{"src": "Kesemuanya per 2 a", "r": {"result": "Semuanya per 2 a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberi Octavian apa yang dikatakannya sebagai perkiraan yang lengkap tentang harta bendanya, tetapi dikhianati pula oleh bendaharinya yang mendakwa Cleopatra menggelapkan sesetengah khazanahnya.", "r": {"result": "Dia memberi Oktavianus apa yang dia katakan sebagai laporan lengkap tentang kekayaannya, tetapi dikhianati oleh bendaharanya yang mengklaim Cleopatra menggelapkan sebagian dari hartanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baru memasuki fasa pertama sejak dimulakan pada September 2014, tetapi program yang dijalankan dengan kerjasama People Systems Consultancy itu sudah melahirkan 10 peserta yang layak memohon pinjaman kewangan komersial dan Islam dari Maybank.", "r": {"result": "Meski baru memasuki tahap pertama sejak dimulai pada September 2014, program yang dilaksanakan bekerja sama dengan People Systems Consultancy ini telah menghasilkan 10 peserta yang berhak mengajukan pinjaman keuangan komersial dan syariah dari Maybank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, beliau menyatakan sehingga Mac tahun ini kutipan hasil yang dilakukan oleh JPJ di seluruh negeri berjumlah RM1.04 bilion\".", "r": {"result": "Sebagai catatan, ia menyatakan hingga Maret tahun ini pengumpulan pendapatan yang dilakukan JPJ di seluruh negara bagian berjumlah RM1,04 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencuri Hati Mr. Cinderella\" dipertontonkan untuk tayangan di televisyen secara eksklusif di Astro First bermula 6 September 2017.", "r": {"result": "\"Pencuri Hati Tuan Cinderella\" ditayangkan secara eksklusif di Astro First mulai 6 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu negeri Sarawak, Kuching memainkan peranan penting dalam politik dan ekonomi penduduk di seluruh negeri ini.", "r": {"result": "Sebagai ibu kota Sarawak, Kuching memainkan peran penting dalam politik dan ekonomi masyarakat di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemimpin pro-Islamist, [[Sadiq al-Madhi]] (yang cuba melakukan rampasan kuasa pada Nimeiry pada Julai 1977) menjadi Presiden Sudan.", "r": {"result": "pemimpin pro-Islamis, [[Sadiq al-Madhi]] (yang mencoba melakukan kudeta di Nimeiry pada Juli 1977) menjadi Presiden Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Warringah dibentuk pada tahun 1906, memberikan Dee Mengapa penduduk kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Dewan Warringah dibentuk pada tahun 1906, memberikan Dee Why penduduk lokal pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaniel Sussex Spaniel Sussex () ialah satu baka anjing dikembangkan di Sussex di England selatan.", "r": {"result": "Sussex Spaniel Sussex Spaniel () adalah jenis anjing yang dikembangkan di Sussex di Inggris selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, orang awam yang sedang menggunakan produk-produk kosmetik berkenaan dinasihatkan untuk segera menghentikan penggunaannya dan mendapatkan nasihat dari ahli profesional kesihatan jika mengalami sebarang ketidakselesaan atau kesan sampingan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, masyarakat yang saat ini menggunakan produk kosmetik tersebut disarankan untuk segera menghentikan penggunaannya dan meminta saran dari ahli kesehatan jika mengalami ketidaknyamanan atau efek samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak seperti kerajaan dahulu yang melantik orang politik tanpa ada latar belakang NGO dan sebagai.", "r": {"result": "\u201cKita tidak seperti pemerintahan sebelumnya yang mengangkat politisi tanpa latar belakang LSM dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 human skeletons exhumed from graves at Bukit Wang Burma", "r": {"result": "13 kerangka manusia digali dari kuburan di Bukit Wang Burma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sendiri pun tidak puas menjamah durian berkenaan kerana pelanggan sudah membuat tempahan awal, iaitu sejak ia mula berbunga lagi,\" katanya ketika ditemui di kebun duriannya dekat Kampung Lingai di Tepoh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami sendiri kurang puas menyentuh durian karena pelanggan sudah melakukan pemesanan lebih awal yaitu sejak mulai berbunga lagi,\u201d ujarnya saat ditemui di kebun duriannya dekat Kampung Lingai di Tepoh, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita rakyat Melayu, sosok lembaga ini digambarkan dalam bentuk wanita cantik dengan punggung berlubang.", "r": {"result": "Dalam cerita rakyat Melayu, sosok lembaga ini digambarkan dalam wujud wanita cantik dengan punggung berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan Bluetooth", "r": {"result": "transfer Bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum 1:1", "r": {"result": "pembesaran 1:1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati pemandu itu tidak mempunyai kad pemandu dan teksi berkenaan adalah milik sebuah syarikat yang disewa.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan diketahui bahwa pengemudi tidak memiliki kartu pengemudi dan taksi tersebut milik perusahaan yang disewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa Rica", "r": {"result": "Kosta Rika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokollu Mehmed Pasha berkahwin dengan cucu Sultan Sulaiman I iaitu puteri Puteri Selim II \"Ismihan Sultan\" (sesetengah sumber menamakannya sebagai \"Esma Han Sultan\") pada 17 Ogos 1562.", "r": {"result": "Sokollu Mehmed Pasha menikah dengan cucu Sultan Sulaiman I, putri Puteri Selim II \"Ismihan Sultan\" (beberapa sumber menamainya sebagai \"Esma Han Sultan\") pada 17 Agustus 1562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang, malam lembut; - datang, kasih sayang, malam brow'd hitam, beri aku Romeo saya dan, apabila dia akan mati,", "r": {"result": "Ayo, malam yang lembut; - ayo, sayang, malam alis hitam, berikan Romeo-ku dan, ketika dia akan mati,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMT/IST", "r": {"result": "GMT/IST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, bangunan baharu telah siap dibina sepenuhnya bagi membolehkan sekolah beroperasi secara satu sidang.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, gedung baru selesai dibangun untuk memungkinkan sekolah beroperasi sebagai satu sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan drama bersiri kedua yang mengisi Slot DramaVaganza selepas drama \"Cemburu Seorang Perempuan\" telah tamat siarannya pada 25 November yang lalu.", "r": {"result": "Drama ini merupakan drama seri kedua yang mengisi Slot DramaVaganza setelah drama \u201cJemburu Seorang Perempuan\u201d berakhir penayangannya pada 25 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi perbualan itu Jason bersetuju untuk menyerahkan kad bank, namun selang sehari kemudian, dia ditahan polis dari Ibu Pejabat Kontinjen (IPK) Seremban atas kesalahan penipuan memba penggunaan nombor akaun bank terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, melalui percakapan Jason setuju untuk menyerahkan kartu bank, tetapi sehari kemudian, dia ditangkap oleh polisi dari Markas Besar Kontingen (IPK) Seremban karena penipuan yang melibatkan penggunaan nomor rekening bank yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celra Celra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Celra Celra adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemarahan Tuhan terhadap mereka begitu intens,\" tutup Luther, \"sehingga belas kasihan yang lembut hanya akan menjadikan mereka lebih buruk, sedangkan belas kasihan yang keras akan membarui mereka, tetapi sedikit.", "r": {"result": "\"Kemurkaan Allah terhadap mereka begitu hebat,\" tutup Luther, \"sehingga belas kasihan yang lembut hanya akan membuat mereka lebih buruk, sedangkan belas kasihan yang keras hanya akan memperbaiki mereka sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG menegaskan, hingga sekarang belum ada alat yang mampu memprediksi kapan gempa akan terjadi dan berapa kekuatannya secara akurat.", "r": {"result": "BMKG menegaskan hingga saat ini belum ada alat yang mampu memprediksi secara akurat kapan gempa akan terjadi dan seberapa kuat gempa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were found in places like Adam Communal House in Ann Siang Hill, Teluk Dalam Communal House in Dixon Road and Dedawang Communal House in Sophie Road.", "r": {"result": "Mereka ditemukan di tempat-tempat seperti Rumah Komunal Adam di Bukit Ann Siang, Rumah Komunal Teluk Dalam di Jalan Dixon dan Rumah Komunal Dedawang di Sophie Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, kemasukan pelajar meningkat ke sebanyak 800 pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, pendaftaran siswa meningkat menjadi 800 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Silvestri Alan Anthony Silvestri (lahir 26 Mac 1950) ialah komposer dan konduktor Amerika Syarikat yang sering terlibat dalam penerbitan filem dan televisyen.", "r": {"result": "Alan Silvestri Alan Anthony Silvestri (lahir 26 Maret 1950) adalah seorang komposer dan konduktor Amerika yang sering terlibat dalam produksi film dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang demikian sifatnya akan dibawa mengadap Tuhan mereka, dan pada hari itu akan berkatalah saksi-saksi (dari malaikat-malaikat, Nabi-nabi, dan anggota-anggota tubuh mereka sendiri): \"Inilah orang-orang yang membuat-buat dusta terhadap Tuhan mereka\".", "r": {"result": "Orang-orang yang demikian itu akan dibawa ke hadapan Tuhannya, dan pada hari itu para saksi akan berkata (dari para malaikat, nabi, dan anggota tubuhnya sendiri): \"Inilah orang-orang yang berdusta terhadap Tuhannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 92 pertandingan yang digelar di delapan kota di China yakni Beijing, Guangzhou, Nanjing, Shanghai, Wuhan, Shenzhen, Fushan, dan Dongguan.", "r": {"result": "Ada 92 kompetisi yang digelar di delapan kota di China, yakni Beijing, Guangzhou, Nanjing, Shanghai, Wuhan, Shenzhen, Fushan, dan Dongguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Siapa yang menjadi pembelot dan perkhianat negara sebenarnya?", "r": {"result": ",... Siapakah pengkhianat dan makar yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum ke-14, yang diadakan secara serentak dengan pilihan raya negeri Pulau Pinang, mengakibatkan gabungan parti Pakatan Harapan (PH) merebut kuasa di peringkat persekutuan dari Barisan Nasional (BN), menjadikan pilihan raya kali pertama sejak kemerdekaan Malaysia mengalami perubahan rejim.", "r": {"result": "Pemilihan umum ke-14 yang diadakan bersamaan dengan pemilihan negara bagian Penang tersebut mengakibatkan koalisi Pakatan Harapan (PH) merebut kekuasaan di tingkat federal dari Barisan Nasional (BN), menjadikannya pemilihan pertama sejak Malaysia merdeka yang mengalami pergantian rezim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, adalah dinasihatkan agar para pesawah menjual hasil padi mereka di kilang-kilang beras BERNAS yang berhampiran di mana pembayaran untuk belian padi adalah dijamin oleh BERNAS, atau menjual hasil padi mereka di kilang-kilang swasta yang mempunyai kedudukan kewangan yang kukuh.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, disarankan agar petani padi menjual hasil beras mereka di penggilingan beras BERNAS terdekat di mana pembayaran pembelian beras dijamin oleh BERNAS, atau menjual hasil beras mereka di penggilingan swasta yang memiliki posisi keuangan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga penting untuk diseimbangi antara hak dan tanggungjawab raja-raja sebagai Ketua Utama Negara mengikut perisytiharan dalam Perkara 32 Perlembagaan Persekutuan. Kekebalan raja-raja Kita sedia maklum tentang imuniti atau kekebalan raja-raja Melayu telah berubah dengan pindaan Perlembagaan yang mendatangkan banyak kontroversi, atau dianggap sebagai krisis Perlembagaan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Ini juga penting untuk diseimbangkan antara hak dan tanggung jawab raja sebagai Kepala Negara menurut deklarasi dalam Pasal 32 Konstitusi Federal. Kekebalan raja-raja Kita sudah tahu bahwa kekebalan atau kekebalan raja-raja Melayu telah berubah dengan amandemen UUD yang membawa banyak kontroversi, atau dianggap sebagai krisis konstitusional pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerkaya, Bolvadin Kemerkaya, Bolvadin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kemerkaya, Bolvadin Kemerkaya, Bolvadin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 27 November 2007 beliau meletakkan jawatan di Kem Tentera Rawalpindi.", "r": {"result": "Akhirnya pada 27 November 2007 ia mengundurkan diri dari Kamp Tentara Rawalpindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biojisim bagi vertebrat liar kini semakin kecil berbanding dengan biojisim haiwan bela jinak.", "r": {"result": "Biomassa vertebrata liar kini semakin kecil dibandingkan dengan biomassa hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama sehingga ke-13 memiliki 80 muka surat, dengan cetakan warna penuh.", "r": {"result": "Edisi pertama hingga ke-13 memiliki 80 halaman, dengan cetakan full color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat spesies peralihan bagi \"Cormocyon\" dan \"Desmocyon\" mengisi kedudukan perantaraan antara \"Phlaocyonini\" dengan \"Cynarctina\".", "r": {"result": "Empat spesies peralihan \"Cormocyon\" dan \"Desmocyon\" mengisi posisi tengah antara \"Phlaocyonini\" dan \"Cynarctina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kontena: Jadual di bawah menunjukkan berat dan dimensi empat jenis kontena yang paling banyak digunakan di dunia.", "r": {"result": "Jenis wadah: Tabel di bawah menunjukkan berat dan dimensi empat jenis wadah yang paling banyak digunakan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff Bahran juga mempunyai lebih 200 ribu pengikut di laman Instagram.", "r": {"result": "Ariff Bahran juga memiliki lebih dari 200 ribu pengikut di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu sebentarundo-type", "r": {"result": "Tunggu sebentar undo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 31minit, 47 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 31 menit, 47 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, kelompok ekstremis itu mengumumkan Abu Ibrahim al-Hashimi al-Quraishi sebagai pengganti Abu Bakar al-Baghdadi.", "r": {"result": "Pekan lalu, kelompok ekstremis mengumumkan Abu Ibrahim al-Hashimi al-Quraishi sebagai penerus Abu Bakar al-Baghdadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, simbol-simbol Acadia menggambarkan kepercayaan teguh mereka, contohnya pada lagu kebangsaan mereka yang bukan ditulis dalam Bahasa Perancis sebaliknya dalam Bahasa Latin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lambang-lambang Acadia mencerminkan keimanan mereka yang kuat, misalnya pada lagu kebangsaan mereka yang tidak ditulis dalam bahasa Prancis melainkan dalam bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya semasa engkau masuk ke kebunmu, berkata: (Semuanya ialah barang yang dikehendaki Allah)! (tiada daya dan upaya melainkan dengan pertolongan Allah)?", "r": {"result": "Dan ketika Anda memasuki taman Anda, Anda harus mengatakan: (Semuanya adalah yang diinginkan Tuhan)! (tidak ada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan Allah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwa-young juga semakin merapatkan dirinya kepada keluarga mertua Yeon-hee bagi memenangi hati Puan Kwak agar menerima dirinya ke dalam keluarga tersebut.", "r": {"result": "Hwa-young juga semakin dekat dengan mertua Yeon-hee untuk memenangkan hati Ny. Kwak untuk menerimanya ke dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berlakon dalam drama \"Ariana Rose\" lakonan Fathia Latiff dan Keith Foo, adaptasi dari novel \"The Wedding Breaker\" karya Evelyn Rose.", "r": {"result": "Ia kemudian berakting dalam drama \"Ariana Rose\" yang dibintangi oleh Fathia Latiff dan Keith Foo, sebuah adaptasi dari novel \"The Wedding Breaker\" karya Evelyn Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang serupa juga dihidangkan dengan nama Gyumeshi oleh restoran cawangan lain seperti Yoronotaki, Matsuya, Sukiya dan Kobe Ranputei.", "r": {"result": "Makanan serupa juga disajikan dengan nama Gyumeshi oleh restoran cabang lain seperti Yoronotaki, Matsuya, Sukiya, dan Kobe Ranputei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan besar saya tidak dapat melaporkan diri untuk menyertai kem latihan pusat mulai Ahad ini kerana kaki kiri saya masih sakit.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan besar saya tidak akan bisa melapor untuk mengikuti pemusatan latihan pusat mulai Minggu ini karena kaki kiri saya masih sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Adli Mohd Arshad Dato' Haji Hassan Adli bin Mohd Arshad ('Pak Aji') (lahir 17 April 1929 di Mekah ) merupakan ahli politik Parti Islam SeMalaysia (PAS) di Malaysia.", "r": {"result": "Hassan Adli Mohd Arshad Dato' Haji Hassan Adli bin Mohd Arshad ('Pak Aji') (lahir 17 April 1929 di Mekkah) adalah politikus Parti Islam SeMalaysia (PAS) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia sendiri tak puas hati apa reformasi yang hendak dibawa untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau dia sendiri tidak puas, reformasi apa yang akan dia bawa ke negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mandiri, karakter humor yang dimiliki Kaesang ini nyatanya juga membuat sosoknya disenangi banyak orang.", "r": {"result": "Selain mandiri, sifat Kaesang yang humoris ternyata juga membuat sosoknya disukai banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir menyifatkan kehilangan Allahyarham merupakan kehilangan besar buat negara.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir menggambarkan hilangnya almarhum sebagai kerugian besar bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian sudah mengemas kini Carta Alir Proses Kerja untuk memproses bayaran bagi mengelak berlaku sebarang penyelewengan atau salah guna kuasa dalam kalangan pegawai dan kakitangan.", "r": {"result": "Kementerian telah memperbarui Bagan Alur Proses Kerja untuk memproses pembayaran untuk menghindari penyimpangan atau penyalahgunaan kekuasaan di antara pejabat dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camillia Luddington telah diumumkan sebagai penyumbang suara dan aksi untuk Lara Croft pada tahun 2010 menggantikan Keeley Hawes.", "r": {"result": "Camillia Luddington diumumkan sebagai kontributor suara dan aksi untuk Lara Croft pada tahun 2010 menggantikan Keeley Hawes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Lee Sang-Yoon membintangi drama terbitan SBS iaitu Whisper lakonan bersama Lee Bo Young.", "r": {"result": "Pada 2017, Lee Sang-Yoon membintangi drama SBS Whisper bersama Lee Bo Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tambah baik SST.", "r": {"result": "Kami akan meningkatkan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas penyusunan semula pada tahun 1000 M., al-Hakim telah memegang semua kuasa pentadbiran di tangannya dan menghadkan kuasa wasita dan wazirnya.", "r": {"result": "Namun, setelah reorganisasi pada tahun 1000 M, al-Hakim memegang semua kekuasaan administratif di tangannya dan membatasi kekuasaan perantara dan wazirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok bilang dia suka sekali olah raga push up malah sehari bisa 200 kali lebih.", "r": {"result": "Ahok mengaku sangat menyukai push up dan bisa melakukan lebih dari 200 kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostum Terbaik: Andy Sulaiman (Dukun) 23.", "r": {"result": "Kostum Terbaik : Andy Sulaiman (Dukun) 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia suatu barang menu sangat umum di Kerala.", "r": {"result": "Ini adalah item menu yang sangat umum di Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terobosan program penerapan GAP juga perlu terus ditingkatkan.", "r": {"result": "Terobosan program implementasi GAP juga perlu terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC mungkin dilancar menjelang akhir tahun ini, kata Muhyiddin", "r": {"result": "IPCMC kemungkinan akan diluncurkan akhir tahun ini, kata Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya agak terkilan melihat subsidi baja padi untuk tahun depan dipotong hingga 50 peratus.", "r": {"result": "\u201cSaya cukup kesal melihat subsidi pupuk beras tahun depan dipotong sampai 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berbuat demikian dengan menceroboh dan aniaya, maka kami akan masukkan dia ke dalam api neraka, dan balasan yang sedemikian itu adalah mudah bagi Allah, (tidak ada sesiapapun yang dapat menghalangnya).", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang melakukan itu dengan melanggar dan menganiaya, maka kami akan memasukkannya ke dalam api neraka, dan pahala seperti itu adalah mudah bagi Allah, (tidak ada yang bisa menghentikannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Nilai", "r": {"result": "Jenis Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 55.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Herat Lapangan Terbang Herat adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Herat, Afghanistan.", "r": {"result": "Bandara Herat Bandara Herat adalah sebuah bandara yang terletak di Herat, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya berair, rasanya manis-masam.", "r": {"result": "Buahnya berair, rasanya manis dan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis fiksyen sains serta ahli satira Douglas Adams pernah menulis satu karangan mengenai penyuai kuasa yang terlalu banyak dan mengelirukan, serta menyeru agar ia diseragamkan.", "r": {"result": "Penulis fiksi ilmiah dan satiris Douglas Adams pernah menulis esai tentang adaptor daya yang berlebihan dan membingungkan, menyerukan standarisasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas ulama' mewajibkan hanya mengqodho'.", "r": {"result": "Mayoritas ulama' hanya mensyaratkan menggodho'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Idil, fakta ini yang menjadi posisi tawar Ahok bila nanti bergabung ke PDIP\".", "r": {"result": "Menurut Idil, fakta tersebut merupakan posisi tawar Ahok ketika nantinya bergabung dengan PDIP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat lulus Rang Undang-undang Aksem", "r": {"result": "Dewan Rakyat mengesahkan RUU Aksem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi setiap pencukur boleh diganti, pada umumnya terdapat pisau cukur pakai buang.", "r": {"result": "untuk setiap pisau cukur yang bisa diganti, biasanya ada pisau cukur sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang nantinya banyak mempengaruhi tulisan-tulisannya tentang alam.", "r": {"result": "Hal inilah yang kemudian sangat mempengaruhi tulisan-tulisannya tentang alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2\" BTS - \"Love Yourself: Answer\" Epik High - \"We've Done Something Wonderful\" iKON - \"Return\" Wanna One - \"1-1=0 (NOTHING WITHOUT YOU)\" Genie Music Popularity Award (all artists nominated for any category) BEN BLACKPINK Bolbbalgan4 BTOB BTS Celeb Five Chungha DAY6 Davichi DEAN Epik High fromis_9 FTISLAND (G)I-DLE HAON Heize Hyukoh iKON ISU (M.", "r": {"result": "2\" BTS - \"Love Yourself: Answer\" Epik High - \"We've Done Something Wonderful\" iKON - \"Return\" Wanna One - \"1-1=0 (NOTHING WITHOUT YOU)\" Genie Music Popularity Award (semua artis dinominasikan untuk kategori apa saja) BEN BLACKPINK Bolbbalgan4 BTOB BTS Celeb Five Chungha DAY6 Davichi DEAN Epik High fromis_9 FTISLAND (G)I-DLE HAON Heize Hyukoh iKON ISU (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambah Rambah terletak di Pontian, Johor,selatan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Rambah Rambah terletak di Pontian, Johor, selatan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan jalan Bukit Jambul boleh dilihat di Queensbay sana.", "r": {"result": "Rambu jalan Bukit Jambul bisa dilihat di Queensbay sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2013, Grande bertemu dengan label beliau dan menyatakan rasa tidak puas hati dengan hala tuju album ini mengambil.", "r": {"result": "Pada awal 2013, Grande bertemu dengan labelnya dan menyatakan ketidakpuasan dengan arah pengambilan album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan BH terhadap sebuah web yang menjadi saluran iklan perkhidmatan dan barangan, mendapati banyak pihak mendakwa mempunyai AP seperti tepung, ayam, daging, gula dan kubis bulat, mengiklankan untuk menjualnya.", "r": {"result": "Peninjauan BH terhadap web yang menjadi saluran iklan jasa dan barang, ditemukan banyak pihak yang mengaku memiliki AP seperti tepung, ayam, daging, gula dan kol bulat, beriklan untuk menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah apa yang berlaku di Barat yang memberikan pengiktirafan kepada golongan itu.", "r": {"result": "Lihatlah apa yang terjadi di Barat yang memberikan pengakuan kepada kelompok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut menjadi tumpuan pihak polis adalah pensyarah luar negara yang mengajar di universiti tempatan bagi mengelak kehadiran mereka boleh mencetuskan keganasan akibat penyebaran fahaman melampau berkenaan.", "r": {"result": "Polisi juga mengincar dosen asing yang mengajar di universitas lokal untuk menghindari kehadiran mereka yang menimbulkan kekerasan akibat penyebaran ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 syarikat korporat menyertai program Sahabat Korporat Lembaga Tabung Haji.", "r": {"result": "Program Sahabat Tabung Haji Corporate Friends diikuti oleh 34 perusahaan korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta polis siasat Salbiah Mohamed kerana fitnah", "r": {"result": "Meminta polisi untuk menyelidiki Salbiah Mohamed untuk pencemaran nama baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun magnesium dijumpai di dalam lebih daripada 60 jenis mineral, hanya dolomit, magnesit, brucite, carnallite, talkum, dan olivine mempunyai kepentingan komersil.", "r": {"result": "Meskipun magnesium ditemukan di lebih dari 60 jenis mineral, hanya dolomit, magnesit, brusit, karnalit, bedak, dan olivin yang penting secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razif kemudiannya bangun dan menafikan hal tersebut kerana SPRM hanya terlibat dalam proses siasatan dan tangkapan dibuat oleh Jabatan Perhutanan Negeri menerusi penguatkuasaan yang dijalankan bersama PDRM\".", "r": {"result": "Ahmad Razif kemudian tersadar dan membantah hal tersebut karena MACC hanya terlibat dalam proses penyidikan dan penangkapan dilakukan oleh Departemen Kehutanan Negara melalui penindakan yang dilakukan bersama dengan PDRM\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1995, pasukan Tentera Darat Republika Srpska (VRS) di bawah Jeneral Ratko Mladic menduduki \"kawasan selamat\" PBB di Srebrenica, timur Bosnia di mana sekitar 8,000 lelaki telah dibunuh dalam peristiwa pembunuhan beramai-ramai Srebrenica (kebanyakan wanita dihalau keluar ke wilayah Bosniak, di mana ada antara mereka yang dirogol dan dibunuh).", "r": {"result": "Pada Juli 1995, pasukan Angkatan Darat Republika Srpska (VRS) di bawah Jenderal Ratko Mladic menduduki \"zona aman\" PBB di Srebrenica, Bosnia timur di mana sekitar 8.000 pria tewas dalam pembantaian Srebrenica (sebagian besar wanita diusir ke wilayah Bosniak, di mana beberapa dari mereka diperkosa dan dibunuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, MSG adalah stabil di dalam keadaan pemprosesan makanan yang biasa.", "r": {"result": "Secara umum, MSG stabil dalam kondisi pengolahan makanan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang sembilan ialah satu kaedah untuk memastikan yang hasil pengiraan aritmetik permulaan adalah benar.", "r": {"result": "Membuang sembilan adalah cara untuk memastikan bahwa hasil perhitungan aritmatika awal sudah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, Sofea pula menyesal dengan silapnya yang mengabaikan ibunya, bergegas ke rumah Hassan untuk memohon ampun tetapi malangnya, ibunya meninggal dunia.", "r": {"result": "Alhasil, Sofea menyesali kesalahannya karena mengabaikan ibunya, bergegas ke rumah Hassan untuk meminta maaf namun sayang, ibunya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin PPBM yang hadir ialah Timbalan Presiden PPBM, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Ketua Pemudanya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Pimpinan PPBM yang hadir adalah Wakil Presiden PPBM, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Tokoh Pemudanya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut apa yang tertulis dalam bab pertama buku ini, Cao Xueqin menyemak novelnya sebanyak lima kali dan meninggal dunia sebelum beliau dapat menghabiskan versi kelima.", "r": {"result": "Menurut apa yang tertulis di bab pertama buku ini, Cao Xueqin merevisi novelnya lima kali dan meninggal sebelum dia bisa menyelesaikan versi kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He tossed three interceptions in the fourth quarter.", "r": {"result": "Dia melakukan tiga intersepsi di kuarter keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Gesellschaft,' yang merupakan Jerman", "r": {"result": "'Gesellschaft,' yang merupakan bahasa Jerman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang raja berperlembagaan, Edward terpaksa mengikut nasihat menteri.", "r": {"result": "Sebagai raja konstitusional, Edward harus mengikuti nasihat para menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satala Satala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Satala Satala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan itu, Fatin kerjasama dengan Kevin Aprilio, Mikha Angelo, Al Ghazali, New Kingz, dan Gamaliel.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Fatin berkolaborasi dengan Kevin Aprilio, Mikha Angelo, Al Ghazali, New Kingz, dan Gamaliel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemampatan", "r": {"result": "Tidak ada kompresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pembinaan Jambatan Batang Lupar di Sri Aman, sepanjang lima kilometer memba kos keseluruhan RM1 bilion, yang dicadangkan Perdana Menteri, sekali gus bakal muncul sebagai 'Jambatan Sungai Terpanjang Di Malaysia' apabila siap sepenuhnya kelak.", "r": {"result": "Ini termasuk pembangunan Jembatan Batang Lupar di Sri Aman, sepanjang lima kilometer dengan biaya total RM1 miliar, yang diusulkan oleh Perdana Menteri akan menjadi 'Jembatan Sungai Terpanjang di Malaysia' setelah selesai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir: Pemimpin yang baik akan ketepi ego, betulkan silap", "r": {"result": "Mahathir: Seorang pemimpin yang baik akan mengesampingkan ego, memperbaiki kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan hubungan seksual mereka telah dibangkitkan menerusi buku \"Boulevard of Broken Dreams: The Life, Times, and Legend of James Dean\" (1994) oleh Paul Alexander.", "r": {"result": "Dugaan hubungan seksual mereka dilontarkan lewat buku \"Boulevard of Broken Dreams: The Life, Times, and Legend of James Dean\" (1994) karya Paul Alexander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesuatu diri juapun melainkan ada malaikat yang menjaga (keadaannya serta menyimpan catitan mengenai segala bawaannya).", "r": {"result": "Tidak ada diri kecuali ada malaikat yang menjaganya (keadaannya dan mencatat semua yang dibawanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: EXCO Perak, Dr Abdul Aziz Bari akan dipanggil Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sama ada hari ini atau esok bagi membantu siasatan berkaitan dakwaan rasuah dalam usaha menjatuhkan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perak EXCO, Dr Abdul Aziz Bari akan dipanggil oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) baik hari ini atau besok untuk membantu penyelidikan terkait dugaan korupsi dalam upaya menjatuhkan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendaftaran dibuka sehingga 27 Jun ini.", "r": {"result": "\u201cPendaftaran dibuka sampai 27 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu upaya yang dilakukan yaitu dengan membangun konektivitas.", "r": {"result": "Salah satu upaya yang dilakukan adalah membangun konektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Semawang Sekolah Kebangsaan Semawang atau nama ringkasnya \"SK Semawang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 102.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Semawang Sekolah Kebangsaan Semawang atau disingkat \"SK Semawang\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Yang Maha Tinggi (darjat kemuliaanNya), lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Dan Dia Maha Tinggi (derajat kemuliaan-Nya), dan Maha Besar (kekuasaan-Nya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami perlu menutup lubang pada lantai dan dinding yang rosak menggunakan kayu buat sementara waktu.", "r": {"result": "Bahkan, kami harus menutup lubang di lantai dan dinding yang rusak dengan kayu untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang mengenai beliau.", "r": {"result": "Saya khawatir tentang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP melaporkan antara langkah utama yang akan diambil taman tema yang terletak di timur ibu negara Perancis itu, adalah menghentikan penggunaan penyedut minuman plastik.", "r": {"result": "AFP melaporkan, salah satu langkah utama yang akan diambil oleh taman hiburan yang terletak di sebelah timur ibu kota Prancis itu adalah menghentikan penggunaan sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di malam hari, sejumlah warung tenda di sekitar Pasar Kembang Cikini dan Stasiun Cikini menjadi tempat tujuan para pemburu kuliner.", "r": {"result": "Pada malam hari, sejumlah warung tenda di sekitar Pasar Kembang Cikini dan Stasiun Cikini menjadi tujuan para pemburu kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet akan putuskan mengenai Taman Rimba Kiara, kata menteri", "r": {"result": "Kabinet akan memutuskan Taman Rimba Kiara, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blink-182 (album) Blink-182 adalah album studio kelima oleh kumpulan punk pop Amerika Blink-182.", "r": {"result": "Blink-182 (album) Blink-182 adalah album studio kelima dari band pop punk Amerika Blink-182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar masih tidak jelas pilihan kerjaya yang ditawarkan Stem, malah ada yang mempunyai pandangan yang terhad mengenai jurusan terbabit.", "r": {"result": "Banyak siswa masih belum jelas tentang pilihan karir yang ditawarkan Stem, dan beberapa bahkan memiliki pandangan yang terbatas tentang jurusan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Claudio Giovannini/ANSA via AP) Jakarta, CNN Indonesia --harus menerima nasib buruk karena start dari posisi ke-18 pada balapan, Minggu (2/5).", "r": {"result": "(Claudio Giovannini/ANSA via AP) Jakarta, CNN Indonesia -- harus menerima nasib buruk karena start dari posisi ke-18 pada balapan, Minggu (2/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini boleh dijalankan oleh tentera di wilayah musuh, atau dalam wilayah sendiri.", "r": {"result": "Amalan ini bisa dilakukan oleh pasukan di wilayah musuh, atau di wilayah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Che Abdullah Mat Nawi berkata, KUFC mengamalkan konsep perbelanjaan secara berhemah dalam mendapatkan pemain bagi memastikan pasukan itu tidak berdepan dengan masalah kewangan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Che Abdullah Mat Nawi mengatakan, KUFC mempraktekkan konsep pengeluaran secara hati-hati dalam mendapatkan pemain untuk memastikan tim tidak menghadapi masalah keuangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, tidak tahu, sama ada mereka sempat atau tidak untuk ke Tanah Suci, andai giliran tiba selepas dua atau tiga dekad lagi.", "r": {"result": "Dengan kata lain, tidak tahu apakah mereka akan punya waktu atau tidak untuk pergi ke Tanah Suci, jika giliran mereka datang setelah dua atau tiga dekade lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan undang-undang akan menjamin kehidupan anggota masyarakat dapat bergerak dengan licin dan teratur tanpa sebarang kekacauan, di mana semua anggota masyarakat akan merasa selamat.", "r": {"result": "Adanya hukum akan menjamin kehidupan anggota masyarakat dapat berjalan lancar dan tertib tanpa adanya kekacauan, dimana seluruh anggota masyarakat akan merasa aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, teras kelima RMKe-11 iaitu memperkukuh infrastruktur bagi menyokong pertumbuhan ekonomi menyaksikan ia berhadapan dengan cabaran dari segi penyelenggaraan yang terhad akibat sumber kewangan tidak mencukupi sekali gus menjejaskan kualiti infrastruktur.", "r": {"result": "Menurutnya, himbauan kelima dari RM ke-11 yaitu memperkuat infrastruktur untuk mendukung pertumbuhan ekonomi menghadapi tantangan dalam hal pemeliharaan yang terbatas karena sumber daya keuangan yang tidak mencukupi sehingga mempengaruhi kualitas infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menyampaikan kepada mereka asas bantahan terhadap MUET dan penambahbaikan kursus yang boleh dilaksanakan kementerian untuk meningkatkan kualiti guru Bahasa Inggeris, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan menyampaikan kepada mereka dasar keberatan terhadap MUET dan perbaikan mata kuliah yang bisa dilakukan kementerian untuk meningkatkan kualitas guru bahasa Inggris,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selain aktif dalam persatuan, baginda juga mempunyai minat memelihara haiwan seperti kuda dan rusa.", "r": {"result": "- Selain aktif di perkumpulan, Baginda juga memiliki minat memelihara hewan seperti kuda dan rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo: Tiada permohonan rasmi dari Lynas", "r": {"result": "Yeo: Tidak ada permintaan resmi dari Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Stream tak sangka tewas dengan majoriti besar", "r": {"result": "Dr. Stream tidak menyangka akan kalah dengan mayoritas besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini boleh mencapai ketinggian sehingga 7-20cm dan batang berukuran 180cm dengan kulit kayu yang bewarna seakan-akan merah jambu.", "r": {"result": "Pohon ini dapat mencapai tinggi hingga 7-20cm dan batang berukuran 180cm dengan kulit kayu yang terlihat seperti merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OMNI British Columbia mengeluarkan siaran berita harian dalam bahasa Kantonis, Mandarin, Punjabi dan Korea, dan siatan berita mingguan dalam bahasa Tagalog, dan juga acara-acara ditujukan pada kumpulan budaya lain.", "r": {"result": "OMNI British Columbia memproduksi siaran berita harian dalam bahasa Kanton, Mandarin, Punjabi, dan Korea, dan siaran berita mingguan dalam bahasa Tagalog, serta acara yang ditujukan untuk kelompok budaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata harga hartanah di Kensington dan Chelsea ialah PS894,000 dengan purata perbelanjaan yang serupa di kebanyakan kawasan pusat bandaraya London.", "r": {"result": "Harga properti rata-rata di Kensington dan Chelsea adalah PS894.000 dengan pengeluaran rata-rata yang serupa di sebagian besar wilayah pusat kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUX", "r": {"result": "MUX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki perasaan dan kesetiaan yang kuat terhadapa klan Uchiha.", "r": {"result": "Dia memiliki perasaan dan kesetiaan yang kuat terhadap klan Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu daripada kelemahan PH ialah kegagalannya memenuhi janji untuk melaksanakan pelbagai inisiatif kebajikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu kelemahan PH adalah kegagalannya memenuhi janji untuk mengimplementasikan berbagai inisiatif kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS 6.", "r": {"result": "PETRONAS 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bridoire La Bridoire ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Bridoire La Bridoire adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan saya supaya masyarakat madani agar tidak sesekali meremehkan dengan tanggapan dia sahabat kita, dia pemimpin kita, kalau dia kaya melimpah tidak apa, ini kabilah assabiyah yang patut ditinggalkan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingatkan kepada masyarakat sipil untuk tidak meremehkan beliau dengan kesan bahwa dia adalah sahabat kita, dia adalah pemimpin kita, jika dia kaya dan berkelimpahan tidak apa-apa, inilah suku assabiyah yang harus ditinggalkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya ,dari segi geografi bentuk muka bumi kampung ini beralun dan semakin tinggi ke bahagian bukit yang ditanam kelapa sawit .", "r": {"result": "Secara umum, secara geografi, topografi desa ini bergelombang dan semakin tinggi ke arah bukit tempat ditanami kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari, Barisan Ke-3 Belorusia telah menolak keluar Tentera Darat Ke-4 dari segitiga Heilsberg.", "r": {"result": "Pada 13 Februari, Front ke-3 Belorusia mendorong Angkatan Darat ke-4 keluar dari segitiga Heilsberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pendaftar Pertubuhan (RoS) mengarahkan parti itu mengadakan pemilihan semula selepas membatalkan pemilihan pada November 2013 berikutan terdapat penyelewengan dalam proses pemilihan itu.", "r": {"result": "Namun, Panitera Masyarakat (RoS) memerintahkan partai untuk mengadakan pemilihan ulang setelah membatalkan pemilihan pada November 2013 menyusul kejanggalan dalam proses pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penampil kenamaan yang naik panggung seperti The Killers, Liam Gallagher, The Cure, Tame Impala, Chemical Brothers, dan Billie Eilish.", "r": {"result": "Beberapa performer ternama yang naik panggung seperti The Killers, Liam Gallagher, The Cure, Tame Impala, Chemical Brothers, dan Billie Eilish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya senang.", "r": {"result": "Jawabannya mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hem ditanam bagi menghasilkan serat atau gentian untuk kegunaan industri fabrik, kosmetik dan makanan.", "r": {"result": "Rami ditanam untuk menghasilkan serat untuk digunakan dalam industri kain, kosmetik dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Zeus dan Yupiter merupakan salah satu contoh tumpang tindih mitologi Yunani dan Romawi.", "r": {"result": "Dewa Zeus dan Jupiter adalah salah satu contoh tumpang tindih mitologi Yunani dan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relif perisytiharan yang dimohon oleh Petronas tidak terletak dalam bidang kuasa eksklusif Mahkamah Peersekutuan tetapi terletak di bawah bidang kuasa Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Bantuan deklaratif yang diminta oleh Petronas tidak termasuk dalam yurisdiksi eksklusif Commonwealth Peers Court tetapi berada di bawah yurisdiksi Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugo, Akita Ugo, Akita merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Akita negara Jepun.", "r": {"result": "Ugo, Akita Ugo, Akita adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Akita di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tir na nOg paling dikenal dari kisah Oisin dan Niamh.", "r": {"result": "Tir na nOg paling dikenal dari kisah Oisin dan Niamh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Khurasan, pemerintah melantik seorang syeikh al-Islam, yang menjadi ketua para mufti.", "r": {"result": "Di Khurasan, pemerintah menunjuk seorang syekh al-Islam yang menjadi kepala mufti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di daerah Veneto.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di wilayah Veneto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manunggal Jaya, Muko-Muko Selatan Manunggal Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muko-Muko Selatan, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Manunggal Jaya, Muko-Muko Selatan Manunggal Jaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Muko-Muko Selatan, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas tragedi lemas memba tiga beranak iaitu dua beradik, Nur Safia Samsudin, 16; Nur Sariza Hafniza Samsudin, 14 dan datuk mereka, Mad Ramli Ibrahim, 65 ketika berkelah di Sungai Pedu, dekat sini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya mengomentari tragedi tenggelamnya tiga anak yakni dua kakak beradik, Nur Safia Samsudin, 16; Nur Sariza Hafniza Samsudin, 14 tahun dan kakeknya, Mad Ramli Ibrahim, 65 tahun saat piknik di Sungai Pedu, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is important to remember that today's announcement marks the beginning-not the end-of an EPA regulatory process, and much work remains to be done.", "r": {"result": "\"Penting untuk diingat bahwa pengumuman hari ini menandai awal bukan akhir dari proses regulasi EPA, dan masih banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rakyat sudah menyampah dengan isu pengganti Perdana Menteri ketujuh yang dibicarakan setiap hari.", "r": {"result": ": Rakyat sudah goblok dengan isu pengganti perdana menteri ketujuh yang dibicarakan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami diberi mandat untuk menjalankan tugas dalam masa lima tahun.", "r": {"result": "Kami diberi mandat untuk melaksanakan tugas itu dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Najib membangkitkan isu ini menunjukkan yang kerajaan begitu prihatin dengan masalah yang menimpa etnik Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Upaya Najib untuk mengangkat isu ini menunjukkan bahwa pemerintah sangat peduli dengan permasalahan yang menimpa etnis Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, pelantikan Nik Omar Nik Abdul Aziz sebagai Yang Dipertua (YDP) YADIM baharu oleh Perdana Menteri dilihat sebagai keseriusan kerajaan meletakkan tokoh muda berkaliber bagi mengemudi sebuah yayasan yang sangat strategik dalam hal ehwal agama Islam .", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, penunjukan Nik Omar Nik Abdul Aziz sebagai Yang Dipertua (YDP) YADIM yang baru oleh Perdana Menteri dipandang sebagai keseriusan pemerintah dalam menempatkan tokoh-tokoh muda berkaliber untuk mengarahkan landasan yang sangat strategis dalam urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan SMS dapat membantu untuk menarik perhatian para penonton kerana mereka terlibat secara langsung dengan pertandingan atau rancangan yang sedang dipertandingkan.", "r": {"result": "Penggunaan SMS dapat membantu menarik perhatian penonton karena mereka terlibat langsung dengan kompetisi atau acara yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya di sebalik kekalutan itu, kita boleh berlapang dada dan bersatu dalam mempertahankan kesucian Al-Quds.", "r": {"result": "Meski bingung, kita harus terbuka dan bersatu dalam mempertahankan kesucian Al-Quds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang 48 jam yang lalu, saya menerima segunung nasihat melalui e-mel, Whatsapp dan telefon, termasuk daripada rakyat Malaysia yang menetap di luar negara, menggesa saya untuk tidak berdebat langsung dengan Najib.", "r": {"result": "\"Selama 48 jam terakhir, saya telah menerima segudang nasihat melalui email, Whatsapp, dan telepon, termasuk dari warga Malaysia yang tinggal di luar negeri, mendesak saya untuk tidak berdebat langsung dengan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan yang dulunya menyumbang 40 peratus kepada ekonomi, namun kini, 55 peratus.", "r": {"result": "Sektor jasa yang dulu menyumbang 40 persen ekonomi, kini menjadi 55 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ugutan, tawaran kepada Tok Batin - Fuziah", "r": {"result": "Tidak ada ancaman, tawaran untuk Tok Batin - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahn, formerly known as Ahn Hyun-Soo, won gold in the 1000m, 1500m and 5000m relay for South Korea in 2006, but switched nationalities after failing to qualify for Vancouver.", "r": {"result": "Ahn, sebelumnya dikenal sebagai Ahn Hyun-Soo, memenangkan emas dalam estafet 1000m, 1500m, dan 5000m untuk Korea Selatan pada tahun 2006, tetapi beralih kewarganegaraan setelah gagal lolos ke Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu keperluan penginapan sewaktu fasa evakuasi, pengecualian kuliah dan keperluan-keperluan lain bagi menjamin keselamatan para pelajar akan turut diberi perhatian, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kebutuhan akomodasi selama tahap evakuasi, pembebasan kuliah dan persyaratan lain untuk menjamin keselamatan mahasiswa juga akan diperhatikan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, sekolah ini mempunyai jumlah pelajar seramai 200 orang sahaja dan dipimpin oleh 3 orang guru.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini memiliki total 200 siswa dan dipimpin oleh 3 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani muda, Sharul Sham Ramli, 36, berkata selain diserang tikus, sawah di kampung itu juga sering ditenggelami air kerana masalah perparitan.", "r": {"result": "Petani muda, Sharul Sham Ramli, 36, mengatakan, selain diserang tikus, sawah di desa itu juga kerap tergenang air karena masalah drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Hadi, jika pertindihan tidak diselesaikan sebelum puasa bermula, beliau dan rakan-rakan persatuan khuatir akan berlaku adegan yang tidak diingini.", "r": {"result": "Hadi menjelaskan, jika tumpang tindih tidak diselesaikan sebelum puasa dimulai, dia dan teman-teman pergaulannya khawatir akan terjadi adegan yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Nafis, dalam \"Pengulasan pada Anatomi dalam Qanun Avicenna\" kepunyaanya, menolak keseluruhannya teori Galen pada kedenyutan selepas penemuannya pada peredaran paru-paru.", "r": {"result": "Ibn al-Nafis, dalam \"Commentary on Anatomy in the Qanun Avicenna\", menolak sepenuhnya teori pulsasi Galen setelah penemuannya tentang sirkulasi paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya memiliki baik Adakan Roller, atau Baki Gelar.", "r": {"result": "Mereka biasanya memiliki Roller Hold, atau Title Balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada di dalam kedudukan untuk memenangi Paris-Nice sekali lagi selepas memenangi prolog dan peringkat gunung paling sukar, tetapi mengalami kerosakan dalam 7 peringkat, kehilangan jersi kuning kepada rakan-rakan dari Sepanyol Luis Leon Sanchez.", "r": {"result": "Dia berada dalam posisi untuk memenangkan Paris-Nice lagi setelah memenangkan prolog dan tahap gunung yang paling sulit, tetapi mengalami kerusakan dalam 7 tahap, kehilangan seragam kuning dari sesama petenis Spanyol Luis Leon Sanchez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sekolah ini hanya memiliki 20 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada awalnya, sekolah ini hanya memiliki 20 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac lalu, MFL mengumumkan penamatan kontrak penajaan bersama TM yang difahamkan bernilai RM480 juta bagi tempoh lapan tahun bermula Januari 2018 selepas perbincangan untuk meneruskan perjanjian kerjasama penajaan menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Pada 15 Maret, MFL mengumumkan pemutusan kontrak sponsorship dengan TM yang bernilai RM480 juta untuk jangka waktu delapan tahun mulai Januari 2018 setelah diskusi untuk melanjutkan perjanjian kerjasama sponsor menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej rangsangan ekonomi elak kesan kemelesetan 1997", "r": {"result": "Paket stimulus ekonomi untuk menghindari dampak resesi tahun 1997", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang dari pembelian tanah akan digunakan semata-mata untuk mengangkut pekerja ke tanah jajahan secara percuma, yang merupakan pekerja yang bertanggungjawab dan mahir dan bukannya orang fakir dan banduan.", "r": {"result": "Uang dari pembelian tanah akan digunakan semata-mata untuk mengangkut pekerja ke koloni secara gratis, yang merupakan pekerja yang bertanggung jawab dan terampil daripada orang miskin dan narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Bandar Alor Setar sedang mengalami perubahan yang drastik sejak 2008 seperti di kawasan Kuala Kedah, Langgar, Mergong, Anak Bukit, Alor Mengkudu dan Datuk Kumbar.", "r": {"result": "Kini Kota Alor Setar mengalami perubahan drastis sejak tahun 2008 seperti di kawasan Kuala Kedah, Langgar, Mergong, Anak Bukit, Alor Mengkudu dan Datuk Kumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cause of this is visa issues.", "r": {"result": "Penyebabnya adalah masalah visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bilik bersalin untuk mereka yang mandi di Sungai Sarawak, tandas, dan gerai makanan dan minuman berhampiran situ.", "r": {"result": "Ada fasilitas kamar bersalin bagi yang mandi di Sungai Sarawak, toilet, dan warung makan dan minum di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1981 merupakan tahun pertama sekolah ini mula menghasilkan calon-calon peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran (SRP).", "r": {"result": "Tahun 1981 merupakan tahun pertama sekolah ini mulai mencetak calon-calon ujian Sertifikat Pendidikan Rendah (SRP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 16830.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 16830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak kalangan yang belum memahami penyakit ini, kebanyakan dari kita menganggapyang tinggi berarti terkena diabetes.", "r": {"result": "Masih banyak orang yang belum paham dengan penyakit ini, kebanyakan dari kita beranggapan bahwa tinggi artinya kita terkena penyakit diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petualang Maghribi Ibnu Battuta yang melawat pulau ini pada tahun 1345, mengucapkan kata \"Samudera\" sebagai \"Samatrah\", yang kemudian menjadi \"Sumatera\" atau \"Sumatra\".", "r": {"result": "Petualang Maroko Ibnu Battuta yang mengunjungi pulau ini pada tahun 1345, melafalkan kata \"Samudera\" sebagai \"Samatrah\", yang kemudian menjadi \"Sumatera\" atau \"Sumatra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1826, Abd al-Rahman menulis surat kepada sanak saudaranya di Afrika.", "r": {"result": "Pada tahun 1826, Abd al-Rahman menulis surat kepada kerabatnya di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai Sekolah Kebangsaan Ulu Sungai atau nama ringkasnya \"SK Ulu Sungai\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Ulu Sungai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Sungai Sekolah Nasional Ulu Sungai atau disingkat \"SK Ulu Sungai\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Kampung Ulu Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendapati api sedang marak dan kebakaran itu berjaya dikawal setengah jam kemudian sekali gus dapat mengelak daripada merebak ke rumah berhampiran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menemukan bahwa api berkobar dan api berhasil dikendalikan setengah jam kemudian, sehingga mencegahnya menyebar ke rumah terdekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ketika manifesto berkenaan dibuat, PH tidak menjangkakan hutang negara mencecah sehingga RM1 trilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketika manifesto dibuat, PH tidak mengharapkan utang negara mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kehilangan kesinambungan gaya, terutamanya ketara dalam penurunan perbendaharaan kata formal Perintah Klasik .", "r": {"result": "Ada hilangnya kesinambungan stilistika, terutama terlihat dalam penurunan kosa kata formal Orde Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO Benar, saya bercakap itu ialah mimpi-mimpi, Yang kanak-kanak otak terbiar,", "r": {"result": "MERCUTIO Benar, saya berbicara tentang mimpi, Tentang anak-anak yang otaknya menganggur,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini kira-kira 80 peratus rakyat Malaysia memiliki telefon pintar menjadi asas yang kukuh untuk menjadi kelompok pengujian teknologi baharu ditambah kesediaan kerajaan membina infrastruktur sokongan teknologi termaju terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini sekitar 80 persen warga Malaysia memiliki smartphone, yang menjadi landasan kuat untuk menjadi kelompok penguji teknologi baru ditambah kemauan pemerintah membangun infrastruktur untuk mendukung teknologi canggih yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daimon yang dibawa oleh Mimet berupaya mengeluarkan hati suci mangsa dengan menyedutnya dari mulut mereka.", "r": {"result": "Daimon yang dibawa oleh Mimet mencoba mengeluarkan jantung suci korban dengan cara menghisapnya dari mulut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan sekolah ini juga apabila 2 orang murid dipilih menyertai Program Jalinan Budaya Malaysia dan Indonesia di Bandung pada tahun 2018.", "r": {"result": "Kesuksesan sekolah juga saat terpilihnya 2 siswa untuk mengikuti Program Jalin Budaya Malaysia dan Indonesia di Bandung tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ia merupakan kelompok seberang laut (\"collectivite d'outre-mer\" dalam bahasa Perancis).", "r": {"result": "Sekarang ini adalah kolektif luar negeri (\"collectivite d'outre-mer\" dalam bahasa Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran berkurangan kepada 798.82 juta unit bernilai RM173.33 juta daripada 2.08 bilion unit bernilai RM463.1 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan waran turun menjadi 798,82 juta unit bernilai RM173,33 juta dari 2,08 miliar unit bernilai RM463,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu direka untuk kelihatan berada di atas Bangunan Parlimen Lama apabila dilihat dari jauh.", "r": {"result": "Gedung ini didesain seolah berada di atas Gedung Parlemen Lama jika dilihat dari kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya British ketika itu ialah Dennis White dan Sultan Brunei ialah Sultan Omar Ali Saifuddin III.", "r": {"result": "Komisaris Inggris saat itu adalah Dennis White dan Sultan Brunei adalah Sultan Omar Ali Saifuddin III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, selepas beberapa siri serangan jantung, bapa Aquino telah dibenarkan untuk mendapatkan rawatan perubatan di Amerika Syarikat, di mana keluarga Aquino hidup dalam buangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, setelah serangkaian serangan jantung, ayah Aquino diizinkan untuk berobat ke Amerika Serikat, tempat keluarga Aquino tinggal di pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak setuju tentang penerokan haram tetapi kita bercakap tanah yang telah diusahakan secara sah oleh petani,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak setuju dengan perambahan ilegal tetapi kami berbicara tentang tanah yang telah digarap secara legal oleh petani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan terbuang cetuskan idea aplikasi OhFreeFood", "r": {"result": "Makanan yang terbuang memicu ide aplikasi OhFreeFood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Zulfarhan, Nhaveen buka mata isu buli, dera", "r": {"result": "Meninggalnya Zulfarhan, Nhaveen membuka mata akan isu bullying dan pelecehan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan amatlah banyaknya kaum-kaum kafir yang Kami telah binasakan sebelum mereka; engkau tidak menyedari ataupun mendengar suara yang sayup bagi seseorangpun dari orang-orang yang telah dibinasakan itu.", "r": {"result": "Dan ada banyak orang kafir yang telah Kami hancurkan sebelum mereka; Anda tidak menyadari atau mendengar suara yang salah dari orang-orang yang dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan beberapa penyokong kerajaan meminta Azhar menarik balik pandangannya kerana ia bersifat menghasut.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sebagian pendukung pemerintah meminta Azhar mencabut pandangannya karena dianggap menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... keikhlasan kami itu, tampaknya di perli di pantun pulak.", "r": {"result": "Tapi,... ketulusan kami sepertinya tersembunyi di dalam puisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 2007 menandakan pembukaan rasmi [[Pusat Wall Seni Utara]].", "r": {"result": "Juli 2007 menandai peresmian [[Pusat Wall Seni Utara]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permukaan bawah daun terdapat alur-alur halus yang bercabang seperti jejari dan yang kelihatan seolah-olah vena.", "r": {"result": "Di permukaan bawah daun terdapat alur-alur halus yang bercabang seperti jari-jari dan terlihat seperti urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pernikahannya dengan Memo Sanjaya, Anisa dikaruniai dua putri cantik yakni Juwita Bahar dan Jelita Bahar.", "r": {"result": "Dari pernikahannya dengan Memo Sanjaya, Anisa dikaruniai dua putri cantik yakni Juwita Bahar dan Jelita Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik bukan lagi seni mengatur manusia dengan penuh sentuhan ketulusan, namun berubah menjadi medan konflik yang penuh intrik.", "r": {"result": "Politik bukan lagi seni mengatur rakyat dengan sentuhan keikhlasan, tetapi telah berubah menjadi medan konflik yang penuh intrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan mengenai rama-rama Monarch tersebut dapat disanggah oleh kajian lain yang menyatakan bahawa kupu-kupu tersebut mati kerana habitat mereka dirosakkan dan hal ini tidak berkaitan sama sekali dengan jagung transgenik.", "r": {"result": "Penelitian tentang kupu-kupu Monarch telah dibantah oleh penelitian lain yang menyatakan bahwa kupu-kupu mati karena habitatnya dihancurkan dan ini tidak ada hubungannya dengan jagung transgenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhanku, berhala-berhala itu telah menyebabkan sesat banyak di antara umat manusia. Oleh itu, sesiapa yang menurutku (dalam Islam yang menjadi peganganku) maka ia adalah dari golonganku; dan sesiapa yang menderhaka kepadaku (dengan menyalahi ugamaku), maka sesungguhnya engkau Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani (kiranya ia insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Ya Tuhan, berhala-berhala itu telah menyesatkan banyak orang. Oleh karena itu, siapa pun yang mengikuti saya (dalam Islam yang menjadi keyakinan saya) maka dia adalah dari kelompok saya; dan barangsiapa membangkang kepadaku (dengan membangkang pada agamaku), maka sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (semoga ia bertaubat dan bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, selaras dengan konsep Rakyat Didahulukan, langkah-langkah yang akan saya umumkan sebentar lagi, merupakan rumusan setelah mengambil kira pendapat dan pandangan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sejalan dengan konsep People First, langkah-langkah yang akan saya umumkan segera, merupakan rangkuman setelah mempertimbangkan pendapat dan pandangan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tracie yang dalam usaha mempromosikan kesedaran terhadap kanser kanak-kanak atau dikenali sebagai 'Reben Emas' di negeri ini turut menyampaikan sumbangan barangan keperluan dan duit raya.", "r": {"result": "Sementara itu, Tracie yang dalam upaya mensosialisasikan kesadaran akan kanker anak atau yang dikenal dengan sebutan 'Golden Ribbon' di negara bagian itu, juga menyerahkan bantuan sembako dan duit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajdabiya Ajdabiya ( \"\", ), sebelum ini dikenali sebagai \"Agedabia\" atau \"Ajadbya\", ialah sebuah bandar dan ibu daerah bagi Daerah Al Wahat yang terletak di timur laut Libya.", "r": {"result": "Ajdabiya Ajdabiya (\"\", ), sebelumnya dikenal sebagai \"Agedabia\" atau \"Ajadbya\", adalah ibu kota dan distrik dari Distrik Al Wahat yang terletak di timur laut Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, seramai 176 orang sudah diambil tindakan mengikut akta berkenaan sejak POCA diperkenalkan pada 2 April 2014,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 176 orang yang sudah ditindak sesuai dengan UU yang bersangkutan sejak POCA diperkenalkan pada 2 April 2014 lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Giuseppe Tornatore dan merupakan filem dalam genre Drama-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Giuseppe Tornatore dan merupakan film dalam genre Drama-Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah mempunyai pelbagai jenis spesis tumbuhan dan haiwan.", "r": {"result": "Lembah ini memiliki berbagai macam spesies tanaman dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi kandungannya: 1.", "r": {"result": "Isi: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1971 dan 2018, sepanjang 12 pilihan raya umum, kerusi itu kerap bertukar tangan antara BN, DAP dan PBS.", "r": {"result": "Antara 1971 dan 2018, sepanjang 12 pemilihan umum, kursi sering berpindah tangan antara BN, DAP, dan PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairview was evacuated at 9:30 a.m., briefly recaptured in a counterattack, but by 10 a.m. Hooker ordered it abandoned for good.", "r": {"result": "Fairview dievakuasi pada pukul 9:30 pagi, ditangkap kembali sebentar dalam serangan balik, tetapi pada pukul 10 pagi. Hooker memerintahkannya ditinggalkan untuk selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayezid dilahirkan pada tahun 1525 di Constantinople (Istanbul) semasa pemerintahan bapa beliau, Suleiman al-Qanuni.", "r": {"result": "Bayezid lahir pada tahun 1525 di Konstantinopel (Istanbul) pada masa pemerintahan ayahnya, Suleiman al-Qanuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Dummett Paul Dummett (lahir 26 September 1991) ialah seorang pemain bola sepak profesional Wales yang bermain sebagai pertahanan untuk Newcastle United.", "r": {"result": "Paul Dummett Paul Dummett (lahir 26 September 1991) adalah seorang pemain sepak bola Wales yang bermain sebagai bek untuk Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda memenangi perlawanan tempat ketiga dengan menewaskan Korea Selatan 3-2 dengan jaringan emas.", "r": {"result": "Belanda memenangkan perebutan tempat ketiga dengan mengalahkan Korea Selatan 3-2 dengan gol emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedua-dua lokasi semula TLS model SUN dan GNU", "r": {"result": "relokasi TLS model SUN dan GNU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom berkata jumlah keseluruhan subsidi yang ditanggung Tabung Haji (TH) dianggarkan sebanyak RM400 juta berbanding RM300 juta bagi musim haji tahun lalu\".", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom mengatakan, total subsidi yang ditanggung Tabung Haji (TH) diperkirakan mencapai RM400 juta dibandingkan dengan RM300 juta untuk musim haji tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Peguam memfailkan saman pemula pada 10 Oktober tahun lalu di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur untuk mendapatkan perisytiharan bahawa pelantikan Raus dan Zulkefli tidak sah dan tidak berperlembagaan kerana kedua-duanya melepasi umur persaraan mandatori 66 tahun, enam bulan.", "r": {"result": "Bar mengajukan gugatan inisiasi pada 10 Oktober tahun lalu di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur mencari pernyataan bahwa penunjukan Raus dan Zulkefli tidak sah dan inkonstitusional karena keduanya telah melewati usia pensiun wajib 66 tahun, enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, Islamofobia juga ada kaitan dengan hak asasi manusia yang diperjuangan oleh Barat.", "r": {"result": "Hal lain, Islamofobia juga terkait dengan hak asasi manusia yang diperjuangkan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila elektron yang bergerak bergabung semula ke dalam lohong, lohong akan menghilang dan elektron tersebut tidak akan bergerak.", "r": {"result": "Ketika elektron yang bergerak bergabung kembali ke dalam lubang, lubang tersebut akan menghilang dan elektron tidak akan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru supaya pemilik kenderaan terlibat mengambil peluang ini untuk memperbaharui semula cukai jalan dan insurans kenderaan mereka dalam tempoh tiga bulan ini\".", "r": {"result": "Saya mengimbau pemilik kendaraan yang terlibat mengambil kesempatan ini untuk memperbaharui pajak jalan dan asuransi kendaraan mereka dalam periode tiga bulan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan cadang tubuh pasukan petugas khas", "r": {"result": "Pemerintah mengusulkan untuk membentuk satuan tugas khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* In September OKWAVE Co. Ltd. appointed Matsuda as director and chief blockchain officer.", "r": {"result": "* Pada bulan September OKWAVE Co. Ltd. menunjuk Matsuda sebagai direktur dan chief blockchain officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau mahu kecaman itu ditujukan kepada dirinya dan persatuan sukan berkenaan, bukannya kepada atlet muda berusia 16 tahun itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia ingin kritik diarahkan pada dirinya sendiri dan asosiasi olahraga, bukan pada atlet muda berusia 16 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir berkata, keputusan itu dibuat melihat keadaan di negeri itu sendiri kerana ada pihak-pihak yang tidak ingin menyertai Parti Warisan Sabah (Warisan), tetapi mahu bersama PH, terutama Bersatu.", "r": {"result": "dr. Mahathir mengatakan, keputusan tersebut diambil dengan mempertimbangkan situasi di negara bagian itu sendiri karena ada pihak yang tidak ingin bergabung dengan Parti Warisan Sabah (Warisan), tetapi ingin bersama PH, khususnya Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak hairan mengapa pemimpin Pakatan Harapan (PH) 'membisu' berhubung kenyataan International Petroleum Investment Co (IPIC) yang menafikan 1Malaysia Development Berhad 1MDB berhutang dengan syarikat itu.", "r": {"result": ": Mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak bertanya-tanya mengapa para pemimpin Pakatan Harapan (PH) 'diam' terkait pernyataan International Petroleum Investment Co (IPIC) yang menyangkal utang 1MDB 1Malaysia Development Berhad kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR tidak akan melanjutkan waktu mengundi dan pusat mengundi akan tetap ditutup pada 5 petang ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KPU tidak akan memperpanjang jam pencoblosan dan TPS akan tetap tutup pada pukul 5 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, bukannya secara literal yang bermaksud Kolonel Jeneral, penterjemahan yang lebih tepat adalah \"jeneral tertinggi\" kerana ia biasanya pangkat tertinggi tentera di masa aman.", "r": {"result": "Sekali lagi, alih-alih secara harfiah berarti Kolonel Jenderal, terjemahan yang lebih akurat adalah \"jenderal tertinggi\" karena biasanya merupakan pangkat tertinggi tentara di masa damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kedua bermula pada 29 April 2006 dan tamat pada 4 November 2006.", "r": {"result": "Seri kedua dimulai pada 29 April 2006 dan berakhir pada 4 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya itu ialah petanda yang cukup baik.", "r": {"result": "Bagi saya itu adalah pertanda yang cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen (O) telah dikurangkan kerana nombor pengoksidaan tersebut telah berkurangan dan ia merupakan agen pengoksidaan kerana ia mengambil elektron daripada besi (Fe).", "r": {"result": "Oksigen (O) mengalami reduksi karena bilangan oksidasinya menurun dan merupakan oksidator karena mengambil elektron dari besi (Fe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan output", "r": {"result": "Opsi keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani kasus ini, polresta juga di-backup oleh Ditreskrimum, Ditlantas, Ttim Inavis, dan Labfor Polda Jateng.", "r": {"result": "Dalam menangani kasus ini, Polresta juga didukung oleh Ditreskrimum, Ditlantas, Ttim Inavis, dan Labfor Polda Jateng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang kayu berlian ini diukir oleh beberapa orang pengukir mahir.", "r": {"result": "Pilar berlian kayu ini diukir oleh beberapa pemahat terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incetarla, Ceyhan Incetarla, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incetarla, Ceyhan Incetarla, Ceyhan merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes inkues, ia bermakna mencari kebenaran.", "r": {"result": "\"Untuk kasus pemeriksaan, itu berarti menemukan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pengguna:", "r": {"result": "Nama belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia mengambil masa lebih dua jam untuk menghias diri supaya keadaan wajahnya berseri disamping mempergayakan pakaian tradisional suku kaumnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan butuh waktu lebih dari dua jam untuk menghias diri agar wajahnya berseri-seri selain menata pakaian adat sukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendaftaran Negara membuat laporan polis terhadap beberapa pemilik akaun media sosial yang menyebarkan dakwaan seorang warganegara China memiliki MyKad yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "Departemen Registrasi Nasional membuat laporan polisi terhadap beberapa pemilik akun media sosial yang menyebarkan klaim bahwa seorang warga negara China memiliki MyKad yang menjadi viral baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan eksesais berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bukan sebahagian daripada pentatlon moden, ia adalah salah satu acara pentatlon Yunani purba, yang bertarikh sekurang-kurangnya hingga 708 SM.", "r": {"result": "Meskipun bukan bagian dari pentathlon modern, itu adalah salah satu acara pentathlon Yunani kuno, yang berasal dari setidaknya 708 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kajian filogenetik molekul menyokong Testudines (kura-kura, penyu, dan labi-labi) diletakkan sebagai diapsida; manakala sesetengahnya meletakkan haiwan ini sebagai Archosauria, atau biasanya, sebagai sebahagian kumpulan dari archosaurs.", "r": {"result": "Semua studi filogenetik molekuler mendukung Testudines (kura-kura, kura-kura, dan labi-labi) ditempatkan sebagai diapsid; sementara beberapa menempatkan hewan ini sebagai Archosauria, atau umumnya, sebagai bagian dari kelompok archosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain serbuk ekstasi pelbagai perisa seperti anggur, teh Cina dan oren itu, pihaknya merampas wang tunai RM400.", "r": {"result": "Menurutnya, selain bubuk ekstasi berbagai rasa seperti anggur, teh Cina, dan jeruk, mereka menyita uang tunai RM400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The British agricultural depression, which started in the 1870s added to the family's problems.", "r": {"result": "Depresi pertanian Inggris, yang dimulai pada tahun 1870-an menambah masalah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak untuk mana-mana parti bergabung dan melakukan apa juga tindakan dan inisiatif politik mereka adalah dalam ruang lingkup parti berkenaan selepas kalah, demi survival parti.", "r": {"result": "\u201cHak setiap partai untuk bergabung dan melakukan apapun tindakan dan inisiatif politiknya berada dalam ruang lingkup partai setelah kalah, demi kelangsungan hidup partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the only representative of the nation to ever win a Valve Major at DreamHack Winter.", "r": {"result": "Itu satu-satunya perwakilan negara yang pernah memenangkan Valve Major di DreamHack Winter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai suasana gurun, laut, pergunungan dan sungai, dan sama seperti Baghdad tempat Imam Ahmad tinggal dahulu yang hadir dengan perumahan, dataran, pokok palma dan gaya seni bina yang serupa dengan zaman Abbasiyah dan Umayyah.", "r": {"result": "Memiliki suasana gurun, laut, pegunungan dan sungai, dan mirip dengan Bagdad tempat tinggal Imam Ahmad yang dilengkapi dengan perumahan, alun-alun, pohon palem dan gaya arsitektur yang mirip dengan periode Abbasiyah dan Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyarankan untuk membuat sebuah permainan di dalam ruangan dengan bola yang dibuat dari sarung tinju yang dilempar tadi.", "r": {"result": "Dia menyarankan untuk membuat permainan di dalam ruangan dengan bola yang terbuat dari sarung tinju yang telah dilempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga bhang, disediakan mengguna kanabis, dan biasanya diminum, terutamanya di India Utara, sewaktu Holi dan Vaisakhi.", "r": {"result": "Ada juga bhang, dibuat menggunakan ganja, dan biasanya diminum, khususnya di India Utara, selama Holi dan Vaisakhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Tawar, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Tawar, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mariscal Lamar Lapangan Terbang Mariscal Lamar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cuenca, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Mariscal Lamar Bandara Mariscal Lamar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cuenca, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, another boutique owner, who did not wish to be named, said business had not improved much even though GST had been zero-rated.", "r": {"result": "Namun, pemilik butik lainnya, yang tidak ingin disebutkan namanya, mengatakan bisnisnya tidak banyak berkembang meskipun GST tidak diberi peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "$ 1000 pada tahun untuk seragam, lawatan lapangan, acara sosial, peralatan sukan dan alat tulis di sekolah Negara dibiayai.", "r": {"result": "$1000 setahun untuk seragam, kunjungan lapangan, acara sosial, peralatan olahraga, dan alat tulis di sekolah yang didanai Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan International Airlines (PIA) dengan nomor penerbangan 702 sedang bersiap terbang dari Manchester ke Islamabad pada Jumat (8/6).", "r": {"result": "Pakistan International Airlines (PIA) dengan nomor penerbangan 702 bersiap terbang dari Manchester ke Islamabad pada Jumat (8/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala fibrosis paru-paru terutamanya: Fibrosis pulmonari disarankan oleh sejarah sesak nafas (dyspnea) yang progresif dengan penekanan.", "r": {"result": "Gejala fibrosis paru terutama: Fibrosis paru disarankan oleh riwayat sesak napas progresif (dispnea) dengan penekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lom nad Rimavicou Lom nad Rimavicou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Lom nad Rimavicou Lom nad Rimavicou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kami juga akan menjadi pengendali telekomunikasi mudah alih terbesar di Malaysia, syarikat menara terbesar dunia dan pusat inovasi terbesar di rantau ini.", "r": {"result": "Bahkan, kami juga akan menjadi operator telekomunikasi seluler terbesar di Malaysia, perusahaan menara terbesar di dunia, dan pusat inovasi terbesar di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrinaz Mazhar Hakim Azrinaz Mazhar Hakim (lahir 28 September 1979) merupakan bekas isteri kepada Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan Brunei, dengan gelaran ketika itu, \"Duli Yang Teramat Mulia Pengiran Isteri Azrinaz Mazhar\".", "r": {"result": "Azrinaz Mazhar Hakim Azrinaz Mazhar Hakim (lahir 28 September 1979) adalah mantan istri Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan Brunei, dengan gelar saat itu, \"Duli Yang Teramat Mulia Pengiran Istiri Azrinaz Mazhar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat sebuah sungai yang mempunyai jeram yang cantik yang dikenali sebagai Lata Kicap.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat sungai dengan derasnya yang indah yang dikenal dengan nama Lata Kicap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, pernyataan Agostini tersebut menyindir Rossi yang masih tetap membalap walaupun grafik permainannya terus menurun.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, pernyataan Agostini menyindir Rossi yang tetap membalap meski grafis permainannya terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zulhazmi, notis mengosongkan premis sudah diberikan kepada pemilik bangunan pada 3 Januari lalu, namun tidak diendahkan syarikat terbabit.", "r": {"result": "Menurut Zulhazmi, surat edaran untuk mengosongkan bangunan sudah diberikan kepada pemilik gedung pada 3 Januari lalu, namun perusahaan mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lingkungan bingkai dan bar menu piawaian Windows, perisian ini menampilkan permulaan GUI Winamp \"klasik\": segiempat bujur berwarna kelabu gelap dengan butang pengangkut berwarna perak dengan kesan 3D, pelaras bunyi merah/hijau, paparan masa dalam fon LED hijau, beserta nama runut, kadar bit MP3 dan \"mixrate\" berwarna hijau.", "r": {"result": "Di dalam bingkai Windows standar dan bilah menu, perangkat lunak menampilkan startup Winamp GUI \"klasik\": oval abu-abu gelap dengan tombol pengangkut perak dengan efek 3D, pengatur volume merah/hijau, tampilan waktu dalam font LED hijau, bersama dengan nama trek, MP3 bitrate dan \"mixrate\" berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caruru Caruru merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Vaupes, Colombia.", "r": {"result": "Caruru Caruru adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Vaupes, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu Melaka mendapat ikhtiar untuk menggunakan kain panjang berbentuk segi empat untuk dilipat-lipat dan diikat menjadi sejenis alas kepala yang kemas untuk dipakai dalam urusan rasmi.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu Melaka mendapat upaya untuk menggunakan kain panjang berbentuk persegi yang dilipat dan diikat menjadi semacam penutup kepala yang rapi untuk dikenakan dalam urusan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau meminta Jabatan Mineral dan Geosains Malaysia (JGM) membuat kajian mengenainya.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta Department of Minerals and Geosciences Malaysia (JGM) untuk melakukan kajian terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mengembang apabila otak anda memberikan isyarat bahawa anda akan menarik nafas.", "r": {"result": "Ini akan mengembang saat otak Anda memberi sinyal bahwa Anda akan menarik napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau isu sensitif 24 jam", "r": {"result": "Pantau masalah sensitif 24 jam sehari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Bintang Kinabalu 2009 daripada Tuan Yang Terutama, Yang di-Pertua Negeri Sabah.", "r": {"result": "Penghargaan Bintang Kinabalu 2009 dari Yang Mulia, Presiden Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa logik, kesimpulan tidak sah kerana sekurang-kurangnya satu tafsiran predikat tidak memelihara kesahihan.", "r": {"result": "Dalam bahasa logis, kesimpulan tidak valid karena setidaknya satu interpretasi predikat tidak mempertahankan validitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri bukan sahaja telah berbohong, bahkan telah memburukkan negara di persada antarabangsa dengan kenyataan palsu.", "r": {"result": "Menteri tidak hanya berbohong, bahkan mendiskreditkan negara di panggung internasional dengan pernyataan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaik adalah sewaktu Pindaan Perlembagaan 1968 yang dilakukan tiga bacaan pada hari yang sama.", "r": {"result": "Contoh terbaik adalah saat Amandemen Konstitusi 1968 yang dibaca tiga kali pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azida juga adalah kumpulan berfungsi dalam kimia organik, RN.", "r": {"result": "Azide juga merupakan gugus fungsi dalam kimia organik, RN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Stormtrooper bernombor FN-2187, tidak dapat melakukan pembunuhan mengikut perintah First Order.", "r": {"result": "Stormtrooper bernomor FN-2187, tidak dapat melakukan pembunuhan seperti yang diperintahkan oleh Orde Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Asrena Polri ini juga mengundang Kepolisian Saudi mengikuti pendidikan Sespim Lembang dan JCLEC Semarang, serta pemberdayaan polisi wanita Saudi.", "r": {"result": "Mantan Asrena Polri ini juga mengundang Polri untuk mengikuti pendidikan Sespim Lembang dan JCLEC Semarang, serta pemberdayaan polwan Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau parti atau kerajaan kata jangan iktiraf dan saya pula kata kena iktiraf, itu barulah bercanggah!", "r": {"result": "Tapi kalau partai atau pemerintah bilang tidak mengakui dan saya bilang mengakui, itu kontradiksi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kejohanan Sukan Elektronik Dunia (WESG) tahun lalu, e-sukan ini menawarkan hadiah wang terkumpul sebanyak RM6.06 juta.", "r": {"result": "Di World Electronic Sports Championship (WESG) tahun lalu, e-sports ini menawarkan total hadiah uang sebesar RM6,06 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap di tempat kejadian kerana disyaki membunuh.", "r": {"result": "Dia ditangkap di tempat kejadian karena dicurigai melakukan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penahanan suspek, sepasukan anggota polis kemudiannya melakukan beberapa siri serbuan di Petaling Jaya dan menahan 17 individu termasuk dua remaja perempuan berusia antara 14 hingga 21 tahun\".", "r": {"result": "Menyusul penangkapan tersangka, tim polisi kemudian melakukan serangkaian penggerebekan di Petaling Jaya dan menangkap 17 orang termasuk dua gadis remaja berusia antara 14 dan 21 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis pelancaran Pilatus PC-7 MK II dan Helikopter EC 120B, di Kolej Tentera Udara (KTU) Kepala Batas, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai acara peluncuran Helikopter Pilatus PC-7 MK II dan EC 120B, di Sekolah Tinggi Angkatan Udara (KTU) Kepala Batas, di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Mahasiswa dipastikan kembali berunjuk rasa di gedung DPR/MPR RI pada hari ini, Senin (30/9/2019).", "r": {"result": "CO, Mahasiswa dipastikan kembali melakukan aksi di gedung DPR/MPR RI hari ini, Senin (30/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semakan semula terhadap garis panduan tadbir urus TH dilihat perlu, selain usaha memulihkan prestasi kewangan TH.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tinjauan terhadap pedoman tata kelola TH dipandang perlu, selain upaya pemulihan kinerja keuangan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pada bentuk serban seumpama, tiada yang diketahui; mungkin jadi mereka dibezakan menurut kelas masyarakat berbeza, seperti peradatan dengan orang Assyria dan Babylonia, di mana fesyen ini mungkin mempengaruhi pemakaian bani Israel.", "r": {"result": "Adapun bentuk serbannya, tidak ada yang diketahui; mungkin jadi mereka dibedakan menurut kelas sosial yang berbeda, seperti peradaban Asyur dan Babilonia, di mana mode ini mungkin memengaruhi pakaian orang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandakan corak inipatterns-action", "r": {"result": "Gandakan pola inipatterns-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scala Coeli Scala Coeli merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Scala Coeli Scala Coeli adalah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga yang dibebaskan ini akan menghasilkan panjang gelombang yang mana merujuk kepada garisan-garisan diskrit pada spektrum pancaran.", "r": {"result": "Energi yang dilepaskan ini akan menghasilkan panjang gelombang yang mengacu pada garis diskrit pada spektrum radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun peningkatan kepentingan modal intelektual member kesan pada analisa sedemikian.", "r": {"result": "Namun, semakin pentingnya modal intelektual mempengaruhi analisis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan agak baik.", "r": {"result": "Hidup ini cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamangkih Seberang, Labuan Amas Utara, Hulu Sungai Tengah Pamangkih Seberang merupakan sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Utara, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pamangkih Seberang, Labuan Amas Utara, Hulu Sungai Tengah Pamangkih Seberang adalah sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Utara, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan antara parti berkobar-kobar tanpa sedikit pun rasa marah; malah tokoh-tokoh bebas diajuk-ajuk di kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Perang antar pihak berkecamuk tanpa jejak amarah; bahkan tokoh independen didorong di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapat saham momentum yang mempunyai ruang untuk bernafas dan saya hanya ambil sedikit nafas\".", "r": {"result": "Saya mendapat stok momentum yang memiliki ruang untuk bernafas dan saya hanya mengambil nafas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh pergolakan di Asia Timur, Saifuddin berkata negara barat sering mengulangi pendirian untuk mempertahankan hak dan kebebasan individu, namun mereka seakan 'tunduk' dengan Israel atau memilih sikap 'berpeluk tubuh' terhadap isu penindasan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Menyinggung kerusuhan di Asia Timur, Saifuddin menyebut negara-negara barat kerap mengulang sikap membela hak dan kebebasan individu, namun terkesan 'sujud' kepada Israel atau memilih 'memeluk tubuh' atas isu penindasan terhadap rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9S akhirnya memperoleh jalan masuk ke dalam Tower dengan bantuan Devola dan Popola yang mengorbankan diri mereka untuk menentang ancaman mesin--mereka didedahkan sebagai versi terakhir yang terselamat bagi sejenis android yang menyebabkan pengakhiran manusia, ini menyebabkan mereka mengalami penganiayaan daripada android-android lain dan diprogramkan untuk rasa bersalah dan menebus perbuatan mereka.", "r": {"result": "9S akhirnya masuk ke Menara dengan bantuan Devola dan Popola yang mengorbankan diri mereka untuk melawan ancaman mesin \u2014 mereka diturunkan menjadi versi android terakhir yang bertahan yang menyebabkan akhir umat manusia, menyebabkan mereka menderita penganiayaan dari android lain dan diprogram untuk merasa bersalah dan menebus tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya ia adalah dana khas yang telah disalurkan terus oleh Kementerian Kewangan kepada sekolah-sekolah terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "Melainkan dana khusus yang sudah disalurkan langsung oleh Kemenkeu ke sekolah-sekolah yang terlibat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freudenburg Freudenburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Freudenburg Freudenburg adalah kotamadya yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki warga Bangladesh rogol anak tiri OKU dijel 10 tahun", "r": {"result": "Seorang pria Bangladesh yang memperkosa putri tirinya yang cacat dijatuhi hukuman 10 tahun penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya bergarispusat 2 ke 4 cm ( 3/4 ke 1 1/2 inci), berwarna kuning dengan corak urat kemerah-merahan.", "r": {"result": "Bunganya berdiameter 2 hingga 4 cm (3/4 hingga 1 1/2 inci), kuning dengan urat kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di forum ini, ada ramai yang mendakwa gay, tetapi berniat untuk memberitahu yang mereka meminta bantuan yang al-Quran melarangkan kehomoseksualan.", "r": {"result": "Di forum ini banyak yang mengaku gay, tapi berniat menyampaikan bahwa mereka minta tolong bahwa Al-Qur'an melarang homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, penguasaan politik Shu di sempadan selatannya dibatasi oleh puak-puak Tai di Yunnan dan Myanmar moden yang bersama-sama dikenali oleh orang Cina sebagai Orang Gasar Selatan (Nan Man ).", "r": {"result": "Misalnya, dominasi politik Shu di perbatasan selatannya dibatasi oleh suku Tai di Yunnan dan Myanmar modern, yang secara kolektif dikenal oleh orang Tionghoa sebagai Orang Barbar Selatan (Nan Man).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail .exe tidak sah (exe Win32 bukan-Microsoft atau ralat dalam imej .exe).", "r": {"result": "File .exe tidak valid (non-Microsoft Win32 exe atau error pada gambar .exe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Borhan berkata 300 pegawai Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA) berstatus tetap atau penjawat awam akan diserap ke dalam kementerian, jabatan bersesuaian selepas jabatan itu dibubarkan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Borhan mengatakan 300 pejabat Departemen Luar Negeri (JASA) berstatus tetap atau PNS akan diserap ke dalam kementerian dan departemen terkait setelah departemen tersebut dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat tidur, otot-otot tubuh rileks, apalagi jika memasuki tahap REM.", "r": {"result": "Saat tidur, otot-otot tubuh mengendur, terutama jika memasuki tahap REM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin pada sidang media selepas Persidangan Dewan Negara di Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Salahuddin dalam jumpa pers usai Rapat Senat di Gedung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara \"gensui\" mengekalkan pangkat sebenar jeneral dan laksamana, mereka diberi hak memakai lencana dada enamel sampingan, yang menggambarkan dedaun paulownia antara silangan panji-panji tentera darat dan panji-panji tentera laut dibawah Mohor Imperial Jepun.", "r": {"result": "Sementara \"gensui\" mempertahankan pangkat jenderal dan laksamana yang sebenarnya, mereka diberi hak untuk memakai pelindung dada enamel samping, yang menggambarkan daun paulownia di antara salib tentara dan panji angkatan laut di bawah Segel Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan negara ini kaya sumber alam yang boleh dioptimumkan selain berpotensi urus niaga lain berbanding terba perniagaan sampah atau sisa plastik walaupun dikatakan menjana RM30 bilion.", "r": {"result": "\u201cPadahal negara ini kaya akan sumber daya alam yang bisa dioptimalkan selain potensi transaksi lain dibandingkan dengan bisnis sampah atau sampah plastik meski disebut menghasilkan RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organization had stated that adding shox in place of NBK- was based off a \"positional, like-for-like basis\", which Vitality's coach, Remy \"XTQZZZ\" Quoniam, made the official call on.", "r": {"result": "Organisasi telah menyatakan bahwa menambahkan shox sebagai pengganti NBK- didasarkan pada \"dasar posisi, suka-untuk-suka\", yang dibuat oleh pelatih Vitality, Remy \"XTQZZZ\" Quoniam, secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Tashny Sukumaran (South China Morning Post) Baca Juga: WNI dalam Kelompok Teroris Malaysia yang Targetkan Kuil dan Gereja Perang dagang Amerika Serikat-China telah memicu kekhawatiran Amerika bahwa China dapat mengambil keuntungan dari posisinya sebagai penghasil utama logam tanah jarang di dunia.", "r": {"result": "Oleh: Tashny Sukumaran (South China Morning Post) Baca juga: WNI di Kelompok Teroris Malaysia Menargetkan Kuil dan Gereja Perang dagang AS-China telah memicu kekhawatiran Amerika bahwa China dapat memanfaatkan posisinya sebagai produsen logam tanah jarang terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah merupakan haiwan dikromat dan dapat melihat dengan baik dalam cahaya redup, namun tidak dalam cahaya terang.", "r": {"result": "Gajah adalah hewan dikromatik dan dapat melihat dengan baik dalam cahaya redup, tetapi tidak dalam cahaya terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CIDB juga akan menggiatkan lagi aktiviti penguatkuasaan di tapak binaan bagi memastikan kontraktor mematuhi aspek keselamatan dan prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cCIDB juga akan meningkatkan kegiatan penegakan hukum di lokasi konstruksi untuk memastikan kontraktor mematuhi aspek keselamatan dan prosedur operasi standar (SOP) yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Memberi tanda isyarat]", "r": {"result": "[Memberikan sinyal]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf asal lebih kepada sains fiksyen thriller dengan cerita mengambil tempat di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Draf aslinya lebih merupakan film thriller fiksi ilmiah dengan cerita yang terjadi di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut daftar pengundi pilihan raya 2004: Pusat kawasan Setapak ialah di Wangsa Maju.", "r": {"result": "Menurut Daftar Pemilih Pemilu 2004: Pusat wilayah Setapak berada di Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai rintangan yang di hadapi oleh Balqis.", "r": {"result": "Berbagai kendala dihadapi oleh Balqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tak ingin terlalu repot memodifikasi, dia pun menyarankan untuk menambahkan aksesoris lain tanpa melakukan modifikasi.", "r": {"result": "Jika tidak ingin terlalu repot memodifikasi, ia pun menyarankan untuk menambahkan aksesoris lain tanpa harus memodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdirilah bertunjangkan fakta, tidak melenting apabila dicocok, tidak longlai apabila digosok.", "r": {"result": "Berdiri atas dasar fakta, tidak melenting saat dikocok, tidak longlai saat digosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun juga ada Korea Selatan, Jerman, Brasil, Kanada, Turki, Pakistan, Bangladesh, Mesir, Belanda, Italia, Amerika Serikat, Spanyol dan Malaysia.", "r": {"result": "Namun ada juga Korea Selatan, Jerman, Brasil, Kanada, Turki, Pakistan, Bangladesh, Mesir, Belanda, Italia, Amerika Serikat, Spanyol, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditempatkan) di dalam Syurga (yang penuh nikmat), mereka bertanya-tanya,", "r": {"result": "(Mereka ditempatkan) di Surga (penuh kebahagiaan), mereka bertanya-tanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Rohana sudah berusia 17 tahun, ia harus tingggal dengan sanak familinya di Koto Gadang karena ayahnya mulai dinas di Kota Medan Sumatra Utara.", "r": {"result": "Ketika Rohana berusia 17 tahun, dia harus tinggal bersama kerabatnya di Koto Gadang karena ayahnya mulai bertugas di kota Medan Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller pernah muncul sebagai pelakon undangan dalam beberapa siri televisyen seperti \"Northwest Passage\" dan \"Overland Trail\".", "r": {"result": "Miller pernah tampil sebagai bintang tamu di beberapa serial televisi seperti \"Northwest Passage\" dan \"Overland Trail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deejay Dave sebak tinggalkan konti Johor FM", "r": {"result": "Deejay Dave dengan air mata meninggalkan akun Johor FM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Sewah Sunda membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Serah Sunda berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madius telah dipilih sebagai Ahli Parlimen Tuaran buat kali pertama pada November 1999 dan sekali lagi pada tahun 2004.", "r": {"result": "Madius terpilih sebagai Anggota Parlemen Tuaran untuk pertama kalinya pada November 1999 dan kembali pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka kembali kepada kaum keluarganya, mereka kembali dengan riang gembira;", "r": {"result": "Dan ketika mereka kembali ke keluarga mereka, mereka kembali dengan gembira;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan mudahnya, dulu tiada kebebasan bersuara, baik di luar mahupun di dalam parti.", "r": {"result": "Jawaban sederhananya adalah dulu tidak ada kebebasan berbicara, baik di luar maupun di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballyhornan Ballyhornan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballyhornan Ballyhornan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Ratu adalah mengawan dengan lebah jantan - di udara 'mating flight' (temuan tahun 17771 oleh Janscha); 5-20 minit di sebelah petang.", "r": {"result": "Tugas Ratu adalah untuk kawin dengan lebah jantan - dalam 'penerbangan kawin' di udara (ditemukan pada tahun 17771 oleh Janscha); 5-20 menit di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said targeted subsidies for RON95 will be introduced in mid-2019.", "r": {"result": "Lim mengatakan subsidi yang ditargetkan untuk RON95 akan diperkenalkan pada pertengahan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori individu bujang berumur 21 tahun ke atas dan berpendapatan .", "r": {"result": "Untuk kategori individu lajang berusia 21 tahun ke atas dan berpenghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Mayat lelaki dipercayai mangsa bot pancung terbalik ditemui terapung berdekatan perairan Kampung BDC, dekat sini, pagi tadi.", "r": {"result": "SANDAKAN: Mayat seorang pria yang diduga korban perahu terbalik ditemukan terapung di dekat perairan Kampung BDC, dekat sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian merebak menjadi Perang Kosovo dan pada tahun 1999, Serbia dan Montenegro telah dibom oleh pesawat NATO termasuk ibu negeri Serbia dan persekutuan di Belgrade.", "r": {"result": "Itu kemudian menyebar ke Perang Kosovo dan pada tahun 1999, Serbia dan Montenegro dibom oleh pesawat NATO termasuk ibu kota Serbia dan federal di Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Cahaya dari Negeri Mutiara Timur Bagikan : Tim Jazirah Islam Trans 7 mengunjungi Hong Kong, melihat toleransi beragama di negara mutiara timur itu.", "r": {"result": "VIDEO: Cahaya dari Negeri Mutiara Timur Share: Tim Jazirah Islamic Peninsula Trans 7 berkunjung ke Hong Kong, melihat toleransi beragama di negeri mutiara timur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tidak sesuai untuk membincangkan perkara itu di sini, orang tengah gembira menyambut hari bermakna, awak membawa berita khabar angin, kita tangguhkan pada waktu lain.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa tidak tepat untuk membahas masalah ini di sini, orang-orang senang merayakan hari yang bermakna, Anda membawa berita rumor, kami tunda untuk lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai album Yoo Hee-yeol sebagai artis jemputan juga menyumbang kepada populariti beliau yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Bergabung dengan album Yoo Hee-yeol sebagai artis tamu juga berkontribusi pada popularitasnya yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan ini bagi mempelbagaikan perwakilan setiap negeri dengan membawa hasrat rakyat dalam isu dasar kerajaan negeri dan kerajaan persekutuan yang kian penting selepas proses pertama pertukaran kerajaan persekutuan dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Penambahan ini untuk mendiversifikasi perwakilan setiap negara bagian dengan membawa keinginan rakyat dalam masalah kebijakan pemerintah negara bagian dan pemerintah federal yang semakin penting setelah proses pertama perubahan pemerintah federal dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gambar digital mungkin termasuk metadata yang menggambarkan bera[a besar gambar itu, kedalaman warna, resolusi gambar, bila gambar dicipta, dan data lain.", "r": {"result": "Gambar digital dapat menyertakan metadata yang menjelaskan ukuran gambar, kedalaman warna, resolusi gambar, kapan gambar dibuat, dan data lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Geliga Baru, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Geliga Baru, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan hal tersebut, kebijakan RAPBN tahun 2020 dirancang ekspansif, namun tetap terarah dan terukur.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, kebijakan RAPBN tahun 2020 direncanakan bersifat ekspansif, namun tetap terarah dan terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan liberal-sekular Persoalannya, sejak bila benar dan salah dalam agama ditentukan oleh apa yang manusia suka atau tidak suka?", "r": {"result": "Kelompok liberal-sekuler Pertanyaannya, sejak kapan benar dan salah dalam beragama ditentukan oleh apa yang disukai atau tidak disukai orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu mestilah memastikan bahawa \"nexus\" antara alasan pengkelasan dengan objektif akta yang dipersoalkan.", "r": {"result": "Seseorang harus memastikan bahwa \"perhubungan\" antara dasar klasifikasi dan tujuan dari tindakan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Imbas", "r": {"result": "Tambahkan Pindai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi juga mengelola sebuah forum fotografi bernama Lensa Malaysia, yang menerima 200,000 tatapan halaman sebulan.", "r": {"result": "Ooi juga mengelola forum fotografi bernama Lensa Malaysia, yang menerima 200.000 kunjungan halaman per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus berkata, pihaknya sedang melakukan proses nota diplomatik melalui Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) saat ini\".", "r": {"result": "Agus mengatakan, pihaknya saat ini sedang melakukan proses nota diplomatik melalui Kementerian Luar Negeri (Kemenlu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kesatuan Antarabangsa bagi Pemuliharaan Alam Semula Jadi, serigala itu kali terakhir dilihat di Bangladesh pada 1949 dan haiwan itu kali pertama dikesan di India.", "r": {"result": "Menurut International Union for Conservation of Nature, serigala itu terakhir terlihat di Bangladesh pada tahun 1949 dan hewan itu pertama kali terlihat di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha-usaha akan terus dilipat gandakan melalui penubuhan jawatankuasa-jawatankuasa kerja yang melibatkan kerjasama strategik antara pelbagai jabatan Kerajaan Negeri dan Kerajaan Persekutuan. \"Jawatankuasa-jawatankuasa kerja ini akan memberi tumpuan khusus kepada perkara-perkara yang perlu diberi perhatian segera seperti isu penyelarasan, isu keselamatan, projek-projek infrastruktur yang perlu diberi keutamaan dan sebagainya bagi merealisasikan sasaran pengoperasian PBC Pangkor mulai 1 Januari 2020,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan dikemukakan Teoh Yee Chern (Astaka-DAP), hari ini.", "r": {"result": "\u201cUpaya akan terus diperbanyak melalui pembentukan panitia kerja yang melibatkan kerjasama strategis antara berbagai departemen Pemerintah Negara Bagian dan Pemerintah Federal. Panitia kerja ini akan fokus khusus pada hal-hal yang perlu perhatian segera seperti masalah koordinasi, masalah keamanan, proyek-proyek infrastruktur yang perlu diprioritaskan dan seterusnya untuk merealisasikan target operasional PBC Pangkor mulai 1 Januari 2020,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan yang diajukan Teoh Yee Chern (Astaka-DAP), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda menerima pekerjaan dengan upah rendah sejak awal, Anda akan merasa kesulitan mendapatkan kenaikan gaji di kemudian hari.", "r": {"result": "Jika Anda menerima pekerjaan berupah rendah pada awalnya, Anda akan kesulitan mendapatkan kenaikan gaji di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itulah sesuatu yang jarang saya lakukan setiap hari.", "r": {"result": "Tapi itu adalah sesuatu yang jarang saya lakukan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Drogba dalam temubual bersama Ian Johan Ariff untuk rancangan bual bicara bola sepak ter Astro Awani, Bual Bola.", "r": {"result": "kata Drogba dalam wawancara dengan Ian Johan Ariff untuk talk show sepak bola Astro Awani, Bual Bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2008, Dato' Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mendakwa kes ini satu lagi konspirasi sambil menunjukkan foto dalam telefon bimbitnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juni 2008, Dato' Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengklaim kasus ini merupakan persekongkolan lain sambil menunjukkan foto di ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi penuh ini secara langsung akan menyumbang kepada peningkatan tahap kekuatan dan kerjasama ekonomi bagi rantau Asia Tenggara di bawah kerjasama ASEAN dan bagi Malaysia dan Thailand secara khususnya,\" katanya kepada media Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Potensi penuh ini secara langsung akan berkontribusi pada peningkatan tingkat kekuatan dan kerja sama ekonomi untuk kawasan Asia Tenggara di bawah kerja sama ASEAN dan untuk Malaysia dan Thailand khususnya,\" katanya kepada media Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Polis Diraja Malaysia (PDRM) sudah menahan 30 individu yang terba insiden perbalahan itu.", "r": {"result": "Bahkan, Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) telah menangkap 30 orang yang terlibat dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata kemenangan cemerlang PH di Sandakan adalah hasil sokongan padu parti di Sabah termasuk Parti Warisan Sabah (Warisan) walaupun tidak ramai yang keluar mengundi.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan kemenangan gemilang PH di Sandakan merupakan hasil dukungan kuat dari partai-partai di Sabah termasuk Parti Warisan Sabah (Warisan) meski tidak banyak orang yang memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Tan Sri Dr Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Najib berhujah di Mahkamah Rayuan di Putrajaya berkata, tindakan Peguam Negara Tommy Thomas itu adalah tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Pengacara Tan Sri Dr Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Najib berargumen di Pengadilan Tinggi Putrajaya dengan mengatakan bahwa tindakan Jaksa Agung Tommy Thomas tidak sah dan batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muhajirin (Perak) Masjid Al-Muhajirin merupakan sebuah masjid yang terletak di Nibong Hangus, 34250 Kuala Kurau, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Muhajirin (Perak) Masjid Al-Muhajirin adalah masjid yang terletak di Nibong Hangus, 34250 Kuala Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam organisasi masyarakat, beliau merupakan Pengerusi Gerakan Pembela Ummah Negeri Johor.", "r": {"result": "Di organisasi kemasyarakatan, beliau adalah Ketua Gerakan Pembela Umat Negeri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2012 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2011 adalah kejohanan hoki edisi ke-21 daripada Piala Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2012 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2011 adalah edisi ke-21 dari turnamen hoki Piala Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya tidak [hilang peran] dong.", "r": {"result": "Ya, tidak [kehilangan peran] dong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Januario da Humpata Sao Januario da Humpata merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Sao Januario da Humpata Sao Januario da Humpata adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan di Paris dan pengeboman pesawat Russia di Sinai menguatkan lagi keyakinan bahawa IS sebagai kumpulan pengganas, bukannya kumpulan berada di atas landasan agama Islam.", "r": {"result": "Serangan di Paris dan pengeboman pesawat Rusia di Sinai memperkuat keyakinan bahwa ISIS sebagai kelompok teroris, bukan kelompok yang berbasis agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mahu dikenali sebagai Mo, lelaki itu memberitahu, barisan doktor yang menguruskan jenazah 50 umat Islam disifatkan sebagai luar biasa.", "r": {"result": "Hanya ingin dikenal sebagai Mo, kata pria itu, barisan dokter yang mengurus jenazah 50 Muslim itu disebut luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penangkapan Amerika Syarikat tidak akan mengesahkan atau menafikan bahawa dia berada dalam jagaan mereka.", "r": {"result": "Setelah penangkapannya, Amerika Serikat tidak akan mengkonfirmasi atau menyangkal bahwa dia berada dalam tahanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menegaskan, peningkatan dalam aktiviti eksport pada 2016 akan membawa berita gembira kepada pelabur.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan, peningkatan kegiatan ekspor pada 2016 akan membawa kabar baik bagi investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, sebuah pameran jaguar dibuka dan menjadi yang pertama dilakukan di luar kubah.", "r": {"result": "Pada 2015, pameran jaguar dibuka dan merupakan yang pertama diadakan di luar kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak boleh dianggap sebagai kecil dan kita perlu mengambil langkah yang mencukupi sebagai keutamaan dengan penekanan kita terhadap pembangunan ekonomi,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cIni tidak bisa dianggap kecil dan kita perlu mengambil langkah-langkah yang memadai sebagai prioritas dengan penekanan kita pada pembangunan ekonomi,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil patologi baru-baru ini mengkonfirmasi bahwa jerapah tewas akibat disambar seketika,\" katanya.", "r": {"result": "Hasil patologi terbaru mengkonfirmasi bahwa jerapah mati akibat dipukul dalam sekejap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional menyenaraikan 82 calon bagi bertanding di setiap kawasan Dewan Undangan Negeri kali ini.", "r": {"result": "Barisan Nasional mendaftarkan 82 kandidat untuk bersaing di setiap daerah pemilihan majelis negara bagian kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Badgers won and ran around TCF Bank Stadium to fake cut down the goal posts.", "r": {"result": "The Badgers menang dan berlari mengitari Stadion TCF Bank untuk berpura-pura memotong tiang gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, DCA telah digantikan oleh Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM), entitas yang berbeda.", "r": {"result": "Kini, DCA telah digantikan oleh Civil Aviation Authority of Malaysia (CAAM), entitas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, laluan ECRL tidak terus sampai ke Kuala Lumpur kerana tujuan ia dibina ialah untuk menghubungkan ke Pelabuhan Klang dan Pelabuhan Kuantan.", "r": {"result": "Selain itu, jalur ECRL tidak langsung mencapai Kuala Lumpur karena tujuan pembangunannya untuk menghubungkan Port Klang dan Port Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora Anne yang mengalami masalah lembam sebelum ini dilaporkan hilang ketika menginap di resort The Dusun, di Pantai, sebelum pihak berkuasa melancarkan operasi SAR di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Nora Anne, yang menderita masalah pincang, sebelumnya dilaporkan hilang saat tinggal di resor The Dusun, di Pantai, sebelum pihak berwenang melancarkan operasi SAR di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga ke arah perubahan urus tadbir kepada yang lebih baik dan mantap kerana saya punya pandangan ketika itu pun macam.", "r": {"result": "Ini juga dalam arah mengubah tata kelola menjadi lebih baik dan lebih stabil karena saya punya pandangan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There, burning plastic - which can release toxic dioxins and carbon monoxide - has caused residents to have difficulty breathing, persistent coughing, fatigue and itchy, watery eyes, says a Greenpeace report.", "r": {"result": "Di sana, plastik yang terbakar - yang dapat melepaskan racun dioksin dan karbon monoksida - telah menyebabkan warga kesulitan bernapas, batuk terus-menerus, kelelahan dan gatal, mata berair, kata laporan Greenpeace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Putri Hijau.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Putri Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu yang sebegini tinggi bererti, di bawah atmosphere, kesemua planet kemungkinan besarnya adalah cecair.", "r": {"result": "Temperatur setinggi itu berarti, di bawah atmosfer, semua planet kemungkinan besar berbentuk cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang juga tidak berbau, dalam betapa bertuahnya umat Islam berpuasa dan beraya, kegembiraan tersebut sering kali diragut oleh nahas kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Malang juga tidak tercium, betapa beruntungnya umat Islam yang berpuasa dan merayakannya, nikmatnya kerap direnggut oleh kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berhubung secara rapat dengan YB Khalid (dan berpesan) supaya isu ini tidak menjadi masalah kepada umat Islam,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Pelancaran Seminar Wakaf Institusi Pendidikan 2018 di Universiti Putra Malaysia (UPM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berhubungan erat dengan YB Khalid (dan menginstruksikan) agar persoalan ini tidak menjadi masalah bagi umat Islam,\u201d ujarnya saat ditemui dalam Launching Ceremony Seminar Wakaf Institusi Pendidikan Universiti Putra Malaysia (UPM) 2018. ) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan cuba membunuh saksi dan mencederakan Lim Boon Leng.", "r": {"result": "Dia membantah berusaha membunuh saksi dan melukai Lim Boon Leng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes, such operations may be used as arithmetic short-cuts, dan may have other computational benefits as well.", "r": {"result": "Kadang-kadang, operasi semacam itu dapat digunakan sebagai jalan pintas aritmatika, dan mungkin juga memiliki manfaat komputasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungtiga adalah 41259.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungtiga adalah 41259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan Guan Eng bermotifkan politik - Najib", "r": {"result": "Tuduhan Guan Eng bermotif politik - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca mula bergelora di penghujung kejadian; hanya Taylor yang memiliki banyak pengalaman dalam penerbangan, akan tetapi beliau tidak biasa dengan kawasan selatan Florida dan memiliki sejarah sesat semasa dalam penerbangan, perkara ini berlaku sebanyak tiga kali semasa Perang Dunia II, dan terpaksa mendaratkan pesawatnya di air sebanyak dua kali; dan laporan dan rakaman bertulis pihak tentera laut berkenaan dengan perbualan di antara Taylor dan juruterbang-juruterbang lain dalam Flight 19 tidak membayangkan sebarang masalah magnetik.", "r": {"result": "Cuaca mulai memburuk di akhir adegan; hanya Taylor yang memiliki banyak pengalaman terbang, tetapi dia tidak terbiasa dengan wilayah Florida selatan dan memiliki sejarah tersesat dalam penerbangan, ini terjadi tiga kali selama Perang Dunia II, dan harus mendaratkan pesawatnya di air dua kali; dan laporan tertulis Angkatan Laut serta rekaman percakapan antara Taylor dan pilot lain di Penerbangan 19 tidak menunjukkan adanya masalah magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini mula melakukan debut di kejohanan liga rasmi pada 8 November 1931.", "r": {"result": "Klub membuat debut liga resminya pada 8 November 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian Schmidt Brian Paul Schmidt AC, FRS , FAA (lahir 24 Februari 1967) ialah Naib Canselor Universiti Kebangsaan Australia (ANU) dan penerima Hadiah Nobel dalam Fizik pada 2011.", "r": {"result": "Brian Schmidt Brian Paul Schmidt AC, FRS , FAA (lahir 24 Februari 1967) adalah Wakil Rektor Universitas Nasional Australia (ANU) dan penerima Hadiah Nobel Fisika 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkomentar \"Soalnya mas kaesang bully-able\".", "r": {"result": "berkomentar \"Pertanyaannya, mas kaesang bisa di-bully\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dianggarkan 500,000 tan metrik sekam dan jerami padi dihasilkan industri beras negara ini dalam tempoh setahun dan pelupusannya menjadi bebanan kepada petani, malah saya difahamkan negara menghasilkan 600,000 kilogram karbon dioksida setahun dari pembakaran terbuka jerami padi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan 500.000 metrik ton sekam padi dan jerami diproduksi oleh industri beras negara dalam setahun dan pembuangannya menjadi beban bagi petani, sebenarnya saya mengerti bahwa negara menghasilkan 600.000 kilogram karbon dioksida setahun dari lahan terbuka. pembakaran jerami padi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat sokongan pemegang taruh khususnya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Jabatan Audit Negara.", "r": {"result": "Ini mendapat dukungan dari para pemangku kepentingan, terutama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Departemen Audit Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi seperti Pusat Antarabangsa Pendidikan Kewangan Islam (INCEIF) sudah membincangkan mengenai perkara itu dan ia mengupas soal pembasmian kemiskinan dan kebuluran yang harus diberikan tumpuan. \"Isu berkenaan sepatutnya perlu diberi tumpuan daripada awal tetapi dalam beberapa dekad perkara itu disisihkan dalam agenda utama.", "r": {"result": "Institusi seperti International Center for Islamic Financial Education (INCEIF) telah membahas hal tersebut dan mencakup isu pengentasan kemiskinan dan kelaparan yang harus menjadi fokus. \u201cSeharusnya isu ini sudah menjadi fokus sejak awal, namun dalam beberapa dekade isu tersebut dikesampingkan dalam agenda utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubai juga dianggap sajak separuh terikat berdasarkan bilangan suku kata dan rangkap yang tidak tetap.", "r": {"result": "Rubai juga dianggap sebagai sajak setengah terikat berdasarkan jumlah suku kata dan bait yang tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur skima metadata Hierarki adalah metadata objek belajar (\"IEEE LOM\") di mana unsur metadata mungkin milik unsur metadata bapa.", "r": {"result": "Elemen skema metadata hierarki mempelajari metadata objek (\"IEEE LOM\") di mana elemen metadata dapat menjadi bagian dari elemen metadata induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Asyraf Hamzah Mereka yang lantang menyuarakan bantahan terdiri daripada pelbagai pertubuhan politik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) mewakili kepentingan Melayu dan Bumiputera, selain tokoh perundangan dan kehakiman seperti bekas Ketua Hakim Negara, Tun Abdul Hamid Mohamad.", "r": {"result": "- NSTP/Asyraf Hamzah Mereka yang menyuarakan keberatannya terdiri dari berbagai organisasi politik dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mewakili kepentingan Melayu dan Bumiputera, selain tokoh hukum dan peradilan seperti mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Abdul Hamid Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan bagi malam tersebut diadili oleh Lukhman S., Lim Swee Tin, Manan Ngah, Juwie, Fauziah Latiff, Wishnutama, M. Nasir, Azmeer dan Ooi Eow Jin yang memperlihatkan kematangan acara pertandingan itu.", "r": {"result": "Penampilan malam itu dinilai oleh Lukhman S., Lim Swee Tin, Manan Ngah, Juwie, Fauziah Latiff, Wishnutama, M. Nasir, Azmeer dan Ooi Eow Jin yang menunjukkan kematangan ajang kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, promosi kita di luar negara.", "r": {"result": "Pertama, promosi kami di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1978, bila PAS berpecah sehingga wujud BERJASA, maka kerajaan PAS yang berkuasa selama 18 tahun tumbang.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, ketika PAS pecah menjadi BERJASA, maka pemerintahan PAS yang telah berkuasa selama 18 tahun runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah beribadat kepada Tuhanku semata-mata, dan aku tidak mempersekutukanNya dengan sesiapapun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanya menyembah Tuhanku saja, dan aku tidak mempersekutukan-Nya dengan siapapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, imbas arus keluar dana asing dari pasar modal, surplus transaksi modal dan finansial tercatat hanya sebesar US$ 1,9 miliar atau yang terendah dalam lebih dari dua tahun belakangan.", "r": {"result": "Sementara itu, melihat arus keluar dana asing dari pasar modal, surplus transaksi modal dan finansial tercatat hanya US$ 1,9 miliar atau terendah dalam lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Takur Mahkota Kuning terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Bermahkota Kuning terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti merokok atau tidaknya, rutin atau tidaknya olahraga , cara makan, dan perkembangan berat badan\".", "r": {"result": "Seperti merokok atau tidak, olahraga rutin atau tidak, pola makan, dan perkembangan berat badan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Aziz Sattar yang turut mengacarakan malam itu mempersembahkan peragaan fesyen dan salah satu modelnya ialah Sarimah.", "r": {"result": "Kemudian, Aziz Sattar yang juga membawakan acara malam itu menampilkan peragaan busana dan salah satu modelnya adalah Sarimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1989, the group reviewed the Star Wars antimissile program called Brilliant Pebbles, judging it technologically unsound; the program was canceled in 1993.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, grup tersebut meninjau program antimisil Star Wars yang disebut Brilliant Pebbles, menilainya secara teknologi tidak sehat; program tersebut dibatalkan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kelab malam telah dibuka di blok di antara Shaw dan Crawford, dan ada sebuah plaza kecil dan pasar raya di bahagian selatan College di antara Shaw dan Crawford.", "r": {"result": "Dua klub malam telah dibuka di blok antara Shaw dan Crawford, dan terdapat alun-alun kecil dan supermarket di sisi selatan College antara Shaw dan Crawford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang membelah (menumbuhkan) butir (tumbuh-tumbuhan) dan biji (buah-buahan).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah-lah yang membagi (menumbuhkan) biji (tanaman) dan biji (buah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moguchaia volia, velikaia slava - Tvoio dostoian'e na vse vremena.", "r": {"result": "Moguchaia volia, velikaia slava - Tvoio dostoian'e na vse vremena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru yang dibina berdinding papan dan bercat minyak ketika pemerintahan Duli Yang Maha Mulia Sultan Badlishah.", "r": {"result": "Bangunan baru ini dibangun dengan dinding papan dan dicat dengan minyak pada masa pemerintahan Yang Mulia Sultan Badlishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya Kami lebih mengetahui akan orang-orang yang lebih patut diseksa dan dibakar dangan api neraka itu.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami lebih mengetahui tentang orang-orang yang pantas disiksa dan dibakar dengan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki keluasan wilayah 947.84 km2 dan berpenduduk sebanyak 138,825 orang.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 947,84 km2 dan berpenduduk 138.825 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Penyokong bola sepak Perak berharap agar Persatuan Bola Sepak Perak (PAFA) memberikan keutamaan penjualan tiket bagi menyaksikan final Shopee Piala FA 2019 kelak kepada mereka.", "r": {"result": "IPOH - Suporter sepak bola Perak berharap Persatuan Sepakbola Perak (PAFA) mengutamakan penjualan tiket nonton final Shopee FA Cup 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rinteln Lapangan Terbang Rinteln adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rinteln, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Rinteln Bandara Rinteln adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rinteln, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis pada Zaman Moden Awal mula berpusat; bahasa Perancis mula digunakan dan mengantikan bahasa-bahasa lain dalam kegunaan rasmi, dan sistem monarki mendapat kuasa mutlak, meskipun sistem pentadbiran (\"Ancien Regime\") disukarkan oleh sejarah dan ketidakseragaman dalam percukaian wilayah, undang-undang, kehakiman, dan pembahagian paderi, dan prerogatif tempatan.", "r": {"result": "Prancis Modern Awal mulai melakukan sentralisasi; bahasa Prancis mulai digunakan dan menggantikan bahasa lain dalam penggunaan resmi, dan sistem monarki memperoleh kekuasaan absolut, meskipun sistem administrasi (\"Rezim Ancien\") diperumit oleh sejarah dan ketidakkonsistenan dalam perpajakan teritorial, hukum, peradilan, dan pembagian ulama, dan hak prerogatif lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, media melaporkan mengenai kebimbangan ibu bapa berhubung penjualan gula-gula berkenaan yang mengeluarkan asap seakan-akan rokok apabila disedut.", "r": {"result": "Baru-baru ini, media memberitakan kekhawatiran para orang tua terkait penjualan permen yang mengeluarkan asap seperti rokok saat dihirup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Batu adalah haiwan karnivor yang makan mamalia kecil seperti cicak, amfibia, burung dan serangga.", "r": {"result": "Kucing batu adalah hewan karnivora yang memakan mamalia kecil seperti kadal, amfibi, burung, dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sisi lain, rendahnya minat warga negara Indonesia sendiri untuk berinvestasi membuat asing selama ini yang mendapatkan tingginya keuntungan tersebut.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, rendahnya minat warga Indonesia untuk berinvestasi di perusahaan asing selama ini telah menghasilkan keuntungan yang begitu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi: Jutaan ringgit masuk akaun Najib", "r": {"result": "Saksi: Jutaan ringgit masuk ke rekening Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat kereta rosak di bahagian hadapan dan dengan bantuan orang ramai saya dibawa ke Hospital Gua Musang untuk rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat ada mobil rusak di depan dan atas bantuan masyarakat saya dibawa ke RS Gua Musang untuk mendapat perawatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tracey Ford, 48, dipercayai melakukan kesalahan tersebut antara 2017 hingga Januari tahun ini.", "r": {"result": "Tracey Ford, 48, diyakini melakukan pelanggaran antara 2017 dan Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Terbaik Dunia FIFA Pemain Terbaik Dunia Tahunan FIFA merupakan satu anugerah bola sepak yang diberikan setiap tahun kepada pemain lelaki dan wanita yang dirasakan sebagai terbaik di dunia, berdasarkan undi oleh jurulatih dan kapten pasukan antarabangsa.", "r": {"result": "Pemain Terbaik Dunia FIFA Tahun Ini Pemain Terbaik Dunia FIFA adalah penghargaan sepak bola yang diberikan setiap tahun kepada pemain pria dan wanita yang dianggap sebagai yang terbaik di dunia, berdasarkan pemungutan suara oleh pelatih dan kapten tim internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak legenda di seluruh bandar mengenai syarikat ini dan makanannya.", "r": {"result": "Ada banyak legenda di seluruh kota tentang perusahaan ini dan makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pokok Jerai Kampung Pokok Jerai merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pokok Jerai Kampung Pokok Jerai adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winden, Germersheim Winden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Winden, Germersheim Winden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguyaman.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Paguyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam! Pakailah pakaian kamu yang indah berhias pada tiap-tiap kali kamu ke tempat ibadat (atau mengerjakan sembahyang), dan makanlah serta minumlah, dan jangan pula kamu melampau; sesungguhnya Allah tidak suka akan orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Wahai anak Adam! Pakailah pakaianmu yang berhias indah setiap kali pergi ke tempat ibadah (atau sembahyang), serta makan dan minum, dan jangan berlebihan; sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan Internet secara positif penting bagi selari dengan matlamat dasar negara yang terkandung dalam Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 iaitu menggalakkan pengguna melayari kandungan bersesuaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggunaan internet secara positif penting sejalan dengan tujuan kebijakan nasional yang tertuang dalam Communications and Multimedia Act 1998, yaitu mendorong pengguna untuk menelusuri konten yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah pelik bagaimana DBKL (Dewan Bandaraya Kuala Lumpur) boleh meluluskan kebenaran merancang di atas tanah bukan milik syarikat yang membina ataupun milik DBKL.", "r": {"result": "\u201cAneh bagaimana DBKL (Balai Kota Kuala Lumpur) bisa menyetujui izin perencanaan di tanah yang bukan milik perusahaan bangunan atau DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skodeng moden", "r": {"result": "Scodeng Modern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "detikTravel mencoba beberapa makanan, ada sushi, sup tom yum, dan kue-kue manis.", "r": {"result": "detikTravel mencoba beberapa makanan, ada sushi, sup tom yum, dan kue-kue manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada aduan, semestinya pihak kami akan mengenakan tindakan terhadap peniaga yang berbuat demikian,\" katanya selepas majlis perasmian Program Food Bank Siswa Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) di sini, yang dilakukan Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika ada pengaduan, pasti kami akan menindak pedagang yang melakukan itu,\u201d ujarnya usai acara pembukaan Program Bank Pangan Mahasiswa Perlis Universiti Malaysia (UniMAP) di sini, yang dilakukan Wakil Raja Perlis, Tuanku. Syed Faizuddin Putra Jamalullail di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan BN / SUPP ternyata kuat di Sibu.", "r": {"result": "Kekuatan BN/SUPP ternyata kuat di Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Police say former prime minister Najib Razak, his wife Rosmah Mansor and their alleged \"gift givers\" will be called in for questioning as part of the probe into 1MDB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi mengatakan mantan perdana menteri Najib Razak, istrinya Rosmah Mansor dan tersangka \"pemberi hadiah\" mereka akan dipanggil untuk diinterogasi sebagai bagian dari penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 29 perwakilan dari persatuan belia dari seluruh negara termasuk juga dari PTBD Kuala Lumpur yang diwakili oleh saudara Mohd Kassim Shah, saudara Ghazali Salleh dan saudara Bala Velusamy.", "r": {"result": "Sebanyak 29 perwakilan dari asosiasi pemuda dari seluruh negeri termasuk PTBD Kuala Lumpur diwakili oleh saudara Mohd Kassim Shah, saudara Ghazali Salleh dan saudara Bala Velusamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menggalakkan lebih ramai ibu bapa menjadi pendeposit untuk menikmati geran sepadan ini, Kerajaan mencadangkan supaya had pendapatan isi rumah pencarum dinaikkan kepada tidak melebihi 4,000 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendorong lebih banyak orang tua menjadi deposan untuk menikmati hibah pendamping ini, Pemerintah mengusulkan agar batas pendapatan rumah tangga bagi kontributor dinaikkan menjadi tidak lebih dari 4.000 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan gasing hendaklah sentiasa mengiring semasa gerakan ini.", "r": {"result": "Posisi atas harus selalu menyamping selama melakukan gerakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam majlis di Alor Setar, Kedah mengumumkan sebanyak tujuh projek dan program berimpak tinggi diluluskan Kerajaan Pusat di Kedah termasuk LTAK memba pelaburan luar berjumlah RM1.6 bilion.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam sebuah upacara di Alor Setar, Kedah mengumumkan total tujuh proyek dan program berdampak tinggi yang disetujui oleh Pemerintah Pusat di Kedah termasuk LTAK yang mendatangkan investasi asing sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya menemukan cara yang efisien dalam memerangi kemiskinan dengan mengubah isu-isu sulit menjadi pertanyaan yang lebih kecil dan lebih terkontrol, yang kemudian dapat dijawab melalui percobaan lapangan, kata para juri\".", "r": {"result": "Ketiganya menemukan cara yang efisien untuk memerangi kemiskinan dengan mengubah masalah yang sulit menjadi pertanyaan yang lebih kecil dan terkontrol, yang kemudian dapat dijawab melalui eksperimen lapangan, kata para juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terletak di pusat buruj ini ialah Prasepe (Messier 44), salah sebuah daripada gugusan terbuka yang terdekat dengan Bumi dan sasaran popular untuk ahli astronomi amatur.", "r": {"result": "Di pusat konstelasi ini terdapat Prasepe (Messier 44), salah satu gugus terbuka terdekat dengan Bumi dan target populer para astronom amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduka ayahanda baginda, Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara (kemudian Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien) merupakan paduka putera kedua kepada Sultan Muhammad Jamalul Alam.", "r": {"result": "Ayah Baginda, Pengiran Bandahara Seri Maharaja Permaisuara (kemudian menjadi Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien) adalah pangeran kedua dari Sultan Muhammad Jamalul Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman memaklumkan pihaknya dalam usaha membawa masuk kumpulan K-Pop terkenal Korea Selatan, BTS ke Malaysia tahun depan sempena kempen Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menginformasikan pihaknya dalam upaya mendatangkan grup K-Pop terkenal Korea Selatan, BTS ke Malaysia tahun depan bersamaan dengan kampanye Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, meskipun Allahyarham Tuan Guru berada di landasan politik berbeza, namun, kita tetap menyanjung tinggi perjuangan beliau untuk ummah, dan pihak Kerajaan telah menganugerahkan gelaran Tokoh Khas Maal Hijrah 2016 kepadanya.", "r": {"result": "Tentunya, meski mendiang Tuan Guru berada di ranah politik yang berbeda, kita tetap menjunjung tinggi perjuangannya untuk ummat, dan Pemerintah telah menganugerahkannya gelar Tokoh Khas Maal Hijrah 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih kepada mereka yang sudah menerima lawatan kami ke Indonesia, karena negeri jiran ini adalah yang terdekat dan punya hubungan kekeluargaan yang sebenarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada pihak yang telah menerima kunjungan kami ke Indonesia, karena negara tetangga ini yang paling dekat dan memiliki hubungan kekeluargaan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, kegagalan demi kegagalan diterima walaupun banyak perubahan sebelum ini sudah dibuat terhadap MAS\".", "r": {"result": "Tegasnya, kegagalan demi kegagalan diterima meskipun banyak perubahan telah dilakukan pada MAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Guan Eng, Kerajaan Persekutuan akan memperkuatkan lagi mekanisme penguatkuasaan dan langkah pemantauan terhadap sebarang penipuan, mengelak cukai dan penyeludupan barang terkawal yang menyumbang kepada kehilangan hasil kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Guan Eng, Pemerintah Federal akan lebih memperkuat mekanisme penegakan hukum dan langkah-langkah pemantauan terhadap setiap penipuan, penghindaran pajak, dan penyelundupan barang-barang yang dikendalikan yang berkontribusi pada hilangnya pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan edisi ke-24 kali ini, pasukan itu yang dibimbing Gianno Savio berada di kedudukan ke-23 dunia dalam ranking UCI dengan mengutip 2,767 mata, diikuti Neri Sottoli-Selle Italia-KTM (1,682.72), Gazprom-Rusvelo (1,425).", "r": {"result": "Pada balapan edisi ke-24 ini, tim yang dipandu oleh Gianno Savio menempati peringkat 23 dunia dalam ranking UCI dengan mengumpulkan 2.767 poin, disusul oleh Neri Sottoli-Selle Italia-KTM (1.682,72), Gazprom-Rusvelo (1.425).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun Asmar Rani dari FELDA Kota Gelanggi, Jerantut, tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "\u201cNamun Asmar Rani dari FELDA Kota Gelanggi, Jerantut, tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauturgen Tauturgen merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Tauturgen Tauturgen adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar pertama Sani ialah \"Lewat Djam Malam\" yang mendapat anugerah Festival Filem Indonesia 1955.", "r": {"result": "Layar pertama Sani adalah \"Late Djam Malam\" yang memenangkan penghargaan Festival Film Indonesia 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serakan Umklapp merupakan proses yang dominan bagi kerintangan haba pada suhu rendah bagi kecacatan hablur yang rendah.", "r": {"result": "Hamburan Umklapp adalah proses dominan untuk ketahanan termal pada suhu rendah untuk cacat kristal rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menjelaskan, terdapat dua syarat tersebut merupakan sebelum pembayaran hibah dibuat, aset tidak boleh kurang daripada liabiliti dan perlu terdapat keuntungan yang boleh diagihkan.", "r": {"result": "Mujahid menjelaskan, ada dua syarat yaitu sebelum pembayaran hibah dilakukan, harta tidak boleh kurang dari kewajiban dan harus ada keuntungan yang bisa dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Undi18 itu juga memba tiga komponen utama iaitu umur layak mengundi diturunkan dari 21 tahun ke 18 tahun, umur layak menjadi calon diturunkan dari 21 tahun ke 18 tahun dan pendaftaran warga negara yang layak sebagai pemilih secara automatik.", "r": {"result": "Dikatakannya, Undi18 juga memiliki tiga komponen utama, yaitu menurunkan usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun, menurunkan usia calon dari 21 tahun menjadi 18 tahun dan pendaftaran otomatis warga negara yang berhak sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim Moro dan Lumad digantikan oleh program penjajahan Sepanyol dan Amerika, dengan peneroka Kristian Filipina akhirnya menguasai kawasan utama di sepanjang jalan yang baru dibina dan mengganggu struktur pentadbiran Moro tradisional dan mengawal sumber.", "r": {"result": "Muslim Moro dan Lumad digantikan oleh program kolonisasi Spanyol dan Amerika, dengan pemukim Kristen Filipina akhirnya menguasai daerah-daerah utama di sepanjang jalan yang baru dibangun dan mengganggu struktur administrasi tradisional Moro dan kontrol sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar kerajaan menggalakkan perkembangan sektor swasta untuk menampung beban sektor awam yang meningkat.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah mendorong pengembangan sektor swasta untuk menutupi beban sektor publik yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita turun ke 4,300 atau kita naik ke 4,400?", "r": {"result": "Apakah kita turun ke 4.300 atau naik ke 4.400?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan mengagihkan sebanyak 55 ribu test kit denggi kepada semua klinik swasta untuk mempercepatkan proses pengesanan awal denggi secara percuma.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membagikan 55.000 alat tes DBD ke seluruh klinik swasta untuk mempercepat deteksi dini DBD secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan berencana memesan topi dan kemeja dari emas.", "r": {"result": "Dia bahkan berencana untuk memesan topi dan kemeja emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemalam morf: pemusnahan gagal: %s", "r": {"result": "Daftar plugin morph: penghancuran gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2003, suatu program jualan amal telah diadakan oleh pihak Lembaga Pengelola Sekolah dengan bantuan PIBG sekolah serta Persatuan Murid-murid Tua.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2003, diadakan program penjualan amal oleh Badan Pengelola Sekolah dengan bantuan PIBG sekolah dan Himpunan Siswa Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Vinales melanjutkan balapan membuat Rossi mengunci posisi peringkat ketiga MotoGP 2018.", "r": {"result": "Kegagalan Vinales melanjutkan balapan membuat Rossi mengunci posisi etape ketiga MotoGP 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memberitahu semua VIP yang mereka mesti membayar cukai kerana mereka juga akan mendapat layanan yang sama dengan orang lain dalam hal ini.", "r": {"result": "Pemerintah telah memberi tahu semua VIP bahwa mereka harus membayar pajak karena mereka juga akan mendapatkan perlakuan yang sama seperti orang lain dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini kemudian diterjemahkan oleh T.W.", "r": {"result": "Buku ini kemudian diterjemahkan oleh T.W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Mahkota mengakhiri perang dengan kapal perang yang sama seperti gabungan tentera laut lain, tetapi ini kemudian berubah dengan Perjanjian Naval Washington pada tahun 1922.", "r": {"result": "Angkatan Laut Mahkota mengakhiri perang dengan kapal perang yang sama dengan angkatan laut gabungan lainnya, tetapi ini kemudian diubah dengan Perjanjian Angkatan Laut Washington pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Anwar Ibrahim Bela Putrinya yang Sebut Mahathir Mantan Diktator Setelah, dia bakal menyerahkan kursi kepada Anwar.", "r": {"result": "Baca juga: Anwar Ibrahim Bela Putrinya yang Dipanggil Mahathir Mantan Diktator Nantinya Akan Serahkan Kursi ke Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan bertemu mereka dalam jamuan di Sheraton Kuwait.", "r": {"result": "Sultan Mizan menemui mereka dalam jamuan makan di Sheraton Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu sempat dirakam oleh seorang pengguna jalan raya lain.", "r": {"result": "Kejadian tersebut direkam oleh pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia buat hal dia.", "r": {"result": "Dia melakukan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was always sports from the very beginning.", "r": {"result": "Itu selalu olahraga sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharsor Kharsor merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharsor Kharsor adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan Illumination Entertainment pertama, ia diarahkan Pierre Coffin dan Chris Renaud, berdasarkan kisah asal oleh Sergio Pablos.", "r": {"result": "Rilis Illumination Entertainment pertama, disutradarai oleh Pierre Coffin dan Chris Renaud, berdasarkan cerita asli oleh Sergio Pablos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan IS di Paris, November lalu, mencetuskan ketakutan menerusi keganasan di tengah benua Eropah tetapi ahli politik pula menyemarakkannya apabila menyamakan pelarian dengan pengganas.", "r": {"result": "Serangan ISIS di Paris, November lalu, memicu ketakutan akan terorisme di Eropa tengah, tetapi para politisi mengobarkannya dengan menyamakan pengungsi dengan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik selesai sesi soal jawab lisan, baki enam lagi kementerian dijadual terlibat dalam sesi penggulungan perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan 2020, antaranya Kementerian Industri Utama, Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli serta Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya.", "r": {"result": "Setelah sesi tanya jawab lisan selesai, enam kementerian lainnya dijadwalkan akan terlibat dalam sesi penutupan debat RUU Perbekalan 2020, di antaranya Kementerian Perindustrian Primer, Kementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam dan Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif antara 1942 dan 1964.", "r": {"result": "Dia aktif antara tahun 1942 dan 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, beliau melakonkan watak sebagai X, ketua kumpulan Puak Merah Putih, ia diikuti oleh filem \"Anak Jantan\".", "r": {"result": "Dalam film ini ia berperan sebagai X, pemimpin Klan Merah Putih, disusul dengan film \"Anak Jantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah SPR kerana mengambil maklum balas yang kita telah beri pihak SPR.", "r": {"result": "Selamat kepada EC karena menerima umpan balik yang kami berikan kepada EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan lepas pula, kementerian memeriksa 123 kontena mengandungi sisa pepejal dari United Kingdom, Amerika Syarikat, Jepun, China, Sepanyol, Kanada, Australia, Netherlands, Jerman, Arab Saudi, Singapura, Bangladesh, Norway dan Perancis yang dibawa masuk menerusi permit import (AP) yang dikeluarkan oleh Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (JSJPN).", "r": {"result": "Sejak bulan lalu, kementerian telah memeriksa 123 kontainer berisi limbah padat dari Inggris, Amerika Serikat, Jepang, China, Spanyol, Kanada, Australia, Belanda, Jerman, Arab Saudi, Singapura, Bangladesh, Norwegia, dan Prancis yang dibawa. masuk melalui izin impor ( AP) yang dikeluarkan oleh Departemen Pengelolaan Sampah Nasional (JSJPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Medan Imbi: Kementerian Wilayah Persekutuan lapor SPRM", "r": {"result": "Masalah tanah Medan Imbi: Kementerian Wilayah Federal melaporkan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \" Aku tidak meminta kepada kamu sebarang bayaran kerana menyampaikan ajaran Al-Quran ini, dan bukanlah aku dari orang-orang yang mengada-ngada \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak meminta bayaran apapun darimu untuk menyampaikan ajaran Al-Qur'an, dan aku bukan termasuk orang yang mengada-ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma soal itu, ada alasan lain mengapa Wintour memakai kacamata hitam\".", "r": {"result": "Tidak hanya itu, ada alasan lain kenapa Wintour memakai kacamata hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya itu hak mereka nak cakap tapi yang saya tak setuju berita palsu dan rekaan.", "r": {"result": "Bagi saya, itu hak mereka untuk berbicara, tapi yang tidak saya setujui adalah berita bohong dan mengada-ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bertanding merebut 71 kerusi di Bumi Kenyalang.", "r": {"result": "Mereka akan memperebutkan 71 kursi di Bumi Kenyalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IG Farben ialah bahagian penting dari pangkalan perindustrian Jerman dari penubuhannya pada tahun 1925, dan syarikat kimia dan farmaseutikal terbesar di dunia.", "r": {"result": "IG Farben telah menjadi bagian integral dari basis industri Jerman sejak didirikan pada tahun 1925, dan merupakan perusahaan kimia dan farmasi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Arborophila campbelli\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Arborophila campbelli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee mendakwa, bagi tujuan menjadi pendakwa dalam rayuan Liwat II itu, beliau mencadangkan kepada bekas Peguam Negara Tan Sri Gani Patail untuk melakukannya secara pro bono (tiada bayaran).", "r": {"result": "Muhammad Shafee mengklaim, untuk kepentingan menjadi jaksa dalam kasasi Liwat II, ia menyarankan kepada mantan Jaksa Agung Tan Sri Gani Patail untuk melakukannya secara pro bono (tanpa biaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya ini sifar, satu, dua, tiga, empat, lima", "r": {"result": "Dan jika ini nol, satu, dua, tiga, empat, lima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu sebab keputusan terbaharu PAS tidak memihak kepada persoalan personaliti, prestasi Abdul Khalid sebagai MB yang dikatakan bersih dan berintegriti serta bebas skandal.", "r": {"result": "A: Itu karena keputusan PAS terbaru tidak berpihak pada persoalan kepribadian, kinerja Abdul Khalid sebagai MB yang dikatakan bersih dan bebas integritas serta bebas skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua enam (6) bahagian tersebut berada di bawah tanggungjawab Timbalan Ketua Setiausaha Kanan dan dibantu oleh Timbalan Ketua Setiausaha dan Penasihat Undang-Undang.", "r": {"result": "Keenam (6) bagian tersebut berada di bawah tanggung jawab Wakil Ketua Sekretaris Senior dan dibantu oleh Wakil Ketua Sekretaris dan Penasihat Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadorah Nadorah merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tiaret, Algeria.", "r": {"result": "Nadorah Nadorah merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tiaret, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Capaian Dwi-Mod", "r": {"result": "Titik Akses Mode Ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 12 Pagi memiliki kod NPSN 20104217 dan kod NSS 101016405052.", "r": {"result": "SDN Kramatjati 12 Pagi memiliki kode NPSN 20104217 dan kode NSS 101016405052.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miloslavov Miloslavov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Miloslavov Miloslavov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kerajaan tempatan Bandar Raya Brisbane adalah kawasan kerajaan tempatan terbesar (dari segi penduduk dan anggaran) di Australia, yang melayani lebih daripada 40% penduduk GCCSA.", "r": {"result": "Wilayah pemerintah daerah Kota Brisbane adalah wilayah pemerintah daerah terbesar (berdasarkan populasi dan anggaran) di Australia, melayani lebih dari 40% populasi GCCSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Jabatan Kehakiman Syariah Selangor yang diter sebuah portal berita, Yeoh berkata, banyak kes perceraian berlaku angkara faktor remeh dalam kalangan pasangan muda.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari Departemen Kehakiman Syariah Selangor yang dimuat sebuah portal berita, Yeoh menyebut banyak kasus perceraian terjadi karena faktor sepele di kalangan pasangan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Perdana Menteri Australia, Kevin Rudd melakukan lawatan rasmi ke Kuala Lumpur walaupun dikeruhkan dengan pertemuan dengan Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pada 2008, Perdana Menteri Australia Kevin Rudd melakukan kunjungan resmi ke Kuala Lumpur meski diselimuti pertemuan dengan Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2010, Lovren menandatangani kelab Ligue 1, Olympique Lyonnais dengan kontrak selama empat tahun serta bayaran sebanyak EUR8 juta.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, Lovren menandatangani kontrak dengan klub Ligue 1 Olympique Lyonnais dengan kontrak empat tahun dengan bayaran EUR8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami tidak pernah memberi makan orang-orang miskin;", "r": {"result": "\u201cDan kami tidak pernah memberi makan orang miskin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga lebih menghargai ibu bapa kerana mereka sentiasa menyokong dan tidak pernah meminggirkan saya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga lebih menghargai orang tua saya karena mereka selalu mendukung saya dan tidak pernah meminggirkan saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Jane Shalimar dan Vanessa Angel tampaknya kembali berselisih.", "r": {"result": "id - Jane Shalimar dan Vanessa Angel tampaknya kembali berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi dengan berbagai catatan dan kata pengantar oleh Luther, serta dengan beragam cukil kayu oleh Lucas Cranach yang berisi citra anti-paus, karyanya memainkan suatu peranan penting dalam penyebaran doktrin Luther di seluruh Jerman.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan berbagai catatan dan kata pengantar oleh Luther, serta berbagai ukiran kayu oleh Lucas Cranach yang mengandung citra anti-paus, karyanya berperan penting dalam penyebaran doktrin Luther ke seluruh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak sepanjang Sungai Medway, istana kota Rochester merupakan salah satu istana kota Inggeris yang dibina semula menggunakan batu, dan kerja batu awal ini dilakukan oleh Gundolf, Bishop dari Rochester pada akhir kurun ke sebelas.", "r": {"result": "Terletak di sepanjang Sungai Medway, kastil Rochester adalah salah satu kastil Inggris yang dibangun kembali dengan batu, dan pengerjaan batu awal dilakukan oleh Gundolf, Uskup Rochester pada akhir abad kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua demografi ini beririsan dengan pendukung Prabowo.", "r": {"result": "Semua demografi ini tumpang tindih dengan pendukung Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, sasaran itu akan mengecilkan nisbah seorang kaunselor bagi 2,945 penduduk berbanding seorang kaunselor bagi setiap 4,030 penduduk pada masa ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, target tersebut akan menurunkan rasio satu konselor untuk setiap 2.945 penduduk dibandingkan satu konselor untuk setiap 4.030 penduduk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Bradford berkata, \"selain unggas air, ada simpanan besar ayam belanda liar, di mana mereka mengambil banyak\".", "r": {"result": "William Bradford berkata, \"selain unggas air, ada banyak sekali kalkun liar, yang mereka makan banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Data baru membuktikan bahwa Anda dapat mendukung kapitalisme atau lingkungan, tetapi sulit untuk menjalankan keduanya.", "r": {"result": "Sumber Data Baru membuktikan bahwa Anda dapat mendukung kapitalisme atau lingkungan, tetapi sulit untuk melakukan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Serchhip memiliki bilangan penduduk seramai 18,185.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Serchhip memiliki populasi 18.185 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran utama bermula pada 19 Oktober 2015, di Hawaii dan pelbagai lokasi di seluruh Vietnam.", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai pada 19 Oktober 2015, di Hawaii dan berbagai lokasi di seluruh Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sama ada mereka bersabar menderita azab atau sebaliknya (maka sama sahaja) kerana nerakalah tempat tinggal mereka; dan jika mereka memohon peluang untuk mendapat keredaan Allah, maka mereka bukanlah lagi dari orang-orang yang diterima permohonannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah mereka bersabar menjalani siksaan atau sebaliknya (maka sama saja) karena neraka adalah tempat tinggal mereka; dan jika mereka meminta kesempatan untuk mendapatkan ridha Allah, maka mereka tidak lagi termasuk orang yang permintaannya diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang munafik datang kepadamu (wahai Muhammad), mereka berkata: \"Kami mengakui bahawa sesungguhnya engkau - sebenar-benarnya Rasul Allah\".", "r": {"result": "Ketika orang-orang munafik mendatangimu (hai Muhammad), mereka berkata: \"Kami mengakui bahwa kamu benar-benar utusan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Admir Haznadar Admir Haznadar (lahir 25 Julai, 1985) adalah seorang pemain bola sepak Bosnia-Belanda yang bermain sebagai penyerang untuk KV Turnhout di Belgium.", "r": {"result": "Admir Haznadar Admir Haznadar (lahir 25 Juli 1985) adalah pemain sepak bola Bosnia-Belanda yang bermain sebagai striker untuk KV Turnhout di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira yang diincar oleh investornya adalah Vivendi, karena perusahaan ini punya rekam jejak yang bagus,\" kata dia ketika dihubungi oleh Kontan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira yang dicari investor adalah Vivendi, karena perusahaan ini punya track record yang bagus,\u201d ujarnya saat dihubungi Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni & Muzik", "r": {"result": "Seni musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that no one had claimed the money as of yet, including Umno members.", "r": {"result": "Ia menambahkan, hingga saat ini belum ada yang mengklaim uang tersebut, termasuk anggota Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Alam Sekitar (JAS) tidak memapar atau mendedahkan laporan penilaian kesan kepada alam sekeliling (EIA) yang diluluskannya dan syarat yang disertakan bersama laporan.", "r": {"result": "DEPARTEMEN LINGKUNGAN (DOE) tidak menampilkan atau mengungkapkan laporan penilaian dampak lingkungan (AMDAL) yang disetujuinya dan persyaratan yang dilampirkan pada laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Caras-Severin Wilayah Caras-Severin merupakan sebuah wilayah yang terletak di Romania yang memiliki luas wilayah 8,514 km2 dan populasi 333,219 orang (2002).", "r": {"result": "Region Caras-Severin Region Caras-Severin adalah sebuah region yang terletak di Rumania yang memiliki luas 8.514 km2 dan berpenduduk 333.219 jiwa (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga kawasan yang menarik di sini seperti Bukit Jugra, pantai Morib dan beberapa perkampungan Homestay.", "r": {"result": "Selain itu, disini juga terdapat kawasan menarik seperti Bukit Jugra, pantai Morib dan beberapa kampung homestay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Wikipedia Komuniti Wikipedia ialah komuniti penyumbang kepada ensiklopedia dalam talian, Wikipedia.", "r": {"result": "Komunitas Wikipedia Komunitas Wikipedia adalah komunitas kontributor ensiklopedia online, Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi moden termasuk menambah jeli atau air soda.", "r": {"result": "Inovasi modern termasuk menambahkan jeli atau air soda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarli-ye Olya Sarli-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarli-ye Olya Sarli-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyemak kembali pengurusan ladang komersial milik Felda yang diserahkan kepada Felda Global Ventures Holdings (FGV) melalui Land Lease Agreement (LLA).", "r": {"result": "Meninjau pengelolaan lahan pertanian komersial milik Felda yang diserahkan kepada Felda Global Ventures Holdings (FGV) melalui Land Lease Agreement (LLA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan ruang, peluang berfikir secara benar dan ilmiah Fahaman bercanggah dengan Islam seperti relativisme, liberalisme dan atheisme perlu dibendung dengan mewujudkan ruang serta peluang berfikir yang benar kepada generasi muda Islam sejak awal.", "r": {"result": "Menciptakan ruang dan kesempatan berpikir secara benar dan ilmiah Konsep-konsep yang bertentangan dengan Islam seperti relativisme, liberalisme dan ateisme perlu dibendung dengan menciptakan ruang dan kesempatan berpikir yang benar bagi generasi muda umat Islam sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawakan bentuk permainan yang lebih kurang sama seperti \"Candy Crush Saga\", memerlukan pemain untuk menyusun ais krim mengikut warna, dan pelbagai tahap berbeza disediakan yang menjadi semakin mencabar dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Ini membawa bentuk permainan yang kurang lebih sama dengan \"Candy Crush Saga\", mengharuskan pemain untuk mengurutkan es krim berdasarkan warna, dan banyak level berbeda disediakan yang semakin menantang dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meneliti dan menemukan metana selepas membaca sebuah makalah karya Benjamin Franklin dari Amerika Syarikat mengenai \"udara mudah terbakar\".", "r": {"result": "Dia meneliti dan menemukan metana setelah membaca makalah oleh Benjamin Franklin dari Amerika Serikat tentang \"udara yang mudah terbakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dialihkan pandangan mereka ke arah ahli neraka, mereka (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan ketika mereka mengalihkan pandangannya ke arah penghuni neraka, mereka (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas tapak Penjara boleh pada masa ini dapat dilihat oleh orang ramai hanya dari luar.", "r": {"result": "Situs eks Lapas tersebut saat ini hanya bisa dilihat oleh masyarakat dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG: Kerajaan PAS Kelantan tidak boleh menjadikan isu royalti petroleum sebagai alasan untuk terus merosakkan alam sekitar dengan meneruskan aktiviti pembalakan di negeri itu.", "r": {"result": "AMPANG: Pemerintah PAS Kelantan tidak bisa menggunakan masalah royalti minyak bumi sebagai dalih untuk terus merusak lingkungan dengan melanjutkan kegiatan penebangan kayu di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu berkenaan adalah mengenai jaminan kenderaan; menangani jurang struktur harga minyak sawit dan diesel serta ujian keselamatan penggunaan bahan api adunan itu seperti yang sedang dilakukan oleh Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB).", "r": {"result": "Katanya, soal garansi kendaraan; mengatasi kesenjangan dalam struktur harga minyak sawit dan solar serta menguji keamanan penggunaan bahan bakar campuran seperti yang dilakukan oleh Malaysian Palm Oil Board (MPOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keangkuhannya, Voldemort juga kadang kala menunjukkan kesilapannya yang sering lupa dalam perkara yang kecil yang membawa kepada kesilapan.", "r": {"result": "Dalam keangkuhannya, Voldemort juga terkadang menunjukkan kesalahannya yang seringkali lupa pada hal-hal kecil yang berujung pada kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 13 April (Hari 37) - Ocean Shield mengesan tumpahan minyak di selatan Lautan Hindi, kata JACC.", "r": {"result": "* 13 April (Hari ke-37) - Ocean Shield mendeteksi tumpahan minyak di Samudera Hindia bagian selatan, kata JACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya 42 kilometer dari bandar Kota Tinggi.", "r": {"result": "Jaraknya 42 kilometer dari kota Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi yang ummi dan ke atas ahli keluarga dan sahabat-sahabatnya dan kesejahteraan ke atas mereka\".", "r": {"result": "Ummi Nabi dan atas anggota keluarga dan para sahabatnya dan salam sejahtera atas mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Islam adalah agama rasmi negara, Perlembagaan Malaysia menjamin kebebasan beragama.", "r": {"result": "Meskipun Islam adalah agama resmi negara, Konstitusi Malaysia menjamin kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farkharan Farkharan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Farkharan Farkharan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman yang pernah membimbing Perlis pada 2005 hingga 2007 berpendapat, jaminan PFA untuk bermain di Liga Perdana musim ini tampak tipis biarpun mengemukakan rayuan kepada Liga Bolasepak Malaysia (MFL) gara-gara dihimpit masalah kewangan serius.", "r": {"result": "Abdul Rahman, yang melatih Perlis dari 2005 hingga 2007, menilai jaminan PFA untuk bermain di Liga Inggris musim ini tampaknya tipis meski mengajukan banding ke Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) karena masalah keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang cuba dibawa kerajaan menerusi bajet ini ialah untuk memberikan kemudahan dan menambahkan kemampuan rakyat membeli rumah.", "r": {"result": "Namun yang coba dihadirkan pemerintah melalui anggaran ini adalah memberikan kemudahan dan meningkatkan kemampuan masyarakat untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan golnya di La Liga termasuklah menentang Valencia yang merekodkan kemenangan serta menentang Barcelona, Villarreal dan Atletico Madrid.", "r": {"result": "Gol-golnya di La Liga antara lain melawan Valencia yang membukukan kemenangan serta melawan Barcelona, Villarreal, dan Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan PH di tiga PRK adalah bukti kekecewaan tersebut.", "r": {"result": "Kekalahan PH dalam tiga pemilu sela adalah bukti kekecewaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala perkara yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan tetap melakukan semua yang Dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam ini menggunakan 20 timba berpengimbang yang bebas berayun dan terpasang sepanjang sisi kincir yang berdiameter .", "r": {"result": "Jam ini menggunakan 20 ember penyeimbang yang berayun bebas dan dipasang di sepanjang sisi roda diameter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti simfisis lain di dalam badan, ini merupakan persendian garis tengah tempat tulang disendikan dengan rawan gentian, tetapi persendian ini melakur bersama-sama pada awal zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Seperti sisa simfisis dalam tubuh, ini adalah sendi garis tengah di mana tulang-tulang bergabung dengan fibrokartilago, tetapi sendi ini bergabung bersama pada masa kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberalism and the Problem of Knowledge: A New Rhetoric for Modern Democracy.", "r": {"result": "Liberalisme dan Masalah Pengetahuan: Sebuah Retorika Baru untuk Demokrasi Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, ekonomi tidak akan berkembang.", "r": {"result": "Kalau tidak, ekonomi tidak akan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-sur-l'Aa Saint-Georges-sur-l'Aa ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-sur-l'Aa Saint-Georges-sur-l'Aa adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA 2012, Akta Universiti Kolej Universiti (AUKU) dipinda bagi membolehkan mahasiswa berpolitik di luar kampus.", "r": {"result": "PADA tahun 2012, Undang-Undang Perguruan Tinggi Universitas (AUKU) diubah untuk memungkinkan mahasiswa terlibat dalam politik di luar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya 87 peratus atau 26,100 hektar masih belum diusahakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sisanya 87 persen atau 26.100 hektar belum tergarap secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, ia juga selaras dengan aspirasi Malaysia baharu dalam memastikan pertumbuhan ekonomi negara mampan serta dapat menjamin pengagihan yang adil.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Perekonomian, hal itu juga sejalan dengan aspirasi Malaysia baru dalam memastikan pertumbuhan ekonomi negaranya berkelanjutan dan dapat menjamin pemerataan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebungaan biasanya dilaksanakan oleh serangga, tetapi terdapatnya juga anemofili (dalam \"Coriariaceae\" dan \"Datiscaceae\").", "r": {"result": "Penyerbukan biasanya dilakukan oleh serangga, tetapi ada juga yang anemofili (pada \u201cCoriariaceae\u201d dan \u201cDatiscaceae\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issues developed with the engine, but the secret team continued to work even harder on \"The Beast\".", "r": {"result": "Masalah berkembang dengan mesin, tetapi tim rahasia terus bekerja lebih keras pada \"The Beast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have ethics.", "r": {"result": "\"Saya punya etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilaporkan terkejut dengan pencalonan dan hanya diketahui oleh Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor, Mohd.", "r": {"result": "Ia dikabarkan terkejut dengan pencalonan tersebut dan hanya diketahui oleh Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Selangor, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah huraikan dengan berbagai-bagai cara di dalam Al-Quran ini untuk umat manusia, dari segala jenis contoh bandingan; dan sememangnya manusia itu, sejenis makhluk yang banyak sekali bantahannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan dalam Al-Qur'an ini kepada umat manusia dengan berbagai cara, dari berbagai macam contoh pembanding; dan memang manusia, sejenis makhluk yang memiliki banyak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan apa sahaja yang disukainya tanpa menghiraukan orang lain.", "r": {"result": "Dia melakukan apapun yang dia suka tanpa mempedulikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regenerasi dan koalisi baru songsong 2024,\" kata Rico kepada wartawan.", "r": {"result": "Regenerasi dan koalisi baru terbalik pada 2024,\" kata Rico kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang dapat mengambil pelajaran dan peringatan hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang, orang yang bisa mengambil pelajaran dan pengingat hanyalah mereka yang memiliki pikiran yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya bukan cakap-cakap kosong, tapi semuanya dibuktikan dengan prestasi dan rekod kita yang tidak boleh dipertikaikan.", "r": {"result": "Semuanya bukan omong kosong, tapi semuanya dibuktikan dengan performa dan rekor kami yang tak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga mempunyai seorang Pembantu Tadbir dan seorang Pembantu Am Rendah.", "r": {"result": "Sekolah juga memiliki Asisten Administrasi dan Asisten Umum Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik mereka pada saat itu sangat dipengaruhi oleh Black Metal , Thrash Metal dan old school muzik Punk , lirik mereka adalah tentang realiti, dan kejahatan yang dilakukannya.", "r": {"result": "Musik mereka saat itu sangat dipengaruhi oleh Black Metal, Thrash Metal dan musik Punk jadul, lirik mereka tentang realitas, dan kejahatan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Datuk Seri Najib Tun Razak memperincikan dakwaannya terhadap Dr Mahathir yang menurutnya telah mengeluarkan pandangan bercanggah berhubung isu seksual memba Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1998 dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Rabu lalu, Datuk Seri Najib Tun Razak merinci tuduhannya terhadap Dr Mahathir yang, menurut dia, telah mengeluarkan pandangan yang bertentangan tentang masalah seksual Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1998 dan Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mungkin membawa kepada satu lagi pusingan gangguan dalam aliran perdagangan berikutan permintaan China terhadap barangan daripada pembekal serantau yang sedia ada dialihkan kepada pengeluar AS.", "r": {"result": "\"Hal ini dapat menyebabkan putaran lain gangguan dalam arus perdagangan karena permintaan barang China dari pemasok regional yang ada dialihkan ke produsen AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Closeted in her room, the Indian teenager was consumed by guilt, blaming herself for being snatched from her village, taken to a neighbouring state and sex trafficked into a brothel.", "r": {"result": "Terkurung di kamarnya, remaja India itu diliputi rasa bersalah, menyalahkan dirinya sendiri karena diculik dari desanya, dibawa ke negara bagian tetangga dan diperdagangkan seks ke rumah bordil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAMERAN Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) akan membuka tirai bagi edisi ke-15, esok.", "r": {"result": "Pameran Udara dan Maritim Internasional Langkawi 2019 (LIMA'19) akan membuka tirai untuk edisi ke-15, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografinya, ia termasuk dalam Tasik Michigan-Huron.", "r": {"result": "Secara geografis termasuk dalam Danau Michigan-Huron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Henson dalam rancangan bual bicara sepanjang 1960-an memuncak apabila terciptanya Rowlf, seekor anjing bersifat manusia yang mahir bermain piano.", "r": {"result": "Penampilan Henson di acara bincang-bincang sepanjang tahun 1960-an berpuncak pada penciptaan Rowlf, seekor anjing humanoid yang mahir bermain piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thennelieres Thennelieres ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Thennelieres Thennelieres adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkes Nila Moeloek memberikan respons terkait puskesmas di Cikokol yang menolak mengantarkan jenazah dengan ambulans.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Nila Moeloek memberikan tanggapan terkait Puskesmas di Cikokol yang menolak mengantarkan jenazah dengan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan piksel disekeliling pengepala.", "r": {"result": "Jumlah piksel di sekitar header.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 pegawai JPJ, dua bekas anggota APAD ditahan SPRM", "r": {"result": "19 petugas JPJ, dua mantan anggota APAD ditangkap oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini pendakwah juga seorang pendidik yang perlu mewujudkan suasana interaksi yang kondusif antara pendakwah dan khalayak.", "r": {"result": "Dalam hal ini da'i juga sebagai pendidik yang perlu menciptakan suasana interaksi yang kondusif antara da'i dan khalayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Originally, the robot was known under the notional name of Avatar but it has recently received is own name FEDOR, which stands for Final Experimental Demonstration Object Research.", "r": {"result": "Awalnya, robot itu dikenal dengan nama Avatar tetapi baru-baru ini menerima namanya sendiri FEDOR, yang merupakan singkatan dari Penelitian Objek Demonstrasi Eksperimental Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung itu, sukalah saya memaklumkan di sini, kita juga telah memecah beberapa rekod pencapaian antaranya: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat paras 1,892.65 mata pada Julai 2014, menjadikannya paras tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Kemasukan pelabur asing sebanyak 38.7 bilion ringgit pada tahun 2013, juga merupakan catatan tertinggi actual realized investments yang pernah dicapai dalam sejarah Negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya ingin menginformasikan di sini bahwa kami juga telah memecahkan beberapa rekor pencapaian antara lain: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat level 1.892,65 poin pada Juli 2014, menjadikannya level tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Masuknya investor asing sebesar 38,7 miliar ringgit pada tahun 2013, juga merupakan rekor realisasi investasi tertinggi yang pernah dicapai dalam sejarah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata usaha ini bukan sahaja mendapat dukungan yang penuh dari Kementerian Pendidikan, malah menurut Abang Sallehuddin, Kementerian Luar, negara -negara yang berkenaan akan turut berunding untuk mencapai tujuan yang sama dengan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah telah menyatakan persetujuan untuk membantu usaha ini.", "r": {"result": "Upaya ini ternyata tidak hanya mendapat dukungan penuh dari Kemendikbud, namun menurut Abang Sallehuddin Kemlu, negara-negara terkait juga akan berunding untuk mencapai tujuan yang sama dengan Menlu Datuk Saifuddin Abdullah. menyatakan persetujuannya untuk membantu upaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi keluar surau, ada orang bisik kat saya.", "r": {"result": "Di luar surau, seseorang berbisik padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Menteri Melaka, Tan Sri Rahim Tamby Chik, berkata barisan kepemimpinan UMNO yang baharu perlu berani berbuat demikian jika benar-benar mahu memperbaiki imej parti keramat Melayu itu yang kini sudah musnah di mata rakyat serta ahli parti itu sendiri.", "r": {"result": "Mantan Ketua Menteri Malaka, Tan Sri Rahim Tamby Chik mengatakan, jajaran pimpinan baru UMNO perlu berani melakukan itu jika memang ingin memperbaiki citra partai Melayu yang sakral yang kini telah hancur di mata rakyat dan anggota partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai idea bagaimana cepat khabar angin tersebar di bandar ini.", "r": {"result": "Anda tidak tahu seberapa cepat rumor menyebar di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah PERKESO Johor, Tong Sing Chuang berkata, suami kepada wanita berkenaan yang tidak bekerja akibat kemalangan tujuh bulan lalu menerima bayaran faedah itu pada 28 Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Direktur SOCSO Johor Tong Sing Chuang mengatakan, suami dari perempuan yang kehilangan pekerjaan karena kecelakaan tujuh bulan lalu menerima pembayaran santunan pada 28 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang bagi menziarahi makan Tok Ku Pulau Manis melalui jalan sungai.", "r": {"result": "Mereka datang berkunjung untuk makan Tok Ku Pulau Manis melalui jalan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunannya berhijrah ke Tanah Melayu melalui Moyang ke-tiga teratas, \"Marto Santono\" yang beragama Hindu.", "r": {"result": "Keturunannya bermigrasi ke Malaya melalui Leluhur ketiga teratas, \"Marto Santono\" yang beragama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembangunan di Sarawak meningkat dari 2008 hingga 2013, sebelum PRU14.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembangunan di Sarawak meningkat dari 2008 hingga 2013, sebelum GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar difahami bagaimana kerajaan Kelantan hari ini menganggap pihak yang sebelum ini tidak menyalurkan bayaran wang ihsan kepada negeri itu sebagai rakan setia, tetapi Kerajaan Persekutuan yang menyalurkan bayaran wang ihsan secara langsung kepada kerajaan negeri dianggap musuh ketat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSulit dipahami bagaimana pemerintah Kelantan saat ini menganggap partai yang sebelumnya tidak menyalurkan pemerintah negara bagian sebagai sahabat setia, tetapi Pemerintah Federal yang langsung menyalurkan pemerintah negara bagian dianggap sebagai musuh bebuyutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loon-Plage Loon-Plage ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Loon-Plage Loon-Plage adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; oleh itu, sembahlah engkau akan Dia dan bersabarlah dengan tekun tetap dalam beribadat kepadaNya; adakah engkau mengetahui sesiapapun yang senama dan sebanding denganNya?\"", "r": {"result": "\"Tuhan menciptakan dan mengatur langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka; oleh karena itu, sembahlah Dia dan bertekunlah dengan ketekunan terus-menerus dalam menyembah Dia; apakah kamu mengenal seseorang yang memiliki nama yang sama dan sebanding dengan-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Amir Irsyad Omar Guan Eng dijangka mengadakan sidang media pembubaran DUN Pulau Pinang di pejabatnya di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) pada 1.45 tengah hari ini.", "r": {"result": "FOTO Amir Irsyad Omar Guan Eng diperkirakan akan menggelar konferensi pers pembubaran majelis negara Penang di kantornya di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) pada pukul 1.45 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derasnya proyek pada era Jokowi pun dia anggap tak mendongkrak pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Bahkan pesatnya proyek-proyek di era Jokowi tidak mendongkrak pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan laba setelah pajak sebesar Rp2 triliun (audited), atau meningkat 41,28% dibandingkan 2017.", "r": {"result": "Dengan laba setelah pajak sebesar Rp2 triliun (audited), atau meningkat 41,28% dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerjasama dengan ilmuwan lain dalam penciptaan kursi roda itu.", "r": {"result": "Dia berkolaborasi dengan ilmuwan lain dalam pembuatan kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha bertuah kerana album ini terjual lebih 50,000 unit dalam tempoh 2 tahun selepas dipasarkan sekaligus meletakkan Misha sebagai salah seorang artis wanita terlaris pada dekad 2000an.", "r": {"result": "Misha beruntung karena album ini terjual lebih dari 50.000 unit dalam waktu 2 tahun setelah dirilis, menempatkan Misha sebagai salah satu artis wanita terlaris tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tapak Semenang Sekolah Kebangsaan Tapak Semenang atau nama ringkasnya \"SK Tapak Semenang\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Tapak Semenang, Mukim Teluk Bharu, Teluk Intan, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tapak Semenang Sekolah Nasional Tapak Semenang atau sederhananya \"SK Tapak Semenang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Tapak Semenang, Mukim Teluk Bharu, Teluk Intan, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menonton perlawanan Liverpool malam semalam.", "r": {"result": "\"Kami menyaksikan pertandingan Liverpool tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas majlis Apresiasi AADK Pahang bersama Rakan Pintar dan Rakan Strategik di Ibu Pejabat Jabatan Bomba dan Penyelamat Pahang di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai acara Apresiasi AADK Pahang bersama Mitra Cerdas dan Mitra Strategis di Mabes Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Pahang di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djohan Effendi, pembantu dekat Mukti Ali, membandingkan keduanya: Mukti Ali mengembangkan dialog dalam upaya mencitakan kerukunan umat beragama, sementara Alamsyah menciptakan aturan-aturan yang membatasi.", "r": {"result": "Djohan Effendi, pembantu dekat Mukti Ali, membandingkan keduanya: Mukti Ali mengembangkan dialog dalam upaya mencita-citakan kerukunan umat beragama, sedangkan Alamsyah membuat aturan yang membatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tobongjaya adalah 46189.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tobongjaya adalah 46189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_ratonton Cetakan", "r": {"result": "Tampilan Cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samendoro, Safan, Asmat Semendoro merupakan sebuah kampung di Distrik Safan, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Samendoro, Safan, Asmat Semendoro adalah sebuah desa di Distrik Safan, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) (Mata Wang Digital dan Token Digital) 2019, yang mula berkuat kuasa esok.", "r": {"result": "Ini mengikuti Pesanan Pasar Modal dan Layanan (Peraturan Sekuritas) (Mata Uang Digital dan Token Digital) 2019, yang mulai berlaku besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada orang boleh menafikan pelan peralihan kuasa yang sudah dicapai dalam Majlis Presiden PH, namun isunya adakah ada perjanjian secara hitam putih bahawa Dr Mahathir hanya menjadi Perdana Menteri Interim selama dua tahun sahaja?", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyangkal rencana peralihan kekuasaan yang telah dicapai di Dewan Kepresidenan PH, namun persoalannya apakah ada kesepakatan hitam putih bahwa Dr Mahathir hanya akan menjadi Perdana Menteri Sementara selama dua tahun saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah itu disebabkan ada guru yang meninggal dunia, bersara wajib dan bersara pilihan, dibuang kerja serta sakit berpanjangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, permasalahan tersebut disebabkan guru yang meninggal dunia, pensiun wajib dan pilihan, diberhentikan dari pekerjaan dan sakit dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penubuhannya, Impian Georgia berjaya menyatukan enam parti pembangkang bagi menghadapi pilihan raya 2012.", "r": {"result": "Selama berdirinya, Impian Georgia berhasil menyatukan enam partai oposisi untuk menghadapi pemilu 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abe's Amazing Adventure", "r": {"result": "Petualangan Menakjubkan Abe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Maria, Campo Grande Lapangan Terbang Santa Maria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Campo Grande, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Santa Maria, Campo Grande Bandara Santa Maria adalah sebuah bandara yang terletak di kota Campo Grande, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menambah penjelasan menunjukkan kawasan di mana terjemahan Field bervariasi dari Kimiya-yi Sa'adat asli, di mana teks-teks tertentu dihilangkan/kental, dan mengenalpasti banyak individu dan kutipan Al-Quran yang ditemui dalam teks.", "r": {"result": "Itu juga menambahkan penjelasan yang menunjukkan area di mana terjemahan Field bervariasi dari Kimiya-yi Sa'adat asli, di mana teks-teks tertentu dihilangkan/dipadatkan, dan mengidentifikasi banyak kutipan individu dan Alquran yang ditemukan dalam teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Keselamatan Siber Negara (NACSA) mengeluarkan amaran mengenai potensi serangan siber ke atas infrastruktur yang mensasarkan organisasi atau syarikat di Malaysia.", "r": {"result": "Badan Keamanan Siber Nasional (NACSA) mengeluarkan peringatan tentang potensi serangan siber terhadap infrastruktur yang menargetkan organisasi atau perusahaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wongaya Gede adalah 82152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wongaya Gede adalah 82152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Rejo, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara Bangun Rejo merupakan sebuah desa di kecamatan Tenggarong Seberang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bangun Rejo, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara Bangun Rejo adalah sebuah desa di kecamatan Tenggarong Seberang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Crabtree, Ogden adalah penyokong hebat kaedah Murdoch.", "r": {"result": "Seperti Crabtree, Ogden adalah pendukung besar metode Murdoch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data ini, Dr Maszlee harus menjawab jika kerajaan PH sedia menambahkan pengambilan pelajar bukan Bumiputra ke dalam sektor awam?", "r": {"result": "Berdasarkan data tersebut, Dr Maszlee harus menjawab apakah pemerintah PH siap meningkatkan rekrutmen mahasiswa non-Bumiputra ke sektor publik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, jadi orang yang berguna dah ?", "r": {"result": "Setidaknya, jadilah orang yang berguna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuevo Colon, Boyaca Nuevo Colon merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Marquez, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Nuevo Colon, Boyaca Nuevo Colon adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Marquez, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, sebesar $19,2 juta, berasal dari 25 persen total pendapatan Valve yang didapat dari penjualan Battle Pass dalam game itu.", "r": {"result": "Sisanya, sebesar $19,2 juta, berasal dari 25 persen dari total pendapatan Valve yang diperoleh dari penjualan Battle Pass game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin memperoleh 11 undi.", "r": {"result": "Nor Yassin mendapat 11 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap Sementara itu, penganalisis politik, Prof Dr. Sivamurugan Pandian berkata, sejak melepaskan jawatan 14 tahun lalu, Mahathir telah memerhatikan landskap politik Malaysia dan terus bertindak selepas mendapati apa yang berlaku bukan seperti yang beliau harapkan.", "r": {"result": "Lansekap Sementara itu, analis politik, Prof Dr. Sivamurugan Pandian mengatakan bahwa sejak meninggalkan jabatannya 14 tahun lalu, Mahathir telah mengamati lanskap politik Malaysia dan terus bertindak setelah mengetahui bahwa yang terjadi tidak seperti yang dia harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak maksudkan?ini makanan tengah hari.", "r": {"result": "Apa maksudmu Ini makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, 5 Ahli Sihir beliau terhasil dari benih Daimon yang berjaya.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa 5 Penyihirnya lahir dari benih Daimon yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pad kawalannya kini 18% lebih besar daripada generasi kedua.", "r": {"result": "Pad kontrol sekarang 18% lebih besar dari generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan semula pada 25 November tahun yang sama semasa Festival Muzik Mnet KM (MKMF).", "r": {"result": "Dia melakukan comeback pada 25 November di tahun yang sama selama Mnet KM Music Festival (MKMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berada di sini untuk membicarakan sumbangan dua tradisi spiritual yang berbeza dan utama, Islam and Konfucianisme, ke arah etika abad ke-21.", "r": {"result": "Kami di sini untuk membahas kontribusi dari dua tradisi spiritual utama yang berbeda, Islam dan Konfusianisme, terhadap etika abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea untuk menimbang undian negara-negara berdasarkan sumbangan kewangan mereka tidaklah baru kerana institusi-institusi Bank Dunia, Dana Kewangan Antarabangsa dan institusi-institusi Bretton Woods yang lain juga menggunakan kaedah ini.", "r": {"result": "Gagasan untuk menimbang suara negara berdasarkan kontribusi keuangan mereka bukanlah hal baru karena Bank Dunia, Dana Moneter Internasional, dan lembaga Bretton Woods lainnya juga menggunakan metode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang berjaya perlu membuat pengesahan penerimaan dalam masa tujuh hari daripada tarikh pengumuman.", "r": {"result": "Siswa yang berhasil harus mengonfirmasi penerimaan dalam waktu tujuh hari sejak tanggal pengumuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laun tidak mencederakan mangsa mereka tetapi merosakkan alat komunikasi bot tunda itu sebelum melarikan diri.", "r": {"result": "Laun tidak melukai korbannya tetapi merusak alat komunikasi kapal tunda sebelum melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tiada hubungan kait dengan WARISAN.", "r": {"result": "Hal ini tidak ada hubungannya dengan WARISAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jawatankuasa Bertindak PIBG SMKA Maahad Hamidiah, Salahudin Amir Hassan, berkata TIA adalah laporan wajib yang perlu dikemukakan oleh pihak pemaju untuk mendapatkan kebenaran merancang dari pihak MPKj.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia Aksi PIBG SMKA Maahad Hamidiah, Salahudin Amir Hassan mengatakan, TIA merupakan laporan wajib yang harus disampaikan pengembang untuk mendapatkan izin perencanaan dari MPKj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan sebelum ini menunjukkan kerajaan terpaksa berusaha mendapatkan wang berjumlah RM6.9 bilion bagi membayar hutang 1Malaysia Development Bhd (1MDB) sejak April 2017.", "r": {"result": "Pengungkapan sebelumnya menunjukkan bahwa pemerintah harus berusaha mendapatkan uang sebesar RM6,9 miliar untuk melunasi utang 1Malaysia Development Bhd (1MDB) sejak April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu, maka ucaplah dan ingatlah kebesaranNya!", "r": {"result": "Dan Tuhanmu, maka ucapkan dan ingatlah keagungan-Nya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli kepada Parti Republikan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Partai Republik Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio MP 3500", "r": {"result": "Ricoh Aficio MP3500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idham membuat penampilan sulungnya di layar kaca menerusi drama \"Identiti\" yang bersiaran di TV3 ketika itu, yang mana beliau memegang watak kecil.", "r": {"result": "Idham memulai debutnya di layar lebar melalui drama \"Identiti\" yang tayang di TV3 saat itu, di mana ia berperan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili disangkakan \"Stygophalangiidae\", dengan satu-satunya spesies dikenalpasti \"Stygophalangium karamani\" dari dahulunya Yugoslavia bukan penuai (\"harvestman\"), tapi mungkin sekali spesies hama.", "r": {"result": "Famili tersebut dianggap sebagai \"Stygophalangiidae\", dengan satu-satunya spesies yang teridentifikasi \"Stygophalangium karamani\" dari bekas Yugoslavia bukanlah pemanen, tetapi mungkin spesies hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kecanggihan dan kepesatan ICT bukan sahaja mendatangkan kesan positif kepada kehidupan manusia, bahkan turut membawa kepada impak negatif yang boleh membahayakan kehidupan jika tidak diawasi dan ditangani sebaiknya.", "r": {"result": "Namun kecanggihan dan kecepatan TIK tidak hanya membawa dampak positif bagi kehidupan manusia, tetapi juga menimbulkan dampak negatif yang dapat membahayakan kehidupan jika tidak diawasi dan ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu, perjuangan yang kononnya untuk mempertahankan Melayu dan Islam tidak lain daripada mempertahankan perompak negara yang berharap jika kerajaan ini jatuh, maka kes yang mereka hadapi akan gugur dan tidak perlu bertanggungjawab dengan dosa dan kerosakan yang mereka lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, perjuangan yang seharusnya membela Melayu dan Islam tidak lain adalah membela para perampok negara yang berharap jika pemerintah ini jatuh, maka kasus yang mereka hadapi akan gugur dan mereka tidak perlu bertanggung jawab. atas dosa dan kerusakan yang telah mereka lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua projek sambungan ini, bernilai 10 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dua proyek sambungan ini bernilai 10 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pinta, janganlah sesiapa mempolitikkan isu ini kerana, ia adalah satu usul persendirian yang kemudiannya akan diambil alih oleh kerajaan Persekutuan. 146.", "r": {"result": "Saya meminta agar tidak ada yang mempolitisasi masalah ini karena ini adalah proposal pribadi yang nantinya akan diambil alih oleh pemerintah Federal. 146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan bangunan bersaiz kecil, dengan atap diperbuat daripada daun nipah dan berdindingkan kulit-kulit kayu, ia diubahsuai dari semasa ke semasa, bermula darizaman J.T Mariner pada tahun 1911 hingga ke zaman pengurusan H.R.M Holding pada tahun 1966.", "r": {"result": "Berawal dari bangunan berukuran kecil, beratap daun nipah dan berdinding kulit kayu, mengalami perubahan seiring berjalannya waktu, mulai dari masa J.T Mariner pada tahun 1911 hingga masa kepengurusan H.R.M Holding pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pokok Kulim merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": ") Pohon kulim merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shellalu Shellalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shellalu Shellalu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, apabila matlamat itu tercapai, hari ini PAS menyeru penyokongnya untuk bersama-sama dengan UMNO bagi mempertahankan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Namun, kata dia, bila tujuan itu tercapai, hari ini PAS mengajak para pendukungnya untuk bergabung dengan UMNO membela Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh terkenal lain yang dipatungkannya antara lain Jean Jacques Rousseau dan Benjamin Franklin.", "r": {"result": "Tokoh terkenal lainnya yang dia pahat termasuk Jean Jacques Rousseau dan Benjamin Franklin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem siar raya dilengkapi mikrofon dan pembesar suara juga membantu mencapai suara yang diucapkan sejauh mungkin; telekomunikasi dan sidang video antara wahana kemudahan yang diterima mengatasi masalah jarak dan kedudukan sangat langkau.", "r": {"result": "Sistem penyiaran yang dilengkapi dengan mikrofon dan speaker juga membantu menjangkau suara yang diucapkan sejauh mungkin; telekomunikasi dan konferensi video antara kendaraan dari fasilitas yang diterima sangat mengatasi masalah jarak dan posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Negeri Johor, Datuk Dr Mohammad Ezanni Mat Salleh berkata, seorang pemilik kilang memproses bahan kimia ditahan kira-kira 7 malam tadi di Kulai.", "r": {"result": "Direktur Departemen Lingkungan Negara Bagian Johor (DOE), Datuk Dr Mohammad Ezanni Mat Salleh mengatakan, seorang pemilik pabrik pengolahan bahan kimia ditangkap sekitar pukul 7 malam tadi di Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pun kugiran pop yeh-yeh yang lama atau pun kugiran yang memainkan lagu-lagu lama.", "r": {"result": "Kalau ada band pop yeh-yeh lawas atau bahkan band yang memainkan lagu-lagu lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggalkan rumah, Aminah sempat mengirim sepucuk surat kepada Amir dan mengarahkan Amir agar tidak mencari Nana lagi.", "r": {"result": "Sebelum berangkat dari rumah, Aminah sempat berkirim surat kepada Amir dan berpesan agar Amir tidak mencari Nana lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya risau kerana apabila industri melihat kerajaan turut terba projek membina rumah, mereka juga akan lebih lagi memanipulasi harga rumah.", "r": {"result": "Saya khawatir karena ketika industri melihat pemerintah ikut terlibat dalam proyek pembangunan rumah, mereka juga akan lebih memanipulasi harga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah negara yang berbilang kaum dan agama, saya ingin mengambil kesempatan untuk menasihatkan rakyat Malaysia supaya sentiasa memelihara keharmonian kaum dan agama di negara kita.", "r": {"result": "\"Sebagai negara multi-ras dan multi-agama, saya ingin mengambil kesempatan untuk menasihati warga Malaysia untuk selalu menjaga kerukunan ras dan agama di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Falco subbuteo\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Falco subbuteo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Serindit Rambai membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Serindit Rambai berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahnshuiyeh Kahnshuiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahnshuiyeh Kahnshuiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun menggeruduk dealer Akumobil di Jalan Sadakeling beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Mereka juga menggeledah diler Akumobil di Jalan Sadakeling beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@h@rr@mli M@h@rr@mli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@h@rr@mli M@h@rr@mli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Cha dilaporkan telah ditemui pada tahun 1936 oleh H.D Noone dan kajian terperinci dijalankan di tapak arkeologi tersebut pada tahun 1954 oleh Gale G. Sieveking.", "r": {"result": "Gua Cha dilaporkan telah ditemukan pada tahun 1936 oleh H.D Noone dan studi rinci dilakukan di situs arkeologi pada tahun 1954 oleh Gale G. Sieveking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We Will See a Piece of Eden in 'Assassin's Creed' Movie", "r": {"result": "Kita Akan Melihat Sepotong Eden di Film 'Assassin's Creed'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan penyanyi atau pemuzik pula, saya kira perlu juga cara mendapatkan geran mahupun dana untuk menjayakan persembahan, konsert atau festival.", "r": {"result": "Untuk penyanyi atau musisi, menurut saya juga perlu mencari cara untuk mendapatkan hibah atau dana untuk mensukseskan pertunjukan, konser, atau festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mossbach Mossbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Mossbach Mossbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, Gil memegang watak Ethan, yang jatuh cinta dengan gadis Bacolod Audrey (Soberano), yang mempunyai hubungan dengan Tristan (Anderson).", "r": {"result": "Dalam film ini, Gil berperan sebagai Ethan yang jatuh cinta dengan gadis Bacolod Audrey (Soberano), yang menjalin hubungan dengan Tristan (Anderson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur", "r": {"result": "Mencampur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor Kelapa Sawit Tertekan Akibat Kejatuhan Harga Minyak Dunia", "r": {"result": "Ekspor Sawit Tertekan Akibat Turunnya Harga Minyak Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meobecq Meobecq ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Meobecq Meobecq adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark mempunyai sistem penjagaan kesihatan sejagat, ciri-ciri umum yang dibiayai melalui cukai.", "r": {"result": "Denmark memiliki sistem perawatan kesehatan universal, fitur umum yang dibiayai melalui pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan hasiltambah semak gagal. Menghentipaksa cache imej '%s'.", "r": {"result": "Validasi checksum gagal. Menekan paksa cache gambar '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2012, beliau menjaringkan gol sekali lagi ketika menang besar 6-3 ke atas Cagliari.", "r": {"result": "Pada 9 Maret 2012, dia kembali mencetak gol dalam kemenangan besar 6-3 atas Cagliari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 30 Januari, Al Jazeera melaporkan seramai 150 kematian dalam bantahan ini.", "r": {"result": "Per 30 Januari, Al Jazeera melaporkan total 150 kematian dalam protes ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memiliki rasa yang menyegarkan, mentimun juga memiliki potensi yang baik untuk kesehatan.", "r": {"result": "Selain memiliki rasa yang menyegarkan, timun juga memiliki potensi yang baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revesand Revesand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Revesand Revesand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pak Bong Kampung Pak Bong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pak Bong Kampung Pak Bong adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rupanya dia ajak saya 'melayan' kawannya berpangkat datuk yang kesunyian dan memerlukan layanan lelaki muda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ternyata dia meminta saya untuk 'mengobati' teman seperguruannya yang kesepian dan membutuhkan perawatan seorang pemuda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Proton, Datuk Seri Syed Faisal Albar berkata, syarikat itu berharap dapat mengembangkan operasi antarabangsanya dan Pakistan, dengan kadar penggunaan kereta yang masih rendah akan menjadi pasaran yang baik.", "r": {"result": "Ketua Proton, Datuk Seri Syed Faisal Albar mengatakan, perusahaan berharap dapat memperluas operasi internasionalnya dan Pakistan, dengan tingkat penggunaan mobil yang masih rendah akan menjadi pasar yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence Senaun Ijau 8.", "r": {"result": "Lawrence Senaun Ijau 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana itu bisa sangat cocok sekali dengan gaya representasi game GTA.", "r": {"result": "Dimana hal tersebut sangat cocok dengan representasi gaya dari game GTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigeulis.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Cigeulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bergelar isteri Wakeel, tak pernah sehari pun dia tak dihujani bahagia.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai istri Wakeel, tidak pernah ada hari dimana dia tidak dihujani kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ugutan dalam isu calon timbul di Tanjung Piai boleh dikaitkan dengan petikan buku Jacques Ellul bertajuk Propaganda: The Formation of Men's Attitudes (1962) yang menghuraikan bagaimana propaganda boleh dilakukan dengan memahami dimensi sosiologi dan psikologi manusia.", "r": {"result": "Unsur intimidasi dalam isu kandidat di Tanjung Piai dapat dikaitkan dengan kutipan dari buku Jacques Ellul berjudul Propaganda: Pembentukan Sikap Laki-Laki (1962) yang menjelaskan bagaimana propaganda dapat dilakukan dengan memahami dimensi sosiologis dan psikologis masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tidak bergabung kepada IOC tidak layak untuk mengambil bahagian dalam kejohanan bola sepak Sukan Olimpik, hasilnya mereka tidak mengambil bahagian dalam Kejohanan Pra-Olimpik Lelaki CONCACAF atau pertandingan Pra-Olimpik Wanita CONCACAF.", "r": {"result": "Tim yang tidak berafiliasi dengan IOC tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam turnamen sepak bola Olimpiade, akibatnya mereka tidak berpartisipasi dalam Kejuaraan Pra-Olimpiade Putra CONCACAF atau kompetisi Pra-Olimpiade Wanita CONCACAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dibuka berkurangan 14.52 mata kepada 1,652.14 dan bergerak dalam lingkungan 1,648.06 dan 1,654.26 sepanjang dagangan hari ini.", "r": {"result": "Indeks dibuka turun 14,52 poin menjadi 1.652,14 dan bergerak antara 1.648,06 dan 1.654,26 selama perdagangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sikuda dibina oleh \"Evans Deakin, Ltd., Australia\".", "r": {"result": "KRI Sikuda dibangun oleh \"Evans Deakin, Ltd., Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan, aktiviti dagangan Malaysia pada bulan berkenaan jatuh 0.3 peratus tahun ke tahun kepada RM153.73 bilion,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan, aktivitas perdagangan Malaysia di bulan tersebut turun 0,3 persen tahun ke tahun menjadi RM153,73 miliar,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ramachandrapuram memiliki bilangan penduduk seramai 41,279.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ramachandrapuram memiliki populasi sebesar 41.279 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian timur, Iraq, termasuk dan meluas sedikit di luar Pentadbiran Nineveh Iraq.", "r": {"result": "Bagian timur, Irak, mencakup dan meluas sedikit di luar Administrasi Niniwe Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai kaum kami! Sesungguhnya kami telah mendengar Kitab (Al-Quran) yang diturunkan (oleh Allah) sesudah Nabi Musa, yang menegaskan kebenaran Kitab-kitab Suci yang terdahulu daripadanya, lagi, memandu kepada kebenaran (tauhid) dan ke jalan yang lurus (ugama Islam)", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai kaum kami! Sesungguhnya kami telah mendengar Kitab (Al-Quran) yang diturunkan (oleh Allah) setelah Nabi Musa, yang menegaskan kebenaran Kitab Suci yang mendahuluinya, sekali lagi, petunjuk kepada kebenaran (tauhid) dan ke jalan yang lurus (agama islam)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan secara meluas bagi merujuk hubungan serangan ke atas Iraq yang diketuai oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini banyak digunakan untuk merujuk pada invasi pimpinan AS ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Allah!", "r": {"result": "Demi Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah uncul dalam versi remix daripada nombor satu hit DJ Laurent Wolf \"No Stress\" untuk edisi mewah albumnya \"Wash My World\".", "r": {"result": "Dia juga muncul di versi remix dari hit nomor satu DJ Laurent Wolf \"No Stress\" untuk edisi deluxe dari albumnya \"Wash My World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak terus pantau kebersihan sungai", "r": {"result": "Perak terus memantau kebersihan sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap KPM berkata, ketika ini kementerian berpandangan sebarang perancangan haruslah melibatkan semua pemegang taruh terutama pensyarah dan pelajar IPG.", "r": {"result": "Juru bicara KLH mengatakan, saat ini kementerian berpandangan bahwa setiap perencanaan harus melibatkan semua pemangku kepentingan, terutama dosen dan mahasiswa IPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru itu mendakwa kakitangan yang terba pertukaran itu meminta wang untuk membolehkan pemohon mendapat sekolah yang diminta.", "r": {"result": "Guru tersebut mengklaim bahwa staf yang telah dipindahkan meminta uang untuk memungkinkan pelamar mendapatkan sekolah yang diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta, misalnya, jaringan yang terkait dengan Urban Poor Consortium membuat kesepakatan dengan Jokowi ketika ia mencalonkan diri sebagai Gubernur pada tahun 2012.", "r": {"result": "Di Jakarta, misalnya, jaringan yang tergabung dalam Urban Poor Consortium membuat kesepakatan dengan Jokowi saat mencalonkan diri sebagai Gubernur pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi boleh ngumpulin temen-temennya sampai satu bus penuh.", "r": {"result": "Jadi bisa ngumpulin teman-temannya sampai bus penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai hal itu, Harissandi mengaku tidak mengetahui sebagai apa peran pria itu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Harissandi mengaku belum mengetahui peran pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu kementerian menasihatkan orang ramai untuk mendapatkan rawatan segera jika mengalami gejala keracunan makanan dengan tatacara keselamatan makanan perlu dititikberatkan oleh semua pengendali makanan dan orang awam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kementerian mengimbau masyarakat untuk segera berobat jika mengalami gejala keracunan makanan, dengan prosedur keamanan pangan yang harus ditekankan oleh semua pengelola makanan dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap literasi media yang baik dapat membantu masyarakat membuat perbandingan sesuatu laporan dengan merujuk kepada sumber lain sebelum membuat andaian atau menghukum, lebih-lebih lagi memba isu sensitif dan politik.", "r": {"result": "Tingkat literasi media yang baik dapat membantu masyarakat membandingkan sebuah pemberitaan dengan mengacu pada sumber lain sebelum membuat asumsi atau penilaian, terutama jika menyangkut isu-isu sensitif dan politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo tape \"Kurenai\" dirilis di awal tahun 1986, berisikan lagu \"Kurenai\" (dalam bahasa Inggris).", "r": {"result": "Kaset demo \"Kurenai\" dirilis pada awal tahun 1986, berisi lagu \"Kurenai\" (dalam bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casa Loma (kawasan kejiranan) Casa Loma adalah sebuah kawasan kejiranan di bandar Toronto dan dinamakan selepas istana kota yang masyhur.", "r": {"result": "Casa Loma (lingkungan) Casa Loma adalah sebuah lingkungan di kota Toronto dan dinamai menurut kastil kota yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita di atas, esok lusa, entah kita di bawah dia\".", "r": {"result": "Hari ini kita di atas, lusa, boleh jadi kita di bawah dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan kesemua 141 buah kedai itu diumumkan oleh syarikat pemilik rangkaian 7-Eleven Indonesia, PT Modern International dalam satu kenyatannya kepada Bursa Efek Indonesia baru-baru ini.", "r": {"result": "Penutupan seluruh 141 toko tersebut diumumkan oleh perusahaan pemilik jaringan 7-Eleven Indonesia, PT Modern International dalam keterangannya kepada Bursa Efek Indonesia belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika anda kali 10 kepada negatif kuasa 2, anda akan bergerak 2 ke kiri.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda mengalikan 10 dengan pangkat negatif 2, Anda akan memindahkan 2 ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka panjang, pemotongan perbelanjaan selanjutnya dan sumber penjanaan pendapatan baru diperlukan untuk membolehkan kerajaan merealisasikan komitmen nya untuk menurunkan defisit fiskal selepas 2018, menurut laporan ICAEW.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, pemotongan pengeluaran lebih lanjut dan sumber pendapatan baru diperlukan untuk memungkinkan pemerintah mewujudkan komitmennya untuk mengurangi defisit fiskal setelah 2018, menurut laporan ICAEW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, ahli parti juga perlu memilih pemimpin yang umpama diam-diam berisi dan bukannya tin kosong yang gemar membuat tuduhan tetapi tidak berisi.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, anggota partai juga perlu memilih pemimpin yang seperti diam-diam penuh dan bukan kaleng kosong yang suka menuduh tapi tidak penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, dalam kes Cameron Highlands, Penasihat DAP Lim Kit Siang sendiri mengakui mengagihkan duit minyak kepada 60 orang pengikutnya pada kempen PRK berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, dalam kasus Cameron Highlands, Penasihat DAP Lim Kit Siang sendiri mengaku membagikan uang minyak kepada 60 pengikutnya selama kampanye pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't Forget\" telah menjual lebih 520,000 salinan di Amerika Syarikat dan telah menerima pensijilan emas oleh Persatuan Industri Rakaman Amerika (RIAA).", "r": {"result": "\"Don't Forget\" telah terjual lebih dari 520.000 eksemplar di Amerika Serikat dan telah disertifikasi emas oleh Recording Industry Association of America (RIAA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lingkaran sebegini mempunyai persamaan berkutub berikut: Persamaan berkutub untuk sebuah lingkaran keemasan ialah sama sepertimana lingkaran logaritma yang lain, tetapi dengan nilai khas faktor pembesaran : atau dengan sebagai asas logaritma semulajadi, sebagai radius mula lingkaran, dan apabila bersudut tegak (pusingan suku pada mana-mana arah): Maka, diberikan melalui persamaan berikut: Nilai nombor bergantung sama ada sudut tegak diukur dalam unit darjah (yakni, 90deg) atau dalam unit formula_6 radian; memandangkan sudut sasaran boleh diukur menggunakan mana-mana unit ini, rumusan untuk nilai mutlak formula_7 lebih mudah ditulis (di mana juga boleh bernilai negatif): Suatu formula alternatif untuk kedua-dua lingkaran juga diberikan: di mana pemalar diberikan daripada: di mana lingkaran keemasan memberi nilai sebagai: jika diukur dalam unit darjah, dan jika diukur dalam unit radians.", "r": {"result": "Lingkaran seperti itu memiliki persamaan kutub sebagai berikut: Persamaan kutub untuk lingkaran emas sama dengan lingkaran logaritma lainnya, tetapi dengan nilai khusus dari faktor pembesaran : atau dengan sebagai dasar logaritma natural, sebagai jari-jari awal dari lingkaran, dan ketika siku-siku (seperempat putaran ke arah mana): Jadi, diberikan melalui persamaan berikut: Nilai angka tergantung pada apakah sudut siku-siku diukur dalam satuan derajat (yaitu, 90 derajat ) atau dalam satuan radian formula_6; karena sudut target dapat diukur menggunakan salah satu dari satuan ini, rumus untuk nilai absolut dari rumus_7 lebih mudah ditulis (di mana bisa juga negatif): Rumus alternatif untuk kedua lingkaran juga diberikan: di mana konstanta diberikan oleh: dimana lingkaran emas memberikan nilai sebagai: jika diukur dalam satuan derajat, dan jika diukur dalam satuan radian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hsien Loong meets Dr M in Putrajaya", "r": {"result": "Hsien Loong bertemu Dr M di Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan perjanjian Hudaibiyah sempena nama tempat perjanjian ini ditandatangani .", "r": {"result": "Dinamakan perjanjian Hudaibiyah sesuai dengan nama tempat ditandatanganinya perjanjian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri sentiasa sedia mendengar cadangan dan kritikan membina untuk memelihara kepentingan negeri dan rakyat, tetapi ia hanya dapat memberi manfaat kepada semua pihak jika sebarang surat dari pembaca diter selepas melalui proses semakan fakta yang wajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah negara bagian selalu siap mendengarkan saran dan kritik yang membangun untuk menjaga kepentingan negara dan rakyat, namun hanya bisa menguntungkan semua pihak jika ada surat dari pembaca yang diperiksa setelah melalui proses pengecekan fakta yang baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Paint It Gold 2 Paint It Gold (2peinto itsuto gorudo) merupakan album studio kedua dari artis J-pop, Goto Maki.", "r": {"result": "2 Paint It Gold 2 Paint It Gold (2peinto itsuto gorudo) adalah album studio kedua dari artis J-pop, Goto Maki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut ceritanya, sekelompok makhluk yang amat bijak (tikus) telah membina sebuah komputer raksasa yang digelarkan \"Pemikiran Mendalam\" (\"\"Deep Thought\"\") untuk mencari jawapan tentang hidup, alam semesta dan segala-galanya.", "r": {"result": "Menurut cerita, sekelompok makhluk (tikus) yang sangat cerdas telah membangun komputer raksasa yang disebut \"Pemikiran Dalam\" (\"Deep Thought\") untuk menemukan jawaban tentang kehidupan, alam semesta, dan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nilai rampasan paling tinggi dengan hasil kerjasama Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) dan Jabatan Perkhidmatan Veterinar yang cecah RM454,000.", "r": {"result": "Dikatakannya, nilai penyitaan tersebut merupakan yang tertinggi atas kerjasama Malaysian Quarantine and Inspection Services Department (MAQIS) dan Veterinary Services Department yang mencapai RM454.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan pembangunan itu merangkumi pembangunan Bandar Belia 1Malaysia, rancangan Edu City, hab automotif berteknologi tinggi merangkumi teknologi kereta elektrik, teknologi hijau, teknologi bateri kereta terkini, teknologi industri 4.0 dan 'artificial intelligence', pemasangan kereta berjenama global dan pengeluaran kereta untuk pasaran eksport.", "r": {"result": "Rencana pengembangan tersebut meliputi pengembangan 1Malaysia Youth City, rencana Edu City, hub otomotif berteknologi tinggi termasuk teknologi mobil listrik, teknologi hijau, teknologi aki mobil terbaru, teknologi industri 4.0 dan 'kecerdasan buatan', perakitan global mobil bermerek dan produksi mobil untuk pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mazar-e-Sharif Masjid Mazar-e-Sharif yang terletak di Afganistan.", "r": {"result": "Masjid Mazar-e-Sharif Masjid Mazar-e-Sharif terletak di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri diiringi oleh Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darrel Leiking dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali serta pegawai termasuk dari Pejabat Perdana Menteri dan Wisma Putra.", "r": {"result": "Perdana Menteri didampingi oleh Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darrel Leiking dan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali serta para pejabat termasuk dari Kantor Perdana Menteri dan Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya apakah 'pemberita lahir semalam' ini mampu amal etika kewartawanan sepenuhnya seperti digariskan Kod Etika Kewartawanan Malaysia?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah 'jurnalis kelahiran kemarin' ini mampu beretika jurnalistik secara utuh sebagaimana tertuang dalam Kode Etik Jurnalistik Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyebut pembangunan jalan tol yang mengorbankan rumah pribadi Menteri PUPR Basuki, Mahfud MD juga membeberkan gaya hidup menteri ini selama kuliah di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Selain menyebut pembangunan jalan tol yang menelan biaya rumah pribadi Menteri PUPR Basuki, Mahfud MD juga membeberkan gaya hidup menteri selama kuliah di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the Persona does get around this visibility problem by having front parking sensors on the Executive model.", "r": {"result": "Tapi Persona mengatasi masalah visibilitas ini dengan memiliki sensor parkir depan pada model Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora Shamsuddin 4.", "r": {"result": "Nora Syamsuddin 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang ketirisan ini harus ditutup.", "r": {"result": "Ruang kebocoran ini harus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang membantu PDRM mengurangkan jenayah dan mewujudkan komuniti selamat, saya berpeluang melihat secara dekat aspek kebajikan mereka.", "r": {"result": "\u201cSambil membantu PDRM untuk mengurangi kejahatan dan menciptakan masyarakat yang aman, saya berkesempatan untuk melihat dari dekat aspek kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi langkah jangka pendek satu Jawatankuasa Khas bagi mengkaji sistem dan prosedur kerja di keseluruhan kelemahan bahagian PUSPAKOM, termasuk isu kecekapan dan integriti.", "r": {"result": "Untuk langkah jangka pendek, Pansus mempelajari sistem dan prosedur kerja secara keseluruhan kelemahan divisi PUSPAKOM, termasuk masalah efisiensi dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan percanggahan kenyataan di antara Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berhubung lawatan tersebut.", "r": {"result": "Hal ini menyusul kontradiksi pernyataan antara Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, semua suspek tiba di mahkamah kira-kira 2.40 petang diiringi anggota SPRM dengan berpakaian lokap SPRM berwarna jingga.", "r": {"result": "Sebelumnya, semua tersangka tiba di pengadilan sekitar pukul 14.40 ditemani oleh anggota MACC yang mengenakan kuncian MACC oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He'd like to get a triple-double without scoring a point\".", "r": {"result": "Dia ingin mendapatkan triple-double tanpa mencetak satu poin pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaring berhias juga biasa.", "r": {"result": "Jaring berhias juga umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbanyakkan latihan dan ia akan jadi lebih mudah.", "r": {"result": "Berlatih lebih banyak dan itu akan menjadi lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Umat Islam perlu memandang sambutan Maal Hijrah bukan sekadar memasuki tahun baharu tetapi penghijrahan aspek rohani dan jasmani ke arah lebih positif.", "r": {"result": "- Umat Islam perlu melihat perayaan Maal Hijrah tidak sekedar memasuki tahun baru tetapi migrasi aspek ruhani dan jasmani ke arah yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian merupakan sektor yang mempunyai andil cukup vital bagi Indonesia.", "r": {"result": "Pertanian merupakan sektor yang memiliki peran cukup vital bagi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sireh, Sungai Petani Kampung Sireh merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sireh, Sungai Petani Kampung Sireh adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahman Jadu berpendapat penggunaan tentera bergajah dapat menyerap dan menahan serangan pantas pasukan berkuda tentera Islam.", "r": {"result": "Bahman Jadu berpendapat bahwa penggunaan gajah dapat menyerap dan menahan serangan cepat pasukan kavaleri Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada laporan mengatakan ikan kelas A dijual di tengah laut dan bukan di jeti kita.", "r": {"result": "Ada laporan bahwa ikan kelas A dijual di tengah laut dan bukan di dermaga kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda membandingkannya dengan tisu di sekitarnya, ia kelihatan abnormal.", "r": {"result": "Jika Anda membandingkannya dengan jaringan di sekitarnya, terlihat tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b.Prinsip Perakaunan- diwajibkan ambil.", "r": {"result": "b. Prinsip Akuntansi - wajib diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penyunting laporan \"Corporate Governance in Asia: Lessons from the Financial Crisis\", diterbitkan pada 2002.", "r": {"result": "Dia adalah editor laporan \"Tata Kelola Perusahaan di Asia: Pelajaran dari Krisis Keuangan\", yang diterbitkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunstatt Brunstatt ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Brunstatt Brunstatt adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat waktu ini, Mohon doakan semoga pengajian PhD saya di Leiden University, Belanda ini dipermudahkan - tanpa mana-mana ugutan dan campur tangan politik lagi.", "r": {"result": "Untuk saat ini, doakan agar studi PhD saya di Universitas Leiden, Belanda akan difasilitasi - tanpa ancaman dan campur tangan politik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan lebih RM800,000 kepada Pemandu Associates dibatalkan - Anthony Loke", "r": {"result": "Alokasi lebih dari RM800,000 untuk Pemandu Associates dibatalkan - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga seperti buku Surah Yasin.", "r": {"result": "Sama seperti kitab Surah Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-660", "r": {"result": "Saudara HL-660", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar The Star hari ini melaporkan terdapat dua syarikat yang merancang untuk membina sebuah lapangan terbang baharu, masing-masing dinamakan sebagai Lapangan Terbang Antarabangsa Utara Malaysia (NMIA) dan Lapangan Terbang Antarabangsa Wilayah Utara (NORIA), di dua lokasi berbeza di selatan Seberang Perai di tanah besar Pulau Pinang.", "r": {"result": "Surat kabar The Star hari ini melaporkan bahwa ada dua perusahaan yang berencana membangun bandara baru, masing-masing bernama Bandara Internasional Malaysia Utara (NMIA) dan Bandara Internasional Wilayah Utara (NORIA), di dua lokasi berbeda di selatan Seberang Perai di daratan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to improve staff morale, Man has announced a series of reforms.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan moral staf, Man telah mengumumkan serangkaian reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are both Cuban immigrants.", "r": {"result": "Mereka berdua adalah imigran Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu ini unik.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu memang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kabid Humas Polda Jawa Timur Kombes Frans Barung Mangera menyebut, mucikari ES memiliki banyak koleksi foto dan video artis VA, yang belakangan diketahui dikirim oleh artis VA sendiri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Humas Polda Jatim Kombes Frans Barung Mangera menyebut mucikari ES memiliki banyak koleksi foto dan video artis VA yang belakangan diketahui dikirim sendiri oleh artis VA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi baru lahir adalah basah dan diliputi oleh tanda jalur darah serta bahan putih yang digelarkan verniks kaseosa dan yang dianggap bertindak sebagai rintangan antibakteria.", "r": {"result": "Bayi baru lahir basah dan berlumuran darah dan zat putih yang disebut vernix caseosa yang dianggap bertindak sebagai agen antibakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usulnya berpusat di bahagian timur semenanjung India, termasuk negeri Odisha, di saudara-mara liar terdekatnya (\"Cajanus cajanifolia\") boleh ditemui dalam hutan daun luruh tropika.", "r": {"result": "Asal-usulnya berpusat di bagian timur semenanjung India, termasuk negara bagian Odisha, di mana kerabat terdekatnya (\"Cajanus cajanifolia\") dapat ditemukan di hutan gugur tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah dapat perincian terkini dan setakat ini, penuntut kita akan sentiasa berhubung dengan pihak kedutaan.", "r": {"result": "\"Kami telah menerima detail terbaru dan sejauh ini, penggugat kami akan selalu berhubungan dengan kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon maaf dengan apa yang sudah terjadi,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "Saya minta maaf atas apa yang terjadi,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dulu sehinggalah 6 Oktober, 2008, ia dikenali sebagai Grandchain.", "r": {"result": "Sejak saat itu hingga 6 Oktober 2008, dikenal sebagai Grandchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McKendree University won the MACHA regular season and tournament titles.", "r": {"result": "Universitas McKendree memenangkan gelar musim reguler dan turnamen MACHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three months after he left office, Ray joined the Cedar Rapids insurance firm Life Investors Inc., now known as AEGON.", "r": {"result": "Tiga bulan setelah meninggalkan jabatannya, Ray bergabung dengan perusahaan asuransi Cedar Rapids, Life Investors Inc., yang sekarang dikenal sebagai AEGON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Khas Perdana Menteri dalam kejayaan rundingan semula projek ECRL bersama kerajaan China pada 12 April lepas itu berkata peluang ini perlu direbut kontraktor tempatan kerana terlalu banyak pakej menarik yang ditawarkan dalam projek yang akan mengubah landskap ekonomi negara, dan menjadi kerugian jika ia dilepaskan begitu sahaja\".", "r": {"result": "Perwakilan Khusus Perdana Menteri dalam keberhasilan renegosiasi proyek ECRL dengan pemerintah Cina 12 April lalu mengatakan bahwa peluang ini harus diambil oleh kontraktor lokal karena terlalu banyak paket menarik yang ditawarkan dalam proyek yang akan mengubah lanskap ekonomi negara, dan akan rugi jika dibiarkan begitu saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezora mulai gelisah kerana Reza semakin jarang mengirim berita.", "r": {"result": "Ezora mulai resah karena Reza jarang mengirim kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1880, Parti Katolik memperoleh majoriti di parlimen dan 4 tahun kemudian mengembalikan semula sokongan negeri kepada sekolah-sekolah Katolik.", "r": {"result": "Pada tahun 1880, Partai Katolik memperoleh mayoritas di parlemen dan 4 tahun kemudian mengembalikan dukungan negara ke sekolah-sekolah Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu akan lihat lagi banyak contoh bila kamu buat lebih banyak latihan.", "r": {"result": "Anda akan melihat lebih banyak contoh ketika Anda melakukan lebih banyak latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat KAOS", "r": {"result": "Gol KAOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Laut Kita yang digelar Sejauh Mata Memandang di Plaza Indonesia, Level 2 dari tanggal 22 April ?", "r": {"result": "Pameran Laut Kita Sebut Sejauh Mata Pandang di Plaza Indonesia, Lantai 2 mulai 22 April?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu neuron tipikal terdiri daripada sel badan (sel soma), dendrit, dan satu akson.", "r": {"result": "Neuron tipikal terdiri dari badan sel (sel soma), dendrit, dan akson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Khaudhul Ulum memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Khaudhul Ulum memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selouma Selouma merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Selouma Selouma adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang niat saya, maknanya kalau dia pergi masjid, begini caranya.", "r": {"result": "Itu memang niat saya, artinya kalau dia ke masjid, begini caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) telah menyatakan sebanyak 3.3 juta manusia mati setiap tahun disebabkan oleh pencemaran udara.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) telah menyatakan bahwa 3,3 juta orang meninggal setiap tahun akibat polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, kitalah yang harus bijak menyusurinya.", "r": {"result": "Maka dengan itu, kita lah yang harus melewatinya dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, cast sokongan orang-orang Inggeris yang agak berbeza antara novel dan filem; misalnya, dalam novel, watak Gilbert Max Hare, seorang jurutera muda Bahasa Inggeris (diterangkan sebagai \"berantakan dan dengan berjambul derhaka rambut\", dan dalam urat yang sama riang gembira untuk Gilbert) membina sebuah empangan di kawasan bukit yang tahu bahasa tempatan, dan ada juga watak profesor bahasa moden yang bertindak sebagai Iris dan jurubahasa Max yang tidak muncul dalam filem itu.", "r": {"result": "Juga, pemeran pendukung orang Inggris sangat berbeda antara novel dan filmnya; misalnya, dalam novel, karakter Gilbert Max Hare, seorang insinyur muda Inggris (digambarkan sebagai \"tidak rapi dan dengan jambul rambut pemberontak\", dan dalam nada yang sama dengan ceria untuk Gilbert) membangun bendungan di perbukitan yang mengetahui bahasa lokal. , dan juga memiliki karakter profesor bahasa modern yang bertindak sebagai penerjemah Iris dan Max yang tidak muncul dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had an Indonesian passport.", "r": {"result": "Dia memiliki paspor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tanah pertanian yang berada di kawasan luar bandar dan dimanfaatkan orang Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah tanah pertanian yang berada di pedesaan dan digunakan oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau patutkah kamu mengatakan, bahawa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub beserta anak-anaknya, mereka semua adalah orang-orang Yahudi atau Nasrani, (padahal ugama mereka telahpun ada sebelum adanya ugama Yahudi atau ugama Kristian itu)?\"", "r": {"result": "\"Atau haruskah Anda mengatakan, bahwa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yakub dan putra-putranya, mereka semua adalah Yahudi atau Nasrani, (padahal agama mereka sudah ada sebelum adanya Yudaisme atau Nasrani)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampang tubuh hewan ini berbentuk segitiga dengan tulang belakang yang menonjol.", "r": {"result": "Penampang tubuh hewan ini berbentuk segitiga dengan tulang belakang yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugi RM6 bilion setahun", "r": {"result": "Kerugian RM6 miliar setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Saturday, it was reported that Indonesia agreed to hand over to Malaysia the US$250 million luxury yacht linked to the 1MDB corruption scandal.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, dilaporkan bahwa Indonesia setuju untuk menyerahkan kepada Malaysia kapal pesiar mewah senilai US$250 juta yang terkait dengan skandal korupsi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat JMG terletak di Bangunan Tabung Haji, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kantor pusat JMG terletak di Gedung Tabung Haji, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang suah beralih ke PAL atau DVB-T disenaraikan berasingan.", "r": {"result": "Negara yang telah beralih ke PAL atau DVB-T dicantumkan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 230 pemahat lain telah ditugaskan untuk menghasilkan 338 tokoh individu orang Paris terkenal di setiap fasad, bersama-sama dengan singa dan ciri-ciri arca yang lain.", "r": {"result": "Sebanyak 230 pematung lainnya ditugaskan untuk menghasilkan 338 figur individu orang Paris terkenal di setiap fasad, bersama dengan singa dan fitur pahatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROC menjalin hubungan diplomatik rasmi dengan 23 biah negara, kebanyakannya di Amerika Tengah dan Afrika.", "r": {"result": "ROC memiliki hubungan diplomatik resmi dengan 23 negara, sebagian besar di Amerika Tengah dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruegsau Ruegsau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Ruegsau Ruegsau adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2012-13, Durm mebuat debut untuk Borussia Dortmund II menentang VfL Osnabruck pada 21 Julai 2012.", "r": {"result": "Pada musim 2012-13, Durm melakukan debutnya untuk Borussia Dortmund II melawan VfL Osnabruck pada 21 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Kerajaan, perhatian akan sentiasa diberi terhadap aspek-aspek meningkatkan perpaduan rakyat demi meneruskan kesepaduan dan keharmonian Negara.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah, perhatian akan selalu diberikan pada aspek-aspek peningkatan persatuan bangsa untuk menjaga persatuan dan kerukunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Hang Tuah ke Pahang, Melor turun dari Gunung Ledang mencari Hang Tuah.", "r": {"result": "Saat Hang Tuah pergi ke Pahang, Melor turun dari Gunung Ledang untuk mencari Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Aad telah mendustakan Rasulnya (lalu mereka dibinasakan); maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabku dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "(Demikian juga) kaum Aad menyangkal Rasul mereka (sehingga mereka dihancurkan); lalu amati, betapa buruknya hukumanku dan akibat dari peringatanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayar pengalir yang menyambungkan bahagian berlogam yang terdedah dipanggil \"wayar bumi\" (\"PE\").", "r": {"result": "Kabel konduktif yang menghubungkan bagian logam yang terbuka disebut \"kabel pembumian\" (\"PE\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Variety Filem Variety merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1925.", "r": {"result": "Variety Film Variety Film adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak bayar hutang.", "r": {"result": "Tidak membayar hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Zack bertemu Stephanie, rakan bualnya dalam talian, mereka mula keluar bersama.", "r": {"result": "Setelah Zack bertemu Stephanie, teman obrolan daringnya, mereka mulai berkencan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengusaha sawit sedang memelajari gugatan pelabelan palm oil free.", "r": {"result": "Selain itu, operator sawit sedang mempelajari gugatan pelabelan bebas minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian ketika diminta mengulas sama ada perjanjian antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dengan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) yang dimeterai baru-baru ini, turut memba persetujuan termasuk eksport minyak sawit dan pelaburan dari China\".", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri saat dimintai komentar apakah kesepakatan antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) yang ditandatangani baru-baru ini, juga mencakup kesepakatan termasuk ekspor minyak sawit dan investasi dari China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Polis membungkus mayat bayi lelaki yang masih bertali pusat dipercayai baru dilahirkan dan ditemukan di tepi bekas kontena sampah di Taman Setapak Jaya petang tadi.", "r": {"result": "Aparat kepolisian membungkus jenazah bayi laki-laki yang masih memiliki tali pusar yang diduga baru lahir dan ditemukan di samping bekas tempat sampah di Taman Setapak Jaya siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep permainan itu mirip kepada Mobile Legends apabila pemain boleh menyertai pasukan yang dianggotai pemain lain dan memilih karakter kegemaran mereka.", "r": {"result": "Konsep permainannya mirip dengan Mobile Legends ketika pemain dapat bergabung dengan tim pemain lain dan memilih karakter favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena durian juga mengandung kalori yang cukup tinggi, yang perlu diwaspadai adalah untuk tidak mengonsumsinya terlalu banyak\".", "r": {"result": "Namun karena durian juga mengandung kalori yang cukup banyak, maka hal yang harus diperhatikan adalah jangan terlalu banyak mengkonsumsinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ocean Cleanup The Ocean Cleanup ialah sebuah pertubuhan bukan kerajaan alam sekitar dari Belanda yang membangunkan teknologi untuk membersihkan pencemaran plastik dari lautan.", "r": {"result": "The Ocean Cleanup The Ocean Cleanup adalah lembaga swadaya masyarakat lingkungan dari Belanda yang mengembangkan teknologi untuk membersihkan polusi plastik dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafas Cinta telah membuka peluang bagi Astro Shaw untuk mengembangkan usaha pengeluaran filem dan sejak tahun 2001, Astro Shaw telah mengeluarkan lebih 80 filem.", "r": {"result": "Nafas Cinta membuka peluang bagi Astro Shaw untuk mengembangkan usaha produksi filmnya dan sejak tahun 2001, Astro Shaw telah memproduksi lebih dari 80 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih menjadi Presiden Austria, beliau telah ditahan oleh pihak antarabangsa kerana peranannya sebagai perisik 'Wehrmacht' semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Saat masih menjadi Presiden Austria, ia ditangkap oleh komunitas internasional karena perannya sebagai mata-mata 'Wehrmacht' selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penjaga gol utama dan Berjaya membantu pasukan ke pusingan akhir namun tewas dalam penentuan sepakan penalti 4-5 kepada pasukan Perak.", "r": {"result": "Dia adalah penjaga gawang utama dan sukses membantu tim ke babak final namun kalah dalam adu penalti 4-5 dari tim Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Mahjong solitaire yang berwarna-warni", "r": {"result": "Gim solitaire Mahjong yang penuh warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang terdedah kepada unsur negatif dari alam maya seperti pornografi lebih terdorong melakukan jenayah dan terjebak dalam masalah sosial seperti mencabul kehormatan, pelacuran, seks bebas, rogol dan buang bayi.", "r": {"result": "Remaja yang terpapar unsur negatif dari dunia maya seperti pornografi lebih termotivasi untuk melakukan kejahatan dan terjebak dalam masalah sosial seperti pencemaran nama baik, prostitusi, seks bebas, pemerkosaan dan pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemire-en-Charnie Chemire-en-Charnie merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chemire-en-Charnie Chemire-en-Charnie adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang suspek yang dikehendaki polis cedera ditembak di hadapan sebuah kondominium di Jalan Genting Klang, Setapak malam tadi.", "r": {"result": ": Seorang tersangka buronan polisi terluka saat ditembak di depan sebuah kondominium di Jalan Genting Klang, Setapak tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironically, the fatwa actually states that yoga practiced only in its physical exercise form to be permissible; however as explained in the official position paper, yogic spiritual teachings and goals such as annihilation of self and uniting of a human with God is not consistent with Islamic philosophy and faith.", "r": {"result": "Ironisnya, fatwa tersebut justru menyatakan bahwa yoga yang dilakukan hanya dalam bentuk latihan fisik saja yang diperbolehkan; namun sebagaimana dijelaskan dalam kertas posisi resmi, ajaran dan tujuan spiritual yoga seperti penghancuran diri dan penyatuan manusia dengan Tuhan tidak sesuai dengan filosofi dan keyakinan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novi Velia Novi Velia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Novi Velia Novi Velia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa peniaga terbabit, suspek wanita itu datang dengan menaiki sebuah kereta jenis Toyota Altis bersama seorang lagi suspek lelaki berusia lingkungan 50-an.", "r": {"result": "Dealer mengklaim bahwa tersangka perempuan datang dengan mobil Toyota Altis bersama tersangka laki-laki lain berusia 50-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Samsudin Yahya (BN-Sekong), berkata walaupun kerajaan Pusat menyediakan peruntukan RM1 bilion bagi membaiki sekolah daif di Sabah menerusi Bajet 2018, jumlah itu masih rendah daripada yang diperlukan.", "r": {"result": "Datuk Samsudin Yahya (BN-Sekong), mengatakan meski pemerintah pusat memberikan alokasi RM1 miliar untuk memperbaiki sekolah miskin di Sabah melalui APBN 2018, jumlahnya masih kurang dari yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar diet pun memberikan pendapatnya\".", "r": {"result": "Ahli gizi juga memberikan pendapatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas dan Presiden MCA yang pertama, Tun Tan Cheng Lock ialah pemimpin berani bersemangat waja yang mengabdikan seluruh hidupnya untuk memperjuangkan hak dan kebajikan masyarakat Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Pendiri dan Presiden pertama MCA, Tun Tan Cheng Lock adalah seorang pemimpin pemberani dan berani yang mengabdikan seluruh hidupnya untuk memperjuangkan hak dan kesejahteraan masyarakat Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selepas itu 3 kali 9 adalah 27.", "r": {"result": "Dan setelah itu 3 kali 9 adalah 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Qaeda Serang Pangkalan Militer Yaman, 19 Tentara Tewas", "r": {"result": "Al-Qaeda Serang Pangkalan Militer Yaman, 19 Tentara Tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala 4", "r": {"result": "Kepala 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Kendalikan Defisit Transaksi Berjalan, Bunga Acuan BI Naik 25 Bps).", "r": {"result": "(Baca juga: Kelola Defisit Transaksi Berjalan, BI Rate Naik 25 Bps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua syarikat penerbangan utama Amerika Syarikat berada dalam situasi bankrap kecuali Delta,\" kata Penasihat Penyelidikan Kanan Institut Penyelidikan Khazanah, Profesor Dr Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Hampir semua maskapai besar AS bangkrut kecuali Delta,\" kata Penasihat Riset Senior Khazanah Research Institute, Profesor Dr Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku tahun 1942 \"Kapitalisme, Sosialisme dan Demokrasi\", ahli ekonomi Joseph Schumpeter memperkenalkan konsep ekonomi inovasi.", "r": {"result": "Dalam bukunya tahun 1942 \"Capitalism, Socialism and Democracy\", ekonom Joseph Schumpeter memperkenalkan konsep ekonomi inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika bertemu wanita ini, dia meluahkan rasa tidak puas hati terhadap sesetengah pihak yang kerap memfokuskan bantuan kepada ibu tunggal.", "r": {"result": "\"Saat bertemu dengan perempuan ini, dia mengungkapkan ketidaksenangannya dengan beberapa pihak yang sering memfokuskan bantuan pada ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada sesuatu dokumen dalam talian dengan DOI menyediakan pemautan yang lebih utuh berbanding sekadar memautkannya dengan URL-nya, kerana sekiranya URL-nya berubah, pihak penerbit cuma perlu mengemaskinikan metadata untuk DOI itu untuk berpautan dengan URL yang baru.", "r": {"result": "Merujuk ke dokumen online dengan DOI memberikan penautan yang lebih lengkap daripada sekadar menautkan ke URL-nya, karena jika URL berubah, penerbit hanya perlu memperbarui metadata agar DOI dapat menautkan ke URL baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Sumber Manusia akan menyiasat sebuah syarikat di Johor Bahru yang didakwa tidak mengiktiraf Hari Pertabalan Yang di-Pertuan Agong (YDPA) ke-16, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebagai cuti umum.", "r": {"result": ": Kementerian Sumber Daya Manusia akan menyelidiki sebuah perusahaan di Johor Bahru yang diduga tidak mengakui Hari Penobatan ke-16 Yang di-Pertuan Agong (YDPA), Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebagai hari libur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok Suh Sim berkata pensijilan itu akan membolehkan pekebun kecil, yang menyumbang kira-kira 40 peratus kepada pengeluaran minyak sawit negara, menaik taraf standard tanaman dan sekali gus meningkatkan kadar penembusan pasaran mereka.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok Suh Sim, mengatakan sertifikasi akan memungkinkan petani kecil, yang menyumbang sekitar 40 persen produksi minyak sawit nasional, untuk meningkatkan standar tanaman dan dengan demikian meningkatkan tingkat penetrasi pasar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bisa hitung jumlah, tapi kalau kita bilang output, ya kita bisa berdebat lagi.", "r": {"result": "Jumlahnya bisa kita hitung, tapi kalau kita bilang output, ya kita bisa debat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parastan Parastan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parastan Parastan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "693 (nombor) 693 (enam ratus sembilan puluh tiga) ialah nombor asli selepas 692 dan sebelum 694.", "r": {"result": "693 (angka) 693 (enam ratus sembilan puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 692 dan sebelum 694.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kapoldasu tersebut, pihaknya telah menemukan perkembangan ujaran kebencian, isu hoaks, dan provokatif marak.", "r": {"result": "Menurut Kapoldasu, pihaknya menemukan perkembangan ujaran kebencian, hoaks, dan provokasi yang marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan kekunci adalah dalam mod mediumraw (keycode)", "r": {"result": "Keyboard dalam mode mediumraw (keycode)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu batalion (2 Para) dengan kekuatan 740 orang anggota terpaksa bertahan selama 4 hari dengan keadaan menghadapi kekuatan musuh yang jauh lebih besar daripada apa yang dijangkakan.", "r": {"result": "Satu batalyon (2 Para) dengan kekuatan 740 anggota harus bertahan selama 4 hari menghadapi kekuatan musuh yang jauh lebih besar dari yang diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini hanya dapat dilalui oleh pacuan empat roda (4WD) dan motosikal sahaja.", "r": {"result": "Jalan ini hanya bisa dilalui dengan kendaraan roda empat (4WD) dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita mengamalkan konsep politik khidmat bakti, untuk menjadi wadah yang membawa kepada idealisme untuk merapatkan Pemuda dengan rakyat.", "r": {"result": "Karena itulah kami mengamalkan konsep politik bhakti, menjadi wadah yang mengarah pada idealisme untuk mendekatkan Pemuda dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak, 11 fasa projek itu sedang giat dilaksanakan, dengan kebanyakannya memba menaik taraf Jalan Persekutuan daripada dua kepada empat lorong, kecuali Jajaran Teluk Melano-Sematan, satu-satunya jajaran baharu dibina atas permintaan bekas Ketua Menteri, Allahyarham Tan Sri Adenan Satem.", "r": {"result": "Di Sarawak, 11 fase proyek sedang dilaksanakan secara aktif, dengan sebagian besar meningkatkan Jalan Federal dari dua menjadi empat jalur, kecuali Jalur Teluk Melano-Sematan, satu-satunya jalur baru yang dibangun atas permintaan mantan Ketua Menteri , almarhum Tan Sri Adenan Satem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog pengesahihan telah diabai oleh pengguna", "r": {"result": "Dialog validasi diabaikan oleh pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan lebih baik kalau awak jaga saja teman lelaki awak sendiri.", "r": {"result": "Lebih baik jika Anda hanya merawat pacar Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan Nabi Isa ibni Maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta Kami kuatkan dia dengan Ruhul-Qudus (Jibril). Dan sekiranya Allah menghendaki nescaya orang-orang yang datang kemudian daripada Rasul-rasul itu tidak berbunuh-bunuhan sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan (yang dibawa oleh Rasul mereka).", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Isa bin Maryam beberapa bukti kebenaran (mukjizat), dan Kami kuatkan dia dengan Roh Kudus (Jibril). Dan jika Allah menghendaki, maka orang-orang yang datang setelah para Rasul tidak akan saling membunuh setelah datangnya bukti-bukti (yang dibawa oleh para Rasul) kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak orang ramai hormati bukan sebab baju biru, kuasa yang banyak, tetapi sebab mereka dapat khidmat terbaik sebagaimana yang digariskan undang-undang.", "r": {"result": "Saya ingin orang-orang menghormati bukan karena baju biru, banyak kekuasaan, tetapi karena mereka mendapatkan pelayanan terbaik seperti yang digariskan oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali pertama kita guna simbol PH dan saya mengakui ia mengambil masa untuk pengundi membiasakan diri mereka kerana kadangkala tidak kenal, tidak biasa maka tidak cinta,\" katanya ditemui pada majlis penamaan calon di Dewan Sivik, Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ), hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni pertama kali kita menggunakan simbol PH dan saya akui perlu waktu bagi pemilih untuk terbiasa karena terkadang mereka tidak tahu, mereka tidak menyukainya,\u201d katanya saat ditemui di acara pencalonan kandidat. di Balai Kota, Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenapa bukan teksi?", "r": {"result": "Tapi kenapa bukan taksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka jawablah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya perkara yang ghaib itu tertentu bagi Allah; oleh itu tunggulah (hukuman Allah), sesungguhnya aku juga di antara orang-orang yang menunggu.", "r": {"result": "\u201cMaka jawablah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya yang ghaib itu pasti bagi Allah; oleh karena itu tunggulah (hukuman Allah), sesungguhnya aku juga termasuk orang yang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca juga: Serunya Siswa Belajar Bikin Keramik di Kampung Dinoyo Patut disayangkan bahwa TPU Sukun Nasrani yang notabene adalah kawasan heritage masih belum tercatat sebagai aspek wisata yang dibina oleh Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kota Malang.", "r": {"result": "baca juga: Semangat Siswa Belajar Membuat Keramik di Desa Dinoyo Sayang sekali TPU Sukun Nasrani yang merupakan kawasan heritage belum tercatat sebagai aspek wisata binaan Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kota Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman itu sendiri merangkumi kira-kira 90% daripada wilayah Teluk Jervis dan meliputi pertindihan antara zon iklim utara dan selatan Australia.", "r": {"result": "Taman itu sendiri mencakup sekitar 90% wilayah Teluk Jervis dan mencakup tumpang tindih antara zona iklim utara dan selatan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Fraksi Nasdem DPRD DKI Jakarta, Wibi Andrino, juga tak mempermasalahkan langkah PSI.", "r": {"result": "Ketua Fraksi Nasdem DPRD DKI Jakarta Wibi Andrino juga tidak mempersoalkan langkah PSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebi_h Besarpreview-size", "r": {"result": "Lebi_h Besarpreview-size", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somalia acted unilaterally without consulting the international community, which was generally opposed to redrawing colonial boundaries, while the Soviet Union and the Warsaw Pact countries refused to help Somalia, and instead, backed Communist Ethiopia.", "r": {"result": "Somalia bertindak secara sepihak tanpa berkonsultasi dengan masyarakat internasional, yang pada umumnya menentang penataan ulang batas-batas kolonial, sementara Uni Soviet dan negara-negara Pakta Warsawa menolak untuk membantu Somalia, dan sebaliknya, mendukung Etiopia Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah perkara kebajikan: kamu memasuki rumah dari bahagian belakangnya (ketika kamu berihram) akan tetapi kebajikan itu ialah perbuatan orang yang bertaqwa; dan masuklah ke rumah (Kamu) itu melalui pintunya, serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya kamu berjaya.\"", "r": {"result": "Dan ini bukan masalah keutamaan: Anda memasuki rumah dari belakang (ketika Anda mengenakan ihram) tetapi keutamaan itu adalah perbuatan orang yang saleh; dan masuklah ke dalam rumah (kamu) melalui pintunya, dan bertakwalah kepada Allah agar kamu berhasil.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki pelakon Jackie Shroff dan penerbit Ayesha Dutt, membuat penampilan sulungnya dalam filem komedi aksi \"Heropanti\" 2014, yang menerima pencalonan Anugerah Filmfare untuk Penampilan Sulung Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Putra dari aktor Jackie Shroff dan produser Ayesha Dutt, ia memulai debutnya di film komedi aksi 2014 \"Heropanti\", yang menerima nominasi Penghargaan Filmfare untuk Debut Pria Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was regent of Belitung Timur in the Bangka-Belitung Islands.", "r": {"result": "Dia adalah bupati Belitung Timur di Kepulauan Bangka-Belitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah memperolehi empat sarjana MBA Executive separuh waktu, yang diselesaikan di antara 16 dan 20 bulan.", "r": {"result": "Sekolah menawarkan empat master MBA Eksekutif paruh waktu, yang diselesaikan antara 16 dan 20 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, petani boleh mengeluarkan haiwan dari kawasan rendah dan perkhidmatan utiliti boleh meletakkan peruntukan kecemasan untuk perkhidmatan semula jika diperlukan.", "r": {"result": "Misalnya, peternak dapat memindahkan hewan dari daerah dataran rendah dan layanan utilitas dapat menyediakan ketentuan darurat untuk layanan ulang jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian berucap pada Syarahan Za'ba 2018 bertajuk Melayu dan Islam Dalam Era Malaysia baharu di Dewan Semarak Akademi Pengajian Melayu Universiti Malaya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Za'ba Lecture 2018 bertajuk Melayu dan Islam di Era Malaysia Baru di Dewan Semarak Academy of Malay Studies, Universiti Malaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status RTM sebagai sebuah jabatan kerajaan dikekalkan, barangkali buat sementara waktu ini.", "r": {"result": "Status RTM sebagai departemen pemerintah dipertahankan, mungkin untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular sawa makan 5 ekor ayam ditangkap", "r": {"result": "Python memakan 5 ekor ayam yang ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah pelancong yang datang khususnya ke Semporna juga semakin meningkat terutama dari China dan beberapa negara dari Eropah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah wisatawan yang datang khususnya ke Semporna juga semakin meningkat, terutama dari China dan beberapa negara dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian halnya bagi orang Gayo, bahasa Gayo menjadi kebanggaan tersendiri bagi para penuturnya.", "r": {"result": "Begitu pula bagi masyarakat Gayo, bahasa Gayo merupakan kebanggaan tersendiri bagi para penuturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena buat untuk betulkan amalan sebelum ini, kena ikut peraturan.", "r": {"result": "\"Kami harus memperbaiki praktik sebelumnya, kami harus mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua dadah yang kita rampas itu sekiranya berada di pasaran, ia mampu merosakkan lebih 2,500 individu,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau semua narkoba yang kami sita ada di pasaran, bisa membahayakan lebih dari 2.500 orang,\u201d katanya dalam jumpa pers di Mabes Polri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini sama sekali tidak membenarkan percampuran antara dua elemen bertentangan (halal dan haram).", "r": {"result": "Cara ini sama sekali tidak memungkinkan terjadinya percampuran antara dua unsur yang berlawanan (halal dan haram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melukisnya begini untuk menunjukkan ia telah berlaku.", "r": {"result": "Saya menggambarnya seperti ini untuk menunjukkan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zandabad Zandabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zandabad Zandabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA menekankan semula sumbangan industri pertahanan kepada perkembangan sosioekonomi negara.", "r": {"result": "LIMA menekankan kembali kontribusi industri pertahanan terhadap pembangunan sosial ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun semua spesies \"Acer \"boleh menghasilkan sap yang sama, tidak banyak daripada spesies yang ada yang mengandungi kuantiti gula yang cukup untuk dijual secara komersil.", "r": {"result": "Meskipun semua spesies \"Acer\" dapat menghasilkan getah yang sama, tidak banyak spesies yang ada mengandung gula dalam jumlah yang cukup untuk dijual secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai dan pihak media boleh mengemukakan aduan dan menyalurkan maklumat berkaitan penjualan cecair rokok elektronik mengandungi nikotin kepada BPF atau melalui laman sesawang atau mana-mana Cawangan Penguatkuasa Farmasi yang berdekatan atau melalui talian 03-78413200.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat dan media dapat menyampaikan pengaduan dan menyalurkan informasi terkait penjualan rokok elektrik cair yang mengandung nikotin kepada BPF atau melalui website atau Cabang Penegakan Farmasi terdekat atau melalui 03-78413200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan mendapat latihan secara percuma selama dua tahun dan diberikan sijil pengiktirafan kerana menamatkan tempoh pembelajaran, menerusi pemerhatian awal mereka mempunyai potensi untuk maju pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cMereka akan mendapatkan pelatihan gratis selama dua tahun dan diberikan sertifikat pengakuan atas selesainya masa belajar, melalui observasi awal mereka berpotensi untuk maju di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang kamu katakan itu tidaklah benar) bahkan sesiapa yang menyerahkan dirinya kepada Allah (mematuhi perintahNya) sedang ia pula berusaha supaya baik amalannya, maka ia akan beroleh pahalanya di sisi Tuhannya dan tidaklah ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Apa yang kamu katakan itu tidak benar) bahkan barangsiapa berserah diri kepada Allah (menaati perintah-Nya) sementara dia juga berusaha untuk melakukan perbuatan baik, maka dia akan mendapatkan pahala dari Tuhannya dan tidak ada kekhawatiran (dari terjadinya peristiwa buruk). ) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@ck@-Xac@ M@ck@-Xac@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@ck@-Xac@ M@ck@-Xac@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan tatacara bengkel melibatkan pemanasan yang secara relatifnya agak rutin pun adalah disulitkan dengan kenyataan bahawa aluminium akan melebur tanpa bertukar menjadi merah terlebih dahulu, berbeza daripada keluli.", "r": {"result": "Bahkan prosedur bengkel pemanas yang relatif rutin diperumit oleh fakta bahwa aluminium akan meleleh tanpa menjadi merah terlebih dahulu, tidak seperti baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its new chief Asyraf Wajdi Dusuki claimed that the move would make the Malaysian education system become \"disorderly\" as there were other certificates of the same level that were already recognised by the government.", "r": {"result": "Ketua barunya Asyraf Wajdi Dusuki mengklaim langkah itu akan membuat sistem pendidikan Malaysia menjadi \"tidak teratur\" karena ada sertifikat lain yang setingkat yang sudah diakui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENAM rakyat Malaysia yang menyertai kumpulan pelancong ditahan kastam di Lapangan Terbang Antarabangsa Hong Kong kelmarin, kerana cuba membawa masuk dadah ketamin bernilai hampir HK$4 juta (RM2 juta).", "r": {"result": "ENAM warga Malaysia yang bergabung dengan grup tur ditahan oleh bea cukai di Bandara Internasional Hong Kong kemarin, karena mencoba membawa obat ketamin senilai hampir HK$4 juta (RM2 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mumiang Sekolah Kebangsaan Mumiang atau nama ringkasnya \"SK Mumiang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 02.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Mumiang Sekolah Nasional Mumiang atau hanya \"SK Mumiang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Beg Berkunci 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena telah berkomitmen, pada akhirnya dia tak jadi menonton karena tak ingin membeli air kemasan botol plastik lagi.", "r": {"result": "Karena komitmen, akhirnya nggak nonton karena nggak mau beli air kemasan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermudans in Bermuda shorts!", "r": {"result": "Bermuda dengan celana pendek Bermuda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas beberapa bulan penggambaran filem \"\"Enter the Dragon\"\" tamat dan enam hari sebelum tayangannya pada 26 Julai 1973, Lee meninggal dunia.", "r": {"result": "Namun, setelah beberapa bulan syuting \"Enter the Dragon\" selesai dan enam hari sebelum dirilis pada 26 Juli 1973, Lee meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Nurul Huda\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00012.", "r": {"result": "\"Masjid Nurul Huda\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-PB-00012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JULEHA juga memberikan kalung dengan tulisan nama BELLA yang dipakai saat BELLA masih bayi.", "r": {"result": "JULEHA juga memberikan kalung bertuliskan nama BELLA yang dipakai saat BELLA masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindset Prof DAP begitu cetek, apatah lagi rakyat marhaen.", "r": {"result": "Pola pikir Prof DAP begitu dangkal, apalagi orang-orang Marhaen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2020,siaran Channel 3 Thailand akan ditutup dan peralihan digital dan juga 50 tahun dalam penyiaran.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2020, siaran Channel 3 Thailand akan ditutup dan transisi digital serta 50 tahun dalam penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Daerah Tanjungpinang, Riono, mengakui kesulitan beberapa orang membedakan kedua daerah itu.", "r": {"result": "Sekretaris Daerah Kabupaten Tanjungpinang, Riono, mengakui adanya kesulitan sebagian masyarakat dalam membedakan kedua kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini ialah pelancaran yang paling berjaya oleh Quantic Dream dan telah menjual 1.5 juta salinan.", "r": {"result": "Gim ini adalah peluncuran tersukses Quantic Dream dan telah terjual 1,5 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai, tandas mesra OKU, butang lif rendah untuk pengguna kerusi roda, braille di butang lif dan kaunter rendah untuk pengguna kerusi roda.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai, toilet ramah penyandang disabilitas, tombol lift rendah untuk pengguna kursi roda, braille pada tombol lift dan loket rendah untuk pengguna kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lamanya yang terletak di Kinarut telah diambilalih oleh sebuah lagi sekolah baru yang dikenali sebagai SMK Agama Tun Mustapha.", "r": {"result": "Bangunan lama yang terletak di Kinarut telah diambil alih oleh sekolah baru lainnya yang dikenal dengan nama SMK Agama Tun Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Rosmah didakwa dengan 17 tuduhan pengubahan wang haram dan gagal membayar cukai.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Rosmah didakwa dengan 17 dakwaan pencucian uang dan gagal membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan saman terba remeh kerana pendakwah bebas tersebut tidak dijadikan pihak dalam prosiding kes itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aksi gugatan itu sembrono karena da'i independen tidak dijadikan pihak dalam proses kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambut dengan meriah dan Bendera Perancis dikibar merata, manakala presidennya akan menghadiri perakan ketenteraan di Paris.", "r": {"result": "Itu dirayakan dengan meriah dan Bendera Prancis berkibar di mana-mana, sementara presidennya akan menghadiri parade militer di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Sari 06 Sekolah Dasar Negeri Malaka Sari 06 atau nama ringkasnya \"SDN Malaka Sari 06\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Malaka II, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Malaka Sari 06 SDN Malaka Sari 06 atau disingkat SDN Malaka Sari 06, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Malaka II, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar bisa sangat dekat dengan ikan-ikan itu, Anda cukup mengenggam remah roti di dalam air.", "r": {"result": "Agar sangat dekat dengan ikan, Anda cukup memegang remah roti di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penilaian, Elina mendapat pujian daripada para juri berkenaan dengan rupa parasnya yang dianggap sebagai \"racially ambiguous\".", "r": {"result": "Selama evaluasi, Elina mendapat pujian dari para juri terkait penampilannya yang dianggap \"ambigu secara rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pajakan tidak diketahui", "r": {"result": "sewa tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 101 unit telah disiapkan pada awal tahun ini dan bakal disewakan dalam masa terdekat, manakala 541 unit bakal disiapkan pada pertengahan tahun ini hingga awal tahun hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 101 unit selesai pada awal tahun ini dan akan disewakan dalam waktu dekat, sedangkan 541 unit akan selesai pada pertengahan tahun ini hingga awal tahun depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sejak dua tahun yang lalu, pelaburan ekuiti sebenar adalah pada sekitar 40 peratus, walaupun alokasi aset strategiknya adalah 50 peratus.", "r": {"result": "Misalnya, selama dua tahun terakhir, investasi ekuitas riil berada di sekitar 40 persen, padahal alokasi aset strategisnya adalah 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November 2015, Jeepney TV mengubah rekabentuk grafik dan programnya, dan pengaturcaraan yang dijadualkan telah dirombak lagi Pada Jun 2018.", "r": {"result": "Pada 27 November 2015, Jeepney TV mengubah desain grafis dan pemrogramannya, dan program terjadwal diubah lagi pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are not having any change or any increase in the number of members of the Cabinet,\" the PPBM chairman told reporters after chairing a party Supreme Council meeting at the Perdana Leadership Foundation.", "r": {"result": "\"Kami tidak ada perubahan atau penambahan jumlah anggota Kabinet,\" kata Ketua PPBM kepada wartawan usai memimpin rapat Dewan Tertinggi partai di Perdana Leadership Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjumpa dengan ramai lagi tokoh-tokoh terkenal di Calcutta dan menyoal sama ada mereka pernah melihat Tuhan.", "r": {"result": "Dia bertemu banyak tokoh terkenal lainnya di Kalkuta dan mempertanyakan apakah mereka pernah melihat Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kumpulan ini dibubarkan pada 2016.", "r": {"result": "Namun, grup tersebut bubar pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut percaya ini menetapkan keturunan ular sebagai lambang kepada Yesus Kristus.", "r": {"result": "Orang percaya menetapkan ular ini sebagai simbol Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini secara umumnya memang berepisod, namun terdapat sebuah plot yang mengembang, di mana para penonton telah diperkenalkan dalam episod satu dan mula bergerak bermula dengan episod enam, dengan episod sepuluh yang kelihatan akan memulakan babak terakhir kisahnya.", "r": {"result": "Serial ini umumnya bersifat episodik, namun ada plot yang berkembang, di mana penonton diperkenalkan di episode satu dan mulai bergerak dimulai dari episode enam, dengan episode sepuluh yang seolah menjadi awal bab akhir cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemunculan hantu Kak Senah buat penduduk kampung takut dan keadaan semakin misteri apabila gadis bernama Maya menaiki bas yang dipandu Abam.", "r": {"result": "Namun, penampakan arwah Kak Senah membuat warga desa ketakutan dan keadaan semakin misterius ketika seorang gadis bernama Maya naik bus yang dikemudikan Abam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengumuman sebelum majlis angkat sumpah, ia boleh berlaku hujung minggu ini tetapi itu semua hak prerogatif Perdana Menteri (untuk berbuat demikian),\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Kalau pengumumannya sebelum pengambilan sumpah, bisa akhir pekan ini tapi itu hak prerogatif Perdana Menteri,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dalam usaha mengurangkan hutang isi rumah yang tinggi, rakyat Malaysia disaran berbelanja secara berhemah dan menepis gaya hidup mewah yang dipromosikan menerusi media sosial.", "r": {"result": "- Dalam upaya mengurangi utang rumah tangga yang tinggi, warga Malaysia disarankan untuk berbelanja dengan bijak dan menghindari gaya hidup mewah yang dipromosikan melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keharmonian di Sarawak pada masa ini perlu diteruskan untuk menjamin kemajuan ekonomi yang berterusan, katanya.", "r": {"result": "Harmoni di Sarawak saat ini perlu terus memastikan kemajuan ekonomi yang berkelanjutan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku terkininya, \"Pyjamas Are Forgiving\" (Juggernaut Books, 2018) dikeluarkan pada September 2018 dan telah menjadikannya penulis buku terlaris di India pada tahun 2018, menurut Nielsen BookScan India.", "r": {"result": "Buku terbarunya, \"Pyjamas Are Forgiving\" (Juggernaut Books, 2018) dirilis pada September 2018 dan menjadikannya penulis terlaris di India pada 2018, menurut Nielsen BookScan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambut baik cadangan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berhubung pelantikan itu, DMJ juga berharap belia yang dilantik merupakan calon berkelayakan daripada sudut akademik dan pencapaian sebagai belia aktif selain perlu tahu selok belok pembangunan belia di negara ini.", "r": {"result": "Menyambut usulan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad terkait penunjukan tersebut, DMJ juga berharap para pemuda yang dilantik adalah calon-calon yang berkualitas dari segi akademik dan berprestasi sebagai pemuda aktif selain perlu mengetahui seluk beluk perkembangan pemuda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Hikmah, Jl.", "r": {"result": "TK Al Hikmah, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michigan merupakan negeri yang ke-11 terbesar dan ke-8 teramai di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Michigan adalah negara bagian terbesar ke-11 dan terpadat ke-8 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, current KL mayor Mhd Amin Nordin Abd Aziz, when contacted, said the Kuala Lumpur City Council (DBKL) would make all necessary arrangements for Elyas' funeral.", "r": {"result": "Sementara itu, walikota KL Mhd Amin Nordin Abd Aziz saat dihubungi mengatakan Dewan Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan membuat semua pengaturan yang diperlukan untuk pemakaman Elyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Malaysia belum mengkonfirmasi lewat DNA,\" kata Juru bicara Kementerian Luar Negeri RI, Arrmanatha Nasir, Kamis (21/2/2019).", "r": {"result": "Tapi Malaysia belum konfirmasi lewat DNA,\" kata Juru Bicara Kemlu RI, Arrmanatha Nasir, Kamis (21/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi dengan kesan lebam ditemukan di loji kumbahan Bayi perempuan dengan kesan lebam ditemui di tepi jalan sebuah loji rawatan kumbahan di Taman Kinrara, Seksyen 1, di sini hari ini.", "r": {"result": "Jenazah Bayi Memar Ditemukan di Pabrik Limbah Seorang bayi perempuan dengan memar ditemukan di pinggir jalan pabrik pengolahan limbah di Taman Kinrara, Bagian 1, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djanet", "r": {"result": "Janet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ketiga pula, mengenai bidang apa yang nak diberikan kepada pelajar kerana ada yang minat sains, ada pula yang minat Perdagangan serta TVET (Latihan Pendidikan Teknikal dan Vokasional).", "r": {"result": "Tahap ketiga tentang bidang apa yang akan diberikan kepada mahasiswa karena ada yang tertarik dengan ilmu pengetahuan, ada yang tertarik dengan Perdagangan dan TVET (Pelatihan Pendidikan Teknik dan Kejuruan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semuanya mempengaruhi hasik tindak balas.", "r": {"result": "semuanya mempengaruhi laju reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, itu hak masing-masing.", "r": {"result": "Yah, itu hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County Chilton, Alabama Chilton merupakan sebuah wilayah yang terletak di wilayah Alabama, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Chilton County, Alabama Chilton adalah sebuah county yang terletak di negara bagian Alabama, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat Peeta yang lemah di TV, pasukan itu kembali ke Daerah 12, dimana Gale menceritakan kemusnahan Daerah itu dan Katniss dirakam menyanyikan lagu \"The Hanging Tree\".", "r": {"result": "Setelah melihat Peeta yang lemah di TV, tim kembali ke Distrik 12, di mana Gale menceritakan kehancuran Distrik dan Katniss direkam menyanyikan \"Pohon Gantung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai variasi kontena wujud untuk jenis kargo yang berbeza.", "r": {"result": "Berbagai variasi peti kemas ada untuk berbagai jenis kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perserikatan Bangsa-Bangsa secara secara rasmi menerima Jepun sebagai anggota pada tahun 1956.", "r": {"result": "PBB secara resmi menerima Jepang sebagai anggota pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu perkukuh hubungan dengan kerajaan Pusat", "r": {"result": "Terengganu memperkuat hubungan dengan pemerintah pusat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, pihak kedutaan negara yang terlibat telah dihubungi dan saya berharap pihak majikan kepada pekerja warga asing ini tampil membantu menguruskan proses pengebumian serta penghantaran pulang jenazah mereka ke negara asal,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya mengerti bahwa kedutaan negara yang terlibat telah dihubungi dan saya berharap majikan para pekerja asing ini maju untuk membantu mengatur proses pemakaman dan pemulangan jenazah mereka ke negara asalnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa senggang secara sejarahnya menjadi keistimewaan kelas atasan.", "r": {"result": "Kenyamanan secara historis menjadi hak istimewa kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga merasakan sistem data dalam program Food Bank (Bank Makanan) di 11 universiti yang dilaksanakan KPDNHEP ketika ini lebih fleksibel, iaitu turut memasukkan golongan M40 daripada keluarga besar, supaya kelompok ini tidak tertinggal.", "r": {"result": "\u201cMereka juga merasa sistem data dalam program Bank Pangan di 11 perguruan tinggi yang dilaksanakan KPDNHEP saat ini lebih fleksibel, yang mencakup kelompok M40 dari keluarga besar, sehingga kelompok ini tidak ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian menunjukkan remaja lebih sensitif terhadap kesan 'baik' rangsangan nikotin seperti keseronokan, mood lebih baik dan ketenangan... Apa yang membimbangkan ialah pendedahan kepada nikotin lebih awal boleh mendorong kepada penyalahgunaan bahan seperti alkohol, kokain dan meth (methamphetamine),\" katanya.", "r": {"result": "\"Studi menunjukkan bahwa remaja lebih sensitif terhadap efek 'baik' dari stimulasi nikotin seperti kesenangan, suasana hati yang lebih baik, dan ketenangan... Yang mengkhawatirkan, paparan dini terhadap nikotin dapat menyebabkan penyalahgunaan zat seperti alkohol, kokain, dan sabu (sabu-sabu),\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini akan bertempat di Vienna, Austria.", "r": {"result": "Organisasi ini akan berlokasi di Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KEDUA: MENINGKATKAN PRODUKTIVITI, INOVASI DAN TEKNOLOGI HIJAU.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KEDUA: PENINGKATAN PRODUKTIVITAS, INOVASI DAN TEKNOLOGI HIJAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya ketua-ketua itu telah menyesatkan kebanyakan (dari umat manusia); dan (dengan yang demikian) janganlah Engkau (wahai Tuhanku) menambahi orang-orang yang zalim itu melainkan kesesatan jua\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya para pemimpin itu telah menyesatkan sebagian besar (umat manusia); dan (demikian) janganlah (Tuhanku) menambah kepada orang-orang yang zalim itu kecuali kesesatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pertuduhan itu dibacakan secara berasingan di dua mahkamah di hadapan Hakim Datuk Akhtar Tahir dan Pesuruhjaya Kehakiman Mohd Radzi Abdul Hamid.", "r": {"result": "Semua dakwaan dibacakan secara terpisah di dua pengadilan di hadapan Hakim Datuk Akhtar Tahir dan Komisaris Yudisial Mohd Radzi Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pentingnya agensi penguatkuasa seperti kita, sama ada boleh mula siasatan atau tidak,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Ikrar Bebas Rasuah (IBR) Jabatan Imigresen Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Itulah pentingnya lembaga penegak hukum seperti kami, apakah mereka dapat memulai penyelidikan atau tidak,\" katanya saat ditemui usai Upacara Janji Bebas Korupsi (IBR) Departemen Imigrasi Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gray's Inn, along with the other three Inns of Court, remains one of the only bodies legally allowed to call a barrister to the Bar, allowing him to practise as a barrister in England and Wales.", "r": {"result": "Gray's Inn, bersama dengan tiga Inns of Court lainnya, tetap menjadi satu-satunya badan yang diizinkan secara hukum untuk memanggil pengacara ke Bar, mengizinkannya untuk berpraktik sebagai pengacara di Inggris dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar dari London.", "r": {"result": "Staf pengajar dari London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur juga menjadi sebahagian daripada rencah lazim bagi nasi goreng cina.", "r": {"result": "Telur juga merupakan bagian dari remah yang biasa untuk nasi goreng Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan guna kesempatan untuk ambil kepentingan yang tidak berasas dan menjawab atau bercakap dalam satu (perkara) yang tidak tahu.", "r": {"result": "\u201cJangan mengambil kesempatan untuk mengambil minat yang tidak berdasar dan menjawab atau berbicara dalam (masalah) yang tidak Anda ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi dan variasi \"kibbee\" sering dijumpai di Galilee.", "r": {"result": "Nasi dan variasi \"kibbee\" sering ditemukan di Galilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ini, bas pelancong?", "r": {"result": "Apa ini, bus wisata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara Goifex ini bertujuan untuk mendukung masyarakat dalam memulai gaya hidup sehat melalui kampanye \"Sehat Itu Gampang\".", "r": {"result": "Acara Goifex ini bertujuan untuk mendukung masyarakat dalam memulai pola hidup sehat melalui kampanye \u201cSehat Itu Kegal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Presiden, 40.", "r": {"result": "Ibu Presiden, 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime Doraemon juga disiarkan dengan alih suara Malaysia yang menampilkan Ruhaiyah Ibrahim sebagai pelakon suara watak Doraemon yang bersuara garau dan lantang.", "r": {"result": "Anime Doraemon juga ditayangkan dengan dubbing Malaysia yang menampilkan Ruhaiyah Ibrahim sebagai pengisi suara karakter Doraemon yang memiliki suara serak dan nyaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip _Berikutnya", "r": {"result": "Kiat _Berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas bagi tingkatan empat buat pertama kalinya dibuka pada tahun 1992 dan buat pertama kalinya juga pada tahun 1993, sekolah ini telah mengemukakan calon peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Kelas bentuk keempat dibuka pertama kali pada tahun 1992 dan pertama kali pada tahun 1993, sekolah ini mengajukan calon ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi seorang sultan dan perdana menteri, baginda juga menjawat jawatan sebagai Menteri Pertahanan, Menteri Kewangan dan Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan.", "r": {"result": "Selain sebagai sultan dan perdana menteri, ia juga menjabat sebagai Menteri Pertahanan, Menteri Keuangan dan Menteri Luar Negeri dan Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawan epilepsi reaktif disebabkan oleh isu metabolisme, seperti gula darah rendah atau kegagalan ginjal atau hati.", "r": {"result": "Kejang epilepsi reaktif disebabkan oleh masalah metabolisme, seperti gula darah rendah atau gagal ginjal atau hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logik", "r": {"result": "Logika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua akaun utama Twitter mewakili TM sebagai sebuah entiti korporat: menyediakan maklumat terkini mengenai produk dan perkhidmatan serta menyediakan sokongan komunikasi untuk semua akaun media sosial TM yang lain yang berkaitan; dan berkhidmat pelanggan suara, UniFi dan Streamyx.", "r": {"result": "Dua akun Twitter utama mewakili TM sebagai entitas korporat: memberikan informasi terkini tentang produk dan layanan dan memberikan dukungan komunikasi untuk semua akun media sosial TM terkait lainnya; dan melayani pelanggan suara, UniFi dan Streamyx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang berjaya diperoleh sepanjang Misi Kemanusiaan Muslim Care Society Malaysia (Muslim Care).", "r": {"result": "Itulah yang berhasil didapatkan melalui Misi Kemanusiaan Muslim Care Society Malaysia (Muslim Care).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 ajaran sesat diwarta di Sabah", "r": {"result": "22 ajaran sesat diumumkan di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi guruh yang berasal daripada panahan kilat dipanjangkan oleh aruhan seterusnya.", "r": {"result": "Suara guntur yang berasal dari sambaran petir diperpanjang dengan induksi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menegaskan, kenyataan Maszlee itu sebenarnya penting untuk Pakatan Harapan (PH) menjelaskan pendirian berhubung isu kaum, terutamanya yang memba orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Perdana Menteri menegaskan bahwa pernyataan Maszlee sebenarnya penting bagi Pakatan Harapan (PH) untuk mengklarifikasi sikapnya terhadap isu ras, terutama yang menyangkut Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala yang dilaporkan termasuk demam dalam kebanyakan 90% kes, batuk kering dan keletihan dalam 80% kes, dan sesak nafas 20%, dengan gangguan pernafasan 15%.", "r": {"result": "Gejala yang dilaporkan termasuk demam pada sebagian besar 90% kasus, batuk kering dan kelelahan pada 80% kasus, dan sesak napas pada 20%, dengan gangguan pernapasan pada 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, perkataan \"F\" telah ditambah pada nama mewakili Flugels.", "r": {"result": "Sejak itu, kata \"F\" telah ditambahkan ke namanya untuk mewakili Flugels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan -", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat memasuki waktu berpuasa, kondisi tubuh mesti kembali bersih agar dapat menjalankan ibadah\".", "r": {"result": "Saat memasuki waktu puasa, badan harus bersih kembali agar bisa menjalankan ibadah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan itu berlaku apabila Waytha yang sedang menggulung Belanjawan 2019 menyentuh mengenai isu Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) sebelum dicelah oleh Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-UMNO Kepala Batas).", "r": {"result": "Keributan terjadi saat Waytha yang sedang merampungkan APBN 2019 menyinggung soal International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) sebelum disela Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-UMNO Kepala Batas ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan berlanjut merosot selepas Pengembalian Inggeris, yang melihatkan akhirnya kaedah tradisional pada pendidikan undang-undang.", "r": {"result": "Kekayaan terus menurun setelah Restorasi Inggris, yang mengakhiri metode pendidikan hukum tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masak sehingga kering.", "r": {"result": "Masak sampai kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trakea-trakea ini merupakan invaginasi rangka luar kulit ari yang bercabang (anastomosa) ke merata tubuh dengan ukuran diameter dari beberapa mikrometer hingga 0.8 mm.", "r": {"result": "Trakea ini merupakan invaginasi dari kerangka luar tali pusat yang bercabang (anastomosis) di seluruh tubuh dengan diameter mulai dari beberapa mikrometer sampai 0,8 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filmfare ke-47 Anugerah Filmfare ke-47 diadakan pada 16 Februari 2002 di Mumbai, India.", "r": {"result": "Penghargaan Filmfare ke-47 Penghargaan Filmfare ke-47 diadakan pada tanggal 16 Februari 2002 di Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Percetakan Aldine yang diasaskan oleh Aldo Manuzio dan bergiat di Venice, membangunkan taip Condong (italik) dan buku cetakan yang kecil, ringan, murah dan boleh dibawa dalam poket pun, di samping juga menjadi yang pertama untuk menerbitkan buku dalam bahasa Yunani Kuno.", "r": {"result": "Terakhir, Aldine Printing yang didirikan oleh Aldo Manuzio dan aktif di Venezia mengembangkan buku-buku berjenis Italic (miring) dan cetak yang berukuran kecil, ringan, murah bahkan bisa dibawa di dalam saku, sekaligus menjadi yang pertama menerbitkan buku-buku dalam bahasa Yunani Kuno. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP Business Inkjet 2280", "r": {"result": "HP Bisnis Inkjet 2280", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak dapat menahan sedih dan menghubungi dia pagi tadi dan dia beritahu dianiaya oleh orang yang baru sahaja dia kenal, yang terhadap dalam video tersebut hanya untuk mengenakan dia.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa menahan sedih dan meneleponnya pagi ini dan dia memberi tahu saya bahwa dia dilecehkan oleh seseorang yang baru dia kenal, yang ada di video hanya untuk membuatnya lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, dan tidak ada salahnya bagi orang tempang, dan tidak ada salahnya bagi orang sakit (jika masing-masing tidak menjalankan sesuatu perintah disebabkan keuzurannya menghendaki ia berlaku demikian), dan juga tidak ada salah bagi kamu (termasuk orang-orang yang tersebut turut sama) makan di rumah kamu sendiri, atau di rumah bapa kamu, atau di rumah ibu kamu, atau di rumah saudara kamu yang lelaki, atau di rumah saudara kamu yang perempuan, atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah yang kamu kuasai kuncinya, atau di rumah sahabat kamu; tidak juga menjadi salah bagi kamu, makan bersama-sama atau berasing-asing.", "r": {"result": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, tidak ada bahaya bagi orang lumpuh, dan tidak ada bahaya bagi orang sakit (jika masing-masing dari mereka tidak menjalankan perintah karena kelemahannya mengharuskan demikian), dan ada juga tidak ada salahnya bagimu (termasuk orang yang sama) makan di rumahmu sendiri, atau di rumah ayahmu, atau di rumah ibumu, atau di rumah saudara laki-lakimu, atau di rumah saudara perempuanmu, atau di rumah pamanmu ( ayah) rumah , atau di rumah ibumu (sisi ayah), atau di rumah pamanmu (sisi ibu), atau di rumah ibumu (sisi ibu), atau di rumah tempat kamu mengontrol kunci, atau di rumah temanmu; juga tidak salah jika Anda makan bersama atau terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat berjaya menguasai separuh masa pertama dengan memulakan asakan ke kubu pertahanan tuan rumah sejak awal permainan.", "r": {"result": "Tim tamu berhasil mendominasi babak pertama dengan mulai menekan pertahanan tim tuan rumah sejak awal pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan melaksanakan program penanaman semula getah dan kemudahan infrastruktur bagi meningkatkan pengeluaran getah dengan jumlah peruntukan hampir RM200 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan melaksanakan program penanaman kembali karet dan fasilitas infrastruktur untuk meningkatkan produksi karet dengan total alokasi hampir RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini sangat masyhur di halaman Wangsa Qing dan dianggap sebagai salah satu harta kebudayaan China.", "r": {"result": "Bentuk ini sangat populer di halaman Dinasti Qing dan dianggap sebagai salah satu kekayaan budaya China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini menyedari bahawa jumlah peserta dan tetamu pada acara akhir yang diadakan di Moscow telah mencapai 5000 orang.", "r": {"result": "Organisasi mencatat bahwa jumlah peserta dan tamu pada acara final yang diadakan di Moskow telah mencapai 5.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena melihat kepada Dasar Sukan Negara selain pelan strategik Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Kita harus melihat Kebijakan Keolahragaan Nasional selain rencana strategis Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASRAAM bertujuan untuk mengesan dan melancarkan terhadap sasaran pada jarak yang lebih jauh, sejauh versi awal AMRAAM, untuk menembak jatuh musuh lama sebelum ia cukup dekat untuk menembak peluru berpandunya sendiri.", "r": {"result": "ASRAAM dimaksudkan untuk mendeteksi dan meluncurkan target pada jarak yang lebih jauh, sejauh versi awal AMRAAM, untuk menembak jatuh musuh jauh sebelum cukup dekat untuk menembakkan misilnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita akan berusaha menyelesaikannya dalam tempoh sebulan ini,\" katanya pada sidang media mengenai perkembangan isu berkenaan di Kem Perdana Sungai Besi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami akan berusaha menyelesaikannya dalam bulan ini,\" katanya dalam konferensi pers perkembangan isu tersebut di Kamp Perdana Sungai Besi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayatnya, Mak Enon pernah berkahwin beberapa kali.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, Mak Enon sudah beberapa kali menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat kelas Gepard Kelas Gepard (\"Cheetah\") adalah sebuah kelas frigat yang dibina oleh Rusia bagi mengantikan korvet kelas \"Koni\", \"Grisha\", dan \"Parchim\".", "r": {"result": "Fregat kelas Gepard Kelas Gepard (\"Cheetah\") adalah kelas fregat yang dibangun oleh Rusia untuk menggantikan korvet kelas \"Koni\", \"Grisha\", dan \"Parchim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cara tidak membunuh adalah dengan membalikkan tubohnya, dengan itu apabila kepala kembali bertaut dengan tubohnya ia bercantum terbalik, dengan itu mendedahkan kepada semua orang apakah dia sebenarnya.", "r": {"result": "Cara lain untuk tidak membunuh adalah dengan membalikkan tobo-nya, jadi ketika kepala disambungkan kembali ke tobo-nya, tobo-nya menyatu terbalik, sehingga mengungkapkan kepada semua orang siapa dia sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatter menggelengkan kepalanya mournfully.", "r": {"result": "Hatter menggelengkan kepalanya dengan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sudah tentu segala kuasa ada di tangan kerajaan dan siasatlah, tidak perlu hendak menuduh orang UMNO yang melakukannya.", "r": {"result": "\u201cJadi tentu semua kekuasaan ada di tangan pemerintah dan menyelidiki, tidak perlu menuduh orang UMNO yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pertanian, Pembangunan Usahawan, Koperasi dan Industri Asas Tani Melaka, Norhizam Hassan Baktee yakin tindakan kerajaan negeri itu menambah baik enakmen berkenaan tidak akan menjejaskan industri berasaskan kayu sebaliknya mampu memberi impak positif dalam merangsang pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Exco for Agriculture, Entrepreneur Development, Cooperatives and Agro-Based Industry Melaka, Norhizam Hassan Baktee yakin bahwa tindakan pemerintah negara bagian untuk meningkatkan pemberlakuan tersebut tidak akan mempengaruhi industri berbasis kayu melainkan dapat berdampak positif dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bren Bren Gun merupakan mesingan ringan utama United Kingdom dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Bren Bren Gun adalah senapan mesin ringan utama Britania Raya dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebat elektrik Penebat elektrik, juga dipanggil dielektrik, ialah bahan yang tidak boleh mengalirkan arus elektrik.", "r": {"result": "Isolator listrik Isolator listrik, juga disebut dielektrik, adalah zat yang tidak dapat menghantarkan arus listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiba kini boleh menunggang di belakangnya.", "r": {"result": "Kiba sekarang bisa naik di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan putuskan siapa yang akan jadi calon dan kita (WARISAN) akan pastikan jentera bekerja keras bagi memastikan kejayaan dan kemenangan PRK Sandakan,\" katanya selepas merasmikan Mesyuarat Agung WARISAN Semporna, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka yang akan memutuskan siapa yang akan menjadi calon dan kami (WARISAN) akan memastikan mesin bekerja keras untuk memastikan keberhasilan dan kemenangan Pilkada Sandakan,\" katanya usai meresmikan Rapat Umum Semporna WARISAN, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Selain daripada buku-buku komik, Iron Man muncul dalam permainan video \" Vs.", "r": {"result": "\" Selain buku komik, Iron Man muncul di video game \" Vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Kristian merancang untuk bertemu dengan penonton filem dengan bantahan dan doa di luar panggung di seluruh AS.", "r": {"result": "Organisasi Kristen berencana untuk bertemu penonton bioskop dengan protes dan doa di luar bioskop di seluruh AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bandung juga memiliki daerah yang menjadi kebanggan nasional, seperti Institut Teknologi Bandung (ITB) serta Daarut Tauhid milik seorang Kyai KH Abdullah Gymnastiar (A'a Gym), seorang pemuka agama Islam.", "r": {"result": "Kota Bandung juga memiliki kawasan yang menjadi kebanggaan bangsa, seperti Institut Teknologi Bandung (ITB) dan Daarut Tauhid milik salah satu Kyai KH Abdullah Gymnastiar (A'a Gym), seorang tokoh agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Liow yang juga Presiden MCA menyeru semua anggotanya untuk bersatu padu bagi merampas kembali kepimpinan kerajaan negeri Selangor daripada Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Liow yang juga Presiden MCA menyerukan kepada seluruh anggotanya untuk bersatu merebut kembali kepemimpinan pemerintah negara bagian Selangor dari Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kesuburannya ialah 4.0 anak pada 2000.", "r": {"result": "Tingkat kesuburan adalah 4,0 anak pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunaikan wasiat yang berkaitan dengan hartanya.", "r": {"result": "Memenuhi wasiat yang berkaitan dengan hartanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas berkata operasi yang akan dijalankan di Serian bakal meliputi 257 kampung dengan 18,837 isi rumah.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengatakan operasi yang akan dilakukan di Serian akan mencakup 257 desa dengan 18.837 rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sebagai bahan sembahan sepatutnya, ia disanjung dan dimuliakan, tetapi apa berlaku sebaliknya dan antara contoh, kita sendiri pun banyak kali memijak dan melangkaui Kaabah ketika merapatkan saf untuk menunaikan solat berjemaah.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya jika dijadikan objek ibadah, maka dipuji dan dimuliakan, namun yang terjadi sebaliknya dan di antara contohnya, kita sendiri berkali-kali menginjak dan keluar Ka'bah saat menutup barisan untuk menunaikan sholat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar kalau kita dapat kurang tol, rakyat akan lega tak kena bayar tol.", "r": {"result": "\u201cMemang kalau tol kita berkurang, masyarakat akan lega karena tidak perlu membayar tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja kayu rumit ini boleh didapati di pelbagai permukaan bangunan terutamanya dalaman, seperti dinding, tingkap siling, galeri dan balkoni.", "r": {"result": "Kerajinan kayu yang rumit ini dapat ditemukan di berbagai permukaan bangunan, terutama di dalam ruangan, seperti dinding, jendela langit-langit, galeri, dan balkon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giat Mara terus ke peringkat antarabangsa -Rina", "r": {"result": "Giat Mara lanjut ke level internasional -Rina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugo-di-Nazza Lugo-di-Nazza ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Lugo-di-Nazza Lugo-di-Nazza adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut melancarkan setem memperingati Ulang Tahun ASEAN Ke-50.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga meluncurkan perangko memperingati HUT ke-50 ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1921, Ireland berpecah dari kesatuan itu ekoran pertikaian mengenai syarat-syarat Pemerintahan Sendiri Ireland dalam pulau itu, tetapi sempat menerima taraf Dominion untuk Negara Bebas Ireland pada tahun 1922 sementara Ireland Utara kekal sebagai wilayah UK.", "r": {"result": "Pada tahun 1921, Irlandia memisahkan diri dari serikat menyusul perselisihan atas persyaratan Pemerintahan Mandiri Irlandia di dalam pulau, tetapi berhasil menerima status Dominion untuk Negara Bebas Irlandia pada tahun 1922 sementara Irlandia Utara tetap menjadi wilayah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebahagiaan mereka terganggu seketika setelah Arif mendapat tahu siapa diri Farhah yang sebenar.", "r": {"result": "Kebahagiaan mereka terputus sesaat setelah Arif mengetahui siapa sebenarnya Farhah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dapat apa?", "r": {"result": "\"Pemerintah dapat apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana Utama PGE Arena Gdansk\" Kelab ini bermain perlawanan kandangnya di PGE Arena Gdansk yang berkapasiti sebanyak 43,615 orang penonton.", "r": {"result": "\"Rencana Induk PGE Arena Gdansk\" Klub memainkan pertandingan kandangnya di PGE Arena Gdansk dengan kapasitas 43.615 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sari, Tabang, Kutai Kartanegara Gunung Sari merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tabang, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sari, Tabang, Kutai Kartanegara Gunung Sari adalah sebuah desa di Kecamatan Tabang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini adalah perkembangan sihat.", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah perkembangan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa pengguna tidak lagi menikmati rebat?", "r": {"result": "Mengapa konsumen tidak lagi menikmati potongan harga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kegagalan kerajaan menjawab satu-satu isu yang dibangkitkan pembangkang dengan cepat lagi strategik menyebabkan timbul persepsi buruk terhadap pentadbiran dan kepemimpinan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelalaian pemerintah dalam merespon satu isu yang dilontarkan pihak oposisi secara cepat dan strategis menimbulkan persepsi buruk terhadap penyelenggaraan dan kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bermula sekali lagi pada 5 April 2014 dan berakhir pada 26 Mac 2016.", "r": {"result": "Serial ini dimulai lagi pada 5 April 2014 dan berakhir pada 26 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wang ini yang sepatutnya dibayar balik tetapi tidak dibayar balik, sungguhpun (sudah) lebih dua tahun,\" jelasnya.", "r": {"result": "Memang seharusnya uang ini sudah dilunasi tapi tidak dilunasi, padahal (sudah) lebih dari dua tahun,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is a mandatory rhythm every year and it works for us every time more or less, but sometimes we have difficulty finding something that suits us perfectly.", "r": {"result": "\u201cAda ritme wajib setiap tahun dan itu bekerja untuk kami setiap waktu, tapi terkadang kami kesulitan menemukan sesuatu yang cocok untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap banjir yang bakal berlaku tahun ini tidak seperti pada 2014,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap banjir yang terjadi tahun ini tidak seperti tahun 2014,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai beberapa pemandu trak prime mover tempatan yang bekerja di pelabuhan di Johor dan selepas enam bulan mereka pergi bekerja di pelabuhan Singapura kerana gaji lebih tinggi,\"katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Perkapalan dan Pelabuhan Negara (NSPC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memiliki beberapa supir truk prime mover lokal yang bekerja di pelabuhan di Johor dan setelah enam bulan mereka bekerja di pelabuhan Singapura karena gajinya lebih tinggi,\" katanya dalam konferensi pers setelah memimpin National Shipping and Ports Council (Dewan Pelayaran dan Pelabuhan Nasional). NSPC) bertemu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarman Tarman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarman Tarman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Volum: %s", "r": {"result": "Kontrol Volume: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 24 kategori.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Academy of Motion Picture Arts and Sciences mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut sebagai Oscar) dalam 24 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Jadi, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah-langkah berikut akan diterapkan: Pertama: Lima miliar ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi di industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan Program Air Tidak Berpendapatan, untuk mengurangi tingkat kehilangan air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rencana penanggulangan banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jika ada lambakan warga asing tanpa kawalan dan pemberian sewa serta pemilikan bangunan yang longgar, ia perlu dibincang dalam skala lebih besar,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, jika terjadi dumping orang asing yang tidak terkendali dan longgarnya sewa dan kepemilikan bangunan, perlu dibicarakan dalam skala yang lebih besar,\" katanya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gari-Gombo Gari-Gombo merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Gari-Gombo Gari-Gombo adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kementerian pendidikan telah melihat semula semua cadangan termasuk cadangan penambahan kuota kaum bukan Bumiputera yang perlu selaras dengan dasar asal 90:10.", "r": {"result": "Namun, Kemendikbud telah meninjau semua usulan termasuk usulan penambahan kuota non-Bumiputera yang harus sejalan dengan kebijakan awal 90:10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi laluan hampir sepanjang dioperasikan oleh kereta api swasta utama dan oleh apa yang dikenali di Jepun sebagai kereta api sektor ketiga--syarikat baharu, dibiayai dengan dana swasta dan kerajaan tempatan--yang sering (tidak semestinya) menyerap beberapa laluan luar bandar Kereta Api Negara Jepun.", "r": {"result": "Rute lain hampir seluruhnya dioperasikan oleh perkeretaapian swasta besar dan oleh apa yang dikenal di Jepang sebagai perkeretaapian sektor ketiga\u2014perusahaan baru, dibiayai dengan dana swasta dan pemerintah daerah\u2014yang seringkali (secara tidak perlu) menyerap beberapa rute pedesaan Perkeretaapian. Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga sudah buat kajian di peringkat kementerian untuk selesaikan isu memba kuota matrikulasi.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga sudah melakukan kajian di tingkat kementerian untuk menyelesaikan masalah kuota matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah lumrah dalam pesta hari raya demokrasi di seluruh dunia dan kita wajar meraikannnya.", "r": {"result": "Itu normal dalam perayaan demokrasi di seluruh dunia dan kita harus merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletak %s dalam %s", "r": {"result": "Menempatkan %s di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di George Town, Pulau Pinang ia disambut di Kuil Arulmigu Balathandayuthabani.", "r": {"result": "Di George Town, Penang dirayakan di Kuil Arulmigu Balathandayuthabani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaburan Mara Bhd (PMB) melantik Wan Sazriz Wan Zaid sebagai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) baharu anak syarikatnya, PMB Tijari Bhd, berkuat kuasa pada 2 Januari lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelaburan Mara Bhd (PMB) telah menunjuk Wan Sazriz Wan Zaid sebagai Chief Executive Officer (CEO) baru dari anak perusahaannya, PMB Tijari Bhd, efektif 2 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The amphibious landing by the Western Allies in 1944 smashed through the [[Atlantic Wall]] with relative ease.", "r": {"result": "Pendaratan amfibi oleh Sekutu Barat pada tahun 1944 menghancurkan [[Tembok Atlantik]] dengan relatif mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan asuransi jiwa unit link merupakan asuransi yang memberikan manfaat ganda kepada pemegang polis, yakni manfaat proteksi dan investasi.", "r": {"result": "Sedangkan asuransi jiwa unit link merupakan asuransi yang memberikan manfaat ganda kepada pemegang polis, yaitu manfaat perlindungan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan 5 tahun tingkat pelaburan, aset Tabung Haji", "r": {"result": "Perencanaan tingkat investasi 5 tahun, aset Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahaniza berkata, program diskusi sedemikian wajar diperluaskan ke sekolah rendah dan menengah supaya faham mengenai negara demokrasi berparlimen serta Raja berperlembagaan.", "r": {"result": "Shahaniza mengatakan program diskusi seperti itu harus diperluas ke sekolah dasar dan menengah sehingga mereka memahami tentang demokrasi parlementer dan Raja yang konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Mahathir mengadakan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) di Perdana Putra.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengadakan rapat Komite Khusus Kabinet Antikorupsi (JKKMAR) di Perdana Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke item sejarah terdahulu", "r": {"result": "Pergi ke item sejarah sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman kecewa apabila sering ditolak oleh Aishah untuk bersama.", "r": {"result": "Sulaiman kecewa karena sering ditolak Aisyah untuk bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kita perlu memberi AS kelebihan atas kecurigaan itu dan bekerja bersama sebaik Rumah Putih mengeluarkan satu pelan damai dan jika ia bukan satu pelan yang bagus, saya tidak fikir kita mempunyai Pelan B pada peringkat ini,\" kata Abdullah.", "r": {"result": "\"Saya pikir kita perlu memberi AS keuntungan dari keraguan dan bekerja sama setelah Gedung Putih mengeluarkan rencana perdamaian dan jika itu bukan rencana yang baik, saya rasa kita tidak memiliki Rencana B pada tahap ini,\" kata Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang sempat heboh soal cerita pernah dilabrak Yuni Shara ini juga menuliskan curhatan dalam postingannya.", "r": {"result": "Wanita yang heboh dengan cerita ditabrak Yuni Shara itu pun menulis cerita di postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marchais-Beton Marchais-Beton ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Marchais-Beton Marchais-Beton adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun tentera di rumah sekat \"blockhouse\" di Withlacoochee diselamatkan selepas dikepung oleh Seminoles selama 48 hari.", "r": {"result": "Pada bulan Juni pasukan di blockhouse di Withlacoochee diselamatkan setelah dikepung oleh Seminoles selama 48 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[131] Beberapa media melaporkan bahawa Oldman tidak berpuas hati dengan produk siap The Contender (2000) kerana DreamWorks telah disunting filem untuk mencerminkan kecenderungan pro-Demokratik, kacau kontroversi.", "r": {"result": "[131] Beberapa media melaporkan bahwa Oldman tidak senang dengan hasil akhir The Contender (2000) karena DreamWorks telah mengedit film tersebut untuk mencerminkan kecenderungan pro-Demokrat, menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN PKR Anwar Ibrahim minta Azmin Ali \"bertenang\" selepas menteri hal ehwal ekonomi itu di Twitter menggelar Nurul Izzah Anwar \"merengek\" kerana meletak jawatan dalam Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "PRESIDEN PKR Anwar Ibrahim meminta Azmin Ali untuk \"tenang\" setelah menteri urusan ekonomi di Twitter menyebut Nurul Izzah Anwar sebagai \"pengengut\" karena mengundurkan diri dari Komite Akuntan Publik (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a controversial decision by the U.S. Fish and Wildlife Service, wolves, imported from Canada, were reintroduced into the park.", "r": {"result": "Dalam keputusan kontroversial oleh AS. Fish and Wildlife Service, serigala, yang diimpor dari Kanada, diperkenalkan kembali ke taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruise setakat ini tidak memberi apa-apa maklum balas terhadap perkara berkenaan.", "r": {"result": "Cruise sejauh ini belum memberikan tanggapan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Abduh berkata, ujian saringan air kencing mendapati suspek positif dibawah pengaruh dadah methapetamine.", "r": {"result": "Mohd Abduh mengatakan, tes skrining urin menemukan tersangka positif di bawah pengaruh obat methapetamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan Jim, tempat itu diperintah beberapa puak kaum pribumi, yang digelar Conrad orang Melayu.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Jim, tempat itu diperintah oleh beberapa suku asli yang disebut Conrad orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan sekadar melanggar kesalahan imigresen, malah lima antaranya disyaki terba kegiatan penipuan atau scam,\" katanya ketika dihubungi semalam.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya melanggar pelanggaran keimigrasian, tetapi lima di antaranya diduga melakukan penipuan atau penipuan,\" ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti iPod touch dan iPhone hanya menyokong 3 orientasi (potret, landskap-kiri, landskap-kanan), iPad menyokong semua empat orientasi (termasuk terbalik).", "r": {"result": "Berbeda dengan iPod touch dan iPhone yang hanya mendukung 3 orientasi (portrait, landscape-left, landscape-right), iPad mendukung keempat orientasi (termasuk terbalik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian bangunan sekolah ini disempurnakan oleh Tuan Cipeck selaku Pegawai Daerah Tenom pada tahun 1950.", "r": {"result": "Peresmian gedung sekolah ini diselesaikan oleh Tuan Cipeck sebagai Pejabat Distrik Tenom pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang ketua bahagian UMNO iaitu: \"Syarat kalah bukan semestinya lemah dan syarat menang, bukan semestinya kuat\".", "r": {"result": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang pimpinan divisi UMNO: \u201cSyarat kalah belum tentu lemah dan syarat menang belum tentu kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ir Amiruddin Hamzah, berkata langkah itu adalah untuk memastikan rakyat Malaysia tidak berdepan masalah kewangan apabila bersara kelak.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Ir Amiruddin Hamzah mengatakan, langkah itu untuk memastikan warga Malaysia tidak menghadapi masalah keuangan saat pensiun nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN 967-9935-18-3 dan berharga RM$120.00 kulit tebal dan $80.00 kulit nipis.", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN 967-9935-18-3 dan harganya RM$120.00 hardcover dan $80.00 thin cover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkabar Miri Daily News ini mulai diterbitkan pada 8 Jun 1957.", "r": {"result": "Miri Daily News mulai diterbitkan pada 8 Juni 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya tahu beliau telah membangkitkan sesuatu.", "r": {"result": "Ya, saya tahu dia mengangkat sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pulaunya tetap berada di bawah kedaulatan RI,\" tandasnya.", "r": {"result": "Tapi pulau itu tetap berada di bawah kedaulatan RI,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengembalian yang bertambah pada tahun 2001-2002 merosot dengan ketara pada tahun 2003-2004, dan menyebabkan kebanyakan pengikut Ortodoks Serbia tinggal di Republika Srpska, dengan kebanyakan orang Muslim dan Katolik masih tinggal di Persekutuan Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Tingkat pengembalian, yang meningkat pada tahun 2001-2002, menurun secara signifikan pada tahun 2003-2004, dan meninggalkan sebagian besar pengikut Ortodoks Serbia yang tinggal di Republika Srpska, dengan sebagian besar Muslim dan Katolik masih tinggal di Federasi Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak terburu-buru menyajikan serangan kejut.", "r": {"result": "Tidak terburu-buru untuk menghadirkan serangan kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbahasan Perhimpunan Agung Tahunan Bersatu Ahad, seorang perwakilan mendedahkan, beberapa pembahas telah membangkitkan isu jawatan ketua kampung yang dikatakan diberi kepada orang UMNO.", "r": {"result": "Dalam debat Musyawarah Tahunan Bersatu, Minggu, seorang perwakilan mengungkapkan bahwa beberapa debat sempat mengangkat isu jabatan kepala desa yang katanya akan diberikan kepada orang-orang UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menggabungkan fungsi 'Symptom Checker' (Pemeriksa Simptom) yang membawa kepada pengguna kemungkinan diagnosis atau punca simptom.", "r": {"result": "Ini juga menggabungkan fungsi 'Pemeriksa Gejala' yang mengarahkan pengguna ke kemungkinan diagnosis atau penyebab gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Jepun moden, digit-digit diberi pembacaan \"on\" kecuali 4 dan 7, yang dipanggil \"yon\" dan \"nana\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Jepang modern, digit dibaca \"on\" kecuali 4 dan 7, yang disebut \"yon\" dan \"nana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini Kota Pontianak pernah dipimpin oleh: Struktur tanah kota merupakan lapisan tanah gambut bekas endapan Lumpur Sungai Kapuas.", "r": {"result": "Hingga saat ini Kota Pontianak dipimpin oleh: Struktur tanah kota merupakan lapisan tanah gambut yang pernah diendapkan oleh lumpur Sungai Kapuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang tugas yang lampau tempoh, dalam format \"#rrggbb\". Digunakan bersama dengan task-overdue-highlight.", "r": {"result": "Warna latar belakang tugas yang kedaluwarsa, dalam format \"#yyyyyy\". Digunakan bersama dengan tugas-terlambat-sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Penyakit Anjing Gila Sedunia Hari Penyakit Anjing Gila Sedunia adalah kempen kesedaran antarabangsa yang diselaraskan oleh Perikatan Sejagat untuk Kawalan Penyakit Anjing Gila, organisasi bukan keuntungan dengan ibu pejabat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hari Rabies Sedunia Hari Rabies Sedunia adalah kampanye kesadaran internasional yang dikoordinasikan oleh Global Alliance for Rabies Control, sebuah organisasi nirlaba yang berkantor pusat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahril berkata, BNM mempunyai mandat untuk menjalankan operasi monetari bagi menstabilkan kadar faedah dan mengurangkan penurunan serta kenaikan ringgit secara mendadak menggunakan rizab antarabangsa.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Shahril mengatakan BNM memiliki mandat untuk melakukan operasi moneter untuk menstabilkan suku bunga dan mengurangi penurunan tajam dan kenaikan ringgit menggunakan cadangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil, SJKT, Kerajaan akan memperluaskan program prasekolah kepada 50 buah sekolah dengan peruntukan RM10 juta.", "r": {"result": "Untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil, SJKT, Pemerintah akan memperluas program prasekolah menjadi 50 sekolah dengan alokasi RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua erti \"radikal\" ini tidak sama sekali, namun boleh serentak dalam contoh tertentu, lalu menimbulkan kekeliruan.", "r": {"result": "Kedua makna \u201cradikal\u201d ini sama sekali tidak ada, tetapi bisa berbarengan dalam hal-hal tertentu, sehingga menimbulkan kerancuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officer said the supporting documents included an invitation letter from the company in Myanmar registered with the Myanmar Foreign Investment Commission and a recommendation letter from the company the business traveller was employed with.", "r": {"result": "Petugas mengatakan dokumen pendukung termasuk surat undangan dari perusahaan di Myanmar yang terdaftar di Komisi Penanaman Modal Asing Myanmar dan surat rekomendasi dari perusahaan tempat pelancong bisnis bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak ada pemimpin berikutnya yang sanggup membawa kerajaan ini kembali digdaya seperti pada era Sultan Iskandar Muda.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pemimpin penerus yang bersedia mengembalikan kekuasaan kerajaan ini seperti pada zaman Sultan Iskandar Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panggas Besar Kampung Panggas Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Panggas Besar Kampung Panggas Besar adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu patorani bermaksud \"penangkap ikan terbang\".", "r": {"result": "Oleh karena itu patorani berarti \"penangkap ikan terbang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raut wajah dan tingkah laku Orang Kuala lebih mirip kepada orang Melayu yang secara tradisinya menjadi jiran turun temurun mereka.", "r": {"result": "Ekspresi wajah dan perilaku orang Kuala lebih mirip dengan orang Melayu yang secara turun temurun telah menjadi tetangga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik kerana beg udara kereta itu keluar sehingga luka yang dialami Dinda tidak mengenakan tali pinggang keselamatan tidak terlalu parah.", "r": {"result": "Beruntung karena airbag mobilnya bocor, luka Dinda akibat tidak memakai sabuk pengaman tidak terlalu parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui oleh Hadidjah, Kasimin (Kartolo) masih hidup dan baik; dia juga menyanyi \"Sorga Ka Toedjoe\" setiap hari pada masa yang sama.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Hadidjah, Kasimin (Kartolo) masih hidup dan sehat; dia juga menyanyikan \"Sorga Ka Toedjoe\" setiap hari di jam yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perampas itu dikenali sebagai Magomet Bakiyev (40) dari Krasnodarsky Krai atau dari Kazakhstan.", "r": {"result": "Pembajak diidentifikasi sebagai Magomet Bakiyev (40) dari Krasnodarsky Krai atau dari Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara dengan mudah dicap radikal karena tidak sejalan dengan kepentingan Amerika.", "r": {"result": "Negara yang mudah dicap radikal karena tidak sejalan dengan kepentingan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini memaparkan pelbagai pejuang Muai Thai dari negara berbeza dan diadakan di Universiti Putra Malaysia, Serdang.", "r": {"result": "Pertunjukan ini menampilkan berbagai petarung Muay Thai dari berbagai negara dan diadakan di Universiti Putra Malaysia, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penumpang, Linda Khoo, 40, berkata, dia berpuas hati debngan cara MAHB menangani insiden tersebut sambil menambah kakitangan di KLIA sangat membantu kerana mereka berusaha sebaik mungkin untuk membantu penumpang yang terlepas penerbangan kerana kelewatan penerbangan dari destinasi lain.", "r": {"result": "Seorang penumpang, Linda Khoo, 40, mengatakan dia puas dengan cara MAHB menangani insiden tersebut, menambahkan bahwa staf di KLIA sangat membantu karena mereka berusaha sebaik mungkin untuk membantu penumpang yang ketinggalan penerbangan karena penundaan penerbangan dari tujuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI Thailand berusia 35 tahun ditahan kerana memiliki sepucuk pistol dan lima butir peluru serta pelbagai jenis dadah di Kampung Temonyong, Langkawi, hari ini.", "r": {"result": "Seorang pria Thailand berusia 35 tahun ditangkap karena memiliki pistol dan lima peluru serta berbagai jenis narkoba di Kampung Temonyong, Langkawi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencintai dia seluruhnya dan ingin bersamanya selamanya\".", "r": {"result": "Aku mencintainya sepenuhnya dan ingin bersamanya selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyoroti isu sama, ketika berita Perak bakal memperoleh sebuah lapangan terbang beberapa tahun lalu, ada wakil rakyat pembangkang dipercayai melabor sakan dengan membeli berpuluh ekar tanah di kawasan itu.", "r": {"result": "Menyoroti isu yang sama, ketika Perak dikabarkan akan mendapatkan bandara beberapa tahun lalu, beberapa perwakilan oposisi diyakini bekerja keras dengan membeli puluhan hektar tanah di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utamanya ialah perang dagang di antara Amerika Syarikat dan China yang dimulakan oleh Presiden Donald Trump.", "r": {"result": "Penyebab utamanya adalah perang dagang antara Amerika Serikat dan China yang diprakarsai oleh Presiden Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Kim: dalam bahasa Korea?", "r": {"result": "Joseph Kim: dalam bahasa Korea?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majusi telah meninggalkan bekas yang mendalam dalam sejarah Azerbaijan.", "r": {"result": "Orang Majus telah meninggalkan jejak yang dalam dalam sejarah Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak perlu bimbang kerana ia perkara yang menguntungkan.", "r": {"result": "Saya tidak perlu khawatir karena itu hal yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau perlawanan bola sepak Eropah, UEFA atau FIFA tidak memberi kelonggaran untuk adakan perlawanan bola sepak selepas waktu berbuka dan tarawih.", "r": {"result": "Namun jika pertandingan sepak bola Eropa, UEFA atau FIFA tidak memberikan keleluasaan untuk menggelar pertandingan sepak bola setelah waktu berbuka dan tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jeneral Tun Ibrahim juga merupakan penerima pertama Ijazah Kehormat Doktor Falsafah (Pengajian Strategik) Universiti Pertahanan Nasional Malaysia semasa Konvokesyen Pertama UPNM yang berlangsung pada 10 Oktober 2010.", "r": {"result": "Selain itu, Jenderal Tun Ibrahim juga menjadi penerima pertama Gelar Kehormatan Doctor of Philosophy (Stategic Studies) dari Universitas Pertahanan Nasional Malaysia pada Sidang Pertama UPNM yang berlangsung pada 10 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 13 Mei 1969 pula, Tun Lim Chong Eu selaku pengasas Gerakan telah menyertai Barisan Nasional.", "r": {"result": "Setelah 13 Mei 1969, Tun Lim Chong Eu sebagai pendiri Gerakan bergabung dengan Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kekalahan Barisan Nasional pada pilihan raya umum ke-14 menyebabkan parti-parti komponen dari Sarawak keluar daripada bekas parti pemerintah, Barisan Nasional pada Jun tahun lepas.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan Barisan Nasional dalam pemilihan umum ke-14, partai-partai komponen dari Sarawak meninggalkan partai yang sebelumnya berkuasa, Barisan Nasional pada Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memperbaiki kedudukan daya saing negara berbanding di kedudukan ke-24 daripada 148 negara yang dicatat tahun lepas.", "r": {"result": "Malaysia meningkatkan daya saing negara dibandingkan posisi ke-24 dari 148 negara yang tercatat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerakkan data dan masa bingkai dengan Komputer", "r": {"result": "Sinkronisasi data dan waktu bingkai dengan Komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini terdiri daripada dua studio TV yang lengkap, dan sebuah sistem pemancaran video digital tertutup dalam bentuk definisi tinggi menerusi satelit, dengan sekitar 1,400 tempat penerimaan di semua unit penjagaan kesihatan dalam perbandaran Sao Paulo.", "r": {"result": "Jaringan terdiri dari dua studio TV lengkap, dan sistem transmisi video digital tertutup dalam definisi tinggi melalui satelit, dengan sekitar 1.400 titik penerimaan di semua unit perawatan kesehatan di kotamadya Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ketika rayuan mengurangkan hukuman, tertuduh yang memohon dihantar ke pusat perlindungan wanita mengaku 'disewa' oleh pasangannya itu, namun tidak sempat menerima bayaran.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam permohonan pengurangan hukuman, terdakwa yang meminta untuk dikirim ke penampungan perempuan mengaku 'disewa' oleh pasangannya, namun tidak sempat menerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya yang berukuran 3-4 mm mempunyai kulit keras berwarna perang kemerah-merahan di luarnya yang meletus apabila sudah matang untuk menyebarkan benih.", "r": {"result": "Buah berukuran 3-4 mm memiliki kulit keras berwarna coklat kemerahan di bagian luar yang pecah saat matang menyebarkan bijinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun tunggal, sederhana besar, susunan berselang-seli, bertangkai, berbentuk bujur dengan pangkal runcing dan hujung membulat, tepi rata, urat daun selirat, pucuk berwarna merah perang bertukar menjadi hijau tua setelah matang, permukaan berkilat, liat, licin, urat sisi jelas kelihatan.", "r": {"result": "Daun tunggal, besar sedang, susunan berseling, bertangkai, lonjong dengan pangkal runcing dan ujung membulat, tepi rata, urat daun terjalin, pucuk merah kecokelatan berubah menjadi hijau tua setelah dewasa, permukaan mengkilat, liat, halus, urat lateral terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul untuk penampilan istimewa di dalam filem epik \"Puteri Gunung Ledang\" (2004) di Malaysia memainkan watak gadis Melaka.", "r": {"result": "Dia juga muncul untuk penampilan khusus dalam film epik \"Puteri Gunung Ledang\" (2004) di Malaysia memainkan peran seorang gadis Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ketua sebelumnya meninggal tanpa anak lelaki tetapi dengan gadis, adalah perkara biasa bagi mengambil samurai dari puak lain kedalam puak itu dan mengahwinkan dia dengan anak gadis bekas ketua dahulu.", "r": {"result": "Ketika seorang pemimpin sebelumnya meninggal tanpa seorang anak laki-laki tetapi dengan seorang putri, adalah hal yang biasa untuk mengambil seorang samurai dari klan lain ke dalam klan itu dan menikahkannya dengan putri mantan kepala suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etimologi dari istilah ini adalah semestinya dekat berpaut kepada yakni dari tempat bernama \"Arabia\".", "r": {"result": "Etimologi istilah ini pasti berkaitan erat dengan yaitu dari tempat bernama \"Arabia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Wanita Kedua\", dicipta berbeza dengan Wanita Pertama (yang hampir biasanya isteri Presiden), mungkin pertama kali digunakan oleh Jennie Tuttle Hobart (yang suaminya, Garret Hobart, adalah Naib Presiden dari tahun 1897 hingga 1899) untuk merujuk dirinya sendiri.", "r": {"result": "Istilah \"Ibu Kedua\", dibuat berbeda dengan Ibu Negara (yang hampir selalu merupakan istri Presiden), mungkin pertama kali digunakan oleh Jennie Tuttle Hobart (yang suaminya, Garret Hobart, adalah Wakil Presiden dari tahun 1897 hingga 1899) untuk merujuk pada diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorong mendaki sering kali dikelirukan dengan lorong memotong berikutan konfigurasinya yang hampir sama; lorong memotong boleh mempunyai jumlah bilangan lorong yang genap manakala lorong mendaki pula hanya boleh ada jumlah lorong yang ganjil sahaja sesuai dengan fungsinya.", "r": {"result": "Jalur pendakian sering dikacaukan dengan jalur pemotongan karena konfigurasinya yang hampir identik; Jalur menyalip dapat memiliki jumlah jalur genap sedangkan jalur pendakian hanya dapat memiliki jumlah jalur ganjil sesuai fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian telah menolak spekulasi bahawa peningkatan ini disebabkan oleh peningkatan dalam kaedah diognistik.", "r": {"result": "Namun, penelitian telah menolak spekulasi bahwa peningkatan ini disebabkan perbaikan dalam metode diagnostik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maoisme juga digunakan di seluruh dunia pada zaman sekarang.", "r": {"result": "Maoisme juga digunakan di seluruh dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, enzim boleh digunakan berulang kali.", "r": {"result": "Oleh karena itu, enzim dapat digunakan berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerapan aluminium pada bahagian perut bergantung kepada pelbagai faktor iaitu pH dan kehadiran kompleks ligan yang boleh membawa aluminium seperti transferin.", "r": {"result": "Penyerapan aluminium di lambung tergantung pada berbagai faktor seperti pH dan adanya kompleks ligan yang dapat membawa aluminium seperti transferrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Balut", "r": {"result": "Modus Bungkus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan telah menandantangani kontrak selama lima tahun bersama perpindahan yang brenilai EUR42 juta sekali gus menjadikan Lozano sebagai pemain termahal dibeli oleh Napoli serta pemain Mexico termahal dalam sejarah.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah menandatangani kontrak lima tahun dengan transfer senilai EUR42 juta, menjadikan Lozano sebagai pemain termahal yang dibeli Napoli dan pemain Meksiko termahal dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan mendapati 3 butir peluru hasil tembakan Kpl Tahcmi bin Ismail telah kena pada dada kanan musuh.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan ditemukan 3 butir peluru yang ditembakkan Kpl Tahcmi bin Ismail mengenai dada kanan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Rajya Sabha dipilih oleh badan perundangan negeri dan 12 orang dilantik oleh Presiden India.", "r": {"result": "Anggota Rajya Sabha dipilih oleh badan legislatif negara bagian dan 12 orang ditunjuk oleh Presiden India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian-ujian lain mengesahkan prinsip kesetaraan dan leret rangka.", "r": {"result": "Tes lain mengkonfirmasi prinsip kesetaraan dan penyimpangan kerangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini dijangka dapat memberi impak positif buat ramai pihak khususnya pelajar jurusan sains sukan UiTM yang akan berpeluang untuk bekerjasama dengan pemain profesional bagi meningkatkan mutu akademik sains sukan.", "r": {"result": "\u201cKerja sama ini diharapkan dapat memberikan dampak positif bagi banyak pihak, khususnya mahasiswa ilmu keolahragaan UiTM yang berkesempatan untuk bekerja sama dengan para pemain profesional untuk meningkatkan kualitas akademik ilmu keolahragaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beroubouay Beroubouay merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Beroubouay Beroubouay adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And, after an airline refused to let a passenger at Nashville International Airport take his pet skunk on board or check it as baggage, customer service supervisor Chris Patterson agreed to look after Pepe the skunk for a few days.", "r": {"result": "Dan, setelah sebuah maskapai penerbangan menolak untuk mengizinkan seorang penumpang di Bandara Internasional Nashville membawa sigung peliharaannya ke dalam pesawat atau mendaftarkannya sebagai bagasi, supervisor layanan pelanggan Chris Patterson setuju untuk merawat Pepe si sigung selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita kaitkan dengan tulisan khat, ia adalah seni warisan bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Kalau kita kaitkan dengan kaligrafi, itu adalah seni warisan bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, isu pasangan yang berkahwin bawah 18 tahun.", "r": {"result": "Kedua, isu pasangan menikah di bawah usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang penting, kita boleh akses untuk syarikat pengendali untuk menyambung kepada pengguna yang memerlukan perkhidmatan,\" kata Leo Moggie.", "r": {"result": "Tapi yang penting, kami bisa mengakses agar perusahaan operator bisa terhubung dengan pengguna yang membutuhkan layanan tersebut,\" ujar Leo Moggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Belle et la Bete La Belle et la Bete (\"Si Jelita dan Si Raksasa\", tajuk ) ialah sebuah kisah dongeng diterbit tahun 1740.", "r": {"result": "La Belle et la Bete La Belle et la Bete (\"The Beauty and the Monster\", judul ) adalah dongeng yang diterbitkan pada tahun 1740.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumni ternama UD luar termasuk Bingu wa Mutharika, Presiden Malawi; Muhammad Zia-ul-Haq (graduan Kolej St. Stephen), Presiden Pakistan keenam; Girija Prasad Koirala, yang berkhidmat sebagai Perdana Menteri Nepal empat kali; dan Aung San Suu Kyi, aktivis pro-demokrasi, pemimpin Liga Kebangsaan bagi Demokrasi di Myanmar dan penerima anugerah Hadiah Keamanan Nobel (\"Nobel Peace Prize\") 1991.", "r": {"result": "Alumni UD terkenal di luar negeri antara lain Bingu wa Mutharika, Presiden Malawi; Muhammad Zia-ul-Haq (lulusan St. Stephen's College), Presiden keenam Pakistan; Girija Prasad Koirala, yang menjabat sebagai Perdana Menteri Nepal empat kali; dan Aung San Suu Kyi, aktivis pro-demokrasi, pemimpin Liga Nasional untuk Demokrasi di Myanmar dan penerima Hadiah Nobel Perdamaian 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. also boasts Jordan Hasay (second-fastest American woman in history), 2017 World bronze medalist Amy Cragg and Molly Huddle, the American record holder at 10,000m.", "r": {"result": "Amerika Serikat. juga membanggakan Jordan Hasay (wanita Amerika tercepat kedua dalam sejarah), peraih medali perunggu Dunia 2017 Amy Cragg dan Molly Huddle, pemegang rekor Amerika di 10.000 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Penduduk Kabupaten Kulon Progo tahun 2008 menurut Proyeksi Penduduk Hasil SUPAS tahun 2005 sebanyak 374.783 jiwa, terdiri dari penduduk laki-laki 184.562 jiwa (49,25 persen) dan penduduk perempuan 190.221 jiwa (50,75 persen) dengan tingkat pertumbuhan 0,09 %.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Kabupaten Kulon Progo tahun 2008 menurut Proyeksi Penduduk SUPAS 2005 adalah 374.783 jiwa, terdiri dari 184.562 penduduk laki-laki (49,25 persen) dan 190.221 penduduk perempuan (50,75 persen) dengan laju pertumbuhan 0,09%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musali, Mersin Musali, Mersin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Musali, Mersin Musali, Mersin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redaksi merdeka.com tak pernah memberi judul seperti itu.", "r": {"result": "Redaktur merdeka.com tidak pernah memberi judul seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ular kapak lain adalah Ular Kapak Bodoh, Ular Kapak Sumatra, Ular Kapak Gunung, Ular Kapak Hidung Pipeh, Ular Kapak Bakau, Ular Kapak Hijau.", "r": {"result": "Jenis ular kapak lainnya adalah Ular Kapak Bodoh, Ular Kapak Sumatera, Ular Kapak Gunung, Ular Kapak Hidung Pipa, Ular Kapak Mangrove, Ular Kapak Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pasukan ini mengambil alih garisan di sungai Saar dari [[Colmen]] ke [[Launstroff]], antara Divisi ke-42 dan Ke-2 Perancis.", "r": {"result": "Dari kekuatan ini mengambil alih garis di sungai Saar dari [[Colmen]] ke [[Launstroff]], antara Divisi Prancis ke-42 dan ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Americans, he says, are also more confident in themselves.", "r": {"result": "Orang Amerika, katanya, juga lebih percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Pandan pula menyaksikan saingan merebut jawatan ketua cabang melibatkan Mohd Rafizi dan tiga pencabarnya, yang mana seorang daripada mereka adalah Anggota Dewan Undangan Negeri kawasan Lembah Jaya, Haniza Mohamed Talha yang juga anggota Exco Kerajaan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Cabang Pandan menjadi saksi persaingan memperebutkan posisi pimpinan cabang yang melibatkan Mohd Rafizi dan tiga penantangnya, salah satunya anggota DPRD Lembah Jaya, Haniza Mohamed Talha yang juga anggota Selangor State Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Anyar, Tarakan Barat, Tarakan Karang Anyar merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Tarakan Barat, Kota Tarakan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Anyar, Tarakan Barat, Tarakan Karang Anyar adalah sebuah desa di Kecamatan Tarakan Barat, Kota Tarakan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu pihak yang pasang, tapi itu satu provokasi.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu siapa yang memasangnya, tapi itu provokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di sempadan China dan India.", "r": {"result": "Terletak di perbatasan Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Imam Bonjol KRI Iman Bonjol (383) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal peronda korvet yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Indonesia.", "r": {"result": "KRI Imam Bonjol KRI Iman Bonjol (383) adalah kapal perang angkatan laut Indonesia jenis kapal patroli korvet yang selalu siap membela negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran bermula pada jam 9 pagi hingga 6 petang itu dibuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "Pameran dimulai pukul 09.00 hingga 18.00 dan terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasinan, Gunung Sindur Pengasinan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Sindur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pengasinan, Gunung Sindur Pengasinan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Gunung Sindur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 10 rumah alami kerosakan kesan letupan di PIC Pengerang", "r": {"result": "Lebih dari 10 rumah rusak akibat ledakan di PIC Pengerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, kerajaan menyediakan tempat khas sebagai pelindung kepada bayi yang dilahirkan akibat masalah sosial tadi.", "r": {"result": "Di Jerman, pemerintah menyediakan tempat khusus untuk melindungi bayi yang lahir akibat masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ankylosauria dan Stegosauria kini dikelompokkan bersama dalam clade Thyreophora.", "r": {"result": "Ankylosauria dan Stegosauria sekarang dikelompokkan bersama dalam clade Thyreophora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof' Ahmad Zahid berkata, ketika ini tawaran imbuhan dan gaji bagi profesional perubatan termasuk doktor serta jururawat di luar negara adalah tinggi.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof' Ahmad Zahid mengatakan, saat ini tawaran remunerasi dan gaji untuk tenaga medis termasuk dokter dan perawat di luar negeri tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kelapa Sawit Pekan Kelapa Sawit adalah sebuah pekan kecil di Daerah Kulai, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Palm Palm Town Palm Palm Town adalah sebuah kota kecil di Distrik Kulai, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud pandangan pihak tertentu bahawa, bukan setakat Statut Rom yang mahu digembar-gembur, ada niat lebih besar kepada semua ini.", "r": {"result": "Ada pandangan tertentu bahwa, bukan hanya Statuta Roma yang ingin digembar-gemborkan, ada maksud yang lebih besar dari semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kananbalance", "r": {"result": "Keseimbangan yang tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa jangan sungkan apalagi takut menyampaikan/memprotes (tentu dengan adab yang baik).", "r": {"result": "Mahasiswa tidak boleh sungkan apalagi takut untuk presentasi/protes (tentunya dengan sopan santun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak setimpal dengan pendapatan.", "r": {"result": "Tidak sebanding dengan penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar itu terletak di daerah Pergunungan Ural Selatan di kedua tepi sungai Ural yang merupakan sempadan geografi antara Asia dan Eropah.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kawasan Pegunungan Ural Selatan di kedua sisi sungai Ural yang merupakan perbatasan geografis antara Asia dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya sudah berhubung dengan pengarah hospital di setiap negeri.", "r": {"result": "\"Faktanya, saya telah berhubungan dengan direktur rumah sakit di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah jadikan bahtera itu sebagai satu tanda yang menjadi pengajaran, maka adakah orang yang mahu beringat dan insaf?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menjadikan bahtera sebagai tanda yang menjadi pelajaran, maka apakah ada orang yang mau mengingat dan bertaubat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dalam buaian lagi, seorang alim ulama, Syeikh Syamsuddin al-Wali telah menjangkakan bahawa baginda bakal mencipta sejarah yang besar.", "r": {"result": "Sejak masih dalam buaian, seorang alim ulama, Syeikh Syamsuddin al-Wali, sudah berharap bisa menciptakan sejarah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya diadakan setiap dua tahun, tetapi pada jangka masa yang kadang-kadang lebih lama.", "r": {"result": "Biasanya diadakan setiap dua tahun, tapi terkadang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, DPP berjaya menguasai Dewan Undangan Nasional Republik China.", "r": {"result": "Namun, DPP berhasil mendominasi Majelis Nasional Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu semua urusan memudahkan peniaga, bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Kami ingin semua urusan menjadi mudah bagi para trader, bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski hanya dilakukan di Indonesia, keberadaan halalbihalal penting bagi kehidupan umat Islam.", "r": {"result": "Meski hanya dilakukan di Indonesia, keberadaan halalbihalal penting bagi kehidupan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berkenaan adalah wakil dari Liga Super iaitu Kuala Lumpur, Felda United dan Melaka manakala Kelantan, PDRM, Sarawak dan Pulau Pinang yang beraksi dalam saingan Liga Perdana.", "r": {"result": "Tim-tim tersebut merupakan perwakilan dari Super League yakni Kuala Lumpur, Felda United dan Melaka sedangkan Kelantan, PDRM, Sarawak dan Penang berlaga di Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee telah berkahwin kepada Jane Lin.", "r": {"result": "Lee menikah dengan Jane Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad); \"Nyawa kamu akan diambil oleh Malikil Maut yang ditugaskan berbuat demikian ketika habis ajal kamu, kemudian kamu akan dikembalikan kepada Tuhan kamu (untuk menerima balasan)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad); \u201cHidupmu akan diambil oleh Malikil Maut yang ditugaskan untuk melakukannya, ketika kamu mati, maka kamu akan dikembalikan kepada Tuhanmu (untuk menerima pahala)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Sopang, Paser Batu Sopang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Paser, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Sopang, Paser Batu Sopang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Paser, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tepukan kepada: Saudara Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Saudari Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan kepada: Frater Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Suster Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGENDALI Kedah, Aidil Sharin Sahak tidak mahu pemainnya terlalu berpuas hati dengan kejayaan menundukkan Felda United 4-0 pada aksi Liga Super di Stadium Darul Aman, Alor Setar malam kelmarin.", "r": {"result": "MANAJER Kedah, Aidil Sharin Sahak tidak ingin anak asuhnya terlalu puas dengan keberhasilan mengalahkan Felda United 4-0 pada laga Liga Super di Stadion Darul Aman, Alor Setar tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it was probably our worst run of this program in six weeks\".", "r": {"result": "Tapi itu mungkin program terburuk kami dalam enam minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dia adalah timbalan ketua bahagian Tanjung Piai, Pontian,Johor.", "r": {"result": "Sekarang dia adalah wakil ketua divisi Tanjung Piai, Pontian, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dilucut tauliah, kapal ini digunakan untuk menjalankan ujian petunjuk sasaran bergerak yang membantu radar mengenal pasti sasaran di antara selerakan yang dihasilkan oleh permukaan laut.", "r": {"result": "Setelah dinonaktifkan, kapal digunakan untuk melakukan tes penunjuk target bergerak yang membantu radar mengidentifikasi target di antara sinyal yang dihasilkan oleh permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gemuruh, Jerantut, Pahang ialah 27040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gemuruh, Jerantut, Pahang adalah 27040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang yang bencikan engkau, Dia lah yang terputus (dari mendapat sebarang perkara yang diingininya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang membencimu adalah orang yang terputus (dari mendapatkan apapun yang diinginkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stari Lec Stari Lec merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stari Lec Stari Lec adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedar ini semua adalah tipu helah Dent dan mengharapkan Batman akan muncul menyelamatkan rakannya itu.", "r": {"result": "Dia menyadari ini semua adalah tipuan Dent dan mengharapkan Batman muncul untuk menyelamatkan temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kokand South Lapangan Terbang Kokand South adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kokand South, Uzbekistan.", "r": {"result": "Kokand South Airport Kokand South Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kokand South, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa sekarang, pendaftaran masih meletakkan syarat 21 tahun ke atas dan perlu didaftar secara konvensional bagaimanapun, bagi mereka yang sudah layak mendaftar dan ingin mendaftar, boleh mendaftar menggunakan aplikasi MySPR Daftar.", "r": {"result": "\u201cUntuk sementara pendaftaran masih mensyaratkan usia 21 tahun ke atas dan perlu didaftarkan secara konvensional, namun bagi yang sudah berhak mendaftar dan ingin mendaftar dapat mendaftar menggunakan aplikasi MySPR Daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, perubahan baru dilakukan di lapangan terbang ini termasuk pemasangan penyaman udara dan pencahayaan baru.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, perubahan baru dilakukan di bandara termasuk pemasangan AC dan penerangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan sampai jadi kawasan hitam...'", "r": {"result": "'Jangan biarkan itu menjadi area hitam ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong dalam keluarga Cheloniidae, dan merupakan satu-satunya spesis dalam genusnya yang masih wujud.", "r": {"result": "Itu milik keluarga Cheloniidae, dan merupakan satu-satunya spesies dalam genusnya yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, ketika ini penduduk Brunei yang berulang alik ke Sabah dan Sarawak serta sebaliknya, perlu melalui 16 pemeriksaan imigresen bagi perjalanan ulang alik hingga menyulitkan aktiviti serta urusan harian.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa saat ini warga Brunei yang melakukan perjalanan bolak-balik ke Sabah dan Sarawak dan sebaliknya, harus melalui 16 pemeriksaan imigrasi untuk perjalanan ke sana kemari yang mempersulit aktivitas dan urusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan media dan kenyataan isteri kedua lelaki berkenaan, dipercayai pernikahan itu dilakukan di Golok, Thailand.", "r": {"result": "Berdasarkan pemberitaan media dan keterangan istri kedua pria tersebut, pernikahan diduga dilangsungkan di Golok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Ahli Parlimen Johor Bahru, Akmal Nasir dan Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Karim perlu berhati-hati agar tidak sampai dilihat mengajak orang Islam untuk membiasakan diri dengan amalan luar biasa dalam menyempurnakan ibadah Islam.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Anggota DPR Johor Bahru, Akmal Nasir dan Anggota DPR Pasir Gudang, Hassan Karim perlu berhati-hati agar tidak terlihat mengajak umat Islam untuk membiasakan praktik-praktik yang tidak biasa dalam menuntaskan ibadah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan (pada asalnya dikenal pasti hanya sebagai satu jenis hepatitis bukan-A bukan-B) dijangkakan pada tahun 1970-an dan dibuktikan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Keberadaannya (awalnya diidentifikasi hanya sebagai satu jenis hepatitis non-A non-B) telah diantisipasi pada tahun 1970-an dan terbukti pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Miltia Bill telah menimbulkan rasa tenang pada tahun 1862.", "r": {"result": "dan RUU Miltia menimbulkan rasa tenang pada tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terbantahkan, menjaga asupan makanan dan aktivitas fisik merupakan fondasi untuk memilih tubuh yang sehat.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, menjaga asupan makanan dan aktivitas fisik menjadi landasan untuk memilih tubuh yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' dan ' layak ( layak berdasarkan purata gol mengatasi Negara Bebas Ireland).", "r": {"result": "' dan ' memenuhi syarat (memenuhi syarat berdasarkan rata-rata gol melawan Negara Bebas Irlandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini perlu diteliti dan halusi.", "r": {"result": "Semua ini perlu diteliti dan disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas menerima laporan, Ketua Polis Daerah Subang Jaya telah mengarahkan semua unit yang berada di lapangan menuju ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Segera setelah menerima laporan tersebut, Kapolres Subang Jaya memerintahkan seluruh unit yang ada di lapangan untuk turun ke TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April 2007, selepas dibebaskan 15 tentera marin itu menafikan mereka meminta maaf.", "r": {"result": "Pada 6 April 2007, setelah pembebasan 15 marinir tersebut membantah telah meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanasan global ialah satu ancaman besar kepada kawasan tundra, khususnya permafrosnya.", "r": {"result": "Pemanasan global merupakan ancaman besar bagi wilayah tundra, khususnya lapisan esnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pelajaran Negeri Shafruddin Ali Hussin berkata, daripada jumlah calon itu, 66 orang didaftarkan sebagai Calon Berkeperluan Khas (CBK).", "r": {"result": "Direktur Depdiknas Shafruddin Ali Hussin mengatakan, dari total jumlah calon, 66 orang terdaftar sebagai Calon Berkebutuhan Khusus (CBK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata rakyat akan diberi tempoh tiga minggu apabila kertas itu diberi kelulusan dan satu pelan perniagaan baharu PTPTN akan diwujudkan.", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan, masyarakat akan diberikan waktu tiga minggu setelah makalah disetujui dan rencana bisnis baru PTPTN akan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penyulitan hanya dengan sifer simetrik", "r": {"result": "enkripsi hanya dengan cipher simetris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh tuliskan macam ini.", "r": {"result": "Anda bisa menulis seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian undian fasa pertama untuk menyenarai pendek calon lima terbaik daripada 20 pencalonan awal yang telah tersenarai dibuka kepada orang ramai bermula pada 12 Disember 2014, 6.00 petang hingga 11 Januari 2015, 12.00 tengah hari.", "r": {"result": "Pemungutan suara tahap pertama untuk menciutkan lima kandidat teratas dari 20 nominasi awal yang telah diseleksi dibuka untuk umum mulai 12 Desember 2014, pukul 18.00 hingga 11 Januari 2015, pukul 12.00 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 700 SME, bahasa ini mula tersebar pada semua arah, tetapi hilang kebanyakan kesamaannya.", "r": {"result": "Sejak 700 SM, bahasa tersebut mulai menyebar ke segala arah, namun kehilangan sebagian besar kesamaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini lebih efisien dan cepat ketimbang kita menggunakan uang tunai.", "r": {"result": "Cara ini lebih efisien dan cepat dibandingkan menggunakan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Dewan yang mulia, serta rakyat Malaysia dikasihi sekalian yang sedang menyaksikan Bajet 2015 ini, di kaca-kaca televisyen dan mendengar di corong-corong radio luar sana.", "r": {"result": "Para Anggota DPR yang saya hormati, serta rakyat Malaysia yang terkasih yang menyaksikan APBN 2015, di layar televisi dan mendengarkan radio di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Del Rio", "r": {"result": "Del Rio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya pemerintah jangan malah bilang 'jangan membuat masyarakat resah'.", "r": {"result": "\"Pemerintah jangan sampai mengatakan 'jangan resahkan masyarakat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks semikonduktor Philadelphia turun sampai 2,5%.", "r": {"result": "Indeks semikonduktor Philadelphia turun menjadi 2,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan daging adalah industrinya yang utama.", "r": {"result": "Pengolahan daging adalah industri utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, beliau berkata Malaysia tidak akan membiarkan kerajaan Bangladesh bersendirian dalam menangani isu pelarian Rohingya di sempadan Bangladesh-Myanmar.", "r": {"result": "Jumat lalu, dia mengatakan Malaysia tidak akan membiarkan pemerintah Bangladesh sendirian menangani masalah pengungsi Rohingya di perbatasan Bangladesh-Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diterangkan kepada adik beradik Pevensie tentang ramalan kuno tentang penggulingan pemerintahan Penyihir Putih dengan menyatakan yang dua anak Adam dan dua anak Hawa akan mengisi empat takhta di Cair Paravel sebagai Raja dan Permaisuri Narnia lalu menamatkan pemerintahan Penyihir Putih dan musim sejuk yang berpanjangan.", "r": {"result": "Telah dijelaskan kepada Pevensie bersaudara tentang ramalan kuno tentang penggulingan kekuasaan Penyihir Putih yang menyatakan bahwa kedua putra Adam dan kedua putra Hawa akan mengisi empat tahta di Cair Paravel sebagai Raja dan Ratu Narnia dan mengakhiri kekuasaan. Aturan Penyihir Putih dan musim dingin yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam tingkat berat, gejala bisa berupa sensasi terbakar, perih, atau bahkan sakit kepala.", "r": {"result": "Sedangkan pada kasus yang parah, gejalanya bisa berupa sensasi terbakar, nyeri, atau bahkan sakit kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roiffe Roiffe ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Roiffe Roiffe adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjork mula menunjukkan gaya tersendirinya; nyanyian yang diselang-seli dengan raungan dan pekikan.", "r": {"result": "Bjork mulai menunjukkan gayanya sendiri; nyanyian diselingi dengan raungan dan jeritan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca proses tersebut, barulah pemerintah bisa melakukan sertifikasi tanah.", "r": {"result": "Setelah melalui proses, barulah pemerintah bisa mensertifikasi tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan kamu dari bahan-bahan bumi, serta menghendaki kamu memakmurkannya.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan Anda dari bahan-bahan bumi, dan ingin Anda memakmurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sri Tanjong, Panchor Kampung Sri Tanjong merupakan sebuah kampung yang terletak di Panchor, dalam negeri Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sri Tanjong, Panchor Kampung Sri Tanjong adalah sebuah desa yang terletak di Panchor, di negara bagian Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kerbau Tua Kampung Kerbau Tua merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kerbau Tua Kampung Kerbau Tua adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paipnya terletak rosak di perapian, dan bukannya mangkuk yang dipecahkan pada pancutan air.", "r": {"result": "Pipa pecah di perapian, bukannya mangkuk pecah di air mancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Katang, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Rantau Katang merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kawasan Katang, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Kawasan Katang adalah sebuah desa di kawasan Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus di Petaling Jaya ini merupakan kampus UiTM yang tertua.", "r": {"result": "Kampus di Petaling Jaya ini merupakan kampus UiTM tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada bandar-bandar besar, Grab juga telah berjaya menembusi pasaran bandar kecil.", "r": {"result": "Selain di kota besar, Grab juga sukses merambah pasar kota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat Tata Kota Nirwono Yoga menyatakan setidaknya ada tiga langkah yang bisa menjadi solusi bagi Anies dalam membenahi banjir.", "r": {"result": "Pengamat Tata Kota Nirwono Yoga mengatakan, setidaknya ada tiga langkah yang bisa menjadi solusi Anies dalam mengatasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan berubah dengan tiba-tiba pada tahun 1954, apabila Pierre Mendes-France menjadi ketua kerajaan Perancis dan mengejarkan dasar untuk menarik diri daripada tanah-tanah jajahan Perancis, dengan Tunisia termasuk dalam kategori ini.", "r": {"result": "Situasi berubah secara tiba-tiba pada tahun 1954, ketika Pierre Mendes-France menjadi kepala pemerintahan Prancis dan menjalankan kebijakan menarik diri dari koloni Prancis, dengan Tunisia termasuk dalam kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur primernya tidak mengalami perubahan.", "r": {"result": "Struktur utamanya tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "info, and titled, \"Overview of MCOOL Impact on KSU Domestic Beef and Pork Demand Indices\".", "r": {"result": "info, dan berjudul, \"Tinjauan Dampak MCOOL terhadap Indeks Permintaan Daging Sapi dan Babi Domestik KSU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovren menjaringkan gol keduanya untuk Croatia pada 26 Mac 2013 dalam kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 menentang Wales.", "r": {"result": "Lovren mencetak gol keduanya untuk Kroasia pada 26 Maret 2013 di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 melawan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5- Komunikasi langsung kepada orang ramai perlu dilaksanakan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "5- Komunikasi langsung kepada publik perlu dilaksanakan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di masing-masing ruang tahanan hanya ada satu kamar mandi yang harusnya ditempati lima orang tetapi harus melayani penghuni satu kamar sebanyak 50 orang, tentu ini tidak cukup.", "r": {"result": "Sedangkan di setiap rutan hanya terdapat satu kamar mandi yang seharusnya ditempati oleh lima orang namun harus melayani penghuni satu kamar sebanyak 50 orang, tentu hal tersebut tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jepun biasanya gemar memakan makanan tradisi mereka.", "r": {"result": "Orang Jepang biasanya suka makan makanan tradisional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki kira-kira satu pertiga jisim agregat seluruh lingkaran asteroid.", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar sepertiga dari massa agregat seluruh sabuk asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kesumba Puteri Burung Kesumba Puteri adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Kesumba Puteri Burung Kesumba Puteri adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceroboh lapangan terbang untuk balik kampung", "r": {"result": "Ceroboh di bandara untuk pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United tewas 0-1 dan Manchester City kemudiannya berjaya memenangi trofi Liga Perdana.", "r": {"result": "Manchester United kalah 0-1 dan Manchester City sukses merebut trofi Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin ketika sidang media selepas Program Bicara Kemerdekaan Kedua bertajuk 'Mampukah Kita Membina Negara Bangsa Malaysia' di Akademi Kenegaraan hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin saat jumpa pers usai Program Wicara Kemerdekaan Kedua bertajuk 'Bisakah Kita Membangun Bangsa Malaysia' di Akademi Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Konush terletak pada kedudukan latitude N42* 04.3433', longtitude E25* 03.1984' pada ketinggian 152.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Konush terletak di garis lintang N42* 04.3433', garis bujur E25* 03.1984' di ketinggian 152.40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pohonkanlah (wahai Muhammad, dengan berdoa): \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan berdoa (wahai Muhammad, dengan doa): \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisEventQueue adalah NOL", "r": {"result": "VisEventQueue adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 122.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan ini diberikan atas usaha cemerlang yang ditunjukkan pelajar tajaan JPA dalam bidang akademik dan kokurikulum seterusnya dapat memberikan sumbangan cemerlang kepada negara khususnya sektor perkhidmatan awam pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cPrioritas ini diberikan atas upaya luar biasa yang ditunjukkan oleh mahasiswa sponsor JPA di bidang akademik dan kokurikuler dan kemudian dapat memberikan kontribusi yang sangat baik bagi negara, khususnya sektor pelayanan publik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Dewan Muda Johor (DMJ), Darren Lai Chai En, sifat tidak hormat kepada demokrasi Dr. Mahathir itu juga dapat dilihat apabila tidak membenarkan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar membuat pilihan Menteri Besar sedangkan kuasa memilih itu adalah kuasa mutlak baginda.", "r": {"result": "Menurut Anggota Johor Youth Council (DMJ), Darren Lai Chai En, Dr. tidak menghormati demokrasi. Mahathir juga terlihat ketika dia tidak mengizinkan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar untuk memilih Menteri Besar padahal kekuasaan untuk memilih adalah kekuasaan mutlaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa yang berlaku adalah sebaliknya apabila agensi yang bertanggungjawab memastikan keselamatan dan kedaulatan perairan negeri ini menafikan kebenaran isu itu,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, yang terjadi justru sebaliknya ketika lembaga yang bertanggung jawab menjamin keamanan dan kedaulatan perairan negara justru mengingkari kebenaran isu tersebut,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak suka,\" dan dia mencubit bibir kurus lebih ketat bersama-sama.", "r": {"result": "\"Aku tidak menyukainya,\" dan dia menempelkan bibir tipisnya lebih erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can share this post!", "r": {"result": "Anda dapat membagikan postingan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan akhir, esok Barty dijadual bertemu sama ada Simona Halep atau Kirolina Pliskova.", "r": {"result": "Di final, besok Barty dijadwalkan bertemu dengan Simona Halep atau Kirolina Pliskova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipilih pada bulan Jun 2008, beliau menggantikan Claire Danes sebagai Kate Connor.", "r": {"result": "Pemeran pada Juni 2008, dia menggantikan Claire Danes sebagai Kate Connor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazlin mengumumkan menarik diri daripada prosiding inkues kematian anggota bomba itu di hadapan Hakim Rofiah Mohamad, yang bersidang sebagai Koroner, ketika prosiding hari ke-37 di Mahkamah Koroner di Shah Alam.", "r": {"result": "Syazlin mengumumkan pengunduran dirinya dari proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran di hadapan Hakim Rofiah Mohamad, yang duduk sebagai Pemeriksa, pada hari ke-37 pemeriksaan di Pengadilan Pemeriksa di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabadbaran City Cabadbaran merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Agusan del Norte, Filipina.", "r": {"result": "Cabadbaran City Cabadbaran adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Agusan del Norte, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kelayakan asalnya dimainkan dalam kejohanan bola sepak di Sukan Pasifik 2011 di Noumea, New Caledonia.", "r": {"result": "Turnamen kualifikasi asli dimainkan di turnamen sepak bola di Pertandingan Pasifik 2011 di Noumea, Kaledonia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Beris Lalang Sekolah Kebangsaan Beris Lalang atau nama ringkasnya \"SK Beris Lalang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Beris Lalang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Beris Lalang Sekolah Nasional Beris Lalang atau disingkat \"SK Beris Lalang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Beris Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dippet memiliki potretnya di dinding pejabat pengetua sekolah, sehinggakan beliau masih dapat berbincang mengenai hal-hal terkini dengan lukisan potret para pengetua sekolah sebelumnya dan pengetua sekolah terkini yang sedang menjawat.", "r": {"result": "Dippet memajang potretnya di dinding ruang kepala sekolah, sedemikian rupa sehingga ia masih bisa berdiskusi tentang hal-hal terkini dengan potret kepala sekolah sebelumnya dan kepala sekolah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan imigrasi yang terawal yang berhijrah ialah etnik Tamil Muslim yang berhijrah dengan jumlah yang besar ke empayar Kesultanan Melayu Melaka dan memainkan peranan yang penting dalam penyebaran Islam di Melaka.", "r": {"result": "Kelompok imigrasi paling awal yang bermigrasi adalah etnis Muslim Tamil yang bermigrasi dalam jumlah besar ke kerajaan Kesultanan Melayu Malaka dan memainkan peran penting dalam penyebaran Islam di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, penampilan rekaan masjid yang serba moden itu adalah hasil reka bentuk daripada Sumardi sendiri yang mencurahkan segala idea dan keringat untuk melaksanakan hasrat seluruh keluarganya itu.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, desain masjid yang modern ini merupakan hasil desain dari Sumardi sendiri yang menuangkan segala ide dan keringatnya untuk memenuhi keinginan seluruh keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rumah-rumah dua tingkat, tidak adanya pilihan lain melainkan membina dinding batu-bata di atas tingkap (tetapi tingkap-tingkap tingkat kedua boleh diletakkan tinggi dan dibina sehingga bumbung.", "r": {"result": "Untuk rumah dua lantai, tidak ada pilihan lain selain membangun dinding bata di atas jendela (tetapi jendela lantai dua dapat ditempatkan tinggi dan dibangun hingga ke atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istoria Istoria ialah sebuah kugiran muzik pop rock Malaysia yang baru menceburi industri muzik dengan single pertamanya yang berjudul Membunuh Jiwa Gaya muzik yang dibawakan Istoria dipengaruhi oleh kumpulan seperti Akim & The Majistret, Hyper Act dan Drama Band Idea bagi menubuhkan kumpulan band ini datang daripada Zul Norizan sewaktu menerima single pertama yang dicadangkan dari Harrif Iman untuk sesi rakaman lagu.", "r": {"result": "Istoria Istoria adalah band pop rock Malaysia yang baru saja memasuki industri musik dengan single pertamanya berjudul Membunuh Jiwa.Gaya musik yang dibawakan Istoria dipengaruhi oleh grup seperti Akim & The Magistret, Hyper Act dan Drama Band Idea untuk memantapkan ini. band datang dari Zul Norizan saat menerima single pertama yang diusulkan dari Harrif Iman untuk sesi rekaman lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ujian saringan air kencing terhadap suspek mendapati dia bebas dari pengaruh dadah.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan urine tersangka dinyatakan bebas dari pengaruh narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malah akhirnya dibina, timbunan asap \"QM2\" yang dipendekkan hampir 3 m (9.75 ft) kelegaan di bawah jambatan tersebut.", "r": {"result": "(Bahkan akhirnya dibangun, cerobong asap \"QM2\" dipersingkat menjadi jarak bebas hampir 3 m (9,75 kaki) di bawah jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tentu sahaja tidak mahu Malaysia menjadi negara maju, tetapi masih mempunyai rakyat dan belia yang mempunyai penyakit sosial yang parah.", "r": {"result": "Kita tentu tidak ingin Malaysia menjadi negara maju, tetapi masih ada masyarakat dan pemuda yang memiliki penyakit sosial yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan Baling diadakan di Sekolah Rendah Kebangsaan Tunku Putera, Baling pada tahun 1955.", "r": {"result": "Perundingan Baling diadakan di Sekolah Dasar Nasional Tunku Putera, Baling pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi karya penuh aksi dan kelucuan dari Zint!", "r": {"result": "Karya lain yang penuh aksi dan humor dari Zint!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amai Anata no Aji digunakan untuk penutup anime dan Nihon TV Kiss Dake Jaiya!", "r": {"result": "Amai Anata no Aji digunakan untuk sampul anime dan Nihon TV Kiss Dake Jaiya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do Comeco ao Fim Dari Mula hingga Akhir () adalah sebuah filem drama Brazil 2009 yang diperdanakan pada November 27, 2009, dibintangi Fabio Assuncao, Julia Lemmertz, Gabriel Kaufmann, Lucas Cotrim, Joao Gabriel Vasconcellos dan Rafael Cardoso.", "r": {"result": "Do Comeco ao Film From Start to End () adalah sebuah film drama Brasil 2009 yang dirilis pada 27 November 2009, dibintangi oleh Fabio Assuncao, Julia Lemmertz, Gabriel Kaufmann, Lucas Cotrim, Joao Gabriel Vasconcellos dan Rafael Cardoso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini akan lebih sukar kerana ada yang dah masuk 20 pemain terbaik.", "r": {"result": "\u201cTahun ini akan lebih sulit karena sudah ada 20 pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Pegawai Eksekutif MFL, Kevin Ramalingam menjelaskan nilai serta tarikh penyerahan geran hanya akan terjawab sebaik mencapai perjanjian bersama penaja rasmi baharu Liga M nanti.", "r": {"result": "Namun, Chief Executive Officer MFL, Kevin Ramalingam menjelaskan nilai dan tanggal penyerahan hibah baru akan dijawab setelah tercapai kesepakatan dengan sponsor resmi baru M League nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) dan Panduan Diet Malaysia menyarankan pengambilan garam tidak melebihi satu sudu teh atau 5mg sehari bersamaan 2,000 mg natrium sehari.", "r": {"result": "\u201cOrganisasi Kesehatan Dunia (WHO) dan Malaysian Diet Guide merekomendasikan agar asupan garam tidak melebihi satu sendok teh atau 5 mg per hari, setara dengan 2.000 mg sodium per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini juga telah membolehkan penghasilan molekul neutral He yang mempunyai sistem jalur yang banyak, dan HgHe yang nampaknya dicantumkan oleh daya pengutuban sahaja.", "r": {"result": "Teknik ini juga memungkinkan produksi molekul He netral dengan sistem pita yang melimpah, dan HgHe yang tampaknya bergabung dengan gaya polarisasi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid juga sudah dipenuhi selut sekali gus timbul persoalan siapa yang menghancurkan 'Pearl of The Orient' ini?", "r": {"result": "Masjid juga telah dipenuhi orang, sehingga muncul pertanyaan siapa yang menghancurkan 'Mutiara dari Timur' ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar Cina yang belajar di sini mampu mencapai keputusan yang amat cemerlang dan menggerunkan.", "r": {"result": "Banyak siswa Tionghoa yang belajar di sini mampu mencapai hasil yang sangat baik dan mengagumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu di perairan sekitar pulau ini terkenal sebagai tempat kapa-kapal menangkap ikan bass belang.", "r": {"result": "Terumbu karang di perairan sekitar pulau terkenal sebagai tempat perahu menangkap belang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Pakatan Harapan, kita tidak bercanggah kerana kita telah bersetuju dalam manifesto yang ada,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Perhimpunan Bulanan dan Majlis Ramah Mesra Kementerian Pendidikan, di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi Pakatan Harapan, kami tidak berkonflik karena kami sudah menyepakati manifesto yang ada,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri Pertemuan Bulanan dan Silaturahmi Kementerian Pendidikan, di Putrajaya International Convention Center (PICC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hybrid AWPer has been instrumental in Cloud9's success and development.", "r": {"result": "AWPer hybrid telah berperan penting dalam kesuksesan dan pengembangan Cloud9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belum ada kemajuan yang signifikan pada tiga masalah lainnya selama masa kepresidenannya.", "r": {"result": "Namun tiga masalah lainnya belum ada kemajuan berarti selama masa kepresidenannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Oricon, Fairy Tail telah menduduki tempat ke-8 untuk Jualan Manga Terbaik Jepun pada 2009, ke-4 terbaik pada 2010 dan 2011, ke-5 terbaik pada 2012, jatuh empat anak tangga pada kedudukan ke-9 pada 2013, ke tangga 17 pada 2014, and was 15th in 2015.", "r": {"result": "Menurut Oricon, Fairy Tail menempati peringkat ke-8 untuk Manga Terlaris di Jepang pada tahun 2009, terbaik ke-4 pada tahun 2010 dan 2011, terbaik ke-5 pada tahun 2012, turun empat peringkat ke posisi ke-9 pada tahun 2013, ke posisi ke-17 pada tahun 2014, dan ke-15 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam esainya tahun 1795, \"Perpetual Peace\", Immanuel Kant mengusung \"ius cosmopoliticum\" (hukum/hak kosmopolitan) sebagai prinsip pemandu untuk melindungi masyarakat dari perang, dan mendasarkan hak kosmopolitan ini secara moral pada prinsip keramahan (\"hospitality\") universal.", "r": {"result": "Dalam esainya tahun 1795, \"Perpetual Peace\", Immanuel Kant menyajikan \"ius cosmopoliticum\" (hukum/hak kosmopolitan) sebagai prinsip panduan untuk melindungi masyarakat dari perang, dan mendasarkan hak kosmopolitan ini secara moral pada prinsip keramahan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika telah mengetuk gendang perang terhadap Iran dan menuduh Iran memperkayakan bom nuklear.", "r": {"result": "Amerika telah menabuh genderang perang melawan Iran dan menuduh Iran memperkaya bom nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya 680 spesies vertebrata telah punah sejak abad ke-16 dan lebih dari sembilan persen dari mamalia jinak yang digunakan untuk pangan dan pertanian telah punah pada 2016, dengan setidaknya 1.000 jenis lain masih terancam.", "r": {"result": "Setidaknya 680 spesies vertebrata telah punah sejak abad ke-16 dan lebih dari sembilan persen mamalia peliharaan yang digunakan untuk makanan dan pertanian telah punah pada tahun 2016, dengan setidaknya 1.000 spesies lainnya masih terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perdana Jaya SS19, Subang Jaya dibina di atas kawasan kurang sepuluh ekar dan dibuka pada Disember 1994.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Perdana Jaya SS19, Subang Jaya dibangun di atas lahan seluas kurang dari sepuluh hektar dan dibuka pada Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksasa seruan yang ditampilkan merupakan raksasa biasa dalam siri termasuklah Titan, Ramuh, Leviathan dan Shiva.", "r": {"result": "Monster pemanggil yang ditampilkan adalah monster biasa dalam seri termasuk Titan, Ramuh, Leviathan, dan Shiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra Simfoni Australia Barat (WASO) adalah orkestra simfoni Australia yang berpusat di Perth.", "r": {"result": "Western Australian Symphony Orchestra (WASO) adalah orkestra simfoni Australia yang berbasis di Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2016, Mendler mengumumkan tajuk single terbarunya, \"Atlantis\", menampilan Kaiydo, yang dikeluarkan pada 26 Ogos 2016.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2016, Mendler mengumumkan judul single terbarunya, \"Atlantis\", yang menampilkan Kaiydo, yang dirilis pada 26 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai dampak dari industri 4.0 terhadap keluarga akan mempengaruhi pembangunan kualitas SDM.", "r": {"result": "Berbagai dampak industri 4.0 terhadap keluarga akan mempengaruhi perkembangan kualitas sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Valley of Flowers ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Pan Nalin.", "r": {"result": "Film Valley of Flowers diproduksi di bawah arahan sutradara Pan Nalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 1965 iaitu kira-kira 8 tahun selepas dinaiktaraf, sekolah ini telah dirasmikan oleh Menteri Pelajaran Malaysia ketika itu iaitu En.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 1965, yaitu sekitar 8 tahun setelah ditingkatkan, sekolah ini diresmikan oleh Menteri Pendidikan Malaysia saat itu, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembimbing melalui program singkat ini tidak mampu mengambil alih tugas kaunselor berdaftar yang sememangnya dilatih memberikan perkhidmatan kaunseling secara profesional, berteraskan ilmu dan prinsip psikologi.", "r": {"result": "Konselor melalui program singkat ini tidak mampu mengambil alih tugas konselor terdaftar yang memang dididik untuk memberikan layanan konseling secara profesional, berdasarkan pengetahuan dan prinsip-prinsip psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-q>", "r": {"result": "B<-q>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS Senator Malaysia sebulat suara tidak bersetuju dengan cadangan Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang berhasrat membawa kumpulan penyanyi popular dari Korea Selatan iaitu BTS ke negara ini sempena Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Dewan Senator Malaysia dengan suara bulat tidak setuju dengan usulan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang berniat membawa grup penyanyi populer Korea Selatan BTS ke negara ini dalam rangka Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transfer Restriction, ekspropriasi, peperangan dan gangguan awam serta perlanggaran kontrak di antara pelabur/projek syarikat dan pihak berkuasa negara tuan rumah) Semuanya rangkuman boleh dibayar secara individu atau di dalam kombinasi.", "r": {"result": "Pembatasan Transfer, pengambilalihan, perang dan gangguan sipil serta pelanggaran kontrak antara investor/perusahaan proyek dan otoritas negara tuan rumah) Semua termasuk dapat dibayar secara individual atau kombinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Balai, Batubara Sei Balai merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Batubara, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Balai, Batubara Sei Balai adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Batubara, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakan Yakin Hakan Yakin (, lahir 22 Februari 1977 di Basel) merupakan seorang pemain bola sepak Switzerland berbangsa Turki.", "r": {"result": "Hakan Yakin Hakan Yakin (lahir 22 Februari 1977 di Basel) adalah pemain sepak bola Swiss berkebangsaan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan masih membenarkan pengimportan sisa plastik dan operasi industri kilang kitar semula dalam negara dengan peruntukan pemuliharaan alam sekitar yang kecil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah masih mengizinkan impor sampah plastik dan beroperasinya industri pabrik daur ulang di dalam negeri dengan ketentuan kecil untuk pelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) menganggarkan sekurang-kurangnya 750,000 pelarian Rohingya kini berlindung di kem di Cox's Bazar Bangladesh.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memperkirakan bahwa setidaknya 750.000 pengungsi Rohingya saat ini berlindung di kamp-kamp di Cox's Bazar Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya serahkan kepada kepemimpinan tertinggi untuk membuat keputusan kerana ini memba Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "\u201cSaya serahkan kepada pimpinan tertinggi untuk mengambil keputusan karena ini urusan Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila orang dewasa dengan kanak-kanak bekerjasama, walaupun dalam bilangan yang kecil, mereka mampu menghasilkan sesuatu yang besar seperti program ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika orang dewasa dan anak-anak bekerja sama, meski dalam jumlah kecil, mereka mampu menghasilkan sesuatu sebesar program ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti umum Kelantan tidak perlu dipertikai", "r": {"result": "Hari libur Kelantan tidak perlu dipersoalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam/Putih Rujukan", "r": {"result": "Referensi Hitam/Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kerjayanya sebagai pelukis manga dengan hasil kerjanya yang pertama iaitu \"Karakuri\", yang dihantarkan kepada Shueisha pada tahun 1996.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai seniman manga dengan karya pertamanya, \"Karakuri\", yang dikirim ke Shueisha pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng secara tradisinya dihidangkan di rumah untuk Sarapan Pagi dan ia secara tradisinya dibuat daripada baki beras dari malam sebelum.", "r": {"result": "Nasi goreng secara tradisional disajikan di rumah untuk sarapan pagi dan secara tradisional dibuat dari sisa nasi malam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel Harry Potter dan Bilik Rahsia, dia mengesyaki bahawa Harry adalah pewaris Slytherin dan menuduh bahawa Harry telah Membatukan Justin.", "r": {"result": "Dalam novel Harry Potter and the Chamber of Secrets, dia mencurigai Harry adalah pewaris Slytherin dan menuduh Harry melempari Justin dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dibezakan secara estetik.", "r": {"result": "Bangunannya dibedakan secara estetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Paru-Paru Amerika Syarikat menegaskan agar kaca gentian tidak dibiarkan terdedah di kawasan yang diduduki orang.", "r": {"result": "American Lung Association menegaskan bahwa fiberglass tidak dibiarkan terbuka di area yang diduduki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya salahkan ANGKASA isu gerakan koperasi 'tidur'", "r": {"result": "Jangan hanya menyalahkan ANGKASA atas isu gerakan koperasi yang 'tertidur'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dikawal selia dengan ketat seperti Apple untuk peranti iOS milik syarikat itu, malah data yang bocor dari penyimpanan awannya sebelum ini berpunca daripada penggodaman email pengguna ataupun social engineering, bukan secara terus ke pelayan milik Apple ataupun telefon pengguna.", "r": {"result": "Ini tidak diatur secara ketat seperti Apple untuk perangkat iOS perusahaan, dan data yang bocor dari penyimpanan cloud sebelumnya dihasilkan dari peretasan email pengguna atau rekayasa sosial, tidak langsung ke server Apple atau ponsel pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Tambo, Jeunieb, Bireuen Meunasah Tambo merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Tambo, Jeunieb, Bireuen Meunasah Tambo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya walaupun berwajah India tidak jadi bukan Melayu bahkan dapat layanan hak istimewa Melayu.", "r": {"result": "Anak-anaknya, meski berwajah India, tidak menjadi non-Melayu, bahkan mendapat keistimewaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, Trudeau mengembara ke Paris untuk meneruskan kerja-kerja disertasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, Trudeau pergi ke Paris untuk melanjutkan pengerjaan disertasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi bekas penyerang kebangsaan dan pemenang kasut emas Piala AFF 2010, Mohd Safee Sali apabila ditanya jika masih mempunyai minat untuk menyarung jersi kebangsaan.", "r": {"result": "Demikian reaksi mantan striker timnas sekaligus peraih sepatu emas Piala AFF 2010, Mohd Safee Sali saat ditanya apakah masih berminat mengenakan jersey timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyahut keluhan usahawan yang mengalami kesukaran mendapatkan akses ke pasaran, maka, saya akan mengarahkan semua Kementerian dan GLC mengukuhkan sistem pembangunan vendor Bumiputera.", "r": {"result": "Menanggapi keluhan para pengusaha yang kesulitan mendapatkan akses pasar, saya akan menginstruksikan seluruh Kementerian dan GLC untuk memperkuat sistem pengembangan vendor Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Waktu musim panas, Waktu Musim Panas Eropah Tengah sebaliknya digunakan (UTC+2).", "r": {"result": "Selama musim panas, Waktu Musim Panas Eropa Tengah digunakan sebagai gantinya (UTC+2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genoa terus mencatat kemenangan gelaran liga ketiga berturut-turut pada tahun 1900 apabila menewaskan pesaing tempatan, Sampierdarenese 7-0 untuk mara ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Genoa kemudian mencatat kemenangan gelar liga ketiga berturut-turut pada tahun 1900 ketika mereka mengalahkan rival sekota Sampierdarenese 7-0 untuk mencapai final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan pertindihan dan memastikan beberapa konsisten nasional, negeri, wilayah dan kerajaan persekutuan telah bersetuju untuk menubuhkan koperasi skim klasifikasi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk mengurangi duplikasi dan memastikan konsistensi nasional, pemerintah negara bagian, teritori, dan federal telah sepakat untuk membentuk koperasi skema klasifikasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah itu juga adalah penyelesaian yang dicapai sesama ahli waris kerana dilakukan berasaskan kepada prinsip reda meredai dan toleransi.", "r": {"result": "Cara tersebut juga merupakan solusi yang dicapai di antara para ahli waris karena didasarkan pada asas penenangan dan toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembang butik Demi Yatt, Talib sanggup meninggalkan kerjayanya sebagai Pengurus Besar Sports Planet Ampang untuk bersama-sama isteri mengusahakan perniagaan pakaian Muslimah di bawah jenama Suci by Yatt Hamzah sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Berkembangnya butik Demi Yatt, Talib rela meninggalkan karirnya sebagai General Manager Sports Planet Ampang untuk menjalankan bisnis busana muslimah bersama istrinya di bawah brand Suci by Yatt Hamzah selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar afirmatif perlu lebih inklusif, jelas dan telus.", "r": {"result": "Kebijakan afirmatif harus lebih inklusif, jelas, dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhawatiran soal balon Google di atas sejatinya bukan hal baru, dan isu ini pun pernah coba diredakan oleh Menkominfo Rudiantara\".", "r": {"result": "Kekhawatiran balon Google di atas sebenarnya bukan hal baru, dan masalah ini juga sudah coba diredakan oleh Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September lalu, Najib mengaku tidak bersalah atas 21 pertuduhan di bawah Seksyen 4(1) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFA) 2001.", "r": {"result": "Pada 20 September, Najib mengaku tidak bersalah atas 21 dakwaan berdasarkan Pasal 4(1) Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Anti Pendanaan Teroris, dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum (AMLATFA) 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya untuk kelab itu pada 16 September 2013, ketika seri 2-2 dengan Liverpool serta membuat bantuan gol kepada Michu.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk klub pada 16 September 2013, bermain imbang 2-2 dengan Liverpool dan membantu Michu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooklyn memainkan peranan utama dalam pelbagai aspek budaya Amerika termasuk kesusasteraan, pawagam, dan teater.", "r": {"result": "Brooklyn memainkan peran utama dalam banyak aspek budaya Amerika termasuk sastra, bioskop, dan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, jika sepasang suami-istri sama-sama bekerja, gaji salah satunya habis untuk membayar uang sewa, dan itu pun belum cukup.", "r": {"result": "Dengan kata lain, jika suami istri sama-sama bekerja, gaji salah satu dari mereka habis untuk membayar sewa, itu pun tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat satelit terbesar Musytari, yang dijuluki satelit-satelit Galileo, adalah Io, Europa, Ganymede, dan Callisto.", "r": {"result": "Empat bulan terbesar Jupiter, dijuluki satelit Galileo, adalah Io, Europa, Ganymede, dan Callisto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis bulatan selain dari imej buih", "r": {"result": "Gambarlah sebuah lingkaran terpisah dari gambar gelembung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Babunski David Babunski adalah pemain bola sepak Macedonia.", "r": {"result": "David Babunski David Babunski adalah pemain sepak bola Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur seringkali dipaksa melayan lelaki miang yang datang oleh maknya sendiri dan bapa ayam mereka, Marzuki (Elmy Moin).", "r": {"result": "Nur sering terpaksa melayani laki-laki liar yang datang dari ibunya sendiri dan bapak ayam mereka, Marzuki (Elmy Moin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya terletak di bandar Caltanissetta.", "r": {"result": "Ibukotanya terletak di kota Caltanissetta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan disaran supaya memikirkan kaedah lain yang lebih mesra rakyat daripada mengembalikan semula pelaksanaan cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah disarankan memikirkan cara lain yang lebih ramah kepada masyarakat daripada mengembalikan penerapan pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan tindakan polis menahan 12 individu termasuk dua ADUN itu adalah mengikut lunas undang-undang.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, penangkapan polisi terhadap 12 orang, termasuk dua anggota dewan, sudah sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kasus dengan Mayorga, Cristiano Ronaldo memang terkenal playboy.", "r": {"result": "Sebelum insiden dengan Mayorga, Cristiano Ronaldo adalah seorang playboy yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An announcement on the facility is expected to be made by US President Barack Obama during his visit to Malaysia scheduled for next month.", "r": {"result": "Pengumuman tentang fasilitas tersebut diharapkan akan dilakukan oleh Presiden AS Barack Obama selama kunjungannya ke Malaysia yang dijadwalkan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan pada 5 Ogos 2010, menjadikan jumlah wanita banyak pada Mahkamah untuk tiga hakim buat kali pertama dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Dia mulai menjabat pada 5 Agustus 2010, membawa jumlah perempuan di Pengadilan menjadi tiga hakim untuk pertama kalinya dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hishammuddin berkata, pertemuannya dengan warga 4 Divisyen hari ini bukan bermotif politik namun sebaliknya beliau turun padang untuk berjumpa dan beramah mesra dengan warga di kem itu melalui program siri jelajah berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Hishammuddin mengatakan, pertemuannya dengan warga Divisi 4 hari ini bukan bermotif politik melainkan turun ke lapangan untuk bertemu dan bersilaturahmi dengan masyarakat di camp melalui program tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nickelodeon mengambilnya sebagai sebuah siri yang penuh.", "r": {"result": "Nickelodeon mengambilnya sebagai seri lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Ka Fu dan Natalie yang berasal dari dua buah keluarga yang berbeza.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Ka Fu dan Natalie yang berasal dari dua keluarga berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada 26 Julai lalu, kementerian tersebut dalam satu kenyataan menjelaskan bahawa tarikh 30 Julai yang diumumkan Kerajaan Persekutuan sebagai hari kelepasan am tambahan di seluruh negara sempena Hari Pertabalan YDPA.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 26 Juli, kementerian menjelaskan dalam sebuah pernyataan bahwa 30 Juli diumumkan oleh Pemerintah Federal sebagai hari libur tambahan di seluruh negeri bersamaan dengan Hari Penobatan YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPS dibawah aras kritikal dan komputer ini akan dimatikan.", "r": {"result": "UPS berada di bawah level kritis dan komputer akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Aizat mener lagu yang dirakam dalam dua bahasa iaitu 'Sampai Ke Hari Tua' dan juga lagu 'Harapan Jadi Nyata' yang merupakan sebuah lagu penghormatan buat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang berjaya menyentuh hati rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tahun lalu, Aizat membawakan lagu yang direkam dalam dua bahasa, 'Sampai Ke Hari Tua' dan juga lagu 'Harapan Jadi Nyata' yang merupakan lagu penghormatan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang berhasil menyentuh hati rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kira-kira 700 kes lemas dilaporkan berlaku di seluruh negara setiap tahun, dengan hampir 500 daripada angka itu memba kanak-kanak dan remaja berusia bawah 18 tahun.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Sekitar 700 kasus tenggelam dilaporkan di seluruh negeri setiap tahun, dengan hampir 500 kasus melibatkan anak-anak dan remaja di bawah usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disepanjang barat stesen LRT adalah Sungai Gombak manakala di selatan stesen Monorel adalah Terminal Bas Pekeliling.", "r": {"result": "Di sebelah barat stasiun LRT terdapat Sungai Gombak sedangkan di sebelah selatan stasiun Monorel terdapat Terminal Bus Bundar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus bijak dalam memilih pilihan terbaik dengan mengetahui jenis penggunaan kita dan tahap penggunaan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus bijak dalam memilih opsi terbaik dengan mengetahui jenis penggunaan kita dan tingkat penggunaan masing-masing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga hati ummi elok-elok sebab banyak pengorbanan ummi sepanjang awak ada dalam perut ummi.", "r": {"result": "Jaga baik-baik hati ummi karena ummi banyak berkorban selama kamu ada di perut ummi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2017 juga, beliau berkata, kerajaan dijangka mengumumkan langkah bagi menyelesaikan masalah pembiayaan bagi rumah mampu milik yang dibangunkan Perbadanan PR1MA Malaysia (PR1MA).", "r": {"result": "Dalam APBN 2017 juga, kata dia, pemerintah diharapkan mengumumkan langkah-langkah untuk mengatasi masalah pembiayaan rumah terjangkau yang dikembangkan Malaysia PR1MA Corporation (PR1MA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Raya, Cerbon, Barito Kuala Sungai Raya merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Cerbon, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Raya, Cerbon, Barito Kuala Sungai Raya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Cerbon, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng ziarah Anwar Ibrahim", "r": {"result": "Lim Guan Eng mengunjungi Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mensponsori eko-layanan perjalanan tahunan ke daerah itu\".", "r": {"result": "Kami juga mensponsori perjalanan layanan lingkungan tahunan ke daerah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk, keputusan kerajaan membatalkan beberapa projek dengan negara China dan beberapa isu yang dilihat mengeruhkan hubungan antara China dan Malaysia, adakah ia menjejaskan kedatangan pelancong dari negara itu ke Malaysia?", "r": {"result": "Kak, keputusan pemerintah untuk membatalkan beberapa proyek dengan China dan beberapa isu yang dipandang memperkeruh hubungan China dan Malaysia, apakah berpengaruh terhadap kedatangan wisatawan dari negara tersebut ke Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan malam tadi, jaringan Felda United dijaringkan Abdul Azim Rahim pada minit ke-34 sementara gol Kuala Lumpur dicipta oleh Indra Putra Mahayuddin pada minit ke-57.", "r": {"result": "Pada pertandingan tadi malam, gol Felda United dicetak oleh Abdul Azim Rahim pada menit ke-34 sedangkan gol Kuala Lumpur diciptakan oleh Indra Putra Mahayuddin pada menit ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri pemimpin juga, kata beliau, perlu peka dengan persekitaran sekeliling serta proaktif dalam sebarang tindakan, selain melengkapkan diri dengan ilmu pengetahuan terkini mengenai dasar-dasar serta program-program yang diperkenalkan kerajaan untuk rakyat.", "r": {"result": "Istri pemimpin juga, kata dia, perlu peka terhadap lingkungan sekitar dan proaktif dalam setiap tindakan, selain membekali diri dengan pengetahuan terkini tentang kebijakan dan program yang dicanangkan pemerintah untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, surah menyatakan dalam ayat 83-98 tentang seorang lelaki yang mengembara jauh ke timur dan barat - yang diberi nama Zulkarnain.", "r": {"result": "Terakhir, surah tersebut menyebutkan pada ayat 83-98 tentang seorang laki-laki yang melakukan perjalanan jauh ke timur dan barat - yang diberi nama Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seorang pegawai kanan polis bergelar Datuk direman lima hari bermula hari ini bagi membantu siasatan kes rasuah memba lebih RM100,000.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seorang polisi senior bergelar Datuk ditahan selama lima hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan kasus korupsi yang melibatkan lebih dari RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP) Kong Tuck Wah berkata, usaha itu merupakan tanggungjawab semua ahli dan kepemimpinan Pas termasuk DHPP di semua peringkat.", "r": {"result": "Perwakilan Majelis Pendukung Pas (DHPP) Kong Tuck Wah mengatakan, upaya tersebut menjadi tanggung jawab seluruh anggota Pas dan pimpinan termasuk DHPP di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Bombana mempunyai wilayah daratan seluas 2,845.36 km2 atau 284.536 ha dan wilayah perairan laut diperkirakan seluas 11,837.31 km2.", "r": {"result": "Kabupaten Bombana memiliki luas daratan 2.845,36 km2 atau 284.536 ha dan luas laut diperkirakan 11.837,31 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tipe spesies yang tidak mampu secara cepat berpindah menuju kutub mungkin juga akan terjejas teruk sehingga boleh pupus sepenuhnya.", "r": {"result": "Beberapa jenis spesies yang tidak dapat dengan cepat berpindah ke kutub juga dapat terkena dampak yang parah hingga mencapai titik kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab pertama ialah tentang pendidikan Islam yang sempit dan tidak progresif.", "r": {"result": "Alasan pertama adalah tentang pendidikan Islam yang sempit dan tidak progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bisa sebutkan di Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, juga Pemprov DKI dan Bali.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa sebut Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, serta Pemerintah Provinsi DKI dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kegunaan perubatan pula di Asia ia digunakan untuk mengubati kolik (angin) dan rheumatik (sakit sendi).", "r": {"result": "Untuk penggunaan medis di Asia digunakan untuk mengobati kolik (angin) dan rematik (nyeri sendi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nimitz\" adalah sebuah kapal perang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Nimitz\" adalah kapal perang terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat realiti sekarang ramai daripada mereka perlukan bantuan kewangan kerajaan dipanggil elaun pekerja cacat, elaun bulanan dan pelbagai elaun disediakan JKM.", "r": {"result": "Jika melihat realita sekarang, banyak dari mereka yang membutuhkan bantuan keuangan dari pemerintah yang disebut tunjangan bagi pekerja cacat, tunjangan bulanan dan berbagai tunjangan yang diberikan oleh JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi memang Indonesia itu darurat sampah.", "r": {"result": "\u201cJadi Indonesia memang darurat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos ikan disediakan dengan ikan diperam yang dijadikan perasa wangi dan memberikan rasa masin.", "r": {"result": "Kecap ikan diolah dengan ikan fermentasi yang dibumbui dan memberikan rasa asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai syarikat bioteknologi, ia menjalankan penyelidikan genom.", "r": {"result": "Sebagai perusahaan bioteknologi, ia melakukan penelitian genom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 119,828 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Populasinya adalah 119.828 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi ada insiden kenyataan berbaur perkauman dikeluarkan oleh guru atau murid di sekolah.", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada lagi insiden pernyataan rasis yang dikeluarkan oleh guru atau siswa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're really moving the puck well,\" Illinois head coach Nick Fabbrini said.", "r": {"result": "\"Kami benar-benar menggerakkan keping dengan baik,\" kata pelatih kepala Illinois Nick Fabbrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mula-mulanya, nilainya sama sahaja dengan Koruna Slovakia tetapi pada 1940, nilai Koruna Bohemia dan Moravia diturunkan.", "r": {"result": "Pada awalnya, nilainya sama dengan Koruna Slovakia tetapi pada tahun 1940, nilai Koruna Bohemia dan Moravia diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah Pancartha terakhir.", "r": {"result": "Ini adalah Pancartha terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan portal The Malaysian Insight, Anwar berkata, cadangan Dr Mahathir untuk melantik Thomas sebagai Peguam Negara perlu dihormati kerana ia prerogatif atau hak eksklusif Perdana Menteri.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan portal The Malaysian Insight, kata Anwar, usulan Dr Mahathir untuk mengangkat Thomas sebagai Jaksa Agung perlu dihormati karena merupakan hak prerogatif atau eksklusif Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hujung minggu, lokasi ini sering menjadi tumpuan 'mat motor' untuk lepak dan melakukan aksi berbahaya walaupun sering kali operasi dijalankan pihak berkuasa untuk 'membersihkan' kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSetiap akhir pekan, lokasi ini kerap menjadi fokus 'keset motor' untuk nongkrong dan melakukan aktivitas berbahaya meski seringkali ada operasi yang dilakukan aparat untuk 'membersihkan' kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keputusan seseorang individu berkaitan imunisasi tidak hanya memberi kesan terhadap dirinya semata-mata tetapi turut juga memba masyarakat secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Setiap keputusan yang dibuat seseorang mengenai imunisasi tidak hanya mempengaruhi dirinya tetapi juga mempengaruhi masyarakat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Dr Mahathir menjelaskan kerajaan bersetuju untuk pelanjutan tempoh enam bulan bagi mengkaji semula sama ada projek RTS itu akan diteruskan, atau kerajaan mengemukakan cadangan lain.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir menjelaskan bahwa pemerintah menyetujui perpanjangan enam bulan untuk meninjau apakah proyek RTS akan dilanjutkan, atau pemerintah akan mengajukan proposal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glikolisis bermaksud kita akan pecahkan glukosa.", "r": {"result": "Glikolisis artinya kita akan memecah glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOC telah dilancarkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 1 Mac lalu di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) dengan kolaborasi strategik bersama REHDA.", "r": {"result": "HOC diluncurkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 1 Maret di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) bekerja sama strategis dengan REHDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, biarpun ketika ini Marzuki yang juga Pengerusi Bersatu negeri berdepan isu mengenai kelayakan akademik yang didakwa palsu mereka tetap menyokong Marzuki kerana sikap kepemimpinannya sejak awal penubuhan parti itu di Pulau Pinang sehingga ke hari ini .", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski Marzuki yang juga Ketua Negara Bersatu saat ini tengah menghadapi isu terkait dugaan kualifikasi akademik palsu, namun mereka tetap mendukung Marzuki karena sikap kepemimpinannya sejak awal berdirinya partai di Penang hingga saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan layak secara langsung ke kejohanan akhir, manakala naib juara mara ke perlawanan kalah-mati jika mereka adalah salah satu daripada empat naib juara terbaik di kalangan semua sembilan kumpulan (tidak termasuk keputusan menentang pasukan tangga keenam).", "r": {"result": "Juara grup lolos langsung ke turnamen final, sedangkan runner-up maju ke pertandingan sistem gugur jika mereka adalah salah satu dari empat runner-up terbaik di antara kesembilan grup (tidak termasuk hasil melawan tim urutan keenam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika juga masuk pertimbangan karena pertumbuhan ekonominya yang bergerak naik.", "r": {"result": "Afrika juga dianggap karena pertumbuhan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari Kitab Allah: \"Aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!\"", "r": {"result": "Kata seseorang yang memiliki ilmu dari Kitab Allah: \"Aku akan membawanya kepadamu dalam sekejap mata!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini juga memiliki sedikit persamaan dengan sebuah cerpen cereka sains 1939 sebelum kemunculan Asimov iaitu \"\"I Robot\"\" karya Eando Binder, menceritakan tentang sebuah robot pintar bercirikan manusia didakwa atas pembunuhan penciptanya.", "r": {"result": "Kisah ini juga memiliki kemiripan dengan cerita pendek fiksi ilmiah tahun 1939 sebelum kemunculan Asimov, \"I Robot\" karya Eando Binder, tentang robot mirip manusia cerdas yang dituduh membunuh penciptanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Khutbah di Gunung, Isa berkali-kali bercakap tentang pengampunan, \"Berbahagialah belas kasihan, kerana mereka akan ditunjukkan rahmat\".", "r": {"result": "Dalam Khotbah di Bukit, Yesus berkali-kali berbicara tentang pengampunan, \"Berbahagialah orang yang murah hatinya, karena mereka akan beroleh kemurahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukannya, Fernando Alonso, mendapat tempat kedua, manakala pemandu Ferrari, Felipe Massa mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Rekan setimnya, Fernando Alonso, finis kedua, sedangkan pebalap Ferrari Felipe Massa finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Instatrade didaftarkan dalam kawasan luar pesisir Kepulauan Virgin British.", "r": {"result": "Instatrade Corporation terdaftar di wilayah lepas pantai British Virgin Islands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebagai seorang menteri tidak boleh duduk dalam jawatankuasa pemilihan tender.", "r": {"result": "Saya sebagai menteri tidak bisa duduk di panitia seleksi tender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua meraih 41,3 peratus undi.", "r": {"result": "Chua memenangkan 41,3 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Scarlet Pimpernel (filem 1934) The Scarlet Pimpernel (bahasa Melayu harafiah The Scarlet Pimpernel ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1934.", "r": {"result": "The Scarlet Pimpernel (film 1934) The Scarlet Pimpernel (bahasa Melayu literal The Scarlet Pimpernel ) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perlembagaan negeri, kuasa meluluskan undang-undang adalah Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Di bawah konstitusi negara, kekuasaan untuk mengesahkan undang-undang adalah Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iflix kini boleh didapati di Malaysia, Filipina, Thailand, Indonesia, Sri Lanka, Brunei, Maldives, Pakistan, Vietnam dan Myanmar.", "r": {"result": "iflix saat ini tersedia di Malaysia, Filipina, Thailand, Indonesia, Sri Lanka, Brunei, Maladewa, Pakistan, Vietnam, dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kekal harga pizza selepas SST", "r": {"result": "Upaya mempertahankan harga pizza setelah SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz sampel kajian Barometer di Malaysia bagi kaji selidik ini hanya seramai 1,150 responden untuk penduduk umum dan 200 responden untuk penduduk berpendidikan.", "r": {"result": "Ukuran sampel studi Barometer di Malaysia untuk survei ini hanya 1.150 responden untuk populasi umum dan 200 responden untuk populasi berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karenanya selayaknyalah kalau kita semua lebih serius lagi mengupayakan agar industri halal di Indonesia dikembangkan dengan lebih profesional,\" ujar Tazbir yang bakal jadi salah satu pembicara di Smesco Halal Lifestyle 2017.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sudah sepantasnya kita semua lebih serius dan mengupayakan agar industri halal di Indonesia dapat dikembangkan lebih profesional lagi,\u201d ujar Tazbir yang akan menjadi salah satu pembicara di Smesco Halal Lifestyle 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gisela si Lebih Muda mungkin hidup antara 781 hingga 808, tetapi tidak banyak yang lain diketahui tentang kehidupannya.", "r": {"result": "Gisela Muda mungkin hidup antara 781 dan 808, tetapi tidak banyak lagi yang diketahui tentang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar pada port alternatif", "r": {"result": "Dengarkan di port alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bukan satu-satunya yang menyatakan kekhawatiran akan monopoli Grab setelah membeli Uber.", "r": {"result": "Malaysia bukan satu-satunya yang menyatakan keprihatinan tentang monopoli Grab setelah membeli Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Abdullah berkata kerajaan sudah memutuskan untuk tidak meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan pemerintah telah memutuskan untuk tidak meratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 35,759 survelan aktif dan 870 survelan pasif telah dilakukan untuk mengawal penularan wabak Rabies oleh JPVS di kawasan Serian, Kuching dan Sri Aman\".", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 35.759 surveilans aktif dan 870 surveilans pasif telah dilakukan untuk mengendalikan penyebaran Rabies oleh JPVS di wilayah Serian, Kuching dan Sri Aman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi yang digunakan oleh perintah Cipta Salinan Peta Bit", "r": {"result": "Resolusi yang digunakan oleh perintah Create Bitmap Copy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes yang belum dibicarakan atau baru dibuat laporan polis ia boleh dibangkitkan di Parlimen.", "r": {"result": "Untuk kasus yang belum disidangkan atau baru dibuat laporan polisi, bisa diajukan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar juga adalah pendek paras betis kaki semasa zaman Bendahara Paduka Raja Abdul Jalil atau Sultan Abdul Jalil IV diangkat menjadi Sultan Johor.", "r": {"result": "Celana juga pendek setinggi betis pada masa Yang Mulia Bendahara Raja Abdul Jalil atau Sultan Abdul Jalil IV diangkat menjadi Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambillah tindakan yang sewajarnya terhadap Nazri.", "r": {"result": "Ambil tindakan yang tepat terhadap Nazri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas dan keterjangkauan terhadap berbagai kalangan masyarakat di Tanah Air juga harus diperhatikan.", "r": {"result": "Kualitas dan keterjangkauan berbagai masyarakat di tanah air juga harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah engkau sebagaimana sabarnya Rasul-rasul \"Ulil-Azmi\" (yang mempunyai keazaman dan ketabahan hati) dari kalangan Rasul-rasul (yang terdahulu daripadamu); dan janganlah engkau meminta disegerakan azab untuk mereka (yang menentangmu itu).", "r": {"result": "(Jika ini akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah sebagai Utusan \u201cUlil-Azmi\u201d (yang memiliki tekad dan ketekunan) dari kalangan Utusan (sebelummu); dan janganlah meminta dipercepat azab bagi mereka (orang-orang yang menentang kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fun ride la kann.", "r": {"result": "Ini perjalanan yang menyenangkan, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut kondisi itu akan membuat kenaikan rerata harga jual untuk emiten yang memiliki kilang minyak seperti PT Medco Energi Internasional Tbk.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, kondisi itu akan meningkatkan harga jual rata-rata emiten yang memiliki kilang minyak seperti PT Medco Energi Internasional Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OCBC Bank menjangkakan harga purata West Texas Intermediate pada AS$58 setong tahun ini manakala minyak mentah Brent pada AS$63 setong.", "r": {"result": "OCBC Bank memperkirakan harga rata-rata West Texas Intermediate sebesar US$58 per barel tahun ini sementara minyak mentah Brent di US$63 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, sintaks peringkat tinggi dan gambar rujukan antara ramalan dalam alur bit dibina sewajarnya.", "r": {"result": "Sintaks tingkat tinggi dan gambar referensi antara prediksi dalam aliran bit dibangun sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Polisi mengungkap praktik prostitusi online yang melibatkan artis peran VA di Surabaya, Sabtu (5/1/2019).", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Polisi mengungkap praktik prostitusi online yang melibatkan pelaku VA di Surabaya, Sabtu (5/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedudukan Shuhei lebih tinggi, dia ditewaskan oleh Yumichika yang menggunakan tahap pertama zanpakutonya; kuasa semangat Shuhei diserap oleh Yumichika.", "r": {"result": "Meskipun peringkat Shuhei lebih tinggi, dia dikalahkan oleh Yumichika yang menggunakan zanpakuto tingkat pertama; Kekuatan roh Shuhei diserap oleh Yumichika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (sudah jemu) dengan makanan yang semacam sahaja; maka pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya dikeluarkan bagi kami sebahagian dari apa yang tumbuh di bumi; dari sayur-sayurannya, dan mentimunnya, dan bawang putihnya, dan adas (kacang dalnya), serta bawang merahnya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (lelah) dengan makanan sejenis; maka mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, untuk mengeluarkan bagi kami sebagian dari apa yang tumbuh di bumi, dari sayurannya, dan ketimun, dan bawang putih, dan adas (kacang dal), dan bawang merah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita mahu anak muda Melayu yang percaya tahyul, percaya khurafat, percaya bomoh, percaya pada air jampi untuk selesaikan masalah mereka?", "r": {"result": "Apakah kita ingin anak muda Melayu yang percaya takhayul, percaya takhayul, percaya dukun, percaya air ajaib untuk menyelesaikan masalah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pangkalannya Nurmengard di Austria, Grindelwald mendedahkan identitas Credence sebagai Aurelius Dumbledore, yang Grindelwald percaya sebagai satu-satunya orang yang cukup kuat untuk membunuh saudaranya Albus.", "r": {"result": "Di markasnya di Nurmengard di Austria, Grindelwald mengungkap identitas Credence sebagai Aurelius Dumbledore, yang diyakini Grindelwald adalah satu-satunya orang yang cukup kuat untuk membunuh saudaranya Albus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratia Ratia ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Fatehabad di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Ratia Ratia adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Fatehabad di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan kumpulan antara dan pada 19 Jun, bola pecah semasa pergelutan antara Antoine Griezmann dan Valon Behrami .", "r": {"result": "Dalam pertandingan grup antara dan pada 19 Juni, bola pecah saat terjadi perkelahian antara Antoine Griezmann dan Valon Behrami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasinya kebutuhan setelah meninggal ingin masuk surga.", "r": {"result": "Orientasinya adalah kebutuhan untuk masuk surga setelah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id Kumpulan Proses", "r": {"result": "Id Grup Proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Authieux-sur-Calonne Les Authieux-sur-Calonne ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Authieux-sur-Calonne Les Authieux-sur-Calonne adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", anak syarikat Setia Haruman Sdn.", "r": {"result": ", anak perusahaan dari Setia Haruman Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular ini ditemui dari Sri Lanka ke timur melalui Myanmar, Thailand, Kemboja, Vietnam dan Kepulauan Melayu hingga sejauh Kepulauan Aru dekat pantai barat New Guinea.", "r": {"result": "Ular ini ditemukan dari Sri Lanka ke timur melalui Myanmar, Thailand, Kamboja, Vietnam dan Kepulauan Melayu hingga Kepulauan Aru di dekat pantai barat New Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan antara kedua negara terjalin sejak masa Presiden Soekarno dan Presiden Ho Chi Minh,\" kata Kepala Negara.", "r": {"result": "Persahabatan kedua negara telah terjalin sejak zaman Presiden Soekarno dan Presiden Ho Chi Minh,\" kata Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit transaksi berjalan pada 2018 mencapai US$31 miliar atau sekitar 2,98 persen terhadap PDB.", "r": {"result": "Defisit transaksi berjalan pada 2018 mencapai US$31 miliar atau sekitar 2,98 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk wisata, juga menjadi kawasan mata pencaharian warga nelayan kecil, karena danau seluas kurang lebih 85,6 hektare ini dihuni berbagai macam ikan tawar jenis gabus, gurami, nila, paitan dan baung, bahkan ikan laut dari berbagai jenis (spesies) juga terkadang pindah ke danau ini.", "r": {"result": "Selain wisata, juga menjadi daerah mata pencaharian nelayan kecil, karena danau seluas kurang lebih 85,6 hektar ini dihuni oleh berbagai jenis ikan air tawar seperti ikan gabus, gurami, nila, paitan dan baung, bahkan ikan laut berbagai jenis (spesies). ) juga terkadang pindah ke danau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pak Ba, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pak Ba, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjayakan Wawasan Kemakmuran Bersama (2020-2030) sebagai legasi DEB adalah cabaran besar dalam memastikan pertumbuhan ekonomi dikongsi secara adil tanpa mengira kaum dan lokasi.", "r": {"result": "Mencapai Visi Kemakmuran Bersama (2020-2030) sebagai warisan dari NDP merupakan tantangan besar dalam memastikan bahwa pertumbuhan ekonomi dibagi secara adil terlepas dari ras dan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tentera udara yang menggunakan istilah ini bermula dari \"Air Vice Marshal\", \"Air Marshal\", \"Air Chief Marshal\" dan akhir sekali yang setara dengan Field Marshal ialah \"Marshal of the Air Force\".", "r": {"result": "Pangkat angkatan udara yang menggunakan istilah ini mulai dari \"Air Vice Marshal\", \"Air Marshal\", \"Air Chief Marshal\" dan terakhir yang setara dengan Field Marshal adalah \"Marsekal Angkatan Udara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pemaju mengubah landskap dari kawasan pertanian mengantuk seperti Guan Joo Seng dan Island and Peninsular Berhad ke pinggir bandar baru.", "r": {"result": "Berbagai pengembang mengubah lanskap dari area pertanian yang sepi seperti Guan Joo Seng dan Island and Peninsular Berhad menjadi pinggiran kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keprihatinan dan keikhlasan ini menjadi bukti rakyat menghargai curahan bakti perjuangan dan pengorbanan ATM dalam mendaulatkan tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKepedulian dan keikhlasan ini merupakan bukti bahwa masyarakat menghargai curahan pengabdian dan pengorbanan ATM dalam kedaulatan tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh bagi kelonggaran, yang mana tidak hadir kita boleh berkomunikasi dengan pelbagai cara.", "r": {"result": "\u201cKita bisa memberikan relaksasi, yang tidak hadir bisa kita komunikasikan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu ucapkan terima kasih kepada Liverpool kerana mereka membantu kami menjadi lebih baik berbanding musim lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami harus berterima kasih kepada Liverpool karena mereka membantu kami menjadi lebih baik dari musim lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media jangan api-apikan isu perkauman, agama", "r": {"result": "Media tidak boleh mengobarkan isu rasial dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayan, Dashkasan Bayan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bayan, Dashkasan Bayan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan yang kita terima kerosakan yang dialami 11 Tabika ini tidak terlalu besar.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan yang kami terima, kerusakan yang dialami 11 pembibitan ini tidak terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH semalam dan hari ini melaporkan sejumlah pelajar universiti awam dari kumpulan B40 dan miskin tegar hanya makan sekali sehari kerana kesempitan wang.", "r": {"result": "BH kemarin dan hari ini melaporkan bahwa sejumlah mahasiswa dari kelompok B40 dan sangat miskin hanya makan sekali sehari karena kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djregbe Djregbe merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Djregbe Djregbe adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa inisiatif baharu sektor kesihatan untuk Belanjawan 2019 juga diperkenalkan, sangat jelas tumpuan diberikan kepada kumpulan isi rumah berpendapatan 40 peratus rendah (B40).", "r": {"result": "Beberapa inisiatif baru sektor kesehatan untuk APBN 2019 juga diperkenalkan, sangat jelas fokusnya pada kelompok rumah tangga berpendapatan rendah 40 persen (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuunit-format", "r": {"result": "Format satuan batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kemudahan dan infrastruktur untuk kegunaan golongan OKU bagi bangunan besar di peringkat pihak berkuasa tempatan (PBT) adalah memuaskan, bagaimanapun akses golongan itu kepada bangunan-bangunan kecil perlu dipertingkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sarana dan prasarana pemanfaatan difabel untuk gedung besar di tingkat otoritas lokal (PBT) sudah memuaskan, namun akses difabel ke gedung kecil perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dia dan keluarganya masih menunggu perkembangan baharu termasuk berita Muhammad Zahiruddin atau lebih mesra dipanggil Zahir ditemui dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya dan keluarganya masih menunggu perkembangan baru termasuk kabar bahwa Muhammad Zahiruddin atau lebih akrab disapa Zahir telah ditemukan dalam keadaan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakal Eropah Jakal Eropah (\"Canis aureus moreoticus\"), juga dikenali sebagai jakal Kaukasus ialah satu subspesies jakal keemasan yang asli di Eropah Tenggara, di Asia Kecil dan di Kaukasus.", "r": {"result": "Serigala Eropa Serigala Eropa (\"Canis aureus moreoticus\"), juga dikenal sebagai serigala Kaukasia adalah subspesies serigala emas yang berasal dari Eropa Tenggara, Asia Kecil, dan Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathianathan yang mula membimbing FELDA United pada musim 2017 berjaya membawa skuad The Fighters kembali ke Liga Super musim depan selepas menjuarai Liga Perdana musim ini.", "r": {"result": "Sathianathan yang mulai membimbing FELDA United pada musim 2017 berhasil membawa skuat The Fighters kembali ke Liga Super musim depan setelah menjuarai Liga Inggris musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butir-butir yang lain diberikan dalam persamaan Laplace.", "r": {"result": "Detail lainnya diberikan dalam persamaan Laplace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have many non-Muslims in my family and we live in harmony here,\" she said.", "r": {"result": "Saya memiliki banyak non-Muslim di keluarga saya dan kami hidup rukun di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melihat kemungkinan perlunya pusat aktiviti kanak-kanak yang baru.", "r": {"result": "\u201cKami juga melihat kemungkinan perlu adanya pusat kegiatan anak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film \"It\", tokoh antagonis utama adalah seorang badut.", "r": {"result": "Dalam film \"It\", tokoh antagonis utamanya adalah seorang badut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) sedang membangunkan sistem pemantauan harga dan modul kos sara hidup sebagai inisiatif baharu membantu golongan berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) sedang mengembangkan sistem pemantauan harga dan modul biaya hidup sebagai inisiatif baru untuk membantu kelompok berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perkara 118 Perlembagaan Persekutuan, tiada pemilihan ke Dewan Rakyat mahupun Dewan Negara boleh dipersoalkan melainkan dengan mengemukakan petisyen pilihan raya kepada Mahkamah Tinggi yang mempunyai bidang kuasa di tempat pilihan raya diadakan.", "r": {"result": "Menurut Pasal 118 Konstitusi Federal, pemilihan Dewan Rakyat atau Dewan Negara tidak dapat digugat kecuali dengan mengajukan petisi pemilihan ke Pengadilan Tinggi yang memiliki yurisdiksi di tempat pemilihan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan bagi menghasilkan Halwa maskat perlu diperam selama tiga hari tiga malam sebelum dikacau pada api yang perlahan selama lima jam tanpa henti.", "r": {"result": "Campuran untuk menghasilkan Maskat Halwa perlu difermentasi selama tiga hari tiga malam sebelum diaduk dengan api kecil selama lima jam non stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tempat di Kepulauan Melayu dikaitkan dengan dongeng Si Tanggang.", "r": {"result": "Beberapa tempat di Kepulauan Melayu dikaitkan dengan legenda Si Tanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini data besar adalah sangat berguna.", "r": {"result": "Saat ini big data sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu mereka merakamkan pula lagu 'Untuk Dia' bersama Najwa Latif.", "r": {"result": "Setelah itu mereka juga merekam lagu 'Untuk Dia' bersama Najwa Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggali topik lebih lama untuk RCI: Senarai 10 teratas", "r": {"result": "Menggali topik lama untuk RCI: Daftar 10 Teratas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini aksi ayng bergaya dengan visual kedudukan tertinggi.", "r": {"result": "Ini adalah aksi penuh gaya dengan visual tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artikel utama: Budaya Kyrgyzstan\" Salah satu tradisi utama masyarakat Kyrgyzstan ialah \"Manas,\" sebuah sajak epik.", "r": {"result": "\"Artikel utama: Budaya Kyrgyzstan\" Salah satu tradisi utama masyarakat Kyrgyz adalah \"Manas\", sebuah puisi epik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyawa krew kapal lebih penting kerana tidak ada galang ganti.", "r": {"result": "Nyawa awak kapal lebih penting karena tidak ada gelagar cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Majlis Debat Universiti-universiti Malaysia (MADUM), Dr Mazlena Mohamad Hussain, berkata pertandingan bertujuan mendedahkan belia terhadap isu gender tempatan dan antarabangsa, selain diharap dapat meningkatkan kesedaran masyarakat dan mengangkat agenda gender ke peringkat perbincangan lebih luas.", "r": {"result": "Sekretaris Dewan Debat Universitas Malaysia (MADUM), Dr Mazlena Mohamad Hussain, mengatakan kompetisi ini bertujuan untuk mengekspos pemuda ke isu-isu gender lokal dan internasional, selain diharapkan dapat meningkatkan kesadaran publik dan mengangkat agenda gender ke tingkat diskusi yang lebih luas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya anugerah itu akan terus memacu Pulau Pinang untuk menjadikan negeri tersebut sebagai negeri bebas asap rokok pertama di Malaysia dalam tempoh lima tahun akan datang\".", "r": {"result": "Ia mengatakan penghargaan tersebut akan terus mendorong Penang untuk menjadikan negara bagian tersebut sebagai negara bebas asap rokok pertama di Malaysia dalam lima tahun ke depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sokongan orang Cina sudah mula merosot.", "r": {"result": "Pasalnya, dukungan dari China sudah mulai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Comprehension Of Industry Modification and Restraint By 2024 - The Industry Trends", "r": {"result": "Pemahaman Tentang Modifikasi Dan Pengekangan Industri Pada Tahun 2024 - Tren Industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Soo-hyun Kim Soo-hyun (Korea: gimsuhyeon; lahir pada 16 Februari 1988) merupakan seorang pelakon dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Soo-hyun Kim Soo-hyun (Hangul: gimsuhyeon; lahir 16 Februari 1988) adalah seorang aktris asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, datang pula seorang Rusia, Beletsky, yang merosakkan idealisme Olenin terutamanya dalam usaha Olenin untuk memikat hati Maryanka.", "r": {"result": "Namun, datanglah seorang Rusia, Beletsky, yang menghancurkan idealisme Olenin, terutama dalam upaya Olenin untuk merayu Maryanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan ibu pejabat NEC Corporation ,setinggi 180 meter, adalah bangunan pencakar langit di Minato, Tokyo , Jepun .", "r": {"result": ") adalah kantor pusat NEC Corporation, setinggi 180 meter, merupakan gedung pencakar langit di Minato, Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia tertua wanita lajang berada di antara 25-35 tahun.", "r": {"result": "Usia tertua wanita lajang adalah antara 25-35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Randwick Bandar Randwick adalah kawasan kerajaan tempatan di pinggiran timur Sydney , New South Wales , Australia .", "r": {"result": "Town of Randwick Town of Randwick adalah area pemerintah lokal di pinggiran timur Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji Gong Daoji () (1130 - 1207), umumnya dikenali sebagai Ji Gong (, Master Ji) atau (, Buddha Hidup Ji Gong), ialah sami Buddhisme dari mazhab Linji Chan semasa Dinasti Song Selatan di China.", "r": {"result": "Ji Gong Daoji () (1130 - 1207), umumnya dikenal sebagai Ji Gong (, Master Ji) atau (, Buddha Hidup Ji Gong), adalah seorang biksu Buddha dari sekte Linji Chan selama Dinasti Song Selatan di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorot _baris semasa", "r": {"result": "Sorot _row saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT 28 Mac - Budu, cencaluk dan ikan pekasam adalah antara makanan 'pembuka selera' yang digemari masyarakat Melayu di Malaysia, namun tidak ramai yang tahu mengenai \"ikan bekok\", yang juga dikategorikan sebagai pembuka selera popular terutama dalam kalangan masyarakat Kelantan.", "r": {"result": "TUMPAT 28 Maret - Budu, cencaluk dan acar ikan adalah salah satu makanan 'pembuka' yang digemari oleh masyarakat melayu di Malaysia, namun belum banyak yang tahu tentang \"ikan bekok\" yang juga dikategorikan sebagai makanan pembuka yang populer khususnya di kalangan masyarakat Kelantan. masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, ini kerana kerjasama masih lagi terjalin dalam hal-hal lain tetapi berkaitan hal Baitulmaqdis, Malaysia akan tetap pegang pada prinsipnya\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengatakan, hal ini karena kerja sama masih berlangsung dalam hal lain, namun terkait Yerusalem, Malaysia akan tetap berpegang pada prinsipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan A.S. dalam program Mir juga membawa dana-dana baru kepada \"Mir\".", "r": {"result": "keterlibatan AS dalam program Mir juga membawa dana baru ke \"Mir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah nampaknya mempunyai kesedaran diri dan menunjukkan empati kepada gajah lain yang hampir atau sudah mati.", "r": {"result": "Gajah tampaknya memiliki kesadaran diri dan menunjukkan empati terhadap gajah lain yang dekat atau mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal saya menggunakan teknoloji CDMA (1xRTT, EVDO)", "r": {"result": "Penyedia saya menggunakan teknologi CDMA (1xRTT, EVDO)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi 5 buah lagu dengan lagu \"Caffeine\" sebagai runut utamanya.", "r": {"result": "Album ini berisi 5 lagu dengan lagu \"Caffeine\" sebagai track utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li's last appearance was during last year's World Figure Skating Championships when she finished 21st.", "r": {"result": "Penampilan terakhir Li adalah saat Kejuaraan Seluncur Indah Dunia tahun lalu ketika dia finis di urutan ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa permulaan sekolah ini jumlah muridnya tidak sampai 21 orang.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya sekolah ini, jumlah siswanya kurang dari 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya, dalam siri dakwah, sekiranya wajah mak nyah dipaparkan, kesannya masyarakat bertindak mengecam sehingga ada yang turut menerima ugutan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dalam serial dakwah, jika wajah ibu ditampilkan, efeknya masyarakat bereaksi terhadap kritik bahkan ada yang menerima ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dandagaun, Sagarmatha Dandagaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dandagaun, Sagarmatha Dandagaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Rahman Onn berasal dari Johor Bahru, sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan The Strangers.", "r": {"result": "A. Rahman Onn berasal dari Johor Bahru, sering tampil diiringi band The Strangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence is versatile performing both top and bottom sex roles.", "r": {"result": "Lawrence serba bisa melakukan peran seks atas dan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta segera keputusan PRU-14", "r": {"result": "Berita instan hasil GE-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tetap berhati-hati-paranoia tentang kemungkinan kebangkitan komunisme belum sepenuhnya hilang.", "r": {"result": "Tapi tetap hati-hati\u2014paranoia tentang kemungkinan kebangkitan komunisme belum sepenuhnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Clementsport Maplecove Lapangan Terbang Clementsport Maplecove adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Clementsport Maplecove, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Clementsport Maplecove Bandara Clementsport Maplecove adalah sebuah bandara yang terletak di kota Clementsport Maplecove, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya kementerian berkenaan kini sedang meneliti usaha-usaha yang boleh dilakukan dalam menangani kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Menindaklanjuti itu, kata dia, kementerian saat ini sedang mengkaji upaya yang bisa dilakukan untuk mengatasi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Kamarulzaman mulai bertambah buruk teruk pada sekitar Julai 2002.", "r": {"result": "Kesehatan Kamarulzaman mulai memburuk sekitar Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, menurutnya, dengan kepantasan inovasi semasa, pendekatan yang penuh perhatian diperlukan kerana banyak peluang dan risiko masih belum diketahui tetapi boleh berlaku dengan cepat tanpa pengawal selia dapat bertindak balas dengan tepat pada masanya.", "r": {"result": "Selain itu, menurutnya dengan kecepatan inovasi saat ini, diperlukan pendekatan yang hati-hati karena banyak peluang dan risiko yang belum diketahui namun dapat terjadi dengan cepat tanpa regulator dapat bereaksi tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak ini dipertandingkan di Sukan Olimpik Musim Panas sejak tahun 1896 dan Kejohanan Olahraga Dunia sejak 1983.", "r": {"result": "Jarak ini dipertandingkan di Olimpiade Musim Panas sejak 1896 dan Kejuaraan Atletik Dunia sejak 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sempena program itu pihaknya membahagikan peserta kepada beberapa kumpulan untuk melaksanakan pembersihan pantai.", "r": {"result": "Menurutnya, seiring dengan program tersebut, pihaknya membagi peserta menjadi beberapa kelompok untuk melakukan pembersihan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameer telah memberi perhatian lebih kepada Zila setelah dia disahkan mengandung.", "r": {"result": "Ameer lebih memperhatikan Zila setelah dia dipastikan hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau soalannya adalah carikan pecahan 100 daripada 80, maka kita sudah dapat jawapannya.", "r": {"result": "Jika pertanyaannya adalah mencari pecahan dari 100 dari 80, maka kita punya jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brannay Brannay ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Brannay Brannay adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua insiden itu tidak boleh dipandang ringan kerana tiada sebab untuk mana-mana individu bersikap biadap atau angkuh seperti yang berlaku\".", "r": {"result": "Menurutnya, dua kejadian tersebut tidak boleh dianggap enteng karena tidak ada alasan bagi setiap individu untuk berlaku kasar atau sombong seperti yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"selca\" (kependekan \"self camera\" - \"kamera diri\").", "r": {"result": "Kata \"selca\" (singkatan dari \"self camera\" - \"self camera\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irene lahir dengan nama Bae Joo-hyun pada 29 Mac 1991 di Daegu, Korea Selatan.", "r": {"result": "Irene lahir sebagai Bae Joo-hyun pada 29 Maret 1991 di Daegu, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, Schopenhauer menyatakan dalam prakatanya pada \"On the Will in Nature\" iaitu \"Masa adalah syarat untuk kebarangkalian berjaya\".", "r": {"result": "Demikian pula, Schopenhauer menyatakan dalam kata pengantar untuk \"On the Will in Nature\" bahwa \"Waktu adalah syarat kemungkinan keberhasilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu langkah penting untuk melindungi albatros dan burung laut lainnya adalah perjanjian internasional tahun 2001, yakni Perjanjian konservasi albatrosses dan petrel, yang mulai berlaku pada tahun 2004 dan telah diratifikasi oleh negara-negara tiga belas, Australia, Argentina, Brasil dan Chili, Ekuador, Selandia Baru, Spanyol, Afrika Selatan, Perancis, Peru, Uruguay dan Inggris.", "r": {"result": "Salah satu langkah penting untuk melindungi albatros dan burung laut lainnya adalah perjanjian internasional tahun 2001, yaitu Traktat konservasi albatros dan petrel, yang mulai berlaku pada tahun 2004 dan telah diratifikasi oleh tiga belas negara, Australia, Argentina, Brazil dan Chili. , Ekuador, Selandia Baru, Spanyol, Afrika Selatan, Prancis, Peru, Uruguay, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Batu Buruk menawarkan pemandangan jauh ke kaki langit dan pada hari yang baik, pengunjung dapat melihat Pulau Redang dan Pulau Kapas, selain perahu nelayan.", "r": {"result": "Pantai Batu Buruk menawarkan pemandangan jauh ke cakrawala dan pada hari yang baik, pengunjung dapat melihat Pulau Redang dan Pulau Kapas, serta perahu nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang berada di tempat kelapan pencemaran plastik di lautan, mestilah bersungguh-sungguh mendidik masyarakat tentang pencemaran plastik, termasuk isu berkaitan alam sekitar lain seperti perubahan cuaca, ancaman kepelbagaian biologi dan pencemaran bahan kimia.", "r": {"result": "Malaysia, yang menempati peringkat kedelapan dalam polusi plastik laut, harus secara aktif mengedukasi masyarakat tentang polusi plastik, termasuk masalah lingkungan lainnya seperti perubahan iklim, ancaman terhadap keanekaragaman hayati, dan polusi bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total 660.500 hektar.", "r": {"result": "Sebanyak 660.500 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the nine PTG personnel, aged between 39 and 59, were rounded up between 3.30pm and 3.45pm today at several locations here.", "r": {"result": "Sementara sembilan personel PTG yang berusia antara 39 hingga 59 tahun ditangkap pada pukul 15.30 hingga 15.45 hari ini di beberapa lokasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika menjawab soalan Datuk Suraya Yaacob (BN-Sungai Tiang) pada sidang DUN mengenai paras bekalan air terkini, Zamri memberitahu, paras air di lima empangan di Kedah adalah mencukupi bagi kegunaan domestik dan pertanian.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menjawab pertanyaan dari Datuk Suraya Yaacob (BN-Sungai Tiang) pada sesi DUN tentang level pasokan air terbaru, Zamri mengatakan level air di lima bendungan di Kedah cukup untuk keperluan rumah tangga dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini, data terus disimpan ke pangkalan data dan seterusnya pengguna dapat melihat data itu secara pemantauan masa nyata,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sini data langsung disimpan ke database dan selanjutnya pengguna bisa melihat data tersebut secara realtime monitoring,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tara Basro Andi Mutiara Pertiwi Basro (lahir 11 Jun 1990 di Jakarta, Indonesia) atau dikenali sebagai Tara Basro adalah seorang Pelakon dan Model di Indonesia.", "r": {"result": "Tara Basro Andi Mutiara Pertiwi Basro (lahir 11 Juni 1990 di Jakarta, Indonesia) dikenal sebagai Tara Basro adalah seorang Aktris dan Model Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Wakil Ketua SETARA Institute Bonar Tigor Naipospos katakan bahwa SETARA Institute akan memantau kinerja Kepala Polri baru Idham Azis dalam hal penanganan isu politik identitas.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Wakil Ketua SETARA Institute Bonar Tigor Naipospos mengatakan SETARA Institute akan memantau kinerja Kapolri baru Idham Azis dalam menangani isu politik identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, pelancong asing yang memasuki Arab Saudi terhad kepada pekerja pemastautin dan tanggungan mereka, pengembara perniagaan dan jemaah Muslim yang diberi visa khas untuk melawat Makkah dan Madinah.", "r": {"result": "Hingga saat ini, wisatawan asing yang masuk ke Arab Saudi hanya sebatas pekerja residen dan tanggungannya, business travellers dan jamaah haji yang diberikan visa khusus untuk mengunjungi Makkah dan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merak Hijau adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Merak Hijau adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Najib dan Presiden Barack Obama bertemu sebelum Sidang Kemuncak Keselamatan Nuklear di Washington pada 12 April 2010.", "r": {"result": "Perdana Menteri Najib dan Presiden Barack Obama bertemu sebelum KTT Keamanan Nuklir di Washington pada 12 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Syahrir turut menggesa kerajaan mengharamkan perkhidmatan teksi e-hailing kerana ia syarikat yang tidak membantu pemandu teksi apatah lagi untuk meningkatkan perkhidmatan teksi.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Syahrir juga mendesak pemerintah untuk melarang layanan taksi e-hailing karena merupakan perusahaan yang tidak membantu pengemudi taksi apalagi meningkatkan layanan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah terlebih dahulu berada di depan menerusi jaringan Abdul Azim Rahim pada minit ke-34 sebelum Indra Putra Mahayuddin menyamakan kedudukan pada minit ke-57.", "r": {"result": "Tuan rumah lebih dulu unggul melalui gol Abdul Azim Rahim pada menit ke-34 sebelum Indra Putra Mahayuddin menyamakan kedudukan pada menit ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Hasanuddin Hasan berkata air sungai yang cetek sehingga ke paras lutut memudahkan penjenayah mengambil kesempatan menyeludup barangan terutama dadah ke negara ini.", "r": {"result": "Kapolsek Kelantan, Hasanuddin Hasan mengatakan, air sungai yang dangkal hingga setinggi lutut memudahkan para pelaku kejahatan untuk memanfaatkan barang penyelundupan, terutama narkoba, ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia merupakan hasil daripada pengurusan hutang secara berhemat apabila pinjaman dibuat hanya untuk membiayai perbelanjaan pembangunan dan setelah mengambil kira kemampuan membayar balik.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu merupakan hasil dari pengelolaan utang yang hati-hati ketika pinjaman dilakukan hanya untuk membiayai biaya pembangunan dan setelah memperhitungkan kemampuan membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kelas Korea sepenuhnya diharamkan pada tahun 1894.", "r": {"result": "Sistem kelas Korea benar-benar dilarang pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL Sabri mempertahankan kenyataan \"jihad\"nya semasa program anjuran bersama PAS-Umno di Sabak Bernam malam tadi.", "r": {"result": "ISMAIL Sabri membela pernyataan \"jihad\"-nya dalam acara yang digelar bersama PAS-Umno di Sabak Bernam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Kristen 4 Penabur memiliki kod NPSN 20109017 dan kod NSS 104016403050.", "r": {"result": "SD Kristen 4 Penabur memiliki kode NPSN 20109017 dan kode NSS 104016403050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 11 Mei 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 11 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis beberapa artikel yang tersiar di akhbar The Star, portal berita Malaysian Insider seperti 'Melayu Ke mana?", "r": {"result": "Dia menulis beberapa artikel yang diterbitkan di koran The Star, portal berita Malaysian Insider seperti 'Melayu Ke mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Saman Kampung Banggol Saman merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Saman Kampung Banggol Saman adalah sebuah kampung yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tajar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Mukim Tajar merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah kepada suami-suami (yang kafir) itu apa yang mereka telah belanjakan.", "r": {"result": "Dan berikan kepada para suami (kafir) apa yang telah mereka belanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungannya banyak dipengaruhi oleh isu semasa atau 'trending' di laman sosial selain beberapa fakta kesihatan.", "r": {"result": "Konten tersebut sangat dipengaruhi oleh isu terkini atau 'trending' di situs sosial selain beberapa fakta kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti televisyen yang dijual sejak akhir 1930-an sudah menjadi salah satu alat penerima komunikasi utama dalam rumah, perniagaan dan institusi, khususnya sebagai sumber hiburan dan berita.", "r": {"result": "Televisi yang dijual sejak akhir tahun 1930-an telah menjadi salah satu alat penerima komunikasi utama di rumah, bisnis dan institusi, terutama sebagai sumber hiburan dan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zukifali berkata, sebelum berpindah ke Tanah Merah, dia selalu memancing dan memukat ikan di Sungai Golok serta mengakui sudah lama tidak melihat sungai terba cetek sebegitu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Zukifali mengatakan bahwa sebelum pindah ke Tanah Merah, dia selalu mencari ikan dan mencari ikan di Sungai Golok dan mengaku sudah lama tidak melihat sungai yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Barisan Nasional (BN) Sarawak akan memperhalusi secara mendalam bagi mengenal pasti punca sebenar parti berkenaan kekalahan teruk pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PETRA JAYA: Barisan Nasional (BN) Sarawak akan membenahi lebih dalam untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya dari kekalahan telak partai tersebut pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Birpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Birpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara yang berada di depan kita juga bukan dari rantau ini tetapi Sepanyol dan Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "Kedua negara di depan kita juga bukan dari kawasan ini melainkan Spanyol dan Uni Emirat Arab (UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aduan yang diterima itu turut memba ugutan, malah mengenakan jumlah pampasan tertentu untuk tujuan melepaskan nelayan terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengaduan yang diterima juga berisi ancaman, bahkan ada tuntutan ganti rugi dalam jumlah tertentu untuk tujuan pembebasan nelayan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah mungkin perhimpunan kali ini dijadikan pentas untuk mana-mana individu cuba menonjolkan diri supaya dapat diangkat sebagai calon PRU nanti?", "r": {"result": "T: Apakah mungkin pertemuan ini akan dijadikan ajang bagi setiap individu untuk berusaha tampil menonjol agar dapat dicalonkan sebagai calon pada pemilihan umum berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Kikil Mojo Songo 7.", "r": {"result": "Nasi Kikil Mojo Songo 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sejarah telah membuktikan bahawa ramai daripada kerabat diraja berjaya dalam bidang politik.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sejarah telah membuktikan banyak keluarga kerajaan yang sukses di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengeluarkan beberapa kejayaan komersial, terutamanya \"Fatima\" (1938), ia telah kekal ditutup pada tahun 1942, dengan pendudukan Jepun di Hindia.", "r": {"result": "Setelah merilis beberapa kesuksesan komersial, terutama \"Fatima\" (1938), ditutup secara permanen pada tahun 1942, dengan pendudukan Jepang di Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bahasa, korban bermaksud dekat, manakala dari segi istilah ia bermaksud menjalankan perintah agama atau taat kepada perintah Allah kerana ingin mendekatkan diri kepada-Nya.", "r": {"result": "Dari segi bahasa, korban berarti dekat, sedangkan dari segi bahasa berarti menjalankan perintah agama atau menaati perintah Tuhan karena ingin mendekatkan diri kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The policy applied to participation in the Global Champions League (GCL) and Global Champions Tour (GCT) competitions.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut berlaku untuk keikutsertaan dalam kompetisi Global Champions League (GCL) dan Global Champions Tour (GCT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan taburan kebarangkalian diskret, atau selanjar, dan kita mempelajari bahawa ia (taburan kebarangkalian selanjar) ialah fungsi ketumpatan kebarangkalian.", "r": {"result": "Ini adalah distribusi probabilitas diskrit, atau kontinu, dan kita belajar bahwa itu (distribusi probabilitas kontinu) adalah fungsi kepadatan probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Whip GPS Datuk Seri Fadillah Yusof berkata ini penting susulan penjelasan daripada Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali bahawa 20 peratus yang dimaksudkan adalah daripada keuntungan dan bukan pengeluaran\".", "r": {"result": "Ketua GPS Cambuk Datuk Seri Fadillah Yusof mengatakan hal ini penting menyusul penjelasan Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali bahwa 20 persen yang dimaksud adalah dari keuntungan bukan produksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adinfer Adinfer merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Adinfer Adinfer merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulsa terletak sejauh dari arah timur Bandar Raya Oklahoma; ia terletak di suatu kawasan berbukit-bukau hutan antara hujung kawasan dataran rumput raya Great Plains dengan kaki pergunungan Ozark.", "r": {"result": "Tulsa terletak sejauh timur Kota Oklahoma; itu terletak di daerah perbukitan berhutan antara tepi padang rumput Great Plains dan kaki bukit Pegunungan Ozark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak menghantar pasukan perubatan termasuk Prim.", "r": {"result": "Pemberontak mengirim tim medis termasuk Prim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, mereka juga dapat mengikuti review competition dengan menuliskan komentar atau ulasan kreatif dan memberikan rating tentang Vivo V15 untuk mendapatkan backpack Vivo eksklusif.", "r": {"result": "Tak hanya itu, mereka juga bisa mengikuti kompetisi review dengan menulis komentar atau review kreatif dan memberikan rating tentang Vivo V15 untuk mendapatkan tas punggung eksklusif Vivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian di antara mereka menjawab: \"Tuhan telah menitahkan kebenaran\"; dan Dia lah jua Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar kekuasaanNya.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka menjawab: \"Tuhan telah memerintahkan kebenaran\"; dan Dia Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar dalam kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi manusia yang melahirkan zuriat, dan zuriat yang dilahirkannya;", "r": {"result": "Demi manusia yang melahirkan keturunan, dan keturunan yang dilahirkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I'm just gonna end up throwing my recycling in with my other garbage (and) contaminating potential recycling,\" said Rejmer.", "r": {"result": "Jadi saya hanya akan membuang daur ulang saya dengan sampah saya yang lain (dan) mencemari potensi daur ulang,\" kata Rejmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/iu4o5HJPpE - Paul Lukas (@UniWatch) August 27, 2019 * Sleeve stripe patterns have a consistent color sequence, with blue in the center and white and green on the outside.", "r": {"result": "twitter.com/iu4o5HJPpE - Paul Lukas (@UniWatch) 27 Agustus 2019 * Pola garis lengan memiliki urutan warna yang konsisten, dengan biru di tengah dan putih dan hijau di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) St. Joseph Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Convent St. Joseph merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Sentul , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) St. Joseph National Type School (T) Biara St. Joseph adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Jalan Sentul, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membentuk di Laut Arafura, ribut bergerak ke arah selatan dan menjejaskan bandar Darwin dengan angin Kategori 4 mengikut skala kekuatan siklon Australia, mahupun terdapat bukti yang menggambarkan bahawa ribut ini mencapai Kategori 3 mengikut Skala Hurikan apabila ia bertemu daratan.", "r": {"result": "Setelah terbentuk di Laut Arafura, badai bergerak ke selatan dan mempengaruhi kota Darwin dengan angin Kategori 4 pada skala kekuatan siklon Australia, meskipun terdapat bukti bahwa badai tersebut mencapai Kategori 3 Skala Badai ketika mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah \"GamePro\" serta GamePro.com adalah di bawah GamePro Media.", "r": {"result": "Majalah \"GamePro\" serta GamePro.com berada di bawah GamePro Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel grip mudah ditukarganti dan boleh didapati dalam beberapa saiz yang berbeza dan bentuk.", "r": {"result": "Panel pegangan mudah diganti dan tersedia dalam berbagai ukuran dan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan penduduk dan pertambahan kawasan perumahan di kawasan Kamunting mendesak kerajaan untuk membina sebuah sekolah rendah.", "r": {"result": "Bertambahnya jumlah penduduk dan bertambahnya pemukiman penduduk di kawasan Kamunting mendorong pemerintah untuk membangun sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen-monumen Mesir Purba seperti Piramid Giza, Sphinx, Kuil Luxor dan sebagainya menjadi tarikan berjuta-juta pelancong luar negeri setiap tahun.", "r": {"result": "Monumen Mesir kuno seperti Piramida Giza, Sphinx, Kuil Luxor dan sebagainya menarik jutaan turis asing setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Kaki Merah mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Pelatuk Kaki Merah memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarola Menarola merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Menarola Menarola adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan diatur oleh sahabat mereka pada 1979, ketika Revolusi Iran sedang memuncak.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut diatur oleh teman mereka pada tahun 1979, ketika Revolusi Iran mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Horus, produk akhirnya kesatuan antara anak-anak Atum , mungkin merupakan cara untuk menerangkan dan membenarkan kuasa pharaonic.", "r": {"result": "Keturunan Horus, produk akhir dari persatuan antara anak-anak Atum, mungkin merupakan cara untuk menjelaskan dan membenarkan kekuasaan firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkulus vektor telah dibangunkan dari analisis kuaternion oleh J. Willard Gibbs dan Oliver Heaviside di penghujung kurun ke-19, dan kebanyakan tatatanda dan terminologinya telah dimantapkan oleh Gibbs dan Edwin Bidwell Wilson dalam buku terbitan tahun 1901 mereka, \"Analisis Vektor\".", "r": {"result": "Kalkulus vektor dikembangkan dari analisis angka empat oleh J. Willard Gibbs dan Oliver Heaviside pada akhir abad ke-19, dan sebagian besar notasi dan terminologinya dibuat oleh Gibbs dan Edwin Bidwell Wilson dalam buku mereka tahun 1901, \"Analisis Vektor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugeln Mugeln merupakan sebuah bandar terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Mugeln Mugeln adalah sebuah kota yang terletak di distrik Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obando, Valle del Cauca Obando merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Obando, Valle del Cauca Obando adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Valle del Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi suspek berusia 25 tahun iaitu warga Indonesia turut ditahan bagi membantu siasatan,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat PGA Sarawak di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka lain berusia 25 tahun, yang merupakan warga negara Indonesia, juga ditahan untuk membantu penyelidikan,\" katanya dalam konferensi pers di Markas PGA Sarawak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang boleh cakap macam-macam tetapi apa yang saya tahu itu adalah keterangan mahkamah.", "r": {"result": "\"Orang bisa mengatakan segala macam hal tapi yang saya tahu adalah kesaksian pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Abdul Rahman, turut menerima anugerah pada majlis itu ialah Datuk Dr. Mustafa Kassim bagi Anugerah Qudwatur Rasul - Pendidikan dan Khairol Fitri Kiraman bagi Anugerah Qudwatur Rasul - Kemasyarakatan.", "r": {"result": "Selain Abdul Rahman, yang juga menerima penghargaan dalam acara tersebut adalah Datuk Dr. Mustafa Kassim untuk Penghargaan Qudwatur Rasul - Pendidikan dan Khairol Fitri Kiraman untuk Penghargaan Qudwatur Rasul - Komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passengers were reminded of safety procedures and they practised the brace position for landing during the journey back to Perth.", "r": {"result": "Penumpang diingatkan tentang prosedur keselamatan dan mereka mempraktikkan posisi penyangga untuk mendarat selama perjalanan kembali ke Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatigede.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatigede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu beroperasi dengan nama RSS Azerbaijan.", "r": {"result": "Saat itu beroperasi dengan nama RSS Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pada tahun 1855, sebuah Diosis Singapura, Labuan, dan Sarawak dicipta oleh Letters of Patent bagi pentadbiran yang lebih baik untuk kawasan-kawasan jauh ini.", "r": {"result": "Hasilnya, pada tahun 1855, sebuah Keuskupan Singapura, Labuan, dan Sarawak dibentuk berdasarkan Surat Paten untuk administrasi yang lebih baik di daerah-daerah terpencil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa pembahagian selular zigot molar terus tidak terkawal, menyebabkan pertumbuhan kanser yang datang kepada janin yang berdaya maju.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa pembelahan sel zigot molar terus tidak terkendali, menyebabkan pertumbuhan kanker yang datang ke janin yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam kes tersebut, mereka yang berlayak kekadangnya juga diperlihatkan sebagai \"warganegara\" negeri, provinsi, atau wilayah yang berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dalam kasus tersebut, mereka yang memenuhi syarat terkadang juga ditampilkan sebagai \"warga negara\" negara bagian, provinsi, atau teritori yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Chio Min (CF) memiliki 1193 pelajar lelaki dan 1155 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2348 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Chio Min (CF) memiliki 1193 siswa laki-laki dan 1155 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2348 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Fisher Prinsip Fisher ialah keterangan tentang mengapa nisbah jantina bagi kebanyakan spesies adalah lebih kurang 1:1.", "r": {"result": "Prinsip Fisher Prinsip Fisher adalah penjelasan mengapa rasio jenis kelamin sebagian besar spesies kira-kira 1:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 27 tahun itu ditahan pada 8 malam selepas Perhilitan menerima maklumat awam dan membuat pemeriksaan mengejut di rumahnya.", "r": {"result": "Wanita berusia 27 tahun itu ditangkap pada pukul 20.00 setelah Perhilitan menerima informasi publik dan melakukan pemeriksaan mendadak di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa bayi yang dilahirkan Rahma juga meninggal.", "r": {"result": "Bahwa bayi yang dilahirkan Rahma juga meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau meletak jawatan sebagai editor Okike.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia mengundurkan diri sebagai editor Okike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesefahaman antara tiga kuasa, ditambah perjanjian dengan Jepun dan Portugal, membentuk satu imbangan kuat kepada Pakatan Bertiga iaitu Jerman, Austria-Hungary dan Kerajaan Itali, namun Itali tidak memihak kepada Jerman dan Austria semasa Perang Dunia I dan sebaliknya menyertai Kuasa Entente, dalam Persetiaan London 1915.", "r": {"result": "Kesepahaman antara tiga kekuatan, ditambah perjanjian dengan Jepang dan Portugal, membentuk keseimbangan yang kuat untuk Entente Tiga Jerman, Austria-Hongaria dan Kerajaan Italia, namun Italia tidak berpihak pada Jerman dan Austria selama Perang Dunia I dan malah bergabung Entente Powers, dalam Pakta London 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You Are My Destiny (siri TV) You Are My Destiny ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2008 disiarkan menerusi saluran KBS1 bermula 5 Mei 2008 sehingga 9 Januari 2009 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 8:25 malam sebanyak 178 episod.", "r": {"result": "You Are My Destiny (serial TV) You Are My Destiny adalah drama Korea Selatan tahun 2008 yang disiarkan di KBS1 mulai dari 5 Mei 2008 hingga 9 Januari 2009 pada hari Senin hingga Jumat pukul 8:25 malam untuk 178 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauendorf, Thuringia Nauendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Nauendorf, Thuringia Nauendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya sebuah fosil purba telah dijumpai di Nebraska, berusia kira-kira 15 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Misalnya sebuah fosil purba telah ditemukan di Nebraska, berumur sekitar 15 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dapat diaudit oleh siapapun,\" katanya di Jakarta, Rabu, 6 November 2019.", "r": {"result": "Karena bisa diaudit oleh siapa saja,\" ujarnya di Jakarta, Rabu, 6 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembinaan berkembang 8.4 peratus, perkhidmatan 5.4 peratus, manakala pembuatan sebanyak 4.3 peratus.", "r": {"result": "Sektor konstruksi tumbuh 8,4 persen, jasa tumbuh 5,4 persen, sedangkan manufaktur tumbuh 4,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-29-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-29-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk \"Eyo Eyo\" telah dihasilkan dan diarahkan oleh Phuture Phlow dan dilancarkan pada tarikh yang sama dengan EP di Mist Club Bangsar.", "r": {"result": "Video musik untuk \"Eyo Eyo\" diproduksi dan disutradarai oleh Phuture Phlow dan diluncurkan pada tanggal yang sama dengan EP di Mist Club Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti terbaik (warna pada kertas foto)", "r": {"result": "Kualitas terbaik (warna pada kertas foto)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torben Brinkmann Torben Brinkmann (lahir 14 Februari, 1991 di Essen) adalah pelakon Jerman.", "r": {"result": "Torben Brinkmann Torben Brinkmann (lahir 14 Februari 1991 di Essen) adalah aktor Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Iran, Afghanistan, dan Pakistan merupakan negeri bukan Arab yang menggunakan abjad Arab untuk menulis bahasa kebangsaan mereka.", "r": {"result": "Hari ini Iran, Afghanistan, dan Pakistan adalah negara non-Arab yang menggunakan alfabet Arab untuk menulis bahasa nasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, pada 3 Oktober 2018, Mohamad Hairie Hazalin, 20 didakwa telah memasukkan zakar ke dalam dubur pelajar perempuan berusia 15 tahun itu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, pada 3 Oktober 2018, Mohamad Hairie Hazalin, 20, diduga memasukkan penisnya ke anus mahasiswi berusia 15 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menganggap insiden itu biadap dan tidak menghormati Perdana Menteri.", "r": {"result": "Menteri Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menilai kejadian itu tidak sopan dan tidak menghormati Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"*) Tidak termasuk subspesies nominat\".", "r": {"result": "\"*) Tidak termasuk mencalonkan subspesies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Chilango\" telah diterima oleh sesetengah kelas bandar yang muda di bandar raya ini.", "r": {"result": "Nama \"Chilango\" telah diadopsi oleh beberapa kelas urban muda di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: \"Saya tidak sabar untuk kembali ke pangkuan keluarga selepas mengharungi kehidupan yang menyeksakan di Kepulauan Solomon tanpa gaji dan makanan,\" kata Ugot Masam, 31.", "r": {"result": "KUCHING: \"Saya tidak sabar untuk kembali ke keluarga saya setelah menjalani kehidupan yang menyiksa di Kepulauan Solomon tanpa gaji atau makanan,\" kata Ugot Masam, 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini berkembang menjadi popular dan mencapai nombor satu di beberapa carta.", "r": {"result": "Lagu tersebut semakin populer dan mencapai nomor satu di beberapa tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, disebabkan penipuan itu mangsa membuat laporan polis pada 19 November lalu kerana ramai yang meminta kembali wang mereka sehingga ada yang menggugut ingin menghebahkannya di media sosial serta membuat laporan polis ke atas mangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, akibat penipuan tersebut, korban membuat laporan polisi pada 19 November karena banyak orang meminta uangnya kembali dan ada yang mengancam akan mempublikasikannya di media sosial dan melaporkan korban ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan teks pemberitahuan", "r": {"result": "Setel teks notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, tiada jumlah yang tepat berapa ramai ahli yang keluar parti.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada angka pasti berapa jumlah anggota yang keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila malas 2 generasi pewaris Yau bijih timah, mengambil alih kedai runcit di dalam bangunan beliau overhauls ia dan menggaji semua kediaman di dalam bangunan untuk bekerja di sana.", "r": {"result": "Saat malas 2 generasi ahli waris Yau tin, ambil alih toko kelontong di gedung itu dia merombaknya dan mempekerjakan semua penghuni di gedung itu untuk bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kereta bertembung: 3 maut, 4 cedera", "r": {"result": "Dua mobil bertabrakan: 3 tewas, 4 luka-luka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuzik utama dalam genre ini adalah Yossi Sassi, Tanah piatu, Knesiyat Hasekhel, Algir (dan penyanyi utama Aviv Guedj) dan Dudu Tassa.", "r": {"result": "Musisi utama dalam genre ini adalah Yossi Sassi, Tanah piatu, Knesiyat Hasekhel, Algir (dan penyanyi utama Aviv Guedj) dan Dudu Tassa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar satu jam selepas check in , apa yang dia lakukan selama tiga hingga empat jam tidak jelas.", "r": {"result": "Sekitar satu jam setelah check in, apa yang dia lakukan selama tiga sampai empat jam tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini sepatutnya Doan membela diri atas pertuduhan membunuh itu.", "r": {"result": "Hari ini Doan seharusnya membela diri atas tuduhan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih lagi mengekalkan mata pelajaran sedia ada, tetapi ada juga kita memperkenalkan subjek baharu, bermakna strukturnya masih sama.", "r": {"result": "\u201cKita tetap pertahankan mata pelajaran yang sudah ada, tapi kita juga memperkenalkan mata pelajaran baru, artinya strukturnya masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat JOJO datang, RAFI sedang menyatakan cintanya pada BELLA dan meminta kepastian perasan BELLA pada RAFI.", "r": {"result": "Namun saat JOJO datang, RAFI sedang mengungkapkan rasa cintanya kepada BELLA dan meminta agar BELLA memperhatikan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Felix-de-Villadeix Saint-Felix-de-Villadeix ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Felix-de-Villadeix Saint-Felix-de-Villadeix adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malu kita kalau pergi peringkat antarabangsa, tapi saya akan jadikan Malaysia 'great again', jadi nombor satu semula,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Malu kita kalau ke tingkat internasional, tapi saya akan membuat Malaysia 'hebat lagi', menjadi nomor satu lagi,\" ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, berkata kewujudan beberapa isu nasional dan jika PAS membantu kempen BN, akan menjadi nilai tambah kepada BN untuk menang.", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, mengatakan ada beberapa isu kebangsaan dan jika PAS membantu kampanye BN, akan menjadi nilai tambah kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2010, Majlis Sukan Negara Malaysia telah memutuskan agar Sukan Malaysia diadakan setiap tahun dengan Majlis Sukan Negara mengadakan temasya sukan setiap tahun ganjil di Kuala Lumpur, sementara negeri mengadakan temasya sukan setiap tahun genap.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Mei 2010, Dewan Olahraga Nasional Malaysia memutuskan bahwa Pertandingan Malaysia harus diadakan setiap tahun dengan Dewan Olahraga Nasional mengadakan pertandingan olahraga setiap tahun ganjil di Kuala Lumpur, sementara negara bagian mengadakan pertandingan olahraga setiap tahun genap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada penggal depan, apabila YB Exco menjadi YAB Ketua Menteri, bolehlah beliau menjemput YB Menteri ke Tingkat 28 Komtar untuk minum kopi kerana mereka adalah 'kawan lama' di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin periode berikutnya, ketika YB Exco menjadi Ketua Menteri YAB, dia bisa mengundang Menteri YB ke lantai 28 Komtar untuk ngopi karena mereka 'teman lama' di Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua siri anime ini telah diumumkan pada 23 Mac 2019 menerusi laman Twitter rasmi Cells at Work!", "r": {"result": "Musim kedua dari serial anime ini diumumkan pada tanggal 23 Maret 2019 melalui halaman Twitter resmi Cells at Work!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangsing, Bagmati Dangsing merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dangsing, Bagmati Dangsing adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lawat kampung di Nabawan dan Pensiangan, orang Murut di sana masih ketinggalan.", "r": {"result": "\u201cSaya berkunjung ke desa-desa di Nabawan dan Pensiangan, masyarakat Murut di sana masih tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi rasanya, tugas guru dan pendidik sendiri memang hadir dalam perkeranian dan pentadbiran, eloknya 'mentadbir'lah dengan baik.", "r": {"result": "Jadi nampaknya tugas guru dan pendidik itu sendiri memang ada di kependetaan dan administrasi, sebaiknya 'mengelola' dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita nak ubah (matrikulasi), kalau kita kata Malaysia baru maka tak perlu kuota dan sebagainya, sebegitu juga kita kena pastikan peluang pekerjaan kepada Bumiputera tak dinafikan semata-matanya kerana mereka tak boleh (berbahasa) Mandarin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mau berubah (matrikulasi), kalau kita bilang Malaysia baru maka tidak perlu ada kuota dan sebagainya, demikian pula kita harus memastikan lapangan kerja untuk Bumiputera tidak tertutup hanya karena mereka tidak bisa (berbicara) mandarin,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mobilisasi diplomatik, mobilisasi informasi yang missed, yang enggak bener.", "r": {"result": "Dia adalah mobilisasi diplomasi, mobilisasi informasi yang dirindukan, yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohbeck Hohbeck merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hohbeck Hohbeck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia berlari ke tengah-tengah bilik dan mengambil pemegang di tangan setiap, mula skip, dan skip, skip, manakala Mary bertukar di kerusi merenung dia, dan aneh wajah-wajah dalam potret lama seolah-olah merenung , juga, dan tertanya-tanya apa yang ada di bumi ini petani kecil yang biasa telah kekasaran untuk dilakukan di bawah hidung mereka.", "r": {"result": "Dan dia berlari ke tengah ruangan dan mengambil pegangan di masing-masing tangan, mulai melompat, dan melompat, melompat, sementara Mary berbalik di kursi menatapnya, dan anehnya wajah-wajah di potret tua itu sepertinya juga sedang menatap. , dan bertanya-tanya apa yang sebenarnya dilakukan oleh petani kecil biasa di bawah hidung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This action was part of investigations into the IRF by the authorities in the country.", "r": {"result": "Tindakan ini merupakan bagian dari investigasi terhadap IRF oleh pihak berwenang di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi penuh sistemnya dikeluarkan buat julung kalinya pada tahun 1918, diikuti pengubahsuaian demi pengubahsuaian, sehingga terbitnya versi akhir pada tahun 1936.", "r": {"result": "Versi lengkap dari sistem dirilis pertama kali pada tahun 1918, diikuti dengan modifikasi demi modifikasi, hingga publikasi versi finalnya pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana alam ini sentiasa kekal dalam ingatan rakyat Jepun dan diingati setiap tahun dengan lampu berwarna-warni.", "r": {"result": "Bencana alam ini selalu membekas dalam ingatan masyarakat Jepang dan dikenang setiap tahun dengan lampu warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kepala Pusat Data Informasi dan Humas BNPB Sutopo Purwo Nugroho membenarkan informasi gempa tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kepala Pusat Data Informasi dan Humas BNPB Sutopo Purwo Nugroho membenarkan informasi gempa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tersebut dalam perhitungan, masih bisa menutupi biaya operasional.", "r": {"result": "Harga tersebut dalam perhitungan, masih bisa menutup biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anggota polis dtangkap untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Dua polisi ditangkap untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua dibina sebaik sahaja penyiapan fasa pertama pada Februari 2011 dengan peruntukan sebanyak RM54 juta.", "r": {"result": "Fase kedua dibangun segera setelah selesainya fase pertama pada Februari 2011 dengan alokasi RM54 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fertilia terletak pada kedudukan Latitud N40* 37.8732', Longitud E08* 17.3118' pada ketinggian 26.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fertilia terletak di Lintang N40* 37.8732', Bujur E08* 17.3118' pada ketinggian 26,52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan petunjuk (ugama Allah), dan (membeli) azab seksa neraka dengan meninggalkan keampunan Tuhan.", "r": {"result": "Yaitu orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan petunjuk Allah, dan (membeli) siksa neraka dengan meninggalkan ampunan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Christians have cited the following as prophecies referencing the life, status, and legacy of Jesus, Jewish scholars maintain that these passages are not messianic prophecies and are based on mistranslations/misunderstanding of the Hebrew texts.", "r": {"result": "Sementara orang Kristen telah mengutip yang berikut ini sebagai nubuat yang merujuk pada kehidupan, status, dan warisan Yesus, para sarjana Yahudi berpendapat bahwa bagian-bagian ini bukanlah nubuatan mesianis dan didasarkan pada kesalahan penerjemahan/kesalahpahaman dari teks-teks Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombudsman Israel memperingatkan tentang \"masalah mendalam\" dalam IDF dan meminta Komite Urusan Luar Negeri dan Pertahanan Knesset untuk menyelidiki masalah ini.", "r": {"result": "Ombudsman Israel memperingatkan \"masalah mendalam\" di IDF dan meminta Komite Luar Negeri dan Pertahanan Knesset untuk menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat fakta sejarah bahawa kawasan jajahan negeri Perlis sebenarnya lebih luas dari itu.", "r": {"result": "Namun ada fakta sejarah bahwa wilayah jajahan negara Perlis sebenarnya lebih luas dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pesawat MiG-29 telah dipamerkan di Pangkalan Tentera Udara Nellis, Nevada, diwarnakan dengan warna Soviet, sementara sebuah yang lain ditempatkan di pangkalan ini dengan warna penyamaran asalnya.", "r": {"result": "Sebuah MiG-29 dipajang di Pangkalan Angkatan Udara Nellis, Nevada, dicat dengan warna Soviet, sementara yang lain ditempatkan di pangkalan dengan warna kamuflase aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Amerika Latin, Colombia dikenali sebagai sebuah pembekal pakaian dalam, dengan industri yang berpusat di Medellin.", "r": {"result": "Di Amerika Latin, Kolombia dikenal sebagai pemasok pakaian dalam, dengan industri yang berbasis di Medellin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangjaya adalah 43197.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangjaya adalah 43197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi medan pertempuran yang lain, Putera Lazar telah tertewas.", "r": {"result": "Di sisi lain medan perang, Pangeran Lazar dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini berdampak untuk meningkatkan kesejahteraan petani.", "r": {"result": "Sejauh ini berdampak pada peningkatan kesejahteraan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran berita hoax dan ujaran kebencian tidak bisa dianggap sepele,mengingat masyarakat pengguna media sosial tidaklah semuanya paham dan cerdas dalam menyikapi dan menyaring suatu informasi.", "r": {"result": "Penyebaran berita hoax dan ujaran kebencian tidak bisa dianggap sepele, mengingat tidak semua komunitas pengguna media sosial memiliki pengetahuan dan kecerdasan dalam merespon dan menyaring informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Gordon Bennett juga bencikan Heath dan berpendapat bahawa Percival \"terlebih kagum\" dengan Heath.", "r": {"result": "Jenderal Gordon Bennett juga membenci Heath dan berpikir bahwa Percival \"terlalu terkesan\" dengan Heath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Pembaharuan ini akan meneliti garis politik MCA dan menerokai pelbagai syor, seperti mentransformasikan MCA sebagai parti politik pelbagai kaum dan banyak lagi.", "r": {"result": "\u201cKomite Reformasi ini akan mengkaji garis politik MCA dan menjajaki berbagai rekomendasi, seperti mentransformasikan MCA menjadi partai politik multiras dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen pengisian lazimnya menawarkan satu daripada tiga jenis perkhidmatan kepada para pelanggan mereka: perkhidmatan penuh, perkhidmatan minimum atau khidmat layan diri.", "r": {"result": "SPBU biasanya menawarkan salah satu dari tiga jenis layanan kepada pelanggan mereka: layanan penuh, layanan minimum, atau layanan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Othello mempunyai tempoh tayangan sepanjang 92 minit.", "r": {"result": "Film Othello berdurasi 92 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga termasuk beberapa undang-undang mengikut Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "\u201cIni juga termasuk beberapa undang-undang menurut Communications and Multimedia Act 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabat Padang, Haruyan, Hulu Sungai Tengah Tabat Padang merupakan sebuah desa di kecamatan Haruyan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tabat Padang, Haruyan, Hulu Sungai Tengah Tabat Padang adalah sebuah desa di Kecamatan Haruyan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyajian yang unik sangat menyegarkan mata, dan juga tenggorokan.", "r": {"result": "Penyajiannya yang unik sangat menyegarkan mata, juga tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video itu menunjukkan seorang pelajar yang memakai seragam kolej hanya melihat pergaduhan itu tanpa cuba untuk meleraikan keadaan.", "r": {"result": "Rekaman video tersebut memperlihatkan seorang mahasiswa berseragam kampus hanya menonton perkelahian tersebut tanpa berusaha melerai situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen hilang ke polisi pengumpulan '%s'", "r": {"result": "Argumen tidak ada untuk kebijakan pengumpulan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kuda liar\" juga digunakan dalam ucapan seharian bagi merujuk kawanan rayau-bebas dari kuda feral seperti Mustang di Amerika Syarikat, Brumby di Australia, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Istilah \"kuda liar\" juga digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada kawanan kuda liar yang berkeliaran bebas seperti Mustang di Amerika Serikat, Brumby di Australia, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher dan Jonathan Nolan menulis skrip yang mempunyai asal usul dalam sebuah skrip yang dibangunkan Jonathan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Christopher dan Jonathan Nolan menulis naskah yang berasal dari naskah yang dikembangkan Jonathan pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Rafale menggunakan sistem utama Avionik Modul Bersepadu juga dikenali sebagai (Unit Pemprosesan Data Modular).", "r": {"result": "Pesawat Rafale menggunakan sistem utama Integrated Modular Avionics atau dikenal dengan (Modular Data Processing Unit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinema On 2 Cinema On 2 ialah satu slot di saluran TV2 Malaysia yang menyiarkan filem-filem pilihan waktu perdana.", "r": {"result": "Cinema On 2 Cinema On 2 adalah slot di saluran TV2 Malaysia yang menayangkan film-film prime time pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika Kami rasakan manusia sesuatu pemberian rahmat dari Kami kemudian Kami tarik balik pemberian itu daripadanya, mendapati dia amat berputus asa, lagi amat tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Kami merasa bahwa seseorang telah menerima karunia dari Kami, maka Kami menarik karunia itu darinya, mendapati dia sangat putus asa, dan sangat tidak berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan melalui kaedah ini juga akan disiasat dan diambil tindakan mengikut Prosedur Operasi Standard (SOP),\" katanya.", "r": {"result": "Pengaduan melalui metode ini juga akan diinvestigasi dan diambil tindakan sesuai Standar Operasional Prosedur (SOP),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Upkeyboard label", "r": {"result": "Label KP_Upkeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik sertai PH terus - Syed Saddiq", "r": {"result": "Lebih baik gabung PH langsung - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain kesempatan, Persari mendatangkan sutradara dan ahli kamera dari India ke Jakarta.", "r": {"result": "Pada kesempatan lain, Persari mendatangkan sutradara dan juru kamera dari India ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH melaporkan Jabatan Imigresen mengesan lapan syarikat termasuk bertaraf multinasional terba mengemukakan permohonan palsu EP.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan bahwa Departemen Imigrasi mendeteksi delapan perusahaan, termasuk perusahaan multinasional, yang telah mengajukan aplikasi EP palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 November 2015, dalam keputusan Mahkamah Perlembagaan 6-2, Colombia memutuskan membenarkan pengambilan anak angkat oleh orang LGBT.", "r": {"result": "Pada 4 November 2015, dalam keputusan Mahkamah Konstitusi 6-2, Kolombia memutuskan untuk mengizinkan adopsi anak oleh kelompok LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 624, Raja Sri Jaya telah mangkat dan digantikan oleh Nayaka, putera mahkota.", "r": {"result": "Pada tahun 624, Raja Sri Jaya wafat dan digantikan oleh Nayaka, putra mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.25x5.83\"", "r": {"result": "3,25x5,83\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, bekas Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad dan bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang dirakam keterangan oleh SPRM juga bagi membantu siasatan berhubung kes sama.", "r": {"result": "Kemarin, mantan Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad dan mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang juga didata oleh MACC untuk membantu penyidikan kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinpachi selepas itu meninggal kerana kelaparan sehingga Iblis mengambil alih fikiran dan diberikan kepadanya keabadian (sama seperti Devil Gene) dan Jinpachi akhirnya bebas daripada dipenjara ketika Jack 4 memusnahkan Hon-Maru.", "r": {"result": "Jinpachi kemudian mati kelaparan sampai Iblis mengambil alih pikirannya dan memberinya keabadian (seperti Gen Iblis) dan Jinpachi akhirnya dibebaskan dari penahanannya ketika Jack 4 menghancurkan Hon-Maru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dipulihkan dengan sokongan rakan dan keluarga, serta rawatan yang merawat masalah dari akar umbi.", "r": {"result": "Itu bisa dipulihkan dengan dukungan teman dan keluarga, serta perawatan yang menangani masalah dari akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kalian, saya belajar arti sebenarnya dari kerelawanan sosial,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Untuk kalian, aku belajar arti sebenarnya dari kerelawanan sosial,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkip berasa senang hati kerana dendamnya untuk menuntut keadilan terhadap Demang tercapai jua.", "r": {"result": "Singkip merasa senang karena dendamnya untuk menuntut keadilan terhadap Demang tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Kuali adalah 37554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Kuali adalah 37554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na 13-i minute napomnil o sebe Abramov, klassno obygrav Sangsefidi i poluchiv ot nego po nogam, odnako i perspektivnyi standart pravil'no razygrat' nam ne udalos'.", "r": {"result": "Na 13-i minute napomnil o sebe Abramov, klassno obygrav Sangsefidi i poluchiv ot nego po nogam, odnako i perspektivnyi standart pravil'no razygrat' nam ne udalos'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut pelopori teknik pengajaran baharu selain memastikan guru fokus kepada pengajaran,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus memelopori teknik pengajaran baru selain memastikan guru fokus pada pengajaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan pemeriksaan", "r": {"result": "Mulai pemeriksaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikizdere, Damal Ikizdere, Damal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ikizdere, Damal Ikizdere, Damal adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung ke tempat lain", "r": {"result": "Hubungkan ke tempat lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saat", "r": {"result": "momen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's why, as I said during the election campaign, the Chinese Canadian community deserves an apology for the head tax and appropriate acknowledgement and redress\".", "r": {"result": "Itu sebabnya, seperti yang saya katakan selama kampanye pemilu, komunitas Tionghoa Kanada berhak meminta maaf atas pajak kepala dan pengakuan serta ganti rugi yang sesuai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga keterangan pegawai BNI Syariah, Islahudin Akbar.", "r": {"result": "Juga kesaksian pejabat BNI Syariah Islahudin Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 18 buah filem dari tahun 1909 hingga 1913.", "r": {"result": "Dia muncul dalam 18 film dari tahun 1909 hingga 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKDK sita empat mesin air di Kemaman", "r": {"result": "PKDK menyita empat mesin air di Kemaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906-1916, JPN Kedah terletak di sebuah rumah kedai dua tingkat di jalan Sultan Muhamad Jiwa yang kini diduduki oleh Thean Teik Printing Press.", "r": {"result": "Pada tahun 1906-1916, JPN Kedah berlokasi di sebuah ruko dua lantai di Jalan Sultan Muhamad Jiwa yang kini ditempati oleh Percetakan Thean Teik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan terbesar Delaware juga merupakan majikan terbesar Dover, iaitu kerajaan negeri.", "r": {"result": "Perusahaan terbesar di Delaware juga merupakan perusahaan terbesar di Dover, pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah mengetahui dan menyaksikan bahawa sebenarnya mereka adalah pendusta.", "r": {"result": "Padahal Allah mengetahui dan menyaksikan bahwa mereka sebenarnya pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1929 hingga 1974, mereka menerbitkan komik di bawah komik Dell Comics, sebahagian besarnya (1938-68) dilakukan dengan kerjasama Western Publishing.", "r": {"result": "Dari tahun 1929 hingga 1974, mereka menerbitkan komik di bawah Dell Comics, sebagian besar (1938-68) bekerja sama dengan Western Publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara maklumat palsu itu memba senarai 18 nama penerima yang menggunakan kad pengenalan palsu selain penerima tanah adalah penduduk dari luar Selangor.", "r": {"result": "Di antara informasi palsu itu terdapat daftar 18 nama penerima yang menggunakan KTP palsu selain penerima tanah yang merupakan warga dari luar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan Bachdim yang saat ini masih memperkuat Bali United sedang dalam pembicaraan netizen karena keterangan profil di Instagram pribadinya.", "r": {"result": "Irfan Bachdim yang saat ini masih memperkuat Bali United menjadi perbincangan netizen karena informasi profilnya di Instagram pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Matahati orang-orang yang menderhaka itu rosak) dan kalau Kami kehendaki, Kami berkuasa menghapuskan bentuk dan biji mata kepala mereka menjadi rata, sehingga masing-masing menerpa mencari-cari jalan (yang biasa mereka lalui). (Kiranya dijadikan demikian) maka bagaimanakah mereka dapat melihatnya?", "r": {"result": "(Hati orang-orang yang durhaka telah rusak) dan sekiranya Kami kehendaki, Kami berkuasa menghilangkan bentuk dan biji-biji kepala mereka menjadi gepeng, sehingga masing-masing mereka terhuyung-huyung mencari jalan (yang biasa mereka lalui) . (Bolehkah demikian) lalu bagaimana mereka bisa melihatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricany Ricany merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Ricany Ricany adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pihak berkuasa Munich telah bersedia untuk menumpaskan rampasan kuasa itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, otoritas Munich siap untuk menumpas kudeta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah: 1 Pendedahan kepada masalah gangguan secara maya seperti buli siber.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: 1 Paparan masalah pelecehan virtual seperti cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji dalam satu kenyataan hari ini berkata, pencapaian itu dicapai hasil daripada kejayaan proses penstrukturan dan pemulihan yang dilaksanakan pada akhir Disember 2018.", "r": {"result": "Tabung Haji dalam keterangannya hari ini mengatakan, capaian tersebut dicapai sebagai hasil dari suksesnya proses restrukturisasi dan recovery yang dilakukan pada akhir Desember 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini seolah-olah telah reda, dan pasukannya memutuskan untuk tidak memanggilnya ke pit.", "r": {"result": "Masalah ini tampaknya telah mereda, dan timnya memutuskan untuk tidak memanggilnya ke pit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Careggine Careggine merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Careggine Careggine adalah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2002, beliau dilantik sebagai Peguam Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2002, ia diangkat sebagai Jaksa Agung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masao Takada Masao Takada adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masao Takada Masao Takada adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kolf Andjar menyunting majalah penerbit \"Poestaka Timoer\".", "r": {"result": "Di Kolf Andjar menjadi editor majalah penerbit \u201cPoestaka Timoer\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa pun yang dipilih oleh Presiden untuk menjadi Dewan Pengawas tidak akan mengubah keadaan karena sejatinya per tanggal 17 Oktober 2019 kemarin (waktu berlakunya UU KPK baru) kelembagaan KPK sudah 'mati suri',\" kata peneliti ICW Kurnia Ramadhana kepada Republika.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang dipilih Presiden menjadi Dewan Pengawas tidak akan mengubah keadaan karena per 17 Oktober 2019 kemarin (saat UU KPK baru berlaku) lembaga KPK sudah 'mati',\u201d kata peneliti ICW Kurnia Ramadhana kepada Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pihak yang boleh mendakwa gelombong ini miliknya mahupun sesiapa jua apatah lagi individu tertentu sebab ia adalah era yang diperlukan untuk meneruskan kesinambungan kebangkitan sesebuah negara.", "r": {"result": "Tidak ada pihak yang dapat mengklaim tambang ini sebagai milik mereka atau siapa pun apalagi individu tertentu karena merupakan era yang dibutuhkan untuk melanjutkan kebangkitan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mahukah, aku khabarkan kepada kamu tentang yang lebih buruk balasannya di sisi Allah daripada yang demikian itu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cApakah kamu ingin aku beritahukan kepadamu tentang sesuatu yang lebih buruk di sisi Allah dari itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya, dia bermain sembilan permainan dan menjaring dua gol.", "r": {"result": "Di musim pertamanya, dia memainkan sembilan pertandingan dan mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.", "r": {"result": "Dan itu bukan lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membeli lahan seluas itu dari kerabatnya pada 2012.", "r": {"result": "Dia membeli tanah seluas itu dari kerabatnya pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltan sesalur direktifikasikan kepada voltan arus terus tinggi yang memacu litar pensuisan, yang mempunyai transformer yang beroperasi pada frekuensi tinggi dan mengeluarkan arus terus pada voltan yang dikehendaki.", "r": {"result": "Tegangan utama diperbaiki menjadi tegangan arus searah tinggi yang menggerakkan rangkaian switching, yang memiliki trafo yang beroperasi pada frekuensi tinggi dan menghasilkan arus searah pada tegangan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trikora No.", "r": {"result": "Trikora No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said Raus and Zulkefli would remain in their positions but in their capacity as additional judges of the Federal Court.", "r": {"result": "Dikatakan Raus dan Zulkefli akan tetap pada posisi mereka tetapi dalam kapasitas mereka sebagai hakim tambahan di Pengadilan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicapai 2 November 2007.", "r": {"result": "Diakses tanggal 2 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan mudah membesarkan anak seorang diri tetapi dia mampu melaksanakan tanggungjawab itu.", "r": {"result": "\"Tidak mudah membesarkan seorang anak sendirian tapi dia mampu memenuhi tanggung jawab itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu turut menjelaskan bahawa walaupun cadangan menggabungkan kedua-dua pasukan itu memerlukan beberapa 'pengorbanan', ia dilihat sebagai langkah terbaik yang memberi manfaat kepada masa depan industri bola sepak Selangor.", "r": {"result": "Panitia juga menjelaskan bahwa meski proposal untuk menggabungkan kedua tim membutuhkan 'pengorbanan', hal itu dipandang sebagai langkah terbaik yang akan menguntungkan masa depan industri sepak bola Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina mendakwa menanggung kerugian besar kerana artis-artis di bawah naungan syarikat Wire Fame termasuk Zizan tidak berminat lagi menyambung kontrak kerana pembekuan akaun syarikat itu menunjukkan syarikat itu berdepan dengan masalah.", "r": {"result": "Marina mengaku mengalami kerugian besar karena artis-artis yang berada di bawah naungan perusahaan Wire Fame, termasuk Zizan, tidak lagi berminat memperbarui kontraknya karena rekening perusahaan telah dibekukan, menandakan perusahaan sedang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Harapan Baru mengambil alih PPPM selepas cubaan menubuhkan Parti Progresif Islam (PPI) ditolak oleh Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Gerakan Harapan Baru mengambil alih PPPM setelah upaya pembentukan Partai Progresif Islam (PPI) ditolak Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian tradisional menerima nubuat-nubuat Daniel, karena mereka percaya bahawa semuanya itu menggambarkan bahawa Yesus Kristus(Nabi Isa) dari Nazaret itulah sang Mesiah, dan juga kerana dalam Matius 24 Yesus sendiri dikutip menggambarkan nubuat Daniel berlaku bagi kejadian-kejadian yang akan datang tepat sebelum datangnya Hari Penghakiman, dan bukan kepada Epifanes yang hidup sekitar 175 tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Orang Kristen tradisional menerima nubuatan Daniel, karena mereka percaya bahwa semuanya menunjukkan bahwa Yesus Kristus (Nabi Isa) dari Nazaret adalah Mesias, dan juga karena dalam Matius 24 Yesus sendiri dikutip menggambarkan nubuatan Daniel untuk peristiwa yang akan datang dengan tepat. sebelum datangnya Hari Penghakiman, dan bukan kepada Epiphanes yang hidup sekitar 175 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloom dilahirkan pada tahun 1977 di Canterbury, Kent, dan dinamakan sempena nama komposer Inggeris, Orlando Gibbons.", "r": {"result": "Bloom lahir pada tahun 1977 di Canterbury, Kent, dan dinamai sesuai nama komposer Inggris, Orlando Gibbons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya tidak berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah itu melainkan kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Sesungguhnya tidak ada seorangpun yang berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah kecuali orang-orang yang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan kejutan atau perkara baharu kepada IPTS kerana mereka sudah tahu lebih awal dan sangat faham tentang larangan menggunakan keputusan percubaan peperiksaan SPM untuk kursus jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hal yang mengejutkan atau baru bagi IPTS karena mereka sudah mengetahui dan memahami betul tentang larangan penggunaan hasil tes ujian SPM untuk mata kuliah jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakuan Buol, Biau, Buol Lakuan Buol merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Biau, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lakuan Buol, Biau, Buol Lakuan Buol adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Biau, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma tidak diketahui berapa lama tempoh ubatan itu berada di dalam pesawat.", "r": {"result": "Tidak diketahui berapa lama obat itu berada di pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte Alban merupakan salah satu bandar utama di Mesoamerika dan pusat negara Zapotec yang menguasai kebanyakan jajahan yang masa kini termasuk dalam negeri Mexico, Oaxaca.", "r": {"result": "Monte Alban adalah salah satu kota utama di Mesoamerika dan pusat negara bagian Zapotec yang menguasai sebagian besar koloni yang kini termasuk dalam negara bagian Oaxaca di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda berpendapat pendidikan seks adalah satu bentuk sokongan kepada amalan seks bebas, saya tak boleh tolong anda lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Jika menurut Anda pendidikan seks adalah bentuk dukungan terhadap seks bebas, saya tidak dapat membantu Anda lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah debt swap dilakukan, maka nantinya akan datang auditor dari negara pemberi utang untuk mengecek penggunaan dana debt swap tersebut apakah sesuai dengan permintaan atau tidak.", "r": {"result": "Setelah debt swap selesai, auditor dari lending country akan datang untuk mengecek penggunaan dana debt swap apakah sesuai dengan permintaan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tab \"%s\" yang diminta tidak sah", "r": {"result": "Ukuran tab yang diminta \"%s\" tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya tewas kepada filem buatan Disney.", "r": {"result": "Keduanya kalah dari film-film buatan Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Dr Siti Hasmah) sudah pulih, tapi masih di hospital.", "r": {"result": "Dia (Dr Siti Hasmah) sudah sembuh, tapi masih di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM mula mengoperasikan pesawat F-5E itu pada 1974, dan pada 1999 perkhidmatan pesawat itu ditamatkan dengan tugas sebagai pesawat tempur barisan hadapan diambil alih oleh pesawat MiG-29N dan F/A-18D.", "r": {"result": "RMAF mulai mengoperasikan F-5E pada tahun 1974, dan pada tahun 1999 layanan pesawat dihentikan dengan peran pesawat tempur garis depan diambil alih oleh MiG-29N dan F/A-18D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nara minta semua ni dihentikan setakat ini sahaja kerana Nara pun nak teruskan hidup baru.", "r": {"result": "Nara meminta agar semua ini dihentikan sejauh ini hanya karena Nara juga ingin melanjutkan hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti kebuluran global", "r": {"result": "Realitas kelaparan global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelesuan pergerakan belia ini didasari dua faktor utama iaitu kegagalan mengadaptasi perubahan dalam corak gaya hidup dan pemikiran belia masa kini serta kurangnya pimpinan pelapis yang boleh menggantikan pemimpin belia sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKelesuan gerakan pemuda didasarkan pada dua faktor utama, yaitu kegagalan beradaptasi dengan perubahan gaya hidup dan pola pikir pemuda saat ini dan kurangnya pemimpin cadangan yang dapat menggantikan pemimpin pemuda yang ada,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara setinggi 118 tingkat ini , setakat ini dijangka akan menjadi bangunan KE - TIGA TERTINGGI DI DUNIA.", "r": {"result": "Menara setinggi 118 lantai ini sejauh ini diharapkan menjadi gedung TERTINGGI KETIGA di DUNIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Dato' Klana Petra Maamor memiliki 288 orang pelajar lelaki dan 272 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 560 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Agama Dato' Klana Petra Maamor memiliki 288 siswa laki-laki dan 272 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 560 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut firma penyelidikan itu, impak daripada kekurangan perjalanan semasa Ramadan diimbangi oleh cuti sekolah yang bermula akhir Mei, diikuti cuti perayaan Aidilfitri.", "r": {"result": "Menurut lembaga riset itu, dampak minimnya perjalanan selama Ramadan diimbangi dengan libur sekolah yang dimulai akhir Mei, disusul dengan libur Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cupramontana Cupramontana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ancona di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cupramontana Cupramontana adalah komune dan kota yang terletak di Ancona di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, kita menunggu keputusan analisis sampel air dulu sebelum tindakan berikutnya diambil,\" katanya ketika dihubungi di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami menunggu hasil analisis sampel air terlebih dahulu sebelum diambil tindakan selanjutnya,\u201d katanya saat dihubungi di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada syarat administratif yang harus dipenuhi terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cAda persyaratan administrasi yang harus dipenuhi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pengembumian seharusnya mengambil tempat secepat mungkin dan termasuk: Mayat dibasuh (dimandikan), faktor utama untuk langkah ini adalah untuk menyucikan mayat secara fizikal.", "r": {"result": "Upacara pemakaman harus dilakukan sesegera mungkin dan meliputi: Jenazah dimandikan (dimandikan), faktor utama untuk langkah ini adalah menyucikan jenazah secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo datang.", "r": {"result": "Seung Jo datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13Januari 2010, kes itu ditangguhkan .", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2010, kasus tersebut ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ada individu tumpahkan minyak'", "r": {"result": "'Beberapa individu menumpahkan minyak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara yang kedengaran makin lantang itu adalah senjata yang paling berkesan untuk menghapuskan keganasan dan melindungi kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Suara yang semakin lantang adalah senjata paling ampuh untuk memberantas terorisme dan menjaga supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dan dia akan menderita pembakaran neraka yang bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan JAKIM \"Malah, apa yang lebih mengejutkan, ada antara mereka mempunyai pengetahuan agama dan al-Quran yang baik sehinggakan mereka pula kemudiannya mampu menjadi pembimbing atau naqib kepada rakan mereka,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "- Foto milik JAKIM \u201cBahkan yang lebih mencengangkan lagi, beberapa di antara mereka memiliki pengetahuan yang baik tentang agama dan Al-Qur'an sehingga mampu menjadi pembimbing atau pembimbing bagi teman-temannya,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara lain selain tanah Felda yang lebih penting sekali gus akan menjejaskan nasib peneroka-peneroka di Felda Palong Timur, Felda Pemanis dan Felda di seluruh negara\".", "r": {"result": "Ada hal lain selain tanah Felda yang lebih penting dan akan mempengaruhi nasib para pemukim di Felda Palong Timur, Felda Pemanis dan Felda di seluruh negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John-John Dohmen John-John Dohmen (lahir 24 Januari 1988 di Anderlecht) adalah pemain hoki antarabangsa Belgium.", "r": {"result": "John-John Dohmen John-John Dohmen (lahir 24 Januari 1988 di Anderlecht) adalah pemain hoki es internasional Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden Trump telah menyabotase upaya kami untuk meraih perdamaian, kebebasan, dan keadilan.", "r": {"result": "\"Presiden Trump telah menyabotase upaya kami untuk mencapai perdamaian, kebebasan, dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tanggal 24 Mei 2009, baginda dilantik menjadi Pemangku Raja Kelantan.", "r": {"result": "- Pada tanggal 24 Mei 2009, Sri Baginda dilantik menjadi Bupati Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Latiff telah dipilih sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri Johor (ADUN) pada tahun 1995.", "r": {"result": "Abdul Latiff terpilih sebagai Anggota Majelis Negara Bagian Johor (ADUN) pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan mengesahkan, seorang lelaki berusia 44 tahun di Sarawak meninggal dunia jam 10.15 pagi semalam berpunca akibat Rabies Encephalitis.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan memastikan bahwa seorang pria berusia 44 tahun di Sarawak meninggal pada pukul 10.15 kemarin karena Rabies Encephalitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) telah membuat ketetapan bahawa tiada halangan untuk calon-calon dari DAP, PPBM yang dibubarkan sementara dan PAN menggunakan logo PKR dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) asalkan seseorang calon itu memiliki kebenaran bertulis daripada pegawai parti PKR itu sendiri.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah membuat keputusan bahwa tidak ada halangan bagi caleg dari DAP, PPBM dan PAN yang dibubarkan sementara untuk menggunakan logo PKR pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) selama ada izin tertulis dari caleg tersebut. pengurus partai PKR itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot karam Tawau 2010 Bot karam Tawau 2010 berlaku pada hari Selasa, 30 Mac 2010 di perairan Tawau,Sabah, Malaysia, berhampiran Sungai Kuala Merotai.", "r": {"result": "Tenggelamnya Kapal Tawau 2010 Tenggelamnya Kapal Tawau 2010 terjadi pada Selasa, 30 Maret 2010 di perairan Tawau, Sabah, Malaysia, dekat Sungai Kuala Merotai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke %s pada fail \"%s\"", "r": {"result": "Buka %s pada file \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah membuka bagi perjuanganmu (wahai Muhammad) satu jalan kemenangan yang jelas nyata,", "r": {"result": "Sungguh, Kami telah membuka bagi perjuanganmu (hai Muhammad) jalan kemenangan yang jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Merlin yang digunakan pada helikopter AW101 digunakan oleh angkatan tentera Britain, Denmark dan Portugal.", "r": {"result": "Nama Merlin yang digunakan pada helikopter AW101 digunakan oleh angkatan bersenjata Inggris, Denmark dan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras tanda baca ditetapkan kepada beberapa.", "r": {"result": "Tingkat tanda baca diatur ke banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horch dilahirkan di Winningen, Rhenish Prusia.", "r": {"result": "Horch lahir di Winningen, Rhenish Prussia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan akhirnya terjun ke dunia politik praktis.", "r": {"result": "Dia akhirnya terjun ke dunia politik praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Nasi Ulam Utara dan Sayur Keladi Asam dan harga seorang dewasa RM150, warga emas, RM100 nett dan kanak-kanak berusia 6 hingga 12 tahun, RM75 nett.", "r": {"result": "Ada juga Nasi Ulam Utara dan Sayur Keladi Asam dan harga per orang dewasa RM150, manula, RM100 nett dan anak usia 6 hingga 12 tahun, RM75 nett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rorschach", "r": {"result": "Rorschach", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga nantinya bisa tercatat sebagai varietas resmi serta bisa dijual secara komersil yang pada gilirannya dapat meningkatkan kesejahteraan petani,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSehingga nantinya dapat didaftarkan sebagai varietas resmi dan dapat dijual secara komersial yang pada akhirnya dapat meningkatkan kesejahteraan petani,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat: %s pada penghujung rentetan format", "r": {"result": "kesalahan: %s di akhir string format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tun Perak Jalan Tun Perak dahulunya Jalan Mountbatten (1961-1981) Mountbatten Road (1946-1961) dan Java Street (1889-1946) adalah jalan utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Tun Perak Jalan Tun Perak sebelumnya Jalan Mountbatten (1961-1981) Jalan Mountbatten (1946-1961) dan Java Street (1889-1946) adalah jalan utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karahi, Shamsabad Karahi, Shamsabad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Karahi, Shamsabad Karahi, Shamsabad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena aktifkan balik budaya sukan dalam kehidupan harian kita,\" katanya dalam ucapan pertamanya kepada warga KBS selepas memulakan tugas secara rasmi di Menara KBS.", "r": {"result": "Budaya olahraga harus kita aktifkan kembali dalam kehidupan kita sehari-hari,\" ujarnya dalam pidato pertamanya kepada warga KBS usai resmi memulai tugasnya di Menara KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lindung dari Cerros de Amotape Taman Nasional, Tumbes Reserved Zone, dan Manglares de Tumbes Nasional Sanctuary semua dikunjungi oleh pelancong di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kawasan lindung Taman Nasional Cerros de Amotape, Zona Cagar Alam Tumbes, dan Suaka Nasional Manglares de Tumbes semuanya dikunjungi oleh wisatawan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia mencampakkannya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang bergerak menjalar.", "r": {"result": "Lalu ia melemparkannya, dan tiba-tiba tongkat itu menjadi seekor ular yang bergerak dan merayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat payung dalam memperjuangkan hak anak Sarawak.", "r": {"result": "Bagaikan payung dalam memperjuangkan hak anak-anak Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku berkahwin dengan suami atas pilihan aku sendiri.", "r": {"result": "Saya menikah dengan suami saya atas pilihan saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Columbus telah mengarahkan dan menerbitkan \"Percy Jackson and the Lightning Thief\" untuk 20th Century Fox melalui 1492 Pictures.", "r": {"result": "Chris Columbus menyutradarai dan memproduseri \"Percy Jackson and the Lightning Thief\" untuk 20th Century Fox melalui 1492 Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graeme Lowdon Graeme Lowdon ialah seorang ahli perniagaan dari United Kingdom.", "r": {"result": "Graeme Lowdon Graeme Lowdon adalah seorang pengusaha dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 4370 orang atlet menyertai temasya sukan tersebut yang telah mempertandingkan 402 acara dalam 36 sukan.", "r": {"result": "Sekitar 4370 atlet berpartisipasi dalam pertandingan olahraga yang dipertandingkan dalam 402 pertandingan di 36 cabang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kira-kira 200 anggota sedang mengikuti kursus di Akademi Wakaf Tapai di Terengganu, Akademi Wilayah Sabah (121 orang) dan Akademi Wilayah Tengah Kuala Kubu Baru, Selangor (62 orang)\".", "r": {"result": "Saat ini, sekitar 200 orang anggota sedang mengikuti kursus di Akademi Wakaf Tapai di Terengganu, Akademi Daerah Sabah (121 orang) dan Akademi Daerah Pusat Kuala Kubu Baru, Selangor (62 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah Allah Maha Kuasa melakukan yang demikian itu.", "r": {"result": "Dan Tuhan Yang Maha Esa yang melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor mendapati dia sedang hamil anak kembar dalam uterus kedua dan mereka terpaksa melakukan caesarean kecemasan.", "r": {"result": "Dokter menemukan dia mengandung anak kembar di rahim kedua dan mereka harus melakukan operasi caesar darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian , Deen diberi kepercayaan untuk mengendalikan rancangan petang Hot FM , Hot FM Jam bersama Haziq dan Liza .", "r": {"result": "Belakangan, Deen dipercaya menangani acara malam Hot FM, Hot FM Jam bersama Haziq dan Liza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengawasi setiap SPBU yang ada di Indonesia, upaya lain yang dilakukan Pertamina dalam mendukung program B20 adalah dengan ikut menyosialisasikan kepada instansi maupun masyarakat.", "r": {"result": "Selain mengawasi setiap SPBU yang ada di Indonesia, upaya lain yang dilakukan Pertamina dalam mendukung program B20 adalah dengan ikut mensosialisasikan kepada lembaga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 36 Jakarta memiliki 25 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 47 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 36 Jakarta memiliki 25 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga total menjadi 47 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya bercakap mengenai duit syiling yang adil, yang saya maksudkan bahawa ia mempunyai peluang yang sama untuk mendarat di sebelah atau yang lain.", "r": {"result": "Ketika saya berbicara tentang koin yang adil, maksud saya koin itu memiliki peluang yang sama untuk mendarat di satu sisi atau sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya tertulis, \"Sebelum pukul 5 petang ini, gunakan wang ini untuk diri anda.\" Kami berikan contoh bagaimana mereka boleh membelanjakannya.", "r": {"result": "Di dalamnya tertulis, \"Sebelum jam 5 sore ini, gunakan uang ini untuk dirimu sendiri.\" Kami memberikan contoh bagaimana mereka dapat membelanjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobhuza dilahirkan pada 22 Julai 1899 di kediaman diRaja Zombodze.", "r": {"result": "Sobhuza lahir pada 22 Juli 1899 di kediaman Raja Zombodze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (mengugut dengan) berkata: \"Jika engkau tidak mahu berhenti (daripada menyiarkan ugamamu itu) wahai Nuh, sudah tentu engkau akan menjadi dari orang-orang yang direjam!\"", "r": {"result": "Mereka (mengancam) berkata: \"Jika kamu tidak mau berhenti (menyebarkan agamamu) wahai Nuh, pasti kamu termasuk orang yang dilempari batu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengarah Kastam, Datuk Seri Khazali Ahmad (kiri).", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Bea Cukai Datuk Seri Khazali Ahmad (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas babak kedua bermula, kedua-dua pasukan saling menyerang tetapi Singapura mendapat gol penyamaan menerusi pemain gantian, Muhammad Zulfahmi Arifin yang melakukan tendangan lencong ke sudut kiri gawang Oman.", "r": {"result": "Setelah babak kedua dimulai, kedua tim saling serang namun Singapura berhasil menyamakan kedudukan melalui pemain pengganti Muhammad Zulfahmi Arifin yang melepaskan tendangan melengkung ke pojok kiri gawang Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 127 Perlembagaan Persekutuan juga membincangkan kelakuan seorang hakim di Mahkamah Persekutuan, Mahkamah Rayuan atau Mahkamah Tinggi tidak boleh dibincang dalam mana-mana Parlimen kecuali di atas satu usul iaitu notis telah diberi oleh tidak kurang daripada satu per empat jumlah bilangan ahli majlis Parlimen itu.", "r": {"result": "Pasal 127 Konstitusi Federal juga membahas perilaku seorang hakim di Pengadilan Federal, Pengadilan Banding atau Pengadilan Tinggi tidak dapat dibahas di Parlemen mana pun kecuali pada mosi yang merupakan pemberitahuan yang diberikan oleh tidak kurang dari seperempat dari jumlah total anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSAM platform terbaik untuk orang ramai 'celik' pendidikan pelaburan dan perancangan kewangan", "r": {"result": "MSAM adalah platform terbaik untuk pendidikan investasi dan orang 'cerdas' perencanaan keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ingin tahu, persoalannya, berdasarkan situasi semasa ini, adakah ekonomi dan kewangan negara akan terjejas?", "r": {"result": "Banyak yang ingin tahu, pertanyaannya, berdasarkan situasi saat ini, apakah ekonomi dan keuangan negara akan terpengaruh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fakhruddin berkata, tambahan pula Pas bukannya bersendirian apabila wujudnya blok Gagasan Sejahtera, serta rakan bersekutu iaitu Parti Ikatan, Berjasa dan Parti Cinta Malaysia yang menerima corak politik Islam dipelopori Pas.", "r": {"result": "Ahmad Fakhruddin mengatakan, selain itu, PAS tidak sendiri ketika blok Ide Sejahtera ada, begitu juga dengan sekutunya yaitu Parti Ikatan, Berjasa dan Parti Cinta Malaysia yang menerima corak politik Islam yang dipelopori PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama bekas Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi ketika hadir majlis Landasan Dasar Sains Antara Kerajaan Mengenai Perkhidmatan Biodiversiti dan Ekosistem Pertubuhan Bangsa Bersatu (IPBES) di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama mantan Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi saat menghadiri upacara Platform Kebijakan Sains Antarpemerintah tentang Layanan Keanekaragaman Hayati dan Ekosistem PBB (IPBES) di Kuala Lumpur Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis", "r": {"result": "Tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar mula menduduki Peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Siswa mulai mengikuti Ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akimoto bermula sebagai penulis lirik lagu dengan The Alfee pada tahun 1981.", "r": {"result": "Akimoto mulai sebagai penulis lirik dengan The Alfee pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, dari pihak Kementerian Agama tampak Wakil Menag Zainut Tauhid, Sekjen Kemenag Nur Kholis Setiawan, Dirjen Bimbingan Masyarakat Islam Kemenag Muhammadiyah Amin.", "r": {"result": "Sementara dari Kementerian Agama hadir Perwakilan Kemenag Zainut Tauhid, Sekjen Kemenag Nur Kholis Setiawan, Dirjen Bimas Islam Kemenag Muhammadiyah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Able 1406", "r": {"result": "Xerox Mampu 1406", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Beta berharap ia dapat diuruskan dengan sempurna dan penuh bijaksana.", "r": {"result": "Meski demikian, Beta berharap bisa dikelola dengan baik dan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Gerakan Operasi (PGO) Bomba Kuala Lumpur berkata, pihaknya menerima laporan banjir kilat itu sekitar 6 petang dan sepasukan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Sentul dikerah ke Jalan Tun Razak bagi meninjau keadaan.", "r": {"result": "Pusat Operasi Kebakaran Kuala Lumpur (PGO) mengatakan menerima laporan banjir bandang sekitar pukul 6 sore dan tim anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Sentul dikerahkan ke Jalan Tun Razak untuk menilai situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau menjalankan hukum di antara mereka dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka, dan berjaga-jagalah supaya mereka tidak memesongkanmu dari sesuatu hukum yang telah diturunkan oleh Allah kepadamu.", "r": {"result": "Dan hendaknya kamu menegakkan hukum di antara mereka dengan apa yang diturunkan Allah dan kamu tidak boleh mengikuti kehendak nafsu mereka, dan berhati-hatilah agar mereka tidak menyimpang dari hukum yang diturunkan Allah kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cinangka adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cinangka adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grezes, Lot Grezes, Lot ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Grezes, Lot Grezes, Lot adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu bekas pemain kebangsaan yang pernah membimbing kelab Persipura Jayapura (Liga Indonesia) itu mahukan anak buahnya cepat menguasai corak permainan serta serasi.", "r": {"result": "Selain itu, mantan pemain timnas yang pernah melatih klub Persipura Jayapura (Liga Indonesia) itu ingin anak buahnya cepat menguasai gaya permainan dan cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANYA kerana kesilapan teknikal, Parlimen Penampang yang selama ini menjadi menjadi kubu kuat Barisan Nasional (BN) jatuh ke tangan pembangkang.", "r": {"result": "HANYA karena kesalahan teknis, DPR Penampang yang selama ini menjadi kubu Barisan Nasional (BN) jatuh ke tangan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih fokus kedalam dan keluar dari tetikus atas semasa.", "r": {"result": "Pindahkan fokus masuk dan keluar dari mouse atas saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "undermine and sabotage our own economy, ibaratnya merudumkan rumah dan tanah air kita sendiri.", "r": {"result": "merusak dan menyabot ekonomi kita sendiri, itu seperti meruntuhkan rumah dan tanah air kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dikeluarkan sebelum ini juga mendapati, banyak kontraktor fasa pertama terpaksa ditamatkan khidmat berikutan kualiti dan rekod kerja yang kurang memuaskan.", "r": {"result": "Laporan yang dirilis sebelumnya juga menemukan bahwa banyak kontraktor tahap pertama harus menghentikan layanan mereka karena kualitas dan catatan pekerjaan yang tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa jenis labu di Malaysia dan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis labu di Malaysia dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS Tak Hadiri Pembicaraan Ketika Pemimpin Asia Inginkan Kesepakatan Perdagangan Baru", "r": {"result": "AS Melewatkan Pembicaraan Saat Para Pemimpin Asia Menginginkan Kesepakatan Perdagangan Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dalam sebulan Anda menghentikan kegiatan konsumtif tersebut, maka Anda bisa menghemat Rp 100.000 per harinya.", "r": {"result": "Jika dalam sebulan Anda menghentikan kegiatan konsumtif tersebut, maka Anda bisa menghemat Rp 100.000 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi bahagian belakang dari perak dengan huruf enamel biru.", "r": {"result": "Prasasti di bagian belakang berwarna perak dengan huruf enamel biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, harga minyak kini dikendalikan hanya oleh tiga orang: Donald Trump, Vladimir Putin, dan Mohammed bin Salman.", "r": {"result": "Artinya, harga minyak kini hanya dikendalikan oleh tiga orang: Donald Trump, Vladimir Putin, dan Mohammed bin Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendengar penerangan ketika melawat pameran selepas merasmikan pembukaan Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) edisi ke-15 di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendengarkan penjelasan tersebut saat mengunjungi pameran usai meresmikan pembukaan Langkawi International Aerospace and Maritime Exhibition 2019 (LIMA'19) edisi ke-15 di Mahsuri International Exhibition Center (MIEC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bongkak, Teriang, Pahang ialah 28200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bongkak, Teriang, Pahang adalah 28200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas bukan macam Chernobyl - PM", "r": {"result": "Lynas tidak seperti Chernobyl - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar portrait dalam bilik mungkin menunjukkan mata merah, tetapi terdapat fungsi pengurangan mata merah yang mampu mengurangkannya.", "r": {"result": "Foto potret di dalam ruangan mungkin menunjukkan mata merah, tetapi ada fungsi pengurangan mata merah yang dapat menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan hebat antarabangsa Saya boleh fikirkan beberapa pengecualian yang perlu dibuat seperti berikut:- a. Artikel 2.1 tentang memansuhkan atau meminda apa-apa undang-undang yang ada asas diskriminasi - bagi mempertahankan kewujudan mahkamah Syariah sebagai mahkamah khusus untuk orang Islam, enakmen-enakmen syariah yang terpakai hanya untuk orang Islam, institusi-institusi zakat yang memberi pengecualian cukai kepada orang Islam, jabatan-jabatan agama Islam, dsb.", "r": {"result": "Kritik besar internasional Saya dapat memikirkan beberapa pengecualian yang perlu dibuat sebagai berikut:- a. Pasal 2.1 tentang pencabutan atau perubahan undang-undang yang memiliki dasar diskriminasi - untuk mempertahankan keberadaan pengadilan Syariah sebagai pengadilan khusus untuk umat Islam, pemberlakuan Syariah yang hanya berlaku untuk umat Islam, lembaga zakat yang memberikan pembebasan pajak kepada orang Islam, pemeluk agama Islam departemen, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 57% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 43%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 57% dari total populasi dan perempuan mencapai 43%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hari ini, Mahkamah Tinggi akan mendengar kes bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang berdepan tiga pertuduhan pecah amanah (CBT), satu pertuduhan salah guna kuasa dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram melibatkan dana SRC International Sdn Bhd (SRC International) berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": ": Hari ini, Pengadilan Tinggi akan menyidangkan kasus mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang menghadapi tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan (CBT), satu dakwaan penyalahgunaan kekuasaan dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan SRC International Sdn Bhd (SRC International ) dana sebanyak RM42 juta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queenstown, New Zealand Queenstown ialah sebuah bandar peranginan yang terdapat di negara New Zealand.", "r": {"result": "Queenstown, Selandia Baru Queenstown adalah kota resor di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di dalam istana tersebut, Jake telah menemui satu pintu cahaya sebelum dirinya ditangkap oleh Raja Lembayung untuk dibunuhnya.", "r": {"result": "Sesampainya di istana, Jaka menemukan sebuah pintu cahaya sebelum ditangkap oleh Raja Lembayung untuk dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian kekerasan Rockwell melihat kepada kedalaman lekuk yang terhasil di bawah suatu beban besar (bersama dengan beban kecil) dan dibandingkan dengan kedalaman lekuk suatu beban kecil.", "r": {"result": "Uji kekerasan Rockwell melihat kedalaman indentasi yang dihasilkan di bawah beban besar (bersama dengan beban kecil) dan membandingkannya dengan kedalaman indentasi beban kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa Singapura rakan yang baik, dan kita boleh dapat kata sepakat yang baik untuk kedua negara,\" katanya ketika sesi soal jawab sempena lawatannya ke Pusat Pengajian Antarabangsa (SoiS) Universiti Utara Malaysia (UUM) Sintok, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir Singapura adalah teman yang baik, dan kita dapat mencapai kesepakatan yang baik untuk kedua negara,\u201d ujarnya saat sesi tanya jawab dalam rangka kunjungannya ke Centre for International Studies (SoiS) Universiti Utara Malaysia (UUM) Sintok, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengahwini Humairah demi ibunya.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Humairah demi ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlakunya tunjuk perasaan itu, pihak pemerintah autokrasi Tsar Empayar Rusia didapati gagal menjaga kebajikan dan mengabaikan orang awam.", "r": {"result": "Sebelum demonstrasi, pemerintah otokratis Kekaisaran Rusia Tsar ditemukan gagal menjaga kesejahteraan dan mengabaikan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa akaun bank dan tanpa buku cek syarikat semestinya tiada kemasukkan wang dan pembayaran dapat diselesaikan yang pasti ia (KRW) tetap dipersalahkan demi menutup kelemahan pihak lain,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cTanpa rekening bank dan tanpa buku cek perusahaan, tidak boleh ada pemasukan uang dan pembayaran tidak dapat diselesaikan, yang pasti (KRW) tetap disalahkan untuk menutupi kelemahan pihak lain,\u201d dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan empangan ini bermula pada bulan September 1976 dan siap pada bulan Julai 1979.", "r": {"result": "Pembangunan bendungan ini dimulai pada September 1976 dan selesai pada Juli 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini juga akan meneliti isu-isu berkaitan kos sara hidup, guna tenaga, kemiskinan dan pemilikan rumah,\" jelas kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDewan ini juga akan mengkaji isu-isu terkait biaya hidup, penggunaan energi, kemiskinan, dan kepemilikan rumah,\u201d jelas pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiga sped", "r": {"result": "tiga melesat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan misi Apollo 11, Tentera Laut beralih ke sistem penandaan tiga digit dan \"Helicopter 66\" telah ditag semula kepada \"Helicopter 740\".", "r": {"result": "Mengikuti misi Apollo 11, Angkatan Laut beralih ke sistem penandaan tiga digit dan \"Helikopter 66\" diberi tag ulang menjadi \"Helikopter 740\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac, CAA menerbitkan NOTAM yang baru memanjangkan penutupan ruang udara pada 05 Mac, 08:00 UTC.", "r": {"result": "Pada 4 Maret, CAA mengeluarkan NOTAM baru yang memperpanjang penutupan wilayah udara hingga 05 Maret, 08:00 UTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony turut memberi amaran kepada syarikat pengendali lori dan semua pemandu di negara ini agar menitik-beratkan soal keselamatan di dalam pemanduan bagi mengurangkan kadar kemalangan jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Anthony juga mengingatkan perusahaan operator truk dan seluruh pengemudi di Tanah Air untuk fokus pada keselamatan berkendara guna menekan angka kecelakaan lalu lintas di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk pindahkan projek penempatan semula dan pindahkan sukuk itu, kami perlu dapat kebenaran daripada kontraktor, Kerajaan Malaysia dan juga sukuk.", "r": {"result": "Tapi untuk mengalihkan proyek relokasi dan pengalihan sukuk, kita harus mendapat izin dari kontraktor, Pemerintah Malaysia dan juga sukuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kawasan yang luas dengan kelapa-kelapa pandan dan jenis buah-buahan lain boleh juga dijumpai.", "r": {"result": "Area yang luas dengan kelapa pandan dan jenis buah lainnya juga dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, elaun berkenaan bernilai RM100 sebulan tidak pernah dinaikkan sejak 2004.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tunjangan RM100 per bulan tidak pernah dinaikkan sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, tiada sebarang keputusan dibuat dalam Muktamar Pas baru-baru ini mengenai tahaluf siyasi dengan UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam KTT PAS baru-baru ini belum ada keputusan yang diambil terkait aliansi politik dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Tribun KubuRaya, suspek yang hanya dikenali sebagai YS, 49, ditahan di rumahnya di Kecamatan Sungai Kakap, Kabupaten Kubu Raya, Kalimatan Barat pada Sabtu.", "r": {"result": "Mengutip laporan Tribun KubuRaya, tersangka yang hanya diketahui bernama YS (49) itu ditangkap di rumahnya di Kecamatan Sungai Kakap, Kabupaten Kubu Raya, Kalimatan Barat, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Gereja Baitulmuqaddis, Sophronius, menyerahkan kota itu selepas kepungan yang singkat.", "r": {"result": "Kepala Gereja Yerusalem, Sophronius, menyerahkan kota itu setelah pengepungan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan jadi tim suksesnya.", "r": {"result": "\"Saya akan menjadi tim sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia tidak mempunyai ramai saudara perempuan dan banyak meluangkan masa di rumah.", "r": {"result": "Menurutnya, dia tidak memiliki banyak saudara perempuan dan menghabiskan banyak waktu di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa yang terletak di pantai dan puncak-puncak tebing Vaucluse, seperti Signal Hill Bateri, dibina pada tahun 1892, itu dimaksudkan untuk mempertahankan kota Sydney dari penembakan oleh kapal musuh berdiri lepas pantai.", "r": {"result": "Beberapa terletak di pantai dan di puncak tebing Vaucluse, seperti Signal Hill Battery, dibangun pada tahun 1892, dimaksudkan untuk mempertahankan kota Sydney dari tembakan kapal musuh yang berdiri di lepas pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum dikilangkan sehingga tahun 2000.", "r": {"result": "Tidak diproduksi sampai tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, media sosial seperti tak lepas dari kehidupan.", "r": {"result": "Kini, media sosial seolah tak terpisahkan dari kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Sub Kitaran Hayat Ekonomi Dua Sub Kitaran Hayat Ekonomi adalah pendapat Dzulfariz Azman yang mengatakan bahawa setiap kitaran hayat ekonomi yang penuh akan sentiasa mempunyai dua sub kitaran hayat, yang mana sub kitaran itu terdiri dari satu kitaran yang melampau yang mengambil masa 7 tahun dan satu sub kitaran yang normal yang tidak diketahui jangkamasa yang diambil.", "r": {"result": "Dua Sub Siklus Kehidupan Ekonomi Dua Sub Siklus Kehidupan Ekonomi merupakan pendapat dari Dzulfariz Azman yang mengatakan bahwa setiap siklus kehidupan ekonomi secara penuh akan selalu memiliki dua sub siklus kehidupan, dimana sub siklus tersebut terdiri dari satu siklus ekstrim yang memakan waktu 7 tahun dan satu sub siklus siklus normal dengan durasi yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang bersama kami barulah akan nampak macam mana kakitangan kami bertugas siang dan malam.", "r": {"result": "Hanya mereka yang bersama kami yang akan melihat bagaimana staf kami bekerja siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok herba merujuk kepada tumbuhan renek berbatang lembut.", "r": {"result": "Tumbuhan herba mengacu pada semak bertangkai lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salcon peroleh kontrak bernilai RM18.33 juta", "r": {"result": "Salcon memenangkan kontrak senilai RM18,33 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang menjadi inisiatif utama sebagai bantuan segera itu berjaya diagihkan kepada lebih tujuh juta individu dan keluarga, memba peruntukan RM25.62 bilion sejak 2012.", "r": {"result": "Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang merupakan prakarsa utama sebagai bantuan langsung telah berhasil disalurkan kepada lebih dari tujuh juta individu dan keluarga, membawa alokasi sebesar RM25,62 miliar sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga turut mewakii Malaysia pada Festival Filem Antarabangsa Kuala Lumpurdan berjaya merangkul Anugerah Khas Juri .", "r": {"result": "Film ini juga mewakili Malaysia di Kuala Lumpur International Film Festival dan memenangkan Special Jury Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya proses menyelesaikan sesuatu agihan mengikut hukum faraid, mengambil masa bertahun-tahun.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, proses penyelesaian distribusi menurut hukum farid memakan waktu bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania hanya naib juara perlu bertanding ke perlawanan play-off menentang Greece dengan dua perlawanan.", "r": {"result": "Hanya runner-up Rumania yang harus bersaing di babak play-off melawan Yunani dengan dua pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan tidak rasmi, Rafizi mengumpul 2,929 undi manakala Mohamed Azmin mendapat 2,794 undi, iaitu kelebihan 135 undi.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil unofficial, Rafizi mengumpulkan 2.929 suara sedangkan Mohamed Azmin memperoleh 2.794 suara, yang merupakan keunggulan 135 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukheti Kukheti merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kukheti Kukheti adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ibu pejabatnya terletak di Malmo, tetapi pada tahun 1912 mereka dipindahkan ke Sodertalje.", "r": {"result": "Pada awalnya markas tersebut berlokasi di Malmo, namun pada tahun 1912 dipindahkan ke Sodertalje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga dikenalisebagai -3 dB lebar jalur.", "r": {"result": "Ini juga dikenal sebagai bandwidth -3 dB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disampaikanya, beberapa catatan yang menurut BPK perlu diperbaiki di antaranya penatausahaan rekening bank yang tidak sesuai ketentuan dan terdapat sisa dana BOS pada rekening penampungan yang belum tersalurkan.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa catatan yang menurut BPK perlu diperbaiki antara lain pengelolaan rekening bank yang tidak sesuai ketentuan dan adanya sisa dana BOS di escrow account yang belum disalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat yang tegas juga akan dilontarkan sekiranya perkara itu buruk, kita tidak akan sokong atau bersetuju\".", "r": {"result": "Pendapat yang kuat juga akan dilontarkan jika masalahnya buruk, kami tidak akan mendukung atau setuju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 5 blok bangunan (4 blok sekolah dan 1 bangunan makmal komputer), mengandungi 36 buah kelas, 6 buah makmal sains, 6 buah bengkel KHB, sebuah bilik guru, pejabat sekolah, pusat sumber sekolah, kantin, surau kecil, 2 musollah guru, 2 dewan(Dewan Amal dan Dewan Ar-Razi) serta 10 bilik-bilik khas dan kemudahan-kemudahan asas.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 5 blok bangunan (4 blok sekolah dan 1 gedung lab komputer), berisi 36 ruang kelas, 6 laboratorium IPA, 6 bengkel KHB, ruang guru, kantor sekolah, pusat sumber daya sekolah, kantin, musala kecil, 2 masjid guru, 2 aula (Dewan Amal dan Dewan Ar-Razi) serta 10 kamar khusus dan fasilitas dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan suhu Petai dianggap \"penyejuk\" dan boleh menurunkan suhu fizikal dan emosi, termasuk kepada ibu-ibu mengandung.", "r": {"result": "Pengendalian suhu Petai dianggap \"mendinginkan\" dan dapat menurunkan suhu fisik dan emosional, termasuk bagi ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh administrator senarai", "r": {"result": "oleh administrator daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun muncul dalam lagu \"My Love\", lagu utama dalam album ketiga J-Walk dan juga dalam video muzik.", "r": {"result": "Eun muncul di lagu \"My Love\", lagu utama dari album ketiga J-Walk dan juga di video musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamatan TKJ diharapkan mampu menjawab permintaan pasar dalam bidang Pentadbir Kedai, Juruteknik Komputer, Pejabat, Bank, ISP baik tempatan mahupun kebangsaan.", "r": {"result": "Penyelesaian TKJ diharapkan mampu menjawab permintaan pasar di bidang Store Admin, Teknisi Komputer, Perkantoran, Bank, ISP baik lokal maupun nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shierly menyebut generasi O dalam jangka panjang dapat mengalami obesitas, diabetes melitus tipe 2, tekanan darah tinggi, stroke, dan penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Shierly mengatakan generasi O dalam jangka panjang dapat mengalami obesitas, diabetes melitus tipe 2, tekanan darah tinggi, stroke, dan penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dinasti Joseon, sistem hierarki sosial yang wujud sangat mempengaruhi perkembangan sosial Korea.", "r": {"result": "Pada masa Dinasti Joseon, sistem hierarki sosial yang ada sangat mempengaruhi perkembangan sosial Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal ai /i/, ae /e/, dan ao /o/ diletakkan di atas konsonan sebagai tanda diakritik, manakala vokal au /u/ diletakkan di bawah konsonan.", "r": {"result": "Vokal ai /i/, ae /e/, dan ao /o/ ditempatkan di atas konsonan sebagai diakritik, sedangkan vokal au /u/ ditempatkan di bawah konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan diantara Manchester United dan Liverpool diadakan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pertandingan antara Manchester United dan Liverpool diadakan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahneh, Evaz Kahneh, Evaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahneh, Evaz Kahneh, Evaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babadin Babadin merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Babadin Babadin adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku riwayat hidup dan perjuangan A. Samad Ismail - tokoh wartawan Malaysia juga berjaya dihasilkan.", "r": {"result": "Sebuah buku tentang kehidupan dan perjuangan A. Samad Ismail - jurnalis terkemuka Malaysia juga berhasil diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru adalah role model bagi siswa.", "r": {"result": "Guru adalah panutan bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, semua ahli keluarga pula akan sakit, seorang demi seorang.", "r": {"result": "Setelah itu, semua anggota keluarga akan sakit satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Alan Kennedy selalu muncul di televisyen memberikan pendapat semasa siaran langsung SkySports dan media-media lain.", "r": {"result": "Sekarang Alan Kennedy secara teratur muncul di televisi memberikan pendapatnya selama siaran langsung SkySports dan media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagnieu, Isere Montagnieu ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montagnieu, Isere Montagnieu adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat aku jamu sangat membantu penunjang lifestyle aku sih,\" kata Mikha saat ditemui Trubus.", "r": {"result": "Bagi saya, jamu sangat membantu gaya hidup saya,\" kata Mikha saat ditemui Trubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga runcit diesel pula naik kepada RM2.32 seliter daripada RM2.26.", "r": {"result": "Harga eceran diesel naik menjadi RM2,32 per liter dari RM2,26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan proses yang mewujudkan tempat itu, penduduk di kawasan itu menggelarkan kampung mereka sebagai Pasir Tumbuh.", "r": {"result": "Berdasarkan proses terbentuknya tempat tersebut, masyarakat di daerah tersebut menamakan kampungnya Pasir Tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960, Tentera Darat Amerika Syarikat mengambil alih sebuah projek untuk membina kemudahan di bawah ais untuk pertahanan dan penyelidikan angkasa, Camp Century, sebahagian daripada Projek Iceworm melibatkan 150+ orang kakitangan yang juga membawa bersama mereka maskot tidak rasmi, seekor \"husky\" Siberia bernama Mukluk.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Angkatan Darat Amerika Serikat mengambil alih sebuah proyek untuk membangun fasilitas di bawah es untuk pertahanan dan penelitian luar angkasa, Camp Century, bagian dari Proyek Iceworm yang melibatkan 150+ personel yang juga membawa serta maskot tidak resmi, \"husky\" Siberia bernama Mukluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purkan, Alborz Purkan, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Purkan, Alborz Purkan, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Godthab", "r": {"result": "Amerika/Godthab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Asan, Jaya, Aceh Jaya Lam Asan merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuala Daya, kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Asan, Jaya, Aceh Jaya Lam Asan adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuala Daya, Kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini ATM perlu memperkukuhkan keupayaan ketiga-tiga cabang darat, udara dan laut supaya dapat menghadapi ancaman-ancaman global tanpa sempadan,\" titah Tuanku Syed Faizuddin.", "r": {"result": "Untuk itu, ATM perlu memperkuat kapabilitas ketiga cabang darat, udara, dan laut agar mampu menghadapi ancaman global tanpa batas,\" kata Tuanku Syed Faizuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap ini sebagai 0deg Celsius, that is 1deg Celsius, 2deg Celsius, 3deg Celsius.", "r": {"result": "Bayangkan ini sebagai 0 derajat Celcius, yaitu 1 derajat Celcius, 2 derajat Celcius, 3 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Harun menjawab: \"Wahai anak ibuku! Janganlah engkau meragut janggutku dan janganlah menarik (rambut) kepalaku.", "r": {"result": "Nabi Harun menjawab: \u201cWahai anak ibuku! Jangan menggores janggutku dan jangan mencabut (rambut) kepalaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ada dinosaurus dan hutannya juga\" ujarnya.", "r": {"result": "Ada dinosaurus dan hutan juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armentieux Armentieux ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Armentieux Armentieux adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik kawan-kawan, apa nama yang akan dipakai penjahat kita? Ayuh, seberapa panjang kita akan menyebutnya, Random Access Version One!", "r": {"result": "Baiklah teman-teman, nama apa yang akan digunakan penjahat kita? Ayo, berapa lama kita menyebutnya, Random Access Versi Satu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Pustaka", "r": {"result": "Lokasi perpustakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berbincang dengan jawatankuasa (isu pemilikan hartanah) dan buat masa ini adalah menjelaskan kenyataan dikeluarkan Yang Amat Berhormat (Dr Mahathir) (berkaitan larangan warga asing membeli hartanah di Forest City) dengan menerangkan dasar dilaksanakan di Johor mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\u201cKami akan berdiskusi dengan panitia (masalah kepemilikan properti) dan untuk saat ini mengklarifikasi pernyataan yang dikeluarkan oleh Yang Mulia (Dr Mahathir) (tentang larangan orang asing membeli properti di Forest City) dengan menjelaskan kebijakan yang diterapkan di Johor terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan lanjut berkaitan strategi carian yang boleh digunakan bagi menjana subset dihuraikan dalam sub topik berikutnya.", "r": {"result": "Rincian lebih lanjut tentang strategi pencarian yang dapat digunakan untuk menghasilkan subset dijelaskan dalam sub topik berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YLE TV2 Finland mengudara petualangan Postimies Pate.", "r": {"result": "YLE TV2 Finlandia menyiarkan petualangan Postimies Pate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Ramah Mesra bersama Pengundi Wanita Muda di Kediaman Seri Kenangan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam acara Ramah tamah dengan Pemilih Remaja Putri di Seri Kenangan Residence, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tugasan kedua, Hermione menjadi orang yang harus diselamatkannya, yang menyebabkan kecemburuan Ron Weasley.", "r": {"result": "Pada tugas kedua, Hermione menjadi orang yang harus dia selamatkan, yang membuat Ron Weasley cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya main bersungguh-sungguh kerana saya ada hak ini - kebebasan, kerana pengorbanan perajurit.", "r": {"result": "Saya bermain keras karena saya memiliki hak ini - kebebasan, karena pengorbanan para prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara program terbabit, Jessica Iskandar bertanyakan Nia mengenai perihal Mikayla yang gemar merakam video tarian di sebuah aplikasi popular\".", "r": {"result": "Pembawa acara, Jessica Iskandar menanyakan Nia tentang Mikayla yang suka merekam video dance di aplikasi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya jika sekalian manusia dan jin berhimpun dengan tujuan hendak membuat dan mendatangkan sebanding dengan Al-Quran ini, mereka tidak akan dapat membuat dan mendatangkan yang sebanding dengannya, walaupun mereka bantu-membantu sesama sendiri\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya jika semua manusia dan jin berkumpul dengan tujuan untuk menciptakan dan membawa sesuatu yang sebanding dengan Al-Quran ini, mereka tidak akan dapat menciptakan dan membawa sesuatu yang sebanding dengannya, meskipun mereka saling membantu. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professional decks will use higher tape speeds, with 15 and 30 inches per second being most common, while lower tape speeds are usually used for smaller recorders and cassette players, in order to save space where fidelity is not as critical as in professional recorders.", "r": {"result": "Dek profesional akan menggunakan kecepatan pita yang lebih tinggi, dengan 15 dan 30 inci per detik yang paling umum, sementara kecepatan pita yang lebih rendah biasanya digunakan untuk perekam dan pemutar kaset yang lebih kecil, untuk menghemat ruang di mana kesetiaan tidak sepenting perekam profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Ihsan Resources Aliran Ihsan Resources Berhad (disingkat sebagai AIR) merupakan syarikat perkhidmatan air Malaysia yang mempunyai pengalaman dalam perkhidmatan perawatan air.", "r": {"result": "Aliran Ihsan Resources Aliran Ihsan Resources Berhad (disingkat AIR) adalah perusahaan layanan air Malaysia dengan pengalaman dalam layanan pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan 500 unit daripadanya iaitu dengan keluasan 700 kaki persegi pada harga RM80,000 yang ditawarkan kepada kakitangan kerajaan kumpulan sokongan Gred N17, kaum India, warga Wilayah Persekutuan berpendapatan rendah dan golongan orang kurang upaya (OKU),\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan 500 unit di antaranya, dengan luas 700 kaki persegi dengan harga RM80.000, ditawarkan kepada pegawai pemerintah di kelompok pendukung Kelas N17, orang India, warga negara Wilayah Federal berpenghasilan rendah, dan penyandang disabilitas (OKU ),\" ujarnya kepada Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah cabaran yang paling getir untuk saya membawa CBP ke satu tahap yang lebih paling tinggi.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan tantangan paling pahit bagi saya untuk membawa CBP ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini digunakan primernya oleh Bosniak di Bosnia dan Herzegovina, kawasan Sandzak (di Serbia dan Montenegro) dan lain-lain tempat.", "r": {"result": "Bahasa ini terutama dituturkan oleh orang Bosnia di Bosnia dan Herzegovina, wilayah Sandzak (di Serbia dan Montenegro) dan tempat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai dwi-enjin disel yang disambung kepada dua gandar yang memberikan tujahan 8,000 bhp, dengan kelajuan beroperasi 21 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki mesin diesel kembar yang terpasang pada dua as roda yang memberikan daya dorong 8.000 bhp, dengan kecepatan operasi 21 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizad sekali lagi bergandingan bersama Ungku Ismail dalam telefilem \"Jubah Untuk Airin\" yang mengisi slot drama Panggung Seri pada 16 Julai, jam 9.30 malam di TV1.", "r": {"result": "Elizad kembali berpasangan dengan Ungku Ismail di telefilm \"Jubah Untuk Airin\" yang mengisi slot drama Panggung Seri pada 16 Juli pukul 21.30 di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Girisubo.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Girisubo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Lent menyatakan penilaiannya: Lukisan pena dakwat Lat ini begitu mengagumkan Larry Gonick sehingga kartunis berbangsa Amerika itu terasa macam hendak menguji kaji bahantara ini dalam bukunya, \"The Cartoon History of the Universe\".", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Prapaskah menyatakan penilaiannya: Gambar pena tinta Lat sangat mengesankan Larry Gonick sehingga kartunis Amerika itu merasa ingin menguji media ini dalam bukunya, \"The Cartoon History of the Universe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi pada Anak Kurma, Buah Awet yang Kaya Nutrisi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang baru dirilis akhir Oktober 2018.", "r": {"result": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi Pada Kurma, Buah Tahan Lama Kaya Gizi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang telah baru rilis akhir oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, China dianggarkan mempunyai 280 kepala peledak nuklear, dengan jumlah aktif yang tidak diketahui dan bersedia untuk dikerahkan.", "r": {"result": "Secara total, China diperkirakan memiliki 280 hulu ledak nuklir, dengan jumlah yang tidak diketahui aktif dan siap untuk ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1978, Hild menyertai RC Strasbourg sebagai jurulatih pasukan simpanan.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Hild bergabung dengan RC Strasbourg sebagai pelatih tim cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan kecil tentera yang bertahan di dalam parit atau di belakang halangan yang diperbaik mampu menghalang sejumlah besar penyerang tanpa had masa.", "r": {"result": "Sekelompok kecil pasukan yang bertahan di parit atau di belakang penghalang improvisasi mampu menahan penyerang dalam jumlah besar tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran Al-Quran),", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang merasa keadaannya sudah cukup, maka mereka tidak lagi berhasrat (terhadap ajaran Al-Qur'an),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, struktur biaya yang diterapkan Garuda sudah tidak bisa ditanggung dengan harga tiket yang seperti dulu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan cost structure yang diterapkan Garuda sudah tidak bisa lagi didukung dengan harga tiket seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seri Alam, Superintenden Ismail Dollah berkata, suspek berusia 26 tahun itu diserahkan kepada anggota polis yang sedang menjalankan rondaan kira-kira 10 pagi, semalam.", "r": {"result": "Kapolsek Seri Alam AKBP Ismail Dollah mengatakan, tersangka berusia 26 tahun itu diserahkan ke petugas polisi yang sedang berpatroli sekitar pukul 10.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik", "r": {"result": "Matematika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terdapat seekor kuda yang pernah didera seorang penunggang; kuda itu tiada masalah dengan doktor haiwan dan pemakai ladam, tapi anda dilarang menunggangnya.", "r": {"result": "Mungkin ada seekor kuda yang dianiaya oleh penunggangnya; kuda itu baik-baik saja dengan dokter hewan dan dokter hewan, tetapi Anda tidak diizinkan untuk menungganginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika digunakan pada suhu berlainan ia perlu diselaraskan kembali.", "r": {"result": "Jika digunakan pada suhu yang berbeda perlu disesuaikan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kualiti perkhidmatan merudum saban tahun, sekali gus menyebabkan ratusan pengguna berdepan gangguan bekalan air sehingga menjejaskan kehidupan seharian.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, kualitas layanan menurun setiap tahunnya, sehingga menyebabkan ratusan pengguna menghadapi gangguan pasokan air yang berdampak pada kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, gambaran akan kepentingan Tiongkok di Papua tersebut belum tentu berhubungan langsung dengan manuvernya di Pasifik Selatan.", "r": {"result": "Meski begitu, gambaran kepentingan China di Papua tidak serta merta terkait langsung dengan manuvernya di Pasifik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga eksport hasil industri perikanan pada 2002-03 was $1.84 bilion.", "r": {"result": "Harga ekspor produk perikanan pada tahun 2002-03 adalah $1,84 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amran Hamid ALOR SETAR: MCA Kedah minta EXCO kerajaan negeri, Datuk Dr Leong Yong Kong supaya kekal dalam parti bersama jawatannya sebagai Timbalan Pengerusi MCA Kedah.", "r": {"result": "- Foto oleh Amran Hamid ALOR SETAR: Kedah MCA meminta pemerintah negara bagian EXCO, Datuk Dr Leong Yong Kong tetap di partai seiring dengan posisinya sebagai Wakil Ketua Kedah MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lumrah politik, kadang kala menang kadang kala tak menang.", "r": {"result": "Itu normal dalam politik, kadang menang kadang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya presiden FIFA berlaku di kongres itu pada tahun selepas Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Pemilihan presiden FIFA berlangsung di kongres pada tahun setelah Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pula seramai 21 orang.", "r": {"result": "Ada 21 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beruntung kerana kewujudan pertubuhan peladang di setiap kawasan di negara ini mampu membantu melaksanakan dasar terutama dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Pemerintah beruntung karena keberadaan organisasi tani di setiap wilayah tanah air mampu membantu pelaksanaan kebijakan khususnya di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Kachar Kolonel Profesor Dato' Seri Dr. Hj.", "r": {"result": "Kamarudin Kachar Kolonel Profesor Dato' Seri Dr. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap pemain mempunyai komitmen dan tanggungjawab yang perlu dilakukan dan ketiadaan wang gaji menjejaskan urusan harian, perbelanjaan keluarga dan lain-lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa setiap pemain memiliki komitmen dan tanggung jawab yang perlu dilakukan dan tidak adanya gaji mempengaruhi urusan sehari-hari, pengeluaran keluarga dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti baru ini hanya bertahan selama beberapa tahun: selepas kematian Rizvanbegovic, ia dimasukan semula ke dalam Eyalet Bosnia.", "r": {"result": "Entitas baru ini hanya bertahan beberapa tahun: setelah kematian Rizvanbegovic, entitas ini dimasukkan kembali ke dalam Eyalet Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh disediakan dalam pelbagai cara seperti direbus, digoreng, dibakar, dihancurkan dan bergaram.", "r": {"result": "Dapat diolah dengan berbagai cara seperti direbus, digoreng, dibakar, dihaluskan dan diasinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria Salmonella typhi ini bakteria berbahaya yang menyebabkan demam tifoid dengan gejala seperti demam panas berpanjangan, cirit-birit pendarahan di bahagian usus dan boleh mengakibatkan kematian sekiranya tidak mendapat rawatan awal dan secukupnya.", "r": {"result": "Bakteri Salmonella typhi merupakan bakteri berbahaya penyebab demam tifoid dengan gejala seperti demam tinggi berkepanjangan, diare berdarah pada usus dan dapat mengakibatkan kematian jika tidak ditangani secara dini dan adekuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya telah mengemukakan perkara itu dalam mesyuarat exco, bagaimanapun ia masih di peringkat awal untuk dibawa ke peringkat kerajaan persekutuan memandangkan kelulusan pelaksanaan projek berkenaan masih belum diperoleh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah menyampaikan hal tersebut dalam rapat exco, namun masih dalam tahap awal untuk dibawa ke tingkat pemerintah federal karena belum ada persetujuan pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On terrorism, Trump has a similar advantage: 48% say he would do the better job preventing future attacks; 43% say Clinton would do the better job.", "r": {"result": "Mengenai terorisme, Trump memiliki keunggulan serupa: 48% mengatakan dia akan melakukan pekerjaan yang lebih baik untuk mencegah serangan di masa depan; 43% mengatakan Clinton akan melakukan pekerjaan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masukkan tempat sampah di dapur untuk kemudian nantinya kami pindahkan ke tempat pembuatan kompos di halaman belakang.", "r": {"result": "Sampah-sampah itu kami taruh di dapur untuk kemudian dipindahkan ke tempat pengomposan di halaman belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang doktor dengan nama Mezger bermula amalannya di hotel dan menarik clientele khas.", "r": {"result": "Seorang dokter bernama Mezger memulai praktiknya di sebuah hotel dan menarik pelanggan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini biasanya tidak direkodkan sebagai satu letusan kerana maklumat ini tidak cukup untuk dijadikan sebagai bukti.", "r": {"result": "Namun, ini biasanya tidak dicatat sebagai letusan karena informasi ini tidak cukup untuk dijadikan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busca Busca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Busca Busca adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pokok sederhana besar setinggi 8-12 m, bercabang banyak, kanopi terbuka.", "r": {"result": "Merupakan pohon berukuran sedang dengan tinggi 8-12 m, banyak cabang, tajuk terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan hanya untuk melihat, kian hari Azim semakin seronok mengikut Tasnim dan Wan walaupun secara senyap tanpa pengetahuan Suri.", "r": {"result": "Berawal dari hanya melihat-lihat, hari demi hari Azim senang mengikuti Tasnim dan Wan meski diam-diam tanpa sepengetahuan Suri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "r": {"result": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, mangsa yang mempunyai dua anak dan menetap di Pengkalan Tiara, di sini baru minggu lalu mendapat rawatan di hospital dan pada hari ini, selepas tamat sekolah menghantar anak ke kelas tambahan sebelum ke pusat beli-belah berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban yang memiliki dua orang anak dan berdomisili di Pengkalan Tiara, baru saja dirawat di rumah sakit pada minggu lalu dan hari ini sepulang sekolah, menyekolahkan anak-anak tersebut ke kelas tambahan sebelum pergi ke pusat perbelanjaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menimbang keterangan dan penghujahan sama ada kenyataan yang dipersoalkan itu adalah kritikan yang adil atau membawa kepada penghinaan.", "r": {"result": "\"Kami telah menimbang bukti dan argumen apakah pernyataan yang dimaksud adalah kritik yang adil atau mengarah pada penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini adalah nodus Ranvier.", "r": {"result": "Jadi, ini simpul Ranvier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, pencapaian PNB dalam menjayakan dasar-dasar induk kerajaan amat membanggakan terutamanya bagi meningkatkan pegangan ekonomi masyarakat Bumiputera.", "r": {"result": "Najib mengatakan, keberhasilan PNB mensukseskan kebijakan-kebijakan utama pemerintah sangat membanggakan, terutama untuk meningkatkan daya dukung ekonomi masyarakat Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Hamim yang juga Ahli Parlimen Ledang berkata, kerajaan bersetuju untuk memastikan semua projek pembangunan berskala besar terutama pembinaan jajaran jalan raya, lebuh raya, landasan kereta api termasuk projek kereta api laju perlu mendapat ulasan daripada Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar, terlebih dulu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Hamim yang juga Anggota DPR Ledang mengatakan, pemerintah sepakat untuk memastikan semua proyek pembangunan skala besar, terutama pembangunan jalan, jalan tol, rel kereta api, termasuk proyek kereta api cepat perlu ditinjau oleh Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, terutama terlebih dahulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman purba dan pertengahan, kajian tatabahasa menekankan penggunaan bahasa yang betul, tepat, memuaskan dan berkesan dalam pengkajian dan kritikan karya sastera.", "r": {"result": "Pada zaman kuno dan abad pertengahan, kajian tata bahasa menekankan pada penggunaan bahasa yang benar, akurat, memuaskan dan efektif dalam kajian dan kritik karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai bulan depan, mereka perlu membayar bil elektrik walaupun kurang RM20 kerana tidak termasuk dalam golongan sasar yang menikmati subsidi sedemikian.", "r": {"result": "\u201cMulai bulan depan, mereka harus membayar tagihan listrik meski kurang dari RM20 karena mereka tidak termasuk kelompok sasaran yang menikmati subsidi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Santa Bernardina Lapangan Terbang Antarabangsa Santa Bernardina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Durazno, Uruguay.", "r": {"result": "Bandara Internasional Santa Bernardina Bandara Internasional Santa Bernardina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Durazno, Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "204 (nombor) 204 (dua ratus empat) ialah nombor asli selepas 203 dan sebelum 205.", "r": {"result": "204 (angka) 204 (dua ratus empat) adalah bilangan asli setelah 203 dan sebelum 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Zhou was the only nomination for short track speed skating, she will be automatically elected to the Athletes Commission for the term lasting from the 2019 ISU World Championships to the 2023 ISU World Championships.", "r": {"result": "Karena Zhou adalah satu-satunya nominasi untuk speed skating lintasan pendek, dia akan secara otomatis terpilih menjadi Komisi Atlet untuk masa jabatan yang berlangsung dari Kejuaraan Dunia ISU 2019 hingga Kejuaraan Dunia ISU 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauricio Pochettino dan Tottenham memberikannya 'penawar' pada Januari 2018 dan Lucas hampir menunaikan janjinya untuk membawa kelab itu ke puncak ketika dia mula menyarung jersi mereka.", "r": {"result": "Mauricio Pochettino dan Tottenham memberinya 'obat' pada Januari 2018 dan Lucas hampir memenuhi janjinya untuk membawa klub ke puncak ketika dia pertama kali memakai baju mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kedua kempen yang bermula hari ini, dijangka menjadi lebih sengit terutama dengan kehadiran ramai \"tonggak utama\" parti yang akan membawa kehangatan kepada musim pilihan raya di Tanjung Piai ini.", "r": {"result": "Kampanye putaran kedua yang dimulai hari ini, diperkirakan akan semakin gencar apalagi dengan hadirnya banyak \"pilar utama\" partai yang akan membawa kehangatan musim pemilu di Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya kemudian digantikan oleh seorang remaja berusia 16 tahun bernama Mazlan bin Ismail atau lebih dikenali sebagai Lan.", "r": {"result": "Tempatnya kemudian digantikan oleh seorang remaja berusia 16 tahun bernama Mazlan bin Ismail atau lebih dikenal dengan Lan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Piya, jurulatih Kelantan dalam`bahaya'", "r": {"result": "Posisi Piya, pelatih Kelantan dalam ``bahaya''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1338 (nombor) 1338 (seribu tiga ratus tiga puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1337 dan sebelum 1339.", "r": {"result": "1338 (angka) 1338 (seribu tiga ratus tiga puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 1337 dan sebelum 1339.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang cuba mengaut untung menggunakan nama JPJ,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Kami tidak akan berkompromi dengan pihak manapun yang mencoba mencari keuntungan dengan mengatasnamakan JPJ,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former prime minister Datuk Seri Najib Razak and former US president Barack Obama get in their golf cart after playing on the 18th green at the Clipper Golf course in Hawaii in this file picture dated December 25, 2014.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak dan mantan presiden AS Barack Obama naik kereta golf mereka setelah bermain di green ke-18 di lapangan Clipper Golf di Hawaii dalam foto tertanggal 25 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asingkan lebar jubin dalam anjak", "r": {"result": "Pisahkan lebar ubin secara bertahap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Anam juga mempunyai sebanyak 4 buah rumah sukan iaitu: Rumah Cempaka (Kuning) Rumah Teratai (Biru) Rumah Anggerik (Hijau) Rumah Mawar (Merah) Pada tahun 2013, Sekolah Kebangsaan Batu Anam mempunyai seramai 14 orang yang mendapat 5A dalam UPSR.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Anam juga memiliki sebanyak 4 gedung olahraga yaitu: Rumah Cempaka (Kuning) Rumah Teratai (Biru) Rumah Anggerik (Hijau) Rumah Mawar (Merah) Pada tahun 2013, Sekolah Kebangsaan Batu Anam memiliki total 14 orang yang mendapatkan 5A di UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi kesembilan adalah Majlis Agama Islam memperluaskan peranan dan tanggungjawab, merangkumi perkara berkaitan sosio ekonomi ummah dan meneliti semula kurikulum serta kaedah pengajaran dan pembelajaran pendidikan Islam secara lebih menyeluruh dan terkini.", "r": {"result": "Resolusi kesembilan adalah Majelis Agama Islam memperluas peran dan tanggung jawabnya, mencakup hal-hal yang berkaitan dengan sosial ekonomi masyarakat dan mengkaji ulang kurikulum dan metode belajar mengajar pendidikan Islam secara lebih komprehensif dan terkini. tata krama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai kerajaan bertanggungjawab, kerajaan negeri perlu mendengar hujahan daripada kedua-dua pihak sebelum berusaha mencari kaedah penyelesaian terhadap masalah berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai pemerintah yang bertanggung jawab, pemerintah negara bagian perlu mendengarkan argumen dari kedua belah pihak sebelum mencoba mencari solusi untuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Perkhemahan Bangar terletak dalam Mukim Bangar.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kamp Bangar terletak di Bangar Mukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan garis ini disambungkan oleh apa yang nampak seperti jambatan antara 2 heliks dan ianya berpintal antara satu sama lain.", "r": {"result": "Dan garis-garis ini dihubungkan oleh apa yang tampak seperti jembatan antara 2 heliks dan mereka saling melilit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentunya berguna sekali untuk kalian yang ingin pergi ke atas bangunan yang tidak bisa di naiki oleh para player Free Fire ini.", "r": {"result": "Hal ini tentunya sangat berguna bagi kalian yang ingin naik ke atas gedung yang tidak bisa dinaiki oleh pemain Free Fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menepis tanggapan sinis segelintir pihak, Shamsubahrin menjelaskan pihaknya menolak GoJek bukan kerana khuatir industri teksi dan e-hailing akan terjejas atau berdepan kemungkinan 'gulung tikar'.", "r": {"result": "Menepis komentar sinis beberapa pihak, Shamsubahrin menjelaskan pihaknya menolak GoJek bukan karena takut industri taksi dan e-hailing terpengaruh atau menghadapi kemungkinan 'keluar dari bisnis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi tuan rumah perlawanan yang Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Ini akan menjadi tuan rumah pertandingan Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Varkaus Lapangan Terbang Varkaus adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Varkaus, Finland.", "r": {"result": "Bandara Varkaus Bandara Varkaus adalah sebuah bandara yang terletak di kota Varkaus, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vulturu, Constanta Vulturu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Vulturu, Constanta Vulturu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai memberi keterangan selama lebih sejam.", "r": {"result": "Dia diyakini telah bersaksi selama lebih dari satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Pengelolaan Pembiayaan dan Risiko Luky Alfirman mengatakan jumlah pembiayaan ini meningkat jika dibandingkan alokasi 2018 yang hanya mencapai Rp 22,53 trilun.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pengelolaan Pembiayaan dan Risiko Luky Alfirman mengatakan jumlah pembiayaan tersebut meningkat jika dibandingkan dengan alokasi tahun 2018 yang hanya mencapai Rp 22,53 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 25 peratus daripada jumlah itu juga diberi kemudahan pendidikan yang disediakan oleh pertubuhan bukan kerajaan di beberapa lokasi tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 25 persen dari jumlah itu juga diberikan fasilitas pendidikan yang disediakan oleh lembaga swadaya masyarakat di beberapa lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sepatutnya bulan ini dihormati dan tiada maksiat dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "bulan ini harus dihormati dan tidak ada kejahatan yang harus dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih pasukan Jill Ellis memiliki kualitas di atas rata-rata.", "r": {"result": "Apalagi tim Jill Ellis memiliki kualitas di atas rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini called the vote a reminder that politicians are elected to serve the people \"and not lord over them\".", "r": {"result": "Malaysiakini menyebut pemungutan suara sebagai pengingat bahwa politisi dipilih untuk melayani rakyat \"dan bukan memerintah mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldeanueva de la Serrezuela Aldeanueva de la Serrezuela merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aldeanueva de la Serrezuela Aldeanueva de la Serrezuela adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melengkapkan pengepungan Berlin pada 25 April apabila unit-unit 1BF dan 1UF bertemu di Kietzen barat Berlin.", "r": {"result": "Mereka menyelesaikan pengepungan Berlin pada 25 April ketika unit 1BF dan 1UF bertemu di Kietzen sebelah barat Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dengar cerita karut ada maksiat di PAU - Ismail Sabri", "r": {"result": "Jangan dengarkan cerita omong kosong tentang maksiat di PAU - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali bin Ibrahim Datuk Paduka Ghazali bin Haji Ibrahim ialah bekas ahli parlimen P007 Padang Terap, negeri Kedah.", "r": {"result": "Ghazali bin Ibrahim Datuk Paduka Ghazali bin Haji Ibrahim adalah mantan anggota parlemen P007 Padang Terap, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frascarolo Frascarolo ialah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 60 km baratdaya Milan dan 40 km baratdaya Pavia.", "r": {"result": "Frascarolo Frascarolo adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 60 km barat daya Milan dan 40 km barat daya Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin mengatakan saat itu pemerintah masih menghitung berapa besar denda pembatalan yang harus dibayarkan kepada CCCC.", "r": {"result": "Azmin mengatakan saat itu pemerintah masih menghitung berapa denda pembatalan yang harus dibayarkan ke CCCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet yang kita wujudkan pula sudah menjalankan tanggungjawab dengan baik meskipun banyak anggota baharu.", "r": {"result": "Kabinet yang kita buat telah menjalankan tanggung jawabnya dengan baik meskipun banyak anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan gagal bida MALAYSIA 509", "r": {"result": "Menteri Perhubungan gagal dalam penawaran MALAYSIA 509", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April lalu, sekumpulan saintis sekali lagi berbincang mengenai kehadiran asteroid berkenaan dan jarang sekali asteroid bersaiz sedemikian melintasi bumi pada jarak yang dekat.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April, sekelompok ilmuwan sekali lagi membahas keberadaan asteroid dan jarang sekali asteroid sebesar itu melintasi bumi dalam jarak sedekat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Saifuddin turut menafikan Anwar akan bertanding di kerusi Parlimen Pandan.", "r": {"result": "Hari ini Saifuddin juga membantah Anwar akan bertarung di kursi parlemen Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus serentak dan tidak dapat berjalan sendiri-sendiri karena daerah ini berhubungan satu sama lain,\" tuturnya.", "r": {"result": "Harus simultan dan tidak bisa berjalan sendiri-sendiri karena daerah-daerah ini terhubung satu sama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh ke lembah sungai yang mengalir ke dalam Farm Cove, Gabenor Phillip mengetepikan kawasan terbuka untuk kegunaan eksklusif Gabenor dikenali sebagai 'Phillip Domain'.", "r": {"result": "Jauh di lembah sungai yang mengalir ke Farm Cove, Gubernur Phillip menyisihkan area terbuka untuk penggunaan eksklusif Gubernur yang dikenal sebagai 'Phillip Domain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tuntutan idealisme perjuangan masa kini.", "r": {"result": "Inilah idealisme perjuangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "boleh bermakna \"Adakah anda Mark\"?", "r": {"result": "bisa berarti \"Apakah Anda Mark\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 10 April - PAS Johor menyokong cadangan UMNO negeri untuk membubarkan Dewan Undangan Negeri (DUN) bagi membolehkan pilihan raya negeri diadakan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 10 April - Johor PAS mendukung proposal negara bagian UMNO untuk membubarkan Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) agar pemilu negara bagian dapat diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini berharap untuk melanjutkan hubungan mereka dari sebelum Liv kiri, tapi bukannya tumbuh menjadi kepribadian yang berlawanan dengan kepentingan yang berbeda.", "r": {"result": "Pasangan itu berharap untuk melanjutkan hubungan mereka dari sebelum Liv pergi, tetapi malah tumbuh menjadi kepribadian yang berlawanan dengan minat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kelas antihipertensi, yang menurunkan tekanan darah dengan cara yang berbeza.", "r": {"result": "Ada banyak kelas antihipertensi, yang menurunkan tekanan darah dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 1812, dalam perjalanannya untuk menyertai penyiasatan tersebut, Perceval ditembak pada jantungnya di lobi Dewan Rakyat oleh John Bellingham, seorang yang tidak waras fikirannya menyalahkan teguran Perceval yang disangka sambil lewa atas ketakstabilan keadaan kewangan dirinya.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Mei 1812, dalam perjalanannya untuk bergabung dalam penyelidikan, Perceval ditembak di jantung di lobi House of Commons oleh John Bellingham, seorang pria gila yang menyalahkan ucapan Perceval yang dianggap ceroboh atas ketidakstabilan keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 Taylor & Francis keluar dari perniagaan percetakan dan menumpukan perhatian kepada penerbitan.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 Taylor & Francis keluar dari bisnis percetakan dan berkonsentrasi pada penerbitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameera mahu Ameer menurut kemahuan ibunya tetapi Ameer masih menaruh harapan yang Ameera boleh mengandung pada suatu hari nanti.", "r": {"result": "Ameera ingin Ameer menuruti keinginan ibunya tapi Ameer masih berharap Ameera bisa hamil suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ling's mother saves Mun and breaks down, saying that she has forgiven Ling and Ling's spirit leaves in peace.", "r": {"result": "Ibu Ling menyelamatkan Mun dan putus asa, mengatakan bahwa dia telah memaafkan Ling dan roh Ling pergi dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangerooge Wangerooge merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wangerooge Wangerooge adalah kotamadya yang terletak di Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The roles of the Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "Peran Yang di-Pertuan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar sembilan peratus daripada penduduk [[Malaysia]] adalah [[orang Tamil|Tamil]] [[orang India Malaysia|India]], di antaranya hampir 90 peratus beragama [[Hindu]].", "r": {"result": "Sekitar sembilan persen dari populasi [[Malaysia]] adalah [[Tamil|Tamil]] [[India Malaysia|India]], di antaranya hampir 90 persen adalah [[Hindu]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Jalan Kolam Air ditukar kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Syed Esa, Batu Pahat sempena nama beliau.", "r": {"result": "SMK Jalan Kolam Air diubah menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Syed Esa, Batu Pahat untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kelas ada fluks puncak yang sepuluh kali lebih hebat daripada kelas sebelumnya.", "r": {"result": "Setiap kelas memiliki fluks puncak yang sepuluh kali lebih besar dari kelas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit-pesakit yang menghidap gout mengalami peningkatan aras asid urik atau masalah penyingkiran asid urik, atau gabungan kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Penderita asam urat mengalami peningkatan kadar asam urat atau masalah eliminasi asam urat, atau kombinasi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk transduser-transduser bunyi seperti mikrofon dan pembesar suara, peranti-peranti perakaman seperti perakam pita, serta juga berbagai-bagai peranti elektronik seperti meja pencampuran yang kesemuanya itu direka bentuk untuk menguatkan dan mengubah suai isyarat-isyarat bunyi elektrik.", "r": {"result": "Ini termasuk transduser suara seperti mikrofon dan speaker, alat perekam seperti tape recorder, serta berbagai perangkat elektronik seperti meja pencampur yang semuanya dirancang untuk memperkuat dan memodifikasi sinyal suara listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The win was fairly significant as the team wrestled with seeing a tournament through the grand finals for the better part of a year-and overcoming the mental roadblock at a tournament like the Intel Extreme Masters is a good sign moving forward for them.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut cukup signifikan karena tim bergumul dengan melihat turnamen melalui grand final selama lebih dari satu tahun \u2014 dan mengatasi hambatan mental di turnamen seperti Intel Extreme Masters adalah pertanda baik untuk maju bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan peserta yang kerap dalam Pravasi Bharatiya Divas, upacara untuk meraikan orang keturunan India di luar negara.", "r": {"result": "Dia juga sering menjadi peserta Pravasi Bharatiya Divas, sebuah upacara untuk merayakan orang-orang keturunan India di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB puji usaha Malaysia pupuk perpaduan", "r": {"result": "PBB memuji upaya Malaysia untuk mendorong persatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi dengan sikap Luqman yang sering lantang mempersoalkan gaya hidupnya yang bebas.", "r": {"result": "Apalagi dengan sikap Luqman yang kerap lantang mempertanyakan gaya hidup mandirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November 2000, Spice Girls telah keluarkan album debut yang ketiga tanpa Geri \"\"Ginger Spice\"\" Halliwell iaitu \"Forever\".", "r": {"result": "November 2000, Spice Girls merilis album debut ketiga mereka tanpa Geri \"Ginger Spice\" Halliwell, \"Forever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi bagi filem ini dijadualkan dilancarkan pada Disember 17, tetapi dilancarkan 2 hari lebih awal kerana pesanan pra-tempahan yang amat memberangsangkan.", "r": {"result": "Soundtrack film tersebut dijadwalkan untuk diluncurkan pada 17 Desember, tetapi diluncurkan 2 hari sebelumnya karena banyaknya pre-order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan itu sekaligus menamatkan penantian selama lebih kurang 8 bulan oleh pihak wartawan dan media.", "r": {"result": "Pengungkapan itu sekaligus mengakhiri penantian selama kurang lebih 8 bulan oleh wartawan dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berazam untuk memulakan hidup baru, Safiya tinggal bersama Sufian dan ibu mertuanya yang sudah uzur di sebuah rumah kecil yang disewa.", "r": {"result": "Bertekad untuk memulai hidup baru, Safiya tinggal bersama Sufian dan ibu mertuanya yang sudah lanjut usia di sebuah rumah kontrakan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu mereka tidak berjaya layak di pertandingan tersebut selama sepuluh tahun.", "r": {"result": "Setelah itu mereka tidak berhasil lolos ke kompetisi selama sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott turut membuat usaha yang bersungguh-sungguh bagi mengekalkan tenteranya berdisplin dan melayan penduduk Mexico di bawah pendudukan adil, bagimenghalang kebangkitan popular menentang tenteranya.", "r": {"result": "Scott juga melakukan upaya bersama untuk menjaga disiplin pasukannya dan memperlakukan penduduk Meksiko dengan adil, untuk mencegah pemberontakan rakyat melawan pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Indonesia akan berusaha membawa industri ini jauh ke hadapan kerana industri ini penting kepada rakyat, lebih-lebih lagi kepada peneroka dan pekebun kecil bukan saja di negara ini, malah Indonesia.", "r": {"result": "Malaysia dan Indonesia akan berusaha membawa industri ini jauh ke depan karena industri ini penting bagi masyarakat, terutama bagi para pemukim dan petani kecil tidak hanya di negara ini, tetapi juga di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung dari dua beradik ini berkata, dia dan adik lelakinya, Nik Farisy Iskandar, 6, menjadi yatim setelah ayah mereka meninggal dunia pada 2017 akibat sakit jantung.", "r": {"result": "Sulung dari dua bersaudara ini menuturkan, ia dan adiknya, Nik Farisy Iskandar, 6 tahun, menjadi yatim piatu setelah ayah mereka meninggal pada 2017 karena penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tiga beranak itu didakwa dengan sengaja menyebabkan cedera terhadap S Viknes Kumar, 23, menggunakan besi, topi keledar dan parang di hadapan Blok D, Prima Selayang, PS1, Jalan Rawang, Batu Caves, jam 9.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, ketiga anak tersebut dijerat dengan sengaja melukai S Viknes Kumar (23) dengan menggunakan besi, helm, dan parang di depan Blok D, Prima Selayang, PS1, Jalan Rawang, Batu Caves, pada pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Giam Melukut Pokok Giam Melukut adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Giam Melukut Pohon Giam Melukut adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bangau Bakau ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Mangrove Heron adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap \"jaji\" menggunakan tulisan-tulisan Nana Asma'u dan ahli-ahli sufi lain, biasanya menerusi mnemonik dan puisi yang dibaca, untuk melatih barisan wanita terpelajar, yang dipanggil \"'yan-taru\".", "r": {"result": "Setiap \"jaji\" menggunakan tulisan Nana Asma'u dan Sufi lainnya, biasanya melalui mnemonik dan puisi yang dibacakan, untuk melatih barisan wanita terpelajar, yang disebut \"'yan-taru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAB juga saya boleh katakan turut terkesan dengan masalah ini.", "r": {"result": "\u201cMAB juga bisa saya katakan juga terkena dampak dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran, kafe, gedung aneka dan kemudahan, medan selera, pusat hiburan, farmasi dan rekreasi serta kedai buku, panggung wayang, gimnasium dan pusat karaoke boleh didapati di dalam kompleks ini.", "r": {"result": "Restoran, kafe, department store dan minimarket, pujasera, hiburan, apotek dan pusat rekreasi serta toko buku, bioskop, gimnasium, dan pusat karaoke dapat ditemukan di kompleks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari seminar kebudayaan Jawa Timur oleh Universiti Jember dan Dewan Kesenian Jawa Timur, seminar yang diselenggarakan oleh Pengarah Nilai Budaya, Seni dan Filem, serta beberapa persidangan yang diselenggarakan Aliansi Masyarakat Adat Nusantara (AMAN).", "r": {"result": "Mulai dari seminar budaya Jawa Timur oleh Universitas Jember dan Dewan Kesenian Jawa Timur, seminar yang diadakan oleh Direktur Nilai Budaya, Seni dan Film, serta beberapa konferensi yang diselenggarakan oleh Aliansi Masyarakat Adat Nusantara (AMAN). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat beli-belah ini juga dapat dilihat melalui Lebuhraya Utara-Selatan selepas Persimpangan Senai Utara.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan ini juga bisa dilihat melalui North-South Expressway setelah North Senai Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta prestasi terkini mampu memecut dari 0 hingga 100 km/j dalam masa kurang daripada 6 saat, manakala kereta eksotik pula mampu mencapai kelajuan tersebut dalam masa 3 hingga 4 saat, sementara motosikal bawah 500 cc pula mampu mencapai angka-angka pecutan tersebut selama lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Mobil performa terbaru mampu berakselerasi dari 0 hingga 100 km/jam dalam waktu kurang dari 6 detik, sementara mobil eksotis mampu mencapai kecepatan tersebut dalam 3 hingga 4 detik, sedangkan sepeda motor di bawah 500 cc mampu mencapai angka akselerasi tersebut lebih dari itu. dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China yang kita lihat hari ini adalah hasil daripada perkembangan dinasti sejak 5,000 tahun lalu.", "r": {"result": "China yang kita lihat sekarang adalah hasil dari perkembangan dinasti selama 5.000 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan wajibkan vaksin dibentang 5 Mei", "r": {"result": "Proposal untuk membuat vaksin wajib dipresentasikan pada 5 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular kecaman dan perkongsian di media sosial berhubung jemputan Majlis Iftar Muhibbah Bersama Parlimen Johor Bahru di Gurdwara Sahib (kuil komuniti Sikh), Jalan Trus di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada kritik dan sharing di media sosial terkait undangan Buka Puasa Muhibbah Parlemen Johor Bahru di Gurdwara Sahib (kuil komunitas Sikh), Jalan Trus nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menjadikan ASA bukan setakat medan untuk mempertandingkan hasil kerja para penggiat bidang penyiaran tetapi juga menjadi medan persaingan di kalangan stesen-stesen penyiaran terbabit.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan ASA tidak hanya menjadi arena persaingan karya para penggiat penyiaran, tetapi juga ajang persaingan antar stasiun penyiaran yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dianggap sama: PKI.", "r": {"result": "Semua dianggap sama: PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland telah dimasukkan dalam Kumpulan A secara automatik bersama Greece, Republik Czech dan Russia.", "r": {"result": "Polandia secara otomatis ditarik ke Grup A bersama dengan Yunani, Republik Ceko dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar negara ini bercuaca sederhana panas dengan hari yang cerah dan malam yang sejuk.", "r": {"result": "Sebagian besar negara memiliki cuaca yang cukup panas dengan hari yang cerah dan malam yang sejuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ini boleh berlaku?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selagi mereka berpegang pada perjuangan agama, bangsa dan tanah air dan hormat pada tataetika parti, mengapa pula tiada ruang untuk mereka?", "r": {"result": "Tapi selama mereka tetap berpegang pada perjuangan agama, ras dan tanah air serta menjunjung tinggi etika partai, mengapa tidak ada ruang untuk mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzri berkata, kewujudan semula ahli lantikan oleh menteri di dalam AJP PPK, PPN dan Nafas disifatkan keterlaluan apabila ada kuota lantikan melebihi jumlah lantikan oleh perwakilan.", "r": {"result": "Nadzri mengatakan, keberadaan kembali anggota yang diangkat menteri di AJP PPK, PPN dan Nafas dinilai berlebihan ketika ada kuota pengangkatan yang melebihi jumlah pengangkatan delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berdasarkan peruntukan dalam Perkara 12 (2), Perlembagaan Persekutuan, kerajaan persekutuan boleh menubuhkan institusi Islam di peringkat persekutuan termasuk apa-apa perbelanjaan berkaitan Islam.", "r": {"result": "Selain itu, berdasarkan ketentuan Pasal 12 (2), Konstitusi Federal, pemerintah federal dapat mendirikan lembaga-lembaga Islam di tingkat federal termasuk pengeluaran yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi penulis tamu di Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan ruangan Bicara Agama di Utusan Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga pernah menjadi penulis tamu di Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) dan kolom Urusan Agama di Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PTPTN: Kenyataan bercanggah menteri, timbalan", "r": {"result": "Soal PTPTN: Kontradiksi Pernyataan Menteri dan Wakilnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NBC Nightly News\" tidak mendapatkan logo bug tahun 2006 hingga tanggal 26 Mac 2007 bertepatan dengan program pertama dalam siaran definisi tinggi, dengan alamat web MSNBC kemudian ditambah ke sisi kanan pada layar \"Nightly News\".", "r": {"result": "\"NBC Nightly News\" tidak mendapatkan logo bug 2006 hingga 26 Maret 2007 bertepatan dengan siaran pertama program dalam definisi tinggi, dengan alamat web MSNBC kemudian ditambahkan ke sisi kanan layar \"Nightly News\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansare: \" Je dirai a mon fils de jouer pour la France\"", "r": {"result": "Mansare: \"Je dirai a mon fils de jouer pour la France\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat laut China di mana Cina Hui telah membina masjid mereka, ada penggabungan gaya timur dan barat.", "r": {"result": "Di Cina barat laut di mana Hui Cina telah membangun masjid mereka, ada perpaduan gaya timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltaire performed many experiments, including one that attempted to determine the properties of fire.", "r": {"result": "Voltaire melakukan banyak percobaan, termasuk percobaan untuk menentukan sifat-sifat api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keputusan itu dipercayai dibuat tanpa mendapat persetujuan bersama barisan Exco MPM.", "r": {"result": "Padahal, keputusan itu diyakini diambil tanpa musyawarah MPM Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor, Sharafuddin Idris Shah memerintahkan semua marka jalan ditulis dalam satu bahasa yakni bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Sultan Selangor, Sharafuddin Idris Shah memerintahkan semua rambu jalan ditulis dalam satu bahasa, yaitu Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan sombong Dr. Mahathir yang mengatakan Sultan Johor tiada hak dalam pelantikan Menteri Besar amat dikesali dan Pas Johor amat bimbang dengan perkembangan yang berlaku akan membawa berulangnya peristiwa pada tahun 1986,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pernyataan arogan Dr. Mahathir bahwa Sultan Johor tidak berhak mengangkat Menteri Besar sangat disesalkan dan Pas Johor sangat khawatir perkembangan yang terjadi akan menyebabkan terulangnya peristiwa 1986,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival itu, dianjurkan oleh AKA Balloon Bhd, diadakan pada setiap bulan Februari di Tapak Polo bandar ini.", "r": {"result": "Festival yang diselenggarakan oleh AKA Balloon Bhd ini diadakan setiap bulan Februari di Lapangan Polo kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi...", "r": {"result": "JanDi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem siber-fisik mengawasi proses fisik, menciptakan salinan dunia fisik secara virtual, dan membuat keputusan yang tidak terpusat.", "r": {"result": "Sistem siber-fisik memantau proses fisik, membuat salinan virtual dari dunia fisik, dan membuat keputusan terdesentralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini mereka lebih berjaya dan Caesar terpaksa melepaskan sebahagian garis kubu pertahanannya.", "r": {"result": "Kali ini mereka lebih sukses dan Caesar harus menyerahkan sebagian dari garis pertahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1970 Miss World 1970 merupakan edisi ke-20 pertandingan kecantikan Miss World, yang diadakan pada 20 November 1970 di Royal Albert Hall di London, UK.", "r": {"result": "Miss World 1970 Miss World 1970 adalah edisi ke-20 dari kontes kecantikan Miss World yang diadakan pada tanggal 20 November 1970 di Royal Albert Hall di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun yang disokong oleh tentera yang baru mendarat, memaksa tentera India British berundur sehingga ke kawasan Kuala Lipis dan maju ke utara untuk menawan bandar Kota Bharu pada jam 2 petang pada 9 Disember.", "r": {"result": "Tentara Jepang, didukung oleh pasukan yang baru mendarat, memaksa tentara British Indian mundur ke daerah Kuala Lipis dan maju ke utara untuk merebut kota Kota Bharu pada pukul 2 siang tanggal 9 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek ini juga, program re-skilling akan dipergiatkan.", "r": {"result": "Dalam aspek ini pula, program re-skilling akan diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali berkata, dia difahamkan ada badan pengutip royalti yang terpaksa membekukan lebih RM16 juta hasil kutipan atas pelbagai isu.", "r": {"result": "Razali mengatakan bahwa dia memahami bahwa ada badan pemungutan royalti yang harus membekukan pendapatan lebih dari RM16 juta karena berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan berbeza-beza merentasi kawasan-kawasan daripada sangat lembab pada Pantai Barat di Pulau Selatan hingga ke separuh kering (Koppen BSh) di Lembangan Mackenzie di kawasan pendalaman Canterbury dan subtropikal di Northland.", "r": {"result": "Kondisi bervariasi antar wilayah dari sangat lembab di West Coast di South Island hingga semi-arid (Koppen BSh) di Mackenzie Basin di pedalaman Canterbury dan subtropis di Northland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka mula merangkak mencipta namanya, pemain drum mereka Lee Space mengambil keputusan untuk keluar dari kumpulan ini.", "r": {"result": "Saat mereka mulai membuat nama untuk diri mereka sendiri, drummer mereka Lee Space memutuskan untuk keluar dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina merangkul pingat perak.", "r": {"result": "Argentina memenangkan medali perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Washington Post\" pula berpendapat bahawa \"filem itu sendiri menderita dengan terlalu sedikit seriusnya.", "r": {"result": "\"The Washington Post\" berpendapat bahwa \"film itu sendiri kurang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": With Facebook recently turning 10 two days ago, new reports have arisen where more than half of children have used the online social network by the age of 10.", "r": {"result": ": Dengan Facebook baru-baru ini berusia 10 tahun dua hari yang lalu, laporan baru telah muncul di mana lebih dari separuh anak-anak telah menggunakan jejaring sosial online pada usia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, banyak buah-buahan import seperti pisang, durian, tembikai, jambu batu, kelapa, mata kucing dan longan dari negara jiran yang sesetengahnya sudah diproses serta dibungkus kemas, turut menguasai pasaran.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, banyak buah-buahan impor seperti pisang, durian, semangka, jambu biji, kelapa, mata kucing dan kelengkeng dari negara tetangga yang sebagian sudah diolah dan dikemas rapi, juga menguasai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan dimainkan di Selangor, Malaysia (UTC+8).", "r": {"result": "Semua pertandingan dimainkan di Selangor, Malaysia (UTC+8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pembalakan yang giat, Pokok Merbau Ipil merupakan spesies terancam di banyak negara di Asia Tenggara, dan hampir pupus di banyak negara yang lain.", "r": {"result": "Akibat penebangan yang intensif, Pohon Merbau Ipil menjadi spesies yang terancam punah di banyak negara di Asia Tenggara, dan di ambang kepunahan di banyak negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sebelum kejatuhan Perancis, pihak British mengambil peluang lesen pengilangan dengan Oerlikon untuk mendapatkan lakaran pengilangan.", "r": {"result": "Tepat sebelum jatuhnya Prancis, Inggris mengambil kesempatan lisensi manufaktur dengan Oerlikon untuk mendapatkan sketsa manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bercakap terutama melalui media sosial menyebabkan rakyat tidak peduli lagi apa yang dibicarakan sehingga ke tahap mempersendakan agama, bahasa dan kaum.", "r": {"result": "Kebebasan berbicara, terutama melalui media sosial, menyebabkan masyarakat tidak lagi peduli dengan apa yang dikatakan hingga mengolok-olok agama, bahasa, dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktif dalam menyampaikan dakwah di Mesjid, Surau dan Pejabat Kerajaan serta swasta.", "r": {"result": "Aktif dalam dakwah di Masjid, Suraus dan kantor-kantor Pemerintah maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan Menerusi Kreativiti : Transformasi dan Cabaran UTM Buku Kecemerlangan Menerusi Kreativiti : Transformasi dan Cabaran UTM ditulis oleh Ahmad Zaharuddin Idrus dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 40.00.", "r": {"result": "Unggul Melalui Kreativitas: Transformasi dan Tantangan UTM Buku Unggul Melalui Kreativitas: Transformasi dan Tantangan UTM ditulis oleh Ahmad Zaharuddin Idrus dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 40.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah pula hari) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "r": {"result": "Dan (ingat juga hari itu) Surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1079 dan 1088, catatan China menunjukkan bahawa Srivijaya menghantar duta besar dari Jambi dan Palembang.", "r": {"result": "Antara tahun 1079 dan 1088, catatan Cina menunjukkan bahwa Sriwijaya mengirimkan duta besar dari Jambi dan Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada pilihan tapi berdepan dengan awak sebab keadaan kita sekarang.", "r": {"result": "Saya tidak punya pilihan selain menghadapi Anda karena situasi kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu sibuk dengan tugas saya di kementerian,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Terlalu sibuk dengan pekerjaan saya di kementerian,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kelab Sampdoria itu menjadi pemain tertua pernah menjaringkan gol untuk Itali di usia 36 tahun 54 hari mengatasi rekod yang sebelum ini dipegang Christian Panucci di usia 35 tahun pada 2008.", "r": {"result": "Pemain klub Sampdoria itu menjadi pemain tertua yang mencetak gol untuk Italia pada usia 36 tahun 54 hari, melampaui rekor yang sebelumnya dipegang Christian Panucci pada usia 35 tahun pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama-ulama pembangkang adalah alat yang paling efektif untuk menyuarakan hasrat mereka.", "r": {"result": "Ulama oposisi adalah alat yang paling efektif untuk menyuarakan keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Supiah Binti Mohamad telah mengharumkan nama SMK Muhibbah kerana telah mendapat keputusan yang sangat cemerlang iaitu dengan PNGK 4.00 dalam bidang Sastera.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Supiah Binti Mohamad mengharumkan nama SMK Muhibbah karena mendapatkan nilai yang sangat baik dengan IPK 4,00 di bidang Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAS selalu berhadapan masalah kurang penumpang ke beberapa destinasi, kos penerbangan yang tinggi dan beberapa destinasi jauh terpaksa ditutup.", "r": {"result": "MAS selalu menghadapi masalah kekurangan penumpang ke beberapa tujuan, biaya penerbangan yang tinggi dan beberapa tujuan yang jauh harus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih canggih dan tidak dapat dikesan, mereka menggunakan teknologi kamera berkuasa tinggi yang dipasang pada peranti untuk mengawasi pergerakan pihak berkuasa keluar ke lokasi tugasan hampir setiap hari.", "r": {"result": "Lebih canggih dan tidak terdeteksi, mereka menggunakan teknologi kamera berkekuatan tinggi yang dipasang pada perangkat untuk memantau pergerakan pihak berwenang ke lokasi penugasan hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, elektod sfera berdiameter 30sm yang digilap dijangka boleh menghasilkan voltan maksimum \"V\" = \"R\"*\"E\" sebanyak kira-kira 450 kV.", "r": {"result": "Oleh karena itu, elektroda bola berdiameter 30cm yang dipoles diharapkan dapat menghasilkan tegangan maksimum \"V\" = \"R\"*\"E\" sekitar 450 kV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri kamu itu adalah sebagai pakaian bagi kamu dan kamu pula sebagai pakaian bagi mereka.", "r": {"result": "Istrimu adalah pakaian untukmu dan kamu adalah pakaian untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Publisher Dewan Bahasa dan Pustaka, Year 1994 * 25.", "r": {"result": "Isa Penerbit Dewan Bahasa dan Pustaka, Tahun 1994 * 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi Liburan Musim Panas Terpopuler Tahun 2019", "r": {"result": "Destinasi Liburan Musim Panas Terpopuler 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes rasuah Bung Mokhtar, isteri tahun depan", "r": {"result": "Sidang kasus korupsi Bung Mokhtar, istri tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidi, 23, yang mengalami kecederaan parah meninggal dunia di wad kecemasan Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) pada pukul 1.20 pagi.", "r": {"result": "Zaidi, 23 tahun, yang mengalami luka parah meninggal dunia di IGD Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) sekitar pukul 01.20 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu pelantikan Datuk Zainol Fadzi Paharudin sebagai penasihat menteri besar yang dipertikaikan oleh sebuah badan bukan kerajaan (NGO), Otai Reformis sebelum ini, telah selesai secara baik.", "r": {"result": ": Soal penunjukkan Datuk Zainol Fadzi Paharudin sebagai penasehat menteri besar, yang dipersengketakan oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM), Otai Reformis sebelumnya, sudah diselesaikan secara musyawarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun secara keseluruhan, Air Asia yang memiliki 300-an penerbangan menghubungkan 23 negara di Amerika Serikat, Asia, Eropa, dan Australia.", "r": {"result": "Adapun secara keseluruhan, Air Asia memiliki 300 penerbangan yang menghubungkan 23 negara di Amerika Serikat, Asia, Eropa, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai siaran sesebuah laporan itu tidak benar, maka kesemua yang terba menerima hukuman sama sebagai penjenayah.", "r": {"result": "Jika pemberitaan suatu laporan tidak benar, maka semua yang terlibat mendapat hukuman yang sama dengan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memudahkan pembedahan, prosedur dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Ini memfasilitasi operasi, prosedur dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Payong itu menyifatkan, sikap 'double standard' segelintir menteri terba kerana didorong oleh rasisme dan kebencian terhadap personaliti Dr Zakir.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bukit Payong itu menggambarkan sikap 'standar ganda' beberapa menteri yang dimotivasi oleh rasisme dan kebencian terhadap kepribadian Dr Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara kampung Pondok dan di selatah dari kampung Keruh Hilir.", "r": {"result": "Terletak di utara desa Pondok dan di tengah desa Keruh Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu-satunya kes yang dibuktikan kerosakan kereta kebal M1A1 semasa beraksi dalam pertempuran yang disebabkan oleh kereta kebal utama tentera Iraq.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya kasus kerusakan tank M1A1 yang terbukti dalam pertempuran yang disebabkan oleh tank utama Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem nilai mereka salah dan sistem nilai yang mereka ada ini tidak akan membawa kejayaan kepada mereka,\" katanya dalam temu bual dengan organisasi media terpilih, di pejabatnya di sini.", "r": {"result": "Sistem nilai mereka salah dan sistem nilai yang mereka miliki tidak akan membawa kesuksesan bagi mereka,\" katanya dalam wawancara dengan beberapa organisasi media, di kantornya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congressmen King responded Tuesday with this tweet: When asked Tuesday for a response to King's criticism, Ernst's office sent out this statement which didn't mention that criticism but instead focused on the media: \"For the last two and a half years, many in the national media have been working overtime to destroy this president and divide Republicans and I'm not going to play along.", "r": {"result": "Anggota Kongres King menanggapi hari Selasa dengan tweet ini: Ketika dimintai tanggapan pada hari Selasa untuk kritik King, kantor Ernst mengirimkan pernyataan ini yang tidak menyebutkan kritik itu tetapi malah berfokus pada media: \"Selama dua setengah tahun terakhir, banyak di media nasional telah bekerja lembur untuk menghancurkan presiden ini dan memecah belah Partai Republik dan saya tidak akan ikut bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Vila menganalisiskan 162 contoh DNA serigala berlainan daripada 27 populasi di Eropah, Asia, dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Kelompok Vila menganalisis 162 sampel DNA serigala yang berbeda dari 27 populasi di Eropa, Asia, dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uwie, Muara Uya, Tabalong Uwie merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Uwie, Muara Uya, Tabalong Uwie adalah sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan bagi keduanya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan bagi keduanya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pasti ia adalah hujah ilmiah atau kerenah siasah.", "r": {"result": "Saya tidak yakin apakah itu argumen ilmiah atau post mortem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "225 225 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "225 225 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang diunggah di Facebook, PM berusia 92 tahun itu menjelaskan kalau dia memenuhi permintaan rakyat yang tidak menghendaki dia merangkap jabatan.", "r": {"result": "Dalam video yang diunggah di Facebook, PM berusia 92 tahun itu menjelaskan memenuhi permintaan masyarakat yang tak ingin dirinya menjabat secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayan Sari, Angsana, Tanah Bumbu Bayan Sari merupakan sebuah desa di kecamatan Angsana, Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bayan Sari, Angsana, Tanah Bumbu Bayan Sari adalah sebuah desa di kecamatan Angsana, Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigapang, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Sigapang merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sigapang, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Sigapang adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristian dan Yahudi yang hidup di bawah pemerintahan Islam dikenali sebagai \"zimmi\" (\"orang yang dilindungi\").", "r": {"result": "Orang Kristen dan Yahudi yang hidup di bawah pemerintahan Islam dikenal sebagai \"zimmi\" (\"orang yang dilindungi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis arus yang digunakan juga memainkan peranan yang penting dalam kimpalan arka.", "r": {"result": "Jenis arus yang digunakan juga memainkan peran penting dalam pengelasan busur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reddish-brown cap di kutub utara Charon mengandungi tholin; makromolekul organic yang boleh jadi ramuan penting kehidupan.", "r": {"result": "Tutup coklat kemerahan di kutub utara Charon mengandung tholin; makromolekul organik yang dapat menjadi unsur penting kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang petani, Azuari Nawi, 36, berkata, bagi petani yang kekurangan modal sudah pasti mereka akan memilih benih haram yang jauh lebih murah dan semakin mudah diperolehi.", "r": {"result": "Seorang petani, Azuari Nawi, 36 tahun, mengatakan bagi petani yang tidak memiliki modal pasti akan memilih bibit ilegal yang jauh lebih murah dan mudah didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun e-Kasih Dalam usaha memastikan proses pengagihan dana dan bantuan yang lebih cekap kepada isi rumah berpendapatan rendah, Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) di Jabatan Perdana Menteri membangunkan pangkalan data dikenali sebagai e-Kasih.", "r": {"result": "Membangun e-Kasih Dalam upaya untuk memastikan proses penyaluran dana dan bantuan yang lebih efisien kepada rumah tangga berpenghasilan rendah, Unit Koordinasi Implementasi (ICU) di Departemen Perdana Menteri mengembangkan database yang dikenal sebagai e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Transportasi: Anthony Loke Siew Fook 11.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan : Anthony Loke Siew Fook 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid siap menerjunkan tim putri mulai musim 2020-2021.", "r": {"result": "Real Madrid siap menurunkan tim putri mulai musim 2020-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar adat serta budaya masyarakat Melayu Kedah mempunyai persamaan dengan Melayu Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Sebagian besar adat dan budaya masyarakat Melayu Kedah memiliki kesamaan dengan orang Melayu Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengambil kos RM6.5 juta termasuk kos promosi.", "r": {"result": "Biaya film RM6,5 juta termasuk biaya promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu yang terletak di Stesen Tentera Laut Chile adalah lebih mudah dicapai dan dilawat, dan biasanya dirujuk sebagai rumah api Cape Horn.", "r": {"result": "Yang terletak di Stasiun Angkatan Laut Chili lebih mudah dijangkau dan dikunjungi, dan biasanya disebut sebagai mercusuar Cape Horn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengiraan alternatif moden bagi penomboran tahun Astronomi, bilangan positif menunjukkan tahun M, angka 0 menyatakan 1 SM, -1 menetapkan 2 SM, dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam perhitungan alternatif penomoran tahun Astronomi modern, angka positif menunjukkan tahun M, angka 0 menunjukkan 1 SM, -1 menunjukkan 2 SM, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah pun menerangkan ayat-ayat keterangan (yang menjadi dalil dan bukti) kepada kaum yang mahu percaya dengan yakin.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat dalil (yang merupakan hujjah dan hujjah) kepada orang-orang yang ingin beriman dengan yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Hugh Grant dan Alan Rickman berlakon sebagai peminang yang berasingan.", "r": {"result": "Aktor Hugh Grant dan Alan Rickman berperan sebagai pelamar terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (FAM) ada menerima dua surat, dengan yang pertama dua minggu lalu manakala satu lagi dua tiga hari lalu.", "r": {"result": "\"Kami (FAM) telah menerima dua surat, yang pertama dua minggu lalu dan yang lainnya dua atau tiga hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM menerusi LPPKN sentiasa memberi pendidikan kepada ibu bapa mengenai keselamatan kanak-kanak di alam siber melalui Program Keselamatan Anak dan Keluarga (Peka) di mana ibu bapa diberi pengetahuan mengenai cara-cara membantu anak-anak berhadapan dengan buli siber, sexting dan online grooming\".", "r": {"result": "KPWKM melalui LPPKN selalu memberikan edukasi kepada orang tua tentang keselamatan anak di dunia maya melalui Program Keselamatan Anak dan Keluarga (Peka) dimana orang tua diberikan pengetahuan cara membantu anak menghadapi cyber bullying, sexting dan online grooming\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandhurst setara dengan Tentera Darat British Maktab Tentera Laut Diraja Britannia Dartmouth, Maktab Tentera Udara Diraja Cranwell dan Pusat Latihan Komando Marin Diraja.", "r": {"result": "Sandhurst setara Angkatan Darat Inggris dengan Royal Britannia Naval College Dartmouth, Royal Air Force College Cranwell dan Royal Marine Commando Training Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@yirli C@yirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@yirli C@yirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMIR ** Game yang menjadi fokus adalah PES.", "r": {"result": "AMIR ** Game yang menjadi fokus adalah PES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bermula sebagai program persendirian perkongsian bersama di antara General Electric dan General Dynamics.", "r": {"result": "Program dimulai sebagai program kemitraan bersama swasta antara General Electric dan General Dynamics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah bukti komitmen Kerajaan Persekutuan terhadap pembangunan Kedah selama ini.", "r": {"result": "\u201cItu bukti komitmen Pemerintah Federal terhadap pembangunan Kedah selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting Portugal menang.", "r": {"result": "Yang penting Portugal menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluas 5,740 hektar tanah di kawasan Kudat kini digunakan untuk penanaman pokok kelapa, dan seramai 3,000 buah keluarga terlibat dalam pengendalian ladang-ladang demikian.", "r": {"result": "Lahan seluas 5.740 hektar di kawasan Kudat saat ini digunakan untuk budidaya pohon kelapa, dan total 3.000 keluarga terlibat dalam pengelolaan perkebunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua yang lain sistem glasier besar adalah Ventisquero de las Vacas Sur dan Glaciar Este / Ventisquero sistem Relinchos di sekitar 5 km panjang.", "r": {"result": "Dua sistem gletser besar lainnya adalah sistem Ventisquero de las Vacas Sur dan Glaciar Este / Ventisquero Relinchos dengan panjang sekitar 5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perguruan selama sebulan di Thailand juga menyuntik semangat buat skuad kendalian Futra memburu sekurang-kurangnya dua pingat emas pada temasya dwitahunan itu.", "r": {"result": "Selain itu, mengajar selama sebulan di Thailand juga menyuntikkan semangat bagi skuad lari Futra untuk memburu setidaknya dua medali emas pada pertandingan dua tahunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthi dan pemerintah Iran telah membantah ada afiliasi.", "r": {"result": "Houthi dan pemerintah Iran membantah berafiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sahaja kepadaNya: sesiapa di antara kamu yang merahsiakan kata-katanya dalam hati dan yang menyatakannya; juga yang bersembunyi pada waktu malam dan yang keluar berjalan pada waktu siang.", "r": {"result": "Itu sama bagi-Nya: siapa pun di antara kamu menyimpan rahasia kata-katanya di dalam hatinya dan mengungkapkannya; juga mereka yang bersembunyi di malam hari dan mereka yang keluar berjalan-jalan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa menilai anak muda Indonesia masih mengalami keraguan untuk bersikap, namun di sisi lain juga terlalu menggebu-gebu mengutarakan pilihan.", "r": {"result": "Najwa menilai anak muda Indonesia masih ragu bagaimana harus bersikap, namun di sisi lain, mereka juga terlalu antusias untuk mengungkapkan pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu lokasi berlangsungnya majlis pelancaran manifesto Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Itulah lokasi acara peluncuran manifesto Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera Presiden Pas merestukan keputusan agar saya segera menafikannya.", "r": {"result": "Segera Pas Presiden menyetujui keputusan tersebut sehingga saya langsung membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama WSDL 1.2 ditukar kepada WSDL 2.0 atas perbezaan yang cukup besar dengan WSDL 1.1.", "r": {"result": "Nama WSDL 1.2 diubah menjadi WSDL 2.0 karena perbedaan yang signifikan dengan WSDL 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2004, sebuah kantin dan sebuah makmal komputer bertiang siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, kantin dan laboratorium komputer berpilar selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semua pengulas mencatat berapa cepat (29 hari) selepas keluaran Internet Explorer 9 Microsoft sudah membincangkan mengenai versi berikutnya.", "r": {"result": "Namun, semua komentator mencatat seberapa cepat (29 hari) setelah rilis Internet Explorer 9, Microsoft sudah mendiskusikan versi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYEDIA perkhidmatan pinjaman mikro jangka pendek, GoodKredit Malaysia (GoodKredit) melancarkan aplikasi mudah alih pinjaman mikro automasi yang pertama, di Damansara baru-baru ini.", "r": {"result": "PENYEDIA layanan pinjaman mikro jangka pendek, GoodKredit Malaysia (GoodKredit) meluncurkan aplikasi seluler pinjaman mikro otomatis pertamanya, di Damansara baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perkasa program Pendidikan Kesihatan Reproduktif dan Sosial semua peringkat", "r": {"result": "Program Kesehatan Reproduksi dan Pendidikan Sosial Pemerintah yang perkasa di semua tingkatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang seorang dewasa ialah RM 1.50,dan RM 3 bersama motorsikal.", "r": {"result": "Tarif untuk orang dewasa adalah RM 1,50, dan RM 3 dengan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikin filem-filem ini hanya mementingkan keuntungan semata-mata tanpa memikirkan risiko atau kesan buruk dari filem-filem mereka ini.", "r": {"result": "Pembuat film-film tersebut hanya mementingkan keuntungan tanpa memikirkan resiko atau efek buruk dari film mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanjangud Nanjangud ialah sebuah bandar dalam daerah Mysore di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Nanjangud Nanjangud adalah sebuah kota di distrik Mysore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Australia tidak mahu ambil tentera mereka untuk buat.", "r": {"result": "Mengapa Australia tidak mau membawa tentara mereka untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, pasar ini diperkirakan mencapai 50 miliar euro secara global ($57 triliun) pada tahun 2022, sebagian besar diklaim oleh pengeluaran Eropa.", "r": {"result": "Saat ini, pasar ini diperkirakan akan mencapai 50 miliar euro secara global ($57 triliun) pada tahun 2022, yang sebagian besar diklaim oleh produksi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang susur semarak itu , terdapat beberapa set meja dan kerusi yang telah disediakan untuk pelawat atau warga sekolah berehat , 2 buah papan kenyataan dan sebuah papan putih telah disediakan khas untuk kegunaan warga sekolah.", "r": {"result": "Di sepanjang jalan setapak yang ramai, terdapat beberapa set meja dan kursi yang telah disiapkan untuk pengunjung atau warga sekolah untuk beristirahat, 2 papan pengumuman dan papan putih yang telah disiapkan khusus untuk digunakan warga sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dahulu merupakan wilayah Jerman, dan merupakan daerah \"Pommern\" dan pada tahun 1945 setelah Perang Dunia II diberikan kepada Poland.", "r": {"result": "Daerah ini dulunya merupakan wilayah Jerman, dan merupakan distrik \"Pommern\" dan pada tahun 1945 setelah Perang Dunia II diberikan kepada Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tarian yang dicetuskan oleh pelawak, Shiggy itu kini menjadi ikutan apabila rakaman video yang dimuat naiknya meraih lebih lima juta tontonan dalam tempoh singkat.", "r": {"result": "Bahkan, tarian yang diprakarsai oleh komedian Shiggy itu kini menjadi pengikut ketika rekaman video yang diunggahnya meraih lebih dari lima juta penayangan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku menghantar telegram panjang kepada Setiausaha Negara meminta beliau untuk bertemu dengan delegasi dari Perikatan.", "r": {"result": "Tunku mengirim telegram panjang ke Sekretaris Negara memintanya untuk bertemu dengan delegasi dari Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan pengasas dan pengarang Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown membuat pengakuan telah menerima pembayaran RM1.4 juta dibuat Abdul Hadi selain memuat naik beberapa gambar salinan dokumen berkaitan, termasuk perjanjian rahsia serta sekeping cek Bank Islam menerusi blog, Sarawak Report.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa pendiri dan penulis Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown mengaku telah menerima pembayaran sebesar RM1,4 juta yang dilakukan Abdul Hadi selain mengunggah beberapa foto salinan dokumen terkait, termasuk perjanjian rahasia dan Bank Islam memeriksa melalui blog, Laporan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti kita tidak mahu menambah simpanan minyak pada penghujung bulan pada harga yang mahal, namun terpaksa jual mengikut kadar lebih murah berkuat kuasa 1 Januari.", "r": {"result": "\u201cPastinya kami tidak ingin menambah cadangan minyak di akhir bulan dengan harga yang mahal, tapi kami harus menjual dengan harga yang lebih murah efektif 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna zon waktu sistem selain dari zon waktu terpilih dalam Evolution", "r": {"result": "Gunakan zona waktu sistem selain zona waktu yang dipilih di Evolution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bria terletak pada kedudukan latitude N06* 31.6000', longtitude E21* 59.4000' pada ketinggian 602.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bria terletak di garis lintang N06* 31.6000', garis bujur E21* 59.4000' dengan ketinggian 602.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadongdong adalah 44172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadongdong adalah 44172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubalah di translate.google.com.", "r": {"result": "Cobalah di translate.google.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai, tandas mesra OKU, butang lif rendah untuk pengguna kerusi roda, braille di butang lif dan kaunter rendah untuk pengguna kerusi roda.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai, toilet ramah penyandang disabilitas, tombol lift rendah untuk pengguna kursi roda, braille pada tombol lift dan loket rendah untuk pengguna kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin dengan orang Melayu.", "r": {"result": "Menikah dengan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikan dalam ucapan pada prapelancaran Pameran dan Persidangan Perkhidmatan Pertahanan Asia (DSA) Ke-16 dan Pameran Antarabangsa bagi Keselamatan Negara di Asia 2018 (NATSEC), di Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Demikian disampaikannya dalam pidato pra-peluncuran Pameran dan Konferensi Defense Services Asia (DSA) ke-16 dan Pameran Internasional untuk Keamanan Nasional di Asia (NATSEC) 2018, di Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua tim tergabung di Grup I bersama Siprus, Kazakhstan, San Marino dan Skotlandia.", "r": {"result": "Kedua tim tergabung dalam Grup I bersama Siprus, Kazakhstan, San Marino, dan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPN XII Ekspor Pisang Kirana ke Cina", "r": {"result": "Ekspor Pisang PTPN XII Kirana ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan MacArthur Central sekarang menjadi ibu pejabat Pasifik untuk Jeneral AS Douglas MacArthur, dan kampus Universiti Queensland di St Lucia telah ditukarkan kepada berek ketenteraan selama tiga tahun terakhir perang.", "r": {"result": "Gedung MacArthur Central sekarang menjadi markas Pasifik untuk Jenderal AS Douglas MacArthur, dan kampus Universitas Queensland di St Lucia diubah menjadi barak militer selama tiga tahun terakhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zodiac membunuh para mangsa di Benicia, Vallejo, Tasik Berryessa dan San Francisco antara Disember 1968 dan Oktober 1969.", "r": {"result": "Zodiac membunuh korban di Benicia, Vallejo, Danau Berryessa dan San Francisco antara Desember 1968 dan Oktober 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's when it started, all right.", "r": {"result": "Saat itulah dimulai, baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan meninggalkan kampung untuk belajar ilmu mempertahankan diri di Melaka dan Batu Pahat.", "r": {"result": "Hassan meninggalkan desa untuk belajar bela diri di Melaka dan Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya John tidak selesa dengan melakukan apa-apa seksual dengan Tim, yang menulis surat kepada John meminta maaf kerana sampai ke seluarnya semasa berseorangan.", "r": {"result": "Pada awalnya John merasa tidak nyaman melakukan sesuatu yang seksual dengan Tim, yang menulis surat kepada John meminta maaf karena merogoh celananya saat sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimany Zimany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Zimany Zimany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa tidak berlarang-larangan (sesama sendiri) dari perbuatan mungkar (derhaka dan ceroboh), yang mereka lakukan. Demi sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Mereka selalu tidak melarang (satu sama lain) dari perbuatan-perbuatan buruk (kemaksiatan dan kecerobohan) yang mereka lakukan. Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarijlu Sarijlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarijlu Sarijlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atlet kita memerlukan liga yang stabil kerana ia bukan saja memberi pendedahan kepada mereka untuk bersaing secara lebih kompetitif sebaliknya dapat membantu ekonomi pasukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Atlet kita membutuhkan liga yang stabil karena tidak hanya memberi mereka eksposur untuk bersaing lebih kompetitif tetapi juga dapat membantu ekonomi tim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam penerbitan bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka termasuk dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat anak Bulan bagi penjelasan formula dan parameternya.", "r": {"result": "Lihat anak Bulan untuk penjelasan rumus dan parameternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak! Sesungguhnya dia akan dicampakkan ke dalam \"Al-Hutamah\".", "r": {"result": "Tidak! Sesungguhnya dia akan dilempar ke dalam \"Al-Hutamah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca pengaki dari '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat membaca footer dari '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya tersebut tak memandang kelas dan tempat tinggal--entah yang tinggal di desa atau pun kota.", "r": {"result": "Budaya tidak memandang kelas dan tempat tinggal--apakah seseorang tinggal di desa atau di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archaeological excavations at the city of [[Jerash]], the Gerasa of Antiquity, have revealed how the Umayyads have transformed the city plan.", "r": {"result": "Penggalian arkeologi di kota [[Jerash]], Gerasa of Antiquity, telah mengungkapkan bagaimana Bani Umayyah telah mengubah tata kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kebudayaan dan Teknologi Maklumat negeri, Ariffin Deraman, berkata keputusan itu disyorkan jabatan teknikal berkaitan selepas mendapati kenderaan itu tidak selamat digunakan di darat dan air kerana gagal memenuhi spesifikasi ditetapkan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata, Budaya, dan Teknologi Informasi negara, Ariffin Deraman, mengatakan keputusan itu direkomendasikan oleh departemen teknis terkait setelah menemukan bahwa kendaraan itu tidak aman digunakan di darat dan air karena tidak memenuhi spesifikasi yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipakej oleh %s (C)(C)", "r": {"result": "Dikemas oleh %s (C)(C)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ia saling melengkapi.", "r": {"result": "\"Sebenarnya mereka saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa punca kegagalan peminjam PTPTN membuat pembayaran semula adalah disebabkan hasutan PH sebelum menjadi kerajaan.", "r": {"result": "Najib mengklaim gagalnya debitur PTPTN membayar cicilan karena hasutan PH sebelum menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap tahun saya akan datang kutip di situ,\" katanya menerusi hantaran Facebook.", "r": {"result": "Setiap tahun saya akan datang untuk mengambilnya di sana,\" katanya melalui pesan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Mac 2014 - Operasi besar-besaran SAR memba 26 negara meliputi kawasan seluas 2.24 juta batu nautika dilancarkan.", "r": {"result": "17 Maret 2014 - Operasi SAR besar-besaran yang melibatkan 26 negara seluas 2,24 juta mil laut diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brodersby, Schleswig-Flensburg Brodersby merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Brodersby, Schleswig-Flensburg Brodersby adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of the most basic fundamental laws in the Dutch constitutional system are not explicitly expressed in the written Constitution.", "r": {"result": "Beberapa undang-undang fundamental yang paling mendasar dalam sistem ketatanegaraan Belanda tidak secara eksplisit dinyatakan dalam konstitusi tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, laporan itu dilakukan ekoran tuduhan palsu dan fitnah jahat yang dilemparkan terhadap Azmin.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa laporan itu dibuat sebagai akibat dari tuduhan palsu dan fitnah jahat yang dilontarkan terhadap Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-75, pemain tengah dari Brazil, Jocinei Schad meledak jaringan ketiga buat Felda United tetapi City Boys bangkit dengan jaringan ketiga mereka menerusi Paulo Josue.", "r": {"result": "Pada menit ke-75, gelandang Brazil Jocinei Schad mencetak gol ketiga untuk Felda United namun City Boys bangkit kembali dengan gol ketiga mereka melalui Paulo Josue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Tahun Jokowi-JK: Era Baru Ekonomi Indonesia? Halaman all", "r": {"result": "4 Tahun Jokowi-JK: Era Baru Perekonomian Indonesia? Semua halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Bandar Melaka, negeri Melaka (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Kota Melaka, negara bagian Melaka (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan seksual, keganasan seksual, keganasan fizikal, gaji yang sama dan penderaan rumah tangga masih dilihat sebagai isu-isu utama yang dihadapi wanita di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pelecehan seksual, kekerasan seksual, kekerasan fisik, kesetaraan upah dan kekerasan dalam rumah tangga masih dipandang sebagai masalah utama yang dihadapi perempuan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengasas dan bekas ahli Barisan Revolusi Kemerdekaan Timor Timur (FRETILIN), Ramos Horta berkhidmat sebagai jurucakap kepada penentang Timor Leste semasa pendudukan Indonesia dari tahun 1975 sehingga tahun 1999.", "r": {"result": "Sebagai pendiri dan mantan anggota Front Revolusioner Kemerdekaan Timor Timur (FRETILIN), Ramos Horta menjabat sebagai juru bicara oposisi di Timor Leste selama pendudukan Indonesia dari tahun 1975 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, kehidupan Woo-jin mula menjadi tidak tentu arah setelah mengetahui Young-mi hanya menjadikan dirinya sebagai alat untuk mencapai cita-citanya untuk menjadi seorang penyampai berita di sebuah stesen TV dimana Woo-jin bertugas.", "r": {"result": "Karena itu, kehidupan Woo-jin mulai tidak menentu setelah mengetahui bahwa Young-mi hanya menjadikan dirinya sebagai alat untuk mencapai ambisinya menjadi pembawa berita di sebuah stasiun TV tempat Woo-jin bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Governor de Launay yang risau akan berlakunya kemungkinan pembunuhan beramai-ramai memerintahkan gencatan senjata pada pukul 5:00 petang.", "r": {"result": "Gubernur de Launay yang mengkhawatirkan kemungkinan genosida memerintahkan gencatan senjata pada pukul 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan bandar raya ke-6 paling kecil di Filipina dengan keluasan 11.06 km2 (4.27 meter persegi).", "r": {"result": "Itu juga merupakan kota terkecil ke-6 di Filipina dengan luas 11,06 km2 (4,27 meter persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Perang Burung Sepah Perang (bahasa Inggeris: \"Brown-backed Flowerpecker\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Brown-backed Flowerpecker Brown-backed Flowerpecker (Bahasa Inggris: \"Bunga Berpunggung Coklat\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan demokrasi tidak melibatkan penyaluran wang ke parti politik.", "r": {"result": "Bantuan demokrasi tidak melibatkan penyaluran uang ke partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30, Kampung Air Limau, 78300 Masjid Tanah Melaka.", "r": {"result": "30, Kampung Air Limau, 78300 Masjid Tanah Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivarn memeluk agama Islam, menukar nama ke Hafiz.", "r": {"result": "Ivarn masuk Islam, mengubah namanya menjadi Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar terhadap Al-Quran ketika sampainya kepada mereka, (akan ditimpa azab seksa yang tidak terperi); sedang Al-Quran itu, demi sesungguhnya sebuah Kitab Suci yang tidak dapat ditandingi,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan mengingkari Al-Qur'an ketika sampai kepada mereka, (akan ditimpa siksaan yang tak terhitung); sedangkan Al-Quran, sebagai Kitab Suci yang tiada taranya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tiadanya program yang boleh memberi keputusan yang jelas sebelum tahun 2020, pembangunan terhadap reka bentuk sedia ada menjadi pilihan yang baik untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya program yang dapat memberikan hasil yang jelas sebelum tahun 2020, pengembangan desain yang ada merupakan pilihan yang baik untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1920-an dan 30-an Rustam memegang pelbagai pekerjaan, termasuk sebagai pemilik sebuah kedai kecil dan petani.", "r": {"result": "Pada tahun 1920-an dan 30-an Rustam menjalani berbagai pekerjaan, antara lain sebagai pemilik toko kecil dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam program Bual Bicara Mandat di TV3 di Sri Pentas, di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara Bicara Amanat di TV3 di Sri Pentas, di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kutiyana memiliki bilangan penduduk seramai 17,108.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kutiyana berpenduduk 17.108 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapur Impiana merupakan sebuah majalah berkonsepkan hiasan yang diterbitkan setiap tiga bulan.", "r": {"result": "Dapur Impiana adalah majalah dengan konsep dekorasi yang terbit setiap tiga bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucina (Daerah Usti nad Orlici) Bucina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Bucina (Distrik Usti nad Orlici) Bucina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi-lokasi tersebut termasuklah bintang helium sejuk, kawasan H II, dan nebula planet yang padat.", "r": {"result": "Lokasi tersebut termasuk bintang helium dingin, wilayah H II, dan nebula planet yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Members of the order are known for appreciating philosophy, being masters of bending dan warrior disciplines, dan for disregarding dan attempting to amend traditional rivalries dan hatreds held between the nations.", "r": {"result": "Anggota ordo dikenal karena menghargai filosofi, menjadi ahli disiplin membungkuk dan prajurit, dan mengabaikan dan berusaha untuk mengubah persaingan tradisional dan kebencian yang terjadi di antara bangsa-bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 85 juta ringgit akan diperuntukkan bagi program PERMATA, yang melibatkan 50 ribu kanak-kanak, antaranya, untuk menubuhkan Pusat Kecemerlangan Top STEM Talents di Akademi Sains Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 85 juta ringgit akan dialokasikan untuk program PERMATA yang melibatkan 50 ribu anak, di antaranya untuk mendirikan Top STEM Talents Center of Excellence di Malaysian Science Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, sebanyak 55 kes membabiykan isu perkauman, agama (68), institusi diraja (60) dan pentadbiran negara (65).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 55 kasus menyangkut ras, agama (68), institusi kerajaan (60) dan administrasi negara (65).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hari selepas acara itu, kumpulan ini mengeluarkan video muzik untuk lagu ini dan mendapat lebih 5 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "Lima hari setelah acara tersebut, grup tersebut merilis video musik untuk lagu tersebut dan ditonton lebih dari 5 juta kali di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Everton pada 16 Disember 2009 dengan menggantikan Tony Hibbert pada minit ke-75 ketika tewas 1-0 kepada BATE Borisov pada saingan Liga Europa.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Everton pada 16 Desember 2009, menggantikan Tony Hibbert pada menit ke-75 saat kalah 1-0 dari BATE Borisov di Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan yang dilaksanakan secara percubaan sejak minggu pertama April itu menyebabkan pengguna tiada pilihan melainkan melencong ke Jalan Esfahan yang mempunyai jarak kira-kira 100 meter sahaja sebelum dipisahkan persimpangan lampu isyarat di Jalan Raja Laut.", "r": {"result": "Penutupan yang dilakukan secara uji coba sejak minggu pertama April ini membuat pengguna jalan memutar ke Jalan Esfahan yang jaraknya hanya sekitar 100 meter sebelum dipisahkan oleh lampu lalu lintas di Jalan Raja Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tidak mempunyai album, seseorang artis masih boleh mencalonkan lima \"single\" terbaik nyanyian mereka sebagai sebuah album.", "r": {"result": "Meski tidak memiliki album, seorang artis tetap bisa menominasikan lima \"single\" terbaiknya dari sebuah album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cnbcindonesia.com - .", "r": {"result": "Cnbcindonesia.com - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebihan akaun semasa yang selesa dan kadar pertukaran mata wang ringgit yang fleksibel membantu melindungi pertumbuhan ekonomi daripada cabaran luaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Surplus neraca berjalan yang nyaman dan nilai tukar ringgit yang fleksibel membantu melindungi pertumbuhan ekonomi dari tantangan eksternal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan keuntungan pada semester I-2018 mencapai US$ 4,03 juta atau setara Rp 56,95 miliar.", "r": {"result": "Sedangkan laba semester I-2018 mencapai US$ 4,03 juta atau setara Rp 56,95 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini yang dilancarkan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Saluran ini diluncurkan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pegiat politik setempat masih menuntut pemerintah Hong Kong segera mencabut pembahasan RUU Ekstradisi dari Dewan Legislatif\".", "r": {"result": "Pasalnya, para aktivis politik lokal masih menuntut agar pemerintah Hong Kong segera mencabut pembahasan RUU Ekstradisi dari Dewan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anggota kumpulan yang telah menyertai semula adalah Eun-Jiwon, Lee Jai-jin, Kim Jae-duck, Kang Sung-hoon & Jang Su-won.", "r": {"result": "Di antara anggota grup yang telah bergabung kembali adalah Eun-Jiwon, Lee Jai-jin, Kim Jae-duck, Kang Sung-hoon & Jang Su-won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi membolehkan hakim memberi keputusan yang mampu memelihara kanak-kanak daripada terpalit isu daripada perkahwinan bawah umur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini agar hakim dapat memberikan putusan yang mampu melindungi anak dari terjerumusnya persoalan perkawinan di bawah umur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Cebisan", "r": {"result": "Sumber Potongan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep sebegini belum pernah lagi ditampilkan di dalam industri filem Malaysia.", "r": {"result": "Konsep semacam ini belum pernah ditampilkan dalam industri film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau jadian alias harimau cindaku biasanya dituntut bagi tujuan mempertahankan diri dan menjaga keturunannya dari serangan harimau nyata.", "r": {"result": "Harimau tiruan alias harimau cindaku biasanya diklaim untuk tujuan mempertahankan diri dan melindungi keturunannya dari serangan harimau sungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya jenis 4-ketul dan 8-ketul.", "r": {"result": "Ada tipe 4 potong dan 8 potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are we taking away human rights?", "r": {"result": "Apakah kita merampas hak asasi manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England dominated the match throughout, as Japan looked a shell of the nation that made it to the last two World Cup finals.", "r": {"result": "Inggris mendominasi pertandingan sepanjang pertandingan, karena Jepang terlihat seperti cangkang dari negara yang berhasil mencapai dua final Piala Dunia terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rushton dalam Baron danByrne (1991) mengistilahkan pendekatan ini sebagai genetic similarity theory .", "r": {"result": "Rushton dalam Baron dan Byrne (1991) menyebut pendekatan ini sebagai teori kesamaan genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat penerbangan itu ialah syarikat penerbangan domestik ketiga terbesar di India dari segi penumpang yang dibawa (selepas IndiGo dan Jet Airways) dengan pangsa pasaran 13.5% pada Julai 2017.", "r": {"result": "Selain itu, maskapai ini merupakan maskapai domestik terbesar ketiga di India dalam hal jumlah penumpang yang diangkut (setelah IndiGo dan Jet Airways) dengan pangsa pasar sebesar 13,5% per Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak berperang dengan ACW(after call work), AHT(average handling time), nak curi masa utk update notes (lagi panjang call lagi banyak notes nak update) & buat manual outbound call (ni biasanya kalau kau nak call cust untuk follow up issue dia).", "r": {"result": "Ingin berantem dengan ACW (setelah call work), AHT (average handling time), ingin mencuri waktu untuk mengupdate note (semakin lama call semakin banyak note yang diupdate) & melakukan outbound call manual (ini biasanya kalau mau untuk memanggil cust untuk menindaklanjuti masalah dia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bawa anjing ke Taiping, Bukit Gantang", "r": {"result": "Dilarang membawa anjing ke Taiping, Bukit Gantang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, disebabkan pada asas pengharaman terhadap alkohol, putera itu tidak mahu menukarkan negaranya, sebaliknya memilih Kristian Ortodok.", "r": {"result": "Namun, karena larangan alkohol, sang pangeran tidak ingin mengubah negaranya, malah memilih Kristen Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ekonomi MIDF Investment, Maslynnawati Ahmad berkata, sejak krisis kewangan yang berlaku di Greece, kebanyakan negara mengalami kesan tidak langsung khususnya dari aspek nilai mata wang.", "r": {"result": "Chief Economist MIDF Investment, Maslynnawati Ahmad mengatakan, sejak krisis keuangan di Yunani, sebagian besar negara merasakan dampak tidak langsung, terutama dari aspek nilai mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perjanjian ini, UK sebelumnya telah menjadi pembekal senjata utama kepada Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebelum kesepakatan ini, Inggris sebelumnya menjadi pemasok senjata utama ke Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbang semula cadangan elaun kritikal untuk JBPM - Lam Thye", "r": {"result": "Pertimbangkan kembali proposal tunjangan kritis untuk JBPM - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, beliau meletakkan jawatan untuk menjadi ahli parlimen Kepala Batas di Seberang Perai Utara (kawasan parlimen yang pernah diwakili oleh allahyarham ayahandanya) sehingga kini.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, ia mengundurkan diri untuk menjadi anggota parlemen untuk Kepala Batas di Seberang Perai Utara (daerah parlemen yang diwakili oleh mendiang ayahnya sampai sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam itu menggunakan cas pelbagai propelan yang dipasang sepanjang laras meriam dan tepat waktunya untuk menyalakan api sebaik saja projektil melintasinya untuk memberikan dorongan tambahan.", "r": {"result": "Meriam menggunakan muatan multi-propelan yang dipasang di sepanjang laras meriam dan diatur waktunya untuk menyala segera setelah proyektil melewatinya untuk memberikan dorongan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENANGAN Aung San Suu Kyi dalam pilihan raya Myanmar tidak membawa perubahan terhadap Myanmar.", "r": {"result": "KEMENANGAN Aung San Suu Kyi di pemilu Myanmar tidak membawa perubahan apapun bagi Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya merupakan adaptasi filem cetera untuk Warner Bros.", "r": {"result": "Awalnya merupakan adaptasi film cetera untuk Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa Aman, Noh Omar, Hamzah Zainudin dan Shahanim Mohd Yusuf (BN-UMNO) serta P. Kamalanathan dan Jaspal Singh (BN-MIC) secara terang-terangan ditegur kerana menyerahkan makanan, petrol, perabot, barangan runcit dan motosikal percuma kawasan pilihan raya, dalam apa yang dilihat secara meluas sebagai percubaan untuk mengundi undi yang memihak kepada mereka.", "r": {"result": "Musa Aman, Noh Omar, Hamzah Zainudin dan Shahanim Mohd Yusuf (BN-UMNO) dan P. Kamalanathan dan Jaspal Singh (BN-MIC) secara terbuka ditegur karena membagikan makanan, bensin, furnitur, bahan makanan, dan sepeda motor gratis kepada para pemilih, di mana secara luas dilihat sebagai upaya untuk memengaruhi suara demi kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemandu Grab, kerajaan telah mewajibkan setiap daripada mereka mendapatkan lesen kenderaan perkhidmatan awam, serta mendapatkan insurans yang relevan.", "r": {"result": "Untuk pengemudi Grab, pemerintah telah mewajibkan masing-masing untuk mendapatkan SIM kendaraan dinas, serta mendapatkan asuransi yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaiaan ELPA mengandungi tiga komponen iaitu bacaan, penulisan dan pertuturan.", "r": {"result": "Penilaian ELPA terdiri dari tiga komponen yaitu membaca, menulis dan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sua Betong Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sua Betong atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ldg Sua Betong\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Km 22 Jln Linggi, Ladang Sua Betong, Si Rusa.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Sua Betong Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Sua Betong atau singkatnya \"SJK(T) Ldg Sua Betong\", adalah sekolah berjenis nasional Tamil yang terletak di Km 22 Jln Linggi, Ladang Sua Betong, Si Rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": ", Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan jadi sama dengan 5 tambah 4.", "r": {"result": "Ini akan sama dengan 5 tambah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zaidi telah menentang rahsia dengan ideologi dan pengalaman mengalami diskriminasi manakala di United Kingdom tidak banyak menimbulkan perasaan cinta perasaannya terhadap kerajaan penjajah yang memerintah atas rakyatnya.", "r": {"result": "Ahmad Zaidi diam-diam menentang ideologi dan mengalami diskriminasi sementara di Inggris ia tidak begitu mencintai pemerintah kolonial yang menguasai rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol %s, tag %d, nombor %d", "r": {"result": "Simbol %s, tag %d, angka %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Asas Tani, Pengangkutan dan Industri Utama Kedah, Azman Nasrudin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Pertanian dan Dasar Pertanian, Transportasi dan Industri Primer Kedah, Azman Nasrudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffian Awang adalah Ketua Pemuda UMNO Bahagian Kuantan dan juga pengerusi makmal belia Barisan Nasional Youth Lab.", "r": {"result": "Suffian Awang adalah Pemimpin Pemuda UMNO Divisi Kuantan dan juga ketua Lab Pemuda Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu mendorong Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, meminta laluan untuk mencelah dan berkata: \"Ini bukan Ahli Parlimen biasa\".", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mendorong Menteri Keuangan Lim Guan Eng untuk meminta izin dan berkata: \"Ini bukan Anggota Parlemen biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan diet kaya dengan karatenoid mampu mengurangkan risiko penyakit jantung, kanser, dan angin ahmar.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa diet kaya karotenoid dapat mengurangi risiko penyakit jantung, kanker, dan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas C. Sudhof Thomas Christian Sudhof (lahir 22 Disember 1955), , ialah seorang ahli biokimia Jerman-Amerika yang terkenal kerana kajiannya terhadap transmisi sinaptik.", "r": {"result": "Thomas C. Sudhof Thomas Christian Sudhof (lahir 22 Desember 1955), adalah seorang ahli biokimia Jerman-Amerika yang dikenal karena studinya tentang transmisi sinaptik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubinges Aubinges ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Aubinges Aubinges adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung antara bingkai trek ini adalah ruang tempur berperisai yang membawa turret mesingan.", "r": {"result": "Ditangguhkan di antara kerangka trek ini adalah kompartemen pertempuran lapis baja yang membawa menara senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri yang membuat suara tupai tanah seperti itu dengan cara mempercepat dan mengulang-ulang suara hingga menjadi suara yang tinggi dan nyaring.", "r": {"result": "Ia sendiri yang membuat suara tupai tanah seperti itu dengan cara mempercepat dan mengulang suara tersebut hingga menjadi suara yang tinggi dan nyaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Makarimul Akhlak Sekolah Menengah Agama Makarimul Akhlak atau nama ringkasnya \"SMA Makarimul Akhlak\", merupakan sebuah Sekolah menengah agama yang terletak di Pekan Langgar.", "r": {"result": "SMA Keagamaan Makarimul Akhlak SMA Keagamaan Makarimul Akhlak atau disingkat \u201cSMA Makarimul Akhlak\u201d adalah sebuah sekolah menengah atas keagamaan yang terletak di Kota Langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini menyebabkan urbanisasi besar-besaran dan perindustrian.", "r": {"result": "Proses ini menyebabkan urbanisasi dan industrialisasi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online semalam melaporkan, lelaki itu ditahan kira-kira pukul 12 tengah hari sewaktu hadir memberi keterangan di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya di sini semalam.", "r": {"result": "Online kemarin diberitakan, pria tersebut ditangkap sekitar pukul 12 siang saat tampil memberikan kesaksian di Mabes MACC Putrajaya di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala baris dinamik ditetapkan untuk lajur %s", "r": {"result": "Header baris dinamis disetel untuk kolom %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golujeh, Bostanabad Golujeh, Bostanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golujeh, Bostanabad Golujeh, Bostanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas usaha semua pihak bangunan sekolah ini telah siap dan mula diduduki pada bulan Oktober 1954.", "r": {"result": "Atas usaha semua pihak, gedung sekolah ini selesai dibangun dan mulai ditempati pada bulan Oktober 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gelap diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Gelap diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Hatio, pakar inovasi dan intralogistik dari Korea Selatan menjalin usaha sama dengan Tuck Sun Logistics Group, penyedia logistik bersepadu, untuk menyediakan peluang penyelidikan dan pembelajaran menerusi FORWARD Lab.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Hatio, spesialis inovasi dan intralogistik dari Korea Selatan mengadakan usaha patungan dengan Tuck Sun Logistics Group, penyedia logistik terintegrasi, untuk menyediakan peluang penelitian dan pembelajaran melalui FORWARD Lab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain biola Belanda [[Andre Rieu]] dan [[Johann Strauss Orchestra]], bersama-sama dengan [[Opera Babes]] menggunakannya sebagai penyandar untuk versi lagu [[Lagu Kebangsaan Eropah]], \"Ode to Joy\" Pada tahun 2003.", "r": {"result": "Pemain biola Belanda [[Andre Rieu]] dan [[Johann Strauss Orchestra]], bersama dengan [[Opera Babes]] menggunakannya sebagai backing track untuk versi [[European National Anthem]], \"Ode to Joy \" Pada tahun 2003 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin banyak masyarakat yang khawatir bagaimana nanti kalau mau kredit motor, mobil, urusan perbankan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMungkin banyak orang yang khawatir dengan apa yang akan terjadi jika ingin mendapatkan pinjaman untuk motor, mobil, perbankan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka angkatan baginda YM Long Gaffar pun bertolak dari Terengganu bersama ratusan askar dari kerajaan Istana Terengganu untuk merampas kembali 'kedaulatan' empayar Pattani-Kelantan yang mula diderhakai oleh Long Pandak.", "r": {"result": "Maka pasukan Yang Mulia Long Gaffar meninggalkan Terengganu dengan ratusan prajurit dari pemerintahan Istana Terengganu untuk merebut kembali 'kedaulatan' kerajaan Pattani-Kelantan yang sudah mulai dilanggar oleh Long Pandak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Paduan suara, ambil alih!</i>", "r": {"result": "- Chorus, ambil alih!</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maknanya ada masalah atau kelemahan yang akan diselesaikan Pegawai Integriti ini,\" katanya.", "r": {"result": "artinya ada masalah atau kelemahan yang akan diselesaikan oleh Integrity Officer ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali ditakrifkan pada 1935, \"E.", "r": {"result": "Pertama kali didefinisikan pada tahun 1935, \u201cE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLNKS ialah kelompok pejuang pemerdekaan koloni Perancis New Caledonia.", "r": {"result": "FLNKS adalah kelompok pejuang kemerdekaan untuk koloni Perancis di Kaledonia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sama dengan 3 tambah 3, iaitu 6, per 3 tambah 6, iaitu 9.", "r": {"result": "Ini sama dengan 3 ditambah 3, yaitu 6, dikalikan 3 ditambah 6, yaitu 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 7 jam bual dan 365 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 7 jam bicara dan 365 siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri kesal apabila ada pemimpin politik beragama Islam yang dianggap cerdik pandai sudah tidak mahu melindungi kesucian agama Islam daripada dipermain dan dipersendakan pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "Puteri kesal ketika ada pemimpin politik muslim yang dianggap cerdas dan tidak mau menjaga kesucian Islam dari dipermainkan dan dicemooh oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali terdapat pertukaran giliran kepada pemain berikutnya, pemain yang mengambil alih giliran dikehendaki memasukkan guli kepunyaannya ke dalam lubang induk terlebih dahulu sebelum boleh menjetik guli lawan.", "r": {"result": "Setiap ada pergantian giliran kepada pemain berikutnya, pemain yang mengambil alih giliran tersebut diharuskan memasukkan kelerengnya sendiri ke dalam master hole terlebih dahulu sebelum dapat menyadap kelereng lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampalan (komputer) Tampalan adalah sepotong peranti yang direka untuk memperbaiki masalah dengan, atau mengemas kini program komputer atau data pendukungnya.", "r": {"result": "Patch (komputer) Patch adalah peralatan yang dirancang untuk memperbaiki masalah, atau memperbarui program komputer atau data pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC: PDRM puas hati", "r": {"result": "IPCMC: PDRM puas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi itu yang buat pertama kalinya digunakan dalam sukan serantau ini, dijangka meningkatkan kualiti sistem pengadilan meskipun khidmat pegawai teknikal masih diperlukan.", "r": {"result": "Teknologi yang baru pertama kali digunakan dalam olahraga daerah ini diharapkan dapat meningkatkan kualitas sistem pengadilan meskipun masih dibutuhkan jasa tenaga teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian keduanya berjalan lagi sehingga apabila mereka bertemu dengan seorang pemuda lalu ia membunuhnya.", "r": {"result": "Kemudian keduanya berjalan lagi hingga bertemu dengan seorang pemuda dan dia membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleys Fleys ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Fleys Fleys adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya, beberapa makanan dan minuman bisa disiapkan untuk mencegah dehidrasi.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, beberapa makanan dan minuman bisa disiapkan untuk mencegah dehidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Rom adalah pembina pertama dalam sejarah seni bina untuk merealisasikan potensi kubah untuk mewujudkan ruang dalaman yang besar dan jelas.", "r": {"result": "Bangsa Romawi adalah pembangun pertama dalam sejarah arsitektur yang menyadari potensi kubah untuk menciptakan ruang interior yang besar dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan Richard LaGravenese dan dibintangi Alden Ehrenreich dan Alice Englert.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Richard LaGravenese dan dibintangi oleh Alden Ehrenreich dan Alice Englert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasan kuat parlemen Inggris bubar karena perpecahan suara terkait kesepakatan Brexit yang dicapai sebelum tenggat waktu 31 Oktober lalu.", "r": {"result": "Salah satu alasan kuat pembubaran parlemen Inggris adalah karena pembagian suara terkait kesepakatan Brexit yang dicapai sebelum batas waktu 31 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al-Akhyar memiliki kod NPSN 20109209.", "r": {"result": "Madrasah Al-Akhyar memiliki kode NPSN 20109209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool berdepan mimpi ngeri", "r": {"result": "Liverpool menghadapi mimpi buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menasihatkan semua pihak supaya sama-sama menjaga kebersihan pantai itu demi mengekalkan keindahannya pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berpesan kepada semua pihak untuk menjaga kebersihan pantai agar tetap terjaga keindahannya di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira kerana semangat dan budaya sukarela serta keprihatinan yang tinggi terhadap hak asasi manusia yang sebelum ini saya lihat hanya ketara di luar negara, kini wujud di Malaysia.", "r": {"result": "Saya senang semangat dan budaya kerelawanan dan kepedulian yang tinggi terhadap hak asasi manusia yang sebelumnya hanya saya lihat di luar negeri, kini ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terkini adalah Leandro Negre dari Sepanyol, yang telah dipilih pada 29 November 2008 di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Presiden terbaru adalah Leandro Negre dari Spanyol, yang terpilih pada 29 November 2008 di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira yang komersil atau sebaliknya, ladang wiki disediakan untuk semua pengguna dan komuniti Internet.", "r": {"result": "Terlepas dari komersial atau lainnya, peternakan wiki tersedia untuk semua pengguna dan komunitas Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, bukan masanya menuding jari sesiapa tetapi keutamaannya mencari titik penyelesaian dan bertindak bagi memastikan keselamatan anak-anak kecil terjamin tatkala ibu bapa di Malaysia keluar bekerja.", "r": {"result": "Sekarang bukan waktunya untuk menunjuk jari tetapi prioritasnya adalah mencari solusi dan bertindak untuk memastikan keselamatan anak kecil ketika orang tua di Malaysia pergi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu khabar angin yang saya dengar.", "r": {"result": "Itu gosip yang saya dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahr-e Balashhr krd", "r": {"result": "Shahr-e Balashhr krd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SonaOne - No More 5.", "r": {"result": "SonaOne - Tidak Lagi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dan urus imej anda", "r": {"result": "Lihat dan kelola gambar Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxemburg dipukul dan ditembak mati dalam interogasi ini, dan mayatnya dibuang ke dalam Terusan Landwehr; manakala Liebknecht mati ditembak dari belakang ketika cuba meloloskan diri menurut catatan rasmi.", "r": {"result": "Luxemburg dipukuli dan ditembak mati dalam interogasi ini, dan tubuhnya dibuang ke Kanal Landwehr; sementara Liebknecht ditembak dari belakang saat mencoba melarikan diri menurut catatan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Farish Aidil Mohd Zamri,15, meninggal dunia di Hospital Kuala Krai (HKK) kira-kira jam 6.15 pagi ketika menerima rawatan akibat kecederaan parah di kepala, susulan nahas pada jam 2.40 petang semalam.", "r": {"result": "Mohamad Farish Aidil Mohd Zamri, 15, meninggal di Rumah Sakit Kuala Krai (HKK) sekitar pukul 6.15 pagi saat menerima perawatan untuk cedera kepala parah, menyusul kecelakaan pada pukul 14.40 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai ubat tidur, ia tidak boleh diambil untuk jangka masa panjang, kata Dr Azman.", "r": {"result": "Mengomentari obat tidur, sebaiknya tidak diminum dalam waktu lama, kata dr Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang kamu katakan itu tidaklah benar) bahkan sesiapa yang menyerahkan dirinya kepada Allah (mematuhi perintahNya) sedang ia pula berusaha supaya baik amalannya, maka ia akan beroleh pahalanya di sisi Tuhannya dan tidaklah ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Apa yang kamu katakan itu tidak benar) bahkan barangsiapa berserah diri kepada Allah (menaati perintah-Nya) sementara dia juga berusaha untuk melakukan perbuatan baik, maka dia akan mendapatkan pahala dari Tuhannya dan tidak ada kekhawatiran (dari terjadinya peristiwa buruk). ) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria berkata \"Ya Tuhanku, berilah aku akan suatu tanda bahawa isteri aku telah mengandung\".", "r": {"result": "Zakaria berkata \"Ya Tuhan, beri aku tanda bahwa istriku hamil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, Kesatuan Soviet melancarkan satelit pertama mereka Sputnik 1 yang mencetuskan perlumbaan senjata di antara Kesatuan Soviet dan Amerika Syarikat apabila Dwight Eisenhower mewujudkan agensi ARPA (kemudian dinamakan sebagai DARPA) untuk mendahului dalam teknologi.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Uni Soviet meluncurkan satelit pertama mereka Sputnik 1 yang memicu perlombaan senjata antara Uni Soviet dan Amerika Serikat ketika Dwight Eisenhower mendirikan agensi ARPA (kemudian bernama DARPA) untuk memimpin dalam teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokarrabi Mokarrabi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mokarrabi Mokarrabi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 1932 , pihak Jabatan Pelajaran telah menghantar seorang guru kerajaan sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober 1932 Departemen Pendidikan mengutus seorang guru negeri sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai aturan yang ada sudah menegaskan produk pangan olahan termasuk susu kental manis aman dikonsumsi dengan tetap memerhatikan label di setiap kemasan produknya,\" jelas Amaliya.", "r": {"result": "Berbagai aturan yang ada telah memastikan bahwa produk pangan olahan, termasuk susu kental manis, aman dikonsumsi dengan memperhatikan label pada setiap kemasan produk,\u201d jelas Amaliya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAWANG: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menyasarkan pengeksportan durian sejuk beku dalam bentuk ulas dan pes ke China sebanyak 223,716 tan metrik dengan nilai eksport sebanyak RM350 juta, tahun ini.", "r": {"result": "RAWANG: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro menargetkan ekspor durian beku dalam bentuk cengkih dan terasi ke China sebanyak 223.716 metrik ton dengan nilai ekspor RM350 juta, tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kali pertama seorang presiden Amerika Syarikat telah melawat RRC, di mana ketibaan Nixon di Beijing mengakhiri suatu tempoh 25 tahun di mana tiada komunikasi atau hubungan diplomatik dilaksanakan antara kedua-dua negara ini, serta merupakan titik mula dalam pembiasaan hubungan antara Amerika Syarikat dan China.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya seorang presiden AS mengunjungi RRC, di mana kedatangan Nixon di Beijing mengakhiri periode 25 tahun di mana tidak ada komunikasi atau hubungan diplomatik antara kedua negara, dan merupakan titik awal dalam normalisasi hubungan antara kedua negara. Amerika Serikat dan Cina. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu malam, tuan anjing bermimpi bahawa anjing itu menyuruhnya untuk menebang pokok itu dan membuat lesung daripadanya.", "r": {"result": "Suatu malam, tuan anjing itu bermimpi bahwa anjing itu menyuruhnya menebang pohon dan membuat lubang darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HR Tirmidzi).", "r": {"result": "(HR Tirmidzi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM Melaka FC Kelab Bolasepak Telekom Melaka (TM Melaka FC) ialah kelab bola sepak yang tidak menyertai Liga Malaysia, bertapak di Melaka tetapi berpidah ke Kuala Lumpur dari permulaan musim 2006-07.", "r": {"result": "TM Melaka FC Telekom Melaka Football Club (TM Melaka FC) adalah klub sepak bola yang tidak berpartisipasi dalam Liga Malaysia, berbasis di Melaka tetapi pindah ke Kuala Lumpur dari awal musim 2006-07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutan Gubir juga menjadi penghuni haiwan liar seperti gajah, babi hutan, kijang, kerbau dan memerang.", "r": {"result": "\u201cHutan Gubir juga dihuni hewan liar seperti gajah, babi hutan, rusa, kerbau, dan berang-berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak baik unsur petani, pemerintah dan pengusaha mempunyai komitmen yang sama dalam membangun pertanian di Kepri,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak baik petani, pemerintah maupun pengusaha memiliki komitmen yang sama dalam mengembangkan pertanian di Kepri,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dinilai sebagai pemicu pembukaan lahan untuk perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Hal ini dinilai menjadi pemicu dibukanya lahan untuk perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Broga menjadi tempat persembunyian dan pangkalan komunis.", "r": {"result": "Kampung Baru Broga menjadi tempat persembunyian dan basis komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan lima parti itu berjaya memberikan pukulan KO kepada UMNO-BN di Kelantan sehingga parti itu terlentang dan sukar untuk bangkit.", "r": {"result": "Koalisi lima partai tersebut berhasil memberikan KO kepada UMNO-BN di Kelantan hingga partai tersebut tersungkur dan sulit untuk bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampukan", "r": {"result": "Mengganggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tentera dan polis dipanggil, beberapa bangsal telah dibakar, dan terdapat rusuhan besar-besaran.", "r": {"result": "Tentara dan polisi dipanggil, beberapa lumbung dibakar, dan terjadi kerusuhan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Iko ditemui oleh pengarah Gareth Evans, yang memfilemkan dokumentari mengenai silat di dewan laitihan Iko.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Iko ditemukan oleh sutradara Gareth Evans, yang membuat film dokumenter tentang silat di aula pelatihan Iko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah perkara biasa yang menyebabkan anak kita stres?", "r": {"result": "Apa saja hal umum yang menyebabkan anak kita stres?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kibubuk/Sahabat Satu Pitas, Peti Surat 130.", "r": {"result": "Kibubuk/Sahabat Satu Pitas, PO Box 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan membawa kepada keseimbangan kekuatan geopolitik di Timur Tengah.", "r": {"result": "Ini juga akan mengarah pada keseimbangan kekuatan geopolitik di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 203 Lapangan Terbang R 203 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 203, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 203 Bandara R 203 adalah sebuah bandara yang terletak di kota R 203, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun keputusan tidak memihak kepada kita, saya dan jentera parti sudah melakukan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan jika hasilnya tidak menguntungkan kita, saya dan mesin partai telah melakukan yang terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar konsep Persekutuan, tidak ada undang-undang lain boleh mengatasi Perlembagaan, hatta Parlimen sekalipun.", "r": {"result": "Sejalan dengan konsep Federasi, tidak ada undang-undang lain yang dapat mengesampingkan Konstitusi, bahkan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Debu bercirikan nada-nada Timur Tengah, Islami dan sebagian Indonesia .", "r": {"result": "Musik Debu bercirikan nada Timur Tengah, Islam dan sebagian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini [masalah rasial] hanya masalah sementara yang bisa kami atasi,\" ungkap Sabu.", "r": {"result": "Bagi saya, [masalah rasial] ini hanya masalah sementara yang bisa kita atasi,\" kata Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At this point of time, we are discussing for flexibilities and to carve out some of the contentious issues at hand, but at some point of time, we have to make a decision whether we want to go ahead or not...we want our interests to be taken into account,\" he was quoted as saying.", "r": {"result": "Pada titik waktu ini, kami sedang berdiskusi untuk fleksibilitas dan mengukir beberapa masalah perdebatan yang ada, tetapi pada titik waktu tertentu, kami harus membuat keputusan apakah kami ingin melanjutkan atau tidak... kepentingan yang harus diperhatikan,\" katanya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dikatakan: seperti sabarnya Nabi Ayub.", "r": {"result": "Misalnya dikatakan: seperti kesabaran Nabi Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bagi isotop ajaib berganda termasuklah helium-4 (He), oksigen-16 (O), kalsium-40 (Ca), kalsium-48 (Ca), nikel-48 (Ni) dan plumbum-208 (Pb).", "r": {"result": "Contoh isotop ajaib ganda termasuk helium-4 (He), oksigen-16 (O), kalsium-40 (Ca), kalsium-48 (Ca), nikel-48 (Ni) dan timbal-208 (Pb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Permatang To'Jaya Sekolah Kebangsaan Permatang To'Jaya atau nama ringkasnya \"SK Permatang To'Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sungai Dua.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Permatang To'Jaya Sekolah Kebangsaan Permatang To'Jaya atau disingkat \"SK Permatang To'Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Sungai Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornetto Love?", "r": {"result": "Cinta Cornetto?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan asal terbukti tidak popular dengan krewnya kerana kesukaran pengendaliannya, kelajuan maksima rendah dan juga keupayaan merentas desa rendah dan keputusan kemudian dibuat bagi membinanya semula sebagai kenderaan beroda.", "r": {"result": "Kendaraan asli terbukti tidak populer di kalangan awaknya karena penanganannya yang sulit, kecepatan tertinggi yang rendah, dan kemampuan lintas negara yang rendah, dan keputusan kemudian dibuat untuk membangunnya kembali sebagai kendaraan beroda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriot: Pihak mana dapat faedah jika berlaku rusuhan kaum?", "r": {"result": "Patriot: Pihak mana yang diuntungkan jika terjadi kerusuhan rasial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latur Latur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Latur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Latur Latur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Latur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat-laun Fitri akhirnya dapat memaafkan Farrel, tetapi Fitri belum boleh memaafkan Mischa yang ditolongnya dengan ikhlas dari jalan, ternyata telah tidur dengan suaminya.", "r": {"result": "Akhirnya Fitri bisa memaafkan Farrel, tapi Fitri belum bisa memaafkan Mischa yang ditolongnya dengan ikhlas dari jalanan, ternyata dia sudah meniduri suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Sambutan Hari Harimau Sedunia anjuran Tabung Hidupan Liar Sedunia (WWF) Malaysia di Pusat Kreatif Kanak-kanak Tuanku Bainun di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam rangka perayaan Hari Harimau Sedunia yang diselenggarakan oleh Malaysian World Wildlife Fund (WWF) di Pusat Kreatif Anak Tuanku Bainun di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC memulakan prosiding pada 12 September tahun lepas berikutan kenyataan Menteri Kewangan Lim Guan Eng di Dewan Rakyat pada Ogos 2018 bahawa tuntutan bayaran balik GST berjumlah RM19.4 bilion 'dirompak' kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "PAC memulai proses pada 12 September tahun lalu menyusul pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Dewan Rakyat pada Agustus 2018 bahwa klaim pengembalian GST sebesar RM19,4 miliar 'dirampok' oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, digitalisasi dan penggunaan internet untuk pertanian terus digencarkan pemerintah, yang berusaha mentransformasi dari pertanian tradisional menuju pertanian moderen.", "r": {"result": "Apalagi, digitalisasi dan pemanfaatan internet untuk pertanian terus digenjot oleh pemerintah yang berupaya bertransformasi dari pertanian tradisional menjadi pertanian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sumber terkemuka yang biasa dengan Khazanah, hairan terhadap masa laporan spekulasi mengenai perubahan kepimpinan itu sedangkan Azman masih mempunyai 18 bulan sebelum kontraknya berakhir.", "r": {"result": "Awalnya, sumber terkemuka yang akrab dengan Khazanah bingung dengan waktu spekulasi tentang pergantian kepemimpinan ketika Azman masih memiliki 18 bulan tersisa di kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gegaran yang kuat dan kacauan mungkin diperlukan untuk menjadikan tindak balas selesai.", "r": {"result": "Pengocokan dan agitasi yang kuat mungkin diperlukan untuk menyelesaikan reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuto Horigome Yuto Horigome adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuto Horigome Yuto Horigome adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draa Etine Draa Etine merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Draa Etine Draa Etine adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari pelajarannya di India dan pengembaraannya ke Palestin dan Turki, Burhanuddin Al-Helmy kembali bertugas sebagai guru bahasa Arab di Madrasah Aljunied Al-Islamiah, Aljunied, Singapura.", "r": {"result": "Sepulang dari studinya di India dan perjalanannya ke Palestina dan Turki, Burhanuddin Al-Helmy kembali bekerja sebagai guru bahasa Arab di Madrasah Aljunied Al-Islamiah, Aljunied, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli politik dan kerajaan di seluruh rantau itu sepatutnya mengambil iktibar daripada tindakan-tindakan diraja ini: iaitu secara langsung berkomunikasi dengan rakyat, membangun tapak-tapak besar bagi memperoleh sokongan dan bertindak menentang ketidakadilan.", "r": {"result": "Politisi dan pemerintah di seluruh wilayah harus mengambil isyarat dari tindakan kerajaan ini: berkomunikasi langsung dengan rakyat, membangun situs besar untuk menggalang dukungan dan bertindak melawan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkatalah ketua-ketua yang kafir dari kaumnya: \"Kami tidak memandangmu (wahai Nuh) melainkan sebagai seorang manusia seperti kami; dan kami tidak nampak golongan yang mengikutmu melainkan orang-orang kami yang miskin hina, lagi berfikiran singkat; dan kami juga tidak memandang kamu (semua) mempunyai sebarang kelebihan yang mengatasi kami, bahkan kami menganggap kamu orang-orang pendusta\".", "r": {"result": "Kemudian para pemimpin kafir kaumnya berkata: \u201cKami tidak memandangmu (hai Nuh) kecuali sebagai manusia seperti kami; dan kami tidak melihat kelompok yang mengikutimu melainkan kaum kami yang miskin, rendah hati, dan pendek. dan kami juga tidak memandang kalian (semua) memiliki kelebihan apapun atas kami, bahkan kami menganggap kalian pembohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-62-2 /ISBN13 978-983-3654-62-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-62-2 /ISBN13 978-983-3654-62-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh set up: \"Punch\" adalah bahagian yang mempunyai jenaka yang ingin disampaikan dari sebuah \"bit\".", "r": {"result": "Contoh set up: \"Pukulan\" adalah bagian yang memiliki lelucon yang ingin disampaikan dari sebuah \"bit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid yang tidak kesurupan langsung dipulangkan dan dipanggil orang tuanya untuk menjemput anak-anak mereka\".", "r": {"result": "Siswa yang tidak kesurupan langsung dipulangkan dan dipanggil orang tuanya untuk menjemput anaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah mereka, Fillon dan Melenchon.", "r": {"result": "Di bawah mereka, Fillon dan Melenchon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau tertarik hati kepada harta benda dan anak-anak mereka, (kerana) sesungguhnya Allah hanya hendak menyeksa mereka dengannya di dunia, dan hendak menjadikan nyawa mereka tercabut sedang mereka dalam keadaan kafir (untuk mendapat azab akhirat pula).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu tertarik kepada harta dan anak-anak mereka, (karena) sesungguhnya Allah hanya ingin menyiksa mereka dengan itu di dunia, dan ingin mencabut nyawa mereka sedangkan mereka dalam keadaan kafir (menerima azab di akhirat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda akan membantu usaha kerajaan dalam menangani agenda sosial, antaranya bekerjasama rapat dengan Institut Penyelidikan Sosioekonomi (SERI) bagi membantu berhubung isu jenayah, remaja ponteng sekolah, dadah dan gejala sosial lain.", "r": {"result": "\u201cPemuda akan membantu upaya pemerintah dalam menangani agenda sosial, termasuk bekerja sama dengan Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi (SERI) untuk membantu masalah kriminalitas, remaja bolos sekolah, narkoba dan gejala sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil rundingan tersebut, pihak China bersetuju menambah import minyak sawit Malaysia\".", "r": {"result": "\"Hasil negosiasi tersebut, pihak China setuju untuk meningkatkan impor minyak sawit Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar kami lebih murah (daripada yang ada di dalam industri).", "r": {"result": "\u201cTarif kami lebih murah (daripada yang ada di industri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula bersumpah dengan nama Allah, dengan menegaskan sumpah mereka bersungguh-sungguh, bahawa sesungguhnya jika datang kepada mereka sesuatu mukjizat (sebagaimana yang mereka minta itu), tentulah mereka akan beriman kepadanya.", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah atas nama Allah, meneguhkan sumpah mereka dengan sungguh-sungguh, bahwa sesungguhnya jika datang keajaiban kepada mereka (seperti yang mereka minta), mereka pasti akan mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibuprofen wujud dalam dua enantiomer.", "r": {"result": "Ibuprofen ada dalam dua enansiomer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Misiah Taib dalam Berita Harian melaporkan, Radzi tidak berbaju batik kebiasaannya dan mengaku bernama 'Razy' dan berbangsa Serani , bukan Melayu.", "r": {"result": "Wartawan Misiah Taib dalam Berita Harian melaporkan bahwa Radzi tidak biasa memakai baju batik dan mengaku namanya 'Razy' dan dia adalah Serani, bukan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai NAP 2018, saya perlu berbincang dengan menteri baru dulu, selepas semua selesai, ia akan diumumkan kepada media,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerkait RAN 2018, saya perlu diskusikan dulu dengan menteri baru, setelah semuanya selesai baru akan diumumkan ke media,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk anak mahasiswa jangan malu.", "r": {"result": "Untuk mahasiswa, jangan malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama No.", "r": {"result": "Tugas Utama No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamides alecto Jamides alecto, atau Metallic Caerulean, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Jamides alecto Jamides alecto, atau Metallic Caerulean, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakalpur, Kheragarh Bakalpur, Kheragarh merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bakalpur, Kheragarh Bakalpur, Kheragarh adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah perpustakaan awam di Kampung Pandan: Perpustakaan Kampong Pandan dibuka rasmi pada tahun 2006 dan mempunyai sebuah koleksi bahan bacaan khusus berkaitan dengan Syarikat Minyak Brunei Shell.", "r": {"result": "Terdapat perpustakaan umum di Kampung Pandan: Perpustakaan Kampong Pandan resmi dibuka pada tahun 2006 dan memiliki koleksi khusus bahan bacaan yang berkaitan dengan Perusahaan Minyak Shell Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gISOMount", "r": {"result": "gISOMunt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar mengenai pemergian beliau ada mendapat perhatian seberapa artis ternama dari Celine Dion, Patrick Bruel, Omar Sy hingga ke Lenny Kravitz.", "r": {"result": "Kabar kepergiannya menarik perhatian artis ternama mulai dari Celine Dion, Patrick Bruel, Omar Sy hingga Lenny Kravitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, para netizen memenuhkan akaun Instagram Dr Nur Amalina dengan ucapan tahniah dan komen-komen baik atas kejayaan pembedahan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, netizen mengisi akun Instagram Dr Nur Amalina dengan ucapan selamat dan komentar baik atas keberhasilan operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martensite dan austenite mempunyai komposisi kimia yang serupa.", "r": {"result": "Martensit dan austenit memiliki komposisi kimia yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program yang kita laksanakan setiap tahun termasuk Pertandingan Pidato 1Malaysia ini juga adalah antara usaha kerajaan dalam memantapkan jati diri semua lapisan masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "\u201cProgram yang kami jalankan setiap tahun, termasuk Lomba Pidato 1Malaysia, juga merupakan salah satu upaya pemerintah untuk memperkuat identitas seluruh lapisan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif utama buku itu diambil daripada tokoh sejarah, Hendrick Hamel, seorang penyimpan kira-kira di Syarikat Hindia Timur Belanda yang dijumpai hanyut di Jeju ketika menuju ke Jepun.", "r": {"result": "Motif utama buku ini diambil dari tokoh sejarah Hendrick Hamel, seorang bendahara Perusahaan Hindia Timur Belanda yang ditemukan terapung-apung di Jeju dalam perjalanannya ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema dari album \"[e]\" terbahagi menjadi dua cakera berbeza.", "r": {"result": "Tema dari album \"[e]\" dibagi menjadi dua disk yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber pejabat pendakwaan mengesahkan laporan media negara itu yang pemangku Ketua Pendakwa Raya Al-Waleed Sayyed Ahmed mengarahkan Bashir disoal siasat di bawah \"undang-undang anti pengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan\".", "r": {"result": "Sumber kantor kejaksaan mengonfirmasi laporan media pemerintah bahwa penjabat Kepala Jaksa Penuntut Umum Al-Waleed Sayyed Ahmed memerintahkan Bashir untuk diinterogasi berdasarkan \"undang-undang anti pencucian uang dan pendanaan teroris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang patut dibuat?Saya agak kita tak keluar langgsung!", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan Saya kira kita tidak langsung keluar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dihubungi Hukumonline, Pemimpin Redaksi RMOL.", "r": {"result": "Saat dihubungi Hukumonline, Pemimpin Redaksi RMOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerbaijan dan Malaysia juga menikmati kerjasama yang erat dalam sektor tenaga, setakat ini Petroliam Nasional Berhad (Petronas) telah melabur lebih US$4 bilion.", "r": {"result": "Azerbaijan dan Malaysia juga menikmati kerja sama yang erat di sektor energi, sejauh ini Petroliam Nasional Berhad (Petronas) telah menginvestasikan lebih dari US$4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pengiktirafan tertinggi kepada SPRM dalam memerangi rasuah dan salah guna kuasa di negara ini daripada masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Ini merupakan pengakuan tertinggi bagi MACC dalam memerangi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di negeri ini dari dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah) Tuhan yang mentadbirkan dua timur, dan Tuhan yang mentadbirkan dua barat.", "r": {"result": "(Dialah) Tuhan yang menguasai dua timur, dan Tuhan yang menguasai dua barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberikan nama penuh oleh bapanya sebagai Chandra Saradavara Varolanlaksanasombati Ratanarajakumari () Untuk tugas-tugas diraja, beliau ialah salah seorang Naib Presiden Eksekutif Persatuan Unalom Merah, organisasi utama kemanusiaan (kemudian Persatuan Palang Merah Thai), yang diasaskan oleh Ratu Savang Vadhana sebagai ibu penaung.", "r": {"result": "Dia diberi nama lengkap oleh ayahnya sebagai Chandra Saradavara Varolanlaksanasombati Ratanarajakumari () Untuk tugas kerajaan, dia adalah salah satu Wakil Presiden Eksekutif Masyarakat Unalom Merah, sebuah organisasi kemanusiaan besar (kemudian menjadi Masyarakat Palang Merah Thailand), yang didirikan oleh Ratu Savang Vadhana sebagai pelindung ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahli Parlimen Ipoh Timur, Lim Kit Siang yang turut hadir dalam sidang media tersebut berkata beliau akan membawa usul tersebut di Dewan Rakyat supaya Syed Hamid dihadapkan ke Jawatan Kuasa Hak dan Keistimewaan Parlimen kerana berbohong di Parlimen.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Parlemen Ipoh Timur, Lim Kit Siang yang juga hadir dalam konferensi pers mengatakan akan mengajukan mosi di Dewan Rakyat agar Syed Hamid dibawa ke Kantor Kekuasaan dan Keistimewaan Parlemen karena berbohong di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willy menyoroti adanya rencana menghidupkan kembali Garis-Garis Besar Halauan Negara (GBHN) yang disebutnya sebagai perpaduan dari sosialisme dan sistem bernegara yang terencana.", "r": {"result": "Willy menyoroti rencana menghidupkan kembali Garis Besar Haluan Nasional (GBHN) yang disebutnya kesatuan sosialisme dan sistem negara terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan ini menerangkan semua sifat-sifat ganjil bintang T Tauri klasik: fluks kuat dalam garis pancaran (sehingga 100% daripada kilauan intrinsik bintang), aktiviti magnet, kebolehubahan fotometri dan jet.", "r": {"result": "Gambar ini menjelaskan semua sifat aneh bintang T Tauri klasik: fluks kuat pada garis emisi (hingga 100% luminositas intrinsik bintang), aktivitas magnetik, variabilitas fotometrik, dan pancaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The names of most of the provinces were generated from the Mashonaland and Matabeleland divide at the time of colonisation: Mashonaland was the territory occupied first by the British South Africa Company Pioneer Column and Matabeleland the territory conquered during the First Matabele War.", "r": {"result": "Nama sebagian besar provinsi dihasilkan dari pembagian Mashonaland dan Matabeleland pada saat penjajahan: Mashonaland adalah wilayah yang diduduki pertama kali oleh Kolom Perintis Perusahaan Afrika Selatan Inggris dan Matabeleland wilayah yang ditaklukkan selama Perang Matabele Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dachsenhausen Dachsenhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dachsenhausen Dachsenhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini lebih rancak pada 1981-1987 yang menyaksikan Universiti Islam Antarabangsa, Bank Islam, Syarikat Takaful, Kursus Tamadun Islam serta Dasar Penerapan Nilai-Nilai Islam, diperkenalkan.", "r": {"result": "Situasi ini semakin semarak pada tahun 1981-1987 yang ditandai dengan lahirnya International Islamic University, Islamic Bank, Takaful Company, Islamic Civilization Course dan Implementasi Kebijakan Nilai-Nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31, 2015, file photo, John Deere equipment is on display at the Farm Progress Show in Decatur, Ill.", "r": {"result": "31, 2015, file foto, peralatan John Deere dipajang di Farm Progress Show di Decatur, Ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jalan-jalan di atas grid kuat di utara-selatan dan timur-barat, kedua-dua matahari terbit dan matahari terbenam akan diselaraskan pada hari-hari ekuinoks vernal dan musim gugur (yang berlaku sekitar 20 Mac dan 23 September).", "r": {"result": "Jika jalan di grid sangat utara-selatan dan timur-barat, matahari terbit dan terbenam akan sejajar pada hari ekuinoks musim semi dan musim gugur (yang terjadi sekitar 20 Maret dan 23 September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran seterusnya akan dikira sepanjang 2001 - 2006.", "r": {"result": "Estimasi selanjutnya akan dihitung sepanjang tahun 2001 - 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, rumah yang diberikan Nana kepada Bella adalah milik keluarga.", "r": {"result": "Ternyata, rumah yang diberikan Nana kepada Bella adalah milik keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya.", "r": {"result": "Dia hampir hancur berkeping-keping karena amarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah gunanya memenangi hati 3 juta ahli UMNO sahaja, tetapi tidak mengambil peduli lebih 10 juta pengundi yang bukan ahli parti.", "r": {"result": "Apa gunanya memenangkan hati hanya 3 juta anggota UMNO, tetapi mengabaikan lebih dari 10 juta pemilih yang bukan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil sejumlah 900 kenderaan bagi memindahkan pasukan Berikat.", "r": {"result": "Butuh total 900 kendaraan untuk menggerakkan pasukan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan Filem Terbaik pertama untuk memenangi kurang daripada tiga Anugerah Akademi sejak \"The Greatest Show on Earth\" pada tahun 1953.", "r": {"result": "Itu adalah Film Terbaik pertama yang memenangkan kurang dari tiga Academy Awards sejak \"The Greatest Show on Earth\" pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2013, single ke-33 \"Heart Electric\" dipasarkan.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2013, single ke-33 \"Heart Electric\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kajian yang dilakukan pada masa ini mendapati HIV yang paling awal diketahui dalam manusia ialah daripada contoh darah yang diambil daripada seorang lelaki pada tahun 1959 di Kinshasa, Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Di antara penelitian yang dilakukan saat ini ditemukan bahwa HIV paling awal yang diketahui pada manusia berasal dari sampel darah yang diambil dari seorang pria pada tahun 1959 di Kinshasa, Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat, kini, bahawa tidak ada langsir tingkap, dan jalan yang sangat sempit, rumah yang bertentangan dengan memerintahkan satu pandangan yang jelas ke dalam bilik, dan memerhatikan lebih dan lebih angka tdk pantas bahawa", "r": {"result": "Melihat, sekarang, tidak ada tirai jendela, dan jalan yang sangat sempit, rumah di seberang memerintahkan pandangan yang jelas ke dalam ruangan, dan mengamati semakin banyak sosok yang tidak pantas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek negatif Betara Kala digambarkan sebagai amaran terhadap nasib semua anak yang dilahirkan di luar nikah.", "r": {"result": "Aspek negatif dari Betara Kala digambarkan sebagai peringatan terhadap nasib semua anak yang lahir di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 80 tahun yang tidak didedahkan namanya itu mengaku bersalah terhadap 87 pertuduhan di Mahkamah Daerah Townsville, Queensland, Australia baru-baru ini.", "r": {"result": "Pria berusia 80 tahun yang belum disebutkan namanya itu mengaku bersalah atas 87 dakwaan di Pengadilan Distrik Townsville, Queensland, Australia baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sekitar pukul 15.00, wilayah Nganjuk diguyur hujan deras.", "r": {"result": "Sejak sekitar pukul 15.00, wilayah Nganjuk dilanda hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalibunder Kalibunder merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kali Bunder, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalibunder Kalibunder adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kali Bunder, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasannya menghubungkan Phnom Penh dengan Sihanoukville di pantai selatan, dan Phnom Penh dengan Sisophon (biarpun keretapi hanya berjalan setakat Battambang).", "r": {"result": "Jalur tersebut menghubungkan Phnom Penh dengan Sihanoukville di pantai selatan, dan Phnom Penh dengan Sisophon (walaupun kereta api hanya beroperasi hingga Battambang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Presiden Persatuan Genetik Malaysia, Prof Dr Mohamad Osman, berkata persatuan itu sentiasa berusaha untuk meningkatkan kesedaran mengenai genetik secara keseluruhan termasuk yang berkaitan dalam bidang perubatan, pertanian dan penternakan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Presiden Asosiasi Genetika Malaysia, Prof Dr Mohamad Osman mengatakan, asosiasi selalu berupaya meningkatkan kesadaran tentang genetika secara menyeluruh, termasuk yang terkait dengan kedokteran, pertanian, dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 6600 Slide dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Nokia 6600 Slide adalah 90 x 45 x 14 mm.", "r": {"result": "Nokia 6600 Slide dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Nokia 6600 Slide adalah 90 x 45 x 14 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Emirat Arab Belum lama ini mingguan AS New Yorker mengungkap bagaimana Uni Emirat Arab dan Israel telah menegosiasikan normalisasi hubungan diplomatik sejak awal dekade 1990an.", "r": {"result": "Uni Emirat Arab Belum lama ini mingguan AS New Yorker mengungkapkan bagaimana Uni Emirat Arab dan Israel menegosiasikan normalisasi hubungan diplomatik sejak awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elzweiler Elzweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Elzweiler Elzweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk komoditi jagung, Amran meminta agar penyerapan yang dilakukan berdampak pada kestabilan harga di angka minimal Rp3.150 per kilogram.", "r": {"result": "Sedangkan untuk komoditas jagung, Amran meminta agar penyerapan yang dilakukan berdampak pada stabilitas harga di angka minimal Rp3.150 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-laluan kereta api tersebut dibangunkan oleh Penguasa Pengangkutan Darat (LTA), suatu badan berkanun di bawah Pemerintah Singapura.", "r": {"result": "Jalur kereta api dikembangkan oleh Land Transport Authority (LTA), sebuah badan hukum di bawah Pemerintah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 12 April - Suasana di Kampung Teluk Paku di sini bertukar riuh dengan gelagat penduduk setempat menangkap ikan dalam Program Jom Kubang Ikan Darat hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 12 April - Suasana Kampung Teluk Paku di sini berubah semarak dengan tingkah warga setempat yang memancing dalam Program Ayo Kubang Ikan Darat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami sepenuhnya terus mendorong penerapan prinsip Satu China,\" kata dia, sebelum perayaan HUT China ke-70, seperti dikutip dari Straits Times, Selasa, 1 Oktober 2019.", "r": {"result": "Dan kami terus mendorong penuh penerapan prinsip One China,\" ujarnya, menjelang perayaan HUT China ke-70, seperti dikutip dari Straits Times, Selasa, 1 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 2019, Jovial memberi catatan, tontonan pengguna Youtube dan penonton televisi tidak jauh berbeda.", "r": {"result": "Di tahun 2019 ini, Jovial mencatat, pengguna YouTube dan penonton televisi tidak jauh berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svetla Hora Svetla Hora merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Svetla Hora Svetla Hora adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej vektor pula dibina daripada geometri matematik (vektor).", "r": {"result": "Gambar vektor dibangun dari geometri matematika (vektor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiah juga menetapkan tarikh 16 dan 17 Julai untuk pakar fizik yang akan dipilih kelak memberikan keterangannya.", "r": {"result": "Rofiah pun menetapkan tanggal 16 dan 17 Juli bagi fisikawan yang akan diseleksi nanti untuk memberikan kesaksiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ekonomi utama di sini ialah perniagaan dan sawah padi yang diusahakan pesawah dari kaum Orang Cina Malaysia dan Melayu.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi utama di sini adalah bisnis dan sawah yang digarap oleh petani padi Tionghoa Malaysia dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;", "r": {"result": "Segelnya adalah kesturi; - dan untuk (memperoleh nikmat kesenangan) mereka yang ingin merebut keuntungan dan kesenangan harus berlomba;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengamal PTC moden akan merujukkan pesakit pada kemudahan perubatan Barat jika suatu keadaan perubatan dilihat telah meletakkan badan terlampau jauh darip \"keseimbangan untuk kaedan tradisional pada remedi.", "r": {"result": "Praktisi PTC modern akan merujuk pasien ke fasilitas medis Barat jika kondisi medis terlihat telah menempatkan tubuh terlalu jauh dari \"keseimbangan\" untuk pendekatan pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/QdDfSJSWFY - kataisrarkhalid (@kataisrarkhalid) June 12, 2019 Sidang media seusai mesyuarat jam 7:15.", "r": {"result": "twitter.com/QdDfSJSWFY - kataisrarkhalid (@kataisrarkhalid) 12 Juni 2019 Konferensi pers usai pertemuan pukul 07.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga bot tersebut ditahan bot peronda Maritim Malaysia antara pukul 6.40 pagi hingga 7.30 pagi.", "r": {"result": "Ketiga kapal tersebut ditahan oleh kapal patroli Maritim Malaysia antara pukul 06.40 dan 07.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 177 buah filem dari tahun 1910 sehingga 1932.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 177 film dari tahun 1910 hingga 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan pendaratan penyu di Pantai Pasir Panjang memba kawasan sepanjang enam kilometer di pantai berkenaan, selain Pulau Pangkor.", "r": {"result": "\u201cArea pendaratan penyu di Pantai Pasir Panjang ini luasnya mencapai enam kilometer di pinggir pantai, selain di Pulau Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman memasuki alam kerjaya sebagai seorang konstabel polis di Johor pada tahun 1939.", "r": {"result": "Sulaiman memasuki karirnya sebagai polisi di Johor pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita sendiri gagal untuk tidak memahami dan mendalami isi kandungan UiTM maka kita akan kalah dalam perjuangan membina anak bangsa sendiri.", "r": {"result": "\u201cJika kita sendiri gagal memahami dan memperdalam isi UiTM maka kita akan kalah dalam perjuangan membangun anak bangsa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perumahan, dibina oleh Lembaga Perumahan Pembangunan (HDB) di Kallang telah dibina pada tahun 1970-an dan 1980-an.", "r": {"result": "Perumahan yang dibangun oleh Housing Development Board (HDB) di Kallang ini dibangun pada tahun 1970-an dan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pedes.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Pedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara rasminya dimansuhkan pada tahun 1947 apabila angkatan tentera Imperial Jepun dibubarkan.", "r": {"result": "Secara resmi dihapuskan pada tahun 1947 ketika Tentara Kekaisaran Jepang dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan dari kata itu adalah Para tuo silek juga mengatakan \"kalau mamancak di galanggang, kalau basilek dimuko musuah\" (jika melakukan tarian pencak di gelanggang, sedangkan jika bersilat untuk menghadapi musuh).", "r": {"result": "Bedanya dengan kata itu, Para tuo silek juga mengatakan \u201ckalau mamancak di arena, kalau basilek dimuko musuah\u201d (kalau pentas pencak di arena, sedangkan pencak silat untuk menghadapi musuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keckovce Keckovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Keckovce Keckovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya {pengetahuan} Tuhanku meliputi apa yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "Sesungguhnya {ilmu} Tuhanku menutupi apa yang kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di kawasan perumahan ini terdiri daripada orang Cina, diikuti oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di kawasan pemukiman ini adalah Tionghoa, disusul Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkhidmatan AirBnB itu berperanan memberi pelbagai pilihan penginapan kepada pelancong pada harga yang lebih murah di samping menjana pendapatan sampingan kepada pemilik unit kediaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, layanan AirBnB berperan memberikan berbagai pilihan akomodasi kepada wisatawan dengan harga yang lebih murah selain menghasilkan pendapatan sampingan bagi pemilik unit hunian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen itu terus menjana tarikan dengan jumlah pelanggan meningkat kepada 941,000 pembeli dalam 1HFY18 daripada 771,300 untuk tiga bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "Segmen tersebut terus menghasilkan daya tarik dengan total pelanggan meningkat menjadi 941.000 pembeli di 1HFY18 dari 771.300 selama tiga bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 2 789 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 2.789 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu modus operandi sindiket bagi mengaburi pihak berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itulah modus operandi sindikat untuk mengaburkan kewenangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrali Barrali merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Barrali Barrali adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih banyak orang di sini.", "r": {"result": "Ada lebih banyak orang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Sari, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Sumber Sari merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Sumber Sari, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Sumber Sari adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menegaskan kepentingan kanak-kanak perlu menjadi keutamaan pada setiap masa, beliau berkata perkahwinan tidak harus digunakan sebagai jalan keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Sambil menegaskan bahwa kepentingan anak harus menjadi prioritas setiap saat, kata dia, pernikahan tidak boleh dijadikan jalan keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengenakan caj itu juga seolah-olah pihak berkuasa masih berkompromi dengan penggunaan beg plastik konvensional walaupun menyedari ia mengambil masa kira-kira 500 tahun untuk proses pereputan.", "r": {"result": "Dengan pemberlakuan pungutan itu pula, pihak berwenang seolah-olah masih berkompromi dengan penggunaan kantong plastik konvensional meski menyadari butuh waktu sekitar 500 tahun untuk proses penguraiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Indonesia sering dimakan dengan menggunakan sebatang sudu di tangan kanan dan garpu di tangan kiri, walaupun di banyak bahagian negara (seperti Jawa Barat dan Sumatera Barat) ia lebih lazim dimakan menggunakan tangan.", "r": {"result": "Makanan Indonesia sering dimakan dengan menggunakan sendok di tangan kanan dan garpu di tangan kiri, meskipun di banyak daerah (seperti Jawa Barat dan Sumatera Barat) lebih umum makan dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iago enggan menjalankan niatnya untuk melakukan jenayah-jenayahnya dan berikrar untuk mendiamkan diri mulai saat itu.", "r": {"result": "Iago menolak untuk melaksanakan niatnya untuk melakukan kejahatannya dan bersumpah untuk tetap diam sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kini ia telah mengalami transformasi pembangunan yang drastik, sekaligus menamai projek pembangunan hartanah berintegrasi di pinggiran bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun kini telah mengalami transformasi pembangunan yang drastis, sekaligus penamaan proyek pengembangan real estate terpadu di pinggiran kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 1955, Brezhnev menjadi Sekretariat Pengadilan Parti Komunis daripada Kazakh SSR .", "r": {"result": "Pada 7 Mei 1955, Brezhnev menjadi Sekretariat Pengadilan Partai Komunis SSR Kazakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu rasalah kamu (wahai orang kafir) akan azab seksa dengan sebab kekufuran kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kamu (hai orang-orang kafir) akan menderita siksaan karena kekafiranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, 2017 sekali lagi akan menjadi tahun yang mencabar, walaupun bukanlah langsung tiada harapan yang boleh disandarkan.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan, 2017 sekali lagi akan menjadi tahun yang penuh tantangan, meski tidak sepenuhnya tanpa harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga disaran mewujudkan perpustakaan di Projek Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT), kuarters polis, bomba dan tentera untuk menggalak budaya membaca.", "r": {"result": "\u201cMereka juga didorong untuk membuat perpustakaan di Proyek Perumahan Rakyat Miskin (PPRT), kantor polisi, pemadam kebakaran dan militer untuk mendorong budaya membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugiannya ada pada pasien,\" ujar Johan.", "r": {"result": "Kerugiannya ada pada pasien,\" kata Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksinya itu sebagai mengulas tanggapan sesetengah pihak yang menganggap campur tangan KBS dan SPRM dalam isu itu boleh dianggap sebagai campur tangan kerajaan.", "r": {"result": "Reaksinya adalah mengomentari pendapat beberapa pihak yang menganggap intervensi KBS dan MACC dalam isu tersebut sebagai intervensi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Blang Krueng kini miliki sekolah swadaya", "r": {"result": "Desa Blang Krueng kini memiliki sekolah mandiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawasan-kawasan yang menunjukkan perubahan di Service Pack 1 yang didatangkan sebagai faedah-faedah sebagai akibat bimbangan daripada pengeluar perisian.", "r": {"result": "Dua area yang menunjukkan perubahan pada Service Pack 1 yang datang sebagai manfaat akibat kekhawatiran dari produsen perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pekerja swasta, Salehudin Daut, 36, ECRL juga memberi kemudahan kepada penduduk di Jelebu mendapatkan perkhidmatan pengangkutan selain perkhidmatan bas dan teksi.", "r": {"result": "Bagi pekerja swasta, Salehudin Daut, 36, ECRL juga memberikan kemudahan bagi warga di Jelebu untuk mendapatkan layanan transportasi selain layanan bus dan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venmo saw King's post too, and they tweeted to count them in as well.", "r": {"result": "Venmo melihat postingan King juga, dan mereka men-tweet untuk menghitungnya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah perubahan mekanisme baharu agihan baja subsidi ada kaitan dengan isu penyelewengan baja subsidi kerajaan, Mazlan berkata perkara itu hanya boleh dijawab menteri.", "r": {"result": "Ditanya apakah perubahan mekanisme baru penyaluran pupuk bersubsidi ada kaitannya dengan persoalan penyelewengan pupuk bersubsidi pemerintah, Mazlan mengatakan hal itu hanya bisa dijawab oleh menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disiarkan di United Kingdom di Anime on Demand.", "r": {"result": "Itu juga mengudara di Inggris pada Anime on Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV Okey TV Okey ialah sebuah stesen televisyen kendalian Radio Televisyen Malaysia (RTM) yang ditujukan khas kepada penduduk Sabah, Sarawak dan golongan muda.", "r": {"result": "TV Okey TV Okey adalah stasiun televisi yang dioperasikan oleh Radio Television Malaysia (RTM) yang ditujukan khusus untuk masyarakat Sabah, Sarawak dan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situs web DeepMind, perusahaan mengatakan misinya untuk menggabungkan \"teknik terbaik dari pembelajaran dan sistem mesin neurosains untuk membangun algoritma pembelajaran untuk keperluan umum yang kuat\".", "r": {"result": "Di situs web DeepMind, perusahaan mengatakan misinya adalah menggabungkan \"teknik terbaik dari pembelajaran mesin dan sistem ilmu saraf untuk mengembangkan algoritme pembelajaran yang kuat untuk kebutuhan umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pecahan tugas dalam Polis Tentera antaranya Cawangan Siasatan Jenayah, Cawangan latih, Cawangan Trafik dan Istiadat, dan Cawangan Probos.", "r": {"result": "Dalam Polisi Militer terdapat pembagian tugas antara lain Bidang Reserse Kriminal, Bidang Latihan, Bidang Lalu Lintas dan Upacara, dan Bidang Probos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1954, Maharaja Bao Dai menawarkan jawatan Perdana Menteri yang baru ditubuhkan kepada Diem.", "r": {"result": "Pada awal 1954, Kaisar Bao Dai menawari Diem posisi Perdana Menteri yang baru didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku termasuk golongan orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan aku termasuk golongan orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membentang seluas-Iuas rezeki dan mempermudahkan selurus-Iurus jalan bagi pelaksanaan bajet Ekonomi Keperluan Rakyat yang digubah ini.", "r": {"result": "Semoga Allah melapangkan rezeki seluas-luasnya dan memudahkan pelaksanaan Anggaran Ekonomi Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "badan-badan kerajaan atau sukarelawan harus bergerak lebih maju dan efisien dalam usaha memugar semula semangat gotong-royong kembali.", "r": {"result": "Badan atau relawan pemerintah harus bergerak maju dan efisien dalam upaya mengembalikan semangat gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.6 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,6 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opak King Chips menjadi istimewa sebab dikemas dengan baik, berukuran kecil-kecil sehingga \"cantik\" ketika dimakan, rasanya enak, dan menyehatkan.", "r": {"result": "Keripik Raja Opak istimewa karena dikemas dengan baik, berukuran kecil sehingga \u201ccantik\u201d saat dimakan, rasanya enak, dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam,... bak kata para hukama',... yang indah-indah itu dari Ilahi dan yang kurang itu sifat insani.", "r": {"result": "Di ujung pena,... seperti kata hukama',... yang indah itu dari Tuhan dan yang kurang itu adalah fitrah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAF kini mempunyai seramai 33,000 anggota aaktif.", "r": {"result": "HAF saat ini memiliki 33.000 anggota aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan Kewangan menuntut dan mengemukakan cara-cara dalam mana individu, perniagaan, dan kenaikan pertubuhan-pertubuhan, peruntukan, dan menggunakan sumber kewangan sepanjang masa, mengambil penting risiko-risiko yang dihadapi dalam melaksanakan projek.", "r": {"result": "Keuangan Keuangan menuntut dan menyajikan cara-cara di mana individu, bisnis, dan organisasi meningkatkan, mengalokasikan, dan menggunakan sumber daya keuangan sepanjang waktu, dengan mempertimbangkan risiko yang dihadapi dalam pelaksanaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agak sulit untuk menemukan universitas besar di Indonesia yang mau membangun linked dengan kampus yang kecil.", "r": {"result": "\u201cCukup sulit mencari universitas besar di Indonesia yang mau membangun link dengan kampus kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follow him on Twitter, Facebook or instagram to see the moderate path he has chosen.", "r": {"result": "Ikuti dia di Twitter, Facebook atau Instagram untuk melihat jalur moderat yang dia pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in 2015, she was less competitive.", "r": {"result": "Namun pada 2015, dia kurang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Pengguna", "r": {"result": "identitas pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya menguasai utara Sri Lanka terutama di Vavuniya dan Jaffna buat beberapa lama.", "r": {"result": "Ia berhasil menguasai bagian utara Sri Lanka khususnya di Vavuniya dan Jaffna selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustarjo pernah berlakon komedi sebagai wataknya sebagai Menteri Nikah Kahwin dalam filem Musang Berjanggut dan Pendekar Mustar dalam Pendekar Bujang Lapok.", "r": {"result": "Mustarjo pernah berakting komedi sebagai Menteri Perkawinan dalam film Musang Berjagut dan Pendekar Mustar dalam Pendekar Bujang Lapok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada komentar Sama halnya dengan saat ini, munculnya bukti baru tentang fitur panggilan suara dan video tersebut tidak mendapatkan komentar apapun dari Instagram.", "r": {"result": "Tak ada komentar Sama seperti sekarang, munculnya bukti baru soal fitur voice call dan video tak mendapat komentar apapun dari Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan kuasa ini boleh dibeli dalam permainan atau dihadiahkan sesama rakan-rakan yang turut bermain.", "r": {"result": "Power-up ini dapat dibeli dalam game atau diberikan kepada sesama pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Mohd Asri Ramli Ngah, 54, bagaimanapun mengaku tak bersalah bagi kedua-dua pertuduhan mengikut Seksyen 14(a) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual terhadap Kanak-Kanak 2017 dan Seksyen 354 Kanun Keseksaan itu.", "r": {"result": "Namun, terdakwa Mohd Asri Ramli Ngah, 54, mengaku tidak bersalah atas kedua dakwaan berdasarkan Pasal 14(a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 dan Pasal 354 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinyoung dijumpai di Cyworld menerusi sebuah foto yang diposkannya di laman sesawang itu.", "r": {"result": "Jinyoung ditemukan di Cyworld melalui foto yang dia posting di website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, rombakan barisan EXCO Johor tidak dibuat Muhyiddin.", "r": {"result": "Pertama, perombakan line-up Johor EXCO tidak dilakukan oleh Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi filem Malaysia pertama yang tidak ditayangkan di pawagam apabila ia ditayangkan secara eksklusif di Netflix.", "r": {"result": "Itu menjadi film Malaysia pertama yang tidak dirilis di bioskop saat ditayangkan perdana secara eksklusif di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk berada dalam keadaan ketakutan terutama pada waktu malam.", "r": {"result": "Warga dalam keadaan ketakutan, terutama di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.O.P telah dinamakan sebagai salah satu simbol seks pada tahun 2013.", "r": {"result": "T.O.P dinobatkan sebagai salah satu simbol seks pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilaporkan oleh Persatuan Farmaseutikal Malaysia, produk farmaseutikal di Malaysia terutamanya diedarkan kepada farmasi dan doktor (30% & 26% masing-masing), manakala hospital awam menggunakan kira-kira 19% bekalan.", "r": {"result": "Seperti yang dilaporkan oleh Asosiasi Farmasi Malaysia, produk farmasi di Malaysia sebagian besar didistribusikan ke apotek dan dokter (masing-masing 30% & 26%), sedangkan rumah sakit umum menggunakan sekitar 19% dari pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seorang wanita berkata \"Oh!\" Seperti itu, ia bermakna semua perkataan-perkataan buruk dia hendak suka mengatakan jika dia hanya mengenali mereka.", "r": {"result": "Dan saat seorang wanita berkata \"Oh!\" Seperti itu, itu berarti semua kata-kata buruk yang ingin dia ucapkan jika dia hanya mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berbunga selepas dua minggu dibawa keluar dari bilik berkenaan.", "r": {"result": "Ini akan berbunga setelah dua minggu dikeluarkan dari ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur fius boleh dibentuk bagi meningkatkan kesan pemanasan.", "r": {"result": "Elemen sekering dapat dibentuk untuk meningkatkan efek pemanasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, saya berkerja sambilan di sebuah kilang memproses simen di Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Saat itu saya sedang bekerja paruh waktu di sebuah pabrik pengolahan semen di Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penguguran itu berjaya dilakukan tetapi ia menyebabkan Nita tidak boleh mempunyai seorang anak selepas itu.", "r": {"result": "Proses aborsi berhasil namun menyebabkan Nita tidak dapat memiliki anak setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan banyaknya khasiat ulam ini, terdapat inisiatif untuk membukukan maklumat ulam dalam satu buku yang lengkap.", "r": {"result": "Karena banyaknya manfaat ulam ini, muncullah inisiatif untuk memesan informasi ulama dalam satu buku lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryosuke Ishida Ryosuke Ishida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryosuke Ishida Ryosuke Ishida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa mereka tidak patut diseksa oleh Allah, sedang mereka menyekat (orang-orang Islam) dari masjid Al-Haraam, padahal mereka bukanlah orang-orang yang berhak menguasainya (kerana mereka kafir musyrik)?", "r": {"result": "Dan mengapa mereka tidak disiksa oleh Allah, sedangkan mereka menghalangi (Muslim) dari masjid Al-Haraam, padahal bukan mereka yang berhak menguasainya (karena mereka musyrik)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih menjemput rezeki, kepergian Vanessa ke Surabaya justru berujung malang.", "r": {"result": "Alih-alih jemput rezeki, perjalanan Vanessa ke Surabaya malah berakhir sial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pemikat wisatawan adalah kota Tunis, tepatnya di Medina Of Tunis.", "r": {"result": "Salah satu daya tarik wisatawan adalah kota Tunis, tepatnya di Medina of Tunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerjaya muzik beliau, Anggun telah terlibat dalam banyak program alam sekitar dan kemanusiaan.", "r": {"result": "Selain karir musiknya, Anggun banyak terlibat dalam program lingkungan dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden itu belum mengumumkan jadwal penarikan, tetapi itu bisa segera berubah.", "r": {"result": "Presiden belum mengumumkan jadwal penarikan, tapi itu bisa segera berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gochujang\" juga digunakan sebagai bahan asas untuk bahan perasa lain seperti chogochujang (cogocujang) dan ssamjang (hangul: ssamjang).", "r": {"result": "\"Gochujang\" juga digunakan sebagai bahan dasar bumbu lain seperti chogochujang (cogocujang) dan ssamjang (Hangul: ssamjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebuah bangunan khusus untuk tuhan-raja mungkin menanggung kesan geometri padu, manakala satu khusus untuk tuhan syurga mungkin telah dibina menggunakan Golden Seksyen bahagian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebuah bangunan yang didedikasikan untuk para dewa mungkin memiliki kesan geometri padat, sementara yang didedikasikan untuk para dewa surga mungkin dibangun dengan menggunakan bagian Golden Section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambah baikan dan Penyelenggaraan Sekolah 99.", "r": {"result": "Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the production studio, she meets another voice talent Leung Kai-Yin (Kenneth Ma) who also has keen interest in the industry.", "r": {"result": "Di studio produksi, dia bertemu dengan pengisi suara lainnya Leung Kai-Yin (Kenneth Ma) yang juga memiliki minat dalam industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dilaporkan akan hadir ke kongres itu.", "r": {"result": "Ketua PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dikabarkan akan menghadiri kongres tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastard.", "r": {"result": "Bajingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, tentera Bulgaria menawan pekan Pirot dan Nis.", "r": {"result": "Dengan itu, tentara Bulgaria merebut kota Pirot dan Nis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini berkata Lynas mungkin dibenarkan untuk mengekalkan usaha pemprosesan sisa nadir bumi di kilangnya di Gebeng dengan syarat ia dapat membangun serta menyelenggara kemudahan bagi mengendalikan pelupusan sisa itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya mengatakan Lynas dapat diizinkan untuk mempertahankan pengolahan limbah tanah jarang di pabriknya di Gebeng dengan syarat dapat mengembangkan dan memelihara fasilitas untuk menangani pembuangan limbah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris DPC PKB Kabupaten Bandung Tarya Witarsa juga tak ingin merespon lebih jauh mengenai pernyataan Menteri Agama RI yang bakal melarang cadar dan celana cingkrang dipakai di institusi pemerintah\".", "r": {"result": "Sekretaris DPC PKB Kabupaten Bandung Tarya Witarsa juga tak mau menanggapi lebih jauh pernyataan Menag RI yang akan melarang penggunaan sprei dan celana di instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sudah dan sedang melaksanakan prinsip ubah gaya hidup.", "r": {"result": "Pemerintah telah dan sedang menerapkan prinsip perubahan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) perlu menyelesaikan isu bayaran royalti kepada penggiat seni berjumlah RM16.4 juta yang didakwa tertunggak sejak 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) perlu menuntaskan masalah royalti yang dibayarkan kepada artis sebesar RM16,4 juta yang diduga beredar sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 2000, jumlah penduduk sebanyak 8,803,468 orang di bandar raya dan 10,018,735 orang di kawasan metropolitan menjadikan Istanbul sebagai bandar raya yang kedua terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2000, total populasi 8.803.468 orang di kota dan 10.018.735 orang di wilayah metropolitan menjadikan Istanbul sebagai kota terbesar kedua di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radymno Radymno merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Radymno Radymno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Vit menerima ijazah sarjana muda dalam hubungan dan hal ehwal antarabangsa dari Universiti Ekonomi, Praha.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Vit menerima gelar sarjana dalam hubungan dan hubungan internasional dari Universitas Ekonomi Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga Bazar Ramadan Danau Kota perlu pohon lesen `online'", "r": {"result": "Pedagang Bazaar Danau Kota Ramadan perlu mengajukan izin ``online''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, berkait ciri kemajmukan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Belum lagi, terkait pluralitas masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei menderma wang dan peralatan kepada beberapa universiti dan pusat latihan di negara-negara seperti Kenya, India, Indonesia, Bangladesh, dan Nigeria sebagai sebahagian daripada sokongan antarabangsa kepada pendidikan dan latihan teknologi dan komunikasi.", "r": {"result": "Huawei menyumbangkan uang dan peralatan ke beberapa universitas dan pusat pelatihan di negara-negara seperti Kenya, India, Indonesia, Bangladesh, dan Nigeria sebagai bagian dari dukungan internasional untuk pendidikan dan pelatihan teknologi dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keadaan akan jadi seperti itu\".", "r": {"result": "Jadi semuanya akan seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana telah telah ditemui bukti bahawa Gua Harimau merupakan tapak penghasilan peralatan gangsa semasa Zaman Gangsa.", "r": {"result": "Bukti telah ditemukan di sana bahwa Gua Harimau adalah tempat pembuatan alat-alat perunggu selama Zaman Perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Selangor itu berkata antara agenda utama yang akan diberi perhatian dalam tempoh 100 hari janji Pakatan Harapan adalah Skim Peduli Sihat, selain menekankan bahawa kementerian itu akan mencari penyelesaian terbaik bagi meningkatkan mutu perkhidmatan kesihatan di negara ini.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuala Selangor itu mengatakan, salah satu agenda utama yang akan menjadi perhatian selama 100 hari janji Pakatan Harapan adalah Skema Peduli Sehat, selain menekankan bahwa kementerian akan mencari solusi terbaik untuk meningkatkan kualitas masyarakat. pelayanan kesehatan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betaucourt Betaucourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Betaucourt Betaucourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang yang bertindak memberikan idea untuk menukarkan menukarkan mayat Hiashi dengan mayat adik kembarnya Hizashi ketika berlakunya insiden dengan kematian \"Ketua Kampung Ninja Kumogakure\" ketika cuba menculik Hinata suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Dialah yang memberikan ide untuk menukar tubuh Hiashi dengan tubuh saudara kembarnya Hizashi saat terjadi insiden kematian \"Pemimpin Desa Ninja Kumogakure\" saat mencoba menculik Hinata beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: \"Aku lepuk ni kang\".", "r": {"result": "Contoh: \"Saya lepuk ni bro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maun Lapangan Terbang Maun adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maun, Botswana.", "r": {"result": "Bandara Maun Bandara Maun adalah bandara yang terletak di kota Maun, Botswana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jemaah dihadkan membawa lima gelen (kira-kira 20 liter).", "r": {"result": "Setiap jamaah dibatasi membawa lima galon (sekitar 20 liter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Kotot pernah menjadi guru sementara di Sekolah Melayu Tanjung Besar dan Sekolah Melayu Batu Yon, Kuala Lipis.", "r": {"result": "Ahmad Kotot pernah menjadi guru honorer di Sekolah Melayu Tanjung Besar dan Sekolah Melayu Batu Yon, Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej GIMP", "r": {"result": "gambar GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur-telur itu akan dikambus dan ditinggalkan tanpa dijaga untuk berkembang bersendirian.", "r": {"result": "Telur-telur tersebut akan ditetaskan dan dibiarkan berkembang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Johor sudah berada di landasan yang betul.", "r": {"result": "Karena Johor sudah berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prix-les-Mezieres Prix-les-Mezieres ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Prix-les-Mezieres Prix-les-Mezieres adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang servis", "r": {"result": "Instal layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar peranti melalui label sistem fail.", "r": {"result": "Cari perangkat berdasarkan label sistem file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It actually works out really well because they're in the opposite conference of me.", "r": {"result": "\"Ini benar-benar bekerja dengan sangat baik karena mereka berada di konferensi yang berlawanan dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal memberitahu, kementerian berjaya mengesan kewujudan surat palsu itu dan sempat mengambil tindakan sebelum dokumen berkenaan sampai kepada pihak yang berkenaan.", "r": {"result": "Rafizal mengatakan, kementerian berhasil mendeteksi keberadaan surat palsu tersebut dan mengambil tindakan sebelum dokumen tersebut sampai ke pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana risau akan penentangan besar-besaran oleh sayap tentera parti tersebut dan kemungkinan berlaku perang saudara.", "r": {"result": "Ini karena kekhawatiran tentang oposisi besar-besaran oleh sayap militer partai dan kemungkinan perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya terlibat dalam operasi mencari mangsa lemas Mohd.", "r": {"result": "Semuanya terlibat dalam operasi pencarian korban tenggelam Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epy Raja Lawak Epy Raja Lawak ialah seorang Pelawak dan Pelakon yang berasal dari Kedah.", "r": {"result": "Epy Raja Lawak Epy Raja Lawak adalah seorang komedian dan aktor dari Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simijaca Simijaca merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Ubate, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Simijaca Simijaca adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Ubate, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canadian English-language game and quiz shows have often been aimed towards children and teenagers between the ages of six and 19.", "r": {"result": "Acara permainan dan kuis berbahasa Inggris Kanada sering kali ditujukan untuk anak-anak dan remaja berusia antara enam dan 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi berteriak dan memberitahu warga yang berada disekitar lokasi.", "r": {"result": "Saksi berteriak dan memberitahu masyarakat sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi mayat pula dikebumikan di Hulu Sungai Lebir.", "r": {"result": "Empat jenazah lagi dimakamkan di Hulu Sungai Lebir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logan terkenal kerana penggunaan ekstremnya cambuk cambah ekor pada banduan.", "r": {"result": "Logan terkenal karena penggunaan ekstrim cambuk kecambah pada tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan Kamilah yang kekal memiliki segala-galanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kamilah Yang Menghidupkan dan Yang Mematikan, dan Kamilah Pemilik yang kekal dari segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini juga menyokong pemba antara tiga pihak iaitu kerajaan, sektor swasta dan rakyat dengan memastikan semua perkhidmatan dapat disampaikan dengan baik ke pangkuan masyarakat bagi meningkatkan kesejahteraan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini juga mendukung koordinasi antara tiga pihak yaitu pemerintah, swasta dan masyarakat dengan memastikan seluruh pelayanan dapat tersampaikan dengan baik kepada masyarakat untuk meningkatkan kesejahteraannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat media itu yang beroperasi sejak 26 April lalu sehingga sehingga 11 Mei ini, dibuka bermula jam 9 pagi hingga 9 malam.", "r": {"result": "Media center yang beroperasi sejak 26 April hingga 11 Mei ini buka mulai pukul 09.00 hingga 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan oleh Pengarah Urusan Khazanah Nasional Bhd, Datuk Seri Shahril Ridza Ridzuan.", "r": {"result": "Diluncurkan oleh Managing Director Khazanah Nasional Bhd, Datuk Seri Shahril Ridza Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia Timur", "r": {"result": "Mongolia Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blois Blois (, , ) adalah sebuah banadar dan ibu kota bagi jabatan Loir-et-Cher di tengah Perancis, terletak di hilir sungai Loire diantara Orleans dan Tours.", "r": {"result": "Blois Blois (, , ) adalah sebuah kota dan ibu kota departemen Loir-et-Cher di Perancis tengah, terletak di hilir sungai Loire antara Orleans dan Tours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Very soon, there will be an eSports league for us to scout for talented people and market them because eSports has a huge following,\" he said to Bernama after an eSport conference here today.", "r": {"result": "\"Segera, akan ada liga eSports bagi kami untuk mencari orang-orang berbakat dan memasarkannya karena eSports memiliki banyak pengikut,\" katanya kepada Bernama setelah konferensi eSports di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other events allocated in 2022 include the European Figure Skating Championships going to Estonian capital Tallin between January 10 and 16.", "r": {"result": "Acara lain yang dialokasikan pada tahun 2022 termasuk Kejuaraan Seluncur Indah Eropa yang diadakan di ibu kota Estonia, Tallinn, antara tanggal 10 dan 16 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Presenter dan komedian Nurina Permata Putri atau Rina Nose mengaku mendapat protes lantaran sering menirukan artis lain sebagai bahan candaan saat tampil di televisi.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Presenter sekaligus komedian Nurina Permata Putri atau Rina Nose mengaku mendapat protes karena kerap menirukan lelucon artis lain saat tampil di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Batu, Pekan Kampung Tanjung Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Batu, Pekan Kampung Tanjung Batu adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terkenal dengan petempatan masyarakat Melayu berketurunan Banjar di sekitar Bagan Serai, Gunung Semanggol dan Alor Pongsu yang mempunyai keunikan budaya dan amalan hidup.", "r": {"result": "Kabupaten ini terkenal dengan pemukiman masyarakat Melayu keturunan Banjar di sekitar Bagan Serai, Gunung Semanggol dan Alor Pongsu yang memiliki budaya dan gaya hidup yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang teks, terdapat penulisan yang panjang yang mengandungi pemberhentian plot sementara kegelapan yang melemaskan diceritakan dan diperikan.", "r": {"result": "Sepanjang teks, ada tulisan panjang yang berisi penghentian plot sementara kegelapan yang menyesakkan diceritakan dan dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu secara tepatnya: Ia masih lagi digunakan kerajaan dan industri A.S., walaupun penggunaannya tidak lagi digalakkan oleh NIST.", "r": {"result": "Tepatnya: Ini masih digunakan oleh pemerintah dan industri AS, meskipun penggunaannya tidak lagi didorong oleh NIST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaucouleurs Vaucouleurs ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vaucouleurs Vaucouleurs adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalam ALLAH pula.", "r": {"result": "Firman Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan FELDA Kumai terletak berhampiran dengan beberapa buah tanah rancangan yang turut terdapat di di sini.", "r": {"result": "Lokasi FELDA Kumai terletak dekat dengan beberapa bidang tanah yang direncanakan yang juga terdapat disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single keempatnya yang bertajuk \"Atsui Tamashii\", diumumkan akan dipasarkan pada Ogos 2007, tetapi tiada sebrang berita yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Single keempatnya, berjudul \"Atsui Tamashii\", diumumkan akan dirilis pada Agustus 2007, namun tidak ada berita yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mula membenarkan sebuah institusi pendidkan diwujudkan di Seoul pada tahun 1886 bernama Akademi Ewha diuruskan Mary F. Scranton, seorang mubaligh dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Yang Mulia mulai mengizinkan didirikannya sebuah lembaga pendidikan di Seoul pada tahun 1886 bernama Akademi Ewha yang dikelola oleh Mary F. Scranton, seorang misionaris dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Orde Baru ada perkembangan baru yang menyangkut Kejaksaan RI sesuai dengan perubahan dari Undang-Undang Nomor 15 Tahun 1961 kepada Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1991, tentang Kejaksaan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Pada masa Orde Baru terjadi perkembangan baru tentang Kejaksaan Republik Indonesia seiring dengan perubahan dari Undang-Undang Nomor 15 Tahun 1961 menjadi Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1991 tentang Kejaksaan Agung Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk motifnya masih di dalami,\" kata Kapolsek Effendi, Minggu (12/5/2019) dini hari.", "r": {"result": "\"Motifnya masih dalam penyelidikan,\" kata Kapolres Effendi, Minggu (12/5/2019) dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"VBK ini menggerakan beberapa tokoh yang tergabung dalam aliansi mahasiswa Papua di Jawa dan Papua juga.", "r": {"result": "\u201cVBK ini memobilisasi beberapa tokoh yang tergabung dalam aliansi mahasiswa Papua di Jawa dan Papua juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kucing ini tak tahu isu luar, anak kucing ini tak pernah turun keluar, anak kucing ini tak tahu isu yang perlu dibela di sini... dia tak boleh pengaruhi orang dewasa dekat tempat ni.", "r": {"result": "Anak kucing ini tidak tahu tentang masalah eksternal, anak kucing ini tidak pernah keluar, anak kucing ini tidak tahu masalah yang perlu dipertahankan di sini... dia tidak dapat mempengaruhi orang dewasa di sekitar tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kesal kes khalwat ini masih berlaku dalam bulan Ramadan.", "r": {"result": "\u201cKami menyayangkan kasus khalwat ini masih terjadi di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan kerajaan muktamad dan kita kena hormat.", "r": {"result": "\u201cKeputusan pemerintah sudah final dan kita harus menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini, Patik mewakili rakyat jelata sekalian merakamkan junjungan kasih yang tidak terhingga Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Muhammad V, Sultan Kelantan sepanjang pemerintahan Baginda sebagai Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Ke-XV sehingga 6 Januari 2019.5.", "r": {"result": "Dalam kesempatan tersebut, Patik atas nama rakyat jelata menyampaikan rasa cintanya yang tak terhingga kepada Yang Mulia Sultan Muhammad V, Sultan Kelantan sepanjang masa pemerintahan Yang Mulia sebagai Yang Mulia XV Yang di-Pertuan Agong hingga 6 Januari 2019.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer: Zahid's attack on Ambiga reflects poorly on him, amounts to bullying", "r": {"result": "Pengacara: Serangan Zahid terhadap Ambiga berdampak buruk pada dirinya, sama dengan perundungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa untuk blok teruk dalam mod baca-tulis tidak-rosak", "r": {"result": "Memeriksa blok buruk dalam mode baca-tulis non-destruktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka meninggalkan rumah, ia telah dinamakan Ormond House untuk memisahkan diri dari imej gin dan melepasi banyak tangan, secara beransur-ansur menjadi tersentuh oleh bangunan kedai-kedai kecil di depan rumah.", "r": {"result": "Setelah mereka meninggalkan rumah, itu dinamai Ormond House untuk memisahkan diri dari citra gin dan melewati banyak tangan, lambat laun tersentuh oleh bangunan toko-toko kecil di depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya sudah, silakan ambil sepedanya.", "r": {"result": "Ya, silakan ambil sepedanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom kita masuk.", "r": {"result": "Ayo masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan gempa Kejadian gempa bumi didorong oleh pergerakan plat bumi.", "r": {"result": "Pengaruh gempa Terjadinya gempa bumi didorong oleh pergerakan lempeng bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1999, meridian rujukan antarabangsa (IRM) melewati 5.31 arka-saat timur meridian Airy atau 102.5 meter (336.3 kaki) pada latitud Balai Cerap Diraja, Greenwich, London.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1999, meridian referensi internasional (IRM) melewati 5,31 detik busur timur meridian Airy atau 102,5 meter (336,3 kaki) di garis lintang Royal Observatory, Greenwich, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranovac Miranovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Miranovac Miranovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaldili Yaldili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yaldili Yaldili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan sektor swasta yang berniaga dan bergerak atas dasar modal pelabur yang dimiliki tanpa mengendahkan kepentingan masyarakat setempat.", "r": {"result": "\u201cBeda dengan swasta yang berbisnis dan bergerak atas dasar modal investor yang dimilikinya tanpa memperhatikan kepentingan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Australia Persekutuan Bola Sepak Australia (FFA) adalah badan pengelola bola sepak di Australia, yang berpangkalan di Sydney.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Australia Federasi Sepak Bola Australia (FFA) adalah badan pengatur sepak bola di Australia, yang berbasis di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurosport Eurosport merupakan satu saluran sukan pan-Eropah yang dikendalikan oleh TFI Group, dengan Discovery Communications Incorporated mengambil alih minoriti 20% pada bulan Disember 2012.", "r": {"result": "Eurosport Eurosport adalah saluran olahraga pan-Eropa yang dioperasikan oleh TFI Group, dengan Discovery Communications Incorporated mengambil alih 20% minoritas pada Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas meninjau keadaan sebanyak enam buah keluarga PPR Taman Manggis yang masih tinggal di pekarangan Komtar di sini sehingga kini selepas dihalau dari rumah mereka sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai meninjau kondisi enam keluarga PPR Taman Manggis yang masih tinggal di kompleks Komtar hingga kini setelah digusur dari rumahnya sejak Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari hari \"bertenang\" telah dilaksanakan, berkempen dilarang, dengan hanya siaran politik dibenarkan berkempen di internet juga secara rasmi di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Hari \"tenang\" telah dilaksanakan, kampanye dilarang, dengan hanya siaran politik yang diizinkan untuk berkampanye di internet juga secara resmi oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia seperti membenarkan ahli meminjam duit mereka sendiri daripada KWSP untuk membeli rumah.", "r": {"result": "\u201cIni seperti membiarkan anggota meminjam uang mereka sendiri dari EPF untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill meyakini di Inggris pun banyak indikasi praktik pengaturan skor, termasuk yang melibatkan wasit.", "r": {"result": "Hill menilai di Inggris pun banyak indikasi praktik pengaturan skor, termasuk yang melibatkan wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Teknologi Multimedia, Pusat Pengajian Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Dr Mohd Sobhi Ishak, berkata sebahagian besar responden, berisiko mengalami simptom keresahan berpunca daripada ketagihan Laman Rangkaian Sosial (SNS) seperti Facebook; WhatsApp; WeChat; Instagram dan Youtube.", "r": {"result": "Kepala Departemen Teknologi Multimedia Fakultas Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Dr Mohd Sobhi Ishak mengatakan, sebagian besar responden berisiko mengalami gejala kecemasan akibat kecanduan Situs Jejaring Sosial (SNS) seperti Facebook; Ada apa; Wechat; Instagram dan Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah formula UMNO hingga mampu kekal unggul ?", "r": {"result": "Apa rumus UMNO untuk bisa tetap unggul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, AMA menegaskan dukungannya bagi penerapan pajak atas penjualan minuman-minuman bergula.", "r": {"result": "Sementara itu, AMA menegaskan dukungannya terhadap penerapan pajak atas penjualan minuman manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cottance Cottance ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Cottance Cottance adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Rapang Kelabu bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Grey Wren bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Alamuddin mangkat pada tahun 1766 dan dikebumikan di Kampung Bukit, Senapelan.", "r": {"result": "Sultan Alamuddin wafat pada tahun 1766 dan dimakamkan di Kampung Bukit, Senapelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawker Typhoon Typhoon merupakan sebuah pesawat pejuang-penyerang satu tempat duduk buatan Britain.", "r": {"result": "Hawker Typhoon Typhoon adalah pesawat serang tempur satu kursi buatan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace Junior merupakan topik pertunjukan realiti jangka pendek, \"Diary of AJ\", yang dihoskan oleh MTV.", "r": {"result": "Ace Junior menjadi subjek reality show berumur pendek, \"Diary of AJ\", yang dibawakan oleh MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah selesai dengan sisi.", "r": {"result": "Kami sudah selesai dengan sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis: 'Takdir politik' mungkin berubah, jejas hasrat gabung PAS-Umno", "r": {"result": "Analis: 'Nasib politik' bisa berubah, dipengaruhi merger PAS-Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsupial iaitu mamalia berkantung menyerap dan bukan mengeluarkan uri, maka ia tidak boleh makan uri, tetapi ia ada rajin-rajin menjilat cecair kelahiran yang dirembeskan.", "r": {"result": "Marsupial, yang merupakan mamalia berkantung, menyerap dan tidak mengeluarkan urin, sehingga tidak bisa memakan urin, tetapi rajin menjilat cairan kelahiran yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our country needs a continual supply of committed, knowledgeable veterinarians who, in addition to keeping our pets healthy, can help protect the food supply or work on the front lines of bio-defense, preventing the spread of disease from animals to humans.", "r": {"result": "Negara kita membutuhkan pasokan terus-menerus dari dokter hewan yang berkomitmen dan berpengetahuan luas, yang selain menjaga kesehatan hewan peliharaan kita, dapat membantu melindungi pasokan makanan atau bekerja di garis depan pertahanan biologis, mencegah penyebaran penyakit dari hewan ke manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinari, Armenia Chinari merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Chinari, Armenia Chinari adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**** FXP: abaikan, kembali semula ke salinan biasa", "r": {"result": "**** FXP: abaikan, kembali ke salinan normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, wartawan melakukan tinjauan di jeti pendaratan ikan di Chendering, Kuala Terengganu, Terengganu untuk melihat sendiri keangkuhan nelayan Vietnam mendaratkan ikan tanpa bimbang kegiatan dihidu pihak berkuasa walaupun menggunakan bot klon.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, wartawan melakukan survei di dermaga pendaratan ikan di Chendering, Kuala Terengganu, Terengganu untuk melihat sendiri arogansi nelayan Vietnam yang mendaratkan ikan tanpa khawatir kegiatannya terendus oleh pihak berwenang meski menggunakan perahu tiruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa anak hal ini disebabkan karena permasalahan kecemasan, kemungkinan perilaku obsesif kompulsif atau kepanikan yang berlebih (panic attack).", "r": {"result": "Pada beberapa anak hal ini disebabkan masalah kecemasan, kemungkinan perilaku obsesif kompulsif atau panik berlebihan (panic attack).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain Hassan berkata, antara bantuan yang dihulurkan adalah seperti mengecat semua rumah sampah, membaiki taman permainan serta membersihkan kawasan burung.", "r": {"result": "Zain Hassan mengatakan, bantuan yang diberikan antara lain pengecatan semua rumah sampah, perbaikan taman bermain dan pembersihan area burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigadier General Mark Kimmitt, timbalan direktor operasi tentera Amerika di Iraq mendakwa tentera Amerika telah ditembak dan mereka hanya membalas tembakan dan membunuh 40 orang.", "r": {"result": "Brigadir Jenderal Mark Kimmitt, wakil direktur operasi militer Amerika di Irak, mengklaim bahwa tentara Amerika telah ditembaki dan mereka membalas tembakan dan membunuh 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik ini tiada jaminan, politik ini boleh jadi pelbagai kemungkinan.", "r": {"result": "Politik ini tidak ada jaminan, politik ini bisa berbagai kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Kementerian Kewangan), Amiruddin tak dak ka tang tu?", "r": {"result": "(Kementerian Keuangan), Amiruddin, apa kamu tidak tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras program, Tuan Azman Shah Tuan Alias berkata, Jom Kubang Ikan Darat pertama kali dianjurkan pada 2016 dan diteruskan buat tahun kedua dengan pelbagai pengisian menarik termasuk hadiah istimewa kepada peserta yang berjaya mendapat ikan misteri.", "r": {"result": "Koordinator program, Tuan Azman Shah Tuan Alias mengatakan, Let's Kubang Ikan Darat pertama kali diselenggarakan pada tahun 2016 dan dilanjutkan untuk tahun kedua dengan berbagai isian menarik termasuk hadiah khusus bagi peserta yang berhasil mendapatkan ikan misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Pengerusi Litar Sepang, yang menjadi tuan rumah Formula 1 di Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Ketua Sirkuit Sepang yang menjadi tuan rumah Formula 1 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan memaparkan paparan dominan cermin dan termasuk pengambilan gaya sebegitu yang secara fizikal lebih rendah daripada anjing lain, seperti mendekan, bergolek di atas belakang dan mendedahkan abdomen, merendahkan ekor (kadang-kadang sehingga memasukkannya ke antara dua belah kaki), meratakan telinga, berpaling daripada renungan, gugup menjilat atau menelan, penitisan air kencing, dan membeku atau berlari apabila menghadapi anjing lain.", "r": {"result": "Penyerahan menampilkan tampilan dominan cermin dan termasuk mengadopsi gaya seperti secara fisik lebih rendah dari anjing lain, seperti membungkuk, berguling di belakang dan memperlihatkan perut, menurunkan ekor (kadang-kadang sampai menyelipkannya di antara kedua kaki), meratakan telinga, berpaling dari menatap, gugup menjilati atau menelan, menggiring urin, dan membeku atau berlari saat menghadapi anjing lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pertiga daripada responden mengalami impak fizikal dan emosi apabila mencatat 73 peratus bagi tekanan emosi, 72 peratus emosi tidak stabil, manakala 62 peratus mengalami keletihan melampau akibat daripada keadaan ini.", "r": {"result": "Dua pertiga responden mengalami dampak fisik dan emosional saat mencatat 73 persen stres emosional, 72 persen ketidakstabilan emosi, sementara 62 persen mengalami kelelahan ekstrem akibat situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini merupakan sinetron ramadhan.", "r": {"result": "Sinetron ini merupakan sinetron Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa, yang tidak pernah sebelum ini disewa bilik dan oleh itu dibesar-besarkan kesopanan mereka kepada lodgers, tidak berani duduk di kerusi masing-masing.", "r": {"result": "Para orang tua yang sebelumnya tidak pernah menyewa kamar sehingga melebih-lebihkan kesopanan kepada para penyewa, tidak berani duduk di kursinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Jalil berkata jenayah ragut dilakukan secara terancang dengan teman wanita suspek berpura-pura bertanyakan kepada mangsa sebelum teman lelakinya meragut mangsa.", "r": {"result": "Abdul Jalil mengatakan, tindak pidana perampokan dilakukan secara terencana dengan pacar tersangka pura-pura bertanya kepada korban sebelum pacarnya merampok korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarqa Nawaz berdasarkan banyak tampil di pengalaman peribadinya.", "r": {"result": "Zarqa Nawaz mendasarkan banyak penampilan pada pengalaman pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan bagi hak \"francais\" untuk pendatang penutur bahasa Inggeris yang bekerja di lombong emas baru yang kaya ini merupakan alasan yang digunakan oleh Britain bagi memulakan peperangan dengan Transvaal and Negara Bebas Oranye pada tahun 1899.", "r": {"result": "Tuntutan akan hak \"waralaba\" bagi imigran berbahasa Inggris yang bekerja di tambang emas baru yang kaya ini adalah alasan Inggris memulai perang dengan Transvaal dan Orange Free State pada tahun 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan Himpunan 812?", "r": {"result": "Ada apa dengan Bundel 812?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita rasa lemah, tidak bersemangat dan sedih, kita tidak dapat berfikir secara positif menyebabkan diri menjadi negatif dalam segala perkara,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika kita merasa lemah, tidak bersemangat dan sedih, kita tidak bisa berpikir positif sehingga kita menjadi negatif dalam segala hal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut taufan berkembang menjadi puting beliung di Shawnee County, Reading, Oskaloosa di Kansas.", "r": {"result": "Badai berkembang menjadi tornado di Shawnee County, Reading, Oskaloosa di Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama khasnya ialah \"Kota Bebas Liga Hansa Hamburg\" ().", "r": {"result": "Nama khususnya adalah \"Kota Bebas Liga Hansa di Hamburg\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KemasukanGnome yang kemasukan fail gunakan untuk memasukkan namafail. Anda boleh guna ciri-ciri ini untuk mendapatkan KemasukanGnome jika anda ingin meubahsuai atau kueri parameternya.", "r": {"result": "Entri Gnome yang digunakan entri file untuk memasukkan nama file. Anda dapat menggunakan properti ini untuk mendapatkan Entri Gnome jika Anda ingin mengubah atau menanyakan parameternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Guan Eng ketika menggulung perbahasan Rang Undang-undang Cukai Barang dan Perkhidmatan (Pemansuhan) dalam sidang Dewan Rakyat mendakwa wang bayaran balik GST berjumlah RM19.4 bilion telah hilang akibat 'dirompak' di bawah pentadbiran kerajaan BN sebelum ini.", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng saat menutup debat RUU (Pencabutan) Pajak Barang dan Jasa di sidang Dewan Rakyat mengklaim uang pengembalian GST sebesar RM19,4 miliar telah hilang akibat 'dirampok' di bawah BN sebelumnya. administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyula (bandar) Gyula merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bekes, Hungary.", "r": {"result": "Gyula (kota) Gyula adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bekes, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy menyertai persatuan Fairy Tail setelah berkawan dengan Natsu, dia memulakan pengembaraan yang pertama bersama Gray Fullbuster dan Erza Scarlet serta kucing terbang Natsu, Happy.", "r": {"result": "Lucy bergabung dengan guild Fairy Tail setelah berteman dengan Natsu. Dia memulai petualangan pertamanya dengan Gray Fullbuster dan Erza Scarlet dan kucing terbang Natsu, Happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Fizz Fairuz, Nelydia Senrose dan Izzue Islam, ditayangkan pada 28 Julai 2014.", "r": {"result": "Itu dibintangi Fizz Fairuz, Nelydia Senrose dan Izzue Islam, dirilis pada 28 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan kita adalah untuk mendedahkan kepincangan dulu,\" jelasnya.", "r": {"result": "Fokus kami adalah mengungkap kekurangannya terlebih dahulu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleymanhuyugu, Gulagac Suleymanhuyugu, Gulagac merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Suleymanhuyugu, Gulagac Suleymanhuyugu, Gulagac adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dari segi kognitif, seseorang dapat terus membayangkan kejadian di video itu.", "r": {"result": "Misalnya, secara kognitif seseorang dapat terus membayangkan kejadian-kejadian dalam video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Desroches Lapangan Terbang Desroches adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Desroches, Seychelles.", "r": {"result": "Bandara Desroches Bandara Desroches adalah bandara yang terletak di kota Desroches, Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan seumpama ini mewujudkan tanggapan bahawa terdapat tentangan yang hebat terhadap \"Malayan Union\" bukan sahaja daripada penduduk Tanah Melayu malahan daripada pegawai dalaman British sendiri.", "r": {"result": "Kegiatan semacam ini menimbulkan kesan adanya penentangan yang besar terhadap \"Malayan Union\" tidak hanya dari masyarakat Malaya tetapi juga dari pejabat internal Inggris sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta nilai tukar Rupiah yang menguat 5,93 persen per November 2018.", "r": {"result": "Serta nilai tukar Rupiah yang menguat 5,93 persen per November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Pencari Durian Runtuh di Hutan Lebak", "r": {"result": "Para Pencari Durian Runtuh di Hutan Lebak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perundingan harus sentiasa berlaku antara tiga pihak iaitu kerajaan, syarikat minyak dan syarikat runcit atau stesen minyak.", "r": {"result": "\u201cNegosiasi harus selalu dilakukan antara tiga pihak, yakni pemerintah, perusahaan minyak, dan perusahaan retail atau SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il Canto degli Italiani Il Canto degli Italiani (\"Lagu orang Itali\") adalah lagu kebangsaan Itali.", "r": {"result": "Il Canto degli Italiani Il Canto degli Italiani (\"Lagu orang Italia\") adalah lagu kebangsaan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ditahan kemudian diserahkan kepada Jabatan Perikanan negeri,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Semua ditangkap dan kemudian diserahkan ke Departemen Perikanan negara bagian,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad ketika kembali menjawab berkaitan 10 janji dalam 100 hari pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan yang diutarakan oleh Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) mengakui dalam tempoh 70 hari sejak mentadbir negara, hanya dua daripada 10 janji telah mula dilaksanakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad saat kembali menjawab terkait 10 janji dalam 100 hari pemerintahan pemerintahan Pakatan Harapan yang diungkapkan oleh Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) mengakui bahwa dalam 70 hari sejak memerintah negara, hanya dua dari 10 janji yang mulai berlaku. diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di utara, kawasan Wang Kelian di Perlis dan laluan Balik Pulau-Teluk Bahang di Pulau Pinang menjadi tumpuan kami.", "r": {"result": "\u201cDi utara, kawasan Wang Kelian di Perlis dan jalur Balik Pulau-Teluk Bahang di Penang menjadi fokus kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izwan Mohd Isa dari Kosmo!", "r": {"result": "Izwan Mohd Isa dari Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iz osnovnogo sostava seichas ostalos' chetyre cheloveka - mikrotravmy, prostudy sdelali svoe delo.", "r": {"result": "Iz osnovnogo sostava seichas ostalos' chetyre cheloveka - mikrotravmy, prostudy sdelali svoe delo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1920 didirikan satu bangunan satu tingkat dan kali pertama SKBF menerima pelajar perempuan. Pada tahun 1952, sebuah bangunan empat buah kelas, 1 setor dan 2 tandas.", "r": {"result": "Tahun 1920 dibangun gedung satu lantai dan untuk pertama kalinya SKBF menerima siswa perempuan. Tahun 1952, dibangun gedung dengan empat ruang kelas, 1 gudang dan 2 toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan pihak berkuasa hendaklah termasuklah penggantungan lesen pengendali dan lesen kenderaan jikalau kesalahan ini diulangi.", "r": {"result": "Pedoman otoritas harus mencakup penangguhan lisensi operator dan lisensi kendaraan jika pelanggaran ini terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 165.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Panjang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Panjang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England, arnab diperkenalkan secara hati-hati pada abad ke-13 dan koloninya dilindungi dengan penuh perhatian.", "r": {"result": "Di Inggris, kelinci diperkenalkan dengan hati-hati pada abad ke-13 dan koloni mereka dilindungi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sekendi Kilat membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Lightning Swift berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "r": {"result": "Hadir bersama Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan saat ketidakaktifan sebelum sesi dianggap melahu.", "r": {"result": "Jumlah detik tidak aktif sebelum sesi dianggap menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Jokowi memenangkan pemilihan kembali, tidak ada jaminan bahwa ia akan berhenti melemahkan supremasi hukum dan menekan lawan-lawannya dengan membatasi kebebasan berekspresi mereka.", "r": {"result": "Jika Jokowi memenangkan pemilihan kembali, tidak ada jaminan bahwa dia akan berhenti merongrong aturan hukum dan menekan lawan-lawannya dengan membatasi kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan bahwa saat ini tengah dilakukan proses evaluasi asset dari Pertamina.", "r": {"result": "Dijelaskan, proses evaluasi aset dari Pertamina saat ini sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang terpaling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tinjauan tersebut,... sekali lagi,... yang paling penting,... Dana Moneter Internasional tertinggi di dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, memuji kebijakan negara tersebut, sambil menaikkan perkiraan PDB Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rosli, mereka tidak seharusnya memburuk-burukkan atau menjatuhkan individu tertentu dan cuba menonjolkan diri, seolah-olah hanya merekalah yang terbaik.", "r": {"result": "Menurut Rosli, mereka tidak boleh menjelek-jelekkan atau merendahkan individu tertentu dan berusaha tampil menonjol, seolah-olah hanya mereka yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiga Nishiyama Pada tahun 2018, Taiga Nishiyama menyertai kelab berpangkalan di Wilayah Kanagawa yang beraksi dalam Liga J., Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Taiga Nishiyama Pada tahun 2018, Taiga Nishiyama bergabung dengan klub asal Prefektur Kanagawa yang bermain di J.League, Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Siswa 9.", "r": {"result": "Kartu Pelajar 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar tak sedar, semakin hari semakin jauh kita melangkah memasuki 2019.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, setiap hari kita melangkah lebih jauh ke tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, politikus Barisan Nasional juga tidak layak untuk mengapi-apikan isu UEC ini kerana Barisan Nasional juga turut memasukkan perihal mengiktiraf UEC sebagai sebahagian daripada manifesto mereka pada pilihan raya umum yang lalu.", "r": {"result": "Nyatanya, politisi Barisan Nasional juga tidak mumpuni untuk menyulut isu UEC ini karena Barisan Nasional juga memasukkan pengakuan UEC sebagai bagian dari manifesto mereka pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pengalihan pengguna dilakukan untuk judul tersebut, rekaan Interchannel buat konsol PlayStation 2 pada tangal 23 Februari, 2006.", "r": {"result": "Port pengguna dibuat untuk judul tersebut, port Interchannel untuk konsol PlayStation 2 pada 23 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Hitam, Negeri Sembilan Air Hitam merupakan sebuah pekan yang terletak di Si Rusa di daerah Jempol, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Air Hitam, Negeri Sembilan Air Hitam adalah sebuah kota yang terletak di Si Rusa di kecamatan Jempol, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le siege de la Convention democratique des peuples africains qui devait servir de point de rassemblement pour la contre-campagne interdite est rapidement encercle, des policiers munis de matraque montaient la garde, des camions et des lances a eau etaient en position.", "r": {"result": "Le siege de la Convention democratique des peuples africanins qui devait service de raassemblement pour la contre-campagne interdite est rapidement encercle, des policeciers munis de matraque montaient la garde, des camions and lances a eau etaient en position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pusat Percetakan AI-Quran 172.", "r": {"result": "Bapak Presiden, AI-Quran Printing Center 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang dari ibu pejabat.", "r": {"result": "Ada orang dari markas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong-nam diketahui dekat dengan pamannya, Jang Song Thaek, sosok yang menganjurkan keterbukaan ekonomi di Korea Utara.", "r": {"result": "Jong-nam diketahui dekat dengan pamannya, Jang Song Thaek, sosok yang menganjurkan keterbukaan ekonomi di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir, sebuah kisah perjuangan mereka yang percaya kepada-Nya Hilal telah menyatakan beliau mendapat idea untuk menulis novel ini setelah menonton trilogi filem The Lord of the Rings pada awal tahun 2008.", "r": {"result": "Destiny, sebuah kisah perjuangan orang-orang yang percaya pada Nya Hilal, menyatakan bahwa ia mendapatkan ide untuk menulis novel ini setelah menonton trilogi film The Lord of the Rings pada awal tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu neraka Jahannam yang mereka akan menderita bakarannya; maka seburuk-buruk tempat menetap ialah neraka Jahannam;", "r": {"result": "Itulah neraka Jahannam yang akan mereka alami pembakarannya; maka tempat tinggal yang paling buruk adalah Jahannam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Menteri Pertanian dan Industri Makanan Sabah, Dr Daud Yusof, berkata usaha untuk pemberian subsidi padi untuk pesawah di negeri ini sedang dilakukan melalui rundingan dengan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Asisten Menteri Pertanian dan Industri Pangan Sabah, Dr Daud Yusof, mengatakan upaya pemberian subsidi beras bagi petani beras di negara bagian itu dilakukan melalui negosiasi dengan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MP360", "r": {"result": "Canon PIXUS MP360", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD: Hormati hak mereka untuk berhimpun - Syed Saddiq", "r": {"result": "ICERD: Hormati hak mereka untuk berkumpul - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 x 11", "r": {"result": "10x11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaloikah seseorang itu terlalu bergantung hingga menjadi 'hamba' kepada media sosial?", "r": {"result": "Pantaskah seseorang terlalu bergantung hingga menjadi 'budak' media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Indonesia terletak di antara: Indonesia mempunyai 18,018 buah pulau yang tersebar di sekitar garisan khatulistiwa dan beriklim tropika.", "r": {"result": "Negara Indonesia terletak di antara: Indonesia memiliki 18.018 pulau yang tersebar di garis khatulistiwa dan beriklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya ia mengatakan perempuan mempunyai harapan hidup dan lebih kuat menghadapi persaingan dan bangga terhadap perempuan yang ikut dalam Pesparani.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengatakan, perempuan memiliki harapan hidup dan lebih kuat dalam menghadapi persaingan serta bangga dengan perempuan yang mengikuti Pesparani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah (Wahai Muhammad) bagaimana mereka membuat untukmu berbagai misal perbandingan (yang bukan-bukan), dengan sebab itu sesatlah mereka, sehingga mereka tidak mendapat jalan petunjuk.", "r": {"result": "Lihatlah (hai Muhammad) bagaimana mereka membuat untukmu berbagai perumpamaan (palsu), sehingga mereka tersesat, sehingga mereka tidak menemukan jalan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kelantan juga terjejas oleh banjir sehingga beberapa sekolah terpaksa ditutup.", "r": {"result": "Negara bagian Kelantan juga terkena dampak banjir sehingga beberapa sekolah terpaksa ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut belum termasuk yang meliput demo dalam beberapa hari terakhir.", "r": {"result": "Jumlah itu belum termasuk mereka yang meliput demo beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Gojong menghantar seorang wakil secara rahsia ke Persidangan Hague mengenai Keamanan Dunia untuk membantah tindakan Jepun.", "r": {"result": "Kaisar Gojong diam-diam mengirim perwakilan ke Konferensi Den Haag tentang Perdamaian Dunia untuk memprotes tindakan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pokok yang hidup, kayu mempunyai fungsi sokongan, membolehkan pokok tersebut menegak dan membesar tinggi.", "r": {"result": "Pada pohon yang hidup, kayu memiliki fungsi penopang, yaitu memungkinkan pohon tersebut berdiri tegak dan tumbuh tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatankuasa itu menyenaraikan langkah melaksanakan Bajet 2018 bagi memastikan ia dilaksanakan pada masa ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia menyusun langkah-langkah pelaksanaan APBN 2018 agar dapat dilaksanakan tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin utama Musytari kemungkinan terdiri dari materi yang terlempar dari satelit Adrastea dan Metis.", "r": {"result": "Cincin utama Jupiter kemungkinan terdiri dari material yang terlontar dari satelit Adrastea dan Metis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Batu 8, Selangor Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Lapan atau nama ringkasnya \"SMK Batu Lapan\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Batu 8, Jalan Puchong.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Batu 8, Selangor Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Lapan atau singkatnya \"SMK Batu Lapan\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Batu 8, Jalan Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam linguistik, istilah Melayuisasi boleh merujuk kepada penyesuaian elemen lisan atau bertulis dari mana-mana bahasa lain ke dalam bentuk yang lebih difahami oleh pembicara Bahasa Melayu; atau secara umumnya, mengubah sesuatu supaya ia menjadi bentuk atau watak Melayu.", "r": {"result": "Dalam linguistik, istilah Malayisasi dapat mengacu pada adaptasi unsur lisan atau tulisan dari bahasa lain ke dalam bentuk yang lebih dimengerti oleh penutur bahasa Melayu; atau secara umum mengubah sesuatu sehingga menjadi bentuk atau karakter melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kita ada semakan semula kes, sedangkan di Guantanamo saya tidak pasti soal semakan itu.", "r": {"result": "Sebenarnya kita ada review kasusnya, sedangkan di Guantanamo saya kurang yakin dengan reviewnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan dinyatakan sebaliknya, senarai ini adalah berdasarkan kepada satu yang disusun oleh .", "r": {"result": "Kecuali dinyatakan lain, daftar ini didasarkan pada daftar yang disusun oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa antara aset itu?", "r": {"result": "Apa saja aset tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam Rubik mula-mula dipasarkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Jam Rubik pertama kali dipasarkan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In any case, the translation of the astronomical records required profound knowledge of the cuneiform script, the language, and the procedures, so it seems likely that it was done by some unidentified Chaldeans.", "r": {"result": "Bagaimanapun juga, penerjemahan catatan astronomi membutuhkan pengetahuan yang mendalam tentang aksara berhuruf paku, bahasa, dan prosedurnya, sehingga tampaknya hal itu dilakukan oleh beberapa orang Kasdim yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada 10 November tahun lalu, barisan jawatankuasa baharu termasuk dirinya dipilih dalam Mesyuarat Agung Majlis Pengakap Melaka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada 10 November tahun lalu, sebuah komite baru termasuk dirinya dipilih dalam Rapat Umum Dewan Pramuka Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia diberi temuduga untuk belajar piano di Curtis Institute, tetapi tidak diberi tempat.", "r": {"result": "Kemudian, dia diwawancarai untuk belajar piano di Institut Curtis, tetapi tidak ditawari tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Fagiano Okayama, Matsumoto Yamaga FC dan Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Fagiano Okayama, Matsumoto Yamaga FC dan Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecturer duped of RM260,000 in Macau scam", "r": {"result": "Dosen ditipu RM260,000 dalam penipuan Makau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan, pemandu dan kelindan lori tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Menurut laporan, supir dan supir truk tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiksund Eiksund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eiksund Eiksund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roni Sianturi dari PDIP (30.406 suara).", "r": {"result": "Roni Sianturi dari PDIP (30.406 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalammualaikum wbt kepada pembaca semua.", "r": {"result": "Assalamualaikum wbt untuk semua pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengguna jalur lebar mudah alih di China telah melebihi 1.3 bilion.", "r": {"result": "Jumlah pengguna broadband seluler di China telah melampaui 1,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) terletak 40 km di selatan Shah Alam dan boleh dihubungi dengan melalui Lebuhraya ELITE.", "r": {"result": "Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) terletak 40 km di selatan Shah Alam dan dapat dicapai melalui ELITE Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa mentadbir Brunei telah diserahkan kepada Gabenor Jepun bagi wilayah Miri-shu (yang merangkumi Sarawak, Brunei dan Sabah).", "r": {"result": "Kekuasaan untuk memerintah Brunei diserahkan kepada Gubernur Jepang di wilayah Miri-shu (yang meliputi Sarawak, Brunei, dan Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat ialah anak sulung dalam keluarganya.", "r": {"result": "Lat adalah anak tertua di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti perkahwinan mereka walau bagaimanapun menggoncang, Sarah mengesan dualiti aneh pada suaminya.", "r": {"result": "Namun realitas pernikahan mereka terguncang, Sarah mendeteksi dualitas aneh pada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos 2009 , Persidangan Dewan Undangan Negeri Sabah telah meluluskan pindaan Enakmen Hutan (Penubuhan Hutan Simpan dan Pindaan) 1994 .", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Agustus 2009, Konferensi Majelis Legislatif Sabah menyetujui amandemen Penetapan Hutan (Pembentukan Cagar Hutan dan Amandemen) 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting JAKIM tidak dipolitikkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting JAKIM tidak dipolitisasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada para Pemuda UMNO pula , berpencaklah dengan berani, sebagai perwira harapan parti dan bangsa, dan tawanlah hati pengundi baharu , berbekal semangat kejayaan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke - 29 , junjunglah obor kecemerlangan itu, sehingga kita menang besar di Pilihanraya Umum Ke - 14 nanti.", "r": {"result": "Kepada Pemuda UMNO, berjuanglah dengan gagah berani, sebagai pengemban harapan partai dan bangsa, dan rebut hati para pemilih baru, berbekal semangat sukses sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, bawalah obor keunggulan, agar kita menang besar di Pemilu 2 14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Devendranagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Devendranagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan Gunakan alat pengesan yang paling efektif untuk mencari kamera tersembunyi yang disorokkan dalam sesebuah kawasan.", "r": {"result": "Detektor Gunakan alat pendeteksi paling efektif untuk menemukan kamera tersembunyi yang tersembunyi di suatu area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5800 XM menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan.", "r": {"result": "Nokia 5800 XM mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keganasan rumah tangga menyebabkan kesan trauma berpanjangan kepada mangsanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kekerasan dalam rumah tangga menyebabkan trauma abadi bagi para korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan fitokimia adalah bahan antioksida, iaitu bahan kimia yang boleh memusnahkan radikal bebas, molekul reaktif yang merosakkan DNA, protein, dan lemat tak tepu dalam sel.", "r": {"result": "Kebanyakan fitokimia adalah antioksidan, yaitu bahan kimia yang dapat menghancurkan radikal bebas, molekul reaktif yang merusak DNA, protein, dan lemak tak jenuh dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan tidak rasmi syarikat ini, diciptakan oleh mantan pekerja dan jurutera pertama Gmail Paulus Buchheit, adalah \"Jangan jahat\".", "r": {"result": "Slogan tidak resmi perusahaan, yang dibuat oleh mantan karyawan Gmail dan insinyur pertama Paulus Buchheit, adalah \"Don't be evil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah tahap, benda-benda tambahan seperti tong letupan dan batu-batan disediakan sebagai bantuan kepada burung-burung intuk menghapuskan khinzir yang sukar dicapai.", "r": {"result": "Di beberapa level, objek tambahan seperti tong peledak dan batu disediakan untuk membantu burung menghilangkan babi yang sulit dijangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tepat pada masanya.", "r": {"result": "Tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan NEL juga ialah laluan pertama yang menampilkan Seni dalam Transit di kesemua stesennya dan liputan Wireless@SG turut boleh didapati di stesen-stesen.", "r": {"result": "Jalur NEL juga merupakan jalur pertama yang menampilkan Art in Transit di semua stasiunnya dan cakupan Wireless@SG juga tersedia di stasiun-stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heidekreis Heidekreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Heidekreis Heidekreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi warna lebih jarang termasuk keragaman-keragaman sabel, hitam legam, putih merah, hati, dan biru.", "r": {"result": "Variasi warna yang kurang umum termasuk variasi sable, jet black, red white, liver, dan blue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini masalah yang kemas kerana ia kelihatan seperti trigonometri", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah masalah yang rapi karena terlihat seperti trigonometri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah orang awam telah memberi kerjasama yang baik dengan mematuhi arahan anti rakaman kamera,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, masyarakat sudah memberikan kerjasama yang baik dengan mematuhi petunjuk anti kamera perekam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud bahawa dengan menyembah dewa-dewi, kita menyembah Hiranyagarbha.", "r": {"result": "Artinya dengan memuja para dewa, kita memuja Hiranyagarbha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura berkata demikian ketika ditanya mengenai isu wujudnya akaun palsu dirinya dan Fattah seperti yang dimuat naik di IG Story, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Fazura saat ditanya soal adanya akun palsu dirinya dan Fattah seperti yang diunggah di IG Story, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jelas untunglah, apalagi karena dari awal tambang membantu kami mulai dari penyediaan bibit, pupuk, obat dan pendampingan bersama BP3K,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami jelas beruntung, apalagi sejak awal pihak tambang membantu kami mulai dari penyediaan bibit, pupuk, obat-obatan hingga bantuan BP3K,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di sini pada 1 Mac 1962.", "r": {"result": "Ia lahir di sini pada tanggal 1 Maret 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiger UHT (from \"Unterstutzungshubschrauber Tiger\"; Bahasa Melayu \"helikopter sokongan Tiger\") merupakan helikopter sokongan tembakan pelbagai peranan berat sederhana yang dibina untuk \"Bundeswehr\" (Angkatan Tentera Jerman).", "r": {"result": "Tiger UHT (dari \"Unterstutzungshubschrauber Tiger\"; bahasa Melayu \"Helikopter Pendukung Harimau\") adalah helikopter pendukung tembakan multi-peran menengah-berat yang dibangun untuk \"Bundeswehr\" (Angkatan Bersenjata Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa mengharfiah terhadap @bs dalam @i %i (%s): %m", "r": {"result": "Kesalahan saat menafsirkan terhadap @bs di @i %i (%s): %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jimmy Wong Sze Phin (DAP-Kota Kinabalu) mencadangkan sistem komunikasi diperkukuh memba semua agensi maritim seperti dilakukan agensi di bawah Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "r": {"result": "Sementara itu, Jimmy Wong Sze Phin (DAP-Kota Kinabalu) mengusulkan agar sistem komunikasi untuk semua lembaga maritim diperkuat seperti yang dilakukan oleh lembaga di bawah Kawasan Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika tiba di lokasi, terdapat dua mangsa di dalam kenderaan Proton Saga.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, ada dua korban di dalam kendaraan Proton Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan hasrat kerajaan yang ingin mengangkat bahasa Melayu dalam semua urusan kerajaan, cogan kata ini diperkenalkan oleh Tuan Haji Abd Rafie bin Mahat.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan pemerintah untuk memajukan bahasa Melayu dalam semua urusan pemerintahan, semboyan ini diperkenalkan oleh Tuan Haji Abd Rafie bin Mahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan akan memastikan golongan petani mendapat nasihat yang betul cara untuk menjalankan pertanian yang moden yang dapat menjana keuntungan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan para petani mendapat saran yang tepat tentang bagaimana menjalankan pertanian modern yang bisa menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengelompokkan bahasa ini dalam rumpun bahasa Austronesia berdasarkan beberapa kata-kata dan fonologi bahasa Jepun.", "r": {"result": "Beberapa kelompok bahasa ini dalam kelompok bahasa Austronesia berdasarkan beberapa kata dan fonologi bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik menjadi tumpuan di media sosial apabila pengguna mengadu bil utiliti mereka melambung tinggi dengan ada di antaranya mencatatkan peningkatan 100 peratus atau sekali ganda.", "r": {"result": "Isu tagihan listrik yang naik menjadi sorotan di media sosial ketika pengguna mengeluhkan tagihan listrik yang melonjak, bahkan ada yang naik 100 persen atau dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk ketika mencari properti seperti rumah atau apartemen\".", "r": {"result": "Termasuk saat mencari properti seperti rumah atau apartemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: IS akan menyerang semua negara yang menyerang mereka secara langsung atau menyokong Bashar.", "r": {"result": "J: IS akan menyerang semua negara yang menyerang mereka secara langsung atau mendukung Bashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustazah berjanji akan mencari penggantinya.", "r": {"result": "Ustazah berjanji akan mencarikan penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition at receiver promises to be fierce, with so many young prospects fighting for a spot.", "r": {"result": "Persaingan di penerima menjanjikan akan sengit, dengan begitu banyak prospek muda yang berjuang untuk mendapatkan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia.", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, beliau sebagai Pengarah Cawangan Khas pada masa ini merasa amat terkesan dengan dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Plt Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, sebagai Dirut saat ini merasa sangat terkesan dengan tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tomelilla Lapangan Terbang Tomelilla adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tomelilla, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Tomelilla Bandara Tomelilla adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tomelilla, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu penghinaan terhadap bendera Malaysia dan pelakunya boleh dianggap tidak beradab dan tidak menghargai erti kemerdekaan serta pejuang terdahulu dalam memerdekakan negara.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan penghinaan terhadap bendera Malaysia dan pelakunya bisa dianggap tidak beradab dan tidak menghargai arti kemerdekaan dan para pejuang terdahulu dalam memerdekakan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada saya, mekanisma ini adalah amat bijak kerana oksigen akan dibebaskan di tempat yang sepatut nya.", "r": {"result": "Dan bagi saya, mekanisme ini sangat pintar karena oksigen akan dikeluarkan di tempat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kaum lain tidak boleh sesekali mempertikai hak Melayu di tanah ini, lebih-lebih lagi soal agama kerana demikianlah hak Melayu di tanah ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, ras lain tidak boleh mempersoalkan hak orang Melayu di tanah ini, terutama dalam urusan agama karena itu adalah hak orang Melayu di tanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi melihat bagaimana PH mengendalikan kerajaan, mereka mungkin tidak akan dapat bertahan untuk satu penggal jika bendera parti lebih penting daripada bendera negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tetapi melihat bagaimana PH menjalankan pemerintahan, mereka mungkin tidak dapat bertahan untuk satu periode jika bendera partai lebih penting daripada bendera nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Pemuda Amanah Terengganu akan menjadi mata dan telinga untuk memantau sebarang penyalahgunaan wang milik rakyat negeri Terengganu susulan keputusan kerajaan PH mengembalikan semula wang tunai petroleum (WTP) kepada negeri ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Pemuda Amanah Terengganu akan menjadi mata dan telinga untuk memantau setiap penyalahgunaan uang milik masyarakat negara bagian Terengganu menyusul keputusan pemerintah PH mengembalikan kas minyak bumi (WTP) ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Senaung merupakan bagian dari orang Melayu Jambi.", "r": {"result": "Masyarakat Senaung merupakan bagian dari Melayu Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini mengikuti dua buah helikopter pra-siri yang telah digunakan untuk diuji oleh tentera darat.", "r": {"result": "Helikopter ini mengikuti dua helikopter pra-seri yang telah digunakan untuk pengujian oleh angkatan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan kerabat diraja Kelantan dan cucu kepada Sultan Patani terakhir, Sultan Abdul Kadir Kamarudin Syah.", "r": {"result": "Merupakan kerabat kerajaan Kelantan dan cucu Sultan Patani terakhir, Sultan Abdul Kadir Kamarudin Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kelayakan akan berlangsung dari 2 hingga 10 November ini di negara tuan rumah yang dipilih.", "r": {"result": "Babak kualifikasi akan berlangsung dari 2 hingga 10 November di negara tuan rumah yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas maut kemalangan", "r": {"result": "Orang tua meninggal karena kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada babak kedua, De Gea menjadi mangsa ejekan penyokong Barca yang menguasai permainan sebelum Coutinho meledak gol sensasi ketiga.", "r": {"result": "Di babak kedua, De Gea menjadi korban ejekan suporter Barca yang mendominasi permainan sebelum Coutinho mencetak gol ketiga yang sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun sebuah istana kota telah dibina di Tattershall pada awal kurun ke tiga belas, ia kemungkinannya tidak lebih dari rumah batu yang diperkukuhkan.", "r": {"result": "Meskipun kastil kota dibangun di Tattershall pada awal abad ketiga belas, itu mungkin tidak lebih dari sebuah rumah batu berbenteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yaitu, Connecting The World Beyond Airport Operator with Indonesian Experience,\" tutur dia.", "r": {"result": "\u201cArtinya, Connecting The World Beyond Airport Operator with Indonesian Experience,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Pustaka Tekstur Sweet Home 3D", "r": {"result": "Editor Perpustakaan Tekstur Sweet Home 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kenapa pemberian itu beransur-ansur dan kenapa tidak memberi kesemuanya sekali gus,\" soalnya semasa menjawab soalan tambahan Christopher Gira Sambang (GPS-Tamin) yang bertanya berapa banyak dana yang sudah disalurkan kerajaan pusat untuk menyukat tanah NCR.", "r": {"result": "\u201cTapi kenapa hibahnya bertahap dan kenapa tidak diberikan sekaligus,\u201d tanyanya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Christopher Gira Sambang (GPS-Tamin) yang menanyakan berapa dana yang disalurkan pemerintah pusat untuk mengukur lahan NCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 20 tahun, ia tak menyelesaikan pelajaran hukumnya di Warsawa untuk pergi ke Mandat Inggeris Palestia, di mana ia mendaftar pada Universiti Ibrani Jerusalem.", "r": {"result": "Pada usia 20 tahun, dia melewatkan studi hukumnya di Warsawa untuk pergi ke British Mandate of Palestine, di mana dia mendaftar di Universitas Ibrani Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spermatozoon (daripada bahasa Yunani: \"sperma\" (biji) dan \"zon\" (hidup)) yang lebih biasa dikenali sebagai sel sperma ialah sel haploid yang merupakan gamet jantan.", "r": {"result": "Spermatozoon (dari bahasa Yunani: \"sperma\" (biji) dan \"zona\" (hidup)) lebih dikenal sebagai sel sperma adalah sel haploid yang merupakan gamet jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal selama 14 musim berturut-turut.", "r": {"result": "Mereka bertahan selama 14 musim berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Dr Mary Yap Kain Ching merasmikan acara berkenaan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Dr Mary Yap Kain Ching yang meresmikan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "was perfectly normal\".", "r": {"result": "adalah sangat normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Galeao-Antonio C Jobim terletak pada kedudukan latitud S22* 48.6000', longitud W43* 15.0333' pada ketinggian 8.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Galeao-Antonio C Jobim terletak di garis lintang S22* 48.6000', garis bujur W43* 15.0333' di ketinggian 8,53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This victory is very important to us,\" said the Team Paradise captain Anna Shkurdai.", "r": {"result": "\"Kemenangan ini sangat penting bagi kami,\" kata kapten Team Paradise Anna Shkurdai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis tidak akan menghalang perhimpunan mega anjuran UMNO dan PAS bagi membantah cadangan ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) yang dijangka akan diadakan 8 Dis ini.", "r": {"result": ": Polisi tidak akan mencegah pertemuan besar yang diselenggarakan oleh UMNO dan PAS untuk memprotes usulan ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) yang diperkirakan akan diadakan pada 8 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah terbentuk daripada proses luluhawa semenjak berjuta-juta tahun dahulu dan terdapat banyak jenis tanah terbentuk dimuka bumi yang mempunyai pelbagai cir-ciri untuk dipelajari.", "r": {"result": "Tanah terbentuk dari proses pelapukan sejak jutaan tahun yang lalu dan banyak jenis tanah yang terbentuk di permukaan bumi yang memiliki karakteristik yang beragam untuk dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortega, Tolima Ortega merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Selatan, Tolima, Colombia.", "r": {"result": "Ortega, Tolima Ortega adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Selatan, Tolima, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Ben Yebka Sidi Ben Yebka merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oran, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Ben Yebka Sidi Ben Yebka adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oran, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dipindahkan ke Bangunan Wisma Darul Iman (kini Wisma Negeri) pada 29 Jun 1977 bersama pejabat Setiausaha Kerajaan Terengganu di bilik perpustakaan pejabat tersebut di tingkat lima.", "r": {"result": "Kemudian dipindahkan ke Gedung Wisma Darul Iman (sekarang Wisma Negeri) pada tanggal 29 Juni 1977 bersama dengan kantor Sekda Terengganu di ruang perpustakaan kantor lantai lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekod README|ISO_8859-1", "r": {"result": "Pengodean README|ISO_8859-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Dato Sri Sulaiman Abdul Rahman B Abdul Taib bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional .", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, Dato Sri Sulaiman Abdul Rahman B Abdul Taib bertarung menggunakan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu, mah, lucu-lucuan saja.", "r": {"result": "Itu, eh, hanya lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini, Doktor, kami telah melakukan kerja kita, jadi masa yang kita telah bermain.", "r": {"result": "Dan sekarang, Dokter, kami telah melakukan pekerjaan kami, jadi inilah saatnya kami bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Gao pulang ke rumah untuk mencari Xiao Kai bercakap dengan aksen dan suspek yang berbeza bahawa dia menyalurkan hantu Su Zhenjing, seorang gadis berusia 24 tahun dari Hualien.", "r": {"result": "dr. Gao kembali ke rumah untuk menemukan Xiao Kai berbicara dengan aksen yang berbeda dan mencurigai bahwa dia menyalurkan hantu Su Zhenjing, seorang gadis berusia 24 tahun dari Hualien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRS, Lia (bukan nama sebenar), 21, berkata lima tahun lalu dia sanggup meninggalkan keluarga apabila lari dari rumah semata-mata mahu tinggal bersama kekasihnya yang juga \"tokan dadah\" lantaran hilang pertimbangan diri kerana ketagihan syabu.", "r": {"result": "PRS, Lia (bukan nama sebenarnya), 21, mengatakan lima tahun lalu rela meninggalkan keluarganya ketika kabur dari rumah hanya untuk tinggal bersama pacarnya yang juga \"pecandu narkoba\" karena kehilangan harga diri. karena kecanduan syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dokumen akta perusahaan, 33 persen saham maskapai ini dimiliki oleh Lin Qiqiang, pemilik PT Jatim Perkasa.", "r": {"result": "Dari dokumen akta perusahaan, 33 persen saham maskapai dimiliki oleh Lin Qiqiang, pemilik PT Jatim Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Fook berkata, beliau sudah menugaskan Setiausaha Politiknya untuk mengadakan pertemuan dengan semua persatuan dan pemandu teksi.", "r": {"result": "Siew Fook mengatakan, dia telah menugaskan Sekretaris Politiknya untuk mengadakan pertemuan dengan semua asosiasi dan supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bokey Orda Daerah Bokey Orda merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kazakhstan Barat, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Bokey Orda Distrik Bokey Orda adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kazakhstan Barat, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang burung juga boleh digunakan untuk merangsang selera makan, memperbaiki pencernaan dan merangsang pergerakan usus agar ia menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Sarang burung walet juga dapat digunakan untuk merangsang nafsu makan, memperlancar pencernaan dan merangsang buang air besar sehingga menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGI warga kota, nama Kampung Datuk Keramat memang tidak asing lagi, bukan saja kerana ia antara kawasan perkampungan Melayu terbesar di ibu negara, tetapi ia juga adalah syurga makanan.", "r": {"result": "BAGI warga kota, nama Kampung Datuk Keramat sudah tidak asing lagi, bukan hanya karena merupakan salah satu kampung melayu terbesar di ibu kota, tapi juga surga kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsta juga menyasarkan pasaran Korea Selatan, India dan China untuk tayangan akan datang.", "r": {"result": "Monsta juga menargetkan pasar Korea Selatan, India, dan Cina untuk rilis mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat dengan mata sendiri.", "r": {"result": "Saya melihat dengan mata kepala sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan mereka terbongkar apabila 24 kakitangan JPJ negeri dan sembilan orang awam ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam satu operasi khas bermula jam 10 pagi kelmarin.", "r": {"result": "Aktivitas mereka terungkap saat 24 staf JPJ negara bagian dan sembilan warga sipil ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam operasi khusus mulai pukul 10 pagi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika di hospital, mangsa dilihat menangis dan memaklumkan telah dicabul oleh pembantu perubatan semasa dalam ambulans berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, saat di rumah sakit, korban terlihat menangis dan diberitahu bahwa dirinya dianiaya oleh tenaga medis saat berada di ambulans,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poiya Poiya merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Poiya Poiya adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Hj.", "r": {"result": "Dato' Seri Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrieres-sous-Poissy Carrieres-sous-Poissy ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Carrieres-sous-Poissy Carrieres-sous-Poissy adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian daripada misi asas ESA Horizon 2000 dan merupakan misi pertama yang direka untuk mengorbit dan mendarat pada komet tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari misi yayasan Horizon 2000 ESA dan merupakan misi pertama yang dirancang untuk mengorbit dan mendarat di komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada penerbit filem, Datin Normashayu Puteh.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari produser film, Datin Normashayu Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut hukum asosiatif untuk penambahan, (a+b)+c, di mana kita mengira a+b dahulu adalah bersamaan dengan a+(b+c), di mana kita mengira b+c dahulu.", "r": {"result": "Menurut hukum asosiatif untuk penjumlahan, (a+b)+c, di mana kita menghitung a+b terlebih dahulu sama dengan a+(b+c), di mana kita menghitung b+c terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya fikir ini (serbuan) adalah tindakan yang lebih praktikal dan kerajaan sentiasa berusaha membanteras kehadiran mereka yang memberi impak dari segi harga kepada peringkat akhir iaitu pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya ini (razia) adalah tindakan yang lebih praktis dan pemerintah selalu berusaha memberantas keberadaan pihak yang berdampak dari segi harga hingga tahap akhir yaitu konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia bagi memastikan UMNO dan BN dapat dilihat sebagai pembangkang yang berwibawa, serta membangkitkan lagi kepercayaan sebagai kerajaan alternatif masa kini di mata rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu untuk memastikan UMNO dan BN dapat dilihat sebagai oposisi yang kredibel, sekaligus menghidupkan kembali kepercayaan sebagai pemerintahan alternatif saat ini di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka punya satu anak perempuan. Saudara kembarnya adalah Jaroslaw Kaczynski, bekas Perdana Menteri Poland.", "r": {"result": "Mereka memiliki satu anak perempuan. Saudara kembarnya adalah Jaroslaw Kaczynski, mantan Perdana Menteri Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layang-layang diperbuat daripada daun \"kolope\" (umbi hutan) untuk layar utama, kulit buluh sebagai bingkai, dan serat nenas hutan dibungkus sebagai tali, walaupun layang-layang moden menggunakan \"string\" sebagai tali.", "r": {"result": "Layang-layang terbuat dari daun \"kolope\" (umbi rimba) untuk layar utama, kulit kayu bambu sebagai rangka, dan serat nanas hutan yang dibungkus sebagai tali, meskipun layang-layang modern menggunakan \"tali\" sebagai tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama menyaksikan majlis itu Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Turut hadir menyaksikan upacara tersebut Menteri Desa dan Pembangunan Daerah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh simbiosis saling hubungan antara ikan badut yang diam di kalangan sesungut anemone laut Ritteri.", "r": {"result": "Contoh hubungan simbiosis antara ikan badut yang hidup di antara tentakel anemon laut Ritteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah baik pada Jumat Agung lakukan adorasi.", "r": {"result": "Adalah baik pada hari Jumat Agung untuk melakukan adorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam laut diedarkan dalam bentuk kasar atau halus.", "r": {"result": "Garam laut didistribusikan dalam bentuk kasar atau halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sebelum ini memang ramai yang buat permintaan mahu saya dan Datuk Siti Nurhaliza bekerjasama.", "r": {"result": "Sebenarnya banyak yang meminta saya dan Datuk Siti Nurhaliza untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team gla1ve (Summoner's Rift) 11:30 AM CET: Team Mithy vs.", "r": {"result": "Team gla1ve (Summoner's Rift) 11:30 CET: Team Mithy vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekmaleh-ye Sofla Yekmaleh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yekmaleh-ye Sofla Yekmaleh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalassemia minor adalah mereka yang membawa sifat thalassemia.", "r": {"result": "Thalassemia minor adalah mereka yang membawa sifat thalassemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pergerakan tuas brek tangan melebihi jarak tertentu, gear sala tersebut akan memutar skru pelaras yang melaras kasut brek ke gelendong.", "r": {"result": "Jika pergerakan tuas rem tangan melebihi jarak tertentu, idler gear akan memutar sekrup penyetel yang menyetel sepatu rem ke spindel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar diamanahkan untuk menjadi panglima kaun Muhajirin, dan Saad bin 'Ubadah menjadi panglima kaum Ansar.", "r": {"result": "Abu Bakar dipercaya menjadi panglima Muhajirin, dan Saad bin 'Ubadah menjadi panglima Ansar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Monte Coman di Wilayah Mendoza berhutang namanya kepada pertikaian dengan sebuah syarikat British yang tidak membayar pekerja setempat tepat pada waktunya.", "r": {"result": "Stasiun Monte Coman di Provinsi Mendoza berutang namanya pada perselisihan dengan perusahaan Inggris yang tidak membayar pekerja lokal tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Seekor Anjing Laut Tampar Pendayung Kayak Pakai Gurita Namun seperti dilansir Oddity Central Kamis ((/5/2019), gurita itu mulai merayap dan menancapkan setiap tentakelnya di wajah influencer yang tak disebutkan identitas aslinya itu.", "r": {"result": "Baca juga: Seekor anjing laut menampar kayaker menggunakan gurita Namun, seperti dilansir Oddity Central, Kamis (/5/2019), gurita mulai merayap dan menjulurkan masing-masing tentakelnya ke wajah influencer yang tidak disebutkan identitas aslinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, penggunaan kaedah D'Hondt mungkin menghasilkan ambang yang berkesan melebihi tiga peratus, bergantung kepada magnitud daerah.", "r": {"result": "Selain itu, penggunaan metode D'Hondt dapat menghasilkan ambang efektif melebihi tiga persen, bergantung pada besarnya distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya beliau ialah bekas Presiden Persekutuan Orang Pekak Malaysia, Mohamad Sazali Shaari yang terba kempen pengenalan aplikasi berkenaan.", "r": {"result": "Rupanya dia adalah mantan Presiden Federasi Tuna Rungu Malaysia, Mohamad Sazali Shaari yang datang dengan kampanye pengenalan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"feng-shui\", kedua-dua jenis perniagaan ini tidak sesuai dijalankan di kawasan-kawasan itu.", "r": {"result": "Menurut \"feng-shui\", kedua jenis usaha ini tidak cocok dilakukan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya portal akan mencakup pilihan paket perjalanan yang dikemas khusus bagi wisatawan Muslim yang tertarik bergabung dalam group tour atau pun private tour untuk berlibur.", "r": {"result": "Nantinya, portal tersebut akan memuat pilihan paket perjalanan wisata yang dikemas khusus bagi wisatawan muslim yang berminat mengikuti group tour atau bahkan private tour untuk berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Buenos Aires mempunyai sejarah maritim yang sedikit, ramai anggota tentera laut datang daripada negara-negara lain, seperti laksamana kelahiran Ireland William Brown, yang mengetuai operasi.", "r": {"result": "Karena Buenos Aires memiliki sedikit sejarah maritim, banyak personel angkatan laut datang dari negara lain, seperti laksamana kelahiran Irlandia William Brown, yang memimpin operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN 19 Mei - Kerajaan negeri Pulau Pinang akan mengadakan sesi dialog mengenai sekolah-sekolah yang terjejas dengan projek pembinaan lebuh raya Pan Island Link 1 (PIL 1).", "r": {"result": "GEORGE TOWN 19 Mei - Pemerintah negara bagian Penang akan mengadakan sesi dialog tentang sekolah-sekolah yang terkena dampak proyek pembangunan jalan tol Pan Island Link 1 (PIL 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air demineral terlebih dulu melalui proses deionisasi atau destilasi sehingga tidak mengandung zat apapun di dalamnya.", "r": {"result": "Air demineralisasi terlebih dahulu melalui proses deionisasi atau distilasi sehingga tidak mengandung zat apapun di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan meningkatkan \"penghormatan diri\" (self-esteem).", "r": {"result": "Ini akan meningkatkan harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku ke-4 tahun 2012, ia telah ditemui di Singapura.", "r": {"result": "Pada kuartal ke-4 tahun 2012, ditemukan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muttaqin terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 50 minit, 14.4 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 25 minit, 52.9 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Muttaqin terletak pada Lintang 2 derajat, 50 menit, 14,4 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 25 menit, 52,9 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray worked as a meat cutter at a Cottage Grove butcher shop to help pay for school.", "r": {"result": "Ray bekerja sebagai pemotong daging di toko daging Cottage Grove untuk membantu membiayai sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bersifat diuretik, cincau dijual dalam bentuk tin atau bungkusan di pusat-pusat membeli-belah di Asia.", "r": {"result": "Dikatakan bersifat diuretik, cincau dijual dalam kaleng atau kemasan di pusat perbelanjaan di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leave her!", "r": {"result": "Tinggalkan dia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ayal bau amis dan sekaligus pesing menyeruak jika mana mendekat dan menyapa Salman di gubuk tersebut.", "r": {"result": "Bau ikan tak segan-segan sekaligus pusing saat mendekati dan menyapa Salman di gubuk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada para peserta mendapat respons yang positif, namun kelincahan Amis dan expresi wajah Kimberly yang kuyu mendapat kritikan.", "r": {"result": "Sebagian besar peserta mendapat respon positif, namun kelincahan Amis dan ekspresi wajah lelah Kimberly menuai kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pemerintahan yang kini hampir mencecah 42 tahun membuatkan beliau antara pemimpin terlama memerintah dalam sejarah.", "r": {"result": "Masa pemerintahannya yang kini hampir 42 tahun menjadikannya salah satu pemimpin yang paling lama memerintah dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata tidak semua dapat mengikuti suara tinggi atau suara rendah.", "r": {"result": "Ternyata tidak semua orang bisa mengikuti suara tinggi atau rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat utama adalah untuk mengukuhkan daya saing dan menyokong inovasi oleh perusahaan mikro dan PKS, dan berkisar berhubung dasar kerajaan dalam menggalakkan pertumbuhan perniagaan, memajukan syarikat pemula niaga dan menyokong perusahaan mikro,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cTujuan utamanya adalah untuk memperkuat daya saing dan mendukung inovasi oleh usaha mikro dan UKM, serta berkisar pada kebijakan pemerintah dalam mendorong pertumbuhan bisnis, memajukan start-up dan mendukung usaha mikro,\u201d ujarnya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar, gaji pekerja di Malaysia lebih rendah berbanding negara membangun lain, tetapi kualiti graduan kita juga berbeza.", "r": {"result": "\u201cMemang upah tenaga kerja di Malaysia lebih rendah dari negara berkembang lainnya, tapi kualitas lulusan kita juga berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita perlu mengekalkan pertumbuhan ekonomi walaupun ketika menghadapi kesukaran.", "r": {"result": "J: Kita perlu mempertahankan pertumbuhan ekonomi meskipun sedang menghadapi kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam kejadian 5.30 petang itu, PPM Wilayah Dua menjalankan Ops Pintasan di kawasan berhampiran sebelum mengesan sebuah bot dalam keadaan mencurigakan menuju ke negara jiran.", "r": {"result": "Menurut dia, pada kejadian pukul 17.30 WIB, PPM Wilayah Dua melakukan Bypass Ops di wilayah sekitar sebelum mendeteksi kapal dalam keadaan mencurigakan menuju negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tolok ini merujuk kepada lebar filem foto, yang terdiri daripada jalur selebar 34.98 +-0.03 mm (1.377 +-0.001 inci).", "r": {"result": "Nama pengukur ini mengacu pada lebar film fotografi, yang terdiri dari strip dengan lebar 34,98 +-0,03 mm (1,377 +-0,001 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Jamadilakhir 27 Jamadilakhir merupakan hari ke-177 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "27 Jamadilakhir 27 Jamadilakhir adalah hari ke-177 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay New Boyz Jay New Boyz atau nama sebenarnya Shahrizan bin Mat Salleh telah dilahirkan pada di Hospital Besar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jay New Boyz Jay New Boyz atau nama aslinya Shahrizan bin Mat Salleh lahir di Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 76.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangdang Dangdang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Dangdang Dangdang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah di satu sisi memberikan disinsentif kepada kendaran bermotor berbasis minyak, namun di sisi lain memberikan insentif kepada kendaraan berbasis listrik dan gas,\" kata dia.", "r": {"result": "Pemerintah di satu sisi memberikan disinsentif kepada kendaraan bermotor berbahan bakar minyak, namun di sisi lain memberikan insentif bagi kendaraan berbahan bakar listrik dan gas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cites Daniel 12:2 and 12:13 as definitive proofs of physical resurrection of the dead when they state \"many of them that sleep in the earth shall awake, some to everlasting life and some to reproaches and everlasting abhorrence\" and \"But you, go your way till the end; for you shall rest, and will arise to your inheritance at the end of the days\".", "r": {"result": "Dia mengutip Daniel 12:2 dan 12:13 sebagai bukti definitif kebangkitan fisik orang mati ketika mereka menyatakan \"banyak dari mereka yang tidur di bumi akan bangun, beberapa untuk hidup yang kekal dan beberapa mencela dan kebencian abadi\" dan \"Tapi kamu , pergilah sampai akhir; karena kamu akan beristirahat, dan akan bangkit untuk warisanmu pada akhir zaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kami bertemu, dua jarinya dibungkus kain kasa.", "r": {"result": "Saat kami bertemu, dua jarinya terbungkus kain kasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'16 pembelot'", "r": {"result": "'16 pembelot'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah kepada mereka yang musyrik tentang) hari Kami bangkitkan dari tiap-tiap umat, seorang saksi; kemudian tidak diizinkan bagi orang-orang yang kafir (memberi sebarang alasan), dan mereka pula tidak diminta memohon keredaan Allah.", "r": {"result": "Dan (ingatkan orang-orang musyrik tentang) hari yang akan Kami bangkitkan dari setiap bangsa, seorang saksi; maka tidak diperbolehkan bagi orang-orang kafir (untuk memberikan alasan apapun), dan mereka tidak diminta untuk mencari keridhaan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran bekas Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad melihat Sufiah sebagai impian eugenik sempurna, bertentangan dengan kepincangan genetik dari \"Dilema Melayu\".", "r": {"result": "Administrasi mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad melihat Sufiah sebagai mimpi eugenika yang sempurna, bertentangan dengan cacat genetik dari \"Dilema Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji sebelum ini mendakwa dirinya dipukul individu bertopeng yang memakai pakaian warden ketika menjalani hukuman setahun penjara selepas mahkamah tinggi menolak rayuannya terhadap sa dan hukuman kerana mener perkataan menghasut dan menghina terhadap Sultan Selangor tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Wan Ji sebelumnya mengklaim bahwa dia dipukuli oleh orang bertopeng yang mengenakan seragam sipir saat menjalani hukuman penjara satu tahun setelah pengadilan tinggi menolak bandingnya terhadap hukumannya karena mengucapkan kata-kata yang menghasut dan menghina Sultan Selangor tujuh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan keadaan ekonomi semasa dan persaingan yang tinggi sesama graduan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah daripada kelayakan akademik masing-masing.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan situasi ekonomi saat ini dan tingginya persaingan antar lulusan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah dari kualifikasi akademik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Jabatan Audit Negara menggesa UKM menubuhkan jawatankuasa siasatan dalaman bagi menyiasat kecuaian pegawai dalam pengurusan kewangan dan penyediaan kontrak sehingga kontrak ditandatangani pegawai tanpa penurunan kuasa Lembaga Pengarah Universiti\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Departemen Audit Nasional mendesak UKM untuk membentuk komite investigasi internal untuk menyelidiki kelalaian pejabat dalam pengelolaan keuangan dan penyusunan kontrak sampai kontrak ditandatangani oleh pejabat tanpa pendelegasian wewenang oleh Dewan Direksi Universitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan NIS tidak dapat diubah.", "r": {"result": "Kata sandi NIS tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Ketua Pengarah Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), Datuk Seri Borhan Dolah dalam sidang media selepas majlis pelancaran Persidangan Perkhidmatan Awam 2019 di INTAN di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ditegaskan Dirjen Departemen Pelayanan Publik (JPA), Datuk Seri Borhan Dolah dalam jumpa pers usai peluncuran Konferensi Pelayanan Publik 2019 di INTAN di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan diskriminasi merujuk pada kemampuan risiko kredit model untuk membezakan antara pelanggan mungkir dan bukan-mungkir.", "r": {"result": "Kekuatan diskriminatif mengacu pada kemampuan model risiko kredit untuk membedakan antara pelanggan gagal bayar dan tidak gagal bayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras tema 'Harapan Bersama, Makmurkan Kedah', belanjawan sulung Pakatan Harapan (PH) negeri itu dibentangkan Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berpaksikan kepada agenda nasional seperti digariskan Kerajaan Persekutuan bagi menentukan hala tuju sama.", "r": {"result": "Sejalan dengan tema 'Harapan Bersama, Sejahtera Kedah', anggaran perdana negara Pakatan Harapan (PH) disampaikan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, fokus pada agenda nasional yang digariskan oleh Pemerintah Federal untuk menentukan arah yang sama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjemur sepanjang hari dan aktif pada waktu malam.", "r": {"result": "Berjemur sepanjang hari dan aktif di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bapa Yee, yang Yee menggambarkan sebagai penderaan fizikal, ditujukan kepada Perdana Menteri Lee Hsien Loong, mengatakan bahawa dia \"sangat menyesal\".", "r": {"result": "Sementara itu, ayah Yee, yang disebut Yee sebagai kekerasan fisik, berbicara kepada Perdana Menteri Lee Hsien Loong, mengatakan dia \"sangat menyesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu semua salinan terbitan atau hasil pengubahsuaian juga diperlukan di bawah syarat-syarat pelesenan.", "r": {"result": "Selain itu, semua salinan hasil turunan atau modifikasi juga diwajibkan berdasarkan persyaratan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia tubuh jawatankuasa khas siasat kejadian.", "r": {"result": "- Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia membentuk komite khusus untuk menyelidiki insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Seksyen 14 (7) akta sama, selepas tamat tempoh 30 hari itu, sekiranya ada rayuan dan selepas dari tarikh jika rayuan itu ditolak, maka Perintah Pembubaran Sementara ini akan menjadi mutlak dan PPBM dibatalkan pendaftarannya,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan Pasal 14 (7) akta yang sama, setelah lewat jangka waktu 30 hari, apabila ada banding dan setelah tanggal tersebut jika banding ditolak, maka Surat Perintah Pembubaran Sementara ini menjadi mutlak dan PPBM menjadi dideregister,\u201d katanya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Setiausaha Politik Jabatan Perdana Menteri, Datin Rohana Mohammad Nasir dan suami (RM8,390.10) -Setiausaha Politik Menteri Dalam Negeri, Mohd.", "r": {"result": "-Sekretaris Politik Departemen Perdana Menteri, Datin Rohana Mohammad Nasir dan suami (RM8,390.10) -Sekretaris Politik Menteri Dalam Negeri, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi terhadap agama dalam kes ini, iaitu seorang guru berbangsa Cina didiskriminasi oleh guru sebangsa dengan beliau, menggambarkan bahawa ICERD bukan instrumen menyelesaikan masalah ini, memandangkan definisi diskriminasi dalam konvensyen ICERD hanyalah meliputi diskriminasi berasaskan kaum, warna, keturunan, bangsa atau asal etnik.", "r": {"result": "Diskriminasi terhadap agama dalam hal ini, yaitu seorang guru Tionghoa didiskriminasi oleh seorang guru yang berkebangsaan sendiri, menggambarkan bahwa ICERD bukanlah instrumen untuk menyelesaikan masalah ini, karena definisi diskriminasi dalam konvensi ICERD hanya mencakup diskriminasi berdasarkan ras. , warna kulit, keturunan, ras atau asal etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Harry Potter, pub Leaky Cauldron terletak di Charing Cross Road.", "r": {"result": "Dalam buku Harry Potter, pub Leaky Cauldron terletak di Charing Cross Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola taip kemudiannya bergerak kesisi dihadapan kertas dan bukannya batang pengoleh yang menggerakkan kertas pada kedudukan pecetak kaku.", "r": {"result": "Bola cetak kemudian bergerak menyamping di depan kertas alih-alih batang bolak-balik yang menggerakkan kertas dalam posisi printer yang kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malaikat menjawab): \"Bahkan (kamu ada melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "(Malaikat menjawab): \u201cSesungguhnya (kamu telah melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She allegedly committed the offences at the Royal Malaysian Customs, GST Division office at Wisma Kastam in Jalan Tun Razak here.", "r": {"result": "Dia diduga melakukan pelanggaran di kantor Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Divisi GST di Wisma Kastam di Jalan Tun Razak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jari memiliki tiga falanks bagi setiap satu (proksimal, tengah dan distal) manakala ibu jari hanya memiliki dua falanks, proksimal dan distal.", "r": {"result": "Keempat jari masing-masing memiliki tiga falang (proksimal, tengah dan distal) sedangkan ibu jari hanya memiliki dua falang, proksimal dan distal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saturn V Saturn V (disebut 'Saturn Five', umumnya disebut sebagai Roket Bulan) adalah roket yang digunakan oleh NASA untuk Program Apollo dan Skylab.", "r": {"result": "Saturnus V Saturnus V (diucapkan 'Saturnus Lima', biasanya disebut sebagai Roket Bulan) adalah sebuah roket yang digunakan oleh NASA untuk Program Apollo dan Skylab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudang dua tingkat ini dengan keluasan yang mencecah 14 000 kaki persegi adalah gudang mereka yang pertama di Malaysia Timur.", "r": {"result": "Gudang dua lantai dengan luas 14.000 kaki persegi ini adalah gudang pertama mereka di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASTRO Awani tidak menyiarkan rancangan temu bual dengan aktivis LGBT, Numan Afifi malam ini, beberapa jam selepas program itu dihebahkan waktu siarannya oleh pengacaranya di Twitter siang tadi.", "r": {"result": "ASTRO Awani tidak menayangkan acara wawancara dengan aktivis LGBT, Numan Afifi malam ini, beberapa jam setelah waktu tayang program tersebut diumumkan oleh pembawa acaranya di Twitter sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber kewujudan dan kehidupan semua ciptaan, sama ada pada peringkat jirim, nyawa atau minda, semuanya adalah satu dan hanya satu!", "r": {"result": "Sumber keberadaan dan kehidupan semua ciptaan, baik pada tingkat materi, kehidupan atau pikiran, semuanya adalah satu dan hanya satu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bersempadan dengan comarques Priorat, Ribera d'Ebre, Conca de Barbera, Alt Camp, dan Tarragones.", "r": {"result": "Itu juga berbatasan dengan comarques Priorat, Ribera d'Ebre, Conca de Barbera, Alt Camp, dan Tarragones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Purwosari.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Purwosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat dibenci oleh anarkis yang telah melakukan pembunuhan ke atasnya pada tahun 1900.", "r": {"result": "Dia dibenci oleh kaum anarkis yang telah membunuhnya pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peredaran debunga dari organ jantan tumbuhan kepada pasangan betinanya dikenali sebagai pendebungaan.", "r": {"result": "Transfer serbuk sari dari organ jantan tanaman ke pasangan betinanya dikenal sebagai penyerbukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borovna Borovna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Borovna Borovna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "txt , yang mengandungi kaedah-kaedah bagi pelayan perangkak web perlu patuhi atau dihapuskan.", "r": {"result": "txt , yang berisi aturan untuk diikuti atau dihapus oleh perayap web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C4: Michelle Yeoh 'oportunis murah' dalam Malaysia Baru", "r": {"result": "C4: Michelle Yeoh 'oportunis murahan' di Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bukit Sungai Raya merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Langat.", "r": {"result": "Pekan Bukit Sungai Raya merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Ulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini membawa Argentina dan Jepang menduduki peringkat kedua dan ketiga dengan poin satu dalam klasemen sementara Grup D. Pemuncak klasemen dihuni Inggris, yang berhasil mengalahkan tim negara tetangga, Skotlandia, dengan skor 2-1 (9/6/2019).", "r": {"result": "Hasil ini mengantarkan Argentina dan Jepang menempati peringkat kedua dan ketiga dengan raihan satu poin di klasemen sementara Grup D. Puncak klasemen diduduki Inggris yang berhasil mengalahkan tim tetangga, Skotlandia, dengan skor 2-1 ( 9/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendarmerie dan Pengawal Pantai, kedua-duanya ialah penguat kuasa undang-undang dengan fungsi ketenteraan, beroperasi sebagai komponen pasukan keselamatan dalam negara semasa zaman aman, dan terletak di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Gendarmerie dan Penjaga Pantai, keduanya penegak hukum dengan fungsi militer, beroperasi sebagai komponen masa damai dari pasukan keamanan internal negara, dan berada di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENCERAMAH bebas, Wan Ji Wan Hussin, hari ini, dihukum penjara sembilan bulan oleh Mahkamah Sesyen Shah Alam kerana mener perkataan menghina Sultan Selangor, termasuk memba isu agama pada 2012.", "r": {"result": "PEMBICARA Independen, Wan Ji Wan Hussin, hari ini dijatuhi hukuman sembilan bulan penjara oleh Pengadilan Sidang Shah Alam karena menghina Sultan Selangor, termasuk mengungkit masalah agama pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini hidup subur di kawasan subtropika atau tropika di mana ia memerlukan suhu lebih tinggi daripada dengan pH tanah antara 5.5 hingga 7 serta kadar nitrogen yang sederhana.", "r": {"result": "Tanaman ini tumbuh subur di daerah subtropis atau tropis yang membutuhkan suhu lebih tinggi dibandingkan dengan pH tanah antara 5,5 hingga 7 dan kadar nitrogen sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak menyerah dalam waktu terdekat, pastinya tentera dan polis tidak lagi mampu berunding dan tembakan tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Jika mereka tidak menyerah dalam waktu dekat, pasti tentara dan polisi tidak bisa lagi bernegosiasi dan baku tembak tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada tahun 1950-an, seorang atlet lontar peluru telah menonjol dalam acara ini.", "r": {"result": "Akhirnya, pada tahun 1950-an, seorang shot putter menjadi terkenal di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir tahun 1979 Raja Fahd dari Arab Saudi memberi anugerah Faisal Award melalui King Faisal Foundation di Riyadh, bersama mufti Palestin.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1979, Raja Fahd dari Arab Saudi memberikan Penghargaan Faisal melalui Yayasan Raja Faisal di Riyadh, bersama mufti Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai organisasi sepak bola dunia, FIFA memiliki kewenangan untuk mengambil keputusan.", "r": {"result": "\u201cSebagai organisasi sepak bola dunia, FIFA memiliki kewenangan untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menduduki tempat ketujuh tertinggi dalam kelaziman HIV/AIDS dewasa di Asia selepas Thailand, Papua New Guinea, Myanmar, Kemboja, Vietnam dan Indonesia dengan kadar nilai purata 0.45%.", "r": {"result": "Malaysia menempati urutan ketujuh tertinggi prevalensi HIV/AIDS dewasa di Asia setelah Thailand, Papua Nugini, Myanmar, Kamboja, Vietnam dan Indonesia dengan rata-rata 0,45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya balas dengan fakta dan pengalaman.", "r": {"result": "\"Saya menjawab dengan fakta dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Maka Akulah Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan hanya perkara yang benar Aku firmankan -", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Maka Akulah Tuhan Yang Sejati, dan aku hanya berbicara kebenaran -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 26 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 26 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelopor berdirinya madrasah ini adalah seorang ulama besar di Propinsi Sumatera Selatan yaitu KH.", "r": {"result": "Pelopor berdirinya madrasah ini adalah seorang ulama besar di Propinsi Sumatera Selatan yaitu KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranavalona telah ditentukan untuk menegakkan upacara adat dan kepercayaan tradisional dan untuk mempertahankan alam dari pencerobohan kuasa-kuasa Eropah.", "r": {"result": "Ranavalona bertekad untuk menegakkan adat dan kepercayaan tradisional serta mempertahankan alam dari gangguan kekuatan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chipata Lapangan Terbang Chipata adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chipata, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Chipata Bandara Chipata adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chipata, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flags flapped so hard that the entire arena cooled.", "r": {"result": "Bendera berkibar begitu keras sehingga seluruh arena menjadi dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan hampir di setiap babak.", "r": {"result": "Bisa dikatakan hampir di setiap adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi rasmi acara kemuncak ABPBH 32 turut ditaja oleh Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC).", "r": {"result": "Lokasi resmi acara puncak ABPBH 32 juga disponsori oleh Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti sokong TH diletak di bawah Bank Negara", "r": {"result": "Zeti mendukung TH yang ditempatkan di bawah Bank Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loss of status as documented workers when their rights are violated and while waiting for matters to be resolved by the Labour Department or Industrial Relations Department (or Labour Court).", "r": {"result": "Kehilangan status sebagai pekerja terdokumentasi ketika hak-hak mereka dilanggar dan saat menunggu masalah diselesaikan oleh Departemen Tenaga Kerja atau Departemen Hubungan Industrial (atau Pengadilan Tenaga Kerja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/talkshowminimalisme atau menghubungi 0812-8815-1738.", "r": {"result": "ly/talkshowminimalism atau hubungi 0812-8815-1738.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia khususnya TUDM perlu mempunyai pesawat strategik berenjin jet supaya boleh diatur gerakan dengan pantas ke mana-mana lokasi merentas benua untuk menyelamatkan warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia, khususnya RMAF, perlu memiliki pesawat strategis bermesin jet agar dapat dipindahkan dengan cepat ke lokasi mana pun di seluruh benua untuk menyelamatkan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Shahrom turut merumuskan bahawa, berdasarkan luka pada bahagian badan juga, daun pintu van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) telah diterajang menyebabkan luka sagat dan patah tulang-tulang rusuk di dada kanan pada atas dan lebam paru-paru kanan.", "r": {"result": "dr. Shahrom juga berkesimpulan, berdasarkan luka di badan juga, daun pintu mobil Unit Pelayanan Darurat (EMRS) ditabrak hingga menyebabkan luka berat dan patah tulang rusuk di dada kanan atas serta memar di paru kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, ketika mulutnya terbuka air yang masuk akan membawa banyak haiwan seni masuk bersama, dan apabila keluarnya air menerusi insang, haiwan mini tersebut akan terperangkap antara penapis insang, ini memudahkan ikan yu ini hanya memakan sisa haiwan yang terlekat pada penapis insangnya (yakni bahagian dermal dentikal) yang sebaris dengan insang dan farink.", "r": {"result": "Secara teknis, saat mulutnya terbuka, air yang masuk akan menyatukan banyak hewan, dan saat air keluar melalui insang, hewan mini tersebut akan terjebak di antara saringan insang, hal ini memudahkan hiu ini hanya memakan sisa-sisanya saja. dari hewan yang melekat pada saringan insang (yaitu bagian dermal denticle) yang sejajar dengan insang dan faring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak asasi manusia di Amerika Syarikat Hak Asasi Manusia di Amerika Syarikat dilindungi undang-undang oleh Perlembagaan Amerika Syarikat dan pindaan, yang diberikan oleh perjanjian, dan yang digubal legislatively melalui Kongres, badan perundangan negeri, dan plebiscites (negeri referenda).", "r": {"result": "Hak Asasi Manusia di Amerika Serikat Hak Asasi Manusia di Amerika Serikat secara hukum dilindungi oleh Konstitusi Amerika Serikat dan amandemennya, diberikan oleh perjanjian, dan diundangkan secara legislatif melalui Kongres, badan legislatif negara bagian, dan plebisit (referensi negara bagian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Industri Logam, Mesin, Alat Transportasi, dan Elektronika (ILMATE), Harjanto4.", "r": {"result": "Dirjen Industri Logam, Mesin, Alat Transportasi, dan Elektronika (ILMATE), Harjanto4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan beliau antara pemain skuasy terbaik dunia.", "r": {"result": "Ini membuatnya menjadi salah satu pemain squash terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronov nad Doubravou Ronov nad Doubravou merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Ronov nad Doubravou Ronov nad Doubravou adalah sebuah kota yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu penting, kata Tunku Ismail atau TMJ, kerana kewangan yang stabil menjadi titik tolak pembangunan dan kemajuan sesebuah pasukan.", "r": {"result": "Hal itu penting, kata Tunku Ismail atau TMJ, karena keuangan yang stabil merupakan titik awal perkembangan dan kemajuan sebuah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang mahu beli? - maafkan aku.", "r": {"result": "Siapa yang ingin membeli? - maafkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menukar nama akhir beliau dari Kop ke Rozova, sebagai nama akhir beliau yang berasal dari rusia, itupun selepas beberapa penjelasan telah dibuat selepas Musim 10 berakhir.", "r": {"result": "Dia mengubah nama belakangnya dari Kop menjadi Rozova, karena nama belakangnya berasal dari Rusia, bahkan setelah beberapa klarifikasi dibuat setelah Musim 10 berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan fizikal perlu seimbang pemuliharaan alam semula jadi - PM", "r": {"result": "Pembangunan fisik perlu diimbangi dengan pelestarian alam - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzul bin Faiz (Muhd Amirul Zarizan), Rufaidah (Musim 6) adalah rakan sekelas Upin dan Ipin yang menjadi \"penterjemah\" Ijat kerana Ijat hanya pandai menggunakan bahasa Isyarat & Bahasa Bulu - Bulu.", "r": {"result": "Dzul bin Faiz (Muhd Amirul Zarizan), Rufaidah (Season 6) adalah teman sekelas Upin dan Ipin yang menjadi \"penerjemah\" Ijat karena Ijat hanya pandai menggunakan Bahasa Isyarat & Bahasa Bulu - Bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di Parlimen tentulah Speaker Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kalau di Parlemen, tentu saja Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effort to shrink Bears Ears National Monument started before Donald Trump was elected president", "r": {"result": "Upaya mengecilkan Monumen Nasional Telinga Beruang dimulai sebelum Donald Trump terpilih sebagai presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang dari AS, beliau dimasukkan ke Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "Setelah kembali dari AS, dia dirawat di Rumah Sakit Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swaziland telah meminta Afrika Selatan untuk membuka perundingan berkenaan menggabungkan semula beberapa wilayahnya yang berhampiran yang diduduki etnik Swazi atau kawasan yang merupakan sebahagian kerajaan Swazi yang lampau.", "r": {"result": "Swaziland telah meminta Afrika Selatan untuk membuka negosiasi tentang penyatuan kembali beberapa wilayah tetangganya yang dihuni oleh etnis Swazi atau daerah yang merupakan bagian dari bekas kerajaan Swazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan beredarnya data penjual itu, kata Nuraini, Tokopedia untuk sementara waktu menonaktifkan informasi publik tersebut.", "r": {"result": "Dengan beredarnya data penjual, kata Nuraini, Tokopedia menonaktifkan sementara informasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzhausen Berzhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Berzhausen Berzhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlengkapan kemping di dua tempat tersebut sebenarnya sama saja.", "r": {"result": "Namun, perlengkapan camping di kedua tempat tersebut sebenarnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa resolusi juga telah dipersetujui untuk memperkasakan lagi Mahkamah Syariah, antaranya menambah jumlah Hakim Wanita, bailiff, pencatat / pembantu Mahkamah dan peguam di Jabatan Bantuan Guaman.", "r": {"result": "Beberapa resolusi juga telah disepakati untuk lebih memberdayakan Mahkamah Syariah, antara lain menambah jumlah Hakim Perempuan, jurusita, panitera/asisten pengadilan dan pengacara di Departemen Bantuan Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan keberkesanan pelaksanaan projek dan program Kerajaan.", "r": {"result": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan efektivitas pelaksanaan proyek dan program Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah kerajaan luluskan AP gula?", "r": {"result": "Haruskah pemerintah menyetujui gula AP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Puah, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan ialah 53000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Puah, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan adalah 53000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada awal 2009 stesen keretapi ini telah diberi nafas baru di mana ia akan di naik taraf menjadi sebuah stesen komuter moden berikutan Projek Landasan Berkembar Seremban-Gemas.", "r": {"result": "Namun pada awal tahun 2009 stasiun kereta api ini diberi kesempatan hidup baru dimana akan ditingkatkan menjadi stasiun komuter modern mengikuti Proyek Jalur Ganda Seremban-Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari masalah cash flow perusahaan di kemudian hari.", "r": {"result": "Untuk menghindari masalah arus kas perusahaan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudagla Pudagla merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Pudagla Pudagla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anasir-anasir dan hasutan daripada mereka mula dirasai kebelakangan ini.", "r": {"result": "Unsur dan hasutan dari mereka mulai terasa akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kajian di luar dan dalam negara mendapati, salah satu faktor penyebab kemalangan dalam aktiviti rekreasi luar ialah ketiadaan standard mahupun prosedur operasi seragam, dalam industri rekreasi luar.", "r": {"result": "Berbagai penelitian di luar negeri maupun di dalam negeri menemukan bahwa salah satu faktor penyebab kecelakaan pada kegiatan rekreasi luar ruang adalah belum adanya standar atau prosedur operasi yang seragam dalam industri rekreasi luar ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari pemutusan hukum untuk memberi balasan, ialah masa untuk mereka semua berhimpun, -", "r": {"result": "Sesungguhnya hari kiamat untuk memberikan pembalasan, adalah waktu berkumpulnya mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah Nabi Muhammad itu (dengan sebab ada anak angkatnya) menjadi bapa yang sebenar bagi seseorang dari orang lelaki kamu, tetapi ia adalah Rasul Allah dan kesudahan segala Nabi-nabi. Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Bukan Nabi Muhammad (karena dia memiliki anak angkat) adalah ayah kandung dari salah satu laki-laki Anda, tetapi dia adalah Utusan Allah dan akhir dari semua Nabi. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu jelas Maszlee, elaun perlu diberi kepada Sasterawan Negara yang diambil mana-mana universiti sebagai sasterawan tamu\".", "r": {"result": "Sementara itu, jelas Maszlee, uang saku harus diberikan kepada Sastra Nasional yang diambil oleh universitas mana pun sebagai sastrawan tamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak hak wanita dicemari agenda LGBT", "r": {"result": "Hindari hak-hak perempuan dinodai oleh agenda LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat untuk Orang yang Putus Cinta Buku Surat untuk Orang yang Putus Cinta merupakan buku yang kelapan oleh Ustaz Ahmad Adnin bin Roslan yang diterbitkan oleh Sentap Press Sdn.", "r": {"result": "Surat Untuk Orang Yang Kehilangan Cinta Buku Surat Untuk Orang Yang Kehilangan Cinta adalah buku kedelapan karya Ustaz Ahmad Adnin bin Roslan yang diterbitkan oleh Sentap Press Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak dapat apa-apa!", "r": {"result": "Jadi saya tidak mendapatkan apa-apa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan FESPIC Sukan FESPIC atau Sukan Timur Jauh dan Pasifik Selatan untuk Orang Kurang Upaya, ialah temasya pelbagai sukan di Asia dan rantau Pasifik Selatan yang dianggap sebagai pelopor kepada Sukan Para Asia, kerana dua permainan edisinya pada tahun 1999 (ke-7) dan 2002 (ke-8) telah diadakan selari dengan Sukan Asia 1998 dan Sukan Asia 2002.", "r": {"result": "FESPIC Games FESPIC Games atau Far East and South Pacific Games for the Disabled, merupakan ajang multi-olahraga di kawasan Asia dan Pasifik Selatan yang dianggap sebagai cikal bakal Asian Para Games, karena diselenggarakan dalam dua edisi pada tahun 1999 (7th ) dan 2002 (ke-8) diselenggarakan bersamaan dengan Asian Games 1998 dan Asian Games 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China, in particular, must have known that the ECRL project was suspect right from the beginning; yet, it went ahead with it.", "r": {"result": "China, khususnya, pasti sudah tahu bahwa proyek ECRL dicurigai sejak awal; namun, itu terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kategori berkaitan adalah pembinaan logam dan plastik, petrokimia dan peleburan, pembinaan besi, industri sokongan dan pemasangan.", "r": {"result": "Di antara kategori terkait adalah konstruksi logam dan plastik, petrokimia dan peleburan, konstruksi baja, industri pendukung dan perakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki boneka Barbie sejak kecil.", "r": {"result": "Dia telah memiliki boneka Barbie sejak dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap ibu bapa dapat memainkan peranan memantau pergerakan anak-anak mereka sekali gus dapat membendung gejala ini daripada berleluasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap orang tua dapat berperan dalam memantau gerak-gerik anaknya sehingga dapat menghentikan penyebaran gejala ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima ration selama tujuh hari dari Jeneral Clinch di Fort Drane, Gaines menghala kembali ke Fort Brooke.", "r": {"result": "Setelah menerima jatah tujuh hari dari General Clinch di Fort Drane, Gaines kembali ke Fort Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkali-kali saya meeting di instansi tersebut tidak dikasih kemasan botol plastik sekali pakai,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cBerkali-kali saya temui di agensi, saya tidak diberi kemasan botol plastik sekali pakai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Gaara membuat demonstrasi tentang pengunaan senjata tersebut, dia turut menyatakan kepada Matsuri bahawa; \"Damak besi di penghujung tali tidak boleh digunakan sangat untuk membuat serangan, cuma sekadar untuk mengelakkan musuh daripada mendekati dan tali itu pula hanya sekadar untuk mengelakkan musuh untuk menyerang\".", "r": {"result": "Saat Gaara mendemonstrasikan penggunaan senjata tersebut, dia juga menyatakan kepada Matsuri bahwa; \"Paku besi di ujung tali tidak boleh digunakan untuk menyerang, hanya untuk mencegah musuh mendekat dan tali hanya untuk mencegah musuh menyerang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad Sekolah Kebangsaan Fakeh Abd.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Samad Fakeh Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya para pekerja asing tersebut akan membantu mempersiapkan, melakukan setting awal, dan menyiapkan sampai terjadi transfer ilmu pengetahuan dan teknologi kepada tenaga kerja di Tanah Air.", "r": {"result": "Selanjutnya tenaga kerja asing tersebut akan membantu mempersiapkan, melakukan setting awal, dan mempersiapkan hingga terjadi transfer ilmu pengetahuan dan teknologi kepada tenaga kerja di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seperti yang sedia ada. . \"Ia perlu mendapat menghilangkan,\" menangis kakak.", "r": {"result": "Tapi seperti itu. . \"Itu perlu disingkirkan,\" seru saudari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin pengerusi jawatankuasa khas lancarkan sistem pendaftaran kewarganegaraan", "r": {"result": "Muhyiddin ketua panitia khusus meluncurkan sistem pendaftaran kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 5,500 slot yang boleh menampung sejumlah 1,000,000 TEU setahun, kelengkapan-kelengkapan dan kemudahan-kemudahan Pelabuhan Johor termasuk: Sejak permulaannya, Pelabuhan Johor telah mengendalikan kargo pukal cecair, dan menyediakan dua batang jeti empat-dermaga khas untuk: Terminal Pelabuhan Johor mempunyai 72,000 tan tempat simpanan berbumbung untuk kargo makanan, dan 87,000 tan pula untuk barangan yang tidak boleh makan.", "r": {"result": "Dengan 5.500 slot yang dapat menampung total 1.000.000 TEU per tahun, peralatan dan fasilitas Pelabuhan Johor meliputi: Sejak didirikan, Pelabuhan Johor telah menangani kargo curah cair, dan menyediakan dua dermaga khusus dengan empat tempat berlabuh untuk: Terminal Pelabuhan Johor memiliki 72.000 ton tertutup penyimpanan untuk kargo makanan, dan 87.000 ton untuk barang-barang yang tidak dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori NOL dalam find_file", "r": {"result": "Direktori NOL di find_file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKATAN nyata deklarasi solidariti terhadap Dr Mahathir", "r": {"result": "IKATAN adalah deklarasi solidaritas terhadap Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam filem \"Rudderless\" (2014), arahan sulung William H. Macy.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul dalam film \"Rudderless\" (2014), debut sutradara William H. Macy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap malu, katanya sama seperti konsep harakiri tetapi bukan bermaksud membunuh diri.", "r": {"result": "Sikap malu itu, kata dia, mirip dengan konsep harakiri tapi tidak berarti bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu lain, Lembaga Pengarah dalam kalangan ahli politik, sebab itu perlukan Panel Pelaburan.", "r": {"result": "Dulu Dewan Direksi terdiri dari politisi, makanya kita butuh Panel Investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa juruterbang berjalan di sekitar kapal terbang, dia tidak dapat lihat bahagian dalam ekor.", "r": {"result": "Saat pilot berjalan mengitari pesawat, dia tidak bisa melihat bagian dalam ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Indodax menjadi perusahaan marketplace aset digital pertama di Indonesia yang memiliki dua jenis sertifikasi ISO sekaligus yaitu 9001: 2015 dan 27001: 2013.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Indodax menjadi perusahaan marketplace aset digital pertama di Indonesia yang memiliki dua jenis sertifikasi ISO sekaligus, yakni 9001:2015 dan 27001:2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai peringkat permulaan, kita tetapkan projek yang mencatatkan kemajuan 70 peratus akan disiapkan tahun ini juga memba kos RM250 juta.", "r": {"result": "\u201cSebagai tahap awal, kami menetapkan proyek yang mencatat progres 70 persen akan selesai tahun ini juga menelan biaya RM250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz dan Nur Ain bt.", "r": {"result": "Aziz dan Nur Ain bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kenal pasti kewujudan kamera adalah mengenal pasti sesuatu di luar kebiasaan seperti saiz perkakasan dan kedudukan perkakasan yang berkemungkinan mempunyai kamera mudah alih\".", "r": {"result": "Untuk mengidentifikasi keberadaan kamera adalah mengidentifikasi sesuatu yang tidak biasa seperti ukuran perangkat keras dan posisi perangkat keras yang kemungkinan memiliki kamera ponsel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan abad ke 19 Kulim telah menjadi tumpuan kerana penemuan hasil bijih timah.", "r": {"result": "Menjelang pertengahan abad ke-19 Kulim menjadi pusat perhatian karena ditemukannya bijih timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan tunggu lagi, jangan ada penambahan kes (kematian),\" katanya kepada BERNAMA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jangan tunggu lagi, jangan sampai ada lagi kasus (kematian),\" katanya kepada BERNAMA di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menduduki PMR pada tahun 1993 dan SPM pada tahun 1995.", "r": {"result": "Mereka duduk PMR tahun 1993 dan SPM tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kapsul masa lalu dari era terakhir digali semula, mendedahkan objek enigmatik dari masa lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kapsul waktu dari era sebelumnya digali kembali, mengungkap objek misterius dari masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangan kokurikulum SMK Subang akan menjadi gedung ilmu dan teladan kepada masyarakat sejagat pada 2013.", "r": {"result": "Kemuliaan ko-kurikulum SMK Subang akan menjadi bangunan ilmu dan teladan bagi masyarakat global pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuk Hassan bin Abu Bakar anak kepada Mata-Mata Abu Bakar yang dicampak hidup-hidup kedalam api.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Hassan bin Abu Bakar, putra Mata-Mata Abu Bakar, yang dilempar hidup-hidup ke dalam api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang raja lihai memainkan isu invasi negara komunis Angola untuk mengamankan dukungan barat.", "r": {"result": "Raja yang cerdik mempermainkan masalah invasi negara komunis Angola untuk mendapatkan dukungan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perperangan ini merupakan salah satu kejadian penentu bagi Amerika Syarikat pada separuh pertama abad ke-19.", "r": {"result": "Perang ini adalah salah satu peristiwa yang menentukan bagi Amerika Serikat pada paruh pertama abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat lagu ini, dia memenangi anugerah \"Penyanyi Baru Terbaik\" dalam pelbagai majlis anugerah muzik pada tahun 2004 seperti M.net KM Music Festival dan Seoul Music Awards.", "r": {"result": "Berkat lagu ini, ia memenangkan penghargaan \"Penyanyi Pendatang Baru Terbaik\" dalam berbagai acara penghargaan musik pada tahun 2004 seperti M.net KM Music Festival dan Seoul Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodolite modern, yang berharga pada sekurang-kurangnya sehingga $ 10.000 masing-masing, dilengkapi dengan terpadu elektro-optik mengukur jarak, umumnya berasas inframerah, mengizinkan pengukuran sekaligus lengkap dari tiga dimensi vektor walaupun ditetapkan dalam instrumen-polar co-ordinates yang kemudian 4.", "r": {"result": "Teodolit modern, yang masing-masing berharga setidaknya hingga $ 10.000, dilengkapi dengan jarak pengukuran elektro-optik terintegrasi, umumnya berdasarkan inframerah, memungkinkan pengukuran lengkap tiga dimensi vektor secara bersamaan bahkan jika diatur dalam koordinat instrumen-kutub yang nanti 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka takut kepada Tuhan mereka yang mengatasi mereka (dengan kekuasaanNya), serta mereka mengerjakan apa yang diperintahkan.", "r": {"result": "Mereka takut kepada Tuhan mereka yang mengalahkan mereka (dengan kekuatan-Nya), dan mereka melakukan apa yang diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, MOA bekerjasama erat dengan syarikat swasta Green World Genetics Sdn Bhd (GWG) meningkatkan ketersediaan benih tanaman berkualiti tinggi, sesuai dengan keadaan tanah dan cuaca di Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, MOA bekerja sama dengan perusahaan swasta Green World Genetics Sdn Bhd (GWG) untuk meningkatkan ketersediaan bibit tanaman berkualitas tinggi yang cocok untuk kondisi tanah dan cuaca di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandara Park Sandara Park (Bahasa Korea:bagsandara); lahir 12 November 1984), juga dikenali dengan nama pentas beliau, Dara (Bahasa Korea: dara), ialah seorang penyanyi, penari, pelakon, model dan pengacara Korea Selatan.", "r": {"result": "Taman Sandara Taman Sandara (bahasa Korea:bagsandara); lahir 12 November 1984), juga dikenal dengan nama panggungnya, Dara (Hangul: dara), adalah penyanyi, penari, aktris, model, dan pembawa acara Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ikan ini seperti ikan Tongsan atau ikan Temelian malah dipanggil ikan Tongsan Loma.", "r": {"result": "Bentuk ikan ini seperti ikan Tongsan atau ikan Temelian bahkan disebut ikan Tongsan Loma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caucus members are working to educate all members of Congress about the benefits of the PSLF program to their constituents, who work in a wide variety of industries, including health care, education, law enforcement, the military and certain charitable organizations,\" Costello's office said by email.", "r": {"result": "\"Anggota Kaukus bekerja untuk mendidik semua anggota Kongres tentang manfaat program PSLF bagi konstituen mereka, yang bekerja di berbagai industri, termasuk perawatan kesehatan, pendidikan, penegakan hukum, militer, dan organisasi amal tertentu,\" kantor Costello dikatakan melalui email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak salah jika Malaysia kata sekarang kita mahu ambil semula ruang udara kita, namun kerana isu ini bilateral, ia perlu diselesaikan menerusi meja perundingan dan perbincangan.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak salah kalau sekarang Malaysia mengatakan ingin mengambil kembali wilayah udara kita, tapi karena ini masalah bilateral maka perlu diselesaikan melalui negosiasi dan diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPOB teroka pasaran baharu di Timur Tengah", "r": {"result": "MPOB mengeksplorasi pasar baru di Timur Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Limbai merupakan satu tarian traditional suku kaum Bajau Samah Kota Belud.", "r": {"result": "Tari Limbai merupakan tarian tradisional suku Bajau Samah di Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pinggir pantai yang menawarkan kolam renang dan sukan air termasuk Wynnum, Manly, Shorncliffe dan Sandgate.", "r": {"result": "Area pesisir yang menawarkan kolam renang dan olahraga air meliputi Wynnum, Manly, Shorncliffe, dan Sandgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Malapetaka Lima Belas Januari Peristiwa Malapetaka Lima Belas Januari (Malari) ialah peristiwa tunjuk perasaan mahasiswa dan rusuhan sosial yang berlaku pada 15 Januari 1974 di Jakarta, Republik Indonesia.", "r": {"result": "Peristiwa Malapetaka Lima Belas Januari Peristiwa Malapetaka Lima Belas Januari (Malari) adalah demonstrasi mahasiswa dan kerusuhan sosial yang terjadi pada tanggal 15 Januari 1974 di Jakarta, Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sumbiling Baru Kampung Sumbiling Baru ialah sebuah kampung dalam Mukim Amo di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sumbiling Baru Kampung Sumbiling Baru adalah sebuah desa di Mukim Amo di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EIAC), Mohamad Onn Abd Aziz, berkata IPCMC lebih memainkan peranan dalam kawalan tatatertib anggota polis dengan pertimbangan salah laku yang diterima secara berasas.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Enforcement Agency Integrity Commission (EIAC), Mohamad Onn Abd Aziz, mengatakan IPCMC lebih berperan dalam kontrol disiplin petugas polisi dengan mempertimbangkan pelanggaran yang diterima di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui program ini, peserta akan menerima latihan kemahiran kerja hakiki mereka termasuk latihan kemahiran insaniah agar menjadi lebih berdaya saing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program ini, peserta akan mendapatkan pelatihan keterampilan kerja esensial termasuk pelatihan soft skill agar lebih kompetitif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil dari pelbagai usaha pegawai Kementerian Pendidikan dan perbincangan dengan Kementerian Kewangan, Elaun Sara Hidup bagi pelajar PISMP akan tiba di akaun pelajar-pelajar IPG selewat-lewatnya akhir Februari ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai hasil dari berbagai upaya pejabat Kemendikbud dan diskusi dengan Kemenkeu, Tunjangan Biaya Hidup bagi mahasiswa PISMP akan tiba di rekening mahasiswa IPG paling lambat akhir Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PREC berkata, festival itu menawarkan jualan pelbagai kelengkapan hari raya pada harga serendah RM35, aneka jualan kuih raya dan juadah tradisional seperti lemang, ketupat, rendang dan dodol.", "r": {"result": "PREC mengatakan festival ini menawarkan penjualan berbagai aksesoris Hari Raya dengan harga serendah RM35, penjualan berbagai kue raya dan hidangan tradisional seperti lemang, ketupat, rendang dan dodol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kedua ialah di peringkat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Tingkat kedua adalah pada tingkat pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran dicatat oleh Survei Angkatan Kerja jatuh pada suku keempat tahun 2009, yang pertama dari 3 negara besar di Kesatuan Eropah untuk melakukannya.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran yang dicatat oleh Survei Angkatan Kerja turun pada kuartal keempat tahun 2009, yang pertama dari 3 negara besar di Uni Eropa yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bermula pada 9 Jun 2019.", "r": {"result": "yang dimulai pada tanggal 9 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbukti menjadi antara punca kegagalan sebuah perniagaan.", "r": {"result": "Hal itu terbukti menjadi salah satu penyebab gagalnya sebuah bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu dan yang lain-lain telah membuat pengorbanan besar untuk meninggalkan PAS dan membentuk Parti Amanah Negara, dengan menerima serangan yang bertali-arus.", "r": {"result": "Mohamad Sabu dan lainnya telah membuat pengorbanan besar untuk meninggalkan PAS dan membentuk Parti Amanah Negara, menerima rentetan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Ubar Lubuk Ubar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Selatan, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Ubar Lubuk Ubar adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Curup Selatan, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti memeritkan itu dinyatakan Ketua Pesuruhjaya UNRWA, Pierre Krahenbuhl, dalam mesyuarat dengan Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Parlimen Eropah di Brussels, awal bulan ini.", "r": {"result": "Realitas memilukan itu diungkapkan Komisaris Utama UNRWA, Pierre Krahenbuhl, dalam pertemuan dengan Komite Urusan Luar Negeri Parlemen Eropa di Brussel, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ablitas Ablitas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Ablitas Ablitas adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah telah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tito mengungkapkan kunjungan tersebut, selain untuk silaturahmi, penting untuk mempererat kerja sama police to police antara Polri dan Kepolisian Kerajaan Arab Saudi\".", "r": {"result": "Tito mengungkapkan, kunjungan tersebut selain silaturahmi, penting untuk mempererat kerja sama polisi-ke-polisi antara Polri dan Kerajaan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesebuah negeri pun melainkan Kami akan membinasakannya sebelum hari kiamat, atau Kami menyeksa penduduknya dengan azab seksa yang berat; yang demikian itu adalah tertulis di dalam Kitab (Lauh Mahfuz).", "r": {"result": "Dan tidak ada negeri kecuali Kami akan menghancurkannya sebelum Hari Kebangkitan, atau Kami akan menghukum penduduknya dengan azab yang keras; yang tertulis dalam Kitab (Lauh Mahfuz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dan menginsafi hakikat bahawa terdapat hampir 2 ribu sekolah di seluruh negara yang berada dalam keadaan daif, seperti bumbungnya bocor, lantai yang rosak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak berganti.", "r": {"result": "Menyadari dan menyadari kenyataan bahwa ada hampir 2 ribu sekolah di seluruh tanah air yang kondisinya memprihatinkan, seperti atap bocor, lantai rusak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menyangka seorang Sultan menunjukkan keprihatinan dan kasih terhadap anak kami sedangkan Abdul Jalil adalah sosok yang jarang baginda jumpa atau kenali.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menyangka seorang Sultan menunjukkan perhatian dan kasih sayang kepada putra kami sementara Abdul Jalil adalah sosok yang jarang ditemui atau dikenal oleh Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May 2009, the Toronto Unity Mosque / el-Tawhid Juma Circle was founded by Laury Silvers, a University of Toronto religious studies scholar, alongside Muslim gay-rights activists El-Farouk Khaki and Troy Jackson.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2009, Masjid Persatuan Toronto / Lingkaran Juma el-Tauhid didirikan oleh Laury Silvers, seorang sarjana studi agama Universitas Toronto, bersama aktivis hak-hak gay Muslim El-Farouk Khaki dan Troy Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 tengah hari ini, Dr Subramaniam mempengerusikan mesyuarat CWC Sementara 2009-2013 di ibu pejabat MIC, walaupun keanggotaan mereka dalam MIC telah digantung.", "r": {"result": "Pada 1 siang ini, Dr Subramaniam memimpin pertemuan Provisional CWC 2009-2013 di kantor pusat MIC, meskipun keanggotaan mereka di MIC ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada saat-saat terakhir, Diego enggan menyertai ekspedisi ke Mexico kerana bimbang dengan kos perbelanjaannya yang tinggi.", "r": {"result": "Namun di saat-saat terakhir, Diego menolak ikut ekspedisi ke Meksiko karena khawatir dengan tingginya biaya pengeluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah fikirkan tentang itu.", "r": {"result": "Aku sudah memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorvagen, Moskenes Sorvagen, Moskenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sorvagen, Moskenes Sorvagen, Moskenes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen sudah dapat melakukan pre-order OPPO F9 sejak tanggal 23 hingga 30 Agustus 2018 melalui OPPO Store, modern channel, dan toko-toko terpilih di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Konsumen dapat melakukan pre-order OPPO F9 mulai tanggal 23 hingga 30 Agustus 2018 melalui OPPO Store, modern channel, dan toko-toko terpilih di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam orang berniagalah.", "r": {"result": "\"Seperti orang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitch Colquhoun menamakan imbangan perdagangan Malaysia semakin teruk dan kebimbangan mengenai keupayaan 1Malaysia Development Berhad, sebuah syarikat pelaburan kerajaan, untuk memenuhi tanggungjawaban hutangnya, ketika ia memberi amaran penurunan pada bulan Mac.", "r": {"result": "Fitch Colquhoun mengutip neraca perdagangan Malaysia yang memburuk dan kekhawatiran atas kemampuan 1Malaysia Development Berhad, sebuah perusahaan investasi pemerintah, untuk memenuhi kewajiban utangnya, karena memperingatkan penurunan pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Sitinjau Laut.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di dalam wilayah Kecamatan Sitinjau Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Roosevelt adalah Presiden PBB organisasi hak asasi manusia, kemunkinan, inilah 1954 dan 1985 UNESCO Resolusi diluluskan pengesyoran mengenai penggunaan Esperanto.", "r": {"result": "Ibu Roosevelt adalah Presiden organisasi hak asasi manusia PBB, mungkin, ini adalah Resolusi UNESCO tahun 1954 dan 1985 yang merekomendasikan penggunaan bahasa Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang dimuat naik di laman sosial Instagram jenama tersebut menunjukkan seorang model wanita China anggun mengenakan busana Dolce & Gabbana seolah-olah mengalami kesukaran menggunakan penyepit (chopstick) untuk menikmati piza, cannoli dan spageti.", "r": {"result": "Dalam video yang diunggah di laman sosial Instagram merek tersebut, seorang model wanita China yang anggun mengenakan busana Dolce & Gabbana tampak kesulitan menggunakan sumpit untuk menikmati pizza, cannoli, dan spageti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kevin dalam satu kenyataan mengesahkan bahawa pentadbir Liga Malaysia itu tidak menolak kemungkinan memansuhkan jawatan Pengerusi MFL sebagai satu daripada penstrukturan semula pentadbiran yang terkandung dalam Pelan Strategik 50 Tahun (Next50) MFL dari 2021-2070 yang dilancarkan 15 Julai lepas.", "r": {"result": "Kemarin, Kevin menegaskan dalam keterangannya bahwa pengurus Liga Malaysia tidak menutup kemungkinan meniadakan jabatan Ketua MFL sebagai salah satu restrukturisasi administrasi yang tertuang dalam Rencana Strategis 50 Tahun MFL (Next50) dari 2021-2070 yang diluncurkan pada 15 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang biasa di China tidak dibenarkan menggunakan warna kuning sehingga zaman moden.", "r": {"result": "Orang awam di Tiongkok tidak diperbolehkan menggunakan warna kuning hingga zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat yang keliru secara khusus antara budaya dan adat.", "r": {"result": "Ada kebingungan khusus antara budaya dan adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As recently as last year, Cain talked with Runner's World about building back up to run in the outdoor season and expressed no regrets about her career choices.", "r": {"result": "Baru-baru ini tahun lalu, Cain berbicara dengan Runner's World tentang membangun kembali untuk berlari di musim luar ruangan dan tidak mengungkapkan penyesalan tentang pilihan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor pemerintah dibayar sepenuhnya memenuhi kos mereka termasuk suatu peratusan margin untung; di mana keuntungan sesebuah syarikat bertambah kerana upah yang dibayar kepada pekerja semakin banyak melalui pelangsaian kos oleh pemerintah dengan peratusan tertentu.", "r": {"result": "Kontraktor pemerintah dibayar penuh untuk memenuhi biaya mereka termasuk persentase margin keuntungan; dimana keuntungan perusahaan meningkat karena upah yang dibayarkan kepada karyawan meningkat melalui pengurangan biaya oleh pemerintah dengan persentase tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa pun, dia tidak sepatutnya cederakan orang lebih berusia seperti saya.", "r": {"result": "\"Lagipula, dia seharusnya tidak menyakiti orang yang lebih tua sepertiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirana juga mula berminat dengan bidang tarian dan teruja untuk meneruskan impiannya.", "r": {"result": "Tirana pun mulai tertarik dengan bidang tari dan bersemangat mengejar mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana Pemuda tiang negara ?", "r": {"result": "Di mana pilar pemuda negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarnic, Pazaryeri Sarnic, Pazaryeri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarnic, Pazaryeri Sarnic, Pazaryeri adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When it involves those who cannot defend themselves, dignity should not be a factor\".", "r": {"result": "Ketika melibatkan mereka yang tidak bisa membela diri, martabat seharusnya tidak menjadi faktor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dap Prampi Mesa Chokchey Dap Prampi Mesa Moha Chokchey (Bahasa Khmer: tppraaMbiirmesaajoogjy; Kemenangan Besar Ketujuh Belas April) merupakan salah satu lagu kebangsaan Demokratik Kampuchea, telah dicipta pada awal Januari 1976.", "r": {"result": "Dap Prampi Mesa Chokchey Dap Prampi Mesa Moha Chokchey (Khmer: tppraaMbiirmesaajoogjy; Kemenangan Besar Tujuh Belas April) adalah salah satu lagu kebangsaan Demokrasi Kampuchea, diciptakan pada awal Januari 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang menyarankan untuk menunda waktu konser ke jam setengah sembilan malam untuk memberikan waktu tambahan bagi para penggemar dan kembali untuk konser setelah memberikan suara mereka.", "r": {"result": "Beberapa menyarankan untuk menunda konser hingga pukul setengah sembilan malam untuk memberi penggemar waktu tambahan untuk kembali ke konser setelah memberikan suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata anak kepada Imam Ahmad,\" Apabila bapaku telah dibawa keluar daripada penjara beliau semakin uzur dan lemah\" Suatu hari anak beliau mendapati bapanya menangis di dalam bilik dalam kegelapan.", "r": {"result": "Kata sang anak kepada Imam Ahmad, \u201cKetika ayahku dibawa keluar dari penjara dia semakin sakit dan semakin lemah\u201d Suatu hari putranya menemukan ayahnya sedang menangis di kamar dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max Nowry, Ryan Mango and Raymond Bunker notched opening-round wins Saturday.", "r": {"result": "Max Nowry, Ryan Mango dan Raymond Bunker membukukan kemenangan putaran pembukaan Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berbangga dengan pencapaian mereka.", "r": {"result": "Saya bangga dengan prestasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan spesies beruang yang menjadi mangsa kegiatan ini memba spesies beruang terutamanya beruang hitam (Ursus thibetanus) dan beruang madu (Helarctos malayanus).", "r": {"result": "Diketahui bahwa jenis beruang yang menjadi korban dari kegiatan ini adalah jenis beruang, khususnya beruang hitam (Ursus thibetanus) dan beruang madu (Helarctos malayanus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejatuhan 2008 dan krisis kewangan umum, RBS ialah bank ringkas terbesar di dunia dan untuk tempoh itu adalah bank kedua terbesar di UK dan Eropah (kelima dalam nilai pasaran saham), dan kelima terbesar di dunia oleh permodalan pasaran.", "r": {"result": "Sebelum kehancuran 2008 dan krisis keuangan umum, RBS adalah bank sederhana terbesar di dunia dan untuk periode itu adalah bank terbesar kedua di Inggris dan Eropa (kelima dalam nilai pasar saham), dan terbesar kelima di dunia berdasarkan kapitalisasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Korea, kadangkala dirujuk sebagai Perang Saudara Korea, dihentikan dengan satu genjatan senjata pada Julai 1953.", "r": {"result": "Perang Korea, terkadang disebut sebagai Perang Saudara Korea, berakhir dengan gencatan senjata pada Juli 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Islam lawan Islam, yang kalah adalah Islam,\"katanya semasa hadir ke Majlis Perjumpaan Menteri Pertahanan Bersama Veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) Zon Utara, di Kem Lapangan Terbang Sungai Petani, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau Islam melawan Islam, yang kalah adalah Islam,\u201d katanya saat menghadiri Pertemuan Menteri Pertahanan dengan Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) Zona Utara, di Kamp Bandara Sungai Petani, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Sei Baleh, Meranti, Asahan Perkebunan Sei Baleh merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Meranti, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Perkebunan Sei Baleh, Meranti, Asahan Perkebunan Sei Baleh adalah salah satu desa di kecamatan Meranti, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami mana yang tidak cemburu melihat isteri sendiri menjauhkan diri darinya namun mendekati lelaki lain?", "r": {"result": "Suami mana yang tidak cemburu melihat istrinya sendiri menjauhi dia tapi mendekati laki-laki lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"EXO-K\" ,\"EXO-L\" dan \"EXO-M\" secara tidak langsung menjadi nama yang kebetulan mengikuti abjad menurut turutan.", "r": {"result": "Nama \"EXO-K\", \"EXO-L\" dan \"EXO-M\" secara tidak langsung adalah nama-nama yang kebetulan mengikuti urutan alfabet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kara seorang Defenders yang termuda, paling berkuasa tetapi kurang mahir seperti yang lain serta tabah dan bersahaja.", "r": {"result": "Kara adalah Pembela termuda, yang paling kuat tetapi kurang terampil dari yang lain dan tabah dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkenaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Wan Nurul Hanini Wan Ahmad Shukry, manakala tertuduh diwakili peguam dari Jabatan Bantuan Guaman Kelantan, Yusof Arshad.", "r": {"result": "Kasus tersebut ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum Wan Nurul Hanini Wan Ahmad Shukry, sedangkan terdakwa didampingi pengacara dari LBH Kelantan, Yusof Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa insiden besar yang pernah berlaku ketika musim Haji di Makkah untuk beberapa tahun kebelakang yang telah mengakibatkan ribuan nyawa terkorban.", "r": {"result": "Ada beberapa peristiwa besar yang terjadi selama musim haji di Makkah selama beberapa tahun terakhir yang mengakibatkan hilangnya ribuan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh didakwa merogol seorang gadis berusia 19 tahun dalam kejadian di sebuah pusat urut di sebuah pusat peranginan di Bukit Katil, di sini, pada kira-kira jam 11 pagi, 25 November 2015.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, terdakwa diduga memperkosa seorang gadis berusia 19 tahun dalam sebuah insiden di sebuah pusat pijat di sebuah resor di Bukit Katil, sekitar pukul 11 pagi pada tanggal 25 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dari segi budaya, dengan ilmu kita dapat mengenali sasaran dengan lebih baik.", "r": {"result": "Misalnya dari segi budaya, dengan ilmu kita bisa mengenali target dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan waktu yang sesuai untuk operasi ini sekitar jam 12 tengah hari hingga tiga petang dan ia akan memakan masa antara dua hingga tiga jam bergantung kepada keadaan atmosfera dan kewujudan awan yang sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami perkirakan waktu yang tepat untuk operasi ini sekitar pukul 12 siang hingga tiga sore dan akan memakan waktu antara dua hingga tiga jam tergantung kondisi atmosfer dan adanya awan yang cocok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Al-Masih Ibni Maryam itu melainkan seorang Rasul yang telah terdahulu sebelumnya beberapa orang Rasul, dan ibunya seorang perempuan yang amat benar, mereka berdua adalah memakan makanan (seperti kamu juga).", "r": {"result": "Tiada Almasih Ibnu Maryam melainkan seorang Rasul yang telah mendahului beberapa Rasul, dan ibunya adalah seorang wanita yang sangat saleh, keduanya makan makanan (seperti kamu juga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yuan Mu, juru cakap Majlis Negara mendakwa 300 orang terkorban dan kebanyakan mereka adalah tentera bersama dengan mereka yang dipanggil \"ruffians\".", "r": {"result": ": Yuan Mu, juru bicara Dewan Negara mengklaim 300 orang tewas dan kebanyakan dari mereka adalah tentara bersama dengan apa yang disebut \"bajingan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya SPRM bersedia untuk bekerjasama dengan mana-mana pihak termasuk universiti-universiti awam bagi mengadakan pelbagai langkah bagi mencegah daripada aktiviti tidak bermoral ini terus berleluasa khususnya di kalangan golongan muda\".", "r": {"result": "Menurutnya, MACC siap bekerja sama dengan pihak manapun, termasuk perguruan tinggi negeri, untuk melakukan berbagai langkah agar kegiatan asusila ini tidak terus meluas, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ambang Pintu Kasih Di Ambang Pintu Kasih ialah album studio pertama Ramlah Ram bersama label BMG setelah berpisah dari Ahmad Nawab, yang keluar pada tahun 1993, sama tahunnya dengan album \"Nadi Cinta\".", "r": {"result": "Di Ambang Pintu Kasih Di Ambang Pintu Kasih merupakan album studio pertama Ramlah Ram dengan label BMG setelah berpisah dengan Ahmad Nawab yang keluar pada tahun 1993, tahun yang sama dengan album \"Nadi Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 29 perlumbaan tanpa mata kejuaraan, Force India mendapat mata kejuaraan pertama mereka apabila Giancarlo Fisichella mendapat tempat kedua di Grand Prix Belgium 2009.", "r": {"result": "Setelah 29 balapan tanpa poin kejuaraan, Force India mendapatkan poin kejuaraan pertama mereka saat Giancarlo Fisichella finis kedua di Grand Prix Belgia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan tersebut, kumpulan Mustika dibubarkan dan sebahagian bekas anggota kemudiannya menubuhkan kumpulan Saff-One secara rasmi pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dengan perubahan tersebut, grup Mustika dibubarkan dan beberapa mantan anggota kemudian resmi membentuk grup Saff-One pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostamabad, Gilan Rostamabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rostamabad, Gilan Rostamabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999 juga, Indigo merakamkan sebuah lagu secara berduet bersama penyanyi baru naungan KRU, Juliana Banos.", "r": {"result": "Juga di tahun 1999, Indigo merekam sebuah lagu sebagai duet dengan penyanyi baru KRU, Juliana Banos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Pengakap juga ditubuhkan pada masa itu.", "r": {"result": "Pasukan Pramuka juga dibentuk pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Sabah lupus barang kes dadah lebih RM670,000", "r": {"result": "Polisi Sabah menyita lebih dari RM670,000 barang-barang kasus narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Congratulations to the happy couple & tulis akun tersebut di Instagram Stories.", "r": {"result": "\"Selamat kepada pasangan yang berbahagia & tulis akun di Instagram Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf ini dibina menggunakan konkrit, berbeza dengan struktur asal yang dibina berasaskan kayu.", "r": {"result": "Wakaf ini dibangun dengan menggunakan beton, berbeda dengan struktur aslinya yang dibangun dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan mereka\".", "r": {"result": "dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Rakan Seperjuangan Sekalian, 329.", "r": {"result": "Saudara-Saudara Kawan dalam Perjuangan yang Sama, 329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu catatan dalam buku harian Oxley pada 19 November 1823 menggambarkan pertemuan mengejutkannya dengan salah seorang lelaki yang terkoyak: Pada masa itu Pamphlett dan Finnegan tinggal bersama orang asli di dekat Pulau Bribie .", "r": {"result": "Sebuah entri dalam buku harian Oxley tanggal 19 November 1823 menggambarkan pertemuannya yang mengejutkan dengan salah satu pria yang robek: Pada saat itu Pamflet dan Finnegan tinggal bersama penduduk asli di dekat Pulau Bribie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahren Mahren merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mahren Mahren adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu gerobak sampah masih digunakan untuk pengumpulan tak langsung, jumlah total gerobak yang ada saat ini adalah 305 buah dengan kapasitas rata-rata 1 m3 untuk melayani pengumpulan individual pada 5 wilayah pengumpulan.", "r": {"result": "Selain itu, gerobak sampah masih digunakan untuk pengumpulan tidak langsung, jumlah gerobak yang ada saat ini adalah 305 gerobak dengan kapasitas rata-rata 1 m3 untuk melayani pengumpulan individu di 5 daerah pengumpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan rumah mewah dijangka berterusan hingga 2022.", "r": {"result": "\u201cPembangunan rumah mewah diperkirakan akan berlanjut hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi diet sehat, olahraga, dan sebagainya membuat bukan hanya cantik luar, tapi juga dalam,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi pola makan yang sehat, olah raga, dan lain-lain membuat kamu tidak hanya cantik di luar, tapi juga di dalam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, saya tahu tak tidur malam jika perkara ini tidak diumumkan.", "r": {"result": "Kepada Pegawai Negeri Sipil, saya tahu saya tidak akan tidur di malam hari jika hal ini tidak diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kata Dr. Mahatir apabila tidak kelihatan apa-apa pembaikan, merebaklah rasa kebangsaan yang sempit atau lebih tepat, rasa perkauman, terutamanya di kalangan generasi muda orang Melayu.", "r": {"result": "Namun, kata dr. Mahatir ketika tidak terlihat perbaikan, rasa nasionalisme yang sempit atau lebih tepatnya, rasa rasisme menyebar, terutama di kalangan generasi muda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu sedia mengetahui bahawa kedatangan kami bukanlah untuk berbuat kerosakan di bumi (Mesir ini), dan kami pula bukanlah pencuri\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu telah mengetahui bahwa kedatangan kami bukanlah untuk merusak bumi (Mesir), dan kami bukanlah pencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelanggan membawa mangsa ke hospital,\" katanya sambil menyatakan wanita itu dalam keadaan sedar.", "r": {"result": "Beberapa pelanggan membawa korban ke rumah sakit,\" katanya sambil menyatakan bahwa wanita itu dalam keadaan sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat menakjubkan dengan apa yang Liverpool dan kami lakukan untuk memungut mata,\" kata Guardiola.", "r": {"result": "Sungguh menakjubkan apa yang Liverpool dan kami lakukan untuk meraih poin,\" kata Guardiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini, mesyuarat pertama jawatankuasa yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad itu semalam turut bersetuju untuk meneliti syor membina laluan pejalan kaki berbumbung di Tambak Johor.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini, rapat pertama komite yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin juga sepakat untuk mengkaji rekomendasi pembangunan jalan tertutup di Tanggul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kelompok yang didominasipun berprasangkaterhadap kelompok dominan kerana kecemasan akan dieksploitasi Menurut pendekatan ini prasangka memiliki dasar biologis.", "r": {"result": "Sedangkan kelompok dominan berprasangka terhadap kelompok dominan karena kecemasan akan dieksploitasi Menurut pendekatan ini, prasangka memiliki dasar biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka berkata:\" Aku tidak sekali-kali akan melepaskan dia (Bunyamin) pergi bersama-sama kamu, sehingga kamu memberi kepadaku satu perjanjian yang teguh (bersumpah) dengan nama Allah, bahawa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali jika kamu semua dikepong dan dikalahkan oleh musuh\".", "r": {"result": "Ayah mereka berkata: \"Aku tidak akan pernah membiarkan dia (Bunyamin) pergi bersamamu, sampai kamu memberiku perjanjian yang kuat (bersumpah) atas nama Allah, bahwa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali kamu semua dikepung dan dikalahkan oleh musuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Software companies are growing rapidly.", "r": {"result": "Perusahaan perangkat lunak berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerjasama dengan produser, suka berkongsi idea dengan penerbit untuk menghasilkan yang terbaik.", "r": {"result": "Dia bekerja dengan produsen, suka berbagi ide dengan produsen untuk menghasilkan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan golongan yang tidak bertanggungjawab ini dalam mempersoalkan isu-isu yang telah menjadi teras dan paksi kepada Perlembagaan Persekutuan, perlu segera ditangani dan dibanteras.", "r": {"result": "\u201cTindakan kelompok yang tidak bertanggung jawab ini dalam mempersoalkan persoalan yang menjadi inti dan poros Konstitusi Federal, perlu segera disikapi dan diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While he won't be in-game leading like he was on G2, his signing brings the talent level of this French roster to the next level.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak akan memimpin dalam game seperti di G2, penandatanganannya membawa level bakat dari daftar pemain Prancis ini ke level berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sememangnya tidak wajar bagi orang awam untuk membuat pemeriksaan sedemikian dan bagi anggota polis yang terlibat pula, mereka tidak boleh bertolak ansur dalam isu berkaitan undang-undang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak tepat bagi masyarakat untuk melakukan pemeriksaan seperti itu dan bagi aparat kepolisian yang terlibat, mereka tidak bisa mentolerir masalah yang berkaitan dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijual di kedai buku MPH seluruh Malaysia dan pesta-pesta buku dengan harga RM21.", "r": {"result": "Itu dijual di toko buku MPH di seluruh Malaysia dan di pameran buku seharga RM21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Ampuan Intan Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Ampuan Intan atau nama ringkasnya \"SMK Tengku Ampuan Intan\" (juga disingkatkan sebagai SMKTAI/IPHS), merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan (Asrama Harian) yang terletak di Jalan Sekayu, Kuala Berang, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tengku Ampuan Intan Sekolah Menengah Nasional Tengku Ampuan Intan atau hanya \"SMK Tengku Ampuan Intan\" (disingkat juga SMKTAI/IPHS), adalah Sekolah Menengah Nasional (Day Boarding) yang berlokasi di Jalan Sekayu, Kuala Berang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawasanya kerana suatu perlembagaan bagi kerajaan Persekutuan Tanah Melayu telah ditentukan menjadi suatu kanun yang muktamad baginya.", "r": {"result": "\u201cDan itu karena sebuah konstitusi untuk pemerintahan Federasi Malaya telah ditetapkan sebagai kanon terakhir untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "User (judul komik) User merupakan novel grafik yang dilukis oleh Zint dan disiarkan secara bersiri di majalah Gempak terbitan Kumpulan Art Square.", "r": {"result": "User (judul komik) User adalah novel grafis yang digambar oleh Zint dan diserialkan di majalah Gempak terbitan Kumpulan Art Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bogande terletak pada kedudukan latitude N12* 59.0000', longtitude W00* 10.0000' pada ketinggian 299.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bogande terletak di garis lintang N12* 59.0000', garis bujur W00* 10.0000' di ketinggian 299,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pemerhati dapat membuat ukuran dan kuantiti angka tepat diperolehi hanya bergantung pada sistem koordinat yang digunakan.", "r": {"result": "Setiap pengamat dapat membuat pengukuran dan jumlah numerik yang akurat hanya tergantung pada sistem koordinat yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolf has also witnessed a clear progression of readiness to participate in teacher evaluation when comparing educators who completed the assessment in 2013 to recent graduates like Slutz.", "r": {"result": "Wolf juga telah menyaksikan perkembangan kesiapan yang jelas untuk berpartisipasi dalam evaluasi guru saat membandingkan pendidik yang menyelesaikan penilaian pada tahun 2013 dengan lulusan baru seperti Slutz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan antara penyerang utama Perak musim 2011 bersama-sama Akmal Rizal Ahmad Rakhli dan Muhammad Shafiq Jamal.", "r": {"result": "Dia juga salah satu penyerang utama Perak di musim 2011 bersama Akmal Rizal Ahmad Rakhli dan Muhammad Shafiq Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh ini bersamaan 622 M iaitu ketika Nabi berumur 52 tahun, setahun sebelum Hijrah dari Makkah ke Madinah.", "r": {"result": "Tanggal ini sesuai dengan tahun 622 M yaitu ketika Nabi berusia 52 tahun, setahun sebelum Hijrah dari Makkah ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat termasuk sarung \"weight to shell\" 2.4 kg.", "r": {"result": "Berat termasuk case \"weight to shell\" 2,4 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand masih kekal sebagai ahli aktif ASEAN.", "r": {"result": "Thailand masih tetap menjadi anggota aktif ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna and the King Anna and the King ialah sebuah filem drama biografi tahun 1999 berdasarkan novel tahun 1944, \"Anna and the King of Siam\" (dan adaptasi filem tahun 1946).", "r": {"result": "Anna and the King Anna and the King adalah sebuah film drama biografi tahun 1999 berdasarkan pada novel tahun 1944, \"Anna and the King of Siam\" (dan adaptasi film tahun 1946).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Arowana adalah spesies dilindungi mengikut Akta Perdagangan Antarabangsa Mengenai Spesies Terancam 2008.", "r": {"result": "Ikan Arwana adalah spesies yang dilindungi di bawah International Trade in Endangered Species Act 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 bahagi 7 dan 28 bahagi 7.", "r": {"result": "21 bagian 7 dan 28 bagian 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Malaysia Perlembagaan Malaysia (Tulisan Jawi: vrlmbK'n mlysy), dikenali juga sebagai Perlembagaan Persekutuan 1948 mengandungi 183 perkara, adalah undang-undang tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia Konstitusi Malaysia (Jawi: vrlmbK'n mlysy), juga dikenal sebagai Konstitusi Federal tahun 1948 berisi 183 pasal, adalah hukum tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berusaha untuk menyelamatkan satu lagi kandungan dalam rahim tetapi gagal,\".", "r": {"result": "Kami mencoba menyelamatkan janin lain di dalam kandungan tetapi gagal,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanteau-sur-Essonne Nanteau-sur-Essonne ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Nanteau-sur-Essonne Nanteau-sur-Essonne adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Truman mengakui bahawa pertempuran ini berkaitan dengan usaha Amerika mencegah komunisme yang semakin mengglobal: Presiden Harry S. Truman mengumumkan bahawa AS akan melawan \"agresi yang tidak diprovokasi\" dan \"bersemangat mendukung upaya dewan keselamatan [PBB] untuk mengakhiri pelanggaran serius terhadap perdamaian.", "r": {"result": "Presiden Truman mengakui bahwa pertempuran ini terkait dengan upaya Amerika untuk mencegah penyebaran komunisme global: Presiden Harry S. Truman mengumumkan bahwa AS akan melawan \"agresi tak beralasan\" dan \"dengan antusias mendukung upaya dewan keamanan [PBB] untuk mengakhiri perang serius.\" pelanggaran perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi segi tiga CBS ini adalah Side Side Side (SSS) congruency.", "r": {"result": "jadi segitiga CBS ini adalah kongruensi Sisi Samping Sisi (SSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tiga teras tersebut telah dibincangkan, dibahaskan dan dipersetujui oleh Majlis Kebangsaan Hal Ehwal Islam yang pertama kali bermesyuarat pada Khamis lepas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tiga inti telah dibahas, diperdebatkan dan disepakati oleh Dewan Nasional Urusan Islam yang bertemu untuk pertama kalinya Kamis lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat Angin Baratan) Dalam mitologi Yunani, Zephyrus adalah penjelmaan angin barat dan pembawa musim bunga yang sepoi dan bayu awal musim panas; kesetaraan Romawi beliau adalah Favonius.", "r": {"result": "(Lihat Angin Barat) Dalam mitologi Yunani, Zephyrus adalah personifikasi angin barat dan pembawa angin musim semi dan angin awal musim panas; padanan Romawinya adalah Favonius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pencemar organik berterusan (POPs) terkumpul dalam alam sekitar dan tubuh badan manusia.", "r": {"result": "Polutan organik persisten (POP) menumpuk di lingkungan dan tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dilaporkan berkata, perkara itu boleh dibincangkan oleh pihak sekolah, Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) dan RELA.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dilaporkan mengatakan bahwa hal itu bisa dibicarakan oleh sekolah, Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) dan RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau mula bertugas sebagai juruhebah radio Heart Breakfast Show di London bersama Jamie Theakston dan mengacarakan rancangannya sendiri pada petang Ahad.", "r": {"result": "Pada 2013, ia mulai bekerja sebagai presenter radio di Heart Breakfast Show di London bersama Jamie Theakston dan membawakan acaranya sendiri pada Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah kecerahan pinggir bagi pet bit terpilih untuk cipta penampilan dinaikkan.", "r": {"result": "Ubah kecerahan tepi bit hewan peliharaan yang dipilih untuk menciptakan tampilan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seperti video yang dikongsi oleh Dejan Lovren.", "r": {"result": "Misalnya seperti video yang dibagikan Dejan Lovren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (lihatlah) bagaimana kesan azabKu!", "r": {"result": "Jadi (lihat) bagaimana efek hukuman-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan teman-teman mereka bidadari yang nongkrong putih, dan mata mereka lebar dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah-langkah itu termasuk mengurangkan dan memansuhkan program bertindih dan progarm bukan segera, dan membatalkan atau menangguhkan projek-projek mega dengan perbelanjaan besar.", "r": {"result": "Langkah-langkah itu, kata dia, antara lain mengurangi dan menghapus program yang tumpang tindih dan program yang tidak mendesak, serta membatalkan atau menunda mega proyek dengan biaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan Seljuk diikuti tentera Salib telah mengubah keseimbangan kuasa secara sepenuhnya di Timur Tengah.", "r": {"result": "Invasi Seljuk yang diikuti oleh Tentara Salib benar-benar mengubah keseimbangan kekuatan di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Fadzil Ahmat kejadian itu hanya melibatkan dua kumpulan yang bertindak di luar kawalan sehingga mencetus pergaduhan.", "r": {"result": "Menurut Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Fadzil Ahmat, peristiwa itu hanya melibatkan dua kelompok yang beraksi lepas kendali hingga terjadi perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya perempuan itu telah berkeinginan sangat kepadanya, dan Yusuf pula (mungkin timbul) keinginannya kepada perempuan itu kalaulah ia tidak menyedari kenyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina itu). Demikianlah (takdir Kami) untuk menjauhkan dari Yusuf perkara-perkara yang tidak baik dan perbuatan-perbuatan yang keji, kerana sesungguhnya ia dari hamba-hamba Kami yang dibersihkan dari segala dosa.", "r": {"result": "Dan sebenarnya wanita itu telah mendambakannya, dan Yusuf (mungkin telah timbul) keinginannya terhadap wanita itu jika dia tidak mengetahui pernyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina). Demikianlah (takdir Kami) agar Yusuf dijauhkan dari hal-hal yang buruk dan perbuatan yang keji, karena sesungguhnya dia adalah salah seorang hamba Kami yang disucikan dari segala dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing Atalanta mula semakin berkembang apabila keluar dari divisyen antara sukan di kota itu.", "r": {"result": "Saingan Atalanta mulai tumbuh saat mereka muncul dari divisi olahraga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka melaluinya tanpa menggadaikan kehalusan budi pekerti dan kebijaksanaan seorang wanita Melayu.", "r": {"result": "Namun, semua itu mereka lalui tanpa mengurangi kehalusan budi pekerti dan kearifan seorang perempuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Wasliyah memiliki 81 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 152 orang.", "r": {"result": "Al Wasliyah memiliki 81 santri putra dan 71 santri putri, sehingga total menjadi 152 santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, %s CebisanRAID LevelRAID 6 (Dual Distributed Parity)8 disks\" or \"8 disks, 512 KiB Chunkmdraid", "r": {"result": "%s, %s CebisanRAID LevelRAID 6 (Dual Distributed Parity)8 disk\" atau \"8 disk, 512 KiB Chunkmdraid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam stail reka bentuk asal, sekarang dikenali sebagai mesin tapi \"mekanikal\" atau \"manual\", setiap kekunci dilekatkan pada palang taip yang mempunyai huruf bersamaan ditempa pada hujungnya.", "r": {"result": "Dalam gaya desain aslinya, sekarang dikenal sebagai mesin tetapi \"mekanis\" atau \"manual\", setiap kunci dipasang ke bilah ketik yang memiliki huruf yang sesuai dipalsukan di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu-isu yang berkaitan katanya termasuk menaik taraf sistem ICT SPR, keperluan data-data dari jabatan atau agensi kerajaan yang lain seperti Jabatan Pendaftaran Negara, Jabatan Penjara atau Mahkamah serta Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Di antara isu-isu terkait katanya termasuk meningkatkan sistem TIK SPR, persyaratan data dari departemen atau lembaga pemerintah lainnya seperti Departemen Registrasi Nasional, Departemen Penjara atau Pengadilan dan Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasukan peguam yang mewakili MyAqsa bakal membentangkan bukti dan hujahan mereka pada akhir April ini, masyarakat dunia akan dapat menilai, sama ada institusi itu benar-benar ikhlas melindungi hak asasi manusia penduduk Palestin yang dizalimi, atau masih tunduk dikawal kuasa besar dunia dan sikap hipokrasi institusi serta NGO antarabangsa yang sering mendakwa melindungi dan mempertahankan hak asasi manusia golongan yang benar-benar ditindas.", "r": {"result": "Ketika tim hukum yang mewakili MyAqsa akan mempresentasikan bukti dan argumen mereka pada akhir April, masyarakat dunia akan dapat menilai apakah lembaga tersebut benar-benar tulus dalam melindungi hak asasi manusia penduduk Palestina yang tertindas, atau masih tunduk pada kontrol. kekuatan besar dunia dan sikap munafik lembaga internasional dan LSM yang sering mengklaim melindungi dan membela hak asasi manusia yang benar-benar tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pencegah Rasuah (BPR) kini Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Badan Anti Korupsi (BCA) sekarang menjadi Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya, Parti Sosialis ini disebabkan mengadakan utama untuk memilih seorang calon perdana menteri baru untuk pilihanraya umum berikutnya.", "r": {"result": "Setelah pemilihan, Partai Sosialis akan mengadakan pemilihan pendahuluan untuk memilih calon perdana menteri baru untuk pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishkq in Paris Filem itu menandakan kemunculan semula untuk Preity Zinta.", "r": {"result": "Ishkq di Paris Film ini menandai comeback Preity Zinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar bahagia sudahpun tiba.", "r": {"result": "Kabar baik telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selsoya Selsoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Selsoya Selsoya adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the disproportion that has led to the election results that may not be representative of the votes cast during election\".", "r": {"result": "Disproporsi inilah yang menyebabkan hasil pemilu tidak dapat mewakili suara yang dikeluarkan selama pemilu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Euphraise-et-Clairizet Saint-Euphraise-et-Clairizet ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Euphraise-et-Clairizet Saint-Euphraise-et-Clairizet adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Earth menindan orthofoto atau imej satelit pada model elevasi digital bagi simulate permukaan 3D.", "r": {"result": "Google Earth menghamparkan ortofoto atau citra satelit pada model elevasi digital untuk mensimulasikan permukaan 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya harus digalas oleh pengeluar cili antarabangsa\".", "r": {"result": "Selebihnya harus ditanggung produsen cabai internasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, pedalaman Sabah tidak akan berhadapan masalah bekalan air bersih dan elektrik jika Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) melaksanakan tugas dengan cemerlang ketika diterajui bekas menterinya, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, antara tahun 2009 hingga 2015.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, pedalaman Sabah tidak akan menghadapi masalah pasokan air bersih dan listrik jika Kementerian Pembangunan Daerah dan Pedesaan (KKLW) menjalankan tugasnya dengan prima saat dipimpin mantan menterinya, Datuk Seri Mohd Shafie. Apdal, antara tahun 2009 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri juga bercadang membangunkan sistem transit aliran ringan bagi menghubungkan kawasan Bandaraya Johor Bahru dengan sekitar kawasan metropolitan antaranya Singapura, Senai, Pasir Gudang, Iskandar Puteri, Skudai, Kota Tinggi dan Gelang Patah.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga berencana mengembangkan sistem transit kereta ringan untuk menghubungkan kawasan Kota Johor Bahru dengan kawasan metropolitan sekitarnya seperti Singapura, Senai, Pasir Gudang, Iskandar Puteri, Skudai, Kota Tinggi, dan Gelang Patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar yang merasakan tiada harapan untuk bersama dengan Riana, akhirnya terpedaya dengan godaan Zara.", "r": {"result": "Amar yang merasa sudah tidak ada harapan untuk bersama Riana akhirnya tertipu dengan godaan Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga tertentu juga dimakan di Thailand, terutama di Isan dan di Utara.", "r": {"result": "Serangga tertentu juga dimakan di Thailand, terutama di Isan dan di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "208 208 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "208 208 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pada Lebaran, biasanya bisa mencapai 200 kilogram.", "r": {"result": "Bahkan saat Lebaran biasanya bisa mencapai 200 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Jabatan Kastam Hong Kong ada menahan seorang keldai dadah warganegara Malaysia di negaranya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, Departemen Bea Cukai Hong Kong menahan bagal narkoba Malaysia di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "291 - c. 361 M) merupakan seorang ahli sejarah berbangsa Cina abad ke-4 yang menulis \"Riwayat Huayang\" (Hua Yang Guo Zhi ), iaitu pustaka sejarah China tertua yang diketahui wujud.", "r": {"result": "291 - c. 361 M) adalah seorang sejarawan Tiongkok abad ke-4 yang menulis \"Sejarah Huayang\" (Hua Yang Guo Zhi), yang merupakan buku sejarah Tiongkok tertua yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian kongsi Perisian kongsi (atau Shareware di dalam bahasa Inggeris) merujuk kepada perisian komersial berlesen yang boleh dimuat turun secara percuma dan boleh digunakan sehingga had masa tertentu.", "r": {"result": "Shareware Shareware (atau Shareware dalam bahasa Inggris) mengacu pada perangkat lunak komersial berlisensi yang dapat diunduh secara gratis dan dapat digunakan hingga batas waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan arus elektrik yang pertama adalah untuk menyebabkan ketidaksedaran dan mematikan otak; yang kedua pula adalah untuk memberikan kerosakan kepada organ penting dalam tubuh.", "r": {"result": "Kejutan listrik pertama menyebabkan ketidaksadaran dan mematikan otak; yang kedua adalah menyebabkan kerusakan pada organ-organ penting dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 12 Julai - Meskipun ditentang oleh banyak pihak, Kementerian Pendidikan akan tetap meneruskan rancangan untuk mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) selaras manifesto Pakatan Harapan pada pilihan raya umum lepas.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 12 Juli - Meski mendapat tentangan dari banyak pihak, Kemendikbud akan tetap melanjutkan rencana untuk mengakui Sertifikat Ujian Bersama (UEC) sejalan dengan manifesto Pakatan Harapan pada pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (sebagaimana iman itu diperlihatkan keelokannya kepada orang-orang yang beriman), diperlihatkan pula pada pandangan orang-orang yang kafir itu akan keelokan apa yang mereka telah lakukan (dari perbuatan kufur dan segala jenis maksiat).", "r": {"result": "Demikianlah (sebagaimana keindahan iman diperlihatkan kepada orang-orang yang beriman), demikian pula diperlihatkan kepada orang-orang kafir keindahan dari apa yang telah mereka kerjakan (dari perbuatan kekufuran dan segala macam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both teams failed to defeat their opponents in the 2-2 bracket, but that doesn't mean they should go out in sadness.", "r": {"result": "Kedua tim gagal mengalahkan lawannya di braket 2-2, namun bukan berarti mereka harus tersingkir dalam kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat kepada penyokong-penyokong ratifikasi dahulu.", "r": {"result": "Mari kita lihat para pendukung ratifikasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sistem sedemikian sudah pun dilaksanakan beberapa negara antaranya di United Kingdom (UK) apabila stesen minyak di negara itu memaparkan harga yang berbeza supaya pengguna ada pilihan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sistem seperti itu sudah diterapkan di beberapa negara termasuk Inggris Raya (UK) dimana SPBU di negara tersebut menampilkan harga yang berbeda sehingga konsumen memiliki pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti dimatikan", "r": {"result": "Entitas dimatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasek dan Google memprediksi pertumbuhan ekonomi internet indonesia pada 2018 mencapai US$ 27 miliar.", "r": {"result": "Temasek dan Google memprediksi pertumbuhan ekonomi internet Indonesia pada 2018 mencapai US$27 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kemudian dianugerah Pingat Jasa Masyarakat oleh T.Y.T Datuk Haji Sardon Bin Haji Zubir, Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang bersempena harijadi T.Y.T yang ke-62.", "r": {"result": "Dia juga kemudian dianugerahi Medali Pengabdian Masyarakat oleh T.Y.T Datuk Haji Sardon Bin Haji Zubir, Presiden Negara Bagian Penang sehubungan dengan ulang tahun ke-62 T.Y.T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id dengan ABC News (Australian Broadcasting Corporation).", "r": {"result": "id dengan ABC News (Australian Broadcasting Corporation).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pertanyaan di benak kita, kenapa harga emas mempunyai kecenderungan untuk selalu meningkat dan jarang sekali mempunyai kecenderungan turun.", "r": {"result": "Banyak pertanyaan di benak kita, mengapa harga emas cenderung selalu naik dan jarang sekali yang cenderung turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketam Ketam adalah Shalika decapod dari infraorder Brachyura, dimana biasanya mempunyai \"watak senget\" dan amat pendek (Greek: \"brachy\" = pendek, \"ura\" = senget), atau di mana abdomennya adalah seluruhnya tersembunyi di bawah thoraks.", "r": {"result": "Kepiting Kepiting adalah dekapoda Shalika dari infraordo Brachyura, yang biasanya memiliki \"karakter miring\" dan sangat pendek (Yunani: \"brachy\" = pendek, \"ura\" = miring), atau yang perutnya tersembunyi seluruhnya di bawah toraks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah penubuhan institusi YDPA, sebenarnya fungsi utama YDPA ialah sebagai ketua negara.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah berdirinya lembaga YDPA, sebenarnya fungsi utama YDPA adalah sebagai kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Wilayah Datuk Seri Adnan Md Ikhsan berkata larangan itu akan tertera dalam syarat-syarat lesen perniagaan mulai 1 Jan 2019\".", "r": {"result": "Sekretaris Utama Kementerian Daerah Datuk Seri Adnan Md Ikhsan mengatakan larangan tersebut akan masuk dalam persyaratan izin usaha mulai 1 Januari 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban diduga diculik seorang pria bertato pada 16 Januari lalu.", "r": {"result": "Korban diduga diculik pria bertato pada 16 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hancur hati saya hanya Tuhan yang tahu.", "r": {"result": "\"Hatiku hancur hanya Tuhan yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras secara automatik ke ambang pendeduan optimum", "r": {"result": "Secara otomatis menyesuaikan ke ambang kebisingan yang optimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, ia dibawah perintah Ketua Marsyal Udara empat bintang, Panglima Tertinggi, Markas Udara, tetapi struktur ini telah ditamatkan kerana Levine Report 2011.", "r": {"result": "Awalnya, itu berada di bawah komando Marsekal Kepala Udara bintang empat, Panglima Tertinggi, Markas Besar Udara, tetapi struktur ini dihentikan karena Laporan Levine 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yonezawa Rumi Yonezawa Rumi adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Yonezawa Rumi Yonezawa Rumi adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepal larang permainan PUBG", "r": {"result": "Nepal melarang game PUBG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu idea yang baik, namun apa yang kami perlukan adalah data kerana jika mahu dilaksanakan, kami perlu tahu bagaimana idea itu dapat memberi kesan kepada proses.", "r": {"result": "Itu ide yang bagus, tetapi yang kita butuhkan adalah data karena jika kita ingin mengimplementasikannya, kita perlu tahu bagaimana ide tersebut dapat memengaruhi proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, nama akun lama pengguna tidak dapat diambil oleh orang lain, jika mereka kehilangan akses terhadap akunnya.", "r": {"result": "Artinya, nama akun lama pengguna tidak dapat diambil oleh orang lain, jika mereka kehilangan akses ke akunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pembiayaan BBA diperkenalkan di Malaysia oleh Bank Islam Malaysia Bhd (BIMB) yang mula beroperasi pada 13 Mei 1983.", "r": {"result": "Metode pembiayaan BBA diperkenalkan di Malaysia oleh Bank Islam Malaysia Bhd (BIMB) yang mulai beroperasi pada 13 Mei 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi menyatakan, pihaknya akan memberlakukan gencatan senjata kemanusiaan selama lima hari, yang akan dimulai sejak Minggu (24/7/2015) malam.", "r": {"result": "Saudi menyatakan akan memberlakukan gencatan senjata kemanusiaan selama lima hari, yang dimulai Minggu (24/7/2015) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan baginda, Terengganu berkembang maju.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, Terengganu menjadi makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fluhli Fluhli merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Fluhli Fluhli adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera Sheikh Shamil dengan gagahnya menentang dasar perluasan wilayah oleh pihak Rusia selama suku abad, dari 1834 sehingga 1859.", "r": {"result": "Tentara Syekh Shamil dengan berani menentang kebijakan perluasan wilayah oleh Rusia selama seperempat abad, dari tahun 1834 hingga 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Dr. Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) mengenai isu-isu Tabung Haji termasuk mengenai pembayaran hibah.", "r": {"result": "dr. Hal tersebut dikatakan Mahathir saat menjawab pertanyaan dari Datuk Dr. Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) tentang masalah Tabung Haji termasuk pembayaran hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, pihak Pusat Pemuliharaan Sumber Alam Semula Jadi daerah itu meminta agar penduduk setempat lebih berhati-hati sekiranya ingin memasuki kawasan ladang ataupun hutan dan perlu lebih berwaspada dengan haiwan ternakan masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Balai Konservasi Sumber Daya Alam (BKSDA) kabupaten tersebut meminta agar warga lebih berhati-hati jika ingin memasuki kawasan peternakan atau hutan dan perlu lebih waspada dengan hewan ternaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbangga pula membuat keputusan agar keadilan ditegakkan di dalam laut Pulau Kezambo di antara Zulkifli dan Musa.", "r": {"result": "Kumbangga mengambil keputusan agar keadilan ditegakkan di laut Pulau Kezambo antara Zulkifli dan Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memilih Pekin Ibrahim untuk membawa watak Bakar.", "r": {"result": "Ia memilih Pekin Ibrahim untuk berperan sebagai Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan proses kematian secara aktif (eutanasia positif) adalah tidak diperkenankan oleh syara'.", "r": {"result": "Memfasilitasi proses kematian secara aktif (euthanasia positif) tidak diperbolehkan oleh syar'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya perlu nyatakan kerajaan sudah mengambil langkah menjalankan rasionalisasi terhadap 1MDB dan ia kini berjalan lancar seperti sekarang, projek Tun Razak Exchange yang akan mempunyai Menara Mulia yang mana apabila siap Ogos ini, bakal menjadi bangunan tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cNamun harus saya sampaikan bahwa pemerintah telah mengambil langkah-langkah untuk merasionalisasi 1MDB dan sekarang berjalan lancar seperti sekarang, proyek Tun Razak Exchange yang akan memiliki Menara Mulia yang selesai Agustus ini akan menjadi gedung tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa seperti ini mungkin menggunakan proses sintesis, tetapi hanya menggunakan sejumlah kecil sahaja morfem (mungkin hanya seratus lebih).", "r": {"result": "Bahasa seperti ini mungkin menggunakan proses sintesis, tetapi hanya menggunakan sejumlah kecil morfem (mungkin hanya seratus atau lebih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Singrauli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Singalili memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah alat pengawal imbang memasuki penggelek berabung agar menegangkan lif kepada pemandunya sekiranya lif menjunam terlalu laju.", "r": {"result": "Perangkat kontrol keseimbangan memasuki bantalan rol untuk mengencangkan elevator ke pengemudinya jika elevator turun terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pandangan orang PAS sendiri yang mengatakan wujud perkelahian antara presiden, timbalan, atau naib.", "r": {"result": "Itu pandangan orang PAS sendiri yang mengatakan ada pertarungan antara presiden, wakil, atau wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phenakistoscope\", \"zoetrope\" dan \"praxinoscope\", serta \"'flip book\" yang biasa, merupakan perkakas animasi popular terawal yang dicipta ketika 1800-an.", "r": {"result": "\"Phenakistoscope\", \"zoetrope\" dan \"praxinoscope\", serta \"'flip book\" yang sudah dikenal, adalah perangkat animasi populer pertama yang ditemukan pada tahun 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan Presiden Joko Widodo (Jokowi), yang kini giat mengatur pembangunan jaringan hubungan antara pulau di seluruh wilayah Indonesia pasti menerima manfaat besar dengan kerjasama MAPHILINDO baharu ini.", "r": {"result": "Rencana Presiden Joko Widodo (Jokowi) yang kini tengah aktif mengorganisir pembangunan jaringan komunikasi antar pulau di seluruh Indonesia, tentunya akan sangat diuntungkan dari kerjasama baru MAPHILINDO ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah penurunan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada penutupan perdagangan hari ini, Kamis (2/8), saham PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk (BTPN) berhasil ditutup di zona hijau.", "r": {"result": "Di tengah anjloknya Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada penutupan perdagangan hari ini, Kamis (2/8), saham PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk (BTPN) berhasil ditutup di zona hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam nelayan tersebut sebelumnya ditangkap pada 17 Januari 2019 oleh aparat pemerintah Malaysia dan telah menjalani proses hukum sesuai ketentuan negara setempat,\" ujar Pelaksana Tugas (Plt) Direktur Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) Agus Suherman dalam keterangan tertulis, Rabu (14/3/2019).", "r": {"result": "Keenam nelayan tersebut sebelumnya ditangkap pada 17 Januari 2019 oleh pejabat pemerintah Malaysia dan telah menjalani proses hukum sesuai dengan peraturan negara setempat,\" kata Pelaksana Tugas Direktur Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) Agus Suherman dalam keterangan tertulis, Rabu ( 14/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perkara itu tidak memberi kesan terhadap Nadal yang menang 6-3, 6-3 untuk selangkah lagi mendekati kejuaraan ke-12 di Barcelona.", "r": {"result": "Namun hal itu tak mempengaruhi Nadal yang menang 6-3, 6-3 untuk selangkah lebih dekat meraih gelar ke-12 di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhanowara memiliki bilangan penduduk seramai 7,732.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhanowara berpenduduk 7.732 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sehubungan dengan tindakan-tindakan tadi, Kerajaan akan melipat-gandakan sokongan untuk memperkukuhkan eksport negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sehubungan dengan hal tersebut di atas, Pemerintah akan memperbanyak dukungan untuk memperkuat ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi BBM Indonesia terus naik tiap tahunnya dan menciptakan defisit impor sebesar USD13,4 miliar.", "r": {"result": "Konsumsi BBM Indonesia terus meningkat setiap tahunnya dan menciptakan defisit impor sebesar USD 13,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eydison Teofilo Soares Eydison Teofilo Soares adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Eydison Teofilo Soares Eydison Teofilo Soares adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putlitz Putlitz merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Putlitz Putlitz adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah dengar komen segelintir orang.", "r": {"result": "\"Saya telah mendengar komentar dari beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Permata Cinderella memiliki kod NPSN 20112126.", "r": {"result": "TK Permata Cinderella memiliki kode NPSN 20112126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarajevo, Banja Luka, Tuzla, Zenica dan Bihac telah datang bersama-sama dengan banyak bandar-bandar kecil sebagai penyebaran sukan itu.", "r": {"result": "Sarajevo, Banja Luka, Tuzla, Zenica, dan Bihac telah hadir bersama banyak kota kecil saat olahraga menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek sepanjang 688.3 kilometer itu, jika dibina, akan menghubungkan Pelabuhan Klang di Selangor dengan Pengkalan Kubor di Kelantan dan akan dibangunkan dalam dua fasa.", "r": {"result": "Proyek sepanjang 688,3 kilometer ini jika dibangun akan menghubungkan Port Klang di Selangor dengan Pengkalan Kubor di Kelantan dan akan dikembangkan dalam dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang isu bil TNB esok", "r": {"result": "Kabinet akan membahas masalah RUU TNB besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dentin ini sklerosis menghalang peredaran mana-mana cecair, kesakitan yang sebaliknya akan berfungsi sebagai amaran bakteria menyerang tidak boleh membangun pada mulanya.", "r": {"result": "Karena sklerosis dentin ini mencegah sirkulasi cairan apa pun, rasa sakit yang seharusnya berfungsi sebagai peringatan bahwa bakteri yang menyerang seharusnya tidak berkembang sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namazie was responding to remarks by Dr Nur Ilyani Mohamed Nawawi in her Facebook post.", "r": {"result": "Namazie menanggapi pernyataan Dr Nur Ilyani Mohamed Nawawi di posting Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tersebut diselesaikan dengan perantaraan Keshogunan Kamakura yang membuatkan kedua-dua belah pihak saling bergilir.", "r": {"result": "Masalah tersebut diselesaikan melalui mediasi Keshogunan Kamakura yang membuat kedua belah pihak bergiliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wagner said that, at the time, she told two people close to her what happened and nothing else\".", "r": {"result": "Wagner mengatakan bahwa, pada saat itu, dia memberi tahu dua orang yang dekat dengannya apa yang terjadi dan tidak ada yang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat menemui sebarang dadah yang digunakan namun percaya mereka sempat membuang dadah berkenaan semasa polis mengarahkan mereka membuka pintu bilik hotel berkenaan.", "r": {"result": "\"Kami tidak dapat menemukan obat-obatan yang digunakan, tapi yakin mereka berhasil membuang obat-obatan tersebut ketika polisi memerintahkan mereka untuk membuka pintu kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Alas, Aceh Tenggara Tanah Alas merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Alas, Aceh Tenggara Tanah Alas adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Meskipun demikian keadaannya) dapatkah (mereka) menyelamatkan diri?", "r": {"result": "(Meski dalam situasi seperti itu) dapatkah (mereka) menyelamatkan diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menetapkan 18 Ogos ini sebagai hari penamaan calon dan 8 Sept sebagai hari pengundian.", "r": {"result": "Komisi Eropa telah menetapkan 18 Agustus sebagai hari pencalonan kandidat dan 8 September sebagai hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak kementerian turut melakukan saringan dan ujian psikometrik bagi menguji tahap kesihatan mental pemohon.", "r": {"result": "Kementerian juga melakukan screening dan tes psikometri untuk menguji tingkat kesehatan mental pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahirah berkelulusan Sarjana Muda Pengurusan Sumber Manusia di Universiti Curtin di Perth, Australia.", "r": {"result": "Zahirah lulus dengan gelar Bachelor of Human Resource Management di Curtin University di Perth, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskop-mikroskop moden adalah jauh lebih rumit, dengan komponen-komponen kanta berbilang di dalam kedua-dua pemasangan kanta objek dan kanta matanya.", "r": {"result": "Mikroskop modern jauh lebih rumit, dengan banyak komponen lensa baik pada rakitan lensa objektif maupun okuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko sangat tinggi akan didapatkan untuk orang yang meningkatkan konsumsi daging merah olahan.", "r": {"result": "Resiko yang sangat tinggi akan didapatkan bagi orang yang memperbanyak konsumsi daging merah olahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand sangat lembut dengan kaum Muslim dengan diberi tempat pula kepada pelarian dari Timur Tengah tanpa sekatan.", "r": {"result": "Selandia Baru sangat toleran terhadap Muslim dengan memberikan tempat bagi pengungsi dari Timur Tengah tanpa batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.47 Three minutes added time has been given.", "r": {"result": "20.47 Waktu tambahan tiga menit telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuala Jelai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jempol.", "r": {"result": "Kota Kuala Jelai merupakan salah satu kecamatan yang ada di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam wilayah administrasi Kabupaten Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertimbangan bagi RTP adalah untuk menyokong julat format multimedia (seperti H.264, MPEG-4, MJPEG, MPEG, dll.", "r": {"result": "Salah satu pertimbangan untuk RTP adalah mendukung berbagai format multimedia (seperti H.264, MPEG-4, MJPEG, MPEG, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab saya dengar pengundi Cina sini hanya mahu kasi undi pada Parlimen, saya dapat tahu.", "r": {"result": "\u201cKarena saya dengar pemilih China di sini hanya ingin memilih Parlemen, saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem di Hindia telah dirakam pada filem nitrat sangat mudah terbakar, dan selepas kebakaran memusnahkan banyak gudang Produksi Filem Negara pada tahun 1952, filem-filem lama dirakam pada nitrat sengaja dimusnahkan.", "r": {"result": "Film-film di India dibuat dengan film nitrat yang sangat mudah terbakar, dan setelah kebakaran menghancurkan banyak gudang Produksi Film Nasional pada tahun 1952, film-film lama yang direkam dengan nitrat sengaja dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Datuk Seri melihat senario ini?", "r": {"result": "Bagaimana Datuk Seri melihat skenario ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pentas teater drama Orenburg tampil dengan cemerlang para pelakon terkenal Rusia M.M. Tarhanov dan P.A. Strepetova.", "r": {"result": "Di atas panggung teater drama Orenburg, aktor terkenal Rusia M.M. Tarhanov dan P.A. Strepetova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan daif ini dialami keluarga berkenaan sejak dua tahun selepas Kadir tidak lagi mampu bekerja disebabkan tahap kesihatannya tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Kondisi memprihatinkan ini sudah dialami keluarga sejak dua tahun setelah Kadir tidak lagi bisa bekerja karena kesehatannya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molain, Jura Molain ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Molain, Jura Molain adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak mahu kata-kata saya sekadar terbenam dalam catatan-catatan hansard (penyata rasmi) Dewan Rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya tidak ingin kata-kata saya hilang begitu saja dalam catatan hansard (pernyataan resmi) DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Cheema memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Cheema memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mendapat peruntukan daripada kerajaan untuk membina bangunan baru empat tingkat.", "r": {"result": "Sekolah mendapat alokasi dari pemerintah untuk membangun gedung baru berlantai empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transgender tidak harus ditindas", "r": {"result": "Waria tidak boleh ditindas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi setelah bertahun-tahun mulai goyah karena masalah kualitas mobil, pelayanan purna jual , dan langkah untuk membuat model sendiri yang gagal mengesankan konsumen, pangsa pasarnya telah menurun drastis, menjadi sekitar 15 persen saat ini.", "r": {"result": "Namun setelah bertahun-tahun goyah karena masalah kualitas mobil, layanan purna jual, dan langkah membuat model sendiri yang gagal membuat konsumen terkesan, pangsa pasar mereka turun drastis, menjadi sekitar 15 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja kertas undi dikeluarkan, nama para pengundi pos akan dipotong daripada daftar pemilih.", "r": {"result": "Setelah surat suara dikeluarkan, nama-nama pemilih pos akan dihapus dari daftar pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum pergi ke arah laci kabinet, dia pergi ke meja di sebelah kanan katil dan ambil satu barang yang dikatakannya milik Nazrin, sama ada jam tangan atau telefon bim dia letak semula kerana barang itu sudah rosak terbakar,\" katanya ketika memberi keterangan di hadapan Hakim Datuk Ab Karim Ab Rahman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebelum pergi ke laci lemari, dia pergi ke meja di sisi kanan tempat tidur dan mengambil barang yang katanya milik Nazrin, entah itu jam tangan atau telepon, tetapi dia meletakkannya kembali karena barang itu rusak. dengan api,\u201d ujarnya saat bersaksi di hadapan hakim Datuk Ab Karim Ab Rahman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatape Guatape merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Guatape Guatape adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sesi pertama ialah pada 05 April 2003 dengan seramai 1360 orang pelajar.", "r": {"result": "Perekrutan mahasiswa sesi pertama pada tanggal 05 April 2003 dengan total 1360 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti mati mereka setiap terbungkus dengan bendera Amerika dan dibawa lalu seorang pengawal kehormatan dan diikuti dengan pengiring angkasawan.", "r": {"result": "Peti mati mereka masing-masing dibungkus dengan bendera Amerika dan dibawa oleh penjaga kehormatan dan diikuti oleh pengawalan astronot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrakotin (Daerah Chrudim) Mrakotin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Mrakotin (Distrik Chrudim) Mrakotin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian sentiasa prihatin dan mengutamakan keselamatan dan keselesaan murid bagi memastikan proses pengajaran dan pembelajaran dapat dilaksanakan dengan berkesan,\" menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Kemendikbud selalu memperhatikan dan mengutamakan keamanan dan kenyamanan siswa untuk memastikan proses belajar mengajar dapat dilaksanakan secara efektif,\" demikian pernyataan Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman suara tersebut antara lain menyebut: \"Sebab itu I suruh Rafizi lawan Azmin sebab Azmin dah jadi barua pada Mahathir ni pasai apa?", "r": {"result": "Rekaman suara itu antara lain berbunyi: \u201cMakanya saya suruh Rafizi lawan Azmin karena Azmin sudah jadi pengantin Mahathir, apa gunanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it might not be the best result for a U.S. men's gymnastics program that's in a team medal drought.", "r": {"result": "Tapi itu mungkin bukan hasil terbaik untuk A.S. program senam putra yang sedang dalam masa paceklik medali beregu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile in the United Kingdom another line of ceramic armour development had been started, meant to improve the existing cast turret configuration of the Chieftain that already offered excellent heavy penetrator protection; the research by a team headed by Gilbert Harvey of the Fighting Vehicles Research and Development Establishment, was thus strongly oriented at optimising the ceramic composite system for defeating shaped charge attack.", "r": {"result": "Sementara itu di Inggris Raya, pengembangan lapis baja keramik lainnya telah dimulai, dimaksudkan untuk meningkatkan konfigurasi turret Chieftain yang ada yang telah menawarkan perlindungan penetrator berat yang sangat baik; penelitian oleh tim yang dipimpin oleh Gilbert Harvey dari Badan Penelitian dan Pengembangan Kendaraan Tempur, dengan demikian sangat berorientasi pada pengoptimalan sistem komposit keramik untuk mengalahkan serangan muatan berbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengulas kenyataan seorang penganalisis politik semalam yang mendakwa senario di Perlis sama seperti krisis Menteri Besar Perak pada 2009, yang mana tiga ADUN pembangkang ketika itu menyokong kepimpinan kerajaan BN Perak menyebabkan pentadbiran pembangkang ketika itu tumbang.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah mengomentari pernyataan seorang analis politik kemarin yang mengklaim bahwa skenario di Perlis mirip dengan krisis Menteri Besar Perak pada 2009, di mana tiga anggota parlemen oposisi saat itu mendukung kepemimpinan pemerintah Perak BN menyebabkan pemerintahan oposisi. terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini tidak begitu biasa di dunia Islam tetapi terdapat beberapa contoh di Fez, termasuk di Masjid Chrabliyine Mosque dan Bab Guissa.", "r": {"result": "Fasilitas ini tidak terlalu umum di dunia Muslim tetapi ada beberapa contoh di Fez, termasuk di Masjid Chrabliyine dan Bab Guissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Yan ialah Dulang, Singkir, Sungai Daun, dan Yan.", "r": {"result": "Kecamatan lain di Kabupaten Yan adalah Dulang, Singkir, Sungai Daun, dan Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sushmita Sen Sushmita Sen (lahir 19 November 1975) ialah seorang pelakon filem dan model India yang dinobatkan Femina Miss India pada tahun 1994 dan kemudian memenangi pertandingan Miss Universe 1994 pada usia 18 tahun.", "r": {"result": "Sushmita Sen Sushmita Sen (lahir 19 November 1975) adalah seorang aktris dan model film India yang dinobatkan sebagai Femina Miss India pada tahun 1994 dan kemudian memenangkan kontes Miss Universe 1994 pada usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah 9", "r": {"result": "Baris perintah 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pendakwaan gagal membuktikan keraguan melampaui munasabah, Najib akan dilepaskan dan dibebaskan daripada pertuduhan.", "r": {"result": "Jika penuntut gagal membuktikan tanpa keraguan, Najib akan dibebaskan dan dibebaskan dari tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Timbalan Menteri Kesihata, Dr Lee Boon Chye turut mengesahkan perkara itu dan berkata jawatankuasa khas berkaitan rokok elektronik yang diketuainya, akan mencari jalan bagi mengawal penggunaan peranti itu, khususnya memba pelajar berusia 18 tahun ke bawah.", "r": {"result": "Bahkan, Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye pun membenarkan hal tersebut dan mengatakan bahwa pansus rokok elektrik yang dipimpinnya, akan mencari cara untuk mengontrol penggunaan gawai tersebut, khususnya di kalangan pelajar berusia 18 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya berkembang sehingga menjadi antara pemuzik pop terlaris sepanjang zaman dengan lagu-lagu yang memuncak di carta-carta di seluruh dunia dari tahun 1974 sehingga tahun 1982.", "r": {"result": "Mereka kemudian menjadi salah satu musisi pop terlaris sepanjang masa dengan lagu-lagunya memuncaki tangga lagu di seluruh dunia dari tahun 1974 hingga 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara para hadirin adalah kerabat Diraja, def-def kehormat, tetamu jemputan dan orang awam.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah keluarga kerajaan, pejabat kehormatan, tamu undangan dan anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini adalah penggunaan \"defined\" yang tidak boleh dialih", "r": {"result": "ini adalah penggunaan \"ditentukan\" yang tidak dapat dipindahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ingin Langsing?", "r": {"result": "Baca juga: Ingin Langsing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pembukaan persidangan itu dirasmikan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof dan dihadiri delegasi dari lapan negara ASEAN terba Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Pembukaan konferensi dibuka oleh Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof dan dihadiri oleh delegasi dari delapan negara ASEAN termasuk Thailand dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kurnia Diraja Kampung Kurnia Diraja merupakan sebuah kampung yang terletak di Gemas, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kampung Kurnia Diraja Kampung Kurnia Diraja adalah sebuah desa yang terletak di Gemas, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat benua, Amerika Selatan hanya lebih sedikit daripada Eropah dengan sembilan gelaran berbanding lapan.", "r": {"result": "Di tingkat benua, Amerika Selatan hanya memiliki sedikit lebih banyak dari Eropa dengan sembilan gelar berbanding delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama panjang 'Princess Aura' ilham daripada Wali Songo - Ibu", "r": {"result": "Nama panjang 'Putri Aura' terinspirasi dari Wali Songo - Ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita tahu ada banyak masalah, tidaklah seperti masalah yang kita sudah kenal ini.", "r": {"result": "Meskipun kita tahu ada banyak masalah, tidak seperti masalah yang sudah kita ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Randangan.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Randangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum Kopi", "r": {"result": "Minum kopi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Indonesia pilih presiden dalam pilihan raya terbesar hari ini INDONESIA memulakan salah satu pilihan raya terbesar di dunia hari ini, yang menyaksikan pertembungan dua calon iaitu Presiden Joko \"Jokowi\" Widodo dan bekas jeneral Prabowo Subianto di negara majoriti Islam itu.", "r": {"result": "Rakyat Indonesia memilih presiden dalam pemilu terbesar hari ini INDONESIA memulai salah satu pemilu terbesar di dunia saat ini, yang menyaksikan pertarungan dua kandidat yaitu Presiden Joko \"Jokowi\" Widodo dan mantan jenderal Prabowo Subianto di negara mayoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Komati Power Station terletak pada kedudukan Latitud S26* 05.6150', Longitud E29* 27.3050' pada ketinggian 1609.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pembangkit Listrik Komati terletak di Latitude S26* 05.6150', Longitude E29* 27.3050' pada ketinggian 1609,34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman berkuat kuasa hingga Ahad ini dikeluarkan Penolong Pendaftar Kanan Nur Fardrina Zulkhairi, bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 17(a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009.", "r": {"result": "Perintah penahanan yang berlaku hingga Minggu ini dikeluarkan oleh Senior Assistant Registrar Nur Fardrina Zulkhairi, untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Bagian 17(a) Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hedges menamai spesies baru ini sempena isterinya, Carla Ann Hass, seorang ahli herpetologi yang menyertai pasukan penemuan itu.", "r": {"result": "Hedges menamai spesies baru itu dengan nama istrinya, Carla Ann Hass, seorang ahli herpetologi yang bergabung dengan tim penemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Belanjawan 2019, kerajaan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional untuk golongan isi rumah B40.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2019, pemerintah memperkenalkan Dana Perlindungan Kesehatan Nasional untuk rumah tangga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memenangi pertandingan mencipataalat bantuan belajar 1987 3.", "r": {"result": "Memenangkan lomba mencicipi alat peraga 19873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I ia telah dijadikan pusat pentadbiran Liga Bangsa Belgium mandat daripada Ruanda-Urundi.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I dijadikan pusat administrasi mandat Liga Bangsa-Bangsa Belgia dari Ruanda-Urundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (munafik) yang telah kufur dan berkata kepada saudara-saudaranya apabila mereka pergi mengembara di muka bumi untuk berniaga, atau keluar berperang (lalu mati atau terbunuh): \"Kalau mereka tinggal bersama-sama kita, tentulah mereka tidak mati dan tidak terbunuh\".", "r": {"result": "Janganlah kamu seperti orang-orang (orang-orang munafik) yang kafir dan berkata kepada saudara-saudaranya ketika mereka melakukan perjalanan di muka bumi untuk berdagang, atau pergi berperang (dan mati atau terbunuh): \u201cSeandainya mereka tinggal bersama kami, mereka akan belum mati dan belum terbunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Augmented Reality (AR) akan menghubungkan para wisatawan dengan warisan budaya Islam yang hilang 5.", "r": {"result": "Teknologi Augmented Reality (AR) akan menghubungkan wisatawan dengan warisan budaya Islam yang hilang 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi nasi goreng cina versi Melayu dan Cina dapat dilihat dalam kegunaan rencah asasnya.", "r": {"result": "Variasi nasi goreng Tionghoa versi Melayu dan Tionghoa dapat dilihat pada penggunaan dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2009, ia telah dilaporka bahawa Law dan Miller menyambung semula hubungan mereka.", "r": {"result": "Pada Desember 2009, dilaporkan bahwa Law dan Miller telah melanjutkan hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rwindi Lapangan Terbang Rwindi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rwindi, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Rwindi Bandara Rwindi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rwindi, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipi merah atau lorekan di pipi mewakili malu, biasanya digunakan apabila malu dengan perasaan romantis, manakala bujur \"titik pemerah pipi\" di pipi mewakili pipi cerah.", "r": {"result": "Pipi merah atau bayangan di pipi melambangkan rasa malu, biasanya digunakan saat malu dengan perasaan romantis, sedangkan \"titik perona pipi\" oval di pipi melambangkan pipi yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keadaan beliau yang lebih susah, tidak ada sesiapa mempersoalkannya dengan lebih lanjut, sebaliknya hanya berdiam diri!", "r": {"result": "Menyadari situasinya yang semakin sulit, tidak ada yang menanyainya lebih jauh, malah hanya diam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah cempedak banyak dijual di pasar-pasar termasuk pasar tani, dan pasar sayur.", "r": {"result": "Buah cempedak banyak dijual di pasar-pasar antara lain pasar petani dan pasar sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asteroid tersebut ditemui pada tarikh 22 Oktober 1976.", "r": {"result": "Asteroid itu ditemukan pada 22 Oktober 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini terbukti tidak memuaskan.", "r": {"result": "Pengaturan ini terbukti tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang besi adalah salah satu keajaiban metalurgi yang paling penting di dunia.", "r": {"result": "Pilar besi adalah salah satu keajaiban metalurgi terpenting di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Susi, terus meningkatnya eksploitasi ikan karang hidup bisa terjadi, karena saat ini komoditas tersebut menjadi salah satu bintang utama ekspor dari berbagai negara ke negara tujuan utama seperti Hong Kong dan Tiongkok.", "r": {"result": "Menurut Susi, eksploitasi ikan karang hidup yang terus meningkat bisa saja terjadi, karena saat ini komoditas tersebut menjadi salah satu primadona ekspor dari berbagai negara ke negara tujuan utama seperti Hong Kong dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia 23B 24.", "r": {"result": "Australia 23B 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Setiausaha Politik Menteri Pertahanan, Mohd.", "r": {"result": "- Sekretaris Politik Menteri Pertahanan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovanches Ovanches ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ovanches Ovanches adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupas", "r": {"result": "Kupas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnes-bisnes Portugis dapat ditemukan di sepanjang beberapa blok St. Lawrence di antara Pine dan Marie-Anne.", "r": {"result": "Bisnis Portugis dapat ditemukan di sepanjang beberapa blok jalan. Lawrence antara Pine dan Marie-Anne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bateri disambungkan kepada sesebuah litar luar, elektrolit dapat bergerak seperti ion di dalamnya lalu membolehkan tindak balas kimia disempurnakan pada terminal yang berasingan seterusnya menghantarkan tenaga kepada litar luar.", "r": {"result": "Saat baterai dihubungkan ke sirkuit eksternal, elektrolit dapat bergerak seperti ion di dalamnya dan membiarkan reaksi kimia diselesaikan di terminal terpisah dan kemudian mengirimkan energi ke sirkuit eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah , ... malah,... yang tertanggung di atas dua pundak dan bahu Saya adalah , ehwal kepentingan sejumlah lebih 32 juta rakyat Malaysia , dengan tidak mengira kaum, ... latar keturunan , ... apapun fahaman , mahu pun agama .", "r": {"result": "Padahal,...sebenarnya,...yang dipikul di kedua pundak saya adalah, urusan kepentingan lebih dari 32 juta rakyat Malaysia, tanpa memandang ras,... latar belakang,... tanpa memandang keyakinan atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara program terbaharu adalah Jualan Sentuhan Rakyat yang membolehkan masyarakat membeli pelbagai keperluan pada harga lebih murah daripada pasaran.", "r": {"result": "\u201cDi antara program terbaru adalah People's Touch Sale yang memungkinkan masyarakat membeli berbagai kebutuhan dengan harga lebih murah dari pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cik Miera' pada minggu lalu menerusi laman Facebooknya mendakwa Muhammad Adib sebenarnya dipukul bagi menafikan keterangan Pakar Forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL) Dr. Ahmad Hafizam Hasmi yang menyatakan kecederaan dialami anggota bomba itu tidak menunjukkan seperti dipukul.", "r": {"result": "'Cik Miera' pekan lalu melalui laman Facebooknya mengklaim bahwa Muhammad Adib justru dipukuli karena membantah kesaksian Ahli Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) Dr. Ahmad Hafizam Hasmi menyatakan, luka-luka petugas pemadam kebakaran itu tampaknya bukan karena dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok di tempat awam, termasuk bar, kedai makan, kelab malam dan pejabat telah dihadkan kepada bilik has yang berudara sejak tahun 2005.", "r": {"result": "Merokok di tempat umum, termasuk bar, restoran, klub malam, dan kantor telah dibatasi di kamar pribadi ber-AC sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, usaha ini akan memberi pulangan lumayan kepada pekebun durian menerusi penjualan pelbagai spesies durian dan menyediakan penginapan desa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin upaya ini akan memberikan hasil yang baik bagi petani durian melalui penjualan berbagai jenis durian dan menyediakan akomodasi pedesaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feke Feke (Greek Purba: Bakkhe, Vakhe) adalah sebuah daerah di Wilayah Adana, Turki, 122 km dari bandar raya Adana, 620m di atas paras laut, sebuah bandar kecil di lereng gunung berhutan yang menarik.", "r": {"result": "Feke Feke (Yunani Kuno: Bakkhe, Vakhe) adalah sebuah distrik di Provinsi Adana, Turki, 122 km dari kota Adana, 620m di atas permukaan laut, sebuah kota kecil di lereng gunung berhutan yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terdapat akibat yang lebih drastik akibat kebebalan Homer.", "r": {"result": "Dan ada konsekuensi yang lebih drastis dari kebodohan Homer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi minuman ringan pula, Fitch Solutions berkata, kaji selidik perbelanjaan isi rumah yang dijalankan pada 2010 oleh Jabatan Perangkaan menunjukkan bahawa rakyat Malaysia membelanjakan RM3.20 untuk minuman ringan dan jus per kapita setiap bulan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk minuman ringan, Fitch Solutions mengatakan bahwa survei pengeluaran rumah tangga yang dilakukan pada tahun 2010 oleh Departemen Statistik menunjukkan bahwa orang Malaysia membelanjakan RM3,20 untuk minuman ringan dan jus per kapita per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota negeri dinyatakan dalam kurungan.", "r": {"result": "Ibu kota negara bagian ditunjukkan dalam tanda kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok api aplikasi web Tembok api aplikasi web () boleh menapis, memantau, dan menghalang trafik HTTP yang melalu aplikasi web ulang-alik.", "r": {"result": "Firewall aplikasi web Firewall aplikasi web () dapat memfilter, memantau, dan memblokir lalu lintas HTTP yang melewati aplikasi web antar-jemput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldfinger (filem) Filem Goldfinger (bahasa Melayu harafiah Jari Emas ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1964.", "r": {"result": "Goldfinger (film) Film Goldfinger (secara harfiah berarti Jari Emas dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry How/Getty Images 7.", "r": {"result": "Harry How/Getty Images 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang, 25 peratus pekerjaan tradisional akan hilang dan akan digantikan oleh automasi yang disokong oleh kemajuan teknologi seperti kecerdasan buatan\".", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan, 25 persen pekerjaan tradisional akan hilang dan digantikan oleh otomatisasi yang didukung oleh kemajuan teknologi seperti kecerdasan buatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Balai, Bachok, Kelantan adalah 16300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Balai, Bachok, Kelantan adalah 16300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ahli statistik tidak mengukur semua ini?", "r": {"result": "Mengapa ahli statistik tidak mengukur semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun kanser ini lebih banyak berlaku dalam kalangan belia, tetapi ia juga boleh dialami mereka yang berusia 60 tahun ke atas dan kanak-kanak berusia di bawah dua tahun, namun ia adalah kejadian terpencil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kanker ini lebih banyak terjadi di kalangan anak muda, bisa juga dialami oleh mereka yang berusia 60 tahun ke atas dan anak-anak di bawah usia dua tahun, tapi ini adalah insiden yang terisolasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik perlu dapatkan pandangan Abdul Hadi", "r": {"result": "Zakir Naik perlu mendapatkan pendapat Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno adalah presiden Indonesia pertama kali, sekaligus salah satu dari pendiri negara Indonesia.", "r": {"result": "Soekarno adalah presiden pertama Indonesia, sekaligus salah satu pendiri bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS bersetuju dengan calon langsung yang dikemukakan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Kecil Cameron Highlands pada 26 Januari nanti kerana bertepatan dengan suasana semasa dan geopolitik di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS sependapat dengan calon langsung yang diajukan Barisan Nasional (BN) dalam pemilihan sela Cameron Highlands pada 26 Januari karena bertepatan dengan arus dan suasana geopolitik di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 2017, Perdana Menteri Theresa May, yang telah dikritik kerana gagal bertemu dengan penduduk Grenfell Tower berikutan tragedi tersebut, telah mengumumkan dana sebanyak PS5 juta untuk mangsa kebakaran; Semua mereka yang kehilangan tempat tinggal mendapat bayaran pendahuluan sebanyak PS5,500, dengan setiap isi rumah diberi sekurang-kurangnya PS500 secara tunai dan PS5,000 dimasukkan ke dalam akaun.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 2017, Perdana Menteri Theresa May, yang dikritik karena gagal bertemu dengan warga Menara Grenfell setelah tragedi itu, mengumumkan dana PS5 juta untuk korban kebakaran; Semua orang yang kehilangan rumah menerima uang muka sebesar PS5.500, dengan setiap rumah tangga diberikan setidaknya PS500 dalam bentuk tunai dan PS5.000 disetorkan ke dalam rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Hina nabi: Pelaku sengaja cetus kemarahan umat Islam Hina nabi: UMNO, Pas Selangor buat laporan polis \"Ini merupakan perbuatan berdosa yang lebih besar daripada membunuh seseorang seperti dinyatakan di dalam al-Quran,\" katanya kepada Sinar Harian di sini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Penghinaan Nabi: Pelaku Sengaja Memprovokasi Kemarahan Umat Islam Penghinaan Nabi: UMNO, Pas Selangor Melapor ke Polisi \"Ini dosa yang lebih besar daripada membunuh seseorang seperti yang tertera dalam Al-Qur'an,\" ujarnya kepada Sinar Harian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah satu per satu, mana metode yang paling sesuai untukmu.", "r": {"result": "Cobalah satu persatu, cara mana yang paling cocok untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menambah, setiap lapisan rakyat diseru agar terus bekerjasama dan membantu PDRM di dalam menangani perlakuan jenayah dan membanteras usaha dan tindakan anasir-anasir yang cuba menggugat kedaulatan negara dan ketenteraman rakyat.", "r": {"result": "Mahathir menambahkan, setiap lapisan masyarakat diminta untuk terus bekerja sama dan membantu PDRM dalam menangani perilaku kriminal dan memberantas upaya dan tindakan oknum yang mencoba mengancam kedaulatan negara dan ketertiban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson W960i adalah MP3, Midi, AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson W960i adalah MP3, Midi, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan eksekutif bagi meratifikasikan Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) itu dilakukan Dekan Fakulti Undang-undang Universiti Teknologi Mara (UiTM) Prof. Datuk Dr Rahmat Mohamad, pakar Perlembagaan Persekutuan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) Prof. Madya Dr Shamrahayu Ab Aziz serta dua pensyarah undang-undang Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) iaitu Dr Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi.", "r": {"result": "Perumusan eksekutif untuk meratifikasi Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) dilakukan oleh Dekan Fakultas Hukum Universitas Teknologi Mara (UiTM) Prof. Datuk Dr Rahmat Mohamad, pakar Konstitusi Federal Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Prof. Associate Professor Dr Shamrahayu Ab Aziz dan dua dosen hukum di University of Islamic Sciences Malaysia (USIM), yaitu Dr Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inventions which made their first appearance in China after the Neolithic age, specifically during and after the Shang Dynasty (c.", "r": {"result": "Penemuan yang muncul pertama kali di Tiongkok setelah zaman Neolitikum, khususnya selama dan setelah Dinasti Shang (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempurungnya lebih tinggi pada bahagian tengah dan luas pada bahagian hadapan iaitu pada marginal kelapan; bahagian belakang lebih bergerigi.", "r": {"result": "Cangkang lebih tinggi di tengah dan lebih lebar di depan yang merupakan marginal kedelapan; bagian belakang lebih bergerigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya hasil analisis sampel peket kopi yang diberikan seorang wanita tidak dikenali kepada dua pengawal keselamatan itu juga menunjukkan bahawa peket tersebut telah dibuka dan dilekatkan semula kerana bahagian bawah peket menunjukkan kesan koyak selain tambahan lebih 10 gram (g) daripada berat asal iaitu 40 g kepada 50 g.Seramai lima individu termasuk dua wanita mendapatkan rawatan di HPP selepas mengalami gejala letih dan lemah yang teruk malah ada yang tidak sedarkan diri selepas dipercayai minum sejenis kopi sejak Ahad hingga Selasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil analisis sampel paket kopi yang diberikan oleh seorang wanita tak dikenal kepada dua satpam juga menunjukkan bahwa paket telah dibuka dan disegel kembali karena bagian bawah paket menunjukkan tanda-tanda sobek selain 10 tambahan. gram (g) dari berat semula 40 g menjadi 50 g. Sebanyak lima orang, termasuk dua wanita, berobat ke HPP setelah mengalami gejala kelelahan dan lemas yang parah, bahkan ada yang hilang kesadaran setelah diduga meminum sejenis kopi. dari hari Minggu sampai Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global Cancer Cachexia Market research report has been framed with the most excellent and superior tools of collecting, recording, estimating and analysing market data.", "r": {"result": "Laporan penelitian Pasar Kanker Cachexia Global telah dibingkai dengan alat yang paling bagus dan unggul untuk mengumpulkan, mencatat, memperkirakan, dan menganalisis data pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Sistem Suria, difahamkan bahawa perlanggaran planetisimal mencipta beberapa ratus embrio planet.", "r": {"result": "Dalam kasus Tata Surya, diketahui bahwa tabrakan planetesimal menciptakan beberapa ratus embrio planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kejadian, isterinya, Datin Fatimah Abd.", "r": {"result": "Saat kejadian, istrinya, Datin Fatimah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya komen bukan kerana netizen mengkritik majlis itu, tetapi mereka pergi ke 'posting' gambar lain dan menghentam kami anak-beranak menggunakan kata-kata yang sangat kesat.", "r": {"result": "Saya berkomentar bukan karena netizen mengkritik upacara tersebut, tetapi mereka 'memposting' gambar lain dan memukul kami anak-anak dengan kata-kata yang sangat kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahathir, pengikut amat penting dalam sebuah parti politik bagi menyumbangkan tenaga untuk menjalankan kerja-kerja parti dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Menurut Mahathir, pengikut sangat penting dalam sebuah partai politik untuk menyumbangkan energi menjalankan kiprah partai dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku akan membawa diri meninggalkan kamu semua serta apa yang kamu sembah yang lain dari Allah; dan aku akan beribadat kepada Tuhanku dengan ikhlas; mudah-mudahan aku dengan ibadatku kepada Tuhanku itu tidak menjadi hampa (dan derhaka seperti kamu)\".", "r": {"result": "Dan aku akan menjauhkan diri dari kalian semua dan apa yang kalian sembah selain Allah; dan aku akan menyembah Tuhanku dengan tulus; Saya berharap bahwa ibadah saya kepada Tuhanku tidak akan sia-sia (dan tidak taat seperti Anda)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrik juga digunakan dalam bidang perindustrian seperti elektronik dan kuasa elektrik.", "r": {"result": "Listrik juga digunakan dalam bidang industri seperti elektronik dan tenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan zaman kanak-kanaknya mengumpul najis babi (sebagai bahan bakar) untuk mendapatkan duit.", "r": {"result": "Dia menghabiskan masa kecilnya mengumpulkan kotoran babi (sebagai bahan bakar) untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sayuran dan lemak binatang merupakan antara bahan-bahan utama yang digunakan dalam proses penyabunan.", "r": {"result": "Minyak nabati dan lemak hewani merupakan bahan utama yang digunakan dalam proses saponifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menderita lama daripada penyakit Alzheimer Lubis meninggal dunia di Hospital Medistra pada 2 Julai 2004 pada usia 82 tahun.", "r": {"result": "Setelah lama menderita penyakit Alzheimer Lubis meninggal di Rumah Sakit Medistra pada 2 Juli 2004 pada usia 82 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dilancarkan sebagai \"Fear Factor India\" pada Sony TV, ia dijual kepada Colors TV dan dilancarkan semula sebagai \"Fear Factor: Khatron Ke Khiladi\" pada 21 Julai 2008.", "r": {"result": "Pertama kali diluncurkan sebagai \"Fear Factor India\" di Sony TV, itu dijual ke Colours TV dan diluncurkan kembali sebagai \"Fear Factor: Khatron Ke Khiladi\" pada 21 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenyih secara tradisinya merupakan kawasan BN-UMNO.", "r": {"result": "Semenyih secara tradisional merupakan wilayah BN-UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d. Operasi Indra - Raub, Pahang.", "r": {"result": "d. Operasi Indra - Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir jangka teater, ia dikasarkan atas di seluruh dunia dan juga filem yang berjaya meraih kutipan tertinggi tahun dalam pasaran luar negara, sekali gus menjadi Yash Raj Filem dan Shahrukh Khan filem yang berjaya meraih kutipan tertinggi pada masa yang dilepaskan.", "r": {"result": "Pada akhir pemutaran teatrikalnya, film tersebut meraup pendapatan kotor di seluruh dunia dan juga menjadi film dengan pendapatan kotor tertinggi tahun ini di pasar luar negeri, menjadi Film Yash Raj Films dan film berpenghasilan kotor tertinggi Shahrukh Khan pada saat perilisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Innocents Filem Innocents merupakan sebuah filem drama yang diarahkan oleh Chen Hsi Wong dan dibintangi oleh George Kuruvilla, Nameera Ashley, Chengyue Cai.", "r": {"result": "Film Innocents Film Innocents merupakan film drama yang disutradarai oleh Chen Hsi Wong dan dibintangi oleh George Kuruvilla, Nameera Ashley, Chengyue Cai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula jika pasport hilang tidak disengajakan seperti dicuri atau diragut,\" katanya.", "r": {"result": "Bagaimana kalau paspornya hilang tidak sengaja seperti dicuri atau dicuri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivy League Ivy League ialah persidangan sukan kolej Amerika yang terdiri daripada pasukan sukan dari lapan universiti swasta di Amerika Utara Timur Laut.", "r": {"result": "Liga Ivy Liga Ivy adalah konferensi atletik perguruan tinggi Amerika yang terdiri dari tim atletik dari delapan universitas swasta di Amerika Utara bagian Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini sememangnya sungguh tidak bertanggungjawab, sungguh mengguris hati, bahkan boleh dianggap sebagai satu penghinaan terhadap keluarga dan para perajurit serta pengkhianatan terang-terangan pada negara.", "r": {"result": "Tindakan ini benar-benar tidak bertanggung jawab, sangat memilukan, bahkan dapat dianggap sebagai penghinaan terhadap keluarga dan tentara serta pengkhianatan negara secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan saiz kawah dan bilangan kekerapannya, permukaan jurang yang curam di sebelah barat gunung ini dianggarkan berusia 115 juta tahun.", "r": {"result": "Berdasarkan ukuran kawah dan frekuensinya, muka jurang terjal di sisi barat gunung ini diperkirakan berusia 115 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin Dr Mahathir boleh dilantik sebagai Perdana Menteri jika tidak memenangi kerusi Parlimen kerana belum ada dalam sejarah seorang Perdana Menteri dalam kalangan Ahli Dewan Negara atau Senator.", "r": {"result": "Dr Mahathir tidak mungkin diangkat sebagai Perdana Menteri jika tidak memenangkan kursi di Parlemen karena tidak pernah ada Perdana Menteri di antara anggota Majelis Nasional atau Senator dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat terbuka selama 90 minit oleh sebuah stesen TV tempatan yang beribu pejabat di Yorkshire, ITV1.", "r": {"result": "Debat terbuka selama 90 menit oleh stasiun TV lokal yang berbasis di Yorkshire, ITV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah membunuh Max selepas mendapat kuasa kegelapan.", "r": {"result": "Membunuh Max setelah mendapatkan kekuatan kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nazri berkata, pihaknya tetap menolak pelaksanaan PSR meskipun kerajaan negeri bercadang untuk mengecilkan skala projek tambakan mega itu sekiranya memperoleh dana daripada Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nazri, pihaknya tetap menolak pelaksanaan PSR meski pemerintah negara bagian berencana memperkecil skala proyek bendungan besar itu jika mendapat dana dari Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhati-hati terhadap pemerintahan Islam di Iran dan Afghanistan yang berjiranan, pengasas perlembagaan 1993 secara khusus mengharamkan sebarang parti politik agama.", "r": {"result": "Waspada terhadap pemerintahan Islam di negara tetangga Iran dan Afghanistan, para pendiri konstitusi tahun 1993 secara khusus melarang partai politik agama apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pulangan, Johor berhak menerima bekalan harian sehingga lima juta gelen (18.9 liter) air terawat, atau dua peratus daripada air yang dibekalkan kepada Singapura, pada harga 50 sen setiap 1,000 gelen (3,785.4 liter).", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Johor berhak menerima pasokan harian hingga lima juta galon (18,9 liter) air olahan, atau dua persen dari air yang dipasok ke Singapura, dengan harga 50 sen per 1.000 galon (3.785,4 liter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pintu Air adalah 33133.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pintu Air adalah 33133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran itu diberikan oleh Kementerian Pendidikan yang mempunyai kerjasama erat dengan polis dalam membendung perkara berkaitan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Izin tersebut diberikan oleh Kementerian Pendidikan yang memiliki kerja sama erat dengan pihak kepolisian dalam menertibkan hal-hal yang berkaitan dengan penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, majoriti majlis fatwa negeri melihat isu ini dari perspektif lebih makro.", "r": {"result": "Di sisi lain, mayoritas majelis fatwa negara melihat persoalan ini dari perspektif yang lebih makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sistem baru juga cenderung mengelakkan kumpulan parafiletik, ia boleh dianggap sebagai kelas Rosopsida berlainan, atau dipecahkan kepada beberapa kelas.", "r": {"result": "Karena sistem baru ini juga cenderung menghindari kelompok parafiletik, maka dapat dianggap sebagai kelas Rosopsida yang berbeda, atau dipecah menjadi beberapa kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat Alam Malaysia Sahabat Alam Malaysia (SAM) merupakan sebuah NGO di Malaysia yang ditubuhkan pada 1977 untuk memperjuangan kepentingan alam sekitar daripada ancaman manusia dan arus pembangunan negara.", "r": {"result": "Sahabat Alam Malaysia Sahabat Alam Malaysia (SAM) adalah sebuah LSM di Malaysia yang didirikan pada tahun 1977 untuk memperjuangkan kepentingan lingkungan dari ancaman manusia dan arus pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perisian sebegini menunjukkan kepada pengguna perjanjian lesen pengguna yang kononnya melindungi penciptanya dari dihukum di bawah undang-undang mencemar komputer.", "r": {"result": "Sebagian besar perangkat lunak semacam itu menunjukkan kepada pengguna perjanjian lisensi pengguna yang dimaksudkan untuk melindungi penciptanya agar tidak dihukum berdasarkan undang-undang pencemaran nama baik komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sembahlah Tuhanmu, sehingga datang kepadamu (perkara yang tetap) yakin.", "r": {"result": "Dan sembahlah Tuhanmu, hingga datang kepadamu (hal-hal yang tetap) yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Jose State University di San Jose, CA , AS menawarkan Ph.D. program dalam sains perpustakaan dengan kerjasama Queensland University of Technology.", "r": {"result": "Universitas Negeri San Jose di San Jose, CA , AS menawarkan Ph.D. program dalam ilmu perpustakaan bekerjasama dengan Queensland University of Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayatnya, kebanyakan ahli sains dan kawannya menganggap bahawa kritikan-kritikannya terhadap Newton adalah tidak betul.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, sebagian besar ilmuwan dan teman-temannya menganggap kritiknya terhadap Newton tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menawarkan hadiah wang tunai yang amat lumayan apabila menjawap seberapa banyak soalan pelbagai pilihan dengan betul.", "r": {"result": "Acara ini menawarkan hadiah uang tunai yang sangat besar untuk menjawab sebanyak mungkin pertanyaan pilihan ganda dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan itu dilakukan saat Rapat Pleno Terbuka Penetapan Calon Terpilih Anggota DPRD Provinsi DKI Jakarta Pemilu 2019, pada Senin (12/8/2019) malam\".", "r": {"result": "Penegasan itu dilakukan dalam Rapat Paripurna Terbuka Pemilihan Calon Terpilih Pemilihan Anggota DPRD Provinsi DKI Jakarta Tahun 2019, Senin (12/8/2019) malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pengguna jangka harga diesel akan turun lebih banyak daripada petrol.", "r": {"result": "Jadi konsumen mengharapkan harga solar turun lebih dari bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu juga terpakai kepada remaja Islam yang melakukan kesalahan juvana.", "r": {"result": "Hukum juga berlaku bagi remaja muslim yang melakukan kenakalan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1973, penerbit filem Arthur P. Jacobs memilih hak filem kepada \"Dune\" tetapi kemudian meninggsl sebelum filem itu akan dikembangkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, produser film Arthur P. Jacobs memilih hak film untuk \"Dune\" tetapi kemudian ditolak sebelum film tersebut dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daerah Johor Bahru masih lagi jadi penyumbang utama kes denggi di negeri ini,\" katanya ketika merasmikan Program Gotong-Royong Mega Perangi Aedes 1.0 Peringkat Negeri Johor di Taman Kota Masai, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKabupaten Johor Bahru masih menjadi penyumbang utama kasus DBD di negara bagian tersebut,\u201d katanya saat meresmikan Program Mega Fight Aedes 1.0 Gotong-Royong Tingkat Negara Bagian Johor di Taman Kota Masai, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu hala tuju MA63", "r": {"result": "Tentu saja arah MA63", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya ia dianggap monotipikal sehingga 2004.", "r": {"result": "Awalnya itu dianggap monotip hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya bukti-bukti sejarah ini, maka betul bahwa Surabaya itu jadi kota pada zaman Majapahit.", "r": {"result": "Dengan bukti sejarah tersebut, memang benar bahwa Surabaya menjadi kota pada masa Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Milan pada perlawanan pembukaan musim 2015-16 menentang Fiorentina yang berkesudahan Milan tewas 2-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Milan di laga pembuka musim 2015-16 melawan Fiorentina yang akhirnya Milan kalah 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu tau ibu bukanlah ibu yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Ibu tahu ibu bukanlah ibu yang terbaik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun lebihkan (sedikit) daripadanya; dan bacalah Al-Quran dengan \"Tartil\".", "r": {"result": "Atau bahkan lebih (sedikit) darinya; dan membaca Al-Quran dengan \"Tartil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Skuad Badar yang mewakili gabungan berkenaan, Azhar Mohamad, berkata pihaknya memberi tempoh seminggu kepada Wathya Moorthy untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Pendiri Badar Squad yang mewakili koalisi, Azhar Mohamad, mengatakan pihaknya telah memberikan waktu seminggu kepada Wathya Moorthy untuk melakukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Anak Puteri 'Azemah Ni'matul Bolkiah Pengiran Anak Puteri 'Azemah Ni'matul Bolkiah, terasul Yang Teramat Mulia Paduka Seri, merupakan puteri Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan yang memerintah Brunei pada masa ini, dengan bekas Pengiran Isteri baginda, Maryam binti Abdul Aziz.", "r": {"result": "Pengiran Anak Puteri 'Azemah Ni'matul Bolkiah Pengiran Anak Puteri 'Azemah Ni'matul Bolkiah, keturunan Yang Mulia Raja, adalah putri Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan yang memerintah Brunei saat ini, dengan mantan istrinya Pengiran, Maryam binti abdul aziz .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arancon Arancon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Arancon Arancon adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dipenuhi dengan 7000 para penyembah.", "r": {"result": "Masjid ini diisi oleh 7000 jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fed up with Grab? Here are five alternative ride-hailing apps (Updated)", "r": {"result": "Muak dengan Grab? Berikut adalah lima aplikasi tumpangan alternatif (Diperbarui)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhujah, proses timbang tara hakam boleh menjadi ruang terakhir untuk kedua-dua pihak berbincang.", "r": {"result": "Dia berpendapat, proses arbitrase bisa menjadi ruang terakhir bagi kedua belah pihak untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima portfolio Malcolm Turnbull ketua Parti Liberal iaitu parti dominan dalam pakatan Coalition, berikutan hasil pembukaan jawatan pimpinan (\"leadership spill\") dalam Parti tersebut pada tarikh yang sama.", "r": {"result": "Dia menerima portofolio Malcolm Turnbull, pemimpin Partai Liberal, yang merupakan partai dominan di Koalisi, menyusul dibukanya posisi kepemimpinan (\"tumpahan kepemimpinan\") di Partai pada tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri China Wen Jiabao berkata bahawa persetujuan lemah ini disebabkan oleh sikap saling tidak mempercayai sesama bangsa: \"Untuk meredah dugaan perubahan iklim, masyarakat antarabangsa mesti mengukuhkan kepercayaan, membina kata sekapat, melakukan usaha bersungguh-sungguh serta meningkatkan lagi kerjasama\".", "r": {"result": "Perdana Menteri China Wen Jiabao mengatakan bahwa perjanjian yang lemah ini disebabkan oleh ketidakpercayaan antar negara: \"Untuk mengurangi tuduhan perubahan iklim, masyarakat internasional harus memperkuat kepercayaan, membangun konsensus, melakukan upaya serius dan meningkatkan kerja sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Djibouti Islam merupakan agama rasmi dan juga merupakan agama yang terbesar di Djibouti, dengan kira-kiranya 99% penduduknya mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Djibouti Islam adalah agama resmi dan juga merupakan agama terbesar di Djibouti, dengan sekitar 99% penduduknya menganut Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Hang Tuah ini sesuai untuk orang muda serta sesuai juga siapa sahaja yang ingin menyelami hikayat Melayu yang masyhur ini.", "r": {"result": "Kisah Hang Tuah ini cocok untuk anak muda maupun siapa saja yang ingin menyelami kisah Melayu yang terkenal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya hendak jelaskan.", "r": {"result": "Itulah yang ingin saya jelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut dinyatakan ketika lawatan beliau ke London pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berkunjung ke London pada Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Mut difahamkan adalah antara tuhan-tuhan pertama yang terbit daripada air julung Nu.", "r": {"result": "Dewi Mut dipahami sebagai salah satu dewa pertama yang muncul dari hulu Nu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciniru adalah 45565.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciniru adalah 45565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 31 Januari 2006, tanggungjawab pembangunan dan sokongan dipindahkan kepada pasukan Teknologi Kad Pintar IBM di Boblingen, Jerman.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 2006, tanggung jawab pengembangan dan dukungan dialihkan ke tim IBM Smart Card Technology di Boblingen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah ahli filum ini adalah Gram-negatif.", "r": {"result": "Namun, beberapa anggota filum ini adalah Gram-negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimey turut menekankan penguasaan bahasa bagi belia masa kini, khususnya bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Halimey juga menekankan penguasaan bahasa untuk remaja masa kini, khususnya bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibungur adalah 45361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibungur adalah 45361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah satu usaha IFGC membanteras masalah ketagihan secara global dan holisik.", "r": {"result": "Program ini merupakan upaya IFGC untuk memerangi masalah kecanduan secara global dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat pengendali bas ekspres perlu memastikan semua kenderaan dan pemandu mereka bebas daripada masalah termasuk saman tertunggak sebelum dibenarkan membawa penumpang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan operator bus ekspres perlu memastikan semua kendaraan dan pengemudinya bebas dari masalah termasuk menunggu tuntutan hukum sebelum diizinkan mengangkut penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Widodo didn't talk much he was sociable, going with friends to matinees to watch Shaolin action movies and James Bond films.", "r": {"result": "Meskipun Widodo tidak banyak bicara, dia mudah bergaul, pergi dengan teman-temannya ke pertunjukan siang untuk menonton film aksi Shaolin dan film James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray took an interest in their daughter, Billie Lee, during a summer church camp, where the two met and began courting.", "r": {"result": "Ray menaruh minat pada putri mereka, Billie Lee, selama perkemahan gereja musim panas, di mana keduanya bertemu dan mulai berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan mengimpot ikan ini tanpa mempunyai permit impot yang sah daripada MAQIS ini adalah kesalahan di bawah Seksyen 11(1), Akta Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia 2011 (Akta 728) yang boleh dihukum dibawah seksyen 11(3) akta yang sama.", "r": {"result": "\"Tindakan mengimpor ikan ini tanpa izin impor yang sah dari MAQIS merupakan pelanggaran berdasarkan Bagian 11(1), Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 (Undang-Undang 728) yang dapat dihukum berdasarkan bagian 11(3) dari tindakan yang sama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neugebauer (1951) argued for a number-theoretic interpretation, pointing out that this table provides a list of (pairs of numbers from) Pythagorean triples.", "r": {"result": "Neugebauer (1951) berpendapat untuk interpretasi teori bilangan, menunjukkan bahwa tabel ini menyediakan daftar (pasangan bilangan dari) tripel Pythagoras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.5 juta pelancong Eropah dijangka lawat Malaysia", "r": {"result": "1,5 juta turis Eropa diperkirakan akan mengunjungi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan yang boleh menggunakan sos tiram termasuk Ketam dalam sos tiram, Kai-lan, Nasi ayam Hainan, Ayam gajus, Lo mein, Cha siu baau, Yum cha, Har gow, Kai yat sai, Mi Wonton, dan kek Daikon.", "r": {"result": "Hidangan yang bisa menggunakan saus tiram antara lain kepiting saus tiram, kai-lan, nasi ayam hainan, ayam mete, lo mein, cha siu baau, yum cha, har gow, kai yat sai, mi pangsit, dan kue daikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Bar membership stood at about 20,000 on Feb 13 this year and the numbers will increase as more join the legal profession.", "r": {"result": "Keanggotaan Pengacara Malaysia mencapai sekitar 20.000 pada 13 Februari tahun ini dan jumlahnya akan meningkat karena semakin banyak yang bergabung dengan profesi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Umno sudah berpakat dengan PAS.", "r": {"result": "Sekarang, Umno telah bersekutu dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penurunan kadar jenayah kekerasan dan kecurian harta benda membuktikan polis Bintulu komited membanteras kegiatan jenayah, sekali gus menjadikan bandar ini selamat serta selesa didiami.", "r": {"result": "\u201cMenurunnya tingkat kejahatan kekerasan dan pencurian harta benda membuktikan bahwa Polres Bintulu berkomitmen untuk memberantas kegiatan kriminal, sehingga membuat kota ini aman dan nyaman untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Dr Mahathir sekali lagi menegaskan bahawa Dr Zakir kekal tinggal di Malaysia dan sebelum ini di awal berlakunya isu berkenaan beliau telah mengeluarkan pendirian tidak akan mengusir penceramah tersebut.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir sekali lagi menegaskan bahwa Dr Zakir tetap di Malaysia dan sebelumnya, di awal isu, dia telah mengeluarkan pernyataan bahwa dia tidak akan mendeportasi pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 14 Akta Kesalahan-Kesalahan Kecil 1955 memperuntukkan denda maksimum RM100.", "r": {"result": "Terdakwa didakwa sesuai dengan Pasal 14 Undang-Undang Pelanggaran Kecil 1955 yang menetapkan denda maksimal RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, katanya, institusi pendidikan perlu diperkasakan dalam usaha melahirkan ahli akademik dan pelajar yang dilengkapi akhlak dan etika tinggi.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, lembaga pendidikan perlu diberdayakan dalam upaya menghasilkan sivitas akademika dan mahasiswa yang bermoral dan beretika tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak Klinsmann dilanjutkan sehingga tahun 1994.", "r": {"result": "Kontrak Klinsmann diperpanjang hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun terdahulu, Bill pernah memberitahu kepada Kiddo mengenai satu seni mempertahankan diri yang hebat dari seorang legenda kung fu yang bernama Pai Mei (Gordon Liu) dengan teknik letupan jantung lima titik tumbukan yang kononnya dapat membunuh mana-mana lawan selepas beberapa minit .", "r": {"result": "Bertahun-tahun yang lalu, Bill memberi tahu Kiddo tentang seni bela diri hebat dari legenda kung fu bernama Pai Mei (Gordon Liu) dengan teknik ledakan jantung lima titik yang konon dapat membunuh lawan mana pun setelah beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah dikeluarkan pada 25 Julai 2012.", "r": {"result": "Singel ini dirilis pada 25 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang membentang rang undang-undang ini pada sesi Parlimen akan datang.", "r": {"result": "Rencananya, pemerintah akan mengajukan RUU ini pada sidang DPR berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gulurejo adalah 55663.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gulurejo adalah 55663.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshayati Abdullah said she could save more and had noticed the difference in prices.", "r": {"result": "Roshayati Abdullah mengaku bisa lebih berhemat dan melihat adanya perbedaan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1981 hingga tahun 1983, dia berpeluang mengikuti Kursus Kewartawanan dan Book Publishing di University Boston, Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Tahun 1981 hingga 1983, ia berkesempatan mengikuti Journalism and Book Publishing Course di Boston University, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rontgen meninggal dunia akibat karsinoma usus pada 10 Februari 1923.", "r": {"result": "Rontgen meninggal karena karsinoma usus besar pada 10 Februari 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Mahkamah Agung di Kota \"Boerne\" yang dibuat di kesan besar ke atas pihak berkuasa negeri untuk menggubal dan menguatkuasakan undang-undang, termasuk yang berkaitan dengan pemeliharaan bersejarah.", "r": {"result": "Putusan Mahkamah Agung di Kota \"Boerne\" berdampak besar pada otoritas negara untuk memberlakukan dan menegakkan hukum, termasuk yang berkaitan dengan pelestarian sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minos bagaimanapun yakin GPS akhirnya akan didafarkan dan menurutnya ia amat diperlukan untuk menggantikan BN di Sarawak dan kerajaan negeri pimpinan GPS perlu wujud secepat mungkin.", "r": {"result": "Minos, bagaimanapun, yakin GPS pada akhirnya akan disetujui dan menurutnya sangat perlu untuk mengganti BN di Sarawak dan pemerintah negara bagian yang dipimpin oleh GPS perlu dibentuk sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pasukan bermain antara satu sama lain selama tiga hari, dengan dua pasukan teratas mara ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Lima tim bermain satu sama lain selama tiga hari, dengan dua tim teratas maju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah waktu berbuka, pemesanan makanan melalui Grabfood kembali meningkat setelah salat tarawih.", "r": {"result": "Usai berbuka puasa, pesanan makanan melalui Grabfood kembali meningkat usai shalat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga masih mendapatkan pandangan daripada pakar hidupan liar, alam sekitar, botani dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKami juga masih mencari pandangan dari pakar satwa liar, lingkungan, botani dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiran itu ditujukan oleh Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, kepada Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad, sebagai merujuk insiden pergaduhan ketika Konvensyen Pakatan Harapan di Seremban, Negeri Sembilan, semalam.", "r": {"result": "Satire itu disampaikan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, kepada Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad, terkait insiden pertempuran saat Konvensi Pakatan Harapan di Seremban, Negeri Sembilan, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbalagan berkata, mayat dibawa ke Hospital Balik Pulau untuk bedah siasat bagi mengetahui punca kematian.", "r": {"result": "Anbalagan mengatakan, jenazah dibawa ke Rumah Sakit Balik Pulau untuk diotopsi guna mengetahui penyebab kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebom bunuh diri, seorang wanita hamil, juga membunuh dirinya dan tiga anaknya.", "r": {"result": "Pelaku bom bunuh diri, seorang wanita hamil, juga bunuh diri dan ketiga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa termasuk Suruhanjaya Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) perlu bertindak.", "r": {"result": "Pihak berwenang termasuk Komisi Komunikasi Multimedia Malaysia (MCMC) perlu bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis ialah sebuah negara yang pelbgai kaum.", "r": {"result": "Prancis adalah negara multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja?", "r": {"result": "Apa pun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibangkitkan dalam Mesyuarat Pertama Jawatankuasa Peringkat Tertinggi (HLC) Malaysia-Australia dipengerusikan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu sempena lawatan rasmi Menteri Pertahanan Australia Marise Payne di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal tersebut dikemukakan dalam Pertemuan Pertama Komite Tingkat Tinggi Malaysia-Australia (HLC) yang diketuai oleh Menteri Pertahanan Mohamad Sabu bersamaan dengan kunjungan resmi Menteri Pertahanan Australia Marise Payne ke sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin dengan Seung Jo, Awak hebat!!", "r": {"result": "Menikah dengan Seung Jo, Kamu luar biasa!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, sari ditenun dari sutera atau kapas.", "r": {"result": "Di masa lalu, sari ditenun dari sutra atau katun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan gol kedua dalam kemenangan Milan ke atas FC Sevilla dalam Piala Super UEFA 2007 yang diadakan pada 31 Ogos, 2007 dengan volley yang cantik setelah menerima hantaran dari Andrea Pirlo.", "r": {"result": "Ia juga mencetak gol kedua dalam kemenangan Milan atas FC Sevilla di Piala Super UEFA 2007 yang digelar pada 31 Agustus 2007 dengan tendangan voli indah usai menerima umpan dari Andrea Pirlo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Jabatan ini terdiri daripada Seorang Penolong Pegawai Perubatan U32, 5 Orang Penolong Pegawai Perubatan U29, Seorang Jururawat U29, 5 Pembantu Perawatan Kesihatan, 5 Pemandu Ambulans yang tetap di Jabatan Kecemasan ini.", "r": {"result": "Organisasi Departemen ini terdiri dari Asisten Petugas Medis U32, 5 Asisten Petugas Medis U29, Perawat U29, 5 Asisten Perawatan Kesehatan, 5 Pengemudi Ambulans yang tetap di Departemen Gawat Darurat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak harus gigih berusaha capai 'sifar lemas'", "r": {"result": "Semua pihak harus berusaha untuk mencapai 'zero sinking'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, apabila pekerja ini diberikan persepsi berbeza, nilai pasaran mereka meningkat, begitu juga dengan gaji mereka.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, ketika para pekerja ini diberikan persepsi yang berbeda, nilai pasar mereka meningkat, begitu pula upah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan kepada pembinaan menaranya pada tahun 1905 (1320H).", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada pembangunan menara pada tahun 1905 (1320H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis keju yang lain akan mendapatkan kesan berlainan bergantung kepada kandungan pemakanan mereka.", "r": {"result": "Keju jenis lain akan memberikan efek yang berbeda tergantung kandungan nutrisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maju, anak muda maju jadi bupati, walkot, gubernur.", "r": {"result": "Maju, pemuda maju menjadi bupati, walkot, gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU Ternate terletak di sudut timur laut Kepulauan Melayu dan dibatasi Laut Maluku dan terletak berdekatan dengan Pulau Maitara dan Pulau Tidore.", "r": {"result": "PULAU Ternate terletak di sudut timur laut Kepulauan Melayu dan berbatasan dengan Laut Maluku serta berdekatan dengan Pulau Maitara dan Pulau Tidore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantap menatap pertanyaan dari novel Ernest Hemingway, For Whom The Bell Tolls?", "r": {"result": "Mantap menatap pertanyaan dari novel Ernest Hemingway, For Whom The Bell Tolls?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catadau Catadau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Catadau Catadau adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After hearing my case, he summoned a MCA state executive councillor and told him to deal with the matter.", "r": {"result": "\"Setelah mendengar kasus saya, dia memanggil anggota dewan eksekutif negara bagian MCA dan menyuruhnya untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (Malaysia) dekat dengan Cox Bazar, Bangladesh dan Myanmar.", "r": {"result": "Kami (Malaysia) dekat dengan Cox Bazar, Bangladesh dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran sebahagiannya dijalankan di Hutan Ulu Kenas, Taiping.", "r": {"result": "Sebagian syuting dilakukan di Hutan Ulu Kenas, Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terurus dan tiada apa yang perlu dirisaukan sangat.", "r": {"result": "Ini dapat dikelola dan tidak perlu terlalu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali jika ada permintaan baru bahwa saya harus mengisi sektor pendidikan,\" kata Mahathir.", "r": {"result": "Kecuali ada permintaan baru bahwa saya harus mengisi bidang pendidikan,\" kata Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penentu isih tidak diketahui", "r": {"result": "determinan sortir tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Noh beliau juga yakin Dr Mahathir tidak akan mengeluarkan sebarang kenyataan memohon maaf atas kenyataan yang dibuatnya pada himpunan anjuran parti-parti pembangkang di Petaling Jaya pada 14 Okt lepas\".", "r": {"result": "Noh menambahkan bahwa dia juga yakin bahwa Dr Mahathir tidak akan mengeluarkan pernyataan permintaan maaf atas pernyataan yang dia buat pada rapat umum yang diselenggarakan oleh partai oposisi di Petaling Jaya pada 14 Oktober lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orville dibuang daripada salah satu sekolah rendah disebabkan tingkah lakunya yang nakal.", "r": {"result": "Orville dikeluarkan dari salah satu sekolah dasar karena kelakuannya yang nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang berstatus sebagai Badan Usaha Milik Negara (BUMN) ini merupakan penggabungan kebun-kebun di Wilayah Sumatera Utara dari eks PTP II dan PTP IX.", "r": {"result": "Perusahaan yang berstatus Badan Usaha Milik Negara (BUMN) ini merupakan penggabungan perkebunan di Provinsi Sumatera Utara dari eks PTP II dan PTP IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Inayah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Inayah atau nama ringkasnya \"MIS Al Inayah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Inayah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Inayah atau nama pendeknya \u201cMIS Al Inayah\u201d, adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jealousy Incarnate Jealousy Incarnate () ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan dibintangi oleh Gong Hyo-jin, Jo Jung-suk, Go Kyung-pyo, Lee Mi-sook, Park Ji-young, Lee Sung-jae dan Seo Ji-hye.", "r": {"result": "Jealousy Incarnate Jealousy Incarnate () adalah serial televisi Korea Selatan yang dibintangi oleh Gong Hyo-jin, Jo Jung-suk, Go Kyung-pyo, Lee Mi-sook, Park Ji-young, Lee Sung-jae dan Seo Ji-hye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya mengambil masa tujuh belas tahun untuk disiapkan, dan ia akhirnya dirasmikan pada tahun 1790.", "r": {"result": "Pembangunannya membutuhkan waktu tujuh belas tahun untuk diselesaikan, dan akhirnya diresmikan pada tahun 1790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tok Sumun telah menyeru kepada Penunggu Gunung Raya untuk terus mengganggu pembunuh anaknya.", "r": {"result": "Maka, Tok Sumun telah memanggil Penunggu Gunung Raya untuk terus melecehkan pembunuh anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan dengan usaha ini kita akan dapat mengawalnya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan dengan upaya ini kita bisa mengendalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiCaprio ialah seorang agnostik.", "r": {"result": "DiCaprio adalah seorang agnostik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jokowi, agresifnya KPK memberantas korupsi membuat pejabat takut mengambil keputusan.", "r": {"result": "Menurut Jokowi, agresivitas KPK dalam memberantas korupsi membuat pejabat takut mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung kempen ini menggalakkan pengusaha Islam memohon sijil halal yang lebih banyak dimiliki oleh pengusaha bukan Islam.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, kampanye ini mendorong pengusaha muslim untuk mengajukan sertifikat halal yang lebih banyak dimiliki oleh pengusaha non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Air 1962 ialah perjanjian air kedua yang ditandatangani oleh republik itu dengan negeri Johor.", "r": {"result": "Perjanjian Air 1962 adalah perjanjian air kedua yang ditandatangani republik dengan negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lakukan di sini adalah saya gantikan y-4 bagi x.", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan di sini adalah saya mengganti y-4 dengan x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan majalah \"Parade\" pada tahun 2011, beliau membincangkan sejarah penyalahgunaan dadah ketika remaja, dan pada Mac 2013, untuk ketagihan.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan majalah \"Parade\" pada tahun 2011, dia membahas sejarah penyalahgunaan narkoba saat remaja, dan pada Maret 2013, karena kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 9 (1) Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 9 (1) adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Presint 9, Putrajaya.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Putrajaya Precinct 9 (1) Sekolah Menengah Nasional Putrajaya Precinct 9 (1) adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Precinct 9, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, JKP membayar invois dan cukai yang diberikan kepada PKD, selepas perundingan dan mendapat kebenaran daripada Lembaga Pengarah PKD.", "r": {"result": "Demikian pula, JKP membayar tagihan dan pajak yang diberikan kepada PKD, setelah berkonsultasi dan mendapat izin dari Direksi PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked whether the Jupiter aerobatic team will continue their performance in LIMA, Indonesia's defence minister said for now they will continue with the show\".", "r": {"result": "Ditanya apakah tim aerobatik Jupiter akan melanjutkan penampilan mereka di LIMA, Menhan mengatakan untuk saat ini mereka akan melanjutkan pertunjukan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pihak keselamatan lapangan terbang) kata mesin pengimbas di tempat kita paling murah dalam dunia sedangkan lapangan terbang kita harga berbilion ringgit.", "r": {"result": "\"Mereka (keamanan bandara) mengatakan pemindai di tempat kami adalah yang termurah di dunia, sementara biaya bandara kami miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the other bumiputera communities can give their full support to Adenan and his team, the Chinese should do likewise for a very strong state government,\" he said.", "r": {"result": "Jika masyarakat bumiputera lainnya dapat memberikan dukungan penuh kepada Adenan dan timnya, Cina harus melakukan hal yang sama untuk pemerintahan negara yang sangat kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak penulisan ilmiah universiti tempatan yang menunjukkan pengundi muda (21 hingga 30 tahun) masih tidak faham asas-asas pilihan raya.", "r": {"result": "Banyak tulisan ilmiah perguruan tinggi lokal yang menunjukkan pemilih muda (21 hingga 30 tahun) masih belum memahami dasar-dasar pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan menubuhkan Azlan & Typewriter selepas beliau meninggalkan kumpulan Meet Uncle Hussain.", "r": {"result": "Lan mendirikan Azlan & Mesin Ketik setelah dia keluar dari grup Temui Paman Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya bukan Perlembagaan Persekutuan sahaja tetapi al-Quran sendiri menyatakan demikian.", "r": {"result": "Maknanya bukan hanya Konstitusi Federal tetapi Al-Qur'an sendiri menyatakan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun aksi sempat berlangsung hingga malam, perwakilan mahasiswa membantah bahwa penyebab kerusuhan pada malam hari tersebut merupakan bagian dari mereka.", "r": {"result": "Meski aksi berlangsung hingga malam hari, perwakilan mahasiswa memprotes bahwa penyebab kerusuhan malam itu adalah pihak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah manifesto atau aku janji ini akan menarik minat rakyat Sarawak, sama ada di bandar mahupun di luar bandar?", "r": {"result": "Akankah manifesto atau usaha ini menarik minat masyarakat Sarawak, baik di kota maupun di luar kota?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei tahun yang sama dengan mandat oleh kerajaan Malaysia untuk memasarkan dan mempromosikan Labuan sebagai Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa yang utama di Asia Pasifik.", "r": {"result": "Pada bulan Mei tahun yang sama dengan mandat dari pemerintah Malaysia untuk memasarkan dan mempromosikan Labuan sebagai Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional utama di Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 inisiatif infrastruktur air tangani krisis air Johor", "r": {"result": "14 prakarsa infrastruktur air untuk menangani krisis air Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika ini bermain untuk Persitara Jakarta Utara di Divisi Utama Liga Indonesia.", "r": {"result": "Dia saat ini bermain untuk Persitara Jakarta Utara di Divisi Satu Liga Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan British termasuk ikan dan kentang goreng, \"Sunday roast\", pai stik dan ginjal, dan \"bangers and mash\".", "r": {"result": "Masakan Inggris termasuk ikan dan kentang goreng, \"Sunday roast\", steak dan pai ginjal, dan \"bangers and mash\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes pencemaran kekal, bahan radioaktif secara takrifan tidak disebarkan, tetapi masih boleh diukur.", "r": {"result": "Dalam kasus kontaminasi permanen, bahan radioaktif menurut definisinya tidak terdispersi, tetapi masih dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid kelima \" Fairy Tail \" menduduki tempat ketujuh dalam senarai teratas sepuluh manga, dan siri sekali lagi di tangga ketujuh selepas pengumuman jilid keenam.", "r": {"result": "Volume kelima \"Fairy Tail\" menempati peringkat ketujuh dalam daftar sepuluh manga teratas, dan seri ini kembali menempati peringkat ketujuh setelah pengumuman volume keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi! Apabila orang-orang perempuan yang beriman datang kepadamu untuk memberi pengakuan taat setia, bahawa mereka tidak akan melakukan syirik kepada Allah dengan sesuatu pun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anaknya, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu perkara dusta yang mereka ada-adakan dari kemahuan hati mereka, dan mereka tidak akan menderhaka kepadamu dalam sesuatu perkara yang baik, - maka terimalah pengakuan taat setia mereka dan pohonkanlah kepada Allah mengampuni dosa mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai Nabi! Ketika wanita-wanita mukmin datang kepadamu untuk berjanji setia, bahwa mereka tidak akan menyekutukan Allah apapun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anak mereka, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu yang palsu yang mereka telah menemukan dari kehendak hati mereka, dan mereka tidak akan menaati Anda dalam sesuatu yang baik, - kemudian menerima pengakuan kesetiaan mereka dan meminta Tuhan untuk mengampuni dosa-dosa mereka; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah alternatif daripada pembangkang untuk menggantikan Shafie atau Dr Mahathir?", "r": {"result": "Siapa alternatif dari oposisi untuk menggantikan Shafie atau Dr Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari helah tersebut, Lt. Adnan Saidi dan anak buahnya melepaskan tembakan dan berjaya membunuh sekitar 20 orang musuh pada jarak dekat, dengan itu memaksa tentera Jepun berundur.", "r": {"result": "Menyadari triknya, Lt. Adnan Saidi dan anak buahnya melepaskan tembakan dan berhasil membunuh sekitar 20 musuh dari jarak dekat, sehingga memaksa tentara Jepang mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan industrial menjadi isu sentral dalam workshop ini.", "r": {"result": "Hubungan industrial menjadi isu sentral dalam lokakarya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mengabungkan Kurikulum Sekolah Rendah Agama JAIS dan Kurikulum Bersepadu Sekolah Rendah (KBSR) /Kurikulum Standart Sekolah Rendah (KSSR).", "r": {"result": "Sekolah ini menggabungkan Kurikulum Sekolah Dasar Keagamaan JAIS dan Kurikulum Sekolah Dasar Terpadu (KBSR) / Kurikulum Sekolah Dasar Standar (KSSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat dalam kunjungan delegasi Iraq ke Arab Saudi diketuai Perdana Menteri Iraq, Adel Abdul Mahdi.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan saat kunjungan delegasi Irak ke Arab Saudi yang dipimpin oleh Perdana Menteri Irak, Adel Abdul Mahdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerang bukan untuk arkib", "r": {"result": "clarifier bukan untuk arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR sangat menghargai segala sumbangan tenaga dan idea bernas beliau untuk menambah baik sistem dan proses pilihan raya di negara ini dalam memastikan amalan demokrasi menerusi pilihan raya terus subur.", "r": {"result": "\u201cSPR sangat mengapresiasi segala sumbangsih energi dan ide-ide cemerlang beliau untuk memperbaiki sistem dan proses pemilu di negeri ini untuk memastikan praktik demokrasi melalui pemilu terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Colombia Pasukan bola sepak kebangsaan Colombia mewakili Colombia di pertandingan bola sepak antarabangsa dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Colombia.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Kolombia Tim sepak bola nasional Kolombia mewakili Kolombia dalam kompetisi sepak bola internasional dan diatur oleh Federasi Sepak Bola Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, pada 2010, pihak JAWHAR memperuntukkan sejumlah RM50 juta bagi pembangunan di atas lot tersebut untuk membina rumah pangsa kos sederhana rendah 22 tingkat dengan jumlah unit mencecah 470 unit.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pada tahun 2010, JAWHAR mengalokasikan total RM50 juta untuk pengembangan kavling untuk membangun rumah susun berbiaya rendah-menengah 22 lantai dengan total 470 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke dalam hatimu, supaya engkau (wahai Muhammad) menjadi seorang dari pemberi-pemberi ajaran dan amaran (kepada umat manusia).", "r": {"result": "Ke dalam hatimu, agar kamu (hai Muhammad) menjadi salah seorang pemberi ajaran dan peringatan (kepada umat manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dangin Puri adalah 80232.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dangin Puri adalah 80232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WILLIS CLIMBING VAULT CHARTS Junior Andrea Willis continues to climb the Kansas all-time charts in the women's pole vault.", "r": {"result": "WILLIS CLIMBING VAULT CHARTS Junior Andrea Willis terus mendaki tangga lagu Kansas sepanjang masa di lompat galah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau bila anda ke kedai dan cari sebarang 2 perkataan dari nama barangan dan pilih dari apa yang terhasil. sambungkan mereka pada apa yang anda mahu fikirkan.", "r": {"result": "Atau ketika Anda pergi ke toko dan mencari 2 kata dari nama produk dan memilih dari apa yang muncul. hubungkan mereka dengan apa yang ingin Anda pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti politikkan isu pinjaman pendidikan", "r": {"result": "Stop politisasi masalah pinjaman pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan Mohd Shahar, Syed Saddiq berkata, antara langkah diambil kerajaan bagi mengurangkan migrasi orang muda ke bandar ialah melahirkan lebih banyak usahawan di luar bandar.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan Mohd Shahar, Syed Saddiq mengatakan bahwa salah satu langkah yang diambil pemerintah untuk mengurangi migrasi kaum muda ke kota adalah dengan melahirkan lebih banyak pengusaha di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, NTUP membantah keputusan menuntut guru menduduki MUET selepas susulan surat daripada Pejabat Ketua Pengarah Pelajaran bertajuk 'Tahap Penguasaan Bahasa Inggeris Guru Opsyen Bahasa Inggeris Berlandaskan CEFR' pada 14 April lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, NTUP keberatan dengan keputusan mewajibkan guru mengikuti MUET menyusul surat dari Kantor Ditjen Diknas berjudul 'Level of English Proficiency of CEFR-Based English Option Teachers' pada 14 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Anthony Wong, Anita Yuen, Jordan Chan, Eric Tsang dan Gillian Chung.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Anthony Wong, Anita Yuen, Jordan Chan, Eric Tsang dan Gillian Chung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian memutuskan untuk meletakkan ketam itu ke dalam \"tagu\" (sebuah bekas/kontainer yang diperbuat dari kulit pohon) Pada pagi besoknya, ketam itu membesar lagi, memenuhi seluruh \"tagu\" itu.", "r": {"result": "Ia kemudian memutuskan untuk memasukkan kepiting itu ke dalam \"tagu\" (wadah/wadah yang terbuat dari kulit pohon). Keesokan paginya, kepiting itu tumbuh lagi memenuhi seluruh \"tagu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat, Fuman Lat, Fuman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lat, Fuman Lat, Fuman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rusuhan yang berlaku di kuil Sri Maha Mariamman, di USJ25, Subang Jaya Isnin lalu, merupakan satu insiden jenayah dan tiada kaitan dengan unsur-unsur lain.", "r": {"result": ": Kerusuhan yang terjadi di Klenteng Sri Maha Mariamman, di USJ25, Subang Jaya Senin lalu, merupakan peristiwa kriminal dan tidak ada sangkut pautnya dengan unsur lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohr, Bushehr Bohr, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bohr, Bushehr Bohr, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang disebut adalah pemberian wang ihsan.", "r": {"result": "\u201cYang dimaksud adalah pemberian uang santunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini akan bersilir ganti dengan litar Barcelona.", "r": {"result": "Sirkuit ini akan bergantian dengan sirkuit Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar fail INSIDEN video baru-baru ini mengenai pemimpin politik yang didakwa melakukan hubungan seksual yang dirakam menggunakan kamera intip bukanlah perkara yang baharu di Malaysia.", "r": {"result": "- File foto Video terbaru INSIDEN seorang pemimpin politik yang diduga melakukan hubungan seksual yang direkam menggunakan kamera mata-mata bukanlah hal baru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa upacara, Anugerah Akademi (biasanya dirujuk sebagai Oscars) telah dibentangkan dalam 23 kategori.", "r": {"result": "Selama upacara, Academy Awards (biasa disebut sebagai Oscar) disajikan dalam 23 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meor Abdul Rahman bin Uda Mohd Hashim Dato' Meor Abdul Rahman bin Uda Mohd Hashim yang telah dilahirkan pada 17 Ogos 1915 di Kampung Lake Garden,Taiping, Perak merupakan pengasas Silat Gayong Malaysia.", "r": {"result": "Meor Abdul Rahman bin Uda Mohd Hashim Dato' Meor Abdul Rahman bin Uda Mohd Hashim yang lahir pada tanggal 17 Agustus 1915 di Kampung Lake Garden, Taiping, Perak adalah pendiri Silat Gayong Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarak, Gilan Sarak, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarak, Gilan Sarak, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk GiatMara melaksanakan program latihan dalam komuniti, khususnya di 50 kawasan Projek Perumahan Rakyat untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Selain itu, 40 juta ringgit dialokasikan untuk GiatMara untuk mengimplementasikan program pelatihan di masyarakat, khususnya di 50 area Proyek Perumahan Rakyat tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNG (tidak hilang)", "r": {"result": "PNG (tidak hilang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) aku tidak bertujuan hendak menyusahkanmu; engkau akan dapati aku Insya Allah, dari orang-orang yang baik layanannya\".", "r": {"result": "Dan (ingat) saya tidak bermaksud menyusahkan Anda; Anda akan menemukan saya, insya Allah, dari orang-orang yang baik dalam pelayanannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak akan memberitahu.", "r": {"result": "Dia tidak akan memberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ciri-ciri ini dapat dilihat oleh pelawat yang berdiri di luar pintu masuk.", "r": {"result": "(Ciri-ciri ini dapat dilihat oleh pengunjung yang berdiri di luar pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini dinyatakan menerusi kerjasama jenama itu bersama Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) untuk memulakan fasa pertama tanggungjawab korporat sosial (CSR) jangka panjang yang dikenali sebagai 'Happy Water Project'.", "r": {"result": "Upaya ini diwujudkan melalui kerja sama brand dengan Orang Asli Development Department (JAKOA) untuk memulai tahap pertama tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) jangka panjang yang dikenal sebagai 'Happy Water Project'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang kalau engkau amanahkan dia menyimpan sejumlah besar harta sekalipun, ia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepadamu, dan ada pula di antara mereka yang kalau engkau amanahkan menyimpan sedinar pun, ia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kalau engkau selalu menuntutnya. Yang demikian itu ialah kerana mereka mengatakan: \"Tidak ada jalannya kami menanggung dosa mengenai orang-orang yang Ummi dan, mereka pula selalu berkata dusta terhadap Allah sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang jika Anda mempercayakan kepadanya untuk menyimpan harta yang banyak sekalipun, dia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepada Anda, dan ada juga di antara mereka yang jika Anda mempercayakannya untuk menjaganya tetap seimbang. satu dinar, dia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kamu selalu menuntutnya. Yang demikian itu karena mereka mengatakan: \u201cTidak ada cara bagi kami untuk menanggung dosa orang-orang yang Ummi dan mereka selalu berdusta terhadap Allah padahal mereka tahu (bahwa mereka berdusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera KM-8030", "r": {"result": "Kyocera KM-8030", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun isu berkenaan tidak dilaporkan di dalam Laporan Ketua Audit Negara, prosiding itu tetap dimulakan selepas mendapat persetujuan semua ahli jawatankuasa dengan menggunakan punca kuasa di bawah Peraturan Mesyuarat 77(1)(d) yang antara lain, jawatankuasa berkenaan dibenar menyiasat sebarang perkara yang difikirkan patut diperiksa.", "r": {"result": "Menurutnya, meskipun hal tersebut tidak dilaporkan dalam Laporan Auditor Jenderal, namun prosesnya tetap dimulai setelah mendapat persetujuan dari seluruh anggota komite dengan menggunakan sumber kewenangan Peraturan Rapat 77(1)(d) yang antara lain hal, panitia diperbolehkan untuk menyelidiki setiap hal yang dianggap layak diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki bernama Zhang Chai (Zhang Chai ), bersenjata dengan hanya pekerja kayu, berhasil mengusir pegawai istana yang mengawal pintu pagar dan memecah masuk ke istana Ciqing (Ci Qing Gong ), di tempat kediaman Putera Mahkota.", "r": {"result": "Seorang pria bernama Zhang Chai (Zhang Chai), hanya bersenjatakan tukang kayu, berhasil mengusir para pejabat istana yang menjaga gerbang dan masuk ke istana Ciqing (Ci Qing Gong), kediaman Putra Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 K2MnO4 + 2 H2O -> 2 KMnO4 + 2 KOH + H2 Sebatian larut kalium permanganat dapat menukarkan alkena kepada diol (glikol).", "r": {"result": "2 K2MnO4 + 2 H2O -> 2 KMnO4 + 2 KOH + H2 Senyawa kalium permanganat yang dapat larut dapat mengubah alkena menjadi diol (glikol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -", "r": {"result": "Dan bumi dan gunung-gunung diangkat (dari tempatnya) dan dihancurkan keduanya dengan satu kehancuran, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita mengamalkan kata-kata \"Saya mencukupi\", kita akan berhenti menjerit dan mula mendengar, kita menjadi lebih baik dan mesra terhadap orang di sekitar kita, dan lebih lemah lembut kepada diri sendiri.", "r": {"result": "Saat kita mempraktikkan kata-kata \"Saya cukup\", kita berhenti berteriak dan mulai mendengarkan, kita menjadi lebih baik dan lebih baik kepada orang-orang di sekitar kita, dan lebih lembut kepada diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila musuh tiba (Gaito dan sekutunya), dia akan bertukar ke bentuk penyanyi dan menggunakan nyanyiannya untuk mengalahkan musuh.", "r": {"result": "Saat musuh datang (Gaito dan sekutunya), dia akan berubah menjadi penyanyi dan menggunakan nyanyiannya untuk mengalahkan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "310 (nombor) 310 (tiga ratus sepuluh) ialah nombor asli selepas 309 dan sebelum 311.", "r": {"result": "310 (angka) 310 (tiga ratus sepuluh) adalah bilangan asli setelah 309 dan sebelum 311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan sekolah hanya terdiri daripada 16 orang guru ( termasuk guru agama dari Semenanjung Malaysia), 3 orang tukang masak, seorang matron, seorang kerani dan seorang pengetua.", "r": {"result": "Staf sekolah hanya terdiri dari 16 orang guru (termasuk guru agama dari Semenanjung Malaysia), 3 juru masak, seorang matron, seorang juru tulis dan seorang kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Anugerah Pelajar Terbaik STPM 2018 diberikan kepada Nur Syahidah Hassan, bekas pelajar Sekolah Menengah Agama (Atas) Sultan Zainal Abidin (SMAASZA) dan Muhammad Shahidan Wahab (SMK Bukit Sawa) manakala Pelajar Terbaik STAM 2018 ialah Muhammad Faidhu Rahman Kamalruazmi dan Nik Karimah Nik Abdul Ghafar.", "r": {"result": "Untuk STPM Student of the Year Award 2018 diberikan kepada Nur Syahidah Hassan mantan siswa Sekolah Menengah Keagamaan (SMAASZA) Sultan Zainal Abidin dan Muhammad Shahidan Wahab (SMK Bukit Sawa) sedangkan STAM Student of the Year 2018 adalah Muhammad Faidhu Rahman Kamalruazmi dan Nik Karimah Nik Abdul Ghafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang rumit.", "r": {"result": "Ini memang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faiz was accompanied by his wife, Norzawanis Hashim, 29, as well as their two children, Akif Fayyadh, four, and eight-month-old Muhammad Aqil Zayyan.", "r": {"result": "Mohd Faiz didampingi istrinya, Norzawanis Hashim, 29, serta dua anak mereka, Akif Fayyadh, empat, dan Muhammad Aqil Zayyan yang berusia delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supported by efforts by the Federal Communications Commission to push for expedited and scaled deployment of fifth generation wireless technology (\"5G\"), as well as rapid developments in artificial intelligence, a host of new technologies-from autonomous cars and drones to smart ovens-joined the network.", "r": {"result": "Didukung oleh upaya oleh Komisi Komunikasi Federal untuk mendorong penerapan teknologi nirkabel generasi kelima (\"5G\") yang dipercepat dan diskalakan, serta perkembangan pesat dalam kecerdasan buatan, sejumlah teknologi baru-dari mobil otonom dan drone hingga oven pintar- bergabung dengan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Akta Parliamen Penggal Tentu menghapuskan konvensyen-konvensyen ini, memastikan satu-satunya cara untuk memanggil pilihan raya baru adalah sama ada disebabkan laluan yang jelas undi tidak percaya atau majoriti dua pertiga di Dewan Rakyat memanggil untuk pemilihan baru, dan ini bermakna penutupan kerajaan sekarang adalah tidak mustahil, apabila kerajaan yang memegang Dewan mampu bertahan dengan Undi Tidak Percaya tetapi gagal untuk meluluskan undang-undang akibat perselisihan dalaman atau pecahan gabungan.", "r": {"result": "Namun, Undang-undang Parlemen Jangka Waktu Tetap menghapus konvensi ini, memastikan bahwa satu-satunya cara untuk mengadakan pemilihan baru adalah karena mosi tidak percaya yang jelas atau mayoritas dua pertiga di Dewan Rakyat menyerukan pemilihan baru, dan ini berarti shutdown pemerintah. sekarang bukan tidak mungkin, ketika pemerintah yang memegang DPR mampu bertahan dari Mosi Tidak Percaya tetapi gagal untuk mengesahkan undang-undang karena perselisihan internal atau perpecahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B_uat Semula Gerakan", "r": {"result": "Ulangi Gerakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa vendor beroperasi dari kiosk (lihat kiosk pasaraya), menjual barangan kecil, murah untuk digunapakai seperti surat khabar, majalah, pemetik api, peta jalan, rokok, umpan hidup dan beku dan roti konfeksi.", "r": {"result": "Beberapa penjual beroperasi dari kios (lihat kios supermarket), menjual barang-barang kecil yang murah untuk digunakan seperti koran, majalah, korek api, peta jalan, rokok, umpan hidup dan beku, serta roti penganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, band antarabangsa menandatangani kontrak rekaman dengan Island Records.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, band internasional menandatangani kontrak rekaman dengan Island Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu penjelasan yang boleh diterima iaitu tindakan terdesak.", "r": {"result": "Hanya ada satu penjelasan yang dapat diterima yaitu tindakan putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, majoriti wabak memba rumah persendirian (63.6 peratus), diikuti institusi (28.8 peratus) dan komuniti (7.6 peratus).", "r": {"result": "Ia menyebutkan, mayoritas wabah terjadi di rumah-rumah pribadi (63,6 persen), diikuti institusi (28,8 persen) dan komunitas (7,6 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memenangi pilihanraya kerusi Dewan Undangan Negeri Rantau, Dato' Seri Utama Haji Mohamad mengangkat sumpah menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada 25 Mac 2004.", "r": {"result": "Setelah memenangkan kursi Majelis Legislatif Negeri Rantau, Dato' Seri Utama Haji Mohamad dilantik sebagai Menteri Besar Negeri Sembilan pada 25 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini membolehkan semua aktiviti penjadualan iklan dapat dihubungkan secara online kepada semua stesen radio di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Sistem ini memungkinkan semua kegiatan penjadwalan iklan terhubung secara online ke semua stasiun radio di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi meningkatkan keselamatan maritim, APMM disediakan peruntukan sebanyak 393 juta ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan keamanan maritim, APMM diberikan alokasi sebesar 393 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google bermula sebagai satu projek penyelidikan pada Januari 1996 oleh Larry Page dan Sergey Brin, dua pelajar Ph.D. di Universiti Stanford, California.", "r": {"result": "Google dimulai sebagai proyek penelitian pada Januari 1996 oleh Larry Page dan Sergey Brin, dua mahasiswa Ph.D. di Stanford University, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pesan berbahasa Indonesia ada juga pesan yang mirip namun menggunakan bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Selain pesan dalam bahasa Indonesia, ada juga pesan yang mirip tetapi menggunakan bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudakri yang merupakan bekas pemandu lori tersebut.", "r": {"result": "Mudakri yang merupakan mantan supir truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu: suami yang senang (hendaklah memberi saguhati itu) menurut ukuran kemampuannya; dan suami yang susah pula menurut ukuran kemampuannya, sebagai pemberian saguhati menurut yang patut, lagi menjadi satu kewajipan atas orang-orang (yang mahu) berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Yaitu: suami yang bahagia (seharusnya memberikan penghiburan itu) menurut ukuran kemampuannya; dan suami yang sulit menurut takaran kemampuannya, seperti memberi penghiburan menurut yang pantas, kembali menjadi kewajiban bagi mereka (yang ingin) berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Pakai Buang\" merupakan lagu ciptaan Edry Abdul Halim.", "r": {"result": "Lagu \"Pakai Buang\" merupakan lagu ciptaan Edry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal Misha disifatkan agak sukar untuk diklon oleh penyanyi-penyanyi amatur mahupun profesional.", "r": {"result": "Vokal Misha dinilai cukup sulit untuk dikloning baik oleh penyanyi amatir maupun profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang memang ia mendesak, contohnya apabila keputusan pilihan raya tidak seimbang dengan demografi penduduk atau bukan Islam yang mendominasi kerajaan\".", "r": {"result": "Kadang mendesak, misalnya saat hasil pemilu tidak seimbang dengan demografi penduduk atau non muslim yang mendominasi pemerintahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keghairahan kita meletakkan sasaran besar untuk mencapai status negara berpendapatan tinggi, kita juga harus menetapkan sasaran yang jelas untuk kaum Bumiputera dan memastikan kekayaan negara kita dapat diagihkan kepada semua rakyat baik di kota mahupun desa, di Semenanjung mahupun di Sabah dan Sarawak, baik kumpulan berpendapatan tinggi mahupun kumpulan pertengahan dan 40 peratus terbawah, semuanya - kulluhum ajma'in - perlu dipastikan mendapat peluang yang adil dan saksama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam keinginan kita untuk menetapkan target besar untuk mencapai status negara berpenghasilan tinggi, kita juga harus menetapkan target yang jelas bagi masyarakat Bumiputera dan memastikan bahwa kekayaan negara kita dapat didistribusikan kepada semua orang baik di kota maupun desa, di Semenanjung atau di Sabah dan Sarawak, baik kelompok berpenghasilan tinggi maupun kelompok menengah dan 40 persen terbawah, semuanya - kulluhum ajma'in - harus dipastikan mendapatkan kesempatan yang adil dan merata,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pembangunan PKS, Kerajaan bersetuju menyediakan RM75 juta untuk program di bawah Pelan Induk PKS.", "r": {"result": "Untuk mendorong pengembangan UKM, Pemerintah setuju untuk menyediakan RM75 juta untuk program-program di bawah Rencana Induk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama iPod:", "r": {"result": "Nama _iPod:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak faham asas perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak mengerti dasar dari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi industri keempat adalah sebuah keniscayaan, semua negara tentu akan memasuki fase tersebut.", "r": {"result": "Revolusi industri keempat adalah sebuah keniscayaan, semua negara pasti akan memasuki fase tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berada di pejabat itu selama tiga jam tetapi penulis artikel terba berada pada sesi temubual itu.", "r": {"result": "\u201cSaya berada di kantor selama tiga jam, tetapi penulis artikel terakhir sedang dalam sesi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis percubaan yang sebenarnya menemukan bahawa pengukuran sahaja (misalnya dengan pencacah Geiger) cukup untuk menutup fungsi gelombang kuantum sebelum ada pengamatan sadar terhadap pengukuran, meskipun reka bentuk mereka diperdebatkan kesahihannya.", "r": {"result": "Analisis eksperimen aktual menemukan bahwa pengukuran saja (misalnya dengan pencacah Geiger) sudah cukup untuk menutupi fungsi gelombang kuantum sebelum ada pengamatan pengukuran secara sadar, meskipun validitasnya masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya aku mengerjakan amal-amal yang soleh dalam perkara-perkara yang telah aku tinggalkan\".", "r": {"result": "\u201cAgar aku beramal saleh dengan harta yang tersisa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal 1MDB: AS jual saham Jho Low dalam hotel di New York", "r": {"result": "Skandal 1MDB: AS menjual saham Jho Low di sebuah hotel di New York", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1962, Pele was replaced by Amarildo, who scored twice in Brazil's next game.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Pele digantikan oleh Amarildo, yang mencetak dua gol di pertandingan Brasil berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947 sebelum Liga Brazil bermula, beliau berpindah ke kelab Flamengo.", "r": {"result": "Pada tahun 1947 sebelum Liga Brasil dimulai, dia pindah ke klub Flamengo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sehari kemudian, Banana Culture mengumumkan bahawa Solji telah mengalami hipertiroidisme dan beliau akan menghentikan segala aktivitinya untuk musim anugerah 2016-17 manakala empat ahli lain meneruskan aktiviti mereka.", "r": {"result": "Namun, sehari kemudian, Banana Culture mengumumkan bahwa Solji telah didiagnosis menderita hipertiroidisme dan dia akan menghentikan semua aktivitas untuk musim penghargaan 2016-17 sementara empat anggota lainnya melanjutkan aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "checklen 0/1 ?", "r": {"result": "periksa 0/1 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYCLONE: \"NO\"!", "r": {"result": "TOPAN: \"TIDAK\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini sangat cocok dengan Suku Badui yang memeluk Islam, karena mereka bisa menyembelih sendiri buruannya dengan cara yang halal.", "r": {"result": "Teknik ini sangat cocok untuk suku Baduy yang memeluk agama Islam, karena mereka bisa menyembelih hewan buruannya sendiri dengan cara yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (Nabi-nabi) itulah, orang-orang yang telah diberi petunjuk oleh Allah, maka turutlah olehmu (wahai Muhammad) akan petunjuk mereka; Katakanlah: \"Aku tidak meminta upah kepada kamu mengenai petunjuk (Al-Quran yang aku sampaikan) itu.", "r": {"result": "Mereka (Nabi) adalah orang-orang yang mendapat petunjuk dari Allah, maka kamu (hai Muhammad) ikutilah petunjuk mereka; Katakanlah: \u201cAku tidak meminta kepadamu imbalan atas petunjuk (Al-Qur\u2019an yang kusampaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menggolongkan kasus tersebut sebagai \"kematian mendadak\".", "r": {"result": "Polisi mengklasifikasikan kasus itu sebagai \"kematian mendadak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lepas, Dr Mahathir menghadiri Perhimpunan Pemimpin ASEAN di Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bulan lalu, Dr Mahathir menghadiri Majelis Pemimpin ASEAN di Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinatnya ialah 0deg54'LS 119deg50'BT.", "r": {"result": "Koordinatnya adalah 0deg54'LS 119deg50'BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,... ingin saya ulangi,.", "r": {"result": "Jadi,... Saya ingin mengulang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para muzakki (pemberi zakat) ini tak merasa perlu berjumpa dengan mustahiq (penerima zakat).", "r": {"result": "Para muzakki (pemberi zakat) ini tidak merasa perlu bertemu dengan mustahiq (penerima zakat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Balme-de-Sillingy La Balme-de-Sillingy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "La Balme-de-Sillingy La Balme-de-Sillingy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugikan Indonesia, FKPELA Singkawang Ajak Warga Redam Isu SARA", "r": {"result": "Kalah Indonesia, FKPELA Singkawang Ajak Warga Bisukan Isu SARA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya terrorisme oleh kumpulan anti Protestan Ku Klux Klan, Peter James Knight di Hospital Melbourne, Anti-Balaka di Afrika, Eastern Lightning di China, Manmasi National Christian Army di India, Insiden Poso di Indonesia, Monte Kim Miller di Israel, God's Army di Myanmar, Anders Breivik di Sweeden, Illaga Catholic di Filipina, Catalan Militia di Sepanyol, Russian Orthodox Army di Ukraine, Insiden Robert Rudolf dan kumpulan Hutaree di Amerika Syarikat dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selanjutnya, terorisme oleh kelompok anti-Protestan Ku Klux Klan, Peter James Knight di Rumah Sakit Melbourne, Anti-Balaka di Afrika, Kilat dari Timur di China, Tentara Nasional Kristen Manmasi di India, Insiden Poso di Indonesia, Monte Kim Miller di Israel, God's Tentara di Myanmar , Anders Breivik di Sweeden, Katolik Illaga di Filipina, Milisi Catalan di Spanyol, Tentara Ortodoks Rusia di Ukraina, Insiden Robert Rudolf dan kelompok Hutaree di Amerika Serikat dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pakaian prostetik, khususnya adegan tanpa baju, itu sebuah kostum dengan silikon besar yang beratnya sekitar 40 kilogram.", "r": {"result": "Kemudian pakaian prostetik, terutama adegan bertelanjang dada, itu adalah kostum dengan silikon besar yang beratnya sekitar 40 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jesper Wecksell (@JW1) July 20, 2019 This week, the CIS and Asian Minors will complete the next half of the Minor stage.", "r": {"result": "- Jesper Wecksell (@JW1) 20 Juli 2019 Minggu ini, CIS dan Asian Minors akan menyelesaikan paruh berikutnya dari tahap Minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wartawan meninjau kemudahan di sana seperti sebuah sekolah yang dikendalikan oleh Jaish-e-Mohammed, kira-kira satu kilometer di sebelah timur salah satu kawah bom, di atas bukit curam tetapi tidak dapat mengaksesnya.", "r": {"result": "Wartawan memeriksa fasilitas di sana seperti sekolah yang dijalankan oleh Jaish-e-Mohammed, sekitar satu kilometer di sebelah timur salah satu kawah bom, di bukit yang curam tetapi tidak dapat mengaksesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghibur Perempuan Mencuri Perhatian Acara variety show yang dibawakan oleh penghibur perempuan menarik perhatian publik Korea Selatan sepanjang tahun 2018.", "r": {"result": "Penghibur Wanita Curi Perhatian Variety show yang dibawakan oleh para entertainer wanita menarik perhatian publik Korea Selatan sepanjang tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Latifah tersedar dari pengsannya dia mendapati dirinya di hospital.", "r": {"result": "Setelah Latifah bangun dari komanya, dia berada di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1920, Kerajaan British di Tanah Melayu memohon supaya Government Town Planner, Charles Reade dari Kerajaan Australia Selatan datang ke Tanah Melayu dan menjadi Pesuruhjaya pertama.", "r": {"result": "Pada bulan September 1920, Pemerintah Inggris di Malaya meminta Perencana Kota Pemerintah, Charles Reade dari Pemerintah Australia Selatan datang ke Malaya dan menjadi Komisaris pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu jika mereka berhujah (menyangkal dan) membantahmu (Wahai Muhammad), maka katakanlah: \"Aku telah berserah diriku kepada Allah dan demikian juga orang-orang yang mengikutku\".", "r": {"result": "Oleh karena itu jika mereka membantah (menyangkal dan) membantahmu (hai Muhammad), maka katakanlah: \"Aku telah berserah diri kepada Allah dan demikian pula orang-orang yang mengikutiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2010, ahli arkeologi melaporkan bahawa tablet kuneiform Akkadia bercebis-cebis ditemui di Tel Hazor, Israel yang mengandungi teks sekitar 1700 SM yang dikatakan sebahagiannya selari dengan beberapa bahagian kod Hammurabi.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 2010, para arkeolog melaporkan bahwa sebuah lempengan runcing Akkadia yang terpisah-pisah ditemukan di Tel Hazor, Israel yang berisi teks dari sekitar tahun 1700 SM yang menurut mereka sebagian sejajar dengan bagian-bagian kode Hammurabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara dilantik oleh Sultan dan merupakan jawatan yang diwarisi.", "r": {"result": "Bendahara diangkat oleh Sultan dan merupakan jabatan yang diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor BMKG Serang juga tidak memberikan laporan apa-apa ke BMKG pusat,\" kata Mulyo.", "r": {"result": "Kantor BMKG Serang juga tidak memberikan laporan apapun ke BMKG pusat,\" kata Mulyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Balkan Kempen Balkan adalah satu kempen serangan Kuasa Paksi ke atas Greece dan Yugoslavia semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kampanye Balkan Kampanye Balkan adalah serangan Kekuatan Poros terhadap Yunani dan Yugoslavia selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengadakan himpunan secara aman pada hari ini untuk mengumpul suara mahasiswa secara kolektif bagi memberi mesej kepada kementerian bahawa kami tidak bersetuju dan menolak secara total cadangan penggabungan itu,\" katanya ketika ditemui pemberita di majlis Himpunan Aman Tolak Penggabungan UMT-UniSZA di UMT hari ini.", "r": {"result": "Hari ini kita adakan silaturahmi damai untuk mengumpulkan suara mahasiswa secara kolektif untuk memberikan pesan kepada kementerian bahwa kita tidak setuju dan menolak sama sekali usulan merger tersebut,\" ujarnya saat ditemui wartawan dalam acara Temu Damai Penolakan Merger UMT-UniSZA di UMT hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang maut adalah pemandu teksi dan dua penumpang manakala yang cedera memba seorang lagi penumpang teksi itu dan anggota AKSEM yang memandu kenderaan jabatan itu.", "r": {"result": "Korban tewas adalah supir taksi dan dua penumpangnya sedangkan korban luka adalah penumpang taksi lainnya dan seorang anggota AKSEM yang mengemudikan kendaraan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MGG bukan sekadar acara anak muda berjumpa dan berkongsi minat tapi lebih daripada itu.", "r": {"result": "MGG bukan sekedar ajang bertemunya anak muda dan berbagi minat tapi lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok asas pembinaan negara dari merdeka sehinggalah ke hari ini.", "r": {"result": "Tengoklah fondasi pembangunan bangsa sejak kemerdekaan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, bilangan pegawai SPRM akan turut ditambah mengikut keperluan.", "r": {"result": "Dengan ini, jumlah petugas MACC juga akan ditambah sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Malaysia Undang-undang Malaysia (Tulisan Jawi: wndGH-wndGH mlysy) berteraskan sistem perundangan \"common law\", sebagai hasil langsung penjajahan Tanah Melayu, Sarawak, dan Borneo Utara oleh Britain sejak awal 1800-an hingga 1960-an.", "r": {"result": "Hukum Malaysia Hukum Malaysia (tulisan Jawi: wndGH-wndGH mlysy) didasarkan pada sistem hukum \"common law\", sebagai akibat langsung dari penjajahan Malaya, Sarawak, dan Kalimantan Utara oleh Inggris dari awal 1800-an hingga 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kalah, Malaysia akan menyertai Kanada sebagai dua pasukan pertama melangkah ke Kelayakan Olimpik pada penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Meski kalah, Malaysia akan bergabung dengan Kanada sebagai dua tim pertama yang melaju ke Kualifikasi Olimpiade di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kaya, (lakonan Malek Sutan Muda) tersebut mempunyai dua orang anak, Mansor dan Mahani.", "r": {"result": "Orang kaya (diperankan oleh Malek Sutan Muda) memiliki dua orang anak, Mansor dan Mahani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin", "r": {"result": "Salinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan itu dalam kenyataan malam ini memberitahu, serangan yang bermula pada Jumaat lalu telah mencederakan kira-kira 170 orang awam dan menyebabkan kemusnahan kepada tempat tinggal serta bangunan pentadbiran di Gaza.", "r": {"result": "Organisasi tersebut mengatakan dalam sebuah pernyataan malam ini bahwa serangan yang dimulai Jumat lalu melukai sekitar 170 warga sipil dan menyebabkan kerusakan pada tempat tinggal dan gedung administrasi di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 44 saksi memberi keterangan pada perbicaraan kes itu yang mengambil masa 25 hari.", "r": {"result": "Sebanyak 44 saksi dihadirkan dalam persidangan kasus yang memakan waktu 25 hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamatnya bukan hanya untuk menyediakan kemudahan perubatan kelas pertama kepada mereka yang memerlukan tetapi juga untuk membantu melatih dan mendidik rakyat tempatan, selain dilengkapi dengan keperluan farmasi dan pakar kesihatan yang berkelayakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuannya tidak hanya untuk memberikan fasilitas medis kelas satu kepada mereka yang membutuhkan tetapi juga untuk membantu melatih dan mendidik masyarakat setempat, selain dilengkapi dengan apotek dan ahli kesehatan yang berkualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengejar target, Basuki mengaku telah memikirkan solusinya dengan menggabungkan kontraktor dan konsultan.", "r": {"result": "Untuk mengejar target tersebut, Basuki mengaku telah memikirkan solusi dengan menggabungkan kontraktor dan konsultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir 5,000 kediaman dilaporkan musnah, manakala 3,000 rumah lagi ditenggelami air,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hampir 5.000 rumah dilaporkan hancur, sementara 3.000 rumah lainnya terendam banjir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan bomba CAMERON HIGHLANDS: Hujan lebat di kawasan tanah tinggi ini hari ini mengakibatkan berlaku runtuhan kecil tanah di beberapa tempat serta banjir kilat petang tadi.", "r": {"result": "- Foto milik pemadam kebakaran CAMERON HIGHLANDS: Hujan deras di dataran tinggi hari ini mengakibatkan tanah longsor kecil di beberapa tempat dan banjir bandang sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah soft launching muktamar ke-48 yang sudah dilaksanakan di Universitas Muhammadiyah Surakarta (UMS), akan digelar serangkaian kegiatan pendukung.", "r": {"result": "Namun setelah soft launching final ke-48 yang digelar di Universitas Muhammadiyah Surakarta (UMS), akan digelar serangkaian kegiatan penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangsari, Binong Karangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Binong, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangsari, Binong Karangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Binong, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain yang boleh menyebabkan pengurangan atmosfera adalah percikan yang disebabkan oleh angin suria, hakisan oleh hentaman, luluhawa, dan pemencilan--kadang-kadang disebut sebagai \"penyejukbekuan\"--ke regolitos dan tukup kutub.", "r": {"result": "Cara lain di mana penipisan atmosfer dapat terjadi adalah percikan yang disebabkan oleh angin matahari, erosi akibat tumbukan, pelapukan, dan isolasi \u2014 terkadang disebut sebagai \"pembekuan\" \u2014ke regolith dan tudung kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Soviet, studio Soyuzmultfilm merupakan pengeluar animasi terbesar.", "r": {"result": "Di zaman Soviet, studio Soyuzmultfilm adalah produser animasi terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Iran turut memiliki kelebihan tambahan dari segi sekutu serantau seperti Iraq, Syria, Hezbollah di Lubnan, dan Houthi di Yaman,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, Iran juga memiliki keuntungan tambahan dalam hal sekutu regional seperti Irak, Suriah, Hizbullah di Libanon, dan Houthi di Yaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio S1", "r": {"result": "Opsi S1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The case has dogged Najib since 2008 but there has not been any direct link established between him and the murder.", "r": {"result": "Kasus ini telah membayangi Najib sejak 2008 tetapi belum ada hubungan langsung antara dia dan pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FlyAsianXpress pernah menjadi pengendali Perkhidmatan Penerbangan Luar Bandar di Sabah dan Sarawak yang dahulunya dikendali oleh Malaysia Airlines kepada syarikat baru bernama FlyAsianXpress (FAX).", "r": {"result": "FlyAsianXpress dulunya adalah operator Layanan Penerbangan Pedesaan di Sabah dan Sarawak yang sebelumnya dioperasikan oleh Malaysia Airlines ke perusahaan baru bernama FlyAsianXpress (FAX).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada perkumpulan keluarga, ibu bapa mereka tidak hadir, dan biasanya Daisy yang membawa mereka ke acara itu.", "r": {"result": "Bahkan saat ada kumpul keluarga, orang tua mereka tidak hadir, dan biasanya Daisy yang membawa mereka ke acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, a Mr Tindal took over the lease.", "r": {"result": "Sebaliknya, Tuan Tindal mengambil alih sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Kuamang Muara Kuamang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Kuamang Muara Kuamang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganalisa fail audio", "r": {"result": "Menganalisis file audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat AS$ yang cukup untuk tampung permintaan import menekan nilai matawang kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa mendapatkan cukup US$ untuk menutupi permintaan impor, menekan nilai mata uang kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hock Seng, yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bagan Jermal daripada DAP itu dilihat meninggalkan Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Pulau Pinang, pada jam 9.50 malam tadi.", "r": {"result": "Hock Seng yang juga Anggota Majelis Negara Bagian Bagan Jermal dari DAP terlihat meninggalkan Kantor Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Penang, pukul 9.50 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata kanannya dilihat berada dalam keadaan hampir berdarah dan mengakibatkannya mengalami penglihatan yang tidak stabil.", "r": {"result": "Mata kanannya terlihat hampir mengeluarkan darah dan menyebabkan penglihatannya tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsip kondisi stabilitas nasional maupun daerah di Wamena telah aman.", "r": {"result": "Pada prinsipnya kondisi stabilitas nasional dan regional di Wamena telah terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dianjurkan menggunakan segala isi bumi dengan berhemah, beretika, menggunakan segala sumber dengan cekap, tidak melakukan pembaziran yang berterusan dan penggunaannya secara lestari.", "r": {"result": "Semua didorong untuk menggunakan semua isi bumi secara bijaksana, beretika, menggunakan semua sumber daya secara efisien, tidak melakukan pemborosan terus menerus dan menggunakannya secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga semakin yakin dengan keupayaan diri berdepan risiko.", "r": {"result": "Saya juga lebih percaya diri dengan kemampuan saya sendiri untuk menghadapi risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philips, Sony, dan syarikat-syarikat lain menyampaikan prototaip-prototaip cakera audio digit pada akhir dekad 1970-an.", "r": {"result": "Philips, Sony, dan perusahaan lain mengirimkan prototipe cakram audio digital pada akhir 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Yamaha SS Two Racing Spirit berteraskan enjin motosikal perlumbaan dengan menggunakan klac manual sepenuhnya.", "r": {"result": "Model Yamaha SS Two Racing Spirit didasarkan pada mesin sepeda motor balap yang menggunakan kopling manual sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pergerakan Pemuda dan Wanita UMNO Bahagian Tebrau di sini, mendesak Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengambil tindakan tegas terhadap Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Divisi Tebrau Gerakan Pemuda dan Wanita UMNO di sini mendesak Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menindak tegas Menteri di Departemen Perdana Menteri P Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat kerja kakitangan untuk menumpukan filem mengenai hubungan Naruto dengan Hinata, 'The Last: Naruto the Movie', Kishimoto memutuskan untuk mengawasi projek itu.", "r": {"result": "Setelah melihat pekerjaan staf untuk memfokuskan film pada hubungan Naruto dengan Hinata, 'The Last: Naruto the Movie', Kishimoto memutuskan untuk mengawasi proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qumbasi Qumbasi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qumbasi Qumbasi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tengku Mariam memiliki 0 pelajar lelaki dan 749 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 749 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tengku Mariam memiliki 0 siswa laki-laki dan 749 siswa perempuan, sehingga total menjadi 749 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tytler mengkritik Dryden kerana menjadikan soal kesetiaan sebagai perkara kedua, dan menyamakan terjemahan dengan parafrasa.", "r": {"result": "Tytler mengkritik Dryden karena menjadikan masalah kesetiaan sebagai nomor dua, dan menyamakan terjemahan dengan parafrase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang betul pada masa yang tepat.", "r": {"result": "Informasi yang tepat pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 18 Mac - Pakatan Harapan yang diketuai DAP akan memecat semua pegawai tertinggi dalam kerajaan hari ini sekiranya parti itu memerintah negara selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SEREMBAN 18 Maret - Pakatan Harapan yang dipimpin DAP akan memecat semua pejabat tinggi pemerintah hari ini jika partai tersebut menguasai negara setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Kerajaan Zaman Tiga Kerajaan () ialah sebahagian zaman Enam Dinasti yang merupakan zaman perpecahan dalam sejarah China.", "r": {"result": "Periode Tiga Kerajaan Periode Tiga Kerajaan () merupakan bagian dari periode Enam Dinasti yang merupakan periode pembagian dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eggenstein-Leopoldshafen Eggenstein-Leopoldshafen merupakan sebuah kota terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Eggenstein-Leopoldshafen Eggenstein-Leopoldshafen adalah sebuah kota yang terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleheen Mohamad berkata, ini kerana semua yang terpilih adalah dari parti dan kerajaan yang sama.", "r": {"result": "Salleheen Mohamad mengatakan, ini karena semua yang terpilih berasal dari partai dan pemerintahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menerusi rantaian perbualan WhatsApp sama, ada pemimpin BERSATU mempertahankan pendirian Syed Saddiq.", "r": {"result": "Namun, melalui rantai percakapan WhatsApp yang sama, seorang tokoh Bersatu membela sikap Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak-anak Adam; dan Kami telah beri mereka menggunakan berbagai-bagai kenderaan di darat dan di laut; dan Kami telah memberikan rezeki kepada mereka dari benda-benda yang baik-baik serta Kami telah lebihkan mereka dengan selebih-lebihnya atas banyak makhluk-makhluk yang telah Kami ciptakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak Adam; dan Kami telah memberi mereka berbagai kendaraan di darat dan di laut; dan Kami beri mereka rizki dari yang baik-baik dan Kami tambahi mereka dengan yang lebih banyak dari makhluk yang Kami ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sushi Tei juga berharap dapat berpartisipasi dalam membangun wisata dan gaya hidup halal di Indonesia.", "r": {"result": "Sushi Tei juga berharap dapat berpartisipasi dalam mengembangkan halal tourism and lifestyle di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk gambaran di tahun ini, dia merekomendasikan bisa berinvestasi sebesar 60% di reksa dana saham atau saham langsung, 30% di obligasi ritel, 10% pada instrumen P2P lending.", "r": {"result": "Namun untuk gambaran tahun ini, dia merekomendasikan investasi 60% di reksa dana atau saham langsung, 30% di obligasi ritel, 10% di instrumen pinjaman P2P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini adalah untuk orang Brazil yang dikenali sebagai Taurus.", "r": {"result": "Tanaman ini bagi orang Brazil dikenal dengan nama Taurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monorel juga mengalami trend menurun pada 2017 dengan kemerosotan 23.5 peratus susulan pemberhentian perkhidmatan set tren lima gerabak.", "r": {"result": "Monorel juga mengalami tren penurunan pada 2017 dengan penurunan sebesar 23,5 persen menyusul penghentian layanan rangkaian kereta lima gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Daf, Hormozgan Tang-e Daf, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Daf, Hormozgan Tang-e Daf, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan sistem pilihan raya yang ada sekarang adalah sama malah lebih telus berbanding dahulu.", "r": {"result": "Dia menegaskan, sistem pemilu saat ini sama bahkan lebih transparan dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika, kucing ini tergolong dalam genus \"Catopuma\", \"Profelis\", dan \"Felis\".", "r": {"result": "Pada suatu waktu, kucing ini termasuk dalam genus \"Catopuma\", \"Profelis\", dan \"Felis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson WF-7011 Series", "r": {"result": "Seri Epson WF-7011", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) 5.", "r": {"result": "Universitas Teknik Malaysia Malaka (UTeM)5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At about the same time, the very popular Proton Wira was launched.", "r": {"result": "Pada waktu yang hampir bersamaan, Proton Wira yang sangat populer diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, tidak,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ah, tidak,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur ini meliputi pengolahan lahan, pengairan, pengaturan jarak tanam, pemupukan, penjarangan anakan serta pemilihan benih yang baik sehingga produksi pisang mempunyai mutu yang dinginkan konsumen atau pasar.", "r": {"result": "Tata cara ini meliputi pengolahan lahan, pengairan, jarak tanam, pemupukan, penjarangan bibit dan pemilihan bibit yang baik agar produksi pisang memiliki kualitas yang diinginkan konsumen atau pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ditanya mengenai kerjasama dengan syarikat gergasi China, Huawei, Gobind berkata, negara kekal untuk menggunakan teknologi 5G syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal kerja sama dengan raksasa China, Huawei, kata Gobind, negara tersebut tetap menggunakan teknologi 5G milik perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai Kanan Kadet pula adalah guru-guru sekolah tersebut dan Pegawai-pegawai Pelajaran Negeri.", "r": {"result": "Perwira Taruna Senior adalah guru sekolah dan Perwira Pendidikan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya Kementerian Luar akan menguruskan hal ini terlebih dahulu,\" katanya ketika ditemui selepas solat Jumaat di Masjid Kota Raja di sini hari ini.", "r": {"result": "Biasanya Kementerian Luar Negeri akan mengurus hal ini terlebih dahulu,\" katanya saat ditemui usai salat Jumat di Masjid Kota Raja di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan lintasan memerlukan pengesahan tambahan, biasanya dari kaedah hadlaju-jejarian.", "r": {"result": "Deteksi traversal memerlukan verifikasi tambahan, biasanya dari metode kecepatan radial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat pengiring Sultan Selangor di Balai Polis Seksyen 6, Shah Alam pada 11.15 pagi pada Isnin.", "r": {"result": "Laporan tersebut dibuat oleh pengawal Sultan Selangor di Kantor Polisi Bagian 6, Shah Alam pada pukul 11.15 pagi pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panglayungan adalah 46134.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panglayungan adalah 46134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopez menghabiskan seluruh kerjaya akademiknya di sekolah-sekolah Katolik, menamatkan pengajian di Sekolah Tinggi Preston.", "r": {"result": "Lopez menghabiskan seluruh karir akademiknya di sekolah Katolik, lulus dari Preston High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemahiran di institusi latihan kemahiran Jabatan Tenaga Kerja atau JTK.", "r": {"result": "keterampilan pada lembaga pelatihan keterampilan Departemen Tenaga Kerja atau JTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya seramai 255,000 orang pada tahun 2000, sementara pada tahun 2009 penduduknya dianggarkan seramai 307,643 orang.", "r": {"result": "Populasi adalah 255.000 orang pada tahun 2000, sedangkan pada tahun 2009 populasi diperkirakan 307.643 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Reds hanya tewas sekali dalam saingan Liga Perdana Inggeris musim ini tetapi berada di kedudukan kedua dengan 97 mata, satu mata di belakang Manchester City.", "r": {"result": "The Reds hanya sekali kalah di Liga Premier musim ini tetapi berada di urutan kedua dengan 97 poin, tertinggal satu poin dari Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "direktif '%s' memerlukan parameter pengenalpastian", "r": {"result": "direktif '%s' memerlukan parameter identifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bekerja definisi bentuk aktivisme menggambarkan ia sebagai \"bentuk berfikir, imaginasi dan berlatih digunakan sedar atau tidak untuk membuat counter-naratif yang bertujuan untuk menjana dan mengimbangi sosial yang positif, institusi, alam dan/atau ekonomi perubahan\".", "r": {"result": "Salah satu definisi kerja dari bentuk aktivisme menggambarkannya sebagai \"suatu bentuk pemikiran, imajinasi, dan praktik yang digunakan secara sadar atau tidak sadar untuk menciptakan kontra-narasi yang bertujuan untuk menghasilkan dan menyeimbangkan perubahan sosial, kelembagaan, lingkungan, dan/atau ekonomi yang positif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu turut menjelaskan, kedudukan kewangan Tabung Haji pada penghujung tahun 2018 yang belum diaudit dijangkakan memiliki aset berjumlah RM76.5 bilion berbanding jumlah deposit dan tanggungan sebanyak RM75.5 bilion.", "r": {"result": "Menteri juga menjelaskan posisi keuangan Tabung Haji pada akhir tahun 2018 yang belum diaudit diperkirakan memiliki aset sebesar RM76,5 miliar dibandingkan total simpanan dan liabilitas sebesar RM75,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, that's true, but an agency interpretation does not supersede the Constitution.", "r": {"result": "Ya, itu benar, tetapi interpretasi lembaga tidak menggantikan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang masih menang hanya akan diberi tempoh tambahan.", "r": {"result": "Seseorang yang masih menang hanya akan diberikan periode tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat mereka pada altitude tinggi biasanya terlalu terasing untuk pembalakkan dan pertanian, menjadikan ruangnya selamat.", "r": {"result": "Habitat mereka di dataran tinggi biasanya terlalu terisolasi untuk penebangan dan pertanian, membuat ruang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan perancangan rapi dan kerjasama pelbagai pihak, perincian tindakan, penyediaan buku cenderamata, bahan publisiti dan laporan.", "r": {"result": "Ini melibatkan perencanaan yang matang dan kerja sama dari berbagai pihak, detail tindakan, persiapan buku cinderamata, materi publikasi dan laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ali Al-Hussain Ibn Abdallah Ibn Sina Abu Ali Al-Hussain Ibn Abdullah Ibn Hasan Ibn Ali Ibn Sina, (), dikenali sebagai Ibnu Sina atau Avicenna di dunia Barat, merupakan salah seorang pakar sains dari Uzbekistan yang hidup antara tahun 980 hingga 1037 M. Ibnu Sina dilahirkan pada tahun 370 Hijrah bersamaan dengan 980 M. Pengajian peringkat awalnya bermula di Bukhara dalam bidang bahasa dan sastera.", "r": {"result": "Abu Ali Al-Hussain Ibn Abdallah Ibn Sina Abu Ali Al-Hussain Ibn Abdullah Ibn Hasan Ibn Ali Ibn Sina, (), dikenal sebagai Ibn Sina atau Avicenna di dunia Barat, adalah salah satu ilmuwan dari Uzbekistan yang hidup antara tahun 980 dan 1037 M. Ibnu Sina lahir pada tahun 370 Hijrah bertepatan dengan tahun 980 M. Awal studinya dimulai di Bukhara dalam bidang bahasa dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih hentian tengah gradien", "r": {"result": "Pindahkan perhentian tengah gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Sekdaprovsu juga akan berkoordinasi dengan pihak terkait seperti pihak imigrasi, bea cukai dan lainnya untuk membantu proses masuknya barang yang akan dipamerkan oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Untuk itu, Sekda juga akan berkoordinasi dengan pihak terkait seperti imigrasi, bea cukai dan lainnya untuk membantu proses pemasukan barang yang akan dipamerkan oleh Pemprov Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, akhbar melaporkan guru yang gagal dalam temu duga itu adalah dalam kalangan yang memiliki ijazah sarjana muda atau diploma bukan dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Sebelumnya, surat kabar tersebut memberitakan bahwa guru yang gagal wawancara adalah mereka yang bergelar sarjana atau diploma bukan di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 29.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini untuk melemahkan kami umat Muslim,\" kata Abu Bakar Yahya, pemimpin salah satu organisasi, Perkasa Selangor, dalam jumpa pers di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Semua ini untuk melemahkan kita umat Islam,\u201d kata Abu Bakar Yahya, pimpinan salah satu organisasi, Perkasa Selangor, dalam konferensi pers di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, PerdikasII berbalik melawan Sparta dan kembali bersekutu dengan Atena, sehingga menghadang bala bantuan Liga Peloponesos di Tesalia dan memaksa Arabaios dan para pemberontak lainnya untuk menyerah dan menerima raja Makedonia sebagai penguasa mereka.", "r": {"result": "Akibatnya, Perdikas II berbalik melawan Sparta dan bersekutu kembali dengan Athena, menghalangi bala bantuan Liga Peloponnesia di Thessaly dan memaksa Arabaios dan pemberontak lainnya untuk menyerah dan menerima raja Makedonia sebagai penguasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat yang terkandung dalam Perjanjian Taif ialah pembahagian kuasa secara adil antara golongan-golongan yang terlibat.", "r": {"result": "Di antara syarat-syarat yang terkandung dalam Perjanjian Taif adalah pembagian kekuasaan yang adil di antara kelompok-kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid turut menyelar dakwaan pihak pembangkang yang mendakwa anggota tentera di negara ini makan gaji buta kerana dianggap tidak berjuang di medan perang.", "r": {"result": "Ahmad Zahid juga mengkritisi klaim oposisi bahwa personel militer di negeri ini dibayar membabi buta karena dianggap tidak berperang di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, kita sedar terdapat soal penting daripada isu kepimpinan Melayu kerana masalah lebih besar di Rantau ialah kemiskinan, termasuk dalam kalangan masyarakat India dan Cina.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, kita menyadari ada persoalan penting dari persoalan kepemimpinan Melayu karena persoalan yang lebih besar di kawasan ini adalah kemiskinan, termasuk di kalangan masyarakat India dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai artis manga muda pernah tinggal di apartmen di mana Tezuka tinggal, Tokiwa-so.", "r": {"result": "Banyak seniman manga muda dulu tinggal di apartemen tempat tinggal Tezuka, Tokiwa-so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa cuba jalankan '%s'", "r": {"result": "saat mencoba menjalankan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dimulakan dengan kakitangan yang berada di cawangan Kuala Lumpur pada Mac lalu diikuti Butterworth, Pulau Pinang pada April.", "r": {"result": "Program dimulai dengan staf di cabang Kuala Lumpur pada bulan Maret diikuti oleh Butterworth, Penang pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menjalankan tugas-tugas rasmi dalam perkhidmatan kerajaan, Ahmad Awang aktif menyertai dan menerajui pertubuhan-pertubuhan NGO di pelbagai bidang khususnya dalam bidang dakwah dan pendidikan.", "r": {"result": "Selain menjalankan tugas kedinasan dalam pelayanan pemerintahan, Ahmad Awang aktif mengikuti dan memimpin organisasi LSM di berbagai bidang, khususnya di bidang dakwah dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1895, negara ini digabungkan ke dalam Afrika Barat Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1895, negara itu dimasukkan ke dalam Afrika Barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kesihatan mental juga melibatkan remaja - Lee", "r": {"result": "Masalah kesehatan mental juga melibatkan remaja \u2013 Lee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Guadalete bukan serangan terpencil Arab tetapi susulan beberapa siri serangan yang melintangi selat dari Afrika yang menyebabkan penjarahan beberapa bandar di selatan Iberia.", "r": {"result": "Pertempuran Guadalete bukanlah serangan Arab yang terisolasi tetapi mengikuti serangkaian serangan melintasi selat dari Afrika yang menyebabkan penjarahan beberapa kota di selatan Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Saiful yang juga Pengerusi Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) berkata, PH mengambil iktibar kekalahan dalam PRK sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Saiful yang juga Ketua Umum Perhimpunan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) mengatakan, PH mencatat kekalahan pada pemilu sela sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, keputusan ini tepat.", "r": {"result": "Bagi saya, keputusan ini tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset yang dipindahkan dari TH ke SPV tidak dicairkan - Mujahid", "r": {"result": "Harta yang dialihkan dari TH ke SPV tidak dilikuidasi - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun desas desus tersebut dinafikan oleh beliau sendiri menerusi laman twitternya.", "r": {"result": "Namun, rumor tersebut dibantah oleh dirinya sendiri melalui laman twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katniss kembali ke pokok itu dan menjumpai Beetee yang tidak sedarkan diri bersama wayar dari pokok terikat untuk dijadikan lembing sementara.", "r": {"result": "Katniss kembali ke pohon dan menemukan Beetee yang tidak sadarkan diri dengan kawat dari pohon yang diikat untuk membuat tombak darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Najib, kerajaan BN juga meletakkan kepentingan para nelayan sebagai keutamaan seperti dalam pemberian elaun sara hidup RM300, sebelum diturunkan kepada RM200, oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Bahkan, kata Najib, pemerintah BN juga mengutamakan kepentingan nelayan seperti pemberian tunjangan hidup sebesar RM300, sebelum diturunkan menjadi RM200, oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran, saham perseroan amblas.", "r": {"result": "Tak heran, saham perusahaan anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pos Gedong Sekolah Kebangsaan Pos Gedong atau nama ringkasnya \"SK Pos Gedong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 20.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pos Gedong Sekolah Kebangsaan Pos Gedong atau disingkat \"SK Pos Gedong\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuka bilik khas untuk mendengar masalah dan memberikan khidmat nasihat dan penyelesaian masalah,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cSaya membuka ruangan khusus untuk mendengarkan permasalahan dan memberikan saran serta layanan pemecahan masalah,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizan berharap, FAM dapat menekankan isu pendaftaran ejen ini kerana adalah tidak adil buat mereka yang mengeluarkan duit untuk mendapatkan lesen manakala ejen lain 'lepas tangan'.", "r": {"result": "Hafizan berharap FAM bisa mempertegas masalah pendaftaran agen karena tidak adil bagi mereka yang mengeluarkan uang untuk mendapatkan lisensi sementara agen lain 'lolos'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Nadim mencadangkan agar menggunakan seberapa banyak batang pokok pisang untuk digunakan sebagai kubu terhadap serangan todak tersebut.", "r": {"result": "Hang Nadim menyarankan agar sebanyak mungkin batang pohon pisang digunakan sebagai benteng pertahanan dari serangan pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka sangat bergelimang harta.", "r": {"result": "Hidup mereka sangat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri New South Wales juga mempunyai beberapa hartanah di CBD, melalui Sydney Harbour Foreshore Authority.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian New South Wales juga memiliki beberapa properti di CBD, melalui Sydney Harbour Foreshore Authority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Atas.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kabupaten Lebong Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Road to Power is based in Idaho and have spread a similar message in Florida, and here in Iowa following the Mollie Tibbetts case.", "r": {"result": "Road to Power berbasis di Idaho dan telah menyebarkan pesan serupa di Florida, dan di sini di Iowa menyusul kasus Mollie Tibbetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama yang dilakukan dengan Huawei adalah pengembangan kapasitas SDM, kemudian kegiatan workshop dan seminar,\" ujar Sulistyo.", "r": {"result": "Kerja sama dengan Huawei berupa pengembangan kapasitas SDM, kemudian workshop dan seminar,\u201d ujar Sulistyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya tidak jauh berbeza, yaitu direbus dan dibiarkan sampai dingin, kemudian disediakan sesuai kebutuhan.", "r": {"result": "Umumnya tidak jauh berbeda, yakni direbus dan dibiarkan hingga dingin, kemudian diolah sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci lejang laluan", "r": {"result": "Kunci jalannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain; (pada saat yang demikian) orang yang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anak-anaknya sendiri,", "r": {"result": "Meskipun masing-masing diberikan untuk melihat separuh lainnya; (pada saat seperti itu) orang yang tidak percaya berharap dia dapat menebus dirinya dari hukuman itu dengan anak-anaknya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan antarabangsa ini dijadualkan akan bermula pada tahun 2026 dan dilangsungkan bersama oleh Kanada, Mexico dan Amerika Syarikat setelah memenangi pembidaan tuan rumah kejohanan tersebut mengalahkan Maghribi sewaktu Kongres FIFA ke-68 di Moscow, Russia pada 13 Jun 2018.", "r": {"result": "Turnamen internasional ini dijadwalkan akan dimulai pada 2026 dan akan diselenggarakan bersama oleh Kanada, Meksiko, dan Amerika Serikat setelah memenangkan tawaran menjadi tuan rumah turnamen atas Maroko selama Kongres FIFA ke-68 di Moskow, Rusia pada 13 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Dasar Perumahan Negara, CUEPACS pun tidak dipanggil.", "r": {"result": "Melalui Kebijakan Perumahan Nasional, CUEPACS bahkan tidak dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatan Sabid terap budaya tentera disiplinkan anak-anak", "r": {"result": "Jatan Sabid menerapkan budaya militer untuk mendisiplinkan anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular tedung itu berjaya ditewaskan.", "r": {"result": "Ular kobra berhasil dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 a.m. - And we're live!", "r": {"result": "8 pagi - Dan kami hidup!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ini dan kerja-kerja lain, Horrocks dan Crabtree, serta rakan persuratan mereka, William Gascoigne, dianggap bapa ilmu falak penyelidikan British.", "r": {"result": "Untuk karya ini dan karya lainnya, Horrocks dan Crabtree, serta koresponden mereka, William Gascoigne, dianggap sebagai bapak astronomi penelitian Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perisian komputer, ini memerlukan penyediaan kod sumber karya terbitan bersama-sama perisian itu sendiri.", "r": {"result": "Dalam perangkat lunak komputer, ini memerlukan penyediaan kode sumber dari karya turunan bersama dengan perangkat lunak itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Rohana Ariffin (Keadilan) mendapat 8,177 undi.", "r": {"result": "Sedangkan Rohana Ariffin (Justice) mendapatkan 8.177 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pendidikan menengahnya di sekolah orang asli Indonesia milik Belanda sebelum meneruskan persekolahan peringkat MULO.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan pendidikan menengahnya di sekolah Indonesia milik Belanda sebelum melanjutkan ke sekolah setingkat MULO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akur bahawa pada masa lalu, Dr Mahathir bukanlah sahabat paling akrab gerakan kesatuan namun sekarang kami lihat beliau dan ahli Kabinetnya memberi keutamaan kepada kebajikan pekerja.", "r": {"result": "\u201cSaya setuju bahwa dulu Dr Mahathir bukanlah teman terdekat gerakan serikat pekerja, tetapi sekarang kita melihat bahwa dia dan anggota Kabinetnya memprioritaskan kesejahteraan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buruk ke tidak?", "r": {"result": "buruk atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was the first time that the civil union laws were affirmed in a nationwide referendum in any country.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya undang-undang serikat sipil ditegaskan dalam referendum nasional di negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vereinsthaler Prusia Vereinsthaler Prusia ialah mata wang Prusia antara 1857 hingga 1873.", "r": {"result": "Prussian Vereinsthaler Prussian Vereinsthaler adalah mata uang Prusia dari tahun 1857 hingga 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi menilai, rencana tersebut bisa amat menguntungkan China.", "r": {"result": "Ekonom memperkirakan bahwa rencana tersebut bisa sangat bermanfaat bagi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, cara berkempen sangat penting kepada parti di AS kerana jika menerima dana yang besar, secara tidak langsung menunjukkan parti mereka mendapat sokongan ramai dan popular.", "r": {"result": "Itu sebabnya, cara berkampanye sangat penting bagi partai-partai di AS karena jika mereka mendapat dana besar, secara tidak langsung menunjukkan partainya mendapat dukungan banyak dan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon supaya selepas ini, jika ada usul yang memba pindaan untuk memartabatkan agama Islam, haruslah disokong baik di pihak kerajaan dan juga pembangkang,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSaya minta setelah ini, jika ada mosi yang membawa amandemen untuk memuliakan Islam, harus didukung pemerintah dan oposisi,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa kavadi ini terdiri daripada lelaki , perempuan, tua, muda dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Pembawa kavadi ini terdiri dari pria, wanita, tua, muda dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab tindakan atau keputusan untuk pelucutan status wakil rakyat beliau hanya akan diputuskan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) bukannya parti, jadi kita lihat dahulu macam mana kerana mungkin seseorang itu muflis kerana dia menjadi penjamin ke atas hutang orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlasan tindakan atau keputusan pencabutan status wakilnya hanya akan diputuskan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) dan bukan partai, jadi mari kita lihat bagaimana jadinya karena mungkin seseorang bangkrut karena dia menjadi penjamin untuk orang lain. Utang rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah diletakkan dalam percubaan penjara tentera menunggu.", "r": {"result": "Dia ditempatkan dalam masa percobaan penjara militer sambil menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertaruh, tanpa ragu-ragu bahawa Dia.", "r": {"result": "Karena itu, bertaruh, tanpa ragu bahwa Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Saya Kawasan Saya merupakan sebuah program televisyen berinformasi yang ditayangkan di RTM1 mulai 20 Januari 2007 pada hari Sabtu jam 11.30 pagi dan hari Ahad jam 10.00 malam.", "r": {"result": "Kawasan Saya Kawasan Saya adalah program televisi informatif yang ditayangkan di RTM1 mulai 20 Januari 2007 pada hari Sabtu pukul 11.30 dan Minggu pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JALUR MELINTANG -Merupakan satu jambatan iaitu melambangkan usaha untuk menyatupadukan rakyat melalui sistem pendidikan yang telah wujud.", "r": {"result": "JALUR MELITANG - Merupakan jembatan yang melambangkan upaya mempersatukan masyarakat melalui sistem pendidikan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menubuhkan Pusat Governan, Integriti dan Antirasuah Nasional (GIACC).", "r": {"result": "Mendirikan National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung ini terdapat sebuah kawasan perkuburan orang-orang Islam yang terbesar di Daerah Temburong, dinamakan Tanah Perkuburan Semamang.", "r": {"result": "Di desa ini terdapat pemakaman muslim terbesar di Kecamatan Temburong yang bernama Tanah Perkuburan Semamang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amusco Amusco merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Amusco Amusco adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainsars Rainsars ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Rainsars Rainsars adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Break The Silence Kumpulan Break The Silence adalah sebuah kumpulan penyanyi rock thrash Malaysia yang mula dikenali ramai semenjak tahun 1991.", "r": {"result": "Break The Silence Grup Break The Silence adalah grup penyanyi thrash rock asal Malaysia yang mulai populer sejak tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me 263 ditukar nama sebagai Me 321 dan digelar \"Gigant\" (Gergasi) kerana saiznya yang besar.", "r": {"result": "Me 263 diganti namanya menjadi Me 321 dan dijuluki \"Gigant\" (Raksasa) karena ukurannya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen Indonesia dalam Mendorong Reformasi WTO", "r": {"result": "Komitmen Indonesia dalam Mendorong Reformasi WTO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levi itu disasar untuk membiayai pembangunan lapangan terbang dan infrastruktur berkaitan untuk pengendali lapangan terbang di Singapura.", "r": {"result": "Pungutan tersebut ditujukan untuk membiayai pembangunan bandara dan infrastruktur terkait untuk operator bandara di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Anggota Ninninger juga menjadi pembawa acara Ressha Sentai ToQger vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita mahukan sokongan orang ramai, kita perlu sensitif kepada pendapat mereka (orang ramai),\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Kepemimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Yayasan Selangor, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau kita ingin dukungan publik, kita harus peka terhadap pendapat mereka (publik),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Pimpinan Tinggi Partai Adat Bersatu Malaysia (BERSATU) di Yayasan Selangor, kemarin. malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman mengatakan keunggulan pisang mas kirana dibandingkan pisang lain yakni ukurannya pas saat disantap, penampilannya cantik dengan bentuk buah panjang bulat dan lingir buah hampir tidak tampak, kulit buah berwarna kuning bersih, dan daging buah berwarna kuning cerah dengan rasa manis dan legit.", "r": {"result": "Konon katanya keunggulan pisang mas kirana dibanding pisang lainnya adalah ukurannya yang pas saat dimakan, tampilannya cantik dengan bentuk buah yang bulat panjang dan bentuk buah yang bulat hampir tidak terlihat, kulitnya berwarna kuning bersih, dan kulitnya berwarna kuning bersih. daging buahnya berwarna kuning cerah dengan rasa yang manis dan legit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka pula terburu-buru mendustakan Al-Quran yang fahaman mereka tidak dapat meliputi segala isi pengetahuannya, dan belum datang kepada mereka kenyataan yang menjelaskan kebenarannya.", "r": {"result": "Bahkan mereka tergesa-gesa mengingkari Al-Qur'an bahwa pemahaman mereka tidak dapat menutupi seluruh isi ilmunya, dan pernyataan yang menjelaskan kebenarannya belum sampai kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Simple Men ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Hal Hartley.", "r": {"result": "Film Pria Sederhana diproduksi di bawah arahan sutradara Hal Hartley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada dua perayau Misi Perayau Marikh NASA.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari dua penjelajah Misi Mars Rover NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kandungan untuk sunting baki sesi dalam %s", "r": {"result": "konten untuk mengedit sesi yang tersisa di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Yong didakwa melakukan kesalahan itu antara jam 8.15 malam hingga 9.15 malam 7 Julai lalu di sebuah bilik di tingkat atas kediamannya di Jalan Desa Meru 2 Taman Desa Meru dekat sini.", "r": {"result": "Paul Yong diduga telah melakukan pelanggaran antara pukul 20.15 dan 21.15 pada 7 Juli di sebuah kamar di lantai atas kediamannya di Jalan Desa Meru 2 Taman Desa Meru dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam metode ini menjadi sangat relevan karena dalam ekspedisi September 2017 lalu, Ketut menemukan satu rumpun pisang Tongka Langit yang menunjukkan gejala penyakit virus BBTV.", "r": {"result": "Berbagai cara tersebut menjadi sangat relevan karena dalam ekspedisi September 2017, Ketut menemukan seikat pisang Tongka Langit yang menunjukkan gejala penyakit virus BBTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam di Kuala Lumpur terdiri daripada perkhidmatan bas, teksi dan kereta api.", "r": {"result": "Angkutan umum di Kuala Lumpur terdiri dari layanan bus, taksi, dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris yang juga Ahli Parlimen Besut mengambil maklum isu pelajar terpaksa mengikat perut di universiti akibat masalah kewangan berikutan kos sara hidup yang tinggi adalah isu yang besar dan kini isu berkenaan menjadi viral di laman media sosial Facebook.", "r": {"result": "Idris yang juga anggota Besut DPR RI ini mengatakan, isu mahasiswa yang harus mengikat perut di universitas karena masalah keuangan akibat mahalnya biaya hidup menjadi isu besar dan kini menjadi viral di media sosial. situs Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertahankan martabat setiap orang, saya meminta Kongres untuk meloloskan undang-undang yang melarang aborsi hamil tua dari anak-anak yang bisa merasakan sakit di rahim ibu.", "r": {"result": "Untuk membela martabat setiap orang, saya meminta Kongres untuk mengesahkan undang-undang yang melarang aborsi wanita hamil tua dari anak-anak yang dapat merasakan sakit di dalam rahim ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap sempat memindahkan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap bisa memindahkan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPSNT ditubuhkan pada Jun 2017 bagi mengumpul pegawai syariah negeri, selain menjalankan aktiviti yang dapat membantu masyarakat mengenai pelbagai isu khususnya isu kekeluargaan dan undang-undang.", "r": {"result": "PPSNT didirikan pada Juni 2017 untuk menghimpun aparatur syariah negara, selain melakukan kegiatan yang dapat membantu masyarakat dalam berbagai persoalan, terutama persoalan keluarga dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaini tu, 3 daripada 4 orang pengasas Republik Indonesia adalah putera-putera Minangkabau.", "r": {"result": "Selain itu, 3 dari 4 pendiri Republik Indonesia adalah pangeran Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratieres Ratieres ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ratieres Ratieres adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pendapatan = pendapatan - perbelanjaan operasi.", "r": {"result": "Pendapatan operasional = pendapatan - biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah panjang England dan budaya menyebar luas tersebar ke seluruh dunia melalui bahasa Inggeris dan penjajahan Inggeris membuat destinasi pelancongan yang masyhur, terutama di London.", "r": {"result": "Sejarah panjang Inggris dan penyebaran budaya yang meluas ke seluruh dunia melalui bahasa Inggris dan penjajahan Inggris menjadikannya tujuan wisata yang populer, terutama di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irama \"blues\" pula berpunca dari \"rhythm and blues\".", "r": {"result": "Ritme \"blues\" berasal dari \"rhythm and blues\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara menjadi harapan ramai orang muda yang mahu melihat politik Malaysia yang lebih baik dan mendamaikan di masa hadapan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Anda adalah harapan banyak anak muda yang ingin melihat politik Malaysia yang lebih baik dan damai di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Terkadang Anda mendapatkan orang -orang itu ketika Anda berbicara tentang sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, Nawoon Marcellus, seorang anggota Fanmi Lavalas dari San Raphael, bmenjadi umat Islam pertama dipilih ke dalam Chamber of Deputies of Haiti.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Nawoon Marcellus, anggota Fanmi Lavalas dari San Raphael, adalah Muslim pertama yang dipilih ke Kamar Deputi Haiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang mengingkari kerasulan Nabi Muhammad itu) merasa hairan, bahawa mereka didatangi oleh seorang Rasul pemberi amaran, dari kalangan mereka sendiri. Dan mereka yang kafir itu berkata: \"Orang ini adalah seorang ahli sihir, lagi pendusta.", "r": {"result": "Dan mereka (yang mengingkari kerasulan Nabi Muhammad) terkejut, bahwa mereka didekati oleh seorang Utusan peringatan, dari antara mereka sendiri. Dan orang-orang kafir berkata: \u201cOrang ini adalah seorang tukang sihir dan pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang yang beriman itu: \"Wahai kaumku! Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa (kebinasaan) sebagaimana yang telah menimpa kaum-kaum yang bergabung (menentang Rasul-rasulnya)!", "r": {"result": "Dan orang beriman itu pun berkata: \u201cWahai umatku! Sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa (kehancuran) seperti yang menimpa bangsa-bangsa yang bergabung (melawan Utusan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Meski lengket dan berbau tajam, durian ternyata memiliki pasar yang cukup luas.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Meski lengket dan memiliki aroma yang menyengat, durian memiliki pasar yang cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang untuk belajar diutamakan kepada abang ataupun adik lelaki, meskipun mereka ini tidak mempunyai minat untuk belajar.", "r": {"result": "Kesempatan untuk belajar diprioritaskan kepada kakak laki-laki atau adik laki-laki, meskipun mereka tidak memiliki minat untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Universiti Cambridge pula telah melakukan aktiviti tersebut, melalui universiti ini ragbi telah diperkembangkan sehingga ia menarik minat ramai orang.", "r": {"result": "Setelah itu Universitas Cambridge melakukan kegiatan, melalui universitas ini rugby dikembangkan hingga menarik banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiti merupakan sebahagian daripada konstituensi Ubenide.", "r": {"result": "Baiti adalah bagian dari daerah pemilihan Ubenide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak meninjau beberapa lokasi yang menjadi alternatif ibu kota negara yang baru.", "r": {"result": "Saya ingin mengulas beberapa lokasi yang menjadi alternatif ibu kota negara yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan boleh dikenakan jika arahan tersebut gagal dipatuhi.", "r": {"result": "Tindakan dapat diambil jika instruksi tidak diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah kaji semua undang-undang (antarabangsa) dan statut ini tak berbahaya.", "r": {"result": "\"Kami telah mempelajari semua hukum (internasional) dan undang-undang ini tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada antara adik beradik yang hidupnya senang, ada pula sederhana sahaja.", "r": {"result": "\"Ada saudara kandung yang hidupnya mudah, sementara yang lain sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut dikatakan sektor pertanian adalah yang paling rentan menghadapi cuaca yang ekstrim karena perubahan iklim.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakan bahwa sektor pertanian merupakan sektor yang paling rentan terhadap cuaca ekstrem akibat perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini menetapkan 27 Februari ini untuk mendengar permohonan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, yang mencabar pelaksanaan Akta Majlis Keselamatan Negara (MKN) 2016.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini telah menetapkan 27 Februari untuk mendengar permohonan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menantang pelaksanaan National Security Council Act (NSC) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket masuknya seharga AUD 15 (sekitar Rp149 ribu) untuk dewasa dan gratis untuk anak-anak.", "r": {"result": "Harga tiket masuknya AUD 15 (sekitar Rp 149 ribu) untuk dewasa dan gratis untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arteri memiliki lapisan pelapik pada dinding dalamnya dipanggil endotelium.", "r": {"result": "Arteri memiliki lapisan pelapis di dinding bagian dalamnya yang disebut endotelium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjodohan (filem) Filem Perjodohan merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1954.", "r": {"result": "Matchmaking (film) Matchmaking adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhawatiran pertumbuhan global, kenaikan suku bunga Amerika Serikat (The Fed) yang sangat agresif, dan perang dagang antara Amerika Serikat dengan mitra dagangnya, membuat pasar bergejolak dan bergerak negatif pada tahun berjalan 2018.", "r": {"result": "Kekhawatiran pertumbuhan global, kenaikan suku bunga Amerika Serikat (The Fed) yang sangat agresif, serta perang dagang antara Amerika Serikat dan mitra dagangnya, membuat pasar bergejolak dan bergerak negatif di tahun 2018 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu bagi memastikan kepentingan kanak-kanak yang terba ambil kira termasuk aspek kesihatan, pendidikan dan sosioekonomi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah itu untuk memastikan kepentingan anak diperhatikan, termasuk aspek kesehatan, pendidikan, dan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shingo Tomita Shingo Tomita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shingo Tomita Shingo Tomita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, rumor kembali menghampiri salah satu entitas usahanya, yaitu PT Eagle High Plantations Tbk (BWPT).", "r": {"result": "Kali ini, rumor menghampiri salah satu entitas usahanya, yakni PT Eagle High Plantations Tbk (BWPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen penamaan yang sama terpakai bagi \"doner\" Turki dan \"gyro\" Yunani, kedua-duanya merujuk kepada mekanisme memasak yang berkaitan.", "r": {"result": "Konvensi penamaan yang sama berlaku untuk \"doner\" Turki dan \"gyro\" Yunani, keduanya mengacu pada mekanisme memasak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyushin telah ditubuhkan di bawah Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Ilyushin didirikan di bawah Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat lakonan Annie mula dicungkil dalam uji bakat Drama Festival Kuala Lumpur (DFKL) pada 2014 yang dianjurkan oleh TV3 dan TV9.", "r": {"result": "Bakat akting Annie ditemukan dalam audisi Kuala Lumpur Drama Festival (DFKL) tahun 2014 yang diselenggarakan oleh TV3 dan TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, subjek Pendidikan vokasional iaitu subjek: Hiasan dalaman turut ditawarkan kepada pelajar tingkatan empat.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 mata pelajaran Pendidikan Kejuruan yaitu mata pelajaran Dekorasi Interior juga ditawarkan kepada siswa kelas IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wali-wali Allah itu ialah) orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.", "r": {"result": "(Pelindung Allah adalah) orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Informer (filem 1912) The Informer merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith, yang dibintangi oleh Mary Pickford, Henry B. Walthall, Harry Carey, Lionel Barrymore, Dorothy Gish dan Lillian Gish.", "r": {"result": "The Informer (film 1912) The Informer adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith, dibintangi oleh Mary Pickford, Henry B. Walthall, Harry Carey, Lionel Barrymore, Dorothy Gish dan Lillian Gish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dalam semua hal kita bersifat apologetic dengan tekanan dan desakan pihak lawan, bilakah lagi peluangnya untuk kita menterjemah dan memperkenalkan ide yang telah kita yakini baik untuk membina Malaysia baharu dengan teras Islam, Melayu dan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Jika dalam segala hal kita meminta maaf dengan tekanan dan desakan lawan, kapan kesempatan bagi kita untuk menerjemahkan dan memperkenalkan ide-ide yang selama ini kita yakini baik untuk membangun Malaysia baru yang berintikan Islam, Melayu dan Melayu. Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melancarkan kempen mencegah pembuangan bayi di Kawasan Rehat dan Rawat (R&R) Dengkil, Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) di sini hari ini, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat menasihatkan remaja atau wanita yang terlanjur supaya tidak melakukan tindakan yang boleh membahayakan nyawa mereka dan bayi yang dikandung.", "r": {"result": "Saat meluncurkan kampanye pencegahan pembuangan bayi di Tempat Peristirahatan dan Perawatan (R&R) Dengkil, Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) di sini hari ini, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat berpesan kepada para remaja atau wanita yang sudah hamil untuk tidak bertindak dapat membahayakan hidup mereka dan bayi yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laplanche, Presiden Perancis akan memberikan maklum balas terhadap surat Dr Mahathir kelak.", "r": {"result": "Menurut Laplanche, presiden Prancis akan menanggapi surat Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nor Alinordin Yaman berkata, apa yang berlaku tersebut memberi pandangan negatif kepada tujuan sebenar penganjuran untuk menghargai wanita sedunia.", "r": {"result": "Kepala Penerangannya, Nor Alinordin Yaman mengatakan, kejadian tersebut memberikan pandangan negatif terhadap tujuan sebenarnya dari organisasi tersebut untuk menghargai perempuan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lebih membimbangkan arak yang sangat mudah diperoleh itu kerana harganya yang murah akan diminum golongan remaja tempatan.", "r": {"result": "Menurutnya, yang lebih memprihatinkan alkohol sangat mudah didapat karena harganya yang murah dan akan dikonsumsi remaja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, penurunan tak hanya di PDB saja, tetapi juga di pendapatan, lapangan kerja, hingga produksi manufaktur.", "r": {"result": "Menurut mereka, penurunan tidak hanya pada PDB, tetapi juga pada pendapatan, lapangan kerja, dan produksi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime telah dilesenkan di UK oleh Manga Entertainment.", "r": {"result": "Anime ini telah dilisensikan di Inggris oleh Manga Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu jadilah \"Mahligai Horus\", dengan Horus berada dalam rumah.", "r": {"result": "Maka jadilah \"Rumah Horus\", dengan Horus di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: Adakah kamu mempunyai (sesuatu keterangan yang berdasarkan) ilmu supaya dapat kamu tunjukkan kepada kami?", "r": {"result": "Katakanlah: Apakah Anda memiliki (bukti berdasarkan) pengetahuan sehingga Anda dapat menunjukkannya kepada kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi teksi bajet di Lembah Klang dan Johor Bahru pula, penumpang perlu membayar RM14.30 di bawah kadar baharu berbanding RM10.80 pada kadar lama bagi 10km pertama; dan di Pulau Pinang, RM17.50 pada kadar baharu berbanding RM11.80 pada kadar lama dan kereta sewa pula RM14.50 berdasarkan kadar siling yang baharu.", "r": {"result": "Untuk taksi hemat di Lembah Klang dan Johor Bahru, penumpang harus membayar RM14,30 di bawah tarif baru dibandingkan dengan RM10,80 pada tarif lama untuk 10 km pertama; dan di Penang, RM17,50 dengan tarif baru dibandingkan dengan RM11,80 dengan tarif lama dan mobil sewaan adalah RM14,50 berdasarkan tarif plafon baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada kritikan di seluruh negara pada tarikh pengundian, Perdana Menteri Malaysia, Najib Razak kemudiannya mengisytiharkan 9 Mei sebagai cuti kebangsaan.", "r": {"result": "Menanggapi kritik nasional terhadap tanggal pemungutan suara, Perdana Menteri Malaysia Najib Razak kemudian menyatakan 9 Mei sebagai hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetap di Johor Sejak bergelar isteri, Mia lebih selesa berada di sisi suami tercinta di Johor Bahru.", "r": {"result": "Menetap di Johor Sejak menjadi istri, Mia lebih nyaman berada di sisi suami tercintanya di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah diduga bahawa Paul akan mati sebelum kejohanan UEFA Euro 2012, kerana sotong kurita biasa biasanya tidak hidup lebih lama daripada tiga tahun.", "r": {"result": "Ada spekulasi bahwa Paul akan mati sebelum turnamen UEFA Euro 2012, karena gurita biasa biasanya tidak hidup lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Maka amatilah, betapa buruk azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Rusia-Turki yang berlangsung antara 1877 hingga 1878 menyebabkan pengasasan semula negara Bulgaria sebagai sebuah pemerintahan raja perlembagaan pada 1878, dengan Perjanjian San Stefano menandakan kelahiran Negara Bulgaria Ketiga.", "r": {"result": "Perang Rusia-Turki yang diadakan antara tahun 1877 dan 1878 menyebabkan pendirian negara Bulgaria sebagai raja konstitusional pada tahun 1878, dengan perjanjian San Stefano menandai kelahiran ketiga Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri kreatif juga telah mempekerjakan hampir 20 juta tenaga kerja dalam negeri dan melibatkan 8 juta unit usaha yang berberak di berbagai bidang mulai dari kuliner sampai mode busana, perfileman, animasi, desain digital, games, dan berbagai bidang lainnya.", "r": {"result": "Industri kreatif juga telah mempekerjakan hampir 20 juta pekerja rumah tangga dan melibatkan 8 juta unit usaha yang tersebar di berbagai bidang mulai dari kuliner hingga fashion, film, animasi, desain digital, game, dan berbagai bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu sana.", "r": {"result": "Lalu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, dia tertarik dengan Islam disebabkan pengisian agama ini yang sangat indah dan tidak pernah berubah.", "r": {"result": "Ditambahkannya, ketertarikannya pada Islam karena isian agama ini sangat indah dan tidak pernah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-063-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-063-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan negeri, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah berkata, Sarawak akur dengan keputusan itu yang dibuat berdasarkan pendirian tegas Malaysia menghalang penyertaan atlet Israel memasuki negara ini.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga negara bagian, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah mengatakan, Sarawak setuju dengan keputusan yang dibuat berdasarkan sikap tegas Malaysia dalam mencegah masuknya atlet Israel ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Operasi penggeledahan oleh pasukan komando polis VAT 69 di kawasan hutan di Genting Perah, Perlis pada Mac 2015 menemukan sebuah kem penempatan dengan 14 khemah yang pernah diduduki pendatang asing, Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis diberitahu hari ini.", "r": {"result": "Putrajaya - Operasi pencarian oleh Komando Polisi PPN 69 di Kawasan Hutan di Genting Perah, Perlis pada Maret 2015 menemukan kamp pemukiman dengan 14 tenda yang telah ditempati oleh orang asing, Komisi Penyelidikan Kerajaan (RCI) tentang penemuan sementara dan kamp -kamp kuburan di Wang Kelian, Perlis diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. kamu hanyalah orang-orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta (terhadap Allah).", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada Tuhan untuk Anda selain dia. Anda adalah satu -satunya yang melakukan kebohongan (kepada Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuburnya boleh dilihat di tanah perkuburan St Stephen.", "r": {"result": "Makamnya dapat dilihat di pemakaman St Stephen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang warga negara Malaysia, Musa yang juga bekas Pengerusi Badan Perhubungan Barisan Nasional (BN) Sabah haruslah berdepan dengan segala pertuduhan yang telah dikenakan terhadap beliau mengikut undang-undang yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Sebagai warga negara Malaysia, Musa yang juga mantan Ketua Badan Penghubung Barisan Nasional (BN) Sabah harus menghadapi semua tuduhan yang diajukan terhadapnya sesuai dengan hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu mengindikasikan bahwa selama beberapa bulan terkahir ada upaya untuk memindahkan orang dalam jumlah besar,\" begitu kata Leibold seperti dilansir ABC pada Rabu, 10 Oktober 2018.", "r": {"result": "\"Itu menandakan bahwa beberapa bulan terakhir ini ada upaya untuk memindahkan orang dalam jumlah besar,\" kata Leibold seperti dilansir ABC, Rabu, 10 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu babak filem arahan Tan Sri P Ramlee, Ali Baba Bujang Lapok yang menjadi kegemaran ramai, dipaparkan watak ketua penyamun lakonan pengarah itu sendiri, sedang membuka pintu gua tempat persembunyian 40 penyamun dan hasil rompakan mereka.", "r": {"result": "Dalam salah satu adegan film yang disutradarai oleh Tan Sri P Ramlee, Ali Baba Bujang Lapok yang menjadi favorit banyak orang, tokoh pemimpin bandit yang diperankan oleh sutradara sendiri, diperlihatkan membuka pintu goa tempat persembunyian 40 bandit dan jarahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When he (Mahathir} comes back I will consult him what is the role he has in mind,\" he said, referring to the prime minister's announcement that he would still need the services of the CEP.", "r": {"result": "\"Ketika dia (Mahathir} kembali, saya akan berkonsultasi dengannya apa peran yang dia pikirkan,\" katanya, mengacu pada pengumuman perdana menteri bahwa dia masih membutuhkan layanan CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, mereka bersatu semula untuk melepaskan EP \"Further Sky\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, mereka bersatu kembali untuk merilis EP \"Further Sky\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negeri Selangor Dewan Negeri Selangor (Tulisan Jawi: dywn nKry slGHwr) terdiri daripada 56 kawasan Dewan Negeri.", "r": {"result": "Majelis Negara Selangor Majelis Negara Selangor (tulisan Jawi: dywn nKry slGHwr) terdiri dari 56 daerah pemilihan Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Museum itu menyimpan artefak tsunami Aceh yang meluluhkantakkan daratan Banda Aceh dan beberapa kabupaten di Aceh pada Minggu, 26 Desember 2004.", "r": {"result": "Museum ini memegang artefak tsunami Aceh yang telah berada di tanah Banda Aceh dan beberapa distrik di Aceh pada minggu ini, 26 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat, kecederaan itu jelas sekali tidak berpadanan dengan panjang struktur pintu,\" katanya ketika menjawab soalan Pegawai Pengendali Faten Hadni Khairuddin pada hari ke-32 prosiding inkues kematian Muhammad Adib di hadapan Koroner Rofiah Mohamad.", "r": {"result": "\"Saya kira luka itu jelas tidak sesuai dengan panjang struktur pintu,\" katanya saat menjawab pertanyaan Petugas Penanganan Faten Hadni Khairuddin pada hari ke-32 proses pemeriksaan kematian Muhammad Adib di hadapan Koroner Rofiah Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti Linux terdiri dari beberapa bahagian penting, seperti: pengurusan proses, pengurusan ingatan, pemacu perkakasan, pemacu sistem fail, pengurusan jaringan dan lain-lain.", "r": {"result": "Kernel Linux terdiri dari beberapa bagian penting, seperti: manajemen proses, manajemen memori, driver perangkat keras, driver sistem file, manajemen jaringan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai memenuhi hasrat kita untuk mewujudkan Komuniti Entrepreneur Bumiputera, sukacita saya umumkan bahawa Institut Keusahawanan Negara atau INSKEN kini, akan diletakkan di bawah seliaan TERAJU.", "r": {"result": "Demi mewujudkan keinginan kita untuk mewujudkan Komunitas Pengusaha Bumiputera, dengan gembira saya umumkan bahwa Instansi Kewirausahaan Nasional atau INSKEN kini akan berada di bawah naungan TERAJU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos Alberto Rodrigues Gaviao Carlos Alberto Rodrigues Gaviao adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Carlos Alberto Rodrigues Gaviao Carlos Alberto Rodrigues Gaviao adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta Spotify Carta Spotify adalah carta lagu yang telah dimainkan menggunakan aplikasi Spotify.", "r": {"result": "Spotify Chart Spotify Chart adalah chart lagu-lagu yang diputar menggunakan aplikasi Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOCE merupakan organisasi yang beroperasi di China sejak tujuh tahun lalu dengan jumlah dagangan bernilai kira-kira 1 trilion Renminbi.", "r": {"result": "BOCE adalah organisasi yang telah beroperasi di China selama tujuh tahun terakhir dengan omset sekitar 1 triliun Renminbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran filem itu pada asalnya dijadualkan pada 21 Jun 2019, tetapi tarikh itu dipindahkan ke hadapan selepas Pixar menyerahkan tarikh keluaran 2019 ke \"Toy Story 4\", selepas penerbitannya di belakang jadual.", "r": {"result": "Rilis film ini awalnya dijadwalkan pada 21 Juni 2019, tetapi tanggal tersebut dimajukan setelah Pixar menyerahkan tanggal rilis 2019 ke \"Toy Story 4\", setelah rilisnya terlambat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan di pasar surat utang hari ini juga terjadi di pasar ekuitas dan pasar uang, yang masing-masingnya 0,1% dan 0,39%.", "r": {"result": "Penguatan di pasar obligasi hari ini juga terjadi di pasar saham dan pasar uang masing-masing sebesar 0,1% dan 0,39%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Datuk Dr. Ameer Ali Mydin berkata, promosi itu adalah satu cara bagi syarikatnya membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat, terutamanya untuk mendapatkan bekalan makanan asas yang mencukupi.", "r": {"result": "Direktur Pelaksananya, Datuk Dr. Ameer Ali Mydin mengatakan, promosi ini merupakan salah satu cara perusahaannya untuk membantu menekan biaya hidup masyarakat, terutama untuk mendapatkan pasokan sembako yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Gabungan Mahasiswa Islam Se-Malaysia (GAMIS) menggesa Kementerian Pendidikan (KPM) menjelaskan mengapa Pensyarah Sains Politik, Abdul Muein Abadi diarahkan untuk tidak lagi menulis sebarang isu politik yang sensitif.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Gabungan Mahasiswa Islam Malaysia (GAMIS) mendesak Kementerian Pendidikan (KPM) menjelaskan mengapa Dosen Ilmu Politik Abdul Muein Abadi diperintahkan untuk tidak menulis tentang isu politik yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, masuknya teknologi e-commerce ke pedesaan memberikan dampak yang jauh lebih kompleks.", "r": {"result": "Namun, masuknya teknologi e-commerce ke pedesaan memiliki dampak yang jauh lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Menara Kuala Lumpur diadakan pada 1-2 Oktober 2005.", "r": {"result": "Di Menara Kuala Lumpur yang diselenggarakan pada tanggal 1-2 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh Tambah", "r": {"result": "Tidak Dapat Menambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1991 - 31.10.1993) 13.", "r": {"result": "1991 - 31.10.1993) 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merang , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Merang, Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starnoenas Starnoenas cyanocephala (bahasa Inggeris \"blue-headed partridge-dove\") adalah satu spesies burung dari keluarga Columbidae.", "r": {"result": "Starnoenas Starnoenas cyanocephala (bahasa Inggris \"blue-headed partridge-dove\") adalah spesies burung dari keluarga Columbidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentaliti sebegini tidak setaraf dengan kejayaan yang diinginkan.", "r": {"result": "\"Mentalitas seperti ini tidak sebanding dengan kesuksesan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empati hanya dibantu dalam kemandirian spesies ini.", "r": {"result": "Empati hanya membantu kelangsungan hidup spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis undangan ingat program ini memaksa mereka makan macam-macam dan mereka tolak.", "r": {"result": "Artis yang diundang ingat bahwa program ini memaksa mereka untuk makan segala macam dan mereka menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Survival\", single keluaran kugiran Inggeris Muse, merupakan lagu rasmi Sukan Olimpik.", "r": {"result": "\"Survival\", single yang dirilis oleh band Inggris Muse, adalah lagu resmi Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Brunei biasa berempah atau pedas, dan lazimnya dimakan dengan nasi atau mi.", "r": {"result": "Masakan Brunei biasanya pedas atau berbumbu, dan biasanya disantap dengan nasi atau mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suniel Shetty Suniel Shetty (lahir 11 Ogos 1961) ialah seorang pelakon, penerbit dan usahawan India yang kebanyakannya aktif dalam filem-filem Bollywood sementara juga bekerja di industri filem Tamil, Malayalam, Kannada dan Marathi.", "r": {"result": "Suniel Shetty Suniel Shetty (lahir 11 Agustus 1961) adalah seorang aktris, penerbit, dan pengusaha India yang sebagian besar aktif dalam film -film Bollywood sementara juga bekerja di industri film Tamil, Malayalam, Kannada dan Marathi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod tidak diketahui.", "r": {"result": "Modus tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad Perancis-British bagi serangan di Somme telah dibuat semasa perbincangan Berikat di Chantilly, Oise pada Disember 1915.", "r": {"result": "Keputusan Prancis-Inggris untuk menyerang Somme dibuat selama pembicaraan Sekutu di Chantilly, Oise pada bulan Desember 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran mereka individu yang membuat urusan pinjaman wang dipercayai dilakukan di negara jiran.", "r": {"result": "\"Target mereka terhadap individu yang menghasilkan uang pinjaman diyakini dilakukan di negara -negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian apologists point to corporate personality here to connect Abraham with the Jewish nation.", "r": {"result": "Apologis Kristen menunjuk pada kepribadian korporat di sini untuk menghubungkan Abraham dengan bangsa Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penuh perasaan sombong, golongan \"Dumianas\" telah menyoal kuasa dan kemampuan Etain.", "r": {"result": "Penuh arogansi, para \"Dumianas\" mempertanyakan kekuatan dan kemampuan Etain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ramuan seperti \"rumpai kambing bertanduk\" (yin yang hou / Yin Yang Huo ) adalah ketaranya sebuah tumbuhan (Epimedium).", "r": {"result": "Ramuan seperti \"gulma kambing bertanduk\" (yin yang hou / Yin Yang Huo) ternyata adalah tumbuhan (Epimedium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat pembubaran akan dihantar kepada Speaker DUN Pulau Pinang oleh Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Farizan Darus hari ini juga untuk pembubaran (DUN) esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Surat pembubaran akan dikirim ke Ketua MPR Penang oleh Mensesneg Datuk Seri Farizan Darus hari ini juga untuk pembubaran (DUN) besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-Lakhyar Kayu Tinggi No.", "r": {"result": "A-Lakhyar High Wood No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu berumur sepuluh tahun, beliau menyertai pertandingan untuk bakat muda, di mana dia bermain piano.", "r": {"result": "Pada usia sepuluh tahun, ia berpartisipasi dalam kompetisi untuk talenta muda, di mana ia bermain piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin mendesak agar pemimpin PH berhenti menyalahkan pentadbiran sebelum ini atas kegagalan mereka mentadbir negara\".", "r": {"result": "Hishammuddin mendesak para pemimpin PH untuk berhenti menyalahkan pemerintahan sebelumnya atas kegagalan mereka untuk mengatur negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol RDI Halcyon dijana dengan cip mikpemproses Z80B, juga terbina dengan sistem pertuturan Voltrax.", "r": {"result": "Konsol RDI Halcyon ditenagai oleh chip mikroprosesor Z80B, juga dibangun dengan sistem ucapan Voltrax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Larangan.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu oposisi mengkritik kebijakan pemerintah dengan menawarkan solusi-solusi alternatif yang dianggap lebih berpihak pada kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kubu oposisi mengkritisi kebijakan pemerintah dengan menawarkan solusi alternatif yang dianggap lebih berpihak pada kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam Nor yang terkenal dengan watak Shahrol dan Faizal Hussein dengan watak Pit dalam siri filem \"KL Menjerit\" (2002-2005) menjayakan kembali peranannya dan Kamarool Haji Yusoff kembali menjadi watak Farouk dalam filem \"Gila-Gila Remaja\" ( 1986 ) .", "r": {"result": "Rosyam Nor yang terkenal dengan peran Shahrol dan Faizal Hussein untuk peran Pit di film seri \u201cKL Menjerit\u201d (2002-2005) berhasil kembali berperan dan Kamarool Haji Yusoff kembali berperan sebagai Farouk di film tersebut\u201d Gila-Gila Remaja\" (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mereka adalah penting kerana ia meyakinkan Jefferson untuk meinggalkan pendirian radikalnya mengenai pemisahan daripada Kesatuan, yang dinyatakan pada akhir petikan di atas.", "r": {"result": "Diskusi mereka penting karena meyakinkan Jefferson untuk meninggalkan posisinya yang radikal tentang pemisahan diri dari Persatuan, yang dinyatakan di akhir bagian di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang pegawai kerajaan, kapal mereka tenggelam tetapi tidak diketahui puncanya.", "r": {"result": "Menurut seorang pejabat pemerintah, kapal mereka tenggelam namun penyebabnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai masakan yang berbahan ikan menjadi makanan sehari-hari penduduknya.", "r": {"result": "Berbagai hidangan ikan telah menjadi makanan sehari -hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Murcia Katedral Gereja Saint Mary di Murcia (Sepanyol: \"Iglesia Catedral de Santa Maria en Murcia\"), selalunya disebut Cathedral of Murcia, merupakan sebuah gereja yang terletak di bandaraya Murcia, Sepanyol.", "r": {"result": "Katedral Murcia Katedral Santa Maria di Murcia (bahasa Spanyol: \"Iglesia Catedral de Santa Maria en Murcia\"), sering disebut Katedral Murcia, adalah sebuah gereja yang terletak di kota Murcia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan genetik, linguistik, kebudayaan, dan sosial yang amat besar antara berbagai-bagai subkumpulannya, khususnya disebabkan oleh beribu-ribu tahun asimilasi pelbagai kelompok etnik serta puak-puak di China.", "r": {"result": "Ada perbedaan genetik, bahasa, budaya, dan sosial yang sangat besar antara berbagai subkelompok, terutama karena asimilasi ribuan tahun berbagai kelompok etnis dan suku di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Kerajinan berjalan pada kekal.", "r": {"result": "Pameran Kerajinan berlangsung secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembina membina dinding gereja dalam empat tahap; arked , yang dua baris tiangnya menerima tulang rusuk siling siling; tribun di atasnya, sebuah galeri yang menyembunyikan perselisihan besar atau punggung yang menekan dinding; triforium , galeri lain yang lebih sempit; dan, tepat di bawah siling, \"claire-voie\" atau clerestorey , di mana tingkap terletak.", "r": {"result": "Pembangun membangun tembok gereja dalam empat tingkat; arcade , yang dua baris kolomnya menerima tulang rusuk langit-langit langit-langit; sebuah tribun di atasnya, sebuah galeri yang menyembunyikan perselisihan atau puntung besar yang menempel di dinding; triforium , galeri lain yang lebih sempit; dan, tepat di bawah langit-langit, \"claire-voie\" atau clerestorey , tempat jendela berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya pakaian seragam bagi pelajar perempuan adalah baju berwarna putih dan skirt berwarna biru tua manakala pelajar lelaki berbaju putih dan berseluar pendek berwarna biru tua.", "r": {"result": "Pada awalnya seragam siswa perempuan adalah kemeja putih dan rok biru tua sedangkan siswa laki-laki mengenakan kemeja putih dan celana pendek biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang lunasnya ialah 17,29 m dan lambungnya sekitar 19 m (secara keseluruhan) dengan lebar 4,25 m dan tinggi lambung 2,25 m. Dalam sarat air semasa belayar ialah sekitar 1,5 m. Kapal ini didorong oleh dua layar tanja' (\"layar persegi panjang yang condong\").", "r": {"result": "Panjang lunasnya 17,29 m dan lambungnya sekitar 19 m (keseluruhan) dengan lebar 4,25 m dan tinggi lambung 2,25 m. Dalam air penuh saat berlayar sekitar 1,5 m. Kapal digerakkan oleh dua tanja' (\"layar segi empat miring\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penyanyi kauntertenor telah lama dianggap sebagai penyanyi yang disanjungi, namun, kauntertenor-kauntertenor moden dikata lebih cemerlang dalam opera dengan repertoir yang lebih besar.", "r": {"result": "Meskipun countertenor telah lama dianggap sebagai penyanyi yang sangat dihormati, countertenor modern dikatakan unggul dalam opera dengan repertoar yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Agama Johor begitu mengambil berat tentang segala masalah yang dihadapi oleh SRAB JB.", "r": {"result": "Departemen Agama Johor sangat concern dengan segala permasalahan yang dihadapi SRAB JB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak baharu seluas satu hektar itu, yang terletak di Kampung Rampayan, kira-kira 500 meter dari lokasi sedia dan berukuran dua kali lebih besar daripada yang ada sekarang, diberi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Situs baru seluas satu hektar yang terletak di Kampung Rampayan, sekitar 500 meter dari lokasi yang ada dan dua kali luasnya dari yang sekarang, diberikan kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan keprihatinan untuk kelompok ini, pemerintah sepakat bahwa bantuan bagi para penyandang cacat untuk bekerja meningkat dari 300 dolar menjadi 350 dolar sementara untuk orang cacat ditingkatkan dari 150 ringgit menjadi 200 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremeloir Tremeloir ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tremeloir Tremeloir adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bula, panenan utama, hampir setengah eksport, sedangkan industri pisang ialah yang paling banyak menggaji pekerja.", "r": {"result": "Bula, tanaman utama, menyumbang hampir setengah dari ekspor, sedangkan industri pisang adalah tenaga kerja terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Piala AFF Suzuki 2014, Safiq meledak gol sulungnya ketika tewas 2-3 kepada Thailand.", "r": {"result": "Di Piala Suzuki AFF 2014, Safiq mencetak gol pertamanya saat kalah 2-3 dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya patut pergi cari lelaki lain.", "r": {"result": "Mungkin aku harus pergi mencari pria lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berundur dari Morning Musume dan Hello!", "r": {"result": "Dia menarik diri dari Morning Musume dan Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta pihak berwajib jangan biarkan penghinaan ini terus berlaku, Pulau Pinang mahu siasatan dilakukan, siapa di belakang dan menjadi sumber kepada portal ini, kita mahu tindakan diambil terhadap mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami meminta pihak berwenang untuk tidak membiarkan penghinaan ini berlanjut, Penang ingin dilakukan penyelidikan, siapa yang berada di belakang dan sumber dari portal ini, kami ingin diambil tindakan terhadap mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasteur, Bandung, Indonesia Pasteur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukajadi, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasteur, Bandung, Indonesia Pasteur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukajadi, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti sekejap lagi dia sampai", "r": {"result": "Aku yakin dia akan tiba sebentar lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedar bahawa beliau bukan anak kelahiran Korea.", "r": {"result": "Mereka menyadari bahwa dia tidak lahir di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas AB adalah dianggap dengan meluas satu kompromi yang bagus untuk penguat-penguat audio, sejak banyak bagi masa muzik itu diam cukup bahawa isyarat itu kekal di \"kelas A\" rantau, di mana ia dikuatkan dengan kesetiaan baik, dan secara definisi jika kelulusan daripada rantau ini, adalah besar cukup bahawa herotan itu produk biasa kelas B adalah agak kekecilan.", "r": {"result": "Kelas AB secara luas dianggap sebagai kompromi yang baik untuk amplifier audio, karena sebagian besar waktu musiknya cukup tenang sehingga sinyalnya tetap berada di wilayah \"kelas A\", di mana ia diperkuat dengan kesetiaan yang baik, dan menurut definisi jika persetujuan dari wilayah tersebut ini, cukup besar sehingga distorsi produk tipikal kelas B relatif kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Amar berkata, kerjasama antara negeri dan Persekutuan dapat diteruskan dan diperkukuhkan kerana banyak perkara yang perlu di selesaikan secara bersama.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Amar mengatakan kerjasama antara negara dan federasi dapat dilanjutkan dan diperkuat karena banyak hal yang perlu diselesaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafik Fauzan berkata demikian pada majlis Pelancaran Manggis ke Eropah dan China di Dewan Orang Ramai Telemong, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Shafik Fauzan saat peluncuran Manggis ke Eropa dan China di Telemong Public Hall, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Morada Nova De Minas terletak pada kedudukan latitude S18* 35.6333', longtitude W45* 21.1833' pada ketinggian 605.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Morada Nova De Minas terletak di garis lintang S18* 35.6333', garis bujur W45* 21.1833' di ketinggian 605.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diputerikan pada 5 Julai 1940 di Dusun Green, Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 5 Juli 1940 di Dusun Hijau, Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya,... demi menjamin masa depan generasi TN50 yang lebih cerah, Kerajaan bersama-sama PNB telah bersetuju supaya,... setiap anak Malaysia yang dilahirkan bermula 1 Januari 2018 sehingga 2022, dihadiahkan Dana Tabungan Permulaan sebanyak 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, ... Untuk memastikan masa depan yang lebih cerah dari generasi TN50, pemerintah dan PNB telah menyetujui, ... setiap anak Malaysia yang lahir dari 1 Januari 2018 hingga 2022, dianugerahi dana tabungan 200 dolar melalui Unit kepercayaan stok di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyaris di waktu yang sama, papua juga meminta merdeka.", "r": {"result": "Hampir bersamaan, Papua juga meminta merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu), dan lebih elok pula kesudahannya\".", "r": {"result": "Itu lebih baik (untuk Anda), dan lebih baik berakhir. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah ini sama seperti halnya isu sampah yang dinilai cukup berbahaya.", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan ini sama dengan persoalan sampah yang dinilai cukup berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu-waktu yang telah ditetapkan untuk menunaikan solat adalah seperti berikut: Waktu-waktu yang dimakruhkan solat tanpa sebab: Solat fardu lima waktu sehari semalam ialah ibadat yang paling asas dalam Islam.", "r": {"result": "Adapun waktu-waktu yang telah ditetapkan untuk melaksanakan shalat adalah sebagai berikut: Waktu-waktu yang dilarang untuk melaksanakan shalat tanpa dalil: Sholat fardu lima waktu sehari semalam merupakan ibadah yang paling mendasar dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In last year's season, Japan won seven consecutive gold medals in the event.", "r": {"result": "Pada musim tahun lalu, Jepang meraih tujuh medali emas berturut-turut di ajang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Jeneral biasanya bertaraf bawah kepada Jeneral dan lebih tinggi dari Mejar Jeneral.", "r": {"result": "Letnan Jenderal biasanya lebih rendah dari Jenderal dan lebih tinggi dari Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian kampung dijenama semula untuk tambah nilai", "r": {"result": "Durian desa di-rebranding untuk menambah nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah legasi buruk yang diwarisi kepimpinan Kerajaan Baharu PH setelah mendapat tampuk kuasa setahun yang lalu dan kerosakan yang banyak menekan dana Kerajaan sehingga sedikit sahaja untuk pembiayaan Negara dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah warisan buruk yang diwariskan oleh kepemimpinan Pemerintah PH Baru setelah berkuasa setahun yang lalu dan kerusakan yang sangat mengurangi dana Pemerintah sampai pada titik di mana hanya ada sedikit untuk pendanaan Negara dan kesejahteraan rakyat. orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi tompokan minyak dibersihkan", "r": {"result": "Lebih banyak noda minyak dibersihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas pelancaran aplikasi GG Komiks itu di pada majlis di Rumah Kartun dan Komik Malaysia di sini yang turut dihadiri empat pengasas awal majalah Gila-Gila yang juga kartunis iaitu Datuk Azman Yusof, Sariman Mior Hassan, Jaafar Taib dan Zainal Buang Hussein.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai peluncuran aplikasi GG Komiks dalam acara Rumah Kartun dan Komik Malaysia di sini yang juga dihadiri empat pendiri asli majalah Gila-Gila yang juga kartunis yakni Datuk Azman Yusof, Sariman Mior Hassan, Jaafar Taib. dan Zainal Buang Husein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan diwarnai dengan sejumlah kejutan.", "r": {"result": "Pembukaan diwarnai dengan sejumlah kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulis Paulis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Paulis Paulis merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan linguistik pengiraan dalam penterjemahan mesin, penterjemahan dibantu komputer, dan pemprosesan bahasa sejadi merupakan bidang-bidang yang amat berhasil pada tahun-tahun kebelakangan ini disebabkan oleh kuasa perkomputeran yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Penggunaan komputasi linguistik dalam terjemahan mesin, terjemahan dengan bantuan komputer, dan pemrosesan bahasa alami adalah area yang sangat berhasil dalam beberapa tahun terakhir karena meningkatnya daya komputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di PBB juga sudah komplit,\" tegasnya.", "r": {"result": "Di PBB juga lengkap,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Des propos qui indignent l'opposition qui denonce des \" menaces \".", "r": {"result": "Des propos qui indignant l'oposition qui mencela des \" ancaman \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjelas metodologi kajian kanak-kanak tonton pornografi - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Jelaskan metodologi belajar anak menonton pornografi - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih nasyid yang juga guru pendidikan khas, Warah Husin, 55, berkata, sudah menjadi cabaran yang lumrah para guru untuk mengajar pelajar ini kerana mereka tidak seperti pelajar biasa.", "r": {"result": "Pembina nasyid yang juga seorang guru pendidikan luar biasa, Warah Husin, 55 tahun, mengatakan, sudah menjadi tantangan tersendiri bagi para guru untuk mengajar para siswa tersebut karena mereka tidak seperti siswa pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Haji Ramli Sekolah Kebangsaan Haji Ramli atau nama ringkasnya \"SK Haji Ramli\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kedai Empat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Haji Ramli Sekolah Kebangsaan Haji Ramli atau disingkat \"SK Haji Ramli\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kedai Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tegas pilih Dr Mahathir calon PM Namun Muhyiddin tegas menyatakan tiada orang lebih layak untuk dinamakan sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "r": {"result": "Muhyiddin dengan tegas memilih Dr Mahathir sebagai calon PM, namun Muhyiddin dengan tegas menyatakan bahwa tidak ada yang lebih memenuhi syarat untuk disebut sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* G-Dragon-Kiko Mizuhara Pasangan ini sudah kerap 'kantoi' keluar bersama.", "r": {"result": "* G-Dragon-Kiko Mizuhara Pasangan ini sering 'kantoi' keluar bareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kuching mempunyai beberapa muzium yang menampilkan kepelbagaian budaya dan sejarah.", "r": {"result": "Kota Kuching memiliki beberapa museum yang menampilkan keragaman budaya dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik anggaran suram keadaan pihak Berikat, dengan Britain turut membincangkan penyerahan bersyarat kepada pihak Jerman, pada akhirnya lebih daripada 330,000 tentera Berikat telah diselamatkan.", "r": {"result": "Terlepas dari perkiraan suram dari sekutu, Inggris juga membahas pengajuan bersyarat kepada Jerman, akhirnya lebih dari 330.000 sekutu diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikutkan saja kepala isterinya yang masih remaja itu.", "r": {"result": "Ikuti saja kepala istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTahu-8", "r": {"result": "Tahu-8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok secara teknikal dilarang di hospital/klinik, lapangan terbang, lif dan tandas awam, restoran berhawa dingin, pengangkutan awam, premis kerajaan, institusi pendidikan, stesen petrol, kafe Internet, kompleks beli-belah dan ruang pejabat swasta dengan pusat berhawa dingin, namun, penguatkuasaan ialah isu dan sering yang sangat longgar, hanya banyak mengabaikan peraturan.", "r": {"result": "Merokok secara teknis dilarang di rumah sakit/klinik, bandara, lift dan toilet umum, restoran ber-AC, transportasi umum, gedung pemerintah, lembaga pendidikan, pompa bensin, kafe internet, kompleks perbelanjaan, dan ruang kantor pribadi dengan pusat ber-AC, namun , penegakan adalah masalah dan seringkali sangat longgar, hanya banyak yang mengabaikan aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga mendakwa, Pejabat Tanah dan Galian Johor mendapat tahu pertukaran hak milik terba 28 Jan lepas.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengklaim bahwa Kantor Pertanahan dan Pertambangan Johor mengetahui tentang perubahan kepemilikan pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada pendengaran awam itu ialah Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh yang juga Anggota Parlimen (MP) Kuantan dan MP Bentong Wong Tack serta Ketua Pegawai Eksekutif Lynas Amanda Lacaze.", "r": {"result": "Juga hadir di audiensi publik adalah Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh dan MP Kuantan dan Bentong MP Bentong Wong Tack dan Chief Executive Officer Lynas Amanda Lacaze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini adalah bunyi \"Sumpah Pemuda\" sebagaimana tercantum pada prasasti di dinding Muzium Sumpah Pemuda.", "r": {"result": "Berikut ini adalah suara \"sumpah pemuda\" karena termasuk dalam prasasti di dinding Museum Sumpah Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini merupakan Markas Besar Jemaah Tabligh di Tamil Nadu.", "r": {"result": "Masjid ini adalah markas Jamaah Tabligh di Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Perdana Menteri sehingga petang semalam ketika bertemu para wartawan diajukan soalan apakah hal yang paling sukar untuk diputuskan?", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri sampai kemarin malam ketika saya bertemu dengan wartawan saya ditanya hal apa yang paling sulit untuk diputuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes pembunuhan Aminulrasyid Amzah bermula di Mahkamah Sesyen Shah Alam pada 12 Oktober 2010, yang mana Korporal Jenain Subi didakwa mengikut Seksyen 304 (a) Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 30 tahun dan boleh dikenakan denda jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Sidang pembunuhan Aminulrasyid Amzah dimulai di Pengadilan Sidang Shah Alam pada 12 Oktober 2010, di mana Kopral Jenain Subi dijerat Pasal 304 (a) KUHP yang mengatur hukuman penjara hingga 30 tahun dan dapat dipidana. didenda jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan barisan serangan skuad Harimau Malaya yang diketuai kapten Mohd Zaquan Adha Abdul Radzak dengan dibantu Safawi Rasid, Norshahrul Idlan Talaha dan Mohamadou Sumareh untuk memporak-perandakan pertahanan skuad Gajah Putih namun gagal menjaringkan sebarang gol.", "r": {"result": "Lini serang skuad Harimau Malaya yang dipimpin kapten Mohd Zaquan Adha Abdul Radzak dengan bantuan Safawi Rasid, Norshahrul Idlan Talaha dan Mohamadou Sumareh berusaha menghancurkan pertahanan Gajah Putih namun gagal mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bertemu dengan seekor anjing \"bulldog\" bernama Luiz (Tracy Morgan) yang tidak sengaja menggunakan air liurnya untuk melepaskan Blu dan Jewel dari rantai.", "r": {"result": "Kelompok tersebut bertemu dengan \"bulldog\" bernama Luiz (Tracy Morgan) yang secara tidak sengaja menggunakan air liurnya untuk membebaskan Blu dan Jewel dari rantai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada bahan-bahan yang pelbagai, termasuk batu tulis dan jubin, tetapi kebanyakannya dicirikan dengan keluli bergelombang.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari berbagai bahan, termasuk batu tulis dan genteng, tetapi sebagian besar dicirikan oleh baja bergelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kincir air Kincir air ialah sebuah kincir yang menggunakan kuasa hidro.", "r": {"result": "Kincir air Kincir air adalah kincir yang menggunakan tenaga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen telah dibubarkan pada 12.35 tengah hari setelah Perdana Menteri mendapat perkenan dari Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Parlemen dibubarkan pada pukul 12.35 setelah Perdana Menteri mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar dukacita itu disahkan oleh Menteri Besar Pahang Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail menerusi satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "Kesedihan itu dikonfirmasi oleh Pahang Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail dalam pernyataan pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "enam kelawar", "r": {"result": "enam kelelawar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desamangalam Desamangalam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Desamangalam Desamangalam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chomsky terkenal dalam bidang saintifik dan akademik selaku bapa linguistik moden.", "r": {"result": "Chomsky sangat dikenal di bidang ilmiah dan akademik sebagai ayah linguistik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bintara Jaya adalah 17136.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bintara Jaya adalah 17136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang artinya: \"Katakanlah inilah jalan (agama) - Ku, dan orang-orang yang mengikutiku mengajak (kamu) kepada Alloh dengan hujjah (dalil/dasar hukum) yang nyata.", "r": {"result": "Yang berarti: \"Katakan ini adalah jalan (agama) - saya, dan mereka yang mengikuti saya mengundang (Anda) kepada Allah dengan hukum nyata (proposisi/hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan kepada testimoni kejayaan yang sayahujahkan tadi, JPA diberi peranan dan tanggungjawab untuk menerajui perancangan dan pelaksanaan inisiatif dan program ke arah mentransformasikan perkhidmatan awam untuk produktiviti sebagaimana termaktub di dalam bab ke sembilan RMK-11.", "r": {"result": "Berdasarkan kesaksian keberhasilan yang sukses, PSD telah diberi peran dan tanggung jawab untuk memimpin perencanaan dan implementasi inisiatif dan program menuju mengubah layanan publik untuk produktivitas sebagaimana diabadikan dalam 11MP kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik ini merupakan penghubung kepada peredaran chakura secara langsung kepada organ-organ dalam tubuh.", "r": {"result": "Titik ini merupakan penghubung peredaran cakra langsung ke organ-organ dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauel Mauel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mauel Mauel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Telkom diprediksi akan menguat pada hari ini karena sektor telekomunikasi masih menarik hingga akhir tahun.", "r": {"result": "Saham Telkom diprediksi menguat hari ini karena sektor telekomunikasi masih menarik hingga akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti, bila orang cakap adakah saya akan kembali (dalam politik).", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin, ketika orang mengatakan apakah saya akan kembali (berpolitik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star reported that the yacht is expected to leave Batam this evening and arrive in Port Klang tomorrow.", "r": {"result": "The Star melaporkan bahwa kapal pesiar tersebut diperkirakan akan meninggalkan Batam malam ini dan tiba di Port Klang besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan program Yellow Heart untuk memperkasakan individu dengan akses Internet, Digi Telecommunications Sdn Bhd (Digi) melancarkan siri video lima bahagian informatif, Yellow Heart Cyber Series.", "r": {"result": "Sebagai kelanjutan dari program Yellow Heart untuk memberdayakan individu dengan akses Internet, Digi Telecommunications Sdn Bhd (Digi) meluncurkan seri video informatif lima bagian, Yellow Heart Cyber Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budakduzu, Bartin Budakduzu, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Babyduzu, Bartin Boyduzu, Bartin adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Rockefeller David Rockefeller (12 Jun 1915 - 20 Mac 2017) merupakan seorang ahli bank Amerika yang memegang jawatan sebagai pengerusi dan ketua eksekutif Chase Manhattan Corporation.", "r": {"result": "David Rockefeller David Rockefeller (12 Juni 1915 - 20 Maret 2017) adalah seorang bankir Amerika yang menjabat sebagai ketua dan kepala eksekutif Chase Manhattan Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya melarikan diri daripada perhambaan golongan aristokrat Rom, beliau menyertai bangsawan Arab Makkah yang bernama Abdullah ibn Judan dan memulakan perniagaan sehingga Suhaib menjadi orang kaya.", "r": {"result": "Setelah berhasil lolos dari perbudakan bangsawan Romawi, ia bergabung dengan seorang bangsawan Arab Makkah bernama Abdullah bin Judan dan memulai bisnis hingga Suhaib menjadi orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trisula juga digunakan sebagai senjata utama oleh tentera Korea masa lalu, berbeza dengan tentera Cina saat itu yang menggunakan tombak dengan mata berbentuk daun.", "r": {"result": "Trisula juga digunakan sebagai senjata utama oleh tentara Korea pada masa lalu, berbeda dengan tentara Tiongkok pada masa itu yang menggunakan tombak dengan ujung berbentuk daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang bisa menggerogoti pola pikiran sehat Anda.", "r": {"result": "Inilah yang bisa menjadi pola sehat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lactorrhea, iaitu pengeluaran susu secara berkala oleh kelenjar ini, boleh terjadi pada sebarang mamalia, tetapi bagi kebanyakan mamalia laktasi, iaitu pengeluaran susu yang cukup untuk menetek hanya berlaku pada betina fenotip yang bunting dalam bulan-bulan atau tahun-tahun kebelakangan.", "r": {"result": "Laktorea, yaitu produksi susu secara berkala oleh kelenjar ini, dapat terjadi pada mamalia mana pun, tetapi untuk sebagian besar mamalia menyusui, yaitu produksi susu yang cukup untuk menyusu hanya terjadi pada betina fenotipik yang hamil dalam beberapa bulan atau tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Zakir perlu meninggalkan negara ini kerana beliau telah mengancam keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dr Zakir harus meninggalkan negara ini karena dia telah mengancam keamanan nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Mesin Type 98 20 mm dipasang dengan jayanya pada badan sejumlah kenderaan, menggantikan mesingan 13.2 mm.", "r": {"result": "Senapan mesin 20 mm Tipe 98 berhasil dipasang di lambung sejumlah kendaraan, menggantikan senapan mesin 13,2 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tAntaramuka: %s.ppd", "r": {"result": "\\tAntarmuka: %s.ppd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mac 1948, Sultan Abdul Aziz selamat dimakamkan dan Raja Muda Yussuff telah ditabalkan menjadi Sultan Perak dengan gelaran Sultan Yussuff Izzuddin Shah ibni al-Marhum Sultan Abdul Jalil Karamatullah Nasiruddin Muhtaram Shah Radziallahu 'An-hu.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Maret 1948, Sultan Abdul Aziz dimakamkan dengan selamat dan Raja Muda Yussuff dilantik sebagai Sultan Perak dengan gelar Sultan Yussuff Izzuddin Shah ibni al-Marhum Sultan Abdul Jalil Karamatullah Nasiruddin Muhtaram Shah Radziallahu 'An-hu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digambarkan memiliki ketepatan balingan yang bagus.", "r": {"result": "Ia digambarkan memiliki akurasi lemparan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ramai orang ingat sebab lain kerana saya tak suka hebohkan perkara peribadi.", "r": {"result": "Tetapi banyak orang mengingat alasan lain karena saya tidak suka meributkan hal-hal pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheserex Cheserex merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Cheserex Cheserex adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau menarik diri atas dasar semasa amalan dalam swasta beliau mewakili PAS dalam beberapa petisyen pilihan raya, Parti Keadilan Rakyat (PKR) dalam beberapa perkara serta mewakili Barisan Nasional dalam petisyen di Sarawak.", "r": {"result": "Namun, dia mengundurkan diri atas dasar praktik pribadinya saat ini mewakili PAS dalam beberapa petisi pemilu, Parti Keadilan Rakyat (PKR) dalam beberapa hal dan mewakili Barisan Nasional dalam petisi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi perlembagaan gubernur umum termasuk mengetuai Majlis Eksekutif, melantik menteri dan hakim, membubarkan parlimen, memberikan Perintah Diraja kepada undang-undang, mengeluarkan writ untuk pemilihan dan memberi penghormatan.", "r": {"result": "Fungsi konstitusional gubernur jenderal termasuk memimpin Dewan Eksekutif, mengangkat menteri dan hakim, membubarkan parlemen, memberikan Perintah Kerajaan pada undang-undang, mengeluarkan surat perintah untuk pemilihan dan memberikan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, menghadapi empat tuduhan menggunakan kedudukannya untuk mendapatkan rasuah berjumlah RM2.3 bilion daripada dana 1MDB dan 21 tuduhan pengubahan wang haram yang melibatkan jumlah yang sama.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi empat dakwaan menggunakan posisinya untuk menerima suap sebesar RM2,3 miliar dari dana 1MDB dan 21 dakwaan pencucian uang dengan jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkait rapat dengan garis pantai Caribbean yang mengunjur dari pelabuhan di Porto Bello di Segenting Darien, melalui Cartagena de Indias di New Granada, dan Maracaibo ke delta Orinoco.", "r": {"result": "Hal ini terkait erat dengan garis pantai Karibia yang memproyeksikan dari pelabuhan di Porto Bello di Selat Darien, melalui Cartagena de Indias di Granada Baru, dan Maracaibo ke delta Orinoco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang luar yang datang tentu pelik apabila tengok artis Korea yang menyanyi.", "r": {"result": "\u201cOrang asing yang datang tentu saja aneh ketika melihat artis Korea bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, penganjuran Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) oleh Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia telah menarik ramai pengunjung dari serata negeri dan negara sekali gus mempopularkan Seri Kembangan.", "r": {"result": "Setiap tahun, penyelenggaraan Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Wisata Agro Malaysia (MAHA) oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia telah menarik banyak pengunjung dari seluruh negara bagian dan negara sehingga mempopulerkan Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uda rancang bangunkan Desaru Park City", "r": {"result": "Uda berencana mengembangkan Desaru Park City", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepasnya, banyak peninggalan penting dalam teori Hoyle dibetulkan, bermula dengan penerbitan kertas kerja ulasan (\"review paper\") yang terkenal pada 1957 oleh Burbidge, Burbidge, William Alfred Fowler dan Fred Hoyle (biasanya dipanggil kertas kerja BFH).", "r": {"result": "Segera setelah itu, banyak penghilangan penting dalam teori Hoyle dikoreksi, dimulai dengan publikasi makalah ulasan terkenal (\"review paper\") pada tahun 1957 oleh Burbidge, Burbidge, William Alfred Fowler dan Fred Hoyle (biasa disebut makalah BFH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichiro Hosotani Ichiro Hosotani adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ichiro Hosotani Ichiro Hosotani adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi PBB mewajibkan negara anggota PBB untuk membekukan aset, larangan perjalanan dan larangan penjualan senjata ke Kashmir dan kumpulan HuJi.", "r": {"result": "Resolusi PBB mewajibkan negara-negara anggota PBB untuk membekukan aset, melarang perjalanan, dan melarang penjualan senjata ke Kashmir dan kelompok HuJi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis latar belakang yang manakah patut digunakan untuk panel ini. Nilai yang mungkina adalah \"tiada\" - latar belakang widget GTK+ akan digunakan, \"warna\" - kunci warna akan digunakan sebagai warna latar belakang atau \"imej\" - imej yang dinyatakan oleh kunci imej akan digunakan sebagai latar belakang.", "r": {"result": "Jenis latar belakang mana yang harus digunakan untuk panel ini. Nilai yang mungkin adalah \"tidak ada\" - latar belakang widget GTK+ akan digunakan, \"warna\" - tombol warna akan digunakan sebagai warna latar belakang atau \"gambar\" - gambar yang ditentukan oleh tombol gambar akan digunakan sebagai Latar Belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan prihatin terhadap tragedi menimpa mangsa dan bantuan segera akan disalurkan kepada mereka terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah prihatin dengan tragedi yang menimpa para korban dan bantuan segera akan disalurkan kepada mereka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pasukan Jerman Barat tetap tewas.", "r": {"result": "Namun, tim Jerman Barat tetap kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan Badar sangat berpengaruh dalam kenaikan dua individu yang dalam sejarah Arabia.", "r": {"result": "Perang Badar sangat berpengaruh dalam kebangkitan dua individu dalam sejarah Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (L) Bukit Bintang atau \"Bukit Bintang Boys School\" terletak di seksyen 14, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (L) Bukit Bintang terletak di seksi 14, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, kandidat-kandidat sosialis menang di Brazil, Argentina, Cile, Bolivia, Ekuador, dan Nikaragua serta menjalankan program-program serupa.", "r": {"result": "Sejak itu, kandidat sosialis menang di Brasil, Argentina, Chili, Bolivia, Ekuador, dan Nikaragua dan menjalankan program serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Kita sebagai orang muda dalam parti wajib menunjukkan kepada setiap yang meragui, bahawa kita memilih harapan bukan kemusnahan.", "r": {"result": "7) Kita sebagai anak muda di partai harus menunjukkan kepada semua orang yang ragu, bahwa kita memilih harapan bukan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Idola terdiri daripada 5 orang anggota yang terdiri daripada lelaki kesemuanya.", "r": {"result": "Grup idola ini beranggotakan 5 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, salah satu alasan lain, mengapa pertumbuhan ekonomi relatif stagnan adalah pilihan kebijakan yang mengutamakan stabilitas ekonomi makro.", "r": {"result": "Ketiga, salah satu penyebab lain mengapa pertumbuhan ekonomi relatif stagnan adalah pilihan kebijakan yang mengutamakan stabilitas ekonomi makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 5 Mei - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah menzahirkan ucapan Selamat Menyambut Ramadan Al-Mubarak dan Selamat Menunaikan Ibadah Berpuasa kepada seluruh umat Islam di Malaysia.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR, 5 Mei - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah mengucapkan Selamat Menyambut Ramadhan Al-Mubarak dan Selamat Menunaikan Ibadah Puasa kepada seluruh umat Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang terakhir, diselipkan Alleluia di antara ayat-ayatnya.", "r": {"result": "Untuk yang terakhir, Alleluia terganggu di antara ayat -ayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Terengganu, Datuk Aidi Ismail, berkata Mohd Zamri, 55, yang tidak mahu melayan kerenahnya menyuruh suspek yang juga jiran mangsa untuk pulang, namun lelaki itu berang dan bertindak mengambil parang dalam kenderaannya.", "r": {"result": "Kepala Polisi Terengganu Datuk Aidi Ismail mengatakan Mohd Zamri, 55, yang tidak ingin memperlakukan kematiannya kepada tersangka, yang merupakan tetangga korban untuk kembali, marah dan mengambil parang di dalam kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Saat Halal Menjadi Gaya Hidup`", "r": {"result": "``Ketika Halal Menjadi Gaya Hidup''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Nur Jazlan mengalu-alukan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kempas, Datuk Osman Sapian untuk bertanding di kerusi sama pada PRU-14.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Nur Jazlan menyambut mantan Anggota DPR Kempas, Datuk Osman Sapian untuk bertarung di kursi yang sama di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga akan diperluaskan penyertaannya kepada usahawan di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pre-eksport untuk syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi atau TERAS bagi meningkatkan penjenamaan, pensijilan antarabangsa, dan market survey keluaran Bumiputera.", "r": {"result": "Program ini juga akan memperluas partisipasinya ke pengusaha di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pra-ekspor untuk perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi atau TERAS untuk meningkatkan branding, sertifikasi internasional, dan survei pasar produk-produk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CC: Mengenakan arus pengecasan terhadap bateri, sehinggalah had voltan bagi setiap sel dicapai.", "r": {"result": "CC: Terapkan arus pengisian daya ke baterai, hingga batas voltase untuk setiap sel tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaru, Hamadan Abaru, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abaru, Hamadan Abaru, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaungnya, Datuk Ng Seing Liong, berkata kempen seumpama itu pernah dianjurkan pihak kerajaan sebelum ini di mana pemaju diberi pengecualian duti setem untuk menjual rumah dalam usaha memastikan masalah lebihan unit rumah di pasaran dapat ditangani.", "r": {"result": "Pelindungnya, Datuk Ng Seing Liong, mengatakan kampanye semacam itu telah diselenggarakan oleh pemerintah sebelumnya di mana pengembang diberikan pembebasan bea materai untuk menjual rumah dalam upaya memastikan masalah kelebihan unit rumah di pasar dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipanggil ialah bekas Pengurus Besar FELDA, Datuk Hanapi Suhada dan Presiden merangkap Pengerusi FELDA Investment Incorporation Sdn Bhd (FIC), Datuk Syed Mohamed Syed Ibrahim.", "r": {"result": "Juga dipanggil adalah mantan Manajer Umum FELDA, Datuk Hanapi Suhada dan Presiden dan Ketua FELDA Investment Incorporation Sdn Bhd (FIC), Datuk Syed Mohamed Syed Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang bahan-bahan (kimia) kena saintis cakap,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Para ilmuwan harus berbicara tentang bahan (kimia),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I think China meddled too.", "r": {"result": "Tapi saya pikir China ikut campur juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu telah perintahkan, supaya engkau tidak menyembah melainkan kepadaNya semata-mata, dan hendaklah engkau berbuat baik kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Dan Tuhan Anda telah memerintahkan Anda bahwa Anda tidak akan menyembah tetapi untuknya sendiri, dan untuk berbuat baik kepada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dengan minimotor, motocross (MX) dan kemudiannya kejohanan 125cc Eropah.", "r": {"result": "Dia mulai dengan motor mini, motorcross (MX) dan kemudian kejuaraan 125cc Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Blockchain dan Si Cantik Isty", "r": {"result": "Teknologi Blockchain dan Isty Beauty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"I Feel Good\" mencapai status emas dalam masa lebih kurang seminggu.", "r": {"result": "Album \"I Feel Good\" mencapai status emas dalam waktu sekitar satu minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bahagian itu mesti dicari sampai dapat dan digabungkan semula untuk memulihkan keseimbangan, sekaligus membolehkan makhluk Bakugan kembali hidup tenteram.", "r": {"result": "Kedua bagian tersebut harus ditemukan dan disatukan kembali untuk mengembalikan keseimbangan, memungkinkan makhluk Bakugan untuk hidup kembali dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, companies should look to see whether the Commission takes a more aggressive enforcement role when it comes to abuses of privacy.", "r": {"result": "Secara khusus, perusahaan harus melihat apakah Komisi mengambil peran penegakan hukum yang lebih agresif terkait dengan pelanggaran privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Ahmad Zahid, selepas Wacana U3.0 'Sesi Hati Ke Hati Bersama Presiden UMNO' bersetuju menyerahkan tugasnya kepada Mohamad selaku timbalannya demi keutuhan parti serta demi kepentingan pimpinan semua peringkat terutama Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dan UMNO Bahagian.", "r": {"result": "Selasa lalu, Ahmad Zahid, usai Wacana U3.0 'Sesi Hati ke Hati dengan Presiden UMNO' sepakat menyerahkan tugasnya kepada Mohammad sebagai wakilnya demi keutuhan partai dan demi kepentingan pimpinan. di semua tingkatan, terutama Anggota Parlemen dan Anggota Majelis Negara dan Divisi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membangkitkan mengapa kandungan khutbah tidak membicarakan tragedi alam sekitar sebagai aspek empati keislaman?", "r": {"result": "Ia juga mengangkat mengapa isi khutbah tidak membicarakan tragedi lingkungan sebagai aspek empati Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal urus hidup 14 hari tanda kesihatan mental", "r": {"result": "Gagal mengatur hidup 14 hari pertanda kesehatan mental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem parlimen India, cabang eksekutif ialah pihak bawahan kepada perundangan, dengan Perdana Menteri dan Majlis beliau bertanggungjawab secara langsung kepada Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dalam sistem parlementer India, cabang eksekutif berada di bawah legislatif, dengan Perdana Menteri dan Dewannya bertanggung jawab langsung kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengundi Cina menolak parti itu kerana hubungannya dengan UMNO yang terpalit pelbagai isu kontroversi seperti penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Dia mengatakan pemilih China menolak partai tersebut karena hubungannya dengan UMNO, yang terlibat dalam berbagai isu kontroversial seperti penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berdasarkan hasil Survei MarkPlus menyebutkan bahwa 46% milenial mengakses e-commerce sebanyak empat kali dalam 3 bulan terakhir, dan sebanyak 91% mengakses melalui HP mereka.", "r": {"result": "Selain itu, berdasarkan hasil Survei MarkPlus, 46% generasi milenial mengakses e-commerce sebanyak empat kali dalam 3 bulan terakhir, dan 91% mengakses melalui ponsel mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Kepolisan Komuniti Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti (JPJKK) Bukit Aman Datuk Dr Mustafa Khan Abdul Samat berkata, jumlah direkodkan itu meningkat berbanding pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Asisten Direktur Polisi Komunitas Bukit Aman Kejahatan dan Departemen Keselamatan Masyarakat (JPJKK) Datuk Dr Mustafa Khan Abdul Samat mengatakan catatan meningkat dibandingkan dengan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan bergaya termasuk pesanan Tuscan dan Komposit ; yang pertama adalah versi yang dipendekkan, dipermudahkan pada perintah Doric dan Komposit menjadi susunan tinggi dengan hiasan bunga Korintus dan skrol Ionik .", "r": {"result": "Perkembangan penuh gaya meliputi pesanan Tuscan dan Komposit; yang pertama adalah versi singkat dan disederhanakan dari tatanan Doric dan Komposit menjadi tatanan tinggi dengan hiasan bunga Corinthian dan gulungan ionik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, media melaporkan Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sumber Manusia, Sains dan Teknologi Johor Aminolhuda Hassan meminta KPM menyegerakan kerja baik pulih struktur dewan sekolah tersebut yang keadaannya semakin teruk akibat dimakan anai-anai.", "r": {"result": "Senin lalu, media melaporkan bahwa Ketua Komite Pendidikan, Sumber Daya Manusia, Sains dan Teknologi Johor Aminolhuda Hassan meminta Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan untuk mempercepat renovasi struktur aula sekolah, yang kondisinya semakin parah karena dimakan rayap. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengundurkan diri pada 29 April 2015 karena alasan kesehatan.", "r": {"result": "Ia mengundurkan diri pada 29 April 2015 karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme Liberal Ketua Umum Partai NasDem, Surya Paloh menyebut Indonesia merupakan negara yang telah menganut sistem kapitalis yang liberal.", "r": {"result": "Kapitalisme Liberal Ketua Umum Partai NasDem, Surya Paloh mengatakan, Indonesia merupakan negara yang menganut sistem kapitalis liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli dengan ketibaan tentera British di Singapura pada 8 September 1945.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan kedatangan pasukan Inggris di Singapura pada 8 September 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak boleh menghujahkan agama ini tersadung nyaris tersungkur sejak PAS mengetengahkan Amanat Hadi.", "r": {"result": "Kita juga tidak bisa membantah bahwa agama ini sudah terpuruk dan nyaris tumbang sejak PAS menyoroti amanat Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He sought the ruler's intervention to remind state education authorities of the teachers' right to apply for leave for such religious occasions.", "r": {"result": "Dia mencari intervensi penguasa untuk mengingatkan otoritas pendidikan negara tentang hak guru untuk melamar cuti untuk acara -acara keagamaan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besaran tarif ini menurut Herry TZ masih di bawah kesanggupan membayar (willingness to pay) masyarakat yang diperoleh dari hasil kajian sebelumnya terkait investasi jalan tol.", "r": {"result": "Tarif ini menurut Herry TZ masih di bawah kemauan untuk membayar komunitas yang diperoleh dari penelitian sebelumnya terkait dengan investasi jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi kesultanan ini adalah sebagai pusat pelabuhan di Asia Tenggara ramai pedagang daripada Timur dan Barat melalui Selat Melaka yang menyebabkan kegiatan perdagangan di Melaka bertambah kukuh.", "r": {"result": "Fungsi kesultanan ini sebagai pusat pelabuhan di Asia Tenggara, banyak pedagang dari Timur dan Barat melewati Selat Malaka yang menyebabkan aktivitas perdagangan di Malaka semakin menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerit Mullah Nasruddin dan menampar dahinya, \"Bagaimana jika kita tidak dapat menyewa perahu yang sama hari ini\"?", "r": {"result": "Teriak Mullah Nasruddin dan menepuk keningnya, \"Bagaimana jika kita tidak bisa menyewa perahu yang sama hari ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna biru cerah menunjukkan perpaduan dan kemakmuran sementara biru tua melambangkan kekuatan dan semangat kerjasama.", "r": {"result": "Biru muda melambangkan persatuan dan kemakmuran sedangkan biru tua melambangkan kekuatan dan semangat kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pergolakan Permesta di Sulawesi Utara dalam pertengahan tahun 1957, masyarakat Gorontalo di bawah pimpinan Nani Wartabone menyatakan kesetiaannya terhadap Negara Kesatuan RI dan menolak sebarang penggabungan dengan Permesta.", "r": {"result": "Pada masa kerusuhan Permesta di Sulawesi Utara pada pertengahan tahun 1957, masyarakat Gorontalo di bawah pimpinan Nani Wartabone menyatakan kesetiaannya kepada Negara Kesatuan RI dan menolak segala bentuk penggabungan dengan Permesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkhotbahkan penafsiran literalis namun mudah dipahami dari teks-teks agama, yang kadang-kadang diringkas menjadi video satu atau dua menit yang mudah dicerna, para pengkhotbah tersebut dengan cepat mengumpulkan banyak pengikut.", "r": {"result": "Mengkhotbahkan interpretasi teks-teks agama yang literalis namun mudah dipahami, kadang-kadang diringkas menjadi video satu atau dua menit yang dapat dicerna, para pengkhotbah dengan cepat mengumpulkan banyak pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Kanan", "r": {"result": "Tombol kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS menilai, perusahaan telekomunikasi terbesar kedua China itu sebagai ancaman keamanan nasional.", "r": {"result": "AS menilai perusahaan telekomunikasi terbesar kedua China itu sebagai ancaman keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Campakkanlah tongkatmu!\" Maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Dan kami mengungkapkan kepada Musa: \"Lempar tongkatmu!\" Jadi tiba -tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura -pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chitty Chitty Bang Bang\" merupakan pementasan yang paling berjaya di London Palladium dengan tempoh persembahan yang paling lama sepanjang sejarah panggung itu.", "r": {"result": "\"Chitty Chitty Bang Bang\" adalah pementasan paling sukses di London Palladium dengan periode pertunjukan terpanjang sepanjang sejarah panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan skuat PSIS Semarang untuk musim kompetisi 2010-2011.", "r": {"result": "Berikut skuat PSIS Semarang musim kompetisi 2010-2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat pertama pembangunan semula yang terdiri daripada lantai pertama yang dibuka pada hari Khamis 16 Oktober 2014 Lebih kurang 80 kedai / restoran dibuka pada hari Khamis 20 November 2014 manakala pembukaan rasmi berlangsung pada hari Khamis, 27 November, dengan empat hari perayaan.", "r": {"result": "Tahap pertama pembangunan kembali yang terdiri dari lantai pertama dibuka pada Kamis 16 Oktober 2014 Sekitar 80 toko/restoran dibuka pada Kamis 20 November 2014 sedangkan pembukaan resmi berlangsung pada Kamis 27 November, dengan empat hari perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epernon Epernon ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Epernon Epernon merupakan sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemoterapi Kemoterapi ketika trimester pertama cuba dielak kerana ia tempoh penting untuk pembentukan organ dalaman bayi dalam kandungan.", "r": {"result": "Kemoterapi Usahakan untuk menghindari kemoterapi selama trimester pertama karena merupakan masa penting untuk pembentukan organ dalam bayi di dalam kandungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangsinom adalah 41372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangsinom adalah 41372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cumanya, beberapa isu semasa perlu diselesaikan sementara projek pembinaan projek itu berjalan di kawasan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya saja beberapa masalah saat ini perlu diselesaikan sementara pembangunan proyek sedang berlangsung di daerah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat pengesahihan tidak sah, sila lakukan pengesahihan-semula.", "r": {"result": "Informasi autentikasi tidak valid, harap autentikasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam hal ini mungkin ada perkara-perkara yang tidak telus.", "r": {"result": "Sehingga dalam hal ini mungkin ada hal-hal yang tidak transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka kata \"jalan raya tidak ada nama.", "r": {"result": "Dan mereka berkata \"jalan itu tidak memiliki nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rakyat dan petugas media di negeri ini, beliau sememangnya diketahui memiliki gaya ucapan yang tajam dan diselangi dengan gurauan dalam loghat Negeri Sembilan setiap kali berada di pentas atau sidang akhbar.", "r": {"result": "Bagi masyarakat dan insan media di negara bagian ini, ia memang dikenal memiliki gaya bicara yang tajam diselingi candaan logat Negeri Sembilan setiap kali tampil di atas panggung atau saat jumpa pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian low-cost carrier said only that \"flight crew are taking precautionary measures to check the aircraft\".", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah Malaysia hanya mengatakan bahwa \"kru penerbangan mengambil tindakan pencegahan untuk memeriksa pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar jaring moden (Mozilla Suite, Firefox, Opera, dan Safari) menyokong HTML dan XHTML berasaskan piawaian (bermula dengan HTML 4.01), yang sepatutnya dipaparkan dalam bentuk yang sama di kesemua pelayar.", "r": {"result": "Browser web modern (Mozilla Suite, Firefox, Opera, dan Safari) mendukung HTML dan XHTML berbasis standar (dimulai dengan HTML 4.01), yang harus ditampilkan dalam bentuk yang sama di semua browser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 90 minit perlawanan, anak buat Tan Cheng Hoe nyata berada pada kelas lebih tinggi berbanding pemain lawan dan berjaya mendominasi hampir keseluruhan permainan sekali gus menceriakan 12, 776 penyokong yang hadir ke stadium.", "r": {"result": "Selama 90 menit pertandingan, putra Tan Cheng Hoe berada di kelas yang lebih tinggi daripada lawan dan berhasil mendominasi hampir seluruh permainan dan meramaikan 12, 776 pendukung ke stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis telefon tanpa kord berfungsi seperti telefon selular tetapi hanya sekitar rangkaian peribadi yang kecil meliputi sebuah bangunan atau beberapa buah bangunan.", "r": {"result": "Beberapa jenis ponsel chordless berfungsi seperti ponsel tetapi hanya di sekitar jaringan pribadi kecil termasuk bangunan atau beberapa bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Sulla kini adalah untuk menulis memoirnya, yang dia tamatkan pada tahun 78 BC, sejurus sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Tujuan Sulla adalah untuk menulis memoarnya, yang berakhir pada 78 SM, tak lama sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda menghembus nafas, anda tidak lagi menggunakan tenaga kimia.", "r": {"result": "Saat Anda menghembuskan napas, Anda tidak lagi menggunakan energi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih berada di hospital menemani ayah untuk membuat pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSaya masih di rumah sakit menemani ayah saya untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari tindakan tidak sengaja rakannya itu, Poppy secara jaraaka jauh telah melancarkan beberapa serangan peluru berpandu yang menghancurkan selurih ibu pejabat Kingsman, British di England dan membunuh semua ejen di sana.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari aksi kecelakaan temannya, Poppy Jaraaka telah lama melancarkan beberapa serangan rudal yang menghancurkan markas Kingsman, Inggris di Inggris dan membunuh semua agen di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarnya melilit turun dari batang pokok hos, mencari tanah di bawah.", "r": {"result": "Akar meluncur ke bawah dari batang pohon selang, mencari tanah di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Perlindungan dan Manipulasi Berita Tidak Benar (POFMA) Singapura akan menjadi langkah penting dan berkesan kerajaan Singapura dan ini akan diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perlindungan dan Manipulasi Undang-Undang Berita Palsu (POFMA) Singapura akan menjadi langkah penting dan efektif oleh pemerintah Singapura dan ini akan terus berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, saya boleh buka kedai tepi jalan secara kecil-kecilan dan ada 20 pekerja.", "r": {"result": "Akhirnya saya bisa membuka toko kecil pinggir jalan dan memiliki 20 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dino didapati dibuli oleh dinosaur lain.", "r": {"result": "Dino ditemukan sedang diintimidasi oleh dinosaurus lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soalnya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hunger Games: Catching Fire\" began production in the summer of 2012.", "r": {"result": "\"The Hunger Games: Catching Fire\" mulai diproduksi pada musim panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun selalu berkata, pergi kedai Cina seolah-olah kedai mestilah Cina.", "r": {"result": "Kami selalu mengatakan, pergi ke toko Cina seolah -olah toko harus Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rumah banglo Ketua Menteri Pulau Pinang tu apa?", "r": {"result": "Apa kasus rumah bungalo Ketua Menteri Penang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Jesus melakukan penampilannya yang ke-100 untuk Inter pada 4 Februari 2015 dalam perlawanan menentang [[S.S.C. Napoli|Napoli]] pada aksi suku akhir [[Coppa Italia 2014-15|Coppa Italia]] namun Inter tewas tipis 1-0 hasil jaringan oleh pemain lawan, [[Gonzalo Higuain]].", "r": {"result": "Juan Jesus tampil ke-100 untuk Inter pada 4 Februari 2015 dalam pertandingan melawan [[S.S.C. Napoli|Napoli]] di perempat final [[Coppa Italia 2014-15|Coppa Italia]] namun Inter kalah tipis 1-0 akibat gol pemain lawan, [[Gonzalo Higuain]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski membatasi medan yang nantinya akan dilewati, namun bukan itu yang menjadi tantangan terbesar bagi pesawat tanpa pilot tersebut.", "r": {"result": "Meski membatasi medan yang nantinya akan dilalui, namun itu bukanlah tantangan terbesar bagi pesawat tanpa pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spanyol bermain dominan pada laga terakhir Grup B tersebut.", "r": {"result": "Spanyol bermain dominan di laga terakhir Grup B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Duchy Baden Grand Duchy Baden () adalah sebuah negeri yang terletak barat daya empayar Jerman, di tebing timur sungai Rhine.", "r": {"result": "Kadipaten Agung Baden Kadipaten Agung Baden () adalah sebuah negara bagian yang terletak di barat daya kekaisaran Jerman, di tepi timur sungai Rhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis janji di dalam manifesto pilihan raya ini.", "r": {"result": "Ada berbagai macam janji dalam manifesto pemilu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam (Isnin) telah berlangsung Debat Piala Tun Razak.", "r": {"result": "\u201cKemarin (Senin) Debat Piala Tun Razak berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svetlana Alexievich Svetlana Alexandrovna Alexievich (lahir 31 Mei 1948) ialah seorang wartawan penyiasat, ahli penulisan dan ahli sejarah lisan dari Belarus yang menulis dalam bahasa Rusia.", "r": {"result": "Svetlana Alexievich Svetlana Alexandrovna Alexievich (lahir 31 Mei 1948) adalah seorang jurnalis investigasi, penulis, dan sejarawan lisan Belarusia yang menulis dalam bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diterbitkan, Back to the Future menjadi filem paling berjaya pada tahun tersebut, membuat kutipan lebih daripada $ 380.000.000 di seluruh dunia dan menerima pujian kritis.", "r": {"result": "Ketika diterbitkan, Back to the Future menjadi film paling sukses tahun ini, menghasilkan lebih dari $ 380.000 di seluruh dunia dan menerima pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi ini telah lama tidak aktif dengan letusan terakhir berlaku pada 1600.", "r": {"result": "Gunung berapi tersebut telah lama tidak aktif dengan letusan terakhir terjadi pada tahun 1600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di dalam Tapak Warisan Dunia UNESCO, jalan raya ini telah mendapat populariti dalam beberapa tahun kebelakangan ini untuk penawaran kebudayaan yang kaya dan seni jalanannya.", "r": {"result": "Terletak di dalam Situs Warisan Dunia UNESCO, jalan ini telah mendapatkan popularitas dalam beberapa tahun terakhir karena persembahan budaya dan seni jalanannya yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu terlalu kaku.", "r": {"result": "\"Itu terlalu kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infiniti Infiniti ialah sebuah syarikat kereta mewah Jepun, kepunyaan syarikat Nissan Motor Company.", "r": {"result": "Infiniti Infiniti adalah perusahaan mobil mewah Jepang yang dimiliki oleh Nissan Motor Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak direalisasikan pada 2011, kerjasama itu berjaya mengumpul dana lebih RM200,000 untuk tabung Yayasan IJN dan sudah membantu 14 kanak-kanak pesakit jantung.", "r": {"result": "Sejak dilaksanakan pada tahun 2011, kerjasama ini telah berhasil mengumpulkan lebih dari RM200,000 untuk dana IJN Foundation dan telah membantu 14 anak penderita penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH-Kapar), Mujahid berkata, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) sebagai agensi pusat dan rakan strategik lain seperti kerajaan negeri dan agensi agama di bawah menteri sudah dan sedang giat melaksanakan program penerangan, penjelasan dan pembudayaan konsep Rahmah kepada masyarakat.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH-Kapar), Mujahid mengatakan bahwa Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) sebagai lembaga pusat dan mitra strategis lainnya seperti pemerintah negara dan lembaga keagamaan di bawah menteri telah dan sedang aktif melaksanakan informasi, klarifikasi dan menanamkan konsep Rahmah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kacang kuda telah dimakan secara meluas di rantau ini, dan mereka sering dimasak dalam stew dan hidangan panas lain, kacang kuda puri yang dimakan sejuk dengan tahini tidak muncul sebelum zaman Abbasiyyah di Mesir dan Levant.", "r": {"result": "Meskipun kacang kuda banyak dikonsumsi di wilayah tersebut, dan sering dimasak dalam semur dan hidangan panas lainnya, bubur kacang kuda yang dimakan dingin dengan tahini tidak muncul sebelum periode Abbasiyah di Mesir dan Levant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini hanya terdiri daripada lima famili, iaitu: Famili-famili lain yang kini dimasukkan dalam susunan itu telah dimasukkan dalam pelbagai susunan yang lain.", "r": {"result": "Pengaturan hanya terdiri dari lima keluarga, yaitu: keluarga lain yang sekarang termasuk dalam urutan telah dimasukkan dalam berbagai urutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih digunakan dalam perkhidmatan walaupun mula dikeluarkan secara berperingkat dalam penerbangan tentera udara bagi memberi lalu kepada peluru berpandu AIM-120 AMRAAM yang lebih canggih.", "r": {"result": "Masih digunakan dalam layanan meskipun dilepaskan secara bertahap dalam penerbangan Angkatan Udara untuk diberikan kepada rudal AMRAAM AIM-120 yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka melakukan dengan banyaknya kerosakan dan bencana di negeri-negeri itu.", "r": {"result": "Kemudian mereka melakukan banyak kerusakan dan bencana di negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini permulaan yang mengujakan untuk melangkah ke depan bagi memajukan industri beras wangi di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini merupakan awal yang menggembirakan untuk melangkah maju memajukan industri beras wangi di tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi membangunkan industri pembuatan kenderaan elektrik, dana pinjaman Sustainable Mobility Fund berjumlah 70 juta ringgit disediakan bawah SME Bank.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengembangkan industri manufaktur kendaraan listrik, 70 juta ringgit dana pinjaman uang berkelanjutan tersedia di bawah SME Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka (penguasa) melakukan perkara yang betul, apakah sasterawan perlu bersikap biadap dan menyalahkan perkara yang betul?", "r": {"result": "\"Jika mereka (penguasa) melakukan hal yang benar, apakah penulis harus kasar dan menyalahkan hal yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pengalaman yang pahit dari peristiwa G30S/PKI yang mencerminkan tidak adanya integrasi antar unsur-unsur ABRI, maka untuk meningkatkan integrasi ABRI, tahun 1967 dengan SK Presiden No.", "r": {"result": "Karena pengalaman pahit peristiwa G30S/PKI yang mencerminkan tidak adanya integrasi antar unsur ABRI, maka untuk meningkatkan integrasi ABRI, pada tahun 1967 dengan Keppres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian dalam lindung nilai harga bahan api menyaksikan keuntungan susut kepada RM200 juta pada 2008, sebelum meningkat sedikit kepada RM500 juta pada 2009.", "r": {"result": "Kerugian dalam lindung nilai harga bahan bakar membuat keuntungan menyusut menjadi RM200 juta pada tahun 2008, sebelum sedikit meningkat menjadi RM500 juta pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tradisional yang dihasilkan mengenai Perth, dan Australia Barat telah di risalah dan brosur, namun sejumlah besar maklumat kini ada di internet dengan pelbagai laman web promosi yang berasal dari kerajaan dan organisasi berasaskan komersial.", "r": {"result": "Informasi tradisional yang dihasilkan tentang Perth, dan Australia Barat telah dibuat dalam bentuk pamflet dan brosur, tetapi sejumlah besar informasi sekarang tersedia di internet dengan berbagai situs web promosi yang berasal dari organisasi berbasis pemerintah dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menarik banyak perhatian dari para peminat wanita dengan jenis fesyen pakaiannya dan hairdo, disenaraikan di antara pemain bola sepak lain seperti David Beckham yang sering dikategorikan sebagai metroseksual.", "r": {"result": "Dia menarik banyak perhatian dari penggemar wanita dengan jenis fashion dan tatanan rambutnya, terdaftar di antara pemain sepak bola lainnya seperti David Beckham yang sering dikategorikan sebagai metroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemudian waktu, orang Morisco dilarang menggunakan bahasa Arab sebagai bahasa agama, dan menulis dalam Bahasa Sepanyol pada mata pelajaran Islam.", "r": {"result": "Kemudian, orang -orang Morisco dilarang menggunakan bahasa Arab sebagai bahasa agama, dan menulis dalam bahasa Spanyol dalam mata pelajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya akan menguntungkan semua konsumen untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga akan membantu pihak berwenang memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah tercetus apabila penganut Katholik menyerang perarakan 12 Julai.", "r": {"result": "Kejahatan pecah ketika umat Katolik menyerang 12 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peringkat prasekolah pula, katanya, terdapat 10,996 kelas TABIKA Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) dengan tenaga pengajar seramai 10,748 orang mengajar 217,329 kanak-kanak di seluruh negara.", "r": {"result": "Adapun tingkat prasekolah, katanya, ada 10.996 TK di Departemen Pengembangan Masyarakat (Kemas) dengan 10.748 staf pengajar yang mengajar 217.329 anak -anak di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Teguh Karya, misalnya, mengecam filem yang menggunakannya tanpa membina di atasnya, meninggalkan formula \"yang belum dibangunkan dan statik\".", "r": {"result": "Sutradara Teguh Karya, misalnya, mengkritisi film-film yang memakainya tanpa membangun, meninggalkan formula \"tidak berkembang dan statis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berpandangan adalah wajar pihak terlibat dalam isu ini memberi masa kepada Lynas untuk memenuhi syarat yang diberikan dan menghentikan segala polemik mengenai operasi kilang itu\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya sudah sepantasnya pihak-pihak yang terlibat dalam persoalan ini memberikan waktu kepada Lynas untuk memenuhi syarat yang diberikan dan menghentikan segala polemik terkait pengoperasian pabrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap, selepas Ka Siong, akan muncul lebih ramai tokoh politik yang mewakili kaum Cina, India, Iban, dan Kadazandusun menggesa masyarakat mereka menguasai bahasa Melayu dengan baik dalam penulisan dan pertuturan.", "r": {"result": "Kita berharap, setelah Ka Siong, akan lebih banyak lagi tokoh-tokoh politik yang mewakili masyarakat Tionghoa, India, Iban, dan Kadazandusun yang mengajak masyarakatnya untuk menguasai bahasa Melayu dengan baik secara tulisan dan lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry percaya dia merupakan keturunan Ignotus, kerana jubah itu diwarisi dalam keluarganya.", "r": {"result": "Harry percaya dia adalah keturunan Ignotus, karena jubah itu diturunkan di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You've got to lose a member of your family to murder to understand how we feel,\" he said.", "r": {"result": "\"Anda harus kehilangan anggota keluarga Anda karena dibunuh untuk memahami perasaan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menurut Inang, harga obat-obatan kimia produksi industri farmasi asing 10 kali lipat lebih mahal dibandingkan obat hasil tanaman ganja.", "r": {"result": "Sementara menurut Inang, harga obat kimia yang diproduksi industri farmasi luar negeri 10 kali lipat lebih mahal dari obat berbahan tanaman ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlangen Schlangen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Lippe, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Schlangen Schlangen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Lippe, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saman pemula ke atas beliau hanya akan diserahkan sejurus penelitian oleh pihak peguam saya selesai nanti,\" katanya pada sidang media di Pejabat Gerakan Pulau Pinang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Gugatan awal terhadapnya baru akan diajukan setelah penelitian pengacara saya selesai,\" katanya dalam konferensi pers di Penang Movement Office di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagle Park, di Wild Street di antara Walsh Avenue dan Holden Street, adalah taman yang rata yang dilengkapi untuk digunakan sebagai kemudahan sukan.", "r": {"result": "Nagle Park, di Wild Street antara Walsh Avenue dan Holden Street, adalah sebuah taman datar yang dilengkapi untuk digunakan sebagai fasilitas olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hiasan mural yang besar oleh artis terkenal Amerika Sol LeWitt boleh dilihat di ruang legar Australia Square Tower di sudut George, Bond dan Jalan Pitt.", "r": {"result": "Sebuah mural besar karya seniman Amerika terkenal Sol LeWitt dapat dilihat di serambi Australia Square Tower di sudut Jalan George, Bond, dan Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu mempunyai sesebuah Kitab (dari Allah) yang kamu baca dan pelajari?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki buku yang Anda baca dan pelajari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tulis ia di sini", "r": {"result": "Biarkan saya menulisnya di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyatakan tim internal masih menggodok nama-nama yang sudah masuk.", "r": {"result": "Jokowi menyatakan, tim internal masih menimbun nama-nama yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon UPSR dengan khususnya dari seluruh negeri Perak yang berminat untuk memasuki sekolah ini dikehendaki mengisi borang permohonan yang boleh diisi secara dalam talian setelah keputusan UPSR diumumkan.", "r": {"result": "Kandidat UPSR, khususnya yang berasal dari seluruh negara bagian Perak yang berminat masuk ke sekolah ini, diwajibkan mengisi formulir pendaftaran yang dapat diisi secara online setelah pengumuman hasil UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bakal menggalas satu lagi portfolio Kabinet iaitu sebagai Menteri Pelajaran.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan portofolio kabinet lain sebagai Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wailers bertujuan untuk membincangkan royalti yang dikaitkan dengan keluaran ini; bukannya mesyuarat itu menyebabkan tawaran pendahuluan sebanyak PS4,000 untuk merakam album.", "r": {"result": "The Wailers bermaksud untuk membahas royalti yang terkait dengan rilis ini; sebaliknya pertemuan tersebut menghasilkan tawaran di muka sebesar PS4.000 untuk merekam album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan memberi kesan terhadap pelajar manakala ibu bapa pasti membantah,\" katanya menjawab soalan tambahan Dr Siti Mariah Mahmud (Parti Amanah Negara-Kota Raja) pada sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cItu akan berdampak pada siswa sedangkan orang tua pasti akan protes,\u201d katanya menanggapi pertanyaan tambahan dari Dr Siti Mariah Mahmud (Parti Amanah Negara-Kota Raja) saat sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Hitam & Putih", "r": {"result": "Mode Hitam & Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Ya.", "r": {"result": "Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, enjin 3S-GE BEAMS 2.0 L dengan tenaga 132 kW (177 hp) tersedia.", "r": {"result": "Di Jepang, tersedia mesin 3S-GE BEAMS 2.0 L dengan 132 kW (177 hp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, it adds segments to your Adrenaline gauge and unlocks new abilities - specifically, all of those \"progress farther in the story\" gated abilities.", "r": {"result": "Alih-alih, itu menambahkan segmen ke pengukur Adrenalin Anda dan membuka kemampuan baru - khususnya, semua kemampuan yang terjaga keamanannya \"berkembang lebih jauh dalam cerita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permina mengasaskan Sekolah Kader Teknik di Brandan untuk melatih dan menghasilkan pakar di lapangan.", "r": {"result": "Permina mendirikan Sekolah Kader Teknik di Brandan untuk melatih dan menghasilkan tenaga ahli di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Massimiliano Cali-ahli ekonomi senior untuk perdagangan makro dan investasi di Bank Dunia-mengatakan bahwa pendanaan mungkin bukan masalah utama untuk proyek-proyek besar seperti Kuala Tanjung dan Patimban.", "r": {"result": "Namun, Massimiliano Cali-ekonom senior untuk perdagangan makro dan investasi di Bank Dunia-mengatakan, pendanaan mungkin bukan masalah utama untuk proyek-proyek besar seperti Kuala Tanjung dan Patimban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Charlottetown telah ditadbir bersama-sama dengan Pulau St. John.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Charlottetown dikelola bersama dengan Pulau St. Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cheyenne\" telah menjadi pelantar ujian bagi skrin rata, paparan sonar \"interoperative\" berdasarkan peralatan yang boleh didapati secara komersial.", "r": {"result": "\"Cheyenne\" telah menjadi rig uji layar datar, tampilan sonar \"interoperatif\" berdasarkan peralatan yang tersedia secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang telah rosak oleh lebihan ragut, perlombongan, kebakaran yang tidak terkawal dan babi liar, kodok berbulu, rumput, dan spesies lain yang diperkenalkan tetapi Semenanjung Cape York tetap tidak terjejas dengan sistem sungai yang utuh dan sihat dan tiada tumbuhan atau haiwan terancam sejak penempatan Eropah.", "r": {"result": "Banyak yang telah rusak oleh penggembalaan yang berlebihan, penambangan, kebakaran yang tidak terkendali dan babi liar, kodok berbulu, rerumputan, dan spesies pendatang lainnya tetapi Semenanjung Cape York tetap utuh dengan sistem sungai yang utuh dan sehat dan tidak ada tumbuhan atau hewan yang terancam punah sejak pemukiman Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Action Football Asia (M) Sdn Bhd, Effendi Jagan Abdullah menjelaskan KBS mempunyai hak memilih salah satu daripada pilihan itu susulan kegagalan skuad bawah 16 negara mencapai sasaran layak ke Piala Dunia bawah 17 (B-17) di Peru, tahun depan.", "r": {"result": "Managing Director Action Football Asia (M) Sdn Bhd, Effendi Jagan Abdullah menjelaskan KBS berhak memilih salah satu opsi menyusul gagalnya timnas U-16 mencapai target lolos ke U-17. U-17) Piala Dunia di Peru tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rial Iran telah terjun bebas, seiring batas waktu untuk putaran pertama sanksi semakin mendekat.", "r": {"result": "Rial Iran jatuh bebas, karena batas waktu untuk putaran pertama sanksi semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua Jabatan Fisiologi, Fakulti Perubatan, Universiti Kebangsaan Malaysia (1976 - 1979) ; Pengarah Pusat Pembangunan Akademik UKM ; Ahli Lembaga Pelawat Depot Tahanan ; Perunding 'Distance Education Project McCord' Hospital, Durban ; Penasihat 'Medical Education WHO ; Ahli Majlis Penasihat Kebangsaan mengenai wanita dalam pembangunan ; Ahli Lembaga Eksekutif 'Network of Community Oriented Education Institution in the Health Science' ; Ahli 'Association Medical Education WHO, Western Pasific Region' ; Ahli Majlis Akademi Perubatan Malaysia ; Ahli Persatuan Perubatan Malaysia dan pensyarah perubatan di Fakulti Perubatan, Jabatan Pendidikan Perubatan, UKM.", "r": {"result": "Dia adalah Kepala Departemen Fisiologi, Fakultas Kedokteran, Universitas Nasional Malaysia (1976 - 1979); Direktur Pusat Pengembangan Akademik UKM; Anggota Dewan Pengunjung Rumah Detensi; Rumah Sakit Konsultan 'Proyek Pendidikan Jarak Jauh McCord', Durban ; Penasihat 'Pendidikan Kedokteran WHO ; Anggota Dewan Penasehat Nasional Perempuan dalam Pembangunan; Anggota Badan Pelaksana 'Jaringan Institusi Pendidikan Berorientasi Masyarakat dalam Ilmu Kesehatan'; Anggota 'Association Medical Education WHO, Western Pacific Region'; Anggota Dewan Akademi Kedokteran Malaysia; Anggota Asosiasi Medis Malaysia dan dosen kedokteran di Fakultas Kedokteran, Departemen Pendidikan Kedokteran, UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata bantuan itu merupakan usaha sama antara Majlis Agama Islam Negeri Johor (MAINJ) dan Pejabat Kebajikan Masyarakat Johor Bahru bagi membantu dan melindungi golongan yang tidak berkemampuan.Beliau berkata skim itu akan memberi manfaat kepada asnaf yang berusia bawah 60 tahun serta golongan miskin yang berdaftar dengan Pejabat Kebajikan Masyarakat dan individu yang memerlukan rawatan pakar.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan bantuan tersebut merupakan upaya bersama antara Dewan Agama Islam Negara Johor (MAINJ) dan Kantor Kesejahteraan Sosial Johor Bahru untuk membantu dan melindungi mereka yang kurang mampu. 60 tahun dan fakir miskin yang terdaftar di Dinas Kesejahteraan Sosial dan individu yang membutuhkan perawatan spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis eksport Grafik WordPerfect", "r": {"result": "Filter ekspor WordPerfect Graphics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran MNCTV boleh ditonton secara percuma melalui aplikasi internet ataupun dari Satelit Free to Air dari Satelit Palapa D dan Chinasat11 .", "r": {"result": "Saluran MNCTV dapat disaksikan secara gratis melalui aplikasi internet atau dari Satelit Free to Air dari Satelit Palapa D dan Chinasat11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan nasi daun pisang memiliki bau yang cukup kuat, dan selepas makan pelanggan perlu membasuh tangan dengan menggunakan sabun bagi menghilangkan bau kari pada tangan.", "r": {"result": "Hidangan nasi daun pisang memiliki bau yang cukup kuat, dan setelah makan, pelanggan harus mencuci tangan dengan sabun untuk menghilangkan bau kari dari tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka merasai (kedatangan) azab Kami, mereka dengan serta-merta lari keluar dari negeri itu.", "r": {"result": "Maka ketika mereka merasakan (datangnya) azab Kami, mereka segera lari keluar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan 1 Pusingan 2 Malam konsert turut diserikan oleh persembahan dari tetamu undangan seperti Dato' Siti Nurhaliza yang menyanyikan rantaian lagu para ketua empayar (di antara persembahan kedua Stacy dan Hafiz), iaitu \"Mistikus Cinta\" (Ahmad Dhani), \"Gemuruh\" (Aubrey Suwito), dan \"Sejati\" (M.", "r": {"result": "Babak 1 Babak 2 Malam konser juga dimeriahkan oleh penampilan dari tamu undangan seperti Dato' Siti Nurhaliza yang menyanyikan rangkaian lagu dari para kepala kerajaan (antara penampilan kedua Stacy dan Hafiz) yaitu \"Misticus Cinta\" ( Ahmad Dhani), \"Gemuruh\" (Aubrey Suwito), dan \"Sejati\" (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hesar Mazraeh-ye Hesar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hesar Mazraeh-ye Hesar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja George mengurniakan veteran berusia 83 tahun dari Nanga Skrang, Sri Aman dengan George Cross pada 20 November 1951 sebagai pengiktirafan keberaniannya dalam memerangi kaum komunis dengan sendirinya selepas beliau dan empat orang anggota tentera British yang lain diserang hendap di Kluang, Johor pada 27 Mei 1951.", "r": {"result": "Raja George menganugerahi veteran berusia 83 tahun dari Nanga Skrang, Sri Aman dengan George Cross pada 20 November 1951 sebagai pengakuan atas keberaniannya melawan komunis sendirian setelah dia dan empat tentara Inggris lainnya disergap di Kluang, Johor pada 27 Mei 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jersi Kuning dan Merah, para pelumba LTdL turut bersaing bagi merebut jersi Biru untuk Raja Pecut dan jersi Putih bagi merangkul gelaran Pelumba Terbaik Asia.", "r": {"result": "Selain jersey Kuning dan Merah, para pebalap LTdL juga memperebutkan jersey Biru untuk Sprint King dan jersey Putih untuk memperebutkan gelar Asia's Best Rider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor tu pesan suruh bagi ubat tahan gatal dulu (piriton).", "r": {"result": "Dokter suruh saya kasih obat anti gatal dulu (piriton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rajgarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 - 9 (jawi).", "r": {"result": "6 - 9 (jawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juragan bot karam itu melarikan diri ke Nunukan , Indonesia.", "r": {"result": "Nakhoda kapal yang karam melarikan diri ke Nunukan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa penempatan di dalam daerah Mahang ini, antaranya; Populasi penduduk di kawasan Mahang yang beragama Islam adalah majoriti.", "r": {"result": "Terdapat beberapa pemukiman di kecamatan Mahang ini, diantaranya; Penduduk di kawasan Mahang yang beragama Islam merupakan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlia mula bergembira dengan kehidupan kaya dan membeli pelbagai harta benda termasuk kereta-kereta mewah, barang kemas, aksesori berlian serta pakaian-pakaian moden.", "r": {"result": "Dahlia mulai menikmati kehidupan yang kaya dan membeli berbagai barang termasuk mobil mewah, perhiasan, aksesoris berlian dan pakaian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi penggumpul terhad menampilkan 10 ilustrasi dari J.K Rowling yang tidak pernah diterbitkan dalam edisi piawai atau edisi original buatan tangan.", "r": {"result": "Edisi kolektor terbatas menampilkan 10 ilustrasi dari J.K Rowling yang belum pernah diterbitkan dalam edisi standar atau edisi asli buatan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, silakan bereksperimen dan temukan jalan yang paling menyenangkan untuk diterapkan.", "r": {"result": "Intinya, silakan bereksperimen dan temukan cara yang paling menyenangkan untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baharu itu mengkehendaki Perdana Menteri Britain Theresa May meminta EU menangguhkan Brexit bagi mengelak langkah keluar tanpa perjanjian pada 12 April - tarikh akhir yang ditetapkan oleh kesatuan itu jika penggubal undang-undang tidak meluluskan sebarang perjanjian keluar.", "r": {"result": "Undang-undang baru mewajibkan Perdana Menteri Inggris Theresa May untuk meminta UE menunda Brexit untuk menghindari keluarnya tanpa kesepakatan pada 12 April - batas waktu yang ditetapkan oleh serikat pekerja jika anggota parlemen tidak menyetujui kesepakatan keluar apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya 12,417 pada tahun (2004).", "r": {"result": "Populasi adalah 12.417 pada (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan bersihnya dalam suku dikaji juga meningkat kepada RM235 juta, berbanding RM231 juta pada suku sama 2018, sekali gus mencerminkan prestasi kukuh kumpulan.", "r": {"result": "Laba bersihnya pada kuartal yang ditinjau juga meningkat menjadi RM235 juta, dibandingkan dengan RM231 juta pada kuartal yang sama tahun 2018, dengan demikian mencerminkan kinerja grup yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Chuchuh, Padang Besar, Perlis adalah 02100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Sungai Chuchuh, Main Field, Perlis adalah 02100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kajian dan juga telah di komersialkan beberapa alat untuk mengumpul lava matang ini dan menjadikannya makanan utama untuk industri perikanan dan penternakan ayam.", "r": {"result": "Ada penelitian dan beberapa alat juga telah dikomersialkan untuk mengumpulkan lahar matang ini dan menjadikannya makanan utama industri perikanan dan peternakan unggas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pelbagai hirarki beruniform, istilah ini digunakan untuk beberapa fungsi, tetapi secara umumnya sebagai pembantu utama kepada Pegawai Memerintah.", "r": {"result": "Dalam berbagai hirarki berseragam, istilah ini digunakan untuk beberapa fungsi, tetapi umumnya sebagai asisten utama Komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jadi resam orang DAP untuk lompat dari satu tempat ke satu tempat lain.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan bagi orang DAP untuk melompat dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguasaan kemahiran berbahasa Inggeris cuma meningkat kira-kira empat peratus selama tujuh tahun PPSMI dilaksanakan berbanding wang lebih RM5 bilion dibelanjakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenguasaan keterampilan bahasa Inggris hanya meningkat sekitar empat persen selama tujuh tahun PPSMI dilaksanakan dibandingkan lebih dari RM5 miliar yang dikeluarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahic, Zaqatala Lahic merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Lahic, Zaqatala Lahic adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Golok cetek, polis siapa siaga kawal sempadan", "r": {"result": "Sungai Golok dangkal, polisi siaga jaga perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turn right.", "r": {"result": "Belok kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio ini bergabung dengan Multicultural Broadcasting, sebuah syarikat media yang berasaskan di New York City.", "r": {"result": "Stasiun radio tersebut berafiliasi dengan Multicultural Broadcasting, sebuah perusahaan media yang berbasis di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 jumlah murid kembali ramai ke 200 orang dan semakin bertambah mencecah 300 orang pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, jumlah siswa meningkat menjadi 200 dan meningkat menjadi 300 pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun juga penting melihat prestasi yang kita torehkan atas kerja keras semua orang yang datang dari berbagai latar belakang,\" kata Agustina.", "r": {"result": "Tapi penting juga untuk melihat kinerja yang kami raih berkat kerja keras semua orang yang datang dari berbagai latar belakang,\" ujar Agustina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, kira-kira 2,327,476 pelancong telah melawat Sabah dan dijangkakan bahawa jumlah itu akan terus meningkat berikutan pelbagai aktiviti dan promosi yang diadakan oleh kerajaan negeri dan lembaga pelancongan negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, sekitar 2.327.476 wisatawan berkunjung ke Sabah dan diperkirakan akan terus meningkat karena berbagai kegiatan dan promosi yang diadakan oleh pemerintah negara bagian dan dewan pariwisata nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari panggil titik itu di sini dan kita panggil ia D. Dan mari katakan anda ada satu garis dan hanya satu titik pada bulatan yang mana satu titik setkan semua titik pada jarak yang sama daripada A. Satu-satunya titik pada bulatan ianya juga pada titik garis D.", "r": {"result": "Jadi mari kita sebut titik itu di sini dan kita akan menyebutnya D. Dan katakanlah Anda memiliki garis dan hanya satu titik pada lingkaran yang satu titik menetapkan semua titik berjarak sama dari A. Satu-satunya titik pada lingkaran juga berada di garis titik D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Anglo-Maratha Kedua pada tahun 1803, pasukan British East India Company mengalahkan pasukan Maratha dalam Pertempuran Delhi; ini mengakhiri pemerintahan Maratha kota dan kawalan mereka ke Red Fort.", "r": {"result": "Selama Perang Anglo-Maratha Kedua pada tahun 1803, pasukan British East India Company mengalahkan pasukan Maratha dalam Pertempuran Delhi; ini mengakhiri kekuasaan kota Maratha dan kendali mereka atas Benteng Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan keupayaan pembeli rumah pertama, konsep berikut akan diperkenalkan: Konsep Pertama: Melalui NBOS lagi, kita akan menyediakan tanah Kerajaan yang tidak diguna pakai di lokasi strategik kepada GLC dan PR1MA, untuk membina lebih 30,000 unit rumah membolehkan harga jualan antara RM150,000 hingga RM300,000.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kemampuan pembeli rumah pertama, konsep berikut akan diperkenalkan: Konsep Pertama: Melalui NBOS lagi, kami akan memberikan tanah Pemerintah yang tidak terpakai di lokasi strategis kepada GLC dan PR1MA, untuk membangun lebih dari 30.000 unit rumah sehingga harga jual menjadi antara RM150,000 hingga RM300,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1954: Ray graduates from Drake Law School and eventually joins the firm of Verne and James Lawyer in downtown Des Moines.", "r": {"result": "1954: Ray lulus dari Sekolah Hukum Drake dan akhirnya bergabung dengan firma Verne dan James Lawyer di pusat kota Des Moines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Villa Amertani, pengunjung boleh memilih untuk menginap sama ada di bilik Exelsa atau Heliconia yang boleh memuatkan dua orang atau menyewa bilik Victoria bagi empat orang atau Rostata untuk enam orang.", "r": {"result": "\u201cUntuk Villa Amertani, pengunjung dapat memilih menginap di kamar Exelsa atau Heliconia yang dapat menampung dua orang atau menyewa kamar Victoria untuk empat orang atau kamar Rostata untuk enam orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30, Danika Surm received a strange greeting as she hurried to her biology class.", "r": {"result": "30, Danika Surm menerima sapaan aneh saat dia bergegas ke kelas biologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shisharestan Shisharestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shisharestan Shisharestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pisang, Bedong Kampung Pisang merupakan sebuah kampung yang terletak di Bedong, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pisang, Bedong Kampung Pisang adalah sebuah desa yang terletak di Bedong, di negara bagian Kedah Darul Aman, sebuah negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSP mempunyai tiga cabang utama: pemprosesan isyarat audio, pemprosesan imej digital dan pemprosesan pertuturan.", "r": {"result": "DSP memiliki tiga cabang utama: pemrosesan sinyal audio, pemrosesan gambar digital, dan pemrosesan ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darsavin Darsavin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darsavin Darsavin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat laporan sepanjang ceramah yang dibuat oleh Dr Zakir langsung tidak menampakkan unsur-unsur beliau menjadi peransang ke arah kegiatan terorisme atau ekstremis.", "r": {"result": "\"Jika kita melihat laporan sepanjang pembicaraan yang dibuat oleh Dr Zakir, itu tidak menunjukkan unsur dirinya sebagai penghasut terorisme atau kegiatan ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secondly, it must be in line with good governance, and thirdly, the investigation must go through a fair process,\" he said during his speech at the National Level Felda Ramadan Ihya Rahmat programme at Felda Sungai Sayong here, last night.", "r": {"result": "Kedua, harus sejalan dengan tata kelola yang baik, dan ketiga, penyidikan harus melalui proses yang adil,\" ujarnya saat memberikan sambutan dalam acara Felda Ramadhan Ihya Rahmat Tingkat Nasional di Felda Sungai Sayong, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy Jamaluddin mendedahkan beberapa pemimpin PH sebenarnya tidak gembira dengan pencalonan S Streram di PRK Rantau.", "r": {"result": "Khairy Jamaluddin mengungkapkan, beberapa pimpinan PH sebenarnya kurang senang dengan pencalonan S Streram di Pilkada Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gua Dalam, Sri Aman, Sarawak ialah 95000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gua Dalam, Sri Aman, Sarawak adalah 95000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya pencalonan adalah terbuka kepada mana-mana anggota parti untuk merebut sebarang jawatan berdasarkan prinsip demokrasi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pencalonan terbuka bagi setiap anggota partai untuk merebut posisi apa pun berdasarkan prinsip demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jalan Kilang Bata, Gurun, Kedah adalah 08330.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jalan Kilang Bata, Gurun, Kedah adalah 08330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Few Maori had good understanding of either sovereignty or \"governorship\", as understood by 19th century Europeans, and so some academics, such as [[Moana Jackson]], question whether Maori fully understood that they were ceding sovereignty to the British Crown.", "r": {"result": "Beberapa Maori memiliki pemahaman yang baik tentang kedaulatan atau \"gubernur\", sebagaimana dipahami oleh Eropa abad ke -19, dan beberapa akademisi, seperti [Moana Jackson]], mempertanyakan apakah Maori sepenuhnya memahami bahwa mereka menyerahkan kedaulatan kepada Mahkota Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas majlis anugerah pada 2002, sebuah artikel di telegraph.", "r": {"result": "Setelah upacara penghargaan tahun 2002, sebuah artikel di telegraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mending kita bikin diskusi saja, diskusi pencerdasan\", ujar seorang kawan.", "r": {"result": "Mari kita diskusi, diskusi intelijen\", kata seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap yang bernyawa akan merasai mati, dan bahawasanya pada hari kiamat sahajalah akan disempurnakan balasan kamu.", "r": {"result": "Setiap yang bernyawa akan merasakan kematian, dan hanya pada hari kiamat saja pahalamu akan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pintasan ke aliran Asakusa dan Keisei Oshiage.", "r": {"result": "Ini memiliki jalan pintas ke aliran Asakusa dan Keisei Oshiage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiga guru termasuk seorang guru besar direman tiga hari bagi membantu siasatan kes memberi dan menerima suapan berjumlah RM5,000.", "r": {"result": ": Tiga guru, termasuk seorang kepala sekolah, ditahan selama tiga hari untuk membantu menyelidiki kasus memberi dan menerima suap sebesar RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedar dengan keperitan dialami oleh Orang Asli, Perdana Menteri dan Kabinet telah memutuskan bahawa prosiding undang-undang harus dipertimbangkan untuk mencerminkan komitmen Kerajaan Persekutuan terhadap Orang Asli.", "r": {"result": "\u201cMenyadari rasa sakit yang dialami oleh Orang Asli, Perdana Menteri dan Kabinet telah memutuskan bahwa proses hukum harus dipertimbangkan untuk mencerminkan komitmen Pemerintah Federal terhadap Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahbintik", "r": {"result": "Pemecahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalaman: token %d tidak diketahui", "r": {"result": "kesalahan internal: token tidak diketahui %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicognolo Cicognolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cicognolo Cicognolo adalah komuny dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tiap-tiap) makhluk yang bernyawa tidak akan mati melainkan dengan izin Allah, iaitu ketetapan (ajal) yang tertentu masanya (yang telah ditetapkan oleh Allah).", "r": {"result": "Dan (setiap) makhluk hidup tidak akan mati kecuali dengan izin Allah, yaitu ketetapan (kematian) dengan waktu tertentu (yang telah ditetapkan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya, Akhmad Abdulaev, ialah Mufti Dagestan - wilayah Russia yang bergolak berikutan perebutan antara pemberontak, suku kaum dan tentera kerajaan yang sudah mengorbankan ribuan orang.", "r": {"result": "Suaminya, Akhmad Abdulaev, adalah Mufti Dagestan - wilayah Rusia yang bergolak menyusul konflik antara pemberontak, suku dan pasukan pemerintah yang telah menewaskan ribuan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pada 2007, pemimpin ASEAN menerima pakai Rangka Tindakan Komuniti Ekonomi ASEAN 2015 untuk menubuhkan Komuniti Ekonomi ASEAN (ASEAN Economic Community-AEC) 2015.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pada tahun 2007, para pemimpin ASEAN mengadopsi Cetak Biru Masyarakat Ekonomi ASEAN 2015 untuk membentuk Masyarakat Ekonomi ASEAN (ASEAN Economic Community-AEC) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda masa Tanda masa (, \"meter signature\", \"metre signature\", atau \"measure signature\") merupakan suatu aturcara dalam notasi muzik dunia Barat yang memperincikan serta menetapkan berapa banyak rentak yang akan terkandung dalam setiap bar serta mengukur berapa nilai not yang bersamaan dengan satu unit rentak tersebut.", "r": {"result": "Tanda birama Tanda birama (, \"meter signature\", \"meter signature\", atau \"measure signature\") adalah sebuah program dalam notasi musik Barat yang merinci dan menentukan berapa banyak ketukan yang akan dimuat di setiap birama dan mengukur berapa banyak nilai not yang sesuai dengan satu satuan ketukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikologi jenayah sering dipanggil sebagai saksi dalam kes mahkamah untuk membantu juri memahami faham jenayah itu.", "r": {"result": "Psikologi kriminal sering disebut sebagai saksi dalam kasus pengadilan untuk membantu hakim memahami kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala bentuk hukuman serta tindakan bukan ditentukan negara luar atau PBB.", "r": {"result": "\u201cSegala bentuk hukuman dan tindakan tidak ditentukan oleh negara asing atau PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk .", "r": {"result": "Mengacu pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan berayun biasa terdapat pada kereta kecil yang berspring lembut tetapi mampu membawa muatan berat, kerana kamar bebas dari beban.", "r": {"result": "Lengan ayun biasa ditemukan di mobil kecil yang lembut tetapi dapat membawa beban berat, karena ruangan bebas beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada kira-kira 12 isu yang harus ditangani oleh Kerajaan BN, kita tidak pernah mengkesampingkan isu itu.", "r": {"result": "A: Ada sekitar 12 masalah yang harus ditangani oleh pemerintah BN, kami tidak pernah membahas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin UMNO dipertikai kerana terlampau sibuk dengan isu Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu menjadi pemimpin di dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Pimpinan UMNO diperdebatkan karena terlalu sibuk dengan isu Tun Dr Mahathir Mohamad yang ingin menjadi pemimpin di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL ABIDIN: Selama 10 tahun menjadi Ketua Menteri, saya melihat Guan Eng masih tidak dapat keluar daripada kepompong diri sebagai seorang pembangkang.", "r": {"result": "ZAINAL ABIDIN: Selama 10 tahun menjadi Ketua Menteri, saya melihat Guan Eng masih belum bisa keluar dari kepompongnya sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, terdapat peluang untuk pasaran pulih - selepas suku ketiga atau keempat 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, ada peluang bagi pasar untuk pulih - setelah kuartal ketiga atau keempat tahun 2019,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencana Keuangan Pandji Harsanto menyatakan gaya hidup tinggi memang seharusnya tidak menjadi masalah.", "r": {"result": "Perencana Keuangan Pandji Harsanto menyatakan bahwa gaya hidup yang tinggi seharusnya tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pasukan yang tersingkir daripada pusingan ini mara ke peringkat Piala Solidariti AFC 2020.", "r": {"result": "Keenam tim yang tersingkir dari babak ini melaju ke babak AFC Solidarity Cup 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektor Baru, Prof. H. Hamdan Juhannis, M.A., Ph.", "r": {"result": "Rektor Baru, Prof. H. Hamdan Juhannis, M.A., Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kalangan lain yang lebih melek politik memilih untuk \"bermain proyek pemerintah\".", "r": {"result": "Sedangkan kelompok lain yang lebih melek politik memilih \u201cmemainkan proyek pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan bergerak dikenakan pada warganegara Tionghoa dengan adanya passenstelsel.", "r": {"result": "Pembatasan pergerakan dikenakan pada warga negara China dengan passentelsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat keberanian Jafar mengangkat isu ini, Offside menerima sambutan luar biasa dari berbagai festival film internasional, namun pemerintah Iran melarang pemutarannya di dalam negeri sampai hari ini.", "r": {"result": "Berkat keberanian Jafar dalam mengangkat isu ini, Offside mendapatkan respon yang luar biasa dari berbagai festival film internasional, namun pemerintah Iran melarang penayangannya di negara tersebut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, PKS menyumbang 37 peratus kepada keluaran dalam negara kasar Malaysia dan angka itu dijangka meningkat kepada 41 peratus menjelang tahun depan.", "r": {"result": "Pada 2017, UKM menyumbang 37 persen terhadap produk domestik bruto Malaysia dan angka tersebut diperkirakan akan meningkat menjadi 41 persen pada tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Negeri Perak memeriksa pelbagai kenderaan pada Ops Khas Bersepadu Aidilfitri di Jalan Greentown malam tadi.", "r": {"result": "Petugas Departemen Transportasi Jalan Negara Bagian Perak (JPJ) memeriksa berbagai kendaraan selama Operasi Khusus Terpadu Aidilfitri di Jalan Greentown tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media pimpinan utama PH bertajuk Lipatganda Usaha Untuk Pastikan Negara Kekal Makmur, Bersatu Padu, Dihormati Semua itu dikeluarkan oleh Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim, Presiden Persatuan Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan Presiden Amanah, Mohamad SabuMenurut kenyataan tersebut, rakyat Malaysia kini jelas lebih mudah menyuarakan pandangan melalui media sosial mahupun media arus perdana.", "r": {"result": "Media statement pimpinan utama PH bertajuk Perbanyak Upaya Menjamin Bangsa Tetap Sejahtera, Bersatu dan Terhormat Semua itu dikeluarkan oleh Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim, Presiden Persatuan Bersatu Pribumi of Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin, Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng dan Presiden Amanah, Mohamad Sabu Menurut pernyataan tersebut, warga Malaysia kini jelas lebih mudah menyuarakan pandangan mereka melalui media sosial atau media arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada rancangan untuk berbuat apa-apa terhadap manusia\".", "r": {"result": "Tidak ada rencana untuk melakukan apapun pada manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkaitan hak Sabah pula, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong sentiasa membangkitkannya dan atas sebab itu Jawatankuasa MA63 diwujudkan di bawah pemerhatian Vui Keong sebagai menteri bertanggungjawab terhadap undang-undang,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mengenai hak-hak Sabah, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong selalu mengangkatnya dan untuk itu Komite MA63 dibentuk di bawah pengawasan Vui Keong sebagai menteri yang bertanggung jawab atas hukum,\" katanya dalam sebuah pernyataan. pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Hemsworth membintangi \"Blackhat\" bersama Viola Davis dan menyambung wataknya sebagai Thor untuk kali keempat dalam \"\".", "r": {"result": "Pada 2015, Hemsworth membintangi \"Blackhat\" bersama Viola Davis dan melanjutkan perannya sebagai Thor untuk keempat kalinya dalam \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia menerusi akaun Instagram miliknya, berkongsi rasa syukur atas nikmat diberikan Tuhan kepada dia sekeluarga di samping ucapan terima kasih kepada semua ahli keluarganya.", "r": {"result": "Nadia melalui akun Instagramnya, membagikan rasa syukurnya atas nikmat yang Tuhan berikan untuk dirinya dan keluarganya selain juga mengungkapkan rasa syukurnya kepada seluruh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafarabad Jafarabad ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jaunpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Jafarabad Jafarabad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jaunpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman agama sebagai keganasan Kita tidak boleh menjuruskan minda hanya kepada 'keganasan' dalam konteks sempit Barat itu, kita hendaklah melihat ancaman 'kepada' agama, juga sebagai satu bentuk 'keganasan'.", "r": {"result": "Ancaman agama sebagai terorisme Kita tidak bisa mengarahkan pikiran kita hanya pada 'terorisme' dalam konteks sempit Barat, kita harus melihat ancaman 'terhadap' agama, juga sebagai bentuk 'terorisme'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selama ini UMNOlah yang banyak membela orang Cina.", "r": {"result": "Dan selama ini UMNO-lah yang banyak membela Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya mulakan dengan ini: Beberapa tahun lalu, seorang perancang acara menelefon saya kerana saya akan menyampaikan satu ucapan. Beberapa tahun lalu, seorang perancang acara menelefon saya kerana saya akan menyampaikan satu ucapan.", "r": {"result": "Jadi, saya akan mulai dengan ini: Beberapa tahun yang lalu, seorang perencana acara menelepon saya karena saya akan memberikan pidato. Beberapa tahun yang lalu, seorang perencana acara menelepon saya karena saya akan memberikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", ataupun \"ombak menjadi perisai aku, guruh menjadi pedang aku\").", "r": {"result": ", atau \"ombak adalah perisaiku, guntur adalah pedangku\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada perspektif teknologi pula, kilang baharu Proton itu menggunakan 60 peratus automasi iaitu asas kepada Revolusi Industri 4.0 yang mana sebanyak 180 robot digunakan untuk pemasangan dan jumlah peluang pekerjaan adalah seramai 2,000 orang.", "r": {"result": "Dari segi teknologi, pabrik baru Proton menggunakan otomatisasi 60 persen yang menjadi dasar Revolusi Industri 4.0 di mana 180 robot digunakan untuk perakitan dan total kesempatan kerja sebanyak 2.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudi yang telah 20 tahun bekerja dalam isu penyelamatan hutan Leuser dan satwa, mengatakan melindungi badak sumatera harus sungguh-sungguh.", "r": {"result": "Rudi, yang telah bekerja selama 20 tahun tentang masalah Leuser dan Satwa Forest Rescue, mengatakan melindungi badak Sumatra harus sangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini telah lebih 4 tahun kami melayari bahtera rumah tangga.", "r": {"result": "Sudah lebih dari 4 tahun sejak kami mengarungi bahtera rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Bahasa Melayu berupaya untuk membezakan antara 2 sebutan tersebut setiap kali mempelajari perkataan baru.", "r": {"result": "Siswa bahasa Melayu mampu membedakan 2 pengucapan setiap kali mereka belajar kata baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hsien Loong berkata, beliau dan Dr Mahathir juga bersetuju Menteri Luar dan Peguam Negara kedua-dua negara meneruskan dialog serta perbincangan berkaitan isu berkenaan.", "r": {"result": "Hsien Loong mengatakan bahwa dia dan Dr Mahathir juga sepakat bahwa Menteri Luar Negeri dan Jaksa Agung kedua negara harus melanjutkan dialog dan diskusi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terbuka kepada pembetulan, tuan, tetapi tidak dilema anda kerana fakta yang anda rugi untuk menjelaskan kepada tangguh beliau mengapa anda berada di New York bukan di Colorado? \"", "r": {"result": "\"Saya terbuka untuk koreksi, Tuan, tetapi bukan dilema Anda karena fakta bahwa Anda menyebabkan menjelaskan ketangguhannya mengapa Anda di New York bukan di Colorado?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada keluarga pengasas Mystic Falls termasuk yang Salvatores, Gilberts, Fells, Forbes dan Lockwoods.", "r": {"result": "Beberapa keluarga pendiri Mystic Falls termasuk Salvatores, Gilberts, Fells, Forbes, dan Lockwoods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut lantas ditanya perihal agama hingga wanita itu langsung memperkenalkan agamanya kepada pria berbaju oranye itu.", "r": {"result": "Si wanita kemudian ditanyai tentang agama hingga si wanita langsung memperkenalkan agamanya kepada pria berkemeja jingga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan isteri beliau, Datin Seri Jeanne Abdullah, bersama Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Abdul Razak bersama isteri, Datin Seri Rosmah Mansor juga dijemput.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan istrinya, Datin Seri Jeanne Abdullah, bersama dengan Wakil Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Abdul Razak dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor juga diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan landasan tren berhujung di tengah-tengah London, iaitu setepatnya di 18 stesen terminal kecuali tren Thameslink yang menghubungkan Bedford di utara dengan Brighton di selatan melalui lapangan-lapangan terbang Luton dan Gatwick.", "r": {"result": "Sebagian besar jalur kereta berakhir di pusat kota London, tepatnya di 18 stasiun terminal kecuali kereta Thameslink yang menghubungkan Bedford di utara dengan Brighton di selatan melalui bandara Luton dan Gatwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Ogy Ahmad Daud, Eman Manan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Ogy Ahmad Daud, Eman Manan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pembangkang) hasut dan berbohong kepada rakyat, ceramah siang malam, sebar berita tidak tepat, saya percaya rakyat di luar sana tidak akan termakan dengan hasutan palsu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (oposisi) menghasut dan berbohong kepada rakyat, berbicara siang dan malam, menyebarkan berita yang tidak akurat, saya yakin orang-orang di luar sana tidak akan termakan oleh hasutan palsu mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V David banyak berjuang untuk kepentingan pekerja.", "r": {"result": "V David banyak berjuang untuk kepentingan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceres mempunyai jisim sebesar 9.45 +- 0.04 x 10 kg.", "r": {"result": "Ceres memiliki massa 9,45 +- 0,04 x 10 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan itu mendapat populariti yang besar kerana persatuan dengan pemilik selebriti.", "r": {"result": "Meskipun tim tersebut mendapatkan popularitas besar karena hubungannya dengan pemilik selebritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Solok, Sumatera Barat, van Ophuijsen pernah menjadi pemeriksa sekolah di maktab Bukittinggi, Sumatera Barat.", "r": {"result": "Lahir di Solok, Sumatera Barat, van Ophuijsen pernah menjadi inspektur sekolah di Perguruan Tinggi Bukittinggi, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2009, 200 polis Australia menyuraikan penunjuk perasaan di Melbourne dengan mengheret mereka .", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2009, 200 polisi Australia membubarkan pengunjuk rasa di Melbourne dengan menyeret mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Visssel Kobe dan Mito Hollyhock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan cabaran atau dugaan terakhir untuk latihan Seni Keris.", "r": {"result": "Itu juga merupakan tantangan atau percobaan terakhir untuk pelatihan Seni Belati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan dari UKM yang kami banggakan, juga menghidupkan presentasi anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan boleh di siap bentuk dalam pelbagai bentuk (sphera, kiub, dll.", "r": {"result": "Fragmen dapat disiapkan dalam berbagai bentuk (bola, kubus, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun jumlah peningkatan hanya 123 kesalahan, kita bimbang ia boleh menjadi faktor penyumbang kepada kadar kemalangan jalan raya kerana kesalahan ini kerap dilakukan penunggang motosikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun total kenaikannya hanya 123 pelanggaran, kami khawatir hal itu bisa menjadi faktor penyebab tingkat kecelakaan di jalan karena pelanggaran ini sering dilakukan oleh pengendara sepeda motor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa tinggalkan pertikaian tidak produktif", "r": {"result": "Mustapa meninggalkan perselisihan yang tidak produktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleiman mematuhi arahan tersebut dan pasukannya tiba di Sofia pada September 1274.", "r": {"result": "Suleiman mematuhi perintah tersebut dan pasukannya tiba di Sofia pada bulan September 1274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Hans berdasarkan peruntukan dalam Akta Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia 1981 itu menggantikan Datuk Samsuni Mohd Nor yang menjalankan tugas sebagai pemangku Pengerusi FINAS selama lebih empat bulan yang lalu.", "r": {"result": "Penunjukan Hans berdasarkan ketentuan dalam Malaysian National Film Development Corporation Act 1981 menggantikan Datuk Samsuni Mohd Nor yang menjabat sebagai Ketua FINAS selama empat bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahaina terletak di (20.886122, -156.674602).", "r": {"result": "Lahaina terletak di (20.886122, -156.674602).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardstyle Republic pernah membuat persembahan terbesar di konsert akhir Akademi Fantasia musim ke 7 .", "r": {"result": "Hardstyle Republic pernah menjadi pertunjukan terbesar di konser terakhir Akademi Fantasia season 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnya Bonnya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Bonnya Bonnya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita bersedia mengakui kita umat yang begitu mudah ditipu bangsa Yahudi, bukan sekali, bahkan berkali-kali kerana pemikiran umat Islam hari ini ialah, apa saja yang berlaku atas dunia ini adalah angkara Yahudi, Mossad dan musuh Islam.", "r": {"result": "Siapkah kita mengakui bahwa kita adalah kaum yang begitu mudah ditipu oleh bangsa Yahudi, tidak sekali bahkan berkali-kali karena pemikiran umat Islam saat ini adalah bahwa semua yang terjadi di dunia ini adalah kejahatan kaum Yahudi, Mossad dan musuh-musuh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang ditayangkan Tarakan TV dapat dinikmati oleh seluruh rakyat hingga ke sempadan Malaysia.", "r": {"result": "Program-program yang ditayangkan Tarakan TV dapat dinikmati oleh seluruh warga negara hingga ke perbatasan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan ideologi Nazi mempunyai kaitan dengan kekalahan teruk Jerman dalam Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Kebangkitan ideologi Nazi dikaitkan dengan kekalahan telak Jerman dalam Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pelantikan Ketua Polis Negara (KPN) yang baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador memberi sinar baru buat PDRM di mana 'orang nombor satu' pasukan ini cukup tegas dengan misi dan visinya untuk meningkatkan integriti anak buahnya.", "r": {"result": "Namun, penunjukan Irjen Pol (IGP) baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador memberi pencerahan baru bagi PDRM dimana 'nomor satu' angkatan ini cukup tegas dengan misi dan visinya untuk meningkatkan integritas anak buahnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat kepada nasihatnya itu apabila muka depan akhbar ini semalam memaparkan mengenai kegiatan satu gerakan militan yang menggelarkan kumpulan mereka Ansarul Imam Mahdi atau pengikut Imam Mahdi dengan sejumlah 80 hingga 100 pengikut dikesan di Malaysia.", "r": {"result": "Saya teringat nasehatnya ketika halaman depan koran ini kemarin menampilkan aktivitas gerakan militan yang menamakan kelompoknya Ansarul Imam Mahdi atau pengikut Imam Mahdi dengan total 80 hingga 100 pengikut yang terdeteksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 28 Mac - Seorang pegawai kanan polis berpangkat Asisten Superintendan didakwa di Mahkamah Sesyen Shah Alam di sini kerana meminta wang suapan berjumlah RM1.5 juta bagi menyelesaikan kes pengedaran dadah dua tahun lepas.", "r": {"result": "SHAH ALAM 28 Maret - Seorang perwira polisi senior dengan pangkat Asisten Inspektur didakwa di Pengadilan Sidang Shah Alam di sini karena meminta suap sebesar RM1,5 juta untuk menyelesaikan kasus perdagangan narkoba dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Pusat Merancang serta menetapkan peraturan penerbitan dan percetakan universiti.", "r": {"result": "Peran Pusat Merencanakan dan menetapkan peraturan penerbitan dan percetakan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 syarikat OTOBREDA dan IVECO telah membentuk consortium bagi membangunkan kumpulan kenderaan baru bagi Tentera Itali, pemusnah kereta kebal Centauro (8x8) (qv), kereta kebal utama Ariete dan kenderaan tempur infantry Dardo (qv).", "r": {"result": "Pada tahun 1984, perusahaan OTOBREDA dan IVECO membentuk konsorsium untuk mengembangkan kelompok kendaraan baru untuk Angkatan Darat Italia, penghancur tank (qv) Centauro (8x8), tank utama Ariete, dan kendaraan tempur infanteri Dardo (qv).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli seumur hidup DAP, Shamsher Singh Thind berkata, pemilihan Dr. Mahathir juga melenyapkan segala perjuangan pembangkang sebelum ini dengan menukarkan kepada isu-isu yang membelenggu sepanjang 22 tahun pemerintahan bekas Perdana Menteri berkenaan.", "r": {"result": "Mantan anggota DAP Lifelong Shamsher Singh Thind mengatakan Dr. Mahathir juga menghilangkan semua perjuangan oposisi sebelumnya dengan beralih ke isu -isu yang telah lebih dari 22 tahun dari masa pemerintahan mantan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Dubes AS untuk Indonesia Joseph Donovan mengatakan, negaranya ingin meningkatkan hubungan perdagangan dengan Jakarta.", "r": {"result": "Sumber Duta Besar AS untuk Indonesia, Joseph Donovan, mengatakan negaranya ingin meningkatkan hubungan perdagangan dengan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak mainkan fail bunyi.", "r": {"result": "Apakah akan memutar file suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikerjakan Jokowi?", "r": {"result": "Apa yang dilakukan Jokowi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ungkapnya dengan nada tinggi.", "r": {"result": "katanya dengan nada tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are you watching?", "r": {"result": "Apa yang Anda tonton?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar inflasi yang rendah dan stabil membantu mengembangkan permintaan domestik.", "r": {"result": "\"Tingkat inflasi yang rendah dan stabil membantu meningkatkan permintaan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, lebih banyak pesawat Rafale B dipesan sebagai gantian untuk beberapa pesawat Rafale C. Ini bermakna kira-kira 60% daripada jumlah pesawat Rafale Tentera Udara Perancis terdiri daripada versi 2 tempat duduk .", "r": {"result": "Karena itu, lebih banyak pesawat Rafale B yang dipesan sebagai pengganti beberapa pesawat Rafale C. Artinya, sekitar 60% dari total pesawat Rafale Angkatan Udara Prancis terdiri dari versi 2 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau akan menghadiri sesi dialog Sidang Kemuncak Perniagaan dan Pelaburan ASEAN 2019 (ABIS) bertema 'Memperkasakan ASEAN 4.0' Pada sebelah tengah hari, Dr Mahathir dijadual menghadiri sesi pleno Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 yang membincangkan agenda bertema 'Memperkukuh Kerjasama Bagi Kemampanan' serta hubungan luar dan hala tuju ASEAN serta isu-isu serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Selanjutnya, beliau akan menghadiri sesi dialog ASEAN Business and Investment Summit (ABIS) 2019 bertema 'Empowering ASEAN 4.0'. Sore hari, Dr Mahathir dijadwalkan akan menghadiri sesi pleno KTT ASEAN ke-35 yang membahas agenda bertema 'Strengthening Cooperation for Keberlanjutan serta hubungan eksternal dan arah ASEAN serta isu-isu regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Pendidikan Khas Persekutuan (P) Sekolah Pendidikan Khas Persekutuan (P) atau nama ringkasnya \"Spk Persekutuan (P)\", merupakan sebuah Sekolah pendidikan khas yang terletak di 600H Jalan Lembah Permai.", "r": {"result": "Sekolah Pendidikan Luar Biasa Federal (P) Sekolah Pendidikan Luar Biasa Federal (P) atau disingkat \"Spk Federal (P)\", adalah sebuah sekolah pendidikan luar biasa yang terletak di Jalan Lembah Permai 600H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varkaneh Varkaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varkaneh Varkaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu lepas makan duduk termenung, sekarang belum beli sudah termenung\".", "r": {"result": "Setelah makan duduk di refleksi, itu belum dibeli. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan orang lain, Oliver ditangkap lalu dibawa menghadap majistret.", "r": {"result": "Dengan bantuan orang lain, Oliver ditangkap dan dibawa ke hadapan hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 13 Disember 2011 yang lalu, baginda telah menjadi Yang di-Pertuan Agong yang ke-14, sekaligus menjadi sultan pertama menjadi Yang di-Pertuan Agong sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Mulai 13 Desember 2011, ia menjadi Yang di-Pertuan Agong ke-14, sekaligus menjadi sultan pertama yang dua kali menjadi Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan bersejarah spesies ini menjangkau sepanjang kawasan hilir bukit Himalaya selatan dari Uttar Pradesh hingga Nepal selatan, kawasan utara Benggala Barat hingga Assam dan Bangladesh.", "r": {"result": "Distribusi historis spesies ini meluas di sepanjang kaki bukit Himalaya selatan dari Uttar Pradesh ke Nepal selatan, Benggala Barat utara hingga Assam dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian DNA baru-baru ini menunjukkan bahawa falcon tidak ada kaitan rapat dengan Accipitriformes, sebaliknya lebih kepada parrot dan passerine.", "r": {"result": "Studi DNA terbaru menunjukkan bahwa elang tidak terkait erat dengan Accipitriformes, melainkan dengan burung beo dan burung pengicau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti pada era 1976-1981, iaitu seorang menteri penuh dilantik dan dipertanggungjawab ke atas hal ehwal agama Islam di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Diikuti pada era 1976-1981, ketika seorang menteri penuh ditunjuk dan bertanggung jawab untuk urusan agama Islam di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata hampir satu tahun telah berlalu untuk menyelesaikan kesemua perkara yang telah dijanjikan, namun setakat ini kerajaan telah mengurangkan hutang dengan baik.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan hampir setahun telah berlalu untuk menyelesaikan semua hal yang telah dijanjikan, namun sejauh ini pemerintah telah mengurangi utang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 26 buku yang dijadikan rujukan yang terdiri dari 4 karangan Aidit, 2 buku Nugroho Notosutanto, dan selebihnya buku-buku tipis ter Departemen Penerangan di era Presiden Sukarno yang umumnya pidato 17 Agustus setiap tahun.", "r": {"result": "Ada 26 buku yang dijadikan referensi, terdiri dari 4 esai karya Aidit, 2 buku karya Nugroho Notosutanto, dan selebihnya buku tipis dari Kementerian Penerangan pada era Presiden Sukarno yang umumnya berupa pidato pada bulan Agustus. 17 setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografi, ia terletak di selatan Atol Male Utara, yang merupakan sebahagian daripada kawasan pentadbiran Atol Kaafu.", "r": {"result": "Secara geografis terletak di sebelah selatan North Male Atoll yang merupakan bagian dari wilayah administratif Kaafu Atoll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahad memiliki bilangan penduduk seramai 24,275.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahad memiliki populasi 24.275 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Image via Astralis, Photo by Adela Sznajder.", "r": {"result": "Gambar melalui Astralis, Foto oleh Adela Sznajder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli neurologi, dr Yuda Turana mengatakan, gaya hidup buruk membuat penurunan fungsi otak--kunci utama demensia--berjalan lebih cepat\".", "r": {"result": "Ahli saraf, dr Yuda Turana mengatakan, gaya hidup yang buruk membuat penurunan fungsi otak--kunci utama demensia--berjalan lebih cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui mahligai yang dibina Bella dan Aliff selama tiga tahun itu berkecai apabila suaminya itu didakwa kerap berlaku curang bersama wanita lain.", "r": {"result": "Diketahui secara luas bahwa Bella dan Aliff dan Aliff telah hancur selama tiga tahun ketika suaminya diduga selingkuh dengan wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengenalpastiannya adalah sama ada berasaskan \"pengukur nilai\" (cth.", "r": {"result": "Metode identifikasi didasarkan pada \"bilangan\" (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti dijelaskan, pendirian kita (kerajaan) itu jelas, tetapi mengambil beberapa pandangan baru terutama raja-raja, maka kita tarik balik.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang sudah dijelaskan, posisi kami (pemerintah) sudah jelas, tapi kami mengambil beberapa pandangan baru, terutama raja-raja, jadi kami mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998-99 beliau memenangi Piala UEFA dan Piala Itali semasa bermain dengan Parma.", "r": {"result": "Pada 1998-99 ia memenangkan Piala UEFA dan Piala Italia saat bermain bersama Parma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 7: Penggunaan Media Pengajaran pula memasukkan hal mengenai kepentingan media dan masalah penggunaan media.", "r": {"result": "Bab 7 Penggunaan Media Pengajaran memuat tentang pentingnya media dan permasalahan penggunaan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu diumumkan pengecualian duti setem dinaikkan kepada 100 peratus ke atas surat cara pindah milik dan surat cara pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea meterai diumumkan menjadi 100 persen pada dokumen transfer dan dokumen pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1899 dan 1901 terdapat lima perlawanan antarabangsa tidak rasmi yang melibatkan pasukan pilihan Jerman dan Inggeris di mana kesemuanya berkesudahan dengan kekalahan besar Jerman.", "r": {"result": "Antara tahun 1899 dan 1901 ada lima pertandingan internasional tidak resmi yang melibatkan tim nasional Jerman dan Inggris yang semuanya berakhir dengan kekalahan berat Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menekankan, meskipun pemerintah impor 100.000 ton jagung, neraca dagang atau trade balance komoditas jagung masih surplus\".", "r": {"result": "Ia juga menegaskan, meski pemerintah mengimpor 100.000 ton jagung, neraca perdagangan komoditas jagung masih surplus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid yang juga Ahli Parlimen Tanjung Piai berkata, perbincangan itu dilakukan bersama Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani pada Rabu minggu lalu.", "r": {"result": "Md Farid yang juga Anggota DPR Tanjung Piai mengatakan, pembahasan dilakukan dengan Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro pada Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricotta tempatan dikeringkan di bawah sinar matahari dan dijadikan tablet keras dan kenyal dipanggil \"chhurpi\" di kawasan Himalaya, terutamanya di Bhutan, Sikkim, Darjeeling dan bahagian Nepal.", "r": {"result": "Ricotta lokal dikeringkan di bawah sinar matahari dan dibuat menjadi tablet keras dan kenyal yang disebut \"chhurpi\" di wilayah Himalaya, terutama di Bhutan, Sikkim, Darjeeling, dan sebagian Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sydney Taman Sydney (Bahasa Inggeris: Sydney Park) adalah kawasan rekreasi yang besar di kawasan bandar Sydney, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Sydney Park Sydney Park (bahasa Inggris: Sydney Park) adalah area rekreasi besar di kawasan perkotaan Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tawau, Pemangku Asisten Komisioner Peter Umbuas berkata, bertindak atas maklumat itu,sepasukan pegawai dan anggota dari Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Tawau bergegas ke tempat kejadian bagi menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Kapolres Tawau, Plt. Ajun Komisaris Peter Umbuas mengatakan, menindaklanjuti informasi tersebut, tim petugas dan anggota dari Mapolres Tawau (IPD) bergegas ke tempat kejadian untuk menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kominfo Diminta Tegas Atasi Kebocoran Data Facebook", "r": {"result": "Kominfo Diminta Tegas Atasi Kebocoran Data Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terlalu fokus di pasar-pasar tradisional hingga lupa menggarap pasar nontradisional yang potensinya sangat besar,\" tutur dia.", "r": {"result": "Kita terlalu fokus ke pasar tradisional sampai lupa menggarap pasar nontradisional yang potensinya sangat besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah saham disinyalir berpeluang diuntungkan.", "r": {"result": "Sejumlah saham dikabarkan berpeluang meraih keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rayang memiliki 104 pelajar lelaki dan 112 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 216 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Raya memiliki 104 siswa laki-laki dan 112 siswa perempuan, sehingga total menjadi 216 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa mereka masuk mendapatkan Yusuf, ia menempatkan saudara kandungnya (Bunyamin) bersama-samanya, sambil berkata kepadanya:\" Akulah saudara engkau Yusuf), oleh itu janganlah engkau berdukacita lagi disebabkan apa yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk untuk mencari Yusuf, dia menempatkan saudaranya (Bunyamin) bersama mereka, sambil berkata kepadanya: \"Aku saudaramu Yusuf), jadi jangan sedih lagi karena apa yang mereka lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita tidak boleh menyumbang kepada perkara lain, sumbangan anda sebagai komuniti dalam kebajikan ini sangatlah dialu-alukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika kami tidak dapat berkontribusi untuk hal lain, kontribusi Anda sebagai komunitas dalam amal ini sangat disambut baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar amalan yang diterima pakai sejak April 2006, data ini tidak termasuk unjuran aliran masuk mata wang asing daripada pendapatan faedah dan pengeluaran pinjaman projek berjumlah AS$2.53 bilion untuk tempoh 12 bulan akan datang.", "r": {"result": "Sejalan dengan praktik yang diterapkan sejak April 2006, data ini tidak termasuk proyeksi arus masuk mata uang asing dari pendapatan bunga dan pencairan pinjaman proyek sebesar US$2,53 miliar untuk 12 bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika penambahan (15 peratus) berdasarkan pendekatan lain, berbanding lima peratus yang berdasarkan dividen, maka kita perlu utarakan pendapat secara 'government to government' (kerajaan kepada kerajaan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau kenaikan (15 persen) itu berdasarkan pendekatan lain, dibandingkan dengan 5 persen yang berbasis dividen, maka kami perlu menyampaikan pendapat kami dengan cara 'government to government' (pemerintah ke pemerintah),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Bahagian Komunikasi Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), Nursakinah Saidon, berkata edisi baharu itu diterjemahkan oleh pensyarah bahasa Jepun di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Hieda Natsue dan disunting pensyarah Tokyo University of Foreign Studies (TUFS), Profesor Madya Soda Naoki.", "r": {"result": "Divisi Komunikasi Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), Nursakinah Saidon, mengatakan edisi baru ini diterjemahkan oleh dosen Jepang di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Hieda Natsue dan mengedit Tokyo University of Studi Luar Negeri (TUFS) Decturer, Associate Profesor Soda Naoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Fauzi Shaari menerima anugerah 'Panglima Gagah Pasukan Polis (PGPP)' daripada Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Syed Sirajudin Jamalullail di Istana Negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Fauzi Shaari menerima penghargaan 'Komandan Polisi (PGPP)' dari Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Syed Sirajudin Jamalullail di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Keruak Sekolah Kebangsaan Keruak merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Keruak , Jerteh , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Keruak National School Keruak National School adalah Sekolah Nasional yang terletak di Desa Keruak, Jerteh, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tetap bisa menikmati gaya hidup yang Anda inginkan tanpa harus menjebol isi dompet.", "r": {"result": "Anda tetap dapat menikmati gaya hidup yang Anda inginkan tanpa menguras kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploutarkhos menulis bahawa Spartacus hanya ingin melarikan diri ke utara menuju Gaul Cisalp dan membubarkan anak buahnya kembali ke rumah mereka, seperti yang digambarkan pada film tahun 1960, \"Spartacus\", Appian dan Florus menulis bahawa beliau bermaksud untuk masuk dalam barisan Romawi.", "r": {"result": "Ploutarchos menulis bahwa Spartacus hanya ingin melarikan diri ke utara ke Cisalpine Gaul dan membubarkan anak buahnya kembali ke rumah mereka, seperti yang digambarkan dalam film tahun 1960, \"Spartacus\", Appian dan Florus menulis bahwa dia bermaksud untuk bergabung dengan barisan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatakan 'tidak' mengajarkan anak supaya tahu batasan.", "r": {"result": "Mengatakan 'tidak' mengajarkan anak untuk mengetahui batasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah penganalisis politik itu lagi, malang bila Salahuddin yang begitu lama berkecimpung dalam Pas, termasuk menjadi Ketua Pemuda dari 2003 ke 2009 dan Naib Presiden dari 2009 ke 2015, tidak faham Perlembagaan Pas.", "r": {"result": "Analis politik itu menambahkan, sangat disayangkan Salahuddin yang sudah begitu lama berkecimpung di PAS, termasuk menjadi Pemimpin Muda 2003 hingga 2009 dan Wakil Presiden 2009 hingga 2015, tidak memahami UUD PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Dahlia mendedahkan bahawa dia hanya mempergunakan Waris untuk mendapatkan harta dan dia tidak pernah menyayangi Waris.", "r": {"result": "Namun Dahlia mengungkapkan bahwa dia hanya menggunakan Waris untuk mendapatkan kekayaan dan tidak pernah mencintai Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh melakukannya pada bila-bila masa, kita akan berpegang kepada janji kita\".", "r": {"result": "Kami bisa melakukannya kapan saja, kami akan menepati janji kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Satu Suara, Vol.", "r": {"result": "Konser Satu Suara, Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini juga telah dibantah oleh para penghuni teratak, dengan perarakan-perarakan yang disertai oleh sehingga 20,000 orang diadakan.", "r": {"result": "Proyek tersebut juga telah diprotes oleh penduduk setempat, dengan pawai yang dihadiri hingga 20.000 orang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun kebaikan 1MDB mesti juga disebut.", "r": {"result": "tetapi kebaikan 1MDB juga harus disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang adik perempuan beliau dari lain Ibu (asal Campa) ikut dibawa ke P. Jawa untuk ditawarkan kepada Raja Brawijaya sebagai istri untuk langkah awal meng-islam-kan tanah Jawa.", "r": {"result": "Salah satu adik perempuannya dari ibu lain (asal dari Campa) juga dibawa ke P. Jawa untuk dipersembahkan kepada Raja Brawijaya sebagai istri untuk langkah awal mengislamkan tanah Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengurus baru Pep Guardiola yang mengambil alih Bayern pada musim 2013-14, Dante menentang bekas kelabya, Gladbach.", "r": {"result": "Dengan manajer baru Pep Guardiola mengambil alih Bayern pada musim 2013-14, Dante menghadapi mantan klubnya, Gladbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 tahun 1956.", "r": {"result": "8 tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila memasak pasta komersial, fasa al dente berlaku selepas putih di tengah pasta tersebut hilang.", "r": {"result": "Saat memasak pasta komersial, fase al dente terjadi setelah bagian putih di tengah pasta menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah wawasan saya untuk Malaysia -perjuangan yang lebih besar daripada diri saya sendiri.", "r": {"result": "Inilah visi saya untuk Malaysia - sebuah perjuangan yang lebih besar dari diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian lapisan ozon adalah antara 15 dan 35 km, dan adalah di mana kebanyakan sinaran ultraungu Matahari diserap.", "r": {"result": "Ketinggian lapisan ozon antara 15 dan 35 km, dan merupakan tempat sebagian besar sinar ultraviolet Matahari diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's hope he repeats that in this match.", "r": {"result": "Mari berharap dia mengulanginya di pertandingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kerajaan PH di bawah Menteri Kewangannya, Guan Eng mengeluarkan lebih kurang RM6.2 bilion untuk bail-out dan menyelamatkan FELDA.", "r": {"result": "Akibatnya, pemerintah PH di bawah Menteri Keuangannya, Guan Eng mengeluarkan sekitar RM6,2 miliar untuk menyelamatkan dan menyelamatkan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trifonovo Trifonovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Trifonovo Trifonovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suprijadi Suprijadi (lahir: 13 April 1923) ialah orang Indonesia.", "r": {"result": "Suprijadi Suprijadi (lahir: 13 April 1923) adalah orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTMP merancang beberapa lebuh raya, transit aliran ringan dan mod pengangkutan lain dibina dalam tempoh 20 hingga 30 tahun akan datang.", "r": {"result": "PTMP berencana membangun beberapa jalan tol, light rail transit dan moda transportasi lainnya dalam 20 hingga 30 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah penjajahan Belanda ketika itu menggunakan bahasa Melayu tinggi sebagai \"bahasa pentadbiran\", bahasa untuk urusan seharian, sementara kaum nasionalis Indonesia lalu menyesuaikan bahasa ini untuk membantu membangun sebuah budaya nasional.", "r": {"result": "Pemerintah kolonial Belanda pada waktu itu menggunakan bahasa Melayu sebagai \"bahasa administratif\", bahasa untuk urusan sehari -hari, sementara kaum nasionalis Indonesia mengadaptasi bahasa ini untuk membantu mengembangkan budaya nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utuskan) saudara mereka: Nabi Hud. Ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utus) saudara mereka: Nabi Hud. Dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ada perbedaan kebijakan, Prabowo memiliki posisi ekonomi yang jauh lebih nasionalis.", "r": {"result": "Namun jika ada perbedaan kebijakan, Prabowo memiliki posisi ekonomi yang jauh lebih nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tradisi yang ada di masa lalu misalnya mitos perempuan yang baik itu harus gimana-gimana.", "r": {"result": "Pertama, tradisi-tradisi yang ada pada masa lalu, seperti mitos bahwa perempuan yang baik harus menjadi apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang berbincang dengan Kementerian Dalam Negeri untuk menyelesaikan semua isu berhubung VOA, termasuk untuk menjadikan ia lebih mudah bagi para pelancong untuk memasuki negara, keperluan yang tidak terlalu ketat, bagi meningkatkan jumlah kehadiran pelancong.", "r": {"result": "\u201cKami sedang berdiskusi dengan Kementerian Dalam Negeri untuk menyelesaikan semua masalah terkait VOA, termasuk untuk memudahkan wisatawan masuk ke negara itu, persyaratannya tidak terlalu ketat, untuk meningkatkan jumlah wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka mulai 1 Januari 2012 mengantikan Datuk Termuzi Abdul Aziz.", "r": {"result": "Saat ini menjabat sebagai Direktur Jenderal Dewan Bahasa dan Perpustakaan sejak 1 Januari 2012 menggantikan Datuk Termuzi Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Berlian memiliki kod NPSN 20109612.", "r": {"result": "TK Islam Berlian memiliki kode NPSN 20109612.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solaris boleh dipasang dari media fizikal ataupun rangkaian yang digunakan pada desktop atau pelayan.", "r": {"result": "Solaris dapat diinstal dari media fisik atau jaringan yang digunakan pada desktop atau server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Selit Tarikh/Masa...", "r": {"result": "_Masukkan Tanggal/Waktu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dijanjikan pun masih banyak belum sempat ditunaikan dan barangkali ada yang tidak mampu ditunaikan.", "r": {"result": "Banyak dari janji-janji itu belum terpenuhi dan mungkin beberapa tidak dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar demo, Nazri memutuskan bahawa mereka akan menggunakan komposisi Faizal sebagai penghormatan sejak: \"Faizal memang fikirkan Siti semasa buat lagu ni.", "r": {"result": "Setelah mendengarkan demo tersebut, Nazri memutuskan bahwa mereka akan menggunakan komposisi Faizal sebagai penghargaan karena: \"Faizal benar-benar memikirkan Siti saat membuat lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya yang kedua tertinggi jumlah kerusi yang dipertandingkan adalah pada tahun 1972, ketika 87.7% (57/65) kerusi menjadi rebutan.", "r": {"result": "Pemilihan dengan jumlah kursi yang diperebutkan kedua tertinggi terjadi pada tahun 1972, ketika 87,7% (57/65) kursi diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Jerangau Barat memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00478.", "r": {"result": "Masjid Felda Jerangau Barat memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00478.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Whoscall telah mendapat penilaian bintang sebanyak 4.4 dan menerima Anugerah Inovasi dari Google Play Taiwan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Selain itu, Whoscall menerima peringkat bintang 4,4 dan menerima penghargaan inovasi dari Google Play Taiwan pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mahagi Lapangan Terbang Mahagi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mahagi, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Mahagi Bandara Mahagi adalah bandara yang terletak di kota Mahagi, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan dengan perbualan mengenai buah-buahan dan sayur-sayuran dan kepentingannya untuk semua dalam keluarga.", "r": {"result": "Mulailah dengan percakapan tentang buah-buahan dan sayur-sayuran serta kepentingannya bagi setiap anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Meraikan lebaran dalam skala sederhana, fokus utama Ezlynn adalah untuk melayan dan memenuhi permintaan keluarga terutama ibu tersayang.", "r": {"result": "Driver Merayakan lebaran secara sederhana, fokus utama Ezlynn adalah melayani dan memenuhi kebutuhan keluarga, terutama ibunda tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, senarai pertempuran Seito dan kenyataan Jeon Bongjun dalam \"Jeon Bongjun Gongcho\" berbeza.", "r": {"result": "Juga, daftar pertempuran Seito dan pernyataan Jeon Bongjun di \"Jeon Bongjun Gongcho\" berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Bei melarikan diri ke kawasan Cao Cao dan diterimanya.", "r": {"result": "Liu Bei melarikan diri ke wilayah Cao Cao dan diterima olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Universitas Indonesia Fithra Faisal Hastiadi menilai kesulitan dalam mendorong praktik sawit berkelanjutan perusahaan tak lepas dari minimnya tuntutan konsumen domestik akan hal itu\".", "r": {"result": "Ekonom Universitas Indonesia Fithra Faisal Hastiadi menilai sulitnya mempromosikan praktik sawit berkelanjutan perusahaan tidak terlepas dari minimnya permintaan konsumen domestik akan hal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rihanna memakai topi rekaan Chandran's Autumn Winter 09 Collection, gaya ikatan bersama Vogue Italia.", "r": {"result": "Rihanna mengenakan topi yang dirancang oleh Chandran's Autumn Winter 09 Collection, gaya dasi dengan Vogue Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bertemu Kim Swee bagi berbincang tentang hal ini, malah saya juga dalam proses untuk berjumpa exco sukan setiap negeri\".", "r": {"result": "Saya akan menemui Kim Swee untuk membahas masalah ini, dan saya juga sedang dalam proses bertemu dengan eksco olahraga di setiap negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huberdeau telah dinominasi pada 2000 untuk sebuah Anugerah Jutra bagi wataknya dalam \"L'Ile de sable\".", "r": {"result": "Huberdeau dinominasikan pada tahun 2000 untuk Penghargaan Jutra untuk perannya dalam \"L'Ile de sable\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu berikutnya,firma Nomura mengumumkan bahawa ia akan mengambil alih francais Lehman Brothers di rantau Asia Pasifik, termasuk di Jepun, Hong Kong dan Australia, serta sayap pelaburan dan ekuiti perniagaan Lehman Brothers di Eropah dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Minggu berikutnya, firma Nomura mengumumkan akan mengambil alih waralaba Lehman Brothers di kawasan Asia Pasifik, termasuk di Jepang, Hong Kong, dan Australia, serta sayap investasi dan ekuitas bisnis Lehman Brothers di Eropa dan Tengah. Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini sebab harga barang tidak turun?", "r": {"result": "Apakah ini karena harga barang tidak turun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang kecederaan atau kesan lebam pada tubuh mangsa.", "r": {"result": "\u201cTidak ada cedera atau memar di tubuh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Academia juga ada rumah pelajar iaitu Akademi yang di panggil (Academia) dan Diari mingguan dan konsert mingguan.", "r": {"result": "La Academia juga memiliki rumah siswa yang disebut Akademi (Academia) dan Diaries mingguan dan konser mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalkan doa Allahumma Baariklana fi Syaaban wa Ballighna Ramadan.", "r": {"result": "Amalkan sholat Allahumma Baariklana fi Syaaban wa Ballighna Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah kamu taatkan mereka!) Bahkan (taatlah kepada) Allah Pelindung kamu, dan Dia lah sebaik-baik Penolong.", "r": {"result": "(Jangan taati mereka!) Bahkan (taatilah) Allah adalah Pelindungmu, dan Dia sebaik-baik Penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim Kelemahan ini katanya, jelas kelihatan pada pengangkutan awam, khususnya bas persiaran dan bas sekolah.", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim Kelemahan ini, kata dia, terlihat jelas di angkutan umum, terutama bus wisata dan bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Othman Talib (1) Sekolah Kebangsaan Othman Talib (1) atau nama ringkasnya \"SK Othman Talib (1)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Tendong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Othman Thalib (1) Sekolah Nasional Othman Thalib (1) atau disingkat \"SK Othman Thalib (1)\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Tendong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya menara utama Istana Osaka terbakar habis.", "r": {"result": "Pada akhirnya menara utama Istana Osaka terbakar habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surik Surik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Surik Surik adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa tindakan daripada Majlis Keselamatan (PBB), negara lain perlu memainkan peranan mereka menangani krisis ini sekali gus membawa pelaku ke pengadilan,\" katanya pada sesi Program Sampingan Pemimpin Tertinggi: 'Krisis Rohingya - Menuju Ke Hadapan' di Bangunan PBB, di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Tanpa tindakan Dewan Keamanan (PBB), negara -negara lain harus memainkan peran mereka dalam mengatasi krisis dan membawa pelaku ke pengadilan,\" katanya dalam sesi program pemimpin tingkat tinggi: 'Krisis Rohingya - menuju ke depan' di ' Bangunan PBB, di sini, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARCNET, gelang token dan teknologi lain telah digunakan pada masa lalu, tetapi Ethernet melalui kabel pasangan berlingkar, dan Wi-Fi merupakan dua teknologi paling biasa digunakan masa kini.", "r": {"result": "Arcnet, gelang token dan teknologi lainnya telah digunakan di masa lalu, tetapi Ethernet melalui kabel pasangan, dan Wi-Fi adalah dua teknologi yang paling umum digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park So-dam Park So-dam (lahir 8 September 1991) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Park So-Dam Park So-Dam (lahir 8 September 1991) adalah seorang aktris wanita Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertengahan 1960an Lilis merakamkan beberapa lagu patriotik, termasuk \"Tiga Malam\" dan \"Pergi Berjuang\".", "r": {"result": "Selama pertengahan 1960-an Lilis merekam beberapa lagu patriotik, antara lain \"Tiga Malam\" dan \"Pergi Berjuang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU ini membuka kepada pelbagai peluang baharu yang menyediakan platform bagi mengeratkan persahabatan yang baik antara FAM dan JFA\".", "r": {"result": "MoU ini membuka berbagai peluang baru yang memberikan landasan untuk mempererat persahabatan yang baik antara FAM dan JFA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalangsuria adalah 41352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalangsuria adalah 41352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Rais (Persatuan Seni Silat Cekak Ustaz Hanafi Malaysia), En.", "r": {"result": "Muhammad Rais (Persatuan Seni Bela Diri Cekak Ustaz Hanafi Malaysia), Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahu itu terpulang kepada mereka.", "r": {"result": "Tidak tahu itu terserah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrick on Shannon", "r": {"result": "Carrick di Shannon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Harapan I memiliki kod NPSN 20103239.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Harapan I memiliki kode NPSN 20103239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat pencabar kami dalam Kumpulan A iaitu Wales dan Austria adalah pasukan yang baik, Belarus saya tiada maklumat.", "r": {"result": "Jika kita melihat penantang kita di Grup A, Wales dan Austria adalah tim yang bagus, Belarusia saya tidak punya informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pembunuhan ejen-ejen perisikan, perang ini amat tertumpu kepada kebimbangan tentang senjata nuklear.", "r": {"result": "Selain pembunuhan agen intelijen, perang sebagian besar terfokus pada kekhawatiran tentang senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dikategorikan sebagai filem hilang, namun fragmen filem ini masih wujud di \"Library of Congress\".", "r": {"result": "Meski dikategorikan sebagai film hilang, penggalan film ini masih ada di \"Perpustakaan Kongres\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Kedah (JHEAINK), Datuk Abdul Rahman Ismail, berkata beliau sendiri memantau perjalanan program terba dianjurkan selama enam bulan bermula April lalu.", "r": {"result": "Direktur Departemen Agama Islam Kedah (JHEAINK), Datuk Abdul Rahman Ismail, mengaku memantau sendiri perkembangan program yang diselenggarakan selama enam bulan mulai April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran video televisyen, Pengagihan muzik, Siaran secara langsung di web, Kumpulan hiburan yang aktif dalam hidup dan pelbagai bidang.", "r": {"result": "Distribusi video televisi, Distribusi musik, Siaran langsung di web, Grup hiburan aktif dalam kehidupan dan berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pyrmont, sebuah barisan berasingan bercabang dari barisan utama di Jalan Harris, berpaling ke Miller Street, berpaling ke Bank Street, menyeberangi bekas Glebe Island Bridge.", "r": {"result": "Di Pyrmont, jalur terpisah bercabang dari jalur utama di Harris Street, berbelok ke Miller Street, berbelok ke Bank Street, melintasi bekas Jembatan Pulau Glebe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan polis wanita pertama diberi kepercayaan menyandang jawatan Pegawai Tadbir Kontinjen, Penguasa Perhubungan Awam, Penolong Pesuruhjaya Polis Cawangan Perkhidmatan Polis, Penyelia Polis dan beberapa jawatan lain.", "r": {"result": "Ia merupakan polisi wanita pertama yang diserahi jabatan sebagai Pejabat Administrasi Kontingen, Perwira Humas, Pembantu Kombes Pol, Pengawas Kepolisian dan beberapa jabatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya bertujuan agar Taman Botani Bali mengkhususkan diri dalam penanaman tanaman konifer (tumbuhan benih bukan berbunga, atau Gymnosperm) dan sebagai tempat rekreasi.", "r": {"result": "Pada awalnya Kebun Raya Bali ditujukan untuk mengkhususkan pada budidaya tumbuhan runjung (tanaman berbiji tidak berbunga, atau Gymnospermae) dan sebagai tempat rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden serangan bom ini merupakan yang paling teruk dalam sejarah pengganas di Indonesia ekoran jumlah korban yang banyak serta kemusnahan yang diakibatkan daripada letupan bom - bom tersebut.", "r": {"result": "Peristiwa penyerangan bom ini merupakan yang terparah dalam sejarah teroris di Indonesia karena banyaknya korban dan kerusakan akibat ledakan bom tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Ge'ez Bahasa Ge'ez (ge`eze, \"\", ; juga ditransliterasikan sebagai \"Gi'iz\", dan dirujuk sebagai \"Ethiopik\") merupakan satu bahasa Semitik Selatan kuno yang dikembangkan di kawasan yang kini Eritrea dan utara Habsyah di Tanduk Afrika, sebagai bahasa pertanian.", "r": {"result": "Bahasa Ge'ez Bahasa Ge'ez (ge`eze, \"\", ; juga ditransliterasikan sebagai \"Gi'iz\", dan disebut sebagai \"Ethiopic\") adalah bahasa Semit Selatan kuno yang dikembangkan di tempat yang sekarang disebut Eritrea dan Abyssinia utara di Tanduk Afrika, sebagai bahasa pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Teluk Buloh memiliki 162 pelajar lelaki dan 140 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 302 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Teluk Buloh memiliki 162 siswa laki-laki dan 140 siswa perempuan, sehingga total menjadi 302 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ANGKASA sudah berbincang dan mengemukakan cadangan untuk memasang panel solar untuk membekal tenaga elektrik di 100 sekolah di seluruh negara mulai tahun ini.", "r": {"result": "\u201cANGKASA telah membahas dan mengajukan proposal pemasangan panel surya untuk memasok listrik di 100 sekolah di seluruh tanah air mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan pada batu itu menunjukkan sesuatu alat yang digunakan seakan-akan Skru Archimedes untuk mengangkat air ke tempat tinggi.", "r": {"result": "Tulisan di batu itu menunjukkan alat yang digunakan seperti Sekrup Archimedes untuk mengangkat air ke tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan Xylarium bersebelahan dengan Laboratorium Anatomi Lignoselulosa.", "r": {"result": "Ruang xylarium berdekatan dengan laboratorium anatomi lignoselulosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlaku pada 30 Oktober selepas komander British, Brigadier A. W. S. Mallaby terbunuh dalam skirmish.", "r": {"result": "Pertempuran pecah pada 30 Oktober setelah komandan Inggris, Brigadir A.W.S. Mallaby tewas dalam pertempuran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas riuh berita Nurul Izzah meletak jawatan semalam, Khairy tampil dengan 'kata-kata semangat' yang ditujukan khas kepada puteri reformasi itu, seolah-olah mahu 'memujuk' supaya tidak meninggal dunia politik.", "r": {"result": "Usai kabar pengunduran diri Nurul Izzah kemarin, Khairy melontarkan 'kata-kata penyemangat' yang khusus ditujukan kepada putri reformasi, seolah-olah untuk 'membujuk' agar tidak mati secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi siri TV terbitan BBC tahun 1988, Edmund dilakonkan oleh Jonathan R. Scott.", "r": {"result": "Untuk serial TV BBC -issue pada tahun 1988, Edmund diperankan oleh Jonathan R. Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Bekoh telah mempunyai tenaga pengajar siswazah dan bukan siswazah seramai 48 orang dan kakitangan lain seramai 16 orang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Bekoh memiliki 48 staf pengajar lulusan dan non sarjana serta 16 staf lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pasifisme dan keturunan Yahudi Einstein menjengkelkan pejuang-pejuang kebangsaan Jerman.", "r": {"result": "Sayangnya, pasifisme Einstein dan keturunan Yahudi membuat jengkel kaum nasionalis Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikurniakan pingat Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 7 Jul 1972 di atas keberaniannya semasa pertempuran antara Terup No.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 7 Juli 1972 atas keberaniannya saat pertempuran antara Terup No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun Mahkamah Agung Arab Saudi mengumumkan 1 Zulhijjah (Ahad) bersamaan 12 Ogos dan seterusnya menetapkan wuquf di Arafah pada 20 Ogos (Isnin) serta Aidiladha pada 21 Ogos 2018, matla' (tempat ter bulan) negara Malaysia adalah berbeza dengan Arab Saudi yang berkedudukan lebih barat menyebabkan peluang kenampakan hilal (anak bulan) lebih tinggi di negara berkenaan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski Mahkamah Agung Arab Saudi mengumumkan 1 Zulhijjah (Minggu) bertepatan dengan 12 Agustus dan selanjutnya menetapkan wukuf di Arafah pada 20 Agustus (Senin) dan Aidiladha pada 21 Agustus 2018, matla' (tempat bulan) negara Malaysia berbeda dengan Arab Saudi yang letaknya lebih ke barat menyebabkan peluang terlihatnya bulan sabit (bulan) lebih tinggi di negara yang bersangkutan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sangat tidak bertanggungjawab dan tidak adil kepada YWP, apabila orang awam dihasut dengan kenyataan yang mengelirukan bahawa YWP akan memindahkan mereka ke tempat lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSangat tidak bertanggung jawab dan tidak adil kepada YWP, ketika masyarakat dihasut dengan pernyataan yang menyesatkan bahwa YWP akan memindahkan mereka ke tempat lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nansen merupakan juara ski dan ski ais ketika muda.", "r": {"result": "Nansen adalah juara ski dan ski es di masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berutang untuk ketergantungannya kepada belas kasihan PKC, tetapi untuk pelajaran yang telah diterima para intelektual Uighur dengan susah payah selama beberapa dekade terakhir, tentang bagaimana mereka harus bersikap sangat berhati-hati dalam mendamaikan tuntutan yang bertentangan dari dua pola pikir, budaya, dan wilayah ini.", "r": {"result": "Mereka tidak berutang ketergantungan pada belas kasih PKC, tetapi untuk pelajaran yang telah diterima oleh para intelektual Uighur dengan kesulitan selama beberapa dekade terakhir, bagaimana mereka harus sangat berhati -hati dalam klaim rekonsiliasi yang bertentangan dengan dua pola berpikir, budaya, dan wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua UMNO Sepang Datuk Marsum Paing dan Ketua Puteri UMNO Sepang Siti Zubaidah Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Pimpinan UMNO Sepang Datuk Marsum Paing dan Pimpinan Putri UMNO Sepang Siti Zubaidah Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai cerita nostalgia dongeng dan mitos kemaksuman pemimpin itu.", "r": {"result": "Selesai cerita nostalgia dongeng dan mitos kesempurnaan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zella 74 terletak pada kedudukan Latitud N28* 35.3927', Longitud E17* 17.6315' pada ketinggian 330.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zella 74 terletak di Latitude N28* 35.3927', Longitude E17* 17.6315' pada ketinggian 330.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih bilangan warna terkurang yang diberi", "r": {"result": "Lacak jumlah warna yang diberikan paling sedikit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Datuk Seri percaya pada jenama BR1M itu?", "r": {"result": "Apakah Datuk Seri percaya dengan merek BR1M?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New South Wales Rugby Union\" telah ditubuhkan pada tahun 1874, dan tradisi club competition tahunan bermula di Sydney pada tahun itu.", "r": {"result": "\"New South Wales Rugby Union\" didirikan pada tahun 1874, dan tradisi kompetisi klub tahunan dimulai di Sydney tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arked permainan video mula muncul pada lewat 1970-an dan menjadi paling popular semasa zaman keemasan permainan arked iaitu pada awal 1980-an.", "r": {"result": "Arcade video game mulai muncul pada akhir 1970-an dan menjadi paling populer selama masa keemasan game arcade di awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Perapian", "r": {"result": "Tidak Ada Perapian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Yimou Zhang Yimou ([tsaNG i.moU], Zhang Yi Mou atau Zhang Yi Mou ; lahir 2 April 1950) ialah seorang pengarah, penerbit, penulis dan pelakon filem, serta bekas ketua sinematografi dari negara China.", "r": {"result": "Zhang Yimou Zhang Yimou ([tsaNG i.moU], Zhang Yi Mou atau Zhang Yi Mou ; lahir 2 April 1950) adalah seorang sutradara, produser, penulis dan aktor film Tiongkok, serta mantan kepala sinematografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad melancarkan Dasar Komuniti Negara sambil disaksikan oleh Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin di Majlis Pelancaran Dasar Komuniti Negara yang diadakan di Padang Awam Taman Puchong Indah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad meluncurkan Kebijakan Masyarakat Nasional disaksikan oleh Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin pada Upacara Peluncuran Kebijakan Masyarakat Nasional yang diadakan di Lapangan Umum Taman Puchong Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemintaan sumber air meningkat", "r": {"result": "Kebutuhan akan sumber daya air meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 2006, ketika berumur 16 tahun, Jovetic membuat penampilan senior pertamanya untuk FK Partizan dibawah ketua jurulatih Jurgen Rober dalam perlawanan liga menentang FK Vozdovac.", "r": {"result": "Pada 9 April 2006, saat berusia 16 tahun, Jovetic membuat penampilan senior pertamanya untuk FK Partizan di bawah pelatih kepala Jurgen Rober dalam pertandingan liga melawan FK Vozdovac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu ini amat berkait rapat dengan biologi evolusi and filogeni (evolusi spesies).", "r": {"result": "Pengetahuan ini terkait erat dengan biologi evolusioner dan filogeni (evolusi spesies).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO TEMPO.", "r": {"result": "ANTARA FOTO-FOTO TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era Sdr.", "r": {"result": "Di era mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR dilihat mengalami krisis apabila Anwar dan Mohamed Azmin berbalas kenyataan menerusi media, memba isu video lucah yang dikaitkan dengan seorang menteri.", "r": {"result": "PKR terlihat krisis ketika Anwar dan Mohamed Azmin menanggapinya melalui media dengan mengangkat isu video porno yang dikaitkan dengan seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, apabila anak orang Syria tidak dapat ke sekolah sudah tujuh tahun, apa lagi mahu ditanya mereka pasal aliran sekolah jika keselamatan tidak terjamin.", "r": {"result": "Kenyataannya, ketika anak-anak Suriah belum bisa bersekolah selama tujuh tahun, apa lagi yang ingin ditanyakan kepada mereka tentang alur sekolah jika keamanan tidak terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej konstituen keempat di Universiti Cina Hong Kong juga dinamakan sempana naungan Sir Run Run yang membolehkan penubuhan kolej tersebut.", "r": {"result": "Perguruan tinggi konstituen keempat di Chinese University of Hong Kong juga dinamai menurut perlindungan Sir Run Run yang memungkinkan pendirian perguruan tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen BRT dibina dengan reka bentuk moden dan kontemporari, yang termasuk kemudahan akses sejagat masyarakat orang kurang upaya seperti kerusi penumpang untuk orang buta, tanjakan serta kaunter tiket yang rendah.", "r": {"result": "Stasiun BRT dibangun dengan desain modern dan kontemporer, yang meliputi fasilitas akses universal bagi penyandang disabilitas seperti kursi penumpang untuk tuna netra, ramp, dan loket tiket rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot Zehra Zehra ialah nama yang diberi kepada slot drama berunsur keagamaan, kerohanian atau ketuhanan pada setiap Jumaat 9 malam di TV3.", "r": {"result": "Slot Zehra Zehra adalah nama yang diberikan untuk slot drama religius, spiritual, atau ilahi setiap hari Jumat pukul 9 malam di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terutama syarikat multinasional tempatan.", "r": {"result": "terutama perusahaan multinasional lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita boleh mencadangkan kepada pihak universiti untuk mengambil 10 penuntut atau mengurangkan yuran pembelajaran dan membantu kos perbelanjaan hidup mereka.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami dapat menyarankan universitas untuk mengambil 10 mahasiswa atau mengurangi biaya kuliah dan membantu biaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya untuk bangunan-bangunan Kongres Kebangsaan Brazil, Katedral Brasilia, Palacio da Alvorada, Palacio Planalto dan Mahkamah Agung Persekutuan --kesemuanya direka pada tahun 1960-- berunsurkan eksperimental dan dihubungkan oleh unsur reka bentuk yang sama.", "r": {"result": "Desainnya untuk gedung Kongres Nasional Brasil, Katedral Brasilia, Palacio da Alvorada, Palacio Planalto, dan Mahkamah Agung Federal -- semuanya dirancang pada tahun 1960 -- bersifat eksperimental dan dihubungkan oleh elemen desain umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamzarina Zambri Datin Zamzarina Zambri merupakan seorang pengacara televisyen dan ahli perniagaan Malaysia.", "r": {"result": "Zamzarina Zambri Datin Zamzarina Zambri adalah pembawa acara televisi Malaysia dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memegang bahagian pasaran tertinggi di kalangan pengedar pada 27.8 peratus.", "r": {"result": "Ini memegang pangsa pasar tertinggi di antara distributor sebesar 27,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amrani telah dibebaskan dari penjara pada bulan Oktober 2010.", "r": {"result": "Amrani dibebaskan dari penjara pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mempercepat proses pemulihan situasi keamanan dan ketertiban di Papua dan Papua Barat,\" kata Ferdinandus.", "r": {"result": "\"Untuk mempercepat proses pemulihan perdamaian dan ketertiban di Papua dan Papua Barat,\" kata Ferdinandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Twin Buttes yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Berapi Twin Buttes, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan kecil dari Wangsa Maju itu mendapat idea perniagaan yang baru dengan mengusahakan kuih simpul kasih pelbagai perisa selepas mendapat latihan di Majlis Kebajikan dan Pembangunan Masyarakat Kebangsaan Malaysia (MAKPEM) tajaan Yayasan Maybank.", "r": {"result": "Pengusaha kecil asal Wangsa Maju ini mendapatkan ide bisnis baru dengan membuat kue simpul aneka rasa setelah mendapat pelatihan di Malaysian National Welfare and Community Development Council (MAKPEM) yang disponsori oleh Maybank Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapannya, Mujahid berkata kesucian masjid dan surau perlu dipelihara, supaya tiada pihak cuba mengambil kesempatan dengan menyebarkan kebencian atau ideologi, dengan menjadikan program tertentu sebagai alasan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam orasinya, Mujahid mengatakan kesucian masjid dan surau perlu dijaga, agar tidak ada pihak yang mencoba mengambil keuntungan dengan menyebarkan kebencian atau ideologi, dengan dalih program-program tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar panjat Dalam istilah kejuruteraan aerodinamik, kadar panjat (\"rate of climb\") adalah kelajuan sesebuah pesawat udara menaikkan kadar altitud.", "r": {"result": "Pendakian dalam hal rekayasa aerodinamis, \"laju pendakian\") adalah kecepatan pesawat untuk meningkatkan laju ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini saya tidak tahu apa yang akan terjadi.", "r": {"result": "\"Saat ini saya tidak tahu apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gemena Lapangan Terbang Gemena adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gemena, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Gemena Bandara Gemena adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gemena, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lagi, banyak doktor Jepun berterusan untuk mengamalkan Kampo, suatu bentuk perubatan tradisional berasakan tradisi Shang Han Lun pada perubatan herba Cina.", "r": {"result": "Selain itu, banyak dokter Jepang yang terus mempraktikkan Kampo, suatu bentuk pengobatan tradisional berdasarkan tradisi jamu Cina Shang Han Lun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 199 Jakarta memiliki kod NPSN 20103604 dan kod NSS 201016403187.", "r": {"result": "SMP Negeri 199 Jakarta memiliki kode NPSN 20103604 dan kode NSS 201016403187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kasih Ananda V memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada 2010, Tk Kasih Ananda V memiliki sejumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes verbal atau diplomatik tidak efektif dalam menolak tindakan semacam itu-dan Taiwan beserta sekutunya akan dianggap tidak berdaya, sehingga mendorong lebih banyak serangan semacam itu.", "r": {"result": "Protes verbal atau diplomatik tidak akan efektif untuk menangkis tindakan semacam itu\u2014dan Taiwan serta sekutunya akan dianggap tidak berdaya, mendorong lebih banyak serangan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Australia yang menganggap diri sebagai bukan pengikut Kristian berjumlah 5%.", "r": {"result": "Orang Australia yang mengidentifikasi diri mereka sebagai non-Kristen berjumlah 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Muhyiddin menafikan kunjungan Mohamad Fuzi bersama pegawainya ke Turki untuk tujuan peribadi kerana ditaja oleh Lembaga Pengarah Totalisator Malaysia bagi memberi pendedahan kepada pegawai Polis Diraja Malaysia (PDRM) untuk belajar cara membanteras judi haram dari negara lain.", "r": {"result": "Kemarin, Muhyiddin membantah kunjungan Mohamad Fuzi ke Turki bersama para pejabatnya untuk kepentingan pribadi karena disponsori oleh Dewan Direksi Totalizator Malaysia untuk memberikan paparan kepada petugas Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk mempelajari cara memerangi perjudian ilegal dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer Ini", "r": {"result": "Komputer ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna harus berwaspada agar tidak membuka atau menutup pili kebakaran dengan terlalu cepat kerana perbuatan ini boleh menyebabkan \"tukul air\" (\"water hammer\") yang boleh merosakkan paip dan peralatan berdekatan .", "r": {"result": "Pengguna harus berhati-hati untuk tidak membuka atau menutup hidran terlalu cepat karena tindakan ini dapat menyebabkan \"water hammer\" yang dapat merusak pipa dan peralatan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan ini adalah rezeki daripada Allah SWT dan Alhamdulillah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan ini adalah berkah dari Allah SWT dan Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017 yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacisaban, Kastamonu Hacisaban, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacisaban, Kastamonu Hacisaban, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Dinasti Lim menggugurkan seorang lagi tokoh DAP, Dr. Tan Seng Giaw atas prinsipnya (menyatakan kebenaran bahawa tiada bukti memba Perdana Menteri, Mohd.", "r": {"result": "Keputusan Dinasti Lim untuk menjatuhkan tokoh DAP lainnya, Dr. Tan Seng Giaw pada prinsipnya (menyatakan kebenaran bahwa tidak ada bukti bahwa Perdana Menteri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, British berubah warna beret mereka ke ecru (berpasir berwarna) pada akhir tahun 1957, warna yang sama seperti yang telah dipakai oleh SAS pada peringkat awal Perang Dunia 2.", "r": {"result": "Namun, Inggris mengubah warna baret mereka menjadi ecru (berwarna pasir) pada akhir 1957, warna yang sama yang dikenakan oleh SAS pada tahap awal Perang Dunia 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**** At 15 years old, Riley Pint could already throw 96 mph; at age 17, he hit 102 mph on scouts' radar guns.", "r": {"result": "**** Di usia 15 tahun, Riley Pint sudah bisa melempar 96 mph; pada usia 17, dia mencapai 102 mph dengan senjata radar pengintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ekaristi di Gereja, umat Katolik juga memaknai Jumat Agung dengan berpantang dan puasa.", "r": {"result": "Selain Ekaristi dalam Gereja, umat Katolik juga memaknai Jumat Agung dengan pantang dan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman berzaman UMNO bertuah dikurniakan pemimpin yang bijaksana sesuai dengan cabaran yang mendatangi Negara seperti Tengku Abdul Rahman ketika rakyat mendambakan kemerdekaan.", "r": {"result": "Waktu keberuntungan Umno diberkati dengan para pemimpin bijak sesuai dengan tantangan datang ke negara -negara seperti Tengku Abdul Rahman ketika orang -orang mendambakan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorkhiriah mengucapkan terima kasih kepada pihak Astro AWANI kerana mengundangnya untuk menyampaikan berita untuk saluran kegemaran ramai itu\".", "r": {"result": "Noorkhiriah berterima kasih kepada Astro AWANI yang telah mengundangnya untuk menyampaikan berita di saluran populer tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Dato' Sri Najib Tun Razak mengumumkan pemansuhan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) sempena Hari Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dato 'Sri Najib Tun Razak mengumumkan Penghapusan Undang -Undang Keamanan Internal (ISA) bersamaan dengan Hari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Deputi Superintendan Kamarul Rizal Jenal berkata, kemalangan memba tiga kenderaan itu berlaku jam 7.30 malam.", "r": {"result": "Wakapolres Kamarul Rizal Jenal mengatakan, kecelakaan yang melibatkan tiga kendaraan tersebut terjadi sekitar pukul 19.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, masyarakat dunia kini menghadapi dua cabaran utama, iaitu isu perubahan iklim dan keselamatan tenaga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat dunia kini menghadapi dua tantangan utama, yakni isu perubahan iklim dan ketahanan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya wisata di Kaliurang, Yogyakarta, itu masih aman meski dekat dengan Gunung Merapi karena areanya jauh dari gunung,\" katanya\".", "r": {"result": "Misalnya pariwisata di Kaliurang Yogyakarta masih aman meski dekat dengan Gunung Merapi karena daerahnya jauh dari gunung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan permulaan minimum adalah RM1, 000 manakala pelaburan tambahan minimum adalah RM100.", "r": {"result": "Investasi awal minimum adalah RM1,000 sedangkan investasi tambahan minimum adalah RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat orang tempatan yang makan daun berembang tetapi agak jarang.", "r": {"result": "Ada masyarakat sekitar yang memakan daunnya namun cukup jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kuasa dua ialah sama dengan 3 darab 3, iaitu sama dengan 9.", "r": {"result": "3 kuadrat sama dengan 3 kali 3, yaitu sama dengan 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, jumlah penduduknya agak ramai.", "r": {"result": "Saat itu, populasinya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali saya membaca karya-karya Checkhov dan visi unik beliau tentang kehidupan manusia, mengingatkan saya tentang tujuan saya menjadi penulis.", "r": {"result": "Setiap kali saya membaca karya Checkhov dan visinya yang unik tentang kehidupan manusia, mengingatkan saya akan tujuan saya sebagai seorang penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya menerusi tweet.", "r": {"result": "\" ujarnya melalui kicauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diserang bertubi-tubi oleh para pendokong PH.", "r": {"result": "Dia diserang oleh pendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2015, Swift mula berdating DJ Scotland dan penerbit rakaman Calvin Harris.", "r": {"result": "Pada Maret 2015, Swift mulai berkencan dengan DJ Skotlandia dan produser rekaman Calvin Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai konvensyen berkenaan, Dr Dzulfkefly berkata kementerian meletakkan sasaran sekurang-kurangnya 4,000 pegawai dietetik di seluruh negara menjelang 2030.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari konvensi tersebut, Dr Dzulfkefly mengatakan kementerian menetapkan target setidaknya 4.000 petugas diet secara nasional pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynn is tall, blonde, and walks with pride.", "r": {"result": "Lynn tinggi, berambut pirang, dan berjalan dengan bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang juga menjabat sebagai Kepala Staf Kepresidenan ini menambahkan, acara ini bisa memberikan edukasi bagi petani Indonesia.", "r": {"result": "Pria yang juga menjabat sebagai Kepala Staf Kepresidenan ini menambahkan, acara ini dapat memberikan edukasi bagi para petani Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radcice (Daerah Jablonec nad Nisou) Radcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Radcice (Distrik Jablonec nad Nisou) Radcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pemangsa darat, anak buaya pun terdedah kepada serangan oleh ikan dalam air.", "r": {"result": "Selain predator darat, buaya juga rentan terhadap serangan ikan di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kadar permintaan terhadap sesuatu keperluan adalah tinggi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan tingkat permintaan akan suatu kebutuhan menjadi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Temalung Kampung Temalung merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Hulu Besut, Daerah Besut, negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Temalung Kampung Temalung adalah sebuah kampung yang terletak di Hulu Besut Mukim, Kecamatan Besut, negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga boleh menyebabkan anak mereka menghadapi masalah dari sudut pendidikan, nafkah, isu kesihatan dan kewarganegaraan.", "r": {"result": "\u201cItu juga dapat menyebabkan anak-anak mereka menghadapi masalah dalam hal pendidikan, penghidupan, kesehatan, dan masalah kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar hari ini melaporkan terdapat anggaran lebih 800 kediaman dibina di Bukit Malut dengan jumlah penghuninya sekitar 5,000 hingga 8,000 orang pelarian menetap secara kekal yang difahamkan dibuka sejak tahun 80an.", "r": {"result": "Surat kabar hari ini melaporkan bahwa lebih dari 800 rumah dibangun di Bukit Malut dengan total sekitar 5.000 hingga 8.000 pengungsi yang tinggal secara permanen di tahun 80 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin bulu adalah biasa pada kebanyakan baka.", "r": {"result": "Salin bulu adalah umum di sebagian besar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Wee Ka Siong menerima cenderamata daripada Datuk Seri Tan Chia Lai (kanan), di Mesyuarat Agung Tahunan Pesatuan Foo Chow, di Pullman Kuala Lumpur.", "r": {"result": "MENTERI di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Wee Ka Siong menerima suvenir dari Datuk Seri Tan Chia Lai (kanan), pada Rapat Umum Tahunan Asosiasi Foo Chow, di Pullman Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya ialah pendidikan karakter bukan dunia industri dan kerja.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah non -dunia dan pendidikan dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana yang saya tahu, beliau (Yamani) sudah berdaftar sebagai ahli parti, dia sudah ada kad keahlian\".", "r": {"result": "Setahu saya, dia (Yamani) sudah terdaftar sebagai anggota partai, dia sudah punya kartu anggota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffi KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji (TH) melancarkan produk 'Hibah Amanah' bagi membantu lebih sembilan juta pendeposit menguruskan kewangan mereka dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffi KUALA LUMPUR: Tabung Haji Board (TH) meluncurkan produk 'Hibah Amanah' untuk membantu lebih dari sembilan juta deposan mengelola keuangan mereka secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Zaman Pertengahan, kawasan di sekitar \"Portus Cale\" dikenali oleh kaum Suebi dan kaum Visigoth dengan nama \"Portucale\".", "r": {"result": "Selama Abad Pertengahan, daerah sekitar \"Portus Cale\" dikenal oleh Suebi dan Visigoth sebagai \"Portucale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ini umumnya bertujuan upacara (\"ceremonial\" semata-mata, di mana kuasa eksekutif dilaksanakan Perdana Menteri Habsyah.", "r": {"result": "Posisi ini umumnya murni seremonial, di mana kekuasaan eksekutif dijalankan oleh Perdana Menteri Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dari sisi etik, hukum, dan moral bisa saja MUI punya cara pandang sendiri\".", "r": {"result": "\u201cMungkin dari segi etika, hukum, dan moral, MUI mungkin memiliki cara pandang tersendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemuncak perang itu, Kiritsugu telahpun mengalahkan \"Master\" yang terakhir, Kirei Kotomine, dan memenangi \"Holy Grail\", yang didapatinya telah dicemari oleh suatu kehadiran hitam.", "r": {"result": "Di puncak perang, Kiritsugu telah mengalahkan \"Tuan\" terakhir, Kirei Kotomine, dan memenangkan \"Cawan Suci\", yang dia temukan telah dinodai oleh kehadiran hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang diharap menjadi 'Peduli Rakyat' atau 'Prihatin Rakyat'?", "r": {"result": "Apa yang diharapkan menjadi 'Peduli Rakyat' atau 'Prihatin Rakyat'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja maut tertimbus tanah ketika mendulang emas", "r": {"result": "Seorang remaja meninggal terkubur dalam tanah saat mendulang emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kini sedang menjalankan gerakan memburu suspek dan kes disiasat mengikut Seksyen 395 Kanun Keseksaan kerana melakukan rompakan berkumpulan,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "\"Kami sedang melakukan perburuan terhadap tersangka dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 395 KUHP tentang perampokan kelompok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiga tampalan telah dikeluarkan, masih terdapat beberapa masalah yang muncul yang telah membangkitkan keluaran beberapa tampalan baru.", "r": {"result": "Meskipun tiga tambalan telah dirilis, masih ada beberapa masalah yang muncul yang mendorong dirilisnya beberapa tambalan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan seorang ayah bekas tukang masak Tentera Laut Diraja British yang telah insaf dan menjadi pengawal keselamatan di sebuah masjid di Seberang Jaya, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang bapak yang mantan juru masak Angkatan Laut Kerajaan Inggris yang pindah agama dan menjadi satpam di sebuah masjid di Seberang Jaya, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa subspesies serigala telah dikenal pasti, meskipun bilangan sebenar subspesiesnya masih terbuka untuk perbincangan.", "r": {"result": "Beberapa subspesies serigala telah diidentifikasi, meskipun jumlah aktual subspesies masih terbuka untuk diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini beroperasi sebagai Kelab Golf Sultan Ahmad Shah (SAS) Cameron Highlands.", "r": {"result": "Sekarang beroperasi sebagai Sultan Ahmad Shah Golf Club (SAS) Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem tentera Kem tentera atau bivouac (tempat bermalam sementara) merupakan kemudahan separa kekal bagi penempatan tentera darat.", "r": {"result": "Kamp militer Kamp militer atau bivak (penginapan sementara) adalah fasilitas semi permanen untuk pasukan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Bond Street, stesen ini adalah sebuah tapak kehjrahan masyhur untuk para peminat McCartney amat berminat untuk menggubalkan semula video, yang kini dianggap sebagai saat-saat mentakrifkan video muzik, digelar di kalangan para peminat sebagai 'McPressing'.", "r": {"result": "Bersama dengan Bond Street, stasiun ini adalah situs terkenal untuk penggemar McCartney yang tertarik untuk mengisi ulang video, yang sekarang dianggap sebagai momen video musik yang ditentukan, yang disebut penggemar sebagai 'McPressing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal sejarahnya, Vietnam menulis dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Pada awal sejarahnya, Vietnam menulis dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaraja, Curup Timur Sukaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Timur, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaraja, Curup Timur Sukaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Curup Timur, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar operasi ini dijangka akan memperkukuhkan briged semasa situasi darurat.", "r": {"result": "Spesialis operasional ini diharapkan dapat memperkuat brigade dalam situasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau seri, peluang kekal diposisi ketiga tetap ada.", "r": {"result": "Jika seri, peluang untuk bertahan di posisi ketiga masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sepatutnya ada di antara umat yang telah dibinasakan dahulu daripada kamu itu, orang-orang yang berkelebihan akal fikiran yang melarang kaumnya dari perbuatan-perbuatan jahat di muka bumi tetapi sayang! Tidak ada yang melarang melainkan sedikit sahaja, iaitu orang-orang yang Kami telah selamatkan di antara mereka.", "r": {"result": "Maka harus ada di antara orang-orang yang telah dihancurkan sebelum Anda, orang-orang yang memiliki akal sehat berlebih yang melarang orang-orangnya melakukan perbuatan jahat di muka bumi tetapi aduh! Tidak ada yang melarang kecuali beberapa, yaitu orang-orang yang telah Kami selamatkan dari antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, DHPP pusat mempunyai pendirian yang tetap menyokong dasar-dasar parti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, DHPP pusat memiliki sikap yang masih mendukung kebijakan partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan Bahasa Melayu Pattani dan Bahasa Melayu Kelantan adalah hampir 90% namun perbezaan kedua-dua bahasa ini adalah dari segi beberapa perkataan dan cara penyebutan dan intonasi.", "r": {"result": "Kemiripan antara Melayu Pattani dan Melayu Kelantan hampir 90% namun perbedaan kedua bahasa ini adalah dari segi beberapa kata serta cara pengucapan dan intonasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sunsui memiliki 48 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 91 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sunsui memiliki 48 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 91 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan maklumat dakwat tambahan memerlukan penggunaan peranti mentah.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan informasi tinta tambahan memerlukan penggunaan perangkat mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, nama itu tidak kekal.", "r": {"result": "Namun, nama itu tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kepada Kamilah kembalinya mereka,", "r": {"result": "Memang kembalinya Kam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Nor Muhammad Yaacop yang juga Menteri Kewangan Kedua juga berasal dari Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tan Sri Nor Muhammad Yaacop yang juga Menteri Keuangan Kedua juga berasal dari Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan Induk Teknologi Hijau Negara dan 'Electric Mobility Blueprint' disediakan dengan tujuan mengukuhkan semua inisiatif, program dan aktiviti yang dilaksanakan supaya menjadi lebih efektif dan sistematik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rencana Induk Teknologi Hijau Nasional dan 'Cetak Biru Mobilitas Listrik' diberikan dengan tujuan memperkuat semua inisiatif, program, dan kegiatan yang diterapkan lebih efektif dan sistematis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan terhadap Kementerian Pertahanan bermula", "r": {"result": "Investigasi ke Kementerian Pertahanan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap kerajaan tidak menandatangani Icerd amat jelas tetapi perjuangan menangani gejala radikalisasi kaum dan agama belum terhenti kerana ia bukan soal Icerd tapi budaya dan sikap perkauman dan agama sempit yang semakin membimbangkan seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sikap pemerintah tidak menandatangani ICERD sangat jelas tetapi perjuangan untuk menangani radikalisasi radikalisasi ras dan agama tidak berhenti karena bukan tentang Icerd tetapi budaya dan sikap ras dan agama yang semakin peduli tentang semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya negeri kaum Lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya negeri kaum Luth yang dihancurkan itu terletak di jalan biasa (yang dilalui orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik: Majoriti Melayu tak puas hati pada PH", "r": {"result": "Survei: Mayoritas orang Melayu tidak puas dengan PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan satu cubaan untuk memodenkan kawasan ini dilakukan, bermula dengan pembukaan stesen penyiaran TV3 di Bandar Utama, serta juga 1 Utama yang makin dikenali ramai setelah rangkaian kedai serbaneka Aeon memindahkan cawangannya di kawasan sempadan Kuala Lumpur-Selangor dari lokasi asalnya di Taman Tun Dr Ismail, Kuala Lumpur ke Bandar Utama pada tahun 1995.", "r": {"result": ", dan upaya modernisasi kawasan ini dilakukan, dimulai dengan dibukanya stasiun penyiaran TV3 di Bandar Utama, serta 1 Utama yang semakin populer setelah jaringan minimarket Aeon memindahkan cabangnya di kawasan perbatasan Kuala Lumpur-Selangor dari lokasi aslinya di Taman Tun Dr Ismail, Kuala Lumpur ke Bandar Utama pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter sebuah filem purbawara kemudian tawarkan watak Hang Tuah pada Datuk Jacky Chan, watak Hang Jebat pada Datuk Shah Rukh Khan dan watak Tun Teja pada Tan Sri Michelle Yeoh.", "r": {"result": "Seusai film, ia menawarkan peran Hang Tuah kepada Datuk Jacky Chan, peran Hang Jebat kepada Datuk Shah Rukh Khan dan peran Tun Teja kepada Tan Sri Michelle Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu catatan yang baik dan Ferrari mempamerkan persembahan yang sangat mantap.", "r": {"result": "Itu adalah rekor yang bagus dan Ferrari menampilkan performa yang sangat solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, format pertandingan bagi MasterChef Selebriti Malaysia adalah sama seperti edisi biasa.", "r": {"result": "Secara umum, format kompetisi Celebrity MasterChef Malaysia sama dengan edisi regular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemerintah mengklaim pemberian nama pulau Indonesia oleh asing, termasuk Jepang, bukan berarti menjual pulau tersebut.", "r": {"result": "Namun, pemerintah mengklaim pemberian nama pulau Indonesia oleh asing, termasuk Jepang, tidak berarti menjual pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan pengenalan Cukai Pusaka, Cukai Digital, Cukai Keuntungan Modal dan Cukai Soda serta menaikkan cukai rokok, alkohol dan judi, telah pun dikaji secara menyeluruh oleh pakar dalam bidang masing-masing, meliputi cabaran dan kesan pelaksanaan cukai terba pengguna.", "r": {"result": "Kemungkinan memperkenalkan Pajak Warisan, Pajak Digital, Pajak Capital Gains dan Pajak Soda serta menaikkan pajak rokok, alkohol dan perjudian, telah dipelajari secara mendalam oleh para ahli di bidangnya masing-masing, mencakup tantangan dan dampak dari penerapan pajak konsumen. pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji Chang-wook Ji Chang-wook (lahir 5 Julai 1987) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Ji Chang-wook Ji Chang-wook (lahir 5 Juli 1987) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't know in retrospect if one was righter than the other, but what the coaches were fighting for, Cael now has.", "r": {"result": "Saya tidak tahu dalam retrospeksi apakah yang satu lebih benar dari yang lain, tetapi apa yang diperjuangkan para pelatih, Cael sekarang memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi tempat kediaman rasmi bagi Presiden Republik Indonesia.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kediaman resmi Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My mind is without disturbance, because in politics there is much disturbance,\" he said.", "r": {"result": "Pikiran saya tidak ada gangguan, karena dalam politik banyak gangguan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul merupakan perenang Malaysia yang pertama memungut pingat dalam acara renang Sukan Asia.", "r": {"result": "Nurul merupakan perenang Malaysia pertama yang meraih medali di cabang renang Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah beliau bimbang kerana Russia turut mempunyai kepentingan dalam industri minyak sawit negara, Dr Mahathir berkata, perkara itu bukan isunya.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia khawatir karena Rusia juga memiliki kepentingan dalam industri minyak sawit negara itu, Dr Mahathir mengatakan bukan itu masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sedaka Tengah, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Sedaka Tengah, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melucuti pakaian dua perempuan itu dan memerkosanya beramai-ramai.", "r": {"result": "Mereka menelanjangi kedua wanita itu dari pakaian mereka dan memperkosa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita (GPS) tunggu dan lihat saja apa yang akan dilakukan seterusnya.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita (GPS) tinggal menunggu dan melihat apa yang akan dilakukan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak sampaikan mesej, lebih baik pergi dengar ceramah atau guna telefon bim sampaikan mesej melalui SMS atau WhatsApp!", "r": {"result": "Jika Anda ingin menyampaikan pesan, lebih baik pergi mendengarkan pembicaraan atau menggunakan ponsel bim untuk menyampaikan pesan melalui SMS atau WhatsApp!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 stesen yang kedudukannya sangat dalam dengan rancangan standard stesen Pilon.", "r": {"result": "Ada 7 stasiun yang sangat dalam dengan denah standar stasiun Pilon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Melintang, Pasaman Barat Lembah Melintang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pasaman Barat, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lembah Melintang, Pasaman Barat Lembah Melintang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pasaman Barat, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah _Gelintar", "r": {"result": "Perintah _Shiver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat betul Bagaimana hendak cepat pulih jika sakit kepala sekadar diberi ubat penahan sakit?", "r": {"result": "Bagaimana cara pulih dengan cepat jika sakit kepala hanyalah obat penghilang rasa sakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat sedih dengan cobaan menyentuh perkara pribadi kami dan kami gigih berusaha memastikan kelangsungan perkawinan ini,\" kata Nurul Izzah kepada merdeka.com melalui surat elektroniknya, Senin (27/1).", "r": {"result": "\"Kami sangat sedih dengan upaya menyentuh masalah pribadi kami dan kami gigih berusaha memastikan kelangsungan pernikahan ini,\" kata Nurul Izzah kepada merdeka.com melalui email, Senin (27/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pencarian digerakkan serta merta, termasuk di perairan negara jiran Vietnam kerana bacaan data pada awalnya menunjukkan MH370 hilang dari radar ketika berada di sekitar perairan Vietnam.", "r": {"result": "Misi pencarian segera dikerahkan, termasuk di perairan negara tetangga Vietnam karena pembacaan data awalnya menunjukkan bahwa MH370 menghilang dari radar saat berada di sekitar perairan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa penjagaan yang rapi, tumbesarannya boleh terbantut seterusnya menjejaskan imun sistem haiwan ini.", "r": {"result": "Tanpa perawatan yang hati-hati, pertumbuhannya dapat terhambat dan memengaruhi sistem kekebalan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesseract tiba-tiba aktif dan membuka lubang cacing membolehkan Loki untuk sampai ke Bumi.", "r": {"result": "Tesseract tiba-tiba aktif dan membuka lubang cacing yang memungkinkan Loki mencapai Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian terhadap enam akun Instagram, tiga akun milik influencer wanita Muslim yang taat dan tiga kelompok dengan siapa mereka berafiliasi, telah mengungkapkan tingkat ekspresi sosial-politik online oleh perempuan menjelang pemilihan bulan lalu.", "r": {"result": "Sebuah studi terhadap enam akun Instagram, tiga milik influencer wanita Muslim yang taat dan tiga kelompok yang berafiliasi dengan mereka, telah mengungkapkan tingkat ekspresi sosial-politik online oleh wanita menjelang pemilu bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampoigne Ampoigne ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ampoigne Ampoigne adalah komune di departemen Mayenne di Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga yang sebenarnya tidak wujudnya Puan Fudge.", "r": {"result": "Mungkin Nyonya Fudge sebenarnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan mudah skeptikal kerana penduduk pinggir bandar juga membentuk antara pendengar setia.", "r": {"result": "Tapi jangan skeptis karena orang pinggiran juga terbentuk di antara para pendengar setianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini, sebagian dijual dan sebagian memenuhi keperluan pakan ikan kelompok perempuan itu.", "r": {"result": "Produk ini, beberapa dijual dan beberapa memenuhi kebutuhan ikan kelompok wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauvois Beauvois merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Beauvois Beauvois adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susumu Watanabe Susumu Watanabe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Susumu Watanabe Susumu Watanabe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozie, adik perempuannya juga menjadi penyanyi, sedangkan Rahman, adik lelakinya merupakan pelakon Singapura yang popular.", "r": {"result": "Rozie, adik perempuannya juga seorang penyanyi, sedangkan Rahman, adik laki-lakinya adalah aktor Singapura yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMBAKAN produk elektrik tiruan dan tidak berkualiti yang boleh membahayakan keselamatan pengguna.", "r": {"result": "BUANG produk elektrik tiruan dan berkualitas rendah yang dapat membahayakan keselamatan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rituh Sekolah Kebangsaan Rituh atau nama ringkasnya \"SK Rituh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Rituh Sekolah Kebangsaan Rituh atau disingkat \u201cSK Rituh\u201d, adalah sekolah nasional yang bertempat di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan di Invalides pada beberapa hari sebelumnya telah mengambil langkah berjaga-jaga memindahkan 250 tong mesiu ke Bastille untuk penyimpanan yang lebih selamat.", "r": {"result": "Komandan di Invalides beberapa hari sebelumnya telah berhati-hati dengan memindahkan 250 barel mesiu ke Bastille untuk penyimpanan yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 (CONCACAF) Senarai di bawah adalah tarikh dan keputusan untuk Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 pusingan untuk Amerika Utara, Amerika Tengah dan Caribbean.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 (CONCACAF) Di bawah ini adalah tanggal dan hasil putaran Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 untuk Amerika Utara, Amerika Tengah, dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN FILEM NEGARA MALAYSIA 48.", "r": {"result": "JURUSAN FILM NASIONAL MALAYSIA 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan maun mula digunakan sekitar 1969.", "r": {"result": "Kata maun mulai digunakan sekitar tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemancar biasanya mempunyai peranti berarah yang terpasang bersama dengan penapis yang menyekat sebarang kuasa terpantul sekiranya antena rosak.", "r": {"result": "Pemancar biasanya memiliki perangkat pengarah yang dipasang bersama dengan filter yang memblokir daya yang dipantulkan jika antena rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceper", "r": {"result": "Cheper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garry Kasparov menjadi terkenal di dunia catur saat menyandang gelaran grandmaster termuda di dunia pada zamannya.", "r": {"result": "Garry Kasparov menjadi terkenal di dunia catur ketika ia menyandang gelar grandmaster termuda di dunia pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tMenunggu untuk penamatan kerja:", "r": {"result": "\\tMenunggu penyelesaian pekerjaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki luas wilayah 1,223.94 km2, dan jumlah penduduk 93,557 orang pada tahun (2007).", "r": {"result": "Distrik ini memiliki luas 1.223,94 km2, dan populasi 93.557 pada tahun (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan terkenal kerana ratusan ahli korporat bertaraf jutawan, juga qari al-Quran bertaraf dunia.", "r": {"result": "Kelantan terkenal dengan ratusan jutawan anggota perusahaan, serta qari Quran kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Jufra terletak pada kedudukan Latitud N29* 11.8834', Longitud E16* 00.0617' pada ketinggian 257.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Al Jufra terletak di Lintang N29* 11.8834', Bujur E16* 00.0617' pada ketinggian 257,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hanya memilih orang yang sehaluan dengan kita tidak mungkin PKR maju seperti hari ini.", "r": {"result": "Kalau kita hanya memilih orang yang sependapat dengan kita, tidak mungkin PKR bisa maju seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi jangka hayatnya pula, ia boleh digunakan sampai bila-bila dan bergantung pada bateri.", "r": {"result": "\u201cKalau dari segi umurnya bisa dipakai kapan saja dan tergantung baterainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Husni berkata, PPZ-MAIWP menyahut seruan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, supaya agensi zakat bukan saja memberi sumbangan wang dan makanan kepada golongan asnaf, bahkan buku dan bahan bacaan lain.", "r": {"result": "Ahmad Husni mengatakan, PPZ-MAIWP menanggapi himbauan Mendiknas Dr Maszlee Malik bahwa lembaga zakat tidak hanya menyumbangkan uang dan sembako kepada kelompok asnaf, tetapi juga buku dan bahan bacaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merujuk kepada PRK Sandakan tidak lama lagi, saya pun ada berbincang dengan pemimpin DAP dan di Sandakan, suasananya berbeza dan saya yakin DAP tidak ada masalah untuk mempertahankan kerusi itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengacu pada Sandakan dengan pemilihan segera, saya telah berdiskusi dengan para pemimpin DAP dan di Sandakan, suasananya berbeda dan saya percaya DAP tidak memiliki masalah mempertahankan kursi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila meneliti laporan terbabit, saya dapati berkemungkinan besar Taufik tiada cuping yang normal, tiada liang (lubang) telinga tetapi menerusi imbasan CT yang dibuat, beliau mempunyai koklea iaitu alat pendengaran paling dalam, bagaimanapun saya akan membuat pemeriksaan klinikal sekali lagi.", "r": {"result": "\u201cSaat memeriksa laporan tersebut, saya menemukan bahwa kemungkinan besar Taufik tidak memiliki lobus normal, tidak ada lubang telinga, tetapi melalui CT scan, dia memiliki koklea, yaitu alat bantu dengar yang paling dalam, namun saya akan melakukan pemeriksaan klinis. lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan lebih kilasan daripada motor Insight.", "r": {"result": "Ini menghasilkan lebih banyak torsi daripada motor Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu arah siasat maklumat sulit bocor", "r": {"result": "Mat Sabu mengarahkan penyelidikan atas bocoran informasi rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Spink dan Puan Forcible memberikan Coraline sebuah batu penambah dan dia kembali ke Dunia Lain.", "r": {"result": "Mrs Spink dan Mrs Forcible memberi Coraline batu penguat dan dia kembali ke Dunia Lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat muat sha512", "r": {"result": "Tidak dapat menyesuaikan sha512", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM, IJN bincang keluarkan laporan perubatan Muhammad Adib", "r": {"result": "Moh, IJN membahas laporan medis Muhammad Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu PH tetap kalah juga walaupun Kit Siang telah kuat berkempen.", "r": {"result": "Kemudian PH tetap kalah meski Kit Siang sudah gencar berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Buxhowden, Kienmayer dan Langeron berjaya melarikan diri.", "r": {"result": "Jenderal Buxhowden, Kienmayer dan Langeron berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah lain antaranya mengadakan program advokasi, kursus pra perkahwinan, kursus ilmu keluarga selain mewujudkan Dasar Perlindungan Kanak-Kanak dan khidmat kaunseling,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLangkah lainnya antara lain mengadakan program advokasi, kursus pranikah, kursus ilmu keluarga selain mendirikan Kebijakan Perlindungan Anak dan layanan konseling,\u201d ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang melihat kegagalan manifesto tersebut sebagai satu lagi petanda buruk buat Pakatan Harapan menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Awang melihat kegagalan manifesto sebagai tanda buruk lain untuk Pakatan Harapan menjelang pemilihan umum ke -14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kelor Kampung Kelor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sepatan Timur, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Kelor Kampung Kelor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sepatan Timur, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dulu, memang Tamil Tigers pernah menjadikan negara kita sebagai pusat gerakan tetapi apabila mereka menandatangani perjanjian damai gencatan senjata, masalah itu selesai.", "r": {"result": "A: Di masa lalu, Tamil Tigers pernah menjadikan negara kita pusat pergerakan tetapi ketika mereka menandatangani perjanjian gencatan senjata, masalahnya diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar sokong produk Muslimin, bagaimana pula kalau Bangladesh Muslim dan Indonesia Muslim semakin maju bisnesnya di Malaysia sehingga menakluk ekonomi Malaysia?", "r": {"result": "Jika benar mendukung produk Muslim, bagaimana jika Muslim Bangladesh dan Muslim Indonesia memajukan bisnisnya di Malaysia hingga menaklukkan ekonomi Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya janji manis memakan diri.", "r": {"result": "Akhirnya janji manis itu memakan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jurutera, Zaidan Mohd, 32, berkata, dia bertolak dari rumahnya di Bangi pada jam 10 pagi dan tiba di kampung di Johor jam 4 petang.", "r": {"result": "Seorang insinyur, Zaidan Mohd, 32, mengatakan dia meninggalkan rumahnya di Bangi pada pukul 10 pagi dan tiba di desa di Johor pada pukul 4 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah proses pembayaran, pihak lembaga sertifikasi akan melakukan kunjungan ke perusahaan atau pabrik tempat pembuatan produk makanan tersebut dan melakukan eksternal audit.", "r": {"result": "Setelah proses pembayaran, badan sertifikasi akan mengunjungi perusahaan atau pabrik dimana produk pangan diproduksi dan melakukan audit eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian yang diter dalam jurnal Circulation itu menggunakan data global dari berbagai penelitian dan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) untuk membuat perhitungan.", "r": {"result": "Penelitian yang dipublikasikan di jurnal Circulation ini menggunakan data global dari berbagai penelitian dan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) untuk membuat perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan alasan bereksperimen Benar, ramai menteri dan timbalan menteri kurang berpengalaman serta tidak pernah berada dalam barisan kerajaan, namun ia bukan alasan untuk bereksperimen dengan sentimen dan perasaan rakyat.", "r": {"result": "Ini bukan alasan untuk bereksperimen, banyak menteri dan wakil menteri kurang berpengalaman dan tidak pernah berada di jalur pemerintah, tetapi itu bukan alasan untuk bereksperimen dengan sentimen dan perasaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat itu tidak semestinya adalah kebenaran.", "r": {"result": "Pendapat itu belum tentu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri akan berbincang dengan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad).", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri akan berdiskusi dengan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, sehingga hari ini Maritim Malaysia Negeri Pahang telah melakukan 344 pemeriksaan dan 18 tangkapan melibatkan pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hingga saat ini, Maritime Malaysia di negara bagian Pahang telah melakukan 344 pemeriksaan dan 18 penangkapan dengan berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Awang Ismail 2.", "r": {"result": "Ibrahim Awang Ismail2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Menteri Luar Negeri Jerman antara tahun 1932 dan 1938.", "r": {"result": "Dia adalah menteri luar negeri Jerman antara tahun 1932 dan 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These demands have led to a backlash among other groups, which are feeling a loss of status and a sense of displacement.", "r": {"result": "Tuntutan-tuntutan ini telah menimbulkan reaksi balik di antara kelompok-kelompok lain, yang merasa kehilangan status dan perasaan tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wojtyla meminta rakan-rakannya yang lebih muda untuk memanggilnya \"Wujek\" (Poland untuk \"Pak Cik\") untuk menghalang orang luar daripada mengenali beliau sebagai seorang paderi, dan nama samaran itu mennjadi digemari dalam kalangan pengikutnya.", "r": {"result": "Wojtyla meminta teman-temannya yang lebih muda untuk memanggilnya \"Wujek\" (bahasa Polandia untuk \"Paman\") untuk mencegah orang luar mengenalinya sebagai seorang pendeta, dan nama panggilan itu menjadi populer di kalangan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iromba\" adalah sebuah suatu lagi hidangan masyhur diperbuat dari ikan, sayur-sayuran dan pucuk rebung.", "r": {"result": "\"Iromba\" adalah hidangan terkenal lainnya yang terbuat dari ikan, sayuran, dan tunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air Mata Mengalir dari Tjitarum\" merupakan filem sulung Sofia dan Rd Endang.", "r": {"result": "\"Air Mata Mengalir dari Tjitarum\" adalah film debut Sofia dan Rd Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dalam operasi bermula jam 10.30 pagi dan berakhir 7 petang itu seramai 15 pegawai Imigresen daripada Bahagian Penguatkuasa Jabatan Imigresen Negeri Kedah terba operasi penguatkuasaan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam operasi mulai pukul 10.30 pagi dan berakhir pada pukul 19:00, 15 petugas imigrasi dari departemen penegakan Departemen Imigrasi Negara Bagian Kedah adalah yang terbaik dari operasi penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian rumah-rumah bab Romanesque kadang-kadang mempunyai akhir timur apsidal.", "r": {"result": "Rumah bab Romanesque kemudian kadang-kadang memiliki ujung timur apsidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrienne Pickering Adrienne Pickering (lahir 22 February 1981) merupakan seorang pelakon wanita Australia.", "r": {"result": "Adrienne Pickering Adrienne Pickering (lahir 22 Februari 1981) adalah seorang aktris Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRN buat pelbagai tuntutan Bagaimanapun, BRN membuat pelbagai tuntutan seperti Kerajaan Thailand perlu menerima peranan Malaysia sebagai perantara kerajaan dalam rundingan damai dan bukannya fasilitator.", "r": {"result": "BRN membuat berbagai tuntutan Namun, BRN membuat berbagai tuntutan seperti Pemerintah Thailand perlu menerima peran Malaysia sebagai mediator pemerintah dalam negosiasi perdamaian bukan fasilitator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1998 dan blok bangunan empat tingkat dan sebuah bengkel pertanian telah siap didirikan dan dijangka siap sepenuhnya pada penghujung tahun 1999.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1998, sebuah blok bangunan berlantai empat dan bengkel pertanian telah selesai dan diharapkan selesai seluruhnya pada akhir tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwasari, Pelepat Ilir Purwasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Purwasari, Pelepat Ilir Purwasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya kerajaan sudah mula berbincang mengenai larangan itu dengan menubuhkan pasukan khas untuk mengkaji undang-undang semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin pemerintah sudah mulai membahas larangan tersebut dengan membentuk tim khusus untuk mempelajari undang-undang yang berlaku saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Pakar Psikiatri Amerika, sama seperti penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental sebenarnya berpotensi untuk dirawat.", "r": {"result": "Menurut American Psychiatric Association, seperti halnya penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental berpotensi untuk diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beers menjadi pengimport rasmi untuk Scania-Vabis di Belanda, dan menubuhkan rangkaian peniaga, bersama-sama dengan program latihan untuk kedua-dua mekanik dan pemandu.", "r": {"result": "Bir menjadi importir resmi Scania-Vabis di Belanda, dan membangun jaringan dealer, bersama dengan program pelatihan untuk mekanik dan pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebak, Ciomas Lebak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Lebak, Ciomas Lebak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di Pompei terdapat pejabat, dewan orang ramai, mahkamah, perpustakaan, rumah ibadat, kedai, pintu gerbang, dan colloseum.", "r": {"result": "Misalnya, di Pompei terdapat kantor, aula umum, pengadilan, perpustakaan, sinagoga, toko, gerbang, dan colloseum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Syazlin mengesahkan menarik diri dalam prosiding inkues kematian Muhammad Adib.", "r": {"result": "Kemarin, Syazlin menegaskan mundur dari proses pemeriksaan kematian Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa itu tidak membawa ancaman tsunami, kata jabatan itu dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Gempa itu tidak menimbulkan ancaman tsunami, kata departemen itu dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang peguam sedang buat kerja dan meneliti pelbagai butiran.", "r": {"result": "Sekarang pengacara sedang bekerja dan mempelajari berbagai detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirilis pada tahun 2014, album ini berisikan 14 lagu (6 lagu baru & 8 lagu lama).", "r": {"result": "Dirilis pada tahun 2014, album ini berisi 14 lagu (6 lagu baru & 8 lagu lama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini,...tidak termasuk pelaburan domestik lebih RM60 bilion.", "r": {"result": "Ini,...tidak termasuk investasi dalam negeri lebih dari RM60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ambil tindakan tegas kepada pengguna basikal lajak yang didapati melakukan aksi berbahaya dan boleh mengancam nyawa pengguna jalan raya lain,\" katanya ketika ditemui sempena Ops Bersepadu Perayaan Deepavali, di Jambatan Sultan Mahmud, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Kami akan mengambil tindakan tegas terhadap pengguna sepeda yang ditemukan berbahaya dan dapat membahayakan kehidupan pengguna jalan lain,\" katanya ketika bertemu bersama dengan Deepavali yang dirayakan OPS, di Sultan Mahmud Bridge, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies yang lebih biasa tumbuh sebagai talus tanpa daun yang leper, tetapi kebanyakkan spesiesnya adalah berbentuk seperti lumut yang leper.", "r": {"result": "Beberapa spesies yang lebih umum tumbuh sebagai thallus tanpa daun yang diratakan, tetapi sebagian besar spesies diratakan seperti lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlinya termasuk isterinya yang kedua Eva Peron telah berkempen keras untuk beliau.", "r": {"result": "Anggotanya termasuk istri keduanya Eva Peron telah berkampanye keras untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan baharu perlu ubah cara pelaksanaan agenda untuk bantu masyarakat Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pemerintah baru perlu mengubah cara pelaksanaan agenda untuk membantu masyarakat Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 14 (1) (b) Akta Hasutan menetapkan denda maksimum RM 5,000, atau tiga tahun 'penjara atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Bagian 14 (1) (b) Undang -Undang Sedisi menyajikan denda maksimum RM 5.000, atau penjara tiga tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Havre Le Havre () adalah bandar dan komun di jabatan Seine-Maritime bagi region (kawasan) Haute-Normandie di Perancis.", "r": {"result": "Le Havre Le Havre () adalah sebuah kota dan komune di departemen Seine-Maritime di wilayah Haute-Normandie di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Giring Ganesha Djumaryo di Jakarta pada 14 Julai 1983.", "r": {"result": "Ia lahir dengan nama Giring Ganesha Djumaryo di Jakarta pada 14 Juli 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen tidak boleh melucutkan jawatan presiden kerana ia bukanlah satu-satunya badan yang melantik presiden.", "r": {"result": "Parlemen tidak dapat memberhentikan presiden karena bukan satu-satunya badan yang mengangkat presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEM pula diumumkan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 2010, yang bertujuan menjadi dasar bagi menganjak kedudukan ekonomi negara daripada berpendapatan sederhana tinggi kepada pendapatan tinggi.", "r": {"result": "NEM diumumkan oleh mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada tahun 2010, yang bertujuan menjadi dasar untuk memindahkan posisi ekonomi negara dari berpenghasilan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974, setelah masa jawatannya sebagai Gabenor berakhir, Jimmy Carter mengelilingi Amerika Syarikat untuk Parti Demokrat sebagai Ketua Unit Kempen untuk parti.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, setelah kantornya sebagai gubernur berakhir, Jimmy Carter mengepung Amerika Serikat untuk Partai Demokrat sebagai kepala unit kampanye untuk partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campobello di Licata Campobello di Licata merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Campobello di Licata Campobello di Licata adalah komuny yang berlokasi di Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dianggap hilang, film ini ditemui semula di State Film Archives of the Soviet Union dan diserahkan kepada Museum of Modern Art.", "r": {"result": "Setelah dianggap hilang, film ini ditemukan kembali di Arsip Film Negara Uni Soviet dan diserahkan ke Museum Seni Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Kalendar", "r": {"result": "Acara Kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Seorang lelaki didakwa di Mahkamah Majistret di sini, hari ini atas pertuduhan berperanan sebagai 'ulat tiket' di Terminal Bas Ukir Square di sini pada Januari lalu.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Seorang pria didakwa di Pengadilan Magistrate di sini hari ini dengan tuduhan bertindak sebagai 'pencuri tiket' di Terminal Bus Lapangan Ukir di sini Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Gilimanuk memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Teluk Gilimanuk memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan mempertahankan Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Killer-Blade akan datang.", "r": {"result": "Tentara Killer-Blade akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melangkah ke puncak Everest pada 23 Mei 1997, jam 12:10 pagi, selepas Magendran yang tiba pada jam 11:55 pagi.", "r": {"result": "Ia melangkah ke puncak Everest pada 23 Mei 1997, pukul 12:10, setelah Magendran yang tiba pada pukul 11:55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap masyarakat tidak membuat sebarang kesimpulan mengenai penjualan tanah milik DBKL, sebaliknya menunggu sehingga laporan PAC berhubung isu itu dibentangkan ke Parlimen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap masyarakat tidak mengambil kesimpulan atas penjualan tanah milik DBKL tersebut, melainkan menunggu laporan PAC atas persoalan tersebut disampaikan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allen Ludden telah meninggal dunia kerana kanser perut pada 9 Jun 1981 di Los Angeles.", "r": {"result": "Allen Ludden meninggal karena kanker perut pada 9 Juni 1981 di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sarjana seperti Prentice D.J. (1971) dan lain-lain mengesani bahawa bahasa Kayan memiliki persamaan dengan bahasa Lun Bawang, Kenyah, Kelabit, Tagel dan Tabun sebelum bahasa-bahasa tersebut membentuk ciri-ciri tersendiri.", "r": {"result": "Studi ilmiah seperti Prentice D.J. (1971) dan lainnya mengamati bahwa bahasa Kayan memiliki kemiripan dengan bahasa Lun Bawang, Kenyah, Kelabit, Tagel dan Tabun sebelum bahasa-bahasa tersebut membentuk ciri khasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang menteri menjawab: \"Kami kehilangan cupak raja.", "r": {"result": "Para menteri menjawab: \"Kami telah kehilangan nektar raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu lebih suka dengan kehidupan dunia daripada akhirat?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih memilih kehidupan dunia daripada akhirat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigua dan Barbuda di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Antigua dan Barbuda akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Antigua dan Barbuda di Olimpiade Musim Panas 2016 Antigua dan Barbuda akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan di Kuala Lumpur pula dikategorikan sifar.", "r": {"result": "Tingkat kemiskinan di Kuala Lumpur dikategorikan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serambi Gunung Serambi Gunung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Serambi Gunung Serambi Gunung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Bahasa Asing IEC Sekolah Tinggi Bahasa Asing Iec atau nama ringkasnya \"SEKOlah Tinggi Bahasa Asing Iec\", merupakan sebuah Pengajian Tinggi Swasta yang terletak di Jatinegara Barat 187, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "IEC Asing High School IEC High School IEC atau nama pendek \"IEC Asing High School\", adalah pendidikan tinggi swasta yang berlokasi di Jatine Barat, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan baka ini yang seperti anjing baka kacuk kedesaan yang telah menghalangnya daripada dipopularkan dengan cepat dan dieksploitasi di Amerika Syarikat oleh pengeluaran filem ini, seperti nasib sesetengah baka lain.", "r": {"result": "Penampilan breed seperti persilangan kasar ini mencegahnya untuk dengan cepat dipopulerkan dan dieksploitasi di Amerika Serikat oleh produksi film ini, seperti nasib beberapa breed lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tingkatan 3 adalah yang teramai iaitu sebanyak 201 orang.", "r": {"result": "Siswa kelas 3 paling banyak, 201 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin bahawa, di bawah kepimpinan Dr. Mahathir, isu ini akan diselesaikan secara terbaik di mana pihak NFC akan membayar balik baki tertunggak pinjaman kepada pihak kerajaan, dan projek yang penuh dengan potensi ini akan dibangunkan semula oleh pihak kerajaan dan pihak pembeli baharu syarikat NFC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, di bawah kepemimpinan Dr. Mahathir, masalah ini akan diselesaikan dengan cara terbaik di mana NFC akan membayar kembali sisa pinjaman kepada pemerintah, dan proyek penuh potensi ini akan dibangun kembali oleh pemerintah. dan pembeli baru perusahaan NFC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril dan Sidek yang lebih berpengalaman dalam sains, berbanding saya, juga mendapati banyak perkara yang meragukan mengenainya.", "r": {"result": "Shahril dan Sidek, yang lebih berpengalaman dalam sains daripada saya, juga menemukan banyak hal yang meragukan tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar sekolah ini mengambil peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan MCE buat pertama kalinya pada tahun 1978 dengan pencapaian 47.40% (SPM) dan 51.51% (MCE).", "r": {"result": "Siswa sekolah ini mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan MCE pertama kali pada tahun 1978 dengan capaian 47,40% (SPM) dan 51,51% (MCE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi gerakan beberapa saat selepas itu, Malaysia dihadiahkan pukul sudut penalti dan Faizal Saari tidak melakukan kesilapan dengan jaringan pertama.", "r": {"result": "Lewat pergerakan beberapa detik setelah itu, Malaysia mendapat hadiah sepak pojok dan Faizal Saari tidak membuat kesalahan dengan gol pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin seberat beberapa tan dan perlu bergerak pada kelajuan tinggi melalui jalan yang kasar.", "r": {"result": "Mungkin beratnya beberapa ton dan perlu bergerak dengan kecepatan tinggi melalui jalan yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain adalah bahawa pengeluar ingin lebih banyak cerita tentang Thomas, watak utama nominal.", "r": {"result": "Lainnya adalah bahwa produser menginginkan lebih banyak cerita tentang Thomas, tokoh utama nominal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap contoh-contoh ini menceritakan sedikit tentang fungsi kepada kamu. Saya memohon maaf kalau saya mengelirukan atau menakutkan kamu dengan contoh sal/makanan/racun itu.", "r": {"result": "Saya harap contoh-contoh ini memberi tahu Anda sedikit tentang fungsi. Saya minta maaf jika saya membuat Anda bingung atau takut dengan contoh sal/makanan/racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya sama-sama wajib dilakukan\".", "r": {"result": "Keduanya sama -sama wajib \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang akan diperluas dari suku keempat 2018 hingga suku kedua tahun 2020.", "r": {"result": "Bandara akan diperluas dari kuartal keempat tahun 2018 menjadi kuartal kedua tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya.", "r": {"result": "Kekayaannya dan semua yang dia perjuangkan, tidak dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim hujan, suhu adalah lebih rendah sedikit, tetapi kelembapan sangat tinggi bermakna keadaan sangat tidak selesa dan suhu basah rata-rata 25degC (77degF) dan boleh mencapai 28degC (82degF).", "r": {"result": "Selama musim hujan, suhunya sedikit lebih rendah, tetapi kelembabannya sangat tinggi yang berarti kondisinya sangat tidak nyaman dan rata -rata suhu basah 25degc (77degf) dan dapat mencapai 28degc (82degf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind Singh berkata, kementerian sentiasa terbuka untuk berbincang dengan pihak berkepentingan relevan untuk mencari hala tuju terbaik bagi negara ini dan rakyatnya.", "r": {"result": "Gobind Singh mengatakan, kementerian selalu terbuka untuk berdiskusi dengan pemangku kepentingan terkait untuk menemukan arah terbaik bagi negara ini dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikeusik.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Cikeusik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, alasan terus diberikan dengan pihak tersebut tidak boleh bayar royalti kepada Kelantan kerana sempadan laut negeri antara Kelantan, Terengganu dan Pahang belum selesai.", "r": {"result": "Menurut dia, alasan terus disampaikan pihak tidak bisa membayar royalti ke Kelantan karena batas laut negara antara Kelantan, Terengganu dan Pahang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan mereka yang menetap di kampung, masyarakat di bandar mungkin memerlukan pengangkutan, alat komunikasi bukan sekadar kemudahan, tetapi lebih kepada keperluan hidup,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan yang tinggal di desa, orang di kota mungkin membutuhkan transportasi, alat komunikasi bukan sekedar kemudahan, tapi lebih merupakan kebutuhan hidup,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini melalui binaan Dinas pertanian, sedang dikembangkan budidaya ikan Mas, Nila baik dalam bentuk pendederan bibit maupun dalam bentuk dalam bentuk pembesaran dengan jumlah kolam 1 kolam pembesaran dan 2 kolam pendederan /pembibitan dengan kapasitas produksi 10 ton sehingga diharapkan akan dapat meningkatkan pendapatan masyarakat.", "r": {"result": "Saat ini melalui pembinaan Dinas Pertanian sedang dikembangkan budidaya ikan gurami dan mujair baik dalam bentuk perbanyakan benih maupun dalam bentuk pembesaran dengan total 1 kolam penangkaran dan 2 kolam penangkaran/pembibitan berproduksi. kapasitas 10 ton sehingga diharapkan mampu meningkatkan pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, agenda pembelaan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan tatap kita perjuangkan.", "r": {"result": "Memang agenda membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan kita perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRI AL AINANI menggunakan sukatan pelajaran yang disediakan oleh JAIS.", "r": {"result": "SRI AL AINANI menggunakan silabus yang disediakan oleh JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan Doi Thong (Pine Hill), merupakan penempatan purba bertarikh 30,000 tahun lalu, yang dimiliki oleh tempoh Son Vi yang ditubuhkan oleh penggalian arkeologi.", "r": {"result": "Penempatan Doi Thong (Pine Hill), adalah pemukiman kuno tertanggal 30.000 tahun yang lalu, dimiliki oleh periode Son VI yang didirikan oleh penggalian arkeologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan itu diramu ke mudian diminumkan kepada pecandu narkoba.", "r": {"result": "Bahan-bahan tersebut diramu lalu diberikan kepada para pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran A&W di Kanada telah menjadi sebahagian daripada rantaian yang berasingan dan tidak berkaitan sejak 1972.", "r": {"result": "Restoran A&W di Kanada telah menjadi bagian dari jaringan yang terpisah dan tidak berhubungan sejak tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delebio pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 3 013 orang.", "r": {"result": "Delebio pada tahun 2004, memiliki populasi 3 013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M selar tindakan sekatan ekonomi ke atas negara lain", "r": {"result": "Tun M mengkritik sanksi ekonomi terhadap negara lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja keputusan akhir hendak diumumkan, ditunjukkan pula rakaman 14 peserta lain yang meluahkan siapa itu raja dan ratu prom pilihan mereka.", "r": {"result": "Segera setelah hasil akhir akan diumumkan, rekaman dari 14 kontestan lainnya yang menyatakan pilihan raja dan ratu prom mereka ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highlights of ISU World Cup Short Track speed skating event (1/3)", "r": {"result": "Sorotan acara speed skating Lintasan Pendek Piala Dunia ISU (1/3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalamannya yang meluas dalam bidang pendidikan bermula apabila menjadi tutor di Fakulti Ekonomi dan Perniagaan di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada tahun 1973.", "r": {"result": "Pengalamannya yang luas di bidang pendidikan dimulai saat menjadi tutor di Fakultas Ekonomi dan Bisnis Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tunisia, Hedi Nouira memperkenalkan dasar lebih liberal dalam tempoh sepuluh tahun.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tunisia, Hedi Nouira memperkenalkan kebijakan yang lebih liberal dalam sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga ada single Berita Kehilangan yang bercerita tentang duka cita yang mendalam karena ditinggal oleh orang yang dikasihinya.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga single Berita Kehilang yang bercerita tentang kesedihan mendalam karena ditinggal orang yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Toh Puan Nik Sazlina Mohd Zain dan cucunya ialah Sofia Azmi binti Razif.", "r": {"result": "Istrinya Toh Puan Nik Sazlina Mohd Zain dan cucunya adalah Sofia Azmi binti Razif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Pegawai Penyelidik dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI), berkata pelbagai pihak termasuk agensi kerajaan, universiti dan MARDI dengan kerjasama penternak kini mencari punca dan cara mengatasi masalah itu agar tidak berlarutan.", "r": {"result": "Ia yang juga mantan Malaysian Agricultural Research and Development Officer (MARDI) ini mengatakan, berbagai pihak antara lain instansi pemerintah, universitas dan MARDI bekerjasama dengan para petani kini sedang mencari penyebab dan cara mengatasi masalah tersebut agar tidak berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian ketika menjawab soalan Pegawai Pengendali Datuk Suhaimi Ibrahim, bahawa Dr Mahathir adalah seorang yang 'perfect' dan sangat teliti serta sangat mengambil berat sesuatu permasalahan, tetapi mengapa beliau tidak mengambil berat mengenai kerugian BNM yang sangat besar itu\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan hal tersebut saat menjawab pertanyaan dari Operating Officer Datuk Suhaimi Ibrahim, bahwa Dr Mahathir adalah orang yang 'sempurna' yang sangat teliti dan sangat peduli terhadap suatu masalah, tapi kenapa dia tidak peduli dengan kerugian besar BNM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Pua) berpendapat soalan yang sukar atau rumit tidak ditujukan kepada 1MDB.", "r": {"result": "\u201cDia (Pua) menganggap pertanyaan sulit atau rumit tidak ditujukan untuk 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al Wathoniyah 04 memiliki 86 pelajar lelaki dan 70 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 156 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al Wathoniyah 04 memiliki 86 siswa laki-laki dan 70 siswa perempuan, sehingga total menjadi 156 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris memutuskan dia akan pergi ke England.", "r": {"result": "Chris memutuskan dia akan pergi ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tiada orang lelaki pun di Gajichon.", "r": {"result": "Namun, tidak ada laki-laki di Gajichon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif Harapan Siswa - Menambah Kadar Bantuan Kemasukan Institut Pengajian Tinggi Awam (IPTA) dan Institut Pengajian Tinggi Swasta (IPTS) peringkat Ijazah daripada RM750 kepada RM1000 juga dilakukan beliau.", "r": {"result": "Insentif Harapan Mahasiswa - Meningkatkan Tingkat Bantuan Penerimaan Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) dan Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) di tingkat Sarjana dari RM750 menjadi RM1000 juga dilakukan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac 2010 Mac 2010 ialah bulan ketiga untuk 2010 dan 2010-an.", "r": {"result": "Maret 2010 Maret 2010 adalah bulan ketiga untuk tahun 2010 dan 2010-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purba negeri-negeri Melayu Hindu-Buddha Gangga Negara, Srivijaya dan Majapahit dirujuk.", "r": {"result": "Melayu kuno Hindu-Buddha menyatakan Ganga Negara, Sriwijaya dan Majapahit disebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Muadzam Shah memiliki 239 pelajar lelaki dan 408 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 647 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Muadzam Shah memiliki 239 siswa laki-laki dan 408 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 647 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat nasional, pembangunan pulau tersebut akan menjadi pengganda ekonomi yang penting bagi negara memandangkan kapal-kapal yang masuk akan membuang atau mengisi minyak, mereka ini akan berbelanja untuk perkhidmatan lain seperti yuran agensi, caj pelabuhan, penghantaran kapal serta pengangkutan kru, hotel, pembangunan kerjaya dan perdagangan kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat nasional, pengembangan pulau akan menjadi pengganda ekonomi yang penting bagi negara karena kapal yang masuk akan membuang atau mengisi bahan bakar, mereka akan membelanjakan untuk layanan lain seperti biaya keagenan, biaya pelabuhan, pengiriman kapal dan transportasi awak kapal, hotel, pengembangan karir dan perdagangan keuangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutera juga dihasilkan oleh beberapa jenis serangga lain, namun cuma jenis sutera larva rama-rama yang digunakan bagi tujuan pengilangan tekstil.", "r": {"result": "Sutra juga diproduksi oleh beberapa jenis serangga lainnya, tetapi hanya jenis sutra larva ngengat yang digunakan untuk pembuatan tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul-modul Kvant-2 dan Kristall kini telah bersedia untuk dilancarkan.", "r": {"result": "Modul KVANT-2 dan Kristall sekarang siap diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung Pribadi: Isu Kenaikan Tarif Tenaga Listrik Tidak Benar", "r": {"result": "Agung Pribadi: Isu Kenaikan Tarif Listrik Tidak Benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa pun dibiayai untuk berubat di Singapura.", "r": {"result": "Mischa juga didanai untuk mengobati Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh berikut kadang-kadang disebut sebagai halangan untuk masuk, tetapi tidak sesuai dengan semua definisi yang disebutkan halangan untuk kemasukan.", "r": {"result": "Contoh -contoh berikut kadang -kadang disebut sebagai hambatan untuk masuk, tetapi tidak sejalan dengan semua definisi yang disebutkan oleh hambatan untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mahkota Kelantan, isteri muncul buat kali pertama", "r": {"result": "Tengku Mahkota Kelantan, istrinya muncul pertama kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Clichy dikaitkan dengan pelbagai kelab profesional seperti Auxerre, Bordeaux dan Toulouse yang ingin mendapatkan khidmatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Clichy dikaitkan dengan berbagai klub profesional seperti Auxerre, Bordeaux dan Toulouse yang menginginkan jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang merupakan penampilan pentas pertamanya.", "r": {"result": "yang merupakan penampilan panggung pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat bola sepak, pasti ada yang berhijrah ke pasukan baru.", "r": {"result": "Seperti kebiasaan dalam sepak bola, pasti ada beberapa yang migrasi ke tim baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia menghubungkan Gemencheh dan Dangi.", "r": {"result": "itu menghubungkan Gemencheh dan Dangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya mereka adalah penyokong Warisan ataupun PH secara keseluruhan.", "r": {"result": "Kemungkinan mereka adalah pendukung Warisan atau PH secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menjual Double Shot, espresso yang ditinkan, kurang manis dan bercampur krim.", "r": {"result": "Ini juga menjual bidikan ganda, espresso yaitu, kurang manis dan dicampur dengan krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengendalikan kapal selam adalah berbahaya, walaupun pada waktu aman; banyak kapal selam telah tenggelam akibat kemalangan (lihat sejarah, di bawah).", "r": {"result": "Mengoperasikan kapal selam itu berbahaya, bahkan di masa damai; banyak kapal selam tenggelam secara tidak sengaja (lihat sejarah, di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911, trek baru Allison mengadakan perlumbaan pertama Indianapolis 500 mil pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1911, trek baru Allison mengadakan balapan 500 mil Indianapolis pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan pertandingan pantun peringkat daerah.", "r": {"result": ": Juara lomba puisi tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin mempunyai nama-nama mereka sendiri, seperti sigma bon dan pi bond.", "r": {"result": "Ini mungkin memiliki nama mereka sendiri, seperti Sigma Bon dan Pi Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu penting kalau betul ganja ini ubat, Kementerian Kesihatan kena mengesahkan sebab mereka adalah pihak yang mempunyai kuasa mengesahkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya penting kalau kanabis ini memang obat, Kemenkes harus memastikannya karena merekalah pihak yang memiliki kewenangan untuk memastikannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bangunan pertama yang didirikan merupakan Menara Ibu (\"Keep\"), asalnya satu dewan satu tingkat yang memberikan kemudahan tempat tinggal selamat.", "r": {"result": "Namun bangunan pertama yang didirikan adalah Mother Tower (\"Keep\"), awalnya merupakan aula satu lantai yang menyediakan fasilitas tempat tinggal yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang berpaling ingkar sesudah mengakui perjanjian setia itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Lalu siapa pun yang berpaling setelah mengakui perjanjian itu, mereka adalah orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, Phelps telah meraih 70 pingat dalam pertandingan antarabangsa, iaitu 56 butir pingat emas, 11 perak dan tiga gangsa dalam Sukan Olimpik, Kejohanan Dunia dan Kejohanan Pan Pasifik.", "r": {"result": "Total, Phelps telah meraih 70 medali di kompetisi internasional, yakni 56 emas, 11 perak, dan tiga perunggu di Olimpiade, Kejuaraan Dunia, dan Kejuaraan Pan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mengembaralah kamu di bumi, kemudian lihatlah bagaimana buruknya kesudahan umat-umat yang mendustakan Rasul-rasulnya.", "r": {"result": "Jadi menganjurkan Anda di Bumi, lalu lihat seberapa buruk tujuan orang -orang yang menolak rasul mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasetia, Cihaurbeuti Sukasetia merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihaurbeuti, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasetia, Cihaurbeuti Sukasetia adalah sebuah desa yang terletak di distrik (\"distrik\") Cihaurbeuti, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan barisan pemuzik yang berbakat dan berpengalaman, Akim & TheMajistret di terima terbuka oleh peminat muzik Tanah air.", "r": {"result": "Dengan sederet musisi berbakat dan berpengalaman, Akim & TheMagistret disambut baik oleh para penggemar musik Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terpilih akan dibekalkan dengan pakaian seragam yang dikhaskan untuk PKP mengikut ukuran badan mereka.", "r": {"result": "Mereka yang terpilih akan diberikan seragam yang dikhususkan untuk PKP sesuai dengan ukuran tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray Tomlinson memulakan penggunaan lambang untuk memisahkan nama pengguna dan nama mesin pada tahun 1971.", "r": {"result": "Ray Tomlinson memelopori penggunaan simbol untuk memisahkan nama pengguna dan nama mesin pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan sebagai Templat", "r": {"result": "Simpan sebagai Templat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpiad Kimia Antarabangsa Olimpiad Kimia Antarabangsa (International Chemistry Olympiad - IChO) merupakan pertandingan kimia bagi pelajar sekolah menengah yang bermula di Czechoslovakia pada 1968--dan terus meningkat dari segi saiz, prestij, kerumitan dan kos.", "r": {"result": "Olimpiade Kimia Internasional Olimpiade Kimia Internasional (IChO) adalah kompetisi kimia untuk siswa sekolah menengah yang dimulai di Cekoslowakia pada tahun 1968--dan terus berkembang dalam ukuran, prestise, kerumitan, dan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pasukan pertahanan udara negara-negara Barat, Trup Pertahanan Udara Kebangsaan PVO merupakan terdiri daripada unit itu sendiri, yang mana berasingan daripada Tentera Udara Soviet (VVS).", "r": {"result": "Berbeda dengan Pasukan Pertahanan Udara Negara Barat, PVO National Air Defense Trup terdiri dari unit itu sendiri, yang terpisah dari Angkatan Udara Soviet (VVS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Michelangelo Antonioni dan merupakan filem dalam genre Drama-Misteri-Romantik.", "r": {"result": "Ini disutradarai oleh Michelangelo Antonioni dan merupakan film dalam genre drama-wife-romantic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat IPv6 tidak sah dengan protokol '%s'", "r": {"result": "Alamat IPv6 tidak valid dengan protokol '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Disember 1956 hingga Januari 1957, komander tentera serantau di Sumatera Utara, Sumatera Tengah, dan Sumatera Selatan mengambil alih kawalan kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Dari Desember 1956 sampai Januari 1957, panglima militer daerah di Sumatera Utara, Sumatera Tengah, dan Sumatera Selatan memegang kendali pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuka pasaran dan mencari keuntungan, perlu ada produk khusus untuk wanita dan kerana itu, produk yang berkait dengan keperluan wanita semakin banyak, baik yang berupa pakaian, barangan kecantikan, perhiasan, elektrik mahu pun majalah.", "r": {"result": "Untuk membuka pasar dan mencari keuntungan, perlu adanya produk-produk khusus wanita dan oleh karena itu semakin banyak produk-produk yang berhubungan dengan kebutuhan wanita, baik berupa pakaian, produk kecantikan, perhiasan, elektronik bahkan majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Eksekutif Pihak Berkuasa Pembangunan Wilayah Iskandar (IRDA), Datuk Ismail Ibrahim berkata, penganjuran Anugerah GAIA menerima sambutan menggalakkan sejak dianjurkan pada 2016.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Eksekutif Otoritas Pengembangan Regional Iskandar (IRDA) Datuk Ismail Ibrahim mengatakan penghargaan GAIA telah menerima tanggapan yang mendorong sejak diorganisir pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bercerita dalam filem adalah bahasa gambar.", "r": {"result": "Yang bercerita dalam film adalah bahasa gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang diharamkan berkahwin tersebut hendaklah yang diharamkan berkahwin buat selama-lamanya seperti ibu dan anak perempuan. Ia biasanya menerusi percakapan, tidak dikira yang terlintas di dalam hati.", "r": {"result": "Wanita yang dilarang menikah seharusnya dilarang menikah selamanya seperti ibu dan anak perempuan. Biasanya melalui percakapan, terlepas dari apa yang terlintas dalam pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik di sini untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Klik disini untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu kita ada cabaran dari segi kos pilihan raya yang akan meningkat.", "r": {"result": "\u201cTentu kita memiliki tantangan dalam hal biaya pemilu yang akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melanggar peraturan dengan menjelmakan mantera Patronus untuk menyelamatkan nyawanya dan nyawa Dudley, Barisan Penjaga Pasukan Hadapan daripada Kumpulan Phoenix membantu Harry keluar dari rumah ibu dan bapa saudaranya dan dibawa ke Nombor 12 Grimmauld Place, sebuah rumah usang di London kepunyaan bapa angkatnya, Sirius Black yang kini adalah pusat gerakan operasi Kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Setelah melanggar aturan dengan menggunakan mantra Patronus untuk menyelamatkan hidupnya dan Dudley, Penjaga Garis Depan dari Grup Phoenix membantu Harry keluar dari rumah ibu dan pamannya dan masuk ke Grimmauld Place Nomor 12, sebuah rumah bobrok di London milik ayah angkatnya, Sirius Black yang kini menjadi pusat operasi Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ Ini tempat keempat 1973 telah dicapai oleh Vanuatu di bawah nama dahulunya New Hebrides.", "r": {"result": "^ Tempat keempat pada tahun 1973 diraih oleh Vanuatu dengan nama lama New Hebrides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mental mangsa diskriminasi", "r": {"result": "Korban diskriminasi yang sakit jiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini ditubuhkan pada Januari 2007.", "r": {"result": "Museum ini didirikan pada Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assange berdepan hukuman penjara 50 minggu langgar syarat ikat jamin", "r": {"result": "Assange menghadapi 50 minggu penjara karena melanggar persyaratan jaminan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gossliwil Gossliwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Gossliwil Gossliwil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir biarlah kerajaan jalankan tugas dia, biarlah SPRM jalankan tugasnya.", "r": {"result": "Saya pikir membiarkan pemerintah melakukan pekerjaannya, membiarkan MACC melakukan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguap.", "r": {"result": "Menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Mulgoa telah dibunuh oleh cacar atau \"galgala\" tidak lama selepas ketibaan First Fleet pada tahun 1788.", "r": {"result": "Sebagian besar Mulgoa terbunuh oleh cacar atau \"galgala\" tak lama setelah kedatangan Armada Pertama pada tahun 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya Dr Rozanizam lagi, apa kata sesebuah keluarga pelbanyakkan aktiviti yang lebih menyihatkan fizikal dan minda untuk 'detoks' daripada media sosial.", "r": {"result": "Menurut dr Rozanizam lagi, kenapa keluarga harus memperbanyak aktivitas yang lebih menyehatkan tubuh dan pikiran untuk 'detox' dari media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pemuda Pas Pahang, Hazmi Dibok.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Pemuda Pas Pahang, Hazmi Dibok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan tergendala kerana tiadanya jalan masuk, faktor geografi yang luas dan kawasan bergunung-ganang.", "r": {"result": "Pembangunan terhambat oleh kurangnya akses jalan, faktor geografis yang luas dan daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sure Sure ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sure Sure adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk-produk fotosintesis dipanggil \"berasimilasi\".", "r": {"result": "Produk fotosintesis disebut \"asimilasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Kuliah \"Seri Budiman\" yang boleh memuatkan seramai 120 orang pula dibina pada tahun 1998 di dalam blok bangunan tingkatan 6 sekarang.", "r": {"result": "Gedung Kuliah \"Seri Budiman\", yang dapat menampung hingga 120 orang, dibangun pada tahun 1998 di blok bangunan lantai 6 saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disangka percubaan beliau buat kali pertama membuatkan hasil.", "r": {"result": "Tak disangka, usaha pertamanya membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filemnya termasuk \"Baik Punya Cilok\" dan \"Los dan Faun\".", "r": {"result": "Di antara film-filmnya antara lain \"Baik Punya Cilok\" dan \"Los dan Faun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau meneruskan latihan di Sekolah Pusat Ucapan dan Drama dan bekerja di teater repertory di Ireland dan England.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia melanjutkan pelatihan di School of Speech and Drama Center dan bekerja di Repertory Theatre di Irlandia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celia Barquin Arozamena: 22-year-old female golf star found 'assaulted and murdered' on course in Iowa", "r": {"result": "Celia Barquin Arozamena: bintang golf wanita berusia 22 tahun ditemukan 'diserang dan dibunuh' di lapangan di Iowa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu adalah susulan lawatan khas Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ke UAE pada Jun lalu, sebelum kunjungan balas Putera Mahkota Abu Dhabi itu sempena istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong pada Julai lalu.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut menyusul kunjungan khusus Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ke UEA Juni lalu, sebelum kunjungan kembali Putra Mahkota Abu Dhabi bersamaan dengan upacara penobatan. Yang di-Pertuan Agong Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's why trade barriers need to be vetted to understand how businesses will respond and the potential ramifications\".", "r": {"result": "\"Itulah mengapa hambatan perdagangan perlu diperiksa untuk memahami bagaimana bisnis akan merespons dan potensi konsekuensinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berarti kan perlu transport,\" ujarnya.", "r": {"result": "Artinya transportasi itu perlu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lestari (kumpulan muzik) Lestari merupakan sebuah kumpulan pemuzik berasal dari Ipoh, Malaysia.", "r": {"result": "Lestari (grup musik) Lestari adalah grup musik dari Ipoh, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat dan ganja mampat berkenaan disembunyikan di bawah lapik kaki dan tepi pintu bahagian tempat duduk pemandu dalam teksi dipandu lelaki tempatan berkenaan.", "r": {"result": "Alat dan ganja terkompresi itu disembunyikan di bawah sandaran kaki dan sisi pintu kursi pengemudi taksi yang dikemudikan oleh pria setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kita perlu memberi subsidi kepada kumpulan ini?", "r": {"result": "\"Mengapa kita perlu mensubsidi kelompok ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran, seperti ditulis Leigh Eric Schmidt, dalam Consumer Rites: The Buying and Selling of American Holidays(1997: 286), Hari Ayah menjadi semacam Natal Kedua.", "r": {"result": "Tak heran, seperti yang ditulis Leigh Eric Schmidt, dalam Consumer Rites: The Buying and Selling of American Holidays (1997: 286), Hari Ayah menjadi semacam Natal Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takanori Chiaki Takanori Chiaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takanori Chiaki Takanori Chiaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kontrak syariahnya, pada pandangan saya pada 1969 mungkin tidak ada konsep yang jelas mengenai penabung dengan TH.", "r": {"result": "Dalam hal akad syariah, menurut saya pada tahun 1969 mungkin belum ada konsep penabung yang jelas dengan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Christmas I Lapangan Terbang Christmas I adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Christmas I, Australia.", "r": {"result": "Bandara Natal I Bandara Natal I adalah bandara yang terletak di kota Natal I, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh dua tahun ini mencukupi bagi kerajaan negeri menyemak dan menerapkan pemahaman ke akar umbi.", "r": {"result": "\"Periode dua tahun ini cukup bagi pemerintah negara bagian untuk meninjau dan menerapkan pemahaman ke akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen pentadbiran agama Islam negeri menyatakan secara hitam putih bahawa antara bidang kuasa Mahkamah Tinggi adalah menentukan status agama seseorang.", "r": {"result": "Pemberlakuan administrasi negara agama Islam secara hitam putih menyatakan bahwa di antara yurisdiksi Pengadilan Tinggi adalah menentukan status agama seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah hilang selama %u hari tanpa disemak", "r": {"result": "telah hilang selama %u hari tanpa diperiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 2005, sekelompok orang bersenjata telah menyerang sejumlah gedung dan instansi pemerintahan.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 2005, sekelompok orang bersenjata menyerang sejumlah gedung dan instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Clement's menyambungkan taman dengan pusat Oxford.", "r": {"result": "St Clement menghubungkan taman dengan pusat Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital juga dicipta dengan wad yang berpisah untuk penyakit tertentu, supaya orang dengan penyakit berjangkit dapat dipisahkan dari para pesakit lain.", "r": {"result": "Rumah sakit ini juga dibuat dengan bangsal yang dipisahkan untuk penyakit tertentu, sehingga orang dengan penyakit menular dapat dipisahkan dari pasien lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap seperti ini sangat berkait rapat dengan saranan Nabi Muhammad SAW sendiri supaya kita mengutip hikmah biarpun datang dari luar.", "r": {"result": "Sikap seperti ini erat kaitannya dengan nasehat Nabi Muhammad SAW sendiri bahwa kita harus belajar hikmah meskipun itu datang dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Perguruan Rakyat 3 Sekolah Menengah Atas Perguruan Rakyat 3 atau nama ringkasnya \"SMA Perguruan Rakyat 3\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Perguruan Rakyat 3 Sekolah Menengah Atas Perguruan Rakyat 3 atau disingkat \"SMA Perguruan Rakyat 3\" adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Indonesia perinci kawalan sempadan", "r": {"result": "Detail kontrol perbatasan Malaysia-Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan saya--- whoopss", "r": {"result": "Kecuali aku --- upss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya terdapat kekeliruan dalam hal ini kerana ramai yang komen inisoatif peribadinya mengenai isu UEC guna emosi dan bukan fakta.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada kebingungan dalam hal ini karena banyak orang mengomentari inisiatif pribadinya tentang masalah UEC dengan menggunakan emosi dan bukan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We won't work with Umno in Sandakan polls, says LDP", "r": {"result": "Kami tidak akan bekerja dengan UMNO dalam jajak pendapat Sandakan, kata LDP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencipta dan menulis \"Aku\", salah satu daripada lagu-lagu yang telah dimuatkan dalam album \"Fragmen\", album Siti yang dikeluarkan pada tahun 30 Jun 2014.", "r": {"result": "Ia juga menciptakan dan menulis \"Aku\", salah satu lagu yang masuk dalam album \"Fragmen\", album Siti yang dirilis pada 30 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Sekolah Menengah Penanti yang diterajui oleh Tuan Haji Yahya bin Md Nor telah membuka Asrama Puteri di bangunan Yayasan Aman.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, SMA Penanti pimpinan Tuan Haji Yahya bin Md Nor membuka Asrama Puteri di gedung Yayasan Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sidik jari, itu adalah WNI.", "r": {"result": "\u201cDari sidik jari, itu WNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terutama memandangkan terdapat pelbagai saluran aduan yang boleh dibuat secara rasmi, dan ia akan diteliti dengan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApalagi mengingat ada berbagai saluran pengaduan yang bisa dilakukan secara resmi, dan akan diperiksa sebagaimana mestinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir terima.", "r": {"result": "Tun Mahathir diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR dari Agensi Akhbar Saudi (SPA) menunjukkan Raja Arab Saudi, Salman bin Abdulaziz (tengah), Putera Diraja dan Menteri Dalam Negeri, Mohammed bin Nayef (kanan) dan Menteri Pertahanan, Mohamed bin Salman (kiri) tiba untuk merasmikan Majlis Syura di Riyadh.", "r": {"result": "FOTO dari Saudi Press Agency (SPA) menunjukkan Raja Arab Saudi, Salman bin Abdulaziz (tengah), Putra Mahkota dan Menteri Dalam Negeri, Mohammed bin Nayef (kanan) dan Menteri Pertahanan, Mohamed bin Salman (kiri) tiba di meresmikan Dewan Syura di Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wachenheim Wachenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wachenheim Wachenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera tambah ahli! Tiada makna jadi ketua jika tiada pengikut - Dr Mahathir", "r": {"result": "Tambahkan anggota sekarang! Tidak ada artinya menjadi pemimpin jika tidak ada pengikut -Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China would like to see some example of cost and benefit not only from lower cost therapies, but also via efforts to gather data on outcomes.", "r": {"result": "China ingin melihat beberapa contoh biaya dan manfaat tidak hanya dari terapi biaya rendah, tetapi juga melalui upaya untuk mengumpulkan data tentang hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Skrin: %d", "r": {"result": "Jumlah Layar: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencerobohan ini juga akan membantutkan perancangan pembangunan ATM kerana kesukaran untuk mengeluarkan pengusaha tanah secara haram dari kawasan diceroboh,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cPerambahan ini juga akan menghambat perencanaan pembangunan ATM karena sulitnya mengeluarkan operator lahan ilegal dari kawasan perambahan,\u201d menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INF melarang pemilikan rudal jarak menengah berpeluncur darat, dengan jarak jangkau antara 500 dan 5.500 km, baik nuklir maupun konvensional.", "r": {"result": "INF melarang kepemilikan rudal jarak menengah yang diluncurkan dari darat, dengan jangkauan antara 500 dan 5.500 km, baik nuklir maupun konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap sistem GST akan dikekalkan.", "r": {"result": "Saya berharap sistem GST akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, walaupun universiti itu bukan di bawah kerajaan negeri tetapi keputusan itu mungkin mendatangkan impak kepada kakitangan universiti berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, ia mengatakan bahwa meskipun universitas tidak berada di bawah pemerintah negara bagian, keputusan tersebut dapat berdampak pada staf universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1927, baginda menyatakan, \"Saya juga Raja Komunis\" (bahasa Norway: \"\"Jeg er ogsa kommunistenes konge\"\") Beliau mengambil bahagian dalam proses politik selepas Perdana Menteri pertama dari Parti Buruh Norway telah dipilih pada tahun 1928, satu proses yang menyebabkan keadaan parlimen menjadi khas.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, dia menyatakan, \"Saya juga seorang Raja Komunis\" (Norwegia: \"\"Jeg er ogsa kommunistenes konge\"\") Dia mengambil bagian dalam proses politik setelah Perdana Menteri pertama dari Partai Buruh Norwegia terpilih pada tahun 1928, sebuah proses yang menyebabkan situasi parlementer menjadi istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami mendapat pengesahan.", "r": {"result": "Dan kami mendapat konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu ruang dari sarang lebah berada dalam rentang antara 10 hingga 100 liter, namun lazim biasanya sekitar 45 liter.", "r": {"result": "Volume ruang dari sarang lebah berada dalam jarak 10 dan 100 liter, tetapi biasanya sekitar 45 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Cef Restoran M Mamak, Mohamed Bunyameen Abu Rasheed Bistamin, 29, promosi makan apa sahaja dan bayar ikut suka itu ditawarkan pihaknya sebagai antara usaha menyumbang dan berbakti khususnya kepada penduduk di sekitar Tanjung Tokong.", "r": {"result": "Menurut Head Chef Restoran M Mamak, Mohamed Bunyameen Abu Rasheed Bistamin, 29, promosi all-you-can-eat dan pay-as-you-like ditawarkan pihaknya sebagai salah satu upayanya untuk berkontribusi dan berbakti. , khususnya kepada masyarakat sekitar Tanjung Tokong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISA digunakan secara konsisten terhadap mereka yang mengkritik kerajaan dan mempertahankan hak asasi manusia.", "r": {"result": "ISA digunakan secara konsisten terhadap mereka yang mengkritik pemerintah dan membela hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, sistem kerajaan sebelum ini diabaikan dan tidak digunakan, malah satu sistem baharu atau sistem autoritarian diperkenalkan.", "r": {"result": "Tegasnya, sistem pemerintahan sebelumnya diabaikan dan tidak digunakan, malah diperkenalkan sistem baru atau sistem otoriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila Dr. Mahathir dicalonkan sebagai bakal Perdana Menteri Pakatan Harapan, timbul satu soalan kepada Mohamed Azmin: PKR yang berjaya atau 'orang itu' sekali lagi yang menang?", "r": {"result": "Jadi ketika dr. Mahathir dinominasikan sebagai calon Perdana Menteri Pakatan Harapan, sebuah pertanyaan muncul untuk Mohamed Azmin: PKR yang sukses atau 'orang itu' sekali lagi yang menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 29minit, 30 saat.", "r": {"result": "Arah qiblah berada pada 292 derajat, 29 menit, 30 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang juruterbang F-105 \"Wild Weasel\" dianugerahkan Medal of Honor.", "r": {"result": "Dua pilot F-105 \"Wild Weasel\" dianugerahi Medal of Honor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini mewakili penghematan 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, keputusan ini membuktikan pertambahan pengundi atas pagar untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Padahal, hasil ini membuktikan bertambahnya pemilih yang ragu untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sejarawan menonjolkannya sebagai raja agung yang bangsawan, dan dia memainkan peranan penting sebagai salah satu dalam tiga saga Norse.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan mencirikannya sebagai raja agung yang mulia, dan dia memainkan peran penting sebagai salah satu dari tiga saga Norse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ibu kota wilayah Budin semasa era Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Itu adalah ibu kota provinsi Budin selama era Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rom Purba, Lupercalia yang disambut pada 13-15 Februari ialah satu adat kuno yang dikaitkan dengan kesuburan.", "r": {"result": "Di Roma kuno, Lupercalia merayakan pada 13-15 Februari, adalah kebiasaan kuno yang terkait dengan kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, beliau dilantik oleh Raja Thai sebagi konsul kehormat negara itu ke Malaysia di Langkawi bagi mewakili kepentingan rakyat Thai dan menjaga hubungan baik kedua-dua negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia ditunjuk oleh Raja Thailand sebagai konsul kehormatan negara itu ke Malaysia di Langkawi untuk mewakili kepentingan rakyat Thailand dan untuk menjaga hubungan baik antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Republik Ingushetia, Yunus-Bek Evkurov membeberkan bagaimana gaya hidup Appaz hingga membuatnya hidup 123 tahun.", "r": {"result": "Kepala Republik Ingushetia, Yunus-Bek Evkurov mengungkapkan bagaimana gaya hidup Appaz membuatnya hidup 123 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mesin ketenteraan mengkagumkan dan senjata yang baik, latihan cemerlang, dan artileri medan yang berkesan, disokong oleh kerajaan yang efektif yang mampu memberikan dana yang diperlukan, Gustavus Adolphus berada dalam kedudukan yang baik bagi menjadikan dirinya sebagai pemimpin Eropah yang utama, tetapi dia terbunuh dalam Pertempuran Lutzen (1632) pada tahun 1632.", "r": {"result": "Dengan mesin militer yang mengesankan dan senjata yang bagus, pelatihan yang sangat baik, dan artileri medan yang efektif, didukung oleh pemerintahan yang efektif yang mampu menyediakan dana yang diperlukan, Gustavus Adolphus berada pada posisi yang baik untuk memantapkan dirinya sebagai pemimpin utama Eropa, tetapi dia terbunuh dalam Pertempuran. Lutzen (1632) pada tahun 1632.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, kalau tanpa Syarikat Tujuan Khas (SPV), sudah tentu kita tidak mampu bayar dividen 2018.", "r": {"result": "Dalam situasi seperti ini, tanpa Special Purpose Company (SPV), tentunya kita tidak akan bisa membayarkan dividen tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A survey conducted in September and October last year by the Society of Practising Veterinary Surgeons found that more than half of 238 respondents did not have a full complement of veterinary surgeons.", "r": {"result": "Sebuah survei yang dilakukan pada bulan September dan Oktober tahun lalu oleh Society of Practicing Veterinary Surgeons menemukan bahwa lebih dari setengah dari 238 responden tidak memiliki ahli bedah hewan yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, populasi adalah sangat besar, menjadikan bancian atau penghitungan lengkap semua nilai dalam populasi adalah tidak praktikal atau mustahil.", "r": {"result": "Biasanya, populasinya sangat besar, membuat sensus atau pencacahan lengkap semua nilai dalam populasi menjadi tidak praktis atau tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saravanan juga boleh dipenjara tiga bulan sekiranya denda berkenaan gagal dilunaskan.", "r": {"result": "Saravanan juga bisa dipenjara selama tiga bulan jika denda tidak dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA - Kementerian Pembangunan Usahawan akan mengkaji bagaimana inisiatif karnival jualan harga patut dapat dijalankan secara meluas di negara ini.", "r": {"result": "CYBERJAYA - Kementerian Pembinaan Pengusaha akan mengkaji bagaimana seharusnya inisiatif karnaval jual beli harga bisa dilakukan secara luas di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Putera ditangkap, saudagar, ibu bapa Bidasari sebenar, dan orang suruhan setia Putera tiba dengan Bidasari di tempat tidurnya.", "r": {"result": "Sebelum Pangeran ditangkap, saudagar, orang tua Bidasari asli, dan para abdi setia Pangeran datang bersama Bidasari di tempat tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin Kitingan, Presiden PBS.", "r": {"result": "Pairin Kitingan, Presiden PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karez Karez merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Karez Karez adalah daerah desa dan kota yang terletak di distrik Rokycany, provinsi Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riau Pos Riau Pos merupakan Media Harian Tempatan di Provinsi Riau.", "r": {"result": "Riau Pos Riau Pos adalah Media Harian Lokal di Provinsi Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ: ATM banyak bajet, takkan RM4 juta pun tak ada", "r": {"result": "TMJ: Anggaran ATM banyak, bahkan tidak sampai RM4 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan A, pelan B dan seterusnya, perlu diatur supaya tidak berlaku perkara-perkara luar jangkaan, kejutan dan kecemasan,\" titah baginda pada Istiadat Pengurniaan Kehormatan Negeri Kelantan Sempena Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan Baginda Yang Ke-46 di Istana Balai Besar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Rencana A, Rencana B dan seterusnya, perlu diatur untuk menghindari masalah -masalah darurat yang tidak terduga, mengejutkan, dan darurat,\" katanya pada upacara kehormatan negara bagian Kelantan dalam hubungannya dengan perayaan ulang tahun ke -46 di Istana Aula Besar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga sebesar beberapa ratus dolar sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS-Umno: Kerjasama pembangkang perkara biasa, kata MCA", "r": {"result": "PAS-Umno: Kerja sama oposisi itu normal, kata MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata dalam dasar melaksanakan hala tuju itu juga, MOA berazam untuk menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting ekonomi negara.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dalam kebijakan implementasi arah itu juga, Kementan bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regata ini telah diadakan untuk kali kedua, dan orang mengerumuni pengkalan untuk melihat acara tersebut, atau menyertai lima buah kapal wap (\"Maitland\", \"Experiment\", \"Australia\", \"Rapid\", dan kapal api kecil \"Firefly\") untuk melihat dari air.", "r": {"result": "Lomba layar ini diadakan untuk kedua kalinya, dan orang-orang berbondong-bondong ke pangkalan untuk melihat acara tersebut, atau bergabung dengan lima kapal uap (\"Maitland\", \"Experiment\", \"Australia\", \"Rapid\", dan kapal api kecil \"Firefly\") untuk melihat dari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribahasa empat aksara adalah satu teknik biasa untuk membentuk ungkapan atau peribahasa yang mudah diingati.", "r": {"result": "Pepatah empat karakter adalah teknik umum untuk membentuk ekspresi atau peribahasa yang mudah diingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Abdul Razak has warned that the Pakatan Harapan government's \"surprise\" revelation on Lembaga Tabung Haji's alleged cooking of the books could result in mass withdrawals of deposits and destabilise the fund.", "r": {"result": "Najib Abdul Razak telah memperingatkan bahwa wahyu \"kejutan\" pemerintah Pakatan Harapan di dewan haji Tabung yang diduga memasak buku -buku itu dapat mengakibatkan penarikan massa deposito dan mengacaukan dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga dan menguruskan kumpulan berasingan per tetingkap", "r": {"result": "Pertahankan dan kelola grup terpisah per jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga boleh disebabkan oleh virus.", "r": {"result": "Itu juga bisa disebabkan oleh virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, usaha Yayasan Perdana Ummah menganjurkan muktamar ini tepat kerana ia bukan sahaja membawa ramai ulama terkemuka dunia yang pakar dalam bidang pelbagai ilmu Islam ke negara ini sebaliknya membantu mengubah kekeliruan dan salah tanggapan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, upaya Yayasan Perdana Ummah menyelenggarakan pertemuan ini justru karena tidak hanya menghadirkan banyak ulama terkemuka dunia yang ahli dalam berbagai bidang ilmu keislaman ke negeri ini, tetapi juga membantu mengubah kebingungan dan kesalahpahaman,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradiknya adalah: Abu Talib mempunyai empat orang anak lelaki dan dua orang anak perempuan: Abu Talib merupakan abang kepada bapa Nabi Muhammad Abdullah bin Abdul Muthalib, yang meninggal dunia sebelum kelahiran baginda.", "r": {"result": "Saudara kandungnya adalah: Abu Thalib memiliki empat putra dan dua putri: Abu Thalib adalah saudara dari ayah Nabi Muhammad Abdullah bin Abdul Muthalib, yang meninggal sebelum kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas Sambutan Hari Peringatan Polis ke-212 di Ibu pejabat Polis Daerah Gombak di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Peringatan Hari Pahlawan Polri ke-212 di Mapolres Gombak, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana buku tersebut ditulis berdasarkan cerita oleh ayah Robert Rogers yang disampaikan kepadanya, tidak ada cara lain melainkan dia pergi sendiri ke Malaya dan Singapura bagi membuktikan apa yang dikatakan oleh ayahnya itu benar lebih-lebih lagi sejak London Explorere's Soceity mengalihkan plaque ayahnya dari dinding peringatan (sebagai penghormatan) di bangunannya.", "r": {"result": "Karena buku itu ditulis berdasarkan cerita yang dikisahkan oleh ayah Robert Rogers, tidak ada cara lain selain dia harus pergi ke Malaya dan Singapura sendiri untuk membuktikan apa yang dikatakan ayahnya itu benar terutama sejak London Explorer's Society menghapus cerita ayahnya. plakat dari dinding peringatan (sebagai penghargaan) di gedungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Bunga Melur dikahwinkan dengan raja lalu diangkat sebagai permaisuri.", "r": {"result": "Bunga Melur dinikahkan oleh raja kemudian diangkat menjadi ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kalah, antara Divisyen Pertama, Ke-2, Ke-9, dan Ke-12 Panzer SS, setiap divisyen masih mempunyai 31 kenderaan tempur berperisai yang berfungsi pada 15 Mac 1945, manakala Kumpulan Tentera Darat Selatan secara keseluruhannya memiliki 772 kereta kebal yang beroperasi dan meriam serangan pada 16 Mac 1945.", "r": {"result": "Meskipun kalah, antara Divisi Panzer SS ke-1, ke-2, ke-9, dan ke-12, masing-masing divisi masih memiliki 31 kendaraan tempur lapis baja operasional pada tanggal 15 Maret 1945, sementara Grup Angkatan Darat Selatan memiliki total 772 tank yang beroperasi. 16 Maret 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sebalik wajahnya yang tampan dan nampak baik hati, dia sebenarnya mengetuai satu sindiket pengedaran dadah.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari wajahnya yang tampan dan baik, ia benar -benar memimpin sindikat perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kini telah munculnya pelbagai akhbar berbahasa Melayu seperti akhbar Utusan Malaysia, Berita Harian, Harian Metro, Kosmo, Sinar Harian dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Namun kini muncul berbagai surat kabar berbahasa Melayu seperti Utusan Malaysia, Berita Harian, Harian Metro, Kosmo, Sinar Harian dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada berlaku apa-apa masalah, bukan kita anggap dia mewakili JAKIM.", "r": {"result": "Kalau ada masalah, menurut kami dia tidak mewakili JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pastikan peneroka tidak dibebankan dengan masalah kewangan agensi itu dan kita akan mencari penyelesaian dalam waktu terdekat,\" katanya ditemui pada Majlis Iftar Ramadan RISDA di ibu pejabatnya di sini, malam ini.", "r": {"result": "\"Kami akan memastikan pemukim tidak terbebani dengan masalah keuangan lembaga dan kami akan menemukan solusi dalam waktu dekat,\" katanya saat ditemui pada Buka Puasa Ramadhan RISDA di kantor pusatnya di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Shell telah merangka semula platform gas asli laut Laut $ 3 bilion di Laut Utara, meningkatkan ketinggian satu hingga dua meter, untuk menampung kenaikan paras laut yang dijangka disebabkan oleh pemanasan global.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Shell mendesain ulang anjungan gas alam Laut senilai $3 miliar di Laut Utara, menaikkan ketinggian satu hingga dua meter, untuk mengakomodasi perkiraan kenaikan permukaan laut akibat pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November, Clichy membuat penampilan sulungnya dalam liga ketika kemenangan 3-0 ke atas Birmingham City.", "r": {"result": "Pada 22 November, Clichy melakukan debut liganya dengan kemenangan 3-0 atas Kota Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalnya di dalam catatan terbaharu di laman Twitternya.", "r": {"result": "Pertanyaannya ada di posting terbaru di halaman Twitter -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar penganalisis politik, Prof. Madya Dr. Jeniri Amir, kemenangan Rafizi juga boleh dicapai menerusi gerak kerja yang dipamerkan oleh Larry Sng menerusi gerakan mendekati akar umbi.", "r": {"result": "Kata analis politik, Prof. Rekan Dr. Jeniri Amir, kemenangan Rafizi juga bisa diraih lewat karya yang dipamerkan Larry Sng lewat gerakan mendekati akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian, satu undian pusingan kedua dijadualkan pada 7 November 2009 antara Presiden semasa Hamid Karzai dan pencabar utamanya Abdullah Abdullah.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian, pemungutan suara putaran kedua dijadwalkan pada 7 November 2009 antara Presiden petahana Hamid Karzai dan penantang utamanya Abdullah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liechtenstein di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Liechtenstein akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Liechtenstein di Olimpiade Musim Panas 2016 Liechtenstein akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk yang dilihatnya diperihalkan sebagai makhluk kecil.", "r": {"result": "Makhluk yang dilihatnya digambarkan sebagai makhluk kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bidang kuasa telah mengharamkan merokok dalam usaha untuk mengurangkan kemungkinan kerosakan kesihatan awam yang diakibatkan oleh merokok.", "r": {"result": "Banyak yurisdiksi telah melarang merokok dalam upaya untuk mengurangi potensi bahaya kesehatan masyarakat yang disebabkan oleh merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Verone ditangkap dan sejumlah wang hasil jualan dadahnya dirampas pihak kastam, kecuali sebahagian kecil yang \"dicuri\" oleh O'Connor dan Pearce.", "r": {"result": "Akhirnya Verone ditangkap dan sebagian hasil penjualan narkobanya disita oleh bea cukai, kecuali sebagian kecil yang \"dicuri\" oleh O'Connor dan Pearce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah azab itu menimpa mereka) maka menjadilah mereka (punah ranah) - tidak ada yang kelihatan melainkan tempat-tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "(Setelah azab menimpa mereka) maka mereka menjadi (kepunahan alam) \u2013 tidak ada yang terlihat kecuali tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah mereka sanggup mengamalkan politik kebencian.", "r": {"result": "Itulah sebabnya mereka bersedia mempraktikkan politik kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita mula-mula berdepan dengan nombor-nombor negatif ni, kita rasa macam semua tu susah dan pelik.", "r": {"result": "Saat pertama kali menghadapi angka negatif ini, kita merasa semuanya sulit dan aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang debutnya - \"Moksha\" ditayangkankan pada tahun 2001 dan diarahkan oleh Ashok Mehta.", "r": {"result": "Film debutnya - \"Moksha\" dirilis pada tahun 2001 dan disutradarai oleh Ashok Mehta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Eric Lim Chin Heng dalam satu kenyataan hari ini berkata, pasaran hartanah kemungkinan telah mencecah paras terendahnya lalu dengan jumlah urus niaga berada di tahap terendah sejak 2012 sebanyak 311,824.", "r": {"result": "Presidennya, Eric Lim Chin Heng dalam pernyataan hari ini mengatakan, pasar real estat mungkin telah mencapai level terendah baru-baru ini dengan jumlah transaksi di level terendah sejak 2012 sebesar 311.824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1260) gave a new proof of Thabit ibn Qurra's theorem of amicable numbers, introducing important new ideas concerning factorisation and combinatorial methods.", "r": {"result": "1260) memberikan bukti baru dari teorema Thabit Ibn Qurra tentang angka -angka yang bersahabat, memperkenalkan ide -ide baru penting mengenai faktorisasi dan metode kombinatorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan yang kita ada titik 0 koma 1.", "r": {"result": "Katakanlah kita memiliki titik 0 koma 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pecinta anime telah mendapat aspirasi untuk mengunjungi Tokong Kamishikimi Kumanoimasu setelah terpukau dengan keindahan pemandangan hutan dan gunung di dalam babak-babak filem animasi tersebut.", "r": {"result": "Sebagian besar pecinta anime bercita-cita untuk mengunjungi Kuil Kamishikimi Kumanoimasu setelah terpesona dengan keindahan pemandangan hutan dan gunung dalam adegan-adegan film animasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya, maksud penyelidikan yang lazim diamalkan di universiti ialah penyelidikan fundamental iaitu penyelidikan mencari kebenaran, memperluas sampul ilmu, dan meneroka bidang ilmu baharu.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, tujuan universitas umumnya dipraktikkan dalam penelitian mendasar, yang merupakan penelitian menemukan kebenaran, memperluas amplop, dan mengeksplorasi bidang pengetahuan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Panglima Wira adalah seorang yang sombong dan bongkak dengan kekuatannya dan sering menindas penduduk kampung.", "r": {"result": "Datuk Panglima Wira adalah orang yang sombong dan angkuh dengan kekuatannya dan sering menindas penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri Johor menyokong penuh usaha ini dan saya akan memantau perkara tersebut dari semasa ke semasa,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian Johor mendukung penuh upaya ini dan saya akan memantau masalah ini dari waktu ke waktu,\" katanya dalam pernyataan, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak berfaedah syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang yang telah diizinkan Allah, (maka orang-orang yang hendak memohon syafaat terpaksa menunggu izin itu dengan penuh perasaan takut dan bimbang) sehingga apabila dihapuskan Allah perasaan takut dari hati mereka (dengan pemberian izin itu) bersukarialah mereka dengan bertanya-tanyaan sesama sendiri: \"Apakah yang telah dititahkan oleh Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada manfaat syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang-orang yang diizinkan Allah, (sehingga mereka yang ingin meminta syafaat harus menunggu izin itu penuh ketakutan dan kekhawatiran) sampai ketika Allah menghilangkan rasa takut dari hati mereka (dengan memberikan izin itu) biarlah mereka bergembira dengan bertanya satu sama lain: \"Apa yang Tuhanmu perintahkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s gantikan %s", "r": {"result": "%s ganti %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai ijazah sarjana muda dalam fizik, perundangan, falsafah.", "r": {"result": "Dia memiliki gelar sarjana dalam fisika, hukum, filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjawab soalan tambahan Dr Idris Ahmad (PKR-Ijok) berkaitan isu rampasan hak milik tanah yang disalahgunakan, kerajaan negeri turut mengeluarkan tiga notis kepada pemilik tanah terbabit.", "r": {"result": "\u201cMenanggapi pertanyaan tambahan Dr Idris Ahmad (PKR-Ijok) terkait masalah kepemilikan tanah yang disalahgunakan, pemerintah negara bagian juga mengeluarkan tiga surat teguran kepada pemilik tanah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At some point in the evaluation, tests may be performed to confirm or rule out other causes of symptoms such as spondylolisthesis, degeneration, tumors, metastases and space-occupying lesions as well as evaluate the efficacy of potential treatment options.", "r": {"result": "Pada beberapa titik dalam evaluasi, tes dapat dilakukan untuk mengkonfirmasi atau mengesampingkan penyebab lain dari gejala seperti spondylolisthesis, degenerasi, tumor, metastasis dan lesi yang menempati ruang serta mengevaluasi kemanjuran pilihan pengobatan potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Valfurva memiliki keluasan sebesar 215.9 km2.", "r": {"result": "Kota Valfurva memiliki luas 215,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keceriaan SMK Bandar Baru Bangi telah mendapat perhatian daripada pihak pengarang majalah Anjung Seri apabila terpilih menjadi penghias ruangan cantik dan ceria di majalah Anjung Seri keluaran Mac 2007.", "r": {"result": "Keceriaan SMK Bandar Baru Bangi mendapat perhatian redaksi majalah Anjung Seri ketika terpilih sebagai penghias ruangan yang cantik dan ceria dalam majalah Anjung Seri edisi Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks bagi halaman semasa", "r": {"result": "Indeks halaman saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan binaannya terdiri daripada kayu dan batu merah (laterite), manakala bumbungnya beratapkan genting (campuran genting China dan Belanda).", "r": {"result": "Bahan bangunannya terdiri dari kayu dan batu merah (laterit), sedangkan atapnya adalah ginging (campuran ginging Cina dan Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batak sebagai kesatuan budaya pasti dapat menyebar ke berbagai penjuru melintasi batas-batas geografi asal leluhurnya, si Raja Batak yakni wilayah Toba yang secara khusus ialah Desa Sianjur Mulamula yang terletak di lereng Gunung Pusuk Buhit, kira-kira 45 minit memandu dari Pangururan, Ibukota Negeri Samosir, sekarang.", "r": {"result": "Batak sebagai satu kesatuan budaya harus mampu menyebar ke berbagai pelosok lintas batas geografis nenek moyangnya, Raja Batak yang merupakan wilayah Toba khususnya Desa Mulamula Sianjur yang terletak di lereng Gunung Pusuk Buhit, sekitar 45 menit perjalanan dari Pangururan, Ibukota Negara Samosir, sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Ajam dan seluruh kawasan Butterworth dilimpahi dengan pembangunan selepas pembinaan Lingkaran Luar Butterworth.", "r": {"result": "Bagan Ajam dan seluruh area Butterworth dipenuhi dengan pembangunan setelah pembangunan Butterworth Outer Ring Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam (23 Januari) saya menerima tawaran menarik untuk menjadi jurulatih renang Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKemarin (23 Januari) saya mendapat tawaran menarik untuk menjadi pelatih renang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seorang anggota Dewan Perwakilan Kota / Kabupaten (DPRD Kota / Kabupaten).", "r": {"result": "anggota DPRD Kota/Kabupaten (DPRD Kota/Kabupaten).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza: Masjid dibiayai Malaysia dibuka semula", "r": {"result": "Gaza: Masjid yang didanai Malaysia dibuka kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima ATM, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, berkata pihaknya tidak akan melindungi dan bertolak ansur terhadap sebarang amalan buli atau penderaan.", "r": {"result": "Komandan ATM, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor mengatakan, pihaknya tidak akan melindungi dan mentolerir setiap perundungan atau pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MotoGP: Nyaris Putus Kontrak, Kontrak Sirkuit Silverstone Kini Diperpanjang", "r": {"result": "MotoGP: Menjelang istirahat kontrak, kontrak Sirkuit Silverstone sekarang diperpanjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ayat aktif boleh ditulis dalam bentuk pasif yang sepadan.", "r": {"result": "Setiap kalimat aktif dapat ditulis dalam bentuk pasif yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan dengan mencampurkan gula dan susu tepung atau susu segar semasa penyediaan santan.", "r": {"result": "Ini diproduksi dengan mencampurkan gula dan susu bubuk atau susu segar selama persiapan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) berkata, peralihan negara ini kepada ekonomi berpendapatan tinggi memerlukan anjakan besar daripada model perniagaan berintensifkan buruh kepada model yang dipacu oleh peningkatan produktiviti, kelebihan teknologi dan pengetahuan teknikal canggih.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) mengatakan transisi negara ke ekonomi berpenghasilan tinggi memerlukan perubahan besar dari model bisnis padat karya ke model yang didorong oleh peningkatan produktivitas, keunggulan teknologi, dan pengetahuan teknis lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku mengakui wanita yang hingga kini belum diketahui identitasnya itu dibunuhnya.", "r": {"result": "Pelaku mengakui bahwa wanita yang belum tahu identitasnya belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini serta merta mencetuskan pementasan kabuki dan bunraku berturut-turut; yang pertama, \"Serangan Malam di waktu Subuh oleh Soga\" muncul hanya dua minggu selepas mereka mati.", "r": {"result": "Kejadian ini langsung memicu pementasan kabuki dan bunraku secara berurutan; yang pertama, \"Night Attack at Dawn by Soga\" muncul hanya dua minggu setelah kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid yang belajar di sekolah ini terdiri daripada anak-anak penduduk Kampung Parit Kuda, Kampung Parit Sangit, Kampung Parit Bisu, Kampung Parit Sidek dan Kampung Parit Sempadan dalam Mukim 1 Lubok, Semerah Batu Pahat.", "r": {"result": "Siswa yang bersekolah di sekolah ini adalah anak-anak warga Kampung Parit Kuda, Kampung Parit Sangit, Kampung Parit Bisu, Kampung Parit Sidek dan Kampung Parit Sempadan di Mukim 1 Lubok, Semerah Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlumba-lumbalah kamu (mengerjakan amal-amal yang baik) untuk mendapat keampunan dari Tuhan kamu, dan mendapat Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya; yang demikian ialah limpah kurnia Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah sememangnya mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Berlombalah kamu (berbuat baik) untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu, dan mendapatkan Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya; demikianlah besarnya nikmat Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya Allah memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Aminah Maimunah Iskandariah Yang Amat Mulia Tunku Aminah Maimunah Iskandariah binti Sultan Ibrahim Ismail (diputerikan pada di Johor Bahru, Johor) merupakan anakanda kedua baginda bongsu dan puteri tunggal bagi pasangan Duli Yang Maha Mulia Sultan Ibrahim Ismail Ibni Sultan Mahmud Iskandar dan Duli Yang Maha Mulia Raja Zarith Sofia.", "r": {"result": "Tunku Aminah Maimunah Iskandaria Yang Amat Mulia Tunku Aminah Maimunah Iskandaria binti Sultan Ibrahim Ismail (lahir di Johor Bahru, Johor) adalah anak bungsu kedua dan putri satu-satunya dari pasangan Yang Mulia Sultan Ibrahim Ismail Ibni Sultan Mahmud Iskandar dan Yang Mulia Raja Zarith Sofia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, hijrah movement ini menjadi sesuatu yang keren, saya sering menyebutnya: the new cool di kalangan kaum muslim milenial kita,\" paparnya.", "r": {"result": "Menariknya, gerakan hijrah ini menjadi sesuatu yang keren, saya sering menyebutnya: keren baru di kalangan muslim milenial kita,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yang keluarkan (keputusan), kemudian kita ubah.", "r": {"result": "Kamilah yang mengeluarkan (keputusan), lalu kami mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana kemerdekaan telah membawa perubahan dalam pembelajaran.", "r": {"result": "Suasana kemandirian telah membawa perubahan dalam pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah simbol wang kepada kekunci tertentu", "r": {"result": "Menambahkan simbol uang ke kunci tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dakwaan dari penduduk sekitar yang menyatakan Masjid Lama Papan yang terletak bersebelahan Istana Billah ini akan membunyikan beduk dan azan dengan sendiri walaupun tidak ada orang yang melakukan perkara tersebut, ini kerana masjid tersebut adalah masjid lama dan usang dan sudah tidak digunakan lagi untuk tujuan pengibadatan khusus masyarakat sekitar.", "r": {"result": "Ada dugaan dari warga sekitar bahwa Masjid Tua Papan yang letaknya bersebelahan dengan Istana Billah akan membunyikan klakson dan azan dengan sendirinya padahal tidak ada yang melakukan hal tersebut, hal ini dikarenakan masjid tersebut masjid tua dan usang serta tidak lagi digunakan untuk keperluan ibadah tertentu masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok yang jadi sorotan utama dalam laga akbar tersebut tentu saja Lionel Messi.", "r": {"result": "Sosok yang menjadi sorotan utama di laga besar tersebut tentunya adalah Lionel Messi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read next Tesla's new Chinese Gigafactory is Elon Musk's secret weapon Tesla's new Chinese Gigafactory is Elon Musk's secret weapon It's not a university.", "r": {"result": "Baca selanjutnya Gigafactory China baru Tesla adalah senjata rahasia Elon Musk Gigafactory China baru Tesla adalah senjata rahasia Elon Musk Ini bukan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan ID Windows Live: Balasan tidak sah", "r": {"result": "Autentikasi Windows Live ID: Respons tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelenik Zelenik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zelenik Zelenik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai kawasan yang menarik di Felda Selasih yang jarang diteroka iaitu air terjun yang menarik, kawasan hutan simpan yang mengandungi pelbagai khazanah alam, dan antara laluan masuk ke Gunung Tebu.", "r": {"result": "Ada berbagai kawasan menarik di Felda Selasih yang jarang dijelajahi, seperti air terjun yang menarik, cagar alam yang menyimpan berbagai kekayaan alam, dan di antara pintu masuk ke Gunung Tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita membawa Cage berjumpa Dr. Carter yang menerangkan kepadanya bahawa dia membunuh seekor Alpha dan darahnya telah diberi keupayaan untuk menetap semula masa.", "r": {"result": "Rita membawa kandang untuk bertemu Dr. Carter menjelaskan kepadanya bahwa dia membunuh alpha dan bahwa darahnya diberi kemampuan untuk mengatur ulang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarif Makkah sendiri digulingkan oleh pesaingnya, ahli keluarga Saud dan impiannya untuk menubuhkan negara Arab dari Aleppo ke Aden tidak tercapai.", "r": {"result": "Sharif Makkah sendiri digulingkan oleh saingannya, seorang anggota keluarga Saud dan impiannya mendirikan negara Arab dari Aleppo sampai Aden tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangemarkot Bangemarkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bangemarkot Bangemarkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oracle RDBMS selalunya bergantung kepada sekelompok proses yang berjalan serentak di latar sambil berinteraksi dengan pemantau dan mempercepat operasi-operasi pangkalan data.", "r": {"result": "Oracle RDBMS sering mengandalkan sekelompok proses yang berjalan secara bersamaan di latar belakang saat berinteraksi dengan monitor dan mempercepat operasi database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman yang ditanam menggunakan teknik hidroponik dan aeroponik itu menggunakan alat tanam sederhana.", "r": {"result": "Tanaman yang ditanam dengan teknik hidroponik dan aeroponik menggunakan alat tanam yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pasukan Pulau Pinang telah berjaya menjaringkan dua gol menerusi sepakan Kang Seung Jo dan Julian Bottaro masing-masing pada minit ke-50 dan ke-80, manakala MIFA hanya berjaya meraih satu gol atas kesilapan penjaga gol Pulau Pinang, Syamim Othman pada minit ke-90.", "r": {"result": "Sebelumnya, tim Penang berhasil mencetak dua gol melalui tendangan Kang Seung Jo dan Julian Bottaro masing-masing pada menit ke-50 dan ke-80, sedangkan MIFA hanya berhasil mendapatkan satu gol akibat kesalahan kiper Penang, Syamim Othman di menit terakhir. -90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah 61 tahun kita hidup bersama dan kita mahu terus kekal bersama-sama dalam suasana aman dan damai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah hidup bersama selama 61 tahun dan kami ingin terus hidup bersama dalam suasana damai dan damai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan-Istana Johor henti perbalahan kuasa", "r": {"result": "Federasi-Istana Johor menghentikan perebutan kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIRUT - Iran hari ini membebaskan warga Lebanon yang ditahan pada 2015 setleha dihukum penjara 10 tahun atas dakwaan mengintip Washington.", "r": {"result": "BEIRUT - Iran hari ini membebaskan seorang warga Lebanon yang ditangkap pada 2015 setelah dijatuhi hukuman 10 tahun penjara karena diduga memata-matai Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru momen suku bunga turun ini akan sangat bagus untuk beli saham,\" ujar Lo Kheng Hong saat jadi pembicara di Capital Market Summit & Expo 2019 di Jakarta.", "r": {"result": "Justru momen penurunan suku bunga ini akan sangat bagus untuk membeli saham,\" ujar Lo Kheng Hong saat menjadi pembicara di Capital Market Summit & Expo 2019 di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal tahun 1930, pemindahan keluar artifak-artifak ini dari negara asalnya telah dikritik oleh akhbar-akhbar Perancis.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1930, pemindahan artefak ini dari negara asalnya dikritik oleh pers Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini nantinya membawahi bidang kepolisian dan militer dalam pemerintahan Keshogunan Kamakura.", "r": {"result": "Badan ini nantinya akan membawahi polisi dan militer di pemerintahan Keshogunan Kamakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini boleh dilakukan, maka orang muda akan percaya semula kepada UMNO.", "r": {"result": "Jika ini bisa dilakukan, maka generasi muda akan kembali percaya pada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes bunuh diri di Jepun meningkat mendadak pada lewat 1990-an dan mula menunjukkan pengurangan pada 2009.", "r": {"result": "Kasus bunuh diri di Jepang meningkat tajam pada akhir tahun 1990-an dan mulai menunjukkan penurunan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini telah menggariskan dasar perjuangannya di mana matlamat perjuangannya adalah untuk kepentingan masyarakat Sabah.", "r": {"result": "Partai ini telah menggariskan prinsip-prinsip perjuangannya dimana tujuan perjuangannya adalah untuk kemaslahatan rakyat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil keterangan daripada seorang lelaki bukan Islam mendapati restoran itu memiliki Sijil Halal Malaysia dan tamat pada Disember 2017.", "r": {"result": "Kesaksian dari seorang pria non-Muslim menemukan bahwa restoran tersebut memiliki Sertifikat Halal Malaysia dan berakhir pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan tugas sebagai inventori hutan di beberapa negeri, Dr Salleh berkata, hutan ibarat rumah keduanya.", "r": {"result": "Berawal dari tugas inventarisasi hutan di beberapa negara bagian, kata Dr Salleh, hutan sudah seperti rumah keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya belia bukan sekadar harapan bangsa, tidak hanya setakat aset atau rakan kongsi kepada pembangunan negara, malah nilaian belia adalah lebih daripada kesemuanya itu.", "r": {"result": "Bagi saya pemuda bukan hanya harapan bangsa, bukan hanya aset atau mitra pembangunan negara, tetapi nilai kaum muda lebih dari semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak cakap lagu ini akan popular atau disukai, hakikatnya ia sukar.", "r": {"result": "\u201cKalau mau bilang lagu ini akan populer atau disukai, sebenarnya susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Hansen menyedari skandal Jerman, beliau, secara tidak sengaja, diciptakan satu lagi di tanah airnya.", "r": {"result": "Sementara Hansen mengetahui skandal Jerman, tanpa disadari dia menciptakan skandal lain di tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Islam Se-Malaysia (PAS) Mohamad Sabu berkata terdapat \"kebimbangan\" mengenai bagaimana pilihan raya umum akan datang bakal dijalankan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Islam Se-Malaysia (PAS) Mohamad Sabu mengatakan ada \"kekhawatiran\" tentang bagaimana pemilihan umum berikutnya akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejumlah barang bukti yang diamankan KPK, seperti barang mewah dari tas, jam hingga uang Rp 500 juta.", "r": {"result": "Ada sejumlah barang bukti yang diamankan KPK seperti barang mewah dari tas, jam tangan hingga uang Rp 500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat bahawa kita membentuk satu negara, dengan penyertaan Sarawak dan penyertaan Sabah, hanya satu jawatan diperuntukkan sebagai Jemaah Menteri, maka keputusan itu agak jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Menyadari fakta bahwa kita membentuk satu negara, dengan partisipasi Sarawak dan partisipasi Sabah, hanya satu posisi yang dialokasikan sebagai Kabinet Menteri, sehingga keputusannya tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa insiden di Lahad Datu, anggota Unit Gempur Marin telah dihantar ke Lahad Datu, Sabah sebagai sebahagian daripada pasukan pasukan keselamatan Malaysia, untuk membebaskan kawasan Lahad Datu daripada pengganas bersenjata yang dikenali sebagai Angkatan Bersenjata Diraja Kesultanan Sulu dan Borneo Utara.", "r": {"result": "Dalam insiden di Lahad Datu, anggota Satuan Serbu Marinir dikirim ke Lahad Datu, Sabah sebagai bagian dari tim pasukan keamanan Malaysia, untuk membebaskan wilayah Lahad Datu dari teroris bersenjata yang dikenal sebagai Angkatan Bersenjata Kerajaan Kesultanan Sulu dan Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, yang kelahiran Jawa Tengah adalah peminat Jokowi.", "r": {"result": "Ibunya yang lahir di Jawa Tengah merupakan penggemar Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan sekolah terba merahsiakan pemba guru itu dengan gejala dadah seolah-olah menggalakkan dia.", "r": {"result": "\"Tindakan sekolah merahasiakan guru dengan gejala narkoba tampaknya mendorongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita banyak membangun infrastruktur di Papua, Papua Barat, NTT dan kawasan perbatasan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Untuk itu kita banyak membangun infrastruktur di Papua, Papua Barat, NTT dan daerah perbatasan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat menakutkan jika dilihat kajian mendapati ganja boleh menyebabkan penyakit gila,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSangat menakutkan jika melihat studi yang menunjukkan ganja dapat menyebabkan kegilaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Kudong, Sik, Kedah adalah 08200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Kudong, Sik, Kedah adalah 08200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perkembangan yang begitu kompleks sekali SMKUT mampu menjadi pusat pendidikan yang baik bagi luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari perkembangan kompleks seperti itu, SMKUT dapat menjadi pusat pendidikan yang baik untuk daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Objek", "r": {"result": "_Obyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseriusan dan kesungguhan kerajaan itu cukup penting, bukan hanya disebabkan oleh pegangan ideologi tetapi juga kepercayaan mereka.", "r": {"result": "Keseriusan dan kesungguhan pemerintah cukup penting, tidak hanya karena ideologi yang mereka pegang tetapi juga keyakinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah meneguhkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kamu menguasainya (wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan serta hati; dalam pada itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan faedah sedikitpun kepada mereka, kerana mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat keterangan Allah; dan (dengan yang demikian) mereka diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Dan demi itu! Kami telah memperkuat posisi mereka (dengan kekuatan dan kemewahan) yang belum kami berikan kepada Anda (hai Muslim Makkah), dan kami telah membuat mereka mendengar dan penglihatan dan hati; Sementara itu, pendengaran dan penglihatan mereka dan hati mereka tidak menguntungkan mereka, karena mereka terus -menerus tidak mematuhi ayat -ayat Allah; Dan (dengan demikian) mereka ditutupi oleh siksaan yang telah mereka kejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek yang digunakan di Kuching sedikit berlainan daripada dialek yang digunakan di bandar Miri.", "r": {"result": "Dialek yang digunakan di Kuching sedikit berbeda dengan dialek yang digunakan di kota Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diberi tanggungjawab besar dalam Divisyen Loc.", "r": {"result": "Kemudian diberi tanggung jawab besar di Divisi Loc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pathora Pathora merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pathora Pathora adalah komite pengembangan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan kepada itu katanya, MARDI melaksanakan penyelidikan berkaitan pembangunan nanokomposit berasaskan hasil buangan pertanian dan bahan baharu.", "r": {"result": "Berdasarkan hal itu, katanya, MARDI melakukan penelitian terkait pengembangan nanokomposit berbasis limbah pertanian dan material baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila studio Malay Film Productions, Jalan Ampas Singapura ditutup pada lewat tahun 60-an, kerjaya seni beliau seolah-olah terhenti kerana penghijrahan pelakon dan pengarah ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saat studio Malay Film Productions, Jalan Ampas Singapura ditutup pada akhir tahun 60-an, karir artistiknya seakan berhenti karena migrasi aktor dan sutradara ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini dijangka meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Jumlah ini diperkirakan akan meningkat setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doakan untuk Ainul sembuh.", "r": {"result": "\"Doakan Ainul agar sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beltane Beltane atau Beltaine (sebutan /'belt@n/, berasal dari bahasa Ireland lama),adalah nama Gaelic untuk bulan Mei atau apa-apa festival yang mengambil tempat pada hari pertama bulan Mei.", "r": {"result": "Beltane Beltane atau Beltaine (diucapkan /'belt@n/, asal Irlandia kuno), adalah nama Gaelic untuk bulan Mei atau festival apa pun yang diadakan pada hari pertama bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua organisasi nonprofit Gerakan Indonesia Diet Kantong Plastik Tiza Mafira mendukung penuh kampanye perilaku pengurangan plastik yang dimulai dari ASN DKI Jakarta.", "r": {"result": "Ketua organisasi nirlaba Gerakan Indonesia Diet Kantong Plastik Tiza Mafira mendukung penuh kampanye perilaku pengurangan plastik yang dimulai dari ASN DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi mereka tidak dapat berbuat demikian); Maka tidak ada yang lebih zalim dari orang-orang yang berdusta terhadap Allah.", "r": {"result": "(Tetapi mereka tidak bisa melakukannya); Jadi tidak ada yang lebih kejam dari mereka yang berbohong kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih berpendapat, secara rasmi, UMNO perlu menjauhkan diri daripada Najib.", "r": {"result": "Saya masih berpikir, secara resmi UMNO perlu menjauhkan diri dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan itu terdapat hampir 700 titik banjir pada 2019.", "r": {"result": "Di kawasan itu terdapat hampir 700 titik banjir pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan berhimpun Kebebasan berhimpun (\"Freedom of assembly\") ialah hak atau keupayaan individu atau kelopok orang berkumpul bersama-sama meluahkan, mengalakkan atau memepromosikan, memperoleh serta mempertahankan ide dikongsi atau koltektif mereka.", "r": {"result": "Kebebasan berkumpul (\"kebebasan berkumpul\") adalah hak atau kemampuan individu atau orang untuk berkumpul bersama untuk mengekspresikan, mendorong atau mempromosikan, memperoleh, dan mempertahankan ide -ide bersama atau kolektif mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imri berkata, TM mahu mempunyai produk yang meliputi suara, jalur lebar dan isi kandungan di bawah UniFi, yang kini memberikan perkhidmatan kepada 2.5 juta rumah dan 400,000 perusahaan kecil dan sederhana di seluruh negara.", "r": {"result": "Imri mengatakan, TM ingin memiliki produk yang mencakup suara, broadband, dan konten di bawah UniFi, yang saat ini menyediakan layanan ke 2,5 juta rumah dan 400.000 usaha kecil dan menengah secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pindaan itu, Kementerian Pendidikan tetap dengan pendirian supaya novel \"Interlok\" digunakan sebagai bahan bacaan Komsas Tingkatan 5.", "r": {"result": "Dengan amandemen tersebut, Kemendikbud tetap bersikukuh agar novel \"Interlok\" digunakan sebagai bahan bacaan Komsa untuk Form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi, Presiden KMJ bagi penggal kelima", "r": {"result": "Fauzi, Presiden KMJ periode kelima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal abad ke-17, coklat menjadi minuman penyegar yang digemari di istana Sepanyol.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-17, cokelat menjadi minuman favorit di istana Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karasu, Bartin Karasu, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karasu, Bartin Karasu, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan semula utama yang ketara sedang dijalankan di harta Lapangan Terbang Lama, di mana banyak blok bertingkat rendah telah dirobohkan.", "r": {"result": "Pembangunan kembali besar yang signifikan sedang berlangsung di properti Old Airport, di mana banyak blok bertingkat rendah telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zailani menyaran Kementerian Pengangkutan mencari kaedah terbaik untuk menyelesaikan isu-isu industri teksi di negara ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Zailani berpesan kepada Kementerian Perhubungan untuk mencari jalan keluar terbaik guna menyelesaikan persoalan industri taksi di tanah air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan negara kasar (PNK) per kapita ialah AS$380 (Bank Dunia, 2005).", "r": {"result": "Pendapatan nasional bruto (GNI) per kapita adalah US$380 (Bank Dunia, 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamaran terletak pada kedudukan Latitud N15* 21.8333', Longitud E42* 36.3333' pada ketinggian 15.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kamaran terletak di Lintang N15* 21.8333', Bujur E42* 36.3333' pada ketinggian 15,54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garland mencadangkan kesunyian digunakan sebagai ganti kepada doa untuk membenarkan upacara Hari Anzac menjadi umum untuk semua orang hadiri, membolehkan hadirin untuk melakukan doa senyap atau mengingati mengikut kepercayaan mereka sendiri.", "r": {"result": "Garland menyarankan agar keheningan digunakan sebagai pengganti doa untuk memungkinkan upacara Hari Anzac terbuka untuk semua yang hadir, memungkinkan hadirin untuk berdoa dalam hati atau mengingat sesuai dengan keyakinan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat, cadangan dibuka kepada semua parti untuk menamakan nama calon lain selain daripada Dr. Mahathir, tapi semua parti senyap,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Dalam rapat tersebut terbuka usulan kepada semua pihak untuk mencalonkan calon lain selain Dr. Mahathir, tapi semua pihak diam,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirwana Mirwana ialah sebuah kumpulan vokal berharmoni Malaysia yang sebelum ini lebih dikenali sebagai sebuah kumpulan nasyid.", "r": {"result": "Mirwana Mirwana adalah grup vokal harmoni Malaysia yang sebelumnya lebih dikenal sebagai grup nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengandung.", "r": {"result": "Saya hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Write CSS OR LESS and hit save.", "r": {"result": "Tulis CSS ATAU KURANG dan tekan simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai laporan berita yang menyatakan kerajaan mencadangkan bon 1MDB bernilai RM2.4 bilion yang dipegang oleh Kumpulan Wang Persaraan Diperbadankan (KWAP) dan Tabung Haji (TH) ditukarkan menjadi pegangan ekuiti dalam projek Bandar Malaysia, Lim berkata pinjaman mereka adalah 100 peratus dijamin.", "r": {"result": "Mengomentari laporan berita yang menyatakan bahwa pemerintah mengusulkan obligasi 1MDB senilai RM2,4 miliar yang dipegang oleh Kumpulan Wang Persaraan Diperbadankan (KWAP) dan Tabung Haji (TH) untuk dikonversi menjadi kepemilikan ekuitas dalam proyek Bandar Malaysia, Lim mengatakan pinjaman mereka Dijamin 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Group Chief Executive Officer, Tan Sri Zamzamzairani Mohd Isa, said while UniFi continued to lead its growth, TM would continue to leverage on its strategic investments in Webe and the TM Business Solutions\".", "r": {"result": "Group Chief Executive Officer, Tan Sri Zamzamzairani Mohd Isa, mengatakan sementara UniFi terus memimpin pertumbuhannya, TM akan terus memanfaatkan investasi strategisnya di Webe dan TM Business Solutions\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja al-Harith kemudiannya membebaskan tawanannya apabila beliau pulang ke Levant.", "r": {"result": "Raja al-Harith kemudian membebaskan tawanannya ketika dia kembali ke Levant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah menceritakan perihal rakannya itu) ia berkata lagi: \" Adakah kamu hendak melihat (keadaan rakanku yang ingkar itu)?\"", "r": {"result": "(Setelah bercerita tentang temannya) dia berkata lagi: \"Maukah kamu melihat (keadaan temanku yang durhaka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai beberapa kenalan yang terlibat dengan dunia gengsterisme.", "r": {"result": "Saya memiliki beberapa kenalan yang terlibat dalam dunia gangsterisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam usaha mengatasi masalah itu, jawatankuasa bertindak ditubuhkan yang menjalankan operasi penguatkuasaan bersepadu bersama PDRM, JPJ dan SPAD secara berkala.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam upaya mengatasi masalah tersebut, dibentuk panitia aksi untuk melakukan operasi penertiban terpadu dengan PDRM, JPJ dan SPAD secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan negara mana yang aman dan makmur apabila ada campur tangan asing?", "r": {"result": "Buktikan negara mana yang damai dan sejahtera ketika ada intervensi asing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan musim 1981-82, kelab ini mula tersungkur.", "r": {"result": "Di awal musim 1981-82, klub mulai terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyian ini sering diajarkan daripada orang-orang tua yang mahir kepada pelajar muda yang berminat.", "r": {"result": "Nyanyian ini sering diajarkan dari orang tua yang terampil kepada siswa muda yang tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan antara Albus, Aberforth, dan Grindelwald akhirnya menyebabkan pertengkaran yang menyebabkan kematian Ariana.", "r": {"result": "Diskusi antara Albus, Aberforth, dan Grindelwald akhirnya berujung pada pertengkaran yang berujung pada kematian Ariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua studio biasanya bertanggungjawab secara peribadi dalam berkempen untuk filem studio.", "r": {"result": "Kepala studio biasanya bertanggung jawab secara pribadi untuk mengkampanyekan film studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, syarikat itu telah menghasilkan 14 filem, lima dokumentari dan rancangan televisyen.", "r": {"result": "Hingga 2016, perusahaan telah memproduksi 14 film, lima film dokumenter, dan satu acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan mempengerusikan Majlis Tindakan Sara Hidup Negara, yang diumumkan penubuhannya pada Perhimpunan Agung UMNO 2017, minggu lalu.", "r": {"result": "Putrajaya: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan memimpin Dewan Aksi Kehidupan Nasional, yang mengumumkan pendiriannya di UMNO General Assembly 2017 minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar melihat bacaan pencemaran ammonia di Sungai Sayong ketika lawatan kerja bagi meninjau isu-isu berkaitan pencemaran alam sekitar setempat di Ladang Ayam Lew Peng, Sedenak Kulai.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar melihat pembacaan pencemaran amoniak di Sungai Sayong saat kunjungan kerja meninjau isu terkait pencemaran lingkungan setempat di Peternakan Ayam Lew Peng, Sedenak Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen KTSP ada 1.2.", "r": {"result": "Dokumen KTSP tersedia 1.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL Abidin Hassan.", "r": {"result": "ZAINAL Abidin Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supergirl: \"Confidence Women\" The CW, 9pm Heroine Kara (Melissa Benoist) might realize that a new baddie in custody at the DEO has answers about the recent high-tech attacks on National City, but she'll never guess what went down between frenemy Lena (Katie McGrath) and CatCo owner Andrea (Julie Gonzalo) in the past.", "r": {"result": "Supergirl: \"Confidence Women\" The CW, 21:00 Heroine Kara (Melissa Benoist) mungkin menyadari bahwa penjahat baru yang ditahan di DEO memiliki jawaban tentang serangan teknologi tinggi baru-baru ini di National City, tetapi dia tidak akan pernah menebak apa yang terjadi antara musuh bebuyutan Lena (Katie McGrath) dan pemilik CatCo Andrea (Julie Gonzalo) di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu Kang turut mengulangi pendirian bahawa AS sepatutnya berhenti menggunakan kuasa yang ada pada negara itu untuk menindas syarikat negara-negara lain.", "r": {"result": "Lu Kang juga menegaskan kembali posisinya bahwa AS harus berhenti menggunakan kekuatan yang dimilikinya untuk menindas perusahaan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Selepas dua minggu, akhirnya tiba pecutan terakhir sebelum tempoh berkempen bagi Pilihan Raya Kecil Sungai Kandis tamat pada jam 11.59 malam ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Setelah dua minggu, gebrakan terakhir akhirnya tiba sebelum masa kampanye Pilkada Sungai Kandis berakhir pukul 11.59 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kobimbing berjaya menjana jumlah sama menerusi IAP bagi modal kerja dan Bank Islam Malaysia Berhad (Bank Islam) sebagai bank penaja.", "r": {"result": "Kobimbing berhasil menghasilkan jumlah yang sama melalui IAP untuk modal kerja dan Bank Islam Malaysia Berhad (Bank Islam) sebagai bank sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi berdekatan ialah Sungai Gombak, Sungai Mulia, Sungai Pusu, Sungai , Taman Rowther, Taman Kamariah, Taman Gombak Jaya,Taman Kenangan,Taman Perwira,Kampung Wira Jaya,Taman Melewar , Taman Melati, Taman Ibukota, Taman Bunga Raya, Taman Greenwood Indah, Kawasan Industri Batu Caves dan Taman Setapak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lokasi terdekat adalah Sungai Gombak, Sungai Mulia, Sungai Pusu, Sungai, Rowther Park, Kamariah Park, Gombak Jaya Park, Memorial Park, Perwira Park, Kampung Wira Jaya, Melewar Park, Jasmine Park, Capital Park, Bunga Raya Park, Greenwood Indah Park , Kawasan Industri Batu Caves dan Taman Setapak di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meraih 500,000 tontonan di Facebook rasmi Suria FM.", "r": {"result": "Itu mengumpulkan 500.000 tampilan di Facebook resmi Suria FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian itu akan memba beberapa kementerian lain seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna dan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kajian tersebut akan melibatkan beberapa kementerian lain seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kementerian Urusan Konsumen serta Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, Nishio menjadi sebuah bandar raya dengan penggabungan bandar Heisaka dan bandar Terazu serta desa Fukuchi dan Muroba; diikuti oleh kampung Miwa dan Meiji pada tahun 1955.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, Nishio menjadi kota dengan penggabungan kota Heisaka dan kota Terazu serta desa Fukuchi dan Muroba; diikuti oleh desa Miwa dan Meiji pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerzat Cerzat ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Cerzat Cerzat adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulut kini digunakan dalam resipi di seluruh Asia Tenggara dan Asia Timur.", "r": {"result": "Beras ketan sekarang digunakan dalam resep di seluruh Asia Tenggara dan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirly \"The Manado Baby\" adalah finalis Indonesian Idol termuda.", "r": {"result": "Dirly \"The Manado Baby\" adalah finalis termuda di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pos mendengar ASIO atas tapak Sekolah Grammar Canberra.", "r": {"result": "Ada juga pos mendengarkan ASIO di situs Canberra Grammar School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi Kerajaan, tidak kiralah apa keturunan etnik bangsa, pada kita, keseluruhan lebih 32 juta rakyat negara ini adalah ANAK - ANAK 1 MALAYSIA.", "r": {"result": "Dari sisi Pemerintah tidak peduli apapun keturunan bangsa, bagi kami, total lebih dari 32 juta warga negara ini adalah ANAK - ANAK 1 MALAYSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sukar untuk dipercayai seorang doktor perubatan boleh tewas dan terjerumus ke lembah penagihan dadah untuk tempoh yang lama, semuanya bermula dengan sekadar mencari cara untuk meredakan tekanan kerja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sulit dipercaya bahwa seorang dokter bisa meninggal dan terjerumus ke dalam lembah kecanduan narkoba dalam jangka waktu yang lama, semuanya berawal dari sekadar mencari cara untuk meringankan tekanan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lah pada 1 November 2004 sehingga Disember 2008 dan digantikan pula dengan Alfadhil ustaz Muslim bin Che Yusof sebagai mudir sehingga sekarang.", "r": {"result": "lah pada tanggal 1 November 2004 sampai dengan Desember 2008 dan digantikan oleh Alfadhil ustaz Muslim bin Che Yusof sebagai mudir sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori '%s' tidak kosong", "r": {"result": "Direktori '%S' tidak kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada pembaca kad media sistem dapat mengesan penyisipan kad media MSP selepas sistem ditangguh LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan sisipkan kad MSP kedalam pembaca. Jika pelayan fail dibuka, anda boleh menutupnya dengan selamat. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian ini. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memeriksa apakah pembaca kartu media sistem dapat mendeteksi penyisipan kartu media MSP setelah sistem ditangguhkan LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan masukkan kartu MSP ke pembaca. Jika server file terbuka, Anda dapat menutupnya dengan aman. (Perhatian: pengujian ini akan berakhir setelah 20 detik.) 2. Jangan melepas perangkat setelah pengujian ini. VALIDASI: Validasi tes ini otomatis. Jangan ubah hasil yang dipilih secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadiah bt.", "r": {"result": "Saadia bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brass section\" atau susunan trumpet, saxaphone dan trombone pada lagu ini menonjolkan lagi karektor ska nya.", "r": {"result": "\"Brass section\" atau aransemen terompet, saksofon dan trombon dalam lagu ini menonjolkan karakter ska-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan dalam talian dalam talian menunjukkan bahawa 59% responden meluluskan undang-undang yang membenarkan pasangan sama pasangan mengadakan hubungan \"seperti perkahwinan\", dengan 75% menyokong perkahwinan sesama jenis.", "r": {"result": "Jajak pendapat online menunjukkan bahwa 59% responden menyetujui undang-undang yang mengizinkan pasangan sesama jenis memiliki hubungan \"mirip pernikahan\", dengan 75% mendukung pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Risiko, Audit dan Tadbir Urus, Datuk Zaiton Mohd Hassan dan Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif Kewangan Kumpulan TH, Mustakim Mohamad.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Risk, Audit and Governance Committee, Datuk Zaiton Mohd Hassan dan Deputy Chief Financial Officer TH Group, Mustakim Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacau di atas api yang sederhana hingga mendidih.", "r": {"result": "Aduk dengan api sedang hingga mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rawalakot Lapangan Terbang Rawalakot adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rawalakot, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Rawalakot Bandara Rawalakot adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rawalakot, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, proses rundingan di peringkat tertinggi kedua-dua negara sedang berlangsung bagi menyelesaikan kemelut itu, katanya.", "r": {"result": "Sebaliknya, proses negosiasi di tingkat tertinggi kedua negara sedang berlangsung untuk menyelesaikan krisis, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku, ia bukan berdasarkan fakta dan hanya bersandarkan pada persepsi.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi, itu tidak berdasarkan fakta dan hanya berdasarkan persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parola Parola ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jalgaon di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Parola Parola adalah kota kota (\"pemerintah daerah\") di distrik Jalgaon Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran PIIACUF sesungguhnya berlangsung tepat pada waktunya.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan PIIACUF benar-benar berlangsung tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1392, sebuah dinasti baru yang ditubuhkan melalui rampasan kuasa tentera menghidupkan semula nama Joseon (, ).", "r": {"result": "Pada tahun 1392, dinasti baru yang didirikan melalui kudeta militer menghidupkan kembali nama Joseon (, ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee berkata, empat pertuduhan terdahulu merupakan 'predicate offences' dan tiga hari ini 'subsidiary offences', dan Mahkamah Tinggi 3 telah menyatakan penyatuan tuduhan ini wajar.", "r": {"result": "Muhammad Shafee mengatakan, empat dakwaan sebelumnya adalah 'tindak pidana asal' dan tiga dakwaan hari ini adalah 'tindak pidana tambahan', dan Pengadilan Tinggi 3 telah menyatakan bahwa konsolidasi dakwaan ini sudah tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhrabad, Gilan Fakhrabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fakhrabad, Gilan Fakhrabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi 'ketua kampung' (Ahli Parlimen Putrajaya Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor) sangat prihatin dan mengatakan ia tidak cukup kerana setiap motossikal tidak sama.", "r": {"result": "\"Tapi 'ketua kampung' (Putrajaya Anggota DPR Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor) sangat prihatin dan mengatakan itu tidak cukup karena setiap sepeda motor tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Bahagian Pembangunan Keluarga, Sosial dan Komuniti JAKIM, Zakuan Sawai (kanan) memberi tunjuk ajar kepada golongan mak nyah membaca surah Yassin.", "r": {"result": "DIREKTUR Divisi Pengembangan Keluarga, Sosial dan Kemasyarakatan JAKIM, Zakuan Sawai (kanan) menginstruksikan ibu-ibu membaca surah Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman IPTV memerlukan sama ada sebuah komputer peribadi atau set-top box yang disambung pada TV.", "r": {"result": "Perekaman IPTV memerlukan komputer pribadi atau set-top box yang terhubung ke TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji-puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Petala Langit dan Tujuh Petala Bumi, ... juga,... yang telah mewujudkan keadaan gelap-gulita, ke alam terang benderang.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Bintang Langit dan Tujuh Bintang Bumi, ... juga, ... yang telah menciptakan keadaan gelap, menjadi dunia yang terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Mexico pra-Columbus diketahui melalui kerja-kerja ahli arkeologi kerana terdapat amat sedikit rekod tertulis yang wujud tentang orang-orang asli yang tinggal di wilayah yang kini dikenali sebagai Mexico.", "r": {"result": "Sejarah Meksiko pra-Columbus diketahui melalui karya para arkeolog karena sangat sedikit catatan tertulis yang ada tentang masyarakat adat yang tinggal di tempat yang sekarang disebut Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna Harry adalah saudara jauh dengan keluarga sihir yang lain melalui bapanya, seperti mana yang Sirius Black katakan padanya yang semua keluarga lama sihir adalah berkaitan.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa Harry memiliki hubungan jauh dengan keluarga penyihir lain melalui ayahnya, seperti yang dikatakan Sirius Black kepadanya bahwa semua keluarga penyihir tua berkerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU kali ini, MCA memanfaatkan amanah yang diberikan kepada parti itu dengan mempertaruhkan calon baharu tetapi 'orang lama' yang boleh menang bagi menentang calon pembangkang, Lim Kit Siang, yang juga penyandang kerusi itu.", "r": {"result": "Dalam pemilihan dengan MCA memanfaatkan kepercayaan yang diberikan kepada partai dengan mempertaruhkan baru tetapi 'tua' yang bisa menang melawan kandidat oposisi Lim Kit Siang, yang juga petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Barka, Basilan Al-Barka merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Basilan, Filipina.", "r": {"result": "Al-Barka, Basilan Al-Barka adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Basilan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magelang terletak di Jawa Tengah Indonesia.", "r": {"result": "Magelang terletak di Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin sepatutnya mengawal emosi perusuh untuk segera tenang dan meletakkan kepercayaan kepada pihak yang bertanggungjawab untuk menyelesaikan isu kuil ini.", "r": {"result": "Pemimpin harus mengendalikan emosi massa untuk segera tenang dan menaruh kepercayaan pada pihak yang bertanggung jawab untuk menyelesaikan masalah candi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap pasukan bomba dan penyelamat negeri, pihaknya menerima panggilan kecemasan kira-kira pukul 2.30 pagi tadi dan mendapati mangsa tersepit di bahagian tempat duduk pemandu dan penumpang.", "r": {"result": "Menurut juru bicara tim pemadam kebakaran dan penyelamat negara, mereka menerima panggilan darurat sekitar pukul 2.30 pagi ini dan menemukan korban terjebak di kursi pengemudi dan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan, wanita yang mempunyai seorang anak lelaki berusia 18 tahun mendakwa dia sedang menghantar makanan untuk teman lelakinya yang baru tiba di negeri ini semalam.", "r": {"result": "Saat ditangkap, perempuan yang memiliki anak laki-laki berusia 18 tahun itu mengaku sedang mengantarkan makanan untuk pacarnya yang baru tiba di negara bagian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan jadi mata dan telinga jabatan untuk membantu apa juga masalah yang berlaku di dalam komuniti dan bersama-sama JKM di setiap program yang berkaitan.", "r": {"result": "Mereka akan menjadi mata dan telinga departemen untuk membantu dengan masalah di masyarakat dan dengan JKM di setiap program terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Lee) dan mengeluarkan naskhah pertamanya pada 1 Februari 1946.", "r": {"result": "S. Lee) dan mengeluarkan salinan pertamanya pada tanggal 1 Februari 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan tersebut terbongkar apabila wanita itu mengesan lebam (love pada leher anak perempuannya.", "r": {"result": "Perbuatan itu terungkap saat sang wanita menemukan luka memar (love) di leher putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ummah yang dimaksudkan dalam tulisan ini pula bukanlah kesatuan UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Kesatuan ummah dalam artikel ini bukanlah kesatuan umno dan pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin bin Che Mat.", "r": {"result": "Hishamuddin bin Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, murid bertambah kepada 53 orang dan tenaga dan tenaga pengajar bertambah kepada 3 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1994 jumlah siswa bertambah menjadi 53 orang dan tenaga pengajar bertambah menjadi 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Beruna tamat, Lucy ditabalkan di Cair Paravel, menjadi Tuanku Permaisuri Lucy yang Berani oleh Aslan bersama adik-beradiknya yang lain lalu memenuhi ramalan kuno Narnia dan menandakan berakhirnya pemerintahan Penyihir Putih.", "r": {"result": "Setelah Perang Beruna berakhir, Lucy dinobatkan di Cair Paravel, menjadi Lord Queen Lucy the Brave oleh Aslan bersama saudara-saudaranya yang lain dan memenuhi ramalan kuno Narnia dan menandai berakhirnya pemerintahan Penyihir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Hood mula menembak pada jam 05.52 pagi diikuti sejurus kemudian oleh HMS Prince of Wales.", "r": {"result": "HMS Hood melepaskan tembakan pada pukul 05.52 pagi diikuti tak lama kemudian oleh HMS Prince of Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the basis of these observations, we propose that mountain glaciation could significantly enhance OC petro oxidation rates due to a combination of physical and biogeochemical factors: (i) frost cracking and abrasive glacial grinding processes, which produce fine sediment with more surface area in an environment with high water availability ( 15 , 16 ); (ii) lower vegetation and soil cover that can increase the availability of O 2 to exposed bedrock and in deeper soil horizons; and (iii) the activity of microorganisms catalyzing weathering, both subglacially and during primary ecological succession on moraines ( 14 , 17 - 19 ).", "r": {"result": "Atas dasar pengamatan ini, kami mengusulkan bahwa glasiasi gunung dapat secara signifikan meningkatkan laju oksidasi petro OC karena kombinasi faktor fisik dan biogeokimia: (i) proses perengkahan beku dan penggilingan glasial abrasif, yang menghasilkan sedimen halus dengan luas permukaan lebih banyak dalam lingkungan dengan ketersediaan air yang tinggi (15, 16); (ii) tutupan vegetasi dan tanah yang lebih rendah yang dapat meningkatkan ketersediaan O 2 pada batuan dasar yang terbuka dan pada horizon tanah yang lebih dalam; dan (iii) aktivitas mikroorganisme yang mengkatalisis pelapukan, baik secara subglasial maupun selama suksesi ekologi primer pada morain (14, 17 - 19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jund Hims Jund Hims (, \"daerah tentera Homs\") Homs\")) adalah satu daripada empat daerah tentera wilayah Syria pada zaman pemerintahan Khalifah-khalifah.", "r": {"result": "Jund Hims Jund Hims (, \"distrik militer Homs\") Homs\")) adalah salah satu dari empat distrik militer Suriah selama periode Kekhalifahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana filem ini bertempat di London Odeon Leicester Square pada tarikh 25 Februari 2010 dan dikeluarkan di Australia pada tarikh 4 Mac 2010, dan Amerika Syarikat dan United Kingdom pada tarikh 5 Mac 2010, melalui IMAX 3D dan Disney Digital 3D, serta dalam teater tradisional.", "r": {"result": "Pemutaran perdana film ini terletak di London Odeon Leicester Square pada 25 Februari 2010 dan dirilis di Australia pada 4 Maret 2010, dan Amerika Serikat dan Inggris pada 5 Maret 2010, melalui IMAX 3D dan Disney Digital 3D, AS serta di teater tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mengecam keras pernyataan Friedman tersebut.", "r": {"result": "Indonesia sangat mengkritik pernyataan Friedman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi lagu-lagu dari album sebelum ini, bersama dengan empat lagu baru.", "r": {"result": "Ini berisi lagu -lagu dari album sebelumnya, bersama dengan empat lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang bahasa hampa Pejuang bahasa pada masa itu hampa kerana bahasa Melayu tidak diletakkan pada kedudukan yang wajar menurut carta pemetaan Perlembagaan.", "r": {"result": "Pejuang bahasa kosong Pejuang bahasa saat itu kosong karena bahasa Melayu tidak ditempatkan pada posisi yang semestinya menurut bagan pemetaan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kanak-kanak itu membawa Pegawai Maritim ke lokasi kejadian dan menemui mayat remaja lelaki itu dalam keadaan terapung.", "r": {"result": "Menurut dia, anak tersebut membawa Perwira Maritim ke lokasi kejadian dan menemukan jasad pemuda terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Okt tahun lepas, tanah runtuh berlaku di tapak projek perumahan mampu milik di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah yang meragut nyawa 11 pekerja terdiri daripada seorang rakyat tempatan, lima Bangladesh, dua Indonesia, dua Myanmar dan seorang warga Pakistan.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober tahun lalu, tanah longsor terjadi di lokasi proyek perumahan murah di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah yang merenggut nyawa 11 pekerja yang terdiri dari satu warga lokal, lima warga Bangladesh, dua warga Indonesia, dua warga Myanmar, dan satu warga Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes penyakit berat, pesakit akan dirujuk ke Hospital Melaka.", "r": {"result": "Untuk kasus penyakit serius, pasien akan dirujuk ke Rumah Sakit Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star reported that the yacht is expected to leave Batam this evening and arrive in Port Klang tomorrow.", "r": {"result": "The Star melaporkan bahwa kapal pesiar tersebut diperkirakan akan meninggalkan Batam malam ini dan tiba di Port Klang besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh KUALA LUMPUR, 9 Mei - Setiausaha Pengelola PKR Nik Nazmi Nik Ahmad menggesa kerajaan memenuhi janji manifesto pilihan raya yang masih belum tertunai.", "r": {"result": "- Foto oleh KUALA LUMPUR, 9 Mei - Sekretaris Pelaksana PKR Nik Nazmi Nik Ahmad mendesak pemerintah untuk memenuhi janji-janji manifesto pemilu yang belum terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Indonesia Kembali Diperlakukan Tak Pantas oleh Imigrasi Malaysia, Ini Kronologinya", "r": {"result": "WNI Kembali Diperlakukan Tidak Adil oleh Imigrasi Malaysia, Begini Kronologisnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock Band 3 juga akan memaparkan \"mod Pro\", yang dirancang sebagai pembelajaran untuk meniru bermain instrumen seperti yang nyata: gitar dan bass pemain perlu sesuai jari khususnya pada frets dan string, drumer harus menyerang pad simbal selain snare dan tom, dan keyboardist akan menggunakan jari yang tepat di semua papan nada.", "r": {"result": "Band Rock 3 juga akan menampilkan \"Pro Mod\", yang dirancang sebagai pembelajaran untuk meniru instrumen dengan jelas: pemain gitar dan bass harus sesuai dengan jari Anda terutama pada fret dan string, drums harus menyerang bantalan selain snare dan tom, dan Keyboardist akan menggunakan jari kanan di semua papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa berikutnya, pada tahun 1963, sebuah Pusat Kawalan Grid telah ditubuhkan di Stesen Janaelektrik Jambatan Connaught, Cameron Highland, Pahang sebagai rangkaian pusat bagi menjalankan fungsi menjana dan mengawal rangkaian grid 66kV sehingga 132kV dan ia merupakan tonggak utama Grid Nasional untuk Persekutuan Tanah Melayu/Malaysia.", "r": {"result": "Tahap selanjutnya, pada tahun 1963, didirikan Grid Control Center di Connaught Bridge Power Station, Cameron Highland, Pahang sebagai jaringan pusat untuk menjalankan fungsi pembangkitan dan pengontrolan jaringan grid 66kV s/d 132kV dan merupakan pilar utama Jaringan Nasional untuk Federasi Malaya/Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Anugerah Skrin 2018, beliau memenangi anugerah Lakon Layar Terbaik menerusi filem \"Dukun\" arahan Dain Iskandar Said.", "r": {"result": "Melalui Screen Awards 2018, ia berhasil meraih penghargaan Skenario Terbaik untuk film \"Dukun\" yang disutradarai oleh Dain Iskandar Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartinah telah dikeluarkan pada akhir tahun 1940, semasa zaman peningkatan intelektualisme dalam filem-filem tempatan.", "r": {"result": "Kartinah dirilis pada akhir 1940, selama era intelektualisme dalam film -film lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata-kata Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, pada sidang akhbar baru-baru ini, pihaknya tidak mampu menghalang sesiapa sahaja yang mahu ke luar negara untuk menjadi doktor dengan mengambil jurusan perubatan.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dalam konferensi pers baru-baru ini, pihaknya tidak bisa melarang siapapun yang ingin ke luar negeri untuk menjadi dokter dengan mengambil jurusan kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga-M yang membuka tirai minggu lalu dikejutkan dengan pendedahan demi pendedahan memba tunggakan gaji beberapa pasukan seperti Terengganu City FC, FELDA United, PDRM, Pulau Pinang dan terkini, Perlis.", "r": {"result": "M-League yang membuka tirai pekan lalu dikejutkan dengan pengungkapan tunggakan gaji beberapa tim seperti Terengganu City FC, FELDA United, PDRM, Pulau Pinang dan yang terbaru, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Fars Hajjiabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiabad, Fars Hajjiabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor ini berlainan tanda, iaitu 9 dan (-3).", "r": {"result": "Angka-angka ini memiliki tanda yang berbeda, yaitu 9 dan (-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, selama ini rambu larangan yang telah dipasang dirasa belum efektif karena ada yang nekat melintas.", "r": {"result": "Alasannya adalah bahwa pembatasan yang telah dipasang belum secara efektif karena beberapa telah dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "boleh menggantikan bahan yang disebut \"CMC bubuk\" digunakan untuk menstabilkan ais krim bukan susu bubuk.", "r": {"result": "dapat menggantikan bahan yang disebut \"bubuk CMC\" yang digunakan untuk menstabilkan es krim sebagai pengganti susu bubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang percayakan hari pembalasan (dengan mengerjakan amal-amal yang soleh sebagai buktinya);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada hari kiamat (dengan mengerjakan amal saleh sebagai buktinya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecoh cabutan undi", "r": {"result": "Kegemparan lotere", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTA turut bekerjasama rapat dengan Kementerian Pendidikan, Kementerian Sumber Manusia dan Kementerian Belia dan Sukan (KBS), selain menerajui institusi TVET lain seperti Institut Latihan Perindustrian dan Akademi Binaan Malaysia dalam melatih graduan terbaik untuk pelbagai posisi seperti kru terowong, pembantu operator TBM, juruelektrik, mekanik dan operator erektor.", "r": {"result": "TTA juga bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan, Kementerian Sumber Daya Manusia, dan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS), selain memimpin lembaga kejuruan lainnya seperti Institut Pelatihan Industri dan Akademi Gedung Malaysia dalam melatih lulusan terbaik untuk berbagai posisi seperti kru terowongan, asisten operator TBM, teknisi listrik, mekanik, dan operator erector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya fikir.", "r": {"result": "Biarkan aku berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mengiktiraf kecemerlangan dan komunikasi yang lebih berkesan dalam penyampaian maklumat kewangan dan perniagaan.", "r": {"result": "Ini juga mengakui keunggulan dan komunikasi yang lebih efektif dalam penyampaian informasi keuangan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, wartawan melakukan tinjauan di jeti pendaratan ikan di Chendering, Kuala Terengganu, Terengganu untuk melihat sendiri keangkuhan nelayan Vietnam mendaratkan ikan tanpa bimbang kegiatan dihidu pihak berkuasa walaupun menggunakan bot klon.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, wartawan melakukan survei di dermaga pendaratan ikan di Chendering, Kuala Terengganu, Terengganu untuk melihat sendiri arogansi nelayan Vietnam yang mendaratkan ikan tanpa khawatir kegiatannya terendus oleh pihak berwenang meski menggunakan perahu tiruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, wang suapan itu sebagai balasan untuk tidak mengambil tindakan terhadap syarikat mereka yang menjalankan aktiviti mengutip deposit bagi pelaburan tidak sah sekitar Julai 2017.", "r": {"result": "Uang suap itu diketahui sebagai imbalan karena tidak menindak perusahaan mereka yang melakukan kegiatan pengumpulan simpanan untuk investasi ilegal sekitar Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2005, jumlahnya bertambah menjadi 2108 orang murid termasuk murid-murid kelas pra-sekolah.", "r": {"result": "Pada Januari 2005, jumlahnya meningkat menjadi 2108 siswa termasuk siswa PAUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Keterangan Fon", "r": {"result": "Kolom Deskripsi Font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak fikir mereka perlu berkeras kerana pendekatan saya adalah memujuk mereka untuk bersama membangunkan negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya kira mereka tidak perlu memaksa karena pendekatan saya adalah membujuk mereka untuk membangun negara bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto: Sinar Harian Sharifudin Abdul Rahim PETALING JAYA - [DIKEMASKINI] Pertubuhan Peladang Kebangsaan (Nafas) meneruskan pemberian dividen kepada pelaburnya dengan mengumumkan Dividen Dana Peladang Kebangsaan (DPK) 2018 sebanyak lapan peratus untuk Skim Pelaburan Khas Peladang (SPKP).", "r": {"result": "-Foto: Sinar Harian Sharifudin Abdul Rahim PETALING JAYA - [UPDATED] Organisasi Tani Nasional (Nafas) terus memberikan dividen kepada investornya dengan mengumumkan Dividen Dana Tani (DPK) Nasional 2018 sebesar 8 persen untuk Investasi Khusus Petani Skema (SPKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapur dan abu sangat beralkali: kealkaliannya membantu penguraian hemiselulosa - komponen utama yang bertindak seakan gam didapati dinding sel jagung - serta melonggarkan sekam dari kernel lalu melembutkan biji jagung.", "r": {"result": "Kapur dan abu sangat basa: alternatifnya membantu dekomposisi belahan - komponen utama lem seperti yang ditemukan di dinding sel jagung - serta melonggarkan sekam dari kernel dan melembutkan biji jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbal balas kepada perjanjian itu, Petroliam Nasional Bhd (Petronas) diberi kontrak membekal gas asli dari Terengganu ke Singapura.", "r": {"result": "Menanggapi kesepakatan tersebut, Petroliam Nasional Bhd (Petronas) diberi kontrak untuk memasok gas alam dari Terengganu ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu Dewan Rakyat hari ini bahawa pasukan rundingan yang diketuai oleh Jabatan Peguam Negara dan wakil kementerian berkaitan telah diberi mandat untuk merunding terma, pampasan dan syarat pembatalan kontrak dan pinjaman berdasarkan prinsip bayaran ke atas kos kerja yang telah siap.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada Dewan Rakyat hari ini bahwa tim perunding yang dipimpin oleh Departemen Kejaksaan Agung dan perwakilan dari kementerian terkait telah diberi mandat untuk merundingkan syarat, kompensasi dan ketentuan pembatalan kontrak dan pinjaman berdasarkan prinsip pembayaran biaya pekerjaan yang telah diselesaikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 3120c adalah Midi, AAC, MP3.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 3120c adalah Midi, AAC, MP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup dengan serius, khususnya untuk menurunkan faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan diet gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "r": {"result": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup secara serius, terutama untuk mengurangi faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan pola makan gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada penduduknya masih mengalami makanan, pakaian, perumahan dan perubatan yang tidak mencukupi disebabkan oleh operasi tentera dan ketidakpastian politik.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk masih menderita kekurangan pangan, sandang, perumahan dan perawatan kesehatan akibat operasi militer dan ketidakpastian politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasterCard Electronic cards are issued by BPI (Express Cash) and Security Bank (CashLink Plus).", "r": {"result": "Kartu Elektronik MasterCard dikeluarkan oleh BPI (Express Cash) dan Security Bank (CashLink Plus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut petikan wawancaranya:Bitcoin adalah aset digital paling awal yang dibuat di atas blockchain, di mana sistemnya berdasarkan interkoneksi satu dengan yang lainnya, dan catatan basis data yang saling terhubung dan transparan.", "r": {"result": "Berikut kutipan wawancaranya: Bitcoin adalah aset digital paling awal yang dibuat di blockchain, di mana sistemnya didasarkan pada interkoneksi satu sama lain, dan catatan basis data yang saling berhubungan dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada beberapa ucapan yang bisa dibuat atau diberikan:1.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa pidato yang dapat dilakukan atau diberikan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulang kepada pihak SPR untuk menilai sama ada merupakan satu kesalahan peraturan pilihan raya ataupun tidak,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Terserah EC untuk mengevaluasi apakah peraturan pemilihan merupakan kesalahan, \"katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing pihak mengklaim bahwa perang dagang telah merugikan pihak lawan.", "r": {"result": "Masing-masing pihak mengklaim bahwa perang dagang telah merugikan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara benar geodetik juga berbeza sedikit daripada utara benar astronomi (biasanya oleh beberapa arkasaat) kerana graviti tempatan tidak boleh menunjuk ke arah paksi putaran tepat bumi.", "r": {"result": "Utara sejati geodesi juga sedikit berbeda dari utara sejati astronomis (biasanya beberapa detik busur) karena gravitasi lokal tidak dapat menunjuk ke arah sumbu rotasi bumi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa memperuntuk penimbal inode", "r": {"result": "sambil mengalokasikan buffer inode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin diakibatkan oleh trauma-berpunca dari kecederaan kepala, jangkitan otak, atau warisan.", "r": {"result": "Ini mungkin hasil dari cedera kepala yang disebabkan trauma, infeksi otak, atau faktor keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perdagangan Kamis (18/4), IHSG mampu ditutup di level 6.507,22 dengan penguatan 0,40 persen atau 25,68 poin, reli hari ketiga berturut-turut.", "r": {"result": "Pada perdagangan Kamis (18/4), IHSG mampu ditutup di level 6.507,22 dengan kenaikan 0,40 persen atau 25,68 poin, reli hari ketiga berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang dilahirkan setiap minit. \" >", "r": {"result": "Beberapa dilahirkan setiap menit. \"& gt;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak segera dikendalikan, Kalimantan diyakini akan kehilangan 6 juta hektar hutan pada 2020.", "r": {"result": "Jika tidak segera ditangani, Kalimantan diyakini akan kehilangan 6 juta hektare hutan pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Negara, Tun Daim Zainuddin menjawab soalan dikemukakan pada majlis Bicara Darul Iman bertajuk Ekonomi Bumiputera: Agenda Nasional di Wisma Darul Iman, hari ini.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan Nasional, Tun Daim Zainuddin menjawab pertanyaan yang diajukan pada Darul Iman Talk bertajuk Ekonomi Bumiputera: Agenda Nasional di Wisma Darul Iman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini (April 2009), Alice Norin mengakui telah berselingkuh dengan seorang pria bernama Agus Laksmono Sudwikatmono.", "r": {"result": "Baru-baru ini (April 2009), Alice Norin mengaku berselingkuh dengan pria bernama Agus Laksmono Sudwikatmono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa peka dan bertanggungjawab mengawal kemasukan konsainan barangan keluaran pertanian di semua pintu masuk negara bagi memastikan keselamatan makanan, haiwan, tumbuhan, manusia bagi menjamin industri pertanian dalam keadaan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu sadar dan bertanggung jawab untuk mengontrol masuknya konsinyasi produk pertanian di semua titik masuk negara untuk memastikan keamanan pangan, hewan, tumbuhan dan manusia untuk memastikan industri pertanian dalam kondisi baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang-orang kafir kamu (wahai kaum musyrik Mekah), lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada kaum-kaum kafir yang tersebut itu? Atau adakah kamu mempunyai sebarang bukti dalam Kitab-kitab Suci tentang kebebasan kamu (dari azab)?", "r": {"result": "Apakah orang -orang yang tidak percaya (o Mekah), lebih baik (kekuatan, kekayaan, dan keandalannya) daripada orang -orang yang tidak percaya? Atau apakah Anda memiliki bukti dalam tulisan suci kebebasan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat \"Pencegahan penyakit lebih baik daripada merawatnya\".", "r": {"result": "Ingat \"Pencegahan penyakit lebih baik daripada mengobatinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar lari: Suspek panik, takut", "r": {"result": "Tabrak lari: Tersangka panik, ketakutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This \"bling-bling\" persona is necessary to help sell my products, so that they will remember who Vida is and the products from her company, Vida Beauty Sdn Bhd,\" she explained.", "r": {"result": "Persona \"bling-bling\" ini diperlukan untuk membantu menjual produk saya, sehingga mereka akan mengingat siapa Vida dan produk dari perusahaannya, Vida Beauty Sdn Bhd,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peranan pentingnya termasuk hos bersama \"Today\", anchor dari \"CBS Evening News\", dan wartawan selama \"60 Minutes\".", "r": {"result": "Beberapa perannya yang terkenal termasuk co-host \"Today\", pembawa acara \"CBS Evening News\", dan reporter untuk \"60 Minutes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban 3 terletak berhampiran dengan Rasah Jaya dan terletak di kawasan parlimen P 130 Rasah dan N23 Mambau.", "r": {"result": "Seremban 3 terletak dekat dengan Rasah Jaya dan berada di kawasan parlementer P 130 Rasah dan N23 Mambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masyarakat Atlantic County termasuk [[Brigantine]] , [[Ventnor]] , [[Margate]] dan [[Longport]] -telah diletakkan di bawah pemindahan sukarela pada 8:00 , 25 Ogos , dan hari berikutnya pemindahan mandatori .", "r": {"result": "Semua komunitas Atlantic County termasuk [[Brigantine]] , [[Ventnor]] , [[Margate]] dan [[Longport]] - ditempatkan di bawah evakuasi sukarela pada pukul 8:00 pagi, 25 Agustus, dan evakuasi wajib berikutnya hari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Bitcoin Diprediksi Bakal Rally ke Level US$30.000, Ini Alasannya", "r": {"result": "Harga Bitcoin diperkirakan akan mengumpulkan ke level $ 30.000, inilah alasannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, at the recent Dewan Rakyat sitting, some lawmakers including non-Muslims who touched on the TH land issue, opined that TH should reconsider its plan to resell the land as they believed it was a good investment.", "r": {"result": "Namun, pada sidang Dewan Rakyat baru-baru ini, beberapa anggota parlemen termasuk non-Muslim yang menyinggung masalah tanah TH, berpendapat bahwa TH harus mempertimbangkan kembali rencananya untuk menjual kembali tanah tersebut karena mereka yakin itu adalah investasi yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP itu dikeluarkan sebagai alat promosi, dan tidak akan diambil kira sebagai kemunculan sulung rasmi beliau dalam bidang muzik.", "r": {"result": "EP dirilis sebagai alat promosi, dan tidak akan dianggap sebagai debut musik resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB bermula sebagai TIA, iaitu sebuah tabung kekayaan berdaulat yang bertujuan memberi pembangunan ekonomi kepada negeri Terengganu untuk jangka masa panjang dan melestarikan sosio-ekonomi rakyat negeri itu secara amnya.", "r": {"result": "1MDB dimulai sebagai TIA, yang merupakan dana kekayaan berdaulat yang bertujuan untuk menyediakan pembangunan ekonomi bagi negara bagian Terengganu untuk jangka panjang dan melestarikan sosial ekonomi masyarakat negara secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAP - Transportes Aereos Portugueses - telah menjadi ahli Star Alliance sejak 2005 dan mengendalikan purata 2,500 penerbangan seminggu ke 87 destinasi di 34 negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "TAP - Transportes Aereos Portugis - telah menjadi anggota Star Alliance sejak 2005 dan mengoperasikan rata-rata 2.500 penerbangan seminggu ke 87 tujuan di 34 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan Taman Rekreasi Tampin ini keseluruhannya berjumlah 9 ekar dimana 0.8 ekar adalah kawasan tasik sedia ada.", "r": {"result": "Luas total Taman Rekreasi Tampin adalah 9 hektar dimana 0,8 hektar merupakan area danau eksisting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, semut menandakan laluan mereka menggunakan feromon ini, yang merupakan hidrokarbon mudah meruap.", "r": {"result": "Misalnya, semut menandai jalurnya menggunakan feromon ini, yang merupakan hidrokarbon yang mudah menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin berkata, kerajaan amat menyedari penoreh dan pekebun kecil adalah golongan yang terkesan secara langsung berikutan kemerosotan harga komoditi getah di peringkat global.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Mohamed Azmin mengatakan bahwa pemerintah sangat menyadari bahwa penyadap dan petani kecil adalah kelompok yang terkena dampak langsung dari penurunan harga komoditas karet di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Althengstett Althengstett merupakan sebuah bandar di Calw (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Althengstett Althengstett adalah sebuah kota di Calw (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Guan Eng berkata, kerajaan masih menimbangkan kesemua cadangan, termasuk daripada Khazanah Nasional Berhad, untuk mengambil alih atau melupuskan semua saham PLUS Malaysia Berhad\"Cadangan yang diterima hendaklah memberi impak positif fiskal dan tidak meningkatkan beban hutang dan bayaran khidmat hutang kerajaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, pemerintah masih mempertimbangkan semua proposal, termasuk dari Khazanah Nasional Berhad, untuk mengambil alih atau melepas seluruh saham PLUS Malaysia Berhad \u201cProposal yang diterima harus berdampak positif pada fiskal dan tidak menambah utang pemerintah beban dan pembayaran cicilan utang,\u201d katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap juga kerjasama tidak rasmi terjadi untuk kerja seni keseluruhan, iaitu setiap satu seperti karya muzik, lirik dan \"buku\" (contohnya, dialog percakapan dan arahan pementasan) ditulis oleh orang yang berlainan.", "r": {"result": "Seringkali kolaborasi informal juga terjadi untuk seluruh karya seni, yaitu masing-masing seperti musik, lirik dan \"buku\" (misalnya, dialog lisan dan pengarahan panggung) ditulis oleh orang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campo Mourao Lapangan Terbang Campo Mourao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Campo Mourao, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Campo Mourao Bandara Campo Mourao adalah sebuah bandara yang terletak di kota Campo Mourao, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberi subsidi dua peratus ke atas kadar keuntungannya; Keempat: Sejumlah 200 juta ringgit bagi program latihan, geran dan pinjaman mudah PKS di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit bagi pembangunan industri dan produk halal di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Fasilitas ini disubsidi dua persen pada profitabilitasnya; Keempat: total 200 juta ringgit untuk pelatihan UKM, hibah dan pinjaman di bawah SME Corp; dan kelima: hampir 82 juta ringgit untuk pengembangan industri dan produk halal di berbagai lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astronom berkebangsaan Jerman, Daniel Bamberger yang bekerja untuk Northolt Branch Observatories di London, melakukan pengamatan lebih lanjut dan menganalisis A10bMLz setelah ditemukan pertama kali pada 25 Januari oleh survei asteroid ATLAS di Hawaii.", "r": {"result": "Astronom Jerman Daniel Bamberger, yang bekerja untuk Observatorium Cabang Northolt di London, melakukan pengamatan lebih lanjut dan menganalisis A10bMLz setelah pertama kali ditemukan pada 25 Januari oleh survei asteroid ATLAS di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He will not be charged for leaving Islam (i.e. it is not a punishable crime).", "r": {"result": "Dia tidak akan dituntut karena meninggalkan Islam (yaitu bukan kejahatan yang dapat dihukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping jenama Michelin, ia juga memiliki jenama tayar BFGoodrich, Kleber, Tigar, Riken, Kormoran dan Uniroyal (di Amerika Utara).", "r": {"result": "Selain merek Michelin, perusahaan ini juga memiliki merek ban BFGoodrich, Kleber, Tigar, Riken, Kormoran dan Uniroyal (di Amerika Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekukan akaun bank kesemua entiti berkenaan.", "r": {"result": "Bekukan rekening bank semua entitas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra berkata Saifuddin juga dijangka mengadakan beberapa pertemuan dua hala dengan rakan-rakan sejawatannya dari ASEAN dan rakan dialog di luar sidang AMM / PMC untuk membincangkan dan mengukuhkan kerjasama mengenai isu-isu strategik kepentingtan bersama.", "r": {"result": "Wisma Putra mengatakan Saifuddin juga diharapkan mengadakan beberapa pertemuan bilateral dengan rekan-rekannya dari ASEAN dan mitra dialog di luar konferensi AMM/PMC untuk membahas dan memperkuat kerja sama isu-isu strategis yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, penutupan jalan pintas itu sejak 1 Oktober lalu secara tidak langsung memberi kesan kepadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penutupan bypass sejak 1 Oktober secara tidak langsung berdampak pada dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Jakarta Timur 1 memiliki 0 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Jakarta Timur 1 memiliki 0 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan wakil Malaysia turut dihalang menghadirinya.", "r": {"result": "Bahkan, perwakilan Malaysia juga dilarang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penggunaan kata-kata yang menyinggung perasaan kaum dalam novel Interlok juga dikaitkan dengan sebuah novel Amerika Syarikat abad ke-19, \"The Adventures of Huckleberry Finn\" karya Mark Twain yang turut disuratkan kata-kata yang menghina kaum bukan putih, seperti \"\"nigger\"\" (Orang Afrika Amerika) dan \"\"injun\"\" (Orang asli Amerika), menyebabkan ia diharamkan oleh Persatuan Perpustakaan Amerika daripada digunakan dalam perpustakaan pada zaman sekarang.", "r": {"result": "Isu penggunaan kata-kata rasis dalam novel Interlok juga terkait dengan novel Amerika abad ke-19, \"The Adventures of Huckleberry Finn\" karya Mark Twain, yang juga memuat kata-kata hinaan terhadap non-kulit putih, seperti \"negro\" (Afrika Amerika) dan \"\"injun\"\" (Amerika Asli), menyebabkannya dilarang oleh American Library Association untuk digunakan di perpustakaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arhopala pseudomuta Arhopala pseudomuta, atau Raffles Oakblue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Arhopala pseudomuta Arhopala pseudomuta, atau Raffles Oakblue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pertumbuhan upah juga sama penting dengan pengurusan kos hidup kerana adalah kurang selesa untuk mengambil kira kedudukan daripada pertumbuhan keluaran dalam negara kasar sekiranya upah tidak turut naik.", "r": {"result": "Ia mengatakan pertumbuhan upah juga sama pentingnya dengan pengelolaan biaya hidup karena tidak nyaman mempertimbangkan posisi pertumbuhan produk domestik bruto jika upah tidak juga naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Politisi PDI-P Laporkan Novel Baswedan karena Diduga Rekayasa Kasus Penyiraman Air Keras \"Ada beberapa hal janggal dari semua hal yang dialami, dari rekaman CCTV, bentuk luka, perban, dan kepala yang diperban.", "r": {"result": "Baca juga: PDI-P melaporkan novel baswedan demi air keras yang menyiram \"Ada beberapa hal canggung dari segala hal, dari rekaman CCTV, bentuk luka, perban, dan kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang A-511 AAF Lapangan Terbang A-511 AAF adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pyeongtaek, Korea.", "r": {"result": "Bandara A-511 AAF Bandara A-511 AAF adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pyeongtaek, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil, dalam satu kenyataan berkata, perubahan tarikh itu adalah makluman terkini yang diterima daripada Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi PKR Fahmi Fadzil dalam keterangannya mengatakan, perubahan tanggal tersebut merupakan informasi terbaru yang diterima dari Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filem beliau yang lain termasuk watak sebagai Faridah dalam filem drama biografi, \"Makrifat Cinta\" dan sebagai Diana dalam \"KL Special Force\".", "r": {"result": "Peran lain dari filmnya termasuk karakter Faridah dalam biografi film, \"Enlightenment of Love\" dan sebagai Diana dalam \"KL Special Force\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berdoa semoga satu hari nanti ALLAH izinkan saya untuk kembali menyumbang secara kritis kepada pentadbiran negara.", "r": {"result": "Saya berdoa agar suatu hari Tuhan akan mengizinkan saya berkontribusi secara kritis pada administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Junayer ketika ditemui pemberita berkata rumah baharu yang mempunyai tiga bilik itu lebih selamat untuk diduduki dan selesa.", "r": {"result": "Sementara itu, Junayer saat ditemui wartawan mengatakan rumah baru dengan tiga kamar itu lebih aman dan nyaman untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Isa menjawab: \"Bertaqwalah kamu kepada Allah jika benar kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Yesus menjawab: \"Takutlah Allah jika kamu adalah orang percaya sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut insiden ini, hal ini ditutup tanpa sebarang saman dikenakan.", "r": {"result": "Setelah kejadian ini, masalah ditutup tanpa ada tuntutan yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairuz bin Zainal Abidin atau dikenali sebagai Fizz Fairuz (lahir 22 Oktober 1979) merupakan seorang pelakon, pengacara dan ahli perniagaan Malaysia.", "r": {"result": "Fairuz bin Zainal Abidin atau dikenal sebagai Fizz Fairuz (lahir 22 Oktober 1979) adalah aktor, pengacara, dan pengusaha Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Perancis akan membantu Malaysia mempromosikan produk minyak sawit lestari dengan menyediakan hasil dapatan saintifik berkaitan kepada rakyatnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Prancis akan membantu Malaysia mempromosikan produk minyak sawit berkelanjutan dengan memberikan temuan ilmiah terkait kepada rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Maszlee) perlu meletakkan jawatan kerana tingkah lakunya memberi kesan buruk kepada pelajar dengan kenyataan berunsur perkauman sehingga mengecewakan rakyat.", "r": {"result": "\"Dia (Maszlee) harus mengundurkan diri karena perilakunya memiliki efek merugikan pada siswa dengan pernyataan rasis yang mengecewakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Sept lepas, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) menolak permohonan permit bagi penganjuran pesta arak itu di ibu negara.", "r": {"result": "Pada 18 September lalu, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menolak permohonan izin penyelenggaraan festival alkohol di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih meresahkan kata Ketua Penerangan UMNO negeri itu, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diharapkan akan menjaga kepentingan Islam, Melayu dan bumiputera seolah-olah berada di bawah tapak kaki DAP.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan, kata Kepala Penerangan UMNO, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diharapkan bisa menjaga kepentingan Islam, Melayu, dan Bumiputera seolah-olah mengikuti jejak DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober tahun lepas saintis antarabangsa dedahkan tentang penemuan mikroplastik dalam najis manusia.", "r": {"result": "Oktober lalu, para ilmuwan internasional mengungkapkan penemuan mikroplastik dalam kotoran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memberlakukan moratorium terhadap pekerja rumah tangga ke Malaysia pada tahun 2009, namun dicabut dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Indonesia memberlakukan moratorium pekerja rumah tangga ke Malaysia pada 2009, tetapi dicabut dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameer Khan from Capital Magna Shaha Corporation Management & team Shaha Resources Sdn.", "r": {"result": "Ameer Khan dari Capital Magna Shaha Corporation Manajemen & tim Shaha Resources Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ijazah dari sekolah tinggi di Pamona dan pengalaman magang pada sebuah bank investasi Lazard Freres di Paris.", "r": {"result": "Memiliki gelar dari SMA di Pamona dan pengalaman magang di bank investasi Lazard Freres di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The party's strategist, Rais Hussin today said that many of those who left Umno remain independents and would be subject to \"further scrutiny to verify if they have truly repented\".", "r": {"result": "Ahli strategi partai, Rais Hussin hari ini mengatakan bahwa banyak dari mereka yang meninggalkan UMNO tetap independen dan akan menjalani \"pemeriksaan lebih lanjut untuk memverifikasi apakah mereka benar-benar bertobat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor titah jangan bangkitkan isu pembubaran DUN - UMNO Johor", "r": {"result": "Sultan Johor memerintahkan untuk tidak mengangkat isu pembubaran Johor State Assembly - UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas ditemui pemberita pada Program Ramah Mesra Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Klang bersama Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai ditemui wartawan dalam acara Program Persahabatan Organisasi Tani (PPK) Daerah Klang bersama Ketua Lembaga Organisasi Tani (LPP) di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga berbagai kursus, diantaranya kursus musik, bimbingan belajar dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu juga tersedia berbagai kursus antara lain kursus musik, bimbingan belajar dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac, ia telah diumumkan bahawa Minah akan membuat penampilan solo pertama pada 16 Mac menerusi sebuah lagu.", "r": {"result": "Pada 9 Maret, diumumkan bahwa Minah akan membuat penampilan solo pertamanya pada 16 Maret melalui sebuah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus kontrak yang paling ramai terjadi pada SM Entertainment adalah ketika mereka melawan mantan anak asuhnya di boy group TVXQ, yakni Kim Jaejoong, Park YooChun, dan Kim JunSu-kini dikenal sebagai JYJ.", "r": {"result": "Kasus kontrak yang paling banyak menimpa SM Entertainment adalah ketika mereka memperebutkan mantan anak mereka di boy group TVXQ, yaitu Kim Jaejoong, Park YooChun, dan Kim JunSu - yang kini dikenal sebagai JYJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berikan anda sedikit formula di sini ..", "r": {"result": "Disini saya akan memberikan sedikit rumus..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hidupan liar semulajadi dari 2019-nCov dan hos perantaraan yang menularkan virus ini kepada manusia belum lagi disahkan, dan hasil pensampelan haiwan dari pasar dimana wabak itu berasal masih belum tersedia.", "r": {"result": "Kawasan satwa liar alami 2019-nCov dan inang perantara yang menularkan virus ini ke manusia belum dapat dipastikan, dan hasil pengambilan sampel hewan dari pasar tempat wabah tersebut berasal belum tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir berkata mangsa membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Temerloh semalam dan siasatan dijalankan mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebat dan boleh didenda, jika sa", "r": {"result": "Wazir mengatakan, korban membuat laporan di Mapolres Temerloh (IPD) kemarin dan penyidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 420 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal 10 tahun dan cambuk dan dapat didenda, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya seorang kakak yang pemalu, serius dan tegas.", "r": {"result": "Maya adalah saudari yang pemalu, serius, dan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa itu sekiranya tiap-tiap seorang yang berlaku zalim (kepada dirinya sendiri atau kepada orang lain) itu mempunyai segala yang ada di bumi, tentulah ia rela menebus dirinya dengan semuanya itu (dari azab yang akan menimpanya); dan mereka tetap akan merasa sesal serta kecewa manakala mereka melihat azab itu; dan Allah putuskan hukum di antara mereka dengan adil serta mereka tidak akan dianiaya dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Dan pada saat itu, jika setiap orang yang tidak adil (kepada dirinya sendiri atau orang lain) memiliki segalanya di bumi, dia akan rela menebus dirinya dengan itu semua (dari hukuman yang akan menimpanya); dan mereka akan tetap merasa menyesal dan kecewa ketika melihat azab itu; dan Allah akan menghakimi di antara mereka secara adil dan mereka tidak akan dirugikan oleh keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia menjalani 'pertumbuhan basah', lapisan luar adalah melekit (iaitu lebih pelekat), jadi hujan batu tunggal boleh berkembang berlanggar dengan hujan batu kecil yang lain, membentuk entiti yang lebih besar dengan bentuk yang tidak teratur.", "r": {"result": "Karena mengalami 'pertumbuhan basah', lapisan luarnya lengket (yaitu lebih rekat), sehingga satu butir batu es dapat tumbuh dengan bertabrakan dengan batu es kecil lainnya, membentuk entitas yang lebih besar dengan bentuk tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspiran Aspiran ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aspiran Aspiran adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonjolan mewah bagi kekayaan dan kuasa Raja ini tidak pernah dilihat di sebarang kedudukan kuat tentera masanya.", "r": {"result": "Tampilan kekayaan dan kekuasaan Raja yang mewah ini tidak pernah terlihat dalam posisi militer yang kuat pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mati di situ kemudiannya dikebumikan di Perkuburan Kantara Cemetery.", "r": {"result": "Mereka yang meninggal di sana kemudian dimakamkan di Pemakaman Kantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other wins would follow including Bobby Unser in 1981, Danny Sullivan in 1985 and Al Unser's fourth Indy 500 win in 1987.", "r": {"result": "Kemenangan lain akan menyusul termasuk Bobby Unser pada tahun 1981, Danny Sullivan pada tahun 1985 dan kemenangan Indy 500 keempat Al Unser pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pelajar SMSJ ditempatkan sementara di Maktab Sultan Abu Bakar, Johor Bahru sehinggalah sekolah ini siap dibina dan mula digunakan pada bulan April 1974.", "r": {"result": "Rombongan pertama siswa SMSJ ditempatkan sementara di Maktab Sultan Abu Bakar, Johor Bahru hingga sekolah ini selesai dibangun dan mulai digunakan pada April 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiausahausaha Akhbar kepada Menteri Besar Johor, Abdul Hakim Abdul Rahman meminta semua pihak agar tidak percaya khabar angin yang timbul berkaitan isu pertukaran Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": ": Sekretaris Pers Menteri Besar Johor, Abdul Hakim Abdul Rahman meminta semua pihak untuk tidak mempercayai rumor yang muncul terkait pertukaran Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan projek berimpak tinggi seperti MRT atau Mass Rapid Transit sudah menampakkan kesan kepada penambahbaikan mutu pengangkutan awam.", "r": {"result": "Keberhasilan proyek high-impact seperti MRT atau Mass Rapid Transit telah berdampak pada peningkatan kualitas angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu berlaku sombong takbur terhadap Allah; sesungguhnya aku ada membawa kepada kamu mukjizat yang jelas nyata.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu bersikap sombong terhadap Allah, sesungguhnya aku telah mendatangkan mujizat yang nyata kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kota kedua terbesar di Oklahoma dan bandar raya ke-45 terbesar di keseluruhan negara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar kedua di Oklahoma dan kota terbesar ke-45 di seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam francais ke-25 filem itu, Malek ialah watak 'jahat' yang bakal ditentang oleh Bond lakonan aktor British, Daniel Craig.", "r": {"result": "Dalam franchise film ke-25, Malek merupakan karakter 'jahat' yang akan ditentang oleh Bond yang diperankan oleh aktor Inggris, Daniel Craig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump sensed the rage that flared from this pain and made it the fuel of his campaign.", "r": {"result": "Trump merasakan kemarahan yang berkobar dari rasa sakit ini dan menjadikannya sebagai bahan bakar kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Johor.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi anggota Dewan Pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika membentangkan usul itu, Liew berkata pengisytiharan harta hendaklah dibuat oleh Ahli Dewan Negara termasuk suami atau isteri, anak dan pemegang amanah dalam Akuan Berkanun dan hendaklah dikemukakan kepada Yang Dipertua Dewan Negara dan disalinkan kepada Ketua Pesuruhjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menyampaikan mosi, Liew mengatakan deklarasi properti harus dibuat oleh Anggota Majelis Nasional termasuk pasangan, anak, dan wali dalam Deklarasi Undang-Undang dan harus diserahkan kepada Ketua Majelis Nasional dan disalin ke Komisioner Antikorupsi Malaysia. (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyland tampil dalam iklan Olive Garden bersama pelakon Molly Culver, dan juga telah muncul di Broadway Jacqueline Bouvier muda dalam \"Grey Gardens\".", "r": {"result": "Hyland muncul di iklan Olive Garden dengan aktris Molly Culver, dan juga tampil di Broadway dengan Jacqueline Bouvier muda di \"Grey Gardens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam ana dah bercakap dengan Bossku (Najib) dan maklumkan perkara ini.", "r": {"result": "\"Kemarin saya berbicara dengan bos saya (Najib) dan memberitahunya tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Samad is an FMT columnist.", "r": {"result": "Joe Samad adalah kolumnis FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, syarikat itu juga memperoleh William MacDonald & Sons untuk PS 2.8 juta, dan membawa jenama Penguin kepada kumpulan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, perusahaan juga mengakuisisi William MacDonald & Sons seharga PS 2,8 juta, dan membawa merek Penguin ke dalam grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi bagi saya, biarlah soal kempen pemilihan parti kita tangguhkan hingga tahun depan supaya kita tidak akan hilang fokus bagi menumpukan seluruh tenaga dan pemikiran serta daya usaha kita ke arah PRU-14.", "r": {"result": "Bagi saya pribadi, biarlah persoalan kampanye pemilu partai kita ditunda hingga tahun depan agar kita tidak kehilangan fokus memusatkan seluruh tenaga dan pikiran serta upaya kita menuju GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derzili Derzili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Derzili Derzili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) akan mengadakan kerjasama rapat dengan kerajaan negeri bagi meningkatkan capaian internet menerusi Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) akan menjalin kerja sama erat dengan pemerintah negara bagian untuk meningkatkan akses internet melalui National Fiber Optic and Connectivity Plan (NFCP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, kita harus mempunyai bekas kita sendiri sebelum mula menceduk air lazat yang dihidangkan oleh tamadun asing.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kita harus memiliki wadah sendiri sebelum mulai menyeruput air lezat yang disajikan oleh peradaban alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan niat saya untuk lawan 'boss', tapi saya terpanggil dan berasa bertanggungjawab untuk bertanding di kerusi ini kerana saya tahu apa masalah dihadapi penduduk dan apa mekanisme boleh diambil untuk selesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan niat saya untuk melawan 'bos', tapi saya dipanggil dan merasa bertanggung jawab mencalonkan diri untuk kursi ini karena saya tahu masalah apa yang dihadapi warga dan mekanisme apa yang bisa digunakan untuk menyelesaikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bercerai dengan Anang, Krisdayanti dikhabarkan menjalin hubungan dengan Raul Lemos, seorang ahli perniagaan asal Timor Leste.", "r": {"result": "Setelah bercerai Anang, Krisdayanti dikabarkan menjalin hubungan dengan Raul Lemos, seorang pengusaha asli Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertindak melancarkan sekatan jalan dan membuka pusat pemeriksaan hingga membawa kepada penangkapan kira-kira 60 penduduk Palestin.", "r": {"result": "Mereka bertindak untuk memblokir jalan dan membuka pos pemeriksaan yang mengarah ke penangkapan sekitar 60 warga Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dewa dan devis pergi ke Saraswati dan meminta dia untuk melindungi alam semesta.", "r": {"result": "Semua dewa dan dewi pergi ke Saraswati dan memintanya untuk melindungi alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu fail...", "r": {"result": "Pilih berkas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya terdapat had setebal mana topi keledar boleh dibuat kerana topi keledar menjadi tidak sesuai untuk digunakan sekiranya lapiknya melebihi 1 atau 2 inci tebal.", "r": {"result": "Sayangnya ada batasan seberapa tebal helm bisa dibuat karena helm menjadi tidak layak pakai jika bantalannya lebih dari 1 atau 2 inci tebalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtufull weekday name", "r": {"result": "Sabtu nama hari kerja penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini dinamai Al Lail (malam), diambil dari perkataan Al Lail yang terdapat pada ayat pertama surat ini.", "r": {"result": "Surat ini diberi nama Al Lail (malam), diambil dari kata Al Lail yang terdapat pada ayat pertama surat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rogue One\" ditayangkan perdana di Los Angeles pada 10 Disember 2016 dan dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 16 Disember 2016.", "r": {"result": "\"Rogue One\" tayang perdana di Los Angeles pada 10 Desember 2016 dan dirilis di Amerika Serikat pada 16 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengakuan Ica, perselingkuhan suaminya dengan Lina berawal dari aplikasi musik, Smule.", "r": {"result": "Dari pengakuan ICA, urusan suaminya dengan Lina berasal dari aplikasi musik, Smule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Program Radak Adventure, Mohd Hasrol Kamis Mahmad berkata pelbagai hadiah menarik ditawarkan kepada peserta seperti wang tunai bernilai antara RM500 hingga RM3,000 selain pelbagai hadiah sampingan.", "r": {"result": "Sementara itu, Radak Adventure Program Director, Mohd Hasrol Kamis Mahmad mengatakan, berbagai hadiah menarik ditawarkan kepada para peserta seperti uang tunai senilai antara RM500 hingga RM3.000 selain berbagai hadiah sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung dimaklumkan mengenai berita tersebut melalui pembesar suara di masjid tempatan.", "r": {"result": "Warga desa diberitahu tentang berita tersebut melalui pengeras suara di masjid setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan syarikat besar yang mendapat tender projek seperti PSP, syarikat itu mencari peniaga kecil dari daerah-daerah terlibat untuk menyediakan makanan halal, bersih dan berkualiti kepada pelajar.", "r": {"result": "Saya merekomendasikan perusahaan besar dengan tender proyek seperti PSP, perusahaan ini mencari pedagang kecil dari distrik yang terlibat untuk menyediakan makanan halal, bersih dan berkualitas kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan semula mereka mendapat perhatian dan penerimaan positif serta \"single\" utama mereka yang mempunyai nama yang sama dengan nama album mendapat kedudukan teratas dalam Carta Gaon.", "r": {"result": "Kembalinya mereka mendapat perhatian dan penerimaan positif dan \"single\" utama mereka yang memiliki nama yang sama dengan nama album menduduki puncak Tangga Lagu Gaon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, saya sarankan lebih baik Dr Mahathir tinggalkan sahaja DAP, PKR dan Amanah ni,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, saya sarankan Dr Mahathir lebih baik tinggalkan DAP, PKR dan Amanah saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini terdiri daripada kawasan seluas 14 hektar.", "r": {"result": "Situs ini terdiri dari area seluas 14 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A dan B terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dan B memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirmulya, Majalaya Pasirmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirmulya, Majalaya Pasirmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Majalaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kerja beliau itu bagi mengukuhkan lagi hubungan antara Malaysia dan Australia, selain berkongsi pengalaman dan maklumat berkaitan keselamatan, membanteras keganasan dan jenayah rentas sempadan.", "r": {"result": "Kunjungan kerjanya untuk lebih mempererat hubungan Malaysia dan Australia, selain berbagi pengalaman dan informasi terkait keamanan, pemberantasan terorisme dan kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pemenang kedua dari negara itu, dan dimahkotakan oleh pemegang gelaran sebelumnya, Kiki Hakansson, yang juga berasal dari Sweden.", "r": {"result": "Ia merupakan pemenang kedua dari negara tersebut, dan dimahkotai oleh pemegang gelar sebelumnya, Kiki Hakansson, yang juga berasal dari Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah agaknya yang terkandung dalam perutusannya untuk rakyat?", "r": {"result": "Apa isi pesannya untuk umat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi penyelamatan 12 anggota tim sepak bola remaja dan pelatihnya ini masih terus berlangsung dan akan memakan waktu yang tidak singkat.", "r": {"result": "Misi penyelamatan 12 anggota tim sepak bola remaja dan pelatihnya masih berlangsung dan akan memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini ditubuhkan oleh bekas Juara Dunia sebanyak tiga kali, Jackie Stewart dan anaknya, Paul Stewart, pada tahun 1996.", "r": {"result": "Tim ini didirikan oleh mantan Juara Dunia tiga kali, Jackie Stewart dan putranya, Paul Stewart, pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 10 tahun berdiri, Acil hanya menyediakan dua menu yakni nasi kuning dan nasi goreng.", "r": {"result": "Selama 10 tahun berdiri, Acil hanya menyediakan dua menu, yaitu nasi kuning dan nasi goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kamu juga diwajibkan) supaya menguruskan (hak dan keperluan) anak-anak yatim dengan adil. Dan (ingatlah) apa jua kebaikan yang kamu lakukan (kepada mereka), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahuinya.\"", "r": {"result": "Dan (kamu juga wajib) mengurus (hak dan kebutuhan) anak yatim secara adil. Dan (ingatlah) kebaikan apa saja yang kamu lakukan (kepada mereka), maka sesungguhnya Allah selalu Mengetahuinya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And someone raised the flag back up, and that was the end of it.", "r": {"result": "Dan seseorang mengibarkan kembali benderanya, dan itulah akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", first published in United Nations World New York, Oct 1947, pp13-14 Jump up ^ Daniele Archibugi & David Held, eds.", "r": {"result": ", pertama kali diterbitkan di PBB New York, Oktober 1947, pp13-14 Jump up ^ Daniele Archibugi & David Held, eds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Runner's finances were tanking -- as a professional full-time streamer, any time spent on the team was a direct hit to his livelihood.", "r": {"result": "Dan keuangan Runner merosot -- sebagai streamer penuh waktu profesional, setiap waktu yang dihabiskan untuk tim akan berdampak langsung pada mata pencahariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastbourne is represented at a local level in many other sports including cricket, hockey, rugby, lacrosse and golf.", "r": {"result": "Eastbourne diwakili di tingkat lokal di banyak olahraga lain termasuk kriket, hoki, rugby, lacrosse, dan golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Zenith Media, Gerald Miranda, berkata usaha sedemikian membolehkan pemimpin perniagaan menyusun semula jenama masing-masing supaya memberi makna lebih mendalam kepada produk, sekali gus meningkatkan hubungan antara pihak berkepentingan selain menyokong inovasi.", "r": {"result": "Kepala eksekutif Zenith Media Gerald Miranda mengatakan upaya seperti itu memungkinkan para pemimpin bisnis untuk merestrukturisasi merek mereka untuk memberikan makna yang lebih dalam pada produk, sehingga meningkatkan hubungan antara para pemangku kepentingan serta mendukung inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik menganggap kedua selebritas ini telah melakukan tindakan pembajakan.", "r": {"result": "Publik menilai kedua seleb ini telah melakukan aksi pembajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas filem ini Said mula bekerja dengan Jepun, di Eiga Haykyusha Ai di Bandung, sebelum menyertai Soerabaja Troupe Bintang milik Fred Young.", "r": {"result": "Setelah film ini Said mulai bekerja dengan Jepang, di Eiga Haykyusha Ai di Bandung, sebelum bergabung dengan Soerabaja Troupe Bintang milik Fred Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah PR yang tidak pernah dikerjakan secara tuntas.", "r": {"result": "Ini adalah PR yang tidak pernah sepenuhnya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis panggil penganjur himpunan di Jalan TAR", "r": {"result": "Polisi memanggil penyelenggara aksi unjuk rasa di Jalan TAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teoctist I yang memerintah Moldavia, melantik baginda sebagai putera.", "r": {"result": "Teoctist I yang memerintah Moldavia, mengangkatnya sebagai pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar-dasar dan keputusan Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang dilulus oleh 16 orang ahli yang ditauliahkan untuk tempoh 2 tahun oleh Duli Yang Maha Mulia Yang Di Pertuan Agong.", "r": {"result": "Kebijakan dan keputusan Dewan Agama Islam Negara Penang disetujui oleh 16 anggota yang ditugaskan untuk jangka waktu 2 tahun oleh Yang Mulia Yang Di Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang boleh membantah, tetapi mereka tidak lagi berkuasa.", "r": {"result": "\"Oposisi bisa memprotes, tapi mereka tidak lagi berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau ada masalah, supaya tidak birokratif kita langsung whatsapp.", "r": {"result": "Jadi kalau ada kendala biar tidak birokratis bisa langsung whatsapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 April 2013) 13.", "r": {"result": "35 April 2013) 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Seorang pelajar sebuah madrasah tahfiz di Kampung Raja, Besut, cedera di belakang badan dan lengan akibat ditendang dan dirotan dua gurunya kerana dituduh mencuri.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Seorang siswa madrasah tahfiz di Kampung Raja, Besut, terluka di bagian belakang tubuh dan lengannya akibat ditendang dan dicambuk oleh dua gurunya karena dituduh mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pernahkah anda mendapati keluar?", "r": {"result": "- Apakah Anda tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dikukus selepas dibentuk.", "r": {"result": "Bisa juga dikukus setelah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JIM, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, pihaknya memeriksa 33 rumah di sembilan blok kondominium di kawasan terba operasi bermula jam 12.30 tengah malam.", "r": {"result": "Direktur Jim -General Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan dia memeriksa 33 rumah di sembilan blok kondominium di area operasi terbaik mulai pukul 12.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebarkan untuk umum pada Disember 2005 (kod nama Duke bersempena pemain piano Jazz juga penggubah Duke Ellington), fungsi versi 2.0 telah ditambah dengan ruang pemproses kata bergrafik, sistem perngurusan yang lebih baik, kemampuan untuk memindahnaik imej, penerbitan artikel dengan lebih pantas, sistem import yang diperbaiki dan seterusnya mengubah wajah akhir sebahagian besar antara muka WordPress.", "r": {"result": "Dirilis ke publik pada bulan Desember 2005 (dengan nama sandi Duke untuk menghormati pianis Jazz dan komposer Duke Ellington), fitur versi 2.0 menambahkan ruang pengolah kata grafis, sistem manajemen yang lebih baik, kemampuan mengunggah gambar, penerbitan artikel lebih cepat, sistem impor yang ditingkatkan dan selanjutnya diubah tampilan akhir sebagian besar antarmuka WordPress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM condemns student, lodges police report after lone protest at convo", "r": {"result": "UM mengutuk mahasiswa, mengajukan laporan polisi setelah protes tunggal di konvoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertemuan positif dan mesra antara Presiden Amerika Syarikat Donald Trump dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bukan sahaja satu penghormatan tinggi kerajaan Amerika kepada Najib dan Malaysia, malah menyerlahkan pembohongan pembangkang di negara ini.", "r": {"result": ": Pertemuan yang positif dan bersahabat antara Presiden Amerika Serikat Donald Trump dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ini bukan saja merupakan penghormatan yang tinggi dari pemerintah Amerika kepada Najib dan Malaysia, tetapi juga menyoroti kebohongan oposisi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Intan Nursyiffa Aleya Abdul Halim yang merupakan kanak-kanak orang kurang upaya (OKU) hiperaktif ditemukan penduduk pada pukul 1.30 pagi ini.", "r": {"result": "Korban Intan Nursyiffa Aleya Abdul Halim yang merupakan anak hiperaktif difabel (OKU) ditemukan warga sekitar pukul 1.30 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 beliau sepatutnya menghabiskan pengajian peringkat Ijazah Kedoktoran (PhD) tetapi dipanggil pulang untuk mengajar di UKM.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 ia seharusnya menyelesaikan studi PhD-nya tetapi dipanggil kembali untuk mengajar di UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama mereka masuk ke Studio Jalan Ampas, mereka disambut mesra oleh B.S. Rajhans dan bakatnya itu kemudiannya menjadi pujaan ramai.", "r": {"result": "Pertama kali memasuki Studio Jalan Ampas, mereka disambut hangat oleh B.S. Rajhans dan bakatnya kemudian menjadi idola banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Lekapan:", "r": {"result": "Titik Pemasangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data daripada Pusat Meteorologi Khas Asean (ASMC), keadaan berjerebu di Malaysia dijangka akan bertambah buruk susulan penambahan titik panas di Sumatera dan Kalimantan, Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan data Asean Special Meteorological Center (ASMC), kondisi kabut asap di Malaysia diperkirakan akan semakin parah menyusul penambahan titik panas di Sumatera dan Kalimantan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa teknik ekspresif biasa (dan sebahagian daripada mereka yang unik) pada bentuk seni manga: Walaupun seni boleh menjadi sangat realistik atau kartun, watak-watak sering mempunyai mata yang besar (watak-watak perempuan biasanya mempunyai mata yang lebih besar daripada watak-watak lelaki), hidung kecil, mulut kecil, dan muka rata.", "r": {"result": "Ada beberapa teknik ekspresif umum (dan beberapa di antaranya unik) dalam bentuk seni manga: Meskipun seninya bisa sangat realistis atau kartun, karakternya sering memiliki mata besar (karakter wanita biasanya memiliki mata lebih besar daripada pria), hidung kecil, kecil mulut, dan wajah datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penganalisis memandang Sao Paulo sebagai bandar raya global yang penting, namun ini tercabar kerana bandaraya ini mengalami masalah serius seperti penyisihan sosial dan pemisahan ruangan.", "r": {"result": "Banyak analis melihat Sao Paulo sebagai kota global yang penting, tetapi hal ini ditentang karena kota tersebut mengalami masalah serius seperti pengucilan sosial dan segregasi spasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah nama samaran \"Encik X\", beliau menyumbangkan sebuah esei mengenai menghisap ganja pada tahun 1971 \"Marihuana Reconsidered\".", "r": {"result": "Dengan nama samaran \"Tuan X\", dia menyumbangkan esai tentang merokok mariyuana pada tahun 1971 \"Marihuana Dipertimbangkan Kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Daloa Lapangan Terbang Daloa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Daloa, Cote Ivoire.", "r": {"result": "Bandara Daloa Bandara Daloa adalah bandara yang terletak di kota Daloa, Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bakatnya dikesan oleh Misbun Sidek, barulah beliau menyertai pasukan kebangsaan pada usia 17 tahun.", "r": {"result": "Setelah bakatnya ditemukan oleh Misbun Sidek, ia bergabung dengan tim nasional pada usia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober 2001, tentera A.S. dan British memulakan kempen pengeboman yang memberi laluan kepada ketibaan Perikatan Utara pada 13 November di Kabul.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Oktober 2001, militer AS dan Inggris memulai kampanye pengeboman yang membuka jalan bagi kedatangan Aliansi Utara pada 13 November di Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua kebaikan (nikmat kesenangan) yang engkau dapati maka ia adalah dari Allah; dan apa jua bencana yang menimpamu maka ia adalah dari (kesalahan) dirimu sendiri.", "r": {"result": "Apapun kebaikan (kesenangan) yang kamu temukan adalah dari Tuhan; dan musibah apa pun yang menimpamu, itu karena kesalahanmu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau berlakon bersama Nur Fathia, Arja Lee dan Keith Foo dengan memegang watak antagonis sebagai Liyana dalam siri drama waktu perdana \"Ariana Rose\" yang diadaptasi daripada novel \"The Wedding Breaker\" hasil tulisan Evelyn Rose.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia beradu akting dengan Nur Fathia, Arja Lee dan Keith Foo berperan antagonis sebagai Liyana di serial drama prime time \u201cAriana Rose\u201d yang diadaptasi dari novel \u201cThe Wedding Breaker\u201d karya Evelyn Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan eksekutif Eksekutif juga disebut Pemerintah atau Kerajaan di dalam sistem Parlimen dan juga disebut Pentadbiran di dalam sistem Kongres contohnya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Badan eksekutif eksekutif disebut juga Government atau Government dalam sistem Parlementer dan disebut juga Administration dalam sistem Kongres misalnya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKSB dikenali di daerah Klang sebagai salah satu sekolah yang paling aktif untuk mengambil bahagian dalam hampir semua acara ko-akademik yang ditawarkan.", "r": {"result": "SKSB dikenal di kabupaten Klang sebagai salah satu sekolah yang paling aktif mengikuti hampir semua acara ko-akademik yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Castillejos Lapangan Terbang Castillejos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Castillejos, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Castillejos Bandara Castillejos adalah sebuah bandara yang terletak di kota Castillejos, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperkenalkan oleh Apple Computer (kini Apple Inc.) pada 1977.", "r": {"result": "Itu diperkenalkan oleh Apple Computer (sekarang Apple Inc.) pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ketiga disandang oleh Al-Sadd Sports Club dengan skor 4-2 atas Kashiwa Reysol dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di stadium yang sama.", "r": {"result": "Juara ketiga diraih Al-Sadd Sports Club dengan skor 4-2 atas Kashiwa Reysol pada pertandingan perebutan tempat ketiga di stadion yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kita cadangkan kepada bank koperasi, bukan bank komersial biasa.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami merekomendasikan bank koperasi, bukan bank komersial biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita dibantu oleh 34 Politeknik dan 93 Kolej Komuniti.", "r": {"result": "Selain itu, kami dibantu oleh 34 Politeknik dan 93 Community College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam peta topografi, Semenyih terletak di latitud Utara 2deg 57' , longitud Timur 101deg 50' .", "r": {"result": "Dalam peta topografi, Semenyih terletak di Lintang Utara 2deg 57', Bujur Timur 101deg 50'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modi dan BJP berpandangan bahawa Artikel 370 perlu dimansuhkan bagi memastikan Kashmir dapat berintegrasi dengan keseluruhan India serta mempunyai sentimen nasionalisme terhadap India.", "r": {"result": "Modi dan BJP berpandangan bahwa Pasal 370 harus dihapuskan untuk memastikan Kashmir dapat berintegrasi dengan seluruh India dan memiliki sentimen nasionalistik terhadap India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallehhuddin Hassan berkata, perkara itu tidak mustahil kerana masalah yang dihadapi sama seperti pesawah di Barat Laut Selangor yang berjaya membuktikannya.", "r": {"result": "Sallehuddin Hassan mengatakan, hal tersebut bukan tidak mungkin karena permasalahan yang dihadapi sama dengan yang dialami para petani padi di Selangor Barat Laut yang berhasil membuktikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hericy Hericy ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Hericy Hericy adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia penting bagi memastikan ada 'check and balance' selain mengelak penyalahgunaan kuasa,\" katanya kepada media selepas menghadiri taklimat bersama Jawatankuasa Pembaharuan Institusi di bawah Majlis Penasihat Kerajaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penting untuk memastikan adanya 'check and balance' selain menghindari penyalahgunaan kekuasaan,\" katanya kepada media usai menghadiri pengarahan dengan Komite Reformasi Kelembagaan di bawah Dewan Pertimbangan Pemerintah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video \"teaser\" di mula-siar pada 16 haribulan dan single baharu \"Run Devil Run\" dilancarkan secara digital pada 17 haribulan.", "r": {"result": "Video \"penggoda\" ditayangkan perdana pada tanggal 16 dan single baru \"Run Devil Run\" dirilis secara digital pada tanggal 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, karnival dianjurkan dengan kerjasama Jobs Malaysia yang turun padang bertemu penduduk dan membantu mencari peluang pekerjaan sesuai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, karnaval tersebut diselenggarakan atas kerja sama dengan Jobs Malaysia yang keluar untuk menemui warga dan membantu mereka menemukan peluang kerja yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, mereka lebih banyak menjual produk tersebut kepada pengepul dengan harga murah.", "r": {"result": "Selama ini mereka lebih banyak menjual produknya ke pengepul dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Sungai Koyan\" memiliki No Daftar: MY-06-LPS-00373.", "r": {"result": "\"Masjid (F) Sungai Koyan\" memiliki nomor daftar: MY-06-LPS-00373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sekat", "r": {"result": "Waktu penyumbatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pekerjaan sebagai pramugari dengan maskapai Saudi sebagian besar dipegang oleh pekerja asing perempuan dari negara-negara seperti Filipina.", "r": {"result": "Tapi pekerjaan pramugari di maskapai Saudi kebanyakan dipegang oleh pekerja asing perempuan dari negara-negara seperti Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga anaknya iaitu Henry, 3, dan kembar Phinnaeus dan Hazel , 5 tahun ) Julia daripada keluarga berpegang pada ajaran Baptist dan Katolik.", "r": {"result": "Ketiga anaknya adalah Henry, 3, dan si kembar Phinnaeus dan Hazel, 5 tahun) Julia dari keluarga yang menganut ajaran Baptis dan Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah ke kamu benar-benar fikir untuk jadi mak saya?", "r": {"result": "Pernahkah Anda benar-benar berpikir untuk menjadi ibuku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hari penamaan calon lagi , Menteri Besar Perlis , Datuk Shahidan Kassim berulang-ulang kali menemui Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi di Putrajaya.", "r": {"result": "Sebelum hari pencalonan, Perlis Menteri Besar, Datuk Shahidan Kassim berulang kali bertemu dengan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalabo Lapangan Terbang Kalabo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kalabo, Zambia.", "r": {"result": "Bandar Udara Kalabo Bandar Udara Kalabo adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Kalabo, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Datuk Dr Noraini Ahmad, berkata bagaimanapun dana itu tidak hilang, tetapi dipindahkan ke Akaun Hasil Disatukan dan digunakan untuk membiayai perbelanjaan mengurus dan pembangunan.", "r": {"result": "Ketua PAC, Datuk Dr Noraini Ahmad, mengatakan, bagaimanapun dana tersebut tidak hilang, melainkan dipindahkan ke Rekening Pendapatan Konsolidasi dan digunakan untuk membiayai biaya operasional dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar semua lihat ketelusan dan kelayakan PAS untuk menjadi sebuah parti peneraju kerajaan yang telus dan amanah.", "r": {"result": "Biarkan semua orang melihat transparansi dan kualifikasi PAS untuk menjadi partai pemerintah terkemuka yang transparan dan dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kami, belum tentu lewat semua.", "r": {"result": "Anak-anak kita, belum tentu semuanya terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inarritu masih mahu merakam di teater Broadway tetapi harus menunggu selama beberapa minggu selepas latihan sebelum mendapatkan Teater St. James.", "r": {"result": "Inarritu masih ingin syuting di teater Broadway tetapi harus menunggu beberapa minggu setelah latihan sebelum mendapatkan St. Yakobus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisaks loovad filmis kaasa mitmed Eesti tuntud tegijad - laulja ja telestaar Tanja Mihhailova-Saar, telekoomik Kristel Aaslaid, muusik ja helilooja Stig Rasta, telesaatejuhid Anu Valba ja Kristjan Joekalda, blogija Mariann \"Mallukas\" Treimann ja paljud teised.", "r": {"result": "Selain itu, ada banyak bintang film Estonia yang terkenal - penyanyi dan telestar Tanja Mihhailova-Saar, telekomunikasi Kristel Aaslaid, musisi dan helilooja Stig Rasta, telesaatejuhid Anu Valba dan Kristjan Joekalda, blogger Mariann \"Mallukas\" Treimann dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8:20-22 dan 9:1-17)?", "r": {"result": "8:20-22 dan 9:1-17)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Baru, Pegagan Hilir, Dairi Bukit Baru merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pegagan Hilir, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Baru, Pegagan Hilir, Dairi Bukit Baru adalah salah satu desa di kecamatan Pegagan Hilir, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, memandangkan kualiti dan keunikan barang-barang yang dihasilkan di Gobelins untuk digunakan dan dipamerkan di Versailles, istana itu berfungsi sebagai tempat untuk mempamerkan bukan sahaja kejayaan mercantilism Colbert, tetapi juga untuk mempamerkan yang terbaik yang dihasilkan oleh Perancis.", "r": {"result": "Selain itu, mengingat kualitas dan keunikan barang -barang yang diproduksi di Gobelin untuk digunakan dan ditampilkan di Versailles, istana berfungsi sebagai tempat untuk menampilkan tidak hanya keberhasilan Mercantilism Colbert, tetapi juga untuk menampilkan bahasa Prancis terbaik yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2007, sebuah bangunan pra-sekolah yang telah dibina dan mula beroperasi pada awal tahun 2009.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2007, gedung PAUD dibangun dan mulai beroperasi pada awal tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun baru-baru ini Bandar Maharani yang merupakan bandar bagi daerah Muar telah dimasyhurkan oleh DYMM Sultan Ibrahim sebagai Bandar Diraja meski tidak terdapat ura-ura bahawa baginda akan bersemayam secara kekal di Muar.", "r": {"result": "Namun baru-baru ini Bandar Maharani yang merupakan kota di distrik Muar telah diproklamirkan oleh Yang Mulia Sultan Ibrahim sebagai Kota Kerajaan, meskipun tidak ada desas-desus bahwa Yang Mulia akan menetap secara permanen di Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan perbincangan dengan ahli pada Mesyuarat Agung Tahunan yang dijadualkan Februari depan mengenai perancangan selepas ini, termasuk isu penggambaran dan terma bayaran kepada ahli,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengadakan diskusi dengan anggota pada rapat umum tahunan yang dijadwalkan Februari mendatang tentang rencana mendatang, termasuk masalah pembuatan film dan ketentuan pembayaran kepada anggota,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seven years later, Tartaros assassinates everyone in the council except for Dranbalt, who is forced to flee.", "r": {"result": "Tujuh tahun kemudian, Tartaros membunuh semua orang di dewan kecuali Dranbalt, yang terpaksa melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM29 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk ini, RM29 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didikan agama peranan paling utama dalam menangani masalah sosial yang semakin menular dalam diri pelajar.", "r": {"result": "Pendidikan agama adalah peran paling penting dalam mengatasi masalah sosial yang semakin menular pada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan Selatan Larangan Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Larangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Larangan Selatan Larangan Selatan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Larangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, pada masa sama, kerajaan akan meneruskan usaha sedia ada, termasuk Pelan Tindakan Pemakanan Malaysia (NPANM) 2016 - 2025 yang juga NPANM siri ketiga yang dilancarkan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pada saat yang sama, pemerintah akan melanjutkan upaya yang sudah ada, termasuk Rencana Aksi Gizi Malaysia (NPANM) 2016 - 2025 yang juga merupakan seri ketiga dari NPANM yang diluncurkan oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019, Angkasa Pura I Siapkan Investasi Rp17,5 triliun", "r": {"result": "2019, Angkasa Pura I Siapkan Investasi Rp 17,5 Triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi yang diserap dalam duodenum akan melekat pada transferrin, dan diangkut oleh darah sehingga tiba ke sel-sel.", "r": {"result": "Besi yang terserap di duodenum akan menempel pada transferin, dan diangkut oleh darah hingga mencapai sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, perlu kolaborasi antara Pemerintah-Swasta-Institusi pendidikan dalam meningkatkan skill tenaga kerja,\" jelasnya kepada wartawan, Minggu (17/3) malam.", "r": {"result": "Karena itu, perlu adanya kerjasama antara Pemerintah-Swasta-Didik dalam meningkatkan keterampilan tenaga kerja,\" jelasnya kepada wartawan, Minggu (17/3) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasuruan adalah 45193.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam formasi adalah 45193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ayam Emas Pokok Ayam Emas ialah sejenis pokok paku gajah dalam keluarga pakis Dicksoniaceae.", "r": {"result": "Pohon Ayam Emas Pohon Ayam Emas adalah jenis pakis gajah dalam keluarga pakis Dicksoniaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya cenderung kepada kumpulan Nahdlatul Ulama.", "r": {"result": "Keluarganya cenderung ke kelompok Nahdlatul Ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On concerns about the Batu Ferringhi project having a high density of 101units/acre, when the state limit was 15units/acre, Jagdeep said this question should be thrown back at Teng.", "r": {"result": "Pada kekhawatiran tentang proyek Batu Ferringhi yang memiliki kepadatan tinggi 101 unit/hektar, ketika batas negara adalah 15 unit/hektar, Jagdeep mengatakan pertanyaan ini harus dilemparkan kembali ke Teng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perpustakaan digital tidak memerlukan kesemua ini, ia di dapati bahawa perpustakaan digital mampu dan meningkatkan kos bagi menukar bahan cetak keformat digital, dan bagi kaki-tangan teknikal mahir untuk menyelenggarakannya, dan kos menyelenggarakan capaian dalam talian (contoh.", "r": {"result": "Meskipun perpustakaan digital tidak memerlukan semua ini, telah ditemukan bahwa perpustakaan digital dapat dan memang meningkatkan biaya konversi bahan cetak ke format digital, dan staf teknis terampil untuk memeliharanya, dan biaya pemeliharaan akses online (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter pemain juga telah dilengkapkan dengan mesingan yang boleh digunakan untuk menembak musuh.", "r": {"result": "Helikopter pemain juga telah dilengkapi dengan senapan mesin yang bisa digunakan untuk menembak musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Tutuplah Tubuhmu Ada yang Melihat!", "r": {"result": "Sampul Buku Tubuh Anda Diperhatikan Seseorang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup, serta menghidupkan bumi sesudah matinya; dan sedemikian itulah kamu akan dikeluarkan (hidup semula dari kubur).", "r": {"result": "Dia mengeluarkan sesuatu yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup, dan menghidupkan bumi setelah kematiannya; dan begitulah kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan dari kubur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menubuhkan syarikat animasinya sendiri, Quest Animation (m) Sdn.", "r": {"result": "Dia kemudian mendirikan perusahaan animasinya sendiri, Quest Animation (m) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naza Idris berkata, pentaksiran dalam bentuk formatif dan sumatif dilaksanakan bagi memastikan perkembangan dan pencapaian pembelajaran murid secara berterusan.", "r": {"result": "Naza Idris mengatakan, penilaian dalam bentuk formatif dan sumatif dilakukan untuk menjamin perkembangan dan pencapaian pembelajaran siswa yang berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian hadapan Penimbal-Bingkai VDR", "r": {"result": "Bagian depan vdr frags", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini memaparkan muzik Tamil dari Kollywood.", "r": {"result": "Saluran ini menampilkan musik Tamil dari Kollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir isu kehadiran (Datuk Seri Mohamad Azmin Ali) ke mesyuarat juga adalah isu yang berasingan, \"katanya ketika ditanya mengapa Azmin tidak hadir dalam mesyuarat PKR kebelakangan ini.", "r": {"result": "Saya kira masalah kehadiran (Datuk Seri Mohamad Azmin Ali) dalam rapat-rapat juga jadi persoalan tersendiri,\" ujarnya saat ditanya mengapa Azmin tidak menghadiri rapat-rapat PKR akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan beberapa kementerian ditambah Termenung terus pihak itu mencari modal baharu.", "r": {"result": "Alokasi beberapa kementerian diperbesar, partai terus mencari modal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati muslim mayoritas, agama lain bisa tumbuh dan berkembang secara baik.", "r": {"result": "Meskipun mayoritas beragama Islam, namun agama lain dapat tumbuh dan berkembang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al-Ishsal Ishak berkata, ia sejajar dengan aspirasi Kerajaan untuk mempercepatkan pelaksanaan 5G untuk perniagaan merentasi pelbagai industri seperti pelancongan, penjagaan kesihatan dan pertanian.", "r": {"result": "Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) Al-Ishes mengatakan, sejalan dengan aspirasi pemerintah untuk mempercepat implementasi 5G untuk bisnis di berbagai industri seperti pariwisata, perawatan kesehatan, dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan serupa, Iswari Setianingsih, dokter spesialis anak, menjelaskan pembawa sifat atau thalassemia minor tidak menimbulkan masalah buat dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dalam kesempatan serupa, Iswari Setianingsih, seorang dokter spesialis anak, menjelaskan bahwa menjadi pembawa sifat atau thalassemia minor tidak menimbulkan masalah bagi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya masih mementingkan kualiti gubahan muzik yang matang dan bagus\".", "r": {"result": "Namun, saya tetap menghargai kualitas komposisi musik yang matang dan bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Bandar Ditadbir Langsung Kaesong (\"Kaesong Chikhalsi\") menjadi sebahagian daripada Hwanghae Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Kota Pemerintahan Langsung Kaesong (\"Kaesong Chikhalsi\") menjadi bagian dari Hwanghae Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dasar luar Malaysia tidak harus lagi dipandang sebagai topik perbualan golongan elit, sebaliknya wajar dijadikan modal perbincangan di peringkat sekolah, institusi pengajian tinggi dan dalam kalangan rakyat secara majoritinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan kebijakan luar negeri Malaysia seharusnya tidak lagi dipandang sebagai topik percakapan elit, tetapi harus menjadi modal diskusi di tingkat sekolah, lembaga -lembaga pembelajaran tinggi dan di antara orang -orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal melebihi tempoh dan melawat negara itu dalam tempoh empat bulan.", "r": {"result": "Dia tinggal lebih lama dan mengunjungi negara itu selama empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kelihatan berbual dengan mesra sambil menunggu ketibaan Anwar ke sidang media tersebut.", "r": {"result": "Mereka tampak berbincang akrab sambil menunggu kedatangan Anwar di konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta menyempurnakan tadbir urusan alam yang diperintahkan kepadanya; (sumpah demi sumpah, sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)! -", "r": {"result": "Serta menyempurnakan penyelenggaraan urusan alam yang diperintahkan kepadanya; (Sumpah demi Sumpah, sesungguhnya kamu akan dibangkitkan pada hari kiamat)! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEHIDUPAN diteruskan seperti biasa, namun saya tidak dapat menafikan sejak Januari sampai sekarang hidup saya sunyi dan senyap.", "r": {"result": "HIDUP tetap berjalan seperti biasa, namun tak bisa kupungkiri bahwa sejak Januari hingga kini hidupku hening dan hening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taaruf Di era digital, konsep taaruf pun berkembang dari offline ke online.", "r": {"result": "Taaruf Di era digital, konsep taaruf telah berkembang dari offline menjadi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Jakarta, disortir, dan hanya yang matang yang dijual.", "r": {"result": "Sesampainya di Jakarta, disortir, dan hanya yang matang saja yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA BERANG: Kira-kira 10.3 juta atau 57 peratus golongan belia berusia bawah 30 tahun di negara ini dikesan mengalami ketagihan internet dan sanggup menghabiskan masa tiga hingga empat jam sehari untuk melayari kemudahan itu terutama Facebook.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA BERANG: Sekitar 10,3 juta atau 57 persen pemuda di bawah usia 30 tahun di negeri ini ditemukan kecanduan internet dan bersedia menghabiskan tiga hingga empat jam sehari untuk menjelajahi fasilitas tersebut, terutama Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ATR bakal mengeluarkan HGU jika perizinan sudah selesai.", "r": {"result": "Kementerian ATR akan menerbitkan HGU jika perizinan sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu berikutan beberapa usaha para peserta untuk bertemu pimpinan kerajaan negeri menemui jalan buntu bagi mencari titik persamaan.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan beberapa upaya peserta untuk menemui pimpinan pemerintahan negara bagian namun menemui jalan buntu untuk menemukan titik temu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Serumpun memiliki kod NPSN 20112179.", "r": {"result": "TK Serumpun memiliki kode NPSN 20112179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai memastikan usahanya mempelajari bahasa Melayu selama empat tahun di BSFU tidak terbazir, Xian kemudian membuat keputusan untuk bekerja dalam bidang media dan akhirnya menjadi penterjemah, wartawan penyiar serta juruhebah radio di China Radio International (CRI), Beijing.", "r": {"result": "Agar usahanya belajar bahasa Melayu selama empat tahun di BSFU tidak sia-sia, Xian kemudian memutuskan bekerja di bidang media dan akhirnya menjadi penerjemah, jurnalis siaran dan penyiar radio di China Radio International (CRI), Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"col\" style=\"width:8%;\"| Tahun !", "r": {"result": "scope=\"col\" style=\"width:8%;\"| Tahun !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Report juga mendakwa Sakti International Corporation di Amerika Syarikat juga dikendalikan oleh pasangan yang sama (Sean Murray dan Jamilah).", "r": {"result": "Laporan Sarawak juga mengklaim bahwa Sakti International Corporation di Amerika Serikat juga dijalankan oleh pasangan yang sama (Sean Murray dan Jamilah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan fisiologi berbeza daripada penyakit tumbuhan yang disebabkan oleh patogen, seperti virus atau kulat.", "r": {"result": "Gangguan fisiologis berbeda dengan penyakit tanaman yang disebabkan oleh patogen, seperti virus atau jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan mendadak baru-baru ini bagi asrama bebas telah dipanggil \"mungkin satu-satu berita terbesar dalam dunia perjalanan murah dan sangat selamat\".", "r": {"result": "Peningkatan tajam baru -baru ini di asrama independen telah disebut \"mungkin salah satu berita terbesar di dunia perjalanan yang murah dan sangat aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama baru aja punya cucu.", "r": {"result": "Yang pertama baru saja memiliki seorang cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 50 orang terbunuh ketika Pertarungan Kedua di Hogwarts, tetapi nama mereka tidak diketahui.", "r": {"result": "Sekitar 50 orang terbunuh selama Pertempuran Hogwarts Kedua, tetapi nama mereka tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai umat Islam, kita sepatutnya mendoakan suami isteri ini kekal bahagia, bukan cuba mengkritik untuk memisahkan mereka,\" katanya ketika dihubungi NSTP hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai umat Islam, kita harus berdoa agar suami istri ini tetap bahagia, bukan berusaha menceraikan untuk memisahkan mereka,\" ujarnya saat dihubungi NSTP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floirac, Charente-Maritime Floirac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Floirac, Charente-Maritime Floirac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelajuan , kapal ini mampu bergerak sekitar .", "r": {"result": "Dengan kecepatan, kapal ini mampu bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menjadi hasrat Kerajaan untuk meningkatkan disposable income atau pendapatan boleh guna mereka.", "r": {"result": "Namun, itu adalah keinginan Pemerintah untuk meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 37 tahun itu dijatuhkan hukuman itu selepas mengaku bersalah ketika dibicarakan di Mahkamah Isleworth Crown, kelmarin.", "r": {"result": "Pria berusia 37 tahun itu divonis setelah mengaku bersalah dalam persidangannya di Isleworth Crown Court, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 40,000 penyokong PAD berjalan sejauh 1 km ke Parlimen Thailand mendesak kerajaan Perdana Menteri Somchai Wongsawat ditumbangkan.", "r": {"result": "Lebih dari 40.000 pendukung PAD berjalan sejauh 1 km menuju Parlemen Thailand menuntut penggulingan pemerintahan Perdana Menteri Somchai Wongsawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hencse Hencse merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Hencse Hencse adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia merupakan jurnal \"American Association for the Advancement of Science\", keanggotaan AAAS tidak diperlukan untuk menerbit dalam \"Science\".", "r": {"result": "Meskipun merupakan jurnal dari \"American Association for the Advancement of Science\", keanggotaan AAAS tidak diwajibkan untuk dipublikasikan di \"Science\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, bandar ini memiliki populasi sebesar 2,109 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, kota ini berpenduduk 2.109 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita seolah-olah lupa sejarah berdarah kita sendiri dalam hal ini, walaupun pelbagai laporan oleh Bank Negara Malaysia dan Khazanah Research Institute memberi petanda yang jelas bahawa risiko ini tidak boleh dipandang enteng.", "r": {"result": "Kita sepertinya telah melupakan sejarah berdarah kita sendiri dalam hal ini, meskipun berbagai laporan oleh Bank Negara Malaysia dan Khazanah Research Institute memberikan indikasi yang jelas bahwa risiko ini tidak boleh dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ya", "r": {"result": "_Ya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Mahavamsa, sebuah teks agama Buddha yang ditulis pada abad ke-5, menceritakan sebilangan pertempuran antara penghuni Ceylon dengan Wangsa Chola pada abad ke-1 SM.", "r": {"result": "Mahavamsa, sebuah teks Buddhis yang ditulis pada abad ke-5, menceritakan sejumlah pertempuran antara penduduk Ceylon dan Dinasti Chola pada abad ke-1 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Asuka Pada buku sejarah zaman dulu, zaman Kofun dan zaman Asuka pernah disatukan menjadi zaman Yamato.", "r": {"result": "Periode Asuka Dalam buku sejarah kuno, periode Kofun dan periode Asuka pernah digabungkan menjadi periode Yamato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circus adalah berhampiran dengan kawasan beli-belah dan hiburan utama di pusat West End.", "r": {"result": "Circus berada dekat dengan kawasan perbelanjaan dan hiburan utama di pusat West End.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu mesyuaratn pada 1295 digelar sebagai Parlimen Model kerana ia meletakkan corak itu untuk Parliamen-parlimen kemudiannya.", "r": {"result": "Sebuah pertemuan pada tahun 1295 disebut Parlemen Model karena mengatur pola Parlemen selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Sulaim bin Qays Kitab Sulaim bin Qays () adalah koleksi Shia Hadis tertua oleh Sulaim bin Qays, yang mempercayakannya kepada Aban ibn abi-Ayyash.", "r": {"result": "Kitab Sulaim bin Qays Kitab Sulaim bin Qays () merupakan koleksi Hadits Syiah tertua karya Sulaim bin Qays, yang dipercayakan kepada Aban ibn abi-Ayyash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar nama kaedah input di bar bahasa", "r": {"result": "Tampilkan nama metode input di bilah bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, 511,000 penduduk tinggal di kawasan metropolitan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, 511.000 penduduk tinggal di wilayah metropolitan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat ini dilakukan oleh pelayan sebagai jawapan kepada permintaan protokol khidmat rangkaian.", "r": {"result": "Layanan dilakukan oleh server sebagai tanggapan terhadap permintaan protokol layanan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah memaklumkan kepada PAC wang itu tiada dalam simpanan negara.", "r": {"result": "Kami sudah menginformasikan kepada PAC bahwa uang tersebut tidak ada di tabungan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda kemudian mampu \"berinteraksi\" dengan laporan samaada untuk menyusunnya atau mendapatkan perincian maklumat.", "r": {"result": "Anda kemudian dapat \"berinteraksi\" dengan laporan baik untuk mengaturnya atau mendapatkan informasi mendetail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai langkah awal bakal dilakukan pihaknya selepas membentuk kerajaan negeri, Husein berkata tumpuan diberikan kepada manifesto dan akujanji PAS sebelum ini.", "r": {"result": "Disinggung langkah awal yang akan dilakukannya setelah membentuk pemerintahan negara bagian, Husein mengatakan fokusnya ada pada manifesto PAS dan komitmen-komitmen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tumbuhan makanan, ia juga termasuk tumbuhan bukan makanan seperti kapas dan tembakau.", "r": {"result": "Selain tanaman pangan, ini juga termasuk tanaman non -makanan seperti kapas dan tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam ini digunakan sebagai aloi pindahan haba di dalam bateri, dan salah satu komponen di dalam sesetengah ubat contohnya penstabil perasaan.", "r": {"result": "Logam ini digunakan sebagai paduan perpindahan panas dalam baterai, dan salah satu komponen beberapa obat seperti penstabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, terdapat pendapat yang diutarakan di dalam kes Ahmad Tajudin Hj Ishak v Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang, yang mana mahkamah telah memutuskan bahawa diskriminasi semata-mata tidaklah membawa kepada ssesuatu undnag-undnag itu bercanggah dengan Perkara 8.", "r": {"result": "Pasalnya, ada pendapat yang diungkapkan dalam kasus Ahmad Tajudin Hj Ishak v Penang Port Commission, di mana pengadilan telah memutuskan bahwa diskriminasi belaka tidak mengarah pada sesuatu yang bertentangan dengan Pasal 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gerakan ialah Tan Sri Koh Tsu Koon.", "r": {"result": "Presiden Gerakan adalah Tan Sri Koh Tsu Koon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegaskan bahawa keamanan yang akan dicapai oleh penduduk Palestin hanya akan berlaku bila tamatnya penaklukan Israel ke atas wilayah Palestin; v.Mengiktiraf Jerusalem Timur sebagai ibu negara Palestin dan menyeru negara-negara lain untuk mengiktiraf Palestin; dan vi.", "r": {"result": "Menegaskan bahwa perdamaian yang akan dicapai oleh rakyat Palestina hanya akan terjadi ketika pendudukan Israel atas wilayah Palestina berakhir; v. Mengakui Yerusalem Timur sebagai ibu kota Palestina dan meminta negara lain untuk mengakui Palestina; dan vi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi... 5.. 4.. 3.. 2.. 1.. Abrakadabra!", "r": {"result": "Lagi... 5..4..3..2..1.. Abrakadabra!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menempatkan Pusat Baha'i Sedunia dan dua institusi akademik bertaraf dunia, Universiti Haifa dan Technion - Institut Teknologi Israel.", "r": {"result": "Kota ini adalah rumah bagi Pusat Baha'i Dunia dan dua lembaga akademik kelas dunia, Universitas Haifa dan Technion - Institut Teknologi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot membentuk diri mereka menjadi formasi sfera, ular, menara, dan pengerudi untuk mempertahankan diri.", "r": {"result": "Robot membentuk diri menjadi formasi bola, ular, menara, dan bor untuk mempertahankan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tip yang boleh dicuba seperti memasak sendiri makanan berdasarkan jumlah isi rumah, menetapkan jumlah ringgit akan dibelanjakan di bazar Ramadan dan menyenaraikan makanan yang ingin dibeli.", "r": {"result": "Di antara tips yang bisa dicoba adalah memasak makanan sendiri berdasarkan jumlah rumah tangga, mengatur jumlah ringgit yang akan dihabiskan di bazaar Ramadhan dan membuat daftar makanan yang ingin dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya digunakan oleh penganut Katolik dan ramai juga dengan Ortodoks.", "r": {"result": "Sebagian besar digunakan oleh umat Katolik dan banyak juga oleh Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi vokal pula, Raja Ema sememangnya tidak mempunyai suara seperti \"Zaiton Zameon\" atau \"Francissca Peter\", tetapi dalam usia 16 tahun Raja Ema mempunyai suara yang amat unik dan tidak terdapat pada penyanyi lain, kerana beliau mempunya 2 suara, yang utama (yang didengar dalam lagu) dan \"whisper voice\" iaitu suara seakan bisikan yang menyanyi bersama.", "r": {"result": "Dari segi vokal, Raja Ema memang tidak memiliki suara seperti \"Zaiton Zameon\" atau \"Francissca Peter\", namun di usianya yang ke-16 Raja Ema memiliki suara yang sangat unik yang tidak dimiliki oleh penyanyi lain, karena ia memiliki 2 suara. , yang utama ( yang terdengar dalam lagu) dan \"suara bisikan\" yang merupakan suara seperti bisikan yang bernyanyi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Misha Omar sebagai artis pop mainstream yang mengungguli dengan 7 kategori menerusi album solo ketiganya berjudul \"Misha Omar\" termasuk 3 lagunya dicalonkan dalam kategori lagi terbaik mengikut genre.", "r": {"result": "Hanya Misha Omar sebagai artis pop arus utama yang menduduki 7 kategori melalui album solo ketiganya bertajuk \"Misha Omar\" termasuk 3 lagu yang dinominasikan dalam kategori terbaik menurut genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 61% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 39%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 61% dari total populasi dan perempuan mencapai 39%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan beliau sekitar 70-an sangatlah daif sehingga tiada tempat tinggal.", "r": {"result": "Hidupnya sekitar tahun 70-an sangat miskin sehingga dia tidak punya tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya polis enggan mengeluarkan permit perhimpunan.", "r": {"result": "Awalnya polisi menolak mengeluarkan izin untuk kebaktian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah titik 1, kan?", "r": {"result": "Ini poin 1, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) mengeluarkan piawaian pasport yang dianggap sebagai cadangan kepada kerajaan negara.", "r": {"result": "Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO) mengeluarkan standar paspor yang dianggap sebagai rekomendasi kepada pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat bersemayam Raja Melewar dinamakan sebagai Kampung Astana Raja.", "r": {"result": "Tempat tinggal Raja Melewar bernama Kampung Astana Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri menerusi Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) telah meluluskan peruntukan tersebut bagi kerja-kerja membaik pulih dan pembinaan kemudahan pelancongan Menurutnya, projek di pulau seluas 260 hektar itu dijadualkan siap sebelum musim tengkujuh ini dan turut memba pemasangan lampu solar (solar street lighthing) di sekitar kawasan terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian melalui Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) telah menyetujui alokasi untuk perbaikan dan pembangunan fasilitas pariwisata, mengatakan proyek pulau seluas 260 hektar dijadwalkan selesai sebelum musim hujan dan juga membawa instalasi lampu surya (matahari Jalanan jalanan) di sekitar area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Stoke mendapat tempat dalam Liga Europa UEFA.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Stoke mendapat tempat di Liga Eropa UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, he was not the prime minister.", "r": {"result": "Saat itu, dia bukan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, dengan Hurd %s", "r": {"result": "%s, dengan Hurd %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut agama Kristian biasanya menyambut perayaan Paskah (\"Easter\") selama dua hari, iaitu pada hari Ahad dan Isnin ().", "r": {"result": "Orang -orang Kristen biasanya merayakan Paskah (\"Paskah\") selama dua hari, pada hari Minggu dan Senin ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan HIRA, maskapai juga mengidentifikasi keselamatan dan keamanan YIA bagi penerbangan mereka.", "r": {"result": "Dalam pertemuan HIRA, maskapai penerbangan juga mengidentifikasi keselamatan dan keamanan YIA untuk penerbangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pihak sekolah juga telah memohon penambahan kelas tahun dua daripada tiga kelas kepada empat buah kelas pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sekolah juga mengajukan penambahan kelas tahun kedua dari tiga kelas menjadi empat kelas pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama mengajarkan relativisme beragama, kedua, karena berparadigma relatif, maka pendekatan normatif otomatis di buang.", "r": {"result": "Pertama, mengajarkan relativisme agama, kedua, karena memiliki paradigma relatif, maka pendekatan normatif otomatis dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Bidor Tahan ialah sebuah sekolah rendah Tamil yang terletak di Bidor, negeri Perak.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ladang Bidor Tahan (Tamil) adalah sekolah dasar Tamil yang berlokasi di Bidor, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita bisa memberikan pelayanan yang prima,\" ujar Ribka didampingi Novan Kharisma Salainti dan perwakilan MA, Tiroi Siahaan.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa memberikan pelayanan prima,\u201d kata Ribka didampingi Novan Kharisma Salainti dan perwakilan MA, Tiroi Siahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congo", "r": {"result": "Kongo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat kerja seikhlas hati, sebaik mungkin.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan pekerjaan kami dengan tulus, sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Teong Kim mengakui bertemu Tunku Ismail di Johor Bahru kelmarin, namun ia hanya perbincangan biasa mengenai pembangunan remaja, sekali gus menolak khabar angin dirinya bakal menyertai skuad Harimau Selatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Teong Kim mengaku bertemu dengan Tunku Ismail di Johor Bahru kemarin, namun itu hanyalah diskusi biasa tentang pembinaan usia muda, sehingga menepis rumor dirinya akan bergabung dengan skuad Southern Tigers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya memang bosan, maklumlah tujuan utama adalah mahu menghafaz al-Quran namun lain jadinya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya membosankan, lho tujuan utamanya hafal Quran tapi ternyata beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have to holding a closed-door meeting with the National Assembly regarding the cars they are trying to buy.", "r": {"result": "Saya harus mengadakan pertemuan tertutup dengan Majelis Nasional mengenai mobil yang akan mereka beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre observes that this fact does not cross the minds of Terre Haute residents.", "r": {"result": "McIntyre mengamati bahwa fakta ini tidak terlintas di benak warga Terre Haute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rice menghadapai Shelton, yang berkata pembunuhan bukan tentang dendam, tetapi kegagalan sistem keadilan, dan kegagalan peribadi Rice untuk menepati janjinya.", "r": {"result": "Rice menghadapkan Shelton, yang mengatakan pembunuhan itu bukan tentang balas dendam, tetapi kegagalan sistem peradilan, dan kegagalan pribadi Rice untuk menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Beal Frank Beal (11 September 1862 - 20 Disember 1934) merupakan pelakon dan pengarah filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Frank Beal Frank Beal (11 September 1862 - 20 Desember 1934) adalah seorang aktor dan sutradara film AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tak yakin dengan Maszlee Malik", "r": {"result": "DAP tidak percaya diri dengan Maszlee Malik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna upah pendapatan kita ketika ini hanya 33.6 peratus daripada GTP dan ia sebenarnya masih rendah.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa upah pendapatan kami saat ini hanya 33,6 persen dari GTP dan masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Home Stores Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Rumah Toko Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghapuskan serta merta bayaran letak kereta di semua bandar di Kelantan untuk dua tahun pertama kerajaan PH mentadbir.", "r": {"result": "Segera hapuskan retribusi parkir di seluruh kota di Kelantan selama dua tahun pertama pemerintahan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bakal jemaah haji yang menghadapi isu itu ketika ini kurang satu peratus daripada jumlah keseluruhan 30,200 bakal jemaah haji Malaysia pada tahun ini.", "r": {"result": "Jumlah calon jemaah haji yang menghadapi masalah tersebut saat ini kurang dari satu persen dari total 30.200 calon jemaah haji di Malaysia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun lawan memiliki ramuan ampuh namun mereka perlu terus kekal fokus sepanjang aksi itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski lawan memiliki komposisi yang kuat, mereka harus tetap fokus sepanjang laga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But by midweek, White agreed to outline the study via Hacker.", "r": {"result": "Namun pada pertengahan minggu, White setuju untuk menguraikan studi tersebut melalui Hacker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Bomba Johor \"Pemandu meninggal dunia ketika mendapat rawatan di Hospital Mersing, manakala seorang lagi mangsa cedera dan sedang menerima rawatan di Hospital Mersing,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto milik Dinas Pemadam Kebakaran Johor \"Sopir meninggal saat mendapat perawatan di Rumah Sakit Mersing, sementara satu korban lagi luka-luka dan mendapat perawatan di Rumah Sakit Mersing,\" ujarnya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama seramai 29 orang guru dan 4 orang kakitangan bukan akademik telah bertugas di SMKPT.", "r": {"result": "Pada tahun pertama, sebanyak 29 guru dan 4 tenaga non akademik bekerja di SMKPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya penulisan yang penuh kelucuan dan pengetahuan sejarah dunia yang mendalam merupakan keunikan memoir ini yang diterjemahkan sebagai \"The Memoirs of European Travel\".", "r": {"result": "Gaya penulisan yang penuh humor dan pengetahuan yang mendalam tentang sejarah dunia menjadi keunikan dari memoar yang diterjemahkan sebagai \"Memoar Perjalanan Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor tekad fokus pentadbiran negeri", "r": {"result": "MB Johor bertekad untuk fokus pada administrasi negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, MRSM Kulim dinaiktaraf dan ditukar nama kepada Kolej MARA Kulim yang kini menjalankan program matrikulasi Kementerian Pelajaran Malaysia, Program Persediaan Keusahawanan Sains Universiti Malaysia Kelantan dan program asasi UniKL.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, MRSM Kulim ditingkatkan dan berganti nama menjadi Mara Kulim College yang saat ini menjalankan Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia, Program Persiapan Kewirausahaan Sains Universiti Kelantana Malaysia dan Program Dasar UNIKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lafaz, Fasha Sandha sah bergelar isteri Aidil Aziz", "r": {"result": "Sempat terucap, Fasha Sandha sah menjadi istri Aidil Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Amerika Serikat, ada keuntungan dalam mempertahankan ancaman kenaikan tarif selama mungkin untuk memaksimalkan pengaruh.", "r": {"result": "Bagi Amerika Serikat, ada keuntungan dalam mempertahankan ancaman kenaikan tarif selama mungkin untuk memaksimalkan leverage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks penanda aras itu dibuka 2.39 mata lebih rendah kepada 1,627.07 dan bergerak dalam lingkungan 1,615.53 dan 1,627.07 sepanjang dagangan hari ini.", "r": {"result": "Indeks patokan dibuka 2,39 poin lebih rendah pada 1.627,07 dan bergerak antara 1.615,53 dan 1.627,07 selama perdagangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harderwijk ialah anggota Liga Hansa pada zaman silam.", "r": {"result": "Harderwijk adalah anggota Liga Hansa di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang ditahan disiasat mengikut Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63 kerana tidak memiliki dokumen tinggal di negara ini, Peraturan 11(7)(a) Peraturan-Peraturan Imigresen 1966 kerana menyalahgunakan pas lawatan sosial, dan Seksyen 15(1)(c) Akta Imigresen 1959/63 kerana tinggal lebih masa.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap diselidiki sesuai dengan Bagian 6(1)(c) dari Undang-Undang Imigrasi 1959/63 karena tidak memiliki dokumen untuk tinggal di negara tersebut, Peraturan 11(7)(a) dari Peraturan Imigrasi 1966 karena menyalahgunakan fasilitas sosial. izin kunjungan, dan Pasal 15(1)(c) Undang-undang Imigrasi 1959/63 untuk overstay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beverlo terletak pada kedudukan latitude N51* 07.2000', longtitude E05* 18.4333'.", "r": {"result": "Bandara Beverlo terletak di garis lintang N51* 07.2000', garis bujur E05* 18.4333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Goz-Beida terletak pada kedudukan latitude N12* 12.0000', longtitude E21* 28.0000' pada ketinggian 537.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Goz-Beida terletak di garis lintang N12* 12.0000', garis bujur E21* 28.0000' di ketinggian 537,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah kemenangan muktamad bagi Amerika, diikuti dengan penubuhan pihak berkuasa sementara di Cuba dan kuasa penjajahan tidak terbatas ke atas Puerto Rico, Guam dan Filipina diserahkan kepada Amerika Syarikat pada 10 Disember, 1898 melalui Perjanjian Paris.", "r": {"result": "Hasilnya adalah kemenangan akhir bagi Amerika, diikuti dengan pembentukan otoritas sementara di Kuba dan kekuasaan kolonial tak terbatas atas Puerto Rico, Guam, dan Filipina diserahkan ke Amerika Serikat pada 10 Desember 1898 melalui Perjanjian Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh kilometer barat daya bandar ini adalah Saddleback Lookout di atas Saddleback Mountain (New South Wales) yang tinggi 600 meter dengan pemandangan ke Plateau Illawarra dan selatan dan Nowra, Pigeon House Mountain dan Gunung Coolangatta.", "r": {"result": "Tujuh kilometer barat daya kota terdapat Saddleback Lookout di puncak Saddleback Mountain (New South Wales) yang tingginya 600 meter dengan pemandangan ke Illawarra Plateau dan selatan dan Nowra, Pigeon House Mountain, dan Mount Coolangatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menyertai pasukan kebangsaan ke Sukan Olimpik 2004 di Athens.", "r": {"result": "Lee bergabung dengan tim nasional ke Olimpiade 2004 di Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kutawaluya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kutawaluya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini hanya mempunyai tiga blok bangunan utama, sebuah kantin dan bengkel seni perusahaan sewaktu dibina tanpa kemudahan air dan elektrik.", "r": {"result": "Sekolah tersebut hanya memiliki tiga blok bangunan utama, kantin, dan bengkel seni industri ketika dibangun tanpa fasilitas air dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dewasa, Hulagu bercita-cita untuk membina empayarnya sendiri dan berusaha untuk menumbangkan Kerajaan Bani Abbasiyyah.", "r": {"result": "Setelah beranjak dewasa, Hulagu bercita-cita untuk membangun kerajaannya sendiri dan berusaha menggulingkan Kerajaan Bani Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang lebih popular dengan panggilan Mat Sabu berkata, walaupun agak gugup pada hari pertama sebagai Menteri Pertahanan, namun beliau tetap akan mengekalkan gaya 'Mat Sabu' yang bersahaja dan santai mengikut kesesuaian majlis serta acara.", "r": {"result": "Mohamad yang lebih akrab disapa Mat Sabu mengatakan, meski sempat gugup di hari pertamanya menjadi Menteri Pertahanan, ia akan tetap mempertahankan gaya 'Mat Sabu' yang sederhana dan santai sesuai dengan kesempatan dan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cayman Islands-flagged Equanimity was seized in February at the request of US authorities as part of a multi-billion dollar corruption investigation related to 1MDB launched by the DoJ.", "r": {"result": "Equanimity yang berbendera Kepulauan Cayman disita pada Februari atas permintaan otoritas AS sebagai bagian dari investigasi korupsi bernilai miliaran dolar terkait 1MDB yang diluncurkan oleh DoJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nod boleh terdiri dari komputer, pencetak atau lain-lain peranti yang menghantar dan menerima data yang dihasilkan oleh nod-nod lain dalam rangkaian.", "r": {"result": "Node dapat terdiri dari komputer, printer atau perangkat lain yang mengirim dan menerima data yang dihasilkan oleh node lain dalam jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manifesto orang Marah\" karangan Jacques Roux pada 25 Jun 1793 memerikan betapa empat tahun selepas Revolusi, matlamat-matlamat ini masih tidak dirasai rakyat kebanyakan.", "r": {"result": "\u201cManifesto Orang Marah\u201d yang ditulis oleh Jacques Roux pada tanggal 25 Juni 1793 menunjukkan betapa empat tahun setelah Revolusi, cita-cita tersebut masih belum dirasakan oleh kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan kebanyakan mereka lebih sibuk memikirkan soal sara hidup.", "r": {"result": "Maka dari itu kebanyakan dari mereka lebih sibuk memikirkan masalah penghidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Temiar merupakan salah satu daripada kaum yang memiliki ramai penutur bahasa Asli, kira-kira 30,000 pada tahun 2017, kesemuanya masih menuturi bahasa mereka.", "r": {"result": "Suku Temiar merupakan salah satu suku yang memiliki banyak penutur bahasa asli, sekitar 30.000 pada tahun 2017, yang semuanya masih menggunakan bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan seks selamat kini menjadi salah satu tujuan utama pendidikan seks dan pencegahan STI, terutama mengurangkan jangkitan HIV baru.", "r": {"result": "Mempromosikan seks aman saat ini menjadi salah satu tujuan utama pendidikan seks dan pencegahan IMS, khususnya mengurangi infeksi HIV baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan kemudahan berkenaan tidak lagi selamat untuk digunakan disebabkan faktor usia, struktur tidak kukuh, selain laluan kenderaan berat yang membawa muatan yang semakin banyak.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena fasilitas tersebut sudah tidak aman lagi digunakan karena faktor usia, strukturnya yang tidak kuat, serta jalur kendaraan berat yang membawa muatan semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Nam, who is the eldest son of former North Korean leader Kim Jong Il, arrived in Malaysia on Feb 6, and was scheduled to board a 9am flight to Macau on Feb 13.", "r": {"result": "Jong Nam, putra tertua mantan pemimpin Korea Utara Kim Jong Il, tiba di Malaysia pada 6 Februari, dan dijadwalkan naik pesawat pukul 09.00 ke Makau pada 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, [Liverpool F.C.|Liverpool]] dan Everton menjadi musuh ketat bola sepak di Merseyside.", "r": {"result": "Sejak saat itu, [Liverpool F.C.|Liverpool]] dan Everton telah menjadi rival sepak bola yang sengit di Merseyside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mahu perlekeh Islam Memang kita sekali-kali tidak akan membenarkan Islam diperlekeh oleh mereka dengan menyatakan bahawa kekayaan dan kesenangan dunia bukanlah menjadi kayu ukur kepada keredaan Allah.", "r": {"result": "Tidak Ingin Menjelek-jelekan Islam Memang kami tidak akan pernah membiarkan Islam diremehkan oleh mereka dengan menyatakan bahwa harta dan kesenangan dunia bukanlah tolok ukur keridhaan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, berkata akta ini hanya khusus di kawasan tertentu sahaja dan bukannya berskala besar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, mengatakan tindakan ini hanya khusus untuk wilayah tertentu dan tidak berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolitan membuka pengeluaran di bawah Syarikat Oldbury Wagon and Carriage dan menerima tempahan lanjut sebanyak 50 kenderaan agar pihak Tentera mampu membentuk 6 kompeni kereta kebal dengan 25 kereta kebal setiap satu.", "r": {"result": "Metropolitan membuka produksi di bawah Oldbury Wagon and Carriage Company dan menerima pesanan lebih lanjut sebanyak 50 kendaraan sehingga Angkatan Darat dapat membentuk 6 kompi tank dengan masing-masing 25 tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak filem Pixar telah dicalonkan untuk Anugerah Akademi untuk Filem Cereka Animasi Terbaik sejak perasmiannya pada tahun 2001, dengan sembilan pemenang ialah \"Finding Nemo\" (2003), \"The Incredibles\" (2004), \"Ratatouille\" (2007), \"WALL-E\" (2008), \"Up\" (2009), \"Toy Story 3\" (2010), \"Brave\" (2012), \"Inside Out\" (2015), dan \"Coco\" (2017).", "r": {"result": "Sejumlah film Pixar telah dinominasikan pada Penghargaan Akademi untuk Film Fitur Animasi Terbaik sejak peresmiannya pada tahun 2001, dengan sembilan pemenang adalah \"Finding Nemo\" (2003), \"The Incredibles\" (2004), \"Ratatouille\" (2007), \"WALL -E \" (2008), \"Up\" (2009), \"Toy Story 3\" (2010), \"Brave\" (2012), \"Inside Out\" (2015), dan \"Coco\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pada asal ada lima ahli kemudian salah seorang keluar dan menjadi empat ahli.", "r": {"result": "Grup ini awalnya beranggotakan lima orang kemudian salah satunya keluar dan menjadi empat anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA pihak diminta memberi peluang kepada Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) untuk melaksanakan rancangan penempatan bazar Ramadan di Jalan Raja berhadapan Bangunan Sultan Abdul Samad di sini.", "r": {"result": "SEMUA pihak diminta memberikan kesempatan kepada Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk melaksanakan rencana penempatan bazaar Ramadhan di Jalan Raja depan Gedung Sultan Abdul Samad ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Neelagiri memiliki bilangan penduduk seramai 11,046.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Neelagiri memiliki populasi 11.046 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jawapannya ialah \"ratus\".", "r": {"result": "Jadi, jawabannya adalah \"seratus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidor menjadi saksi pengunduran tentera British dari 501 Battery yang berundur dari Kampar apabila diasak oleh tentera Jepun yang mara dari utara pada 29hb Disember 1941.", "r": {"result": "Bidor menyaksikan penarikan pasukan Inggris dari Baterai 501 yang mundur dari Kampar ketika didorong oleh pasukan Jepang yang bergerak maju dari utara pada tanggal 29 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan tembakau ialah faktor risiko yang ketara bagi penyakit periodontal, yang boleh menyebabkan gingiva menyusut.", "r": {"result": "Penggunaan tembakau merupakan faktor risiko yang signifikan untuk penyakit periodontal, yang dapat menyebabkan resesi gingiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan mencari bakat baru menerusi siri jelajah dan seterusnya membentuk pasukan yang boleh membawa nama Felda dan MBFM terus ke hadapan,\" katanya selepas menghadiri Majlis Memeterai Perjanjian Persefaman antara Kitamen Entertainment Sdn Bhd, Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) dan Majlis Belia Felda Malaysia (MBFM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan mencari talenta baru melalui rangkaian tur kemudian membentuk tim yang bisa membawa nama Felda dan MBFM ke depan,\u201d ujarnya usai menghadiri acara penandatanganan Memorandum of Understanding antara Kitamen Entertainment Sdn Bhd, Digital Malaysia. Perusahaan Ekonomi (MDEC) dan Dewan Pemuda Felda, Malaysia (MBFM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mencuba menjadi seorang guru SPED sebelum beliau menceburkan diri dalam industri seni.", "r": {"result": "Ia juga mencoba menjadi guru SED sebelum terjun ke industri seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee said Singapore had worked with Mahathir and several members of his team before and completed several joint projects, including the Second Link at Tuas, during Mahathir's previous tenure as the prime minister.", "r": {"result": "Lee mengatakan Singapura telah bekerja dengan Mahathir dan beberapa anggota timnya sebelumnya dan menyelesaikan beberapa proyek bersama, termasuk Second Link di Tuas, selama masa jabatan Mahathir sebelumnya sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dicalonkan untuk PRU 13 iaitu calon untuk Dun Batu Burok.", "r": {"result": "Ia juga mencalonkan diri pada pemilihan umum ke-13, yakni calon dari Daerah Pemilihan Batu Burok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, oknum pengusaha di China bisa melakukannya.", "r": {"result": "Namun, pengusaha di China bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding yang sama, Hakim Wong membenarkan permohonan oleh One City Development, Sime UEP Properties, pengarah Perancangan Bandar dan Desa Selangor serta kerajaan Selangor untuk membatalkan saman oleh penganut kuil tersebut.", "r": {"result": "Dalam sidang yang sama, Hakim Wong mengizinkan aplikasi dari One City Development, Sime UEP Properties, direktur Perencanaan Kota dan Negara Selangor, dan pemerintah Selangor untuk membatalkan gugatan oleh pemuja kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di lokasi kejadian, tiba-tiba pedal gas mobil tidak berfungsi normal.", "r": {"result": "Setibanya di lokasi, tiba-tiba pedal gas mobil tidak berfungsi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Muktamar PAS ke-59 dan bersiaran pada 22 November, 2013 memulakan satu lagi detik bersejarah kepada Radio Internet PAS.", "r": {"result": "Sehubungan dengan KTT PAS ke-59 dan disiarkan pada tanggal 22 November 2013 memulai momen bersejarah lainnya untuk Radio Internet PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Abang Buyuk Sekolah Kebangsaan Abang Buyuk atau nama ringkasnya \"SK Abang Buyuk\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Abang Buyuk Sekolah Kebangsaan Abang Buyuk atau disingkat \u201cSK Abang Buyuk\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baros adalah 42173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baros adalah 42173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kabupaten Magelang berkomitmen tinggi terhadap pembangunan kesehatan sehingga secara bertahap merencanakan pembangunan kesehatan di seluruh sisi,\" katanya di Magelang, Sabtu.", "r": {"result": "Pemerintah Kabupaten Magelang memiliki komitmen yang tinggi terhadap pembangunan kesehatan sehingga secara bertahap merencanakan pembangunan kesehatan di semua sisi,\u201d ujarnya di Magelang, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, produktiviti buruh di Malaysia setiap orang yang diambil bekerja telah menokok sebanyak 2.2 setiap seorang dalam suku keempat 2018 berikutan pertumbuhan nilai tambah sebanyak 4.7 peratus, sementara pekerjaan melonjak sebanyak 2.4 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, produktivitas tenaga kerja di Malaysia per orang yang dipekerjakan meningkat sebesar 2,2 per orang pada kuartal keempat tahun 2018 mengikuti pertumbuhan nilai tambah sebesar 4,7 persen, sementara lapangan kerja melonjak sebesar 2,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Nintama Hoshuujugyou\", yang dinyanyikan oleh penata suara bagi Rantarou, Kirimaru, dan Shinbei adalah lagu ajukan bagi tema Kunoichi.", "r": {"result": "Lagu \"Nintama Hoshuujugyou\", yang dinyanyikan oleh penata suara untuk Rantarou, Kirimaru, dan Shinbei menjadi lagu tema Kunoichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu taman Parsi secara tradisinya dipagari oleh tembok dan direkabentuk untuk mewakili syurga; perkataan Parsi bagi kawasan berpagar ialah 'pairi-daeza.", "r": {"result": "Sejak saat itu taman Persia secara tradisional dikelilingi oleh tembok dan dirancang untuk mewakili surga; kata Persia untuk area berpagar adalah 'pairi-daeza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djajakusuma juga mempromosikan aktiviti kebudayaan bukan tradisional, moden dan asing.", "r": {"result": "Djajakusuma juga mempromosikan kegiatan budaya non-tradisional, modern dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia kelihatan seperti ayah, bukan?", "r": {"result": "Tapi dia terlihat seperti ayah, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dihidangkan dengan kuah dal atau kari dengan sambal ikan bilis pedas.", "r": {"result": "Biasanya disajikan dengan saus dal atau kari dengan saus ikan teri pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat, Kami adakan satu syariat yang tertentu untuk mereka ikuti dan jalankan, maka janganlah ahli-ahli syariat yang lain membantahmu dalam urusan syariaatmu; dan serulah (wahai Muhammad) umat manusia kepada ugama Tuhanmu, kerana sesungguhnya engkau adalah berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Untuk setiap komunitas, Kami telah menetapkan Syariat tertentu untuk mereka ikuti dan terapkan, jadi jangan biarkan anggota Syariat lainnya menentang Anda dalam masalah Syariat Anda; dan serukan (hai Muhammad) manusia kepada agama Tuhanmu, karena sesungguhnya kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Al Imam Ar-Razi dalam tafsirnya, \"Sesungguhnya riba al-nasi'ah itulah yang terkenal di zaman jahiliyyah kerana seseorang dari mereka meminjamkan wangnya kepada orang lain dengan tempoh tertentu, dengan syarat ia harus memberinya bunga tertentu setiap bulan.", "r": {"result": "Menurut Al Imam Ar-Razi dalam tafsirnya, \u201cSesungguhnya riba al-nasi\u2019ah adalah yang terkenal pada zaman Jahiliyah karena salah seorang dari mereka meminjamkan uangnya kepada orang lain untuk jangka waktu tertentu, dengan syarat harus membayar. dia bunga tertentu setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan memastikan semua kilang yang didapati beroperasi secara haram di Pasir Gudang, Johor ditutup, kata Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan memastikan semua pabrik yang diketahui beroperasi secara ilegal di Pasir Gudang, Johor ditutup, kata Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua cuti anggota dan pegawai JPJ dibekukan sempena op ini dan bagi memastikan kelancaran trafik, tarikh larangan pemanduan kenderaan barangan ditetapkan pada 2 hingga 10 Februari.", "r": {"result": "\u201cSemua hari libur anggota dan petugas JPJ dibekukan sehubungan dengan operasi ini dan untuk memastikan kelancaran lalu lintas, larangan mengemudi kendaraan barang ditetapkan pada 2 hingga 10 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap mendapat bully-an lantaran bentuk tubuhnya saat berperan sebagai pembantu, Barbie Kumalasari pun rela mengelontorkan kocek hingga miliaran rupiah untuk menjalani operasi plastik.", "r": {"result": "Sering di-bully karena bentuk tubuhnya saat berperan sebagai asisten, Barbie Kumalasari rela merogoh kocek miliaran rupiah untuk menjalani operasi plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam \"Mahalela\" pula telah hilang tanpa dapat dikesan.", "r": {"result": "Meriam \"Mahalela\" telah menghilang tanpa terlacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan ini dan yang lain menyebabkan syarikat mengembalikan rumusan lama di bawah nama Coca-Cola Klasik pada 10 Julai 1985.", "r": {"result": "Protes ini dan lainnya menyebabkan perusahaan mengembalikan formulasi lama dengan nama Coca-Cola Classic pada 10 Juli 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian utama surah ini menceritakan tentang riwayat hidup Nabi Musa a.s dari peristiwa yang berlaku ketika kelahiran baginda serta menunjukkan kekejaman Firaun dan pertolongan Allah kepada Bani Israil apabila Nabi Musa a.s. mula menerima wahyu.", "r": {"result": "Bagian utama dari surah ini menceritakan tentang riwayat hidup Nabi Musa (saw) dari peristiwa yang terjadi pada kelahirannya dan menunjukkan kekejaman Firaun dan pertolongan Tuhan kepada Bani Israel ketika Nabi Musa (saw) mulai menerima wahyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peso Mexico", "r": {"result": "Peso Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Seri Shahidan Kassim dan Pengerusi Yayasan Orang Siam Malaysia, Datuk Siw Chun Eam.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Penghubung UMNO Negara, Datuk Seri Shahidan Kassim dan Ketua Malaysian Siamese Foundation, Datuk Siw Chun Eam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang", "r": {"result": "Warna latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shareen, Noor Shafri Mokhtar, dan Nur Shafinaz.", "r": {"result": "Nor Shareen, Noor Shafri Mokhtar, dan Nur Shafinaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, semua pandangan itu sudah diteliti, tetapi tetap percaya keputusan Dr Mahathir mengenai MPK adalah haknya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Anwar menyebut semua pandangan itu sudah dikaji, namun tetap meyakini keputusan Dr Mahathir atas MPK adalah haknya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo mendakwa kerajaan Pakatan Rakyat tunduk kepada desakan DAP.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo mengklaim bahwa pemerintah Pakatan Rakyat tunduk pada desakan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam perkembangan lain, Waytha Moorthy berkata, RM107 juta diperuntukkan untuk membangunkan prasarana dan keperluan utiliti masyarakat Orang Asli di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam pembangunan lainnya, kata Waytha Moorthy, RM107 juta telah dialokasikan untuk mengembangkan kebutuhan infrastruktur dan utilitas komunitas Orang Asli di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangannya juga boleh memanjang dan mempunyai kuku yang tajam pada kedua-dua belah tangan, di mana ekor yang panjang juga tumbuh daripada tubuhnya.", "r": {"result": "Tangannya juga bisa memanjang dan memiliki cakar yang tajam di kedua tangannya, dimana ekor yang panjang juga tumbuh dari tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokal konteks kekuatan Malaysia Tapi mengapa kita memilih untuk menjadi liar seolah dunia akan kiamat jika kita menerimanya?", "r": {"result": "Konteks lokal kekuatan Malaysia Tapi mengapa kita memilih untuk menjadi liar seolah-olah dunia akan berakhir jika kita menerimanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tidakkah tindakan pengumuman dan tindakan anda dalam media sosial memaparkan gambaran keakraban dengan Dr Wan Azizah sebagai taktik 'nakal' berkempen?", "r": {"result": "T: Bukankah pengumuman dan tindakan Anda di media sosial menggambarkan kedekatan Anda dengan Dr Wan Azizah sebagai taktik kampanye yang 'nakal'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada tindakan drastik dilakukan sekarang, apa akan berlaku?", "r": {"result": "Jika tidak ada tindakan drastis yang diambil sekarang, apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kos operasi dan selenggara tinggi serta tekanan terhadap trup dan kru penerbangan, beliau berkata, TUDM mencadangkan supaya pasukan ditarik balik pada 2016.", "r": {"result": "Menyusul tingginya biaya operasional dan pemeliharaan serta tekanan pada pasukan dan awak pesawat, katanya, RMAF mengusulkan agar pasukan ditarik pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri peluang besar kepada mereka, beri kelonggaran asalkan tahu baca dan menulis kita tawarkan kursus yang sesuai kepada mereka,\" katanya sambil menyifatkan usaha tersebut sebagai galakan luar biasa kepada Orang Asli yang masih jauh ketinggalan dalam pelbagai aspek.", "r": {"result": "\u201cKami memberi mereka kesempatan besar, memberi mereka keleluasaan selama mereka tahu cara membaca dan menulis, kami menawarkan kursus yang cocok untuk mereka,\u201d katanya sambil menggambarkan upaya itu sebagai dorongan luar biasa bagi Orang Asli yang masih tertinggal jauh di berbagai bidang. aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, saya ingat sekarang...", "r": {"result": "Ah, aku ingat sekarang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Tuanku juga akan terus memperkenal dan melaksanakan program-program yang akan dapat meningkatkan lagi kesejahteraan hidup rakyat sekalian.", "r": {"result": "Pemerintah Yang Mulia juga akan terus memperkenalkan dan melaksanakan program-program yang akan dapat lebih meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiji Sato Eiji Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Eiji Sato Eiji Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta Pasta merupakan sejenis mi, dan ia merupakan makanan ruji untuk makanan tradisional orang Itali.", "r": {"result": "Pasta Pasta adalah sejenis mie, dan merupakan makanan pokok tradisional Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa konco-konco Braga cuba menghambat mereka bagi menyelamatkan Braga, Dom dan Brian melarikan diri melalui sebuah terowong \"laluan tikus\" untuk kembali ke AS.", "r": {"result": "Saat antek Braga mencoba menghentikan mereka untuk menyelamatkan Braga, Dom dan Brian melarikan diri melalui terowongan \"rute tikus\" untuk kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penerimaan ijazahnya, dia telah ditawari Biasiswa Ernest Gaunt untuk melanjutkan pendidikannya di Universiti Leeds.", "r": {"result": "Setelah menerima gelarnya, dia ditawari Beasiswa Ernest Gaunt untuk melanjutkan pendidikannya di Universitas Leeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 11,606 calon guru duka lara dipindahkan mengikut pasangan masing-masing dalam tempoh antara 1 Januari 2016 sehingga 1 Januari 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 11.606 calon guru duka dimutasi sesuai mitranya masing-masing dalam periode 1 Januari 2016 hingga 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan Penulis", "r": {"result": "Entri Penulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiganya: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 58% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 42%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 58% dari total populasi dan perempuan mencapai 42%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Mas boleh membesar sehingga 23 inci (59 sentimeter) panjangnya dan 9.9 paun (4.5 kilogram) beratnya, walaupun saiz ini jarang dicapai; sebenarnya, tidak banyak Ikan Mas yang dapat mencapai sehingga separuh saiz ini.", "r": {"result": "Ikan mas dapat tumbuh hingga panjang 23 inci (59 sentimeter) dan berat 9,9 pon (4,5 kilogram), meskipun ukuran ini jarang tercapai; Nyatanya, tidak banyak Ikan Mas yang bisa mencapai setengah dari ukuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala muncul selaku naib juara Piala FA Inggeris pada 1901 dan 1936.", "r": {"result": "Saat tampil sebagai runner-up Piala FA Inggris pada tahun 1901 dan 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak peluang dan semakin berjaya perniagaan itu, kita akan memperoleh lebih pendapatan walaupun mengenakan cukai yang rendah.", "r": {"result": "Semakin banyak peluang dan semakin sukses bisnisnya, semakin banyak pendapatan yang akan kita peroleh bahkan dengan pajak yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Demokrasi tidak boleh mengandungi semata-mata pilihan raya yang hampir sentiasa dongeng dan diurus oleh pemilik tanah kaya dan ahli politik profesional.", "r": {"result": ") Demokrasi tidak bisa hanya terdiri dari pemilu yang hampir selalu dongeng dan dikelola oleh tuan tanah kaya dan politisi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Franca Lapangan Terbang Franca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Franca, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Franca Bandara Franca adalah sebuah bandara yang terletak di kota Franca, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita fikir perlu adanya nilai pemimpin yang bertimbang rasa, mempunyai visi dan misi membela rakyat dengan begitu jelas dan sentiasa ambil pendekatan sederhana dan sentiasa melihat natijah terbaik dalam setiap tindakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu kami memandang perlu adanya nilai-nilai pemimpin yang bijaksana, yang memiliki visi dan misi yang jelas untuk membela rakyat dan selalu mengambil pendekatan sederhana serta selalu melihat hasil terbaik dalam setiap tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Abdul Rahman yang mengejutkan itu berlaku selepas beliau minggu ini merasmikan pameran besar oleh Saudi Arabian Military Industries (SAMI), syarikat pertahanan milik kerajaan yang mengetengahkan usaha berterusan pembaharuan dalam sektor berkenaan.", "r": {"result": "Pemecatan Abdul Rahman yang mengejutkan terjadi setelah dia minggu ini meresmikan pameran besar oleh Industri Militer Arab Saudi (SAMI), perusahaan pertahanan milik negara yang menyoroti upaya berkelanjutan untuk mereformasi sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulin merupakan antara penyampai baru yang diserapkan ke Suria termasuk Fizi Ali dan Suraya Borhan.", "r": {"result": "Zulin merupakan salah satu presenter baru yang diserap Suria di antaranya Fizi Ali dan Suraya Borhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970-an, ketika berusia dalam lingkungan 20-an Syed Shahir telah bertanding atas tiket Partai Sosialis Rakyat Malaysia (PSRM) dalam pilihanraya umum.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, saat berusia 20-an, Syed Shahir memperebutkan tiket Partai Rakyat Sosialis Malaysia (PSRM) dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengganti lagu kebangsaan Rusia pada masa Yeltsin, \"Patriotiskaya Pesn\", atau lagu patriotik yang tanpa lirik dengan menggunakan lagu kebangsaan Kesatuan Soviet \"Gimn Sovetskogo Soyuza\" Hymne Uni Soviet dengan mengganti liriknya menjadi \"Gimn Rossiyskaya Federatsiya\" atau Hymne Federasi Rusia dengan memakai aransemen muzik pada masa Uni Soviet, Aleksander V. Aleksandrov (selengkapnya dapat dilihat pada Lagu Kebangsaan Rusia), menahan pengusaha miyak Yukos Mikahil Khodorovsky dan menjual sahamnya, serta perlahan lahan menasionalisasikan perusahaan.", "r": {"result": "Ia mengganti lagu kebangsaan Rusia era Yeltsin, \"Patriotiskaya Pesn\", atau lagu patriotik tanpa lirik menggunakan lagu kebangsaan Uni Soviet \"Gimn Sovetskogo Soyuza\" Himne Uni Soviet dengan mengubah lirik menjadi \"Gimn Rossiyskaya Federatsiya\" atau Hymn of Federasi Rusia menggunakan musik aransemen pada masa Uni Soviet, Aleksander V. Aleksandrov (lengkapnya dapat dilihat pada Lagu Kebangsaan Rusia), menangkap pengusaha Yukos mikak Mikahil Khodorovsky dan menjual sahamnya, dan perlahan menasionalisasi perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tutong Daerah Tutong ialah salah satu dari empat daerah di Brunei.", "r": {"result": "Distrik Tutong Distrik Tutong adalah salah satu dari empat distrik di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana politiks hari ini, begitu.", "r": {"result": "Suasana politik saat ini memang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 1780 dengan gelaran Raja Jumaat.", "r": {"result": "Lahir pada tahun 1780 dengan gelar Raja Jumaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang memegang badan pula akan kata gajah itu seperti tembok tinggi.", "r": {"result": "Mereka yang memegang badan akan mengatakan bahwa gajah itu seperti tembok yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah membuat senarai nama Ahli Parlimen dari sebelah pembangkang di bawah BN dan Pas\".", "r": {"result": "\"Kami sudah membuat daftar nama-nama anggota parlemen dari kubu oposisi di bawah BN dan PAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasdie Hasnan Hasdie Hasnan (lahir Muhammad Nurul Hasdie Bin Hasnan; 22 Disember 1994) merupakan seorang penyanyi dan penulis lagu Brunei dan juga seorang penerbit dan penggubah lagu di H2P Studio Enterprise.", "r": {"result": "Hasdie Hasnan Hasdie Hasnan (lahir Muhammad Nurul Hasdie Bin Hasnan; 22 Desember 1994) adalah penyanyi dan penulis lagu Brunei serta produser dan penulis lagu di H2P Studio Enterprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembikinan Laporan Penilaian IPCC adalah bersifat komprehensif, seimbang, terbuka dan telus memba ribuan saintis dari pelbagai negara, termasuk AS.", "r": {"result": "Proses pembuatan Laporan Penilaian IPCC dilakukan secara komprehensif, berimbang, terbuka dan transparan dengan melibatkan ribuan ilmuwan dari berbagai negara, termasuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 21 Disember, 1879 di Gori, Georgia.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 21 Desember 1879 di Gori, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Agrok kemudiannya berjumpa dengan Mpu Gandring seorang pembuat keris terkenal untuk memintanya membuat sepucuk keris.", "r": {"result": "Ken Agrok kemudian bertemu dengan Mpu Gandring seorang pembuat keris terkenal untuk meminta dibuatkan sehelai keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya \"bush\" dengan cara ini adalah satu langkah besar ke depan untuk orang Australia dalam langkah mereka ke arah pengenalan diri.", "r": {"result": "Mencabut \"semak\" dengan cara ini merupakan langkah maju yang besar bagi orang Australia dalam langkah mereka menuju identifikasi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "shtml |archivedate=2008-10-24 |df= }}.", "r": {"result": "shtml |archivedate=2008-10-24 |df= }}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0323-7, cetakan setebal 394 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0323-7, dicetak setebal 394 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan wajah jenama Gucci untuk wangian Bamboo, telefon pintar Huawei dan Miss Sixty.", "r": {"result": "Dia adalah wajah merek Gucci untuk wewangian Bamboo, smartphone Huawei, dan Miss Sixty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gandasari adalah 41253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gandasari adalah 41253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus aku bilang, substansi ini bukan memojokkan secara personal karena aku enggak ada urusan untuk itu.", "r": {"result": "Lalu saya bilang, substansi ini bukan personal corner karena saya tidak ada urusan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azio kaj la 21a jarcento) Kongres Kedua berlangsung dari 22 hingga 25 di bulan Ogos pada tahun 1999 di Hanoi, Vietnam bersama seramai 420 peserta dari 16 buah negara bersama tema: Kerja bersama untuk keamanan, stabilan dan pembangunan Manakala Kongres Ke Tiga berlangsung dari 23 hingga 26,Ogos, 2002 di Seoul, Korea Selatan bersama 552 peserta dari 16 negara bersama tema: Mengenali kebudayaan antara budayaan Pada tahun 2005, Kongres Bahasa Esperanto Asia Ke Empat berlangsung pula di Kathmandu, Nepal pada bulan Ogos 25 hingga 29 bersama 173 peserta dari 7 negara.", "r": {"result": "(Azio kaj la 21a centrio) Kongres Kedua berlangsung dari tanggal 22 hingga 25 Agustus 1999 di Hanoi, Vietnam dengan total 420 peserta dari 16 negara dengan tema: Bekerja sama untuk perdamaian, stabilitas dan pembangunan Sementara Kongres Ketiga berlangsung berlangsung dari tanggal 23 hingga 26 Agustus 2002 di Seoul, Korea Selatan dengan 552 peserta dari 16 negara dengan tema: Mengenal budaya antar budaya Pada tahun 2005, Kongres Bahasa Esperanto Asia Keempat berlangsung di Kathmandu, Nepal pada tanggal 25 hingga 29 Agustus dengan 173 peserta dari 7 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah memancing, menjaring, pukat, bom ikan, tuba dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini termasuk memancing, jaring, jaring ikan, bom ikan, tuba dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de telah penuh sekaran\"g).", "r": {"result": "de penuh dengan \"g).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian itu, Suri dimasukkan ke pusat pemulihan akhlak.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, Suri dirawat di pusat rehabilitasi moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Devanhalli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Devanhalli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai lepas, Dr Mahathir menafikan rombakan Kabinet akan diadakan.", "r": {"result": "Juli lalu, Dr Mahathir membantah akan dilakukan perombakan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSI bukan tempat cari popularitas, perlu pengorbanan untuk memajukan PSSI yang kita lihat agak sedikit mundur ini,\" ucap Erwin.", "r": {"result": "PSSI bukan tempat mencari popularitas, perlu pengorbanan untuk memajukan PSSI yang kita lihat agak terbelakang,\" kata Erwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pen memiliki bilangan penduduk seramai 30,203.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pen berpenduduk 30.203 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengajar mereka membaca sebab ilmu ini kita panggil alat pengubah untuk mengubah sesuatu masyarakat daripada kemiskinan dan kehinaan.", "r": {"result": "Kami mengajari mereka membaca karena kami menyebut pengetahuan ini sebagai alat transformatif untuk mengubah masyarakat dari kemiskinan dan penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramillies, Nord Ramillies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Ramillies, Nord Ramillies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, berkata beliau hanya tahu ada beberapa Ahli Parlimen yang mengisytiharkan sebagai Ahli Parlimen Bebas dan keluar parti tertentu hanya menerusi media.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, mengaku hanya mengetahui ada beberapa Anggota DPR yang menyatakan diri sebagai Anggota DPR Independen dan keluar dari partai tertentu hanya melalui media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hasil kerja beliau, beliau telah membuat beberapa postulat (postulat ialah sesuatu teori yang dianggap benar kerana kebenaran anggapan ini akan tertunjuk melalui hasilnya): Kerja-kerja Planck, Einstein, dan Bohr telah menunjukkan bahawa gelombang dapat menunjukkan sifat-sifat zarah.", "r": {"result": "Dalam karyanya, ia telah membuat beberapa postulat (postulat adalah teori yang dianggap benar karena kebenaran asumsi ini akan ditunjukkan melalui hasil): Karya Planck, Einstein, dan Bohr telah menunjukkan bahwa gelombang dapat menunjukkan sifat-sifatnya. partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sari kata beliau adalah cyan.", "r": {"result": "Warna subtitle-nya adalah cyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dikembangkan oleh Artificial Intelligence Research Centre for Neurological Disorders dari Rumah Sakit Tiantan Beijing.", "r": {"result": "Sistem ini dikembangkan oleh Artificial Intelligence Research Center for Neurological Disorders dari Beijing Tiantan Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedia bantu rakan Asean tangani ancaman siber", "r": {"result": "Malaysia siap membantu teman-teman Asean menghadapi ancaman siber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Pulomerak.", "r": {"result": "Ada 4 desa di Kecamatan Pulomerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara 03 memiliki 128 pelajar lelaki dan 115 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 243 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara 03 memiliki 128 siswa laki-laki dan 115 siswa perempuan, sehingga total menjadi 243 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, konten yang disajikan Homedec, baik dari industri perbankan, dekorasi, chef, misalnya, bisa memberikan referensi bagi pengunjung bagaimana memiliki dan mewujudkan desain hunian idaman.", "r": {"result": "Untuk itu, konten-konten yang dihadirkan oleh Homedec, baik dari industri perbankan, dekorasi, chef misalnya, dapat memberikan referensi bagi pengunjung bagaimana memiliki dan mengkreasikan desain rumah idamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Haematortyx sanguiniceps\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Haematortyx sanguiniceps\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak merasai kematian dalam Syurga itu selain daripada mati yang mereka rasai (di dunia) dahulu; dan Allah selamatkan mereka dari azab neraka;", "r": {"result": "Mereka tidak merasakan kematian di Surga selain kematian yang mereka rasakan (di dunia) sebelumnya; dan Tuhan menyelamatkan mereka dari hukuman neraka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini, pembuat telefon pintar dari China itu hadir dengan model F11 Pro, sebuah telefon mampu milik yang penuh dengan ciri-ciri premium selari dengan citarasa pelanggan.", "r": {"result": "Dan kini, smartphone besutan asal China itu hadir dengan model F11 Pro, ponsel terjangkau penuh fitur premium yang sesuai dengan selera konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendy lahir pada 21 Februari 1994 di Seongbuk-dong, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Wendy lahir pada 21 Februari 1994 di Seongbuk-dong, Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoaks juga mampu menjangkau sedikitnya 1.500 orang dan enam kali lebih cepat penyebarannya ketimbang berita benContoh paling nyata berdampak sistemik akibat hoaks yang berasal dari disinformasi pernah terjadi di Mesir. Pada 2011, Mesir diguncang gelombang demonstrasi yang dilakukan massa properubahan berhadapan dengan kelompok pro-Hosni Mubarak, Presiden Mesir yang saat itu berkuasa.", "r": {"result": "Hoaks juga mampu menjangkau setidaknya 1.500 orang dan menyebar enam kali lebih cepat dari berita.Contoh paling nyata dari dampak sistemik yang ditimbulkan oleh hoaks yang bersumber dari disinformasi terjadi di Mesir. Pada tahun 2011, Mesir diguncang oleh gelombang demonstrasi yang dilakukan oleh massa pro-perubahan terhadap Presiden Mesir yang pro-Hosni Mubarak yang berkuasa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dalam pada itu) ada umat-umat dari keturunan mereka yang Kami akan beri kesenangan kepadanya (dalam kehidupan dunia), kemudian mereka akan dikenakan azab dari Kami yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Dan (sementara itu) ada orang-orang dari keturunannya yang akan Kami beri kesenangan (dalam kehidupan dunia), kemudian mereka akan ditimpa azab dari Kami yang merupakan rasa sakit yang tidak terlukiskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakej itu juga kita tawarkan kepada pekerja syarikat perusahaan kecil dan sederhana dengan tempoh langganan sehingga 31 Ogos.", "r": {"result": "\u201cPaket ini juga kami tawarkan kepada karyawan UKM dengan masa berlangganan hingga 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan projek ini hasil perjuangan Persatuan Penduduk Taman Pelangi, Semenyih sejak 2012 yang hanya berjaya direalisasikan selepas Pakatan Harapan mengambil alih dan meluluskan pembinaannya pada Oktober, tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan proyek ini merupakan hasil perjuangan Persatuan Warga Semenyih Taman Pelangi sejak 2012 yang baru berhasil diwujudkan setelah Pakatan Harapan mengambil alih dan menyetujui pembangunannya pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "img", "r": {"result": "img", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pelancaran rasmi, Perodua telah membuka tempahan untuk Aruz di mana tempahan ditawarkan menerusi dua pilihan varian iaitu 1.5 X dan 1.5 Advance dengan anggaran harga antara RM72,200 dan RM77,200, meskipun dasar harga produk Perodua di bawah RM60,000 yang disifatkan mampu milik, penetapan harga untuk Perodua Aruz berbeza tetapi masih dianggap mampu milik bagi sebuah SUV.", "r": {"result": "Menjelang peluncuran resminya, Perodua telah membuka pemesanan untuk Aruz dimana pemesanan ditawarkan melalui dua pilihan varian yakni 1.5 X dan 1.5 Advance dengan perkiraan harga antara RM72.200 dan RM77.200, meskipun harga dasar produk Perodua di bawah RM60 .000 yang terbilang terjangkau, harga Perodua Aruz memang berbeda namun masih terbilang terjangkau untuk sebuah SUV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Subang dan Shah Alam (CASSA), Datuk Dr Jacob George, berkata jawatankuasa terba diketuai oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, yang mempunyai kuasa veto terhadap negeri berkenaan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Konsumen Subang dan Shah Alam (CASSA), Datuk Dr Jacob George, mengatakan komite tersebut diketuai oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, yang memiliki hak veto atas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Darkash Tang-e Darkash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Darkash Tang-e Darkash adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa merakamkan album demo beliau, Swift bekerja dengan penerbit demo Nathan Chapman, yang dia bertemu di sebuah bangsal kecil di belakang sebuah syarikat penerbitan beliau di.", "r": {"result": "Saat merekam album demonya, Swift bekerja dengan produser demo Nathan Chapman, yang ditemuinya di gudang kecil di belakang salah satu perusahaan penerbitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, sekarang saya sudah bergelar pendidik dan minat dalam bidang nyanyian juga boleh diteruskan serentak.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, sekarang saya sudah menyandang gelar pendidik dan minat saya di bidang tarik suara juga bisa terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RWE adalah pengeluar elektrik kedua terbesar di Jerman, dan telah meningkatkan pengeluaran tenaga boleh diperbaharui dalam beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "RWE adalah produsen listrik terbesar kedua di Jerman, dan telah meningkatkan produksi energi terbarukan dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AirAsia sudahpun memberi maklum balas kepada kami dan kita masih lagi meunggu maklum balas daripada MAHB.", "r": {"result": "\u201cAirAsia sudah memberikan masukan kepada kami dan kami masih menunggu masukan dari MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib jumpa Trump untuk bergambar saja?", "r": {"result": "Najib bertemu Trump hanya untuk berfoto?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kes kehilangan pesawat MH370, tragedi MH17, banjir di Pantai Timur akhir tahun 2014, isu Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), 1Malaysia Development Berhad (1MDB), pembelian tanah oleh pengurusan tertinggi Tabung Haji, seorang wanita mengamuk selepas kereta Peugeot miliknya bergesel dengan sebuah Toyota Corolla dipandu seorang lelaki warga emas dalam kejadian di parkir Pusat Transformasi Bandar (UTC) Kuantan, 14 Julai 2014 lalu, isu pasangan gay, isu kenderaan MyVi berlumba di lebuh raya serta isu kaum dan agama yang dimanipulasikan.", "r": {"result": "Di antaranya, kasus hilangnya pesawat MH370, tragedi MH17, banjir di Pantai Timur pada akhir 2014, masalah Pajak Barang dan Jasa (GST), 1Malaysia Development Berhad (1MDB), pembelian tanah oleh manajemen puncak Tabung Haji, seorang wanita mengamuk setelah mobil Peugeotnya menabrak Toyota Corolla yang dikemudikan oleh seorang lelaki tua dalam insiden di tempat parkir Kuantan Urban Transformation Center (UTC) pada 14 Juli 2014, isu gay pasangan, isu kendaraan MyVi berpacu di jalan raya serta isu ras dan agama yang dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat kemaskini fail peraturan untuk mengelog", "r": {"result": "Tidak dapat memperbarui file aturan untuk pembuatan log", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Institut CPA Brunei Darussalam, Pengiran Moksin, dipilih sebagai Presiden AFA, katanya.", "r": {"result": "Presiden Institut CPA Brunei Darussalam, Pengiran Moksin, terpilih sebagai Presiden AFA, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Seth Kotkin lahir di Metuchen, New Jersey, Beliau mula menggunakan nama \"David Copperfield\" untuk sebuah pementasan muzikal diuruskan universiti Fordham University - ia diambil sempena novel berjudul sama karya Charles Dickens.", "r": {"result": "David Seth Kotkin lahir di Metuchen, New Jersey, Dia mulai menggunakan nama \"David Copperfield\" untuk panggung musik yang dikelola oleh Universitas Fordham - diambil sehubungan dengan novel dengan nama yang sama oleh Charles Dickens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandes, antara tokoh korporat Asia, berjaya membina sebuah empayar perniagaan yang besar sepanjang sedekad lalu, termasuk memiliki kelab bola sepak Liga Perdana Inggeris (EPL), Queens Park Rangers serta satu rangkaian hotel dan perniagaan insurans.", "r": {"result": "Fernandes, salah satu tokoh korporasi Asia, telah berhasil membangun kerajaan bisnis yang besar selama satu dekade terakhir, termasuk memiliki klub sepak bola Liga Utama Inggris (EPL), Queens Park Rangers serta jaringan hotel dan bisnis asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan projek didapati melalui pembiayaan bersilang dengan pembinaan dan lelongan 3 pulau buatan di bahagian selatan pulau Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pendanaan proyek diperoleh melalui pembiayaan silang dengan pembangunan dan lelang 3 pulau buatan di bagian selatan Pulau Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di jeti Tasik kenyir, mereka bermalam di dalam sebuah rumah bot kepunyaan seorang lelaki misteri bernama Abang Bob.", "r": {"result": "Sesampainya di dermaga kenyr Tasik, mereka bermalam di rumah perahu milik seorang pria misterius bernama Abang Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, bagaimanapun, Soviet kini terlibat secara langsung dalam apa yang telah menjadi perang domestik di Afghanistan.", "r": {"result": "Akibatnya, bagaimanapun, Soviet sekarang terlibat langsung dalam apa yang telah menjadi perang domestik di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dimulakan bertitik tolak dari hasrat murni Dr Mohd Asri.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini berawal dari keinginan murni Dr Mohd Asri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula tokoh Minang yang mempunyai reputasi antarabangsa.", "r": {"result": "Ada juga tokoh Minang yang memiliki reputasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda dapat dibaca dengan mudah dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Penanda mudah dibaca dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kena ambil masa sekejap.", "r": {"result": "harus mengambil waktu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan 405 tuntut Peguam Negara letak jawatan, didakwa gagal pertahan institusi diraja", "r": {"result": "Kelompok 405 menuntut pengunduran diri Jaksa Agung, yang diduga gagal mempertahankan institusi kerajaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positif dadah tak semestinya penagih - Pakar", "r": {"result": "Positif narkoba belum tentu pecandu - Pakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 14 Oktober sehingga 17 Disember 2009 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di KBS2 dari 14 Oktober hingga 17 Desember 2009 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian iklim-iklim ini memberikan pelbagai persekitaran kepada Brazil, seperti hutan hujan khatulistiwa di utara, tanah pasir separa gersang di timur laut, hutan konifer sederhana di selatan dan savana tropika di tengah-tengah Brazil.", "r": {"result": "Keragaman iklim ini memberi Brasil lingkungan yang beragam, seperti hutan hujan khatulistiwa di utara, tanah pasir semi-kering di timur laut, hutan konifer beriklim sedang di selatan, dan sabana tropis di tengah Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah engkau (wahai Muhammad) dalam menjalankan sesuatu urusan, dan tidaklah engkau dalam membaca sesuatu surah atau sesuatu ayat dari Al-Quran dan tidaklah kamu (wahai umat manusia) dalam mengerjakan sesuatu amal usaha, melainkan adalah Kami menjadi saksi terhadap kamu, ketika kamu mengerjakannya.", "r": {"result": "Dan tidaklah kamu (hai Muhammad) dalam menjalankan suatu usaha, dan bukanlah kamu dalam membaca suatu surah atau ayat dari Al-Qur'an dan bukanlah kamu (hai manusia) dalam beramal apapun, melainkan Kami adalah menjadi saksi terhadap kamu, ketika kamu mengerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini berada di bawah pengendalian Kapten Robert Loft, 55, seorang juruterbang veteran Eastern Air Lines di Eastern.", "r": {"result": "Penerbangan itu di bawah kendali Kapten Robert Loft, 55, seorang pilot veteran Eastern Air Lines di Eastern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan akan memastikan nama Malaysia Airlines tidak akan terhapus sama sekali jika syarikat itu diambil alih syarikat lain termasuk entiti syarikat asing.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah akan memastikan bahwa nama Malaysia Airlines tidak akan terhapus sama sekali jika perusahaan tersebut diambil alih oleh perusahaan lain termasuk entitas asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nsanje Lapangan Terbang Nsanje adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nsanje, Malawi.", "r": {"result": "Bandara Nsanje Bandara Nsanje adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nsanje, Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya; berenang, mengubah suai rumah, ataupun menyediakan masakan malam.", "r": {"result": "Sebagai contoh; berenang, merenovasi rumah, atau menyiapkan makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani menanam untuk mencukupi makan keluarganya sendiri, barulah menjual surplus atau kelebihannya ke pasar.", "r": {"result": "Petani tumbuh untuk memberi makan keluarga mereka sendiri, kemudian menjual kelebihannya ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jambatan yang serupa dengan jambatan asal dibina untuk menggantikan jambatan asal yang dimusnahkan oleh pesawat Pengebom Amerika dalam bulan Oktober 1944 .", "r": {"result": "Jembatan yang mirip dengan jembatan aslinya dibangun untuk menggantikan jembatan asli yang dihancurkan oleh pembom Amerika pada Oktober 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoong mendakwa hanya SIC melaksanakan aktiviti penganjuran pelbagai acara sukan permotoran di negara ini sejak beberapa tahun lepas bagi memupuk minat peminat tempatan.", "r": {"result": "Yoong mengaku hanya SIC yang melakukan kegiatan penyelenggaraan berbagai event olahraga motor di tanah air selama beberapa tahun terakhir untuk menumbuhkan animo penggemar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas dan Shell Malaysia pula menduduki tangga kedua dan ketiga, mengukuhkan kedudukan mereka dalam kedudukan tiga teratas untuk tiga tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Petronas dan Shell Malaysia, sementara itu, menempati peringkat kedua dan ketiga, mengukuhkan posisinya di posisi tiga besar selama tiga tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jeram memiliki 209 pelajar lelaki dan 201 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 410 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jeram memiliki 209 siswa laki-laki dan 201 siswa perempuan, sehingga total menjadi 410 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa terjadi jika jarum suntik pengisi dimasukkan ke dalam pembuluh darah utama wajah\"Komplikasi ini menjadi hal yang tidak umum.", "r": {"result": "Ini bisa terjadi jika jarum pengisi dimasukkan ke dalam pembuluh darah utama wajah.\" Komplikasi ini tidak umum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang sendiri telah dilimpahi dengan kepesatan ekonomi menerusi LTAPP malah Kerajaan Pusat sedang mempertimbang untuk menaiktaraf LTAPP bagi menampung 20 juta penumpang sehingga tahun 2035.", "r": {"result": "Penang sendiri telah dibanjiri pertumbuhan ekonomi melalui LTAPP dan Pemerintah Pusat sedang mempertimbangkan peningkatan LTAPP untuk menampung 20 juta penumpang hingga tahun 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib diberi sambutan rasmi", "r": {"result": "Najib diberi sambutan resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung perbelanjaan yang agak besar, pihak MAIK mengenakan bayaran yuran bulanan kepada pelajar-pelajar.", "r": {"result": "Untuk menutupi biaya yang relatif besar, MAIK membebankan iuran bulanan kepada mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus merubah kehidupannya dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Seketika mengubah hidupnya dalam sekejap mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena rasanya yang enak membuat saya ingin membeli lagi.", "r": {"result": "Karena rasanya yang enak membuat saya ingin membeli lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Kawalan Gandaan Automatik", "r": {"result": "Tidak Ada Kontrol Ganda Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyelidikan para pelaku berencana membunuh empat tokoh nasional dan seorang pemilik lembaga survei swasta.", "r": {"result": "Dari hasil penyelidikan, para pelaku berencana membunuh empat tokoh nasional dan seorang pemilik lembaga survei swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", boleh didapati setelah menyelesaikan permainan ini, ataupun mempunyai data simpanan dari permainan \"New Super Luigi U\".", "r": {"result": ", bisa didapatkan setelah menyelesaikan game ini, atau setelah menyimpan data dari game \"New Super Luigi U\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kumpulan tersebut juga tiada perancangan bagi menggantikan beliau selaku vokalis untuk menyambung legasi tersebut dan mereka hampir putus asa selepas kehilangan beliau yang tiada galang gantinya malah rindu dengan kelunakan suara beliau.", "r": {"result": "Bahkan, grup tersebut juga tidak memiliki rencana untuk menggantikannya sebagai vokalis untuk melanjutkan warisan dan mereka hampir putus asa setelah kehilangan dia yang tidak memiliki pengganti bahkan merindukan kelembutan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukkanlah barang-barang dagangan mereka pada tempat simpanan barang di kenderaan mereka, supaya mereka mengetahuinya kelak ketika mereka kembali kepada keluarga mereka, dan supaya mereka datang lagi (ke negeri ini)\".", "r": {"result": "\u201cMenaruh dagangannya di tempat penyimpanan kendaraannya, agar mereka mengetahuinya ketika kembali ke keluarganya, dan agar mereka datang lagi (ke negeri ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara teknologi yang dipertimbangkan ialah sejenis motor linear yang terdiri daripada gegelung perejangan dan dipasang pada landasan.", "r": {"result": "Di antara teknologi yang dipertimbangkan adalah jenis motor linier yang terdiri dari koil mengangkang dan dipasang di trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Jubli Johor, khususnya, memberi manfaat dan perlindungan kepada 240 penghuni golongan istimewa perempuan untuk meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Taman Sinar Harapan Jubilee Johor secara khusus memberikan manfaat dan perlindungan kepada 240 warga kelompok perempuan istimewa untuk melanjutkan kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tutup Tetingkap", "r": {"result": "_Menutup jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilantik selepas Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kuasa daripada Barisan Nasional (BN) pada pilihan raya umum ke-14, 9 Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Mereka dilantik setelah Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kekuasaan dari Barisan Nasional (BN) dalam pemilihan umum ke-14, 9 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata memandangkan ia bukan tragedi pertama, pihak berkuasa perlu melihat kepada keselamatan orang awam dan pada masa sama mengambil tindakan tegas terhadap pemanduan yang menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, karena ini bukan tragedi pertama, pihak berwenang perlu melihat keselamatan masyarakat sekaligus menindak tegas mengemudi yang menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangla (India, Bornona)", "r": {"result": "Bangla (India, Bornona)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tidak ada penelitian yang membuktikan bahwa tes keperawanan benar menunjukkan kebaikan moral seseorang dan telah menjadi penghalang yang menghambat tingginya jumlah polisi maupun militer perempuan di Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu, belum ada penelitian yang membuktikan bahwa tes keperawanan benar-benar menunjukkan kebaikan moral seseorang dan menjadi kendala yang menghambat tingginya jumlah polisi dan militer wanita di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mariana berkata menurut responden, usaha untuk melaksanakan larangan merokok di premis makan telah bermula sejak 2004 sehingga 2019 iaitu mengambil masa selama 15 tahun dan beberapa siri perbincangan bersama-sama pihak-pihak berkenaan telah dilaksanakan pada 2009, 2015 dan 2018.", "r": {"result": "Hakim Mariana mengatakan, menurut Termohon, upaya penerapan larangan merokok di tempat makan sudah dimulai sejak tahun 2004 hingga 2019 yang memakan waktu 15 tahun dan rangkaian pembahasan dengan pihak terkait telah dilakukan pada tahun 2009, 2015 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di abad ke-4 SM, ia telah dibangunkan.", "r": {"result": "Pada abad ke-4 SM, itu dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemtuk Gresie, Jayapura Kemtuk Gresie merupakan sebuah distrik di Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kemtuk Gresie, Jayapura Kemtuk Gresie adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 peratus pelajar di NS tiada lesen motosikal", "r": {"result": "40 persen siswa di NS tidak memiliki SIM sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tuan Ibrahim berkata, tiada sebarang elemen provokasi dibenarkan dalam perhimpunan tersebut dan semua yang hadir diminta merakam tindakan provokasi mana-mana individu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Tuan Ibrahim, tidak ada unsur provokasi yang diperbolehkan dalam pertemuan itu dan semua yang hadir diminta untuk merekam tindakan provokatif dari setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menakluk atau mengembangkan sebarang wilayah yang tidak mempunyai penduduk Indian untuk dijadikan pengikut Katolik atau untuk membekalkan sumber buruh yang mencukupi.", "r": {"result": "Mereka tidak menaklukkan atau mengembangkan wilayah mana pun yang tidak memiliki penduduk India untuk pindah agama ke Katolik atau memasok sumber tenaga kerja yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan jawatan tiga sayap akan dijalankan pada 23 Jun, manakala peringkat bahagian dan MT pada 30 Jun serentak di 191 bahagian.", "r": {"result": "Seleksi pos sayap tiga akan dilakukan pada 23 Juni, sedangkan tingkat divisi dan MT pada 30 Juni serentak di 191 divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem beliau juga muncul di retrospektif istimewa di Festival Filem Antarabagsa Tokyo ke-19 pada Oktober 2006.", "r": {"result": "Film-filmnya juga muncul dalam retrospektif khusus di Festival Film Internasional Tokyo ke-19 pada Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam kampung dan organik yang tumbuh lambat pula diternak untuk mencapai berat sembelih pada umur 12 hingga 16 minggu.", "r": {"result": "Ayam lokal dan organik yang tumbuh lambat dibesarkan untuk mencapai bobot potong pada usia 12 hingga 16 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku mempunyai 2 objektif untuk mesyuarat itu, satu untuk menjelaskan syarat pengampunan, yang lain adalah untuk menjelaskan bahawa Tunku bercakap untuk Rakyat Malaya dan bukan sebagai wakil British.", "r": {"result": "Tunku memiliki 2 tujuan pertemuan tersebut, satu untuk mengklarifikasi syarat-syarat amnesti, yang lain untuk mengklarifikasi bahwa Tunku berbicara atas nama rakyat Melayu dan bukan sebagai perwakilan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun selepas tiga minggu menerima rawatan di Institut Jantung Negara (IJN), Muhammad Adib disahkan meninggal dunia jam 9.41 malam tadi.", "r": {"result": "Namun, setelah tiga minggu menjalani perawatan di National Heart Institute (IJN), Muhammad Adib dipastikan meninggal dunia pada pukul 09.41 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offoumpo Offoumpo merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Offoumpo Offoumpo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dikukus dan sentiasa disajikan dengan hidangan daging, ikan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Ini sering dikukus dan selalu disajikan dengan hidangan daging, ikan, dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada beliau fikir Sarawak sebagai pembangkang, sedang bermain politik dan tidak mahu Pakatan Harapan (PH) mendapat pujian untuk usaha itu, Mohd Shafie berkata: \"Saya tidak menyatakannya... kita akan terus bekerjasama dengan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Tentang apakah menurutnya Sarawak, sebagai oposisi, sedang bermain politik dan tidak ingin Pakatan Harapan (PH) mendapatkan pujian atas upaya tersebut, Mohd Shafie berkata: \"Saya tidak mengatakan bahwa... kami akan terus bekerja dengan mereka, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengkritik mengatakan bahawa pasaran tenaga kerja Sepanyol terlalu kaku, mencegah pengusaha dari memadam pekerja tidak produktif dan memberi tekanan ke atas pada pengangguran sebagai pengusaha waspada mengambil risiko pada pekerja baru.", "r": {"result": "Beberapa kritikus mengatakan bahwa pasar tenaga kerja Spanyol terlalu kaku, mencegah pemberi kerja memecat pekerja yang tidak produktif dan menekan pengangguran karena pemberi kerja berhati-hati dalam mengambil risiko pada karyawan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feroz Khan Feroz Khan (25 September 1939 - 27 April 2009) ialah seorang pelakon lelaki India dan bapa kepada pelakon Bollywood, Fardeen Khan.", "r": {"result": "Feroz Khan Feroz Khan (25 September 1939 \u2013 27 April 2009) adalah seorang aktor India dan ayah dari aktor Bollywood Fardeen Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pencalang dan dua ghurab digunakan oleh kerajaan Majapahit untuk menghantar surat dan hadiah untuk memperbaiki hubungan dengan Kesultanan Melaka.", "r": {"result": "Dua pencalang dan dua ghurab digunakan oleh pemerintah Majapahit untuk mengirim surat dan hadiah untuk meningkatkan hubungan dengan Kesultanan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronometer kuarza ini tidak semestinya jam kuarza yang paling jitu apabila tiada isyarat untuk diterima, malah isyarat itu boleh hilang atau dihambat.", "r": {"result": "Kronometer kuarsa ini belum tentu merupakan jam tangan kuarsa paling akurat ketika tidak ada sinyal untuk diterima, bahkan sinyalnya bisa hilang atau terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "readonly [-aAf] [name[=value] ...] atau readonly -p", "r": {"result": "readonly [-aAf] [name[=value] ...] atau readonly -p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malausma adalah 45464.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malausma adalah 45464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 dan 2007, Festival ini menerima sebanyak 8,600 penyertaan filem dan mengadakan 1,500 penayangan.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 dan 2007, Festival tersebut menerima 8.600 entri film dan mengadakan 1.500 pemutaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kunak Jaya memiliki 248 pelajar lelaki dan 286 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 534 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kunak Jaya memiliki 248 siswa laki-laki dan 286 siswa perempuan, sehingga total menjadi 534 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April lalu, Ella berkolaborasi dengan organisasi Kedamaian Kemanusiaan Berhad (KBB) menerusi kempen #1follower1ringgit, mengutip dan menyalurkan dana untuk mangsa perang serta pelarian Palestin dan Syria yang berada di Lubnan.", "r": {"result": "April lalu, Ella berkolaborasi dengan organisasi Kedamaian Kemanusiaan Berhad (KBB) melalui kampanye #1follower1ringgit, mengumpulkan dan menyalurkan dana untuk korban perang dan pengungsi Palestina dan Suriah di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersangka membawa korban keliling karena ingin mencari lokasi tempat ATM yang aman.", "r": {"result": "\u201cTersangka membawa korban berkeliling karena ingin mencari lokasi ATM yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, Dato' Sri Najib masih cekal berdiri memperbetulkan satu demi satu kesilapan acuan sebelumnya.", "r": {"result": "Meski begitu, Dato' Sri Najib tetap nekad memperbaiki satu persatu kesalahan cetakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fertoszentmiklos terletak pada kedudukan Latitud N47* 35.0213', Longitud E16* 50.6952' pada ketinggian 134.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fertoszentmiklos terletak di Latitude N47* 35.0213', Longitude E16* 50.6952' pada ketinggian 134.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Permai, Sungkai, Perak adalah 35600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Permai, Sungkai, Perak adalah 35600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May, he told a ten-year-old girl \"you're as bright as you are good-looking,\" took her to the assembled press at the back of the room and placed his hands on her shoulders as he talked.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, dia memberi tahu seorang gadis berusia sepuluh tahun \"kamu secerdas kamu tampan,\" membawanya ke pers yang berkumpul di belakang ruangan dan meletakkan tangannya di pundaknya saat dia berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Ajeng Karina adalah bercampur keturunan, dilahirkan oleh ibu Belanda - kerana yang telah pulang ke Belanda - dan bapa Jawa.", "r": {"result": "Raden Ajeng Karina adalah keturunan campuran, lahir dari ibu Belanda - karena sudah kembali ke Belanda - dan ayah Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Peserta paling kreatif menghasilkan video pendek dalam Projek Video Malaysia (PROVIM) 2017 sempena sambutan Hari Kebangsaan berpeluang memenangi sebuah kereta Proton Saga 1.3 CVT dan wang tunai RM5,000.", "r": {"result": "Shah Alam: Peserta paling kreatif yang memproduksi video pendek di Proyek Video Malaysia (PROVIM) 2017 sehubungan dengan perayaan Hari Nasional berpeluang memenangkan mobil Proton Saga 1.3 CVT dan uang tunai RM5,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengeluaran permit untuk pengendali menyelam atau penyelam untuk ke tapak kapal karam, Norjipin berkata, ia di luar bidang kuasa jabatan itu kerana tanggungjawab utama jabatannya adalah untuk memastikan keselamatan pelayaran kapal di laut.", "r": {"result": "Perihal pemberian izin operator selam atau penyelam untuk masuk ke lokasi kapal karam, kata Norjipin, hal itu di luar kewenangan departemen karena tanggung jawab utama departemen adalah memastikan keselamatan navigasi kapal di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Kyrgyzstan Pasukan bola sepak kebangsaan Kyrgyzstan merupakan pasukan bola sepak yang mewakili Kyrgyzstan di pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Kyrgyzstan Tim sepak bola nasional Kyrgyzstan adalah tim sepak bola yang mewakili Kyrgyzstan di pentas sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 1963 ia bersama-sama Sabah bergabung ke dalam Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1963 bergabung dengan Sabah menjadi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utama geraja Zaman Pertengahan adalah untuk memeliharakan keamanan.", "r": {"result": "Fokus utama gereja abad pertengahan adalah memelihara perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan 10 orang di Sungai Cincin ,Gombak atas tuduhan pengganas antarabangsa telah 3 bulan berlalu.", "r": {"result": "3 bulan telah berlalu sejak penangkapan 10 orang di Sungai Cincin, Gombak atas tuduhan terorisme internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Quill berjaya melarikan diri dengan orb tersebut, Yondu mengetahui pencurian itu dan menawarkan ganjaran untuk penangkapannya manakala Ronan menghantar pembunuh, Gamora untuk mencari orb itu.", "r": {"result": "Meskipun Quill berhasil melarikan diri dengan bola tersebut, Yondu mengetahui tentang pencurian tersebut dan menawarkan hadiah untuk penangkapannya sementara Ronan mengirim pembunuhnya, Gamora untuk menemukan bola tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan DUN Belia yang julung-julung kali dianjurkan itu melantik Ahli Belia berusia 35 tahun ke bawah yang dipilih daripada program Generasi Sejahtera (Gentera) mewakili kawasan masing-masing bagi tempoh dua tahun untuk setiap penggal.", "r": {"result": "Musyawarah Kepemudaan yang diselenggarakan pertama kali ini mengangkat Anggota Muda berusia 35 tahun ke bawah yang terpilih dari program Generasi Sejahtera (Gentera) untuk mewakili daerahnya masing-masing dalam jangka waktu dua tahun untuk setiap periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan juga mahu menghina ataupun memperlekehkan Islam, bahkan sesetengah daripada mereka mengakui kemuliaan dan kebaikan Islam tetapi kelemahannya adalah menumpukan kepada umat Islam.", "r": {"result": "Tidak ingin menghina atau meremehkan Islam, bahkan sebagian dari mereka mengakui keagungan dan kebaikan Islam tetapi kelemahannya adalah fokus pada umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tren tingkat pengangguran di perkotaan juga terus menurun.", "r": {"result": "Namun, tren pengangguran di perkotaan juga terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerima CSR korporat ialah Berjaya Corporation, Institut Jantung Negara, Public Bank dan Biro Konvensyen Sarawak.", "r": {"result": "Di antara penerima CSR perusahaan adalah Berjaya Corporation, National Heart Institute, Bank Umum dan Sarawak Convention Bureau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang ini telah berada dalam perjalanan dari Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang ke Lapangan Terbang Antarabangsa Singapura (Paya Lebar) melalui Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah.", "r": {"result": "Pesawat ini dalam perjalanan dari Bandara Internasional Penang menuju Bandara Internasional Singapura (Paya Lebar) melalui Bandara Sultan Abdul Aziz Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya ragui Dr Mahathir", "r": {"result": "Mengapa saya meragukan Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Zakir Naik, he must be ejected from Malaysia under the new government.", "r": {"result": "Soal Zakir Naik, dia harus dikeluarkan dari Malaysia di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy merupakan keluaran sulung Animonsta Studios, syarikat penerbitan animasi yang ditubuhkan oleh Mohd.", "r": {"result": "BoBoiBoy adalah rilis debut Animonsta Studios, sebuah perusahaan produksi animasi yang didirikan oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia has an extremely cultural diverse environment, filled with many different ethnicities and religions that really defines the slogan 'Malaysia, Truly Asia'.", "r": {"result": "Malaysia memiliki lingkungan yang sangat beragam secara budaya, dipenuhi dengan banyak etnis dan agama yang berbeda yang benar-benar mendefinisikan slogan 'Malaysia, Truly Asia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heynckes hanya terlibat dalam kesebelasan utama Jerman Barat pada dua perlawanan iaitu menentang Chile dan Australia sebelum beliau tidak tampil dalam perlawanan Piala Dunia kerana kecederaan sehinggalah \"die Nationalelf\" meraih trofi Piala Dunia keduanya menewaskan Belanda 2-1 pada final.", "r": {"result": "Heynckes hanya terlibat dalam starting line-up Jerman Barat dalam dua pertandingan melawan Chili dan Australia sebelum dia absen untuk pertandingan Piala Dunia karena cedera sampai \"die Nationalelf\" memenangkan trofi Piala Dunia kedua mereka dengan mengalahkan Belanda 2-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi tersebut, Muhammad Safawi Rasid mampu menjadi penyelamat buat skuad negara apabila gol tunggal perlawanan terhasil menerusi sepakan percuma jarak jauhnya pada minit ke-81 perlawanan.", "r": {"result": "Dalam aksinya, Muhammad Safawi Rasid mampu menjadi penyelamat timnas ketika satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut dihasilkan dari tendangan bebas jarak jauhnya pada menit ke-81 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, lesen motor ambil pada 16 tahun sesuai, dan umur 17 untuk ambil lesen kereta sesuai, sebab masa itu, tahap mereka sudah matang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, mengambil SIM pada usia 16 tahun sudah tepat, dan usia 17 tahun untuk mengambil SIM sudah tepat, karena pada saat itu level mereka sudah matang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi inilah Badan-Badan Penarafan yang diterima pakai rating dan laporan keupayaan negara-negara dalam membayar balik hutang.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini adalah Lembaga Pemeringkat yang mengadopsi pemeringkatan dan laporan kemampuan negara untuk membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbalagan berkata, polis menerima satu laporan polis dari mangsa yang mendakwa dicabul suspek di tepi Jalan Teluk Kumbar, Bayan Lepas, 3 Januari lalu.", "r": {"result": "Anbalagan mengatakan, polisi menerima laporan polisi dari seorang korban yang mengaku dianiaya oleh tersangka di pinggir Jalan Teluk Kumbar, Bayan Lepas, pada 3 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut isu yang sama, Salahuddin berkata, beliau sendiri sedang bekerja keras meskipun berhadapan tugas yang mencabar dan sukar.", "r": {"result": "Menguraikan masalah yang sama, Salahuddin mengatakan bahwa dirinya bekerja keras meski menghadapi tugas yang menantang dan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini (dakwaan) perkara biasa dalam politik, ditohmah dengan pelbagai tuduhan tak berasas, tetapi akan cari penyelesaian terbaik, jika kalau ia berlarutan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini (tudingan) hal biasa dalam politik, dikritik dengan berbagai tudingan tak berdasar, tapi kami akan mencari solusi terbaik, jika berlarut-larut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri bertanggungjawab bagi Pengurusan Bencana berkata, di Malaysia, peranan dan kepimpinan wanita dalam DRR telah berkembang pesat dan kira-kira 30 peratus daripada mereka yang memegang jawatan pembuat keputusan di Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA ) adalah wanita.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Penanggung Jawab Penanggulangan Bencana mengatakan bahwa di Malaysia, peran dan kepemimpinan perempuan dalam PRB telah berkembang pesat dan sekitar 30 persen dari mereka yang memegang posisi pengambilan keputusan di Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA). ) adalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyadapan dipersulit dan dibatasi.", "r": {"result": "Penyadapan dienkripsi dan dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelompok bintang ini berasal daripada perkataan Latin \"globulus\"--sfera kecil.", "r": {"result": "Nama gugus bintang ini berasal dari kata Latin \"globulus\"\u2014bola kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, Kerajaan kini, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para peneroka FELDA.", "r": {"result": "Adalah penting bahwa Pemerintah sekarang, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan ingatan", "r": {"result": "Habis ingatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM: Laporan Bank Dunia isu prestasi perkhidmatan awam tak adil", "r": {"result": "TPM: Laporan Bank Dunia tentang masalah kinerja pelayanan publik yang tidak adil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah keluarga besar yang menempatkan 20 ahli keluarga termasuk 13 kanak-kanak itu juga tersebar luas di laman sosial didakwa hidup dalam keadaan kedaifan serta rumah mereka terlalu kotor.", "r": {"result": "Kisah keluarga besar yang menaungi 20 anggota keluarga termasuk 13 anak ini juga tersebar luas di media sosial yang mengaku hidup dalam kemelaratan dan rumahnya terlalu kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin who was sworn-in as the new Selangor Menteri Besar today said in line with a call by the Sultan of Selangor to finalise everything quickly, discussions about the line-up will be held to decide the final list of councillors by Thursday.", "r": {"result": "Azmin yang dilantik sebagai Menteri Besar Selangor yang baru hari ini mengatakan sejalan dengan seruan Sultan Selangor untuk menyelesaikan semuanya dengan cepat, diskusi tentang susunan pemain akan diadakan untuk memutuskan daftar akhir anggota dewan pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Butterworth kekal", "r": {"result": "Pangkalan Udara Butterworth tetap ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 unsur yang lain adalah buatan manusia; unsur yang pertama dihasilkan manusia ialah Technetium pada tahun 1937.", "r": {"result": "25 elemen lainnya adalah buatan manusia; Unsur pertama yang diproduksi oleh manusia adalah Technetium pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan terima kasih kepada wanita, pemuda dan puteri UMNO kerana terus istiqamah berada dalam saf perjuangan parti kita.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada para perempuan, pemuda dan puteri UMNO yang terus berada di barisan perjuangan partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara spontan, Uni mengatakan kalau ia bersedia menemani Adit membeli oleh-oleh bersama dengan Tita.", "r": {"result": "Secara spontan, Uni mengatakan siap menemani Adit membeli oleh-oleh bersama Tita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 tiang seri ini dilengkapkan dengan 8 tiang yang lebih kecil yang digunakan untuk menyokong struktur lapisan kedua dan lapisan ketiga bumbung berlapis tiga itu.", "r": {"result": "4 kolom pengikat ini dilengkapi dengan 8 kolom lebih kecil yang digunakan untuk menopang struktur lapis kedua dan lapis ketiga atap lapis tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta dikehendaki berjalan diatas garisan hitang dan memakai topeng mata.", "r": {"result": "Peserta diharuskan berjalan di atas garis ukur dan memakai penutup mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State e-sports team advances to national tournament", "r": {"result": "Tim e-sports Iowa State maju ke turnamen nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal lagi, pesawat F-16 bertujuan untuk menjadi satu pesawat yang menjimatkan kos, boleh melaksanakan pelbagai misi dan bersedia pada sebarang masa.", "r": {"result": "Sejak awal, F-16 dimaksudkan untuk menjadi pesawat yang hemat biaya, multi-misi, dan siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini merupakan parti politik alternatif kepada masyarakat Islam, dan mendapat sokongan kuat daripada orang Melayu dan suku kaum Melanau di kawasan pilihan raya Sri Aman dan Sibu.", "r": {"result": "Partai ini merupakan partai politik alternatif bagi umat Islam, dan mendapat dukungan kuat dari suku Melayu dan Melanau di daerah pemilihan Sri Aman dan Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini pada suatu masa dahulu pernah menuntut di institusi pengajian yang sama iaitu Matrikulasi Undang-Undang dan Fakulti Undang-Undang di UiTM Shah Alam.", "r": {"result": "Pasangan ini pernah belajar di lembaga pendidikan yang sama, yaitu Matrikulasi Hukum dan Fakultas Hukum di UiTM Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bom kemudiannya berjaya dimatikan.", "r": {"result": "Semua bom itu kemudian berhasil dijinakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan suhu dengan ketinggian dikenali sebagai songsangan suhu.", "r": {"result": "Peningkatan suhu dengan ketinggian dikenal sebagai inversi suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Tuhanmu telah menjadikan rancangan jahat mereka dalam keadaan yang rugi dan memusnahkan mereka?", "r": {"result": "Bukankah Tuhanmu membuat rencana jahat mereka dalam keadaan merugi dan menghancurkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"vape\" berasal daripada perkataan slang bahasa Inggeris untuk \"vaporizer\" iaitu alat yang digunakan untuk menghisap ganja, tembakau dan campuran rokok lain.", "r": {"result": "Kata \"vape\" berasal dari kata slang bahasa Inggris untuk \"vaporizer\" yang merupakan alat yang digunakan untuk menghisap mariyuana, tembakau, dan campuran rokok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ketika ditanya sama ada cara berdiri ketika hubungan seks akan mencegah kehamilan, 51 peratus responden wanita menjawab tidak tahu berbanding 20 peratus daripada responden lelaki.", "r": {"result": "Misalnya, ketika ditanya apakah berdiri saat berhubungan seks akan mencegah kehamilan, 51 persen responden wanita menjawab tidak tahu dibandingkan 20 persen responden pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Muzium Negara, Datuk Kamarul Baharin A Kasim.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Permuseuman Nasional, Datuk Kamarul Baharin A Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pejuang kemerdekaan terkorban termasuklah Ketua Parti Revolusi Cuba, Jose Marti.", "r": {"result": "Ribuan pejuang kemerdekaan tewas, termasuk pemimpin Partai Revolusi Kuba, Jose Marti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dalam ucapannya pada 22 Julai lalu menyatakan mengenai perlunya mengkaji semula kurikulum atau sukatan pendidikan Islam dalam mendepani ancaman ekstremis agama dengan memberi tafsiran tepat terhadap al-Quran dan hadis.", "r": {"result": "Perdana Menteri dalam pidatonya pada 22 Juli menyatakan tentang perlunya meninjau kembali kurikulum atau langkah-langkah pendidikan Islam dalam menghadapi ancaman ekstrimis agama dengan memberikan interpretasi yang akurat dari Alquran dan hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela kemaskini statistik dalam saat", "r": {"result": "Sela memperbarui statistik dalam hitungan detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap Yang Berhormat semua dapat membahaskannya secara jujur dan konstruktif demi kebajikan dan kesejahteraan rakyat,\" titah Seri Paduka.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Yang Mulia dapat memperdebatkannya dengan jujur dan konstruktif untuk kesejahteraan dan kesejahteraan rakyat,\u201d kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Manggis Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Manggis atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Manggis\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Sungai Manggis, Banting, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Manggis Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Manggis atau singkatnya \"SMK Sungai Manggis\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang berlokasi di Kampung Sungai Manggis, Banting, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broderbund dibeli oleh The Learning Company pada tahun 1998.", "r": {"result": "Broderbund dibeli oleh The Learning Company pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its first annual employment survey conducted in 2014, the AVMA found that \"veterinarians who participated in an internship or whose first employed position was in a field outside of veterinary medicine had a higher probability of being unemployed,\" according to an Rising concern about the quality of internships also is driven by a perception that new veterinarians are opting more and more to serve as interns.", "r": {"result": "Dalam survei ketenagakerjaan tahunan pertamanya yang dilakukan pada tahun 2014, AVMA menemukan bahwa \"dokter hewan yang berpartisipasi dalam magang atau posisi pekerjaan pertamanya berada di bidang di luar kedokteran hewan memiliki kemungkinan lebih tinggi untuk menganggur,\" menurut Keprihatinan yang meningkat tentang kualitas magang juga didorong oleh persepsi bahwa dokter hewan baru semakin memilih untuk bekerja sebagai magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses internet jadi hak asasi yang dijamin Perlembagaan", "r": {"result": "Akses internet adalah hak dasar yang dijamin oleh Konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar Pokok Binjai ini kemudian dibina beberapa rumah dan lama-kelamaan, tempat ini semakin berkembang dan akhirnya menjadi sebuah bandar pelabuhan yang banyak disinggah oleh tongkang-tongkang yang datang dari Stabat, Tanjung Pura, dan juga Selat Melaka.", "r": {"result": "Beberapa rumah kemudian dibangun di sekitar Pohon Binjai ini dan seiring berjalannya waktu, tempat ini berkembang dan akhirnya menjadi kota pelabuhan yang disinggahi oleh banyak tongkang yang datang dari Stabat, Tanjung Pura, dan juga Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rawatan laser ini tidak sama dengan teknologi pemulihan dara kerana untuk rawatan ini doktor menjalankan pembedahan bagi menjahit semula selaput dara.", "r": {"result": "Menurutnya, perawatan laser ini tidak sama dengan teknologi restorasi selaput dara karena untuk perawatan ini dokter melakukan operasi penjahitan kembali selaput dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Senou Lapangan Terbang Senou adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bamako, Mali.", "r": {"result": "Bandara Senou Bandara Senou adalah bandara yang terletak di kota Bamako, Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 3 kali 1 negatif - Saya hanya akan menulis semua", "r": {"result": "Jadi, 3 kali 1 negatif - saya akan menulis semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiga Menteri Besar Terengganu yang berlainan tetapi masalah masih berterusan dan tiada penyelesaian tampa usaha bersungguh-sungguh daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "\"Sudah ada tiga Menteri Besar Terengganu yang berbeda tetapi masalahnya terus berlanjut dan tidak ada solusi tanpa upaya serius dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Md Farid, 43, meninggal dunia akibat komplikasi jantung pada 21 September lepas.", "r": {"result": "Dr Md Farid, 43, meninggal karena komplikasi jantung pada 21 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntung Papuyu, Gambut, Banjar Guntung Papuyu merupakan sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Guntung Papuyu, Gambut, Banjar Guntung Papuyu adalah sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bingolon Sekolah Kebangsaan Bingolon atau nama ringkasnya \"SK Bingolon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di , Kudat Ppd P/S 319.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bingolon Sekolah Kebangsaan Bingolon atau disingkat \"SK Bingolon\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di , Kudat Ppd P/S 319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber data '%s' tidak boleh dibuang", "r": {"result": "Sumber data '%s' tidak dapat dibuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari rangkaian kata kata dalam bentuk syair dapat disimak ungkapan \"Canang Sai Pungguk Ghayu Ya Mibogh Di Dunia Sapa Ngeliak Ya Nigham Sapa Nengis Ya Hila\" Terjemahannya bebasnya bermakna \"Bunyi Gong Laksana Suara Pungguk Yang Syahdu Merayu, Gemanya Terdengar Keseluruh Dunia, Siapa Yang Melihat Ia Terkesima Dan Rindu, Siapa Yang Mendengarnya Ia Akan Terharu\".", "r": {"result": "Dari rangkaian kata yang berbentuk puisi terdengar ungkapan \u201cCanang Sai Pungguk Ghayu Ya Mibogh Di Dunia Sa Ngeli Ya Nigham Sa Ngis Ya Hila\u201d Terjemahan bebas artinya \u201cBunyi gong seperti bunyi pungguk yang sangat ingin memohon, gemanya terdengar di seluruh dunia, siapa yang melihatnya Kagum Dan Hilang, Siapapun yang Mendengarnya Akan Tergerak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan mengimport kunci", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mengimpor kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, syarikat itu telah membayar dividen setiap tahun sejak 1854.", "r": {"result": "Pada 2016, perusahaan telah membayar dividen setiap tahun sejak 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah bentangan ruang kerja skrin yang menggunakan baris NUMBER", "r": {"result": "Ubah tata letak ruang kerja layar yang menggunakan baris ANGKA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Daud bin Taha menamatkan perkhidmatannya pada tahun 1994 untuk bergiat aktif dalam bidang politik.", "r": {"result": "Tuan Haji Daud bin Taha mengakhiri pengabdiannya pada tahun 1994 untuk aktif di politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Sheldon: \"A Parasol and a Hell of an Arm\" CBS, 8pm Guest Star Alert!", "r": {"result": "Young Sheldon: CBS \"Parasol and a Hell of an Arm\", Peringatan Bintang Tamu pukul 8 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Patani Para Sekolah Kebangsaan Patani Para atau nama ringkasnya \"SK Patani Para\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Patani Para Sekolah Kebangsaan Patani Para atau disingkat \"SK Patani Para\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya untuk kita teladani tentang pembukaan Palestin itu adalah, berkait kepimpinan, strategi dan kebijaksanaan Saidina Umar, dalam memenangi hati penduduknya , yang tampaknya secocok sekali dengan dasar UMNO dan Barisan Nasional yang dipegang kita kini, iaitu, pendekatan PERSUASIVE and UNIFIER yakni, POLITIK MEMUJUK dan POLITIK MEMPERSATU .", "r": {"result": "Hal yang menarik untuk kita teladani tentang keterbukaan Palestina adalah, terkait dengan kepemimpinan, strategi dan kearifan Saidina Umar dalam memenangkan hati rakyat, yang sepertinya sejalan dengan kebijakan UMNO dan Barisan Nasional yang kita pegang sekarang, yaitu, pendekatan PERSUASIF dan UNIFIER yaitu, POLITIK PERSUASI dan POLITIK UNITING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Asia, filem tersebut akan ditayangkan dalam versi 2 1/2 jam pada Januari 2009.", "r": {"result": "Di luar Asia, film tersebut akan dirilis dalam versi 2 1/2 jam pada Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Syed Zaid Albar, berkata hasil kajian semula itu akan diumumkan ke dalam Laporan \"Corporate Governance Monitor\" edisi 2020 yang dikeluarkan pengawal selia pasaran modal tempatan itu.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Syed Zaid Albar, mengatakan hasil peninjauan akan diumumkan dalam laporan \"Corporate Governance Monitor\" edisi 2020 yang dikeluarkan oleh regulator pasar modal setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau PTPTN pada 1997 sehingga kini, seramai 2,1 juta rakyat Malaysia telah mengambil pinjaman berjumlah 47.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak berdirinya National Higher Education Fund Corporation atau PTPTN pada tahun 1997 hingga sekarang, sebanyak 2,1 juta warga Malaysia telah mengambil pinjaman sebesar 47,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Democratic leaders have instructed committees to move quickly - and not to lose momentum - after revelations that Trump asked Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy to investigate his potential 2020 Democratic challenger, Joe Biden, and his family.", "r": {"result": "Para pemimpin Demokrat telah menginstruksikan komite untuk bergerak cepat - dan tidak kehilangan momentum - setelah pengungkapan bahwa Trump meminta Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskiy untuk menyelidiki calon penantang Demokrat 2020, Joe Biden, dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bantuan wang ringgit yang diminta tetapi usaha menambah baik kemudahan asas di kawasan mereka sangat diharapkan.", "r": {"result": "Bukan bantuan ringgit yang diminta tapi upaya peningkatan fasilitas dasar di wilayah mereka sangat diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan bawah umur dianggap masih tidak matang dan kemungkinan bercerai akan berlaku kerana tidak bijak memainkan peranan sebagai isteri dan ibu.", "r": {"result": "Pasangan di bawah umur dianggap belum dewasa dan kemungkinan perceraian akan terjadi karena mereka tidak cukup bijak untuk berperan sebagai istri dan ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjalani rawatan laser, Dr Keat berkata, doktor perlu meneliti sejarah perubatan dan ubat-ubat yang dimakan pelanggan selain prosedur kosmetik lain yang pernah mereka jalani.", "r": {"result": "Sebelum menjalani perawatan laser, kata Dr Keat, dokter perlu memeriksa riwayat medis dan obat-obatan yang dikonsumsi klien selain prosedur kosmetik lain yang telah mereka jalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut terlibat dalam operasi menyelamat mangsa Tragedi Highland Towers.", "r": {"result": "Ia juga terlibat dalam operasi penyelamatan korban Tragedi Highland Towers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah di titah oleh Sultan Perak untuk berhijerah ke Selama Perak untuk menyelesaikan masaalah bersabit ugama Islam.", "r": {"result": "Ia diperintahkan oleh Sultan Perak untuk hijrah ke Selama Perak untuk menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan itu juga boleh dirasai ketika mengangkat bebanan berat yang memberi tekanan pada rongga abdomen yang lemah.", "r": {"result": "Gangguan juga bisa dirasakan saat mengangkat beban berat yang menekan rongga perut yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara 50 orang lainnya dibolehkan masuk ke ruangan VIP KPU.", "r": {"result": "Sedangkan 50 orang lainnya diperbolehkan masuk ke ruang VIP KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ketua rumah mempunyai gundik, isteri akan tinggal di bilik pada hujung timur pada rumah utama (Zheng Fang ), sementara para gundik akan tinggal di di sebelah barat rumah (Xiang Fang ), sementara anak lelaki sulung dan isterinya akan tinggal di bahagian barat rumah (Xiang Fang ), sementara anak lelaki yang lebih muda akan tinggal di bahagian timur rumah (Xiang Fang ).", "r": {"result": "Ketika kepala rumah memiliki selir, istri akan tinggal di kamar di ujung timur rumah utama (Zheng Fang), sedangkan selir akan tinggal di sisi barat rumah (Xiang Fang), sedangkan yang tertua anak laki-laki dan istrinya akan tinggal di bagian barat rumah (Xiang Fang), sedangkan anak bungsu akan tinggal di bagian timur rumah (Xiang Fang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga ibu negara Mesir. Perhatian: Melbourne diperkatakan sebagai ibu negara sulung Australia, dari tahun 1901 sehingga 1927, apabila Parliament House, Canberra dibuka.", "r": {"result": "Lihat juga ibu kota Mesir. Catatan: Melbourne dikatakan sebagai ibu kota pertama Australia, dari tahun 1901 hingga 1927, saat Gedung Parlemen, Canberra dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan ke ibu negara lumpuh.", "r": {"result": "Sistem transportasi menuju ibu kota lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAT ke sebarang peranti fizikal", "r": {"result": "NAT ke perangkat fisik apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pameran Jamestown pada tahun 1907, dia dan saudara-saudaranya menjual hampir dua puluh tiga ribu kerucut.", "r": {"result": "Di Pameran Jamestown pada tahun 1907, dia dan saudara laki-lakinya menjual hampir dua puluh tiga ribu kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sya start terjebak dalam produk skincare since form 4.", "r": {"result": "Saya mulai stuck di produk skincare sejak form 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, kejatuhan harga minyak mentah dunia, memberi impak secara langsung dalam mengurangkan pendapatan negara.", "r": {"result": "Ironisnya, anjloknya harga minyak mentah dunia berdampak langsung pada penurunan pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh tahun kemudian Dimas menjadi pemuda yang tangguh dan sangat sayang pada Irma.", "r": {"result": "Dua puluh tahun kemudian Dimas menjadi pemuda tangguh yang sangat mencintai Irma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan dalang mempunyai sejarah berabad-abad, seiring dengan sejarah wayang.", "r": {"result": "Pekerjaan dalang memiliki sejarah berabad-abad, bersama dengan sejarah wayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank komited menjadi peneraju kewangan Islam di peringkat global.", "r": {"result": "Maybank berkomitmen untuk menjadi yang terdepan dalam keuangan syariah di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Quentin Beck, nama asli Mysterio, memulai perannya sebagai pahlawan?", "r": {"result": "Apakah Quentin Beck, nama asli Mysterio, memulai perannya sebagai pahlawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera sekolah kemudiannya dicipta pada tahun 1972 dengan berdasarkan warna merah, hijau dan kuning serta lencana sekolah di tengahnya.", "r": {"result": "Bendera sekolah kemudian dibuat pada tahun 1972 berdasarkan warna merah, hijau, dan kuning serta lencana sekolah di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barhalganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barhalganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena investasi emas bisa memberikan manfaat positif bagi sektor keuangan pada masa mendatang.", "r": {"result": "Pasalnya, investasi emas dapat memberikan keuntungan positif bagi sektor keuangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap orang awam faham dengan keadaan ini dan janhan panik.", "r": {"result": "\u201cSaya harap masyarakat memahami situasi ini dan tidak panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz Mahathir-putra mantan perdana menteri tersebut-sebelumnya adalah menteri utama Kedah di bawah BN.", "r": {"result": "Mukhriz Mahathir - putra mantan perdana menteri - sebelumnya adalah menteri utama Kedah di bawah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila hilang perasaan takut itu, mereka mencela kamu dengan lidah yang tajam, sambil mereka tamakan kebaikan (yang diberikan Allah kepada kamu).", "r": {"result": "Kemudian ketika rasa takut itu hilang, mereka mencela kamu dengan lidah yang tajam, sedangkan mereka mengingini kebaikan (yang diberikan Allah kepadamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini dinyanyikan dalam bulan Margazhi (Sanskrit : Dhanus iaitu apabila matahari berada dalam zodiak Sagittarius).", "r": {"result": "Karya ini dinyanyikan pada bulan Margazhi (Sanskerta : Dhanus yaitu saat matahari berada di zodiak Sagitarius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several BHC members addressed the board prior to Dietz's comments, repeating calls for the university to take an honest look at how it treats black students compared to the rest of the student body.", "r": {"result": "Beberapa anggota BHC berbicara kepada dewan sebelum komentar Dietz, mengulangi seruan agar universitas melihat dengan jujur bagaimana universitas memperlakukan mahasiswa kulit hitam dibandingkan dengan mahasiswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara terbaik di bidang infrastruktur dan fasilitasi dengan jumlah penumpang 5-15 juta orang per tahun.", "r": {"result": "Bandara terbaik dari segi infrastruktur dan fasilitas dengan total 5-15 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula dikenali dengan lagu Kalimat ke-7 dan Liya Juwita yang merupakan lagu hits dari album mereka yang pertama, A.S.A.L.", "r": {"result": "Mereka dikenal dengan lagu Kalimat ke 7 dan Liya Juwita yang menjadi hits dari album pertama mereka A.S.A.L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabus dengan persekitaran semulajadi adalah tempat yang indah untuk para sahabat, pengunjung, dan rekreasi keluarga serta tempat untuk berkelah.", "r": {"result": "Kabut dengan lingkungan alamnya adalah tempat yang indah untuk rekreasi teman, pengunjung, dan keluarga dan tempat untuk piknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memasuki era Republik Sepanyol Kedua, hinggalah ke Sepanyol rejim Franco, EAJ mulai secara perlahan menghilangkan sifat-sifat radikal kanannya, mungkin ini disebabkan karena kedekatan mereka dengan Pemerintah Republik yang didukung oleh kelompok sayap kiri.", "r": {"result": "Memasuki era Republik Spanyol Kedua, hingga Spanyol pada rezim Franco, EAJ mulai perlahan-lahan menghilangkan karakteristik radikal sayap kanannya, mungkin karena kedekatan mereka dengan Pemerintah Republik yang didukung oleh kelompok sayap kiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'I am not racist', says man who berated beer promoter", "r": {"result": "'Saya tidak rasis', kata pria yang mencaci promotor bir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhan kamu hanyalah Satu -", "r": {"result": "(sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhanmu hanyalah Satu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini bukan masanya lagi untuk usahawan Bumiputera leka dengan tradisi budaya 'tunggu dan lihat'.", "r": {"result": "Saat ini bukan saatnya lagi para pengusaha Bumiputera berpuas diri dengan tradisi budaya 'wait and see'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurulatih Pilihan Singapura, Marko Kraljevic mengakui misi sukar digalas anak buahnya apabila bertandang ke stadium keramat Red Giants.", "r": {"result": "Sementara itu, pelatih Singapore Selection, Marko Kraljevic mengaku anak buahnya mendapat misi sulit saat bertandang ke stadion keramat The Red Giants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi: Projek SRC hanya nampak bagus atas kertas", "r": {"result": "Saksi: Proyek SRC hanya terlihat bagus di atas kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekolahan adalah wajib sehingga umur 15.", "r": {"result": "Sekolah adalah wajib sampai usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillian: Player development is absolutely something that is not emphasized enough in esports - especially with younger players who don't know how to operate as professional gamers.", "r": {"result": "Gillian: Pengembangan pemain benar-benar sesuatu yang kurang ditekankan dalam esports - terutama dengan pemain muda yang tidak tahu cara beroperasi sebagai pemain profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah pimpinan Sultan Abdul Hamid, Turki menaungi Masjid Al Aqsa.", "r": {"result": "\u201cDi bawah kepemimpinan Sultan Abdul Hamid, Turki menggurui Masjid Al Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan pembunuhan Birch dimulai dengan pembunuhan Mat Arshad.", "r": {"result": "Urutan pembunuhan Birch dimulai dengan pembunuhan Mat Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dihitung secara logis, pengeluaran selama bulan puasa seharusnya menurun karena pengeluaran untuk makan berkurang.", "r": {"result": "Jika dihitung secara logika, seharusnya produksi selama bulan puasa berkurang karena produksi untuk makan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM ada pasukan khas siasat dakwaan Langkawi hab dadah", "r": {"result": "PDRM memiliki tim khusus untuk menyelidiki klaim bahwa Langkawi adalah pusat narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman diputuskan Hakim Ahmad Bazli Bahruddin terhadap Siti Maswani Mustapha,31, selepas pembantu kedai makan itu mengaku salah atas tuduhan meninggalkan bayi yang baru berusia tiga hari dilahirkannya.", "r": {"result": "Hakim Ahmad Bazli Bahruddin memvonis Siti Maswani Mustapha, 31, setelah asisten restoran itu mengaku bersalah atas dakwaan menelantarkan bayinya yang berusia tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini semakin membimbangkan dan memberikan gambaran negatif kepada industri, bahkan pelabur mengenai usaha kerajaan melahirkan tenaga kerja berkemahiran untuk keperluan industri negara.", "r": {"result": "\u201cIsu ini semakin memprihatinkan dan memberikan kesan negatif bagi industri, bahkan investor terkait upaya pemerintah untuk menghasilkan tenaga kerja terampil untuk kebutuhan industri tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan itu sah sehingga tamat musim.", "r": {"result": "Posisi tersebut berlaku hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPAR: Seorang lelaki berusia 19 tahun ditahan semalam selepas dipercayai merogol teman wanitanya berusia 16 tahun sehingga hamil, sejak awal Februari lalu.", "r": {"result": "KAMPAR: Seorang pria berusia 19 tahun ditangkap kemarin setelah diduga memperkosa pacarnya yang berusia 16 tahun hingga hamil, sejak awal Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen ini terbahagi kepada 2 DUN iaitu DUN Kulim dan DUN Bandar Bharu.", "r": {"result": "Parlemen ini terbagi menjadi 2 DUN yaitu DUN Kulim dan DUN Bandar Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan ini selari dengan strategi pelaksanaan kerajaan pada masa itu bagi merealisasikan pencapaian matlamat Dasar Ekonomi Baru (DEB) untuk membasmi kemiskinan dan menyusun semula masyarakat melalui strategi penyediaan kemudahan termasuk modal, tanah, pelaburan dan latihan kemahiran.", "r": {"result": "Pendirian ini sejalan dengan strategi pelaksanaan pemerintah saat itu untuk mewujudkan pencapaian tujuan Kebijakan Ekonomi Baru (NEB) untuk mengentaskan kemiskinan dan menata kembali masyarakat melalui strategi penyediaan fasilitas antara lain permodalan, tanah, investasi dan pelatihan keterampilan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami di Pemprov siap mendukung karena kami punya fasilitasnya untuk rehabilitasi, jadi nomor satu mengurangi demand terhadap narkoba.", "r": {"result": "\u201cKami di Pemprov siap mendukung karena ada fasilitas untuk rehabilitasi, jadi nomor satu mengurangi permintaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane juga ketua outreach untuk Harvard-Radcliffe Asian-American Association, yang bekerja untuk mempromosikan dan meningkatkan kesadaran akan isu-isu minoritas Asia.", "r": {"result": "Jane juga kepala penjangkauan untuk Asosiasi Asia-Amerika Harvard-Radcliffe, yang bekerja untuk mempromosikan dan meningkatkan kesadaran akan isu-isu minoritas Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, pemilik acara ketika itu, Wan Lokman Wan Ibrahim menjual seluruh Tour kepada Simon Donnellan (Imran Abdullah).", "r": {"result": "Pada tahun 2004, pemilik acara saat itu, Wan Lokman Wan Ibrahim menjual seluruh Tour kepada Simon Donnellan (Imran Abdullah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan debut Poland di Piala Dunia, Poland berhadapan dengan Brazil dan menjadi salah satu perlawanan termanis di sejarah Piala Dunia.", "r": {"result": "Selama pertandingan debut Polandia di Piala Dunia, Polandia menghadapi Brasil dan menjadi salah satu pertandingan termanis dalam sejarah Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air bervariasi dari 25 hingga 29 darjah C, dengan penglihatan yang baik.", "r": {"result": "Air bervariasi dari 25 hingga 29 derajat C, dengan visibilitas yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Sallim gyeongje\" yang ditulis sekitar akhir abad ke-17, membuat \"gejang\" disebut sebagai \"\"johaebeop\"\" (jo haebeob, Zao Xie Fa ), yang bermaksud \"cara memerap ketam dalam mendapan minuman keras\".", "r": {"result": "Menurut \"Sallim gyeongje\" yang ditulis sekitar akhir abad ke-17, pembuatan \"gejang\" disebut sebagai \"\"johaebeop\"\" (jo haebeob, Zao Xie Fa), yang berarti \"cara mengasinkan kepiting dalam endapan minuman keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan terdahulu, pembeli China sudah membeli dua pertiga daripada unit yang ditawarkan walaupun pembinaan projek berkenaan belum siap sepenuhnya.", "r": {"result": "Menurut laporan sebelumnya, pembeli China telah membeli dua pertiga dari unit yang ditawarkan meski pembangunan proyek belum sepenuhnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, isu utama yang dibangkitkan adalah mengenai pembahagian jawatan ketua kampung menerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung yang dikendalikan Kementerian Pembangunan Luar Bandar.", "r": {"result": "Menurutnya, isu utama yang diangkat adalah tentang pembagian jabatan kepala desa melalui Badan Pengurus Masyarakat Desa yang dijalankan oleh Kementerian Pembangunan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak meminta kepada mereka sebarang upah tentang ajaran Al-Quran, sedang Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan dan pengajaran dari Allah bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal kalian tidak meminta imbalan apapun dari mereka atas ajaran Al-Qur'an, sedangkan Al-Qur'an tidak lain hanyalah peringatan dan pelajaran dari Allah untuk seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Cegar banyak menyimpan sejarah pemerintahan Diraja di mana peralatan perabot di dalamnya masih dikekalkan dan sebahagian besarnya merupakan alatan kebesaran dan warisan DiRaja terutamanya alat kebesaran Almarhum Sultan Abdul Hamid Halim Shah, Sultan Kedah yang ke-25.", "r": {"result": "Istana Cegar menyimpan banyak sejarah pemerintahan Kerajaan dimana perabotan di dalamnya masih dipertahankan dan sebagian besar merupakan perlengkapan kebesaran dan peninggalan Kerajaan terutama perlengkapan mendiang Sultan Abdul Hamid Halim Syah, Sultan Kedah ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mekanisme ini memang sudah ada untuk menjamin keselesaan dan keselamatan kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Jadi mekanisme ini sudah ada untuk menjamin kenyamanan dan keamanan anak-anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 video muzik untuk \"Pergilah Kasih\" ialah video muzik Indonesia yang pertama akan disiarkan di MTV Hong Kong; klip video untuk \"Sendiri Lagi\" telah dipilih terbaik video muzik Indonesia sepanjang zaman dalam episod kelima Video Musik Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 video musik \"Pergilah Kasih\" menjadi video musik Indonesia pertama yang ditayangkan di MTV Hong Kong; Video klip \"Sendiri Lagi\" terpilih sebagai video musik Indonesia terbaik sepanjang masa pada Video Musik Indonesia episode kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan elit mesti dimainkan pada Kalendar Perlawanan Antarabangsa FIFA berikut kecuali semua empat pasukan bersetuju untuk bermain pada tarikh yang lain: Masa sehingga 24 Mac 2018 adalah CET (), selepas itu masa dalam CEST ().", "r": {"result": "Putaran elit harus dimainkan pada Kalender Pertandingan Internasional FIFA berikut kecuali keempat tim setuju untuk bermain pada tanggal lain: Waktu hingga 24 Maret 2018 adalah CET (), selanjutnya waktu dalam CEST ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ilmu anjuran Jawatankuasa Pembangunan dan Penyelarasan Dewan Undangan Negeri (Japerun) Durian Tunggal itu terpaksa dihentikan sementara selepas kira-kira sekumpulan 50 individu membuat provokasi bagi mendesak ceramah itu dihentikan serta merta.", "r": {"result": "Musyawarah pengetahuan yang diselenggarakan oleh Badan Koordinasi dan Pengembangan Dewan Perwakilan Rakyat (Japerun) Durian Tunggal terpaksa dihentikan sementara setelah sekelompok sekitar 50 orang melakukan provokasi untuk mendesak agar pembicaraan segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaluszyn Kaluszyn merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Kaluszyn Kaluszyn adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya gol yang di jaringkan pada musim itu.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya gol yang dicetak musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah harga ikan yang mahal bukan saja berlaku di Terengganu malah turut dihadapi di tempat lain.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah harga ikan yang tinggi tidak hanya terjadi di Terengganu, tetapi juga dihadapi di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dari Kampung Pok ke Tanjung Adang amatlah sukar.", "r": {"result": "Perjalanan dari Kampung Pok ke Tanjung Adang sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang amat terkenal dengan sifat ramah terus beramah mesra bersama orang kampung yang sedang menikmati sarapan selain bersalaman serta bertanya khabar.", "r": {"result": "Ia yang sangat terkenal dengan sifat ramahnya ini terus bersahabat dengan penduduk desa yang sedang menikmati sarapan pagi selain bersalaman dan menyapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kangirsuk Lapangan Terbang Kangirsuk adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kangirsuk, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Kangirsuk Bandara Kangirsuk adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kangirsuk, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O.F.Khamaria O.F.Khamaria ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jabalpur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "O.F.Khamaria O.F.Khamaria adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Jabalpur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shenlong Dalam mitos Cina, Shenlong (, \"Shinryu\") ialah seekor naga yang menguasai ribut dan membawa hujan.", "r": {"result": "Shenlong Dalam mitos Tiongkok, Shenlong (, \"Shinryu\") adalah seekor naga yang mengendalikan badai dan membawa hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan bahawa sekolah ini sejak ditadbir oleh Kementerian Pendidikan 25 tahun yang lalu, mempunyai potensi yang amat memberangsangkan dengan melahirkan pelajar-pelajar yang mengamalkan akhlak mulia serta berjaya dalam bidang kurikulum dan ko-kurikulum.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa sekolah ini sejak dikelola oleh Kemendikbud 25 tahun lalu memiliki potensi yang sangat menggembirakan dengan menghasilkan siswa yang mengamalkan akhlak mulia dan berhasil dalam bidang kurikulum dan ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Kool Kojak dan Pebe Sebert.", "r": {"result": "3, Kool Kojak dan Pebe Sebert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Nan Hwa Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Nan Hwa atau dahulunya \"Sekolah Tinggi Nan Hwa\" ditubuhkan pada 24 November 1935.", "r": {"result": "SMP Tipe Nasional Nan Hwa SMP Tipe Nasional Nan Hwa atau dulunya \"SMA Nan Hwa\" didirikan pada tanggal 24 November 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat kabut menipis, Ii Naomasa dan pasukan kecil pimpinan Matsudaira Tadayoshi yang berada di samping pasukan Fukushima bermaksud lewat menerobos.", "r": {"result": "Saat kabut menipis, Ii Naomasa dan pasukan kecil yang dipimpin oleh Matsudaira Tadayoshi yang berada di sebelah pasukan Fukushima berniat menerobos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rafidah Hanim berkata, WAFIQ menerima lebih 20 aduan larangan pemakaian tudung daripada pekerja hotel wanita bukan saja bekerja di barisan depan kaunter malah dalam pelbagai bahagian di sektor perhotelan dan mengharapkan kerajaan bertindak tegas serta memelihara maruah anak watan yang bekerja dengan entiti antarabangsa yang gagal menghormati perlembagaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Rafidah Hanim mengatakan, WAFIQ menerima lebih dari 20 pengaduan pemakaian jilbab dari pekerja hotel perempuan yang tidak hanya bekerja di depan konter tetapi di berbagai bagian sektor perhotelan dan mengharapkan pemerintah bertindak tegas dan menjaga martabat masyarakat. warga negara yang bekerja dengan entitas internasional yang gagal, menghormati konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zaldino akan menjadi Timbalan Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Risikan dan Operasi Selangor menggantikan Asisten Komisioner Mohammad Abd.", "r": {"result": "\"Zaldino akan menjadi Wakil Kepala Departemen Investigasi Kriminal Operasi dan Intelijen Selangor menggantikan Asisten Komisaris Mohammad Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Televisyen Malaysia Berhad (TV3) sebagai penyiar televisyen rasmi, Kool FM dan Hot FM sebagai stesen radio rasmi dan TONTON sebagai platform digital rasmi.", "r": {"result": "Sistem Televisyen Malaysia Berhad (TV3) sebagai penyiar televisi resmi, Kool FM dan Hot FM sebagai stasiun radio resmi dan TONTON sebagai platform digital resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah: Bung Moktar dibenar ikat jamin RM100,000", "r": {"result": "Korupsi: Bung Moktar memberikan jaminan sebesar RM100,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Keselamatan Jalan Raya, Prof Dr Law Teik Hua, berkata beliau melihat wujud kecelaruan mengenai hala tuju kerajaan berkaitan pengangkutan awam dan kenderaan persendirian yang memerlukan penjelasan lanjut daripada Kementerian Kewangan dan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Pakar Keselamatan Jalan, Prof Dr Law Teik Hua, mengatakan melihat adanya kesimpangsiuran terkait arahan pemerintah terkait angkutan umum dan kendaraan pribadi yang memerlukan klarifikasi lebih lanjut dari Kementerian Keuangan dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Api menyala karena gas yang mengalir lewat pipa dari luar.", "r": {"result": "\u201cApi muncul karena gas yang mengalir melalui pipa dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SITI SYAFIKA: Bengkak dan lebam pada pangkal peha.", "r": {"result": "SITI SYAFIKA: Bengkak dan memar di pangkal paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang, SMP Santo Vincentius sudah memiliki angkatan ke 59 (2014).", "r": {"result": "Hingga saat ini SMP Santo Vincentius sudah memiliki generasi ke-59 (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The update will be included on the regular ISU newsletter.", "r": {"result": "Pembaruan akan disertakan pada buletin reguler ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Rasuah, penyelewengan dan salah guna kuasa oleh pemimpin negara tidak lagi menjadi fokus Pas kerana kerajaan Barisan Nasional (BN) yang didakwa terlibat dengan amalan tersebut telah pun ditumbangkan dalam pilihan raya.", "r": {"result": "- Korupsi, penyelewengan dan penyalahgunaan kekuasaan oleh para pemimpin nasional tidak lagi menjadi fokus PAS karena pemerintah Barisan Nasional (BN) yang diduga terlibat dalam praktik tersebut telah digulingkan dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tarikh yang disenaraikan di dalam jadual merujuk kepada pengesahan jenis baharu.", "r": {"result": "Semua tanggal yang tercantum dalam tabel mengacu pada persetujuan tipe baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Idham menggantikan pemangku Ketua Pengarah FINAS, Shakib Ahmad Shakir yang menjalankan tugas selama empat bulan lalu.", "r": {"result": "Ahmad Idham menggantikan Plt Dirjen FINAS, Shakib Ahmad Shakir yang sudah empat bulan bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Informatika, Rudiantara mengungkapkan forum tahunan yang mempertemukan seluruh menteri dan delegasi informasi, komunikasi, dan teknologi se-Asean itu akan berfokus terhadap isu dan dinamika ekosistem digital di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Informatika, Rudiantara mengungkapkan, forum tahunan yang mempertemukan seluruh menteri dan delegasi TIK dari Asean ini akan fokus pada isu dan dinamika ekosistem digital di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu didakwa pada 4 Julai tahun lalu atas tiga tuduhan pecah amanah dan satu tuduhan salah guna kuasa memba dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan didakwa pada 4 Juli tahun lalu dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan wewenang untuk membawa dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Abbaye-Saint-Denis , Katedral Speyer dan Westminster Abbey (di mana sedikit daripada gereja Norman kini kekal).", "r": {"result": "Ini termasuk Abbaye-Saint-Denis, Katedral Speyer dan Westminster Abbey (di mana beberapa gereja Norman sekarang masih ada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Observatory Rock\" dan Pulau \"Wheatsheaf\" terletak kira-kira 800 m WNW and 800 m WSW dari barat Piramid Ball.", "r": {"result": "Pulau \"Observatory Rock\" dan \"Wheatsheaf\" terletak sekitar 800 m WNW dan 800 m WSW dari barat Pyramid Ball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avin-e Masjedlu Avin-e Masjedlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Avin-e Masjedlu Avin-e Masjedlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itari Parsahi Itari Parsahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Itari Parsahi Itari Parsahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan kerajaan Kelantan menarik balik saman terhadap PETRONAS berhubung tuntutan royalti minyak, sekali gus menyelesaikan kes yang difailkan sejak 2010.", "r": {"result": "Surat kabar sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah Kelantan mencabut gugatannya terhadap PETRONAS terkait klaim royalti minyak, sehingga menyelesaikan kasus yang telah diajukan sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Abdul Hamid Bador berkata, kertas siasatan sudah dibuka selepas satu laporan polis dibuat ke atasnya berhubung ucapannya ketika Kongres terbabit.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan bahwa surat-surat investigasi telah dibuka setelah ada laporan polisi tentang dia terkait pidatonya selama Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2020, Sekolah Kebangsaan Nanga Selibut memiliki 20 pelajar lelaki dan 21 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 41 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, Sekolah Kebangsaan Nanga Selibut memiliki 20 siswa laki-laki dan 21 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 41 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, riak ceria dapat dilihat di wajah banduan berkenaan yang buat pertama kalinya mendapat layanan istimewa disantuni oleh Zulkifli sendiri.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, keceriaan terlihat di wajah napi yang baru pertama kali mendapat perlakuan khusus dari Zulkifli sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mahathir menegaskan, DSM menuntut supaya kerajaan memansuhkan akta zalim itu untuk memberi keadilan kepada tahanan dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mahathir menegaskan, DSM menuntut agar pemerintah mencabut tindakan kejam tersebut untuk memberikan keadilan bagi para napi dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, kita tunggu respon Kerajaan Pusat dan kerajaan negeri Kedah untuk meyakinkan kita bahawa KXP tidak akan jejaskan Pulau Pinang,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan Nor Hafizah Othman (BN-Permatang Berangan).", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, kami menunggu tanggapan dari Pemerintah Pusat dan pemerintah negara bagian Kedah untuk meyakinkan kami bahwa KXP tidak akan mempengaruhi Penang,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Nor Hafizah Othman (BN-Permatang Berangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian masyarakat konservatif berpandangan jika diterima anak itu, ia akan jadi satu normalisasi lalu mengakibatkan orang tidak takut halal haram, tanggapan sebegini perlu diperbetulkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian masyarakat konservatif berpandangan jika anak diterima akan menjadi normalisasi dan mengakibatkan masyarakat tidak takut halal dan haram, persepsi seperti ini perlu dikoreksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 19 Mei 2010, Yandex meluncurkan mesin pencari web berbahasa Inggris.", "r": {"result": "Pada 19 Mei 2010, Yandex meluncurkan mesin pencari web berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia 3.2 3.", "r": {"result": "Indonesia 3.2 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Selat.", "r": {"result": "Ada 7 desa/kelurahan di Kecamatan Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singleng, Trumon, Aceh Selatan Singleng merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Singleng, Trumon, Aceh Selatan Singleng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan pula kepada golongan itu): \"Sesungguhnya mereka (yang kamu puja dan sembah) itu telah mendustakan dakwaan kamu (bahawa mereka yang menyesatkan kamu).", "r": {"result": "Kemudian (dikatakan kepada kelompok itu): \u201cSesungguhnya mereka (yang kamu sembah dan sembah) telah mengingkari pengakuanmu (bahwa merekalah yang menyesatkan kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 45 tunjuk perasaan pekerja telah diadakan melibatkan $5.25 bilion untuk melebar dan mendalamkan Terusan Panama.", "r": {"result": "Hampir 45 demonstrasi buruh telah diadakan yang melibatkan $5,25 miliar untuk memperluas dan memperdalam Terusan Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEOUL - BLACKPINK tercatat sebagai girlband K-Pop paling populer di Korea Selatan, sepanjang Januari 2019.", "r": {"result": "SEOUL - BLACKPINK tercatat sebagai girlband K-Pop terpopuler di Korea Selatan, sepanjang Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sallehhuddin berkata, antara tindakan segera yang diambil KADA buat masa ini ialah membekalkan 10 pam mudah alih kepada pesawah di Pasir Puteh dan mengorek 200 telaga tiub di enam kawasan KADA.", "r": {"result": "Mohd Sallehhuddin mengatakan, di antara tindakan segera yang dilakukan KADA saat ini adalah memasok 10 pompa portabel kepada petani padi di Pasir Puteh dan menggali 200 sumur tabung di enam wilayah KADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman senarai calon dibuat oleh Setiausaha BN Wilayah Persekutuan, Datuk Rizalman Mokhtar.", "r": {"result": "Pengumuman daftar calon tersebut disampaikan oleh Sekretaris BN Wilayah Persekutuan, Datuk Rizalman Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pengajaran yang kita dapat daripada Kpop?", "r": {"result": "\"Pelajaran apa yang bisa kita pelajari dari Kpop?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dilengkapi dengan radio, kedudukan juru mesingan di bahagian hadapan badan, dan penggunaan terhad perisai mencerun.", "r": {"result": "Itu juga dilengkapi dengan radio, posisi penembak di depan tubuh, dan penggunaan baju besi miring yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu disedari seorang pekerja premis terba jam 9 pagi tadi apabila mendapati siling kilang jatuh ke lantai dan bahagian ruang pejabat berada dalam keadaan berselerak.", "r": {"result": "Kejadian tersebut diketahui oleh seorang karyawan di tempat tersebut pada pukul 09:00 pagi ini ketika dia menemukan bahwa langit-langit pabrik telah jatuh ke lantai dan sebagian ruang kantor berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan ahli jawatankuasa KMJ yang baharu turut dipilih iaitu Nur Aisyah Mazalan (Utusan Malaysia); Effie Ghazzi Taib (Astro Awani/Hijrah); Azhar Mohd.", "r": {"result": "Delapan anggota panitia KMJ baru juga terpilih, yaitu Nur Aisyah Mazalan (Utusan Malaysia); Effie Ghazzi Taib (Astro Awani/Hijrah); Azhar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altidore followed up with a hopeful bicycle attempt, to no avail.", "r": {"result": "Altidore menindaklanjuti dengan upaya bersepeda yang penuh harapan, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sempurna diletakkan di dalam kenderaan berkenaan, kawalan kehormat memberikan Hormat Diraja sebagai penghormatan kali terakhir Almarhum diikuti lagu Negeri Pahang.", "r": {"result": "Setelah ditempatkan dengan sempurna di dalam kendaraan, penjaga kehormatan memberikan Royal Honors sebagai penghormatan terakhir kepada almarhum diikuti dengan lagu kebangsaan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian rohani telah menjadi salah satu matlamat utama di kalangan ramai pelancong.", "r": {"result": "Pencarian spiritual telah menjadi salah satu tujuan utama banyak wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop watching badminton, EPL, NBA, MMA, UFC, WCG - in fact stop watching All sports.", "r": {"result": "Berhenti menonton bulu tangkis, EPL, NBA, MMA, UFC, WCG - sebenarnya berhenti menonton Semua olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citarasa dan kemahiran tukang jahit biasanya digambarkan, bukan hanya pada potongan keseluruhannya, tetapi pada bentuk garis lelher dan hiasan kamiz.", "r": {"result": "Selera dan keterampilan penjahit biasanya tercermin, tidak hanya pada potongan keseluruhan, tetapi juga pada bentuk garis lelher dan dekorasi kamiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perundangan Palestin merupakan badan perundangan Negara Palestin yang mempunyai 132 ahli yang dipilih dari Tebing Barat dan Gaza.", "r": {"result": "Dewan Legislatif Palestina adalah badan legislatif Negara Palestina yang memiliki 132 anggota yang dipilih dari Tepi Barat dan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Ilmiah Tahunan ke-4 PAAI Bahas Isu Airtanah pada Era Digital", "r": {"result": "Temu Ilmiah Tahunan ke-4 PAAI Bahas Isu Tanah di Era Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi laut yang penuh tepu (dengan kepanasan); -", "r": {"result": "Dan demi laut yang jenuh (dengan panas); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menemui kebenaran ini atau dengan kepercayaan kuat padanya, perhubungan antara insan akan maju ke tahap yang mulia.", "r": {"result": "Dengan menemukan kebenaran ini atau dengan memiliki keyakinan yang kuat terhadapnya, hubungan antar manusia akan berkembang ke tingkat yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sindhia, memiliki ruang menyusui di tempat wisata adalah langkah besar untuk lebih mendukung ibu menyusui.", "r": {"result": "Bagi Sindhia, keberadaan ruang menyusui di tempat wisata merupakan langkah besar untuk lebih mendukung ibu menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberi penghormatan negara oleh kerajaan negeri Sarawak dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Samariang, Petra Jaya, Kuching.", "r": {"result": "Dia diberi penghormatan nasional oleh pemerintah negara bagian Sarawak dan dimakamkan di Pemakaman Islam Samariang, Petra Jaya, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kastamonu Kastamonu adalah sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Kastamonu Kastamonu adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2002 the Cameroon national team competed in the African Cup of Nations in Mali wearing shirts with no sleeves, but FIFA later ruled that such garments were not considered to be shirts and therefore were not permitted under the Laws of the Game.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 tim nasional Kamerun berlaga di Piala Afrika di Mali mengenakan kemeja tanpa lengan, tetapi FIFA kemudian memutuskan bahwa pakaian tersebut tidak dianggap kemeja dan karena itu tidak diizinkan di bawah Hukum Permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef.", "r": {"result": "Koki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hontiveros bertanding lagi untuk Senator dan menang dalam pilihan raya 2016 di bawah Koalisyon ng Daang Matuwid Presiden Benigno Aquino III.", "r": {"result": "Hontiveros mencalonkan diri lagi sebagai Senator dan menang dalam pemilu 2016 di bawah Koalisyon ng Daang Matuwid dari Presiden Benigno Aquino III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombak: Curi dan pakai air terawat tanpa perlu membayar walau sesen pun.", "r": {"result": "Gombak: Mencuri dan menggunakan air olahan tanpa membayar sepeser pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengundang banyak perhatian dari orang-orang dan tak sedikit yang membicarakannya dengan cara yang nyinyir.", "r": {"result": "Hal ini menarik banyak perhatian orang dan tidak sedikit yang membicarakannya dengan cara sarkastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fervaches Fervaches ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Fervaches Fervaches adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen dalam negara tersebut dalam Parti Tindakan Rakyat mewakili Kawasan Undi Perwakilan Berkumpulan Tanjong Pagar sejak tahun 2001.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Parlemen di negara itu di Partai Aksi Rakyat yang mewakili Konstituensi Perwakilan Kelompok Tanjong Pagar sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS juga mempunyai sebuah kumpulan peminat, dengan nama ARMY (Adorable Representive Mc of Youth) yang terdiri daripada pelbagai negara di sekitar dunia.", "r": {"result": "BTS juga memiliki grup penggemar bernama ARMY (Adorable Representative Mc of Youth) yang terdiri dari berbagai negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan adalah elemen penting dan menjadi asas utama dalam penubuhan pimpinan mahasiswa di kampus.", "r": {"result": "Kesejahteraan merupakan unsur penting dan menjadi dasar utama dalam pembentukan kepemimpinan mahasiswa di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where does Alex Lyon's 94-save performance rank in hockey history?", "r": {"result": "Di mana peringkat kinerja 94 penyelamatan Alex Lyon dalam sejarah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Gemas, SMKA Pedas berpindah sejauh 91 km ke tapak rasminya di Pedas.", "r": {"result": "Dari Gemas, SMKA Pedas berpindah sejauh 91 km ke situs resminya di Pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan keempat, tertuduh didakwa merogol mangsa di sebuah garaj rumah di Kampung Sungai Lerek, Chalok, Setiu, jam 12.30 tengah malam pada 4 November 2017.", "r": {"result": "Untuk dakwaan keempat, terdakwa memperkosa korban di sebuah garasi rumah di Kampung Sungai Lerek, Chalok, Setiu, pada pukul 12.30 tengah malam pada tanggal 4 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi isu dalam permohonan ini.", "r": {"result": "Tidak ada lagi masalah dalam aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quessigny Quessigny ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Quessigny Quessigny adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khani turut menarik perhatian, pihaknya sedang menggandakan usaha bagi membolehkan Malaysia kembali menguasai tangga teratas sebagai negara Islam yang paling ramai dilawati pelancong.", "r": {"result": "Abdul Khani juga menarik perhatian, pihaknya melipatgandakan upaya untuk memungkinkan Malaysia kembali ke peringkat teratas sebagai negara Muslim yang paling banyak dikunjungi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada umur 10 tahun, dia juga ikut berlakon dalam The Story of Qin Xiang Lin (1964).", "r": {"result": "Kemudian pada usia 10 tahun, ia juga berakting dalam The Story of Qin Xiang Lin (1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dari segi ukuran planet bahagia, kita tidak lagi secekap dahulu dalam meggunakan sumber bumi yang berkurangan untuk mencapai matlamat yang diinginkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam ukuran planet yang bahagia, kita tidak lagi seefisien sebelumnya dalam menggunakan sumber daya bumi yang semakin berkurang untuk mencapai tujuan yang kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Royle (1974, p. 87.", "r": {"result": "Menurut Royle (1974, hal. 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 Pemandangan udara sekitar keadaan semasa di penempatan asal suku kaum Batek di Perkampungan Orang Asli Kuala Koh yang terletak kira-kira tiga kilometer daripada penempatan sementara mereka ketika tinjauan Bernama hari ini.", "r": {"result": "Tanggal update: 11/06/2019 Pemandangan udara dari situasi terkini di pemukiman asli suku Batek di Desa Orang Asli Kuala Koh yang terletak sekitar tiga kilometer dari pemukiman sementara mereka selama survei Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah lokal Xinjiang bantu dana.", "r": {"result": "Pemerintah daerah Xinjiang membantu mendanai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s versi %s Penggunaan: %s [pilihan] Pilihan sah adalah: \\t-h --help papar teks bantuan ini \\t-V --version papar versi program \\t-n --next-available papar bilangan VT tidak diperuntuk yang berikutnya", "r": {"result": "%s versi %s Penggunaan: %s [opsi] Opsi yang valid adalah: \\t-h --membantu menampilkan teks bantuan ini \\t-V --versi menampilkan versi program \\t-n --tersedia berikutnya menampilkan jumlah VT yang tidak dialokasikan ke yang berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pekan Keningau Sekolah Kebangsaan Pekan Keningau atau nama ringkasnya \"SK Pekan Keningau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 108 Keningau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pekan Keningau Sekolah Kebangsaan Pekan Keningau atau disingkat \"SK Pekan Keningau\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 108 Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Laluan ini hanya dilayani oleh KRL AC.", "r": {"result": "Kini, Rute ini hanya dilayani oleh KRL AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 6.50 petang itu, kesemua pendatang asing tanpa izin (PATI) itu ditahan pada jarak kira-kira 1.5 batu nautika dari Kampung Desa Bajau, di sini.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 18.50 itu, seluruh pendatang gelap (PATI) ditahan di jarak sekitar 1,5 mil laut dari Kampung Desa Bajau, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayamnya lebih rangup, segar dan sedap.", "r": {"result": "Ayamnya lebih renyah, segar dan gurih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Uni Eropa semakin terintegrasi dan Amerika semakin berpandangan ke luar, keduanya akan saling memperkuat dan menopang multilateralisme sebagai cara terbaik untuk menjaga perdamaian global.", "r": {"result": "Jika Uni Eropa lebih terintegrasi dan Amerika lebih berwawasan ke luar, keduanya akan saling menguatkan dan mendukung multilateralisme sebagai cara terbaik untuk menjaga perdamaian global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sijil telah luput", "r": {"result": "sertifikat telah kedaluwarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pelaksanaan perkhidmatan teksi motosikal, Gojek di negara ini perlu dikaji secara menyeluruh, terutamanya dari segi faktor keselamatan berikutan jangkaan pertambahan motosikal dan risiko peningkatan kadar kemalangan jalan raya.", "r": {"result": ": Penerapan layanan ojek Gojek di tanah air perlu dikaji secara mendalam, terutama dari segi faktor keselamatan akibat perkiraan peningkatan jumlah sepeda motor dan risiko meningkatnya angka kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak mempunyai status undang-undang seperti Majlis Tanah Negara dan Majlis Kewangan Negara, tetapi sekurang-kurangnya kedua-dua kerajaan pusat dan negeri dapat berhubung dan berkongsi maklumat.", "r": {"result": "\u201cMeskipun tidak memiliki status hukum yang sama dengan Dewan Pertanahan Nasional dan Dewan Keuangan Nasional, namun setidaknya pemerintah pusat dan negara bagian dapat berkomunikasi dan berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan utama dalam generasi ketiga ialah kemunculan unit dan arahan penggunaan-khusus dalam laluan data, atau kadang-kadang sebagai pemproses bersama.", "r": {"result": "Kemajuan utama pada generasi ketiga adalah munculnya unit dan instruksi khusus penggunaan di jalur data, atau terkadang sebagai co-processor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimah terletak di daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Jimah terletak di distrik Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kasus serupa ditemukan Dinas Kesehatan Batam di Tembesi, Sabtu (31/3).", "r": {"result": "Kasus serupa baru-baru ini ditemukan oleh Dinas Kesehatan Batam di Tembesi, Sabtu (31/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat kemunculan sulung Liga Perdana Inggeris pada 21 Ogos 2013 di Stamford Bridge menentang Chelsea, menggantikan Ciaran Clark yang cedera beberapa minit sebelum separuh masa.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Liga Premier pada 21 Agustus 2013 di Stamford Bridge melawan Chelsea, menggantikan Ciaran Clark yang cedera beberapa menit sebelum jeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trionychinae Trionychinae ialah subkeluarga labi-labi dari keluarga Trionychidae.", "r": {"result": "Trionychinae Trionychinae adalah subfamili labi-labi dalam famili Trionychidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya manusia hanya mampu merancang dan Allah yang berhak menentukan segalanya.", "r": {"result": "Sayangnya, manusia hanya bisa merencanakan dan Tuhan berhak menentukan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pengiktirafan secara rasmi pangkat tentera Amerika Syarikat yang lebih senior dari laksamana armada ialah General of the Armies.", "r": {"result": "Satu-satunya pangkat militer AS yang diakui secara resmi lebih tinggi dari laksamana adalah Jenderal Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihukum jika mereka mewakili, bahkan \"secara sembunyi-sembunyi,\" kepentingan budaya, politik, dan ekonomi dari rakyat mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka dihukum jika mereka mewakili, bahkan \"secara diam-diam\", kepentingan budaya, politik, dan ekonomi rakyat mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan beberapa individu, termasuk pegawai kerajaan, ditahan susulan pembongkaran aktiviti penjualan MyKad kepada warga China di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa beberapa orang, termasuk pejabat pemerintah, ditangkap menyusul penyelidikan atas penjualan MyKad kepada warga China di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay Silveria to say, in a speech that went viral, \"If you can't treat someone with dignity and respect, then get out\".", "r": {"result": "Jay Silveria mengatakan, dalam pidatonya yang menjadi viral, \"Jika Anda tidak bisa memperlakukan seseorang dengan bermartabat dan hormat, keluarlah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan besar-besaran yang berhubung kait dengan monsun kelihatan di semenanjung India.", "r": {"result": "Migrasi massal yang terkait dengan monsun terlihat di semenanjung India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat kemudian menggunakan kesempatan itu sepenuhnya apabila Dembele menambah jaringan untuk mendahului 2-0 pada minit ke-84 hasil rembatan kencang sekali gus menyaksikan Mandanda tiada peluang menghalang cubaannya.", "r": {"result": "Tim tamu kemudian memanfaatkan peluang tersebut ketika Dembele menambah gol untuk memimpin 2-0 pada menit ke-84 dengan tembakan keras yang membuat Mandanda tidak memiliki peluang untuk memblokir usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guerrero", "r": {"result": "Guerrero", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Mohd.", "r": {"result": "Namun, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ketegangan perdagangan AS-China juga dijangka terus mencabar eksport Malaysia.", "r": {"result": "Ketegangan perdagangan AS-Tiongkok yang meningkat juga diperkirakan akan terus menantang ekspor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta dua tiga hari (pendirian PKR) kerana mahu mengadakan pertemuan dengan pimpinan Keadilan.", "r": {"result": "\u201cSaya minta dua tiga hari (posisi PKR) karena mau rapat dengan pimpinan Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan sebanyak 360 kes (2006) , 13,598 (2009).", "r": {"result": "Pemeriksaan 360 kasus (2006), 13.598 (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie Irawan meninggal dunia dalam jelajah kejohanan golf dunia China PEMAIN golf profesional Malaysia, Arie Irawan yang memiliki ranking dunia tertinggi, meninggal dunia dalam perjalanan kejohanan PGA Tour Series-China, lapor Associated Press.", "r": {"result": "Arie Irawan meninggal dunia saat tur kejuaraan golf dunia China Pegolf profesional Malaysia, Arie Irawan, yang memiliki peringkat dunia tertinggi, meninggal saat kejuaraan PGA Tour Series-China, lapor Associated Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran yang baik dengan membawa manfaat secara bersama akan menarik minat mereka untuk bekerjasama dalam apa jua bentuk pembangunan.", "r": {"result": "Tawaran yang baik dengan saling menguntungkan akan menarik mereka untuk bekerja sama dalam segala bentuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dengan menggunakan transportasi air saat ini biaya cukup mahal.", "r": {"result": "Selain itu, menggunakan transportasi air saat ini cukup mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, ahli sains Malaysia Sheikh Muszaphar Shukor, yang adalah seorang astronaut dan doktor bedah ortopedik, menjadi yang pertama untuk menjalankan kajian bioubat di angkasa lepas.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ilmuwan Malaysia Sheikh Muszaphar Shukor, seorang astronot dan ahli bedah ortopedi, menjadi orang pertama yang melakukan penelitian biomedis di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat ujian dulu tengok kalau ada sebarang masalah kita sempat buat pembetulan sebelum kita umumkan,\" katanya pada program Soal Rakyat yang disiarkan di TV3 dan dihoskan pengacara Ally Iskandar dan Hazrena Kassim di Sri Pentas di sini, malam ini.", "r": {"result": "\"Kami tes dulu untuk melihat apakah ada masalah sehingga kami bisa melakukan koreksi sebelum kami umumkan,\" katanya dalam acara Soal Rakyat yang ditayangkan di TV3 dan dibawakan oleh presenter Ally Iskandar dan Hazrena Kassim di Sri Pentas malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku rujukan sekolah menengah iaitu Jambatan Bahasa: Pengetahuan Bahasa Untuk Sekolah-sekolah Menengah Tingkatan 1.", "r": {"result": "Buku referensi sekolah menengah adalah Language Bridge: Language Knowledge for Form 1 Secondary Schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s hantar mesej ke papan putih. Anda hendak buka papan putih?", "r": {"result": "%s mengirim pesan ke papan tulis. Anda ingin membuka papan tulis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jerebu dalam negara, NADMA berkata situasi di Malaysia didapati bertambah baik, ekoran fasa peralihan monsun yang bermula hari ini dan akan berterusan sehingga awal November 2019.", "r": {"result": "Terkait kabut asap di Tanah Air, NADMA mengatakan situasi di Malaysia sudah membaik, karena fase transisi monsun yang dimulai hari ini dan akan berlanjut hingga awal November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tickets for the International Skating Union (ISU) World Figure Skating Championships 2020, due to to be held in Montreal in Canada, are set to go on sale tomorrow morning.", "r": {"result": "Tiket untuk International Skating Union (ISU) World Figure Skating Championships 2020, yang akan diadakan di Montreal di Kanada, akan mulai dijual besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 151(2) dalam Perlembagaan Persekutuan menyatakan bahawa lembaga penasihat yang ditubuhkan terdiri daripada seorang pengerusi dan dua orang anggota lain yang dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Pasal 151(2) dalam Konstitusi Federal menyatakan bahwa dewan penasehat yang dibentuk terdiri dari seorang ketua dan dua anggota lainnya yang ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnarumma telah dilahirkan di Castellammare di Stabia yang terletak di Wilayah Naples.", "r": {"result": "Donnarumma lahir di Castellammare di Stabia yang terletak di Provinsi Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berinteraksi dengan mereka, masing-masing berikrar untuk mematuhi apa juga dasar dan apa yang saya bentangkan.", "r": {"result": "Setelah berinteraksi dengan mereka, masing-masing berjanji untuk mematuhi kebijakan apa pun dan apa yang saya sampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 9 Oktober lalu, Kementerian Kesihatan melaporkan sejumlah 61 kes diterima dengan dua kematian disahkan dalam insiden itu.", "r": {"result": "Per 9 Oktober, Kementerian Kesehatan melaporkan total 61 kasus yang diterima dengan dua kematian yang dikonfirmasi dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Senduk Sembur Ular Senduk Sembur (\"Naja sumatrana\") ialah sejenis ular.", "r": {"result": "Sendok Semprot Sendok Semprot (\"Naja sumatrana\") adalah sejenis ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermann Hesse Hermann Karl Hesse (2 Julai 1877 - 9 Ogos 1962) ialah seorang penyair, novelis dan pelukis kelahiran Jerman.", "r": {"result": "Hermann Hesse Hermann Karl Hesse (2 Juli 1877 - 9 Agustus 1962) adalah seorang penyair, novelis dan pelukis kelahiran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Rahman, 73, dikejarkan ke Hospital Ampang, Kuala Lumpur selepas tidak sedarkan diri kira-kira pukul 10 malam Isnin lalu.", "r": {"result": "A. Rahman, 73 tahun, dilarikan ke Rumah Sakit Ampang, Kuala Lumpur setelah kehilangan kesadaran sekitar pukul 22.00 Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan akan dikenakan caj RM158 untuk khidmat seks selama 45 minit.", "r": {"result": "\"Pelanggan akan dikenakan biaya RM158 untuk layanan seks selama 45 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara untuk Kanak-kanak dan Remaja Perpustakaan Negara untuk Kanak-kanak dan Remaja merupakan perpustakaan negara yang dikhususkan untuk kanak-kanak dan remaja yang terletak di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional Anak dan Remaja Perpustakaan Nasional Anak dan Remaja adalah perpustakaan nasional yang didedikasikan untuk anak dan remaja yang berlokasi di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat dari segi penyertaan, sofbal telah berkembang menjadi olahraga pasukan yang besar dan digemari.", "r": {"result": "Dalam hal partisipasi, softball telah berkembang menjadi olahraga beregu yang besar dan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain awak-awak dan tekong berusia antara 33 hingga 46 tahun, pihaknya merampas hasil tangkapan laut, diesel, bot dan peralatan menangkap ikan dianggarkan bernilai hampir RM1 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain awak dan nakhoda yang berusia antara 33 dan 46 tahun, pihaknya menyita hasil tangkapan laut, solar, kapal dan peralatan penangkapan ikan yang diperkirakan bernilai hampir RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, Zakir yang telah mendapat status pemastautin tetap di Malaysia telah diambil keterangan buat kali pertama di Bukit Aman selama lima jam.", "r": {"result": "Jumat pekan lalu, Zakir yang sudah berstatus penduduk tetap di Malaysia diperiksa untuk pertama kalinya di Bukit Aman selama lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meterai itu kini merupakan meterai yang paling awal diketahui dari Semenanjung Melayu.", "r": {"result": "Anjing laut tersebut sekarang menjadi anjing laut paling awal yang diketahui dari Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"BANZAI!", "r": {"result": "dan \"BANZAI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan hari ini tidak peka dan simpati terhadap rakyat yang memerlukan pembelaan termasuk keperluan penjawat awam,\" sindir beliau.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sekarang tidak peka dan simpatik terhadap masyarakat yang membutuhkan perlindungan, termasuk kebutuhan pegawai negeri sipil,\u201d sindirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kelahiran Putera Siddhartha, Raja Suddhodana meminta lapan orang Brahmin untuk meramalkan masa hadapan anaknya.", "r": {"result": "Setelah kelahiran Pangeran Siddhartha, Raja Suddhodana meminta delapan Brahmana untuk meramal masa depan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnanaraja didakwa melakukan kesemua kesalahan di sebuah hotel di Damansara dan sebuah bank di Jalan Ampang, Kuala Lumpur, pada Julai dan Ogos 2017, dan dituduh mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara satu hingga 10 tahun serta sebatan dan boleh dikenakan denda, jika sa", "r": {"result": "Gnanaraja didakwa melakukan semua pelanggaran di sebuah hotel di Damansara dan sebuah bank di Jalan Ampang, Kuala Lumpur, pada bulan Juli dan Agustus 2017, dan didakwa berdasarkan Bagian 420 KUHP yang menetapkan hukuman penjara satu hingga 10 tahun. dan hukuman cambuk dan dapat didenda, jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardeasen Vardeasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vardeasen Vardeasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhirnya Carrillo dijejak oleh pihak berkuasa Mexico dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di hari-hari terakhirnya, Carrillo dilacak oleh otoritas Meksiko dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hanya satu musim bermain untuk kelab itu, dia menyertai pasukan negerinya Sarawak FA.", "r": {"result": "Setelah hanya satu musim bermain untuk klub tersebut, dia bergabung dengan tim negara bagian Sarawak FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To test the Japanese defences prior to their main assault on the 20th, the Soviets launched three aggressive probing assaults, one on the 3rd and the others on the 7/8th.", "r": {"result": "Untuk menguji pertahanan Jepang sebelum serangan utama mereka pada tanggal 20, Soviet melancarkan tiga serangan penyelidikan yang agresif, satu pada tanggal 3 dan yang lainnya pada tanggal 7/8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah ia terselamat.", "r": {"result": "Untungnya dia selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kontrak mereka dengan SM Entertainment tamat pada Julai 2003, kesemua enam anggota menandatangani kontrak dengan Good Entertainment dan mengambilalih kawalan kreatif dengan pelancaran lagu Brand New (Ogos 2004).", "r": {"result": "Ketika kontrak mereka dengan SM Entertainment berakhir pada Juli 2003, keenam anggota menandatangani kontrak dengan Good Entertainment dan mengambil alih kendali kreatif dengan merilis lagu Brand New (Agustus 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nur Aliff Ismail dibawa keluar dari Mahkamah Sesyen Ayer Keroh kerana didakwa merogol remaja berusia 13 tahun dua bulan lalu.", "r": {"result": "Mohd Nur Aliff Ismail dibawa keluar dari Pengadilan Sesi Ayer Keroh karena diduga memperkosa seorang remaja berusia 13 tahun dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada set ketiga, Bencic petenis asal Swiss ini sempat meluapkan emsosi dengan berteriak.", "r": {"result": "Di set ketiga, Bencic, petenis Swiss sempat meluapkan emosinya dengan berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan selama sejam ke Bernama, Kyslytsya bertemu Pengerusi agensi berita itu Datuk Seri Azman Ujang, Ketua Pengarang Datuk Mokhtar Hussain, Timbalan Ketua Pengarang (Berita) Abdul Rahman Ahmad dan Timbalan Ketua Pengarang (Perniagaan dan Kewangan) Khairdzir Yunos.", "r": {"result": "Dalam kunjungan selama satu jam ke Bernama, Kyslytsya bertemu dengan Ketua Kantor Berita Datuk Seri Azman Ujang, Pemimpin Redaksi Datuk Mokhtar Hussain, Wakil Pemimpin Redaksi (Berita) Abdul Rahman Ahmad dan Wakil Pemimpin Redaksi (Bisnis) dan Keuangan) Khairdzir Yunos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana keberaniannya itu membuatnya untuk menjadi penjaga sekolah di bahagian yang paling berhantu sehingga hantu penghuni bahagian paling nakal itu kagum dengan keberaniannya dan mengajarnya teknik pertarungan yang cukup unik yang bernama 'Five Style Fists'.", "r": {"result": "Karena keberaniannya, ia menjadi penjaga sekolah di bagian yang paling angker hingga hantu-hantu dari bagian yang paling nakal dibuat kagum oleh keberaniannya dan mengajarinya teknik bertarung yang cukup unik bernama 'Five Style Fists'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat saya adalah untuk menjadikan laman ini sebagai penyebar maklumat berkaitan isu penting 1MDB dan memberi penjelasan kepada mereka yang ingin mengetahui lebih lanjut mengenai 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan saya menjadikan situs ini sebagai penyebar informasi terkait isu-isu penting 1MDB dan memberikan penjelasan kepada mereka yang ingin mengetahui lebih jauh tentang 1MDB,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak ke rumah Uda Mat, boleh dengar radio untuk mengetahui lebih lanjut.", "r": {"result": "Saya mau ke rumah Uda Mat, bisa mendengarkan radio untuk mengetahui lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nia meninggalkan Rasya 4 tahun yang lalu kerna penyakit cancer ususnya.", "r": {"result": "Nia meninggalkan Rasya 4 tahun lalu karena kanker usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, C and D, and figs.", "r": {"result": "3, C dan D, dan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar-askar ini ditugaskan dengan melewatkan musuh di Lapangan Terbang Bukit Stabar di luar Kuching.", "r": {"result": "Para prajurit ini bertugas mencegat musuh di Bandara Bukit Stabar di luar Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Zarqali dilahirkan dalam keluarga Visigoth yang memeluk Islam di suatu kampung berdeketan Toledo, yang pada masa itu merupakan ibu negeri termasyhur taifa Toledo yang terkenal dengan hubungan baik antara penduduk Muslim dan Kristian.", "r": {"result": "al-Zarqali lahir dari keluarga Visigoth yang masuk Islam di sebuah desa dekat Toledo, yang pada saat itu merupakan ibu kota taifa terkenal di Toledo yang dikenal memiliki hubungan baik antara penduduk Muslim dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebaliknya, beliau telah dipilih untuk menjadi Panglima \"Kor Ekspedisi Itali di Rusia\" (\"Corpo di Spedizione Italiano in Russia\", atau CSIR).", "r": {"result": "Namun, sebaliknya, ia terpilih menjadi Komandan \"Korps Ekspedisi Italia di Rusia\" (\"Corpo di Spedizione Italiano in Russia\", atau CSIR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan Kami! Utuslah kepada mereka seorang Rasul dari kalangan mereka sendiri, yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayat (firmanMu) dan mengajarkan mereka isi kandungan Kitab (Al-Quran) serta Hikmat kebijaksanaan dan membersihkan (hati dan jiwa) mereka (dari syirik dan maksiat).", "r": {"result": "\"Ya Tuhan kami! Kirimkan mereka seorang Rasul dari antara mereka sendiri, yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayat (firman-Mu) dan mengajari mereka isi Kitab (Al-Quran) dan Hikmah kebijaksanaan dan mensucikan (hati dan jiwa mereka) ) (dari politeisme dan imoralitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Denyar", "r": {"result": "Model Kilat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kaya juga tiba di hotel tersebut dan memujuk Sandra pulang ke rumah memandangkan Ruminah sedang nazak akibat kemalangan tersebut.", "r": {"result": "Orang kaya itu pun tiba di hotel dan membujuk Sandra untuk pulang karena Ruminah sudah sekarat akibat kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu PTPTN, manisfesto PH berbeza intipatinya.", "r": {"result": "Dalam isu PTPTN, Manifesto PH berbeda esensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lefroy terletak pada kedudukan latitude N44* 18.0000', longtitude W79* 33.0000' pada ketinggian 220.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lefroy terletak di latitude N44* 18.0000', longitude W79* 33.0000' di ketinggian 220,68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thor segera membuka portal walaupun mereka dikejar.", "r": {"result": "Thor segera membuka portal tersebut meskipun mereka dikejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sula dilakukan kepada pesalah jenayah berat pada zaman feudal.", "r": {"result": "Sula dilakukan untuk pelanggar kejahatan berat di masa feodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1955, sebuah Jawatankuasa Pelajaran telah ditubuhkan yang akhirnya melahirkan Penyata Razak pada tahun 1956.", "r": {"result": "Pada bulan September 1955 dibentuk Panitia Pendidikan yang pada akhirnya menghasilkan Pernyataan Razak pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aglientu Aglientu merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Olbia-Tempio, Itali.", "r": {"result": "Aglientu Aglientu merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Olbia-Tempio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42% daripada tanah di Jombang digunakan untuk [[persawahan]].", "r": {"result": "42% tanah di Jombang digunakan untuk [[pertanian]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan As'ari yang terkenal dengan peranan lakonan di drama telefilem memegang watak sebagai Peng, beliau berkata: \"Bo-Peng merujuk kepada 'bopeng', landskap penuh dengan lubang.", "r": {"result": "Johan As'ari yang terkenal dengan peran aktingnya di telefilm yang berperan sebagai Peng, mengatakan: \"Bo-Peng mengacu pada 'bopeng', pemandangan yang penuh lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik golongan anti-globalisasi berkata bahawa mereka hanya menggunakan bukti anekdot untuk menyokong pandangan mereka dan statistik dunia sebaliknya menyokong kuat globalisasi: Namun, sesetengah daripada pembaikan ini mungkin tidak berlaku disebabkan globalisasi, atau mungkin tampa globalisasi sebagaimana berlaku kini atau kesan negatifnya yang dibantah gerakan keadilan dunia.", "r": {"result": "Kritikus anti-globalisasi mengatakan bahwa mereka hanya menggunakan bukti anekdotal untuk mendukung pandangan mereka dan statistik dunia sebaliknya sangat mendukung globalisasi: Namun, beberapa perbaikan ini mungkin tidak terjadi karena globalisasi, atau mungkin tidak ada globalisasi seperti yang ada saat ini atau efek negatifnya yang ditentang oleh gerakan keadilan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri beri amaran, jangan ganggu wartawan WARTAWAN tidak harus diserang atau diganggu kerana mereka hanya menjalankan tugas, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Menteri memperingatkan, jangan melecehkan jurnalis Jurnalis tidak boleh diserang atau dilecehkan karena mereka hanya melakukan tugasnya, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung foto menjadi satu", "r": {"result": "Menggabungkan foto menjadi satu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain America menduduki tempat keenam pada \"Heroes Book Top 100 Comic of All Time\" pada [[IGN]] pada tahun 2011, kedua dalam senarai \"The Top 50 Avengers\" pada tahun 2012, adan di tempat kedua dalam senarai \"Top 25 superhero Marvel terbaik\" pada tahun 2014.", "r": {"result": "Captain America menduduki peringkat keenam pada \"100 Pahlawan Buku Komik Teratas Sepanjang Masa\" [[IGN]] pada tahun 2011, kedua pada daftar \"50 Avengers Teratas\" pada tahun 2012, dan kedua pada daftar \"Top 25 Marvel superheroes\" terbaik\" pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan cip ingatan mudah alih yang digunakan bagi kebanyakan telefon sel yang beroperasi pada jaringan Sistem Sejagat bagi Komunikasi Mobil (\"Global System for Mobile Communications\", GSM).", "r": {"result": "Ini juga merupakan chip memori portabel yang digunakan di sebagian besar ponsel yang beroperasi di jaringan Global System for Mobile Communications (GSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada duit kita tak belanja,\" katanya kepada sidang media selepas Pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan Lim Guan Eng di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak punya uang untuk dibelanjakan,\" katanya dalam konferensi pers setelah Presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun lalu, kedua-dua lelaki itu ditahan ketika mereka hadir memberi keterangan di Ibu Pejabat SPRM di sini dan direman enam hari.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni, kedua pria tersebut ditangkap ketika mereka muncul untuk bersaksi di Markas MACC di sini dan ditahan selama enam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Australia Paul Keating mengulas mengenai gentrifikasi pinggir bandar dengan menggunakan istilah \"penenun keranjang Balmain\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Australia Paul Keating mengomentari gentrifikasi pinggiran kota dengan menggunakan istilah \"penenun keranjang Balmain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft memasarkan peranti itu sebagai \"sistem hiburan semua-dalam-satu\" Baris Xbox One terutamanya bertanding melawan konsol seperti Sony PlayStation 4 dan Wii U dan Nintendo Switch.", "r": {"result": "Microsoft memasarkan perangkat ini sebagai \"sistem hiburan all-in-one\". Garis Xbox One terutama bersaing dengan konsol seperti Sony PlayStation 4 dan Wii U dan Nintendo Switch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memasuki bidang perfileman, beliau berlakon di pentas bangsawan dengan menyertai kumpulan \"Grand Nooran Opera\", \"Seri Nooran Opera\", \"Rubis Opera\", \"Royal Star Opera\", \"United Opera\", \"Oriental Opera\", \"Grand Jubilee Opera\" dan \"M.", "r": {"result": "Sebelum terjun ke industri film, ia berakting di panggung mulia dengan bergabung dalam grup \"Grand Nooran Opera\", \"Seri Nooran Opera\", \"Rubis Opera\", \"Royal Star Opera\", \"United Opera\", \"Oriental Opera\", \" Grand Jubilee Opera \" dan M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita lagenda ini berasal dari suku Sunda di Indonesia dan diceritakan secara lisan, dari mulut ke mulut.", "r": {"result": "Kisah legendaris ini berasal dari suku Sunda di Indonesia dan diceritakan secara lisan, dari mulut ke mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, memang saya sudah memenangi banyak kejuaraan di atas gelanggang ini tetapi tahun ini nyata keadaan tidak lagi sama,\" ujar Nadal.", "r": {"result": "\"Ya, memang benar saya telah memenangkan banyak kejuaraan di lapangan ini, tetapi tahun ini jelas situasinya tidak lagi sama,\" kata Nadal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Sunat Hari Raya mengandungi takbir tujuh kali pada rakaat pertama, dan takbir lima kali pada rakat kedua, yang mana dibaca tasbih diantara takbir-takbir tersebut.", "r": {"result": "Sholat Sunat Hari Raya berisi takbir tujuh kali pada rakaat pertama, dan takbir lima kali pada rakaat kedua, di mana tasbih dibacakan di antara takbir takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jogja TV telah ditubuhkan pada September 2004, dan ia sebuah stesen TV yang sesuai di Indonesia, mereka menggunakan logo yang berwarna hijau dan kuning sahaja.", "r": {"result": "Jogja TV didirikan pada bulan September 2004, dan merupakan stasiun TV yang layak di Indonesia, mereka hanya menggunakan logo hijau dan kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi biasanya diperbuat daripada tepung sama ada beras, tepung gandum atau tepung kacang hijau dan termasuk enam jenis utama.", "r": {"result": "Mi biasanya terbuat dari tepung beras, tepung terigu atau tepung kacang hijau dan terdiri dari enam jenis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah \"prokonsul British terakhir dihantar untuk menjalankan New South Wales sebagai autokrasi ketenteraan\".", "r": {"result": "Dia adalah \"prokonsul Inggris terakhir yang dikirim untuk menjalankan New South Wales sebagai otokrasi militer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya boleh mencapai 13 sentimeter.", "r": {"result": "Tubuhnya bisa mencapai 13 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetakan, sesetengah OS mungkin tidak lekap sendiri kandungan sekatannya", "r": {"result": "Jika disetel, beberapa OS mungkin tidak memasang konten yang dibatasi secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Berlakukah pengurangan dari segi inovasi dan perkhidmatan produk?", "r": {"result": "* Apakah ada penurunan inovasi produk dan pelayanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya lagi, seperti yang dapat kita saksikan, perhimpunan hari ini ternyata sungguh berbeza,...auranya pun cukup luar biasa,...kerana, ... inilah satu persidangan yang sangat dinanti-nantikan oleh kita semua.", "r": {"result": "Memang seperti yang bisa kita saksikan, sidang hari ini ternyata sangat berbeda,... auranya cukup luar biasa,... karena,... ini adalah konferensi yang sangat dinantikan oleh kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, pusat mengaji al-Quran itu menerima seramai 12 pelajar termasuk seorang lelaki lembam berusia 30 tahun dan warga emas wanita berusia 84 tahun untuk mendalami bacaan al-Quran pada setiap Sabtu dan Ahad bermula jam 3 hingga 5 petang.", "r": {"result": "Sejauh ini, pusat kajian al-Quran telah menerima total 12 santri diantaranya seorang pria pincang berusia 30 tahun dan seorang wanita lanjut usia berusia 84 tahun untuk belajar tajwid Al-Quran setiap Sabtu dan Minggu mulai 3 sampai 5 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rajadesa adalah 46254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rajadesa adalah 46254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adil dan saya beri peluang untuk mereka kembali sedar tentang tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Saya adil dan saya memberi mereka kesempatan untuk kembali sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun daripada segi teori mana-mana negeri boleh membubarkan Dewan Undangan Negerinya secara berasingan daripada Parlimen, secara tradisinya DUN dibubarkan sekali dengan Parlimen, kecuali Sarawak.", "r": {"result": "Meskipun secara teori setiap negara bagian dapat membubarkan Badan Legislatif Negaranya secara terpisah dari Parlemen, secara tradisional Majelis Negara dibubarkan bersama dengan Parlemen, kecuali Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUKU: Pindaan belum holistik tapi permulaan baik", "r": {"result": "AUKU: Amandemen belum holistik tapi awal yang baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Milanesa\" atau daging goreng dengan serbuk roti merupakan snek kebangsaan, dan ia dijadikan sandwich atau dimakan panas beserta kentang lenyek - \"pure\".", "r": {"result": "\"Milanesa\" atau daging goreng dengan remah roti adalah makanan ringan nasional, dan dibuat menjadi sandwich atau dimakan panas dengan kentang tumbuk - \"tumbuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MIC must do better in the coming general election (GE14) machinery because it is the responsibility and duty of all Barisan Nasional component parties to garner a bigger win than in GE13, said its president Datuk Seri Dr S. Subramaniam\".", "r": {"result": ": MIC harus berbuat lebih baik dalam mesin pemilihan umum (GE14) mendatang karena itu adalah tanggung jawab dan tugas semua komponen Barisan Nasional untuk mendapatkan kemenangan yang lebih besar daripada di GE13, kata presidennya Datuk Seri Dr S. Subramaniam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia paling dikenali kerana watak dibintangi dalam \"The Dreamers\", diarahkan oleh Bernardo Bertolucci.", "r": {"result": "Dia terkenal karena peran utamanya dalam \"The Dreamers\", disutradarai oleh Bernardo Bertolucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan.", "r": {"result": "Turut hadir Walikota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mendapatkan kelas daftar masuk bagi pengguna %s", "r": {"result": "gagal mendapatkan kelas login untuk pengguna %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Farah dapat anak lelaki kedua", "r": {"result": "Raja Farah mendapat putra kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 kematian di Terengganu", "r": {"result": "5 kematian di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 2002, Yang dan Wang menerbitkan analisis data terperinci mencadangkan bahawa fenomena ini masih tidak dapat dijelaskan.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2002, Yang dan Wang menerbitkan analisis data rinci yang menunjukkan bahwa fenomena ini tetap tidak dapat dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambiga had told the defendant that her sources, whom she said were reliable, had estimated the amount that had been paid was around RM90 million,\" Clare said in her affidavit dated Oct 11.", "r": {"result": "\"Ambiga telah memberi tahu terdakwa bahwa sumbernya, yang menurutnya dapat dipercaya, memperkirakan jumlah yang telah dibayarkan sekitar RM90 juta,\" kata Clare dalam pernyataan tertulisnya tertanggal 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sederhana,atau rasio pajak adalah rasio antara jumlah penerimaan pajak dengan nilai produk domestik bruto (PDB).", "r": {"result": "Sederhananya, rasio pajak adalah perbandingan antara jumlah penerimaan pajak dengan nilai produk domestik bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contradictory accounts from both the women and men involved in the case have added to growing tensions, prompting a Cheong Wa Dae petition and heated online debate.", "r": {"result": "Laporan kontradiktif dari perempuan dan laki-laki yang terlibat dalam kasus ini telah menambah ketegangan, mendorong petisi Cheong Wa Dae dan debat online yang memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Teknik Sunat tanpa Jarum Suntik", "r": {"result": "Mengetahui Teknik Sunat Tanpa Jarum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor pepijat kepada <%s> (dalam bahasa Inggeris Finland).", "r": {"result": "Laporkan bug ke <%s> (dalam Bahasa Inggris Finlandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perkhidmatan dan Kemudahan Kesihatan 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pelayanan dan Fasilitas Kesehatan 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai jasanya dalam dunia seni, bekas artis rakaman IMI itu dikurniakan darjah Datuk Paduka Mahkota Perak (DPMP) oleh Sultan Perak pada 1991 yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas jasa-jasanya di dunia seni, mantan artis rekaman IMI ini dianugerahi gelar Datuk Paduka Mahkota Perak (DPMP) oleh Sultan Perak pada tahun 1991 yang menyandang gelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan perhatian pada Posbakum.", "r": {"result": "Dia memperhatikan Posbakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut dihadiri pemimpin-pemimpin parti gabungan BN juga pemimpin utama parti Pas buat kali pertama.", "r": {"result": "Selain itu, juga dihadiri oleh para pimpinan partai koalisi BN serta pimpinan utama partai PAS untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat memahami ajaran agama seperti tutup aurat, ikhtilat, faraid dan berbagai hukum hakam Islam adalah rasisme dan diskriminasi.", "r": {"result": "Barat memahami ajaran agama seperti cadar, ikhtilat, farid dan berbagai hukum Islam sebagai rasisme dan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Nov 2007, Technorati, enjin carian blog, sedang menjejaki melebihi 120 juta blog, meningkat dua kali ganda sejak awal Januari 2007 Babad, buku \"Commonplace\", buku harian, perzin and persatuan akhbar amatur boleh dilihatkan sebagai pendahulu-pendahulu blog.", "r": {"result": "Pada November 2007, Technorati, sebuah mesin pencari blog, melacak lebih dari 120 juta blog, dua kali lipat sejak awal Januari 2007. Chronicles, buku \"Biasa\", buku harian, perzin, dan asosiasi pers amatir dapat dilihat sebagai pelopor blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Megat Zulkarnain, Kuala Lumpur, Pahang dan Sarawak kini berada dalam pertimbangan Pesaka sebagai venue Kejuaraan Silat Dunia kali ini selepas kali terakhir negeri Pantai Timur itu menjadi tuan rumah pada 2007.", "r": {"result": "Megat Zulkarnain mengatakan Kuala Lumpur, Pahang dan Sarawak kini mempertimbangkan Pesaka sebagai tempat Kejuaraan Silat Dunia kali ini setelah negara bagian Pantai Timur itu terakhir kali menjadi tuan rumah pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini dilanda puting beliung pada bulan November-April.", "r": {"result": "Pulau ini dilanda tornado pada bulan November-April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes penyeludupan benih udang itu kali pertama dikesan.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus penyelundupan benih udang ini baru pertama kali terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti pemilihan dengan lapisan saluran alfalayers-action", "r": {"result": "Ganti seleksi dengan layer saluran alphalayers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangka bekerja seperti menonton drama di televisyen, pergi jam 9 pagi, balik jam 5 petang, tanpa fikir apa kesan untuk perjalanan operasi syarikat,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "Mereka menganggap bekerja itu seperti menonton drama di televisi, berangkat jam 9 pagi dan pulang jam 5 sore, tanpa memikirkan dampaknya terhadap perjalanan operasional perusahaan,\" ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutamakan Kebajikan Warga Emas, OKU dan Kanak-Kanak Tuan Yang Dipertua, 208.", "r": {"result": "Mengutamakan Kesejahteraan Lansia, Difabel, dan Anak Presiden, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SOLOK -- Pemkot Solok, Sumatra Barat, mengembangkan kawasan sentra durian atau agrowisata di Lubuk Sikarah untuk menunjang pariwisata di daerah tersebut.", "r": {"result": "ID, SOLOK -- Pemkot Solok, Sumatera Barat, mengembangkan sentra durian atau kawasan agrowisata di Lubuk Sikarah untuk mendukung pariwisata di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Anisa tamat menduduki Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), Syukri berangkat ke London untuk menyambung pengajian namun mereka meneruskan hubungan menerusi surat.", "r": {"result": "Setelah Anisa menyelesaikan Sjil Pelajaran Malaysia (SPM), Syukri pergi ke London untuk melanjutkan studinya, namun hubungan mereka tetap terjalin melalui surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika anda renung semula, anda sebenarnya membayar peratusan yang semakin mengecil terhadap jumlah yang anda pinjam, apabila anda memasuki tempoh tersebut.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda memikirkan kembali, Anda sebenarnya membayar persentase yang menyusut dari jumlah yang Anda pinjam, saat Anda memasukkan istilahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun menghasilkan zuriat bukanlah tujuan utama sesebuah keluarga.", "r": {"result": "Namun, menghasilkan keturunan bukanlah tujuan utama sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September 2010, penjualan Hotel JAL ke Hotel Okura Co., Ltd. menghasilkan JAL Hotels menjadi sebahagian besarnya dimiliki oleh Hotel Okura, yang memegang 79.6% saham syarikat, sementara Japan Airlines mengekalkan 11.1%; dengan 9.3% dipegang oleh bank, pelabur lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 September 2010, penjualan Hotel JAL kepada Hotel Okura Co., Ltd. mengakibatkan JAL Hotels sebagian besar dimiliki oleh Okura Hotels, yang memegang 79,6% saham perusahaan, sedangkan Japan Airlines mempertahankan 11,1%; dengan 9,3% dipegang oleh bank, investor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini belum ada kerja penyelenggaraan walaupun jalan berturap terba siap dibina pertengahan tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini belum ada pemeliharaan meski jalan beraspal selesai pertengahan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Rengit Sekolah Kebangsaan Sri Rengit atau nama ringkasnya \"SK Sri Rengit\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 609 Sungai Kluang, Rengit, Batu Pahat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Rengit Sekolah Nasional Sri Rengit atau disingkat \"SK Sri Rengit\", adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 609 Sungai Kluang, Rengit, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, KPM telah membangkitkan isu berkaitan kemasukan pelajar ke Program Matrikulasi KPM di dalam Mesyuarat Jemaah Menteri hari ini.", "r": {"result": "Menurutnya, KLH telah mengangkat isu terkait penerimaan mahasiswa Program Matrikulasi KLH dalam Rapat Dewan Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ada juga permainan video tertentu turut menerapkan teknologi ini sebagai sebahagian daripada unsur mekanisme bermain atau cerita dalam permainan tersebut.", "r": {"result": ") Ada juga video game tertentu yang juga menerapkan teknologi ini sebagai bagian dari elemen mekanisme permainan atau cerita di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeeves,\" kata saya, \"ini mendapat sedikit tebal! \"", "r": {"result": "\"Jeeves,\" kataku, \"ini semakin tebal!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Putrajaya is drafting a new law called the Residential Tenancy Act, which among others will address racial discrimination in the property market, following incidents of landlords refusing to accept tenants due to their ethnicity.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Putrajaya sedang menyusun undang-undang baru yang disebut Undang-undang Penyewaan Perumahan, yang antara lain akan membahas diskriminasi rasial di pasar properti, menyusul insiden tuan tanah yang menolak menerima penyewa karena etnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua jenis virus penyebab herpes, yaitu herpes simplex virus (HSV) tipe-1 yang biasanya menyebabkan sariawan atau luka di mulut dan wajah, serta HSV tipe-2 yang mengenai area genital atau kelamin.", "r": {"result": "Ada dua jenis virus penyebab penyakit herpes, yaitu herpes simplex virus (HSV) tipe-1 yang biasanya menyebabkan sariawan atau sariawan pada mulut dan wajah, dan HSV tipe-2 yang menyerang area genital atau kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasyhuran itu berkuat kuasa 13 Disember 2016 untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Proklamasi tersebut mulai berlaku pada tanggal 13 Desember 2016 untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos 2010, Kolarov membuat penampilan pertama di dalam Liga Perdana Inggeris ketika seri 0-0 menentang Tottenham Hotspur di White Hart Lane.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus 2010, Kolarov melakukan debutnya di Liga Premier dengan hasil imbang 0-0 Tottenham Hotspur di White Hart Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masyarakat Maluku dari bermacam agama mendukung dan membantu dalam kepanitiaan pelaksanaan acara ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Seluruh masyarakat Maluku dari berbagai agama mendukung dan membantu terselenggaranya acara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diedarkan melalui senarai mel HarperCollins AuthorTracker, dan di atas laman web Lemony Snicket.", "r": {"result": "Itu didistribusikan melalui milis HarperCollins AuthorTracker, dan di situs web Lemony Snicket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan ALO's Hokuriku.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan Hokuriku ALO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel selama seminggu bermula Isnin itu mengumpulkan 35 pegawai kanan anggota pasukan polis marin dari 13 negara antaranya Papua New Guinea, Indonesia dan Filipina\".", "r": {"result": "Lokakarya selama seminggu mulai Senin mengumpulkan 35 perwira polisi laut senior dari 13 negara termasuk Papua Nugini, Indonesia dan Filipina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini juga mempromosikan kedua-dua lagu \"What Time Is It Now\"?", "r": {"result": "Band juga mempromosikan kedua lagu \"What Time Is It Now\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia akan meneruskan bantuan dan sumbangan untuk umat Islam di Palestin yang terjejas dalam serangan rejim Zionis Israel di Gaza sejak awal bulan ini.", "r": {"result": ": Malaysia akan terus memberikan bantuan dan donasi bagi umat Islam di Palestina yang terkena dampak serangan rezim Zionis Israel di Gaza sejak awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kunjungan menghadap ke atas Emir Qatar, Dr Wan Azizah berkata beliau menyampaikan hasrat agar kedua-dua pihak meningkatkan lagi kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan serta bertukar-tukar pandangan mengenai masalah perpaduan di kalangan umat Islam dan isu Palestin dan Rohingya\".", "r": {"result": "Dalam kunjungannya ke Emir Qatar, Dr Wan Azizah menyampaikan keinginannya agar kedua belah pihak dapat meningkatkan kerja sama ekonomi, perdagangan dan investasi serta bertukar pandangan tentang masalah persatuan umat Islam dan masalah Palestina dan Rohingya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 14 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 14 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkurung di dalam sel dan tembok tidak bererti mereka bebas dari dadah.", "r": {"result": "Terkurung dalam sel dan dinding bukan berarti mereka bebas narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikanku orang yang diberkahi dimanapun aku berada, dan memerintahkanku untuk sholat dan menunaikan zakat selama aku hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga dengan bantuan yang disampaikan akan memberikan keceriaan kepada mereka yang memerlukan untuk menjalani ibadah Ramadan dengan penuh kegembiraan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemoga dengan bantuan yang diberikan dapat memberikan keceriaan bagi yang membutuhkan untuk menjalani Ramadhan dengan penuh suka cita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Penyelamatan Orangutan Borneo (BOS), yang diasaskan oleh Dr Willie Smits, membeli hampir 2000 hektar lahan terdegradasi di Kalimantan Timur yang telah mengalami pembalakan mekanikal, kekeringan dan kebakaran yang parah dan diliputi dalam rumput alang-alang (Imperata cylindrica) .", "r": {"result": "Yayasan Penyelamatan Orangutan Kalimantan (BOS), yang didirikan oleh Dr Willie Smits, membeli hampir 2000 hektar lahan terdegradasi di Kalimantan Timur yang telah mengalami penebangan mekanis yang parah, kekeringan dan kebakaran serta ditutupi rumput alang-alang (Imperata cylindrica).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak seekor pun binatang yang melata di bumi, dan tidak seekor pun burung yang terbang dengan kedua sayapnya, melainkan mereka umat-umat seperti kamu.", "r": {"result": "Dan tidak ada satu pun hewan yang bergerak di bumi, dan tidak ada satu pun burung yang terbang dengan dua sayap, tetapi mereka adalah manusia seperti Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Pendidikan Menengah MARA, Abd Hamid Ahmad, berkata pihaknya menyediakan segala bentuk bantuan kewangan kepada keluarga itu.", "r": {"result": "Direktur Divisi Pendidikan Menengah MARA, Abd Hamid Ahmad, mengatakan pihaknya memberikan segala bentuk bantuan keuangan kepada keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan kekasih jual cecair dadah dalam botol minuman di Pandan Perdana ditahan", "r": {"result": "Pecinta jual obat cair dalam botol minuman di Pandan Perdana ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar: %s (%s)", "r": {"result": "Pabrikan: %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pembukaan 2019 telah diadakan di London pada 20 November.", "r": {"result": "Upacara pembukaan 2019 diadakan di London pada 20 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Beliau lazim menerapkan topik dan tema matang dalam komik dikaryanya termasuk pemahaman anarkisme yang menjadi pegangan ideologi utamanya.", "r": {"result": ") Ia biasanya menggunakan topik dan tema dewasa dalam komiknya, termasuk paham anarkisme yang menjadi ideologi utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan-tarikan lain termasuk Royal Botanical Gardens, Galeri Seni New South Wales, Muzium Seni Kontemporari, Galeri Arnab Putih dan Menara Sydney.", "r": {"result": "Atraksi lainnya termasuk Royal Botanical Gardens, Galeri Seni New South Wales, Museum Seni Kontemporer, Galeri Kelinci Putih, dan Menara Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia tidak mengetahui kalau Marvel adalah kakak tiri Aurel, istri Dika.", "r": {"result": "Tapi dia tidak tahu kalau Marvel adalah adik tiri Aurel, istri Dika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun terakhir, pendapatan dan pasaran MTNL terjun ke dalam kerugian berat kerana persaingan ketat di sektor telekomunikasi India.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, pendapatan dan pasar MTNL mengalami kerugian besar karena persaingan yang ketat di sektor telekomunikasi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda SAW pun berkata kepadanya: \"\"Wahai Sulaik, berdiri dan rukuklah dua rakaat serta pendekkanlah dalam melaksanakannya.", "r": {"result": "Baginda SAW berkata kepadanya: \"Wahai Sulaik, berdirilah dan rukuk dua rakaat dan persingkatlah dalam melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar, Daerah Rutog Bar, Daerah Rutog merupakan sebuah perkampungan di dalam Kawasan Autonomi Tibet di China.", "r": {"result": "Bar, Distrik Rutog Bar, Distrik Rutog adalah sebuah desa di Daerah Otonomi Tibet di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A and F) Representative fluorescence images of the consortia with altered initial ratio (A) and initial total density (F).", "r": {"result": "( A dan F ) Gambar fluoresensi representatif dari konsorsium dengan rasio awal yang diubah ( A ) dan kepadatan total awal ( F ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, statistik kali terakhir mengenai kanser testikel adalah pada 2007 dikeluarkan oleh Pendaftaran Kanser Kebangsaan Malaysia, menunjukkan bilangan pesakit kanser testikel di negara ini adalah sekitar 0.9 peratus.", "r": {"result": "Di negara ini, statistik terakhir kanker testis pada tahun 2007 dirilis oleh Malaysian National Cancer Registry, menunjukkan bahwa jumlah penderita kanker testis di negara ini sekitar 0,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat peranan industri dalam TVET", "r": {"result": "Tingkat peran industri dalam TVET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polimer yang terdiri daripada banyak nukleotida (seperti DNA) yang berhubung dikenali sebagai polinukleotida.", "r": {"result": "Polimer yang terdiri dari banyak nukleotida (seperti DNA) yang dihubungkan bersama dikenal sebagai polinukleotida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB, Bulan Sabit Merah mula usaha bantu mangsa banjir Iran", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa, Bulan Sabit Merah memulai upaya untuk membantu korban banjir di Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diiringi oleh ramai pekerja Kanaka pekerja Laut Selatan yang diiringi oleh buruh Ireland yang lebih kecil.", "r": {"result": "Dia ditemani oleh banyak buruh Kanaka di Laut Selatan yang ditemani oleh buruh Irlandia yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Words are cheap!", "r": {"result": "Kata-kata itu murah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, pertimbangan sewajarnya berupaya dibuat untuk memberikan insentif kepada NGO yang ingin bekerjasama dengan kerajaan dalam menganjurkan kempen kesedaran mengenai langkah mengurangkan penggunaan plastik.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, pertimbangan yang tepat dapat dilakukan untuk memberikan insentif kepada LSM yang ingin bekerja sama dengan pemerintah dalam menyelenggarakan kampanye kesadaran tentang langkah-langkah pengurangan penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan peristiwa yang memenuhi A daripada semua nombor peristiwa yang sama mungkin.", "r": {"result": "Banyaknya kejadian yang memenuhi A dari semua kemungkinan banyaknya kejadian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerisauan muncul dalam fikiran yang lain kerana khuatir akan ayah mereka yang telahpun sengsara dengan kehilangan Yusuf.", "r": {"result": "Kekhawatiran muncul di benak orang lain karena mereka khawatir tentang ayah mereka yang sudah terlanjur menderita karena kehilangan Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Rejo, Bandar, Bener Meriah Selamat Rejo merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Selamat Rejo, Bandar, Bener Meriah Selamat Rejo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian penapis suai untuk mampatan (alternatif menggunakan praset):", "r": {"result": "Rantai filter adaptif untuk kompresi (sebagai alternatif menggunakan preset):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Baris Marcus Bain - Palang Masa", "r": {"result": "Warna Garis Marcus Bain - Salib Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh berumur 36 tahun yang berbaju kemeja-T jingga itu hanya mengaku bersalah terhadap enam daripada pertuduhan itu dan mengaku tidak bersalah bagi 16 lagi pertuduhan selepas semua pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim, Norashima Khalid.", "r": {"result": "Namun, terdakwa berusia 36 tahun yang mengenakan kaus oranye itu hanya mengaku bersalah atas enam dakwaan dan mengaku tidak bersalah atas 16 dakwaan lainnya setelah semua dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Norashima Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ibu kota Wilayah Nam Dinh.", "r": {"result": "Ini adalah ibu kota Provinsi Nam Dinh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Trang, Thailand juga menuturkan bahasa Melayu Kedah dengan pengaruh bahasa Thailand Penutur dialek Melayu ini keseluruhannya dianggarkan lebih 4 juta (sekitar 3,1 juta penutur bahasa ibunda dan selebihnya digunakan sebagai bahasa kedua).", "r": {"result": "Penduduk di Trang, Thailand juga berbicara bahasa Melayu Kedah dengan pengaruh bahasa Thailand.Jumlah total penutur dialek Melayu ini diperkirakan lebih dari 4 juta (sekitar 3,1 juta adalah penutur asli dan sisanya digunakan sebagai bahasa kedua). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ekonomi juga menyebabkan ibu bapa terpaksa tinggalkan anak sendirian di rumah, mungkin dijaga kakak atau abang yang juga masih kecil.", "r": {"result": "Masalah ekonomi juga menyebabkan orang tua meninggalkan anaknya sendirian di rumah, mungkin diasuh oleh adik perempuan atau laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan bibir-gigi Konsonan bibir-gigi atau labiodental ialah konsonan yang disebut dengan bibir bawah dan gigi atas.", "r": {"result": "Konsonan bibir-gigi Konsonan bibir-gigi atau labiodental adalah konsonan yang diucapkan dengan bibir bawah dan gigi atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam darah manusia dewasa, hemoglobin yang paling banyak ialah hemoglobin A (HbA), yang terdiri daripada dua subunit a dan dua subunit b. Konfigurasi ini dinamai ab.", "r": {"result": "Dalam darah manusia dewasa, hemoglobin yang paling banyak adalah hemoglobin A (HbA), yang terdiri dari dua subunit a dan dua subunit b. Konfigurasi ini bernama ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor undang-undang kawal penjualan vape", "r": {"result": "Rekomendasi hukum untuk mengatur penjualan vape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tuan Yang Dipertua serta seluruh rakyat Malaysia, pada hemah saya, selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, inilah,....", "r": {"result": "Jadi, Tuan Presiden dan seluruh rakyat Malaysia, atas permintaan saya, sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan golongan profesional hari ini mempunyai gaya hidup tidak aktif yang menyebabkan mereka lebih mudah terdedah kepada penyakit seperti hipertensi, obesiti, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Kebanyakan profesional saat ini memiliki gaya hidup yang membuat mereka lebih rentan terhadap penyakit seperti hipertensi, obesitas, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai harta milik Amran ialah RM4.5 juta.", "r": {"result": "Nilai properti Amran adalah RM4,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan Jokowi menang lebih tinggi berbanding Prabowo jika dilihat daripada sokongan parti-parti politik.", "r": {"result": "Kemungkinan Jokowi menang lebih besar dari Prabowo jika dilihat dari dukungan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pertiga berasal dari kawasan luar bandar, dan 83 peratus adalah pekerja pengeluaran.", "r": {"result": "Dua pertiga berasal dari pedesaan, dan 83 persen adalah pekerja produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL Pro League Goes LAN ESL announced what was an incredibly welcomed decision in mid-December to officially move all ESL Pro League matches for the upcoming season to an all-LAN format.", "r": {"result": "ESL Pro League Goes LAN ESL mengumumkan keputusan yang sangat disambut baik pada pertengahan Desember untuk secara resmi memindahkan semua pertandingan ESL Pro League untuk musim mendatang ke format semua-LAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LPF juga terdiri daripada ramai orang Islam.", "r": {"result": "\u201cLPF juga banyak yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena tahu pasaran ada sentimen dan kena jaga semua pihak.", "r": {"result": "Kita harus tahu bahwa pasar memiliki sentimen dan kita harus menjaga semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya Shaariibuu telah dijumpai secara ngeri di lokasi antara lot 12843 dan lot 16735, Mukim Bukit Raja, berdekatan Shah Alam, Selangor antara pukul 10 malam 19 Oktober dan 1 pagi 20 Oktober 2006.", "r": {"result": "Altantuya Shaariibuu ditemukan secara mengerikan di lokasi antara lot 12843 dan lot 16735, Mukim Bukit Raja, dekat Shah Alam, Selangor antara pukul 10 malam tanggal 19 Oktober dan jam 1 pagi tanggal 20 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Tabir.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Muara Tabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay...", "r": {"result": "Oke...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Christian Hartmann) Indonesia menjadi tuan rumah Piala Asia U-19.", "r": {"result": "(REUTERS/Christian Hartmann) Indonesia menjadi tuan rumah Piala Asia U-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena akui kita gagal, jadi dalam konteks ini marilah kita mengambil serius kegagalan ini kerana kita tidak mahu 2018 statistiknya naik sampai 8,000,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami harus akui kami gagal, jadi dalam konteks ini mari kita tanggapi kegagalan ini dengan serius karena kami tidak ingin statistik naik menjadi 8.000 pada 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara jelas menggambarkan kesukaran yang dihadapi dalam mana-mana sektor di dunia dalam menghadapi mehnah dunia yang semakin mencabar.", "r": {"result": "Ini menggambarkan dengan jelas kesulitan yang dihadapi di sektor mana pun di dunia dalam menghadapi dunia yang semakin menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan cinta mereka yang mula terjalin dihalang oleh dunia yang penuh keganasan, seks, dan dadah.", "r": {"result": "Hubungan asmara mereka yang sedang berkembang terhalang oleh dunia yang penuh dengan kekerasan, seks, dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Amin telah bertindak sebagai pengarah manakala Deddy M. Borhan bertindak sebagai penerbit.", "r": {"result": "M. Amin bertindak sebagai sutradara sedangkan Deddy M. Borhan bertindak sebagai produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di 16 kerusi negeri dan 17 kerusi parlimen (18 dan 15 mengikut sumber lain), undian semula diarahkan (dalam masa 60 hari); keputusan untuk kerusi lain akan diumumkan pada 20 April 2010.", "r": {"result": "Di 16 kursi negara bagian dan 17 kursi parlementer (18 dan 15 menurut sumber lain), pemungutan suara ulang diperintahkan (dalam 60 hari); hasil untuk kursi lainnya akan diumumkan pada tanggal 20 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU 11, Tok Mat menewaskan calon PKR, Badrul Hisham Shaharin atau lebih dikenali sebagai Chegubard dengan majoriti 6,199 undi.", "r": {"result": "Di GE 11, Tok Mat mengalahkan kandidat PKR, Badrul Hisham Shaharin atau lebih dikenal dengan Chegubard dengan perolehan suara terbanyak 6.199 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi MT itu minggu depan.", "r": {"result": "Tapi MT minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anies sudah menugaskan BUMD PT Jakarta Propertindo (Jakpro) untuk mengelola pulau-pulau tersebut.", "r": {"result": "Anies menugaskan BUMD PT Jakarta Propertindo (Jakpro) untuk mengelola pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran diturunkan dengan cara (beransur-ansur) itu kerana Kami hendak menetapkan hatimu (wahai Muhammad) dengannya, dan Kami nyatakan bacaannya kepadamu dengan teratur satu persatu.", "r": {"result": "Al-Qur'an diturunkan dengan cara itu (bertahap) karena Kami ingin memperbaiki hatimu (hai Muhammad) dengannya, dan Kami turunkan bacaannya kepadamu secara berurutan satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu strategi pembiayaan, misalnya kalau pembiayaan kurang harus ada pola untuk mengatasinya.", "r": {"result": "Kemudian strategi pembiayaan, misalnya pembiayaan kurang harus ada pola untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimchi, sayuran jeruk pedas yang dihidangkan diperasakan lada dan jeotgal, adalah makanan utama dalam masakan Korea.", "r": {"result": "Kimchi, sayuran acar pedas yang disajikan dengan lada dan jeotgal, merupakan makanan pokok masakan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda bakal menjadi tuan rumah dalam pertemuan menentang juara dunia Perancis di Rotterdam pada 16 November dan akan melengkapkan perlawanan Kumpulan A Liga Negara-Negara dengan menentang Jerman tiga hari kemudian di Gelsenkirchen.", "r": {"result": "Belanda akan menjadi tuan rumah pertemuan dengan juara dunia Prancis di Rotterdam pada 16 November dan akan menyelesaikan aksi Grup A Nations League melawan Jerman tiga hari kemudian di Gelsenkirchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, semua suspek telah diusir ke negara asal mereka pada Selasa lalu serta dicadangkan untuk disenarai hitam daripada memasuki Malaysia seumur hidup.", "r": {"result": "Menurut dia, semua tersangka dideportasi ke negara asalnya Selasa lalu dan diusulkan masuk daftar hitam masuk Malaysia seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau mendakwa kakitangan Kementerian Kesihatan yang melawat perkampungan Orang Asli mengugut wanita Orang Asli supaya mengikuti program perancang keluarga sama ada dengan memakan pil atau suntikan dan sekiranya enggan, kad perubatan mereka akan dirampas.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia mengklaim bahwa staf Kementerian Kesehatan yang mengunjungi desa Orang Asli mengancam perempuan Orang Asli untuk mengikuti program KB baik dengan minum pil atau suntikan dan jika mereka menolak, kartu berobat mereka akan disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Karkaraly Daerah Karkaraly merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Karagandy, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Karkaraly Distrik Karkaraly adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Karagandy, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kenyataan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Pengarah Strategik Komunikasi pejabatnya, Yin Shao Loong berhubung isu tanah di Ijok semalam, gagal menjelaskan isu pokok, iaitu mengapa Kerajaan Negeri membuat persetujuan luar mahkamah dalam kes rayuan memba tanah berkenaan sebelum ia dibicarakan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pernyataan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Direktur Komunikasi Strategis kantornya, Yin Shao Loong mengenai masalah tanah di Ijok kemarin, gagal menjelaskan masalah utama, yaitu mengapa Pemerintah Negara Bagian membuat out- perjanjian di pengadilan dalam hal banding pengalihan tanah sebelum dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua Wong, yang sebelum ini dari Tan's Film, tertarik dengan Oriental Filem untuk mengendalikan sinematografi untuk \"Kris Mataram\".", "r": {"result": "Joshua Wong yang sebelumnya dari Tan's Film tertarik dengan Oriental Film untuk menangani sinematografi \"Kris Mataram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu tentera Islam kemudiannya dipimpin oleh Muthanna ibn Harith.", "r": {"result": "Saat itu pasukan muslim saat itu dipimpin oleh Muthanna ibn Harith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No law to stop foreigners buying property in Malaysia, says Forest City", "r": {"result": "Tidak ada hukum yang melarang orang asing membeli properti di Malaysia, kata Forest City", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara isu lain yang turut dibincangkan adalah galakan bayaran balik, pelaksanaan tindakan penguatkuasaan, penangguhan bayaran balik, penyenaraian dalam Sistem Maklumat Rujukan Kredit Pusat (CCRIS) dan senarai hitam melalui Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "Menurut dia, hal lain yang juga dibahas adalah dorongan pelunasan, penerapan penindakan, penundaan pelunasan, pencatatan di Central Credit Reference Information System (CCRIS) dan daftar hitam melalui Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Maszlee juga perlu mengkaji kelemahan sedia ada dalam sistem pendidikan negara dengan membuat penambahbaikan ke arah hala tuju negara yang lebih jelas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Maszlee juga perlu mempelajari kelemahan yang ada pada sistem pendidikan negara dengan melakukan perbaikan ke arah yang lebih jelas bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Kibin.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Kibin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecoptera kadang-kadang dikenali sebagai serangga jengking (\"scorpionflies\") bersempena dengan famili terbesarnya, Panorpidae, yang mana jantannya mempunyai genital besar menyerupai penyengat kala jengking.", "r": {"result": "Mecoptera kadang-kadang dikenal sebagai scorpionflies dalam hubungannya dengan keluarga terbesar mereka, Panorpidae, yang jantan memiliki alat kelamin besar menyerupai penyengat kalajengking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan daripada tragedi keruntuhan pangsapuri Highland Towers, Ulu Kelang pada 11 Disember 1993, Jawatankuasa Kabinet yang bersidang 21 Disember 1993 telah meluluskan penubuhan Pasukan SMART di bawah pengurusan Pejabat Majlis Keselamatan Negara; Pasukan SMART ini dianggotai oleh pegawai dan anggota daripada jabatan kerajaan yang berkaitan seperti Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM), Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Menyusul tragedi runtuhnya apartemen Highland Towers, Ulu Kelang pada 11 Desember 1993, Komite Kabinet yang bersidang pada 21 Desember 1993 menyetujui pembentukan Tim SMART di bawah pengelolaan Kantor Dewan Keamanan Nasional; Tim SMART terdiri dari petugas dan anggota dari departemen pemerintah terkait seperti Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JPBM), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Dato' Dr. Mohd Amin Jalaludin juga dilantik sebagai Pengarah bagi Pusat Perubatan Universiti Malaya pada Jun 2000.", "r": {"result": "Prof. Dato' dr. Mohd Amin Jalaludin juga ditunjuk sebagai Direktur University of Malaya Medical Center pada Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut spekulasi yang timbul, dia ingin membalas dendam berikutan kematian saudaranya akibat perbuatan pasukan keselamatan pada tahun 1965.", "r": {"result": "Menurut spekulasi, dia ingin balas dendam setelah kematian saudaranya oleh aparat keamanan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab itu juga memegang rekod unik dengan menamatkan sesebuah musim tanpa kalah sebarang perlawanan dalam musim 1991-92.", "r": {"result": "Klub juga memegang rekor unik menyelesaikan satu musim tanpa kalah satu pertandingan pun di musim 1991-92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila PH ambil alih, kita tak nak datang dengan pendekatan mengejut seperti mengambil tindakan tetapi cuba selesaikan masalah ini terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKetika PH mengambil alih, kami tidak ingin datang dengan pendekatan tiba-tiba seperti mengambil tindakan tetapi mencoba menyelesaikan masalah ini terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Umar Saifuddin memaklumkan kepada mahkamah bahawa suami kepada tertuduh telah didakwa pagi ini di Mahkamah Sesyen berasingan.", "r": {"result": "Sementara itu, Umar Saifuddin menginformasikan kepada sidang bahwa suami terdakwa tadi pagi didakwa di Sidang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli matematik terkemuka juga telah dilahirkan di Jerman, termasuklah Carl Friedrich Gauss, David Hilbert, Bernhard Riemann, Gottfried Leibniz, Karl Weierstrass dan Hermann Weyl.", "r": {"result": "Beberapa ahli matematika terkemuka juga lahir di Jerman, antara lain Carl Friedrich Gauss, David Hilbert, Bernhard Riemann, Gottfried Leibniz, Karl Weierstrass, dan Hermann Weyl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LongoMatch: Jurulatih Digital", "r": {"result": "LongoMatch: Pelatih Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangguhan itu dibuat di dalam kamar Hakim Datuk Vazeer Alam Mydin Meera bersama peguam yang mewakili keluarga Altantuya, Sangeet Kaur Deo.", "r": {"result": "Penundaan dilakukan di kamar Hakim Datuk Vazeer Alam Mydin Meera dengan pengacara yang mewakili keluarga Altantuya, Sangeet Kaur Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan itu diketuai Reginald Rossel, Godefroi of Waus and John of Parker.", "r": {"result": "Delegasi tersebut dipimpin oleh Reginald Rossel, Godefroi dari Waus dan John dari Parker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat program-program percubaan yang menggunakan kuda di dalam penjara, yang mana pendedahan kepada kuda kelihatan menambah baik perilaku banduan serta mengurangkan berulangnya jenayah apabila banduan dilepaskan.", "r": {"result": "Ada juga program eksperimental menggunakan kuda di penjara, di mana paparan terhadap kuda tampaknya meningkatkan perilaku narapidana dan mengurangi residivisme saat narapidana dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya elok simpan kerana kalau nak beli pula harganya sudah melambung naik.", "r": {"result": "Bagi saya lumayan hemat karena kalau mau beli harganya sudah meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Mei setahun yang lalu", "r": {"result": "9 Mei setahun yang lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 2001 hingga 2010, hampir enam trilion dolar disalah guna di negara-negara miskin hingga menjejaskan kehidupan rakyat biasa.", "r": {"result": "Antara tahun 2001 dan 2010, hampir enam triliun dolar disalahgunakan di negara-negara miskin sehingga merugikan kehidupan rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadatabad, Firuzabad Saadatabad, Firuzabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saadatabad, Firuzabad Saadatabad, Firuzabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MommyHana yang baru dua tahun ditubuhkan juga mencatat jualan Ebookku by MommyHana lebih dari 200,000 unit\".", "r": {"result": "MommyHana yang baru berdiri selama dua tahun juga mencatat penjualan Ebook saya oleh MommyHana lebih dari 200.000 unit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuntuan rundingan ECRL bakal berakhir, kata Daim", "r": {"result": "Kebuntuan dalam negosiasi ECRL akan segera berakhir, kata Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fury mengendalikan pertarungan itu tetapi dua kali mengalami knocked, termasuk satu pada ronde ke-12 yang dianggap sebagai penentu dia dinyatakan kalah angka.", "r": {"result": "Fury mengendalikan pertarungan tetapi dijatuhkan dua kali, termasuk satu di ronde ke-12 yang dianggap menentukan karena ia dinyatakan KO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Perjanjian Lisbon dikuatkuasakan, maka struktur tonggak EU akan dilupuskan.", "r": {"result": "Jika Traktat Lisboa diberlakukan, maka struktur pilar UE akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama seminggu cuaca walaupun saya mengambil tepat jumlah yang sama langkah-langkah, dan yang sama panjang, datang dan pergi, melangkah sengaja dan dengan ketepatan sepasang pembahagi di dalam trek yang mendalam saya sendiri - untuk rutin seperti musim sejuk mengurangkan kita - lagi sering mereka dipenuhi dengan syurga sendiri biru.", "r": {"result": "Selama seminggu cuaca meskipun saya mengambil jumlah langkah yang persis sama, dan panjang yang sama, datang dan pergi, melangkah dengan sengaja dan dengan presisi sepasang pembatas di jalur dalam saya sendiri - untuk rutinitas seperti musim dingin mengurangi kita - lagi sering mereka dipenuhi dengan surga itu sendiri yang biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bukan saja tidak selesa dengan kewujudan kilang itu malah lori yang membawa sampah plastik lalu-lalang turut mengganggu ketenteraman,\" katanya.", "r": {"result": "Warga tidak hanya resah dengan keberadaan pabrik, tapi truk yang membawa sampah plastik juga mengganggu ketentraman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Laluan masuk ke kawasan perkampungan Orang Asli suku kaum Batek di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini telah ditutup kepada orang ramai sejak pukul 8 pagi tadi.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Pintu masuk kampung Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini sudah ditutup untuk umum sejak pukul 8 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditubuhkan Bahagian Agama di Jabatan Perdana Menteri (JPM) pada 1974, beliau dilantik sebagai Pengarah Dakwah dan Latihan Islam, selepas itu ditukarkan ke Kementerian Pelajaran pada 1980 dan kembali semula ke Bahagian Agama JPM, kini dikenali sebagai [[Jabatan Kemajuan Islam Malaysia|JAKIM]], sebagai Pengarah Dakwah dan Latihan Islam dan akhir sekali menjadi Pengarah Pusat Penyelidikan Islam sehingga bersara pada 1991.", "r": {"result": "Ketika Divisi Agama di Departemen Perdana Menteri (JPM) didirikan pada tahun 1974, ia diangkat sebagai Direktur Dakwah dan Pelatihan Islam, setelah itu ia dipindahkan ke Departemen Pendidikan pada tahun 1980 dan kembali ke Divisi Agama JPM, sekarang dikenal sebagai [[Department of Islamic Development Malaysia|JAKIM ]], sebagai Direktur Dakwah dan Pelatihan Islam dan terakhir menjadi Direktur Islamic Research Center hingga pensiun pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Aktif", "r": {"result": "Tugas aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak bulan Januari 2010 terdapatnya lima belas protokol Konvensyen yang dibuka untuk tandatangan.", "r": {"result": "Sejak Januari 2010 ada lima belas protokol Konvensi yang terbuka untuk ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, nombor nyata 1 ialah satu set semua nombor nyata kurang daripada 1.", "r": {"result": "Secara khusus, bilangan real 1 adalah himpunan semua bilangan real kurang dari 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua bulan ini pihak kita akan menjalankan penerangan di seluruh negara melibatkan pihak berkepentingan sama ada penduduk setempat, pihak universiti, NGO (Badan Bukan Kerajaan) dan juga media mengenai pelaksanaan pemotongan gaji secara berjadual ini,\" katanya.", "r": {"result": "Selama dua bulan ini, kami akan melakukan pembekalan ke seluruh pelosok negeri dengan melibatkan para pemangku kepentingan, baik warga setempat, perguruan tinggi, LSM (Lembaga Swadaya Masyarakat) dan media terkait pelaksanaan pemotongan gaji terjadwal ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kita berasa kesian dengan mereka kerana terpaksa kerja lebih kuat.", "r": {"result": "Kami bahkan merasa kasihan pada mereka karena mereka harus bekerja lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab yang tergolong arsip adalah sesuatu seperti tulisan puisi karya Chairil Anwar yang tersimpan aslinya di PDS (Pusat Dokumentasi Sastra) HB Jassin.", "r": {"result": "Alasan yang termasuk dalam arsip adalah seperti puisi karya Chairil Anwar yang tersimpan di PDS (Pusat Dokumentasi Sastra) asli HB Jassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Powell River terletak pada kedudukan latitude N49* 50.0500', longtitude W124* 30.0000' pada ketinggian 129.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Powell River terletak di garis lintang N49* 50.0500', garis bujur W124* 30.0000' di ketinggian 129,54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are not the same people that we were two years ago - people change, everything changes\".", "r": {"result": "Kami bukan orang yang sama dengan kami dua tahun lalu - orang berubah, semuanya berubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma pengedaran bagi perisian sumber terbuka haruslah menepati kriteria-kriteria seperti berikut: 1.", "r": {"result": "Persyaratan distribusi untuk perangkat lunak sumber terbuka harus memenuhi kriteria berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tumpuan kita.", "r": {"result": "Ini adalah fokus kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Grab menyebut merchant tersebut sebagai \"Local Hero\".", "r": {"result": "Bahkan, Grab menyebut pedagang tersebut sebagai \"Pahlawan Lokal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bancian 2011, Malanda mempunyai penduduk 2,052 orang.", "r": {"result": "Pada sensus 2011, Malanda memiliki populasi 2.052 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 11 September 1956 di Sitiawan, negeri Perak.", "r": {"result": "Ia lahir pada 11 September 1956 di Sitiawan, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat pada kali ini kempen untuk pembangkang adalah paling tidak tersusun dalam sejarah pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat kampanye oposisi kali ini paling tidak terorganisir dalam sejarah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan dia tidak dapat bertemu dengannya, supaya tidak begitu .--", "r": {"result": "Jangan sampai dia tidak bisa bertemu dengannya, jangan sampai begitu .--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan Amazon, lembangan saliran terbesar dalam dunia, meliputi kira-kira 40 peratus Amerika Selatan, satu kawasan kira-kira 6,915,000 kilometer persegi (2,670,000 sq mi).", "r": {"result": "Cekungan Amazon, cekungan drainase terbesar di dunia, mencakup sekitar 40 persen Amerika Selatan, dengan luas sekitar 6.915.000 kilometer persegi (2.670.000 sq mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Maszlee ketika menjawab soalan tambahan daripada Datin Mastura Mohd Yazid (BN- Kuala Kangsar) mengenai bagaimana Teo Nie Ching boleh menerima komik berkenaan di dalam pejabat KPM dan prakatanya juga ditulis oleh Ahli Parlimen Bagan (Lim Guan Eng) berkata, timbalannya sudah membuat penjelasan di Facebook (FB).", "r": {"result": "Pasalnya, Maszlee saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datin Mastura Mohd Yazid (BN-Kuala Kangsar) tentang bagaimana Teo Nie Ching bisa menerima komik di kantor KPM dan kata pengantarnya juga ditulis oleh Anggota DPR Bagan (Lim Guan Eng) mengatakan , wakilnya sudah membuat penjelasan di Facebook (FB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, usaha-usaha ke arah merealisasikan perkara ini sedang giat dijalankan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Padahal, upaya untuk mewujudkan hal tersebut sedang giat dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR tidak memberi tekanan kepada parti untuk menghantar senarai ejen lebih awal.", "r": {"result": "EC tidak menekan partai untuk mengirimkan daftar agen lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan-tulisannya meliputi pelbagai topik termasuk politik, falsafah, dan analisis terperinci untuk opera- opera gubahannya.", "r": {"result": "Tulisan-tulisannya mencakup berbagai topik termasuk politik, filsafat, dan analisis terperinci untuk komposisi operanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan yang terbaik, usah harapkan balasan!", "r": {"result": "Berikan yang terbaik, jangan mengharapkan imbalan apapun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas bertentangan dengan ajaran Islam dan menggambarkan fahaman serong liberalisme yang mula dinormalisasikan dalam kehidupan masyarakat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni jelas bertentangan dengan ajaran Islam dan mencerminkan pemahaman miring liberalisme yang mulai dinormalisasi dalam masyarakat Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengakui cukup kecewa dengan keputusan PRU-14 kerana berkeyakinan kami mampu memperagakan keputusan lebih memberangsangkan.", "r": {"result": "\u201cKami akui cukup kecewa dengan hasil GE-14 karena kami yakin mampu menunjukkan hasil yang lebih menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cara yang boleh dilakukan adalah menggubal undang-undang supaya wujud wawasan bersepadu dan cara hidup lebih terarah dengan budaya, untuk memacu pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Di antara cara yang dapat dilakukan adalah dengan memberlakukan undang-undang agar ada visi yang terintegrasi dan cara hidup yang lebih berorientasi budaya, untuk mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hulu Ijok merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Selama.", "r": {"result": "Mukim Hulu Ijok adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Selama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menjual sebanyak lebih daripada 1 juta rakaman dan lebih daripada 4 juta rakaman single dalam Amerika Syarikat dan telah dicalonkan untuk Anugerah Grammy sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Dia juga telah menjual lebih dari 1 juta rekaman dan lebih dari 4 juta single di Amerika Serikat dan telah dinominasikan untuk Grammy Award sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Joanna, adik Naila, sempat membawa petaka buat Moses karena Joanna hampir membocorkan rahasia itu kepada Gaby.", "r": {"result": "Kedatangan Joanna, adik Naila membawa petaka bagi Moses karena Joanna hampir membocorkan rahasianya kepada Gaby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan komersial pertama dalam kerjaya filem beliau ialah dengan \"Style\", filem Hindi berbelanjawan rendah 2001 arahan N. Chandra.", "r": {"result": "Kesuksesan komersial pertama dalam karir filmnya adalah \"Style\", sebuah film Hindi beranggaran rendah tahun 2001 yang disutradarai oleh N. Chandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, inovasi unik itu bukan sahaja membolehkan pengguna memperoleh tiket maya tetapi menyediakan akses kepada tawaran eksklusif dan promosi di kedai makan terpilih.", "r": {"result": "Selain itu, inovasi unik ini tidak hanya memungkinkan pengguna memperoleh tiket virtual, tetapi juga menyediakan akses ke penawaran dan promosi eksklusif di restoran-restoran pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bercadang menjadikan tapak bazar Masjid India yang terbakar pada Selasa lepas, sebagai laluan pejalan kaki.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) berencana mengubah lokasi bazaar Masjid India yang terbakar Selasa lalu menjadi jalur pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Amerika Syarikat Bendera Amerika Syarikat mengandungi 13 jalur merah berselang putih dengan suatu segi empat berwarna biru diisi 50 bintang kecil putih.", "r": {"result": "Bendera Amerika Serikat Bendera Amerika Serikat berisi 13 garis merah diselingi putih dengan kotak biru berisi 50 bintang putih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indulgensi dapat diperoleh bagi diri sendiri, ataupun dipersembahkan bagi orang yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Indulgensi dapat diperoleh untuk diri sendiri, atau ditawarkan untuk orang yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haluan will be sending their second team comprising counsellors and social activists to help locals in Acheh after the 6.5 magnitude earthquake hit the town last Wednesday.", "r": {"result": "Haluan akan mengirimkan tim keduanya yang terdiri dari para konselor dan aktivis sosial untuk membantu warga Aceh pascagempa 6,5 skala Richter melanda kota itu Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Pautan", "r": {"result": "Tombol Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak keseluruhan ialah 9", "r": {"result": "Jarak totalnya adalah 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keseimbangan ini diganggu-gugat, kestabilan politik akan tergugat dan boleh ancam perpaduan kaum.", "r": {"result": "Jika keseimbangan ini terganggu, stabilitas politik akan terganggu dan persatuan rasial dapat terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara punca pembuangan bayi adalah kehamilan luar nikah dan kehamilan remaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara alasan penelantaran bayi adalah kehamilan di luar nikah dan kehamilan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu berpendapat, kami cuma mahu hasilkan muzik rock dan bukannya pop.", "r": {"result": "\"Saya selalu berpikir, kami hanya ingin membuat musik rock dan bukan pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Tolak kemungkinan Adib ditolak dari arah hadapan - Pakar forensik", "r": {"result": "Pemeriksaan Adib: Tolak kemungkinan Adib didorong dari depan - Pakar forensik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palojce Palojce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Palojce Palojce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Import...", "r": {"result": "_Impor...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua Pegawai Kadet itu juga merupakan graduan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) di peringkat ijazah sarjana muda yang telah tamat pengajian pada 7 November tahun lalu dan telah menjalani Latihan Ketenteraan Tahun Akhir selama enam bulan.", "r": {"result": "Seluruh Perwira Kadet tersebut juga merupakan lulusan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) tingkat sarjana yang lulus pada 7 November tahun lalu dan menjalani Diklat Militer Tingkat Akhir selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam Umno Seberang Perai sebelum menyertai PAS.", "r": {"result": "Ia aktif di Umno Seberang Perai sebelum bergabung dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, CPB kini dalam rangka jelajah ke seluruh negara bagi memberi penerangan kepada pengendali koperasi mengenai skim pembiayaan yang ditawarkan dan Pulau Pinang menjadi lokasi pertama pihaknya menjalankan sesi penerangan ini.", "r": {"result": "Menurutnya, CPB saat ini sedang berkeliling ke seluruh pelosok tanah air untuk memberikan informasi kepada operator koperasi tentang skema pembiayaan yang ditawarkan dan Penang menjadi lokasi pertama yang akan dilakukan sosialisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan tuk guru Shotaro serta pengasas Agensi Penyiasatan Narumi.", "r": {"result": "adalah guru Shotaro dan pendiri Badan Investigasi Narumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin menilai larangan kelapa sawit Indonesia ke Eropa tersebut terjadi karena belum ada diskusi yang mendalam antara pemerintah Indonesia dengan parlemen Uni Eropa terkait pengelolaan dan pemanfaatan komoditas itu bagi masyarakat.", "r": {"result": "Darmin menilai pelarangan minyak sawit Indonesia ke Eropa terjadi karena belum ada pembahasan mendalam antara pemerintah Indonesia dan parlemen Uni Eropa terkait pengelolaan dan pemanfaatan komoditas tersebut untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang paling penting, sebanyak 75 persen alias mayoritas responden punya pesohor favorit tapi tak memikirkannya setiap saat.", "r": {"result": "Dan yang terpenting, sebanyak 75 persen alias mayoritas responden memiliki seleb favorit tapi tidak memikirkannya setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wanita itu sebelum ini didakwa atas tuduhan membunuh Jong-nam, 45, mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman mati mandatori jika sa", "r": {"result": "Kedua wanita tersebut sebelumnya didakwa dengan pembunuhan Jong-nam, 45, menurut Bagian 302 KUHP yang menetapkan hukuman mati wajib jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berjaya mendaki gunung setinggi 8,100 meter itu namun gagal kembali ke kem berhampiran yang terletak kira-kira satu kilometer dari puncak.", "r": {"result": "Korban berhasil mendaki gunung setinggi 8.100 meter tersebut namun gagal kembali ke kamp terdekat yang terletak sekitar satu kilometer dari puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, taman tema itu menyasarkan kadar kitar semula sebanyak 60 peratus.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, taman hiburan ini menargetkan tingkat daur ulang sebesar 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brisbane mengalami min minimum tahunan dan min maksimum tahunan , menjadikannya ibu kota kedua terpanas Australia selepas Darwin.", "r": {"result": "Brisbane mengalami minimum tahunan rata-rata dan maksimum tahunan rata-rata , menjadikannya ibu kota terhangat kedua di Australia setelah Darwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mempunyai satu kehidupan kasar.", "r": {"result": "Anda memiliki kehidupan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tirtoadi adalah 55287.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tirtoadi adalah 55287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "schenckii\" dijumpai semula jadi di tanah, rumput kering, lumut sfagnum, dan tumbuhan, ia biasanya menjejaskan petani, pekebun, dan pekerja pertanian.", "r": {"result": "schenckii\" ditemukan secara alami di tanah, jerami, lumut sphagnum, dan tanaman, umumnya menyerang petani, tukang kebun, dan pekerja pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chanasma memiliki bilangan penduduk seramai 15,819.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chanasma memiliki populasi 15.819 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steroid, untuk antikeradangan semasa rawatan, dan ubat antisawan juga mungkin diperlukan.", "r": {"result": "Steroid, untuk anti radang selama pengobatan, dan obat antikonvulsan juga mungkin diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pulang kantor, nggak perlu bingung ke mana-mana untuk mencari tempat hiburan.", "r": {"result": "Ketika Anda pulang dari kantor, Anda tidak perlu berkeliaran ke mana-mana untuk mencari hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin letupan di paras laut mungkin melampaui satu ribu km/j, or ~300 m/s, menghampiri kelajuan bunyi di udara.", "r": {"result": "Ledakan angin di permukaan laut bisa melebihi seribu km/jam, atau ~300 m/detik, mendekati kecepatan suara di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya sewa yang dikeluarkan Fanny dan Iqbal relatif lebih kecil dari rata-rata biaya sewa yang dikeluarkan warga Jakarta.", "r": {"result": "Sewa yang dibayar Fanny dan Iqbal relatif lebih kecil dari rata-rata sewa yang dibayar warga Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan cawangan kecil \"Sturmabteilung\" (Pasukan Penggempur atau \"Pasukan Berseragam Coklat\",disingkatkan sebagai SA), SS meningkat dari segi saiz dan kuasa kerana kesetiaannya yang tidak berbelah bagi terhadap Adolf Hitler, berbanding dengan \"SA\",yang dilihat separa bebas dan satu ancaman kepada hegemoni Hitler keatas parti.", "r": {"result": "Dimulai dengan sub-cabang dari \"Sturmabteilung\" (Pasukan Serbu atau \"Seragam Coklat\", disingkat SA), SS berkembang dalam ukuran dan kekuatan karena kesetiaannya yang tak tergoyahkan kepada Adolf Hitler, dibandingkan dengan \"SA\", yang sebelumnya dipandang sebagai semi-independen dan ancaman terhadap hegemoni Hitler atas partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai mengalir ke daerah Tasik Sentarum yang luas, iaitu suatu takungan luas tanah lembab dan tasik air tawar yang dilindungi, dan sesekali juga membanjiri hutan.", "r": {"result": "Sungai tersebut mengalir ke kawasan Tasik Sentarum yang luas, yang merupakan waduk lahan basah yang luas dan danau air tawar yang dilindungi, dan sesekali membanjiri hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir 23 pemain telah diumumkan pada 31 Mei 2019.", "r": {"result": "Skuad terakhir dari 23 pemain diumumkan pada 31 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul-betul nak bincang bawa mesyuarat.", "r": {"result": "Jika Anda benar-benar ingin berdiskusi, bawalah ke rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu dalam album ini dirakamkan dengan alat2 muzik tradisional seperti seruling bambu, gendang silat, serunai dan lain2 lagi yang kebanyakannya dimainkan sendiri oleh Ozzi.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu dalam album ini direkam dengan alat musik tradisional seperti suling bambu, gendang silat, serunai dan lain-lain yang sebagian besar dimainkan oleh Ozzi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penurunan harga minyak sebanyak 30 peratus, mampu meningkatkan pertumbuhan KDNK dunia sehingga 0.5 peratus.", "r": {"result": "Bahkan, penurunan harga minyak sebesar 30 persen dapat meningkatkan pertumbuhan PDB dunia hingga 0,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terdapat pemerhati yang tidak mematuhi dan melanggar \"Aku Janji\" berkenaan, mereka boleh digugurkan dan boleh disenarai hitamkan daripada menjadi pemerhati pada mana-mana pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bila ada pemantau yang tidak patuh dan melanggar Aku Janji yang bersangkutan, bisa dicoret dan bisa diblacklist menjadi pemantau di pemilu manapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tajuk pembentangan yang diketengahkan pada program itu adalah Reformasi Urustadbir Pengurusan Hutan Semenanjung Malaysia dan cadangan pindaan Akta Perhutanan Negara (Akta 313) bagi memperkasakan undang-undang berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Di antara topik presentasi yang disorot pada program tersebut adalah Reformasi Administrasi Pengelolaan Hutan Semenanjung Malaysia dan usulan amandemen Undang-Undang Kehutanan Nasional (UU 313) untuk memperkuat undang-undang yang berkaitan dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan bercadang untuk menjadikan Universiti Awam ini mempunyai kuasa autonomi penuh tetapi pengurusan kewangan masih lemah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berencana membuat PTN ini memiliki kewenangan otonom penuh namun pengelolaan keuangan masih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berhubung langkah konkrit ke arah penyiasatan berskala penuh selepas membuat penilaian terhadap aduan dan menjalankan analisa maklum balas oleh Grab dan Uber yang diterima MyCC awal minggu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah nyata menuju penyelidikan skala penuh setelah melakukan penilaian terhadap keluhan dan melakukan analisis umpan balik dari Grab dan Uber yang diterima MyCC awal pekan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Rudi Hasan Rencongpost.com, Jakarta - Polda Metro Jaya menggelandang 80 siswa SMK ke Mapolda Metro Jaya.", "r": {"result": "Oleh: Rudi Hasan Rencongpost.com, Jakarta - Polda Metro Jaya memberangkatkan 80 siswa SMK ke Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata di tempat lama tidak mempunyai bumbung dan hanya berniaga di bawah khemah kecil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka bilang di tempat lama tidak ada atap dan hanya berbisnis di bawah tenda kecil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L kepada titik P.", "r": {"result": "L ke titik P", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia, kakaknya Margaret, dan bapanya menyertai lawatan Presiden mengenai kapal frigat stim baru \"Princeton\".", "r": {"result": "Julia, saudara perempuannya Margaret, dan ayahnya bergabung dengan tur Presiden di fregat uap baru \"Princeton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Harnosand.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Harnosand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan-pertanyaan tersebut mempertemukan saya dengan berbagai tulisan tentang Islam dan ekologi.", "r": {"result": "Pertanyaan-pertanyaan itu mempertemukan saya dengan berbagai tulisan tentang Islam dan ekologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini hanya seorang pembangkang saja dicadangkan untuk jadi Ketua PAC, hanya nama Ahmad Zahid\".", "r": {"result": "Untuk saat ini, hanya satu orang oposisi yang diusulkan menjadi ketua PAC, hanya nama Ahmad Zahid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Laksamana Mohamad Amin tercatat dalam buku harian tulisan James W. W. Birch dan Frank Swettenham.", "r": {"result": "Nama Laksamana Mohamad Amin tercatat dalam buku harian yang ditulis oleh James W. W. Birch dan Frank Swettenham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digambarkan juga di dalam Sulalatus Salatin akan ketampanan Hang Tuah.", "r": {"result": "Ketampanan Hang Tuah juga digambarkan dalam Sulalatus Salatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut mendapati bot itu menangkap ikan dengan menggunakan pukat tunda berhampiran pantai, iaitu jarak dari pantai lebih kurang 1.7 batu nautika dengan kedalaman lebih kurang enam meter.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa kapal menangkap ikan menggunakan pukat di dekat pantai, yang berjarak sekitar 1,7 mil laut dari pantai dengan kedalaman sekitar enam meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan pengosongan rumah, MAINPP masih buka tawaran", "r": {"result": "Instruksi evakuasi rumah, MAINPP masih membuka penawaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos, beliau menjaringkan gol pertamanya di Leverkusen ketika perlawanan play-off kedua menentang Copenhagen.", "r": {"result": "Pada 27 Agustus, dia mencetak gol Leverkusen pertamanya di pertandingan play-off kedua melawan Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga sahabat bersetuju untuk menyelamatkan Orihime dan Urahara membuka gerbang ke Hueco Mundo.", "r": {"result": "Ketiga sahabat itu setuju untuk menyelamatkan Orihime dan Urahara membuka gerbang ke Hueco Mundo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes-kes mahkamah mengenai korporat, para pemegang saham tidak bertanggungjawab terhadap hutang syarikat tetapi syarikat itu sendiri sebagai \"orang yang sah\" adalah bertanggungjawab untuk membayar balik hutang-hutang tersebut atau didakwa atas hutang tidak membayar balik.", "r": {"result": "Dalam kasus pengadilan perusahaan, pemegang saham tidak bertanggung jawab atas hutang perusahaan tetapi perusahaan itu sendiri sebagai \"badan hukum\" bertanggung jawab untuk melunasi hutang atau dituntut karena tidak melunasi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya menghampiri kawasan tersebut, saya lihat ada seorang gadis bersama seorang bayi yang kecil tidur berlantaikan simen berbumbungkan langit dan bila saya jengah di sebelahnya ada sebuah kereta yang pintunya terbuka, saya melihat ada lima orang anak lelaki tidur bergelandangan di dalam kereta.", "r": {"result": "Ketika saya mendekati daerah itu, saya melihat seorang gadis dengan bayi kecil tidur di lantai semen dengan atap langit dan ketika saya melihat di sebelahnya ada sebuah mobil dengan pintu terbuka, saya melihat lima anak laki-laki tidur di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan ini sudah ditanam begitu lama (iaitu) 'seburuk-buruk orang Islam yang zalim lebih baik daripada orang bukan Islam yang adil'.", "r": {"result": "Kesan ini telah ditanamkan sejak lama (yaitu) 'seburuk-buruknya seorang Muslim tiran lebih baik daripada seorang non-Muslim yang adil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Anwar's political career was stunted in 1998 following allegations of sexual misconduct that roiled Malaysian politics for two decades.", "r": {"result": "Karir politik Anwar terhambat pada tahun 1998 menyusul tuduhan pelanggaran seksual yang mengguncang politik Malaysia selama dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang lampu menimbulkan risiko kemalangan kepada pemandu.", "r": {"result": "Tiang lampu menimbulkan risiko kecelakaan bagi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Slank mengeluarkan album ke-20 mereka, Slow But Sure.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Slank merilis album ke-20 mereka, Slow But Sure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapaggio Rapaggio ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Rapaggio Rapaggio adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Segambut, Hannah Yeoh, berkata sebaik Menteri Wilayah Persekutuan baharu mengangkat sumpah, pemimpin PH di Wilayah Persekutuan akan bergandingan bersamanya untuk menguruskan semua masalah yang berlaku.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Segambut, Hannah Yeoh, mengatakan begitu Menteri Wilayah Federal yang baru dilantik, para pemimpin PH di Wilayah Federal akan bekerja sama dengannya untuk mengatasi semua masalah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "trak dan kapal, tetapi bersaiz lebih kecil dari piawai sekarang.", "r": {"result": "truk dan kapal, tetapi ukurannya lebih kecil dari standar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya mulakan, dalam tempoh empat hari, menganalisa data secara intensif, saya mengambil wawancara-wawancara, cerita-cerita, kejadian-kejadian.", "r": {"result": "Sebenarnya saya mulai, dalam waktu empat hari, menganalisis data secara intensif, saya mengambil wawancara, cerita, kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah aku meminta sebarang upah daripada kamu tentang (ajaran yang aku sampaikan) itu.", "r": {"result": "Saya tidak meminta imbalan apapun dari Anda tentang (ajaran yang saya sampaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kontinjen negara telah menamatkan persaingan di Sukan Olimpik 2016 dengan pungutan empat pingat perak dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kontingen nasional menyelesaikan kompetisi di Olimpiade 2016 dengan empat medali perak dan satu medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, beliau membintangi pementasan Broadway, \"One Flew Over the Cuckoo's Nest\", sebuah cerita yang dibelinya, yang mana kemudian memberikan kepada anaknya Michael Douglas bagi menghasilkan sebuah filem yang memenangi Oscar pada tahun 1975.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, ia membintangi produksi Broadway, \"One Flew Over the Cuckoo's Nest\", sebuah cerita yang dibelinya, yang kemudian ia berikan kepada putranya Michael Douglas untuk dijadikan film pemenang Oscar pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia (9, 4) Group J 1.", "r": {"result": "Rusia (9, 4) Grup J 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisompet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisompet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEJABAT Istana Selangor mengeluarkan kenyataan mengenai proses pelantikan Menteri Besar Selangor yang baharu berikutan Ahli Dewan Negeri (ADUN) Ijok, Dr Idris Ahmad yang tidak puas hati dengan pelantikan Menteri Besar Selangor yang baharu.", "r": {"result": "KANTOR Istana Selangor mengeluarkan pernyataan terkait proses pengangkatan Menteri Besar Selangor yang baru setelah Anggota Majelis Negara Bagian Ijok, Dr Idris Ahmad yang tidak puas dengan penunjukan Menteri Besar Selangor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Sesungguhnya aku ini, adalah seorang Rasul pemberi amaran dengan bukti-bukti yang nyata (tentang turunnya azab ke atas orang-orang yang ingkar)\".", "r": {"result": "Dan katakanlah: \u201cSesungguhnya aku adalah utusan peringatan dengan bukti-bukti yang jelas (tentang datangnya azab atas orang-orang kafir)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dalam satu kenyataan hari ini berkata, calon boleh mendapatkan keputusan di sekolah masing-masing selepas pukul 10 pagi pada hari yang sama.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan dalam pernyataannya hari ini mengatakan, para calon bisa mendapatkan hasil di sekolah masing-masing setelah pukul 10.00 di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 pasti dinantikan segenap lapisan masyarakat untuk melihat komitmen kerajaan dalam membangunkan negara terutama selepas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, melancarkan Wawasan Kemakmuran Bersama (WKB) 2030.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2020 akan ditunggu-tunggu oleh semua lapisan masyarakat untuk melihat komitmen pemerintah dalam membangun negara, apalagi setelah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mencanangkan Visi Kemakmuran Bersama (WKB) 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan sekeping nota yang menyatakan bahawa dia menderita tekanan.", "r": {"result": "Dia meninggalkan catatan yang menyatakan bahwa dia menderita stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyediakan perkhidmatan pengangkutan untuk perbandaran pantai di Cape York Peninsula, Selat Torres dan Teluk Carpentaria.", "r": {"result": "Ini juga menyediakan layanan transportasi untuk kota pesisir di Cape York Peninsula, Selat Torres dan Teluk Carpentaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari seterusnya sekali lagi menolak andaian bahawa kemenangan BN di PRK DUN Rantau membuktikan kerajaan PH telah kehilangan sokongan rakyat kerana hakikatnya jika mengambil keputusan dalam beberapa PRK sebelum ini iaitu selepas PRU-14, kedudukan antara PH dan pembangkang masih setara.", "r": {"result": "Johari kembali menolak anggapan bahwa kemenangan BN di Pilkada Rantau membuktikan pemerintah PH kehilangan dukungan rakyat karena faktanya jika mengambil keputusan dalam beberapa pilkada sebelumnya, yaitu. setelah GE-14, posisi antara PH dan oposisi masih seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas program Malam Sejuta Kenangan anjuran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Pusat Konvensyen Setia Alam (SCCC) di Shah Alam, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai acara Malam Sejuta Kenangan yang diselenggarakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Setia Alam Convention Center (SCCC) Shah Alam, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar yang kecewa meminta ibunya mencarikan jodoh dalam masa yang terdekat dengan niat untuk mengajar Vee.", "r": {"result": "Iskandar yang kecewa meminta ibunya mencarikan jodoh dalam waktu dekat dengan maksud untuk mengajari Vee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, you could roll in and out of the venue on a whim.", "r": {"result": "Tahun lalu, Anda bisa masuk dan keluar dari venue dengan seenaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad Prof Ahmad Fariz berkata, pendedahan pada sisa toksik boleh mengakibatkan kelahiran bayi yang cacat dan tidak matang, kerosakan otak, kegagalan jantung, hati, paru-paru dan buah pinggang.", "r": {"result": "- Foto Danial Saad Prof Ahmad Fariz mengatakan, paparan limbah beracun dapat mengakibatkan kelahiran bayi yang cacat dan belum dewasa, kerusakan otak, gagal jantung, hati, paru-paru dan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada maklumat menunjukkan ada individu lain masuk ke kokpit,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, tidak ada informasi yang menunjukkan bahwa ada orang lain yang masuk ke kokpit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku janji: Tiada lagi larangan pemakaian tudung pekerja wanita di hotel", "r": {"result": "Saya berjanji: Tidak ada lagi larangan pemakaian jilbab oleh karyawan wanita di hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peredaran dan penjualannya sekarang mencapai 50,000 naskah.", "r": {"result": "Sedangkan peredaran dan penjualannya kini mencapai 50.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu BRB boleh didengar di youtube, spotify, apple music, joox dan di halaman facebook mereka.", "r": {"result": "Lagu BRB bisa didengar di youtube, spotify, apple music, joox dan di facebook page mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No v nashem sluchae est' takoi igrok - Pavel At'man.", "r": {"result": "No v nashem sluchae est' takoi igrok - Pavel At'man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (3) Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (3) atau nama ringkasnya \"SK Sultan Ismail (3)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 3.6,Jalan Kuala Krai.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (3) Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (3) atau disingkat \"SK Sultan Ismail (3)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 3.6, Jalan Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan boleh disatukan, namun agihan hasil dan kos memerlukan mekanisme pelaksanaan lebih baik,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini hari ini.", "r": {"result": "Manajemen dapat dikonsolidasikan, tetapi distribusi pendapatan dan biaya membutuhkan mekanisme implementasi yang lebih baik,\" ujarnya saat dihubungi BH, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2019, kami menjangkakan dapat melihat lebih banyak aktiviti M&A dari sektor seperti tenaga, utiliti, penjagaan kesihatan dan perindustrian.", "r": {"result": "\"Pada 2019, kami memperkirakan akan melihat lebih banyak aktivitas M&A dari sektor-sektor seperti energi, utilitas, layanan kesehatan, dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat PERMATApintar Negara Pusat PERMATApintar Negara, UKM, yang lebih dikenali sebagai Kolej PERMATApintar, UKM, adalah sesebuah program yang dikhaskan untuk pelajar pintar dan berbakat, dan sebuah sekolah menengah untuk pelajar berusia 12 - 17 tahun di Malaysia.", "r": {"result": "PERMATAPintar Negara Pusat PERMATAPintar Negara PERMATAPintar, UKM atau lebih dikenal dengan Perguruan Tinggi PERMATAPintar, UKM, adalah program yang didedikasikan untuk siswa cerdas dan berbakat, dan sekolah menengah untuk siswa berusia 12 - 17 tahun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa jauh pada hala y anak digerakkan bila butang ditekan", "r": {"result": "Seberapa jauh anak bergerak ke arah y ketika tombol ditekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Badengan Sekolah Kebangsaan Sungai Badengan atau nama ringkasnya \"SK Sg Badengan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Mukah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Badengan Sekolah Nasional Sungai Badengan atau nama pendeknya \u201cSK Sg Badengan\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni saya perlu bawa turun bag ke bawah sekarang.", "r": {"result": "Ha Ni Aku harus bawa tasnya ke bawah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukerji membuat penampilan sulungnya di usia 26 tahun dengan komedi kedatangan \"Wake Up Sid\" (2009), yang diterbitkan oleh Karan Johar.", "r": {"result": "Mukerji memulai debutnya pada usia 26 tahun dengan komedi komedi \"Wake Up Sid\" (2009) yang diproduksi oleh Karan Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:1447 soccer 30.", "r": {"result": "[[File:1447 sepak bola 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat motif politik yang amat kental dalam isu ini.", "r": {"result": "Saya melihat motif politik yang sangat kuat dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Ogos - Kerajaan akan menggunakan pendekatan lembut untuk memastikan syarikat yang terlibat dengan cukai jualan dan perkhidmatan (SST) tidak bertindak melarikan diri daripada membayar cukai dan berlaku jujur dalam pelaksanaan cukai tersebut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 Agustus - Pemerintah akan menggunakan pendekatan lunak untuk memastikan perusahaan yang terlibat dalam pajak penjualan dan jasa (SST) tidak mengelak membayar pajak dan bertindak jujur dalam pelaksanaan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran parti diambil alih oleh Chin Peng yang meninggalkan \"strategi sederhana\" yang memihak kepada \"perang revolusi rakyat\", yang memuncak dalam Darurat Tanah Melayu 1948.", "r": {"result": "Administrasi partai diambil alih oleh Chin Peng yang meninggalkan \"strategi moderat\" demi \"perang revolusioner rakyat\", yang berpuncak pada Darurat Malaya 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan bukan semua orang Cina mendaftar sebagai pengundi.", "r": {"result": "Sebab, tidak semua warga Tionghoa terdaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis-jenis pencetakan seumpamanya yang wujud ialah stereolitografi dan pemodelan deposit bercantum.", "r": {"result": "Di antara jenis pencetakan yang ada adalah stereolithografi dan pemodelan endapan leburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku sudah lama ingin berjumpa dengan sang habib.", "r": {"result": "Dia mengaku sudah lama ingin bertemu dengan habib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Siew Fook berkata, pada masa ini, pihaknya tidak memerlukan sebarang kajian memandangkan sudah banyak dilakukan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Siew Fook, saat ini pihaknya tidak memerlukan kajian apapun mengingat banyak yang telah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kami perlu mengambil masa lama untuk mencipta dan membangunkan produk bagi mengenal pasti bagaimana pengguna memberi maklum balas dengan setiap rasa yang diperkenalkan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami membutuhkan waktu yang lama untuk membuat dan mengembangkan produk untuk mengidentifikasi bagaimana respon konsumen terhadap setiap rasa yang diperkenalkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail melancarkan program Malaysian Against Bullies di Sek Men Keb Tinggi Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meluncurkan program Malaysian Against Bullies di Sekretariat SMA Port Dickson hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap PRU-14 nanti, BN bukan sahaja berjaya mengekalkan Tanah Merah dan Jeli, malah dapat menaikkan majoriti serta menang di keenam-enam Dewan Undangan Negeri (DUN) di Tanah Merah dan Jeli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dalam GE-14, BN tidak hanya berhasil mempertahankan Tanah Merah dan Jeli, tetapi juga mampu meningkatkan mayoritasnya dan menang di seluruh enam Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Tanah Merah dan Jeli,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data, savings unaffected by fire, EPF assures", "r": {"result": "Data, tabungan tidak terpengaruh oleh api, EPF meyakinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali kedua mencuba pula pada PRU ke-9 (25 April 1995) di mana ketika itu TGHS tewas juga dengan mejoriti 5 ribu lebih undi kepada calon BN di DUN Gunung Semanggol.", "r": {"result": "Kali kedua ia mencoba pada GE ke-9 (25 April 1995) dimana TGHS kalah dengan mayoritas lebih dari 5 ribu suara dari calon BN di DPRD Gunung Semanggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1849.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spa bergerak jana pendapatan", "r": {"result": "Mobile spa menghasilkan pendapatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mengapa kamu (wahai orang-orang yang ingkar) tidak ingat dan insaf?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa kamu (hai orang-orang kafir) tidak ingat dan bertobat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa pekerja bar Tiger Woods fail saman", "r": {"result": "Orang tua karyawan bar Tiger Woods mengajukan gugatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden parti Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man juga berkata Pas menganggap isu dana RM90 juta yang didakwa diterima daripada UMNO itu telah selesai selepas semakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) terhadap akaun rasmi parti mendapati dana tersebut tidak wujud\".", "r": {"result": "Wakil presiden partai Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man juga mengatakan Pas mempertimbangkan masalah dana RM90 juta yang diduga diterima dari UMNO untuk diselesaikan setelah Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) memeriksa rekening resmi partai dan menemukan bahwa dana tersebut tidak ada. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR akan ambil tindakan dakwaan bantu BN pindah pengundi tentera", "r": {"result": "Komisi Eropa akan menindak karena diduga membantu BN memindahkan pemilih militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Dr Wan Azizah berkata, penelitian terhadap kes itu perlu dibuat secara menyeluruh dengan memastikan hak dan kepentingan kanak-kanak terba diutamakan walaupun bukan warga Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Dr Wan Azizah, penelitian terhadap kasus tersebut perlu dilakukan secara komprehensif dengan memastikan bahwa hak dan kepentingan anak tetap diprioritaskan meskipun mereka bukan warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And while that has been true within our own chapters and our own councils that has never been the case within the wider community\".", "r": {"result": "Dan sementara itu benar dalam cabang kami sendiri dan dewan kami sendiri, itu tidak pernah terjadi dalam komunitas yang lebih luas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pada", "r": {"result": "Sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kenyataan media dikeluarkan pada 22 Mei lalu, Kementerian Kewangan sudah membuat pembayaran bagi pihak 1MDB berjumlah RM6.9 bilion kerana syarikat ini tidak mampu membuat pembayaran.", "r": {"result": "Berdasarkan pernyataan media yang dikeluarkan pada 22 Mei, Kementerian Keuangan telah melakukan pembayaran atas nama 1MDB sebesar RM6,9 miliar karena perusahaan ini tidak dapat melakukan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kena ambil sekarang ini.", "r": {"result": "Tindakan harus diambil sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut hikayat Johor serta Pahang, Tun Zainal Abidin datang ke Pattani setelah Paduka Raja Laksamana Wan Abdul Rahman dibunuh di Terengganu disekitar 1688.", "r": {"result": "Menurut sejarah Johor dan Pahang, Tun Zainal Abidin datang ke Pattani setelah Yang Mulia Raja Laksamana Wan Abdul Rahman terbunuh di Terengganu sekitar tahun 1688.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka kita mengingatkan masyarakat bahawa gelombang 'menormalkan' kemaksiatan dalam masyarakat sudah lama dimulakan sehingga ada beberapa bentuk maksiat dilihat semakin biasa dalam kalangan masyarakat Islam.", "r": {"result": "Kami ingin mengingatkan masyarakat bahwa gelombang 'normalisasi' maksiat di masyarakat sudah dimulai sejak lama sehingga beberapa bentuk maksiat terlihat semakin marak terjadi di komunitas muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh aspek itu ialah keuntungan tertahan (retained earnings) terjejas akibat terlebih bayar dividen; aset LTAT dinyatakan lebih tinggi dari apa yang ada bagi 2015 hingga 2017; usaha wajar (due diligence) tidak dilaksanakan dengan betul; aset harta tidak terjual; peningkatan risiko isu kelebihan dan kecairan sejak tahun 2014; dividen tertunggak daripada anak-anak syarikat yang tidak diterima; dan kurang kawalan dalam unit amanah saham.", "r": {"result": "Ketujuh aspek tersebut adalah laba ditahan yang dipengaruhi oleh kelebihan pembayaran dividen; Aset LTAT dinyatakan lebih tinggi dari yang tersedia untuk tahun 2015 hingga 2017; uji tuntas tidak dilakukan dengan benar; aset properti yang tidak terjual; peningkatan risiko leverage dan masalah likuiditas sejak 2014; dividen yang beredar dari anak perusahaan tidak diterima; dan kontrol yang lebih sedikit di unit kepercayaan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun berlalu Joon-Sang telah menjadi seorang arkitek di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sepuluh tahun telah berlalu Joon-Sang telah menjadi seorang arsitek di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama katanya, kerajaan negeri juga akan memberikan bonus tunai RM300 kepada sekolah agama, guru Kelas Al-Quran dan Fardu Ain (KAFA) serta guru sekolah persendirian Cina sementara sekolah tahfiz, sekolah pondok dan tadika Islam akan menerima saguhati RM200 tunai.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, pemerintah negara bagian juga akan memberikan bonus tunai sebesar RM300 kepada sekolah-sekolah agama, guru Al-Qur'an dan Fardu Ain (KAFA) dan guru sekolah swasta Cina sementara sekolah tahfiz, pesantren dan taman kanak-kanak akan menerima RM200 dalam uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egyhazasharaszti Egyhazasharaszti merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Egyhazasharaszti Egyhazasharaszti adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarovlu Sarovlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sarovlu Sarovlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Rakyat negara ini tidak perlu risau terhadap pandangan 'fault zone' dan kemungkinan gempa bumi yang dikaitkan dengan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "KOTA BHARU - Masyarakat negeri ini tidak perlu khawatir dengan pemandangan 'fault zone' dan kemungkinan gempa terkait proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(INCO) dan PT Aneka Tambang Tbk.", "r": {"result": "(INCO) dan PT Aneka Tambang Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Kijang Kampung Pulau Kijang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pulau Kijang Kampung Pulau Kijang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah tenggara. barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi latitud geografik yang mana media telah direkod atau dihasilkan mengikut darjah berdasarkan WGS84 (sifar dikhatulistiwa, nilai negatif bagi latitud selatan)", "r": {"result": "lokasi garis lintang geografis tempat media direkam atau diproduksi dalam derajat berdasarkan WGS84 (nol di garis katulistiwa, nilai negatif untuk garis lintang selatan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Islam, termasuk Afghanistan, Algeria, Amiriah Arab Bersatu, Arab Saudi, Bahrain, Bangladesh, Brunei, Comoros, Djibouti, Iran, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Maghribi, Maldives, Mali, Mauritania, Mesir, Niger, Oman, Pakistan, Palestin, Qatar, Republik Demokratik Arab Sahrawi (Sahara Barat), Senegal, Somalia, Republik Sudan, Syria, Tunisia dan Yaman, Hari Kanak-Kanak diraikan pada setiap 4 Julai.", "r": {"result": "Di negara-negara Muslim, termasuk Afghanistan, Aljazair, Uni Emirat Arab, Arab Saudi, Bahrain, Bangladesh, Brunei, Komoro, Djibouti, Iran, Irak, Yordania, Kuwait, Lebanon, Libya, Maroko, Maladewa, Mali, Mauritania, Mesir, Niger, Oman, Pakistan, Palestina, Qatar, Republik Demokratik Arab Sahrawi (Sahara Barat), Senegal, Somalia, Republik Sudan, Suriah, Tunisia dan Yaman, Hari Anak dirayakan setiap tanggal 4 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desainer busana modest Dian Pelangi membagikan beberapa tips berpakaian untuk kegiatan pengajian.", "r": {"result": "Perancang busana bersahaja Dian Pelangi membagikan beberapa tips berpakaian untuk kegiatan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau yang juga Menteri Pemodenan Pertanian, Tanah Adat dan Pembangunan Wilayah Sarawak menegaskan adalah sangat penting untuk kuasa pemerintahan negeri ini dipegang oleh pemimpin tempatan agar hak dan kuasa Sarawak tidak terhakis disebabkan oleh campur tangan orang luar.", "r": {"result": "Karena itu, Menteri Modernisasi Pertanian, Tanah Adat, dan Pembangunan Daerah Sarawak itu menegaskan, sangat penting kekuasaan pemerintahan negara dipegang oleh pemimpin lokal agar hak dan kekuasaan Sarawak tidak tergerus akibat campur tangan pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dimulai dari peningkatan interaksi antara pengusaha Aceh dan Andaman-Nicobar.", "r": {"result": "Hal ini bisa dimulai dari meningkatnya interaksi antara pengusaha Aceh dan Andaman-Nicobar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampues Sampues merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sucre, Colombia.", "r": {"result": "Sampues Sampues adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Sucre, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standards Malaysia wakil negara Standards Malaysia mewakili Malaysia dalam setiap mesyuarat ISO dan ISO COPOLCO.", "r": {"result": "Perwakilan nasional Standards Malaysia Standards Malaysia mewakili Malaysia di setiap pertemuan ISO dan ISO COPOLCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pertemuan ini saya mendapat maklumat mengenai isu-isu ekonomi dan politik semasa yang dapat membantu saya dalam menjalankan tugas sebagai Ahli Parlimen dan mengutarakan pandangan mereka di Dewan Rakyat khususnya melibatkan isu-isu ekonomi.", "r": {"result": "Melalui pertemuan ini saya mendapatkan informasi tentang isu-isu ekonomi dan politik terkini yang dapat membantu saya dalam menjalankan tugas saya sebagai Anggota DPR dan menyampaikan pandangannya di Dewan Rakyat, khususnya yang menyangkut masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordholz Nordholz merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Nordholz Nordholz adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengira bahawa jumlah sokongan Seljuk yang besar kepadanya, beliau bersetuju.", "r": {"result": "Menghitung jumlah dukungan Seljuk besar untuknya, dia setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar kerajaan Persekutuan mahu bantu Kedah, projek yang perlu diberi keutamaan ialah menaik taraf Loji Rawatan Air yang sebelum ini telah dinyatakan komitmen oleh kerajaan BN dengan nilai RM 980 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika benar pemerintah federal ingin membantu Kedah, maka proyek yang perlu diprioritaskan adalah peningkatan Water Treatment Plant yang sebelumnya telah menjadi komitmen pemerintah BN dengan nilai RM 980 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Rendah Koto Rendah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Rendah Koto Rendah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi merupakan rakan dagang kedua terbesar Malaysia di Timur Tengah yang menyaksikan jumlah perdagangan yang meningkat sebanyak 6.8 peratus kepada RM15 bilion pada 2017, berbanding RM14.04 bilion pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Arab Saudi adalah mitra dagang terbesar kedua Malaysia di Timur Tengah yang mengalami peningkatan volume perdagangan sebesar 6,8 persen menjadi RM15 miliar pada 2017, dibandingkan dengan RM14,04 miliar pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerul Affendi pula mendedahkan ini merupakan kali pertama dirinya diberi watak lelaki lembut.", "r": {"result": "Amerul Affendi mengungkapkan, baru kali ini dirinya diberi peran sebagai pria lemah lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan ini memperolehi kecondongan orbit dan planet lalu menentukan jisim benar bagi planet itu.", "r": {"result": "Perhitungan ini memperoleh kemiringan orbit dan planet dan menentukan massa planet yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthuramalingapuram Muthuramalingapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Muthuramalingapuram Muthuramalingapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mahfuz yang juga Timbalan Menteri Sumber Manusia bersimpati terhadap ahli Pas yang jujur dalam perjuangan berikutan parti itu kini berada dalam kemunafikan politik selepas diperalat demi kepentingan pemimpinnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahfuz yang juga Wakil Menteri Sumber Daya Manusia bersimpati kepada anggota Pas yang jujur dalam perjuangan karena partai kini berada dalam kemunafikan politik setelah dimanipulasi untuk kepentingan pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kalkulasinya, ekonomi Indonesia harus tumbuh minimal 7 persen setiap tahun agar bisa keluar dari kelompok negara berpenghasilan menengah.", "r": {"result": "Menurut perhitungannya, ekonomi Indonesia harus tumbuh minimal 7 persen setiap tahun agar bisa keluar dari kelompok negara berpendapatan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar infeksi HSV-1 dan HSV-2 tidak aktif (silent) dan tak menyebabkan gejala.", "r": {"result": "Sebagian besar infeksi HSV-1 dan HSV-2 tidak aktif (diam) dan tidak menimbulkan gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kemanusiaan semakin memuncak di wilayah Rakhine, Myanmar dengan semakin ramai etnik Rohingya melarikan diri ke Bangladesh setiap hari dan semakin banyak kem pelarian diwujudkan.", "r": {"result": "Krisis kemanusiaan meningkat di wilayah Rakhine Myanmar dengan semakin banyak etnis Rohingya yang melarikan diri ke Bangladesh setiap hari dan semakin banyak kamp pengungsi didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut presidennya, Datuk Ananth S Nathan, salah satu sebab mereka mahu menukar nama badan induk itu adalah supaya selaras dengan Persekutuan Sukan Elektronik Asia (AESF) dan Persekutuan Sukan Elektronik Antarabangsa (IESF).", "r": {"result": "Menurut presidennya, Datuk Ananth S Nathan, salah satu alasan mereka ingin mengganti nama badan penyelenggara adalah agar sejalan dengan Asian Electronic Sports Federation (AESF) dan International Electronic Sports Federation (IESF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini juga merupakan satu-satunya sungai di dunia yang mengalir bertentangan arah dari arah semulajadi oleh kejuruteraan awam.", "r": {"result": "Sungai ini juga merupakan satu-satunya sungai di dunia yang mengalir berlawanan arah dengan arah alami oleh teknik sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perejam lembing memperoleh momentum dengan berlari di dalam kawasan yang telah ditentukan.", "r": {"result": "Pelempar lembing mendapatkan momentum dengan berlari di dalam area yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Anggota Majelis Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Quba disebut di dalam Al-Quran sebagai masjid yang dibangunkan di atas dasar taqwa.", "r": {"result": "Masjid Quba disebutkan dalam Al-Quran sebagai masjid yang dibangun atas dasar takwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Imam al-Ghazali menghuraikan makna Iman adalah: \"\"Pengakuan dengan lidah (lisan) membenarkan pengakuan itu dengan hati dan mengamalkannya dengan rukun-rukun (anggota-anggota)\".", "r": {"result": "Imam al-Ghazali menjelaskan arti Iman sebagai: \u201cPengakuan dengan lisan (lisan) menegaskan pengakuan dengan hati dan mengamalkannya dengan rukun (anggota)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam sektor kami, masa itu emas.", "r": {"result": "\"Di sektor kami, waktu adalah emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN daripada MCA, Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, dikatakan berdolak-dalik ketika ditanya sama ada beliau menolak hudud.", "r": {"result": "Kandidat BN dari MCA, Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, disebut ragu saat ditanya apakah menolak hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) apabila mereka menyukat atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) ketika mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat Cina di sini, banyak juga acara yang kami anjurkan yang menyatukan semua contohnya Festival Peranakan dan majlis berbuka puasa terbuka yang banyak dibantu anak-anak muda Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk komunitas Tionghoa di sini juga banyak acara yang kami selenggarakan yang menyatukan mereka semua, misalnya Festival Peranakan dan buka puasa bersama yang banyak dihadiri anak muda Melayu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi segera selalunya digoreng sebagai salah satu proses pengeluaran, mengakibatkan kandungan lemak tepu yang tinggi dan/atau lemak trans.", "r": {"result": "Mie instan sering kali digoreng sebagai bagian dari proses produksinya, sehingga menghasilkan kandungan lemak jenuh dan/atau lemak trans yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini, saya tidak boleh nak halang.", "r": {"result": "ini, aku tidak bisa menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menidakkan realiti ini.", "r": {"result": "Jangan abaikan kenyataan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks candi ini terdiri dari 8 kuil atau candi utama dan lebih daripada 250 candi kecil.", "r": {"result": "Kompleks candi ini terdiri dari 8 candi utama atau candi dan lebih dari 250 candi yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam sped sembilan.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke dalam sembilan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan masalah dadah or anything related to that.", "r": {"result": "Bukan masalah narkoba atau apapun yang berhubungan dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Rain menduduki tangga teratas undian pengguna dalam talian Majalah Time, walaupun dia sebenarnya tidak disenaraikan dalam majalah tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Rain menduduki puncak jajak pendapat pengguna online Majalah Time, meskipun sebenarnya dia tidak terdaftar di majalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was one of the few scientists who saw the aliens' threat and attempted to warn Earth's government before he was killed by the Mazone.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari sedikit ilmuwan yang melihat ancaman alien dan berusaha memperingatkan pemerintah Bumi sebelum dia dibunuh oleh Mazone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang utusan-utusan Kami kepada Nabi Lut ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya), sambil berkata: \"Ini adalah hari yang amat mencemaskan\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan Kami datang kepada Nabi Luth, dia sedih dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak berdaya untuk mengendalikan mereka (dari gangguan kaumnya), mengatakan: \"Ini adalah hari yang sangat mengkhawatirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Parti Demokratik Sosial (SPD) pimpinan Canselor Gerhard Schroder pada pilihanraya umum negeri ketika bulan Mei 2005 di North Rhine-Westphalia yang merupakan pendukung tradisional SPD membuat langkah Schroeder meminta pelaksanaan pilihanraya umum persekutuan. Presiden Horst Kohler kemudian membubarkan kabinet pada bulan Juli 2005 dan diputuskan pilihanraya umum diadakan pada 18 September 2005.", "r": {"result": "Kekalahan Partai Sosial Demokrat (SPD) yang dipimpin oleh Kanselir Gerhard Schroder dalam pemilihan umum negara bagian pada Mei 2005 di Rhine-Westphalia Utara, yang merupakan pendukung tradisional SPD, membuat Schroeder bergerak untuk menyerukan pemilihan umum federal. Presiden Horst Kohler kemudian membubarkan kabinet pada Juli 2005 dan diputuskan pemilihan umum akan diselenggarakan pada 18 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencerobohan ini juga akan membantutkan perancangan pembangunan ATM kerana kesukaran mengeluarkan pengusaha tanah secara haram dari kawasan diceroboh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerambahan ini juga akan menghambat perencanaan pembangunan ATM karena sulitnya mengeluarkan operator lahan ilegal dari kawasan perambahan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brian Wallows and Peter's Swallows\" (17 Januari 2002), episod \"Family Guy\" yang diarahkan oleh Povenmire, memenangi Anugerah Emmy bagi Lagu Terbaik.", "r": {"result": "\"Brian Wallows and Peter's Swallows\" (17 Januari 2002), sebuah episode dari \"Family Guy\" yang disutradarai oleh Povenmire, memenangkan Penghargaan Emmy untuk Lagu Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING - Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan melaksanakan sendiri tugas memproses permohonan mendapatkan status kewarganegaraan bagi anak penduduk negeri ini dan tidak lagi memerlukan bantuan Jawatankuasa Khas Kewarganegaraan Sarawak.", "r": {"result": "KUCHING - Kementerian Dalam Negeri (KDN) sendiri akan menjalankan tugas memproses aplikasi untuk mendapatkan status kewarganegaraan bagi anak-anak penduduk negara bagian ini dan tidak lagi membutuhkan bantuan Komite Khusus Kewarganegaraan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Adiwira membuktikan kejujurannya di ambang misi dendam itu hampir terlaksana untuk menjerutnya?", "r": {"result": "Mampukah Adiwira membuktikan kejujurannya di ambang misi balas dendam yang hampir selesai untuk memikatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tema bagi pertemuan yang diadakan buat julung kalinya ini adalah 'Mencapai Matlamat Pembangunan Lestari dan Mengatasi Jurang Pembangunan Melalui Usaha Kerjasama di Peringkat Serantau dan Global'.", "r": {"result": "\u201cTema pertemuan yang diadakan pertama kali ini adalah 'Achieving Sustainable Development Goals and Overcoming Development Gap Through Cooperation at the Regional and Global Level'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana Dewan tenang ketika Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN UMNO-Kinabatangan) meminta Mohamad Ariff menyatakan keputusannya berhubung larangan ke atas Sivarraajh mengikuti persidangan.", "r": {"result": "Suasana di DPR sempat hening ketika Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN UMNO-Kinabatangan) meminta Mohamad Ariff untuk menyatakan keputusannya terkait larangan Sivarraajh menghadiri konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kedua pula, fungsi butang kecemasan yang disediakan dalam aplikasi langsung tidak membantu ketika kecemasan seperti dirompak, dicabul dan sebagainya kerana pemandu tidak dihubungkan secara terus kepada pihak berkuasa,\" katanya pada sidang akhbar selepas membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi semalam.", "r": {"result": "\u201cIsu kedua, fungsi tombol darurat yang disediakan di aplikasi tidak membantu dalam keadaan darurat seperti perampokan, penganiayaan dan lain sebagainya karena pengemudi tidak terhubung langsung dengan pihak berwajib,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai membuat laporan polisi. di Mabes Polri (IPD) Dang Wangi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dikeluarkan pada 6 Ogos 2013 sebagai single ketiga dan terakhir dari album studio sulungnya \"Yours Truly\" (2013) Grande telah merujuk kepada \"Right There\" sebagai \"semacam sekuel\" kepadanya pertama melanda tunggal \"The Way\" kerana persamaan lagu-lagu dalam melodi dan komposisi.", "r": {"result": "Lagu ini dirilis pada 6 Agustus 2013 sebagai single ketiga dan terakhir dari album studio debutnya \"Yours Truly\" (2013) Grande menyebut \"Right There\" sebagai \"semacam sekuel\" dari single hit pertamanya \"The Way\". \" karena kesamaan lagu dalam melodi dan komposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan sahaja ingin menghargai usaha dan kegigihan mereka dalam penglibatan acara sukan, namun aspek yang sangat penting adalah bagaimana kita mahu membantu atlet ini dengan meningkatkan motivasi mereka supaya lebih fokus untuk menghadapi pelbagai kejohanan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak hanya ingin mengapresiasi usaha dan kegigihan mereka dalam mengikuti event olahraga, namun aspek yang sangat penting adalah bagaimana kami ingin membantu para atlet tersebut dengan meningkatkan motivasi mereka agar bisa lebih fokus menghadapi berbagai turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The allegation came after a series of attacks by Zahid on the Pakatan Harapan chairman, including his reference to the former prime minister's Indian lineage.", "r": {"result": "Tuduhan itu muncul setelah serangkaian serangan oleh Zahid terhadap ketua Pakatan Harapan, termasuk rujukannya pada garis keturunan India mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, luar biasa buat Via,\" ujar Via saat ditemui di kawasan Kemayoran, Jakarta, belum lama ini.", "r": {"result": "Jadi nggak biasa Via,\" ujar Via saat ditemui di kawasan Kemayoran, Jakarta, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Ara, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Ara, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri tebu adalah eksport utama bagi Caribbean, tetapi ia adalah dijangka akan gagal dengan penghapusan keutamaan (\"preferences \") Eropah menjelang 2009.", "r": {"result": "Industri tebu adalah ekspor utama Karibia, tetapi diperkirakan akan gagal dengan penghapusan preferensi Eropa pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriman kepada Allah adalah Rukun Iman yang pertama.", "r": {"result": "Percaya kepada Tuhan adalah Rukun Iman yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There have been some notable scholars passing through the Eastbourne education system.", "r": {"result": "Ada beberapa sarjana terkenal yang melewati sistem pendidikan Eastbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Exco Jawatankuasa Belia, Sukan, Pembangunan Wanita dan Komuniti negeri Pulau Pinang dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) kawasan Berapit, Pulau Pinang sejak 2008.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Exco dari Komite Pemuda, Olahraga, Wanita dan Pembangunan Masyarakat Negara Bagian Penang dan Anggota Dewan Legislatif Negara Bagian (ADUN) untuk Berapit, Penang sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebelumnya juga pernah menulis Tempat-Tempat Bersejarah di Jakarta dan Sumber-Sumber Asli Sejarah Jakarta I-III.", "r": {"result": "Sebelumnya ia juga menulis Tempat Bersejarah di Jakarta dan Sumber Alam Sejarah Jakarta I-III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulin Rouge Moulin Rouge () merupakan sebuah kabaret di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Moulin Rouge Moulin Rouge () adalah kabaret di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crysis 3 Crysis 3 ialah permainan video penembak orang pertama yang dibangunkan oleh Crytek manakala diterbitkan oleh Electronic Arts untuk Microsoft Windows, PlayStation 3, Wii U, dan Xbox 360.", "r": {"result": "Crysis 3 Crysis 3 adalah permainan video penembak orang pertama yang dikembangkan oleh Crytek dan diterbitkan oleh Electronic Arts untuk Microsoft Windows, PlayStation 3, Wii U, dan Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dinamakan Corning Glass Works hingga 1989.", "r": {"result": "Perusahaan itu bernama Corning Glass Works hingga 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's Always Tomorrow Filem There's Always Tomorrow merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1956.", "r": {"result": "There's Always Tomorrow Film There's Always Tomorrow adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum waktu makan, adalah adat untuk membasuh tangan kerana peralatan makan sering tidak digunakan semasa makan, dengan pengecualian sudu yang disediakan bagi setiap hidangan masing-masing.", "r": {"result": "Sebelum waktu makan, biasanya mencuci tangan karena alat makan sering tidak digunakan saat makan, kecuali sendok yang disediakan untuk setiap makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin pada Selasa berkata beberapa cadangan sudah dikemukakan termasuk perbincangan dengan penduduk kampung serta mereka yang terbabit.", "r": {"result": "Azmin pada hari Selasa mengatakan beberapa saran telah diajukan termasuk diskusi dengan penduduk desa dan mereka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Luar, Datuk Seri Anifah Aman.", "r": {"result": "MENTERI LUAR NEGERI, Datuk Seri Anifah Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu mulai mengendur saat Sismadi, redaktur Islam Bergerak yang gencar mengkritik Muhammadiyah, juga masuk ke dalam penjara kolonial.", "r": {"result": "Serangan mulai mereda ketika Sismadi, redaktur Islam Bergerak yang vokal mengkritik Muhammadiyah, juga masuk penjara kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA diberi mandat untuk menerajui inisiatif 1Serve dengan kerjasama Unit Pemodenan Pentadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia atau MAMPU, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, dan Setiausaha Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "JPA diberi mandat untuk memimpin inisiatif 1Serve bekerja sama dengan Unit Perencanaan Modernisasi dan Manajemen Administrasi Malaysia atau MAMPU, Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah, dan Sekretaris Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaannya tidak cukup tinggi untuk memastikan pihaknya mencetak akhbar tanpa terganggu.", "r": {"result": "Permintaan tidak cukup tinggi untuk memastikan surat kabar dapat dicetak tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali dalam satu perjumpaan sulit, Cortes dan La Malinche sebagai penterjemahnya telah meminta Moctezuma untuk menaikkan salib serta dua tempat pemujaan untuk Maryam dan St. Christopher menggantikan tempat patung-patung pujaan mereka.", "r": {"result": "Akhirnya, dalam sebuah pertemuan rahasia, Cortes dan La Malinche sebagai penerjemahnya meminta Moctezuma untuk mengibarkan sebuah salib dan dua tempat pemujaan bagi Maria dan St. Christopher mengganti idola mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membunuh diri semasa menunggu perbicaraan di Nuremberg kerana jenayah perang.", "r": {"result": "Dia bunuh diri sambil menunggu persidangan di Nuremberg atas kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Sandiaga Uno harus tahu undang-undang perikanan.", "r": {"result": "Pak Sandiaga Uno harusnya tahu undang-undang perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan RM1 bilion lagi dikhususkan untuk memacu PKS Bumiputera, yang merupakan sebahagian daripada RM6.5 bilion skim jaminan SJPP untuk membantu PKS mendapatkan pembiayaan.", "r": {"result": "Tambahan RM1 miliar dialokasikan untuk mendorong UKM Bumiputera, yang merupakan bagian dari skema penjaminan SJPP RM6,5 miliar untuk membantu UKM mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 12.50 tengah malam, suspek lelaki dilihat berlegar-legar di sekitar rumah mangsa sebelum kelibatnya dilihat beberapa penduduk kampung.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 12.50 tengah malam, tersangka laki-laki terlihat mondar-mandir di sekitar rumah korban sebelum ditemukan oleh beberapa warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As demonstrated in the image above, the AUG has an overall tighter and more superior spread than the M4.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan pada gambar di atas, AUG memiliki sebaran keseluruhan yang lebih rapat dan lebih unggul daripada M4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Semua langkah ini akan meningkat kecairan (liquidity)?", "r": {"result": "T: Semua langkah ini akan meningkatkan likuiditas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap LTTE tidak menawarkan sebarang sokongan dan bantuan kepada Hindraf, tetapi tidak juga menolak berlaku keganasan.", "r": {"result": "Ia juga berharap LTTE tidak memberikan dukungan dan bantuan apapun kepada Hindraf, namun juga tidak mengesampingkan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan kawasan, penghasilan bom petrol adalah diharamkan.", "r": {"result": "Di sebagian besar wilayah, produksi bom bensin dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya lebih teruk sekiranya penyewa asal meninggal dunia kerana waris yang layak boleh mengabaikan surat perjanjian itu dan berhak menuntut kenderaan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya lebih parah lagi jika penyewa asli meninggal dunia karena ahli waris yang berhak dapat mengabaikan surat perjanjian dan berhak mengklaim kendaraan tersebut sewaktu-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerah dengan aksi haters yang tak kunjung usai, Lee Min Ho dan Suzy pun akhirnya tak lagi mampu diam dan bersikap acuh seperti sebelumnya.", "r": {"result": "Geram dengan ulah haters yang tiada henti, Lee Min Ho dan Suzy akhirnya tak bisa diam dan cuek seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah model kenderaan dengan penghantaran automatik pula menggunakan butang-butang bagi menggantikan tombol gear, sekaligus menjimatkan ruang.", "r": {"result": "Beberapa model kendaraan dengan transmisi otomatis menggunakan tombol alih-alih kenop persneling, sehingga menghemat ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kuasa tembak yang lebih besar, VLS juga membawa kesan kerosakkan yang lebih besar dan kebolehupayaan yang lebih tinggi berbanding sistem sebelumnya, dan memiliki keratan rentas radar yang lebih rendah.", "r": {"result": "Selain daya tembak yang lebih besar, VLS juga membawa efek kerusakan yang lebih besar dan kemampuan yang lebih tinggi dari sistem sebelumnya, serta memiliki penampang radar yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Samsa, dan perkara seperti ini tidak perlu. \"", "r": {"result": "Bapak. Samsa, dan hal-hal seperti ini tidak perlu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan umum orang awam dan Sagan datang dari skit \"Tonight Show\" ini.", "r": {"result": "Asosiasi umum publik dan Sagan berasal dari drama komedi \"Tonight Show\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang anak-anak Mario Bergoglio, seorang akauntan keretapi Itali, dan Regina Maria Bergoglio (nee Sivori), seorang suri rumah.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anak dari Mario Bergoglio, seorang akuntan perkeretaapian Italia, dan Regina Maria Bergoglio (nee Sivori), seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iring-iringan kendaraan itu keluar dari sisi kiri lokasi pemeriksaan.", "r": {"result": "Iring-iringan kendaraan keluar dari sisi kiri lokasi pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Bina Witama memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Bina Witama memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana pun...............", "r": {"result": "Bagaimanapun...............", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertimbangan utama yang perlu diberi perhatian oleh kerajaan ialah kawasan dipenuhi miskin bandar, tanpa mengira latar belakang kaum seperti Melayu, Cina atau India kerana penularan masalah ini bakal mengundang isu pergerakan sosial, malah merencatkan usaha melonjak tahap sosio-ekonomi mereka.", "r": {"result": "\u201cPertimbangan utama yang perlu diperhatikan oleh pemerintah adalah daerah-daerah tersebut dipenuhi kaum miskin kota, tanpa memandang latar belakang ras seperti Melayu, Tionghoa atau India karena penyebaran masalah ini akan mengundang isu gerakan sosial, bahkan menghambat upaya peningkatan tingkat sosial ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (diperintahkan kamu melakukannya). Dan sekiranya Allah menghendaki, tentulah Ia membinasakan mereka (dengan tidak payah kamu memeranginya); tetapi Ia (perintahkan kamu berbuat demikian) kerana hendak menguji kesabaran kamu menentang golongan yang kufur ingkar (yang mencerobohi kamu).", "r": {"result": "Demikianlah (kamu diperintahkan untuk melakukannya). Dan jika Tuhan menghendaki, Dia pasti akan menghancurkan mereka (tanpa usaha bagimu untuk melawan mereka); tapi Dia (memerintahkanmu) karena Dia ingin menguji kesabaranmu terhadap kelompok kafir (yang menyerangmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang terlahir capricorn juga adalah orang bijak dengan intuisi yang sangat kuat.", "r": {"result": "Orang yang lahir di capricorn juga merupakan orang bijak dengan intuisi yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian", "r": {"result": "Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovan membuat serangan pertama, memusatkan tentera beliau ke atas infatri Hungary, dan kemudian berjaya menumpaskan kavalri Transylvania.", "r": {"result": "Jovan melakukan serangan pertama, memusatkan pasukannya pada infanteri Hongaria, dan kemudian berhasil menghancurkan kavaleri Transylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun inovasi cendol segera hasil kajian penyelidik dari Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) Cawangan Kuching dapat mengatasi semua masalah berbangkit tersebut.", "r": {"result": "Namun, dengan segera inovasi cendol hasil penelitian para peneliti dari Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) Cabang Kuching dapat mengatasi semua permasalahan yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga mereka yang telah menyimpang jalan kembali ke sirat al-mustaqim", "r": {"result": "Semoga mereka yang menyimpang dari jalan kembali ke Sirat al-mustaqim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka iman yang mereka katakan semasa melihat azab Kami, tidak berguna lagi kepada mereka; yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah) yang telah berlaku kepada hamba-hambaNya. Dan pada saat itu rugilah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Maka keimanan yang mereka ucapkan ketika mereka melihat azab Kami, sudah tidak berguna lagi bagi mereka; yaitu menurut \u201cSunnatullah\u201d (hukum Tuhan) yang terjadi pada hamba-Nya. Dan pada saat itu orang-orang kafir akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He told the international community that Malaysia was a moderate Muslim nation, but we know that extremist views were allowed to thrive.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada komunitas internasional bahwa Malaysia adalah negara Muslim moderat, tetapi kita tahu bahwa pandangan ekstremis dibiarkan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah gambaran George Washington.", "r": {"result": "Ini adalah gambar George Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai pada pertengahan Ogos 2009, atas permintaan Yanti.", "r": {"result": "Mereka bercerai pada pertengahan Agustus 2009, atas permintaan Yanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia", "r": {"result": "Serbia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya hanya menambahkan sedikit elemen pentantonis,\" kata Tohpati.", "r": {"result": "Jadi saya hanya menambahkan sedikit unsur penonton,\" kata Tohpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah juga sedang meneliti kertas pembentangan itu dan beliau akan merujuk kembali kepada baginda selepas rundingan bersama semua ketua parti selesai termasuk pada peringkat Persekutuan. \"Kita akan merujuk dan berbincang mengenai perkara ini dengan teliti kerana ia rancangan serta aturan pihak berkuasa agama dan buat masa ini semua sedang berbincang mengenainya.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah juga sedang memeriksa kertas presentasi dan dia akan merujuk kembali kepada Yang Mulia setelah negosiasi dengan semua pemimpin partai selesai termasuk di tingkat Federal. \u201cKami akan berkonsultasi dan membahas masalah ini dengan hati-hati karena ini adalah rencana dan perintah otoritas agama dan untuk saat ini semua orang sedang mendiskusikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dr. Todd Tams, a board-certified internal medicine specialist who is chief medical officer of VCA Inc., oversees an internship program that trains approximately 150 new doctors each year.", "r": {"result": ") Todd Tams, spesialis penyakit dalam bersertifikat yang merupakan kepala petugas medis VCA Inc., mengawasi program magang yang melatih sekitar 150 dokter baru setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lepas, Tun Dr Mahathir Mohamad menyatakan kerajaan perlu mencari sumber dana lain untuk membayar hutang negara termasuk mengenakan cukai baharu dan menjual beberapa asetnya.", "r": {"result": "Selasa lalu, Tun Dr Mahathir Mohamad menyatakan pemerintah perlu mencari sumber dana lain untuk membayar utang negara, termasuk mengenakan pajak baru dan menjual sebagian asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Context MBA pertama kali dibebaskan pada tahun 1981 oleh Context Management Systems bagi komputer Apple III, tetapi kemudiannya dialih juga ke pelantar IBM PC.", "r": {"result": "Konteks MBA pertama kali dirilis pada tahun 1981 oleh Sistem Manajemen Konteks untuk komputer Apple III, tetapi kemudian dipindahkan ke platform IBM PC juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Batu, Chukai, Kemaman, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Batu, Chukai, Kemaman, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Landvetter Lapangan Terbang Landvetter adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Goteborg, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Landvetter Bandara Landvetter adalah sebuah bandara yang terletak di kota Goteborg, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincangan PBKDF2 bagi kata laluan anda ialah %s", "r": {"result": "Hash PBKDF2 dari kata sandi Anda adalah %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Abdul Wahid bin Badu pula merupakan seorang Guru Besar lepasan Maktab Perguruan Matang, Perak, manakala datuknya adalah bekas seorang guru di Sekolah Melayu Teluk Anson, sekarang Teluk Intan.", "r": {"result": "Ayahnya, Abdul Wahid bin Badu, adalah lulusan Matang Teachers College, Perak, sedangkan kakeknya adalah mantan guru di Sekolah Melayu Teluk Anson, sekarang Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemuzik, penulis lagu dan penerbit, Ani pernah menerbitkan beberapa lagu untuk Ziana Zain untuk beberapa albumnya dari 1991 hingga 1994 dan menerbitkan beberapa lagu yang dinyanyikan oleh Fauziah Latiff, Aishah dan kumpulan Kool, beliau kemudiannya bekerjasama dengan Datuk Siti Nurhaliza di mana beliau memenangi beberapa anugerah di Anugerah Industri Muzik (AIM), termasuk Album Terbaik dua kali bagi album \"Adiwarna\" (1998) dan \"E.M.A.S\" (2003); sementara beliau merupakan finalis Anugerah Juara Lagu sebanyak tiga kali, menerusi kerjasama bersama Kool untuk lagu \"Cemburu\" (1997) dan \"Satu Arah\" (1998) dan Siti untuk lagu \"Ku Milikmu\" (2003).", "r": {"result": "Sebagai seorang musisi, pencipta lagu dan produser, Ani telah memproduseri beberapa lagu untuk Ziana Zain untuk beberapa albumnya dari tahun 1991 hingga 1994 dan memproduseri beberapa lagu yang dinyanyikan oleh Fauziah Latiff, Aishah dan grup Kool, ia kemudian berkolaborasi dengan Datuk Siti Nurhaliza dimana ia meraih juara. beberapa penghargaan di Music Industry Awards (AIM), antara lain dua kali Album Terbaik untuk album \"Adiwarna\" (1998) dan \"E.M.A.S\" (2003); sementara ia tiga kali menjadi finalis Juara Lagu, melalui kolaborasi dengan Kool untuk lagu \"Jealous\" (1997) dan \"Satu Arah\" (1998) dan Siti untuk lagu \"Ku Milikmu\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin bimbang pihak manipulasi undang-undang", "r": {"result": "Sultan Nazrin khawatir dengan manipulasi hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sabah bukan peminta sedekah - Mohd Shafie", "r": {"result": "Orang Sabah bukanlah pengemis - Mohd Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud berdoa dengan berkata: \"Wahai TuhanKu, belalah daku, kerana mereka telah mendustakan seruanku\".", "r": {"result": "Nabi Hud berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, belalah aku, karena mereka telah menolak seruanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pasar surat utang negara berkembang, penguatan terjadi setelah The Fed mengeluarkan pernyataan dovish terkait kebijakan moneternya.", "r": {"result": "Dari pasar obligasi negara berkembang, penguatan terjadi setelah The Fed mengeluarkan pernyataan dovish terkait kebijakan moneternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlanta, digelar pada Minggu, 5 Mei 2019 pukul 8 PM di Infinite Energy Arena6.", "r": {"result": "Atlanta, diadakan pada hari Minggu, 5 Mei 2019 pukul 20.00 di Infinite Energy Arena6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Muhammadiyah 4 Pagi Sekolah Dasar Muhammadiyah 4 Pagi atau nama ringkasnya \"SD Muhammadiyah 4 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SD Muhammadiyah 4 Pagi SD Muhammadiyah 4 Pagi atau disingkat \u201cSD Muhammadiyah 4 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ramai yang lupa atau mungkin tidak ingat akan sejarah asal penubuhan MRSM yang akhirnya menjadi antara sekolah berasrama penuh berprestij di negara ini yang turut dilihat sebagai sekolah elit.", "r": {"result": "Sayangnya, banyak orang yang lupa atau mungkin tidak mengingat sejarah awal berdirinya MRSM yang akhirnya menjadi salah satu pesantren paling bergengsi di tanah air yang juga dipandang sebagai sekolah elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wena ke Amerika Syarikat untuk menyertai Kesusasteraan Inggeris di Universiti Harvard pada tahun 1991 dan selepas memperoleh ijazah Sarjana Muda Sastera dengan Kepujian pada tahun 1995, turut menyertai kursus undang-undang di \"Harvard Law School\".", "r": {"result": "Wena pergi ke Amerika Serikat untuk mengikuti Sastra Inggris di Universitas Harvard pada tahun 1991 dan setelah memperoleh gelar Bachelor of Arts dengan Honours pada tahun 1995, juga mengikuti kursus hukum di \"Harvard Law School\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas pencapaiannya, Allahyarham menerima Anugerah Seniman Negara pada 2009.", "r": {"result": "Atas prestasinya, almarhum menerima National Artist Award pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini diraikan di Pakistan dan hari cuti umum.", "r": {"result": "Hari ini dirayakan di Pakistan dan hari libur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menipu Theodora dengan membuatnya berfikir bahawa Oscar cuba mempermainkan perasaan ketiga-tiga ahli sihir sekaligus.", "r": {"result": "Dia kemudian menipu Theodora untuk berpikir bahwa Oscar mencoba mempermainkan perasaan ketiga penyihir sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan tahap piksel warna akan dapat dikesan sekiranya video tersebut mempunyai elemen \"Super Imposed\" atau kesan imej janaan komputer (CGI ).", "r": {"result": "Perbedaan tingkat piksel warna akan dapat dideteksi jika video memiliki elemen \"Super Imposed\" atau efek gambar yang dihasilkan komputer (CGI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan murni yang dipersetujui adalah cerminan sikap tolak ansur pribumi terhadap pelbagai kaum yang lain dan telah diterima sebagai sebuah kontrak sosial,\" titahnya.", "r": {"result": "Pakta murni yang disepakati merupakan cerminan dari sikap toleran pribumi terhadap berbagai ras lain dan telah diterima sebagai kontrak sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga keadaannya kepada keluarga yang cenderung kepada ideologi liberal.", "r": {"result": "Begitu pula dengan keluarga yang cenderung berideologi liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iman hidup sederhana.", "r": {"result": "Iman adalah hidup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber : 1.", "r": {"result": "Sumber: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kortikosteroid terlibat dalam pelbagai proses fisiologi, termasuk stres, gerak balas imun, dan pengawalaturan keradangan, metabolisme karbohidrat, katabolisme protein, paras elektrolit darah, dan tingkah laku.", "r": {"result": "Kortikosteroid terlibat dalam berbagai proses fisiologis, termasuk stres, respon imun, dan regulasi inflamasi, metabolisme karbohidrat, katabolisme protein, kadar elektrolit darah, dan perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Karim berkata, selain itu, mesin yang mampu memuatkan 240 kilogram beras pada satu-satu masa itu juga mempunyai slot tabung derma bagi memudahkan orang ramai menyalurkan sumbangan untuk pembelian beras seterusnya.", "r": {"result": "Abdul Karim mengatakan, selain itu, mesin yang mampu memuat 240 kilogram beras sekaligus ini juga memiliki slot kotak donasi untuk memudahkan masyarakat menyalurkan donasi untuk pembelian beras berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu masih bingung gimana caranya atur keuangan kamu dengan gaya hidup minimalis, kamu bisa baca ebook mengenai perencanaan keuangan untuk usia 20 an di bawah ini.", "r": {"result": "Jika Anda masih bingung bagaimana mengatur keuangan dengan gaya hidup minimalis, Anda bisa membaca ebook perencanaan keuangan untuk usia 20-an di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kenyataan Ketua Penerangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Kamaruddin Mohd Noor kononnya isu penangguhan perhimpunan agung tahunan parti itu selesai disifatkan sebagai sampah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pernyataan Kepala Penerangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Kamaruddin Mohd Noor mengatakan, isu penundaan sidang umum tahunan partai itu dianggap sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lingan Gunung Ligan merupakan sebuah gunung yang terdapat di daerah Keningau di negeri Sabah Negeri di bawah Bayu, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Lingan Gunung Ligan adalah sebuah gunung yang terdapat di distrik Keningau di negara bagian Sabah Negeri di bawah Bayu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai usaha menjadikan Anwar sebagai perdana menteri seterusnya, Hisommudin berkata, ia mempunyai risiko untuk dijadikan sebagai bahan seteru politik mereka iaitu Barisan Nasional, memandangkan tindakan membebaskan Anwar memerlukan langkah perundangan yang kompleks.", "r": {"result": "Mengomentari upaya menjadikan Anwar sebagai perdana menteri berikutnya, Hisommudin mengatakan, hal itu berisiko dijadikan bahan musuh politik mereka, yakni Barisan Nasional, mengingat tindakan pembebasan Anwar membutuhkan langkah hukum yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Akhirnya siapakah sebenarnya saudara pilih sebagai Timbalan Presiden parti, Azmin atau Rafizi?", "r": {"result": "T: Pada akhirnya, siapa yang Anda pilih sebagai Wakil Presiden partai, Azmin atau Rafizi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan dengan darab.", "r": {"result": "Lanjutkan dengan perkalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu dijangka memulakan operasi menjelang Jun akhir tahun depan dan mewujudkan 2,000 peluang pekerjaan langsung dalam tempoh tiga tahun pertama operasinya.", "r": {"result": "Pabrik tersebut diharapkan mulai beroperasi pada akhir Juni tahun depan dan menciptakan 2.000 lapangan kerja langsung dalam tiga tahun pertama operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah orang kidal hanya makan dengan tangan kanan.", "r": {"result": "Bahkan orang kidal pun hanya makan dengan tangan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Zaleha kurang muncul di kaca TV, namun beliau masih lagi aktif dalam bidang seni dan masih juga menerima undangan untuk membuat persembahan diserata negara.", "r": {"result": "Meski Zaleha tidak muncul di layar TV, ia tetap aktif di bidang seni dan masih menerima undangan untuk tampil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lih Jen memiliki 107 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 201 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lih Jen memiliki 107 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga total menjadi 201 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu: yang lebih buruk lagi daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, haruskah aku memberitahumu: apa yang lebih buruk dari apa yang menyebabkan kemarahanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, menurut kenyataan Pejabat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof, Mohd Na'im sebelum ini memegang jawatan Ketua Hakim Syarie di Jabatan Kehakiman Syariah Selangor dan Pengarah Bahagian Sokongan Keluarga di JKSM.", "r": {"result": "Kemarin, menurut pernyataan dari Kantor Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof, Mohd Na'im sebelumnya menjabat sebagai Ketua Hakim Syariah di Departemen Kehakiman Syariah Selangor dan Direktur Divisi Dukungan Keluarga di JKSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessines Bessines ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Bessines Bessines adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun mengejar mereka bersama-sama dengan tenteranya, lalu ia dan orang-orangnya diliputi oleh air laut yang menenggelamkan mereka semuanya dengan cara yang sedahsyat-dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka Firaun mengejar mereka bersama dengan pasukannya, lalu dia dan rakyatnya diselimuti air laut yang menenggelamkan mereka semua dengan cara yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah melupakan (tidak menghiraukan perintah) Allah dan Allah juga melupakan (tidak menghiraukan) mereka.", "r": {"result": "Mereka telah melupakan (mengabaikan) perintah Allah dan Allah juga telah melupakan (mengabaikan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam petak ini kawasan persemayaman maharaja yang berpisah dan berdinding atau \"Istana Dalaman\" (\"Dairi\").", "r": {"result": "Di dalam kompartemen ini terdapat kediaman kaisar yang terpisah dan bertembok atau \"Istana Dalam\" (\"Dairi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Nerus Hulu Nerus ialah sebuah mukim di daerah Setiu, Terengganu, pantai timur Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Hulu Nerus Hulu Nerus adalah sebuah kecamatan di distrik Setiu, Terengganu, pesisir timur Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Ahmad Badawi selaku presiden OIC sendiri telah melakukan lawatan mengejut ke tiga buah kampung di [Al-Fashir]] , Darfur pada 17 April 2007.", "r": {"result": "Abdullah Ahmad Badawi selaku Presiden OKI sendiri melakukan kunjungan mendadak ke tiga desa di [Al-Fashir]], Darfur pada 17 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menangguhkan kedua-dua usul itu ke satu tarikh yang akan ditetapkan, untuk didengar bersama dengan dengan rayuan.", "r": {"result": "\"Kami menangguhkan kedua mosi ke tanggal yang akan ditetapkan, untuk disidangkan bersamaan dengan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1486 (nombor) 1486 (seribu empat ratus lapan puluh enam) ialah nombor asli selepas 1485 dan sebelum 1487.", "r": {"result": "1486 (angka) 1486 (seribu empat ratus delapan puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1485 dan sebelum 1487.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober, 2014, ia telah mengumumkan bahawa dia dan Lustre akan melakukan satu lagi filem bertajuk \"Para sa Hopeless Romantic\" bersama-sama dengan Julia Barretto, Inigo Pascual, AJ Muhlach dan [[Malu Carlos] ].", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 2014, diumumkan bahwa dia dan Luster akan membuat film lain berjudul \"Para sa Hopeless Romantic\" bersama dengan Julia Barretto, Inigo Pascual, AJ Muhlach dan [[Malu Carlos] ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ni?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama, pahlawan elit dan handal dari kedua-dua pihak bertempur terlebih dahulu dan dikatakan tentera Islam memenangi kebanyakan pertempuran tersebut dan membunuh ramai pegawai musuh.", "r": {"result": "Pada hari pertama, prajurit elit dan andal dari kedua belah pihak bertempur lebih dulu dan dikatakan bahwa tentara Muslim memenangkan sebagian besar pertempuran dan membunuh banyak perwira musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara pusat bandar meliputi kawasan barat Avenue Road, selatan St. Clair Avenue, timur Spadina Road, dan utara landasan keretapi Canadian Pacific.", "r": {"result": "Letaknya di utara pusat kota meliputi wilayah barat Avenue Road, selatan St. Clair Avenue, sebelah timur Spadina Road, dan sebelah utara rel kereta Pasifik Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dirasmikan oleh YTM Duchess Kent Puteri Marina pada 20 Oktober 1952 dan dinamakan sempenanya, sebelum habis disiapkan pada tahun 1953.", "r": {"result": "Bangunan ini diresmikan oleh HRH Duchess of Kent Puteri Marina pada tanggal 20 Oktober 1952 dan dinamai menurut namanya, sebelum selesai pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas dia menggunakan Amaterasu dengan kebolehannya sendiri, barulah ia mengambil bentuk Mangekyo Sharingan miliknya sendiri.", "r": {"result": "Hanya setelah dia menggunakan Amaterasu dengan kemampuannya sendiri, itu mengambil bentuk Mangekyo Sharingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No vernemsia v Kenmor.", "r": {"result": "Tidak ada vernemsia v Kenmor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grejac Grejac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grejac Grejac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, koko banyak ditanam di Ranau, Sabah.", "r": {"result": "Di Malaysia, kakao banyak ditanam di Ranau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikeluarkan pada 8 November 2012 hingga kejayaan komersial, dan berjaya meraih kutipan kasar sebanyak RM 3.58 juta.", "r": {"result": "dirilis pada 8 November 2012 sukses secara komersial, dan berhasil meraup RM 3,58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kerajaan amat memerlukan sokongan daripada sektor swasta, khususnya dalam menyelesaikan masalah tangga gaji yang dilihat statik sejak 20 tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena pemerintah sangat membutuhkan dukungan dari pihak swasta, terutama dalam menyelesaikan masalah skala gaji yang selama 20 tahun terakhir terlihat statis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peminat telah mengadakan pameran hanya untuk merpati hias sahaja; salah satunya yang diadakan pada setiap tahun di Blackpool, England yang dianjurkan oleh Persatuan Merpati Pos Diraja telah dikunjungi oleh 25,000 orang pengunjung.", "r": {"result": "Beberapa peternak mengadakan pameran hanya untuk merpati hias; salah satunya diadakan setiap tahun di Blackpool, Inggris yang diselenggarakan oleh Royal Postal Pigeon Association yang dikunjungi oleh 25.000 pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bank issuer, pencetakan kartu baru akan memunculkan kemungkinan melonjaknya biaya operasional hingga Rp 585 miliar dalam empat tahun ke depan.", "r": {"result": "Bagi bank penerbit, pencetakan kartu baru akan memperbesar kemungkinan biaya operasional naik menjadi Rp 585 miliar dalam empat tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam membangun kawasan perbatasan, kita akan segera bentuk joint committee Kementerian Desa dan Kementerian Kemajuan Luar Bandar Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDalam mengembangkan kawasan perbatasan, kami akan segera membentuk panitia bersama Kementerian Desa dan Kementerian Pembangunan Desa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembimbing rakan sebaya (PRS) yang juga bekas klien di Klinik Cure & Care 1Malaysia, Papar, Lia (bukan nama sebenar).", "r": {"result": "Konselor sebaya (PRS) yang juga mantan klien di Cure & Care 1Malaysia Clinic, Papar, Lia (bukan nama sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunisia41.", "r": {"result": "Tunisia41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Irma (Sherry Ibrahim) merupakan doktor yang merawat Siti.", "r": {"result": "dr. Irma (Sherry Ibrahim) adalah dokter yang merawat Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatabahasa Tamil tradisional mengandungi hukum-hukum terperinci yang diperhati dalam pertuturan rasmi, untuk bila konsonan plosif itu perlu disebut dengan atau tanpa suara.", "r": {"result": "Tata bahasa Tamil tradisional berisi aturan terperinci yang dipatuhi dalam pidato formal, ketika konsonan plosif harus diucapkan dengan atau tanpa suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grace Coolidge Semasa suaminya maju dalam kerjaya politiknya, Coolidge mengelakkan diri daripada politik.", "r": {"result": "Grace Coolidge Saat suaminya maju dalam karir politiknya, Coolidge menghindari politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua logam alkali stabil kecuali litium diketahui boleh membentuk alkalida, dan alkalida menarik banyak minat secara teori kerana stoikiometerinya yang luar biasa dan kemampuan pengionannya yang rendah.", "r": {"result": "Semua logam alkali yang stabil kecuali litium diketahui membentuk alkaliida, dan alkaliida banyak diminati secara teoretis karena stoikiometrinya yang tidak biasa dan kemampuan pengionnya yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan GrabPay Singapura, Malaysia dan Filipina, Ooi Huey Tyng, berkata usaha sama itu menyaksikan pengukuhan dalam pendekatan yang dilaksanakan oleh Grab.", "r": {"result": "Managing Director GrabPay Singapura, Malaysia dan Filipina, Ooi Huey Tyng, mengatakan usaha patungan itu menjadi saksi penguatan pendekatan yang diterapkan oleh Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja aktiviti Akademi Kepimpinan Kapten Hussein - isu kes Mahkamah Anwar, isu TPP, isu tol naik, isu boikot barangan dan macam-macam lagi - semuanya diperjelas.", "r": {"result": "Tengok saja kegiatan Akademi Pimpinan Kapten Hussein - isu kasus Pengadilan Anwar, isu TPP, isu kenaikan tol, isu boikot barang dan lainnya - semuanya dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP ambil masa 60 tahun, PKR (20 tahun) dan Mohamad Sabu menerusi PAS dan Parti Amanah Negara (PAN) 40 tahun tetapi Tun M dan PPBM hanya ambil setahun setengah sahaja.", "r": {"result": "\u201cDAP 60 tahun, PKR (20 tahun) dan Mohamad Sabu melalui PAS dan Parti Amanah Negara (PAN) 40 tahun tapi Tun M dan PPBM hanya butuh satu setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya beliau mengugut dan menghina penjawat awam begitu sekali.", "r": {"result": "Dia seharusnya tidak terlalu mengancam dan menghina pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Pejabat Force Oceanique Strategique (FOST) yang diperkukuh, armada nuklear SSBN Perancis, terletak di Houilles, Yvelines.", "r": {"result": "Markas Besar Force Oceanique Strategique (FOST) yang diperkuat, armada nuklir SSBN Prancis, terletak di Houilles, Yvelines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT mencipta manusia dengan segala kurniaan potensi yang wujud pada diri mereka.", "r": {"result": "Allah SWT menciptakan manusia dengan segala karunia potensi yang ada pada dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duggan and Apps are not the first U.S.-Canadian hockey couple.", "r": {"result": "Duggan dan Apps bukanlah pasangan hoki AS-Kanada pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi jaminan bahawa Jalan Lingkaran Tengah 2 (MMR2 Kepong) selamat untuk digunakan.", "r": {"result": "Ia meyakinkan Jalan Lingkaran Tengah 2 (MMR2 Kepong) aman digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, ekonomi tidak akan berkembang.", "r": {"result": "Kalau tidak, ekonomi tidak akan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Nuwayri (1272-1332) in his \"Nihaya\" reports that Muhammad is \"alleged to have said what he feared most for his community were the practices of the people of Lot (although he seems to have expressed the same idea in regard to wine and female seduction)\".", "r": {"result": "Al-Nuwayri (1272-1332) dalam \"Nihaya\" melaporkan bahwa Muhammad \"diduga telah mengatakan apa yang paling dia takuti bagi komunitasnya adalah praktek-praktek orang-orang Lot (walaupun dia tampaknya telah mengungkapkan ide yang sama dalam hal anggur dan rayuan wanita)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ia tidak difahami oleh komputer maka ia akan diterjemah kepada bahasa tahap rendah untuk dibaca oleh komputer dengan bantuan penyusun atau pentafsir. Selalunya ia adalah dalam bentuk Bahasa Inggeris yang disingkatkan ataupun diubah suai.", "r": {"result": "Karena tidak dimengerti oleh komputer, maka akan diterjemahkan ke dalam bahasa tingkat rendah untuk dibaca oleh komputer dengan bantuan compiler atau interpreter. Seringkali dalam bentuk bahasa Inggris yang disingkat atau dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartmannsdorf, Greiz Hartmannsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hartmannsdorf, Greiz Hartmannsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Osceola masih ditahan di Fort Marion (Castillo de San Marcos) di St. Augustine, dua puluh orang Seminoles yang ditahan dalam kurungan yang sama bersamanya dan Raja Phillip lepas lari melalui tingkap sempit.", "r": {"result": "Sementara Osceola masih ditahan di Benteng Marion (Castillo de San Marcos) di St. Augustine, dua puluh Seminoles ditahan di kandang yang sama bersamanya dan Raja Phillip melarikan diri melalui jendela sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada menjadi negara non-Eropa pertama yang bisa lolos ke fase knockout Piala Dunia Wanita.", "r": {"result": "Kanada menjadi negara non-Eropa pertama yang lolos ke fase sistem gugur Piala Dunia Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Akar adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Rubah Akar adalah hewan berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data pekerja terkawal mengandungi senarai pekerja-pekerja dalam kawalan bagi doktor-doktor perubatan dalam negara Kesatuan Eropah, negara-negara EEA, dan Switzerland.", "r": {"result": "Database pekerja terkontrol berisi daftar pekerja terkontrol untuk dokter medis di negara-negara Uni Eropa, negara-negara EEA, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryki Ryki merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Ryki Ryki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert percuma telah bersedia untuk menjadi hanya boleh didapati secara eksklusif untuk 6000 pengguna Celcom dipilih yang merupakan pelanggan aplikasi mudah alih Yonder Music.", "r": {"result": "Konser gratis akan tersedia secara eksklusif untuk 6000 pengguna Celcom terpilih yang berlangganan aplikasi seluler Yonder Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang juga dikenal dengan legenda Siti Nurbaya dan Malin Kundangnya.", "r": {"result": "Padang juga dikenal dengan Siti Nurbaya dan Malin Kundang yang legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi pemetakan boleh mengambil bentuk kamiran.", "r": {"result": "Fungsi pemetaan dapat berbentuk integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia debu yang bertebaran,", "r": {"result": "Kemudian menjadi debu yang bertebaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terciptanya Bretton Woods, dengan Amerika Syarikat menghasilkan separuh dari barangan perusahaan dan separuh dari simpanan emas dan matawang, AS memainkan peranan sebagai pemacu utama ekonomi dunia.", "r": {"result": "Dengan penciptaan Bretton Woods, dengan Amerika Serikat memproduksi setengah dari barang industri dan setengah dari cadangan emas dan mata uang, AS memainkan peran penggerak utama ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira terdapat 80,000 orang di Alesia, bersama dengan penduduk awam tempatan, ia tidak mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "Mengingat ada 80.000 orang di Alesia, bersama dengan penduduk sipil setempat, tidak butuh waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak Seniman dan Musisi Guna memaparkan rencana-rencana kampanye pada 2013, Greenpeace akan menyelenggarakan Peluncuran Kampanye Greenpeace 2013: 100 persen Indonesia Hijau Damai, di Jakarta, Jumat ( 8/3/13).", "r": {"result": "Mengundang Artis dan Musisi untuk mempresentasikan rencana kampanyenya di tahun 2013, Greenpeace akan mengadakan Launching Kampanye Greenpeace 2013: 100 Persen Green Peaceful Indonesia, di Jakarta, Jumat (8/3/13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dipanggil terier Paisley kerana kebanyakan anjing ini datang dari kawasan itu, tetapi ia juga dipanggil terier Clydesdale, kerana satu lagi kawasan di Lembah Clyde tempat anjing ini dibiakbakakan.", "r": {"result": "Trah ini disebut Terrier Paisley karena sebagian besar anjing ini berasal dari daerah itu, tetapi juga disebut Terrier Clydesdale, karena daerah lain di Lembah Clyde tempat anjing ini dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita sudah sampai ke tahap penderma bersedia mendedahkan identiti mereka.", "r": {"result": "Sudahkah kita mencapai titik di mana para donor bersedia mengungkapkan identitas mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorumlar, Cine Dorumlar, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dorumlar, Cine Dorumlar, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, perkembangan sains dan teknologi merangsang beberapa perkembangan dalam ancaman sekuriti konvensional seperti senjata biologi dan jenayah siber.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi mendorong beberapa perkembangan ancaman keamanan konvensional seperti senjata biologis dan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan itu) mereka tidak dapat memasang telinga mendengar (percakapan malaikat) penduduk langit, dan mereka pula direjam (dengan api) dari segala arah dan penjuru,", "r": {"result": "(Oleh karena itu) mereka tidak dapat mendengarkan (percakapan para malaikat) penduduk langit, dan mereka dilempari batu (dengan api) dari segala penjuru dan penjuru,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka\"", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - kemaksiatan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan saja negeri yang banyak masalah dan walaupun kita ingin buat pertukaran (pimpinan), tidak dapat dilakukan kerana ada isu memba perlembagaan parti.", "r": {"result": "Negeri Sembilan adalah satu-satunya negara bagian yang banyak masalah dan kalaupun kita ingin mengganti (pemimpin) tidak bisa dilakukan karena ada masalah dengan konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi sesiapa yang berlaku kufur (atau menderhaka): beberapa rantai dan belenggu serta neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "(Dalam hal itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi siapa pun yang melakukan kekafiran (atau kemaksiatan): beberapa rantai dan belenggu dan neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak 11 tahun mati dikelar perogol, biji mata juga dikorek", "r": {"result": "Seorang anak berusia 11 tahun dibunuh oleh pemerkosa, bola matanya juga dicungkil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They seem to be lacking in ideas to gain revenues from other sources and this is an example of poor governance in the state.", "r": {"result": "Mereka tampaknya kekurangan ide untuk mendapatkan pendapatan dari sumber lain dan ini adalah contoh tata kelola yang buruk di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikenal pasti sebagai Reeco Juein, 34, dan isterinya Salome Micheal, 35.", "r": {"result": "Para korban diidentifikasi sebagai Reeco Juein, 34, dan istrinya Salome Micheal, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir kami telah melakukan apa yang ingin kami lakukan hingga saat ini.", "r": {"result": "Saya pikir kami telah melakukan apa yang ingin kami lakukan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat kandang Stomoxys calcitrans biasanya dipanggil lalat kandang (bahasa Inggeris:'stable fly', \"barn fly\", \"biting house fly\", \"dog fly\", atau \"power mower fly\").", "r": {"result": "Lalat stabil Stomoxys calcitrans biasanya disebut lalat stabil (Bahasa Inggris: 'stable fly', \"barn fly\", \"biting house fly\", \"dog fly\", atau \"power mower fly\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk kelayakan play-off telah diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia pada 6 Disember 2012.", "r": {"result": "Pengundian kualifikasi play-off diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia pada 6 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak atau tidak, dia terpaksa mengikuti Ron dan Harry memasuki Bilik Rahsia yang terletak jauh di bawah tandas Myrtle Mengerang.", "r": {"result": "Mau tidak mau, dia terpaksa mengikuti Ron dan Harry ke Kamar Rahasia yang terletak jauh di bawah toilet Myrtle Merana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan baku dan peralatan hulu dan analisis permintaan hilir juga dilakukan.", "r": {"result": "Bahan baku dan peralatan hulu dan analisis permintaan hilir juga dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan saya harap mereka dapat jalankan tugas dengan bebas, adil dan cekap selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "Selamat dan saya harap mereka dapat menjalankan tugasnya dengan bebas, adil dan efisien setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti berkayak dengan kanu sejauh 20km dan pandu arah laut hanya 10km.", "r": {"result": "Kegiatan kayaking dengan kano sejauh 20km dan navigasi laut hanya 10km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christine Jorgensen Christine Jorgensen (lahir George William Jorgensen Jr.; 30 Mei 1926 - 3 Mei 1989) merupakan trans wanita pertama Amerika Syarikat yang dikenali sebagai individu pertama di A.S. yang melakukan pembedahan jantina (lelaki-ke-wanita).", "r": {"result": "Christine Jorgensen Christine Jorgensen (lahir George William Jorgensen Jr.; 30 Mei 1926 \u2013 3 Mei 1989) adalah wanita trans pertama di Amerika Serikat yang dikenal sebagai individu pertama di AS. yang melakukan operasi kelamin (pria-ke-wanita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaqalu Qaqalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaqal Qaqal adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hontiveros mula memasuki politik sebagai pencalonan ketiga Parti Tindakan Rakyat Akbayan dalam pilihan raya umum Filipina 2004.", "r": {"result": "Hontiveros pertama kali masuk politik sebagai kandidat ketiga Partai Aksi Rakyat Akbayan dalam pemilihan umum Filipina 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, lagu ni sangat indah dan ianya merupakan salah satu lagu kegemaran saya dalam album ini.", "r": {"result": "Menurut saya, lagu ini sangat indah dan merupakan salah satu lagu favorit saya di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga Jarak SBY di Balik Politik Emosional ala Prabowo", "r": {"result": "Jaga Jarak SBY di Belakang Politik Emosi Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri idiosyncratik bangunan Stables, termasuk memproyeksikan blok batu pasir, quoins di satu sudut sahaja dan hujung gable selesai di batu bata, mempunyai daya tarikan estetik yang eksentrik.", "r": {"result": "Fitur istimewa dari bangunan Stables, termasuk blok batu pasir yang memproyeksikan, quoin di satu sudut saja dan ujung atap pelana yang diselesaikan dengan batu bata, memiliki daya tarik estetika yang eksentrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MPD Rafiq Razali berkata, inisiatif penganjuran kejohanan KEK ini adalah sebagai satu platform untuk mencungkil bakal memandangkan E-Sukan adalah segmen yang sedang berkembang pesat.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MPD Rafiq Razali mengatakan, inisiatif penyelenggaraan turnamen KEK merupakan wadah untuk menggali potensi karena E-Sports merupakan segmen yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhescun Suhescun merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Suhescun Suhescun adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga RMM ikut lokaliti, pendapatan isu rumah", "r": {"result": "Harga RMM menurut lokalitas, pendapatan masalah rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum siap sepenuhnya, SMK Sri Nangka menumpang di SK.", "r": {"result": "Sebelum selesai seluruhnya, SMK Sri Nangka tinggal di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2016, Adams telah dinamakan sebagai artis paling berpengaruh ke-16 di dunia pada 25 Under 25 senarai Spotify, yang disenaraikan artis muzik yang paling berpengaruh di bawah umur 25.", "r": {"result": "Pada Oktober 2016, Adams dinobatkan sebagai artis paling berpengaruh ke-16 di dunia dalam daftar Spotify's 25 Under 25, yang menempati peringkat artis musik paling berpengaruh di bawah usia 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia adalah seorang yang bernasib baik\".", "r": {"result": "Sungguh, dia adalah orang yang beruntung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan daripada biji koko yang telah ditapai, dikeringkan, dibakar, dan dipisahkan dari kulit mereka.", "r": {"result": "Ini dihasilkan dari biji kakao yang telah difermentasi, dikeringkan, dipanggang, dan dipisahkan dari kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk notifikasinya berupa pengingat AR Statement kepada customer, notifikasi pembayaran ke vendor, dan laporan weekly spending kepada customer.", "r": {"result": "Bentuk notifikasi tersebut berupa reminder AR Statement kepada pelanggan, notifikasi pembayaran kepada vendor, dan laporan pengeluaran mingguan kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumennya, robotika dan otomatisasi produksi merupakan sarana ideal bagi anak-anak untuk memasuki dunia pemrograman.", "r": {"result": "Argumennya adalah bahwa robotika dan otomatisasi produksi adalah sarana yang ideal bagi anak-anak untuk memasuki dunia pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilma Bilma merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Bilma Bilma adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion boleh merupakan atom tunggal, sebagaimana dengan garam halus (natrium klorida), atau kumpulan-kumpulan yang lebih rumit seperti kalsium karbonat.", "r": {"result": "Ion dapat berupa atom tunggal, seperti garam halus (natrium klorida), atau gugus yang lebih kompleks seperti kalsium karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mendakwa status perkahwinan pasangan terba sah dari segi perundangan.", "r": {"result": "Ada juga yang mengklaim bahwa status pernikahan pasangan tersebut sah secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, serangan terhadap calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau itu dipercayai bermula sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, penyerangan terhadap calon anggota Barisan Nasional (BN) pemilihan umum (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di daerah itu diyakini sudah dimulai sejak beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Terry Butler adalah kredit dengan bes dalam album tersebut, ia kemudiannya didedahkan oleh Rick Rozz bahawa Chuck Schuldiner melaksanakan kesemua gitar bes.", "r": {"result": "Meskipun Terry Butler dikreditkan dengan bass di album tersebut, kemudian diungkapkan oleh Rick Rozz bahwa Chuck Schuldiner memainkan semua gitar bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD has proposed that the service continue until further direction by the Cabinet\".", "r": {"result": "\"SPAD telah mengusulkan agar layanan berlanjut hingga arahan lebih lanjut oleh Kabinet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report touts the number of clicks each ad received.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan jumlah klik yang diterima setiap iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA bomba berjaya selamatkan kanak-kanak perempuan berusia 10 tahun daripada terjun di luar tingkap rumahnya di tingkat 19, sebuah apartmen di Larkin, Johor Bahru.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran berhasil menyelamatkan seorang gadis berusia 10 tahun dari melompat keluar jendela rumahnya di lantai 19 sebuah apartemen di Larkin, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau bernama Omar Bin Abdul Rahman dan Ibu beliau bernama Rohani Binti Mat Deris.", "r": {"result": "Ayahnya bernama Omar Bin Abdul Rahman dan ibunya bernama Rohani Binti Mat Deris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lambang kebanggaan DXN kerana berjaya mendirikan sebuah kilang yang dilengkapi dengan pelbagai kemudahan infrastruktur dan peralatan canggih.", "r": {"result": "Ini merupakan simbol kebanggaan DXN karena berhasil mendirikan pabrik yang dilengkapi berbagai fasilitas infrastruktur dan peralatan canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, dianggarkan sejumlah 1.5 bilion ringgit lebihan pendapatan boleh guna, dapat dibelanjakan oleh rakyat.", "r": {"result": "Artinya, diperkirakan total pendapatan surplus 1,5 miliar ringgit, dapat dibelanjakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Celukan Bawang Kapal KRI Teluk Celukan Bawang (532) milik tentera laut Indonesia merupakan kapal perbekalan/logistik.", "r": {"result": "KRI Teluk Celukan Bawang Kapal KRI Teluk Celukan Bawang (532) milik TNI AL merupakan kapal perbekalan/logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pemain yang masih boleh memahami bahawa kami tidak boleh pulang ke negara kami dengan keputusan sebegini.", "r": {"result": "Ada pemain yang masih bisa mengerti bahwa kami tidak bisa kembali ke negara kami dengan hasil seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam tak percaya dapat jolokan Badang Beras!", "r": {"result": "Saya tidak percaya saya mendapat julukan Rice Body!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies, \"reimanni\", ialah bersempena nama seorang pakar herpetologi, Michael J. Reimann.", "r": {"result": "Nama spesies, \"reimanni\", diambil dari nama seorang herpetologis, Michael J. Reimann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganabatirau was then recruited into DAP shortly after his release from , a prison located near the town of Taiping, Perak.", "r": {"result": "Ganabatirau kemudian direkrut ke DAP tak lama setelah dibebaskan dari , sebuah penjara yang terletak di dekat kota Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu memberi penjagaan kepada kanak-kanak yang diabaikan dalam usaha membantu mereka merealisasikan potensi perkembangan fizikal, mental dan sosial.", "r": {"result": "Panti asuhan tersebut merawat anak-anak terlantar dalam upaya membantu mereka menyadari potensi perkembangan fisik, mental dan sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taluduyunu adalah 96266.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taluduyunu adalah 96266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai bahasa Melayu, satu-satunya bahasa besar dunia, tergolong dalam 7,000 bahasa yang bakal pupus.", "r": {"result": "Jangan sampai bahasa Melayu, satu-satunya bahasa besar di dunia, masuk dalam 7.000 bahasa yang akan punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, platform ekosistem itu gagal difahami dengan jelas hingga menyebabkan idea kereta terbang yang dikemukakan kepada umum dikecam bertubi-tubi termasuk dalam kalangan pembangkang pada sidang Dewan Rakyat baru-baru ini.", "r": {"result": "Sayangnya, platform ekosistem tersebut gagal dipahami secara jelas sehingga ide mobil terbang yang dihadirkan ke publik berkali-kali dikritik termasuk kalangan oposisi di sidang Dewan Rakyat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada Selasa 29 Oktober 1991 Masihi bersamaan 20 Rabitul Akhir 1412 Hijrah di Kuala Lumpur kepada ibu bapanya, Iwan Syahman yang merupakan penyanyi dangdut terkenal era 90-an dan Allahyarhamah Rosnah Mohd Noor, pelakon terkenal era 80-an.", "r": {"result": "Ia lahir pada hari Selasa 29 Oktober 1991 M bertepatan dengan 20 Rabitul Akhir 1412 Hijrah di Kuala Lumpur dari orang tuanya, Iwan Syahman yang merupakan penyanyi dangdut terkenal di tahun 90-an dan mendiang Rosnah Mohd Noor, seorang aktris terkenal di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu dipengerusikan bersama oleh Ketua Setiausaha Kementerian Luar Malaysia, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Setiausaha Tetap Kementerian Luar Singapura, Chee Wee Keong.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dipimpin bersama oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri Malaysia, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Sekretaris Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura, Chee Wee Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid perlu digugur daripada ERC - Naib Presiden MCA", "r": {"result": "Abdul Rashid harus turun dari ERC - Wakil Presiden MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu utles parast voistlust: \"See oli minu esimene kord osaleda juunioride Grand Prix' voistlustel ja pean seda hindamatuks kogemuseks.", "r": {"result": "Liu utles parast voistlust: \"See oli minu p\u00ebrste kord pasagsi juunioride Grand Prix' voistlustel ja pean seda hindamatuks kupuseks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quraishi tidak menemui maupun memberi tahu keluarganya tentang insiden di universitas selama sebulan karena khawatir akan \"akibat yang lebih buruk daripada dipukuli oleh polisi\".", "r": {"result": "Quraishi tidak bertemu atau memberi tahu keluarganya tentang kejadian di universitas selama sebulan karena takut \"hasilnya lebih buruk daripada dipukuli polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menggalakkan petani meningkatkan mutu padi dan hasil tuaian mereka, Kerajaan akan melaksanakan inisiatif Pemutuan Sebenar Padi dan menambahbaik Skim Subsidi Harga Padi, mulai 1 Januari 2016.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mendorong petani meningkatkan kualitas beras dan panennya, Pemerintah akan menerapkan inisiatif Real Rice Quality dan meningkatkan Skema Subsidi Harga Beras, mulai 1 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintasan 3", "r": {"result": "Penyeberangan 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpinnya Mejar (B) Peter Yeow.", "r": {"result": "Pemimpinnya adalah Mayor (B) Peter Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan yang berkaitan dengan keselamatan negara yang menyasarkan laman milik pihak pemberontak, ekstremis, dan pengganas sering mendapat sokongan orang ramai yang meluas.", "r": {"result": "Penyensoran terkait keamanan nasional yang menargetkan situs-situs milik pemberontak, ekstremis, dan teroris sering mendapat dukungan publik yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 Parlimen \"menyahjenayahkan\" perbuatan homoseksual; dan pada tahun 1976 rogol dalam perkahwinan telah dibuat suatu kesalahan jenayah.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 Parlemen \"mendekriminalisasi\" tindakan homoseksual; dan pada tahun 1976 perkosaan dalam perkawinan dijadikan tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy berkata, kesediaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk hadir pada Kongres Maruah Melayu (KMM), Ahad ini bukan satu isu yang perlu diperbesarkan.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy mengatakan, kesediaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Kongres Martabat Melayu (KMM) hari Minggu ini bukanlah masalah yang perlu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah kolar biru Dalam kriminologi, jenayah kolar biru adalah sebarang jenayah yang dilakukan oleh individu dari kelas sosial yang lebih rendah berbanding dengan jenayah kolar putih yang dikaitkan dengan jenayah yang dilakukan oleh seseorang kelas sosial yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Kejahatan kerah biru Dalam kriminologi, kejahatan kerah biru adalah setiap kejahatan yang dilakukan oleh seseorang dari kelas sosial yang lebih rendah dibandingkan dengan kejahatan kerah putih yang dikaitkan dengan kejahatan yang dilakukan oleh seseorang dari kelas sosial yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan berkenaan bagi merujuk kepada 41 individu dan entiti tempatan yang dikenalpasti SPRM terlibat dalam transaksi dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) bernilai RM270 juta.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mengacu pada 41 individu dan entitas lokal yang diidentifikasi oleh MACC sebagai terlibat dalam transaksi dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) senilai RM270 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh republik akhiran menukarkan haluan Budaya Rom.", "r": {"result": "Periode akhir republik mengubah arah Kebudayaan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-des-Fontaines Saint-Martin-des-Fontaines ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-des-Fontaines Saint-Martin-des-Fontaines adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kerajaan bagaimanapun berjaya menangani sebahagian hutang berkenaan dan boleh menyediakan belanjawan yang sudah mengambil kira kepentingan semua pihak.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, bagaimanapun, pemerintah berhasil mengatasi sebagian utang dan dapat menyiapkan anggaran yang memperhatikan kepentingan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita selesaikan tempat \"Sa\" dulu.", "r": {"result": "Ayo selesaikan tempat \"Sa\" dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, tentera Islam memutuskan untuk bertahan di Sungai Yarmuk.", "r": {"result": "Awalnya, tentara Muslim memutuskan untuk mempertahankan diri di Sungai Yarmuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Pertamina telah menyiapkan rencana alternatif RAE (Regular, Alternative, Emergeny) untuk mengamankan pasokan energi ke Palu dan sekitarnya.", "r": {"result": "Untuk itu, Pertamina telah menyiapkan alternatif rencana RAE (Regular, Alternative, Emergeny) untuk mengamankan pasokan energi ke Palu dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sukar dilaksana kerana ahli politik PH tidak punya keazaman - Pemuda DAP", "r": {"result": "Perubahan sulit dilaksanakan karena politisi PH kurang determinasi - DAP Pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the 2014 World Cup tournament almost over, now is a good time to have a look around and see how much money teams have won for their performances during the tournament.", "r": {"result": "Dengan turnamen Piala Dunia 2014 hampir berakhir, sekarang adalah saat yang tepat untuk melihat-lihat dan melihat berapa banyak uang yang telah dimenangkan tim untuk penampilan mereka selama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersangka di jerat pasal berlapis yakni pasal 114 juncto 112 UURI nomor 35 tahun 2009, tentang Narkotika,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\"Tersangka dijerat pasal berlapis yakni pasal 114 juncto 112 UURI nomor 35 tahun 2009, tentang Narkotika,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini memang tahun yang besar untuk Blackpink.", "r": {"result": "Tahun ini memang tahun yang besar bagi Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies monyet mendiami pokok, tetapi ada juga spesies yang hidup bertumpukan tanah seperti babun.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies monyet hidup di pohon, namun ada juga spesies yang hidup di tumpukan tanah seperti babon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Komputer sedang dalam prosese pembinaan.", "r": {"result": "Lab Komputer sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berlakon sebagai Isaac Bancroft dalam siri Altered Carbon.", "r": {"result": "Ia juga berperan sebagai Isaac Bancroft dalam serial Altered Carbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang jumpa anda di Octagon\".", "r": {"result": "Sekarang sampai jumpa di Oktagon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAVN menyerang pasukan yang sedang berundur ini dan 60,000 tentera ARVN menjadi korban.", "r": {"result": "PAVN menyerang pasukan yang mundur ini dan 60.000 tentara ARVN menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2009 merupakan tarikh akhir yang diberikan oleh Perbendaharaan AS.", "r": {"result": "1 Juni 2009 adalah batas waktu yang diberikan oleh Departemen Keuangan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mendengar dan mempunyai rasa empati dengan kebimbangan ekonomi yang disuarakan rakyat Malaysia sambil berfikir jauh ke hadapan untuk menawarkan penyelesaian jangka panjang dan bukan sekadar penyelesaian jangka pendek.", "r": {"result": "Kita perlu mendengarkan dan berempati dengan keprihatinan ekonomi yang disuarakan oleh rakyat Malaysia sambil berpikir jauh ke depan untuk menawarkan solusi jangka panjang dan bukan hanya solusi jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 2016, aset TH dinyatakn berjumlah RM63.6 bilion berbanding wang pendepositnya sebanyak RM67.7 bilion.", "r": {"result": "Untuk 2016, aset TH dinyatakan RM63,6 miliar dibandingkan dengan uang deposan RM67,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka yang dipindahkan dari perkampungan asal di Stulang Laut ke Kampung Orang Asli Kuala Masai itu diwakili peguam Tan Poh Lai.", "r": {"result": "Semua yang dipindahkan dari desa asalnya di Stulang Laut ke Orang Asli Kampung Kuala Masai diwakili oleh pengacara Tan Poh Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merangsang pelaburan swasta, projek-projek infrastruktur akan dilaksanakan seperti menaik taraf Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membina Jambatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Projek Pembangunan Semula Stesen Janakuasa Sandakan.", "r": {"result": "Untuk merangsang investasi swasta, proyek infrastruktur akan dilaksanakan seperti peningkatan Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membangun Jembatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Proyek Pembangunan Kembali Pembangkit Listrik Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dijangkakan untuk pengeluaran secara serentak pada 14 Mei 2010.", "r": {"result": "Hal ini diharapkan akan dirilis secara bersamaan pada tanggal 14 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Effendey Zainon merupakan anak sulung daripada empat beradik.", "r": {"result": "Mendiang Effendey Zainon adalah anak sulung dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Recreio 3 Lapangan Terbang Fazenda Recreio 3 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Recreio 3, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Recreio 3 Bandara Fazenda Recreio 3 adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Recreio 3, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau selaku saksi kejadian mendiamkan diri, saya yakin perasan bersalah akan terus bersarang dalam dirinya.", "r": {"result": "Jika dia, sebagai saksi kejadian, tetap diam, saya yakin dia akan merasa bersalah dan terus bersarang di dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Anwar dipangku oleh Fadhil Noor.", "r": {"result": "Tempat Anwar digantikan oleh Fadhil Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibuli secara fizikal semasa di sekolah menengah.", "r": {"result": "Dia diintimidasi secara fisik saat di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat 22,979 undi manakala Dr Zainal 23,177.", "r": {"result": "Dia mendapat 22.979 suara sementara Dr Zainal mendapat 23.177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun banyak program kesedaran dan pendidikan diadakan, masyarakat masih lagi menjadi mangsa kepada penjenayah ini apabila menerima panggilan daripada pihak tertentu yang menyamar sebagai pihak bank, polis dan dari Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "\u201cMeski banyak program penyadaran dan pendidikan yang digelar, masyarakat tetap saja menjadi mangsa para pelaku kejahatan ini ketika menerima telepon dari pihak-pihak tertentu yang menyamar sebagai bank, kepolisian, dan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan menganggap Nadine sebagai pengganti Ibunya yang sudah meninggal.", "r": {"result": "Intan menganggap Nadine sebagai pengganti almarhum ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, Subway telah mula menghidang \"patti saag paneer\".", "r": {"result": "Di Britania Raya, Subway telah mulai menyajikan \"patti saag paneer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika perbezaan tenaga kurang dari 2mc, makan pemancaran positron tidak boleh berlaku dan penangkapan elektron merupakan satu-satunya mod pereputan.", "r": {"result": "Namun, jika perbedaan energi kurang dari 2mc, emisi positron tidak dapat terjadi dan penangkapan elektron adalah satu-satunya mode peluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki panjang keseluruhan , dan lebar , dan kedalaman .", "r": {"result": "Ini memiliki panjang keseluruhan, dan lebar, dan kedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, apabila mencapai tempoh matang, penyu betina akan menghasilkan telur, namun jika tidak berlaku proses persenyawaan, embrio telur itu tidak akan berkembang untuk menetaskan anak penyu.", "r": {"result": "Padahal, saat mencapai kedewasaan, penyu betina akan menghasilkan telur, namun jika tidak terjadi pembuahan maka embrio telur tidak akan berkembang untuk menetaskan bayi penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia adalah Maha Penyabar, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Sabar lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir brilio.net dari kapanlagi.com, Jumat (12/7), Salmafina mengunggah foto dirinya dengan mengenakan kalung salib di Instagram untuk pertama kalinya.", "r": {"result": "Menurut brilio.net dari kapanlagi.com, Jumat (12/7), Salmafina pertama kali mengunggah foto dirinya mengenakan kalung salib di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, tak seharusnya isu radikalisme dijadikan kambing hitam.", "r": {"result": "Pasalnya, isu radikalisme tidak boleh dijadikan kambing hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala bentuk hukuman serta tindakan bukan ditentukan negara luar atau PBB.", "r": {"result": "\u201cSegala bentuk hukuman dan tindakan tidak ditentukan oleh negara asing atau PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Medan Kangar dibina, tapak tersebut merupakan tapak Sekolah Menengah (Cina) Kangar, berek polis, dan stesen bas.", "r": {"result": "Sebelum Kangar Medan dibangun, lokasi tersebut merupakan lokasi SMA Kangar (Tionghoa), barak polisi, dan terminal bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Mayuri melarikan diri menggunakan teknik tersebut, Nemu telah berterima kasih kepada Uryu kerana tidak melepaskan anak panah terakhir itu ke arah kepalanya, kerana Nemu mengatakan bahawa jika mana-mana bahagian badannya yang lain ditembak, Mayuri tidak dapat dibunuh.", "r": {"result": "Setelah Mayuri melarikan diri menggunakan teknik tersebut, Nemu berterima kasih kepada Ury\u016b karena tidak menembakkan panah terakhir ke kepalanya, karena Nemu mengatakan bahwa jika ada bagian lain dari tubuhnya yang ditembak, Mayuri tidak dapat dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang panik dengan keguguran kandungannya membawa janin yang sudah tidak bernyawa itu ke klinik sebelum membuat laporan polis.", "r": {"result": "Dia yang panik karena kegugurannya membawa janin mati ke klinik sebelum mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Vision Valley di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Juga Vision Valley di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia 1992 Piala Asia 1992 merupakan edisi kesepuluh Piala Asia, Ia telah diadakan di Wilayah Hiroshima, Jepun antara 29 Oktober dan November 8.", "r": {"result": "Piala Asia 1992 Piala Asia 1992 adalah edisi kesepuluh dari Piala Asia, yang diadakan di Prefektur Hiroshima, Jepang antara tanggal 29 Oktober dan 8 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil kemudiannya dirangka oleh Pejabat Ketua Parlimen Majlis untuk memastikan semua fasal dan teknikal yang relevan dalam undang-undang yang ada dilindungi.", "r": {"result": "Rancangan undang-undang kemudian disusun oleh Kantor Ketua Dewan Parlemen untuk memastikan bahwa semua klausul dan teknis yang relevan dalam undang-undang yang ada tercakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi Allah);", "r": {"result": "Dan malam kesepuluh (yang memiliki kelebihan di sisi Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Nama pengarah dan pegawai yang ada dalam rekod Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) adalah setakat 22 Mei 2018?", "r": {"result": "Harvinderjit: Nama direktur dan pejabat dalam catatan Komisi Perusahaan Malaysia (SSM) per 22 Mei 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Jalanan Pasir Gudang tercetus dari cetusan idea bersama sekumpulan anak muda yang cintakan seni dan buku.", "r": {"result": "Pasir Gudang Street Book lahir dari sebuah ide bersama sekelompok anak muda yang mencintai seni dan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, PwC memprediksi media berbasis internet tumbuh 0,5 sampai 6 persen.", "r": {"result": "Di sisi lain, PwC memperkirakan media berbasis internet akan tumbuh sebesar 0,5 hingga 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses sebenar melibatkan membungkus keseluruhan ayam berempah dalam daun teratai, kemudian disalut dalam lumpur dan panggang dalam api terbuka.", "r": {"result": "Proses sebenarnya melibatkan membungkus seluruh ayam yang dibumbui dengan daun teratai, lalu melapisinya dengan lumpur dan memanggangnya di atas api terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata kerajaan negeri dan Perbadanan Bukit Bendera komited untuk memelihara Bukit Bendera dan segala pembangunan di puncak bukit itu mengikut Rancangan Kawasan Khas Bukit Bendera 2016 dan Rancangan Tempatan Bukit Bendera 1998.", "r": {"result": "Chow mengatakan pemerintah negara bagian dan Bukit Bendera Corporation berkomitmen untuk melestarikan Bukit Bendera dan semua pembangunan di atas bukit sesuai dengan Rencana Kawasan Khusus Bukit Bendera 2016 dan Rencana Lokal Bukit Bendera 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelambi Baju kelambi adalah sejenis pakaian tradisional di Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Kelambi Baju kelambi adalah jenis pakaian tradisional di Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita telah refund kepada pengguna di mana kita telah refund kembali ke dalam bil.", "r": {"result": "Sejauh ini kami telah mengembalikan uang ke pengguna di mana kami telah mengembalikan uang ke tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpisah, Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (Menpan RB), Tjahjo Kumolo melarang ASN di Kementerian yang dipimpinnya mengenakan cadar.", "r": {"result": "Terpisah, Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (Menpan RB), Tjahjo Kumolo melarang ASN di Kementerian yang dipimpinnya untuk memakai jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau sangka mereka sedar, padahal mereka tidur; dan Kami balik-balikkan mereka dalam tidurnya ke sebelah kanan dan ke sebelah kiri; sedang anjing mereka menghulurkan dua kaki depannya dekat pintu gua; jika engkau melihat mereka, tentulah engkau akan berpaling melarikan diri dari mereka, dan tentulah engkau akan merasa sepenuh-penuh gerun takut kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Anda mengira mereka sudah bangun, tetapi mereka sedang tidur; dan Kami membalik mereka dalam tidur mereka ke kanan dan ke kiri; sementara anjing mereka merentangkan kedua kaki depannya di dekat pintu masuk gua; jika Anda melihat mereka, tentu saja Anda akan berbalik dan lari dari mereka, dan tentu saja Anda akan merasa sangat takut pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggaroh 5 merupakan gugusan FELDA yang terbesar di negeri Johor.", "r": {"result": "Tenggaroh 5 adalah klaster FELDA terbesar di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaannya terserlah apabila dia terpilih untuk memegang watak Putera Arthur, seorang remaja lelaki yang kemudiannya menjadi King Arthur yang terkenal itu, dalam siri TV fantasi BBC One \"Merlin\" di samping pelakon muda seangkatan Colin Morgan yang memegang watak utama.", "r": {"result": "Terobosannya datang ketika dia terpilih untuk memerankan Pangeran Arthur, seorang remaja laki-laki yang kemudian menjadi Raja Arthur yang terkenal, dalam serial TV fantasi BBC One \"Merlin\" bersama aktor muda Colin Morgan sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(foto:istimewa) JAKARTA, REQNews - Seorang wanita muda bernama Sulastri alias Tari (21 tahun), ditemukan tewas mengenaskan di kamar Apartemen Ha tower C Nomor 311, Bencongan, Kelapa Dua, Tangerang.", "r": {"result": "(foto: istimewa) JAKARTA, REQNews - Seorang wanita muda bernama Sulastri alias Tari (21 tahun), ditemukan tewas di kamar Apartemen Ha tower C Nomor 311, Bencongan, Kelapa Dua, Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ada memberi bantuan tetapi andai kata mereka ketiadaan dana, kami akan mencari penaja.", "r": {"result": "Asosiasi memberikan bantuan tetapi jika mereka mengatakan tidak ada dana, kami akan mencari sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat ini disertakan dengan hadiah wang, yang mana sejak tahun 2006 bernilai CAD$15,000.", "r": {"result": "Medali tersebut dilengkapi dengan hadiah uang, yang sejak 2006 bernilai CAD$15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETROS ditubuh Atas inisiatif PBB juga, yang dimulakan oleh Adenan, kepentingan industri petroleum negeri sentiasa dilindungi sehingga menyaksikan PETRONAS bersetuju memberikan kontrak bernilai RM2.1 bilion kepada syarikat anak Sarawak, sekali gus memastikan mereka terba aktif dalam sektor minyak dan gas di Sarawak.", "r": {"result": "PETROS didirikan atas inisiatif Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang dimulai oleh Adenan, kepentingan industri perminyakan negara selalu dilindungi hingga PETRONAS setuju untuk memberikan kontrak senilai RM2,1 miliar kepada anak perusahaan Sarawak, sehingga memastikan bahwa mereka aktif dalam sektor minyak dan gas di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan berakhir pada akhir 2002.", "r": {"result": "Ledakan itu berakhir pada akhir 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyiuran, Pengaron, Banjar Panyiuran merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pengaron, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Panyiuran, Pengaron, Banjar Panyiuran adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pengaron, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, menerusi langkah diambil FAMA, kita beli kelapa daripada mereka dengan harga RM1 sebiji, sekali gus dapat mengurangkan import kelapa dari Indonesia\" katanya selepas Majlis Program Bazar Peduli Rakyat di dataran Lembaga Kemajuan Wilayah Kedah (KEDA) di sini, hari ini yang dirasmikan Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar.", "r": {"result": "\u201cNamun, melalui langkah-langkah yang diambil oleh FAMA, kami membeli kelapa dari mereka dengan harga RM1 masing-masing, sehingga mengurangi impor kelapa dari Indonesia,\u201d katanya usai Upacara Program Bazaar Peduli Rakyat di Otoritas Pembangunan Daerah (KEDA) Kedah. alun-alun di sini yang diresmikan hari ini Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa minggu akan datang, keutamaan beliau adalah memastikan T18 disempurnakan, memuktamadkan rangka kerja strategik baharu CIMB serta melancarkan penyerahan tugas kepada Pengerusi baharu nanti.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu mendatang, prioritasnya adalah memastikan T18 selesai, menyelesaikan kerangka kerja strategis CIMB yang baru, dan meluncurkan serah terima tugas kepada Chairman baru nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah lisan, tanah ini pada asalnya didiami oleh orang Vazimba, yang telah dikalahkan dan sebahagian besarnya dibuang dari tanah Madagascar oleh raja Merina Andriamanelo pada abad ke-16, sekali gus mewujudkan Kerajaan Imerina.", "r": {"result": "Menurut sejarah lisan, tanah ini awalnya dihuni oleh orang-orang Vazimba, yang dikalahkan dan sebagian besar diusir dari tanah Madagaskar oleh raja Merina Andriamanelo pada abad ke-16, sehingga terciptalah Kerajaan Imerina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan Bisnis, pada Juli 2019, Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mengungkapkan sedang berkoordinasi dengan Lembaga Lebuhraya Malaysia (Malaysian Highway Authority) terkait komitmen investasi perusahaan jalan tol Negeri Jiran di Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Bisnis, pada Juli 2019, Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mengungkapkan tengah berkoordinasi dengan Otoritas Jalan Tol Malaysia terkait komitmen investasi perusahaan jalan tol Negeri Jiran di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPS yang tinggi mendorong para investor untuk membeli saham tersebut yang menyebabkan harga saham makin tinggi.", "r": {"result": "EPS yang tinggi mendorong investor untuk membeli saham yang menyebabkan harga saham naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir berpindah bersama keluarganya ke Malaysia pada tahun 1984, di mana beliau mendapat kerakyatannya secara naturalisasi pada tahun 1989.", "r": {"result": "Nasir pindah bersama keluarganya ke Malaysia pada tahun 1984, di mana dia dinaturalisasi pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata telatah dan bakat lakonan mereka telah menarik perhatian pengurus studio tersebut.", "r": {"result": "Ternyata kejenakaan dan bakat akting mereka menarik perhatian manajer studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menang 6 kerusi majoriti Melayu/Islam.", "r": {"result": "PAS memenangkan 6 kursi mayoritas Melayu/Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan November-Desember (2018), yang diserang tentunya masih ingat tentang isu KTP elektronik, KTP elektronik terus di-framing dengan sasaran Kemendagri,\" kata Karo Penmas Divisi Humas Polri Brigjen Dedi Prasetyo di Mabes Polri, Jalan Trunojoyo, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Senin (11/3)\".", "r": {"result": "Dari November-Desember (2018) yang diserang pasti ingat masalah KTP elektronik, KTP elektronik terus dijebak target Kemendagri,\" ujar Karo Penmas Divisi Humas Polri Brigjen Dedi. Prasetyo di Mabes Polri, Jalan Trunojoyo, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Senin (11/3)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Victorious\" berlatarkan Hollywood Arts, bagaimanapun, di hadapan Hollywood Arts High School merupakan foto digital Sekolah Tinggi Burbank yang diubah.", "r": {"result": "\"Victorious\" berlatarkan Seni Hollywood, namun, di depan Sekolah Menengah Seni Hollywood terdapat foto digital Sekolah Menengah Burbank yang telah diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "214 (nombor) 214 (dua ratus empat belas) ialah nombor asli selepas 213 dan sebelum 215.", "r": {"result": "214 (angka) 214 (dua ratus empat belas) adalah bilangan asli setelah 213 dan sebelum 215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan pemaksaan dan kehendakNYA manusia akan ingat kepada ALLAH ketika diri alpa.", "r": {"result": "Hanya dengan kehendak dan paksaan-NYA manusia akan mengingat ALLAH ketika ia lupa diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong, kerana sesungguhnya engkau tidak akan dapat menembusi bumi, dan engkau tidak akan dapat menyamai setinggi gunung-ganang.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu berjalan di muka bumi dengan sikap sombong, karena kamu tidak akan mampu menembus bumi, dan kamu tidak akan mampu menyamai ketinggian gunung-gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita boleh membayar ribuan ringgit untuk melancong atau menyaksikan konsert artis antarabangsa terkenal, mengapa tidak untuk program seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita bisa membayar ribuan ringgit untuk jalan-jalan atau nonton konser artis internasional terkenal, kenapa tidak untuk program seperti ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, SMK Pulau Indah telah berpindah ke bangunan barunya di Laguna Park, Pulau Indah.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, SMK Pulau Indah pindah ke gedung barunya di Laguna Park, Pulau Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka persoalkan kenapa orang luar, mereka tak kenal,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Mereka mempertanyakan kenapa orang luar, mereka tidak tahu,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya penalti dikenakan terlampau sedikit, saya risau nelayan asing ini main-main saja dengan pihak berkuasa kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau sanksinya terlalu kecil, saya khawatir nelayan asing ini hanya mempermainkan aparat kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebaliknya malah melemahkan KPK.", "r": {"result": "Bukan sebaliknya, justru melemahkan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sarawak terpaksa menggunakan kaedah banjir memba pam berkuasa tinggi bagi memadamkan kebakaran hutan dan ladang kelapa sawit di Kuala Baram, di sini.", "r": {"result": "MIRI: Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sarawak harus menggunakan metode banjir dengan pompa bertenaga tinggi untuk memadamkan kebakaran hutan dan perkebunan kelapa sawit di Kuala Baram, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu salah satu destinasi wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tujuan wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, MIDF Research berkata, bagi kemajuan masa depan, projek rel itu akan memberi kesan dari segi pengembangan ekonomi secara langsung dan tidak langsung dalam tempoh jangka panjang.", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, Riset MIDF mengatakan bahwa untuk kemajuan ke depan, proyek kereta api akan berdampak pada ekspansi ekonomi langsung dan tidak langsung dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH: Tapak Pusat Kawalan Kusta Negara (PKKN) yang kini didiami pendatang asing tanpa izin (PATI), sekali lagi digempur Jabatan Imigresen hari ini dalam usaha menghapuskan isu pencerobohan di lokasi terbabit.", "r": {"result": "SUNGAI BULOH: Situs Pusat Pengendalian Kusta Nasional (PKKN) yang saat ini dihuni oleh pendatang gelap (PATI), kembali digerebek oleh Departemen Imigrasi hari ini dalam upaya meniadakan isu perambahan di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui tahun fiskal 2010, Caterpillar membahagikan produk, perkhidmatan dan teknologinya kepada tiga garis utama perniagaan: jentera, enjin dan produk kewangan untuk dijual kepada entiti swasta dan kerajaan.", "r": {"result": "Sepanjang tahun fiskal 2010, Caterpillar membagi produk, layanan, dan teknologinya menjadi tiga lini bisnis utama: permesinan, engine, dan produk keuangan untuk dijual kepada entitas swasta dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flacht Flacht merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Flacht Flacht adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penganjur HOC-MAPEX 2019, Datuk Ng Seing Liong, berkata 72 pemaju hartanah swasta akan mempamerkan pembangunan hartanah masing-masing yang bukan saja terletak di sekitar Lembah Klang malah di seluruh negara seperti Johor, Negeri Sembilan, Kelantan dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Penyelenggara HOC-MAPEX 2019, Datuk Ng Seing Liong, mengatakan 72 pengembang properti swasta akan memamerkan pengembangan properti masing-masing yang tidak hanya berlokasi di sekitar Lembah Klang tetapi di seluruh negeri seperti Johor, Negeri Sembilan, Kelantan, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTEM: Tiada data perkasa bumiputera ranapkan ekonomi", "r": {"result": "MTEM: Tidak ada data tentang kekuatan bumiputera untuk menghancurkan perekonomian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fantaisie-Impromptu Frederic Chopin Fantaisie-Impromptu () dalam C op kecil .", "r": {"result": "Fantaisie-Impromptu Frederic Chopin Fantaisie-Impromptu () in C minor op .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut sama dalam delegasi itu ialah Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Ali Hamsa yang juga Timbalan Pengerusi JCorp; Ketua Pegawai Eksekutif MIDA, Datuk Azman Mahmud dan Setiausaha Kerajaan Johor, Datuk Azmi Rohani.", "r": {"result": "Turut hadir dalam delegasi tersebut adalah Chief Secretary, Tan Sri Ali Hamsa yang juga merupakan Deputy Chairman JCorp; Chief Executive Officer MIDA, Datuk Azman Mahmud dan Sekretaris Pemerintah Johor, Datuk Azmi Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai Muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka (orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad) nekad menjalankan rencana-rencana jahat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, jika hal yang sama diterapkan juga di Indonesia maka bukan nggak mungkin kalau pangsa pasar industri game lokal akan naik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika hal yang sama diterapkan di Indonesia, bukan tidak mungkin pangsa pasar industri game lokal akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klotten Klotten merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Klotten Klotten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak boleh mengelak daripadanya,\" kata Klopp.", "r": {"result": "Anda tidak bisa menghindarinya,\" kata Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan ini menjejaskan semangat dan martabat Belanda.", "r": {"result": "Kekalahan ini mempengaruhi moral dan martabat Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahuaklam.", "r": {"result": "Wallahuaklam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and \"Cash Cab\".", "r": {"result": ", dan \"Taksi Tunai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua alkana tidak larut dalam air kerana alkana merupakan sebatian kovalen yang hanya larut dalam pelarut organik seperti eter dan benzena.", "r": {"result": "Semua alkana tidak larut dalam air karena alkana merupakan senyawa kovalen yang hanya larut dalam pelarut organik seperti eter dan benzena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk libur Hari Raya Idul Fitri 1440 H jatuh pada Rabu (5/6) hingga Kamis (6/6) sedangkan cuti bersama Hari Raya Idul Fitri 1440 H jatuh pada Senin (3/6), Selasa (4/6) dan Jumat (7/6).", "r": {"result": "Untuk hari raya Idul Fitri 1440 H jatuh pada Rabu (5/6) hingga Kamis (6/6) sedangkan libur dengan Hari Raya Idul Fitri 1440 H jatuh pada Senin (3/6), Selasa (4/6). dan Jumat (7/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebelum atau selepas 2013?", "r": {"result": "Apakah sebelum atau sesudah 2013?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown: Seorang lelaki yang aktif melakukan kegiatan ragut sekitar bandar ini ditahan di rumahnya di Teluk Kumbar, Bayan Lepas dekat sini, Ahad lalu.", "r": {"result": "Georgetown: Seorang pria yang aktif merumput di sekitar kota ditangkap di rumahnya di Teluk Kumbar, Bayan Lepas dekat sini, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Inter Milan supporters group has told Romelu Lukaku that monkey chants directed at him by Cagliari fans is not racist in Italy.", "r": {"result": "Sekelompok pendukung Inter Milan mengatakan kepada Romelu Lukaku bahwa nyanyian monyet yang ditujukan kepadanya oleh penggemar Cagliari bukanlah rasis di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villarreal Villarreal, \"Vila-real dalam bahasa Valencia\", ialah sebuah bandar di timur Sepanyol, di wilayah Castellon, di Komuniti Valencia.", "r": {"result": "Villarreal Villarreal, \"Vila-real in Valencian\", adalah sebuah kota di timur Spanyol, di provinsi Castellon, di Komunitas Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCTV dan Indosiar adalah salah satu stesyen Televisyen yang menayangkan sinetron keluaran Screenplay Productions.", "r": {"result": "SCTV dan Indosiar merupakan salah satu stasiun televisi yang menayangkan sinetron yang diproduksi oleh Screenplay Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini sangat berterkaitan dengan nilai-nilai islami wanita muslimah modern di Aceh saat ini,\" kata Irmayani.", "r": {"result": "Tema ini sangat berkaitan dengan nilai-nilai keislaman muslimah modern di Aceh saat ini,\u201d ujar Irmayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara (Amerika Syarikat, Kanada dan Mexico), bater lempeng ditambah dengan serbuk penaik seperti soda bikarbonat.", "r": {"result": "Di Amerika Utara (Amerika Serikat, Kanada dan Meksiko), adonan pancake ditambahkan dengan baking powder seperti soda bikarbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah (Wahai Muhammad) bagaimana mereka membuat untukmu berbagai misal perbandingan (yang bukan-bukan), dengan sebab itu sesatlah mereka, sehingga mereka tidak mendapat jalan petunjuk.", "r": {"result": "Lihatlah (hai Muhammad) bagaimana mereka membuat untukmu berbagai perumpamaan (palsu), sehingga mereka tersesat, sehingga mereka tidak menemukan jalan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini telah dibina oleh seorang tukang Cina, 90 tahun sebelum Cik Menyelara mendudukinya.", "r": {"result": "Istana ini dibangun oleh seorang perajin Tionghoa, 90 tahun sebelum Nona Menyelara menempatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kylie tampil buat pertama kali di tempat awam ialah pada 8 Julai 2005 apabila beliau melawat kanak-kanak yang menghidap barah di Hospital Melbourne's Royal Children.", "r": {"result": "Kylie membuat penampilan publik pertamanya pada 8 Juli 2005 ketika dia mengunjungi anak-anak yang menderita kanker di Royal Children's Hospital Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Facebook juga bisa mendapatkan penawaran menarik atau diskon khusus untuk barang yang dinikmatinya.", "r": {"result": "Pengguna Facebook juga bisa mendapatkan penawaran menarik atau diskon khusus untuk barang yang mereka sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Liu itu merujuk kepada Jho Low yang mana sebutan 'Liu' adalah sebutan dalam bahasa Mandarin,\" kata saksi itu.", "r": {"result": "\"Tuan Liu mengacu pada Jho Low, yang pengucapannya adalah 'Liu' dalam bahasa Mandarin,\" kata saksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri berkenaan Datuk Kamarudin Jaffar berkata proses pembaharuan lesen untuk setiap pemandu lori adalah sama seperti prosedur biasa, tanpa sebarang perubahan\".", "r": {"result": "Wakil Menteri terkait Datuk Kamarudin Jaffar mengatakan, proses perpanjangan izin bagi setiap pengemudi truk sama dengan prosedur normal, tanpa ada perubahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tambah 3 adalah 4.", "r": {"result": "1 ditambah 3 adalah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pekerja terbabit, Shahrul Nizam Abu Bakar, 36, memintanya ke sebuah pasar raya di Batu 3, hari ini kerana mereka mempunyai satu acara di sana.", "r": {"result": "Menurut dia, karyawan yang terlibat, Shahrul Nizam Abu Bakar, 36 tahun, mengajaknya pergi ke supermarket di Batu 3, hari ini karena ada acara di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interviu khas dengan beliau turut diterbitkan dalam majalah gempak keluaran terbaru.", "r": {"result": "Wawancara khusus dengannya juga dimuat di majalah Gempak edisi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban dan pelaku juga diketahui belum lama saling kenal\".", "r": {"result": "Diketahui pula, korban dan pelaku sudah lama tidak saling kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata masyarakat perlu bertanggungjawab dalam menggunakan media sosial supaya tidak menjejaskan keharmonian negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan masyarakat perlu bertanggung jawab dalam menggunakan media sosial agar tidak mengganggu keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga fasa pelaksanaan program berkenaan iaitu caruman secara sukarela dengan insentif kerajaan melalui sumbangan ke akaun Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "Ada tiga tahapan pelaksanaan program yaitu iuran sukarela dengan insentif pemerintah melalui iuran ke rekening Employees' Provident Fund (EPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sahabt yang berhijrah ialah Uthman bin Affan dan Ja'afar bin Abi Talib.", "r": {"result": "Di antara para sahabat yang hijrah adalah Utsman bin Affan dan Ja'afar bin Abi Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat 108 orang guru & 15 staf sokongan & SMKBS mampu menempatkan kelas bagi Tingkatan 6.", "r": {"result": "Sekarang ada 108 guru & 15 staf pendukung & SMKBS mampu menampung kelas untuk Form 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham bebanan dan masalah yang ditanggung anak muda.", "r": {"result": "\"Kami memahami beban dan masalah yang ditanggung anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, pada masa sama, mengimbangi ini dengan kepentingan pasaran untuk memastikan semua yang kami lakukan untuk rakyat dilakukan secara teratur dengan pelbagai dasar yang telah diumumkan (oleh kerajaan),\" katanya kepada Bernama selepas menghadiri pertemuan selama sejam dengan Tun Daim di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Ini sekaligus kami imbangi dengan kepentingan pasar untuk memastikan semua yang kami lakukan untuk rakyat dilakukan secara tertib dengan berbagai kebijakan yang telah diumumkan (oleh pemerintah),\" ujarnya kepada Bernama usai menghadiri pertemuan selama satu jam dengan Tun Daim di sini pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama sekali, \"Teh Help\" mengungguli box office selama 25 hari berturut-turut.", "r": {"result": "Terutama, \"Teh Help\" menduduki puncak box office selama 25 hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan kekuatan yang dilakukan keempat negara tersebut dilakukan dalam kerangka aliansi.", "r": {"result": "Penggabungan kekuatan yang dilakukan keempat negara dilakukan dalam kerangka aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar ISIL bertanggungjawab maka ini adalah serangan pertama yang dilakukannya di Yaman.", "r": {"result": "Jika benar ISIL yang bertanggung jawab maka ini adalah serangan pertama yang dilakukannya di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotor bukan masalah pindah bazar Jalan TAR", "r": {"result": "Kotor bukan masalah pindah ke bazaar Jalan TAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kerajaan Johor tidak menjanjikan projek-projek mega untuk rakyat sepertimana kerajaan terdahulu, sebaliknya komited untuk menangani masalah semasa seperti \"lebihan pembekalan\" rumah yang melanda negeri.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Pemerintah Johor tidak menjanjikan mega proyek untuk rakyat seperti pemerintah sebelumnya, tapi justru berkomitmen untuk mengatasi masalah saat ini seperti \"oversupply\" rumah yang melanda negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university's graduate programs in the areas of Art History, Biological & Biomedical Sciences, Engineering (Biomedical, Electrical & Environmental), Human Development & Family Studies, Health Sciences, Humanities, Political Theory, Physical & Mathematical Sciences and International Affairs & Development all rank among the top-10 of their respective disciplines.", "r": {"result": "Program pascasarjana universitas di bidang Sejarah Seni, Ilmu Biologi & Biomedis, Teknik (Biomedikal, Listrik & Lingkungan), Pengembangan Manusia & Studi Keluarga, Ilmu Kesehatan, Humaniora, Teori Politik, Ilmu Fisika & Matematika dan Urusan & Pembangunan Internasional semua peringkat di antara 10 besar dari disiplin masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibolak balik model apapun, tidak bisa,\" katanya.", "r": {"result": "Model apa pun tidak bisa dibalik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hanifah, Malaysia telah secara konsisten memberi sokongan sepenuhnya terhadap perjuangan rakyat Palestin untuk mencapai satu penyelesaian yang adil dan komprehensif terhadap konflik Palestin-Israel dan penubuhan sebuah negara Palestin yang merdeka dan berdaulat.", "r": {"result": "Menurut Hanifah, Malaysia secara konsisten memberikan dukungan penuh terhadap perjuangan rakyat Palestina untuk mencapai solusi yang adil dan menyeluruh atas konflik Palestina-Israel dan pembentukan negara Palestina yang merdeka dan berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem Uranus, memandangkan planet tersebut kurang buntal, bahkan bulan-bulannya agak besar, maka adalah lebih mudah untuk bulan-bulan Uranus terlepas dari resonans gerakan min berbanding bulan-bulan Musytari atau Zuhal.", "r": {"result": "Dalam sistem Uranus, karena planetnya tidak terlalu menonjol, bahkan bulan-bulannya cukup besar, lebih mudah bagi bulan-bulan Uranus untuk menghindari resonansi gerak rata-rata daripada bulan-bulan Jupiter atau Saturnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal Nabi Musa?", "r": {"result": "Dan apakah telah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebenarnya industri teksi mahu kerajaan lakukan?", "r": {"result": "Apa sebenarnya yang diinginkan oleh industri taksi dari pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas, mungkin bersama dengan pasukan tempat ketiga (jika mereka menduduki tempat sebagai salah satu daripada empat terbaik), akan mara ke pusingan 16.", "r": {"result": "Dua tim teratas, mungkin bersama dengan tim peringkat ketiga (jika mereka finis sebagai salah satu dari empat terbaik), akan melaju ke babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS) telah diberi arahan untuk mereka turun dan pantau bagi menguatkuasakan, sekiranya tertangkap mereka ini akan diambil tindakan tatatertib.", "r": {"result": "Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS) telah diinstruksikan untuk turun dan memantau mereka untuk menegakkan, jika tertangkap, tindakan disipliner akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Groves claims that the means by which COE volunteers are selected operates like a popularity contest rather than one based on qualifications, and that leaves room for the AVMA to assert \"undue influence\" on the accreditation process.", "r": {"result": ") Groves mengklaim bahwa cara pemilihan sukarelawan COE beroperasi seperti kontes popularitas daripada kontes berdasarkan kualifikasi, dan itu memberi ruang bagi AVMA untuk menegaskan \"pengaruh yang tidak semestinya\" pada proses akreditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baron-sur-Odon Baron-sur-Odon ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Baron-sur-Odon Baron-sur-Odon adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Smyrna Beach", "r": {"result": "Pantai Smirna Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penyampaian perkhidmatan Kerajaan yang cekap akan memberi kesan positif terhadap daya saing dan daya tahan serta akan menyumbang kepada kesejahteraan dan kemakmuran Negara.", "r": {"result": "Sistem penyelenggaraan pelayanan Pemerintah yang efisien akan berdampak positif pada daya saing dan ketahanan serta akan memberikan kontribusi bagi kesejahteraan dan kemakmuran Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang penting supaya dalam dunia sebenar, dia tahu selesaikan masalah.", "r": {"result": "Itu penting agar di dunia nyata, dia tahu bagaimana menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini dipimpin oleh Salam Fayyad dan Hanan Ashrawi.", "r": {"result": "Partai ini dipimpin oleh Salam Fayyad dan Hanan Ashrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, dalam isu ini, jika ada ahli gabungan MFL yang tak berpuas hati mereka tak boleh sesuka hati minta CEO meletakkan jawatan.", "r": {"result": "\u201cJadi, dalam persoalan ini, jika ada anggota afiliasi MFL yang tidak puas, tidak bisa meminta Dirut mundur sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Siew Fook berkata tiada kompromi memba kewibawaan JPJ kerana imej jabatan itu perlu sentiasa dihormati rakyat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Siew Fook mengatakan tidak ada kompromi mengenai kewenangan JPJ karena citra departemen harus selalu dihormati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota atau kubu Marudu merupakan sebuah kota yang diperbuat daripada batu-batu, tanah dan kayu-kayu keras seperti belian dan nibung yang dibuat oleh Shariff Osman dan pengikut-pengikutnya untuk mempertahankan Kota Marudu daripada pencerobohan penjajah Kompeni British.", "r": {"result": "Kota atau benteng Marudu adalah kota yang terbuat dari batu, tanah, dan kayu keras seperti beli dan nibung yang dibuat oleh Shariff Osman dan para pengikutnya untuk mempertahankan Kota Marudu dari invasi kolonial Perusahaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau cuma dipaving tapi penuh sampah kan mubazir,\" imbuh Suryanta.", "r": {"result": "\u201cKalau cuma diaspal tapi penuh sampah, mubazir,\u201d tambah Suryanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan dia didukung oleh Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pernyataannya didukung oleh Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penderaan adalah sangat serius dan jika tidak dirawat, ianya akan berlanjutan hingga ke generasi selanjutnya.", "r": {"result": "Efek dari penyalahgunaan sangat serius dan jika tidak diobati, akan berlanjut ke generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal bersama dengan bapanya Donal, ibu Marguerite, kakak Mairead dan Emily, dan adik Patrick.", "r": {"result": "Dia tinggal bersama ayahnya Donal, ibu Marguerite, saudara perempuan Mairead dan Emily, dan adik laki-laki Patrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sistem serasi MS-DOS (tetapi tidak serasi hardware) gagal dalam pasaran.", "r": {"result": "Sementara itu, sistem yang kompatibel dengan MS-DOS (tetapi tidak kompatibel dengan perangkat keras) gagal di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperiksaan PMR 2012, SMK Baru telah berjaya membuktikan sesuatu apabila Gred Purata Sekolah bagi peperiksaan tersebut meningkat daripada 2.88 (Tahun 2011) ke 2.84.", "r": {"result": "Pada ujian PMR tahun 2012, SMK Baru berhasil membuktikan sesuatu dengan naiknya Nilai Rata-rata Sekolah untuk ujian tersebut dari 2,88 (Tahun 2011) menjadi 2,84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA UNIT TEKNIK VOKASIONAL - Pn.", "r": {"result": "KEPALA SATUAN TEKNIS SMK - Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek \"%s\" mempunyai ralat. Simpan jua?", "r": {"result": "Proyek \"%s\" mengalami kesalahan. Simpan saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem EI ini dikendalikan oleh Perkhidmatan Kanada, sebuah perkhidmatan rangkaian laporan kepada Menteri [Manusia [Sumber dan Pembangunan Sosial Kanada]].", "r": {"result": "Sistem EI dioperasikan oleh Service Canada, layanan jaringan yang melapor kepada Menteri [Manusia [Sumber Daya dan Pembangunan Sosial Kanada]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka meningkatkan 20 peratus penumpang KTM Komuter pada 2019 iaitu daripada kira-kira 90,000 kepada 108,000 penumpang sehari.", "r": {"result": "Diperkirakan penumpang KTM Komuter akan meningkat 20 persen pada 2019, dari sekitar 90.000 menjadi 108.000 penumpang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, eksport komponen ke China seperti elektronik yang digunakan dalam produk seperti telefon bim komputer, sesetengahnya juga dieksport ke AS dan Eropah.", "r": {"result": "Misalnya ekspor komponen ke China seperti elektronik yang digunakan pada produk seperti telepon dan komputer, ada juga yang diekspor ke AS dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak adanya lembaga survei dan media yang netral, pengamat politik pun harus lebih jeli dalam melihat petunjuk atau tanda dari sisi-sisi yang tidak terduga.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya lembaga survei dan media yang netral, para pengamat politik harus lebih berhati-hati dalam melihat petunjuk atau tanda dari sisi yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTY", "r": {"result": "TTY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS meminta kerjasama penduduk kampung di daerah Bachok, khususnya yang kehilangan dua lembu tiga hari lalu supaya tampil membuat laporan.", "r": {"result": "POLISI meminta kerjasama warga desa di distrik Bachok, khususnya yang kehilangan dua ekor sapi tiga hari lalu untuk maju dan membuat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterima oleh orang-orang Yahudi dan kemudian muncul sebagai malaikat penting dalam cerita rakyat Yahudi sehingga ia dihormati sebagai malaikat pelindung bangsa-bangsa (dari 70 atau 72 negara menurut sumber-sumber lain).", "r": {"result": "Dia diterima oleh orang Yahudi dan kemudian muncul sebagai malaikat penting dalam cerita rakyat Yahudi sampai dia dipuja sebagai malaikat penjaga bangsa (dari 70 atau 72 negara menurut sumber lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini lebih rancak pada 1981-1987 yang menyaksikan Universiti Islam Antarabangsa, Bank Islam, Syarikat Takaful, Kursus Tamadun Islam serta Dasar Penerapan Nilai-Nilai Islam, diperkenalkan.", "r": {"result": "Situasi ini semakin semarak pada tahun 1981-1987 yang ditandai dengan lahirnya International Islamic University, Islamic Bank, Takaful Company, Islamic Civilization Course dan Implementasi Kebijakan Nilai-Nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lahar, Lenggong Kampung Lahar merupakan sebuah kampung yang terletak di Lenggong, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lahar, Lenggong Kampung Lahar adalah sebuah kampung yang terletak di Lenggong, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada produced silver coins with 80% silver content from 1920 to 1967.", "r": {"result": "Kanada menghasilkan koin perak dengan kandungan perak 80% dari tahun 1920 hingga 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Asyraf Hamzah TANJUNG KARANG: Kerajaan Selangor perlu mengharamkan terus penggunaan beg plastik, bukannya mengenakan caj 20 sen kepada pengguna, bagi setiap beg itu.", "r": {"result": "-Foto Asyraf Hamzah TANJUNG KARANG: Pemerintah Selangor harus segera melarang penggunaan kantong plastik, daripada memungut biaya 20 sen untuk setiap kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ujian perbandingan badan Leopard 2 dikembalikan ke Jerman bagi penilaian lanjut, tetapi turet 19 kekal dan dipasang kepada badan prototaip tujuh, sementara meriamnya ditukar dengan Rheinmetall 120 mm.", "r": {"result": "Setelah pengujian komparatif, lambung Leopard 2 dikembalikan ke Jerman untuk evaluasi lebih lanjut, tetapi 19 turret tetap ada dan dipasang pada prototipe lambung tujuh, sedangkan meriam diganti dengan Rheinmetall 120 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tuntutan mahkamah awam dan skandal seks menyebabkan Clinton dicabar pada tahun 1998, tetapi beliau berjaya mengharunginya dan mengekalkan jawatannya.", "r": {"result": "Tuntutan publik dan skandal seks memakzulkan Clinton pada tahun 1998, tetapi dia mengatasinya dan mempertahankan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Julai: Bekalan makanan dan ubat-ubatan diberi kepada kesemua mangsa.", "r": {"result": "3 Juli: Persediaan makanan dan obat-obatan diberikan kepada semua korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa banyak terbitan berkala dan buku telah menggambarkan bangunan-bangunannya.", "r": {"result": "Sementara banyak majalah dan buku menggambarkan bangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai Timbalan Speaker Dewan Undangan Negeri Selangor pada 2008, lalu menjadi wanita pertama memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Dia juga ditunjuk sebagai Wakil Ketua Dewan Legislatif Negara Bagian Selangor pada tahun 2008, menjadi wanita pertama yang menduduki posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Kelisa Qareh Kelisa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Kelisa Qareh Kelisa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tersebut juga besar saiznya dan biasanya dibina dengan kawasan berlaman.", "r": {"result": "Rumah ini juga berukuran besar dan biasanya dibangun dengan halaman luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menolak kemungkinan, Nik Ahmad Kamal menegaskan, sememangnya cadangan kerajaan campuran ini akan mengancam PH.", "r": {"result": "Tak menutup kemungkinan, Nik Ahmad Kamal menegaskan, memang usulan pemerintah koalisi ini akan mengancam PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi Prof Dr Madeline Berma berkata, kes sedemikian sering berlaku di kawasan pedalaman melibatkan golongan miskin, menunjukkan bahawa ekonomi memainkan peranan yang penting.", "r": {"result": "Ekonom Prof Dr Madeline Berma mengatakan kasus seperti itu sering terjadi di pedesaan yang melibatkan masyarakat miskin, menunjukkan bahwa ekonomi memegang peranan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cabang PKR Jempol Karip Mohd Salleh berkata papan iklan yang turut menyalurkan maklumat mengenai pembaharuan hala tuju Felda itu disedari pihaknya ketika melalui selekoh di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Cabang PKR Jempol Karip Mohd Salleh mengatakan, baliho yang juga menyalurkan informasi pembaharuan arah Felda itu diketahui pihaknya saat melewati sebuah sudut di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit raya peneroka: PM tidak tahu", "r": {"result": "Uang pemukim: PM tidak tahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai lagi bahan boleh di gunakan kerana ia tidak terhad, sebenarnya Canape tidak mempunyai resepi yang tetap kerana ia bergantung kepada kreativiti seseorang untuk menghasilkan Canape.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai bahan lain dapat digunakan karena tidak terbatas, Canape sebenarnya tidak memiliki resep tetap karena bergantung pada kreativitas seseorang untuk menghasilkan Canape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan penuntut IPT lain dalam kalangan kaum lain, mereka boleh juga datang ke UiTM untuk belajar bagi tempoh beberapa semester,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan mahasiswa IPT dari ras lain juga bisa datang ke UiTM untuk belajar selama beberapa semester,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari raya, jumlah pengunjung pantai berganda,\" katanya ketika ditemui pada Program Transformasi Pantai Irama, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau Lebaran pengunjung pantainya dua kali lipat,\u201d ujarnya saat ditemui di Program Transformasi Pantai Irama, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ditahan, tiada pelanggan bersama wanita berkenaan namun pihaknya menjumpai wang tunai, kondom yang sudah digunakan serta dadah jenis syabu dipercayai milik pelanggan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ditangkap tidak ada pelanggan bersama perempuan tersebut, namun pihaknya menemukan uang tunai, kondom bekas dan syabu narkoba yang diduga milik pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KAFA sudah terima surat tersebut dan hanya menunggu maklum balas daripada badan berkenaan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"KAFA sudah menerima surat tersebut dan tinggal menunggu tanggapan dari instansi terkait,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selepas itu, Persatuan Sementara Borneo Utara British telah ditubuhkan pada tahun 1881 dan kemudian memperoleh piagam diraja dan menjadi Syarikat Borneo Utara British pada Mei 1882, ianya juga dikenali sebagai Syarikat Berpiagam Borneo Utara British.", "r": {"result": "Dan setelah itu, Asosiasi Sementara British North Borneo didirikan pada tahun 1881 dan kemudian memperoleh piagam kerajaan dan menjadi British North Borneo Company pada Mei 1882, juga dikenal sebagai British North Borneo Chartered Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, semua mata wang negara pasaran baru muncul Asia yang lain mencatat penurunan, di dahului won sebanyak 4.0 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, semua mata uang negara berkembang Asia lainnya turun, dipimpin oleh won sebesar 4,0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Muirpur terletak pada kedudukan Latitud N24* 07.5154', Longitud E83* 02.3723' pada ketinggian 341.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Muirpur terletak di Lintang N24* 07.5154', Bujur E83* 02.3723' di ketinggian 341.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik kemelut ekonomi yang menggandakan tekanan terhadap kesejahteraan hidup golongan miskin bandar, miskin tegar, orang kurang upaya (OKU), warga tua dan golongan terpinggir di luar bandar perlu menjadi perhatian utama.", "r": {"result": "Polemik krisis ekonomi yang melipatgandakan tekanan terhadap kesejahteraan masyarakat miskin perkotaan, sangat miskin, penyandang disabilitas (OKU), lansia, dan terpinggirkan di pedesaan perlu menjadi perhatian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita minta kerajaan supaya menangani keadaan ekonomi di negeri ini supaya dapat mewujudkan banyak peluang pekerjaan selain membantu mengatasi kos barangan yang tinggi bagi mengurangkan beban hidup rakyat,\" kata lelaki berketurunan Bajau Samah itu.", "r": {"result": "\u201cMakanya, kami meminta pemerintah untuk menyiasati situasi ekonomi di negara bagian ini sehingga bisa menciptakan banyak lapangan kerja selain membantu mengatasi mahalnya harga barang untuk mengurangi beban hidup masyarakat,\u201d ujar pria asal Bajau Samah ini. turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengembangan industri nasional, industri kerajinan merupakan salah satu industri prioritas yang menghasilkan produk bernilai tambah tinggi dan berdaya saing global,\" kata Menteri Perindustrian (Menperin) Airlangga Hartarto dalam siaran pers yang dikutip dari lama resmi Kemenperin, Minggu (29/4/2018).", "r": {"result": "Dalam pembangunan industri nasional, industri kerajinan merupakan salah satu industri prioritas yang menghasilkan produk dengan nilai tambah tinggi dan berdaya saing global,\u201d kata Menteri Perindustrian (Menperin) Airlangga Hartarto dalam siaran pers yang dikutip dari laman resmi Kementerian, Minggu (29/4/2018) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Aplikasi Pratonton", "r": {"result": "Pratinjau Nama Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kekalahan beberapa tokoh politik UMNO di Wilayah Persekutuan, beliau telah dilantik sebagai Senator pada 2008 oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan beberapa tokoh politik UMNO di Wilayah Federal, ia diangkat sebagai Senator pada tahun 2008 oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai tangkai spora yang panjang seperti benang dipintal, menunding ke langit dan mengeluarkan spora berwarna coklat susu.", "r": {"result": "Memiliki tangkai spora yang panjang seperti benang yang dipilin, mengarah ke langit dan mengeluarkan spora berwarna coklat susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski harga sembako dan lainnya lebih mahal, tapi kamu tetap membutuhkan bahan-bahan pokok untuk membuat menu makanan.", "r": {"result": "Meski harga sembako dan lain-lain lebih mahal, Anda tetap membutuhkan bahan dasar untuk membuat menu makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disulitkan lemah", "r": {"result": "Dienkripsi dengan lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian ini kerana, jelas Najib, masalah yang dihadapi negara ketika ini adalah kerana Guan Eng dan kerajaan PH yang lebih berminat serta memberi keutamaan kepada mempolitikkan pengurusan ekonomi negara.", "r": {"result": "Sebab, jelas Najib, masalah yang dihadapi negara saat ini adalah karena Guan Eng dan pemerintah PH lebih mementingkan dan mengutamakan politisasi pengelolaan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 15 September 2012 sehingga 3 Mac 2013 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 7:55 malam sebanyak 50 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 15 September 2012 hingga 3 Maret 2013 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 19.55 sebanyak 50 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIlem ini mempamerkan silat seni gayong dari Pertubuhan Gayong Pusaka.", "r": {"result": "Film ini menampilkan seni bela diri gayong dari Organisasi Gayong Pusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Synge Dr. Richard Laurence Millington Synge FRS FRSE Fric FRSC MRIA (Liverpool, 28 Oktober 1914 - Norwich, 18 Ogos 1994) ialah seorang ahli biokimia British, dan berkongsi Hadiah Nobel dalam Kimia 1952 untuk ciptaan kromatografi partisian bersama Archer Martin.", "r": {"result": "Dr.Richard Synge Richard Laurence Millington Synge FRS FRSE Fric FRSC MRIA (Liverpool, 28 Oktober 1914 - Norwich, 18 Agustus 1994) adalah seorang ahli biokimia Inggris, dan berbagi Penghargaan Nobel Kimia tahun 1952 untuk penemuan kromatografi partisi dengan Archer Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat hidupnya, beliau diutuskan meminang seorang puteri yang tinggal di puncak Gunung Ledang.", "r": {"result": "Di akhir hidupnya, ia diutus untuk melamar seorang putri yang tinggal di puncak Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, dia menyayangkan adanya orang-orang yang membentur antara negara dengan agama.", "r": {"result": "Namun, dia menyayangkan masih ada orang yang berbenturan antara negara dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan \"Kuali Bujang\", Anis memasak untuk individu yang berstatus bujang, termasuk selebriti, dan menunjukkan kepada mereka cara mudah memasak hidangan yang hebat.", "r": {"result": "Dalam acara \"Kuali Bujang\", Anis memasak untuk para lajang, termasuk selebritis, dan menunjukkan kepada mereka cara mudah memasak hidangan lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan Persahabatan ialah istilah yang digunakan untuk menandakan tingkah laku kerjasama dan sikap tolong-menolong antara dua atau lebih orang.", "r": {"result": "Persahabatan Persahabatan adalah istilah yang digunakan untuk menunjukkan perilaku kerja sama dan menolong antara dua orang atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya beliau berbeza pendapat dari segi peratusan kajian itu berikutan firma terba ini pernah meramalkan Barisan Nasional (BN) akan terus memerintah selepas pilihan raya umum ke-14, namun ramalan itu meleset.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, berbeda pendapat terkait persentase kajian tersebut karena perusahaan tersebut pernah memprediksi Barisan Nasional (BN) akan tetap berkuasa setelah pemilu ke-14, namun prediksi tersebut salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kitui terletak pada kedudukan Latitud S01* 22.3676', Longitud E37* 58.6868' pada ketinggian 1155.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kitui terletak di Lintang S01* 22.3676', Bujur E37* 58.6868' pada ketinggian 1.155,19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whilst MIBR need outdo either FaZe Clan and or NiP to take the remaining two spots.", "r": {"result": "Sedangkan MIBR harus mengalahkan FaZe Clan dan atau NiP untuk mengambil dua tempat tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1967 hingga tahun 1998, Badan Urusan Logistik Nasional (Bulog) mengimpor dan mendistribusikan bahan pokok seperti gandum, gula, kedelai, dan beras melalui perusahaan yang terkait dengan Suharto, termasuk enam perusahaan milik Liem.", "r": {"result": "Dari tahun 1967 hingga 1998, Badan Urusan Logistik (Bulog) mengimpor dan mendistribusikan bahan pokok seperti gandum, gula, kedelai, dan beras melalui perusahaan-perusahaan yang terkait dengan Soeharto, termasuk enam perusahaan milik Liem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jelang Makan Siang, IHSG Melemah di 6.278 Sementara itu, saham-saham yang bergerak dalam jajaran top losers, yaitu PT Darmi Bersaudara Tbk (KAYU) turun Rp82 atau 23 % ke Rp270, saham PT Inocycle Technology Group Tbk (INOV) turun Rp22 atau 4,7% ke Rp446, dan saham PT Bank Communication Cable System Indonesia T (CC SI) turun Rp12 atau 3,4% ke Rp332.", "r": {"result": "Baca juga: Jelang Makan Siang, IHSG Melemah di 6.278 Sementara saham yang termasuk top losers yakni PT Darmi Bersaudara Tbk (KAYU) turun Rp82 atau 23% menjadi Rp270, saham PT Inocycle Technology Group Tbk (INOV) turun Rp22 atau 4,7% menjadi Rp446, dan saham PT Bank Communication Cable System Indonesia T (CC SI) turun Rp12 atau 3,4% menjadi Rp332.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan penunjuk lekat", "r": {"result": "Izinkan pointer lengket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken adalah anggota terakhir dari 02 DigiDestined, berdigimon dengan Wormmon dan pemegang Crest of Kindness.", "r": {"result": "Ken adalah anggota terakhir dari 02 DigiDestined, digimon dengan Wormmon dan pemegang Crest of Kindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencematan masa ja_lan:", "r": {"result": "Penghematan waktu perjalanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939 telah dianugerahkan tempahan \"Badge of Honor\".", "r": {"result": "Pada tahun 1939 dianugerahi pesanan \"Lencana Kehormatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airil pula mulai rimas dengan Aiza yang mencari dan mengganggunya kerana kini dia hanya mencintai Dina.", "r": {"result": "Airil, sebaliknya, mulai menjalin hubungan asmara dengan Aiza yang mencari dan melecehkannya karena kini hanya mencintai Dina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pizzale Pizzale merupakan sebuah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 20 km baratdaya Pavia.", "r": {"result": "Pizzale Pizzale adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 20 km barat daya Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini kini bermain di Divisyen Pertama Belgium dan memperoleh kedudukan terbaik pada musim 2009-10 apabila mereka menduduki tempat keempat selepas perlawanan play-off.", "r": {"result": "Klub saat ini bermain di Divisi Pertama Belgia dan mencapai posisi terbaiknya di musim 2009-10 ketika mereka finis keempat setelah babak play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menguruskan Napoli, dimana pasukan ini berjaya mara ke Piala UEFA, tetapi dipecat pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Dia kemudian mengelola Napoli, di mana tim berhasil mencapai Piala UEFA, tetapi dipecat pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terkait dengan ramainya isu perang dagang antara China dan AS.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan banyaknya isu perang dagang antara China dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Henokh menggambarkan kejatuhan Para Pengintai yang menurunkan kaum Nefilim.", "r": {"result": "Kitab Henokh menggambarkan kejatuhan para Penjaga yang menjatuhkan Nefilim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan putik berumur 2 minggu selepas terbentuk atau saiz sesuai perlu dibalut dan pilih yang belum diserang lalat buah.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa tunas yang berumur 2 minggu setelah pembentukan atau ukuran yang sesuai perlu dibungkus dan dipilih yang belum diserang lalat buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu antara lain akan membolehkan pihak berkuasa memanggil ibu bapa atau penjaga remaja bermasalah untuk mengikuti sesi kaunseling.", "r": {"result": "Antara lain, undang-undang akan mengizinkan pihak berwenang memanggil orang tua atau wali remaja bermasalah untuk menghadiri sesi konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau baru berumur 25 tahun ketika satu penyiasatan berkenaan kakodil menghasilkan penemuan sebatian-sebatian organologam yang menarik.", "r": {"result": "Dia baru berusia 25 tahun ketika penyelidikan terhadap cacodil mengarah pada penemuan senyawa organologam yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, 2 dan 3 adalah nombor perdana.", "r": {"result": "Misalnya, 2 dan 3 adalah bilangan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan fail palet '%s': Kehilangan komponen BIRU dalam baris %d.", "r": {"result": "Membaca file palet '%s': Komponen BLUE tidak ada di baris %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kejatuhan Perancis semasa Perang Dunia II, jajahan itu ditadbir oleh kerajaan Vichy dan berada di bawah pendudukan Jepun sehingga Mac 1945, ketika Jepun menggulingkan rejim kolonial.", "r": {"result": "Setelah Kejatuhan Prancis selama Perang Dunia II, koloni tersebut dikelola oleh pemerintah Vichy dan berada di bawah pendudukan Jepang hingga Maret 1945, ketika Jepang menggulingkan rezim kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada tinjauan itu saya dapati reka bentuk rumah di Sarawak belum setanding dengan kualiti rumah di Semenanjung.", "r": {"result": "Dari survey saya menemukan bahwa desain rumah di Sarawak belum sebanding dengan kualitas rumah di Peninsula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, mereka kadang tidak terbiasa menghadapi aktivitas yang dikeluarkan Gunung Merapi.", "r": {"result": "Sehingga, mereka terkadang tidak terbiasa menghadapi aktivitas yang dikeluarkan Gunung Merapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari dagu, joyline, pipi, dahi dan hidung,\" jelasnya.", "r": {"result": "Mulai dari dagu, joyline, pipi, dahi dan hidung,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikut cadangan asal pembahagian lantikan itu secara sama banyak (50/50) tetapi ia berlaku sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti usulan awal, penunjukan akan dibagi rata (50/50) tapi yang terjadi sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Imej:Hillsgrove Covered Bridge Portal and Side in 2012.", "r": {"result": "[[Gambar: Portal dan Samping Jembatan Tertutup Hillsgrove pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Kerajaan Pusat dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, tidak membantah pelaksanaan projek tersebut, kerana ianya dilaksanakan melalui PFI, tetapi pembiayaan seperti itu sahaja tidak sepatutnya menjadi faktor untuk kelulusannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pemerintah Pusat dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng tidak keberatan dengan pelaksanaan proyek tersebut, karena dilaksanakan melalui PFI, namun pendanaan semacam itu saja tidak boleh menjadi faktor persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Data Big data analytics menampung berbagai data yang masuk dari device siswa, guru dan sekolah, yang jumlah nya sangat besar sekali.", "r": {"result": "Big Data Big data analytics mencakup berbagai data yang masuk dari perangkat siswa, guru, dan sekolah yang jumlahnya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk komoditas yang berkontribusi besar dalam perdagangan kedua negara, Kuntoro mengakui produk kelapa sawit masih menjadi andalan.", "r": {"result": "Untuk komoditas yang memberikan kontribusi besar bagi perdagangan kedua negara, Kuntoro mengakui produk sawit masih menjadi andalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 tahun kemudian, pada bulan Disember 1994, buku \"His Name Was Big Red\" telah diterbitkan.", "r": {"result": "50 tahun kemudian, pada Desember 1994, buku \"His Name Was Big Red\" diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumni terkenal yang lain termasuk 79 Biasiswa Rhodes, 26 penerima Biasiswa Marshall, 13 pemenang Hadiah Pulitzer, dan ramai felo Genius MacArthur, Fulbright Scholars, CEO dan pengasas syarikat Fortune 500, Diplomat AS berpangkat tinggi, sarjana akademik, tokoh sastera dan media, atlet profesional, dan pingat Olimpik.", "r": {"result": "Alumni terkenal lainnya termasuk 79 Rhodes Scholars, 26 penerima Beasiswa Marshall, 13 pemenang Hadiah Pulitzer, dan banyak rekan Genius MacArthur, Cendekiawan Fulbright, CEO dan pendiri perusahaan Fortune 500, Diplomat AS berpangkat tinggi, cendekiawan akademis, tokoh sastra dan media, profesional atlet, dan medali Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti jika ada pihak di dalam atau luar negara pernah menjalankan kajian saintifik termasuk mener jurnal atau mengeluarkan laporan mengenai daun ketum,\" katanya kepada BERNAMA pada jamuan Aidilfitri Dewan Undangan Negeri Pauh di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak yakin apakah ada pihak di dalam atau di luar negeri yang pernah melakukan kajian ilmiah termasuk menerbitkan jurnal atau menerbitkan laporan daun ketum,\u201d ujarnya kepada BERNAMA dalam acara jamuan Aidilfitri DPR Negeri Pauh di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertajaya, Pebayuran Kertajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pebayuran, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertajaya, Pebayuran Kertajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pebayuran, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua majoriti orang bukan Melayu.", "r": {"result": "\u201cIni semua mayoritas non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Kamus Idris Al-Marbawi Arab - Melayu (Kecil) ini merupakan buku kategori Pendidikan & Tamadun.", "r": {"result": "Kamus Bahasa Arab - Melayu (Kecil) Idris Al-Marbawi ini merupakan buku dalam kategori Pendidikan & Peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dikeluarkan lima agensi PBB berkaitan makanan, nutrisi dan kesihatan menyatakan, meskipun kebanyakan kadar kebuluran adalah stabil, ramai penduduk dunia masih memikirkan bagaimana untuk mendapatkan makanan.", "r": {"result": "Laporan yang dikeluarkan oleh lima badan PBB terkait pangan, gizi, dan kesehatan menyebutkan, meski sebagian besar tingkat kelaparan stabil, banyak orang di dunia yang masih memikirkan cara mendapatkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta: Menteri Pertahanan Indonesia, Ryamizard Ryacudu berkata, Tentera Negara Indonesia (TNI) akan menghantar 2,000 anggota tambahan di perairan Natuna di kepulauan Riau.", "r": {"result": "Jakarta: Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu mengatakan Tentara Nasional Indonesia (TNI) akan mengirimkan 2.000 personel tambahan di perairan Natuna di Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor yang menyebabkan generasi muda kurang cakna tanggungjawab sebagai pengundi adalah tidak mahu terba dunia politik dan merasakan satu undi tidak mampu membawa apa-apa makna.", "r": {"result": "Di antara faktor yang menyebabkan generasi muda kurang memiliki rasa tanggung jawab sebagai pemilih adalah tidak mau terjun ke dunia politik dan merasa satu suara tidak ada artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait harga saham RIMO yang terus menurun, Teddy mengaku hal tersebut murni disebabkan omekanisme pasar.", "r": {"result": "Soal harga saham RIMO yang terus merosot, Teddy mengaku murni karena mekanisme pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBC televisyen baru menunjukkan untuk musim kedua terdiri daripada 20 episod, yang mula ditayangkan pada tarikh 3 Oktober 2007, dan terus menarik rata-rata satu juta penonton pada episod.", "r": {"result": "Acara televisi CBC baru untuk musim keduanya terdiri dari 20 episode, yang tayang perdana pada tanggal 3 Oktober 2007, dan terus menarik rata-rata satu juta penonton per episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, ancaman pidana dalam draf KUHP untuk para maling duit rakyat, lebih rendah daripada undang-undang tindak pidana korupsi.", "r": {"result": "Pasalnya, ancaman pidana dalam Rancangan KUHP bagi pencuri uang rakyat lebih rendah dari hukum pidana korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka campakkan (benda-benda itu), Nabi Musa berkata:\" Apa yang kamu datangkan itu, itulah sihir; sesungguhnya Allah akan mendedahkan kepalsuannya (dengan mukjizat yang dikurniakanNya kepadaku); sesungguhnya Allah tidak akan menjayakan perbuatan orang-orang yang melakukan kerosakan.", "r": {"result": "Setelah mereka melemparkan (hal-hal itu), Nabi Musa berkata: \"Yang kamu bawa adalah sihir; sesungguhnya Allah akan mengungkapkan kebatilannya (dengan mukjizat yang Dia berikan kepadaku); sesungguhnya Allah tidak akan berhasil dalam perbuatan orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta menyeru saudara saudari agar berani menegakkan kebenaran dan pada masa sama, sentiasa memperbaiki diri dan sedia menerima teguran,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya mengajak saudara-saudara untuk berani membela kebenaran sekaligus selalu berbenah dan siap menerima kritik,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DACS DPP Malaysia mengucapkan tahniah kepada pemanah tradisional negara, Ahmad Al-Rafaie Geharu Ali dan Muhamad Najmuddin yang telah menjadi juara dunia dan tempat ketiga di Pertandingan Memanah 7th Conquest Cup Fetih Kupasi, Istanbul, Turki.", "r": {"result": "DACS DPP Malaysia mengucapkan selamat kepada pemanah tradisional tanah air, Ahmad Al-Rafaie Geharu Ali dan Muhamad Najmuddin yang telah menjadi juara dunia dan juara ketiga di Conquest Cup Fetih Kupasi Archery Competition ke-7, Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menyenangkan, desa wisata tumbuh pesat di Jateng yang membuat banyak wisatawan datang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cBagusnya desa wisata berkembang pesat di Jawa Tengah sehingga banyak wisatawan yang datang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang. Maka tidakkah kamu mahu berfikir?", "r": {"result": "Dan Dialah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dialah yang menentukan pergantian malam dan siang. Jadi, tidakkah Anda ingin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah tunggakan 11 kediaman PPR Sri Alam itu adalah antara RM1,100 hingga mencecah RM9,300 sedangkan sewa bulanan RM124 sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan total tunggakan 11 rumah PPR Sri Alam berkisar antara RM1,100 hingga RM9,300 sedangkan sewa bulanan hanya RM124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan Xuanzang melalui Jalur Sutra dan legenda yang muncul, menginspirasikan novel \"Perjalanan ke Barat\", merupakan satu daripada mahakarya klasik kesusasteraan China.", "r": {"result": "Perjalanan Xuanzang melalui Jalur Sutra dan legenda yang muncul, mengilhami novel \"Journey to the West\", salah satu karya klasik sastra Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Kerajaan negeri yakin petani di negeri ini akan menerima konsep Penanaman Padi Skala Besar (PPSB) yang merupakan penambahbaikan kepada projek estet padi sedia ada di kawasan Muda.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Pemerintah negara bagian yakin petani di negara bagian akan menerima konsep Penanaman Padi Skala Besar (PPSB) yang merupakan penyempurnaan dari proyek perkebunan padi yang ada di kawasan Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA SAMARAHAN: Jabatan Kerja Raya (JKR) Sarawak diarahkan menjalankan kajian aliran trafik di Bahagian Samarahan bagi mengatasi masalah kesesakan yang kritikal di kawasan itu, terutama pada waktu puncak.", "r": {"result": "KOTA SAMARAHAN: Dinas Pekerjaan Umum Sarawak (JKR) diinstruksikan untuk melakukan studi arus lalu lintas di Divisi Samarahan untuk mengatasi masalah kemacetan kritis di kawasan tersebut, terutama pada jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengenakan sebarang had umur.", "r": {"result": "Itu tidak memaksakan batasan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas dan perak yang banyak diperoleh dari imbangan perdagangan akan menjadi perangsang kepada aktiviti ekonomi secara umum, membolehkan negara mengenakan lebih cukai dan mendapat lebih perolehan.", "r": {"result": "Banyaknya emas dan perak yang diperoleh dari neraca perdagangan akan menjadi pendorong kegiatan ekonomi secara umum, memungkinkan negara untuk memungut pajak lebih banyak dan mendapatkan lebih banyak pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai ikan lumba-lumba yang dijumpai mati baru-baru ini, sebelum keputusan ujian makmal diperoleh, sebab kematian haiwan terus menjadi misteri dan ia dipercayai telah mati sekurang-kurangnya tiga hari sebelum bangkainya terdampar di pantai.", "r": {"result": "Mengenai lumba-lumba yang ditemukan mati baru-baru ini, sebelum hasil tes laboratorium tersedia, penyebab kematian hewan tersebut masih menjadi misteri dan diyakini telah mati setidaknya tiga hari sebelum bangkainya terdampar di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia v. Portugal - Saturday, 2:45 p.m. ET The reigning European champions aren't in grave danger of missing the tournament (yet), due to having two points from only two games played (thanks, Nations League), but Saturday's clash with Serbia could move Fernando Santos' side one step closer to semi-serious struggles.", "r": {"result": "Serbia v. Portugal - Sabtu, 14:45 ET Juara Eropa yang bertahan tidak berada dalam bahaya besar untuk melewatkan turnamen (belum), karena memiliki dua poin dari hanya dua pertandingan yang dimainkan (terima kasih, Nations League), tetapi pertandingan hari Sabtu dengan Serbia dapat membuat tim Fernando Santos selangkah lebih dekat. untuk perjuangan semi-serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bangunan GPO warisan kini, Australia Post mengekalkan kehadiran dalam bentuk \"Post Shop\" di sudut Martin Place dan George Street tetapi seluruh bangunan itu ditumpukan kepada kedai, kafe, restoran dan bar serta bilik hotel dan fungsi.", "r": {"result": "Di gedung GPO warisan saat ini, Australia Post mempertahankan kehadirannya dalam bentuk \"Post Shop\" di sudut Martin Place dan George Street tetapi sisa bangunan dikhususkan untuk toko, kafe, restoran dan bar serta hotel. dan ruang serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan wanita merupakan sebahagian daripada perjuangan untuk mencapai kesamarataan peluang dengan lelaki, dan untuk mencapai kesamarataan hak tanpa mengira jantina, walaupun hubungan dan syarat-syarat yang khas diterima secara sukarela dalam perkahwinan.", "r": {"result": "Gerakan perempuan adalah bagian dari perjuangan untuk mencapai kesetaraan kesempatan dengan laki-laki, dan untuk mencapai kesetaraan hak tanpa memandang jenis kelamin, meskipun hubungan dan kondisi khusus diterima secara sukarela dalam pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Kepimpinan Wanita Tun Fatimah Hashim Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Madya Dr Madeline Berma berkata, peruntukan pengecualian cukai untuk pembelian peralatan penyusuan ibu yang julung kali diperkenalkan bagi wanita bekerja dan mempunyai anak amat dialu-alukan.", "r": {"result": "Director of the Tun Fatimah Hashim Women's Leadership Center of Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Associate Prof Dr Madeline Berma mengatakan pemberian pembebasan pajak untuk pembelian perlengkapan menyusui yang diperkenalkan pertama kali untuk wanita bekerja yang memiliki anak sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?", "r": {"result": "Sekali lagi, bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian hari pembalasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Seorang pemandu lori maut manakala kelindannya parah apabila kenderaan mereka bertembung dengan sebuah treler di Felda Aring 6 Jalan Gua Musang-Kuala Berang, dekat sini, semalam.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Seorang sopir lori tewas dan luka parah saat kendaraannya bertabrakan dengan trailer di Felda Aring 6 Jalan Gua Musang-Kuala Berang, dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang mengalami masalah ini dipanggil sebagai \"penagih\" apabila mengalami kebergantungan fizikal atau psikologi terhadap sesuatu rangsangan.", "r": {"result": "Seseorang yang menderita masalah ini disebut \"pecandu\" ketika dia mengalami ketergantungan fisik atau psikologis pada suatu rangsangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959, Persatuan Bolasepak Selangor (FAS) menganugerahkan gelaran Raja Bola kepada Allahyarham sebagai menghargai sumbangannya kepada negeri itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Asosiasi Sepak Bola Selangor (FAS) menganugerahkan gelar Raja Sepak Bola kepada mendiang sebagai pengakuan atas kontribusinya kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau membaca laporan berita mengenai isu itu dan yakin pasti ada sebab penolakan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia membaca laporan berita tentang masalah tersebut dan yakin pasti ada alasan penolakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris beat Umno's Puad Zarkashi with a 1,732-vote majority.", "r": {"result": "Idris mengalahkan Puad Zarkashi dari Umno dengan mayoritas 1.732 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan ini muncul apabila UMNO sekali lagi berpecah pada 1988.", "r": {"result": "Peluang ini muncul ketika UMNO kembali pecah pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu bantuan juga diperlukan bagi menstruktur atau mengambilalih hutang peneroka yang mencecah hampir RM8 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, bantuan juga diperlukan untuk merestrukturisasi atau mengambil alih utang pemukim yang mencapai hampir RM8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya mahu dibawa ke muka pengadilan, saya bersedia kerana mereka mempunyai hak untuk membawa seseorang ke muka pengadilan asalkan tiada arahan di luar sistem itu.", "r": {"result": "Kalau saya mau diadili, saya siap karena mereka punya hak untuk mengadili seseorang selama tidak ada arahan di luar sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mengeluarkan Raja Maryan dan dia berada dalam keadaan tidak sedarkan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya telah menyingkirkan Raja Maryan dan dia tidak sadarkan diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Temenggong Kampung Tok Temenggong merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Temenggong Kampung Tok Temenggong adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan itu tak pernah jadi adil, dan yang saya lakukan.", "r": {"result": "Permainan ini tidak pernah adil, dan itulah yang saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alternatifnya, jika pihak berkuasa tempatan sememangnya satu jabatan kerajaan, s 54(d) Akta Relief Spesifik 1950 yang terpakai ke atas kedua-dua injunksi muktamad dan interim akan menghalang mahkamah daripada memberikan yang sama (lihat ms 184E-F)\".", "r": {"result": "Alternatifnya, jika otoritas lokal benar-benar sebuah departemen pemerintah, pasal 54(d) dari Undang-Undang Pertolongan Khusus 1950 yang berlaku baik untuk keputusan sementara maupun final akan mencegah pengadilan untuk memberikan hal yang sama (lihat hal. 184E-F)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali salah satu sumbangan penting Malaysia kepada dunia Islam yang perlu digiatkan ialah bidang pembangunan sumber manusia.", "r": {"result": "Mungkin salah satu kontribusi penting Malaysia bagi dunia Islam yang perlu diperkuat adalah bidang pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN peguam bela Najib membawa kotak dokumen di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tim pembela Najib membawa sekotak dokumen ke Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging babi pedas \"daeji bulgogi\" juga \"gogigui\" popular dan ia adalah agak berbeza daripada daging lembu \"bulgogi\" kerana perapan tidak berasaskan kicap, tetapi sebaliknya terdiri berasaskan sos \"gochujang\" dan/atau \"gochu garu\" (serbuk cili Korea).", "r": {"result": "Babi pedas \"daeji bulgogi\" juga populer \"gogigui\" dan sangat berbeda dari daging sapi \"bulgogi\" karena bumbunya tidak berbahan dasar kecap, melainkan terdiri dari saus \"gochujang\" dan/atau \"gochu garu\" (cabai Korea bubuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu kenaikan mendadak bil elektrik dan rungutan rakyat mengenainya akan dibawa ke mesyuarat Kabinet esok, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": ": Soal tagihan listrik yang tiba-tiba naik dan keluhan masyarakat akan dibawa ke rapat kabinet besok, kata Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk M. Asojan Muniyandy (BN) 2.", "r": {"result": "Datuk M. Asojan Muniyandy (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan persepsi negatif ini adalah sangat serius.", "r": {"result": "Dampak dari persepsi negatif ini sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksi dan kereta sapu memberi perkhidmatan di luar stesen kereta api.", "r": {"result": "Taksi dan trem melayani di luar stasiun kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan saya sedikit masa sebab kini terlalu banyak isu dihadapi SPR,\" katanya dalam temu bual bersama BH di sini, baru-baru ini Berdasarkan penemuan kajian BH, kegagalan sistem undi pos pada PRU-14 dipercayai menyebabkan lonjakan data tidak rasmi kertas undi tidak dikembalikan sebanyak 55,000 untuk Parlimen; manakala Dewan Undangan Negeri (DUN) kira-kira 48,000 undi.", "r": {"result": "Beri saya waktu karena sekarang ini terlalu banyak persoalan yang dihadapi EC,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan BH di sini, baru-baru ini. Berdasarkan temuan kajian BH, kegagalan sistem pemungutan suara pos di GE-14 diyakini telah terjadi. menyebabkan lonjakan data tidak resmi surat suara yang tidak dikembalikan sebanyak 55.000 untuk Parlemen, sedangkan Dewan Negara (DUN) sekitar 48.000 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan anggaran di era SBY sejatinya lebih banyak untuk subsidi, sementara Jokowi ke infrastruktur, pendidikan, dan kesehatan.", "r": {"result": "Penggunaan anggaran di era SBY sebenarnya lebih banyak untuk subsidi, sedangkan Jokowi untuk infrastruktur, pendidikan, dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan di bidang kesehatan, pendidikan dan perizinan bisnis sebenarnya sangat dirasakan oleh seluruh lapisan rakyat dan kalangan dunia usaha.", "r": {"result": "Kebijakan di bidang kesehatan, pendidikan dan perizinan usaha sebenarnya dirasakan sangat kuat oleh seluruh lapisan masyarakat dan dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat yang disebut Kit Diagnostik DBD ini diharapkan sebagai solusi agar tidak ada pasien yang terlambat ditangani karena bisa melakukan deteksi secara cepat.", "r": {"result": "Alat bernama Kit Diagnostik Dengue ini diharapkan dapat menjadi solusi agar tidak ada pasien yang terlambat berobat karena dapat mendeteksi dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin terlibat dalam penyelamatan laut dunia dan mitra kerja kita juga memiliki pandangan dan tujuan yang sama,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin terlibat dalam penyelamatan lautan dunia dan mitra kerja kami juga memiliki pandangan dan tujuan yang sama,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parts of town were inaccessible for even longer than that.", "r": {"result": "Bagian kota tidak dapat diakses bahkan lebih lama dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"Mujhe Kucch Kehna Hai\", beliau menjayakan watak pembantu.", "r": {"result": "Dalam film \"Mujhe Kucch Kehna Hai\", ia sukses berperan sebagai asisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sekilogram serunding daging tempatan kami menjualnya dengan harga RM60, daging import (RM50), ayam (RM50), dan ikan (RM40),\" katanya.", "r": {"result": "Satu kilogram daging lokal kami jual RM60, daging impor RM50, ayam RM50, dan ikan RM40,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menyelar kenyataan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, yang menyatakan bahawa penduduk Rantau tidak peduli mengenai isu kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) apabila menjemput bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk hadir berkempen di Rantau.", "r": {"result": "SEREMBAN: Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengecam pernyataan Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan yang menyatakan masyarakat Rantau tidak peduli dengan isu kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) saat mengundang mantan Perdana Menteri Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk menghadiri kampanye di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Uskup Katolik Filipina Presiden Kardinal Ricardo Vidal mengeluarkan perisit sebagai pengganti Hierarki Gereja Filipina yang menyatakan bahwa \"pemerintah tidak secara bebas membetulkan kejahatan yang telah ditimbulkannya kepada rakyat maka itu adalah kewajiban moral kita yang serius sebagai rakyat untuk melakukannya\".", "r": {"result": "Presiden Konferensi Waligereja Filipina Kardinal Ricardo Vidal mengeluarkan perisit menggantikan Hirarki Gereja Filipina yang menyatakan bahwa \"pemerintah tidak secara bebas memperbaiki kejahatan yang telah ditimbulkannya kepada masyarakat sehingga merupakan kewajiban moral kita yang serius sebagai warga negara untuk melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, statistik yang dikeluarkan Kementerian Haji dan Umrah Arab Saudi pada 2 Jun lalu menunjukkan Malaysia sudah menghantar 274,066 jemaah umrah sejak tahun 2018 hingga kini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, statistik yang dirilis Kementerian Haji dan Umrah Arab Saudi pada 2 Juni menunjukkan Malaysia telah memberangkatkan 274.066 jemaah umrah sejak 2018 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Yeah!", "r": {"result": "- Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inner Mongolia dibahagikan kepada 12 bahagian peringkat prefektur.", "r": {"result": "Mongolia Dalam dibagi menjadi 12 divisi tingkat prefektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menempatkan kilang tayar Continental-Sime Tyres dan peruncitan pertama di Mergong iaitu Tesco Mergong.", "r": {"result": "Kota ini memiliki pabrik ban Continental-Sime Tires dan toko retail pertama di Mergong, Tesco Mergong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia tetap memberi gambaran kepada sejarahwan mengenai kebudayaan Bugis sebelum abad ke 14.", "r": {"result": "Namun, hal itu masih memberi gambaran kepada para sejarawan tentang budaya Bugis sebelum abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalia Poklonskaya Natalia Vladimirovna Poklonskaya (, , lahir ) merupakan Pendakwaraya bagi Republik Crimea (2014 - 2016).", "r": {"result": "Natalia Poklonskaya Natalia Vladimirovna Poklonskaya (, , lahir ) adalah Jaksa Republik Krimea (2014 - 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kasus sang wanita dalam laporan, pembengkakan terjadi karena jahitan di vulva menyumbat aliran susu.", "r": {"result": "Dalam kasus wanita dalam laporan tersebut, pembengkakan terjadi karena jahitan di vulva menghalangi aliran susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairoul berkata, banjir kali ini adalah yang paling teruk sejak 20 tahun lalu akibat projek tebatan banjir yang dilaksanakan kira-kira dua tahun lalu selain projek MRT2.", "r": {"result": "Khairoul mengatakan, banjir ini merupakan yang terparah sejak 20 tahun terakhir akibat proyek penanggulangan banjir yang dilaksanakan sekitar dua tahun lalu selain proyek MRT2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekannya agak kecil dan kebanyakan aktiviti di sini tertumpu di sebuah dataran yang mempunyai sebuah menara jam yang cantik.", "r": {"result": "Kotanya cukup kecil dan sebagian besar aktivitas di sini terkonsentrasi di alun-alun dengan menara jam yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel hipokrit terbesar, cuba gambarkan diri sebagai mangsa - Syed Saddiq", "r": {"result": "Orang munafik terbesar Israel, mencoba menggambarkan dirinya sebagai korban - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasdamlar, Celikhan Tasdamlar, Celikhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasdamlar, Celikhan Tasdamlar, Celikhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petya Nedelcheva Petya Nedelcheva (Bahasa Bulgaria: Petia Nedelcheva) (lahir 30 Julai 1983) merupakan pemain badminton profesional wanita dari Bulgaria.", "r": {"result": "Petya Nedelcheva Petya Nedelcheva (Bulgaria: Petia Nedelcheva) (lahir 30 Juli 1983) adalah pemain bulu tangkis wanita profesional dari Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Rahman berkata, Jabatan Mufti Pahang menyambut baik usaha dilakukan UKHWAH untuk menjalankan kempen kesedaran berkaitan bahaya LGBT yang dilihat tidak sihat kepada perkembangan negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut Abdul Rahman mengatakan, Departemen Mufti Pahang menyambut baik upaya yang dilakukan UKHWAH untuk menjalankan kampanye kesadaran terkait bahaya LGBT yang dipandang tidak sehat bagi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan sumpahnya (atau akuannya) sebagai perisai (untuk menyelamatkan dirinya dan harta bendanya daripada dibunuh atau dirampas), lalu mereka menghalang (dirinya dan orang lain) dari menurut jalan Allah.", "r": {"result": "Mereka menjadikan sumpahnya (atau pengakuannya) sebagai tameng (untuk menyelamatkan dirinya dan hartanya dari pembunuhan atau perampasan), kemudian mereka mencegah (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyeludup rokok dari tiga pintu utama sempadan negara iaitu Sungai Golok, Bukit Bunga dan Pengkalan Kubur.", "r": {"result": "Kelompok ini menyelundupkan rokok dari tiga gerbang utama perbatasan negara, yakni Sungai Golok, Bukit Bunga, dan Pengkalan Kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan anak didiknya semakin bertambah maka pada April 2005 sekolah ini telah melangkah kehadapan dengan menandatangi Memorandum Persefahaman diantara Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) dengan Lembaga Pengurusan Sekolah sebagai Sekolah Agama Bantuan Kerajaan (SABK).", "r": {"result": "Keberhasilan para siswanya semakin meningkat sehingga pada bulan April 2005 sekolah ini melangkah maju dengan penandatanganan Nota Kesepahaman antara Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan Badan Pengelola Sekolah sebagai Sekolah Agama Bantuan Pemerintah (SABK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unit saya di lantai 8, hotel apartemen dengan inisial B di kawasan Jakarta Selatan.", "r": {"result": "\u201cUnit saya di lantai 8, hotel apartemen berinisial B di kawasan Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas [[Perdana Menteri United Kingdom|Perdana Menteri British]], [[Clement Attlee]] yang diajar di sekolah 1912-1923.", "r": {"result": "Mantan [[Perdana Menteri Britania Raya|Perdana Menteri Inggris]], [[Clement Attlee]] yang mengajar di sekolah tahun 1912-1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1862, John McDouall Stuart berjaya menyeberangi Australia Tengah dari selatan ke utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1862, John McDouall Stuart berhasil melintasi Australia Tengah dari selatan ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel kepada filem ini ditayangkan pada September 18, 2015.", "r": {"result": "Sekuel film ini dirilis pada 18 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua Dewan Ulama PAS Negeri berkata, kerjasama berkenaan sememangnya diperlukan bagi membolehkan Kelantan dapat menikmati manfaat pembangunan yang dilaksanakan oleh Kerajaan Pusat di negeri ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Majelis Ulama PAS Negara itu mengatakan, kerja sama itu memang diperlukan agar Kelantan bisa menikmati manfaat dari pembangunan yang dilakukan Pemerintah Pusat di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa negeri sudah ada mengeluarkan geran individu kepada Orang Asli seperti Pahang sebanyak 1,800 hektar,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Karnival Orang Asli 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBeberapa negara bagian sudah mengeluarkan hibah perorangan kepada Orang Asli, seperti Pahang, seluas 1.800 hektare,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Karnaval Orang Asli 2017 di Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel like people here try to do the best they can for the students.", "r": {"result": "\"Saya merasa orang-orang di sini berusaha melakukan yang terbaik untuk para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mungkin dinafikan hak untuk mendapatkan rawatan dan sokongan jika dianggap penjenayah.", "r": {"result": "Mereka juga dapat ditolak haknya untuk mendapatkan perawatan dan dukungan jika dianggap sebagai penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi oksida digunakan secara meluas kerana ianya murah, pigmen tahan lama dalam cat, pelapis dan konkrit berwarna.", "r": {"result": "Oksida besi banyak digunakan karena merupakan pigmen yang murah dan tahan lama dalam cat, pelapis dan beton berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang tidak mempunyai akses ke mana-mana perairan pesisir (brown water), laut wilayah (green water), laut terbuka (blue water) atau apa jua lautan pada umumnya tidak memiliki tentera laut nasional.", "r": {"result": "Negara-negara yang tidak memiliki akses ke perairan pantai mana pun (air coklat), laut teritorial (air hijau), laut lepas (air biru) atau samudra mana pun pada umumnya tidak memiliki angkatan laut nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Timbalan Ketua Menteri Sabah Raymond Tan Shu Kiah hari ini mengumumkan menyertai Parti Warisan Sabah (Warisan).", "r": {"result": "MANTAN Wakil Ketua Menteri Sabah Raymond Tan Shu Kiah hari ini mengumumkan bergabung dengan Parti Warisan Sabah (Warisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "r": {"result": "PILAR KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa rancangan Mat Sabu dan Chin Tong untuk masa depan?", "r": {"result": "\"Apa rencana Mat Sabu dan Chin Tong ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aksi memba Malaysia dan Indonesia yang sering kali 'panas' sekali lagi menimbulkan kerisauan apabila dua negara itu akan bertemu pada aksi pusingan kedua Kelayakan Piala Dunia 2022/ Piala Asia 2023.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aksi 'panas' antara Malaysia dan Indonesia yang kerap terjadi kembali menimbulkan kekhawatiran saat kedua negara akan bertemu di babak kedua Kualifikasi Piala Dunia 2022/Asia 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sasar 5,000 rumah PGBF selesai tahun ini", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan 5.000 rumah PGBF selesai tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaan 2 semakin banyak. 16 = 2 x 8 8 = 2 x 4 4 = 2 x 2", "r": {"result": "Kelipatan 2 meningkat. 16 = 2 x 8 8 = 2 x 4 4 = 2 x 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The surviving building was designed in a Victorian Classical Revival style which is attributed to 'Hilly and Mansfield' and which probably tells us what Woollahra House looked like.", "r": {"result": "Bangunan yang bertahan dirancang dengan gaya Kebangkitan Klasik Victoria yang dikaitkan dengan 'Hilly and Mansfield' dan yang mungkin memberi tahu kita seperti apa Rumah Woollahra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA dikenakan hukuman denda RM500,000 daripada Malaysia Football League (MFL) apabila gagal melengkapkan dokumen pendaftaran pasukan mereka musim ini.", "r": {"result": "KAFA didenda RM500,000 oleh Malaysia Football League (MFL) karena gagal melengkapi dokumen pendaftaran tim mereka musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan beliau sebagai Pengarah Projek Sains Mega 3.0 di Akademi Sains Malaysia pada tahun lalu membuktikan pada usia 65 tahun, idea dan pengalaman beliau masih diperlukan untuk meneraju negara.", "r": {"result": "Penunjukannya sebagai Direktur Proyek Sains Mega 3.0 di Malaysian Academy of Sciences tahun lalu membuktikan bahwa di usianya yang ke-65, ide dan pengalamannya masih dibutuhkan untuk memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin ketika berceramah pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan bagi membantu calon PBS baru-baru ini antara lain mempersoalkan sama ada Anwar layak menjadi perdana menteri berikutan statusnya itu.", "r": {"result": "Takiyuddin saat berbicara dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan untuk membantu calon PBS baru-baru ini, antara lain, mempertanyakan apakah Anwar pantas menjadi perdana menteri karena statusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ido menggunakan 26 huruf Latin, iaitu serupa dengan bahasa Inggeris tanpa penggunaan tanda diakritik.", "r": {"result": "Ido menggunakan 26 huruf Latin yang mirip dengan bahasa Inggris tanpa menggunakan tanda diakritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Pemuda Pas Perak menggesa semua tokoh berpengaruh dan pimpinan politik Melayu di negara ini mempertahan kenyataan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dalam isu kuota Bumiputera matrikulasi dan keperluan fasih berbahasa Mandarin bagi mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "IPOH - Pemuda Pas Perak mengimbau seluruh tokoh berpengaruh dan tokoh politik Melayu di tanah air untuk mempertahankan pernyataan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik tentang masalah kuota matrikulasi Bumiputera dan perlunya fasih berbahasa Mandarin untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu berbeza graduan dan siswazah yang tinggal bersama keluarga di bandar raya, kerana ada yang sanggup bekerja secara sambilan atau di restoran makanan segera dengan tangga gaji yang rendah.", "r": {"result": "Situasinya berbeda untuk lulusan dan lulusan yang tinggal bersama keluarganya di kota, karena ada yang mau bekerja paruh waktu atau di restoran cepat saji dengan skala gaji rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah itu bukan sehari dua berlaku sebaliknya sejak awal tahun lalu yang dilihat seolah-olah tiada penyelesaian secara tuntas diambil pihak berkuasa sehingga hari ini.", "r": {"result": "Masalah itu tidak terjadi sehari dua hari, melainkan sejak awal tahun lalu, yang hingga saat ini dianggap belum ada solusi sepenuhnya dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan hidup semakin mencengkam menyebabkan pengurangan sokongan kerajaan daripada golongan miskin.", "r": {"result": "Kemerosotan kehidupan terus berlanjut menyebabkan berkurangnya dukungan pemerintah dari orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama pada awal tempoh, bekerja dalam apa yang disebut \"seni kecil\" atau seni hiasan, seperti karya logam, ukiran gading, enamel dan sulaman menggunakan logam berharga, mungkin lebih bernilai daripada lukisan atau patung monumental.", "r": {"result": "Terutama pada awal periode, karya yang disebut \"seni kecil\" atau seni dekoratif, seperti karya logam, ukiran gading, enamel, dan sulaman menggunakan logam mulia, mungkin lebih berharga daripada lukisan atau patung monumental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kelas", "r": {"result": "Nama kelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga membolehkan pengamal media menyalurkan laporan lebih mendalam mengenai isu berkenaan, sekali gus memberi kesedaran kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga memungkinkan para praktisi media untuk menyalurkan pemberitaan yang lebih mendalam tentang isu tersebut, sehingga memberikan kesadaran kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu ramai yang sudah tahu.", "r": {"result": "Banyak orang sudah mengetahui semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf terakhir perlembagaan Eropah telah dicapai pada 18 Jun 2004, dan kini menunggu pengesahan setiap negera anggota.", "r": {"result": "Rancangan final konstitusi Eropa dicapai pada 18 Juni 2004, dan sekarang menunggu ratifikasi oleh masing-masing negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Tasik memiliki 1165 pelajar lelaki dan 1032 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2197 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Tasik memiliki 1165 siswa laki-laki dan 1032 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2197 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Sartika No.", "r": {"result": "Dewi Sartika No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk kerangka, dimensi, malahan sistem pengurusan canggih demi menjamin kesejahteraan dan keadilan sosial untuk masyarakat bandar ini wajar difikir, direnung, diketengah dan diperdebatkan dengan lebih mendalam terutama berkait dengan perspektif dan dimensi, diambil sebelum sebarang tindakan melalui mekanisma sewajarnya diambil untuk menyelesaikan permasalahan yang menyangkut dengan isu tersebut benar-benar dapat dirungkai dan diselesaikan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Suatu bentuk kerangka, dimensi, bahkan sistem manajemen yang canggih untuk menjamin kesejahteraan dan keadilan sosial bagi masyarakat perkotaan patut untuk dipikirkan, direnungkan, ditonjolkan dan diperdebatkan lebih dalam, terutama terkait perspektif dan dimensi, sebelum diambil tindakan melalui mekanisme yang tepat diambil untuk memecahkan masalah yang terkait dengan masalah tersebut benar-benar dapat terurai dan diselesaikan dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan akibat serangan Norman di England, beliau membina satu rangkaian istana diraja meluas, tetapi Lincoln adalah salah satu daripada yang pertama.", "r": {"result": "Setelah invasi Norman ke Inggris, dia membangun rangkaian istana kerajaan yang luas, tetapi Lincoln adalah salah satu yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambilnya dengan segera, walaupun tidak dengan tangan kosong tetapi dengan kain buruk, dan mengambil ia keluar dari bilik.", "r": {"result": "Dia segera mengambilnya, meskipun tidak dengan tangan kosong tetapi dengan kain lap, dan membawanya keluar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi minum dari matair yang menggelegak panasnya.", "r": {"result": "Mereka diberi minum dari air mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani berkata, sebarang keputusan akan bergantung kepada sejauh mana kerajaan akan meraih manfaat daripada kenaikan harga minyak dunia.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan, keputusan apapun akan bergantung pada sejauh mana pemerintah mendapat keuntungan dari kenaikan harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya seorang yang sangat konservatif dan pernah berada dalam kerajaan selama kira-kira 20 tahun sekali gus mengetahui bagaimana kerajaan berfungsi.", "r": {"result": "\"Saya orang yang sangat konservatif dan telah berada di pemerintahan selama sekitar 20 tahun, jadi saya tahu bagaimana pemerintah bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Kanak-kanak Perang Salib Kanak-kanak ialah nama yang diberikan kepada pelbagai peristiwa rekaan atau sebenar yang berlaku pada tahun 1212.", "r": {"result": "The Children's Crusade The Children's Crusade adalah nama yang diberikan untuk berbagai peristiwa fiksi atau nyata yang terjadi pada tahun 1212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya diturunkan malaikat kepadanya, supaya malaikat itu turut memberi peringatan dan amaran bersama-sama dengannya (sebagai saksi yang membenarkannya).", "r": {"result": "Seharusnya malaikat diturunkan kepadanya, agar malaikat itu juga memberi peringatan dan peringatan kepadanya bersama-sama dengannya (sebagai saksi untuk membenarkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Harderwijk beroperasi di kota ini antara 1648 sehingga 1811, apabila ia ditutup oleh Napoleon Bonaparte, bersama-sama dengan universti Zutphen dan universiti Franeker.", "r": {"result": "Universitas Harderwijk beroperasi di kota ini antara tahun 1648 dan 1811, ketika ditutup oleh Napoleon Bonaparte, bersama dengan Universitas Zutphen dan Universitas Franeker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlalu pada Najib jangan kita tertawakan dan sorakkan kerana ia boleh berlaku kepada sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Apa yang terjadi pada Najib tidak boleh ditertawakan dan digembirakan karena bisa terjadi pada siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek masing-masing tiga lelaki dan dua wanita berusia antara 34 hingga 55 tahun itu ditahan ketika hadir memberi keterangan di pejabat SPRM Sarawak, jam 4.30 petang.", "r": {"result": "Para tersangka, tiga pria dan dua wanita berusia antara 34 dan 55 tahun, ditangkap ketika mereka muncul untuk memberikan kesaksian di kantor MACC Sarawak pada pukul 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other gyms that would be cool experiences would be Butler at Hinkle Fieldhouse, Assembly Hall at Indiana, Carrier Dome at Syracuse, Duke at Cameron Indoor and North Carolina at the Dean Dome.", "r": {"result": "Gym lain yang akan menjadi pengalaman keren adalah Butler di Hinkle Fieldhouse, Assembly Hall di Indiana, Carrier Dome di Syracuse, Duke di Cameron Indoor, dan North Carolina di Dean Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan Irfan memang santer diberitakan akan hengkang dari Bali United karena banyaknya stok pemain serang bertipe sayap di tim yang bermarkas di Stadion I Wayan Dipta tersebut.", "r": {"result": "Belakangan Irfan dikabarkan hengkang dari Bali United karena banyaknya pemain penyerang bertipe sayap di tim yang bermarkas di Stadion Wayan Dipta I itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Seorang graduan yang menderita penyakit buah pinggang kronik (CKD) sehingga disahkan sebagai Orang Kurang Upaya (OKU) pendengaran, berjaya meraih ijazah doktor falsafah (PhD) pada Konvokesyen ke-18 Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) dekat sini, semalam.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Lulusan yang menderita penyakit ginjal kronis (PGK) dan bersertifikat Gangguan Pendengaran (OKU), berhasil memperoleh gelar doktor filsafat (PhD) pada Pertemuan ke-18 Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) di dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau luaran dari Sistem Suria merupakan rumah kepada gergasi gas dan bulan besar mereka.", "r": {"result": "Wilayah terluar Tata Surya adalah rumah bagi raksasa gas dan bulan-bulan besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxfam International a envoye un email commun a tous les agents d'Oxfam intitule \" Lettre d'amour \" dans lequel il est question de la condition des LGBTI dans l'organisation et de la necessite de les promouvoir, de leur donner des postes de responsabilite, de renforcer leur leadership dans les pays du Sud et la lettre se termine par une menace aux pays et agents qui refuseraient leur solidarite a cette nouvelle vision d'Oxfam de quitter la confederation b. A la lecture de l'email je decide d'y repondre en denoncant son caractere irrespectueux et violent, en demontrant comment cette injonction est contradictoire aux principes defendus par Oxfam en voulant imposer a tous une vision non partagee.", "r": {"result": "Oxfam International telah mengirimkan email umum kepada semua agen Oxfam berjudul \"Letter d'amour\" di mana ada pertanyaan tentang kondisi LGBTI dalam organisasi dan kebutuhan untuk mempromosikan mereka, untuk memberi mereka posisi tanggung jawab. A la lecture de l'email saya memutuskan untuk menjawab dengan karakter yang mencela tidak sopan dan kekerasan, komentar pengunjuk rasa cette injonction yang bertentangan dengan prinsip pembelaan oleh Oxfam en voulant imperance a tous une vision non partagee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kita percaya dan tidak percaya, siapa nak pilih perlu masa.", "r": {"result": "Siapa yang kita percaya dan tidak percaya, siapa yang harus dipilih membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sketsa wajah korban yang disebar belum mendapatkan tanggapan dari keluarga korban.", "r": {"result": "Sedangkan sketsa wajah korban yang disebar belum mendapat tanggapan dari keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali dipilih untuk Parlimen pada tahun 2013 setelah Pilihan raya umum Malaysia 2013.", "r": {"result": "Ia pertama kali terpilih menjadi anggota Parlemen pada tahun 2013 setelah pemilihan umum Malaysia tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Julai 2016, M&D kembali sebagai \"Kim Heechul & Kim Jungmo\", dengan album mini kedua \"Goody Bag\", dan lagu \"Ulsanbawi\" pada 12 Julai.", "r": {"result": "Pada awal Juli 2016, M&D kembali sebagai \"Kim Heechul & Kim Jungmo\", dengan mini album kedua mereka \"Goody Bag\", dan lagu \"Ulsanbawi\" pada 12 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the rising cost of living, they lament that there is now less room for long-term savings and investments.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya biaya hidup, mereka menyesalkan bahwa sekarang semakin sedikit ruang untuk tabungan dan investasi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat pesara guru berusia 66 tahun itu dijumpai dalam keadaan terlentang di bahagian pintu utama bilik rumah berkenaan oleh jirannya pada pukul 6.20 petang.", "r": {"result": "Jenazah pensiunan guru berusia 66 tahun itu ditemukan tergeletak telentang di pintu utama rumah oleh tetangganya pada pukul 18.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketagihan segelintir golongan masyarakat menonton pornografi bukan saja meruntuhkan akhlak dan nilai moral, tetapi juga cenderung menjadikan individu terba pemangsa kes gejala sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kecanduan sebagian kecil masyarakat menonton pornografi tidak hanya merusak moral dan nilai-nilai moral, tetapi juga cenderung menjadikan individu-individu yang rentan menjadi korban masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub tersebut terdiri daripada 1 teras dan 218 bahagian yang dicantumkan dengan teras, iaitu 8 bahagian bucu, 6 bahagian pusat tetap, 144 bahagian pusat luaran, 12 bahagian tepi utama dan 48 bahagian tepi luaran.", "r": {"result": "Kubus terdiri dari 1 inti dan 218 bagian bersambung inti, yaitu 8 bagian simpul, 6 bagian tengah tetap, 144 bagian tengah luar, 12 bagian tepi utama dan 48 bagian tepi luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tentunya akan menyebabkan bil perkhidmatan air lebih mahal\".", "r": {"result": "Hal ini tentu akan menyebabkan tagihan layanan air menjadi lebih mahal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara utama yang perlu dilaksanakan adalah menyelesaikan masalah tuntutan Tanah Adat yang berlarutan sejak sekian lama dan untuk menanganinya kerajaan negeri diminta terba langsung membincangkan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cHal utama yang perlu dilakukan adalah menyelesaikan masalah klaim Tanah Adat yang sudah berlangsung lama dan untuk mengatasinya pemerintah negara diminta untuk membicarakan masalah ini secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Muhammad Adib) tahu kami datang melawat.", "r": {"result": "\u201cDia (Muhammad Adib) tahu kami datang berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu lelaki yang menjalankan seksyen komik Sunday Star.", "r": {"result": "Aku kenal pria yang mengelola bagian komik di Sunday Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2017, gabungan majoriti mencalonkan Tudose untuk jawatan Perdana Menteri dan Presiden Klaus Iohannis telah melantik beliau.", "r": {"result": "Pada 26 Juni 2017, koalisi mayoritas mencalonkan Tudose untuk jabatan Perdana Menteri dan Presiden Klaus Iohannis mengangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu saya, daripada mana mereka akan menghasilkan RM41 bilion yang dikutip daripada GST tahun lalu?", "r": {"result": "Katakan padaku, kemana mereka akan menghasilkan RM41 miliar yang dikumpulkan dari GST tahun lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Nomes merupakan separa kebangsaan division pentadbir Mesir Atas dan Bawah (\"Upper and Lower Egypt\").", "r": {"result": "M Nomes adalah divisi administratif semi-nasional Mesir Hulu dan Hilir (\"Mesir Hilir dan Hilir\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu bukan hanya media massa-televisi, surat kabar, dan situs web utama-yang sekarang harus kita khawatirkan.", "r": {"result": "Namun bukan hanya media massa\u2014televisi, surat kabar, dan situs web utama\u2014yang kini harus kita khawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih 60 tahun mencapai kemerdekaan dan 14 kali PRU, sampai masanya dasar had kelayakan umur mengundi diturunkan kepada 18 tahun, sekali gus meletakkan Malaysia pada tahap sama dengan amalan semua negara demokrasi maju dan negara lain.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 60 tahun merdeka dan 14 kali pemilihan umum, tiba saatnya batas usia mencoblos diturunkan menjadi 18 tahun, sehingga menempatkan Malaysia sejajar dengan praktik semua negara demokrasi maju dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada yang terikut-ikut.", "r": {"result": "Dan beberapa mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu muncul pemuda bernama Farid yang baru pulang belajar dari luar negara tertarik dengan Fadilah dan mula berkawan dengannya.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pemuda bernama Farid yang baru pulang dari belajar di luar negeri tertarik dengan Fadilah dan mulai berteman dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenger, Bozyazi Lenger, Bozyazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Lenger, Bozyazi Lenger, Bozyazi adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, PBT juga boleh bertindak merobohkan premis jika melanggar peraturan atau lesen.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, PBT juga bisa melakukan pembongkaran tempat jika melanggar peraturan atau izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkal Balam.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kecamatan Pangkal Balam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatannya ketiga-tiga sekolah itu, pihaknya turut bersetuju menyerahkan dana penyelenggaraan sekolah RM100,000 kepada SMK Bugaya serta RM50,000 masing-masing kepada SK Pulau Omadal dan SK Pulau Mabul.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya ke ketiga sekolah tersebut, beliau juga setuju untuk menyerahkan dana pemeliharaan sekolah sebesar RM100.000 kepada SMK Bugaya dan masing-masing RM50.000 kepada SK Pulau Omadal dan SK Pulau Mabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penekanan akan diberikan kepada pemantapan sekolah-sekolah yang memerlukan bimbingan serta bantuan khusus.", "r": {"result": "Hal ini termasuk penekanan akan diberikan pada penguatan sekolah-sekolah yang membutuhkan pembinaan dan pendampingan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjawat sebagai Pengerusi Lajnah Pengguna dan Alam Sekitar Dewan Pemuda PAS Pusat, merangkap EXCO Dewan Pemuda PAS Pusat.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Ketua Dewan Konsumen dan Lingkungan Dewan Pemuda PAS Pusat, serta EXCO Dewan Pemuda PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh utama paling terkenal dalam sejarahnya ialah Reinhard Gehlen, yang merupakan presiden pertamanya.", "r": {"result": "Tokoh sentral paling terkenal dalam sejarahnya adalah Reinhard Gehlen, yang merupakan presiden pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap dari planet luar dikelilingi oleh cincin planet dari debu dan lain-lain zarah.", "r": {"result": "Setiap planet luar dikelilingi oleh cincin planet dari debu dan partikel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Lee Yeon-hee dan Shim Chang-min.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Lee Yeon-hee dan Shim Chang-min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Johor merupakan kapal peronda yang bertempat di Skuadron 31, Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "KD Sri Johor adalah kapal patroli yang ditempatkan di Skuadron 31, Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Lagu juga pernah menjemput juri-juri profesional tempatan dan antarabangsa terutama dari rantau Melayu seperti Singapura, Indonesia, Filipina dan Jepun untuk mengadili pertandingan akhir.", "r": {"result": "Juara Lagu juga mengundang juri profesional lokal dan internasional, terutama dari wilayah Melayu seperti Singapura, Indonesia, Filipina, dan Jepang, untuk menilai kompetisi final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki turut mengucapkan tahniah kepada pengundi yang sekali lagi memberi kepercayaan kepada Mohamad.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki pun mengucapkan selamat kepada para pemilih yang kembali menaruh kepercayaan kepada Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, walaupun terbukti kini bahawa BN lebih layak dan berwibawa dalam pemerintahan berbanding kerajaan yang sedia ada, namun ramai pemimpin-pemimpin BN dahulu dari berbagai lapisan telah hampir lupa diri dan bersifat riak semasa berkuasa.", "r": {"result": "Dijelaskannya, meski kini terbukti BN lebih mumpuni dan berwibawa dalam pemerintahan dibanding pemerintahan yang ada, banyak mantan pimpinan BN dari berbagai tingkatan yang hampir lupa diri dan menjadi pemborong saat berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The blast sank the Kuttabul, killing 19 Australian and 2 British naval personnel who were asleep on board.", "r": {"result": "Ledakan itu menenggelamkan Kuttabul, menewaskan 19 personel angkatan laut Australia dan 2 Inggris yang tertidur di kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The test is rarely performed in clinical care, but is used in medical research, for example, to assess the effects of different medications.", "r": {"result": "Tes ini jarang dilakukan dalam perawatan klinis, tetapi digunakan dalam penelitian medis, misalnya untuk menilai efek dari obat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehadica Mehadica merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Mehadica Mehadica adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita beri vitamin bagi demokrasi kita,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Mari kita beri vitamin untuk demokrasi kita,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, saiz pasaran bon kerajaan Malaysia sebanyak AS$188.0 bilion pada akhir Mac, meningkat 8.7 peratus tahun ke tahun dalam mata wang tempatan, didorong sebahagian besarnya oleh peningkatan bon kerajaan pusat.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, ukuran pasar obligasi pemerintah Malaysia mencapai US$188,0 miliar pada akhir Maret, naik 8,7 persen tahun-ke-tahun dalam mata uang lokal, sebagian besar didorong oleh peningkatan obligasi pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theerathon Bunmathan bermain 50 perlawanan dan menjaringkan 5 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan Thailand.", "r": {"result": "Theerathon Bunmathan memainkan 50 pertandingan dan mencetak 5 gol untuk tim sepak bola nasional Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menghiraukan risiko penyakit SARS dan peringatan WHO untuk perjalanan ke Hong Kong, puluhan ribu termasuk para selebriti dan peminat, ramai yang datang dari luar negera seperti China, Taiwan, Jepun, Asia Tenggara, Amerika Syarikat dan Kanada membanjiri upacara penghormatan terakhir Cheung, yang diadakan untuk pelawat umum pada 7 April 2003.", "r": {"result": "Mengabaikan risiko SARS dan peringatan WHO terhadap perjalanan ke Hong Kong, puluhan ribu termasuk selebritas dan penggemar, banyak dari luar negeri seperti China, Taiwan, Jepang, Asia Tenggara, Amerika Serikat, dan Kanada membanjiri penghargaan terakhir Cheung, yang diadakan untuk pengunjung umum pada tanggal 7 April 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau lebih banyak bergerak secara solo.", "r": {"result": "Sekarang dia bergerak lebih solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapati Ayaka mempunyai kemahiran dalam pen dan bakat, mempunyai muka dan tubuh badan yang menarik dan semua orang memanggilnya puteri.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa Ayaka memiliki keahlian dalam pena dan bakat, memiliki wajah dan tubuh yang menarik dan semua orang memanggilnya putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini bersempadan dengan Taman Negara Jervis Bay di utara dan Taman Nasional Booderee dan Botanic Gardens] di selatan yang memberikan Hyams Beach sebagai semulajadi semulajadi dengan tumbuh-tumbuhan, haiwan dan hidupan liar.", "r": {"result": "Desa ini berbatasan dengan Taman Nasional Teluk Jervis di utara dan Taman Nasional Booderee dan Kebun Raya] di selatan yang memberikan Pantai Hyams suasana alami dengan tanaman, hewan, dan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tidak terlepas pemotongan Lembaga Penapisan Filem (LPF), namun filem yang menemui penonton di pawagam bermula 1 September lalu berjaya menggarap isu penceritaan dengan kemas.", "r": {"result": "Meski tak luput dari pemotongan Lembaga Sensor Film (LPF), film yang mendapat penonton di bioskop mulai 1 September ini berhasil menggarap soal penceritaan dengan apik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starbucks tidak memaklumkan apa-apa sebab pengeluarannya.", "r": {"result": "Starbucks belum mengumumkan alasan penarikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab potong loin lembut merupakan bahagian lembu yang paling kurang berurat, kebanyakan hidangan daging lembu yang memerlukan daging yang bermutu tinggi, misalnya stik tartar, dibuat daripada potongan ini.", "r": {"result": "Karena potongan tenderloin adalah bagian daging sapi yang paling tidak berotot, sebagian besar hidangan daging sapi yang membutuhkan daging berkualitas tinggi, seperti steak tartare, dibuat dari potongan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mengandung akan menjemput kawan rapat wanita dan anggota keluarga ke rumahnya untuk menemaninya semasa bersalin.", "r": {"result": "Ibu hamil akan mengundang teman dekat dan anggota keluarga wanita ke rumahnya untuk menemaninya saat melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Jeneral Frank Murphy ditetapkan 10 Julai sebagai tarikh pilihan raya, dan konvensyen heldits sesi pertama pada 30 Julai.", "r": {"result": "Gubernur Jenderal Frank Murphy menetapkan 10 Juli sebagai tanggal pemilihan, dan konvensi mengadakan sesi pertama pada 30 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah berlaku apa yang berlaku) maka mereka pun beriman, lalu Kami biarkan mereka menikmati kesenangan hidup hingga ke suatu masa (yang ditetapkan bagi masing-masing).", "r": {"result": "(Setelah apa yang terjadi) kemudian mereka beriman, kemudian Kami biarkan mereka menikmati kesenangan hidup sampai waktu tertentu (ditentukan bagi mereka masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan terakhir Obama dan Dalai Lama dilakukan pada 2011 di Gedung Putih, yang membuat kemarahan Tiongkok.", "r": {"result": "Pertemuan terakhir antara Obama dan Dalai Lama terjadi pada 2011 di Gedung Putih, yang membuat China marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia boleh merentas lubang ini.", "r": {"result": "Jadi, itu bisa melewati lubang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Huruf tebal menandakan pasukan layak ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Catatan: Huruf tebal menunjukkan tim yang lolos ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengubah mana-mana wasiat sesudah ia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang-orang yang mengubahnya; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka barangsiapa mengubah suatu wasiat setelah dia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang yang mengubahnya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua laluan ke Syria dari Iraq: satu laluan merentasi Daumat al-Jandal dan sebuah lagi laluan merentasi Mesopotamia melalui al-Raqqah.", "r": {"result": "Ada dua rute ke Suriah dari Irak: satu rute melintasi Daumat al-Jandal dan rute lain melintasi Mesopotamia melalui al-Raqqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perangi dadah guna acuan sendiri", "r": {"result": "Malaysia memerangi narkoba menggunakan cetakannya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meniru Amalan yang Dilakukan Rasulullah Menyambut Ramadan", "r": {"result": "Meneladani Amalan Nabi Menyambut Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooper melalui sebuah temuramah untuk sebuah rencana The Advocate pada Jun 2009 di mana dia membincang tentang rahsia babak-seks-gay, where he talks about gay-sex-scene secrets, off-screen \"bromances\" tiada di skrin, hypotesisnya pada homofobia dalam filem dan membincangkan bagaimana dia auditioned untuk dan benar-benar memahukan bahagian di mana James Franco bermain dalam \"Milk\".", "r": {"result": "Cooper melalui sebuah wawancara untuk sebuah artikel di The Advocate pada bulan Juni 2009 di mana dia berbicara tentang rahasia gay-sex-scene, off-screen \"bromances\" yang tidak ada di layar, hipotesisnya tentang homofobia dalam film dan mendiskusikan bagaimana dia mengikuti audisi dan benar-benar menginginkannya. bagian di mana James Franco bermain di \"Milk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal FrieslandCampina diuruskan sebagai koperasi, dengan asal-usulnya pada 1879.", "r": {"result": "Royal FrieslandCampina dikelola sebagai sebuah koperasi, yang didirikan pada tahun 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri, memerlukan energi besar dalam mendukung operasional mereka.", "r": {"result": "Industri membutuhkan banyak energi untuk mendukung operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: 1MDB betulkan kesalahan 'pemimpin dulu'", "r": {"result": "Najib: 1MDB mengoreksi kesalahan 'mantan pemimpin'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kerajaan Amerika Syarikat seperti NASA, menerangkan ELF sebagai sinaran tak mengion dengan frekuensi antara 0 dan 300 Hz.", "r": {"result": "Instansi pemerintah Amerika Serikat seperti NASA, menggambarkan ELF sebagai radiasi non-pengion dengan frekuensi antara 0 dan 300 Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tripolis AB terletak pada kedudukan latitude N37* 31.0000', longtitude E22* 24.0000' pada ketinggian 644.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tripolis AB terletak di garis lintang N37* 31.0000', garis bujur E22* 24.0000' di ketinggian 644.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia Michelle Bachelet berkata terdapat aspirasi kuat untuk perubahan positif di Malaysia yang terdiri daripada masyarakat pelbagai etnik dan berbilang agama tetapi yang menimbulkan keprihatinan ialah bagaimana perubahan itu akan memberi kesan terhadap kepentingan pelbagai sektor masyarakat\".", "r": {"result": "Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia Michelle Bachelet mengatakan ada aspirasi yang kuat untuk perubahan positif di Malaysia yang terdiri dari masyarakat multi-etnis dan multi-agama tetapi yang menjadi perhatian adalah bagaimana perubahan tersebut akan mempengaruhi kepentingan berbagai sektor masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim Encik Ahmad bin Hj.", "r": {"result": "Abdul Rahim Bpk. Ahmad bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sempat keluar dan lari .", "r": {"result": "Saya berhasil keluar dan lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lawyers for Liberty (LFL) today called on new Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo to probe the past misdeeds of the Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) and restrict its powers so that no abuse happens again.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lawyers for Liberty (LFL) hari ini meminta Menteri Komunikasi dan Multimedia baru Gobind Singh Deo untuk menyelidiki kesalahan masa lalu Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) dan membatasi kekuasaannya sehingga tidak ada penyalahgunaan yang terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) akan dijauhkan (azab neraka) itu daripada orang yang sungguh bertaqwa, -", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) itu (siksa neraka) akan dijauhkan dari orang-orang yang benar-benar saleh,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mujahid seharusnya menyampaikan rasa prihatin, kesal dan protes yang sangat mendalam dalam diri umat Islam Malaysia dan dunia terhadap apa yang berlaku di Xinjiang.", "r": {"result": "\u201cMujahid harus menyampaikan rasa keprihatinan, penyesalan, dan protes yang sangat mendalam di benak umat Islam Malaysia dan dunia atas apa yang terjadi di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan abad ke-19, sistem kejururawatan tentera yang teratur dan tetap untuk mangsa perang tidak wujud dan tiada pertubuhan yang selamat dan terlindung untuk menampung dan merawat mangsa yang cedera di medan perang.", "r": {"result": "Hingga pertengahan abad ke-19, sistem perawatan militer yang terorganisir dan permanen untuk korban perang tidak ada dan tidak ada tempat yang aman dan terjamin untuk menampung dan merawat yang terluka di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kedudukan tanah rizab Melayu boleh diancam dengan enakmen yang membenarkan pindahan kepada parti politik sebagaimana yang dilakukan UMNO, maka tidak ada jaminan perlindungan sama ada kepada kawasan rizab Melayu mahupun tanah pegangan Melayu.", "r": {"result": "\u201cJika posisi tanah cagar Melayu dapat terancam dengan pemberlakuan yang memungkinkan pengalihan ke partai politik seperti yang dilakukan UMNO, maka tidak ada jaminan perlindungan baik bagi kawasan cagar Melayu maupun tanah induk Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Timbalan Pengerusi Tetap, Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, Dato' Hajah Saripah Aminah Syed Mohamed, Yang Berhormat Naib Ketua Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, Datuk Azizah Datuk Seri Panglima Haji Mohd.", "r": {"result": "Yang Terhormat Wakil Ketua, Gerakan Wanita UMNO Malaysia, Dato' Hajah Saripah Aminah Syed Mohamed, Yang Terhormat Wakil Ketua Gerakan Wanita UMNO Malaysia, Datuk Azizah Datuk Seri Panglima Haji Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun kemudian, Ashraf muncul dalam filem \"SH3\" lakonan bersama Fasha Sandha arahan Zek Zukry.", "r": {"result": "Enam tahun kemudian, Ashraf tampil dalam film \"SH3\" yang dibintangi bersama Fasha Sandha yang disutradarai oleh Zek Zukry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAHB sedar akan perkara ini dan sebelum memfailkan saman berkenaan, mereka telah terba perbincangan lisan dan bertulis dengan wakil kami.", "r": {"result": "\"MAHB mengetahui masalah ini dan sebelum mengajukan gugatan, mereka melakukan diskusi lisan dan tertulis dengan perwakilan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan EU: Malaysia tingkat eksport minyak sawit ke pasaran sedia ada", "r": {"result": "Sanksi UE: Malaysia meratakan ekspor minyak sawit ke pasar yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh itu merupakan keputusan PH sendiri yang bersetuju untuk mengehadkan masa tampuk kekuasaan perdana menteri hanya untuk dua penggal seperti yang terkandung di dalam manifesto PH sendiri.", "r": {"result": "Jangka waktu tersebut merupakan keputusan PH sendiri untuk menyepakati pembatasan masa jabatan perdana menteri hanya untuk dua periode sebagaimana tertuang dalam manifesto PH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekjen PKB Abdul Kadir Karding menyatakan saat ini oposisi tak bisa lagi menggunakan isu agama untuk menyerang Jokowi.", "r": {"result": "Sekjen PKB Abdul Kadir Karding menyatakan, kini oposisi tidak bisa lagi menggunakan isu agama untuk menyerang Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus imbang dong, kan sama-sama bikin sehat.", "r": {"result": "Harus seimbang, sama-sama sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya nak perjelaskan jangan ada mana-mana pihak salah faham bahawa kita nak kenakan caj kepada semua orang.", "r": {"result": "\"Tapi saya ingin memperjelas bahwa tidak ada pihak yang salah paham bahwa kami ingin menagih semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sungai Kroh memiliki 38 pelajar lelaki dan 18 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 56 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Sungai Kroh memiliki 38 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga total menjadi 56 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatibarang, Jatibarang Jatibarang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatibarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatibarang, Jatibarang Jatibarang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatibarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuh tahun menunggu,\" Damun memelas.", "r": {"result": "\"Tujuh tahun menunggu,\" keluh Damun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga golongan LGBT (lesbian, gay, bisektual dan transeksual) berani buat perarakan di negara ini pun kita sebagai pemerintah tidak mahu bertindak atas alasan Rahmatan Lil Alamin.", "r": {"result": "\u201cSampai kaum LGBT (lesbian, gay, biseksual dan transeksual) berani berunjuk rasa di negeri ini, kami sebagai pemerintah tidak mau bertindak atas dasar Rahmatan Lil Alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrei Ivanovich Gorbatenko, ayahnya, ialah seorang pakar bedah ortopedik dari Rostov-on-Don.", "r": {"result": "Andrei Ivanovich Gorbatenko, ayahnya, adalah seorang ahli bedah ortopedi dari Rostov-on-Don.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja terdahulu ditanah sumatra terutama Melayu, Minang, Kerinchi dan suku Rejang banyak yang memiliki ilmu harimau secara turun temurun.", "r": {"result": "Raja-raja terdahulu di tanah Sumatera khususnya suku Melayu, Minang, Kerinchi dan banyak suku Rejang memiliki pengetahuan tentang harimau secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kerjaya angkatan laut, Smith menerbangkan 28 jenis pesawat awam dan tentera dan memasuki 4,867 jam penerbangan terbang.", "r": {"result": "Dalam karir angkatan lautnya, Smith menerbangkan 28 jenis pesawat sipil dan militer dan mencatat 4.867 jam terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesinnya tetap, yang itu aja\".", "r": {"result": "\"Mesin sudah diperbaiki, itu saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli parti Islam Hizbul Muslimin Malaya (1945), Menteri Besar Johor, Dato' Haji Hassan Yunus pernah berharap agar undang-undang Islam dalam Quran akan dapat juga dilaksanakan.", "r": {"result": "Mantan anggota partai Islam Hizbul Muslimin Malaya (1945), Ketua Menteri Johor, Dato' Haji Hassan Yunus, pernah berharap hukum Islam dalam Al Quran juga bisa diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi pingat gangsa dalam perseorangan lelaki.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan medali perunggu di tunggal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lagi wujud suara dari kaum Melayu yang mempersoal hak kerakyatan orang bukan Melayu, pimpinan UMNO dan kerajaan sudah lama menerima dan mengangkat Kontrak Sosial.", "r": {"result": "Tidak ada lagi suara orang Melayu yang mempersoalkan hak kewarganegaraan orang non-Melayu, pimpinan UMNO dan pemerintah sudah lama menerima dan mencabut Kontrak Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aboriginal Kanada", "r": {"result": "Aborigin Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gudari memiliki bilangan penduduk seramai 6,843.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gudari berpenduduk 6.843 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelak gangguan pihak akhbar, mereka melangsungkan perkahwinan secara rahsia pada 30 Oktober 1912.", "r": {"result": "Untuk menghindari campur tangan pers, mereka mengadakan pernikahan rahasia pada 30 Oktober 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat YA MUGHNI akan melahirkan insan yang suka membahagikan kekayaan yang ALLAH YA MUGHNI berikan kepadaNYA kepada orang lain yang memerlukan.", "r": {"result": "Menghargai sifat YA MUGHNI akan melahirkan orang-orang yang suka berbagi harta yang ALLAH YA MUGHNI berikan kepada orang lain yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula data Facebook ketika kempen menunjukkan lebih 95 peratus 'buzz' atau populariti calon didorong luar 'page' kempen utama calon terbabit.", "r": {"result": "Tinjauan data Facebook selama kampanye menunjukkan bahwa lebih dari 95 persen 'buzz' atau popularitas kandidat didorong keluar dari halaman kampanye utama kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun-kurun berikutnya, rekabentuk taman Eropah mula mempengaruhi Parsi, terutamanya rekabentuk Perancis, dan keduanya Rusia dan United Kingdom.", "r": {"result": "Pada abad-abad berikutnya, desain taman Eropa mulai memengaruhi Persia, terutama desain Prancis, dan Rusia serta Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang setia) itu, Allah telah menetapkan iman dalam hati mereka, dan telah menguatkan mereka dengan semangat pertolongan daripadaNya; dan Dia akan memasukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka (yang beriman), Tuhan telah menegakkan iman di dalam hati mereka, dan telah menguatkan mereka dengan semangat pertolongan dari-Nya; dan Dia akan memasukkan mereka ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli upacara menurunkan bendera PMTD, penyerahan bendera Pemerintahan Wilayah Timur, tongkat kuasa dan direktif tugas.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan upacara penurunan bendera PMTD, penyerahan bendera Pemerintah Daerah Timur, tongkat kerajaan dan surat tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oki OL800", "r": {"result": "Oke OL800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul diberikan dalam ejaan asal, dengan terjemahan bahasa Inggeris literal di bawahnya.", "r": {"result": "Judul diberikan dalam ejaan aslinya, dengan terjemahan literal bahasa Inggris di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokannya, beliau direman enam hari bagi membantu siasatan berhubung penyalahgunaan kuasa dan penyelewengan dana berkenaan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, dia ditahan selama enam hari untuk membantu penyelidikan penyalahgunaan kekuasaan dan penyalahgunaan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tunku comes down to inspect the guard of honour mounted by Alliance youths, before greeting delegations from the 12 states of the federation standing on the field.", "r": {"result": "Tunku turun untuk memeriksa barisan kehormatan yang dipasang oleh pemuda Aliansi, sebelum menyapa delegasi dari 12 negara bagian federasi yang berdiri di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bront membintangi filem \"Pengabdi Setan\" arahan Joko, sebuah pembikinan semula filem seram Indonesia 1980 dengan judul sama arahan Sisworo Gautama Putra.", "r": {"result": "Bront membintangi \"Pengabdi Setan\" yang disutradarai oleh Joko, remake dari film horor Indonesia tahun 1980 berjudul sama yang disutradarai oleh Sisworo Gautama Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin mungkin ada yang menimbulkan adakah dengan memberikan 1,000 ini maka akan mengambil kerusi ataupun bahagian daripada bumiputera, tidak, ini merupakan tambahan dan kuota bumiputera dan tempat bumiputera adalah kekal,\" tambahnya dalam sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin mungkin ada alasannya kenapa dengan memberikan 1.000 ini akan mengambil kursi atau bagian dari bumiputera, bukan, ini tambahan dan kuota bumiputera dan kursi bumiputera bersifat permanen,\u201d tambahnya dalam konferensi pers di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 167orang guru.", "r": {"result": "Total ada 167 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Menjawab Rizal Ramli tentang Lampu Merah Perekonomian Indonesia \"Utang menjadi alternatif pembiayaan yang juga memerlukan persetujuan dari DPR melalui Badan Anggaran.", "r": {"result": "Baca juga: Menjawab Rizal Ramli Soal Lampu Merah Ekonomi Indonesia \u201cUtang merupakan alternatif pembiayaan yang juga memerlukan persetujuan DPR melalui Badan Anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita juga menyiasat sama ada suspek mempunyai masalah mental atau masalah psikologi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan, kami juga menyelidiki apakah tersangka memiliki masalah mental atau psikologis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Naraingarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Naraingarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan sudah lama selesai: USAS", "r": {"result": "Investigasi sudah lama berakhir: USAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata apa yang dijanjikan Gustav tidak seindah kedengarannya.", "r": {"result": "Ternyata apa yang dijanjikan Gustav tidak seindah kedengarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga terkenal dengan senibina gaya Cina; dengan paifang di Nelson Street menjadi gerbong terbesar dan berkembar seumpamanya di luar China.", "r": {"result": "Kawasan ini juga terkenal dengan arsitektur bergaya Tionghoa; dengan paifang di Nelson Street menjadi gerbong ganda terbesar dari jenisnya di luar Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuadron No.", "r": {"result": "Skuadron No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih membimbangkan ada antara mereka itu bukan saja dikesan minum arak, sebaliknya turut positif mengambil dadah.", "r": {"result": "\u201cYang lebih memprihatinkan, beberapa dari mereka tidak hanya kedapatan minum alkohol, tapi juga positif mengonsumsi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data GPS dihantar semula ke pusat arahan pusat dan selepas data GPS diterima, maklumat terba dapat disampaikan kepada peranti mudah alih yang didayakan internet penumpang atau tanda elektronik di perhentian.", "r": {"result": "Data GPS dikirim kembali ke pusat komando pusat dan setelah data GPS diterima, informasi tersebut dapat diteruskan ke perangkat seluler atau tanda elektronik penumpang yang mendukung internet di perhentian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temujanji perubatan tersebut kemudiannya direkodkan di dalam rekod perubatan, yang merupakan dokumen undang-undang dalam kebanyakan bidang kuasa.", "r": {"result": "Penunjukan medis kemudian dicatat dalam rekam medis, yang merupakan dokumen hukum di sebagian besar yurisdiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studies on Musical Diversity: Methodological Approaches Buku Studies on Musical Diversity: Methodological Approaches ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 58 (2011).", "r": {"result": "Studies on Musical Diversity: Methodological Approaches Buku Studies on Musical Diversity: Methodological Approaches adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2011 dengan harga 58 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah yang dijadualkan siap pada tahun 2015 dengan anggaran hampir laluan ini akan menjadi, bersama-sama dengan L11, salah satu daripada dua baris cahaya rel bawah tanah disepadukan sepenuhnya ke dalam rangkaian.", "r": {"result": "Dijadwalkan akan selesai pada tahun 2015 dengan perkiraan perkiraan bahwa rute ini, bersama dengan L11, akan menjadi salah satu dari dua jalur kereta ringan bawah tanah yang terintegrasi penuh ke dalam jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu treler terba bagi membantu siasatan kes berkenaan mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sopir trailer datang untuk membantu mengusut kasus tersebut sesuai Pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sekitar 500 SM Heraclitus, satu fatalis, memegang kepercayaan tentang laluan masa dan masa depan kedua-dua melangkaui pengaruh manusia: \"\"Segalanya mengalir dan tiada yang tinggal; segalanya memberi laluan dan tiada tetap kekal\".", "r": {"result": ") Sekitar 500 SM Heraclitus, seorang fatalis, percaya pada berlalunya waktu dan masa depan di luar pengaruh manusia: \"\" Segalanya mengalir dan tidak ada yang tersisa; semuanya memberi jalan dan tidak ada yang bertahan selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendarat berhampiran Thanh pho Ho Chi Minh, menyebabkan kerosakan lebih AS$400 juta.", "r": {"result": "Itu mendarat di dekat Kota Thanh pho Ho Chi Minh, menyebabkan kerusakan lebih dari US $ 400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2010, Celtic sedia untuk menjual Boruc ke kelab Serie A, Fiorentina dengan bayaran tertutup.", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2010, Celtic siap untuk menjual Boruc ke klub Serie A Fiorentina dengan biaya tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mei- Polis menahan reman penunggang motosikal yang dipercayai memukul seorang wanita serta mengeluarkan kata-kata kesat dalam kejadian di Jalan Dato Keramat, Khamis lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Polisi menahan seorang pengendara sepeda motor yang diduga menabrak perempuan dan melontarkan kata-kata makian dalam insiden di Jalan Dato Keramat, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Kari Juusonen, Jorgen Lerdam.", "r": {"result": "Film Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure diproduksi di bawah arahan sutradara Kari Juusonen, Jorgen Lerdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kauriaganj memiliki bilangan penduduk seramai 10,581.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kauriaganj memiliki populasi 10.581 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej-kolej tersebut terdiri daripada Kolej St. Stephen, Kolej Hindu dan Kolej Ramjas yang asalnya merupakan kolej yang berasingan namun digabung secara rasmi apabila universiti ini ditubuhkan.", "r": {"result": "Perguruan tinggi tersebut terdiri dari st. Stephen, Hindu College dan Ramjas College yang semula merupakan perguruan tinggi yang terpisah namun secara resmi digabung ketika universitas ini berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan album pertama bersama Star Records bertajuk \"King of the Gil\".", "r": {"result": "Ia meluncurkan album pertamanya bersama Star Records bertajuk \"King of the Gil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasypeltis Dasypeltis ialah satu genus ular dalam Colubridae dan satu daripada hanya dua kumpulan taksonomi (selain \"Elachistodon\") yang diketahui telah menyesuaikan diri untuk memakan telur sahaja.", "r": {"result": "Dasypeltis Dasypeltis adalah genus ular di Colubridae dan satu dari hanya dua kelompok taksonomi (selain \"Elachistodon\") yang diketahui telah beradaptasi untuk hanya memakan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John McCoy/Getty Images Chicago Red Stars and USWNT midfielder Julie Ertz (nee Johnston) has an extraordinary combination of toughness, agility and stamina-plus first-rate ball-winning skills-that make her an impactful player on the field.", "r": {"result": "John McCoy/Getty Images Chicago Red Stars dan gelandang USWNT Julie Ertz (nee Johnston) memiliki kombinasi yang luar biasa antara ketangguhan, ketangkasan, dan stamina-ditambah keterampilan memenangkan bola kelas satu-yang membuatnya menjadi pemain yang berpengaruh di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertanya-tanya kenapa tindakan Peguam Negara terhadap saya sekeluarga diambil walhal isu pembayaran balik pinjaman sepenuhnya kepada pihak Kerajaan telahpun dimaklumkan tujuh bulan lalu, semenjak bulan November 2018.", "r": {"result": "Saya heran mengapa tindakan Kejaksaan Agung terhadap keluarga saya diambil padahal masalah pelunasan pinjaman ke Pemerintah sudah diinformasikan tujuh bulan lalu, sejak November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Banir\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Jamek Banir\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas cadangan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi selaku Pengerusi perhimpunan, setiap bulan kita akan buat perhimpunan solidariti, bukan saja di masjid di Putrajaya tetapi juga masjid di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAtas saran Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi selaku Ketua MPR, setiap bulan kita akan menggelar majelis solidaritas, tidak hanya di masjid-masjid di Putrajaya tapi juga masjid-masjid di seluruh tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, ide kebebasan akademik tidak terpisahkan dengan konsep kebebasan lain.", "r": {"result": "Padahal, gagasan kebebasan akademik tidak terlepas dari konsep kebebasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 8 pagi itu, mangsa, Muhammad Aidil Amsyar Muhammad Hafizuddin dipercayai terjatuh semasa memanjat jeriji tingkap bilik di rumah pengasuhnya.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 08.00 itu, korban yang bernama Muhammad Aidil Amsyar Muhammad Hafizuddin diduga terjatuh saat memanjat teralis jendela rumah pengasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan melaporkan sebarang perbincangan atau keputusan berkaitan SRC akan dibuat oleh Nik Faisal sahaja kepada Najib,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan melaporkan setiap diskusi atau keputusan terkait SRC akan dilakukan oleh Nik Faisal hanya kepada Najib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, BKPM akan membentuk Satgas (Satuan Tugas) untuk mempercepat realisasi investasi di lapangan.", "r": {"result": "Untuk itu, BKPM akan membentuk Satgas (Satuan Tugas) untuk mempercepat realisasi investasi di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masalahnya di China,\" katanya merujuk pada kasus ikan kaleng bercacing impor dari Tiongkok.", "r": {"result": "Ini yang jadi masalah di China,\" ujarnya merujuk pada kasus ikan kaleng dengan cacing yang didatangkan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, jantung akan bekerja lebih keras untuk mengepam dan tekanan darah akan menjadi lebih tinggi.", "r": {"result": "Akibatnya, jantung akan bekerja lebih keras untuk memompa dan tekanan darah akan semakin tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Gunong Pondok Pekan Gunong Pondok merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Kota Pondok Gunong Kota Pondok Gunong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghampiri minit ke-87, pelawat melipat ganda asakan tetapi percubaan jarak jauh Hudson berjaya dikuis keluar Abdul Arif manakala rembatan Bobby turut tersasar, dua minit kemudian.", "r": {"result": "Mendekati menit ke-87, tim tamu menggandakan keunggulan namun tendangan jarak jauh Hudson berhasil dihalau Abdul Arif sementara tembakan Bobby juga meleset, dua menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberwiesen Oberwiesen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberwiesen Oberwiesen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKAN saja nyanyian, penyanyi yang semakin popular dengan lagu Vroom Vroom, Nabila Razali juga mengembangkan bakatnya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "TAK hanya menyanyi, penyanyi yang semakin populer dengan lagu Vroom Vroom Nabila Razali ini juga mengembangkan bakatnya di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumpulan data ini adalah langkah pertama dalam pencegahan lemas kerana ia membolehkan kita mengkaji punca dan bagaimana setiap kes lemas berlaku,\" katanya yang menggesa semua pihak menjadikan pencegahan insiden lemas sebagai budaya.", "r": {"result": "\u201cPengumpulan data ini merupakan langkah awal pencegahan tenggelam karena memungkinkan kita mempelajari penyebab dan bagaimana setiap kasus tenggelam terjadi,\u201d ujarnya seraya mengimbau semua pihak untuk menjadikan pencegahan kejadian tenggelam sebagai budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tempoh mendidik larangan merokok di tempat awam bakal berakhir Julai ini selepas tempoh mendidik selama enam bulan diberikan sebelum kompaun dikeluarkan tetapi kini ia dilanjutkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, masa pendidikan larangan merokok di tempat umum akan berakhir Juli ini setelah masa pendidikan enam bulan diberikan sebelum kompleks itu diterbitkan namun kini telah diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira Menteri Pendidikan dah sebut ia (kes) di bawah siasatan agensi dan dalaman jadi saya ingat biarlah siasatan dikendalikan mereka namun sebagai bekas Menteri (Pendidikan) yang tahu sedikit sebanyak mengenai perkara itu, kita boleh beri kerjasama.", "r": {"result": "\u201cSaya kira Pak Mendiknas sudah bilang itu (kasusnya) di bawah penyidikan instansi dan internal jadi saya kira biarlah penyidikannya ditangani mereka tapi sebagai mantan Menteri (Pendidikan) yang tahu sedikit soal itu, kami dapat bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Lyfe dirancang untuk membuat para penggunanya menjalani gaya hidup sehat melalui berbagai tantangan kesehatan dan memungkinkan penggunanya mendapatkan rewards.", "r": {"result": "Platform Lyfe dirancang untuk membuat penggunanya menjalani gaya hidup sehat melalui berbagai tantangan kesehatan dan memungkinkan penggunanya memperoleh reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok utama tersebut merupakan sebuah bangunan 8 tingkat.", "r": {"result": "Blok utama adalah bangunan 8 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are certain bodies and minds that will want to do quads.", "r": {"result": "\"Ada tubuh dan pikiran tertentu yang ingin melakukan paha depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 2018, beliau telah melakukan penampilan sulungnya untuk pasukan kebangsaan Itali dalam perlawanan persahabatan menentang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 20 November 2018, ia melakukan debut untuk timnas Italia dalam pertandingan persahabatan melawan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan telah dibuat di atas darat menggunakan jam bandul, dengan beberapa kejayaan.", "r": {"result": "Upaya telah dilakukan di darat menggunakan jam pendulum, dengan beberapa keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 15 Mac 2008 Drayton Manor di Inggeris membuka mereka sendiri Thomas Tanah seperti Jepun Amusement Park yang menarik 1.7 juta peminat setiap tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Maret 2008 Drayton Manor di Inggris membuka Thomas Land mereka sendiri seperti Taman Hiburan Jepang yang menarik 1,7 juta penggemar setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sentuhan dan gubahan muzik yang diberikan nafas baru bersesuaian dengan peredaran masa kini serta ilham rasa oleh penulis lirik dan pencipta maka lahirlah album Ala Dondang ini.", "r": {"result": "Melalui sentuhan dan komposisi musik yang diberi nafas baru sesuai dengan peredaran arus dan inspirasi dari penulis lirik dan pencipta, lahirlah album Ala Dondang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blazer dengan rok Padupadan hijabers.", "r": {"result": "Blazer dengan rok Padupand hijabers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Ayer telah diduduki selama 1,300 tahun.", "r": {"result": "Kampong Ayer telah dihuni selama 1.300 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malatisuka Malatisuka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Tanjung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Malatisuka Malatisuka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Tanjung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabardin Bin Hj.", "r": {"result": "Sabardin Bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Pulau Pinang Kedua dan projek monorel Pulau Pinang termasuk dalam Rancangan Malaysia Kesembilan mungkin terbatal begitu sahaja.", "r": {"result": "Jembatan Penang Kedua dan proyek monorel Penang yang termasuk dalam Rencana Malaysia Kesembilan dapat dibatalkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian peserta sidang mengenakan busana bernuansaNuansa Indonesia begitu kental ditambah pemimpin sidang kemarin adalah Menteri Luar Negeri Indonesia, Retno Marsudi.", "r": {"result": "Beberapa peserta konferensi mengenakan pakaian bernuansa Indonesia, ditambah pemimpin konferensi kemarin adalah Menteri Luar Negeri Indonesia, Retno Marsudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oita", "r": {"result": "Oita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak foto menggunakan pencetak yang bersambung dengan komputer anda", "r": {"result": "Cetak foto menggunakan printer yang terhubung ke komputer Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Rais berkata jika ditakdirkan menjadi Speaker Dewan Rakyat yang baharu, beliau terima arahan itu dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Namun, Dr Rais mengatakan, jika memang ditakdirkan menjadi Ketua DPR yang baru, ia akan menerima instruksi tersebut dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah memberi ceramah mengenai penyelesaian inovatif Malaysia dalam pengurusan dan bekalan air yang baik dengan mengetengahkan topik perbincangan mengenai perkhidmatan air terawat dan penyelesaian pemeteran pintar untuk kitar semula air serta pemulihan sungai.", "r": {"result": "Mereka memberikan ceramah tentang solusi inovatif Malaysia dalam pengelolaan dan pasokan air yang baik dengan menyoroti topik diskusi tentang layanan air olahan dan solusi pengukuran cerdas untuk daur ulang air dan pemulihan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Pembangunan Luar Bandar Johor, Dzulkefly Ahmad, berkata beliau sudah berbincang berhubung perkara itu dengan Dr Sahruddin.", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan dan Pembangunan Pedesaan Johor, Dzulkefly Ahmad, mengatakan telah membicarakan masalah ini dengan Dr Sahruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Wakaf Stan memiliki 243 pelajar lelaki dan 231 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 474 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Wakaf Stan memiliki 243 siswa laki-laki dan 231 siswa perempuan, sehingga total menjadi 474 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online sebentar tadi.", "r": {"result": "Online beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Leptospira\" pertama kali dilihat pada 1907 dari hirisan buah pinggang bedah siasat.", "r": {"result": "\"Leptospira\" pertama kali terlihat pada tahun 1907 dari irisan ginjal otopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jualan amal ini turut mendapat sokongan dan kerjasama daripada Majlis Sukan Negara (MSN), Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) selain beberapa bekas atlet yang akan menyumbang barangan peribadi kepunyaan mereka.", "r": {"result": "Obral amal ini juga mendapat dukungan dan kerjasama dari Dewan Olahraga Nasional (MSN), Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) serta beberapa mantan atlet yang akan menyumbangkan barang-barang pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman rumah di belakang rumah telah dicipta pada 1745 dan ditanam dengan pokok sipres berselang-seli dengan kendi batu mencipta pemandangan dilihat di Rumah Chiswick dan laman sesawang Gardens Trust, membawakan ke Patte d'oie (atau kaki angsa) suatu urutan tiga jalan bersinar.", "r": {"result": "Halaman di belakang rumah dibuat pada tahun 1745 dan ditanami pohon cemara diselingi dengan kendi batu menciptakan pemandangan yang terlihat di situs web Chiswick House and Gardens Trust, mengarah ke Patte d'oie (atau kaki angsa) urutan tiga jalan bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap akan memakan (pada hari itu) dari sebatang pokok, iaitu pokok zaqqum,", "r": {"result": "Masih akan makan (pada hari itu) dari pohon, yaitu pohon zaqqum,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis gesa Iran pamer kematangan politik berdepan AS", "r": {"result": "Prancis mendesak Iran untuk menunjukkan kedewasaan politik di depan AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Dalam Selatan, Langkahan, Aceh Utara Tanjong Dalam Selatan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjong Dalam Selatan, Langkahan, Aceh Utara Tanjong Dalam Selatan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan isolasi sosial dan kehilangan koneksi memiliki efek berbahaya pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "r": {"result": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan bahwa isolasi sosial dan kehilangan koneksi berdampak buruk pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukur tidak bermakna tidak sedar akan tanggungjawab yang perlu dipikul amatlah berat.", "r": {"result": "Bersyukur bukan berarti tidak sadar akan tanggung jawab yang harus dipikul sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahkamah mendapati bahawa terdapat perbezaan material antara kes-kes maka ia boleh memilih untuk tidak mengikut duluan.", "r": {"result": "Jika pengadilan menemukan bahwa ada perbedaan material antara kasus-kasus tersebut maka pengadilan dapat memilih untuk tidak mengikuti preseden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2009, di usia 11/12, Yousafzai menulis blog di bawah nama samaran bagi BBC memperincikan hidupnya di bawah pemerintahan Taliban, percubaan mereka untuk mengambil kawalan lembah, dan pandangan beliau pada mempromosikan pendidikan untuk kanak-kanak perempuan. Pada 9 Oktober 2012, Yousafzai telah ditembak di kepala dan leher dalam cubaan membunuh oleh penembak Taliban ketika pulang di dalam bas sekolah.", "r": {"result": "Pada awal 2009, pada usia 11/12, Yousafzai membuat blog dengan nama samaran untuk BBC merinci hidupnya di bawah pemerintahan Taliban, upaya mereka untuk menguasai lembah, dan pandangannya tentang mempromosikan pendidikan untuk anak perempuan. Pada 9 Oktober 2012, Yousafzai ditembak di kepala dan leher dalam upaya pembunuhan oleh orang-orang bersenjata Taliban saat kembali ke rumah dengan bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, ia akan menggalakkan ramai dari seluruh dunia datang ke Malaysia untuk mengagumi Tapak Warisan Dunia ini, sekaligus membantu sektor pelancongan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Tentunya akan mendorong banyak orang dari seluruh dunia datang ke Malaysia untuk mengagumi Situs Warisan Dunia ini, sekaligus membantu sektor pariwisata negara tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap yang patut mempunyai mod kedudukan yang tertentu", "r": {"result": "Jendela harus memiliki mode pemosisian tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, isu ini adalah amat besar sehingga menyebabkan Pengarah RoS ditukar.", "r": {"result": "Bagaimanapun, masalah ini sangat besar sehingga menyebabkan Direktur RoS diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, beli barang mentah pada harga tinggi.", "r": {"result": "Masalahnya, beli bahan mentah dengan harga mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda membuat semua ini?", "r": {"result": "Anda membuat semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghalang bekalan teknologi dan bahan-bahan yang berhubung dengan nuklear dan membekukan aset individu-individu penting dan syarikat-syarikat yang berhubungan dengan program pengkayaan.", "r": {"result": "Ini mencegah pasokan teknologi dan bahan terkait nuklir dan membekukan aset individu dan perusahaan kunci yang terkait dengan program pengayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebutan kuasa terhadap Godwin, Earl of Wessex, tuntutan pengganti Canute dari Scandinavia, dan cita-cita Norman yang Edward telah perkenalkan tentang politik Inggeris cuba meningkatkan kedudukannya sendiri mengakibatkan masing-masing bersaing untuk mengawal pemerintahan Edward.", "r": {"result": "Perebutan kekuasaan melawan Godwin, Earl of Wessex, klaim Canute atas suksesi dari Skandinavia, dan ambisi Norman yang diperkenalkan Edward ke dalam politik Inggris mencoba memperbaiki posisinya sendiri mengakibatkan masing-masing bersaing untuk menguasai pemerintahan Edward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun mendapat tepuk tangan sangat meriah.", "r": {"result": "Ia pun mendapat tepuk tangan yang sangat meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Ivan menjelaskan beberapa kriteria yang dicari bagi menyertai pasukan tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, Ivan menjelaskan beberapa kriteria yang diupayakan untuk bergabung dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Wan Azizah, beliau turut bertanya kepada Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) dan sumber lain mengenai keputusan kajian MAP.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menambahkan, dirinya juga menanyakan kepada Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN) dan narasumber lain tentang hasil kajian MAP tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ginnala\"), Mapel padang (\"A.", "r": {"result": "ginnala\"), bidang maple (\"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISN dibayangi pelbagai isu sejak kebelakangan ini termasuk pengguguran tiga atlet menembak negara dari Program Podium, selain kegagalan mencapai sasaran kedudukan 10 terbaik di Sukan Komanwel dan Asia tahun ini.", "r": {"result": "ISN dibayangi berbagai isu belakangan ini antara lain tersingkirnya tiga atlet menembak nasional dari Program Podium, selain gagalnya mencapai target peringkat 10 besar di Commonwealth dan Asian Games tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit biru bersatu dengan pesisir pantai landai ditaburi pasir halus mengungkap damai dan sewaktu pandangan jatuh ke bahagian barat pantai, gugusan batu hitam pelbagai bentuk meminjamkan aura misteri.", "r": {"result": "Langit biru yang menyatu dengan garis pantai yang landai bertabur pasir halus menampakkan kedamaian dan ketika pandangan jatuh ke pantai bagian barat, gugusan batu hitam dengan berbagai bentuk memberikan aura misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Nahar Akhbar Khan.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Nahar Akhbar Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi kebimbangan FOMCA ialah walaupun harga produk petroleum turun, peniaga dan kedai makan masih mengekalkan harga jualan mereka.", "r": {"result": "Yang dikhawatirkan FOMCA adalah meski harga produk BBM turun, dealer dan restoran tetap mempertahankan harga jualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lathi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lathi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ayam yang besar!", "r": {"result": "cewek besar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitah di laman Facebook, baginda mahu sebarang perbezaan diketepikan demi kebaikan semua, khususnya rakyat.", "r": {"result": "Mengatakan di halaman Facebook, Yang Mulia ingin segala perbedaan dikesampingkan untuk kebaikan semua, terutama rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhumlichok Bhumlichok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhumlichok Bhumlichok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sesuatu itu harus ada batasan-batasannya.", "r": {"result": "Memang sesuatu itu pasti ada batasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain dihadapi adalah ruang pejabat terhad, kekurangan peralatan, bajet terhad untuk membaiki dan menyelenggara kenderaan rasmi serta kelewatan memasang kamera litar tertutup (CCTV) di kawasan khas.", "r": {"result": "Kendala lain yang dihadapi adalah keterbatasan ruang kantor, kurangnya peralatan, keterbatasan anggaran untuk perbaikan dan perawatan kendaraan dinas serta keterlambatan pemasangan closed circuit camera (CCTV) di area khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri khabarnya 'tidak faham' bagaimana hartanah milik FELDA itu boleh berpindah milik kepada syarikat lain.", "r": {"result": "Dia sendiri mengaku 'tidak mengerti' bagaimana properti FELDA bisa dialihkan ke perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuka dunia komunikasi dengan lebih luas tanpa sempadan dan kaedah ini menjimatkan waktu.", "r": {"result": "Ini membuka dunia komunikasi yang lebih luas tanpa batas dan metode ini menghemat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan keteguhan cinta Karmila terhadap Karim (Johan Asaari), anak kepada hartawan Hamidah (Fauziah Nawi).", "r": {"result": "Bercerita tentang cinta teguh Karmila kepada Karim (Johan Asaari), anak taipan Hamidah (Fauziah Nawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasan ini dihapuskan melalui bulla \"Injunctum nobis\" (14 Maret 1543).", "r": {"result": "Keterbatasan ini telah dihapus melalui banteng \"Injunctum nobis\" (14 Maret 1543).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipilih mewakil Korea Selatan untuk kategori Filem Bahasa Asing Terbaik di Anugerah Akademi ke-89 namun tidak tercalon.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih mewakili Korea Selatan untuk kategori Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-89 tetapi tidak masuk nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komlod Komlod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Komlod Komlod adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Rom, Ptolemy XII mengusahakan perlantikan semulanya tetapi menerima tentangan dari sebahagian ahli senate tertentu.", "r": {"result": "Dari Roma, Ptolemeus XII meminta pengangkatannya kembali tetapi mendapat tentangan dari beberapa anggota senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1384 1384 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1384 1384 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Weimar dan sebelum Goethe menemui Schiller, beliau memulakan karya \"\"Wilhelm Meister\"\", dan menulis \"Iphigenia di Tauris\" (\"Iphigenie auf Tauris\"), \"\"Egmont\"\", \"\"Torquato Tasso\"\", dan \"\"Reineke Fuchs\"\".", "r": {"result": "Selama di Weimar dan sebelum Goethe bertemu dengan Schiller, dia memulai \"\"Wilhelm Meister\"\", dan menulis \"Iphigenia di Tauris\" (\"Iphigenie auf Tauris\"), \"\"Egmont\"\", \"\"Torquato Tasso\"\", dan \"\" Reineke Fuchs\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-hala, kerana anda berminat dalam masalah-masalah ini kecil, dan oleh kerana anda cukup baik untuk kronika satu atau dua pengalaman bermain-main dalam kesesatannya saya, anda mungkin berminat ini \".", "r": {"result": "Laws, karena Anda tertarik dengan masalah kecil ini, dan karena Anda cukup baik untuk mencatat satu atau dua pengalaman bermain-main dalam kesesatan saya, Anda mungkin tertarik dengan ini \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar berhati mulia dan ikhlas,\" katanya.", "r": {"result": "Zunar memiliki hati yang mulia dan tulus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Selatan sendiri, gaung perjuangan LGBT untuk mendapat pengakuan sudah masuk ranah dunia hiburan.", "r": {"result": "Di Korea Selatan sendiri, gaung perjuangan kaum LGBT untuk mendapatkan pengakuan sudah masuk ke ranah dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Sao Tome terletak pada kedudukan Latitud N00* 22.6745', Longitud E06* 42.7890' pada ketinggian 159.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Sao Tome terletak di Lintang N00* 22.6745', Bujur E06* 42.7890' pada ketinggian 159.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eth, Nord Eth ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Eth, Nord Eth adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Maharaja Iturbide digulingkan, Guadalupe Victoria menjadi presiden pertama negara baru.", "r": {"result": "Setelah Kaisar Iturbide digulingkan, Guadalupe Victoria menjadi presiden pertama negara baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata tanggapan saya salah apabila berganjak ke zaman bekerja dan masih berjumpa dengan rakan berlainan bangsa yang menyayangi saya seadanya.", "r": {"result": "Namun ternyata kesan saya salah ketika saya pindah ke usia kerja dan masih bertemu dengan teman-teman dari ras yang berbeda yang mencintai saya apa adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vroncourt-la-Cote Vroncourt-la-Cote ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vroncourt-la-Cote Vroncourt-la-Cote adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini menandakan pemasukan Tibet ke dalam Empayar Mongol.", "r": {"result": "Peristiwa ini menandai penggabungan Tibet ke dalam Kekaisaran Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor kesihatan Kor kesihatan (panggilan di Malaysia; manakala kor perubatan panggilan luar negara) secara umumnya adalah cabang tentera atau kor pegawai yang bertanggungjawab bagi rawatan perubatan untuk anggota tentera berkhidmat.", "r": {"result": "Korps Kesehatan Korps Kesehatan (disebut di Malaysia; sedangkan korps medis disebut di luar negeri) umumnya adalah cabang militer atau korps perwira yang bertanggung jawab atas perawatan medis untuk melayani personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnastik Gimnastik adalah satu sukan yang melibatkan prestasi pergerakan yang berulang-ulang, malah ia memerlukan kekuatan fizikal, kebolehlenturan, dan kesedaran kinestetik seperti hambur tangan dan dirian tangan.", "r": {"result": "Senam Senam adalah olahraga yang melibatkan kinerja gerakan berulang, dan membutuhkan kekuatan fisik, kelenturan, dan kesadaran kinestetik seperti handstand dan handstand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak peluang dan projek diberikan kepada kontraktor kecil khususnya kelas G1 dan G2 di semua negeri dan daerah termasuk kawasan pedalaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak peluang dan proyek yang diberikan kepada kontraktor kecil, terutama kelas G1 dan G2 di semua negara bagian dan distrik termasuk interiornya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedikit pengetahuan yang ada, saya mula membeli barang asas dan membancuh wangian di rumah.", "r": {"result": "Dengan sedikit pengetahuan yang saya miliki, saya mulai membeli bahan dasar dan mencampur wewangian di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan keatas 9 buah agama terbesar iaitu Kristian, Yahudi, Islam, Buddha, Evangelikal, Katholik, Mormon, Hindu dan Atheis di Amerika pada 2017, menunjukkan bahawa Islam berada pada kadar melebihi 60 peratus dari segi persepsi negatif oleh Barat.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan pada 9 agama terbesar, yaitu Kristen, Yudaisme, Islam, Budha, Injili, Katolik, Mormon, Hindu, dan Ateis di Amerika pada tahun 2017, menunjukkan bahwa Islam berada pada tingkat lebih dari 60 persen dalam hal persepsi negatif oleh Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk memastikan tidak berlaku sebarang masalah yang tidak diingini.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan bahwa tidak ada masalah yang tidak diinginkan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina kira-kira 1885, dan kecil 1 1/2-cerita, kediaman bingkai stuccoed dengan hiasan diterapkan dalam konkrit cast.", "r": {"result": "Dibangun sekitar tahun 1885, dan merupakan tempat tinggal kecil berlantai 1 1/2, kerangka plesteran dengan ornamen yang diaplikasikan pada beton cor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaulatan NKRI di Papua juga harus dibangun di dunia internasional, banyaknya pemberitaan miring terkait Indonesia dan beredarnya hoax serta hate speech kepada aparat baik TNI dan Polri belum diimbangi dengan lebih massif terutama narasi positif kinerja pemerintah dalam menangani Papua.", "r": {"result": "Kedaulatan NKRI di Papua juga harus dikembangkan di dunia internasional, banyaknya berita miring terkait Indonesia dan beredarnya hoaks dan ujaran kebencian baik TNI maupun Polri belum diimbangi dengan yang lebih masif apalagi positif. narasi kinerja pemerintah dalam menangani Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muzaffar lagi, selain menjalankan tugas hakiki, Peguam Negara juga perlu memenuhi tanggungjawabnya kepada bahagian yang baru ditubuhkan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Muzaffar, selain menjalankan tugas pokok, Jaksa Agung juga harus menunaikan tanggung jawabnya kepada departemen yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCA memahami keperluan dan kehendak kaum Cina.", "r": {"result": "\"MCA memahami kebutuhan dan keinginan rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengeluarkan sebuah album berbahasa Melayu bertajuk \"Dilanda Cinta\" di bawah label Interglobal Music.", "r": {"result": "Ia telah merilis album berbahasa melayu bertajuk \"Dilanda Cinta\" di bawah label Interglobal Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggantian frasa ini hanya meminda perenggan 6.4(g), Lampiran A, Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 5 Tahun 2007,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenggantian frasa ini hanya mengubah pasal 6.4(g), Lampiran A, Surat Edaran Dinas Nomor 5 Tahun 2007,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaposhi Rakaposhi (Rakaposi) (Urdu: rkhpwshy), ialah gunung dalam banjaran gunung Karakoram di Pakistan.", "r": {"result": "Rakaposhi Rakaposhi (Rakaposi) (Urdu: rkhpwshy), adalah sebuah gunung di pegunungan Karakoram di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi begitu merindukan Dr. Raden Amzar apabila lelaki itu tiada di sisinya.", "r": {"result": "Dewi merindukan dr. Raden Amzar saat laki-laki itu tidak ada di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula dibina pada bulan Februari 2000 setelah Kementerian Pendidikan mengeluarkan tender pada bulan November 1997.", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali dibangun pada Februari 2000 setelah Kementerian Pendidikan mengeluarkan tender pada November 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi memburu empat trofi?", "r": {"result": "Empat misi berburu trofi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 8 April 1994 Cobain yang ketika itu berusia 27 tahun ditemui mati di rumahnya di Seattle, Amerika Syarikat kerana pengambilan dadah berlebihan dan cedera parah di kepala akibat menembak diri sendiri menggunakan senapang patah.", "r": {"result": "Namun, pada 8 April 1994, Cobain, yang saat itu berusia 27 tahun, ditemukan tewas di rumahnya di Seattle, Amerika Serikat karena overdosis obat dan cedera kepala parah akibat ledakan senapan yang dilakukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan ucapan Dr Mahathir juga menyinggung perasaan masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap sebagai menghina serta rasis.", "r": {"result": "Kutipan dari pidato Dr Mahathir juga menyinggung masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap menghina dan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Subuh Perdana itu dianjurkan dengan kerjasama Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) Pengarah JAWI, Mohd Ajib Ismail berkata, inisiatif berkenaan diambil bagi menyemarakkan konsep solat jemaah di masjid dalam Wilayah Persekutuan yang diketahui banyak fadilatnya kepada umat Islam.", "r": {"result": "Inisiatif Subuh Perdana diselenggarakan bekerja sama dengan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM). Direktur JAWI Mohd Ajib Ismail mengatakan inisiatif diambil untuk mempromosikan konsep shalat berjamaah di masjid-masjid di Wilayah Federal yang dikenal memiliki banyak manfaat. bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik telah dilancarkan oleh Surya, Karthi , N. Linguswamy dan Bala Behindwoods memberi 3/5 markah.", "r": {"result": "Musik diluncurkan oleh Surya, Karthi , N. Linguswamy dan Bala Behindwoods memberi nilai 3/5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakai termometer jadi kita tahu dalamnya seperti apa.", "r": {"result": "\"Pakailah termometer agar kita tahu apa yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata PRDM tidak menafikan terdapat segelintir pelajar asing menyalahgunakan visa pelajar dan terba kegiatan Macau Scam atau pelacuran di negara ini.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, PRDM tidak memungkiri bahwa ada beberapa mahasiswa asing yang menyalahgunakan visa pelajar dan terlibat dalam kegiatan Macau Scam atau prostitusi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis telah membuka siasatan berhubung penularan satu klip video dipercayai daripada rakaman kamera litar tertutup (CCTV) perbicaraan kes bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang dimuat naik menerusi laman sosial Facebook.", "r": {"result": ": Polisi telah membuka penyelidikan atas penyebaran video klip yang diduga berasal dari rekaman closed circuit camera (CCTV) sidang mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang diunggah melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kalau Almarhum Tun Razak boleh bangun (dari kubur) dia cekik anak dia,\" katanya seperti dipetik.", "r": {"result": "Makanya kalau almarhum Tun Razak bisa bangun (dari kubur) dia akan mencekik anaknya,\" ujarnya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Iman terharu dengan kasih sayang dan perhatian yang diberikan oleh Hakim.", "r": {"result": "Nurul Iman tergerak oleh cinta dan perhatian yang diberikan oleh Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "560-an SM Dekad 560-an SM merupakan tahun-tahun dari 569 SM hingga 560 SM.", "r": {"result": "560-an SM Dekade 560-an SM adalah tahun dari 569 SM sampai 560 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Japan a tea house can also refer to a place of entertainment with geisha.", "r": {"result": "Di Jepang rumah teh juga bisa merujuk ke tempat hiburan bersama geisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan keselamatan rapuh dengan pertempuran di antara tentera kerajaan pimpinan Presiden Bashar Al-Assad dan kumpulan penentang kini dirumitkan dengan kemaraan militan Negara Islam (IS).", "r": {"result": "Situasi keamanan yang rentan dengan pertempuran antara pasukan pemerintah yang dipimpin oleh Presiden Bashar Al-Assad dan kelompok oposisi kini diperumit oleh gerak maju militan Negara Islam (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana burung enggang lain, burung jantan memiliki mata kuning bata atau merah, dan burung betina mata keputihan.", "r": {"result": "Seperti rangkong lainnya, burung jantan memiliki mata kuning atau merah bata, dan burung betina memiliki mata keputihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pembunuh Perempuan di Apartemen Kawasan Tengerang Ditangkap Polisi Kala itu, ia melihat gagang pintu kamar korban sudah tidak ada dan pintu kamar dalam keadaan terkunci.", "r": {"result": "Baca juga: Pembunuh Wanita di Apartemen Kawasan Tengerang Ditangkap Polisi Saat itu, dia melihat gagang pintu kamar korban sudah tidak ada dan pintunya terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan sistem teruk", "r": {"result": "Panggilan sistem yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga sinergi BNI Vamos Indonesia ini dapat membuahkan hasil yang baik dan memberikan kontribusi dalam percepatan pembentukan prestasi sepakbola Indonesia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSemoga sinergi BNI Vamos Indonesia ini dapat membuahkan hasil yang baik dan berkontribusi dalam percepatan pembentukan prestasi sepak bola Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian keahlian boleh ditulis dengan lambang formula_10.", "r": {"result": "Penolakan keanggotaan dapat ditulis dengan simbol formula_10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Antarabangsa, Elektrik Vietnam, Vinacomin dan Hai Doung Province Office setuju membina kilang janakuasa elektrik tenaga termal batu arang 600MW berharga USD2 bilion (RM6.4 bilion) di wilayah Hai Duong mulai 2010.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Internasional, Kelistrikan Vietnam, Vinacomin dan Kantor Provinsi Hai Doung setuju untuk membangun pembangkit listrik tenaga panas berbahan bakar batu bara 600MW senilai USD2 miliar (RM6,4 miliar) di provinsi Hai Duong mulai tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez telah membuat 135 penampilan untuk Ferro antara tahun 1980 hingga 1987.", "r": {"result": "Gomez membuat 135 penampilan untuk Ferro antara 1980 dan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basilika St Denis telah dilucutkan dari kaca patri dan makam monumentalnya, sementara patung-patung di hadapan gerbang katedral Notre-Dame de Paris telah dipenggal dan diturunkan.", "r": {"result": "Basilika St Denis dilucuti dari kaca patri dan makam monumentalnya, sementara patung-patung di depan lengkungan katedral Notre-Dame de Paris dipenggal dan diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ratlam memiliki bilangan penduduk seramai 221,267.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ratlam memiliki populasi 221.267 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpindah ke Limbungan Tentera Laut Boston pada bulan September, kapal itu dilucutkan daripada segala kelengkapan perang dan perkhidmatannya ditamatkan pada 10 November 1923.", "r": {"result": "Setelah pindah ke Boston Navy Yard pada bulan September, semua peralatan perang kapal dilucuti dan layanannya dihentikan pada 10 November 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya dengan NGO lain sedang giat mengumpul dana bagi membantu etnik Rohingya di lebih tujuh kem pelarian di tiga daerah berkenaan, iaitu Kutupalong, Teknaf dan Barukali.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya dan LSM lainnya aktif menggalang dana untuk membantu etnis Rohingya di lebih dari tujuh pengungsian di tiga distrik yang bersangkutan, yakni Kutupalong, Teknaf dan Barukali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua vokal lagi, iaitu vokal membulat hadapan separuh tertutup dan vokal membulat hadapan tertutup , masih kedengaran dalam pertuturan sesetengah penutur yang lebih tua, namun bunyi vokal tersebut masing-masing telah banyak diganti dengan diftong dan .", "r": {"result": "Dua vokal lagi, yaitu vokal bulat depan setengah tertutup dan vokal bulat depan tertutup, masih terdengar dalam tuturan beberapa penutur yang lebih tua, tetapi bunyi vokal tersebut sebagian besar telah digantikan oleh diftong dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan kejadian di Amerika Selatan, pelabur Barat kehilangan kepercayaan terhadap keamanan di Asia Timur dan mulai menarik kembali wang pelaburan mereka.", "r": {"result": "Dimulai dengan peristiwa di Amerika Selatan, investor Barat kehilangan kepercayaan pada perdamaian di Asia Timur dan mulai menarik uang investasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurang serotonin akan menyebabkan selera makan bertambah.", "r": {"result": "\u201cSerotonin yang kurang akan menyebabkan nafsu makan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran kayu adalah bahagian utama seni tampak Melayu klasik.", "r": {"result": "Ukiran kayu merupakan bagian utama seni rupa Melayu klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih imej yang akan digunakan sebagai input feImage", "r": {"result": "Pilih gambar yang akan digunakan sebagai input feImage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotom , dikenali sebagai Pokemon Plasma, ialah Pokemon kecil dan terapung dan badannya mengandungi plasma yang dapat meresapi alatan elektronik dan menyebabkan huru-hara.", "r": {"result": "Rotom, yang dikenal sebagai Pokemon Plasma, adalah Pokemon kecil mengambang yang tubuhnya mengandung plasma yang dapat menembus elektronik dan menyebabkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka tautan ke kanal CekFakta Tempo.", "r": {"result": "Buka link channel CekFakta Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses pemampatan biasa, serbuk mengalir dari tong kedalam saluran dwi-dinding dan dimampatkan secara berterusan oleh penekan menegak dan melintang.", "r": {"result": "Dalam proses kompresi tipikal, bubuk mengalir dari tong ke saluran dinding ganda dan terus menerus dikompresi dengan tekanan vertikal dan horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimo Martani Bimo Martani merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngemplak, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bimo Martani Bimo Martani adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ngemplak, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri di Kuala Lumpur, suami di Terengganu, tak boleh bersama.", "r": {"result": "Istri di Kuala Lumpur, suami di Terengganu, tidak bisa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lama ini kemudiannya diserahkan kepada sekolah rendah setelah dua buah kelas tambahan lagi dibina.", "r": {"result": "Bangunan tua ini kemudian diserahkan ke sekolah dasar setelah dibangun dua ruang kelas tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik terletak pada garis yang melalui dua jasad besar, hanya di luar jasad mana yang lebih kecil.", "r": {"result": "Sebuah titik terletak pada garis yang melewati dua benda besar, tepat di luar benda mana yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rizab Malaysia pada akhir Mac 2019 tetap boleh guna, dengan aset rizab rasmi berjumlah AS$103.01 bilion, berdasarkan format Standard Penyebaran Data Khas Tabung Kewangan Antarabangsa (SDDS IMF).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Cadangan devisa Malaysia pada akhir Maret 2019 tetap dapat digunakan, dengan aset cadangan resmi sebesar US$103,01 miliar, berdasarkan format Standar Diseminasi Data Khusus Dana Moneter Internasional (SDDS IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada isu utama... bayaran buah sawit lambat... kedua kerana dia punya penyata banyak sangat dan mengelirukan... ketiga soal hutang, banyak hutang... purata RM100,000 peneroka Felda sebab waktu tanaman semula dia dapat RM1,500 sebulan.", "r": {"result": "Jadi ada masalah utamanya... pembayaran buah sawit lambat... kedua karena dia banyak statement dan itu membingungkan... ketiga masalah hutang, banyak hutang... rata-rata Felda pemukim adalah RM100,000 karena pada saat menanam kembali dia mendapat RM1,500 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya menyalakan rokok dan duduk di sana.", "r": {"result": "Saya hanya menyalakan rokok dan duduk di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah, kami terima semua calon siswa/siwi.", "r": {"result": "Insya Allah kami menerima semua calon mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Pirie telah ditubuhkan pada tahun 1845.", "r": {"result": "Pelabuhan Pirie didirikan pada tahun 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir (penempatan) untuk polis perlu ditambah baik.", "r": {"result": "\u201cSaya kira (penempatan) polisi perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulanglah pada rakyat untuk menilai tentang isu ini,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "Terserah orang-orang untuk menilai masalah ini,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah yang penting di El Puerto de Santa Maria adalah: Fuenterrabia, Santa Catalina (Los Curas, Las Redes, Vistahermosa-El Buceador), Valdelagrana, La Puntilla-La Colora), La Calita, El Aculadero, di Levante (wilayah pelancongan berteraskan alam) dan La Muralla.", "r": {"result": "Distrik penting El Puerto de Santa Maria adalah: Fuenterrabia, Santa Catalina (Los Curas, Las Redes, Vistahermosa-El Buceador), Valdelagrana, La Puntilla-La Colora), La Calita, El Aculadero, di Levante (kawasan wisata alam- berbasis) dan La Muralla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhede Rhede merupakan sebuah bandar terletak di daerah Borken, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Rhede Rhede adalah sebuah kota yang terletak di distrik Borken, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambala Cantt.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ambala Cantt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pemeriksaan, setiap sebuah kontena itu dianggarkan membawa cili seberat 14,250 kilogram.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pemeriksaan, setiap kontainer diperkirakan membawa cabai sebanyak 14.250 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek bernilai RM2.5 bilion ini dijangka akan menjadi sebuah mercu tanda pintu masuk antarabangsa, penyelesaian masalah kesesakkan lalulintas di Johor Bahru dan membawa pelbagai manfaat kepada negara.", "r": {"result": "Proyek senilai RM2,5 miliar ini diharapkan dapat menjadi landmark gerbang internasional, solusi kemacetan lalu lintas di Johor Bahru dan membawa berbagai manfaat bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muziknya dirakam di bawah pimpinan Leopold Stokowski yang ditampilkan dalam babak-babak pengenalan Taylor.", "r": {"result": "Musik direkam di bawah arahan Leopold Stokowski yang ditampilkan dalam adegan pengantar Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak mencatatkan pelancaran baharu tertinggi dengan 4,557 unit, memba hampir 20 peratus daripada jumlah peringkat kebangsaan, diikuti Johor (4,233 unit), Pulau Pinang (3,216 unit), Kuala Lumpur (2,565 unit), dan Selangor (2,387 unit).", "r": {"result": "Perak mencatat peluncuran baru tertinggi dengan 4.557 unit, terhitung hampir 20 persen dari total nasional, diikuti oleh Johor (4.233 unit), Penang (3.216 unit), Kuala Lumpur (2.565 unit), dan Selangor (2.387 unit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem suria masih merupakan pusat bagi sistem koordinat ini dan takat sifar ditakrifkan sebagai arah ke pusat galaski.", "r": {"result": "Tata surya masih menjadi pusat dari sistem koordinat ini dan titik nol didefinisikan sebagai arah menuju pusat galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang itu ialah yang menindas serta berlaku zalim kepada anak yatim,", "r": {"result": "Orang itu adalah orang yang menindas dan kejam terhadap anak yatim,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berikat terpaksa berundur ke bandar Singapura di mana mereka dibom tanpa kasihan oleh tentera Jepun.", "r": {"result": "Sekutu terpaksa mundur ke kota Singapura di mana mereka dibom tanpa ampun oleh tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan sekiranya FELCRA mempunyai perancangan melaksanakan projek keselamatan makanan negara di negeri ini kerana ia antara agensi yang bekerja baik dengan kerajaan Perak.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut baik jika FELCRA memiliki rencana untuk melaksanakan proyek keamanan pangan nasional di negara bagian ini karena merupakan salah satu lembaga yang bekerja sama dengan baik dengan pemerintah Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, state PKR leader Baru Bian said Naik should not only be banned from Sarawak, but deported or charged by Malaysian authorities.", "r": {"result": "Sementara itu, pemimpin PKR negara bagian Baru Bian mengatakan Naik tidak hanya dilarang dari Sarawak, tetapi juga dideportasi atau didakwa oleh otoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi dan Cameroon, juara kumpulan dan naib juara, layak ke Piala Negara-Negara Afrika 2019.", "r": {"result": "Maroko dan Kamerun, juara grup dan runner-up, lolos ke Piala Afrika 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara teknik percetakan yang ketara dan digunakan secaRa meluas dalam industri fesyen pakaian, termasuklah: Screen Print Silkscreen printing dikenali sebagai teknik Sutera Saring Jaring.", "r": {"result": "Di antara teknik-teknik pencetakan yang terkenal dan banyak digunakan dalam industri fashion pakaian, antara lain: Sablon Pencetakan sablon dikenal dengan teknik Jaring Penyaringan Sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya ia berharap bayi itu bernama \"Eka\" yang bererti Edo dan Kamila, seperti di mimpinya.", "r": {"result": "Awalnya dia berharap bayi itu diberi nama \"Eka\" yang artinya Edo dan Kamila, seperti dalam mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi NACP juga untuk mewujudkan negara bebas rasuah melalui penetapan tiga matlamat khusus iaitu Kebertanggungjawaban dan Kredibiliti Kehakiman, Pendakwaan dan Agensi Penguatkuasaan Undang-undang, Penyampaian Perkhidmatan Awam Yang Cekap dan Responsif serta Integriti Dalam Perniagaan.", "r": {"result": "Visi NACP juga untuk menciptakan negara bebas korupsi melalui penetapan tiga tujuan khusus, yaitu Akuntabilitas dan Kredibilitas Peradilan, Kejaksaan dan Lembaga Penegakan Hukum, Penyampaian Layanan Publik yang Efisien dan Responsif serta Integritas dalam Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuasy Qatar masih lagi dalam fasa pembangunan dan ketinggalan di belakang Malaysia.", "r": {"result": "Squash Qatar masih dalam tahap pengembangan dan tertinggal dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pesanggrahan adalah 12320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di asrama adalah 12320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu baru identifikasi awal dari 27 desa.", "r": {"result": "Jumlah itu baru identifikasi awal dari 27 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kelangsat Sekolah Kebangsaan Kelangsat atau nama ringkasnya \"SK Kelangsat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kelangsat Sekolah Kebangsaan Kelangsat atau disingkat \"SK Kelangsat\", adalah sekolah nasional yang berkedudukan di D/A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itulah, ilmu agama yang mantap amat penting bagi seorang Muslim yang ingin memberi pandangan tentang hukum hakam Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu ilmu agama yang kokoh sangat penting bagi seorang muslim yang ingin memberikan pendapat tentang syariat Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Daun Asia betina akan membina sarang dan bertelur sehingga 5 kali dengan 2 hingga 4 biji serangkap di tebing paya atau kolam setiap tahun.", "r": {"result": "Penyu Daun Asia betina akan membangun sarang dan bertelur hingga 5 telur dari 2 hingga 4 sarang di tepi rawa atau kolam setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Dalam sistem monarki, \"puteri\" (atau putri) merujuk kepada ahli perempuan kerabat diraja selain ratu, terutamanya anakanda kepada raja atau isteri kepada putera.", "r": {"result": "Putri Dalam sistem monarki, \"putri\" (atau puteri) mengacu pada anggota perempuan dari keluarga kerajaan selain ratu, khususnya putri raja atau istri pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The answer is its pure expression.", "r": {"result": "Jawabannya adalah ekspresinya yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir tetap di dalam keraguan terhadap Al-Quran hingga datang kepada mereka saat kiamat secara mengejut, atau datang kepada mereka azab hari yang tidak ada kebaikan untuk mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir tetap dalam keragu-raguan tentang Al-Qur'an sampai datangnya hari kiamat secara tiba-tiba, atau datang kepada mereka azab suatu hari yang tidak bermanfaat bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTANG BERSUDUT LIMA berwarna KUNING EMAS, mencerminkan Ketuhanan Yang Maha Esa berdasarkan Falsafah Pancasila yang Luhur dan Agung.", "r": {"result": "BINTANG LIMA TITIK KUNING EMAS mencerminkan Ketuhanan Yang Maha Esa berdasarkan Filsafat Agung dan Agung Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan sedia ada yang diguna pakai ketika ini adalah di bawah Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Larangan Mengenai Jenis-Jenis Kaca Tertentu) 1991 (pindaan 5 Februari 2016) iaitu cermin depan 70 peratus, cermin sisi pemandu (50 peratus) dan cermin sisi belakang dan cermin sisi belakang penumpang (30 peratus).", "r": {"result": "Aturan yang berlaku saat ini berada di bawah Aturan Kendaraan Bermotor (Larangan Mengenai Jenis Kaca Tertentu) 1991 (diubah pada 5 Februari 2016) yaitu kaca depan 70 persen, kaca spion samping pengemudi (50 persen) dan kaca spion samping belakang. dan kaca spion samping penumpang belakang (30 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi seseorang manusia yang Allah berikan kepadanya Kitab ugama dan hikmat serta pangkat Nabi, kemudian ia tergamak mengatakan kepada orang ramai: \"Hendaklah kamu menjadi orang-orang yang menyembahku dengan meninggalkan perbuatan menyembah Allah\".", "r": {"result": "Tidak selayaknya seorang manusia yang telah dikaruniai Kitab Agama dan Hikmah serta derajat Nabi oleh Allah, kemudian dia terkejut mengatakan kepada orang-orang: \u201cSeharusnya kalian adalah orang-orang yang menyembahku dengan meninggalkan ibadah kepada Allah. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA akan teliti dakwaan berkaitan gaji pensyarah", "r": {"result": "JPA akan mendalami dugaan terkait gaji dosen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, beliau telah belajar dengan sendiri dan menceburi bidang undang-undang sebagai seorang peguam.", "r": {"result": "Meskipun demikian, ia belajar sendiri dan memasuki bidang hukum sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan projek itu dikatakan melangkaui proses biasa ditetapkan Kementerian Pendidikan supaya tender projek berkenaan tidak diberikan secara terbuka, sebaliknya diserahkan terus kepada syarikat sewaan kereta di Bintulu.", "r": {"result": "Pelaksanaan proyek tersebut disebut melampaui proses normal yang ditetapkan Kementerian Pendidikan sehingga tender proyek tidak diberikan secara terbuka, melainkan diserahkan langsung ke perusahaan rental mobil di Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Tidak banyak diperkatakan mengenai darah rhesus negatif dan positif dan kesannya kepada manusia.", "r": {"result": "MELAKA: Tidak banyak yang dikatakan tentang darah rhesus negatif dan positif serta pengaruhnya terhadap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan yang bergabung dengan MTUC berasal dari semua industri dan sektor utama dengan anggaran 500,000 ahli.", "r": {"result": "Serikat pekerja yang berafiliasi dengan MTUC berasal dari semua industri dan sektor besar dengan perkiraan 500.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar bangsawan mengusulkan Majlis tinggi aristokrat yang dipilih oleh para bangsawan.", "r": {"result": "Sebagian besar bangsawan mengusulkan Dewan Tinggi aristokrat yang dipilih oleh para bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan media sosial, ia bukanlah sumber berita...ia hanya media untuk bersosial yang boleh digunakan oleh sesiapa sahaja untuk berkata apa yang mereka inginkan sama seperti di kedai kopi.", "r": {"result": "Tidak seperti media sosial, ini bukan sumber berita... ini hanya media sosialisasi yang bisa digunakan siapa saja untuk mengatakan apa yang mereka inginkan seperti di kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu merupakan formulasi kering yang mengandungi kepekatan racun sangat rendah iaitu 1-10% dan dicampurkan dengan bahan lengai lalu dihancurkan suapaya menjadi halus seperti debu.", "r": {"result": "Debu adalah formulasi kering yang mengandung konsentrasi racun yang sangat rendah yaitu 1-10% dan dicampur dengan bahan inert kemudian dihancurkan sehingga menjadi halus seperti debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketekalan PBMUM dalam isu-isu perkembangan bahasa, budaya dan kesusasteraan Melayu dapat diperhatikan dalam perlembagaan PBMUM (1969) : 1.", "r": {"result": "Konsistensi PBMUM dalam masalah perkembangan bahasa, budaya dan sastra Melayu dapat dilihat dalam konstitusi PBMUM (1969): 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budu didapati berpotensi untuk melawan radikal bebas dan dipercayai mampu menghalang proses penuaan dan mencegah terjadinya penyakit degeneratif seperti aterosklerosis, koroner jantung, penyakit kencing manis, kanser dan selainnya pada peringkat lebih awal .", "r": {"result": "Budu ternyata memiliki potensi untuk melawan radikal bebas dan diyakini mampu mencegah proses penuaan serta mencegah terjadinya penyakit degeneratif seperti aterosklerosis, penyakit jantung koroner, diabetes, kanker dan lain-lain pada stadium dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krahenberg Krahenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Krahenberg Krahenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelintar dalam %s", "r": {"result": "Menggulir dalam %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudice (Daerah Trebic) Sudice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Sudice (Distrik Trebic) Sudice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, hampir semua yang disebut sektor swasta di China pasti berafiliasi dengan BUMN ataupun Pemerintah RRC.", "r": {"result": "Pertama, hampir semua yang disebut swasta di China pasti berafiliasi dengan BUMN atau Pemerintah RRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaposhomok Kaposhomok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Kaposhomok Kaposhomok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biarkan sahaja mana-mana juga pihak mahu resah tidak bertempat.", "r": {"result": "Jadi biarkan saja pihak manapun ingin resah tanpa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, produk dan perkhidmatan pengguna menyumbang sebanyak 308.22 juta saham yang didagangkan di Pasaran Utama manakala produk dan perkhidmatan industri (332.2 juta), pembinaan (135.5 juta), teknologi (128.99 juta), SPAC (sifar), perkhidmatan kewangan (55 juta), hartanah (133.92 juta), perladangan (21.58 juta), REIT (14.7 juta), dana tertutup (sifar), tenaga (434.15 juta), penjagaan kesihatan (41.25 juta), telekomunikasi dan media (30.2 juta), pengangkutan dan logistik (28.44 juta) serta utiliti (20.21 juta).", "r": {"result": "Selain itu, produk dan jasa konsumen menyumbang 308,22 juta saham yang diperdagangkan di Pasar Utama sementara produk dan jasa industri (332,2 juta), konstruksi (135,5 juta), teknologi (128,99 juta), SPAC (nol), jasa keuangan (55 juta) , real estat (133,92 juta), perkebunan (21,58 juta), DIRE (14,7 juta), dana tertutup (nol), energi (434,15 juta), kesehatan (41,25 juta), telekomunikasi dan media (30,2 juta), transportasi dan logistik (28,44 juta) serta utilitas (20,21 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru Nama pengasas biarawati Sisters of Infant Jesus iaitu Father digunakan sebagai nama sekolah ni.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 48. Nama pendiri Suster-suster Bayi Yesus, Ayah, digunakan sebagai nama sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mangsa yang maut dipercayai duduk di bahagian belakang lori pikap berkenaan ketika kemalangan berlaku.", "r": {"result": "Sebagian besar korban tewas diyakini sedang duduk di bagian belakang mobil bak terbuka saat kecelakaan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan saya telah hanyut kami antara satu sama lain.", "r": {"result": "Pernikahanku telah menjauhkan kami dari satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana akta tersebut akan dimansuhkan maka keputusan telah dibuat bahawa tindakan di bawah akta itu harus digantung buat sementara waktu.", "r": {"result": "\u201cKarena undang-undang itu akan dicabut, maka diputuskan bahwa tindakan berdasarkan undang-undang itu harus dihentikan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamarck berpendapat bahawa leher zirafah menjadi lebih panjang kerana cuba mencapai paras yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Lamarck mengira leher jerapah menjadi lebih panjang karena berusaha mencapai tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar Musa umum keluar pasukan", "r": {"result": "Annuar Musa mengumumkan kepergiannya dari tim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada 5 Mei lalu, kami terkejut apabila pekerja syarikat swasta itu masuk dan merobohkan bangsal kereta dibina penduduk sambil menetapkan sempadan baharu dengan alasan mereka telah diberikan kebenaran oleh kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi pada 5 Mei, kami kaget ketika para pekerja perusahaan swasta masuk dan membongkar gudang mobil yang dibangun warga sambil menetapkan batas baru dengan alasan mereka telah diberi izin oleh pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin itu pada mulanya diberikan kepada para pegawai kanan Pejuang Lama (terdapat kurang dari 5,000 orang).", "r": {"result": "Cincin itu awalnya diberikan kepada perwira senior Prajurit Tua (jumlahnya kurang dari 5.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuatkan adat-adat Greek dan India lebih mudah dicapai, difahami, dan diajar, para cendikiawan Islam memerintahkan dan membuat ilmu perubatan Greco-Rom dan India sistemetik yang besar dan kadang-kadang tidak konsisten dengan mengarang ensiklopedia dan ringakasan.", "r": {"result": "Untuk membuat kebiasaan Yunani dan India lebih mudah dijangkau, dipahami, dan diajarkan, para cendekiawan Muslim menyusun dan mensistematisasikan ilmu kedokteran Yunani-Romawi dan India yang besar dan terkadang tidak konsisten dengan menyusun ensiklopedia dan ringkasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menelusuri sumber-sumber awal 106 khutbah, 37 huruf dan 79 kata-kata Ali bin Abi Talib yang tersebar di dalam bukunya Istinad-e Nahj al-balaghah, yang asalnya ditulis dalam Urdu, kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Arab pada tahun 1957, kemudian ke dalam Bahasa Inggeris dan Parsi.", "r": {"result": "Ia berhasil melacak sumber awal 106 khotbah, 37 surat dan 79 kata Ali bin Abi Thalib yang tersebar dalam bukunya Istinad-e Nahj al-balaghah, aslinya ditulis dalam bahasa Urdu, kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Arab pada tahun 1957, kemudian menjadi Inggris dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan ayat dengan bantuan ayat yang berkaitan, saling menyemak bersama-sama - dan semakan tersebut telah ditekankan oleh al-Quran itu sendiri - dan mengenal pasti orang atau benda dengan ciri-ciri atau khusus yang disebut dalam ayat.", "r": {"result": "Dia menjelaskan ayat-ayat dengan bantuan ayat-ayat yang terkait, memeriksa satu sama lain bersama-sama - dan pemeriksaan tersebut telah ditekankan oleh Al-Qur'an sendiri - dan mengidentifikasi orang atau benda dengan karakteristik atau kekhususan yang disebutkan dalam ayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul juga mengapresiasi langkah proaktif Kementan dalam mendorong ekspor sekaligus investasi pertanian di wilayah kerjanya.", "r": {"result": "Syamsul juga mengapresiasi langkah proaktif Kementerian Pertanian dalam mendorong ekspor serta investasi pertanian di wilayah kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekerja sebagai seorang pengaturcara komputer sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Dia juga bekerja sebagai programmer komputer sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karya Makmur adalah 33255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karya Makmur adalah 33255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Mohd Isa itu kini disandang bekas Ketua Penerangan Bahagian berkenaan, Mohd Faizal Ramli yang menewaskan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bagan Pinang, Datuk Tun Hairuddin Abu Bakar.", "r": {"result": "Jabatan Mohd Isa kini dijabat mantan Kepala Divisi Penerangan, Mohd Faizal Ramli yang mengalahkan Anggota DPRD Bagan Pinang, Datuk Tun Hairuddin Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, jika 'racun' diletakan ke dalam 'Sal', 'Sal dari.....", "r": {"result": "Karena, jika 'racun' ditempatkan di 'Sal', 'Sal dari.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hanamaki Lapangan Terbang Hanamaki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hanamaki, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Hanamaki Bandara Hanamaki adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hanamaki, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat Brexit belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Persyaratan Brexit belum diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berduet dengan Datin Orkid Abdullah, Zaiton Sameon dan Aspalela Abdullah.", "r": {"result": "Ia pernah berduet dengan Datin Orkid Abdullah, Zaiton Sameon dan Aspalela Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faiz was accompanied by his wife, Norzawanis Hashim, 29, as well as their two children, Akif Fayyadh, four, and eight-month-old Muhammad Aqil Zayyan.", "r": {"result": "Mohd Faiz didampingi istrinya, Norzawanis Hashim, 29, serta dua anak mereka, Akif Fayyadh, empat, dan Muhammad Aqil Zayyan yang berusia delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1215 1215 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1215 1215 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiki Farrel membantah bahawa bukan dirinya yang ada di dalam video tersebut dan tidak tahu menahu dengan penyebaran video tersebut.", "r": {"result": "Kiki Farrel membantah dirinya tidak ada dalam video tersebut dan tidak mengetahui peredaran video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arbra Lapangan Terbang Arbra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Arbra, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Arbra Bandara Arbra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Arbra, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu peranan media?", "r": {"result": "Bukankah itu peran media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai, Vic, saya ada sesuatu yang menarik untuk kamu. >>Vic Gundotra:", "r": {"result": "Hai, Vic, aku punya sesuatu yang menarik untukmu. >>Vic Gundotra:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Suraya berkata, jika paras upah meningkat di bandar-bandar utama yang lain, ia mampu meningkatkan keinginan orang ramai untuk mencari peluang di negeri lain, sekali gus mengurangkan kepadatan penduduk di Lembah Klang.", "r": {"result": "Dr Suraya mengatakan, jika tingkat upah meningkat di kota-kota besar lainnya, maka dapat meningkatkan keinginan masyarakat untuk mencari peluang di negara bagian lain, sehingga mengurangi kepadatan penduduk di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini amat digemari dan dicari oleh pengumpul, dengan sesetengahnya mencecah AS$ 50,000 bagi sepucuk meriam.", "r": {"result": "Meriam ini sangat didambakan dan dicari oleh para kolektor, ada yang mencapai US$ 50.000 untuk sebuah meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai sebagai ahli seorang Presiden (Keadilan Giudice), beberapa Presiden dan Timbalan Pesuruhjaya.", "r": {"result": "Anggotanya adalah seorang Presiden (Justice Giudice), beberapa Presiden dan Wakil Komisaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Sistem Paparan Lirik GNU", "r": {"result": "Menampilkan Sistem Tampilan Lirik GNU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Dua, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Dua, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Johor Bahru, Johor, beliau berketurunan Cina Hakka di sebelah ibunya manakala bapanya berketurunan Melayu.", "r": {"result": "Lahir di Johor Bahru, Johor, dia keturunan Tionghoa Hakka dari pihak ibunya sedangkan ayahnya keturunan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil perbualan dengan Kamaruzaman, dia mengaku dilayan dengan baik ketika di dalam penjara dan tidak pernah didera secara fizikal atau mental.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil pembicaraan dengan Kamaruzaman, dia mengaku diperlakukan dengan baik selama di penjara dan tidak pernah disiksa secara fisik maupun mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Kiddo koma, anaknya berjaya dilahirkan dan dinamakan sebagai BB serta dijaga dengan penuh kasih sayang oleh Bill dan menjanjikan kehidupan BB berada dengan lebih baik.", "r": {"result": "Saat Kiddo dalam keadaan koma, putranya berhasil lahir dan diberi nama BB dan dirawat dengan penuh kasih oleh Bill serta menjanjikan kehidupan yang lebih baik untuk BB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat banyak pengetahuan yang tersembunyi dalam perubatan tradisional Cina dan kami akan berkongsi lebih banyak penemuan ini dengan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada banyak pengetahuan yang tersembunyi dalam pengobatan tradisional Tiongkok dan kami akan membagikan lebih banyak penemuan ini kepada publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Besar merupakan burung yang dilindungi di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar Malaysia.", "r": {"result": "Burung Takur Besar adalah burung yang dilindungi di bawah Undang-Undang Perlindungan Margasatwa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan secara berterusan memang perlu dilakukan untuk membendung pembalakan haram.", "r": {"result": "\u201cPemantauan secara terus menerus memang diperlukan untuk memberantas penebangan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Thailand memberi bantuan pembinaan sekolah tetapi tidak meliputi pembinaan asrama pelajar.", "r": {"result": "Pemerintah Thailand memberikan bantuan untuk pembangunan sekolah tetapi tidak mencakup pembangunan asrama siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melamina adalah bahan yang tidak dibenarkan di dalam semua makanan.", "r": {"result": "Melamin adalah bahan yang tidak diperbolehkan di semua makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belayar laju dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukan yang demikian dan menimpakan taufan itu) sebagai balasan bagi orang-orang yang kufur ingkar!", "r": {"result": "Yang berlayar cepat dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukannya dan menurunkan badai) sebagai hadiah bagi orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kolek Batu 6 Sungai Nadak\" memiliki No Daftar: MY-06-KTN-00128.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kolek Batu 6 Sungai Nadak\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-KTN-00128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kerajaan perlu melihat semula penubuhan SUHAKAM dan membubarkannya jika wujud niat memecahbelahkan rakyat\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pemerintah perlu melihat kembali pembentukan SUHAKAM dan membubarkannya jika ada niat memecah belah rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pokok kelapa datangnya gula kelapa, cuka kelapa dan santan.", "r": {"result": "Dari pohon kelapa muncul gula kelapa, cuka kelapa dan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh mengambil sikap meletakkan kesalahan pada kerajaan dulu tapi itu tidak selesaikan masalah.", "r": {"result": "\"Saya bisa mengambil sikap menyalahkan pemerintah terlebih dahulu, tetapi itu tidak menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETELAH empat hari dalam penjara dan 800 laporan polis ke atasnya kerana didakwa menghina agama Hindu, pendakwah Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu masih menafikan beliau bersalah, dan mengatakan beliau menjadi mangsa kumpulan anti-Islam.", "r": {"result": "SETELAH empat hari di penjara dan 800 laporan polisi terhadapnya karena diduga menghina agama Hindu, pengkhotbah Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu masih menyangkal kesalahannya, dengan mengatakan bahwa dia adalah korban dari kelompok anti-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dalam masa yang singkat negara ini telah pulih kembali.", "r": {"result": "Namun, dalam waktu singkat negara telah pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslan menegaskan yang Susan telah \"menurut ketakutannya\" tetapi hembusannya kemudian memulihkan kembali semangatnya dan turut bersama dalam pengembaraan mereka.", "r": {"result": "Aslan menegaskan bahwa Susan telah \"mengikuti ketakutannya\" tetapi napasnya kemudian memulihkan semangatnya dan bergabung dengan mereka dalam petualangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Alor Peroi memiliki 320 pelajar lelaki dan 309 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 629 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Alor Peroi memiliki 320 siswa laki-laki dan 309 siswa perempuan, sehingga total menjadi 629 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pencarian majoriti penduduknya adalah bertani dan berkebun.", "r": {"result": "Mata pencaharian sebagian besar penduduknya adalah bertani dan berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam masjid itu ada orang-orang lelaki yang suka (mengambil berat) membersihkan (mensucikan) dirinya; dan Allah Mengasihi orang-orang yang membersihkan diri mereka (zahir dan batin).", "r": {"result": "Di masjid ada laki-laki yang suka (berjaga-jaga) membersihkan (suci) diri; dan Allah menyukai orang-orang yang membersihkan diri (luar dan dalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamster sepatutnya dapat berjalan di atas roda tanpa melengkung belakangnya.", "r": {"result": "Hamster harus bisa berjalan di atas roda tanpa melengkungkan punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Farina berkata 'pulangan' bagi kenaikan tarif air haruslah sebegitu tetapi ia tetap berbalik kepada sikap masyarakat sendiri\".", "r": {"result": "Yang Farina mengatakan 'pengembalian' atas kenaikan tarif air seharusnya seperti itu tapi tetap tergantung sikap masyarakat itu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kehidupan (Nurul Izzah) semata-mata untuk politik diri sendiri dan tidak memikirkan kesannya?", "r": {"result": "Apakah hidup (Nurul Izzah) murni untuk politik pribadi dan tidak memikirkan akibatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian bakarlah dia di dalam neraka Jahiim; -", "r": {"result": "\"Kemudian bakar dia di neraka Jahiim; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos projek ini akan menjadi $1.8 bilion untuk 500 turbin.", "r": {"result": "Biaya proyek ini akan menjadi $1,8 miliar untuk 500 turbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsh dan Edward Drinker Cope, yang merupakan saingan dalam bidang sains, terus mencipta beberapa genera lain berasaskan sedikit bahan yang sama yang kemudiannya menonjol dalam taksonomi \"Allosaurus\".", "r": {"result": "Marsh dan Edward Drinker Cope, yang merupakan saingan dalam ilmu pengetahuan, kemudian menciptakan beberapa genera lain berdasarkan sedikit bahan yang sama yang kemudian menjadi menonjol dalam taksonomi \"Allosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengambil serius, tetapi Thong-Duang akan menjadi pengganti Raja Taksin, Rama I. Setelah mengambil sumpah rahib Buddha selama kira-kira 3 tahun, Sin menyertai perkhidmatan Raja Ekathat dan pertama kali menjadi timbalan gabenor dan kemudian gubernur Tak, yang mendapatnya namanya Phraya Tak, gabenor Tak, yang terdedah kepada bahaya Burma, walaupun tajuk mulia rasminya adalah \"Phraya Tak\".", "r": {"result": "Tidak dianggap serius, tetapi Thong-Duang akan menjadi penerus Raja Taksin, Rama I. Setelah mengambil sumpah seorang biksu Buddha selama sekitar 3 tahun, Sin bergabung dengan pelayanan Raja Ekathat dan pertama menjadi wakil gubernur dan kemudian menjadi wakil gubernur. gubernur Tak, dari mana dia mendapat nama Phraya Tak , gubernur Tak, yang terpapar bahaya Burma, meskipun gelar resminya adalah \"Phraya Tak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Razali telah berjinak dalam bidang seni sejak remaja lagi, bila mana dia melibatkan diri dalam pertunjukan bangsawan yang diadakan di Kedah, tempat asalnya.", "r": {"result": "Ghazali Razali telah berkecimpung di dunia seni sejak remaja, ketika ia terlibat dalam pertunjukan mulia yang diadakan di Kedah, tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kebijakan strategis dan teknis perlu segera dirumuskan bersama-sama lembaga nirlaba yang selama ini perhatian terhadap Palesitina, baik di dalam maupun luar negeri.", "r": {"result": "Sejumlah kebijakan strategis dan teknis perlu segera dirumuskan bersama dengan organisasi nirlaba yang selama ini menaruh perhatian pada Palestina, baik di dalam maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya lagi sama ada beliau sebagai Naib Presiden PKR tidak mengetahui terdapat pemimpin yang tidak menyukai Anwar untuk menggantikan Dr. Mahathir, Zuraida berkata, dahulu Dr. Mahathir tidak disukai namun kini menjadi Perdana Menteri Ketujuh.", "r": {"result": "Ditanya lagi apakah dia sebagai Wakil Presiden PKR tidak tahu ada pimpinan yang tidak suka Anwar menggantikan Dr. Mahathir, kata Zuraida, di hadapan Dr. Mahathir tidak disukai tetapi sekarang menjadi Perdana Menteri Ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu saya tahu -- bahawa perbualan saya dengan masyarakat sudah berubah secara mendadak di dekad akhir ini.", "r": {"result": "Saat itu saya tahu -- bahwa percakapan saya dengan masyarakat telah berubah secara dramatis dalam dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bayi luar nikah tidak seharusnya dibuang sebaliknya boleh diselamatkan dan diberi perlindungan kepada keluarga angkat yang amat memerlukan bayi berkenaan, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Bayi yang lahir di luar nikah tidak boleh dibuang tetapi dapat diselamatkan dan diberikan perlindungan kepada keluarga angkat yang sangat membutuhkan bayi tersebut, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, usaha BH untuk menemu bual bapa mangsa gagal apabila beliau enggan ditemui pemberita.", "r": {"result": "Sementara itu, upaya BH untuk mewawancarai ayah korban gagal karena menolak ditemui wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, siri ini mendapat skor rata-rata 82 dari 100 berdasarkan 17 ulasan.", "r": {"result": "Di Metacritic, serial ini memiliki skor rata-rata 82 dari 100 berdasarkan 17 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini tidak sehat bagi keuangan seseorang.", "r": {"result": "Tentu saja hal ini tidak sehat bagi keuangan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menghasilkan 753,472 tan getah kering dan 72,949 tan lateks tahun lalu, merosot berbanding 846,813 getah kering dan 75,985 tan lateks pada 2012.", "r": {"result": "Malaysia memproduksi 753.472 ton karet kering dan 72.949 ton lateks tahun lalu, turun dari 846.813 ton karet kering dan 75.985 ton lateks pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Setakat hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA iaitu 6 secara serantau melalui ASEAN dan 7 secara dua hala.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sampai hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA, 6 secara regional melalui ASEAN dan 7 secara bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yijing merekod impresionnya terhadap orang 'Kunlun', iaitu istilah yang digunakan olehorang Cina purba untuk merujuk kepada orang Melayu.", "r": {"result": "Yijing mencatat kesannya terhadap orang 'Kunlun', yaitu istilah yang digunakan orang Tionghoa kuno untuk menyebut orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, sudah pasti ia bukannya Marduk yang menyebabkan semua ini berlaku.", "r": {"result": "Bagi mereka, pasti bukan Marduk yang menyebabkan semua ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eto'o kemudian direhatkan selama dua sehingga tiga bulan.", "r": {"result": "Eto'o kemudian diistirahatkan selama dua hingga tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin berkata buat masa ini, Malaysia masih kekal dengan dasarnya menerima kemasukan pelarian Rohingya kerana kebanyakan mereka memberitahu takut untuk kembali ke negara asal atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan, untuk saat ini Malaysia masih mempertahankan kebijakan menerima pengungsi Rohingya karena sebagian besar mengaku takut kembali ke negara asal karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Pasir Mas, Asisten Komisioner Abdullah Mohammad Piah, berkata ujian air kencing dilakukan terhadap suspek berusia 38 tahun itu positif dadah jenis Methamphetamine.", "r": {"result": "Kapolres Pasir Mas, Ajun Komisaris Abdullah Mohammad Piah, mengatakan, dari pemeriksaan urine yang dilakukan tersangka berusia 38 tahun itu, positif narkoba Methamphetamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengambil bahagian dalam acara-acara seminar dan pelbagai Organisasi Keselamatan dan Kerjasama di Eropah (OSCE) di hak asasi manusia dan Islamofobia, dan merupakan rakan kongsi yang Laporan Raxen pada perkauman dan Islamofobia Sepanyol, Pejabat Anti-Diskriminasi Parlimen Eropah.", "r": {"result": "Dia telah berpartisipasi dalam berbagai seminar dan acara Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama di Eropa (OSCE) tentang hak asasi manusia dan Islamofobia, dan merupakan mitra Laporan Raxen tentang rasisme dan Islamofobia di Spanyol, Kantor Anti-Diskriminasi Parlemen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Institut Kajian Etnik (KITA), UKM, Prof Ulung Datuk Shamsul Amri Baharuddin berkata, walaupun parti itu sepakat dalam isu menggunakan logo untuk bertanding, namun sebaliknya yang berlaku dalam proses penamaan calon\".", "r": {"result": "Direktur Institut Kajian Etnik (KITA), UKM, Ulung Prof Datuk Shamsul Amri Baharuddin mengatakan, meski partai menyepakati isu penggunaan logo untuk bertarung, namun yang terjadi justru sebaliknya dalam proses pencalonan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini terbuat dari tepung dan minyak zaitun, lalu di dalamnya diberi kurma yang sudah menjadi selai.", "r": {"result": "Makanan ini terbuat dari tepung terigu dan minyak zaitun, lalu ditambahkan selai kurma di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan animasi Jerry Beck menggambarkan Homer sebagai salah satu watak animasi terbaik, berkata, \"anda kenal seseorang yang sukakannya, atau anda mengait diri dengannya.", "r": {"result": "Sejarawan animasi Jerry Beck menggambarkan Homer sebagai salah satu karakter animasi terbaik, mengatakan, \"Anda mengenal seseorang yang menyukainya, atau Anda berhubungan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on the ministry's Dec 3, 2015 DLP circular, the programme is granted to schools which have fulfilled certain criteria needed to run it, with the choice given to Year 1 and Year 4 in primary schools.", "r": {"result": "Berdasarkan surat edaran DLP Kemendikbud tanggal 3 Desember 2015, program tersebut diberikan kepada sekolah yang telah memenuhi kriteria tertentu yang diperlukan untuk menjalankannya, dengan pilihan diberikan pada Kelas 1 dan Kelas 4 di sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Gaza, Mufiz al-Makhalalati, berkata, angka itu termasuk anggota Hamas yang dikenali sebagai Hamad al-Khodori, 34.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Gaza, Mufiz al-Makhaalati, mengatakan jumlah tersebut termasuk seorang anggota Hamas yang dikenal sebagai Hamad al-Khodori, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini peranan Bendahara diambil alih oleh Menteri Besar.", "r": {"result": "Saat ini peran Bendahara diambil alih oleh Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika pendaftaran automatik dilaksanakan, jangan terkejut jika ada pengundi yang alamatnya berdaftar di Sulaiman Court (kini bangunan SOGO, KL) atau perumahan flat di Pekeliling yang sudah dirobohkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Misalnya, jika pendaftaran otomatis diterapkan, jangan heran jika ada pemilih yang alamatnya terdaftar di Pengadilan Sulaiman (sekarang gedung SOGO, KL) atau rumah susun di Pekeliling yang baru saja dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sol, Dong, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sol, Dong, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk kewujudan \"shinigami\"/kacukan hollow telah diberikan agak awal dalam manga \"Bleach\".", "r": {"result": "Petunjuk keberadaan \"shinigami\"/hibrid berongga diberikan cukup awal di manga \"Bleach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yorimitsu kagum dengan kekuatan luar biasa Kintaro, jadi dia telah mengambilnya sebagai seorang daripada pengikut peribadinya untuk hidup bersamanya di Kyoto.", "r": {"result": "Yorimitsu terkesan dengan kekuatan Kintaro yang luar biasa, jadi dia membawanya sebagai salah satu pengikut pribadinya untuk tinggal bersamanya di Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemui subspesies ini di Zoo Artis Amsterdam dan menamakannya bersempena nama Maria Eleonora van der Schroef, isteri kepada pengarah zoo.", "r": {"result": "Dia menemukan subspesies ini di Kebun Binatang Artis Amsterdam dan menamainya dengan nama Maria Eleonora van der Schroef, istri direktur kebun binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai raja Tonga Ini merupakan senarai raja Tonga () sejak tahun 1875, selepas peranan perlembagaan raja ditubuhkan.", "r": {"result": "Daftar raja Tonga Ini adalah daftar raja Tonga () sejak tahun 1875, setelah peran konstitusional raja ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun setelah lebih 3 tahun bersama Barney Production, beliau telah memilih untuk meninggalkan syarikat itu pada pertengahan tahun 1991 untuk mencari peluang bekerja didalam penerbitan TV.", "r": {"result": "Namun, setelah lebih dari 3 tahun bersama Barney Production, ia memilih untuk keluar dari perusahaan tersebut pada pertengahan tahun 1991 untuk mencari peluang bekerja di produksi TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azam berkata, suspek yang bekerja sebagai juru kimpal, tukang jahit, mekanik, jurujual dan seorang penganggur itu direman enam hari sehingga Rabu ini.", "r": {"result": "Noor Azam mengatakan, tersangka yang bekerja sebagai tukang las, penjahit, montir, salesman, dan pengangguran itu ditahan selama enam hari hingga Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini sering digunakan untuk sebarang pertandingan sepak bola dan juga merupakan kubu pasukan bola sepak Persijap Jepara.", "r": {"result": "Stadion ini sering digunakan untuk setiap pertandingan sepak bola dan juga menjadi markas tim sepak bola Persijap Jepara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich Karl Gustav, merupakan ketua juru mudi, mendapati dia seorang pembantu yang amat diperlukan dan dia mempunyai saham yang besar dalam perancangan kempen Leipzig.", "r": {"result": "Friedrich Karl Gustav, kepala juru mudi, menganggapnya sebagai asisten yang sangat diperlukan dan dia memiliki andil besar dalam perencanaan kampanye Leipzig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paltform ini perlu diwujudkan di peringkat pusat, negeri dan bahagian.", "r": {"result": "Platform ini perlu didirikan di tingkat pusat, negara bagian dan divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan ekonomi dalam 1980-an, bersama dengan kemarahan penindasan Soviet, menyumbang kepada kejatuhan Kesatuan Soviet, akhir bersekutu Perang Dingin, dan pengdemokrasian dan liberalisasi daripada terdahulu Blok Timur negara-negara.", "r": {"result": "Stagnasi ekonomi pada 1980-an, bersama dengan kemarahan represi Soviet, berkontribusi pada runtuhnya Uni Soviet, berakhirnya Perang Dingin, dan demokratisasi dan liberalisasi negara-negara bekas Blok Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka dikatakan tinggal di bilik tersebut sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "Semuanya disebut sudah tinggal di kamar itu sejak Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedro Almodovar Pedro Almodovar Caballero (; lahir 25 September 1949) adalah seorang pengarah, penulis skrip dan penerbit filem dari Sepanyol.", "r": {"result": "Pedro Almodovar Pedro Almodovar Caballero (; lahir 25 September 1949) adalah seorang sutradara, penulis naskah dan produser film dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loki kemudian bertolak.", "r": {"result": "Loki lalu pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonon optik yang \"aktif Raman\" juga boleh berinteraksi dengan cahaya melalui serakan Raman.", "r": {"result": "Fonon optik yang \"aktif Raman\" juga dapat berinteraksi dengan cahaya melalui hamburan Raman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia putus haid bagi wanita adalah 51 tahun, dengan tempoh antara 40 dan 58 adalah perkara biasa.", "r": {"result": "Usia menopause untuk wanita adalah 51 tahun, dengan periode antara 40 dan 58 tahun yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GLAAD welcomed Johansson's decision saying on Twitter that \"her announcement, together with the transgender voices who spoke out about this film, are game changers for the future of transgender images in Hollywood\".", "r": {"result": "GLAAD menyambut baik keputusan Johansson dengan mengatakan di Twitter bahwa \"pengumumannya, bersama dengan suara transgender yang berbicara tentang film ini, adalah pengubah permainan untuk masa depan citra transgender di Hollywood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-Abai", "r": {"result": "Jangan Abaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuk yang hanya menghabis masa untuk beberapa hari sahaja dan berkenaan dengan sebuah ubat batuk.", "r": {"result": "Batuk yang hanya berlangsung beberapa hari dan berhubungan dengan obat batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeydi Zeydi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zeydi Zeydi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pengerusi juga boleh menegur tatatertib kepada MSP yang gagal mematuhi peraturan-peraturan Parlimen.", "r": {"result": "Pejabat Ketua juga dapat mengeluarkan teguran disipliner kepada MSP yang gagal mematuhi aturan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0} tidak dapat dibuka: {1} Periksa tetapan 'Aplikasi Digemari' anda.", "r": {"result": "{0} tidak dapat dibuka: {1} Periksa setelan 'Aplikasi Favorit' Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi manfaat kepada 110 ribu OKU, dengan peruntukan 66 juta ringgit; Kedua: Menaikkan pelepasan cukai bagi setiap anak yang OKU daripada 5,000 ringgit kepada 6,000 ringgit; Ketiga: Menaikkan pelepasan cukai bagi pembelian peralatan sokongan asas bagi diri sendiri, pasangan, anak dan ibu bapa yang OKU daripada 5,000 ringgit kepada 6,000 ringgit; Keempat: Menaikkan kadar makanan harian 8,700 penghuni di 63 institusi .", "r": {"result": "Ini menguntungkan 110 ribu orang cacat, dengan alokasi 66 juta ringgit; Kedua: Tingkatkan keringanan pajak untuk setiap anak cacat dari 5.000 ringgit menjadi 6.000 ringgit; Ketiga: Tingkatkan keringanan pajak untuk pembelian peralatan pendukung dasar untuk diri sendiri, pasangan, anak-anak dan orang tua cacat dari 5.000 ringgit menjadi 6.000 ringgit; Keempat: Meningkatkan jatah makan harian 8.700 penduduk di 63 institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari arah Senaru tanjakan tanpa jeda, tetapi cuaca agak sejuk kerana melalui hutan.", "r": {"result": "Dari arah Senaru pendakian tidak berhenti, namun cuaca cukup dingin karena melewati hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebagusan Wates Rt.", "r": {"result": "Kebaikan Wates Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahawa Jadual 3 amat mengikat MRR dalam hal-ehwal memilih YDA baru.", "r": {"result": "Jelas bahwa Tabel 3 sangat mengikat MRR dalam hal memilih YDA baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin mengatakan, Forum Fundraising Indonesia akan menjadi payung bagi profesi fundraising.", "r": {"result": "Arifin mengatakan, Forum Fundraising Indonesia akan menjadi payung bagi profesi fundraising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakstabilan dalam sistem persamaan perbezaan separa telah digunakan untuk pembinaan model sistem reaksi-resapan di mana ketisakstabilan tersebut telah membolehkan gangguan rawak yang kecil ke homogen peringkat awal untuk memacu pembentukan corak-corak.", "r": {"result": "Ketidakstabilan dalam sistem persamaan diferensial parsial telah digunakan untuk konstruksi model sistem reaksi-difusi di mana ketidakstabilan tersebut memungkinkan gangguan acak kecil ke tahap awal yang homogen untuk mendorong pembentukan pola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama terakhir merupakan zat beracun dan bisa terlepas dari plastik saat kondisi panas.", "r": {"result": "Nama terakhir adalah zat beracun dan bisa terlepas dari plastik saat kondisinya panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, mahu sukatan pendidikan seks di semua peringkat persekolahan ditambahbaik untuk diterapkan dalam subjek Pendidikan Moral atau Pendidikan Islam.", "r": {"result": "KUCHING: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat menginginkan agar ukuran pendidikan seks di semua jenjang sekolah ditingkatkan untuk diterapkan pada mata pelajaran Pendidikan Moral atau Pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbados menarik diri, jadi Costa Rica layak ke pusingan akhir kejohanan secara automatik.", "r": {"result": "Barbados mengundurkan diri, sehingga Kosta Rika otomatis lolos ke putaran final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan kami, antara alasan utama ketika ini adalah sebahagian lebuh raya ini membebankan rakyat kerana ia tidak menyediakan alternatif lain.", "r": {"result": "\u201cMenurut pandangan kami, salah satu alasan utama saat ini adalah bagian dari tol ini memberatkan masyarakat karena tidak memberikan alternatif lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama ia dapat menjadi kenyataan untuk menempatkan CPU yang pada satu ketika dahulu sebesar almari ke dalam hanya satu cip yang kecil atau dikenali sebagai mikropemproses.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya menjadi kenyataan untuk menampung CPU yang dulunya seukuran lemari menjadi hanya satu chip kecil yang dikenal sebagai mikroprosesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini ialah pemberian Kami kepada kamu, pemberian yang tidak akan habis-habis; -", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah hadiah Kami untukmu, hadiah yang tidak akan pernah habis; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Slovakia Anjing pemburu Slovakia (; ) ialah satu baka anjing pemburu bersaiz sederhana jenis anjing pemburu bau.", "r": {"result": "Slovak hound Slovak hound (; ) adalah jenis anjing pemburu aroma berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Penduduk dan Keluarga Kelima 2014 mendapati 35.3 peratus golongan remaja mudah terdedah kepada pornografi.", "r": {"result": "The Fifth Population and Family Study 2014 menemukan bahwa 35,3 persen remaja rentan terhadap pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharuddin Jalil Kumpulan Nasyid Najwan ditubuhkan pada tahun 1998 Tahun Album dikeluarkan: 1999 Terbitan: Nada Record Sdn Bhd Edaran: PonyCanyon Music (M) Sdn BhdKomposer terlibat : 1.", "r": {"result": "Baharuddin Jalil Grup Nasyid Najwan didirikan pada tahun 1998 Tahun rilis album: 1999 Dikeluarkan oleh: Nada Record Sdn Bhd Distribusi: PonyCanyon Music (M) Sdn Bhd Penggubah yang terlibat : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara barat parasit sebegini jarang dijumpai tetapi tindak balas pertahanan badan kekal dan dimulakan dalam badan sesetengan orang oleh sesetengah alahan.", "r": {"result": "Di negara-negara barat, parasit seperti itu jarang terjadi tetapi respons kekebalan tubuh tetap ada dan pada beberapa orang dipicu oleh beberapa alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMAIN bass kumpulan Search, Nasir Daud, 60, meluahkan rasa kecewa dengan kecaman warganet terhadap tindakannya memberikan wang hantaran RM50,000 kepada isterinya, Noraziah Saadon, 48, berbanding keprihatinan terhadap nasib pemain dram mereka, Yazit Ahmad, 57.", "r": {"result": "Pemain bass grup Search, Nasir Daud, 60, mengungkapkan kekecewaannya atas kritik netizen atas tindakannya memberikan RM50.000 kepada istrinya, Noraziah Saadon, 48, yang bertentangan dengan nasib drummer mereka, Yazit Ahmad, 57 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diperhatikan bahawa Swift tidak terlibat dalam perdebatan walaupun pada masa itu beliau bekerja sebagai setiausaha Temple.", "r": {"result": "Patut dicatat bahwa Swift tidak terlibat dalam perdebatan tersebut meski saat itu ia bekerja sebagai sekretaris Temple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsushima", "r": {"result": "Matsushima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan sekolah yang berasrama penuh, ia menjadi rebutan calon UPSR dan PMR/PT3 untuk mendapat tempat di sini.", "r": {"result": "Ini adalah pesantren, perjuangan calon UPSR dan PMR/PT3 untuk mendapatkan tempat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1856, Edouard membuka studio.", "r": {"result": "Pada tahun 1856, Edouard membuka sebuah studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka rasa mereka tidak mampu untuk menjaga rakyat, eloklah mereka bubarkan Parlimen dan menyerahkan kepada rakyat untuk membuat pilihan yang terbaik.", "r": {"result": "Jika mereka merasa tidak mampu mengurus rakyat, sebaiknya DPR dibubarkan dan diserahkan kepada rakyat untuk menentukan pilihan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau (wahai Muhammad) berada dalam kalangan mereka (semasa perang), lalu engkau mendirikan sembahyang dengan (menjadi imam) mereka, maka hendaklah sepuak dari mereka berdiri (mengerjakan sembahyang) bersama-samamu, dan hendaklah mereka menyandang senjata masing-masing; kemudian apabila mereka telah sujud, maka hendaklah mereka berundur ke belakang (untuk menjaga serbuan musuh); dan hendaklah datang pula puak yang lain (yang kedua) yang belum sembahyang (kerana menjaga serbuan musuh), maka hendaklah mereka bersembahyang (berjamaah) bersama-samamu, dan hendakah mereka mengambil langkah berjaga-jaga serta menyandang senjata masing-masing. Orang-orang kafir memang suka kalau kamu cuai lalai akan senjata dan harta benda kamu, supaya dengan jalan itu mereka dapat menyerbu kamu beramai-ramai dengan serentak.", "r": {"result": "Dan apabila kamu (hai Muhammad) berada di antara mereka (pada waktu perang), dan kamu shalat bersama mereka (sebagai imam), maka hendaklah suatu suku dari mereka berdiri (sholat) bersamamu, dan hendaklah mereka membawa senjatanya masing-masing; kemudian ketika mereka telah sujud, maka mereka harus mundur (menjaga dari serangan musuh); dan biarkan suku lain (yang kedua) datang yang belum berdoa (karena mereka menjaga serangan musuh), kemudian biarkan mereka berdoa (berkumpul) dengan Anda, dan biarkan mereka mengambil tindakan pencegahan dan membawa senjata mereka sendiri. Orang-orang kafir sangat suka jika Anda lalai dengan senjata dan harta benda Anda, sehingga mereka dapat menyerang Anda sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan tunai dikreditkan terus ke akaun penerima BSH empat bulan sekali mulai tahun depan.", "r": {"result": "Bantuan tunai dikreditkan langsung ke rekening BSH penerima setiap empat bulan mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian itu, aspek persekitaran dan kualiti sekolah turut diberi perhatian supaya tidak menjejaskan keputusan.", "r": {"result": "Dalam pembelajaran, aspek lingkungan dan kualitas sekolah juga diperhatikan agar tidak mempengaruhi hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu menyaksikan bekas pemain No.", "r": {"result": "Keberhasilan melihat mantan pemain No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan bilangan murid yang semakin bertambah, maka sekolah ini pun memohon kepada kerajaan supaya membina sebuah bangunan sekolah yang baru bagi menembung keperluan.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang terus bertambah, sekolah ini meminta pemerintah membangun gedung sekolah baru untuk memenuhi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karyawan merasa resah atas tidak jelasnya nasib karyawan setelah berhembus isu bahwa Taro pailit dan direksi lama masih merasa sebagai direksi saat ini,\" kata Ketua LKS Syahroni kepada Kontan.", "r": {"result": "\"Pegawai merasa resah dengan ketidakjelasan nasib pegawai setelah mengangkat isu Taro bangkrut dan direksi lama masih merasa seperti direksi saat ini,\" kata Kepala LKS Syahroni kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, mereka banyak menyerap budaya lokal dan kurang memiliki kemampuan berbahasa Belanda yang memadai.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka banyak menyerap budaya lokal dan kurang memiliki kemampuan bahasa Belanda yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada wayar yang menghubungkan radio dengan stesen penyiaran.", "r": {"result": "Tidak ada kabel yang menghubungkan radio ke stasiun siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meares dilantik sebagai residen di Mentok yang kemudian dinamakan Minto.", "r": {"result": "Meares diangkat sebagai residen di Mentok yang kemudian diberi nama Minto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Chua Jui Meng mendapati kain rentang itu ada beberapa kesalahan dan bertujuan menimbulkan kemarahan orang Melayu Johor kepada PKR dan Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Datuk Chua Jui Meng menemukan bahwa spanduk tersebut memiliki beberapa kesalahan dan dimaksudkan untuk membuat marah orang Melayu Johor terhadap PKR dan Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikenal pasti melalui lambang buah catur Tir pada tapak tangannya.", "r": {"result": "diidentifikasi dengan simbol pemeriksa Tir di telapak tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd Yussof mengesahkan menerima laporan kehilangan Zahir.", "r": {"result": "Kapolsek Kajang, Ajun Komisaris Ahmad Dzaffir Mohd Yussof membenarkan menerima laporan hilangnya Zahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan bermula apabila Tajuddin mencelah mengenai isu subsidi baja ketika Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin, menjawab perbahasan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) bagi pihak kementerian, hari ini.", "r": {"result": "Kehebohan bermula ketika Tajuddin mengintervensi masalah subsidi pupuk saat Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin, menanggapi debat Review Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11 (RMKe 11) atas nama Pemerintah. kementerian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1969 sambung pengajian di Universiti Malaya, Kuala Lumpur - Ijazah Sarjana Muda (1972).", "r": {"result": "Tahun 1969 melanjutkan studi di Universitas Malaya, Kuala Lumpur - Gelar Sarjana (1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara alasan yang diberikan ialah kerana terdapat anggota keluarga yang sakit, menghadapi tekanan atau bebanan kerja yang tinggi dan menghadapi masalah kesihatan yang memaksa diri untuk bersara,\" katanya kepada pemberita selepas hadir Perbarisan Tamat Latihan Program Latihan Asas Kepolisan Kadet Inspektor dan Kadet Sarjan di Dataran Kawad, Pusat Latihan Polis (PULAPOL) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlasan yang diberikan antara lain karena ada anggota keluarga yang sakit, menghadapi stress atau beban kerja yang tinggi serta menghadapi gangguan kesehatan yang memaksa diri untuk pensiun,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri Parade Akhir Diklat Inspektur Kadet dan Sersan Kadet Polri. Program Pelatihan di Dataran Parade, Pusat Pelatihan Polisi (PULAPOL) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya soal jumlah mahasiswa Papua di Kota Bandung, ia mengaku tidak bisa memastikan jumlahnya.", "r": {"result": "Saat ditanya soal jumlah mahasiswa Papua di Kota Bandung, dia mengaku belum bisa memastikan jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat-laun, Budi bukan sahaja berjaya mengawal keadaan disiplin di kelas tuisyen, bahkan juga mengeratkan silaturahim bersama anak-anak didiknya sehingga dapat membantu meleraikan masalah kehidupan mereka, sambil memastikan sebaik-baiknya agar identiti rahsia Blogger Boy sentiasa selamat (memandangkan karya komiknya sentiasa dilukis pada kertas dan disimpan dalam begnya yang sentiasa dibawa ke mana sahaja).", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit, Budi tidak hanya berhasil mengendalikan kedisiplinan di kelas kuliah, tetapi juga mempererat silaturahim dengan murid-muridnya sehingga dapat membantu memecahkan masalah hidup mereka, sekaligus memastikan bahwa identitas rahasia Blogger Boy selalu aman (sejak komiknya selalu digambar di atas kertas dan disimpan di dalam tas yang selalu dibawanya kemana-mana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Pakatan Rakyat (PR) pada PRU ke-13 menggunakan manifesto 'Manifesto Rakyat: Pakatan Harapan Rakyat' setebal 38 muka surat dan mengecap kemenangan dengan manifesto atas gabungan Pakatan Harapan (PH) dengan 'Membina Negara Memenuhi Harapan' setebal 203 muka surat pada PRU yang lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Pakatan Rakyat (PR) dalam GE ke-13 menggunakan manifesto 'Manifes Rakyat: Pakatan Harapan Rakyat' setebal 38 halaman dan memastikan kemenangan dengan manifesto setebal 203 halaman tentang kombinasi Pakatan Harapan (PH) dan 'Membangun Bangsa yang Memenuhi Harapan 'di GE masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Kushan Empire Kushan (sekitar.", "r": {"result": "Kekaisaran Kushan Kekaisaran Kushan (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendaftar pragma dengan pengendali NOL", "r": {"result": "daftarkan pragma dengan operator NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang kuat akan mengukuhkan lagi sistem Parlimen.", "r": {"result": "Pemerintahan yang kuat akan semakin memperkuat sistem parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata operasi penguatkuasaan di kilang kitar semula plastik termasuk kilang haram turut dipergiatkan secara bersepadu dengan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT), JPSPN, SWCorp, Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Selain itu, operasi penegakan hukum di pabrik daur ulang plastik, termasuk pabrik ilegal, diintensifkan bersama dengan Pemerintah Daerah (PBT), JPSPN, SWCorp, Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan pada tanggal 18 Juni 2003.", "r": {"result": "Album ini diluncurkan pada 18 Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Terengganu (UMT) 7.", "r": {"result": "Universitas Malaysia Terengganu (UMT)7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka mewariskan kepada keturunan mereka ia tergolong kedalam saka.", "r": {"result": "Jika mereka mewariskannya kepada keturunannya, itu diklasifikasikan sebagai abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan yang dimaksud dalam surat itu, lanjut Fadjri, adalah pembersihan terhadap batu-batu kecil, pecahan karang kering dan tidak produktif, serta sampah lain yang diduga terbawa arus tsunami pada Desember 2004 silam di sepanjang Pantai Gapang.", "r": {"result": "Kegiatan yang dimaksud dalam surat itu, lanjut Fadjri, adalah pembersihan batu-batu kecil, pecahan karang yang kering dan tidak produktif, serta sampah lainnya yang diduga terbawa tsunami pada Desember 2004 di sepanjang Pantai Gapang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contact us!", "r": {"result": "Hubungi kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, gempar apabila Harimau Malaya yang diberi jolokan 'Awang Besul' muncul berkeliaran di kawasan penempatan di Kampung Besul Lama, Bukit Besi, Dungun.", "r": {"result": "Baru-baru ini, heboh ketika Harimau Melayu yang dijuluki 'Awang Besul' muncul berkeliaran di kawasan pemukiman di Kampung Besul Lama, Bukit Besi, Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drazanj Drazanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drazanj Drazanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir terpaksa mendapatkan sokongan parti pembangkang untuk berbuat demikian (menjatuhkan kerajaan) kerana majoriti rakyat tidak bersama beliau.", "r": {"result": "Dr Mahathir harus mendapatkan dukungan dari partai oposisi untuk melakukannya (menggulingkan pemerintah) karena mayoritas rakyat tidak bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa berehat selama enam bulan.", "r": {"result": "Dia harus istirahat selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan akhbar tempatan hari ini yang memetik Pengarah Eksekutif Lawyers for Liberty, Eric Paulsen sebagai berkata Sabah perlu mengiktiraf kanak-kanak tanpa kewarganegaraan dan memberi mereka sijil kelahiran meskipun mendapat bantahan ahli politik.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan surat kabar lokal hari ini yang mengutip Direktur Eksekutif Lawyers for Liberty, Eric Paulsen yang mengatakan bahwa Sabah perlu mengakui anak-anak tanpa kewarganegaraan dan memberi mereka akta kelahiran meskipun ditentang oleh politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mungkin satu sumbangan lain dan dikatakan paling singnifikan oleh Islam dan Konfusianisme untuk etika dalam abad ini merupakan persamaan dalam mengalakkan toleransi, penerimaan dan kemasyarakatan.", "r": {"result": "Namun, mungkin kontribusi lain dan dikatakan paling signifikan oleh Islam dan Konfusianisme bagi etika di abad ini adalah kesetaraan dalam mempromosikan toleransi, penerimaan dan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia akan bekerjasama rapat dengan negara RCEP untuk memuktamadkan rundingan dan menandatangani perjanjian pada 2020.", "r": {"result": "\u201cMalaysia akan bekerja sama dengan negara-negara RCEP untuk menyelesaikan negosiasi dan menandatangani perjanjian pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan kumpulan ini, gaya muziknya ialah hard rock kepada heavy metal.", "r": {"result": "Sejak terbentuknya grup ini, aliran musiknya dari hard rock hingga heavy metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga merupakan hasil karya ibu bapa Aiman iaitu Yusri Ishak yang menggunakan nama pena \"ACK\" dan Riena .", "r": {"result": "Lagu ini juga karya orang tua Aiman, Yusri Ishak, yang menggunakan nama samaran \"ACK\" dan Riena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu orang-orang yang mengikut Rasulullah (Muhammad s.a.w) Nabi yang Ummi, yang mereka dapati tertulis (namanya dan sifat-sifatnya) di dalam Taurat dan Injil yang ada di sisi mereka. Ia menyuruh mereka dengan perkara-perkara yang baik, dan melarang mereka daripada melakukan perkara-perkara yang keji; dan ia menghalalkan bagi mereka segala benda yang baik, dan mengharamkan kepada mereka segala benda yang buruk; dan ia juga menghapuskan dari mereka beban-beban dan belenggu-belenggu yang ada pada pada mereka.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang mengikuti Rasulullah (Muhammad s.a.w) Nabi Ummi, yang mereka temukan tertulis (nama dan sifat-sifatnya) di dalam Taurat dan Injil bersama mereka. Dia memerintahkan mereka dengan hal-hal yang baik, dan melarang mereka melakukan hal-hal yang keji; dan dia menghalalkan bagi mereka semua yang baik, dan melarang mereka semua yang buruk, dan dia juga melepaskan dari mereka beban dan belenggu yang ada pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu disebabkan mereka derhaka dan mereka sentiasa mencerobohi (hukum-hukum Allah).", "r": {"result": "Semua itu karena mereka durhaka dan selalu melanggar (hukum-hukum Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata beliau sudah berbincang dengan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dan Datuk Liew Vui Keong untuk menyemak kelompongan dan ketidakseragaman di antara undang-undang Syariah dan Sivil berkaitan perkahwinan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dia telah berdiskusi dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dan Datuk Liew Vui Keong untuk meninjau kesenjangan dan ketidakkonsistenan antara Hukum Syariah dan Perdata terkait pernikahan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan sebagai contoh, saham seperti FGV yang dahulunya bernilai RM4.40, jatuh kepada 93 sen.", "r": {"result": "Bayangkan misalnya, saham seperti FGV yang dulu bernilai RM4,40, jatuh ke 93 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Chua (PKR-Batu), yang tidak berpuas hati, bangun mencelah dengan menyindir bahawa rakyat Malaysia semakin maju dengan memiliki kapal layar mewah yang dirampas di Indonesia.", "r": {"result": "Tian Chua (PKR-Batu), yang tak puas, bangkit menyela dengan menyindir Malaysia maju dengan memiliki yacht mewah sitaan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pos Menteri Luar Negeri tidak diumumkan.", "r": {"result": "Jabatan Menteri Luar Negeri belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boltasen", "r": {"result": "Tegangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang terpaling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tinjauan tersebut,... sekali lagi,... yang paling penting,... Dana Moneter Internasional tertinggi di dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, memuji kebijakan negara tersebut, sambil menaikkan perkiraan PDB Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: sasaran disokong:", "r": {"result": "%s: target yang didukung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorres Dorres merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Dorres Dorres adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan Ain menjadi dewasa, ketika membeli-belah bersama kawan, dia bertemu dengan Shahrul, lambat-laun menjalin hubungan cinta.", "r": {"result": "Seiring waktu, Ain menjadi dewasa, saat berbelanja dengan seorang teman, dia bertemu Shahrul, perlahan menjalin hubungan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 Julai, 1977, ia telah dilantik sebagai pihak berkuasa tempatan bagi Pasir Gudang, iaitu pihak berkuasa tempatan pertama yang diswastakan di Malaysia dibawah kontrak setiap lima tahun.", "r": {"result": "Sejak 1 Juli 1977, telah ditunjuk sebagai otoritas lokal untuk Pasir Gudang, yang merupakan otoritas lokal pertama yang diprivatisasi di Malaysia berdasarkan kontrak setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Sivarasa berkata RM2.057 bilion pinjaman telah diperuntukkan kepada pelajar Bumiputera menerusi Skim Pinjaman Pelajaran yang melibatkan 56,957 pelajar pada 2018.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Sivarasa mengatakan RM2,057 miliar pinjaman telah dialokasikan untuk siswa Bumiputera melalui Skema Pinjaman Pendidikan yang melibatkan 56.957 siswa pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memproses dependensi binaan", "r": {"result": "Gagal memproses dependensi build", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Engkau melihat hambaMu terleka dengan dunia yg melalaikan ini, Engkau Ya Khabir menarik kami hampir kepadaMu dengan pelbagai peristiwa yang menjauhkan kami dari dunia dan mendekatkan diri kepadaMu.", "r": {"result": "Ketika Engkau melihat hamba-Mu tersesat di dunia yang lalai ini, Engkau, Ya Khabir, mendekatkan kami kepada-Mu dengan berbagai peristiwa yang menjauhkan kami dari dunia dan mendekatkan kami kepada-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu kerajaan mampu mengambil alih, bergantung kepada perkiraan.", "r": {"result": "\u201cTentu saja pemerintah bisa mengambil alih, tergantung pengaturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spare parts (suku cadang) itu kan biaya masuknya ada, itu yang diminta,\" ungkap Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi di Istana Negara, Selasa (23/7).", "r": {"result": "Ada biaya masuk untuk suku cadang, itu yang diminta,\" kata Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi di Istana Negara, Selasa (23/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaters can earn points at each World Cup step and the individual with the most points on a given distance at the end of the series is the World Cup winner of that particular distance.", "r": {"result": "Skater bisa mendapatkan poin di setiap langkah Piala Dunia dan individu dengan poin terbanyak pada jarak tertentu di akhir seri adalah pemenang Piala Dunia dari jarak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan kedua pula ialah binaan dwi-landasan daripada besi dan keluli, dibuka pada tahun 1887 dan masih dalam perkhidmatan.", "r": {"result": "Jembatan kedua adalah konstruksi jalur ganda dari besi dan baja, dibuka pada tahun 1887 dan masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kampung Banggol berketurunan Melayu.", "r": {"result": "Penduduk Kampung Banggol merupakan keturunan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 1964, Menteri Pendidikan pada masa itu iaitu kapt.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 1964, Menteri Pendidikan kala itu, kapt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang masa itu, kebanyakan orang di Eropah, Asia dan Afrika Utara merupakan sebahagian dari negara.", "r": {"result": "Pada saat itu, sebagian besar orang di Eropa, Asia, dan Afrika Utara adalah bagian dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pelancong dari Thailand akan masuk melalui Kedah.", "r": {"result": "\u201cBanyak wisatawan dari Thailand akan masuk melalui Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dan percaya PDRM akan menjalankan siasatan dengan adil dan saksama tanpa mengira latar belakang.", "r": {"result": "Saya yakin dan percaya bahwa PDRM akan melakukan penyelidikan secara adil dan tidak memihak apapun latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana Bulan Januari 2018 Gerhana bulan penuh berlaku pada 31 Januari, 2018.", "r": {"result": "Gerhana Bulan Januari 2018Gerhana bulan total terjadi pada 31 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, SYJ'86 telah menyertai pertandingan Battle of the Bands yang dianjurkan oleh Ali Bakar.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, SYJ'86 mengikuti kompetisi Battle of the Bands yang diselenggarakan oleh Ali Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penukaran panel suria mono-kristal adalah lebih tinggi berbanding poli-kristal.", "r": {"result": "Tingkat konversi panel surya mono-kristal lebih tinggi dari poli-kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plesse Plesse ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Plesse Plesse adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Persatuan pengguna berpendapat pengurangan subsidi petrol RON95 dan diesel sebanyak 20 sen seliter berkuat kuasa 2 Oktober tidak sepatutnya dijadikan alasan oleh peniaga untuk menaikkan harga barang dengan mendadak.", "r": {"result": "MELAKA: Asosiasi konsumen berpendapat pengurangan subsidi bensin dan solar RON95 sebesar 20 sen per liter efektif 2 Oktober tidak boleh dijadikan alasan pedagang untuk menaikkan harga barang secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin, yang mengkritik Najib berhubung isu 1MDB dan isu dana politik RM2.6 bilion, digugurkan daripada Kabinet dan sekali gus kehilangan jawatan sebagai Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pelajaran dalam rombakan yang diumumkan Perdana Menteri pada 28 Julai.", "r": {"result": "Muhyiddin, yang mengkritik Najib atas masalah 1MDB dan masalah dana politik RM2,6 miliar, dikeluarkan dari Kabinet dan kehilangan posisinya sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pendidikan dalam perombakan yang diumumkan oleh Perdana Menteri pada 28 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi memakan daging haiwan buruan yang halal adalah dibolehkan kepada orang yang memburu ataupun tidak memburu samaada ianya dalam keadaan berIhram ataupun tidak.", "r": {"result": "Namun makan daging buruan halal itu boleh bagi orang yang berburu atau tidak berburu baik dalam keadaan Ihram maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancang, Samudera, Aceh Utara Mancang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mancang, Samudera, Aceh Utara Mancang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengikut undang-undang sedia ada mengikut Seksyen 10 Akta Persaingan 2010, monopoli boleh dikategorikan sebagai satu kesalahan jika menghalang kemasukan pemain lain dalam pasaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menurut undang-undang yang ada menurut Pasal 10 Competition Act 2010, monopoli bisa dikategorikan pelanggaran jika menghalangi masuknya pemain lain di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah kamu berdua kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas dalam kekufurannya.", "r": {"result": "\u201cPergilah kalian berdua kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinas, Alicante Salinas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Salinas, Alicante Salinas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan intensif telah menunjukkan lebih banyak anda makan garam lebih banyak anda perlukannya.", "r": {"result": "Penelitian intensif telah menunjukkan bahwa semakin banyak garam yang Anda makan, semakin banyak garam yang Anda butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegalda Montegalda merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montegalda Montegalda adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kes-kes jenayah komersil yang sering dilaporkan antaranya belian online, Macau Scam, African Scam, Tipu Pelaburan dan Pinjaman Tak Wujud,\" katanya dalam wawancara khas bersama WARTAWAN SINAR HARIAN baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak kasus kejahatan komersial yang sering diberitakan, antara lain pembelian online, Macau Scam, African Scam, Investment Fraud dan Nonexistent Loans,\u201d ujarnya dalam wawancara khusus dengan JURNALIS SINAR HARIAN belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, \"kek lapis Sarawak\" telah dilindungi hakcipta nama dan tempat pengeluarannya sejak tahun 2010, didaftarkan dan diluluskan pada 10 November 2010 di Perbadanan Harta Intelek Malaysia.", "r": {"result": "Di Malaysia, \"kue lapis Sarawak\" telah dilindungi hak cipta nama dan tempat produksinya sejak tahun 2010, didaftarkan dan disetujui pada tanggal 10 November 2010 di Intellectual Property Corporation of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir juga perlulah memikir sedalam-dalamnya supaya tidak menyerahkan tampuk pimpinan perdana menteri kepada orang yang rekodnya lidah bercabang dan dijadikan kuda oleh DAP ini.", "r": {"result": "\u201cDr Mahathir juga perlu berpikir mendalam agar tidak menyerahkan tampuk perdana menteri kepada orang yang rekornya lidah bercabang dan telah diubah menjadi kuda oleh DAP ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai pada tahun 1927-1928 selepas satu perkahwinan bergelora yang dirumitkan oleh perjalanan-perjalanan Maugham yang kerap ke luar negeri dan yang ditegangkan lagi oleh hubungan Maugham dengan Haxton.", "r": {"result": "Mereka bercerai pada 1927-1928 setelah pernikahan yang penuh gejolak yang diperumit oleh seringnya Maugham bepergian ke luar negeri dan semakin tegang oleh hubungan Maugham dengan Haxton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya telah disabitkan kesalahan dan akhirnya meninggal dunia semasa menjalani hukuman tersebut di penjara.", "r": {"result": "Ayahnya dihukum dan akhirnya meninggal saat menjalani hukumannya di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tiada di sana dan saya hanya mengetahui dakwaan itu (pemberian wang) pagi ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak ada dan saya baru mengetahui dugaan (pemberian uang) pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulingan asas \"lead acetate\" boleh dihasilkan dari larutan alkoholnya.", "r": {"result": "Distilat dasar \"timbal asetat\" dapat diproduksi dari larutan alkoholnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam kenyataan berkata, polemik terbuka secara berterusan dikhuatiri akan mendorong implikasi negatif terhadap citra dan imej kerajaan.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam keterangannya mengatakan, polemik terbuka yang terus menerus dikhawatirkan akan menimbulkan implikasi negatif bagi citra dan citra pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kapak pada masa itu tidak mempunyai pemegang.", "r": {"result": "Mungkin kapak pada waktu itu tidak memiliki pegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu juga timbul ura-ura pelakon terkenal Shah Rukh Khan berminat untuk berduet dengan Ayu setelah kunjungan Ayu ke Mumbai yang diaturkan oleh Warner Music, namun Ayu kekal dengan kenyataan sederhananya yang tidak mahu terlalu berbangga kerana projek itu belum tentu terjadi .", "r": {"result": "Saat itu juga sempat beredar rumor bahwa aktor ternama Shah Rukh Khan tertarik untuk berduet dengan Ayu setelah kunjungan Ayu ke Mumbai yang diaransemen oleh Warner Music, namun Ayu tetap dengan pernyataan sederhananya bahwa ia tidak ingin terlalu bangga karena proyek belum tentu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada sesuatu nak cakap.", "r": {"result": "Aku punya sesuatu untuk dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamberale Gamberale merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gamberale Gamberale adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Quill yang hilang kewarasan telah menyerang kepala Thanos menyebabkan Mantis terlepas dari kepalanya.", "r": {"result": "Peter Quill yang gila menyerang kepala Thanos menyebabkan Mantis melarikan diri dari kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos 1995, Cik Tan Kok Kee ditukar ke daerah Kinta dan Encik Foo Fook Keong dilantik sebagai guru besar kesembilan.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Agustus 1995, Ms Tan Kok Kee dipindahkan ke distrik Kinta dan Mr Foo Fook Keong diangkat sebagai kepala sekolah kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kejayaan pada 2010 dengan menyanyikan lagu Lady Gaga, \"Paparazzi\" di sebuah festival muzik gred enam yang menjadi kejayaan tular di YouTube, memperoleh lebih 65juta tontonan.", "r": {"result": "Dia meraih kesuksesan pada tahun 2010 dengan menyanyikan lagu Lady Gaga, \"Paparazzi\" di festival musik kelas enam yang menjadi viral di YouTube, mengumpulkan lebih dari 65 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Agama Islam Johor selaku pencelah diwakili peguam Datuk Sulaiman Abdullah.", "r": {"result": "Dewan Agama Islam Johor sebagai penengah diwakili oleh pengacara Datuk Sulaiman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pihak-pihak lain juga perlu membantu usaha membanteras penggunaan vape ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak lain juga perlu membantu dalam upaya pemberantasan penggunaan vape,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta menggunakan peluang ini untuk mempamerkan kemahiran mereka dalam bercosplay, menarik ramai untuk menghadiri acara itu selain daripada membeli komik terbitan sendiri dan buku seni.", "r": {"result": "Para peserta menggunakan kesempatan ini untuk memamerkan keahlian mereka dalam cosplay, menarik banyak orang untuk menghadiri acara tersebut selain membeli komik dan buku seni yang diterbitkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu berada di sana, saya hairan mengapa pemain luar lebih berpengalaman dan bermain dengan begitu hebat sekali.", "r": {"result": "\u201cKetika saya di sana, saya bertanya-tanya mengapa pemain luar lebih berpengalaman dan bermain sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail pakej:", "r": {"result": "File paket:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora kemudiannya diberi makeover secara menyeluruh dan hidup serba mewah di Istana Hotel.", "r": {"result": "Nora kemudian dirombak total dan hidup mewah di Istana Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Hui, Qin Jiushao, Zhu Shijie semua mengguna cara Horner-Ruffini untuk menyelesaikan sesetengah persamaan serentak, punca, kuadratik, kubik, dan persamaan kuartik.", "r": {"result": "Yang Hui, Qin Jiushao, Zhu Shijie semuanya menggunakan metode Horner-Ruffini untuk menyelesaikan beberapa persamaan simultan, persamaan akar, kuadrat, kubik, dan kuartik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Martin Weiser, seorang peneliti independen Korea Utara di Jerman.", "r": {"result": "Misalnya Martin Weiser, seorang peneliti independen Korea Utara di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Who was the MB then?", "r": {"result": "\"Siapa MB waktu itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil kira semua maklumat yang diterima.", "r": {"result": "Kami memperhitungkan semua informasi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Che Zaimani, suspek telah bercerai dengan suami pada 2018 dan ketiga-tiga anaknya tinggal bersamanya.", "r": {"result": "Menurut Che Zaimani, tersangka menceraikan suaminya pada 2018 dan ketiga anaknya tinggal bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19, manakala Rusia dan Uthmaniyyah telah berlumba-lumba untuk menguasai rantau ini, para pemerintah Abkhazia beralih ke belakang dan seterusnya di seluruh perpecahan keagamaan.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, ketika Rusia dan Utsmaniyah saling bersaing untuk menguasai wilayah tersebut, para penguasa Abkhazia bolak-balik melintasi perbedaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengang dengan sikap Willis, Kevin menghentam pelakon itu ketika memberikan ucapan penghargaan kepada semua yang terba filem berkenaan.", "r": {"result": "Kesal dengan sikap Willis, Kevin mengecam sang aktor saat memberikan pidato penghargaan kepada semua orang yang terlibat dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kem Batu 5\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kem Batu 5\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tangkapan pertama ini dilaksanakan, terdapat pihak tertentu yang mempertikaikan tindakan PDRM menangkap suspek berkenaan kerana beranggapan tindakan mereka hanyalah atas dasar membantu saudara Islam yang ditindas di Syria.", "r": {"result": "Saat penangkapan pertama ini dilakukan, ada pihak-pihak tertentu yang mempermasalahkan tindakan PDRM dalam menangkap tersangka karena menganggap tindakannya hanya atas dasar membantu saudara-saudara muslim yang tertindas di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhail Mikhalkov merupakan adik lelakinya, dan Nikita Mikhalkov bersama Andrei Konchalovsky merupakan kanak-kanak yang comel bersama Yulia.", "r": {"result": "Mikhail Mikhalkov adalah adik laki-lakinya, dan Nikita Mikhalkov bersama Andrei Konchalovsky adalah anak-anak yang lucu bersama Yulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memilih APN dinyatakan", "r": {"result": "Gagal memilih APN yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aus dengan segera melamar Iman.", "r": {"result": "Aus langsung melamar Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada kena mengena lagi dengan Tabung Haji kecuali kerajaan melalui UJSB dan Prokhas, perlu cemerlang dalam pengurusan aset yang dibeli agar mereka boleh membayar hutang kepada Tabung Haji dan tidak menambah beban kerugian ke atas kerajaan.", "r": {"result": "Tidak ada hubungannya dengan Tabung Haji kecuali pemerintah melalui UJSB dan Prokhas perlu unggul dalam pengelolaan aset yang dibeli agar bisa membayar utang Tabung Haji dan tidak menambah beban kerugian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi penilaian yang terakhir oleh juri, juri menyatakan bahawa Chantal adalah \"high-fashion appeal\", tetapi juga kagum terhadap peragaan dan liuk lenggok yang ditonjolkan oleh Saleisha.", "r": {"result": "Pada sesi evaluasi terakhir oleh juri, juri menyatakan bahwa Chantal memiliki \"high-fashion attraction\", namun juga terkesan dengan model dan sosok montok yang ditampilkan Saleisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi penggulungan oleh Saifuddin kecoh apabila beliau diasak bertubi-tubi oleh wakil UMNO dan PAS berkaitan perkara itu sebaik beberapa minit mula berucap.", "r": {"result": "Penutupan sesi Saifuddin sempat ricuh ketika didesak oleh perwakilan UMNO dan PAS terkait hal tersebut setelah beberapa menit berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan alatan ini, mereka dengan mudah menjatuhkan kesatria dari kuda mereka dan membunuh mereka dengan pedang, tukul dan kapak.", "r": {"result": "Dengan alat-alat ini, mereka dengan mudah menjatuhkan ksatria dari kudanya dan membunuh mereka dengan pedang, palu, dan kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kaum Cina beragama Buddha, Taoisme atau Kristian, berbahasa Mandarin, Hokkien, Hakka, Kantonis atau Teochew dan lebih dominan dalam bidang ekonomi.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Tionghoa beragama Buddha, Tao atau Kristen, berbicara bahasa Mandarin, Hokkien, Hakka, Kanton atau Teochew dan lebih dominan di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan IPU di Malaysia mengguna pakai standard protokol antarabangsa iaitu USEPA.", "r": {"result": "Perhitungan IPU di Malaysia menggunakan standar protokol internasional yaitu USEPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, tindakan di bawah Seksyen 71 (1) Akta Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam 2007 (Akta 672).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tindakan itu berdasarkan Pasal 71 (1) Undang-Undang Pengelolaan Sampah dan Kebersihan Masyarakat 2007 (UU 672).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Presiden MATTA, Datuk Tan Kok Liang.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden MATTA, Datuk Tan Kok Liang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is a happy and gregarious puppy and we simply could not turn our backs on him\".", "r": {"result": "\"Dia adalah anak anjing yang bahagia dan suka berteman dan kami tidak bisa mengabaikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1662 1662 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1662 1662 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi sebelum pertandingan dijalankan pada tarikh kalendar bukan FIFA.", "r": {"result": "Edisi pra-kompetisi berjalan pada tanggal kalender non-FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2010, pengambaran berakhir di Berlin.", "r": {"result": "Pada Desember 2010, syuting berakhir di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini seorang pelajar Sekolah Menengah Agama Persekutuan (SMAP) Kajang telah dipaksa menyokong tajuk tersebut.", "r": {"result": "Dalam situasi ini seorang siswa Sekolah Tinggi Agama Federal (SMAP) Kajang terpaksa mendukung gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perletakkan senjata Jerman pada Mei 1945, Mackensen menjadi tawanan perang.", "r": {"result": "Setelah gencatan senjata Jerman pada Mei 1945, Mackensen menjadi tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemelukan Islam, orang-orang Parsi mula membentuk imej Islam Parsi, dimana mereka mengekalkan imej sebagai orang Parsi tetapi pada masa yang sama juga sebagai muslim.", "r": {"result": "Setelah memeluk Islam, orang Persia mulai membentuk citra Islam Persia, di mana mereka mempertahankan citra sebagai orang Persia tetapi pada saat yang sama sebagai Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi Gobind Singh Deo pada Kamis (11/10) mengkonfirmasi keputusan Kabinet tersebut.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi Gobind Singh Deo pada Kamis (11/10) membenarkan keputusan Kabinet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togu Simorangkir, inisiator festival ini, mengungkapkan bahwa acara tersebut digelar secara spontan sebagai bentuk perlawanan terhadap wacana label 'wisata halal' di Danau Toba yang sempat dihembuskan Gubernur Sumatera Utara Edy Rahmayadi.", "r": {"result": "Togu Simorangkir, penggagas festival ini mengungkapkan, acara digelar spontan sebagai bentuk perlawanan terhadap wacana label 'wisata halal' di Danau Toba yang dihembuskan Gubernur Sumut Edy Rahmayadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP Cina dituduh melancarkan tindakan kerasterhadapkalanganUighur beberapa tahun terakhir ini.", "r": {"result": "AFP China telah dituduh melancarkan tindakan keras terhadap warga Uighur dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Ismadi Borhan berkata, operasi selama enam jam dan bermula jam 10 malam itu memba pemeriksaan terhadap 122 warga asing.", "r": {"result": "Kapolres Serdang, AKBP Ismadi Borhan mengatakan, operasi enam jam yang dimulai pukul 22.00 itu berujung pemeriksaan terhadap 122 WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih kepada bahan bacaan ringan namun tidak mengabaikan input yang paling terkini dan berkesan.", "r": {"result": "lebih untuk bahan bacaan yang ringan tetapi tidak mengabaikan input terbaru dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjarsari.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kecamatan Banjarsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit baru juga mungkin muncul sebagai komplikasi kepada penyakit yang sedia ada sebelumnya.", "r": {"result": "Penyakit baru juga dapat muncul sebagai komplikasi dari penyakit yang sudah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAHAR: Untuk pelajar cemerlang.", "r": {"result": "SAHAR: Untuk siswa berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan berani melindungi anak-anaknya dari kemusyrikan dengan menentang perintah seikerei (menyembah matahari) dari pemerintah Jepang.", "r": {"result": "Ia bahkan berani melindungi anak-anaknya dari kemusyrikan dengan menentang perintah seikerei (pemujaan matahari) dari pemerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar ia adalah keputusan yang sukar untuk dibuat tetapi ia perlu dilakukan.", "r": {"result": "Saya menyadari ini adalah keputusan yang sulit untuk dibuat tetapi harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya ingat saya telah menjelaskan sebab di sebaliknya, tetapi rupa-rupanya tidak.", "r": {"result": "Dan saya ingat saya menjelaskan alasan di baliknya, tetapi ternyata tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd pada sidang media selepas melancarkan Op Selamat 15/2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Kepala Polisi Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd pada konferensi pers setelah peluncuran Op Selamat 15/2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambasamudram Ambasamudram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ambasamudram Ambasamudram adalah sebuah kota panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafee: Saksi tak dipanggil untuk buktikan alibi Anwar", "r": {"result": "Shafee: Saksi tidak dipanggil untuk membuktikan alibi Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terjun ke dunia pekerjaan.", "r": {"result": "Saat memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mohon JPA tambah perjawatan jururawat - Dr. Dzulkefly", "r": {"result": "Pemerintah meminta PSD menambah staf perawat - dr. Dzulkefly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kejadian tersebut DrDisRespect langsung menutup siarannya.", "r": {"result": "Saat kejadian, DrDisRespect langsung menutup siaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi RISDA, Datuk Zahidi Zainul Abidin, berkata sebagai permulaan agensi itu mengeluarkan peruntukan RM300,000 bagi membeli benih Sacha Inchi yang kini sedang giat dimajukan di pasaran Thailand.", "r": {"result": "Ketua RISDA, Datuk Zahidi Zainul Abidin, mengatakan sebagai permulaan, badan tersebut mengeluarkan alokasi RM300.000 untuk membeli benih Sacha Inchi yang saat ini sedang aktif dipromosikan di pasar Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The labels attached to us for simply thinking different are wrong\".", "r": {"result": "Label yang melekat pada kita hanya karena berpikir berbeda adalah salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Fasha membuat penampilan filem pertama menerusi filem \"Black Maria\" sebagai pelakon tambahan.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Fasha membuat penampilan film pertamanya melalui film \"Black Maria\" sebagai pemeran tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kejayaan pertama saya boleh nyatakan ialah apabila kita letakkan tagline Transformasi Melestarikan Kecemerlangan.", "r": {"result": "Jadi kesuksesan pertama yang bisa saya katakan adalah ketika kami memasang tagline Transformation Sustaining Excellence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menerusi agensi berkenaan telah melakukan pelbagai usaha termasuk memperkenalkan pelbagai undang-udang berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Pemerintah melalui lembaga tersebut telah melakukan berbagai upaya termasuk memperkenalkan berbagai undang-undang yang berkaitan dengan lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Rupat dibina oleh \"van der Giessen-de Noord, Alblasserdam\" pada tahun 1988.", "r": {"result": "KRI Pulau Rupat dibangun oleh \"van der Giessen-de Noord, Alblasserdam\" pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Jun 2015, Milan mengumumkan bahawa Abate telah menandatangani kontrak lanjutan sehingga tahun 2019.", "r": {"result": "Pada 11 Juni 2015, Milan mengumumkan bahwa Abate telah menandatangani perpanjangan kontrak hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid hadn't chalked a point until the eleventh round and seemed chances seemed desolate.", "r": {"result": "Liquid belum menorehkan satu poin pun sampai ronde kesebelas dan tampaknya peluang-peluang tampak sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, alasan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahawa BR1M merupakan satu rasuah juga sangat dangkal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alasan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahwa BR1M adalah korupsi juga sangat dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium nitrida boleh berwarna coklat kemerahan atau warna gelap bergantung kepada sintesis sebatian kerana sifat-sifat intrinsik.", "r": {"result": "Natrium nitrida dapat berwarna coklat kemerahan atau gelap tergantung pada sintesis senyawa karena sifat intrinsiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kami di sini, sayang!", "r": {"result": "Ya, kami di sini, sayang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1080i ialah satu mod video televisyen definisi tinggi (HDTV).", "r": {"result": "1080i adalah mode video televisi definisi tinggi (HDTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN pengganas IS dengan alasan memperjuangkan Islam jauh menyimpang daripada ajaran sebenar Islam.", "r": {"result": "TINDAKAN teroris ISIS dengan dalih memperjuangkan Islam jauh dari ajaran Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan ini didahului oleh sekumpulan penari tradisi lelaki dan perempuan yang memakai pakaian tradisi berwarna-warni, diikuti oleh rombongan tetamu dan diiringi oleh sekumpulan pemuzik tradisi.", "r": {"result": "Arak-arakan dipimpin oleh sekelompok penari tradisional pria dan wanita yang mengenakan pakaian adat berwarna-warni, diikuti oleh sekelompok tamu dan diiringi oleh sekelompok pemusik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan Mohd Isa mengaku sebahagian pemimpin dan ahli UMNO peringkat akar umbi di Port Dickson menyokongnya walaupun parti itu memutuskan untuk memboikot PRK berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Mohd Isa mengaku beberapa pimpinan dan anggota UMNO akar rumput di Port Dickson mendukungnya meski partai memutuskan untuk memboikot pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR tidak yakin PH menang PRU14", "r": {"result": "PKR tidak yakin PH akan memenangkan GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drawbidge ini juga akan menjadi ikon baharu pelancongan Terengganu.", "r": {"result": "Drawbidge ini juga akan menjadi ikon baru wisata Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merkuri pula, sejenis logam berat disifatkan toksik terhadap saraf dan otak, perut, sistem imunisasi, pernafasan, buah pinggang, kulit dan mata manusia.", "r": {"result": "Merkuri, sejenis logam berat, dianggap beracun bagi saraf dan otak, lambung, sistem kekebalan tubuh, pernapasan, ginjal, kulit, dan mata manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpanya, Bumiputera akan menjadi rumpun bangsa majoriti yang didiskriminasi.", "r": {"result": "Tanpa itu, Bumiputera akan menjadi kelompok ras mayoritas yang terdiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki menurut Bagian 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, penggunaan plastik dikenal pasti sebagai salah satu penyumbang kepada peningkatan kes kanser sekali gus perlu dielakkan oleh orang ramai.", "r": {"result": "Menurutnya, penggunaan plastik diidentifikasi sebagai salah satu penyumbang peningkatan kasus kanker sehingga harus dihindari oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2018, Sam dilamar oleh pengarah Raja Mukhriz Raja Ahmad Kamaruddin bagi membintangi filem biopik bertajuk \"The Pocket Rocketman\", sebuah filem biopik mengenai pelumba basikal trek profesional terkenal, Azizulhasni Awang yang diterbitkan oleh UniTalent Sdn Bhd dan Universiti Utara Malaysia (UUM) dengan kerjasama syarikat pengurusan Azizulhasni, ThreeSixty Management.", "r": {"result": "Pada Februari 2018, Sam didekati oleh sutradara Raja Mukhriz Raja Ahmad Kamaruddin untuk membintangi film biografi berjudul \"The Pocket Rocketman\", sebuah film biografi tentang pesepeda trek profesional terkenal, Azizulhasni Awang yang diproduksi oleh UniTalent Sdn Bhd dan Universiti Utara Malaysia (UUM) bersama bekerja sama dengan perusahaan manajemen Azizulhasni, ThreeSixty Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love Story diterbitkan dalam media lebar pada 27 Januari 2011, dengan Septriasa dan Irwansyah juga menyediakan vokal untuk album runut bunyi.", "r": {"result": "Love Story dirilis ke media luas pada 27 Januari 2011, dengan Septriasa dan Irwansyah juga mengisi vokal untuk album soundtrack tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As well as being the perfect ambassador for chic French style, Nicolas Simoes shares his passion for photography and travel with his 228,000 followers, who also discover new collections from the biggest fashion houses.", "r": {"result": "Selain menjadi duta sempurna untuk gaya Prancis yang apik, Nicolas Simoes berbagi kecintaannya pada fotografi dan bepergian dengan 228.000 pengikutnya, yang juga menemukan koleksi baru dari rumah mode terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mampu menyerang hendap penjahat, dia enggan untuk membunuh dengan kejam.", "r": {"result": "Meski mampu menyergap penjahat, ia menolak untuk membunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Man, Sik, Kedah adalah 08200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Bendang Man, Sik, Kedah adalah 08200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia pasti akan memberi sedikit kesan kenaikan pada harga pasaran hartanah kerana untuk pemaju memastikan mereka mengikut piawaian Qlassic ia akan menyebabkan kos pembinaan meningkat sedikit yang sedia maklum akan ditanggung pembeli.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu pasti akan sedikit berpengaruh pada harga pasar properti karena bagi pengembang untuk memastikan mereka mengikuti standar Qlassic, itu akan menyebabkan biaya konstruksi sedikit meningkat yang sudah diketahui ditanggung oleh pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ABC dirasmikan oleh Tuan ABC pada 31 Ogos 1958 iaitu 1 tahun selepas negara mencapai kemerdekaan dari pihak penjajah.", "r": {"result": "Masjid ABC diresmikan oleh Tuan ABC pada tanggal 31 Agustus 1958, yaitu 1 tahun setelah negara tersebut meraih kemerdekaan dari penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Selamat: 558 anggota bomba Terengganu siap siaga", "r": {"result": "Ops Selamat: 558 petugas pemadam kebakaran Terengganu sudah siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan dalaman yang dimaksudkan oleh al-Ghazali ialah keindahan yang \"tersirat\", yang wujud dalam bentuk abstrak.", "r": {"result": "Keindahan batin yang dimaksud al-Ghazali adalah keindahan \u201cimplisit\u201d, yang ada dalam bentuk abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Guan Eng itu lantas menimbulkan perasan kurang senang Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) yang menyifatkan ia tidak berasas.", "r": {"result": "Tudingan Guan Eng itu kemudian membuat resah Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) yang menyebut tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga pernah bercadang untuk berdamai dengan mengahwinkan adik perempuan Richard, Joan dari England kepada adik lelaki Salahuddin, Al-Adil, dengan kota Baitulmuqaddis menjadi hantarannya.", "r": {"result": "Mereka juga berencana untuk berdamai dengan menikahkan adik perempuan Richard, Joan dari Inggris dengan adik Salahuddin, Al-Adil, dengan kota Yerusalem sebagai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dari buahnya ketika ia berbuah, dan keluarkanlah haknya (zakatnya) pada hari memetik atau menuainya; dan janganlah kamu melampau (pada apa-apa jua yang kamu makan atau belanjakan); sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampau.", "r": {"result": "Makanlah dari buahnya ketika berbuah, dan bayarkan haknya (zakat) pada hari memetik atau memanennya; dan jangan boros (dalam apa pun yang Anda makan atau belanjakan); sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah mereka bersungguh-sungguh menggadai nyawa dan meninggalkan anak, isteri serta keluarga tersayang sebagai melaksanakan tanggungjawab dalam pasukan STAFOC,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan mereka mempertaruhkan nyawa dan meninggalkan anak, istri dan keluarga tercinta untuk menjalankan tanggung jawabnya di tim STAFOC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu adalah hasil usaha Jabatan Perpaduan dan Integrasi Nasional dengan kerjasama Majlis Keselamatan Negara.", "r": {"result": "Panitia tersebut merupakan hasil jerih payah Departemen Persatuan dan Integrasi Nasional bekerja sama dengan Dewan Keamanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dua belas ahli persatuan Persekutuan Bola Sepak ASEAN akan menghantar satu pasukan untuk penyertaan di kejohanan ini.", "r": {"result": "Ke-12 anggota Federasi Sepak Bola ASEAN akan mengirimkan tim untuk berpartisipasi dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh lawatan adalah selama 90 minit dan modul akan sentiasa diubahsuai mengikut tahap pelawat-pelawat yang hadir.", "r": {"result": "Durasi kunjungan selama 90 menit dan modul akan selalu dimodifikasi sesuai dengan level pengunjung yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kota Lama Kiri merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kecamatan Kota Lama Kiri merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengasas Kolej MARA (1972),Institut Kemahiran Mara, Yayasan Pelajaran Mara dan ITM yang kini dikenali sebagai Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Ia juga pendiri MARA College (1972), Mara Skills Institute, Mara Education Foundation dan ITM yang sekarang dikenal sebagai MARA University of Technology (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lantas dilanjutkan oleh Achidin Noor, alumnus Universitas Imam Muhammad Ibnu Saud, Riyadh.", "r": {"result": "Kemudian dilanjutkan oleh Achidin Noor, alumnus Universitas Imam Muhammad Ibn Saud, Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah \"Kepala pencetak kekal\" memberikan kepala dalaman (sering kali digelar \"Kepala Gaither\") yang direka bagi kekal bagi sepanjang hayat pencetak.", "r": {"result": "Filosofi \"Kepala cetak permanen\" menyediakan kepala internal (sering disebut \"Kepala Gaither\") yang dirancang untuk bertahan seumur hidup printer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Penampang Deputi Superintendan Mohd Haris Ibrahim berkata, siasatan awal mendapati suspek meminta semua anaknya mencari barang kemas berupa cincin dan seutas gelang tangan yang dipercayai hilang sejak Ahad lalu.", "r": {"result": "Wakapolres Penampang AKBP Mohd Haris Ibrahim mengatakan, dari pemeriksaan awal, tersangka meminta seluruh anaknya untuk mencari perhiasan berupa cincin dan gelang yang diduga hilang sejak Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thank you Dato' Yubazlan, having spent the whole day at the prison with your team trying so hard to make sure our brother walks out today.", "r": {"result": "\"Terima kasih Dato 'Yubazlan, setelah menghabiskan sepanjang hari di penjara bersama tim Anda berusaha keras untuk memastikan saudara kita keluar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Dua, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Dua, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azri dan rakannya Leman yang musykil dengan gambar itu mula menyiasat dan turut dibantu oleh Irin.", "r": {"result": "Azri dan temannya Leman yang resah dengan gambar tersebut mulai menyelidiki dan juga dibantu oleh Irin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pemadaman turut dibantu anggota bomba dari BBP Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOperasi pemadaman juga dibantu petugas pemadam kebakaran dari BBP Kuala Lumpur International Airport (KLIA),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan Nombor Enam, pengintip manusia Cylon.", "r": {"result": "Dia memainkan Nomor Enam, mata-mata Cylon manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, menurut Mearsheimer, teori-teori itu tidak didukung oleh bukti-bukti empiris yang representatif.", "r": {"result": "Sayangnya, menurut Mearsheimer, teori-teori tersebut tidak didukung oleh bukti empiris yang representatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin banyak orang kampung yang kurang senang dengan aksi sedemikian yang menjatuhkan imej mereka.", "r": {"result": "Mungkin banyak warga desa yang tidak senang dengan tindakan yang menjatuhkan citra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembentangan itu akan dihadiri rakan sejawatnya dari Indonesia, Jeneral Ryamizard Ryacudu dan Menteri Pertahanan Filipina Voltaire Gazmin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, presentasi tersebut akan dihadiri oleh mitranya dari Indonesia, Jenderal Ryamizard Ryacudu dan Menteri Pertahanan Filipina Voltaire Gazmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bernas, semua yang kita anggap monopoli akan disemak sama ada akan dikekalkan atau dirombak,\" katanya.", "r": {"result": "Selain Bernas, semua yang kami anggap monopoli akan ditinjau kembali apakah akan dipertahankan atau dirubah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hongqi, Tibet Hongqi merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Hongqi, Tibet Hongqi adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eutanasia dapat dibahagikan menjadi tiga kategori berdasarkan cara pelaksanaannya, iaitu: Penyalahgunaan eutanasia pasif bisa dilakukan oleh tenaga perubatan mahupun pihak keluarga yang mengehendaki kematian seseorang, misalnya akibat kesusahan atau keresahan keluarga kerena ketidaksanggupan menanggung beban biaya perubatan.", "r": {"result": "Euthanasia dapat dibagi menjadi tiga kategori berdasarkan cara pelaksanaannya, yaitu: Penyalahgunaan euthanasia pasif dapat dilakukan oleh tenaga medis atau anggota keluarga yang menginginkan seseorang meninggal, misalnya karena kesusahan atau kecemasan keluarga karena ketidakmampuan menanggung. beban biaya pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2006- 51 orang pelajar mendapat semua A dalam Sijil Peperiksaaan Malaysia (SPM) 2005.", "r": {"result": "2006- 51 siswa mendapat nilai A dalam Sertifikat Ujian Malaysia (SPM) 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, isu pemasangan Jalur Gemilang terbalik mula tular di platform media sosial sehingga timbul kritikan oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu pemasangan Jalur Gemilang terbalik mulai viral di platform media sosial hingga menuai kecaman dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Aqam Ali Kandi Hajji Aqam Ali Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Aqam Ali Kandi Hajji Aqam Ali Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi Hannover Messe 2020 merupakan ajang pameran teknologi manufaktur terbesar dunia dan menjadi salah satu upaya Indonesia untuk memperkenalkan peta jalan Making Indonesia 4.0 yang sudah dicanangkan oleh Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Hannover Messe 2020 merupakan pameran teknologi manufaktur terbesar di dunia dan merupakan salah satu upaya Indonesia memperkenalkan roadmap Making Indonesia 4.0 yang telah dicanangkan oleh Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah Jalil, ahli akademik dan pakar dalam undang-undang perlembagaan berkata, isu tersebut boleh menimbulkan perbalahan dan meramalkan ia mengambil masa sebelum Malaysia menandatangani ICERD.", "r": {"result": "Faridah Jalil, seorang akademisi dan pakar hukum tata negara, mengatakan masalah ini bisa diperdebatkan dan diperkirakan akan memakan waktu sebelum Malaysia menandatangani ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tunjuk Langit mempunyai akar yang serumpun, berwarna merah dan memiliki rasa lemak.", "r": {"result": "Show Sky Tree memiliki akar yang mirip, yaitu berwarna merah dan memiliki rasa yang berlemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memberikan buah yang menakutkan itu kesempatan saat dalam perjalanannya ke Malaysia, seorang gadis Jepang melakukan yang terburuk - menjadi pecandu penuh di tempat durian dijual dengan harga premium, Hong Kong.", "r": {"result": "Setelah memberikan buah yang menakutkan itu kesempatan selama perjalanannya ke Malaysia, seorang gadis Jepang melakukan yang terburuk - menjadi pecandu durian besar-besaran di Hong Kong, di mana durian dijual dengan harga premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini memberi dana - dana termasuk biasiswa kolej kepada yang kurang berkemampuan untuk membayar yuran pelajaran, ubat-ubat untuk AIDS, membantu pesakit-pesakit di negara-negara dunia ketiga dan banyak lagi.", "r": {"result": "Yayasan ini memberikan dana termasuk beasiswa kuliah bagi mereka yang kurang mampu membayar biaya kuliah, obat-obatan untuk AIDS, membantu pasien di negara dunia ketiga dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Sekolah di seluruh negara disaran menyediakan kawasan rehat guru (KRG) selain bilik guru yang merupakan ruang kerja golongan pendidik.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Sekolah di seluruh tanah air diimbau menyediakan tempat istirahat guru (KRG) selain ruang guru yang merupakan ruang kerja para pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana y sama dengan x kuasa dua.", "r": {"result": "Karena y sama dengan x kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: France-USWNT recap | Player ratings ] The Yanks jumped out to a 2-0 lead through a Megan Rapinoe free kick and a follow-up Rapinoe goal set-up by Tobin Heath.", "r": {"result": "[LEBIH: Rekap Prancis-USWNT | Peringkat pemain ] The Yanks melompat untuk memimpin 2-0 melalui tendangan bebas Megan Rapinoe dan tindak lanjut dari pengaturan gol Rapinoe oleh Tobin Heath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutif penyelidik kanan di Institut Demokrasi dan Hal Ehwal Ekonomi (Ideas) Aira Azhari bersetuju bahawa PH perlu melantik anggota pembangkang untuk mengetuia PAC di negeri itu.", "r": {"result": "Eksekutif peneliti senior di Institute of Democracy and Economic Affairs (Ideas) Aira Azhari setuju bahwa PH perlu menunjuk anggota oposisi untuk memimpin PAC di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pada harga pasaran getah skrap 2 ringgit sekilogram.", "r": {"result": "Ini dengan harga pasar karet bekas 2 ringgit per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak merasa pening kepala dan tidak pula mabuk dengan sebab menikmatinya.", "r": {"result": "Mereka tidak merasa pusing atau mabuk karena menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP bakal diganti? Tak tahu, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Apakah IGP akan diganti? Saya tidak tahu, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barli masih mampu hidup dalam keadaan yang terlalu sejuk bagi sesetengah jenis bijian lain seperti rai.", "r": {"result": "Barley masih mampu bertahan dalam kondisi yang terlalu dingin untuk beberapa biji-bijian lain seperti rye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya segera menemui Lodge Briony.", "r": {"result": "Saya segera menemukan Lodge Briony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja yang sudah dibenahi oleh Pemkot Surabaya?", "r": {"result": "Apa yang sudah diperbaiki oleh DPRD Kota Surabaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Kita sebagai orang muda dalam parti wajib menunjukkan kepada setiap yang meragui, bahawa kita memilih harapan bukan kemusnahan.", "r": {"result": "7) Kita sebagai anak muda di partai harus menunjukkan kepada semua orang yang ragu, bahwa kita memilih harapan bukan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"By the Pricking of My Thumbs\" adalah terdahulunya sebuah cerita Tommy and Tuppence, sementara \"The Sittaford Mystery\" juga bukan berasalnya dari sebuah buku Miss Marple dan pengenalan pembunuh telah diubah.", "r": {"result": "\"By the Pricking of My Thumbs\" awalnya adalah cerita Tommy dan Tuppence, sedangkan \"The Sittaford Mystery\" juga tidak berasal dari buku Miss Marple dan identitas pembunuhnya diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Lundang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00272.", "r": {"result": "Masjid Mukim Lundang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-Negeri Selat seperti Pulau Pinang, Melaka dan Singapura sejak 1867 sehingga 1941 adalah tanah jajahan British.", "r": {"result": "Permukiman Selat seperti Penang, Melaka dan Singapura dari tahun 1867 sampai 1941 adalah koloni Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gelanggang tenis sekolah. ah, gelanggang tenis di mana Ha Ni banyak terseksa dan banyak tak dipedulikan?", "r": {"result": "Ini adalah lapangan tenis sekolah. ah, lapangan tenis dimana Ha Ni sering disiksa dan diabaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Central to this is the shift from the current provider-based internal rating to user-based satisfaction rakyat-centric assessment\".", "r": {"result": "Inti dari hal ini adalah pergeseran dari peringkat internal berbasis penyedia saat ini menjadi penilaian yang berpusat pada kepuasan berbasis pengguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu baru kata?", "r": {"result": "Apa yang baru saja Anda katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Universiti Musim Panas 1993 - Wanita Acara bola sepak bagi kategori wanita telah dianjurkan dalam Sukan Universiti dalam edisi kali ini di Buffalo, New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sepak Bola di Summer University Games 1993 - Wanita Acara sepak bola wanita diselenggarakan di University Games edisi ini di Buffalo, New York, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LENGGONG: Kemeriahan Majlis Jamuan Rakyat Sambutan Aidil Fitri PAS Kawasan Lenggong berbeza dari tahun-tahun lalu apabila pimpinan dan penyokong Umno turut sudi memenuhi undangan.", "r": {"result": "LENGGONG: Kemeriahan Jamuan Raya Aidil Fitri PAS di kawasan Lenggong berbeda dengan tahun-tahun sebelumnya ketika para pimpinan dan pendukung Umno bersedia memenuhi undangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Ulak Tanding, Rejang Lebong Padang Ulak Tanding merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Rejang Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Ulak Tanding, Rejang Lebong Padang Ulak Tanding adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Rejang Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas minum pula, buang botol arak merata-rata malah, ada yang sehingga tertidur di kaki lima dan hadapan premis,\" katanya ketika ditemui BH, semalam.", "r": {"result": "Habis minum, mereka buang botol miras ke mana-mana, bahkan ada yang sampai tertidur di pinggir jalan dan di depan rumah,\" ujarnya saat ditemui BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan mati di Selat Tebrau: JAS, Jabatan Perikanan diminta sediakan laporan - MB Johor", "r": {"result": "Ikan mati di Selat Tebrau: DOE, Dinas Perikanan diminta menyiapkan laporan - MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabaca simbol arkib bila dibebenang-berbilang", "r": {"result": "Prabaca simbol arsip saat multi-utas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memisahkan sains daripada dasar kita.", "r": {"result": "Kami memisahkan sains dari kebijakan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini, cerita tentang asal-usul Hideyoshi masih diselubungi tanda tanya.", "r": {"result": "Sampai saat ini kisah asal usul Hideyoshi masih diselimuti tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat, dapat dijumpai sawah dengan jenis padi khusus (padi Gogo Rancah), ditanam pada media tanah yang sengaja diurugkan di atas batuan kapur.", "r": {"result": "Di beberapa tempat terdapat sawah dengan jenis padi khusus (beras Gogo Rancah) yang ditanam pada media tanah yang sengaja diairi di atas kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London didiami oleh penduduk-penduduk yang terdiri daripada pelbagai kaum, kebudayaan dan agama, serta bertutur dalam lebih 300 bahasa.", "r": {"result": "London dihuni oleh orang-orang dari berbagai ras, budaya dan agama, dan berbicara lebih dari 300 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiszatenyo Tiszatenyo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Tiszatenyo Tiszatenyo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada nama yang secara khusus disebutkan (presiden) yang ada hanya bahwa kriteria itu saja,\" ujar Fadjroel di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "\"Tidak ada nama yang disebutkan secara spesifik (presiden) hanya ada kriteria itu saja,\" kata Fadjroel di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disket 3 1/2 inci", "r": {"result": "Disket 3 1/2 inci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Jokowi melalui Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi tengah menggodok dua rancangan peraturan pemerintah (RPP) sebagai turunan Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2014 tentang Administrasi Pemerintahan.", "r": {"result": "Pemerintahan Jokowi melalui Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi sedang menyiapkan dua rencana peraturan pemerintah (RPP) sebagai turunan dari Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2014 tentang Administrasi Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isao Homma Isao Homma adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Isao Homma Isao Homma adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya, data 3.14 peratus kawasan hijau yang direkodkan Jabatan Perhutanan Melaka akan dapat ditingkatkan,\" katanya yang ditemui selepas perhimpunan bulanan kerajaan negeri anjuran Jabatan Alam Sekitar (JAS) negeri di Seri Negeri, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami percaya bahwa data area hijau 3,14 persen yang dicatat oleh Departemen Kehutanan Melaka akan dapat ditingkatkan,\u201d katanya, yang ditemukan setelah pertemuan bulanan pemerintah negara bagian yang diselenggarakan oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE) negara bagian di Seri Negeri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaran tak geser bibir-velar bersuara Malaran tak geser bibir-velar bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA).", "r": {"result": "Konsonan bersuara bibir-velar bersuara Konsonan bersuara bibir-velar bersuara adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Amanah Negara (Amanah) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) masing-masing mempunyai lima Menteri dan empat Timbalan Menteri dalam Kabinet Malaysia.", "r": {"result": "Parti Amanah Negara (Amanah) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) masing-masing memiliki lima Menteri dan empat Wakil Menteri di Kabinet Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie berdialog dengan penduduk di Program Kenegaraan Sembang Santai Sempena Bulan Keselamatan Negara 2019 Peringkat Johor di Jeti Kampung Pendas, Gelang Patah hari ini.", "r": {"result": "Shafie berdialog dengan warga pada acara National Program for Relaxed Chats dalam rangka Bulan Ketahanan Nasional 2019 Tingkat Johor di Dermaga Kampung Pendas, Gelang Patah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kanun karya-karya itu dirujuk serentak sebagai \"jing\" (Jing ).", "r": {"result": "Sebagai kanon, karya-karya tersebut disebut secara bersamaan sebagai \"jing\" (Jing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millery, Meurthe-et-Moselle Millery ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Millery, Meurthe-et-Moselle Millery adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nor Amalina Alias KOTA BHARU: Politeknik Kota Bharu (PKB) hari ini menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) bersama Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) dan Kelantan Biotech Corporation Sdn Bhd.", "r": {"result": "- Foto Nor Amalina Alias KOTA BHARU: Politeknik Kota Bharu (PKB) hari ini menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Badan Pengembangan Pertanian Kemubu (KADA) dan Kelantan Biotech Corporation Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janju, Tanah Grogot, Paser Janju merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tanah Grogot, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Janju, Tanah Grogot, Paser Janju adalah sebuah desa di kecamatan Tanah Grogot, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakusaksian terakhir mengenai pemerintahan Ashurbanipal adalah pada tahun ke-38 pemerintahannya (631 SM), tetapi menurut seorang ahli sejarah Yunani Castor, ia memerintah selama 42 tahun sehingga 627 SM.", "r": {"result": "Pengesahan terakhir pemerintahan Ashurbanipal adalah pada tahun ke-38 pemerintahannya (631 SM), tetapi menurut seorang sejarawan Yunani Castor, dia memerintah selama 42 tahun hingga 627 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Wallace mendapat watak utama dalam Romance of Red Dust.", "r": {"result": "Belakangan, Wallace mendapat peran utama dalam Romance of Red Dust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai doktor, Dani tahu sakit yang dideritai ibunya.", "r": {"result": "Sebagai seorang dokter, Dani mengetahui sakit yang diderita ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini terdapat lebih 2,000 pembekal data NAPIC di Lembah Klang yang terdiri daripada agensi kerajaan dan sektor swasta.", "r": {"result": "Sejauh ini terdapat lebih dari 2.000 penyedia data NAPIC di Lembah Klang yang terdiri dari instansi pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian firms prepare for North Korean cyber attacks", "r": {"result": "Perusahaan Malaysia bersiap menghadapi serangan siber Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu kita ada cabaran dari segi kos pilihan raya yang akan meningkat.", "r": {"result": "\u201cTentu kita memiliki tantangan dalam hal biaya pemilu yang akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collenberg Collenberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Collenberg Collenberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan asas pelarasan suku tahunan secara bermusim, ekonomi negara mencatat pertumbuhan mampan sebanyak 1.4 peratus,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Berdasarkan basis triwulanan yang disesuaikan secara musiman, ekonomi nasional mencatat pertumbuhan yang berkelanjutan sebesar 1,4 persen,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memba isu pemimpin termasuk wakil rakyat UMNO yang mengambil tindakan melompat atau keluar parti, Mat Nadzari berkata beliau difahamkan saman sivil atas dasar menuntut kerugian sudah dimulakan oleh UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Mengangkat isu para pemimpin termasuk perwakilan UMNO mengambil tindakan untuk melompat atau keluar dari partai, Mat Nadzari mengatakan dia memahami bahwa gugatan perdata atas dasar klaim kerugian sudah diprakarsai oleh UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah dan parlemen seakan saling \"lempar bola\", semoga saja tak saling \"lepas tangan\".", "r": {"result": "Pemerintah dan parlemen seolah-olah saling \"melempar bola\", semoga tidak \"saling melepaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Sarawak bersedia membantu tahanan, termasuk menanggung kos perundangan mengikut undang-undang tempatan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Sarawak siap membantu para tahanan, termasuk menanggung biaya hukum sesuai hukum setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga perumahan Graha Modern Jaya, Kecamatan Tamalate, Makassar, Sulawesi Selatan, sebelumnya digegerkan dengan jatuhnya dua perempuan dari lantai 3 sebuah indekos elit, di atas sebuah mobil yang sedang terparkir pada Kamis (21/3/2019) pagi.", "r": {"result": "Warga perumahan Graha Modern Jaya, Kecamatan Tamalate, Makassar, Sulawesi Selatan, sebelumnya diguncang oleh jatuhnya dua perempuan dari lantai 3 sebuah kondominium elit, ke sebuah mobil yang terparkir, Kamis (21/3/2019) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008 adalah tahun krisis kewangan dan GIC mengalami kerugian yang ketara.", "r": {"result": "Tahun 2008 merupakan tahun terjadinya krisis keuangan dan GIC mengalami kerugian yang cukup signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menginginkan udara dingin lebih cepat fitur Fast Cooling hadirkan kesejukan luar biasa cepat sejak dinyalakan, Xtreme Cool Xtra Fast.", "r": {"result": "Saat Anda menginginkan udara dingin lebih cepat, fitur Fast Cooling memberikan pendinginan yang luar biasa cepat sejak dinyalakan, Xtreme Cool Xtra Fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luplante Luplante ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Luplante Luplante adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a lax in governance has resulted in at least 13 forms of abuse suffered by migrant workers, as compiled by Universiti Malaya academics Evelyn Devadason and Chan Wai Meng: The following are the abuses and restrictions listed: Absence of employment contracts or contracts that are not honoured given that the terms and conditions become less favourable than that agreed upon before the departure of workers from their homeland.", "r": {"result": "Lemahnya tata kelola tersebut telah mengakibatkan setidaknya 13 bentuk kesewenang-wenangan yang dialami oleh para pekerja migran, sebagaimana dihimpun oleh akademisi Universiti Malaya, Evelyn Devadason dan Chan Wai Meng: Berikut adalah daftar pelanggaran dan pembatasan tersebut: Tidak adanya kontrak kerja atau kontrak yang tidak terhormat mengingat syarat dan ketentuan menjadi kurang menguntungkan dari yang disepakati sebelum kepergian pekerja dari tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa judul filem yang mana jika dilihat daripada jumlah kutipan kasar sepatutnya boleh dianggap sebagai berjaya, tetapi sebenarnya gagal pecah panggung berikutan kos penerbitan yang terlalu tinggi sehinggakan jumlah kutipan yang tinggi pun tidak cukup untuk balik modal.", "r": {"result": "Ada beberapa judul film yang jika dilihat dari gross collection seharusnya dianggap sukses, namun ternyata gagal menembus pentas karena biaya produksi yang terlalu tinggi sehingga koleksi yang tinggi pun tidak cukup untuk mengembalikan modal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BC sememangnya opp 8.2 bukanlah hypo, 10.6 adalah hypo ini adalah adj jadi ini adalah salah", "r": {"result": "BC memang opp 8.2 bukan hypo, 10.6 hypo ini adj jadi ini salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina oleh seorang lelaki berbangsa Jerman bernama WFC Asimont.", "r": {"result": "Gedung ini dibangun oleh seorang pria berkebangsaan Jerman bernama WFC Asimont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onn Hafiz: Perbelanjaan yang dilakukan oleh Malaysian Digest dibayar melalui Vital Spire.", "r": {"result": "Onn Hafiz: Biaya yang dikeluarkan oleh Malaysian Digest dibayarkan melalui Vital Spire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abass berkata, sepanjang bulan lalu, sebanyak 14 bilik tayangan diperiksa di dua operator panggung wayang termasuk MBO dan Golden Screen Cinema (GSC) di seluruh negeri ini.", "r": {"result": "Abass mengatakan bahwa selama sebulan terakhir, total 14 ruang pemutaran diperiksa di dua operator bioskop termasuk MBO dan Golden Screen Cinema (GSC) di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM ketuai Jawatankuasa Kabinet tangani isu MA63", "r": {"result": "PM mengepalai Komite Kabinet untuk menangani masalah MA63", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pendakian ke puncak, pendaki juga boleh meninggalkan haversack di Kem Sg Gading dan hanya membawa daypack.", "r": {"result": "Untuk pendakian ke puncak, pendaki juga bisa menitipkan tas ransel di Sg Gading Camp dan hanya membawa daypack saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara serangan, gejala mungkin hilang sepenuhnya; Walau bagaimanapun, masalah neurologi kekal kerap kekal, terutamanya sebagai kemajuan penyakit.", "r": {"result": "Di antara serangan, gejala bisa hilang sama sekali; Namun, masalah neurologis sering menetap, terutama seiring perkembangan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS, Takiyuddin Hassan dilaporkan berkata, Zaharudin diarah menyerahkan satu laporan kerana \"kita tak boleh siasat berdasarkan (apa yang ditulisnya) di media sosial\".", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS Takiyuddin Hassan dilaporkan mengatakan bahwa Zaharudin diperintahkan untuk menyerahkan laporan karena \"kami tidak dapat menyelidiki berdasarkan (apa yang dia tulis) di media sosial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR14 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi awam juga mempersoalkan adakah Najib juga tidak nampak bagaimana isteri beliau mampu berbelanja mewah dan mengapa anak tirinya, Riza Aziz mendapat wang begitu banyak sehingga AS$100 juta dengan mudah untuk membikin filem di Hollywood.", "r": {"result": "Persepsi publik juga mempertanyakan apakah Najib juga tidak melihat bagaimana istrinya bisa berfoya-foya dan mengapa anak tirinya, Riza Aziz mendapatkan uang hingga US$100 juta dengan mudah untuk membuat film di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sumber laman web pgx.com.my iaitu laman web rasmi pgx, ianya bermula secara rasmi pada penghujung 90an di mana ahli-ahli pgx berkomunikasi di MSN Group.", "r": {"result": "Dari website pgx.com.my yang merupakan website resmi pgx secara resmi dimulai pada akhir tahun 90an dimana anggota pgx berkomunikasi di MSN Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestin di Sukan Asia 2014 Palestine telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "r": {"result": "Palestina di Asian Games 2014 Palestina berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2017 tentang Pemajuan Kebudayaan sebagai salah satu upaya memajukan kebudayaan nasional di tengah peradaban dunia agar dapat menjadi kekuatan untuk membangun masa depan juga resmi disahkan oleh Jokowi\".", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2017 tentang Pemajuan Kebudayaan sebagai salah satu upaya memajukan kebudayaan nasional di tengah peradaban dunia agar dapat menjadi kekuatan membangun masa depan juga dikukuhkan secara resmi oleh Jokowi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi MCU", "r": {"result": "Versi MCU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini dia ada dalam kerajaan dan tidak lagi pegang kepada apa yang dia kata dulu.", "r": {"result": "\"Sekarang dia ada di pemerintahan dan tidak lagi berpegang pada apa yang dia katakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Utara Republik Demokratik Vietnam (RDV), Bahasa Vietnam: \"Viet Nam Dan Chu Cong Hoa\"), biasanya dikenali sebagai \"Vietnam Utara\" adalah sebuah negara yang diasaskan oleh Ho Chi Minh dan diiktiraf oleh Republik Rakyat China dan Kesatuan Soviet pada tahun 1950.", "r": {"result": "Vietnam Utara Republik Demokratik Vietnam (RDV), Vietnam: \"Viet Nam Dan Chu Cong Hoa\"), umumnya dikenal sebagai \"Vietnam Utara\" adalah negara yang didirikan oleh Ho Chi Minh dan diakui oleh Republik Rakyat Tiongkok dan Uni Soviet pada tahun 1950 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, Al-Shamus binti Qays, dari suku Najjar dari puak Bani Khazraj di Madinah.", "r": {"result": "Ibunya, Al-Shamus bint Qays, berasal dari suku Najjar dari suku Bani Khazraj di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Anwar ketika itu menggunakan laman web untuk menyiarkan maklumat.", "r": {"result": "Pendukung Anwar saat itu menggunakan website untuk memposting informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 1915, Bennett terlibat dalam serangan ke atas kedudukan musuh di Krithia.", "r": {"result": "Pada 8 Mei 1915, Bennett terlibat dalam penyerangan terhadap posisi musuh di Krithia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk ini tidak menyokong rentetan teks dan hanya menggunakan aritmetik integer.", "r": {"result": "Desain ini tidak mendukung string teks dan hanya menggunakan aritmatika bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain harga minyak, ringgit juga terjejas oleh prestasi eksport komoditi seperti minyak sawit dan getah.", "r": {"result": "Selain harga minyak, ringgit juga dipengaruhi oleh kinerja ekspor komoditas seperti kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga komited untuk mencapai sasaran.", "r": {"result": "Kami juga berkomitmen untuk mencapai target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlaski Do (Zabari) Vlaski Do (Zabari) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vlaski Do (Zabari) Vlaski Do (Zabari) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yiren memuncak naik pada tempat ke-8 pada episod 5, tetapi gagal berada di peringkat akhir.", "r": {"result": "Yiren memuncak di posisi ke-8 di episode 5, tetapi gagal mencapai final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuluran ini dianggap berpunca secara langsungnya daripada hawar yang membunuh tanaman kentang di serata Eropah sewaktu tahun 1840-an.", "r": {"result": "Kelaparan ini dianggap sebagai akibat langsung dari hawar yang membunuh tanaman kentang di seluruh Eropa selama tahun 1840-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini keputusan yang sudah dibuat.", "r": {"result": "\"Ini adalah keputusan yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal Ibrahim berkata, pihaknya menerima panggilan daripada seorang wanita memaklumkan tentang penemuan satu objek menyerupai mayat bayi di dalam plastik sampah.", "r": {"result": "Iqbal Ibrahim mengatakan, pihaknya menerima telepon dari seorang perempuan yang menginformasikan adanya penemuan benda mirip tubuh bayi di sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Aegithina tiphia\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aegithina tiphia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tulisnya dalam akun twitter yang dikutip Liputan6.com, Minggu (25/8/2019).", "r": {"result": ",\" tulisnya dalam akun twitter yang dikutip Liputan6.com, Minggu (25/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Middle East Technical University Turki, Prof Dr Huseyin Bagci, berkata perlu wujud kesungguhan politik dalam kalangan lima negara anggota tetap Majlis Keselamatan PBB supaya suara dunia Islam diberi perhatian bagi memastikan keamanan mampu dicapai terutama di Asia Barat.", "r": {"result": "Dosen Senior Middle East Technical University Turki, Prof Dr Huseyin Bagci mengatakan perlu ada keseriusan politik di antara lima negara anggota tetap Dewan Keamanan PBB agar suara dunia Muslim mendapat perhatian untuk memastikan perdamaian dapat tercapai, terutama di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Big Blue Taxi Facilities Sdn Bhd, Datuk Shamsubahrin Ismail yang mewakili persatuan pemandu teksi mempersoalkan mengapa kenyataan dikeluarkan oleh Tony Pua bukannya Guan Eng sendiri.", "r": {"result": "Penasihat Big Blue Taxi Facilities Sdn Bhd, Datuk Shamsubahrin Ismail yang mewakili asosiasi pengemudi taksi mempertanyakan mengapa pernyataan itu dikeluarkan oleh Tony Pua, bukan Guan Eng sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menubuhkan Pasukan Petugas Khas (Taskforce) bagi meneliti pendedahan Laporan Ketua Audit Negara (LKAN), seterusnya mengambil tindakan jika ada unsur rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) membentuk Satuan Tugas Khusus (Satgas) untuk memeriksa pengungkapan Laporan Auditor Jenderal (LKAN), dan kemudian menindak jika ada unsur korupsi dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tindakan A.S. membedil kedutaan China di Belgrade ketika Perang Kosovo pada Mei 1999, dan peristiwa pesawat pengintip A.S.-China pada April 2001.", "r": {"result": "tindakan A.S pengeboman kedutaan besar Tiongkok di Beograd selama Perang Kosovo pada Mei 1999, dan insiden pesawat mata-mata AS-Tiongkok pada April 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian turut dijalankan mengenai status tersebut dan rata-rata netizen mahu beliau bertanding di Muar iaitu sebanyak 75 peratus manakala Mersing 25 peratus.", "r": {"result": "Voting pun dilakukan terhadap status dan rata-rata netizen menginginkan dirinya bertanding di Muar yakni 75 persen sedangkan Mersing 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini juga, I want to make a policy statement bahawa, Kerajaan komited untuk mengarus perdanakan program-program pembelaan ke atas masyarakat India terus diperkasakan dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya ingin membuat pernyataan kebijakan bahwa Pemerintah berkomitmen untuk mengarusutamakan program-program pertahanan bagi masyarakat India untuk terus diberdayakan dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menabur fitnah kononnya orang Islam sudah tidak selamat di Malaysia, kedudukan Raja-Raja Melayu sebagai Ketua Agama Islam akan terjejas, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) akan dihapuskan dan undang-undang membenarkan amalan LGBT dan perkahwinan sejenis akan diluluskan oleh Parlimen.", "r": {"result": "Mereka menyebarkan fitnah bahwa umat Islam tidak lagi aman di Malaysia, posisi Penguasa Melayu sebagai Kepala Agama Islam akan terpengaruh, Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) akan dihapuskan dan undang-undang yang memungkinkan praktik LGBT dan sejenisnya. pernikahan -sex akan disetujui oleh Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih melihat keikhlasan NGO ini dipandang sepi oleh setengah pihak seolah-olah mereka tidak berperanan.", "r": {"result": "\u201cSaya sedih melihat ketulusan LSM ini diabaikan oleh separuh partai seolah-olah mereka tidak punya peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu Kerajaan Selangor telah meluluskan beribu - ribu tapak rumah kepada setinggan - setinggan di sekitar Petaling Jaya, Ampang , Ulu Kelang yang meliputi kampung Datuk Keramat.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah Selangor telah menyetujui ribuan lokasi rumah bagi warga kumuh di sekitar Petaling Jaya, Ampang, Ulu Kelang yang termasuk desa Datuk Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengelilingi bahagian atas Dewan Besar adalah galeri mural, dengan bukaan tingkap besar.", "r": {"result": "Mengelilingi bagian atas Aula Besar adalah galeri mural, dengan bukaan jendela besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 68 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 68 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dai Parmusi tidak perlu takut dengan isu radikalisme, tetap semangat dalam berdakwah, karena dakwah kita ini menegakan kalimat tahuid, mengajak kebaikan, menyerukan persatuan, dan keutuhan bangsa bukan kebencian dan perpecahan, sebaliknya Islam itu rahmatan lil alamin,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cDai Parmusi tidak perlu takut dengan isu radikalisme, tetap semangat dalam berdakwah, karena dakwah kita menjunjung tinggi kata tauhid, seruan kebaikan, seruan persatuan, dan persatuan bangsa bukan kebencian dan perpecahan, pada Sebaliknya, Islam adalah rahmatan lil alamin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also thanked all parties especially the National Athletes Welfare Foundation (Yakeb) which extended various assistance to his father\".", "r": {"result": "Ia juga mengucapkan terima kasih kepada semua pihak terutama Yayasan Kesejahteraan Atlet Nasional (Yakeb) yang telah memberikan berbagai bantuan kepada ayahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ketiga ialah kita meminta pandangan rakyat.", "r": {"result": "Bagian ketiga adalah kami meminta pandangan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat Pesuruhjaya-Pesuruhjaya Sempadan yang diadakan di Pulau Pinang pada 10 Disember 1910, kedua-dua pihak bersetuju untuk memulakan kerja menetapkan sempadan dari bahagian barat terlebih dahulu.", "r": {"result": "Dalam pertemuan Komisaris Perbatasan yang diadakan di Penang pada tanggal 10 Desember 1910, kedua belah pihak sepakat untuk memulai pekerjaan penetapan perbatasan dari bagian barat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman tersebut merupakan kejayaan komersial, menduduki nombor 4 di carta Billboard 200, dengan jualan mencecah 97,000 unit pada minggu pertama keluarannya, dan mencapai jualan sebanyak 500,000 unit di Amerika Syarikat, menerima pensijilan Emas.", "r": {"result": "Rekaman itu sukses secara komersial, memuncak di nomor 4 di tangga lagu Billboard 200, dengan penjualan mencapai 97.000 unit di minggu pertama peluncurannya, dan mencapai penjualan 500.000 unit di Amerika Serikat, menerima sertifikasi Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktisi media dari Voice of America (VoA) Helmi Yohanes mengatakan, dengan setia kepada independensi maka media massa dan jurnalis akan lebih mudah menyampaikan berbagai isu secara objektif dan independen di tahun politik.", "r": {"result": "Praktisi media dari Voice of America (VoA) Helmi Yohanes mengatakan, dengan setia pada kemerdekaan, media massa dan jurnalis akan lebih mudah menyajikan berbagai isu secara objektif dan independen di tahun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's sad that it takes such an extreme occurrence to see past differences, but it's a step in the right direction for sure,\" McIntyre adds.", "r": {"result": "\"Menyedihkan bahwa dibutuhkan kejadian ekstrem untuk melihat perbedaan di masa lalu, tetapi ini adalah langkah ke arah yang benar,\" tambah McIntyre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The confirmed price of the Harrier is starting from RM238,000 (On-The-Road price without insurance for private registration).", "r": {"result": "Harga Harrier yang dikonfirmasi mulai dari RM238,000 (Harga On-The-Road tanpa asuransi untuk pendaftaran pribadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 1,709 daripada mereka didapati positif dadah.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 1.709 diantaranya positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 17.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rondaan statik kita lakukan di Terowong Menora dengan menempatkan anggota sepanjang masa di situ.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan patroli statis di Terowongan Menora dengan menempatkan anggota di sana sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said it might not be necessary for RHB and AmBank to cut a large number of jobs if they decided to leverage on the skills and competence their employees had acquired.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan mungkin RHB dan AmBank tidak perlu memangkas banyak pekerjaan jika mereka memutuskan untuk memanfaatkan keterampilan dan kompetensi yang diperoleh karyawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So not only could any of the LEO facilities mentioned previously serve as a staging point to EML1, but EML1 can serve as a staging point to any of the LEO stations, or any other inclination of interest, such as those containing objects that are a traffic hazard in their or neighborhood.", "r": {"result": "Jadi tidak hanya salah satu fasilitas LEO yang disebutkan sebelumnya dapat berfungsi sebagai titik pementasan ke EML1, tetapi EML1 dapat berfungsi sebagai titik pementasan ke salah satu stasiun LEO, atau kecenderungan minat lainnya, seperti yang berisi objek lalu lintas bahaya di lingkungan mereka atau lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain latihan asas menyelam, anggota didedahkan kemahiran lasak yang lain, termasuk kaedah pertempuran secara taktikal.", "r": {"result": "Selain pelatihan menyelam dasar, para anggota diberikan keterampilan kasar lainnya, termasuk metode pertempuran taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr A Xavier Jayakumar berkata menerusi kenaikan itu, kerajaan akan mempunyai keupayaan kewangan lebih kukuh untuk berbelanja bagi kemudahan perkhidmatannya termasuk mengurangkan Air Tidak Terhasil (NRW).", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam Dr A Xavier Jayakumar mengatakan melalui kenaikan tersebut, pemerintah akan memiliki kemampuan finansial yang lebih kuat untuk membelanjakan fasilitas layanannya termasuk mengurangi Air Non Produksi (NRW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Perkebunan Bambang memaparkan sektor perkebunan pada 2016 menyumbang Rp429 triliun terhadap PDB nasional.", "r": {"result": "Dirjen Perkebunan Bambang mengungkapkan, sektor perkebunan pada 2016 menyumbang Rp429 triliun terhadap PDB nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu masa dahulu (1970an), terdapat banyak kebun koko diusahakan oleh pekebun kecil di daerah ini.", "r": {"result": "Dahulu kala (tahun 1970-an), banyak perkebunan kakao yang dibudidayakan oleh petani kecil di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pegawai PBB itu menyebut kadar kemiskinan benar negara ini ialah 15peratus.", "r": {"result": "Di sisi lain, pejabat PBB itu mengatakan tingkat kemiskinan sebenarnya di negara itu adalah 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovic muncul salah seorang penyerang paling mendapat permintaan tinggi selepas mempamer musim cemerlang bersama Eintracht.", "r": {"result": "Jovic muncul sebagai salah satu striker paling laris setelah menjalani musim yang cemerlang bersama Eintracht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerberin adalah sukar dikesan dalam belah siasat dan rasanya boleh dikaburi dengan rempah yang pekat.", "r": {"result": "Cerberin sulit dideteksi dalam pengujian dan rasanya dapat dikaburkan oleh rempah-rempah yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have a grocery shop to support the family.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki toko kelontong untuk menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Naim berkata, terdapat enam mangsa terdiri daripada pemandu dan penumpang lori sampah terba cedera dan semuanya dihantar ke HL sebelum pasukan bomba tiba.", "r": {"result": "Mohd Naim mengatakan ada enam korban yang terdiri dari pengemudi dan penumpang truk sampah yang terluka dan semuanya dikirim ke HL sebelum pemadam kebakaran tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang menunjukkan jalan kepada kamu dalam gelap-gelita darat dan laut, dan yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatNya?", "r": {"result": "Atau siapakah yang menunjukkan kepadamu jalan dalam kegelapan daratan dan lautan, dan siapakah yang mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira sebelum datangnya rahmat-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi adanya jaminan kesehatan dan dana desa.", "r": {"result": "Ditambah lagi ada jaminan kesehatan dan dana desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusaha membesarkan anak-anak seramai lima orang iaitu Nurdania (lahir 1993), Mohd.", "r": {"result": "Berusaha membesarkan lima orang anak yakni Nurdania (lahir 1993), Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya (bagi orang-orang yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyenggaraan infrastruktur perlu bagi memastikan ia menyokong pembangunan ekonomi,\" katanya ketika ditemui di Simposium Pasaran Modal Dunia 2018 yang dianjurkan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cPemeliharaan infrastruktur diperlukan untuk memastikannya mendukung pembangunan ekonomi,\u201d ujarnya saat ditemui di World Capital Markets Symposium 2018 yang diselenggarakan oleh Malaysian Securities Commission (SC) di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perkhidmatan sokongan seperti kerani, juru teknik yang juga banyak sumbangan untuk melicinkan perjalanan perkhidmatan.", "r": {"result": "Selain layanan pendukung seperti pegawai, teknisi juga banyak berkontribusi untuk kelancaran perjalanan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam, Hal Ehwal Bukan Islam dan Kampung Baru Perak Paul Yong Choo Kiong berkata penambahbaikan itu termasuk mempertingkatan sistem pengurusan seperti penggunaan teknologi tinggi.", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan, Pemerintah Daerah, Angkutan Umum, Urusan Non-Muslim dan Kampung Baru Perak Paul Yong Choo Kiong mengatakan, pembenahan tersebut antara lain memperbaiki sistem manajemen seperti penggunaan teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC ialah sijil yang dikeluarkan oleh badan persendirian yang tidak jelas kurikulumnya, latihan gurunya, kaedah pengajarannya, mutu peperiksaannya dan lain-lain.", "r": {"result": "UEC adalah sertifikat yang dikeluarkan oleh badan swasta yang kurikulum, pelatihan guru, metode pengajaran, kualitas ujian dan lain-lain tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Simpoh Puteh Pokok Simpoh Puteh (\"Dillenia albiflos (Ridley) Hoogl\".", "r": {"result": "Pohon Simpoh Puteh Pohon Simpoh Puteh (\"Dillenia albiflos (Ridley) Hoogl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sekolah pengurusan seperti Institut Kajian Pengurusan Jamnalal Bajaj (JBIMS), Institut Pengurusan dan Penyelidikan S P Jain dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Ada juga sekolah manajemen seperti Institut Studi Manajemen Jamnalal Bajaj (JBIMS), Institut Manajemen dan Penelitian SP Jain dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok rakyat menyatakan pada hari itu: Perancis akan memiliki Majlis tunggal dan unikameral.", "r": {"result": "Sekelompok orang menyatakan hari itu: Prancis akan memiliki Dewan tunggal dan unikameral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kawasan jengka juga terdapat tanah rancangan felda yang tidak menggunakan nama jengka, kerana ia di tubuhkan lebih dahulu dari jengka itu sendiri.", "r": {"result": "Di kawasan jengka juga terdapat lahan felda plan yang tidak menggunakan nama jengka, karena didirikan sebelum jengka itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaliah ingin tahu pendirian kerajaan negeri berhubung perniagaan 'bubble tea' serta usaha menangani isu sampah plastik di negeri ini.", "r": {"result": "Jamaliah ingin mengetahui sikap pemerintah negara bagian terhadap bisnis 'bubble tea' serta upaya menangani masalah sampah plastik di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di papan skor, kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 377 berbanding 327, manakala 399 kaunter tidak berubah, 752 tidak diniagakan dan 21 yang lain digantung.", "r": {"result": "Di papan skor, yang kalah mengalahkan yang menang 377 banding 327, sementara 399 penghitung tidak berubah, 752 tidak diperdagangkan dan 21 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada seorangpun dalam dunia ini yang bebas dari melakukan kesilapan.", "r": {"result": "\"Tidak ada seorang pun di dunia ini yang bebas dari membuat kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oost-Vlieland", "r": {"result": "Oost-Vlieland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai itu terpaut cukup jauh dari pesaing terdekatnya yang sama-sama berangkat dari WarCraft III, yakni game League of Legends (LoL).", "r": {"result": "Nilai tersebut cukup jauh dari kompetitor terdekatnya yang sama-sama berangkat dari WarCraft III, yaitu game League of Legends (LoL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dikelilingi permandangan indah di Switzerland.", "r": {"result": "Saya dikelilingi oleh pemandangan indah di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan wau tradisional yang telah dimainkan secara turun-temurun di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah wau tradisional yang dimainkan secara turun-temurun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau bekerja dengan Padangsche Opera, menulis bermain pentas.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia bekerja dengan Padangsche Opera, menulis drama panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Shukor juga menasihatkan pemandu e-hailing agar tidak menggunakan orang tengah sebaliknya berurusan sendiri dengan Puspakom.", "r": {"result": "Mohammed Shukor juga menyarankan para pengemudi e-hailing untuk tidak menggunakan tengkulak melainkan berurusan dengan Puspakom sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak runtuhan dijadikan tempat meletak kereta.", "r": {"result": "Situs reruntuhan digunakan sebagai tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu dan teman-temannya mengikuti perkembangan setiap keputusan menerusi beberapa portal berita.", "r": {"result": "Pemuda dan teman-temannya mengikuti perkembangan setiap keputusan melalui beberapa portal berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah [dalam pertandingan] bau sampah, tidak pernah bau busuk.", "r": {"result": "Tidak pernah [dalam kompetisi] berbau sampah, tidak pernah berbau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Depu, Kampung Tok Ku, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Depu, Kampung Tok Ku, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MIC mahu semua ketua bahagian dan cawangan parti itu di Selangor menyokong penuh calon Barisan Nasional (BN) yang akan dipilih untuk bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": ": MIC ingin seluruh pimpinan divisi dan cabang partai di Selangor mendukung penuh calon Barisan Nasional (BN) yang akan terpilih untuk maju dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat lapan lokasi di dalam program pembelajaran secara pengalaman di dalam kampus UA itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada delapan lokasi dalam program experiential learning di kampus UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesar Nesar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nesar Nesar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR periksa status hidup atau mati 62,000 pengundi 90 tahun ke atas", "r": {"result": "SPR memeriksa status hidup mati 62.000 pemilih berusia 90 tahun ke atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kenyataan itu, Timbalan Perdana Menteri meminta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) mengkaji lokasi kebakaran yang berlaku setiap tahun kerana terdapat keperluan untuk mengkaji mewujudkan satu dana bersesuaian bagi kes kebakaran berulang supaya pihak berkenaan juga bertanggungjawab dalam bencana terbabit.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Wakil Perdana Menteri meminta Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) untuk mempelajari lokasi kebakaran yang terjadi setiap tahun karena perlu mempelajari penciptaan dana yang sesuai untuk kasus kebakaran yang berulang sehingga relevan pihak juga bertanggung jawab atas bencana yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id serta Contact Center Airport 138, atau langsung menghubungi customer service Angkasa Pura II di bandara.", "r": {"result": "id dan Contact Center Airport 138, atau langsung menghubungi customer service Angkasa Pura II di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaipur adalah bandaraya terancang di India , terletak di padang pasir di Rajasthan .", "r": {"result": "Jaipur adalah kota terencana di India yang terletak di gurun Rajasthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber bekalan air juga dipelbagaikan melalui penerokaan air bawah tanah, penggunaan semula air terawat untuk industri dan pertanian serta meluaskan penggunaan storm water retainer system.", "r": {"result": "Sumber pasokan air juga didiversifikasi melalui eksplorasi air bawah tanah, penggunaan kembali air olahan untuk industri dan pertanian, serta memperluas penggunaan sistem penahan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg, Gabungan Parti Sarawak (GPS) ada pendirian kukuh dalam soal pindaan Perlembagaaan Persekutuan.\"Dalam kita berbincang mengenai perlembagaan, saya seorang yang sangat sabar\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg menegaskan bahwa Gabungan Parti Sarawak (GPS) memiliki posisi yang kuat dalam amandemen Konstitusi Federal.\"Ketika kita membahas konstitusi, saya adalah orang yang sangat sabar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah keikhlasan kita\".", "r": {"result": "Yang penting adalah keikhlasan kita\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAIM (kanan) pada program temu bual eksklusif Soal Rakyat yang disiarkan di TV3 malam tadi yang dikendalikan Tan Sri Johan Jaafar (tengah) dan Mustapha Kamil Mohd Janor selaku moderator.", "r": {"result": "DAIM (kanan) pada acara wawancara eksklusif Soal Rakyat yang tayang di TV3 tadi malam, dipandu oleh Tan Sri Johan Jaafar (tengah) dan Mustapha Kamil Mohd Janor sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi untuk barang-barang konsumsi yang sifatnya tidak elastis terhadap kenaikan harga.", "r": {"result": "Terutama untuk barang konsumsi yang tidak elastis terhadap kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaburan, Darell yakin walaupun pertumbuhan ekonomi global perlahan, Malaysia akan kekal menjadi destinasi perniagaan pilihan di rantau ini, berdasarkan asasnya yang kukuh dan tenaga kerja yang mahir.", "r": {"result": "Mengenai investasi, Darell yakin bahwa meskipun terjadi perlambatan pertumbuhan ekonomi global, Malaysia akan tetap menjadi tujuan bisnis pilihan di kawasan ini, berdasarkan fondasi yang kuat dan tenaga kerja yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@honda_cbr) Mobimoto.com - Musim lalu, batalnya balapan MotoGP yang digelar di Sirkuit Silverstone membuat banyak penyelenggara balap mempertimbangkan ulang untuk mengakhiri kerja sama, salah satunya adalah penyelenggara MotoGP.", "r": {"result": "(Instagram/@honda_cbr) Mobimoto.com - Pembatalan balapan MotoGP yang digelar di Sirkuit Silverstone pada musim lalu membuat banyak penyelenggara balapan mempertimbangkan kembali untuk mengakhiri kerja sama, salah satunya penyelenggara MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak pantas menag menjadikannya sebagai salah satu prioritas agenda kerjanya.", "r": {"result": "Sehingga tidak tepat bagi menteri untuk menjadikan hal tersebut sebagai salah satu prioritas agenda kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tidak timbul sebarang kontroversi hingga pendengar keluar dewan.", "r": {"result": "Sejauh ini, belum ada kontroversi yang muncul hingga penonton meninggalkan aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demikianlah seterusnya jeritan dan keluhan mereka, sehingga Kami jadikan mereka hancur lebur dan sunyi-sepi.", "r": {"result": "Dan begitulah tangisan dan keluhan mereka, hingga Kami jadikan mereka benar-benar hancur dan terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Henry A. Barrows, Edward Coxen, Dorothy Dalton, Frankie Lee, dan Philo McCullough.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Henry A. Barrows, Edward Coxen, Dorothy Dalton, Frankie Lee, dan Philo McCullough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadi isu besar di media sosial mereka.", "r": {"result": "\"Ini menjadi isu besar di media sosial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_anan:", "r": {"result": "Benar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita pertama yang diungkapkan Sandi adalah cerita ibu Mia di Tegal yang mengeluh tagihan listrik di rumahnya kini menembus Rp1 juta.", "r": {"result": "Kisah pertama yang diungkapkan Sandi adalah kisah ibu Mia di Tegal yang mengeluhkan tagihan listrik di rumahnya yang kini mencapai Rp 1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan nyanyian lagu Melayu peserta berbangsa Cina dan India itu menyaksikan Woon membawa pulang hadiah wang tunai RM10,000, pakej perlancongan, barangan elektrik, kamera dan trofi.", "r": {"result": "Kompetisi menyanyi lagu Melayu yang melibatkan peserta Tionghoa dan India membuat Woon membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM10.000, paket perjalanan, peralatan listrik, kamera, dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelaburan berkaitan Kerajaan akan memperuntukkan dana khas sehingga RM3 bilion kepada pengurus dana yang dilesenkan oleh Suruhanjaya Sekuriti untuk dilaburkan ke syarikat small and mid cap yang berpotensi.", "r": {"result": "Perusahaan investasi yang terkait dengan pemerintah akan mengalokasikan dana khusus hingga RM3 miliar untuk mendanai manajer yang dilisensikan oleh Komisi Sekuritas untuk diinvestasikan di perusahaan kecil dan menengah yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama --fotoBERNAMA (2019) HAK CIPTA TERPELIHARA PUTRAJAYA - Konvensyen Murabbi Ummah sempena Karnival Rahmah Peringkat Kebangsaan 2019 (@KR19) diadakan bertujuan untuk mengumpulkan pendakwah, imam, hufaz dan guru Kelas al-Quran dan Fardu Ain (KAFA) bagi memberikan pendedahan tentang beberapa isu serta dasar semasa kerajaan khususnya dalam konteks rahmah yang diperkenalkan.", "r": {"result": "- Foto Bernama --photoBERNAMA (2019) COPYRIGHT RESERVED PUTRAJAYA - Musyawarah Murabbi Ummah dalam rangka Karnaval Rahmah Tingkat Nasional 2019 (@KR19) digelar untuk mengumpulkan mubaligh, imam, hufaz dan guru Kelas Al-Quran dan Fardu Ain ( KAFA) untuk memberikan pengungkapan beberapa isu dan kebijakan pemerintah saat ini, khususnya dalam konteks belas kasihan yang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September, Laksamana Andrea Doria akhirnya tiba bersama dengan angkatan laut Sepanyol dan Genoa yang besar.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 September, Laksamana Andrea Doria akhirnya tiba dengan angkatan laut Spanyol dan Genoa yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Overall there weren't any bad areas.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan tidak ada area yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita tidak mahu terjadi di Malaysia.", "r": {"result": "Ini yang tidak kita inginkan terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, kita menyambut ulang tahun ke-60 kemerdekaan.", "r": {"result": "Tahun ini, kita merayakan peringatan 60 tahun kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking, berkata walaupun kedudukan Malaysia berganjak sedikit, secara keseluruhan Malaysia mencatatkan sedikit peningkatan dari segi daya saing dengan penambahan 0.2 mata kepada 74.6 mata tahun ini.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Darell Leiking mengatakan, meski posisi Malaysia bergerak tipis, namun secara keseluruhan Malaysia mencatatkan sedikit perbaikan dari sisi daya saing dengan peningkatan 0,2 poin menjadi 74,6 poin pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya adakah beliau bercadang untuk ambil tindakan, Anwar sekali lagi menegaskan akan memberi tumpuan untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah berencana mengambil tindakan, Anwar kembali menegaskan akan fokus pada pemilihan sela Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya menuntut supaya diberikan pampasan kepada mangsa banjir dan juga menggesa agar penelitian semula dilihat pada semua rancangan pembangunan serta diumumkan langkah bersepadu menangani banjir.", "r": {"result": "Pihaknya menuntut agar ganti rugi diberikan kepada para korban banjir dan juga menyerukan dilakukannya kajian ulang terhadap seluruh rencana pembangunan dan pengumuman langkah-langkah terpadu untuk mengatasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sisi ini sama dengan sisi ini", "r": {"result": "Misalnya, sisi ini sama dengan sisi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata sebanyak 40.3 peratus pemanggil pula tidak berhasrat untuk menyatakan usia mereka.", "r": {"result": "Lim mengatakan sebanyak 40,3 persen penelepon tidak menyebutkan usia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan Perkhidmatan Laut berada dibawah pemerintahan Lembaga Tentera Laut, yang dipimpin oleh First Sea Lord.", "r": {"result": "Seluruh Layanan Laut berada di bawah otoritas Dewan Angkatan Laut, dipimpin oleh Penguasa Laut Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggahan mis/disinformasi cenderung menggunakan kata-kata yang memicu emosi untuk mendorong pembacanya berkomentar atau menyebarkan kembali, sementara penelusuran fakta umumnya berisi data.", "r": {"result": "Postingan mis/disinformasi cenderung menggunakan kata-kata emotif untuk mendorong pembaca berkomentar atau memposting ulang, sedangkan pencarian fakta umumnya berisi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketiadaan pemimpin yang cekap seperti sebelumnya, kerajaan Parsi akhirnya tumbang di bawah pimpinan Yazdegerd III.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya pemimpin yang kompeten seperti sebelumnya, kerajaan Persia akhirnya jatuh di bawah kepemimpinan Yazdegerd III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi untuk pembinaan Universiti Johor ini termasuk dalam perbincangan bersama Kementerian Pendidikan dan kedudukannya mungkin tidak jauh dari Kolej Yayasan Pelajaran Johor (KYPJ) di Kota Tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLokasi pembangunan Universitas Johor masuk dalam pembahasan dengan Kementerian Pendidikan dan posisinya mungkin tidak jauh dari Kolej Yayasan Pelajaran Johor (KYPJ) di Kota Tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnet menambahkan, seluruh tim produksi akan berusaha sebisa mungkin dalam meminimalisasi kemunculan Yun Seo Bin dalam episode selanjutnya.", "r": {"result": "Mnet menambahkan bahwa seluruh tim produksi akan berusaha semaksimal mungkin untuk meminimalisir kemunculan Yun Seo Bin di episode selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu dengan sendirinya merebahkan diri mereka sujud,", "r": {"result": "Dan (kemenangan Musa membuat) para tukang sihir itu sendiri bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allen Siple (1900-1973) bertindak sebagai pengawas arkitek.", "r": {"result": "Allen Siple (1900-1973) bertindak sebagai pengawas arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua dakwaan itu membawa kepada hukuman mati mandatori dan mereka ini - mereka kelihatan begitu muda - telah ditahan reman.", "r": {"result": "Kedua dakwaan tersebut mengarah pada hukuman mati wajib dan orang-orang ini - mereka terlihat sangat muda - telah ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPK akan menghidupkan semula Kuantan River Front dan Kuantan River Cruise memandangkan Menara Teruntum akan menjadi tarikan pengunjung, dan pengunjung juga berpeluang menikmati pemandangan di sepanjang Sungai Kuantan menggunakan dua perkhidmatan itu kelak.", "r": {"result": "\u201cMPK akan menghidupkan kembali Kuantan River Front dan Kuantan River Cruise karena Menara Teruntum akan menjadi daya tarik pengunjung, dan pengunjung juga berkesempatan untuk menikmati pemandangan di sepanjang Sungai Kuantan menggunakan dua layanan tersebut nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari jalan neraka jahanam, yang mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya; dan balasan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Terlepas dari jalan neraka, di mana mereka akan tinggal selamanya; dan jawaban seperti itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membawa kepada beberapa YouTuber India yang bebas mengumumkan pembangkangan mereka kepada PewDiePie dan sokongan untuk T-Series.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan beberapa YouTuber India dengan bebas mengumumkan penentangan mereka terhadap PewDiePie dan mendukung T-Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogise Bogise merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bogise Bogise adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Menteri Besar Johor pertama dilantik menerusi proses pilihanraya.", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Besar Johor pertama yang diangkat melalui proses pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "permainan dino", "r": {"result": "permainan dinosaurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi ... Seperti yang telah dijangka, banyak tohmahan akan dilemparkan, begitu juga pelbagai serangan politik menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Konspirasi... Seperti yang diharapkan, banyak tuduhan akan dilontarkan, serta berbagai serangan politik jelang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata: 1x 40 mm, 2x 7.62 mm mesingan Meriam utama bot peronda kelas Sibarau, KRI Sigurot yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam 40 mm dan mesingan 7.62 mm pelbagai kegunaan yang menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan bagi tugas rondaan.", "r": {"result": "Persenjataan: 1x 40 mm, 2x Senapan mesin 7,62 mm Meriam utama kapal patroli kelas Sibarau, KRI Sigurot yang dipasang di dek depan, adalah meriam multiguna 40 mm dan senapan mesin 7,62 mm yang menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap sayap tetap dan pesawat sayap putar dan untuk tugas patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL : Ahmad Samsuri tunggu maklumat lanjut PM", "r": {"result": "ECRL : Ahmad Samsuri sedang menunggu informasi lebih lanjut dari PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farke Farke merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Tirana, Tirana County, tengah Albania.", "r": {"result": "Farke Farke adalah sebuah munisipalitas di Distrik Tirana, Kabupaten Tirana, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna lain yang mendaftar masuk. Memulakan semula atau mematikan akan tutup aplikasi dibuka oleh mereka dan menyebabkan kehilangan kerja yang mereka buat.", "r": {"result": "Pengguna lain yang masuk. Memulai ulang atau mematikan akan menutup aplikasi yang mereka buka dan menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber antioksidan yang baik untuk tubuh.", "r": {"result": "Sumber antioksidan yang baik untuk tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti edisi terdahulu, para peserta play-off tidak akan diputuskan berdasarkan keputusan dari peringkat kumpulan kelayakan, tetapi berdasarkan prestasi mereka di Liga Negara-Negara UEFA 2018-19.", "r": {"result": "Berbeda dengan edisi sebelumnya, peserta play-off tidak akan ditentukan berdasarkan hasil babak penyisihan grup, melainkan berdasarkan performa mereka di UEFA Nations League 2018-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah antara dakwaan yang kini dihadapi oleh Google dan Facebook, susulan tindakan Peguam Negara Amerika Syarikat (AS) pada minggu lalu mengumumkan siasatan terhadap dua syarikat teknologi tersebut.", "r": {"result": "Itulah salah satu tudingan yang kini dihadapi Google dan Facebook, menyusul tindakan Jaksa Agung Amerika Serikat (AS) pekan lalu yang mengumumkan penyelidikan terhadap dua perusahaan teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Abdul Hadi ketika merasmikan jentera pilihan raya PAS Selangor berkata, parti itu berhasrat untuk membentuk kerajaan sendiri atau menyertai pembentukan kerajaan baharu selepas PRU-14.", "r": {"result": "Minggu lalu, Abdul Hadi saat meresmikan mesin pemilu PAS Selangor mengatakan partainya berniat membentuk pemerintahan sendiri atau ikut membentuk pemerintahan baru setelah GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas utara biasanya ditakrifkan sebagai garis dari Slade Point, Queensland (sudut barat laut Semenanjung Cape York) di timur laut, ke Cape Arnhem, Wilayah Utara (titik paling timur Tanah Arnhem) di barat.", "r": {"result": "Batas utara biasanya ditetapkan sebagai garis dari Slade Point, Queensland (sudut barat laut Semenanjung Cape York) di timur laut, ke Cape Arnhem, Northern Territory (titik paling timur Arnhem Land) di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank pusat ASEAN terdiri daripada Bank Negara Malaysia (BNM), Bank Indonesia, Bangko Sentral ng Pilipinas dan Bank of Thailand menjalin kerjasama untuk mempromosikan rangka kerja penyelesaian mata wang tempatan serantau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank-bank sentral ASEAN yang terdiri dari Bank Negara Malaysia (BNM), Bank Indonesia, Bangko Sentral ng Pilipinas dan Bank of Thailand berkolaborasi untuk mempromosikan kerangka penyelesaian mata uang lokal regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita juga perlu tawarkan diri sebagai parti masa depan.", "r": {"result": "Jadi kita juga perlu menawarkan diri sebagai pihak masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tanda Semua Sebagai Dibaca", "r": {"result": "_Tandai semua telah dibaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tegasnya Dr. Mahathir berkata \"kebebasan mutlak tidak pernah wujud.", "r": {"result": "Tegas dr. Mahathir mengatakan \"kebebasan mutlak tidak pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom Marfan Sindrom Marfan (MFS) adalah gangguan genetik tisu penghubung.", "r": {"result": "Sindrom Marfan Sindrom Marfan (MFS) adalah kelainan genetik jaringan ikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera rasmi bagi ketiga-tiga Wilayah Persekutuan di Malaysia telah diperakukan oleh Kementerian Wilayah Persekutuan Malaysia pada 20 Ogos 2006.", "r": {"result": "Bendera resmi untuk tiga Wilayah Federal di Malaysia disertifikasi oleh Kementerian Wilayah Federal Malaysia pada 20 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Strategi untuk Piala Thomas'", "r": {"result": "'Strategi untuk Piala Thomas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia meraih banyak manfaat menyertai AMCDRR dalam bidang pengurangan risiko bencana\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia menuai banyak manfaat dari berpartisipasi dalam AMCDRR di bidang pengurangan risiko bencana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan salad dihidang sejuk, walaupun sesetengahnya, seperti salad kentang Jerman, dihidang suam.", "r": {"result": "Sebagian besar salad disajikan dingin, meskipun beberapa, seperti salad kentang Jerman, disajikan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inappropriate scrutiny and sexualization of her body's size and shape There's no way around it: The fascination with the size and shape of parts of Williams's body that have nothing to do with her tennis skills is creepy.", "r": {"result": "Pengawasan yang tidak tepat dan seksualisasi ukuran dan bentuk tubuhnya Tidak ada jalan lain: Ketertarikan pada ukuran dan bentuk bagian tubuh Williams yang tidak ada hubungannya dengan keterampilan tenisnya menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk gegelung tidak menghasilkan pengedaran aliran dialisat yang seragam di seluruh membran.", "r": {"result": "Desain koil tidak menghasilkan distribusi aliran dialisat yang seragam melintasi membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan minat yang mendalam pada bidang lakonan, beliau ketika itu, sudah pun bekerja sebagai anggota polis, rela meletakkan jawatan untuk mengejar cita-citanya walaupun bermula sebagai pelakon tambahan untuk filem Bakti arahan L.Krishnan (1950) di Studio Malay Film Productions (MFP), kepunyaan Shaw Brothers di Singapura.", "r": {"result": "Karena minatnya yang besar di dunia akting, ia yang saat itu sudah berprofesi sebagai polisi rela mengundurkan diri untuk mengejar cita-citanya meski ia mulai sebagai pemeran tambahan untuk film Bakti arahan sutradara L.Krishnan (1950) di Studio Malay Film Productions. (MFP). , dimiliki oleh Shaw Brothers di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have people, Democrats, who behaved horribly during the Judge Kavanaugh-- you-- know what I'm saying.", "r": {"result": "Kami memiliki orang-orang, Demokrat, yang berperilaku buruk selama Hakim Kavanaugh-- Anda-- tahu apa yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat, dan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan (maka mereka akan selamat, dan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavez dipilih menjadi Presiden pada 1998 dengan janjian membantu golongan miskin Venezuela yang merupakan golongan majoriti.", "r": {"result": "Chavez terpilih sebagai Presiden pada tahun 1998 dengan janji membantu rakyat miskin Venezuela yang mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti untuk tugas", "r": {"result": "Pengenal untuk tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisin ialah sebuah syarikat Fortune Global 500, di kedudukan 329 pada .", "r": {"result": "Aisin adalah perusahaan Fortune Global 500, peringkat 329 pada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi al-Quran AKADEMI al-Quran atau AQ adalah sebuah program realiti TV terbaru yang disiarkan untuk tatapan peminat rancangan TV realiti di Malaysia.", "r": {"result": "Akademi al-Quran AKADEMI al-Quran atau AQ adalah program reality TV baru yang disiarkan untuk ditonton oleh para penggemar reality show TV di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya lokasi sambutan Hari Kebangsaan", "r": {"result": "Putrajaya adalah lokasi perayaan Hari Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menggunakan kemudahan dan perkhidmatan di dua pelabuhan sedia ada (Pelabuhan Johor dan Pelabuhan Tanjung Pelepas),\" katanya kepada pemberita selepas majlis perasmian Minggu Pelabuhan 2018 di sini.", "r": {"result": "Kami akan menggunakan fasilitas dan layanan di dua pelabuhan yang ada (Pelabuhan Johor dan Pelabuhan Tanjung Pelepas),\" katanya kepada wartawan usai acara pembukaan Port Week 2018 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliban membunuh Datuk Bandar untuk membalas dendam kematian dua kanak-kanak yang mereka mendakwa telah dibunuh semasa kerja-kerja perobohan.", "r": {"result": "Taliban membunuh walikota untuk membalas kematian dua anak yang mereka klaim telah terbunuh selama pekerjaan pembongkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Tangah, Padang Koto Tangah merupakan sebuah kecamatan di Kota Padang, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Tangah, Padang Koto Tangah adalah sebuah kecamatan di Kota Padang, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitnya pula adalah Omar K, Kimberly Chin & Mike Chan.", "r": {"result": "Produsernya adalah Omar K, Kimberly Chin & Mike Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun awal dari negeri Israel, telah ditandakan oleh imgrasi besar-besaran dari orang yang terselamat dari Holokus dan Yahudi yang lari dari tanah Arab.", "r": {"result": "Tahun-tahun awal negara Israel ditandai dengan imigrasi besar-besaran orang-orang yang selamat dari Holocaust dan orang-orang Yahudi yang melarikan diri dari tanah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Arun mempunyai 47 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Arun memiliki 47 kru termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Eng Ling Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Eng Ling atau nama ringkasnya \"SJK(C) Eng Ling\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Titi Panjang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Eng Ling Sekolah Tipe Nasional (C) Eng Ling atau disingkat \"SJK(C) Eng Ling\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Titi Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2009, the Shah Alam High Court found Sirul and Azilah guilty of murdering Altantuya and sentenced them to death by hanging.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Pengadilan Tinggi Shah Alam memutuskan Sirul dan Azilah bersalah atas pembunuhan Altantuya dan menghukum mati mereka dengan cara digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia tidak mengharapkan layanan bintang, Lim mengalami kejutan apabila dilayan dengan buruk disebabkan dia seorang selebriti.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak mengharapkan perlakuan bintang, Lim terkejut ketika dia diperlakukan dengan buruk karena dia adalah seorang selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bunisari adalah 46392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bunisari adalah 46392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pelanggan kekal bersambung pada rangkaian bagi mana IP ini sah, pelayan mungkin meluluskan permohonan.", "r": {"result": "Jika klien tetap terhubung ke jaringan di mana IP ini valid, server dapat menyetujui permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Jang Geum adalah orang yang ketiga tertinggi dalam turus para menteri dan dikurniakan gelaran Dae yang bermaksud \"agung\" dalam bahasa Korea.", "r": {"result": "Dengan demikian, Jang Geum adalah orang tertinggi ketiga dalam jajaran menteri dan diberi gelar Dae yang berarti \"hebat\" dalam bahasa Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedai Buloh, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedai Buloh, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 10 Pagi Sekolah Dasar Negeri Ciracas 10 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Ciracas 10 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Ciracas Jam 10 Pagi Sekolah Negeri Ciracas Jam 10 Pagi atau cukup \u201cSDN Ciracas Jam 10 Pagi\u201d, adalah sebuah sekolah negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut dibintangi oleh Zaidi Omar, Radhi Khalid, Shareeta Selvaraj dan Adam Shahz.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh Zaidi Omar, Radhi Khalid, Shareeta Selvaraj dan Adam Shahz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANACO ditubuhkan dengan kesedaran bahawa Organisasi Maritim Antarabangsa (\"International Maritime Organization - IMO\") memperkenalkan lebih banyak peraturan bagi menyelia industri perkapalan dan maritim.", "r": {"result": "RANACO didirikan dengan kesadaran bahwa Organisasi Maritim Internasional (\"IMO\") memperkenalkan lebih banyak peraturan untuk mengawasi industri perkapalan dan maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ditugaskan untuk menjadi pengawas pemasangan, syarikat swasta, komunikasi, petrokimia, syarikat insuran dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain ditugaskan menjadi pengawas instalasi, perusahaan swasta, komunikasi, petrokimia, perusahaan asuransi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura melengkapkan portfolio kerjayanya bagi tahun 2017 dengan cabaran baru dalam memantapkan bidang nyanyian.", "r": {"result": "Fazura melengkapi portofolio karirnya di tahun 2017 dengan tantangan baru dalam memperkuat bidang tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Please show proof.", "r": {"result": "\"Tolong tunjukkan buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruchhausen Bruchhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bruchhausen Bruchhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika begini situasinya, jalur lebar dapat disifatkan sebagai komoditi serta penggerak penting dalam urusan setiap sektor negara.", "r": {"result": "\u201cJika ini situasinya, broadband dapat digambarkan sebagai komoditas dan kekuatan pendorong penting dalam urusan setiap sektor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pihaknya turut mengalakkan persatuan pemandu teksi untuk membangunkan dan melancarkan aplikasi e-hailing tersendiri.", "r": {"result": "Bahkan, dia juga mendorong asosiasi pengemudi taksi untuk mengembangkan dan meluncurkan aplikasi e-hailing mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali bergaduh depan anak", "r": {"result": "Jangan pernah bertengkar di depan anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salasiah:", "r": {"result": "Rahasia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kenapa kamu melibatkan diri awak dalam perkara orang lain?", "r": {"result": "Lalu mengapa Anda melibatkan diri dalam urusan orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak, marjerin pareve, lemak ayam yang dipekatkan atau krim bukan tenusu digunakan sebagai pengganti.", "r": {"result": "Minyak, margarin pareve, lemak ayam kental, atau krim non-susu digunakan sebagai pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya lebih menggambarkan dari segi kegilaan/\"Shyco\" dan kesadisan.", "r": {"result": "Ini lebih menggambarkan kegilaan / \"Shyco\" dan sadisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan mereka oleh Liga Schwabischer di Pertempuran Frankenhausen pada 15 Mei 1525, yang diikuti dengan eksekusi Muntzer, mengantar tahap revolusioner Reformasi Protestan ke suatu akhir.", "r": {"result": "Kekalahan mereka oleh Liga Schwabischer pada Pertempuran Frankenhausen pada tanggal 15 Mei 1525, diikuti dengan eksekusi Muntzer, mengakhiri fase revolusioner Reformasi Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan negeri telah diwujudkan dalam pengagihan semula tahun 2003 dan diberi mandat untuk mengembalikan satu anggota kepada Dewan Negeri Johor di bawah sistem pengundian pasca pertama.", "r": {"result": "Daerah pemilihan negara bagian dibentuk pada redistribusi tahun 2003 dan diberi mandat untuk mengembalikan satu anggota ke Majelis Negara Bagian Johor di bawah sistem pemungutan suara pasca pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), kamu ini adalah orang-orang yang bertabiat demikian - kamu diseru supaya menderma dan membelanjakan sedikit dari harta benda kamu pada jalan Allah, maka ada di antara kamu yang berlaku bakhil, padahal sesiapa yang berlaku bakhil maka sesungguhnya ia hanyalah berlaku bakhil kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "(Ingat), kalian adalah orang-orang yang berperilaku seperti ini - kalian terpanggil untuk berdonasi dan menafkahkan sedikit harta kalian di jalan Allah, maka di antara kalian ada yang kikir, sedangkan barangsiapa yang kikir maka sebenarnya dia hanyalah seorang kikir. kikir terhadap dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir Kuh-e Sofla Mir Kuh-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mir Kuh-e Sofla Mir Kuh-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Rwanda adalah beragama Kristian, dengan pertambahan yang banyak selepas pembunuhan bangsa beramai-ramai pada 1994.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Rwanda beragama Kristen, dengan peningkatan besar setelah genosida tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kawasan di Amerika Utara, Eropah dan Australia waktu jimat siang (\"daylight saving time\", DST).", "r": {"result": "Beberapa area di Amerika Utara, Eropa, dan Australia memiliki waktu musim panas (\"daylight saving time\", DST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mehtar Kalateh, OI1C Lapangan Terbang Mehtar Kalateh adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mehtar Kalateh, Iran.", "r": {"result": "Bandar Udara Mehtar Kalateh, OI1C Bandar Udara Mehtar Kalateh adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Mehtar Kalateh, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin calon anak tempatan yang dimahukan UMNO Bahagian Tanjung Piai.", "r": {"result": "Mungkinkah Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menjadi kandidat lokal yang diinginkan UMNO Divisi Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Woodford terletak pada kedudukan Latitud N53* 20.2800', Longitud W02* 08.9412' pada ketinggian 89.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Woodford terletak di Latitude N53* 20.2800', Longitude W02* 08.9412' pada ketinggian 89.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan tersebut, beliau menamatkan perlumbaan di tempat kelima di litar Monaco yang sempit itu.", "r": {"result": "Dalam balapan itu, dia finis kelima di sirkuit Monaco yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Empayar menerima kriket, kecuali Kanada.", "r": {"result": "Sebagian besar Kerajaan menerima kriket, kecuali Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini majoriti negara-negara anggota Majlis Eropah telah meratifikasikan Protokol 13.", "r": {"result": "Kini mayoritas negara anggota Dewan Eropa telah meratifikasi Protokol 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azofra Azofra merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Azofra Azofra adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Neram 1 FELDA Neram 1 merupakan penerokaan FELDA yang terletak dalam negeri Terengganu.", "r": {"result": "Felda Neram 1 FELDA Neram 1 merupakan eksplorasi FELDA yang terletak di negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Mapmaker.", "r": {"result": "Google Pembuat Peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perbezaan antara Tatar dan Monggol?", "r": {"result": "Apa perbedaan antara Tatar dan Mongol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Dr Sahruddin turut mengumumkan hadiah hari raya kepada generasi kedua Felda dalam Felda Wilayah Johor Bahru di mana kerajaan telah meluluskan sebanyak 2,276 permohonan tanah bagi tapak rumah generasi kedua Felda.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Dr Sahruddin juga mengumumkan hadiah Idul Fitri kepada Felda generasi kedua di Wilayah Felda Johor Bahru dimana pemerintah telah menyetujui total 2.276 aplikasi tanah untuk situs rumah Felda generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, bapanya membina sebuah kereta kart daripada bahan terbuang, dan pada usia enam tahun, Schumacher memenangi kejuaraan kelab pertamanya.", "r": {"result": "Segera setelah itu, ayahnya membuat go-kart dari bahan bekas, dan pada usia enam tahun, Schumacher memenangkan kejuaraan klub pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajarnya berpindah ke bangunan baru ini.", "r": {"result": "Para siswa pindah ke gedung baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kita bagi bantuan pakaian sekolah, bantuan masuk universiti, benda-benda macam ini saya tengok memberi impak kepada masyarakat.", "r": {"result": "Misalnya kita memberikan bantuan baju sekolah, membantu masuk universitas, hal seperti ini saya lihat berdampak pada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat cadangan itu menampakkan kejahilan selain sikap ekstrem yang menunjukkan kecenderungan nasionalisme sempit dalam Pas itu sendiri di dalam masyarakat majmuk seperti Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat usulan itu menunjukkan kebodohan di samping sikap ekstrem yang menunjukkan kecenderungan nasionalisme sempit di PAS sendiri dalam masyarakat majemuk seperti Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia tahun 1944 memaparkan empat bintang Nakhimov, tetapi apabila pangkat tersebut telah diisytiharkan setaraf dengan Marsyal Kesatuan Soviet pada tahun 1945, ia telah digantikan dengan satu bintang besar bagi menyamai insignia bahu marsyal tersebut.", "r": {"result": "Lambang tahun 1944 menampilkan empat bintang Nakhimov, tetapi ketika pangkat tersebut dinyatakan setara dengan Marsekal Uni Soviet pada tahun 1945, pangkat tersebut digantikan oleh satu bintang besar yang cocok dengan lambang bahu sang marshal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga kasihan dengan nasib mereka selepas tidak dibayar gaji walaupun menjuarai Piala FAM musim lalu.", "r": {"result": "Kami juga turut berduka atas nasib mereka setelah tidak dibayar gajinya meski memenangkan FAM Cup musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada suara-suara yang menganggap pergeseran struktur ekonomi ini menandakan adanya peningkatan varian ekonomi, fenomena ini bagi penulis justru dapat dianggap sebagai kekhawatiran (ancaman).", "r": {"result": "Meskipun ada suara-suara yang menganggap pergeseran struktur ekonomi ini mengindikasikan peningkatan varian ekonomi, namun fenomena ini bagi penulis sebenarnya bisa dianggap sebagai kekhawatiran (ancaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, operasi dilancarkan setelah pihaknya menerima maklumat risikan daripada beberapa agensi perisikan asing mengenai kehadiran beberapa suspek 'Foreign Terrorist Fihgters' yang menganggotai kumpulan pengganas Ansar Al-Shariah Al-Tunisia.", "r": {"result": "Menurut dia, operasi itu dilancarkan setelah pihaknya mendapat informasi intelijen dari beberapa badan intelijen asing tentang adanya beberapa terduga 'Foreign Terrorist Fighters' yang tergabung dalam kelompok teroris Ansar Al-Shariah Al-Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservatif Progresif Parti Clark kemudiannya hilang pada pilihan raya 1980 dan Clark pada kepimpinan parti pada tahun 1983.", "r": {"result": "Partai Konservatif Progresif Clark kemudian kalah dalam pemilu 1980 dan Clark memimpin partai pada 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5137-15-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5137-15-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri garang Nergal menonjol dalam nama atau epithet seperti \"Lugalgira\", \"Sharrapu\" (\"pembakar,\" kemungkinannya sekadar epitet), \"Erra\", \"Gibil\" (sungguhpun nama ini kemungkinannya lebih sesuai sebagai kepunyaan Nusku), dan \"Sibitti\".", "r": {"result": "Ciri-ciri ganas Nergal menonjol pada nama atau julukan seperti \"Lugalgira\", \"Sharrapu\" (\"pembakar\", mungkin hanya julukan), \"Erra\", \"Gibil\" (walaupun nama ini mungkin lebih tepat sebagai milik Nusku), dan \"Sibitti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebihan aset yang berjaya dicatat membuktikan kedudukan kewangan TH yang kembali pulih berbanding defisit RM4.1 bilion (jumlah tanggungan melebihi jumlah aset) yang dihadapinya berdasarkan laporan kewangan yang diaudit bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Surplus aset yang berhasil dicatat membuktikan pemulihan posisi keuangan TH dibandingkan dengan defisit RM4,1 miliar (total kewajiban melebihi total aset) yang dihadapinya berdasarkan laporan keuangan yang diaudit untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VP vs Nip 3.", "r": {"result": "VP vs Nip 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya berikutan kejadian itu, pihak JAIM akan meningkatkan keselamatan di pejabat berkenaan selain proses pengagihan dengan lebih teratur termasuk melakukan penyelarasan dengan Jabatan Pendidikan negeri serta Polis Diraja Malaysia bagi mengelak kejadian sama berulang\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah kejadian itu, JAIM akan meningkatkan keamanan di kantor selain membuat proses distribusi lebih tertib, termasuk berkoordinasi dengan Departemen Pendidikan negara dan Kepolisian Kerajaan Malaysia untuk menghindari kejadian serupa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital connectivity merupakan revolusi aktiviti ekonomi masa kini dan menyumbang hampir 16 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Konektivitas digital adalah revolusi dalam aktivitas ekonomi saat ini dan menyumbang hampir 16 persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya selepas majlis hampir bermula baru saya tahu akan menerima hadiah dan begitu gembira dan teruja apabila dapat bersalam dan menerima hadiah itu daripada Sheikh Abdul Rahman sendiri,\" katanya ketika ditemui empat wartawan Malaysia yang secara kebetulan melalui lokasi majlis diadakan.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya, setelah upacara hampir dimulai, saya tahu akan menerima hadiah dan sangat senang dan gembira ketika saya bisa menyapa dan menerima hadiah dari Syekh Abdul Rahman sendiri,\u201d ujarnya saat ditemui empat wartawan Malaysia yang kebetulan hadir. melewati lokasi upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerajaan Nigeria telah memandang ringan tahap, dan sering secara terang-terangan menafikan kewujudan, Boko Haram menyerang beberapa kali pada masa lalu, termasuk awal pembunuhan beramai-ramai di Baga pada tahun 2013 di mana kedua-dua Boko Haram dan tentera Nigeria yang dikatakan terbabit dalam kematian lebih 200 orang.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Nigeria telah meremehkan tingkat serangan Boko Haram pada beberapa kesempatan di masa lalu, dan seringkali langsung menyangkal keberadaannya, termasuk pembantaian awal di Baga pada tahun 2013 di mana Boko Haram dan militer Nigeria dikatakan terlibat. dalam kematian lebih dari 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Khairuddin mahu kerajaan supaya tidak berkompromi mengenai isu ini kerana Waytha Moorthy seorang individu berpengaruh.", "r": {"result": "Selain itu, Khairuddin ingin pemerintah tidak berkompromi soal ini karena Waytha Moorthy adalah sosok yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas pertemuan bersama Majlis Penasihat Kerajaan di ibu negara hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai rapat dengan Dewan Pertimbangan Pemerintah di ibu kota hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Tidak ada bagi kami pengetahuan yang sah tentang itu, (pengetahuan yang tepat adalah tertentu bagiMu), kerana sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\"", "r": {"result": "Para utusan itu menjawab: \u201cTidak ada ilmu yang sahih bagi kami tentang itu, (ilmu yang pasti bagimu), karena sesungguhnya hanya kamulah yang mengetahui segala yang ghaib.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan dan proses mengumpul maklumat itu terus dilakukan pada awal pagi.", "r": {"result": "Inspeksi dan proses pengumpulan informasi berlanjut di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana penglibatan mereka dalam pemburuan setem, Vellu bersama Aryanto yang tidak banyak mengerti apa yang berlaku gara-gara setem tersebut dibawa menghadap Piranha sebagai tebusan selagi Setem Barring tidak dijumpai.", "r": {"result": "Karena keterlibatan mereka dalam perburuan perangko, Vellu bersama Aryanto yang tidak banyak mengerti apa yang terjadi karena perangko dibawa ke Piranha sebagai sandera selama Perangko Pembatasan tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey, cardboard kurang aja-", "r": {"result": "Hei, itu hanya kardus-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan rangkaian kedai runcit di kawasan luar bandar memudahkan ahli mendapatkan barangan keperluan harian.", "r": {"result": "Tersedianya jaringan toko retail di pedesaan memudahkan anggota untuk mendapatkan kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah Urusan West Coast Expressway Sdn.", "r": {"result": "Hadir bersama Managing Director West Coast Expressway Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Siapakah yang dapat melindungi kamu dari kemurkaan Allah jika Ia mahu menimpakan bala bencana kepada kamu, atau (siapakah yang dapat menahan kemurahan Allah) jika Ia hendak memberikan rahmat kepada kamu? \"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Siapakah yang dapat melindungimu dari murka Allah jika Dia ingin menimpakan bencana kepadamu, atau (siapa yang dapat menolak rahmat Allah) jika Dia ingin memberimu rahmat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mulai 1 November 2017, berganti nama lagi menjadi iNews Palembang.", "r": {"result": "Dan mulai tanggal 1 November 2017 berganti nama lagi menjadi iNews Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasfa Rasfa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Rasfa Rasfa merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen SPECTRE telah mencuri dua kepala peledak nuklear Amerika, dan James Bond perlu mengenal pasti sasaran mereka sebelum ia diletupkan.", "r": {"result": "Agen SPECTRE telah mencuri dua hulu ledak nuklir Amerika, dan James Bond harus mengidentifikasi target mereka sebelum diledakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa awal kewujudan Bandar Kangar, terdapat banyak burung helang kangor berterbangan di kawasan ini.", "r": {"result": "Di masa-masa awal berdirinya Kangar City, banyak elang kanguru yang terbang di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1950an, beliau merupakan ahli dan kapten terkemuka pasukan kebangsaan Hungary, dikenali sebagai \"Mighty Magyars\".", "r": {"result": "Selama tahun 1950-an, dia adalah anggota terkemuka dan kapten tim nasional Hongaria, yang dikenal sebagai \"Magyar Perkasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Jumlah mangsa banjir yang ditempatkan di pusat pemindahan sementara di negeri ini meningkat kepada 122 pagi ini berbanding 111 orang, malam tadi.", "r": {"result": "KUCHING: Jumlah korban banjir yang ditempatkan di pusat-pusat evakuasi sementara di negara bagian itu meningkat menjadi 122 orang pagi ini dibandingkan dengan 111 orang tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara begini juga, kamu jadi tahu sebenarnya kamu butuh belanja itu apa saja sih yang kamu butuhkan dan kamu pun jadi bisa membedakan kebutuhan dan keinginan kamu dengan tepat.", "r": {"result": "Dengan cara ini pula, Anda akan tahu bahwa Anda memang butuh berbelanja, apapun itu yang Anda butuhkan dan Anda akan bisa membedakan kebutuhan dan keinginan Anda secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh TV3 pada 2020.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh TV3 pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji penegakkan konstitusi melalui jargon kemandirian ekonomi sampai saat ini belum terbukti.", "r": {"result": "Janji menegakkan konstitusi melalui jargon kemandirian ekonomi sejauh ini belum terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerja-kerja pembersihan dilakukan setiap hari oleh kontraktor penyelenggaraan dilantik Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK), namun masalah sampah di pantai berkenaan terus berlaku dan bagaikan tiada penghujungnya.", "r": {"result": "Meski pembersihan dilakukan setiap hari oleh kontraktor pemeliharaan yang ditunjuk Balai Kota (DBKK) Kota Kinabalu, namun persoalan sampah di pantai terus berlanjut dan seolah tak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambaji Ambaji ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Banas Kantha di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Ambaji Ambaji adalah kota sensus di distrik Banas Kantha di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Throwing stones right now probably isn't the best idea, but obviously there's an issue,\" Dr. Jennifer McCormick said at her first board meeting.", "r": {"result": "\"Melempar batu saat ini mungkin bukan ide terbaik, tapi jelas ada masalah,\" kata Dr. kata Jennifer McCormick pada rapat dewan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi pekerja warga asing meninggal dunia di Hospital Putrajaya dan seorang di Hospital Serdang.", "r": {"result": "Dua pekerja asing lagi meninggal di RS Putrajaya dan satu di RS Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau dipilih Pele ke dalam senarai FIFA 100.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia dipilih oleh Pele ke dalam daftar FIFA 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, komplot politik jahat yang mengheret rakyat ini seharusnya tidak berlaku lagi di era Malaysia Baharu ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konspirasi politik jahat yang menjerumuskan rakyat jangan sampai terjadi lagi di era Malaysia Baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah komite hak asasi manusia PBB telah mendengar laporan bahwa China telah mengurung satu juta kaum Uighur di \"pusat anti-ekstremisme\".", "r": {"result": "Sebuah komite hak asasi manusia PBB telah mendengar laporan bahwa China telah mengurung satu juta warga Uighur di \"pusat anti-ekstremisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 111.5 gram , ia memiliki ketahanan selama 5 jam bual dan 444 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 111,5 gram, memiliki daya tahan selama 5 jam bicara dan 444 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan kegiatan yang dilaksanakan bertujuan untuk meneguhkan tekad para remaja sebagai generasi penerus bangsa dan mewujudkan keluarga bahagia sejahtera.", "r": {"result": "Ia menjelaskan kegiatan yang dilakukan bertujuan untuk memperkuat tekad para remaja sebagai generasi penerus bangsa dan mewujudkan keluarga bahagia dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula Kami hamparkan (untuk kemudahan kamu mendiaminya); maka Kamilah sebaik-baik yang menghamparkannya.", "r": {"result": "Dan bumi Kami bentangkan (untuk kemudahanmu menghuninya); maka Kami adalah yang terbaik untuk menyebarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukan perempuan selekeh, I'm actually quite fashionable despite pakai baju sama (belajar mix and match skills ni time study dulu sebab student kan mana mampu nak beli baju banyak banyak) tapi after quite sometimes, member dia pun tegur \"eh your gf is a 'very' simple girl eh?", "r": {"result": "Saya bukan gadis yang ceroboh, saya sebenarnya cukup modis meskipun memakai pakaian yang sama (belajar keterampilan mix and match adalah waktu belajar pertama karena siswa tidak mampu membeli banyak pakaian) tetapi setelah beberapa waktu, anggota tegur \"eh gf kamu adalah gadis yang 'sangat' sederhana ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin penulis blog The Scribe, Datuk A Kadir Jasin meluahkan isi hati beliau terhadap tindak tanduk Waytha Moorthy menteri lantikan senator yang tidak membantu mengukuhkan perpaduan negara dan integrasi nasional, selaras portfolio beliau dalam Kabinet dalam isu kuil berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin blogger The Scribe, Datuk A Kadir Jasin mengungkapkan isi hatinya atas sikap Waytha Moorthy, menteri senator yang dilantik, yang tidak membantu memperkokoh persatuan dan integrasi nasional, sejalan dengan portofolionya di Kabinet. tentang masalah candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fast Loans - Instant Pay Day Loan, Developer: Online Loans | Fast Loans | Personal Loans 181.", "r": {"result": "Pinjaman Cepat - Pinjaman Hari Bayar Instan, Pengembang: Pinjaman Online | Pinjaman Cepat | Pinjaman Pribadi 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota TLDM maut latihan fizikal", "r": {"result": "Anggota TLDM mati dalam latihan fisik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila tentera udara tiba di landasan kapal terbang lama untuk kembali ke pangkalan mereka, mereka mendapati tentera Jepun sedang menunggu mereka di tapak pertemuan mereka.", "r": {"result": "Tetapi ketika para penerbang tiba di lapangan terbang lama untuk kembali ke pangkalan mereka, mereka menemukan tentara Jepang menunggu mereka di tempat pertemuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizz memegang watak sebagai Raizal dalam drama \"Cinta Tiada Ganti\" lakonan Addy Ashraf dan Nelydia Senrose.", "r": {"result": "Fizz berperan sebagai Raizal di drama \"Cinta Tiada Ganti\" yang dibintangi oleh Addy Ashraf dan Nelydia Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada , 2014, ia ditayangkan di 36 wilayah tambahan termasuk Amerika Utara (Amerika Syarikat dan Kanada), Australia, China dan Rusia.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dirilis di 36 wilayah tambahan termasuk Amerika Utara (Amerika Serikat dan Kanada), Australia, Cina, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajar kamu (dengan suruhan dan laranganNya ini), supaya kamu mengambil peringatan mematuhiNya.", "r": {"result": "Dia mengajarkan kepadamu (dengan perintah dan larangan-Nya), agar kamu mengambil peringatan untuk mentaati-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Anda ke dapur, ada botol biji ganja itu biasa saja.", "r": {"result": "Kalau ke dapur, ada sebotol biji ganja yang biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Negeri Sembilan No.", "r": {"result": "Dewan Pemuda Negeri Sembilan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940, Lichtenfeld mengikuti keluarga dan rakan-rakannya berhijrah keluar dari Eropah ke Palestin di mana beliau menyertai pertubuhan paramiliter Haganah - di sana beliau mengajarkan para anggotanya banyak jurusan berkaitan sukan tarungan serta persenaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, Lichtenfeld mengikuti keluarga dan teman-temannya beremigrasi dari Eropa ke Palestina di mana dia bergabung dengan organisasi paramiliter Haganah - di mana dia mengajar anggotanya banyak disiplin ilmu yang berkaitan dengan seni bela diri dan senam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu memahami isu ini dengan lebih jelas, seterusnya bekerjasama dengan badan berkaitan, termasuk pertubuhan bukan kerajaan (NGO) untuk memperbaiki, sekali gus meminimumkan masalah ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin memahami masalah ini lebih jelas, kemudian bekerja dengan badan terkait, termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk memperbaiki, sehingga meminimalkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopwith Camel TF.", "r": {"result": "Sopwith Camel TF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balledent Balledent ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Balledent Balledent adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya bercirikan Islam dengan lapan kawasan rehat bagi membolehkan pengunjungi menghayati pemandangan sekeliling kawasan tasik termasuk Pejabat Perdana Menteri dan masjid.", "r": {"result": "Desainnya bernuansa Islami dengan delapan rest area untuk memungkinkan pengunjung menikmati pemandangan di sekitar area danau termasuk Kantor Perdana Menteri dan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan sama ada skrin telah dikesan secara automatik sebagai peranti bukan-sentuh.", "r": {"result": "Tentukan apakah layar telah terdeteksi secara otomatis sebagai perangkat non-sentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Malone said the UNU-IIGH would emphasise on several key issues of universal concerns like physical and mental health hazards posed by the world's rapid ongoing urbanisation\".", "r": {"result": "Sementara itu, Malone mengatakan UNU-IIGH akan menekankan pada beberapa masalah utama yang menjadi perhatian universal seperti bahaya kesehatan fisik dan mental yang ditimbulkan oleh urbanisasi yang berlangsung cepat di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN memandang pemanggilan Amien sarat muatan politik.", "r": {"result": "PAN melihat pemanggilan Amien bermuatan politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Ahmad Nawab pada tahun 1973.", "r": {"result": "Album ini diterbitkan oleh Ahmad Nawab pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai presiden MMICA, Mohana berharap semoga persatuannya dapat melibatkan diri dalam kerja social pada tahap antarabangsa dan bekerjasama dengan Pertubuhan Bukan Kerajaan ataupun persatuan-persatuan yang serupa di dunia sebelah sini.", "r": {"result": "Sebagai presiden MMICA, Mohana berharap asosiasinya dapat terlibat dalam pekerjaan sosial di tingkat internasional dan berkolaborasi dengan Lembaga Swadaya Masyarakat atau asosiasi serupa di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu tandanya pendaki telah sampai di puncak Gunung Muntahak setinggi 2080 kaki.", "r": {"result": "itu tandanya pendaki sudah sampai di puncak Gunung Muntahak dengan ketinggian 2080 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun cermai mengandungi banyak air, karbohidrat, saponin, flavonoida, tanin, polifenol, protein, lemak, dan serat.", "r": {"result": "Daun cermai banyak mengandung air, karbohidrat, saponin, flavonoid, tanin, polifenol, protein, lemak, dan serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh satwa ini akan diselundupkan ke Malaysia melalui jalur laut menggunakan speedboat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSemua satwa ini akan diselundupkan ke Malaysia melalui jalur laut dengan menggunakan speedboat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai pihak pemberontak menentang rejim Derg pimpinan Mengistu Haile Mariam ketika berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan pemberontak melawan rezim Derg yang dipimpin oleh Mengistu Haile Mariam saat berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, selalunya kerjasama daripada \"Bundesrat\" (atau Majlis Persekutuan) adalah diperlukan, namun dewan itu bukanlah dewan kedua (atau dewan atasan) seperti di dalam sistem parlimen dwidewan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, seringkali diperlukan kerja sama dari \"Bundesrat\" (atau Dewan Federal), tetapi kamar tersebut bukanlah kamar kedua (atau kamar atas) seperti dalam sistem parlementer bikameral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew had three months ago asked his followers on a social networking site to tell which seat Chong contested for and won in the 13th general election \"Is there a constituency called 'backdoor',\" he asked in an apparent jibe as to how Chong became a deputy minister.", "r": {"result": "Liew tiga bulan lalu meminta para pengikutnya di situs jejaring sosial untuk memberi tahu kursi mana yang diperebutkan dan dimenangkan Chong dalam pemilihan umum ke-13. Wakil menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Pengarah (Dasar) DBP, Datuk Abang Sallehuddin Abg Shokeran.", "r": {"result": "Turut hadir Deputi Dirjen (Kebijakan) DBP, Datuk Abang Sallehuddin Abg Shokeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita buat semua ini concurrent ini, yang disebut tadi itu berborak serentak.", "r": {"result": "Jadi kami melakukan semua ini secara bersamaan, yang telah disebutkan sebelumnya, sambil mengobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band / Volume IV Arthropoda: Insecta Teilband / Part 35: 491 pp.", "r": {"result": "Band / Volume IV Arthropoda: Insecta Teilband / Bagian 35: 491 hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bersedia untuk dipertimbangkan menghantar tentera keluar negara diatas kehendak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Malaysia siap mempertimbangkan pengiriman pasukan ke luar negeri atas permintaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sebuah bandar yang boleh mencetuskan masalah besar buat kami di masa akan datang atau menjadi payung yang memberi harapan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kota yang bisa menimbulkan masalah besar bagi kita di masa depan atau menjadi payung yang memberi harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kelle terletak pada kedudukan latitude S00* 05.0000', longtitude E14* 32.0000' pada ketinggian 465.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kelle terletak di garis lintang S00* 05.0000', garis bujur E14* 32.0000' di ketinggian 465,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kalah mati Piala Thomas 2008 Rencana ini menyenaraikan keputusan penuh pertarungan perlawanan Piala Thomas 2008 di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Babak gugur Piala Thomas 2008 Artikel ini mencantumkan hasil lengkap pertandingan Piala Thomas 2008 di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada pensijilan susulan yang juga merupakan audit kilang sehari.", "r": {"result": "Bagian dari tindak lanjut sertifikasi yang juga merupakan audit pabrik satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak ASEM selama dua hari menghimpunkan ketua negara/kerajaan dari 51 negara Asia dan Eropah, wakil EU dan setiausaha agung ASEAN.", "r": {"result": "KTT ASEM dua hari mempertemukan kepala negara/pemerintahan dari 51 negara Asia dan Eropa, perwakilan Uni Eropa dan sekretaris jenderal ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pintu masuknya, BPS mencatat sebagian besar turis asing selama Januari - Mei 2019 masuk melalui jalur udara dengan 3,69 juta kunjungan atau 57,93 persen dari total kunjungan.", "r": {"result": "Berdasarkan entry point tersebut, BPS mencatat wisman selama Januari-Mei 2019 paling banyak masuk melalui jalur udara sebanyak 3,69 juta kunjungan atau 57,93 persen dari total kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan indeks Dow Jones pada pertama kali: American Cotton Oil American Sugar American Tobacco Chicago Gas Distilling & Cattle Feeding General Electric Laclede Gas National Lead North American Tennessee Coal and Iron U.S. Leather pfd.", "r": {"result": "Urutan indeks Dow Jones untuk pertama kalinya: American Cotton Oil American Sugar American Tobacco Chicago Gas Distilling & Cattle Feeding General Electric Laclede Gas Timbal Nasional Amerika Utara Tennessee Batubara dan Besi AS pfd kulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's final is Monday.", "r": {"result": "Final putra adalah hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai dakwaan tular di media sosial semalam, seramai 800 warga asing yang dibawa ke Tanah Merah untuk ditempatkan di Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN).", "r": {"result": "Menanggapi tudingan viral di media sosial kemarin, sebanyak 800 WNA diboyong ke Tanah Merah untuk ditempatkan di Institut Keahlian Kepemudaan (IKBN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Semenyih masih lagi diuruskan oleh Majlis Perbandaran Kajang.", "r": {"result": "Kota Semenyih masih dikelola oleh DPRD Kota Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The minister was speaking at the launch of the Kuala Lumpur Major, the first Dota tournament in Malaysia to get the Major status for the Dota Pro Circuit (CPC) 2018/2019 season.", "r": {"result": "Menteri berbicara pada peluncuran Kuala Lumpur Major, turnamen Dota pertama di Malaysia yang mendapatkan status Major untuk Dota Pro Circuit (CPC) musim 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak gergasi \"merah\" terang dilihat di langit sebenarnya bintang-bintang rumpun merah awal kelas K: Arcturus kadang-kadang difikirkan gergasi rumpun, tapi kini lebih sering dianggap lebih kepada cabang gergasi merah, agak lebihsejuk dan lebih bercahaya daripada bintang rumpun merah.", "r": {"result": "Banyak dari raksasa \"merah\" terang yang terlihat di langit sebenarnya adalah bintang gugus merah kelas-K awal: Arcturus kadang-kadang dianggap sebagai raksasa gugus, tetapi sekarang lebih sering dianggap sebagai cabang raksasa merah, agak lebih dingin dan lebih bercahaya dari bintang gugusan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif SPAN, Datuk Ahmad Faizal Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir, Chief Executive Officer SPAN, Datuk Ahmad Faizal Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka masih menaruh perasaan ragu-ragu tentang (kebenaran Al-Quran) itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka masih ragu-ragu tentang (kebenaran Al-Qur'an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kitaran haid ialah 6.6 hari manakala pada umur 21 tahun, purata tempoh haid menjadi enam hari sehinggalah mencapai tahap putus haid.", "r": {"result": "Rata-rata siklus haid adalah 6,6 hari sedangkan pada usia 21 tahun, rata-rata haid menjadi enam hari hingga mencapai menopause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami (PH) berpendapat daripada terus menghukum peminjam dengan menyenaraihitamkan mereka lebih baik kami bantu golongan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami (PH) berpikir daripada terus menghukum peminjam dengan mem-blacklist mereka, lebih baik membantu kelompok ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia inisiatif MyMEC membawa masuk pelaburan langsung asing (FDI) khususnya dari Asia Barat ke Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni inisiatif MyMEC untuk mendatangkan investasi asing langsung (FDI) terutama dari Asia Barat ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad Khalil berkata, ancaman kepada aqidah umat Islam semakin banyak, keruntuhan akhlak dan moral anak muda semakin menjadi-jadi serta budaya seks songsang semakin berleluasa.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Muhammad Khalil mengatakan, ancaman terhadap akidah umat Islam semakin meningkat, kebobrokan akhlak dan akhlak generasi muda semakin marak dan budaya seks terbalik semakin marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumarzo Lumarzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Lumarzo Lumarzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruggeru menciptakan keuskupan Latin baru di Sirakusa, Agrigento dan tempat lain, mencalonkan para uskup secara pribadi, sementara ia mengubah keuskupan agung Palermo menjadi takhta Katolik.", "r": {"result": "Ruggeru mendirikan keuskupan Latin baru di Syracuse, Agrigento dan di tempat lain, secara pribadi mencalonkan uskup, sementara dia mengubah keuskupan agung Palermo menjadi tahta Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat jalan cerita utama dalam episod ketiga musim itu, \"Asian F\", dan mempersembahkan \"Cool\" dari \"West Side Story\", lagu solo pertamanya.", "r": {"result": "Dia mendapat alur cerita utama di episode ketiga musim ini, \"Asian F\", dan membawakan \"Cool\" dari \"West Side Story\", lagu solo pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penerjemahan seharusnya dilakukan dengan berpandu kepada prinsip-prinsip yang tertentu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penerjemahan harus dilakukan dengan berpedoman pada prinsip-prinsip tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, maklumat dalam laporan itu diambil daripada dokumen Lembaga Pengarah BNM, penyata tahunan, Minit Mesyuarat Jawatankuasa Lembaga Audit dan kenyataan aset serta liabiliti.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan informasi dalam laporan tersebut diambil dari dokumen Direksi BNM, laporan tahunan, Risalah Rapat Komite Audit dan laporan aset dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Pahang adalah negeri terbesar mengeluarkan sayur-sayuran terutama kubis bulat yang ditanam di kawasan seluas 2,770 hektar, menghasilkan pengeluaran hampir 68,500 tan metrik dengan sumbangan terbesar datang dari Cameron Highlands iaitu sebanyak 68,400 tan metrik.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Pahang merupakan negara penghasil sayuran terbesar khususnya kol bulat yang ditanam di lahan seluas 2.770 hektar, menghasilkan produksi hampir 68.500 metrik ton dengan kontribusi terbesar berasal dari Cameron Highlands yaitu 68.400 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: Judul: Pekak Ter Grand Brilliance dan Lightbulb Pictures Edaran: Primeworks Distribution Pengarah: Mohd Khairul Azri Md Noor (Kroll) Pelakon: Zahiril Adzim, Sharifah Amani, Sharifah Sakinah, Iedil Putra, Amerul Affendi, Zaidi Omar, Joe Flizzow dan Chew Kin Wah Genre: Drama Durasi: 95 Minit Tarikh Tayangan: Mulai 1 September 2016 Sinopsis: Pekak mengisahkan Uda, pemuda pekak yang menjual dadah bagi mengumpul wang untuk menampung kos pembedahan koklea supaya dia dapat mendengar dengan normal.", "r": {"result": "INFO: Judul: Deaf Ter Grand Brilliance and Lightbulb Pictures Distribusi: Primeworks Distribution Director: Mohd Khairul Azri Md Noor (Kroll) Pemeran: Zahiril Adzim, Sharifah Amani, Sharifah Sakinah, Iedil Putra, Amerul Affendi, Zaidi Omar, Joe Flizzow and Chew Kin Wah Genre: Drama Durasi: 95 Menit Tanggal Rilis: Mulai 1 September 2016 Sinopsis: Deaf bercerita tentang Uda, pemuda tunarungu yang menjual obat-obatan untuk mengumpulkan uang guna menutupi biaya operasi koklea agar bisa mendengar dengan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Salahuddin Ayub kemudian membuat kenyataan untuk tidak campur tangan dalam siasatan kes tersebut dan menyerahkan hal itu mengikut peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "Datuk Salahuddin Ayub kemudian membuat pernyataan untuk tidak ikut campur dalam penyidikan kasus tersebut dan menyerahkan perkara tersebut sesuai dengan ketentuan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2011, Force India mengumumkan bahawa di Resta dan Nico Hulkenberg akan berlumba untuk mereka bagi musim 2012, dan meninggalkan Sutil tanpa pasukan untuk berlumba.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2011, Force India mengumumkan bahwa di Resta dan Nico Hulkenberg akan membalap untuk mereka pada musim 2012, meninggalkan Sutil tanpa tim untuk balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bermula dengan bengkel pertolongan cemas secara percuma anjuran bersama Akademi Keselamatan dan Penjagaan Kecemasan (ASEC).", "r": {"result": "Dia mengatakan, itu dimulai dengan lokakarya pertolongan pertama gratis yang diselenggarakan bersama oleh Academy of Security and Emergency Care (ASEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOT SHOT: Menilik Keluarga Lee, di Balik Kerajaan Bisnis Samsung : Okezone Economy", "r": {"result": "HOT SHOT: Menengok Keluarga Lee, Di Balik Bisnis Pemerintah Samsung : Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi ijazah sarjana muda perubatan dari Universiti Kaherah, Mesir serta Sarjana Fisiologi dari University of London United Kingdom dan Sarjana Pengurusan Perniagaan dari Universiti Kebangsaan Malaysia, Selangor.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar sarjana kedokteran dari Universitas Kairo, Mesir serta gelar Magister Fisiologi dari University of London United Kingdom dan gelar Magister Manajemen Bisnis dari Universiti Kebangsaan Malaysia, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumeau Lumeau ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Lumeau Lumeau adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 253.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CS mewakili Close Support (\"Sokongan Dekat\").", "r": {"result": "CS adalah singkatan dari Tutup Dukungan (\"Tutup Dukungan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Amran Hamid \"Kita sedang meneliti beberapa model seperti mini estet padi dan model lain di negara luar supaya tanah kecil ini dapat disatukan di bawah satu tadbir urus.", "r": {"result": "- NSTP/Amran Hamid \"Kami sedang meneliti beberapa model seperti mini rice estates dan model lainnya di luar negeri agar lahan kecil ini dapat dikonsolidasikan dalam satu tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, tanah itu adalah kawasan hutan yang belum dibangunkan, di cerun curam; dengan memaksakan dan pasukan keldai, perladangan melangkah telah dibuat.", "r": {"result": "Saat itu, lahan tersebut merupakan kawasan hutan yang belum berkembang, di lereng yang curam; dengan memaksa dan tim keledai, penanaman bertahap dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan beragama termasuk kebebasan untuk menukar agama dan tidak mengikut apa-apa agama.", "r": {"result": "Kebebasan beragama meliputi kebebasan berpindah agama dan tidak menganut agama apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Troya terjadi ketika pasukan Yunani menyerang kota Troya di Asia Kecil.", "r": {"result": "Perang Troya terjadi ketika pasukan Yunani menyerang kota Troya di Asia Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Malaysia baharu yang kita inginkan, perkara yang benar kita nyatakan, bukannya dinafikan.", "r": {"result": "Inilah Malaysia baru yang kami inginkan, kebenaran yang kami nyatakan, bukannya menyangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram soal Tok Mat: 'Rumah Minangkabau' itu milik siapa?", "r": {"result": "Streram bertanya kepada Tok Mat: 'Rumah Minangkabau' itu milik siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan rasmi pilihan raya bakal diumumkan pada 22 Mei ini.", "r": {"result": "Hasil pemilihan resmi akan diumumkan pada 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kapal tersebut, mereka telah menjumpai sebuah teko ajaib lalu Jaiman menggosoknya sehingga membawa mereka ke sebuah negara di negeri Kaherah.", "r": {"result": "Di dalam kapal, mereka menemukan teko ajaib dan Jaiman menggosoknya hingga membawa mereka ke sebuah negara di negara bagian Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis yang pada suatu masa merupakan sebahagian Kedah dipisahkan daripada Kedah semasa pemerintahan Siam.", "r": {"result": "Perlis yang dulunya merupakan bagian dari Kedah dipisahkan dari Kedah pada masa pemerintahan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu jumlahnya besar\".", "r": {"result": "Itu sebabnya jumlahnya besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Sesungguhnya kami dahulu, semasa berada dalam kalangan keluarga kami - selalu merasa cemas takut (daripada berlaku derhaka kepada Allah),", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami dulu, ketika kami berada di antara keluarga kami - selalu merasa cemas dan takut (kemaksiatan kepada Allah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psalidocyon Psalidocyon ialah satu genus pupus bagi \"Borophaginae\" dan kanin darat yang mendiami kebanyakan Amerika Utara semasa peringkat Hemingford bagi subepok Miosen Awal melalui peringkat Barstov bagi subepok Miosen Pertengahan pada 20.6--13.6 Ma, wujud selama sekitar .", "r": {"result": "Psalidocyon Psalidocyon adalah genus punah dari \"Borophaginae\" dan taring terestrial yang menghuni sebagian besar Amerika Utara selama tahap Hemingford dari sub-zaman Miosen Awal melalui tahap Barstov dari sub-zaman Miosen Tengah pada 20.6--13.6 Ma, yang ada selama sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan agama daripada seorang guru terkenal Kampung Duyung iaitu Wan Ismail bin Salleh.", "r": {"result": "Ia mendapat pendidikan agama dari seorang guru terkenal di Kampung Duyung, yaitu Wan Ismail bin Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada helikopter MH-53J/M milik Tentera Udara A.S telah dibersarakan pada bulan September 2008.", "r": {"result": "Armada helikopter MH-53J/M Angkatan Udara AS dipensiunkan pada September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu sempat lari dari rumah terbakar, lelaki OKU rentung", "r": {"result": "Sang ibu berhasil melarikan diri dari rumah yang terbakar, pria cacat itu pingsan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraftwerk Union bekerjasama dengan kerajaan Iran kerana dapat membantu dunia ketiga.", "r": {"result": "Kraftwerk Union bekerja sama dengan pemerintah Iran karena dapat membantu dunia ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya GOC 2 Divisyen.", "r": {"result": "Misalnya Divisi GOC 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari lihat pada situasi apabila x ialah bersamaan dengan 0.", "r": {"result": "Jadi mari kita lihat situasi ketika x sama dengan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beregu campuran juara Terbuka New Zealand", "r": {"result": "Juara ganda campuran Selandia Baru Terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HMS Kangaroo\" dijual sebagai besi buruk kepada M. Yates pada 23 Februari 1920 tetapi dijual kembali kepada Thomas W. Ward dan dipecahkan di Milford Haven pada Jun 1920.", "r": {"result": "\"HMS Kangaroo\" dijual untuk memo ke M. Yates pada tanggal 23 Februari 1920 tetapi dijual kembali ke Thomas W. Ward dan bubar di Milford Haven pada bulan Juni 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Najib seru ilmuwan Islam rangka pelan tindakan bantu tangani ekstremisme", "r": {"result": "PM Najib meminta ulama Islam untuk menyusun rencana aksi untuk membantu menangani ekstremisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, syarikat China Geely membeli bahagian 14% daripada Volvo Trucks.", "r": {"result": "Pada 2017, perusahaan China Geely membeli 14% saham Volvo Trucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kecewa apabila sebuah portal berita mener artikel kononnya beliau gagal memberi penjelasan berhubung misteri kehilangan dana RM42 bilion.", "r": {"result": "Dia juga kecewa ketika sebuah portal berita menerbitkan sebuah artikel yang mengatakan bahwa dia gagal memberikan penjelasan terkait misteri hilangnya dana sebesar RM42 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas isu rumah kediaman di Malaysia yang dikategorikan sebagai 'sangat tidak mampu milik' mengikut piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya soal rumah tinggal di Malaysia yang masuk kategori 'sangat tidak terjangkau' menurut standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik daripada Southeast Asian Fisheries Development Center (SEAFDEC) mendapati jumlah ikan negara sudah berada di tahap kritikal dan tindakan segera perlu diambil bagi mengelakkan produk ikan milik Malaysia dibawa keluar negara secara haram,\" kata beliau kepada Bernama di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cPara peneliti dari Pusat Pengembangan Perikanan Asia Tenggara (SEAFDEC) telah menemukan bahwa jumlah ikan di negara tersebut sudah berada pada tingkat kritis dan tindakan segera harus diambil untuk mencegah produk ikan Malaysia dibawa ke luar negeri secara ilegal,\u201d ujarnya. kepada Bernama di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tengok, kalau menang, siapa panglima yang akan membawa kita dan jelas ketika itu, individu berkenaan ialah Dr Mahathir.", "r": {"result": "Publik akan melihat, jika kita menang, siapa panglima tertinggi yang akan memimpin kita dan jelas pada saat itu, individu yang dimaksud adalah Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinayana dan Theravada bukanlah suatu istilah yang sama.", "r": {"result": "Hinayana dan Theravada bukanlah istilah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi amalan di Malaysia, Perdana Menteri akan dilantik daripada kalangan pemimpin parti yang mendapat majoriti kerusi di Parlimen, katanya.", "r": {"result": "Sudah menjadi praktek di Malaysia, Perdana Menteri akan diangkat dari antara pimpinan partai yang mendapat kursi mayoritas di Parlemen, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan pada 11 Mac 2009 dibawah label Piccolo Town dengan dua edisi iaitu edisi biasa (PKCP-5133~4) dan edisi terhad (PKCP-5155).", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada 11 Maret 2009 di bawah label Piccolo Town dengan dua edisi, edisi reguler (PKCP-5133~4) dan edisi terbatas (PKCP-5155).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali dengan lawaknya yang cerdas, beliau merupakan salah satu penulis drama yang paling berjaya pada akhir Era Victoria di London.", "r": {"result": "Dikenal karena humornya yang jenaka, dia adalah salah satu penulis drama paling sukses di akhir era Victoria London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waythamoorthy is now a minister in the Prime Minister's Department, in charge of national unity and social wellbeing, while Raja Bahrin is the deputy housing and local government minister.", "r": {"result": "Waythamoorthy sekarang menjadi menteri di Departemen Perdana Menteri, yang bertanggung jawab atas persatuan nasional dan kesejahteraan sosial, sedangkan Raja Bahrin adalah wakil menteri perumahan dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk ke sini dari sini, kita perlu guna lebih banyak ATP.", "r": {"result": "Dan untuk sampai ke sini dari sini, kita perlu menggunakan lebih banyak ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat sapi-sapi gemuk, digiring oleh lusinan orang yang dengan sombong menunggang kuda, menginjak-injak ladang kami yang rusak.", "r": {"result": "\u201cKami melihat sapi-sapi gendut, digiring puluhan orang dengan gagah menunggang kuda, menginjak-injak ladang kami yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyrazes Moyrazes ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Moyrazes Moyrazes adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is not only ridiculous but a disgusting attempt to smear the Penang chief minister by relying on one photograph,\" said a statement issued by the chief minister's office today.", "r": {"result": "\"Ini bukan hanya konyol tapi upaya menjijikkan untuk mencoreng menteri utama Penang dengan mengandalkan satu foto,\" kata sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh kantor menteri utama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara serentak, tuju kemasyhuran, Cabari dunia, capai kejayaan, Sumbangan bakti, mengharumkan Maxwell, Megah dan agung nama Maxwell.", "r": {"result": "Berbaris bersama, incar ketenaran, Tantang dunia, raih kesuksesan, Kontribusi pengabdian, wewangian Maxwell, Magnificent dan nama besar Maxwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus simbar Arus simbar, biasanya dirujuk hanya sebagai simbar, atau hanya dengan salah nama pasang surut simbar, ialah saluran air kuat mengalir ke arah laut dari dekat dengan pesisir, biasanya melalui garis luncur.", "r": {"result": "Arus Simbar Arus Simbar, biasanya disebut hanya sebagai simbar, atau hanya dengan pasang simbar yang keliru, adalah saluran air yang kuat mengalir ke arah laut dari dekat pantai, biasanya melalui garis selancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacar Tahu Profesi PSK Wanita yang Dibunuh di Apartemen Tangerang", "r": {"result": "Pacar Tahu Profesi Perempuan PSK yang Dibunuh di Apartemen Tangerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin bercakap dengan merapu atau mengarut; berkelakuan aneh seperti bercakap seorang, ketawa atau marah dengan tiada bersebab.", "r": {"result": "Mereka mungkin berbicara dengan serak atau omong kosong; berperilaku aneh seperti berbicara sendiri, tertawa atau marah tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Cosmos sulphureus\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Cosmos sulphureus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perlembagaan 1994 juga tidak mendapat perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Amandemen Konstitusi 1994 juga tidak mendapat persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi membendung penyalahgunaan dadah dalam kalangan masyarakat, kita membuat program dengan menyasarkan murid sekolah rendah supaya masalah gejala sosial dapat ditangani di peringkat awal.", "r": {"result": "\u201cUntuk menertibkan penyalahgunaan narkoba di masyarakat, kami membuat program yang menyasar siswa sekolah dasar agar masalah gejala sosial dapat ditanggulangi sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domjean Domjean ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Domjean Domjean adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendirikan kerajaan Sementara Tianjin, yang terdiri daripada Russia, british, Jepun, Jerman, Perancis, Amerika, Austria-Hungary, dan Itali.", "r": {"result": "Mereka mendirikan Pemerintahan Sementara Tianjin, yang terdiri dari Rusia, Inggris, Jepang, Jerman, Prancis, Amerika, Austria-Hongaria, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah juga tercatat apabila menyaksikan seorang Menteri Besar memegang portfolio Pusat iaitu Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (PKR) yang dilantik sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Sejarah juga tercatat ketika Menteri Besar memegang portofolio Sentral yaitu Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (PKR) yang diangkat sebagai Menteri Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab aku risau, kalau-kalau satu hari nanti memang ya aku depresi, aku 'ter' maki balik, bunuh ke, gila ke.", "r": {"result": "Karena saya khawatir, kalau-kalau suatu hari saya benar-benar tertekan, saya akan mengutuk kembali, bunuh diri, menjadi gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar sekolah ini berasal dari Kampong Solok Duku, Durian Daun, Paya Rumput, Londang, Bukit Beringin, Ayer Limau, Jeram dan Sri Tanjung.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa sekolah ini berasal dari Kampung Solok Duku, Durian Daun, Paya Rumput, Londang, Bukit Beringin, Ayer Limau, Jeram dan Sri Tanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menyemak semula gaji permulaan setiap gred, sebagai contoh Gred 54 mungkin permulaannya akan berada di tahap lebih tinggi dan bukannya pertengahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan meninjau gaji awal dari setiap grade, misalnya Grade 54 mungkin mulai di level yang lebih tinggi, bukan menengah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebat bukan!", "r": {"result": "Hebat bukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Tapochau yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Tapochau, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Do Cambuhy Lapangan Terbang Fazenda Do Cambuhy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Do Cambuhy, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Do Cambuhy Bandara Fazenda Do Cambuhy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Do Cambuhy, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukan penyuntingan ulang dan mener kembali untuk rubrik Mozaik.", "r": {"result": "Kami mengedit dan mengedit ulang rubrik Mosaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Violet berjaya menjumpai Rio?", "r": {"result": "Akankah Violet berhasil menemukan Rio?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cholas menghalau Pallava dari Kanchi pada pertengahan abad ke- 4 CE, semasa pemerintahan Vishugopa, raja jurai Pallava kesepuluh.", "r": {"result": "Chola mengusir Pallava dari Kanchi pada pertengahan abad ke-4 M, pada masa pemerintahan Vishugopa, raja Pallava kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kongres terkemuka satu koalisi dan nasionalis Hindu BJP terkemuka yang lain\" 'Al-Jazeera mengatakan bahawa satu-satunya harapan untuk kebangkitan Komunis adalah \"jika Banerji, (' sic) yang prestasinya sebagai menteri kereta api India belum terlalu mengesankan, gagal dalam kedudukannya kerajaan\".", "r": {"result": "Dengan Kongres memimpin satu koalisi dan BJP nasionalis Hindu memimpin yang lain\"' Al-Jazeera mengatakan bahwa satu-satunya harapan untuk kebangkitan Komunis adalah \"jika Banerji, ('sic) yang kinerjanya sebagai menteri perkeretaapian India tidak terlalu mengesankan, gagal dalam jabatan pemerintahannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos, album kumpulan ini, \"REBOOT\" dikeluarkan dengan Sunmi menulis dan menerbit tiga buah lagu.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, album grup, \"REBOOT\" dirilis dengan Sunmi menulis dan merilis tiga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, dia menembak satu makciknya dan kemudian Dhirendra, Dhirendra mencuba untuk memberhentikan Dipendra dari menembak sesiapapun.", "r": {"result": "Awalnya dia menembak salah satu tantenya lalu Dhirendra, Dhirendra berusaha menghentikan Dipendra menembak siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cour supreme doit se prononcer jeudi sur un recours en cassation introduit par les avocats de Karim Wade, apres le rejet de son inscription sur ces listes.", "r": {"result": "La Cour supreme doit se prononcer jeudi sur un recurs en cassation diperkenalkan oleh les avocats de Karim Wade, apres le rejet de son prasasti sur ces list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask Mustaqim, or Muneerul Islam, or Abdul Salam.", "r": {"result": "Tanya Mustaqim, atau Muneerul Islam, atau Abdul Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Mehat, Kota Sarang Semut Kampung Haji Mehat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Haji Mehat, Kota Sarang Semut Kampung Haji Mehat adalah sebuah desa yang terletak di Kota Sarang Semut, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu dengan pelaksanaan program ini, ia boleh menggalakkan kerjasama terhadap golongan suri rumah khususnya dengan kehadiran anggota skuad Aman Wanita (AMANITA) dalam usaha mengekang berlakunya jenayah.", "r": {"result": "\u201cTentunya dengan terselenggaranya program ini dapat mendorong kerjasama antar ibu rumah tangga terutama dengan adanya anggota Pasukan Aman Wanita (AMANITA) dalam upaya penertiban tindak kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan melihat single pertama Chrisye sebagai seorang penyanyi, \"Chopin Larung\".", "r": {"result": "dan melihat single pertama Chrisye sebagai penyanyi, \"Chopin Larung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap dapat buat pindaan kaedah ini dalam masa terdekat,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri taklimat sistem latihan dan ujian memandu berkomputer yang dibangunkan Persatuan Institut Memandu Malaysia (PIMA), di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Kami berharap dapat mengubah metode ini dalam waktu dekat,\" katanya dalam konferensi pers usai mengikuti pengarahan tentang sistem pelatihan dan tes mengemudi terkomputerisasi yang dikembangkan oleh Malaysian Driving Institute Association (PIMA), di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance, if the election result announced on May 9, 2023 and the MP steps down from his or her party on July 27 of the same year, the eligibility of the MP to join new party of different political pact legally takes place on July 27, 2026.", "r": {"result": "Misalnya, jika hasil pemilu diumumkan pada 9 Mei 2023 dan anggota parlemen mundur dari partainya pada 27 Juli tahun yang sama, kelayakan anggota parlemen untuk bergabung dengan partai baru dari pakta politik yang berbeda secara sah terjadi pada 27 Juli. , 2026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellet Castellet ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Castellet Castellet adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, di negara-negara pewaris dari benua Eropah, para antropologi sering bergabung dengan ahli bahasa dan cerita rakyat (\"folklorists \") bagi membina sudut pandangan kebangsaan.", "r": {"result": "Di sisi lain, di negara-negara penerus dari benua Eropa, para antropolog sering bergabung dengan ahli bahasa dan cerita rakyat (\"folklorist\") untuk membangun sudut pandang kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, tumbuhan-tumban berbunga yang bukan dikotiledon ialah monokotiledon, dan seringnya mempunyai hanya satu daun embrio.", "r": {"result": "Sebaliknya, tanaman berbunga non-dikotil adalah monokotil, dan seringkali hanya memiliki satu daun embrionik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Kerajaan Selangor, Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya dan Exco Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani Selangor, Ir Izham Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Pemerintah Selangor, Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya dan Exco Infrastruktur dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro Selangor, Ir Izham Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukan semua rakyat menikmati kesejahteraan ini.", "r": {"result": "Namun, tidak semua warga menikmati kemakmuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini dia telah mengeluarkan 4 studio album, iaitu Born to Do It, Slicker Than Your Average, The Story Goes..., dan Trust Me.", "r": {"result": "Hingga saat ini ia telah merilis 4 album studio, yaitu Born to Do It, Slicker Than Your Average, The Story Goes..., dan Trust Me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis berusia 31 tahun itu juga mengatakan bahwa pernikahan secara agama dilakukan setelah Eryck yang diketahui berasal dari Brazil mau dan bersedia memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Artis berusia 31 tahun itu juga mengatakan pernikahan agama itu dilakukan setelah Eryck yang diketahui berasal dari Brazil bersedia dan siap memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Intagram/Azhan Rani PETALING JAYA, 5 April - Pelakon Azhan Rani mahu watak antagonisnya dalam drama Nur 2 mampu menyedarkan mana-mana individu termasuk \"penunggang agama\".", "r": {"result": "- Foto milik Intagram/Azhan Rani PETALING JAYA, 5 April - Aktor Azhan Rani ingin karakter antagonisnya di drama Nur 2 bisa mencerahkan setiap individu termasuk \"pengendara agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita lihat mereka mampu menguruskan kewangan dengan lebih baik.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami melihat bahwa mereka mampu mengelola keuangannya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda (yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang (menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya? Katakanlah (wahai Muhammad): \"Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.", "r": {"result": "Apakah benda-benda (yang kamu sembah) itu memiliki kaki yang dapat digunakan untuk berjalan, ataukah memiliki tangan yang dapat digunakan untuk memegang (menyiksa), atau memiliki mata yang dapat digunakan untuk melihat, ataukah memiliki telinga yang dapat digunakan untuk melihat? mereka dapat Anda mendengarnya? Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah hal-hal yang kamu persekutukan dengan Allah, maka kamu semua menipu aku, dan jangan menunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah trend membimbangkan dan Kerajaan Negeri Johor menerusi Yayasan Pembangunan Keluarga Darul Ta'zim dengan kerjasama Universiti Teknologi Malaysia (UTM) memperkenalkan Modul Keluarga Sejahtera Negeri Johor bagi menangani masalah itu.", "r": {"result": "\u201cIni adalah tren yang mengkhawatirkan dan Pemerintah Negara Bagian Johor melalui Yayasan Pengembangan Keluarga Darul Ta'zim bekerja sama dengan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) memperkenalkan Modul Keluarga Sejahtera Negara Johor untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap aras mempunyai tandas, bilik mandi, bilik basuh dan bilik ampaian.", "r": {"result": "Setiap tingkat memiliki toilet, kamar mandi, ruang cuci dan ruang gantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi beliau tidak mampu berbuat apa-apa.", "r": {"result": "\"Tapi dia tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mottafollone Mottafollone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Mottafollone Mottafollone adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara azali, tidak mungkin ibu bapa tidak tahu membezakan antara perbuatan menghukum untuk mendidik dan mendera.", "r": {"result": "Secara alami, orang tua tidak mungkin tidak mengetahui perbedaan antara menghukum untuk mendidik dan melecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 28 tahun berasal dari Kampung Kuala Lanjut, Mukim Lesong, Pokok Sena, ditahan ketika memegang beg biru disyaki mengandungi dadah.", "r": {"result": "Tersangka berusia 28 tahun asal Kampung Kuala Lanjut, Mukim Lesong, Pokok Sena, ditangkap saat memegang tas biru yang diduga berisi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak peduli apa kata orang, karier politik istri dari Hapsoro Sukmonohadi ini justru berjalan sangat mulus--meskipun secara pencapaian tidak terlalu menonjol--dan mengalami peningkatan yang signifikan dari waktu ke waktu.", "r": {"result": "Apapun kata orang, karir politik istri Hapsoro Sukmonohadi ini sebenarnya berjalan sangat mulus--meski dari segi prestasi tidak terlalu menonjol--dan mengalami peningkatan yang signifikan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belajar yang pertama, Tuhan adalah Esa dan unik (tak ada sesuatu menyerupainya). Ini yang saya belajar daripada Old testament (Perjanjian Lama), iaitu Tuhan adalah Esa dan unik.", "r": {"result": "Saya belajar dulu, Tuhan itu Esa dan unik (tidak ada yang seperti dia). Inilah yang saya pelajari dari Perjanjian Lama, bahwa Tuhan itu Esa dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah satu pihak berkuasa yang paling besar di dalam Al-Quran pada umumnya dan terutamanya tempat tradisi Isra'iliyyat dalam tafsirannya.", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai salah satu otoritas terbesar dalam Al-Qur'an secara umum dan khususnya tempat tradisi Isra'iliyyat dalam penafsirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The affiliates were the football associations (FA) of Malacca, Sabah, Sarawak, Selangor, Kuala Lumpur, Terengganu, Kedah, Perlis, Felda and the Malaysian Armed Forces as well as the Chinese FA, Malay FA, Indian FA and the Football Coaches Association Malaysia.", "r": {"result": "Afiliasinya adalah asosiasi sepak bola (FA) Malaka, Sabah, Sarawak, Selangor, Kuala Lumpur, Terengganu, Kedah, Perlis, Felda dan Angkatan Bersenjata Malaysia serta FA Cina, FA Melayu, FA India dan Sepak Bola Asosiasi Pelatih Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada peninjau angkasa ini patut berkemampuan mengesan planet serupa Bumi kita sendiri.", "r": {"result": "Beberapa dari wahana antariksa ini harus dapat mendeteksi planet yang mirip dengan Bumi kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya lainnya.", "r": {"result": "\" tanya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, mereka turut dikesan memasang jerat lembing dan peledak (bahan letupan) yang pasti membawa kematian.", "r": {"result": "\"Bahkan, mereka juga terlihat memasang perangkap tombak dan detonator (bahan peledak) yang pasti akan membawa kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk api PMA-3 PMA-3 adalah periuk api anti-personal Yugoslavia tahan ledakan logam minimum.", "r": {"result": "PMA-3 Penyembur api PMA-3 adalah ranjau anti-personil Yugoslavia yang tahan terhadap ledakan logam minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So it was okay for me to be used as long as we move as a mature democracy, we rid the country of corruption and all the excesses that has taken place in the past,\" he told the BBC's Lyse Doucet in a recent interview.", "r": {"result": "\"Jadi tidak apa-apa bagi saya untuk digunakan selama kita bergerak sebagai demokrasi yang matang, kita membersihkan negara dari korupsi dan semua ekses yang terjadi di masa lalu,\" katanya kepada Lyse Doucet dari BBC dalam wawancara baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah MS-DOS bermula dengan QDOS (\"Quick and Dirty Operating System\"), program sistem operasi yang dibangunkan/ditulis oleh Tim Paterson untuk \"Seattle Computer Products\" (SCP) pada tahun 1980.", "r": {"result": "Sejarah MS-DOS dimulai dengan QDOS (\"Quick and Dirty Operating System\"), sebuah program sistem operasi yang dikembangkan/ditulis oleh Tim Paterson untuk \"Seattle Computer Products\" (SCP) pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 205 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 205 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesan lain daripada perang ini ialah kemunculan industri-industri pembuatan kecil yang menggantikan peranan industri-industri besar terutamanya dalam pembuatan senjata api dan keperluan ketenteraan.", "r": {"result": "Dampak lain dari perang ini adalah munculnya industri manufaktur kecil yang menggantikan peran industri besar terutama dalam pembuatan senjata api dan kebutuhan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun idea ini mudah, namun tempoh yang saya perlu untuk menggandakan wang saya, untuk mendapatkan penyelesaian dan jawapan, bukan perkara mudah.", "r": {"result": "Walaupun ide ini sederhana, waktu yang saya perlukan untuk menggandakan uang saya, untuk mendapatkan solusi dan jawaban, bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mariah Mundi and the Midas Box ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jonathan Newman.", "r": {"result": "Film Mariah Mundi and the Midas Box diproduksi di bawah arahan sutradara Jonathan Newman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanaa, Gatra.com - Kelompok Houthi membebaskan ratusan tahanan Yaman pada hari Senin (30/9).", "r": {"result": "Sanaa, Gatra.com - Houthi membebaskan ratusan tahanan Yaman pada Senin (30/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan grid baharu telah ditambah supaya anda dapat melihat fail sepintas lalu.", "r": {"result": "Tampilan kisi baru telah ditambahkan sehingga Anda dapat melihat file secara sekilas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu pegawai di balai polis terba membantu secepat mungkin dan mengawal insiden sebelum pakar berkaitan tiba.", "r": {"result": "\"Kami ingin petugas di kantor polisi untuk membantu sesegera mungkin dan mengendalikan kejadian sebelum ahli terkait tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandes berpusing sekitar syarikat, menghasilkan keuntungan pada 2002 dan melancarkan laluan baru dari habnya di Kuala Lumpur, menjejaskan bekas pengendali monopoli Penerbangan Malaysia dengan tambang promosi serendah MYR 1 (USD 0.27).", "r": {"result": "Fernandes membalikkan perusahaan, menghasilkan keuntungan pada tahun 2002 dan meluncurkan rute baru dari hubnya di Kuala Lumpur, merongrong mantan operator monopoli Malaysia Airlines dengan tarif promosi serendah MYR 1 (USD 0,27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan ini, bahan-bahan dalam hidangan Eropah digantikan atau dilengkapi dengan bahan-bahan Asia.", "r": {"result": "Dalam masakan ini, bahan masakan Eropa diganti atau ditambah dengan bahan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi gunung berapi di Itali, (Etna dan Stromboli) terletak di pulau yang sama.", "r": {"result": "Dua gunung berapi lainnya di Italia, (Etna dan Stromboli) terletak di pulau yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib followed up last night on Twitter by sarcastically noting the dramatic turnaround of the economy, from going to ruin during the election campaign, and being in good shape within days of Pakatan Harapan taking office.", "r": {"result": "Najib menindaklanjuti tadi malam di Twitter dengan secara sinis mencatat perubahan dramatis ekonomi, dari kehancuran selama kampanye pemilihan, dan berada dalam kondisi yang baik dalam beberapa hari setelah Pakatan Harapan menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "220 220 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "220 220 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pertemuan 2 sahabat lama, Teguh dan Dino ringan membincangkan keinginan mereka untuk membentuk sekelompok wanita walaupun mereka tidak membayangkan berapa banyak ahli di sana.", "r": {"result": "Berawal dari pertemuan 2 sahabat lama, Teguh dan Dino dengan enteng membicarakan keinginan mereka untuk membentuk grup wanita meski tidak membayangkan akan ada berapa anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The figure could be more if we take into consideration the undocumented workers as well,\" he said.", "r": {"result": "Angkanya bisa lebih jika kita mempertimbangkan pekerja yang tidak berdokumen juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa secara keseluruhannya hubungan antara India dengan Pakistan itu masih lagi menjadi antara masalah penting,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Artinya secara keseluruhan hubungan antara India dan Pakistan masih menjadi masalah penting,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Frelon masih beroperasi dengan Tentera Laut PLA pada 2014.", "r": {"result": "Super Frelon masih beroperasi dengan Angkatan Laut PLA pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah ketika mengulas lanjut berkata, walaupun rakyat Malaysia sudah dibebaskan namun mereka masih tertakluk dengan undang-undang Kemboja.", "r": {"result": "Fatimah, saat berkomentar lebih jauh mengatakan, meski warga Malaysia sudah dibebaskan, mereka tetap tunduk pada hukum Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nak hantar berapa orang itu bukan \"details\" yang saya hendak tengok.", "r": {"result": "Dia ingin mengirim berapa orang itu bukan \"detail\" yang ingin saya lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amatlah dikesali bahawa beliau tidak tahu perbezaan di antara UIM dan UIAM sungguhpun telah memegang jawatan kerajaan sekian lama dan berkhidmat di Putrajaya selama lebih 20 tahun,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "\u201cSangat disayangkan beliau tidak mengetahui perbedaan antara UIM dan IIUM padahal beliau sudah sekian lama menjabat jabatan pemerintahan dan mengabdi di Putrajaya selama lebih dari 20 tahun,\u201d kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak cukup menampung perbelanjaan negara.", "r": {"result": "Kami tidak cukup untuk menutupi pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Ketua Umum Partai Amanat Nasional itu mengajak semua pihak untuk merajut Merah Putih.", "r": {"result": "Saat itu, Ketua Umum Partai Amanat Nasional mengajak semua pihak untuk merajut Merah Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan, beliau memaklumkan kontraktor G1 kelas F adalah golongan yang paling teruk terjejas dengan anggaran seramai 24,000 kontraktor mengalami masalah dari segi mendapatkan projek.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan, ia menginformasikan bahwa kontraktor G1 kelas F merupakan kelompok yang terkena dampak paling parah dengan perkiraan 24.000 kontraktor mengalami kendala dalam hal mendapatkan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antarabangsa Joseon bertambah buruk memandangkan Daewongun mengguna pakai langkah yang semakin terdesak dan lebih keras untuk menghilangkan pembaratan.", "r": {"result": "Hubungan internasional Joseon memburuk saat Daewongun mengadopsi langkah-langkah yang semakin putus asa dan keras untuk menghilangkan Westernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, memandangkan sebahagian besar bangunan mula naik di atas taman, menjadi jelas bahawa skala ciri-ciri air perlu ditingkatkan untuk mengimbangkannya.", "r": {"result": "Namun, karena sebagian besar bangunan mulai menjulang di atas taman, menjadi jelas bahwa skala fitur air perlu ditingkatkan untuk menyeimbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami membalas orang yang melampaui batas dan tidak beriman kepada ayat-ayat keterangan Tuhannya; dan demi sesungguhnya azab akhirat itu lebih berat dan lebih kekal.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang melampaui batas dan tidak beriman kepada ayat-ayat kesaksian Tuhan mereka; dan sesungguhnya azab akhirat lebih berat dan lebih kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otrokovice Otrokovice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Otrokovice Otrokovice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2006, syarikat itu menandatangani perjanjian dengan Sir Richard Branson untuk melesenkan jenama Virgin untuk perniagaan gabungan.", "r": {"result": "Pada November 2006, perusahaan menandatangani perjanjian dengan Sir Richard Branson untuk melisensikan merek Virgin untuk usaha patungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasaskan atas dorongan orang kampung Pasir Tumbuh, iaitu wujudnya di kalangan mereka tentang keperluan pelajaran.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan atas dorongan masyarakat Desa Pasir Tumbuh yaitu adanya kebutuhan akan pendidikan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memenuhi permintaan industri, MN Fuel melancarkan diesel emulsi di pasaran tempatan merangkumi Kleen Diesel W10 untuk sektor pengangkutan dan Kleen Diesel W20 untuk aktivti 'fogging',\" katanya ketika ditemui pemberita pada majlis pelancaran Kleen Diesel W20 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk memenuhi permintaan industri, MN Fuel meluncurkan diesel emulsi di pasar lokal antara lain Kleen Diesel W10 untuk sektor transportasi dan Kleen Diesel W20 untuk kegiatan 'fogging',\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam peluncuran Kleen Diesel W20 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengunjung yang gemar akan perkhemahan, pengunjung boleh berbuat demikian di sini.", "r": {"result": "Bagi pengunjung yang gemar berkemah, pengunjung bisa melakukannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanzania pada 2016 berdepan masalah kekurangan bekalan gula dan kerajaan negara itu telah mengeluarkan AP untuk menampung permintaan domestik.", "r": {"result": "Tanzania pada tahun 2016 menghadapi masalah kekurangan gula dan pemerintah negara mengeluarkan AP untuk memenuhi permintaan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Lirna meminta Rima merahsiakan soal Jelita kepada semua orang.", "r": {"result": "Namun Lirna meminta Rima merahasiakan masalah Jelita dari semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trial and error ini hanya untuk jangka masa pendek kerana seperti juga sistem yang lain, ia perlu diuji dan diperkemaskan berpandukan maklum balas yang diterima dan sebagainya.", "r": {"result": "Trial and error ini hanya untuk waktu yang singkat karena seperti sistem lainnya, perlu diuji dan disempurnakan berdasarkan umpan balik yang diterima dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua SMK Rapat Setia yang kedua adalah Puan Hajah Zainab bt.", "r": {"result": "Kepala Sekolah kedua SMK Rapat Setia adalah Puan Hajah Zainab bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu beliau bekerja untuk ijazah kedoktoran dari Monash, semasa masih berkhidmat sebagai pensyarah.", "r": {"result": "Saat itu ia sedang bekerja untuk meraih gelar doktor dari Monash, sambil tetap menjabat sebagai dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen USJ 7 Stesen LRT USJ7 ialah stesen stesen transit bersepadu yang terletak di USJ 7, Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun USJ 7 Stasiun LRT USJ7 adalah stasiun transit terpadu yang terletak di USJ 7, Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaf baru menandakan satu siri peristiwa-peristiwa.", "r": {"result": "Milenium baru menandai serangkaian peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hutan Melintang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Hilir Perak.", "r": {"result": "Mukim Hutan Melintang adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Perak Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syurga Shalimar dicipta oleh Jahangir , seorang Maharaja Mughal pada tahun 1619.", "r": {"result": "Shalimar Paradise diciptakan oleh Jahangir, seorang Kaisar Mughal pada tahun 1619.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang kanak-kanak lelaki berusia tiga tahun yang menaiki kereta Perodua Viva bersama ibunya (Nur Ain) tidak cedera, namun dalam keadaan trauma.", "r": {"result": "\u201cAnak laki-laki berusia tiga tahun yang sedang menumpang mobil Perodua Viva bersama ibunya (Nur Ain) tidak mengalami luka, namun dalam keadaan trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh dalam Syurga itu pelbagai jenis buah-buahan, dan mereka beroleh apa sahaja yang mereka kehendaki;", "r": {"result": "Mereka memperoleh banyak jenis buah-buahan di Firdaus itu, dan mereka memperoleh apapun yang mereka inginkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta Australia ekstradisi Sirul, dan mereka takut kita akan hantarnya ke tali gantung.", "r": {"result": "\"Kami meminta Australia untuk mengekstradisi Sirul, dan mereka takut kami akan mengirimnya ke tiang gantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dinilai ada manfaatnya, bisa jadi prosesi pembakaran patung Buddha seperti ini akan rutin dilakukan pada peringatan Waisak selanjutnya, untuk menambah kekhusyukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau dinilai bermanfaat, mungkin prosesi pembakaran arca Buddha seperti ini akan rutin dilakukan pada peringatan Waisak berikutnya, untuk menambah kekhidmatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukitul Mansub.", "r": {"result": "Mukitul Mansub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah kiri kita hanya mempunyai masa, jadi masa adalah 240 saat.", "r": {"result": "Di sebelah kiri kita hanya punya waktu, jadi waktunya 240 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had a great car and it was clean sailing out front for us in the lead.", "r": {"result": "Kami memiliki mobil yang bagus dan bersih berlayar di depan untuk kami memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak komen.", "r": {"result": "Saya tidak berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DFTZ, which has two key aspects -- Alibaba''s regional logistics hub in the Kuala Lumpur International Airport and KLIC, which is set to become the Silicon Valley of Southeast Asia -- will be situated on a 4.05-hectare spot in Bandar Malaysia.", "r": {"result": "DFTZ, yang memiliki dua aspek utama \u2013 pusat logistik regional Alibaba di Bandara Internasional Kuala Lumpur dan KLIC, yang akan menjadi Lembah Silikon Asia Tenggara \u2013 akan berlokasi di lahan seluas 4,05 hektar di Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pamah Kulat, Dong, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pamah Kulat, Dong, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berat sesuatu objek diberi dalam kilogram, hampir selalunya sifat yang benar-benar dikehendaki adalah jisim.", "r": {"result": "Ketika berat suatu benda dinyatakan dalam kilogram, hampir selalu sifat yang benar-benar diinginkan adalah massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga berkata, justeru itu SPRM dituntut mengambil tindakan terhadap semua kes rasuah, sama ada dilakukan sewaktu pentadbiran Barisan Nasional (BN) atau PH.", "r": {"result": "Anwar juga mengatakan, MACC wajib menindak semua kasus korupsi, baik yang dilakukan pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN) maupun PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perhimpunan kita!", "r": {"result": "Ini pertemuan kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1942 OKW bertanggungjawab terhadap semua teater perang kecuali di Perbatasan Timur menentang KRSS atau Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, OKW bertanggung jawab atas semua medan perang kecuali di Perbatasan Timur melawan KRSS atau Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman filem senyap, adanya petugas profesional terpenting bergelar \"title writer\" yang berasingan dengan \"scenario writer\" yang mereka cerita filem.", "r": {"result": "Di era film bisu, ada staf profesional terpenting berjudul \"penulis judul\" yang terpisah dari \"penulis skenario\" yang menulis cerita film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2014, beliau termasuk dalam skuad terakhir 23 pemain oleh Prandelli ke Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Pada 1 Juni 2014, dia termasuk dalam skuat 23 pemain terakhir Prandelli untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekam padi sendiri boleh menghasilkan tenaga kerana ia mempunyai 30 hingga 50 peratus karbon organik.", "r": {"result": "\u201cSekam padi sendiri bisa menghasilkan energi karena memiliki karbon organik 30 sampai 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1000 peneroka telah hadir.", "r": {"result": "Sekitar 1000 pemukim hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat ini terletaknya di wilayah Mazowia dan pada tahun 2005 memiliki penduduk sebanyak 73,438 orang.", "r": {"result": "Powiat ini terletak di provinsi Mazowia dan pada tahun 2005 berpenduduk 73.438 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan usaha berterusan Malaysia dan negara yang bersimpati dengan penduduk Palestin, kita dapat lihat negara Eropah kini tidak lagi tunduk kepada desakan Amerika Syarikat (AS) dan Israel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan upaya lanjutan Malaysia dan negara-negara yang bersimpati kepada rakyat Palestina, kita bisa melihat bahwa negara-negara Eropa tidak lagi tunduk pada desakan Amerika Serikat (AS) dan Israel,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2012, Allan berpindah ke kelab Serie A, Udinese dalam perpindahan yang dilaporkan bernilai R$7 juta dari Deportivo Maldonado.", "r": {"result": "Pada Juni 2012, Allan pindah ke klub Serie A Udinese dengan nilai transfer R$7 juta dari Deportivo Maldonado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, perkara itu dipersetujui dalam mesyuarat bersama dua rakan sejawatnya Wissanu Krea-ngam dan Jeneral Prawit Wongsuwan sempena lawatan kerja dua hari di Bangkok, Thailand yang berakhir hari ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, hal tersebut telah disepakati dalam pertemuan dengan dua rekannya Wissanu Krea-ngam dan Jenderal Prawit Wongsuwan bersamaan dengan kunjungan kerja dua hari di Bangkok, Thailand yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara ketiadaan beliau, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan menjalankan tugas sebagai Menteri Dalam Negeri,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Selama ketidakhadirannya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan menjalankan tugasnya sebagai Menteri Dalam Negeri,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan telah membuat keputusan pada mesyuarat Kabinet untuk memansuhkan akta itu dan kini sedang melibat pelbagai faktor bagi melaksanakannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah telah membuat keputusan pada rapat Kabinet untuk mencabut undang-undang tersebut dan sekarang melibatkan berbagai faktor untuk menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaung Kali Angke Kedaung Kali Angke merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cengkareng, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kedaung Kali Angke Kedaung Kali Angke adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cengkareng, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru setahun dan mahu membetulkan masalah lama, jadi bersabar dan kami akan buat yang terbaik,\" katanya pada ceramah umum sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita baru berumur satu tahun dan ingin memperbaiki masalah lama, jadi bersabarlah dan kita akan melakukan yang terbaik,\" katanya dalam bincang-bincang publik terkait Pilkada Sandakan (PRK) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pengawas asrama: Judy Young menyertai Oakthorpe sebagai Housemistress pada tahun 1999.", "r": {"result": "Guru asrama: Judy Young bergabung dengan Oakthorpe sebagai Ibu Rumah Tangga pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara disediakan bagi membantu Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan kerajaan negeri membuat penambahbaikan terhadap pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Laporan Auditor Jenderal disiapkan untuk membantu Pemerintah Federal, badan hukum dan pemerintah negara bagian melakukan perbaikan manajemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian: \"Kami telah bekerjasama dengan puluhan institusi jasa keuangan dan perbankan antara lain menyediakan akses untuk tabungan umrah, tabungan darurat serta produk-produk asuransi yang sudah dimanfaatkan oleh ratusan ribu mitra kami\".", "r": {"result": "Kemudian: \u201cKami telah bekerjasama dengan puluhan lembaga keuangan dan perbankan antara lain menyediakan akses produk tabungan umroh, tabungan darurat dan asuransi yang telah digunakan oleh ratusan ribu mitra kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya seperti juga RTM, hanya ucapan perdana menteri dan Yang di-Pertuan Agong akan disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Dia mengatakan seperti RTM, hanya pidato perdana menteri dan Yang di-Pertuan Agong yang akan disiarkan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cilograng.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cilograng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang aku tahu hanyalah itu rasanya enak,\" kata Courtney yang dulu menilai bahwa makanan sehat tidak pernah enak.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu rasanya enak,\" kata Courtney yang dulu menilai makanan sehat tidak pernah enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk #DIV/0!", "r": {"result": "Dari angka tersebut, para pria membuat #DIV/0!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelakar, tapi apa motifnya?", "r": {"result": "Ini lucu, tapi apa motifnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bupati Tanah Laut Bambang Alamsyah, semua persyaratan yang diminta Kementerian Perhubungan kepada pemda sudah disiapkan.", "r": {"result": "Menurut Bupati Tanah Laut Bambang Alamsyah, semua persyaratan yang diminta Kementerian Perhubungan kepada pemerintah daerah sudah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia kemudian melangkah ke babak baru dalam pembangunan ekonomi di tengah iklim demokrasi yang semakin kuat.", "r": {"result": "Indonesia kemudian melangkah ke babak baru pembangunan ekonomi di tengah iklim demokrasi yang semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perlantikan, Penasihat Undang-undang negeri Kelantan tidak memberi sebarang komen.", "r": {"result": "Dalam pelantikan tersebut, Penasehat Hukum Negara Kelantan tidak memberikan komentar apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2,673 orang peserta mendaftarkan diri untuk musim ini, bermula dengan Pulau Pinang, Kelantan, Johor Bahru, Kuala Lumpur, Sabah dan kini, Sarawak\".", "r": {"result": "Lebih dari 2.673 peserta mendaftar untuk musim ini, dimulai dari Penang, Kelantan, Johor Bahru, Kuala Lumpur, Sabah dan sekarang, Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan isu pendidikan itu sesuatu yang sangat dekat di hati Ahli Parlimen Langkawi itu memandangkan arwah bapanya sendiri, Mohamad Iskandar merupakan pengetua berbangsa Melayu pertama di Maktab Sultan Abdul Hamid, yang kini dikenali sebagai Kolej Sultan Abdul Hamid (KSAH).", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa masalah pendidikan adalah sesuatu yang sangat dekat di hati Anggota DPR Langkawi karena almarhum ayahnya sendiri, Mohamad Iskandar, adalah kepala sekolah Melayu pertama di Maktab Sultan Abdul Hamid, yang sekarang dikenal sebagai Kolej Sultan Abdul Hamid ( KSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udvari Udvari merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Udvari Udvari adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Perlis Penjara Perlis terletak di Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Penjara Perlis Penjara Perlis terletak di Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rawa Panjang adalah 16920.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rawa Panjang adalah 16920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini memutuskan mendarat di Surabaya.", "r": {"result": "Pesawat ini memutuskan mendarat di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuka firma undang-undang di Los Angeles lalu memperluas kegiatannya ke bidang hubungan awam.", "r": {"result": "Ia membuka firma hukum di Los Angeles dan kemudian memperluas aktivitasnya ke bidang hubungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya Sukan SEA, Norhafiz kembali ke Negeri Sembilan dengan reputasi yang cukup besar sehingga seringkali dipanggil untuk mewakili pasukan Malaysia.", "r": {"result": "Usai SEA Games usai, Norhafiz kembali ke Negeri Sembilan dengan reputasi cukup besar hingga kerap dipanggil mewakili tim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berkenan berangkat ke majlis itu ialah Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Raja Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1025 (nombor) 1025 (seribu dua puluh lima) ialah nombor asli selepas 1024 dan sebelum 1026.", "r": {"result": "1025 (bilangan) 1025 (seribu dua puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1024 dan sebelum 1026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kedua Almarhum itu, Raja Perempuan Nutidah Selamat, yang menjadi ibu yang dinyatakan di atas Raja Ngah Ali yang kemudiannya menjadi ke-24 Sultan Perak.", "r": {"result": "Istri kedua mendiang, Raja Perempuan Nutidah Selamat, yang menjadi ibu dari Raja Ngah Ali tersebut yang kemudian menjadi Sultan Perak ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan lawatan saya ke perkampungan Orang Asli, kita perlu meningkat dan mengukuhkan kapasiti serta keupayaan Jabatan Kemajuan Orang Asli (JKOA) untuk merealisasikan objektifnya dalam berkhidmat kepada masyarakat berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan kunjungan saya ke kampung Orang Asli, kita perlu meningkatkan dan memperkuat kapasitas dan kapabilitas Departemen Pengembangan Orang Asli (JKOA) untuk mewujudkan tujuannya dalam melayani masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mengenai orang muda mencari panggilan mereka, seperti pekerjaan.", "r": {"result": "Dan juga tentang anak muda yang menemukan panggilannya, seperti pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sulit sekali.", "r": {"result": "Ini sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Stranger Than Paradise Filem Stranger Than Paradise merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1984.", "r": {"result": "Film Stranger Than Paradise Film Stranger Than Paradise adalah film hitam putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, seramai 524 pelajar dari 56 sekolah di seluruh Malaysia termasuk antarabangsa menyertai persidangan iFSC sejak 2011.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 524 siswa dari 56 sekolah di seluruh Malaysia termasuk internasional telah berpartisipasi dalam konferensi iFSC sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bertentangan dengan masakan yang kurang popular, dia dikenali sebagai \"Hero Huang\" di kawasan kejiranannya.", "r": {"result": "Namun, bertentangan dengan masakan yang kurang populer, dia dikenal sebagai \"Pahlawan Huang\" di lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang tokoh perintis pendidikan untuk kaum wanita dan diakui sebagai Pahlawan Nasional oleh Pemerintah Indonesia tahun 1966.", "r": {"result": "Beliau adalah tokoh perintis pendidikan bagi perempuan dan diakui sebagai Pahlawan Nasional oleh Pemerintah Indonesia pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi enrolmen murid prasekolah (usia 4+ dan 5+) di bawah Kementerian Pendidikan, dijangkakan seramai 207,680 kanak-kanak pada tahun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk pendaftaran siswa prasekolah (usia 4+ dan 5+) di bawah Kemendikbud, tahun depan diharapkan ada 207.680 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata, tindakan agresif dalam memperjuangkan hak sehingga menggunakan senjata dalam perjuangan boleh membawa kepada kehancuran negara.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, tindakan agresif dalam memperjuangkan hak hingga penggunaan senjata dalam perjuangan dapat berujung pada kehancuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Sesungguhnya aku dari orang-orang yang bencikan perbuatan kamu yang keji itu\".", "r": {"result": "Nabi Luth bersabda: \u201cSesungguhnya aku termasuk orang yang membenci perbuatanmu yang keji itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan latihan ini, anda tahu kenapa ia dipanggil pembahagian panjang.", "r": {"result": "Dan dengan latihan ini, Anda tahu mengapa disebut pembagian panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan \"F Movie Mag\"' mengambil isu dengan panjang berlebihan, serta perasaan yang tidak lengkap, walaupun ia juga memuji pengarah, serta prestasi bertenaga pelakon.", "r": {"result": "Ulasan \"F Movie Mag\" mempersoalkan panjang yang berlebihan, serta perasaan yang tidak lengkap, meski juga memuji sutradara, serta penampilan energik para aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain antarabangsa Belgium itu menjadi tumpuan selepas Spurs dikritik kerana cuba membenarkannya menyambung kembali permainan walaupun jelas dia belum benar-benar sedar kesan daripada hantukan itu.", "r": {"result": "Pemain internasional Belgia itu menjadi sorotan setelah Spurs dikritik karena berusaha mengizinkannya melanjutkan permainan meski jelas belum sepenuhnya menyadari efek gegar otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi dan Ivory Coast sebagai dua pasukan teratas, bersama dengan Afrika Selatan sebagai salah satu dari empat pasukan terbaik pasukan ketiga, mara ke pusingan 16.", "r": {"result": "Maroko dan Pantai Gading sebagai dua tim teratas, bersama Afrika Selatan sebagai salah satu dari empat tim teratas di grup ketiga, melaju ke babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossa mengeluarkan album perdananya yang bertajuk \"Untuk Sahabatku\" pada tahun 1988, tapi sayangnya penjualannya tidak memasuki hasil yang maksimum.", "r": {"result": "Rossa merilis album debutnya yang bertajuk \"Untuk Sahabatku\" pada tahun 1988, namun sayang penjualannya tidak mencapai hasil yang maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama mereka duduk di situ, kerajaan BN tidak pernah cuba membantu sebaliknya kami yang menyelesaikannya dan sekarang mereka cuba nak buat gaduh pula, ini satu perkara yang tidak seharusnya berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama mereka duduk di sana, pemerintah BN tidak pernah mencoba membantu, malah kami menyelesaikannya dan sekarang mereka mencoba membuat keributan, ini sesuatu yang seharusnya tidak terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Geliga, Kemaman, Terengganu 14.", "r": {"result": "Bukit Geliga, Kemaman, Terengganu 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir itu zaman dulu (Barisan Nasional) punya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira itu dulu (Barisan Nasional) dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemukakan kepada penerima gelaran \"Datuk Patinggi\".", "r": {"result": "Menyerahkan kepada penerima gelar \u201cDatuk Patinggi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya lebih mudah kalau Pas ambil pendekatan berterus terang sahaja apakah penyelesaian luar mahkamah itu dibuat dengan memba bayaran-bayaran tertentu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya lebih mudah jika PAS mengambil pendekatan langsung apakah penyelesaian di luar pengadilan dilakukan dengan membawa pembayaran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: %s berbaki1 hour 5 minutes", "r": {"result": "Peringatan: %s tinggal 1 jam 5 menit lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2013, FightersBand kehilangan punca apabila JS Muzix yang selama ini menjadi tempat mereka bernaung dan membuat latihan telah menarik diri dari pengurusan kerana kegagalan menjalin kesefahaman.", "r": {"result": "Di pertengahan tahun 2013, FightersBand kehilangan tujuannya ketika JS Muzix yang selama ini menjadi tempat perlindungan dan pelatihan mereka mundur dari kepengurusan karena gagal membangun kesepahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera.", "r": {"result": "Pendidikan Berkualitas untuk Mencerdaskan Bangsa Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, negeri lain juga mengalami kenaikan kos sara hidup, ia tidak sebesar seperti di Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Meski negara bagian lain juga mengalami kenaikan biaya hidup, tidak sebesar di Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai sebahagian daripada membangunkan perkhidmatan yang lebih kerap kepada Manly untuk membantu penjualan harta tanah sub-bahagiannya.", "r": {"result": "sebagai bagian dari pengembangan layanan yang lebih sering ke Manly untuk membantu penjualan properti subdivisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarqojoq Qarqojoq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarqojoq Qarqojoq adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Quaritch menunjukkan diari video Jake kepada Selfridge, di mana Jake mengaku bahawa Omaticaya tidak akan meninggalkan Hometree, Selfridge mengarahkan supaya Hometree dimusnahkan.", "r": {"result": "Saat Quaritch menunjukkan video diari Jake kepada Selfridge, di mana Jake mengaku bahwa Omaticaya tidak akan pernah meninggalkan Hometree, Selfridge memerintahkan agar Hometree dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Jazlan bersama pimpinan sayap parti memotong kek sempena Majlis Sambutan Hari Ulangtahun UMNO Ke 73 Peringkat Dun Kemuning di sini petang semalam.", "r": {"result": "Ahmad Jazlan bersama pimpinan partai memotong kue dalam rangka Upacara HUT UMNO ke-73 di Daerah Pemilihan Kemuning di sini kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan satu perlima daripadanya, inilah dia diameter salah satu pundi udara ini.", "r": {"result": "Bayangkan seperlimanya, ini adalah diameter salah satu kantung udara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Saifuddin berkata, Malaysia mengikuti rapat pergolakan yang menyaksikan penindasan etnik Uighur di China, justeru pendirian negara disampaikan menerusi saluran diplomasi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Saifuddin, Malaysia mengikuti kerusuhan yang menjadi saksi penindasan etnis Uighur di China, sehingga sikap negara disampaikan melalui jalur diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Mataking\" mempunyai kemudahan resort bagi para pengunjung yang berminat untuk tinggal di situ beberapa hari.", "r": {"result": "\"Pulau Matang\" memiliki fasilitas resor bagi pengunjung yang tertarik untuk tinggal di sana selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jati diri dan patriotisma golongan muda juga adalah amat penting bagi memastikan masa depan negara yang cemerlang.", "r": {"result": "Identitas dan patriotisme generasi muda juga sangat penting untuk menjamin masa depan yang cerah bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertamanya dalam drama \"Smile Again\" (2010) dan telah membuat beberapa penyertaan dalam drama lain sejak itu.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan pertamanya di drama \"Smile Again\" (2010) dan telah tampil di beberapa drama lain sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Show jumping Show jumping merupakan sejenis acara ekuestrian yang tergolong dalam rumpun penunggangan Inggeris yang turut dianggotai oleh \"dressage\", \"eventing\", \"hunter\" dan \"equitation\".", "r": {"result": "Show jumping Show jumping adalah salah satu jenis olahraga berkuda yang termasuk dalam kelompok English riding yang juga meliputi \"dressage\", \"eventing\", \"hunter\" dan \"equitation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residen Jeneral pertamanya ialah Frank Swettenham.", "r": {"result": "Jenderal Residen pertamanya adalah Frank Swettenham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blusher: Pemakaian blusher sebaiknya menggunakan warna dari kelompok oren (peach, aprikot, coral, & deep oren), deep rose atau plum dan wine.", "r": {"result": "Blusher: Penggunaan blusher sebaiknya menggunakan warna dari kelompok orange (peach, apricot, coral, & deep orange), deep rose atau plum dan wine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik perhatian bahawa rakyat Malaysia kini perlu mendapatkan visa untuk memasuki Amerika Syarikat untuk tujuan seperti pelancongan, perdagangan dan perniagaan.", "r": {"result": "Dia menunjukkan bahwa orang Malaysia sekarang perlu mendapatkan visa untuk memasuki Amerika Serikat untuk tujuan seperti pariwisata, perdagangan, dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Malanjum berkata, semua pihak boleh mengemukakan hujahan mereka berhubung isu bidang kuasa di peringkat Mahkamah Tinggi untuk menjimatkan masa.", "r": {"result": "Hakim Malanjum mengatakan, semua pihak bisa menyampaikan argumentasinya terkait masalah yurisdiksi di tingkat Pengadilan Tinggi untuk menghemat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Kennel Club de Chile (KCC) bekerja dengan tujuan supaya baka ini diiktiraf pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Sejauh ini, Kennel Club de Chile (KCC) bekerja dengan tujuan agar trah ini diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom raksa di dalam tiub pendarfluor mesti diionkan terlebih dahulu sebelum ia boleh \"berlaga\" di dalam tiub.", "r": {"result": "Atom merkuri dalam tabung fluoresen pertama-tama harus terionisasi sebelum dapat \"bersaing\" di dalam tabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonasen Tonasen merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Tonasen Tonasen adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai saudara perempuan Harun, bapamu bukanlah seorang yang buruk akhlaknya, dan ibumu pula bukanlah seorang perempuan jahat!\"", "r": {"result": "\u201cWahai saudari Harun, ayahmu bukan orang jahat, dan ibumu bukan wanita jahat!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan NSTP semalam melaporkan bekas Timbalan Presiden FAM, Datuk Seri Ridzuan Sheikh Ahmad mencadangkan hukuman penjara sekurang-kurangnya tiga tahun perlu dikenakan ke atas pemain yang didapati bersalah mengambil rasuah.", "r": {"result": "NSTP Sports kemarin melaporkan bahwa mantan Wakil Presiden FAM, Datuk Seri Ridzuan Sheikh Ahmad menyarankan agar hukuman penjara minimal tiga tahun dijatuhkan kepada pemain yang dinyatakan bersalah menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda BERSATU akan pastikan kemenangan Anwar di Port Dickson", "r": {"result": "Pemuda Bersatu akan memastikan kemenangan Anwar di Port Dickson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jawatankuasa berkenaan juga bersetuju bahawa polis menerajui siasatan bersama-sama dengan MCMC manakala Peguam Negara menugaskan seorang Timbalan Pendakwa Raya khusus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia juga menyepakati polisi memimpin penyidikan bersama MCMC sementara Jaksa Agung menugaskan Wakil Jaksa Penuntut Umum khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah \"musnad\", iaitu, kumpulan hadis yang dianjurkan ke dalam bahagian mengikut mana perawi adalah sumber setiap hadith.", "r": {"result": "Ini adalah \"musnad\", yaitu kumpulan hadits yang disusun menjadi beberapa bagian yang menurut narator adalah sumber dari setiap hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tan berharap isu melibatkan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz yang menimbulkan kemarahan masyarakat Cina baru-baru ini dapat diselesaikan secara dalaman oleh UMNO sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Tan berharap persoalan yang melibatkan Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz yang akhir-akhir ini membuat marah masyarakat Tionghoa dapat diselesaikan secara internal oleh UMNO sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset Digital 02 Diretas, Sandi: Tantangan dan Bumbu Demokrasi", "r": {"result": "Aset Digital 02 Diretas, Kata Sandi: Tantangan dan Bumbu Demokrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi penyelesaian penjagaan kesihatan digital pula, syarikat berkenaan membuat demonstrasi bagaimana doktor menggunakan peralatan konsol untuk mengawal robot ultrasonik terpencil menerusi teknologi 5G.", "r": {"result": "Selain itu, untuk solusi perawatan kesehatan digital, perusahaan mendemonstrasikan bagaimana dokter menggunakan peralatan konsol untuk mengontrol robot ultrasonik jarak jauh melalui teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 8740 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 8740 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kenyataan saya, kawasan Selat Melaka kita selamat,\" katanya kepada pemberita selepas menerima kunjungan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, yang melakukan lawatan kerja ke Markas Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Wisma Pertahanan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Demikian pernyataan saya, kawasan Selat Malaka kita aman, ujarnya kepada wartawan usai menerima kunjungan Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador yang melakukan kunjungan kerja ke Mabes Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di Wisma Pertahanan. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Majholi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Majholi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sea San 5.", "r": {"result": "Tan Laut San5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has underdeveloped left arm due to shoulder dystocia.", "r": {"result": "Memiliki lengan kiri yang kurang berkembang karena distosia bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa anjing baharu kerap memerlukan galakan dalam bentuk Umumnya anjing jantan akan menyetubuhi anak betina, dan pengumpul cepat-cepat mengalihkan zakar anjing jantan ke dalam sarung lateks.", "r": {"result": "Ayah anjing baru sering membutuhkan dorongan dalam bentuk Umumnya anjing jantan akan kawin dengan betina, dan pengumpul dengan cepat memindahkan penis anjing jantan ke dalam sarung lateks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These evaluations run from 100 (most positive) to 0 (most negative).", "r": {"result": "Evaluasi ini dijalankan dari 100 (paling positif) hingga 0 (paling negatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojslavice Vojslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Vojslavice Vojslavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar ayat-ayat penerangan Allah sentiasa dibacakan kepadanya, kemudian dia terus berlagak sombong (enggan menerimanya), seolah-olah ia tidak mendengarnya; oleh itu gembirakanlah dia dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Barangsiapa mendengar ayat-ayat penjelasan Allah selalu dibacakan kepadanya, kemudian dia terus bersikap sombong (menolak menerimanya), seolah-olah dia tidak mendengarnya; karena itu buatlah dia bahagia dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan memaksa kami.", "r": {"result": "Tapi jangan paksa kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beliau muncul dalam rancangan Colors TV \"Bepanah Pyaar\" sebagai Baani.", "r": {"result": "Saat ini, dia tampil di acara TV Warna \"Bepanah Pyaar\" sebagai Baani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gunakan kuasa dan mencerminkan sikap pemimpin yang diktator,\" katanya.", "r": {"result": "Dia menggunakan kekuatan dan mencerminkan sikap seorang pemimpin diktator,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Pengaktifan Bonobo:", "r": {"result": "Opsi Aktivasi Bonobo:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sangat berhampiran dengan bandar Abbottabad.", "r": {"result": "Ini sangat dekat dengan kota Abbottabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan laporan itu ayahnya cuba mengambil senjata itu untuk menembak Dipendra.", "r": {"result": "Menyusul laporan itu, ayahnya mencoba mengambil senjata untuk menembak Dipendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mengikut ikut perancangan asal, kawasan ini berkenaan dikatakan untuk projek pembinaan rumah tetapi tiada sebarang papan tanda yang menyatakan ia sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurut dia, sesuai rencana awal, kawasan ini dikatakan untuk proyek pembangunan rumah namun tidak ada rambu-rambu yang menyatakan akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DURIAN adalah sejenis buah yang amat digemari rakyat Malaysia.", "r": {"result": "DURIAN merupakan jenis buah yang sangat digemari oleh masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis PDRM telah menukarkan beliau dari polis Sarawak ke jawatan Ketua Polis Perak.", "r": {"result": "Polisi PDRM memindahkannya dari kepolisian Sarawak ke posisi Kepala Polisi Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan beberapa wakil ahli gabungan yang diketepikan itu mengadakan sidang akhbar di depan dewan persidangan bagi melahirkan rasa tidak puas hati mereka.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan beberapa perwakilan dari anggota koalisi yang tersisih mengadakan konferensi pers di depan gedung konferensi untuk mengungkapkan ketidakpuasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut mereka (orang-orang munafik) mencari kekuatan dan kemuliaan di sisi orang-orang kafir itu, kerana sesungguhnya kekuatan dan kemuliaan itu semuanya ialah milik Allah, (diberikannya kepada sesiapa yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi mereka (orang-orang munafik) untuk mencari kekuatan dan kemuliaan dari pihak orang-orang kafir, karena sesungguhnya semua kekuatan dan kemuliaan itu adalah milik Allah, (Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan balas musuh telah mencederakan Ranjer Bolhi.", "r": {"result": "Tembakan balasan musuh telah melukai Ranjer Bolhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan batu ini dikatakan kerana gajah yang banyak di situ telah membuat bising dan Sang Kelembai yang tidak suka dengan suasana bising, telah menegur gajah-gajah tersebut.", "r": {"result": "Keberadaan batu karang ini konon karena banyaknya gajah di sana yang membuat gaduh dan Sang Kelbai yang tidak suka dengan suasana gaduh menegur gajah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,300 produk China bernilai kira-kira AS$48 bilion adalah sasaran utama pentadbiran Trump selepas ini.", "r": {"result": "1.300 produk China senilai sekitar US$48 miliar menjadi target utama pemerintahan Trump setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamatkan pelajarannya daripada \"Dr Graham's Homes\" di Kalimpong, India, dan berjaya menghabiskan pengajian peringkat tinggi di Kolej St Stephen di New Delhi, India.", "r": {"result": "Beliau menyelesaikan pendidikannya dari \"Dr Graham's Homes\" di Kalimpong, India, dan berhasil menyelesaikan pendidikan tingginya di St Stephen's College di New Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri majlis Rumah Terbuka Tahun Baharu Cina Balakong 2019 dekat sini, malam ini, yang dihadiri lebih 2,000 tetamu.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan kepada wartawan usai menghadiri Open House Imlek Balakong 2019 di dekat sini, malam ini, yang dihadiri lebih dari 2.000 tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, PAC Parlimen juga mendapat taklimat daripada Jabatan Audit Negara (JAN) sebanyak tiga kali serta mendapat pandangan daripada Jabatan Peguam Negara selain mengadakan mesyuarat penyediaan laporan tersebut sebanyak empat kali.", "r": {"result": "Bahkan, PAC Parlemen juga mendapat pengarahan dari Badan Pemeriksa Keuangan (JAN) sebanyak tiga kali dan mendapat pandangan dari Kejaksaan Agung selain melakukan pertemuan untuk menyusun laporan sebanyak empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai lapan anggota bersama dua jentera dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Pantai dikerahkan ke lokasi kejadian selain bantuan beberapa jentera dan anggota dari BBP Jalan Hang Tuah.", "r": {"result": "\u201cSebanyak delapan anggota bersama dua unit mobil dari BBP Pantai (BBP) dikerahkan ke lokasi kejadian selain dibantu beberapa unit mesin dan anggota dari BBP Jalan Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu sidang media di Kuala Lumpur, Yuna mengumumkan kerjasamanya dengan Samsung Malaysia bagi menerbitkan muzik video lagu \"Sparkle\".", "r": {"result": "Dalam jumpa pers di Kuala Lumpur, Yuna mengumumkan kolaborasinya dengan Samsung Malaysia untuk memproduksi video musik lagu \"Sparkle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac 1892 John Houlding tewas undi dan Everton mengambil keputusan untuk meninggalkan Anfield and membeli padang baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Maret 1892 John Houlding kehilangan suara dan Everton memutuskan untuk meninggalkan Anfield dan membeli tanah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Awantipur Lapangan Terbang Awantipur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Awantipur, India.", "r": {"result": "Bandara Awantipur Bandara Awantipur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Awantipur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assassin's Creed Odyssey's Fate of Atlantis expansion provides an appropriately epic finale", "r": {"result": "Ekspansi Fate of Atlantis dari Assassin's Creed Odyssey memberikan penutup epik yang tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's competition kicks off tomorrow with Japan's \"Ice Prince\" Yuzuru Hanyu, who retained his Olympic crown last year, chasing his third world title after recovering from strained ankle ligaments.", "r": {"result": "Kompetisi putra dimulai besok dengan petenis Jepang \"Ice Prince\" Yuzuru Hanyu, yang mempertahankan mahkota Olimpiade tahun lalu, mengejar gelar dunia ketiganya setelah pulih dari cedera ligamen pergelangan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan Julai, kata jurucakap pertahanan daripada SPD -Bundestagsfraktion, Rainer Arnold , akhbar Die Welt pada soalan sama ada KSK sebelumnya terhadap tuan-tuan dadah: Sejak Ogos 2006, tentera KSK sekali lagi di utara Afghanistan digunakan untuk mengesan pengganas dan disyaki gerila dan pertempuran, jadi kontinjen Jerman untuk melindungi panglima perang daripada ancaman tempatan.", "r": {"result": "Pertengahan Juli, kata juru bicara pertahanan dari SPD-Bundestagsfraktion, Rainer Arnold, surat kabar Die Welt tentang pertanyaan apakah KSK sebelumnya melawan gembong narkoba: Sejak Agustus 2006, pasukan KSK lagi di Afghanistan utara digunakan untuk melacak teroris dan diduga gerilyawan dan pertempuran, sehingga kontingen Jerman melindungi panglima perang dari ancaman lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan orang-orang Melayu tidak terpinggir di tanah sendiri.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa orang Melayu tidak terpinggirkan di tanah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri bertanding di Parlimen Tanjung Piai atas tiket Bersatu pada PRU14 dan menewaskan Datuk Wee Jeck Seng daripada MCA.", "r": {"result": "Almarhum yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri bertarung di Parlemen Tanjung Piai pada tiket Bersatu di GE14 dan mengalahkan Datuk Wee Jeck Seng dari MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyasarkan majlis pecah tanah (hab pemprosesan daging) diadakan tahun ini juga.", "r": {"result": "Saya menargetkan ground breaking ceremony (pusat pengolahan daging) juga akan diadakan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya stres dan pada masa sama saya terdedah dengan syabu...ia menjadi 'booster' (penggalak) untuk saya ketika perlu bekerja untuk jangka waktu panjang...saya hanya mahukan tenaga, itu sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya stress dan sekaligus terkena syabu\u2026 menjadi \u2018booster\u2019 bagi saya ketika harus bekerja dalam waktu yang lama\u2026 Saya hanya ingin energi, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, walaupun keuntungan kesihatan penting yang dibuat oleh Orang asal dalam tahun 1970-an dan 1980-an, ketidaksamaan kesihatan terus berkembang merentasi beberapa petunjuk.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari kemajuan kesehatan yang signifikan yang dicapai oleh Masyarakat Adat pada tahun 1970-an dan 1980-an, kesenjangan kesehatan terus meningkat di beberapa indikator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Bridenstine adalah yang pertama kalinya NASA berbagi estimasi total biaya untuk program bulan, yang disebut Artemis (setelah dewi bulan Yunani) dan dapat mengirim orang ke permukaan bulan untuk pertama kalinya dalam setengah abad.", "r": {"result": "Pernyataan Bridenstine adalah pertama kalinya NASA membagikan perkiraan total biaya untuk program bulan, yang disebut Artemis (setelah dewi bulan Yunani) dan dapat mengirim orang ke permukaan bulan untuk pertama kalinya dalam setengah abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASN Imbang 1 adalah dana di bawah Amanah Saham Nasional Bhd (ASNB), syarikat pengurusan unit amanah dimiliki sepenuhnya oleh PNB.", "r": {"result": "ASN Imbang 1 adalah dana di bawah Amanah Saham Nasional Bhd (ASNB), sebuah unit trust management company yang dimiliki sepenuhnya oleh PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1877, setelah meletakkan jawatan presiden, Ulysses Grant bergabung dengan sebuah perusahaan, yang kemudian muflis dan kira-kira pada saat yang sama ia mengetahui bahawa ia menderita penyakit kanser kerongkong.", "r": {"result": "Pada tahun 1877, setelah mengundurkan diri dari kursi kepresidenan, Ulysses Grant bergabung dengan sebuah perusahaan, yang kemudian bangkrut dan pada waktu yang hampir bersamaan dia mengetahui bahwa dia menderita kanker tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The serpent that did sting... Now wears the crown.", "r": {"result": "'Ular yang menyengat... Sekarang memakai mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lepar memiliki 204 pelajar lelaki dan 174 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 378 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lepar memiliki 204 siswa laki-laki dan 174 siswa perempuan, sehingga total menjadi 378 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (semasa Rasul-rasul itu diancam), datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, lalu memberi nasihat dengan katanya:\" Wahai kaumku! Turutlah Rasul-rasul itu -", "r": {"result": "Dan (sementara para Utusan sedang diancam), seorang pria datang dari ujung kota sambil berlari, dan memberi nasihat sambil berkata: \"Wahai umatku! Ikutilah para Utusan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini ditukar dengan lagu versi baru setelah versi pertama dalam album keenam Ai no Dai 6 Kan iaitu lagu Chokkan ~Toki to Shite Koi wa~.", "r": {"result": "Single ini diganti dengan lagu versi baru setelah versi pertama di album keenam Ai no Dai 6 Kan yaitu lagu Chokkan ~Toki to Shite Koi wa~.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat menikmati mi samyang pedas, tetapi enak.", "r": {"result": "Seperti menikmati mie samyang pedas, tapi enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu tampil dan kami sedia untuk bantu anda,\" katanya kepada media selepas merasmikan Muzakarah Fiqh (Undang-Undang) dan Konvensyen Antarabangsa (MFIFC) ke-4, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Anda harus maju dan kami siap membantu Anda,\" katanya kepada media setelah meresmikan Muzakarah Fiqh (UU) dan Konvensi Internasional (MFIFC) ke-4, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cijati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cijati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Articles of impeachment would be drafted by the Judiciary Committee and, if adopted, sent to the House floor.", "r": {"result": "Pasal-pasal pemakzulan akan disusun oleh Komite Kehakiman dan, jika diadopsi, dikirim ke lantai DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asalnya, DBKL mencadangkan lokasi pengagihan bantuan dijalankan di pusat transit berdekatan Jalan TAR, namun tinjauan saya mendapati tempat berkenaan tidak ramai orang.", "r": {"result": "\u201cSemula DBKL mengusulkan lokasi penyaluran bantuan dilakukan di pusat transit di dekat Jalan TAR, tapi survei saya menemukan tidak banyak orang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2007, Bush menggunakan veto beliau untuk kali yang kedua selaku Presiden, untuk menolak rang undang-undang kongres yang menentukan tarikh akhir untuk pengunduran tentera A.S. dari Iraq.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 2007, Bush menggunakan hak vetonya untuk kedua kalinya sebagai Presiden, untuk menolak RUU kongres yang menetapkan tenggat waktu penarikan pasukan AS. dari Iraq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan bekalan senjata untuk militia pedalaman diutamankan untuk kampung-kampung majoriti Katolik, sehingga ada kampung yang terpaksa memeluk agama tersebut secara besar-besaran kerana terdesak meminta bantuan. Para penganut Kristian dikecualikan secara \"de facto\" menjalani kerja buruh wajib pemerintah (\"corvee\"), malah pihak Gereja Katolik merupakan pemilik tanah besar di negara tersebut.", "r": {"result": "Bantuan pengadaan senjata untuk milisi dalam negeri diprioritaskan bagi desa-desa yang mayoritas beragama Katolik, sehingga beberapa desa harus memeluk agama tersebut secara besar-besaran karena nekad meminta bantuan. Orang Kristen dibebaskan \"de facto\" dari kerja wajib pemerintah (\"corvee\"), dan Gereja Katolik adalah pemilik sebidang tanah yang luas di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sekolah-sekolah yang lain, SESTA juga mempunyai Badan Pengawas yang tersendiri.", "r": {"result": "Seperti sekolah lainnya, SESTA juga memiliki Badan Pengawas sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah Zaid selesai habis kemahuannya terhadap isterinya (dengan menceraikannya), Kami kahwinkan engkau dengannya supaya tidak ada keberatan atas orang-orang yang beriman untuk berkahwin dengan isteri-isteri anak-anak angkat mereka, apabila anak-anak angkat itu telah selesai habis kemahuannya terhadap isterinya (lalu menceraikannya). Dan sememangnya perkara yang dikehendaki Allah itu tetap berlaku.", "r": {"result": "Kemudian setelah Zayd telah menghabiskan hasratnya terhadap istrinya (dengan menceraikannya), Kami menikahkanmu dengannya agar tidak ada keberatan bagi orang-orang beriman untuk mengawini istri-istri anak angkatnya, ketika anak-anak angkatnya telah habis keinginannya terhadapnya. istri (kemudian menceraikannya). Dan memang hal-hal yang Tuhan kehendaki tetap akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Farizan Darus berkata, seramai 1,467 mangsa banjir masih ditempatkan di 15 pusat pemindahan banjir di seberang Perai Tengah (SPU) dan Seberang Perai Utara (SPU).", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Sekretaris Negara Datuk Seri Farizan Darus mengatakan, sebanyak 1.467 korban banjir masih ditampung di 15 posko pengungsian banjir di Perai Tengah (SPU) dan Seberang Perai Utara (SPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Melawi, Bachok, Kelantan adalah 16310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Melawi, Bachok, Kelantan adalah 16310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertubuhan Pembangunan Penyelidikan dan Dasar Pendidikan Tinggi Malaysia (PenDaPaT) mencadangkan pemansuhan Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) 1971 yang dianggap tidak releven dengan perkembangan pendidikan tinggi semasa, dipertimbangkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Badan Penelitian dan Pengembangan Kebijakan Pendidikan Tinggi Malaysia (PenDaPaT) mengusulkan pencabutan Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) 1971 yang dianggap tidak relevan dengan perkembangan pendidikan tinggi saat ini, dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah amat berbahaya pada era ini apabila bercakap ikut sedap mulut dan pada masa yang sama meninggalkan bukti melalui pelbagai medium di media sosial.", "r": {"result": "Betapa berbahayanya di era sekarang ini ketika Anda berbicara seenaknya dan sekaligus meninggalkan bukti melalui berbagai media di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda bersedia menarik mundur pasukan dan mengakui kedaulatan RI di semua kepulauan, kecuali Papua barat.", "r": {"result": "Belanda siap menarik pasukan dan mengakui kedaulatan Indonesia di semua pulau, kecuali Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi alergi ini hanya berlaku setelah sistem imuniti badan mengalami pensensitifan akibat pendedahan pertama benda asing itu.", "r": {"result": "Reaksi alergi ini baru terjadi setelah sistem imun tubuh tersensitisasi akibat paparan pertama terhadap benda asing tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa perlu begitu terburu-buru seperti mana dalam kes ICERD dahulu?", "r": {"result": "Mengapa perlu terburu-buru seperti kasus ICERD sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid turut kesal walaupun kebebasan suara diberi jaminan oleh kerajaan, masih ada pihak yang menyalahgunakan kebebasan diberikan dengan menyebarkan isu-isu tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Md Farid juga menyayangkan, meski kebebasan bersuara dijamin oleh pemerintah, masih saja ada pihak yang menyalahgunakan kebebasan yang diberikan dengan menyebarkan isu-isu yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66 tahun, didakwa atas tiga pertuduhan pecah amanah, satu pertuduhan salah guna kedudukan dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan posisi dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Maha pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Padahal Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini didiami oleh tiga kelompok etnik yang utama: kaum Bosnia, kaum Serbia dan kaum Croatia.", "r": {"result": "Negara ini dihuni oleh tiga kelompok etnis utama: Bosniak, Serbia, dan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuken dapat memanah keluar dari kaca tersebut dengan mudah.", "r": {"result": "Ryuken dapat menembak keluar kaca dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung tetap Salah seorang pembaca setia di perpustakaan itu ialah Carlos Francisco Moura, 86, yang tiba di Brazil dari Portugal pada usia empat tahun bersama kedua-dua orang tuannya.", "r": {"result": "Pengunjung tetap Salah satu pembaca setia perpustakaan adalah Carlos Francisco Moura, 86 tahun, yang tiba di Brasil dari Portugal pada usia empat tahun bersama kedua orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangan-karangan ini diatur ke dalam empat pasang, setiap pasang mengandungi tiga jenis karangan rantai yang berlainan gubahannya iaitu satu mengandungi perkataan Selangor dalam huruf jawi, yang keduanya mengandungi dua pelepah daun kelapa yang bersilang, dan yang ketiganya mengandungi bulan sabit dan bintang.", "r": {"result": "Karangan ini tersusun dalam empat pasang, tiap pasang berisi tiga jenis karangan berantai dengan susunan yang berbeda, satu berisi kata Selangor dalam huruf Jawi, kedua berisi dua pelepah daun lontar yang bersilangan, dan ketiga berisi bulan sabit dan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dan Pendapat Nasihat adalah mengikut majoriti, dan, jika adanya divisi yang sama, undi Presiden menjadi penentu.", "r": {"result": "Keputusan dan Pendapat Penasihat adalah mayoritas, dan, dalam hal pembagian yang setara, suara Presiden yang menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dah sampai masa saya perlu rehat, biar anak-anak yang uruskan, tapi masih perlu dipantau\".", "r": {"result": "\u201cWaktunya saya istirahat, biar anak-anak yang urus, tapi tetap harus diawasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat dan selatan rantau ini juga bersempadan laut, yang terkenal dengan kupang mereka.", "r": {"result": "Bagian barat dan selatan wilayah ini juga berbatasan dengan laut yang terkenal dengan kerangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order of the Golden Kite Order of the Golden Kite merupakan anugerah tentera yang eksklusif, dikurniakan untuk keberanian, kepimpinan atau pemerintahan semasa pertempuran.", "r": {"result": "Order of the Golden Kite Order of the Golden Kite adalah penghargaan militer eksklusif, yang dianugerahkan untuk keberanian, kepemimpinan atau aturan selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH menganggap bayinya BELLA sebagai pengganti RAFI.", "r": {"result": "KASIH menganggap bayinya BELLA sebagai pengganti RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "attaaduddi.", "r": {"result": "attaaduddi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohei Okuno Kohei Okuno adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kohei Okuno Kohei Okuno adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--lzma1[=OPTS] LZMA1 atau LZMA2; OPTS adalah senarai terpisah-koma bagi sifat atau --lzma2[=OPTS] lebih dari pilihan berikut (nilai sah; lalai): preset=PRE tetap semula pilihan ke praset (0-9[e]) dict=NUM saiz kamus (4KiB - 1536MiB; 8MiB) lc=NUM bilangan bit konteks harfiah (0-4; 3) lp=NUM bilangan bit kedudukan harfiah (0-4; 0) pb=NUM bilangan bit kedudukan (0-4; 2) mode=MODE mod pemampatan (pantas, biasa; biasa) nice=NUM panjang elok bagi padanan (2-273; 64) mf=NAME pencari padanan (hc3, hc4, bt2, bt3, bt4; bt4) depth=NUM kedalaman gelintar maksimum; 0=automatik (lalai)", "r": {"result": "--lzma1[=OPTS] LZMA1 atau LZMA2; OPTS adalah daftar properti yang dipisahkan koma atau --lzma2[=OPTS] lebih dari opsi berikut (nilai valid; default): preset=PRE reset opsi ke preset (0-9[e]) dict=NUM ukuran kamus ( 4KiB - 1536MiB; 8MiB) lc=NUM jumlah bit konteks literal (0-4; 3) lp=NUM jumlah bit posisi literal (0-4; 0) pb=NUM jumlah bit posisi (0-4; 2) mode=MODE kompresi mode (cepat, normal; normal) nice=NUM panjang yang bagus untuk kecocokan (2-273; 64) mf=NAMA pencari kecocokan (hc3, hc4, bt2, bt3, bt4; bt4) depth=NUM kedalaman pencarian maksimum ; 0=otomatis (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun banyak negara tidak termasuk dalam kriteria ini, ia tetap boleh digunakan sebagai titik permulaan untuk negara yang baru mengikutinya.", "r": {"result": "Meskipun banyak negara yang tidak termasuk dalam kriteria ini, namun tetap dapat digunakan sebagai titik awal bagi negara-negara yang baru mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM, 12 Jun (Bernama) -- Anggota dan kepimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) harus mengambil pengajaran atas kegagalan parti itu memenangi banyak kerusi pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lepas.", "r": {"result": "SHAH ALAM, 12 Juni (Bernama) -- Para anggota dan pimpinan Partai Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) harus belajar dari kegagalan partai tersebut meraih banyak kursi pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan dengan Pusat Akuatik Nasional Beijing.", "r": {"result": "Terletak di sebelah Pusat Akuatik Nasional Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan listrik menjangkau hingga ke dusun-dusun beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Jaringan listrik mencapai desa-desa beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sight sent the whole state into a frenzy.", "r": {"result": "Pemandangan itu membuat seluruh negara bagian menjadi hiruk-pikuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak kawasan dalam dunia, ketika seorang perempuan mencapai tahun belasan awal, bapanya akan mengatur perkahwinannya, kekadang dengan seorang lelaki berumur dua kali ganda yang langsung tidak dikenalinya.", "r": {"result": "Di banyak bagian dunia, ketika seorang gadis mencapai usia remaja awal, ayahnya akan mengatur pernikahannya, kadang-kadang dengan pria yang usianya dua kali lipat yang bahkan dia tidak kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Ini Bisa Deteksi Alzheimer dengan Cepat", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Ini Bisa Mendeteksi Alzheimer Dengan Cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU SELANGOR : Barisan Nasional (BN) Selangor akan memastikan seluruh kawasan dan penempatan Orang Asli di negeri itu diwartakan segera jika mengambil alih kerajaan negeri pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) akan datang.", "r": {"result": "HULU SELANGOR : Barisan Nasional (BN) Selangor akan memastikan seluruh wilayah dan permukiman Orang Asli di negara bagian tersebut segera dikukuhkan jika mengambil alih pemerintahan negara bagian dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek-dialek ini berkongsi satu cara tulisan standard yang dikenali sebagai \"Tulisan Cina Vernakular\" atau \"\"baihua\"\" (Bai Hua )yang dipakai semenjak abad ke 20-an dan berasaskan Bahasa Mandarin Baku, iaitu bahasa bercakapan standard dari segi tatabahasa dan jumlah perkataan.", "r": {"result": "Dialek-dialek ini berbagi cara penulisan standar yang dikenal sebagai \"Tulisan Cina Vernakular\" atau \"baihua\" (Bai Hua) yang telah digunakan sejak abad ke-20 dan didasarkan pada Baku Mandarin, yang merupakan bahasa lisan standar dalam hal tata bahasa dan volume. kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (LKTP) Kampung Awah memiliki 233 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 436 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Awah (LKTP) memiliki 233 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 436 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Dusun Nyior memiliki 322 pelajar lelaki dan 283 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 605 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Dusun Nyior memiliki 322 siswa laki-laki dan 283 siswa perempuan, sehingga total menjadi 605 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kah Kiat tidak memenuhi kriteria di bawah Seksyen 96 Akta Mahkamah-Mahkamah Kehakiman yang membolehkannya mendapat kebenaran merayu.", "r": {"result": "Kah Kiat tidak memenuhi kriteria berdasarkan Pasal 96 Undang-Undang Pengadilan yang memungkinkan dia diberikan izin untuk mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun PKR minta Pulau Pinang tangguh projek tambak laut dan terowong SEORANG Adun mahu kerajaan Pulau Pinang dan Ketua Menteri Chow Kon Yeow menangguhkan projek Tambakan Laut Selatan Pulau Pinang (PSR) dan projek terowong bawah laut.", "r": {"result": "Anggota dewan PKR minta Penang tunda proyek tembok laut dan terowongan Seorang anggota dewan ingin pemerintah Penang dan Ketua Menteri Chow Kon Yeow menunda proyek Penang South Seawall (PSR) dan proyek terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diary Mama pula berkata: \"...jalan cerita yang mudah difahami dan lebih santai.", "r": {"result": "Diary Mama berkata: \u201c... alur cerita yang mudah dipahami dan lebih santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Font:", "r": {"result": "Keluarga Fon:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Greged (Greget).", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Greged (Greget).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilihat dengan mata kasar, Bintang Kepler lebih terang pada kemuncaknya daripada sebarang bintang yang lain di langit malam, dengan magnitud ketara -2.5.", "r": {"result": "Dapat dilihat dengan mata telanjang, Bintang Kepler lebih terang pada puncaknya daripada bintang lain mana pun di langit malam, dengan magnitudo tampak -2,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku itu memberi imej tidak baik dan merosakkan reputasi kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi memberikan citra buruk dan merusak reputasi kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini tidak lagi dikawal.", "r": {"result": "Studi ini tidak lagi dikontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generic PCL 6/PCL XL Printer", "r": {"result": "Printer PCL 6/PCL XL Generik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, BH mendedahkan sebilangan pelajar Universiti Malaya (UM) terpaksa mengikat perut dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung pada sebuku roti untuk dua hari akibat kekangan kewangan.", "r": {"result": "Sebelumnya, BH mengungkapkan sejumlah mahasiswa Universiti Malaya (UM) harus membatasi perutnya dengan hanya makan satu kali sehari, sering puasa dan hanya mengandalkan sepotong roti selama dua hari karena kendala biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinausok Gravel terletak di antara Kundasang dan Ranau.", "r": {"result": "Kerikil Pinausok terletak di antara Kundasang dan Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau bimbang tindakan tegas berterusan kerajaan negeri termasuk dalam isu perobohan gerai dan rumah di negeri ini akan membangkitkan gelombang kemarahan rakyat yang mungkin disuarakan dalam bentuk tindakan seperti demonstrasi.", "r": {"result": "Ia menambahkan, ia khawatir tindakan tegas yang terus dilakukan pemerintah negara bagian, termasuk isu pembongkaran warung dan rumah di negara bagian, akan menimbulkan gelombang kemarahan dari masyarakat yang mungkin disuarakan dalam bentuk aksi seperti demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, it said Izham will assume the new role on Dec 1, succeeding Peter Bellew, who is currently on administrative leave after deciding to rejoin his former employer Ryanair in Ireland.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, dikatakan Izham akan mengambil peran baru pada 1 Desember, menggantikan Peter Bellew, yang saat ini sedang cuti administratif setelah memutuskan untuk bergabung kembali dengan mantan majikannya Ryanair di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First, the helmets will carry a \"200 Years\" decal on the back: Indiana is marking the university's bicentennial with a \"200 Years\" helmet decal this season.", "r": {"result": "Pertama, helm akan memiliki stiker \"200 Tahun\" di bagian belakang: Indiana menandai peringatan dua abad universitas dengan stiker helm \"200 Tahun\" musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu memaklumkan kepada semua rakyat Mexico bahawa Joaquin Guzman Loera sudah ditangkap,\" kata Presiden Enrique Pena Nieto menerusi Twitter.", "r": {"result": "Saya ingin memberi tahu semua orang Meksiko bahwa Joaquin Guzman Loera telah ditangkap,\" kata Presiden Enrique Pena Nieto di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukakerta, Sukawangi Sukakerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukawangi, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukakerta, Sukawangi Sukakerta adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukawangi, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Siasatan SPRM Datuk Simi Abd Ghani berkata laporan berhubung perkara itu diterima tahun lepas\".", "r": {"result": "Direktur Divisi Investigasi MACC Datuk Simi Abd Ghani mengatakan, laporan mengenai masalah tersebut telah diterima tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini sepintas kurang mencolok, karena berada jauh dari pusat keramaian.", "r": {"result": "Tempat ini sekilas tidak terlalu mencolok, karena jauh dari pusat keramaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kegemilangan UMNO pada 1980-an dan 1990-an iaitu ketika majoriti anak muda atau 90 peratus golongan itu menyokong BN adalah pada masa di mana Pemuda UMNO sangat berpengaruh yang menjadi sayap utama menentang rasuah, salah guna kuasa.", "r": {"result": "Masa kejayaan UMNO pada tahun 1980-an dan 1990-an ketika mayoritas anak muda atau 90 persen dari kelompok tersebut mendukung BN adalah pada saat Pemuda UMNO sangat berpengaruh dan menjadi sayap utama melawan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) meminta ampun bagi mereka tujuh puluh kali (sekalipun) maka Allah tidak sekali-kali mengampunkan mereka; yang demikian itu, kerana mereka telah kufur kepada Allah dan RasulNya; dan Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) meminta ampunan untuk mereka tujuh puluh kali (genap) maka Allah tidak akan pernah mengampuni mereka; begitulah, karena mereka telah kafir kepada Tuhan dan Rasul-Nya; dan Tuhan tidak akan memberikan bimbingan kepada orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya seorang lagi hasil perkahwinan terdahulu juga turut membantu meringankan beban kami selain bantuan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) sebanyak RM250 sebulan.", "r": {"result": "\u201cPutra saya yang lain dari pernikahan sebelumnya juga membantu meringankan beban kami selain bantuan dari Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) sebesar RM250 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC tiada nilai pendidikan kebangsaan", "r": {"result": "UEC tidak memiliki nilai pendidikan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub bin Jamil Y.B. Ayub bin Jamil merupakan seorang ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Ayub bin Jamil Y.B. Ayub bin Jamil adalah politisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, orang-orang sains menaruh anggapan bahawa mereka tidak menggunakan bahasa yang berjela-jela seperti orang dalam bidang sastera.", "r": {"result": "Misalnya, orang-orang di bidang sains berpikir bahwa mereka tidak menggunakan bahasa bertele-tele seperti orang-orang di bidang sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh bahasa Austronesia yang paling penting kepada Bahasa Jawa Lama ialah warisan perbendaharaan kata, struktur ayat, dan tatabahasa yang dikongsiknya dengan bahasa-bahasa menjadi di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pengaruh terpenting bahasa Austronesia pada bahasa Jawa Kuno adalah warisan kosa kata, struktur kalimat, dan tata bahasa yang sama dengan bahasa-bahasa Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus lebih praktikal dalam menghadapi masalah ini, hakikatnya Shafie mempunyai majoriti.", "r": {"result": "\u201cKita harus lebih praktis dalam menghadapi masalah ini, faktanya Shafie yang mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (1) Gombak Sekolah Kebangsaan (1) Gombak atau nama ringkasnya \"SK (1) Gombak\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Km 8, Jalan Gombak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (1) Gombak Sekolah Kebangsaan (1) Gombak atau singkatnya \"SK (1) Gombak\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Km 8, Jalan Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Malas, Mulai Gaya Hidup Sehat dengan 8 Cara Ini", "r": {"result": "Jangan Malas, Mulailah Pola Hidup Sehat dengan 8 Cara Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ lah bakat menari Jane terlihat.", "r": {"result": "Dari situ bakat menari Jane terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "repositori setempat", "r": {"result": "repositori lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tetap.. sekali lelaki keluarkan pedangnya, dia akan lihat sampai ke akhirnya.", "r": {"result": "Tapi tetap saja .. begitu seorang pria mengeluarkan pedangnya, dia akan melihat sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu-isu seperti bahasa kebangsaan, agama Islam sebagai agama persekutuan, hak istimewa orang Melayu, Bumiputera dan pemerintahan beraja tidak seharusnya dibangkitkan secara berlebih-lebihan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, isu-isu seperti bahasa nasional, Islam sebagai agama federal, hak-hak khusus orang Melayu, Bumiputera dan monarki tidak boleh diangkat secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, sesetengah dari ekspresi berikut telah ditulis hanya sesuai untuk penutur lelaki.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa ungkapan berikut ini hanya cocok untuk penutur pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, pemimpin Nazi kelahiran Austria, Adolf Hitler berucap kepada etnik Austria Jerman dari balkoni Istana Imperial Hofburg.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, pemimpin Nazi kelahiran Austria Adolf Hitler berbicara kepada etnis Jerman Austria dari balkon Istana Kekaisaran Hofburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, diperkenalkan model sport Corolla Levin dan Sprinter Trueno.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, model sport Corolla Levin dan Sprinter Trueno diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti said BN was a better political outfit with distinct policies and products that would sell better to voters.", "r": {"result": "Ti mengatakan BN adalah perangkat politik yang lebih baik dengan kebijakan dan produk berbeda yang akan lebih laku bagi pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U GRAVE", "r": {"result": "U KUBUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Oktober, JYP Entertainment secara mengejutkan mengumumkan pemutusan kontrak eksklusif Woojin dari Stray Kids karena alasan pribadi.", "r": {"result": "Pada 28 Oktober, JYP Entertainment secara mengejutkan mengumumkan pemutusan kontrak eksklusif Woojin dari Stray Kids karena alasan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Klarifikasi Lengkap Raffi Ahmad Soal Video Syur Mirip Nagita Slavina Istrinya: Hati-hati Kalian!", "r": {"result": "Klarifikasi Lengkap Raffi Ahmad Soal Video Pasti Mirip Nagita Slavina Istrinya: Hati-Hati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyts Distribution is the film distribution arm of the company.", "r": {"result": "Distribusi Hoyts adalah lengan distribusi film perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana masyarakatnya juga terdiri daripada penduduk yang datang dari negeri Selangor semasa Perang Saudara di Selangor sekitar 1860-an hingga 1970-an kerana faktor sempadan dan konflik.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan masyarakatnya juga terdiri dari warga yang berasal dari negara bagian Selangor pada masa Perang Saudara di Selangor sekitar tahun 1860-an hingga 1970-an karena faktor perbatasan dan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu mengadakan mesyuarat Kabinet khas untuk meluluskan perjanjian Shalit.", "r": {"result": "Netanyahu mengadakan rapat Kabinet khusus untuk menyetujui kesepakatan Shalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Perdana Menteri Singapura diwujukkan ketika Singapura menjadi sebuah wilayah yang memerintah sendiri penuh pada tahun 1959.", "r": {"result": "Posisi Perdana Menteri Singapura diciptakan ketika Singapura menjadi provinsi dengan pemerintahan sendiri sepenuhnya pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pemanah berkuda adalah pergerakan kuda mengganggu ketepatan pemanah.", "r": {"result": "Kerugian dari pemanah berkuda adalah pergerakan kuda mengganggu akurasi pemanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang beragama Islam mendakwa dia diberi makan nasi berlaukkan daging babi sejak hampir tiga tahun bekerja dengan majikannya itu.", "r": {"result": "Ia yang beragama Islam mengaku disuapi nasi dengan daging babi selama hampir tiga tahun bekerja bersama majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam tempoh beberapa ratus tahun yang lalu, ubat telah memberi tumpuan kepada pendekatan tisu dan organ-organ kepada penyakit tisu.", "r": {"result": "Tetapi selama beberapa ratus tahun terakhir, pengobatan telah berfokus pada pendekatan jaringan dan organ terhadap penyakit jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukry mendakwa penyembunyian fakta ini adalah penting dan sensitif, dan harus dibuat untuk mengelakkan pihak pembangkang memanipulasikan isu ini.", "r": {"result": "Shukry mengklaim bahwa penyembunyian fakta ini penting dan sensitif, dan harus dilakukan untuk mencegah oposisi memanipulasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukiya Hamano Yukiya Hamano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yukiya Hamano Yukiya Hamano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan majalah bola sepak ringan dari Malaysia terbitan Seniwara Sendirian Berhad.", "r": {"result": "adalah majalah sepak bola ringan dari Malaysia yang diterbitkan oleh Seniwara Sendirian Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dawuan Timur adalah 41373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dawuan Timur adalah 41373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul Kami lebihkan sebahagian daripada mereka atas sebahagian yang lain (dengan kelebihan-kelebihan yang tertentu). Di antara mereka ada yang Allah berkata-kata dengannya, dan ditinggikanNya (pangkat) sebahagian daripada mereka beberapa darjat kelebihan.", "r": {"result": "Utusan kami lebih menyukai beberapa dari mereka daripada yang lain (dengan keunggulan tertentu). Di antara mereka ada orang-orang yang berbicara dengan Allah, dan Dia mengangkat sebagian dari mereka ke beberapa derajat keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk mengetahui hubungan di antara mumia.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengetahui hubungan antar mumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama kakitangannya telah menghasilkan sebilangan besar watak cereka terkenal termasuk watak animasi Mickey Mouse yang pernah disuarakan oleh Disney sendiri selaku pelakon suara sulungnya.", "r": {"result": "Dia dan stafnya telah menghasilkan banyak karakter komik terkenal termasuk karakter animasi Mickey Mouse yang pernah disuarakan oleh Disney sendiri sebagai pengisi suara pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Amerika Syarikat pada umumnya, pemilikan senjata adalah tidak menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Misalnya di Amerika Serikat pada umumnya, kepemilikan senjata tidaklah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Kemerdekaan Bangladesh tercetus sejurus selepas pengisytiharan tersebut, dan berlanjutan selama sembilan bulan yang menyaksikan pembentukan tentera pejuang kemerdekaan, Mutki Bahini oleh para nasionalis Bangladesh.", "r": {"result": "Itu Perang Kemerdekaan Bangladesh pecah tak lama setelah deklarasi, dan berlanjut selama sembilan bulan yang menyaksikan pembentukan pejuang kemerdekaan Mutki Bahini oleh kaum nasionalis Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Lingkaran Tengah 1 Kuala Lumpur Jalan Lingkaran Tengah 1 () atau singkatannya MRR1 merupakan salah sebuah jalan lingkaran utama di Kuala Lumpur, Malaysia yang membentuk \"sempadan\" bagi pusat bandar raya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jalan Lingkaran Tengah 1 Kuala Lumpur Jalan Lingkaran Tengah 1 () atau disingkat MRR1 adalah salah satu jalan lingkar utama di Kuala Lumpur, Malaysia yang menjadi \"perbatasan\" pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi menimbulkan rasa masin, lemak dan masam yang seimbang,\" katanya kepada Bernama ketika ditanya tentang resipi membuat ikan gelama bekok.", "r": {"result": "Ini untuk menciptakan rasa asin, lemak, dan asam yang seimbang,\" ujarnya kepada Bernama saat ditanyai resep membuat ikan bekok gelama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai [[27 Disember]] [[2007]], 8TV menayangkan rancangan mingguan khas bertajuk \"One in a Million Inside Out\" yang memaparkan kisah kehidupan para peserta dan juri sebelum dan sepanjang tempoh pertandingan, serupa dengan \"[[Akademi Fantasia|Diari Akademi Fantasia]]\".", "r": {"result": "Dari [[27 Desember]] [[2007]], 8TV menayangkan acara mingguan spesial berjudul \"One in a Million Inside Out\" yang menampilkan kisah hidup para kontestan dan juri sebelum dan sepanjang kompetisi, mirip dengan \"[[Akademi Fantasia |Akademi Fantasia Harian]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk menyertai parti itu ialah mereka bukan ahli dalam mana-mana parti PH terutamanya DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pemohon mesti keluar dari UMNO dan menjadi ahli Bebas dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "Namun, kata dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk bergabung dengan partai adalah mereka bukan anggota partai PH mana pun terutama DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pelamar harus keluar dari UMNO dan menjadi anggota Independen untuk waktu yang lama. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Rancasari.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Rancasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum liga ini ditubuhkan pada 2004, divisyen ini dipanggil sebagai Liga Jia-A China sehingga 2003.", "r": {"result": "Sebelum liga ini didirikan pada tahun 2004, divisi ini bernama Liga China Jia-A hingga tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, UMNO sentiasa berwaspada dan memastikan masih sebagai parti terkuat dan dominan dalam negara dan waktu yang sama, PAS juga boleh dilihat sebagai parti pembangkang Islam yang kuat andainya memenangi banyak kerusi berbanding parti lain dalam gabungan pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, UMNO selalu waspada dan memastikan masih menjadi partai terkuat dan dominan di tanah air dan pada saat yang sama, PAS juga dapat dilihat sebagai partai oposisi Islam yang kuat jika meraih kursi lebih banyak dari partai lain dalam koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFB 1852 pada posisi 04o 22.623' N, 99o 46.587' E. Hasil pemeriksaan menunjukan bahwa KM.", "r": {"result": "PKFB 1852 pada posisi 04o 22.623' N, 99o 46.587' BT. Hasil pemeriksaan menunjukkan bahwa KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Sekretaris Jenderal (Sekjen) Kementerian Pertanian (Kementan) Syukur Iwantoro memprediksi nilai ekspor pada 2018 bisa mencapai Rp 499,30 triliun\".", "r": {"result": "Bahkan Sekretaris Jenderal (Sekjen) Kementerian Pertanian (Kementan) Syukur Iwantoro memprediksi nilai ekspor pada 2018 bisa mencapai Rp 499,30 triliun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak usaha diperlukan bagi menghentikan penyeludupan sisa plastik dan sisa buangan bagi mencegah pencemaran di negara kita.", "r": {"result": "\u201cDibutuhkan banyak upaya untuk menghentikan penyelundupan sampah plastik dan limbah untuk mencegah polusi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian kekuasaanKu), maka apa pula yang menjadikan engkau seorang pendusta, (berkata tidak benar) mengenai hari pembalasan, sesudah (ternyata dalil-dalil yang membuktikan kekuasaanKu mengadakan hari pembalasan) itu?", "r": {"result": "(Jika memang itu kekuasaan-Ku), lalu apa yang menjadikanmu pembohong, (mengatakan tidak benar) tentang Hari Pembalasan, setelah (bukti-bukti yang membuktikan kekuasaan-Ku mendatangkan Hari Pembalasan) terungkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pula memberi maklum balas positif.", "r": {"result": "Polisi memberikan respon positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan disekatlah di antara mereka dengan (iman) yang mereka ingini, sebagaimana yang telah dilakukan kepada orang-orang yang sama keadaannya dengan mereka pada masa yang lalu; sesungguhnya mereka dahulu berada dalam keadaan syak yang meragukan.", "r": {"result": "Dan dihalangi di antara mereka dengan (iman) yang mereka inginkan, seperti yang dilakukan terhadap orang-orang yang berada dalam keadaan yang sama dengan mereka di masa lalu; memang, mereka pernah berada dalam kecurigaan yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya berlaku daripada terkumpulnya endapan atau sedimen yang dibawa oleh muara sungai lalu memasuki jasad air yang mengalir dengan lebih perlahan ataupun bertakung seperti laut, lautan, tasik ataupun sungai lain yang tidak mampu memindahkan atau membawa endapan keluar dari aliran tersebut.", "r": {"result": "Biasanya terjadi dari penumpukan endapan atau sedimen yang dibawa oleh muara sungai dan memasuki badan air yang mengalir lebih lambat atau stagnan seperti laut, samudra, danau atau sungai lain yang tidak dapat bergerak atau membawa sedimen keluar dari alirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di Kelantan juga menderita akibat hubungan pengangkutan yang teruk - ramai terpaksa menanggung perjalanan kereta perlahan, sesak dan berbahaya semasa perjalanan antara negeri.", "r": {"result": "Orang-orang di Kelantan juga menderita karena jaringan transportasi yang buruk - banyak yang harus menanggung perjalanan mobil yang lambat, padat, dan berbahaya saat melakukan perjalanan antar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, bantuan tersebut akan dibayar secara dua peringkat iaitu sebanyak RM300 pada akhir tahun ini dan baki RM300 lagi pada awal tahun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bantuan tersebut akan dibayarkan dalam dua tahap, yakni RM300 pada akhir tahun ini dan sisa RM300 pada awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Shafa yang ditinggal Dika menikah, menjadi sangat terpukul.", "r": {"result": "Di sisi lain, Shafa yang dinikahi Dika menjadi sangat kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Anggota DPR RI periode 2019-2024 Rizki Aulia Rahman Natakusumah pembangunan yang telah dicapai pemerintah baik sekarang maupun sebelumnya harus dihargai.", "r": {"result": "COM - Anggota DPR RI periode 2019-2024 Rizki Aulia Rahman Natakusumah pembangunan yang telah dicapai pemerintah baik sekarang maupun sebelumnya patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat individu yang tidak mudah terpengaruh dengan kondisi eksternal, pertanyaan ini tidak banyak memberikan pengaruh\".", "r": {"result": "Bagi individu yang tidak mudah dipengaruhi oleh kondisi eksternal, pertanyaan ini tidak banyak berpengaruh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itu yang perlu dilalui warga Machang berusia 54 tahun ini selepas ditinggalkan isteri dan anaknya akibat kecacatan penglihatan yang dialaminya selepas terlibat dalam satu kemalangan di tempat kerja pada tahun 2004.", "r": {"result": "Namun itulah yang harus dialami warga Machang berusia 54 tahun ini setelah ditinggal istri dan anaknya akibat gangguan penglihatan yang dideritanya setelah terlibat kecelakaan kerja pada 2004 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut BH pada 3 Februari 2011, pengarang wanita terutama pengarang angkatan baru mendominasi novel remaja dan novel popular.", "r": {"result": "Menurut BH pada 3 Februari 2011, pengarang perempuan, terutama pengarang generasi baru, mendominasi novel remaja dan novel populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu Rudel, John Crane, seorang eksekutif awam tentera AS yang bertanggungjawab terhadap unit perlindungan pemberi maklumat (whistleblower), sendiri menjadi pemberi maklumat (whistleblower) pada tahun 2013.", "r": {"result": "Cucu Rudel, John Crane, seorang eksekutif sipil militer AS yang bertanggung jawab atas unit perlindungan pelapor, menjadi pelapor sendiri pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, beliau memegang watak sebagai Husin dalam filem arahan Ahmad Fauzee \"Panggilan Pulau\", pembikinan semula daripada filem 1954 dengan tajuk sama arahan S. Ramanathan lakonan Seniman Agung Allahyarham Tan Sri P. Ramlee.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, ia berperan sebagai Husin dalam film \"Panggilan Pulau\" karya Ahmad Fauzee, sebuah remake dari film tahun 1954 berjudul sama yang disutradarai oleh S. Ramanathan dan dibintangi oleh mendiang Artis Besar Tan Sri P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini merupakan strategi yang paling sedang berkembang dan dianggap paling mendominasi termasuklah di Malaysia.", "r": {"result": "Bantuan ini merupakan strategi yang paling berkembang dan dianggap paling dominan termasuk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kerajaan telah memperkenalkan beberapa langkah untuk menangani ketidakpadanan struktur ini, usaha penyelarasan bersama dengan sektor swasta adalah penting untuk mendorong peralihan yang lancar ke arah pasaran perumahan lebih mampan, selain mengurangkan secara beransur-ansur paras harta tanah yang tidak terjual.", "r": {"result": "\u201cMeskipun pemerintah telah memperkenalkan beberapa langkah untuk mengatasi ketidaksesuaian struktural ini, upaya koordinasi bersama dengan sektor swasta sangat penting untuk mendorong kelancaran transisi menuju pasar perumahan yang lebih berkelanjutan, selain secara bertahap mengurangi tingkat properti yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kampar, Superintenden Hasron Nazri Hashim berkata, perkara itu disahkan oleh Jabatan Forensik Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB), Ipoh selepas bedah siasat tulang berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Kampar, AKBP Hasron Nazri Hashim mengatakan, hal itu dikonfirmasi oleh Bagian Forensik Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB), Ipoh setelah dilakukan otopsi pada tulang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukele mengambil alih jawatan pada 1 Mei 2015.", "r": {"result": "Bukele mulai menjabat pada 1 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah populasi bagi setiap populasi telah diambil daripada penganggar 2007 di Census.gov .", "r": {"result": "Total populasi untuk setiap populasi diambil dari estimator 2007 di Census.gov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limoux Limoux ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Limoux Limoux adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam BN kita amalkan hormat-menghormati, harmoni, kukuhkan perpaduan dan paling penting konsensus.", "r": {"result": "Di BN kami mengamalkan rasa hormat, kerukunan, memperkokoh persatuan dan yang terpenting konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang ditemani isteri, Mariah Ibrahim, 64, berkata, datuk sebelah bapanya bernama Sabtu dan jika digabungkan semua nama menjadi Isnin Bin Puasa Bin Sabtu.", "r": {"result": "Ia yang didampingi istrinya, Mariah Ibrahim, 64 tahun, menuturkan kakek dari pihak ayah disebut Sabtu dan jika semua nama itu digabungkan menjadi Insin Bin Puasa Bin Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu pula kepemilikan dan pengunaan ganja-bahkan dalam kuantitas kecil-bisa dikriminalkan dengan hukuman penjara.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kepemilikan dan penggunaan ganja\u2014walaupun dalam jumlah sedikit\u2014dapat dikriminalisasi dengan hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong menghasilkan 5.000.000 t asbes putih.", "r": {"result": "Tambang tersebut menghasilkan 5.000.000 ton asbes putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jenis kelamin, jumlah penduduk laki-laki di Kecamatan Siniu tercatat sejumlah 4.282 jiwa dan perempuan 4.019 jiwa.", "r": {"result": "Berdasarkan jenis kelamin, jumlah penduduk laki-laki di Kecamatan Siniu tercatat sebanyak 4.282 orang dan perempuan 4.019 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Car Adrienne se veut egalement une porte-parole de ce domaine parfois meprise.", "r": {"result": "Car Adrienne seveut egalement une porte-parole de ce domaine parfois meprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli kemudiannya pinjam duit bank, katakanlah RM120,000 harga rumah itu, dia bayar RM20,000 sebagai deposit.", "r": {"result": "Pembeli kemudian meminjam uang dari bank, misalkan RM120,000 untuk harga rumah, dia membayar RM20,000 sebagai deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kerusi yang cukup selamat bagi Parti Liberal selepas pilihan raya 2004.", "r": {"result": "Itu adalah kursi yang cukup aman untuk Partai Liberal setelah pemilu 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Harian Si Orang Gila Catatan Harian Si Orang Gila atau Diari Orang Gila (Cina Tradisional: Kuang Ren Ri Ji , Cina Ringkas: Kuang Ren Ri Ji , Pinyin: \"Kuangren Riji\", Wade-Giles: \"K'uang-jen Jih-chi\") merupakan sebuah karya yang ditulis oleh Lu Xun dan diterbitkan pada 1918.", "r": {"result": "Buku Harian Orang Gila Buku Harian Orang Gila atau Buku Harian Orang Gila (Hanzi Tradisional: Kuang Ren Ri Ji , Hanzi Sederhana: Kuang Ren Ri Ji , Pinyin: \"Kuangren Riji\", Wade-Giles: \"K'uang-jen Jih- chi \") adalah karya yang ditulis oleh Lu Xun dan diterbitkan pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murillo El Fruto Murillo El Fruto merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Murillo El Fruto Murillo El Fruto adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita sebelum ini melaporkan DOJ memeterai perjanjian dengan penjaga barangan kemas terba ia dipulangkan ke AS.", "r": {"result": "Sebuah portal berita sebelumnya melaporkan bahwa DOJ menandatangani perjanjian dengan penjaga perhiasan setelah dikembalikan ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang tidak menjelaskan sama ada akan dibina kemudahan perubatan baharu di sini, berkata isu berkaitan kesihatan memba penduduk tempatan akan diberi perhatian serius dalam kempen PH.", "r": {"result": "Dia yang tidak menjelaskan apakah akan dibangun fasilitas medis baru di sini mengatakan, masalah kesehatan penduduk setempat akan mendapat perhatian serius dalam kampanye PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan projek-projek jalan Persekutuan telah dibina dan disenggarakan oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia (JKR) yang juga salah satu daripada agensi pelaksana di bawah KKR (dengan pengecualian daripada Sabah dan Sarawak, di mana JKR di kedua-dua negeri adalah di bawah kerajaan negeri masing-masing).", "r": {"result": "Namun, sebagian besar proyek jalan Federal telah dibangun dan dipelihara oleh Departemen Pekerjaan Umum Malaysia (JKR) yang juga merupakan salah satu badan pelaksana di bawah KKR (kecuali Sabah dan Sarawak, di mana JKR di kedua negara bagian berada di bawah masing-masing negara bagian. pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti negara-negara yang paling moden yang bergantung kepada syarikat-syarikat besar, pertumbuhan industri di Itali adalah hasil daripada usaha-usaha keusahawanan firma kecil milik keluarga yang berjaya dalam persekitaran yang kompetitif tempatan.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan negara modern yang bergantung pada perusahaan besar, pertumbuhan industri di Italia adalah hasil dari upaya wirausaha dari perusahaan milik keluarga kecil yang berhasil dalam lingkungan persaingan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada isu Ahok akan gantikan Maruf Amin, ada juga wacana Ahok akan ditunjuk sebagai Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "Ada isu Ahok akan menggantikan Maruf Amin, ada juga wacana Ahok akan diangkat menjadi Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya mahu kembangkan legasi yang telah arwah ayah jalankan dan ternyata usaha yang saya lakukan ini berbaloi.", "r": {"result": "'Saya ingin mengembangkan warisan yang telah dilakukan almarhum ayah saya dan ternyata upaya yang saya lakukan tidak sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan berkata pihaknya akan memantau program kementerian seperti fungsi MOSTI dalam memainkan peranan kepada masyarakat selain keberkesanan program KPDNKK dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) untuk menganjurkan latihan keusahawanan.", "r": {"result": "Nur Jazlan mengatakan pihaknya akan memantau program kementerian seperti fungsi MOSTI dalam berperan bagi masyarakat selain efektifitas program KPDNKK dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) untuk menyelenggarakan pelatihan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kabuto mendakwa bahawa teknik ini sempurna, ia mempunyai beberapa kelemahan, termasuk dibangkitkan boleh memilih untuk meninggalkan tuan yang mengawal mereka lalu hanyut kembali ke alam akhirat secara sukarela.", "r": {"result": "Meskipun Kabuto mengklaim bahwa teknik ini sempurna, teknik ini memiliki beberapa kekurangan, termasuk saat dibangkitkan dapat memilih untuk meninggalkan master yang mengendalikan mereka dan kembali ke alam baka secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Sulaiman PUTRAJAYA: Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan serta TPG Aeronautik Sdn Bhd (TPG Aeronautik) hari ini menandatangani kontrak perolehan dua unit helikopter Agusta Westland (AW189).", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Sulaiman PUTRAJAYA: Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah dan TPG Aeronautik Sdn Bhd (TPG Aeronautik) hari ini menandatangani kontrak pengadaan dua unit helikopter Agusta Westland (AW189).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Center said: \"The survey results show a PH government that has won over a majority of the electorate despite coming in at less than 50% popular vote on election day.", "r": {"result": "Merdeka Center mengatakan: \"Hasil survei menunjukkan pemerintah PH telah memenangkan mayoritas pemilih meskipun memperoleh suara kurang dari 50% pada hari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perniagaan dijangka lebih fokus kepada penciptaan nilai dengan mengautomasikan tugas yang berulang.", "r": {"result": "\"Bisnis diharapkan lebih fokus pada penciptaan nilai dengan mengotomatisasi tugas yang berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah digali dan dikaji oleh ahli arkeologi, pada khsususnya sekumpulan pasukan New Zealand diketuai oleh Roger Curtis Green dan Janet Davidson.", "r": {"result": "Daerah ini telah digali dan dipelajari oleh para arkeolog, khususnya tim Selandia Baru yang dipimpin oleh Roger Curtis Green dan Janet Davidson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusenta Pusenta merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pusenta Pusenta adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap usaha ini sedikit sebanyak akan menceriakan perayaan Deepavali mereka tahun ini,\" kata Pengurus Hal Ehwal Korporat F&NHB, Cariessa Goh.", "r": {"result": "\u201cKami berharap upaya ini akan menyemarakkan perayaan Deepavali mereka tahun ini,\u201d kata Manajer Urusan Korporat F&NHB, Cariessa Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Crystal mengacarakan majlis ini buat kali kelapan.", "r": {"result": "Billy Crystal menyelenggarakan acara ini untuk kedelapan kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid Pasukan Kadet ini dilatih oleh jurulatih tentera dan Kem Tentera Sungai Besi, Kuala Lumpur, pada setiap minggu.", "r": {"result": "Para siswa Tim Kadet ini dilatih oleh pelatih militer dan Kamp Tentara Sungai Besi, Kuala Lumpur, setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Liechtenstein hanya memiliki 2 peluang dari total 27% penguasaan bola.", "r": {"result": "Sedangkan Liechtenstein hanya memiliki 2 peluang dari total 27% penguasaan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotogahama, Aomori Sotogahama, Aomori merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aomori negara Jepun.", "r": {"result": "Sotogahama, Aomori Sotogahama, Aomori adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aomori di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:GrandChurch.", "r": {"result": "[[File:GrandChurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya Islam menolak penindasan wanita dan penafian hak-hak asasi mereka seperti kesaksamaan dan martabat kemanusiaan.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa Islam menolak penindasan terhadap perempuan dan pengingkaran terhadap hak-hak dasar mereka seperti kesetaraan dan martabat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang memandu ke stesen/perhentian kereta api, kemudahan 'Park & Ride' disediakan pada caj nominal.", "r": {"result": "Bagi mereka yang berkendara ke stasiun/halte kereta api, tersedia fasilitas 'Park & Ride' dengan biaya nominal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak boleh terjejas menyebabkan hiperkeratosis (penebalan tapak dengan keruping).", "r": {"result": "Situs dapat terpengaruh menyebabkan hiperkeratosis (penebalan situs dengan keropeng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Belakang Pekan Sungai Kecil, Bandar Baharu, Kedah adalah 14390.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Belakang Pekan Sungai Kecil, Bandar Baharu, Kedah adalah 14390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi makanan untuk kekuatan otak termasuk ikan berminyak seperti salmon saat berbuka.", "r": {"result": "Konsumsi makanan untuk daya otak antara lain ikan berminyak seperti salmon saat berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membina sebuah dunia di mana kekayaan dikongsi lebih adil, di mana masyarakat lebih mementingkan untuk memberi daripada untuk menyimpan dan mendapatkan, kita boleh melihat kepada kedua-dua tradisi spiritual ini sebagai panduan etika.", "r": {"result": "Dalam upaya membangun dunia di mana kekayaan dibagi secara lebih adil, di mana masyarakat lebih mementingkan memberi daripada menabung dan menerima, kita dapat memandang kedua tradisi spiritual ini sebagai pedoman etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil motivasi dan kata semangat, tahun kedua selepas kejadian, saya akhirnya kembali sihat dan mampu berjalan semula.", "r": {"result": "\u201cAkibat motivasi dan kata-kata penyemangat, tahun kedua setelah kejadian itu, akhirnya saya kembali sehat dan bisa berjalan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini pelbagai kesalahan ada... ada yang tinggal lebih tempoh masa, berkerja lebih tempoh masa ataupun mereka datang sebagai pelancong tetapi bekerja.", "r": {"result": "\"Ada berbagai kesalahan di sini... ada yang lembur, kerja lembur atau mereka datang sebagai turis tapi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari biasanya 1.600 ton, hampir 80 ton peningkatannya per hari,\" kata Deni yang tidak menjelaskan lebih lanjut mengenai jenis sampah yang diangkut, apakah lebih banyak yang mudah di daur ulang atau sulit didaur ulang, seperti plastik.", "r": {"result": "Dari biasanya 1.600 ton, naik hampir 80 ton per hari,\" kata Deni yang tidak merinci jenis sampah yang diangkut, apakah lebih mudah didaur ulang atau sulit didaur ulang, seperti plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clemont Clemont ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Clemont Clemont adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh dikenakan hukuman maksimum berikutan menyalahgunakan jawatan dan tanggungjawab diberi.", "r": {"result": "\u201cTerdakwa dijatuhi hukuman maksimal karena menyalahgunakan jabatan dan tanggung jawab yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Apa Apa Kampung Apa Apa merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Apa Apa Kampung Apa Apa adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan itu lah yang dia ingat dari Almarhum BJ Habibie.", "r": {"result": "Itu pesan yang dia ingat dari mendiang BJ Habibie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keruing Mengkai Pokok Keruing Mengkai merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Keruing Mengkai Pohon Keruing Mengkai merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini daripada parti yang kecil kita jadi parti terbesar dalam kerajaan.", "r": {"result": "Hari ini, dari partai kecil kami menjadi partai terbesar di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diteruskan untuk meningkatkan reputasi beliau dalam peranan-peranan percintaan dengan gandingan bersama Madhuri Dixit dalam \"Dil To Pagal Hai\" (1997), dan Kajol dalam blokbuster arahan Karan Johar \"Kuch Kuch Hota Hai\" (1998) dan \"Kabhi Khushi Kabhie Gham\" (2001).", "r": {"result": "Itu terus meningkatkan reputasinya dalam peran romantis dengan Madhuri Dixit dalam \"Dil To Pagal Hai\" (1997), dan Kajol dalam blockbuster Karan Johar \"Kuch Kuch Hota Hai\" (1998) dan \"Kabhi Khushi Kabhie Gham\" (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton memenangi Grand Prix tersebut sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Hamilton memenangkan Grand Prix tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cowspiracy Cowspiracy: The Sustainability Secret ialah filem dokumentari 2014 yang menyelidiki kesan pertanian haiwan terhadap alam sekitar, dan menyiasat dasar organisasi alam sekitar mengenai isu ini.", "r": {"result": "Cowspiracy Cowspiracy: The Sustainability Secret adalah film dokumenter tahun 2014 yang menyelidiki dampak peternakan terhadap lingkungan, dan menyelidiki kebijakan organisasi lingkungan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apabila MBI guna mesin, habis batu besi, kayu dan wayar tercabut ketika mereka sedang menyediakan barang jualan dan menyebabkan pelanggan lari, ini tak sepatutnya berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun ketika MBI menggunakan mesin, kehabisan batu besi, kayu dan kabel tercabut saat menyiapkan barang untuk dijual dan menyebabkan pelanggan kabur, hal ini tidak boleh terjadi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Southgate) hanya memberi taklimat kepada kami apa yang akan berlaku.", "r": {"result": "\"Dia (Southgate) hanya memberi pengarahan kepada kami tentang apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dikenalpasti pertama berlaku pada tahun 2012 di Arab Saudi dan kebanyakan kes berlaku di Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Kasus pertama yang teridentifikasi terjadi pada tahun 2012 di Arab Saudi dan sebagian besar kasus terjadi di Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kieselbronn Kieselbronn merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kieselbronn Kieselbronn adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Almarhum diiringi ke Makam Diraja melalui jalan-jalan Lebuh Raya Darul Aman, Jalan Tun Razak, Jalan Langgar dan terus ke Makam Diraja Langgar.", "r": {"result": "Jenazah diantar ke Royal Mausoleum melalui jalan Tol Darul Aman, Jalan Tun Razak, Jalan Langgar dan selanjutnya menuju Royal Mausoleum Langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai peluang PH pada PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, beliau berkata, isu tempatan akan menjadi tumpuan parti yang bertanding.", "r": {"result": "Disinggung soal peluang PH dalam pemilihan sela Dewan Negara (DUN) Semenyih, dia mengatakan isu lokal akan menjadi fokus partai peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Akulah Allah; tiada tuhan melainkan Aku; oleh itu, sembahlah akan Daku, dan dirikanlah sembahyang untuk mengingati Daku.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Aku adalah Tuhan, tidak ada Tuhan selain Aku, maka sembahlah Aku, dan dirikanlah shalat untuk mengingat Aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also amazing to be in the company of such talented alumni award recipients\".", "r": {"result": "Sungguh luar biasa berada di perusahaan penerima penghargaan alumni yang berbakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah tidak dilaksanakan: %s", "r": {"result": "Metode tidak diterapkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad debit diterima dalam jumlah yang agak besar kedai-kedai, kedua-dua besar dan kecil di Uruguay; tetapi penggunaan mereka setakat ini kekal rendah berbanding kad kredit di mesin ATM.", "r": {"result": "Kartu debit diterima di sejumlah besar toko, baik besar maupun kecil di Uruguay; namun penggunaannya sejauh ini masih rendah dibandingkan dengan kartu kredit di mesin ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengeluar bebas set cip papan induk di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah produsen chipset motherboard independen di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pakar strategi Demokratik, Bud Jackson, berkata calon Presiden Demokrat itu memberi pandangan yang tepat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Ahli strategi Partai Demokrat, Bud Jackson, mengatakan calon presiden dari Partai Demokrat memberikan pandangan yang benar kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) juga mungkin akan menjadi lokasi pertemuan yang dijangka dibuat dalam tempoh terdekat ini\".", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik mengatakan, Balai Bahasa dan Perpustakaan (DBP) juga bisa menjadi lokasi pertemuan yang diharapkan akan digelar dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In times of surplus labour when people are competing for a limited number of jobs, the youth will be the \"last in\".", "r": {"result": "Pada saat kelebihan tenaga kerja ketika orang bersaing untuk mendapatkan pekerjaan dalam jumlah terbatas, kaum muda akan menjadi \"yang terakhir masuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kita terdiri daripada pelbagai suku kaum, itu semua disatukan dengan konsep Melayu yang berteraskan Islam.", "r": {"result": "Walaupun kita terdiri dari berbagai suku, namun semuanya disatukan oleh konsep melayu yang berlandaskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika menjawab soalan mengapa MCA tewas pada PRU-14, Dr Soi Lek berkata, pengundi terutama kaum Cina mempunyai satu matlamat iaitu hendak menukar kerajaan pada PRU-14.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjawab pertanyaan kenapa MCA kalah di GE-14, Dr Soi Lek mengatakan bahwa pemilih, khususnya warga China, punya satu tujuan, yaitu mengubah pemerintahan di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bengkel Rancangan Malaysia ke-11(MARA), satu daripada inisiatif yang dicadangkan ialah supaya MARA mengambil langkah memperkenalkan subjek teknikal di MRSM.", "r": {"result": "Dalam lokakarya Malaysia Plan (MARA) ke-11, salah satu inisiatif yang diusulkan adalah agar MARA mengambil langkah untuk memperkenalkan mata pelajaran teknis di MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusaha ke arah kesatuan menjadi tanggungjawab semua.", "r": {"result": "Bekerja menuju persatuan adalah tanggung jawab semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini melambangkan fonem penegas .", "r": {"result": "Surat ini mewakili fonem yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Rafizi mengambil jalan ke belakang dengan mencipta krisis dalaman antara komponen PH.", "r": {"result": "Ia menyebut Rafizi mengambil jalan mundur dengan menciptakan krisis internal antar komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu potret beliau berada dalam [[Galeri Potret Negara (United Kingdom)|Galeri Potret Negara]] pengumpulan, yang mengandungi \"potret lelaki dan wanita hebat Negara\".", "r": {"result": "Potret dirinya ada di koleksi [[Galeri Potret Nasional (Inggris Raya)|Galeri Potret Nasional]], yang berisi \"potret pria dan wanita hebat Negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cenderung tertutup,\" kata Ketua Yayasan Alam Melayu Sriwijaya [Sriwijaya], sebuah lembaga yang fokus pada pelestarian ritus atau tradisi peninggalan masyarakat Kedatuan Sriwijaya.", "r": {"result": "Mereka cenderung tertutup,\" kata Ketua Yayasan Sriwijaya Alam Melayu [Sriwijaya], organisasi yang fokus melestarikan ritus atau tradisi masyarakat Kerajaan Sriwijaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nostalgia bangsa, sensitiviti kaum, agama dan kepercayaan ditimbulkan secara sengaja,\" titah baginda ketika merasmikan Mesyuarat Kedua Penggal Pertama Sidang Dewan Undangan Negeri Kedah hari ini.", "r": {"result": "Isu nostalgia rasial, kepekaan rasial, agama dan kepercayaan memang sengaja diangkat,\" ujar Yang Mulia saat memimpin Rapat Kedua Masa Jabatan Pertama DPRD Negara Kedah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonardo termashyur kerana lukisannya yang mengagumkan, seperti \"Ultima Cena\" dan \"Mona Lisa\".", "r": {"result": "Leonardo terkenal dengan lukisannya yang megah, seperti \"Ultima Cena\" dan \"Mona Lisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccasicura Roccasicura merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Roccasicura Roccasicura adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Instagram, Diana memaklumkan dia tidak berpuas hati apabila dikenakan sekatan ke luar negara kerana didakwa memiliki tunggakan cukai pendapatan sebanyak RM350,000.", "r": {"result": "Melalui Instagram, Diana menginformasikan bahwa dia tidak puas ketika dilarang pergi ke luar negeri karena diduga memiliki tunggakan pajak penghasilan sebesar RM350.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang kerjayanya, beliau mengumpulkan lebih banyak album emas dan platinum, berbanding dengan seniman-seniman Australia yang lain.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, dia telah mengumpulkan lebih banyak album emas dan platinum daripada artis Australia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Telemong Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Telemong atau nama ringkasnya \"SMK Kuala Telemong\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kg Kuala Telemong , Kuala Terengganu , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Telemong Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Telemong atau singkatnya \"SMK Kuala Telemong\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kg Kuala Telemong, Kuala Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin pemilihan", "r": {"result": "Salin pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, piawaian ATSC memerlukan modulasi 8VSB yang serupa ciri-cirinya dengan modulasi jalur sisi vestig yang digunakan untuk televisyen analog.", "r": {"result": "Sebaliknya, standar ATSC memerlukan modulasi 8VSB yang memiliki karakteristik serupa dengan modulasi sideband vestigial yang digunakan untuk televisi analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hogsdorf Hogsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hogsdorf Hogsdorf adalah kotamadya yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan pendalaman adalah belum dijelajahi, atau tidak banyak yang diketahui mengenainya.", "r": {"result": "Sebagian besar daerah pedalaman belum dijelajahi, atau hanya sedikit yang diketahui tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign Up Now You may unsubscribe from email communication at any time.", "r": {"result": "Daftar Sekarang Anda dapat berhenti berlangganan komunikasi email kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang itu ditutup kepada orang awam pada tahun 1907 selepas pihak berkuasa membina trem elektrik berdekatan.", "r": {"result": "Gerbang ditutup untuk umum pada tahun 1907 setelah pihak berwenang membangun trem listrik di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana yang menelan korban sekitar 163 orang itu bahkan memorak-porandakan beberapa penjuru wilayah AS, serta menjadi ancaman penundaan berlangsungnya Pemilu AS, yang otomatis juga berpengaruh kepada Obama dan Romney.", "r": {"result": "Bencana yang merenggut nyawa sekitar 163 orang itu bahkan memporak-porandakan beberapa bagian wilayah AS, sekaligus menjadi ancaman penundaan Pemilu AS yang otomatis juga berdampak pada Obama dan Romney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep sebuah kumpulan adalah sangat penting untuk algebra abstrak: struktur algebra lain yang terkenal seperti gelang, medan, dan ruang vektor semuanya boleh dilihat sebagai kumpulan yang diberi operasi tambahan dan aksiom.", "r": {"result": "Konsep grup sangat penting untuk aljabar abstrak: struktur aljabar terkenal lainnya seperti cincin, bidang, dan ruang vektor semuanya dapat dilihat sebagai grup yang diberikan operasi dan aksioma tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang ibadah puasa Ramadan 1440 hijriah, Dimas mengaku, tidak punya persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dijalankannya.", "r": {"result": "Menjelang puasa Ramadhan 1440 Hijriah, Dimas mengaku tidak memiliki persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat juga campur tangan politik dalam pemilihan lokasi 'land swap' berkenaan yang dipercayai untuk kepentingan politik pihak tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada juga campur tangan politik dalam pemilihan lokasi 'pertukaran tanah' yang diyakini untuk kepentingan politik pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya engkau ini hanyalah salah seorang dari golongan yang kena sihir!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Memang, kamu hanyalah salah satu dari orang-orang yang terkena sihir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Melayu tentu akan sama tersinggung jika penduduk Klang yang ramai India membantah pembinaan masjid dan surau.", "r": {"result": "Penduduk Melayu tentu juga akan sama tersinggungnya jika penduduk Klang yang banyak orang India keberatan dengan pembangunan masjid dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat peranan lakonan drama pertama sebagai Salina dalam drama \"Bagaikan Kelip-Kelip\".", "r": {"result": "Dia mendapatkan peran akting pertamanya sebagai Salina dalam drama \"Bagaikan Kelip-Kelip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan perang berpengalaman dalam Perang Dunia Pertama menyebabkan perubahan-perubahan luaran yang lagi kecil, siap dalam 1924.", "r": {"result": "Pengalaman medan Perang Dunia Pertama menyebabkan perubahan eksternal kecil, selesai pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam adaptasi Rom daripada agama Yunani, Hermes dikenali sebagai dewa Rom Mercury, yang, walaupun warisan Etruscans, mempunyai banyak wiri yang mirip, seperti menjadi pelindung perdagangan.", "r": {"result": "Dalam adaptasi Romawi terhadap agama Yunani, Hermes dikenal sebagai dewa Romawi Merkurius, yang, meskipun merupakan warisan bangsa Etruria, memiliki banyak kebajikan serupa, seperti menjadi pelindung perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan Skrtel pada musim ini agak mundur apabila memberikan pihak lawan menyempurnakan penalti ketika tewas 3-0 kepada West Brom pada 18 Ogos 2012.", "r": {"result": "Awal musim Skrtel sedikit mengalami kemunduran ketika dia kebobolan penalti dalam kekalahan 3-0 dari West Brom pada 18 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh pun menjawab: \"Jika kamu memandang kami bodoh (kerana membuat bahtera ini), maka sesungguhnya kami juga memandang kamu bodoh (kerana keingkaran kamu), sebagai (balasan) ejekan kamu.", "r": {"result": "Nabi Nuh menjawab: \u201cJika kalian menganggap kami bodoh (karena membuat tabut ini), maka sesungguhnya kami juga menganggap kalian bodoh (karena kedurhakaan kalian), sebagai (balasan) ejekan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bimbang undang-undang itu akan memberi kesan buruk bagi golongan sarjana dan penyelidikan di Singapura,\" kata mereka yang turut terdiri daripada ahli akademik dari Harvard dan Yale serta institusi pendidikan di Britain, Australia dan beberapa negara Asia.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir undang-undang tersebut akan berdampak negatif pada para sarjana dan penelitian di Singapura,\u201d kata mereka yang juga termasuk akademisi dari Harvard dan Yale serta lembaga pendidikan di Inggris, Australia, dan beberapa negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan keluarga Nabi Lut; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semuanya, -", "r": {"result": "\u201cKecuali keluarga Nabi Luth; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francheleins Francheleins ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Francheleins Francheleins adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus Riyanto menambahkan, tidak ada yang bisa memprediksi kapan dan dimana, bisa saja terjadi di Sumatra bagian selatan, selatan jawa atau bahkan di Lombok bagian selatan.", "r": {"result": "Agus Riyanto menambahkan, tidak ada yang bisa memprediksi kapan dan di mana, bisa terjadi di Sumatera Selatan, Jawa Selatan atau bahkan Lombok Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka beroleh kebaikan (kemewahan hidup), mereka berkata: \"Ini adalah dari sisi Allah\", dan kalau pula mereka ditimpa bencana, mereka berkata:\" Ini adalah dari (sesuatu nahas) yang ada padamu\".", "r": {"result": "Dan jika mereka memiliki hal-hal yang baik (kemewahan dalam hidup), mereka berkata: \"Ini dari Allah\", dan jika bencana menimpa mereka, mereka berkata: \"Ini dari (bencana) yang bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Alumni GPMS Universiti Teknologi Mara (UiTM) hari ini membuat laporan polis bagi membantah tuntutan Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf) yang mahu kemasukan universiti itu dibuka kepada semua kaum.", "r": {"result": ": Ikatan Alumni GPMS Universiti Teknologi Mara (UiTM) hari ini mengajukan laporan polisi untuk memprotes tuntutan Front Aksi Hak Fundamental Hindu (Hindraf) yang ingin masuk ke universitas terbuka untuk semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kumpulan Tentera Darat tersebut telah benar-benar terputus dalam Kepungan Courland.", "r": {"result": "Pada saat ini, Grup Angkatan Darat benar-benar terputus di Pengepungan Courland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime ini kini disiarkan di Malaysia melalui saluran TV3 sejak Mac 2007.", "r": {"result": "Anime ini saat ini ditayangkan di Malaysia melalui saluran TV3 sejak Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Reza bernasib baik kerana memiliki dua orang teman rapat, Farish dan Mira yang banyak membantunya malah cukup memahami keadaan dirinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Reza beruntung memiliki dua sahabat karib, Farish dan Mira, yang banyak membantu bahkan memahami keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca Ramanuja juga dipuja di kuil-kuil Sri Vaisnava seperti kuil Sri Venkateswara di Tirumala, kuil Sri Parthasarathy di Chennai, dan kuil Sri Thirunarayana Swami di Melkote.", "r": {"result": "Patung Ramanuja juga disembah di kuil Sri Vaisnava seperti kuil Sri Venkateswara di Tirumala, kuil Sri Parthasarathy di Chennai, dan kuil Sri Thirunarayana Swami di Melkote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Sultan Abdul Halim Pusat Latihan / Kemahiran 1.", "r": {"result": "Sekolah Pusat Pelatihan/Keterampilan Sultan Abdul Halim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekolah yang lebih luas ini mempunyai 5 blok bangunan sekolah (3 blok bangunan dua tingkat dan 2 blok bangunan tiga tingkat).", "r": {"result": "Area sekolah yang lebih luas ini memiliki 5 blok gedung sekolah (3 blok gedung dua lantai dan 2 blok gedung tiga lantai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota-nota itu mengekalkan sesetengah ciri yang biasa didapati dalam mata-mata wang yang dahulu, misalnya penggunaan nama mata wang dolar dan sen tetapi tanpa simbol mata wang masing-masing ($ dan C/).", "r": {"result": "Catatan mempertahankan beberapa fitur yang umum untuk mata uang sebelumnya, seperti penggunaan nama mata uang dolar dan sen tetapi tanpa simbol mata uang masing-masing ($ dan C/).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan ditugaskan untuk mempertahankan kerajaan Parsi manakala satu pasukan lagi diarahkan untuk menyerang kota Constantinople.", "r": {"result": "Satu tim ditugaskan untuk mempertahankan kerajaan Persia sedangkan tim lainnya diperintahkan untuk menyerang kota Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26,188 saman dikeluarkan sepanjang Ops Hari Raya Aidilfitri 2018 - JPJ", "r": {"result": "26.188 panggilan dikeluarkan selama Ops Hari Raya Aidilfitri 2018 - JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bahagia lihat nya sehat terus pak Ahok dan pak Dajarot GBU,\" tulis akun 2", "r": {"result": "Saya senang melihat Pak Ahok dan Pak Dajarot GBU masih sehat,\" tulis akun 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basantapur, Gandaki Basantapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Basantapur, Gandaki Basantapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frings telah berkahwin dengan Petra dan dikurniakan dua cahaya mata iaitu Lisa-Katharina dan Lena Alina.", "r": {"result": "Frings menikah dengan Petra dan dikaruniai dua putri, Lisa-Katharina dan Lena Alina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hadirin adalah pegawai kanan Tentera dan lebih daripada 100 peserta dari Kolej Staf Angkatan Darat (SESKOAD).", "r": {"result": "Peserta yang hadir adalah perwira senior Angkatan Darat dan lebih dari 100 peserta dari Sekolah Staf Angkatan Darat (SESKOAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kesan yang digunakan meluas dalam perisian grafik, selalunya untuk mengurangkan hingar imgej dan mengurangkan perincian.", "r": {"result": "Ini adalah efek yang banyak digunakan dalam perangkat lunak grafis, seringkali untuk mengurangi noise gambar dan mengurangi detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks rasuah: 1MDB, Felda punca Malaysia merosot", "r": {"result": "Indeks korupsi: 1MDB, Felda penyebab penurunan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa mayat Orang Asli Bateq didapati hilang", "r": {"result": "Beberapa jenazah Masyarakat Adat Bateq ditemukan hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of 2016, CS:GO had passed Minecraft as the best-selling PC game of all time with 25 million copies sold.", "r": {"result": "Pada akhir 2016, CS:GO telah melewati Minecraft sebagai game PC terlaris sepanjang masa dengan penjualan 25 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertindak sebagai lapisan perlindungan tangan dalam proses ini.", "r": {"result": "Itu juga bertindak sebagai lapisan pelindung untuk tangan dalam proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Cradle Fund Sdn Bhd, Razif Abdul Aziz, berkata Cradle Fund menyumbang RM3.5 bilion kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) untuk tempoh 2008-2016 selain mewujudkan 80,600 pekerjaan sepenuh masa dalam tempoh sama.", "r": {"result": "Penjabat Kepala Eksekutif Cradle Fund Sdn Bhd, Razif Abdul Aziz, mengatakan Cradle Fund menyumbang RM3,5 miliar kepada Produk Domestik Bruto (PDB) untuk periode 2008-2016 selain menciptakan 80.600 pekerjaan penuh waktu selama periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --atau papan potong memang praktis dipakai saat.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia --atau talenan sebenarnya praktis digunakan saat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cadangkan denda dan penjara maksimum 20 tahun serta sebatan agar perbuatan seperti ini tidak berlaku lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami merekomendasikan denda maksimal 20 tahun penjara dan cambuk agar perbuatan seperti ini tidak terjadi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Alvaro Morata dan Marco Asensio mensia-siakan deretan peluang ketika bertemu Norway tetapi Enrique yang pernah membimbing Barca tidak percaya skuad kendaliannya bergelut untuk mencipta jaringan.", "r": {"result": "Striker Alvaro Morata dan Marco Asensio menyia-nyiakan serangkaian peluang melawan Norwegia, tetapi Enrique, yang pernah melatih Barca, tidak percaya timnya kesulitan mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaumiers Thaumiers ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Thaumiers Thaumiers adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, Blair bertugas untuk Perkhidmatan Timur BBC.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Blair bekerja untuk Layanan Timur BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will continue to diligently work with EPA and the administration to ensure this action is finalized in a way that guarantees a 15-billion-gallon requirement in 2020 truly is a 15-billion-gallon requirement.", "r": {"result": "Kami akan terus bekerja dengan rajin dengan EPA dan administrasi untuk memastikan tindakan ini diselesaikan dengan cara yang menjamin persyaratan 15 miliar galon pada tahun 2020 benar-benar merupakan persyaratan 15 miliar galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan motor elektrik yang ditempatkan di antara enjin pembakaran dalaman serta sistem transmisi untuk bertindak sebagai penghidup elektrik, pengimbang enjin, serta motor pacuan bantuan. Pada generasi pertamanya, IMA tidak berupaya untuk menggerakkan kereta melalui motor elektrik sahaja, dan hanya mampu menggunakan motor untuk membantu pacuan sataupun menghidupkan enjin.", "r": {"result": "Ini menggunakan motor listrik yang ditempatkan di antara mesin pembakaran internal dan sistem transmisi untuk bertindak sebagai starter listrik, penyeimbang mesin, dan motor penggerak tambahan. Pada generasi pertamanya, IMA tidak dapat menggerakkan mobil melalui motor listrik sendirian, dan hanya dapat menggunakan motor tersebut untuk membantu penggerak bahkan saat menghidupkan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari kekuasaan Allah) di bumi dan tidak juga di langit (sekalipun); dan kamu tidak akan mendapat sebarang pelindung dan penolong yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak akan dapat lari (dari kekuasaan Allah) di bumi maupun di langit (dataran); dan kamu tidak akan menemukan pelindung dan penolong selain Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas menyerahkan Nota Khas Rayuan Lantikan Segera Pengerusi FELCRA kepada Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Mohd Harun di lobi Wisma FELCRA, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyerahkan Nota Banding Khusus Pelantikan Segera Ketua FELCRA kepada Menteri Pembangunan Pedesaan, Rina Mohd Harun di lobi Wisma FELCRA, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata peralihan SPAD kepada Agensi Pengangkutan Awam Darat tidak lagi memerlukan penglibatan anggota sebagai anggota suruhanjaya\".", "r": {"result": "Ia mengatakan peralihan SPAD menjadi Badan Angkutan Umum Darat tidak lagi membutuhkan keterlibatan anggota sebagai anggota komisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen yang gagal berbuat demikian akan dirujuk kepada Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen mengikut Peraturan Mesyuarat 80 Peraturan-peraturan Majlis Mesyuarat Dewan Rakyat kerana melanggar hak dan keistimewaan majlis.", "r": {"result": "Anggota Parlemen yang gagal melakukannya akan dirujuk ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen sesuai dengan Peraturan Rapat 80 Peraturan Dewan Rapat Dewan Rakyat karena melanggar hak dan hak istimewa dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya di Malaysia, Majlis Peguam kita asyik bertindak mencemari badan guaman itu sehingga tidak lagi dipandang tinggi dan dipercayai oleh rakyat.", "r": {"result": "Anehnya di Malaysia, Dewan Pengacara kita sibuk bertindak mengotori badan hukum sehingga tidak lagi dijunjung tinggi dan dipercaya rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Mula", "r": {"result": "Mulai Alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan unit pemprosesan pusat (CPU) melukis imej semasa perkakasan video sedang membacanya kepada skrin monitor.", "r": {"result": "Ini memungkinkan unit pemrosesan pusat (CPU) untuk menggambar gambar saat perangkat keras video membacanya ke layar monitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain surat khabar, majalah dan jurnal British turut menikmati peredaran seluruh dunia, misalnya \"The Economist\", \"Nature\", dan \"New Scientist\".", "r": {"result": "Selain surat kabar, majalah dan jurnal Inggris juga beredar di seluruh dunia, misalnya \"The Economist\", \"Nature\", dan \"New Scientist\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalihkan ayam jantan mahupun betina dari kawanan menyebabkan gangguan sementara dalam aturan sosial kawanan sehingga tatatingkat baharu ditubuhkan.", "r": {"result": "Menghapus jantan dan betina dari kawanan menyebabkan gangguan sementara pada tatanan sosial kawanan sampai hirarki baru terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi Aur, Muara Kelingi, Musi Rawas Mandi Aur merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Mandi Aur, Muara Kelingi, Musi Rawas Mandi Aur adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mengedar atau memuat naik CRT boleh dianggap menghina mahkamah dan prejudis kepada satu perbicaraan yang adil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan menyebarkan atau mengunggah CRT dapat dianggap sebagai contempt of court dan merugikan peradilan yang adil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 % murid menyertai kelas prasekolah pada akhir 2012 .", "r": {"result": "20% siswa mengikuti kelas prasekolah pada akhir tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, mengesahkan SPRM dan GIACC sudah memulakan pengauditan terhadap semua program di bawah KBS.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membenarkan bahwa MACC dan GIACC telah mulai mengaudit semua program di bawah KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Penduduk Taman Selayang Makmur, Roger Arvind, 46, berkata, mereka kesal kerana sehingga kini masih tiada tindakan diambil oleh PBT terhadap premis perniagaan haram berkenaan walaupun dibina di atas tanah rizab jalan.", "r": {"result": "Ketua Perkumpulan Warga Taman Selayang Makmur, Roger Arvind, 46 tahun, menyayangkan hingga kini PBT belum menindak tempat usaha ilegal tersebut meski dibangun di atas tanah cadangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, makanan ini bisa disimpan di lemari es paling lama 6 hari.", "r": {"result": "Namun, makanan ini bisa disimpan di lemari es maksimal 6 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaa AIdilfitri dilakukan dengan melakukan solat sunat Aidilfitri di masjid pada pagi Hari Raya sebelum zirah sanak saudara dan jiran tetangga dilakukan.", "r": {"result": "Perayaan Aidilfitri dilakukan dengan melakukan salat khitanan di masjid pada pagi hari raya sebelum kerabat dan tetangga melakukan baju zirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila hospital ini sanggup taja rawatan, maka ia dapat mengurangkan beban kewangan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau rumah sakit ini mau mensponsori pengobatan, maka bisa meringankan beban keuangan pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia membenarkan arus elektrik mengalir dalam satu arah tetapi menghalangnya dalam arah bertentangan.", "r": {"result": "Akibatnya, memungkinkan arus listrik mengalir dalam satu arah tetapi memblokirnya dalam arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magheraveely Magheraveely merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Magheraveely Magheraveely adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aioun-El-Atrouss Lapangan Terbang Aioun-El-Atrouss adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aioun-El-Atrouss, Mauritania.", "r": {"result": "Bandar Udara Aioun-El-Atrouss Bandar Udara Aioun-El-Atrouss adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Aioun-El-Atrouss, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "250 ahli PKR Pangkor, Pasir Bogak keluar parti", "r": {"result": "250 anggota PKR dari Pangkor, Pasir Bogak keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziarat, Bandar Lengeh Ziarat, Bandar Lengeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziarat, Bandar Lengeh Ziarat, Bandar Lengeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina Sastera makin lama makin menyimpang dari Bahasa Cina Klasik selagi dialek-dialek di China makin banyak makin berbeza dan selagi bahasa bertulis Klasik makin kurang padan dengan pertuturan bahasa.", "r": {"result": "Sastra Tionghoa semakin menyimpang dari Tionghoa Klasik selama dialek di Tiongkok semakin berbeda dan selama bahasa tertulis Klasik semakin tidak cocok dengan bahasa lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika Selatan ia ditayangkan di Hallmark Channel pada perkhidmatan Satelit DStv.", "r": {"result": "Di Afrika Selatan ditayangkan di Hallmark Channel pada layanan Satelit DStv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overseeing its development is Dr. Guy Loneragan, a veterinary epidemiologist and professor of food safety and public health at Tech who's serving temporarily as the veterinary school's administrator.", "r": {"result": "Mengawasi perkembangannya adalah Dr. Guy Loneragan, seorang ahli epidemiologi veteriner dan profesor keamanan pangan dan kesehatan masyarakat di Tech yang melayani sementara sebagai administrator sekolah kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Korea Utara, kita selalu diganggu karena kegagalan diplomatik, tapi tetap saja dia mengejar Korea Utara setiap kali ada kesempatan,\" sambung netter lainnya.", "r": {"result": "Gara-gara Korea Utara, kami selalu dilecehkan karena kegagalan diplomasi, tapi tetap saja dia mengejar Korea Utara setiap kali ada kesempatan,\" lanjut netter lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di sesetengah tempat, seperti di kawasan pedalaman Poland, lemak anjing dipercayai mempunyai ciri perubatan -- contohnya, bagus untuk paru-paru.", "r": {"result": "Namun, di beberapa tempat, seperti di pedesaan Polandia, lemak anjing diyakini memiliki khasiat obat -- misalnya baik untuk paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Soleh memberi amaran) lalu mereka mendustakannya serta menyembelih unta itu.", "r": {"result": "(Setelah Nabi Soleh memperingatkan) lalu mereka membohonginya dan menyembelih unta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin hadir majlis BERSATU bukan satu masalah - Anwar", "r": {"result": "Azmin hadir di acara BERSATU tidak masalah - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altitud GPS", "r": {"result": "ketinggian GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertajuk Aksi Kemanusiaan Gerakan 1000 Masker untuk Riau, mereka mengajak masyarakat Aceh untuk berpartisipasi dan peduli terhadap penanganan karhutla di Riau.", "r": {"result": "Bertajuk Aksi Kemanusiaan Gerakan 1000 Masker Untuk Riau, mereka mengajak masyarakat Aceh untuk berpartisipasi dan peduli terhadap penanganan karhutla di Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terkemudiannya, pesawat ini beroperasi bersama-sama dengan pesawat AEW Tu-126.", "r": {"result": "Di tahun-tahun terakhirnya, pesawat ini beroperasi bersama pesawat Tu-126 AEW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang, kita dapati masalah yang sama dengan video yang lalu", "r": {"result": "Dan sekarang, kami menemukan masalah yang sama dengan video sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pekerja dalam bidang yang penuh risiko ini, saya tidak terlepas daripada berhadapan dengan emosi menyakitkan, mengerikan dan sedih.", "r": {"result": "Sebagai seorang pekerja di bidang yang berisiko ini, saya tidak dapat menghindari berurusan dengan emosi yang menyakitkan, mengerikan, dan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Luar Malaysia kekal - TPM", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri Malaysia tetap - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know the international level, it's higher.", "r": {"result": "\"Saya tahu level internasional, lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persimpangan dengan Wigmore St, Baker St menembung ke dalam Orchard Street, yang berakhir apabila ia bersimpang dengan Jalan Oxford.", "r": {"result": "Di persimpangan dengan Wigmore St, Baker St menjorok ke Orchard Street, yang berakhir saat bersinggungan dengan Oxford Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will see a lot more of him in the future, I'm certain\".", "r": {"result": "Kita akan melihat lebih banyak dari dia di masa depan, saya yakin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal kata, dalam gambar rajah kedua, keputusan untuk menambahkan penghasilan komputer dari 5 ke 6 (dari point Q to R) memerlukan kekurangan minimum output makanan.", "r": {"result": "Sebagai contoh, pada diagram kedua, keputusan untuk meningkatkan produksi komputer dari 5 menjadi 6 (dari titik Q ke R) mensyaratkan kurangnya output makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surely Olympic glory and global athletics stardom would be next.", "r": {"result": "Tentunya kemuliaan Olimpiade dan ketenaran atletik global akan menjadi yang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri perkapalan dan baik pulih kapal perlu meneroka kaedah terbaru yang ditawarkan dalam Industri 4.0 bagi meningkatkan teknologi pengeluaran dan operasi mereka.", "r": {"result": "\u201cIndustri pelayaran dan reparasi kapal perlu mengeksplorasi metode terbaru yang ditawarkan di Industri 4.0 untuk meningkatkan teknologi produksi dan operasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Neting memiliki 342 pelajar lelaki dan 352 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 694 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sri Neting memiliki 342 siswa laki-laki dan 352 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 694 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian peringkat negeri Kelantan diadakan di Kompleks Sekolah-Sekolah Wakaf Mek Zainab.", "r": {"result": "Pelantikan tingkat negara bagian Kelantan digelar di Kompleks Sekolah Wakaf Mek Zainab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka setelah ditimpakan dengan azab seksa): \"Balasan buruk yang demikian ini disebabkan kamu dahulu bersukaria di muka bumi dengan cara yang salah (pada hukum Tuhan), dan disebabkan kamu bersenang lenang dan bermegah-megah dengan berleluasa (dalam maksiat).", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka setelah ditimpa siksa): \u201cAkibat buruk ini adalah karena kamu dahulu bergembira di bumi dengan cara yang salah (menurut hukum Allah), dan karena kamu bersenang-senang dan bermegah-megah (dalam maksiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing (zodiak) Anjing ( atau ) ialah bintang haiwan yang kesebelas dalam kitaran 12 haiwan zodiak Cina.", "r": {"result": "Anjing (zodiak) Anjing ( atau ) adalah bintang hewan kesebelas dalam siklus 12 hewan zodiak Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tak perlu buat banner provokasi macam itu.", "r": {"result": "BN tidak perlu membuat spanduk provokatif seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut sejumlah fakta di balik isu kiamat semakin dekat sehingga warga Desa Watu Bonang menjual murah rumah, tanah dan ternaknya.", "r": {"result": "Berikut beberapa fakta di balik isu kiamat yang semakin dekat sehingga masyarakat Desa Watu Bonang menjual rumah, tanah, dan ternaknya dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sesi komersil berjalan, Joslyn mendapati dirinya tidak sihat dan terpaksa bergelut untuk menjalani komersil tersebut.", "r": {"result": "Saat sesi komersial berlangsung, Joslyn mendapati dirinya tidak sehat dan harus berjuang melewati iklan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panangkalaan Hulu, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Panangkalaan Hulu merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Panangkalaan Hulu, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Panangkalaan Hulu adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, aku berjanji aku tidak akan membiarkan saja", "r": {"result": "Ah, aku berjanji tidak akan melepaskannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eppen csak lehunyta a szemet, hogy aludjon egy kicsit, amikor az egyik legiutaskisero megerintette a vallat, es a segitseget kerte - irta a Facebookon.", "r": {"result": "Eppen csak lehunyta a szemet, hogy aludjon egy k\u00e4tt\u00e4, when a one legiutaskisero megerintette a vallat, es a segitseget kerte - irta a Facebookon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Calon presiden Indonesia Prabowo Subianto berbicara tentang membela Islam di Jakarta, 2 Desember 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Calon presiden Indonesia Prabowo Subianto berbicara tentang membela Islam di Jakarta, 2 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling mudah dan murah untuk berinvestasi adalah dengan menabung reksa dana secara berkala.", "r": {"result": "Cara termudah dan termurah untuk berinvestasi adalah dengan menabung di reksa dana secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari Sabang (Aceh) hingga ke Merauke (Papua).", "r": {"result": "Mulai dari Sabang (Aceh) hingga Merauke (Papua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diperingatkan, mereka tetap tidak mahu menerima peringatan itu.", "r": {"result": "Dan ketika diperingatkan, mereka tetap tidak mau menerima peringatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there's a penalty call, there is a penalty called.", "r": {"result": "Jika ada panggilan penalti, ada panggilan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chintamani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chintamani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dyke juga memainkan Mr. Dawes yang tua dalam filem.", "r": {"result": "Van Dyke juga berperan sebagai Mr. Dawes tua di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi mengenai keyakinan itu, Ketua Pemuda MCA Indera Mahkota, Quek Tai Seong berkata, sokongan masyarakat Cina di kawasan tersebut kini berbeza jika hendak dibandingkan dengan PRU-13.", "r": {"result": "Berbagi keyakinannya, Pemimpin Pemuda MCA Indera Mahkota, Quek Tai Seong mengatakan, dukungan masyarakat Tionghoa di daerah tersebut kini berbeda jika dibandingkan dengan GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PGSM juga berpandangan sudah tiba masanya kerajaan negeri mempertingkatkan hukuman denda dan penjara bagi kesalahan menikahkan anak bawah umur dan kesalahan berpoligami tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PGSM juga menilai sudah saatnya pemerintah negara bagian menaikkan denda dan hukuman penjara atas pelanggaran menikahkan anak di bawah umur dan pelanggaran poligami tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Closings and Delays Administration Page", "r": {"result": "Halaman Administrasi Penutupan dan Penundaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidingen Bidingen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bidingen Bidingen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempo atau karate klasik ini mentakrifkan sebagai sifat kemanusiaan yang amat tinggi.", "r": {"result": "Kempo atau karate klasik mendefinisikan ini sebagai sifat manusia yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu album Biarlah Aku Mengalah ini juga dibantu komposer Indonesia yang sudah ternama seperti Youngky Soewarno, Mus Mujiono, Franky Sahilatua, Dadang S Manaf, Ian Rusli, Teddy Riadi, Areng Widodo, Deddy Dhukun, dan yang pastinya Deddy Dores.", "r": {"result": "Selain album Biarlah Aku Mengalah ini juga dibantu oleh komposer ternama Indonesia seperti Youngky Soewarno, Mus Mujiono, Franky Sahilatua, Dadang S Manaf, Ian Rusli, Teddy Riadi, Areng Widodo, Deddy Dhukun, dan tentunya Deddy Dores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur dinosaur berkulit keras.", "r": {"result": "Telur dinosaurus bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahdzir berkata pihak pembangkang juga tidak perlu menjadikan perkara itu sebagai satu isu kerana memang terdapat peraturan yang membenarkan guru untuk menyertai dan mengambil bahagian dalam politik.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahdzir mengatakan pihak oposisi juga tidak perlu mempermasalahkan hal tersebut karena memang ada aturan yang membolehkan guru untuk ikut dan berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kadar inflasi semasa yang rendah iaitu antara dua hingga tiga peratus jelas membuktikan bahawa kuasa beli rakyat Malaysia adalah munasabah dan lebih baik berbanding negara-negara lain.", "r": {"result": "Bahkan tingkat inflasi yang rendah saat ini antara dua hingga tiga persen jelas membuktikan bahwa daya beli masyarakat Malaysia cukup masuk akal dan lebih baik dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integer 32-bit yang menunjukkan nilai yang digunakan untuk jejak nombor ID bagi trek berikutnya yang ditambah pada cereka ini. Perhatian nilai 0 bukanlah nilai ID trek yang sah.", "r": {"result": "Bilangan bulat 32-bit yang menunjukkan nilai yang digunakan untuk nomor ID trek dari trek berikutnya ditambahkan ke fitur ini. Perhatikan bahwa nilai 0 bukanlah nilai ID trek yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 60% dan 80% daripada tempoh yang aktifnya dihabiskan untuk mencari makanan dan makan.", "r": {"result": "Antara 60% dan 80% dari masa aktifnya dihabiskan untuk mencari makan dan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, pengambilan pemain naturalisasi adalah perkara biasa dalam sukan bola sepak dan tidak salah untuk Harimau Malaya turut menggunakan pendekatan sama.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, mempekerjakan pemain naturalisasi adalah hal biasa dalam sepak bola dan tidak salah jika Harimau Malaya menggunakan pendekatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kuasa wakil (power of attorney) adalah satu dokumen biasa disediakan oleh peguam bagi membolehkan sebuah syarikat pemaju membangunkan hartanah milik orang lain.", "r": {"result": "Surat kuasa adalah dokumen umum yang disiapkan oleh pengacara untuk memungkinkan perusahaan pengembang mengembangkan real estat milik orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengharapkan aksi terbaik esok,\" kata Kolding, yang membantu Denmark meraih mata kedua menentang Russia dalam perlawanan kedua peringkat kumpulan.", "r": {"result": "\"Kami mengharapkan aksi terbaik besok,\" kata Kolding, yang membantu Denmark meraih poin kedua melawan Rusia di pertandingan grup kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Ilhan Omar, D-Minn.", "r": {"result": ", Ilhan Omar, D-Minn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Forest Lawn, Hollywood Hills.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Forest Lawn Cemetery, Hollywood Hills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, selepas mampu menahan diri daripada makan dan minum serta menahan melakukan dosa, kemudian mengisi masa dalam Ramadan ini dengan ibadah sunat seperti banyak sedekah, membaca al-Quran, zikir, iktikaf dan seumpamanya, sehingga menjadikan puasa yang sudah baik lebih sempurna.", "r": {"result": "Ketiga, setelah mampu menahan diri dari makan dan minum serta menahan diri dari berbuat maksiat, maka isilah waktu di bulan Ramadhan ini dengan ibadah sunat seperti banyak bersedekah, membaca Al Quran, dzikir, iktikaf dan sejenisnya, sehingga menjadikan sudah bagus cepat lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2010, Shakir telah memperisterikan Nurul Fatiha Abd Hamid, bekas atlet gimnastik artistik negara.", "r": {"result": "Pada 9 Desember 2010, Shakir menikah dengan Nurul Fatiha Abd Hamid, mantan pesenam seni nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah paten surat yang dikeluarkan oleh Raja George V pada tahun 1917 dan Ratu Elizabeth II pada 2012, Putera George merupakan salah seorang putera British dan berhak digayakan dengan \"Royal Highness\" (Yang Teramat Mulia).", "r": {"result": "Berdasarkan surat paten yang dikeluarkan oleh Raja George V pada tahun 1917 dan Ratu Elizabeth II pada tahun 2012, Pangeran George adalah salah satu pangeran Inggris dan berhak diberi gelar \"Yang Mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kesemua mereka yang ditahan itu berumur antara 14 sehingga 33 tahun dan tidak mempunyai dokumen perjalanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua yang ditahan berusia antara 14 hingga 33 tahun dan tidak memiliki dokumen perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu harian bulanan adalah dari 22.3 deg F (-5.4 deg C) pada bulan Januari hingga 69.1 deg F (20.6 deg C) pada bulan Julai.", "r": {"result": "Suhu harian rata-rata bulanan berkisar dari 22,3 derajat F (-5,4 derajat C) pada bulan Januari hingga 69,1 derajat F (20,6 derajat C) pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan tubuh jawatankuasa tingkat pendidikan Orang Asli", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan membentuk komite tingkat pendidikan Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But it's nothing we can't work through.", "r": {"result": "\"Tapi tidak ada yang tidak bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada 3 kuasa dua, dan saya juga ada punca kuasa 4, jadi mari kita nilaikannya.", "r": {"result": "Saya memiliki 3 kuadrat, dan saya juga memiliki akar kuadrat dari 4, jadi mari kita evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, cubaan dua lelaki terba apabila mangsa didapati hilang kira-kira jam 4.30 petang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, upaya kedua pria itu gagal ketika korban ditemukan hilang sekitar pukul 16.30,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 57 persen.", "r": {"result": "Sudah 57 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It had also brought severe and irreparable damage to her character, credit and reputation both locally and internationally, and involved her in public scandal, and subjected her to hate and insults in the eyes of the community, she added.", "r": {"result": "Itu juga telah membawa kerusakan parah dan tidak dapat diperbaiki pada karakter, kredit, dan reputasinya baik secara lokal maupun internasional, dan melibatkannya dalam skandal publik, dan membuatnya dibenci dan dihina di mata masyarakat, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bolehkah FELDA kembali ke zaman kegemilangannya dengan mempunyai aliran tunai yang banyak sehingga RM5 bilion?", "r": {"result": "T: Bisakah FELDA kembali ke masa kejayaannya dengan arus kas hingga RM5 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Serama Malaysia merupakan sejenis baka yang agak baru.", "r": {"result": "Ayam Serama Malaysia adalah jenis yang relatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola tampar perempuan telah menjadi Johan Zon Sabah dan Sarawak dan naib johan peringkat kebangsaan manakala pada tahun 1995, pasukan bola tampar lelaki SBPL telah menjadi Johan peringkat Zon Sabah dan Sarawak dan Johan peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Tim bola voli putri menjadi Juara Zona Sabah dan Sarawak dan runner up nasional sedangkan pada tahun 1995, tim bola voli putra SBPL menjadi Juara Zona Sabah dan Sarawak dan juara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Banning menembak dan menyerang sekumpulan pengganas yang mengikuti mereka ke bawah tanah, dan kenalan Kamran, yang menjanjikan bahawa jika beliau menangkap Presiden, mereka akan menyiarkan pembunuhan itu di Internet secara langsung.", "r": {"result": "Sementara itu, Banning menembak dan menyerang sekelompok teroris yang mengikuti mereka di bawah tanah, dan seorang kenalan Kamran, yang berjanji bahwa jika dia menangkap Presiden, mereka akan menyiarkan pembunuhan itu secara langsung di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini, berat bersih produk akhir hanya tinggal seperlima dari berat bahan mentah asal sebelum diproses.", "r": {"result": "Pada tahap ini, berat bersih produk akhir hanya seperlima dari berat bahan baku asli sebelum diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri mengalami masalah yang sangat berat, dan ia pun meminta Marshanda untuk menjauhi Delvin secepatnya.", "r": {"result": "Asri memiliki masalah yang sangat serius, dan dia meminta Marshanda untuk menjauh dari Delvin secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998,\" katanya dalam sidang media di Bukit Aman, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "\"Kasusnya sedang diperiksa sesuai Pasal 500 KUHP dan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998,\" katanya dalam jumpa pers di Bukit Aman, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan jihad dan mati syahid yang dipegang oleh mereka bercanggah dengan Islam dan boleh membawa kepada kekufuran kerana menghalalkan darah sesama umat Islam.", "r": {"result": "Seruan jihad dan mati syahid yang mereka lakukan bertentangan dengan Islam dan dapat menimbulkan kekufuran karena melegalkan darah sesama muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oncieu Oncieu ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Oncieu Oncieu adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "None of the athletes have been charged with doping, and U.S. Anti-Doping Agency chief Travis Tygart said this week he sees little reason for the World Anti-Doping Agency to investigate any further.", "r": {"result": "Tidak ada atlet yang didakwa dengan doping, dan A.S. Kepala Badan Anti-Doping Travis Tygart mengatakan minggu ini dia melihat sedikit alasan bagi Badan Anti-Doping Dunia untuk menyelidiki lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata ia bagi membolehkan kerajaan negeri menilai keupayaan mereka untuk dikemukakan kepada pengendali ECRL, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company (CCCC).", "r": {"result": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, mengatakan itu untuk memungkinkan pemerintah negara bagian menilai kemampuan mereka untuk dipresentasikan kepada operator ECRL, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelabur dan pemain industri optimis terhadap kesan pertikaian AS-China, kerana ia \"berpotensi mengubah corak barangan yang didagangkan dan membawa lebih banyak perniagaan ke bahagian dunia sebelah sini.", "r": {"result": "Banyak investor dan pelaku industri optimis tentang dampak perselisihan AS-Tiongkok, karena \"berpotensi mengubah pola barang yang diperdagangkan dan membawa lebih banyak bisnis ke belahan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mounthill Mounthill merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Mounthill Mounthill adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan kawalan, pengisian sendiri soal selidik ini hanya melibatkan kawasan tertentu sahaja iaitu kawasan bandar besar atau kawasan yang susah diakses.", "r": {"result": "Untuk tujuan pengendalian, pengisian kuesioner ini secara mandiri hanya melibatkan wilayah tertentu, yaitu wilayah perkotaan besar atau wilayah yang sulit diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, dakwa Aliff, dia tidak berada di lokasi dimaksudkan, sebaliknya di Singapura.", "r": {"result": "Sebab, kata Aliff, dirinya tidak berada di lokasi yang dituju, melainkan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berkaitan JPM, ia mengenai pengurusan penyelenggaraan bot serta kapal ronda Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM).", "r": {"result": "Dia mengatakan, terkait JPM, ini tentang pengelolaan perawatan kapal dan kapal patroli Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cara ini, mereka akan memeriksa dan mendapatkan maklumat bersama dokumen berkaitan pembayaran dan pembekalan barang atau perkhidmatan untuk menentukan margin keuntungan bersih peniaga.", "r": {"result": "Melalui metode ini, mereka akan memeriksa dan mendapatkan informasi beserta dokumen terkait pembayaran dan penyediaan barang atau jasa untuk menentukan margin keuntungan bersih pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grigori Rasputin Hubungan rapat Grigori bersama kerabat tersebut sangat memecah belahkan seisi istana di mana sebahagian besar yang menganggapnya agamawan manakala sebahagian yang lain anggap Grigori seorang yang pandai menipu helah; situasi ini memburuk lagi-lagi dengan kekalahan pihak Empayar dalam peperangan melawan kuasa-kuasa dunia lain awal 1910-an.", "r": {"result": "Hubungan dekat Grigori Rasputin Grigori dengan kerabat membagi seluruh istana, di mana kebanyakan dari mereka mengira dia religius sementara yang lain mengira Grigori adalah penipu yang baik; situasi ini semakin memburuk dengan kekalahan Kekaisaran dalam perang melawan kekuatan dunia lainnya di awal tahun 1910-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio hanya semacam bermula mengutipnya kembali dan peminat seolah-olah benar-benar hendak bertindak balas kepada satu itu\".", "r": {"result": "Radio mulai mengambilnya kembali dan para penggemar tampaknya benar-benar menanggapinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kaum, orang ramai jadi takut apa yang berlaku dalam negara kita ini, biarlah bertanggungjawab.", "r": {"result": "Semua ras, orang takut dengan apa yang terjadi di negara kita, biarlah mereka yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata apa yang paling penting ialah berusaha mendaftarkan GPS dan melancarkannya secepat mungkin sebelum semangatnya berkurangan dan suasana menjadi suram\".", "r": {"result": "Dia mengatakan yang terpenting adalah mencoba mendaftarkan GPS dan meluncurkannya sesegera mungkin sebelum semangat menurun dan suasana menjadi suram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang bermata tunggal biasanya mempunyai lengkungan, biasanya ke belakang(sisi tajam berada di luar lengkungan), walaupun ada yang lurus atau memiliki lengkungan ke depan(sisi tajam berada di dalam lengkungan).", "r": {"result": "Pedang bermata satu biasanya memiliki lekukan, biasanya ke belakang (sisi tajam berada di luar lekukan), meskipun ada juga yang lurus atau memiliki lekukan ke depan (sisi tajam berada di dalam lekukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas Sarada memberikan restunya, Vivekananda bertolak ke Amerika.", "r": {"result": "Baru setelah Sarada memberikan restunya, Vivekananda berangkat ke Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna terakhirnya dilihat di sebuah hotel lama.", "r": {"result": "Anna terakhir terlihat di sebuah hotel tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal beliau, adakah salah laku polis benar-benar tidak mempunyai ruang untuk dilaporkan atau tiada sebarang tindakan diambil kepada mereka.", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah benar-benar tidak ada ruang untuk melaporkan kesalahan polisi atau tidak ada tindakan yang diambil terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkaji semula dengan tujuan memperkasa pendidikan Islam pada semua peringkat.", "r": {"result": "Tinjau dengan tujuan memberdayakan pendidikan Islam di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1520an, Ferdinand I memegang tampuk kekuasaan sebagai penguasa tanah Bohemia.", "r": {"result": "Pada tahun 1520-an, Ferdinand I memegang tampuk kekuasaan sebagai penguasa Bohemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai kesemua individu itu, diminta menghubungi Ketua Bahagian JSJ Ibu Pejabat Polis Daerah Subang Jaya DSP G. Shan Gopal di talian 019-2714387 dan ASP Siasatan Perundangan JSJ Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor ASP S Neeraj Durai di talian 016-356 5622.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat yang mengetahui informasi semua orang tersebut, diminta menghubungi Kadiv JSJ Mapolres Subang Jaya DSP G. Shan Gopal di 019-2714387 dan JSJ Legal Investigasi ASP Mabes Polri (IPK) Selangor ASP S Neeraj Durai di 016-356 5622.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarasih adalah 43361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarasih adalah 43361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek ditahan ketika sedang memasukkan beg plastik daun ketum ke dalam keretanya dan kita percaya suspek telah tiga bulan menjalankan jualan daun ketum berkenaan.", "r": {"result": "\u201cTersangka ditangkap saat memasukkan kantong plastik daun ketum ke dalam mobilnya dan diduga tersangka sudah tiga bulan berjualan daun ketum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treix Treix ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Treix Treix adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Paik Siong, Puchong Taman Paik Siong merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Taman Paik Siong, Puchong Taman Paik Siong adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori modul (%s) tidak tersedia. Modul luaran di dalam direktori tersebut tidak akan dimuatkan.", "r": {"result": "Direktori modul (%s) tidak tersedia. Modul eksternal dalam direktori tersebut tidak akan dimuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jangan sesekali memberikan kunci kebebasan sepenuhnya kepada anak di universiti.", "r": {"result": "Namun, jangan pernah memberi anak kunci kebebasan penuh di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi ruang peniagaan yang utama adalah sekitar Bandar Jengka dan R&R.", "r": {"result": "Di antara lokasi ruang bisnis utama adalah di sekitar Bandar Jengka dan R&R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu dan/atau syarikat boleh tertarik kepada kawasan yang mempunyai kadar cukai rendah.", "r": {"result": "Individu dan/atau perusahaan dapat tertarik ke daerah dengan tarif pajak yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergerak menuju ke Syria dari Al-Hirah di Iraq pada awal Jun 634 M dengan membawa separuh daripada angkatannya, lebih kurang 8,000 orang, bersama-samanya.", "r": {"result": "Dia berbaris menuju Suriah dari Al-Hirah di Irak pada awal Juni 634 M membawa setengah dari pasukannya, sekitar 8.000 orang, bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian di Scopus juga mencakupi pencarian pangkalan data paten.", "r": {"result": "Pencarian Scopus juga mencakup pencarian database paten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi: Sundatang sering dipersembahkan untuk muzik hiburan.", "r": {"result": "Fungsi : Sundatang sering dipentaskan untuk hiburan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, barang haram tersebut ditujukan untuk dipakai dan diedarkan di dalam Lapas.", "r": {"result": "Menurutnya, barang haram tersebut dimaksudkan untuk digunakan dan diedarkan di Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran bijih berlangsung di 48 negara, dengan lima pengeluar terbesar merupakan China, Brazil, Australia, Rusia dan India, menghasilkan 70% daripada pengeluaran bijih besi dunia.", "r": {"result": "Produksi bijih dilakukan di 48 negara, dengan lima produsen terbesar adalah Cina, Brasil, Australia, Rusia, dan India, yang menghasilkan 70% dari produksi bijih besi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian sekitar 5%.", "r": {"result": "Angka kematian sekitar 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, malangnya, Harry terpaksa ikut sama memandangkan Puan Figg tidak sihat.", "r": {"result": "Sayangnya, bagaimanapun, Harry harus ikut karena Mrs Figg sedang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertujuan memastikan kilang yang tertakluk di bawah Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 mematuhi semua kehendak perundangan berkaitan sebelum beroperasi,\" katanya pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini untuk memastikan bahwa pabrik-pabrik yang tunduk pada Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 mematuhi semua persyaratan hukum yang relevan sebelum beroperasi,\" katanya pada Konferensi Majelis Legislatif (DUN) Negara Bagian Kedah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu perkara yang baik kerana kita telah lihat kerajaan mempunyai kekuatan politik, ingin melaksanakannya dengan mengurangkan kos sara hidup rakyat tapi kerajaan juga perlu peka untuk melihat sesetengah janji ada kesan sampingannya jika dilaksanakan,\" katanya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang baik karena kita melihat pemerintah memiliki kekuatan politik, ingin menerapkannya dengan menekan biaya hidup masyarakat tetapi pemerintah juga perlu peka melihat bahwa beberapa janji memiliki efek samping jika diterapkan, ujarnya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini tadi malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, golongan sasar MOA yang juga tergolong dalam kumpulan B40 turut mendapat perhatian daripada Kerajaan di bawah Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kelompok sasaran Kementan yang juga termasuk kelompok B40 juga mendapat perhatian dari Pemerintah melalui Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan Buck Yuen seorang penjual peralatan sukan yang kurang berjaya.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Buck Yuen, seorang penjual peralatan olahraga yang kurang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey also showed that 71% of voters were satisfied with the performance of Dr Mahathir Mohamad as prime minister.", "r": {"result": "Survei tersebut juga menunjukkan bahwa 71% pemilih puas dengan kinerja Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elfira juga pernah meraih trofi Pelakon Pembantu Wanita Terbaik Drama pada Anugerah Skrin 2011 menerusi Kum Kum: The Series.", "r": {"result": "Elfira juga memenangkan piala Aktris Pendukung Terbaik dalam Drama di Screen Awards 2011 untuk Kum Kum: The Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah pun kemudian meminta Delvin untuk mengundang Marshanda dan ibunya, Asri (Lulu Kurnia), ke rumah.", "r": {"result": "Farah kemudian meminta Delvin untuk mengajak Marshanda dan ibunya, Asri (Lulu Kurnia), ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilik premis terba notis selama tiga bulan untuk mengosongkan premis terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemilik tempat itu diberi pemberitahuan tiga bulan untuk mengosongkan tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memulakan tatasusunan RAID", "r": {"result": "Kesalahan menginisialisasi larik RAID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de Avila Villanueva de Avila merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villanueva de Avila Villanueva de Avila adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Kedah, Asisten Komisioner Mohd Zakaria Ahmad mengesahkan kejadian itu.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Kedah, Asisten Komisaris Mohd Zakaria Ahmad membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disa kesalahan, tertuduh boleh dihukum penjara tidak melebihi 20 tahun dan boleh dikenakan sebatan.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, terdakwa dapat dihukum penjara tidak lebih dari 20 tahun dan dapat dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menganggap bahawa adalah tidak wajar menyalahkan sepenuhnya pihak-pihak tertentu berhubung keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Mereka juga menilai tidak tepat menyalahkan pihak tertentu atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia mendekatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad), lalu ia berjuntai sedikit demi sedikit,", "r": {"result": "Kemudian dia mendekatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad), lalu dia menjuntai sedikit demi sedikit,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia telah menyesuaikan diri dengan berakhirnya ledakan komoditas yang digerakkan China dengan lebih efektif daripada negara anggota pengekspor komoditas BRICS (Brazil, Rusia, India, China, dan Afrika Selatan), yang sekarang telah terlupakan.", "r": {"result": "Indonesia telah beradaptasi dengan berakhirnya ledakan komoditas yang didorong oleh China dengan lebih efektif daripada negara-negara anggota pengekspor komoditas BRICS (Brazil, Rusia, India, China, dan Afrika Selatan) yang sekarang terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di situ ada hubungan, kita tak nak terjah saja.", "r": {"result": "Jadi ada hubungan di sana, kita tidak mau memaksakan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden MUSA, Datuk Wira Mohd Yusoff Mahadi juga meluahkan setinggi terima kasih terhadap Adly bagi menceriakan pemain menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden MUSA, Datuk Wira Mohd Yusoff Mahadi juga mengucapkan terima kasih kepada Adly yang telah menyemangati para pemain untuk merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservatif mendapat undian terbesar sejak 1979 dan memenangi kerusi terbesar mereka sejak 1987.", "r": {"result": "Konservatif mendapatkan suara terbesar mereka sejak 1979 dan memenangkan kursi terbesar mereka sejak 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul persoalan apakah garis panduan yang perlu diikuti serta peranan Pihak Berkuasa Tempatan dan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP)?", "r": {"result": "Timbul pertanyaan seperti apa pedoman yang harus diikuti dan peran Pemerintah Daerah dan Perpustakaan Bahasa dan Perpustakaan (DBP)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaresmi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukaresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Villeneuve-les-Charleville La Villeneuve-les-Charleville ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "La Villeneuve-les-Charleville La Villeneuve-les-Charleville adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bufali Bufali merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Bufali Bufali adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Virden terletak pada kedudukan latitude N49* 52.7000', longtitude W100* 55.0000' pada ketinggian 443.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Virden terletak di garis lintang N49* 52.7000', garis bujur W100* 55.0000' di ketinggian 443.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga menyebrang menggunakan fasilitas Pedestrian Light Controlled Crossing (Pelican Crossing) di Halte GBK, Jalan Jenderal Sudirman, Senayan, Jakarta, Kamis (22/11/2018).", "r": {"result": "Warga menyeberang menggunakan fasilitas Pedestrian Light Controlled Crossing (Pelican Crossing) di Halte GBK, Jalan Jenderal Sudirman, Senayan, Jakarta, Kamis (22/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsugo, Kagoshima Tatsugo, Kagoshima merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kagoshima negara Jepun.", "r": {"result": "Tatsugo, Kagoshima Tatsugo, Kagoshima adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kagoshima Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "y=2000&dt=0819&pub=utusan_malaysia&sec=Hiburan&pg=et_01.", "r": {"result": "y=2000&dt=0819&pub=utusan_malaysia&sec=Hiburan&pg=et_01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kewujudan gerai makanan sementara di Lorong Ara Kiri 3, Bangsar, di sini menyebabkan penduduk terpaksa mengharungi kesesakan jalan raya pada waktu puncak setiap hari.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Keberadaan warung makan sementara di Lorong Ara Kiri 3, Bangsar, di sini menyebabkan warga harus menghadapi kemacetan pada jam sibuk setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih tuala Good Morning.", "r": {"result": "Terima kasih Selamat pagi handuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis: Belum ada petunjuk jelas kaitkan suspek kematian Adib", "r": {"result": "Polisi: Belum ada indikasi jelas yang mengaitkan tersangka dengan kematian Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Imperial Jepun mengerah 1,780 budak lelaki sekolah menengah yang berumur 14-17 tahun kedalam pasukan barisan depan.", "r": {"result": "Tentara Kekaisaran Jepang merekrut 1.780 anak laki-laki SMA berusia 14-17 tahun ke garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya para wali Allah, tidak ada ketakutan (terhadap keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Amalan ini berterusan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "(Praktek ini berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mesyuarat itu mustahak kerana tindakan boikot akan memberi kesan besar pada ekonomi negara, lebih-lebih lagi ia sesuatu tindakan tidak adil terhadap negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertemuan itu penting karena aksi boikot akan berdampak besar bagi perekonomian negara, apalagi merupakan tindakan yang tidak adil terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat rakyat jelata silap pilih kerajaan atau tak ambil peduli hal politik, mereka hari ini menderita.", "r": {"result": "Akibat rakyat jelata memilih pemerintahan yang salah atau tidak peduli dengan politik, mereka menderita hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamed Azmin berkata, kerajaan belum mempunyai keputusan berhubung cadangan pengambilalihan konsesi PLUS Malaysia Bhd.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamed Azmin mengatakan pemerintah belum mengambil keputusan terkait usulan akuisisi konsesi PLUS Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, keluarga Mahathir bukan sahaja memiliki syarikat dan kereta mewah.", "r": {"result": "Ketiga, keluarga Mahathir tidak hanya memiliki perusahaan dan mobil mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ibunya seorang guru Inggeris dan juga guru muzik yang turut mengendalikan beberapa kumpulan nasyid dan koir di sekolah beliau mengajar.", "r": {"result": "Sedangkan ibunya adalah seorang guru bahasa Inggris dan juga seorang guru musik yang juga memimpin beberapa kelompok nasyid dan paduan suara di sekolah yang dia ajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis 3 (WPV3) akhirnya diketahui menyebabkan polio pada tahun 2012, dan diisytiharkan dibasmi pada tahun 2019.", "r": {"result": "Tipe 3 (WPV3) akhirnya diketahui menyebabkan polio pada tahun 2012, dan dinyatakan diberantas pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang MIC perlu lakukan sekarang ialah memainkan peranan yang lebih penting dan agresif untuk membantu Najib dalam menzahirkan segala aspirasi untuk masyarakat India seiring dengan pembangunan negara.", "r": {"result": "Maka, yang perlu dilakukan MIC saat ini adalah memainkan peran yang lebih penting dan agresif untuk membantu Najib dalam mewujudkan semua aspirasi masyarakat India seiring dengan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis Perlis Noor Mushar Mohd, selain Zaini, polis turut memburu seorang lagi suspek yang dikenali sebagai Mie Tomoi.", "r": {"result": "Menurut Kapolsek Perlis Noor Mushar Mohd, selain Zaini, polisi juga memburu tersangka lain yang diketahui bernama Mie Tomoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mau beli baju Uniqlo ya langsung ke outlet Uniqlo, tidak mau cari-cari di Debenhams.", "r": {"result": "Dia ingin membeli baju Uniqlo langsung di outlet Uniqlo, dia tidak mau mencarinya di Debenhams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Wisma Putra berkata sebaik dimaklumkan oleh sebuah agensi penguatkuasa Malaysia pada pagi 9 Jan mengenai lawatan Osman yang dirancang, para pegawai kementerian di bawah nasihat Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah, segera dan berulang kali menghubungi pejabat menteri besar dan menyampaikan pesanan supaya tidak meneruskan lawatan tersebut.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, Wisma Putra mengatakan segera setelah mendapat informasi dari badan penegak hukum Malaysia pada 9 Januari pagi tentang rencana kunjungan Osman, pejabat kementerian di bawah arahan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, segera dan berulang kali menghubungi kantor menteri besar. dan menyampaikan perintah agar tidak melanjutkan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Semalam, beberapa laporan mendakwa Syed Abdullah menghadiri acara akhir Kelayakan Sukan Sea e-sukan sebagai wakil Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Kemarin, beberapa laporan mengklaim bahwa Syed Abdullah menghadiri acara final Sea e-Sports Qualification sebagai perwakilan dari Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Diversifikasi Investasi Setiap instrumen investasi tentu akan memiliki risiko tersendiri di dalamnya, dan sebagai investor Anda wajib mengelola berbagai risiko ini dengan baik.", "r": {"result": "Pilihan Diversifikasi Investasi Setiap instrumen investasi tentunya memiliki risiko tersendiri di dalamnya, dan sebagai investor Anda harus mengelola risiko tersebut dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reggie Lada.", "r": {"result": "Lada Reggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook ada menyatakan bahawa mereka tidak akan mengalih keluar teknologi ini daripada pelantar mereka.", "r": {"result": "Facebook telah menyatakan bahwa mereka tidak akan menghapus teknologi ini dari platform mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari, beberapa chalet percutian dilaporkan sedang disediakan sebagai pusat kuarantin.", "r": {"result": "Pada 24 Januari, beberapa vila liburan dilaporkan didirikan sebagai pusat karantina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Ling Butterworth Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Ling Butterworth atau nama ringkasnya \"Smjk Chung Ling Butterworth\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan dan Sekolah Kluster Kecemerlangan yang terletak di Jln Ong Yi How.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Tipe Nasional Chung Ling Butterworth SMP Tipe Nasional Chung Ling Butterworth atau disingkat \"Smjk Chung Ling Butterworth\", adalah Sekolah Tipe Nasional dan Sekolah Klaster Unggulan yang berlokasi di Jln Ong Yi How.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful adalah Timbalan Pengarah Strategi dan Dasar Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan juga penulis Manifesto PH.", "r": {"result": "Wan Saiful adalah Deputi Direktur Strategi dan Kebijakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan juga penulis PH Manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnhaupt-le-Haut Burnhaupt-le-Haut ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Burnhaupt-le-Haut Burnhaupt-le-Haut adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JPJ Melaka, Muhammad Firdaus Shariff berkata, operasi tiga jam bermula 3.30 petang itu memba 58 pegawai serta anggota pelbagai agensi termasuk Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) dan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JPJ Melaka Muhammad Firdaus Shariff mengatakan, operasi selama tiga jam yang dimulai pukul 15.30 itu melibatkan 58 petugas dan anggota dari berbagai instansi termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Keselamatan Jalan (JKJR) dan Badan Anti- Badan Narkoba (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pentadbiran Perkhidmatan Atmosfera, Geofizik dan Astronomi Filipina (PAGASA), Prisco Nilo memberi amaran taufan Conson semakin hampir membadai pulau Luzon dan pulau Catanduanes dan ke Laut China Selatan.", "r": {"result": "Kepala Administrasi Layanan Atmosfer, Geofisika, dan Astronomi Filipina (PAGASA), Prisco Nilo memperingatkan bahwa topan Conson semakin dekat untuk menyerbu pulau Luzon dan pulau Catanduanes dan masuk ke Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga merupakan salah satu daripada rangkaian projek di bawah Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS).", "r": {"result": "Sekolah ini juga merupakan salah satu jaringan proyek di bawah National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnava (Raska) Trnava (Raska) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trnava (Raska) Trnava (Raska) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya tahun 1700, 1800 dan 1900 bukan tahun lompat.", "r": {"result": "Misalnya tahun 1700, 1800 dan 1900 bukan tahun kabisat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan sesetengah pihak yang terlalu mengikut perasaan atau emosional dalam isu itu sehingga sanggup memperjudikan masa depan kanak-kanak dilihat hanya merugikan negara memandangkan pendidikan satu pelaburan penting untuk generasi muda.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan beberapa pihak yang terlalu sentimental atau emosional terhadap isu tersebut hingga rela berjudi untuk masa depan anak dipandang hanya merugikan negara mengingat pendidikan merupakan investasi penting bagi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramberg, Flakstad Ramberg, Flakstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ramberg, Flakstad Ramberg, Flakstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen memulakan rangkaian makanan langsung yang dinamakan Nom.com pada tahun 2016 bersama dengan Vijay Karunamurthy.", "r": {"result": "Chen memulai rantai makanan hidup bernama Nom.com pada tahun 2016 bersama dengan Vijay Karunamurthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Samut Prakan diasaskan pada zaman Ayutthaya, dengan pusat pentadbirannya di Prapadaeng.", "r": {"result": "Provinsi Samut Prakan didirikan pada periode Ayutthaya, dengan pusat pemerintahannya di Prapadaeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Air Panas.", "r": {"result": "Pernah bersekolah di SMA Nasional Wanita Air Panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Kekuatan PDRM yang saya lihat ramai tenaga kerja PDRM yang sebenarnya baik-baik belaka.", "r": {"result": "HAMID: Kekuatan PDRM yang saya lihat adalah banyak pekerja PDRM yang sebenarnya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri hari ini (di bawah Pakatan Harapan) tetap stabil dan kukuh serta mendapat sokongan penjawat awam selain seluruh rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara hari ini (di bawah Pakatan Harapan) tetap stabil dan kuat dan mendapat dukungan dari pegawai negeri serta semua warga Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, semua pihak diharap tidak membiarkan diri mereka terhasut dengan perkara sebegitu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diharapkan semua pihak tidak terprovokasi oleh hal-hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diminta mengulas lanjut mengenai amaran itu, Trump berkata \"anda boleh fikir sendiri.", "r": {"result": "Diminta untuk menguraikan peringatan itu, Trump mengatakan \"Anda dapat mengambil keputusan sendiri.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 6 Februari 1994 hingga 12 April 1994, stesen ini dijalankan pemodelan semula yang ektensif sebagai persediaan untuk perkhidmatan Laluan Rawang-Seremban KTM Komuter.", "r": {"result": "Dari 6 Februari 1994 hingga 12 April 1994, stasiun ini menjalani renovasi besar-besaran sebagai persiapan untuk layanan Jalur Rawang-Seremban KTM Komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustazah Seraya binti Sulaiman, dan, pengetua terkini, 10.", "r": {"result": "Ustazah Seraya binti Sulaiman, dan kepala sekolah terakhir, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Qiamah (Kebangkitan) swr@ lqym@ 76.", "r": {"result": "Surah Al-Qiamah (Kebangkitan) swr@lqym@ 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik sumpahan tersebut boleh dielakkan sekiranya mangsa mengetahui apa yang dicari oleh Hidan atau tahu mengenai kelebihan Hidan.", "r": {"result": "Teknik kutukan tersebut dapat dihindari jika korban mengetahui apa yang dicari Hidan atau mengetahui kelebihan Hidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dilaporkan Subramaniam berkata terdapat lima hingga enam hospital 'sakit' yang gagal disiapkan mengikut jadual atas faktor tertentu.", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan, Subramaniam menyebut ada lima hingga enam rumah sakit 'sakit' yang gagal diselesaikan sesuai jadwal karena faktor tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sabah dan Sarawak juga ramai di tempat saya.", "r": {"result": "Di tempat saya juga banyak orang Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, P Ramasamy menegaskan bahawa beliau bukan anggota kumpulan pemberontak Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": ": Wakil Ketua Menteri II Penang, P Ramasamy menegaskan dirinya bukan anggota kelompok pemberontak Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu membawa 143 penumpang tergelincir dari landasan selepas pendaratan keras di pangkalan udara di Jacksonville, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Pesawat yang membawa 143 penumpang itu tergelincir dari landasan pacu setelah melakukan pendaratan keras di pangkalan udara di Jacksonville Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jirah terletak pada kedudukan Latitud N36* 05.8046', Longitud E37* 56.1877' pada ketinggian 349.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jirah terletak di Lintang N36* 05.8046', Bujur E37* 56.1877' pada ketinggian 349.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan bahawa ada lebih daripada 365 cara untuk memasak ikan kod, satu tiap hari pada satu tahun.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa ada lebih dari 365 cara memasak ikan kod, satu untuk setiap hari sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bantuan kewangan dan penggubalan Dasar Pendidikan Tahfiz Negara (DPTN).", "r": {"result": "Diantaranya, bantuan dana dan penyusunan Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional (DPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album Selawat 10 Hajat ini, Nowseeheart telah mengadun elemen cinta hakiki terhadap terhadap Rasullallah dengan hasrat untuk memperkasakan waja diri umat Islam supaya teguh, cekal dan tidak mudah pasrah.", "r": {"result": "Dalam album Selawat 10 Hajat ini, Nowseeheart telah memadukan unsur cinta sejati kepada Rasulullah dengan keinginan untuk memberdayakan umat Islam agar kuat, ulet dan tidak mudah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia bangun, dia kehilangan ingatannya tentang kemalangan itu.", "r": {"result": "Ketika dia bangun, dia kehilangan ingatannya tentang kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) sedang menjalankan siasatan lanjut berhubung punca pencemaran produk air minuman berbungkus (AMB) jenama Starfresh keluaran Malaysia yang ditarik balik daripada pasaran Singapura.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut mengenai sumber pencemaran produk air minum dalam kemasan (AMB) Starfresh yang diproduksi di Malaysia yang ditarik dari pasar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, demi menghargai sumbangan para penjawat awam, khabar gembira yang ditunggu-tunggu itu sudah pun tiba.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengapresiasi kontribusi para PNS, kabar baik yang ditunggu-tunggu telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang sistem siklon tropika di Laut China Selatan akan lazimnya bergerak menghala kawasan Indochina.", "r": {"result": "Setiap sistem siklon tropis di Laut Cina Selatan biasanya akan bergerak menuju kawasan Indochina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Nur Zahirah melawat Fina Artesania Chilena (FABA) bagi melihat kehalusan Lapis Lazuli, batu permata yang hanya boleh didapati di Chile dan Afghanistan.", "r": {"result": "Tuanku Nur Zahirah berkunjung ke Fina Artesania Chilena (FABA) untuk melihat kehalusan Lapis Lazuli, batu permata yang hanya bisa ditemukan di Chile dan Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Malausma.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Malausma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Kebang Kemilau terletak di pinggir jalan utama dan menghubungkan Kota Pangkalpinang dengan Kabupaten Bangka Tengah.", "r": {"result": "Pantai Kebang Kemilau terletak di pinggir jalan raya dan menghubungkan Kota Pangkalpinang dengan Kabupaten Bangka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, beliau meletak jawatan kerusinya dan meninggalkan barisan hadapan dalam arena politik untuk pergi ke bidang undang-undang.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, ia mengundurkan diri dari kursinya dan meninggalkan garis depan arena politik untuk masuk ke hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utama yang menyebabkan bakteria membiak apabila pintu-pintu rongga sinus tersumbat.", "r": {"result": "Penyebab utama yang menyebabkan bakteri berkembang biak adalah ketika pintu rongga sinus tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih coklat biskut akan dibuat dari resep keluarga kerajaan dan diminta khusus oleh Putera William.", "r": {"result": "Biskuit coklat akan dibuat dari resep keluarga kerajaan dan secara khusus diminta oleh Pangeran William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan ke atas ketiga-tiga mereka didengar di hadapan hakim Azman Ahmad.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap ketiganya disidangkan di hadapan hakim Azman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 72 Polofonik.", "r": {"result": "Selain itu juga memiliki daya dering 72 Polophonics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paramirim Lapangan Terbang Paramirim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Paramirim, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Paramirim Bandara Paramirim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Paramirim, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pesawat ekasayap pertama yang digunakan di atas kapal pengangkut dan juga sebuah pesawat terbitan daripada pesawat terkenal Mitsubishi A6M 'Zero'.", "r": {"result": "Itu adalah monoplane pertama yang digunakan pada kapal induk dan merupakan turunan dari pesawat Mitsubishi A6M 'Zero' yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak enam pengadil, dua belas penolong pengadil, dan enam pembantu pengadil video telah dilantik untuk kejohanan itu.", "r": {"result": "Sebanyak enam wasit, dua belas asisten wasit, dan enam video asisten wasit telah ditunjuk untuk turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pensyarah di Fakulti Ekonomi dan Pengurusan, UPM dan juga Ketua Laboratori Kaedah Kuantitatif Analisis Dasar, Institut Kajian Dasar Pertanian dan Makanan, UPM.", "r": {"result": "Beliau adalah dosen Fakultas Ekonomi dan Manajemen UPM dan juga Kepala Laboratorium Metode Kuantitatif Analisis Kebijakan, Lembaga Studi Kebijakan Pertanian dan Pangan, UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, saya patut bayar untuk makanan itu.", "r": {"result": "Ah, aku harus membayar makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang demikian, diberikan kepada orang-orang yang bertaqwa) kerana Allah hendak menghapuskan dari mereka (kalaulah ada) seburuk-buruk amal perbuatan yang mereka telah lakukan, serta membalas mereka, akan pahala mereka, dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Rahmat yang begitu melimpah, diberikan kepada orang-orang saleh) karena Tuhan ingin menghapus dari mereka (jika ada) perbuatan buruk yang telah mereka lakukan, dan membalas mereka, sebagai balasannya, dengan pahala yang lebih baik daripada apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang diiringi isterinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, turut bercakap dengan pelajar daripada syarikat Seeds mengenai program Future, yang terletak 4,300km jauhnya di pejabat Huawei Malaysia dan Pusat Latihan Global Malaysia, menggunakan teknologi telepersidangan syarikat itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang didampingi istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, juga berbicara kepada mahasiswa dari perusahaan Seeds tentang program Masa Depan, yang terletak 4.300 km jauhnya di kantor Huawei Malaysia dan Pusat Pelatihan Global Malaysia, menggunakan teknologi telekonferensi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Memandang Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hall became the fourth Iowa State player to rush for 100 yards and three touchdowns in the same game since 2000, joining Haywood, Joel Lanning and Montgomery.", "r": {"result": "Hall menjadi pemain Iowa State keempat yang berlari sejauh 100 yard dan tiga gol dalam game yang sama sejak tahun 2000, bergabung dengan Haywood, Joel Lanning dan Montgomery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun selepas menjadi perdana menteri ketika itu, keluarga termasuk anak-anaknya semua bergelar jutawan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, setelah menjadi perdana menteri saat itu, keluarganya termasuk anak-anaknya semua menjadi jutawan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awaslah! Sesungguhnya janji Allah itu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Hati-Hati! Memang janji Allah itu benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlatnik Zlatnik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Zlatnik Zlatnik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELCRA perlu laksana rasionalisasi tangani kejatuhan harga minyak sawit", "r": {"result": "FELCRA perlu menerapkan rasionalisasi untuk menghadapi penurunan harga minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Bram yang selalu merasa diremehkan oleh Mischa dan Faiz berjaya menemukan kaset CCTV ketika Pak Hutama meninggal dunia di Retro.", "r": {"result": "Sedangkan Bram yang selalu merasa diremehkan oleh Mischa dan Faiz berhasil menemukan rekaman CCTV saat Pak Hutama meninggal di Retro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustari", "r": {"result": "Moster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan diri anda serta merta,\" kata pejabat pengurusan universiti berkenaan menerusi Twitter.", "r": {"result": "Selamatkan diri Anda segera,\" kata manajemen universitas melalui Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, dengan kerjasama Awal Ashaari, mereka membuka butik fesyen yang dikenali sebagai DnA CelebrityStyle di Desa Sri Hartamas.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, bekerja sama dengan Awal Ashaari, mereka membuka butik fashion bernama DnA CelebrityStyle di Desa Sri Hartamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita mengharapkan ada kesedaran yang tinggi pada rakyat supaya tidak membuang sampah sewenangnya ke dalam sistem saliran kita,\" katanya kepada pemberita ketika melakukan lawatan ke beberapa kawasan terjejas akibat banjir kilat sekitar Bandaraya Melaka, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami berharap ada kesadaran masyarakat yang tinggi agar tidak membuang sampah sembarangan ke saluran drainase kami,\u201d katanya kepada wartawan saat berkunjung ke beberapa daerah terdampak banjir bandang di sekitar Kota Melaka, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Jaafar (SMKDJ) pada awal penubuhannya, iaitu 2 Januari 1961 bermula sebagai sebuah Sekolah Menengah Inggeris.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Jaafar (SMKDJ) pada awal berdirinya yaitu 2 Januari 1961 bermula sebagai Sekolah Menengah Atas Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghilangnya Bram menggiring Mischa menemukan partner baru untuk menggempur kebahagiaan Fitri-Farrel, yakni Faiz yang mengaku putera kandung Hutama yang sesungguhnya, bukan Farrel.", "r": {"result": "Hilangnya Bram membuat Mischa mencari pasangan baru untuk menyerang kebahagiaan Fitri-Farrell, yaitu Faiz yang mengaku sebagai anak kandung Hutama yang sebenarnya, bukan Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malekabad, Marvdasht Malekabad, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malekabad, Marvdasht Malekabad, Marvdasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)?", "r": {"result": "Jadi apakah mereka melakukan itu karena mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada Hari Raya, kesihatan diri tidak sepatutnya kita abaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan di Hari Raya, kita tidak boleh mengabaikan kesehatan kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod kita selama ini, maka sangat jelas, hanya pergerakan Puteri UMNO sahaja mampu menjadi platfrom untuk agenda pemerkasaan wanita muda.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan kami selama ini, sangat jelas bahwa hanya gerakan Puteri UMNO yang bisa menjadi wadah agenda pemberdayaan perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,500 pegawai dan kakitangan kerajaan daripada pelbagai sektor terlibat dalam menjayakan majlis raptai tersebut.", "r": {"result": "Lebih dari 1.500 pejabat dan pegawai pemerintah dari berbagai sektor terlibat dalam mensukseskan pawai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA Perak sokong Dr Mah tanding Naib Presiden", "r": {"result": "Perak MCA mendukung Dr Mah untuk mencalonkan diri sebagai Wakil Presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang sering ditekankan oleh Sri Ramakrishna, bagi mengetahui apakah itu buah mangga, seseorang perlu merasakan buah itu dan bukannya menggira daun dan batang pokok mangga.", "r": {"result": "Seperti yang sering ditekankan oleh Sri Ramakrishna, untuk mengetahui apa itu mangga, seseorang perlu merasakan buahnya daripada menghitung daun dan batang pohon mangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak dapat dibaiki, beliau akan membeli mikrofon yang lain.", "r": {"result": "Jika tidak bisa diperbaiki, dia akan membeli mikrofon lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolah yang asal berada pada aras tanah.", "r": {"result": "Kolah asli ada di permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Leave Her to Heaven mempunyai tempoh tayangan sepanjang 110 minit.", "r": {"result": "Film Leave Her to Heaven berdurasi 110 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prefektur ini diciptakan pada tahun 1989 ketika berpisah wilayah Vientiane.", "r": {"result": "Prefektur ini dibentuk pada tahun 1989 ketika provinsi Vientiane dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan kemudian meraih satu lagi pingat emas menerusi acara berpasukan bersama Mohd Adhwa Embong yang menunggang Mora Franka, dan Azizatul Asma Abdullah (Mora Tishaka).", "r": {"result": "Sultan Mizan kemudian kembali meraih medali emas melalui ajang beregu dengan Mohd Adhwa Embong menunggangi Mora Franka, dan Azizatul Asma Abdullah (Mora Tishaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are likely to have less exposure and work experience.", "r": {"result": "Mereka cenderung memiliki lebih sedikit paparan dan pengalaman kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sangat mustahak untuk difahami dengan baik-baik oleh semua ihak bahawa kita sentiasa menginsafi dan beringat-ingat tentang Agenda umiputera sebagai Agenda Nasional.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk dipahami dengan baik oleh semua hak yang selalu kita sadari dan perhatikan Agenda Umiputera sebagai Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i fikir jika anda menumpukan perhatian kepada menonton dot papa anda tidak boleh bahawa ia adalah amaran adalah masa yang hebat dan oleh itu tidak ada saya tidak cukup bertindak ke atasnya", "r": {"result": "Saya pikir jika Anda berkonsentrasi pada menonton dot papa Anda tidak bisa bahwa itu adalah peringatan adalah waktu yang tepat dan oleh karena itu tidak ada saya tidak bertindak cukup untuk itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menjadikan kepincangan tersebut sebagai modal penting untuk menerangkan kepada rakyat khususnya pengundi di kawasan Parlimen ini mengenai janji-janji pilihan raya yang gagal ditunaikan, biar rakyat membuka mata seluas-luasnya setelah tertipu akibat silap membuat pilihan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKecacatan itu akan kami gunakan sebagai modal penting untuk menjelaskan kepada masyarakat, khususnya para pemilih di daerah pemilihan parlemen ini, tentang janji-janji pemilu yang gagal dipenuhi, agar masyarakat membuka mata seluas-luasnya setelah tertipu karena untuk membuat pilihan yang salah, \"jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila membandingkan single dengan B-side, \"Drama (dorama),\" Yui yakin dengan meletakkan elemen yang keras, dan lagu ke arah kebaratan dalam single \"Mannequin\" adalah sejajar dengan \"Drama\", dan ini dilihat lebih seimbang.", "r": {"result": "Saat membandingkan single dengan side-B, \"Drama (dorama)\", Yui percaya diri dalam menempatkan elemen keras, dan lagu berorientasi barat di single \"Mannequin\" sejalan dengan \"Drama\", dan ini terlihat sebagai lebih seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamka turut dikenali sebagai seorang ulama antarabangsa dan sasterawan.", "r": {"result": "Hamka juga dikenal sebagai cendekiawan dan penulis internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya ialah, kami masih mendapat RM7.41 bilion daripada pembeli tetapi sama ada mereka bayar dulu atau bayar kepada kami jumlah bersih, atau mereka bayar jumlah yang RM7.41 bilion dan kami pula bayar seterusnya.", "r": {"result": "Perbedaannya adalah, kami masih mendapatkan RM7,41 miliar dari pembeli tetapi mereka membayar terlebih dahulu atau membayar jumlah bersihnya kepada kami, atau mereka membayar jumlah RM7,41 miliar dan kami membayar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Stylist Hijab Lindsay Lohan: Tentang Isu Mualaf & Sosoknya Yang Humble", "r": {"result": "Kisah Hijab Stylist Lindsay Lohan: Tentang Isu Mualaf & Sosoknya yang Rendah Hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, Facebook mengembangkan alat berbasis kecerdasan buatan untuk mendeteksi foto dan video yang dibagikan tanpa ada izin dari pemilik atau orang di dalamnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Facebook mengembangkan alat berbasis kecerdasan buatan untuk mendeteksi foto dan video yang dibagikan tanpa seizin pemilik atau orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Wahai kaumku!", "r": {"result": "\"\" Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tu M Yusoff sound enginner jaga broadcast khas untuk Wings (bayangkanlah masa tu kami dah request sound engineer sendiri untuk broadcast tv dan sebab tu sound Wings mengatasi artis-artis lain atau band-band lain masa tu).", "r": {"result": "Saat itu, sound engineer M Yusoff mengurus siaran khusus untuk Wings (bayangkan waktu itu kami meminta sound engineer kami sendiri untuk siaran TV dan itulah mengapa sound Wings melampaui artis atau band lain saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara menteri juga perlu ada keseragaman agar keputusan dibuat tidak bersifat silo, sebaliknya benar-benar masak sebelum dihidang kepada umum.", "r": {"result": "Perlu juga keseragaman antar menteri agar keputusan tidak diambil secara silo, tapi benar-benar matang sebelum disajikan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madinah berkata, sebanyak 187 daripada 307 kementerian, jabatan persekutuan dan badan berkanun persekutuan, kementerian/jabatan negeri, badan berkanun negeri, pihak berkuasa tempatan dan Majlis Agama Islam mendapat penarafan cemerlang (5 bintang).", "r": {"result": "Madinah menyebutkan, sebanyak 187 dari 307 kementerian, departemen federal dan badan hukum federal, kementerian negara/departemen, badan hukum negara, pemerintah daerah dan Dewan Agama Islam mendapat peringkat sangat baik (bintang 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highlander: The Source Highlander: The Source (bahasa Melayu harafiah Highlander: The Source ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Highlander: The Source Highlander: The Source (literal bahasa Melayu Highlander: The Source) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marts, Lori Marts merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Marts, Lori Marts adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Sarawak Dolar Sarawak ialah mata wang Sarawak antara 1858 hingga 1953.", "r": {"result": "Dolar Sarawak Dolar Sarawak adalah mata uang Sarawak antara tahun 1858 dan 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini menyebabkan Persekutuan Hoki Malaysia mengenakan larangan daripada menghadiri mana-mana perlawanan kepada Tunku Majid selama lima tahun selepas siasatan.", "r": {"result": "Insiden ini menyebabkan Federasi Hoki Malaysia melarang Tunku Majid menghadiri pertandingan apa pun selama lima tahun setelah penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menjadi juara dalam kategori persembahan berkumpulan dalam International Martial Arts Games(IMGC) pada 15-20 September 2004 di Pyongyang, Korea Utara anjuran International Taekwando Federation(ITF) yag disertai oleh 12 seni mempertahankan diri terbaik dunia dari 40 buah negara.", "r": {"result": "Bahkan menjadi juara dalam kategori group performance dalam International Martial Arts Games (IMGC) pada tanggal 15-20 September 2004 di Pyongyang, Korea Utara yang diselenggarakan oleh International Taekwando Federation (ITF) yang diikuti oleh 12 pencak silat terbaik dunia dari 40 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing memainkan banyak peranan untuk manusia, seperti pemburuan, penggembalaan, penarikan muatan, perlindungan, pembantu polis dan ketenteraan, teman, dan, lebih kini, pembantu individu kurang upaya.", "r": {"result": "Anjing memainkan banyak peran bagi manusia, seperti berburu, menggiring, mengangkut, perlindungan, bantuan polisi dan militer, persahabatan, dan, baru-baru ini, asisten individu penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkembangan teknologi yang begitu cepat mengakibatkan pula perubahan dalam berbagai aspek, termasuk industri yang berkembang saat ini dan di masa datang adalah industri 4.0.", "r": {"result": "Selain itu, perkembangan teknologi yang pesat juga mengakibatkan perubahan di berbagai aspek, termasuk industri yang berkembang saat ini dan di masa mendatang adalah industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya jelas. Tidak sama sekali.", "r": {"result": "Jawabannya jelas. Tidak semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, beliau mengarahkan siri televisyen pertamanya yang bertajuk \"Si Lembik\" yang dibintangi oleh Liyana Jasmay dan bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, ia menyutradarai serial televisi pertamanya berjudul \"Si Lembuk\" yang dibintangi oleh Liyana Jasmay dan tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Perisikan Dewan akan menumpukan pada kandungan aduan pemberi maklumat dan sama ada aduan itu mungkin tersembunyi secara salah dari Kongres, sementara Jawatankuasa Luar Negeri akan memfokuskan pada interaksi yang mungkin ada di Jabatan Negara dengan peguam peribadi presiden, Rudy Giuliani, dan Jawatankuasa Pengawasan dan Pembaharuan akan menyiasat sama ada sistem klasifikasi Rumah Putih digunakan untuk menjaga rekod panggilan antara presiden dan pemimpin dunia yang lain, berpotensi untuk dirosakkan.", "r": {"result": "Komite Intelijen DPR akan fokus pada isi pengaduan whistleblower dan apakah itu mungkin disembunyikan secara tidak benar dari Kongres, sementara Departemen Luar Negeri akan fokus pada kemungkinan interaksi di Departemen Luar Negeri dengan pengacara pribadi presiden, Rudy Giuliani, dan Pengawasan dan Komite Reformasi akan menyelidiki apakah sistem rahasia Gedung Putih yang digunakan untuk menyimpan catatan panggilan telepon antara presiden dan pemimpin dunia lainnya berpotensi dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buku kelihatan dibawah logo , sinaran matahari terbit di belakang Gunung Pamir, yang juga merupakan gunung yang terdapat di negara ini dan menjadi unsur untuk jata negara ini.", "r": {"result": "Terlihat sebuah buku di bawah logonya, sinar matahari terbit di balik Gunung Pamir, yang juga merupakan gunung yang terdapat di negara ini dan menjadi elemen lambang negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini pada asalnya dibangunkan oleh RHB Daewoo, bekas anak syarikat langsung Rashid Hussain Berhad.", "r": {"result": "Proyek ini awalnya dikembangkan oleh RHB Daewoo, mantan anak perusahaan langsung dari Rashid Hussain Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari analisis yang dia lakukan, Sulistyo menganggap media sosial paling banyak menyebarkan hoax.", "r": {"result": "Dari analisisnya, Sulistyo menilai media sosial paling banyak menyebarkan hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat menggemari guru masakannya iaitu Chef Florence Tan yang juga seorang Chef Selebriti.", "r": {"result": "Dia sangat menyukai guru memasaknya, Chef Florence Tan, yang juga seorang Celebrity Chef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Jerman telah mara ke separuh akhir dalam setiap Piala Dunia kecuali kejohanan yang julung kali diadakan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Selain itu, Jerman selalu mencapai semifinal di setiap Piala Dunia kecuali turnamen perdana yang diadakan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat miliknya adalah salah satu daripada kira-kira 12 syarikat yang diberi tanggungjawab membina kampus universiti itu menerusi kaedah Inisiatif Pembiayaan Swasta (PFI) berikutan kekangan kewangan kerajaan ketika itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaannya merupakan salah satu dari sekitar 12 perusahaan yang diberi tanggung jawab membangun kampus universitas melalui metode Private Financing Initiative (PFI) karena kendala keuangan pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan teorem Phythagoras, 9 kuasa dua tambah 7 kuasa dua sama dengan kuasa dua c.", "r": {"result": "Jadi dengan teorema Pythagoras, 9 kuadrat ditambah 7 kuadrat sama dengan c kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti didakwa jika mempunyai bukti dan berasa ia diterima mahkamah.", "r": {"result": "Mereka harus dituntut jika mereka memiliki bukti dan merasa diterima oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyerapan perjawatan dan bayaran gaji guru dan staf.", "r": {"result": "Proses penyerapan kepegawaian dan pembayaran gaji guru dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah sebuah pertunjukkan kolaborasi.", "r": {"result": "Jadilah pertunjukan kolaboratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan program sebagai pengguna lain", "r": {"result": "Jalankan program sebagai pengguna lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granola Granola ialah sejenis hidangan sarapan dan makanan ringan terdiri daripada emping oat, kekacang, madu atau pemanis lain seperti gula perang, dan kadangkalanya bertih beras yang biasanya dibakar sampai garing dan berwarna coklat keemasan.", "r": {"result": "Granola Granola adalah jenis sarapan dan makanan ringan yang terdiri dari oat flakes, kacang-kacangan, madu atau pemanis lainnya seperti gula merah, dan terkadang tepung beras yang biasanya dipanggang hingga garing dan berwarna cokelat keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, soal peningkatan jumlah golongan muda yang muflis juga perlu diberi perhatian serius, sebelum sebarang kaedah bayaran balik PTPTN dilaksanakan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, persoalan bertambahnya jumlah anak muda yang bangkrut juga perlu mendapat perhatian serius, sebelum metode pelunasan PTPTN apapun diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekam lintah ternyata antara salah satu alternatif selain ubatan moden yang digunakan untuk menghilangkan serta mencegah penyakit gout.", "r": {"result": "Bekam lintah ternyata menjadi salah satu alternatif selain pengobatan modern yang digunakan untuk menghilangkan dan mencegah penyakit asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyontek Gaya Hidup Sehat Negara yang Minim Risiko Sakit Jantung", "r": {"result": "Tengoklah Gaya Hidup Sehat Negeri yang Minim Risiko Penyakit Jantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari sebab itu, suaminya memberhentikan elaun bulanan Chan dan enggan berjumpa lagi dengannya.", "r": {"result": "Berawal dari alasan itu, suaminya menghentikan tunjangan bulanan Chan dan menolak untuk bertemu dengannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah berkata, anugerah ini bukan saja berperanan sebagai inisiatif korporat Agrobank, malah bagi mengetengahkan usahawan agro dan memaparkan prospek serta potensi menggalakkan dalam perusahaan ini.", "r": {"result": "Khadijah mengatakan, penghargaan ini tidak hanya berfungsi sebagai inisiatif korporasi Agrobank, tetapi juga untuk menyoroti pengusaha agro dan menampilkan prospek dan potensi yang mendorong dalam usaha ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia: Calon Lawan Anthony Joshua Positif Doping \"Siapapun dapat menjadi lawan.", "r": {"result": "Baca: Tinju Dunia: Calon Lawan Anthony Joshua Positif Doping \"Siapa pun bisa jadi lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In February, the High Court had dismissed applications by the temple task force and devotees to take part in the inquest as both applicants had \"no nexus\" to the incident.", "r": {"result": "Pada bulan Februari, Pengadilan Tinggi telah menolak permohonan gugus tugas kuil dan umat untuk ikut serta dalam pemeriksaan karena kedua pemohon \"tidak memiliki kaitan\" dengan insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam pelbagai drama termasuk \"Winter Sonata\", \"Beethoven Virus\", \"More Charming by the Day\" dan \"Missing You\".", "r": {"result": "Dia telah muncul dalam berbagai drama termasuk \"Winter Sonata\", \"Beethoven Virus\", \"More Charming by the Day\" dan \"Missing You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Pertanian Tanaman Pangan Hortikultura dan Perkebunan Provinsi Sumatera Barat, Chandra mengatakan, koordinasi dengan berbagai pihak yaitu Kementerian Pertanian, BPBSTPH, BPTP litbang Sumatera Barat, Balai Penelitian Buah Tropika (Balitbu Solok), Dinas Pertanian Kabupaten Solok telah dilakukan.", "r": {"result": "Kepala Dinas Tanaman Pangan Hortikultura dan Hortikultura Provinsi Sumbar, Chandra mengatakan, koordinasi dengan berbagai pihak yakni Kementan, BPBSTPH, BPTP litbang Sumbar, Balai Penelitian Buah Tropis (Balitbu Solok), Dinas Pertanian Kabupaten Solok telah dilakukan. selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu nitrogen cecair boleh dengan mudahnya dikurangkan ke takat bekunya dengan meletakkan ia dalam kebuk yang dipasangkan dengan pam vakum.", "r": {"result": "Suhu nitrogen cair dapat dengan mudah diturunkan ke titik bekunya dengan menempatkannya di dalam ruangan yang dilengkapi dengan pompa vakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berbincang dengan Singapura secara lebih terperinci berhubung isu ini dan merujuk kepada Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) sekiranya perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini akan kami bahas lebih detail dengan Singapura dan merujuk ke International Civil Aviation Organization (ICAO) jika diperlukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naveh, Khorgam Naveh, Khorgam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naveh, Khorgam Naveh, Khorgam adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soraya Intercine Films Soraya Intercine Films adalah sebuah syarikat penerbit filem di Indonesia.", "r": {"result": "Soraya Intercine Films Soraya Intercine Films adalah perusahaan produksi film di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kesemua mereka ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) antara jam 8.16 hingga 9.10 pagi, semalam.", "r": {"result": "Menurut sumber, mereka semua ditangkap di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) antara pukul 08.16 hingga 09.10 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pihak produksi filem \"Dendam Pontianak\", Tiger Tiger menyatakan hasrat mahu melamar Siti menyanyikan lagu runut bunyi produksi seram itu, saya meminta mereka berbincang dengan pihak pengurusannya\".", "r": {"result": "\"Saat tim produksi film 'Dendam Pontianak', Harimau Macan menyampaikan keinginan melamar Siti untuk menyanyikan soundtrack film horor itu, saya minta mereka berdiskusi dengan pihak manajemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ocean Infinity boleh mengemukakan cadangan baharu, kita akan berbincang dengan mereka,\" kata beliau kepada pemberita pada majlis Memperingati Tragedi MH370 kelima hari ini.", "r": {"result": "Jika Ocean Infinity dapat mempresentasikan proposal baru, kami akan berdiskusi dengan mereka,\" katanya kepada wartawan pada upacara Peringatan Tragedi MH370 kelima hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenes, Troms Fenes, Troms merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fenes, Troms Fenes, Troms adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1866, sebuah bandar yang sangat besar telah berkembang di kedua-dua belah Broughton Creek.", "r": {"result": "Pada tahun 1866, sebuah kota yang sangat besar telah tumbuh di kedua sisi Broughton Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Zainul memenangi Kawasan Undi Perwakilan Berkumpulan Aljunied tanpa bertanding.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Zainul memenangkan Konstituensi Perwakilan Kelompok Aljunied tanpa perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 1 Julai 1977 menjadi tarikh keramat apabila sekolah ini diserahkan sepenuhnya kepada Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Tanggal 1 Juli 1977 menjadi tanggal sakral ketika sekolah ini diserahkan sepenuhnya kepada Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dabiyachaur Dabiyachaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dabiyachaur Dabiyachaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita memerlukan satu kad yang telah ditambah baik ciri-ciri keselamatannya dan tidak mudah diklon,\" katanya kepada Bernama di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami membutuhkan kartu yang memiliki fitur keamanan yang ditingkatkan dan tidak mudah dikloning,\" katanya kepada Bernama di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTG Pactual BTG Pactual adalah sebuah syarikat kewangan Brazil yang beroperasi di pasaran perbankan pelaburan, pengurusan kekayaan dan pengurusan aset.", "r": {"result": "BTG Pactual BTG Pactual adalah perusahaan keuangan Brasil yang beroperasi di pasar perbankan investasi, manajemen kekayaan, dan manajemen aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR akui cabaran menanti laksana PRU-15", "r": {"result": "SPR mengakui adanya tantangan menjelang implementasi GE-15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka?", "r": {"result": "Siapa sangka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pokok hanya hidup subur jika ditanam dengan pelbagai jenis spesis di dalam hutan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pohon hanya tumbuh subur jika ditanam dengan jenis yang berbeda di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Pengenalan tulisan khat di SJKC, SJKT diteruskan", "r": {"result": "[VIDEO] Pengenalan kaligrafi di SJKC, lanjut SJKT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kita tidak dapat mengeluarkan apa-apa buah fikiran dalam mahkamah tanpa memikir tentang kesannya.", "r": {"result": "Beginilah cara kami tidak dapat mengungkapkan pemikiran apa pun di pengadilan tanpa memikirkan konsekuensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej perpaduan dalaman longgar dan wajar diubah.", "r": {"result": "Citra kesatuan batin itu longgar dan layak untuk diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari dan bulan beredar dengan peraturan dan hitungan yang tertentu;", "r": {"result": "Matahari dan bulan beredar dengan aturan dan perhitungan tertentu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bandar ini ada penerbangan langsung dari KLIA.", "r": {"result": "Kedua kota ini memiliki penerbangan langsung dari KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami utuskan) kepada penduduk Madyan saudara mereka: Nabi Syuaib; lalu ia berkata: \"Wahai kaumku, sembahlah kamu akan Allah, dan kerjakanlah amal soleh dengan mengharapkan pahala akhirat, dan janganlah kamu melakukan kerosakan di bumi\".", "r": {"result": "Dan (Kami utus) kepada penduduk Madyan saudara mereka: Nabi Shuaib; lalu dia berkata: \"Wahai umatku, sembahlah Allah, dan beramallah saleh mengharapkan pahala di akhirat, dan jangan membuat kerusakan di bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aculau Aculau merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Aculau Aculau merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susahlah kalau netizen buat rumusan,\" katanya.", "r": {"result": "Sulit bagi netizen untuk menarik kesimpulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya buat adalah berikan bantuan pernafasan, dan kru kabin meminta mengubah haluan penerbangan.", "r": {"result": "Yang saya lakukan hanyalah memberikan bantuan pernapasan, dan awak kabin meminta untuk mengubah arah penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Seorang pegawai sebuah bank di bandar raya ini ditahan polis selepas dipercayai terba kegiatan pecah amanah dan penyelewengan bernilai RM3.46 juta.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Seorang pegawai bank di kota ini ditangkap polisi setelah diduga terlibat pelanggaran kepercayaan dan penggelapan senilai RM3,46 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hikayat Tiga Kerajaan\" sebagaimana yang diketahui pada hari ini dikatakan ditulis oleh Luo Guanzhong antara tahun 1330 dan 1400 (akhir zaman Yuan sehingga awal Ming).", "r": {"result": "\"The Tale of the Three Kingdoms\" seperti yang dikenal saat ini dikatakan telah ditulis oleh Luo Guanzhong antara tahun 1330 dan 1400 (akhir Yuan hingga awal Ming).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar pada pagi hari dari rumah ahlimu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang yang beriman pada tempat masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud). Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar di pagi hari dari rumahmu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang mukmin di tempatnya masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud). Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Awang, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Awang, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Vandal menghasilkan kemenangan yang cepat dan penting bagi Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Perang Vandal menghasilkan kemenangan yang cepat dan penting bagi Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghoddauda Pipra Ghoddauda Pipra merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghoddauda Pipra Ghoddauda Pipra adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat ia dijual 18,000 salinan dan Bang Bang Bang mendapat pengiktirafan emas emas di Jepun.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat terjual 18.000 eksemplar dan Bang Bang Bang disertifikasi emas di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederschaeffolsheim Niederschaeffolsheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Niederschaefolsheim Niederschaeffolsheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam julat ekstrem, anjing biasanya mengongsi ciri dengan leluhur liarnya, serigala.", "r": {"result": "Dalam wilayah yang ekstrem, anjing biasanya memiliki sifat yang sama dengan nenek moyangnya yang liar, yaitu serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami fokus di sana saja (kerja nyata Jokowi).", "r": {"result": "\u201cJadi kita fokus ke situ saja (karya nyata Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, nasib 12 pelombong masih belum diketahui.", "r": {"result": "Ia menambahkan, nasib 12 penambang masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Westchester County, New York dan di sebuah ladang di Greenwich, Connecticut.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Westchester County, New York dan di sebuah peternakan di Greenwich, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Cabot dan mungkin Sebastian, berlayar dari Bristol, membawa armada kecil mereka di sepanjang pantai \"New Found Land\".", "r": {"result": "John Cabot dan mungkin Sebastian, berlayar dari Bristol, membawa armada kecil mereka di sepanjang pantai \"New Found Land\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", jawabnya ke arah kamera) dan merantau bebas dengan imaginasinya.", "r": {"result": ", dia menjawab ke kamera) dan bebas berkeliaran dengan imajinasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind merasmikan Pejabat Pos Malaysia Batang Kali, di sini hari ini.", "r": {"result": "Gobind meresmikan Kantor Pos Malaysia Batang Kali, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Adinda memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Adinda memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat fahaman yang salah bahawa hukum fizik hanyalah teori mudah yang kita pasti.", "r": {"result": "Ada kesalahpahaman bahwa hukum fisika hanyalah teori sederhana yang kita yakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota mengeluarkan dua jenis Kijang pada generasi ini yakni jenis Super Kijang dan Grand Extra dengan mempunyai \" life cycle \" cukup panjang (lebih dari satu dekad) berbanding generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Toyota memproduksi dua tipe Kijang pada generasi ini, yaitu tipe Super Kijang dan Grand Extra dengan \u201clife cycle\u201d yang cukup panjang (lebih dari satu dekade) dibandingkan generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Air Selangor, Suhaimi Kamaralzaman, dipetik sebagai berkata sebanyak 758 kawasan di tujuh kawasan dijangka mengalami masalah gangguan air berjadual antara 36 hingga 84 jam.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Air Selangor, Suhaimi Kamaralzaman, dikutip mengatakan bahwa total 758 area di tujuh area diperkirakan akan mengalami gangguan air terjadwal antara 36 dan 84 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karanganyar adalah 44192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karanganyar adalah 44192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 260 atlet (156 lelaki dan 104 wanita) akan bertanding dalam 15 acara dengan merujuk kepada kategori masing-masing.", "r": {"result": "Sebanyak 260 atlet (156 putra dan 104 putri) akan berlaga di 15 event dengan mengacu pada kategorinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan bersenjata menentang orang-orang Jepun, Sepanyol, Amerika dan Kristian Filipina dipertimbangkan oleh para pemimpin Islam Moro semasa untuk menjadi sebahagian daripada \"gerakan pembebasan kebangsaan\" Bangsamoro.", "r": {"result": "Perjuangan bersenjata melawan Jepang, Spanyol, Amerika dan Filipina Kristen dianggap oleh para pemimpin Muslim Moro saat ini sebagai bagian dari \"gerakan pembebasan nasional\" Bangsamoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Ramjani diminta letak jawatan", "r": {"result": "Bibi Ramjani diminta mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kubur-kubur dibongkarkan, -", "r": {"result": "Dan ketika kuburan digali, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audra Bear dari Minneapolis mengaku menjalani gaya hidup prana dan breatharian (hidup hanya menghirup udara).", "r": {"result": "Audra Bear dari Minneapolis mengaku menjalani gaya hidup prana dan breatharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu Sabah ini adalah anggota PH dan dan PH adalah kerajaan,\" katanya dalam satu sidang media di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Bersatu Sabah adalah anggota PH dan PH adalah pemerintah,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOKONGAN", "r": {"result": "MENDUKUNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Chiangpum menerima gelaran kehormat \"Luang Surin Phakdi\" dan dilantik sebagai penghulu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Chiangpum menerima gelar kehormatan \"Luang Surin Phakdi\" dan diangkat sebagai kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengenal dan mengingati Chao daripada lakonannya dalam siri televisyen, \"Anna and the King\", penerbit televisyen Burt Metcalfe memberi Chao peluang yang unggul menerusi peranan Soon-Lee, pelarian Korea Selatan, dalam episod-episod terakhir siri TV, \"M*A*S*H\".", "r": {"result": "Setelah mengenali dan mengingat Chao dari perannya dalam serial TV, \"Anna and the King\", produser televisi Burt Metcalfe memberi Chao kesempatan besar dengan peran Soon-Lee, seorang pengungsi Korea Selatan, di episode terakhir serial TV tersebut. , \"M*A* S*H\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan jahat yang mungkin ada kumpulan yang iri hati dan tak berpuas hati.", "r": {"result": "Perbuatan jahat yang mungkin memiliki kelompok yang iri dan tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Syeikh Abdul Wahab memfatwa bahawa banyak orang Mekah kafir kerana berdoa dengan bertawassul di hadapan makam Nabi.", "r": {"result": "Sejak itu, Syekh Abdul Wahab mengeluarkan fatwa bahwa banyak orang Mekah yang kafir karena shalat dengan tawassul di depan makam Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 42 Perlembagaan Persekutuan - kuasa pengampunan 4.", "r": {"result": "Pasal 42 Konstitusi Federal - kekuatan pengampunan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzillac Muzillac ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Muzillac Muzillac adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dialog status perantidialogs-action", "r": {"result": "Buka dialog-aksi dialog status perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan itu membuat persembahan pertama mereka pada 21 Jun 1926 di Sidoarjo, Jawa Timur.", "r": {"result": "Rombongan ini pertama kali tampil pada 21 Juni 1926 di Sidoarjo, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tinggi", "r": {"result": "tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan galakan cukai ini dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Saya mengusulkan agar insentif pajak ini diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertemu Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"Temui Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy menegaskan, kesilapan itu amat dikesali dan pihaknya sudah mengeluarkan arahan untuk menghentikan pengedaran buku cenderamata itu dan melakukan pembetulan dengan segera.", "r": {"result": "Khairy menegaskan, kesalahan tersebut sangat disesalkan dan pihaknya telah mengeluarkan surat perintah untuk menghentikan peredaran buku cinderamata tersebut dan segera melakukan pembenahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Kuala Lumpur-Seremban mula dibuka pada tahun 1979.", "r": {"result": "Jalan raya Kuala Lumpur-Seremban dibuka pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Shamsul yang mencintai Anis, patah hati dan menerima tawaran sebagai CEO di Megapuri Bhd.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Shamsul yang mencintai Anis patah hati dan menerima tawaran sebagai CEO di Megapuri Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai satu landasan yang panjang.", "r": {"result": "Ini memiliki landasan pacu yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, aktiviti melontar batu telah dijadikan pertandingan bermula pada abad ke-19.", "r": {"result": "Menurut sejarah, kegiatan lempar batu dijadikan perlombaan mulai abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih juga kepada Dr Mahathir, kerana mempermudahkan proses ini (Pengampunan Diraja).", "r": {"result": "\u201cTerima kasih juga kepada Dr Mahathir, karena telah memfasilitasi proses ini (Royal Pardon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Universiti Teknologi MARA (UiTM) 14.", "r": {"result": "Perpustakaan Universitas Teknologi MARA (UiTM) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1716, Sultan Indermasyah mengutus saudaranya yang bernama Abdul Jalil Rahmat Shah I dari Siak untuk mewakili dirinya dalam menyelesaikan kesepakatan dagang dengan pihak VOC.", "r": {"result": "Pada tahun 1716, Sultan Indermasyah mengutus saudaranya yang bernama Abdul Jalil Rahmat Syah I dari Siak untuk mewakilinya dalam menyelesaikan perjanjian dagang dengan VOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir cerita buku ini merujuk pada kekalahannya dan Pengepungan Baghdad namun, pimpinan penyerbu itu dikatakan Genghis Khan bukannya Hulagu Khan, dan tidak disebutkan bahwa Al-Musta'shim dipenggal selain daripada diinjak-injak.", "r": {"result": "Akhir cerita buku ini mengacu pada kekalahannya dan Pengepungan Bagdad, namun pemimpin penyerang dikatakan Jenghis Khan bukan Hulagu Khan, dan tidak disebutkan bahwa Al-Musta'shim dipenggal selain diinjak-injak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu kemudian muncul simbol-simbol tentang kesuburan, baik dalam hasil pertanian maupun kesuburan manusia agar diberikan keturunan yang banyak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemudian muncul simbol-simbol tentang kesuburan, baik hasil pertanian maupun kesuburan manusia agar diberi keturunan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 2001 bersama Leland Hartwell dan Tim Hunt untuk penemuan molekul protein mereka yang mengawal pembahagian sel dalam kitaran sel.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran tahun 2001 bersama dengan Leland Hartwell dan Tim Hunt untuk penemuan molekul protein yang mengontrol pembelahan sel dalam siklus sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersemayam di Athens semasa Perang Dunia Kedua, memberi pelarian Yahudi perlindungan, oleh sebab itu baginda diiktiraf sebagai \"Muhsin Dalam Kalangan Bangsa\" oleh institusi peringatan Holokus Israel, Yad Vashem.", "r": {"result": "Dia tinggal di Athena selama Perang Dunia Kedua, memberikan perlindungan bagi pengungsi Yahudi, karena alasan itulah dia diakui sebagai \"Muhsin Diantara Bangsa\" oleh lembaga peringatan Holocaust Israel, Yad Vashem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi apakah radian ? saya akan mula dengan definisinya & saya rasa anda dapat thu mengapa ia dipanggil radian", "r": {"result": "jadi apa itu radian? Saya akan mulai dengan definisi & saya pikir Anda mengerti mengapa itu disebut radian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini ada banyak tanah pertanian seperti di Balik Pulau, Kepala Batas dan Nibong Tebal.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki banyak lahan pertanian seperti di Balik Pulau, Kepala Batas dan Nibong Tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada tidak dilengkapkan dengan senjata berat kerana Mountbatten mempunyai alasan baik untuk mempercayai bahawa angkatan Jepun di Malaya dan Singapura tidak akan melawan dan akan menyerah diri: pada 20 Ogos Jeneral Itagaki Seishiro, pemerintah Jepun di Singapura, telah memberi isyarat kepada MKountbatten yang beliau akan mematuhi keputusan maharajanya dan bersedia untuk menerima arahan buat penyerahan kalah Jepun di Singapura.", "r": {"result": "Armada tidak dilengkapi dengan senjata berat karena Mountbatten memiliki alasan kuat untuk percaya bahwa pasukan Jepang di Malaya dan Singapura tidak akan melawan balik dan akan menyerah: pada tanggal 20 Agustus Jenderal Itagaki Seishiro, komandan Jepang di Singapura, telah memberi isyarat kepada MKountbatten bahwa dia akan mematuhi keputusan kaisarnya dan siap menerima perintah penyerahan kekalahan Jepang di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana kedua-duanya sensitif kepada kelembapan selain tidak sesuai ditanam di kawasan terbuka sehingga menyebabkan pokok mudah terjebak dengan serangan penyakit akibat air hujan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena sama-sama sensitif terhadap kelembapan dan tidak cocok ditanam di lahan terbuka sehingga pohon mudah terserang serangan penyakit akibat air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sudah memiliki masalah setengah pengangguran yang signifikan, dengan hampir 30% orang dengan bekerja kurang dari 35 jam seminggu.", "r": {"result": "Indonesia sudah memiliki masalah setengah pengangguran yang signifikan, dengan hampir 30% orang bekerja kurang dari 35 jam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara dasarnya, kita bersetuju menangani isu kebencian kaum dan agama, termasuk menghina Islam serta Rasulullah dengan niat, dimasukkan dalam Kanun Keseksaan untuk pindaan.", "r": {"result": "\u201cPada prinsipnya, kami sepakat untuk mengatasi masalah kebencian ras dan agama, termasuk menghina Islam dan Nabi dengan niat, untuk dimasukkan dalam KUHP untuk amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan penghuraian ralat: %s", "r": {"result": "Perintah penguraian kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadil Uruguay Martin Vazquez dan penolongnya telah dipanggil sebagai regu pengganti.", "r": {"result": "Wasit Uruguay Martin Vazquez dan asistennya dipanggil sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar International Times Suratkhabar International Times merupakan sebuah akhbar berbahasa Cina yang diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Malaysia.", "r": {"result": "Koran International Times Suratkhabar International Times adalah surat kabar berbahasa Mandarin yang didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah emel ke senarai", "r": {"result": "Tambahkan email ke daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: NASA Pilih 4 Wanita dari 8 Astronot Baru \"Menamai jalan ini sebagai Hidden Figures Way mengingatkan kita kembali, dan setiap orang yang datang ke sini, mengenai standar yang dibuat para perempuan ini, dengan komitmen mereka pada ilmu pengetahuan dan perwujudan nilai-nilai mereka tentang kesetaraan, keadilan, dan kemanusiaan,\" kata Margot Shetterly, penulis buku Hidden Figures, saat menghadiri acara pergantian nama jalan di depan gedung NASA.", "r": {"result": "Baca juga: NASA Pilih 4 Wanita dari 8 Astronot Baru \"Penamaan jalan ini sebagai Jalan Tokoh Tersembunyi mengingatkan kita, dan semua orang yang datang ke sini, standar yang ditetapkan oleh para wanita ini, dengan komitmen mereka terhadap sains dan realisasi nilai-nilai mereka tentang kesetaraan , keadilan, dan kemanusiaan,\" ujar Margot Shetterly, penulis buku Hidden Figures, saat menghadiri acara penggantian nama jalan di depan gedung NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya di dalam peperangan ini bermula apabila pasukan beliau bersama-sama dengan Chong.", "r": {"result": "Perannya dalam perang ini dimulai saat timnya bersama Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu satunya-satunya taman rekreasi Water Front di atas tebatan banjir terbesar di Malaysia dibina di Teluk Intan dalam menarik kedatangan pelancong ke sini apabila ia siap kelak,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan mesyuarat agung Kesatuan Pembantu Tadbir (Pendidikan) Semenanjung Malaysia Cawangan Hilir Perak kali ke-21 di Pejabat Pendidikan Daerah Hilir Perak di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya ingin satu-satunya taman rekreasi Water Front di atas penanggulangan banjir terbesar di Malaysia dibangun di Teluk Intan untuk menarik wisatawan ke sini ketika sudah siap,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan rapat umum Serikat Asisten Administrasi (Pendidikan) of Peninsular Malaysia Lower Branch Perak untuk ke-21 kalinya di Kantor Pendidikan Distrik Perak Bawah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Un geste d'amour\" menjadi lagu kedua Anggun untuk merakam dalam 3 bahasa yang berlainan selepas \"La rose des vents\".", "r": {"result": "\"Un geste d'amour\" menjadi lagu kedua Anggun yang direkam dalam 3 bahasa berbeda setelah \"La rose des vents\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama Obi-Wan memberikan pedang cahaya milik ayah Luke semasa dia menjadi Jedi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Obi-Wan memberikan lightsaber ayah Luke ketika dia menjadi Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigues-Vives, Herault Aigues-Vives ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aigues-Vives, Herault Aigues-Vives adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Tun Ahmad Faisal dilantik sebagai Pegawai Daerah Marang menggantikan Mat Azmi, manakala Rozali dilantik sebagai Pegawai Daerah Besut menggantikan Shahidan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Tun Ahmad Faisal diangkat sebagai Perwira Kecamatan Marang menggantikan Mat Azmi, sedangkan Rozali diangkat sebagai Perwira Besut menggantikan Shahidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan hidrometalurgi membolehkan pemprosesan nikel melalui kaedah ini.", "r": {"result": "Perkembangan hidrometalurgi memungkinkan pengolahan nikel melalui metode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-les-Loeuilly Neuville-les-Loeuilly ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Neuville-les-Loeuilly Neuville-les-Loeuilly adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini telah menelan belanja sebanyak $7.1 juta.", "r": {"result": "Konser menelan biaya $ 7,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam masjid itu ada orang-orang lelaki yang suka (mengambil berat) membersihkan (mensucikan) dirinya; dan Allah Mengasihi orang-orang yang membersihkan diri mereka (zahir dan batin).", "r": {"result": "Di masjid ada laki-laki yang suka (berjaga-jaga) membersihkan (suci) diri; dan Allah menyukai orang-orang yang membersihkan diri (luar dan dalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, P.S.B. menekankan pendidikan selama 5 tahun manakala S.P.M. walaupun diambil pada tahun kelima dalam sistem sekolah menengah, peperiksaan itu mengambil kira pendidikan selama 2 tahun sahaja.", "r": {"result": "Namun, P.S.B. menekankan pendidikan selama 5 tahun sedangkan S.P.M. meskipun diambil pada tahun kelima sistem sekolah menengah, ujian hanya memperhitungkan 2 tahun pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fizik nuklear, isomer-isomer nuklear merupakan keadaan-keadaan keterangsangan nukleus atom.", "r": {"result": "Dalam fisika nuklir, isomer nuklir adalah keadaan eksitasi inti atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dijangka membincangkan isu-isu keprihatinan bersama, mengkaji kemajuan kerjasama yang sedia wujud, dan meninjau bidang kerjasama baharu demi faedah bersama,\" Wisma Putra menyatakan demikian bersempena permukiman itu.", "r": {"result": "\u201cMereka diharapkan membahas masalah-masalah yang menjadi perhatian bersama, meninjau kemajuan kerja sama yang ada, dan menjajaki bidang kerja sama baru untuk saling menguntungkan,\u201d kata Wisma Putra senada dengan penyelesaian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan Perjanjian Sungai Johor pada 1962 yang akan berakhir pada tahun 206, memberikan negara itu 250 juta gelen air mentah sehari pada harga 3 sen bagi setiap 1,000 gelen dan Malaysia membeli semula air yang dirawat pada harga 50 sen setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh Perjanjian Sungai Johor pada tahun 1962 yang akan berakhir pada tahun 2006, memberikan negara 250 juta galon air baku per hari dengan harga 3 sen per 1.000 galon dan Malaysia membeli kembali air olahan dengan harga 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dimainkan di Bahagian biasanya terdiri daripada 8 pasukan.", "r": {"result": "Turnamen ini dimainkan dalam Divisi yang biasanya terdiri dari 8 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry memperoleh takhta berkenaan apabila angkatan baginda mengalahkan Raja Richard III di Pertempuran Padang Bosworth, the culmination of the Perang Bunga Mawar.", "r": {"result": "Henry memperoleh tahta ketika pasukannya mengalahkan Raja Richard III di Battle of Bosworth Field, puncak dari War of the Roses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggal dunia akibat jangkitan kuman pada paru-paru dan lemah jantung.", "r": {"result": "Almarhum meninggal karena infeksi bakteri di paru-paru dan gagal jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah ketetapan Allah SWT.", "r": {"result": "Itu adalah ketetapan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan maaf itu dibuat semalam selepas tindakan Neelofa atau nama penuhnya, Noor Neelofa, 30, dikecam oleh netizen.", "r": {"result": "Permintaan maaf itu disampaikan kemarin setelah tindakan Neelofa atau nama lengkapnya, Noor Neelofa, 30, dikritik netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turun padang di sini untuk membuat analisis mengenai maklum balas pemimpin parti, penyokong dan ahli PBS di Sandakan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga turun ke lapangan di sini untuk menganalisis tanggapan pimpinan partai, pendukung dan anggota PBS di Sandakan,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipamerkan di lapan galeri yang meliputi kawasan sekitar 14,000 kaki persegi.", "r": {"result": "Mereka dipamerkan di delapan galeri seluas sekitar 14.000 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya difahamkan, sotong dan gamat mempunyai permintaan tinggi di pasaran makanan laut Vietnam menyebabkan harganya melambung tinggi di negara berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia memahami bahwa cumi-cumi dan bulu babi memiliki permintaan yang tinggi di pasar makanan laut Vietnam sehingga menyebabkan harganya melambung tinggi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ramalan' Obama soal Donald Trump dan Tombol Nuklir di Tangannya", "r": {"result": "'Ramalan' Obama tentang Donald Trump dan Tombol Nuklir di Tangannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab melakukan uji coba di dua kota, yaitu Lampung dan Palembang.", "r": {"result": "Grab melakukan uji coba di dua kota, yakni Lampung dan Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) menampilkan 10 kapal termasuk sebuah kapal selam sementara Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) mempamerkan empat kapal milik APMM.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) menampilkan 10 kapal termasuk kapal selam sementara Badan Penegakan Maritim Malaysia (MMA) menampilkan empat kapal milik MMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tiga subjek-predicate-objek, atau lebih penting, a class-attribute- value triple.", "r": {"result": "Ini adalah triple subjek-predikat-objek, atau yang lebih penting, triple kelas-atribut-nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ia diambil alih, menara telah ditinggalkan oleh Tentera Laut Diraja dan berada di luar perairan wilayah British.", "r": {"result": "Pada saat diambil alih, menara tersebut telah ditinggalkan oleh Royal Navy dan berada di luar perairan teritorial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak salah bagi pelajar yang layak mendapatkan tempat dalam program matrikulasi dengan kecemerlangan akademik dan gred yang diperoleh dari ujian tunggal di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cTidak salah bagi mahasiswa yang lolos untuk mendapatkan tempat di program matrikulasi dengan keunggulan akademik dan nilai yang diperoleh dari tes tunggal di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1945-1950, pihak berkuasa Amerika Syarikat dan Korea Selatan melaksanakan pembaharuan tanah yang mengekalkan institusi harta peribadi.", "r": {"result": "Selama 1945-1950, otoritas Amerika Serikat dan Korea Selatan menerapkan reformasi agraria yang mempertahankan institusi kepemilikan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuhi Peraturan 3.", "r": {"result": "Ikuti Aturan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kolapis memiliki 83 pelajar lelaki dan 96 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 179 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kolapis memiliki 83 siswa laki-laki dan 96 siswa perempuan, sehingga total menjadi 179 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang menghairankan, ada dalam kalangan mereka yang sudah mendapat kerakyatan atau menjadi rakyat negara ini, tetapi tumpah setia mereka pada negara asal mereka,\" katanya dalam kenyataan di Facebook, hari ini.", "r": {"result": "Namun, yang mengejutkan, ada di antara mereka yang sudah mendapatkan kewarganegaraan atau menjadi warga negara ini, tetapi setia pada negara asalnya,\" katanya dalam keterangan di Facebook hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New episodes are posted each Grand Prix Sunday on the CBC Sports YouTube channel.", "r": {"result": "Episode baru diposting setiap Minggu Grand Prix di saluran YouTube CBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau yang berasal dari Asia timur dan selatan ini ialah sejenis haiwan pemangsa dan maging.", "r": {"result": "Harimau yang berasal dari Asia timur dan selatan ini adalah sejenis hewan predator dan pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khurasb Khurasb merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khurasb Khurasb adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, kita tambah baik ciri-cirinya dengan meletakkan beberapa aspek tambahan, contohnya, perabot dan saiz rumah itu kena sesuai untuk average keluarga di Selangor\".", "r": {"result": "Pertama, kita perbaiki karakteristiknya dengan memberikan beberapa aspek tambahan, misalnya furnitur dan ukuran rumah harus sesuai dengan rata-rata keluarga di Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, yang diputuskan berhubung persoalan undang-undang sebenar dan perkara utama dalam kes itu menunjukkan pertimbangan utama ialah mendapatkan keizinan kedua-dua ibu bapa sebelum kad akuan penukaran agama boleh dikeluarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, apa yang diputuskan terkait pertanyaan hukum yang sebenarnya dan poin utama dalam kasus tersebut menunjukkan bahwa pertimbangan utama adalah untuk mendapatkan persetujuan kedua orang tua sebelum kartu deklarasi konversi dapat diterbitkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut tidak boleh mencecah bahu.", "r": {"result": "Rambut tidak boleh mencapai bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian tengah wilayah ini merupakan daerah dataran rendah Turpan.", "r": {"result": "Di bagian tengah wilayah ini terdapat dataran rendah Turpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1892, Sir Francis Galton mendapati bahawa cap jari biasa memiliki 35-50 titik pengenalan (\"minutiae\") dan kemungkinan dua yang sama adalah 1 dalam 64 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 1892, Sir Francis Galton menemukan bahwa sidik jari tipikal memiliki 35-50 titik identifikasi (\"minutiae\") dan kemungkinan dua menjadi sama adalah 1 banding 64 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya biina empayar SimplySiti ini untuk anak saya.", "r": {"result": "\"Memang benar saya membangun kerajaan SimplySiti ini untuk anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srijaya, Tirtajaya Srijaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tirtajaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Srijaya, Tirtajaya Srijaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tirtajaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi - Yah!", "r": {"result": "Dan lagi - Nah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sopir diduga hilang kendali sehingga truk terguling ke median jalan, namun untungnya tidak ada korban jiwa akibat kecelakaan tersebut.", "r": {"result": "Namun diduga pengemudi kehilangan kendali sehingga truk terguling ke median jalan, namun untungnya tidak ada korban jiwa akibat kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda terdidik dalam pelajaran agama, 40 kali khatam Al-Quran.", "r": {"result": "Baginda dididik dalam ilmu agama, 40 kali khatam Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, silinder gas pemedih mata telah dilaporkan ditembak pada jam 2:27 petang.", "r": {"result": "Belakangan, sebuah tabung gas air mata dilaporkan ditembakkan pada pukul 14:27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keasidan cecair ialah ukuran kepekatan ion hidrogen.", "r": {"result": "Keasaman cairan adalah ukuran konsentrasi ion hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang kita tidak menghadapi masalah dengan Mereka, dan kita tidak akan menghadapi masalah pada kemudian hari\".", "r": {"result": "Sampai saat ini kami belum menghadapi masalah apapun dengan mereka, dan kami tidak akan menghadapi masalah apapun di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk kesemua sembilan perlawanan dan berjaya menjaringkan sekurang-kurangnya dua jaringan (tidak semua penjaring diketahui).", "r": {"result": "Dia bermain untuk sembilan pertandingan dan berhasil mencetak setidaknya dua gol (tidak semua pencetak gol diketahui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama timangan Camelia adalah Mimie.", "r": {"result": "Nama panggilan Camelia adalah Mimie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang merendahkan bahkan cenderung menihilkan orang lain.", "r": {"result": "Pandangan yang merendahkan bahkan cenderung meniadakan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuasa memberikan HIKMAH berupa ketebalan iman, bekal untuk menghadapi kehidupan yang selalu penuh cUbaan.", "r": {"result": "Puasa memberikan HIKMAT berupa kentalnya iman, bekal menghadapi hidup yang selalu penuh cobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ekstrak ditapis, ia dicampur dan dipanaskan untuk membuat cecair khas dan digunakan untuk membuat kimchi.", "r": {"result": "Setelah ekstrak disaring, dicampur dan dipanaskan untuk membuat cairan khusus dan digunakan untuk membuat kimchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen memperoleh pengiktirafan hasil drama tv 2001 \"Love in Shanghai\" dan filem 2002 \"Balzac and the Little Chinese Seamstress\".", "r": {"result": "Chen mendapatkan pengakuan atas drama TV tahun 2001 \"Love in Shanghai\" dan film tahun 2002 \"Balzac and the Little Chinese Seamstress\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bapa Beca mendapati dia tidak menghadiri kelas, bapanya datang kepadanya dengan cadangan: jika dia menyertai kelab dan masih tidak mahu kekal di kolej selepas satu tahun, dia akan membenarkan Beca untuk meninggalkan kolej, dan dia akan membayar untuk Beca untuk berpindah ke Los Angeles untuk mengejar kerjaya muziknya.", "r": {"result": "Ketika ayah Beca mengetahui bahwa dia tidak menghadiri kelas, ayahnya mendatanginya dengan sebuah proposal: jika dia bergabung dengan klub dan masih tidak ingin kuliah setelah satu tahun, dia akan mengizinkan Beca meninggalkan perguruan tinggi, dan dia akan membayarnya. untuk Beca pindah ke Los Angeles untuk mengejar karir musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The defensive line boasts a potential NFL first-round pick in AJ Epenesa and experience across the board in the front seven.", "r": {"result": "Garis pertahanan menawarkan pilihan putaran pertama NFL potensial di AJ Epenesa dan pengalaman di seluruh papan di tujuh depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ionik ikatan petunjuk untuk memisahkan positif dan negatif ion.", "r": {"result": "Ikatan ion menyebabkan pemisahan ion positif dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ikal I memiliki kod NPSN 20109687.", "r": {"result": "TK Ikal memiliki kode NPSN 20109687.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing faham dan sibuk dengan kerja,\" katanya.", "r": {"result": "Semua orang mengerti dan sibuk dengan pekerjaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan berakhir pada tahun 1964.", "r": {"result": "Hubungan itu berakhir pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kuala Kubu sejauh 80 batu, yang kini seluruh bahagian itu menjadi Laluan Persekutuan 55 dan bahagian-bahagian Laluan Persekutuan 218 dan 8, telah dibina oleh Jabatan Kerja Raya (JKR) pada 1887.", "r": {"result": "Jalan Kuala Kubu sepanjang 80 mil, yang kini menjadi seluruh bagian Federal Route 55 dan sebagian Federal Route 218 dan 8, dibangun oleh Departemen Pekerjaan Umum (JKR) pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma artis, alasan yang beragam itu juga berlaku pada siapa pun yang terlibat dalam jaringan prostitusi online.", "r": {"result": "Tak hanya artis, berbagai alasan tersebut juga berlaku bagi siapa saja yang terlibat dalam jaringan prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puerto Ayacucho terletak pada kedudukan Latitud N05* 36.0024', Longitud W67* 35.9908' pada ketinggian 74.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Puerto Ayacucho terletak di Lintang N05* 36.0024', Bujur W67* 35.9908' pada ketinggian 74,68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh semuanya itu, maka, ter-Nyahlah segala apapun bentuk Keraguan, yang cuba dipolemikkan oleh Pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu semua, maka segala bentuk Keraguan yang coba dipolitisasi oleh oposisi Pakatan akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang tokoh penting dalam cerita legenda Melayu Singapura Dilanggar Todak.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu tokoh penting dalam legenda Melayu Singapura Dilanggar Todak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah Allah yang menciptakan sekalian makhluk itu mengetahui (segala-galanya)? Sedang Ia Maha Halus urusan PentadbiranNya, lagi Maha Mendalam PengetahuanNya!", "r": {"result": "Bukankah Tuhan yang menciptakan semua makhluk mengetahui (segala sesuatu)? Sedangkan Dia sangat halus dalam administrasi-Nya, dan ilmu-Nya sangat dalam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebuah portal melaporkan baru-baru ini, Pegawai Daerah Semporna, Bianus Kontong, sebagai berkata Pejabat Daerah akan mengadakan mesyuarat bersama Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Sabah bagi mengatasi masalah pengharaman penggunaan jeti pelancongan kepada pengusaha tidak berlesen.", "r": {"result": "Namun, sebuah portal baru-baru ini melaporkan Petugas Distrik Semporna, Bianus Kontong, mengatakan bahwa Kantor Distrik akan mengadakan pertemuan dengan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya Sabah untuk mengatasi masalah pelarangan penggunaan dermaga wisata oleh operator yang tidak berizin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tugas dan tanggungjawab Unit Risikan yang ditubuhkan di bawah pimpinan Datuk?", "r": {"result": "Apa tugas dan tanggung jawab Satuan Intelijen yang dibentuk di bawah pimpinan Datuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di dalam negeri, penyerapan biodiesel melalui program B20 mencapai 3,8 juta ton pada 2018, naik 72 persen dibandingkan 2017.", "r": {"result": "Sementara di dalam negeri, penyerapan biodiesel melalui program B20 mencapai 3,8 juta ton pada 2018, naik 72 persen dibanding 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu memang menjengkelkan.", "r": {"result": "Anda benar-benar menjengkelkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak menyalahgunakan proses tersebut, awak mungkin akan disaman.", "r": {"result": "Jika Anda menyalahgunakan prosesnya, Anda dapat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara komen dalam media sosial adalah pengguna Twitter bernama Ed Dev yang berkata \"Perlu tindakan serius kerajaan PH (Pakatan Harapan).", "r": {"result": "Di antara komentar di media sosial adalah pengguna Twitter bernama Ed Dev yang mengatakan \"Perlu tindakan serius oleh pemerintah PH (Pakatan Harapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan juga bermaksud keadaan terlindungi daripada masalah fizikal, sosial, kewangan, politik, perasaan, pekerjaan, psikologi, pelajaran dan perkara-perkara lain yang melibatkan kerosakan atau kejadian yang tidak diingini.", "r": {"result": "Keamanan juga berarti keadaan terlindungi dari hal-hal fisik, sosial, keuangan, politik, emosional, pekerjaan, psikologis, pendidikan dan lain-lain yang menyangkut kerusakan atau kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan besar ini telah dipimpin oleh Rasulullah sendiri.", "r": {"result": "Pasukan besar ini dipimpin oleh Nabi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack hanya menerima sahaja dia ditunangkan dengan Idayu.", "r": {"result": "Zack baru saja menerima bahwa dia sudah bertunangan dengan Idayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asupan gula yang berlebihan bisa mengurangi kadar kolagen dan mengurangi elastisitas kulit.", "r": {"result": "Asupan gula yang berlebihan dapat menurunkan kadar kolagen dan mengurangi elastisitas kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Kami Dianggap Mujassimah (Menjasmanikan Allah), Serta Kami Mengkufurkan Orang-Orang Yang Hidup Sesudah Abad Keenam, Kecuali Yang Mengikuti Kami.", "r": {"result": "Bahkan Kami Dianggap Mujassimah (Menjelma Tuhan), Dan Kami Menyalahkan Orang Yang Hidup Setelah Abad Ke Enam, Kecuali Mereka Yang Mengikuti Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mencipta mereka dari tanah liat (yang senang diubah dan diciptakan semula).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari tanah (yang mudah diubah dan diciptakan kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan salah, sejak dua tahun lalu, kami AKAP ini justru terus melakukan pembenahan, mulai dari peremajaan kendaraan, menambah kendaraan dan lain-lain,\" tutur Kurnia Lesani Adnan, Ketua IPOMI kepada Tirto.", "r": {"result": "\u201cJangan salah, selama dua tahun ini kami di AKAP terus melakukan pembenahan mulai dari peremajaan kendaraan, penambahan kendaraan dan lainnya,\u201d kata Kurnia Lesani Adnan, Ketua IPOMI kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-V Outputkan maklumat versi lalu keluar", "r": {"result": "\\t-V Keluarkan informasi versi dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sebanyak 48,95persen responden siswa/mahasiswa merasa pendidikan agama mempengaruhi mereka untuk tidak bergaul dengan pemeluk agama lain.", "r": {"result": "Kemudian, sebanyak 48,95 persen responden mahasiswa/perguruan tinggi merasa bahwa pendidikan agama mempengaruhi mereka untuk tidak bergaul dengan pemeluk agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempamerkan beberapa sepanduk yang tertera frasa 'Dump Trump' (Buang Trump) dan 'Keep your tiny hands off women's rights' (Jangan campur tangan isu hak wanita) sementara ramai yang melaungkan \"Donald Trump has got to go\"!", "r": {"result": "Mereka memajang beberapa spanduk dengan kalimat 'Dump Trump' (Buang Trump) dan 'Jauhkan tangan kecilmu dari hak-hak perempuan' (Jangan ganggu masalah hak-hak perempuan) sementara banyak yang meneriakkan \"Donald Trump harus pergi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Changgan anak Mun.", "r": {"result": "William Changgan putra Mun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian kalah dalam separuh akhir Terbuka Thailand kepada lawan yang sama.", "r": {"result": "Dia kemudian kalah di semifinal Thailand Terbuka dari lawan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program malam ini juga amat bermakna kerana ia diusahakan oleh persatuan ibu bapa dan komuniti.", "r": {"result": "Acara malam ini juga sangat berarti karena digarap oleh paguyuban orang tua dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudiannya memaklumkan kepada suspek mereka harus mencari bapanya kerana dia tiada kena mengena dengan syarikat pelaburan terbabit.", "r": {"result": "Korban kemudian memberi tahu tersangka bahwa mereka harus mencari ayahnya karena dia tidak ada hubungannya dengan perusahaan investasi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dalaman yang dikumpulkan oleh Unit Perisikan dan Analisis Jabatan Keselamatan Tanah Air, bagaimanapun, menyimpulkan bahawa orang dari tujuh negara yang terkena larangan perjalanan tidak meningkatkan risiko pengganas.", "r": {"result": "Namun, sebuah laporan internal yang disusun oleh Unit Intelijen dan Analisis Departemen Keamanan Dalam Negeri menyimpulkan bahwa orang-orang dari tujuh negara yang terkena larangan perjalanan tidak meningkatkan risiko terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga runcit petrol RON97 turun 13 sen seliter iaitu daripada RM2.76 seliter kepada RM2.63 seliter bagi tempoh 1 hingga 14 Jun ini.", "r": {"result": ": Harga eceran bensin RON97 turun 13 sen per liter dari RM2,76 per liter menjadi RM2,63 per liter untuk periode 1 hingga 14 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benichab Benichab merupakan sebuah komun yang terletak di bandar perindustrian, Mauritania.", "r": {"result": "Benichab Benichab adalah komune yang terletak di kota industri Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut rasmi Sung adalah pada tahun 2001 ketika beliau melancarkan album pertama, \"ceoeumceoreom\" (\"Like The First Time\").", "r": {"result": "Debut resmi Sung adalah pada tahun 2001 ketika ia merilis album pertamanya, \"ceoeumceoreom\" (\"Like The First Time\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini dimusnahkan oleh tentera-tentera.", "r": {"result": "Kota itu dihancurkan oleh tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voisines, Yonne Voisines ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Voisines, Yonne Voisines adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"bahagian depan\" mendapat pengertian tentera sebagai \"bahagian paling hadapan sesebuah tentera darat\" pada pertengahan abad ke-14, yang seterusnya membawa perkataan yang bermakna \"medan operasi yang bersentuhan dengan musuh\" pada tahun 1660an.", "r": {"result": "Kata \"depan\" memperoleh arti militer dari \"bagian terdepan dari pasukan\" pada pertengahan abad ke-14, yang pada gilirannya menghasilkan kata yang berarti \"bidang operasi yang berhubungan dengan musuh\" pada tahun 1660-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan ini menunjukkan bahawa kedua-dua spesies ini bercapah kira-kira 400,000 tahun dahulu, lebih lewat daripada yang disangka dahulu.", "r": {"result": "Perbandingan ini menunjukkan bahwa kedua spesies menyimpang sekitar 400.000 tahun yang lalu, jauh lebih lambat dari yang diperkirakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampageu, Peukan Bada, Aceh Besar Lampageu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lampageu, Peukan Bada, Aceh Besar Lampageu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Que viva Mexico!", "r": {"result": "Film Que viva Mexico!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini beribukota di Belgred.", "r": {"result": "Negara ini beribukota di Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan rosakkan (pahala amal) sedekah kamu dengan perkataan membangkit-bangkit dan (kelakuan yang) menyakiti, seperti (rosaknya pahala amal sedekah) orang yang membelanjakan hartanya kerana hendak menunjuk-nunjuk kepada manusia (riak), dan ia pula tidak beriman kepada Allah dan hari akhirat. Maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya bersih licin (tidak bertanah lagi).", "r": {"result": "Janganlah kamu merusak (pahala sedekah) sedekahmu dengan kata-kata yang provokatif dan (perilaku yang) menyakiti, seperti (merusak pahala sedekah) orang yang menafkahkan hartanya karena ingin pamer kepada orang (lambai), dan dia tidak percaya pada Tuhan dan akhirat. Maka perumpamaan orang itu seperti batu yang licin dengan tanah di atasnya, kemudian batu itu terkena hujan yang deras, lalu dibiarkan bersih dan licin (tidak ada lagi tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah daki tangga kedua Liga Perdana", "r": {"result": "Sabah menaiki tangga kedua Liga Premier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki keluasan wilayah 32700 km2 dan bilangan penduduknya kira-kira 75000 orang.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas wilayah 32.700 km2 dan berpenduduk sekitar 75.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ini penting bagi membantu golongan bawahan yang lebih banyak bergantung kepada kaedah pengangkutan awam berkenaan.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, hal ini penting untuk membantu masyarakat kelas bawah yang lebih bergantung pada moda angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolres menghimbau agar masyarakat yang ada di Papua kususnya di Mamberamo Raya agar tidak terpancing dengan kejadian ini.", "r": {"result": "Kapolri mengimbau masyarakat di Papua, khususnya di Mamberamo Raya tidak tergiur dengan kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Surade.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Surade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat personelnya, Jisoo, Jennie, Rose, dan Lisa dikenal memiliki wajah yang cantik hingga membuat semua orang terpesona.", "r": {"result": "Keempat anggotanya, Jisoo, Jennie, Rose, dan Lisa dikenal memiliki paras cantik yang membuat semua orang terpesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapati - katakanlah ini sel bakteria saya, Vibrio fischeri itu mempunyai protein iaitu diwakili kotak merah; ia enzim yang membuat hormon molekul kecil itu - diwakili segitiga merah.", "r": {"result": "Kami menemukan - katakanlah ini sel bakteri saya, Vibrio fischeri memiliki protein yang diwakili oleh kotak merah; itu adalah enzim yang membuat hormon molekul kecil - diwakili oleh segitiga merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forstern Forstern merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erding, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Forstern Forstern adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Erding, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan lagi urusan agama, apalagi politik, melainkan masalah kemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan lagi soal agama, apalagi politik, tapi soal kemanusiaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata, beliau akan menimbang dan meneliti perkara yang disuarakan oleh pertubuhan itu yang dilihat sebagai usaha menarik pelancong ke negeri ini\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, dia akan mempertimbangkan dan mempelajari masalah yang disuarakan oleh organisasi tersebut yang dipandang sebagai upaya untuk menarik wisatawan ke negara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobayashi memulakan musim ini dengan mendapat tempat keenam di Grand Prix Australia, dan bersara di Grand Prix Malaysia disebabkan masalah brek.", "r": {"result": "Kobayashi memulai musim dengan finis keenam di Grand Prix Australia, dan pensiun di Grand Prix Malaysia karena masalah rem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memeluk Islam pada 2002 membeli pakaian terpakai menggunakan hasil wang jualan sawit dan memberikan pakaian itu secara percuma kepada mereka yang memerlukan tanpa mengira bangsa serta agama.", "r": {"result": "Pria yang masuk Islam pada tahun 2002 ini membeli pakaian bekas dengan uang hasil penjualan sawit dan memberikan pakaian tersebut secara gratis kepada mereka yang membutuhkan tanpa memandang suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan filem ini kemudiannya dianjak kepada 27 Ogos 2015.", "r": {"result": "Rilis film ini kemudian dipindahkan ke 27 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan kemudian dilakukan wartawan di jeti Tok Bali, Pasir Puteh, Kelantan yang menjadi antara lokasi pendaratan ikan popular bot nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Survei kemudian dilakukan wartawan di dermaga Tok Bali, Pasir Puteh, Kelantan yang merupakan salah satu lokasi pendaratan ikan yang populer bagi kapal nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk utiliti kuasa, elektrik marin, industri minyak dan gas, telekomunikasi, elektrik kereta api dan loji kuasa tenaga boleh diperbaharui.", "r": {"result": "Ini termasuk utilitas listrik, listrik laut, industri minyak dan gas, telekomunikasi, listrik kereta api dan pembangkit listrik energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging dimakan panggang atau dalam sup atau stu semasa tempoh ini.", "r": {"result": "Daging dimakan dengan dipanggang atau dalam sup atau rebusan selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, kita tiada urusan diplomatik dengan Israel.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, kami tidak memiliki hubungan diplomatik dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan segelintir pihak yang mengkritik logo Tahun Melawat Malaysia 2020 disifatkan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohammadin Ketapi sebagai kurang bijak.", "r": {"result": ": Tindakan segelintir orang yang mengkritisi logo Visit Malaysia 2020 itu dideskripsikan oleh Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Mohammadin Ketapi sebagai tindakan yang tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzakarah menegaskan, tindakan umat Islam dari Malaysia itu adalah sia-sia dan kematian mereka juga tidak dikategorikan sebagai syahid.", "r": {"result": "Muzakarah menegaskan, perbuatan umat Islam asal Malaysia itu sia-sia dan kematian mereka tidak dikategorikan syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berwajib harus menyelesaikan isu kemiskinan dan keciciran sekolah.", "r": {"result": "Pihak berwenang harus menyelesaikan masalah kemiskinan dan putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang mencapai daya angkatan dalam penerbangan ke depan dengan memanipulasikan udara, oleh itu mencapai kecekapan halaju dan bahan api yang lebih baik daripada keupayaan sebuah helikopter.", "r": {"result": "Sebuah pesawat yang mencapai daya dorong dalam penerbangan ke depan dengan memanipulasi udara, oleh karena itu mencapai kecepatan dan efisiensi bahan bakar yang lebih baik daripada helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump mengatakan bahawa America merupakan negara berkecuali yang tidak berpihak kepada Palestine dan negara haram Israel yang mengalami konflik Baitulmaqdis iaitu konfrontasi Israel-Palestin, sedangkan Trump mengatakan bahawa Trump sendiri adalah \"peminat terbesar Israel\" ketika mengadakan \"potential negotiation\".", "r": {"result": "Trump mengatakan bahwa Amerika adalah negara netral yang tidak berpihak pada Palestina dan negara ilegal Israel yang sedang mengalami konflik Yerusalem, yaitu konfrontasi Israel-Palestina, sedangkan Trump mengatakan bahwa Trump sendiri adalah \"penggemar terbesar Israel\" saat mengadakan \"potensi negosiasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat persidangan Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri Melaka dan Pembentangan Belanjawan Negeri.", "r": {"result": "Ini adalah tempat pertemuan Anggota Dewan Legislatif Negara Melaka dan Presentasi Anggaran Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Internet juga bertindak sebagai sebuah pusat latihan ICT bagi melatih golongan muda dan warga emas memperkasa kemahiran asas komputer, memberi pendedahan kepada maklumat penting serta mendapatkan khidmat nasihat penggunaan aplikasi e-kerajaan.", "r": {"result": "Pusat Internet juga berperan sebagai pusat pelatihan TIK untuk melatih kaum muda dan orang tua untuk memperkuat keterampilan komputer dasar, memberikan paparan informasi penting dan mendapatkan saran tentang penggunaan aplikasi e-government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis keuangan Pan Shaochang dari Dongwu Securities mengatakan bisnis-bisnis ini masih di tahap awal, tetapi potensi pertumbuhannya luar biasa.", "r": {"result": "Analis keuangan Pan Shaochang dari Dongwu Securities mengatakan bisnis ini masih dalam tahap awal, namun potensi pertumbuhannya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1994 World Cup was the first in which FIFA allowed officials to wear colours other than black.", "r": {"result": "Piala Dunia 1994 adalah yang pertama di mana FIFA mengizinkan pejabat memakai warna selain hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I am lucky...I will return with the trophy for Penang and Malaysia,\" he told reporters at the Penang International Airport near here today.", "r": {"result": "Jika saya beruntung...saya akan kembali dengan trofi untuk Penang dan Malaysia,\" katanya kepada wartawan di Bandara Internasional Penang dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini ia ada lebih kurang 50 asid amino. .", "r": {"result": "Jadi di sini ada sekitar 50 asam amino. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La situation inquietant l'ONU, le chef Antonio Guterres, a appele a une treve humanitaire et a une cessation immediate des combats apres que les forces de Haftar ont revendique une frappe aerienne sur le seul aeroport en activite de Tripoli.", "r": {"result": "Situasi yang mengganggu PBB, kepala Antonio Guterres, menyerukan gencatan senjata kemanusiaan dan penghentian permusuhan segera setelah pasukan Haftar mengklaim serangan udara di satu-satunya bandara di Tripoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad Bulat, 63, dan Chen Ah Bee, 37, diselamatkan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia).", "r": {"result": "Saad Bulat, 63, dan Chen Ah Bee, 37, diselamatkan oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu peguam Haniff Khatri yang diketahui umum rapat dengan Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri mempersoalkan pandangan George Varughese.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Haniff Khatri yang dikenal dekat dengan Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri mempertanyakan pandangan George Varughese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Klari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Klari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Ini Keputusan Soal Polemik Winglet Ducati Usai Andrea Dovizioso Juara GP Qatar", "r": {"result": "Hari ini adalah hasil dari kontroversi Ducati Winglet setelah Andrea Dovizioso memenangkan GP Qatar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai di antara kita mempunyai masalah berat badan berlebihan dan menurut kajian, Malaysia adalah di antara negara mempunyai rakyat paling obes.", "r": {"result": "Banyak dari kita memiliki masalah kelebihan berat badan dan menurut penelitian, Malaysia adalah salah satu negara dengan penduduk obesitas terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skating to \"Land of All\" by Woodkid, Chen nailed his opening quadruple flip before failing to land the following quadruple Lutz.", "r": {"result": "Berseluncur ke \"Land of All\" oleh Woodkid, Chen melakukan flip quadruple pembukaannya sebelum gagal mendaratkan quadruple Lutz berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini tidak bolehdimaafkan.", "r": {"result": "Tindakan ini tidak bisa dimaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan alat kebesaran oleh raja (atau ratu) di England boleh disusuri pada sejarah awalnya.", "r": {"result": "Penggunaan instrumen kerajaan oleh raja (atau ratu) di Inggris dapat ditelusuri kembali ke sejarah awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara mereka didengar, lalu muncul DLP (Dual Language Program) untuk kira-kira 300 buah sekolah.", "r": {"result": "Suara mereka terdengar, dan DLP (Dual Language Program) muncul di sekitar 300 sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan utama berbanding T-72 termasuk pakej perisai reaktif perlindungan letupan yang baru dibangunankan Poland pada rangka dan turet, sistem amaran laser, pemasangan sistem kawalan tembakan berkomputer, jajaran 12 pelancar bom asap secara eletrik pada kedua belah sisi turet, peningkatan perlindungan terhadap periuk api dan enjin yang lebih berkuasa.", "r": {"result": "Perbaikan besar pada T-72 termasuk paket lapis baja reaktif perlindungan ledakan Polandia yang baru dikembangkan pada rangka dan turret, sistem peringatan laser, pemasangan sistem kendali tembakan terkomputerisasi, susunan 12 peluncur granat asap listrik di kedua sisinya. menara, perlindungan yang lebih baik terhadap ranjau dan mesin yang lebih bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami juga mahu memastikan bahawa kami berjaya mencapai sasaran perolehan (dalaman) yang telah kami tetapkan,\" katanya kepada media selepas majlis penyerahan hadiah kepada pemenang kempen DuitNow di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga ingin memastikan bahwa kami berhasil mencapai target pendapatan (internal) yang telah kami tetapkan,\u201d ujarnya kepada media usai penyerahan hadiah pemenang kampanye DuitNow di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita pembunuhan itu membawa kepada serangan di Sindh dan Balochistan.", "r": {"result": "Berita pembunuhan menyebabkan serangan di Sindh dan Balochistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did It Again Did It Again merupakan single kedua dari album Kylie Minogue, \"Impossible Princess\" (1997).", "r": {"result": "Did It Again Did It Again adalah singel kedua dari album Kylie Minogue, \"Impossible Princess\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam-enam penerima anugerah itu adalah sebahagian daripada 13 penerima pelbagai kategori yang dipertandingkan setiap tahun.", "r": {"result": "Keenam penerima penghargaan tersebut merupakan bagian dari 13 penerima dari berbagai kategori yang berkompetisi setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza Hosseini Nassab Ayatollah Utama Sayyid Reza Hosseini Nassab (Parsi: syd rD Hsyny nsb) adalah seorang pemimpin Syiah Imam Dua Belas.", "r": {"result": "Reza Hosseini Nassab Grand Ayatollah Sayyid Reza Hosseini Nassab (Persia: syd rD Hsyny nsb) adalah pemimpin Syiah dari Dua Belas Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyhkoy, Kastamonu Seyhkoy, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Seyhkoy, Kastamonu Seyhkoy, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan pertama bererti \"ketuhanan\" atau \"Tuhan\", dan boleh juga dibaca sebagai \"kami\" dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "Kata pertama berarti \"ilahi\" atau \"Tuhan\", dan juga bisa dibaca sebagai \"kami\" dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbankan mudah alih Maybank dijangka capai RM40 bilion", "r": {"result": "Mobile banking Maybank diharapkan mencapai RM40 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Melayu Jong Melayu merupakan sejenis kapal tradisi Melayu.", "r": {"result": "Jong Melayu Jong Melayu adalah jenis kapal tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue symbols represent watersheds with glaciers covering >1% of the watershed area, and purple symbols represent watersheds with the highest coverage of glaciers (>40%).", "r": {"result": "Simbol biru mewakili DAS dengan gletser yang menutupi >1% area DAS, dan simbol ungu mewakili DAS dengan cakupan gletser tertinggi (>40%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada tambahan harta selepas itu, dia kena isytihar juga.", "r": {"result": "Jika ada tambahan harta setelah itu, dia harus menyatakannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat pesan Zeti, rakyat perlu belajar cara untuk menyimpan dan berjimat, justeru merancang semula bagaimana untuk hidup dalam keadaan seperti sekarang, kurangkan pergi ke luar negara sama ada untuk melancong atau bagi tujuan pendidikan.", "r": {"result": "Ingat pesan Zeti, masyarakat perlu belajar menabung dan menabung, oleh karena itu rencanakan kembali cara hidup di situasi saat ini, kurangi bepergian ke luar negeri baik untuk berwisata maupun untuk tujuan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wall In, Developer: Wiwik Arsianti 106.", "r": {"result": "Tembok Dalam, Pengembang: Wiwik Arsianti 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH: Kementerian Kerja Raya memperuntukkan sejumlah kira-kira RM88 juta bagi membaik pulih 21 jambatan di seluruh negara yang dikenal pasti berisiko untuk pengguna jalan raya.", "r": {"result": "ALOR GAJAH: Kementerian Pekerjaan Umum telah mengalokasikan total sekitar RM88 juta untuk memperbaiki 21 jembatan di seluruh negeri yang telah diidentifikasi berisiko bagi pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian impak sosial akan dijalankan sebelum sesuatu projek perumahan dilaksanakan bagi memastikan kualiti suasana kawasan perumahan terjamin dari segi keselamatan dan persekitaran kondusif.", "r": {"result": "\u201cStudi dampak sosial akan dilakukan sebelum proyek perumahan dilaksanakan untuk memastikan kualitas atmosfer di kawasan perumahan terjamin dari segi keamanan dan lingkungan yang kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Journal DW (TV)juga ditayangkan dalam bahasa Arab yang dihantar ke timur tengah lewat nilesat dan ditayangkan 6 kali sehari.", "r": {"result": "Jurnal DW (TV) juga ditayangkan dalam bahasa Arab yang dikirim ke Timur Tengah melalui Nilesat dan ditayangkan 6 kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya boleh nyatakan alamat muat untuk segmen PT_LOAD", "r": {"result": "hanya dapat menentukan alamat beban untuk segmen PT_LOAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bisa meminumnya langsung atau bisa didinginkan dan diminum dalam keadaan dingin.", "r": {"result": "Anda bisa meminumnya langsung atau Anda bisa mendinginkannya dan meminumnya dalam keadaan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feromon Epideiktik adalah berbeza dengan feromon jajahan, apabila berkait dengan serangga.", "r": {"result": "Feromon epideiktik berbeda dengan feromon koloni, jika berasosiasi dengan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami dan waris kakitangan terba dimaklumkan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\"Suami dan kerabat terdekat dari staf telah diberitahu untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 1 Mei - Adakah masih ada sinar buat Singa Utara selepas pasukan bola sepak negeri itu mendapat presiden baharu hari ini.", "r": {"result": "KANGAR 1 Mei - Masih adakah titik terang bagi Singa Utara setelah timnas sepak bola mendapat presiden baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Betong, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Betong, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli falsafah oleh itu mendakwa bahawa orang yang memeluki Islam adalah dari tujuan niat yang terselindung: Menurut Bernard Lewis, seperti ianya adalah kebiasaan untuk seorang Muslim untuk menganggap bahawa mualaf tertarik pada kebenarannya, ia adalah kebiasaan yang sama untuk pengagama sama bekas mualaf untuk melihat tujuan pengasas dan senarai Ibn Kammuna kelihatan untuk meliputi kebanyakan dari tujuan-tujuan bukan agama seperti itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para filosof mengklaim bahwa mereka yang memeluk Islam berasal dari tujuan motif tersembunyi: Menurut Bernard Lewis, seperti kebiasaan bagi seorang Muslim untuk berasumsi bahwa seorang mualaf tertarik pada kebenarannya, itu adalah kebiasaan yang sama untuk agama yang sama dengan agama lain. mantan mualaf untuk melihat tujuan pendiri dan daftar Ibn Kammuna tampaknya mencakup sebagian besar tujuan non-agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For other types of evidence, the approach may never work, some scientists say.", "r": {"result": "Untuk jenis bukti lain, pendekatan tersebut mungkin tidak akan berhasil, kata beberapa ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pabuaran adalah 16916.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pabuaran adalah 16916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Budriah memiliki 581 orang pelajar lelaki dan 553 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1134 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Budriah memiliki 581 siswa laki-laki dan 553 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1134 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tindakan menceroboh maruah orang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah tindakan melanggar martabat orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Sani Said, menunggang Yamaha FZ150 menuju ke rumah Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, bertembung dengan kenderaan milik seorang lelaki dari arah Segambut, lapor Kosmo!", "r": {"result": "Abdullah Sani Said yang mengendarai Yamaha FZ150 menuju rumah Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bertabrakan dengan kendaraan milik pria asal Segambut, lapor Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara:", "r": {"result": "Negara:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di Malaysia menunjukkan hampir 40 peratus individu pernah melakukan aktiviti buli secara siber.", "r": {"result": "Studi di Malaysia menunjukkan bahwa hampir 40 persen individu telah terlibat dalam cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jijik dengan apa yang mereka dapati, sekembalinya Thamrin memberi ucapan mengutuk pemilik ladang.", "r": {"result": "Muak dengan apa yang mereka temukan, sekembalinya Thamrin berpidato memaki pemilik kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya diperhatikan, PRK Rantau telah memperlihatkan kepada semua bahawa mana-mana pilihan raya sememangnya memerlukan pendekatan yang berbeza.", "r": {"result": "Jika dicermati, Pilkada telah menunjukkan kepada semua orang bahwa setiap pemilu memang membutuhkan pendekatan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Andalas telah memaafkan kesalahan bonda tirinya.", "r": {"result": "Tengku Andalas telah memaafkan ibu tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak di Kuarter Kristian di Bandar Lama, Jerusalem.", "r": {"result": "Itu terletak di Kawasan Kristen Kota Tua, Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar jalur dan kecapaian WiMAX menjadikannya sesuai untuk aplikasi berpotensi berikut: Kebanyakan syarikat sedang mengkaji WiMAX dengan terperinci untuk kesalinghubungan \"jarak paling jauh\" pada kadar data yang tinggi.", "r": {"result": "Bandwidth dan ketersediaan WiMAX membuatnya cocok untuk aplikasi potensial berikut: Sebagian besar perusahaan mempelajari WiMAX secara detail untuk konektivitas \"jarak terjauh\" dengan kecepatan data tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah asal-usul tradisi \"djeli\" Mande bermain balafon.", "r": {"result": "Inilah asal muasal tradisi \"djeli\" Mande memainkan balafon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan bahawa APMM sudah mempunyai pelan perancangan strategiknya sendiri yang dinamakan Pelan Perancangan Strategik Maritim Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa APMM sudah memiliki rencana perencanaan strategisnya sendiri yang disebut Rencana Perencanaan Strategis Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat kedai-kedai 13 di Guangdong.", "r": {"result": "Sekarang, ada 13 toko di Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pengurus Jabatan Perisikan Kewangan dan Penguatkuasaan Bank Negara Malaysia (BNM) Ahmad Farhan Sharifuddin memberitahu Mahkamah Tinggi di sini hari ini Ambank didenda kerana gagal melaporkan aktiviti transaksi meragukan dalam akaun Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Manajer Departemen Intelijen dan Penegakan Keuangan Bank Negara Malaysia (BNM) Ahmad Farhan Sharifuddin mengatakan kepada Pengadilan Tinggi di sini hari ini bahwa Ambank didenda karena tidak melaporkan aktivitas transaksi mencurigakan di rekening Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhaunen (Verbandsgemeinde) Rhaunen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rhaunen (Verbandsgemeinde) Rhaunen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dato' Ibrahim Fikri, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dato' Ibrahim Fikri, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya tak salahkan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya tidak menyalahkan Menteri Pertanian dan Industri Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Paisley juga membawa masuk pemain-pemain lagenda Liverpool seperti Graeme Souness, Ian Rush, Alan Hansen dan Kenny Dalglish.", "r": {"result": "Bob Paisley juga mendatangkan pemain legendaris Liverpool seperti Graeme Souness, Ian Rush, Alan Hansen dan Kenny Dalglish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson dilantik sebagai pengurus United di Old Trafford pada 6 November 1986.", "r": {"result": "Ferguson ditunjuk sebagai manajer United di Old Trafford pada 6 November 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tapak Xinglongwa turut menampilkan sebuah bangunan pusat yang besar.", "r": {"result": "Beberapa situs Xinglongwa juga memiliki bangunan pusat yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menarik perhatian pelancong yang berpotensi, kawasan pelancongan ini sering memberikan pelancong yang tidak biasa dengan sesuatu kawasan untuk mempunyai pilihan yang menarik.", "r": {"result": "Selain menarik perhatian calon wisatawan, kawasan wisata ini kerap menyediakan pilihan menarik bagi wisatawan yang belum familiar dengan suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Akberdin Abdul Kader yang juga mewakili Rosmah membantah permohonan itu dan meminta pendakwaan membuat permohonan rasmi secara bertulis berhubung isu itu.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Akberdin Abdul Kader yang juga mewakili Rosmah keberatan dengan permohonan tersebut dan meminta kejaksaan untuk membuat permohonan resmi secara tertulis terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS alu-alukan penyertaan wakil rakyat UMNO - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "PAS menyambut baik partisipasi perwakilan UMNO - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pemuda PAS dipimpin oleh Nasrudin Hassan menghantar memorandum bantahan kepada Kedutaan Sweden di Kuala Lumpur pada 26 Mac 2010.", "r": {"result": "Dewan Pemuda PAS yang dipimpin oleh Nasrudin Hassan mengirimkan nota protes ke Kedutaan Besar Swedia di Kuala Lumpur pada 26 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister Dr Mahathir Mohamad branded Chinese educationist group Dong Zong as \"racist\" for claiming the introduction of khat lessons for Standard 4 pupils was an attempt at Islamisation.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mencap kelompok pendidik China Dong Zong sebagai \"rasis\" karena mengklaim bahwa pengenalan pelajaran khat untuk siswa Standar 4 adalah upaya Islamisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson juga terkenal kerana menggunakan gitar sebagai \"suara\" tambahan dalam lagu, teknik yang digilap oleh B. B. King dan gitarnya yang diberi nama \"Lucille\": Ahli muzik yang mengaku dipengaruhi Johnson, yakni Keith Richards, Jimi Hendrix, dan Eric Clapton, kesemuanya terletak dalam senarai 10 teratas bersama-samanya.", "r": {"result": "Johnson juga dikenal menggunakan gitar sebagai tambahan \"suara\" dalam lagu, teknik yang disempurnakan oleh B.B. King dan gitarnya diberi nama \"Lucille\": Musisi yang mengaku dipengaruhi oleh Johnson, yaitu Keith Richards, Jimi Hendrix, dan Eric Clapton , semuanya berada dalam daftar 10 teratas bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video berdurasi dua minit dan 28 saat itu, seorang wanita dilihat mempersoalkan tindakan guru lelaki selepas didakwa merotan anak perempuannya yang juga pelajar di sebuah sekolah menengah.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi dua menit 28 detik itu, seorang perempuan terlihat mempertanyakan tindakan seorang guru laki-laki setelah diduga mencambuk putrinya yang juga seorang pelajar di sebuah sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tersebut menunjukkan kita lebih kompetitif berbanding United Kingdom, Australia dan Finland; Kedua: Menduduki tangga ke-3 terbaik daripada 22 buah negara bagi penilaian Best Emerging Markets yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Menduduki tangga ke-6 daripada 189 buah negara, dalam Laporan Ease of Doing Bussiness oleh Bank Dunia, di mana kita menduduki tangga pertama dalam aspek mendapatkan kemudahan pembiayaan.", "r": {"result": "Posisi tersebut menunjukkan bahwa kita lebih kompetitif dibandingkan Inggris, Australia dan Finlandia; Kedua: Peringkat ke-3 terbaik dari 22 negara dalam peringkat Pasar Berkembang Terbaik yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Peringkat ke-6 dari 189 negara, dalam Ease of Doing Business Report oleh Bank Dunia, di mana kami menempati peringkat pertama dalam aspek memperoleh fasilitas pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah ia bertaqwa kepada Allah Tuhannya, dan janganlah ia mengurangkan sesuatu pun dari hutang itu.", "r": {"result": "Dan biarkan dia takut kepada Allah Tuhannya, dan biarkan dia tidak mengurangi apapun dari hutangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga menafikan dakwaan kerajaan negeri dan agensi kerajaan lain gagal menguruskan isu berkenaan dengan baik.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga membantah tudingan bahwa pemerintah negara bagian dan instansi pemerintah lainnya gagal mengelola masalah tersebut dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau menjadi Karyawan Tamu Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Akhirnya, ia menjadi Pegawai Tamu Dewan Bahasa dan Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, China meluluskan undang-undang menubuhkan wilayah Sansha City yang mencakupi Xisha (Paracel), Zhongsha , dan Nansha (Spratly) Islands dan perairan sekitarnya.", "r": {"result": "Akibatnya, Cina mengeluarkan undang-undang yang menetapkan wilayah Kota Sansha yang meliputi Kepulauan Xisha (Paracel), Zhongsha, dan Nansha (Spratly) dan perairan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada kemasukan dari Danok ke Bukit Kayu Hitam, mereka pun mungkin tidak berani lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Belum ada yang masuk dari Danok ke Bukit Kayu Hitam, mungkin sudah tidak berani lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blonie Blonie merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Blonie Blonie adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi-agensi pelaksana yang terlibat secara langsung sewajarnya diberi peluang dan ruang untuk membuat persediaan teratur, umpamanya dari segi integrasi data antara Jabatan Pendaftaran Negara, Jabatan Penjara Malaysia, Kementerian Kesihatan Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Angkatan Tentera Malaysia dan lain-lain agensi berkaitan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cInstansi pelaksana yang terlibat langsung harus diberi kesempatan dan ruang untuk melakukan persiapan secara rutin, misalnya dalam hal integrasi data antara National Registration Department, Malaysian Prisons Department, Malaysian Ministry of Health, Malaysia Police, the Malaysian Police, Angkatan Bersenjata Malaysia dan instansi terkait lainnya,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan ratusan jamaah tersebut melaksanakan shalat gaib di Masjid Raya Umar, Kota Jabalia, Gaza Utara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, ratusan jemaah sedang melakukan salat gaib di Masjid Agung Umar, Kota Jabalia, Gaza Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan akan menunjukkan hasil jika PH dapat menawarkan \"kesepakatan baru\".", "r": {"result": "Tahun depan akan terlihat hasilnya jika PH bisa menawarkan \"kesepakatan baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab celahan Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali (PAS-Kuala Nerus) berhubung tuntutan baki royalti minyak Terengganu dan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) mengenai royalti yang tidak pernah dibayar kerajaan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menanggapi sela Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali (PAS-Kuala Nerus) terkait tuntutan sisa royalti minyak Terengganu dan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) terkait royalti yang tak pernah dibayarkan pemerintah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Should the license be refused or approval not sought, all the results and records of the unapproved events will be deemed null and void and ignored by FINA for all purposes.", "r": {"result": "Jika lisensi ditolak atau persetujuan tidak dicari, semua hasil dan catatan dari acara yang tidak disetujui akan dianggap batal demi hukum dan diabaikan oleh FINA untuk semua tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang kini berusia 82 tahun tersebut akhirnya menikah dengan pria Jawa Tengah yang berumur 13 tahun lebih tua darinya, dan tinggal di Kebayoran, Jakarta bersama kelima ipar perempuannya yang aktif di dapur.", "r": {"result": "Perempuan yang kini berusia 82 tahun itu akhirnya menikah dengan pria Jawa Tengah yang lebih tua 13 tahun darinya, dan tinggal di Kebayoran, Jakarta bersama lima adik iparnya yang aktif di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala cabaran ini akan dipikul bersama oleh seluruh warga SEMESTA.", "r": {"result": "Semua tantangan ini akan dipikul bersama oleh seluruh warga ALAM SEMESTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden Gabungan Persatuan-persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA), Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA), Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan berita, sukuk Islam bernilai RM2.4 bilion yang dipegang oleh KWAP dan TH semasa ia diter pada 2014 untuk mengumpulkan dana bagi Bandar Malaysia, akan ditebuskan bagi RM3 bilion mengikut terma yang dicadangkan.", "r": {"result": "Menurut laporan berita, sukuk syariah senilai RM2,4 miliar yang dipegang oleh KWAP dan TH ketika dicetak pada tahun 2014 untuk mengumpulkan dana bagi Bandar Malaysia, akan ditebus menjadi RM3 miliar sesuai dengan persyaratan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan bertambah teruk, bekalan air secara berjadual terpaksa diteruskan,\" katanya kepada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika situasinya memburuk, pasokan air yang dijadwalkan harus dilanjutkan,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pelabuhan baru juga telah direncanakan untuk Batu Pahat bagi menangani permintaan pergerakan bahan mentah tersebut.", "r": {"result": "Pelabuhan baru juga telah direncanakan untuk Batu Pahat untuk menangani permintaan pergerakan bahan baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah sertai politik sejak berusia 24 tahun sehingga sekarang....", "r": {"result": "Saya terjun di dunia politik sejak umur 24 tahun sampai sekarang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek yang dinilai lembaga ini antara lain suasana bandara, fasilitas belanja, fasilitas restoran dan tempat makan, ketersediaan ban atau ATM atau money changer, sarana hiburan dan rekreasi di bandara, serta keramahan dan kesigapan staf bandara.", "r": {"result": "Aspek yang dinilai dewan ini meliputi suasana bandara, fasilitas perbelanjaan, fasilitas restoran dan tempat makan, ketersediaan ban atau ATM atau money changer, fasilitas hiburan dan rekreasi di bandara, serta keramahan dan ketepatan waktu petugas bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Nik Abdullah Nik Omar Nora berkata, hari ini pihaknya menyampaikan tuntutan suami arwah, Ahmad Shah Rizal Ibrahim, 42 yang akan menerima secara bulanan sebanyak RM2,212 seumur hidup.", "r": {"result": "FOTO Nik Abdullah Nik Omar Nora mengatakan, hari ini pihaknya menyampaikan tuntutan mendiang suaminya, Ahmad Shah Rizal Ibrahim, 42 yang akan menerima uang bulanan sebanyak RM2.212 seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleh mengatakan menyampaikan pendapat dijamin undang-undang.", "r": {"result": "Saleh mengatakan menyatakan pendapat dijamin undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran peserta akan dibuka beberapa hari sebelumnya.", "r": {"result": "Pendaftaran peserta akan dibuka beberapa hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar bukaan penerbitan dalam piksel", "r": {"result": "Lebar pembukaan publikasi dalam piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropa lupa bahwa sebelum revolusi industri, selama ribuan tahun, kandungan CO2 di udara tetap stabil.", "r": {"result": "Orang Eropa lupa bahwa sebelum revolusi industri, selama ribuan tahun kandungan CO2 di udara tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Jumlah !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Total !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar SK Sangai, Mazi Julai, berkata waris murid sekolah itu tidak bersetuju dengan cadangan bergabung dengan sekolah kurang murid lain di sekitar kawasan berkenaan disebabkan faktor jarak rumah ke sekolah lain, keselamatan dan kewangan.", "r": {"result": "Kepala Sekolah SK Sangai, Mazi Julai, mengatakan, ahli waris siswa sekolah tersebut tidak setuju dengan usulan penggabungan dengan sekolah lain yang jumlah siswanya sedikit di sekitar karena jarak rumah ke sekolah lain, keamanan dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 57% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 43%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 57% dari total populasi dan perempuan mencapai 43%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You must appear on the date and at the time specified.", "r": {"result": "Anda harus hadir pada tanggal dan waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa bulan membuat persiapan, edisi sulung diterbitkan pada bulan Julai 1933, di bawah judul \"Poedjangga Baroe\".", "r": {"result": "Setelah beberapa bulan persiapan, edisi pertama diterbitkan pada Juli 1933 dengan judul \"Poedjangga Baroe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dari kecil kepribadian ALIF dibentuk oleh SAFIRA, maka ALIF tumbuh menjadi pemuda tipe 'anak mama'.", "r": {"result": "Karena kepribadian ALIF dibentuk oleh SAFIRA sejak dini, ALIF tumbuh menjadi tipe anak muda 'anak mama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Semakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah binasakan orang-orang yang sama keadaannya seperti kamu; maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menghancurkan orang-orang dengan kondisi yang sama seperti Anda; jadi ada yang mau ambil reminder dan pelajaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM tidak mahu perkara tidak diingini seperti itu berulang.", "r": {"result": "FAM tidak ingin hal yang tidak diinginkan seperti itu terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini adalah sisi cakera.", "r": {"result": "Dan ini adalah sisi dari disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program tahunan itu diadakan bagi mengisi aktiviti sempena sambutan Hari Guru peringkat daerah Besut tahun ini untuk meningkatkan semangat kerjasama warga pendidikan bersama komuniti setempat.", "r": {"result": "Menurutnya, program tahunan tersebut diadakan untuk mengisi kegiatan dalam rangka memperingati Hari Guru tingkat kabupaten Besut tahun ini guna meningkatkan semangat kerjasama antara para pendidik dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak tersebut telah dihantar ke hospital untuk membuat pemeriksaan, dan masih dipantau oleh pihak polis bersama JKM,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Negeri Sembilan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Anak itu sudah dikirim ke rumah sakit untuk diperiksa, dan masih dalam pengawasan polisi bersama JKM,\" katanya dalam jumpa pers di Mabes Polri di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Sparta berada berhampiran di seberang Hellespont, dan selama empat hari Conon mengayuhkan angkatannya keseberang, cuba untuk bertempur dengan Sparta, yang hanya berdiam diri.", "r": {"result": "Spartan berada di dekatnya di sisi lain Hellespont, dan selama empat hari Conon menggiring pasukannya menyeberang, mencoba melawan Spartan, yang tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudiannya diarahkan berhubung dengan Inspektor Narita yang memberitahu dia terlibat dengan kes penggubahan wang haram bernilai RM1.5 juta dan suspek berjanji akan membantu menyelesaikan masalah itu, jika mangsa menuruti arahannya.", "r": {"result": "\u201cKorban kemudian diinstruksikan untuk menghubungi Inspektur Narita yang mengabarkan bahwa dirinya terlibat kasus pencucian uang senilai RM1,5 juta dan tersangka berjanji akan membantu menyelesaikan masalah tersebut, jika korban menuruti instruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyokong upacara itu mendesak bahawa, pada bertentangannya, ia adalah suatu perubahan sudah masanya pun yang lama; Khaled Abou El-Fadl, profesor Pengajian Islam di UCLA, California (kelihatan tidak menyedari perkara-perkara terdahulu wanita mengetuai jemaah campuran jantina), berkata, Tiga masjid menolak kumpulan itu; upacara itu telah dijadualkan dilaksanakan di sebuah galeri seni di daerah SoHo Manhattan, tetapi tapak ini telah berubah selepas suatu ancaman bom.", "r": {"result": "Para pendukung upacara bersikeras bahwa, sebaliknya, itu adalah perubahan yang sudah lama tertunda; Khaled Abou El-Fadl, profesor Studi Islam di UCLA, California (tampaknya tidak mengetahui kasus-kasus sebelumnya tentang wanita yang memimpin jemaah campuran), mengatakan, Tiga masjid menolak kelompok tersebut; upacara tersebut telah dijadwalkan berlangsung di galeri seni di distrik SoHo Manhattan, tetapi situs tersebut diubah setelah ancaman bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan tema The Synergy between Literature and Communication Science as a Means of Cultural Diplomacy in Building a New Civilization in the Millennial Era.", "r": {"result": "dengan tema Sinergi Sastra dan Ilmu Komunikasi sebagai Sarana Diplomasi Budaya dalam Membangun Peradaban Baru di Era Milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa luar semakin terlihat kurang seperti perbatasan akhir dan lebih mirip seperti halaman belakang rumah kita, dan dengan lebih banyak uang yang dikucurkan untuk mengirim manusia mencapainya daripada sebelumnya, logistik, keamanan, dan diplomasi di balik tantangan ini menuntut pertimbangan serius.", "r": {"result": "Luar angkasa terlihat kurang seperti perbatasan terakhir dan lebih seperti halaman belakang kita, dan dengan lebih banyak uang yang dikucurkan untuk mengirim manusia untuk mencapainya daripada sebelumnya, logistik, keamanan, dan diplomasi di balik tantangan ini menuntut pertimbangan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya, 28, was killed and blown up with explosives in a forest in Subang.", "r": {"result": "Altantuya, 28, tewas dan diledakkan dengan bahan peledak di sebuah hutan di Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk industri hiliran sawit yang mempunyai nilai tambah akan diproses dalam negeri dan dieksport bagi mendapatkan pulangan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Produk industri hilir kelapa sawit yang memiliki nilai tambah akan diolah di dalam negeri dan diekspor untuk mendapatkan return yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakcik dan tuan rumah Saeberht, AEthelberht, raja Kerajaan Kent, membina sebuah gereja yang didedikasikan untuk St Paul di London, sebagai tempat duduk uskup baru.", "r": {"result": "Paman dan tuan rumah Saeberht, AEthelberht, raja Kerajaan Kent, membangun sebuah gereja yang didedikasikan untuk St Paul di London, sebagai tempat kedudukan uskup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S) telah ditubuhkan di Sydney 1892 dan pertandingan ragbi dan olahraga antara sekolah bermula pada tahun itu, diikuti oleh kriket dan mendayung tahun berikutnya.", "r": {"result": "S) didirikan di Sydney 1892 dan kompetisi rugby dan atletik antar sekolah dimulai tahun itu, diikuti oleh kriket dan dayung pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marya mengingatkan, penderita diabetes sebaiknya berhati-hati saat mengonsumsi durian, agar kadar gula darahnya tak melonjak drastis.", "r": {"result": "Marya mengingatkan agar penderita diabetes berhati-hati dalam mengonsumsi durian, agar kadar gula darahnya tidak naik drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Hassan Kampung Padang Hassan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kepala Batas, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Hassan Kampung Padang Hassan adalah sebuah desa yang terletak di Kepala Batas, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila (utusan pembawa hadiah itu) datang mengadap Nabi Sulaiman, berkatalah Nabi Sulaiman (kepadanya): \"Tidaklah patut kamu memberikan kepadaku pemberian harta-benda, kerana apa yang telah diberikan Allah kepadaku lebih baik dari apa yang telah diberikanNya kepada kamu; (bukan aku yang memandang kepada pemberian hadiah) bahkan kamulah yang bergembira dengan hanya kekayaan yang dihadiahkan kepada kamu (atau yang kamu hadiahkan dengan perasaan megah).", "r": {"result": "Maka ketika (utusan yang membawa hadiah) datang menemui Nabi Sulaiman, Nabi Sulaiman berkata (kepadanya): \"Tidak pantas bagimu untuk memberiku hadiah berupa harta, karena apa yang Allah berikan kepadaku lebih baik daripada apa yang Dia miliki.\" diberikan kepada Anda; (bukan saya yang melihat pemberian hadiah) bahkan Anda adalah orang yang bahagia hanya dengan kekayaan yang dihadiahkan kepada Anda (atau yang Anda berikan dengan perasaan keagungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu turut dihadiri calon PH Karmaine Sardini, Pengerusi DAP Johor Liew Chin Tong serta Pengerusi AMANAH Johor Aminolhuda Hassan.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh kandidat PH Karmaine Sardini, Ketua DAP Johor Liew Chin Tong dan Ketua Amanah Johor Aminolhuda Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan tertuduh diikat jamin RM10,000 dengan seorang penjamin sementara menunggu kes disebut semula pada 30 April ini.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM10.000 dengan satu jaminan sambil menunggu kasus tersebut disebutkan lagi pada 30 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi sejumlah 64-67 hektar (170 ekar) dan merupakan rumah kepada kira-kira 11,000 kepada 11,500 orang berdasarkan kiraan isi rumah.", "r": {"result": "Ini mencakup total 64-67 hektar (170 hektar) dan merupakan rumah bagi sekitar 11.000 hingga 11.500 orang berdasarkan jumlah rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu menyebut kedudukan mereka tertakluk kepada situasi kewangan ISN dan bergantung kepada penstrukturan semula program latihan atlet yang akan diselaraskan oleh Majlis Sukan Negara (MSN) nanti.", "r": {"result": "Surat itu menyebutkan, posisi mereka tunduk pada kondisi keuangan ISN dan bergantung pada restrukturisasi program pembinaan atlet yang nantinya akan dikoordinasikan oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, cari 'jalan tengah' yang berupaya menjaga kepentingan pengguna dan pengusaha stesen minyak, iaitu antaranya menerusi semakan semula kadar komisen,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, carilah 'jalan tengah' yang mampu melindungi kepentingan pengguna dan operator SPBU, antara lain dengan merevisi tarif komisi,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, apa yang anda benar-benar mahu?\" Tanya Puan Samsa, yang wanita pembersihan masih biasanya dihormati.", "r": {"result": "\"Baiklah, apa yang sebenarnya kamu inginkan?\" Tanya Bu Samsa, yang tukang bersih-bersihnya masih dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasha berkahwin dengan Salyo Priyanto Nutosoemarsono, dan mereka berdua pernah menyertai rancangan realiti TV Sehati Berdansa pada 2011.", "r": {"result": "Sasha menikah dengan Salyo Priyanto Nutosoemarsono, dan mereka berdua berpartisipasi dalam reality show TV Sehati Berdansa pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit telur tiruan lebih licin dan berkilat, tidak kasar seperti kulit telur ayam tulen.", "r": {"result": "Cangkang telur tiruan lebih halus dan mengkilat, tidak kasar seperti cangkang telur ayam asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Webster kecewa bahawa empat senator New England membuat undian penentu bagi mengambil jajahan baru.", "r": {"result": "Daniel Webster kesal karena empat senator New England memberikan suara penentu untuk mengambil koloni baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri dengan beraninya membuat perundingan dengan pengganas tanpa memakai sebarang perisai kalis peluru.", "r": {"result": "Datuk Seri dengan berani bernegosiasi dengan teroris tanpa mengenakan baju besi anti peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi tiba di kawasan Monumen Nasional, Jakarta Pusat pada pukul 06.15 WIB.", "r": {"result": "Presiden Jokowi tiba di kawasan Monumen Nasional, Jakarta Pusat pada pukul 06.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendapatkan tips dan trik dari stan dan konten yang dihadirkan, pengunjung sekaligus bisa berbelanja barang, seperti furnitur dan dekorasi.", "r": {"result": "Selain mendapatkan tips dan trik dari booth dan konten yang disajikan, pengunjung juga bisa berbelanja barang-barang seperti furniture dan dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tunggu hasil siasatan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi kita tunggu hasil investigasinya,\" ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli keluarga selalu bergilir-gilir mengawasi api semalaman sambil berkongsi cerita perayaan Tet pada tahun-tahun lalu.", "r": {"result": "Anggota keluarga selalu bergiliran merawat api semalaman sambil berbagi cerita tentang perayaan Tet di tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah bagi pemenang juga ditingkatkan dari tahun lepas, iaitu RM50,000 beserta trofi untuk Juara Lagu, RM35,000 untuk naib juara dan RM20,000 untuk tempat ketiga.", "r": {"result": "Hadiah untuk pemenang juga meningkat dari tahun lalu, yaitu RM50.000 dengan piala untuk Juara Lagu, RM35.000 untuk runner-up dan RM20.000 untuk juara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Jika demikian, maka saksikanlah kamu, dan Aku juga menjadi saksi bersama-sama kamu.\"", "r": {"result": "Tuhan berkata lagi: \"Jika demikian, maka bersaksilah, dan aku juga akan menjadi saksi bersamamu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, arahan tersebut sudah dikeluarkan sejak Isnin lepas bagi memastikan kanak-kanak yang dijangkiti HFMD tidak datang ke premis berkenaan supaya murid lain tidak dijangkiti\".", "r": {"result": "Dikatakannya, instruksi tersebut sudah dikeluarkan sejak Senin lalu untuk memastikan anak-anak yang terjangkit HFMD tidak datang ke tempat tersebut agar siswa lain tidak tertular\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pembangunan Usahawan menjangkakan prototaip kereta terbang dilancarkan seawal Oktober tahun ini, kata Menterinya Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof.", "r": {"result": "KEMENTERIAN Pengembangan Pengusaha mengharapkan prototipe mobil terbang akan diluncurkan pada awal Oktober tahun ini, kata Menteri Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, apabila mereka disentuh oleh sesuatu imbasan hasutan dari Syaitan, mereka ingat (kepada ajaran Allah) maka dengan itu mereka nampak (jalan yang benar).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, ketika mereka terkena hasutan setan, mereka mengingat (ajaran Allah) dan dengan demikian mereka melihat (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ingin diketengahkan, tulis Afifi, adalah betapa ulat tiket kini sudah semakin melampau kerana bukan sahaja menjual tiket yang berkali ganda harganya, tetapi juga sanggup menipu dengan menjual tiket tidak sah.", "r": {"result": "Yang ingin digarisbawahi oleh Afifi adalah bagaimana para belatung tiket kini semakin ekstrim karena mereka tidak hanya menjual tiket yang harganya berlipat-lipat, tetapi juga rela berbuat curang dengan menjual tiket yang tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 30 ODP termasuk 100 peserta terdiri daripada pegawai Jabatan Penjara, guru dan masyarakat setempat menyertai program berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 30 ODP termasuk 100 peserta yang terdiri dari pejabat Lapas, guru dan masyarakat setempat mengikuti program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srby (Daerah Plzen-Selatan) Srby merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Srby (Distrik Plzen-Selatan) Srby adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan awal bagi dua acara iaitu Curling campuran dan lompat ski berbukit kategori lelaki , berlangsung pada 8 Febuari.", "r": {"result": "Babak penyisihan untuk dua cabang olahraga, yaitu mixed curling dan lompat ski bukit putra, berlangsung pada 8 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan interaksi antara kaum memainkan peranan yang sangat penting dalam memacu pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa interaksi antar ras berperan sangat penting dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande telah memenamgi satu anugerah daripada tiga pencalonan.", "r": {"result": "Grande telah memenangkan satu penghargaan dari tiga nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera-tentera Poland cuba menyerang kedudukan Nazi di Warsaw dan akhirnya mereka dipaksa untuk menyerah kalah pada 2 Oktober 1944.", "r": {"result": "Pasukan Polandia berusaha menyerang posisi Nazi di Warsawa dan akhirnya dipaksa menyerah pada 2 Oktober 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun itu tebakan akal 'warm-up' untuk tebakan yang seterusnya.", "r": {"result": "Apa pun itu, itu adalah tebakan 'pemanasan' untuk tebakan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampaknya kawalan masuk pengunjung oleh mereka (penganjur) masih kurang memuaskan,\" katanya yang datang bersama empat orang anaknya dari Bangi, Selangor.", "r": {"result": "\u201cSepertinya kontrol masuknya pengunjung oleh mereka (penyelenggara) masih kurang memuaskan,\u201d ujarnya yang datang bersama empat anaknya dari Bangi, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unplugged\" sendiri menerima pelbagai pencalonan, termasuk Rakaman Album Terbaik dan Album Terbaik.", "r": {"result": "\"Unplugged\" sendiri mendapat banyak nominasi, termasuk Rekaman Album Terbaik dan Album Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibeatifikasi 19 Februari 1888 dan dikanonisasi pada tarikh 24 Mei 1900.", "r": {"result": "Ia dibeatifikasi pada 19 Februari 1888 dan dikanonisasi pada 24 Mei 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa menafikan setiap individu mempunyai kemuliaan yang tidak dibezakan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Tidak ada yang memungkiri bahwa setiap individu memiliki kemuliaan yang tidak dibedakan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira jam 16:40 pada 25 desember, tentera Jepun berjaya menawan lapangan terbang Kuching.", "r": {"result": "Sekitar pukul 16:40 tanggal 25 Desember, tentara Jepang berhasil merebut bandara Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Pakistan Yousaf Raza Gilani mengarahkan pihak berkuasa tempatan segera melakukan operasi menyelamat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Pakistan Yousaf Raza Gilani memerintahkan otoritas setempat untuk segera melakukan operasi penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Leonid Govorov tidak dapat memanfaatkan peluang untuk mengepung detasmen kecil Jerman yang merupakan bala bantuan. Ia kebanyakannya berasal dari rakyat Estonia yang baru dikerahkan untuk menentang pendudukan semula Soviet.", "r": {"result": "Jenderal Leonid Govorov tidak dapat memanfaatkan kesempatan untuk mengepung detasemen kecil Jerman yang menjadi penguat. Itu sebagian besar datang dari orang Estonia yang baru saja dimobilisasi untuk melawan pendudukan kembali Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kaitannya dengan dewa Mercurius dan Hermes, kaduseus terkenal sebagai lambang bidang perdagangan dan perundingan yang berprinsipkan pertukaran dan kesalingan yang seimbang.", "r": {"result": "Melalui hubungannya dengan dewa Mercurius dan Hermes, caduceus dikenal sebagai simbol perdagangan dan negosiasi berdasarkan prinsip pertukaran dan timbal balik yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penduduk flat kos rendah di Setapak menggesa pihak berkuasa menyediakan lokasi baru kuil selepas Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) merancang merobohkan kuil berusia 11 tahun yang terletak di kawasan perumahan mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penghuni rusun di Setapak mendesak pihak berwenang untuk menyediakan lokasi baru untuk candi setelah Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) berencana untuk menghancurkan candi berusia 11 tahun yang terletak di daerah pemukiman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan warna telah dilumpuhkan. Ia boleh dibenarkan lagi didalam dialog Keutamaan.", "r": {"result": "Manajemen warna telah dinonaktifkan. Itu dapat diizinkan lagi di dialog Preferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seluruh jemaah alarqam dan juga pelajarnya,mereka menganggap NadaMurni sudah menjadi artis yg sebaris dengan artis lain,mereka menyanjung kumpulan ini,mereka sentiasa menyanyikan dan bercerita tentang kumpulan ini.", "r": {"result": "Bagi seluruh jemaah alarqam dan juga santrinya menganggap NadaMurni sebagai artis yang tidak kalah dengan artis lainnya, mereka memuji grup ini, mereka selalu bernyanyi dan bercerita tentang grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 2 Mei - Industri pelabuhan kini berhadapan masalah kekurangan pemandu treler kontena daripada warga tempatan apabila mereka didapati beralih angin untuk bekerja di negara jiran.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 2 Mei - Industri pelabuhan saat ini menghadapi masalah kekurangan supir trailer peti kemas dari masyarakat lokal ketika mereka diketahui pindah kerja ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 24 Mac - Skuad Bawah 23 (B-23) China hampir pasti mara ke pusingan akhir Kejuaraan AFC B-23 di Thailand pada tahun depan setelah skuad kendalian Guus Hiddink itu membelasah Filipina 8-0 dalam aksi kelayakan kejohanan di Stadium Shah Alam, sebentar tadi.", "r": {"result": "SHAH ALAM 24 Maret - Skuad U-23 (U-23) China hampir dipastikan melaju ke final Kejuaraan AFC U-23 di Thailand tahun depan setelah skuat asuhan Guus Hiddink mengalahkan Filipina 8-0 dalam pertandingan kualifikasi di turnamen tersebut. Stadion Shah Alam barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak penat?", "r": {"result": "Apakah kamu kelelahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangun permainan ini, Riot Games, diasaskan Brandon \"Ryze\" Beck dan Marc \"Tryndamere\" Merrill, dan mereka berdua merupakan rakan sebilik semasa mereka belajar di Universiti California Selatan.", "r": {"result": "Pengembang game, Riot Games, didirikan oleh Brandon \"Ryze\" Beck dan Marc \"Tryndamere\" Merrill, dan keduanya adalah teman sekamar saat belajar di University of Southern California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perlu membagi barang-barang yang perlu dibawa, disumbangkan, atau dijual.", "r": {"result": "Maka perlu dilakukan pembagian barang-barang yang perlu dibawa, disumbangkan, atau dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pensyarah di Fakulti Sains dan Rekreasi Sukan Universiti Teknologi Mara (UiTM), Mohd Sadek Mustafa, sukan tidak patut dipinggirkan oleh kerajaan kerana ia adalah bagus untuk pembentukan sosial yang sihat.", "r": {"result": "Bagi Dosen Fakultas Ilmu Keolahragaan dan Rekreasi Universiti Teknologi Mara (UiTM), Mohd Sadek Mustafa, olahraga tidak boleh dipinggirkan oleh pemerintah karena baik untuk pembentukan masyarakat yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his letter to Najib, he said his company would fund the private sector side, construction and management of the airport.", "r": {"result": "Dalam suratnya kepada Najib, dia mengatakan perusahaannya akan membiayai pihak swasta, pembangunan dan pengelolaan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan ketebalan hutan yg cukup memadai,hampir seluruh spesies mamalia,unggas,bahkan reptil dapat di jumpai di sini.", "r": {"result": "dengan ketebalan hutan yang cukup, hampir semua jenis mamalia, burung, bahkan reptilia dapat ditemukan disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh Anna menggoda Robert hingga ke tengah hutan lebat dan mengajak Robero menari sehingga Roberto mati kehausan di kaki Anna.", "r": {"result": "Arwah Anna merayu Robert ke tengah hutan dan mengajak Robero menari hingga Roberto mati kehausan di kaki Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen \"%d\" tidak sah untuk --%s: argumen mestilah positif", "r": {"result": "Argumen \"%d\" tidak valid untuk --%s: argumen harus positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya bermaksud 'bola sepak dalam dewan'.", "r": {"result": "Keduanya berarti 'sepak bola dalam ruangan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perkahwinan Peranakan yang banyak mengetengahkan tradisi Cina merupakan antara perkahwinan tradisi yang paling berwarna-warni di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Upacara pernikahan Peranakan yang menonjolkan tradisi Tionghoa adalah salah satu pernikahan tradisional paling berwarna di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras laut Permukaan laut ialah rata-rata kedalaman laut.", "r": {"result": "Permukaan laut Permukaan laut adalah rata-rata kedalaman laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala setiap Yang DiPertua Negeri pula dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong atas budi bicaranya, tetapi perlantikan itu hendakalah dibuat selepas berunding dengan Ketua Menteri negeri masing-masing.", "r": {"result": "Sementara setiap Yang DiPertua Negeri diangkat oleh Yang di-Pertuan Agong atas kebijakannya sendiri, namun pengangkatan tersebut harus dilakukan setelah berkonsultasi dengan Ketua Menteri negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Revolusi Hijau tak cocok diterapkan di lahan gambut seperti Bumi Agung.", "r": {"result": "Namun, Revolusi Hijau tidak cocok untuk lahan gambut seperti Bumi Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah mengenakan engkau dengan sesuatu yang membahayakan, maka tiada sesiapa pun yang akan dapat menghapuskannya melainkan Dia; dan jika Ia menghendaki engkau beroleh sesuatu kebaikan, maka tiada sesiapapun yang akan dapat menghalangi limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan membebani Anda dengan sesuatu yang berbahaya, maka tidak ada yang bisa menghilangkannya kecuali Dia; dan jika Dia ingin Anda memiliki sesuatu yang baik, maka tidak ada yang bisa mencegah anugerah-Nya yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Apa Perbedaan Peer-To-Peer (P2P) Lending dengan Crowdfunding?", "r": {"result": "Baca juga: Apa Perbedaan Peer-To-Peer (P2P) Lending dan Crowdfunding?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu telah dirasmikan Pengerusi Jawatankuasa Perpaduan Masyarakat, Kebudayaan, Warisan dan Pelancongan negeri, Datuk Md Anizam Abd Rahman.", "r": {"result": "Acara tersebut diresmikan oleh Ketua Panitia Kesatuan Masyarakat, Kebudayaan, Peninggalan dan Pariwisata Datuk Md Anizam Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya di sini Emiten kontruksi mulai menyiapkan rencana untuk menggarap peluang dari kebijakan pemindahan ibu kota ke Kabupaten Penajam Paser Utara dan Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Selengkapnya di sini Emiten konstruksi mulai menyiapkan rencana untuk menggarap peluang dari kebijakan pemindahan ibu kota ke Kabupaten Penajam Paser Utara dan Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pindaian ultrasound ternyata menemukan hal lebih langka, ada jaringan yang mirip seperti jaringan penghasil susu di payudara.", "r": {"result": "Tapi USG scan ternyata menemukan sesuatu yang lebih jarang, ada jaringan yang mirip dengan jaringan penghasil ASI di payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu judi online adalah satu isu yang besar dan taklimat dari negara lain adalah penting untuk perkongsian maklumat.", "r": {"result": "Dikatakannya, isu judi online merupakan isu besar dan pembekalan dari negara lain penting untuk saling berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunduk kepada golongan elit bandar punca sokongan merosot, kata Anwar", "r": {"result": "Tunduk pada elit perkotaan adalah penyebab menurunnya dukungan, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), Tan Sri Syed Hamid Albar (tengah) beramah mesra bersama penumpang bas pada program tinjauan mesra dan pengedaran risalah 'Penumpang Bas Ekspres' ter SPAD di Terminal Bas dan Teksi Segamat, hari ini.", "r": {"result": "Ketua Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), Tan Sri Syed Hamid Albar (tengah) bersilaturahmi dengan penumpang bus pada program survei ramah tamah dan pembagian brosur 'Penumpang Bus Ekspres' SPAD di Terminal Bus dan Taksi Segamat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kerumitan, komplot dan komplot balas, antaranya: Akhirnya, Raja Rudolf dipulihkan takhtanya tetapi pasangan kekasih itu harus berpisah.", "r": {"result": "Ada komplikasi, plot, dan plot balasan, di antaranya: Pada akhirnya, Raja Rudolf dikembalikan ke singgasananya tetapi sepasang kekasih harus berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberi dua pakaian yang berbeza, kelihatan kasual yang terdiri daripada baju jingga serta reka bentuk yang terdiri daripada kemeja hitam dengan seluar jingga khusus untuk misi beliau.", "r": {"result": "Dia diberikan dua pakaian berbeda, tampilan kasual yang terdiri dari kemeja oranye serta desain yang terdiri dari kemeja hitam dengan celana oranye khusus untuk misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, Tan Sri Musa Tan Sri Hj Hassan yang dilantik sebagai Ketua Polis Negara kelapan pada 12 September 2006.", "r": {"result": "Selanjutnya, Tan Sri Musa Tan Sri Hj Hassan yang dilantik sebagai Irjen Polri kedelapan pada 12 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut bermanfaat untuk pengurusan sumber manusia, kewangan, pentadbiran dan hal ehwal murid yang berkesan, dan pembangunan profesionalisme berterusan yang terancang untuk guru serta pegawai.", "r": {"result": "Hal ini juga bermanfaat bagi pengelolaan sumber daya manusia, keuangan, administrasi dan kemahasiswaan yang efektif, dan pengembangan profesional guru dan pejabat yang berkelanjutan dan terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia boleh dikembarkan dengan landasan T-way untuk tali sandang atau tungku kaki tiga \"(tripod)\".", "r": {"result": "Selain itu dapat digunakan dengan rel T-way untuk tali bahu atau tungku berkaki tiga (tripod).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi sekolah juga, kata beliau, boleh menggunakan aplikasi berkenaan untuk mencapai perolehan melebihi RM1 juta yang disasarkan Angkasa menjelang 2020.", "r": {"result": "Koperasi sekolah juga, kata dia, menggunakan aplikasi tersebut untuk mencapai pendapatan melebihi RM1 juta yang ditargetkan Angkasa pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan budaya sekolah ke arah masyarakat penyayang, harmonis dan patriotik.", "r": {"result": "Menciptakan budaya sekolah menuju masyarakat yang cinta, rukun dan cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, sebentar tadi berkenan menghadiri Majlis Bacaan Yasin, Doa Selamat dan Solat Hajat sempena istiadat pertabalan baginda di Masjid Negara di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, baru saja menyepakati untuk menghadiri Upacara Pembacaan Yasin, Doa Selamat dan Shalat Hajat bersamaan dengan upacara penobatannya di Masjid Nasional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sfera cakerawala Dalam ilmu falak dan pelayaran, sfera cakerawala atau sfera samawi ialah sfera khayalan dengan jejari dan berpusat yang besar.", "r": {"result": "Bola langit Dalam ilmu astronomi dan navigasi, bola langit atau bola langit adalah bola imajiner dengan radius dan pusat yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran kesempatan dan promosi menyapanya.", "r": {"result": "Tak heran peluang dan promosi menyambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antraks boleh memasuki tubuh manusia melalui usus kecil, paru-paru (di hidu), atau kulit (melalui luka).", "r": {"result": "Anthrax dapat masuk ke dalam tubuh manusia melalui usus halus, paru-paru (inhalasi), atau kulit (melalui luka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kemitraan Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomoviejo Lomoviejo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Lomoviejo Lomoviejo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari:", "r": {"result": "Dari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol kemenangan Malaysian Tigers berjaya dijaringkan pada minit ke-40 hasil gol padang Faizal Saari.", "r": {"result": "Gol kemenangan The Tigers dicetak pada menit ke-40 melalui field goal milik Faizal Saari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dapati ramai anggota pentadbir, kerana mungkin takut dan disogok mereka telah melakukan perbuatan tidak baik dan merugikan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga menemukan banyak anggota pemerintahan, karena mereka mungkin takut dan disuap, mereka telah melakukan hal-hal buruk dan merugikan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menghampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah perjanjian (dengan Allah dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan ditanya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mendekati harta anak yatim kecuali dengan cara yang baik (menguasai dan mengembangkannya), sampai ia baligh (dewasa, dan mampu mengelola hartanya sendiri); dan menyempurnakan perjanjian (dengan Tuhan dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, bagaimanakah pengalaman yang paling sempurna ditunjukkan graf 5 jenis deria?", "r": {"result": "Nah, bagaimana pengalaman paling sempurna yang ditunjukkan dalam grafik 5 jenis indra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2010, dia telah memenangi 17 Kejohanan Badminton Kebangsaan Belgium.", "r": {"result": "Pada 2010, ia telah memenangkan 17 Kejuaraan Bulu Tangkis Nasional Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peluang Datuk Bandar AI untuk menang dilihat tipis, keputusan itu memberi gambaran bagaimana penerimaan penduduk Jepun terhadap pemba robot dalam politik dan pentadbiran tempatan.", "r": {"result": "Meski peluang AI walikota untuk menang terlihat tipis, namun hasilnya memberikan indikasi bagaimana publik Jepang menerima robot dalam politik dan pemerintahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kedudukan masyarakat Cina sekarang, adakah masih menjauhkan diri daripada BN?", "r": {"result": "Bagaimana posisi masyarakat Tionghoa sekarang, apakah mereka masih menjauhkan diri dari BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 97.3% pengguna internet di negara kita memiliki akaun Facebook dan dari segi angkanya, dianggarkan seramai 23.83 juta rakyat Malaysia memiliki akaun Facebook.", "r": {"result": "Sebanyak 97,3% pengguna internet di negara kita memiliki akun Facebook dan dari segi angka diperkirakan 23,83 juta orang Malaysia memiliki akun Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Rawang sebagai bandar pertama di Malaya untuk menggunakan elektrik untuk perlombongan timah, ia juga merupakan bandar pertama yang mempunyai lampu jalan elektrik, dan Stesen Kereta Api Rawang merupakan stesen keretapi pertama di Malaya yang mempunyai bekalan elektrik untuk menyalakan lampu dan peminat.", "r": {"result": "Dengan Rawang menjadi kota pertama di Malaya yang menggunakan listrik untuk penambangan timah, itu juga merupakan kota pertama yang memiliki lampu jalan listrik, dan Stasiun Kereta Api Rawang adalah stasiun kereta api pertama di Malaya yang memiliki listrik untuk menyalakan lampu dan kipas angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan UEFA Euro 2020 Kumpulan H Kelayakan UEFA Euro 2020 Kumpulan H adalah salah satu daripada sepuluh kumpulan untuk menentukan pasukan mana yang layak ke kejohanan akhir UEFA Euro 2020.", "r": {"result": "UEFA Euro 2020 Qualifying Group H UEFA Euro 2020 Qualifying Group H adalah salah satu dari sepuluh grup untuk menentukan tim mana yang lolos ke putaran final UEFA Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga gadis dalam anime Demashita!", "r": {"result": "Tiga gadis di anime Demashita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada , Sigourney Weaver, yang memainkan Dr. Grace Augustine, mengumumkan kebarangkalian kepulangan beliau untuk sekual dalam wawancara untuk \"Le Grand Journal TV Show\" di Paris.", "r": {"result": ") Pada , Sigourney Weaver, yang berperan sebagai Dr. Grace Augustine, mengumumkan kemungkinan dia kembali ke sekuel dalam sebuah wawancara untuk \"Acara TV Le Grand Journal\" di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan itu membolehkan PERODUA menerima Anugerah Tanda Rekabentuk Malaysia Terbaik agensi di bawah Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi itu sempena majlis penyampaian Anugerah Tanda Rekabentuk Malaysia Terbaik 2016/2017, baru-baru ini.", "r": {"result": "Pengakuan tersebut memungkinkan PERODUA untuk menerima Best Malaysian Design Mark Award dari agensi di bawah Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi bersamaan dengan upacara penyerahan Best Malaysian Design Mark Award 2016/2017, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau telah meneruskan pengajian di Imperial College London pada Ogos 2015 untuk menjadi seorang doktor pakar bedah dan felo akademik klinikal di bawah naungan NHS Healthcare Trust.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia melanjutkan studinya di Imperial College London pada Agustus 2015 untuk menjadi ahli bedah dan akademisi klinis di bawah naungan NHS Healthcare Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Critically, this strategy enables facile access to adaptive and programmable structural DySSs by mechanistically synchronizing the energy events (uptake/dissipation) with structural transitions (bond formation/cleavage).", "r": {"result": "Secara kritis, strategi ini memungkinkan akses mudah ke DySS struktural yang adaptif dan dapat diprogram dengan secara mekanis menyinkronkan peristiwa energi (penyerapan/penghilangan) dengan transisi struktural (pembentukan/pembelahan ikatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membuat serbuan di sebuah tapak berhampiran lokasi dua warga asing itu bersembunyi sebelum menyerbu sebuah khemah di dalam hutan berhampiran jam 4 pagi.", "r": {"result": "\"Kami menggerebek sebuah lokasi di dekat lokasi persembunyian kedua orang asing itu sebelum menggerebek sebuah tenda di hutan sekitar pukul 04:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga dapat memastikan TRX mampu beroperasi mengikut jadual yang ditetapkan yang akan memberi manfaat kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga dapat memastikan TRX dapat beroperasi sesuai jadwal yang telah ditetapkan yang akan menguntungkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya di laman Twitter, keputusan itu diambilnya kerana tidak sanggup berpura-pura sedangkan ramai dalam kalangan penggiat seni masih bergelut mencari nafkah hidup: \"Saya tidak dapat meyakinkan diri untuk berpura-pura untuk kelihatan cantik dan meraikan apabila kebanyakan penggiat seni dalam industri kita tidak dapat membayar bil, memberi makan kepada keluarga atau memenuhi keperluan mereka,\".", "r": {"result": "Dalam pernyataannya di halaman Twitter-nya, dia mengambil keputusan tersebut karena dia tidak mau berpura-pura ketika banyak artis masih berjuang untuk mencari nafkah: \"Saya tidak bisa meyakinkan diri sendiri untuk berpura-pura tampil cantik dan merayakan ketika sebagian besar artis di industri kami tidak mampu membayar tagihan, memberi makan keluarga atau memenuhi kebutuhan mereka,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. George's, St. George's, We'll ever proclaim, Honour and uphold you, Forever praise your name, St. George's, St. George's, We'll always be true, Our dear St. George's Girls' School.", "r": {"result": "St. George's, St. St. George's, St. George's, Kami akan selalu jujur, St. Sekolah Putri George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Selat Torres Queensland Utara Tropika [[Pendidikan Teknikal dan Lanjut|TAFE]] terletak di pulau bersebelahan dengan sekolah menengah adalah pemimpin pendidikan untuk Selat Torres.", "r": {"result": "Kampus Selat Torres Tropical North Queensland [[Pendidikan Teknis dan Lanjutan|TAFE]] yang terletak di pulau di sebelah sekolah menengah adalah pemimpin pendidikan untuk Selat Torres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Larsen, Darl.", "r": {"result": "* Larsen, Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengaut kekayaan ketika di dalam UMNO, tidak ada hak lagi berkata apa-apa mengenainya.", "r": {"result": "Dia yang mengumpulkan kekayaan selama di UMNO, tidak lagi memiliki hak untuk mengatakan apa-apa tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This will mean increasing the amount of the loan to cover the tax cost as otherwise it will suffer a loss,\" said Customs director-general Subromaniam Tholasy.", "r": {"result": "\"Ini berarti menambah jumlah pinjaman untuk menutupi biaya pajak karena jika tidak maka akan merugi,\" kata Dirjen Bea Cukai Subromaniam Tholasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai lapan hingga 10 pakar psikiatriyang memiliki pelbagai kepakaran dengan menawarkan khidmat tiga sesi sehari bagi mereka yang memerlukan bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki delapan hingga 10 psikiater yang memiliki berbagai spesialisasi dan menawarkan layanan tiga sesi sehari bagi mereka yang membutuhkan bantuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem UTV Motion Pictures yang terkenal yang memenangi Anugerah Akademi di India ialah \"Rang De Basanti\" (2006), \"Kilang Harishchandrachi\" (2009) \"Peepli Live\" (2010) dan \"Barfi\"!", "r": {"result": "Film UTV Motion Pictures terkenal yang memenangkan Academy Awards di India adalah \"Rang De Basanti\" (2006), \"Harishchandrachi Factory\" (2009) \"Peepli Live\" (2010) dan \"Barfi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penguatkuasaan secara tetap adalah kunci untuk memastikan kanak-kanak dilindungi dan memastikan tiada kanak-kanak diambil bekerja sebagai buruh,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penegakan reguler adalah kunci untuk memastikan anak-anak dilindungi dan memastikan tidak ada anak yang dipekerjakan sebagai buruh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara domestik, Sukarno terus menyatukan kawalannya.", "r": {"result": "Di dalam negeri, Sukarno terus mengkonsolidasikan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law of Connection (Edisi Bahasa Melayu) - Hukum Hubungan Buku Law of Connection (Edisi bahasa Melayu) - Hukum Hubungan ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM25.00(2010).", "r": {"result": "Law of Connection (Malay Edition) - Buku Hukum Hubungan Law of Connection (Edisi Melayu) - Hukum Hubungan ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM25.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah akan mendatangkan kemenangan (kepada RasulNya dan umat Islam) atau mendatangkan sesuatu hukuman dari sisiNya (terhadap golongan yang munafik itu); maka sebab itu mereka akan menyesal mengenai apa yang telah mereka sembunyikan dalam hatinya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan Allah memberikan kemenangan (kepada Rasul-Nya dan kaum muslimin) atau memberikan siksaan dari sisi-Nya (terhadap orang-orang munafik); karena itu mereka akan menyesali apa yang telah mereka sembunyikan di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dullin Dullin ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Dullin Dullin adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cenderung untuk membuat kesimpulan sekarang dan data akan mengesahkannya.", "r": {"result": "Saya cenderung menarik kesimpulan sekarang dan data akan mengonfirmasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shafie, Vivian Wong Shir Yee, 30 tahun, dari DAP diletakkan sebagai calon kerana beliau memiliki pengalaman dalam bidang politik\".", "r": {"result": "Menurut Shafie, Vivian Wong Shir Yee, 30 tahun, dari DAP ditempatkan sebagai kandidat karena memiliki pengalaman di bidang politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Healthcare Clinton: Retain Obamacare.", "r": {"result": "Kesehatan Clinton: Pertahankan Obamacare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan sesekali lari dari masalah.", "r": {"result": "Kita tidak akan pernah lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, actually, I'm gonna lower that.", "r": {"result": "Tapi, sebenarnya, aku akan menurunkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran Doppler daripada kuar Venera 4 hingga 7 merupakan bukti pertama kewujudan zon angin kelajuan tinggi (sehingga 100 meter sesaat (330 kaki/s) atau 225mph) di atmosfera Zurhal.", "r": {"result": "Pengukuran Doppler dari wahana Venera 4 hingga 7 adalah bukti pertama keberadaan zona angin berkecepatan tinggi (hingga 100 meter per detik (330 kaki/dtk) atau 225 mph) di atmosfer Zurhal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan Ketua Audit Negara 2016 Siri 1, yang dibentangkan di Dewan Rakyat hari ini, mengemukakan 353 syor bagi membantu Kerajaan Persekutuan, Badan Berkanun Persekutuan dan kerajaan negeri memperbaiki kelemahan yang dilaporkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2016 yang dipresentasikan di Dewan Rakyat hari ini mengajukan 353 rekomendasi untuk membantu Pemerintah Federal, Badan Hukum Federal dan pemerintah negara bagian memperbaiki kelemahan yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poetical Kingdom Kumpulan Poetical Kingdom merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Poetical Kingdom Grup Poetical Kingdom adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2008, beliau muncul dalam \"RocknRolla\" sebagai Handsome Bob.", "r": {"result": "Pada September 2008, dia muncul di \"RocknRolla\" sebagai Bob Tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org/wiki/Soup_Number_Five).", "r": {"result": "wikipedia.org/wiki/Soup_Number_Five).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka akhirnya ia diadili di pengadilan dan ia duduk di kursi terdakwa.", "r": {"result": "Sehingga akhirnya dia diadili di pengadilan dan dia duduk di kursi terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan perkhidmatan UNiRIDE menawarkan perlindungan insurans peribadi kepada pengguna, ia sangat selamat jika dibandingkan perkhidmatan kereta sewa yang tidak berdaftar, selain berupaya menjana pendapatan tambahan kepada universiti.", "r": {"result": "\u201cKarena layanan UNiRIDE menawarkan perlindungan asuransi pribadi kepada pengguna, sangat aman dibandingkan dengan layanan sewa mobil yang tidak terdaftar, selain dapat menghasilkan pendapatan tambahan bagi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kaedah perletakan, terdapat dua jenis roset iaitu: Banyak tumbuhan di dalam suku yang memiliki roset; roset umumnya ditemui pada suku Asteraceae (contoh: dandelion) dan suku Brassicaceae (contoh: kol).", "r": {"result": "Menurut metode penempatannya, ada dua jenis mawar: Banyak tumbuhan di suku tersebut memiliki mawar; roset umumnya terdapat pada suku Asteraceae (contoh: dandelion) dan suku Brassicaceae (contoh: kubis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana finalis lain pun hebat.", "r": {"result": "Ini karena finalis lainnya juga hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayisyan Mayisyan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Mayisyan Mayisyan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa juga karena jaringan parut vagina atau kerusakan jaringan, misalnya, dari pembedahan, terapi radiasi panggul, atau kelainan bawaan.", "r": {"result": "Bisa juga karena jaringan parut vagina atau kerusakan jaringan, misalnya akibat operasi, terapi radiasi panggul, atau kelainan bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, arahan sudah dikeluarkan Ketua Polis Negara melibatkan seluruh kontinjen polis.", "r": {"result": "Plt Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, instruksi telah dikeluarkan oleh Irjen Polisi melibatkan seluruh kontingen polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"2\"|2011 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"2\"|2011 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Akta 141 (1965), denda RM1,000 bagi setiap item produk akan dikenakan kepada peniaga jika masih berdegil dan tidak mempamerkan label produk seperti ditetapkan FAMA.", "r": {"result": "Menurut UU 141 (1965), denda sebesar RM1,000 untuk setiap item produk akan dikenakan kepada pedagang jika mereka masih membandel dan tidak menampilkan label produk seperti yang ditentukan oleh FAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak lama kemudian, Rom menunjukkan ketidak senangan mereka atas keputusan Carthage untuk melancarkan perang ke atas jirannya tanpa pengetahuan Rom, dan memberitahu Carthage bahawa bagi mengelakkan perang ia harus \"memuaskan Rakyat Rom\".", "r": {"result": "Namun, Roma segera mengungkapkan ketidaksenangan mereka atas keputusan Kartago untuk berperang melawan tetangganya tanpa sepengetahuan Roma, dan memberi tahu Kartago bahwa untuk menghindari perang, ia harus \"memuaskan Rakyat Romawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang dicurigai silakan memberikan informasi kepada aparat pemerintah setempat atau petugas kepolisian,\" tambahnya.", "r": {"result": "Jika ada yang mencurigakan, mohon informasikan kepada aparat pemda atau aparat kepolisian,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran haiwan hidup amat mahal.", "r": {"result": "Pengiriman hewan hidup sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya bermula dengan perlantikan pengetua yang pertama pada 1 Ogos 1988 dan diikuti dengan penempatan seramai 13 orang guru dan 5 orang staff sokongan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Pendiriannya dimulai dengan pengangkatan kepala sekolah pertama pada tanggal 1 Agustus 1988 dan diikuti dengan penempatan 13 orang guru dan 5 orang tenaga penunjang pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi JIMO (Jupiter Icy Moons Orbiter) oleh NASA dibatalkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Misi JIMO (Jupiter Icy Moons Orbiter) oleh NASA dibatalkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik (0,25/6) berada di atas garisan", "r": {"result": "Titik (0,25/6) berada di atas garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari Tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?\"", "r": {"result": "Atau apakah kamu dengan sengaja menginginkan kemurkaan Tuhanmu menimpamu, lalu kamu melanggar kesepakatanmu denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan akibat pertanian intensif yang makin pesat.", "r": {"result": "Itu adalah hasil dari pertanian intensif yang meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kemunculannya berbanding tempoh yang dalam filem bukan JIF ialah menerusi \"Air Mata Iboe\" (1941), yang dihasilkan oleh syarikat saingan Majestic.", "r": {"result": "Satu-satunya penampilannya selama periode tersebut dalam film non-JIF adalah melalui \"Air Mata Iboe\" (1941), diproduksi oleh perusahaan rival Majestic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Paraska Trokhymivna Kuchma bekerja di sebuah kolhoz .", "r": {"result": "Ibunya Paraska Trokhymivna Kuchma bekerja di sebuah kolkhoz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penari ini adalah sangat masyhur yang pertengkaran sering berlaku ke atas troupe mana yang dianggap terbaik.", "r": {"result": "Para penari ini sangat terkenal sehingga sering terjadi pertengkaran tentang rombongan mana yang dianggap terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Lapangan Terbang Antarabangsa Bangkok , Balasubramaniam dan keluarga dengan penerbangan Thai Airways berlepas ke Kathmandu.", "r": {"result": "Dari Bandara Internasional Bangkok, Balasubramaniam dan keluarganya naik pesawat Thai Airways menuju Kathmandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penerimaan meluas dan membesar bahawa kepelbagaian linguistik Norway layak dipulihara.", "r": {"result": "Ada penerimaan yang meluas dan berkembang bahwa keragaman linguistik Norwegia layak untuk dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan minta Suruhanjaya Pecengahan Rasuah Malaysia (SPRM) siasat kenapa jadi begini, kalau ada penyelewengan ambil tindakan tidak kira kontraktor, konsultan dan sesiapa sahaja yang terlibat,\" tegas beliau ketika berucap dalam majlis itu.", "r": {"result": "\"Saya akan meminta Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki mengapa ini terjadi, jika ada penyimpangan mengambil tindakan terlepas dari kontraktor, konsultan, dan siapa pun yang terlibat,\" tegasnya saat berbicara di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini diperkenalkan pada 1968.", "r": {"result": "Lagu ini diperkenalkan pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sulung antarabangsa untuk pasukan AS bawah-20 ketika kekalahan 5-0 ketika menentang Paraguay pada bulan September 2010.", "r": {"result": "Dia melakukan debut internasionalnya untuk tim U-20 AS dengan kekalahan 5-0 melawan Paraguay pada September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah Kesab Chandra Gogoi, seorang ahli politik Kongres Kebangsaan India yang berkhidmat sebagai Ketua Menteri Assam selama dua bulan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Kesab Chandra Gogoi, seorang politisi Kongres Nasional India yang menjabat sebagai Ketua Menteri Assam selama dua bulan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan pertama adalah dari Lata Berembun di Raub, Pahang dan laluan kedua dari Pos Perlok di Ulu Cheka, Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Jalur pertama dari Lata Berembun di Raub, Pahang dan jalur kedua dari Pos Perlok di Ulu Cheka, Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debutnya \"Pyaar Mein Kabhi Kabhi\" adalah kegagalan, tetapi dia menerima watak cemerlang dalam filem arahan Rajiv Menon, \"Kandukondain Kandukondain\" dan filem seram \"Raaz\".", "r": {"result": "Debutnya \"Pyaar Mein Kabhi Kabhi\" gagal, tetapi dia menerima peran bintang dalam \"Kandukondain Kandukondain\" karya Rajiv Menon dan film horor \"Raaz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dari sekian banyak penulis blog di Kamboja, hanya sedikit yang berani menyentuh tema sensitif tentang pendidikan seks dan masalah gender.", "r": {"result": "Namun dari sekian banyak blogger di Kamboja, hanya sedikit yang berani menyentuh tema sensitif pendidikan seks dan isu gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaskia membintangi opera sabun \"Kiamat Sudah Dekat\", yang diarahkan oleh Deddy Mizwar.", "r": {"result": "Zaskia membintangi sinetron \"Kiamat Sudah Dekat\" yang disutradarai oleh Deddy Mizwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafee: Transkrip Jho Low boleh buktikan Najib tak terlibat", "r": {"result": "Shafee: Transkrip Jho Low bisa membuktikan bahwa Najib tidak terlibat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Gito Rollies , Jamrud dan penyanyi dangdut Iwan Fals juga pernah beberapa kali terlibat khuruj bersama jemaah.", "r": {"result": "Almarhum Gito Rollies, Jamrud dan penyanyi dangdut Iwan Fals juga beberapa kali terlibat dalam Khuruj bersama jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|Pesisir tepi pantai di [[Burleigh Heads, Queensland|Burleigh Heads]], 1932]] Pada 31 Mac 1903, berikutan penguatkuasaan \" Akta Pihak Berkuasa Tempatan 1902 \", bahagian-bahagian menjadi syirik.", "r": {"result": "jpg|thumb|left|Seaside beach at [[Burleigh Heads, Queensland|Burleigh Heads]], 1932]] Pada tanggal 31 Maret 1903, setelah berlakunya \"Local Authorities Act 1902\", bagian menjadi syirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini yang bersangkutan dilaporkan tidak hadir tanpa izin.", "r": {"result": "Saat ini yang bersangkutan dilaporkan tidak hadir tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan kepada kami ialah menarik diri dan menyerahkan sebarang tangkapan atau barang rampasan, jika kami temui kepada Cawangan Khas\".", "r": {"result": "\"Instruksi kami adalah untuk menarik dan menyerahkan setiap tangkapan atau penjarahan, jika kami menemukannya, ke Cabang Khusus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baird banyak berbakti kepada bidang televisyen elektronik yang diberi laluan oleh sistem mekanikal terdahulu.", "r": {"result": "Baird banyak mengabdikan diri pada bidang televisi elektronik yang digantikan oleh sistem mekanis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LABSA Marche 2019-2028 Le mondial LABSA Marche est etudie avec une connaissance approfondie des dynamiques critiques incluant les opportunites commerciales, les contraintes de croissance et les facteurs favorisant la demande.", "r": {"result": "LABSA Marche 2019-2028 LABSA Marche global dipelajari dengan pengetahuan mendalam tentang dinamika kritis termasuk peluang komersial, kendala pertumbuhan, dan faktor yang mendukung permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perubahan dan pelaksanaan telah dilakukan oleh beliau.", "r": {"result": "Beberapa perubahan dan implementasi telah dilakukan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah tambahkan 10 kepadanya.", "r": {"result": "Saya telah menambahkan 10 untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagtash Bagtash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagtash Bagtash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan hal itu disebabkan belum meratanya perkembangan e-sports dan industri gim di daerah.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu karena perkembangan e-sport dan industri gym yang tidak merata di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LNB ini meluaskan isyarat yang agak lemah itu, menapis blok-blok frekuensi yang mana isyarat TV satelit dipancarkan, dan menukarkan blok frekuensi kepada lingkungan frekuensi yang lebih rendah dalam lingkungan jalur L. Evolusi LNB merupakan satu perubahan yang dicetuskan keperluan dan ciptaan.", "r": {"result": "LNB ini memperluas sinyal yang relatif lemah, memfilter blok frekuensi di mana sinyal TV satelit dipancarkan, dan mengubah blok frekuensi ke rentang frekuensi yang lebih rendah dalam rentang L-band. Evolusi LNB adalah perubahan yang dipicu oleh kebutuhan dan penemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Mushir di Iraq dikenali sebagai \"Muhib\" dan digunakan dalam semua panggilan rasmi dan tidak rasmi.", "r": {"result": "Pangkat Mushir di Irak dikenal sebagai \"Muhib\" dan digunakan dalam semua panggilan formal dan informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szoreny (kampung) Szoreny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Szoreny (desa) Szoreny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham zombie ini, juga bisa kita sebut sebagai saham yang volatile.", "r": {"result": "Saham zombie ini juga bisa disebut sebagai saham yang fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti besar helikopter Apache yang mengalami kerosakan teruk dalam pertempuran berupaya untuk meneruskan tugasan misi dan kembali dengan selamat ke pangkalan.", "r": {"result": "Sebagian besar helikopter Apache yang rusak parah dalam pertempuran dapat melanjutkan misi mereka dan kembali dengan selamat ke pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika polimeras yang digunakan mudah terdedah, ia akan dinamakan di bawah suhu tinggi denaturasi.", "r": {"result": "Jika polimerase yang digunakan rentan, maka akan disebut denaturasi suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 September, terdapat 349 gol lebih 109 permainan, untuk purata 3.20 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "Per 9 September, sudah ada 349 gol dalam 109 pertandingan, dengan rata-rata 3,20 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, memperkukuh Muafakat Nasional melalui amalan musyawarah yang melibatkan pelbagai latar agama, kaum dan budaya demi kepentingan negara.", "r": {"result": "Kedua, memperkuat Konsensus Nasional melalui praktik musyawarah yang melibatkan berbagai latar belakang agama, ras, dan budaya untuk kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhabra Chhabra ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Baran di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Chhabra Chhabra adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Baran di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yumemi Kanda Yumemi Kanda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yumemi Kanda Yumemi Kanda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmu lah tempat kembali (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmulah tempat kembali (menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam mentadbir Malaysia, Kerajaan ini akan terus berpandukan kepada falsafah Islami yang universal sifatnya yakni Wasatiyyah, merangkumi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesaksamaan dan kecemerlangan.", "r": {"result": "Maka dalam mengatur Malaysia, Pemerintahan ini akan tetap berpedoman pada falsafah Islam universal Wasatiyyah, yang meliputi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesetaraan dan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah (perintahkan kamu dengan semuanya itu) hanyalah kerana hendak menghapuskan perkara-perkara yang mencemarkan diri kamu - wahai \"AhlulBait\" dan hendak membersihkan kamu sebersih-bersihnya (dari segala perkara yang keji).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah (memerintahkanmu dengan semua itu) hanyalah karena ingin menghilangkan hal-hal yang mengotorimu - wahai \"Ahlul Bait\" dan ingin membersihkanmu sebersih mungkin (dari segala hal yang keji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Panama menghubungkan Teluk Panama dengan Laut Caribbean dan Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Terusan Panama menghubungkan Teluk Panama dengan Laut Karibia dan Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menganggap menopaus adalah satu tempoh azab dan seksa sehinggakan mereka sentiasa membayangkan bahawa sebaik sahaja mengalami menopaus mereka akan menjadi tua dan uzur.", "r": {"result": "Bahkan, mengingat menopause sebagai masa malapetaka dan siksaan, mereka selalu membayangkan bahwa begitu mereka mengalami menopause mereka akan menjadi tua dan jompo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan itu susulan kenyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bahawa rakyat masih belum bersedia menyerap sebarang kenaikan kadar GST dan kerajaan prihatin terhadap isu kos hidup rakyat.", "r": {"result": "Kepastian itu menyusul pernyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bahwa masyarakat belum siap menyerap kenaikan tarif GST dan pemerintah mengkhawatirkan masalah biaya hidup rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Sikka Kabupaten Sikka merupakan sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Sikka Kabupaten Sikka adalah sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kajian yang dijalankan Noorhisham telah mengasingkan dan mengenalpasti LAB.", "r": {"result": "Namun penelitian yang dilakukan oleh Noorhisham telah berhasil mengisolasi dan mengidentifikasi BAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertentangan dengan cecair penipisan ricih, seperti cat, yang menjadi semakin cair apabila ia dikacau atau gegarkan.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan cairan pengencer geser, seperti cat, yang menjadi lebih cair saat diaduk atau dikocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan berkenaan, saya kagum melihat keterbukaan, toleransi dan keteraturan hab kewangan antarabangsa itu.", "r": {"result": "Selama kunjungan tersebut, saya terkagum-kagum melihat keterbukaan, toleransi dan ketertiban pusat keuangan internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhasil mengalahkan Razali Ibrahim, yang sudah tiga kali menjadi anggota parlemen di wilayah itu.", "r": {"result": "Ia berhasil mengalahkan Razali Ibrahim yang sudah tiga kali menjadi anggota parlemen di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kata beliau, masyarakat Cina perlu mempunyai wakil yang kuat di dalam kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, masyarakat Tionghoa perlu memiliki perwakilan yang kuat di pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokilam, yang berasal dari Kuala Lumpur, dan mempunyai tiga anak, berkata pertandingan ratu cantik itu sengit kerana beliau terpaksa bersaing dengan 36 peserta negara lain.", "r": {"result": "Kokilam, yang berasal dari Kuala Lumpur, dan memiliki tiga anak, mengatakan kontes kecantikan itu sulit karena harus bersaing dengan 36 kontestan dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian adat Pepadun seperti yang terdapat di daerah Lampung lainnya tidak seperti daerah asalnya di Sekala Brak.", "r": {"result": "Dengan demikian adat Pepadun seperti yang terdapat di kabupaten Lampung lainnya tidak seperti adat asli di Sekala Brak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kita bisa mengembangkan jenis gerakan atau gaya hidup sehat seperti apa yang sesuai dengan diri kita.", "r": {"result": "Sehingga kita dapat mengembangkan jenis gerakan atau pola hidup sehat yang sesuai dengan diri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gagal mencapai persetujuan mengenai isu-isu pendapatan minyak Brunei dan hak persekutuan untuk cukai.", "r": {"result": "Mereka gagal mencapai kesepakatan tentang masalah pendapatan minyak Brunei dan hak federal atas pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyedia perkhidmatan pengangkutan e-hailing, Grab masih boleh 'berunding' dengan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) berhubung cadangan denda RM86.7 juta terhadapnya kerana amalan menindas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyedia layanan transportasi e-hailing Grab masih dapat 'bernegosiasi' dengan Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) mengenai denda yang diusulkan sebesar RM86,7 juta terhadapnya karena praktik yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Jereteh Kampung Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Baru, Jereteh Kampung Baru adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, kecamatan Besut negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan Laut Cina di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini menunjukkan ciri-ciri luar biasa rintangan negetif.", "r": {"result": "Perangkat ini menunjukkan karakteristik resistansi negatif yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos, Seedorf menjaringkan gol pertamanya buat Botafogo melalui satu percubaan sepakan percuma terus ketika menentang Atletico Goianiense.", "r": {"result": "Pada 5 Agustus, Seedorf mencetak gol pertamanya untuk Botafogo dengan percobaan tendangan bebas langsung melawan Atletico Goianiense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan pamer sekadar pamer, tetapi pameran di sini juga berbentuk akademik.", "r": {"result": "\u201cKita tidak hanya pamer, tapi pameran di sini juga akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kegunaan lain, sila lihat Viacom Presentation dan Viacom 18 Motion Pictures\".", "r": {"result": "Untuk kegunaan lain, silakan lihat Viacom Presentation dan Viacom 18 Motion Pictures\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik smeula sebagai Presiden dalam pilihan raya presiden tahun 1966 - pada ketika ini beliau merupakan ketua negara tertua dunia pada usia 84 sehingga tahun 2013.", "r": {"result": "Dia pertama kali diangkat sebagai Presiden dalam pemilihan presiden 1966 - saat ini dia adalah kepala negara tertua di dunia pada usia 84 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan lain yang akan diperhalusi ialah membina laluan kapal dan membesarkan kompleks pintu masuk sedia ada di Tambak Johor, katanya.", "r": {"result": "Proposal lain yang akan disempurnakan adalah membangun jalur pelayaran dan memperbesar kompleks pintu masuk yang ada di Johor Causeway, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi Allah tidak menghendakinya), oleh itu janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang jahil.", "r": {"result": "(Tetapi Allah tidak menghendakinya), maka janganlah kamu termasuk orang-orang yang jahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, \"Poetics\" tidak ditulis sebagai dogma (ia kemudian menjadi dogma), akan tetapi ditulis sebagai panduan amalan terbaik.", "r": {"result": "Jadi, \"Puisi\" tidak ditulis sebagai dogma (kemudian menjadi dogma), tetapi ditulis sebagai panduan praktik terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Esarhadon , anak bongsu Sanherib , telah menjadi waris apabila putera mahkota, Ashur-nadin-shumi, telah digulingkan oleh pemberontak dari kedudukannya sebagai orang suruhan bagi Babylon.", "r": {"result": "Ayahnya, Esarhadon, putra bungsu Sennacherib, telah menjadi ahli waris ketika putra mahkota, Ashur-nadin-shumi, digulingkan oleh seorang pemberontak dari posisinya sebagai hamba Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini merupakan bangunan bertingkat dua dengan menara setinggi lima tingkat.", "r": {"result": "Istana adalah bangunan dua lantai dengan menara lima lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borobudur sendiri terbiasa ramai oleh kunjungan wisatawan, khususnya wisman, saban bulan Juli, Agustus, September, dan Oktober.", "r": {"result": "Borobudur sendiri banyak digunakan oleh para wisatawan khususnya wisatawan setiap bulan Juli, Agustus, September, dan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu parah lori terbabas ke landasan kereta api di Nilai", "r": {"result": "Pengemudi truk menabrak rel kereta api di Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang baru yang ke pusingan akhir ialah Iran dan Tunisia; Austria layak buat kali pertama sejak tahun 1958, manakala Perancis, Sepanyol dan Hungary telah kembali buat kali pertama sejak 1966.", "r": {"result": "Pendatang baru di final adalah Iran dan Tunisia; Austria lolos untuk pertama kalinya sejak 1958, sementara Prancis, Spanyol, dan Hongaria kembali untuk pertama kalinya sejak 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan terhadap bunuh diri tidak tersurat dalam Talmud.", "r": {"result": "Larangan bunuh diri tidak tertulis dalam Talmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salzhemmendorf Salzhemmendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hamelin-Pyrmont, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Salzhemmendorf Salzhemmendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hamelin-Pyrmont, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Projek Video", "r": {"result": "Buat Proyek Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua penduduk asal kampung ini dipindahkan sebaik sahaja perjanjian ini ditandatangani lalu petempatan tersebut menjadi terbiar setelah ia menjadi sebahagian daripada kawasan Zon Bebas Tentera Korea.", "r": {"result": "Semua penduduk asli desa ini dipindahkan segera setelah perjanjian ini ditandatangani dan pemukiman tersebut ditinggalkan setelah menjadi bagian dari Zona Demiliterisasi Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita dapat tahu mereka bekerja di sebuah syarikat dan menggajikan orang-orang ini dan melindungi orang PATI ini, maka kami akan ambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cBila kami dapat mengetahui mereka bekerja di perusahaan dan mempekerjakan orang-orang ini dan melindungi orang-orang PATI ini, maka kami akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Dungun Hospital Dungun merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Dungun, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Dungun Rumah Sakit Dungun adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Dungun, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas menghadiri Sesi Santai Bersama Presiden CUEPACS sempena Persidangan Perwakilan Dwitahunan Kesatuan Kebangsaan Pembantu Tadbir Kesihatan Semenanjung Malaysia kali ke-14, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini dalam konferensi pers setelah menghadiri Sesi Relaksasi dengan Presiden CUEPACS sehubungan dengan Konferensi Perwakilan Dua Tahunan ke-14 dari Persatuan Asisten Administratif Kesehatan Nasional Semenanjung Malaysia, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kawasan moden Rusia dan Ukraine telah diperintah oleh beberapa kerajaan kecil Rus'.", "r": {"result": "Saat itu, wilayah Rusia dan Ukraina modern diperintah oleh beberapa kerajaan kecil Rus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diarah keluar dengan hanya pakaian ditubuh sahaja (sehelai sepinggang) dan tidak boleh membawa wang tunai lebih daripada 50 rupi.", "r": {"result": "Mereka diperintahkan untuk pergi hanya dengan pakaian mereka (sehelai di pinggang) dan tidak dapat membawa uang tunai lebih dari 50 rupee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara berbahasa Inggeris, dua hidangan kebab yang paling lazim dan biasa adalah shish kebab dan doner kebab.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara berbahasa Inggris, dua hidangan kebab yang paling umum dan umum adalah shish kebab dan doner kebab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos 1956 oleh Tuan Setiausaha Kerajaan Negeri Kedah tuan Syed Hassan Shahabuddin.", "r": {"result": "Agustus 1956 oleh Bapak Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Kedah Bapak Syed Hassan Shahabuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, negeri Selangor kini diterajui oleh seorang ADUN bebas.", "r": {"result": "Dengan itu, negara bagian Selangor kini dipimpin oleh anggota dewan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala isi cerita-cerita itu memberi insaf kepada isteri Khoja Maimun, sehingga pulihlah semula rasa setianya kepada suaminya dan lenyaplah segala niat hatinya hendak melakukan perbuatan cemar itu sampai suaminya kembali.", "r": {"result": "Semua isi cerita tersebut membawa taubat kepada istri Khoja Maimun, sehingga rasa kesetiaannya kepada suaminya pulih dan hilang semua niatnya untuk melakukan perbuatan kotor hingga suaminya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, tiada sebab munasabah untuk mengusir Dr Zakir Naik dari negara ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tidak ada alasan yang masuk akal untuk mendeportasi Dr Zakir Naik dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Zaaba Zakeria S: Negara sudah mempunyai Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 dan juga Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009.", "r": {"result": "- Foto Muhd Zaaba Zakeria T: Negara sudah memiliki Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 dan juga Undang-Undang Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Amar Singh berkata isu lemas dalam kalangan kelompok usia berkenaan diburukkan oleh cubaan menyelamat mangsa yang pada kebanyakan masa menyebabkan angka kematian berganda.", "r": {"result": "Dr Amar Singh mengatakan masalah tenggelam di antara kelompok usia diperparah dengan upaya menyelamatkan para korban yang dalam banyak kasus mengakibatkan jumlah korban tewas dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Chai, Chai Hok-Yan (Chung King Fai), yang telah dikhianati oleh para pegawai lain dan seluruh ahli keluarganya dihukum bunuh.", "r": {"result": "Keluarga Chai, Chai Hok-Yan (Chung King Fai), yang dikhianati oleh petugas lain dan semua anggota keluarganya dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mengutamakan keuntungan dunia yang sedikit dengan menolak janji Allah dan mencabuli sumpah mereka, mereka tidak akan mendapat bahagian yang baik pada hari akhirat, dan Allah tidak akan berkata-kata dengan mereka dan tidak akan memandang kepada mereka pada hari Kiamat, dan tidak akan membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengutamakan keuntungan kecil di dunia dengan mengingkari janji Allah dan mengingkari sumpahnya, maka mereka tidak akan mendapat bagian yang baik di akhirat, dan Allah tidak akan berbicara kepada mereka dan tidak akan memandang mereka pada hari Kiamat. Kebangkitan, dan tidak akan membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Pengguna Negara, Mohd.", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Konsumen Nasional, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Sora terbunuh dalam satu kemalangan jalan raya dan meninggal di Klinik Kurosaki.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Sora tewas dalam kecelakaan lalu lintas dan meninggal di Klinik Kurosaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, kemalangan boleh dicegah dengan mengamalkan konsep mengenalpasti bahaya, penilaian risiko dan kawalan risiko (HIRARC).", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan kecelakaan dapat dicegah dengan mempraktekkan konsep identifikasi bahaya, penilaian risiko dan pengendalian risiko (HIRARC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geek Fam mempunyai pasukan Dota 2 dan League of Legends yang terdiri dari pemain tempatan dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Geek Fam memiliki tim Dota 2 dan League of Legends yang terdiri dari pemain lokal dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakar-pakar berpengalaman telah bersara, manakala pekerja baru pula kekurangan professionalisma\".", "r": {"result": "\u201cAhli berpengalaman sudah pensiun, sementara pegawai baru kurang profesional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahabharata yang disanjung tinggi sebagai Pancama Veda (Veda ke-5) merupakan sebuah ensiklopedia agama dan kebudayaan Hindu.", "r": {"result": "Mahabharata yang sangat dipuji sebagai Pancama Veda (Veda ke-5) adalah ensiklopedia agama dan budaya Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Emile, Elie adalah jurujual getah, dan ibunya, Emilie Laure, adalah pelukis kain linen.", "r": {"result": "Ayah Emile, Elie, adalah seorang penjual karet, dan ibunya, Emilie Laure, adalah seorang pelukis linen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The UK has converted all debit cards in circulation to Chip and PIN (except for Chip and Signature cards issued to people with certain disabilities), based on the EMV standard, to increase transaction security; however, PINs are not required for internet transactions (though some banks employ additional security measures for online transactions such as Verified by Visa and MasterCard Secure Code).", "r": {"result": "Inggris Raya telah mengubah semua kartu debit yang beredar menjadi Chip dan PIN (kecuali untuk kartu Chip dan Tanda Tangan yang diterbitkan untuk penyandang disabilitas tertentu), berdasarkan standar EMV, untuk meningkatkan keamanan transaksi; namun, PIN tidak diperlukan untuk transaksi internet (walaupun beberapa bank menggunakan langkah keamanan tambahan untuk transaksi online seperti Verified by Visa dan MasterCard Secure Code).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas kereta 'sardin', polis minta bantuan Kedutaan Myanmar", "r": {"result": "Mobil 'Sardin' Tabrakan, Polisi Minta Bantuan Kedubes Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Inggeris genusnya termasuk Sepit Udang - \"lobster-claw\", plantain liar -\"wild plantain\" dan burung cenderawasih palsu - \"false bird-of-paradise\", yang terakhir disebabkan rupanya yang menyerupai bunga burung cenderawasih (\"Strelitzia\").", "r": {"result": "Nama Inggris dari genus tersebut termasuk cakar Lobster, pisang raja liar, dan burung cendrawasih palsu, yang terakhir karena kemiripannya dengan bunga cendrawasih (\"Strelitzia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan emulasi butang tetikus tengah melalui klik butang kiri dan kanan secara serentak.", "r": {"result": "Izinkan emulasi tombol tengah mouse melalui klik tombol kiri dan kanan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzergrande Arzergrande merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Arzergrande Arzergrande adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalolang merupakan desa yang terkecil di Kabupaten Barru dengan keluasan wilayah 2.05 Km.", "r": {"result": "Lalolang merupakan desa terkecil di Kabupaten Barru dengan luas 2,05 Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kaedah ini mempunyai beberapa kelebihan, Mac OS tidak dapat digunakan bersama sistem-sistem pengoperasian lain yang tidak menggunakan sistem Mac OS; contohnya, apabila sesuatu fail disalin daripada Mac kepada DOS atau Unix, akar cuarannya akan dibuang.", "r": {"result": "Walaupun cara ini memiliki beberapa keunggulan, Mac OS tidak dapat digunakan dengan sistem operasi lain yang tidak menggunakan sistem Mac OS; misalnya, ketika sebuah file disalin dari Mac ke DOS atau Unix, root dari sumbernya akan dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga akan menjadi pendorong kepada peserta e-dagang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga akan menjadi insentif bagi peserta e-commerce,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini pihak pendakwaan telah memanggil 25 saksi dan dijangka akan memanggil 29 lagi saksi.", "r": {"result": "Sejauh ini pihak kejaksaan telah memanggil 25 saksi dan diperkirakan akan menghadirkan 29 saksi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga menanggapi permintaan bantuan Hideyoshi.", "r": {"result": "Nobunaga menanggapi permintaan bantuan Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The situation is encouraging; no problem,\" a teacher said.", "r": {"result": "\"Situasinya menggembirakan; tidak ada masalah,\" kata seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Alumni Suluh Budiman (PASB) SITC/MPSI/IPSI/UPSI akan menganjurkan Program Jejak Alumni Peringkat Negeri Johor mulai esok hingga Sabtu ini di Sekolah Sukan Tunku Mahkota Ismail (SSTMI), Bandar Penawar, Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Alumni Suluh Budiman (PASB) SITC/MPSI/IPSI/UPSI akan menyelenggarakan Program Track Alumni Tingkat Negeri Johor mulai besok hingga Sabtu ini di Sekolah Olahraga Tunku Mahkota Ismail (SSTMI), Bandar Penawar, Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan subversif ini berlaku apabila adanya pemimpin yang terperangkap dalam percaturan dalang-dalang politik bankrap idea dan muflis jiwa.", "r": {"result": "Tindakan subversif ini terjadi ketika ada seorang pemimpin yang terjebak dalam skema dalang politik bangkrut ide dan bangkrut jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada manfaat keputusan ini ialah ia menjelaskan kesahihan bitcoin.", "r": {"result": "Salah satu manfaat dari keputusan ini adalah memperjelas legitimasi bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We should have been taking several steps forward to expand the market for homegrown biofuels over the past several years, but instead we've taken many steps backwards.", "r": {"result": "\"Kita seharusnya mengambil beberapa langkah ke depan untuk memperluas pasar biofuel buatan sendiri selama beberapa tahun terakhir, tetapi kita malah mengambil banyak langkah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba (disingkatkan Q, juga dipanggil perubahan haba) adalah pertukaran tenaga haba antara dua badan yang mempunyai suhu yang berlainan.", "r": {"result": "Panas (disingkat Q, juga disebut perubahan panas) adalah pertukaran energi panas antara dua benda yang memiliki suhu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat namanya dari bekas menyimpan bunkers (dikenali sebagai Tangki Bunker) di atas kapal dan dermaga yang menyimpannya.", "r": {"result": "Itu mendapatkan namanya dari bekas bunker penyimpanan (dikenal sebagai Bunker Tanks) di atas kapal dan dermaga yang menyimpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorsleben Gorsleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Gorsleben Gorsleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah oleh kamu akan sembahyang dan tunaikanlah zakat dan apa jua yang kamu dahulukan dari kebaikan untuk diri kamu, tentulah kamu akan mendapat balasan pahalanya di sisi Allah.", "r": {"result": "Dan dirikanlah shalatmu dan bayarlah zakat dan apa saja yang kamu utamakan dari kebaikan untuk dirimu sendiri, niscaya kamu akan mendapat pahala dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Naib Canselor Universiti Hong Kong (HKU) pada bulan Mei 2002 dan mengambil alih jawatan sebagai Naib Canselor keempat belas universiti berkuatkuasa mulai 1 September 2002.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Wakil Rektor Universitas Hong Kong (HKU) pada Mei 2002 dan mengambil alih sebagai Wakil Rektor keempat belas universitas tersebut efektif sejak 1 September 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The kambings smell more than the drugs!", "r": {"result": "Bau kambing lebih dari obat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan voivodeship kini tidak selalu mencerminkan sempadan sejarah asal wilayah Poland.", "r": {"result": "Perbatasan voivodeship saat ini tidak selalu mencerminkan perbatasan historis asli wilayah Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Manonjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Manonjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian jatuh ke tanah sambil terus berkembang, berdasarkan proses yang sama, sehingga ia meninggalkan awan.", "r": {"result": "Kemudian jatuh ke tanah sambil terus tumbuh, berdasarkan proses yang sama, hingga meninggalkan awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2003, Hassan menyertai Cradle sebagai Ketua Penstrukturan, sementara itu dipanggil Cradle Investment Program (CIP).", "r": {"result": "Pada Juli 2003, Hassan bergabung dengan Cradle sebagai Head of Structuring, kemudian disebut Cradle Investment Program (CIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perang mulut antara Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dengan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berterusan hari ini.", "r": {"result": ": Perang kata-kata antara Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, setiap Perkhidmatan Kesihatan Negara (\"National Health Service\") menggariskan dasar-dasar dan keutamaan berbeza, sehingga menimbulkan perbezaan yang ketara sesama mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap Layanan Kesehatan Nasional menguraikan kebijakan dan prioritas yang berbeda, sehingga menciptakan perbedaan yang signifikan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu diarahkan Shukry pada 26 Februari 2016 atas alasan ia sensitif dan untuk mengelak fakta diputar-belit oleh pihak pembangkang ketika itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu ditujukan kepada Shukry pada 26 Februari 2016 dengan alasan sensitif dan untuk menghindari fakta dipelintir oleh oposisi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ke Laluan", "r": {"result": "Seleksi ke Rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maglev berhalaju tinggi ini memerlukan kos yang tinggi untuk dibina, namun masih di dalam linkungan kos pembinaan landasan keretapi biasa dari asas, sistem lebuh raya atau lapangan terbang.", "r": {"result": "Maglev berkecepatan tinggi ini mahal untuk dibangun, tetapi masih dalam kisaran biaya pembangunan rel kereta api biasa dari fondasi, sistem jalan raya, atau bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are morphological adaptations that can be used to distinguish between the two groups: granivores tend to have thick walls in their gizzards, intestines, and esophagi whereas the frugivores tend to have thin walls.", "r": {"result": "Ada adaptasi morfologis yang dapat digunakan untuk membedakan antara kedua kelompok: granivora cenderung memiliki dinding tebal di ampela, usus, dan kerongkongan sedangkan frugivora cenderung memiliki dinding tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang Bawa Masuk Anjing ke dalam Masjid Diperiksa Kejiwaannya", "r": {"result": "Wanita yang membawa anjingnya ke masjid diperiksa kejiwaannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjalankan kajian ini, Michael Faraday mengesahkan asas untuk konsep medan elektromagnet dalam fizik, kemudiannya diperluaskan oleh James Maxwell.", "r": {"result": "Saat melakukan penelitian ini, Michael Faraday menegaskan dasar konsep medan elektromagnetik dalam fisika, yang kemudian diperluas oleh James Maxwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyasarkan untuk menyenaraikan syarikat ini pada tahun ini kerana ia akan membuka peluang lebih besar untuk mereka mengembangkan perniagaan mereka di luar Malaysia,\" katanya dalam wawancara.", "r": {"result": "\u201cKami menargetkan untuk mencatatkan perusahaan ini tahun ini karena akan membuka peluang lebih besar bagi mereka untuk mengembangkan bisnisnya di luar Malaysia,\u201d katanya dalam sebuah wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan bertaman dan pikiran yang rasional itu cocok dengan ide-ide Hitler untuk memurnikan Ras Arya dari ras-ras lain, terutama Yahudi.", "r": {"result": "Kebiasaan berkebun dan pikiran yang rasional sejalan dengan gagasan Hitler untuk memurnikan Ras Arya dari ras lain, terutama Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengurangan cukai pendapatan ini adalah seperti berikut: - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara lima dan bawah 10 peratus sebanyak satu mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 10 dan bawah 15 peratus sebanyak dua mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 15 dan bawah 20 peratus sebanyak tiga mata peratusan; dan - Peratus kenaikan pendapatan bercukai 20 peratus sebanyak empat mata peratusan.", "r": {"result": "Tingkat pengurangan pajak penghasilan adalah sebagai berikut: - Persentase kenaikan penghasilan kena pajak antara lima dan di bawah 10 persen sebesar satu poin persentase; - Persen peningkatan penghasilan kena pajak antara 10 dan di bawah 15 persen sebesar dua poin persentase; - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak antara 15 dan di bawah 20 persen sebesar tiga poin persentase; dan - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak sebesar 20 persen sebesar empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kerbau Tua, Kuala Kangsar, Perak adalah 33700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kerbau Tua, Kuala Kangsar, Perak adalah 33700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 1991, pada waktu Gunung Pinatubo erupsi, angkatan udara Amerika mengevakuasi pangkalan udara Clark, dimana rumah sakit itu berada.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, ketika Gunung Pinatubo meletus, Angkatan Udara AS mengevakuasi Pangkalan Udara Clark, tempat rumah sakit itu berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima kebenaran untuk mengambil 62 jam kredit berbanding 19 sahaja yang dibenarkan pada kebiasaannya.", "r": {"result": "Dia mendapat izin untuk mengambil 62 jam kredit, bukan 19 jam biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasovice (Daerah Vyskov) Rasovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rasovice (Distrik Vyskov) Rasovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Vyskov, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut Kotak", "r": {"result": "Atribut Kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUR Arfa pernah menghidap influenza Difahamkan, Nur Arfa Dalili mendapat influenza itu daripada rakan sekelasnya yang batuk dan bersin.", "r": {"result": "NUR Arfa terkena influenza Diketahui, Nur Arfa Dalili tertular influenza dari teman sekelasnya yang batuk dan bersin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vollenborn Vollenborn merupakan sebuah bandar terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Vollenborn Vollenborn adalah sebuah kota yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Aksi unjuk rasa yang terjadi di Hong Kong menyita perhatian dunia.", "r": {"result": "Brilio.net - Demonstrasi yang terjadi di Hong Kong menyita perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 177.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal merasmikan sambutan tersebut.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Dr. Sahruddin Jamal meresmikan perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a BBC report yesterday, her mother, Benah, said the 25-year-old had told her about the job offer in Malaysia sometime before Jong Nam, the estranged half-brother of North Korean supreme leader Kim Jong Un, was allegedly poisoned at the Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) on Feb 13.", "r": {"result": "Dalam laporan BBC kemarin, ibunya, Benah, mengatakan perempuan berusia 25 tahun itu telah memberitahunya tentang tawaran pekerjaan di Malaysia beberapa saat sebelum Jong Nam, saudara tiri pemimpin tertinggi Korea Utara Kim Jong Un, diduga diracun di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2) pada 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini tidak berbunga kecuali di tempat asalnya kerana perbezaan iklim.", "r": {"result": "Pohon ini tidak berbunga kecuali di tempat asalnya karena perbedaan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hahn menemui pembelahan nuklear pada tahun 1938.", "r": {"result": "Hahn menemukan fisi nuklir pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Besar Singapura Hospital Besar Singapura (singkatan: SGH; Cina: Xin Jia Po Zhong Yang Yi Yuan ; ; ) merupakan hospital terbesar dan tertua di Singapura, dimana dasar daripada bangunan pertama yang dibina pada tahun 1821.", "r": {"result": "Singapore General Hospital Singapore General Hospital (singkatan: SGH; Cina: Xin Jia Po Zhong Yang Yi Yuan ; ; ) adalah rumah sakit terbesar dan tertua di Singapura, dimana fondasi bangunan pertama dibangun pada tahun 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memenuhi kehendak remaja yang dahagakan ilmu.", "r": {"result": "Memenuhi kebutuhan remaja yang haus akan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kelang Beseri, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kelang Beseri, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Produk makanan halal di Jepun bukan lagi semata-mata bersandarkan faktor keagamaan Islam tetapi turut sinonim dengan kebersihan dan gaya hidup sihat yang menjadi amalan rutin rakyatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "r": {"result": "- Produk makanan halal di Jepang tidak lagi semata-mata didasarkan pada faktor agama Islam tetapi juga identik dengan kebersihan dan gaya hidup sehat yang menjadi praktik rutin masyarakatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dibangkitkan (aduan) bagi kempen (PRK) di Semenyih adalah sedikit dan berkurangan berbanding PRK Cameron Highlands malah tiada laporan SPRM diterima... hanya memba laporan polis sepanjang tempoh kempen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa (keluhan) yang diajukan untuk kampanye (PRK) di Semenyih sedikit dan berkurang dibandingkan dengan pemilihan sela Cameron Highlands dan bahkan tidak ada laporan MACC yang diterima... hanya laporan polisi yang diterima selama periode kampanye,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang ketiadaan saya, ibu mentua akan menemaninya, selain turut mendapatkan khidmat penjagaan untuk ibu dan anak,\" kongsinya.", "r": {"result": "Selama saya tidak ada, ibu mertua akan menemaninya, serta mendapatkan layanan perawatan untuk ibu dan anak,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teymurabad, Azerbaijan Timur Teymurabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Teymurabad, Azerbaijan Timur Teymurabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir sejumlah Menteri dalam Rakornas Dana Desa diantaranya, Menteri Desa PDT dan Transmigrasi, Eko Putro Sandjojo, Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Tjahyo Kumolo, Wakil Menteri Keungan (Wamenkeu) Mardiasmo.", "r": {"result": "Hadir pula sejumlah Menteri dalam Rakornas Dana Desa, antara lain Menteri Pembangunan Desa dan Transmigrasi, Eko Putro Sandjojo, Menteri Dalam Negeri (Kemendagri) Tjahyo Kumolo, Wakil Menteri Keuangan (Wamenkeu) Mardiasmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also included a button where Facebook users were able to share greetings to their friends.", "r": {"result": "Itu juga termasuk tombol di mana pengguna Facebook dapat berbagi salam kepada teman-teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Billy Crystal, Jack Palance, Daniel Stern Tidak lama selepas pengembaraan ke barat pertama mereka, Mitch Robbins dan kawan-kawannya menemui peta harta karun kepunyaan pemandu Curly dan melangkah untuk menemui rahsianya.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan sejumlah aktor terkenal, termasuk Billy Crystal, Jack Palance, Daniel Stern Tak lama setelah petualangan barat pertama mereka, Mitch Robbins dan teman-temannya menemukan peta harta karun milik pemandu Curly dan berangkat untuk menemukan rahasianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, bahasa Indonesia juga meminjam perbendaharaan katanya dari bahasa Cina.", "r": {"result": "Selain itu, bahasa Indonesia juga meminjam kosakatanya dari bahasa Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tangkap layar palsu itu, Latheefa dikatakan meminta jemaah haji yang ditaja memulangkan wang tersebut dalam tempoh 30 hari sekiranya tidak mahu dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Menurut tangkapan layar palsu, Latheefa disebut telah meminta jamaah yang disponsori untuk mengembalikan uang dalam waktu 30 hari jika tidak ingin dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan, ini keputusan paling sukar terpaksa saya buat selaku pengerusi Brighton & Hove Albion.", "r": {"result": "\"Tidak diragukan lagi, ini adalah keputusan tersulit yang harus saya buat sebagai pimpinan Brighton & Hove Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia menuntut supaya Israel menjamin keselamatan semua aktivis dan anak kapal Al-Awda serta membebaskan mereka dengan serta merta,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Malaysia menuntut agar Israel menjamin keselamatan semua aktivis dan awak Al-Awda dan segera membebaskan mereka,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ashikin berkata, sejak bekerja di bahagian produksi sebuah kilang gula-gula berdekatan, kadang-kala dia terpaksa menyambung kerja pembungkusan itu di rumah keluarganya.", "r": {"result": "Nor Ashikin mengatakan bahwa sejak bekerja di bagian produksi pabrik permen terdekat, terkadang ia harus melanjutkan pekerjaan pengemasan di rumah keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan hari Kartini tentu tanpa pernah bermaksud mengurangi peran perempuan pejuang lainnya.", "r": {"result": "Perayaan hari Kartini tentu tidak pernah bermaksud mengecilkan peran pejuang perempuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Juli, demikian dia biasa disapa, satu di antara sejumlah petugas lapangan yang bertanggung jawab atas kelancaran proyek tersebut.", "r": {"result": "Dan Juli, demikian ia biasa disapa, merupakan salah satu dari sejumlah petugas lapangan yang bertanggung jawab atas kelancaran proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegneko Kegneko merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kegneko Kegneko adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi makanan Iran iaitu \"kotlet\" (), tidak perlu dikelirukan dengan \"shenitsel\".", "r": {"result": "Makanan Iran lainnya adalah \"kotlet\" (), jangan disamakan dengan \"shenitzel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung merasa kasih sayang orang tua lebih tercurahkan pada si bungsu.", "r": {"result": "Anak sulung merasa kasih sayang orang tua lebih berbakti kepada si bungsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebabkan Baek seung Jo, Betul tak?", "r": {"result": "Itu karena Baek Seung Jo, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allison tidak mengingati ayatnya namun dia berjaya merakamkan komersil yang baik manakala Teyona gagal untuk memberikan persembahan yang terbaik kerana terlalu gemuruh.", "r": {"result": "Allison tidak mengingat dialognya tetapi dia berhasil merekam iklan yang bagus sementara Teyona gagal memberikan penampilan terbaiknya karena dia terlalu berisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menggunakan masa pada minggu terdahulunya di nombor 3, video ini memuncak ke nombor satu di VH1 Top 20 Countdown pada Ogos 22, 2009 dan sekali lagi pada September 19, 2009.", "r": {"result": "Setelah menghabiskan minggu sebelumnya di nomor 3, video tersebut memuncak di nomor satu di VH1 Top 20 Countdown pada 22 Agustus 2009 dan lagi pada 19 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, keputusan itu dibuat berasaskan rasionalisasi kos, selain untuk memastikan harga, perkhidmatan dan pelaksanaan yang lebih baik.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan keputusan itu diambil berdasarkan rasionalisasi biaya, selain memastikan harga, layanan, dan implementasi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi saya, I am a gentleman, apa-apa kekusutan pun, marilah berjumpa, duduk berbincang, kita selesaikan melalui saluran yang betul.", "r": {"result": "Tapi bagi saya, saya seorang pria, kebingungan apa pun, mari kita bertemu, duduk dan berdiskusi, kita akan menyelesaikannya melalui saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1990-an, tanah yang menempatkan Sekolah Rendah Kebangsaan Convent dilepaskan untuk pembangunan sebuah pusat perniagaan.", "r": {"result": "Pada awal 1990-an, tanah yang menjadi tempat Sekolah Dasar Nasional Biara dibebaskan untuk pengembangan pusat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin menegangkan karena diiringi musik bernada horor.", "r": {"result": "Lebih mencekam karena diiringi musik horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The youngest player was Gerry Geran, who was the first U.S. player to participate in the NHL.", "r": {"result": "Pemain termuda adalah Gerry Grant, yang merupakan pemain AS pertama. pemain untuk berpartisipasi dalam NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah diterbitkan oleh Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM).", "r": {"result": "Novel ini telah diterbitkan oleh Malaysian Translation and Book Institute (ITBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden bermula apabila sekumpulan peniaga menyerbu pentas pengundian ketika proses itu berlangsung di Stadium Titiwangsa di sini, semalam.", "r": {"result": "Kejadian bermula saat sekelompok pedagang menyerbu panggung pencoblosan saat proses pencoblosan berlangsung di Stadion Titiwangsa sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, beliau tewas semula kepada Rafidah Aziz pada Perhimpunan Agung UMNO 2000.", "r": {"result": "Namun, ia kalah lagi dari Rafidah Aziz di Sidang Umum UMNO tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis apabila diserang hendap di Pelabuhan Pekan Weston, terpaksa berpatah balik ke Sipitang.", "r": {"result": "Ketika polisi disergap di Pelabuhan Kota Weston, mereka harus kembali ke Sipitang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat mengetahui punca pencemaran di Pasir Gudang sehingga sekarang, bukan seperti pencemaran Sungai Kim Kim yang kita tahu punca.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kita belum bisa mengetahui penyebab pencemaran di Pasir Gudang, berbeda dengan pencemaran Sungai Kim Kim yang kita ketahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom utama disebabkan oleh tetanospasmin, neurotoksin yang dihasilkan oleh Bakterium anearobik obligate Gram-positif \"Clostridium tetani\".", "r": {"result": "Gejala utama disebabkan oleh tetanospasmin, racun saraf yang diproduksi oleh bakteri anaerob obligat Gram-positif \"Clostridium tetani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, sehinggalah Honda CB750 1970, keupayaan enjin biasanya adalah 50 cc hingga 750 cc; tetapi semenjak itu, jentera-jentera yang berkeupayaan hingga 2300 cc seperti Triumph Rocket 3 sudah tidak jarang ditemui.", "r": {"result": "Di Eropa, hingga Honda CB750 tahun 1970, kapasitas mesin biasanya 50 cc hingga 750 cc; Namun sejak saat itu, mesin berkapasitas hingga 2.300 cc seperti Triumph Rocket 3 sudah tidak jarang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kampung Sungai Taring secara rasmi merupakan sebuah kampung iaitu pembahagian pentadbiran peringkat ketiga di Brunei.", "r": {"result": "Kawasan Kampung Sungai Taring secara resmi adalah sebuah desa yang merupakan pembagian administrasi tingkat ketiga di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Jepun di British Borneo Sebelum berlakunya Perang Dunia II di Pasifik, pulau Borneo dibahagikan kepada lima wilayah.", "r": {"result": "Pendudukan Jepang di British Borneo Sebelum pecahnya Perang Dunia II di Pasifik, pulau Kalimantan dibagi menjadi lima wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun untuk mempertahankan diri jangan sesekali membalas kritikan netizen dengan bahasa yang kurang sopan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan untuk membela diri, jangan pernah menanggapi kritik netizen dengan bahasa yang tidak sopan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hua Guofeng Hua Guofeng (16 Februari 1921 - 20 Ogos 2008) adalah seorang ahli politik China yang berkhidmat sebagai Pengerusi Parti Komunis China dan Perdana Menteri Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Hua Guofeng Hua Guofeng (16 Februari 1921 \u2013 20 Agustus 2008) adalah seorang politikus Tiongkok yang menjabat sebagai Ketua Partai Komunis Tiongkok dan Perdana Menteri Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sifat, kantong plastik, terlebih yang tipis, akan sulit didaur ulang.", "r": {"result": "Secara alami, kantong plastik, apalagi yang tipis, akan sulit untuk didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percanggahan ini diterangkan oleh model yang sebenarnya tidak begitu tepat: nukleon sebenarnya berinteraksi antara satu sama lain, dan tidak ditaburi secara seragam di dalam nukleus.", "r": {"result": "Perbedaan ini dijelaskan oleh model yang sebenarnya tidak terlalu akurat: nukleon sebenarnya berinteraksi satu sama lain, dan tidak tersebar secara merata di dalam nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi di 20 negara di seluruh Asia Selatan dan Afrika.", "r": {"result": "Ini beroperasi di 20 negara di seluruh Asia Selatan dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih kuat di usia 93 tahun, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Saya masih kuat di usia 93 tahun, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berlatarbelakangkan tahun 2010 dan mencartakan tindakan-tindakan Pasukan Rangkaian (\"Net Force\"), sebuah agensi persekutuan yang ditubuhkan untuk memerangi jenayah internet yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Serial ini berlatarkan tahun 2010 dan memetakan tindakan dari Network Force (\"Net Force\"), sebuah agen federal yang dibentuk untuk memerangi kejahatan internet yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini dilaporkan berkata, projek HSR hanya ditangguhkan dan bukannya dibatalkan susulan ketidakmampuan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya diberitakan mengatakan bahwa proyek HSR hanya ditunda dan tidak dibatalkan karena ketidakmampuan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuktamadkan SOP Berikutan itu, hasil perbincangan berkenaan, Ahmad Zahid menjelaskan jawatankuasa teknikal memba pegawai kedua-dua negara dijangka memuktamadkan standard prosedur operasi (SOP) dan kaedah bagi memudahkan urusan imigresen, sekali gus melicinkan perjalanan.", "r": {"result": "Finalisasi SOP Menindaklanjuti hasil diskusi tersebut, Ahmad Zahid menjelaskan bahwa panitia teknis yang terdiri dari pejabat kedua negara diharapkan dapat menyelesaikan standar operasional prosedur (SOP) dan metode untuk memfasilitasi urusan keimigrasian sehingga memperlancar perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinderella's Sister Cinderella's Sister (; juga dikenali sebagai Cinderella's Stepsister) ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2010 dibintangi oleh Moon Geun-young, Chun Jung-myung, Seo Woo dan Ok Taec-yeon.", "r": {"result": "Cinderella's Sister Cinderella's Sister (; juga dikenal sebagai Cinderella's Stepsister) adalah sebuah drama Korea Selatan tahun 2010 yang dibintangi oleh Moon Geun-young, Chun Jung-myung, Seo Woo dan Ok Taec-yeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Parker dan Stone menggambarkan Kyle sebagai mempunyai kecenderungan seperti kanak-kanak, dialognya sering bertujuan untuk menggambarkan keadaan dan pandangan mengenai isu-isu yang lebih berorientasikan dewasa, dan telah dipetik dalam pelbagai penerbitan oleh pakar dalam bidang politik, agama, budaya popular, dan falsafah.", "r": {"result": "Meskipun Parker dan Stone menggambarkan Kyle memiliki kecenderungan kekanak-kanakan, dialognya sering dimaksudkan untuk mencerminkan situasi dan pandangan tentang isu-isu yang lebih berorientasi pada orang dewasa, dan telah dikutip dalam berbagai publikasi oleh para ahli di bidang politik, agama, budaya populer, dan filsafat. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pemain berstatus bintang yang juga tonggak utama skuad Harimau Malaya hanya menerima sekitar RM180,000-RM240,000 semusim yang bersamaan dengan RM15,000-RM20,000 sebulan.", "r": {"result": "Maklum, pemain berstatus bintang yang juga pilar utama skuat Harimau Malaya hanya menerima sekitar RM180.000-RM240.000 per musim yang setara dengan RM15.000-RM20.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini mengikut 7 Prinsip Universiti APEX USM iaitu: 1.", "r": {"result": "Departemen ini mengikuti 7 Prinsip APEX USM University yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 terbunuh pertempuran di Syria", "r": {"result": "17 tewas dalam pertempuran di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebab Daim dipilih runding ECRL - PM", "r": {"result": "Ada alasan Daim dipilih untuk menegosiasikan ECRL - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cakera;pemacu;volum;cakerakeras;hdd;cakera;cdrom;dvd;sekatan;iso;imej;sandar;pulih;tandaaras;raid;luks;penyulitan;S.M.A.R.T.;smart;", "r": {"result": "disk;drive;volume;harddisk;hdd;disk;cdrom;dvd;partisi;iso;image;backup;restore;benchmark;raid;lux;enkripsi;S.M.A.R.T.;smart;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada dalam kalangan parti-parti komponen dalam BN yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk menguatkan mereka kembali.", "r": {"result": "Jika di antara komponen BN ada yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk memperkuatnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeks Amiatinus yang bertarikh dari abad ke-8 adalah manuskrip lengkap Vulgata yang tertua yang masih kekal.", "r": {"result": "Codex Amiatinus yang berasal dari abad ke-8 adalah manuskrip lengkap Vulgata tertua yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak seharusnya ada penyebaran video skandal seks seumpama itu di bawah pentadbiran 'Malaysia Baharu'.", "r": {"result": "\"Seharusnya tidak ada penyebaran video skandal seks seperti itu di bawah pemerintahan 'Malaysia Baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengawalan gaga, argv teruk, argv", "r": {"result": "kontrol gaga, argv buruk, argv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Showcase also operate the Cinema de Lux brand of upmarket cinema but as of 2009 have not introduced this branding to the Gallery at Bluewater).", "r": {"result": "(Showcase juga mengoperasikan merek bioskop kelas atas Cinema de Lux tetapi pada tahun 2009 belum memperkenalkan merek ini ke Galeri di Bluewater).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Kon", "r": {"result": "Sudut Kerucut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program pendidikan itu perlu diperkasakan kerana ia penting memandangkan pencegahan bermula dengan kesedaran serta pendidikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program edukasi perlu diperkuat karena penting karena pencegahan dimulai dari penyadaran dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmanlu Mehmanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehmanlu Mehmanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bahagian UMNO di Sabah sepakat gempur fitnah pembangkang", "r": {"result": "Empat divisi UMNO di Sabah sepakat memfitnah oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adeline dan Hertogh balik ke Belanda tanpa menemui Natrah.", "r": {"result": "Adeline dan Hertogh kembali ke Belanda tanpa menemukan Natrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat suasana lesehan yang berdesak-desakan, secara kasat mata, pertemuan ini bagai sebuah jamuan kecil dan santai.", "r": {"result": "Melihat suasana berdesakan dan berdesak-desakan, secara kasat mata pertemuan ini seperti pesta kecil dan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dana ini sebuah pesawat mengudara di negeri yang baru merdeka.", "r": {"result": "Atas dana ini, sebuah pesawat terbang di negara yang baru merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa Koya berkata pemikiran sempit ahli politik menyebabkan agama Islam sering dipandang serong - Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 19 April - \"Saya cadangkan kepada para ahli politik yang selama ini mempergunakan agama demi kepentingan politik agar saudara bertaubat dulu\".", "r": {"result": "Latheefa Koya mengatakan sikap sempit politisi menyebabkan Islam dipandang miring - Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 19 April - \"Saya menyarankan kepada politisi yang telah menggunakan agama untuk keuntungan politik agar bertobat terlebih dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan negeri menafikan penamatan kontrak Ketua Penolong Pengarah Penguatkuasaan Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM), Datuk Rahimin Bani ada kaitan isu pentauliahan berceramah Wan Ji Wan Hussin.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah negara bagian membantah pemutusan kontrak Asisten Kepala Penegakan Departemen Agama Islam Melaka (JAIM), Datuk Rahimin Bani sehubungan dengan masalah komisioning kuliah Wan Ji Wan Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daily Mail melaporkan, selepas mendapat panggilan kecemasan, tiga penyelamat itu bergegas ke Sherbrook River, berdekatan The Twelve Apostles, kira-kira jam 10.40 pagi semalam (waktu tempatan) sebelum bot mereka terbalik.", "r": {"result": "The Daily Mail melaporkan bahwa setelah menerima panggilan darurat, tiga penyelamat bergegas ke Sungai Sherbrook, dekat The Twelve Apostles, sekitar pukul 10.40 kemarin (waktu setempat) sebelum perahu mereka terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan hati orang-orang yang tidak mahu menerima jalan mengetahui (kebenaran).", "r": {"result": "Demikianlah Tuhan menutup hati orang-orang yang tidak mau menerima jalan mengetahui (kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus Haji ini menzahirkan matlamat asal kewujudan TH iaitu untuk menjaga kebajikan Jemaah Haji.", "r": {"result": "Bonus Haji ini mengungkapkan tujuan awal keberadaan TH yaitu untuk melindungi kesejahteraan Jemaah Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun menyertai perkhidmatan kehakiman pada tahun 1982 sebagai pegawai undang-undang untuk Lembaga Pembangunan Kelantan Selatan (KESEDAR) dan kemudian Majlis Perbandaran Seremban.", "r": {"result": "Tengku Maimun bergabung dengan layanan yudisial pada tahun 1982 sebagai petugas hukum untuk Otoritas Pembangunan Kelantan Selatan (KESEDAR) dan kemudian Dewan Kota Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia pernah sebut bohong untuk parti (sebelum ini), boleh jadi kita tak tau ia (surat perakuan) benar atau bohong,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Dia pernah bohong ke partai (sebelumnya), mungkin kita tidak tahu itu (sertifikat) itu benar atau salah,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Thor, membuat permohonan maaf kepada The Destroyer dan merelakan dirinya dihukum bagi menamatkan sumpahan ini.", "r": {"result": "Hal ini membuat Thor meminta maaf kepada The Destroyer dan membiarkan dirinya dihukum untuk mengakhiri kutukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejohanan CONCACAF 1963-1989, Piala Emas CONCACAF sejak 1991\".", "r": {"result": "\"Kejuaraan CONCACAF 1963-1989, Piala Emas CONCACAF sejak 1991\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya sedikitpun terikat itu.", "r": {"result": "Saya hanya sedikit terikat dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lernagog Lernagog merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Lernagog Lernagog adalah kotamadya yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua orang tua membawa sifat, maka 25 persen kemungkinan anak akan mengidap thalassemia mayor, kemungkinan 50 persen pembawa sifat dan 25 persen normal.", "r": {"result": "Jika kedua orang tua membawa sifat tersebut, maka ada kemungkinan 25 persen anak tersebut menderita thalassemia mayor, 50 persen kemungkinan pembawa dan 25 persen normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, apabila mereka tidak dibenarkan ke masjid oleh wali atau masyarakat mereka.", "r": {"result": "Apalagi ketika mereka tidak diperbolehkan pergi ke masjid oleh wali atau masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carausius adalah seorang lelaki Menapian dan menyertai pemberontak di utara Gaul pada 286.", "r": {"result": "Carausius adalah seorang pria Menapian dan bergabung dengan para pemberontak di Gaul utara pada tahun 286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wrote his own draft in 10 weeks.", "r": {"result": "Dia menulis drafnya sendiri dalam 10 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika majoriti memilih untuk mendukung persefahaman DR sepenuhnya; saya akur tetapi akan menyepi dan hanya mengulangi hasrat mendamba perubahan seutuhnya.", "r": {"result": "Jika mayoritas memilih mendukung penuh pemahaman DR; Saya setuju tapi akan diam dan hanya mengulangi keinginan untuk berubah total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Industri Utama, Ravi Muthaya dan Timbalan Ketua Pengarah (Penyelidikan & Inovasi) LGM, Dr Amir Hashim Md Yatim.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekjen Kemenperin, Ravi Muthaya dan Wakil Dirjen LGM (Riset & Inovasi), Dr Amir Hashim Md Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, beliau harus mencari 27 penaja untuk larian solonya yang bernilai RM 4 Juta.", "r": {"result": "Pada 2019, ia harus mencari 27 sponsor untuk solo run senilai RM 4 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk sekitar Houston sudahpun berpindah dari kawasan yang dijangka terjejas, sementara ribuan lagi sedang dalam perjalanan ke kawasan selamat.", "r": {"result": "Banyak penduduk di sekitar Houston telah dievakuasi dari daerah yang diperkirakan akan terkena dampak, sementara ribuan lainnya sedang dalam perjalanan ke daerah aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau John Mill mempelajari psikologi, yang merupakan inti kepada ilmu falsafah Mill, yang diambil dari ayahnya.", "r": {"result": "Dia John Mill mempelajari psikologi, yang merupakan inti dari filosofi Mill, yang diambil dari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About one-third of these 150,000 Bulgarian Turkish refugees eventually settled in Bursa.", "r": {"result": "Sekitar sepertiga dari 150.000 pengungsi Turki Bulgaria ini akhirnya menetap di Bursa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Enomoto Daiki Enomoto memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Daiki Enomoto Daiki Enomoto memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampun pengiktirafan, kebangkitan jika anda akan, dengan realiti bahawa perpisahan itu tidak pernah berlaku dalam realiti abadi Tuhan.", "r": {"result": "Maafkan pengakuan, kebangkitan jika Anda mau, dengan kenyataan bahwa pemisahan tidak pernah terjadi dalam realitas kekal Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut, kata Arief, dikarenakan yang mempengaruhi harga telur bukan hanya persoalan produksi, namun juga hal lainnya hingga menyebabkan harga telur di pasaran Jakarta hingga mencapai Rp30 ribu per kilogram\".", "r": {"result": "Hal itu, kata Arief, karena yang mempengaruhi harga telur bukan hanya masalah produksi, tapi juga hal lain yang menyebabkan harga telur di pasar Jakarta mencapai Rp 30 ribu per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pelaburan berterusan kami dalam data adalah komitmen MPB untuk lebih memahami penonton agar kami berupaya menyediakan kandungan yang lebih relevan di seluruh platform media kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, investasi berkelanjutan kami dalam data adalah komitmen MPB untuk lebih memahami audiens sehingga kami dapat menyediakan konten yang lebih relevan di seluruh platform media kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia umumnya mampu mencapai kualiti bunyi yang lebih baik berbanding MP3 pada kadar bit yang sama.", "r": {"result": "Ini umumnya dapat mencapai kualitas suara yang lebih baik daripada MP3 pada kecepatan bit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Frost dan 2 Para dikorbankan dan terpaksa dibiarkan berjuang sendirian.", "r": {"result": "John Frost dan 2 Para dikorbankan dan harus dibiarkan bertarung sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian yang digunakan dalam pangkalan data hubungan dipanggil sistem pengurusan pangkalan data hubungan atau RDBMS (singkatan \"relational database management system\").", "r": {"result": "Perangkat lunak yang digunakan dalam basis data relasional disebut sistem manajemen basis data relasional atau RDBMS (singkatan dari \"sistem manajemen basis data relasional\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini juga dijangka ditayangkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "Drama ini juga diperkirakan akan tayang pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 47 buah \"comune\" di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat pranala ini).", "r": {"result": "Ada 47 \"komune\" di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat tautan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul orang Banjar masih tidak diketahui, namun dikatakan oleh seorang sumber iaitu Prof. Dato' Dr. Sabli Kamarolzaman bahawa dia merupakan orang Banjar terakhir di atas muka bumi ini.", "r": {"result": "Asal usul orang Banjar masih belum diketahui, namun dikatakan oleh seorang sumber yaitu Prof. Dato' dr. Sabli Kamarolzaman bahwa dia adalah Banjar terakhir di muka bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garestaneh Garestaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garestaneh Garestaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas pengumuman yang disampaikan Ketua Sekretariat Pakatan Harapan Datuk Saifuddin Abdullah sewaktu Konvensyen kali kedua gabungan itu, di Shah Alam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pengumuman Kepala Sekretariat Pakatan Harapan Datuk Saifuddin Abdullah di sela Konvensi kedua koalisi tersebut, di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peganglah dan jadikanlah amanat ini sebagai wasilah perjuangan kita.", "r": {"result": "Pegang dan jadikan amanat ini sebagai bukti perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Pyrenees (1659) yang menyusul menetapkan Pyrenees sebagai sempadan antara Perancis dan Sepanyol.", "r": {"result": "Perjanjian Pyrenees (1659) yang mengikuti menetapkan Pyrenees sebagai perbatasan antara Prancis dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tertulis dalam satu ulasan terhadap karya Ptolemy yang berjudul \"Tetrabiblos\".", "r": {"result": "Hal ini tertulis dalam sebuah komentar atas karya Ptolemeus yang berjudul \"Tetrabiblos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa paket dihantar, router akan menjalankan beberapa proses penting antaranya ialah: membuat terjemahan protokol, mengemaskini jadual haluan, mengirim paket, membungkus paket dan membuka bungkusan paket.", "r": {"result": "Pada saat paket dikirim, router akan melakukan beberapa proses penting antara lain: membuat translasi protokol, memperbarui tabel routing, mengirim paket, membungkus paket dan membongkar paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga ketua pengarah pilihan raya PAS pusat berkata keputusannya untuk terus bertanding adalah bagi menghormati pencalonan yang telah dibuat oleh aqnggota akar umbi.", "r": {"result": "Dia yang juga ketua pemilihan ketua PAS pusat mengatakan, keputusannya untuk terus bertarung adalah untuk menghormati pencalonan yang dilakukan oleh anggota akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Inu Kartapati telah mengutus dua buah hadiah utama kepada kerabat Prabu Daha sebagai balasan kerana bersetuju mengahwinkan dengan puterinya, Candra Kirana.", "r": {"result": "Raden Inu Kartapati telah mengirimkan dua hadiah besar kepada kerabat Prabu Daha sebagai imbalan untuk menikahi putrinya, Candra Kirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan ketua-ketua bersama yang lain, Komandan adalah jawatan pentadbiran dan tidak mempunyai kuasa perintah beroperasi ke atas pasukan-pasukan sebenar Kor Marin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Seperti kepala gabungan lainnya, Komandan adalah posisi administratif dan tidak memiliki wewenang komando operasional atas pasukan sebenarnya dari Korps Marinir Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila SPRM mendedahkan komplot kakitangan JPJ melindungi pemandu lori, maka tidak sukar bagi penulis untuk memahami isu yang berlaku kerana kesalahan membawa lebih muatan ini antara kesalahan paling digeruni pemandu dan syarikat pengangkutan.", "r": {"result": "Maka, ketika MACC mengungkap persekongkolan staf JPJ untuk melindungi pengemudi truk, tidak sulit bagi penulis untuk memahami persoalan tersebut karena pelanggaran muatan berlebih merupakan salah satu pelanggaran yang paling ditakuti oleh pengemudi dan perusahaan angkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong Shao (Photo: Special to the Register) Iowa City, Ia.", "r": {"result": "Tong Shao (Foto: Khusus untuk Daftar) Iowa City, Ia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Dasar Pemisah Pelaksanaan Dasar Pemisah merupakan salah satu inisiatif di bawah Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) dan merupakan mekanisme strategik kerajaan yang terbaik dalam mewujudkan perkhidmatan awam yang berprestasi tinggi, produktif dan berintegriti.", "r": {"result": "Implementasi Kebijakan Pemisahan Implementasi Kebijakan Pemisahan merupakan salah satu inisiatif dalam Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) dan merupakan mekanisme strategis terbaik pemerintah dalam menciptakan pelayanan publik yang berkinerja tinggi, produktif dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat , jika Israel tetap melakukan pendudukan terhadap Palestina maka hendaknya pemerintah Indonesia mengambil langkah tegas, jika perlu tidak lagi berhubungan dengan negara Israel.", "r": {"result": "Keempat, jika Israel tetap menduduki Palestina, maka pemerintah Indonesia harus mengambil tindakan tegas, bila perlu tidak lagi berhubungan dengan negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil peluang mendekatkan diri kepada Allah.", "r": {"result": "Saya mengambil kesempatan untuk lebih dekat dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa lama diperkatakan, akhirnya Malaysia melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) pada 1 April lalu dengan kadar standard enam peratus.", "r": {"result": "Setelah beberapa pembicaraan, Malaysia akhirnya menerapkan Pajak Barang dan Jasa (GST) pada 1 April dengan tarif standar enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Korea Politeknik Korea (korea: hangugpolritegdaehag) merupakan kumpulan sekolah vokasional awam di Korea Selatan.", "r": {"result": "Politeknik Korea Politeknik Korea (bahasa Korea: hangugpolritegdaehag) adalah sekelompok sekolah kejuruan negeri di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Baghlan Baghlan merupakan sebuah wilayah di Wilayah Baghlan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Baghlan Baghlan adalah sebuah provinsi di Provinsi Baghlan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montodine Montodine merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montodine Montodine adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan dokter asing tidak boleh.", "r": {"result": "Seorang dokter asing tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan CIP adalah antara tindakan yang membantu,\" tambahnya.", "r": {"result": "Implementasi CIP adalah salah satu tindakan yang membantu,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila bergerak solo, saya bimbang adakah mampu menepati jangkaan peminat atau tidak.", "r": {"result": "\"Saat aku solo, aku khawatir apakah aku bisa memenuhi ekspektasi fans atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM yang dibubarkan sementara menggunakan perkataan pribumi pada namanya, sekali gus meletakkan identitinya sebagai parti orang Melayu.", "r": {"result": "PPBM yang dibubarkan sementara menggunakan kata pribumi dalam namanya, sehingga mengukuhkan identitasnya sebagai partai Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru adalah tidak adil untuk kerajaan Selangor meneruskan projek ini dengan alasan keseluruhan projek ini diluluskan oleh kerajaan pimpinan saya sebelum ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak adil bagi pemerintah Selangor untuk melanjutkan proyek ini dengan alasan seluruh proyek disetujui oleh pemerintah saya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHANGLUN: Sebanyak 18 kawasan dikenal pasti lokasi panas kemalangan jalan raya di negeri ini menerusi Operasi Selamat ke-12 (Op Selamat 12) sempena perayaan Tahun Baharu Cina 2018.", "r": {"result": "CHANGLUN: Sebanyak 18 area telah diidentifikasi sebagai titik rawan kecelakaan lalu lintas di negara bagian tersebut melalui Operasi Selamat ke-12 (Op Selamat 12) sehubungan dengan perayaan Tahun Baru Imlek 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini menyokong tumbuhan dan haiwan dan penting untuk kelangsungan hidup mereka.", "r": {"result": "Kebun ini mendukung tanaman dan hewan dan sangat penting untuk kelangsungan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Edwards Sir Robert Geoffrey Edwards, FRS CBE MAE (27 September 1925 - 10 April 2013) ialah ahli fisiologi Inggeris dan perintis dalam bidang perubatan reproduktif, dan persenyawaan in-vitro (IVF) khususnya.", "r": {"result": "Robert Edwards Sir Robert Geoffrey Edwards, FRS CBE MAE (27 September 1925 \u2013 10 April 2013) adalah seorang ahli fisiologi Inggris dan perintis kedokteran reproduksi, dan fertilisasi in-vitro (IVF) khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibawah terma GNU General Public License, versi 2 atau 3.", "r": {"result": "di bawah ketentuan Lisensi Publik Umum GNU, versi 2 atau 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 10 November 2014 di Institut Kanser Negara akibat penyakit barah.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 10 November 2014 di National Cancer Institute karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen PH yang kerap membuat ribut dan gempita dahulu antaranya M Kulasegaran, Khalid Samad, Teressa Kok, Gobind Singh Deo, Anthony Lok Siew Fook dan Hanipa Maidin kini menduduki jawatan menteri dan timbalan menteri lalu perlu berhadapan pula dengan serangan daripada mantan menteri Kabinet BN seperti Khairy Jamaludin, Ismail Sabri Yaakob, Wee Ka Siong, Mustapa Mohamed, Noh Omar, Ahmad Maslan dan Tajudin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Anggota parlemen dari PH yang sering menimbulkan masalah di masa lalu antara lain M Kulasegaran, Khalid Samad, Teressa Kok, Gobind Singh Deo, Anthony Lok Siew Fook dan Hanipa Maidin yang kini memegang posisi menteri dan wakil menteri dan harus menghadapi serangan dari mantan Menteri Kabinet BN seperti Khairy Jamaludin, Ismail Sabri Yaakob, Wee Ka Siong, Mustapa Mohamed, Noh Omar, Ahmad Maslan dan Tajudin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pensyarah di Institu Teknologi Mara ; Kurator di Balai Seni Lukis Negara ; Artis sepenuh masa(1990) .", "r": {"result": "Dia adalah Dosen di Mara Institute of Technology; Kurator di Galeri Seni Nasional; Artis penuh waktu (1990) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang disyaki mengugut mufti Perlis ditahan polis di rumahnya.", "r": {"result": "Pria yang diduga mengancam mufti Perlis ditangkap polisi di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Simpang Rimba.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Simpang Rimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerajaan Barisan Nasional kalah kepada Pakatan Harapan yang diketuai oleh Tun Mahathir Mohamad, Jamal Yunos telah menggunakan laluan tikus lari ke Indonesia dan bersembunyi di ladang.", "r": {"result": "Setelah pemerintah Barisan Nasional kalah dari Pakatan Harapan yang dipimpin oleh Tun Mahathir Mohamad, Jamal Yunos menggunakan jalur tikus menuju Indonesia dan bersembunyi di sebuah peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada mulanya beraksi dalam Southern League dan Western League sebelum menyertai Football League pada tahun 1919 dan meraih promosi ke liga utama pada musim 1923.", "r": {"result": "Mereka awalnya bermain di Liga Selatan dan Liga Barat sebelum bergabung dengan Liga Sepak Bola pada tahun 1919 dan mendapatkan promosi ke liga utama pada musim 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki dua anak dan lima anak tiri dari pernikahan sebelumnya.", "r": {"result": "Mereka memiliki dua anak dan lima anak tiri dari pernikahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan di 1 tas besar sebaiknya ransel 1.", "r": {"result": "Siapkan dalam 1 tas besar sebaiknya 1 ransel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam sistem falsafah Hindu ini ialah: Dalam zaman moden misalnya, Adi Sankara, Madhvacharya, Ramanujacharya, Sri Krishna Caitanya, Sri Ramakrishna dan Swami Vivekananda memainkan peranan penting dalam pembaharuan dan perkembangan agama Hindu.", "r": {"result": "Keenam sistem filsafat Hindu ini adalah: Di zaman modern, misalnya, Adi Sankara, Madhvacharya, Ramanujacharya, Sri Krishna Caitanya, Sri Ramakrishna dan Swami Vivekananda memainkan peran penting dalam pembaharuan dan pengembangan agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah 17/93.", "r": {"result": "Katakanlah 17/93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archelaus kemudiannya menyedari apa yang dilakukan oleh Sulla.", "r": {"result": "Archelaus kemudian menyadari apa yang telah dilakukan Sulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Suandri Ansah Indonesiainside.", "r": {"result": "Oleh: Suandri Ansah Indonesiainside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancarannya disempurnakan oleh Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Zaini Ujang.", "r": {"result": "Peluncuran dilakukan oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Zaini Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya stabil..Sangat selamat.", "r": {"result": "Itu stabil..Sangat aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalahMedan-Kualanamu-Tebing Tinggi (MKTT).", "r": {"result": "Salah satunya Medan-Kualanamu-Tebing Tinggi (MKTT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah membuka kertas siasatan terhadap semua 80 individu terbabit, kita harap bila terima notis, mereka akan mengambil serius dan bayar segera,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat SPRM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah membuka surat investigasi terhadap 80 orang yang terlibat, kami berharap ketika mereka menerima pemberitahuan, mereka akan menanggapinya dengan serius dan segera membayar,\" katanya dalam konferensi pers di Markas MACC di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak menyebutkan secara gamblang nama Bebby Fey, penjelasan Atta Halilintar itu pun disinyalir untuk menjelaskan fakta terkait dengan isu yang tengah berkembang.", "r": {"result": "Meski tak menyebut nama Bebby Fey secara gamblang, penjelasan Atta Halilintar juga ditengarai menjelaskan fakta terkait isu yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut menerima SSAP ialah Peguambela dan Peguamcara, Datuk Abdul Halim Yahya; Pengerusi Eastern Executive Sdn.", "r": {"result": "Mereka yang juga menerima SSAP adalah Advokat dan Pengacara Datuk Abdul Halim Yahya; Ketua Eastern Executive Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik juruterbang dapat kesan awal.", "r": {"result": "Untungnya pilot mendapat kesan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Samsung U900 Soul memiliki 120MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Samsung U900 Soul memiliki memori internal 120MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati-hati, berbagai hantu asli Indonesia seperti pocong dan genderuwo siap menyergapmu saat kamu lengah.", "r": {"result": "Hati-hati, berbagai hantu asli Indonesia seperti pocong dan genderuwo siap menyergapmu saat lengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awal pagi tadi, kita menerima lima panggilan sebelum beberapa jentera digerakkan ke lokasi, termasuk kawasan kampung dan taman perumahan.", "r": {"result": "\u201cPagi tadi, kami menerima lima panggilan sebelum beberapa mesin dipindahkan ke lokasi, termasuk kawasan desa dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perbicaraan, wanita-wanita itu dan keluarga mereka berkata, mereka mendapat kanser ovari selepas menggunakan bedak bayi dan produk talkum lain syarikat itu selama beberapa dekad.", "r": {"result": "Selama persidangan, para wanita dan keluarga mereka mengatakan bahwa mereka menderita kanker ovarium setelah menggunakan bedak bayi perusahaan dan produk bedak lainnya selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Amerika Syarikat sebagai polis dunia hanya akan meningkat suhu keselamatan.", "r": {"result": "Kehadiran Amerika Serikat sebagai polisi dunia hanya akan meningkatkan suhu keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami tentukan (keadaannya), maka Kamilah sebaik-baik yang berkuasa menentukan dan melakukan (tiap-tiap sesuatu)!", "r": {"result": "Dan Kami yang menentukan (keadaan), maka Kami adalah sebaik-baik yang berkuasa menentukan dan mengerjakan (segalanya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia terpaksa dibatalkan selepas hanya satu pertiga daripada cabang di Kedah dapat menjalankan proses pengundian manakala proses pengundian esok akan ditangguhkan ke satu tarikh lain yang akan dimaklumkan.", "r": {"result": "\u201cTerpaksa dibatalkan setelah hanya sepertiga cabang di Kedah yang bisa melakukan proses pencoblosan sementara proses pencoblosan besok akan diundur ke tanggal lain untuk diberitahukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah waktu perang, Jawatankuasa -- yang pada mulanya terdiri daripada sembilan, dan kemudian 12 ahli -- diberi kuasa meluas terhadap usah-usah ketenteraan, kehakiman dan perundangan.", "r": {"result": "Sebagai tindakan masa perang, Komite - yang awalnya terdiri dari sembilan, dan kemudian 12 anggota - diberikan kekuasaan yang luas atas urusan militer, yudikatif, dan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya perlakuan pengamalnya bukan sahaja boleh membinasakan diri sendiri, malah paling teruk mampu membinasa atau menyusahkan orang lain, terutama masyarakat secara keseluruhannya apabila ia kadang kala mampu mencetuskan keganasan.", "r": {"result": "Akibatnya, perilaku pelakunya tidak hanya dapat menghancurkan dirinya sendiri, tetapi paling buruk dapat merusak atau menyusahkan orang lain, terutama masyarakat secara keseluruhan yang terkadang dapat memicu kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Majunto.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di kecamatan Air Majunto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan secara serentak pada 28 Ogos 2002 dan meraih kutupan sebanyak PhP.", "r": {"result": "Film ini dirilis secara bersamaan pada 28 Agustus 2002 dan meraup PhP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya dari segi pengalaman saya, kita ambil tahun 2000 ataupun sejak awal pensijilan halal secara komprehensif bersama dengan negeri.", "r": {"result": "Secara umum, menurut pengalaman saya, kita ambil tahun 2000 atau sejak awal sertifikasi halal komprehensif bersama dengan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rator pernah dicemuh pada ketika itu tetapi semua itu bukan penghalang bagi mereka.", "r": {"result": "Rator dicemooh saat itu namun semua itu tidak menjadi penghalang bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 28 Julai, 2000, Hari Kemerdekaan Peru, Fujimori menjadi Presiden untuk tempoh ketiga.", "r": {"result": "Namun pada 28 Juli 2000, Hari Kemerdekaan Peru, Fujimori menjadi Presiden untuk masa jabatan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, melalui Program Food Bank Malaysia ia diharap dapat membantu pendapatan boleh guna kepada golongan B40 dan kurang berkemampuan di kawasan luar bandar seperti Keningau ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, melalui Program Food Bank Malaysia diharapkan dapat membantu kelompok B40 dan masyarakat kurang mampu di pedesaan seperti Keningau dengan disposable income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berdosa seperti dia, Yunus tidak menangis dan meraung untuk mengarahkan pembebasan.", "r": {"result": "Bagi orang berdosa seperti dia, Yunus tidak menangis dan meratap untuk meminta pembebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Shamsuddin bin Mohd Nor.", "r": {"result": "Tuan Haji Syamsuddin bin Mohd Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian daripada kerja pembaikan yang sudah dijalankan termasuk paip air, penyumbatan pembetungan dan tangki septik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian perbaikan yang sudah dilakukan antara lain pipa air, sumbatan selokan, dan septic tank,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif untuk usahawan pertanian disediakan dengan peruntukan RM20 juta dan setiap seorang boleh menerima bantuan antara RM10,000 hingga RM20,000,\" katanya.", "r": {"result": "Insentif untuk pengusaha pertanian disediakan dengan alokasi RM20 juta dan setiap orang dapat menerima bantuan antara RM10.000 hingga RM20.000, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicekdagi, Kirsehir Cicekdagi merupakan sebuah daerah di Wilayah Kirsehir Turki.", "r": {"result": "Cicekdagi, Kirsehir Cicekdagi adalah sebuah distrik di Provinsi Kirsehir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, kesilapan terbaharu dilakukan Tommy adalah memba yuran guaman sebanyak RM2 juta bagi mengendalikan kes kapal mewah Equanimity.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, kesalahan terbaru Tommy adalah membayar biaya hukum sebesar RM2 juta untuk menangani kasus kapal mewah Equanimity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga atau lembaga keuangan yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersepakat menjadi pemegang hak tanggungan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panama bersempadan dengan Costa Rica di sebelah barat dan Colombia di timur.", "r": {"result": "Panama berbatasan dengan Kosta Rika di barat dan Kolombia di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kan menjadi sentimen negatif, saat perang dagang dengan China saja berakibat ekonomi turun, apalagi dengan Eropa,\" tutur Reza.", "r": {"result": "Ini sentimen negatif, ketika perang dagang dengan China saja mengakibatkan penurunan ekonomi, terutama dengan Eropa,\" kata Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, selepas berlakunya 'pengurangan secara mengejut' pada Julai 2016, tahun seterusnya BNM tidak melakukan sebarang tindakan, BNM memberi petunjuk lebih jelas pada kenyataan dikeluarkan pada Disember, 2017.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, setelah 'pengurangan mendadak' pada Juli 2016, tahun berikutnya BNM tidak melakukan tindakan apa pun, BNM memberikan indikasi yang lebih jelas dalam pernyataan yang dikeluarkan pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto ACTA Image caption Tanda terima pengaduan ACTA ke Ombudsman hari ini.", "r": {"result": "Hak cipta foto ACTA Image caption Pengakuan pengaduan ACTA ke Ombudsman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Bendahari Badan Perhubungan PAS Negeri Selangor dan Yang Dipertua PAS Kawasan Selayang.", "r": {"result": "Di tingkat partai, beliau adalah Bendahara Badan Penghubung PAS Negeri Selangor dan Presiden PAS Area Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2011, para saintis melaporkan bahawa debu kosmik mengandungi jirim organik kompleks (\"amorfus pepejal organik dengan campuran struktur aromatik-alifatik\") yang boleh diwujudkan secara semula jadi, dan cepat, oleh bintang.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2011, para ilmuwan melaporkan bahwa debu kosmik mengandung bahan organik kompleks (\"padatan organik amorf dengan campuran struktur aromatik-alifatik\") yang dapat dibuat secara alami, dan dengan cepat, oleh bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELCAT kaji penstrukturan Sungai Melaka tangani isu air tercemar", "r": {"result": "MELCAT mempelajari penataan Sungai Melaka untuk menangani masalah air yang tercemar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agihan baucar untuk orang ramai pula dibuat melalui 32 Dewan Undangan Negeri, Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK), Jabatan Pendidikan Negeri (JPNT), Pejabat Kesihatan, petugas media dan sukarelawan,\" katanya ketika merasmikan food truck Chicken Cottage dan T-Kitchen di tapak ekspo di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembagian voucher untuk masyarakat dilakukan melalui DPRD ke-32, Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK), Dinas Pendidikan Negeri (JPNT), Dinas Kesehatan, awak media dan relawan,\u201d ujarnya saat meresmikan Ayam Truk makanan Cottage dan T-Kitchen di lokasi pameran di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Unggasa Gunung Unggasa adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Dolo, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Unggasa Gunung Unggasa adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Dolo, kabupaten Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka dibesarkan oleh ibu mereka dalam tradisi lokal, sehingga pendidikannya dianggap kurang, juga dalam kemampuan berbahasa Belandanya.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka diasuh oleh ibunya dalam tradisi setempat, sehingga pendidikan mereka dianggap kurang, juga kemampuan berbahasa Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We heard of almost monthly attacks on one or other of their villages, and a few weeks passed without the Milanows having to add many to the list of their murdered relatives\".", "r": {"result": "Kami mendengar tentang serangan hampir setiap bulan di salah satu desa mereka, dan beberapa minggu berlalu tanpa keluarga Milan harus menambahkan banyak lagi ke dalam daftar kerabat mereka yang terbunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan menelefon Ran dan sambil menggunakan beliau reben leher penukar suara untuk meniru suara Shinichi dan memberitahu bahawa dia tidak boleh pergi ke majlis minum petang tersebut dan bertanya jika Ran boleh pergi menggantikan dirinya.", "r": {"result": "Conan memanggil Ran dan saat menggunakan pita pengubah suaranya untuk meniru suara Shinichi mengatakan kepadanya bahwa dia tidak bisa pergi ke teh sore dan bertanya apakah Ran bisa menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, keutamaan kita berubah apabila kita dapati kerosakan yang berlaku itu terlampau parah dan perlu kita selesaikan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Faktanya, prioritas kami berubah ketika kami menemukan bahwa kerusakannya terlalu parah dan kami harus memperbaikinya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500", "r": {"result": "500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian di University of Edinburgh pada Julai 2013, beliau telah melanjutkan pengajian dalam Masters of Philosophy (MPhil) in Translational Medicine and Therapeutics (TMAT) di University of Cambridge dan menjalani latihan sebagai doktor junior di Hospital Universiti Cambridge selama 2 tahun sebelum memulakan latihan sebagai seorang doktor pakar bedah kelak.", "r": {"result": "Setelah lulus dari University of Edinburgh pada Juli 2013, ia melanjutkan studinya di Master of Philosophy (MPhil) in Translational Medicine and Therapeutics (TMAT) di University of Cambridge dan dilatih sebagai dokter junior di Rumah Sakit Universitas Cambridge selama 2 tahun sebelum memulai pelatihannya sebagai dokter ahli bedah nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Few of Dubrovnik's Renaissance buildings survived the earthquake of 1667 but fortunately enough remained to give an idea of the city's architectural heritage.", "r": {"result": "Beberapa bangunan Renaisans Dubrovnik selamat dari gempa bumi tahun 1667 tetapi untungnya tetap ada untuk memberikan gambaran tentang warisan arsitektur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendapat Datuk?", "r": {"result": "Apa yang Kakek pikirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beluda Beluda merupakan sejenis roti tradisional yang terdapat d Terengganu.", "r": {"result": "Beluda Beluda adalah sejenis roti tradisional yang terdapat di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat itu, 19 anggota delegasi Malaysia itu terdiri daripada wakil Kementerian Luar, Pejabat Peguam Negara, Majlis Keselamatan Negara, Kementerian Pertahanan, Kementerian Pengangkutan, Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysia, Pusat Hidrografi Nasional, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia dan Jabatan Laut Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, delegasi Malaysia yang berjumlah 19 orang terdiri dari perwakilan Kementerian Luar Negeri, Kejaksaan Agung, Dewan Keamanan Nasional, Kementerian Pertahanan, Kementerian Perhubungan, Departemen Survei dan Pemetaan Malaysia, Kementerian Pusat Hidrografi Nasional, Badan Penegakan Maritim Malaysia dan Departemen Kelautan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas London: Laluan 157, 249, 358, 410, 432 dan laluan malam N3.", "r": {"result": "Bus London: Rute 157, 249, 358, 410, 432 dan rute malam N3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebabnya, kita adalah makhluk sosial yang memperolehi makna daripada perhubungan-perhubungan serta kerana kemajuan kebudayaan memanfaatkan setiap orang yang hidup dalam budaya itu.", "r": {"result": "Di antara alasannya, kita adalah makhluk sosial yang memperoleh makna dari hubungan dan karena kemajuan budaya menguntungkan setiap orang yang hidup dalam budaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sata tahu kalau saya mati, tak boleh ubah apa2 pun.", "r": {"result": "Saya tahu bahwa jika saya mati, saya tidak dapat mengubah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Sebelah Pasar Sebelah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mukomuko Utara, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Sebelah Pasar Sebelah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mukomuko Utara, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 15 hingga 17 Mac 2013, Ali bergabung dengan empat penyanyi lelaki hebat lain iaitu Zamani Slam, Saleem Iklim, Aris Ariwatan dan Rahmad Mega menjayakan sebuah konsert iaitu Konsert Gegar 5 Legenda bertempat di Istana Budaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 hingga 17 Maret 2013, Ali bergabung dengan empat penyanyi pria hebat lainnya yaitu Zamani Slam, Saleem Iklim, Aris Ariwatan dan Rahmad Mega dalam sebuah konser sukses, Konser Gegar 5 Legenda yang digelar di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komisi VII DPR RI Maman Abdurrahman memberikan cinderamata kepada Direktur Operasional PT.", "r": {"result": "Anggota Komisi VII DPR RI Maman Abdurrahman memberikan cinderamata kepada Direktur Operasional PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Alam Sekitar (JAS) mengambil tindakan agresif dengan memantau serta memeriksa kilang-kilang di sekitar Pasir Gudang yang menggunakan bahan kimia.", "r": {"result": ": Departemen Lingkungan Hidup (JAS) mengambil tindakan agresif dengan memantau dan memeriksa pabrik-pabrik di sekitar Pasir Gudang yang menggunakan bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reilhac, Lot Reilhac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Reilhac, Lot Reilhac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusakajaya, Pasirkuda Pusakajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasirkuda, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pusakajaya, Pasirkuda Pusakajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pasirkuda, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada final edisi 2015, 25.4 juta orang menonton final Piala Dunia Wanita 2015 di mana AS menewaskan Jepun 5-2, yang menyaksikan peningkatan 41 peratus berbanding final 1999 semasa AS menewaskan China.", "r": {"result": "Pada final edisi 2015, 25,4 juta orang menyaksikan final Piala Dunia Wanita 2015 di mana AS mengalahkan Jepang 5-2, yang meningkat 41 persen dibandingkan final 1999 ketika AS mengalahkan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan gaya hidup sihat masih tidak memuaskan - Raja Muda Perlis", "r": {"result": "Praktik gaya hidup sehat masih belum memuaskan - Raja Muda Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Detikhot, Opick menyimpan rambut itu di rumahnya di Pulo Gebang, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Detikhot melaporkan, rambut Opick disimpan di rumahnya di Pulo Gebang, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Makanan Sehat yang Tidak Sehat 2.", "r": {"result": "Baca: Makanan Sehat Tidak Sehat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada beberapa tempat yang mempunyai kedalaman yang dangkal.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa tempat yang memiliki kedalaman yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga ingin mengambil kesempatan ini untuk menyatakan rasa gembira saya melihat kerjasama yang kukuh di antara Kementerian Kewangan dan Kementerian Kesihatan\".", "r": {"result": "Selain itu, saya juga ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengungkapkan kebahagiaan saya melihat kerja sama yang kuat antara Kementerian Keuangan dan Kementerian Kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau marah, bisa diredam,\" sambungnya sambil tertawa.", "r": {"result": "Kalau mau marah bisa diredam,\" sambungnya sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma menyinggung ekspansi BRI di negara-negara yang secara strategis diposisikan di Global South, termasuk Asia Tengah, Selatan, dan Tenggara serta Afrika dan Eropa Timur.", "r": {"result": "Ma menyinggung perluasan BRI di negara-negara yang posisinya strategis di Global South, termasuk Asia Tengah, Selatan, dan Tenggara serta Afrika dan Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies kecil lanjut tempatan didapati sekitar persisiran India dan Bangladesh dan di Kepualuan Andaman dan Nicobar.", "r": {"result": "Spesies lokal kecil selanjutnya ditemukan di sekitar pantai India dan Bangladesh dan di Kepulauan Andaman dan Nikobar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kumpulan isi rumah berpendapatan 40% terendah, 75.5% adalah Bumiputera.", "r": {"result": "Pada kelompok rumah tangga berpenghasilan 40% terbawah, 75,5% adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pemandu ambulans dan pegawai perubatan yang berada di dalam ambulans berkenaan turut mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pengemudi ambulans dan petugas medis di ambulans juga mengalami luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abang Long Fadil 3\" dijangka akan ditayangkan pada awal 2020.", "r": {"result": "\"Abang Long Fadil 3\" diperkirakan akan dirilis pada awal tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pasti siapa yang pekak, Mufti Perlis jawab Tun M", "r": {"result": "Saya tidak yakin siapa yang tuli, Perlis Mufti menjawab Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan bahan api adalah 46% gas asli, 43% arang batu, 10% hidro dan 1% minyak bakar.", "r": {"result": "Rincian bahan bakar adalah gas alam 46%, batubara 43%, hidro 10% dan bahan bakar minyak 1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Warna Air - Putih Bersinar", "r": {"result": "Kertas Cat Air - Putih Cemerlang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform minyak luar pesisir yang pertama didirikan ialah Lutong Barat yang terletak kira-kira enam batu dari pantai.", "r": {"result": "Anjungan minyak lepas pantai pertama yang didirikan adalah Lutong Barat yang terletak sekitar enam mil dari pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Hakan Ericson Ketua Jurulatih: Blagoja Milevski Ketua Jurulatih: Rui Jorge Ketua Jurulatih: Nenad Lalatovic Ketua Jurulatih: Albert Celades Ketua Jurulatih: Vitezslav Lavicka Ketua Jurulatih: Niels Frederiksen Ketua Jurulatih: Stefan Kuntz Pada 6 Jun 2017, Itali menamakan skuad mereka.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Hakan Ericson Pelatih Kepala: Blagoja Milevski Pelatih Kepala: Rui Jorge Pelatih Kepala: Nenad Lalatovic Pelatih Kepala: Albert Celades Pelatih Kepala: Vitezslav Lavicka Pelatih Kepala: Niels Frederiksen Pelatih Kepala: Stefan Kuntz Pada 6 Juni 2017, Italia mengumumkan skuad mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sesuai dengan ketentuan dipublikasikan,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah diterbitkan sesuai dengan ketentuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kanak kanak makan pelbagai makanan lain dan susu tidak menjadi keutamaan.", "r": {"result": "- Anak makan berbagai makanan lain dan susu bukan prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang terjadi di dunia ini, menurut pemikiran tersebut, ada sebabnya.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang terjadi di dunia ini, menurut pemikiran itu, ada alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang menyalah gunakan kemudahan khas itu bukan setakat enggan beralah, malah sanggup bergaduh jika ditegur mereka yang prihatin.", "r": {"result": "Kelompok yang menyalahgunakan fasilitas khusus tersebut tidak hanya menolak mengalah, bahkan rela melawan jika ditegur oleh pihak yang peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menentukan arah politik, PAN beserta parpol lain dalam Koalisi Adil Makmur akan menggelar koordinasi untuk menentukan kontrak politik.", "r": {"result": "Sebelum menentukan arah politik, PAN bersama partai politik lainnya di Koalisi Adil Makmur akan berkoordinasi untuk menentukan kontrak politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Maharaja Michael II mengetahui pendaratan orang-orang Arab itu, dan sebelum orang-orang Andalus itu mengukuhkan penguasaan mereka ke atas seluruh pulau itu, dia bertindak dan menghantar ekspedisi bersiri untuk merebut kembali pulau itu.", "r": {"result": "Segera setelah Kaisar Michael II mengetahui pendaratan orang Arab, dan sebelum Andalusia mengkonsolidasikan cengkeraman mereka atas seluruh pulau, dia bertindak dan mengirim serangkaian ekspedisi untuk merebut kembali pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami rasa bukan seperti rakan kongsi lagi tetapi dah macam penjenayah kerana ada saja isu dan kesalahan yang tujukan kepada pasukan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak lagi merasa seperti rekan tapi seperti penjahat karena ada masalah dan kesalahan yang diarahkan pada tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis dalam bahasa Kirundi oleh sekumpulan penulis yang diketuai oleh Jean-Baptiste Ntahokaja, seorang paderi Katolik, dan digubah oleh Marc Barengayabo, ia telah diterima pakai ketika kemerdekaan pada tahun 1962.", "r": {"result": "Ditulis dalam bahasa Kirundi oleh sekelompok penulis yang dipimpin oleh Jean-Baptiste Ntahokaja, seorang pendeta Katolik, dan disusun oleh Marc Barengayabo, diadopsi pada saat kemerdekaan pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran Pahlavi", "r": {"result": "Ukiran Pahlavi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANC dipancarkan dari studio ANC di 8 bangunan Rockwell, Rockwell Center dan Studio 6 dan Ruang Berita di Pusat Penyiaran ABS-CBN.", "r": {"result": "ANC disiarkan dari studio ANC di gedung Rockwell 8, Rockwell Center dan Studio 6 dan Ruang Berita di ABS-CBN Broadcast Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan Wi-Fi sekolah dan kami dapat kesan ada yang melayari sesawang pornografi.", "r": {"result": "Mereka menggunakan Wi-Fi sekolah dan kami melihat ada yang menjelajahi situs porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak asal sebenarnya bermula sekurang-kurangnya seawal itu atau mungkin lebih awal.", "r": {"result": "Saya cukup orisinal sebenarnya memulai setidaknya sedini itu atau bahkan mungkin lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1987, beliau berjaya menduduki kerusi Timbalan Ketua UMNO Bahagian Kuala Kedah.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1987, beliau berhasil menduduki kursi Wakil Ketua UMNO Divisi Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat ini telah membawa Ali ke India dan beliau berminat untuk mendalami Islam dengan bertemu orang yang berbeza\".", "r": {"result": "Semangat inilah yang membawa Ali ke India dan dia tertarik untuk belajar lebih banyak tentang Islam dengan bertemu orang yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia semakin kurang mendapat sambutan selepas 2004, apabila edarannya merosot kepada 250,000, dan terus merudum kepada 144,438 naskhah pada separuh pertama 2016.", "r": {"result": "Namun, menjadi kurang populer setelah tahun 2004, ketika oplahnya turun menjadi 250.000, dan terus menurun menjadi 144.438 eksemplar pada paruh pertama tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahy-les-Autrey Fahy-les-Autrey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Fahy-les-Autrey Fahy-les-Autrey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perintah) yang demikian ialah kerana sesungguhnya mereka menentang Allah dan RasulNya; dan sesiapa yang menentang Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Perintah) itu karena memang mereka menentang Allah dan Rasul-Nya; dan barang siapa yang menentang Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini mengguna kereta dan cuma sesekali sahaja menaiki pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dia sekarang menggunakan mobil dan hanya sesekali naik angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian genetik menunjukkan bahawa seluruh stok lembu taurina mungkin timbul dari sekurang-kurangnya 80 ekor aurochs yang dijinakkan di kawasan hulu Mesopotamia sekitar 10,500 tahun dahulu berdekatan desa-desa Cayonu di tenggara Turki dan Dja'de el Mughara di Iraq utara.", "r": {"result": "Studi genetik menunjukkan bahwa seluruh stok sapi taurin mungkin muncul dari setidaknya 80 auroch yang didomestikasi di Mesopotamia atas sekitar 10.500 tahun yang lalu di dekat desa Cayonu di tenggara Turki dan Dja'de el Mughara di Irak utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Tunku Osman dihantar untuk menyertai kursus Pegawai Kanan di Devises-Wilthire.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Tunku Osman dikirim untuk mengikuti kursus Perwira Senior di Devises-Wilthire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ariff aktif dalam kegiatan blogger terutama melalui blog Sakmongkol AK47.", "r": {"result": "Mohd Ariff aktif dalam kegiatan blogger khususnya melalui blog Sakmongkol AK47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daim boleh menyumbang tapi dia perlu berhati-hati.", "r": {"result": "\"Daim dapat berkontribusi tetapi dia harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam mestilah mengambil cakna perkembangan semasa yang berlaku, menularkan fahaman neo muktazilah yang akan mengganggu kelestarian agama Islam dan penganutnya.", "r": {"result": "Umat Islam harus mencermati perkembangan saat ini, menyebarkan paham neo muktazilah yang akan mengganggu keberlangsungan Islam dan pemeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Johor Kolej Matrikulasi Johor (KMJ) ialah sebuah kolej matrikulasi yang terletak di Tangkak, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Matrikulasi Johor Perguruan Tinggi Matrikulasi Johor (KMJ) adalah perguruan tinggi matrikulasi yang berlokasi di Tangkak, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Datuk Dr S Arunan, yang mewakili Placid P Rodriguez, 71, selaku plantif, ketika ditemui media berkata Hakim Lalilatul Zuraida Harron memerintahkan Nur Dhia, 25, membuat permohonan maaf bertulis terhadap plaintif menerusi media cetak dalam tempoh sebulan bermula hari ini.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Dr S Arunan yang mewakili Placid P Rodriguez, 71, sebagai penggugat, saat ditemui media mengatakan, Hakim Lalilatul Zuraida Harron memerintahkan Nur Dhia, 25, untuk membuat permintaan maaf tertulis kepada penggugat melalui media cetak dalam waktu satu bulan terhitung mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi mineral berbeza daripada unsur tulen dan garam mudah kepada silikat yang amat kompleks dengan beribu-ribu bentuk yang diketahui (sebatian organik biasanya tidak dikira).", "r": {"result": "Komposisi mineral bervariasi dari unsur murni dan garam sederhana hingga silikat yang sangat kompleks dengan ribuan bentuk yang diketahui (senyawa organik biasanya tidak dihitung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan tersebut telah menaikkan kemarahan rakyat jelata dan akhirnya Moctezuma dibunuh oleh rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Tindakan tersebut menimbulkan kemarahan rakyat jelata dan akhirnya Moctezuma dibunuh oleh rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jerman mampu menembusi perisai kedua kereta kebal Mark I dan Mark di Arras menggunakan peluru mesingan perobek perisai.", "r": {"result": "Jerman mampu menembus lapis baja tank Mark I dan Mark di Arras menggunakan peluru senapan mesin penembus lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Kebangkitan hebat yang dipamerkan Lang Merah pada babak kedua membolehkan mereka membenam Kuala Lumpur 5-2 sebentar tadi, sekali gus memintas Selangor di tangga ketiga saingan Liga Super.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Kebangkitan besar Lang Merah di babak kedua memungkinkan mereka untuk mengalahkan Kuala Lumpur 5-2 barusan, sehingga menyalip Selangor di tempat ketiga dalam kompetisi Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah benua yang terpisah Setelah Perang Dunia II, Eropa terpisah menjadi dua bagian, yakni negara-negara berhaluan komunisme di timur dan kapitalisme di barat.", "r": {"result": "Benua Terpisah Pasca Perang Dunia II, Eropa terpecah menjadi dua bagian, yaitu negara komunis di timur dan negara kapitalis di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana Konkuistador Bernal Diaz amati: \"\"Kami datang untuk berkhidmat kepada Tuhan dan Raja kami, ... dan juga untuk menjadi kaya\".", "r": {"result": "Seperti yang diamati Conquistador Bernal Diaz: \"\"Kami datang untuk melayani Tuhan dan Raja kami, ... dan juga untuk menjadi kaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan pendapatan Kerajaan, kita bukan sahaja dapat mengurangkan defisit fiskal kita malah dapat melaksanakan banyak projek pembangunan yang tertangguh sebelum ini seperti pembinaan lebuhraya, jalanraya, jambatan, sekolah, hospital, klinik desa, dll.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya pendapatan Pemerintah, kita tidak hanya dapat mengurangi defisit fiskal kita tetapi juga dapat melaksanakan banyak proyek pembangunan yang sebelumnya tertunda seperti pembangunan jalan raya, jalan raya, jembatan, sekolah, rumah sakit, klinik desa, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara destinasinya ialah Seri Menanti.", "r": {"result": "Di antara destinasi tersebut adalah Seri Menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan mensia-siakan pengurniaan Allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.", "r": {"result": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan menyia-nyiakan nikmat Allah), maka mereka (karena itu) tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low juga berfungsi sebagai seorang ahli pengasas Global Alliance, Panthera bagi pihak Jynwel Foundation untuk menyelamatkan 38 jenis kucing liar dunia serta alam sekitar mereka bersama-sama dengan Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Putera Mahkota Abu Dhabi, Dr. Thomas Kaplan, dan Hemendra Kothari.", "r": {"result": "Jho Low juga berperan sebagai anggota pendiri Global Alliance, Panthera atas nama Jynwel Foundation untuk menyelamatkan 38 jenis kucing liar di dunia dan lingkungannya bersama dengan Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Putra Mahkota Abu Dhabi, Dr. Thomas Kaplan, dan Hemendra Kothari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keluar", "r": {"result": "_Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Adeline juga telah mengembangkan bakatnya dalam bidang seni dengan terbabit sebagai pengacara TV rancangan \"Rias Jelita\" untuk siaran RTM.", "r": {"result": "Selanjutnya, Adeline juga mengembangkan bakatnya di bidang seni dengan berpartisipasi sebagai pembawa acara TV \"Rias Jelita\" untuk siaran RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Daya Beli Melambat, Pengusaha Minta Pemerintah Jangan Berpolemik) \"Hedonisme travelling, semakin banyak pesawat pribadi yang hilir mudik di (bandara) Halim yang menyewa private jet, karena punya kemampuan menyewa, jadi tidak belanja ke ritel lagi,\" ungkap Roy.", "r": {"result": "(Baca: Daya Beli Melambat, Pengusaha Minta Pemerintah Jangan Jadi Polemik) \u201cHedonisme travelling, makin banyak pesawat pribadi mudik di (bandara) Halim yang sewa jet pribadi, karena punya kemampuan sewa, jadi mereka jangan belanja eceran lagi,\u201d kata Roy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat terkenal kerana lagu PPAP (Pen-Pineapple-Apple-Pen) yang dihasilkan oleh beliau.", "r": {"result": "Ia sangat terkenal dengan lagu PPAP (Pen-Pineapple-Apple-Pen) yang ia produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan bergelumang dan susah payah membantu ibu bapa membersih ladang dan memungut biji sawit atau menoreh serta memungut getah sekerap ketika kecil dulu antara kenangan manis yang sentiasa kami ingati walau di mana kami berada.", "r": {"result": "Kenangan bekerja keras dan membantu orang tua membersihkan sawah dan mengumpulkan bibit sawit atau menyadap dan mengumpulkan karet semasa kecil adalah salah satu kenangan manis yang selalu kita ingat dimanapun kita berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya mereka kemudiannya dibawa ke rumah ibu saudara di Sungai Buloh sebelum dihantar ke Ibu Pejabat Polis Daerah Petaling Jaya pada pukul 7.30 petang semalam untuk rakaman percakapan, dan kedua-dua mereka akan dihantar ke Pusat Perubatan Universiti Malaya untuk pemeriksaan kesihatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka kemudian dibawa ke rumah bibi mereka di Sungai Buloh sebelum dikirim ke Mapolres Petaling Jaya pada pukul 19.30 kemarin untuk merekam pembicaraan, dan keduanya akan dikirim ke Pusat Medis Universiti Malaya untuk pemeriksaan medis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomarctus Tomarctus ialah sejenis kanin daripada subkeluarga pupus Borophaginae yang mendiami kebanyakan Amerika Utara semasa Miosen Awal akhiran hingga zaman Barstov Awal bagi Miosen Pertengahan (23--16 jtl).", "r": {"result": "Tomarctus Tomarctus adalah seekor anjing dari subfamili Borophaginae yang telah punah yang menghuni sebagian besar Amerika Utara selama periode Miosen Awal hingga Awal Barstov pada Miosen Tengah (23--16 Ma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy turut menekankan keperluan rakyat Malaysia untuk mengambil peduli terhadap kesihatan masing-masing\".", "r": {"result": "Khairy juga menekankan perlunya warga Malaysia saling menjaga kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat perbadanan ini terletak di kejiranan Soje, daerah Dong, bandaraya metropolitan Daejeon.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan ini terletak di lingkungan Soje, distrik Dong, kota metropolitan Daejeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WorldWideWeb WorldWideWeb (kemudiannya dinamakan kepada Nexus untuk mengelakkan kekeliruan di antara perisian dan jaringan sejagat) ialah pelayar sesawang dan penyunting pertama.", "r": {"result": "WorldWideWeb WorldWideWeb (kemudian berganti nama menjadi Nexus untuk menghindari kebingungan antara perangkat lunak dan world wide web) adalah browser dan editor web pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN \"Kita bukan buta sejarah\" Menurut Ketua Pemuda MCA Kedah, Tan Chee Hiong, sekiranya kerajaan negeri mahu mempromosikan produk pelancongan baharu, terdapat banyak lagi tempat menarik boleh diketengahkan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT \"Kami tidak buta sejarah\" Menurut Ketua Pemuda MCA Kedah, Tan Chee Hiong, jika pemerintah negara bagian ingin mempromosikan produk wisata baru, masih banyak lagi tempat menarik yang bisa ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah seorang pemain bola sepak Asia paling terkenal dari generasinya.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu pesepakbola Asia paling terkenal di generasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini memerlukan masa selama bertahun-tahun untuk matang dan benihnya sering kali dituai dari pokok-pokok liar, kerana ia tidak menguntungkan dari segi ekonomi untuk ditanam.", "r": {"result": "Pohon itu membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk matang dan bijinya sering dipanen dari pohon liar, karena tidak menguntungkan secara ekonomi untuk tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") High School, which claimed the team championship with 100 points.", "r": {"result": ") SMA, yang merebut juara beregu dengan 100 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tidak gembira apabila misi mencipta pekerjaan untuk mat dan minah motor adalah jauh lebih penting daripada menyelamatkan nyawa mereka setiap hari.", "r": {"result": "Namun, saya tidak senang ketika misi menciptakan lapangan kerja bagi pengendara tikar dan minah jauh lebih penting daripada menyelamatkan nyawa mereka setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan yang mereka wujudkan ini juga adalah pakatan sementara.", "r": {"result": "Pakatan Harapan yang mereka buat juga merupakan pakta sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali pinggang keledar dianggap sebagai satu Sistem Penahan Utama (\"Primary Restraint Systems\", PRS) kerana peranan pentingnya dalam memastikan keselamatan penumpang.", "r": {"result": "Sabuk pengaman dianggap sebagai Sistem Pengekangan Utama (\"PRS\") karena peran pentingnya dalam memastikan keselamatan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan bisnes atau pelaburan hartanah sublet tanpa mendapatkan izin dari pemilik hartanah adalah salah disisi undang undang.", "r": {"result": "Melakukan bisnis atau berinvestasi di real estat yang disewakan tanpa mendapatkan izin dari pemilik properti adalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat yang digunakan untuk tetapkan kedudukan X bagi objek anak", "r": {"result": "Properti yang digunakan untuk mengatur posisi X dari objek anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini masakan Vietnam telah menjadi popular di negara-negara Asia Tenggara yang lain seperti Laos, dan Thailand.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir masakan Vietnam menjadi populer di negara-negara Asia Tenggara lainnya seperti Laos, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk kajiannya adalah Institusi Mufti Dan Fatwa: Satu Analisa Terhadap Enakmen Dan Beberapa Fatwa Pilihan Negeri Sembilan .", "r": {"result": "Judul penelitian ini adalah Lembaga Mufti dan Fatwa: Sebuah Analisis Terhadap Pengesahan dan Beberapa Fatwa Pilihan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"Asmah Atan\".", "r": {"result": "Ia pernah merekam sebuah lagu dalam piringan hitam dengan penyanyi utamanya \"Asmah Atan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini akan menjadi saluran pasaran alternatif dengan pengwujudan outlet runcit premium bagi peningkatan jualan produk agro makanan dan produk Industri Asas Tani (IAT) keluaran usahawan tempatan.", "r": {"result": "\u201cProyek ini akan menjadi saluran pasar alternatif dengan penciptaan gerai ritel premium untuk meningkatkan penjualan produk pangan agro dan produk Industri Berbasis Agro (IAT) yang dihasilkan oleh pengusaha lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(elf) Poskod yang digunakan di Talang Lahat adalah 39153.", "r": {"result": "(elf) Kode pos yang digunakan di Talang Lahat adalah 39153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti gunung berapi ini mencapai puncaknya pada April 1815 ketika meletus dalam skala tujuh pada Indeks Letupan Gunung Berapi.", "r": {"result": "Aktivitas gunung berapi ini mencapai puncaknya pada April 1815 ketika meletus dengan skala tujuh pada Volcanic Explosive Index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada dalam sejarah kerajaan sebelum ini apabila pekerja di agensi dibubarkan diberikan pekerjaan dan juga pampasan,\" katanya.", "r": {"result": "Mana ada dalam sejarah pemerintahan sebelumnya, buruh di instansi yang dilikuidasi diberi pekerjaan dan juga santunan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu sampai aromanya tercium, lalu masukan telur kuningnya.", "r": {"result": "Tunggu hingga aroma tercium, lalu masukkan kuning telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan oleh wakil kepada Pengarah Jabatan dan Peguam Negara boleh disimpulkan kepada keputusan mengambil kira kepentingan orang ramai \"untuk melindungi keselamatan negara dan antarabangsa\" yang mana jauh lebih penting daripada manfaat yang mungkin diperolehi dari siasatan lanjut terhadap kes ini.", "r": {"result": "Pernyataan perwakilan kepada Direktur Departemen dan Kejaksaan Agung dapat disimpulkan pada keputusan yang memperhatikan kepentingan publik \u201cuntuk melindungi keamanan nasional dan internasional\u201d yang jauh lebih penting daripada manfaat yang dapat diperoleh dari penyelidikan lebih lanjut atas kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia adalah jelas bahawa perkara itu memba undang-undang Islam yang tidak boleh diubah, oleh itu perkara terba boleh diselesaikan melalui cara pihak Eksekutif atau Legislatif.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang jelas persoalan tersebut merupakan hukum Islam yang tidak bisa diubah, oleh karena itu persoalannya bisa diselesaikan melalui Eksekutif atau Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia korporat sama ada di arena nasional mahupun antarabangsa, nama Abdul Khalid bukanlah asing lagi bagi mereka.", "r": {"result": "Di dunia korporasi, baik di kancah nasional maupun internasional, nama Abdul Khalid sudah tidak asing lagi bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi dua minit 50 saat itu dirakam bermula dari perjalanan jentera bomba Fire Rescue Tender (FRT) dan van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) ke lokasi kejadian dibuat berdasarkan teori pasukan forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "Video berdurasi dua menit 50 detik ini direkam mulai dari perjalanan Fire Rescue Tender (FRT) dan mobil unit Emergency Service Assistance Unit (EMRS) menuju lokasi kejadian berdasarkan teori RS Kuala Lumpur ( HKL) tim forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, mereka bijak dan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mereka cerdas dan penuh kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONCLUSION The vast and varied legislative and policy developments in cybersecurity during 2018 demonstrate that the White House and Congress are committed to building a foundation for additional progress in the fight to protect infrastructure and national security.", "r": {"result": "KESIMPULAN Perkembangan legislatif dan kebijakan yang luas dan bervariasi dalam keamanan siber selama tahun 2018 menunjukkan bahwa Gedung Putih dan Kongres berkomitmen untuk membangun landasan bagi kemajuan tambahan dalam upaya melindungi infrastruktur dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di lobi DUN Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di lobi Majelis Negara Bagian Selangor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustard Inggeris yang kuat juga digunakan pada pelbagai makanan, seperti sos Worcestershire.", "r": {"result": "Mustard Inggris yang kuat juga digunakan dalam banyak makanan, seperti saus Worcestershire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, maklumat yang dikumpul hanyalah berkaitan dengan Orochimaru yang berniat untuk memusnahkan Konoha.", "r": {"result": "Awalnya informasi yang terkumpul hanya terkait Orochimaru yang berniat menghancurkan Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan terdapat lebih 4,000 permohonan program MM2H tertangguh sejak September tahun lepas sedangkan mengikut prosedur operasi standard (SOP), kelulusan akan diberikan dalam tempoh 90 hari.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa ada lebih dari 4.000 aplikasi untuk program MM2H yang tertunda sejak September tahun lalu, padahal sesuai prosedur operasi standar (SOP), persetujuan akan diberikan dalam waktu 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funimaqtion kini beribu pejabat di Flower Mound, Texas.", "r": {"result": "Funimaqtion saat ini berkantor pusat di Flower Mound, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wavelet.", "r": {"result": "Wavelet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kompleks membeli belah moden yang ada di sini adalah Sogo dan Maju Junction.", "r": {"result": "Di antara kompleks perbelanjaan modern di sini adalah Sogo dan Maju Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia I bermula, Allison menggantung perlumbaan, dan Allison Experimental Company mula mengubahsuai alat, dan enjin pesawat Liberty - loji kuasa utama yang digunakan dalam usaha perang AS.", "r": {"result": "Saat Perang Dunia I dimulai, Allison menangguhkan balapan, dan Allison Experimental Company mulai memodifikasi peralatan, dan mesin pesawat Liberty - pembangkit listrik utama yang digunakan dalam upaya perang AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, permasalahan itu semakin parah apabila bubu naga dipasang sepanjang laluan keluar masuk bot nelayan dan kini mencecah jarak lima batu nautika dari pesisir pantai.", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan semakin parah ketika perangkap naga dipasang di sepanjang jalur keluar masuk kapal nelayan dan kini mencapai jarak lima mil laut dari pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab gempa-gempa sebegini mencacati dasar laut, ia selalu menghasilkan ombak tsunami.", "r": {"result": "Karena gempa bumi seperti itu merusak dasar laut, selalu menghasilkan gelombang tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekaterina lahir di Szczecin, Pommern, Kerajaan Prusia dengan nama Sophie Friederike Auguste von Anhalt-Zerbst-Domburg.", "r": {"result": "Yekaterina lahir di Szczecin, Pommern, Kerajaan Prusia sebagai Sophie Friederike Auguste von Anhalt-Zerbst-Domburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kiow Min memiliki 95 pelajar lelaki dan 101 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 196 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kiow Min memiliki 95 siswa laki-laki dan 101 siswa perempuan, sehingga total menjadi 196 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya perlantikan itu akan memberi keyakinan kepada anak-anak muda bahawa mereka dihargai dan pandangan mereka di beri perhatian.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa pengangkatan tersebut akan memberikan kepercayaan kepada kaum muda bahwa mereka dihargai dan pandangan mereka dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Trump membuat kenyataan demikian pada satu sidang media di White House\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Trump membuat pernyataan seperti itu pada konferensi pers di Gedung Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini telah membunuh proses damai, telah membunuh proses penyelesaian\".", "r": {"result": "Keputusan ini telah membunuh proses perdamaian, telah membunuh proses penyelesaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Presiden Wahid meneruskan proses pendemokrasian dan perkembangan ekonomi di bawah keadaan-keadaan yang menentang.", "r": {"result": "Pemerintahan Presiden Wahid melanjutkan proses demokratisasi dan pembangunan ekonomi dalam kondisi yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Saudara Toluid diikuti perang-perang saudara yang lain (seperti Perang Berke-Hulagu dan Perang Kaidu-Kublai) melemahkan kekuasaan Khan Agung ke atas Empayar Mongol sebelum empayar tersebut telah berpecah kepada beberapa kekhanan baru.", "r": {"result": "Perang Saudara Toluid yang diikuti oleh perang saudara lainnya (seperti Perang Berke-Hulagu dan Perang Kaidu-Kubilai) melemahkan kekuasaan Khan Agung atas Kekaisaran Mongol sebelum kekaisaran tersebut terpecah menjadi beberapa khanat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampierre-sur-le-Doubs Dampierre-sur-le-Doubs ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Dampierre-sur-le-Doubs Dampierre-sur-le-Doubs adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Orang Asli 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Orang Asli 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This site is some five kilometres from the town of Lenggong.", "r": {"result": "Situs ini berjarak sekitar lima kilometer dari kota Lenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rion Fukui Rion Fukui memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Ryukyu.", "r": {"result": "Rion Fukui Rion Fukui memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua minggu pertama keluaran, novel grafik pertama berjaya menduduki tempat keempat dan kesembilan dalam jualan manga di Jepun.", "r": {"result": "Selama dua minggu pertama perilisan, novel grafis pertamanya berhasil menduduki peringkat keempat dan kesembilan dalam penjualan manga di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes dan demonstrasi bermunculan ketika kasus ini naik ke permukaan.", "r": {"result": "Protes dan demonstrasi meletus ketika kasus itu naik ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Isa menjadi tanda kedatangan hari kiamat, maka janganlah kamu ragu-ragu tentang (hari kiamat) itu, dan turutlah (petunjukKu); inilah jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan memang Nabi Isa adalah tanda datangnya hari kiamat, maka janganlah kamu ragu akan hal itu (hari kiamat), dan ikutilah (petunjukku); inilah jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, proses berikutnya adalah memprogramkan formula berkenaan ke dalam perisian Microsoft Excell bagi menguji formula dihasilkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, proses selanjutnya adalah memprogram formula ke dalam software Microsoft Excell untuk menguji formula yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mahu menggunakan tepung dengan perkadaran yang sama kita perlu menggunakan, 3 darab tepung itu. Kita memerlukan tepung darab 3; 2x3 = 6 cawan tepung.", "r": {"result": "Jika kita ingin menggunakan tepung dengan proporsi yang sama kita perlu menggunakan 3 kali tepung. Kami membutuhkan tepung dikalikan dengan 3; 2x3 = 6 cangkir tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[caption id=\"attachment_883672\" align=\"aligncenter\" width=\"370\"] Protes Gong Hyo Jin (Instagram)[/caption] Dikabarkan Solopos.com sebelumnya, Goo Yoo dikabarkan segera menikah.", "r": {"result": "[caption id=\"attachment_883672\" align=\"aligncenter\" width=\"370\"] Protes Gong Hyo Jin (Instagram)[/caption] Solopos.com sebelumnya dikabarkan bahwa Goo Yoo dikabarkan akan segera menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran television satelit secara langsung juga ditawarkan di kapal terbang A330 dan A340 yang menawarkan rancangan Eropah dan Arab.", "r": {"result": "Televisi satelit langsung juga ditawarkan di pesawat A330 dan A340 yang menawarkan program Eropa dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah: \"Allah\".", "r": {"result": "Jawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa spesies manusia semasa Paleolitik, menjelang Neolitik hanya \"Homo sapiens sapiens\" yang tinggal.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa spesies manusia selama Paleolitik, pada Neolitik hanya \"Homo sapiens sapiens\" yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravno Bucje (Bujanovac) Ravno Bucje (Bujanovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ravno Bucje (Bujanovac) Ravno Bucje (Bujanovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya sesuatu maklumat itu dikongsi tanpa usul periksa ataupun terlalu mengikut perasaan, ia mungkin akan mengguris perasaan dan sensitiviti orang lain tanpa disedari.", "r": {"result": "\"Jika beberapa informasi dibagikan tanpa pemeriksaan atau terlalu banyak menurut perasaan, itu dapat melukai perasaan dan kepekaan orang lain tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat minyak terba pun menjelaskan kepada kami berhubung punca sebenar penetapan harga berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan minyak juga menjelaskan kepada kami alasan sebenarnya di balik penetapan harga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bandar di Vietnam memiliki jalan utama dinamakan sempena namanya.", "r": {"result": "Sebagian besar kota di Vietnam memiliki jalan utama yang dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straz nad Ohri Straz nad Ohri merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Straz nad Ohri Straz nad Ohri adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapoor menyokong pelbagai badan amal dan sebab-sebab, seperti meningkatkan kesedaran kanser payudara dan hak-hak LGBT.", "r": {"result": "Kapoor mendukung berbagai kegiatan amal, seperti meningkatkan kesadaran kanker payudara dan hak-hak LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2013-14, apabila Romelu Lukaku telah dipinjam ke Everton, Jelavic tidak lagi menjaringkan gol sehingga beliau menjaringkan dua gol ketika menentang Queen Park Rangers pada pusingan ketiga Piala FA.", "r": {"result": "Pada musim 2013-14, saat Romelu Lukaku dipinjamkan ke Everton, Jelavic tidak mencetak gol lagi sampai dia mencetak dua gol melawan Queen Park Rangers di babak ketiga Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi geologi utama pulau ini ialah granit, batu kapur, syal, dan batu lanar.", "r": {"result": "Komposisi geologis utama pulau ini adalah granit, batu kapur, serpih, dan batu tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal penyerang kapal dagang tidak berperisai kerana kapal-kapal bertujuan untuk menyerang kapal dagang, bukan untuk bertempur dengan kapal perang.", "r": {"result": "Kapal pedagang yang merampok tidak berlapis baja karena kapal tersebut dimaksudkan untuk menyerang kapal dagang, bukan untuk melawan kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir, in his blog article yesterday, said that, in his opinion, Lim had \"overplayed the nation's debt too much\", although the new Pakatan Harapan goverment had found \"the previous goverment had lied about our finances\".", "r": {"result": "Kadir, dalam artikel blognya kemarin, mengatakan bahwa, menurut pendapatnya, Lim telah \"terlalu melebih-lebihkan utang negara\", meskipun pemerintah baru Pakatan Harapan menemukan \"pemerintah sebelumnya telah berbohong tentang keuangan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebahagian besar sejarahnya, Royal Mail telah menjadi perkhidmatan awam, beroperasi sebagai jabatan kerajaan atau perbadanan awam.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar sejarahnya, Royal Mail telah menjadi layanan publik, beroperasi sebagai departemen pemerintah atau perusahaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are some of the most current letters within a new title.", "r": {"result": "Ini adalah beberapa surat terbaru dalam judul baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan dan ceramah itu membincangkan industri gula dan dasar-dasar perbadanan multinasional, termasuknya Coca-Cola sebagai lambang kuasa korporat.", "r": {"result": "Presentasi dan bincang-bincang membahas tentang industri gula dan kebijakan perusahaan multinasional, termasuk Coca-Cola sebagai simbol kekuatan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun menyesal, beliau mengahwinkannya seperti seorang puterinya dengan diiringi pengiring Han dan pegawai-pegawai Xiongnu.", "r": {"result": "Meskipun dia menyesalinya, dia menikahinya seperti seorang putri ditemani oleh pengiring Han dan pejabat Xiongnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh meng-gabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusty Blade mencari pemain bes baru.", "r": {"result": "Rusty Blade sedang mencari pemain bass baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kehabisan ingatan bagi konteks ralat baru", "r": {"result": "kehabisan memori untuk konteks kesalahan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, kami melihat pindaan ini dibuat secara tergesa-gesa atas sesuatu sebab yang mempunyai kepentingan sendiri serta maksud tersirat di sebalik yang tersurat,\" katanya ketika ditemui di Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA), Lundang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami melihat bahwa amandemen ini dilakukan secara tergesa-gesa dengan alasan yang memiliki kepentingan tersendiri serta memiliki makna tersirat di balik apa yang tertulis,\u201d ujarnya saat ditemui di Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu, Lundang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merancakkan eksport barangan dan perkhidmatan, beberapa tindakan berikut akan diambil: Pertama, mempromosi secara aktif perkhidmatan gantian-import atau import-substitution seperti perkhidmatan perkapalan, pelabuhan, pendidikan dan profesional.", "r": {"result": "Untuk mendorong ekspor barang dan jasa, akan dilakukan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama, secara aktif menggalakkan jasa substitusi impor seperti pelayaran, pelabuhan, pendidikan dan jasa profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediktatoran baru yang diasaskan gerakan perampas kuasa melakukan lebih banyak penindasan pada tahun berikutan sesebuah rampasan berbanding dengan tahun sebelum perampasan itu berlaku.", "r": {"result": "Kediktatoran baru yang didirikan oleh gerakan kudeta melakukan lebih banyak represi pada tahun setelah kudeta daripada tahun sebelum kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can you (Lim Guan Eng) please state openly that these agencies are not competent or have somehow conspired with the previous government to lie to the world?", "r": {"result": "Bisakah Anda (Lim Guan Eng) menyatakan secara terbuka bahwa badan-badan ini tidak kompeten atau entah bagaimana bersekongkol dengan pemerintah sebelumnya untuk berbohong kepada dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AudioRakamkeyboard label", "r": {"result": "Label papan ketik AudioRecord", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak rasmi: Rafizi atasi Azmin", "r": {"result": "Tidak resmi: Rafizi mengalahkan Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falanks proksimal Falanks proksimal adalah tulang yang terdapat pada lengan dan kaki kebanyakan vertebrat.", "r": {"result": "Phalanx proksimal Phalanx proksimal adalah tulang yang ditemukan di lengan dan kaki sebagian besar vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas, seramai 15.84 juta pengunjung melawat Johor berbanding 14.44 juta pelancong pada tahun 2017.", "r": {"result": "Tahun lalu, total 15,84 juta pengunjung mengunjungi Johor dibandingkan dengan 14,44 juta wisatawan pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua-dua negeri itu terdapat sekurang-kurangnya lima kerusi dianggap 'kerusi deposit' untuk parti tersebut berikutan kemenangan dalam PRU lalu dengan perolehan undi majoriti antara 18,670 undi hingga 19,642 undi.", "r": {"result": "Di kedua negara bagian tersebut setidaknya terdapat lima kursi yang dianggap sebagai 'kursi simpanan' bagi partai tersebut setelah kemenangannya dalam pemilihan umum terakhir dengan suara terbanyak berkisar antara 18.670 suara hingga 19.642 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindasan kaum kulit hitam telah berlanjutan sehingga akhir abad ke 20.", "r": {"result": "Penindasan orang kulit hitam berlanjut hingga akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Pas bertegas sekali lagi konon ada maklumat berkaitan komplot itu, saya pun ada maklumat Abdul Hadi pernah buat kenyataan minta rakyat tolak PH dan Dr Mahathir kerana negara dalam bahaya jika beliau kembali terajui negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau Pas ngotot sekali lagi ada informasi terkait persekongkolan, saya juga punya informasi bahwa Abdul Hadi pernah membuat pernyataan meminta masyarakat menolak PH dan Dr Mahathir karena negara dalam bahaya jika dia kembali memimpin negara,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berkata apa-apa, fikiran anda, tetapi ada satu perkara yang seolah-olah jenis lucu kepada saya.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan apa-apa, ingatlah, tetapi ada satu hal yang menurut saya agak lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Abang.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di wilayah Kabupaten Abang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3) Yang di-Pertuan Agong tidak boleh melibatkan diri secara aktif dalam apa-apa perusahaan komersial.", "r": {"result": "(3) Yang di-Pertuan Agong tidak boleh secara aktif terlibat dalam usaha komersial apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linescio Linescio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Linescio Linescio adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kemungkinan Pas akan menjalinkan kerjasama dengan Pakatan Harapan atau Barisan Nasional beliau berkata ia bergantung kepada dasar yang ditunjangi mereka kerana Pas mempunyai dasarnya sendiri.", "r": {"result": "Disinggung apakah ada kemungkinan Pas bekerja sama dengan Pakatan Harapan atau Barisan Nasional, dia mengatakan tergantung kebijakan yang mereka dukung karena Pas punya kebijakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara larian amal yang mengumpul lebih $20 juta pada enam tahun terawalnya, berkembang menjadi acara antarabangsa apabila lebih seribu orang di 60 buah negara mengambil bahagian pada tahun 1999, serta membuahkan dana $15 juta pada tahun itu sahaja.", "r": {"result": "Acara amal, yang mengumpulkan lebih dari $20 juta dalam enam tahun pertamanya, berkembang menjadi acara internasional ketika lebih dari seribu orang di 60 negara berpartisipasi pada tahun 1999, mengumpulkan $15 juta pada tahun itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan tersebut dicapai pada pertemuan bilateral antara Menteri Perdagangan (Mendag) Enggartiasto Lukita dengan Menteri Perdagangan dan Industri Filipina Ramon M. Lopez dan Menteri Pertanian Filipina Emmanuel Pinol di Manila, Filipina.", "r": {"result": "Kesepakatan tersebut dicapai dalam pertemuan bilateral antara Menteri Perdagangan (Mendag) Enggartiasto Lukita dengan Menteri Perdagangan dan Industri Filipina Ramon M. Lopez dan Menteri Pertanian Filipina Emmanuel Pinol di Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan 'Ini kalilah' hampir-hampir sahaja menamatkan pemerintahan BN.", "r": {"result": "Slogan 'Ini kalilah' nyaris mengakhiri kekuasaan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan syarikat penerbitannya sendiri, Edgar Rice Burroughs, Inc., pada tahun 1923.", "r": {"result": "Dia meluncurkan perusahaan penerbitannya sendiri, Edgar Rice Burroughs, Inc., pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haur Gading, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Haur Gading merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Haur Gading, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Haur Gading adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar melangkah ini berpasangan, biasanya dimulai dengan teknik melakukan gerakan membentuk lingkaran, disertai \"gelek\" (merobah langkah), \"balabek\" (merobah gerakan tangan), \"tagak itiak\" (berdiri seperti itik atau bebek dengan hanya menggunakan satu kaki), \"babaliak\" (balik 180 derjat) dan \"simpia\" (gerangan guntingan pada kaki) .", "r": {"result": "Belajar melangkah berpasangan, biasanya diawali dengan teknik membuat gerakan membentuk lingkaran, disertai dengan \u201cgelek\u201d (merubah langkah), \u201cbalabek\u201d (merubah gerakan tangan), \u201ctagak itiak\u201d (berdiri seperti bebek atau hanya menggunakan bebek). satu kaki), \"babaliak\" (berputar 180 derajat) dan \"simpia\" (luka pada kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah bandar yang dirancang dalam tahun 1980-an oleh kerajaan Malaysia untuk membangunkan kawasan pedalaman Terengganu Tengah.", "r": {"result": "Ini adalah kota yang direncanakan pada 1980-an oleh pemerintah Malaysia untuk mengembangkan pedalaman Terengganu Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, yang dikasihi seluruh rakyat Malaysia, sama ada di dalam dewan atau sedang menonton mendengar perutusan khas ini.", "r": {"result": "Selanjutnya, sayang semua orang Malaysia, baik di aula atau menonton untuk mendengar pesan khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related Story New video clip in Malaysia's sex scandal released Related Story Pakatan Harapan's internal feud boils over with gay sex video clip Related Story Malaysian gay sex video saga: A timeline of events He added: \"The whole spirit of morality and ethics - this is not the way we should be judged or assessed in politics and society\".", "r": {"result": "Cerita Terkait Klip video baru dalam skandal seks Malaysia dirilis Cerita Terkait Perseteruan internal Pakatan Harapan meluap dengan klip video seks gay Cerita Terkait Video seks gay Malaysia saga: Garis waktu peristiwa Dia menambahkan: \"Seluruh semangat moralitas dan etika - ini bukan cara kita harus dinilai atau dinilai dalam politik dan masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh zaman pertengahan ialah Eusebius dan St. Augustine.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh abad pertengahan adalah Eusebius dan St. Agustinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi ini berlaku pada hari yang sama dengan gempa bumi Padang 2009, satu gempa bumi bermagnitud 7.9 yang mengorbankan lebih 1,000 orang.", "r": {"result": "Gempa ini terjadi pada hari yang sama dengan gempa Padang 2009, gempa berkekuatan 7,9 SR yang menewaskan lebih dari 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (dari hal-hal dunia), dan apa yang di belakang mereka (dari perkara akhirat); sedang mereka tidak mengetahuinya secara meliputi.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang ada di depan mereka (dari urusan dunia ini), dan apa yang ada di belakang mereka (dari urusan akhirat); sementara mereka tidak mengetahuinya secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkrumah merayu kepada wanita-wanita supaya menjadi sebahagian proses politik pada ketika yang hak undi wanita masih merupakan sebuah konsep yang baru kepada Demokrasi Barat.", "r": {"result": "Nkrumah mengimbau perempuan untuk menjadi bagian dari proses politik di saat hak pilih perempuan masih merupakan konsep baru bagi Demokrasi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 orang staf sekolah telah memperolehi Anugerah Perkhidmatan Cemerlang dan bekas ketua jurulatih olahraga sekolah, Encik Yii Kie Ung menerima bintang kebesaran B.B.S. daripada Yang Amat Berhormat Yang Dipertua Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Sebanyak 10 staf sekolah menerima Penghargaan Pelayanan Prima dan mantan kepala pelatih atletik sekolah, Bapak Yii Kie Ung menerima B.B.S. dari Yang Terhormat Presiden Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan berani mati Serangan berani mati ialah sejenis serangan yang mana penyerang dijangka atau berniat untuk mengorbankan nyawanya dalam tindakannya.", "r": {"result": "Serangan bunuh diri Serangan bunuh diri adalah jenis serangan di mana penyerang mengharapkan atau bermaksud untuk mengorbankan nyawanya dalam tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personaliti berprofil tinggi yang mana gambar mereka dirakamkan oleh Chan termasuk Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, Gabenor Bank Negara Malaysia; Cherie Blair, isteri bekas Perdana Menteri Britain, Tony Blair; pelakon Jackie Chan; ahli perniagaan Tan Sri Dr. Francis Yeoh; model Elle Macpherson; dan pereka Jimmy Choo.", "r": {"result": "Tokoh terkenal yang fotonya diambil oleh Chan termasuk Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, Gubernur Bank Negara Malaysia; Cherie Blair, istri mantan Perdana Menteri Inggris, Tony Blair; aktor Jackie Chan; pengusaha Tan Sri Dr. Francis Yeoh; model Elle Macpherson; dan desainer Jimmy Choo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was a first for North American Counter-Strike and ended the Dane's 400+ day streak as the leaders.", "r": {"result": "Itu adalah yang pertama untuk Counter-Strike Amerika Utara dan mengakhiri rekor 400+ hari Denmark sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang paling cepat sedar mereka dibohongi adalah anak-anak muda.", "r": {"result": "\"Yang paling cepat menyadari bahwa mereka dibohongi adalah kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh dikelilingi oleh Selat Melaka di sebelah utaranya , Provinsi Sumatera Utara di timur dan Lautan Hindi di sebelah selatan dan baratnya .", "r": {"result": "Aceh dikelilingi oleh Selat Malaka di sebelah utara, Provinsi Sumatera Utara di sebelah timur dan Samudera Hindia di sebelah selatan dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, kami menemukan data milik sejumlah pengguna telah dilanggar karena akses tak resmi di salah satu sistem, oleh pihak ketiga,\" kata CEO Quora, Adam D'Angelo, sebagaimana dikutip CNET, Selasa (4/12/2018).", "r": {"result": "\"Baru-baru ini, kami menemukan bahwa data milik sejumlah pengguna telah dilanggar karena akses tidak sah ke salah satu sistem, oleh pihak ketiga,\" kata CEO Quora, Adam D'Angelo, seperti dikutip CNET, Selasa (4/ 12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relatif pada zarah kelajuan-tinggi, jarak kelihatan dipendekkan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan partikel berkecepatan tinggi, jarak tampaknya diperpendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Hamparan, Lawe Alas, Aceh Tenggara Batu Hamparan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Hamparan, Lawe Alas, Aceh Tenggara Batu Hamparan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir atau pumis mungkin ditambah bagi menghasilkan sabun sental.", "r": {"result": "Pasir atau batu apung dapat ditambahkan untuk menghasilkan sabun gosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemmatabad, Pasargad Hemmatabad, Pasargad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hemmatabad, Pasargad Hemmatabad, Pasargad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Milovan Rajevac (6 January 2019) / Sirisak Yodyardthai (from 10 January 2019) 27 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 14 Disember 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Milovan Rajevac (6 Januari 2019) / Sirisak Yodyardthai (mulai 10 Januari 2019) 27 pemain skuad sementara diumumkan pada 14 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang mengerjakan sesuatu perbuatan jahat maka ia tidak dibalas melainkan dengan kejahatan yang sebanding dengannya; dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh - dari lelaki atau perempuan - sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga; mereka beroleh rezeki di dalam Syurga itu dengan tidak dihitung.", "r": {"result": "\u201cBarang siapa yang melakukan kejahatan, maka tidak akan dibalas kecuali dengan kejahatan yang sepadan dengannya; dan barang siapa yang melakukan perbuatan baik laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, mereka akan mendapat rezeki di surga tanpa terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bandi, Kemaman dibuka pada 2 Januari 2007.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Seri Bandi Kemaman dibuka pada tanggal 2 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkok memiliki beberapa kuil (\"\"wat\"\" dalam bahasa Thai) yang terkenal seperti Wat Pho dan Wat Arun.", "r": {"result": "Bangkok memiliki beberapa kuil terkenal (\"wat\" dalam bahasa Thailand) seperti Wat Pho dan Wat Arun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak bisa diakses,\" ujarnya kepada Tirto, Rabu (13/2/2019).", "r": {"result": "Jadi tidak bisa diakses,\" ujarnya kepada Tirto, Rabu (13/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Iraq tidak harus dibenarkan untuk mengumpul stok senjata pemusnah besar-besaran .", "r": {"result": "Dia mengatakan Irak seharusnya tidak diizinkan untuk menimbun senjata pemusnah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dolar Sepanyol terus diedarkan.", "r": {"result": "Namun, dolar Spanyol terus beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu ibadah Senin-Kamis, kalau sekarang lebih mendekatkan diri apalagi ini di bulan puasa jadi kita lebih khusyuk beribadah kepada Yang Maha Kuasa,\" ungkap Ki Joko Bodo.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu ibadah Senin-Kamis, sekarang kami lebih dekat, apalagi ini bulan puasa, jadi kami lebih rajin beribadah kepada Yang Maha Kuasa,\u201d ujar Ki Joko Bodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekerang, daerah ini pesat membangun dan diberi jolokan 'Daerah Pendidikan'.", "r": {"result": "Kini, kabupaten ini berkembang pesat dan dijuluki 'Kawasan Pendidikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Batu, Kedah Sungai Batu terletak di Bukit Batu Pahat, Merbok, Kedah.", "r": {"result": "Sungai Batu, Kedah Sungai Batu terletak di Bukit Batu Pahat, Merbok, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hewan peliharaan dianggap teman, saudara, bahkan anak sendiri.", "r": {"result": "Hewan peliharaan dianggap teman, kerabat, bahkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2002, kucing yang bersaiz kecil telah disenaraikan dalam kategori \"Hampir terancam\" oleh IUCN berikutan kebimbangan atas saiz populasinya yang rendah dan semakin menurun.", "r": {"result": "Sejak tahun 2002, kucing kecil tersebut telah terdaftar dalam kategori \"Hampir Terancam\" oleh IUCN karena kekhawatiran akan ukuran populasinya yang rendah dan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peninggalan bandar ini sudah tidak dapat ditemukan lagi.", "r": {"result": "Namun, sisa-sisa kota ini tidak dapat ditemukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "83) Namun di kala kita bercerita tentang kehendak belia, jangan dilupakan belia-belia luar bandar.", "r": {"result": "83) Namun ketika kita berbicara tentang keinginan pemuda, jangan lupakan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kelayakan yang akan berlangsung dari Mac 2015 hingga November 2016, terdiri daripada dua pusingan: Pasukan berikut layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Turnamen kualifikasi yang akan berlangsung dari Maret 2015 hingga November 2016 terdiri dari dua babak: Tim-tim berikut lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah lagi (kepadanya): \"Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?\"", "r": {"result": "Katakan lagi (kepadanya): \"Apakah orang yang mengetahui sama dengan orang yang tidak mengetahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 33 persen dari total produksi manggis Indonesia sudah diekspor, jelasnya Balai Besar Karantina Pertanian Tanjung Priok memberikan layanan sertifikasi untuk ekspor buah manggis sebanyak 16.271 ton atau senilai Rp 448,127 milyar.", "r": {"result": "Sebanyak 33 persen dari total produksi manggis Indonesia telah diekspor, jelas Balai Karantina Pertanian Tanjung Priok memberikan layanan sertifikasi ekspor manggis sebanyak 16.271 ton atau senilai Rp 448,127 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Sukarelawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus memainkan peranan sebagai sebuah agensi sukarelawan untuk membantu pasukan keselamatan dalam mengekalkan keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Selain itu, Departemen Relawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus berperan sebagai lembaga relawan untuk membantu aparat keamanan dalam menjaga keamanan dan kedamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2010, Pengerusi Gerakan Mansuhkan ISA (GMI) , Syed Ibrahim Syed Noh mendakwa isu J untuk mengekalkan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) ekoran perbahasan rang undang-undang pindaannya di parlimen pada Julai semakin hampir.", "r": {"result": "Pada 22 Juni 2010, Ketua Gerakan Pencabutan ISA (GMI), Syed Ibrahim Syed Noh mengklaim masalah J untuk mempertahankan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) karena debat RUU amandemennya di parlemen pada bulan Juli semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengembaraan terkininya, Dr. Rick Marshall disedut masuk kedalam vortex ruang-masa-angkasa bersama pembantu penyelidiknya dan seorang survivalis redneck.", "r": {"result": "Dalam petualangan terbarunya, Dr. Rick Marshall tersedot ke pusaran ruang-waktu-ruang dengan asisten penelitiannya dan seorang penyintas redneck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu campuran sos kari dituang pada nasi.", "r": {"result": "Campuran saus kari dituangkan di atas nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lokasi FELDA Lurah Bilut juga strategik dengan tempoh pejalanan kira-kira satu jam dari ibu negara, selain 16 kilometer dari bandar Bentong, yang akan menjadi sebahagian daripada lokasi stesen Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Dikatakannya, lokasi FELDA Lurah Bilut juga strategis dengan waktu tempuh sekitar satu jam dari ibu kota negara, selain 16 kilometer dari Kota Bentong yang akan menjadi bagian dari lokasi East Coast Rail Line ( ERL) stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI dipercayai pengedar dadah sanggup memecut kenderaan yang dipandu dalam keadaan berbahaya bagi mengelak ditahan polis dalam serbuan di kawasan Pengkalan Pak Ya Kampung Renab, Bukit Bunga, Tanah Merah, semalam.", "r": {"result": "MAN yang diduga pengedar narkoba rela mengebut kendaraan yang dikemudikan dalam kondisi berbahaya agar tidak ditangkap polisi saat penggerebekan di kawasan Pengkalan Pak Ya, Kampung Renab, Bukit Bunga, Tanah Merah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak burung berwarna kelabu dan memiliki bulu pelepah terbang yang berwarna pekat.", "r": {"result": "Burung muda berwarna abu-abu dan memiliki bulu terbang berwarna pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Thailand Sejarah Thailand bermula dengan penghijrahan orang Ai Lao dari rumah turun temurun mereka di selatan China ke tanah besar Asia Tenggara sekitar abad ke-10 M. Semenjak pembaharuan politik dari negara raja mutlak pada tahun 1932, Thailand telah mengalami 17 perlembagaan dan piagam.", "r": {"result": "Sejarah Thailand Sejarah Thailand dimulai dengan migrasi orang Ai Lao dari rumah leluhur mereka di Cina selatan ke daratan Asia Tenggara sekitar abad ke-10 M. Sejak reformasi politik dari monarki absolut pada tahun 1932, Thailand telah mengalami 17 konstitusi dan piagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirancang dan dilaksanakan bagi menipu Kerajaan Malaysia dan pembeli bon tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Itu direncanakan dan dilaksanakan untuk menipu Pemerintah Malaysia dan pembeli obligasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian Wilson mengizinkan Tirto untuk mener edisi bahasa Indonesia dan meninjau lebih dulu naskah terjemahan sebelum ditayangkan.", "r": {"result": "Ian Wilson mengizinkan Tirto untuk menyutradarai edisi bahasa Indonesia dan mempratinjau naskah terjemahan sebelum ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena cakna dengan keadaan sekeliling, proaktif dan memberi maklum balas yang cepat mengenai apa yang berlaku di sekeliling,\" katanya ketika berucap di Program Bulan Beramal Bersama di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Kita harus peka terhadap situasi di sekitar kita, proaktif dan memberikan umpan balik cepat tentang apa yang terjadi di sekitar kita,\" katanya saat berbicara di Program Bulan Amal di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGAMAT: Helah seorang lelaki dengan mendakwa rumah dipecah masuk sehingga cincin emas milik ibunya hilang, terbongkar apabila siasatan polis mendapati dia mencuri cincin terbabit.", "r": {"result": "SEGAMAT: Tipuan seorang pria dengan mengaku rumahnya dibobol hingga cincin emas ibunya hilang, terungkap saat penyelidikan polisi menemukan bahwa ia telah mencuri cincin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartolomeu de Andrade dan isterinya Francisca Cordovil mendapat kebenaran untuk plot plot untuk pembinaan rumah.", "r": {"result": "Bartolomeu de Andrade dan istrinya Francisca Cordovil mendapat izin untuk merencanakan sebidang tanah untuk pembangunan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jorapokhar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jorapokhar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew Lepre, 26 tahun, seorang ahli perniagaan secara dalam talian, menjelajah ke serata dunia untuk berkongsi pengalamannya dalam perniagaan.", "r": {"result": "Matthew Lepre, 26 tahun, seorang pengusaha online, berkeliling dunia untuk berbagi pengalamannya dalam berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1763 beliau berkahwin Margaret Denison, janda 16 tahun lebih tua darinya, dan berpindah ke Glasshayes di Lyndhurst, Hampshire, membina ladang di sana.", "r": {"result": "Pada Juli 1763 dia menikahi Margaret Denison, seorang janda 16 tahun lebih tua darinya, dan pindah ke Glasshayes di Lyndhurst, Hampshire, membangun pertanian di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bangunan Kelab Diraja Selangor merupakan salah satu daripada bangunan yang terbaik di Asia.", "r": {"result": "Kini, gedung Selangor Royal Club menjadi salah satu gedung terbaik di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada buat beberapa ujian kehamilan sendiri tetapi tidak mempercayai.", "r": {"result": "Saya melakukan beberapa tes kehamilan sendiri tetapi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Sains dan Teknologi Johor, Tan Hong Pin, berkata cadangan itu perlu diperhalusi berikutan tanggungjawab yang perlu dihadapi pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah, Sains dan Teknologi Johor, Tan Hong Pin, mengatakan proposal itu perlu disempurnakan karena tanggung jawab yang harus dihadapi oleh otoritas lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, pelajar-pelajar yang ditawarkan masuk ke sekolah ini merupakan pelajar-pelajar yang bersekolah rendah di daerah Kulaijaya sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siswa yang ditawarkan untuk masuk ke sekolah ini adalah siswa yang bersekolah di sekolah dasar di Kabupaten Kulaijaya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah banyak nama tempat di Malaysia berasaskan durian seperti Kampung Durian Sebatang di Raub, Pahang, Kampung Durian Tipus di Negeri Sembilan, Kampung Durian Hijau di Jerantut dan Simpang Durian, Durian Chondong di Johor.", "r": {"result": "Tak heran banyak nama tempat di Malaysia yang berbahan dasar durian seperti Kampung Durian Sebatang di Raub, Pahang, Kampung Durian Tipus di Negeri Sembilan, Kampung Durian Hijau di Jerantut dan Simpang Durian, Durian Chondong di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohamad Jamidan Abdullah.", "r": {"result": "Datuk Mohammad Jamidan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu berpecah kepada kumpulan nasionalisme (Tunku Abdul Rahman), ultra-Melayu (Dr Mahathir Mohamad) dan konservatif Islam (Pas).", "r": {"result": "Orang Melayu terbagi menjadi kelompok nasionalis (Tunku Abdul Rahman), ultra-Melayu (Dr Mahathir Mohamad) dan Islam konservatif (Pas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah membuktikan, pembangkang dahulu seperti Datuk Seri Anwar Ibrahim, Lim Kit Siang atau Datuk Seri Abdul Hadi Awang selaku teraju utama parti pembangkang juga menikmati sokongan tidak berbelah-bahagi daripada pucuk pimpinan dan ahli-ahli mereka.", "r": {"result": "Sejarah membuktikan bahwa mantan partai oposisi seperti Datuk Seri Anwar Ibrahim, Lim Kit Siang atau Datuk Seri Abdul Hadi Awang sebagai pimpinan utama partai oposisi juga mendapat dukungan penuh dari pimpinan dan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kemalangan boleh berlaku di mana-mana, tetapi sampai bila anak-anak kecil ini harus menjadi mangsa kecuaian?", "r": {"result": "Kecelakaan memang bisa terjadi di mana saja, tapi sampai kapan anak-anak kecil ini menjadi korban kelalaian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan peminat penyanyi rock Kanada, Avril Lavigne yang memberikan inspirasi kepadnya untuk menyanyikan lagu-lagu pop rock.", "r": {"result": "Ia juga penggemar penyanyi rock asal Kanada, Avril Lavigne yang menginspirasinya untuk menyanyikan lagu-lagu pop rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan masa pembinaannya yang sangat panjang, muncul satu berita palsu yang mendakwa kononnya majlis pembukaan Jalan Pintasan Rawang FT37 diadakan pada 15 November 2017 menjadi tular di media sosial pada 13 November 2017, yang mana ia dinafikan oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia.", "r": {"result": "Menyusul waktu pembangunan yang sangat lama, muncul berita palsu yang mengklaim bahwa upacara pembukaan Jalan Pintasan Rawang FT37 diadakan pada 15 November 2017 menjadi viral di media sosial pada 13 November 2017, yang dibantah oleh Departemen Pekerjaan Umum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola tidur juga ikut berubah seperti mengalami insomnia, bangun saat dini hari, atau tidur berlebihan.", "r": {"result": "Pola tidur pun berubah, seperti mengalami insomnia, bangun pagi, atau ketiduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dihasilkan di Dunedin, ibukota Otago.", "r": {"result": "Ini diproduksi di Dunedin, ibu kota Otago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya-bandaraya terbesar di Perancis ialah Paris, Lyon, Marseille, Lille, Toulouse, Bordeaux, Nice, Strasbourg, Nantes dan Rennes.", "r": {"result": "Kota terbesar di Prancis adalah Paris, Lyon, Marseille, Lille, Toulouse, Bordeaux, Nice, Strasbourg, Nantes, dan Rennes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi kita dalam ini, game tidak boleh dikeluarkan.", "r": {"result": "Dalam situasi kami saat ini, game tidak dapat dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cicalengka.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Cicalengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andary was dead at the scene.", "r": {"result": "Andary tewas di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuff New Zealand melaporkan, Gamal merupakan antara kumpulan pertama yang dibenarkan memasuki ke masjid tersebut sekitar pukul 12.30 tengah hari waktu tempatan.", "r": {"result": "Stuff New Zealand melaporkan bahwa Gamal adalah salah satu kelompok pertama yang diizinkan memasuki masjid sekitar pukul 12.30 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara maju mendakwa karbon dioksida dan nitrogen yang dikeluarkan menerusi industri dan pengangkutan boleh diserap oleh sistem hutan.", "r": {"result": "Negara maju mengklaim karbon dioksida dan nitrogen yang dilepaskan melalui industri dan transportasi dapat diserap oleh sistem hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, Lazarus and INTZ who are currently fourth-place, will play in the pre-relegation phase.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Lazarus dan INTZ yang saat ini berada di peringkat keempat akan bermain di fase pra-degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak multilateral (kontrak komoditas berjangka), tidak jauh berbeda dengan sistem trading floor (lantai bursa), tapi sekarang sudah dioperasikan lewat sistem dengan software.", "r": {"result": "Kontrak multilateral (commodity futures contract), tidak jauh berbeda dengan sistem lantai perdagangan (exchange floor), namun kini dioperasikan melalui sistem dengan perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penulisan awal, terutama dari penyelidik di \"Bell Telephone Laboratories\", laser sering kali dikenali sebagai \"maser optik\".", "r": {"result": "Pada awal penulisan, terutama dari para peneliti di \"Bell Telephone Laboratories\", laser sering disebut sebagai \"maser optik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mungkin zahirnya kelihatan sebagai suatu perbezaan yang tidak jelas. tapi jumlah akhir memberikan perbezaan yang begitu ketara", "r": {"result": "Jadi ini mungkin tampak seperti perbedaan yang tidak jelas. tetapi jumlah akhir memberikan perbedaan yang begitu signifikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R\\tGanti perkataan tersalah eja sepenuhnya.", "r": {"result": "R\\tGanti sepenuhnya kata yang salah eja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dini mendapat tahu Rania mempunyai seorang abang bernama Ridzuan (Karl Shafek).", "r": {"result": "Dini mengetahui bahwa Rania memiliki kakak laki-laki bernama Ridzuan (Karl Shafek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan buatlah bahtera dengan pengawasan serta kawalan Kami, dan dengan panduan wahyu Kami (tentang cara membuatnya); dan janganlah engkau merayu kepadaKu untuk menolong kaum yang zalim itu, kerana sesungguhnya mereka akan ditenggelamkan (dengan taufan)\".", "r": {"result": "Dan buatlah tabut itu dengan pengawasan dan kendali Kami, dan dengan tuntunan wahyu Kami (tentang cara membuatnya); dan jangan memohon kepada-Ku untuk membantu orang-orang yang zalim, karena mereka akan tenggelam (oleh topan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, apabila anda mendarab suatu skalar, anda hanyalah mendarab nombor itu darab dengan matriks. Anda hanyalah mendarab nombor itu dengan setiap satu elemen dalam matriks.", "r": {"result": "Dan, saat Anda mengalikan skalar, Anda hanya mengalikan angka tersebut dengan matriks. Anda cukup mengalikan angka itu dengan setiap elemen dalam matriks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Mukah memiliki 758 pelajar lelaki dan 694 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1452 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Mukah memiliki 758 siswa laki-laki dan 694 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1452 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Prayer Before Dawn (filem) A Prayer Before Dawn merupakan sebuah filem drama tahun 2017 arahan Jean-Stephane Sauvaire, serta ditulis oleh Jonathan Hirschbein dan Nick Saltrese.", "r": {"result": "A Prayer Before Dawn (film) A Prayer Before Dawn adalah sebuah film drama tahun 2017 yang disutradarai oleh Jean-Stephane Sauvaire, dan ditulis oleh Jonathan Hirschbein dan Nick Saltrese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kety Kety merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Kety Kety adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan dari segi adabnya, kita perlu menghormati dan pertahankan busana tradisi yang ada.", "r": {"result": "\u201cSedangkan dari segi tata krama, kita perlu menghormati dan mempertahankan pakaian adat yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there are 300 flights involved, that would translate to RM300,000 in additional fuel cost per day,\" said CAAM.", "r": {"result": "Jika ada 300 penerbangan yang terlibat, itu berarti RM300.000 tambahan biaya bahan bakar per hari,\" kata CAAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Dr Mohamad Saleeh Rahamad, berkata kelonggaran tidak wajar diberikan langsung kepada semua siswazah perubatan warga negara kerana bertentangan dengan Fasal 152 Akta Bahasa Kebangsaan 1963/67.", "r": {"result": "Presidennya, Dr Mohamad Saleeh Rahamad, mengatakan relaksasi itu tidak tepat diberikan langsung kepada seluruh lulusan kedokteran nasional karena bertentangan dengan Klausul 152 Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 bit", "r": {"result": "16 bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih baik perkataannya daripada orang yang menyeru kepada (mengesakan dan mematuhi perintah) Allah, serta ia sendiri mengerjakan amal yang soleh, sambil berkata: \"Sesungguhnya aku adalah dari orang-orang Islam (yang berserah bulat-bulat kepada Allah)!\"", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang ucapannya lebih baik daripada orang yang menyeru (bersikeras dan mematuhi perintah) Allah, dan dia sendiri melakukan perbuatan saleh, dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku dari umat Islam (yang berserah diri sepenuhnya kepada Allah)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran permit import sampah plastik dihentikan - Zuraida", "r": {"result": "Penerbitan izin impor sampah plastik dihentikan - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keduanya, Jeanne, lahir pada tanggal 14 Jun 1388, meninggal pada tahun 1390.", "r": {"result": "Anak keduanya, Jeanne, lahir pada tanggal 14 Juni 1388, meninggal pada tahun 1390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi y ialah 0.", "r": {"result": "Jadi y adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam, Benin Sam merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Sam, Benin Sam adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta", "r": {"result": "hak cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himayunpur Edoin Himayunpur Edoin merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Himayunpur Edoin Himayunpur Edoin adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya praktik ini dianggap \"konflik kepentingan\" oleh penegak hukum Swiss, bahkan FIFA.", "r": {"result": "Karena itulah praktik ini dianggap sebagai \"konflik kepentingan\" oleh penegak hukum Swiss, bahkan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkaulah jua Ya Muqaddim yang memulakan perjalanan kami menuju kepadaMu, dan Engkaulah yang akan mengakhiri perjalanan ini ketika kami sampai ke hadratMu.", "r": {"result": "\u201cEngkaulah yang memulai perjalanan kami menuju Engkau, dan Engkaulah yang akan mengakhiri perjalanan ini ketika kami sampai di hadiratMu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Jawa Sekolah Kebangsaan Parit Jawa atau nama ringkasnya \"SK Parit Jawa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Temenggong Ahmad.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Parit Jawa Sekolah Kebangsaan Parit Jawa atau disingkat \"SK Parit Jawa\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Temenggong Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Laut tinggal di dalam sejenis rumah perahu yang dipanggil 'sampan panjang'.", "r": {"result": "Orang Laut tinggal di rumah perahu yang disebut 'sampan panjang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ringgit kekal lemah dan bergerak mendatar menghampiri 4.20 dengan kadar terkini pada 4.18.", "r": {"result": "\"Ringgit tetap lemah dan bergerak datar di dekat 4,20 dengan kurs terbaru di 4,18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Platform ini juga jika diterima kerajaan akan meningkatkan kadar rasuah.", "r": {"result": "\u201cPlatform ini, jika diterima oleh pemerintah, akan meningkatkan tingkat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Merawan Palit Pokok Merawan Palit merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Palit Merawan Pohon Palit Merawan merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Pentadbiran Kampung Tambisan Selepas perlantikan Panglima Tumikbi sebagai ketua kampung, beliau telah ke Lahad Datu untuk memohon tanah yang telah mereka bahagikan di District Office.", "r": {"result": "Sistem Administrasi Desa Tambisan Setelah Panglima Tumikbi diangkat sebagai kepala desa, ia mendatangi Lahad Datu untuk mengajukan permohonan tanah yang telah mereka bagikan ke Kantor Kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G_andakan Paletpalettes-action", "r": {"result": "G_dakan Paletpalettes-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bertentangan yang oren iaitu dua sudut lengkok akan sepadan dengan sisi yang bertentangan dengan yang oren iaitu dua sudut lengkok", "r": {"result": "Kebalikan dari jeruk yang merupakan dua sudut busur akan cocok dengan sisi berlawanan dari jeruk yang merupakan dua sudut busur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlangsung meriah dengan aksi pungut sampah di Singaraja, didukung banyak pesohor dan lembaga lingkungan.", "r": {"result": "Acara meriah dengan pengumpulan sampah di Singaraja, didukung oleh banyak selebriti dan lembaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1847, rusuhan ganas diilhamkan oleh Liberal meletus di Reggio Calabria dan di Messina yang telah dihancurkan oleh tentera.", "r": {"result": "Pada bulan September 1847, kerusuhan hebat yang diilhami oleh kaum Liberal pecah di Reggio Calabria dan di Messina yang dihancurkan oleh tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut bacaan berbumbung juga telah dibina atas sumbangan PIBG SMK Jalan Damai.", "r": {"result": "Pojok baca beratap juga telah dibangun atas bantuan PIBG SMK Jalan Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Piala Dunia FIFA 2010, Dempsey menjaringkan gol ketika menentang England, menjadikannya rakyat Amerika Syarikat yang kedua, selepas Brian McBride, untuk menjaringkan gol lebih daripada satu pertandingan Piala Dunia.", "r": {"result": "Selama Piala Dunia FIFA 2010, Dempsey mencetak gol melawan Inggris, menjadikannya orang Amerika kedua, setelah Brian McBride, yang mencetak gol di lebih dari satu pertandingan Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka selagi mereka berlaku lurus terhadap kamu, hendaklah kamu berlaku lurus pula terhadap mereka; sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Jadi selama mereka berlaku adil terhadap Anda, Anda juga harus berlaku adil terhadap mereka; sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidaklah menganggap kita boleh mengaut keuntungan yang banyak namun ia pasti cukup untuk menampung perbelanjaan sampingan sekali gus mengelak daripada timbul isu tunggakan gaji,\" katanya ketika dihubungi Arena Metro, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa kami tidak bisa untung banyak, tapi pasti cukup untuk menutupi biaya sampingan dan menghindari masalah tunggakan gaji,\u201d ujarnya saat dihubungi Arena Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verge - The Art of Puppeteer Verge - The Art of Puppeteer adalah buku ilustrasi yang memuatkan pelbagai hasil kerja Puppeteer yang pernah dan tidak disiarkan di mana-mana majalah terbitan Kumpulan Art Square.", "r": {"result": "Ambang - The Art of Dalang Ambang - The Art of Dalang adalah buku ilustrasi yang berisi berbagai karya Dalang yang telah dan belum diterbitkan di majalah manapun yang diterbitkan oleh Art Square Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bo terletak pada kedudukan Latitud N07* 56.9445', Longitud W11* 45.7438' pada ketinggian 99.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bo terletak di Latitude N07* 56.9445', Longitude W11* 45.7438' di ketinggian 99.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Khairul Helmy Mohd Din BAGAIMANAKAH masa depan buku ilmiah di negara ini dan ke mana perginya ratusan profesor serta ribuan graduan yang dihasilkan saban tahun sehingga buku ilmiah sukar mendapat tempat di pasaran?", "r": {"result": "- Foto Mohd Khairul Helmy Mohd Din APA masa depan buku-buku ilmiah di negeri ini dan kemana perginya ratusan profesor dan ribuan lulusan yang dihasilkan setiap tahun sehingga buku-buku ilmiah sulit mendapat tempat di pasaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nozieres, Cher Nozieres ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Nozieres, Cher Nozieres adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak bisa menulis tentang hal-hal tertentu.", "r": {"result": "Mereka juga tidak bisa menulis tentang hal-hal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Godfrey memeluk agama Islam dan mengambil nama Faris.", "r": {"result": "Putranya Godfrey memeluk Islam dan mengambil nama Faris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, sebanyak 12 agensi hal ehwal Islam berada di bawah Jabatan Perdana Menteri, iaitu JAKIM, Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan, Lembaga Tabung Haji (TH), Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM).", "r": {"result": "Saat ini, total 12 lembaga urusan Islam berada di bawah Departemen Perdana Menteri, yaitu JAKIM, Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Kantor Mufti Wilayah Federal, Dewan Tabung Haji (TH), Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 stesen di lebih 50 negara mengambil bahagian dalam siaran serentak.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 stasiun di lebih dari 50 negara berpartisipasi dalam siaran langsung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kenalan Tuanku semasa belajar, sebenarnya istiadat ini diadakan kecilan sahaja yang dihadiri kerabat Kelantan dan kenalan Tuanku di Istana Balai Besar,\" katanya dalam satu sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kenalan Tuanku semasa kuliah, ternyata upacara ini diadakan secara kecil-kecilan dihadiri oleh kerabat Kelantan dan kenalan Tuanku di Istana Balai Besar,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu, walau kita terus diperhadapkan dengan beribu aral yang melintang,... tapi kita terima dengan jiwa yang besar dan roh bangsa merdeka.", "r": {"result": "Dari situ, meski terus dihadapkan pada ribuan persoalan horizontal,... namun kami menerimanya dengan jiwa yang besar dan semangat bangsa yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sebelum melihat segala sepuluh pasukan berasal dari empat bandar yang berbeza.", "r": {"result": "Musim sebelumnya melihat kesepuluh tim berasal dari empat kota berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Seorang gadis berkebangsaan Belanda, Noa Pothoven, 17, dikabarkan memilih mengakhiri hidupnya karena trauma dan putus asa setelah mengalami perkosaan.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Seorang gadis Belanda, Noa Pothoven, 17 tahun, dikabarkan memilih mengakhiri hidupnya karena trauma dan putus asa setelah mengalami pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana TM menjayakan peralihan ini dan menjana pendapatan daripada segmen berkenaan?", "r": {"result": "Bagaimana TM mengelola transisi ini dan menghasilkan pendapatan dari segmen tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evan Handler kembali sebagai Harry Goldenblatt, John Corbett sebagai Aiden Shaw, David Eigenberg bermain Steve Brady sekali lagi, Willie Garson kembali sebagai Stanford Blatch, dan Mario Cantone bermain lagi sebagai Anthony Marentino, membuat lakonan asal hampir lengkap.", "r": {"result": "Evan Handler kembali sebagai Harry Goldenblatt, John Corbett sebagai Aiden Shaw, David Eigenberg kembali berperan sebagai Steve Brady, Willie Garson kembali sebagai Stanford Blatch, dan Mario Cantone bermain lagi sebagai Anthony Marentino, membuat pemeran aslinya hampir lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sediakan rakyat untuk masa depan, kerana failing to plan is planning to fail.", "r": {"result": "Kami mempersiapkan orang-orang untuk masa depan, karena gagal merencanakan berarti merencanakan kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini juga sangat fleksibel.", "r": {"result": "Gaya ini juga sangat fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsopeteny Alsopeteny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Alsopeteny Alsopeteny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buli mempunyai banyak impak dalam talian kerana kata-kata begitu rumit dan sukar untuk menangani\".", "r": {"result": "Bullying memiliki banyak dampak online karena kata-kata sangat rumit dan sulit untuk dihadapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khan\" yang terutama di dalam kawasan berbumbung Souq al-Madinah adalah: \"Khan al-Qadi\" dari tahun 1450, \"Khan al-Saboun\" awal abad ke-16, \"Khan al-Nahhaseen\" dari 1539, \"Khan al-Shouneh\" dari 1546, \"Khan al-Jumrok\" dari 1574, \"Souq Khan al-Wazir\" dari 1682, \"Souq al-Farrayin\", \"Souq al-Dira\"', \"Souq al-Hiraj\", \"Souq al-Attarine\", \"Souq az-Zirb\", \"Souq Marcopoli\", \"Souq as-Siyyagh\", \"Khan orang Venice\", \"Souq Khan al-Harir\" dari lewat abad ke-16, \"Suweiqa\", dan lain-lain.", "r": {"result": "\"Khan\" yang sebagian besar berada di area tertutup Souq al-Madinah adalah: \"Khan al-Qadi\" dari tahun 1450, \"Khan al-Saboun\" dari awal abad ke-16, \"Khan al-Nahhaseen\" dari tahun 1539, \"Khan al- Shouneh\" dari tahun 1546, \"Khan al-Jumrok\" dari tahun 1574, \"Souq Khan al-Wazir\" dari tahun 1682, \"Souq al-Farrayin\", \"Souq al-Dira\"', \"Souq al-Hiraj\", \"Souq al-Attarine\", \"Souq az-Zirb\", \"Souq Marcopoli\", \"Souq as-Siyyagh\", \"Khan dari Venesia\", \"Souq Khan al-Harir\" dari akhir abad ke-16, \"Suweiqa\", dll . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabus ini membeku mengikut arah angin di cabang pokok, bangunan, atau objek pepejal yang lain, biasanya dengan halaju angin yang tinggi dan suhu udara antara -2 dan -8degC (28.4 dan 17.6degF).", "r": {"result": "Kabut ini membeku melawan arah angin pada dahan pohon, bangunan, atau benda padat lainnya, biasanya dengan kecepatan angin yang tinggi dan suhu udara antara -2 dan -8degC (28,4 dan 17,6degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naiknya harga emas ukuran kecil itu mengindikasikan risiko yang menguat/melemah kemarin.", "r": {"result": "Kenaikan harga emas ukuran kecil menunjukkan bahwa risiko menguat/melemah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang merupakan area terbuka hijau di ketinggian gedung.", "r": {"result": "yang merupakan area terbuka hijau pada ketinggian bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP kunci kelestarian perlombongan bauksit", "r": {"result": "Kunci SOP keberlanjutan pertambangan bauksit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pada akhirnya bisa memusnahkan manusia.", "r": {"result": "Yang pada akhirnya dapat menghancurkan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, Pertubuhan Teknologi, Ekonomi dan Sosial Lim Jock Seng di Kampung Memancing di Brunei telah diterbitkan di Jurnal Muzium Brunei, salah satu daripada enam monograf yang diterbitkan sejak 1970 oleh jurnal.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Organisasi Teknologi, Ekonomi dan Sosial Lim Jock Seng di Desa Nelayan di Brunei diterbitkan dalam Jurnal Museum Brunei, salah satu dari enam monograf yang diterbitkan sejak tahun 1970 oleh jurnal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longvilliers, Pas-de-Calais Longvilliers merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Longvilliers, Pas-de-Calais Longvilliers adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other articles in this month's Ag Decision Maker include a look at farm stress and marriage, called \"Keys when 'married' to farm stress,\" by Larry Tranel, dairy specialist with ISU Extension and Outreach.", "r": {"result": "Artikel lain di Ag Decision Maker bulan ini mencakup ulasan tentang stres peternakan dan perkawinan, yang disebut \"Kunci saat 'menikah' dengan stres peternakan,\" oleh Larry Tranel, spesialis produk susu dari Penyuluhan dan Penjangkauan ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat Adat (Arab: `d@ \"\") ialah kebiasaan, resam, lembaga, peraturan, hukum, norma yang dijunjung oleh kelompok masyarakat.", "r": {"result": "Adat Adat (Arab: `d@ \"\") adalah kebiasaan, kebiasaan, lembaga, aturan, hukum, norma yang dianut oleh suatu kelompok masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Kami pun menghantarkan kepada mereka taufan, dan belalang, dan kutu, dan katak, dan darah, sebagai tanda-tanda dan bukti yang jelas nyata, maka mereka juga tetap berlaku sombong takbur dan menjadi kaum yang menderhaka.", "r": {"result": "(Allah berfirman): Kami juga mengirimkan kepada mereka topan, dan belalang, dan kutu, dan katak, dan darah, sebagai tanda dan bukti yang jelas, sehingga mereka terus menjadi sombong dan tidak taat dan menjadi orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pria tersebut punya nama besar sebagai pengusaha hebat di Bali.", "r": {"result": "Bahkan pria tersebut memiliki nama besar sebagai pengusaha besar di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Ella / Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Berdiri Ella / Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, terdapat ulat tiket yang meletakkan harga sehingga RM80 untuk sekeping tiket dan ia jauh lebih tinggi berbanding harga asal RM30 bagi tempat duduk terbuka.", "r": {"result": "Diketahui bahwa ada belatung tiket yang memasang harga hingga RM80 untuk satu tiket dan jauh lebih tinggi dari harga asli RM30 untuk kursi terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Rahim A. Rahim (lahir Abdul Rahim bin Abu; 1930-20 April 1992), ialah seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "A. Rahim A. Rahim (lahir Abdul Rahim bin Abu; 1930-20 April 1992), adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) akan dapati manusia yang keras sekali permusuhannya kepada orang-orang yang beriman ialah orang-orang Yahudi dan orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya kamu (hai Muhammad) akan menjumpai orang-orang yang sangat memusuhi orang-orang beriman, yaitu orang-orang Yahudi dan orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ovulasi, sisa folikel bertukar membentuk corpus luteum dengan sokongan hormon pituitari.", "r": {"result": "Setelah ovulasi, folikel yang tersisa berubah menjadi korpus luteum dengan dukungan hormon hipofisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Semak semula semua projek mega", "r": {"result": "[VIDEO] Tinjau semua proyek besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2003 - Bangunan tiga tingkat telah siap dibina dengan dilengkapi bilik mesyuarat, pejabat, bilik SPBT, dan bilik darjah.", "r": {"result": "2003 - Gedung tiga lantai dilengkapi dengan ruang pertemuan, kantor, ruang SPBT, dan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau begini, berapa banyak kereta digunakan berisiko terba katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Kalau begini, berapa banyak mobil yang digunakan berisiko, ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Ali berkata, beliau agak kecewa dengan pergolakan yang berlaku dalam Makaf khususnya polemik atau isu yang dicetuskan pihak kedua dalam persekutuan itu kerana ia akan membantutkan usaha memajukan sukan karate negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Ali mengaku cukup kecewa dengan gejolak yang terjadi di Makaf, terutama polemik atau isu yang dipicu oleh pihak lain di federasi karena akan menghambat upaya memajukan olahraga karate di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan tiga suku kata (seperti \"belalang\") ialah kata trisuku, dan yang lebih daripada tiga suku kata pula (seperti \"pembolehubah\") dipanggil kata banyak suku.", "r": {"result": "Kata dengan tiga suku kata (seperti \"belalang\") adalah kata bersuku kata tiga, dan kata dengan lebih dari tiga suku kata (seperti \"variabel\") disebut kata bersuku kata banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsyen", "r": {"result": "Keterangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tabung Haji, Muadzam Shah Masjid Tabung Haji merupakan sebuah masjid yang terletak di Sungai Merchong Bebar 26700 Muadzam Shah Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Tabung Haji, Muadzam Shah Masjid Tabung Haji merupakan masjid yang terletak di Sungai Merchong Bebar 26700 Muadzam Shah Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara binatang-binatang ternak itu, ada yang dijadikan untuk pengangkutan, dan ada yang untuk disembelih.", "r": {"result": "Dan di antara hewan ternak, ada yang dibuat untuk diangkut, dan ada yang untuk disembelih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".. selamat kembali. saya akan buat beberapa video tentang.. ..identiti trigonometri mari kita tengok balik apa yang kita tahu tentang.. ..fungsi trigonometri, jadi biar saya tulis.. ..SOHCAHTOA ia memberitahu kita & kita dah lanjutkan dengan.. ..definisi unit bulatan, tapi jika anda tengok video tu.. ..anda akan tahu yang definisi unit bulatan.. ..menggunakan SOHCAHTOA kita akan terus gunakan SOHCAHTOA sebab saya rasa.. ..ia akan memudahkan apa yang kita akan buat.. ..& akan perkenalkan kita pada.. ..definisi unit bulatan kita tahu yang sin theta = sisi bertentangan.. ..per hipotenus kan ? kosin theta = sisi bersebelahan per hipotenus.. ..& tangen theta = sisi bertentangan.. ..per sisi bersebelahan jadi mari kita lukiskan ia pada segi tiga bersudut tegak kita juga boleh buat dengan unit bulatan.. ..dan ia akan masuk akal mari tengok jika kita boleh cari hubungan antara sinus,.. ..kosin & tangen segi tiga bersudut tengak saya disini ... mari kita panggil ini theta ini hipotenusnya, h ini sisi betentangan ini adalah theta ini sisi bersebelahan kan ? apa yang kita tahu tentang hubungan antara.. ..sisi bertentangan, bersebelahan & hipotenus ? apa yang teorem pytagoras memberitahu kita ? sisi ini kuasa dua + sisi ini kuasa dua sama dengan.. ..hipotenus2 jadi a2 + o2 sama dengan.. ..hipotenus2 kan ? ini hanyalah persamaan, jika kita nak.. ..kita boleh bahagi kedua-dua belah dengan h2.. ..dan apa yang kita dapat ? kita dapat a2 per h2 + o2 per h2.. ..sama dengan 1 & saya boleh tulis yang a per h2 +.. ..o per h2 = 1 ada nampak persamaan tak ? kita ada mereka disini kan ? ini adalah a per h, ini o per h, jadi.. ..kita boleh ganti masuk ini hanya kosin theta kuasa 2 inilah cara anda tulis kosin kuasa 2 anda boleh letak kurungan dan.. ..kuasa duakan ia, tapi inilah notasi yang selalu orang guna tambah sisi bertentangan per bersebelahan 2.. ..jadi sin theta2 sama dengan 1 inilah identiti trigonometri kita yang pertama jika anda tahu sin theta, maka senang.. ..untuk kita nak cari kosin theta anda boleh selesaikan persamaan ini jika saya tau-- saya tak tahu katakan saya tahu yang sin theta ialah 1/2 maka apakah kosin theta ? berapakah nilai kosin theta ? saya tahu sin theta ialah 1/2 kan ? maka kosin2 theta + sin theta.. ..ialah 1/2, jadi 1/22 sama dengan 1. jadi kosin2 theta + 1/4 = 1 kita ada kosin2 theta = 3/4, ataupun.. ..kosin theta ialah punca kuasa dua ini kan ? kita hanya ambil punca kuasa 2 kedua dua belah ia akan jadi punca kuasa 2 3/2 dan anda mungkin ingat video kita.. ..tentang segi tiga 30-60-90 jadi saya nak tunjuk anda kegunaan identiti trigonometri ini.. ..yang biasanya ditulis sin2 + kosin2.. ..sama dengan 1 mari kita panjangkan ia sedikit mari kita main dengan nisbah & lihat jika.. ..kita boleh jumpa identiti lain ooo ... kita tahu yang sin2 theta + kos2 theta.. ..sama dengan 1 satu perkara kita boleh buat ialah kita bahagi kedua dua belah.. ..persamaan ini dengan kosin2 theta.. ..dan lihat apa akan terjadi jika kita kata kosin2 theta.. ..anda perlu edarkan pada kedua dua terma kosin2 theta & kemudian kosin2 theta apakah sin2 theta per kosin2 theta ? ia sama dengan sin theta per kosin theta2.. tambah ini ialah 1 per kosin theta2 kan ? maksud saya, 12 ialah 1, saya tulis balik jadi sin per kosin theta.", "r": {"result": ".. Selamat Datang kembali. saya akan membuat beberapa video tentang.. ..identitas trigonometri mari kita tinjau apa yang kita ketahui tentang.. ..fungsi trigonometri, jadi izinkan saya menulis.. ..SOHCAHTOA ini memberi tahu kita & kita telah melanjutkan dengan.. ..definisi lingkaran satuan, tapi jika kamu menonton videonya.. ..kamu akan tahu definisi lingkaran satuan.. ..menggunakan SOHCAHTOA kita akan terus menggunakan SOHCAHTOA karena menurut saya .. ..itu akan mempermudah apa yang akan kita lakukan.. ..& akan memperkenalkan kita pada.. ..definisi lingkaran satuan yang kita ketahui sin theta = sisi berlawanan.. ..per sisi miring kan? cosinus theta = sisi yang berdekatan per sisi miring.. ..& garis singgung theta = sisi berlawanan.. ..per sisi yang berdekatan jadi mari kita menggambarnya pada segitiga siku-siku kita juga bisa melakukannya dengan lingkaran satuan.. ..dan masuk akal mari kita lihat apakah kita bisa menemukan hubungan antara sinus ,.. ..kosinus & garis singgung segitiga siku-siku di sini... sebut saja theta ini adalah sisi miringnya, h ini adalah sisi yang berlawanan ini adalah theta ini adalah sisi yang berdekatan kan? apa yang kita ketahui tentang hubungan antara.. ..berlawanan sisi, berdekatan & sisi miring? Apa yang dikatakan teorema Pythagoras kepada kita? sisi kuadrat ini + sisi kuadrat ini sama dengan.. ..sisi miring2 jadi a2 + o2 sama dengan.. ..sisi miring2 kan? ini hanya sebuah persamaan, jika kita mau.. ..kita bisa membagi kedua sisi dengan h2.. ..dan apa yang kita dapatkan? kita mendapatkan a2 per h2 + o2 per h2.. ..sama dengan 1 & Saya dapat menulis bahwa per h2 +.. ..o per h2 = 1 apakah Anda melihat persamaannya? kita punya mereka di sini kan? ini adalah per h, ini adalah o per h, jadi.. ..kita dapat menggantinya dengan ini hanya cosinus theta pangkat 2 ini adalah bagaimana Anda menulis kosinus pangkat 2 Anda dapat meletakkan tanda kurung dan.. ..persegi itu, tapi ini adalah notasi yang selalu digunakan orang untuk menjumlahkan sisi yang berlawanan per 2 yang berdekatan.. ..so sin theta2 sama dengan 1 ini adalah identitas trigonometri pertama kita jika Anda tahu sin theta, maka mudah.. ..bagi kita untuk temukan cosinus theta Anda dapat menyelesaikan persamaan ini jika saya Anda tahu-- saya tidak tahu katakanlah saya tahu bahwa sin theta adalah 1/2 lalu apa itu cosinus theta? berapa nilai cosinus theta? Saya tahu sin theta adalah 1/2 kan? maka cosin2 theta + sin theta.. ..adalah 1/2, jadi 1/22 sama dengan 1. jadi cosin2 theta + 1/4 = 1 kita memiliki cosin2 theta = 3/4, atau.. ..cosin theta adalah akar kuadrat dari hak ini? kita hanya mengambil akar kuadrat dari kedua sisi itu akan menjadi akar kuadrat dari 2 3/2 dan Anda mungkin ingat video kami.. ..tentang segitiga 30-60-90 jadi saya ingin menunjukkan kepada Anda penggunaan identitas trigonometri ini .. ..yang biasanya ditulis sin2 + cosin2.. ..sama dengan 1 mari kita perpanjang sedikit mari bermain dengan rasio & lihat apakah.. ..kita dapat menemukan identitas lain ooo ... kita tahu bahwa sin2 theta + kos2 theta.. ..sama dengan 1 satu hal yang dapat kita lakukan adalah membagi kedua ruas.. ..persamaan ini dengan cosinus2 theta .. ..dan lihat apa yang akan terjadi jika kita mengatakan cosin2 theta.. ..you perlu mendistribusikan pada kedua istilah cosin2 theta & lalu cosin2 theta apa itu sin2 theta per cosin2 theta? itu sama dengan sin theta per cosinus theta2.. ditambah ini adalah 1 per cosinus theta2 kan? Maksud saya, 12 adalah 1, saya tulis ulang jadi sin per cosinus theta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menepuk bahu adalah tanda persahabatan.", "r": {"result": "Juga, tepukan di bahu adalah tanda persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjadi pertunjukan yang beda.", "r": {"result": "\"Ini akan menjadi pertunjukan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What should the police do, make an appointment to raid?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan polisi, membuat janji untuk menggerebek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan - c/a adalah sama dengan - 4ac/4a kuasa dua.", "r": {"result": "Dan - c/a sama dengan - 4ac/4a kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalanda telah dijarah dan dimusnahkan oleh penakluk Turki Muslim di bawah pimpinan Bakhtiyar Khalji pada tahun 1193.", "r": {"result": "Nalanda dijarah dan dihancurkan oleh penakluk Muslim Turki di bawah kepemimpinan Bakhtiyar Khalji pada tahun 1193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, tugas wartawan bukan sekadar melaporkan berita semata-mata, laporan itu mestilah mempunyai 'jiwa' yang berperanan membawa kesedaran dan mendidik masyarakat, terhadap sesuatu isu dan masalah sosial termasuklah isu rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tugas jurnalis bukan hanya sekedar memberitakan berita, pemberitaan harus memiliki 'jiwa' yang berperan menyadarkan dan mengedukasi masyarakat, tentang suatu isu dan masalah sosial termasuk isu korupsi,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Muslims, however, lagged far behind in their use of artillery, generally only using the occasional captured Christian piece.", "r": {"result": "Akan tetapi, kaum Muslim tertinggal jauh dalam penggunaan artileri mereka, umumnya hanya menggunakan bidak Kristen yang kadang-kadang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun bulat berbentuk lanset, panjang 5-8 cm, dengan ujung tumpul dan pangkal runcing.", "r": {"result": "Daun berbentuk lanset bulat, panjang 5-8 cm, dengan ujung tumpul dan pangkal runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami tidak mengetahui adakah (dengan adanya kawalan langit yang demikian) hendak menimpakan bala bencana kepada penduduk bumi, atau pun Tuhan mereka hendak melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kami tidak mengetahui apakah (dengan penguasaan langit yang demikian itu) akan mendatangkan bencana atas penduduk bumi, atau apakah Tuhan mereka akan melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berkahwin dengan baginda, beliau pernah menjadi isteri kepada Atiq bin Abid dan Abi Halah bin Malik dan telah mempunyai empat anak, dua dengan suaminya yang bernama Atiq, iaitu Abdullah dan Jariyah, dan dua dengan suaminya Abu Halah iaitu Hindun dan Zainab.", "r": {"result": "Sebelum menikah dengan Yang Mulia, dia pernah menjadi istri Atiq bin Abid dan Abi Halah bin Malik dan memiliki empat orang anak, dua dengan suaminya Atiq, Abdullah dan Jariyah, dan dua dengan suaminya Abu Halah, Hindun dan Zainab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah belimbing buluh dapat menghilangkan rasa hanyir, terutamanya ikan-ikan darat (ikan air tawar).", "r": {"result": "Belimbing bambu dapat menghilangkan rasa amis terutama ikan darat (ikan air tawar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend tersebut mula berubah pada tahun 2006 apabila Mastika mula menyiarkan isu masalah sosial seperti murtad,zina,black metal,gay dan lesbian.", "r": {"result": "Tren mulai berubah pada tahun 2006 ketika Mastika mulai menyiarkan isu-isu sosial seperti pemurtadan, zina, black metal, gay dan lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Manmad memiliki bilangan penduduk seramai 72,412.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manmad memiliki populasi 72.412 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibebaskan selepas beberapa minggu .", "r": {"result": "Dia dibebaskan setelah beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Air Merbau Masjid Al-Marbawi atau juga dikenali sebagai masjid \"Air Merbau\" merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 24, Kampung Air Merbau, 77200 Bemban, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Air Merbau Masjid Al-Marbawi atau dikenal juga dengan masjid \"Air Merbau\" adalah sebuah masjid yang terletak di Km 24, Kampung Air Merbau, 77200 Bemban, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Musa kemudian mendapatkan nasihat pakar kardiologi di IJN sebelum ditahan di wad untuk pemeriksaan dan rawatan lanjut\".", "r": {"result": "Menurut dia, Musa kemudian meminta nasihat dokter spesialis jantung di IJN sebelum ditahan di bangsal untuk pemeriksaan dan perawatan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sannicola Sannicola merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Sannicola Sannicola adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini menjadi pertikaian antara SME Ordnance dan Steyr berkaitan perlanggaran kontrak.", "r": {"result": "Hal ini menjadi perselisihan antara SME Ordnance dan Steyr terkait pelanggaran kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki tentulah Ia memberatkan kamu (dengan mengharamkan bercampur gaul dengan mereka).", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia pasti akan membebani Anda (dengan melarang bercampur dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sedih karena kabar perpindahan agamanya ramai ketika hari anniversary perkawinan ayah dan ibunya.", "r": {"result": "Dan dia sedih karena berita pindah agamanya tersebar luas di hari ulang tahun pernikahan ayah dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia begitu popular sehinggakan kain ini dikenali sebagi kain pelikat.", "r": {"result": "Saking populernya, kain ini dikenal sebagai kain perekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bank Negara Malaysia (BNM) mengenakan denda sebanyak RM15 juta terhadap 1Malaysia Development Bhd (1MDB) pada \"waktu di mana bank pusat berkenaan dibenarkan untuk melakukannya\", kata Gabenor BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus.", "r": {"result": ": Bank Negara Malaysia (BNM) mengenakan denda sebesar RM15 juta pada 1Malaysia Development Bhd (1MDB) pada \"saat bank sentral diizinkan untuk melakukannya\", kata Gubernur BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan masa dikira untuk melampaui had masa.", "r": {"result": "Kesalahan waktu dihitung karena melebihi batas waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"\"Dune\" Genesis\" beliau menulis: Apa yang khususnya memuaskan saya ialah tema penjalinan, perhubungan seakan fugue dari imej yang tepatnya memain semula cara \"Dune\" dibentuk.", "r": {"result": "Dalam \"\"Dune\" Genesis\" dia menulis: Yang paling memuaskan saya adalah tema yang terjalin, koneksi gambar yang mirip fugue yang persis memutar ulang cara \"Dune\" dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba peribadi pula boleh membeli kebebasan mereka.", "r": {"result": "Budak pribadi bisa membeli kebebasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, rakyat berharap agar perlantikan itu dapat disegerakan.", "r": {"result": "Meski demikian, masyarakat berharap pelantikan itu bisa dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan keyakinan kaum India terhadap MIC", "r": {"result": "Meningkatkan kepercayaan orang India di MIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada, Nafan Aji, Analis Binaartha Sekuritas mengatakan, efek keluar dari MSCI dan penurunan kinerja jadi penyebab besar BDMN turun cukup dalam.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Nafan Aji, Analis Binaartha Sekuritas mengatakan, efek keluar dari MSCI dan penurunan performa menjadi penyebab utama penurunan BDMN yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leles adalah 44152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Leles adalah 44152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru semasa sekolah dibuka iailah 7 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru pada saat sekolah dibuka adalah 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Barisan Nasional (BN) mahu melakukan pembaharuan yang tertangguh sejak 10 tahun lalu agar nasib penduduk Kuantan dan sekitarnya terbela.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, Barisan Nasional (BN) ingin melakukan reformasi yang tertunda selama 10 tahun terakhir agar nasib masyarakat Kuantan dan sekitarnya dapat terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biblioteka Alexandrina mempunyai lebih dari lapan juta buah buku, dan luas kawasan membaca ialah 70,000 m di sebelas tingkat.", "r": {"result": "Biblioteka Alexandrina memiliki lebih dari delapan juta buku, dan area baca seluas 70.000 m di sebelas lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab celahan Noor Amin Ahmad (PH-PKR Kangar) ketika menggulung perbahasan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi interupsi Noor Amin Ahmad (PH-PKR Kangar) saat menutup debat Review Separuh Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroko Sano Hiroko Sano bermain 1 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Hiroko Sano Hiroko Sano memainkan 1 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh ini jugalah Hari Raya disambut pada hari yang berbeza terutama di pekan-pekan kecil dan kampung.", "r": {"result": "Karena itu, Hari Raya dirayakan pada hari yang berbeda, terutama di kota dan desa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapat banyak perubahan yang drastik di sekolah ini pada masa pentabdiran beliau.", "r": {"result": "Ada banyak perubahan drastis di sekolah ini selama pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan pegawai-pegawai yang mempunyai berbagai kepakaran ini telah membentuk PUTD yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Perpaduan petugas dengan berbagai keahlian telah membentuk PUTD yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnish team ENCE looked shaky as they traded maps with eventual last-place Renegades.", "r": {"result": "Tim Finlandia ENCE tampak goyah saat mereka bertukar peta dengan Renegades di tempat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durjana telah menewaskan sebuah buku dalam mimbar.", "r": {"result": "Durjana telah memukuli sebuah buku di mimbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Industri Muzik ke-22 Anugerah Industri Muzik ke-22 (AIM22) merupakan acara penganugerahan muzik tahunan anjuran Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM) yang telah diadakan di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur pada 18 Disember 2016.", "r": {"result": "The 22nd Music Industry Awards The 22nd Music Industry Awards (AIM22) merupakan ajang penghargaan musik tahunan yang diselenggarakan oleh Recording Industry Association of Malaysia (RIM) yang diselenggarakan di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur pada 18 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu", "r": {"result": "Rabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMRS mula ditukar namanya kepada Sekolah Menengah Dato' Ismail (SMKDI) pada tahun 1992.", "r": {"result": "SMRS pertama kali berganti nama menjadi Sekolah Menengah Dato' Ismail (SMKDI) pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu per satu peserta pun unjuk kebolehan menyanyikan lagu di atas panggung, hingga tiba giliran Anneth, juara Idol Junior 2018 untuk bernyanyi.", "r": {"result": "Satu persatu kontestan unjuk kebolehan menyanyikan lagu di atas panggung, hingga giliran Anneth sang juara Junior Idol 2018 yang menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: GoJek bantu anak muda dapat peluang pekerjaan Syed Saddiq berkata, keputusan Kabinet meluluskan cadangan untuk mewujudkan perkhidmatan teksi motosikal, GoJek akan memberi peluang untuk anak muda terutamanya 'Mat Motor' mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: GoJek bantu anak muda dapatkan peluang kerja Syed Saddiq mengatakan, keputusan Kabinet untuk menyetujui usulan pembuatan layanan ojek, GoJek akan memberikan peluang bagi anak muda, khususnya 'Mat Motor' untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margasari, Karawang Timur Margasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawang Timur, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margasari, Karawang Timur Margasari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan (\"kecamatan\") Karawang Timur, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara drama berlari selama tahun pertama dari siri, ketika manga ini sebahagian besar cerita pendek yang membentuk watak dan dunia, ia merasa tidak selesa membuat hal-hal yang berkaitan dengan drama.", "r": {"result": "Sementara drama berjalan selama tahun pertama seri, ketika manga sebagian besar merupakan cerita pendek yang membentuk karakter dan dunia, rasanya tidak nyaman membuat hal-hal yang berhubungan dengan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Manulife lebih daripada 20 juta pelanggan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Manulife melayani lebih dari 20 juta pelanggan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil pemeriksaan ke atas bas persiaran itu mendapati pengusaha mereka gagal mematuhi peraturan 6(1) Akta Industri Pelancongan berkaitan pelesenan dan perkhidmatan pemandu pelancong.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil pemeriksaan bus wisata ditemukan operatornya tidak memenuhi ketentuan 6(1) UU Industri Pariwisata terkait perizinan dan jasa pemandu wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Orangtua, Izinkan Anak Selesaikan Masalah Sendiri, Ini 7 Tipsnya Jika tidak hati-hati, keluarga sebagai tempat pendidikan pertama dan terdekat remaja ternyata mengambil andil dalam pembentukan perilaku hedonisme.", "r": {"result": "Baca juga: Orang Tua, Biarkan Anak Selesaikan Masalah Sendiri, Ini 7 Tips Jika tidak hati-hati, keluarga sebagai tempat pendidikan pertama dan terdekat bagi remaja ternyata berperan dalam pembentukan perilaku hedonistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau akan mengambil cuti untuk mendapat rawatan susulan bermula hari ini dan dijangka akan kembali bertugas sebulan lagi.", "r": {"result": "\"Dia akan mengambil cuti untuk menerima perawatan lanjutan mulai hari ini dan diperkirakan akan kembali bertugas dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terima pandangan semua pihak sebab kita akan cuba tambah baik tentang pengurusan MPKK,\" katanya dalam ucapan penangguhan Ketua Srikandi Perhimpunan Agung Tahunan Bersatu di sini.", "r": {"result": "Saya menerima pandangan semua pihak karena kami akan berusaha membenahi kepengurusan MPKK,\" ujarnya dalam pidato penutupan Ketua MPK Bersatu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kala kita masih lagi mengajar anak-anak kita apa itu tetikus, cara hendak melancarkan internet atau perkara lain yang sangat asas, teknologi dan aplikasi berubah dengan pesat.", "r": {"result": "Sementara kami masih mengajari anak-anak kami apa itu mouse, cara meluncurkan internet atau hal-hal mendasar lainnya, teknologi dan aplikasi berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Assyria menjadi askar baris depan untuk empayar Parsi dibawah Raja Xerxes, disebabkan dari lokasi strategik mereka, memainkan peranan besar dalam Pertempuran Marathon dibawah Raja Darius I pada 490 SM.", "r": {"result": "Bangsa Asyur menjadi tentara garis depan untuk kerajaan Persia di bawah Raja Xerxes, karena lokasinya yang strategis, memainkan peran utama dalam Pertempuran Marathon di bawah Raja Darius I pada tahun 490 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai Pak See pula menjadi Gum Besar di sekolah ini dengan bilangan murid lebih kurang 150 orang.", "r": {"result": "Lai Pak See juga menjadi Gum Besar di sekolah ini dengan kurang lebih 150 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur dan Singapura mempunyai kelembapan yang amat tinggi sepanjang tahun kerana hampir dengan kawasan air dan khatulistiwa dan cuaca mendung; meskipun terdapat pancaran sinar matahari, hari cerah sepenuhnya agak jarang di lokasi-lokasi ini dan ia kerap kali berkabus.", "r": {"result": "Kuala Lumpur dan Singapura memiliki kelembapan yang sangat tinggi sepanjang tahun karena dekat dengan air dan garis khatulistiwa serta cuacanya mendung; meskipun ada sinar matahari, hari yang benar-benar cerah relatif jarang terjadi di lokasi ini dan sering kali berkabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan pertama dengan doktor Nury, hanya di kedai mamak.", "r": {"result": "Pertemuan pertama dengan dokter Nury, hanya di warung mamak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Penapis:", "r": {"result": "_Saring:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibebaskan pada tahun 1954.", "r": {"result": "Dia dibebaskan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jill Sobule!", "r": {"result": "Jill Sobule!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Type 80 Kereta kebal Type 80 Norinco (North Industries Corporation) China Type 80 merupakan kereta kebal utama yang dihasilkan oleh China.", "r": {"result": "Tank Type 80 Type 80 Norinco (North Industries Corporation) China Tank Type 80 merupakan tank utama yang diproduksi oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FPDA dilakukan kerana jaminan pertahanan Britain ke atas Semenanjung Malaysia dan Singapura ekoran keputusan Britain pada tahun 1967 untuk menarik tenteranya dari timur Suez.", "r": {"result": "FPDA dilakukan karena jaminan pertahanan Inggris atas Semenanjung Malaysia dan Singapura menyusul keputusan Inggris pada tahun 1967 untuk menarik pasukannya dari timur Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah kecil dari mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8.45 pagi Datuk Seri Najib Tun Razak tiba di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur kira-kira pukul 8.45 pagi tadi bagi menghadiri perbicaraan kesnya yang didakwa atas tujuh pertuduhan salah guna jawatan, pecah amanah dan menerima hasil aktiviti haram berjumlah RM42 juta memba dana syarikat SRC International Sdn.", "r": {"result": "08.45 Datuk Seri Najib Tun Razak tiba di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur sekitar pukul 08.45 pagi ini untuk menghadiri sidang kasusnya yang didakwa dengan tujuh dakwaan penyalahgunaan jabatan, pelanggaran kepercayaan dan menerima hasil kegiatan ilegal sebesar Dana RM42 juta dari perusahaan SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya meninggal dunia akibat kolera pada 25 Jun 1854.", "r": {"result": "Ibunya meninggal karena kolera pada 25 Juni 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak (tengah) menyaksikan memorandum persefahaman (MoU) antara Digistar Holdings dan React Mobile Ltd (Amerika Syarikat) pada majlis pelancaran Panther Mobile di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "MENTERI Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak (tengah) menyaksikan nota kesepahaman (MoU) antara Digistar Holdings dan React Mobile Ltd (Amerika Serikat) pada peluncuran Panther Mobile di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcatel Mobile Alcatel (sebelum ini Alcatel Mobile Phones dan Alcatel OneTouch) ialah jenama telefon bimbit Perancis yang dimiliki oleh syarikat elektronik pengguna Finland Nokia dan digunakan di bawah lesen oleh syarikat elektronik China TCL Corporation.", "r": {"result": "Alcatel Mobile Alcatel (sebelumnya Alcatel Mobile Phones dan Alcatel OneTouch) adalah merek ponsel Perancis yang dimiliki oleh perusahaan elektronik konsumen Finlandia Nokia dan digunakan di bawah lisensi oleh perusahaan elektronik China TCL Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinlah bahawa transformasi sebenar inilah nikmat sejati, jangan diubah-ubah lagi.", "r": {"result": "Pastikan transformasi sejati ini adalah berkah sejati, jangan mengubahnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the truth is, the Malay language, at least the version that is promoted and formally adopted in Malaysia, is not ready to pervade all spheres of our lives, be they economic, religious or academic.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, bahasa Melayu, setidaknya versi yang dipromosikan dan diadopsi secara formal di Malaysia, belum siap untuk menembus semua bidang kehidupan kita, baik ekonomi, agama, maupun akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan daripadanya pada aksi Piala Dunia.", "r": {"result": "Delapan di antaranya beraksi di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebom pertama berjalan masuk ke dalam Paddy's Pub.", "r": {"result": "Pengebom pertama masuk ke Paddy's Pub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabilash Kabilash merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kabilash Kabilash adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, sebuah bangunan baru 3 tingkat dibina yang terdiri daripada 8 buah bilik darjah, sebuah bilik guru dan setor.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 dibangun gedung baru 3 lantai yang terdiri dari 8 ruang kelas, ruang guru dan gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota yang dilantik dalam majlis itu termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking; Menteri Kerja Raya, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd (PNB) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Anggota yang ditunjuk dalam upacara itu antara lain Menteri Perekonomian, Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darell Leiking; Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; mantan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Ketua Permodalan Nasional Bhd (PNB) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ilham rekaan mengenai pengalaman pembinaan sukan dunia dan menjadi venue pertandingan tenis yang memiliki nilai reka bentuk yang memenuhi piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Ini adalah inspirasi desain dari pengalaman konstruksi olahraga dunia dan merupakan tempat kompetisi tenis yang memiliki nilai desain yang memenuhi standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU 30 April - Majlis Ugama Islam Sabah (MUIS) menetapkan kadar zakat fitrah bagi negeri ini pada tahun ini adalah sebanyak RM7, kekal seperti tahun lepas.", "r": {"result": "KOTA KINABALU 30 April - Majelis Agama Islam (MUIS) Sabah menetapkan tingkat zakat fitrah untuk negara tahun ini sebesar RM7, sama seperti tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Terdapat 13 gol dijaringkan dalam 8 perlawanan, untuk purata 13/8 round 2 gol per perlawanan.", "r": {"result": " Ada 13 gol yang dicetak dalam 8 pertandingan, untuk putaran 13/8 rata-rata 2 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buai Laju-Laju Filem Buai Laju-laju ini dibintangi oleh aktor Eman Manan dan aktres Betty Banafe.", "r": {"result": "Buai Laju-Laju Film Buai Laju-laju dibintangi oleh aktor Eman Manan dan aktris Betty Banafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Alfatini membantu Napoli menduduki tangga ketiga liga pada tahun 1966 dan 1971.", "r": {"result": "Selain itu, Alfatini membantu Napoli finis ketiga di liga pada 1966 dan 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka '%s' untuk menulis: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka '%s' untuk menulis: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan di antara tentera dan komunis, yang sudah tinggi, memuncak pada 30 September, apabila unsur-unsur tentera, mungkin Komunis, menculik dan membunuh enam jeneral tentera tinggi yang mereka menuduh merancang rampasan kuasa yang ditaja CIA terhadap Presiden.", "r": {"result": "Ketegangan antara militer dan komunis, yang sudah tinggi, memuncak pada tanggal 30 September, ketika unsur-unsur militer, kemungkinan Komunis, menculik dan membunuh enam jenderal militer berpangkat tinggi yang mereka tuduh merencanakan kudeta yang disponsori CIA terhadap Presiden. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blues Delta\" juga merujuk kepada satu gaya selain daripada merujuk kepada tempat: Skip James dan Elmore James, yang bukan kelahiran Delta, dianggap pemuzik blues Delta.", "r": {"result": "\"Delta blues\" juga mengacu pada gaya daripada tempat: Lewati James dan Elmore James, yang bukan kelahiran Delta, dianggap sebagai musisi Delta blues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada tiga bahagian utama: bekas Taman Ratu di Alice Street, Taman Botani yang betul (bersebelahan dengan sungai), dan bekas Domain Kerajaan di belakang Universiti Teknologi Queensland (yang dahulunya sebahagian daripada alasan untuk Rumah Kerajaan Lama ) .", "r": {"result": "Mereka terdiri dari tiga bagian utama: bekas Queen's Park di Alice Street, Botanic Gardens (di sebelah sungai), dan bekas Government Domain di belakang Queensland University of Technology (yang dulunya merupakan bagian dari lahan Old Government House ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan masjid itu terdapat sebuah rumah yang diberi nama Rumah Jambi yang satu ketika dahulu diduduki oleh seorang pelarian yang berasal dari Jambi.", "r": {"result": "Di sebelah masjid terdapat sebuah rumah bernama Rumah Jambi yang pernah ditempati oleh seorang pengungsi dari Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bongas adalah 40562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bongas adalah 40562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dalam kedua-dua menara ini, pengunjung boleh melihat pemandangan pusat bandaraya Beijing.", "r": {"result": "Dari dalam dua menara ini pengunjung bisa melihat pemandangan pusat kota Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun boling pernah menampilkan beberapa pemenang sebelum ini, namun Ismail adalah atlet boling lelaki pertama menjulang anugerah itu dalam tempoh 34 tahun.", "r": {"result": "Meski bowling telah menampilkan beberapa pemenang sebelumnya, Ismail adalah atlet bowling pria pertama yang memenangkan penghargaan tersebut dalam 34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya kerana buku tahunan sekolahnya yang ditandatangani lebih 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Semua karena buku tahunan sekolahnya yang ditandatangani lebih dari 20 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap Kim Hock Yap Kim Hock (lahir di Muar, Johor, 2 Julai 1970) merupakan pemain badminton lelaki yang bersara dari Malaysia, khususnya bagi beregu lelaki.", "r": {"result": "Yap Kim Hock Yap Kim Hock (lahir di Muar, Johor, 2 Juli 1970) adalah seorang pensiunan pemain bulu tangkis pria asal Malaysia, khusus untuk ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu langkah untuk menamakannya Tasik Menzies, sempena Perdana Menteri ketika itu Sir Robert Menzies, telah dimansuhkan oleh Menzies sendiri.", "r": {"result": "Sebuah langkah untuk menamakannya Danau Menzies, setelah Perdana Menteri Sir Robert Menzies, dijatuhkan oleh Menzies sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS-CBN (rangkaian TV) ABS-CBN (singkatan bagi nama lama rangkaian, Alto Broadcasting System - Chronicle Broadcasting Network) merupakan rangkaian siaran televisyen komersial Filipina dan merupakan harta utama kepada ABS-CBN Corporation, syarikat di bawah Kumpulan Lopez.", "r": {"result": "ABS-CBN (Jaringan TV) ABS-CBN (kependekan dari nama lama jaringan, Alto Broadcasting System - Chronicle Broadcasting Network) adalah jaringan siaran televisi komersial Filipina dan merupakan properti utama ABS-CBN Corporation, sebuah perusahaan di bawah Lopez Group .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhuli memiliki bilangan penduduk seramai 89,584.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhuli memiliki populasi 89.584 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel:", "r": {"result": "Surel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bermula 16 Februari lalu dilakukan Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik (BSJN) Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu di sekitar Suang Parai, Manggatal.", "r": {"result": "Operasi dimulai pada 16 Februari lalu dan dilakukan oleh Badan Reserse Kriminal Narkoba (BSJN) Mapolres Kota Kinabalu (IPD) di sekitar Suang Parai, Manggatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini dilanjutkan untuk tempoh tiga tahun mulai tahun taksiran 2017 hingga tahun taksiran 2019.", "r": {"result": "Insentif ini diperpanjang untuk jangka waktu tiga tahun dari tahun penilaian 2017 menjadi tahun penilaian 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu tengah hari, Vahan menghantar satu per tiga infantrinya untuk melakukan peninjauan.", "r": {"result": "Pada siang hari, Vahan mengirim sepertiga dari infanterinya untuk mengintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mengkaji bagaimana untuk memenuhi keperluan air Johor dan Singapura bagi perkara lain dalam Perjanjian Air.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mempelajari bagaimana memenuhi kebutuhan air Johor dan Singapura untuk hal-hal lain dalam Perjanjian Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya Nik Suhaimi Nik Sulaiman selaku pemohon dalam bantahannya berhujah bahawa kerajaan ketika ini sedang menyemak semula SOSMA dan dijangka dibahaskan di Parlimen Mac ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum Nik Suhaimi Nik Sulaiman selaku pemohon dalam protesnya mengemukakan bahwa pemerintah saat ini sedang merevisi SOSMA dan diperkirakan akan dibahas di DPR pada bulan Maret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruna Jaya I mempunyai 37 orang anak kapal tambahan 26 kakitangan pemetaan.", "r": {"result": "Baruna Jaya I memiliki 37 kru ditambah 26 personel pemetaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar kepada saya.", "r": {"result": "Dengarkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila syarikat Emir ingin membeli kawasan setinggan tempat Tania tinggal untuk dimajukan, dia mendapat tentangan hebat daripada penduduk-penduduk di situ yang diketuai oleh Tania.", "r": {"result": "Saat perusahaan Emir ingin membeli kawasan kumuh tempat tinggal Tania untuk pembangunan, ia mendapat tentangan keras dari warga disana yang dipimpin oleh Tania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau menang bertanding di kawasan Pasir Pinji , Negeri Perak.", "r": {"result": "Kemudian, pada pemilihan umum Malaysia 2008, ia menang di kawasan Pasir Pinji, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kesalahan yang dicatatkan pada awal tahun hingga 30 Jun ini akan diberi diskaun sebanyak RM70 daripada jumlah asal sebanyak RM 100,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, pelanggaran yang dicatat pada awal tahun hingga 30 Juni akan diberikan diskon RM70 dari jumlah semula RM100,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ucapan \"Salam 1Malaysia\", \"Salam Negaraku\" dan \"Salam Negaraku Malaysia\" juga akan dihentikan penggunaannya.", "r": {"result": "Bahkan salam \"Salam 1Malaysia\", \"Salam Negaraku\" dan \"Salam Negaraku Malaysia\" juga akan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chassal Chassal ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chassal Chassal adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2018, Disney mengumumkan bahawa mereka akan berpasangan dengan Mattel untuk melancarkan aliran mainan untuk siri ini di serata Eropah pada pertengahan tahun 2019.", "r": {"result": "Pada Oktober 2018, Disney mengumumkan bahwa mereka akan bermitra dengan Mattel untuk meluncurkan serangkaian mainan untuk serial tersebut di seluruh Eropa pada pertengahan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korbankan raya demi Piala Dunia", "r": {"result": "Pengorbanan untuk Piala Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Azeem, 15, kembali mencuri tumpuan apabila merekodkan 10.43 saat (s) untuk muncul juara di Sirkit Olahraga Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) di Kuala Terengganu, kelmarin.", "r": {"result": "Muhammad Azeem, 15 tahun, kembali mencuri perhatian saat mencatatkan waktu 10,43 detik (dtk) untuk tampil sebagai juara di Sirkuit Olahraga Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia di Kuala Terengganu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISTERI kehilangan beberapa kambing di Kampung Tebing Tinggi, Segamat sejak kebelakangan ini terjawab apabila penduduk kampung menemui seekor ular sawa batik kekenyangan di dalam kandang kambing, hari ini.", "r": {"result": "MISTERI hilangnya beberapa kambing di Kampung Tebing Tinggi, Segamat baru-baru ini terjawab ketika warga desa menemukan ular sanca batik warna-warni di kandang kambing, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara kota maritim Itali, khususnya Venice dan Genoa, berminat dalam perluasan perdagangan.", "r": {"result": "Negara-kota maritim Italia, khususnya Venesia dan Genoa, tertarik dengan perluasan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledges Haven adil, dan bertukar-tukar kulit mereka untuk rum di Concord kampung dan orang-orang yang memberitahunya, malah, bahawa dia telah melihat rusa Amerika utara satu di sana.", "r": {"result": "Ledges Haven adil, dan menukar kulit mereka dengan rum di desa Concord dan orang-orang yang memberitahunya, sebenarnya, bahwa dia telah melihat seekor rusa besar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Islam\" merupakan kata nama kerjaan berasal daripada kata akar tiga konsonan \"s-l-m\", dan diterbitkan dari kata kerja bahasa Arab \"Aslama\", yang bermaksud \"untuk merelakan, menyerah atau tunduk (kepada Tuhan)\".", "r": {"result": "Kata \"Islam\" adalah kata kerja yang berasal dari akar kata dengan tiga konsonan \"s-l-m\", dan berasal dari kata kerja bahasa Arab \"Aslama\", yang berarti \"menyerah, menyerah atau tunduk (kepada Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena hadiah utama yang kami sediakan cukup menarik dan jangan terpancing dengan isu-isu yang tidak benar,\" ucap Agung.", "r": {"result": "\u201cKarena hadiah utama yang kami berikan cukup menarik dan jangan terpancing isu yang tidak benar,\u201d kata Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapuan berpilih menyebabkan haplotip yang terpilih positif (alel itu dan jiran-jirannya) dalam suatu rantau genom menjadi satu-satunya yang wujud dalam populasi.", "r": {"result": "Sapuan selektif menyebabkan haplotipe yang terpilih secara positif (alel itu dan tetangganya) di wilayah genom menjadi satu-satunya yang ada dalam populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tersusun, Kuala Dungun, Terengganu ialah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tersusun, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uggah, Baru Bian pengerusi bersama Majlis Tindakan - Abang Johari", "r": {"result": "Uggah, Wakil Ketua Dewan Aksi Baru Bian - Abang Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti latihan beliau dalam teater, beliau pulang ke Vienna, di mana dia mula bekerja di industri filem, pertama sebagai seorang gadis skrip, dan tidak lama lagi sebagai seorang pelakon.", "r": {"result": "Setelah pelatihannya di teater, dia kembali ke Wina, di mana dia mulai bekerja di industri film, pertama sebagai gadis naskah, dan segera sebagai aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marek Farms Lapangan Terbang Marek Farms adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marek Farms, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Marek Farms Bandara Marek Farms adalah bandara yang terletak di kota Marek Farms, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Nau, Karangan, Kedah ialah 09020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Nau, Karangan, Kedah adalah 09020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang terdampak, yaitu: Abepura, Jayapura, Holtekamp dan Sentani.", "r": {"result": "Lokasi yang terkena dampak adalah: Abepura, Jayapura, Holtekamp dan Sentani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan Seksyen 12(2) Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984 memberi Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri budi bicara mutlak menolak permohonan mendapat lesen atau permit.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa Pasal 12(2) Undang-Undang Percetakan dan Penerbitan 1984 memberikan kewenangan mutlak kepada Menteri Dalam Negeri untuk menolak permohonan lisensi atau izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawablah pemuja\" \"Jika benar kau cinta\" \"Tanpa berkerana\" \"Bisikanlah buatku\" \"Jika terbukti rindumu\" \"Lamaku menanti\" \"Sabda rindumu kasih\" \"Membelai nurani\" \"Biar sempatku bermimpi\" \"Keindahan malam seri\" \"lalalalalalalalalala...\" \"Cinta bukan kata\" \"Rindu bukan madah\" \"Dalam nafas pun tersimpan cahaya\" \"Kalimah cinta bersakti\" \"Melamar hati yang suci\" \"Kalimah cinta berperi\" \"Melamar kasih ke sisi\" \"Kalimah cinta sejati\" \"Menguji diri di sini\" \"Kalimah cinta terpatri\" \"Melayar hari insani\" \"Redakan gelora\" \"Cinta mendampar jiwa\" \"Biarlah terasa\" \"Dalam aman semula\" \"lalalalalalalalala...\" Ketika lagu ini dicalonkan di peringkat separuh akhir Muzik-muzik untuk kategori Etnik Kreatif, ramai yang meramalkan lagu ini akan ke final.", "r": {"result": "\"Jawab sang pemuja\" \"Jika memang kau cinta\" \"Tanpa alasan\" \"Bisikkan padaku\" \"Jika terbukti kau merindukanku\" \"Aku telah menunggu\" \"Aku rindu kata cintamu\" \"Belai nuraniku\" \"Biarkan aku punya waktu untuk bermimpi\" \"Indahnya malam yang imbang\" \"lalalalalalalalalala.. .\" \"Cinta bukan kata\" \"Rindu bukan madah\" \"Bahkan di nafas ada cahaya\" \"Kata cinta ajaib\" \" Melamar hati yang murni\" \"Kata-kata cinta peri\" \"Melamar cinta ke samping\" \"Kata-kata cinta sejati\" \"Menguji diri di sini\" \"Kalimat cinta tertanam\" \"Melayani hari-hari manusia\" \"Menenangkan gejolak\" \"Cinta menerpa jiwa \"Biar terasa\" \"Damai lagi\" \"lalalalalalalalala...\" Saat lagu ini masuk nominasi babak semifinal Musik Etnik kategori Kreatif, banyak yang memperkirakan lagu ini akan lolos ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mohd Ezra ditahan kerana disyaki melakukan kesalahan mengikut Seksyen 16 enakmen jenayah Syariah dan kesalahan mengikut enakmen itu tidak bergantung kepada fatwa atau perintah larangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mohd Ezra ditangkap karena dia diduga melakukan pelanggaran di bawah Bagian 16 pemberlakuan pidana Syariah dan pelanggaran di bawah pemberlakuan itu tidak bergantung pada fatwa atau perintah larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 21 Oktober 1991 melalui Earache Records.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 21 Oktober 1991 melalui Earache Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mereka yang bertentangan dengan fitrah manusia dan kudrat alam di mana Allah telah menciptakan manusia berpasangan antara lelaki dengan perempuan untuk menjaga kelangsungan perkembangan umat manusia sebagai makhluk yang termulia di atas bumi.", "r": {"result": "Perbuatan mereka bertentangan dengan kodrat manusia dan kodrat alam dimana Tuhan telah menciptakan manusia berpasang-pasangan antara laki-laki dan perempuan untuk menjaga kelangsungan perkembangan umat manusia sebagai makhluk paling mulia di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek menaik taraf 33 sekolah itu dengan teknologi sistem bangunan berindustri (IBS) kini boleh dilaksanakan bila-bila masa kerana wang sudah diserahkan kepada JKR.", "r": {"result": "\u201cProyek peningkatan 33 sekolah dengan teknologi industrialized building system (IBS) kini bisa dilaksanakan kapan saja karena uangnya sudah diserahkan ke JKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketika itu) berkatalah ia kepada isterinya: \"Berhentilah; sesungguhnya aku ada melihat api, semoga aku dapat membawa kepada kamu sesuatu berita dari situ, atau sepuntung dari api itu, supaya kamu dapat memanaskan diri\".", "r": {"result": "(Saat itu) dia berkata kepada istrinya: \"Berhenti; memang aku melihat api, semoga aku bisa membawakanmu kabar dari sana, atau sepotong api, agar kamu bisa menghangatkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun dan buahnya digunakan bagi merawat siflis di Malaysia.", "r": {"result": "Daun dan buahnya digunakan untuk mengobati sifilis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah Guan Eng mencetuskan risiko membiarkan pelabur dengan tinjauan fiskal tidak menentu sehingga tempoh itu?", "r": {"result": "Mengapa Guan Eng berisiko meninggalkan investor dengan prospek fiskal yang tidak pasti hingga periode itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turistvandi Turistvandi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Turistvandi Turistvandi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan terdahulu menyebabkan sejumlah besar dana sama ada dibazirkan atau meletakkan Malaysia dalam keadaan bermasalah.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah sebelumnya menyebabkan sejumlah besar dana terbuang sia-sia atau menempatkan Malaysia dalam situasi yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Segitiga Jengka digunakan dengan mengambil kira lokasi Jengka yang terletak diantara tiga daerah iaitu Temerloh, Maran dan Jerantut.", "r": {"result": "Nama Segitiga Jengka digunakan mengingat letak Jengka yang berada di antara tiga kecamatan yaitu Temerloh, Maran dan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober tahun lepas, pesawat jenis sama milik Lion Air terhempas di perairan dekat Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pada Oktober tahun lalu, jenis pesawat yang sama milik Lion Air jatuh di perairan dekat Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat tinggal", "r": {"result": "Selamat tinggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pelakon terkenal yang juga isteri Ahli Parlimen Kinabatangan Zizie Izette A Samad, 41, mengaku tidak bersalah atas tiga pertuduhan bersubahat dengan suaminya, Datuk Seri Bung Moktar Radin, 60, yang juga bekas Pengerusi Felcra Berhad, bagi memperoleh suapan berjumlah RM2.8 juta pada 2015.", "r": {"result": ": Aktris ternama yang juga istri Anggota DPR Kinabatangan Zizie Izette A Samad, 41 tahun, mengaku tidak bersalah atas tiga tuduhan persekongkolan dengan suaminya, Datuk Seri Bung Moktar Radin, 60 tahun, yang juga mantan Ketua Felcra Berhad, menerima suap sebesar RM2,8 juta pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Rasak memiliki 54 pelajar lelaki dan 69 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 123 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Rasak memiliki 54 siswa laki-laki dan 69 siswa perempuan, sehingga total menjadi 123 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed bin Zayed mengahwini Sheikha Salama bint Hamdan bin Mohammed Al Nahyan.", "r": {"result": "Mohammed bin Zayed menikah dengan Sheikha Salama binti Hamdan bin Mohammed Al Nahyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fikru Al-Islami.", "r": {"result": "Al-Fikru Al-Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2010, Benatia menandatangani kontrak bersama kelab Serie A, Udinese Calcio dengan percuma.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2010, Benatia menandatangani kontrak dengan klub Serie A Udinese Calcio dengan status bebas transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 220.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara-saudara, 220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell mula memasuki industri kimia pada tahun 1929.", "r": {"result": "Shell pertama kali memasuki industri kimia pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Setelah memegang beberapa jawatan sepanjang kehidupan dewasanya di Malaya dan Singapura, Capt. Dali akhirnya telah menetap di Taiping, Perak di Kampung Pinang di mana beliau telah membina rumah kediaman tetapnya.", "r": {"result": "[3] Setelah memegang beberapa posisi sepanjang masa dewasanya di Malaya dan Singapura, Capt. Dali akhirnya menetap di Taiping, Perak di Kampung Pinang dimana dia membangun tempat tinggal permanennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lagu ini telah dinyanyikan dalam pelbagai versi oleh kumpulan Def-Gab-C, Siti Nurhaliza dan Nurfarah Nazirah.", "r": {"result": "Selain itu, lagu ini telah dinyanyikan dalam berbagai versi oleh grup Def-Gab-C, Siti Nurhaliza dan Nurfarah Nazirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sesi pengajian 1977/78 merupakan kumpulan pertama pelajar dari program ini yang telah berjaya meneruskan pengajian ke Fakulti Pergigian, Fakulti Kejuruteraan dan Fakulti Sains.", "r": {"result": "Mahasiswa angkatan 1977/78 merupakan mahasiswa angkatan pertama dari program ini yang berhasil melanjutkan studi ke Fakultas Kedokteran Gigi, Fakultas Teknik dan Fakultas Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara hakikatnya pesalah boleh dikenakan hukuman mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan (KK) kerana mengaibkan dengan niat untuk menggugat keharmonian kaum di negara ini dan boleh dikenakan hukuman penjara dua tahun atau denda atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "\u201cPadahal pelaku dapat dipidana sesuai Pasal 504 KUHP (KK) karena melakukan penghinaan dengan maksud merusak kerukunan umat manusia di negeri ini dan dapat dipidana dua tahun penjara atau denda atau kedua-duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isham mengulas mengenai laporan akhbar yang menyebut Abdul Hamid menyalahkan pembangkang kerana kerajaan PH sedang goyang di tengah-tengah peningkatan ketegangan isu agama dan kaum.", "r": {"result": "Isham mengomentari laporan surat kabar yang mengatakan Abdul Hamid menyalahkan oposisi karena pemerintah PH terhuyung-huyung di tengah meningkatnya ketegangan atas masalah agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Ketapang adalah 36657.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Ketapang adalah 36657.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia menganggap Malaysia adalah rumah keduanya dan mencintai negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia menganggap Malaysia sebagai rumah keduanya dan mencintai negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARexx mampu mengawal perinah dan fungsi kepada beberapa applikasi dalam skrip yang sama, dengan itu menawarkan keupayaan untuk campur dan padan fungsi dari aturcara berlainan.", "r": {"result": "ARexx mampu mengontrol tata letak dan fungsionalitas beberapa aplikasi dalam skrip yang sama, sehingga menawarkan kemampuan untuk memadukan dan mencocokkan fungsionalitas dari berbagai program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh dia nak saya bantu skuad ini, pasukan Malaysia.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, dia ingin saya membantu skuad ini, tim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga berani mengasing diri (disassociate) dari kenyataan Pengerusi ASEAN mengenai Rohingya kerana ia memberi gambaran salah mengenai situasi sebenar.", "r": {"result": "Malaysia juga berani melepaskan diri dari pernyataan Ketua ASEAN tentang Rohingya karena memberikan gambaran yang salah tentang situasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menunjukkan bahwa Malaysia dan China telah mengembangkan \"hubungan yang sangat baik\" selama masa jabatan pertamanya dalam kekuasaan.", "r": {"result": "Mahathir menunjukkan bahwa Malaysia dan China telah mengembangkan \"hubungan yang sangat baik\" selama masa jabatan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staff members lined the hotel foyer as Mahathir and his wife Dr Siti Hasmah Mohd Ali, who were in Japan for the 24th Nikkei Conference, made their way to their car.", "r": {"result": "Anggota staf berbaris di serambi hotel ketika Mahathir dan istrinya Dr Siti Hasmah Mohd Ali, yang berada di Jepang untuk Konferensi Nikkei ke-24, berjalan menuju mobil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kontrak mereka bersama SM Entertainment tamat pada 2002, Shinhwa berpindah ke agensi Good EMG.", "r": {"result": "Setelah kontrak mereka dengan SM Entertainment berakhir pada tahun 2002, Shinhwa pindah ke agensi Good EMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Indah, Batu Putih, Berau Kayu Indah merupakan sebuah desa di kecamatan Batu Putih, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kayu Indah, Batu Putih, Berau Kayu Indah adalah sebuah desa di kecamatan Batu Putih, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, apa saja gaya hidup sehat ala Mahathir Mohamad yang bisa ditiru?", "r": {"result": "Lalu, gaya hidup sehat seperti apa yang bisa ditiru oleh Mahathir Mohamad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"kentauros\" dalam bahasa Yunani secara umum dianggap memiliki asal usul yang tidak jelas.", "r": {"result": "Kata \"kentauros\" dalam bahasa Yunani umumnya dianggap memiliki asal usul yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matsuyama terletak pada kedudukan Latitud N33* 49.6333', Longitud E132* 41.9833' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Matsuyama terletak di Lintang N33* 49.6333', Bujur E132* 41.9833' pada ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salur Salur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Vizianagaram di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Salur Salur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Vizianagaram di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Ceremai merupakan gunung berapi Kuarter aktif, Jenis A (yakni, gunung berapi magmatik yang masih aktif semenjak tahun 1600), dan berbentuk strato.", "r": {"result": "Gunungapi Ceremai merupakan gunungapi Kuarter aktif, Tipe A (yaitu gunung api magmatik yang aktif sejak tahun 1600), dan berbentuk strato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Siapakah yang menyelamatkan kamu dari bencana-bencana di darat dan di laut?", "r": {"result": "Katakanlah: \"Siapakah yang menyelamatkan kamu dari bencana darat dan laut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan Sayap Pesawat di Mauritius Terbukti Bagian dari MH370", "r": {"result": "Sayap Pesawat Patah di Mauritius Terbukti Bagian dari MH370", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang anehnya Sophia adalah warganegara Arab Saudi.", "r": {"result": "Anehnya, Sophia adalah warga negara Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M terima anugerah tertinggi Pakistan", "r": {"result": "Tun M menerima penghargaan tertinggi Pakistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Hadi turut menyambut baik keterbukaan kerajaan Pusat dalam usaha membina sebuah negara secara bersama, malah mengakui akan ada rundingan antara negeri dan pusat kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Hadi juga menyambut baik keterbukaan pemerintah pusat dalam membangun negara bersama, bahkan mengakui akan ada negosiasi antara negara dan pusat ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ini hanyalah 0.000165% daripada genom manusia yang dianggarkan 6 billion asas (3 billion pasangan asas), luka tidak dibaiki dalam gen penting (seperti gen pemendam tumor) mampu melumpuhkan keupayaan sel bagi meneruskan fungsinya dan meningkatkan kemungkinan pembentukan tumor.", "r": {"result": "Meskipun ini hanya 0,000165% dari perkiraan 6 miliar basis genom manusia (3 miliar pasangan basa), lesi yang tidak diperbaiki pada gen penting (seperti gen penekan tumor) dapat melumpuhkan kemampuan sel untuk melanjutkan fungsinya dan meningkatkan kemungkinan pembentukan tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita itu mengatakan bahawa warna coklat itu dihasilkan daripada darah ayam yang ditambahkan pada masakan, sedangkan daun jatilah yang menghasilkan warna tersebut.", "r": {"result": "Menurut cerita, warna coklat dihasilkan dari darah ayam yang ditambahkan ke dalam masakan, sedangkan daun jati menghasilkan warna tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali terkenal sebagai destinasi pelancongan, khususnya bagi orang Jepun dan Australia.", "r": {"result": "Bali terkenal sebagai tujuan wisata, terutama bagi orang Jepang dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan Swift, 18 pada masa itu, kelebihan sebagai artis yang paling muda dalam sejarah yang mempunyai album paling laris pada tahun ini.", "r": {"result": "Itu memberi Swift, 18 pada saat itu, penghargaan sebagai artis termuda dalam sejarah yang memiliki album terlaris tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar beliau ikhlas mahu menjelaskan isu ini kepada rakyat jelata, beliau sepatutnya menjelaskan isu ini dalam bahasa Melayu atau sekurang-kurangnya dalam bahasa Inggeris agar semua orang faham.", "r": {"result": "Jika benar dia dengan tulus ingin menjelaskan masalah ini kepada orang awam, dia harus menjelaskan masalah ini dalam bahasa Melayu atau setidaknya dalam bahasa Inggris agar semua orang bisa mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan DMP yang akan datang diharap dapat memberi perhatian yang lebih berfokus menerusi jentera penerangan dengan kerjasama Lajnah Tarbiyah untuk dibawa ke akar umbi.", "r": {"result": "Kepemimpinan DMP mendatang diharapkan dapat memberikan perhatian yang lebih terfokus melalui mesin informasi yang bekerja sama dengan Lajnah Tarbiyah untuk dibawa ke akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Hading mempunyai 42 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Teluk Hading memiliki 42 kru termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan Sihamoni dipersetujui oleh Perdana Menteri Hun Sen dan pengerusi dewan negara itu, Putera Norodom Ranariddh (kakanda tiri Sihamoni), kedua-duanya anggota Majlis Privi.", "r": {"result": "Penunjukan Sihamoni disetujui oleh Perdana Menteri Hun Sen dan ketua majelis nasional, Pangeran Norodom Ranariddh (saudara tiri Sihamoni), keduanya anggota Dewan Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah wahai bangsaku, 1 undi kepada Barisan Nasional bermaksud 1 undi kepada PEMBENTUKAN SEBUAH KERAJAAN PERSEKUTUAN YANG BERWIBAWA DAN BERTANGGUNGJAWAB!", "r": {"result": "Kenali bangsaku, 1 suara Barisan Nasional berarti 1 suara untuk TERBENTUKNYA PEMERINTAH FEDERAL YANG BERWENANG DAN BERTANGGUNG JAWAB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sepanjang masa itu, tenaga daripada elektron yang berada dalam keadaan tenaga tinggi dan rendah digunakan untuk mengepam proton hidrogen ke dalam lumen.", "r": {"result": "Tapi, selama waktu itu, energi dari elektron dalam keadaan energi tinggi dan rendah digunakan untuk memompa proton hidrogen ke dalam lumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika 1970-an, pengurusan pemerintah taman negeri telah distruktur semula.", "r": {"result": "Selama tahun 1970-an, manajemen pemerintah atas taman negara direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raid on Najib's home: Let's give the police a break", "r": {"result": "Penggerebekan di rumah Najib: Mari kita beri waktu istirahat bagi polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Padarincang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Padarincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjelaskan kenapa sempadan antarabangsa Malaysia dan Singapura dilukis di tengah Selat Johor dengan semua pulau di Selat Johor iaitu Pulau Ubin dan Pulau Tekong menjadi milik Singapura.", "r": {"result": "Ini menjelaskan mengapa perbatasan internasional Malaysia dan Singapura ditarik di tengah Selat Johor dengan semua pulau di Selat Johor yaitu Pulau Ubin dan Pulau Tekong milik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan lebih 10 ribu pegawai kontrak.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan lebih dari 10 ribu petugas kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerisauannya adalah, sekiranya dibawa dalam kereta polis biasa, tahanan mungkin menyerang pegawai polis semasa dalam perjalanan.", "r": {"result": "Dikhawatirkan, jika diangkut dengan mobil polisi biasa, napi bisa menyerang petugas polisi selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fampoux Fampoux merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Fampoux Fampoux merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ingin memutihkan gigi juga dinasihatkan supaya mendapatkan rawatan pemutihan gigi daripada doktor pergigian yang berdaftar dengan memastikan status pendaftaran pengamal pergigian itu di Sistem Pengurusan Informasi Pengamal Pergigian (DPIMS) atau menghubungi Majlis Pergigian Malaysia di talian 03-83186440 atau emel ke [email protected].", "r": {"result": "Masyarakat yang ingin memutihkan gigi juga disarankan untuk mendapatkan perawatan pemutihan gigi dari dokter gigi terdaftar dengan memastikan status registrasi dokter gigi tersebut di Dental Practitioner Information Management System (DPIMS) atau menghubungi Malaysian Dental Council di 03-83186440 atau email ke [dilindungi email].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, Mahathir yang juga Perdana Menteri meminta kepada beliau menyampaikan perkara itu kepada umum.", "r": {"result": "Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan Mahathir, yang juga Perdana Menteri, memintanya untuk menyampaikan masalah itu ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Haunting mempunyai tempoh tayangan sepanjang 112 minit.", "r": {"result": "Film Haunting berdurasi 112 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Chua Tian Chang - Naib Presiden 4.", "r": {"result": "Saudara Chua Tian Chang - Wakil Presiden 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Bamber, seorang ahli geografi di Universiti Bristol, menyatakan, \"Dinding berbentuk-V dan dasar rata tersendiri menunjukkan air mengukir lembah terbenam ini, bukan ais\".", "r": {"result": "Jonathan Bamber, seorang ahli geografi di University of Bristol, menyatakan, \"Dinding berbentuk V yang khas dan dasar datar menunjukkan bahwa air mengukir lembah cekung ini, bukan es\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraine dan beberapa bekas Republik Soviet memusnahkan atau memindahkan ke Russia senjata nuklear yang diwarisi daripada Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Ukraina dan beberapa bekas Republik Soviet menghancurkan atau memindahkan senjata nuklir warisan Uni Soviet ke Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pemain tunggal mengisahkan Niko Bellic, seorang veteran perang yang tidak dinamakan di Eropah Timur yang datang ke Amerika Syarikat pada mencari seorang yang penting, tetapi dengan cepat terbabit dengan dunia kumpulan samseng, jenayah dan rasuah.", "r": {"result": "Gim pemain tunggal ini mengikuti Niko Bellic, seorang veteran perang yang tidak disebutkan namanya di Eropa Timur yang datang ke Amerika Serikat untuk mencari seseorang yang penting, tetapi dengan cepat terlibat dalam dunia geng, kejahatan, dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Belanda, banguan tersebut merupakan bangunan \"Volksraad\", lembaga Dewan Perwakilan Rakyat bentukan Belanda.", "r": {"result": "Pada zaman Belanda, gedung tersebut merupakan gedung \"Volksraad\", Dewan Perwakilan Rakyat Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayaalti, Gole Kayaalti, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayaalti, Gole Kayaalti, Gole adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pemuda Pas negeri, Jawahir Amin.", "r": {"result": "Turut hadir Pemimpin Pemuda PA Negara, Jawahir Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sudah melengkapkan keterangan semua pihak iaitu Syamsul Debat, pengadu dan isteri pengadu yang berusia 39 tahun.", "r": {"result": "\u201cPolisi sudah melengkapi keterangan semua pihak, yakni Syamsul Debat, pelapor dan istri pelapor yang berusia 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah Kecamatan Bathin VIII.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Bathin VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergelar orang tertinggi dalam jabatannya, beliau tidak melihat kesibukan di JPJ adalah penghalang buatnya untuk berkongsi kepakaran, pengetahuan dan ilmu secara langsung kepada masyarakat.", "r": {"result": "Sebagai orang tertinggi di departemennya, ia tidak melihat kesibukan di JPJ sebagai halangan baginya untuk membagi keahlian, ilmu dan ilmunya langsung ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana Madinah dirujuk sebagai \"Bandar Nabi [Muhammad]\" atau hanya \"Bandar Muhammad\", Makkah pula digelar sebagai \"Bandar Ibraham\", kerana Nabi Ibrahim yang memulakan ibadah suci khusus di kota suci Makkah.", "r": {"result": "Sama seperti Medina disebut sebagai \"Kota Nabi [Muhammad]\" atau hanya \"Kota Muhammad\", Makkah juga disebut \"Kota Ibrahim\", karena Nabi Ibrahim memulai ibadah suci khususnya di kota suci Nabi Ibrahim. Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata pemulangan aset-aset tersebut merupakan langkah awal ke arah penyelesaian isu 1MDB dan pemulihan reputasi Malaysia supaya tidak lagi dikenali sebagai negara kleptokrasi.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan pengembalian aset tersebut merupakan langkah awal untuk menyelesaikan masalah 1MDB dan memulihkan reputasi Malaysia agar tidak lagi dikenal sebagai negara kleptokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketiadaan undang-undang khusus menyebabkan aspek penguatkuasaan sukar dilakukan hingga penjualan vape dilihat berleluasa meskipun ia tidak dihalang dalam kalangan golongan dewasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiadaan undang-undang khusus membuat aspek penegakan sulit dilakukan hingga penjualan vaping terlihat marak meski tidak dilarang di kalangan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin larik adalah alat pertukangan yang berputar di sekeliling, dimana ia boleh, menghasilkan, saya rasa awak boleh katakan, hampir kepada bentuk silinder, macam kaki meja atau lebih kurang begitu. untuk kaki yang teguh, ia perlulah dalam 150 milimeter", "r": {"result": "Mesin bubut adalah alat pertukangan yang berputar, di mana ia dapat, menghasilkan, saya kira Anda bisa mengatakan, hampir berbentuk silinder, seperti kaki meja atau semacamnya. untuk kaki yang kuat, jaraknya harus dalam 150 milimeter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Braille Bahasa Arab Tulisan Braille bahasa Arab (, \" / \") ialah huruf braille yang digunakan untuk menulis bahasa Arab.", "r": {"result": "Braille Arab Braille Arab (, \"/\") adalah huruf braille yang digunakan untuk menulis bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya ulam tidak ditanam secara komersil.", "r": {"result": "Ulam umumnya tidak ditanam secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan Gopax Indonesia dilengkapi dengan teknologi serta SDM terbaik untuk memberikan pelayanan terpercaya bagi para trader dalam berinvestasi aset digital.", "r": {"result": "Layanan Gopax Indonesia dilengkapi dengan teknologi dan sumber daya manusia terbaik untuk memberikan layanan yang andal bagi para pedagang dalam berinvestasi aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian hemat air.", "r": {"result": "Lalu hemat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teemu Selanne has kept busy since retiring from the NHL in 2014 following a 21-season career.", "r": {"result": "Teemu Selanne terus sibuk sejak pensiun dari NHL pada 2014 setelah menjalani karir selama 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbincangan bersama Persatuan Insurans Am Malaysia (PIAM) juga telah dilakukan yang turut bersetuju langkah tersebut dilaksanakan untuk meningkatkan tahap keselamatan di jalan raya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa diskusi dengan Asosiasi Asuransi Umum Malaysia (PIAM) juga telah diadakan yang juga menyepakati langkah-langkah yang harus diterapkan untuk meningkatkan tingkat keselamatan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, bahawa Allah mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka zahirkan; sesungguhnya Ia tidak suka kepada orang-orang yang sombong takbur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan; sesungguhnya Dia tidak menyukai orang-orang yang sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Dasar Gaya Hidup Minimalis Ruangan minimalis menggambarkan kehidupan yang minimalis juga Sebelum masuk ke poin pertama, pengertian prinsip minimalis adalah bukan mengenai membuang semua hal yang Anda miliki.", "r": {"result": "Prinsip Dasar Gaya Hidup Minimalis Kamar minimalis juga menggambarkan kehidupan minimalis Sebelum masuk ke poin pertama, konsep prinsip minimalis bukanlah membuang semua yang Anda miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiga kekuatan Barat (Rusia, Empayar Jerman dan Republik Ketiga Prancis ) melalui Intervensi Tiga Negara pada 23 April 1895 menekan Jepun untuk menyerahkan Port Arthur, dan belakangan Rusia (tahun 1898) merundingkan penyewaan pangkalan Angkatan Laut selama 25 tahun dengan China.", "r": {"result": "Namun, tiga kekuatan Barat (Rusia, Kekaisaran Jerman, dan Republik Ketiga Prancis) melalui Intervensi Tiga Bangsa pada tanggal 23 April 1895 menekan Jepang untuk menyerahkan Port Arthur, dan kemudian Rusia (pada tahun 1898) menegosiasikan sewa Angkatan Laut selama 25 tahun. dasar dengan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot misalnya.", "r": {"result": "Robot misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have made all the necessary preparations with the assistance of various agencies among others the Malaysian Armed Forces and the National Security Council.", "r": {"result": "Semua persiapan yang diperlukan telah kami lakukan dengan bantuan berbagai lembaga antara lain Angkatan Bersenjata Malaysia dan Dewan Keamanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek yang dicipta dianggap ahli kepada kelas.", "r": {"result": "Objek yang dibuat dianggap sebagai anggota kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara konsisten meminta peneroka orang putih tidak meninggalkan Kenya dan disokong perdamaian.", "r": {"result": "Dia secara konsisten meminta para pemukim kulit putih untuk tidak meninggalkan Kenya dan mendukung perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal atas sumbangannya kepada genre filem yang berbeza dan peranan yang berbeza dari tahun 1950-an, 1960-an, dan awal 1970-an.", "r": {"result": "Dia dikenal karena kontribusinya pada genre film yang berbeda dan peran yang berbeda dari tahun 1950-an, 1960-an, dan awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Tokimasa berusaha menyingkirkan Sanetomo, namun tindakan ini ditentang oleh putra-putrinya sendiri, Hojo Yoshitoki dan Hojo Masako (ibu Sanetomo).", "r": {"result": "Selanjutnya Tokimasa berusaha menyingkirkan Sanetomo, namun tindakan tersebut ditentang oleh putra-putrinya sendiri, Hojo Yoshitoki dan Hojo Masako (ibu Sanetomo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan tarif listrik, Direktur Utama Perusahaan Listrik Negara (PLN) Sofyan Basir memastikan tidak adak ada kenaikan.", "r": {"result": "Terkait tarif listrik, Direktur Utama Perusahaan Listrik Negara (PLN) Sofyan Basir memastikan tidak akan ada kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala tengahkan secara menegak", "r": {"result": "Tengahkan skala secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sistem komputer moden membekalkan kaedah-kaedah untuk melindungi fail daripada kerosakan, baik secara tidak sengaja mahupun sebaliknya: Dalam konteks storan komputer, perkataan \"fail\" wujud seawal tahun 1952 dan merujuk kepada maklumat yang disimpan dalam kad tebuk.", "r": {"result": "Banyak sistem komputer modern menyediakan metode untuk melindungi file dari kerusakan, baik yang tidak disengaja maupun sebaliknya: Dalam konteks penyimpanan komputer, kata \"file\" berasal dari tahun 1952 dan mengacu pada informasi yang disimpan pada kartu berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong mempunyai lingkaran perdagangan dan pelaburan yang meluas dengan Republik Rakyat Cina, sebelum daripada penyatuan semulanya dengan negeri Cina pada 1 Julai, 1997.", "r": {"result": "Hong Kong memiliki lingkaran perdagangan dan investasi yang luas dengan Republik Rakyat Tiongkok, sebelum penyatuan kembali dengan negara Tiongkok pada 1 Juli 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Kenya yang baru pada 2010 adalah hasil referandum .", "r": {"result": "Konstitusi Kenya yang baru pada tahun 2010 adalah hasil dari referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Barroux Le Barroux ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Barroux Le Barroux adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amadou Lobbo, yang menakluk Djenne semasa Perang Tukulor, memerintahkan masjid asal dirobohkan pada 1834.", "r": {"result": "Amadou Lobbo, yang menaklukkan Djenne selama Perang Tukulor, memerintahkan penghancuran masjid asli pada tahun 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu syarikat Japan Tobocco International (JTI Malaysia) dalam satu kenyataan hari ini memperakui faham dan menyambut baik langkah kerajaan menambah mesin pengimbas itu dalam menyokong usaha membanteras penyeludupan.", "r": {"result": "Sementara itu, Japan Tobacco International (JTI Malaysia) dalam keterangannya hari ini mengakui dan menyambut baik langkah pemerintah menambah mesin pemindai untuk mendukung upaya pemberantasan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PATI: 'Tanpa tindakan susulan, serbu setiap hari pun takkan selesai'", "r": {"result": "Masalah PATI: 'Tanpa tindak lanjut, penggerebekan harian tidak akan berakhir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu menunggu kehadiran motor pustaka dan koleksi buku terbaru yang akan mereka pinjam atau baca beramai-ramai.", "r": {"result": "Mereka selalu menunggu kehadiran motor perpustakaan dan koleksi buku terbaru yang akan mereka pinjam atau baca secara masal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FURIA hope to overcome the small slip they had at the Berlin Major last month, exiting the Challengers stage with only one win.", "r": {"result": "FURIA berharap untuk mengatasi kesalahan kecil yang mereka alami di Berlin Major bulan lalu, keluar dari tahap Challengers dengan hanya satu kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai AKP (terkini 2019) Pn.", "r": {"result": "Daftar AKP (terbaru 2019) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyco Kumpulan Tyco merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Tyco The Tyco Group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To learn more about IEM Sydney, check out the preview here.", "r": {"result": "Untuk mempelajari lebih lanjut tentang IEM Sydney, lihat pratinjaunya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkas lelaki ugut sembelih ibu sendiri", "r": {"result": "Polisi mengajukan seorang pria yang mengancam akan membantai ibunya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5000 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia 5000 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Langkah", "r": {"result": "Ukuran Langkah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAISURI: Isu kelayakan akademik beberapa menteri dan timbalan menteri yang menjadi pertikaian ramai ketika ini tidak memba hal perundangan, sebaliknya lebih kepada isu etika.", "r": {"result": "PERMAISURI: Masalah kualifikasi akademik beberapa menteri dan wakil menteri yang banyak diperdebatkan saat ini bukanlah masalah hukum, melainkan masalah etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia mengeluarkan tangannya, maka tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan dia mengulurkan tangannya, dan tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar) bagi yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamulya adalah 16350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamulya adalah 16350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sisi pendapatan (ditargetkan) meningkat 13,7 persen menjadi Rp 2.165,1 triliun dari tahun ini sebesar Rp 1.903 triliun.", "r": {"result": "\u201cDari sisi pendapatan (ditargetkan) naik 13,7 persen menjadi Rp 2.165,1 triliun dari tahun ini sebesar Rp 1.903 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Kesom Kampung Kubang Kesom merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Kesom Kampung Kubang Kesom adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancang pelan bangunan mesra OKU - TPM", "r": {"result": "Rancang denah bangunan ramah penyandang cacat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) sudah menyerahkan kertas cadangan itu kepada beberapa kementerian lain untuk penelitian lanjut.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, mengatakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) telah menyerahkan proposal tersebut ke beberapa kementerian lain untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globalisasi merupakan era dimana proses transformasi informasi antara negara di dunia yang dimana bertujuan dalam mewujudkan penyatuan negara-negara dunia dalam ruang lingkup yang tanpa batas.", "r": {"result": "Globalisasi merupakan era dimana proses transformasi informasi antar negara di dunia bertujuan untuk menciptakan penyatuan negara-negara di dunia dalam ruang lingkup yang tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Jepun diteruskan hingga ke malam dan mereka berjaya memduduki beberapa tempat yang strategik di Bukit Jantan dan Bukit Alor iaitu dua tempat yang penting bagi pertahanan Jitra.", "r": {"result": "Serangan Jepang berlanjut hingga malam hari dan mereka berhasil menduduki beberapa tempat strategis di Bukit Jantan dan Bukit Alor yang merupakan dua tempat penting pertahanan Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roziah M. Isa Roziah M. Isa merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Roziah M. Isa Roziah M. Isa adalah salah satu penyanyi populer era 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditemani oleh rakannya, Julian dan anak perempuannya, Jess yang berusia lapan tahun.", "r": {"result": "Mereka ditemani temannya, Julian dan putrinya yang berusia delapan tahun, Jess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sesi taklimat sempena lawatan rasmi Timbalan Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar, Isnaraissah Munirah Majilis berhubung tumpahan bahan kimia itu di Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), Pasir Gudang, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi jumpa pers bersamaan dengan kunjungan resmi Wakil Menteri Energi, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim, dan Lingkungan Hidup, Isnaraissah Munirah Majilis terkait tumpahan bahan kimia di Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG), Pasir Gudang. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, perbelanjaan perubatan penyakit serius seperti kanser, kegagalan buah pinggang dan serangan jantung telah diberi pelepasan cukai sehingga 5,000 ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, biaya pengobatan penyakit berat seperti kanker, gagal ginjal dan serangan jantung telah diberikan keringanan pajak hingga 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kajian melaporkan bahawa di Wisconsin pada tahun 1999, lebih banyak ganti rugi telah dibayar untuk kerugian oleh sebab serigala yang menewaskan anjing berbanding dengan serigala yang menewaskan binatang ternakan.", "r": {"result": "Satu studi melaporkan bahwa di Wisconsin pada tahun 1999, lebih banyak kerugian yang dibayarkan untuk kerugian yang disebabkan oleh serigala yang membunuh anjing daripada serigala yang membunuh ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina pada tahun 1951 daripada derma orang ramai.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1951 dari sumbangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Ishikawa Naoki Ishikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Ishikawa Naoki Ishikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan point 1.2.", "r": {"result": "Berdasarkan poin 1.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuhrerbunker terletak kira-kira 8.5 meter (28 kaki) di bawah taman Reich Canseleri lama, 120 meter (390 kaki) di utara bangunan Reich Canseleri baru di Vossstrasse 6.", "r": {"result": "Fuhrerbunker terletak sekitar 8,5 meter (28 kaki) di bawah taman Kanselir Reich lama, 120 meter (390 kaki) di utara gedung Kanselir Reich baru di Vossstrasse 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga komited mendukung Anwar untuk menerajui negara sebagai Perdana Menteri kelapan seperti yang telah dipersetujui bersama oleh pimpinan PH menjelang PRU14, Mei tahun lalu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berkomitmen untuk mendukung Anwar memimpin negara sebagai Perdana Menteri kedelapan yang disepakati pimpinan PH jelang GE14, Mei tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang sahabat Muhajirin yang ikut berhijrah bersama Nabi Muhammad S.A.W .", "r": {"result": "Beliau adalah salah seorang sahabat Muhajirin yang hijrah bersama Nabi Muhammad S.A.W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia tidak dapat (mengadakan Dam), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari dalam masa mengerjakan Haji dan tujuh hari lagi apabila kamu kembali (ke tempat masing-masing); semuanya itu sepuluh (hari) cukup sempurna.", "r": {"result": "Jika dia tidak bisa (menahan Bendungan), maka dia harus berpuasa tiga hari selama haji dan tujuh hari lagi ketika Anda kembali (ke tempat masing-masing); semua sepuluh (hari) itu cukup sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pesuruhjaya Pas negeri, Rafiei Mustapha ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "Plt Komisaris Paspor Negara, Rafiei Mustapha saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump menyenaraikan orang suruhan di dalam dan di luar pentadbiran rasminya, termasuk peguam peribadi beliau Rudy Giuliani dan Peguam Negara William Barr, untuk memaksa Ukraine dan kerajaan negara luar lain untuk bekerjasama menyokong konspirasi teori yang membimbangkan politik Amerika.", "r": {"result": "Trump mendaftarkan antek di dalam dan di luar pemerintahan resminya, termasuk pengacara pribadinya Rudy Giuliani dan Jaksa Agung William Barr, untuk memaksa Ukraina dan pemerintah asing lainnya untuk bekerja sama mendukung teori konspirasi yang mengganggu politik Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga orang pertikai kenapa SPR mahu mengemukakan cepat laporan akhir kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ada juga yang mempermasalahkan mengapa EC ingin segera menyerahkan laporan akhir kepada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parahnya lagi, mereka kebobolan 20 kali dan cuma mencetak satu gol.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, mereka kebobolan 20 kali dan hanya mencetak satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAGASA memperuntukkan nama Santi untuk sistem itu keesokan harinya, kerana ribut itu menandatangani bidang tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "PAGASA menetapkan nama Santi ke sistem keesokan harinya, saat badai menandatangani wilayah tanggung jawab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka adalah peminat durian dan apabila berkunjung ke suatu tempat untuk menikmati buah-buahan berkenaan, sambil mengutip biji benih untuk dijual.", "r": {"result": "Dikatakannya, mereka penggemar durian dan saat berkunjung ke suatu tempat menikmati buahnya, sambil mengumpulkan bijinya untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian ia bergantung kepada siapa yang memegang kuasa eksekutif.", "r": {"result": "Namun, itu tergantung pada siapa yang memegang kekuasaan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan kilang, pemutusan bekalan elektrik dan kesannya pada keyakinan pengguna mampu menjejaskan KDNK negara selama berbulan-bulan, tetapi ahli ekonomi, Michael Boskin meramalkan \"hanya impak yang minima ke atas keseluruhan ekonomi Jepun\".", "r": {"result": "Penutupan pabrik, pemadaman listrik, dan dampaknya terhadap kepercayaan konsumen dapat membebani PDB negara selama berbulan-bulan, tetapi ekonom Michael Boskin memperkirakan \"hanya berdampak minimal pada perekonomian Jepang secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazarat Lazarat merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Gjirokaster, Gjirokaster County, selatan Albania.", "r": {"result": "Lazarat Lazarat adalah sebuah munisipalitas di Distrik Gjirokaster, Kabupaten Gjirokaster, Albania selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat Djam Malam Lewat Djam Malam (Ejaan yang Disempurnakan: Lewat Jam Malam; ditayangkan di luar negara sebagai After the Curfew) ialah filem Indonesia 1954 diarahkan oleh Usmar Ismail dan ditulis oleh Asrul Sani.", "r": {"result": "Lewat Djam Malam Lewat Djam Malam adalah sebuah film Indonesia tahun 1954 yang disutradarai oleh Usmar Ismail dan ditulis oleh Asrul Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat 170 penampilan liga dan 21 penampilan Eropah.", "r": {"result": "Dia telah membuat 170 penampilan liga dan 21 penampilan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia kubur askar Jepun, kami tak bantah, yang kami bantah kerana dibaik pulih dan diperbesarkan tugu terba katanya.", "r": {"result": "Kalau makam tentara Jepang, kami tidak keberatan, yang kami keberatan karena tugunya diperbaiki dan diperbesar, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain laws which subvert the quest for human dignity should also be reviewed.", "r": {"result": "Undang-undang tertentu yang menumbangkan pencarian martabat manusia juga harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2009, Tengku Muhammad Faris Petra dilantik sebagai Pemangku Raja Kelantan ekoran Sultan Ismail Petra tidak boleh menjalankan tugas hal ehwal negeri mengikut Perkara 22A (1) (b) Undang-Undang Perlembagaan Tubuh Kerajaan Kelantan Bahagian yang kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Mei 2009, Tengku Muhammad Faris Petra diangkat sebagai Bupati Kelantan karena Sultan Ismail Petra tidak dapat menjalankan tugas kenegaraan sesuai Pasal 22A (1) (b) Divisi II Pemerintahan Kelantan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tumbuhan lain menghasilkan jenis lateks yang kaya dengan polimer isoprena, walaupun tidak semua menghasilkan bentuk polimer yang boleh digunakan semudah pohon getah Para; sebahagian daripada pokok tersebut memerlukan pemprosesan yang lebih rumit untuk menghasilkan sesuatu seperti getah yang boleh digunakan, dan kebanyakannya sukar utk ditoreh.", "r": {"result": "Banyak tumbuhan lain menghasilkan jenis lateks yang kaya akan polimer isoprena, walaupun tidak semua menghasilkan bentuk polimer yang dapat digunakan semudah pohon karet Para; beberapa dari pohon tersebut memerlukan pemrosesan yang lebih rumit untuk menghasilkan sesuatu seperti karet yang dapat digunakan, dan sebagian besar sulit untuk disadap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat gerakan ateis dalam kalangan orang Islam", "r": {"result": "Selidiki pergerakan ateis di kalangan umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Baru Miri ditubuhkan pada 2 Januari 1989.", "r": {"result": "SMK Baru Miri didirikan pada 2 Januari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Joget Cari Makan yang diterbitkan Omar Taib edaran WEA (kini Warner Music) pada tahun 1991 dianggap Aspalela sebagai album cari makan beliau.", "r": {"result": "Album Joget Cari Makan yang diproduksi oleh Omar Taib yang didistribusikan oleh WEA (sekarang Warner Music) pada tahun 1991 dianggap Aspalela sebagai album cari makannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Al-Masih Ibni Maryam itu melainkan seorang Rasul yang telah terdahulu sebelumnya beberapa orang Rasul, dan ibunya seorang perempuan yang amat benar, mereka berdua adalah memakan makanan (seperti kamu juga).", "r": {"result": "Tiada Almasih Ibnu Maryam melainkan seorang Rasul yang telah mendahului beberapa Rasul, dan ibunya adalah seorang wanita yang sangat saleh, keduanya makan makanan (seperti kamu juga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan pusat kebudayaan, pendidikan dan industri di Wilayah Cherkasy .", "r": {"result": "Kota ini adalah pusat budaya, pendidikan, dan industri di Wilayah Cherkasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa daripada Tun Dr. Mahathir Mohamad kepada Anwar dijangka dilaksanakan dalam tempoh dua tahun selepas Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu, namun Presiden PKR itu terlebih dahulu perlu bertanding di dalam pilihan raya dan menjadi Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Transfer kekuasaan dari Tun Dr. Mahathir Mohamad to Anwar diharapkan bisa dilaksanakan dalam waktu dua tahun setelah Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei lalu, namun Presiden PKR harus mengikuti pemilu terlebih dahulu dan menjadi Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalwirangrong adalah 45274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalwirangrong adalah 45274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita datang dari Kuala Lumpur ke Kuantan contohnya selepas melalui pintu gerbang untuk ke ibu kota itu di sekeliling kita dapat melihat kawasan yang tidak digunakan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKetika kita datang dari Kuala Lumpur ke Kuantan, misalnya, setelah melewati gerbang ibu kota, kita bisa melihat daerah yang tidak dimanfaatkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN berpeluang menang kerusi disandang pembangkang di WP", "r": {"result": "BN berpeluang merebut kursi yang dipegang oposisi di WP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[55] Saham ahli-ahli bagi lembaga pengarah dan Jawatankuasa Pengurusan (sebagai September 5, 2005):[58] Gazprom adalah penaja Liga Perdana Rusia kelab bola sepak FC Zenit Saint Petersburg.", "r": {"result": "[55] Saham anggota dewan direksi dan Komite Manajemen (per 5 September 2005): [58] Gazprom adalah sponsor klub sepak bola Liga Utama Rusia FC Zenit Saint Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah kegiatan Majlis yang disibukkan dengan urusan perlembagaan, krisis kewangan terus berlanjut tanpa banyak yang dapat diselesaikan sambil defisit negara meningkat dengan ketaranya.", "r": {"result": "Di tengah aktivitas Dewan yang disibukkan dengan urusan ketatanegaraan, krisis keuangan terus berlanjut tanpa banyak penyelesaian sementara defisit negara meningkat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 10,4 juta ton itu, sampah yang didaur ulang hampir 1 juta ton atau sekitar 9 persen, sementara yang dibakar sekitar 1,2 juta ton atau sekitar 12 persen.", "r": {"result": "Dari 10,4 juta ton tersebut, hampir 1 juta ton atau sekitar 9 persen sampah didaur ulang, sedangkan sekitar 1,2 juta ton atau sekitar 12 persen dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi dua minggu saya akan balik ke Penang\".", "r": {"result": "Dalam dua minggu saya akan kembali ke Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAD Norikhwan (tengah) dan rakan sepasukan bersama robot ciptaan mereka.", "r": {"result": "MUHAMMAD Norichwan (tengah) dan rekan satu timnya dengan robot kreasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Bergeser, Orang Lebih Pilih Travelling Ketimbang Belanja", "r": {"result": "Pergeseran Gaya Hidup, Orang Lebih Memilih Bepergian Daripada Berbelanja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh tulis 6 ialah kurang dari 7, dan itu juga adalah benar.", "r": {"result": "Anda dapat menulis 6 kurang dari 7, dan itu juga benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Balkan I Perang Balkan Pertama adalah sebuah siri peperangan yang berlangsung dari bulan Oktober 1912 sehingga Mei 1913, yang menyaksikan Liga Balkan (Serbia, Greece, Montenegro dan Bulgaria) menentang Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Perang Balkan I Perang Balkan Pertama adalah serangkaian perang yang berlangsung dari Oktober 1912 hingga Mei 1913, yang melibatkan Liga Balkan (Serbia, Yunani, Montenegro, dan Bulgaria) melawan Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kesan yang sama, disebabkan oleh hubungan antara momentum sudut dan daya nuklear kuat, berlaku pada proton dan neutron yang bergerak di dalam nukleus, lalu menyebabkan anjakan pada aras tenaga mereka dalam model petala nukleus.", "r": {"result": "efek yang sama, karena hubungan antara momentum sudut dan gaya nuklir kuat, terjadi pada proton dan neutron yang bergerak di dalam nukleus, menyebabkan pergeseran tingkat energinya dalam model kulit nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because of this, Japan's focus was ultimately directed to the south, leading to its decision to launch the attack on Pearl Harbor on 7 December of that year.", "r": {"result": "Karena itu, fokus Jepang pada akhirnya diarahkan ke selatan, yang berujung pada keputusannya untuk melancarkan serangan ke Pearl Harbor pada 7 Desember tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami mengharapkan kerajaan membatalkan segera arahan atau peraturan pihak hotel itu.", "r": {"result": "A: Kami berharap pemerintah segera membatalkan instruksi atau peraturan hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Honore, Isere Saint-Honore ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Honore, Isere Saint-Honore adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan putera kelima Raja Daudi Cwa II (1897-1939) dan Puan Irene Drusilla Namaganda dari puak Nte.", "r": {"result": "Beliau adalah putra kelima dari Raja Daudi Cwa II (1897-1939) dan Ibu Irene Drusilla Namaganda dari suku Nte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya kemiskinan yang memeritkan selama berdekad-dekad dan pertumbuhan ekonomi yang malap, 'ledakan' permintaan durian baru-baru ini telah mengakibatkan perubahan besar -- menghasilkan pihak yang untung, dan yang rugi.", "r": {"result": "Dengan dekade kemiskinan yang parah dan pertumbuhan ekonomi yang lesu, 'boom' permintaan durian baru-baru ini telah menghasilkan perubahan besar - menciptakan pemenang dan pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early on, I told my advisor that I did not expect to be praised, but hearing only one negative comment about my performance after another was quite hard.", "r": {"result": "Sejak awal, saya memberi tahu penasihat saya bahwa saya tidak berharap dipuji, tetapi mendengar hanya satu komentar negatif tentang kinerja saya setelah yang lain cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Galway Galway (bahasa Ireland: \"Contae na Gaillimhe\") merupakan sebuah county di Republik Ireland.", "r": {"result": "County Galway Galway (Irlandia: \"Contae na Gaillimhe\") adalah sebuah county di Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya operasi cari dan musnah dijalankan kebanyakannya oleh Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Akhirnya operasi pencarian dan penghancuran sebagian besar dilakukan oleh Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Este introdus in camera unde exista magnetul si este asezat pe masa de examinare de catre personalul medical.", "r": {"result": "Pendahuluan ini di kamera tidak ada magnetnya jika ini adalah aset untuk masa pemeriksaan perawatan medis pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Song Utara untuk kuasa letupan senjata api besar untuk \"Charlie Cannon,\" \"Zhentian Lei\" juga muncul.", "r": {"result": "Dinasti Song Utara untuk kekuatan ledakan senjata besar untuk \"Charlie Cannon,\" \"Zhentian Lei\" juga muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rosak", "r": {"result": "rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conduct of this nature is absolutely unacceptable,\" interim athletic director Pauline Thiros said in the statement.", "r": {"result": "Perilaku seperti ini benar-benar tidak dapat diterima,\" kata direktur atletik interim Pauline Thiros dalam pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menunggang motosikal sejauh kira-kira tujuh kilometer dari kediamannya di Kampung Ramuan Cina Besar, Masjid Tanah, di sini, Abdul Rahman, 69, masih bertenaga untuk mencari tayar terpakai di beberapa bengkel di sekitar pekan Masjid Tanah.", "r": {"result": "Dengan mengendarai sepeda motor sejauh kurang lebih tujuh kilometer dari kediamannya di Kampung Ramuan Cina Besar, Masjid Tanah, di sini, Abdul Rahman, 69, masih punya tenaga untuk mencari ban bekas di beberapa bengkel di sekitar kota Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan ini terdiri daripada Gibb bersaudara Barry, Robin, dan Maurice Gibb.", "r": {"result": "Anggota band ini terdiri dari Gibb bersaudara Barry, Robin, dan Maurice Gibb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu antara syarat diperlukan untuk mengeluarkan hasil bantuan di Kedah, namun kita dapati mereka melanggar syarat ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cItu salah satu syarat pencairan dana bantuan di Kedah, tapi ternyata mereka melanggar syarat yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney dan kawan-kawannya yang lain mengejar sifat Vee yang tidak menentu.", "r": {"result": "Sydney dan teman-temannya yang lain mengejar sifat Vee yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turis lokal kan juga ingin ke Labuan Bajo, enggak cuma wisman.", "r": {"result": "Turis lokal juga ingin ke Labuan Bajo, tidak hanya turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tahu peranan YTN serta perkongsian dan pengalaman bekas pelajar, saya nekad belajar bersungguh-sungguh untuk memperoleh 9A+ bagi melayakkan memperoleh biasiswa YTN, seterusnya melanjutkan pengajiannya di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah mengetahui peran YTN serta sharing dan pengalaman mantan mahasiswa, saya memutuskan untuk giat belajar mendapatkan 9A+ untuk lolos beasiswa YTN, kemudian melanjutkan studi ke luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem mengawan beruang disifatkan sebagai suatu bentuk poligini, promiskuiti dan monogami bersiri.", "r": {"result": "Sistem perkawinan beruang digambarkan sebagai bentuk poligini, pergaulan bebas dan serial monogami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan penyiasatan mengandungi beberapa cadangan untuk TCAS, memanggil untuk menaiktaraf dan untuk latihan yang lebih baik serta arahan yang lebih jelas untuk juruterbang.", "r": {"result": "Laporan investigasi berisi beberapa rekomendasi untuk TCAS, menyerukan peningkatan dan pelatihan yang lebih baik serta instruksi yang lebih jelas untuk pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi ini menjangka Malaysia akan mengekalkan trend konsolidasi fiskal walaupun pengurangan pendapatan daripada langkah menggantikan GST dengan SST,\" katanya.", "r": {"result": "Badan mengharapkan Malaysia untuk mempertahankan tren konsolidasi fiskal meskipun penurunan pendapatan dari langkah untuk mengganti GST dengan SST,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan Tarian dalam Pertandingan Tarian Sekolah-Sekolah Menengah Negeri Terengganu dan mewakili negeri ke peringkat kebangsaan.", "r": {"result": ": Juara Tari Lomba Tari SMP Terengganu dan mewakili negara bagian hingga tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau mereka menyedari akan ada tindakan undang-undang diambil kepada mana-mana pihak terba rasuah, mereka akan lebih teliti dan berhati-hati.", "r": {"result": "Tetapi jika mereka menyadari bahwa tindakan hukum akan diambil terhadap setiap pihak yang korup, mereka akan lebih berhati-hati dan berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan ini telah dijadikan filem sebanyak enam kali, dengan versi 1962 paling terkenal dikalangan penonton Barat, dimana Toshiro Mifune muncul dalam peranan penyokong.", "r": {"result": "Drama tersebut telah dibuat menjadi film sebanyak enam kali, dengan versi 1962 menjadi yang paling terkenal di kalangan penonton Barat, di mana Toshiro Mifune tampil sebagai peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 17 pengamal media elektronik dan cetak diberi anugerah Pingat Cemerlang Bomba (PCB) sebagai tanda penghargaan jabatan tersebut kepada agensi media terlibat dan antara yang menerima anugerah tersebut ialah wartawan Astro AWANI, Hilal Azmi.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, sebanyak 17 praktisi media elektronik dan media cetak mendapatkan penghargaan Outstanding Firefighter Medal (PCB) sebagai bentuk apresiasi departemen kepada lembaga media yang terlibat dan salah satu penerima penghargaan tersebut adalah jurnalis Astro AWANI Hilal Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya air yang boleh keluar dan masuk.", "r": {"result": "Hanya air yang bisa masuk dan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This causes the vacuum to decay, \"like bursting a balloon\".", "r": {"result": "Ini menyebabkan ruang hampa membusuk, \"seperti meledakkan balon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH sudah buktikan inilah senjata paling berkesan untuk lawan pembangkang, perbaiki keadaan dan ekonomi rakyat.", "r": {"result": "\u201cPH telah membuktikan bahwa ini adalah senjata yang paling ampuh untuk melawan oposisi, memperbaiki keadaan dan perekonomian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Situ Gede adalah 16115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Situ Gede adalah 16115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi artikel yang kemudian dipadamkan sendiri oleh Yew Yin, tokoh perniagaan itu mengaku menyumbang ratusan ribu ringgit kepada parti dalam Pakatan Harapan dan sebagai balasan, beliau dijanjikan jawatan sebagai Penasihat Ekonomi Negeri Perak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lewat artikel yang kemudian dihapus oleh Yew Yin sendiri, tokoh bisnis itu mengaku menyumbang ratusan ribu ringgit kepada partai di Pakatan Harapan dan sebagai imbalannya, ia dijanjikan posisi sebagai Penasihat Ekonomi Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik tentang isu tuntutan agar UiTM dibuka kepada semua kaum, Pengerusi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf), P Waythamoorthy tampil membuat penjelasan bahawa tuntutan kepada kerajaan Pakatan Harapan itu tiada kena-mengena dengan pihaknya.", "r": {"result": "Kembali ke persoalan tuntutan agar UiTM dibuka untuk semua ras, Ketua Front Aksi Hak Fundamental Hindu (Hindraf), P Waythamoorthy maju menjelaskan bahwa tuntutan kepada pemerintah Pakatan Harapan tidak ada hubungannya dengan pihaknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penugasan itu dilakukan secara bergilir memba 100 anggota setiap hari di 10 daerah kawasan ESSZONE, iaitu Sandakan, Beluran, Kinabatangan, Tawau, Lahad Datu, Kudat, Semporna, Pitas, Kota Marudu dan Kunak.", "r": {"result": "Dikatakannya, penugasan dilakukan secara bergilir dengan 100 anggota setiap harinya di 10 kecamatan kawasan ESSZONE yaitu Sandakan, Beluran, Kinabatangan, Tawau, Lahad Datu, Kudat, Semporna, Pitas, Kota Marudu dan Kunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di konsert minggu ketiga, beliau merupakan bintang yang kedua tersingkir selepas Mazleela.", "r": {"result": "Namun di minggu ketiga konser tersebut, dia menjadi bintang kedua yang tersingkir setelah Mazleela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018,Sekolah Kebangsaan Batu Rakit atau lebih dikenali sebagai SeBaRa telah diiktiraf sebagai Sekolah Transformasi Kohort 3 dan sekarang SeBaRa mempunyai guru seramai 37 orang dibantu oleh 6 orang staf serta murid seramai 492 orang yang terkini daripada anak-anak penduduk di Mukim Batu Rakit.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Nasional Batu Rakit atau yang lebih dikenal dengan SeBaRa diakui sebagai Sekolah Transformasi Cohort 3 dan saat ini SeBaRa memiliki total 37 orang guru dibantu oleh 6 orang staf serta 492 siswa terbaru dari anak-anak warga Kecamatan Batu Rakit .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kita turut merampas deposit dan menutup sebuah kuari di Kuala Muda dalam operasi selama 12 jam itu turut melibatkan 10 anggota Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kedah, 16 anggota Lembaga Sumber Air Kedah, lapan anggota Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) serta 94 anggota Pentadbiran Tanah Daerah seluruh negeri Kedah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga menyita deposit dan menutup tambang di Kuala Muda dalam operasi 12 jam yang juga melibatkan 10 anggota Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) Kedah, 16 anggota Dewan Sumber Daya Air Kedah, delapan anggota Dinas Pengairan. dan Dinas Drainase (JPS) dan 94 anggota Badan Pertanahan Kabupaten se-Negara Bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Khim, when contacted, said she would hold a press conference to clarify the issue.", "r": {"result": "Siew Khim, saat dihubungi, mengatakan akan mengadakan konferensi pers untuk mengklarifikasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Tim Nyah Cemar CBRN kini bersiap sedia bagi diatur gerak membantu pihak berkuasa melaksanakan tugas pembersihan anggota dan kawasan yang tercemar Bahan Kimia Beracun.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, Tim Dekontaminasi CBRN saat ini sedang bersiap untuk dikerahkan untuk membantu aparat melaksanakan tugas membersihkan anggota dan area yang terkontaminasi Bahan Kimia Beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABDULLAH BIN DAUD (01-01-70 - 31-12-71) 6.", "r": {"result": "ABDULLAH BIN DAUD (01-01-70 - 31-12-71) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dapatan yang dimaklumkan kepada saya,\" katanya kepada media pada Jumaat ketika perjumpaan bersama Exco Perumahan di Kompleks Dewan Undangan Negeri Perlis.", "r": {"result": "Itu temuan yang saya informasikan,\" katanya kepada media, Jumat saat pertemuan dengan Housing Exco di Kompleks DPR Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiga dari 19 kumpulan ajaran sesat terba mengancam ketenteraman awam dan negara.", "r": {"result": "Menurut dia, tiga dari 19 kelompok sesat mengancam ketertiban umum dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebelum ini, kawasan ini dimenangi oleh Frederick Bayoi Manggie (BN-PBB).", "r": {"result": "Pada pemilu sebelumnya, daerah ini dimenangkan oleh Frederick Bayoi Manggie (BN-PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kajian wartawan, Deniz B Serinci terhadap liputan media Denmark mengenai wanita Muslim dalam 1,600 artikel di enam akhbar utama tempatan dari 1999 hingga 2013, beliau merumuskan kebanyakan liputan bersifat negatif dan hanya menumpukan penindasan wanita, kawalan sosial, hijab, kahwin paksa, pembunuhan bermaruah serta mutilasi genitalia wanita.", "r": {"result": "Melalui kajian jurnalis Deniz B Serinci tentang liputan media Denmark tentang perempuan Muslim dalam 1.600 artikel di enam surat kabar lokal besar dari tahun 1999 hingga 2013, ia menyimpulkan bahwa sebagian besar liputannya negatif dan hanya terfokus pada penindasan perempuan, kontrol sosial, hijab, kawin paksa, pembunuhan demi kehormatan dan mutilasi alat kelamin perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan MPOC menggunakan data empirikal untuk mencabar prinsip dan data digunakan pihak berkenaan dalam melaksanakan larangan bahan api-bio minyak sawit.", "r": {"result": "Laporan MPOC menggunakan data empiris untuk menantang prinsip dan data yang digunakan oleh para pihak dalam menerapkan larangan minyak sawit-biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman tasik ini kira-kira 10 meter - jangan terjun sembarangan.", "r": {"result": "Kedalaman danau ini sekitar 10 meter - jangan sembarangan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulung Sari, Rantau Pulung, Kutai Timur Pulung Sari merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Rantau Pulung, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pulung Sari, Rantau Pulung, Kutai Timur Pulung Sari adalah sebuah desa di kecamatan Rantau Pulung, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan isteri, empat cahaya mata dan beberapa cucu.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan seorang istri, empat cucu dan beberapa cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Provinsi Shinano terjadi pemberontakan yang dipimpin Hojo Tokiyuki (putra almarhum Hojo Takatoki) bersama sang paman, Hojo Yasuie.", "r": {"result": "Di Provinsi Shinano terjadi pemberontakan yang dipimpin oleh Hojo Tokiyuki (putra mendiang Hojo Takatoki) bersama pamannya, Hojo Yasuie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Human Resources Ministry must work with the Education Ministry to ensure equality in education, which would lead to all ethnic communities being able to compete on a level playing field when seeking jobs.", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia harus bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan untuk memastikan kesetaraan dalam pendidikan, yang akan membuat semua komunitas etnis dapat bersaing secara setara dalam mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, katanya, Bank Sampah Nusantara LPBI NU sudah berjumlah 150 Cabang di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Saat ini, katanya, Bank Sampah LPBI NU sudah memiliki 150 cabang di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Belimbing.", "r": {"result": "Bukit Belimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 27 Februari sehingga 11 Ogos 2017 pada hari Isnin sehingga Jumaat sebanyak 120 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai tanggal 27 Februari hingga 11 Agustus 2017 pada hari Senin hingga Jumat sebanyak 120 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situ kami bina keupayaan dan bawa ke Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDari situ kita membangun kapasitas dan membawanya ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antarut Antarut merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Antarut Antarut adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagarino Gagarino merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Gagarino Gagarino adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonari Sonari ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Sibsagar di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Sonari Sonari adalah kota baru (\"township\") di distrik Sibsagar di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pindaan akta itu dikuatkuasakan, impaknya sangat positif.", "r": {"result": "Sejak amandemen undang-undang tersebut diberlakukan, dampaknya sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Guyonniere La Guyonniere ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "La Guyonniere La Guyonniere adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini dilihat dapat membantu taman laut dalam sistem pemantauan tahap kesihatan terumbu karang.", "r": {"result": "Kolaborasi ini terlihat membantu taman laut dalam sistem pemantauan kesehatan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka berpisah pada April 1976.", "r": {"result": "Namun, mereka berpisah pada April 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena saat ini banyak berita-berita yang tidak bertanggungjawab beredar di masyarakat.", "r": {"result": "Karena saat ini banyak beredar berita-berita tidak bertanggung jawab di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengarahkan \"Api Cinta Antonio Blanco\" (1997), yang ditayangkan di pawagam sebagai dua filem berasingan: \"Blanco, the Colour of Love\" (1997) dan \"Bali Forever\" (2007).", "r": {"result": "Ia juga menyutradarai \"Api Cinta Antonio Blanco\" (1997), yang dirilis di bioskop sebagai dua film terpisah: \"Blanco, Warna Cinta\" (1997) dan \"Bali Forever\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Bung Hatta72.", "r": {"result": "Universitas Bung Hatta72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 658/657 BC kedua empayar bertempur lagi, apabila wilayah Gambulu pada tahun 664 BC memberontak menentang orang Assyria dan Ashurbanipal memutuskan untuk menghukum mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 658/657 SM kedua kekaisaran kembali berperang, ketika provinsi Gambulu pada tahun 664 SM memberontak melawan bangsa Asyur dan Ashurbanipal memutuskan untuk menghukum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu semenanjung tak laku di Sabah", "r": {"result": "Masalah semenanjung tidak berhasil di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin membidas Menteri Kewangan, Lim Guan Eng apabila menggunakan saluran rasmi kerajaan untuk mengeluarkan kenyataan yang dilihat bermotifkan politik seolah-olah 'memperlekehkan' kewangan Kerajaan Negeri Pahang.", "r": {"result": "- Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin mengecam Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang menggunakan saluran resmi pemerintah untuk mengeluarkan pernyataan-pernyataan yang dianggap bermotif politik seolah-olah 'meremehkan' keuangan Pemerintah Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan bermula daripada satu langkah.", "r": {"result": "Sukses dimulai dari satu langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya disahut oleh Kit Siang, yang mengatakan bahawa Ismail Sabri seolah-olah \"cuba untuk merangka pilihan raya umum akan datang sebagai pertempuran antara orang Melayu dan Cina serta antara Islam dan musuh-musuhnya\", dan bertanya sama ada Ismail Sabri dan UMNO akhbar Utusan Malaysia yang ditadbir akan dituduh di bawah Akta Anti-Fake News 2018 baru-baru ini yang disiarkan oleh kerajaan untuk komen-komen provokatif.", "r": {"result": "Ini kemudian dijawab oleh Kit Siang, yang mengatakan bahwa Ismail Sabri tampaknya \"mencoba membingkai pemilihan umum yang akan datang sebagai pertarungan antara Melayu dan Cina dan antara Islam dan musuh-musuhnya\", dan menanyakan apakah Ismail Sabri dan surat kabar UMNO Utusan Malaysia yang diperintah akan dikenai Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 yang baru-baru ini dikeluarkan oleh pemerintah untuk komentar provokatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula dibuka pada Januari 1984 dengan pelajar yang datang dari sekolah rendah berhampiran.", "r": {"result": "Sekolah pertama kali dibuka pada Januari 1984 dengan siswa yang berasal dari sekolah dasar terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang terdengar dan memilih bersolo karir, Moldy tegaskan jika Radja masih tetap aktif (c) KapanLagi.com/Muhammad Akrom Sukarya Moldy mengungkapkan kalau alasannya memilih bersolo karier memang dikarenakan ingin menyanyikan lagu yang dibuat berdasarkan kisah cintanya dengan sang istri.", "r": {"result": "Jarang terdengar dan memilih untuk bersolo karir, Moldy menegaskan bahwa Radja masih aktif (c) KapanLagi.com/Muhammad Akrom Sukarya Moldy mengungkapkan bahwa alasan dia memilih untuk bersolo karir adalah karena dia ingin menyanyikan lagu sesuai dengan keinginannya. kisah cinta dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, many others came to Singapore from places like Medan, Palembang and the Riau Islands.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, banyak orang lain datang ke Singapura dari tempat-tempat seperti Medan, Palembang, dan Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, Suginami telah bersandar ke arah aktivisme liberal.", "r": {"result": "Secara historis, Suginami condong ke arah aktivisme liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Youth and Sports Ministry is committed to create a new generation of quality graduates with its National Youth Skills Institute's (IKBN) Technical Vocational Education and Training (TVET) module.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kementerian Pemuda dan Olahraga berkomitmen untuk mencetak generasi baru lulusan yang berkualitas dengan modul Pendidikan dan Latihan Kejuruan Teknis (BLK) Institut Kecakapan Pemuda Nasional (IKBN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu poster menggambarkan seorang pengurus lelaki yang sedang tersenyum dengan tulisan \"Any Questions About Your Work?", "r": {"result": "Salah satu poster menggambarkan seorang manajer pria yang tersenyum dengan kata-kata \"Ada Pertanyaan Tentang Pekerjaan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mettupalayam, Tiruchirappalli Mettupalayam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruchirappalli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Mettupalayam, Tiruchirappalli Mettupalayam adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruchirappalli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "graveolens\", \"D.", "r": {"result": "kuburan\", \"D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Peranti Sekat", "r": {"result": "Perangkat %s Diblokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN Harian Metro, 5 Oktober lalu.", "r": {"result": "LAPORAN Harian Metro, 5 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan kepada pengawal keselamatan kejiranan dan pihak polis bahawa anda tidak akan berada di rumah dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Beri tahu penjaga keamanan lingkungan dan polisi bahwa Anda tidak akan berada di rumah selama periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillian: Transition-wise, you made the giant leap from PC to console.", "r": {"result": "Gillian: Dari segi transisi, Anda membuat lompatan besar dari PC ke konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kes \"Mark Koding lwn Pendakwa Raya\", seseorang ahli Dewan Rakyat telah dituduh di bawah Seksyen 4(1)(b) Akta Hasutan 1948 kerana telah menyentuh isu sensitif dalam Parlimen.", "r": {"result": "Merujuk pada kasus \"Mark Koding v Public Prosecutor\", seorang anggota Dewan Rakyat dijerat Pasal 4(1)(b) Undang-Undang Penghasutan 1948 karena telah menyentuh isu sensitif di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan mempunyai obligasi untuk memastikan pembangunan dan perlindungan yang sihat kepada semua kanak-kanak di negara ini berdasarkan penerimaan Konvensyen Pertubuhan Bangsa Bersatu mengenai Hak Kanak-Kanak (CRC).", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah memiliki kewajiban untuk memastikan perkembangan yang sehat dan perlindungan semua anak di negara itu berdasarkan penerimaan Konvensi PBB tentang Hak Anak (CRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor surat khabar ini ditangkap dan akhbar ini diarahkan untuk menerbitkan sebuah gambar menunjukkan Conte kelihatan sihat.", "r": {"result": "Editor surat kabar ini ditangkap dan surat kabar tersebut diperintahkan untuk menerbitkan foto yang memperlihatkan Conte tampak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan agro di Malaysia semakin mendapat tempat dalam kalangan pelancong dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Wisata agro di Malaysia mulai populer di kalangan wisatawan domestik dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan perundangan ini bertindak melangkaui tuntutan tugas mereka, bergerak untuk bertemu dengan pembeli berpotensi di Hong Kong dan London selain menanggung sendiri kos-kos perjalanan bagi memastikan jangkauan seluas mungkin serta untuk memahami dengan lebih baik keadaan-keadaan jualan berkenaan.", "r": {"result": "\"Tim hukum ini melampaui panggilan tugas, melakukan perjalanan untuk bertemu dengan pembeli potensial di Hong Kong dan London selain menanggung biaya perjalanan mereka sendiri untuk memastikan jangkauan seluas mungkin dan untuk lebih memahami keadaan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga peristiwa di tempat lain mengambil kursus mereka orang Itali tidak bersedia untuk memprovokasi Napoleon, tetapi selepas penyerahan Napoleon dan tenteranya di Pertempuran Sedan keadaan berubah secara radikal.", "r": {"result": "Sampai kejadian di tempat lain terjadi, orang Italia belum siap untuk memprovokasi Napoleon, tetapi setelah penyerahan Napoleon dan pasukannya di Pertempuran Sedan, situasinya berubah secara radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan pendapatan agropreneur muda melalui peningkatan produktiviti pengeluaran, kualiti, teknologi dan inovasi serta pasaran yang kompetitif.", "r": {"result": "Meningkatkan pendapatan agropreneur muda melalui peningkatan produktivitas produksi, kualitas, teknologi dan inovasi serta pasar yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Oyan memiliki 79 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 136 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Oyan memiliki 79 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 136 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, mereka berjaya menawan negeri Perak, Kedah, Pulau Pinang dan Selangor, di samping mengekalkan Kelantan di tangan PAS.", "r": {"result": "Alhasil, mereka berhasil merebut negara bagian Perak, Kedah, Penang dan Selangor, sekaligus mempertahankan Kelantan di tangan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before the Olympic Winter Games were first held, figure skating and ice hockey were already on the schedule, at the Summer Games.", "r": {"result": "Sebelum Olimpiade Musim Dingin pertama kali diadakan, seluncur indah dan hoki es sudah ada di jadwal, di Olimpiade Musim Panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, when Mydin said it could not continue, it is its decision.", "r": {"result": "Jadi, ketika Mydin mengatakan tidak bisa melanjutkan, itu adalah keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden yang sama juga berlaku kepada Perdana Menteri yang diserahkan komik terba kemudian diambil gambar.", "r": {"result": "\u201cKejadian yang sama juga terjadi pada Perdana Menteri yang disodori buku komik lalu difoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihat \"mengubah\" lelaki heteroseksual sebagai sukan.", "r": {"result": "Dia melihat pria heteroseksual yang \"berubah\" sebagai olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok yang baharu membina kerjaya dan keluarga itu, mencakupi 55.1 peratus daripada 266,454 kes yang mendapat khidmat nasihat AKPK sejak awal tahun ini hingga Mei lalu, bagi menyelesaikan masalah hutang mereka.", "r": {"result": "Kelompok yang baru saja membangun karir dan keluarga, menyumbang 55,1 persen dari 266.454 kasus yang mendapat nasehat AKPK sejak awal tahun ini hingga Mei lalu, untuk menyelesaikan masalah utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaju kemeja putih lengan panjang dan berseluar putih manakala bagi pelajar tingkatan 6 STAM pula ialah berbaju kemeja hijau (berlainan warna dengan kemeja hijau Pengawas Pusat Sumber) dan berseluar \"slack\" hitam.", "r": {"result": "Mengenakan baju putih lengan panjang dan celana putih sedangkan siswa kelas 6 STAM memakai baju hijau (berbeda warna dengan baju hijau Pengawas Resource Center) dan celana \u201cslack\u201d hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemudanya, Shahir Adnan berkata, setelah dikira jumlah keseluruhannya, amat jelas rakyat dijadikan bahan jenaka dan diperkotak-katikkan dalam isu ini.", "r": {"result": "Tokoh Pemudanya, Shahir Adnan mengatakan, setelah dihitung jumlahnya, sangat jelas masyarakat diolok-olok dan dikotak-kotakkan soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin Hamzah bergambar bersama para peserta pada Majlis Penutup Karnival Sukan Ahli Persatuan Bekas Pelajar MRSM (ANSARA) di Universiti Kebangsaan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Amiruddin Hamzah berpose bersama peserta Closing Ceremony MRSM Mantan Student Association (ANSARA) Sports Carnival di Universiti Kebangsaan Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Manna.", "r": {"result": "Ada 9 desa di kecamatan Pasar Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Anugerah BAFTA 1981, beliau menerima Anugerah Olivier 1981 untuk persembahan teater West End \"Rowan Atkinson in Revue\".", "r": {"result": "Selain Penghargaan BAFTA 1981, ia menerima Penghargaan Olivier 1981 untuk pertunjukan teater West End \"Rowan Atkinson in Revue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebak menahan emosi sehingga terhenti berkata-kata sewaktu dikerumuni wartawan, Nabila yang juga kakak kepada pelakon dan pengacara, Neelofa, memberitahu dia tidak bersedia memberi kenyataan mengenai kemelut rumah tangganya.", "r": {"result": "Menangis menahan emosi hingga berhenti berbicara saat dikerumuni wartawan, Nabila yang juga adik aktris dan pengacara, Neelofa, mengaku belum siap memberikan pernyataan soal gejolak rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia kecuali di Amerika Syarikat, filem keenam ini ditayangkan serentak di panggung wayang biasa dan juga pangggung wayang IMAX 3D.", "r": {"result": "Di seluruh dunia kecuali di Amerika Serikat, film keenam ditayangkan serentak di bioskop biasa dan juga di bioskop IMAX 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sejak itu, mereka berperang sebanyak tiga kali, termasuk untuk merebut wilayah di Kashmir, India.", "r": {"result": "- Sejak itu, mereka bertempur tiga kali, termasuk untuk merebut wilayah di Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini adalah di dalam kelulusan yang sama seperti projek Pittsburgh.", "r": {"result": "Proyek ini dalam persetujuan yang sama dengan proyek Pittsburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah dia menjalani hidup tanpa nakhodanya?", "r": {"result": "Bisakah dia hidup tanpa kaptennya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertarungan itu berakhir, Pesshe sedar bahawa Cirucci belum mati tetapi Ishida tidak mahu membunuhnya dan berkata bahawa dia berhak memilih untuk berbuat demikian kerana dialah pemenang bagi perlawanan ini.", "r": {"result": "Setelah pertarungan berakhir, Pesshe menyadari bahwa Cirucci belum mati tetapi Ishida tidak ingin membunuhnya dan mengatakan bahwa dia berhak memilih untuk melakukannya karena dialah pemenang pertandingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kekerasan berkembang?", "r": {"result": "Bagaimana kekerasan berkembang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sikap seriusnya sering menyusahkan produksi hingga ramai membencinya.", "r": {"result": "Namun, sikapnya yang serius sering membuat produksi menjadi sulit hingga banyak orang membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah berkata, hasrat itu telah dimaklumkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad melalui surat bertarikh 21 November 2018.", "r": {"result": "Ia bahkan mengatakan, niat tersebut sudah dikomunikasikan kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad melalui surat tertanggal 21 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengagihan 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia (AS1M) untuk masyarakat India, terhad kepada 30,000 unit setiap pelabur, akan dibuka untuk langganan bermula 29 Januari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Distribusi 1,5 miliar unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia (AS1M) untuk komunitas India, dibatasi hingga 30.000 unit per investor, akan dibuka untuk berlangganan mulai 29 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nescaya, dengan dipersaksikan masa dan dineraca oleh waktu,... yang benar tetap benar,... sejarahnya kelak menjadi bukti.", "r": {"result": "Niscaya, dengan kesaksian waktu dan keseimbangan waktu,... yang benar tetaplah benar,... sejarah akan menjadi buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai membeli sebungkus nasi rames, Ani menunjukkan kepada saya satu kamar yang terbakar itu.", "r": {"result": "Setelah membeli sebungkus nasi rames, Ani menunjukkan sebuah ruangan yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 993, the Khitan invaded Goryeo's northwest border with 800,000 troops.", "r": {"result": "Pada tahun 993, Khitan menginvasi perbatasan barat laut Goryeo dengan 800.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viyeh Viyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Viyeh Viyeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut McVeigh, beliau mempunyai hubungan sulit selama dua minggu dengan Marife Nichols.", "r": {"result": "Menurut McVeigh, dia berselingkuh selama dua minggu Marife Nichols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: PKS Bumiputera 106.", "r": {"result": "Aksi 3: UKM Bumiputera 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan perkhidmatan itu terbahagi kepada dua kategori iaitu dalam kawasan Unifi menerima kelajuan internet terhad sehingga 30Mbps dan selebihnya menggunakan perkhidmatan Streamyx menerusi kelajuan hanya 8Mbps,\" katanya.", "r": {"result": "Pelanggan layanan ini dibagi menjadi dua kategori, yaitu yang berada di wilayah Unifi mendapatkan kecepatan internet terbatas hingga 30Mbps dan sisanya menggunakan layanan Streamyx dengan kecepatan hanya 8Mbps,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Debat bukan pidato; jangan sampai debat kedua ini kalah dengan debat di netizen,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Debat bukan pidato, jangan sampai debat kedua ini kalah dengan debat netizen,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Banna sendiri telah dibunuh tidak beberapa lama kemudian -- penyokongnya mengatakan bahawa pembunuhan keatas beliau telah diarahkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Al-Banna sendiri dibunuh tidak lama kemudian -- para pendukungnya mengatakan pembunuhannya diperintahkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani (Harian Metro) dipilih sebagai Pemeriksa Kira-kira.", "r": {"result": "Sani (Harian Metro) terpilih sebagai Auditor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkak merupakan sebuah penempatan yang telah lama dibuka, sebelum ia dibangunkan oleh Dato' Muhammad Salleh bin Perang, Dato' Bentara Luar pada akhir kurun ke-19.", "r": {"result": "Tangkak merupakan pemukiman yang sudah lama dibuka, sebelum dikembangkan oleh Dato' Muhammad Salleh bin Perang, Dato' Bentara Luar pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most recently, Jenny Potter played at the 2002, 2006 and 2010 Olympics after becoming a mom.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Jenny Potter bermain di Olimpiade 2002, 2006 dan 2010 setelah menjadi seorang ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camlica, Merzifon Camlica, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camlica, Merzifon Camlica, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim juga pertama kali bekerjasama dengan dua penulis lirik hebat Habsah Hassan dan Mama Juwie.", "r": {"result": "Rahim juga berkolaborasi untuk pertama kalinya dengan dua penulis lirik hebat Habsah Hassan dan Mama Juwie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi kewangan TH jika dulu digunakan untuk biayai kempen parti politik, sekarang tidak boleh lagi.", "r": {"result": "Reformasi keuangan TH, jika dulu digunakan untuk mendanai kampanye partai politik, sudah tidak memungkinkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mata ALIF, SAFIRA memang nyaris tiada cela.", "r": {"result": "Di mata ALIF, SAFIRA nyaris tanpa cela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hemat saya, peratoran Jabatan Ugama Johor itu menunjokkan satu lagi kekolotan Jabatan itu mentadbirkan hal2 ehwal ugama di negeri itu\".", "r": {"result": "Menurut pendapat saya, perilaku Departemen Agama Johor menunjukkan contoh lain dari kurangnya otoritas departemen dalam mengelola urusan agama di negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga halnya dalam sastra lisan Gayo; melengkan, didong, syaer, dan lain-lain, alih pengalaman/generasi dari pelaku budaya sepuh tidak terjadi kepada yang muda.", "r": {"result": "Begitu pula dalam sastra lisan Gayo; melenkan, didong, syaer, dll, transfer pengalaman/generasi dari pelaku budaya lama tidak terjadi pada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, membawa peradaban kita kembali ke batas-batas planet akan mengharuskan kita membebaskan diri dari ketergantungan kita pada pertumbuhan ekonomi -dimulai dengan negara-negara kaya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, mengembalikan peradaban kita ke batas planet ini akan mengharuskan kita membebaskan diri dari ketergantungan kita pada pertumbuhan ekonomi - dimulai dari negara-negara kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak ada laporan dan kelulusan EIA, maknanya mereka mungkin melakukan kesalahan mengikut Seksyen 34 Akta Alam Sekeliling 1974 dan projek ini jelas menyalahi undang-undang dan tindakan tegas perlu diambil terhadap pihak pemaju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada laporan AMDAL dan persetujuan, berarti mereka mungkin telah melakukan pelanggaran sesuai Pasal 34 Undang-Undang Lingkungan Hidup 1974 dan proyek ini jelas ilegal dan harus ditindak tegas pengembangnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Yayasan Pembangunan Belia India Malaysia, S.A. Vickneswaran pernah mengaitkan mereka berdua dengan pembelian saham RM8 juta ketika Azmin Ali menjadi Setiausaha Sulit Anwar Ibrahim dengan gaji RM2000.", "r": {"result": "Ketua Yayasan Pengembangan Pemuda India Malaysia, S.A. Vickneswaran pernah mengaitkan keduanya dengan pembelian saham RM8 juta saat Azmin Ali menjadi Sekretaris Pribadi Anwar Ibrahim dengan gaji RM2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Alice bangun dan berlari, berfikir ketika dia berlari, dan mungkin dia, apa yang satu mimpi indah telah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Alice bangkit dan berlari, sambil berpikir sambil berlari, dan mungkin dia, betapa indahnya mimpi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: WhatsApp Sedang Pelajari Fitur Pesan Temporer di WAG Untuk mengaktifkannya, Anda dapat membuka Pengaturan atau Setelan dalam aplikasi, kemudian ketuk Akun > Privasi > Grup dan pilih salah satu dari ketiga opsi berikut: \"Semua Orang\", \"Kontak Saya,\" atau \"Kontak Saya Kecuali\".", "r": {"result": "Baca Juga: WhatsApp Sedang Mempelajari Fitur Pesan Sementara di WAG Untuk mengaktifkannya, Anda bisa membuka Setting atau Pengaturan di aplikasi, lalu ketuk Akun > Privasi > Grup dan pilih salah satu dari tiga opsi berikut: \"Semua Orang\", \"Kontak Saya\", atau \"Kecuali Kontak Saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Hasan Bin Abu Al-Haija * Diterima oleh pemerintah Baghdad sebagai penguasa Mosul dan Al-Jazirah sehingga perbatasan Bizantine.", "r": {"result": "2) Hasan Bin Abu Al-Haija * Diterima oleh pemerintah Baghdad sebagai penguasa Mosul dan Al-Jazirah sampai ke perbatasan Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Ketua Juruterbang Serantau Penerbangan Malaysia, Datuk Kapten Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain, tidak menolak peletakan jawatan Azharuddin satu kehilangan besar kepada industri penerbangan di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Chief Pilot Malaysia Airlines, Datuk Captain Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain, tak menutup kemungkinan mundurnya Azharuddin sebagai kerugian besar bagi industri penerbangan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Teknikal) SWCorp, Dr Mohd Pauze Mohamad Taha berkata, 3,330 tan sisa makanan yang dibuang setiap hari sepatutnya boleh dielakkan jika masyarakat bijak mengurus dan mengurangkan sisa makanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy Chief Executive Officer (Technical) SWCorp, Dr Mohd Pauze Mohamad Taha mengatakan, 3.330 ton sampah makanan yang dibuang setiap hari seharusnya dapat dihindari jika masyarakat bijak mengelola dan mengurangi sampah makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indianapolis", "r": {"result": "Indianapolis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tempoh masa yang diperlukan agak panjang, penumpang yang terjejas akan dipindahkan ke penerbangan MH003 pada hari ini.", "r": {"result": "\"Karena lamanya waktu yang diperlukan, penumpang yang terkena dampak akan dipindahkan ke penerbangan MH003 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, Kerajaan Barisan Nasional tunjangan UMNO, amat cakna dan peduli kepada kepentingan seluruh lapisan rakyat.", "r": {"result": "Memang Pemerintah Barisan Nasional yang didukung UMNO, sangat berhati-hati dan peduli terhadap kepentingan seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Ahli Parlimen Indonesia (MP) Hamdhani Mukhdar Said memohon maaf kepada Malaysia dan Singapura ekoran jerebu, Naib Presiden Indonesia Jusuf Kalla menyatakan semula kedudukannya bahawa Indonesia tidak mempunyai kewajipan untuk memohon maaf kepada negara-negara jiran untuk jerebu disebabkan oleh \"kebakaran hutan\" berpanjangan \"sebulan di yang paling\" apabila negara-negara ini tidak \"bersyukur\" untuk \"bulan\" daripada \"udara segar dari persekitaran hijau dan hutan kita apabila tidak ada kebakaran\".", "r": {"result": "Meski Anggota DPR RI Hamdhani Mukhdar Said meminta maaf kepada Malaysia dan Singapura atas kabut asap tersebut, Wakil Presiden RI Jusuf Kalla menegaskan kembali posisinya bahwa Indonesia tidak memiliki kewajiban untuk meminta maaf kepada negara tetangga atas kabut asap akibat kebakaran hutan yang \"berkepanjangan\". paling banyak sebulan\" ketika negara-negara ini tidak \"bersyukur\" untuk \"berbulan-bulan\" \"udara segar dari lingkungan hijau dan hutan kita ketika tidak ada api\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKSK merupakan Sekolah Sukan Negeri Melaka.", "r": {"result": "SMKSK adalah Sekolah Olahraga Negeri Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintar, punya keberanian, dan tetap menjaga kodrat sebagai perempuan. Uni menyebut Jasa Rohana Kudus sangat besar bagi kemajuan kaum perempuan di zaman kolonial sampai masa pergerakan.", "r": {"result": "Cerdas, berani, dan tetap menjaga kodratnya sebagai perempuan. Persatuan mengatakan bahwa Jasa Rohana Kudus sangat penting bagi kemajuan kaum perempuan di zaman kolonial hingga masa pergerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Human\" mempunyai remixed, dengan peguam harta intelek Schuldiner Eric Greif menyatakan bahawa Sony telah kehilangan pita campuran asal, dan telah diterbitkan semula dalam 2-CD dan 3-CD format serta siaran digital.", "r": {"result": "Album \"Manusia\" telah di-remix, dengan pengacara kekayaan intelektual Schuldiner Eric Greif menyatakan bahwa Sony telah kehilangan rekaman mix aslinya, dan telah diterbitkan ulang dalam format 2-CD dan 3-CD serta rilis digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry berasa sungguh bosan.", "r": {"result": "Harry merasa sangat bosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perbuatannya Morales didakwa dengan pasal 113 ayat (2) UU RI No 35 tahun 2009 tentang Narkotika atau pasal 112 ayat (2) UU RI No 35 tahun 2009 tentang Narkotika.", "r": {"result": "Atas perbuatannya, Morales dijerat pasal 113 ayat (2) UU RI No 35 Tahun 2009 tentang Narkotika atau pasal 112 ayat (2) UU RI No 35 Tahun 2009 tentang Narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val-de-Bride Val-de-Bride ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Val-de-Bride Val-de-Bride adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna 28 ADUN akan menyokong undi tidak percaya, tetapi tidak cukup untuk membentuk kerajaan, sebab itu mereka perlukan (sekurang-kurangnya) dua daripada ADUN UMNO (menyokong usul itu) (bagi membolehkan mandat majoriti mudah 30 ADUN).", "r": {"result": "\"Ini berarti bahwa 28 anggota dewan akan mendukung mosi tidak percaya, tetapi tidak cukup untuk membentuk pemerintahan, itulah mengapa mereka membutuhkan (setidaknya) dua anggota dewan UMNO (untuk mendukung mosi) (untuk mengaktifkan mandat mayoritas sederhana dari 30 anggota majelis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bersedia dari segi persiapan teknikal, kita sudah melaburkan sejumlah wang yang banyak, dan ketika ini kita sedang membina ATC baharu di Sepang.", "r": {"result": "\u201cKami siap dalam hal persiapan teknis, kami telah menginvestasikan banyak uang, dan saat ini kami sedang membangun ATC baru di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia juga mahu Malaysia mula mengambil pandangan lebih holistik terhadap alam sekitar dengan memberi tumpuan kepada langkah pemulihan jangka panjang, supaya segala inisiatif melangkaui kitar semula dan turut tertumpu pada aspek pemuliharaan.", "r": {"result": "Para pemuda juga menginginkan Malaysia untuk mulai mengambil pandangan lingkungan yang lebih holistik dengan berfokus pada langkah-langkah pemulihan jangka panjang, sehingga semua inisiatif melampaui daur ulang dan juga fokus pada aspek konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47) Pemuda tidak akan sama sekali berdiam diri dalam hal ini, kita akan membawa isu ini untuk ke pentas nasional dan menggesa agar Enakmen Rizab Melayu Negeri-negeri dikuatkuasakan sepenuhnya.", "r": {"result": "47) Para pemuda tidak akan tinggal diam dalam hal ini, kami akan membawa masalah ini ke tingkat nasional dan menyerukan agar Undang-Undang Cagar Melayu Negara ditegakkan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertugas bersendirian dan terpaksa bertindak sebagai pentadbir (Guru Besar) dan guru bagi semua matapelajaran.", "r": {"result": "Bekerja sendiri dan harus bertindak sebagai administrator (Kepala Sekolah) dan guru untuk semua mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai memo yang dipilih sudah mengandungi memo '%s'. Adakah anda ingin menyunting memo lama?", "r": {"result": "Daftar memo yang dipilih sudah berisi memo '%s'. Apakah Anda ingin mengedit memo lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada apa yang mahu disembunyikan pihak Myanmar, kenapa halang kemasukan mereka untuk melihat situasi di Rakhine?", "r": {"result": "\u201cJika Myanmar tidak menyembunyikan apa pun, mengapa memblokir masuknya mereka untuk melihat situasi di Rakhine?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki adalah salah satu dari sedikit negara yang meningkatkan penilaian ini dengan dua takik.", "r": {"result": "Turki adalah salah satu dari sedikit negara yang menaikkan peringkat ini dua tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penasihat kepada Meja Bulat mengenai Minyak Sawit Mampan, pengeluaran biodiesel di Malaysia dijangka berganda pada tahun 2013.", "r": {"result": "Menurut penasehat Roundtable on Sustainable Palm Oil, produksi biodiesel di Malaysia diperkirakan akan meningkat dua kali lipat pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah kepada Bani Israil, berapa banyak keterangan-keterangan yang telah Kami berikan kepada mereka (sedang mereka masih ingkar)? dan sesiapa menukar nikmat keterangan Allah (dengan mengambil kekufuran sebagai gantinya) sesudah nikmat itu sampai kepadaNya, maka (hendaklah ia mengetahui) sesungguhnya Allah amat berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Tanyakan kepada Bani Israel, berapa banyak bukti yang telah Kami berikan kepada mereka (padahal mereka masih kafir)? dan barangsiapa mengubah nikmat kesaksian Allah (dengan mengambil alih kekafiran) setelah nikmat itu sampai kepada-Nya, maka (dia harus tahu) bahwa Allah sangat keras siksa-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard Kecergasan Fizikal Kebangsaan(SEGAK) dan Body Mass Index(BMI) dilaksanakan untuk menilai dan melaporkan aktiviti fizikal murid.", "r": {"result": "Standar Kesegaran Jasmani Nasional (SEGAK) dan Indeks Massa Tubuh (BMI) diterapkan untuk menilai dan melaporkan aktivitas fisik siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm doing it for the public and for myself.", "r": {"result": "\"Saya melakukannya untuk publik dan untuk diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, prestasi Indeks Komposit Kuala Lumpur FTSE Bursa Malaysia adalah antara yang terbaik di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kinerja FTSE Kuala Lumpur Composite Index Bursa Malaysia merupakan salah satu yang terbaik di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bengkak timbul berkepala dan kelihatan merah dan cetek dalam dalam daging, ia boleh dipecahkan dengan menggunakan pelepah dari ekor merpati muda> Asas pelepah adalah bagi menahan bengkak dan menarik keluar bisa.", "r": {"result": "Apabila muncul bengkak dengan kepala dan tampak merah serta dagingnya dangkal, dapat dipatahkan dengan menggunakan pelepah dari ekor burung merpati yang masih muda > Dasar pelepah untuk menahan bengkak dan mengeluarkan bisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ditambah pula dengan faktor geografi negeri berkenaan, penyelenggaraan kawasan pelancongan sedia ada dan pembukaan kawasan pelancongan baharu sudah tentu memakan kos yang lebih tinggi\".", "r": {"result": "Dikatakannya, ditambah dengan faktor geografis negara, maka pemeliharaan kawasan wisata yang sudah ada dan pembukaan kawasan wisata baru tentu akan membutuhkan biaya yang lebih besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara punca utama yang menyumbang kepada kelewatan dalam permohonan Sijil Pengesahan Halal Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu alasan utama yang menyebabkan keterlambatan dalam mengajukan Sertifikat Sertifikasi Halal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi TH Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim berkata, mereka masih dalam proses memaktubkan perjanjian jual beli ketika ini.", "r": {"result": "Ketua TH Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim mengatakan, saat ini pihaknya masih dalam proses finalisasi akad jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, kedua-dua syarikat berkenaan digabungkan yang membentuk Ingress Corporation Bhd pada 1997 dan kemudian disenaraikan di Bursa Malaysia pada 2002.", "r": {"result": "Setelah itu, kedua perusahaan tersebut digabung menjadi Ingress Corporation Bhd pada tahun 1997 dan kemudian tercatat di Bursa Malaysia pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli ketika itu disebut-sebut bakal dilantik sebagai PAT bagi menggantikan Jeneral Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin.", "r": {"result": "Zulkifli kemudian disebut-sebut diangkat sebagai PAT menggantikan Jenderal Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Sahruddin berkata, tiga daripada kanak-kanak yang kini ditahan akan dibenarkan pulang esok, jika mereka tidak lagi menunjukkan gejala jangkitan.", "r": {"result": "Namun, kata Dr Sahruddin, tiga anak yang saat ini ditahan akan diperbolehkan pulang besok, jika tidak lagi menunjukkan gejala infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A total of 56,576 Malaysians gave up their citizenship between 2006 and 2016 with over 90% of them being ethnic-Chinese, Malaysia's deputy prime minister said in Parliament in 2016, The Star newspaper reported.", "r": {"result": "Sebanyak 56.576 orang Malaysia melepaskan kewarganegaraan mereka antara tahun 2006 dan 2016 dengan lebih dari 90% dari mereka adalah etnis Tionghoa, kata wakil perdana menteri Malaysia di Parlemen pada tahun 2016, surat kabar The Star melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku kelompangan dari segi penguatkuasaan dalam cabang bidang kuasa kehakiman.", "r": {"result": "Ada kesenjangan dalam hal penegakan di cabang yurisdiksi yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keunggulan tersebut tak bertahan lama.", "r": {"result": "Namun, keunggulan itu tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengetuai bio reka bentuk Kamov.", "r": {"result": "Dia mengepalai bio desain Kamov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) akan melakukan siasatan sebaik mungkin berhubung tindakan seorang guru yang merotan seorang murid perempuan kerana menegur guru berkenaan dengan ayat \"Ah qua lao Shi\" (cikgu pondan) supaya keadilan dapat diberikan kepada kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia akan melakukan investigasi sebaik mungkin terkait tindakan seorang guru yang mencambuk seorang siswi karena menegur guru dengan ayat \"Ah qua lao Shi\" (ciggu pondan) agar keadilan dapat ditegakkan. dapat diberikan kepada kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, setakat hari ini dua pelancong berkenaan serta operator pelancongan yang membawa mereka masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Diketahui, hingga saat ini, dua turis yang dimaksud dan operator tur yang membawa mereka belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus the equations are verbally described in terms of \"squares\" (what would today be \"\"x\"\"), \"roots\" (what would today be \"\"x\"\") and \"numbers\" (ordinary spelled out numbers, like 'forty-two').", "r": {"result": "Jadi, persamaan-persamaan tersebut dijelaskan secara verbal dalam istilah \"kuadrat\" (yang sekarang menjadi \"\"x\"\"), \"akar\" (yang sekarang menjadi \"\"x\"\") dan \"angka\" (angka yang dieja biasa, seperti ' empat puluh dua').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu debut nyanyiannya berjudul \"Hentian Terakhir\" yang dicipta sepenuhnya oleh penyanyi dan komposer Damian VE berjaya melonjakkan nama beliau sebagai salah seorang penyanyi muda yang digemari ramai.", "r": {"result": "Lagu debut menyanyinya berjudul \"Hentian Terakhim\" yang seluruhnya diciptakan oleh penyanyi dan komposer Damian VE berhasil mengangkat namanya sebagai salah satu penyanyi muda terpopuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai kerajaan yang peduli peneroka, saya telah mengambil maklum cadangan Lembaga Pengarah Felda dan bersama-sama Timbalan Menteri (Dr Mohd Radzi Md Jidin) kami bertemu dengan perdana menteri sebanyak empat kali sebelum kertas putih dibentangkan dan perdana menteri tidak bersetuju dengan cadangan pemotongan itu dalam keadaan ekonomi sekarang yang amat membebankan peneroka Felda,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Namun, sebagai pemerintah yang peduli dengan pemukim, saya telah mencatat rekomendasi Dewan Direksi Felda dan bersama Wakil Menteri (Dr Mohd Radzi Md Jidin) kami bertemu dengan perdana menteri empat kali sebelum buku putih disajikan. dan perdana menteri tidak setuju dengan usulan pemotongan dalam situasi ekonomi saat ini yang sangat memberatkan pemukim Felda,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 penerbangan harian antara domestik Metro Manila, Metro Cebu dan Davao City.", "r": {"result": "24 penerbangan domestik setiap hari antara Metro Manila, Metro Cebu dan Kota Davao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Kouji Beliau pernah menjadi pembantu pelukis manga, Tsukasa Oshima, dan menghormati Fujiko F. Fujio dan Masahito Soda.", "r": {"result": "Seo Kouji Dia adalah asisten seniman manga Tsukasa Oshima, dan menghormati Fujiko F. Fujio dan Masahito Soda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanggut tebal.", "r": {"result": "Dia memiliki janggut yang tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan udara ke atas masjid al-Jina 2017 Satu serangan udara oleh Angkatan Tentera Amerika Syarikat memusnahkan sebuah masjid di sebuah perkampungan di al-Jina berdekatan Aleppo, Syria, pada 16 Mac 2017.", "r": {"result": "Serangan udara di masjid al-Jina 2017 Serangan udara oleh Angkatan Darat Amerika Serikat menghancurkan sebuah masjid di sebuah desa di al-Jina dekat Aleppo, Suriah, pada 16 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di San Nicolaas, pelacuran adalah dibenarkan mengikut undang-undang di Aruba.", "r": {"result": "Hanya di San Nicolaas, prostitusi legal di Aruba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Searah 1200 DPI", "r": {"result": "Arah 1200 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut mendapati tiada langsung subsidi padi bukit diberi dan ini boleh menjejaskan kehidupan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget ternyata tidak ada subsidi padi sawah yang diberikan dan ini bisa mempengaruhi kehidupan mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United disingkirkan Barcelona dalam kempen Liga Juara-Juara (UCL), Rabu lalu, selepas tumbang 0-3 di Camp Nou untuk kekalahan 0-4 secara agregat.", "r": {"result": "United tersingkir oleh Barcelona dalam kampanye Liga Champions (UCL), Rabu lalu, setelah kalah 0-3 di Camp Nou dengan kekalahan agregat 0-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arga Jaya Arga Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Rami, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Arga Jaya Arga Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Rami, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pelbagai agama hadir di Dataran merdeka hari ini bagi menyuarakan solidariti kedamaian.", "r": {"result": "Pemimpin berbagai agama hadir di Dataran Merdeka hari ini untuk menyuarakan solidaritas untuk perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip fisiologi yang mengurangkan pengaliran oksigen dikaitkan dengan anemia mendorong kepada hasil klinikal teruk diimbangi dengan temuan bahawa pemindahan darah tidak semestinya mengurangkan hasil klinikal mudarat ini.", "r": {"result": "Prinsip fisiologis bahwa berkurangnya aliran oksigen dikaitkan dengan anemia yang menyebabkan hasil klinis yang lebih buruk diseimbangkan dengan temuan bahwa transfusi darah tidak serta merta mengurangi hasil klinis yang merugikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bahuwa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bahuwa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran ini dapat menahan suhu sehingga 450 degF (232 degC) yang diperlukan untuk meletupkan bertih jagung dan menghasilkan asap yang sedikit.", "r": {"result": "Campuran ini dapat menahan suhu hingga 450 degF (232 degC) yang diperlukan untuk meledakkan biji jagung dan menghasilkan sedikit asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanabi bermaksud 'bunga api'.", "r": {"result": "Hanabi berarti 'kembang api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti INDEF Ahmad Heri Firdaus menyatakan BLK yang ada saat ini, kondisinya banyak yang telantar dan tertinggal dari sisi infrastruktur.", "r": {"result": "Peneliti INDEF Ahmad Heri Firdaus menyatakan BLK yang ada saat ini kondisinya banyak yang terbengkalai dan tertinggal dari segi infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri automotif di Malaysia mengesan asal-usulnya kembali ke era kolonial British.", "r": {"result": "Industri otomotif di Malaysia menelusuri asal-usulnya kembali ke era kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laluan perdagangan utama melalui Tiang-Tiang Hercules, merentasi Laut Mediterranean dan Terusan Suez ke Lautan Hindi dan melalui Selat Melaka; banyak perdagangan juga melalui Selat Inggeris.", "r": {"result": "Jalur perdagangan utama melalui Pilar Hercules, melintasi Laut Mediterania dan Terusan Suez ke Samudera Hindia dan melalui Selat Malaka; banyak perdagangan juga melewati Selat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Menteri Pulau Pinang, Chon Kon Yeow mahu Kerajaan Pusat melakukan kajian kebolehlaksanaan terlebih dahulu sebelum melaksanakan projek pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Menteri Penang Chon Kon Yeow menginginkan Pemerintah Pusat melakukan studi kelayakan terlebih dahulu sebelum melaksanakan proyek pembangunan Bandara Internasional Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut digantung pendaftaran ialah produk Losartas 100mgc Tablets (Losartan Potassium Tablets 100 Mg); TOZAAR PLUS LS 50/12.5mg Tablet (Losartan Potassium/ Hydrochlorothiazide); Tozaar 50mg Tablet (Losartan Potassium Tablets 50mg) dan Tozaar Tablets 100mg (Losartan Potassium Tablets 100 Mg).", "r": {"result": "Juga ditangguhkan dari pendaftaran adalah produk Tablet Losartas 100mgc (Losartan Potassium Tablets 100 Mg); TOZAAR PLUS LS 50/12.5mg Tablet (Losartan Potassium/ Hydrochlorothiazide); Tozaar Tablet 50mg (Losartan Potassium Tablet 50mg) dan Tozaar Tablet 100mg (Losartan Potassium Tablet 100 Mg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang dijerumuskan (ke dalam azab neraka) dengan sebab apa yang telah mereka usahakan.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang terjerumus (ke dalam azab neraka) karena usaha mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat objektif utama KSBM, antaranya menentukan standard kompetensi bahasa Melayu dalam kalangan pengguna bahasa Melayu, menentukan standard aras kompetensi bahasa Melayu dalam kalangan penutur bahasa Melayu, menjadi rujukan dalam pembinaan kurikulum pendidikan bahasa Melayu dalam sistem pendidikan dan menjadi rujukan bagi membina instrumen penguasaan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Empat tujuan utama KSBM adalah menentukan standar kompetensi bahasa Melayu di kalangan pengguna bahasa Melayu, menentukan standar kompetensi bahasa Melayu di kalangan penutur bahasa Melayu, menjadi acuan dalam penyusunan kurikulum pendidikan bahasa Melayu dalam sistem pendidikan dan menjadi acuan dalam penyusunan kurikulum pendidikan bahasa Melayu dalam sistem pendidikan. acuan untuk membangun instrumen penguasaan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing instansi, masing-masing rumah tangga kan pasti ada aturannya,\" katanya, di Kantor Kemenko Polhukam, Jakarta, Kamis.", "r": {"result": "Tiap instansi, tiap rumah tangga pasti punya aturannya masing-masing,\" ujarnya, di Kantor Kabinet Polhukam, Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebangkitan niaga tani komersial dan kemerosotan ladang sara diri, banyak baka biri-biri menghadapi kepupusan.", "r": {"result": "Dengan munculnya peternakan komersial dan penurunan pertanian subsisten, banyak breed domba menghadapi kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum ada tangkapan sehingga kini,\" katanya ketika dihubungi bagi mengesahkan viral itu.", "r": {"result": "\"Sejauh ini belum ada penangkapan,\" katanya saat dihubungi untuk memastikan viralitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada) maka hendaklah mereka membawanya, jika betul mereka orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Jika ada) maka mereka harus membawanya, jika mereka adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Hari Jururawat Antarabangsa 2019 di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS), Serdang dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri International Nurses Day 2019 di Malaysian Agricultural Expo Site Serdang (MAEPS), Serdang dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cody rakan bersenjata kem david kategori Marty menulis semula bahawa mereka mempunyai alam merosot terdapat kita akan menari dengan kabur sekitar sini di sini tuhan kami atau mengarahkan apa yang dikaji mengenai perkara ini mungkin tidak bersetuju dengan ia tidak melihat bahawa hak yang lagi gila dan betul anda perlu pada bahagian anda melihat banyak gambar mr Datuk Bandar telah seoul mana lava dibuat entiti sebagai hakikatnya kita akan memulakan penggambaran hari ini gambar baru muncul ia mendapat filem muzik adalah satu ini kami telah mendapat kontrak eksklusif dengan satu perbuatan terkemuka di Gimme radio bawah pelana mereka ia mengapa tidak kita mengambil mister nota kecil ke mari celaka dia bermula dengan ini saya kecuali selimut yang di semua mari kita semua pergi pagi mister Becker nama saya kembali pada salah satu daripada tembakau wang monica membeli pagi semua orang baik segala-galanya yang i ya dengan badan mr dot ya mister bakteria dan itulah apa yang mereka mahu dan salah satu yang mendapat berterusan bajet dibebaskan terpencil atau menaiki mana apartmen sa Jumaat kucing tetapi ia adalah bahawa kira-kira sesiapa di luar lemak tembakau semua mereka mempunyai idea yang hebat mister Becker anda tahu i i dengar bergolek dalam dia dan marilah kita dicampur reprogram afghan terlatih UH ... tekstur keluar barat keluar kelas bertindak seperti itu atau tumbuhan lain kecil selatan sekali lagi diserang oleh manusia pada c_ dan anda tahu Baylor Pasangan piket anda arent kerana anda yang itu dan lombong serta paradigma dalam bangalore yang akan banyak hanya sebagai satu apakah air kencing penolong pengarah yang anda tahu yang sentiasa masalah kita untuk mereka cahaya oleh desakan mereka jika mereka meletakkan dalam dua ribu ringgit kepada mengapa UH ... no tidak cukup mereka tidak seperti seorang gadis yang besar pelabur dan anda hanya terlalu lambat aria i mendapatkannya um bom agar di hujung jalan dan berhenti swasta apabila kita memberi anda tiada isyarat tempat-tempat yang mungkin membeli menjelaskan hari yang sama di uganda dan disediakan", "r": {"result": "Cody sesama bersenjata kamp david kategori Marty menulis ulang bahwa mereka memiliki sifat merosot di sana kita akan menari samar-samar di sekitar sini tuhan kita atau memesan apa yang dipelajari tentang ini mungkin tidak setuju dengan itu tidak melihat bahwa benar yang lebih gila dan benar Anda harus di bagian Anda, Anda melihat banyak gambar tuan walikota memiliki seoul di mana lava dibuat entitas sebenarnya kita akan mulai syuting hari ini gambar baru telah muncul ada film musik yang ini kita punya kontrak eksklusif dengan a tindakan terkemuka di radio Gimme di bawah pelana mereka itu sebabnya tidak, kami mengambil catatan kecil tuan, celakalah dia mulai dengan ini saya kecuali selimut yang ada di semua mari kita semua pergi pagi tuan Becker nama saya kembali di salah satu uang tembakau monica beli pagi semuanya baik semua yang saya ya dengan tubuh mr dot ya tuan bakteri dan itulah yang mereka inginkan dan itu salah salah satu yang mendapat anggaran terus menerus dibebaskan terisolasi atau naik di mana apartemen pada hari Jumat kucing tetapi tentang siapa pun di luar lemak tembakau semua mereka memiliki ide bagus tuan Becker Anda tahu saya mendengar suara bergulir di dalamnya dan mari kita memprogram ulang campuran afghan yang terlatih UH .. .. tekstur keluar barat keluar kelas bertindak seperti itu atau tanaman lain kecil selatan lagi diserang oleh manusia di c_ dan Anda tahu Baylor Teman piket Anda bukan karena Anda itu dan milik saya dan paradigma di bangalore yang akan banyak hanya sebagai satu apa pembantu urin direktur Anda tahu itu selalu masalah kita untuk mereka ringan dengan desakan mereka jika mereka memasukkan dua ribu ringgit untuk mengapa eh ... tidak cukup mereka tidak seperti gadis yang merupakan investor besar dan Anda terlambat aria saya mendapatkannya um bom masuk memesan ke ujung jalan dan berhenti secara pribadi ketika kami tidak memberi Anda sinyal tempat -tempat yang dapat dibeli jelas pada hari yang sama di uganda dan disediakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memba bukan Islam, maka ia adalah hak adat.", "r": {"result": "Jika memba bukan Islam, maka itu adalah hak adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berpendapat bahawa sifat dinamik JKD inilah yang membolehkan para pengamalnya menyesuaikan diri kepada perubahan-perubahan dalam pertarungan sebenar.", "r": {"result": "Lee berpikir bahwa sifat dinamis JKD memungkinkan para praktisinya beradaptasi dengan perubahan dalam pertempuran nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tapak membantah untuk penggunaan jangka panjang oleh Penjajah, dan perjanjian telah mencapai untuk bangunan yang akan dikosongkan oleh akhir bulan januari 2012.", "r": {"result": "Pemilik situs keberatan dengan penggunaan jangka panjang oleh Kolonis, dan kesepakatan dicapai agar bangunan tersebut dikosongkan pada akhir Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan turunkan 5.", "r": {"result": "Dan turun 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Ogos - Ketua Pembangkang, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi memaklumkan bahawa blok pembangkang tidak akan menubuhkan Kabinet bayangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Agustus - Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi menginformasikan bahwa blok oposisi tidak akan membentuk Kabinet bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang mengerjakan sesuatu perbuatan jahat maka ia tidak dibalas melainkan dengan kejahatan yang sebanding dengannya; dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh - dari lelaki atau perempuan - sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga; mereka beroleh rezeki di dalam Syurga itu dengan tidak dihitung.", "r": {"result": "\u201cBarang siapa yang melakukan kejahatan, maka tidak akan dibalas kecuali dengan kejahatan yang sepadan dengannya; dan barang siapa yang melakukan perbuatan baik laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, mereka akan mendapat rezeki di surga tanpa terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madeira ialah salah sebuah kawasan autonomi Portugal.", "r": {"result": "Madeira adalah salah satu daerah otonom Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berkata, perkara itu boleh dilakukan kerana Perdana Menteri mempunyai kuasa melantik individu dalam jawatan tersebut sebelum mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mengatakan, hal itu bisa dilakukan karena Perdana Menteri memiliki kewenangan untuk menunjuk orang-orang pada jabatan tersebut sebelum mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekolah itu mendapat sambutan yang cukup baik daripada orang ramai dan masyarakat setempat, SAMR kembali dibuka sehingga sekarang.", "r": {"result": "Setelah sekolah mendapat respon yang baik dari masyarakat dan masyarakat sekitar, SAMR dibuka kembali hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteras juga memaparkan cabaran yang dilalui pegawai pencegah rasuah serta tindakan yang diambil sepanjang operasi,\" katanya.", "r": {"result": "Banteras juga menampilkan tantangan yang dihadapi petugas antikorupsi serta tindakan yang diambil selama operasi berlangsung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada itu, Perdana Menteri India, Narendra Modi telah mengambil langkah drastik dengan menarik kembali status autonomi yang memberikan keistimewaan kepada masyarakat di Jammu dan Kashmir untuk mempunyai perlembagaan negeri sendiri, kuasa perundangan dan eksekutif terhadap kebanyakan rakyatnya selain mempunyai kuasa autonomi yang lebih besar berbanding negeri-negeri lain di India.", "r": {"result": "Akibatnya, Perdana Menteri India Narendra Modi telah mengambil langkah drastis dengan mencabut status otonom yang memberi rakyat Jammu dan Kashmir hak istimewa untuk memiliki konstitusi negara bagian, kekuasaan legislatif dan eksekutif mereka sendiri atas sebagian besar warganya selain memiliki kekuasaan yang lebih besar. kekuatan otonom daripada negara bagian.-negara bagian lain di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal Arroyo sebagai Presiden Filipina berakhir pada 30 Jun, 2010.", "r": {"result": "Masa jabatan Arroyo sebagai Presiden Filipina berakhir pada 30 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselisihan antara Ruhainies dan Janna mula menjadi bualan apabila Janna dikatakan menghasut Michael untuk menyingkirkannya sebagai salah seorang pelakon filem sulung arahannya, \"Kimchi Untuk Awak\" yang turut dibintangi oleh Aiman Hakim Ridza dan Emma Maembong.", "r": {"result": "Perselisihan antara Ruhainies dan Janna mulai ramai dibicarakan ketika Janna diduga menghasut Michael untuk menyingkirkannya sebagai salah satu pemeran dalam film debut sutradaranya, \"Kimchi Untuk Awak\" yang juga dibintangi oleh Aiman Hakim Ridza dan Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Wood berkata, pihak berkuasa perlu menyiasat lebih mendalam terhadap pengakuan Karr itu.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Wood mengatakan, pihak berwajib perlu mengusut pengakuan Karr lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca,... etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... dalam hati kami ingin membangun peradaban kesopanan antara satu sama lain, ke hati,... dan,... benar-benar kaget dengan makian 'Orang itu',... mencerca, ... etnis orang dari garis keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merata Suara: Kepelbagaian suara mereka yang terpinggir", "r": {"result": "Suara Setara: Beragam suara kaum terpinggirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2015, beliau mengahwini Le Gallo di California.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, dia menikah dengan Le Gallo di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kufur ingkar maka dia lah sahaja yang menanggung bencana kekufurannya itu, dan sesiapa yang beramal soleh (yang membuktikan imannya), maka merekalah orang-orang yang membuat persiapan untuk kesenangan diri mereka masing-masing;", "r": {"result": "Barang siapa kafir maka kafir, maka dia sendirilah yang menanggung bencana kekufurannya, dan barangsiapa beramal saleh (yang membuktikan keimanannya), maka mereka itulah yang membuat persiapan untuk kesenangannya sendiri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang kita lakukan adalah tanggungjawab sebagai kerajaan tanpa adanya elemen rasuah, kroni dan seumpamanya.", "r": {"result": "Jadi yang kami lakukan adalah tanggung jawab kami sebagai pemerintah tanpa unsur korupsi, kroni dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara di sana bercampur aroma dedaunan terbakar, meskipun indeks polutan tetap pada tingkat moderat.", "r": {"result": "Udara di sana bercampur dengan aroma daun yang terbakar, meski indeks polutannya tetap pada tingkat sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Batal Import", "r": {"result": "_Batalkan Impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ketenteraan dan perdagangan dikurangkan.", "r": {"result": "Kerja sama militer dan perdagangan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG8250", "r": {"result": "Canon PIXMA MG8250", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah yang terawal kemungkinan besar merupakan bumbung pondok primitif, yang dibuat dari dahan kayu sebagai rangka dan disalut dengan selut dan lumpur.", "r": {"result": "Kubah paling awal kemungkinan besar adalah atap gubuk primitif, terbuat dari cabang kayu sebagai bingkai dan ditutupi dengan jerami dan lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1475, ia diubah suai menjadi sebuah masjid oleh Sultan Mehmed II Uthmaniyyah dan digelar sebagai \"Galata Camii\" (Masjid Galata).", "r": {"result": "Pada 1475, itu diubah menjadi masjid oleh Sultan Ottoman Mehmed II dan dijuluki \"Galata Camii\" (Masjid Galata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita dapati, masih terdapat plastik kitar semula dan mesin pemprosesan masih ditinggalkan di dalam premis terba katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami menemukan masih ada plastik daur ulang dan mesin pengolah masih tertinggal di lokasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka mungkin mempunyai kesan buruk yang lebih besar.", "r": {"result": "Namun, mereka mungkin memiliki efek samping yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan bernas beliau diiktiraf dan ditambah baik oleh pemikir Barat seperti Adam Smith, David Ricardo, Thomas Malthus, Karl Marx, John Maynard Keynes, Thomas Kuhn dan sebagainya.", "r": {"result": "Pandangannya yang berwawasan luas diakui dan diperbaiki oleh para pemikir Barat seperti Adam Smith, David Ricardo, Thomas Malthus, Karl Marx, John Maynard Keynes, Thomas Kuhn dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alavus Lapangan Terbang Alavus adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alavus, Finland.", "r": {"result": "Bandara Alavus Bandara Alavus adalah bandara yang terletak di kota Alavus, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brand terkemuka seperti Xiaomi, MamyPoko, dan Maybelline menjadi merek favorit pengguna Shopee.", "r": {"result": "Brand ternama seperti Xiaomi, MamyPoko, dan Maybelline menjadi brand favorit pengguna Shopee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun , amalan yang sama bertarikh beberapa abad sebelumnya, di mana perayaan-perayaan sungai mula mendapat penjanjuran.", "r": {"result": "Namun, praktik yang sama sudah ada sejak beberapa abad lalu, di mana festival sungai mulai diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Vincent, Presiden NTUC dari 1980 to 1984, menyatakan teknokrat PAP sepatutnya bertugas sebagai \"penasihat NTUC sahaja sehingga mereka mendapat mandat daripada gerakan kesatuan sekerja\".", "r": {"result": "Peter Vincent, Presiden NTUC dari tahun 1980 hingga 1984, menyatakan bahwa teknokrat PAP harus berfungsi sebagai \"penasihat NTUC hanya sampai mereka mendapatkan mandat dari gerakan serikat buruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak secara terang-terangan mengutuk beliau atau Myanmar, tapi lebih banyak menyebut tentang sesuatu yang patut dilakukan dengan lebih baik\".", "r": {"result": "Mereka tidak secara terbuka mengutuk dia atau Myanmar, melainkan menyebutkan sesuatu yang harus dilakukan dengan lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan QUT menyediakan sokongan pembelajaran dan penyelidikan kepada pelajar dan kakitangan.", "r": {"result": "Perpustakaan QUT memberikan dukungan pembelajaran dan penelitian kepada mahasiswa dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua, kecuali satu, dimahkotai oleh skylight, yang mana hanya dua yang tinggal.", "r": {"result": "Semua, kecuali satu, dimahkotai oleh skylight, yang hanya tersisa dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah juga modus operandi yang dilakukan calon PKR untuk PRU-14.", "r": {"result": "\u201cIni juga modus operandi yang dilakukan calon PKR GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meloloskan Hillary, Nasdem juga mengantarkan nama anak muda lain seperti Willy Aditya yang terpilih dari Dapil XI Jawa Timur (Jatim).", "r": {"result": "Selain meloloskan Hillary, Nasdem juga meneruskan nama-nama pemuda lainnya seperti Willy Aditya yang terpilih dari Dapil XI Jatim (Jawa Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai inisiatif itu, Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainuddin, berkata SSM akan memperuntukkan RM1 juta yang akan dimanfaatkan oleh kira-kira 10,000 pelajar di seluruh negara, tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut inisiatif tersebut, Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Seri Hamzah Zainuddin, mengatakan SSM akan mengalokasikan RM1 juta yang akan digunakan oleh sekitar 10.000 siswa secara nasional tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan merupakan hal yang tidak diinginkan oleh setiap umat dan merupakan pertikaian yang seharusnya dapat dielakkan.", "r": {"result": "Perang adalah sesuatu yang tidak diinginkan oleh setiap bangsa dan merupakan perselisihan yang harus dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pameran ini, semua fasilitasnya gratis diberikan oleh badan penghubung daerah di Jakarta,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pameran ini, semua fasilitas disediakan gratis oleh badan penghubung daerah di Jakarta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikeluarkan di Amerika Utara, \"Demon's Souls\" juga dikeluarkan bersama-sama sebuah \"Deluxe Edition\" di dalam sebuah kotak khas, bersama-sama sebuah buku panduan sepanjang 150 muka surat.", "r": {"result": "Saat dirilis di Amerika Utara, \"Demon's Souls\" juga dirilis dengan \"Deluxe Edition\" dalam kotak khusus, bersama dengan buku panduan setebal 150 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terbabit dalam beberapa iklan televisyen seperti American Eagle Outfitters, Pepsi dan Mountain Dew, dan telah dipilih oleh majalah Tear Sheet sebagai \"50 Most Beautiful Faces\" pada Oktober 2001.", "r": {"result": "Dia juga tampil di beberapa iklan televisi seperti American Eagle Outfitters, Pepsi dan Mountain Dew, dan terpilih oleh majalah Tear Sheet sebagai \"50 Most Beautiful Faces\" pada bulan Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemenang, Perancis memperoleh hak untuk bersaing dalam Piala Konfederasi FIFA 2021.", "r": {"result": "Sebagai pemenang, Prancis berhak berlaga di Piala Konfederasi FIFA 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu saya teringat perjalanan Marco Polo diragukan kebenarannya, karena si pejalan dari Venesia ini tidak menyebutkan tembok besar Cina dalam catatannya.", "r": {"result": "Lalu saya teringat akan keaslian perjalanan Marco Polo, karena traveler asal Venesia ini tidak menyebut Tembok Besar China dalam catatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2005, single debut mereka \"Pride\" telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2005, single debut mereka \"Pride\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengikut Aristotle, dia hanya mengklasifikasikan semua dongeng yang dahulu penulis Yunani telah gunakan secara berasingan sebagai contoh, memasukkannya ke dalam prosa.", "r": {"result": "Sebagai pengikut Aristoteles, dia hanya mengklasifikasikan semua dongeng yang digunakan penulis Yunani sebelumnya secara terpisah sebagai contoh, memasukkannya ke dalam prosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhan mereka (dalam keadaan malu dan hina, sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan sejelas-jelasnya (akan segala yang kami ingkari dahulu); maka kembalikanlah kami ke dunia supaya kami mengerjakan amal-amal yang baik; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\".", "r": {"result": "Dan (akan mengerikan) jika Anda melihat ketika orang-orang berdosa itu menundukkan kepala mereka di hadapan Tuhan mereka (dalam rasa malu dan penghinaan, memohon): \"Ya Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan jelas (dari semua yang kami ingkari sebelumnya); kemudian kembalilah kami kepada dunia agar kami beramal saleh; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini berasaskan kisah Balqis, seorang ratu tersergam yang pernah memerintah di Saba, seperti yang diceritakan dalam al-Quran.", "r": {"result": "Lagu ini didasarkan pada kisah Balqis, seorang ratu agung yang pernah memerintah di Saba, seperti yang diceritakan dalam Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini sering dipetik dan merupakan penulisan Wallace yang paling berjaya dari segi komersial dan juga sastera.", "r": {"result": "Buku ini sering dikutip dan merupakan tulisan Wallace yang paling sukses baik secara komersial maupun sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang kemenangan ada 50-50 tetapi mungkin kelebihan kepada BN jika dibantu PAS dan Parti Sosialis Malaysia (PSM) tidak meletakkan calon,\" katanya ketika dihubungi NSTP hari ini.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan menang 50-50, tapi bisa menjadi keuntungan bagi BN jika dibantu oleh PAS dan Parti Sosialis Malaysia (PSM) tidak mengajukan calon,\u201d katanya saat dihubungi NSTP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan tokoh-tokoh Kanada, Fox adalah seorang wira luar biasa yang dipandang tinggi walaupun tidak sempurna.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh Kanada, Fox adalah pahlawan luar biasa yang dijunjung tinggi meski tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reput fros paling berkemungkinan berlaku di bahagian-bahagian badan yang terletak paling jauh daripada jantung dan bahagian badan yang terdedah.", "r": {"result": "Frostbite kemungkinan besar terjadi di bagian tubuh yang paling jauh dari jantung dan bagian tubuh yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya lagi, sekiranya Goldman Sachs enggan membayar ganti rugi, Malaysia akan mengambil tindakan undang-undang terhadap institusi kewangan itu.", "r": {"result": "Dia menegaskan kembali, jika Goldman Sachs menolak membayar ganti rugi, Malaysia akan menempuh jalur hukum terhadap lembaga keuangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey responds: \"I didn't know what to say\".", "r": {"result": "Jeffrey menjawab: \"Saya tidak tahu harus berkata apa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap, ia dapat dijadikan satu budaya iaitu memandu itu sebagai satu pakej.", "r": {"result": "Mudah-mudahan bisa dijadikan budaya berkendara sebagai satu paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata perkara itu dikesan semasa pengauditan awal oleh LGM yang diarahkannya apabila beliau dilantik ke jawatan itu selepas Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Kok mengatakan, hal itu terdeteksi saat audit awal oleh LGM yang dia arahkan saat dia diangkat ke posisi tersebut setelah Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu secara tidak langsung menzahirkan impian bekas pekerja ladang yang juga penduduk rumah pangsa terba berdepan masalah kerosakan rumah dan pelbagai isu pembinaan rumah baharu termasuk pengambilan tanah.", "r": {"result": "Proyek tersebut secara tidak langsung mewujudkan impian para mantan buruh tani yang juga warga rusun Terba menghadapi masalah kerusakan rumah dan berbagai persoalan pembangunan rumah baru termasuk pembebasan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovika Slovika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Slovika Slovika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Mahathir, mesyuarat JKKMAR turut diberi lima cadangan daripada Pusat Governans Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC).", "r": {"result": "Dr Mahathir menambahkan, pertemuan JKKMAR juga mendapatkan lima rekomendasi dari National Integrity and Anti-Corruption Governance Center (GIACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Child sex abuse: Counselling the unwilling", "r": {"result": "Pelecehan seks anak: Konseling yang tidak mau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya penerbangan udara luar Malaysia,\" beliau memberitahu pemberita selepas merasmikan Anugerah SME CGC Ke-24, hari ini.", "r": {"result": "Hanya penerbangan udara di luar Malaysia,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan CGC SME Awards ke-24, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket pengedaran dadah terbesar tumpas", "r": {"result": "Sindikat perdagangan narkoba terbesar ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Entebu memiliki 31 pelajar lelaki dan 34 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 65 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Entebu memiliki 31 siswa laki-laki dan 34 siswa perempuan, sehingga total menjadi 65 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simonovce Simonovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Simonovce Simonovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka menguasai langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya?. (Kalau ada kekuasaan yang demikian) maka biarlah mereka naik mendaki langit menurut jalan-jalan yang membawa mereka ke situ (untuk mentadbirkan seluruh alam).", "r": {"result": "Atau apakah mereka menguasai langit dan bumi dan segala sesuatu di antaranya? (Jika ada kekuatan seperti itu) maka biarkan mereka memanjat langit sesuai dengan jalan yang menuntun mereka ke sana (untuk mengatur seluruh dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih memudahkan kita, yang tidak setuju itu keluar parti lain, itu lebih senang, (dan) mereka dah keluar parti, tubuh PAN, yang nak keluar parti, sudah keluar,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami lebih mudah, yang tidak setuju keluar dari partai lain, lebih mudah, (dan) mereka sudah keluar dari partai, PAN, yang ingin keluar dari partai, sudah keluar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang ahli sejarah Melayu pernah mengarang bahawa \"Kekejaman Jepun terhadap kaum Cina walhal melayan kaum Melayu dengan lebih baik sedikit sebanyak membuat kaum Cina menerima jati diri yang berasingan dengan lebih teramat...\" Hujah ini dipersetujui oleh seorang pengulas asing yang mengujar, \"Sewaktu zaman pendudukan [Jepun] ... sentimen nasional Melayu sudah pun menjadi kenyataan; ia sungguh anti-Cina, dan tempiknya adalah 'Malaya hak orang Melayu'...\" Biarpun menyokong ketuanan Melayu, namun UMNO membentuk sebuah \"Perikatan\" dengan MCA dan Kongres India Malaya (MIC) untuk bertanding dalam pilihan raya Dewan Perundangan Persekutuan 1955.", "r": {"result": "Dua sejarawan Melayu pernah menulis bahwa \"kebrutalan orang Jepang terhadap orang Tionghoa sementara memperlakukan orang Melayu dengan lebih baik sampai batas tertentu membuat orang Tionghoa menerima identitas yang terpisah dengan lebih kuat ...\" Argumen ini diamini oleh seorang komentator asing yang mengatakan, \"Ketika periode [ pendudukan Jepang]... sentimen nasional Melayu sudah menjadi kenyataan, benar-benar anti-Tionghoa, dan slogannya adalah 'Malaya adalah hak orang Melayu'...\" Meski mendukung supremasi Melayu, UMNO membentuk \"Aliansi \" dengan MCA dan The Malayan Indian Congress (MIC) untuk mengikuti pemilihan Majelis Legislatif Federal tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama itu, peminat SimplySiti akan mempunyai akses terus untuk sesi bertemu dan menyambut Siti Nurhaliza, konsert mininya dan tawaran produk yang menarik.", "r": {"result": "Dengan kolaborasi ini, para penggemar SimplySiti akan memiliki akses langsung ke sesi temu sapa Siti Nurhaliza, konser mininya, dan penawaran produk menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The energy content of the oak bio-oil was 33.3 percent higher and contained about two-thirds of the energy contained in gasoline.", "r": {"result": "Kandungan energi bio-oil oak 33,3 persen lebih tinggi dan mengandung sekitar dua pertiga energi yang terkandung dalam bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor Brad Pitt dikabarkan sampai membeli enam ekor Kuda Sandelwood sebagai hadiah untuk anak-anaknya.", "r": {"result": "Aktor Brad Pitt dikabarkan membeli enam Sandelwood Horses sebagai hadiah untuk anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan D terdiri daripada lima pasukan: Denmark, Georgia, Gibraltar, Ireland dan Switzerland, di mana mereka bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam kejohanan perlawanan kumpulan.", "r": {"result": "Grup D terdiri dari lima tim: Denmark, Georgia, Gibraltar, Irlandia dan Swiss, di mana mereka bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang di turnamen penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terutamanya sebagai pemusnah kapal dagang dan, oleh itu, tidak dapat dengan sendirinya mendapat kawalan laut.", "r": {"result": "terutama sebagai penghancur kapal dagang dan, oleh karena itu, tidak dapat dengan sendirinya menguasai laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan ini, 5 pasukan Asia Tenggara akan bermain dalam persaingan lelaki.", "r": {"result": "Di turnamen ini, 5 tim Asia Tenggara akan bermain di kompetisi putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir pengembaraan itu, Super Pembaca terbang kembali ke Book Club.", "r": {"result": "Di akhir petualangan, Super Reader terbang kembali ke Klub Buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni Annex tidak mempercayainya, kerana beliau seolah-olah ingin tahu mengenai orang yang memasuki bilik stok setiap jam.", "r": {"result": "Penghuni Annex tidak mempercayainya, karena dia tampak penasaran dengan orang-orang yang memasuki ruang stok setiap jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, tidak berfaedah syafaat (dari dan kepada sesiapapun) kecuali dari orang yang diizinkan oleh Allah yang melimpah-limpah rahmatNya, dan kepada orang yang diredai perkataannya.", "r": {"result": "Pada hari itu tidak akan ada syafaat (dari dan kepada siapapun) kecuali dari orang-orang yang diizinkan oleh Allah yang berlimpah rahmat-Nya, dan kepada orang-orang yang ridha dengan kalimat-kalimat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, Pakistan, kini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sukar... dan banyak yang perlu dilakukan untuk keluar daripada kesulitan ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami, Pakistan, saat ini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sulit... dan banyak yang harus dilakukan untuk keluar dari kesulitan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat konflik terlalu lama dan terdesak, kira-kira sembilan juta rakyat negara itu melarikan diri ke negara lain.", "r": {"result": "Akibat konflik yang terlalu panjang dan nekad, sekitar sembilan juta warga negaranya mengungsi ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kira undi, calon PH diminta buat petisyen bantahan", "r": {"result": "Soal penghitungan suara, calon PH diminta mengajukan petisi protes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Kelapa 06 memiliki kod NPSN 20108643 dan kod NSS 101016403237.", "r": {"result": "SDN 06 Pondok Kelapa memiliki kode NPSN 20108643 dan kode NSS 101016403237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita akan lakukannya.", "r": {"result": "Kemudian kita akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dusun Jaya Kampung Dusun Jaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dusun Jaya Kampung Dusun Jaya adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tanpa intervensi Kerajaan, bagi membetulkan keadaan ini, kedudukan pemilikan hartanah Bumiputera semakin meruncing.", "r": {"result": "Maka, tanpa campur tangan Pemerintah, untuk memperbaiki keadaan ini, posisi kepemilikan properti Bumiputera semakin terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain mempunyai telah dilahirkan selepas 1 Januari, 1997.", "r": {"result": "Setiap pemain lahir setelah 1 Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh menjadi \"pembangkang untuk selama-lamanya', DAP berjuang bagi mempertanggungjawabkan kerajaan, memastikannya akauntabiliti bagi pihak pembayar cukai dan memastikan Malaysia meraikan kepelbagaian kaum dan agama sebagai kekuatan dan bukannya kelemahan.", "r": {"result": "Selama periode menjadi \"oposisi selamanya\", DAP berjuang untuk meminta pertanggungjawaban pemerintah, memastikan akuntabilitas atas nama pembayar pajak, dan memastikan bahwa Malaysia merayakan keragaman ras dan agama sebagai kekuatan, bukan kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the 1850s, these ideas were prompting embarrassment and self-censorship among the Ottoman public regarding traditional attitudes toward sex in general and homosexuality in particular.", "r": {"result": "Pada tahun 1850-an, ide-ide ini menimbulkan rasa malu dan penyensoran diri di kalangan publik Ottoman mengenai sikap tradisional terhadap seks pada umumnya dan homoseksualitas pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita juga pada petang berbahagia ini, wakil-wakil para veteran, pasukan perajurit juga anggota keselamatan, yang merupakan wira-wira bangsa dalam mempertahankan kedaulatan pertiwi.", "r": {"result": "Bersama kami di malam yang berbahagia ini, perwakilan para veteran, tentara dan aparat keamanan, yang merupakan pahlawan bangsa dalam mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran Perang Ming-Ho 1406-7 yang menggulingkan Dinasti Ho, kemerdekaan Vietnam disampuk sementara oleh Dinasti Ming, tetapi dipulihkan oleh Le Loi, pengasas Dinasti Le.", "r": {"result": "Setelah Perang Ming-Ho tahun 1406-7 yang menggulingkan Dinasti Ho, kemerdekaan Vietnam untuk sementara dihentikan oleh Dinasti Ming, tetapi dipulihkan oleh Le Loi, pendiri Dinasti Le.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem cetera terakhir yang diarahkan oleh Teguh.", "r": {"result": "Itu adalah film cetera terakhir yang disutradarai oleh Teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu saya hanya cuba membenarkan kakitangan yang bertugas untuk majlis dan diperlukan saja menghadiri majlis menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu saya hanya mengusahakan pegawai yang bertugas untuk upacara dan hanya diwajibkan untuk menghadiri upacara menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan betapa seriusnya kesan aktiviti bom ikan ini, Maritim Sabah sudah melaksanakan Operasi Khas untuk membanterasnya bermula penghujung Mei lalu sehingga kini.", "r": {"result": "\u201cAkibat seriusnya dampak dari kegiatan bom ikan ini, Sabah Maritime telah melakukan Operasi Khusus untuk memberantasnya sejak akhir Mei lalu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes 9 askar rogol remaja: Mangsa hamil", "r": {"result": "Kasus 9 tentara memperkosa remaja: Korban sedang hamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keperluan serta saranan pensyarah, kakitangan serta mahasiswa FBMK maka satu persatuan mahasiswa ditubuhkan untuk membantu pihak pengurusan fakulti di dalam urusan berkaitan aktiviti mahasiswa.", "r": {"result": "Berdasarkan kebutuhan dan masukan dari dosen, staf dan mahasiswa FBMK, dibentuk himpunan mahasiswa untuk membantu manajemen fakultas dalam hal-hal yang berkaitan dengan kegiatan kemahasiswaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat menarik.", "r": {"result": "Sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh menyalurkan sumbangan mereka menerusi akaun Maybank 5660 1062 6452 dalam bentuk mata wang tempatan (Ringgit Malaysia) sahaja.", "r": {"result": "Masyarakat dapat menyalurkan donasinya melalui rekening Maybank 5660 1062 6452 dalam bentuk mata uang lokal (Ringgit Malaysia) saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Awang menyatakan hari ini 1 Jamadil Akhir.", "r": {"result": "Ahmad Awang mengatakan hari ini adalah 1 Jamadil Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangkaian kajian juga akan kami lakukan untuk mengetahui faktor penyebab terjadinya prostitusi online di kalangan publik figur,\" ujar Yohana.", "r": {"result": "Kami juga akan melakukan serangkaian kajian untuk mengetahui faktor penyebab terjadinya prostitusi online di kalangan publik figur,\" kata Yohana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Akshay Kumar, Preity Zinta, dan Ashutosh Rana dalam peranan utama.", "r": {"result": "Itu dibintangi Akshay Kumar, Preity Zinta, dan Ashutosh Rana dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada pihak Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) kawasan itu yang membantu memilih penduduk memerlukan untuk menerima sumbangan tersebut,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) di daerah yang telah membantu menyeleksi warga yang membutuhkan untuk menerima bantuan tersebut,\u201d ujarnya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu berkata pula (kepada orang-orang yang beriman): \"Sebenarnya kamu hanyalah menurut seorang yang tidak siuman\".", "r": {"result": "Dan orang-orang zalim pun berkata (kepada orang-orang beriman): \"Sesungguhnya kamu hanya mengikuti orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang menteri Kabinet mengakui keliru dengan percanggahan kenyataan yang dikeluarkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berhubung status projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "- Seorang menteri Kabinet mengaku bingung dengan pernyataan yang bertentangan yang dikeluarkan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengenai status proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Masyarakat Indonesia Perhimpunan Masyarakat Indonesia (PERMAI) di Malaysia merupakan pertubuhan NGO yang menjaga kepentingan masyarakat pendatang Indonesia di Malaysia.", "r": {"result": "Majelis Masyarakat Indonesia Majelis Masyarakat Indonesia (PERMAI) di Malaysia adalah sebuah LSM yang mengurus kepentingan komunitas imigran Indonesia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah (Republik Rakyat China) dibenarkan menghantar 2 pemain bagi setiap acara, tetapi jika lebih daripada 2 pemain, pemain tambahan itu perlu memenuhi kriteria kelayakan.", "r": {"result": "Tuan rumah (Republik Rakyat Tiongkok) diperbolehkan mengirimkan 2 pemain per pertandingan, namun jika lebih dari 2 pemain, pemain tambahan tersebut harus memenuhi kriteria kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita boleh katakan psi 1 tambah--- selain dari 2, saya akan tuliskan 1/2 theta 2 ialah bersamaan dengan 1/2 theta 1 tambah 1/2 theta 2", "r": {"result": "Jadi kita bisa mengatakan psi 1 plus --- selain 2, saya akan menulis 1/2 theta 2 setara dengan 1/2 theta 1 plus 1/2 theta 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, banyak rumah di Lytton Park telah tertakluk pada renovasi meluas atau telah dibina semula sepenuhnya, merobah seni bina kawasan kejiranan ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, banyak rumah di Lytton Park telah mengalami renovasi besar-besaran atau telah dibangun kembali seluruhnya, mengubah arsitektur lingkungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tears began to flow on my cheeks.", "r": {"result": "Air mata mulai mengalir di pipiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Singapura perlu mengubah ekonominya untuk menyesuaikan diri dengan kemajuan teknologi, mempersiapkan tenaga kerja bagi pekerjaan masa depan dan meneruskan pertumbuhan inklusif.", "r": {"result": "Dia mengatakan Singapura perlu mengubah ekonominya untuk beradaptasi dengan kemajuan teknologi, menyiapkan tenaga kerja untuk pekerjaan masa depan, dan melanjutkan pertumbuhan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What sort of adjustments has ENCE made to compromise for that exposure?", "r": {"result": "Penyesuaian macam apa yang telah dilakukan ENCE untuk berkompromi dengan paparan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu dari sejarah bahwa (deklarasi kemerdekaan 1 Desember) tidak berakhir seperti seharusnya, dan sejak hari itu, masyarakat Papua Barat selalu ingat 1 Desember,\" kata Ap.", "r": {"result": "\u201cKita tahu dari sejarah bahwa (proklamasi kemerdekaan 1 Desember) tidak berakhir sebagaimana mestinya, dan sejak hari itu rakyat Papua Barat selalu mengingat 1 Desember,\u201d kata Ap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remayu, Muara Kelingi, Musi Rawas Remayu merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Remayu, Muara Kelingi, Musi Rawas Remayu adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau pernah memegang 2 jawatan penting untuk 2 parti politik yang pernah disertainya iaitu sebagai Setiausaha Agung Sarawak National Parti (SNAP)dan juga Naib Presiden bagi Parti Bansa Dayak Sarawak (PBDS).", "r": {"result": "Selain itu, ia pernah menduduki 2 jabatan penting untuk 2 partai politik yang diikutinya, yaitu sebagai Sekretaris Jenderal Partai Nasional Sarawak (SNAP) dan juga sebagai Wakil Presiden Partai Dayak Bansa Sarawak (PBDS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuburg an der DonauNurembergNurnberg", "r": {"result": "Neuburg an der DonauNurembergNurnberg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\" yang menekankan pada kualitas udara merupakan upaya untuk memperbaharui gaya hidup masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\" yang mengutamakan kualitas udara merupakan upaya memperbaharui gaya hidup masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hari pencoblosan, Puskaptis juga menyampaikan hasil survei yang berbeda dari yang lain.", "r": {"result": "Sebelum hari pencoblosan, Puskaptis juga memaparkan hasil survei yang berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai lagi penghibur-penghibur wanita di serata dunia diberi gelaran ini, namun sesetengahnya adalah berdasarkan kacamata wartawan hiburan dan taraf \"Diva\" mereka boleh dipertikaikan.", "r": {"result": "Banyak penghibur wanita lain di seluruh dunia diberi gelar ini, tetapi beberapa didasarkan pada pandangan jurnalis hiburan dan status \"Diva\" mereka masih bisa diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya para pemuda yang saat ini dalam fase menempuh pendidikan SMP, SMA dan perguruan tinggi.", "r": {"result": "Artinya, para pemuda yang saat ini sedang dalam fase menempuh pendidikan SMP, SMA, dan Perguruan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tuntutan pertumbuhan ilmu pengetahuan dan teknologi, menyatakan Shanquan bahawa dengan pasaran dunia mengambil sebuah \"divisi lintas batas peningkatan tenaga kerja\" yang bekerja jalan ke setiap aspek pasaran global dari kedua-dua negara maju dan berkembang.", "r": {"result": "Dengan tuntutan pertumbuhan ilmu pengetahuan dan teknologi, Shanquan menyatakan bahwa dengan pasar dunia mengambil \"pembagian peningkatan tenaga kerja lintas batas\" yang berjalan ke setiap aspek pasar global baik dari negara maju maupun negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RalatStock label", "r": {"result": "Kesalahan label Stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah daripada sisi suami", "r": {"result": "Cerita dari pihak suami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Agung, Arga Makmur Sumber Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Agung, Arga Makmur Sumber Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" sepertinya kembali muncul.", "r": {"result": "\"sepertinya muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar seperti yang diperkatakan dalam buku tersebut, ikhtiar hidup adalah suatu anugerah, lebih-lebih lagi bagi seorang pesakit mental.", "r": {"result": "Memang benar seperti yang dikatakan di buku, berusaha untuk hidup adalah anugerah, apalagi bagi orang yang sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi penyadaran bahwa bekerja adalah ibadah, hanya bisa dilakukan Ustad Ali tanpa menyinggung perasaan mereka.", "r": {"result": "Memberikan kesadaran bahwa bekerja adalah ibadah, hanya Ustad Ali yang bisa melakukannya tanpa menyinggung perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang melakukan demikian, maka mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang melakukan itu, maka merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jati Mulyo adalah 36763.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jati Mulyo adalah 36763.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dibentuk oleh hutan terbuka dengan hutan hujan di beberapa teluk atau selekoh Sungai Brisbane.", "r": {"result": "Distrik ini dibentuk oleh hutan terbuka dengan hutan hujan di beberapa teluk atau tikungan Sungai Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan itu hanyalah bermaksud mahu menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kamu dengan sebab arak dan judi, dan mahu memalingkan kamu daripada mengingati Allah dan daripada mengerjakan sembahyang. Oleh itu, mahukah kamu berhenti (daripada melakukan perkara-perkara yang keji dan kotor itu atau kamu masih berdegil)?", "r": {"result": "Sesungguhnya setan hanya ingin menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kalian karena miras dan judi, dan ingin memalingkan kalian dari mengingat Allah dan melaksanakan shalat. Oleh karena itu, apakah Anda ingin berhenti (dari melakukan hal-hal keji dan kotor itu atau masih keras kepala)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana (engkau) adalah sejahat-jahat teman\".", "r": {"result": "Karena (kamu) sama buruknya dengan teman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi ini mengisahkan pengembaraan seorang gadis yang bernama Masha dan seekor beruang yang merupakan temannya.", "r": {"result": "Serial animasi ini menceritakan tentang petualangan seorang gadis bernama Masha dan seekor beruang yang merupakan temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, daun biasanya berbentuk leper untuk menghasilkan permukaan yang luas supaya sel-selnya yang mengandungi kloroplas bukan sahaja dapat didedahkan kepada cahaya, tetapi juga untuk membenarkan cahaya melantasi sepenuh tisu-tisunya.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, daun biasanya diratakan untuk menghasilkan permukaan yang luas sehingga sel-sel yang mengandung kloroplas tidak hanya dapat terkena cahaya, tetapi juga memungkinkan cahaya melewati seluruh jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh Al-Quran menyebut mengenai kepentingan air dalam kehidupan, dengan menyatakan \"Kami buat kesemua kehidupan daripada Air\", perkara ke-6 SDG dan ke-14 keduanya menyatakan kepentingan untuk mendapatkan air yang bersih dan memelihara laut dan lautan.", "r": {"result": "Misalnya Al-Qur'an menyebutkan pentingnya air dalam kehidupan, menyatakan \"Kami menjadikan semua kehidupan dari Air\", SDG ke-6 dan pasal ke-14 sama-sama menyatakan pentingnya mendapatkan air bersih dan menjaga laut dan samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar baik - baik ,... saudara - saudari ku , ... panglima - panglima ,... wirawati - wirawati serta para hulubalang bangsa dan agama,...SE - ANDAINYA HARI INI,... ditiup kan semboyan,... seraya dipalu genderang perang ,... saya mahu bertanya, ...14.", "r": {"result": "Dengarkan baik-baik,... saudara-saudaraku,... para panglima,... para pahlawan wanita dan para pemimpin ras dan agama,... BAGAIMANA JIKA HARI INI,... slogan itu ditiup,. .. sambil digempur oleh genderang perang,... saya mau tanya,...14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal kemuka calon dari pembangkang bukan isu baru kerana pada 2013, pembangkang ketika itu dari Pakatan Rakyat (PR) juga pernah berbuat demikian apabila kita mencadangkan Bekas Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Abdul Kadir Sulaiman sebagai Yang Dipertua Dewan Rakyat, namun beliau kalah dengan Tan Sri Pandikar Amin Mulia.", "r": {"result": "\u201cPersoalan calon dari oposisi bukan isu baru karena pada 2013, oposisi dari Pakatan Rakyat (PR) saat itu juga pernah melakukannya ketika kami mengusulkan mantan Hakim Pengadilan Federal, Datuk Abdul Kadir Sulaiman sebagai Ketua Dewan Rakyat, tapi dia kalah dari Tan Sri Pandikar Amin Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slidre Slidre merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Slidre Slidre adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 2010, kemalangan jalan raya berlaku di KM49 Jalan Johor Baharu-Mersing berhampiran Hutan Lipur Panti, dekat Kota Tinggi.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 2010, kecelakaan lalu lintas terjadi di KM49 Jalan Johor Baharu-Mersing dekat Hutan Lipur Panti, dekat Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga berkata, kerajaan juga akan menjadikan Malaysia rakan rasmi negara (Partner Country) dalam Internationale Tourismus Borse (ITB) 2019 di Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga mengatakan, pemerintah juga akan menjadikan Malaysia sebagai negara mitra resmi (Partner Country) dalam Internationale Tourismus Borse (ITB) 2019 di Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid menuntut ganti rugi am, teruk dan teladan selain menuntut defendan mengemukakan permohonan maaf.", "r": {"result": "Khalid menuntut ganti rugi yang umum, berat dan patut dicontoh selain menuntut agar terdakwa mengajukan permintaan maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (golongan munafik) berkata: \"(Kami) taat\", kemudian apabila mereka keluar dari majlismu, segolongan dari mereka memutuskan pada malam hari satu rancangan yang lain daripada (pengakuan taat) yang mereka katakan (kepadamu). Sedang Allah (perintahkan malaikat) menulis apa yang mereka rancangkan itu; maka berpalinglah (wahai Muhammad) daripada mereka, (janganlah dihiraukan apa yang mereka rancangkan), serta berserahlah kepada Allah; kerana cukuplah Allah menjadi Pembela (yang memeliharamu dari angkara mereka).", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) berkata: \"(Kami) patuh\", kemudian ketika mereka keluar dari pertemuan Anda, sekelompok dari mereka pada malam hari memutuskan rencana selain (pernyataan ketaatan) yang mereka katakan (kepada Anda). Sementara Allah (urutan malaikat) menulis apa yang mereka rencanakan; maka berpalinglah (hai Muhammad) dari mereka, (tidak memperhatikan apa yang mereka rencanakan), dan berserah diri kepada Allah; karena Allah cukup menjadi Pembela (yang melindungimu dari kejahatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mac 2011, presiden mengumumkan bahawa pilihan raya Dewan Undangan Berperlembagaan bakal diadakan pada 24 Julai 2011; ini mungkin bererti pilihan raya umum terpaksa ditunda.", "r": {"result": "Pada 3 Maret 2011, presiden mengumumkan bahwa pemilihan Majelis Konstituante akan diselenggarakan pada 24 Juli 2011; ini bisa berarti pemilihan umum harus ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensintesis pertama Keio, Korg miniKORG, dikeluarkan pada tahun 1973.", "r": {"result": "Synthesizer pertama Keio, Korg miniKORG, dirilis pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gummidipoondi Gummidipoondi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Gummidipoondi Gummidipoondi adalah sebuah kota panchayat di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemusatan ASEAN akan terjamin jika ia memberi tumpuan terhadap isu besar yang dihadapi dan melakukan komitmen politik bagi menanganinya.", "r": {"result": "Dikatakannya, sentralisasi ASEAN akan terjamin jika fokus pada isu-isu besar yang dihadapi dan membuat komitmen politik untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pointis-de-Riviere Pointis-de-Riviere ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Pointis-de-Riviere Pointis-de-Riviere adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PETRONAS, Tan Sri Sidek Hassan, berkata Setiu Boardwalk adalah antara komitmen PETRONAS dalam menyokong usaha pemuliharaan alam sekitar yang dijalankan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ketua PETRONAS, Tan Sri Sidek Hassan, mengatakan Setiu Boardwalk merupakan salah satu komitmen PETRONAS dalam mendukung upaya pelestarian lingkungan yang dilakukan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tentera Burma menjadi projek ini sebagai \"gajah putih\" sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah militer Burma menjadikan proyek ini sebagai \"gajah putih\" saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mahkamah memutuskan siasatan telah lengkap dan Shazni pula mempunyai kuliah untuk dihadiri pada 20 Julai 2009.", "r": {"result": "Namun pengadilan memutuskan penyelidikan selesai dan Shazni harus menghadiri kuliah pada 20 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pengg_una:", "r": {"result": "Nama belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar Miley kerana dahulu beliau selalu tersenyum sewaktu masih kecil.", "r": {"result": "Dia dijuluki Miley karena dulu dia selalu tersenyum saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi ini ialah sesi persidangan Parlimen yang paling panjang, melebihi dua bulan.", "r": {"result": "Sidang ini merupakan sidang parlemen terlama, lebih dari dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan model pertanian kontrak dan teknologi 'Blockchain' boleh diperluaskan dalam usaha mencapai sasaran untuk mengukuhkan industri,\" katanya pada pelancaran pener terkini KRI, 'Status Padi dan Beras di Malaysia' dan sesi perbincangan mengenai isu 'Situasi Makanan Malaysia', di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan model contract farming dan teknologi \u2018Blockchain\u2019 dapat diperluas dalam upaya mencapai target penguatan industri,\u201d ujarnya pada peluncuran publikasi terbaru KRI, \u2018Rice and Rice Status in Malaysia\u2019 dan sesi diskusi tentang isu 'Situasi Pangan Malaysia', di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anuar berkata, pemba ahli keluarga dalam sistem politik negara sudah berlaku sejak dulu lagi, namun tidak pernah dipersoalkan.", "r": {"result": "Mohd Anuar mengatakan, penggunaan anggota keluarga dalam sistem politik negara sudah terjadi sejak lama, namun tidak pernah dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto NSTP/ASWADI ALIAS.", "r": {"result": "Foto oleh NSTP/ASWADI ALIAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging kuda Daging kuda merupakan daging yang dihasilkan dari kuda yang disembelih.", "r": {"result": "Daging kuda Daging kuda adalah daging yang dihasilkan dari kuda yang disembelih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha meningkatkan literasi politik sama ada melalui pendidikan formal dan tidak formal mesti dijayakan oleh semua pihak jika kita mahu melihat nilai dan kualiti demokrasi sentiasa ditambah baik dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Upaya peningkatan literasi politik baik melalui pendidikan formal maupun informal harus berhasil dilakukan oleh semua pihak jika kita ingin melihat nilai dan kualitas demokrasi terus meningkat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengelak kes ini berulang, kami mencadangkan pihak terba melakukan pemeriksaan mengejut bagi mengelak pemborosan, pembaziran dan penyelewengan,\" katanya dalam Ceramah Eksekutif Tadbir Urus Pengurusan Kewangan di Auditorium Canselori Putra, Universiti Putra Malaysia (UPM), di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cAgar kasus ini tidak terulang, kami menyarankan agar para pihak melakukan pemeriksaan mendadak untuk menghindari pemborosan, pemborosan, dan penyelewengan,\u201d katanya dalam Kuliah Eksekutif Tata Kelola Manajemen Keuangan di Auditorium Rektor Putra, Universiti Putra Malaysia (UPM), di sini a beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booth meninggalkan Gaza melalui Rafah Lintas Sempadan ke Mesir pada tarikh 20 September 2008.", "r": {"result": "Booth meninggalkan Gaza melalui Penyeberangan Rafah ke Mesir pada 20 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perkahwinan pertama untuk Aidil dan kedua untuk Fasha.", "r": {"result": "Ini merupakan pernikahan pertama bagi Aidil dan yang kedua bagi Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Srikandi memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Srikandi memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut baru diter setelah Nasution wafat pada 5 September 2000.", "r": {"result": "Buku tersebut baru diterbitkan setelah Nasution meninggal pada 5 September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kebelakangan ini ramai warga China mengambil kelepasan pada hari Ahad setiap minggu, maka Isnin dijadikan hari pertama seminggu seiring dengan amalan industri dan komersial biasa, namun banyak kalendar China menandakan hari Ahad sebagai hari pertama seminggu.", "r": {"result": "Karena akhir-akhir ini banyak warga Tionghoa yang libur pada hari Minggu setiap minggunya, maka hari Senin dijadikan hari pertama dalam seminggu sesuai dengan praktik umum industri dan perdagangan, tetapi banyak kalender Tionghoa yang menandai hari Minggu sebagai hari pertama dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan itu disahkan pada 14 Ogos 2009.", "r": {"result": "Transfer tersebut dikonfirmasi pada 14 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 penyelesaian untuk isu tanah Medan Imbi - Khalid", "r": {"result": "2 solusi untuk masalah tanah Medan Imbi - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini diedarkan oleh lough out loud!", "r": {"result": "Single ini didistribusikan oleh lough out loud!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari 2008 Februari 2008 ialah bulan kedua untuk tahun lompat 2008.", "r": {"result": "Februari 2008 Februari 2008 adalah bulan kedua pada tahun kabisat 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10,000 orang berkhemah sejauh 400 meter, dan 14,000 orang berkhemah sejauh satu kilometer.", "r": {"result": "10.000 orang berkemah sejauh 400 meter, dan 14.000 orang berkemah sejauh satu kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamawi turut menggesa kerajaan negeri memberi perhatian kepada masalah infrastruktur asas yang masih membelenggu penduduk luar bandar negeri ini termasuk di Kemabong.", "r": {"result": "Jamawi juga mendesak pemerintah negara bagian untuk memperhatikan masalah infrastruktur dasar yang masih melanda warga pedesaan negara bagian, termasuk di Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamed Azmin berkata, kerajaan belum mempunyai keputusan berhubung cadangan pengambilalihan konsesi PLUS Malaysia Bhd.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamed Azmin mengatakan pemerintah belum mengambil keputusan terkait usulan akuisisi konsesi PLUS Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lakukanlah hal tersebut di hari libur.", "r": {"result": "Jadi lakukan itu di hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasanya juga manis sedikit pahit.", "r": {"result": "\u201cRasanya juga sedikit pahit manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Curug adalah 41371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Curug adalah 41371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kuasa di tangan rakyat tetapi tidak bolehlah (menggunakan kuasa itu) dengan cara yang akan merugikan semua bangsa.", "r": {"result": "Memang benar kekuasaan ada di tangan rakyat tetapi tidak boleh (menggunakan kekuasaan itu) dengan cara yang merugikan semua bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kartini menjadi inspirasi wanita-wanita Indonesia,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cKartini adalah inspirasi bagi perempuan Indonesia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menzahirkan komitmen ini, kerajaan akan memberi peruntukan sebanyak RM500 juta pada 2020 dan seterusnya sebanyak RM1.73 bilion setahun sehingga semua sukuk ditebus semula.", "r": {"result": "\u201cDalam menyatakan komitmen ini, pemerintah akan menyediakan alokasi RM500 juta pada tahun 2020 dan selanjutnya RM1,73 miliar per tahun sampai semua sukuk ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ahli Ekonomi Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, berkata impak negatif daripada pembesaran jurang kekayaan termasuklah masalah kehilangan tenaga kerja kerana pekerja berkemahiran mahu mencari kerja berpendapatan lebih tinggi di tempat lain.", "r": {"result": "Kepala Ekonom Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, mengatakan dampak negatif dari melebarnya kesenjangan kekayaan termasuk masalah kehilangan tenaga kerja karena pekerja terampil ingin mencari pekerjaan dengan gaji lebih tinggi di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 370 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 370 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Type 6/7 USB (Bentangan Europah)", "r": {"result": "Sun Type 6/7 USB (versi Eropa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, sel tumor melepaskan pelbagai faktor pro-angiogenik paracrine (termasuk angiogenin, faktor pertumbuhan endothelial vaskular (\"VEGF\"), faktor pertumbuhan fibroblast (\"FGF\"), dan perubahan pertumbuhan faktor-b ( TGF-b ).", "r": {"result": "Secara khusus, sel tumor melepaskan berbagai faktor pro-angiogenik parakrin (termasuk angiogenin, faktor pertumbuhan endotel vaskular (\"VEGF\"), faktor pertumbuhan fibroblast (\"FGF\"), dan mengubah faktor pertumbuhan-b (TGF-b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lainnya terkait pendidikan karakter adalah intoleransi.", "r": {"result": "Masalah lain yang berkaitan dengan pendidikan karakter adalah intoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah yang popular dengan nama julukan 'Wanita Besi Malaysia' berikutan sikap tegasnya dalam isu-isu negara, berkata daripada dua sifat itu akan lahir sifat-sifat lain yang membantu daya kepimpinan seseorang.", "r": {"result": "Rafidah yang populer dengan julukan 'Perempuan Besi Malaysia' karena sikapnya yang tegas terhadap persoalan kebangsaan mengatakan, dari kedua sifat tersebut akan lahir sifat-sifat lain yang membantu kepemimpinan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu titah daripada Tuanku (Sultan Ibrahim).", "r": {"result": "\u201cKami menunggu perintah dari Tuanku (Sultan Ibrahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1968 dan 1974, beliau dikenali sebagai akhir Soviet Kissinger - Pautan komunikasi dan rundingan langsung antara Dobrynin antara Presiden Richard Nixon dan Politbiro Komunis Soviet politburo.", "r": {"result": "Antara 1968 dan 1974, ia dikenal sebagai akhir dari Soviet Kissinger - penghubung komunikasi dan negosiasi langsung antara Dobrynin antara Presiden Richard Nixon dan politbiro Politbiro Komunis Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selishte Selishte merupakan sebuah munisipiliti di Daerah Diber, Diber County, timurlaut Albania.", "r": {"result": "Selishte Selishte adalah sebuah munisipalitas di Distrik Diber, Kabupaten Diber, timur laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, Perdana Menteri Menteri [Keith Holyoake]] menasihatkan Ratu untuk melantik Sir Arthur Porritt,New Zealand yang pertama yang dilahirkan sebagai Gabenor Jeneral.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, Perdana Menteri [Keith Holyoake]] menasihati Ratu untuk menunjuk Sir Arthur Porritt, Gubernur Jenderal kelahiran Selandia Baru pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada produk yang menghasilkan return hingga 20% selama year to date per 6 April 2018.", "r": {"result": "Bahkan, ada produk yang menghasilkan return hingga 20% secara year to date per 6 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merendam kaki dalam larutan gram Epsom dalam air suam.", "r": {"result": "Rendam kaki dalam larutan Epsom gram dalam air hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas biasanya panas dan lembap, serta mengalami monsun Asia Timur dari bulan Jun hingga Julai.", "r": {"result": "Musim panas biasanya panas dan lembap, dan mengalami monsun Asia Timur dari Juni hingga Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Korea dihantar ke Jepun, mencari peluang untuk pembentukan semula hubungan yang baik.", "r": {"result": "Seorang utusan Korea dikirim ke Jepang, mencari kesempatan untuk membangun kembali hubungan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, Amerika akan merayakan dua peringatan penting yang menunjukkan kepada kita betapa hebatnya misi Amerika dan kuatnya pengaruh rasa bangga Amerika.", "r": {"result": "Tahun ini, Amerika akan merayakan dua peringatan penting yang menunjukkan kepada kita betapa hebatnya misi Amerika dan betapa kuatnya pengaruh kebanggaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah engkau sebagaimana sabarnya Rasul-rasul \"Ulil-Azmi\" (yang mempunyai keazaman dan ketabahan hati) dari kalangan Rasul-rasul (yang terdahulu daripadamu); dan janganlah engkau meminta disegerakan azab untuk mereka (yang menentangmu itu).", "r": {"result": "(Jika ini akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah sebagai Utusan \u201cUlil-Azmi\u201d (yang memiliki tekad dan ketekunan) dari kalangan Utusan (sebelummu); dan janganlah meminta dipercepat azab bagi mereka (orang-orang yang menentang kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Kesihatan mempunyai kuasa untuk memberi izin kepada pegawai awam.", "r": {"result": "\u201cMenteri Kesehatan memiliki kewenangan untuk memberikan izin kepada pejabat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) menyifatkan projek rintis Waktu Bekerja Flexi (WBF) yang bakal dilaksanakan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) sebagai satu langkah positif dan toleransi kepada penjawat awam di negara ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kongres Serikat Pekerja Pamong Praja (Cuepacs) menyebut pilot project Flexi Working Hours (WBF) yang akan diterapkan oleh Public Service Department (JPA) sebagai langkah positif dan toleransi bagi PNS di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih lazim lagi, penyebaran pornografi kepada anak-anak di bawah umur dianggap melanggar hukum.", "r": {"result": "Lebih umum lagi, distribusi pornografi kepada anak di bawah umur dianggap ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musholla untuk tempat ibadah bagi umat Muslim, ibadah tidak akan terganggu karena sambil belanja bisa diimbangi dengan ibadah.", "r": {"result": "Musholla adalah tempat ibadah umat muslim, ibadah tidak akan terganggu karena sambil berbelanja bisa diimbangi dengan ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan peratus transaksi Pada 2011, pinjaman bank yang diberikan untuk perumahan berjumlah 26 peratus atau dengan nilai sebanyak RM240 bilion.", "r": {"result": "Peningkatan persentase transaksi Pada tahun 2011, pinjaman bank diberikan untuk perumahan sebesar 26 persen atau senilai RM240 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerana itu, mereka percaya bahwa keberadaan Bait Suci tersebut secara fisik serta ritual-ritualnya tidaklah diperlukan lagi.", "r": {"result": "karena itu, mereka percaya bahwa keberadaan fisik Pura dan ritualnya tidak lagi diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi di pihak kami, kita sudah bersiap sedia dengan pegawai yang ditetapkan untuk menjadi urusetia kepada RCI ini nanti,\" katanya selepas menghadiri Majlis Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perlis di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMaka dari pihak kami, kami siap dengan petugas yang ditunjuk untuk menjadi sekretariat RCI ini nanti,\u201d ujarnya usai menghadiri acara Penganugerahan Medali Bakti Pahlawan Nasional di Perlis Markas Besar Kontingen (IPK) Polri di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Koroner Rofiah Mohamad, hari ini, membuat keputusan kematian anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM) Balai Subang Jaya itu adalah akibat daripada tindakan jenayah sekumpulan individu yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Hakim Koroner Rofiah Mohamad, hari ini, memutuskan kematian anggota JPBM Stasiun Subang Jaya itu akibat tindakan kriminal sekelompok orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (WKB) adalah kesinambungan Wawasan 2020, jadi bukan soal bermula lewat, sebaliknya dasar ini digubal memandangkan sasaran sebelum ini tidak dapat dicapai pada 2020 berikutan apa yang berlaku beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cItu (WKB) merupakan kelanjutan dari Visi 2020, jadi bukan soal terlambat memulai, melainkan kebijakan ini diberlakukan mengingat target sebelumnya tidak bisa tercapai di tahun 2020 mengikuti apa yang terjadi beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan seorang ibu tunggal (Amy Mastura) yang bersendirian membesarkan anak perempuannya Bella (Nurul Elfira Loy) di kota Paris.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang ibu tunggal (Amy Mastura) yang seorang diri membesarkan putrinya Bella (Nurul Elfira Loy) di kota Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNAAN Smart Meter dikaitkan dengan peningkatan bil elektrik.", "r": {"result": "PENGGUNAAN Smart Meter dikaitkan dengan peningkatan tagihan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menyedari beg tangan milik isterinya dilarikan, suami mangsa kemudian mengejar lelaki terba tidak berjaya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menyadari tas istrinya telah dilarikan, suami korban kemudian mengejar pria tersebut tanpa hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap karbon ikatan kembar menggunakan tiga orbital hibrid sp2 untuk membentuk ikatan sigma tiga atom.", "r": {"result": "Setiap karbon berikatan rangkap menggunakan tiga orbital hibrid sp2 untuk membentuk ikatan sigma tiga atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Pengguna Facebook Indonesia Bocor, Apa yang Harus Dilakukan?", "r": {"result": "Data Pengguna Facebook Indonesia Bocor, Apa yang Harus Dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini kemudiannya digunakan bagi mencari gambar lain dengan ciri yang serupa.", "r": {"result": "Fitur-fitur ini kemudian digunakan untuk menemukan gambar lain dengan fitur serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia Febriani Rusmadi (Banten) 16.", "r": {"result": "Nadia Febriani Rusmadi (Banten) 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab 12 mata angin tidak cukup untuk tujuan pelayaran, maka ditambahnya 12 mata angin, setiap satunya tepat di tengah tengah dua mata yang sedia ada.", "r": {"result": "Karena 12 titik angin tidak cukup untuk keperluan berlayar, maka ditambahkan 12 titik angin yang masing-masing tepat berada di tengah-tengah dua titik yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Desember 2013, Duli Yang Maha Mulia Pemangku Raja Perak Darul Ridzuan Raja Dr. Nazrin Shah ibni Sultan Azlan Muhibbuddin Shah telah sempurna merasmikan naik taraf KISDAR kepada Kolej Universiti Islam Sultan Azlan Shah (KUISAS).", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Desember 2013, Yang Mulia Bupati Perak Darul Ridzuan Raja Dr. Nazrin Shah ibni Sultan Azlan Muhibbuddin Shah telah berhasil meresmikan peningkatan KISDAR menjadi Perguruan Tinggi Universitas Islam Sultan Azlan Shah (KUISAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena situasi politik Vanuatu yang tidak menentu, Black Brothers dan Ayamiseba pergi ke Canberra, Australia.", "r": {"result": "Karena situasi politik Vanuatu yang tidak pasti, Black Brothers dan Ayamiseba pergi ke Canberra, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carvill mengambil PS260,000 daripada pelbagai francais Mr Clutch kononnya untuk membuat bayaran kepada pembekal dan rakan niaga syarikat.", "r": {"result": "Carvill mengambil PS260.000 dari berbagai waralaba Mr Clutch yang diduga untuk melakukan pembayaran kepada pemasok dan mitra bisnis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzi bin Haji Hanafi (lahir pada 3 Ogos 1961 di Batu 3 / Alor Setar, Kedah) merupakan anak keempat kepada Allahyarham Ustaz Hanafi Haji Ahmad.", "r": {"result": "Radzi bin Haji Hanafi (lahir pada 3 Agustus 1961 di Batu 3/Alor Setar, Kedah) adalah putra keempat dari mendiang Ustaz Hanafi Haji Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah ada kertas kerja untuk mewujudkan akta berkaitan wang politik ini supaya ada peraturan yang jelas bagi memastikan wang itu tidak disalah guna dan sumber dana itu diketahui sama ada dari dalam atau luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sudah ada surat-surat untuk membuat undang-undang terkait politik uang sehingga ada aturan yang jelas agar uang itu tidak disalahgunakan dan diketahui sumber dananya baik dari dalam maupun luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membuatnya sebagai sinyal bahwa perekonomian berjalan baik.", "r": {"result": "\u201cKami menjadikannya sebagai sinyal bahwa ekonomi berjalan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Malaysia dilabel 'Jaguh Anak Harimau Asia' ketika ledakan kejayaan ekonomi negara berlaku pada era 1990-an.", "r": {"result": "Hingga Malaysia dicap sebagai 'Macan Juara Asia' saat ledakan kesuksesan ekonomi negara tersebut terjadi pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga mengapresiasi beberapa produsen lokal yang mampu merambah ekspor.", "r": {"result": "Ia juga mengapresiasi beberapa produsen lokal yang mampu melakukan ekspansi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 10 Mei - Sebanyak 238 usahawan mikro bazar Ramadan di seluruh lokasi bazar sekitar Petaling Jaya mengambil bahagian dalam program Jalinan Kasih anjuran Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ).", "r": {"result": "PETALING JAYA 10 Mei - Sebanyak 238 pengusaha mikro bazaar Ramadhan di seluruh lokasi bazaar sekitar Petaling Jaya mengikuti program Jalinan Kasih yang diselenggarakan oleh Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq cuba bantu Khairul Hafiz ke Filipina", "r": {"result": "Syed Saddiq berusaha membantu Khairul Hafiz ke Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif Snake ialah untuk menyelamatkan Sokolov yang sedang membina Shagohod (sebuah kereta kebal yang boleh melancarkan peluru berpandu nuklear ke semua tempat di Amerika Syarikat) di bawah paksaan Volgin.", "r": {"result": "Tujuan Snake adalah untuk menyelamatkan Sokolov yang sedang membangun Shagohod (tank yang dapat meluncurkan rudal nuklir ke seluruh bagian Amerika Serikat) di bawah tekanan Volgin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat September tahun lalu, 3,751 mangsa dilaporkan dan jumlah ini mungkin bertambah untuk Disember.", "r": {"result": "Hingga September tahun lalu, 3.751 korban telah dilaporkan dan jumlah ini kemungkinan akan bertambah untuk bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya nyaris-nyaris mereka dapat memesongkanmu (wahai Muhammad) dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya; dan (kalau engkau melakukan yang demikian) baharulah mereka menjadikan engkau sahabat karibnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka hampir dapat membelokkan kamu (hai Muhammad) dari apa yang telah Kami turunkan kepadamu, sehingga kamu mengada-adakan yang lain atas nama Kami; dan (jika Anda melakukannya) maka mereka akan menjadikan Anda teman dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Astaman telah meninggalkan Constantinople untuk menyertai rombongan Dardanella, yang dijalankan oleh pelakon kelahiran Pulau Pinang berketurunan Rusia Willy A. Piedro dan isteri peribuminya Dewi Dja'.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Astaman meninggalkan Konstantinopel untuk bergabung dengan rombongan Dardanella, yang dijalankan oleh aktor keturunan Rusia kelahiran Penang Willy A. Piedro dan istri asalnya Dewi Dja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini bertujuan membangunkan Sistem Maklumat Universiti (SMU) di USIM.", "r": {"result": "Kerjasama ini bertujuan untuk mengembangkan Sistem Informasi Perguruan Tinggi (SMU) di USIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri limpahan lampu ketika perjalanan balik ke jeti kira-kira jam 8 malam, Bandar Kuantan kelihatan 'hidup' apabila lampu limpah berwarna-warni dari Jambatan Tanjung Lumpur dan Esplanade Benteng Kuantan.", "r": {"result": "Banjir lampu dalam perjalanan kembali ke dermaga sekitar pukul 8 malam, Kota Kuantan terlihat 'hidup' saat lampu sorot warna-warni dari Jembatan Tanjung Lumpur dan Kuantan Fort Esplanade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek disyaki menerima rasuah dianggarkan bernilai lebih RM120,000 daripada warga Indonesia terba balasan untuk tidak mengambil tindakan terhadap kemasukan barang terlarang ke dalam penjara.", "r": {"result": "Tersangka diduga menerima suap yang diperkirakan bernilai lebih dari RM120.000 dari warga negara Indonesia sebagai imbalan karena tidak mengambil tindakan terhadap masuknya barang terlarang ke dalam penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sudah begitu, prostitusi tentunya bukan lagi tentang cara untuk memenuhi kebutuhan ekonomi, tetapi malah menjadi gaya hidup, bagaimana mendapat uang yang banyak dengan waktu yang singkat,\" ujar Yohana dalam siaran pers, Jumat (25/1/2019).", "r": {"result": "\u201cKalau begitu, prostitusi tentu bukan lagi tentang cara memenuhi kebutuhan ekonomi, tapi malah menjadi gaya hidup, bagaimana cara mendapatkan uang banyak dalam waktu singkat,\u201d ujar Yohana dalam siaran pers, Jumat (25/1). /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Tanaka Yusuke Tanaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Tanaka Yusuke Tanaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen di bawah atau di Facebook Astro AWANI.", "r": {"result": "Beri komentar di bawah atau di Facebook Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oita terletak pada kedudukan Latitud N33* 28.7667', Longitud E131* 44.2333' pada ketinggian 5.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oita terletak di Lintang N33* 28.7667', Bujur E131* 44.2333' pada ketinggian 5,18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk All Nippon Airways dan Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk All Nippon Airways dan Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tindakan itu, ia menjadikan suasana negara bertambah baik dan dapat mengeratkan lagi hubungan antara pemimpin dan rakyat kerana wujud sikap saling percaya mempercayai antara satu sama lain.", "r": {"result": "Dengan tindakan itu membuat suasana negara menjadi lebih baik dan dapat mempererat hubungan antara pemimpin dan rakyat karena ada rasa saling percaya dan percaya satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Tampin / Bukit Belau\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Tampin/Bukit Belau\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mother of law and philosophy, she gave to three quaters of Asia of god, a religion, a doctrine, an art.", "r": {"result": "Bunda hukum dan filsafat, dia memberikan kepada tiga perempat Asia dewa, sebuah agama, sebuah doktrin, sebuah seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa mereka memperkatakan apa yang mereka tidak melakukannya?", "r": {"result": "Dan bahwa mereka berbicara tentang apa yang tidak mereka lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA : Kerajaan komited menyokong syarikat-syarikat teknologi tempatan untuk menjadi syarikat-syarikat multinasional menerusi program 'Global Acceleration and Innovation Network (GAIN)' sebuah program yang ditadbir oleh Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC).", "r": {"result": "- Foto BERNAMA : Pemerintah berkomitmen untuk mendukung perusahaan teknologi lokal menjadi perusahaan multinasional melalui program 'Global Acceleration and Innovation Network (GAIN)' yang dikelola oleh Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In all of those instances, VAR is slanting the playing field to the kicker.", "r": {"result": "Dalam semua contoh itu, VAR memiringkan lapangan bermain ke penendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad-e Sanjarlu Hasanabad-e Sanjarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad-e Sanjarlu Hasanabad-e Sanjarlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ternakan, seperti lembu atau anjing, dilahirkan dalam kurungan dan akhirnya menurut pembiakan pilihan.", "r": {"result": "Hewan ternak, seperti sapi atau anjing, lahir di penangkaran dan akhirnya mengikuti pembiakan selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Alam, Kedurang Tanjung Alam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kedurang, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Alam, Kedurang Tanjung Alam adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kedurang, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung minggu dan cuti sekolah saja kaki diberi lampu hijau memenuhi undangan pentas.", "r": {"result": "Akhir pekan dan liburan sekolah hanya diberi lampu hijau untuk memenuhi undangan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kerjasama kerajaan negeri bagi menjayakan garis panduan ini, kalau tidak selama-lamanya kerajaan negeri akan kata, kuasa mereka untuk tentukan keadaan hutan, dan hutan mana hendak diwartakan dan pada akhirnya mereka sewenang-wenangnya melakukan apa sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan kerjasama pemerintah negara bagian untuk mensukseskan pedoman ini, jika tidak pemerintah negara selamanya akan mengatakan, mereka memiliki kekuatan untuk menentukan kondisi hutan, dan hutan mana yang akan dikukuhkan dan pada akhirnya akan dilakukan secara sewenang-wenang. apapun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpecahan bukan sahaja berlaku pada zaman Nabi Muhammad S.A.W tetapi menjadi musuh utama kita sehingga ke hari ini, jadi aspek rohani dan jasmani sangat penting,\" katanya dalam majlis sambutan Maal Hijrah 1439H peringkat negeri di Masjid Negeri sini malam ini.", "r": {"result": "\u201cPerpecahan bukan hanya terjadi pada masa Nabi Muhammad S.A.W tetapi menjadi musuh utama kita hingga saat ini, sehingga aspek ruhani dan jasmani sangat penting,\u201d ujarnya dalam acara peringatan Maal Hijrah 1439H tingkat negara bagian di Masjid Negara di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan A. R. Badul, Kartina Aziz dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan A. R. Badul, Kartina Aziz dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, program ceramah itu juga bagi mempromosi kesefahaman antara agama di Malaysia.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, program bincang-bincang itu juga untuk mempromosikan pemahaman antar agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabzuyeh, Neyriz Sabzuyeh, Neyriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sabzuyeh, Neyriz Sabzuyeh, Neyriz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (serentak dengan memberi hidayah petunjuk) Aku juga telah memberi amaran mengingatkan kamu akan api neraka yang marak menjulang,", "r": {"result": "Maka (sekaligus memberikan petunjuk) aku juga telah memperingatkanmu tentang amukan api neraka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOF direka sebagai seni bina empat lapisan, seperti yang ditunjukkan dalam imej di sebelah kanan.", "r": {"result": "MOF dirancang sebagai arsitektur empat lapis, seperti yang ditunjukkan pada gambar di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak perlu pertolongan orang lain atau bawa usul undi tidak percaya dalam dewan.", "r": {"result": "Saya tidak membutuhkan bantuan orang lain atau mengajukan mosi tidak percaya pada dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata orang Melayu yang terdiri daripada pesawah, penoreh dan nelayan berada dalam kemiskinan, iaitu 64.8 peratus berbanding bukan Melayu iaitu 26 peratus pada 1970.", "r": {"result": "Rata-rata orang Melayu yang terdiri dari petani, penyadap dan nelayan berada dalam kemiskinan yaitu 64,8 persen dibandingkan dengan non-Melayu yaitu 26 persen pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANJING yang dikurung di dalam kawasan rumah tidak boleh ditembak dengan ubat pelali bagi membolehkan ia divaksinkan, kata Timbalan Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "r": {"result": "ANJING yang dikurung di dalam rumah tidak bisa ditembak dengan obat bius agar bisa divaksinasi, kata Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita boleh jika kita mula sekarang, Dr Mahathir harap dalam dua tahun ini kerajaan boleh mula perbetul (kesilapan), apabila Datuk Seri Anwar Ibrahim mengambilalih, ia akan diteruskan.", "r": {"result": "J: Bisa kalau kita mulai sekarang, Dr Mahathir berharap dalam dua tahun ini pemerintah bisa mulai memperbaiki (kesalahan), ketika Datuk Seri Anwar Ibrahim mengambil alih, akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asad, Siddiqui Amir, Mona Dhonki, Dhonki Mehlee, Amir Dhonki, Dhonki Afshan, Kayani Masood, Salim Zafar, Abdul Ghani, Qayoom Adnan, Abbas Haider, Ghafoor Osama, Mohd.", "r": {"result": "Asad, Siddiqui Amir, Mona Dhonki, Dhonki Mehlee, Amir Dhonki, Dhonki Afshan, Kayani Masood, Salim Zafar, Abdul Ghani, Qayoom Adnan, Abbas Haider, Ghafoor Osama, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun yang tebal dan keras ini seakan berkilat di bahagian atas.", "r": {"result": "Daun yang tebal dan keras ini tampak mengkilat di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor pertama bermula dengan \"Paperback Writer\", diakhiri \"Rain\".", "r": {"result": "Angka pertama dimulai dengan \"Paperback Writer\", diakhiri dengan \"Rain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakannya itu akan menjadikan negara itu lebih kuat dan lebih kaya selepas ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakannya akan membuat negara lebih kuat dan lebih kaya setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid dakwa Anwar layak bertanding", "r": {"result": "Zaid mengklaim Anwar layak bertanding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara syarat baharu dan faedah tambahan yang diperoleh hasil rundingan semula projek tersebut yang sekali gus meringankan beban kita dan pada masa sama memberikan harapan lebih baik bahawa projek ini akan menjadi lebih lestari.", "r": {"result": "Hal-hal tersebut di antara kondisi baru dan keuntungan tambahan yang diperoleh sebagai hasil renegosiasi proyek yang sekaligus meringankan beban kami sekaligus memberikan harapan yang lebih baik bahwa proyek ini akan lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Masud Barani va Shorkadh Mazraeh-ye Masud Barani va Shorkadh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Masud Barani va Shorkadh Mazraeh-ye Masud Barani va Shorkadh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana nak bangunkan soalnya, proses.", "r": {"result": "Bagaimana mengembangkan masalah, proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran televisyen Istilah saluran televisyen secara amnya bermaksud stesen televisyen atau yang seumpamanya dalam televisyen kabel/satelit.", "r": {"result": "Saluran televisi Istilah saluran televisi secara umum berarti stasiun televisi atau sejenisnya dalam televisi kabel/satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERLIN 8 Mei- Sekurang-kurangnya lapan cedera selepas kereta api dinaiki mereka merempuh sebuah lori di sini, hari ini.", "r": {"result": "BERLIN 8 Mei - Sedikitnya delapan orang terluka setelah kereta yang mereka tumpangi menabrak truk di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waco", "r": {"result": "Waco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil-fosil harimau sebenar terawal yang dikenal pasti dijumpai di Jawa, berusia antara 1.6 hingga 1.8 juta tahun.", "r": {"result": "Fosil harimau asli yang teridentifikasi paling awal ditemukan di Jawa, berusia antara 1,6 dan 1,8 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jalan Selama Sekolah Kebangsaan Jalan Selama atau nama ringkasnya \"SK Jalan Selama\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jalan Selama Sekolah Nasional Jalan Selama atau hanya \"SK Jalan Selama\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini boleh membesar sehingga 30 cm panjang dan antara spesies \"Cuora\" terbesar.", "r": {"result": "Spesies ini dapat tumbuh hingga sepanjang 30 cm dan merupakan salah satu spesies \"Cuora\" terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku itu, kakak Bep, Diny dan tunangannya, Bertus Hulsman mengingatkan Nelly untuk menelepon Gestapo pada pagi 4 Ogos 1944.", "r": {"result": "Menurut buku itu, adik Bep Diny dan tunangannya Bertus Hulsman mengingatkan Nelly untuk menelepon Gestapo pada pagi hari tanggal 4 Agustus 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa tinggal bersendirian di kondominium itu dan membuka pejabat di negeri ini kira-kira dua minggu lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan korban tinggal sendirian di kondominium dan membuka kantor di negara bagian itu sekitar dua minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini diikuti oleh \"\" pada tahun 1991 untuk Super NES.", "r": {"result": "Game ini diikuti oleh \"\" pada tahun 1991 untuk Super NES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis siasat punca lelaki amuk di masjid", "r": {"result": "Polisi sedang menyelidiki penyebab amukan pria itu di masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada kebimbangan dan sebagainya, barulah boleh diambil tindakan, itu pun dengan kaedah yang mematuhi undang-undang,\" katanya seperti dilaporkan oleh berita TV Alhijrah, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kekhawatiran dan sebagainya, maka bisa diambil tindakan, bahkan dengan cara yang sesuai dengan undang-undang,\u201d ujarnya seperti dilansir berita Alhijrah TV, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But then he started kissing my neck.", "r": {"result": "Tapi kemudian dia mulai mencium leherku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perniagaantani dan Sistem Maklumat ditubuhkan pada 1999.", "r": {"result": "Jurusan Usaha Pertanian dan Sistem Informasi didirikan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menunjukkan beberapa aspek puisi itu yang seolah-olah menyokong pandangan itu, termasuk gambaran Tuhan yang antropomorfik (tidak dibenarkan dalam ortodoks Islam) dan idea Allah yang cemburu.", "r": {"result": "Ia menunjuk beberapa aspek puisi yang tampaknya mendukung pandangan tersebut, termasuk penggambaran Tuhan secara antropomorfik (tidak diperbolehkan dalam ortodoksi Islam) dan gagasan tentang Allah yang cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini membuatkan castella dihasilkan secara besar-besaran di pelbagai daerah di Jepun.", "r": {"result": "Keyakinan inilah yang membuat castella diproduksi secara massal di berbagai wilayah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pakat elok, boleh rampas 5 negeri - Mat Hasan", "r": {"result": "Jika Anda memiliki aliansi yang baik, Anda dapat merebut 5 negara bagian - Mat Hasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin berkata selain faktor kesihatan dan alam sekitar, langkah itu antara lain sebagai pemangkin ke arah memperkasa industri plastik tempatan dalam tempoh tiga tahun akan datang\".", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin mengatakan selain faktor kesehatan dan lingkungan, langkah tersebut antara lain sebagai katalis untuk memberdayakan industri plastik lokal dalam tiga tahun ke depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi berkata pengundi tidak boleh membandingkan isu dalam PRK Parlimen Cameron Highlands dengan PRK DUN Semenyih kerana PH belum pernah mentadbir negeri Pahang mahupun Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "Dia, yang juga Menteri Perekonomian, mengatakan pemilih tidak dapat membandingkan masalah dalam pemilihan sela Parlemen Highlands Cameron dengan pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih karena PH tidak pernah mengelola negara bagian Pahang atau Parlemen Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium hidroksida, Ca(OH) tidak begitu larut di dalam air (1.5 g dm pada suhu 25 degC.", "r": {"result": "Kalsium hidroksida, Ca(OH) tidak terlalu larut dalam air (1,5 g dm pada 25 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana anak-anak ini bukan sahaja kehilangan orang yang mereka sayangi tetapi juga tidak mendapat kasih sayang dan kemudahan-kemudahan yang perlu ada bagi kanak-kanak seusia mereka.", "r": {"result": "Hal ini karena anak-anak tersebut tidak hanya kehilangan orang yang disayang, tetapi juga tidak mendapatkan kasih sayang dan fasilitas yang seharusnya dimiliki oleh anak-anak seusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara Napton-on-the-Hill, terusan bentuk sebahagian dari Warwickshire ring.", "r": {"result": "Di utara Napton-on-the-Hill, kanal tersebut merupakan bagian dari cincin Warwickshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pendengaran itu berlangsung, Timbalan Pengerusi RCI, Tan Sri Norian Mai menegur tindakan Mohd.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut, Wakil Ketua RCI, Tan Sri Norian Mai menegur tindakan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ada juga yang menggunakan mi, dan bukan nasi sebagai menu dasarnya, misalnya Soto Mie Bogor.", "r": {"result": "Lalu ada juga yang menggunakan mie, bukan nasi sebagai menu dasarnya, contohnya Soto Mie Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batala Batala ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Gurdaspur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Batala Batala adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Gurdaspur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ada segelintir sekolah contohnya Sekolah Kebangsaan Setiawangsa sudah pun mengambil langkah pencegahan sendiri seperti meletakkan RELA di kawasan sekolah dengan kutipan yuran daripada ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada beberapa sekolah, misalnya Sekolah Kebangsaan Setiawangsa, sudah melakukan tindakan preventif sendiri seperti menempatkan RELA di area sekolah dengan memungut biaya dari orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi di 100 negara, dengan lebih daripada 4,200 hotel dan 250,000 pekerja di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini beroperasi di 100 negara, dengan lebih dari 4.200 hotel dan 250.000 karyawan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang dijauhkan oleh Allah jua....", "r": {"result": "Barang dijauhkan Allah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lihat melalui tingkap, dia boleh dengar semua laungan itu.", "r": {"result": "Dia melihat melalui jendela, dia bisa mendengar semua teriakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Langat 2 Projek Langat 2 adalah projek dari Kerajaan Persekutuan Malaysia bagi membina Loji Rawatan Air Langat 2 (Langat 2).", "r": {"result": "Proyek Langat 2 Proyek Langat 2 adalah proyek dari Pemerintah Federal Malaysia untuk membangun Instalasi Pengolahan Air Langat 2 (Langat 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem nombor Yunani, mu mempunyai nilai 40.", "r": {"result": "Dalam sistem bilangan Yunani, mu memiliki nilai 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan meningkatkan had hukuman yang boleh dikenakan oleh mahkamah syariah setelah pindaan dibuat di peringkat negeri.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk meningkatkan batas hukuman yang dapat dijatuhkan oleh pengadilan syariah setelah amandemen dilakukan di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apres ca, il est revenu sur le terrain, il a fini sa saison et il est parti, point \", a confie Laurent Blanc avant de poursuivre.", "r": {"result": "Apres ca, il est revenu sur le terrain, il a fini saison et il est parti, point \", a confie Laurent Blanc avant de puisseur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Tun Dr Mahathir, pengumuman itu adalah bagi mengurangkan kos, masalah kewangan, mengkaji cara mengurangkan hutang negara dan isu penjawat awam lantikan politik.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir mengatakan pengumuman itu untuk mengurangi biaya, masalah keuangan, mempelajari bagaimana mengurangi utang negara dan masalah penunjukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarijaya, Majalaya Sarijaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sarijaya, Majalaya Sarijaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Majalaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijurey adalah 43197.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijurey adalah 43197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini sedang ditangani dan dikendali oleh pihak yang kompeten,\" katanya kepada Bernama dalam satu temu bual eksklusif baru-baru ini, yang diadakan sempena sambutan Hari Kebangsaan Perancis pada 14 Julai.", "r": {"result": "Isu-isu ini sedang ditangani dan ditangani oleh pihak-pihak yang berkompeten,\" katanya kepada Bernama dalam wawancara eksklusif baru-baru ini, yang diadakan bersamaan dengan perayaan Hari Nasional Prancis pada 14 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jalan-jalannya telah diturap, legasi mereka tetap berada di jalan-jalan luas Bridle Path dan dalam nama komuniti elit ini.", "r": {"result": "Sementara jalan-jalan telah diaspal, warisan mereka tetap hidup di jalan-jalan lebar di Jalan Kekang dan atas nama komunitas elit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately, there's not much chance of a Tesla Roadster-fighter from Aston until the early part of the next decade as the company already has am plans in place to launch a brand new model ever year right through until 2022.", "r": {"result": "Sayangnya, tidak ada banyak peluang untuk pejuang Tesla Roadster dari Aston hingga awal dekade berikutnya karena perusahaan sudah memiliki rencana umum untuk meluncurkan model baru setiap tahun hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Perdana Menteri biasanya bergantung kepada pendapat awam dan ahli parti dalam parlimen.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri biasanya bergantung pada opini publik dan anggota partai di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile over two million voters are abroad including Malaysia.", "r": {"result": "Sementara lebih dari dua juta pemilih berada di luar negeri termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this case, the pilots decided that the runway was safe enough for landing.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pilot memutuskan bahwa landasan cukup aman untuk mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Marko dapat memiliki minit permainannya bagi persiapan menghadapi Piala Dunia yang akan berlangsung pada hujung musim.", "r": {"result": "Selain itu, Marko bisa mendapatkan menit bermainnya untuk persiapan Piala Dunia yang akan berlangsung di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Pegawai JPJ disogok, sekolah memandu tawar pakej gerenti lulus", "r": {"result": "Laporan: Pejabat JPJ Disuap, Sekolah Mengemudi Tawarkan Paket Jaminan Lulus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, dianggarkan kira-kira 100 orang wakil dari negara luar akan menghadiri persidangan ISO COPOLCO ini.", "r": {"result": "Tahun ini, diperkirakan sekitar 100 perwakilan dari negara asing akan menghadiri konferensi ISO COPOLCO ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST dari sudut pandangan Islam", "r": {"result": "GST dari sudut pandang Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Shining Power merupakan lagu penutup siri anime \"Inazuma Eleven\".", "r": {"result": "Lagu Shining Power merupakan lagu penutup dari serial anime \"Inazuma Eleven\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini disifatkan sebagai serangan pengganas utama ketiga di Perancis sejak Januari 2015, menyusuli serangan Ile-de-France pada 7-9 Januari 2015 dan serangan Paris pada 13 November 2015.", "r": {"result": "Insiden tersebut digambarkan sebagai serangan teroris besar ketiga di Prancis sejak Januari 2015, setelah serangan Ile-de-France pada 7-9 Januari 2015 dan serangan Paris pada 13 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthman bin Affan dan Abdurrahman ibn Auf adalah para hartawan, tetapi kedua-duanya adalah para zahid dengan harta yang mereka miliki.", "r": {"result": "Utsman bin Affan dan Abdurrahman bin Auf adalah orang kaya, namun keduanya bertapa dengan kekayaan yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula menyertai UMNO pada 1964, Abdullah bergerak aktif dalam politik sehingga dilantik sebagai perdana menteri pada 31 Okt 2003 dan berundur daripada jawatan itu pada 3 April 2009.", "r": {"result": "Bergabung dengan UMNO pada tahun 1964, Abdullah aktif di dunia politik hingga diangkat sebagai perdana menteri pada 31 Oktober 2003 dan mengundurkan diri dari jabatan tersebut pada 3 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan kaum Yahudi itu) samalah seperti orang-orang (dari suku Yahudi) yang terdahulu sedikit dari mereka, yang telah merasai akibat yang buruk (di dunia) dengan sebab bawaan kufur mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "(Kondisi orang Yahudi) sama dengan orang (suku Yahudi) yang sedikit lebih awal dari mereka, yang mengalami akibat buruk (di dunia) karena kekafiran bawaan mereka; dan mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saat BELLA tidak sengaja bertemu dengan RAFI dan Aurel yang akan makan malam, mereka juga bertemu dengan JOJO.", "r": {"result": "saat BELLA tidak sengaja bertemu dengan RAFI dan Aurel yang akan makan malam, mereka pun bertemu dengan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terbesar penduduk Belize berada di bawah umur 30.", "r": {"result": "Porsi terbesar populasi Belize adalah di bawah usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan persepsi negatif sejak beberapa tahun kebelakangan ini serta isu seperti penebangan hutan, pelepasan gas rumah hijau, penanaman di tanah gambut, hak tanah dan hak pekerja menimbulkan sedikit keraguan dan keperluan penjenamaan semula minyak sawit dari Malaysia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal persepsi negatif selama beberapa tahun terakhir serta isu-isu seperti deforestasi, emisi gas rumah kaca, budidaya lahan gambut, hak atas tanah dan hak pekerja telah menimbulkan keraguan dan kebutuhan untuk mengubah citra minyak sawit dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhawatiran dipicu oleh nilai investasi proyek yang mencapai US$20 miliar.", "r": {"result": "Kekhawatiran dipicu oleh nilai investasi proyek tersebut yang mencapai US$20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hinata cuba membantu Naruto, dia telah menjerit nama Hinata dan meminta dia kembali.", "r": {"result": "Saat Hinata mencoba menolong Naruto, dia sempat meneriakkan nama Hinata dan memintanya untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urost Urost merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Uros Uros adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada seorang pemimpin pembangkang menyebut pula, 'Malaysia mengharungi ribut ekonomi yang sukar pada tahun ini'.", "r": {"result": "Nyatanya, seorang pemimpin oposisi mengatakan, 'Malaysia mengalami badai ekonomi yang sulit tahun ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu dorongan untuk Abuja membuat sedemikian ialah ledakan jumlah penduduk yang mengakibatkan bandar raya penuh sesak dan keadaan-keadaan kotor.", "r": {"result": "Dorongan lain bagi Abuja untuk melakukannya adalah ledakan penduduk yang mengakibatkan kota-kota penuh sesak dan kondisi kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua teori ini merupakan persaingan hebat hinggalah penemuan pada 1965 oleh Arno Penzias dan Robert Wilson yang menemui sinaran gelombang mikro kosmik latar belakang, fakta yang mejelas dan menyokong teori Letupan Besar, lalu menyisihkan teori Keadaan Mantap.", "r": {"result": "Kedua teori ini berada dalam persaingan sengit hingga penemuan pada tahun 1965 oleh Arno Penzias dan Robert Wilson tentang radiasi latar belakang gelombang mikro kosmik, sebuah fakta yang mengklarifikasi dan mendukung teori Big Bang, menggantikan teori Steady State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauli membina teori bahawa sebuah zarah yang tidak dapat dikesan menjadi penyebab perbezaan antara tenaga dan momentum sudut dari zarah-zarah di awal dan di akhir pereputan.", "r": {"result": "Pauli mengembangkan teori bahwa partikel yang tidak terdeteksi menyebabkan perbedaan antara energi dan momentum sudut partikel pada awal dan akhir peluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat global, pelbagai negara sudah pun mula bertindak berikutan pembunuhan beramai-ramai di dua masjid di New Zealand, Mac lalu.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat global, berbagai negara sudah mulai bertindak menyusul pembantaian di dua masjid di Selandia Baru Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerolfingen Gerolfingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gerolfingen Gerolfingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi di Old Trafford itu, Pogba menyempurnakan penalti pertamanya pada minit ke-19, namun West Ham membalas dengan gol penyamaan Felipe Anderson pada minit ke-49.", "r": {"result": "Dalam aksinya di Old Trafford, Pogba mengonversi penalti pertamanya pada menit ke-19, namun West Ham membalasnya dengan gol penyama kedudukan Felipe Anderson pada menit ke-49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-MJG-00018.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-MJG-00018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti ini mempunyai seramai 168 staf termasuk 110 staf akademik dan 58 staf bukan akademik.", "r": {"result": "Fakultas ini memiliki total 168 staf yang terdiri dari 110 staf akademik dan 58 staf non akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia adalah rakan dagang kesembilan terbesar Malaysia di peringkat global dan yang ketiga terbesar dalam kalangan negara anggota ASEAN selepas Singapura dan Thailand.", "r": {"result": "Indonesia merupakan mitra dagang terbesar kesembilan Malaysia secara global dan terbesar ketiga di antara negara-negara anggota ASEAN setelah Singapura dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbing Barbing merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Barbing Barbing adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is proposed that the land for the LCCT2 be allocated through the transfer of land rights from the Department of Land and Mines to the transport ministry, which will then allocate the land for the LCCT2 with a 99-year lease,\" it said.", "r": {"result": "\"Diusulkan agar tanah untuk LCCT2 dialokasikan melalui pengalihan hak atas tanah dari Departemen Pertanahan dan Pertambangan kepada kementerian perhubungan, yang kemudian akan mengalokasikan tanah untuk LCCT2 dengan sewa 99 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Iskandar, walaupun kos projek semakin berkurangan namun keputusan itu tidak dapat diterima kerana pembangunannya tidak meliputi semua wilayah selain ada kawasan yang sudah pun membangun seperti pantai barat.", "r": {"result": "Menurut Mohd Iskandar, meski biaya proyek menurun, keputusan tersebut tidak bisa diterima karena pembangunan tidak mencakup semua wilayah dan sudah ada daerah yang berkembang seperti pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Pengguna", "r": {"result": "identitas pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan bercampur ke positif tetapi lakonan Olsen sekali lagi dipuji.", "r": {"result": "Film ini mendapat beragam ulasan positif tetapi penampilan Olsen kembali dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun inisiatif kerajaan untuk mendepani isu wanita seperti larangan berhijab, diskriminasi, keganasan dan gangguan seksual terhadap wanita wajar mendapat pujian, pewujudan Akta Kesaksamaan Gender perlu diperhalusi supaya tidak bercanggah tatasusila dan norma tempatan.", "r": {"result": "Meski inisiatif pemerintah untuk menangani isu-isu perempuan seperti pelarangan hijab, diskriminasi, kekerasan dan pelecehan seksual terhadap perempuan patut diacungi jempol, namun pembentukan UU Kesetaraan Gender perlu disempurnakan agar tidak bertentangan dengan adat dan norma setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thise Thise ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Thise Thise adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, pelukis Baroque Eropah cuba menyampaikan tenteang makna kesenian sambil mengkaji cara mempersembahkan gaya sendiri.", "r": {"result": "Saat itu, para pelukis Baroque Eropa mencoba menyampaikan makna seni sambil mempelajari cara menampilkan gaya mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi mengurangkan kesesakan di hospital awam, Kerajaan akan bekerjasama dengan pihak swasta atau NGO, yang mengendalikan non-profit charitable hospital, mengikut kadar kos hospital Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mengurangi kemacetan di rumah sakit umum, Pemerintah akan bekerja sama dengan pihak swasta atau LSM yang mengoperasikan rumah sakit amal nirlaba, sesuai dengan biaya rumah sakit Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukukata-sukukata tersebut boleh diwakili dengan pelbagai cara -- nada not muzik berbeza, suku kata yang ditutur/nyanyikan (berdasarkan solfege, cara mengenalpasti not muzik), warna, simbol, isyarat tangan dan sebagainya.", "r": {"result": "Suku kata dapat direpresentasikan dalam berbagai cara -- nada yang berbeda dari not musik, suku kata yang diucapkan/dinyanyikan (berdasarkan solfege, cara mengidentifikasi not musik), warna, simbol, isyarat tangan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di sepanjang jalur maritim tersibuk di dunia, Indonesia menjadi daerah strategis dan tujuan perdagangan selama ribuan tahun sehingga kejayaannya perlu dibangkitkan kembali\".", "r": {"result": "Terletak di jalur maritim tersibuk dunia, Indonesia telah menjadi kawasan strategis dan tujuan perdagangan selama ribuan tahun sehingga keberhasilannya perlu dibangkitkan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, nama penerbangan ini ditukar menjadi Penerbangan Malaysia (Malaysia Airlines).", "r": {"result": "Pada tahun 1987, nama penerbangan ini diubah menjadi Malaysian Airlines (Malaysia Airlines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada corak yang ada untuk digunakan dengan alat ini.", "r": {"result": "Tidak ada pola yang tersedia untuk digunakan dengan alat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Tindakan Demokratik (DAP) ditubuhkan pada 18 Mac 1966.", "r": {"result": "Partai Aksi Demokratik (DAP) didirikan pada 18 Maret 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa cuba buat yang terbaik dan meminimumkan kesilapan untuk tugasan kami pada 2019 yang merupakan satu cabaran untuk pengadil di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami selalu berusaha melakukan yang terbaik dan meminimalisir kesalahan untuk tugas kami di tahun 2019 yang menjadi tantangan bagi wasit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya matlamat utama kita untuk memastikan warga tua dapat menjalani hidup berkualiti dan menangani secara proaktif isu berkaitan seperti pekerjaan, persaraan, perumahan, keluarga, komuniti dan aktiviti rekreasi mereka.", "r": {"result": "Saya percaya tujuan utama kami adalah untuk memastikan bahwa manula dapat menjalani kehidupan yang berkualitas dan secara proaktif mengatasi masalah terkait seperti pekerjaan, pensiun, perumahan, keluarga, komunitas, dan kegiatan rekreasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana kita tidak mempunyai ilmu sains, maka kita tidak boleh pertahankan diri daripada musuh serta terpaksa bergantung kepada orang lain.", "r": {"result": "Tetapi karena kita tidak memiliki pengetahuan ilmiah, maka kita tidak dapat mempertahankan diri dari musuh dan harus bergantung pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kanak-kanak terutama kanak-kanak perempuan tidak mempunyai perlindungan di bawah undang-undang bagi keganasan rumah tangga, hak untuk nafkah, harta sepencarian dan sebagainya,\" katanya dalam sesi soal jawab di sidang Dewan Negara, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini anak-anak, terutama perempuan, tidak mendapatkan perlindungan hukum atas kekerasan dalam rumah tangga, hak atas nafkah, harta perkawinan dan sebagainya,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab di Majelis Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantirugi am itu hendaklah dibayar bersama faedah empat peratus dari tarikh writ saman tersebut difailkan pada tahun 1996 sehingga tarikh penghakiman dan faedah lapan peratus setahun dari tarikh penghakiman sehingga bayaran dilunaskan.", "r": {"result": "Ganti rugi umum harus dibayar dengan bunga sebesar empat persen sejak tanggal surat panggilan diajukan pada tahun 1996 sampai dengan tanggal putusan dan bunga sebesar delapan persen setahun sejak tanggal putusan sampai dengan pembayaran diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Teori Graf untuk Professor dan Pelajar.", "r": {"result": "Alat Teori Grafik untuk Profesor dan Mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat mangsa yang maut dibawa ke Hospital Sultan Haji Ahmad Shah untuk bedah siasat, dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah korban dibawa ke Rumah Sakit Sultan Haji Ahmad Shah untuk diautopsi, dan kasus tersebut diusut sesuai Pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chowsar Chowsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chowsar Chowsar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau telah berkhidmat sebagai Menteri Pendidikan Dewasa dari tahun 2004 hingga tahun 2007.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menjabat sebagai Menteri Pendidikan Orang Dewasa pada 2004 hingga 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album tersebut mengandungi 6 buah lagu antaranya, lagu hits 'Restu Cinta' , 'Akulah HambaMu', 'Setiaku Di Sini', 'Kau Sayangkan Aku', 'Perutusan Rindu' dan 'Ku Bersyukur'.", "r": {"result": "Album tersebut berisi 6 lagu diantaranya lagu hits 'Restu Cinta', 'Akulah HambaMu', 'Setiaku Di Sini', 'Kau Sayangang Aku', 'Perutusan Rindu' dan 'Ku Bershyukur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Bandar Tenggara telah berpindah ke tapak yang sedia ada sekarang ini pada 29 Ogos 1995.", "r": {"result": "Masjid Jamek Bandar Tenggara dipindahkan ke tempat yang sekarang pada tanggal 29 Agustus 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan hari cuti ini turut dirayakan di negara-negara Amerika Latin serta tempat-tempat lain.", "r": {"result": "Selain liburan ini juga dirayakan di negara-negara Amerika Latin dan tempat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka adakah pihak kerajaan mengetahui perkara sebenar mengenai kekurangan kakitangan kerajaan di banyak peringkat.", "r": {"result": "Bagi mereka, apakah pemerintah mengetahui kebenaran tentang kurangnya staf pemerintah di berbagai tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika fikirannya tidak terganggu, dia akan bercakap seperti biasa malah dapat membaca al-Quran dengan sempurna serta mendengar nasihat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika pikirannya tidak terganggu, dia akan berbicara dengan normal bahkan bisa membaca Alquran dengan sempurna dan mendengarkan nasihat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Amerika Syarikat tidak membuat sebarang komitmen untuk mengembalikan Okinawa, yang ketika itu di bawah pentadbiran tentera Amerika Syarikat bagi tempoh yang tidak ditentukan sebagaimana yang diperuntukkan dalam Artikel 3 perjanjian damai.", "r": {"result": "Namun Amerika Serikat tidak membuat komitmen apapun untuk mengembalikan Okinawa yang saat itu berada di bawah administrasi militer Amerika Serikat untuk jangka waktu tidak terbatas sebagaimana diatur dalam Pasal 3 perjanjian damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1920, Palestin telah diterima ke dalam Liga Bangsa-bangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, Palestina diterima ke dalam Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejo menubuhkan ibu negara di selatan Song'ak, dan menggabungkan ke dalam Kaesong Song'ak dibawah nama \"Gaeju\".", "r": {"result": "Taejo mendirikan ibu kota di selatan Song'ak, dan memasukkan Kaesong ke dalam Song'ak dengan nama \"Gaeju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mestilah berada dalam talian untuk melengkapkan operasi ini", "r": {"result": "Anda harus online untuk menyelesaikan operasi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketaatan yang diberikan kepada saya oleh anggota-anggota jemaah menteri, pimpinan-pimpinan parti komponen dan tentunya juga kepada para penjawat awam, kepada negara selama puluhan tahun ini.", "r": {"result": "Demikian juga dengan ketaatan yang diberikan kepada saya oleh para anggota kabinet, para pimpinan partai-partai komponen dan tentunya juga kepada para pegawai negeri, kepada negara selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puspawangi telah merancang satu musluhat untuk memerangkap Datok Nikah Kahwin yang berjanggut ke dalam sebuah peti pada malam itu.", "r": {"result": "Puspawangi sudah merencanakan siasat menjebak Datok Nikah Kahwin yang berjanggut di peti malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekolah ini dibuka terdapat seramai 43 orang murid, iaitu 25 orang murid lelaki dan 18 orang murid perempuan. Guru Besar yang pertama sekolah ini ialah Cikgu Ahmad b. Abdullah yang telah ditukarkan dari Sekolah Melayu Tualang Selekoh, Malim Nawar, Perak pada 31.10.1948.", "r": {"result": "Pada saat sekolah ini dibuka terdapat 43 siswa, yaitu 25 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan. Kepala Sekolah pertama sekolah ini adalah Cikgu Ahmad b. Abdullah yang dipindahkan dari Sekolah Melayu Tualang Selekoh, Malim Nawar, Perak pada 31-10-1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa hormat, muhibah Namun, apa yang kita lihat diperjuangkan oleh sesetengah golongan feminis Malaysia, menyalakan amarah kerana tidak boleh makan di khalayak ramai sewaktu Ramadan sambil memakai tudung.", "r": {"result": "Rasa hormat, itikad baik Namun, apa yang kita lihat diperjuangkan oleh beberapa kelompok feminis Malaysia, menyulut kemarahan karena tidak mungkin makan di depan umum selama Ramadhan dengan mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival mencapai kejayaan sebagai seorang pelaku perang anti gerila, tetapi mendapat reputasi di kalangan orang-orang Ireland sebagai seorang yang menggunakan kekerasan.", "r": {"result": "Percival meraih kesuksesan sebagai pejuang anti-gerilya, tetapi mendapatkan reputasi di antara orang Irlandia sebagai orang yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media perlu berhati-hati tentang laporannya,\" kata Syed Saddiq kepada wartawan di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Media perlu berhati-hati dengan laporannya,\" kata Syed Saddiq kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang terbuka yang menuju ke Rose Bay dan Sydney Harbour menyediakan pemandangan yang meluas dari Point Piper ke Mosman dan bandar Sydney.", "r": {"result": "Ruang terbuka yang mengarah ke Rose Bay dan Pelabuhan Sydney memberikan pemandangan luas dari Point Piper ke Mosman dan kota Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Parit, Kuala Kangsar Kampung Kuala Parit merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Parit, Kuala Kangsar Kampung Kuala Parit adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2017, jumlah aset keseluruhan TH ialah sebanyak RM70.3 bilion manakala jumlah liabiliti sebanyak RM74.4 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2017, total aset TH adalah RM70,3 miliar sedangkan total liabilitas adalah RM74,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, proses pendemokrasian menimbulkan masalah-masalah tersendiri.", "r": {"result": "Namun, proses demokratisasi menimbulkan persoalan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mavcom enggan untuk menjadi pengantara dan usaha seterusnya oleh AirAsia bagi mendapatkan semakan penghakiman ke atas ketiadaan tindakan Mavcom itu telah ditolak.", "r": {"result": "Namun, Mavcom menolak untuk menengahi dan upaya selanjutnya oleh AirAsia untuk meminta peninjauan atas keputusan atas kelambanan Mavcom ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memegang jawatan dari tahun 1913 sampai 1921.", "r": {"result": "Dia menjabat dari tahun 1913 hingga 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatha Yoga Hatha Yoga (, IAST: \"hathayoga\" (IPA-hns h@th@'jo:g@), juga dipanggil hathavidya (htthvidyaa); yang dimana Hatha bermaksud kekuatan, adalah merupakan sistem tambahan berunsur fizikal dan satu cabang daripada konsep luas Yoga.", "r": {"result": "Hatha Yoga Hatha Yoga (, IAST: \"hathayoga\" (IPA-hns h@th@'jo:g@), disebut juga hathavidya (htthvidyaa); dimana Hatha artinya kekuatan, merupakan sistem fisik tambahan dan cabang dari konsep luasnya Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM Ace turun 24.41 mata kepada 4,424.54 tetapi FBM 70 meningkat 54.23 mata kepada 14,458.23.", "r": {"result": "FBM Ace turun 24,41 poin menjadi 4.424,54 tetapi FBM 70 naik 54,23 poin menjadi 14.458,23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit pertama adalah penyakit cendawan angin (\"Corticum salmonicolor\") yang menyerang bahagian batang, ranting dan dahan.", "r": {"result": "Penyakit pertama adalah penyakit jamur angin (\u201cCorticum salmonicolor\u201d) yang menyerang batang, ranting dan dahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020: Penggunaan aset digital masih baharu, terhad", "r": {"result": "Anggaran 2020: Penggunaan aset digital masih baru, terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah telah terjadi perubahan gaya hidup mayarakat Indonesia lewat internet.", "r": {"result": "Disinilah terjadi perubahan gaya hidup masyarakat Indonesia melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Harga sejumlah komoditas menjelang Hari Raya Idul Adha dilaporkan tidak ada gejolak berarti.", "r": {"result": "JAKARTA - Harga sejumlah komoditas menjelang Idul Adha dilaporkan tidak bergejolak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Israel dan Myanmar dibiarkan, apa silap orang Islam, orang Islam tidak buat salah, sepatutnya dia (ICERD) tuju kepada negeri-negeri itu, jadi kita orang Islam tak boleh bersikap lemah menunjukkan kelemahan kita sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Israel dan Myanmar dibiarkan saja, apa yang salah dengan umat Islam, umat Islam tidak melakukan kesalahan, dia (ICERD) seharusnya pergi ke negara-negara itu, sehingga kita umat Islam tidak boleh lemah dan menunjukkan kelemahan kita sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita baru mula taklimat, saya tidak boleh dedahkan perincian kerana tertakluk kepada Peraturan Mesyuarat, namun secara umum sesi ini bagi membantu perjalanan prosiding PAC.", "r": {"result": "\u201cKami baru mulai briefing, detailnya belum bisa saya ungkapkan karena tunduk pada Tata Tertib Rapat, tapi secara umum sidang ini untuk membantu progres sidang PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Asas Komputer dimulakan pada bulan September.", "r": {"result": "Pendidikan Komputer Dasar dimulai pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, investor asing tersebut merealisasikan keuntungannya.", "r": {"result": "Namun, investor asing menyadari keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabaian untuk menurut cadangan 7 dan 8 \"Recommendations on the Treatment of Dropout\" dalam pener Pertubuhan Antarabangsa Forensik Genetik, di mana beliau menjadi ahli, PW5 berkata ini hanyalah cadangan dan bukan suatu amalan.", "r": {"result": "Mengabaikan untuk mematuhi rekomendasi 7 dan 8 \"Rekomendasi tentang Pengobatan Putus Sekolah\" di Organisasi Internasional Genetika Forensik, di mana dia menjadi anggotanya, PW5 mengatakan ini hanya rekomendasi dan bukan praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Batu Kucing Batu (bahasa Inggeris: \"Leopard Cat\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Asia Tenggara, subbenua India dan timur China.", "r": {"result": "Kucing Batu Kucing Batu (Bahasa Inggris: \"Kucing Macan Tutul\") adalah salah satu hewan yang ditemukan di Asia Tenggara, anak benua India, dan Cina bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengenai sekumpulan pemburu yang melancong ke Malaysia.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang sekelompok pemburu yang melakukan perjalanan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi TM penuhi permintaan semasa", "r": {"result": "Transformasi TM memenuhi permintaan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tersebut sudah wujud", "r": {"result": "File sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Tahun Baru prinsip istiadat telah dilakukan dengan shofar, dimana alatan telah diletakkan pada tengah dengan trompet pada samaada kedua bahagian; ia ialah tanduk dari kambing liar dan lurus dalam bentuk, dihiaskan dengan emas pada pemipit.", "r": {"result": "Pada Hari Tahun Baru prinsip upacara dilakukan dengan shofar, dimana instrumen ditempatkan di tengah dengan terompet di kedua sisinya; itu adalah tanduk kambing liar dan bentuknya lurus, dihiasi dengan emas di penjepitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Jawaka terlibat dalam peperangan dengan Kesultanan Kedah Pasai Ma.", "r": {"result": "Kerajaan Jawaka terlibat perang dengan Kesultanan Kedah Pasai Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif Interim NSTP, Mustapha Kamil Mohd Janor; Pengurus Besar Pengiklanan NSTP, Jeannie Leong; Pengurus Besar Pengiklanan, Agensi dan Korporat NSTP, Roche Chew; Ketua Pengiklanan Wilayah & Usahawan Kecil dan Sederhana (SME) NSTP, S Linggaraj.", "r": {"result": "Turut hadir, Interim Chief Executive Officer NSTP, Mustapha Kamil Mohd Janor; Manajer Umum Periklanan NSTP, Jeannie Leong; Manajer Umum Periklanan, Agensi dan Perusahaan NSTP, Roche Chew; Head of Regional Advertising & Small and Medium Enterprises (SME) NSTP, S Lingaraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu mencetuskan polemik dalam kalangan masyarakat kerana sebahagian mereka berpendapat penyampaian zakat harus diberikan pihak berkuasa dalam negeri yang diamanahkan menjalankan tanggungjawab itu.", "r": {"result": "Aksi tersebut sempat menimbulkan polemik di kalangan masyarakat karena sebagian masyarakat menganggap penyaluran zakat harus diserahkan kepada pemerintah daerah yang diserahi tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1984, pangsa pasaran Coca-Cola Syarikat menurun kepada 21.8% disebabkan oleh pesaing baru, iaitu Pepsi, yang dibebaskan.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, pangsa pasar Coca-Cola Company turun menjadi 21,8% karena peluncuran pesaing baru, Pepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir jumlah itu, dia (Rosmah) tidak percaya jumlahnya sebanyak itu.", "r": {"result": "\u201cSaya kira jumlahnya segitu, dia (Rosmah) tidak percaya jumlahnya segitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah penyampaian jawaban pemerintah atas pemandangan umum Fraksi - Fraksi DPRD Lombok Tengah terhadap nota keuangan dan Ranperda tentang anggaran pendapatan dan belanja daerah Lombok Tengah tahun anggaran 2020, serta Ranperda tentang pembentukan 15 desa di Lombok Tengah.", "r": {"result": "Demikian pemaparan tanggapan pemerintah atas pandangan umum fraksi DPRD Lombok Tengah terkait nota keuangan dan Ranperda anggaran pendapatan dan belanja daerah Lombok Tengah tahun anggaran 2020, serta Ranperda tentang terbentuknya 15 desa di Lombok Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Konsul Malaysia di Pekanbaru juga sudah ke Batam, Indonesia bagi melakukan Lawatan Konsular untuk memeriksa kebajikan kapten, anak kapal dan bot yang ditahan.", "r": {"result": "Selain itu, Konsul Malaysia di Pekanbaru juga telah berkunjung ke Batam, Indonesia untuk melakukan Kunjungan Kekonsuleran guna memeriksa kesejahteraan nakhoda, awak kapal dan kapal yang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara berkenaan dapat dilihat apabila isu lama status halal ditularkan kembali di laman sosial.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu terlihat ketika isu lama tentang status halal kembali ditransmisikan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnjana Trnjana merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trnjana Trnjana adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) menafikan dakwaan pegawai jabatan itu meminta bayaran sebanyak RM50,000 bagi tujuan pendaftaran premis pemprosesan daging halal di ibu negara.", "r": {"result": ": Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) membantah klaim bahwa pejabat departemen tersebut meminta pembayaran sebesar RM50.000 untuk mendaftarkan tempat pengolahan daging halal di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sifat takut mencuba sesuatu yang baharu perlu diganti dengan keberanian untuk mencetuskan pembaharuan yang positif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rasa takut untuk mencoba sesuatu yang baru perlu diganti dengan keberanian memicu reformasi yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, menggunakan maklumat yang diberikan, jika garis itu serenjang,", "r": {"result": "Jadi, dengan menggunakan informasi yang diberikan, jika garis tegak lurus,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat 59 diisi oleh Thailand dan peringkat terakhir diisi oleh Botswana.", "r": {"result": "Peringkat ke-59 diisi oleh Thailand dan peringkat terakhir diisi oleh Botswana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mekanisme fizikal telah dicadangkan untuk fenomena pemerhatian ini iaitu penyembunyian bayangan dan sebar balik koheren.", "r": {"result": "Dua mekanisme fisik telah diusulkan untuk fenomena pengamatan ini yaitu penyembunyian bayangan dan hamburan balik yang koheren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi peningkatan kereta kebal T-54/T-55 MBT pula dikenali sebagai Safir-74.", "r": {"result": "Upgrade lain dari tank MBT T-54/T-55 dikenal sebagai Safir-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sedikit bangsa Croat dan penganut Katolik lain, yang kebanyakannya tinggal di kawasan persisiran pantai, khususnya Boka Kotorska.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah kecil orang Kroasia dan Katolik lainnya yang kebanyakan tinggal di daerah pesisir, khususnya Boka Kotorska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah pada 19 Februari lalu surat kelulusan untuk pembukaan jalan dikeluarkan JKR Kuala Selangor sekali gus menamatkan penantian warga UiTM dan komuniti setempat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah pada 19 Februari lalu, surat persetujuan pembukaan jalan tersebut dikeluarkan oleh JKR Kuala Selangor, sehingga mengakhiri penantian warga UiTM dan masyarakat sekitar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan yang dicadangkan pentadbiran bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mencetuskan kontroversi berikutan kosnya didakwa yang mencecah lebih RM81 bilion.", "r": {"result": "Proyek yang diusulkan oleh pemerintahan mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memicu kontroversi karena diduga menelan biaya lebih dari RM81 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 2011, Mostefa bermain perlawanan rasmi pertama untuk Algeria dalam perlawanan kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2012 menentang Maghribi.", "r": {"result": "Pada 6 Maret 2011, Mostefa memainkan pertandingan resmi pertamanya untuk Aljazair dalam kualifikasi Piala Afrika 2012 melawan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: An AirAsia flight to Malaysia was forced back to Australia today due to a technical problem, with one passenger saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "SYDNEY: Sebuah penerbangan AirAsia ke Malaysia terpaksa kembali ke Australia hari ini karena masalah teknis, dengan satu penumpang mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Pusat Koreksional yang baru ia turut dilengkapi dengan Sistem Keselamatan Elektronik Bersepadu (SKEP) yang melibatkan kawalan CCTV, pagar keselamatan dan juga kunci.", "r": {"result": "Sebagai Lapas baru juga dilengkapi dengan Sistem Pengamanan Elektronik Terpadu (SKEP) yang meliputi pengawasan CCTV, pagar pengaman dan gembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayamekar adalah 40553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayamekar adalah 40553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sumber utama kolesterol dalam darah diperoleh daripada pemakanan dan pengeluaran hati.", "r": {"result": "Dua sumber utama kolesterol dalam darah berasal dari makanan dan diproduksi oleh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Steven Thiru yang bertindak bagi pihak Badan Peguam Malaysia sebagai 'amicus curiae' (sahabat mahkamah) menghujahkan bahawa perkara itu adalah isu yang masih hidup memandangkan perintah 'mandamus' yang dimohon oleh Dr Mahathir dalam permohonan semakan kehakimannya masih belum diputuskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Pengacara Steven Thiru yang bertindak atas nama Pengacara Malaysia sebagai 'amicus curiae' (teman pengadilan) berpendapat bahwa masalah tersebut masih menjadi isu hidup karena perintah 'mandamus' yang diajukan oleh Dr Mahathir dalam permohonan peninjauan kembalinya belum. telah diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, Di mana Seung Jo?", "r": {"result": "Ha Ni, dimana Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka duduk berbaring di atas pelamin-pelamin yang berderet; dan Kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.", "r": {"result": "Mereka duduk bersandar di deretan dipan; dan Kami jadikan teman-teman mereka bidadari yang nongkrong putih, dan mata mereka lebar dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dimungkiri kalau eutanasia alias 'bunuh diri dengan bantuan orang lain' adalah tindakan ilegal di banyak negara termasuk di Australia.", "r": {"result": "Tidak bisa dipungkiri bahwa eutanasia alias 'bunuh diri dengan bantuan orang lain' merupakan tindakan ilegal di banyak negara termasuk Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, 68, yang memakai jubah dan selendang sedondon berwarna putih membuat pengakuan itu selepas pertuduhan pindaan berkenaan dibacakan semula ke atasnya di hadapan Hakim Azura Alwi.", "r": {"result": "Rosmah, 68, yang mengenakan jubah sutra putih dan selendang, membuat pengakuan setelah dakwaan yang diubah dibacakan kepadanya di hadapan Hakim Azura Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARGP_HELP_FMT: %s nilai kurang atau sama dengan %s", "r": {"result": "ARGP_HELP_FMT: Nilai %s kurang dari atau sama dengan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini adalah untuk berkongsi pandangan, harapan dan visi komoditi bersama rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Artikel ini untuk berbagi pandangan, harapan dan visi komoditas dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Sato telah sedar yang selama ini seseorang telah menyamar sebagai Supritendan Matsumoto.", "r": {"result": "Petugas Sato menyadari bahwa selama ini seseorang telah menyamar sebagai Inspektur Matsumoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 15 Disember 2010 sehingga 24 Februari 2011 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:05 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di KBS2 dari 15 Desember 2010 hingga 24 Februari 2011 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:05 untuk 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Azhar tidak mahu dirinya terkongkong dan tidak bebas menyuarakan pendapat serta merasa terhutang budi dengan kerajaan negeri kerana pemberian elaun itu dan tidak mahu menjadikan dirinya dijadikan sebagai rujukan kepada negeri-negeri lain supaya ketua pembangkang diberi elaun.", "r": {"result": "Selain itu, Azhar tidak ingin dirinya terkekang dan tidak bebas mengemukakan pendapatnya serta merasa berhutang budi kepada pemerintah negara bagian yang telah memberikan tunjangan dan tidak ingin menjadikan dirinya rujukan negara lain sehingga menjadi pemimpin oposisi. diberikan tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu berkata, dakwaan kononnya penyebaran video itu didalangi kem beliau dan Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli bertujuan memecah belahkan parti adalah tidak berasas.", "r": {"result": "Presiden PKR menyebut tudingan penyebaran video itu didalangi oleh kubunya dan Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli untuk memecah belah partai tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, bangunan Kapitol ini telah mendapat tempat keenam dalam Senarai Senibina Digemari Amerika oleh Institut Arkitek Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, gedung Capitol menduduki peringkat keenam dalam Daftar Arsitektur Favorit Amerika oleh American Institute of Architects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killer Croc dan sekumpulan SEAL Tentera Laut, yang diketuai oleh Leftenan GQ Edwards, pergi di bawah air untuk menanam bom di bawah abangnya.", "r": {"result": "Killer Croc dan sekelompok Navy SEAL, dipimpin oleh Letnan GQ Edwards, pergi ke bawah air untuk menanam bom di bawah saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FQTerm", "r": {"result": "FQTerm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata paling ketara, aku janji dalam manifesto BN adalah untuk meluaskan liputan bekalan elektrik 24 jam dan air bersih sebanyak 99 peratus menjelang 2020 di luar bandar, iaitu tiga tahun lebih awal daripada jangkaan asal adalah cerminan keprihatinan parti itu terhadap rakyat.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Daerah dan Perdesaan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan komitmen yang paling signifikan dalam manifesto BN adalah memperluas cakupan penyediaan listrik dan air bersih 24 jam sebesar 99 persen pada tahun 2020 di perdesaan, yaitu tiga tahun lebih awal dari perkiraan semula, merupakan cerminan kepedulian partai terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gerakan titik oren ke -0.6 di atas garisan nombor jadi titik itu sekarang berada di atas titik 0 dan ini ialah -2 dan ini adalah 2 jadi garisan tebal ini ialah -1... -2 ... -0.5.... kita akan pergi lebih daripada -0.5 . ia akan menjadi -0.6 jadi itulah -0.6 gerakan garisan ke 1.9. ia merupakan skala yang sama seperti contoh sebelum ini.", "r": {"result": "titik oranye bergerak ke -0,6 di atas garis bilangan sehingga titik sekarang berada di atas titik 0 dan ini adalah -2 dan ini adalah 2 jadi garis tebal ini adalah -1... -2 ... -0,5.... kita akan pergi lebih dari -0.5 . itu akan menjadi -0,6 jadi gerakan garis -0,6 menjadi 1,9. itu adalah skala yang sama dengan contoh sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perasmiannya pada tahun 2004, Yudhoyono mengumumkan kabinet barunya, yang akan dikenali sebagai Kabinet Indonesia Bersatu.", "r": {"result": "Pada hari pelantikannya tahun 2004, Yudhoyono mengumumkan kabinet barunya, yang dikenal dengan Kabinet Indonesia Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu PT BTI memberikan klarifikasi ke media maupun ke rekan bisnis yang resah akibat isu pailit tersebut.", "r": {"result": "Setelah itu, PT BTI memberikan klarifikasi kepada media dan mitra bisnis yang khawatir dengan isu kebangkrutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen politik rasial tentu akan kuat menyerang dirinya.", "r": {"result": "Sentimen politik rasial pasti akan menyerangnya dengan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harus memperhatikan kualitas pengajaran, bukan panjangnya jam belajar.", "r": {"result": "Kita harus memperhatikan kualitas pengajaran, bukan lamanya jam belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan Joyce E. Bernal dan Mac Alejandre, siri ini mula disiarkan pada 13 Ogos, 2007 dan tamat pada 14 Mac, 2008.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Joyce E. Bernal dan Mac Alejandre, serial ini mulai tayang pada 13 Agustus 2007 dan berakhir pada 14 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pualng ke tanah air, beliau kemudian dipanggil oleh Malaysia Bar pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Setelah kembali ke tanah air, ia kemudian dipanggil oleh Bar Malaysia pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Teluk Bandau juga tidak lagi menjadi mangsa serangan Ilmu Hitam Sindaat Mogkorudu.", "r": {"result": "Masyarakat Teluk Bandau juga tidak lagi menjadi korban serangan Ilmu Hitam Sindaat Mogkorudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan di bawah kesalahan terba hukuman penjara maksimum lima tahun, denda dan sebat, namun undang-undang turut melarang individu berusia lebih 50 tahun daripada dikenakan hukuman sebat.", "r": {"result": "Tuduhan di bawah pelanggaran membawa hukuman maksimal lima tahun penjara, denda dan hukuman cambuk, tetapi undang-undang juga melarang individu di atas 50 tahun untuk dikenakan hukuman cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak utamakan upah dan sebagainya.", "r": {"result": "Saya tidak memprioritaskan gaji dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) ditubuhkan pada 1997 bagi menyediakan pinjaman untuk pelajar di institusi pengajian tinggi awam dan swasta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PTPTN didirikan pada tahun 1997 untuk memberikan pinjaman kepada mahasiswa di perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perusahaan kecil dan sederhana (PKS) masih dalam Industri 3.0 atau lebih rendah, di mana banyak operasi mereka masih manual atau bergantung pada mesin yang diimport dari negara lain, dan berhadapan dengan perbelanjaan yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cBanyak Usaha Kecil dan Menengah (UKM) yang masih berada di Industri 3.0 kebawah, dimana banyak yang operasionalnya masih manual atau mengandalkan mesin yang didatangkan dari negara lain, dan menghadapi biaya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin datang dan pemimpin pergi, namun nilai-nilai utama ini harus mendasari teras perjuangan PUTERI.", "r": {"result": "Pemimpin datang dan pemimpin pergi, namun nilai-nilai utama ini harus mendasari inti perjuangan PUTERI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sci-Hub telah menjadi kontroversi.", "r": {"result": "Sci-Hub telah menjadi kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan telah selesai pada 14 Mei kemarin,\" kata Arif di Purwokerto, Jawa Tengah (17/5/2019).", "r": {"result": "Pengerjaannya sudah selesai pada 14 Mei kemarin,\" kata Arif di Purwokerto, Jawa Tengah (17/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim 1901, terdapat banyak perselisihan di antara Johnson dan McGraw mengenai perkara-perkara disiplin, yang diteruskan ke musim 1902, dan dengan kehadiran yang kurang baik, ditambah pula dengan khabar angin mengenai kemungkinan pemindahan pasukan ke New York, dia meletak jawatan, menjadi pengurus Giants dan dengan demikian berpindah ke bahagiannya dengan Orioles.", "r": {"result": "Selama musim 1901, ada banyak ketidaksepakatan antara Johnson dan McGraw mengenai masalah disipliner, yang berlanjut hingga musim 1902, dan dengan kehadiran yang buruk, ditambah dengan rumor kemungkinan pindah ke New York, dia mengundurkan diri, menjadi manajer Giants dan dengan demikian pindah ke divisinya dengan Orioles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kenal lelaki tua itu.", "r": {"result": "Aku tahu orang tua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dilaporkan Cicut Sutiarso, Farid dilaporkan oleh Ketua Umum PTWP Pusat, hakim agung Syamsul Maarif, bersama sejumlah hakim.", "r": {"result": "Selain dilaporkan Cicut Sutiarso, Farid dilaporkan Ketua Umum PTWP Pusat, Ketua Mahkamah Syamsul Maarif, bersama sejumlah hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri turut berlakon dalam filem ini dengan memegang watak sebagai pembaca berita.", "r": {"result": "Ia sendiri juga berakting dalam film ini dengan berperan sebagai pembaca berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medium 2", "r": {"result": "Sedang 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Yang watak lain menanggapi dengan \"Ya kita boleh\"!", "r": {"result": ", yang ditanggapi oleh karakter lain dengan \"Ya, kami bisa\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pulau Bali sudah lama dikenal lebih dulu oleh publik AS.", "r": {"result": "Menurutnya, Pulau Bali sudah lama lebih dulu dikenal oleh publik AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Jacob Lowig mengasingkan bromin dari mata air mineral di bandar kediamannya Bad Kreuznach pada tahun 1825.", "r": {"result": "Carl Jacob Lowig mengisolasi bromin dari mata air mineral di kampung halamannya di Bad Kreuznach pada tahun 1825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun bila sudah berjumpa lelaki tersebut, dia tidak jadi menawarkan RM20,000 kerana dia sanggup bayar RM10,000 sahaja, oleh kerana itu tidak jadi, suspek mahu balik ke Nunukan Indonesia, semula,\" katanya.", "r": {"result": "Namun saat bertemu dengan pria itu, dia tidak menawarkan RM20.000 karena dia hanya bersedia membayar RM10.000, sehingga tidak terjadi, tersangka ingin kembali ke Nunukan Indonesia, lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini dijayakan tiga anak kapal: Nie Haisheng, komander misi yang pernah terbang dengan Shenzhou 6, Zhang Xiaoguang, bekas komander skuadron Tentera Udara dan Wang Yaping, angkasawan wanita China kedua.", "r": {"result": "Misi tersebut diselesaikan oleh tiga awak: Nie Haisheng, komandan misi yang terbang bersama Shenzhou 6, Zhang Xiaoguang, mantan komandan skuadron Angkatan Udara, dan Wang Yaping, astronot wanita kedua China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemujaan itu kemudian berubah menjadi pantheon dewa-dewa Olimpus, dan proses perubahnnya sendiri terjadi tanpa konflik.", "r": {"result": "Kultus tersebut kemudian berubah menjadi jajaran dewa Olympian, dan proses transformasi itu sendiri terjadi tanpa konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Kepak, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Kepak, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An_jakan fasa biru:", "r": {"result": "Pergeseran fase biru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma beritahu ke dunia bahawa polis Indonesia baik-baik\".", "r": {"result": "Katakan saja kepada dunia bahwa polisi Indonesia baik-baik saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari informasi di jejaring sosial Facebook, lanjut Arsal, tersangka juga pernah melakukan penipuan di sejumlah lokasi.", "r": {"result": "Dari informasi di jejaring sosial Facebook, lanjut Arsal, tersangka juga melakukan penipuan di sejumlah lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diklasifikasikan kembali dalam genus \"Xanthostemon\" oleh George Bentham dalam jilid ketiga karyanya \"Flora Australiensis\" dalam tahun 1867.", "r": {"result": "Itu diklasifikasikan ulang dalam genus \"Xanthostemon\" oleh George Bentham dalam jilid ketiga karyanya \"Flora Australiensis\" pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak tergesa-gesa untuk melaksanakan levi pelepasan - Lim", "r": {"result": "Pemerintah tidak terburu-buru menerapkan pungutan izin - Lim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat yang gulung tikar terutamanya bumiputera disebabkan kadar tambang ini dikawal.", "r": {"result": "Banyak perusahaan gulung tikar, terutama bumiputera karena tarif yang dikendalikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, fluorin juga boleh bergabung dengan gas-gas nadir seperti kripton, xenon, dan radon.", "r": {"result": "Bahkan, fluor juga bisa bergabung dengan gas langka seperti kripton, xenon, dan radon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ketibaanya di Nevada, Clemens menjadi pelombong perak di Comstock Lode kerana mengharap-harapkan kekayaan.", "r": {"result": "Setelah kedatangannya di Nevada, Clemens menjadi penambang perak di Comstock Lode dengan harapan mendapatkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unah jenis tetingkap dengan TYPE (nilai sah: biasa, desktop, dok, dialog, palang alat, menu, utiliti, percikan)", "r": {"result": "Ganti jenis jendela dengan TYPE (nilai valid: normal, desktop, dock, dialog, toolbar, menu, utility, splash)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M-Flo Lisa meninggalkan kumpulan itu pada tahun 2002 untuk meneruskan kerjaya solo dan ahli-ahli yang lain kemudian memulakan M-Flo Loves... projek yang bekerja vokalis berbeza untuk setiap lagu lebih tiga album, termasuk seperti Bonnie Pink, Koda Kumi dan BoA.", "r": {"result": "M-Flo Lisa keluar dari grup pada tahun 2002 untuk mengejar karir solo dan anggota lainnya kemudian memulai M-Flo Loves... sebuah proyek yang mempekerjakan vokalis berbeda untuk setiap lagu selama tiga album, termasuk lagu-lagu seperti Bonnie Pink, Koda Kumi dan BoA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katolik tradisional, terutama di Perancis, juga menggunakannya sebagai sumber inspirasi, sering membandingkan ekskomunikasi yang dilakukan terhadap uskup agung Marcel Lefebvre (pendiri \"Society of St. Pius X\" dan penentang reformasi Vatikan II) dengan ekskomunikasi yang dilakukan terhadap Jeanne.", "r": {"result": "Umat Katolik tradisional, terutama di Prancis, juga menggunakannya sebagai sumber inspirasi, sering kali membandingkan ekskomunikasi yang dilakukan kepada uskup agung Marcel Lefebvre (pendiri \"Serikat St. Pius X\" dan penentang reformasi Vatikan II) dengan ekskomunikasi yang dilakukan kepada Jeanne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pendidik perlu menyemai semangat patriotisme dengan lebih kreatif supaya pelajar dapat menjiwai dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendidik perlu menanamkan jiwa patriotisme secara lebih kreatif agar peserta didik dapat lebih merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, kapal dan bot yang dirampas perlu dijadikan tukun supaya menjadi pengajaran sekali gus menunjukkan ketegasan pihak kerajaan memelihara sumber laut negara.", "r": {"result": "Kapal dan perahu yang disita, kata dia, harus dijadikan obat agar menjadi pelajaran dan menunjukkan keteguhan pemerintah untuk melestarikan kekayaan laut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kes-kes kerintangan klomifen, suntikan hormon perangsang folikel boleh digunakan.", "r": {"result": "Untuk kasus resistensi klomifen, suntikan hormon perangsang folikel dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO perusahaan mengatakan tengah menjalin komunikasi dengan lima bank atas rencana membuat usaha patungan (joint venture) untuk menawarkan layanan kredit konsumen.", "r": {"result": "CEO perusahaan mengatakan dia sedang berkomunikasi dengan lima bank tentang rencana usaha patungan untuk menawarkan layanan kredit konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Bank Negara mengeluarkan wang kertas RM10 yang baru dengan ciri-ciri keselamatan tambahan termasuk jalur holografik yang dinikmati oleh wang kertas RM50 dan RM100 notes.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Bank Negara mengeluarkan uang kertas RM10 baru dengan fitur keamanan tambahan termasuk strip holografik yang digunakan oleh uang kertas RM50 dan RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok-pokok itu kemudian dihantar ke India untuk ditanam tetapi gagal.", "r": {"result": "Pohon-pohon itu kemudian dikirim ke India untuk ditanam tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Kompas.com, Pengamat politik Universitas Paramadina Hendri Satrio juga berpendapat bahwa Partai Demokrat saat ini sedang berupaya melepaskan diri dari koalisi pendukung Prabowo Subianto-Sandiaga Uno agar bisa merapat ke koalisi Joko Widodo.", "r": {"result": "Dilansir dari Kompas.com, pengamat politik Universitas Paramadina Hendri Satrio juga menilai Partai Demokrat saat ini sedang berusaha melepaskan diri dari koalisi Prabowo Subianto-Sandiaga Uno untuk bergabung dengan koalisi Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Dog, in Health and Disease\" pada 1859, \"Stonehenge\" (nama pena John Henry Walsh, penyunting \"The Field\") mengatakan dua baka ini boleh dibezakan dengan gelambir besar hadir pada anjing pemburu selatan, tetapi ilustrasi anjing pemburu selatan di dalam buku sama kekurangan perincian ini.", "r": {"result": "Dalam \"The Dog, in Health and Disease\" pada tahun 1859, \"Stonehenge\" (nama pena John Henry Walsh, editor \"The Field\") mengatakan bahwa kedua ras tersebut dapat dibedakan dengan bulu besar yang ada di anjing selatan, tetapi ilustrasi anjing selatan di dalam buku yang sama tidak memiliki detail ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabang (Waspada Aceh) - Beredarnya kabar perusakan terumbu karang yang terjadi di Pantai Gapang, Iboih, Sabang, dibantah tegas oleh PT Monster Scuba Diving Center.", "r": {"result": "Sabang (Waspada Aceh) - Tersebarnya kabar kerusakan terumbu karang yang terjadi di Pantai Gapang, Iboih, Sabang, dibantah keras PT Monster Scuba Diving Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, ketika Kayla ke hospital, ia bertemu Rita.", "r": {"result": "Keesokan harinya, saat Kayla pergi ke rumah sakit, dia bertemu dengan Rita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lakbok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Lakbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, beliau mengembangkan skop perniagaan dengan menceburi bidang konsultansi berkaitan pemuliharaan alam sekitar, pengurusan sumber asli dan dalam masa yang sama membantu dalam penyediaan teks ucapan serta bahas kepada Ahli Dewan Undangan Negeri Perak bagi kawasan Kuala Sepetang YB Kamaruddin Abu Bakar.", "r": {"result": "Kini melebarkan sayap bisnisnya dengan merambah ke bidang konsultasi terkait konservasi lingkungan, pengelolaan sumber daya alam sekaligus membantu penyusunan teks pidato dan debat Anggota DPR Perak wilayah Kuala Sepetang YB Kamaruddin Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang berbahasa Melayu sahaja dibenarkan untuk disiarkan di kaca televisyen.", "r": {"result": "Hanya yang berbahasa Melayu saja yang boleh disiarkan di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, pelantikan pegawai baharu dibuat berpandukan Pekeliling JPA 2012 yang mana ia berkaitan jawatan dan perkara perkhidmatan dengan pejabat menteri dan timbalan menteri.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, pengangkatan pejabat baru itu dilakukan sesuai dengan Surat Edaran PSD Tahun 2012 yang terkait dengan jabatan dan urusan pelayanan di kantor menteri dan wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, kerajaan negeri sedang menjalankan kajian awal bagi menjayakan cadangan Laluan Ketiga untuk menghubungkan Pengerang dengan Pulau Ubin Singapura.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan pemerintah negara bagian sedang melakukan studi pendahuluan untuk menyukseskan Rute Ketiga yang menghubungkan Pengerang dengan Pulau Ubin Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terpedaya dengan propaganda politik Pakatan Rakyat yang diketuai DAP, majoriti pengundi Cina menyebelahi mereka.", "r": {"result": "Akibat ditipu propaganda politik Pakatan Rakyat pimpinan DAP, mayoritas pemilih China memihak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai saluran-saluran TV yang bersiaran di Negeri Johor.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar saluran TV yang disiarkan di Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya berpeluang nyatakan pandangan dalam dewan, saya mahu guru-guru punya keberanian mengajar dengan bebas contohnya subjek sejarah tanpa terikat dengan sukatan buku teks,\" katanya ketika ditemui selepas majlis pembukaan Persidangan Penggal Pertama DUN Belia Kelantan anjuran Urus Setia Belia dan Sukan (U-Bes) dan Pejabat Dewan Negeri di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cKalau saya punya kesempatan untuk menyampaikan pandangan saya di dewan, saya ingin para guru berani mengajar dengan bebas, misalnya mata pelajaran sejarah tanpa terikat buku pelajaran,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara pembukaan Majelis Pemuda Kelantan. Konferensi Tingkat Pertama yang diselenggarakan oleh Urus Setia Belia dan Sukan (U-Bes) dan Kantor Majelis Negara di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak juga harus menghormati undang-undang, kerana tiada individu mengatasi undang-undang.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak juga harus menghormati hukum, karena tidak ada individu yang berada di atas hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam dakwa sijil pindah kes Najib tidak sah", "r": {"result": "Pengacara mengklaim sertifikat transfer dalam kasus Najib tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana sekolah juga telah dilengkapkan dari semasa ke semasa untuk kegunaan dan keselesaan seluruh warga sekolah.", "r": {"result": "Infrastruktur sekolah juga telah selesai dari waktu ke waktu untuk penggunaan dan kenyamanan semua warga sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joo Ri, Di mana awak?", "r": {"result": "Joo Ri, dimana kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sungguh rasa di hati.", "r": {"result": "Kesalahan benar-benar terasa di hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada empat parti komponen gabungan parti pembangkang di Malaysia yang dipanggil Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari empat partai komponen koalisi partai oposisi di Malaysia yang disebut Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "524 524 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "524 524 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini telah membawa keamanan dan persatuan secara politik di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Perjanjian ini telah membawa perdamaian dan persatuan politik di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah mengunjungi Tham Luang beberapa kali sebelumnya.", "r": {"result": "Mereka juga telah mengunjungi Tham Luang beberapa kali sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berdagang ke seluruh pelosok dunia.", "r": {"result": "Mereka telah diperdagangkan ke seluruh penjuru dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sedemikian digunakan juga untuk menavigasi bumi seperti menavigasi antara bintang.", "r": {"result": "Sistem seperti itu digunakan juga untuk navigasi bumi seperti untuk navigasi antarbintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP bernasib baik kerana menjadi 'tong sampah' untuk mengutip undi mereka yang hendak menukar kerajaan BN,\" katanya.", "r": {"result": "\"DAP beruntung menjadi 'tempat sampah' untuk mengumpulkan suara mereka yang ingin mengubah pemerintahan BN,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Komisi Pemilihan Umum ( KPU ) mengakhiri rapat pleno rekapitulasi perolehan suara Pemilu 2019 yang digelar pada Minggu (20/5).", "r": {"result": "- Komisi Pemilihan Umum (KPU) menutup rapat pleno rekapitulasi suara Pemilu 2019 yang digelar pada Minggu (20/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adil bagi PAAB sebagai pemilik LRAL2 mengutip balik pelaburan berjumlah RM3.7 bilion bagi pembinaan loji ini melalui sewa pajakan yang akan dibayar oleh Air Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "Wajar jika PAAB sebagai pemilik LRAL2 mengembalikan investasi sebesar RM3,7 miliar untuk pembangunan pabrik ini melalui sewa sewa yang akan dibayar oleh Air Selangor, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia pun memilih Kawasan Ekonomi Khusus (KEK) Mandalika yang terletak di Lombok, Nusa Tenggara Barat, menjadi lokasi tepat untuk menggelar MotoGP Indonesia.", "r": {"result": "Indonesia pun memilih Kawasan Ekonomi Khusus (KEK) Mandalika yang terletak di Lombok, Nusa Tenggara Barat, sebagai lokasi yang tepat untuk menggelar MotoGP Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu bertajuk \"Perkembangan Politik MCA, Perubahan BN, PKFZ dan Persepsi terhadap Pakatan Rakyat\".", "r": {"result": "Kajian tersebut berjudul \u201cPembangunan Politik MCA, Perubahan BN, PKFZ dan Persepsi Pakatan Rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita kena faham.", "r": {"result": "Tapi kita harus mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hantu Kak Limah telah berjaya memecahkan rekod kutipan \"box office\" tempatan apabila berjaya mengutip sebanyak lebih daripada RM 30 Juta.", "r": {"result": "Film Hantu Kak Limah berhasil memecahkan rekor koleksi box office lokal ketika berhasil mengumpulkan lebih dari RM 30 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir jawatan itu dipertandingkan ialah pada 1987 apabila Tun Dr Mahathir Mohamad yang ketika itu menyandang presiden parti mendapat kemenangan tipis untuk menewaskan Tengku Razaleigh dengan 43 undi.", "r": {"result": "Terakhir kali posisi itu diperebutkan adalah pada tahun 1987 ketika Tun Dr Mahathir Mohamad yang saat itu menjabat sebagai presiden partai menang tipis mengalahkan Tengku Razaleigh dengan 43 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini juga dikenali sebagai Monica Bay.", "r": {"result": "Pantai ini juga dikenal sebagai Teluk Monica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseekor anak kuda itu adalah homozigot untuk alel \"LP\" serta mempunyai percorakan putih yang padat dan meluas, maka ia akan tampak hampir sama sekali putih sewaktu lahir, malah mungkin akan terus mencerah sewaktu membesar.", "r": {"result": "Jika anak kuda homozigot untuk alel \"LP\" dan memiliki pola putih yang padat dan tersebar luas, maka ia akan tampak hampir seluruhnya putih saat lahir, dan bahkan dapat terus menjadi lebih terang saat tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya sudah tiba masanya untuk bank pusat itu mengambil langkah itu dengan mengambil kira aspek kematangan dan pemahaman teknologi perbankan BNM serta kemampuan bakat fintech Malaysia yang menjadi pemangkin bagi agenda ekonomi digital negara.", "r": {"result": "\u201cYa, sudah saatnya bank sentral mengambil langkah tersebut dengan mempertimbangkan kematangan dan pemahaman teknologi perbankan BNM serta kemampuan talenta fintech Malaysia yang menjadi katalisator agenda ekonomi digital negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk yang mempunyai penandaan CE dibeli bukan sahaja oleh golongan profesional (contoh : peranti perubatan, lif, jentera dan alat pengukuran) tetapi juga oleh pengguna (contoh : alat permainan, telefon bimbit dan bal lampu).", "r": {"result": "Produk dengan tanda CE dibeli tidak hanya oleh para profesional (misalnya peralatan medis, lift, mesin, dan alat ukur) tetapi juga oleh konsumen (misalnya mainan, ponsel, dan bola lampu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak arwah tidak peduli berapa nilai duit pampasan yang akan diberikan, tetapi dia mahu tahu sebab kenapa ibunya tiada.", "r": {"result": "Anak almarhum tidak peduli berapa uang santunan yang akan diberikan, tapi dia ingin tahu alasan ibunya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ialah peribadi, sempurnakan agama secara peribadi, jangan jaga hal orang tak pasal berdosa mengata orang\".", "r": {"result": "Agama itu pribadi, sempurnakan agama pribadi, jangan urus urusan orang lain, bukan soal dosa orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bash GNU, versi %s (%s)", "r": {"result": "GNU Bash, versi %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, mereka bersama-sama menyamar sebagai penjawat awam bagi tujuan mengutip sumbangan makan malam persatuan. Perbuatan itu dilakukan di sebuah premis di Kawasan Perindustrian Kecil Gemas di sini, pada jam 12.40 tengah malam, 19 Mac lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, mereka bersama-sama menyamar sebagai pegawai negeri untuk tujuan mengumpulkan sumbangan untuk jamuan makan malam asosiasi. Aksi itu dilakukan di sebuah tempat di Kawasan Industri Kecil Gemas di sini, pukul 12.40 tengah malam, 19 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20 barulah Itali mencapai kegemilangan semula sebagai kuasa berpengaruh dalam evolusi seni dengan aliran Futurisme, terutamanya dengan karya lukisan Umberto Boccioni dan Giacomo Balla.", "r": {"result": "Baru pada abad ke-20 Italia mendapatkan kembali kejayaannya sebagai kekuatan berpengaruh dalam evolusi seni dengan gerakan Futurisme, terutama dengan lukisan Umberto Boccioni dan Giacomo Balla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Junior-T Super Junior-T merupakan sub-unit Super Junior yang ke-2.", "r": {"result": "Super Junior-T Super Junior-T adalah sub-unit ke-2 dari Super Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk empangan jenis ini, sokongan tegas dipercayai pada abutmen (sama ada dinding tepi sagang atau ngarai) merupakan yang lebih penting.", "r": {"result": "Untuk jenis bendungan ini, penopang yang kokoh pada abutment (baik abutment atau canyon sidewall) lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menduduki tempat ke-4 dengan 403,633 undi dan membuat kemunculan pertama bersama I.O.I pada 4 Mei menerusi album mini \"Chrysalis\".", "r": {"result": "Dia menempati posisi ke-4 dengan 403.633 suara dan memulai debutnya dengan I.O.I pada 4 Mei dengan mini album \"Chrysalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad pada Jumat (18/5) mengumumkan daftar 14 menteri kabinet yang akan dilantik pada Senin (21/5) pukul 11.30 di Istana Negara.", "r": {"result": "Sumber Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad pada Jumat (18/5) mengumumkan daftar 14 menteri kabinet yang akan dilantik pada Senin (21/5) pukul 11.30 WIB di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan, ketika dalam periode depresi, dia memilih menyendiri ke atas.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, ketika dalam masa depresi, ia memilih menyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Jawatankuasa Komunikasi, Multimedia dan Tugas-Tugas Khas negeri, Ghazali Taib (tengah) menanam pokok selepas merasmikan Majlis Kasihi Pekebun RISDA Peringkat Daerah Hulu Terengganu di Kampung Gunung, Ajil, hari ini.", "r": {"result": "KETUA Komisi Komunikasi, Multimedia dan Tugas Khusus Negara, Ghazali Taib (tengah) menanam pohon usai meresmikan Dewan Cinta Tani RISDA tingkat Kecamatan Hulu Terengganu di Kampung Gunung, Ajil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengiktiraf UEC dalam CLP dilihatnya suatu tindakan gopoh.", "r": {"result": "Mengakui UEC di CLP dipandang sebagai tindakan bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan membakar lapan dari sembilan kepala itu sambil menguburkan kepala yang terakhir dan tidak mati di bawah batu.", "r": {"result": "dengan membakar delapan dari sembilan kepala sambil mengubur kepala mayat terakhir dan mayat hidup di bawah batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden PKR, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di atas kawasan seluas 10.39 ekar, Sekolah Kebangsaan Pandan Jaya (SKPJ) mula dibina pada 1 Februari 1994.", "r": {"result": "Berada di atas lahan seluas 10,39 hektar, Sekolah Kebangsaan Pandan Jaya (SKPJ) pertama kali dibangun pada 1 Februari 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebetin Trebetin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Trebetin Trebetin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis Malaya memulakan pemberontakan bersenjata dan memaksakan kerajaan Tanah Melayu mengisytiharkan Keadaan Darurat.", "r": {"result": "Partai Komunis Malaya memulai pemberontakan bersenjata dan memaksa pemerintah Malaya mengumumkan Keadaan Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah menyiapkan filem Raja Sahari, Ho Ah Loke telah menarik B.S.Rajhans ke Keris Film untuk mengarahkan filem Buloh Perindu, yang merupakan filem Melayu pertama diterbitkan dalam bentuk warna.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan film Raja Sahari, Ho Ah Loke menarik B.S.Rajhans ke Keris Film untuk menyutradarai film Buloh Perindu, yang merupakan film Melayu pertama yang diproduksi dalam warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Yunus berkata beliau akan menggerakkan semua Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) untuk mengumpulkan data dan maklumat senarai fakir miskin, warga emas, anak-anak yatim dan ibu tunggal bagi tujuan pemberian bantuan menjelang Ramadan ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Yunus mengatakan akan mengerahkan seluruh Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) untuk mengumpulkan data dan informasi daftar fakir miskin, lansia, yatim piatu dan ibu tunggal untuk keperluan pemberian bantuan jelang Ramadan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dituduh melakukan kesalahan itu antara 12 Februari dan 10 April tahun lepas.", "r": {"result": "Mereka dituduh melakukan pelanggaran antara 12 Februari dan 10 April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman Instagram peribadinya, Krisdayanti kerap berkongsi foto-foto dan menyantuni rakyat.", "r": {"result": "Di laman Instagram pribadinya, Krisdayanti kerap membagikan foto dan menyapa warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Manila sebagai pelabuhan bebas menggalakkan orang Inggeris, Jerman, Perancis, dan asing lain untuk menubuhkan perniagaan di Escolta dan jalan-jalan bersebelahan, dan gedung Rumah na Bato yang mulia telah dibina.", "r": {"result": "Pembukaan Manila sebagai pelabuhan bebas mendorong orang Inggris, Jerman, Prancis, dan orang asing lainnya untuk mendirikan bisnis di Escolta dan jalan-jalan yang berdekatan, dan dibangunlah gedung Rumah na Bato yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompremy Dompremy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Dompremy Dompremy adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya muzik profesional, kemudiannya menjadi pemuzik bebas.", "r": {"result": "Ia memulai karir musik profesional, kemudian menjadi musisi lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga kita perlu ambil perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga harus kita perhatikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang jenius, Elon Musk, secara jelas menentang pengembangan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Salah satu orang jenius, Elon Musk, jelas menentang pengembangan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tindakan sama turut diambil ke atas naib presiden II, Muhammad Sukur Hashim, selain merehatkan jawatan setiausaha agung, Adib Rabani Muaz.", "r": {"result": "Selain itu, tindakan yang sama juga dilakukan terhadap wakil presiden kedua, Muhammad Sukur Hashim, selain mempensiunkan jabatan sekretaris jenderal, Adib Rabani Muaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong tertinggi di dunia dibuka di Tibet", "r": {"result": "Terowongan tertinggi di dunia dibuka di Tibet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Tidak Konsisten", "r": {"result": "Kolom yang tidak konsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memasang sokongan bagi bahasa yang dpilih", "r": {"result": "Tidak dapat memasang dukungan untuk bahasa yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini merangkumi perancangan jangka masa pendek dan jangka masa sederhana, untuk tempoh 2018 hingga 2023.", "r": {"result": "Rencana ini meliputi perencanaan jangka pendek dan jangka menengah, untuk periode tahun 2018 sampai dengan tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia berlaku dalam sukan lain, gol sendiri tidak \"dikreditkan\" mengikut cara yang sama seperti dalam bola sepak, tetapi sebaliknya dikreditkan ke arah penyerang yang cuba memaksa kesilapan pertahanan.", "r": {"result": "Seperti yang terjadi di olahraga lain, gol bunuh diri tidak \"dikreditkan\" dengan cara yang sama seperti di sepak bola, melainkan dikreditkan ke arah penyerang yang mencoba memaksakan kesalahan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Jaya terletak kira-kira 4.5 kilometer dari Pekan Sungai Tong melalui persimpangan 3 berhampiran Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Tong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Jaya terletak sekitar 4,5 kilometer dari Pekan Sungai Tong melalui pertigaan dekat Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lantikan syarikat-syarikat yang berjaya adalah mengikut prosedur yang sudah ditetapkan pihak Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS).", "r": {"result": "\u201cPenunjukan perusahaan yang berhasil telah sesuai dengan prosedur yang telah ditetapkan oleh Unit Kerja Sama Pemerintah Swasta (UKAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jual tanah Ijok, dua 'Datuk' antara enam ditahan SPRM", "r": {"result": "Soal jual beli tanah Ijok, dua 'Datuk' di antara enam ditangkap MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Frankland telah dilahirkan di Lancaster, England.", "r": {"result": "Edward Frankland lahir di Lancaster, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga sekawan dicekup rogol jurulatih gimnasium", "r": {"result": "Tiga teman diperkosa oleh seorang pelatih gimnasium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa Kak Ros menjadi Ketua Bahagian Majalah banyak majalah baharu berjaya diter ketika itu seperti Mangga, Saji, Hai, Pemikir, Massa, Cerdas Pintar dan Kawan.", "r": {"result": "\u201cSelama Kak Ros menjadi Kepala Divisi Majalah, banyak majalah baru yang sukses saat itu seperti Mangga, Saji, Hai, Pemikir, Massa, Cerdas Pintar dan Kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pengiraan antara kes 12 atau kurang penumpang dan 13 atau lebih penumpang adalah kerana had yang diberikan dalam definisi tanan bersih yang menyatakan \"...apabila N + N adalah kurang daripada 13, N dan N dianggap kosong\".", "r": {"result": "Selisih perhitungan antara kasus 12 penumpang atau kurang dan 13 penumpang atau lebih adalah karena batas yang diberikan dalam definisi tanan bersih yang menyatakan \"...ketika N + N kurang dari 13, N dan N dianggap kosong\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Kolej Kediaman UniMAP terdiri dari Pengetua, Penolong Pengetua, Penolong Pengurus Asrama, Pembantu Tadbir, dan Pekerja Rendah Awam.", "r": {"result": "Pengurus Perguruan Tinggi Residensial UniMAP terdiri dari Kepala Sekolah, Pembantu Kepala Sekolah, Pembantu Pengelola Asrama, Pembantu Administrasi, dan Pegawai Negeri Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MARDI menggunakan data kehilangan lepas tuai yang direkodkan pada 1985 sebagai garis dasar iaitu sebanyak 28.5 peratus.", "r": {"result": "\u201cMARDI menggunakan data susut pascapanen yang tercatat pada tahun 1985 sebagai baseline yaitu 28,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan adalah data sebenar, atau kargo yang dibawa oleh pengepala.", "r": {"result": "Payload adalah data aktual, atau kargo yang dibawa oleh header.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thinkstockphotos.com Ilustrasi Ilustrasi - Gadget baru Setiap kali membaca berita akan diluncurkan gadget terbaru, kamu mungkin tergoda untuk mengganti ponsel lama.", "r": {"result": "Ilustrasi Ilustrasi Thinkstockphotos.com - Gadget Baru Setiap kali Anda membaca berita akan dirilisnya gadget terbaru, Anda mungkin tergoda untuk mengganti ponsel lama Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November 2007, Yui membuat persembahan terbuka di Nippon Budokan dan tiketnya habis terjual.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 November 2007, Yui mengadakan pertunjukan terbuka di Nippon Budokan dan tiketnya terjual habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Anwar Ibrahim telah dibicarakan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 1999.", "r": {"result": "Kasus Anwar Ibrahim disidangkan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak wujud.", "r": {"result": "File tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, jika kita setuju beri peruntukan RM100,000 kita akan beritahu awal supaya persatuan boleh bersedia dan langkah ini dapat memastikan atlet mendapat kemudahan manakala pertubuhan sukan mempunyai kewangan yang cukup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika kami setuju untuk memberikan alokasi RM100.000, kami akan menginformasikan terlebih dahulu agar asosiasi dapat mempersiapkan dan langkah ini dapat memastikan atlet mendapatkan fasilitas sementara organisasi olahraga memiliki keuangan yang cukup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada orang-orang yang bersumpah tidak akan mencampuri isteri-isteri mereka, diberikan tempoh empat bulan. Setelah itu jika mereka kembali (mencampurinya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Bagi mereka yang bersumpah tidak akan mengganggu istrinya, diberikan jangka waktu empat bulan. Setelah itu, jika mereka kembali (untuk mencampurkannya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasibnya itu kini dalam keadaan membimbangkan apabila berada di bawah kawalan Israel ketika mana Baitulmaqdis menjadi ibu negaranya.", "r": {"result": "Nasibnya kini dalam keadaan memprihatinkan ketika berada di bawah kendali Israel padahal Yerusalem adalah ibu kota negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Pakistan lebih senang dengan kehadiran Taliban dan al Qaeda.", "r": {"result": "Rakyat Pakistan lebih nyaman dengan kehadiran Taliban dan al Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australian consular officials are travelling to the town of Gap where they will liaise with French authorities on the recovery effort.", "r": {"result": "Pejabat konsuler Australia sedang melakukan perjalanan ke kota Gap di mana mereka akan bekerja sama dengan otoritas Prancis dalam upaya pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju dan cabaran yang Datuk lihat dalam JPJ?", "r": {"result": "Arah dan tantangan yang dilihat Datuk di JPJ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata ekonomi digital bukan hanya memberi manfaat kepada syarikat pemula niaga tetapi juga kepada syarikat sedia eksport sedia ada yang mahu menceburi keterangkuman digital.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan ekonomi digital tidak hanya bermanfaat bagi perusahaan pemula tetapi juga bagi perusahaan siap ekspor yang ingin menjelajah ke inklusi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah mereka selalu menimbulkan masalah termasuk menggoda Olive (Tatjana Saphira) seorang wanita cantik dan pandai.", "r": {"result": "Di sekolah mereka selalu membuat masalah termasuk merayu Olive (Tatjana Saphira) seorang wanita cantik dan pandai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini sebenarnya ditubuhkan sebagai badan pentadbiran sementara (5 tahun) untuk menyediakan penduduk Palestin ke arah berkerajaan sendiri sementara rundingan status akhir wilayah-wilayah Palestin dijalankan.", "r": {"result": "Badan ini sebenarnya didirikan sebagai badan administratif sementara (5 tahun) untuk mempersiapkan penduduk Palestina menuju pemerintahan sendiri sementara negosiasi status akhir wilayah Palestina dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku yang dia dibayar untuk itu\".", "r": {"result": "Dia mengakui bahwa dia dibayar untuk itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita BBC Arabic pun menulis judul \"Ghadhab Su'udiy Ba'da 'Ilan 'an Iftitahi Awwal 'Disco Halal' wa 'Maqha Lailiy lilkibaar' fi Jeddah\" (Warga Saudi Marah Setelah Pengumuman Pembukaan 'Disko Halal' dan 'Klub Malam untuk Dewasa' di Jeddah).", "r": {"result": "Portal berita BBC Arab juga menulis judul \"Ghadhab Su'udiy Ba'da 'Ilan' an Iftitahi Awwal 'Disco Halal' wa 'Maqha Lailiy lilkibaar' fi Jeddah\" (Warga Saudi Marah Usai Pengumuman Pembukaan 'Halal Disco' dan 'Night Club for Adults' di Jeddah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dikenali sebagai \"Asia Times\" atau \"AT\", dan telah menurunkan bahagian \"Online\" namanya.", "r": {"result": "Sekarang dikenal sebagai \"Asia Times\" atau \"AT\", dan telah menghilangkan bagian \"Online\" dari namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiga pelajar warga Nigeria, yang disyaki menganggotai sindiket pengedaran dadah, ditahan bersama ganja dan methamphetamine seberat lebih 23 kilogram, dalam serbuan polis terhadap kondominium dekat Cheras, pada Khamis lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tiga mahasiswa Nigeria, yang diduga sebagai anggota sindikat perdagangan narkoba, ditangkap dengan ganja dan methamphetamine seberat lebih dari 23 kilogram, dalam penggerebekan polisi di sebuah kondominium dekat Cheras, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?Awak ada sesuatu yang nak bagitahu saya?", "r": {"result": "Apa? Apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lari bawa anak pokok", "r": {"result": "Jalankan dengan anakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan juga adalah bulan terbaik untuk saya mengawal tahap diabetes.", "r": {"result": "Ramadhan juga merupakan bulan terbaik bagi saya untuk mengontrol kadar diabetes saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Februari 6 Februari merupakan hari ke-37 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "6 Februari 6 Februari adalah hari ke-37 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di bawah kepimpinan baharu ini, beliau menetapkan tempoh tiga bulan pertama kepimpinannya untuk menumpukan kepada usaha pemulihan, penjajaran, penstrukturan dan penumpuan hala tuju, struktur dan operasi YADIM secara keseluruhan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di bawah kepemimpinan baru ini, ia menetapkan tiga bulan pertama kepemimpinannya untuk fokus pada upaya pemulihan, penyelarasan, penataan dan konvergensi arah, struktur, dan operasional YADIM secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampong Liang Kecil ialah KC2335.", "r": {"result": "Kode pos Kampong Liang Kecil adalah KC2335.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho, yang sudah menjadi jurulatih di Portugal selain England, Itali dan Sepanyol kini terbuka untuk kembali ke liga atau mengambil alih kelab di mana-mana.", "r": {"result": "Mourinho, yang pernah melatih di Portugal serta Inggris, Italia dan Spanyol kini terbuka untuk kembali ke liga atau mengambil alih klub di manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini, yang menerima sekatan pusingan keempat terhadap Iran, dilululskan dengan 12 undi ya, dua undi tidak daripada Brazil dan Turki, dengan satu kekecualian daripada Lubnan.", "r": {"result": "Resolusi ini, yang menerima putaran keempat sanksi terhadap Iran, disahkan dengan 12 suara ya, dua suara tidak dari Brasil dan Turki, dengan satu pengecualian dari Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftar Mahkamah Rayuan, Datuk Norsharidah Awang, menetapkan tarikh untuk mendengar rayuan itu semasa prosiding pengurusan kes berkenaan yang berlangsung dalam kamar hari ini.", "r": {"result": "Panitera Pengadilan Tinggi, Datuk Norsharidah Awang, menetapkan tanggal sidang banding dalam sidang pengurusan perkara yang berlangsung di majelis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata perkembangan pesat dalam bidang teknologi yang dijana melalui perkhidmatan internet memerlukan tumpuan khusus kepada pembangunan infrastruktur jalur lebar yang berkelajuan tinggi, harga berpatutan dan berkualiti yang menjadi asas kepada Revolusi Perindustrian 4.0 yang sedang melanda dunia ketika ini\".", "r": {"result": "Gobind mengatakan, pesatnya perkembangan di bidang teknologi yang dihasilkan melalui layanan internet memerlukan fokus khusus pada pengembangan infrastruktur broadband berkecepatan tinggi, terjangkau, dan berkualitas yang menjadi dasar Revolusi Industri 4.0 yang sedang melanda dunia saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diketahui demikian maka tidaklah patut disamakan Allah Tuhan yang berkuasa mengawas, tiap-tiap diri dan mengetahui akan apa yang telah diusahakan oleh diri-diri itu, (dengan makhluk yang tidak bersifat demikian).", "r": {"result": "Setelah mengetahui itu, maka tidaklah tepat untuk menyamakan Tuhan, Tuhan yang memiliki kuasa untuk mengawasi setiap orang dan mengetahui apa yang telah mereka lakukan, (dengan makhluk yang tidak bersifat demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau berapa suku dalam setiap kumpulan?", "r": {"result": "Atau berapa banyak suku dalam setiap kelompok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali bin Ghulam Hussein Alhandi daripada kitab Hindi kepada bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ali bin Ghulam Hussein Alhandi dari buku Hindi ke bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "II (1973) dan Pahlawan Nasional Indonesia (1998).", "r": {"result": "II (1973) dan Pahlawan Nasional Indonesia (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan yang sangat diperlukan dan memiliki laluan transpeninsular yang menghubungkan Kedah Purba - Langkasuka (Patani) meletakkan ia sebagai bandar pelabuhan yang terbilang.", "r": {"result": "Pelabuhan yang sangat dibutuhkan dan memiliki jalur transpeninsular yang menghubungkan Kedah Kuno - Langkasuka (Patani) menempatkannya sebagai kota pelabuhan yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara am, bahagian yang dikuasai oleh Kesultanan Tlemcen, mengamalkan sistem amir.", "r": {"result": "Pada umumnya bagian yang dikuasai Kesultanan Tlemcen menganut sistem amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hayy ibn Yaqdhan\" Ibn Tufail mempunyai pengaruh signifikan pada [literatur [Dalam Bahasa Arab]], sastera Parsi, dan [[sastera] Eropah] selepas itu diterjemahkan pada 1671 menjadi [[bahasa Latin]] dan kemudian ke dalam beberapa bahasa-bahasa Eropah yang lain.", "r": {"result": "\"Hayy ibn Yaqdhan\" karya Ibn Tufail memiliki pengaruh signifikan pada [sastra [dalam bahasa Arab]], sastra Persia, dan [[sastra] Eropa] setelah itu diterjemahkan pada tahun 1671 ke dalam [[bahasa Latin]] dan kemudian ke beberapa bahasa. sisa Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu menyelamatkan nyawa orang awam jadi seharusnya ia melibatkan sokongan dan peranan semua pihak dalam apa sahaja usaha untuk mewujudkan jalan raya yang selesa dan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menyelamatkan nyawa masyarakat sehingga harus melibatkan dukungan dan peran semua pihak dalam upaya apapun untuk menciptakan jalan yang nyaman dan aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 3 Julai 1919 di rumahnya di Bukit Senyum dan telah dikebumikan dengan penuh istiadat di Makam Mahmoodiah, Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Beliau meninggal pada tanggal 3 Juli 1919 di rumahnya di Bukit Senyum dan dimakamkan dengan upacara lengkap di Makam Mahmoodiah, Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September lalu, Jawatankuasa Siasatan Khas ditubuhkan untuk melengkapkan maklumat siasatan awal oleh Badan Siasatan Bebas berhubung dakwaan salah laku seksual oleh seorang ketua jabatan di sebuah hospital di Lembah Klang.", "r": {"result": "Pada 24 September, Komite Investigasi Khusus dibentuk untuk melengkapi informasi investigasi awal oleh Badan Investigasi Independen terkait tuduhan pelecehan seksual oleh kepala departemen di sebuah rumah sakit di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian-kejadian di sempadan berganda dan banyak pemimpin Arab, termasuk para pemimpin politik dan tentera, meminta untuk menamatkan tindakan balas Israel.", "r": {"result": "Insiden di perbatasan telah berlipat ganda dan banyak pemimpin Arab, termasuk pemimpin politik dan militer, menyerukan diakhirinya pembalasan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, Brandenburg telahpun wujud sebagai sebuah negara merdeka, iaitu \"Markgrafschaf Brandenburg\", yang berkembang menjadi tulang belakang kepada kemerdekaan Prusia.", "r": {"result": "Secara historis, Brandenburg telah ada sebagai negara merdeka, \"Markgrafschaf Brandenburg\", yang berkembang menjadi tulang punggung kemerdekaan Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulilna terpaksa akur kehendak Paola dan dia mempelajari segala-galanya tentang Paola sebelum pergi menyamar di rumah keluarga Bracho.", "r": {"result": "Paulilna harus menuruti keinginan Paola dan dia mempelajari segalanya tentang Paola sebelum menyamar di rumah keluarga Bracho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Crazy Rich Asians\" telah dikeluarkan di Amerika Syarikat dan Kanada pada 15 Ogos 2018 oleh Warner Bros.", "r": {"result": "\"Crazy Rich Asians\" dirilis di Amerika Serikat dan Kanada pada 15 Agustus 2018 oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Rusia \"ikra\" () bermaksud \"telur ikan\" dan \"mintaya\" () adalah bentuk genetif tunggal \"mintay\" (), yang bermaksud pollock Alaska.", "r": {"result": "Kata Rusia \"ikara\" () berarti \"telur ikan\" dan \"mintaya\" () adalah bentuk tunggal genitif dari \"mintay\" (), yang berarti pollock Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pemeriksaan wanita terba apabila dimaklumkan doktor ia bukan daripada kesan lampin pakai buang sebaliknya terdapat tanda dicabul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah dilakukan pemeriksaan terhadap wanita tersebut, saat dokter diberitahu, bukan dari bekas popok sekali pakai, tapi ada tanda-tanda pencabulan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbelanjaan isi rumah akan didorong persekitaran pasaran tenaga kerja yang stabil dan langkah sokongan pendapatan seperti Bantuan Sara Hidup,\" katanya kepada pemberita di taklimat mengenai perkembangan terkini ekonomi Asia Timur dan Pasifik (EAP) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pengeluaran rumah tangga akan didorong oleh lingkungan pasar tenaga kerja yang stabil dan langkah-langkah dukungan pendapatan seperti Bantuan Sara Hidup,\" katanya kepada wartawan pada pengarahan tentang perkembangan ekonomi terkini di Asia Timur dan Pasifik (EAP) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu Tuhan, Ya lIahi Ya Rabbi, kami meminta selamatkan tanah air ini daripada mara bahaya.", "r": {"result": "Kepada-Mu Tuhan, Ya lIahi Ya Rabbi, kami mohon selamatkan tanah air ini dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya jumlah sebenar dana yang diselewengkan belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "Namun, menurutnya, jumlah pasti dana yang disalahgunakan itu belum bisa dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah masyarakat masih menggelar Tokyo sebagai Tokyo-\"to\" iaitu \"Wilayah Tokyo\" Wilayah-wilayah ini juga dikelompokkan mengikut kawasan.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang masih menyebut Tokyo sebagai Tokyo-\"to\" yang merupakan \"Wilayah Tokyo\". Wilayah ini juga dikelompokkan berdasarkan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Hairul Anuar Rahim Zulkifili berkata, Vietnam yang juga negara kedua terbesar pengeksport produk perikanan kepada EU amat terkesan dengan kad kuning yang diterima memandangkan ia boleh menjadi satu kerugian besar kepada negara itu sekiranya isu terba dapat diatasi sehingga boleh menerima kad merah sekali gus tidak lagi dibenarkan mengeksport produk perikanan mereka.", "r": {"result": "FOTO Hairul Anuar Rahim Zulkifili mengatakan, Vietnam yang juga merupakan pengekspor produk perikanan terbesar kedua ke UE sangat terpengaruh dengan kartu kuning yang diterima mengingat bisa menjadi kerugian besar bagi negara jika masalah tersebut bisa diatasi sehingga itu bisa mendapat kartu merah dan tidak lagi diizinkan mengekspor produk perikanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujerdi Tujerdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tujerdi Tujerdi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Barisan selebriti ketika era 1960-an hingga 1990-an diakui memiliki lebih ramai peminat berbanding artis zaman milenium berikutan golongan itu memiliki kualiti nyanyian dan lakonan yang amat bagus.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Deretan selebritis era 1960-an hingga 1990-an diakui lebih banyak peminatnya dibanding artis-artis era milenial karena kemampuan menyanyi dan aktingnya yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serina said a total of 168 area supervisors and 2,190 invigilators had been appointed to handle the SPM examination in Sarawak this year.", "r": {"result": "Serina mengatakan, total 168 pengawas wilayah dan 2.190 pengawas telah ditunjuk untuk menangani ujian SPM di Sarawak tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, penyanyi itu didakwa menyimpan seekor beruang matahari (Helarctos Malayanus) tidak matang iaitu hidupan liar yang dilindungi sepenuhnya di bawah Jadual Kedua Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716) tanpa permit khas.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, penyanyi itu dituduh memelihara beruang madu yang belum dewasa (Helarctos Malayanus) yang merupakan satwa liar yang dilindungi sepenuhnya di bawah Undang-Undang Konservasi Satwa Liar 2010 (UU 716) tanpa izin khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata Teresa, beliau memohon semua pihak turut menyokong kempen berkenaan.", "r": {"result": "Karena itu, kata Teresa, dia meminta semua pihak mendukung kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, jika dipanggil (ke kem latihan pasukan kebangsaan), saya harus bersiap sedia dari segi fizikal dan mental.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, jika dipanggil (ke pemusatan latihan timnas), saya harus mempersiapkan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan itu turut menyebabkan SPLASH dibebani hutang RM4.42 bilion oleh Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) susulan ketidaksempurnaan usaha penstrukturan bekalan air Selangor.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi itu juga menyebabkan SPLASH dibebani utang sebesar RM4,42 miliar oleh Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) menyusul belum tuntasnya upaya penataan pasokan air Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tawang memiliki bilangan penduduk seramai 4,456.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tawang berpenduduk 4.456 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin hidup bebas, semestinya sejak awal tidak melakukan perbuatan yang menyalahi aturan yang berlaku, khususnya dalam konteks ini dugaan tindak pidana korupsi,\" kata Febri dalam keterangan pers, Kamis (20/6/2019) malam.", "r": {"result": "Kalau mau hidup bebas, harus sejak awal tidak melakukan hal yang melanggar aturan yang berlaku, apalagi dalam konteks dugaan korupsi ini,\" kata Febri dalam keterangan pers, Kamis (20/6/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan album, \"Lenny\", \"Hening\", dan \"Malam Pertama\", telah dikeluarkan sebagai single; Chrisye juga menyanyikan \"Lenny\" secara langsung di \"Aneka Ria Safari\", rancangan aneka di stesen TVRI.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album, \"Lenny\", \"Silence\", dan \"First Night\", dirilis sebagai single; Chrisye juga menyanyikan \"Lenny\" secara live di \"Aneka Ria Safari\", sebuah variety show di stasiun TVRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Banten Ekspres KA Banten Ekspres merupakan kereta api kelas ekonomi yang melayani Koridor Jakarta Kota - Merak, Kereta api ini adalah pengganti KA Patas Merak yang keadaannya sudah tidak laik jalan.", "r": {"result": "KA Banten Ekspres KA Banten Ekspres merupakan kereta api kelas ekonomi yang melayani Koridor Jakarta Kota \u2013 Merak, KA ini merupakan pengganti KA Patas Merak yang sudah tidak laik jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisompet adalah 44174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisompet adalah 44174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Viet Cong mendapat pengajaran yang kemudiannya digunakan dengan berkesan menentang askar Amerika.", "r": {"result": "Tetapi Viet Cong mempelajari pelajaran yang kemudian digunakan secara efektif melawan tentara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ceritanya dilihat agak lemah dan kurang rencah, menyebabkan penceritaannya sedikit membosankan.", "r": {"result": "Alur cerita yang terlihat sedikit lemah dan kurang hidup menyebabkan pengisahannya menjadi sedikit membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perkhidmatan internet dan komunikasi masih disekat di Jammu dan Kashmir (J&K) yang didiami majoriti orang Islam.", "r": {"result": "Hingga hari ini, layanan internet dan komunikasi masih diblokir di Jammu dan Kashmir (J&K) yang mayoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi pemasaran politik, terdapat banyak faktor yang menyumbang kepada kejayaan \"produk politik\".", "r": {"result": "Namun untuk pemasaran politik, ada banyak faktor yang berkontribusi terhadap keberhasilan \u201cproduk politik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang kafir musyrik) itu tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang selayaknya (sebagaimana yang ditetapkanNya); sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Mereka (kaum musyrik) tidak menghormati Allah menurut penghormatan yang seharusnya (sebagaimana yang telah Dia tetapkan); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya katakan ini bukan lagi satu teori sebaliknya sudah jelas dilihat dengan beberapa siri tangkapan polis.", "r": {"result": "Apa yang saya katakan bukan lagi teori tetapi sudah terlihat jelas dengan serangkaian penangkapan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya sudah fokuskan kepada alveolus dan kapilari, kapilari pulmonari -- mari kita zoom keluar untuk kita fahami tentang peredaran darah, dan juga fahami bagaimana arteri pulmonari dan vena berhubung dengan arteri dan vena lain yang terdapat di dalam badan kita.", "r": {"result": "Jadi, saya fokus pada alveolus dan kapiler, kapiler paru -- mari kita perkecil agar kita bisa memahami sirkulasi darah, dan juga memahami bagaimana arteri dan vena paru berhubungan dengan arteri dan vena lain di tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya Poe telah banyak mempengaruhi bidang kesusasteraan di Amerika Syarikat dan di seluruh dunia, tidak lupa juga dalam bidang-bidang khusus yang lain seperti kosmologi dan kriptografi.", "r": {"result": "Karya-karya Poe sangat mempengaruhi bidang sastra di Amerika Serikat dan di seluruh dunia, tidak lupa juga bidang khusus lainnya seperti kosmologi dan kriptografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno bertemu seorang petani bernama Pak Marhaen dan berbincang dengannya.", "r": {"result": "Soekarno bertemu dengan seorang petani bernama Pak Marhaen dan berbicara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi kedua-kedua belah dengan 5. x lebih daripada negatif 2.", "r": {"result": "Bagilah kedua ruas dengan 5. x lebih besar dari negatif 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sellebakk Sellebakk merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sellebakk Sellebakk adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla memandu pasukan Tang keluar dari semenanjung oleh 676 untuk mencapai penyatuan sebahagian besar Tiga Kerajaan.", "r": {"result": "Silla mengusir pasukan Tang dari semenanjung pada tahun 676 untuk mencapai penyatuan sebagian besar Tiga Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan pelajar yang pesat memaksa Blok E dibina dengan 8 buah bilik darjah pada tahun 1990.", "r": {"result": "Pertambahan siswa yang pesat memaksa Blok E dibangun dengan 8 ruang kelas pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak adegan tempur serta adegan-adegan pelajar yang mengamalkan pencak silat, bentuk pertahanan diri tradisional Indonesia, berdasarkan pergerakan haiwan dan walaupun dalam filem itu, pengajaran dilakukan oleh tuan yang terkenal, \"Harimau Tjampa\" tidak pernah disampaikan sebagai filem seni mempertahankan diri.", "r": {"result": "Meskipun banyak adegan pertarungan serta adegan siswa berlatih pencak silat, bentuk bela diri tradisional Indonesia, berdasarkan gerakan hewan dan bahkan dalam film, pengajaran dilakukan oleh master terkenal, \"Harimau Tjampa\" tidak pernah ditampilkan. sebagai film seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima ATM Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor berkata bukan itu sahaja, ATM juga mahu penyertaan daripada pelbagai kaum seperti Cina, India serta lain-lain kaum untuk menuntut di Maktab Tentera Diraja (MTD).", "r": {"result": "Komandan ATM Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor mengatakan tidak hanya itu, ATM juga menginginkan partisipasi dari berbagai ras seperti China, India dan ras lainnya untuk belajar di Royal Military Academy (MTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanailandu, Mawasangka, Buton Tanailandu merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mawasangka, Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara.", "r": {"result": "Tanailandu, Mawasangka, Buton Tanailandu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mawasangka, Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana PH menumbangkan Barisan Nasional (BN) yang didakwa kerajaan rasuah, maka apa yang dituduh pada lawan tidak boleh berlaku pula ke atas mereka.", "r": {"result": "Jangan sampai karena PH menggulingkan Barisan Nasional (BN) yang dituduh korupsi oleh pemerintah, maka apa yang dituduhkan lawannya tidak bisa menimpa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BAJET 2015: EKONOMI KEPERLUAN RAKYAT 37.", "r": {"result": "Bapak Presiden, ANGGARAN 2015: EKONOMI KEBUTUHAN RAKYAT 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonial organisma adalah hasil banyak identik individu menyertai bersama-sama untuk membentuk sebuah koloni.", "r": {"result": "Organisme kolonial adalah hasil dari banyak individu identik yang bergabung bersama untuk membentuk koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arafat membangun PLO menjadi sebuah 'negara' yang memiliki kekuatan militer sendiri dalam negara Yordania.", "r": {"result": "Arafat membangun PLO menjadi 'negara' yang memiliki kekuatan militer sendiri di negara Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rounds can be ordered with a custom design stamped on the faces or in assorted batches.", "r": {"result": "Putaran dapat dipesan dengan desain khusus yang dicap di bagian muka atau dalam berbagai batch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikreditkan dengan banyak tradisi lisan dan tulisan dari Alkitab dan sumber Yahudi.", "r": {"result": "Dia dikreditkan dengan banyak tradisi lisan dan tulisan dari Alkitab dan sumber-sumber Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah langkah yang diambil bagi menarik peminjam tampil membuat bayaran balik walaupun selepas tertunggak lebih 10 tahun?", "r": {"result": "Tindakan apa yang diambil untuk menarik peminjam untuk melakukan pembayaran bahkan setelah menunggak selama lebih dari 10 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu keanggotaannya diperluaskan kepada negara bukan Eropah.", "r": {"result": "Setelah itu keanggotaannya diperluas ke negara-negara non-Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginjal mempunyai bekalan darah yang meluas melalui arteri renal yang meninggalkan buah pinggang melalui urat renal.", "r": {"result": "Ginjal memiliki suplai darah yang luas melalui arteri ginjal yang meninggalkan ginjal melalui vena ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thor melancarkan Malekith menerusi pelbagai portal dan merentasi pelbagai dunia sehingga satu portal memisahkan mereka, meninggalkan Malekith di Bumi.", "r": {"result": "Thor meluncurkan Malekith melalui beberapa portal dan melintasi berbagai dunia sampai satu portal memisahkan mereka, meninggalkan Malekith di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In their last four LAN outings, the French team appeared in three grand finals.", "r": {"result": "Dalam empat pertandingan LAN terakhir mereka, tim Prancis tampil di tiga grand final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They did the same to West Virginia earlier this season.", "r": {"result": "Mereka melakukan hal yang sama ke Virginia Barat awal musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk sendiri mengaku tidak percaya begitu saja dengan apa yang diberitakan Neo News.", "r": {"result": "uk sendiri mengaku tidak percaya dengan apa yang dilaporkan Neo News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan akan melakukan kajian mengenai keperluan sijil nyah pendaftaran untuk kenderaan terbiar dan tidak dipakai.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan akan melakukan kajian tentang perlunya sertifikat deregistrasi untuk kendaraan terlantar dan tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersetuju tadi yang pertama adalah mengadakan 'joint communique' untuk mengeratkan kerjasama dalam bidang perikanan ini,\" katanya selepas bertemu dengan Susi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTadi kita sepakat, yang pertama adalah mengadakan 'joint communique' untuk mempererat kerja sama di bidang perikanan ini,\u201d ujarnya usai bertemu dengan Susi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z namanya.", "r": {"result": "Namanya Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara manifesto kempen adalah menambah baik lagi kawasan projek perumahan rakyat (PPR), terutamanya di kawasan Lembah Subang dan Desa Mentari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara manifesto kampanye adalah untuk lebih meningkatkan kawasan Proyek Perumahan Rakyat (PPR), khususnya di kawasan Lembah Subang dan Desa Mentari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tepat sekali tahun - hari ini!\"", "r": {"result": "\"Tepat setahun sekali - hari ini!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini terhasil melalui tindak balas sebatian dioksigen dengan atom oksigen yang terhasil daripada pemisahan O oleh sinar ultraungu (UV) di mesosfera Bumi.", "r": {"result": "Bentuk ini dihasilkan melalui reaksi senyawa dioksigen dengan atom oksigen akibat disosiasi O oleh sinar ultraviolet (UV) di mesosfer bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya MAVCOM membatalkan ASL Rayani Air, syarikat penerbangan itu tidak lagi dibenarkan menyediakan perkhidmatan pengangkutan udara secara komersial di Malaysia.", "r": {"result": "Jika MAVCOM mencabut ASL Rayani Air, maskapai tersebut tidak lagi diizinkan untuk menyediakan layanan transportasi udara komersial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey direka sebagai pengganti Oswald the Lucky Rabbit, bintang terdahulu yang dicipta oleh studio Disney untuk Charles Mintz dari Universal Studios.", "r": {"result": "Mickey dirancang sebagai pengganti Oswald the Lucky Rabbit, bintang sebelumnya yang dibuat oleh studio Disney untuk Charles Mintz dari Universal Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyengkang air mata yang mengalir deras ke pipinya, Fadilah menyifatkan arwah suami sebagai lelaki dan pemimpin yang baik.", "r": {"result": "Sambil menyeka air mata yang mengalir di pipinya, Fadilah menggambarkan mendiang suaminya sebagai pria dan pemimpin yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata beberapa kumpulan dikesan seperti pekebun kelapa sawit, kumpulan seperti nelayan, pengusaha feri atau pengusaha teksi memerlukan sesuatu yang dilihat sebagai praktikal dan resolusi jangka panjang dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Ternyata beberapa kelompok yang terdeteksi seperti petani kelapa sawit, kelompok seperti nelayan, operator kapal feri atau operator taksi membutuhkan sesuatu yang dipandang sebagai solusi praktis dan jangka panjang dalam kehidupan sehari-hari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have malicious intent and work together to topple the government and Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak,\" he told reporters after lodging a police report and handing over the document at the Dang Wangi police headquarters here today.", "r": {"result": "Mereka memiliki niat jahat dan bekerja sama untuk menggulingkan pemerintah dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak,\" katanya kepada wartawan setelah mengajukan laporan polisi dan menyerahkan dokumen tersebut di markas polisi Dang Wangi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fil Marsyal Bernard Law Montgomery menjadi pemerintah tentera British paling unggul selepas kejayaannya menumpaskan Erwin Rommel di pertempuran El Alamein di Mesir. George S. Patton pula sentiasa menyaingi kejayaan Montgomery sejak di Afrika, di Sicily dan di Itali.", "r": {"result": "Field Marshal Bernard Law Montgomery menjadi komandan militer Inggris terhebat setelah sukses mengalahkan Erwin Rommel di pertempuran El Alamein di Mesir. George S. Patton selalu menyaingi kesuksesan Montgomery sejak di Afrika, di Sisilia, dan di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yugo Ichiyanagi Yugo Ichiyanagi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yugo Ichiyanagi Yugo Ichiyanagi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, Muzium Sejarah Perancis diasaskan di Versailles, atas perintah Louis-Philippe I, yang naik ke takhta pada 1830.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, Museum Sejarah Prancis didirikan di Versailles, atas perintah Louis-Philippe I, yang naik tahta pada tahun 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bersetuju dengan tuntutannya tetapi memberikan ejen muda untuk menyamar sebagai pelajar agar dapat memerhatikannya.", "r": {"result": "Pemerintah menyetujui tuntutannya tetapi menugaskan seorang agen muda untuk menyamar sebagai siswa untuk mengawasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam pergerakan pengguna semenjak tahun 1996.", "r": {"result": "Dia telah aktif dalam gerakan konsumen sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Medals Keep Coming For Brittany Bowe As She Wins World Sprint Championships Bronze", "r": {"result": "Medali Terus Berdatangan Untuk Brittany Bowe Saat Dia Memenangkan Perunggu Kejuaraan Sprint Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah) Yang mengetahui segala yang tersembunyi dan yang nyata; maka (dengan yang demikian) Maha Tinggilah keadaanNya dari segala yang mereka sekutukan.", "r": {"result": "(Allah) Yang mengetahui segala sesuatu yang tersembunyi dan terlihat; maka (dengan itu) keadaannya lebih tinggi dari segala sesuatu yang mereka kaitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah (diceraikan dua kali), itu jika diceraikan pula (bagi kali yang ketiga) maka perempuan itu tidak halal lagi baginya sesudah itu, sehingga ia berkahwin dengan suami yang lain.", "r": {"result": "Setelah (bercerai dua kali), jika dia bercerai (untuk yang ketiga kalinya) maka wanita tersebut tidak halal lagi baginya setelah itu, sampai dia menikah dengan suami yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada mendakwa kerajaan PH hanya memberi reaksi terhadap naratif yang dilihat cenderung kepada isu Melayu, Muslim dan agama?", "r": {"result": "T: Apakah ada klaim bahwa pemerintah PH hanya bereaksi terhadap narasi yang dianggap condong ke isu Melayu, Islam, dan agama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH menggunakan simpanan bakal haji untuk melabur.", "r": {"result": "TH menggunakan tabungan haji masa depan untuk berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak ini berlarutan selama tujuh hari.", "r": {"result": "Epidemi berlangsung selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas jasa pencapaiannya kerana meleraikan Banjir Raksasa, Yu mendapat gelaran \"Da Yu\" atau \"Yu Agung\" (Da Yu ).", "r": {"result": "Atas prestasinya menghalau Banjir Monster, Yu mendapat gelar \"Da Yu\" atau \"Yu Hebat\" (Da Yu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Paterson took over as editor from number 37, dated 3 September 1842, with assistance from Maltus Ryall (according to Royle Ryall was the \"Oracle's\" business manager.", "r": {"result": "Thomas Paterson mengambil alih sebagai editor dari nomor 37, tanggal 3 September 1842, dengan bantuan dari Maltus Ryall (menurut Royle Ryall adalah manajer bisnis \"Oracle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Edruce dilahirkan dan dibesarkan di Taiping.", "r": {"result": "Ain Edruce lahir dan besar di Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh keeksklusifan Panasonic tidak diketahui dan dikatakan \"tersangat panjang\" (\"unusually long\").", "r": {"result": "Durasi eksklusivitas Panasonic tidak diketahui dan dikatakan \"luar biasa lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tanjong Karang Bandar Tanjong Karang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kota Tanjong Karang Kota Tanjong Karang adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He wasn't always viewed as saintly as he is today\".", "r": {"result": "\"Dia tidak selalu dipandang suci seperti sekarang ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem menang kes saman isu ciplak novel Aku Bohsia", "r": {"result": "Sutradara film memenangkan gugatan atas plagiarisme novel Aku Bohsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tona, Santander Tona merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Tona, Santander Tona adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada maklumat tepat mengenainya.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada informasi yang akurat mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli panel ialah Datuk Zaid Ibrahim (Kepimpinan), YB Khalid Abd Samad (Sosial), YB Tony Pua (Komunikasi), Dr Abu Hassan Hasbullah (Pendidikan), Prof Emeritus Nik Safiah Karim (Budaya).", "r": {"result": "Anggota panel adalah Datuk Zaid Ibrahim (Kepemimpinan), YB Khalid Abd Samad (Sosial), YB Tony Pua (Komunikasi), Dr Abu Hassan Hasbullah (Pendidikan), Prof Emeritus Nik Safiah Karim (Kebudayaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita seharusnya menjadi pemimpin \"Qudwah Hasanah\", role model yang boleh memberi teladan terbaik kepada masyarakat.", "r": {"result": "Kita harus menjadi pemimpin \u201cQudwah Hasanah\u201d, panutan yang bisa menjadi contoh terbaik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam KAP kita ada satu unit untuk etika dan profesionalisme pengasuh, tetapi macam saya katalah kita tak boleh berhenti di KAP saja kena ada sijil pembangunan profesional lain.", "r": {"result": "Di KAP kita ada unit etika dan profesionalisme pengasuh anak, tapi seperti saya bilang kita tidak bisa berhenti di KAP saja, kita harus memiliki sertifikat pengembangan profesi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zathura", "r": {"result": "Zatura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Bertindak Membantah Operasi Kuari Gunung Pulai, Mohd Sabri Mahmud berkata, penduduk lega apabila setiap agensi terlibat hadir bagi membuat kajian.", "r": {"result": "Ketua Dewan Aksi Protes Operasi Tambang Gunung Pulai, Mohd Sabri Mahmud, mengatakan warga lega ketika setiap instansi terkait datang untuk melakukan kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 30.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also warned its staff not to respond to dubious emails or open unidentified attachments in order to prevent security breaches.", "r": {"result": "Itu juga memperingatkan stafnya untuk tidak menanggapi email yang meragukan atau membuka lampiran yang tidak dikenal untuk mencegah pelanggaran keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2011.04.076\".", "r": {"result": "2011.04.076\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TULIP\" is in official use by some librarians; the remainder have been contrived for this listing.", "r": {"result": "\"TULIP\" digunakan secara resmi oleh beberapa pustakawan; sisanya telah dibuat untuk daftar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim berikut, Antonini kembali bermain dalam liga Serie B, pada mulanya dipinjamkan ke Modena dan kemudiannya dipinjamkan pula ke Pescara semasa perpindahan bulan Januari.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Antonini kembali bermain di liga Serie B, awalnya dipinjamkan ke Modena dan kemudian ke Pescara selama transfer Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy beri markah 'D' kepada prestasi PH", "r": {"result": "Khairy memberikan nilai 'D' untuk penampilan PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait venue tampilnya, Demian mengatakan akan melakukannya di Indonesia maupun di luar negeri.", "r": {"result": "Mengenai tempat pertunjukan, Demian mengatakan akan melakukannya di Indonesia maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Speaker dari Jawatankuasa Kesatuan Pelajar Cambridge Adam Davies (kiri).", "r": {"result": "Turut hadir Pembicara dari Cambridge Students' Union Committee Adam Davies (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchnuchel Kirchnuchel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Kirchnuchel Kirchnuchel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are pleased for the support for Digital Maker Movement, i.e. the initiative to identify and nurture young talents to be future digital innovators.", "r": {"result": "Kami senang atas dukungan untuk Gerakan Pembuat Digital, yaitu. inisiatif untuk mengidentifikasi dan membina talenta muda untuk menjadi inovator digital masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh mengatakan bahawa mereka tidak diberi peringatan\"!", "r": {"result": "Mereka tidak dapat mengatakan bahwa mereka tidak diperingatkan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berterima kasih dengan keprihatinan kerajaan dan rakyat negara ini yang banyak membantu komuniti Rohingya dan berharap isu ini dapat diselesaikan demi kebaikan bersama selepas ini.", "r": {"result": "\u201cKami berterima kasih atas perhatian pemerintah dan masyarakat negara ini yang telah banyak membantu komunitas Rohingya dan berharap masalah ini dapat diselesaikan untuk kepentingan bersama mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu tamparan kepada perundingan Perjanjian Perdagangan Bebas Malaysia-EU yang sedang berjalan dan akan menjejaskan perdagangan dua hala yang mencatatkan RM149.1 bilion pada 2016.", "r": {"result": "Ini merupakan pukulan bagi negosiasi Perjanjian Perdagangan Bebas Malaysia-Uni Eropa yang sedang berlangsung dan akan mempengaruhi perdagangan bilateral yang tercatat sebesar RM149,1 miliar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian dilakukan di kawasan pulau dan perairan persekitaran bagi mengesan anggota-anggota tersebut,\" kata Kementerian Pertahanan dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pencarian dilakukan di wilayah pulau dan perairan sekitarnya untuk menemukan para anggota,\" kata Kementerian Pertahanan dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing Corolla yang utama adalah Honda Civic, Nissan Sunny atau Sentra, Mitsubishi Lancer, Mazda 323 yang kemudian digantikan oleh Mazda3, dan Subaru Impreza.", "r": {"result": "Pesaing utama Corolla adalah Honda Civic, Nissan Sunny atau Sentra, Mitsubishi Lancer, Mazda 323 yang kemudian digantikan oleh Mazda3, dan Subaru Impreza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, terdapat banyak penambahbaikan di wilayah itu.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, ada banyak perbaikan di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap perlawanan kami kehilangan pemain, namun itu biasa apabila anda mengharungi banyak perlawanan.", "r": {"result": "\u201cSetiap pertandingan kami kehilangan pemain, tapi itu normal ketika Anda melewati banyak pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes yang disebabkan oleh berlebihan suara, tanda-tanda kemerosotan nilai selain daripada vokal boleh hadir.", "r": {"result": "Dalam kasus yang disebabkan oleh suara yang berlebihan, tanda-tanda gangguan selain vokal mungkin ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viviers, Moselle Viviers ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Viviers, Moselle Viviers adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKRAM adalah pertubuhan dakwah, tarbiah dan kebajikan yang prihatin terhadap urusan-urusan kehidupan masyarakat umum sejajar dengan ajaran dan cara hidup Islam.", "r": {"result": "IKRAM adalah organisasi dakwah, pendidikan dan kesejahteraan yang peduli terhadap urusan kehidupan masyarakat umum yang sejalan dengan ajaran dan pedoman hidup Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan satu pembentangan sahaja menerusi hasil dapatan kajian oleh MyCC yang mengambil masa sembilan bulan itu tetapi disusuli dengan tindakan,\" katanya Pada Selasa lepas, beliau merasmikan ter dapatan Kajian Pasaran Sektor Makanan itu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya presentasi melalui hasil kajian MyCC yang memakan waktu sembilan bulan tapi ditindaklanjuti dengan aksi,\u201d ujarnya Selasa pekan lalu, meresmikan temuan Food Sector Market Study di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau diamanahkan sebagai Setiausaha Agung Parti Islam SeMalaysia (PAS) menggantikan tempat Dato' Kamaruddin Jaafar.", "r": {"result": "Kini ia dipercaya sebagai Sekjen Parti Islam SeMalaysia (PAS) menggantikan Dato' Kamaruddin Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hewlett-Packard Omnibook XT1000", "r": {"result": "Hewlett-Packard Omnibook XT1000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau terkemuka Korea adalah Jeju-do, Ulleung-do, danDokdo.", "r": {"result": "Pulau utama Korea adalah Jeju-do, Ulleung-do, dan Dokdo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Eric Cantona pada November 1992 telah memberikan sinar penting kepada United, dan diadun bersama dengan kebolehan terbaik yang dimiliki oleh Gary Pallister, Denis Irwin dan Paul Ince, bersama-sama bintang yang meningkat naik seperti Ryan Giggs, mereka menamatkan musim 1992-93 sebagai juara buat kali pertama semenjak 1967.", "r": {"result": "Kedatangan Eric Cantona pada November 1992 memberi United percikan vital, dan dikombinasikan dengan talenta terbaik Gary Pallister, Denis Irwin dan Paul Ince, bersama bintang-bintang yang sedang naik daun seperti Ryan Giggs, mereka menyelesaikan musim 1992-93 sebagai juara. pertama kali sejak tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daishiro Yoshimura Daishiro Yoshimura ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daishiro Yoshimura Daishiro Yoshimura adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sengaja menyebut semua ini lebih awal supaya kita jangan lagi leka dan rasa selesa.", "r": {"result": "Semua ini sengaja saya sebutkan tadi agar kita tidak terlena dan merasa nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua NGO Antarabangsa, Datuk Dr Mustapha Ahmad Marican yang mengesahkan perkara itu berkata, keputusan meluluskan pembebasan itu dibuat oleh Perdana Menteri Kemboja, Hun Sen selepas mendapati semua tahanan itu ditipu oleh sindiket ejen pekerjaan.", "r": {"result": "Ketua LSM Internasional, Datuk Dr Mustapha Ahmad Marican, yang membenarkan hal tersebut, mengatakan bahwa keputusan untuk menyetujui pembebasan tersebut dibuat oleh Perdana Menteri Kamboja, Hun Sen, setelah mengetahui bahwa semua tahanan telah ditipu oleh sindikat. dari agen tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober 2019, Bill Taylor, pegawai kanan diplomatik AS di Ukraine, memberi keterangan kepada penyiasat Kongres.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 2019, Bill Taylor, pejabat diplomatik senior AS di Ukraina, memberikan kesaksian kepada penyelidik Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birgit Prinz Birgit Prinz (lahir Oktober 25, 1977) ialah pemain bola sepak antarabangsa Jerman dan penjaring terbanyak dalam Piala Dunia Wanita FIFA dengan 14 gol.", "r": {"result": "Birgit Prinz Birgit Prinz (lahir 25 Oktober 1977) adalah pemain sepak bola internasional Jerman dan pencetak gol terbanyak di Piala Dunia Wanita FIFA dengan 14 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video berdurasi 2.47 minit itu dipercayai dirakamkan semasa kempen PRK Tanjung Piai dengan calon PH, Karmaine Sardini turut kelihatan dalam klip tersebut.", "r": {"result": "Klip video berdurasi 2,47 menit itu diyakini direkam saat kampanye Pilkada Tanjung Piai dengan calon PH Karmaine Sardini juga muncul di klip itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Saifuddin berkata kerajaan ketika ini dalam fasa membongkarkan rangkaian penipuan dengan mewujudkan polemik mengenai keputusan Malaysia memeterai Statut Rome sehingga mencetuskan kegusaran dan kecelaruan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Saifuddin mengatakan pemerintah saat ini sedang dalam tahap membongkar jaringan penipuan dengan membuat polemik keputusan Malaysia menandatangani Statuta Roma sehingga menimbulkan kekesalan dan kebingungan di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tiga tikungan yang sangat tajam dan sisanya adalah lintasan lurus yang panjang.", "r": {"result": "\u201cAda tiga tikungan yang sangat tajam dan sisanya lurus panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah penyimpanan rekod yang terawal adalah berevolusi dari sistem pengiraan yang menggunakan token tanah liat kecil yang bermula di Sumeria, sekitar 8,000 S.M. Apabila orang Sumeria mahu menyimpan rekod \"dua ekor biri-biri\", mereka memilih dua token tanah liat yang mengandungi tanda \"+\" yang dibakar padanya.", "r": {"result": "Metode pencatatan paling awal berevolusi dari sistem penghitungan yang menggunakan token tanah liat kecil yang dimulai di Sumeria, sekitar 8.000 SM. Ketika orang Sumeria ingin mencatat \"dua domba\", mereka memilih dua token tanah liat dengan tanda \"+\" yang dibakar di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Belia dan Sukan, Pelancongan, Seni dan Budaya, Pembangunan Keusahawanan Kedah, Mohd Asmirul Anuar Aris (lima, kiri) bergambar selepas Majlis Perasmian Penerbangan Sewa Khas sempena LIMA'19 Langkawi, hari ini.", "r": {"result": "Kedah Pemuda dan Olahraga, Pariwisata, Seni dan Budaya, Ketua Komite Pengembangan Kewirausahaan, Mohd Asmirul Anuar Aris (kiri, kiri) berfoto usai Opening Ceremony Special Charter Flight dalam rangka LIMA'19 Langkawi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kemudahan serta program yang disediakan di Pusat Internet kelolaan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) terus mendapat sambutan masyarakat tempatan dengan jumlah keanggotaan melebihi 590,000 orang yang merangkumi 57 peratus pelajar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Fasilitas dan program yang disediakan di Pusat Internet yang dikelola oleh Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) terus disambut baik oleh masyarakat setempat dengan total keanggotaan lebih dari 590.000 orang yang mencakup 57 persen pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kempen vaksinasi lebih baik, kita perlu mengenalpasti lokasi monyet mati akibat virus demam kuning.", "r": {"result": "Untuk kampanye vaksinasi yang lebih baik, kita perlu mengidentifikasi lokasi kera yang mati akibat virus demam kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2015 Tuan Yang Dipertua, 30.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2015 Bapak Presiden, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several candidates have supported a call from activists to hold a debate on climate change, arguing it's the best way to ensure a substantive discussion on the topic.", "r": {"result": "Beberapa kandidat telah mendukung seruan dari para aktivis untuk mengadakan debat tentang perubahan iklim, dengan alasan bahwa ini adalah cara terbaik untuk memastikan diskusi yang substantif tentang topik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, the airport's capacity is 84 movements per hour.", "r": {"result": "Saat ini kapasitas bandara adalah 84 pergerakan per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah hidangan masyhur termasuk Biriyani, Nasi Ghee dengan kari daging, makanan laut (udang, sejenis siput, mackerel) dan Pathiris yang kertas nipis dari kawasan Malabar.", "r": {"result": "Beberapa hidangan populer termasuk Biriyani, Nasi Ghee dengan kari daging, makanan laut (udang, siput, mackerel) dan Pathiris setipis kertas dari wilayah Malabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan perbincangan bersama pelabur asing, ramai daripada mereka menunjukkan keyakinan dan minat untuk membuat pelaburan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan diskusi dengan investor asing, banyak dari mereka menunjukkan kepercayaan dan minat untuk melakukan investasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kebolehan Mayuri yang dicapai dari segi saintifik ialah untuk bercantum atau \"bersembunyi\" dengan warna dan tekstur kawasan sekelilingnya.", "r": {"result": "Kemampuan lain yang dicapai secara ilmiah dari Mayuri adalah memadukan atau \"menyembunyikan\" dengan warna dan tekstur area sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap kandungan yang dibawa di dalam Internet sebagai ancaman ideologi kepada penduduk mereka.", "r": {"result": "Mereka menganggap konten yang dibawa di Internet sebagai ancaman ideologis bagi populasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar, Paguat, Pohuwato Banjar merupakan sebuah nama kelurahan yang terletak di wilayah kecamatan Paguat, kabupaten Pohuwato, wilayah Gorontalo.", "r": {"result": "Banjar, Paguat, Pohuwato Banjar adalah nama sebuah desa yang terletak di kecamatan Paguat, kabupaten Pohuwato, provinsi Gorontalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak teknologi yang justru memudahkan kita untuk saving dan investasi, contoh ada buka reksa,\" kata Pandji.", "r": {"result": "\u201cBanyak teknologi yang sebenarnya memudahkan kita untuk menabung dan berinvestasi, misalnya ada reksa dana,\u201d ujar Pandji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, banyak lulusan fakultas pertanian dari pelbagai kampus menghindari jadi petani karena emoh berpanas-panasan di lahan, tak suka kotor, dan lebih nyaman bekerja di kantor.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak lulusan fakultas pertanian dari berbagai kampus menghindari menjadi petani karena tidak suka panas di ladang, tidak suka kotor, dan lebih nyaman bekerja di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuk ujian saringan pengetahuan sains dan isu polar, kebolehan berkomunikasi dalam bahasa Inggeris (secara lisan dan bertulis) serta tahap kreativiti dan keupayaan fizikal.", "r": {"result": "Ini termasuk tes penyaringan pengetahuan ilmiah dan masalah kutub, kemampuan berkomunikasi dalam bahasa Inggris (lisan dan tulisan) serta tingkat kreativitas dan kemampuan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penilaiannya, itu menyatakan bahawa \"hak amalan keagamaan dari dua anak bayi harus dilaksanakan sama dengan kedua-dua orang tua\" berdasarkan Perwalian dari Bayi UU 1961.", "r": {"result": "Dalam penilaiannya disebutkan bahwa \u201chak menjalankan ibadah dua bayi harus dilakukan sama dengan kedua orang tuanya\u201d berdasarkan UU Perwalian Bayi 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It may not look like much was reduced from the original prices, with a difference of only a few ringgit, but if you buy a few pieces, you can save enough to get an additional piece\".", "r": {"result": "\u201cKelihatannya memang tidak banyak yang dipotong dari harga aslinya, dengan selisih hanya beberapa ringgit saja, tapi kalau beli sedikit bisa hemat untuk dapat potongan tambahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dudukkan kedua ibu bapanya (bersama-samanya) di atas kerusi kebesaran. Dan setelah itu mereka semuanya tunduk memberi hormat kepada Yusuf.", "r": {"result": "Dan beliau mendudukkan kedua orang tuanya (bersama-sama) di sebuah kursi yang besar. Dan setelah itu mereka semua sujud untuk memberi hormat kepada Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Badan Riset dan dan Inovasi Daerah itu, lanjut Koster, formatnya juga akan diubah sedikit karena tidak saja diisi pegawai Pemprov Bali, tetapi juga diisi pihak atau lembaga yang lainnya, di antaranya para kelompok ahli dari berbagai perguruan tinggi yang bekerja secara rutin dan melakukan riset sesuai visi misi pemerintah daerah yang tertuang dalam Nangun Sat Kerthi Loka Bali.", "r": {"result": "Di Badan Riset dan Inovasi Daerah, lanjut Koster, formatnya juga akan sedikit diubah karena tidak hanya diisi oleh pejabat Pemprov Bali, tetapi juga oleh pihak atau lembaga lain, termasuk kelompok pakar dari berbagai perguruan tinggi yang bekerja secara rutin dan rutin. melakukan penelitian sesuai visi misi pemerintah daerah yang tertuang dalam Nangun Sat Kerthi Loka Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita mengadakan sistem pemerintahan yang mana raja tidak mempunyai kuasa eksekutif dan ini boleh menyelamatkan rakyat.", "r": {"result": "\u201cItulah sebabnya kami memiliki sistem pemerintahan di mana raja tidak memiliki kekuasaan eksekutif dan ini bisa menyelamatkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Siran adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Siran adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak percubaan telah dibuat untuk membantu mencipta sebuah \"penyelesaian dua negara\" yang melibatkan penciptaan sebuah negara Palestin merdeka di samping Israel.", "r": {"result": "Banyak upaya telah dilakukan untuk membantu menciptakan \"solusi dua negara\" yang melibatkan pembentukan negara Palestina merdeka bersama Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu dan mereka tidaklah bersalah kemudian daripada tiga masa yang tersebut, (kerana mereka) orang-orang yang selalu keluar masuk kepada kamu, dan kamu masing-masing sentiasa berhubung rapat antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Kamu dan mereka tidak berdosa setelah tiga waktu itu, (karena mereka) adalah orang-orang yang selalu datang dan pergi kepadamu, dan setiap kamu selalu dekat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Muzium Peringatan Holocaust AS menarik balik anugerah berprestij hak asasi Elie Wiesel yang diberikan kepada Suu Kyi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Museum Peringatan Holocaust AS menarik penghargaan bergengsi hak asasi manusia Elie Wiesel yang diberikan kepada Suu Kyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengembangkan beberapa tekniknya dengan beroperasi pada budak, yang kebanyakannya tidak diberikan anestesia.", "r": {"result": "Dia mengembangkan beberapa tekniknya dengan mengoperasi anak laki-laki, yang sebagian besar tidak diberi anestesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mengambil alih bangunan itu, yang dibina pada akhir 1950-an, pada awal 1960-an.", "r": {"result": "Perusahaan mengambil alih gedung yang dibangun pada akhir 1950-an, pada awal 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang menggunakan garam sebagai ganti.", "r": {"result": "yang menggunakan garam sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih 2.0 dalam kenyataannya semalam, berpandangan pemerhati pilihan raya sepatutnya diwakili oleh individu ataupun mana-mana organisasi yang tidak berpihak kepada mana-mana parti politik, apatah lagi daripada parti atau gabungan yang sedang bertanding.", "r": {"result": "Bersih 2.0 dalam keterangannya kemarin, berpendapat pemantau pemilu harus diwakili oleh perseorangan atau organisasi yang tidak berpihak pada partai politik manapun, apalagi partai atau koalisi yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau ketahui (wahai muhammad), tentang (kisah) ketua-ketua dari Bani lsrail sesudah (wafatnya) Nabi Musa, ketika mereka berkata kepada seorang Nabi mereka: \"Lantiklah seorang raja untuk kamu, supaya boleh kami berperang (bersama-sama dengannya) pada jalan Allah\" Nabi mereka menjawab: \"Tidakkah harus, jika kamu kelak diwajibkan berperang, kamu tidak akan berperang?,\" Mereka berkata: \"Mengapa pula kami tidak akan berperang pada jalan Allah, sedang kami telah diusir dari kampung halaman kami, dan (dari) anak-anak kami?\"", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui (hai Muhammad), tentang (kisah) para pemimpin Bani Israil setelah (meninggalnya) Nabi Musa, ketika mereka berkata kepada salah seorang Nabi mereka: \u201cTunjukkan seorang raja untukmu, agar kami dapat berperang (bersama-sama dengannya) di jalan Allah\u201d Nabi mereka menjawab: \u201cBukankah jika kamu terpaksa berperang di masa depan, kamu tidak akan berperang?\u201d Mereka berkata: \u201cMengapa kita tidak berperang di jalan Allah, sedangkan kami telah diusir dari kampung halaman kami, dan (dari) anak-anak kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, TAIPING - Saat ini musim durian di sejumlah wilayah Malaysia, termasuk wilayah Perak.", "r": {"result": "ID, TAIPING - Saat ini sedang musim durian di sejumlah wilayah Malaysia, termasuk wilayah Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teoh ditemui mati pada 16 Julai, 2009 di tingkat lima bangunan Plaza Masalam, Shah Alam selepas memberi keterangan di pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di tingkat 14 bangunan sama.", "r": {"result": "Teoh ditemukan tewas pada 16 Juli 2009 di lantai lima gedung Plaza Masalam, Shah Alam setelah bersaksi di kantor Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di lantai 14 gedung yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kottayam-Malabar Kottayam-Malabar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kannur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Kottayam-Malabar Kottayam-Malabar adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kannur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Titik Bertindih", "r": {"result": "Tambahkan titik dua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania bermain perlawanan antarabangsa pertama mereka pada 8 Jun 1922, 2-1 menang ke atas Yugoslavia di Belgrade, yang dilatih oleh Teofil Moraru.", "r": {"result": "Rumania memainkan pertandingan internasional pertama mereka pada 8 Juni 1922, menang 2-1 atas Yugoslavia di Beograd, dilatih oleh Teofil Moraru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kubang Pasu, Superintendan Mohd Ismail Ibrahim berkata, pihaknya menerima panggilan dari Jabatan Kecemasan dan Trauma HSB memaklumkan kematian mangsa.", "r": {"result": "Kapolsek Kubang Pasu, AKBP Mohd Ismail Ibrahim mengatakan, pihaknya menerima telepon dari Unit Gawat Darurat dan Trauma HSB yang mengabarkan kematian korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, faktor yang mendorong aksi jual investor asing tersebut pun belum cukup jelas.", "r": {"result": "Dia menambahkan, faktor yang mendorong aksi jual investor asing belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponorogo (beritajatim.com) - Berkirim kartu ucapan merupakan salah satu tradisi di waktu lebaran.", "r": {"result": "Ponorogo (beritajatim.com) - Mengirim kartu ucapan merupakan salah satu tradisi saat Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, tidak jarang mekanisme seleksi itu pun diwarnai dengan praktik kecurangan berupa kolusi maupun nepotisme.", "r": {"result": "Bahkan, tak jarang mekanisme seleksi diwarnai dengan praktik-praktik curang berupa kolusi dan nepotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak warga yang mengkhawatirkan anak-anaknya akan terserang gatal-gatal.", "r": {"result": "\u201cBanyak warga yang khawatir anaknya akan gatal-gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This technology is not beyond our grasp, but the government cannot provide it unto the American citizenry.", "r": {"result": "Teknologi ini tidak di luar jangkauan kami, tetapi pemerintah tidak dapat memberikannya kepada warga Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Armada Togo Heihachiro, yang memimpin angkatan perang Jepun yang berjaya mengalahkan tentera Rusia dalam Perang Rusia-Jepun merupakan peminat \"Seni Peperangan\".", "r": {"result": "Laksamana Armada Togo Heihachiro yang memimpin tentara Jepang yang berhasil mengalahkan tentara Rusia dalam Perang Rusia-Jepang adalah penggemar \"Seni Perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1851, emas ditemu berhampiran Ophir, New South Wales.", "r": {"result": "Pada tahun 1851, emas ditemukan di dekat Ophir, New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pairs team of Ashley Cain and Timothy LeDuc were not only skating at their first World Team Trophy together, but also in their first season together.", "r": {"result": "Tim pasangan Ashley Cain dan Timothy LeDuc tidak hanya bermain skating di Trofi Tim Dunia pertama mereka bersama, tetapi juga di musim pertama mereka bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan penerbangan terbaru itu memba laluan Melaka ke Jakarta, Indonesia dan Guangzhou, China.", "r": {"result": "Layanan penerbangan terbaru mengambil rute Malaka ke Jakarta, Indonesia dan Guangzhou, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping bahasa Melayu, terdapat pelbagai bahasa yang dituturkan oleh orang keturunan Indonesia, seperti Minangkabau dan Jawa.", "r": {"result": "Selain bahasa Melayu, ada berbagai bahasa yang dituturkan oleh masyarakat keturunan Indonesia, seperti bahasa Minangkabau dan bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini juga bersalin bulu dan lapisan luaran kulitnya sekali-sekala.", "r": {"result": "Hewan ini juga sesekali merontokkan bulu dan lapisan luar kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada maklumat berhubung hasil jualan tanah RM2 bilion - Dr Mahathir", "r": {"result": "Tidak ada informasi mengenai hasil penjualan tanah RM2 miliar - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1143 struktur dan tanah yang ada telah dibeli oleh Raja Fulk dan Ratu Melisende Yerusalem dan biara Benedictine yang besar yang khusus untuk Maria dan Martha dibina berhampiran makam Lazarus.", "r": {"result": "Pada tahun 1143 bangunan dan tanah yang ada dibeli oleh Raja Fulk dan Ratu Melisende dari Yerusalem dan sebuah biara besar Benediktin yang didedikasikan untuk Maria dan Marta dibangun di dekat makam Lazarus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas ini mengawali dengan membentuk sebuah grup di media sosial Facebook bernama Jogja Wildlife Photography sebagai sarana berkomunikasi dan berbagi informasi.", "r": {"result": "Komunitas ini dimulai dengan membentuk sebuah grup di media sosial Facebook bernama Jogja Wildlife Photography sebagai sarana berkomunikasi dan berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjuang untuk menegakkan ideologi yang bersangkut paut dengan Ireland sebagai sebuah negara merdeka terutamanya budaya Ireland.", "r": {"result": "Mereka berjuang untuk menegakkan ideologi yang dikaitkan dengan Irlandia sebagai negara merdeka, terutama budaya Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Amat melimpah belas kasihanNya, (tentulah kamu akan ditimpa azab dengan serta-merta).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan kasih sayang Tuhan atasmu, dan juga (jika bukan karena) bahwa Tuhan berlimpah dalam rahmat-Nya, (tentu saja kamu akan segera dihukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan) Yang Maha Pemurah serta melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "(Tuhan) yang Maha Penyayang dan berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus ingat, pembangkang hari ini merupakan pembangkang yang matang dan bukan penyebar sentimen berbaur fitnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka harus ingat bahwa oposisi hari ini adalah oposisi yang matang dan bukan penyebar fitnah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskapai penerbangan nasional itu telah terpukul akibat harga bahan bakar yang tinggi dan kenaikan biaya.", "r": {"result": "Maskapai penerbangan nasional ini terpukul oleh tingginya harga bahan bakar dan kenaikan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AREX merupakan laluan kereta api penghubung yang menyambungkan Lapangan Terbang Antarabangsa Incheon (IIA) dan Lapangan Terbang Gimpo dengan Seoul.", "r": {"result": "AREX adalah jalur kereta penghubung yang menghubungkan Bandara Internasional Incheon (IIA) dan Bandara Gimpo dengan Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They wanted only Richter to have credit.", "r": {"result": "Mereka hanya ingin Richter mendapat pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, disediakan bagi mereka Syurga-syurga Firdaus, sebagai tempat tetamu (yang serba mewah).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, disediakan Surga Firdaus bagi mereka, sebagai wisma (yang mewah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi ini kerap merupakan gigi terbesar di dalam mulut mamalia.", "r": {"result": "Gigi ini seringkali merupakan gigi terbesar di mulut mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto REUTERS DHAKA: Mahkamah Bangladesh mengeluarkan waran tangkap terhadap bekas Perdana Menteri, Khaleda Zia dan 27 pemimpin Parti Nasionalis Bangladesh (BNP) berhubung kebakaran bas penumpang Januari tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto REUTERS DHAKA: Pengadilan Bangladesh mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap mantan Perdana Menteri Khaleda Zia dan 27 pemimpin Partai Nasionalis Bangladesh (BNP) sehubungan dengan kebakaran bus penumpang pada Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertimbangan juga di ambil mengenai tarikh penting termasuk cuti umum, cuti sekolah dan aktiviti persekolahan kerana kebiasaannya sekolah menjadi tempat mengundi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertimbangan juga dilakukan terkait tanggal-tanggal penting seperti hari libur nasional, libur sekolah dan kegiatan sekolah karena sekolah biasanya menjadi tempat pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So the adult completers program is critical\".", "r": {"result": "Jadi program pelengkap dewasa sangat penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julangan yang dikaitkan dengan penciptaan gunung kemudian mengalihkan endapan-endapannya ribuan kaki naik ke atas untuk mencipta Penara Colorado.", "r": {"result": "Pergolakan yang terkait dengan pembentukan gunung kemudian memindahkan sedimen ribuan kaki ke atas untuk menciptakan Menara Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, sebuah bangunan balai raya telah dibina oleh kerajaan untuk kegunaan orang awam.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, sebuah gedung balai dibangun oleh pemerintah untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru di film ketiganya, \"Pengalaman Pertama\", bintang terang menghampirinya.", "r": {"result": "Hanya di film ketiganya, \"Pengalaman Pertama\", sebuah bintang cemerlang mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat letupan itu, tiga jari kaki kiri mangsa hancur termasuk ibu jari, jari telunjuk dan jari hantu serta retak tulang kaki.", "r": {"result": "Akibat ledakan itu, tiga jari kaki kiri korban hancur, termasuk ibu jari, telunjuk, dan jari phantom, serta tulang kaki retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, seperti dengan yang kemudian, dan seperti laporan Bauer and Lemo tentang hubungan dengan \"hrt\", identiti anjing pemburu penglihatan serantau boleh dikompromoi dengan silangan dengan \"greyhound\" atau baka lain.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, seperti yang terakhir, dan seperti laporan Bauer dan Lemo tentang hubungan dengan \"hrt\", identitas anjing pengintai regional dapat dikompromikan dengan kawin silang dengan \"anjing greyhound\" atau ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivalitas itu pun makin terasa hingga masa kampanye Pilpres 2019 saat ini.", "r": {"result": "Persaingan tersebut semakin terasa hingga kampanye Pilpres 2019 saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu ketiga pula ialah, Haran anak Shimei, ialah Levite yang tinggal ketika era Raja Daud dan mungkin sejenis perkara yang penting dalam keagamaan atau fungsi politik.", "r": {"result": "Individu ketiga, Haran putra Simei, adalah seorang Lewi yang hidup pada era Raja Daud dan mungkin memiliki fungsi agama atau politik yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@lil@r, Agsu D@lil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@lil@r, Agsu D@lil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menepikan nilai-nilai moralnya dan mencerna sebuah pemikiran mekanikal, Kiritsugu berharap agar dia mampu mengurangkan pertumpahan darah yang sia-sia dan mengembalikan keamanan kepada Fuyuki City.", "r": {"result": "Dengan mengesampingkan nilai-nilai moralnya dan mencerna pola pikir mekanis, Kiritsugu berharap dapat mengurangi pertumpahan darah yang tidak perlu dan mengembalikan kedamaian di Kota Fuyuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibenarkan, alat alih tetapkan lapisan tersunting atau laluan sebagai aktif. Ini digunakan sebagai kelakuan lalai didalam versi lama.", "r": {"result": "Jika diizinkan, alat seluler menyetel lapisan atau jalur yang diedit sebagai aktif. Ini dulunya adalah perilaku default di versi yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis dan Cameron Diaz.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis dan Cameron Diaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Iskandar Shah, Jasin Sekolah Menengah Kebangsaan Iskandar Shah (dikenali sebagai SMKIS) ialah sebuah sekolah menengah berasrama puteri harian yang dibina di sebuah bukit kecil dengan kawasan seluas lebih kurang 20 ekar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Iskandar Shah, Jasin Sekolah Menengah Kebangsaan Iskandar Shah (dikenal sebagai SMKIS) adalah sekolah menengah sehari untuk anak perempuan yang dibangun di atas bukit kecil dengan luas kurang lebih 20 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan lesen ini adalah satu kejutan yang ketara dari sejarah Malaysia yang dikuasai dan dikawal secara dalam negeri di pasaran bagi perkhidmatan kewangan.", "r": {"result": "Persetujuan lisensi ini merupakan kejutan yang signifikan dari pasar Malaysia yang secara historis didominasi dan dikendalikan secara domestik untuk layanan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Fatin Amirah, berasal dari Kampung Serai Lima, Lubuk Jong di sini berkata beliau berpindah ke PPS berkenaan sejak tiga hari lepas bersama anak keduanya, Qismina Hadirah Ahmad Hanif (50 hari) dan anak sulungnya Qalesya Humaira, dua tahun\".", "r": {"result": "Nor Fatin Amirah, warga Kampung Serai Lima, Lubuk Jong ini mengatakan, tiga hari lalu ia pindah ke PPS bersama anak keduanya, Qismina Hadirah Ahmad Hanif (50 hari) dan putri sulungnya Qalesya Humaira, berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti,...kita senantiasa berusaha bersungguh-sungguh untuk memperoleh yang terbaik,...bukan sederhana, complacent atau berpuas hati dengan pencapaian ala kadar sahaja.", "r": {"result": "Artinya,...kita selalu berusaha keras untuk mendapatkan yang terbaik,...tidak sederhana, terlena atau puas dengan pencapaian rate saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belantek Belantek merupakan sebuah pekan yang terletak di Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Belantek Belantek adalah sebuah kota yang terletak di Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir tak boleh jadi 'penapis' kami, kata kumpulan akademik", "r": {"result": "Kadir tidak bisa menjadi 'filter' kita, kata rombongan akademisi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When both finished their turns, one told the other: \"shameless practices have ruined our city\".", "r": {"result": "Ketika keduanya menyelesaikan giliran mereka, yang satu memberi tahu yang lain: \"praktik tak tahu malu telah merusak kota kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everything boils down to hard work.", "r": {"result": "\"Semuanya bermuara pada kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Besar, Kuala Terengganu; Terengganu 13.", "r": {"result": "Bukit Besar, Kuala Terengganu; Terengganu 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau menang bertanding di kawasan Senawang , negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, ia menang di daerah pemilihan Senawang, negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi ini memiliki sekitar 33 tempat peranginan ski besar menyebar dari Pulau Vancouver ke sempadan Alberta.", "r": {"result": "Provinsi ini memiliki sekitar 33 resor ski utama yang tersebar dari Pulau Vancouver hingga perbatasan Alberta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru setahun lebih sikit sahaja Dr Mahathir menjawat jawatan Perdana Menteri tetapi Anwar terus merancang untuk mengambil-alih kepimpinan negara.", "r": {"result": "Baru setahun lebih sejak Dr Mahathir menjabat sebagai Perdana Menteri, tetapi Anwar terus berencana untuk mengambil alih kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, mungkin kita akan melihat jualan produk Apple seperti iPhone akan terus turun di China, tetapi ia bukan kerana langkah yang diambil mereka ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Secara umum, mungkin kita akan melihat penjualan produk Apple seperti iPhone terus menurun di China, tapi itu bukan karena langkah yang diambil oleh mereka,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sedang melakukan itu, korban melihat kemudian berteriak sehingga pelaku kabur,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saat melakukan itu, korban melihat lalu berteriak hingga pelaku kabur,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu daripada kesan minda positif adalah kekuatan menapis maklumat.", "r": {"result": "\u201cSalah satu efek pola pikir positif adalah kekuatan menyaring informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang dan kru berkata, mereka nampak cahaya terang dan berasa goyang apabila pesawat itu merempuh awan.", "r": {"result": "Penumpang dan awak mengatakan mereka melihat cahaya terang dan merasakan sentakan saat pesawat menabrak awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah utuskan Rasul-rasul kepada umat-umat yang dahulu daripadamu (lalu mereka mendustakannya), maka Kami seksakan mereka dengan kebuluran dan penyakit, supaya mereka berdoa (kepada Kami) dangan merendah diri (serta insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengutus Utusan kepada bangsa-bangsa sebelum kamu (dan mereka menyangkalnya), maka Kami menyiksa mereka dengan kelaparan dan penyakit, agar mereka berdoa (kepada Kami) dengan kerendahan hati (serta pertobatan dan pertobatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai maklumat (undi tidak percaya kepada perdana menteri) sebab itulah kita bagi sokongan...kalau tiada angin masakan pokok bergoyang\".", "r": {"result": "Kami memiliki informasi (mosi tidak percaya pada perdana menteri) itu sebabnya kami memberikan dukungan... jika tidak ada angin, pohon akan bergoyang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran baginda selepas berpulang adalah \"Marhum Kota Batu\".", "r": {"result": "Gelar Baginda setelah wafatnya adalah \"Marhum Kota Batu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma marin prasejarah digantikan dengan ikan jenis Actinopterygii, ikan jerung awal dan ikan pari.", "r": {"result": "Organisme laut prasejarah digantikan oleh ikan Actinopterygii, hiu dan pari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mu-Ryongs pacar Seung Mi yang bekerja di restoran ayahnya, mengharapkan seorang koki kepala baru: Johnny Kruger (Dennis Oh), seorang koki terkenal di dunia yang juga terjadi menjadi idola Mu-Ryong dan seorang kenalan Yoo Hee juga .", "r": {"result": "Sementara itu, pacar Mu-Ryong, Seung Mi yang bekerja di restoran ayahnya, mengharapkan kepala koki baru: Johnny Kruger (Dennis Oh), seorang koki terkenal dunia yang juga merupakan idola Mu-Ryong dan kenalan Yoo Hee juga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsterland Elsterland merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Elsterland Elsterland adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 24 kategori.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Academy of Motion Picture Arts and Sciences mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut sebagai Oscar) dalam 24 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, apabila usahawan Bumiputera mahu mengembangkan perniagaan mereka, kebanyakan pembekal dalam kalangan bukan Bumiputera, selain peniaga yang mahu memiliki premis perniagaan, pemajunya adalah daripada kaum lain.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ketika pengusaha Bumiputera ingin mengembangkan usahanya, kebanyakan pemasoknya adalah non Bumiputera, selain pedagang yang ingin memiliki tempat usaha, pengembangnya dari ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pasangan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno mengalami tren peningkatan.", "r": {"result": "Sedangkan pasangan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno mengalami tren naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sukan yang dijangka mampu menyumbang emas berkenaan ialah berbasikal, karate, sepak takraw dan tenpin boling.", "r": {"result": "Diantara cabang olahraga yang diharapkan mampu menyumbang emas adalah balap sepeda, karate, sepak takraw dan bowling tenpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendekiawan terkemuka yang terlibat dengan Parti Liberal termasuk ahli falsafah John Stuart Mill, ahli ekonomi John Maynard Keynes dan perancang sosial William Beveridge.", "r": {"result": "Intelektual terkemuka yang terlibat dengan Partai Liberal termasuk filsuf John Stuart Mill, ekonom John Maynard Keynes dan perencana sosial William Beveridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati di timur Australia, dan sejumlah kecil menduduki Laut Mediterranean melalui Terusan Suez.", "r": {"result": "Itu dapat ditemukan di sebelah timur Australia, dan sejumlah kecil menempati Laut Mediterania melalui Terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik episentrum penyakit ini terletak di distrik Muzaffarpur.", "r": {"result": "Episentrum penyakit ini terletak di distrik Muzaffarpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebenarnya mempunyai 3 orang anak, iaitu seorang anak lelaki dan dua orang anak perempuan. Saudari kandung Syarifah Habsah ialah Syarifah Rodziah, dan makam Syarifah Rodziah terletak di Pekan Melaka.", "r": {"result": "Ia sebenarnya memiliki 3 orang anak, yaitu seorang putra dan dua putri. Kakak kandung Syarifah Habsah adalah Syarifah Rodziah, dan makam Syarifah Rodziah terletak di Kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BKR kemudian disusun kembali bagi menubuhkan pasukan angkatan bersenjata secara rasmi, dan menandakan kelahiran Angkatan Udara Indonesia pada 9 April, 1946.", "r": {"result": "BKR kemudian direorganisasi untuk secara resmi membentuk angkatan bersenjata, dan menandai lahirnya Angkatan Udara Indonesia pada tanggal 9 April 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the successful life of St. Aidan's School over the past seven years, thanks be to God for the dedication and guidance given by His faithful servant, Padre Oliver, the keen interest shown by all those who have served on the Board of Managers, for the farsightedness and good foundations laid by its first Headmaster, Mr. David Gunaratnam, for the service that the teachers have given and for the wonderful support from the parents and people of Bahau.", "r": {"result": "Dalam kehidupan sukses St. Sekolah Aidan selama tujuh tahun terakhir, terima kasih kepada Tuhan atas dedikasi dan bimbingan yang diberikan oleh hamba-Nya yang setia, Padre Oliver, minat yang ditunjukkan oleh semua orang yang telah melayani di Dewan Manajer, atas pandangan jauh ke depan dan fondasi yang baik yang diletakkan oleh Kepala Sekolah pertamanya, Pak. David Gunaratnam, atas jasa para guru dan atas dukungan yang luar biasa dari orang tua dan masyarakat Bahau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan liberal mahu cara berfikir dan hidup mereka diwariskan serta disebarkan kepada generasi muda tanpa mengetahui mereka sebenarnya bukan sahaja keliru, bahkan menganggap berada di pihak benar.", "r": {"result": "\u201cKaum liberal ingin cara berpikir dan cara hidup mereka diwariskan dan disebarkan kepada generasi muda tanpa mengetahui bahwa mereka sebenarnya tidak hanya salah, tetapi bahkan berpikir bahwa mereka berada di pihak yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli paleontologi menganggap tengkorak ini adalah milik \"T.", "r": {"result": "Kebanyakan ahli paleontologi menganggap tengkorak ini milik \u201cT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur Cara Kawalan Rangkaian Atur Cara Kawalan Rangkaian (bahasa Inggeris: \"Network Control Program\", NCP) ialah atur cara yang menyediakan lapisan tengah dalam tindanan protokol yang berjalan pada komputer-komputer hos bagi ARPANET, pendahulu Internet masa kini.", "r": {"result": "Program Kontrol Jaringan Program Kontrol Jaringan (bahasa Inggris: \"Network Control Program\", NCP) adalah program yang menyediakan lapisan tengah dalam tumpukan protokol yang berjalan di komputer host ARPANET, pendahulu Internet saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maruah Maruah ialah istilah yang digunakan dalam perbincangan kesusilaan, etika, dan politik bagi menunjukkan bahawa sesuatu orang mempunyai hak sejadi terhadap rasa hormat dan layanan beretika.", "r": {"result": "Martabat Martabat adalah istilah yang digunakan dalam diskusi moral, etika, dan politik untuk menunjukkan bahwa seseorang memiliki hak alami untuk dihormati dan diperlakukan secara etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aswanto Guru besar Ilmu Pidana Universitas Hasanuddin ini terbilang sering bersentuhan dengan MK meskipun belum menjadi hakim konstitusi.", "r": {"result": "Aswanto Guru Besar Ilmu Pidana Universitas Hasanuddin ini sudah sering berhubungan dengan MK meski belum menjadi hakim konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan merupakan satu-satunya negeri dalam Malaysia yang masih mengekalkan sistem suku iaitu setiap sembilan suku yang menetap di Negeri Sembilan mempunyai Undang atau ketua suku.", "r": {"result": "Negeri Sembilan merupakan satu-satunya negara bagian di Malaysia yang masih mempertahankan sistem kesukuan, yaitu sembilan suku yang bermukim di Negeri Sembilan masing-masing memiliki Undang-undang atau pemimpin suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Punca nilai harta pusaka tidak di tuntut meningkat setiap tahun disebabkan banyak faktor luar kawalan.", "r": {"result": "A: Alasan mengapa nilai properti yang tidak diklaim meningkat setiap tahun adalah karena banyak faktor di luar kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rakyat Malaysia perlu bekerjasama dalam melawan anasir-anasir pemecahbelahan, rasisme, dan pelampau agama dengan memilih untuk bekerjasama dan bukannya berkonflik, berunding dan bukannya berkonfrontasi, dan melahirkan satu masyarakat inklusif yang dikongsi bersama dan bukannya masyarakat yang saling membenci.", "r": {"result": "Kita orang Malaysia perlu bekerja sama dalam melawan unsur-unsur perpecahan, rasisme, dan ekstremisme agama dengan memilih untuk bekerja sama daripada konflik, bernegosiasi daripada konfrontasi, dan melahirkan masyarakat inklusif yang saling berbagi daripada masyarakat yang saling membenci. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini perlu dilihat secara menyeluruh dan memastikan kesahihan dakwaan pihak yang terba lesen kebenaran sah pembalak untuk melaksanakan aktiviti pembalakan di kawasan itu dan dakwaan orang asli mengatakan itu tanah adat milik mereka.", "r": {"result": "\u201cKasus ini perlu dilihat secara komprehensif dan memastikan keabsahan klaim pihak yang memiliki izin penebangan yang sah untuk melakukan kegiatan penebangan di kawasan tersebut dan klaim penduduk asli yang mengatakan bahwa itu adalah tanah adat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pembentukan Comite Proyek (Compro) di pelbagai tempat seperti Blitar Selatan.", "r": {"result": "Misalnya pembentukan Panitia Proyek (Compro) di berbagai tempat seperti Blitar Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular sawa yang dipamerkan dalam zoo biarpun kelihatan menyilau warna kulitnya, tetapi dalam persekitaran hutan yang berbayang-bayang di tengah-tengah daun gugur dan puing, corak kulitnya membolehkan ular ini menjadi seakan-akan halimunan.", "r": {"result": "Ular sanca yang dipamerkan di kebun binatang mungkin tampak mempesona dengan warna kulitnya, tetapi di lingkungan hutan yang teduh di tengah dedaunan dan puing-puing yang berguguran, pola kulitnya memungkinkan ular ini menjadi hampir tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minggu ini menyenaraikan artis tempatan dan luar negara yang pernah dan sedang berdepan isu berkaitan masalah psikologi.", "r": {"result": "minggu ini berisi daftar artis lokal dan mancanegara yang telah dan sedang menghadapi masalah terkait masalah psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah burung betina juga berwarna lebih perang.", "r": {"result": "Bagian bawah burung betina juga lebih coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Jericho Rosales, Kristine Hermosa, Lorna Tolentino, Gabby Concepcion, John Estrada, Chin Chin Gutierrez, Karylle dan Sid Lucero.", "r": {"result": "Itu dibintangi Jericho Rosales, Kristine Hermosa, Lorna Tolentino, Gabby Concepcion, John Estrada, Chin Chin Gutierrez, Karylle dan Sid Lucero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disalahkan kerana kematian Qingwen, pembantu perempuan Baoyu.", "r": {"result": "Dia disalahkan atas kematian Qingwen, pembantu Baoyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam kedua-dua tertuduh sebelum ini memohon anak guam mereka dilepas dan dibebaskan.", "r": {"result": "Pengacara kedua terdakwa sebelumnya meminta kliennya dibebaskan dan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat skor 52 daripada 100, berdasarkan 33 pengkritik.", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut mendapat skor 52 dari 100, berdasarkan 33 kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, \"Chitty\" dipentaskan di London dan mendapat sambutan hebat.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, \"Chitty\" dipentaskan di London dengan sambutan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran Tok Batin tempat tersebut berusaha untuk mengubatinya.", "r": {"result": "Karena Tok Batin tempat itu berusaha menyembuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak punya perangkat untuk dapat melakukannya sendiri.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki alat untuk melakukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya pelik apabila netizen sudah mula 'tag' atau memetik nama saya.", "r": {"result": "\"Namun, saya merasa aneh ketika netizen mulai 'menandai' atau mengutip nama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu keusahawanan merupakan antara perkara dibangkitkan anggota Parlimen dalam sidang Dewan Rakyat yang bersambung bagi minggu kedua, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Isu kewirausahaan menjadi salah satu isu yang diangkat anggota DPR dalam sidang Dewan Rakyat yang dilanjutkan pekan kedua, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat mendapat banyak maklum balas negatif daripada netizen.", "r": {"result": "Terlihat banyak tanggapan negatif dari netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poliseksualiti merangkumi minat kepada banyak, tetapi tidak semestinya semua, seksualiti.", "r": {"result": "Poliseksualitas mencakup minat pada banyak, tetapi tidak harus semua, seksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah asas mereka adalah bahawa Quran adalah penjelasan tentang segala-galanya (16:89).", "r": {"result": "Argumen dasar mereka adalah bahwa Quran adalah penjelasan dari segala sesuatu (16:89).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangon mempunyai bangunan kolonial terbanyak di Asia Tenggara hari ini.", "r": {"result": "Yangon memiliki bangunan kolonial terbanyak di Asia Tenggara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oc Eo Oc Eo ialah sebuah pelabuhan Funan.", "r": {"result": "Oc Eo Oc Eo adalah pelabuhan Funan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Dhahabi di dalamnya Talkhis al-Mustadrak membuat versi ringkas (versi dengan bahan yang dikutip dari koleksi itu di mana dia memberi komen mengenai kesahihannya).", "r": {"result": "Al-Dhahabi dalam Talkhis al-Mustadrak membuat versi singkat (versi yang materinya diambil dari kumpulan yang dikomentari keabsahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Payung Ali mempunyai nama sainsnya \"Biophytum adiantiodes\" .", "r": {"result": "Pohon Payung Ali memiliki nama ilmiah \u201cBiophytum adiantiodes\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi konon sangat dibenci di Korea kerana pernah melakukan invasi ke Joseon.", "r": {"result": "Hideyoshi dikatakan dibenci di Korea karena pernah menginvasi Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bam, Gilan Bam, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bam, Gilan Bam, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia akan jadi seperti membuka luka dan orang akan jadi lebih terdesak,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, itu seperti membuka luka dan orang akan menjadi lebih putus asa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Presiden nomor urut 02, Prabowo Subianto menyapa para awak media usai memberikan keterangan pers terkait situasi dan kondisi terkini pasca Pemilu di kediaman Kertanegara 4, Jakarta, Rabu, 8 Mei 2019.", "r": {"result": "Capres nomor urut 02, Prabowo Subianto menyapa awak media usai memberikan press briefing mengenai situasi dan kondisi terkini pasca pemilu di kediamannya Kertanegara 4, Jakarta, Rabu, 8 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meneruskan kerjaya sebagai seorang pelakon dan mempunyai peranan yang berulang di drama keluarga \"7th Heaven\".", "r": {"result": "Dia kemudian mengejar karir sebagai aktor dan memiliki peran berulang di drama keluarga \"7th Heaven\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 10 jawatankuasa bertindak Mahkamah Perusahaan ditubuhkan pada 14 Mac lalu untuk mendengar dan melupuskan kes pada tahun 2017 serta sebelumnya.", "r": {"result": "Selain itu, total 10 komite pelaksana Pengadilan Hubungan Industrial dibentuk pada 14 Maret untuk menyidangkan dan menyelesaikan kasus-kasus pada tahun 2017 dan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wujud juga kemungkinan calon PH akan bertanding di bawah tiket PKR berikutan PPBM masih berdepan isu tindakan ROS yang didakwa melengah-lengahkan proses pengesahan status mesyuarat tahunan (AGM) parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ada kemungkinan calon PH akan bertarung di bawah tiket PKR karena PPBM masih menghadapi persoalan dugaan penundaan ROS dalam proses pengukuhan status rapat tahunan (RUPS) partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Angsana telah membelot dan melaporkan kepada pihak polis yang Kelana adalah dalang rompakan tersebut.", "r": {"result": "Kod Angsana membelot dan melaporkan ke polisi bahwa Kelana adalah dalang perampokan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+ Fernando Alonso diturunkan lima-petak kedudukan kerana menghalang Lewis Hamilton semasa sesi kelayakan bahagian ketiga.", "r": {"result": "+ Fernando Alonso diturunkan lima peringkat karena menghalangi Lewis Hamilton selama sesi kualifikasi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA walaupun pertukaran kerajaan tetap konsisten dalam perjuangan membela rakyat Palestin sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "MALAYSIA meski berganti pemerintahan tetap konsisten dalam perjuangan membela rakyat Palestina sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Tsaqafah Addarain Madrasah Tsanawiyah Swasta Tsaqafah Addarain atau nama ringkasnya \"MTSS Tsaqafah Addarain\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Kp.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Tsaqafah Addarain Madrasah Tsanawiyah Swasta Tsaqafah Addarain atau nama pendeknya \u201cMTSS Tsaqafah Addarain\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah Swasta yang berlokasi di Kp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Kemaman, negeri Terengganu.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Kemaman, negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Sorkheh, Hamadan Deh Sorkheh, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Sorkheh, Hamadan Deh Sorkheh, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata penyelesaian isu kanak-kanak tidak mempunyai dokumen pengenalan diri di Sabah perlu memenuhi syarat ditetapkan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, penyelesaian masalah anak yang tidak memiliki KTP di Sabah harus memenuhi ketentuan yang ditetapkan oleh Departemen Registrasi Nasional (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa juga terjadi pada penelitian terhadap air alkali.", "r": {"result": "Hal serupa juga terjadi pada penelitian tentang air alkali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, Baca Catatan Pak terkait pemindahan ibu kota,\" kata Dahnil melalui akun twitter Selasa (27/8/2019).", "r": {"result": "Dan, baca catatan Bapak terkait pemindahan ibu kota tersebut,\" kata Dahnil melalui akun Twitternya, Selasa (27/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 2013, pangkalan udara ini ditutup dan lapangan terbang ini dibuka kepada penduduk.", "r": {"result": "Namun, pada 2013 pangkalan udara ini ditutup dan bandara dibuka untuk penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya isu memperkasa institusi ini berkait dengan isu interaksi.", "r": {"result": "\u201cBagi saya persoalan pemberdayaan lembaga ini terkait dengan persoalan interaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada perhimpunan aman itu ialah wakil dari sebuah syarikat pengawal keselamatan mengadakan perbincangan bersama pekerja dan wakil Pejabat Pendidikan Daerah Pendang.", "r": {"result": "Turut hadir dalam musyawarah damai tersebut perwakilan dari perusahaan satpam yang berdiskusi dengan para pekerja dan perwakilan dari Dinas Pendidikan Kabupaten Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, parti-parti Pakatan Harapan yang asal tidak akan menang tanpa kepimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan gabungan bersama Parti Pribumi Bersatu Malaysia.", "r": {"result": "Namun, partai asli Pakatan Harapan tidak akan menang tanpa kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan koalisinya dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau mahu Perdana Menteri lebih mendengar rintihan rakyat dan memandang serius isu-isu berkaitan ekonomi dan kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia ingin Perdana Menteri lebih banyak mendengarkan keluhan masyarakat dan serius menangani masalah yang berkaitan dengan ekonomi dan kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya secara rasmi merupakan salah satu kampung dalam Mukim Liang, dan juga sebahagian kawasan Kampung Lumut I (Satu).", "r": {"result": "Ini secara resmi salah satu desa di Mukim Liang, dan juga bagian dari Kampung Lumut I (Satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ini menyangkut kewibawaan negara kita, kalau rakyat merasa ada ketidakadilan harusnya pemerintah sangat cepat.", "r": {"result": "Selain itu, ini menyangkut kewibawaan negara kita, jika rakyat merasa ada ketidakadilan maka pemerintah harus bertindak sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think you could have handled life as an NHLer, far away from home, when you were 18?", "r": {"result": "Menurut Anda, apakah Anda bisa menangani kehidupan sebagai NHLer, jauh dari rumah, ketika Anda berusia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Anda juga bisa mengajak anak berdiskusi tentang barang-barang atau mainan yang sudah tidak terpakai.", "r": {"result": "Selain itu, Anda juga bisa mengajak anak berdiskusi tentang barang atau mainan yang sudah tidak terpakai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini dibuat dua bulan setelah DAP isytihar kematian pakatan pembangkang dan sebulan selepas sekumpulan pemimpin PAS atau G18 membuat keputusan bersedia meninggalkan parti itu dan menubuhkan Gerakan Harapan Baru (GHB).", "r": {"result": "Proposal ini dibuat dua bulan setelah DAP mengumumkan kematian aliansi oposisi dan sebulan setelah sekelompok pimpinan PAS atau G18 memutuskan keluar dari partai dan mendirikan Gerakan Harapan Baru (GHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang Lowkey,Paul dan Amin dalam menjalani kehidupan yang berbeza.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang Lowkey, Paul dan Amin menjalani kehidupan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mayoritas masih berbelanja di e-commerce umum.", "r": {"result": "Namun, mayoritas masih berbelanja di e-commerce umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga plug dan penerima USB yang lebih kecil yang dipanggil Mini-A dan Mini-B, yang mana dijelaskan sebagai Tambahan kepada spesifikasi USB 2.0O yang sedia ada.", "r": {"result": "Ada juga colokan dan penerima USB yang lebih kecil yang disebut Mini-A dan Mini-B, yang digambarkan sebagai Penambahan spesifikasi USB 2.0O yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Pukulah laut itu dengan tongkatmu\".", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cPukul laut dengan tongkatmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Hukum gerakan Newton kedua ini juga dikenali sebagai hukum pecutan.", "r": {"result": "Dengan demikian, hukum gerak kedua Newton juga dikenal sebagai hukum percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rumah juga mempunyai persendirian sumur.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah juga memiliki sumur pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunyahan fosforus putih boleh mengakibatkan keadaan perubatan yang dinamakan \"Smoking Stool Syndrome\".", "r": {"result": "Mengunyah fosfor putih dapat menyebabkan kondisi medis yang disebut \"Sindrom Kotoran Merokok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Katia Winter, Olivia Hussey, Ian Whyte 14 Oktober 1066 adalah tarikh yang paling terkenal dalam sejarah Inggeris.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Katia Winter, Olivia Hussey, Ian Whyte 14 Oktober 1066 adalah tanggal paling terkenal dalam sejarah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin negara ini mengisytiharkan diri sebagai sebahagian Persekutuan Novorossiya.", "r": {"result": "Para pemimpin negara menyatakan diri mereka sebagai bagian dari Federasi Novorossiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya ada 2-3 bursa berjangka.", "r": {"result": "Harus ada 2-3 bursa berjangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Wijaya Kusuma II memiliki kod NPSN 20112247.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Wijaya Kusuma II memiliki kode NPSN 20112247.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang korup tidak pernah berani untuk bercakap dengan sekuat-kuat Dr Mahathir Kekayaan bukanlah satu motivasi utama untuknya.", "r": {"result": "Orang korup tidak pernah berani bicara sekeras Dr Mahathir Kekayaan bukan motivasi utama baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah orang-orang yang melakukan kezaliman (syirik) itu mengetahui ketika mereka melihat azab pada hari akhirat kelak, bahawa sesungguhnya kekuatan dan kekuasaan itu semuanya tertentu bagi Allah, dan bahawa sesungguhnya Allah Maha berat azab seksaNya, (nescaya mereka tidak melakukan kezaliman itu).", "r": {"result": "Dan seandainya saja orang-orang yang berbuat zhalim (musyrik) mengetahui ketika mereka melihat azab di akhirat, bahwa sesungguhnya semua kekuasaan dan kekuasaan itu pasti bagi Allah, dan bahwa sesungguhnya Allah sangat keras siksa-Nya, (mereka tidak akan melakukan kezaliman itu). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Kamera", "r": {"result": "Pengaturan kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami akan terus berusaha mencungkil bakat-bakat baharu sekali gus memperkasa sukan taekwando ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPihak kami akan terus berusaha menggali bakat-bakat baru sehingga memberdayakan olahraga taekwondo,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga yakin mampu mengurangkan defisit fiskal negara daripada 6.7 peratus kepada sekitar tiga peratus pada hujung tahun ini, dengan negara menjurus ke arah belanjawan berimbang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah juga yakin dapat mengurangi defisit fiskal negara dari 6,7 persen menjadi sekitar tiga persen pada akhir tahun ini, dengan negara menuju anggaran berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini memiliki panjang 332 km, lebar 245 km dan kedalaman maksimum mencecah 230 m. Tasik Michigan merupakan satu-satunya tasik di dalam kumpulan Tasik-Tasik Besar yang terletak sepenuhnya di dalam wilayah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Danau ini memiliki panjang 332 km, lebar 245 km, dan kedalaman maksimal 230 m. Danau Michigan adalah satu-satunya danau di Great Lakes yang seluruhnya terletak di wilayah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, pemilihan pelajar ke kedua-dua sekolah itu sungguh berbeza tahun ini, apabila hampir 70 peratus pelajar daripada keluarga B40 ditawarkan ke MRSM yang berada di bawah Majlis Amanah Rakyat (Mara), bagi sesi persekolahan 2019, manakala bagi SBP yang berada di bawah Kementerian Pendidikan, kira-kira 52 peratus pelajar untuk tahun ini adalah daripada kalangan B40.", "r": {"result": "Karena itu, pemilihan siswa ke dua sekolah tersebut sangat berbeda tahun ini, ketika hampir 70 persen siswa dari keluarga B40 ditawarkan ke MRSM yang berada di bawah Majelis Amanah Rakyat (Mara), untuk sesi sekolah 2019, sedangkan untuk SBP yang berada di bawah Kementerian Pendidikan, sekitar 52 persen siswa untuk tahun ini berasal dari B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahan api merangkumi Shell FuelSave 95, Shell V-Power 97, Shell V-Power Racing, Shell FuelSave Diesel dan Diesel Euro 5 kini dilengkapi teknologi yang membantu mengurangkan geseran enjin serta molekul nyah kotoran baru dan boleh didapati di semua stesen di seluruh negara.", "r": {"result": "Semua bahan bakar termasuk Shell FuelSave 95, Shell V-Power 97, Shell V-Power Racing, Shell FuelSave Diesel dan Euro 5 Diesel kini dilengkapi dengan teknologi yang membantu mengurangi gesekan mesin serta molekul penghilang kotoran baru dan tersedia di semua stasiun nasional .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan Sabri Azit (PAS-Jerai) yang bertanya mengenai tindakan tegas terhadap pengguna media sosial yang sewenang-wenangnya menghina agama Islam, hak istimewa orang Melayu dan Raja-Raja.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan Sabri Azit (PAS-Jerai) yang menanyakan tentang tindakan tegas terhadap pengguna media sosial yang semena-mena menghina Islam, hak istimewa orang Melayu dan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan si pemikat itu menyebabkan bertambah marak perasaan dengki Muhammad Julus, lalu diceritakannya kepada raja peri kecantikan puteri Maharaja Rum yang bernama Mengindera Sari itu, dan dicadangkannya supaya si pemikat di perintahkan pergi menjemput puteri itu.", "r": {"result": "Kesuksesan sang pawang membuat Muhammad Julus iri hati, maka ia menceritakan kepada raja tentang kecantikan putri Kaisar Rum Mengindera Sari, dan menyarankan agar sang pawang disuruh pergi menjemput sang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Sinclair closes out the round-robin portion of the tournament in Silkeborg, Denmark, with matches against Scotland and Switzerland.", "r": {"result": "Tim Sinclair menutup bagian round-robin dari turnamen di Silkeborg, Denmark, dengan pertandingan melawan Skotlandia dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menyebabkan kos meningkat.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan biaya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raciborz Raciborz merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Raciborz Raciborz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam 40 tahun konsumsi energi akan naik 1,5 kali.", "r": {"result": "\u201cDalam 40 tahun konsumsi energi akan meningkat 1,5 kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah yang diambil ini adalah usaha dalam mengurangkan kebergantungan PSM kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini sebagai upaya untuk mengurangi ketergantungan PSM kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Kemaraan, para petani mengusahakan tanah-tanah kecil milik sendiri, sambil memegang amalan tradisi yang berkaitan dengan pasaran, baik perayaan, jamuan, mahupun menyembah nenek moyang.", "r": {"result": "Sebelum Maju, para petani mengolah lahan kecil mereka sendiri, sambil mempertahankan praktik tradisional yang berkaitan dengan pasar, baik festival, pesta, dan pemujaan leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kajicuaca juag sedang mengesan tanda-tanda tsunami di sepantai pantai Niigata.", "r": {"result": "Layanan cuaca masih mendeteksi tanda-tanda tsunami di sepanjang pantai Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan AS itu mendapat geran MDEC pada 2010 sebanyak RM150,000.", "r": {"result": "Lulusan AS mendapat hibah MDEC pada tahun 2010 sebesar RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is no denying that Assassin's Creed Odyssey is a beautiful game.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Assassin's Creed Odyssey adalah game yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But with us it is not okay.", "r": {"result": "Tetapi dengan kami itu tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web AIPAC menyatakan bahawa pertubuhan itu telah \"berkembang menjadi suatu pergerakan akar umbi 100,000 ahli\".", "r": {"result": "Situs web AIPAC menyatakan bahwa organisasi tersebut telah \"berkembang menjadi gerakan akar rumput dengan 100.000 anggota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita merancang (program pembangunan) di daerah termiskin di Malaysia, Baling adalah antara kawasan yang akan diberi tumpuan, iaitu bukan sekadar kemudahan, tetapi pembangunan sosioekonomi.", "r": {"result": "\u201cKetika kami merencanakan (program pembangunan) di distrik termiskin di Malaysia, Baling adalah salah satu bidang yang akan difokuskan, bukan hanya fasilitas, tetapi pengembangan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abkhazia mempunyai berbagai geografi dengan tanah rendah yang menjangkau ke utara amat pergunungan.", "r": {"result": "Abkhazia memiliki geografi yang beragam dengan dataran rendah yang membentang ke utara dan sangat bergunung-gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret", "r": {"result": "Saat belenggu dan rantai diikatkan di leher mereka, saat mereka diseret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mengapa, dia, tentu saja, \"kata Rais, yang menunjuk ke Alice dengan satu jari; dan pihak keseluruhan pada pusingan sekali sesak dia, memanggil dengan cara yang keliru, 'Hadiah!", "r": {"result": "'Kenapa, dia, tentu saja,' kata Rais, yang menunjuk ke Alice dengan satu jari; dan seluruh kelompok itu langsung berkerumun di sekelilingnya, memanggil dengan bingung, 'Hadiah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagonne Sagonne ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sagonne Sagonne adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepelbagaian dan sekarang mempunyai pendapatan dari sektor pelancongan, penangkapan ikan komersial, dan perkhidmatan industri perikanan serta pertanian.", "r": {"result": "Kemudian diversifikasi dan sekarang memiliki pendapatan dari sektor pariwisata, perikanan komersial, dan jasa industri perikanan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, rentetan daripada inisiatif-inisiatif pakej-pakej stimulus tersebut, dan tujuh bajet yang telah dilaksanakan, ekonomi kita stabil dan kekal berada di landasan positif.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dari rangkaian inisiatif paket stimulus, dan tujuh anggaran yang telah dijalankan, perekonomian kita stabil dan berada pada jalur yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, empat buah akan menjadi Politeknik, empat lagi Kolej Vokasional, dan sebuah lagi sebagai pusat latihan jurulatih TVET.", "r": {"result": "Terakhir, empat akan menjadi Politeknik, empat lagi Sekolah Vokasi, dan satu lagi sebagai pusat pelatihan pelatih TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tekad sudah siap, hanya dengan menyisihkan waktu 5 menit untuk mulai berinvestasi, Anda bisa turut serta mewujudkan pertanian Indonesia yang lebih menggembirakan dan berdaulat.", "r": {"result": "Jika tekad sudah siap, hanya dengan menyisihkan waktu 5 menit untuk mulai berinvestasi, Anda sudah bisa ikut mewujudkan pertanian Indonesia yang lebih bahagia dan berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuktian saintifik menunjukkan bahawa planet ini telah terbentuk kira-kira 4.54 bilion tahun yang lalu, dan kehidupan muncul di permukaannya di dalam tempoh satu bilion tahun.", "r": {"result": "Bukti ilmiah menunjukkan bahwa planet ini terbentuk sekitar 4,54 miliar tahun yang lalu, dan kehidupan muncul di permukaannya dalam waktu satu miliar tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh JPIP tangani, kendurkan ketegangan isu perkauman", "r": {"result": "Badan JPIP menangani, mengendurkan ketegangan isu SARA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghibur TV Popular (ABPBH) Penghibur TV Popular ialah salah satu anugerah yang dipertandingkan dalam Anugerah Bintang Popular Berita Harian yang dianjurkan secara tahunan oleh Berita Harian.", "r": {"result": "Penghibur TV Populer (ABPBH) Penghibur TV Populer adalah salah satu penghargaan yang diperebutkan dalam Berita Harian Penghargaan Bintang Populer yang diselenggarakan setiap tahun oleh Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan tersepit berhubung isu Lynas kerana pihak yang mendapat manfaat daripada hasil nadir bumi diproses di kilang tersebut ialah Jepun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah terjebak pada isu Lynas karena pihak yang diuntungkan dari produk rare earth yang diolah di pabrik itu adalah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila peralihan kuasa akan dialu-alukan?", "r": {"result": "Kapan transisi kekuasaan akan disambut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil, Yoong Qin) PARIT BUNTAR - Kerajaan Perak mengakui industri penternakan akuakultur negeri itu hampir lumpuh susulan fenomena ikan ternakan sangkar mati di perairan Tanjung Piandang di sini sejak Isnin lalu mengakibatkan 24 pengusaha mengalami kerugian sekitar RM20 juta.", "r": {"result": "(Foto kecil, Yoong Qin) PARIT BUNTAR - Pemerintah Perak mengakui industri budidaya perikanan negaranya hampir lumpuh menyusul fenomena matinya ikan dalam keramba di perairan Tanjung Piandang di sini sejak Senin lalu, yang mengakibatkan 24 pengusaha merugi sekitar RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tahanan ISA Berikut merupakan senarai tahanan dan bekas tahanan yang diletakkan di bawah ISA.", "r": {"result": "Daftar tahanan ISA Berikut ini adalah daftar tahanan dan mantan tahanan yang ditempatkan di bawah ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "115 , 207002 ( ).", "r": {"result": "115 , 207002 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurmazilah berkata, pengurusan kewangan di peringkat awal mampu mendekatkan jurang kemahiran dan pengetahuan, terutama bagi syarikat baharu.", "r": {"result": "Nurmazilah mengatakan pengelolaan keuangan pada tahap awal dapat menjembatani kesenjangan keterampilan dan pengetahuan, terutama bagi perusahaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Azmi Rohani.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk Azmi Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingati trend pemilikan dan modifikasi penampilan motosikal Ysuku bukan sahaja berleluasa dalam kalangan golongan belia, malah turut diikuti golongan veteran dan berusia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarus diingat tren memiliki dan memodifikasi tampilan sepeda motor Ysuku tidak hanya marak di kalangan anak muda, tapi juga diikuti oleh para veteran dan orang tua,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, beliau menjadi Ketua Staf SHAEF, sekali lagi dibawah Eisenhower.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, ia menjadi Kepala Staf SHAEF, lagi-lagi di bawah Eisenhower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan kementerian itu hari ini, pihak kementerian tidak pernah dimaklumkan mengenai cadangan berkenaan, malah turut tidak terlibat dalam sebarang perbincangan mengenainya.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh kementerian hari ini, kementerian tidak pernah diberitahu tentang proposal tersebut, juga tidak terlibat dalam pembahasan apapun tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul kira-kira 50 buah filem bersama nama-nama besar seperti Charlie Chaplin, Roscoe \"Fatty\" Arbuckle, Mack Swain dan abang tiri Charlie Chaplin, Syd.", "r": {"result": "Dia telah muncul di sekitar 50 film dengan nama besar seperti Charlie Chaplin, Roscoe \"Fatty\" Arbuckle, Mack Swain dan saudara tiri Charlie Chaplin, Syd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tiada pendakwaan ke atas Taib Mahmud'", "r": {"result": "'Tidak ada tuntutan terhadap Taib Mahmud'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah Jumaat jangan disia-siakan", "r": {"result": "Jangan sia-siakan khutbah Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesports won $50,000 USD of the $100,000 prize pool.", "r": {"result": "Mousesports memenangkan $50.000 USD dari kumpulan hadiah $100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dalam satu kenyataan berkata, baja padi dirampas di gudang premis berkenaan adalah baja dibekalkan Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) menerusi kontrak kerajaan di bawah Skim Baja Padi Kerajaan Persekutuan (SBPKP).", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pupuk beras yang disita dari gudang lokal dipasok oleh Asosiasi Petani Nasional (NAFAS) melalui kontrak pemerintah di bawah Skema Pupuk Padi Pemerintah Federal (SBPKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nabi Muhammad S.A.W. ada bersabda, kalau yang datang itu orang kaya (minta sedekah), kita kena bagi dan kalau kita bagi masih ada keraguan dalam hati, kita tak akan dapat pahala,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cNabi Muhammad S.A.W. bersabda, jika yang datang adalah orang kaya (minta sedekah), kita harus memberi dan jika kita memberi masih ada keraguan di hati kita, kita tidak akan mendapat pahala,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Luar Negeri Retno Marsudi menyatakan, di KTT tersebut Presiden akan menekankan empat bidang kerja sama guna meningkatkan ekspor dan investasi yang masuk ke Indonesia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Luar Negeri Retno Marsudi mengatakan, dalam KTT itu Presiden akan menekankan empat bidang kerja sama guna meningkatkan ekspor dan investasi ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejujuran!", "r": {"result": "Kejujuran!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira pukul 4 petang itu berlaku ketika mangsa, Muhammad Nur-Eman Al-Rahdie Noreffendi bermain dengan dua adiknya berusia tujuh dan 10 tahun.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 16.00, saat korban, Muhammad Nur-Eman Al-Rahdie Noreffendi, sedang bermain dengan dua adiknya yang berusia tujuh dan 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dulu masa jadi kerajaan tidaklah malam itu (terus) bantu rakyat.", "r": {"result": "Ketika UMNO menjadi pemerintah, bukan malam itu (terus) membantu rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dibuka pada tanggal 01 Januari 1982 dengan seramai 5 orang guru dan 55 orang murid.", "r": {"result": "Dibuka pertama kali pada tanggal 1 Januari 1982 dengan jumlah guru sebanyak 5 orang dan siswa sebanyak 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pantai utara di benua Afrika, berkongsi sempadan dengan Maghribi.", "r": {"result": "Itu terletak di pantai utara benua Afrika, berbagi perbatasan dengan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya? Dan juga (mereka mengetahui bahawa) negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan mereka telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya? Dan juga (mereka mengetahui bahwa) Akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1810, Perang Kemerdekaan Mexico meletus.", "r": {"result": "Pada tahun 1810, Perang Kemerdekaan Meksiko pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengelak dari kemaraah tentera Namrud yang diarah untuk membunuhnya, Puteri itupun meluru ke arah api yang besar itu lalu berkata \"\"Tuhan Nabi Ibrahim selamatkanlah aku\"\".", "r": {"result": "Menghindari amukan tentara Nimrud yang diperintahkan untuk membunuhnya, sang Putri bergegas menuju api besar dan berkata \"\"Tuan Nabi Ibrahim selamatkan aku\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya, lembaga pendidikan dan pelatihan Indonesia harus mampu menghasilkan lulusan yang memiliki nilai tambah sesuai kebutuhan pasar kerja.", "r": {"result": "katanya, lembaga pendidikan dan pelatihan Indonesia harus mampu menghasilkan lulusan yang memiliki nilai tambah sesuai kebutuhan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moharmustaqeem berkata, pengenalan pelan baharu unifi Mobile itu juga bakal mempertingkatkan komitmen kumpulan sebagai penyedia perkhidmatan komunikasi di Malaysia.", "r": {"result": "Moharmustaqeem mengatakan pengenalan rencana baru unifi Mobile juga akan meningkatkan komitmen grup sebagai penyedia layanan komunikasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu akan mendapat bahagian mereka (di dunia) dari apa yang telah tersurat (bagi mereka), hingga apabila datang kepada mereka utusan-utusan Kami (malaikat) yang mengambil nyawa mereka, bertanyalah malaikat itu (kepada mereka): \"Manakah (makhluk-makhluk dan benda-benda) yang kamu sembah selain Allah?\" Mereka menjawab: \"Semuanya itu telah hilang lenyap daripada kami\", dan mereKa pula menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, bahawa mereka adalah orang-orang yang ingkar.", "r": {"result": "Orang-orang itu akan mendapatkan bagiannya (di dunia) dari apa yang telah dituliskan (untuk mereka), sampai ketika utusan (malaikat) Kami datang kepada mereka yang mencabut nyawanya, para malaikat bertanya (kepada mereka): \"Di mana (makhluk dan benda) yang kamu sembah selain Allah?\u201d Mereka menjawab: \u201cSemua yang telah hilang dari kami\u201d, dan mereka bersaksi terhadap diri mereka sendiri, bahwa mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari gatal, sebaiknya diberikan bedak talkum yang mengandung menthol sehingga mengurangi gesekan yang terjadi pada kulit sehingga kulit tidak banyak teriritasi.", "r": {"result": "Untuk menghindari rasa gatal, sebaiknya berikan bedak yang mengandung mentol untuk mengurangi gesekan yang terjadi pada kulit sehingga kulit tidak banyak teriritasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting, menurut Ade, adalah terapkan total 60 menit aktivitas gerak anak dalam satu hari.", "r": {"result": "Yang terpenting, menurut Ade, menerapkan total 60 menit aktivitas gerak anak dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Karena itu jauhilah (hai Muhammad) dari mereka, (abaikanlah celaan mereka dan bersabarlah) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sekiranya laporan polis di buat selepas ini kami tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika laporan polisi dibuat setelah ini, kami tidak akan ragu untuk mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk lagu, \"Kau Tetap Ku Cinta\" ditulis oleh Hetty dan juga duet bersama Rem bertajuk \"Hampa\".", "r": {"result": "Termasuk lagu \"Kau Tetap Ku Cinta\" yang ditulis oleh Hetty dan juga duet dengan Rem berjudul \"Hampa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku, ini sangat malang kerana fakta sejarah dimanipulasi sebagai senjata menanam kebencian kepada kepemimpinan negara.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, sangat disayangkan karena fakta sejarah dimanipulasi sebagai senjata untuk menanam kebencian terhadap kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice membuat kemunculan sulungnya di layar lebar pada tahun itu, apabila beliau telah diberikan peranan kameo dalam filem \"Unknown\".", "r": {"result": "Justice memulai debutnya di layar lebar tahun itu, ketika dia diberi peran cameo dalam film \"Unknown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini sanggup terbang jika punya daya listrik berkekuatan 40 ribu volt.", "r": {"result": "Pesawat ini bisa terbang jika memiliki listrik 40 ribu volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kunovice Lapangan Terbang Kunovice adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kunovice, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Kunovice Bandara Kunovice adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kunovice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat masyarakat Owen diteruskan oleh empat orang anaknya, Robert Dale, William, David Dale, dan Richard Dale, dan anak perempuannya, Jane, yang mengikuti beliau ke Amerika untuk tinggal di New Harmony, Indiana.", "r": {"result": "Pengabdian masyarakat Owen dilanjutkan oleh keempat putranya, Robert Dale, William, David Dale, dan Richard Dale, serta putrinya, Jane, yang mengikutinya ke Amerika untuk tinggal di New Harmony, Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek menerangkan dengan terperinci ttg penemuan matrix berdasarkan sifat semulajadi manusia.", "r": {"result": "Arsitek menjelaskan secara rinci tentang penemuan matriks berdasarkan sifat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada, kita akan maklumkan.", "r": {"result": "\u201cKalau ada akan kami informasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napalm juga menghapuskan oksigen dari udara dan mengeluarkan carbon monosida dengan jumlah yang banyak.", "r": {"result": "Napalm juga menghilangkan oksigen dari udara dan melepaskan karbon monoksida dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menyatakan bahawa oncom merah mengurangkan kadar kolesterol di dalam tikus.", "r": {"result": "Penelitian telah menunjukkan bahwa oncom merah mengurangi kadar kolesterol pada tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengikut menganggap pelakon dimaksudkan adalah Syafiq Kyle.", "r": {"result": "Kebanyakan followers mengira aktor yang dimaksud adalah Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita ada hartanah, tanah, saham, hutang yang belum dikutip dan sebagainya kita ada RM20 bilion.", "r": {"result": "J: Kami memiliki properti, tanah, saham, hutang yang tidak tertagih dan seterusnya, kami memiliki RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kita begitu memandang serius terhadap isu kebanjiran warga Afrika dan akan meneruskan operasi seumpama itu bagi membanteras permasalahan berkenaan yang turut menyumbang ke arah kejadian jenayah,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Partai kami menangani masalah masuknya orang Afrika dengan sangat serius dan akan melanjutkan operasi semacam itu untuk memerangi masalah yang juga berkontribusi terhadap kejahatan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab PTPTN ini, semua kena faham,... seperti mafhum dalam hadis, hutang tetap hutang dan wajib dibayar.", "r": {"result": "Dalam bab PTPTN ini, setiap orang harus memahami,... seperti pengertian dalam hadits, hutang tetaplah hutang dan harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mahu semua rakyat di negara ini terutamanya umat Islam terus sepakat khususnya dalam usaha membela agama dan tanah air.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami ingin seluruh rakyat di negeri ini, khususnya umat Islam, untuk tetap bersepakat terutama dalam upaya membela agama dan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya, Fenty akan terus melanjutkan kolaborasinya bersama Rihanna dan LVMH untuk membuat pakaian, sepatu, aksesoris hingga perhiasan yang begitu mewah.", "r": {"result": "Rumornya, Fenty akan terus melanjutkan kolaborasinya dengan Rihanna dan LVMH untuk membuat baju, sepatu, aksesoris dan perhiasan yang begitu mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ialah satu blok bangunan 3 tingkat dan 2 blok bangunan satu tingkat serta padang permainan yang dikongsi bersama dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ibrahim 2 diatas tapak yang berkeluasan 0.245 hektar.", "r": {"result": "Bangunan sekolah tersebut merupakan satu blok bangunan 3 lantai dan 2 blok bangunan satu lantai serta taman bermain yang digunakan bersama dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ibrahim 2 di atas lahan seluas 0,245 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayid menuturkan bahwa dalam pemeriksaan bersama Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, kelima kontainer tersebut ternyata berisi sejumlah besar limbah lainnya, antara lain sepatu, kayu, popok bekas pakai, kain, kemasan makanan dan minuman, dan scrap plastik.", "r": {"result": "Sayid mengatakan, dalam pemeriksaan bersama Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, kelima kontainer tersebut ditemukan banyak sampah lainnya, antara lain sepatu, kayu, popok bekas, kain, kemasan makanan dan minuman, serta plastik bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabus", "r": {"result": "Kabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki tentulah Ia memberatkan kamu (dengan mengharamkan bercampur gaul dengan mereka).", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia pasti akan membebani Anda (dengan melarang bercampur dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, program Akademi Arus ini memenangi geran daripada MaGIC di bawah Anugerah Amplify dan baru-baru ini diumumkan pemenang untuk Anugerah Harapan Pertubuhan Belia Malaysia oleh MyHarapan bawah kategori Pendidikan dan Pekerjaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, program Akademi Arus memenangkan hibah dari MaGIC di bawah Penghargaan Amplify dan baru-baru ini diumumkan sebagai pemenang Penghargaan Harapan Organisasi Pemuda Malaysia oleh MyHarapan di bawah kategori Pendidikan dan Ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran jisim untuk halo Andromeda (termasuklah jirim gelap) memberikan nilai kira-kira 1.23 \"M\" (atau 1.2 juta juta jisim suria) berbanding dengan 1.9 \"M\" bagi Bima Sakti.", "r": {"result": "Perkiraan massa halo Andromeda (termasuk materi gelap) memberikan nilai sekitar 1,23 \"M\" (atau 1,2 juta massa matahari) dibandingkan dengan 1,9 \"M\" untuk Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang kufur ingkar tidak akan dapat memasukinya). Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak akan dapat memasukinya. Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang telah mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam di Sukan Asia 2014 Vietnam telah menyertai Sukan Asia Ke-17.", "r": {"result": "Vietnam pada Asian Games 2014 Vietnam telah berpartisipasi dalam Asian Games ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Name perisian ini dinamakan sempena senjata satelit yang dinguna antagonis di dalam filem James Bond Goldeneye.", "r": {"result": "Nama perangkat lunak ini diambil dari nama senjata satelit yang digunakan oleh tokoh antagonis dalam film James Bond Goldeneye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikki Sikki merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Sikki Sikki adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Sparrow memainkan peranan sebagai seorang warga tua, pelombong Yorkshire yang penuh emfisema yang berkira-kira untuk bersara.", "r": {"result": "Walter Sparrow berperan sebagai penambang tua Yorkshire yang menderita emfisema yang akan pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, metode perkiraan gempa ini masih belum bisa digunakan dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Jadi, metode estimasi gempa ini masih belum bisa digunakan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaresmi adalah 16830.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaresmi adalah 16830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Wilayah Kyustendil Berikut merupakan senarai kampung di Wilayah Kyustendil, Bulgaria.", "r": {"result": "Daftar desa di Wilayah Kyustendil Berikut ini adalah daftar desa di Wilayah Kyustendil, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steer juga muncul bersama-sama dengan Jeffrey Walker (Bes/vokalis daripada Carcass) dalam sebuah episod komedi Sci-Fi Red Dwarf.", "r": {"result": "Steer juga tampil bersama Jeffrey Walker (Bass/vokalis dari Carcass) dalam sebuah episode komedi Sci-Fi Red Dwarf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri lain ialah amfiteater asli yang terletak di salah satu daripada selekoh sungai, dinamakan oleh Gabenor Phillip sebagai \"the Crescent\", yang kini digunakan untuk mengadakan konsert.", "r": {"result": "Keistimewaan lainnya adalah amfiteater asli yang terletak di salah satu kelokan sungai, yang dinamai oleh Gubernur Phillip sebagai \"Bulan Sabit\", yang sekarang digunakan untuk konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini nilai tanah wakaf yang \"beku dan terpenjara dapat dicairkan\" supaya akhirnya manfaat wakaf dapat disalurkan kepada semua rakyat yang memerlukan bagi membasmi kemiskinan tegar di negara ini, katanya.", "r": {"result": "Dengan begitu, nilai tanah wakaf yang \u201cdibekukan dan terpenjara dapat dicairkan\u201d sehingga pada akhirnya manfaat wakaf dapat tersalurkan kepada seluruh masyarakat yang membutuhkan untuk mengentaskan kemiskinan ekstrim di negeri ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ-organ yang berlainan dalam tumbuhan berbunga menghasilkan dua jenis spora pembiakan, iaitu debunga (spora jantan) dan ovul (spora betina).", "r": {"result": "Organ yang berbeda pada tanaman berbunga menghasilkan dua jenis spora reproduksi, yaitu polen (spora jantan) dan ovula (spora betina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pendedahan disyaki, orang itu harus dialih keluar dari sumber pendedahan dan dipadamkan.", "r": {"result": "Jika diduga ada pajanan, orang tersebut harus dipindahkan dari sumber pajanan dan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada gerakan jejaskan industri halal, burukkan reputasi JAKIM", "r": {"result": "Ada gerakan untuk mempengaruhi industri halal, merusak reputasi JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We started to work on our programs much later than usual, but we wanted to do the whole season anyhow, including the Grand Prix.", "r": {"result": "Kami mulai mengerjakan program kami lebih lambat dari biasanya, tetapi kami tetap ingin melakukannya sepanjang musim, termasuk Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyunma berasal daripada suatu kawasan yang tidak dikenali di Afrika.", "r": {"result": "Pyunma berasal dari daerah yang tidak dikenal di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid mengulas mengenai isu bangunan perumahan, Grace Residence di Jelutong yang didakwa memaparkan gambar salib hingga menjadi kontroversi dan tular di media sosial.", "r": {"result": "Mujahid mengomentari isu pembangunan perumahan Grace Residence di Jelutong yang diduga memasang gambar salib hingga menjadi kontroversi dan viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersetuju dan saya rasa perkara ini memang menakutkan.", "r": {"result": "Saya setuju dan saya pikir ini menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mendorong peningkatan kepariwisataan di Sumatera Utara dan destinasi Danau Toba secara konsisten dan terus tumbuh positif, maka diperlukan upaya-upaya yang konsisten dan inovatif untuk mempromosikan dan memasarkan destinasi Danau Toba ke pasar wisatawan.", "r": {"result": "\u201cUntuk mendorong peningkatan pariwisata di Sumut dan destinasi Danau Toba secara konsisten dan terus tumbuh secara positif, diperlukan upaya yang konsisten dan inovatif untuk mempromosikan dan memasarkan destinasi Danau Toba ke pasar wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bripka Ichwanul Muslimin, personel Polres Lombok Tengah, Polda NTB.", "r": {"result": "Bripka Ichwanul Muslimin, personel Polres Lombok Tengah, Polres NTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pemberian itu hendaklah diuntukkan) kepada orang-orang fakir yang berhijrah, yang telah diusir keluar dari kampung halamannya dan harta bendanya (kerana berpegang teguh kepada ajaran Islam), untuk mencari limpah kurnia dari Allah dan keredaanNya, serta menolong (ugama) Allah dan RasulNya; mereka itulah orang-orang yang benar (imannya dan amalnya).", "r": {"result": "(Hibah harus dialokasikan) kepada orang-orang miskin yang hijrah, yang terusir dari kampung halaman dan harta bendanya (karena mengikuti ajaran Islam), untuk mencari rahmat yang melimpah dari Allah dan ridha-Nya, dan untuk membantu agama) Tuhan dan Rasul-Nya; itulah orang-orang yang benar (iman dan amal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Mahkamah Tinggi di sini hari ini mengetepikan permohonan kerajaan negeri Kelantan untuk menolak saman yang difailkan Kerajaan Persekutuan Januari lalu, berhubung tanah adat masyarakat Orang Asli suku Temiar di Pos Simpor, Gua Musang.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pengadilan Tinggi di sini hari ini mengesampingkan permohonan pemerintah negara bagian Kelantan untuk menolak gugatan yang diajukan oleh Pemerintah Federal Januari lalu, terkait tanah ulayat komunitas Orang Asli suku Temiar di Pos Simpor, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi pengurus KVC Westerlo pada 1998 di mana kelab itu juga layak ke Piala UEFA.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi manajer KVC Westerlo pada tahun 1998 dimana klub tersebut juga lolos ke Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang, Dari Melaka ke Negeri Pahang, Tumpang Berteduh di Bandar Pekan; Negara Tersohor Pelancong Pun Datang, Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Malaka ke Negara Bagian Pahang, Berkendara di Tempat Teduh di Kota; Negara Yang Terkenal Didatangi Turis, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal beliau bekerjaya di Institut Penyelidikan dan Pembangunan Pertanian Malaysia (MARDI) (1972) ; Berkhidmat di Bank Negara (1983) ;Pengarah Urusan, Kumpulan Teknologi Mejati (1996 ) ; Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif / Pengurus Besar Malaysian Electronics Payment System Sdn.", "r": {"result": "Sejak awal bekerja di Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) (1972); Menjabat di Bank Negara (1983), Managing Director, Mejati Technology Group (1996); Deputy Chief Executive Officer / General Manager Malaysian Electronics Payment System Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, sepanjang tempoh kerja-kerja pembaikan itu, turut berlaku insiden pergerakan tanah dan menyumbang kepada kelewatan kerja.", "r": {"result": "Ditambahkannya, selama masa pekerjaan perbaikan, terjadi insiden pergerakan tanah dan menjadi penyebab keterlambatan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak perlu memberikan sokongan ke atas perancangan rapi oleh kerajaan di bawah Kementerian Wilayah Persekutuan (KWP).", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pihak perlu mendukung perencanaan yang matang oleh pemerintah di bawah Kementerian Wilayah Persekutuan (KWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak papan menunjukkan bahawa ia tidak berbeza dengan perahu tradisional sejak 1000 tahun lalu.", "r": {"result": "Pola papan tersebut menunjukkan bahwa itu tidak berbeda dengan perahu tradisional dari 1000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi amalan dilakukan kerajaan negeri sebelum ini, satu Jawatankuasa Kerja, Teknikal dan Saintifik ditubuhkan hanya apabila berlaku pencemaran seperti di Sungai Kim Kim, Mac lalu dan pencemaran udara di Pasir Gudang baru-baru ini.", "r": {"result": "Melalui praktik pemerintah negara bagian sebelumnya, Komite Kerja, Teknis, dan Ilmiah dibentuk hanya ketika ada polusi seperti di Sungai Kim Kim, Maret lalu dan polusi udara di Pasir Gudang baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Pakatan Harapan government may reopen the Altantuya Shaariibuu murder case, says an expert on Malaysian law at Western Australia's Murdoch University, The Guardian reported.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemerintah Pakatan Harapan dapat membuka kembali kasus pembunuhan Altantuya Shaariibuu, kata seorang ahli hukum Malaysia di Universitas Murdoch Australia Barat, The Guardian melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui, Piala Dunia FIFA diadakan sekali setiap empat tahun dan bermula di Uruguay pada tahun 1930.", "r": {"result": "Seperti yang Anda ketahui, Piala Dunia FIFA diadakan setiap empat tahun sekali dan dimulai di Uruguay pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi!", "r": {"result": "Wahai Nabi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanley, the AP reporter, argues that the U.S. forces called in strikes.", "r": {"result": "Hanley, reporter AP, berpendapat bahwa AS. pasukan yang disebut dalam pemogokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintakarya adalah 40563.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintakarya adalah 40563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Bajet 2017 oleh Perdana Menteri", "r": {"result": "Pidato Anggaran 2017 oleh Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di pejabatnya di Komtar, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di kantornya di Komtar, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah total anak kapal, 170 orang dari Indonesia, 12 dari Great Britain, 6 dari Brazil dan sedikitnya 1 orang dari Peru.", "r": {"result": "Dari total kru tersebut, 170 orang berasal dari Indonesia, 12 dari Inggris Raya, 6 dari Brazil dan setidaknya 1 orang dari Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemotongan subsidi bagi sektor pertanian menerusi Belanjawan 2019 mewujudkan kesepakatan dalam kalangan penyokong kerajaan dan pembangkang yang meminta ia dikaji semula.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemotongan subsidi sektor pertanian melalui APBN 2019 melahirkan kesepakatan antara pendukung pemerintah dan oposisi yang meminta ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan dan Sumber Manusia negeri, Dr Salmee Said.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Pendidikan dan Sumber Daya Manusia Negara, Dr Salmee Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGSM Cawangan Tmn.", "r": {"result": "Cabang Tmn PGSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Luna Maya dikabarkan sedang dekat dengan salah satu pengusaha muda asal Negeri Jiran Malaysia, Faisal Nasimuddin.", "r": {"result": "Baru-baru ini Luna Maya digosipkan dekat dengan salah satu pengusaha muda asal negara tetangga Malaysia, Faisal Nasimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a group that has probably earned this opportunity as much as any group we've ever had.", "r": {"result": "Itu adalah grup yang mungkin mendapatkan kesempatan ini sebanyak grup mana pun yang pernah kami miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan lebih ketat dan dasar pencegahan adalah antara beberapa langkah yang akan diambil perhatian,\" kata Timbalan Perdana Menteri, yang sedih mendengar mengenai kematian itu\".", "r": {"result": "Penegakan yang lebih ketat dan kebijakan pencegahan adalah salah satu langkah yang akan dipertimbangkan,\" kata Wakil Perdana Menteri yang sedih mendengar tentang kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sabah perlu dibela.", "r": {"result": "Sabah perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah Allah, dan Syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -", "r": {"result": "\u201cAku mendapati raja perempuan dan rakyatnya bersujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadah kepada Allah, dan setan membuat perbuatan mereka (musyrikan) menarik di mata mereka, dan menghalangi mereka dari jalan (yang benar); karena itu mereka tidak dibimbing, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh lain ialah Muhammad Akmal Zuhairi Azmal, Muhammad Azamuddin Mad Sofi, Muhammad Najib Mohd Razi, Muhammad Afif Najmudin Azahat, Mohamad Shobirin Sabri dan Abdoul Hakeem Mohd Ali.", "r": {"result": "Terdakwa lainnya adalah Muhammad Akmal Zuhairi Azmal, Muhammad Azamuddin Mad Sofi, Muhammad Najib Mohd Razi, Muhammad Afif Najmudin Azahat, Mohamad Shobirin Sabri dan Abdoul Hakeem Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tersebut hanya berfungsi dalam IM, bukan sembang.", "r": {"result": "Perintah itu hanya berfungsi di IM, bukan obrolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan dua lelaki bagi membantu siasatan kes salah guna kuasa berkaitan penyelewengan kewangan dan pengagihan kontrak latihan bernilai RM4 juta, memba anak syarikat FELCRA Berhad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menangkap dua pria untuk membantu penyelidikan kasus penyalahgunaan kekuasaan terkait penyimpangan keuangan dan pembagian kontrak pelatihan senilai RM4 juta, yang melibatkan anak perusahaan FELCRA Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian EU dan pendahulunya telah lama menjadi topik perdebatan di United Kingdom.", "r": {"result": "Keanggotaan UE dan pendahulunya telah lama menjadi topik perdebatan di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengintai Cinta Khalifah Buku Mengintai Cinta Khalifah dikarang oleh dan diterbitkan pada 3-Jun-2009 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Menguntit Cinta Khalifah Buku Mengintai Cinta Khalifah ditulis oleh dan diterbitkan pada 3-Juni-2009 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prikro Prikro merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Prikro Prikro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi di wilayah ini adalah bahasa Jerman.", "r": {"result": "Bahasa resmi di wilayah ini adalah bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapal kargo pembawa teh bernama \"Dartmouth\" tiba di Pelabuhan Boston dari London - kapal ini asalnya memunggah minyak ikan paus ke London dan membawa kargo teh sebagai bahan pertukaran dalam pelayaran kembalinya.", "r": {"result": "Sebuah kapal kargo teh bernama \"Dartmouth\" tiba di Pelabuhan Boston dari London - kapal ini awalnya menurunkan minyak ikan paus di London dan membawa muatan teh sebagai barter dalam perjalanan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti, mereka mengidamkan untuk diangkat sebagai juara di hati rakyat Semenyih pada malam esok.", "r": {"result": "Pastinya, mereka rindu terpilih menjadi juara di hati masyarakat Semenyih besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prapanna juga akan memerlukan seorang orang tengah, kerana dia tidak dapat berhubung terus dengan Tuhan.", "r": {"result": "Prapanna juga membutuhkan perantara, karena dia tidak dapat berkomunikasi langsung dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trophy could've been the hull of a battleship and Cyclones fans would've found a way to tear it apart.", "r": {"result": "Trofi itu bisa jadi adalah lambung kapal perang dan penggemar Cyclones akan menemukan cara untuk merobeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong Tuanku Nur Zahirah dianugerahi Anugerah BrandLaureate Royal Quintessential oleh Asia Pacific Brands Foundation (APBF) pada satu majlis di Istana Terengganu pada 15 Julai 2011.", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong Tuanku Nur Zahirah dianugerahi Penghargaan Royal Quintessential BrandLaureate oleh Asia Pacific Brands Foundation (APBF) pada upacara di Istana Terengganu pada 15 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara luar berkemungkinan percaya pada kenyataan fitnah itu kerana beliau adalah sebahagian daripada anggota Kabinet.", "r": {"result": "\"Negara-negara asing cenderung mempercayai pernyataan fitnah karena dia adalah bagian dari Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyambut baik manifesto yang menggariskan lapan jaminan bagi memperhebatkan orang muda sebagai bukan hanya perancangan bagi tempoh lima tahun tetapi pembentukan negara 30 tahun seterusnya.", "r": {"result": "Mereka menyambut baik manifesto yang menjabarkan delapan jaminan untuk memberdayakan kaum muda bukan hanya sebagai rencana untuk periode lima tahun tetapi pembentukan bangsa untuk 30 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL akan meneruskan operasi seumpama ini dari semasa ke semasa bagi memberi pengajaran kepada orang awam,\" menurut DBKL dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "DBKL akan terus beroperasi seperti ini dari waktu ke waktu untuk mengedukasi masyarakat,\" kata DBKL dalam keterangannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan pendaftaran pelajar-pelajar tingkatan satu bermula pada 21 Disember 1998 hingga 28 Disember 1998.", "r": {"result": "Pendaftaran siswa formulir satu dimulai pada tanggal 21 Desember 1998 sampai dengan 28 Desember 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positifnya, ia memudahkan urusan jual beli di mana pembeli boleh membeli secara langsung tanpa perlu membuat pembayaran di kedai.", "r": {"result": "Sisi positifnya adalah memudahkan jual beli dimana pembeli bisa langsung membeli tanpa harus melakukan pembayaran di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan perlindungan zink digunakan melalui tindakan ini, dan dengan itu galvanisasi memberikan perlindungan hanya untuk tempoh masa yang terhad.", "r": {"result": "Lapisan pelindung seng diterapkan melalui tindakan ini, dan dengan demikian galvanisasi hanya memberikan perlindungan untuk jangka waktu terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini lebih 400 permohonan dibuat secara atas talian, khemah jenis 'Marquee tent' (khemah besar) akan dipasang esok (Rabu),\" katanya pada sidang media khas di Menara 1 DBKL, hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini sudah lebih dari 400 aplikasi yang dilakukan secara online, tenda jenis 'Marquee tent' (tenda besar) akan dipasang besok (Rabu),\" ujarnya dalam konferensi pers khusus di Menara 1 DBKL, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Melgar AB terletak pada kedudukan latitude N04* 12.9865', longtitude W74* 38.1028' pada ketinggian 313.33 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Melgar AB terletak di latitude N04* 12.9865', longitude W74* 38.1028' di ketinggian 313,33 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu musim 1994 Formula Satu musim 1994 merupakan musim Formula Satu FIA yang ke-45.", "r": {"result": "Musim Formula Satu 1994 Musim Formula Satu 1994 adalah musim Formula Satu FIA ke-45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, beliau mula membintangi drama keluaran ABC iaitu \"Grey's Anatomy\" sebagai Dr. Alex Karev.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia mulai membintangi drama ABC \"Grey's Anatomy\" sebagai Dr. Alex Karev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus ditawarkan pada pemain yang melakukan drift di bahagian sempadan luar, melakukan drift secara melintang ataupun drift berterusan; jika pemain berjaya menamatkan sesi drift tanpa melanggar tembok, markah tersebut akan ditambah kepada markah terkumpul; jika terlanggar tembok, markah tersebut akan terbatal.", "r": {"result": "Bonus ditawarkan kepada pemain yang melayang di batas luar, melayang secara horizontal, atau melayang terus menerus; jika pemain berhasil menyelesaikan sesi drift tanpa menabrak dinding, skor akan ditambahkan ke skor akumulasi; jika mengenai tembok, skor akan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belajar seketika di Akademi Muzik dan Drama Amerika di New York, dia berpindah ke San Diego, California.", "r": {"result": "Setelah belajar sebentar di Akademi Musik dan Drama Amerika di New York, dia pindah ke San Diego, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pegawai-pegawai kerajaan di pejabat daerah dan pejabat Residen adalah orang-orang Inggeris, beberapa orang Melayu turut diberi tempat di pejabat-pejabat kerajaan di Tawau.", "r": {"result": "Meskipun pejabat pemerintah di kantor distrik dan kantor Residen adalah orang Inggris, namun beberapa orang Melayu juga diberikan tempat di kantor pemerintahan di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha LEPAS Mohd Asri terpilih menjadi Jawatankuasa Penyiasat mengenai tulisan rumi dan jawi yang digunakan oleh masyarakat dan jabatan-jabatan kerajaan di utara Malaya.", "r": {"result": "Sekretaris LEPAS Mohd Asri terpilih menjadi Panitia Investigasi aksara Rumi dan Jawi yang digunakan oleh masyarakat dan departemen pemerintah di Malaya utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu ini telah mendapat sentuhan komposer terkenal Indonesia iaitu Ramadhan, DJ Sumantri, Novi Umar, Teguh D dan Rayen Pasto sebagai guru vokal.", "r": {"result": "Lagu-lagu tersebut telah dibawakan oleh komposer ternama Indonesia yaitu Ramadhan, DJ Sumantri, Novi Umar, Teguh D dan Rayen Pasto sebagai pengajar vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut ahli kriminologi, pengaruh rakan sebaya dan pergaulan bebas, suka sama suka, ingin mencuba seks, terlalu percayakan lelaki, terdedah aktiviti seksual secara berleluasa melalui jaringan internet, persekitaran tempat tinggal dan dirogol, antara sebab remaja terjebak dalam gejala pembuangan bayi.", "r": {"result": "Menurut para kriminolog, pengaruh teman sebaya dan pergaulan bebas, saling menyukai, ingin mencoba seks, terlalu mempercayai laki-laki, terpapar aktivitas seksual yang meluas melalui internet, lingkungan tempat tinggal dan diperkosa, menjadi beberapa penyebab remaja terjebak. dalam gejala pengabaian bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14 lalu, BN Perlis mencatatkan prestasi terburuk sepanjang pemba mereka dalam pilihan raya apabila daripada 15 kerusi DUN yang dipertandingan, BN Perlis hanya menang 10 kerusi DUN sahaja berbanding 13 pada PRU-13 lalu.", "r": {"result": "Di GE-14 terakhir, Perlis BN mencatatkan kinerja terburuk selama kampanye mereka di pemilu ketika dari 15 kursi majelis negara bagian yang diperebutkan, Perlis BN hanya meraih 10 kursi majelis negara bagian dibandingkan dengan 13 kursi di GE-13 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bajet kali ini, Kerajaan akan menambahbaik lagi 252 skim perkhidmatan sedia ada, untuk meningkatkan keberkesanan sistem penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dalam anggaran ini, Pemerintah akan lebih menyempurnakan 252 skema pelayanan yang ada, guna meningkatkan efektivitas sistem penyelenggaraan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat strim: %s", "r": {"result": "Kesalahan streaming: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spider-Man 3\" broke the IMAX gross record in 2007 by a huge margin.", "r": {"result": "\"Spider-Man 3\" memecahkan rekor kotor IMAX pada tahun 2007 dengan selisih yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kenyataan Dr Mahathir itu bagaikan tersentak bagi kedua-dua kem UMNO dan PAS.", "r": {"result": "Faktanya, pernyataan Dr Mahathir itu mengejutkan baik kubu UMNO maupun PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos", "r": {"result": "Tuan rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru meriam berletupan kuat diisi dengan TNT \"gred A\" yang diutamakan setelah adanya keupayaan kimia industri untuk menyingkirkan xilena dan hidrokarbon-hidrokarbon yang seumpamanya daripada suapan toluena keluaran-keluaran sampingan isomer nitrotoluena yang lain daripada tindak balas penitratan.", "r": {"result": "Cannonballs berdaya ledak tinggi diisi dengan TNT \"kelas A\" yang lebih disukai setelah ketersediaan kimia industri untuk menghilangkan xylene dan hidrokarbon serupa dari umpan toluena dan produk samping isomer nitrotoluena lainnya dari reaksi nitrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seterusnya menewaskan Portugal 3-1 pada perlawanan penentuan tempat ketiga dan Kahn beraksi menggantikan tempat Lehmann.", "r": {"result": "Mereka kemudian mengalahkan Portugal 3-1 di perebutan tempat ketiga dengan Kahn menggantikan Lehmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelakon beraksi bogel dalam filem (selalunya difilemkan dalam genre seks yang eksplisit).", "r": {"result": "Sebagian besar aktor berakting telanjang dalam film (sering difilmkan dalam genre seks eksplisit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penerbitan album tersebut, vokalis Bloodshed, Rosdan berhasrat untuk melangkah ke irama yang lebih keras lagi dan menubuhkan Kumpulan Punisher, yakni satu pancaragam thrash metal bawah tanah Malaysia.", "r": {"result": "Setelah perilisan album, vokalis Bloodshed Rosdan ingin melangkah ke ritme yang lebih keras dan membentuk Punisher Group, sebuah band thrash metal bawah tanah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pelaksanaan berkenaan perlu menepati syarak berpandukan parameter berikut iaitu: l kerajaan komited melaksanakan syariat Islam l kerajaan memerlukan sumber kewangan l cukai yang dikutip hanya untuk memenuhi maslahah dharuriyyat dan hajiyat l bebanan cukai dikutip secara adil.", "r": {"result": "Namun pelaksanaannya harus sesuai dengan syariah berdasarkan parameter sebagai berikut: l pemerintah berkomitmen untuk menerapkan syariah Islam l Pemerintah membutuhkan sumber daya keuangan l Pajak yang dipungut hanya untuk memenuhi maslahah dharuriyyat dan hajiyat l Beban pajak dipungut cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-1-85984-449-6.", "r": {"result": "ISBN 978-1-85984-449-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penghuni tempat kediaman memilih untuk melangsaikan urusan soal selidik banci secara DOPU maka cara e-Census tidak diperlukan untuk dilaksanakan, begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Apabila penduduk tempat tinggalnya memilih untuk mengisi kuesioner sensus dengan DOPU, maka metode e-Census tidak wajib dilaksanakan, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seorang pun mengetahui kalau Fitri sebenarnya berniat tinggal di Jakarta untuk makbulkan impiannya.", "r": {"result": "Tak ada yang tahu bahwa Fitri sebenarnya berniat menetap di Jakarta untuk mewujudkan mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih ia memang dikenal punya tubuh yang ramping dan juga lentur dalam melakukan gerak-gerakan tari yang keren.", "r": {"result": "Apalagi ia dikenal memiliki tubuh yang ramping dan luwes dalam menampilkan gerakan-gerakan dance yang keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Mujahid berkata, golongan tersebut berhak menikmati hak sama rata sebagai warganegara dan tidak seharusnya didiskriminasi dalam sebarang bentuk termasuk di tempat kerja.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Mujahid, kelompok-kelompok ini berhak menikmati hak yang sama sebagai warga negara dan tidak boleh didiskriminasi dalam bentuk apapun, termasuk di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada sesiapapun yang serupa denganNya\".", "r": {"result": "\"Dan tidak ada yang seperti Dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes denggi di Melaka naik 118 peratus", "r": {"result": "Kasus DBD di Malaka meningkat 118 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Zahid di dalam ucapannya turut berharap agar kerajaan PH dapat meneruskan dasar-dasar kerajaan terdahulu yang bermanfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Zahid dalam sambutannya juga berharap agar pemerintahan PH dapat melanjutkan kebijakan pemerintahan sebelumnya yang bermanfaat bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menterinya, Chow Kon Yeow berkata, jajaran LRT Bayan Lepas masih berada di peringkat kajian dan lawatan tapak di Masjid Jamek Sungai Nibong Besar hanya sebahagian daripada peninjauan awal.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, jalur LRT Bayan Lepas masih dalam tahap studi dan site visit di Masjid Sungai Nibong Besar Jamek hanya bagian dari survei awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa pun, kita perakui, masih terdapat 2 atau 3 perkara yang besar dan subjektif, seperti perumahan rakyat dan kos sara hidup, yang saya dan rakan-rakan kepimpinan negara faham bahawa isu ini adalah besar dan menjadi keresahan utama kepada rakyat.", "r": {"result": "Tapi bagaimanapun kita akui masih ada 2 atau 3 hal besar dan subyektif, seperti perumahan rakyat dan biaya hidup, yang saya dan rekan-rekan saya di pimpinan nasional pahami bahwa masalah ini besar dan menjadi perhatian utama bagi orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga juga memerintahkan istri sah dari Tokugawa Ieyasu yang bernama Tsukiyama-dono untuk melakukan seppuku.", "r": {"result": "Nobunaga pun memerintahkan istri sah Tokugawa Ieyasu bernama Tsukiyama-dono untuk melakukan seppuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majhauliya Majhauliya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Majhauliya Majhauliya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kakdihi memiliki bilangan penduduk seramai 4,879.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kakdihi memiliki populasi 4.879 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak aplikasi untuk program ini telah diterima, terutamanya melibatkan biomas, dan lebih daripada separuh ini adalah untuk sisa minyak sawit.", "r": {"result": "Banyak aplikasi untuk program ini telah diterima, terutama yang melibatkan biomassa, dan lebih dari setengahnya adalah untuk limbah kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada secawan (lebih kurang 200 ml) minyak tanah panas dibubuh di dalam lubang kecil pada meriam buluh.", "r": {"result": "Kurang dari satu cangkir (sekitar 200 ml) minyak tanah panas dituangkan ke dalam lubang kecil di meriam bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirjen Bina Marga masih rapat internal.", "r": {"result": "Dirjen Bina Marga masih rapat internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN Cable News Network atau singkatannya CNN, ialah sebuah rangkaian televisyen kabel yang diasaskan pada 1980 oleh Ted Turner.", "r": {"result": "CNN Cable News Network atau disingkat CNN, adalah jaringan televisi kabel yang didirikan pada tahun 1980 oleh Ted Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, jumlah generasi muda dalam pertanian juga beransur meningkat.", "r": {"result": "Di Jepang, jumlah generasi muda di bidang pertanian juga berangsur-angsur meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang telah sia-sia amal usahanya dalam kehidupan dunia ini, sedang mereka menyangka bahawa mereka sentiasa betul dan baik pada apa sahaja yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menyia-nyiakan usahanya dalam kehidupan dunia ini, padahal mereka mengira bahwa dirinya selalu benar dan baik dalam apapun yang mereka kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pemboleh ubah dan formula yang kerajaan perlu ambil,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah variabel dan formula yang perlu diambil pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+1.9 2011 164 1 17 26 38 82 82 50 .", "r": {"result": "+1,9 2011 164 1 17 26 38 82 82 50 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozkovany Rozkovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Rozkovany Rozkovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah itu juga bagi memastikan koperasi kekal relevan dan kompetitif kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini juga untuk memastikan koperasi tetap relevan dan kompetitif bagi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-4, -1. itu adalah pilihan jawapan B", "r": {"result": "-4, -1. yaitu pilihan jawaban B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang rou chuan, atau kebab kambing, amat popular.", "r": {"result": "Yang rou chuan, atau kebab domba, sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun bersaiz kecil, beruang madu memiliki lidah yang halus dan amat panjang, antara 8 hingga 10 inci (20-25 cm) panjang.", "r": {"result": "Meskipun ukurannya kecil, beruang madu memiliki lidah yang halus dan sangat panjang, dengan panjang antara 8 dan 10 inci (20-25 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru sebarang perkembangan terkini, polis akan berhubung dengan isteri beliau.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu setiap perkembangan terakhir, polisi akan menghubungi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Nabi Harun telahpun berkata kepada mereka sebelum itu: \"Wahai kaumku, sesungguhnya kamu hanya diperdayakan dengan patung itu, dan sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang melimpah-limpah rahmatNya; oleh itu, ikutlah daku dan taatlah akan perintahku\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Harun pernah berkata kepada mereka sebelumnya bahwa: \"Hai umatku, sesungguhnya kamu hanya tertipu oleh patung itu, dan sesungguhnya Tuhanmu adalah Allah yang berlimpah rahmat-Nya; oleh karena itu ikutilah aku dan taatilah perintahku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa skrin berikutnya akan mengandungi soalan mengenai masalah anda semasa percetakan. berpandukan jawapan anda, satu penyelesaian akan dicadangkan.", "r": {"result": "Beberapa layar berikutnya akan berisi pertanyaan tentang masalah pencetakan Anda. berdasarkan jawaban Anda, solusi akan disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari atas katil hospital, ini reaksi Anwar mengenai nilai rampasan di premis berkaitan Najib!", "r": {"result": "Dari ranjang rumah sakit, inilah reaksi Anwar terhadap nilai rampasan di tempat yang terkait dengan Najib!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preston Peach dan Rev.", "r": {"result": "Preston Peach dan Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya projek ini dapat dilaksanakan dengan segera, saya yakin ia dapat memberi keselesaan kepada setiap pelawat sekali gus dapat meningkatkan taraf kemudahan di HPj,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika proyek ini dapat segera dilaksanakan, saya yakin dapat memberikan kenyamanan kepada setiap pengunjung sehingga dapat meningkatkan standar fasilitas di HPj,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Ireland, Simon Coveney, berkata Britain tidak akan dibenar mentadbir secara terus jika isu perkongsian kuasa gagal mencapai persetujuan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Irlandia, Simon Coveney, mengatakan Inggris tidak akan diizinkan memerintah secara langsung jika masalah pembagian kekuasaan gagal mencapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Mohd Sidek Hassan pada ucapan penutupnya memerintahkan semua pihak terba hujah bertulis pada Khamis ini, sebelum jam 5 petang.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Mohd Sidek Hassan dalam pidato penutupnya memerintahkan semua pihak untuk mengajukan argumen tertulis Kamis ini, sebelum jam 5 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam era 50an perkhidmatan dipertingkatkan, perkhidmatan perawatan pergigian diadakan dan dirasmikan oleh Al-Marhum KDYMM Sultan Yahya Petra Ibni Al-Marhum Sultn Ibrahim.", "r": {"result": "Di era tahun 50-an pelayanan semakin ditingkatkan, diadakan pelayanan perawatan gigi dan diresmikan oleh Al-Marhum KDYMM Sultan Yahya Petra Ibni Al-Marhum Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 1202, baginda telah dimasyhurkan sebagai Sultan Kedah dan bersemayam di Kota Bukit Mariam.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Mei 1202, ia diproklamasikan sebagai Sultan Kedah dan bertempat tinggal di Kota Bukit Mariam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Keuangan II Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Wakil Menteri Keuangan Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epigraf-epigraf dari Jawa menyatakan bahawa orang-orang Cina disebut-sebut sebagai penduduk asing yang menetap di samping suku-suku bangsa dari Nusantara, daratan Asia Tenggara dan subbenua India.", "r": {"result": "Prasasti dari Jawa menyebutkan bahwa orang Tionghoa disebutkan sebagai penduduk asing yang bermukim berdampingan dengan suku-suku dari Nusantara, daratan Asia Tenggara, dan anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebanyakan mereka tidak kembali kepada tauhid, dan Aku pula tidak segerakan azab mereka) bahkan Aku memberikan mereka dan datuk nenek mereka menikmati kesenangan hidup, sehingga datanglah kepada mereka kebenaran (Al-Quran), dan seorang Rasul yang menerangkan tauhid.", "r": {"result": "(Kebanyakan dari mereka tidak kembali kepada tauhid, dan aku tidak menyegerakan hukuman mereka) bahkan Aku berikan kepada mereka dan kakek-nenek mereka untuk menikmati kesenangan hidup, hingga kebenaran (Al-Qur'an) datang kepada mereka, dan seorang Rasul yang menjelaskan. monoteisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga berjaya mengalahkan pendekar negara setelah memakan ubat kuat (ma'jun) lalu mereka dilantik menjadi Laksamana Negara.", "r": {"result": "Mereka bertiga berhasil mengalahkan pendekar bangsa setelah meminum obat kuat (ma'jun) dan mereka diangkat sebagai Laksamana Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem bisunya yang bertajuk \"Metropolis\" pada tahun 1927 dianggap sebagai kelahiran filem-filem genre fiksyen sains.", "r": {"result": "Film bisunya yang berjudul \"Metropolis\" pada tahun 1927 dianggap sebagai kelahiran film fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian awal kisah \"Bleach\" bertumpu khas buat watak-wataknya.", "r": {"result": "Bagian pertama dari cerita \"Bleach\" berfokus terutama pada karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dibawa keluar dari mahkamah selepas permohonan reman hari ini.", "r": {"result": "Tersangka dibawa keluar dari pengadilan setelah permohonan penahanan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesetengah panggung opera masakini telah mula memasang skrin untuk memaparkan teks-teks opera untuk pemahaman para penonton.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa gedung opera sudah mulai memasang layar untuk menampilkan teks opera agar dapat dipahami penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI dan enam lagi diwakili Peguam Kanan Persekutuan Kamal Azira Hassan Pada 18 Februari 2017, pasangan itu memfailkan saman terhadap JAWI dan enam lagi atas dakwaan menahan mereka secara salah atas kesalahan berkhalwat.", "r": {"result": "JAWI dan enam orang lainnya diwakili oleh Penasihat Federal Senior Kamal Azira Hassan Pada tanggal 18 Februari 2017, pasangan tersebut mengajukan gugatan terhadap JAWI dan enam orang lainnya karena diduga menahan mereka secara tidak sah karena pelanggaran perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Muzik Rhythmbox", "r": {"result": "Pemutar Musik Rhythmbox", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Parsis adalah kumpulan etnik dari Parsi dan telah hidup di Benua India untuk lebih dari seribu tahun.", "r": {"result": "Parsi adalah kelompok etnis dari Persia dan telah tinggal di anak benua India selama lebih dari seribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jenis isteri anda?", "r": {"result": "Istri macam apa kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menghantar keputusan mammogram palsu kepada Rose yang mengatakan Rose positif barah payudara.", "r": {"result": "Ia pun mengirimkan hasil mammogram palsu kepada Rose yang menyatakan Rose positif kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiennes mula berlakon pada tahun 1992 sebagai Heathcliff dalam \"Wuthering Heights\" disamping Juliette Binoche.", "r": {"result": "Fiennes mulai berakting pada tahun 1992 sebagai Heathcliff di \"Wuthering Heights\" bersama Juliette Binoche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 227 orang calon yang berdaftar dan pencapaian kelulusan hanya 57.02 peratus sahaja.", "r": {"result": "Sebanyak 227 calon terdaftar dan tingkat kelulusan hanya 57,02 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tidak ada sesuatu alasan pun) bahkan orang-orang yang zalim itu, terpedaya dengan kata-kata yang disebutkan oleh setengahnya kepada yang lain, kata-kata yang hanya menjanjikan perkara yang tidak benar.", "r": {"result": "\u201c(Tidak ada alasan) bahkan orang-orang yang zalim, tertipu oleh kata-kata yang satu pihak menyebutkan kepada yang lain, kata-kata yang hanya menjanjikan hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejong-Sillok (taejongsilrog, Hikayat [[Taejong Joseon|Raja Taejong]]) mencatatkan bahawa \"60 orang telah tinggal di Yusan-Guk-do (yusangug Liu Shan Guo , Negeri Yusan).", "r": {"result": "Taejong-Sillok (taejongsilrog, Hikayat [[Taejong Joseon|King Taejong]]) mencatat bahwa \"60 orang telah tinggal di Yusan-Guk-do (yusangug Liu Shan Guo , Negara Bagian Yusan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matilah kalau tak yakin dengan penjawat awam, kata Daim DAIM Zainuddin sekali lagi mengingatkan menteri Pakatan Harapan (PH) supaya percaya dan bekerja bersama kakitangan awam beberapa hari selepas Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad memberi amaran ada dalam kalangan mereka yang mahu lihat kerajaan sekarang jatuh.", "r": {"result": "Mati jika tidak percaya PNS, kata Daim DAIM Zainuddin kembali mengingatkan menteri Pakatan Harapan (PH) untuk percaya dan bekerja dengan PNS beberapa hari setelah Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad memperingatkan bahwa ada di antara mereka yang ingin melihat pemerintah saat ini jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pump Station 3 Lapangan Terbang Pump Station 3 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pump Station 3, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Pump Station 3 Pump Station 3 Airport adalah bandara yang terletak di kota Pump Station 3, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik mempersembahkan nyanyian daripada album pertamanya yang berlatarkan 5 buah kumpulan di hadapan 1,600 orang peminat yang bertuah.", "r": {"result": "Taufik membawakan lagu-lagu dari set album pertamanya dalam 5 grup di hadapan 1.600 penggemar yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 2.10 pagi, 9 Jun itu, rakannya, T Previin, 19, turut dipukul oleh kumpulan berkenaan menggunakan topi keledar namun sempat melarikan diri bagi mendapatkan bantuan. Susulan kes itu, empat remaja termasuk pelajar Tingkatan Empat dan Tingkatan Lima dihadapkan ke Mahkamah Majistret Georgetown atas tuduhan membunuh Nhaveen dan 11 Januari depan ditetapkan untuk pengurusan kes berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 02.10 WIB, 9 Juni lalu, temannya, T Previin, 19 tahun, juga dipukuli oleh rombongan dengan menggunakan helm namun berhasil kabur untuk mendapatkan pertolongan. Setelah kasus tersebut, empat remaja termasuk siswa Form Four dan Form Five dibawa ke Pengadilan Magistrate Georgetown dengan tuduhan membunuh Nhaveen dan 11 Januari berikutnya ditetapkan untuk pengelolaan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Stuttgart ini menyebut bahwa pembenahan utama akan dilakukan di tim utama, akademi, dan peningkatan infrastruktur.", "r": {"result": "Presiden Stuttgart menyebutkan bahwa perbaikan besar akan dilakukan di tim utama, akademi, dan perbaikan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48, Peti Surat Masyarakat, , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "48, Peti Surat Masyarakat, , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yerznka Nor Yerznka merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Nor Yerznka Nor Yerznka adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu suami Meiliana mendatangi kami dan mohon maaf\".", "r": {"result": "Kemudian suami Meiliana mendatangi kami dan meminta maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, diet sering dikaitkan dengan penyakit kronik, lazimnya yang berlaku dalam kalangan kanak-kanak dan orang dewasa.", "r": {"result": "Di Malaysia, pola makan sering dikaitkan dengan penyakit kronis, biasanya terjadi pada anak-anak dan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kestabilan politik dan kerangka sosio-ekonomi negara juga boleh musnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, stabilitas politik dan tatanan sosial ekonomi negara juga bisa hancur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditumbuk, wang hampir setengah juta ringgit dilarikan", "r": {"result": "Dipukul, uang hampir setengah juta ringgit kabur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku bahaya Mula mempunyai tingkah laku berbahaya, seperti penyalahgunaan dadah dan alkohol, memandu secara bahaya, atau melibatkan diri dalam seks yang tidak selamat.", "r": {"result": "Perilaku berbahaya Mulai terlibat dalam perilaku berbahaya, seperti menyalahgunakan narkoba dan alkohol, mengemudi secara berbahaya, atau melakukan hubungan seks yang tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-18, kepentingan angin dagang kepada kapal dagang England untuk menyeberangi Lautan Atlantik telah menyebabkan orang awam dan ahli etimologi untuk mengenal pasti nama dengan makna bagi 'perdagangan'.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, pentingnya angin perdagangan bagi kapal dagang Inggris untuk menyeberangi Samudra Atlantik telah membuat orang awam dan ahli etimologi mengidentifikasi nama tersebut dengan arti 'perdagangan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April 2013, Search telah terpilih menerima Anugerah Sepanjang Hayat sempena Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2012 anjuran akhbar Berita Harian, Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat diberikan kepada kumpulan Search sebagai mengiktiraf sumbangan dan jasa mereka dalam bidang muzik selama 32 tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 April 2013, Search terpilih untuk menerima Lifetime Achievement Award bersamaan dengan Berita Harian Popular Star Award 2012 yang diselenggarakan oleh surat kabar Berita Harian, Lifetime Achievement Award diberikan kepada grup Search sebagai pengakuan atas kontribusi dan jasa mereka di bidang musik selama 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavdari-ye Shamsabad Gavdari-ye Shamsabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavdari-ye Shamsabad Gavdari-ye Shamsabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsushika, Tokyo Katsushika (Ge Shi Qu , \"Katsushika-ku\") ialah sebuah wad khas yang terletak di timur Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Katsushika, Tokyo Katsushika (Ge Shi Qu , \"Katsushika-ku\") adalah bangsal khusus yang terletak di timur Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olah Raga II No.", "r": {"result": "Olahraga II No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman adalah biasanya pada 4 hingga 5 peratus daripada nilai nominal bon, isu-isu baru namun yang dijual pada harga yang jauh di bawah nilai-nilai ini menjaringkan komisen yang terlibat dalam isu ini, yang menyebabkan lebih tinggi yang berkesan kadar pinjaman - ditambah pula dengan keadaan kewangan yang semakin merosot, kadar pinjaman yang jarang pergi di bawah 10 peratus selepas 1860.", "r": {"result": "Pinjaman biasanya sebesar 4 hingga 5 persen dari nilai nominal obligasi, penerbitan baru tetapi yang dijual dengan harga jauh di bawah nilai ini menghasilkan komisi yang terlibat dalam penerbitan ini, yang menyebabkan tingkat pinjaman efektif yang lebih tinggi - ditambah dengan kondisi keuangan memburuk, suku bunga pinjaman jarang turun di bawah 10 persen setelah tahun 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jasa para perajurit negara sentiasa kekal disanjung tinggi.", "r": {"result": "Memang, jasa tentara negara selalu dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang sebenarnya hati mereka keras (tidak mahu menerima kebenaran), dan Syaitan pula memperelokkan pada (pandangan) mereka apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Namun sesungguhnya hati mereka keras (tidak mau menerima kebenaran), dan setan pada gilirannya memperindah (pandangan) mereka apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hujah berkenaan logik dan boleh diterima, tetapi ada dalam kalangan penyokong pihak pembangkang sendiri yang bertindak sebaliknya apabila menggunakan media sosial untuk mengkritik kerajaan PKR Selangor dan kerajaan DAP Pulau Pinang sehingga menyebabkan pengundi Cina berbelah bahagi.", "r": {"result": "Meski argumen tersebut masuk akal dan dapat diterima, namun ada pendukung oposisi yang bertindak sebaliknya ketika mereka menggunakan media sosial untuk mengkritik pemerintah PKR Selangor dan pemerintah DAP Penang sehingga menyebabkan pemilih China terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat mangsa kemudiannya dibawa ke Hospital Gua Musang untuk bedah siasat, manakala seorang lagi mangsa cedera dirujuk ke Hospital Kuala Krai untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Jenazah korban kemudian dibawa ke Rumah Sakit Gua Musang untuk diotopsi, sementara korban luka lainnya dirujuk ke Rumah Sakit Kuala Krai untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tall Boland Tall Boland merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tall Boland Tall Boland adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Sumpah Keningau akhirnya diberitakan dan dirasmikan pada 31 Ogos 1964 di pekarangan Pejabat Daerah Lama Keningau.", "r": {"result": "Batu Sumpah Keningau akhirnya digembar-gemborkan dan diresmikan pada tanggal 31 Agustus 1964 di halaman Kantor Distrik Keningau Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbongan Limbongan merupakan sebuah daerah yang menempatkan ibu jajahan Pasir Puteh, di Kelantan.", "r": {"result": "Limbongan Limbongan adalah sebuah kecamatan yang menjadi ibu kota koloni Pasir Puteh, di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi yang terlibat merupakan pihak yang bertanggungjawab di dalam mengendalikan perkara berkaitan radioaktif jadi saya harap keputusan ini dapat menghentikan suara-suara pihak yang tidak berpuas hati.", "r": {"result": "\u201cInstansi terkait bertanggung jawab untuk menangani hal-hal yang berkaitan dengan radioaktivitas, jadi saya berharap keputusan ini dapat menghentikan suara mereka yang tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother!", "r": {"result": "Kawan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC pun boleh duduk dengan Pas.", "r": {"result": "MIC juga bisa duduk dengan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Rajah) James Brooke pernah menyembunyikan diri ketika pemberontak menyeberangi sungai dalam Pemberontakan Bau dan pertukaran meriam antara Raja Muda Hashim, Pengiran Indera Makkota dan Brooke sebagai pelawat dari England di Kampung Bedil Besar yng berhampiran.", "r": {"result": "(Gambar) James Brooke pernah bersembunyi ketika para pemberontak menyeberangi sungai dalam Pemberontakan Bau dan pertukaran meriam antara Raja Muda Hashim, Pengiran Indera Makkota dan Brooke sebagai pengunjung dari Inggris di dekat Kampung Bedil Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Hyland Sarah Jane Hyland (lahir 24 November 1990) ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sarah Hyland Sarah Jane Hyland (lahir 24 November 1990) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, beberapa Pihak Berkuasa Tempatan Johor mengorak langkah dalam penggunaan Sistem Parking Kenderaan Secara Digital.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, beberapa Otoritas Lokal Johor mengambil langkah dalam penggunaan Sistem Parkir Kendaraan Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasaie berkata pelaksanaan kedua-dua projek itu menyebabkan kepentingan dan keselamatan anggota serta matlamat untuk memperkukuh ketenteraan terabai.", "r": {"result": "Mohd Nasaie mengatakan pelaksanaan kedua proyek tersebut menyebabkan kepentingan dan keselamatan anggota serta tujuan penguatan militer terabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekeliling itu hanya sah untuk ibadah korban setiap tahun dan bukan majlis-majlis lain.", "r": {"result": "Surat edaran tersebut hanya berlaku untuk ibadah kurban setiap tahun dan tidak untuk acara-acara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun puasa di bulan mulia ini wajib ke atas semua umat Islam selain ganjarannya amat besar namun masih ramai yang culas berpuasa, daripada golongan remaja hingga ke warga emas.", "r": {"result": "Meski puasa di bulan suci ini wajib bagi seluruh umat Islam dan pahalanya besar, namun masih banyak orang yang tidak berpuasa, mulai dari remaja hingga orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekalkan item asal?", "r": {"result": "menyimpan barang aslinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kegiatan penyalahgunaan dadah di kawasan perumahan Projek Perumahan Rakyat (PPR) sekitar ibu negara semakin berkurangan hasil kerjasama rapat polis dan penduduk setempat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktivitas penyalahgunaan narkoba di kawasan perumahan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di sekitar ibu kota semakin berkurang berkat kerja sama yang erat antara polisi dan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersamaan dengan pengurangan 26.09 peratus dalam harga RON95 dan 23.77 peratus dalam harga diesel.", "r": {"result": "Ini setara dengan penurunan harga RON95 sebesar 26,09 persen dan harga solar 23,77 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Red Devils kini dalam era baharu di bawah kendalian Ole Gunnar Solskjaer yang dikatakan sedang memburu beberapa bintang utama bagi memperkuatkan pasukan itu.", "r": {"result": "The Red Devils kini berada di era baru di bawah manajemen Ole Gunnar Solskjaer yang disebut sedang memburu beberapa bintang kunci untuk memperkuat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kami ditindas tiada berkesudahan dengan macam-macam tekanan.", "r": {"result": "\"Negara kita ditindas tanpa henti dengan segala macam tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beraksilah sebaik mungkin dalam peringkat kumpulan.", "r": {"result": "\"Tampil sebaik mungkin di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital menyaksikan 5,510 pesakit, tujuh belas daripada mereka telah dianggap kritikal, tiga puluh tujuh teruk dan 984 sederhana sakit dengan masalah penglihatan.", "r": {"result": "Rumah sakit melihat 5.510 pasien, tujuh belas di antaranya dianggap kritis, tiga puluh tujuh parah dan 984 sakit sedang dengan masalah penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan perkhidmatan berkualiti yang berterusan dalam kalangan penyedia perkhidmatan serta sektor pos dan penghantaran cepat, MCMC merancang untuk melaksanakan beberapa inisiatif lain dalam tempoh terdekat termasuk mengemas kini laman sesawang MCMC berhubung prestasi penyedia perkhidmatan.", "r": {"result": "Untuk memastikan layanan berkualitas berkelanjutan di antara penyedia layanan serta sektor pengiriman pos dan ekspres, MCMC berencana untuk mengimplementasikan beberapa inisiatif lain dalam waktu dekat termasuk memperbarui situs web MCMC mengenai kinerja penyedia layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dagang antara Amerika Serikat dan China yang tereskalasi hingga kini, memberikan dampak yang bertolak belakang bagi kinerja manufaktur kedua negara.", "r": {"result": "Perang dagang antara Amerika Serikat dan China yang memanas hingga saat ini berdampak sebaliknya pada kinerja manufaktur kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna berbeza kolam disebabkan bakteria yang menghuni air.", "r": {"result": "Warna kolam yang berbeda disebabkan oleh bakteri yang hidup di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu keadaan digelar parafimosis boleh bermuncul jika suatu kulup ketat menjadi terperangkap di belakang kelenjar dan membengkak sebagai suatu cincin berhad.", "r": {"result": "Suatu kondisi yang disebut paraphimosis dapat terjadi jika kulup yang kencang terperangkap di belakang kelenjar dan membengkak seperti cincin yang dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939, Jalan Kuantan-Kuala Terengganu FT3 dan Jalan Kuantan-Pekan FT3 (sehingga ke Peramu di tebing utara Sungai Pahang) dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Jalan Kuantan-Kuala Terengganu FT3 dan Jalan Kuantan-Pekan FT3 (hingga Peramu di tepi utara Sungai Pahang) dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kesempitan hidup dan tidak mampu membayar kos yuran yang terlalu tinggi maka keluarga angkat kemudian menyerahkan mereka kepada kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena kesulitan hidup dan tidak mampu membayar biaya yang terlalu tinggi, keluarga angkat kemudian menyerahkannya kepada kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila (malaikat-malaikat) utusan itu datang kepada kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Maka ketika (malaikat) utusan itu datang kepada kaum Nabi Luth,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Nusapenida.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Nusapenida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira enam rumah terdapat dalam kawasan kubur tidak termasuk sebahagian tanah kubur di sebelah sungai yang turut dibina beberapa rumah lagi.", "r": {"result": "\u201cAda sekitar enam rumah di area kuburan tidak termasuk bagian dari tanah kuburan di sebelah sungai yang telah dibangun beberapa rumah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan berita tentang SPR mula mengeluarkan 'kad merah' kepada parti anti junta seperti Pheu Thai dan Future Forward Party.", "r": {"result": "Ia membantah kabar KPU mulai mengeluarkan 'kartu merah' kepada partai-partai anti junta seperti Pheu Thai dan Future Forward Party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufastaiyyah mahu hak buat salah", "r": {"result": "Sufastayyah menginginkan hak untuk berbuat salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan dieksploitasi semua industri sawit itu melakukan pelanggaran, itu namanya sudah kampanye hitam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan dimanfaatkan oleh semua industri sawit yang melakukan pelanggaran, itu namanya kampanye hitam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kulai, Superintendan Tok Beng Yeow, berkata semua mangsa termasuk G Ravi, 55, A Ragu, 47, dan K Ramachandran, 51, maut akibat kecederaan parah di bahagian kepala dan badan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Kulai, Inspektur Tok Beng Yeow, mengatakan semua korban termasuk G Ravi, 55, A Ragu, 47, dan K Ramachandran, 51, meninggal akibat luka parah di kepala dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peggy Carter sempat memberikan kucupan bibir buat kali yang terakhir kepada Rogers sebelum mereka berdua berpisah.", "r": {"result": "Peggy Carter berhasil memberi Rogers satu ciuman terakhir di bibir sebelum mereka berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini berasal dari bahasa Jawa.", "r": {"result": "Kata ini berasal dari bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labassere Labassere ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Labassere Labassere adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan terbaik yang pernah dimainkan adalah ketika beliau menyandang watak seorang kekasih muda yang dikenali sebagai Max Carbo di TV3 television soap opera El Cor de la Ciutat.", "r": {"result": "Peran terbaik yang pernah dimainkannya adalah saat berperan sebagai kekasih muda bernama Max Carbo di sinetron televisi TV3 El Cor de la Ciutat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbut Tahrir Hizbut Tahrir (bahasa Arab: Hzb ltHryr, maksud Parti Pembebasan) adalah organisasi politik antarabangsa Pan Islamis dan fundamentalis, yang menggambarkan \"ideologi sebagai Islam\", dan tujuannya sebagai penubuhan semula \"Khilafah Islam\" atau negara Islam.", "r": {"result": "Hizb ut-Tahrir Hizb-ut-Tahrir (Arab: Hzb ltHryr, artinya Partai Pembebasan) adalah sebuah organisasi politik internasional Pan-Islamis dan fundamentalis, yang menggambarkan \"ideologinya sebagai Islam\", dan yang tujuannya adalah pembentukan kembali sebuah \" Khilafah Islam\u201d atau negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The central bank raised its key rate in January, when inflation was higher, to \"normalise\" policy.", "r": {"result": "Bank sentral menaikkan suku bunga utamanya pada bulan Januari, ketika inflasi lebih tinggi, untuk \"menormalkan\" kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raime Bin Unggi Datuk Raime bin Unggi merupakan ahli politik Malaysia dari parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Raime Bin Unggi Datuk Raime bin Unggi adalah politisi Malaysia dari partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaung Persatuan Psikiatri Malaysia (MPA), Tan Sri Lee Lam Thye tahun lalu menegaskan, depresi atau kemurungan bakal menjadi penyakit kesihatan mental utama dialami rakyat Malaysia menjelang 2020 susulan semakin ramai orang dijangka mengalami peningkatan stres akibat tekanan kerja dan keluarga.", "r": {"result": "Pelindung Asosiasi Psikiatri Malaysia (MPA), Tan Sri Lee Lam Thye tahun lalu menegaskan bahwa depresi akan menjadi penyakit kesehatan mental utama yang dialami orang Malaysia pada tahun 2020 karena semakin banyak orang diperkirakan akan mengalami peningkatan stres akibat tekanan pekerjaan dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kemalangan) itu ialah dari kesalahan diri kamu sendiri (melanggar perintah Rasulullah)\".", "r": {"result": "\u201cKatakanlah (hai Muhammad): \u201cKecelakaan itu) adalah karena kesalahanmu sendiri (melanggar perintah Rasulullah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurukimpal didakwa cabul remaja perempuan", "r": {"result": "Tukang las itu dituduh menganiaya seorang gadis remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengesahan hanya boleh dilakukan selepas senarai semua barang yang dirampas diwartakan polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, verifikasi baru bisa dilakukan setelah daftar semua barang yang disita sudah dikukuhkan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Linkoping.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Linkoping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan pernah ingkar janji, jangan pernah kecewakan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cJangan pernah mengingkari janji, jangan pernah mengecewakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut fakta sejarah juga, nama Arakan dikatakan berasal daripada perkataan Arab 'Arkan' yang bermaksud rukun-rukun.", "r": {"result": "Menurut fakta sejarah juga, nama Arakan konon berasal dari kata Arab 'Arkan' yang artinya pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British bertindak balas dengan mengharamkan pemimpin politik daripada mengetuai kesatuan pekerja, dengan itu melemahkan kedudukan komunis Bintang Tiga.", "r": {"result": "Inggris menanggapi dengan melarang para pemimpin politik dari serikat buruh terkemuka, sehingga melemahkan posisi komunis Bintang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam matematik lanjutan, sebuah \"fungsi linear\" sering bermakna fungsi yang berpeta linear, iaitu, sebuah peta di antara ruang vektor yang memgekalkan tambahan vektor dan pendaraban skalar.", "r": {"result": "Dalam matematika tingkat lanjut, \"fungsi linier\" sering berarti fungsi yang dipetakan secara linier, yaitu peta antara ruang vektor yang mempertahankan penjumlahan vektor dan perkalian skalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaispur Jaispur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jaispur Jaispur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa yayasan politik yang membantu dalam usaha mengangkat sosiokebudayaan, pendidikan dan projek media di Malaysia.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah yayasan politik yang membantu mengangkat proyek sosial budaya, pendidikan dan media di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s hantar wink. Klik disini untuk mainkannya", "r": {"result": "%s mengedipkan mata. Klik di sini untuk memainkannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau tiba di pangkalan udara di sini, dengan menaiki Pesawat Hawk dipandu Pegawai Memerintah No 6 Skuadron, Leftenan Kolonel Mohammad Syagol Abd Hamid, pada jam 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia tiba di pangkalan udara di sini, dengan menaiki Pesawat Hawk yang dipiloti Komandan Skuadron No. 6, Letnan Kolonel Mohammad Syagol Abd Hamid, pada pukul 11 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fail sessionrc alternatif", "r": {"result": "Gunakan file sessionrc alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diam!", "r": {"result": "Diam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, bagaimana Huang bisa membangun Nvidia hingga seperti saat ini.", "r": {"result": "Jadi, bagaimana Huang berhasil membangun Nvidia hingga seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second men's 500m went to another South Korean as Hyo Jun-lim edged home in front of compatriot Gun Woo-kim.", "r": {"result": "500m putra kedua pergi ke Korea Selatan lainnya saat Hyo Jun-lim unggul di depan rekan senegaranya Gun Woo-kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toei, Aichi Toei (Dong Rong Ting , \"Toei-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aichi, Jepun.", "r": {"result": "Toei, Aichi Toei (Dong Rong Ting, \"Toei-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Aichi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, katanya, seorang lelaki berusia 60-an ditahan sepasukan lima pegawai penguatkuasa PERHILITAN Daerah Johor Bahru kerana menyimpan pelbagai daging beku hidupan liar di premisnya Ahad lalu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, katanya, seorang pria berusia 60-an ditangkap oleh tim yang terdiri dari lima petugas penegak PERHILITAN dari Distrik Johor Bahru karena menyimpan berbagai daging hewan liar beku di rumahnya pada Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "proses pemungutan suara luar negeri adalah tanggungjawab Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara di luar negeri menjadi tanggung jawab Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kerana institusi Diraja khususnya memba Yang di-Pertuan Agong adalah ketua agama bagi masyarakat Islam di negara ini dan perlu dihormati oleh sesiapa saja,\" katanya ketika membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena lembaga Kerajaan, khususnya Yang di-Pertuan Agong, adalah pemuka agama umat Islam di negeri ini dan harus dihormati oleh semua orang,\u201d ujarnya saat membuat laporan polisi di Mapolsek Dang Wangi ( IPD), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Group Tamashii Beberapa anggota Group Tamashii juga mempunyai pekerjaan sebagai pelakon dan penulis, selain kerjaya muzik mereka.", "r": {"result": "Grup Tamashii Beberapa anggota Grup Tamashii juga memiliki pekerjaan sebagai aktor dan penulis, selain karir musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kali ini beliau lebih memberi tumpuan kepada sistem penyampaian dan soal produktiviti sebagai penjawat awam serta individu untuk memastikan keberhasilan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Namun, kali ini ia lebih fokus pada masalah sistem pengiriman dan produktivitas sebagai pegawai negeri dan individu untuk memastikan hasil yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selangor adalah antara negeri yang mempunyai banyak kilang haram.", "r": {"result": "\u201cSelangor adalah salah satu negara bagian yang memiliki banyak pabrik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krzava Krzava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krzava Krzava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, kejayaan hanya dapat dicapai kalau kita isi kandungan lagu Malaysia Bersih dihayati dan doa disertakan dengan berusaha selain daripada sikap amanah dan bertanggungjawab\".", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, kesuksesan hanya bisa diraih jika kita menghayati isi lagu Malaysia Bersih dan berdoa disertai usaha selain sikap amanah dan tanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca,... etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... dalam hati kami ingin membangun peradaban kesopanan antara satu sama lain, ke hati,... dan,... benar-benar kaget dengan makian 'Orang itu',... mencerca, ... etnis orang dari garis keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini disusun mengikut aras tingkat dan kategori kedai.", "r": {"result": "Daftar ini disusun berdasarkan tingkat lantai dan kategori toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah merakamkan 15 album studio dengan 14 daripadanya ialah album bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dia telah merekam 15 album studio dengan 14 di antaranya adalah album Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan di Kuala Lumpur, Selangor, Melaka, Negeri Sembilan, Perak dan Kedah dalam operasi khas.", "r": {"result": "Mereka ditangkap di Kuala Lumpur, Selangor, Melaka, Negeri Sembilan, Perak dan Kedah dalam operasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei 2009, Pozo membuat penampilan sulungnya bersama Argentina dalam kemenangan 3-1 perlawanan persahabatan menentang Panama.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Mei 2009, Pozo melakukan debutnya di Argentina dalam kemenangan persahabatan 3-1 melawan Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil, SJKT, Kerajaan akan memperluaskan program prasekolah kepada 50 buah sekolah dengan peruntukan RM10 juta.", "r": {"result": "Untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil, SJKT, Pemerintah akan memperluas program prasekolah menjadi 50 sekolah dengan alokasi RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho (Chew Kin Wah); lebih-lebih lagi dalam cubaan menyampaikan hadiah dan bunga kepada Lily hari jadi pada tahun 1965, kehadiran Budi menyebabkan upacara pertunangan Lily dengan tunang pilihan keluarganya, Alex menjadi kucar-kacir.", "r": {"result": "Ho (Kunyah Kin Wah); Apalagi dalam upaya mengantarkan kado dan bunga untuk Lily di hari ulang tahunnya pada 1965, kehadiran Budi membuat acara pertunangan Lily dengan tunangan pilihan keluarganya, Alex menjadi berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 1942, agen FBI menangkap ahli-ahli Persatuan Naga Hitam di Lembah San Joaquin, California .", "r": {"result": "Pada 27 Maret 1942, agen FBI menangkap anggota Black Dragon Society di San Joaquin Valley, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Makushin yang setinggi 2036 meter, terletak pada kordinate 53deg 53'27''N, 165deg 55'22''W.", "r": {"result": "Gunung Api Makushin yang tingginya 2036 meter terletak pada koordinat 53deg 53'27''N, 165deg 55'22''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Federasi Sepak Bola Dunia ( FIFA) resmi mengumumkan tiga finalis pemain wanita terbaik, Senin (2/9/2019) sore WIB di Stadion San Siro, Milan.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Federasi Sepak Bola Dunia (FIFA) resmi mengumumkan tiga finalis pemain terbaik putri, Senin (2/9/2019) sore WIB di Stadion San Siro, Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ke atas beliau berbunyi: \"Bahawa kamu telah bersuhabat dengan Eskay dan Shuib untuk menayangkan secara terbuka hubung seks seorang lelaki dan perempuan, kamu melakukan kesalahan di bawah , dan Kanun Keseksaan\".", "r": {"result": "Tuduhan terhadapnya berbunyi: \"Bahwa Anda telah berteman dengan Eskay dan Shuib untuk secara terbuka menunjukkan hubungan seksual seorang pria dan seorang wanita, Anda melakukan pelanggaran berdasarkan, dan Hukum Pidana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak perisikan Mossad Israel menghebahkan bahawa salah satu kumpulan serpihan Pertubuhan Pembebasan Palestin akan melancarkan serangan keganasan menggunakan pesawat penumpang ke atas sasaran tentera di Israel.", "r": {"result": "Intelijen Mossad Israel mempublikasikan bahwa salah satu kelompok sempalan Organisasi Pembebasan Palestina akan melancarkan serangan teroris menggunakan pesawat penumpang terhadap sasaran militer di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini adalah masjid ke-44 dalam bandar itu yang dibina oleh kerajaan.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan masjid ke-44 di kota yang dibangun oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Wilayah Aden sebagai 'Pusat Pentadbiran Sementara' namun lokasinya yang dekat dengan pelabuhan serta Teluk Aden menjadikan kedudukan pentadbiran berkenaan sangat strategik.", "r": {"result": "Meski Kawasan Aden merupakan 'Pusat Administrasi Sementara', namun letaknya yang dekat dengan pelabuhan dan Teluk Aden membuat posisi administrasi menjadi sangat strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di dimensi Bumi, Fate tinggal di sebuah pangsapuri bersama Arf.", "r": {"result": "Saat berada di dimensi Bumi, Takdir tinggal di apartemen bersama Arf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballik, Sandikli Ballik, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ballik, Sandikli Ballik, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beregu campuran profesional negara Chan Peng Soon-Goh Liu Ying pula tidak mempunyai masalah untuk mengenepikan gandingan Jepun Kohei Gondo-Ayane Kurihara 21-13, 21-19 untuk mara ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Tim ganda campuran profesional nasional Chan Peng Soon-Goh Liu Ying tak kesulitan mengalahkan pasangan Jepang Kohei Gondo-Ayane Kurihara 21-13, 21-19 untuk melaju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga akan menjelaskan, bagaimana harga tiket dihitung supaya publik paham dan tidak mudah diprovokasi oleh pihak-pihak yang tidak memahami persoalan, termasuk isu bahwa tiket domestik lebih mahal daripada tiket internasional.", "r": {"result": "Saya juga akan menjelaskan bagaimana perhitungan harga tiket agar masyarakat paham dan tidak mudah terprovokasi oleh pihak-pihak yang tidak paham isu tersebut, termasuk isu harga tiket domestik lebih mahal dari tiket internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farna Farna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Farna Farna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bukti berpalingnya mereka ialah) apabila mereka diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah RasulNya supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, maka dengan serta-merta sepuak dari mereka berpaling ingkar (menolak ajakan itu jika keputusan tidak menguntungkan mereka).", "r": {"result": "Dan (bukti berpalingnya mereka adalah) ketika mereka diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya untuk menjadi hakim untuk memutuskan sesuatu di antara mereka, maka seketika itu juga salah satu suku dari mereka berpaling (menolak ajakan itu jika keputusan itu tidak menguntungkan bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ramai yang tidak percaya perkara ini.", "r": {"result": "\"Namun, banyak yang tidak percaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GType tidak sah didaftarkan untuk protokol '%s'", "r": {"result": "GType tidak valid terdaftar untuk protokol '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: That's right.", "r": {"result": "Steve: Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau dilantik sebagai Menteri Pelajaran Mesir dan telah memperkenalkan pelbagai pembaharuan pendidikan di Mesir, desentralisasi, penubuhan zon-zon pendidikan dan kurikulum berorientasi tempatan dan semasa.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai Menteri Pendidikan Mesir dan telah memperkenalkan berbagai reformasi pendidikan di Mesir, desentralisasi, pembentukan zona pendidikan dan kurikulum berorientasi lokal dan kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA SEPANYOL!", "r": {"result": "VIVA SPANYOL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pack pada Ogos 1995 dan versi-versi Windows yang seterusnya.", "r": {"result": "Kemas pada Agustus 1995 dan versi Windows berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual jamu ragut dijel 6 tahun", "r": {"result": "Penjual jamu selama 6 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod pelayan berita", "r": {"result": "Mode server berita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Permodalan Nasional Berhad (PNB) mengumumkan pengagihan pendapatan sebanyak 6.50 sen seunit dan bonus 0.50 sen seunit bagi Skim Amanah Saham Bumiputera (ASB) untuk tahun kewangan berakhir 31 Disember tahun ini.", "r": {"result": ": Permodalan Nasional Berhad (PNB) mengumumkan pembagian pendapatan 6,50 sen per unit dan bonus 0,50 sen per unit untuk Skema Perwalian Saham Bumiputera (ASB) untuk tahun buku yang berakhir 31 Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil partenokarpik wujud tetapi buahnya yang tidak berbiji lebih kecil dan berkualiti lebih rendah.", "r": {"result": "Buah partenokarpik ada tetapi buah tanpa biji lebih kecil dan kualitasnya lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, kalau (tiap-tiap seorang dari) mereka mempunyai segala yang ada di muka bumi atau sebanyak itu lagi bersamanya, untuk mereka menjadikannya penebus diri mereka dari azab seksa hari kiamat, nescaya tebusan itu tidak akan diterima dari mereka; dan mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang kafir, jika (masing-masing) mereka memiliki segalanya di muka bumi atau sebanyak itu, untuk menebus diri mereka dari siksaan Hari Kebangkitan, maka tebusan tidak akan diterima dari mereka; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Malaysia mencapai kemerdekaan daripada Empayar British pada tahun 1957, 220 hektar ladang telah ditubuhkan di institut itu, manakala Dipterokarpa dan bukan Dipterokarpa arboretum yang dipegang 201 dan 168 spesies.", "r": {"result": "Sebelum Malaysia mencapai kemerdekaan dari Kerajaan Inggris pada tahun 1957, 220 hektar perkebunan didirikan di institut tersebut, sementara arboretum Dipterokarpa dan non-Dipterokarpa memiliki 201 dan 168 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Taiping Asisten Komisioner Harrith Kam Andullah berkata, pihaknya mendapat maklumat mengenai kejadian pada 10.10 malam daripada orang awam yang memaklumkan berlaku letupan di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Taiping Harrith Kam Andullah mengatakan, pihaknya menerima informasi tentang kejadian tersebut pada pukul 22.10 dari seorang anggota masyarakat yang melaporkan telah terjadi ledakan di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaffetz argues the whole rollback could have been avoided if the environmental community was more willing to compromise and didn't push for such a large monument.", "r": {"result": "Chaffetz berpendapat bahwa seluruh kemunduran dapat dihindari jika komunitas lingkungan lebih bersedia untuk berkompromi dan tidak mendorong monumen sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, oleh kerana dokumen XML, XHTML mungkin merujuk kepada entiti codice_11 yang telah ditetapkan,yang bukan salah satu daripada 252 entiti askara dalam HTML.", "r": {"result": "Selain itu, karena merupakan dokumen XML, XHTML dapat merujuk ke entitas codece_11 yang telah ditentukan sebelumnya, yang bukan merupakan salah satu dari 252 entitas askara dalam HTML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang didominasi hampir 80 peratus masyarakat Cina itu melihat PRK Tanjung Piai akan membuka peluang kepada rakyat untuk meluahkan rasa tidak puas hati kepada kerajaan yang didakwa mereka gagal menunaikan janji.", "r": {"result": "Partai yang didominasi oleh hampir 80 persen masyarakat Tionghoa itu melihat Pilkada Tanjung Piai sebagai kesempatan bagi masyarakat untuk mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap pemerintah yang dinilai gagal memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan adik-beradik lelakinya (\"Ayar Anca\", \"Ayar Cachi\", and \"Ayar Uchu\"), and sisters (Mama Ocllo, \"Mama Huaco\", \"Mama Raua\", dan \"Mama Cura\") tinggal berhampiran Cuzco di Paccari-Tampu.", "r": {"result": "Dia dan saudara laki-lakinya (\"Ayar Anca\", \"Ayar Cachi\", dan \"Ayar Uchu\"), dan saudara perempuannya (Mama Ocllo, \"Mama Huaco\", \"Mama Raua\", dan \"Mama Cura\") tinggal di dekat Cuzco di Paccari- Tampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor b. Ujang 2.", "r": {"result": "Mohd Nor b. Ujang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari; Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar; Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan calon PKR, Mohd Zawawi Ahmad Mughni.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari; Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar; Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan kandidat PKR Mohd Zawawi Ahmad Mughni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma itu, Ergen juga berbagi kamar dengan kolega kerja ketika tengah berdinas ke luar kota.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Ergen juga sekamar dengan rekan kerjanya saat bertugas di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilin lebah memiliki titik lebur yang rendah, antara 62-64 darjah Celcius.", "r": {"result": "Beeswax memiliki titik leleh yang rendah, antara 62-64 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan malam bagi kamu supaya kamu berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha).", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan malam untukmu agar kamu beristirahat di dalamnya, dan menjadikan siang hari terang (agar kamu bersungguh-sungguh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada menit 66, Alessio Romagnoli yang melakukan overlap ke kotak penalti lawan, membuang peluang terbuka hasil umpan Moise Kean.", "r": {"result": "Namun pada menit ke-66, Alessio Romagnoli yang melakukan overlap di kotak penalti lawan menyia-nyiakan peluang terbuka akibat umpan Moise Kean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terikat pada mata, Pemecah Seri digunakan dalam perintah yang berikut (Peraturan Perkara 17.01): Hari perlawanan berlangsung pada 12-13 September, 26-27 September, 17-18 Oktober, 31 October - 1 November, 21-22 November, and 5-6 Disember 2017.", "r": {"result": "Jika poin seri, Tie Breaker digunakan dengan urutan sebagai berikut (Peraturan Pasal 17.01): Hari pertandingan berlangsung pada 12-13 September, 26-27 September, 17-18 Oktober, 31 Oktober - 1 November, 21-22 November, dan 5 -6 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak yang peka kepada alam sekitar membantah perlombongan silika ini kerana menyebabkan penebangan hutan dan terbiar luas dan terbuka.", "r": {"result": "Beberapa pihak yang peka terhadap lingkungan menolak penambangan silika ini karena menyebabkan deforestasi dan penelantaran yang luas dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Star of the Month: Bette Davis TCM, beginning at 6am Today's lineup of films starring Hollywood legend Bette Davis includes Dangerous (1935), The Petrified Forest (1936), Jezebel (1938), Dark Victory (1939) and more.", "r": {"result": "12 Bintang Bulan Ini: Bette Davis TCM, dimulai pukul 6 pagi Daftar film hari ini yang dibintangi legenda Hollywood Bette Davis termasuk Dangerous (1935), The Petrified Forest (1936), Izebel (1938), Dark Victory (1939) dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semumu Semumu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Depati Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Semumu Semumu adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Depati Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan yang berlangsung di kediaman rasmi Imran di sini menjadikan tragedi yang meragut 50 nyawa di Christchurch sebagai titik tolak kepada pemimpin Islam di dunia mencari jalan mengekang Islamofobia.", "r": {"result": "Pertemuan yang berlangsung di kediaman resmi Imran di sini menjadikan tragedi yang merenggut 50 nyawa di Christchurch sebagai titik awal bagi para pemimpin Muslim di dunia untuk menemukan cara meredam Islamophobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah kamu melanggar perintah Rasulullah)? dan (kemudiannya) apabila kamu ditimpa kemalangan (dalam peperangan Uhud), yang kamu telahpun memenangi seperti itu sebanyak dua kali ganda (dengan menimpakan kemalangan kepada musuh dalam peperangan Badar), kamu berkata: \"Dari mana datangnya (kemalangan) ini?", "r": {"result": "(Haruskah Anda melanggar perintah Nabi)? dan (kemudian) ketika musibah menimpa Anda (dalam perang Uhud), yang telah Anda menangkan dua kali lipat (dengan menimbulkan musibah pada musuh dalam perang Badar), Anda berkata: \"Dari mana (kecelakaan) ini berasal ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak bukti yang menunjukkan bahawa sejumlah besar keluasan kawasan tanaman minyak sawit yang telah dikatakan ditanam di dalam kawasan hutan tropika, sebenarnya ditanam di kawasan hutan pembalakan, atau ditanam semula di dalam kawasan yang sebelum itu ditanam dengan tanaman lain.", "r": {"result": "Banyak bukti yang menunjukkan bahwa sejumlah besar areal perkebunan kelapa sawit yang dikatakan ditanam di kawasan hutan tropis, justru ditanam di kawasan hutan tebangan, atau ditanam kembali di kawasan yang sebelumnya ditanami tanaman lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah told FMT she was standing by the contents of her post.", "r": {"result": "Rafidah mengatakan kepada FMT bahwa dia berdiri di belakang isi postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya negara hadir, memberikan jaminan pelayanan kesehatan terbaik dan cuma-cuma bagi rakyatnya, bukan malah menjadikannya sebagai lahan bisnis, atau bahkan diserahkan pada swasta lokal maupun swasta asing.", "r": {"result": "Negara harus hadir, menjamin pelayanan kesehatan yang terbaik dan cuma-cuma bagi rakyatnya, bukan malah dijadikan lahan bisnis, apalagi diserahkan kepada swasta lokal atau asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PPK also urged for a substantial discount based on one's household income to be given for electricity and water bills, and for every government-linked company to allocate at least 10% of it human resources to the veterans, including ex-police personnel below the age of 60.", "r": {"result": "PPK juga mendesak agar diberikan potongan yang cukup besar berdasarkan pendapatan rumah tangga seseorang untuk tagihan listrik dan air, dan untuk setiap perusahaan yang terkait dengan pemerintah untuk mengalokasikan setidaknya 10% dari sumber daya manusianya kepada para veteran, termasuk mantan personel polisi di bawah. usia 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Setiausaha Politik Menteri Pertahanan, Mohd.", "r": {"result": "- Sekretaris Politik Menteri Pertahanan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haedar menuturkan, Muhammadiyah memberi masukan kepada Xiao Qian agar Pemerintah Cina secara terbuka memberikan informasi apa adanya mengenai keadaan Muslim Uighur kepada masyarakat internasional.", "r": {"result": "Haedar mengatakan, Muhammadiyah memberikan masukan kepada Xiao Qian agar Pemerintah China secara terbuka memberikan informasi apa adanya tentang situasi umat Islam Uighur kepada dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana dekatnya dengan universiti, the Annex mempunyai kadar tinggi pusing ganti sewaan bermusim, dan penduduknya berjulat dari pelajar universiti ke penduduk tinggal lama.", "r": {"result": "Karena kedekatannya dengan universitas, Annex memiliki tingkat perputaran sewa musiman yang tinggi, dan populasinya berkisar dari mahasiswa hingga penduduk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon mereka mendapatkan keputusan penuh Mahkamah Tinggi supaya semua orang memahami apa sebenarnya kandungan keputusan hakim Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta mereka untuk mendapatkan keputusan penuh dari Pengadilan Tinggi sehingga semua orang mengerti apa sebenarnya keputusan hakim Pengadilan Tinggi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah rakyat melihat jika sebelum ini mereka kalah kerana terpalit isu rasuah tetapi mampu bangkit atau menang kembali kerana keseriusan pembangkang menghapuskan budaya yang rosak itu.", "r": {"result": "Biar rakyat lihat dulu kalau dulu kalah karena isu korupsi tapi bisa bangkit atau menang lagi karena keseriusan oposisi untuk menghilangkan budaya yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id Azis Husaini kepada Direktur Utama Pertamina Power Ginanjar yang tak sengaja bertemu di bilangan Bundaran HI kemarin.", "r": {"result": "id Azis Husaini kepada Direktur Utama Pertamina Power Ginanjar yang tak sengaja ditemui di Bundaran HI kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-19, asap dari api gambut dicadangkan.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-19, asap dari kebakaran gambut disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This followed a police report on the matter lodged by a group of 'Malay-Muslim NGOs' this afternoon.", "r": {"result": "Ini menyusul laporan polisi tentang masalah yang diajukan oleh sekelompok 'LSM Melayu-Muslim' sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil jualan lobak kira-kira 500,000 yuan (RM303,600) itu dapat menampung kos pemindahan sum-sum tulang anak Tang.", "r": {"result": "Hasil dari penjualan lobak, sekitar 500.000 yuan (RM303.600), dapat menutupi biaya transplantasi sumsum tulang putra Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pahu Himbaan Sekolah Kebangsaan Pahu Himbaan atau nama ringkasnya \"SK Pahu Himbaan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Ranau, Beg Berkunci No 8.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pahu Himbaan Sekolah Kebangsaan Pahu Himbaan atau disingkat \"SK Pahu Himbaan\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Ranau, Beg Berkunci No 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berniaga puding raja pada 2012.", "r": {"result": "Dia memulai bisnis puding raja pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jentera PH pula, mereka sudah bergerak ke lebih 70 peratus kawasan, sesuatu yang Muhammad Aiman anggap sebagai satu kesungguhan yang baik hasil kerjasama berpasukan jentera parti itu.", "r": {"result": "Adapun mesin PH, mereka sudah pindah ke lebih dari 70 persen wilayah, sesuatu yang Muhammad Aiman anggap sebagai hasil yang baik dari kerja tim mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang untuk kemajuan kerjaya bagi kakitangan di Malaysia kini terbuka luas dan Azmir secara peribadi mahu kru restoran tidak berputus asa kerana laluan kejayaan sentiasa terbuka buat mereka.", "r": {"result": "Peluang peningkatan karir staf di Malaysia kini terbuka lebar dan Azmir secara pribadi ingin agar kru restoran tidak menyerah karena jalan menuju sukses selalu terbuka untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan tunggu sehingga gelombang kedua baru nak ambil tindakan susulan,\" katanya pada Sidang DUN di Kota Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jangan tunggu sampai gelombang kedua baru tindak lanjut,\" katanya pada Sidang DUN di Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra, Negara untungkan UMNO-Pas?", "r": {"result": "Putra, negara untung UMNO-Pas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina dan Malaysia, pokok ini tumbuh merata dan oleh itu buahnya jarang dijual di pasar.", "r": {"result": "Di Filipina dan Malaysia, pohon ini tumbuh luas sehingga buahnya jarang dijual di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh berlaku hanya pada lokasi dalam 5.5 darjah latitud Kutub, dan hanya terdapat pada tarikh berhampiran dengan solstis musim sejuk.", "r": {"result": "Ini hanya dapat terjadi di lokasi dalam 5,5 derajat garis lintang Kutub, dan hanya terjadi pada tanggal yang dekat dengan titik balik matahari musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan tersebut terkenal dengan perdangngan bahan ini yang diekstrakkan daripada pokok \"Cinnamonum camphora\" yang begitu banyak di rantau ini.", "r": {"result": "Pelabuhan ini terkenal dengan perdagangan zat yang diekstraksi dari pohon \"Cinnamonum camphora\" yang melimpah di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan lalai untuk petikan Mesin Maya tersimpan", "r": {"result": "Jalur default untuk kutipan Mesin Virtual tersimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan itu bermula dengan 25 negara anggota pada 1961 dan kini berkembang menjadi 120 negara anggota, 17 negara pemerhati dan 10 organisasi pemerhati, sekali gus menjadi forum multilateral kedua terbesar selepas PBB.", "r": {"result": "Gerakan ini dimulai dengan 25 negara anggota pada tahun 1961 dan kini telah berkembang menjadi 120 negara anggota, 17 negara pengamat dan 10 organisasi pengamat, sehingga menjadi forum multilateral terbesar kedua setelah PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut analis ada beberapa faktor yang mempengaruhi saham EMTK tergerus, mulai dari kinerja keuangan hingga isu yang menerpa anak usahanya, Bukalapak.", "r": {"result": "Menurut para analis, ada beberapa faktor yang mempengaruhi penurunan saham EMTK, mulai dari kinerja keuangan hingga isu yang mempengaruhi anak usahanya, Bukalapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahriari, Chaharmahal and Bakhtiari Shahriari, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahriari, Chaharmahal dan Bakhtiari Shahriari, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhotka (Daerah Frydek-Mistek) Lhotka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhotka (Distrik Frydek-Mistek) Lhotka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas putri Thailand berada di Grup F bersama Swedia, Chili, dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Timnas putri Thailand berada di Grup F bersama Swedia, Chili, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lantikan kehormat tiada lagi laksamana armada baru yang dinamakan sejak tahun 1995.", "r": {"result": "Selain penunjukan kehormatan, tidak ada laksamana armada baru yang ditunjuk sejak 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk penjagaan kulit dan ubat gigi yang kita gunakan pada waktu pagi mengandungi gliserin dan pengemulsi berasaskan sawit.", "r": {"result": "Produk perawatan kulit dan pasta gigi yang kita gunakan di pagi hari mengandung gliserin dan pengemulsi berbahan dasar sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampas 3,000 botol nikotin", "r": {"result": "Menyita 3.000 botol nikotin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB jadikan 5 lapangan terbang destinasi beli-belah terkemuka", "r": {"result": "MAHB menjadikan 5 bandara tujuan belanja terkemuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1838, kerajaan Negeri-negeri Selat mengambil alih pentadbiran sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1838, pemerintah Pemukiman Selat mengambil alih administrasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Rimba Ekor Pendek bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Rimba Bercangkang Keras Ekor Pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur petahana ini juga berharap rencana pemindahan ibu kota ke Palangkaraya tidak hanya sekedar wacana.", "r": {"result": "Gubernur incumbent juga berharap rencana pemindahan ibu kota ke Palangkaraya tidak sekadar wacana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang Burung Pekaka Kupiah Hitam merupakan lubang di dalam timbunan tanah.", "r": {"result": "Sarang burung hitam adalah lubang di tumpukan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebanyakan rakyat Malaysia sekarang, terutama yang berpendapatan rendah, ada pendapatan kedua dan ketiga, selain isteri turut mempunyai pendapatan.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan orang Malaysia sekarang, terutama yang berpenghasilan rendah, memiliki penghasilan kedua dan ketiga, selain istri juga memiliki penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare menggambarkannya sebagai \"memuaskan\" dan \"menyakitkan\" , manakala Helen pula merasakan sensasi yang agak serupa dengan orgasma (juga merupakan sensasi yang dinikmati kebanyakan kacukan kaum lelaki apabila mereka Bangkit).", "r": {"result": "Clare menggambarkannya sebagai \"memuaskan\" dan \"menyakitkan\", sementara Helen merasakan sensasi yang agak mirip dengan orgasme (juga sensasi yang dinikmati sebagian besar pria hibrida saat mereka Bangkit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Sepanyol Romantik atau dialek Latin dengan pengaruh Basque yang telah beransur-ansur berubah daripada Roman [kesat Latin]] di kaki bukit terpencil utara dan atas Ebro lembah berhampiran Basque Country, berikutan kejatuhan Empayar Rom lewat pada abad kelima.", "r": {"result": "Romansa Spanyol Awal atau dialek Latin dengan pengaruh Basque yang berangsur-angsur berubah dari Romawi [Latin vulgar]] di kaki bukit utara yang terpencil dan lembah Ebro atas dekat Negara Basque, setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi pada akhir abad kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berpandukan arahan pengarah, saya berlakon dengan santai dan seronok kerana ini kali pertama merasai pengalaman seperti itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengikuti instruksi sutradara, saya berakting dengan santai dan menyenangkan karena ini adalah pertama kalinya saya mendapatkan pengalaman seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda membawa gabungan perkataan \"\"Seri\"\", \"\"Paduka\"\" yang bermaksud alas kaki atau kasut dan istilah \"\"Baginda\"\" yang merupakan kata ganti nama diri ketiga dalam bahasa Melayu untuk golongan raja dan para Nabi.", "r": {"result": "Seri Paduka Baginda merupakan gabungan dari kata \"Seri\", \"Paduka\" yang berarti alas kaki atau sepatu dan istilah \"Baginda\" yang merupakan kata ganti orang ketiga dalam bahasa melayu untuk raja dan nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deltohedron pentagramik", "r": {"result": "deltohedron pentagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Messina Berikut merupakan senarai 108 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Messina, di Sicily, Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Messina Berikut ini adalah daftar 108 \"komune\" yang berlokasi di Provinsi Messina, Sisilia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Abdullah Hukum Stesen Abdullah Hukum adalah stesen keretapi yang terletak di Bangsar, barat laut Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun Abdullah Hukum Stasiun Abdullah Hukum adalah stasiun kereta api yang terletak di Bangsar, barat laut Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirangkum dari akun Instagram resmi Setiap tim yang mendaftar, minimal memiliki rank Epic, Legend, atau Mythic, yang dapat dilakukan di laman resmi Indonesia Esport Premier League (IESPL) di alamat iespl.", "r": {"result": "Dirangkum dari akun Instagram resminya Setiap tim yang mendaftar, minimal memiliki rank Epic, Legend, atau Mythic, yang bisa dilakukan di situs resmi Indonesia Esport Premier League (IESPL) dengan alamat iespl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dikecam dengan hampir 3,000 komen negatif daripada rakyat berkaitan paparan hutang negeri Pahang yang sama pada hari Selasa, Kementerian Kewangan tidak mengambil iktibar dan tidak menghirau suara rakyat.", "r": {"result": "\u201cMeski dikritik dengan hampir 3.000 komentar negatif dari masyarakat terkait pajangan utang negara Pahang yang sama pada Selasa, Kementerian Keuangan tidak memperhatikan dan mengabaikan suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memastikan sektor kesehatan akan siaga untuk melayani masalah-masalah yang berhubungan dengan kejiwaan pasca Pemilu.", "r": {"result": "Ia memastikan sektor kesehatan siap melayani permasalahan terkait kesehatan jiwa pasca Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap mereka dapat menggunakan sumbangan pam itu semaksimum mungkin untuk kegunaan seharian,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap mereka dapat menggunakan sumbangan pompa sebanyak mungkin untuk penggunaan sehari-hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghubungkan Persimpangan Serdang di Lebuhraya Damansara-Puchong ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang.", "r": {"result": "Ini menghubungkan Persimpangan Serdang di Jalan Tol Damansara-Puchong ke Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kebangsaan Pekebun-Pekebun Kecil Malaysia (PKPKM), Datuk Aliasak Ambia, berkata konsep itu pernah dilaksanakan beberapa agensi berkaitan sebelum ini, khususnya Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA).", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Petani Kecil Nasional Malaysia (PKPKM), Datuk Aliasak Ambia, mengatakan konsep tersebut telah diterapkan oleh beberapa instansi terkait sebelumnya, khususnya Otoritas Pengembangan Petani Industri Karet (RISDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ada pengaruh luluskan duit KWAP untuk dipinjamkan SRC International Mahkamah Tinggi Kuala Lumpuir hari ini diberitahu bahawa bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mempunyai pengaruh berhubung keputusan untuk meluluskan pinjaman Kumpulan Wang Persaraan Diperbadankan (KWAP) kepada SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Najib memiliki pengaruh dalam menyetujui uang KWAP untuk dipinjamkan ke SRC International Pengadilan Tinggi Kuala Lumpuir diberitahu hari ini bahwa mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak memiliki pengaruh dalam keputusan untuk menyetujui pinjaman Kumpulan Wang Persaraan Diperbadankan (KWAP) ke SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Salleh terpaksa mengundurkan diri dan membina kota pertahanan yang baru, yang lebih kuat dan kukuh di kampung Tibabar, Tambunan.", "r": {"result": "Mat Salleh harus mundur dan membangun kota pertahanan baru yang lebih kuat dan kokoh di desa Tibabar, Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan penyeksaan dan perlakuan tidak berperikemanusiaan atau merendahkan martabat (Perkara 3 dari Konvensyen), maka Jawatankuasa untuk Pencegahan Penyiksaan telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Untuk mencegah penyiksaan dan perlakuan tidak manusiawi atau merendahkan martabat (Pasal 3 Konvensi), Komite Pencegahan Penyiksaan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Garis Pepohon", "r": {"result": "Izinkan Garis Pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Kuala Lumpur dikuasai oleh tiga kumpulan kongsi gelap, masing-masing diketuai oleh Pak Maliki (ketua kongsi gelap Melayu), Jimmy (ketua kongsi gelap Cina) dan Victor (ketua kongsi gelap India).", "r": {"result": "Saat itu, Kuala Lumpur dikuasai oleh tiga kelompok dunia bawah, masing-masing dipimpin oleh Pak Maliki (kepala dunia bawah tanah Melayu), Jimmy (kepala dunia bawah tanah Cina) dan Victor (kepala dunia bawah tanah India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh, Manggeng, Aceh Barat Daya Tokoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tokoh, Manggeng, Aceh Barat Tokoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eldivan Eldivan merupakan sebuah daerah di Wilayah Cankiri Turki.", "r": {"result": "Eldivan Eldivan adalah sebuah distrik di Provinsi Cankiri, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala peralatan dan bahan seperti tukul, paku, zink dan sebagainya disediakan sendiri oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "Semua peralatan dan bahan seperti palu, paku, seng dan sebagainya disediakan oleh warga sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari proposal ini adalah bahawa kerajaan tidak akan terlibat dalam pembebasan lahan untuk organisasi-organisasi swasta.", "r": {"result": "Bagian dari proposal ini adalah bahwa pemerintah tidak akan terlibat dalam pengadaan tanah untuk organisasi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menambahkan lagi emas yang masuk ke dalam kantung negara.", "r": {"result": "Lalu tambah lagi emas yang masuk ke kantong negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat diagram ini", "r": {"result": "Mari kita lihat diagram ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, unit-unit gabungan yang terdiri daripada etnik Serb, Bosnia dan Croat telah diatur gerak bagi membantu pasukan tentera gabungan yang diketuai oleh Amerika Syarikat ke Iraq.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, unit koalisi yang terdiri dari etnis Serbia, Bosnia, dan Kroasia dikerahkan untuk membantu pasukan koalisi pimpinan AS memasuki Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada Firaun dan Haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.", "r": {"result": "Dan Kami ingin memberi mereka posisi yang kuat di bumi, dan ingin menunjukkan kepada Firaun dan Haman bersama dengan pasukan mereka apa yang mereka khawatirkan dari para penindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter yang agak bergantung kepada suhu, dan cerun juga timbangan dengan kadar hujan formula_4 (D dalam sentimeter dan R dalam milimeter sejam).", "r": {"result": "Parameter yang sangat bergantung pada suhu, dan kemiringan juga diskalakan dengan rumus curah hujan_4 (D dalam sentimeter dan R dalam milimeter per jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR: Sepasang suami isteri ditemui mati di dalam sebuah bilik yang disewa mereka dekat Jalan Pokok Machang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR: Sepasang suami istri ditemukan tewas di kamar yang mereka sewa di dekat Jalan Pokok Machang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini, yang direka oleh Pejabat Luar Negara, mempunyai tujuan dua untuk memberitahu orang Indonesia tentang tindakan yang mungkin provokatif tanpa mengiktiraf apa yang mereka fikir akan dibesar-besarkan tuntutan di perairan antarabangsa.", "r": {"result": "Kebijakan ini, yang dirancang oleh Kementerian Luar Negeri, memiliki tujuan ganda untuk memberi tahu orang Indonesia tentang tindakan yang berpotensi provokatif tanpa mengakui klaim yang dilebih-lebihkan di perairan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana terdapat satu pertikaian di antara FIFA dan FIFUSA terhadap pentadbiran \"futbol\", maka FIFUSA telah mencipta nama \"fut-sal\" pada tahun 1985.", "r": {"result": "Karena terjadi perselisihan antara FIFA dan FIFUSA atas administrasi \"futbol\", FIFUSA menciptakan nama \"fut-sal\" pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah doktor dan pencuci tandas juga mengendalikan benda-benda kotor secara bersih dan berkhidmat kepada orang lain.", "r": {"result": "Bukankah dokter dan pembersih toilet juga menangani hal-hal kotor dengan bersih dan melayani orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirumala Tirumala ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chittoor di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Tirumala Tirumala adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Chittoor di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem termahal pernah dibuat pada waktu itu, ia merupakan kekecewaan pecah panggung (yang bagaimanapun membuat keuntungan kecil) yang menandakan kemerosotan dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Film termahal yang pernah dibuat pada saat itu, itu adalah kekecewaan box office (yang bagaimanapun menghasilkan keuntungan kecil) yang menandai penurunan karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan manusia yang bukan dalam gerombolan.", "r": {"result": "Perjuangan manusia yang tidak dalam kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan nasi daun pisang biasanya dimakan dengan menggunakan tangan, oleh itu adalah perlu bagi membasuh tangan sebelum dan selepas makan.", "r": {"result": "Hidangan nasi daun pisang biasanya dimakan dengan tangan, oleh karena itu perlu mencuci tangan sebelum dan sesudah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah f songsang?", "r": {"result": "Apakah f terbalik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan umat Islam perlu menguasai ilmu sains, matematik dan teknologi terkini jika mereka mahu menyelamatkan diri masing-masing daripada ancaman musuh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan umat Islam perlu menguasai ilmu pengetahuan, matematika dan teknologi terkini jika ingin menyelamatkan diri dari ancaman musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan, Dewan Pengawasan Stabilitas Keuangan AS juga turut mengkaji Libra.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa Dewan Pengawas Stabilitas Keuangan AS juga memeriksa Libra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga itu konon juga bisa digunakan untuk pengobatan, bahkan untuk menghidupkan orang mati.", "r": {"result": "Konon bunganya juga bisa digunakan untuk obat, bahkan untuk menghidupkan orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksasa fesyen ini baru saja memamerkan prototipe tas yang dilengkapi oleh kemunculan layar OLED.", "r": {"result": "Raksasa fesyen itu baru saja memamerkan tas prototipe yang dilengkapi layar OLED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo menjangkakan rangka pindaan undang-undang berkenaan perlindungan data di negara ini dapat siap dalam tahun ini.", "r": {"result": ": Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengharapkan kerangka amandemen hukum terkait perlindungan data di negara ini selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan semakan, kita mendapati kem itu menjadi lokasi wabak selama 137 hari dan satu-satunya kawasan paling lama wabak dikesan di daerah Hulu Langat.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan peninjauan, kami menemukan bahwa kamp tersebut adalah lokasi wabah selama 137 hari dan satu-satunya daerah yang terdeteksi wabah paling lama di Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat suka membanggakan diri sendiri.", "r": {"result": "Dia suka bangga pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mula memainkan peranan Catherine \"Cat\" Adams dalam Musim 11 dari rancangan televisyen CBS \"Criminal Minds\".", "r": {"result": "Dia juga mulai memainkan peran Catherine \"Cat\" Adams di Season 11 dari acara televisi CBS \"Criminal Minds\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kata beliau, pihaknya juga bimbang dengan beberapa laporan berita yang hampir setiap tahun mendapati bakteria patogenik ditemukan di dalam sampel makanan yang diambil secara rawak di gerai bazar Ramadan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya juga prihatin dengan beberapa pemberitaan yang hampir setiap tahun menemukan adanya bakteri patogen pada sampel makanan yang diambil secara acak dari lapak bazar Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Novia telah dikenali sejak zaman kanak-kanaknya lagi melalui beberapa majalah kanak-kanak dan pertunjukan pentas, sama ada sebagai penyanyi ataupun pelakon.", "r": {"result": "Nama Novia sudah dikenal sejak kecil melalui beberapa majalah anak dan pertunjukan panggung, baik sebagai penyanyi maupun aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus akan mengekalkan dicabuli dan prerogatif melampirkan kepadanya sebagai berdaulat.", "r": {"result": "Paus akan mempertahankan yang tidak dapat diganggu gugat dan hak prerogatif yang melekat padanya sebagai yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau muncul dalam \"Requiem for a Dream\", diarahkan oleh Darren Aronofsky dan berdasarkan novel dengan tajuk yang sama oleh Hubert Selby, Jr. Connelly melakonkan watak Marion Silver.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia tampil dalam \"Requiem for a Dream\", disutradarai oleh Darren Aronofsky dan berdasarkan novel dengan judul yang sama karya Hubert Selby, Jr. Connelly berperan sebagai Marion Silver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubayr bin Nufayl berkata, \"Aku pergi menemui 'Aishah, yang bertanya kepadaku: Adakah kamu membaca Surah al-Ma'idah?", "r": {"result": "Jubayr bin Nufayl berkata, \"Aku pergi menemui 'Aishah, yang bertanya kepadaku: Apakah kamu membaca Surat al-Ma'idah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berevolusi daripada Ivysaur pada tahap 32.", "r": {"result": "Itu berevolusi dari Ivysaur di level 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laman peminat Facebook Berita Harian Online pula kini mencatatkan sebanyak 2.46 juta 'likes' manakala akaun Twitter rasmi mempunyai lebih 782,000 pengikut.", "r": {"result": "Sementara itu, halaman penggemar Facebook Berita Harian Online kini memiliki 2,46 juta 'suka' sementara akun Twitter resmi memiliki lebih dari 782.000 pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Layanan SIM di Medan Dihentikan Selama 3 Hari Pasca-pencoblosan Dia menuturkan, tiga lokasi TPS berada di KBRI, Wisma Duta dan Sekolah Indonesia KL.", "r": {"result": "Baca juga: Pelayanan SIM di Medan Dihentikan Selama 3 Hari Pasca Pilkada Dia mengatakan, tiga lokasi TPS berada di KBRI, Wisma Duta, dan Sekolah Indonesia KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas insan dijadikan, sel-sel membesar (menjadi matang) dan berganda sehinggalah badan bayi dibentuk dalam rahim ibu.", "r": {"result": "Setelah manusia diciptakan, sel-sel tumbuh (menjadi dewasa) dan berkembang biak hingga terbentuk tubuh bayi di dalam rahim ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan sesebuah negeri adalah di bawah dia.", "r": {"result": "Keamanan suatu negara ada di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan Cagamas mengekalkan penarafan antarabangsa A3 oleh Moody's Investors Service dan penarafan tempatan AAA daripada Malaysian Rating Corporation Bhd dan RAM Rating Services Bhd menjadi bukti rekod prestasi Cagamas yang konsisten dari segi asas modal yang kukuh, kualiti aset yang mantap dan kestabilan dalam keuntungan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan Cagamas mempertahankan peringkat internasional A3 oleh Moody's Investors Service dan peringkat lokal AAA dari Malaysian Rating Corporation Bhd dan RAM Rating Services Bhd merupakan bukti rekam jejak Caagamas yang konsisten dalam hal basis permodalan yang kuat, kualitas aset yang solid dan stabilitas keuntungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang sebelum ini bekerja sebagai pegawai bank pernah dilantik sebagai Pengarah Eksekutif City Finance Berhad {Julai 1983 - April 1995), Pengerusi dan Ketua Eksekutif Innoprise Corporation (ICSB).", "r": {"result": "Pria yang sebelumnya bekerja sebagai pegawai bank ini diangkat sebagai Direktur Eksekutif City Finance Berhad {Juli 1983 - April 1995), Ketua dan Kepala Eksekutif Innoprise Corporation (ICSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Victoria Azarenka, pada perempat final dan semi-final masing-masing, menang dalam straight set di kedua-dua kesempatan.", "r": {"result": "6 Victoria Azarenka, masing-masing di perempat final dan semifinal, menang dua set langsung di kedua kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Hamid berkata, MAHB sudah menyediakan semua peralatan, sistem dan ruang pejabat untuk melancarkan operasi di lapangan terbang utama itu.", "r": {"result": "Abd Hamid mengatakan, MAHB telah menyiapkan semua peralatan, sistem, dan ruang kantor untuk melancarkan operasional di bandara utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di Denver, tidak penting,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau di Denver, tidak masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kementerian Sihir membuat segalanya untuk membuang beliau dan Harry, terutamanya melalui \"Daily Prophet\".", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Sihir sedang melakukan segalanya untuk menyingkirkan dia dan Harry, terutama melalui \"Daily Prophet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan syarat Parliementary Threshold empat persen, saya prediksi tak banyak parpol yang masuk.", "r": {"result": "\u201cDengan Parliamentary Threshold 4 persen, saya perkirakan tidak banyak parpol yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary dan lapan ahli keluarganya mendiami di sebuah pangsapuri kecil di Queens, New York.", "r": {"result": "Gary dan delapan anggota keluarganya tinggal di sebuah apartemen kecil di Queens, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibukamanah Cibukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibukamanah Cibukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumur Bor 9 (sembilan) buah.", "r": {"result": "Sumur bor 9 (sembilan) buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selagi hayat dikandung badan,.............", "r": {"result": "selama aku hidup,............", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM: Seramai 86 pegawai dan kakitangan Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Sabak Bernam menyatakan sokongan bebas amalan rasuah di sini, hari ini.", "r": {"result": "SABAK BERNAM: Sebanyak 86 pejabat dan staf Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Sabak Bernam menyatakan dukungannya terhadap praktik bebas korupsi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 12 pukulan tersebut temasuklah pukulan Cekak, Kibau, Betawi, Hailam dan Hantu Bangkit.", "r": {"result": "Di antara 12 bidikan itu antara lain Cekak, Kibau, Betawi, Hailam dan Hantu Bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data, savings unaffected by fire, EPF assures", "r": {"result": "Data, tabungan tidak terpengaruh oleh api, EPF meyakinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah lebih baik, lebih dapat diandalkan, sebagai penjaga di sarang.", "r": {"result": "Bayaran yang lebih baik, lebih dapat diandalkan, sebagai penjaga sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada standar mutlak, apakah sebuah gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "r": {"result": "Meski tidak ada standar yang mutlak, apakah suatu gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada bearing tujahan boleh digunakan untuk bearing aci, atau pemutar boleh direka supaya stim masuk ke tengah aci dan keluar di kedua-dua hujungnya.", "r": {"result": "Bantalan dorong dapat digunakan untuk bantalan poros, atau rotor dapat dirancang sedemikian rupa sehingga uap masuk ke tengah poros dan keluar di kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event in Stavanger is the second competition on this season's Speed Skating World Cup circuit.", "r": {"result": "Ajang di Stavanger ini merupakan kompetisi kedua di sirkuit Speed Skating World Cup musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya bertujuan untuk membawa mesingan 12.7 mm seperti T-40, persenjataan kereta kebal peninjau T-60 kemudiannya dinaik taraf kepada meriam TNSh 20 mm, versi kereta kebal bagi ShVAK .", "r": {"result": "Meskipun awalnya dimaksudkan untuk membawa senapan mesin 12,7 mm seperti T-40, persenjataan tank pengintai T-60 kemudian ditingkatkan menjadi meriam TNSh 20 mm, versi tank dari ShVAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalheira Soalheira merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Soalheira Soalheira adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua pihak tidak seharusnya terlalu leka dengan kejayaan pindaan rang undang-undang ini.", "r": {"result": "Namun, kedua belah pihak tidak boleh terlalu berpuas diri dengan keberhasilan amandemen RUU ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi segera dan kopi larut telah dikeringkan menjadi serbuk mudah larut atau butir (\"granules\") yang boleh segera larut dalam air panas untuk diminum.", "r": {"result": "Kopi instan dan kopi instan telah dikeringkan menjadi bubuk atau butiran (\"butiran\") yang mudah larut yang dapat langsung larut dalam air panas untuk diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takziah kepada keluarga Allahyarham Haziq Tarmizi yang disahkan meninggal dunia di Christchurch,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "\"Belasungkawa untuk keluarga mendiang Haziq Tarmizi yang dipastikan meninggal dunia di Christchurch,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2014/15, giliran Chevrolet, jenama kereta pula menjadi penaja utama United dan menandatangani kontrak selama 6 tahun.", "r": {"result": "Pada musim 2014/15, giliran Chevrolet, merek mobil yang menjadi sponsor utama United dan menandatangani kontrak selama 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Slim memiliki 119 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 212 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Slim memiliki 119 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 212 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both classes and exams emphasize logic and reasoning with an overall goal of students understanding the core concepts of physics, although doing well requires basic algebra.", "r": {"result": "Baik kelas maupun ujian menekankan logika dan penalaran dengan tujuan keseluruhan siswa memahami konsep inti fisika, meskipun melakukannya dengan baik membutuhkan aljabar dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa juga keputusannya, kami tetap mahukannya.", "r": {"result": "\u201cApapun hasilnya, kami tetap menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunker nuklear juga mesti menghadapi tekanan kuat yang berlangsung selama beberapa saat selepas gelombang kejutan berlalu, dan menghalang radiasi.", "r": {"result": "Bunker nuklir juga harus menahan tekanan kuat yang berlangsung selama beberapa detik setelah gelombang kejut berlalu, dan mencegah radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jika ada PNS yang menghina dasar dan simbol negara, apalagi sampai menyebarkan fitnah dan berita bohong demi mendeskreditkan pemerintah, hal itu tentu sebuah pelanggaran etik berat yang patut mendapatkan sanksi tegas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika ada PNS yang melecehkan prinsip dan simbol negara, apalagi sampai menyebarkan fitnah dan berita bohong guna mendiskreditkan pemerintah, hal itu tentu merupakan pelanggaran etika berat yang patut mendapat sanksi tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1621 dalam carta ahli pelayaran China, Wubei Zhi mencatatkan saudagar China menamakan pulau ini sebagai 'Pia Chiao'.", "r": {"result": "Pada tahun 1621 dalam peta navigator Cina, Wubei Zhi mencatat bahwa seorang pedagang Cina menamai pulau ini sebagai 'Pia Chiao'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keunikan Pelabuhan Pulau Pinang sepanjang Selat Melaka tidak lama.", "r": {"result": "Namun, keunikan Pelabuhan Penang di sepanjang Selat Malaka itu tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillary Ang sekarang bersama kumpulan yang ditubuhkan oleh Joe (ex-Wings) iaitu Prime Domestic yang turut diangotai Aweera (vokal), Fauzi (bass) dan Ainol (dram).", "r": {"result": "Hillary Ang kini bersama grup yang didirikan oleh Joe (ex-Wings) yaitu Prime Domestic yang juga beranggotakan Aweera (vokal), Fauzi (bass) dan Ainol (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir brilio.net dari berbagai sumber, Kamis (3/1) ini lima faktanya.", "r": {"result": "Menurut brilio.net dari berbagai sumber, Kamis (3/1) ini ada lima fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: A RapidKL bus left a trail of destruction as it sped through Jalan Ampang in the city centre tonight, hitting a number of vehicles seconds after it ran down a stall near Keramat here.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah bus RapidKL meninggalkan jejak kehancuran saat melaju melalui Jalan Ampang di pusat kota malam ini, menabrak sejumlah kendaraan beberapa detik setelah menabrak sebuah warung dekat Keramat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu pula ketiga kecamatan di Pulau Buru masih berada dalam wilayah Kabupaten Maluku Tengah yang beribukota di Masohi, Seram.", "r": {"result": "Saat itu, tiga kecamatan di Pulau Buru masih dalam wilayah Kabupaten Maluku Tengah yang beribukotakan Masohi, Seram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "direktori", "r": {"result": "direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan slot untuk setiap konfederasi telah dibincangkan oleh Jawatankuasa Eksekutif FIFA pada 30 Mei 2015 di Zurich selepas Kongres FIFA.", "r": {"result": "Alokasi slot untuk setiap konfederasi dibahas oleh Komite Eksekutif FIFA pada 30 Mei 2015 di Zurich setelah Kongres FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Patroli Laut Bea Cukai secara sinergis ini juga merupakan langkah antisipasi untuk peningkatan kewaspadaan pengawasan laut sebagai efek digencarkannya program Penertiban Impor Berisiko Tinggi (PIBT) di pelabuhan utama.", "r": {"result": "Sinergi Operasi Patroli Laut Bea Cukai ini juga sebagai langkah antisipatif untuk meningkatkan kewaspadaan pengawasan maritim sebagai dampak percepatan program High Risk Import Regulation (PIBT) di pelabuhan-pelabuhan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan susah hati, dia mencerai-beraikan keterujaan itu lalu hendak menjadikan Pinocchio sebagai kayu api untuk memasak daging kambing untuk makan malam.", "r": {"result": "Dengan berat hati, dia membubarkan kegembiraan dan ingin menggunakan Pinocchio sebagai kayu bakar untuk memasak daging kambing untuk makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dalam rangka lawatan rasmi selama empat hari ke China sejak Isnin lalu berkata, kerajaan yakin Malaysia akan menjadi destinasi yang ideal untuk industri berasaskan inovasi teknologi itu.", "r": {"result": "Dia, yang dalam kunjungan resmi empat hari ke China sejak Senin lalu, mengatakan pemerintah yakin Malaysia akan menjadi tujuan ideal bagi industri berbasis inovasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila telah ditiup sangkakala,", "r": {"result": "Karena ketika sangkakala telah ditiup,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini masih di pada tapak itu hari ini, dengan [[segi empat (seni bina)|segi empat]] dan padang pada pihak yang bertentangan dengan [[Jalan Woodstock (Oxford)|Jalan Woodstock]].", "r": {"result": "Sekolah tersebut masih berada di lokasi saat ini, dengan [[persegi (arsitektur)|persegi]] dan lapangan di seberang [[Jalan Woodstock (Oxford)|Jalan Woodstock]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti tular di laman Facebook, ia memang betul suara saya (rakaman suara panggilan telefon kepada penjawat awam), tetapi tiada perkataan saya menyuruh membuka (beroperasi semula) kilang haram.", "r": {"result": "\"Seperti yang viral di laman Facebook, memang itu suara saya (rekaman suara panggilan telepon ke pegawai negeri sipil), tapi saya tidak mengatakan apa-apa untuk membuka (mengoperasikan kembali) pabrik ilegal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Lemmings consider it to have been more serious than that, for two reasons; firstly, Inner Temple and Middle Temple had actually shown an increase in membership following the Restoration, and secondly because Gray's Inn had previously had far more \"common\" members than the other Inns.", "r": {"result": "David Lemmings menganggapnya lebih serius dari itu, karena dua alasan; pertama, Kuil Dalam dan Kuil Tengah benar-benar menunjukkan peningkatan keanggotaan setelah Pemulihan, dan kedua karena Penginapan Gray sebelumnya memiliki anggota yang jauh lebih \"umum\" daripada Penginapan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ouster clauses are obnoxious as they purport to confer absolute powers on the executive and attempt to render the judiciary subordinate,\" he had said.", "r": {"result": "\"Klausul pemecatan itu menjengkelkan karena dimaksudkan untuk memberikan kekuasaan absolut kepada eksekutif dan berusaha membuat yudikatif menjadi bawahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak rangkaian melalui DNS-SD", "r": {"result": "Printer jaringan melalui DNS-SD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orba, Alicante Orba merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Orba, Alicante Orba adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau ialah Kemas Yusuf Effendy, seorang Muslim dan Elsye Dopong, seorang Kristian.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah Kemas Yusuf Effendy, seorang Muslim dan Elsye Dopong, seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu bergelar Datuk disyaki seleweng dana AIAC didakwa esok", "r": {"result": "Seseorang bernama Datuk yang dicurigai menggelapkan dana AIAC akan dituntut besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, Pat mempunyai keluarga untuk pertama kalinya.", "r": {"result": "Di sini, Pat memiliki keluarga untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarilah, dengan adanya GST, Kerajaan berupaya menampung perbelanjaan di kala sumber yang lain berkurangan.", "r": {"result": "Sadarilah bahwa dengan GST, Pemerintah dapat menutupi pengeluaran ketika sumber daya lainnya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerdegeh Gol Gerdegeh Gol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerdegeh Gol Gerdegeh Gol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka tidak berkomunikasi menggunakan ultrabunyi seperti tikus.", "r": {"result": "Namun, mereka tidak berkomunikasi menggunakan ultrasound seperti tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dari meriam Eropah dan Timur Tengah, yang merupakan \"muzzle loader\", cetbang dibuat dari tembaga dan merupakan meriam \"breech\" \"loader\" (isian belakang).", "r": {"result": "Tidak seperti meriam Eropa dan Timur Tengah, yang merupakan \"pemuat moncong\", cetbang terbuat dari kuningan dan merupakan pemuat \"sungsang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sebuah padan juga turut diadakan.", "r": {"result": "Selain itu juga digelar pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kesatuan Eropah (EU) dan Perancis bukan musuh minyak sawit dan kedua-dua pasaran itu akan terus terbuka menerima tanaman tersebut terutamanya sekarang dengan dasar berwibawa kerajaan Pakatan Harapan dalam melindungi alam sekitar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Uni Eropa (UE) dan Prancis bukan musuh minyak sawit dan kedua pasar akan terus terbuka untuk menerima hasil panen tersebut, apalagi sekarang dengan kebijakan otoritatif pemerintah Pakatan Harapan dalam menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABANG Haliman berucap pada Program Bulan Bahasa Kebangsaan di DBP Wilayah Selatan, Johor Bahru.", "r": {"result": "SAUDARA Haliman berbicara pada Program Bulan Bahasa Nasional di DBP Southern Region, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it a language we use in the national anthem, on road signs, on our identification papers and documents, or as a requirement for foreigners seeking permanent residence (though a certain medical doctor shuttling across the Indian Ocean has recently managed to evade this rule)?", "r": {"result": "Apakah itu bahasa yang kita gunakan dalam lagu kebangsaan, pada rambu-rambu jalan, pada surat tanda pengenal dan dokumen kita, atau sebagai persyaratan bagi orang asing yang mencari tempat tinggal tetap (walaupun seorang dokter medis tertentu yang bolak-balik melintasi Samudra Hindia baru-baru ini berhasil menghindari aturan ini) ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia secara terbuka berpegang kepada prinsip penjenayah (kemanusiaan) mesti dihukum.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia secara terbuka menganut prinsip bahwa penjahat (kemanusiaan) harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Peraturan Majlis Mesyuarat Dewan Rakyat jelas bahawa nama speaker yang dicadangkan perlu dikemukakan kepada sekretariat Parlimen sekurang-kurangnya 14 hari sebelum sesi Parlimen bermula\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, Tata Tertib Sidang Dewan Rakyat sudah jelas bahwa nama calon ketua harus diserahkan ke sekretariat DPR selambat-lambatnya 14 hari sebelum sidang DPR dimulai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabarkanlah kepada hamba-hambaKu (wahai Muhammad), bahawa Akulah Yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi mereka yang bertaubat dan beramal soleh).", "r": {"result": "Beritakanlah kepada hamba-hamba-Ku (hai Muhammad), bahwa Aku Maha Pengampun dan Maha Penyayang (bagi orang-orang yang bertaubat dan beramal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, disebabkan oleh kesipian orbit Bumi yang semakin berkurangan, jarak minimum Zuhrah dari Bumi dianggarkan akan meningkat dalam masa puluhan ribu tahun akan datang.", "r": {"result": "Namun, karena eksentrisitas orbit Bumi yang menurun, jarak minimum Venus dari Bumi diperkirakan akan meningkat dalam puluhan ribu tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi ini telah ditarik balik.", "r": {"result": "tapi ini sudah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game besutan Valve itu, seperti dikutipdari Polygon, Selasa (2/1/2018), hanya sanggup meraih 1,29 juta concurrent player.", "r": {"result": "Game besutan Valve tersebut, seperti dikutip dari Polygon, Selasa (2/1/2018), hanya mampu mendapatkan 1,29 juta pemain concurrent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, be warned that this service also charges an RM5 cancellation fee if the user cancels five minutes after a driver has accepted the booking.", "r": {"result": "Namun, berhati-hatilah bahwa layanan ini juga membebankan biaya pembatalan RM5 jika pengguna membatalkan lima menit setelah pengemudi menerima pemesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 1908.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk serbuk, zirkonium bersifat sangat mudah terbakar, tetapi dalam bentuk pepejal, ia tidak cenderung untuk terbakar.", "r": {"result": "Dalam bentuk bubuk, zirkonium sangat mudah terbakar, namun dalam bentuk padat, ia cenderung tidak terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKALAN minyak masak bersubsidi dalam paket satu kilogram (kg) di Kedah didapati berkurangan berikutan kuota diberikan kepada pemborong dan peniaga didakwa dikurangkan oleh pihak pembekal sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "PASOKAN minyak goreng bersubsidi kemasan satu kilogram (kg) di Kedah diketahui berkurang menyusul kuota yang diberikan kepada pedagang besar dan pedagang yang diduga dikurangi oleh pemasok sejak bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis telah merekodkan keterangan ayah mangsa dan dia dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "\"Polisi telah merekam pernyataan ayah korban dan dia dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schuon tinggal di Basel dan bersekolah di sana sampai kematiannya ayahnya, selepas ibunya kembali dengan kedua-dua anaknya laki muda untuk keluarganya di berhampiran Mulhouse, Perancis, di mana Schuon terpaksa menjadi Warga Negara Perancis.", "r": {"result": "Schuon tinggal di Basel dan bersekolah di sana sampai ayahnya meninggal, setelah itu ibunya kembali bersama kedua putranya yang masih kecil ke keluarganya di Mulhouse, Prancis, di mana Schuon harus menjadi warga negara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah apa sinus pi?", "r": {"result": "Oke apa sinus pi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An ITV Christmas drama premiere entitled Christmas at the Riviera was also set in and around Eastbourne.", "r": {"result": "Penayangan perdana drama Natal ITV berjudul Christmas at the Riviera juga berlatarkan di dalam dan sekitar Eastbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kisah siapa pun menang, yang penting saya mahu lihat Indonesia terus ke hadapan.", "r": {"result": "Tidak peduli siapa yang menang, yang penting saya ingin melihat Indonesia maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas sejarah penciptaan teknologi NGS ini, katanya, perbincangan, bengkel dan projek perintis sudah mula dilaksanakan sekitar pertengahan 1980-an untuk mengkaji jujukan genetik termasuk genetik manusia.", "r": {"result": "Menengok kembali sejarah penciptaan teknologi NGS, katanya, diskusi, workshop dan pilot project sudah dimulai sekitar pertengahan 1980-an untuk mempelajari sekuens genetik termasuk genetika manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini merentangi sungai Neretva di bandar lama Mostar, bandar yang memberi nama kepadanya.", "r": {"result": "Jembatan ini membentang di sungai Neretva di kota tua Mostar, kota asal namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman ganti wakil BERSATU sebagai pengerusi baru ITBM", "r": {"result": "Budiman menggantikan wakil Bersatu sebagai ketua baru ITBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar lengkap para menteri: Perdana Menteri: Dr Mahathir Mohamad Wakil Perdana Menteri: Dr Wan Azizah Wan Ismail Menteri Dalam Negeri: Muhyiddin Yassin Menteri Pendidikan: Dr Maszlee Malik Menteri Pembangunan Pedesaan: Rina Harun Menteri Perempuan dan Pengembangan Keluarga: Dr. Wan Azizah Wan Ismail Menteri Urusan Ekonomi: Mohamed Azmin Ali Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah: Zuraida Kamaruddin Menteri Keuangan: Lim Guan Eng Menteri Transportasi: Anthony Loke Siew Fook Menteri Komunikasi dan Multimedia: Gobind Singh Deo Menteri Sumber Daya Manusia: Kulasegaran V Murugeson Menteri Pertahanan: Mohamad Sabu Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro: Salahuddin Ayub Menteri Kesehatan: Dr Dzulkefly Ahmad Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad (tengah) melambai di samping Menteri Keuangan yang baru diangkat Lim Guan Eng (kiri), setelah konferensi pers untuk mengumumkan anggota kabinetnya di Petaling Jaya pada tanggal 12 Mei 2018.", "r": {"result": "Daftar lengkap menteri: Perdana Menteri: Dr Mahathir Mohamad Wakil Perdana Menteri: Dr Wan Azizah Wan Ismail Menteri Dalam Negeri: Muhyiddin Yassin Menteri Pendidikan: Dr Maszlee Malik Menteri Pembangunan Pedesaan: Rina Harun Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga: Dr. Wan Azizah Wan Ismail Menteri Perekonomian: Mohamed Azmin Ali Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah: Zuraida Kamaruddin Menteri Keuangan: Lim Guan Eng Menteri Perhubungan: Anthony Loke Siew Fook Menteri Komunikasi dan Multimedia: Gobind Singh Deo Menteri Sumber Daya Manusia: Kulasegaran V Murugeson Menteri Pertahanan : Mohamad Sabu Menteri Pertanian dan Industri Agro: Salahuddin Ayub Menteri Kesehatan: Dr Dzulkefly Ahmad Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad (tengah) melambaikan tangan bersama Menteri Keuangan yang baru diangkat Lim Guan Eng (kiri ), usai konferensi pers pengumuman anggota kabinetnya di Petaling Jaya pada 12 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kalau kilang boleh beli 200 tan sehari, ia akan beli 200 tan saja.", "r": {"result": "Misalnya, jika suatu pabrik dapat membeli 200 ton sehari, ia hanya akan membeli 200 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditinggalkan oleh klan, Madara meninggalkan desa, kemudian kembali untuk mencabar Hashirama dalam pertempuran.", "r": {"result": "Ditinggalkan oleh klan, Madara meninggalkan desa, lalu kembali menantang Hashirama dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, sambungnya, hasil riset yang dilakukan oleh perguruan tinggi pun belum memenuhi kebutuhan industri dan masyarakat sehingga diperlukan link and match antara dunia industri dengan perguruan tinggi, serta bagian penelitian dan pengembangan (litbang) kementerian.", "r": {"result": "Selama ini, lanjutnya, hasil penelitian yang dilakukan perguruan tinggi belum sesuai dengan kebutuhan industri dan masyarakat, sehingga perlu adanya link and match antara dunia industri dan perguruan tinggi, serta penelitian dan pengembangan tersebut ( R&D) departemen kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ilmu ekonomi, istilah \"ceteris paribus\" seringkali digunakan, iaitu sebagai suatu andaian untuk memudahkan pelbagai formulasi dan keterangan daripada pelbagai jenis anggapan ekonomi.", "r": {"result": "Dalam ilmu ekonomi sering digunakan istilah \u201cceteris paribus\u201d yaitu sebagai asumsi untuk memudahkan berbagai perumusan dan penjelasan dari berbagai macam asumsi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1952 Henry Dunant tersingkir dari Kolej Calvin kerana markah peperiksaan amat rendah.", "r": {"result": "Pada tahun 1952 Henry Dunant dikeluarkan dari Calvin College karena nilai ujian yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuinya, perasaan ingin mencuba dan pantang dicabar dalam diri remaja juga meningkatkan lagi risiko mereka terjebak dengan pelbagai gejala sosial.", "r": {"result": "Diakuinya, rasa ingin mencoba dan tidak tertantang pada remaja juga meningkatkan risiko mereka terjebak dengan berbagai gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikar-tikar tatami sering dikaitkan dengan adat istiadat agama dan upacara teh Jepun.", "r": {"result": "Tikar Tatami sering dikaitkan dengan adat keagamaan dan upacara minum teh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki dan Suriah telah mengirim sinyal bolak-balik dalam bentuk negosiasi diam-diam selama beberapa bulan sekarang.", "r": {"result": "Turki dan Suriah telah mengirimkan sinyal bolak-balik dalam bentuk negosiasi rahasia selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang boleh diimplementasi dalam masa terdekat dan ada yang memerlukan siasatan mendalam, sementara ada beberapa dasar dan langkah baru yang perlu dikaji secara mendalam dan terperinci sebelum dilaksanakan,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cAda yang bisa diimplementasikan dalam waktu dekat dan ada yang memerlukan investigasi mendalam, sedangkan ada beberapa kebijakan dan langkah baru yang perlu dikaji secara mendalam dan detail sebelum diimplementasikan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengajuan permohonan sertifikasi halal untuk Sushi Tei, LPPOM MUI telah melakukan pemeriksaan terhadap satu kantor pusat, 45 outlet, empat dapur utama, enam gudang, serta sebanyak 873 menu.", "r": {"result": "Dalam pengajuan sertifikasi halal Sushi Tei, LPPOM MUI telah memeriksa satu kantor pusat, 45 outlet, empat dapur utama, enam gudang, serta total 873 menu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita nak buat pindaan kaedah\".", "r": {"result": "Itulah yang ingin kami ubah metodenya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan bercampur-campur untuk filem itu, Benjamin Lee dari \"The Guardian\" memuji Stone untuk keluar di luar zon selesanya, dan memberikan persembahan yang \"kuat\" dan \"meyakinkan\".", "r": {"result": "Dalam tinjauan yang beragam untuk film tersebut, Benjamin Lee dari \"The Guardian\" memuji Stone karena melangkah keluar dari zona nyamannya, dan memberikan penampilan yang \"kuat\" dan \"meyakinkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teigny Teigny ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Teigny Teigny adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Cupak Ikan Cupak atau nama saintifiknya \"Carangoides Malabaricus\" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Cupak Ikan Cupak atau nama ilmiahnya \u201cCarangoides Malabaricus\u201d adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menghabiskan waktunya dengan selirnya, yang disebut Diane de Poitiers.", "r": {"result": "Dia menghabiskan waktunya dengan selirnya, bernama Diane de Poitiers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Saarani pernah mendedahkan bahawa terdapat Exco kerajaan negeri mengadakan pertemuan dengan ADUN-ADUN BN bagi memujuk mereka menyokong usul undi tidak percaya ke atas Ahmad Faizal.", "r": {"result": "Sebelumnya, Saarani mengungkapkan ada Exco Pemprov yang melakukan pertemuan dengan anggota Dewan BN untuk membujuk mereka agar mendukung mosi tidak percaya Ahmad Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihram juga merupakan satu keadaan yang perlu dimasuki orang Islam untuk melakukan Haji atau Umrah.", "r": {"result": "Ihram juga merupakan keadaan yang harus dilakukan umat Islam untuk melakukan haji atau umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini juga melihat eksistensi partai-partai pekerja atau yang beraliran sosial-demokrat dalam kekuasaan.", "r": {"result": "Pendekatan ini juga melihat keberadaan partai buruh atau partai sosial-demokratis yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiba masa untuk lawan kita lawan!", "r": {"result": "Saat waktunya bertarung, kita bertarung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidur supaya anda berdua minum sehingga.", "r": {"result": "Aku tidur jadi kalian berdua minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kita janjikan adalah meneliti mana-mana bab dalam SOSMA yang boleh kita perbaiki.", "r": {"result": "Apa yang kami janjikan adalah memeriksa bab mana pun dalam SOSMA yang dapat kami tingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan ini dari April 1985 hingga Mac 1994.", "r": {"result": "Dia memegang posisi ini dari April 1985 hingga Maret 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM rampas 120kg daun ketum di Padang Terap", "r": {"result": "ATM Sita 120 Kg Daun Ketum di Padang Terap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lambir Village memiliki 365 pelajar lelaki dan 336 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 701 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Lambir memiliki 365 siswa laki-laki dan 336 siswa perempuan, sehingga total menjadi 701 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gejala Gangguan Ginjal Anak yang Perlu Diwaspadai Orang Tua \"Tentu ini akan menjadi beban negara yang cukup besar,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Baca juga: Gejala Gangguan Ginjal Anak yang Perlu Diwaspadai Orang Tua \u201cTentu ini akan menjadi beban besar bagi negara,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki, tentulah Ia menjadikan mereka satu umat (yang bersatu dalam ugama Allah yang satu); akan tetapi Allah (tidak merancang yang demikian bahkan Ia akan) memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya ke dalam rahmatNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan); dan orang-orang yang zalim tidak ada baginya sesiapapun yang dapat memberikan perlindungan dan pertolongan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, Dia pasti akan menjadikan mereka satu bangsa (bersatu dalam agama satu Tuhan); tetapi Allah (tidak merencanakan hal seperti itu, bahkan Dia akan) memasukkan siapa pun yang Dia kehendaki ke dalam rahmat-Nya (sesuai dengan aturan yang ditetapkan); dan mereka yang tidak adil tidak memiliki siapa pun untuk mereka yang dapat memberikan perlindungan dan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tell me to shut up.", "r": {"result": "Katakan padaku untuk tutup mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam takrifan matematik, kerja adalah hasil darab skalaan daya dan sesesaran: Jika kerja yang dilakukan untuk menggerakkan sesuatu jasad dari titik r1 ke titik r2 malar atau sama, tidak kira apa laluannya, maka dayanya dianggap daya abadi.", "r": {"result": "Dalam definisi matematis, usaha adalah produk dari skala gaya dan perpindahan: Jika usaha yang dilakukan untuk memindahkan benda dari titik r1 ke titik r2 adalah konstan atau sama, terlepas dari lintasannya, maka gaya tersebut dianggap sebagai gaya abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac 2008, Peguam Negara Tan Sri Abdul Gani Patail menjelaskan isu [[Menteri Besar Terengganu]].", "r": {"result": "Pada 18 Maret 2008, Jaksa Agung Tan Sri Abdul Gani Patail menjelaskan persoalan [[Ketua Menteri Terengganu]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memoar berjudul \"Lessons: My Path to a Meaningful Life\", model kelahiran 20 Juli 1980 itu mengungkapkan bagaimana ia mengatasi masalah kesehatan mental dengan mengubah gaya hidupnya.", "r": {"result": "Dalam memoar bertajuk \"Lessons: My Path to a Meaningful Life\", model kelahiran 20 Juli 1980 itu mengungkapkan bagaimana dirinya mengatasi masalah kesehatan mental dengan mengubah gaya hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKR atau PBT berhak menolak deposit jika kontraktor agensi berkaitan gagal menurap jalan dengan sempurna,\" katanya.", "r": {"result": "\"JKR atau PBT berhak menolak titipan jika kontraktor instansi terkait gagal mengaspal jalan dengan sempurna,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran pandangan di atas, pada 1990 seorang pakar ekonomi, Prof Douglass Cecil North, memenangi Hadiah Nobel dalam bidang sains ekonomi.", "r": {"result": "Karena pandangan-pandangan di atas, pada tahun 1990 seorang ekonom, Prof. Douglass Cecil North, memenangkan Hadiah Nobel dalam bidang ilmu ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIV, tah virus yang menyebabkan AIDS, kini merupakan pandemik, dengan kadar jangkitan setinggi 25% di selatan dan timur Afrika.", "r": {"result": "HIV, virus penyebab AIDS, sekarang menjadi pandemi, dengan tingkat infeksi mencapai 25% di Afrika bagian selatan dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara menanti", "r": {"result": "Penjara menunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pentadbiran universiti gagal memberikan alasan kukuh berkenaan kenaikan tersebut dan enggan bersemuka dengan pelajar memaksa mereka mengadakan piket menuntut yuran asal dikembalikan.", "r": {"result": "Menurut dia, pihak universitas tidak memberikan alasan yang kuat atas kenaikan tersebut dan menolak menghadapi mahasiswa sehingga memaksa mereka melakukan piket menuntut agar uang kuliah yang semula dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Eksekutif, Pengguna dan PKS TM, Imri Mokhtar berkata, sudah sekian lama UniFi berkembang secara konsisten dan kini, mencapai kejayaan mengagumkan dengan mencatatkan sejuta pelanggan.", "r": {"result": "Executive Vice President TM, Consumers and SME, Imri Mokhtar mengatakan, UniFi telah tumbuh secara konsisten sejak lama dan kini telah mencapai kesuksesan yang mengesankan dengan mendaftarkan sejuta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyberjaya, Putrajaya lokasi ujian teknologi 5G", "r": {"result": "Cyberjaya, Putrajaya lokasi uji coba teknologi 5G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media yang adil akan dapat tempat - Amirudin", "r": {"result": "Media yang adil akan mendapat tempat - Amirudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Weru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Weru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu perbezaan masa antara pemain luar negara, kerana setiap permainan itu ditadbir penuh oleh pembekal game tersebut.", "r": {"result": "Tidak ada masalah perbedaan waktu antara pemain luar negeri, karena setiap game sepenuhnya dikelola oleh penyedia game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun saya telah berhubung dengan parti lain, dan tiada seorang pun yang mahu memberi respon kerana mereka fikirkan tiada isu dan mereka rasa Pas cuba untuk mengalihkannya daripada isu dana daripada 1MDB,\" jelas beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya sudah kontak dengan pihak lain, dan tidak ada yang mau menanggapi karena dianggap tidak ada isu dan menurut mereka PAS berusaha mengalihkan dari isu dana dari 1MDB,\u201d terangnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan ramai, drama ini disambung ke siri Dia Semanis Honeymoon sebanyak 5 episod dan telemovie Dia Semanis Honey Raya.", "r": {"result": "Atas permintaan yang banyak, drama ini disambungkan dengan serial Dia Semanis Honeymoon 5 episode dan telemovie Dia Semanis Honey Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penerbangan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dilakukan menerusi ruang udara Arab Saudi iaitu di luar zon konflik atau peperangan yang dinamakan Ops Yaman 2,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua penerbangan Royal Malaysian Air Force (RMAF) dilakukan melalui wilayah udara Arab Saudi, yang berada di luar zona konflik atau perang yang disebut Ops Yaman 2,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nampaknya tidak menyuarakan niat untuk melepaskan jawatan atau keluar parti,\" katanya.", "r": {"result": "Dia sepertinya tidak menyuarakan niatnya untuk mengundurkan diri atau keluar dari partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengurus Produk Heroes of the Storm Malaysia, Muhammad Afiq Rashidi berkata, lebih ramai bakat baru anak muda mampu diasah dalam lapangan ini, sekali gus melahirkan pemain 'game' yang berdaya saing.", "r": {"result": "Assistant Product Manager Heroes of the Storm Malaysia, Muhammad Afiq Rashidi mengatakan, lebih banyak lagi talenta muda yang bisa diasah di bidang ini, sehingga menghasilkan pemain 'main' yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya, Marwilis Yusof banyak memberinya semangat dan peluang menghasilnya novel.", "r": {"result": "Pamannya, Marwilis Yusof memberinya banyak dorongan dan kesempatan untuk memproduksi novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But sitting in a grove allows them to relax, focus and not be tense.", "r": {"result": "Tapi duduk di hutan membuat mereka rileks, fokus dan tidak tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk para pria, bersiaplah menikmati ciptaan Tuhan paling indah di Bumi.", "r": {"result": "Bagi para pria, bersiaplah untuk menikmati ciptaan Tuhan yang paling indah di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar umur 18 tahun, Owen berpindah dan menetap di Manchester selama 12 tahun.", "r": {"result": "Sekitar usia 18 tahun, Owen pindah dan tinggal di Manchester selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini termasuk mempromosi seperti perjalanan dan majlis pertemuan selama 2 tahun (Mei 2009 - 2010) Anggota Parlimen Mohamed Azmin Ali (Parti Keadilan Rakyat-Gombak) mempersoalkan peruntukan RM1 juta dengan anggaran RM593,400 bagi mempromosikan negara dan memberi peruntukan sebanyak RM388,000 untuk percutian dalam negara serta sebidang tanah kepada Todt.", "r": {"result": "Pembayaran ini termasuk promosi seperti perjalanan dan pertemuan selama 2 tahun (Mei 2009 - 2010) Anggota Parlemen Mohamed Azmin Ali (Partai Keadilan Rakyat-Gombak) mempertanyakan alokasi RM1 juta dengan perkiraan RM593,400 untuk mempromosikan negara dan negara. alokasi RM388,000 untuk liburan di negara serta sebidang tanah untuk Todt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Kedah beriltizam menyediakan pelajar cemerlang dan berdaya saing untuk universiti dalam dan luar negara melalui persekitaran pengajaran dan pembelajaran yang kondusif dan perkhidmatan yang berkualiti tinggi ke arah memenuhi aspirasi negara.", "r": {"result": "Kedah Matriculation College berkomitmen untuk menyediakan siswa yang unggul dan kompetitif untuk universitas dalam dan luar negeri melalui lingkungan belajar mengajar yang kondusif dan layanan berkualitas tinggi untuk memenuhi aspirasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kita,... perbuatan segelintir pihak ini, akan hanya memporak-perandakan, sampai boleh memusnahkan apa yang terbina selama ini.", "r": {"result": "Bagi kami,... tindakan segelintir pihak ini, hanya akan menghancurkan, hingga mereka bisa menghancurkan apa yang telah dibangun selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila ditanya: Sudahkah engkau menerima ugama mereka? Maka jawabnya): \"Mengapa aku tidak menyembah Tuhan yang menciptakan daku, dan yang kepadaNyalah (aku dan) kamu semua akan dikembalikan?", "r": {"result": "Dan (ketika ditanya: Apakah kamu telah menerima agama mereka? Maka dia menjawab): \u201cMengapa aku tidak menyembah Tuhan yang menciptakan aku, dan kepada-Nya (aku dan) kamu semua akan dikembalikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarwangi adalah 16840.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarwangi adalah 16840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyatakan tinggi tetingkap utama pelihat log dalam piksel.", "r": {"result": "Menentukan tinggi jendela utama penampil log dalam piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Sarawak Report melaporkan RM42 juta dimasukkan ke akaun Najib dari SRC International Sdn Bhd, syarikat milik Kementerian Kewangan yang mengambil pinjaman RM4 bilion daripada Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) atau KWAP.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Laporan Sarawak melaporkan bahwa RM42 juta disetorkan ke rekening Najib dari SRC International Sdn Bhd, sebuah perusahaan milik Kementerian Keuangan yang mengambil pinjaman RM4 miliar dari Kumpulan Wang Persaraan (Incorporated) atau KWAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Pengelola Bijaya Diraja, Datuk Wan Ahmad Dahlan Ab Aziz, dilaporkan berkata rayuan pengampunan itu dibentang dan dipertimbangkan dalam Mesyuarat Lembaga Pengampunan bagi Wilayah-wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya ke-51.", "r": {"result": "Datuk Pengelola Bijaya Diraja, Datuk Wan Ahmad Dahlan Ab Aziz, dikabarkan mengatakan permohonan grasi disampaikan dan dipertimbangkan pada Rapat Dewan Grasi ke-51 untuk Wilayah Federal Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson telah mencadangkan David Moyes dilantik sebagai pengurus baharu United.", "r": {"result": "Ferguson telah menyarankan agar David Moyes ditunjuk sebagai manajer baru United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendah", "r": {"result": "Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2) Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Tunku Mahkota Johor, yang menyatakan pada 4 September 2016 bahawa sekolah-sekolah Cina dan Tamil perlu dihapuskan dan digantikan dengan sekolah satu aliran.", "r": {"result": "(2) Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Tunku Mahkota Johor, yang pada tanggal 4 September 2016 menyatakan bahwa sekolah Tionghoa dan Tamil harus dihapuskan dan diganti dengan sekolah aliran tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi alkohol berlebihan menyebabkan peningkatan risiko kanker di sistem pencernaan termasuk mulut, tenggorokan, pita suara, saluran makanan, usus besar, dubur, hati, payudara, dan pankreas.", "r": {"result": "Konsumsi alkohol yang berlebihan menyebabkan peningkatan risiko kanker pada sistem pencernaan termasuk mulut, tenggorokan, pita suara, saluran pencernaan, usus besar, anus, hati, payudara, dan pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WSJ melaporkan bahawa Jho Low yang menjadi dalang di sebalik penyelewengan dana 1MDB dengan kali terakhir dilihat di China turut akan didakwa.", "r": {"result": "WSJ melaporkan bahwa Jho Low, yang merupakan dalang di balik penggelapan dana 1MDB dan terakhir terlihat di China, juga akan didakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, adalah menjadi tanggungjawab kerajaan untuk menjadikan mereka sebagai pengundi bermaklumat.", "r": {"result": "Namun, menjadi tanggung jawab pemerintah untuk membuat mereka menjadi pemilih yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umm Qasr Umm Qasr (, \"Umm Qasr\") ialah sebuah bandar pelabuhan di Shatt al-Arab, Iraq, pintu gerbang ke Teluk Parsi.", "r": {"result": "Umm Qasr Umm Qasr (, \"Umm Qasr\") adalah kota pelabuhan di Shatt al-Arab, Irak, pintu gerbang ke Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Akhir - Tamatkan", "r": {"result": "Acara Terakhir - Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antara mereka yang lari ke sini kerana krisis ditempat mereka seperti kedatangan Belanda, maka sebab itu mereka lari merantau ke sini ada diantara mereka mengikut bangsawan mereka lari dan pengikut mereka turut serta, mencari perlindungan dari kolonial belanda.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka lari ke sini karena krisis di tempat mereka seperti kedatangan Belanda, makanya mereka lari dan merantau ke sini, beberapa dari mereka mengikuti para bangsawan yang mereka lari dan pengikutnya bergabung, mencari perlindungan dari penjajah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein Mohd Noordin Hussein Mohd Noordin merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Hussein Mohd Noordin Hussein Mohd Noordin adalah seorang politisi Aliansi/UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya jelang pemungutan suara di Majelis Umum PBB, Duta Besar AS untuk PBB, Nikki Haley menekankan bahwa Amerika Serikat adalah satu-satunya kontributor terbesar untuk PBB dan badan-badan di bawahnya.", "r": {"result": "Dalam pidatonya sebelum pemungutan suara di Majelis Umum PBB, Duta Besar AS untuk PBB, Nikki Haley menekankan bahwa Amerika Serikat adalah satu-satunya penyumbang terbesar bagi PBB dan badan-badannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mexico, pada 27 September 1917, Kongres Persekutuan mengisytiharkan 15 Mei sebagai hari guru.", "r": {"result": "Di Meksiko, pada 27 September 1917, Kongres Federal menyatakan 15 Mei sebagai hari guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebat yang menang akan menggunakan sebarang bahan yang difikirkan sesuai untuk mengalahkan pihak lawan.", "r": {"result": "Pendebat yang menang akan menggunakan bahan apa pun yang mereka anggap cocok untuk mengalahkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala barat laut Serigala barat laut (\"Canis lupus occidentalis\"), juga dikenali sebagai serigala Lembah Mackenzie atau serigala balak utara ialah satu subspesies serigala kelabu yang berwilayah dari hulu Lembah Sungai Mackenzie, ke selatan ke dalam Alberta tengah.", "r": {"result": "Serigala barat laut Serigala barat laut (\"Canis lupus occidentalis\"), juga dikenal sebagai serigala Lembah Mackenzie atau serigala kayu utara adalah subspesies serigala abu-abu yang tersebar dari Lembah Sungai Mackenzie bagian atas, selatan hingga pusat Alberta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gas memiliki 488 pelajar lelaki dan 437 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 925 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gas memiliki 488 siswa laki-laki dan 437 siswa perempuan, sehingga total menjadi 925 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada data, promosi boleh dibuat dengan baik dan melonjakkan kadar jualan buku tidak kira bilakah tahun ia diter", "r": {"result": "\u201cKalau ada data, promosi bisa dilakukan dengan baik dan meningkatkan angka penjualan buku berapa pun tahun terbitnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau golongan marhaen yang melakukan perkara-perkara yang sama, cepat sahaja media memberi liputan.", "r": {"result": "Namun jika kelompok marhaen melakukan hal yang sama, media akan segera meliputnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perlawanan Akhir Piala Dunia Quidditch antara Bulgaria dan Ireland, beliau menangkap snitch, walaupun kemenangan beroleh kepada Ireland.", "r": {"result": "Selama Final Piala Dunia Quidditch antara Bulgaria dan Irlandia, dia menangkap pengadu, meskipun Irlandia menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magma naik melalui retak dari bawah dan seluruh kerak bumi kerana ia adalah kurang tebal daripada batu di sekitarnya.", "r": {"result": "Magma naik melalui retakan dari bawah dan di seluruh kerak bumi karena ketebalannya kurang dari batuan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tradisi, tatacara, dan perintah pendirian parlimen England dikekalkan, sebagaimana juga dengan para pegawai kini, dan ahli-ahli Inggeris terdiri dari kebanyakan sangat besarnya pada perbadanan baru.", "r": {"result": "Semua tradisi, prosedur, dan tata tertib parlemen Inggris dipertahankan, begitu pula para perwira saat ini, dan anggota Inggris merupakan mayoritas yang sangat besar dari korporasi baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini mengalami beberapa perubahan baik dalam waktu pelaksanaan maupun nama kegiatan, yang kemudian disepakati diganti dengan \"Perkemahan Kepanduan Indonesia Oemoem\" disingkat PERKINO dan dilaksanakan pada tanggal 19-23 Juli 1941 di Yogyakarta.", "r": {"result": "Rencana ini mengalami beberapa kali perubahan baik waktu pelaksanaan maupun nama kegiatannya, yang kemudian disepakati diganti dengan \u201cPerkemahan Pramuka Indonesia Oemoem\u201d disingkat PERKINO dan dilaksanakan pada tanggal 19-23 Juli 1941 di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTP hanya bisa ditunjukkan ELM,\" ujarnya.", "r": {"result": "KTP hanya bisa ditunjukkan oleh ELM,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada resamnya, masa wajar biasanya berlambangkan huruf Yunani t (tau) untuk membezakannya daripada masa koordinat yang berlambangkan \"t\" atau \"T\".", "r": {"result": "Secara formal, proper time biasanya dilambangkan dengan huruf Yunani t (tau) untuk membedakannya dengan koordinat waktu yang dilambangkan dengan \"t\" atau \"T\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susut nilai garis lurus merupakan kaedah yang paling ringkas dan sering kali digunakan.", "r": {"result": "Depresiasi garis lurus adalah metode yang paling sederhana dan paling sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya pada orang lain, pada peminjam di masa depan.", "r": {"result": "Efeknya pada orang lain, pada peminjam di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan, sekiranya guru agama tidak dibenarkan mengikuti latihan pengajaran formal kursus dalam cuti, mereka boleh dipertimbangkan mengikuti kursus latihan tertentu.", "r": {"result": "Saya usulkan, kalau guru agama tidak diperbolehkan mengikuti kursus-kursus formal pada hari libur, bisa dipertimbangkan untuk mengikuti kursus-kursus tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pemulihan Portugis pada tahun 1640, sebilangan besar lekuk-lekuk dan redoubted dibina di bawah arahan [[Count of Cantanhede]], yang mengawasi pertahanan muara Tagus, pintu masuk ke bandar Lisbon.", "r": {"result": "Setelah restorasi Portugis pada tahun 1640, sejumlah besar benteng dan benteng dibangun di bawah komando [[Pangeran Cantanhede]], yang mengawasi pertahanan muara Tagus, pintu masuk ke kota Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 4 darab 34, ini akan menjadi 120 darjah, tambah 16 darjah.", "r": {"result": "Jadi 4 kali 34, ini akan menjadi 120 derajat, ditambah 16 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi sebagai \"Khan\", Temujin menyatukan banyak orang Turkik-Mongol persekutuan Asia Tengah, memberikan identiti yang dikongsi kepada apa yang sebelumnya merupakan jajahan puak nomad.", "r": {"result": "Sebelum menjadi \"Khan\", Temujin mempersatukan banyak orang Turki-Mongol dari konfederasi Asia Tengah, memberikan identitas bersama pada apa yang sebelumnya merupakan koloni suku nomaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tularemia Tularemia (juga dikenali sebagai wabak Lembah Pahvant, demam arnab, atau demam Ohara ) ialah sejenis penyakit berjangkit serius yang disebabkan oleh bakteria \"Francisella tularensis\".", "r": {"result": "Tularemia Tularemia (juga dikenal sebagai wabah Pahvant Valley, demam kelinci, atau demam Ohara) adalah penyakit menular serius yang disebabkan oleh bakteri \"Francisella tularensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengilangan meningkatkan keberkesanan, tetapi kos sentiasa merupakan faktor.", "r": {"result": "Metode manufaktur meningkatkan efektivitas, tetapi biaya selalu menjadi faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep rawatan ialah berdasarkan kepada kecenderungan manusia untuk mengenal pasti orang lain melalui ekspresi mereka dalam kesusasteraan dan seni.", "r": {"result": "Konsep pengobatan didasarkan pada kecenderungan manusia untuk mengidentifikasi diri dengan orang lain melalui ekspresi mereka dalam sastra dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, pesakit-pesakit mengalami sakit kepala yang tiba-tiba, dan yang terlalu teruk serta meluas.", "r": {"result": "Seringkali, pasien mengalami sakit kepala yang tiba-tiba, dan terlalu parah dan meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah itu juga telah menyukarkan kehidupan penduduk khususnya di kawasan Simpang Renggam kerana berdepan dengan isu bekalan air bersih selain kerap terputus akibat pencemaran dari pelbagai sumber di Sungai Benut sejak lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah tersebut juga menyulitkan kehidupan warga khususnya di kawasan Simpang Renggam karena dihadapkan pada masalah pasokan air bersih di samping sering terputusnya akibat pencemaran dari berbagai sumber di Sungai Benut sejak lebih dari 10 tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tular senarai kenaikan harga rokok di media sosial yang menunjukkan kenaikan harga sebanyak 50 sen untuk beberapa jenama rokok terkemuka.", "r": {"result": "Sebelumnya, daftar kenaikan harga rokok yang viral di media sosial menunjukkan kenaikan harga 50 sen untuk beberapa merek rokok ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Perwakilan Nasional Gerakan 2011 Persidangan Perwakilan Nasional Gerakan 2011 diadakan pada 15 dan 16 Oktober di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Konferensi Perwakilan Gerakan Nasional 2011 Konferensi Perwakilan Gerakan Nasional 2011 diselenggarakan pada tanggal 15 dan 16 Oktober di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Dinas Kesehatan Provinsi Papua, jumlah pengidap HIV/AIDS di Papua sebanyak 38.874 kasus dan didominasi akibat hubungan seksual.", "r": {"result": "Berdasarkan data Dinas Kesehatan Provinsi Papua, jumlah penderita HIV/AIDS di Papua sebanyak 38.874 kasus dan didominasi oleh hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1603, apabila raja Scotland Raja James VI mewarisi takhta Inggeris sebagai James I, kedua-dua kerajaan Inggeris dan Scotland telah diperintah oleh seorang Pemerintah.", "r": {"result": "Sejak 1603, ketika raja Skotlandia Raja James VI mewarisi tahta Inggris sebagai James I, baik kerajaan Inggris maupun Skotlandia diperintah oleh satu Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun pernah sebut bahawa orang yang pernah hidup sebagai tahanan sepatutnya faham tentang penderitaan orang yang dilayan dengan teruk,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga telah menyebutkan bahwa orang yang pernah hidup sebagai tahanan harus memahami penderitaan orang yang diperlakukan dengan buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1366 1366 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1366 1366 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu menerima graduan dari Universiti Negeri New York di Conservatory Purchase of Theatre Arts dengan sarjana seni halus dalam lakonan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Wu lulus dari State University of New York di Purchase Conservatory of Theatre Arts dengan gelar master seni rupa di bidang akting pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini turut menyediakan kuarters bagi kakitangan hospital berkenaan.", "r": {"result": "Rumah sakit ini juga menyediakan tempat tinggal bagi staf rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecil-Kecil Bijak Buku Kecil-Kecil Bijak dikarang oleh dan diterbitkan pada 6-Jun-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.90/Malaysia Timur RM8.90(2010).", "r": {"result": "Kecil-Kecil Bijak Buku Kecil-Kecil Bijak ditulis oleh dan diterbitkan pada 6-Juni-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.90/Malaysia Timur RM8.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Rahman berkata, majlis serah tugas pegawai yang terba pertukaran itu akan disaksikan Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, pada Rabu ini.", "r": {"result": "A Rahman mengatakan, serah terima pejabat baru akan disaksikan oleh Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Haris terselamat tetapi trauma manakala bapa mereka parah ditembak.", "r": {"result": "Mohd Haris selamat tetapi mengalami trauma saat ayah mereka ditembak secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khair Razman Mohamed Annuar) yang dialamatkan kepada semua pengarah Institut Latihan JTM (ILJTM) memaklumkan bahawa bayaran pendaftaran bagi kursus sepenuh masa berdasarkan Program Inisiatif Meningkatkan Enrolmen Pelajar Belia India (PSMB-ILJTM) tahun 2019 akan ditaja sepenuhnya oleh pihak PSMB.", "r": {"result": "Khair Razman Mohamed Annuar) ditujukan kepada semua direktur JTM Training Institute (ILJTM) menginformasikan bahwa biaya pendaftaran untuk kursus penuh waktu berdasarkan Program Inisiatif Pendaftaran Pemuda India (PSMB-ILJTM) pada tahun 2019 akan disponsori sepenuhnya oleh PSMB .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan ini juga mengakibatkan kejatuhan Dinasti Sui.", "r": {"result": "Kekalahan ini juga mengakibatkan jatuhnya Dinasti Sui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak berubah hati untuk saya, bukan?!", "r": {"result": "Anda berubah pikiran untuk saya, bukan ?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan dia pernah mendengar dari salah seorang tahanan menggunakan bahasa kasar untuk meminta minuman, dia turut menggunakan perkataan yang sama berserta intonasi dan gayanya sekali, tanpa memahami kerumitan di sebalik kandungannya.", "r": {"result": "Karena dia pernah mendengar dari salah satu napi menggunakan bahasa kotor untuk meminta minum, dia juga menggunakan kata-kata yang sama dengan intonasi dan gayanya sekali, tanpa memahami kerumitan di balik isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostelni Myslova Kostelni Myslova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kostelni Myslova Kostelni Myslova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drazevac (Aleksinac) Drazevac (Aleksinac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drazevac (Aleksinac) Drazevac (Aleksinac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Dicerorhinus sumatrenesis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dicerorhinus sumatrenesis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Mohd Yusmadi Yusuff YUSMADI Yusoff.", "r": {"result": "Senator Mohd Yusmadi Yusuff YUSMADI Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 November 2015, MRT Corp mengumumkan bahawa pusat membeli-belah itu terhindar daripada perobohan, berikutan pilihan reka bentuk baru untuk stesen Ampang Park.", "r": {"result": "Pada 6 November 2015, MRT Corp mengumumkan bahwa mal tersebut terhindar dari pembongkaran, menyusul pilihan desain baru untuk stasiun Ampang Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Penolong Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Pahang, Abdul Razak Ahmad, berkata kerja menambak sungai berdekatan pintu air dan Rumah Pam PAIP di Kampung Kobat sudah dilakukan semalam dan dijangka siap dalam tempoh tiga minggu.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Direktur Utama Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) Pahang, Abdul Razak Ahmad mengatakan, pekerjaan reklamasi sungai dekat pintu air dan Rumah Pompa PAIP di Kampung Kobat sudah dilakukan kemarin dan diperkirakan selesai. dalam waktu tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut bukan pertama kali berlaku kerana beliau tidak turun berkempen bagi calon PH yang lain antaranya dalam PRK DUN Seri Setia, Balakong dan Sungai Kandis.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya terjadi karena dia tidak mengkampanyekan kandidat PH lainnya termasuk dalam pemilihan sela majelis negara bagian Seri Setia, Balakong dan Sungai Kandis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupannya meragut 142 nyawa dan mencederakan lebih 351, maka inilah antara serangan pengganas paling dahsyat dalam sejarah Yaman.", "r": {"result": "Ledakan itu merenggut 142 nyawa dan melukai lebih dari 351, menjadikannya salah satu serangan teroris paling mematikan dalam sejarah Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougherra memulakan kerjaya bola sepaknya di AS Quetigny pada 1999 dengan menghabiskan selama satu musim sebelum berpindah ke kelab tempatan, AS Longvic.", "r": {"result": "Bougherra memulai karir sepak bolanya di AS Quetigny pada tahun 1999 menghabiskan satu musim sebelum pindah ke klub lokal, AS Longvic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kasus-kasus ini sudah diadukan dan masuk dalam mekanisme RSPO, namun belum ditanggapi serius.", "r": {"result": "Meskipun kasus-kasus tersebut telah diadukan dan dimasukkan ke dalam mekanisme RSPO, namun tidak ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Academie menerbit kamus rasmi bahasa Perancis.", "r": {"result": "Academie menerbitkan kamus resmi bahasa Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamulya adalah 42286.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamulya adalah 42286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang anggota kesatuan wartawan, Oh merupakan pengkritik terus terang terhadap pengurusan MBC yang didakwanya menjejaskan kebebasan kewartawanan dengan sentiasa menjaga hubungan rapat dengan kerajaan Lee Myung-bak.", "r": {"result": "Sebagai anggota serikat jurnalis, Oh adalah pengkritik vokal manajemen MBC, yang menurutnya merongrong kebebasan jurnalistik dengan menjaga hubungan dekat dengan pemerintahan Lee Myung-bak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes melampau, orang mati akibat meminum air labu.", "r": {"result": "Dalam kasus ekstrim, orang meninggal karena minum air labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayaraga adalah 44151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayaraga adalah 44151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iffa menyambut perkhabaran itu dengan serba salah.", "r": {"result": "Iffa menyambut kabar itu dengan serba salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita di Malaysia ini, mengikut mazhab Syafie jika tersentuh suami dan isteri, hukumnya batal wuduk.", "r": {"result": "\u201cKami di Malaysia, menurut aliran Syafie, jika suami istri saling bersentuhan, hukumnya membatalkan wudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada atribut \"Nilai\" bagi nod", "r": {"result": "Tidak ada atribut \"Nilai\" untuk node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pengacara rancangan \"In Trend\" di TV2 dan \"Planet Joget\" di TV1.", "r": {"result": "Dia telah membawakan acara \"In Trend\" di TV2 dan \"Planet Joget\" di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his statement of claim, Lim said Ruslan had published a statement on Perkasa's website on Oct 1, 2011, asking businessman Mohamad Azman Yahya to explain his meeting with another corporate leader, Kalimullah Hassan, and a PAP senior leader in Singapore on Aug 12, 2011.", "r": {"result": "Dalam pernyataan gugatannya, Lim mengatakan Ruslan telah menerbitkan pernyataan di situs Perkasa pada 1 Oktober 2011, meminta pengusaha Mohamad Azman Yahya untuk menjelaskan pertemuannya dengan pemimpin perusahaan lain, Kalimullah Hassan, dan pemimpin senior PAP di Singapura pada 12 Agustus. 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kanibungan memiliki 221 pelajar lelaki dan 226 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 447 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kanibungan memiliki 221 siswa laki-laki dan 226 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 447 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee pada Selasa mengumumkan pelantikan Siti Zainon sebagai penerima Anugerah Sasterawan Negara ke-14.", "r": {"result": "Maszlee pada Selasa mengumumkan penunjukan Siti Zainon sebagai penerima Penghargaan Sastra Nasional ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kepentingan pasar pagi ialah ia menyediakan peluang pekerjaan dan mengurangkan pengangguran.", "r": {"result": "Di antara pentingnya pasar pagi adalah menyediakan lapangan kerja dan mengurangi pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, suspek wanita itu ditahan kerana membeli barangan curi daripada lelaki yang dikenali sebagai 'Yamcik', manakala suspek lelaki pula didapati menjadi orang tengah menjual barangan curi penjenayah itu.", "r": {"result": "Tersangka perempuan ditangkap karena membeli barang curian dari seorang pria yang dikenal sebagai 'Yamcik', sedangkan tersangka laki-laki ditemukan sebagai perantara yang menjual barang curian penjahat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi membuka debat dengan pertanyaan kepada Prabowo-Sandiaga mengenai pengembangan ekonomi digital, utamanya pada pengembangan e-sports sepertiSandiaga menimpali bahwa dua hal utama yang ia dan Prabowo lakukan adalah pengembangandan memfasilitasi generasi muda untuk mengembangkan e-sports melalui inisiasi Rumah Siap Kerja yang sudah mereka luncurkan.", "r": {"result": "Jokowi membuka debat dengan pertanyaan kepada Prabowo-Sandiaga tentang perkembangan ekonomi digital, terutama dalam pengembangan e-sport. Sandiaga menjawab bahwa dua hal utama yang ia dan Prabowo lakukan adalah pengembangan dan memfasilitasi generasi muda untuk mengembangkan e-sport. -sport melalui inisiatif Rumah Siap Kerja yang mereka luncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan geometri tidak sah \"%s\"", "r": {"result": "String geometri \"%s\" tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2019 yang diumumkan tahun lalu, kerajaan memperuntukkan RM1 bilion untuk mempromosikan ekonomi digital di bawah pelaksanaan NFCP.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2019 yang diumumkan tahun lalu, pemerintah mengalokasikan RM1 miliar untuk mempromosikan ekonomi digital di bawah penerapan NFCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran, menyingkirkan set sandar terakhir, keranan fail tandatangan hilang.", "r": {"result": "Peringatan, hapus set cadangan terakhir, karena file tanda tangan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ambil serius isu ini kerana Lim Guan Eng cuba mengelak soalan dan penjelasan yang diminta timbalan saya, ( Timbalan Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong) mengenai isu terowong berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menanggapi masalah ini dengan serius karena Lim Guan Eng berusaha menghindari pertanyaan dan penjelasan yang ditanyakan oleh wakil saya (Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong) tentang masalah terowongan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen komuter UKM telah dibina oleh pihak KTM bagi memudahkan mahasiaswa UKM dan lain-lain institusi di Bandar Baru Bangi berulang-alik.", "r": {"result": "Stasiun komuter UKM dibangun oleh KTM untuk memudahkan mahasiswa UKM dan institusi lain di Bandar Baru Bangi untuk bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kontemporari bertentangan, dengan beberapa tarikh telah dikemukakan oleh pelbagai ahli sejarah.", "r": {"result": "Bukti kontemporer bertentangan, dengan beberapa tanggal yang diajukan oleh berbagai sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan inilah yang dikutuk oleh Rasulullah SAW dan termasuk dalam golongan yang dilaknat.", "r": {"result": "Golongan ini dilaknat oleh Nabi SAW dan termasuk dalam golongan terkutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Guru Besar terletak di tingkat atas.", "r": {"result": "Ruang kepala sekolah terletak di lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka dikahwin dalam suatu upacara peribadi pada Oktober 3, 2008.", "r": {"result": "Keduanya menikah dalam sebuah upacara pribadi pada 3 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kejayaan mereka di Versailles, mereka telah dijemput ke Prussia oleh Frederick the Great untuk membuat patung air pancang untuk Istana Sanssouci , Prussia (1740s).", "r": {"result": "Berdasarkan kesuksesan mereka di Versailles, mereka diundang ke Prusia oleh Frederick Agung untuk membuat air mancur untuk Istana Sanssouci, Prusia (1740-an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tout devient possible \" !", "r": {"result": "\"Tout menyimpang mungkin\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diah dan Nasrun Angkat Sultan.", "r": {"result": "Diah dan Nasrun membesarkan Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Penang DAP deputy chairman Jagdeep Singh Deo said a hillside development project in Batu Ferringhi had passed strict technical guidelines set by the state government.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Wakil ketua DAP Penang Jagdeep Singh Deo mengatakan proyek pengembangan lereng bukit di Batu Ferringhi telah melewati pedoman teknis ketat yang ditetapkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Rosebay Group, Rohit Kumar mengatakan, penipu membuat beberapa perubahan agar mereka bisa meraih pinjaman di bank.", "r": {"result": "CEO Rosebay Group, Rohit Kumar mengatakan, para penipu melakukan beberapa perubahan agar bisa mendapatkan pinjaman dari bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang pengurus stesen minyak di Lembah Klang yang tidak mahu namanya disiarkan memberitahu Bernama bahawa bekalan petrol dan diesel dijangka mencukupi sehingga awal 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pengelola SPBU di Lembah Klang yang tidak mau disebutkan namanya mengatakan kepada Bernama bahwa pasokan bensin dan solar diperkirakan cukup hingga awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut mengulangi jawapannya yang pelan peralihan kuasa itu bukan sekadar antara dirinya dengan Tun Dr Mahathir Mohamad tetapi melibatkan semua pemimpin PH.", "r": {"result": "Anwar pun mengulangi jawabannya bahwa rencana peralihan kekuasaan tidak hanya antara dirinya dengan Tun Dr Mahathir Mohamad tapi melibatkan seluruh pimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Paulus memiliki kod NPSN 20112108.", "r": {"result": "TK Paulus memiliki kode NPSN 20112108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyimpan ke fail auto-simpan "{0}quot;.", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan ke file penyimpanan otomatis "{0}quot;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghasilkan tenaga kerja tempatan yang memenuhi keperluan industri, kapasiti pendidikan TVET akan diperkasakan dengan peruntukan RM4.6 bilion kepada institusi-institusi TVET.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan tenaga kerja lokal yang memenuhi kebutuhan industri, kapasitas pendidikan TVET akan diperkuat dengan alokasi RM4,6 miliar untuk lembaga TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjual jam tangan, kacamata hitam, beg tangan PVC dan aksesori manik.", "r": {"result": "Itu juga menjual jam tangan, kacamata hitam, tas PVC dan aksesoris manik-manik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bas, tiket percuma perlawanan Piala Malaysia", "r": {"result": "Tidak ada bus, tiket gratis ke pertandingan Piala Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berarti kita harus antiasing.", "r": {"result": "Bukan berarti kita harus anti asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Stabilisasi akan dibahagikan menjadi dua bahagian pada tarikh 1 Februari 2008.", "r": {"result": "Dana Stabilisasi akan dibagi menjadi dua bagian pada tanggal 1 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian akan mengikut dasar tiga kali ganda daripada pendapatan isi rumah di sesebuah kawasan dan itulah harga rumah yang sesuai untuk kemampuan pemilikan.", "r": {"result": "Kementerian akan menempuh kebijakan tiga kali pendapatan rumah tangga di suatu daerah dan itu adalah harga rumah yang sesuai dengan keterjangkauan kepemilikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Angkatan Tentera Malaysia (ATM) menyifatkan tindakan segelintir individu yang mengiktiraf ahli Malayan People Anti-Japanese Army (MPAJA) sebagai pejuang tanah air sebagai satu pengkhianatan kepada negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) menggambarkan tindakan segelintir orang yang mengakui anggota Tentara Rakyat Melayu Anti-Jepang (MPAJA) sebagai pejuang tanah air sebagai pengkhianatan terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baekje (18 SM - 660 M) adalah salah satu daripada Tiga Kerajaan Korea.", "r": {"result": "Baekje (18 SM - 660 M) adalah salah satu dari Tiga Kerajaan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang munafik itu) sama sahaja engkau meminta ampun untuk mereka atau engkau tidak meminta ampun bagi mereka.", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu) entah kamu meminta ampunan untuk mereka atau kamu tidak meminta ampunan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak merupakan tuan rumah Sukan Malaysia (SUKMA) pada tahun 1990 dan 2016.", "r": {"result": "Sarawak menjadi tuan rumah Pertandingan Malaysia (SUKMA) pada tahun 1990 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI mengira jalannya untuk menggapai hati BELLA semakin terbuka.", "r": {"result": "RAFI memperhitungkan caranya agar hati BELLA semakin terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melange adalah penting kepada Spacing Guild's Navogators, yang bergantung padanya untuk mengarahkan plot selamat untuk kapal Guild's heighliner menggunakan pandangan jauh dan teknologi \"foldspace\", iaitu membenarkan pengembaraan segera ke mana jua di alam semesta.", "r": {"result": "Melange sangat penting bagi Navogator Persekutuan Spasi, yang mengandalkannya untuk mengarahkan plot aman bagi kapal heighliner Persekutuan menggunakan teknologi rabun dekat dan \"ruang lipat\", yang memungkinkan perjalanan instan ke mana saja di alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sejak Indonesia sekarang terdiri dari 33 provinsi, pada masa ini, paviliun provinsi baru Bangka Belitung, Banten, Sulawesi Barat, Maluku Utara, Gorontalo, Kepulauan Riau, dan Papua Barat sedang dibina di bagian timur laut taman ini.", "r": {"result": "Juga karena Indonesia sekarang terdiri dari 33 provinsi, saat ini sedang dibangun paviliun provinsi baru Bangka Belitung, Banten, Sulawesi Barat, Maluku Utara, Gorontalo, Kepulauan Riau, dan Papua Barat di bagian timur laut taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "inet inet6", "r": {"result": "inet inet6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung, Islamisasi yang luas dikatakan bermula pada tahun 1409 selepas Parameswara menjadi Sultan Melaka dan ditukar menjadi Islam setelah menikahi puteri dari Pasai.", "r": {"result": "Di Semenanjung, Islamisasi ekstensif dikatakan dimulai pada 1409 setelah Parameswara menjadi Sultan Malaka dan masuk Islam setelah menikah dengan seorang putri dari Pasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Miyako terletak pada kedudukan Latitud N24* 46.9667', Longitud E125* 17.7000' pada ketinggian 42.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Miyako terletak di Lintang N24* 46.9667', Bujur E125* 17.7000' pada ketinggian 42,67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO mempunyai potensi untuk menjadi Neuroleader yang terbaik.", "r": {"result": "Perempuan UMNO berpotensi menjadi Neuroleader terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidavit Adib tidak dipukul perlu ditarik balik - Ummah", "r": {"result": "Sumpah Adib tidak dipukul harus dicabut - Ummah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She learned to play as preparation for her role in \"A Mighty Wind\" (2003), a film in which she also sang.", "r": {"result": "Dia belajar bermain sebagai persiapan untuk perannya dalam \"A Mighty Wind\" (2003), sebuah film yang juga dia nyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Aku bertanya demikian) kerana sesungguhnya berhala-berhala itu ialah musuhKu, (aku tidak menyembah) melainkan Allah Tuhan sekalian alam;", "r": {"result": "\u201c(Aku menanyakan ini) karena memang berhala-berhala itu adalah musuhku, (bukan aku sembah) melainkan Allah, Tuhan semesta alam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jelas sekali kepentingan memajukan bahasa ibunda di segenap negara maju dunia tidak menjejas keupayaan mereka untuk membangun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jelas pentingnya mempromosikan bahasa ibu di semua negara maju di dunia tidak mempengaruhi kemampuan mereka untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, mereka merentasi laluan Bering (Beringia) yang bersambung dengan Siberia hingga barat laut Amerika Utara.", "r": {"result": "Saat itu, mereka melintasi jalur Bering (Beringia) yang menghubungkan Siberia dengan Amerika Utara bagian barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, PSG gagal mengekalkan kelebihan tersebut sama seperti apa yang berlaku dalam aksi berdepan Manchester United dalam pusingan 16 pasukan Liga Juara-Juara Eropah, apabila Rennes meninggalkan ibu kota Perancis itu dengan trofi.", "r": {"result": "Namun, PSG gagal mempertahankan keunggulan tersebut seperti saat melawan Manchester United di babak 16 besar Liga Champions, karena Rennes meninggalkan ibu kota Prancis dengan membawa trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 50 peratus ikan yang ditangkap dari perairan negara dibawa ke pasaran tempatan manakala selebihnya tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "Hanya 50 persen dari ikan yang ditangkap dari perairan nasional dibawa ke pasar lokal sementara sisanya tidak dapat dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sainthia memiliki bilangan penduduk seramai 39,244.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sainthia berpenduduk 39.244 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His supervisor, Michael Cho is front left.", "r": {"result": "Atasannya, Michael Cho ada di kiri depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak 13 kilometer dari bandar Pekan.", "r": {"result": "Terletak 13 kilometer dari kota Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya masyarakat tempatan percaya gua itu dijadikan tempat persembunyian pengganas Komunis pada zaman pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, masyarakat setempat percaya gua itu digunakan sebagai tempat persembunyian teroris komunis selama pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu kumpulan Spokies telah berjaya di sana dengan anak-anak Indonesia yang bersekolah di Tokyo.", "r": {"result": "Kala itu grup Spokies sukses disana bersama anak-anak Indonesia yang bersekolah di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tak masuk akal.", "r": {"result": "Itu tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flintlock adakalanya disebut sebagai kunci (\"lock\") Perancis, kerana dilihat oleh Marin le Bourgeoys, seorang pereka senjata dari Perancis, yang bekerja untuk Raja Henry IV.", "r": {"result": "Flintlock terkadang disebut sebagai French lock, karena dilihat oleh Marin le Bourgeoys, seorang pembuat senjata Prancis, yang bekerja untuk Raja Henry IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keputusan SURYA tak boleh diubah.", "r": {"result": "Tapi keputusan SURYA tak bisa diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai dari Qatar berkata peraturan Persekutuan Bola Keranjang Antarabangsa (FIBA) yang melarang atlet wanita memakai tudung bermain sesungguhnya sudah bertentangan dengan prinsip Olimpik.", "r": {"result": "Pejabat dari Qatar mengatakan aturan Federasi Bola Basket Internasional (FIBA) yang melarang atlet wanita mengenakan jilbab sebenarnya bertentangan dengan prinsip Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis menunjukkan bahawa kempennya telah membelanjakan antara $600,000 dan $2 juta pada iklan, yang dilaporkan cuba untuk mengadakan himpunan dan mendaftarkan orang untuk \"Pasukan Rasmi Petugas Pembelaan Pendakwaan\".", "r": {"result": "Analisis menunjukkan bahwa kampanyenya telah menghabiskan antara $600.000 dan $2 juta untuk iklan, yang dilaporkan berusaha untuk menggalang dan mendaftarkan orang untuk \"Tim Resmi Petugas Pembela Kejaksaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hitam-dan-putih menampilkan sinematografi oleh WT Wei, dengan HB Wind sebagai pengarah seni .", "r": {"result": "Film hitam-putih menampilkan sinematografi oleh WT Wei, dengan HB Wind sebagai art director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum pun reda isu persaraan dilanjutkan ke 65 tahun, ada pula pandangan agar skim pencen penjawat awam dimansuhkan dengan lantikan kontrak,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\u201cIsu pensiun diperpanjang hingga 65 tahun belum juga reda, ada juga pandangan bahwa skema pensiun PNS harus dihapuskan dengan penunjukan kontrak,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar mel", "r": {"result": "Kirim surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menciptakan tiap-tiap haiwan yang bergerak itu dari air; maka sebahagian di antara mereka menjalar atas perutnya, dan sebahagian di antaranya berjalan dengan dua kaki, dan sebahagian lagi berjalan dengan empat kaki.", "r": {"result": "Dan Tuhan menciptakan setiap binatang yang bergerak dari air; maka sebagian dari mereka merangkak dengan perutnya, sebagian lagi berjalan dengan dua kaki, dan sebagian lagi berjalan dengan empat kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Itam, Perak Ayer Itam terletak di negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Ayer Itam, Perak Ayer Itam terletak di negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengelak wujud tender mega dengan hanya satu atau dua syarikat yang berkemungkinan syarikat 'ali baba' menguasai tender kerajaan atas nama kroni Bumiputera.", "r": {"result": "Selain itu, hindari tender-tender besar yang hanya melibatkan satu atau dua perusahaan yang berpeluang menjadi perusahaan 'ali baba' yang mendominasi tender pemerintah atas nama kroni Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah kalau ada akses seperti kereta, disambung dengan busway atau ojek, jarak tempuh yang cukup jauh dapat teratasi bukan?", "r": {"result": "Nah, kalau ada akses seperti mobil, dihubungkan dengan busway atau ojek, jarak yang cukup jauh bisa ditempuh bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada unsur sabotaj berhubung pencemaran diesel melibatkan Sungai Selangor sebaliknya ia hanya disebabkan oleh kecuaian.", "r": {"result": ": Tidak ada unsur sabotase terkait pencemaran solar yang melibatkan Sungai Selangor, melainkan hanya karena kelalaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirilis pada baik Blu-ray dan DVD di United Kingdom pada tarikh 15 Jun 2009.", "r": {"result": "Dirilis dalam bentuk Blu-ray dan DVD di Britania Raya pada 15 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, ada cadangan mengenai program pertukaran pengadil apabila India berminat untuk menggunakan khidmat pengadil kita.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini ada usulan program pertukaran wasit ketika India tertarik menggunakan jasa wasit kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain empat band itu katanya, penampilan istimewa kumpulan Bloodbrothers yang dibarisi Amer (vokal), Wan (gitar), Dell (gitar), Joy Oren (drum) dan Azmi (bass) pastinya akan memberikan kelainan untuk edisi kali ini.", "r": {"result": "Selain empat band tersebut, kata dia, penampilan spesial grup Bloodbrothers yang terdiri dari Amer (vokal), Wan (gitar), Dell (gitar), Joy Oren (drum) dan Azmi (bass) pasti akan memberikan perbedaan. edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, lokasi ini telah dibangunkan dengan penempatan sebuah unit TUDM dan telah beroperasi pada awalnya dikenali sebagai Skuadron 321 Bukit Puteri.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, lokasi ini dikembangkan dengan penempatan unit RMAF dan awalnya dikenal sebagai Skuadron 321 Bukit Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang seperti yang dijangka terus mengasak kubu pelawat yang menyaksikan percubaan Faisal (m-17) hasil gerakan satu dua dengan Nwakaeme tersasar ke sebelah tepi.", "r": {"result": "Pahang, seperti yang diharapkan, terus mendorong benteng tim tamu, yang melihat upaya Faisal (m-17) sebagai hasil dari gerakan satu-dua dengan Nwakaeme melenceng ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dalam banyak-banyak halangan, halangan ini yang paling sukar?", "r": {"result": "Mengapa dalam banyak rintangan, rintangan ini yang paling sulit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serulah ke jalan Tuhanmu (wahai Muhammad) dengan hikmat kebijaksanaan dan nasihat pengajaran yang baik, dan berbahaslah dengan mereka (yang engkau serukan itu) dengan cara yang lebih baik; sesungguhnya Tuhanmu Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Ajaklah ke jalan Tuhanmu (hai Muhammad) dengan hikmah hikmah dan nasehat ajaran yang baik, dan berdebatlah dengan mereka (kepada siapa kamu menyeru) dengan cara yang lebih baik; Sesungguhnya Tuhanmu-lah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of 1950, 200 M46 Pattons had been fielded, forming about 15% of US tank strength in Korea; the balance of 1,326 tanks shipped to Korea during 1950 included 679 M4A3 Shermans, 309 M26 Pershings, and 138 M24 Chaffee light tanks.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1950, 200 M46 Patton telah dikerahkan, membentuk sekitar 15% dari kekuatan tank AS di Korea; saldo 1.326 tank dikirim ke Korea selama tahun 1950 termasuk 679 M4A3 Shermans, 309 M26 Pershings, dan 138 tank ringan Chaffee M24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membuat rondaan kumpulan tersebut terlihat sebuah perkhemahan yang terletak di sebuah bukit dan beberapa orang pengganas komunis.", "r": {"result": "Saat berpatroli rombongan melihat sebuah kamp yang terletak di atas bukit dan beberapa teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Mikail Baswedan saat naik gunung Instagram/mikailbaswedan 6.", "r": {"result": "Gaya Mikail Baswedan saat mendaki gunung Instagram/mikailbaswedan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata bilangan penumpang menggunakan kedua-dua lapangan terbang berkenaan melebihi kapasiti, menyebabkan rasa tidak selesa dalam kalangan mereka, khususnya pelancong luar.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, jumlah penumpang yang menggunakan kedua bandara tersebut melebihi kapasitas sehingga menimbulkan ketidaknyamanan di antara mereka, terutama wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu turut memba pelaksanaan seni khat ke dalam buku teks murid Tahun Empat menjelang tahun depan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut juga menyebabkan penerapan kaligrafi di buku pelajaran siswa Kelas Empat pada tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi sejumlah kasus seperti surat suara tercoblos paslon 01 di Malaysia beberapa waktu lalu masih belum terungkap.", "r": {"result": "Apalagi sejumlah kasus seperti surat suara calon 01 di Malaysia beberapa waktu lalu belum terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk laporan akhbar semalam mengenai status kanak-kanak di Sabah yang berkahwin dengan lelaki yang merogolnya, kementerian itu berkata, hukuman penjara yang dijatuhkan terhadap perogol menunjukkan sistem perundangan sedia ada mantap dalam melindungi mangsa jenayah, khususnya kes melibatkan kanak-kanak.", "r": {"result": "Mengacu pada laporan surat kabar kemarin tentang status anak-anak di Sabah yang menikah dengan pria yang memperkosanya, kementerian mengatakan bahwa hukuman penjara yang dijatuhkan kepada pemerkosa menunjukkan bahwa sistem hukum yang ada kuat dalam melindungi korban kejahatan, terutama dalam kasus yang melibatkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Brunei Pasukan hoki kebangsaan Brunei adalah skuad kebangsaan yang mewakili Brunei dalam hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Brunei Tim hoki nasional Brunei adalah tim nasional yang mewakili Brunei dalam hoki Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Bawah:", "r": {"result": "Intinya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cara ini, kegusaran orang ramai tentang belia yang dikatakan tidak bersedia dan mudah dipengaruhi oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Dengan begitu, keresahan publik terhadap pemuda yang disebut-sebut tidak siap dan mudah dipengaruhi oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki bahagian mulut mengikis yang khusus bagi diet herbivor, maserba atau plankton.", "r": {"result": "Mereka memiliki mulut pengikis yang dikhususkan untuk diet herbivora, herbivora, atau plankton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, tindakan mengenakan kuota haji kepada semua negara seperti diputuskan dalam mesyuarat Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) adalah amat penting untuk dikuatkuasakan oleh Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Padahal, tindakan pemberlakuan kuota haji bagi semua negara yang diputuskan dalam pertemuan Organisasi Kerjasama Islam (OKI) sangat penting untuk ditegakkan oleh Pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan diraikan bersama-sama kerana ia adalah saat paling indah.", "r": {"result": "Kesuksesan dirayakan bersama karena itu adalah momen terindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini dikatakan berasal dari Desa Limau Hantu, Pasir Sampan, Kota Tujuh, Pariaman, Padang, Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Seni bela diri ini konon berasal dari Desa Limau Hantu, Pasir Sampan, Kota Tujuh, Pariaman, Padang, Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya PBB Tinggi bagi Pelarian pada tahun 2008 melaporkan lebih 200,000 pelarian memohon suaka di Afrika Selatan, hampir empat kali ganda seperti tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi pada tahun 2008 melaporkan lebih dari 200.000 pengungsi mencari suaka di Afrika Selatan, hampir empat kali lipat dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Sumber Manusia menjangkakan hanya 30,000 pekerja akan diberhentikan tahun ini.", "r": {"result": ": Kementerian Sumber Daya Manusia memperkirakan hanya 30.000 pekerja yang di-PHK tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerkrade Kerkrade (dialek Kerkrade: \"Kirchroa\"; atau \"Kirchrath\") merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Kerkrade Kerkrade (dialek Kerkrade: \"Kirchroa\"; atau \"Kirchrath\") adalah bahasa Belanda \"gemeente\" yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evliya Celebi memperincikan Mehmed sebagai seorang \"putera yang memiliki kehalusan kualiti lebih baik daripada.", "r": {"result": "Evliya Celebi menggambarkan Mehmed sebagai \"pangeran yang memiliki kehalusan kualitas yang lebih unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuk sesetengah kad grafik GeForce FX nVidia dan kad grafik GeForce yang lebih baharu, dengan ruang di antara kedua-dua slot itu sering disediakan untuk membantu penyejukan sesetengah kad atasan.", "r": {"result": "Contohnya termasuk beberapa kartu grafis GeForce FX nVidia dan kartu grafis GeForce yang lebih baru, dengan ruang di antara dua slot yang sering disediakan untuk membantu mendinginkan beberapa kartu kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Perancis juga dijadikan lingua franca kesusasteraan Eropah pada abad ke-18.", "r": {"result": "Bahasa Prancis juga dijadikan lingua franca sastra Eropa pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know, we had not converted the 4th and 2 earlier, got the pass batted down, had the 4th and 2.", "r": {"result": "Anda tahu, kami belum mengonversi yang ke-4 dan 2 sebelumnya, mengopernya, memiliki yang ke-4 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat ini memiliki lebih 70 peratus daripada tanaman kelapa sawit di daerah Kunak.", "r": {"result": "Perusahaan-perusahaan ini menguasai lebih dari 70 persen perkebunan kelapa sawit di Kabupaten Kunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling \"Vereinsthaler\" masih diedarkan sebagai duit syiling 3-mark sehingga 1908 apabilia ia digantikan dengan duit syiling 3-mark yang saiznya lebih kecil.", "r": {"result": "Koin \"Vereinsthaler\" masih diedarkan sebagai koin 3 mark sampai tahun 1908 ketika digantikan oleh koin 3 mark yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada pula tukang kutip hutang atau 'debt collector agents' yang melampaui batas.", "r": {"result": "Namun ada juga penagih utang atau 'agen penagih utang' yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berlakunya kekecohan adalah di cabang Gombak, Selayang, PJU dan Puchong.", "r": {"result": "Di antara lokasi keributan terjadi cabang Gombak, Selayang, PJU, dan Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the final few weeks before the strike dan start of production, Abrams dan Damon Lindelof polished the script a final time.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu terakhir sebelum pemogokan dan dimulainya produksi, Abrams dan Damon Lindelof memoles naskah untuk terakhir kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ucapan kita mahu pembangkang hantar satu mesej yang jelas.", "r": {"result": "Dalam hal pidato, kami ingin oposisi mengirimkan pesan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu, kamu beroleh pelajaran yang mendatangkan iktibar.", "r": {"result": "Dan memang, pada ternak tersebut, Anda mendapatkan pelajaran yang membawa kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoom keluar", "r": {"result": "Perkecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Melaka, Datuk Mat Kasim Karim mengingatkan kepada masyarakat khususnya India di Melaka supaya tidak memanjangkan isu LTTE dengan perkauman dan menyarankan supaya mengambil langkah bertenang bagi membolehkan pihak polis menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Melaka, Datuk Mat Kasim Karim mengingatkan masyarakat, khususnya warga India di Melaka, untuk tidak memperpanjang masalah LTTE dengan rasisme dan menyarankan agar mereka mengambil langkah tenang agar polisi dapat melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata Osman menyerahkan surat peletakan jawatannya semalam ketika mengadakan pertemuan di Putrajaya.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan Osman menyerahkan surat pengunduran dirinya kemarin dalam pertemuan di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bercerai, ada segelintir pihak yang menggelar saya dengan beberapa gelaran seperti eligible bachelor dan duda berhias\".", "r": {"result": "Setelah perceraian, ada beberapa orang yang memanggil saya dengan beberapa gelar seperti bujangan yang memenuhi syarat dan janda yang dihias\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor berkuasa lantik MB", "r": {"result": "Sultan Selangor memiliki kekuasaan untuk menunjuk MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa kain rentang berbunyi 'Israel - State terrorist', 'Free Palestine', 'End Israeli Occupation' dan 'Stop Israeli's War Crimes in Gaza'.", "r": {"result": "Mereka membawa spanduk bertuliskan 'Israel - Negara teroris', 'Bebaskan Palestina', 'Akhiri Pendudukan Israel' dan 'Hentikan Kejahatan Perang Israel di Gaza'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak biji kecil, coklat kehitaman, berbentuk bulat melonjong.", "r": {"result": "Banyak biji kecil, coklat kehitaman, bulat menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rayu kepada media, jangan main isu perkauman, jangan main isu agama, kalau nak baut laporan, buat laporan yang benar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Saya imbau kepada media, jangan main-main dengan isu SARA, jangan main-main dengan isu agama, kalau mau membuat laporan, buatlah laporan yang benar,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan iOS 4 (peranti generasi ketiga dan terbaru sahaja), penugasan berbilang disokong melalui tujuh API di latarbelakang.", "r": {"result": "Dimulai dengan iOS 4 (hanya perangkat generasi ketiga dan yang lebih baru), multitasking didukung melalui tujuh API di latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan diri kecemasan disediakan oleh kerusi lenting Martin Baker Mk.", "r": {"result": "Pelepasan diri darurat disediakan oleh Martin Baker Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerangi rasuah dan menegakkan integriti bukan tanggungjawab eksklusif SPRM.", "r": {"result": "Memerangi korupsi dan menegakkan integritas bukanlah tanggung jawab eksklusif MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan konvensi ini, walaupun kurang penting dalam rumus yang agak mudah, membolehkan bahawa ahli matematik memanipulasi rumus yang lebih besar dan lebih kompleks dengan cepat.", "r": {"result": "Konvensi ini, meskipun kurang penting dalam rumus yang relatif sederhana, memungkinkan matematikawan memanipulasi rumus yang lebih besar dan kompleks dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat melihat planet zuhrah dalam keadaan 'bulatan hitam kecil' sedang melintas di permukaan matahari.", "r": {"result": "Kita bisa melihat planet Venus dalam keadaan 'lingkaran hitam kecil' melintas di atas permukaan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most likely these had been compiled from the \"diary\" tablets: these are clay tablets recording all relevant observations that the Chaldeans routinely made.", "r": {"result": "Kemungkinan besar ini telah disusun dari tablet \"buku harian\": ini adalah tablet tanah liat yang merekam semua pengamatan yang relevan yang dilakukan oleh orang Kasdim secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus mempromosikan negeri Perak sebagai destinasi sukan berbasikal dan pelancongan di mata dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan mempromosikan negara bagian Perak sebagai tujuan wisata bersepeda dan di mata dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun demikian, TKIM masih ditargetkan dapat menuju level Rp 12.500 hingga akhir tahun 2019,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, TKIM masih ditargetkan mencapai level Rp 12.500 hingga akhir tahun 2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan UU Perkoperasian, koperasi dilarang untuk melakukan investasi seperti di pasar saham, pasar uang, asuransi, danareksa, dan lain-lain.", "r": {"result": "Sesuai UU Koperasi, koperasi dilarang melakukan penanaman modal seperti di pasar saham, pasar uang, asuransi, reksa dana, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: An AirAsia flight to Malaysia was forced back to Australia today due to a technical problem, with one passenger saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "SYDNEY: Sebuah penerbangan AirAsia ke Malaysia terpaksa kembali ke Australia hari ini karena masalah teknis, dengan satu penumpang mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan usul fiqh serta ijtihad beliau ini, sebahagian besarnya dijadikan pegangan oleh seluruh umat Islam yang bergabung di dalam Hizbut Tahrir.", "r": {"result": "Dan fikih dan ijtihadnya sebagian besar dipegang oleh seluruh umat Islam yang bergabung dengan Hizbut Tahrir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila langit terbelah;", "r": {"result": "Dan ketika langit terbelah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dengan pendekatan psikologi yang betul dan berkesan, ia dapat menguruskan masalah mental di tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan pendekatan psikologis yang tepat dan efektif dapat mengelola masalah mental di tempat kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang Daniel Dirikan Agensi KONNECT Entertainment Jelang Debut Solo", "r": {"result": "Kang Daniel Mendirikan Agensi Hiburan KONNECT Jelang Debut Solo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan itu dibuat selepas pihak defendan bimbang wujudnya 'bias' (berat sebelah) sekiranya kanak-kanak itu memberi keterangan memandangkan mereka kini dalam jagaan sementara plaintif.", "r": {"result": "Permohonan tersebut dilakukan setelah tergugat khawatir akan terjadi 'bias' jika anak-anak tersebut bersaksi mengingat saat ini mereka berada dalam tahanan sementara penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2009, beliau dipilih sebagai duta produk BRANDS bersama bintang AF7 seperti Akim, Hafiz serta Black Mentor 3 dan Choo Hoo Ren.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2009, ia terpilih sebagai duta produk BRANDS bersama bintang-bintang AF7 seperti Akim, Hafiz and Black Mentor 3 dan Choo Hoo Ren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tenaga kerja, wanita juga berpotensi untuk menyumbang kepada pembangunan ekonomi negara, organisasi dan isi rumah.", "r": {"result": "\u201cSebagai tenaga kerja, perempuan juga memiliki potensi untuk berkontribusi dalam pembangunan ekonomi negara, organisasi dan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Bank Negara Tan Sri Muhammad Ibrahim berkata, mata wang crypto mendapat banyak perhatian bank pusat di seluruh dunia dan BNM mengkaji mengenainya.", "r": {"result": "Gubernur Bank Negara Tan Sri Muhammad Ibrahim mengatakan bahwa cryptocurrency mendapatkan banyak perhatian dari bank sentral di seluruh dunia dan BNM sedang mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osek (Daerah Rokycany) Osek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Osek (Distrik Rokycany) Osek adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi bijirin ini bermula pada abad ke-19, ketika sekumpulan orang daripada mazhab Seventh-day Adventist mula membangunkan makanan baru menepati diet vegetarian yang disarankan oleh gereja.", "r": {"result": "Resep sereal ini berasal dari abad ke-19, ketika sekelompok orang dari sekte Advent Hari Ketujuh mulai mengembangkan makanan baru agar sesuai dengan pola makan vegetarian yang direkomendasikan oleh gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan barah menyebabkan tumor, akan tetapi seperti leukemia, sesetengah barah tidak.", "r": {"result": "Sebagian besar kanker menyebabkan tumor, tetapi seperti leukemia, beberapa kanker tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja APM menggunakan kadar elaun itu, malah beberapa agensi lain turut terikat dengan kadar elaun sama,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Perhimpunan Setia dan Penyerahan Watikah Pegawai Bersekutu APM Terengganu di Gong Badak, Kuala Nerus, semalam.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya APM yang menggunakan besaran tunjangan itu, tapi beberapa instansi lain juga terikat dengan besaran tunjangan yang sama,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara Loyal Assembly dan Penyerahan Sertifikat Perwira Madya Terengganu APM di Gong Badak, Kuala Nerus, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mahukah kamu berhenti (daripada melakukan perkara-perkara yang keji dan kotor itu atau kamu masih berdegil)?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah Anda ingin berhenti (dari melakukan hal-hal keji dan kotor itu atau masih keras kepala)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP), Datuk Seri Syed Hussien Alhabshee, berkata peguam syariah khususnya perlu bertolak ansur terhadap golongan berkenaan terutamanya memba kos guaman.", "r": {"result": "Ketua Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP), Datuk Seri Syed Hussien Alhabshee mengatakan, pengacara syariah khususnya perlu bersikap toleran terhadap kelompok terkait, terutama terkait biaya hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai jawatankuasa dan sukarelawan dikenali meronda tempat awam, dengan sukarelawan menumpukan menguatkuasakan peraturan tegas hijab, pengasingan antara jantina, dan kehadiran sembahyang harian.", "r": {"result": "Petugas panitia dan relawan diketahui berpatroli di tempat-tempat umum, dengan relawan berfokus pada penegakan aturan jilbab yang ketat, pemisahan gender, dan kehadiran doa setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lihat.", "r": {"result": "Ayo lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Hamza inilah yang pertama-tama secara terbuka mengumumkan bahawa Hakim lebih daripada seorang manusia biasa.", "r": {"result": "Imam Hamza adalah orang pertama yang mengumumkan secara terbuka bahwa Hakim lebih dari manusia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesahihan persempadanan Perjanjian Tordesillas diuji sekali lagi apabila Ferdinand Magellan, seorang pelayar Portugis yang berlayar di bawah panji kerajaan Sepanyol, telah tiba di Filipina pada tahun 1521.", "r": {"result": "Keabsahan demarkasi Perjanjian Tordesillas kembali diuji ketika Ferdinand Magellan, seorang navigator Portugis yang berlayar di bawah bendera Spanyol, tiba di Filipina pada tahun 1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tutup", "r": {"result": "_Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Pavarotti menamatkan hubungan dengan pengurusnya, Herbert Breslin yang telah bersama beliau selama 36 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Pavarotti mengakhiri hubungannya dengan manajernya, Herbert Breslin, yang telah bersamanya selama 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan yang ia punya hanyalah momen di mana ia dijadikan eksperimen dengan disaksikan oleh sosok manusia kelawar yang kemudian diketahui bernama .", "r": {"result": "Satu-satunya ingatan yang dia miliki adalah saat dia diujicobakan oleh sosok manusia kelelawar yang kemudian dikenal sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, warga Catalonia luar wilayah tersebut dikehendaki memohon pengundian sebelum dibenarkan mengundi, sistem yang dikenali sebagai \"dipinta\" atau mengundi ekspatriat.", "r": {"result": "Selain itu, warga Catalonia di luar wilayah tersebut diharuskan untuk mengajukan surat suara sebelum diizinkan untuk memilih, sebuah sistem yang dikenal sebagai pemungutan suara \"diminta\" atau ekspatriat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mendakwa tidak semua golongan gay dan transgender di negara ini terba hubungan songsang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengklaim bahwa tidak semua kaum gay dan transgender di negeri ini memiliki hubungan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak Bale bersama Madrid masih sah hingga 2022, namun kepulangan Zidane mengemudi semula Real menguatkan khabar angin berkenaan susulan hubungan kurang mesra antara mereka berdua.", "r": {"result": "Kontrak Bale dengan Madrid masih berlaku hingga 2022, namun kembalinya Zidane untuk memimpin Real memperkuat rumor hubungan keduanya yang kurang mesra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Sayang Pada Mu (album Habibah Yaacob) Ku Sayang Pada Mu merupakan album oleh Habibah Yaacob.", "r": {"result": "Ku Sayang Pada Mu (album Habibah Yaacob) Ku Sayang Pada Mu adalah album karya Habibah Yaacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menentang De Graafschap pada musim 2008-09, dia berada dalam kesebelasan utama buat pertama kali.", "r": {"result": "Melawan De Graafschap di musim 2008-09, dia masuk starting line-up untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya kalau di ruangan biasa masih banyak tamu dan itu ustaz harus butuh untuk istirahat untuk pengobatan,\" ucap Kokom.", "r": {"result": "Soalnya kalau di ruang bersama masih banyak tamu dan ustaz itu perlu istirahat untuk berobat,\" kata Kokom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Air Batu, Britain terpisah dari Eropah hanya oleh Sungai Selat.", "r": {"result": "Selama Zaman Es, Inggris hanya dipisahkan dari Eropa oleh Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, susunan sendi dan tendon dalam tangan orang utan menjadikan dua adaptasi yang penting bagi memanjat-manjat dan melompat-lompat pokok.", "r": {"result": "Namun, susunan persendian dan urat tangan orangutan membuat dua adaptasi penting untuk memanjat pohon dan melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengapa Osman bertindak sedemikian, Abdul Hakim enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Saat ditanya mengapa Osman bersikap seperti itu, Abdul Hakim menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudian, dia diberangkatkan ke Negeri Albion untuk menyaksikan langsung bagaimana perkembangan masyarakat di sana.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, dia dikirim ke Negara Bagian Albion untuk menyaksikan secara langsung bagaimana masyarakat di sana berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan ini datang daripada orang Melayu kerana orang Melayu ramai yang miskin.", "r": {"result": "Keluhan ini datang dari orang Melayu karena banyak orang Melayu yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Manfaatkan dan pengaplikasian ilmu dan pengetahuan sebagai amalan hidup.", "r": {"result": "* Manfaatkan dan terapkan ilmu dan ilmu sebagai amalan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor SEPANG: Semua pihak yang masih mempertikaikan atau tidak puas hati berhubung isu penukaran status tanah di Paya Indah Wetland, Kuala Langat untuk pembangunan bebas boleh membuat apa sahaja tindakan termasuk melalui mahkamah.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor SEPANG: Semua pihak yang masih bersengketa atau tidak puas atas persoalan perubahan status tanah di Lahan Basah Paya Indah, Kuala Langat untuk pembangunan mandiri dapat mengambil tindakan apapun termasuk melalui pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moriville Moriville ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Moriville Moriville adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bapa tiri mangsa Awang Ariffin, 76, meninggal dunia di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) beberapa jam selepas kejadian.", "r": {"result": "Sedangkan ayah tiri korban Awang Ariffin, 76, meninggal dunia di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA) beberapa jam setelah kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen amdal itu bentuk perjanjian kami dengan masyarakat dan negara,\" katanya, Selasa pekan lalu.", "r": {"result": "\"Dokumen amdal itu bentuk kesepakatan kita dengan masyarakat dan negara,\" ujarnya, Selasa pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain yang ditunjuk pada Jumat (18/5) termasuk Wakil Presiden Amanah Salahuddin Ayub, sebagai Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro; Direktur Strategis Amanah Dr Dzulkefly Ahmad, sebagai Menteri Kesehatan; dan Anggota Parlemen Titiwangsa Rina Harun dari Bersatu, sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan.", "r": {"result": "Lainnya yang dilantik pada Jumat (18/5) antara lain Wakil Presiden Amanah Salahuddin Ayub, sebagai Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro; Direktur Strategis Amanah Dr Dzulkefly Ahmad, sebagai Menteri Kesehatan; dan Titiwangsa Anggota DPR Rina Harun dari Bersatu, sebagai Menteri Pembangunan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sedang bekerja seorang rakan syorkan saya untuk memohon kerja sebagai pramugara di AirAsia.", "r": {"result": "Ketika saya sedang bekerja, seorang teman merekomendasikan saya untuk melamar pekerjaan sebagai pramugari di AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keasyikan menjamu selera, sempat jugalah rakan Cik Pang berkongsi luahan hatinya mengenai penyanyi lelaki popular Khai Bahar.", "r": {"result": "Di tengah keasyikan makan, teman Mbak Pang juga sempat berbagi perasaannya tentang penyanyi pria populer Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baru Sungai Tutung adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baru Sungai Tutung adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condet Batu Ampar, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Condet Batu Ampar, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu ingin memberantas radikalisme yang menurut mereka sedang mengancam sendi-sendi kehidupan berbangsa dan bernegara.", "r": {"result": "Artinya, mereka ingin memberantas radikalisme yang menurut mereka mengancam kehidupan berbangsa dan bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kesan kenaikan harga tidak 'sekuat' GST berikutan barangan yang terkesan dengan SST adalah terpilih.", "r": {"result": "\u201cNamun, pengaruh kenaikan harga tidak 'sekuat' GST karena barang yang terkena SST dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antipsikotik biasanya berkesan dalam melegakan gejala psikosis dalam jangka pendek.", "r": {"result": "Antipsikotik biasanya efektif meredakan gejala psikosis dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera itu kini digunakan sebagai bahan pameran sejarah untuk rujukan ilmiah.", "r": {"result": "Mesin tersebut sekarang digunakan sebagai pameran sejarah untuk referensi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memiliki dana pengurusan aset dan dana pengurusan kekayaaan, termasuklah TH dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami juga memiliki dana manajemen aset dan dana manajemen kekayaan, termasuk TH dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini hanya memasuki carta Muzik Muzik pada tahun 1999, tetapi apapun berjaya menggondol gelaran Juara Kategori Balada pada Anugerah Juara Lagu tahun itu.", "r": {"result": "Lagu ini baru masuk tangga lagu Muzik Muzik pada tahun 1999, namun tetap berhasil menyabet gelar Juara Kategori Ballad di Song Song Award tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai keprihatinan kerajaan terhadap nasib mereka, saya telah menyampaikan pelbagai sumbangan seperti kerusi roda, kaki palsu dan makanan keperluan harian kepada mereka bertiga.", "r": {"result": "Sebagai bentuk kepedulian pemerintah terhadap nasib mereka, saya telah mengirimkan berbagai bantuan seperti kursi roda, kaki palsu, dan kebutuhan sehari-hari kepada mereka bertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi isu ini, Kerajaan akan mengkaji semula kos pengambilan pembantu rumah asing supaya dapat dikurangkan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengkaji ulang biaya perekrutan tenaga kerja asing agar bisa ditekan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Malaysia Airlines mengumumkan janji niaga dengan Boeing bagi membeli 50 pesawat Boeing 737 MAX.", "r": {"result": "Pada 2016, Malaysia Airlines mengumumkan kesepakatan dengan Boeing untuk membeli 50 pesawat Boeing 737 MAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Mustafar's deputy, Ibrahim Abdullah told NST that the huge crowds were also due to travellers who checked-in early being joined by those who arrived late for their flights.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Mustafar, Ibrahim Abdullah mengatakan kepada NST bahwa kerumunan besar itu juga karena para pelancong yang check-in lebih awal bergabung dengan mereka yang datang terlambat untuk penerbangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan baik dan buruk perjanjian FTA ini sukar diukur.", "r": {"result": "Efek baik dan buruk dari perjanjian FTA ini sulit diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya merupakan karya propaganda pro-Jepun.", "r": {"result": "Keduanya adalah karya propaganda pro-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Abu Hassan pula mengkagumi Vibrator yang ada pada suara Ziana selepas bekerja sama melalui Puncak Kasih, Kesuma Hati dan Cintamani.", "r": {"result": "Adnan Abu Hassan mengagumi Vibrator dalam suara Ziana setelah bekerja sama lewat Puncak Kasih, Kesuma Hati dan Cintamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi suku Banjar di Malaysia adalah Pertubuhan Banjar Malaysia.", "r": {"result": "Organisasi suku Banjar di Malaysia adalah Malaysian Banjar Organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee, berkata jawatankuasa itu menetapkan 12, 13 dan 20 September ini untuk merakam keterangan beberapa saksi bagi membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Ketua PAC, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee mengatakan, panitia menetapkan 12, 13, dan 20 September untuk mencatat keterangan beberapa saksi guna membantu penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau memberi (sesuatu, dengan tujuan hendak) mendapat lebih banyak daripadanya.", "r": {"result": "Dan jangan memberi (sesuatu, dengan niat) mendapatkan lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bentuk kehidupan (termasuk tumbuhan daratan dan haiwan daratan) telah berkembang dari spesies terdahulu yang hidup di dalam jasad air.", "r": {"result": "Beberapa bentuk kehidupan (termasuk tumbuhan darat dan hewan darat) telah berevolusi dari spesies sebelumnya yang hidup di badan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Rumah", "r": {"result": "Alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini sudah menjalani latihan dan kini hanya menantikan ketibaan Sukan Sea 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini sudah menjalani pelatihan dan tinggal menunggu datangnya Sea Games 2017,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemilihan berbeza antara sesebuah organisasi dengan organisasi lain.", "r": {"result": "Proses seleksi berbeda dari satu organisasi ke organisasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai pembantu pensyarah di Jabatan Undang-undang Islam, Kuliyah Undang-undang Ahmad Ibrahim, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia pada tahun 1992 hingga 1994.", "r": {"result": "Memulai karir sebagai asisten dosen di Departemen Hukum Islam, Sekolah Tinggi Hukum Ahmad Ibrahim, Universitas Islam Internasional Malaysia pada tahun 1992 hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan mula timbul selepas Pengerusi Gerakan Harapan Baharu (GHB), Mohamad Sabu melancarkan Amanah pada 31 Ogos lalu, dan isu itu terus dimainkan Pengerusi Amanah Kelantan, Datuk Wan Abdul Rahim Wan Abdullah ketika melancarkan parti itu di Kota Baharu, pada 11 September.", "r": {"result": "Isu mulai mencuat setelah Ketua Gerakan Harapan Baharu (GHB) Mohamad Sabu meluncurkan Amanah pada 31 Agustus, dan isu terus dipermainkan Ketua Kelantan Amanah Datuk Wan Abdul Rahim Wan Abdullah saat meluncurkan partai di Kota Baharu pada 11 September. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kotabaru adalah 55224.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kotabaru adalah 55224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Qing meletakkan semua tentera berkudanya ke dalam satu formasi kereta perang kecuali 5,000 kavalri yang diasingkan ke dalam kumpulan tentera Han lain.", "r": {"result": "Wei Qing menempatkan semua kavalerinya ke dalam satu formasi kereta kecuali 5.000 kavaleri yang dipisahkan menjadi kelompok tentara Han lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya Rahul memilih pergi dan berkahwin dengan Anjali.", "r": {"result": "Hingga akhirnya Rahul memilih pergi dan menikah dengan Anjali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto MOHD YUSNI ARIFFIN Menurutnya, ini kerana sejak kecil dia memasang impian untuk memiliki pasar raya sendiri.", "r": {"result": "Foto oleh MOHD YUSNI ARIFFIN Menurutnya, hal ini karena sejak kecil ia bercita-cita memiliki supermarket sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Awang lihat Majlis Peguam tidak ubah seperti sayap politik kepada pembangkang terutama DAP.", "r": {"result": "Padahal, Awang melihat Bar Council sebagai sayap politik oposisi, khususnya DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"Harian Metro\", Syamsul berkata: \"Ketika melakukan proses suntingan, saya menangis sebab jalan cerita filem ini.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"Harian Metro\", Syamsul mengatakan: \"Saat melakukan proses editing, saya menangis karena jalan cerita film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 ml susu dingin7 gram gelatin480 gram fresh cream50 gram gula pasir1/4 sdt ekstrak vanila1.", "r": {"result": "60 ml susu dingin 7 gram agar-agar 480 gram fresh cream 50 gram gula pasir 1/4 sdt vanilla extract 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya Hanya 400 meter masuk ke utara pasar Jeruk Kecamatan Perak Kabupaten Jombang.", "r": {"result": "Lokasinya hanya berjarak 400 meter ke arah utara pasar Jeruk, Kecamatan Perak, Kabupaten Jombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, terdapat sesetengah penggunaan di Amerika Syarikat yang \"tan\", jika jenisnya tidak ditentukan, bermaksud tan panjang (umpamanya, kapal tentera laut) atau tan metrik (angka pengeluaran biji-bijian dunia).", "r": {"result": "Namun, ada beberapa penggunaan di Amerika Serikat di mana \"ton\", jika jenisnya tidak ditentukan, berarti long ton (misalnya kapal angkatan laut) atau metrik ton (angka produksi biji-bijian dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tornado yang lemah, yang dikenali sebagai puting beliung, telah ditunjukkan untuk membangunkan dengan cara yang sama.", "r": {"result": "Tornado lemah, yang dikenal sebagai tornado, telah terbukti berkembang dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak kiri, - alangkah seksanya keadaan puak kiri itu?", "r": {"result": "Dan kubu kiri, - betapa sakitnya kondisi kubu kiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hang Soon turut tidak berpuas hati apabila kerajaan menerusi Belanjawan 2019 hanya memperuntukkan RM5.5 juta kepada Universiti Tunku Abduk Rahman (UTAR) dan Kolej Universiti Tunku Abdul Rahman (TARUC) berbanding sebelum ini iaitu sebanyak RM30 juta.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Hang Soon juga tidak senang ketika pemerintah melalui APBN 2019 hanya mengalokasikan RM5,5 juta untuk Tunku Abduk Rahman University (UTAR) dan Tunku Abdul Rahman University College (TARUC) dibandingkan sebelumnya sebesar RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai juru bicara, Epstein menolak dengan halus kerana merasa tidak pernah menerima jemputan rasmi semacam itu.", "r": {"result": "Sebagai juru bicara, Epstein menolak dengan halus karena merasa belum pernah menerima undangan resmi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozali yang juga Pengerusi Eksekutif Puncak Niaga Holdings Berhad menyampaikan diploma kepada graduan.", "r": {"result": "Rozali yang juga Executive Chairman Puncak Niaga Holdings Berhad menyerahkan ijazah kepada para wisudawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjaga kesihatan pelajar, semua sekolah di Melaka, Negeri Sembilan dan Sabah akan ditutup pada Selasa ini, sekiranya IPU di negeri masing-masing mencatat bacaan melebihi 200.", "r": {"result": "Untuk melindungi kesehatan siswa, semua sekolah di Melaka, Negeri Sembilan dan Sabah akan ditutup Selasa ini, jika IPU di negara bagian masing-masing mencatat angka di atas 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan pendapat menunjukkan petunjuk yang konsisten untuk Konservatif menang ke atas Buruh.", "r": {"result": "Jajak pendapat menunjukkan keunggulan yang konsisten bagi Konservatif untuk menang atas Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Teka-teki sama ada jaguh perseorangan lelaki negara, Datuk Lee Chong Wei akan beraksi pada Piala Sudirman, akhirnya terjawab apabila Persatuan Badminton Malaysia (BAM) mengesahkan bahawa beliau tidak akan sertai kejohanan berprestij itu.", "r": {"result": ": Misteri apakah juara tunggal putra Tanah Air, Datuk Lee Chong Wei akan berlaga di Piala Sudirman, akhirnya terjawab ketika Persatuan Bulu Tangkis Malaysia (BAM) memastikan tak akan mengikuti turnamen bergengsi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah JBPM Kelantan Nazili Mahmood dan Pengarah Pejabat Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC) Kelantan, Aidil Afizie Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JBPM Kelantan Nazili Mahmood dan Direktur Kantor Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya (MOTAC) Kelantan, Aidil Afizie Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Setar telah berkembang daripada sebuah kampung kepada pekan yang sibuk dan akhirnya menjadi sebuah Bandar yang merupakan pusat petempatan, perdagangan dan pentadbiran.", "r": {"result": "Kota Setar telah berkembang dari sebuah desa menjadi kota yang sibuk dan akhirnya menjadi Kota yang menjadi pusat pemukiman, perdagangan dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dibentuklah lembaga yang mengatur wakaf.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dibentuklah sebuah lembaga untuk mengelola wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guarapari terletak pada kedudukan latitude S20* 39.0333', longtitude W40* 29.5333' pada ketinggian 8.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guarapari terletak di garis lintang S20* 39.0333', garis bujur W40* 29.5333' pada ketinggian 8,53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat menonton.", "r": {"result": "Selamat menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-355-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-355-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tetapkanlah untuk Kami kebaikan dalam dunia ini dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertaubat) kepadaMu\". Allah berfirman: \"AzabKu akan Aku timpakan kepada sesiapa yang Aku kehendaki, dan rahmatKu meliputi tiap-tiap sesuatu; maka Aku akan menentukannya bagi orang-orang yang bertaqwa, dan yang memberi zakat, serta orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami.", "r": {"result": "\u201cDan jadikanlah bagi kami kebaikan di dunia dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertobat) kepada-Mu\u201d. Allah berfirman: \u201cAkan Kutimpakan azab-Ku kepada siapa saja yang Kukehendaki, dan rahmat-Ku meliputi segala sesuatu; kemudian Aku akan menentukannya bagi orang-orang yang bertaqwa, orang-orang yang menunaikan zakat, dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penemuan audit yang perlu diberi perhatian adalah terdapat enam kementerian didapati tidak menjalankan/tiada bukti pemeriksaan mengejut atas kewajipan kewangan atau perakaunan dilaksanakan sepanjang tahun 2018 iaitu Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), Kementerian Pertahanan (MINDEF), Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM), KPM, Kementerian Luar Negeri (KLN) dan Kementerian perdagangan Antarabangsa dam Industri (MITI).", "r": {"result": "Di antara temuan audit yang perlu dicatat adalah terdapat enam kementerian yang tidak melakukan/tidak ada bukti pemeriksaan mendadak atas kewajiban keuangan atau pembukuan yang dilakukan sepanjang tahun 2018, yaitu Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) , Kementerian Pertahanan (MINDEF), Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM), KPM, Kementerian Luar Negeri (KLN) dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Edmund Samunting \"Kita tidak sebarkan di luar kerana yang penting ialah penyelesaian,\" katanya kepada media selepas Sambutan Hari Pahlawan peringkat negeri di Kompleks Sukan Likas, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Edmund Samunting \"Kami tidak menyebarkannya ke luar karena yang penting adalah solusinya,\" katanya kepada media seusai Perayaan Hari Pahlawan tingkat provinsi di Kompleks Olahraga Likas, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap orang awam tidak mempercayai maklumat tidak sahih di media sosial berhubung dakwaan jajaran LRT Bayan Lepas yang akan menjejaskan kawasan masjid dan tanah wakaf perkuburan di Masjid Jamek Sungai Nibong Besar di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masyarakat tidak percaya dengan informasi bohong di media sosial terkait alinyemen LRT Bayan Lepas yang akan berdampak pada area masjid dan tanah wakaf makam Masjid Jamek Sungai Nibong Besar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap semua pihak memberi masa kepada kerajaan negeri bagi membincangkan semula kadar tol di LPT2 dengan PLUS.", "r": {"result": "Ia berharap semua pihak memberikan waktu kepada pemerintah negara bagian untuk membahas tarif tol di LPT2 dengan PLUS lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balochistan dibahagikan kepada 27 daerah.", "r": {"result": "Balochistan dibagi menjadi 27 distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kata awak boleh?", "r": {"result": "Anda bilang bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak perlu campur tangan, apa yang boleh.", "r": {"result": "Anda tidak perlu ikut campur, apa yang bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antologinya, \"Fayan\" Fa Yan \"Kata-Kata Petua\" (4, tr.", "r": {"result": "Antologinya, \"Fayan\" Fa Yan \"Kata-Kata Nasehat\" (4, tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji (TH) bukan sekadar menguruskan hal ehwal ibadah haji umat Islam, daripada hanya cerita klasik kesukaran menggunakan 'tabung buluh' sebagai simpanan untuk naik haji dan nostalgia kapal laut untuk menunaikan ibadah haji hinggalah wujudnya satu institusi khusus menguruskan hal ehwal haji dan ziarah umat Islam di Malaysia di dua Kota Suci Islam.", "r": {"result": "Tabung Haji (TH) bukan hanya tentang mengurus urusan haji umat Islam, dari sekedar cerita klasik sulitnya menggunakan 'dana bambu' sebagai deposit haji dan nostalgia kapal laut untuk menunaikan ibadah haji terhadap keberadaan lembaga khusus untuk mengelola urusan haji dan jamaah Islam di Malaysia di dua Kota Suci Islam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostov-on-Don Rostov-on-Don (bahasa Rusia: Rostov-na-Donu, \"Rostov na Donu\") ialah ibu negara serta pusat politik, ekonomi, kewangan, pendidikan, dan pengangkutan yang terutama di Rusia.", "r": {"result": "Rostov-on-Don Rostov-on-Don (bahasa Rusia: Rostov-na-Donu, \"Rostov na Donu\") adalah ibu kota dan pusat politik, ekonomi, keuangan, pendidikan, dan transportasi utama Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersamanya pasukan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) negeri diketuai Pengarah Burhanuddin Bachik, Penolong Setiausaha Bahagian Agihan Zakat Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) Mohd Rizalman Syed serta Setiausaha JAPERUN Duyong Muhammad Farhan Mahmud.", "r": {"result": "Turut hadir bersama tim Departemen Kesejahteraan Sosial Negara (JKM) yang dipimpin oleh Direktur Burhanuddin Bachik, Asisten Sekretaris Divisi Penyaluran Zakat Dewan Agama Islam Malaka (MAIM) Mohd Rizalman Syed dan Sekretaris JAPERUN Duyong Muhammad Farhan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek telah meletakkan jawatan sebagai pegawai kanan di AIAC pada hujung tahun lalu selepas kes tersebut disiasat SPRM.", "r": {"result": "Tersangka mengundurkan diri sebagai pejabat senior di AIAC pada akhir tahun lalu setelah kasusnya diselidiki oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sabah perlu bangga pamer keunikan warisan budaya etnik - Mohd Shafie", "r": {"result": "Masyarakat Sabah patut berbangga memamerkan keunikan warisan budaya etniknya - Mohd Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah milik kita dan kita punya.", "r": {"result": "Sabah adalah milik kami dan kami memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berusia dalam lingkungan 30-an dipercayai tidak sempat mengelak rak setinggi lebih 20 meter yang tiba-tiba tumbang.", "r": {"result": "Korban yang berusia 30-an, diduga tak sempat menghindari tebing setinggi 20 meter yang tiba-tiba jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film karya Michael Moore ini membahas tentang keruntuhan ekonomi negara adikuasa - Amerika Serikat karena Sistem Kapitalisme.", "r": {"result": "Film garapan Michael Moore ini membahas tentang keruntuhan ekonomi negara adidaya - Amerika Serikat akibat Sistem Kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dane was going to have to work in a small class group, and that was bothering him.", "r": {"result": "Dane harus bekerja dalam kelompok kelas kecil, dan itu mengganggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh Kau yang Maha Berkuasa dan Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Keusahawanan, Industri Mikro dan Hal Ehwal Penjaja negeri, Mohd Nurkhuzaini Ab Rahman, berkata penangguhan sementara itu tidak bermakna kerajaan menarik balik larangan penjualan di persimpangan lampu isyarat seperti dikeluarkan sebelum ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Urusan Kewirausahaan, Industri Mikro dan Jajanan Mohd Nurkhuzaini Ab Rahman mengatakan, penundaan sementara itu bukan berarti pemerintah mencabut larangan berjualan di perempatan lampu lalu lintas seperti yang dikeluarkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Qishan Wang Qishan (Wang Qi Shan ; lahir 19 Julai 1948) ialah seorang ahli politik dan Naib Presiden Republik Rakyat China yang terkini.", "r": {"result": "Wang Qishan Wang Qishan (Wang Qi Shan ; lahir 19 Juli 1948) adalah seorang politisi dan Wakil Presiden Republik Rakyat Tiongkok saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmer juga mempunyai seorang anak tiri, hasil hubungan Webber dengan pelakon Frankie Shaw.", "r": {"result": "Palmer juga memiliki anak tiri, hasil dari hubungan Webber dengan aktor Frankie Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan lelaki dimainkan di peringkat bawah 23 tahun, manakala kejohanan wanita tidak mempunyai had umur.", "r": {"result": "Turnamen putra dimainkan di level U-23, sedangkan turnamen putri tidak memiliki batasan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan jadikan Malaysia negara maju dengan dasar baik Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menjawab pertanyaan pemberita selepas melancarkan platform e-dagang Commodities Global Trade Sdn Bhd di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah jadikan Malaysia negara maju dengan kebijakan yang baik Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menjawab pertanyaan wartawan usai meluncurkan platform e-commerce Commodities Global Trade Sdn Bhd di Putrajaya International Convention Center (PICC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Pembaharuan mengatur suatu demonstrasi pada 1866 yang besar dan kemudian lagi pada 1867 yang memaksa kerajaan untuk mengembangkan francais untuk memasuki kebanyakan orang darjat buruh.", "r": {"result": "Liga Reformasi mengorganisir demonstrasi besar-besaran pada tahun 1866 dan sekali lagi pada tahun 1867 yang memaksa pemerintah untuk memperluas waralaba untuk memasukkan sebagian besar kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: GnuTLS memerlukan kunci dan sijil untuk dijadikan jenis yang serupa.", "r": {"result": "KESALAHAN: GnuTLS memerlukan kunci dan sertifikat dari tipe yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1942, besi telah digunakan untuk membuat lencana, yang menjadikan ia terdedah pada karat.", "r": {"result": "Sejak tahun 1942, besi digunakan untuk membuat lencana, yang membuatnya rentan terhadap karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga terba bersetuju menerima tawaran untuk menyewa rumah di tempat lain.", "r": {"result": "Keluarga itu akhirnya setuju menerima tawaran untuk menyewa rumah di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air banjir yang bercampur dengan air pasang menjadikan air bah bertukar menjadi merah, memberikan namanya.", "r": {"result": "Air banjir bercampur dengan air pasang mengubah air banjir menjadi merah, itulah namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak (dinamakan) kehidupan dunia melainkan permainan yang sia-sia dan hiburan yang melalaikan: dan demi sesungguhnya negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan tidak (disebut) kehidupan dunia ini melainkan permainan yang sia-sia dan permainan yang asal-asalan: dan sesungguhnya tempat akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan Pra-Universiti: En.", "r": {"result": "Senior Pra-Universitas: Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perubahan kita nak buat, kita minta masjid keluar pula, memilih mana-mana restoran di bawah kariah mereka, kita bagi duit pada restoran itu, katakan seminggu bagi pada restoran itu mungkin RM300, kalau masjid besar mungkin RM500.", "r": {"result": "Perubahan apa yang ingin kita lakukan, kita meminta masjid untuk keluar, memilih restoran mana saja di bawah paroki mereka, kita memberikan uang ke restoran itu, katakanlah seminggu untuk restoran itu mungkin RM300, kalau masjid besar mungkin RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memberi alasan sudah penat menasihat, tidak kurang yang tidak mahu memaksa kerana takut anak memberontak.", "r": {"result": "Ada yang beralasan lelah memberi nasihat, tak sedikit pula yang tidak mau memaksa karena takut anaknya memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz tidak menyebelahi sesiapa Tenang tapi tegas, Hafiz akui komposer asal beberapa lagu popular UNIC, kumpulan Hijjaz pun sudah menjelaskan dan memberi kenyataan sebelum ini.", "r": {"result": "Hafiz tidak memihak siapapun, tenang tapi tegas, Hafiz mengaku sebagai pencipta asli beberapa lagu populer UNIC, dan kelompok Hijjaz telah menjelaskan dan memberikan pernyataan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat artikel utama (Yamato) Salah Seorang dari kumpulan 7 (Hatake Kakashi)(Uzumaki Naruto)(Haruno Sakura)&(Sai),(Dari Bahagian Kedua) Dan Merupakan Satu-satu nya seorang ninja dari Dunia Ninja (Naruto) yang mempunyai kuasa Jurus kayu (Mokuton)Dari Hokage Pertama(Harashima).", "r": {"result": "Lihat artikel utama (Yamato) Salah satu dari kelompok 7 (Hatake Kakashi) (Uzumaki Naruto) (Haruno Sakura) & (Sai), (Dari Bagian Kedua) Dan merupakan satu-satunya ninja dari Dunia Ninja (Naruto) yang memiliki jutsu Tongkat kekuatan (Mokuton) Dari Hokage Pertama (Harashima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How many smart, enthusiastic and knowledgeable graduates to you have to lose before something is done to ensure we have a fair and relevant chance at securing a teaching job\"?", "r": {"result": "\"Berapa banyak lulusan yang cerdas, antusias, dan berpengetahuan yang harus Anda hilangkan sebelum sesuatu dilakukan untuk memastikan kami memiliki kesempatan yang adil dan relevan untuk mendapatkan pekerjaan mengajar\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photopile", "r": {"result": "Photopile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September, Kosuga Fuyuka telah menarik diri kerana masalah kesihatan yang dialaminya.", "r": {"result": "Pada 10 September, Kosuga Fuyuka mengundurkan diri karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada permohonan halal dari pengimport gula-gula White Rabbit", "r": {"result": "Tidak ada aplikasi halal dari importir permen White Rabbit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Pemuda mampu memberi generasi muda apa yang mereka dahaga dan inginkan, tanpa perlu dikerah tanpa perlu diupah, mereka akan datang berbondongan.", "r": {"result": "Ketika Pemuda mampu memberikan generasi muda apa yang mereka dambakan dan inginkan, tanpa harus wajib militer tanpa harus digaji, mereka akan datang berbondong-bondong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan mengenai status Zakir Naik tidak akan dibuat selagi kerajaan tidak menerima sebarang permohonan rasmi dari India untuk mengekstradisi pendakwah itu.", "r": {"result": ": Keputusan tentang status Zakir Naik tidak akan dibuat sampai pemerintah menerima permintaan resmi dari India untuk mengekstradisi pengkhotbah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I try to be kind to others even apa pun yang orang buat kat saya.", "r": {"result": "Saya mencoba untuk bersikap baik kepada orang lain bahkan apa pun yang orang lakukan kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada ABC , pengacara hak asasi manusia Veronica Koman mengatakan, protes yang berawal dari diskriminasi etnis dan rasisme itu telah berubah menjadi seruan referendum untuk merdeka.", "r": {"result": "Kepada ABC, pengacara hak asasi manusia Veronica Koman mengatakan, protes yang berawal dari diskriminasi etnis dan rasisme telah berubah menjadi seruan untuk referendum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Kring Richard Timothy \"Tim\" Kring (lahir 9 Julai 1957) adalah seorang penulis skrip lakon layar dan penerbit televisyen Amerika Syarikat, dikenali untuk penciptaannya siri televisyen \"Strange World\", \"Crossing Jordan\", dan \"Heroes\".", "r": {"result": "Tim Kring Richard Timothy \"Tim\" Kring (lahir 9 Juli 1957) adalah seorang penulis skenario dan produser televisi Amerika, yang dikenal karena ciptaannya dari serial televisi \"Strange World\", \"Crossing Jordan\", dan \"Heroes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Finalis, Korea Selatan Bikin Sejarah Baru", "r": {"result": "Menjadi Finalis, Korea Selatan Menorehkan Sejarah Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti tidak ditemui", "r": {"result": "Perangkat tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga memanggilnya longan.", "r": {"result": "Ada juga yang menyebutnya kelengkeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Kah Kiat mendedahkan bahawa antara punca beliau meletak jawatan adalah kerana dihalang membina patung Ma Tzu tertinggi di dunia, 10 tinggkat di Kudat .", "r": {"result": "Chong Kah Kiat mengungkapkan, salah satu alasan pengunduran dirinya karena dicegah membangun patung Ma Tzu tertinggi di dunia, setinggi 10 lantai di Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusingan suku akhir, Chen telah ditewaskan oleh Shon Seung-mo dari Korea Selatan 10-15, 15-4, 15-10.", "r": {"result": "Di perempat final, Chen dikalahkan oleh Shon Seung-mo dari Korea Selatan 10-15, 15-4, 15-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kali ini disertai oleh pasukan Chile, Uruguay dan Brazil.", "r": {"result": "Turnamen kali ini diikuti oleh tim Chile, Uruguay dan Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang apabila disebut nama Allah, gerun gementarlah hati mereka, dan orang-orang yang sabar (cekal hati) terhadap kesusahan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan sembahyang, serta orang-orang yang mendermakan sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepadanya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang ketika menyebut nama Allah, hatinya gemetar ketakutan, dan orang-orang yang sabar (keras hati) terhadap kesulitan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang menyumbangkan sebagian dari rezeki. bahwa Kami memberikannya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada isu hangat, kita pantas laksana dialog dengan anak muda di bawah think-tank kita, Akademi Kepimpinan Kapten Hussein di bawah Tengku Zuhri.", "r": {"result": "Ketika ada isu hangat, kami segera melakukan dialog dengan anak-anak muda di bawah think-tank kami, Akademi Kepemimpinan Kapten Hussein di bawah Tengku Zuhri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister in the Prime Minister's Department Liew Vui Keong said last month that a bill to abolish the death penalty is expected to be tabled at the ongoing Dewan Rakyat sitting.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Liew Vui Keong mengatakan bulan lalu bahwa RUU untuk menghapus hukuman mati diperkirakan akan diajukan di Dewan Rakyat yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itulah, Adnan mengasah bakatnya sebagai apit kiri hinggalah berjaya menempatkan diri dalam skuad Kedah di bawah pengawasan Suiad Osman pada tahun 1973.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Adnan mengasah bakatnya sebagai winger kiri hingga berhasil menempatkan diri di skuat Kedah di bawah asuhan Suiad Osman pada 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami akan iringi mereka dengan (membinasakan orang-orang yang ingkar derhaka, dari) kaum-kaum yang datang kemudian.", "r": {"result": "Kemudian Kami akan menemani mereka dengan (memusnahkan orang-orang yang membangkang, dari) kaum yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan dengan masuknya beberapa tokoh politik dari berbagai latar belakang seperti Soetardjo Soerjogoeritno, Sabam Sirait, Abdul Madjid, Aberson Marle Sihaloho, Royani Haminullah, Sukowaluyo Mintoraharjo (GMKI), Roy B.B. Janis (GMNI), Sophan Sophiaan, Alexander Litaay (GMKI), Haryanto Taslam, Noviantika Nasution, Arifin Panigoro (ITB, dan pengusaha Grup Medco), Tjahjo Kumolo (KNPI, bekas anggota Golkar),Theo Syafei (eks Pangdam Udayana), Raja Kami Sembiring Meliala (tokoh militer), Widjanarko Puspoyo (eks Golkar), Zulfan Lindan (HMI), Permadi, Meliono Soewondo (ITB), dan Heri Akhmadi (ITB, mantan aktivis mahasiswa '78).", "r": {"result": "Hal itu dibuktikan dengan masuknya beberapa tokoh politik dari berbagai latar belakang seperti Soetardjo Soerjogoeritno, Sabam Sirait, Abdul Madjid, Aberson Marle Sihaloho, Royani Haminullah, Sukowaluyo Mintoraharjo (GMKI), Roy B.B. Janis (GMNI), Sophan Sophiaan, Alexander Litaay (GMKI), Haryanto Taslam, Noviantika Nasution, Arifin Panigoro (ITB, dan pengusaha Grup Medco), Tjahjo Kumolo (KNPI, mantan anggota Golkar), Theo Syafei (mantan Pangdam Udayana), Raja We Sembiring Meliala (tokoh militer), Widjanarko Puspoyo (eks Golkar), Zulfan Lindan (HMI), Permadi, Meliono Soewondo (ITB), dan Heri Akhmadi (ITB, mantan aktivis mahasiswa '78).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janakbar Janakbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Janakbar Janakbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Tingkatan Empat, seramai 1,522 pelajar mengesahkan penerimaan tawaran dengan 978 pelajar iaitu 64 peratus daripada keluarga B40.", "r": {"result": "Untuk Formulir Empat, sebanyak 1.522 siswa mengkonfirmasi penerimaan tawaran dengan 978 siswa yang 64 persen dari keluarga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga itu dapat menunjukkan harga beli yang harus dibayar Antam jika pemilik batang emas bersertifikat ingin menjual kembali investasi tersebut.", "r": {"result": "Harga tersebut dapat menunjukkan harga beli yang harus dibayar Antam jika pemilik emas batangan bersertifikat ingin menjual kembali investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari di Phatthalung, Thailand, K.L.: \"Warta GAPENA\", September 2007, hlm.", "r": {"result": "Sehari di Phatthalung, Thailand, K.L.: \"GAPENA Gazette\", September 2007, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini adalah 2.3 kilometer di lilitan di garisan air pasang dengan terumbu karang fringing panjang 4 kilometer.", "r": {"result": "Pulau ini memiliki keliling 2,3 kilometer pada garis pasang tinggi dengan terumbu karang tepi sepanjang 4 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Malaysia Perak, Kapten Maritim Wan Mat Wan Abdullah berkata menerusi Op Pagar Laut pukul 2 pagi, pihaknya merampas lebih 66,000 kotak rokok dari sebuah bot pancung, kira-kira 0.2 batu nautika dari muara Sungai Bernam, Hutan Melintang.", "r": {"result": "Direktur Perak Maritime Malaysia, Kapten Maritim Wan Mat Wan Abdullah mengatakan melalui Op Pagar Laut pada pukul 02.00 dini hari, pihaknya menyita lebih dari 66.000 kotak rokok dari sebuah kapal nelayan, sekitar 0,2 mil laut dari muara Sungai Bernam, Hutan Melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Program Townhall JASA Jelajah Komuniti, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers bersamaan dengan Program Townhall Community Tour JASA, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah untuk dilakukan dalam shell bila baris_perintah0 diseru", "r": {"result": "Baris perintah untuk mengeksekusi di shell ketika command_line0 dipanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang menjadi runut lagu drama lipur lara ini ialah lagu yang dilancarkan oleh Sind3ntosca yang berjudul sama, \"Kepompong\".", "r": {"result": "Lagu-lagu yang menjadi lagu tema drama santai ini merupakan lagu yang diluncurkan oleh Sind3ntosca dengan judul yang sama yaitu \"Kepompong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See, Sawaerma, Asmat See merupakan sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "See, Sawaerma, Asmat See adalah sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertahayu adalah 46361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertahayu adalah 46361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Trump terus mengkritik negara Mexico atas isu tembok sempadan tersebut.", "r": {"result": "Presiden Trump terus mengkritik Meksiko atas masalah tembok perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang mewakili negara di Miss World.", "r": {"result": "Pemenang mewakili negara di Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, KFA tidak berpuas hati dengan nilai pampasan yang telah diputuskan mesyuarat Jawatankuasa Status FAM tersebut dan membuat rayuan kepada FAM untuk meningkatkan pampasan.", "r": {"result": "Sebelumnya, KFA tidak puas dengan nilai ganti rugi yang telah diputuskan dalam rapat Komite Status FAM dan mengimbau FAM untuk menaikkan ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2010, berita AFP melaporkan penemuan pakaian seragam mirip tentera Malaysia ketika polis Indonesia membuat serbuan di pusat latihan paramilitari Jemaah Islamiyah (JI) di dalam hutan Jalin Kabupaten Aceh Besar.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2010, berita AFP memberitakan penemuan seragam mirip tentara Malaysia saat polisi Indonesia menggerebek pusat pelatihan paramiliter Jemaah Islamiyah (JI) di hutan Jalin Kabupaten Aceh Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlu disiasat dan pengkhianat itu perlu disingkirkan dari PH, kita tidak boleh benarkan pengkhianatan ini, tiada ruang untuk mana-mana pengkhianat dalam PH,\" katanya dalam sidang media selepas melawat Kumpulan NSTP di Balai Berita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah ini perlu diselidiki dan pengkhianat harus disingkirkan dari PH, kami tidak bisa membiarkan pengkhianatan ini, tidak ada ruang untuk pengkhianat di PH,\" katanya dalam konferensi pers usai mengunjungi NSTP Group di News Center di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVA pernah menjadi seorang ahli NSA tetapi dia telah mengkhianati Amerika dan bekerja dengan pihak Soviet.", "r": {"result": "EVA pernah menjadi anggota NSA tetapi dia mengkhianati Amerika dan bekerja dengan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ulasan", "r": {"result": "ulasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa agar kerajaan PH 'pendek umur' tutup himpunan", "r": {"result": "Berdoalah agar pemerintah PH yang 'berumur pendek' menutup pertemuan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga diingatkan supaya membawa dokumen pengenalan diri seperti MyKad atau MyKid atau borang pengenalan diri calon atau surat perakuan pengenalan diri ke pusat peperiksaan bagi memastikan pengurusan dan pengendalian peperiksaan berjalan lancar.", "r": {"result": "Kandidat juga diingatkan untuk membawa dokumen identitas seperti MyKad atau MyKid atau formulir identitas kandidat atau surat tanda pengenal ke pusat ujian untuk memastikan manajemen dan pelaksanaan ujian berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2016, kerajaan negeri terdahulu mengharamkan penggunaan bot pam dalam kalangan warga asing untuk meningkatkan keselamatan di perairan Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Pada April 2016, pemerintah negara bagian sebelumnya melarang penggunaan kapal pompa oleh orang asing untuk meningkatkan keamanan di perairan Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Hotel Malaysia (MAH) menerusi kenyataannya mempertahankan tindakan operator hotel yang melarang pekerja wanita beragama Islam bertudung bekerja di bahagian perkhidmatan pelanggan dengan menegaskan ia sebahagian daripada polisi antarabangsa dan bukannya diskriminasi.", "r": {"result": "Asosiasi Hotel Malaysia (MAH) melalui pernyataannya membela tindakan operator hotel yang melarang karyawan perempuan Muslim bekerja di departemen layanan pelanggan dengan bersikeras bahwa itu adalah bagian dari kebijakan internasional dan bukan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendarat di atas pulau, bagaimanapun, menyeberang kesebelah sana sungai.", "r": {"result": "Namun, dia mendarat di pulau itu, menyeberang ke sisi lain sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati treler yang sarat dengan muatan bijih besi itu berada di laluan bertentangan kerana jalan rosak teruk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa trailer yang memuat bijih besi berada di jalur yang berlawanan karena jalan rusak parah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang - undang ini merupakan titik tolak kepada pemusatan pentadbiran polis di Bluff Road.", "r": {"result": "Undang-undang ini menjadi titik awal sentralisasi administrasi kepolisian di Bluff Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd berkata kes beguk yang berlaku setakat ini menular di sekolah berasrama penuh, madrasah dan sekolah pondok\".", "r": {"result": "Dr Mohd mengatakan kasus gondongan yang terjadi selama ini menular di pesantren, madrasah, dan pondok pesantren\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan menerangkan pula kehinaan ahli neraka dengan firmannya): ahli neraka menyeru ahli Syurga (dengan berkata): \"Limpahkanlah kepada kami sedikit dari air atau dari rezeki (makanan) yang telah dikurniakan Allah kepada kamu\".", "r": {"result": "Dan (Allah pun menjelaskan kehinaan para penghuni Neraka dengan firman-Nya): para penghuni Neraka menyeru para penghuni Surga (dengan mengatakan): \u201cBerilah kami sedikit dari air atau rizki (makanan) yang Allah miliki. dianugerahkan kepadamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasti Speaker juga sudah memaklumkannya kepada kerajaan,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya yakin Pak Ketua juga sudah menginformasikan kepada pemerintah,\" katanya kepada wartawan usai memimpin rapat di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debeli Lug (Zitorada) Debeli Lug (Zitorada) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Debeli Lug (Zitorada) Debeli Lug (Zitorada) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga suka dan sering mempamerkan harta haram mereka dengan membelanjakan harta haram membeli kereta mewah, membiayai kenduri anak menantu dengan gaya mewah.", "r": {"result": "Mereka juga suka dan sering memamerkan kekayaan haramnya dengan menghabiskan harta haramnya untuk membeli mobil mewah, membiayai pesta menantunya dengan gaya mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan-pindahan tidak diketahui dalam sambutan", "r": {"result": "Transfer-enkode tidak diketahui dalam respons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung-patung kecil berbentuk manusia turut ditemui di seluruh tapak-tapak Hongshan, begitu juga dengan gelang-gelang tembaga kecil.", "r": {"result": "Patung manusia kecil juga ditemukan di seluruh situs Hongshan, begitu pula gelang tembaga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he declined to elaborate further.", "r": {"result": "Namun, dia enggan menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali tugas-tugas ini dipanjangkan ke peranan yang secara tradisionalnya dilakukan oleh manusia, yang darjah kegagalannya agak tinggi disebabkan gangguan, penyakit dan keadaan, walaupun manusia mungkin mempamerkan cerapan yang lebih baik dalam tempoh masa pendek, kefleksibilan yang lebih dalam pengelasan dan penyesuaian yang pantas terhadap kecacatan atau polisi jaminan kualiti baru.", "r": {"result": "Seringkali tugas-tugas ini diperluas ke peran yang secara tradisional dilakukan oleh manusia, yang tingkat kegagalannya relatif tinggi karena gangguan, penyakit, dan kondisi, meskipun manusia mungkin menunjukkan wawasan jangka pendek yang lebih baik, fleksibilitas yang lebih besar dalam klasifikasi, dan adaptasi yang cepat. kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula ke atas MoU ini hanya boleh dilaksanakan selepas tiga tahun dari tarikh kuat kuasa.", "r": {"result": "Peninjauan MoU ini hanya dapat dilakukan setelah tiga tahun sejak tanggal efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesegaran dan kulit merona bukan hanya pertanda awet muda.", "r": {"result": "Kesegaran dan kulit kemerahan bukan hanya tanda kemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1 Kings 11:36, 15:4, 2 Kings 8:19) Mereka merasa janji bersyarat 1 Kings 9:4-7 kelihatan undercut this unconditional covenant.", "r": {"result": "(1 Raja-raja 11:36, 15:4, 2 Raja-raja 8:19) Mereka merasa janji bersyarat dari 1 Raja-raja 9:4-7 tampaknya melemahkan perjanjian tanpa syarat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagaimana Kami tetapkan engkau hanya penyampai, Kami wahyukan kepadamu Al-Quran dalam bahasa Arab, supaya engkau memberi peringatan dan amaran kepada (penduduk) \"Ummul-Qura\" dan sekalian penduduk dunia di sekelilingnya, serta memberi peringatan dan amaran mengenai hari perhimpunan (hari kiamat) - yang tidak ada syak tentang masa datangnya; (pada hari itu) sepuak masuk Syurga dan sepuak lagi masuk neraka.", "r": {"result": "Dan sebagaimana Kami mengangkatmu hanya sebagai pembawa, Kami turunkan kepadamu Al-Qur'an dalam bahasa Arab, agar kamu memperingatkan dan memperingatkan (penghuni) \"Ummul-Qura\" dan semua penduduk dunia di sekitarnya, serta sebagai peringatkan dan peringatkan tentang hari pertemuan (hari kiamat) - yang tidak diragukan lagi kapan itu akan datang; (pada hari itu) satu suku akan masuk Surga dan suku lainnya akan masuk neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELI: Pembangkang diingatkan tidak mengeksploitasikan isu kejatuhan harga getah sebagai modal politik untuk meraih undi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "JELI: Oposisi diingatkan untuk tidak memanfaatkan isu jatuhnya harga karet sebagai modal politik untuk mendulang suara di Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander dan jurutembak duduk di sebelah kiri turet dengan pemuat disebelah kanan.", "r": {"result": "Komandan dan penembak duduk di sebelah kiri turret dengan loader di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak, korol' lyzh Petter Nortug v vykhodnye v ital'ianskoi La Sgambede vyigral 42-kilometrovuiu gonku, vkhodiashchuiu v zachet marafonskogo Kubka.", "r": {"result": "Tidak, korol' lyzh Petter Northug v vyhodnye v italiananskom La Sgambede vyigral 42-kilometerovuiu gonku, vkhodiashchuiu v zachet marafonskogo Kubka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes \"Underground\", sesi Knockout mempunyai maksimum 3 pusingan untuk 4 pelumba.", "r": {"result": "Dalam kasus \"Bawah Tanah\", sesi Knockout memiliki maksimal 3 putaran untuk 4 pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sanksi administratif, sesuai dengan UU ITE 2008 jo.", "r": {"result": "Selain sanksi administratif, sesuai UU ITE 2008 jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian ini telah menerima beberapa kritikan, due to claims that the Qur'an and Bible are incompatible.", "r": {"result": "Pendirian ini mendapat beberapa kritik, karena klaim bahwa Al-Qur'an dan Alkitab tidak sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka dijajah oleh Hindia Timur Belanda, suku Batak mempunyai reputasi sebagai pahlawan-pahlawan yang garang yang kadangkala mengamalkan kanibalisme.", "r": {"result": "Sebelum dijajah oleh Hindia Belanda, suku Batak memiliki reputasi sebagai pejuang garang yang terkadang melakukan kanibalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Ke-12 Majlis Sumber Air Negara itu juga mencadangkan kerajaan negeri membantu mempercepatkan proses pengambilan balik tanah projek-projek di bawah Program Bekalan Air Luar Bandar (BALB) oleh Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah.", "r": {"result": "Pertemuan ke-12 Dewan Sumber Daya Air Nasional juga menyarankan agar pemerintah negara bagian membantu mempercepat proses reklamasi lahan untuk proyek-proyek di bawah Program Pasokan Air Pedesaan (BALB) oleh Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Adly berkata, EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Tey Kok Kiew akan mewakili kerajaan negeri untuk menerima anugerah 'Green Planet' di California, Amerika Syarikat (AS) pada 12 September ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Adly, State Housing, Local Government and Environment EXCO, Tey Kok Kiew akan mewakili pemerintah negara bagian untuk menerima penghargaan 'Green Planet' di California, Amerika Serikat (AS) pada 12 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pengumuman Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada pembentangan Belanjawan 2020 yang menyatakan kerajaan akan meneliti semula Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Ini menyusul pengumuman Menteri Keuangan, Lim Guan Eng pada presentasi Anggaran 2020 bahwa pemerintah akan meninjau Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 300 orang yang menggelar unjuk rasa itu membawa plakat bertuliskan \"@realDonaldTrump hands off Filipino immigrants\" dan \"Trump you're trash\".", "r": {"result": "Sekitar 300 orang yang menyerukan demonstrasi membawa plakat bertuliskan \"@realDonaldTrump lepas tangan imigran Filipina\" dan \"Trump kamu sampah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perikanan Terengganu, Zawawi Ali berkata, jumlah itu meningkat berbanding 55 penyu ditemui mati sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Direktur Dinas Perikanan Terengganu, Zawawi Ali mengatakan, jumlah penyu yang ditemukan mati meningkat dibandingkan 55 ekor selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini harus dielakkan dalam usaha kerajaan negeri ingin menjadikan Miri sebagai destinasi tumpuan pelancong mulai tahun depan,\" katanya dalam sidang media, di sini.", "r": {"result": "\u201cHal ini harus dihindari dalam upaya pemerintah negara bagian menjadikan Miri sebagai destinasi wisata mulai tahun depan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangannya agak ribuan juga.", "r": {"result": "Jumlahnya juga cukup ribuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini hanya dilaksana ke imej stok atau ikon bernama", "r": {"result": "Properti ini hanya berlaku untuk stok gambar atau ikon bernama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Burhanuddin Helmi menyertai KMM pada 1939.", "r": {"result": "Dr Burhanuddin Helmi bergabung dengan KMM pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hamilton terletak pada kedudukan latitude N43* 10.3833', longtitude W79* 56.1000' pada ketinggian 237.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hamilton terletak di garis lintang N43* 10.3833', garis bujur W79* 56.1000' di ketinggian 237,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah ini, tiada kemudahan elektrik atau bekalan air yang bersih.", "r": {"result": "Di sekolah ini belum ada listrik maupun air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam Al-Quran), lalu Allah menggugurkan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena mereka sangat tidak menyukai apa yang diturunkan Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum syria yang dijelaskan dalam Al-Qur'an), sehingga Allah menjatuhkan amal perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 buah mukim terlibat, 6 mukim di Melaka Tengah, 2 mukim di Jasin dan 1 mukim di Alor Gajah.", "r": {"result": "9 kecamatan terlibat, 6 kecamatan di Melaka Tengah, 2 kecamatan di Jasin dan 1 kecamatan di Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Wan Salim berkata, individu yang melakukan fitnah dalam isu video tersebut perlu diadili di Mahkamah Syariah Sabah dan dikenakan hukuman qazaf menurut peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Salim mengatakan, oknum yang melakukan pencemaran nama baik dalam isu video tersebut harus diadili di Pengadilan Syariah Sabah dan dihukum qazaf sesuai ketentuan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita dilantik kerajaan kalau boleh selesaikan cepat mengikut peraturan.", "r": {"result": "Karena kita ditunjuk oleh pemerintah jika kita bisa menyelesaikannya dengan cepat sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ladang anggur yang bisa dikunjungi ialah Olive Farm Wines.", "r": {"result": "Salah satu kebun anggur yang bisa dikunjungi adalah Olive Farm Wines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Indonesia Hydration Working Group (IHWG) Dr. dr.", "r": {"result": "Ketua Kelompok Kerja Hidrasi Indonesia (IHWG) Dr. dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac 1900, terbentuklah di Batavia Tiong Hoa Hwee Koan (THHK) yang mendirikan sekolah-sekolah sebanyak 54 buah pada tahun 1908 sehingga 450 buah sekolah menjelang tahun 1934.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Maret 1900, Tiong Hoa Hwee Koan (THHK) dibentuk di Batavia yang mendirikan 54 sekolah pada tahun 1908 hingga menjadi 450 sekolah pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan seinci jadi sedepa.", "r": {"result": "Jangan terlalu baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari timur laut, lembah Kanak Vrindavan, di mana kompleks kuil terletak, cerun bukit perlahan-lahan mendatar ke arah tepi tasik.", "r": {"result": "Dari timur laut, lembah Kanak Vrindavan, tempat kompleks candi berada, menurun dengan lembut menuju tepi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABSYS ABSYS adalah bahasa pengaturcaraan istihar (\"declarative programming\") awal dari Universiti Aberdeen yang mendahului beberapa ciri-ciri jangkakan beberapa ciri-ciri Prolog.", "r": {"result": "ABSYS ABSYS adalah bahasa pemrograman deklaratif awal dari University of Aberdeen yang mengantisipasi beberapa fitur Prolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Man Who Fell to Earth The Man Who Fell to Earth merupakan sebuah filem drama cereka sains United Kingdom tahun 1976 arahan Nicolas Roeg.", "r": {"result": "The Man Who Fell to Earth The Man Who Fell to Earth adalah sebuah film drama fiksi ilmiah Britania Raya tahun 1976 garapan Nicolas Roeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan enam pasukan yang membawa lebih kurang 30 pemain dan pegawai dengan jumlah 180 orang berdepan risiko 'mati katak' kalau berlaku apa-apa insiden yang tidak diingini dalam perjalanan ke lokasi pertandingan,\" katanya kepada Arena Metro, semalam.", "r": {"result": "\"Bayangkan enam tim yang membawa kurang lebih 30 pemain dan ofisial dengan total 180 orang menghadapi risiko 'kematian katak' jika terjadi insiden yang tidak diinginkan dalam perjalanan ke lokasi kompetisi,\" ujarnya kepada Arena Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Valiant memiliki radar pengesan permukaan Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC yang beroperasi pada gelombang G dan H. Sistem kawalan tembakan \"sistem perintah Elbit\" SATCOM dengan kawalan senjata pengarah optronik \"optronic director\" Elbit MSIS.", "r": {"result": "RSS Valiant memiliki radar deteksi permukaan Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC yang beroperasi pada gelombang G dan H. Sistem kontrol tembakan SATCOM \"Elbit command system\" dengan kontrol senjata direktur optronik Elbit MSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar ini mendapat pendidikan sekolah rendah sahaja.", "r": {"result": "Para siswa ini hanya mengenyam pendidikan sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan populasi spesies mamalia terbesar Yellowstone.", "r": {"result": "Ini adalah populasi spesies mamalia terbesar di Yellowstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lernamerdz Lernamerdz merupakan sebuah bandar yang terletak di Armenia.", "r": {"result": "Lernamerdz Lernamerdz adalah sebuah kota yang terletak di Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Saya akan melukis seperti ini.", "r": {"result": "Jadi, saya akan menggambar seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Bretonneux Villers-Bretonneux ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-Bretonneux Villers-Bretonneux adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dysart Lapangan Terbang Dysart ialah sebuah lapangan terbang yang terletak dekat Dysart, Queensland dengan landasannya panjang.", "r": {"result": "Bandara Dysart Bandara Dysart adalah bandara yang terletak di dekat Dysart, Queensland dengan landasan pacu yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Aishah binti Haji Mustafa, anak seorang saudagar dari Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Ibunya Aishah binti Haji Mustafa, putri seorang saudagar dari Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga boleh memanah dengan satu tangan sahaja pada kelajuan yang tinggi.", "r": {"result": "Dia juga bisa menembakkan panah hanya dengan satu tangan dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, BERSATU juga mengamalkan sikap telus dalam menentang musuh negara, khasnya rasuah hingga ke hujung pangkal.", "r": {"result": "Dijelaskannya, BERSATU juga mengambil sikap transparan dalam melawan musuh-musuh negara, khususnya korupsi hingga ke lapisan paling bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al-Hamid Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al-Hamid atau nama ringkasnya \"MIS Al-Hamid\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jln Raya Cilangkap Baru No.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al-Hamid Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al-Hamid atau nama pendeknya \u201cMIS Al-Hamid\u201d, adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jalan Raya Cilangkap Baru No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esther merupakan sosok yang dikenal jenaka.", "r": {"result": "Esther adalah sosok yang dikenal dengan selera humornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat Program Ini, GoPay Bina UMKM Kembangkan Usaha dengan Teknologi", "r": {"result": "Melalui Program ini, GoPay Membangun UMKM untuk Memperluas Bisnis dengan Teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Ap Bac dalam tahun 1963 menunjukkan peningkatan insurgensi di Vietnam Selatan kesan daripada perolehan anggota, senjata dan bekalan daripada Vietnam Utara.", "r": {"result": "Pertempuran Ap Bac pada tahun 1963 menunjukkan kebangkitan pemberontakan di Vietnam Selatan akibat perolehan personel, senjata, dan perbekalan dari Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, demi menghargai sumbangan para penjawat awam, khabar gembira yang ditunggu-tunggu itu sudah pun tiba.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengapresiasi kontribusi para PNS, kabar baik yang ditunggu-tunggu telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|250px|thumb|Perparitan Perancis di Cote 304, Verdun, 1916]] Walaupun di medah hadapan, biasanya tentera hanya perlu terbabit dalam pertempuran sejumlah kecil setahun -- membuat serangan, mempertahankan dari serangan atau terbabit dalam serbuan.", "r": {"result": "jpg|250px|thumb|Trench trenches di Cote 304, Verdun, 1916]] Bahkan di garis depan, pasukan biasanya hanya terlibat dalam sedikit pertempuran dalam setahun -- menyerang, bertahan dari serangan, atau terlibat dalam penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack Idris Zack Idris atau nama sebenarnya Mohd Idris ialah seorang pelakon lelaki Malaysia yang bergiat aktif di arena perfileman dan seni persembahan pentas.", "r": {"result": "Zack Idris Zack Idris atau bernama asli Mohd Idris adalah aktor pria Malaysia yang aktif di dunia perfilman dan pentas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then he (Daim) said, 'You don't say no to the prime minister',\" Tajudin says.", "r": {"result": "Lalu dia (Daim) berkata, 'Kamu jangan katakan tidak kepada perdana menteri',\" kata Tajudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunyah\" merupakan sebahagian daripada nama Arab yang pada teorinya merujuk kepada anak sulung pemiliknya.", "r": {"result": "\u201cKunyah\u201d adalah bagian dari nama Arab yang secara teori mengacu pada putra sulung pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini tidak memberikan kelebihan kepada kaum Bumiputera untuk bersaing dalam pasaran kerja yang semakin kompetitif.", "r": {"result": "Situasi ini tidak memberikan keuntungan bagi Bumiputera untuk bersaing di pasar kerja yang semakin kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mut (District), Mersin Mut merupakan sebuah daerah di Wilayah Mersin, Turki.", "r": {"result": "Mut (Distrik), Mersin Mut adalah sebuah distrik di Provinsi Mersin, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kon diangkat naik, konkrit yang tinggal akan tumbang pada jumlah tertentu akibat tarikan graviti.", "r": {"result": "Saat kerucut diangkat, beton yang tersisa akan jatuh hingga jumlah tertentu akibat tarikan gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki kuda dibalut dengan [[lelilit polo]] dari bawah lutut hingga keting untuk mencegah kecederaan.", "r": {"result": "Kaki kuda dibalut dengan [[polo wrap]] dari bawah lutut sampai layu untuk mencegah cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggilingan 004 Taman Kanak-kanak Yapenda atau nama ringkasnya \"TK Yapenda\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Penggilingan 004 Yapenda atau disingkat \"TK Yapenda\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Maramures mempunyai 2 kawasan perbandaran, 11 bandar dan 63 komun.", "r": {"result": "Wilayah Maramures memiliki 2 munisipalitas, 11 kota, dan 63 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed kertas siasatan terhadap Zakir dibuka susulan laporan polis daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Menurut Direktur Badan Reserse Kriminal (JSJ) Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, berkas penyidikan terhadap Zakir dibuka menyusul laporan polisi dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, isu penuaan merupakan isu sejagat dan merentasi pelbagai kementerian.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan bahwa isu penuaan merupakan isu universal dan lintas kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menarik perhatian tujuan sidang akhbar (pembangkang semalam) tidak lebih daripada satu permainan oleh pakatan pembangkang untuk menghadapi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) kali ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menarik perhatian bahwa tujuan konferensi pers (oposisi kemarin) tidak lebih dari permainan koalisi oposisi untuk menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Wan Azizah tinggalkan majlis ketika Azmin berucap?", "r": {"result": "Mengapa Wan Azizah meninggalkan upacara saat Azmin berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan alam sekitar sukar dibuat nilaian.", "r": {"result": "Dampak lingkungan sulit untuk dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Berikut adalah kedudukan terkini Liga Super dan Liga Perdana selepas tamat perlawanan malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Berikut klasemen terbaru Liga Super dan Liga Inggris setelah pertandingan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO 8601 ISO 8601 \"Data elements and interchange formats - Information interchange - Representation of dates and times\" merupakan piawaian antarabangsa yang meliputi pertukaran data-data berkenaan tarikh dan waktu.", "r": {"result": "ISO 8601 ISO 8601 \"Elemen data dan format pertukaran - Pertukaran informasi - Representasi tanggal dan waktu\" adalah standar internasional yang mencakup pertukaran data mengenai tanggal dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pengubahsuai", "r": {"result": "Status pengubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak setuju.", "r": {"result": "\"Saya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, mencegah kebodohan mewabah.", "r": {"result": "Singkatnya, cegah kebodohan menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan kepada pesakit tersebut merupakan rawatan berterusan di mana caj yang dikenakan adalah bagi setiap 4 minggu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Perawatan untuk pasien ini adalah perawatan berkelanjutan di mana biayanya adalah setiap 4 minggu,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh inilah, dia bertemu dengan kenalan lama, Dr. John Cox, seorang pakar bedah Ireland yang berkhidmat di sebuah kapal Inggeris, dan menjadi orang kulit putih pertama yang sampai di Timbo setelah terdampar dari kapalnya dan jatuh sakit.", "r": {"result": "Selama periode ini, dia bertemu dengan seorang kenalan lama, Dr. John Cox, seorang ahli bedah Irlandia yang bertugas di kapal Inggris, dan menjadi orang kulit putih pertama yang mencapai Timbo setelah hanyut ke darat dari kapalnya dan jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mij, Fars Mij, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mij, Fars Mij, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penjara siasat kematian banduan", "r": {"result": "Departemen Penjara menyelidiki kematian seorang narapidana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 62117 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 62.117 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin mampu menampung angkatan tinggi yang menjangkau kemampuan roda air yang biasa.", "r": {"result": "Turbin mampu menangani gaya tinggi yang melebihi kemampuan kincir air biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ghatlodiya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ghatlodiya memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menekankan kepada kepentingan mentadbir serta menguruskan kawasan dengan lebih sistematik demi keselesaan orang ramai, kerana menurutnya ketika ini ada sesetengah perancangan dibuat dengan buruk sekali apabila ada tempat-tempat di mana rumah ibadat, bengkel dan kedai-kedai makan dilihat terletak bersebelahan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut beliau menekankan pentingnya menata dan menata kawasan secara lebih sistematis demi kenyamanan masyarakat, karena menurutnya saat ini ada beberapa perencanaan yang dibuat sangat buruk ketika ada tempat-tempat yang terlihat rumah ibadah, bengkel dan tempat makan. untuk ditempatkan bersebelahan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rihanna menciptakan sebuah yayasan bernama Belive Foundation pada tahun 2006 untuk membantu anak-anak yang sakit parah.", "r": {"result": "Rihanna mendirikan sebuah yayasan bernama Believe Foundation pada tahun 2006 untuk membantu anak-anak yang sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian yang diekspor ini asli dari perkebunan petani di Kabupaten Malang dan LumajangPeluang ekspor ini lah yang menjadi salah satu kesempatan bagi petani Indonesia untuk meningkatkan kesejahteraannya sekaligus menambah devisa negara.", "r": {"result": "Durian yang diekspor merupakan tanaman asli perkebunan petani di Kabupaten Malang dan Lumajang.Kesempatan ekspor ini merupakan salah satu peluang bagi petani Indonesia untuk meningkatkan kesejahteraan dan menambah devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, Cheung melancarkan album pertamanya iaitu \"Any Weather\" (1999).", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Cheung merilis album pertamanya, \"Any Weather\" (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Amanah Selangor berharap kerajaan dapat mempertimbangkan solusi terbaik dalam perkara ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Pemuda Amanah Selangor berharap pemerintah dapat mempertimbangkan solusi terbaik dalam hal ini,\" ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan yang sama bahan sintetik (synthetic graft) boleh digunakan.", "r": {"result": "Untuk tujuan yang sama, bahan sintetis (cangkokan sintetis) dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema pertemuan tahun ini mengacu pada bagaimana kombinasi teknologi mengubah cara kita hidup, bekerja dan berinteraksi.", "r": {"result": "Tema pertemuan tahun ini mengacu pada bagaimana kombinasi teknologi mengubah cara kita hidup, bekerja dan berinteraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brantes Brantes ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Brantes Brantes adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bila menyentuh mengenai persaingan sengit dalam pilihan raya dan kebebasan menyuarakan pandangan, Malaysia mempunyai rekod demokrasi yang terkuat dan paling lama di seluruh rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Padahal, jika menyangkut persaingan ketat dalam pemilu dan kebebasan berekspresi, Malaysia memiliki rekor demokrasi terkuat dan terlama di seluruh kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today, we are only able to hit a quarter of that.", "r": {"result": "\"Hari ini, kami hanya mampu mencapai seperempat dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Menteri Besar Selangor sering dianggap badi kepada penyandangnya, kita telah melihat pelbagai skandal, isu dan juga pendakwaan dilakukan ke atas penjawat kerusi tersebut sehingga sesiapa sahaja yang dilantik seringkali dinasihatkan untuk berhati-hati.", "r": {"result": "Kursi Menteri Besar Selangor sering dianggap buruk bagi incumbent, kita telah melihat berbagai skandal, isu bahkan penuntutan yang dilakukan terhadap pengemban jabatan sehingga siapa pun yang diangkat sering disarankan untuk berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya bisa, Anda juga bisa kok bawa tas belanja sendiri.", "r": {"result": "Jika saya bisa, Anda juga bisa membawa tas belanja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar raya biasanya berbelanja besar untuk pengiklanan dalam akhbar atau media lain dan sering membentangkan paparan dalam gedung yang jelas untuk produk-produknya.", "r": {"result": "Supermarket biasanya menghabiskan banyak uang untuk beriklan di surat kabar atau media lain dan sering menampilkan pajangan yang jelas di dalam toko untuk produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebat %s...to set on fire.", "r": {"result": "Cambuk %s... untuk membakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sepatut kerajaan sekarang memperkukuhkan lagi asas-asas demokrasi negara ini dan membiarkan PPN mengamalkan budaya demokrasi yang sebenar.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemerintah saat ini harus lebih memperkuat fondasi demokrasi negara ini dan membiarkan PPN mempraktekkan budaya demokrasi yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini membantu dan memudahkan akar pokok menjalar sehingga kedalaman satu meter sebelum akar berkenaan menembusi kawasan yang lebih dalam dengan sendiri.", "r": {"result": "Upaya ini membantu dan memudahkan akar pohon menyebar hingga kedalaman satu meter sebelum akar menembus lebih dalam dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling biasa ialah N95, yang disyorkan oleh Pusat AS untuk Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC) untuk kebanyakan ke pencemaran udara.", "r": {"result": "Yang paling umum adalah N95, yang direkomendasikan oleh Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC) AS untuk sebagian besar polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah memecah kebuntuan pada minit ke-21 hasil larian pantas Jonatan Bauman yang mendapat hantaran jauh pemain pertahanan, Renan Alves seterusnya menewaskan penjaga gawang Kuala Lumpur Sharbinee Allawee.", "r": {"result": "Kedah memecah kebuntuan pada menit ke-21 akibat lari cepat Jonatan Bauman yang menerima umpan panjang bek Renan Alves dan kemudian menaklukkan kiper Kuala Lumpur Sharbinee Allawee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2003 juga melihatkan pengenalan salah satu dari watak yang termasyhur tayangan - Sean Tully dimainkan oleh Antony Cotton.", "r": {"result": "2003 juga melihat pengenalan salah satu karakter acara paling ikonik - Sean Tully dimainkan oleh Antony Cotton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shouting back at cable news is no way to spend your golden years, but passion, it's turning out, may be more life-sustaining than apathy, engagement more than indifference.", "r": {"result": "Meneriaki kembali berita kabel bukanlah cara untuk menghabiskan tahun-tahun emas Anda, tetapi gairah, ternyata, mungkin lebih menopang hidup daripada sikap apatis, keterlibatan lebih dari ketidakpedulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Shiera diberi peluang untuk mengacarakan pelbagai majlis-majlis anugerah di Malaysia.", "r": {"result": "Sejak saat itu Shiera diberi kesempatan untuk menjadi tuan rumah berbagai acara penghargaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menampilkan persembahan Chingay di Johor Bahru, di mana pengarah Chiu tetap mahu memasukkan babak tersebut walaupun kehabisan modal.", "r": {"result": "Film tersebut juga menampilkan penampilan Chingay di Johor Bahru, di mana sutradara Chiu tetap ingin memasukkan adegan tersebut meski kehabisan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lelaki maut selepas selisih faham Menurutnya, tindakan mangsa menyebabkan suspek memandu kereta dalam keadaan tergesa gesa dan terlanggar simati menyebabkannya tersepit di antara kereta dan penghadang jalan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Seorang pria meninggal setelah kesalahpahaman Menurut dia, tindakan korban menyebabkan tersangka mengemudikan mobil dengan tergesa-gesa dan menabrak mobil hingga terjebak di antara mobil dan pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntut gugatan itu, semua pihak yang mengklaim berhak atas Tumpang Pitu berdasarkan pengalihan saham dan pengalihan IUP dari IMN, harus menghentikan semua rencana karena status hukum dalam proses.", "r": {"result": "Menindaklanjuti gugatan tersebut, semua pihak yang mengaku berhak atas Tumpang Pitu berdasarkan pengalihan saham dan pengalihan IUP dari IMN, harus menghentikan semua rencana karena status hukum dalam proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan Bajet 2018 oleh YAB Perdana Menteri, PUTERI UMNO telah menganjurkan Perbincangan Meja Bulat bersama 17 NGO Wanita dan Sahabat PUTERI BN berhubung harapan dan aspirasi wanita muda terhadap Bajet 2018.", "r": {"result": "Sebelum pemaparan APBN 2018 oleh Perdana Menteri, PUTERI UMNO mengadakan Round Table Discussion dengan 17 LSM Perempuan dan Sahabat PUTERI BN terkait harapan dan aspirasi remaja putri terkait APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Vanessa dan Avriellia mengingatkan kembali kepada kasus Robby Abbas beberapa tahun silam.", "r": {"result": "Kasus Vanessa dan Avriellia mengingatkan pada kasus Robby Abbas beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGI meningkatkan pengeluaran madu kelulut dan menarik penyertaan belia dalam industri berkenaan, kerajaan menyediakan peruntukan kepada yang berminat menceburi bidang penternakan dan penghasilan madu itu.", "r": {"result": "UNTUK meningkatkan produksi madu kelulut dan menarik partisipasi kaum muda dalam industri tersebut, pemerintah memberikan alokasi bagi peminat budidaya dan produksi madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini memulakan tayangan perdana di Slot Akasia TV3 bermula 12 November 2018 hingga 19 Disember 2018 menggantikan \"Vila Ghazara\".", "r": {"result": "Drama ini mulai tayang perdana di Slot Akasia TV3 mulai 12 November 2018 hingga 19 Desember 2018 menggantikan \u201cVila Ghazara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Baibars kemudiannya menyertai pasukan sayap kiri Mamluk untuk mengukuhkan bala tenteranya.", "r": {"result": "Pasukan Baibar kemudian bergabung dengan pasukan sayap kiri Mamluk untuk memperkuat pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika Sivarraajh dikekalkan sudah pasti prestasinya akan dibicarakan sepanjang kempen PRK itu nanti Beliau menegaskan cabaran bagi PH pula sudah pasti isu mengenai prestasi selama enam bulan mentadbir kerajaan akan dibangkitkan termasuk kemampuan melaksanakan janji manifesto pilihan raya serta menangani isu semasa seperti kos sara hidup dan kenaikan harga barang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika Sivarraajh dipertahankan, kinerjanya pasti akan dibahas selama kampanye pemilihan sela.Ditegaskan, tantangan bagi PH adalah soal kinerja selama enam bulan memerintah pemerintahan pasti akan dimunculkan, termasuk kemampuan untuk melaksanakan janji-janji manifesto pemilihan serta menangani masalah-masalah saat ini seperti biaya hidup dan kenaikan harga suatu barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, perbincangan dengan MAVCOM dan mereka kata lesen hanya akan diberikan jika syarikat meminta maaf terhadap kesalahan yang tidak pernah kami lakukan.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, diskusi dengan MAVCOM dan mereka mengatakan lisensi hanya akan diberikan jika perusahaan meminta maaf atas kesalahan yang tidak pernah kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Meao Rio Meao merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Rio Meao Rio Meao adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal kepada stat %s", "r": {"result": "gagal menetapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indef mencatat, porsi PDB di Jawa pada 2014 mencapai 57,4%.", "r": {"result": "Indef mencatat porsi PDB di Jawa pada 2014 mencapai 57,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala membawa suara rakyat menuntut Pemuda membuat pendirian yang kurang disenangi sesetengah pihak.", "r": {"result": "Terkadang membawa suara rakyat untuk menuntut Pemuda mengambil sikap yang tidak disukai oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD (PKBP-5139) pula dipasarkan pada 22 Jun 2011 dibawah label yang sama.", "r": {"result": "Single V DVD (PKBP-5139) dipasarkan pada 22 Juni 2011 di bawah label yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid jadi sarana ideal untuk menyebarkan pengetahuan dan pendidikan mengenai lingkungan hidup.", "r": {"result": "Masjid adalah sarana yang ideal untuk menyebarkan pengetahuan dan pendidikan tentang lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi yakni kapten kapal terpaksa ditahan dan akan diproses sesuai hukum yang berlaku di Myanmar.", "r": {"result": "Satu orang lagi, nakhoda kapal, harus ditangkap dan diproses sesuai hukum yang berlaku di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox DocuPrint P8e", "r": {"result": "Xerox DocuPrint P8e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, hak agama, kaum lain, golongan anak yatim serta hak istimewa wanita juga tidak dinafikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, hak-hak agama, ras lain, anak yatim dan hak-hak khusus perempuan juga tidak dinafikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak Pecinta MotoGP.", "r": {"result": "Banyak Pecinta MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Penaung OrphanCARE Foundation, sebuah pertubuhan bukan keuntungan yang bertujuan untuk mendapatkan anak-anak yatim yang diterima pakai.", "r": {"result": "Dia juga adalah Pelindung Yayasan OrphanCARE, sebuah organisasi nirlaba yang bertujuan untuk mengadopsi anak yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca nahas masih disiasat dan mayat kedua-dua mangsa telah diserahkan kepada pihak polis sebelum dibawa ke Jabatan Forensik Hospital Umum Sarawak untuk prosedur bedah siasat.", "r": {"result": "Penyebab kecelakaan itu masih diselidiki dan jenazah kedua korban telah diserahkan ke polisi sebelum dibawa ke Departemen Forensik Rumah Sakit Umum Sarawak untuk dilakukan tindakan post-mortem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran laut yang berlaku akibat tumpahan minyak di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar, Kota Tinggi Johor.", "r": {"result": "Pencemaran laut akibat tumpahan minyak di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar, Kota Tinggi Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah (wahai Muhammad), ketika orang-orang kafir musyrik (Makkah) menjalankan tipu daya terhadapmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu. Mereka menjalankan tipu daya dan Allah menggagalkan tipu daya (mereka), kerana Allah sebaik-baik yang menggagalkan tipu daya.", "r": {"result": "Dan ingatlah (hai Muhammad), ketika orang-orang musyrik (Makkah) berkomplot melawanmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu. Mereka merencanakan dan Allah menggagalkan rencana (mereka), karena Allah adalah yang terbaik dalam menggagalkan rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah Albert Kennedy menawarkan pemuda [[LGBT|lelaki gay, lesbian dan biseksual]] perkhidmatan yang unik dan sasaran.", "r": {"result": "The Albert Kennedy Trust menawarkan kepada kaum muda [[LGBT|gay, lesbian dan biseksual]] sebuah layanan yang unik dan ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menafikan penglibatan anggotanya dalam insiden rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Putra Heights, Subang Jaya pada awal pagi Isnin lalu.", "r": {"result": ": Polisi membantah keterlibatan anggotanya dalam peristiwa kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman, USJ 25, Dataran Tinggi Putra, Subang Jaya Senin dini hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 14606 (68.7%) keluar mengundi.", "r": {"result": "Sebanyak 14606 (68,7%) keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marussia memasuki Formula Satu pada tahun 2012 apabila mereka membeli Virgin Racing.", "r": {"result": "Marussia memasuki Formula Satu pada 2012 saat mereka membeli Virgin Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur dengan perkahwinan yang pernah kami miliki, juga sokongan dari keluarga dan rakan-rakan yang diberikan kepada kami.", "r": {"result": "Saya bersyukur atas pernikahan yang telah kami jalani, serta dukungan dari keluarga dan teman-teman yang diberikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto menyahut seruan Illahi pada 27 Januari 2008 jam 13.10 waktu Indonesia bahagian Barat, setelah terlantar sakit dan disorong tarik ke bilik rawatan rapi di Hospital Pusat Pertamina di Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Suharto menjawab panggilan Tuhan pada 27 Januari 2008 pukul 13.10 WIB, setelah terbaring sakit dan diseret ke unit perawatan intensif di Rumah Sakit Pusat Pertamina di Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2016, Switzerland passed a law that required cash transaction limited only to USD135, 000.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Swiss mengesahkan undang-undang yang mewajibkan transaksi tunai dibatasi hanya hingga USD135.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sampai bila-bila Malaysia tidak akan setuju Baitulmaqdis dijadikan ibu negara Israel seperti beliau tegaskan berulang kali termasuk ketika Perhimpunan Agung UMNO, Mesyuarat Tergempar Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) di Istanbul dan juga Perhimpunan Solidariti Selamatkan Baitulmaqdis di Putrajaya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga kapanpun, Malaysia tidak akan setuju menjadikan Yerusalem sebagai ibu kota Israel, seperti yang ditekankannya berulang kali termasuk saat Sidang Umum UMNO, Sidang Darurat Organisasi Kerja Sama Islam (OKI) di Istanbul dan juga Solidaritas Selamatkan Yerusalem. Majelis di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zekr", "r": {"result": "Zekr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakajovce Cakajovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Cakajovce Cakajovce adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa yang berasa marah dan tertipu dengan kematian Khalid selama ini mencuba untuk mendapatkan segala bukti yang ada dengan Farouk untuk mendakwa Ramona.", "r": {"result": "Melisa yang marah dan tertipu dengan kematian Khalid berusaha mendapatkan semua bukti dengan Farouk untuk menuduh Ramona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marta membukukan gol ke-17 ketika membantu Brasil mengalahkan Italia 1-0 pada laga Grup C di Stade du Hainaut, Valenciennes, Rabu (19/6/2019) dini hari WIB.", "r": {"result": "Marta mencetak gol ke-17 saat membantu Brasil mengalahkan Italia 1-0 pada pertandingan Grup C di Stade du Hainaut, Valenciennes, Rabu (19/6/2019) dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silau secara amnya boleh dibahagikan kepada dua jenis, silau ketidakselesaan dan silau ketakupayaan.", "r": {"result": "Silau umumnya dapat dibagi menjadi dua jenis, silau ketidaknyamanan dan silau ketidakmampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Petaling (Terengganu) Kampung Petaling merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Petaling (Terengganu) Kampung Petaling adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baudement Baudement ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Baudement Baudement adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Junot menegaskan bahawa bangunan itu harus diteruskan.", "r": {"result": "Namun, Junot bersikeras agar pembangunan tersebut tetap dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 94,361 adalah pelarian manakala baki 55,843 adalah pemohon suaka.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 94.361 merupakan pengungsi sedangkan sisanya 55.843 merupakan pencari suaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dereceoren, Bolu Dereceoren, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dereceoren, Bolu Dereceoren, Bolu merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subandrio berusaha mewujudkan kolum Sukarnois (Barisan Sukarno), yang telah menjejaskan kesetiaan Suharto terhadap Sukarno dan arahan serentak bagi semua yang setia kepada Sukarno untuk mengumumkan sokongan mereka terhadap tentera.", "r": {"result": "Subandrio berusaha untuk membuat kolom Sukarnois (Front Sukarno), yang menggerogoti kesetiaan Suharto kepada Sukarno dan perintah serentak untuk semua loyalis Sukarno untuk mengumumkan dukungan mereka kepada tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lies, Hautes-Pyrenees Lies ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lies, Hautes-Pyrenees Lies adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama Tiga Tokoh Mulia dan Lima Maharaja ini banyak berbeza mengikut sumbernya, tetapi yang paling diterima umum (dipetik dari Shangshu) adalah seperti berikut: Kesemua pemerintah ini disanjung tinggi sebagai pemimpin yang tinggi kesusilaan dan kemurniannya, supaya dicontohi oleh raja-raja dan maharaja-maharaja yang selanjutnya.", "r": {"result": "Nama Tiga Tokoh Mulia dan Lima Kaisar sangat bervariasi menurut sumbernya, tetapi yang paling umum diterima (dikutip dari Shangshu) adalah sebagai berikut: Semua penguasa ini sangat dipuji sebagai pemimpin moralitas dan kemurnian yang tinggi, untuk diteladani oleh raja dan kaisar - kaisar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari Reuters, Kamis (4/7/2019), kota Campinas di Brasil, bagian tenggara Sao Paolo, akan menghelat forum bertajuk World Coffee Producers Forum pada 10-11 Juli mendatang.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari Reuters, Kamis (4/7/2019), kota Campinas di Brasil, tenggara Sao Paolo, akan menggelar forum bertajuk World Coffee Producers Forum pada 10-11 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardali Ardali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ardali Ardali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mutasi ungu.", "r": {"result": "Itulah mutasi ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama lagi...", "r": {"result": "Segera...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini sebenarnya sudah dipatahkan oleh Kikunae Ikeda, ahli kimia Jepang di awal abad 20 yang berhasil menemukan kalau lidah mengandung asam glutamik yang mampu mendeteksi rasa.", "r": {"result": "Teori ini sebenarnya telah dipatahkan oleh Kikunae Ikeda, seorang ahli kimia Jepang pada awal abad ke-20 yang berhasil menemukan bahwa lidah mengandung asam glutamat yang dapat mendeteksi rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan kisah Seri Rama, iaitu sebuah kisah mitos dalam kitab suci agama Hindu Ramayana yang terkenal di India.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada kisah Seri Rama, yang merupakan kisah mitos dalam kitab suci Hindu Ramayana yang terkenal di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap 7 dan ke atas, mereka boleh memilih iringian muzik, yang mesti instrumental dan tidak boleh ada vokal.", "r": {"result": "Pada level 7 ke atas, mereka dapat memilih musik pengiring yang harus instrumental dan tidak boleh memiliki vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun ada riak ombak, itu akan terasa kalau ada kapal tanker lewat,\" kata Baskoro.", "r": {"result": "Kalaupun ada riak, akan terasa jika ada kapal tanker yang lewat,\" kata Baskoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mungkin ramai yang tidak sedar bahawa Malaysia kini diancam masalah kepupusan serius pelbagai jenis hidupan liar sama ada flora mahu pun fauna.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mungkin banyak orang yang tidak sadar bahwa Malaysia kini terancam punahnya berbagai jenis satwa liar, baik flora maupun fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya suka baling batu sembunyi tangan, rakyat sudah bosan\"!", "r": {"result": "Jangan hanya melempar batu dan sembunyi tangan, orang-orang bosan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalanya, apakah PH mampu menang pada PRU15 kelak dalam suasana politik sedemikian?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah PH bisa menang di GE15 dalam suasana politik seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Akira Kurosawa dan merupakan filem dalam genre Perang-Drama-Sejarah.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Akira Kurosawa dan merupakan film bergenre War-Drama-Historical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO tiada masa depan, elok dibubarkan - Mohd Amar", "r": {"result": "UMNO tidak punya masa depan, lebih baik dibubarkan - Mohd Amar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva tentu saja tak membiarkan SURYA menjalankan rencananya.", "r": {"result": "Arva tentu saja tidak membiarkan SURYA menjalankan rencananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ia dikenali sebagai \"Lavandula officinalis\", merujuk kepada ciri-ciri perubatannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, itu dikenal sebagai \"Lavandula officinalis\", merujuk pada khasiat obatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa khas itu berperanan meneliti aspek berkaitan pendidikan Orang Asli, termasuk meningkatkan peratus kehadiran ke sekolah serta isu berkaitan pengangkutan dan infrastruktur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peran pansus adalah mengkaji aspek-aspek yang terkait dengan pendidikan Orang Asli, termasuk meningkatkan persentase kehadiran di sekolah serta isu-isu terkait transportasi dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bahasa, Hilal Subur adalah suatu kawasan yang mempunyai kepelbagaian.", "r": {"result": "Dari segi bahasa, Hilal Subur merupakan daerah yang memiliki keragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu apabila Dr Mahathir menggesa generasi muda supaya mempelajari dan mendalami ilmu pengurusan kewangan dan perniagaan dengan sebaik mungkin ketika mengharungi ekonomi dalam tempoh lima tahun akan datang, ia satu usaha memastikan dunia pelaburan negara sentiasa dipercayai pelabur asing kini dan masa depan.", "r": {"result": "Karena itulah ketika Dr Mahathir menghimbau generasi muda untuk mempelajari dan memperdalam ilmu manajemen keuangan dan bisnis sebaik mungkin saat mengarungi perekonomian lima tahun ke depan, merupakan upaya untuk memastikan agar dunia investasi nasional selalu dipercaya oleh investor asing sekarang dan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memiliki Indonesia yang sehat dan berkelanjutan, revitalisasi desa menjadi suatu hal yang sangat penting.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan Indonesia yang sehat dan berkelanjutan, revitalisasi pedesaan menjadi hal yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarian Rohingya mendarat lagi di Simpang Empat", "r": {"result": "Pengungsi Rohingya kembali mendarat di Simpang Empat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Theresa May telah menyatakan bahawa kerajaannya tidak akan bersetuju dengan cadangan ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Theresa May telah mengindikasikan bahwa pemerintahnya tidak akan menyetujui proposal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi tiga ini tadalah sama dengan Segi tiga Pascal, ditemukan oleh keturunan sebelumnya Yang Jia Xian (Jia Xian ).", "r": {"result": "Segitiga ini sama dengan Segitiga Pascal, ditemukan oleh generasi sebelumnya Yang Jia Xian (Jia Xian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29/12 juga, masanya untuk memasak mi guthuk istimewa yang terdiri daripada sembilan ramuan berbeza, termasuk keju kering dan beraneka biji-bijian.", "r": {"result": "Juga pada 29/12, saatnya memasak mie guthuk spesial yang terdiri dari sembilan bahan berbeda, termasuk keju kering dan berbagai macam biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulam berkata tiada promosi dilakukan berhubung lokasi baru bazar Ramadan dan konsep karnival juga tidak sesuai dibuat selama 30 hari.", "r": {"result": "Gulam mengatakan tidak ada promosi terkait lokasi bazar Ramadhan yang baru dan konsep karnaval juga tidak cocok untuk 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro GEMPAK SATU persatu fungsi dikeluarkan oleh platform media sosial bagi membendung perilaku tidak bermoral individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "- Fungsi pera Astro GEMPAK SATU dirilis oleh platform media sosial untuk mengekang perilaku asusila individu yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kedudukan sekolah berhampiran sungai dan semakin uzur dimamah usia, ahli jawatankuasa sekolah telah berbincang untuk mendirikan sebuah bangunan sekolah baru untuk menggantikan bangunan lama yang telah berbakti hampir satu dekat.", "r": {"result": "Mempertimbangkan posisi sekolah yang berada di dekat sungai dan sudah tua karena usia, para anggota komite sekolah bermusyawarah untuk membangun gedung sekolah baru untuk menggantikan gedung lama yang sudah hampir satu tahun berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, Bahlil mengerek investor dalam negeri untuk menghadapi perlambatan laju perekonomian global.", "r": {"result": "Terakhir, Bahlil mengimbau investor dalam negeri untuk menghadapi perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sangkakan jasad tersebut milik Teruna, lalu dibunuhnya.", "r": {"result": "Tubuh itu dianggap milik Teruna, dan dia membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap ahli parti dapat menerima keputusan ini kerana kita perlu menghormati arahan mahkamah.", "r": {"result": "Kami berharap anggota partai dapat menerima keputusan ini karena kami harus menghormati keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prometheus Prometheus [prome:theus; pro-me-te-us] () ialah seorang tokoh utama dalam mitologi Yunani; dia kononnya dikatikan dengan penciptaan manusia daripada tanah liat serta pemerkenalan mereka kepada ketamadunan.", "r": {"result": "Prometheus Prometheus [prome:theus; pro-me-te-us] () adalah tokoh utama dalam mitologi Yunani; dia diduga terkait dengan penciptaan manusia dari tanah liat dan pengantar mereka ke peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri Baru tidak mencari lalu merekrut para pekerja industri, melainkan berkonsentrasi dengan pendekatan organisasi sebagai aktivis sosial.", "r": {"result": "Kiri Baru tidak mencari dan merekrut pekerja industri, tetapi berkonsentrasi pada pendekatan organisasi sebagai aktivis sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati ejen pelaburan terba menetap di hotel tersebut dari bulan Januari tahun ini lagi dan sindiket tersebut sudah aktif sejak 2016, dengan lebih 2,000 orang awam sudah menjadi mangsa memba kerugian jutaan ringgit,\" katanya dalam sidang akhbar hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa agen investasi telah menginap di hotel tersebut sejak Januari tahun ini dan sindikat tersebut telah aktif sejak 2016, dengan lebih dari 2.000 anggota masyarakat telah menjadi korban kerugian jutaan ringgit,\" katanya dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seleksi penerimaannya dihelat di Pangkalan Utama Surabaya pasca-diserahkan pada Indonesia sebagai dampak KMB.", "r": {"result": "Seleksi penerimaan dilaksanakan di Pangkalan Utama Surabaya setelah diserahkan ke Indonesia sebagai hasil KMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya waktu muda saya kahwin, namun semuanya takdir,\" katanya yang gemar ikan goreng dan ikan masin serta makanan yang agak sedikit masin.", "r": {"result": "Mestinya saya menikah waktu masih muda, tapi semua sudah takdir,\" ujarnya yang menyukai ikan goreng dan ikan asin serta makanan yang sedikit asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalinggawarman, kakanda Raja Gautama yang juga Raja Kalathana telah berjaya mengusir suku Khmer yang telah menawan Campa, membina kembali Empayar Funan yang runtuh (522 M) dan melaksanakan penaklukan kembali wilayah kekuasaan Funan.", "r": {"result": "Kalinggawarman, saudara Raja Gautama yang juga Raja Kalathana berhasil mengusir suku Khmer yang telah merebut Campa, membangun kembali Kerajaan Funan yang runtuh (522 M) dan melakukan penaklukan kembali wilayah Funan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Lenggong Majlis Daerah Lenggong ialah sebuah Pihak Berkuasa Tempatan yang beroperasi di mukim tertentu di bawah daerah Hulu Perak.", "r": {"result": "Dewan Distrik Lenggong Dewan Distrik Lenggong adalah Pemerintah Daerah yang beroperasi di beberapa mukim di bawah distrik Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 11 April 2012 dibawah label zetima dalam empat edisi iaitu edisi terhad A (EPCE-5854), edisi terhad B (EPCE-5856), edisi terhad C (EPCE-5858), edisi terhad D (EPCE-5860), edisi \"Commemorative\" Niigaki Risa (EPCE-5861) dan edisi biasa (EPCE-5862).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada 11 April 2012 di bawah label Zetima dalam empat edisi yaitu edisi terbatas A (EPCE-5854), edisi terbatas B (EPCE-5856), edisi terbatas C (EPCE-5858), edisi terbatas D (EPCE -5860) , edisi \"Peringatan\" Niigaki Risa (EPCE-5861) dan edisi regular (EPCE-5862).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dokumentasi semula tapak Petroglif Lumuyu di Ulu Tomani pada tahun 2012, ini membawa kepada penemuan baru untuk eksplorasi pada tahun-tahun berikutnya.", "r": {"result": "Menyusul pendokumentasian ulang situs Petroglyph Lumuyu di Ulu Tomani pada tahun 2012, hal ini memunculkan penemuan-penemuan baru untuk dieksplorasi pada tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan bekas Ketua Polis Negara, Tun Haniff Omar yang kini Penasihat Majlis Perundingan Melayu (MPM).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan mantan Irjen Polri, Tun Haniff Omar yang kini menjabat Penasihat Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantel gas Mantel gas pijar, mantel gas atau mantel Welsbach ialah satu perkakas yang menjana cahaya putih terang apabila dipanaskan di atas api.", "r": {"result": "Mantel gas Mantel gas pijar, mantel gas atau mantel Welsbach adalah alat yang menghasilkan cahaya putih terang saat dipanaskan di atas nyala api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalami kecederaan akibat terjatuh daripada kuda tunganggannya lalu dikecualikan daripada pengerahan semasa Perang Dunia Pertama, oleh itu, beliau bekerja sebagai seorang jurutulis sebuah kilang kimia jauh di timur Moskow.", "r": {"result": "Dia menderita cedera karena jatuh dari kudanya dan dibebaskan dari wajib militer selama Perang Dunia Pertama, oleh karena itu, dia bekerja sebagai juru tulis di sebuah pabrik kimia jauh di timur Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal berkata, beliau akhirnya menerima undangan tersebut dan pergi untuk iftar di Gurdwara Sahib pada tahun lalu selepas mendapati beberapa perkara.", "r": {"result": "Akmal mengatakan, dirinya akhirnya menerima undangan tersebut dan pergi berbuka puasa di Gurdwara Sahib tahun lalu setelah mengetahui beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademisi Uighur terkenal, Ilham Tohti ditahan dan kemudian didakwa pada September 2014 atas tuduhan separatisme, yang memicu kecaman internasional.", "r": {"result": "Akademisi terkemuka Uighur Ilham Tohti ditangkap dan kemudian didakwa pada September 2014 atas tuduhan separatisme, yang memicu kecaman internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braone Braone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Braone Braone adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy di Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan Pertama dan Kedua mengurangkan 34 peserta masing-masing kepada 24 dan 12 pasukan.", "r": {"result": "Putaran Pertama dan Kedua mengurangi 34 peserta masing-masing menjadi 24 dan 12 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, beliau sebelum ini sudah membuat pemerhatian di semua negeri dan kawasan berpotensi berlaku masalah berikutan pemilihan calon.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa dia sebelumnya telah melakukan pengamatan di semua negara bagian dan wilayah di mana masalah dapat terjadi setelah pemilihan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya kecil ini diadakan pada 11 Disember 1965.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini diadakan pada tanggal 11 Desember 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami mudahkan dia untuk kamu (menguasainya dan menyembelihnya) supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah Kami permudah bagimu (untuk menguasainya dan menyembelihnya) agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[FP perisian]", "r": {"result": "[perangkat lunak FP]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat kenabian dan kerajaan) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman berkata: \"Wahai umat manusia, kami telah diajar mengerti bahasa pertuturan burung, dan kami telah diberikan serba sedikit dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan); sesungguhnya yang demikian ini adalah limpah kurnia (dari Allah) yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat dan kerajaan kenabian) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman bersabda: \u201cWahai manusia, kami telah diajarkan untuk memahami bahasa burung, dan kami telah diberikan sedikit dari segala sesuatu (yang diperlukan); sungguh, ini adalah limpahan rahmat (dari Allah) yang jelas nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau mengalami kecederaan pada otot dan terlepas empat perlawanan sebelum cuti musim sejuk.", "r": {"result": "Kemudian, dia mengalami cedera otot dan melewatkan empat pertandingan sebelum jeda musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu adalah satu cara yang lebih intuitif.", "r": {"result": "Dan itu adalah cara yang lebih intuitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan musim 2012-13 dengan menjaringkan empat gol dalam 32 penampilan liga.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim 2012-13 dengan mencetak empat gol dalam 32 penampilan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup tan_pa Menyimpan", "r": {"result": "Tutup tabungan tan_pa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berlakulah tuduhan kerap dilemparkan ramai pihak pemimpin-pemimpin DAP kini sudah tidak boleh dipercayai lagi.", "r": {"result": "Sehingga tudingan yang sering dilontarkan banyak pihak bahwa pimpinan DAP sudah tidak bisa dipercaya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan itu perlu berperanan merancang, menyelaras dan melaksanakan pelan tindakan serta cadangan perumahan mampu milik di seluruh negara.", "r": {"result": "Korporasi perlu memainkan peran dalam perencanaan, koordinasi dan pelaksanaan rencana aksi dan proposal untuk perumahan yang terjangkau di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Bian Koen mengejarnya, Bian Koen jatuh dan pengsan.", "r": {"result": "Saat Bian Koen mengejarnya, Bian Koen terjatuh dan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama diterapkan pada anak yang lebih kecil.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk anak yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kejadian itu turut menuntut keperluan menghormati kontrak sosial (kini perlembagaan persekutuan) tentang agama Islam, bahasa kebangsaan, kedudukan istimewa orang Melayu dan kelompok asal Sabah dan Sarawak, serta kedaulatan raja Melayu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa insiden itu juga menuntut perlunya menghormati kontrak sosial (sekarang konstitusi federal) tentang agama Islam, bahasa nasional, posisi khusus orang Melayu dan kelompok asli Sabah dan Sarawak, serta kedaulatan negara. raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar itu tidak mempeludikannya dan Mackenzie membalas seperti, \"Saya tahu.", "r": {"result": "Prajurit itu mengabaikannya dan Mackenzie menjawab seperti, \u201cSaya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong-un, Putin bertemu buat julung kali", "r": {"result": "Jong-un, Putin bertemu untuk pertama kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah nizamiyyah yang termasyhur dan paling dirayai adalah Al-Nizamiyya di Baghdad (ditubuhkan 1065), di mana Khwaja Nizam al-Mulk melantik ahli falsafah dan teologi, al-Ghazali, sebagai seorang profesor.", "r": {"result": "Sekolah Nizamiyyah yang paling terkenal dan terkenal adalah Al-Nizamiyya di Baghdad (didirikan 1065), di mana Khwaja Nizam al-Mulk menunjuk filsuf dan teolog, al-Ghazali, sebagai profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan play-off Piala AFC 2012 Kelayakan play-off Piala AFC 2012 dipertandingkan oleh dua pasukan (kedua-dua dari Zon Asia Barat).", "r": {"result": "Kualifikasi play-off Piala AFC 2012 Kualifikasi play-off Piala AFC 2012 diperebutkan oleh dua tim (keduanya dari Zona Asia Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan terbaik bagi hallelujah ialah \"Pujilah Yah, wahai kaum\", lazimnya dikatakan dalam versi Inggeris sebagai \"Praise ye the Lord\" atau \"Praise the Lord\".", "r": {"result": "Terjemahan terbaik dari haleluya adalah \"Puji Yah, hai manusia\", yang biasa diucapkan dalam versi bahasa Inggris sebagai \"Puji Tuhan\" atau \"Puji Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau orang macam ini masuk BERSATU, dia akan rosak parti BERSATU,\" katanya.", "r": {"result": "Dan kalau orang seperti ini masuk BERSATU, dia akan merusak partai BERSATU,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly, ovens may be used for Passover either by setting the self-cleaning function to the highest degree for a certain period of time, or by applying a blow torch to the interior until the oven glows red hot (a process called \"libun gamur\").", "r": {"result": "Demikian pula, oven dapat digunakan untuk Paskah baik dengan menyetel fungsi pembersihan sendiri ke tingkat tertinggi untuk jangka waktu tertentu, atau dengan menyalakan obor tiup ke bagian dalam sampai oven menyala merah panas (proses yang disebut \"libun gamur\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tetap melakukan apa yang dirancangkanNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan tetap melakukan apa yang Dia rencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pasca moden hari ini, mengukur pembangunan dan kemakmuran menjadi lebih kompleks.", "r": {"result": "Di era post-modern sekarang ini, pengukuran pembangunan dan kemakmuran menjadi semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semua orang Islam) adalah bersaudara (namun) kita tidak layan mereka sebagai saudara.", "r": {"result": "(Semua Muslim) adalah saudara (tetapi) kami tidak memperlakukan mereka sebagai saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom serupa dalam haiwan disebabkan oleh \"B.", "r": {"result": "Sindrom serupa pada hewan disebabkan oleh \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lilitan cincin, darab ketinggian.", "r": {"result": "Ini adalah keliling cincin, dikalikan tingginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ann turut menyelar penganjuran beberapa program kempen yang dilihat sebagai corak kempen tidak sihat selain dakwaan timbul perilaku berat sebelah agensi penguat kuasa pengelola PRU\".", "r": {"result": "Ann juga mengkritisi penyelenggaraan beberapa program kampanye yang dipandang sebagai pola kampanye yang tidak sehat selain dugaan adanya perilaku bias oleh aparat penegak hukum yang mengelola GE\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuke kemudian menyatakan bahawa mereka akan menuju ke Konoha.", "r": {"result": "Sasuke kemudian menyatakan bahwa mereka menuju ke Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosancic Kosancic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kosancic Kosancic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Kerteh Pelabuhan Kerteh dibina di Kerteh , Terengganu bagi menampung keperluan penghantaran petroleum dan gas asli yang digali di luar pantai Terengganu dan yang ditelah diproses di kawasan daratan Kerteh.", "r": {"result": "Pelabuhan Kerteh Pelabuhan Kerteh dibangun di Kerteh, Terengganu untuk menampung pengiriman minyak dan gas bumi yang digali di lepas pantai Terengganu dan diolah di pedalaman Kerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Walaupun pada mulanya disenaraikan oleh FIFA sebagai telah memasuki Piala Dunia 2010, PNG tidak memasuki kejohanan bola sepak pada Sukan Pasifik Selatan 2007, yang telah digunakan sebagai pusingan awal daripada kejohanan kelayakan zon Oceania.", "r": {"result": "* Meskipun awalnya terdaftar oleh FIFA sebagai peserta Piala Dunia 2010, PNG tidak mengikuti turnamen sepak bola di Pertandingan Pasifik Selatan 2007, yang digunakan sebagai babak penyisihan turnamen kualifikasi zona Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes SRC: Najib arah KWAP beri duit awal sebelum surat jaminan keluar", "r": {"result": "Kasus SRC: Najib mengarahkan KWAP untuk memberikan uang terlebih dahulu sebelum surat jaminan diterbitkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini transaksi dilakukan 2-3 kali dikarenakan pembangunan JORR dilakukan secara bertahap dan operator/BUJT juga berbeda.", "r": {"result": "Saat ini transaksi dilakukan 2-3 kali karena pembangunan JORR dilakukan secara bertahap dan operator/BUJT juga berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tarikh tepat?", "r": {"result": "Apakah ada tanggal pastinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 1945, beliau memperkenalkan lima prinsip ini, yang dikenali sebagai pancasila, semasa sesi bersama BPUPK yang diadakan di bekas bangunan Volksraad (sekarang disebut Gedung Pancasila).", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1945, ia memperkenalkan lima sila yang dikenal dengan nama pancasila dalam rapat dengan BPUPK yang diadakan di bekas gedung Volksraad (sekarang disebut Gedung Pancasila).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Sumatera Utara Edy Rahmayadi, berharap Pemerintah Provinsi Sumatera Utara dan provinsi lain dapat berjalan bersama-sama, saling bersinergi dan senantiasa dapat menyejahterakan masyarakat di daerah, serta dapat mewujudkan komitmen untuk dapat membangun desa dan memajukan kota serta negara.", "r": {"result": "Gubernur Sumut Edy Rahmayadi berharap Pemerintah Provinsi Sumut dan provinsi lainnya dapat bersinergi, saling bersinergi dan selalu dapat mensejahterakan masyarakat di daerahnya, serta mampu menciptakan komitmen untuk mampu membangun desa dan membangun kota dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tahu apa sebenarnya berlaku dan kita siasat.", "r": {"result": "Kami ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi dan kami menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hangul(hanja)", "r": {"result": "hangul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, adalah penting bagi kita memelihara kawasan perairan dan hidupan akuatik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi kita untuk melestarikan wilayah perairan dan kehidupan akuatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada 21 Februari 2019, filem ini dibintangi oleh Zul Ariffin, Elizabeth Tan, Rosyam Nor dan Sasqia Dahuri.", "r": {"result": "Dirilis pada 21 Februari 2019, film ini dibintangi oleh Zul Ariffin, Elizabeth Tan, Rosyam Nor dan Sasqia Dahuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modalitas Internal Skema geopolitik/ekonomi kawasan (IORA, Indo-Pasifik, dan IMT-GT), sudah.", "r": {"result": "Modalitas Internal Skema geopolitik/ekonomi kawasan (IORA, Indo-Pasifik, dan IMT-GT), sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya ada pengalaman, jadi mereka mahu saya terus jadi PM'", "r": {"result": "'Saya punya pengalaman, jadi mereka ingin saya melanjutkan sebagai PM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DUIT sudah ada dan kita pun tak tahu kenapa masih belum diagihkan kepada peneroka,\" kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng mengulas isu kelewatan pengagihan bayaran tunggakan kepada peneroka FELDA.", "r": {"result": "\"Uangnya sudah ada dan kami juga tidak tahu kenapa belum dibagikan ke pemukim,\" kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengomentari soal keterlambatan pembagian tunggakan kepada pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protesnya menentang penjualan indulgensi didasarkan pada hal tersebut.", "r": {"result": "Protesnya terhadap penjualan indulgensi didasarkan pada hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik ini juga selalu dibantah oleh kubu Jokowi.", "r": {"result": "Kritik ini juga selalu ditentang oleh kubu Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singaicha, Jagner Singaicha, Jagner merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Singaicha, Jagner Singaicha, Jagner adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Jake untuk tidak mengkhianati saya dan mengambil penjagaan Demitry.", "r": {"result": "Terima kasih Jake karena tidak mengkhianatiku dan menjaga Demitry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Suksis UniSZA (Universiti Sultan Zainal Abidin) 16.", "r": {"result": "Korps Sukses UniSZA (Universitas Sultan Zainal Abidin) 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan lebih 50% pengguna pengangkutan awam adalah dari kumpulan umur 18-25 tahun dan 52% penguna tersebut adalah golongan pelajar.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa lebih dari 50% pengguna angkutan umum adalah kelompok usia 18-25 tahun dan 52% dari pengguna tersebut adalah pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik aku 12 tahun dah boleh suka ria pergi waterpark rombongan sekolah.", "r": {"result": "Kakak perempuan saya yang berusia 12 tahun dapat menikmati pergi ke taman air bersama kelompok sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pemimpin PAS lulusan Universiti Al Azhar lebih toleran berbanding dengan lulusan Universiti Madinah.", "r": {"result": "Bahkan, pimpinan PAS lulusan Universitas Al Azhar lebih toleran dibandingkan lulusan Universitas Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyoura, Hokkaido Toyoura, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Toyoura, Hokkaido Toyoura, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC Union telah diisytiharkan Pembukaan Rasmi oleh Loh Tow Yong bersama dengan Wong King Kow,orang terkenal Taiping pada 5-5-1953.", "r": {"result": "SJKC Union dinyatakan Resmi Dibuka oleh Loh Tow Yong bersama dengan Wong King Kow, seorang Taiping terkenal pada 5-5-1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing tua mudah menghidap bentuk idiopati (bererti kerana sebab tidak diketahui) penyakit vestibul biasanya dipanggil \"penyakit vestibul anjing tua\" atau penyakit vestibul pinggir idiopati.", "r": {"result": "Anjing yang lebih tua rentan terhadap bentuk penyakit vestibular idiopatik (artinya karena penyebab yang tidak diketahui) yang biasa disebut \"penyakit vestibular anjing tua\" atau penyakit vestibular perifer idiopatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak galakkan masyarakat untuk sementara membuat kegiatan atau aktiviti luar, termasuk sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga tidak menganjurkan masyarakat untuk sementara waktu melakukan kegiatan di luar ruangan, termasuk sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Everyone's Hero ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Colin Brady, Christopher Reeve.", "r": {"result": "Film Everyone's Hero diproduksi di bawah arahan sutradara Colin Brady, Christopher Reeve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kapal dirancang untuk dilengkapi dengan dua peluru berpandu C-802 Saccade yang sepanjang 6.39 meter, panjang sayap 1.22 meter, seberat 715 kg.", "r": {"result": "Setiap kapal rencananya akan dilengkapi dua rudal C-802 Saccade dengan panjang 6,39 meter, lebar sayap 1,22 meter, dan berat 715 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litium karboksilat adalah bahan pemekat dalam pelincir berasaskan litium.", "r": {"result": "Litium karboksilat adalah zat pengental dalam pelumas berbahan dasar litium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, akhirnya, kuasa tentera hanyalah kesinambungan kuasa politik dan diplomasi sesebuah negara.", "r": {"result": "Padahal, pada akhirnya, kekuatan militer hanyalah kelanjutan dari kekuatan politik dan diplomasi suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api", "r": {"result": "Api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahlani mengonfirmasi bahwa beberapa siswa tewas, dengan lainnya telah dibawa ke rumah sakit akibat serangan rudal.", "r": {"result": "Kahlani membenarkan bahwa beberapa mahasiswa tewas, sementara yang lain dibawa ke rumah sakit akibat serangan rudal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung \"Mentor 4\" bermula dengan rancangan pengenalan para protege yang diadakan di Auditorium MBSA, Shah Alam pada 2 Mei 2010.", "r": {"result": "Siaran langsung \"Mentor 4\" dimulai dengan program pengenalan anak didik yang diadakan di Auditorium MBSA, Shah Alam pada 2 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Semenjak tahun 2009, janganlah sesekali kita lupa, satu persatu datangnya dugaan terhadap ekonomi negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, sejak tahun 2009, jangan pernah kita lupakan, satu per satu tuduhan terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya perpaduan kaum besar nilainya dan perlu sentiasa dipelihara demi kelangsungan suasana harmoni yang dikecapi masyarakat sejak sekian lama.", "r": {"result": "Baginya, persatuan ras sangat berharga dan harus selalu dijaga demi kelangsungan suasana harmonis yang telah dinikmati masyarakat sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di atas) dipakai atas baju seorang, dan tradisinya dipakai oleh lelaki Sephardi dari awal zaman kanak-kanak dan oleh majoriti lelaki Ashkenazi hanya selepas perkahwinan; walaupun sesetengah Ashkenazis mengkritik amalan ini kerana ia menundakan mitzvah penting melebihi masa satu lelaki Bar Mitzvah bertanggungjawab untuknya.", "r": {"result": "1 di atas) dikenakan di atas kemeja seseorang, dan secara tradisional dikenakan oleh pria Sephardi sejak masa kanak-kanak dan oleh mayoritas pria Ashkenazi hanya setelah menikah; meskipun beberapa Ashkenazi mengkritik praktik ini karena menunda mitzvah penting melebihi waktu seorang pria Bar Mitzvah bertanggung jawab untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset Kayamas, Wonda Coffee diumum penaja rasmi Siaran Piala Dunia Astro", "r": {"result": "Kayamas Asset, Wonda Coffee telah diumumkan sebagai sponsor resmi Siaran Astro World Cup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kuasa Hukum Tersangka Pengibar Bendera Bintang Kejora Laporkan Polda Metro Jaya ke Kompolnas Selain itu, ia pun mengaku dihalang-halangi oleh penyidik untuk bertemu dengan suaminya, maupun dengan tersangka lainnya yang kini ditahan di Mako Brimob, Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat.", "r": {"result": "Baca juga: Kuasa Hukum Tersangka Pengibar Bendera Kejora Lapor Polda Metro Jaya ke Kompolnas Selain itu, dia mengaku dihalangi penyidik untuk bertemu dengan suaminya, serta dengan tersangka lain yang saat ini ditahan. Mako Brimob, Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOP ini menggariskan mana-mana pertimbangan permohonan perkahwinan bawah umur perlu mengemukakan beberapa dokumen, antaranya laporan sosial daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) negeri, laporan kesihatan dan polis.", "r": {"result": "\u201cSOP ini menggarisbawahi bahwa pertimbangan aplikasi pernikahan di bawah umur harus menyerahkan sejumlah dokumen, termasuk laporan sosial dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), laporan kesehatan dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan beberapa laporan NGO Amerika Syarikat, terdapat beberapa ratus anggota Pengawal Revolusi Iran membantu kerajaan Bosnia semasa perang.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa laporan LSM AS, ada beberapa ratus anggota Pengawal Revolusi Iran yang membantu pemerintah Bosnia selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan klia2 penting kerana jika kami tidak membuka lapangan terbang itu dalam tempoh ditetapkan, syarikat penerbangan tidak boleh berkembang.", "r": {"result": "Pembangunan klia2 penting karena jika kita tidak membuka bandara dalam jangka waktu yang ditentukan, maskapai penerbangan tidak bisa berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kitab itu berbahasa asing sedang Rasul yang membawanya berbangsa Arab?\" Katakanlah (wahai Muhammad): \"Al-Quran itu, menjadi (cahaya) petunjuk serta penawar bagi orang-orang yang beriman; dan sebaliknya orang-orang yang tidak beriman, (AL-Quran itu) menjadi sebagai satu penyakit yang menyumbat telinga mereka (bukan penawar); dan ia juga merupakan gelap-gelita yang menimpa (pandangan) mereka (bukan cahaya yang menerangi).", "r": {"result": "Apakah Kitab itu harus berbahasa asing sedangkan Rasul yang membawanya adalah orang Arab?\" Katakanlah (hai Muhammad): \"Al-Qur'an adalah petunjuk (cahaya) dan obat bagi orang-orang yang beriman; dan sebaliknya orang-orang yang tidak beriman, (Al-Qur'an) menjadi penyakit yang menyumbat telinganya (bukan obat); dan juga kegelapan yang menimpa mereka (penglihatan) (bukan cahaya yang menerangi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Pisa, beliau sekali lagi pergi ke Andalucia dan beberapa kali antara tahun 1490 dan 1492 memindahkan penduduk Muslim dan Yahudi yang ingin melarikan diri daripada Sepanyol ke wilayah-wilayah Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Dari Pisa, dia kembali ke Andalucia dan beberapa kali antara tahun 1490 dan 1492 memindahkan penduduk Muslim dan Yahudi yang ingin melarikan diri dari Spanyol ke wilayah Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sesekali jangan kita patah semangat dipukul badai perjuangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terkadang kita tidak boleh berkecil hati dengan badai perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam yang fleksibel dan inklusif bisa memberi perspektif sehingga Islam selalu hadir menginspirasi seluruh aktivitas di semua perguruan tinggi Islam.", "r": {"result": "Islam yang fleksibel dan inklusif dapat memberikan perspektif agar Islam selalu hadir dan menginspirasi segala aktivitas di semua perguruan tinggi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar sahkan tangkapan 16 rakyat Malaysia salah guna visa di Indonesia", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri membenarkan penangkapan 16 warga Malaysia karena penyalahgunaan visa di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pimpinan yayasan/panti asuhan Bani Adung bernama Asep, sebagai salah satu yayasan/panti asuhan yang menerima bantuan dari Bulog menilai bantuan sosial tersebut sangat membantu anak-anak santri panti asuhan dan kaum dhuafa pada saat Ramadhan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Yayasan/Panti Asuhan Bani Adung bernama Asep, sebagai salah satu yayasan/Panti Asuhan yang mendapat bantuan dari Bulog, menilai bantuan sosial tersebut sangat membantu anak-anak santri panti dan fakir miskin selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derekoy, Tasova Derekoy, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derekoy, Tasova Derekoy, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though valde is a star player in every sense of the term, his newest role as the team's IGL will surely take some easing into.", "r": {"result": "Meskipun Valde adalah pemain bintang dalam segala hal, peran terbarunya sebagai IGL tim pasti akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1999, pengundi Cina cenderung mengundi DAP.", "r": {"result": "Sejak 1999, pemilih China cenderung memilih DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun minatnya terhadap kewartawanan menyebabkannya kemudian bertugas dengan sebuah akhbar di kotanya, dengan nama-nama akhbar S.K Penimbang, S.K Pengharapan, dan Borneo Post di Balikpapan dicadangkan.", "r": {"result": "Namun ketertarikannya pada dunia jurnalistik membuatnya bekerja di sebuah surat kabar di kotanya, dengan nama S.K Penimbang, S.K Pengharapan, dan Borneo Post di Balikpapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blois-sur-Seille Blois-sur-Seille ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Blois-sur-Seille Blois-sur-Seille adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mahu menubuhkan (ojek) di Malaysia, saya bersetuju.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka mau buka (ojek) di Malaysia, saya setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun titik berat dari RAN-KSB ini adalah untuk memastikan pertanian sawit berkelanjutan yang bebas isu legalitas lahan maupun deforestasi.", "r": {"result": "Namun poin utama dari RAN-KSB ini adalah memastikan pertanian kelapa sawit berkelanjutan yang bebas dari isu legalitas lahan dan deforestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga akhir tahun, kita menyasarkan sebanyak 220 kedai dibuka di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSampai akhir tahun, kami menargetkan membuka 220 toko secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan semua suit ujian rendercheck. Ujian ini boleh mengambil masa beberapa minit.", "r": {"result": "Jalankan semua test suite rendercheck. Tes ini mungkin memakan waktu beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pedraja de Portillo La Pedraja de Portillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Pedraja de Portillo La Pedraja de Portillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang dan ubinya boleh dijadikan sayur.", "r": {"result": "Batang dan umbinya dapat digunakan sebagai sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan telah dipulihkan berkali-kali sejak bertahun-tahun.", "r": {"result": "Dekorasinya telah dipugar berkali-kali selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak yang berpengaruh terdiri daripada pemimpin-pemimpin politik yang menganggotai kerajaan memerintah dan pembangkang juga menzahirkan pendapat senada dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Berbagai partai berpengaruh yang terdiri dari para pemimpin politik yang tergabung dalam pemerintahan yang berkuasa dan oposisi juga menyampaikan pendapat yang serupa dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa Yang Dipertua (YDP) Majlis Daerah membangkitkan isu itu dalam mesyuarat kami hari ini di bawah isu perumahan.", "r": {"result": "\"Beberapa Yang Dipertua (YDP) dari Dewan Distrik mengangkat masalah tersebut dalam pertemuan kami hari ini di bawah masalah perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dimainkan oleh dua pasukan yg setiap satunya mempunyai sebelas orang pemain.", "r": {"result": "Permainan ini dimainkan oleh dua tim yang masing-masing memiliki sebelas pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bimbang mereka akan mencadangkan pembuangan beribu-ribu pekerja sama seperti sebelum ini,\" kata kesatuan itu.", "r": {"result": "Kami khawatir mereka akan mengusulkan pemecatan ribuan pekerja seperti sebelumnya,\" kata serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan pertama dalam Parti Islam SeMalaysia (PAS) ialah sebagai Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat pada tahun 1975 hingga 1987 seterusnya beliau dilantik sebagai Bendahari Agung PAS Pusat dari tahun 1987 hingga 1997, Naib Preseiden PAS Pusat pada 1997 hingga 2005, Pesuruhjaya PAS Terengganu pada 2005 sehingga tahun 2009 serta Pengarah Pilihan Raya PAS Pusat sejak 1997 sehingga 2009.", "r": {"result": "Jabatan pertamanya di Parti Islam SeMalaysia (PAS) adalah sebagai Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat tahun 1975 sampai 1987, kemudian diangkat sebagai Bendahara Umum PAS Pusat tahun 1987 sampai 1997, Wakil Ketua PAS Pusat tahun 1997 sampai 2005 , Komisioner PAS Terengganu dari tahun 2005 sampai dengan tahun 2009 serta Direktur Pemilihan PAS Pusat dari tahun 1997 sampai dengan tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak warga Uighur mengaku kehilangan keluarga akibat kamp reedukasi ini.", "r": {"result": "Banyak orang Uighur mengaku kehilangan keluarga mereka akibat kamp pendidikan ulang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih cari beberapa target sudah ganti nomor.", "r": {"result": "Kami masih mencari beberapa target yang sudah berganti angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit beliau dan persembahan konsert berterusan telah menyebabkan Krisdayanti dianggap sebagai artis yang paling termahal Indonesia untuk diupah dalam nyanyian atau lakonan, dengan majalah \"Swa\" bertulis bahawa beliau mendapat lebih daripada Presiden Indonesia.", "r": {"result": "Lagu-lagu hitnya dan penampilan konsernya yang konstan telah membuat Krisdayanti dianggap sebagai artis termahal di Indonesia untuk disewa dalam menyanyi atau berakting, dengan tulisan majalah \"Swa\" bahwa penghasilannya lebih dari Presiden Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, landasannya berjumlah 201 km panjangnya dan mengangkut lebih 5 juta orang sehari.", "r": {"result": "Saat ini, jalurnya memiliki panjang 201 km dan mengangkut lebih dari 5 juta orang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam anak syarikat termasuk GHL Transact, GHL Payments Sdn.", "r": {"result": "Enam anak perusahaan termasuk GHL Transact, GHL Payments Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem syarikat itu telah diarahkan oleh empat orang lelaki, kebanyakannya etnik Cina, dan melancarkan kerjaya pelakon seperti Rendra Karno dan Djoewariah.", "r": {"result": "Film-film perusahaan tersebut disutradarai oleh empat pria, kebanyakan beretnis Tionghoa, dan melambungkan karier para aktor seperti Rendra Karno dan Djoewariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the club closed in 2014 she earned an income as a promotion girl and escort.", "r": {"result": "Ketika klub ditutup pada tahun 2014, dia memperoleh penghasilan sebagai gadis promosi dan pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi-destinasi yang paling menarik pelawat di Rusia ialah Moscow dan St. Petersburg, iaitu ibu negara sekarang dan dahulu negara ini.", "r": {"result": "Destinasi yang paling banyak menarik pengunjung di Rusia adalah Moskow dan St. Petersburg. Petersburg, yang merupakan ibu kota negara ini saat ini dan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga single mendahului pelancaran album.", "r": {"result": "Ketiga single mendahului peluncuran album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Guan Eng berkata, beliau memahami apa yang dialami Mohamad ketika ini kerana anaknya juga pernah dituduh mencabul rakan sekelasnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Guan Eng mengatakan bahwa dia mengerti apa yang dialami Mohammad karena putranya juga dituduh menganiaya teman-teman sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada umumnya adalah isyarat selanjar.", "r": {"result": "umumnya merupakan sinyal kontinyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan retorik yang selalu diberikan ialah MAS tidak boleh membuat keputusan semerta bagi menentukan tambahan laluan atau pengurangan laluan.", "r": {"result": "Alasan retoris yang selalu dilontarkan adalah MAS tidak bisa langsung mengambil keputusan untuk menentukan penambahan atau pengurangan rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lakhisarai memiliki bilangan penduduk seramai 77,840.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lakhisarai memiliki populasi 77.840 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Sept lepas, sekumpulan pemancing menemukan bangkai gajah pygmy di Sungai Udin, Dumpas di Kalabakan, dekat Tawau, dan dipercayai mati antara tiga hingga empat hari.", "r": {"result": "Pada 26 September, sekelompok nelayan menemukan bangkai gajah kerdil di Sungai Udin, Dumpas di Kalabakan, dekat Tawau, dan diyakini telah mati selama tiga sampai empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permas Jaya adalah satu pilihan yang terkenal para profesional kelas menengah dan rakyat perniagaan (terutamanya temaptan Cina dan rakyat Singapura) serta sebilangan kecil ekspatriat untuk hidup di sana kerana lokasi strategiknya antara Johor Bahru dan pelabuhan kapal Pasir Gudang (kesesakan lalu lintas di Lebuh Raya Pasir Gudang adalah satu masalah yang semakin teruk, terutamanya kerana kemahiran pemanduan yang teruk, terlebih muatan dan mesin penggali JCB) dalam satu kawasan dengan penduduk kawasan tadahan lebih daripada 300000.", "r": {"result": "Permas Jaya adalah pilihan populer bagi para profesional kelas menengah dan pebisnis (terutama penduduk Tionghoa dan Singapura) serta sejumlah kecil ekspatriat untuk tinggal di sana karena lokasinya yang strategis antara Johor Bahru dan pelabuhan kapal Pasir Gudang (kemacetan lalu lintas di Jalan Tol Pasir Gudang adalah masalah yang semakin parah, terutama karena keterampilan mengemudi yang buruk, kelebihan muatan dan ekskavator JCB) di daerah dengan populasi tangkapan lebih dari 300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eunos, Singapura Eunos ialah sebuah kawasan kejiranan di bahagian timur Singapura yang terangkum dalam kawasan perancangan bandar Paya Lebar.", "r": {"result": "Eunos, Singapura Eunos adalah sebuah lingkungan di bagian timur Singapura yang masuk dalam kawasan tata kota Paya Lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan antara pihak-pihak Bosniak, Croat dan Serb ditempatkan di sebuah pangkalan udara di Dayton, Ohio - Wright-Patterson Air Force Base - dari 1 hingga 21 haribulan November 1995.", "r": {"result": "Negosiasi antara pihak Bosniak, Kroasia, dan Serbia diadakan di pangkalan udara di Dayton, Ohio - Pangkalan Angkatan Udara Wright-Patterson - dari 1 hingga 21 November 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekuatan akal fikiran mereka juga tidak sihat) dan kalau kami kehendaki, kami berkuasa mangubahkan keadaan jasmani mereka (menjadi kaku beku) di tempat yang mereka berada padanya; maka dengan itu, mereka tidak dapat mara ke hadapan dan juga tidak dapat undur ke belakang.", "r": {"result": "(Kekuatan pikiran mereka juga tidak sehat) dan jika Kami kehendaki, Kami berkuasa mengubah keadaan fisik mereka (menjadi kaku kaku) di tempat mereka berada; oleh karena itu, mereka tidak dapat bergerak maju dan juga tidak dapat mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipasang (Anda sedang menggunakkannya sekarang)", "r": {"result": "Terpasang (Anda sedang menggunakannya sekarang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang-lubang pada abdomen meningkatkan risiko bakteria memasuki kedalam dan menyebabkan jangkitan.", "r": {"result": "Lubang di perut meningkatkan risiko masuknya bakteri dan menyebabkan infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia gagal kerana banyak negara Eropah menggunakan veto, termasuk Jerman.", "r": {"result": "Itu gagal karena banyak negara Eropa menggunakan hak veto, termasuk Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika sudah terkumpul Rp 83 juta uangnya dikuras dan diperas Wardoyo, akhirnya capek kantong juga dia.", "r": {"result": "Dan ketika sudah terkumpul Rp 83 juta, uangnya dikuras dan diperas dari Wardoyo, akhirnya juga jebol koceknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memalukan imej Thailand di mata dunia.", "r": {"result": "Hal ini akan mempermalukan citra Thailand di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ada sistem ujian, pembelajaran sebelum menerima lesen memandu atau menunggang motosikal.", "r": {"result": "\u201cKami sudah memiliki sistem pengujian dan pembelajaran sebelum menerima SIM atau mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pegawai media pasukan, YUFC Gymnasium sebuah gimnasium yang pertama di kalangan kelab-kelab Liga Kebangsaan Myanmar.", "r": {"result": "Menurut petugas media tim, Gimnasium YUFC adalah yang pertama di antara klub Liga Nasional Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cancer patient dies on flight to Kuching", "r": {"result": "Pasien kanker meninggal dalam penerbangan ke Kuching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gastrektomi, hempedu dalam usus kecil mungkin melimpah kebahagian baki perut atau kedalam esofagus, menyebabkan simptom sakit perut.", "r": {"result": "Setelah gastrektomi, empedu di usus kecil dapat meluap ke seluruh lambung atau ke kerongkongan, menyebabkan gejala sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Raven Field Lapangan Terbang Raven Field adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Duncan, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Raven Field Bandara Raven Field adalah sebuah bandara yang terletak di kota Duncan, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kad kredit moden mempunyai cip komputer yang terbenam sebagai ciri keselamatan.", "r": {"result": "Sebagian besar kartu kredit modern memiliki chip komputer tertanam sebagai fitur keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan 25 tahun itu membalas Insta Story Rose dengan menuliskan, \"Aku cinta padamu\".", "r": {"result": "Perempuan 25 tahun itu menanggapi Insta Story milik Rose dengan menulis, \"I love you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hanafiah, Unit Perancang Ekonomi Sabah (UPEN) akan menjadi penyelaras untuk menyediakan cadangan pembangunan di kawasan Serudong secara menyeluruh.", "r": {"result": "Menurut Hanafiah, Unit Perencanaan Ekonomi Sabah (UPEN) akan menjadi koordinator untuk menyusun proposal pembangunan yang komprehensif di kawasan Serudong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sintaks dalam fail konfig e2fsck (%s, baris #%d) \\t%s", "r": {"result": "Kesalahan sintaks dalam file konfigurasi e2fsck (%s, baris #%d) \\t%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah jajahan mahkota baru Malayan Union diketuai oleh Gabenor - Gabenor Malayan Union.", "r": {"result": "Koloni mahkota baru dari Uni Malaya dipimpin oleh seorang Gubernur - Gubernur Uni Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenhub Jelaskan Viral Anak Papua Main Ayunan di Baling-baling Heli", "r": {"result": "Kemenhub Jelaskan Anak Papua Viral Bermain Ayunan di Baling-Baling Heli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya mereka telah menetapkan standard mereka yang bagus.", "r": {"result": "\"Bagi saya mereka telah menetapkan standar mereka yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama Perdana Menteri dijadual menghadiri sekurang-kurangnya lapan mesyuarat dengan pemimpin-pemimpin anggota ASEAN dan dari rantau ini serta mengadakan pertemuan dua hala bersama rakan sejawatnya dari Thailand, Prayuth Chan-ocha dan Scott Morrison dari Australia.", "r": {"result": "- Bernama Photo Perdana Menteri dijadwalkan menghadiri setidaknya delapan pertemuan dengan para pemimpin anggota ASEAN dan dari kawasan serta mengadakan pertemuan bilateral dengan mitranya dari Thailand, Prayuth Chan-ocha dan Scott Morrison dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak David Naughton, David Kessler juga digelar serigala, melakukan transformasi terakhirnya dalam sebuah teater dewasa di Piccadilly Circus dan tidak lama selepas itu, kekecohan berpunca apabila dia melarikan diri dari teater dan terjadinya kemalangan kereta pada reaksi rantaian.", "r": {"result": "Karakter David Naughton, David Kessler, juga dikenal sebagai serigala, melakukan transformasi terakhirnya di teater dewasa di Piccadilly Circus dan segera setelah itu, kekacauan terjadi ketika dia melarikan diri dari teater dan terjadi kecelakaan mobil reaksi berantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UNESCO, mereka menggunakan enam bahasa utama dunia sebagai alat komunikasi untuk meraikan kepelbagaian bangsa dan budaya.", "r": {"result": "Di UNESCO, mereka menggunakan enam bahasa utama dunia sebagai alat komunikasi untuk merayakan keragaman bangsa dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menara berbentuk seakan sama tetapi reka bentuknya berbeza.", "r": {"result": "Sebagian besar menara memiliki bentuk yang mirip tetapi desainnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal 1950-an, dasar kesihatan RRC bercirikan penekanan pada kesihatan awam dan rawatan pencegahan.", "r": {"result": "Sejak awal 1950-an, kebijakan kesehatan RRC ditandai dengan penekanan pada kesehatan masyarakat dan pengobatan preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Badau.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Badau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For consumers, he said the free trade zone would boost buying options and faster delivery of goods.", "r": {"result": "Bagi konsumen, katanya, zona perdagangan bebas akan meningkatkan opsi pembelian dan pengiriman barang yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Motors muflis General Motors diistihar sebagai muflis menurut Akta 11 Kebankrapan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "General Motors bangkrut General Motors dinyatakan bangkrut berdasarkan Undang-Undang 11 Kebangkrutan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sedang mengkaji sama ada had umur minimum perkahwinan yang mahu dinaikkan ke 18 tahun itu satu mandatori atau ada pengecualian tertentu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah sedang mengkaji apakah batas usia minimum untuk menikah dinaikkan menjadi 18 tahun adalah wajib atau ada pengecualian tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 tahun Pas tawan hati rakyat Kelantan", "r": {"result": "29 tahun silam, Pas merebut hati masyarakat Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita pertahankannya,\" kata Tuan Ibrahim sambil menambah bahawa satu memorandum berhubung perkara itu akan diserahkan kepada Parlimen dan Yang Dipertuan Agong.", "r": {"result": "Hari ini kami mempertahankannya,\" kata Tuan Ibrahim, seraya menambahkan bahwa sebuah memorandum tentang masalah tersebut akan diserahkan ke Parlemen dan Yang Dipertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Twitter/KTM_Racing) Mobimoto.com - Di tengah momen jebloknya performa Johann Zarco dan Hafizh Syahrin sebagai dua pembalap KTM, performa motor yang tak kunjung klik dengan dua pembalap tersebut membuat absennya Dani Pedrosa semakin berimbas fatal.", "r": {"result": "(Twitter/KTM_Racing) Mobimoto.com - Di tengah performa Johann Zarco dan Hafizh Syahrin sebagai dua pembalap KTM, performa motor yang tak serasi dengan kedua pembalap membuat absennya Dani Pedrosa semakin fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek usaha sama itu akan dilaksanakan secara berperingkat mulai suku keempat tahun ini dan dijangka siap pada 2022.", "r": {"result": "Proyek joint venture tersebut akan dilaksanakan secara bertahap mulai kuartal keempat tahun ini dan diharapkan selesai pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macquarie telah dinaikkan pangkat kepada Kolonel pada tahun 1810, Brigadier pada tahun dan Mejar-Jeneral pada tahun 1813, semasa berkhidmat sebagai gabenor.", "r": {"result": "Macquarie dipromosikan menjadi Kolonel pada tahun 1810, Brigadir pada tahun 1813 dan Mayor Jenderal pada tahun 1813, sambil menjabat sebagai gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat dilakukan penggeledahan di rumahnya di Tuban, berhasil ditemukan barang bukti terkait pencurian,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Saat dilakukan penggeledahan di rumahnya di Tuban, ditemukan barang bukti terkait pencurian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, M Rosli Alias, 54 , sebelum ini merancang untuk menikahkan Faizah sendiri, hari ini.", "r": {"result": "Ayahnya, M Rosli Alias, 54, sebelumnya berencana menikahi Faizah sendiri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2009, Muhamad Razak Idris dipilih sebagai Presiden ABIM yang ketujuh di Muktamar Sanawi ke-38.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 2009, Muhamad Razak Idris terpilih sebagai Presiden ketujuh ABIM pada KTT Sanawi ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perubahan yang kita perlu buat ketika ini adalah mengurangkan tumpuan terhadap pembinaan rumah di kawasan MVV kerana permintaan ketika ini sudah berkurangan,\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat EXCO di Wisma Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara perubahan yang perlu kita lakukan saat ini adalah mengurangi fokus pembangunan rumah di kawasan MVV karena permintaan saat ini sudah menurun,\u201d ujarnya usai memimpin rapat EXCO di Wisma Negeri Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Rizal Ave.", "r": {"result": ", Rizal Ave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan turut akan terlibat dalam sesi pergulungan itu sebagai kementerian yang bertanggungjawab menggulung Perbahasan Belanjawan di peringkat dasar.", "r": {"result": "Kementrian Keuangan juga akan dilibatkan dalam penutupan pembahasan sebagai kementerian yang bertanggung jawab untuk penutupan Debat Anggaran di tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset Tentera Laut Diraja Malaysia di Sandakan dan agensi penguatkuasaan undang-undang maritim Sandakan haruslah diperkukuhkan lagi, termasuk kakitangan dan peralatan yang lengkap dan mencukupi,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Aset Angkatan Laut Kerajaan Malaysia di Sandakan dan lembaga penegakan hukum maritim Sandakan harus lebih diperkuat, termasuk personel dan peralatan yang lengkap dan memadai,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata, Dr Mahathir terpaksa mengakui hakikat Najib menguasai dan memimpin UMNO dengan lebih hebat dan menguruskan negara lebih baik daripada beliau.", "r": {"result": "Annuar mengatakan Dr Mahathir harus mengakui fakta bahwa Najib mengendalikan dan memimpin UMNO lebih kuat dan mengelola negara lebih baik darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad kebelakangan ini di Amerika Syarikat, awam, korporat, dan kerajaan persekutuan menyebut tempoh \"Krismas\" semasa Krismas dan musim percutian telah menurun dan digantikan dengan istilah generik, biasanya \"bercuti\" atau \"cuti\", untuk mengelakkan merujuk kepada Krismas dengan nama dan/atau sebagai termasuk dalam amalan akhir tahun lain seperti Hanukkah dan Kwanzaa.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade terakhir di Amerika Serikat, publik, perusahaan, dan istilah pemerintah federal \"Natal\" selama Natal dan musim liburan telah menurun dan diganti dengan istilah umum, biasanya \"liburan\" atau \"liburan\", untuk menghindari mengacu pada Natal oleh nama dan/atau sebagaimana termasuk dalam praktik akhir tahun lainnya seperti Hanukkah dan Kwanzaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kos operasi purata bagi setiap pelajar MRSM setiap tahun dianggarkan sekitar RM16,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya operasi rata-rata untuk setiap siswa MRSM setiap tahun diperkirakan sekitar RM16.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output berupa benih cabai, mangga, manggis, pisang, jeruk, durian, lengkeng, aneka buah lainnya dan florikultura.", "r": {"result": "Output berupa bibit cabe, mangga, manggis, pisang, jeruk, durian, kelengkeng, aneka buah lainnya dan florikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Qubbat-ul-Islam (Kubah Islam), yang kemudiannya rosak menjadi Quwwat-ul Islam, berdiri di sebelah Qutb Minar.", "r": {"result": "Masjid Qubbat-ul-Islam (Dome of Islam), yang kemudian dirusak menjadi Quwwat-ul Islam, berdiri di sebelah Qutb Minar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABINET sudah membuat keputusan yang jelas mahu Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik supaya segera melepaskan jawatan Presiden Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "KABINET telah membuat keputusan yang jelas bahwa Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, harus segera mengundurkan diri dari jabatan Presiden Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor merdeka dalam Persekutuan Malaya pada tahun 1957 dan seterusnya, kedua-dua wilayah, Johor dan Singapura menjadi sebahagian daripada Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Johor merdeka di Federasi Malaya pada tahun 1957 dan selanjutnya, kedua wilayah, Johor dan Singapura menjadi bagian dari Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ramai dari anak anak penduduk kampung Masjid Tua telah berjaya menjawat jawatan tinggi di sektor swasta dan kerajaan.", "r": {"result": "Kini banyak anak-anak kampung Masjid Tua yang berhasil menduduki jabatan tinggi di sektor swasta maupun pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mewujudkan direktori destinasi", "r": {"result": "Gagal membuat direktori tujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tahunan yang penuh berprestij itu dirasmikan Ratu Elizabeth II, semalam.", "r": {"result": "Acara tahunan bergengsi itu diresmikan oleh Ratu Elizabeth II, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan disambung semula oleh kontraktor baru pada 2013, malah gambar yang disiarkan akhbar berkenaan sebenarnya diambil pada 2010.", "r": {"result": "\u201cPembangunan dilanjutkan oleh kontraktor baru pada 2013, padahal foto yang dimuat koran itu sebenarnya diambil pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Carlos Ferreira Filho Jose Carlos Ferreira Filho adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Jose Carlos Ferreira Filho Jose Carlos Ferreira Filho adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-3 Panzer diberi tugas menghentikan tentera Soviet di utara, manakala Tentera Darat Ke-9 mengawas tentera Soviet di bahagian tengah.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-3 bertugas menghentikan pasukan Soviet di utara, sedangkan Tentara ke-9 mengawasi pasukan Soviet di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga membolehkan pembentukan Lembaga Kelayakan Profesion Guaman Syarie, Badan Peguam Syarie dan Majlis Peguam Syarie Wilayah Persekutuan. RUU itu diluluskan hari ini selepas dibahaskan 25 Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Selain itu juga memungkinkan terbentuknya Dewan Kualifikasi Profesi Hukum Syarie, Badan Syarie Lawyers dan Federal Territories Syarie Lawyers Council. RUU itu disetujui hari ini setelah diperdebatkan oleh 25 Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 dan 19 Juni, armada udara Jerman telah kehilangan Max Immelmann dan Hauptmann Ernst Freiherr von Gersdorff.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 dan 19 Juni, armada udara Jerman kehilangan Max Immelmann dan Hauptmann Ernst Freiherr von Gersdorff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu standard Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO), Megat Zaharuddin berkata sebanyak 42 peratus ladang sudah mematuhi syarat berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari isu standar Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO), Megat Zaharuddin mengatakan sebanyak 42 persen perkebunan sudah memenuhi persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini akhirnya dimansuhkan, sebahagiannya berpunca dari penutupan label rakaman mereka, Gramm.", "r": {"result": "Grup tersebut akhirnya bubar, sebagian karena penutupan label rekaman mereka, Gramm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap manusia yang mendapat bencana harus tetap dibantu.", "r": {"result": "Setiap manusia yang tertimpa musibah tetap harus ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan pelajar yang belajar di sekolah ini adalah terdiri daripada anak-anak peneroka FELDA Jerangau Barat.", "r": {"result": "Semua siswa yang belajar di sekolah ini adalah anak-anak pemukim FELDA dari Jerangau Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Puisi Palestin, Al-Aqsa 21 Mei ini", "r": {"result": "Malam Puisi Palestina, Al-Aqsa 21 Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurak, Iran Gurak, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurak, Iran Gurak, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini sasaran untuk memenuhi nisbah 60:40 aliran sains dan sastera di sekolah masih jauh dari sasaran, jadi kita perlu dipastikan setiap tahun ada peningkatan pelajar yang mengambil aliran STEM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini target pemenuhan rasio 60:40 jurusan IPA dan Sastra di sekolah masih jauh dari target, sehingga perlu dipastikan setiap tahun ada peningkatan siswa yang mengikuti aliran STEM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episode terakhir ini, pengakhiran \"Enterprise\", berakhir dengan suara pemetikan, dari permulaan \"Next Generation\" Picard kepada Kirk dan kemudian berakhir dengan Archer mengunakan versi jantina spesifik siri asal.", "r": {"result": "Episode terakhir ini, akhir dari \"Enterprise\", diakhiri dengan sulih suara, dari awal \"Generasi Berikutnya\" Picard hingga Kirk dan kemudian diakhiri dengan Archer menggunakan versi khusus gender dari seri aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta yang dipandu seorang penuntut sebuah institusi pengajian tinggi awam terbalik selepas merempuh tiang sebuah kedai makan di Jalan Paya Lebar, Lubok China awal pagi tadi.", "r": {"result": "Sebuah mobil yang dikendarai seorang mahasiswa perguruan tinggi negeri terbalik setelah menabrak pilar sebuah restoran di Jalan Paya Lebar, Lubok China dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan utusan orang Negeri Sembilan ini diperkenankan dan melantik Raja Melewar menjadi Yamtuan Besar Seri Menanti yang pertama.", "r": {"result": "Permintaan utusan Negeri Sembilan dikabulkan dan Raja Melewar diangkat sebagai Yamtuan Besar Seri Menanti yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Negeri mengenai Penindasan di Cuba - Dikeluarkan oleh Biro Demokrasi, Hak Asasi Manusia, dan Buruh dan Biro Hal-ehwal Awam.", "r": {"result": "Departemen Negara Penindasan di Kuba - Dikeluarkan oleh Biro Demokrasi, Hak Asasi Manusia, dan Perburuhan dan Biro Urusan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jika masalah TKI dimasukkan ke dalam konsensus yang lebih global lagi, tidak ada perubahan signifikan bagi nasib pekerja Indonesia di tanah air, terutama para asisten rumah tangga\".", "r": {"result": "Sehingga jika masalah TKI dimasukkan dalam konsensus yang lebih global, maka tidak akan ada perubahan yang berarti bagi nasib tenaga kerja Indonesia di tanah air, khususnya PRT\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampo merupakan seorang yang mengagumi penulis misteri Barat, dan terutamanya Edgar Allan Poe; nama pena beliau sendiri merupakan terjemahan nama Poe.", "r": {"result": "Rampo adalah pengagum penulis misteri Barat, dan khususnya Edgar Allan Poe; Nama penanya sendiri merupakan terjemahan dari nama Poe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang kembar parasit menjadi sebahagian hampir tidak dapat dibezakan daripada yang lain, dan kadang-kadang hal ini perlu dirawat dari segi perubatan.", "r": {"result": "Terkadang kembaran parasit menjadi satu bagian yang hampir tidak dapat dibedakan dari yang lain, dan terkadang hal ini perlu ditangani secara medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau syarikat kontraktor yang besar, mereka mungkin ada kepakaran dalam pelbagai perkara.", "r": {"result": "\u201cKalau perusahaan kontraktor besar, mungkin mereka punya keahlian di berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vabakavas sooritas ta kolmekordse Axeli ning neljakordse Lutzi.", "r": {"result": "Vabakavas sooritas ta kolmekordse Axeli ning \u010delukordse Lutzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis ambil langkah keselamatan menjelang Perhimpunan Baju Merah", "r": {"result": "Polisi melakukan pengamanan jelang Rally Kaos Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"kradat krueng phaen\" (kradaaskhruengaephn) bermaksud \"separuh helaian kertas\", tetapi \"kradat nueng phaen krueng\" (kradaashnuengaephnkhrueng) bermaksud \"sehelai dan separuh helaian kertas\".", "r": {"result": "Misalnya, \"kradat krueng phaen\" (kradaaskhruengaephn) berarti \"setengah lembar kertas\", tetapi \"kradat nueng phaen krueng\" (kradaashnuengaephnkhrueng) berarti \"satu setengah lembar kertas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading-Nya yang sempurna merujuk kepada Kebenaran, Satu tanpa yang lain.", "r": {"result": "Gadingnya yang sempurna mengacu pada Kebenaran, Satu tanpa yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang dilakukan oleh HSBC di sini sama seperti yang berlaku di Filipina dan Colombia, justeru NUBE meminta supaya pihak bank menghormati tanggungjawab sosial korporat dalam memenuhi piawaian urus tadbir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang dilakukan HSBC di sini sama dengan yang terjadi di Filipina dan Kolombia, oleh karena itu NUBE meminta agar bank menghormati tanggung jawab sosial perusahaan dalam memenuhi standar tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) memaklumkan, bual bicara berkenaan yang bermula pukul 11 pagi hingga 12 tengah hari itu akan disampaikan oleh Ahli Jawatankuasa Kebudayaan dan Pendidikan Dewan Perhimpunan Cina Kuala Lumpur dan Selangor, Isabella Pek.", "r": {"result": "Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) menginformasikan bahwa ceramah yang dimulai dari pukul 11 siang hingga pukul 12 siang ini akan disampaikan oleh Anggota Komite Pendidikan dan Kebudayaan Majelis Tionghoa Kuala Lumpur dan Selangor, Isabella Pek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih diajar dan seterusnya berusaha untuk mencari makanan sendiri di kawasan sekeliling untuk terus hidup.", "r": {"result": "Trainee diajari dan kemudian mencoba mencari makan sendiri di daerah sekitarnya untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 3 Februari 2018, Target mengendalikan 1,822 kedai di seluruh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Per 3 Februari 2018, Target mengoperasikan 1.822 toko di seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama permata ini diserap daripada bahasa Inggeris \"amethyst\" dan berasal daripada bahasa Yunani Koine amethustos \"amethystos\" daripada a- \"a-\", \"tidak\" dan methusko \"methysko\" / methuo \"methyo\", \"memabukkan\", merujuk kepada kepercayaan bahawa batu itu melindungi pemiliknya daripada kemabukan.", "r": {"result": "Nama permata ini diserap dari bahasa Inggris \"amethyst\" dan berasal dari bahasa Yunani Koine amethustos \"amethystos\" dari a- \"a-\", \"no\" dan methusko \"methysko\" / methuo \"methyo\", \"intoxicating\", mengacu pada kepercayaan bahwa batu itu melindungi pemiliknya dari mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, \"Zuckerberg memegang dua jabatan di salah satu perusahaan paling bernilai di dunia.", "r": {"result": "Mereka berkata, \"Zuckerberg memegang dua posisi di salah satu perusahaan paling berharga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other words, he empties out the state penitentiary\".", "r": {"result": "Dengan kata lain, dia mengosongkan penjara negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dimaklumkan oleh penduduk kampung supaya pasukan penyelamat menghormati mereka (orang kampung) yang juga dalam pencarian Acap kerana mereka lebih arif dengan kawasan sekitar.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendapat informasi dari warga bahwa tim SAR menghormati mereka (warga) yang juga ikut mencari Acap karena mereka lebih tahu tentang daerah sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan", "r": {"result": "Server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang usahawan yang bertatih daripada bawah hingga mendapat kejayaan,\" katanya.", "r": {"result": "Latar belakang pengusaha yang bekerja dari bawah untuk mencapai kesuksesan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "compulsory", "r": {"result": "wajib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu sempat berubah saat kebijakan moratorium izin pembangunan hotel di Kota Yogyakarta hadir.", "r": {"result": "Kondisi berubah ketika diberlakukan kebijakan moratorium izin pembangunan hotel di Kota Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan atas daya usaha Jabatan Zakat dan Fitrah Perlis.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan melalui upaya Dinas Perlis Zakat dan Fitrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tukar pemimpin, mungkin hala tuju juga berubah,\" katanya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "Jika pemimpinnya berganti, mungkin arahnya juga akan berubah,\" ujarnya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kepercayaan agama samawi (Islam, Nasrani, dan Yahudi), kuntilanak termasuk dari golongan jin kafir atau setan.", "r": {"result": "Dalam kepercayaan agama samawi (Islam, Kristen, dan Yahudi), kuntilanak termasuk dalam golongan jin atau setan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak-hak itu adalah cuti sekolah dibahagikan kepada dua dan sambutan hari raya mengikut giliran setiap tahun antara plaintif dan defendan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Haknya liburan sekolah dibagi dua dan perayaan Hari Raya silih berganti setiap tahun antara penggugat dan tergugat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau terjumpa Dayang Chi, iaitu anak Datu Temenggong Kadir beliau membawanya naik ke kapal untuk melihat barangan yang dijual.", "r": {"result": "Setelah dia menemukan Dayang Chi, anak Datu Temenggong Kadir, dia membawanya ke atas kapal untuk melihat barang yang akan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Wan Azizah berkata, tahap kesiapsiagaan bagi menghadapi banjir perlu dipandang serius oleh semua pihak termasuk agensi keselamatan dan masyarakat bagi mengelak keadaan bertambah buruk.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Wan Azizah, tingkat kesiapsiagaan menghadapi banjir perlu diperhatikan secara serius oleh semua pihak termasuk aparat keamanan dan masyarakat agar situasi tidak semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencermati kondisi dan status Kapuas Hulu sebagai kabupaten konservasi,\" kata dia.", "r": {"result": "Mencermati kondisi dan status Kapuas Hulu sebagai kabupaten konservasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk di bawah Akta Bank Islam Thailand 2002.", "r": {"result": "Itu dibentuk di bawah Undang-Undang Bank Islam Thailand 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai perkembangan sistem akhbar di Malaysia sejak 1806 dengan penerbitan akhbar The Prince of Wales Island Gazette.", "r": {"result": "Buku ini membahas perkembangan sistem surat kabar di Malaysia sejak tahun 1806 dengan terbitnya The Prince of Wales Island Gazette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Negara pada Khamis mengarahkan kedua-dua anggota misi Cuba ke PBB itu meninggalkan negara tersebut atas alasan mereka cuba menjalankan operasi penggerak terhadap AS.", "r": {"result": "Departemen Luar Negeri pada hari Kamis memerintahkan dua anggota misi Kuba ke PBB untuk meninggalkan negara itu dengan alasan mereka mencoba melakukan operasi mobilisasi melawan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain 11 perlawanan dalam semua pertandingan dan menjaringkan tiga gol pada musim 2006-07.", "r": {"result": "Dia memainkan 11 pertandingan di semua kompetisi dan mencetak tiga gol di musim 2006-07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai dalam kalangan mereka memainkan beberapa peranan berlainan pada masa yang sama iaitu, sebagai seorang wali, ahli mistik, ahli falsafah dan pelopor pembaharuan agama.", "r": {"result": "Banyak dari mereka memainkan beberapa peran yang berbeda pada waktu yang sama, yaitu sebagai orang suci, mistik, filsuf dan pelopor reformasi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan umum pertama bagi Rapier Bertrek adalah pada tahun 1983 Royal Tournament di Earls Court, (tema tahun itu, bersesuaian, artileri sepanjang zaman).", "r": {"result": "Demonstrasi publik pertama dari Bertrek Rapier adalah di Royal Tournament 1983 di Earls Court, (tema tahun itu adalah, sepatutnya, artileri untuk segala usia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS (Gabungan Parti Sarawak) tidak bersama PH tetapi mereka juga tidak bersama BN.", "r": {"result": "GPS (Koalisi Partai Sarawak) tidak dengan PH tetapi mereka juga tidak dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ical", "r": {"result": "Hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk keadaan dan ramalan cuaca", "r": {"result": "Tampilkan kondisi dan prakiraan cuaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Aku yang amat memberi ampun kepada orang-orang yang bertaubat serta beriman dan beramal soleh, kemudian ia tetap teguh menurut petunjuk yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya akulah yang memberikan ampunan kepada orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, kemudian dia tetap teguh sesuai petunjuk yang diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah permukaan, junam bebas semestinya dihadkan kepada penurunan cetek.", "r": {"result": "Di bawah permukaan, terjun bebas tentu terbatas pada tetes dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chabottes Chabottes ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chabottes Chabottes adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah merakamkan lagu secara berduet bersama Fatimah Isa.", "r": {"result": "Ia pernah merekam lagu duet dengan Fatimah Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he kept trying to stick it in my ear and I wanted to turn around and fight him.", "r": {"result": "Tapi dia terus mencoba memasukkannya ke telingaku dan aku ingin berbalik dan melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya sejak dulu hingga kini banyak diantara isu itu adalah pertembungan diantara kerajaan semasa (government of the day) dengan rakyat.", "r": {"result": "Sayangnya, dari dulu hingga sekarang, banyak isu yang menjadi bentrok antara pemerintah saat ini (government of the day) dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian mengenai kemalangan melibatkan sebuah ambulans milik Hospital Melaka di Lebuh Ayer Keroh pada 25 Jun lalu.", "r": {"result": "Laporan Sinar Harian tentang kecelakaan yang melibatkan ambulans milik Rumah Sakit Melaka di Lebuh Ayer Keroh pada 25 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena apapun yang kita lakukan pasti meninggalkan jejak yang bisa merusak lingkungan.", "r": {"result": "Karena apapun yang kita lakukan pasti akan meninggalkan jejak yang dapat merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Payang telah dirasmikan oleh Sultan Terengganu ke-16, yang ketika itu juga merupakan Yang di-Pertuan Agong ke-4 iaitu Almarhum Sultan Ismail Nasiruddin Shah pada 31 Ogos 1968.", "r": {"result": "Pasar Payang diresmikan oleh Sultan Terengganu ke-16 yang pada saat itu juga Yang di-Pertuan Agong ke-4 mendiang Sultan Ismail Nasiruddin Syah pada tanggal 31 Agustus 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pertumbuhan kura-kura ini dipengaruhi oleh dietnya sendiri terutamanya jumlah makanan, air, tahap kebersihannya, kesihatan dan lain-lain.", "r": {"result": "Pertumbuhan kura-kura ini pun dipengaruhi oleh pola makannya sendiri terutama jumlah pakan, air, tingkat kebersihan, kesehatan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu institusi Islam, Zairil Khir Johari telah mempersoalkan dalam portal berita Malay Mail Online pada 27 Jun 2015 kewujudan JAKIM.", "r": {"result": "Dalam isu lembaga Islam, Zairil Khir Johari mempertanyakan keberadaan JAKIM di portal berita Malay Mail Online pada 27 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Johor, Datuk Hasni Mohammad, berkata pihaknya sedang dalam perbincangan mengenai inisiatif itu dengan Bahagian Pengurusan Hartanah, Jabatan Perdana Menteri dan Kementerian Kerja Raya (KKR).", "r": {"result": "Ketua Komite Pekerjaan Umum, Pembangunan Pedesaan dan Kawasan Johor, Datuk Hasni Mohammad, mengatakan, pihaknya sedang mendiskusikan inisiatif tersebut dengan Divisi Manajemen Properti, Departemen Perdana Menteri dan Kementerian Pekerjaan Umum (KKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Manusia kalkulator' menang tempat kedua teratas Asia Got Talent 2019", "r": {"result": "'Manusia Kalkulator' meraih juara kedua di Asia Got Talent 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara dari Tentera Darat British, beliau menjadi Lord Konstabel England sewaktu Hari Pertabalan Ratu Elizabeth II pada 1953.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari Angkatan Darat Inggris, ia menjadi Lord Constable of England selama Hari Penobatan Ratu Elizabeth II pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan rumah jurulatih di bahagian depan pada asalnya merupakan rumah tumpuan bagi kenderaan yang ditarik oleh kuda .", "r": {"result": "Bangunan rumah kereta di bagian depan awalnya adalah kandang untuk kendaraan yang ditarik kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sambungan", "r": {"result": "Masalah koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun tunggal, bulat membujur, sederhana kecil, tebal, tepi licin, bertangkai pendek, tersusun secara berpilin, berwarna hijau tua.", "r": {"result": "Daun tunggal, bulat membujur, kecil sedang, tebal, tepi licin, bertangkai pendek, tersusun spiral, berwarna hijau tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesibukan itu dia sempat berumah tangga bersama rakan sekampung, Rafidah.", "r": {"result": "Dalam kesibukannya, ia berhasil menikah dengan sesama warga desa, Rafidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Din adalah salah seorang ahli asal kumpulan Cromok 1987-1991 bersama Sam, Miji dan Karl semasa mereka menuntut di University of Wollongong di Sydney, Australia).", "r": {"result": "(Din adalah salah satu anggota asli grup Cromok 1987-1991 bersama Sam, Miji dan Karl saat mereka belajar di University of Wollongong di Sydney, Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada, WhatsApp banyaklah,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan buku yang ditulis Ahli Parlimen Setiawangsa Nik Nazmi Nik Ahmad bertajuk \"9 Mei 2018 - Dari Garis Depan\".", "r": {"result": "Ya WhatsApp-nya banyak,\" ujarnya dalam jumpa pers usai peluncuran buku karya Anggota DPR Setiawangsa Nik Nazmi Nik Ahmad bertajuk \"9 Mei 2018 - Dari Garis Depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya, jika kamu taati manusia yang seperti kamu, tentulah kamu dengan membuat demikian, menjadi orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "\"Dan sungguh, jika kamu menuruti orang sepertimu, kamu pasti akan merugi dengan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan isu rumah di Paya Jaras, segerakan projek", "r": {"result": "Hentikan masalah rumah di Paya Jaras, percepat proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada ini mereka mengakui bahawa mereka telah berdosa tetapi sekarang mereka telah bertaubat dan beliau juga patut berbuat demikian.", "r": {"result": "Untuk ini mereka mengakui bahwa mereka telah berdosa tetapi sekarang mereka telah bertobat dan dia harus melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodore Roosevelt, kemudian menjadi Pembantu Setiausaha Tentera Laut di bawah Presiden McKinley dan seorang penyokong agresif perang dengan Sepanyol berkenaan Cuba, dipengaruhi dengan kesimpulan yang dibuat oleh Mahan.", "r": {"result": "Theodore Roosevelt, yang kemudian menjadi Asisten Sekretaris Angkatan Laut di bawah Presiden McKinley dan pendukung perang yang agresif dengan Spanyol atas Kuba, dipengaruhi oleh kesimpulan Mahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kemaskini", "r": {"result": "_Memperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berasa selesa dan berkeluarga di Sabah.", "r": {"result": "Ia sudah merasa nyaman dan memiliki keluarga di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 pasukan diundi kepada empat kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "16 tim diundi menjadi empat grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopefully, we get to live as a community in Malaysia that cherishes diversity without prejudices,\" he said.", "r": {"result": "Semoga kita bisa hidup sebagai komunitas di Malaysia yang menghargai keragaman tanpa prasangka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen Datuk Seri?", "r": {"result": "Apa komentar Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, Wan Azizah buat kunjungan ke Istana Kelantan", "r": {"result": "Anwar, Wan Azizah berkunjung ke Istana Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruukur juga bertindak sebagai peneroka dan tanah jajahan menghantar ekspedisi untuk mencari laluan terbaik untuk talian komunikasi.", "r": {"result": "Surveyor juga bertindak sebagai penjelajah dan koloni mengirim ekspedisi untuk menemukan rute terbaik untuk jalur komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipovo, Wilayah Blagoevgrad Filipovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di kawasan perbandaran Bansko, wilayah Blagoevgrad, Bulgaria.", "r": {"result": "Filipovo, Wilayah Blagoevgrad Filipovo adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di kotamadya Bansko, wilayah Blagoevgrad, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Israel mengecam keputusan yang terinspirasi oleh anti-Semitisme fanatik dari PM Malaysia Mahathir,\" ujarnya, dilansir AFP, Kamis (17/1/2019).", "r": {"result": "\"Israel mengutuk keputusan yang diilhami oleh fanatik anti-Semitisme PM Malaysia Mahathir,\" ujarnya, dilansir AFP, Kamis (17/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba Larangan Pemba Dalam Politik Ke Atas Pegawai Kumpulan Pengurusan Tertinggi Dan Pegawai Kumpulan Pengurusan dan Profesional.", "r": {"result": "Hal itu membawa Larangan Pemba Dalam Politik pada Pengurus Kelompok Pimpinan Atas dan Pengurus dan Pengurus Kelompok Profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheng Hwa Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheng Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Cheng Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 27.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Cheng Hwa (C) Sekolah Tipe Nasional Cheng Hwa (C) Cheng Hwa atau hanya \"SJK(C) Cheng Hwa\", adalah sekolah tipe nasional China yang terletak di PO Box 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kutamekar adalah 41363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kutamekar adalah 41363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK St Bernadette's Convent dibina pada 3 blok selari di cerun.", "r": {"result": "Biara SMK St Bernadette dibangun di atas 3 blok paralel di lereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Drive, 1997 Drive (bahasa Melayu harfiah Pandu) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Film Drive, 1997 Drive (artinya Pandu dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tradisinya dinikmati semasa musim sejuk dan dikatakan berkhasiat.", "r": {"result": "Secara tradisional dinikmati selama musim dingin dan dikatakan bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat sendiri setiap undi yang diberikan kepada calon,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka melihat sendiri setiap suara yang diberikan kepada seorang kandidat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turning Bentong into a commuter town to serve KL and the Klang Valley, it seems, will have a mixture of political and developmental agendas.", "r": {"result": "Mengubah Bentong menjadi kota komuter untuk melayani KL dan Lembah Klang, tampaknya akan memiliki campuran antara agenda politik dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah disambut oleh Menteri Dalam Negeri Thai, Jeneral Anupong Paojinda dan isteri Kulaya Paojinda serta Duta Besar Malaysia ke Thailand, Datuk Jojie Samuel.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah disambut oleh Menteri Dalam Negeri Thailand, Jenderal Anupong Paojinda dan istrinya Kulaya Paojinda serta Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket memasuki stadium itu dijual bermula dari PS60 (RM330) hingga PS513 (RM2,800).", "r": {"result": "Harga tiket masuk stadion dijual mulai dari PS60 (RM330) hingga PS513 (RM2.800).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan bermula pada 18 Februari 2011, dan berakhir pada 9 Jun 2011.", "r": {"result": "Kompetisi dimulai pada 18 Februari 2011, dan berakhir pada 9 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Proton Iswara yang dipandu Henson yang berasal dari Sarawak pula dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Proton Iswara yang dikemudikan Henson yang berasal dari Sarawak itu datang dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ketiga ialah melanjutkan bayaran dividen kepada ahli yang memilih untuk terus menyimpan wang mereka di dalam KWSP daripada usia 75 tahun sekarang kepada 100 tahun.", "r": {"result": "Usulan ketiga adalah untuk memperpanjang pembayaran dividen kepada anggota yang memilih untuk menyimpan uangnya di EPF dari usia 75 tahun menjadi 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengerusikan Dr Mahathir, majlis itu dianggotai 16 anggota termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "r": {"result": "Diketuai oleh Dr Mahathir, dewan tersebut terdiri dari 16 anggota termasuk Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya KPU, Bawaslu juga merilis data 14 orang Panitia Pengawas Pemilu (Panwaslu) yang meninggal dunia, sedangkan 222 orang lainnya mengalami sakit saat bertugas.", "r": {"result": "Tak hanya KPU, Bawaslu juga merilis data 14 anggota Panitia Pengawas Pemilihan (Panwaslu) yang meninggal dunia, sementara 222 orang lainnya jatuh sakit saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Belgium itu mempunyai baki kontrak selama setahun selepas menyertai kelab Liga Perdana Inggeris (EPL) itu dari Lille dengan kos 32 juta pound (RM173 juta) pada 2012.", "r": {"result": "Striker Belgia itu memiliki satu tahun tersisa di kontraknya setelah bergabung dengan klub Liga Utama Inggris (EPL) dari Lille dengan harga 32 juta pound (RM173 juta) pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan ekonomi peringkat antarabangsa China dilihat sedang menuju ke arah pembentukan empayar Pax Sinica dalam jangka masa yang panjang.", "r": {"result": "Dominasi ekonomi internasional China terlihat mengarah pada pembentukan kerajaan Pax Sinica dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat STOVL F-35 juga akan mengabungkan MATV semasa terkatung-katung di udara untuk menyediakan kawalan altitud.", "r": {"result": "Pesawat STOVL F-35 juga akan menggabungkan MATV sambil melayang di udara untuk memberikan kontrol ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun ada yang meninggal, pasti ada yang lapor juga dan pasti divisum dan autopsi.", "r": {"result": "Bahkan jika seseorang meninggal, seseorang pasti akan melaporkannya dan pasti akan dipanggil dan diotopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NICOLA-J", "r": {"result": "NICOLA-J", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan beban pengusaha bas dan van sekolah, beliau berharap kerajaan menghidupkan semula skim bantuan insurans khas untuk mereka seperti dilaksanakan sebelum ini.", "r": {"result": "Untuk meringankan beban operator bus dan mobil sekolah, dia berharap pemerintah menghidupkan kembali skema bantuan asuransi khusus bagi mereka seperti yang sudah diterapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Titabor Town memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kota Titabor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rognstranda Rognstranda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rognstranda Rognstranda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1881 dengan bantuan rakan dia kembali ke kampung halamannya di Heiden, Geneva.", "r": {"result": "Pada tahun 1881 dengan bantuan seorang teman dia kembali ke kampung halamannya di Heiden, Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah JKNJ, Dr Selahudeen Abd Aziz.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JKNJ, Dr. Selahudeen Abd Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WayneCity in Nebraska, United States", "r": {"result": "Wayne City di Nebraska, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendik Pendik merupakan sebuah daerah di Wilayah Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Pendik Pendik adalah sebuah distrik di Provinsi Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka_edah:", "r": {"result": "Ka_edah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledvice Ledvice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Ledvice Ledvice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan yang berbentuk hampir bulat boleh dilihat dari udara.", "r": {"result": "Cekungan yang hampir melingkar dapat dilihat dari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan berbetulan dengan peletusan penyakit taun yang mengorbankan beribu orang di kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Serangan itu bertepatan dengan wabah kolera yang menewaskan ribuan orang di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bermakna kerajaan terdahulu sudah mentadbir negara dengan sikap bertanggungjawab... kita tidak boleh mengurangkan secara mendadak sebab perlu pinjaman untuk pembangunan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Artinya pemerintahan sebelumnya sudah menyelenggarakan negara dengan sikap bertanggung jawab...tidak bisa kita kurangi secara tiba-tiba karena kita butuh pinjaman untuk pembangunan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini yang dibina dengan gentian kaca ini ringan dan mampu beroperasi di kawasan air cetek yang tidak mampu dihampiri oleh kapal perang biasa Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Pandrong, KRI Sura, KRI Todak, KRI Hiu, KRI Layang, dan KRI Lemadang.", "r": {"result": "Kapal patroli berbahan fiberglass ini ringan dan mampu beroperasi di perairan dangkal yang tidak bisa didekati oleh kapal perang biasa.Kapal lain sekelas KRI Pandrong, KRI Sura, KRI Todak, KRI Hiu, KRI Layang, dan KRI Lemadang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus yang akan dibuat dalam diskusi menekankan pada praktik terbaik dan inisiatif baru sehubungan dengan perkembangan terakhir di bidang ini.", "r": {"result": "Fokus yang akan dilakukan dalam pembahasan ini menekankan pada best practice dan inisiatif baru terkait dengan perkembangan terkini di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DTT menawarkan kualiti bunyi yang lebih baik dan gambar yang lebih jelas, terang dan tanpa gambar berbalam, bertindih (\"ghosting\") atau gangguan.", "r": {"result": "DTT menawarkan kualitas suara yang lebih baik dan gambar yang lebih jelas dan terang tanpa gambar kabur, tumpang tindih (\"ghosting\") atau noise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman mendirikan dua Reichskommissariat, untuk Ostland dan Ukraine, dan merancang dua lagi, untuk Moscow dan untuk Caucasus.", "r": {"result": "Jerman mendirikan dua Reichskommissariat, untuk Ostland dan Ukraina, dan merencanakan dua lagi, untuk Moskow dan Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Cedro Lapangan Terbang Fazenda Cedro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Cedro, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Cedro Bandara Fazenda Cedro adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Cedro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi rasmi pertama datang daripada Perdana Menteri Binali Yildirim yang bercakap pada pihak media sehari kemudian, berkata situasi \"dapat dikawal sepenuhnya\".", "r": {"result": "Reaksi resmi pertama datang dari Perdana Menteri Binali Yildirim yang berbicara kepada media sehari kemudian, mengatakan bahwa situasinya \"sepenuhnya terkendali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dusun, Kuala Berang Kampung Dusun merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Dusun, Kuala Berang Kampung Dusun adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol digelut dari tangan Princip sebelum dia dapat menembak lagi sekali.", "r": {"result": "Pistol direbut dari tangan Princip sebelum dia bisa menembak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengadakan lawatan ke Lotus Farm Agritech Sdn Bhd, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini setelah mengunjungi Lotus Farm Agritech Sdn Bhd, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila putera itu dan Belle bercium, istana dan halamannya mendapat kembali keindahan yang lalu sementara para hamba pun bertukar balik menjadi manusia.", "r": {"result": "Saat pangeran dan Belle berciuman, kastil dan pekarangannya kembali cantik seperti semula sementara para pelayan kembali menjadi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, as a marketing slogan, it worked effectively.", "r": {"result": "Namun, sebagai slogan pemasaran, itu bekerja dengan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, planet luar suria OGLE-TR-56b yang ditemui.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, planet ekstrasurya OGLE-TR-56b ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr S Subramaniam, turut menyatakan ketegasan Malaysia dalam menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr S Subramaniam juga menyampaikan ketegasan Malaysia dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama, \"hallelu,\" ialah bentuk jamak maskulin perintah orang kedua bagi katakerja bahasa Ibrani \"hallal\".", "r": {"result": "Bagian pertama, \"hallelu,\" adalah bentuk jamak perintah orang kedua dari kata kerja Ibrani \"hallal.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3/2 pengedar", "r": {"result": "distributor 3/2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee menjelaskan matrikulasi bukan satu-satunya program untuk melanjutkan pendidikan di peringkat tinggi.", "r": {"result": "Maszlee menjelaskan matrikulasi bukan satu-satunya program untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat julung kali, sekolah berkenaan dengan kerjasama Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) menganjurkan majlis sambutan dan jamuan meraikan pelajar dan ibu bapa.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, sekolah bekerja sama dengan Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) menyelenggarakan hajatan dan jamuan untuk merayakan siswa dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mendapatkan keterangan Setiausaha Agung PPBM, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh dan Ketua Pemuda, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mendapatkan keterangan dari Sekjen PPBM, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh dan Ketua Pemuda, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan salah seorang yang terlibat dalam pencetusan idea bagi penubuhan \"Brain Sciences Cluster\" pada tahun 2004 dan seterusnya mulai 2009 menjadi salah seorang ahli \"Brain Mind Nexus\" pada 29hb Oktober 2009 yang diterajui oleh Prof Zalina Ismail.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan salah satu orang yang terlibat dalam penciptaan gagasan pendirian \u201cBrain Sciences Cluster\u201d pada tahun 2004 dan selanjutnya sejak tahun 2009 menjadi salah satu anggota \u201cBrain Mind Nexus\u201d pada tanggal 29 Oktober 2009 yang dipimpin oleh Prof Zalina Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam kes ini, 8 tolak 5, sama dengan tiga per 18, sebagai jawapan, tetapi ia tidak sepenuhnya ringkas, kerana kedua-dua 3 dan 18 masih boleh dibahagikan dengan 3.", "r": {"result": "Jadi, dalam kasus ini, 8 dikurangi 5, sama dengan tiga kali 18, sebagai jawabannya, tetapi tidak sepenuhnya sederhana, karena 3 dan 18 masih habis dibagi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka berdua adalah dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya keduanya adalah dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga memberi penekanan panduan berkaitan keselamatan pelajar semasa pergi dan balik sekolah sama ada menggunakan kenderaan awam mahupun kenderaan sendiri melalui Buku Konsep dan Manual Sekolah Selamat.", "r": {"result": "\u201cJuga menekankan pembinaan keselamatan siswa saat berangkat dan pulang sekolah baik menggunakan kendaraan umum maupun kendaraan sendiri melalui Buku Konsep dan Pedoman Sekolah Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, ketika dalam rapat diberikan air dalam kemasan botol sekali pakai, dia memilih untuk tak meminumnya.", "r": {"result": "Maka, ketika dalam pertemuan tersebut ia diberi air dalam botol sekali pakai, ia memilih untuk tidak meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Baharly Daerah Baharly merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Ahal, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Baharly Distrik Baharly adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Ahal, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus jadi keutamaan kita.", "r": {"result": "Ini harus menjadi prioritas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami anggap bayi ini sebagai hadiah hari jadi kami,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami menganggap bayi ini sebagai hadiah ulang tahun kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di kawasan ini ialah kaum Melayu Namun saudara Dato' Abdullah Sani merupakan ahli parlimen Melayu setelah sekian lama ditanding oleh kaum India daripada Kongres India Malaysia dan daripada Parti Keadilan Rakyat sendiri.", "r": {"result": "Mayoritas orang di daerah ini adalah orang Melayu, tetapi saudara laki-laki Dato' Abdullah Sani adalah anggota parlemen Melayu setelah ditentang oleh orang India dari Kongres India Malaysia dan dari Partai Keadilan Rakyat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobibor (filem) Sobibor () merupakan sebuah filem perang dari Rusia tahun 2018 yang diarah dan dibintangi oleh Konstantin Khabensky.", "r": {"result": "Sobibor (film) Sobibor () adalah sebuah film perang Rusia tahun 2018 yang disutradarai dan dibintangi oleh Konstantin Khabensky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IV Koto, Agam IV Koto merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "IV Koto, Agam IV Koto adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Blok pembangkang mempersoalkan tindakan Peguam Negara, Tommy Thomas yang didakwa melakukan campur tangan secara terbuka dalam inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kuala oposisi mempersoalkan tindakan Jaksa Agung Tommy Thomas yang diduga terang-terangan ikut campur dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada penggal depan, apabila YB Exco menjadi YAB Ketua Menteri, bolehlah beliau menjemput YB Menteri ke Tingkat 28 Komtar untuk minum kopi kerana mereka adalah 'kawan lama' di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin periode berikutnya, ketika YB Exco menjadi Ketua Menteri YAB, dia bisa mengundang Menteri YB ke lantai 28 Komtar untuk ngopi karena mereka 'teman lama' di Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Pergerakan Pemuda Melayu Sibu di bawah kepimpinan Sirat Haji Yaman.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan Gerakan Pemuda Melayu Sibu di bawah pimpinan Sirat Haji Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram said Ahmad Fairuz was inconsistent in Lina's case as he did not apply the legal principle when delivering a judgment as a High Court judge in the case of Haji Ismail bin Suppiah v Ketua Pengarah Pendaftaran Negara .", "r": {"result": "Sri Ram mengatakan Ahmad Fairuz tidak konsisten dalam kasus Lina karena tidak menerapkan prinsip hukum saat memberikan putusan sebagai hakim Pengadilan Tinggi dalam kasus Haji Ismail bin Suppiah v Dirjen Registrasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Malaysia dan Naib Presiden Umno Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menghantar surat tunjuk sebab kepada mereka.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Malaysia dan Wakil Presiden Umno Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi mengirimi mereka surat penyebab acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dukuh adalah 45215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dukuh adalah 45215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki lapan pasukan tangga ketiga akan bertanding perlawanan-penentuan secara timal balas untuk menentukan empat pasukan terakhir untuk ke pusingan akhir kejohanan.", "r": {"result": "Delapan tim urutan ketiga yang tersisa akan bersaing dalam play-off untuk menentukan empat tim terakhir ke putaran final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu daripada penyokong yang banyak menerima bayaran di Filipina, Chiu menangani skandal cukai Pork Barrel dan penyalahgunaan yang didakwa kerajaan daripada PDAF dalam satu sidang media pada 28 Ogos 2013, mencatatkan jumlah selebriti cukai seperti dirinya membayar kepada kerajaan: \"Wang bukanlah satu jenaka [...] kita membayar begitu banyak cukai dan kami tidak tahu di mana ia pergi\".", "r": {"result": "Sebagai salah satu pendukung Filipina yang bergaji paling tinggi, Chiu membahas skandal pajak Pork Barrel dan dugaan penyalahgunaan PDAF oleh pemerintah dalam konferensi pers pada 28 Agustus 2013, mencatat jumlah selebriti pajak seperti dirinya yang membayar kepada pemerintah: \"Uang bukan lelucon [ ...] kami membayar begitu banyak pajak dan kami tidak tahu kemana perginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ikrar ini, beliau ingin menekankan bahawa perbalahan dapat diatasi jika rakyat Singapura benar-benar mengambil kisah akan negara mereka.", "r": {"result": "Dengan ikrar ini, dia ingin menegaskan bahwa perselisihan bisa diatasi jika warga Singapura benar-benar peduli dengan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak melihat perkara ini sebagai satu langkah mundur dan kuno.", "r": {"result": "Berbagai pihak melihat ini sebagai langkah mundur dan kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut hadir memberi keterangan adalah Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan (Dasar) Datuk Siti Zauyah Md Desa yang mewakili Ketua Setiausaha Perbendaharaan serta pegawai kanan Kementerian Kewangan (MoF).", "r": {"result": "Dikatakannya, hadir juga untuk memberikan kesaksian Wakil Sekjen Perbendaharaan (Kebijakan) Datuk Siti Zauyah Md Desa yang mewakili Sekjen Perbendaharaan dan pejabat senior Kementerian Keuangan (Kemenkeu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tokoh kemerdekaan menerima Darjah Seri Paduka Cura Si Manja Kini (SPCM) yang membawa gelaran Datuk Seri ialah pengasas UMNO, Allahyarham Datuk Sir Onn Jaafar serta Menteri Besar Perak pertama Allahyarham Datuk Panglima Bukit Gantang Abdul Wahab Toh Muda Abdul Aziz.", "r": {"result": "Dua tokoh kemerdekaan penerima penghargaan Seri Paduka Cura Si Manja Kini (SPCM) yang bergelar Datuk Seri adalah pendiri UMNO, mendiang Datuk Sir Onn Jaafar dan Menteri Besar pertama Perak mendiang Datuk Panglima Bukit Gantang Abdul Wahab Toh Muda Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) azab Kami tidak akan dapat ditolak oleh sesiapapun daripada menimpa kaum yang berdosa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) hukuman Kami tidak akan dapat ditolak oleh siapapun dari orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dia meminta rakan-rakan dalam pasukannya meneruskan perjuangan menentang pengganas komunis.", "r": {"result": "Meski demikian, ia meminta teman-temannya di timnya untuk melanjutkan perang melawan teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak seperti kereta kebal British dengan rangka tertutup sepenuhnya, kereta kebal Skeleton mencapai bentuk lozenge yang diperlukan dengan menyokong trek Katerpilarnya dengan rangka sepeti tulang dibentuk dari paip besi biasa yang disambung dengan sambungan paip piwaian.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti tank Inggris dengan kerangka yang benar-benar tertutup, tangki Skeleton mencapai bentuk permen yang dibutuhkan dengan menopang track Caterpillar dengan kerangka mirip tulang yang dibentuk dari pipa besi biasa yang disambung dengan sambungan pipa standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1899, beliau menjadi pensyarah dalam Kimia dan Teknologi Kimia di Universiti Teknologi Chalmers di Gothenburg, di mana beliau menerima jawatan profesor dalam bidang yang sama pada tahun 1911.", "r": {"result": "Pada tahun 1899, ia menjadi dosen Kimia dan Teknologi Kimia di Universitas Teknologi Chalmers di Gothenburg, di mana ia menerima jabatan guru besar di bidang yang sama pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan teks dan berbagi lokasi tampaknya masih tersedia.", "r": {"result": "Layanan teks dan berbagi lokasi tampaknya masih tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksnya juga banyak yang pudar atau rosak.", "r": {"result": "Banyak teks juga memudar atau rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mendakwa rakyat tidak resah dan tidak kisah isu TH.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengaku masyarakat tidak resah dan tidak peduli dengan isu TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi minimum butang di dalam kekotak", "r": {"result": "Tinggi minimum tombol di dalam kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pastikan naratif dan persepsi yang ditanam bahawa kerajaan PH tidak membela Melayu, tidak membela Islam, akan patah di tengah jalan.", "r": {"result": "Kami pastikan narasi dan persepsi yang ditanam bahwa pemerintah PH tidak membela Melayu, tidak membela Islam, akan patah di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tak dapat berhujah lagi, ketua-ketua) mereka berkata: \"Binalah untuk Ibrahim sebuah tempat (untuk membakarnya), kemudian campakkan dia ke dalam api yang menjulang-julang itu\".", "r": {"result": "(Setelah tidak bisa berdebat lagi, para pemuka) mereka berkata: \"Bangunkan untuk Ibrahim tempat (untuk membakarnya), lalu lemparkan dia ke dalam api yang menjulang tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eggman menyertai Metarex tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Eggman segera bergabung dengan Metarex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loque's Tail - Itulah nama awal kumpulan mereka dan setiap kali tibanya Sabtu serta Ahad, kelima-lima remaja itu akan keluar dari asrama mereka dan menuju ke pekan Kuala Kangsar untuk untuk bermain muzik atau \"jamming\".", "r": {"result": "Loque's Tail - Itulah nama awal grup mereka dan setiap hari Sabtu dan Minggu, kelima remaja ini akan meninggalkan asrama mereka dan menuju ke kota Kuala Kangsar untuk bermain musik atau \"jamming\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi komposisi asal mendiang yang telah dijadikan popular oleh Kartina Dahari, Zain Azman, Datuk Ahmad Daud dan Datuk Julie Sudiro antara lain.", "r": {"result": "Album ini berisi gubahan asli almarhum yang dipopulerkan antara lain oleh Kartina Dahari, Zain Azman, Datuk Ahmad Daud dan Datuk Julie Sudiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak Heroes Berikut ialah senarai watak tambahan dalam siri Heroes.", "r": {"result": "Daftar karakter Heroes Berikut adalah daftar karakter tambahan di seri Heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan fizikal hanya terdiri daripada satu blok pejabat, satu blok kelas yang mengandungi 5 buah bilik darjah, dua buah asrama lelaki dan dua buah asrama perempuan. Pada tahun 1985, satu blok baru telah dibina secara gotong-royong untuk menampung lima buah kelas Tingkatan 1.", "r": {"result": "Fasilitas fisik hanya terdiri dari satu blok perkantoran, satu blok kelas berisi 5 ruang kelas, dua asrama putra dan dua asrama putri. Pada tahun 1985, sebuah blok baru dibangun bersama untuk menampung lima kelas Form 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penduduk Kelabit, puncak gunung tersebut merupakan pasangan suami isteri dewa pelindung yang merupakan asal kesemua penduduk tanah tinggi.", "r": {"result": "Menurut warga Kelabit, puncak gunung itu adalah suami istri dewa pelindung yang merupakan asal semua penduduk dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas subsidi diperbaiki, harga itu dinaikkan secara beransur-ansur dari RM13.70 pada 2012 dan kepada RM18.20/MMBtu pada Januari 2016,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\"Setelah subsidi ditetapkan, harga secara bertahap dinaikkan dari RM13,70 pada 2012 dan menjadi RM18,20/MMBtu pada Januari 2016,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di penghujung riwayat empayar ini, keturunan raja Timur, Babur mendirikan Empayar Mughal di India.", "r": {"result": "Ketika di penghujung sejarah kerajaan ini, keturunan raja Timur, Babur mendirikan Kerajaan Mughal di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecilia", "r": {"result": "Cecilia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Safar 7 Safar merupakan hari ke tiga puluh tujuh dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "7 Safar 7 Safar adalah hari ketiga puluh tujuh dalam kalender Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Urawa Reds, Cerezo Osaka, Vissel Kobe dan Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Urawa Reds, Cerezo Osaka, Vissel Kobe dan Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allen Dulles Allen Welsh Dulles (; 7 April 1893 - 29 Januari 1969) adalah seorang diplomat Amerika dan peguam yang menjadi orang awam pertama sebagai Pengarah Perisikan Pusat, dan pengarah paling lama berkhidmat setakat ini.", "r": {"result": "Allen Dulles Allen Welsh Dulles (; 7 April 1893 \u2013 29 Januari 1969) adalah seorang diplomat dan pengacara Amerika yang menjadi Direktur Intelijen Pusat sipil pertama, dan direktur terlama hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sebagai editor Berita Harian selama lima tahun.", "r": {"result": "Kemudian sebagai redaktur Berita Harian selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, mulai tahun lalu, kami bekerja sama dengan WSL dan memberi dukungan pada beberapa event surfing yang diselenggarakan di Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, mulai tahun lalu, kami bekerja sama dengan WSL dan memberikan dukungan pada beberapa event selancar yang digelar di Indonesia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu saja, jika anda menginginkannya.\"", "r": {"result": "\"Tentu saja, jika kamu menginginkannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam ini ada lebih kurang 120 petani yang menanam sayur dan bunga.", "r": {"result": "\u201cDi sini ada kurang lebih 120 petani yang menanam sayuran dan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, anak-anak PERMATA Seni berjaya mengadakan persembahan di luar negara dan mendapat pujian ramai,\" katanya berucap pada program PERMATA On Wheels (POW) Pekan, di Dataran Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, anak-anak PERMATA Seni berhasil pentas di luar negeri dan mendapat banyak pujian,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara PERMATA On Wheels (POW) Pekan, di Lapangan Rural Transformation Center (RTC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good Entertainment Good Entertainment (nama rasmi: Good Entertainment Media Group, juga dikenal sebagai Good!", "r": {"result": "Good Entertainment Good Entertainment (nama resmi: Good Entertainment Media Group, juga dikenal sebagai Good!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Kerajaan tidak seharusnya menyalahkan sepenuhnya bekas pengurusan tertinggi lembaga Tabung Haji (TH) berhubung salah guna kuasa yang didakwa melakukan penyelewengan.", "r": {"result": "KUANTAN - Pemerintah seharusnya tidak sepenuhnya menyalahkan mantan pucuk pimpinan Dewan Tabung Haji (TH) terkait dugaan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor isu kesihatan mental dalam AKKP 1994", "r": {"result": "Rekomendasi tentang kesehatan jiwa dalam AKKP 1994", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Rabu dan berakhir selepas 31 hari pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Rabu dan berakhir setelah 31 hari pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satunya adalah menghadiri majlis-majlis ilmu.", "r": {"result": "\u201cSalah satunya dengan mengikuti acara-acara pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parlimen Eropah yang bertindak sebagai Speaker Parlimen kini ialah Antonio Tajani dari Parti Rakyat Eropah) yang dilantik pada Januari 2017.", "r": {"result": "Presiden Parlemen Eropa yang bertindak sebagai Ketua Parlemen saat ini adalah Antonio Tajani dari Partai Rakyat Eropa) yang dilantik pada Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan Dedahan Pelbagai", "r": {"result": "Beberapa Bidikan Eksposur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyedihkan bila ada segelintir pihak yang tidak boleh membezakan banjir dan pencemaran kimia, banjir kita boleh cari lokasi selamat tetapi pencemaran kimia boleh membawa maut.", "r": {"result": "\u201cSedih ketika ada beberapa pihak yang tidak bisa membedakan antara banjir dan pencemaran kimia, banjir kita dapat menemukan lokasi yang aman tetapi pencemaran kimia dapat mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Edo, onmitsu (istilah yang bermaksud pengintip atau detektif yang menyamar) bertindak sebagai ejen rahsia dalam fungsi keselamatan dan pengintipan, terutamanya risikan dan pengumpulan maklumat, kadang-kadang dengan bantuan kobushikata, kumpulan kecil ejen kelas rendah yang berpose sebagai buruh bergerak secara manual dan bekerja di bawah penyelia ninja Iga.", "r": {"result": "Selama Periode Edo, onmitsu (istilah yang berarti mata-mata atau detektif yang menyamar) bertindak sebagai agen rahasia dalam fungsi keamanan dan spionase, terutama intelijen dan pengumpulan informasi, terkadang dengan bantuan kobushikata, sekelompok kecil agen kelas rendah yang menyamar sebagai pekerja manual. dan bekerja di bawah pengawas ninja Iga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stesen ini aktiviti jualan hasil kampung diadakan.", "r": {"result": "Di stasiun ini diadakan kegiatan penjualan hasil bumi desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Pandawa memiliki 1 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Pandawa memiliki 1 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksesibilitas untuk jabatan mudah kerana ada penerbangan setiap hari ke Puerto Maldonado dari Lima dan Cusco.", "r": {"result": "Aksesibilitas ke departemen ini mudah karena ada penerbangan harian ke Puerto Maldonado dari Lima dan Cusco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga watak isteri lelaki korporat itu diserahkan kepada Uji kerana kecantikan sepasang mata bundarnya; atas rujukan watak asal tersebut.", "r": {"result": "Mungkin karakter istri orang korporat diserahkan kepada Uji karena kecantikan sepasang matanya yang bulat; pada referensi dari karakter asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini memfailkan perceraian pada 16 Mei 2019 di Mahkamah Rendah Syariah Wilayah Persekutuan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pasangan itu mengajukan gugatan cerai pada 16 Mei 2019 di Pengadilan Rendah Syariah Wilayah Federal, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menerima panggilan itu pada pukul 11 pagi, Abdul Hamid berada di kebun sayurnya di Rembau dan terpaksa bergegas balik ke rumah untuk mencari pakaian yang sesuai untuk berjumpa dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ketika menerima telepon pada pukul 11.00, Abdul Hamid sedang berada di kebun sayurnya di Rembau dan harus buru-buru pulang mencari pakaian yang cocok untuk bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu orang Melayu menginginkan Melayu (sebagai Menteri Kewangan) tetapi kita pernah melantik seorang Melayu sebagai Menteri Kewangan dan dia sudah kehilangan sejumlah besar wang... dan dia juga Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu saja orang Melayu menginginkan orang Melayu (menjadi Menteri Keuangan) tapi kami pernah menunjuk orang Melayu sebagai Menteri Keuangan dan dia sudah kehilangan banyak uang... dan dia juga Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian Russia melaporkan, tindakan Israel kini bagi mewujudkan suasana 'ibu kota' terhadap wajah fizikal Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Pengamatan Rusia melaporkan bahwa tindakan Israel saat ini adalah menciptakan suasana 'ibu kota' di wajah fisik Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Denmark pada kali ini merupakan siri kekalahan terpanjang dan kehilangan wilayah yang bermula sejak abad ke-17.", "r": {"result": "Kekalahan Denmark pada kesempatan ini merupakan rangkaian kekalahan dan kerugian wilayah terpanjang sejak abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dari tempat itu dia mendapat pengalaman baru dan kenal banyak orang dari berbagai kalangan.", "r": {"result": "Karena dari tempat itu ia mendapat pengalaman baru dan bertemu banyak orang dari berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah seringkasan kegunaan setiap tingkat.", "r": {"result": "Berikut adalah ringkasan penggunaan setiap level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelirukan lagi, seorang pelukis yang telah menyusun peta Colony dari dokumen asal salah baca tulisan akhir Hodgkinson \"n\" sebagai \"r\"; yang bermaksud bahawa Sungai Bellingen secara rasmi menjadi \"Bellinger\", sementara bandar itu mengekalkan nama yang betul \"Bellingen\".", "r": {"result": "Untuk menambah kebingungan, seorang juru gambar yang telah menyusun peta Koloni dari dokumen aslinya salah membaca \"n\" terakhir Hodgkinson sebagai \"r\"; yang berarti Sungai Bellingen secara resmi menjadi \"Bellinger\", sedangkan kota tersebut tetap menggunakan nama yang benar \"Bellingen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu beliau menjadi Perdana Menteri yang paling lama berkhidmat di dunia.", "r": {"result": "Saat itu ia menjadi Perdana Menteri terlama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai gantian, SP Setia diberi tanah Federal Hill seluas lebih 50 ekar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai gantinya, SP Setia diberikan tanah Federal Hill dengan luas lebih dari 50 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Ani berpakat ingin menyatukan Ratna dan Hafiz.", "r": {"result": "Che Ani bersekongkol untuk mempersatukan Ratna dan Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1964 penduduk-penduduk kampong telah menaja sebuah sekolah khas untuk murid-murid perempuan yang berasingan.", "r": {"result": "Pada tahun 1964 penduduk desa mensponsori sekolah khusus untuk siswa perempuan yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Pejabat Pelajaran Daerah Gombak telah mengarahkan agar kawasan dan bangunan sekolah 1 dan Sekolah 2 Taman Keramat dibahagikan kepada 2 bahagian.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan Kabupaten Gombak telah memerintahkan agar area dan bangunan Sekolah 1 Taman Keramat dan Sekolah 2 Taman Keramat dibagi menjadi 2 bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kenaikan harga barang menyumbang pertambahan penduduk dalam kelompok 'isi rumah rentan', iaitu istilah baharu seseorang mudah jatuh miskin atau kurang kemampuan secara tiba-tiba.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kenaikan harga barang berkontribusi pada peningkatan jumlah orang dalam kelompok 'rumah tangga rentan', yang merupakan istilah baru untuk orang yang mudah miskin atau tiba-tiba kekurangan kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Bernama reported that the family of murdered PKR land activist Bill Kayong is also unhappy with the proposal to do away with the death penalty.", "r": {"result": "Sementara itu, Bernama melaporkan bahwa keluarga aktivis tanah PKR yang dibunuh Bill Kayong juga tidak senang dengan usulan penghapusan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Perak lebar dan panjang mengalir dari Lembah Belum ke Beting Beras Basah di Bagan Datoh.", "r": {"result": "Sungai Perak yang lebar dan panjang mengalir dari Lembah Belum ke Beting Beras Basah di Bagan Datoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran sang proklamator langsung disambut sumringah oleh para peserta, terutama murid-murid sekolah.", "r": {"result": "Kehadiran proklamator tersebut langsung disambut baik oleh para peserta, khususnya siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, pelabur enggan memasuki pasaran dan menunggu peluang untuk memberi semasa harga rendah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini investor enggan masuk ke pasar dan menunggu kesempatan memberi di saat harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemerintah Indonesia tetap meminta untuk ditambah di daerah semenanjung\".", "r": {"result": "Namun, pemerintah Indonesia tetap meminta untuk ditambahkan di wilayah semenanjung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika, kawasan Masjidul Rahman Tanah Merah dipergunakan untuk mendirikan sebuah Sekolah Agama Rakyat.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, kawasan Masjidul Rahman Tanah Merah digunakan untuk mendirikan Sekolah Agama Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janji manifesto ini ada tempoh masanya, ada 10 tahun, lima tahun untuk dicapai.", "r": {"result": "\u201cJanji manifesto ini ada jangka waktunya, ada 10 tahun, lima tahun untuk dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ia satu perkembangan yang baik, terutamanya dalam isu infrastruktur dan baik pulih sekolah yang banyak dibangkitkan oleh pihak sekolah di negeri Perak yang berada di luar kemampuan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, perkembangan yang baik, terutama dalam masalah infrastruktur dan renovasi sekolah yang diusung oleh sekolah-sekolah di negara bagian Perak diluar kemampuan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera CD-ROM Kosong", "r": {"result": "Disk CD-ROM kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 1897 sebuah perjanjian di antara kedua pihak telah ditandatangani.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Juni 1897 sebuah perjanjian antara kedua belah pihak ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa pilu kerana percaya WALL-E yang dicintainya sudah tiada, EVE memegang tangan WALL-E lalu \"mengucupnya\".", "r": {"result": "Merasa menyesal karena percaya bahwa WALL-E kesayangannya telah pergi, EVE meraih tangan WALL-E dan \"mencium\" dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda pun kemudian mencari akal bagaimana dapat mematahkan perlawanan Sisingamangaraja XII.", "r": {"result": "Belanda kemudian mencari cara untuk mematahkan perlawanan Sisingamangaraja XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Taipei Cina Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Taipei Cina mewakili Taipei Cina di pertandingan bola sepak peringkat remaja antarabangsa dan dikawal oleh Persatuan Bola Sepak Taipei Cina.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-20 nasional Tionghoa Taipei Tim sepak bola U-20 nasional Tionghoa Taipei mewakili Tionghoa Taipei dalam kompetisi sepak bola pemuda internasional dan dikendalikan oleh Asosiasi Sepak Bola Tionghoa Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hak istimewa Melayu boleh tergugat", "r": {"result": "Bagaimana keistimewaan Melayu bisa dilanggar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1960-an, penjaja juga mula menjual hidangan dalam gaya yang sama dibuat dengan souvlaki, yang menyerupai kebab shish Turki, tetapi biasanya dibuat dengan daging babi.", "r": {"result": "Belakangan di tahun 1960-an, penjual juga mulai menjual hidangan dengan gaya yang sama seperti souvlaki, yang menyerupai kebab shish Turki, tetapi biasanya dibuat dengan daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Cina Malaysia mengamalkan pelbagai kepercayaan, termasuk Mahayana dan mazhab agama Buddha lain, agama kaum Cina, Konfusianisme dan Daoisme.", "r": {"result": "Banyak orang Tionghoa Malaysia mempraktikkan berbagai kepercayaan, termasuk Mahayana dan sekte Buddha lainnya, agama Tionghoa, Konfusianisme, dan Taoisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Ustazah Fatimah yusof (Bendahari Sekolah), Nik Kamariah Nik Yahya, Karimah Abdullah, Wan Maimunah Wan Hassan, Nik Zaharah Nik Yahya, Ustazah Salamah Hassan dan Ustazah Naimah.", "r": {"result": "Mereka adalah Ustazah Fatimah Yusof (Bendahara Sekolah), Nik Kamariah Nik Yahya, Karimah Abdullah, Wan Maimunah Wan Hassan, Nik Zaharah Nik Yahya, Ustazah Salamah Hassan dan Ustazah Naimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's very well balanced, even more so than the already excellent Preve.", "r": {"result": "Ini sangat seimbang, bahkan lebih dari Preve yang sudah luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Low Taek Jho GEORGE TOWN, 23 Mac - Polis menyita rumah tiga tingkat bernilai RM15 juta dipercayai milik keluarga Low Taek Jho di Tanjung Bungah Park di sini hari ini.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Low Taek Jho GEORGE TOWN, 23 Maret - Polisi menyita sebuah rumah tiga lantai senilai RM15 juta yang diyakini milik keluarga Low Taek Jho di Taman Tanjung Bungah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Kom menerima beberapa anugerah seperti Anugerah Filem Nasional India ke-62 untuk Filem Terbaik dalam Hiburan yang Sihat.", "r": {"result": "Mary Kom menerima beberapa penghargaan seperti Penghargaan Film Nasional India ke-62 untuk Film Terbaik dalam Hiburan yang Sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan Sarafina pula dituduh", "r": {"result": "Intan Sarafina dituduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2007, beliau semasa berumur 40 tahun menamatkan zaman bujang dengan berkahwin dengan Nurulhuda Azizi, 26 di USJ, Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Pada 31 Maret 2007, di usia 40 tahun, ia mengakhiri masa lajangnya dengan menikah dengan Nurulhuda Azizi, 26 tahun di USJ, Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menempatkan Museu da Lingua Portuguesa (Muzium Bahasa Portugis) yang interaktif di dalam, stesen Luz dikelilingi oleh institusi kebudayaan berwibawa seperti Pinacoteca do Estado, The Museu de Arte Sacra di Lebuh Tiradentes dan Jardim da Luz, antara lainnya.", "r": {"result": "Selain menampung Museu da Lingua Portuguesa (Museum Bahasa Portugis) yang interaktif di dalamnya, stasiun Luz dikelilingi oleh institusi budaya bergengsi seperti Pinacoteca do Estado, Museu de Arte Sacra di Lebuh Tiradentes dan Jardim da Luz, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Bahawa puak Syaitan itu sebenarnya orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Temukan! Suku setan itu sebenarnya yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid was the acting deputy president before he took over duties from Najib, who quit as president just days after Umno's worst defeat in the general election last month.", "r": {"result": "Zahid adalah penjabat wakil presiden sebelum dia mengambil alih tugas dari Najib, yang berhenti sebagai presiden hanya beberapa hari setelah kekalahan terburuk Umno dalam pemilihan umum bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastard.", "r": {"result": "Bajingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, bongkah batu ini telahpun tenggelam sepenuhnya, namun jika bernasib baik masih kelihatan jika air sungai surut.", "r": {"result": "Saat ini bongkahan batu ini sudah terendam seluruhnya, namun jika beruntung masih bisa terlihat saat air sungai surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir berkata Naza Ria tidak boleh diberikan taraf Kereta Nasional kerana ia tidak menepati klasifikasi Kereta Nasional yang ditetapkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "dr. Mahathir mengatakan Naza Ria tidak bisa diberi status Mobil Nasional karena tidak memenuhi klasifikasi Mobil Nasional yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lana, ini adalah kali kedua dia dan David dapat menyambut lebaran di samping keluarga tersayang di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Lana, ini kali kedua ia dan David bisa merayakan Lebaran bersama keluarga tercinta di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak dilumbakan ke dalam padang yang berbentuk segi empat tepat, di atas rumput atau rumput buatan.", "r": {"result": "Sepak bola dimainkan di lapangan persegi panjang, di atas rumput atau rumput sintetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini menyebabkan kontroversi, kerana badan tidak akan mempunyai kuasa untuk mengenakan sekatan atau menghukum negara-negara yang melanggar hak rakyat dan oleh itu akan terhad kepada keberkesanannya.", "r": {"result": "Proposal ini menimbulkan kontroversi, karena badan tersebut tidak akan memiliki kekuatan untuk menjatuhkan sanksi atau menghukum negara-negara yang melanggar hak-hak rakyat dan karena itu efektivitasnya akan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelakon-pelakon lain yang turut membintangi filem ini adalah Miera Leyana, Iedil Putra, Sein Ruffedge, Azhan Rani, Norish Ismail, Ngasrizal Ngasri, Faizal Hussein, Dato Jalaluddin Hassan dan Dian P. Ramlee.", "r": {"result": "Di antara aktor lain yang juga membintangi film ini adalah Miera Leyana, Iedil Putra, Sein Ruffedge, Azhan Rani, Norish Ismail, Ngasrizal Ngasri, Faizal Hussein, Dato Jalaluddin Hassan dan Dian P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egito Egito merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Egito Egito adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dilihat mengambil gambar di dalam mahkamah sewaktu perbicaraan kes penyelewengan dana SRC International Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak terlihat berfoto di pengadilan selama persidangan SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tersebut dirasmikan oleh Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut diresmikan oleh Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah rakaman terpantas dicapai oleh sebuah maglev dan juga sebuah keretapi terpantas, sedikit mengalahkan percubaan TGV Perancis pada 2007 (oleh lebih kurang 7 km/h).", "r": {"result": "Ini adalah rekor tercepat yang dicapai oleh maglev dan juga kereta tercepat, mengalahkan upaya TGV Prancis pada tahun 2007 (sekitar 7 km/jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang demikian, rosak binasalah amal-amalnya (yang baik) di dunia dan di akhirat, dan merekalah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang seperti itu, rusaklah amal (kebaikan) mereka di dunia dan di akhirat, dan merekalah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Gulung 64 Inci", "r": {"result": "Kertas Gulung 64 Inci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penyaringan pralahir piwaian mampu mengesan sindrom Down.", "r": {"result": "Sebagian besar skrining prenatal standar dapat mendeteksi sindrom Down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata insentif yang meliputi Elaun Asas Sukma dan Projek Emas berdasarkan syarat ditetapkan, termasuk pencapaian pada Sukma lepas merupakan salah satu usaha kerajaan negeri menghargai usaha atlet dan jurulatih yang mengharumkan nama negeri serta merancakkan pembangunan sukan Melaka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemberian insentif berupa Tunjangan Pokok dan Proyek Emas Sukma berdasarkan syarat yang ditetapkan, termasuk prestasi pada Sukma yang lalu merupakan salah satu upaya pemerintah negara bagian untuk mengapresiasi upaya para atlet dan pelatih yang mengharumkan nama negara dan mendorong perkembangan olahraga Malaka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah saya sudah tidak ada bekalan air sejak pukul 8 pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cRumah saya tidak ada pasokan air sejak jam 8 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dilengkapi dengan 3 unit Phalanx CIWS dan 2 unit SeaRAM untuk tujuan mempertahankan diri.", "r": {"result": "Kapal tersebut dilengkapi dengan 3 unit Phalanx CIWS dan 2 unit SeaRAM untuk keperluan pertahanan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam sped permaisuri.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke dalam sekop ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini elektron tertarik kepada sikat tersebut dan ion udara positif meneutralkan cas negatif di permukaan luar tali sawat atau menjadi terlekat pada tali sawat.", "r": {"result": "Dalam hal ini elektron tertarik ke sisir dan ion udara positif menetralkan muatan negatif pada permukaan luar sabuk konveyor atau melekat pada sabuk konveyor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasyhurannya yang meluas ke seluruh Asia memberinya nama timangan \"Little Whirlwind\".", "r": {"result": "Kemasyhurannya menyebar ke seluruh Asia membuatnya mendapat julukan \"Little Whirlwind\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejohanan ini amat menarik selepas 28 rekod kejohanan dipecahkan.", "r": {"result": "\u201cTurnamen ini sangat menarik setelah 28 rekor turnamen dipecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tam is a carillonneur member of The Guild of Carillonneurs in North America and a fellow of the Trinity College of Music (London).", "r": {"result": "Tam adalah anggota carillonneur dari The Guild of Carillonneurs di Amerika Utara dan rekan dari Trinity College of Music (London).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, Ka Siong perlu mengikut aturan undang-undang dan memulangkan duit berkenaan kerana bekas Menteri di Jabatan Perdana itu tidak boleh lari dan bersembunyi dalam hal berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Guan Eng mengatakan bahwa Ka Siong perlu mengikuti hukum dan mengembalikan uang karena mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri tidak dapat lari dan bersembunyi dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: Wijerd Jelckama merupakan keturunan daripada seorang kesateria yang mati semasa Pengepungan Antioch (1199).", "r": {"result": "Contohnya: Wijerd Jelckama adalah keturunan seorang kesatria yang meninggal saat Pengepungan Antiokhia (1199).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan pertama ketika berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Dia memulai debutnya saat berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti-jeti yang lain terpaksa menggunakan perkhidmatan bot sewa pada kadar RM100 sehala.", "r": {"result": "Dermaga lain harus menggunakan layanan perahu sewaan dengan tarif RM100 sekali jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohd Fuzi berkata, polis turut memberi tumpuan kepada usaha memerangi penyebaran ideologi Daesh dan jenayah lain menerusi penggunaan teknologi bagi mengukuhkan sistem pemantauan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Mohd Fuzi, polisi juga fokus memerangi penyebaran ideologi Daesh dan kejahatan lainnya melalui penggunaan teknologi untuk memperkuat sistem pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah infrastruktur awam atau infrastruktur kritikal kadang-kadang digunakan secara saling bergantian.", "r": {"result": "Istilah infrastruktur publik atau infrastruktur kritis terkadang digunakan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu bertahun-tahun pengamatan iklim untuk memperoleh data-data yang menunjukkan suatu kecenderungan (\"trend\") yang jelas.", "r": {"result": "Diperlukan pengamatan iklim selama bertahun-tahun untuk mendapatkan data yang menunjukkan kecenderungan (\"tren\") yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Wessex berjaya membendung Viking dengan mengalahkan mereka di Ashdown pada 871, tentera penyerang kedua tiba menyebabkan orang Saxon terpaksa berada pada kedudukan pertahanan.", "r": {"result": "Meskipun Wessex berhasil menahan Viking dengan mengalahkan mereka di Ashdown pada tahun 871, pasukan penyerbu kedua tiba meninggalkan Saxon dalam posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filem Terbaik dianggap sebagai yang paling penting dalam Anugerah Citra serta piawaian untuk filem berkualiti baik dalam industri filem Indonesia, termasuk semua pengarah, pengarang, penyusunan muzik, penulisan dan usaha yang dihasilkan dalam penerbitan filem dan menerima banyak perhatian media.", "r": {"result": "Penghargaan Film Terbaik dianggap sebagai Penghargaan Citra yang paling penting sekaligus standar kualitas film yang baik di industri perfilman Indonesia, termasuk semua sutradara, penulis, komposisi musik, penulisan dan upaya yang dihasilkan dalam produksi film dan menerima banyak perhatian media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara gula kecokelatan, Harrison menjelaskan, pada dasarnya hanya gula putih dengan penambahan molase untuk memberikan profil rasa yang lebih dalam.", "r": {"result": "Sedangkan brown sugar, jelas Harrison, pada dasarnya hanyalah gula putih dengan tambahan tetes tebu untuk memberikan profil rasa yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam rancangan \"Live!", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam acara \"Live!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP kredit RM9.51 juta insentif kerajaan ke dalam akaun skim i-Suri", "r": {"result": "EPF mengkredit RM9,51 juta dari insentif pemerintah ke akun skema i-Suri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mesej yang pemimpin kita mahu hantar kepada anak muda kita.", "r": {"result": "Pesan apa yang ingin disampaikan oleh para pemimpin kita kepada kaum muda kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tugas pertama beliau ketika dilantik sebagai Ketua Penolong Pengarah Bahagian Perkahwinan apabila dipindahkan ke JAWI.", "r": {"result": "Itu adalah pekerjaan pertamanya saat diangkat sebagai Asisten Kepala Divisi Perkawinan saat dimutasi ke JAWI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Altantuya akan jumpa PM", "r": {"result": "Ayah Altantuya akan menemui PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaharu Pokok Gaharu merupakan sejenis pokok yang hidup subur di hutan tropika dan telah dimanfaatkan oleh masyarakat dunia sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "Gaharu Pohon Gaharu merupakan jenis pohon yang tumbuh subur di hutan tropis dan telah dimanfaatkan oleh dunia sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Yee Han Chong Yee Han (Cina:Zhang Yu Yi , lahir pada 11 Oktober 1994 di Melaka) ialah seorang pemain badminton dari Malaysia dalam acara perseorangan lelaki.", "r": {"result": "Chong Yee Han Chong Yee Han (Tionghoa: Zhang Yu Yi, lahir pada 11 Oktober 1994 di Melaka) adalah pemain bulu tangkis asal Malaysia di nomor tunggal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timina juga dikenali sebagai 5-metilurasil dan merupakan terbitan pirimidina.", "r": {"result": "Timin juga dikenal sebagai 5-metilurasil dan merupakan turunan pirimidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masuk BERSATU pun, mereka akan dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Jika masuk BERSATU, akan dikenakan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober, Gourko telah menyerang kubu Gorni Dubnik.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober, Gourko menyerang benteng Gorni Dubnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1938, Presiden Mexico, Lazaro Cardenas telah menyebelahi pekerja pengeluaran petroleum supaya syarikat asing membayar gaji lebih dan memperbaiki kebajikan sosial mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, Presiden Meksiko Lazaro Cardenas memihak para pekerja produksi minyak sehingga perusahaan asing akan membayar mereka lebih banyak upah dan meningkatkan kesejahteraan sosial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikarang dan diarah oleh Adik-beradik Wachowski yang turut menjadi penerbit bersama.", "r": {"result": "Film ini ditulis dan disutradarai oleh Wachowski bersaudara yang juga menjadi co-produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang berasa cemburu dan dengki dengan kedudukan Ibnu Rusyd.", "r": {"result": "Banyak yang merasa iri dan dengki dengan posisi Ibnu Rusyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau mengambil bahagian dalam penziarahan rasmi ke Makkah oleh Parti Demokratik Guinea (PDG) yang memerintah.", "r": {"result": "Setelah itu, ia ikut serta dalam kunjungan resmi ke Makkah oleh Partai Demokrat Guinea (PDG) yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan fungsi pengaturcaraan untuk perkomputeran logikal dan mod lanjutan untuk perkomputeran saintifik.", "r": {"result": "Gunakan fungsi pemrograman untuk komputasi logis dan mode lanjutan untuk komputasi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana 1MDB: 'Hubungi kementerian untuk pemulangan wang' - Guan Eng", "r": {"result": "Dana 1MDB: 'Hubungi kementerian untuk mengembalikan uang' - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penjualan aset strategik TH: Mujahid", "r": {"result": "Tidak ada penjualan aset strategis TH: Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khurja memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khurja memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For example, you can take only one tablet of Viagra a day, but when you start to consume it in the form of coffee, for instance, chances of you drinking it every few hours a day are there.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Anda hanya bisa minum satu tablet Viagra sehari, tapi ketika Anda mulai mengonsumsinya dalam bentuk kopi, misalnya, kemungkinan Anda meminumnya setiap beberapa jam sehari ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu telah mengetahui (bagaimana buruknya akibat) orang-orang di antara kamu yang melanggar (larangan) pada hari Sabtu, lalu Kami berfirman kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang hina\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu telah mengetahui (betapa buruk akibatnya) orang-orang di antara kamu yang melanggar (larangan) pada hari Sabtu, lalu Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera-kera yang hina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mati ialah 2 rakyat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di antara yang tewas adalah 2 warga negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Al-Quran ini sesuatu yang boleh diada-adakan oleh yang lain dari Allah; tetapi Al-Quran itu diturunkan oleh Allah untuk membenarkan Kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya, dan untuk menjelaskan satu persatu hukum-hukum Syarak yang diwajibkan (atas kamu); tidak ada sebarang syak dan ragu-ragu pada Al-Quran itu tentang datangnya dari Allah, Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Dan Al-Qur'an ini bukanlah sesuatu yang bisa diciptakan oleh orang lain selain Tuhan; namun Al-Qur'an diturunkan Allah untuk membenarkan kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya, dan untuk menjelaskan satu per satu hukum-hukum Syariah yang wajib (padamu); tidak ada keraguan atau keraguan dalam Al-Quran tentang datangnya dari Allah, Tuhan yang menciptakan dan mengatur seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: %s: %s", "r": {"result": "peringatan: %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini mengupas kiprah secara khusus PT Jatim Perkasa di Surabaya, yang punya lokasi pengepulan besi dengan menyewa lahan pemerintah daerah di Pelabuhan Brondong, Lamongan, sejak pertengahan 2014 hingga Agustus 2017.", "r": {"result": "Laporan ini secara khusus mengkaji aktivitas PT Jatim Perkasa di Surabaya yang memiliki lokasi peleburan besi dengan menyewa lahan dari pemerintah daerah di Pelabuhan Brondong, Lamongan, pada pertengahan tahun 2014 hingga Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Salah pula menjaringkan salah satu gol yang dianggap terbaik di EPL kurang dua minit kemudian.", "r": {"result": "Mohamed Salah mencetak salah satu gol terbaik di EPL kurang dari dua menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarikat-syarikat antarabangsa dan multinasional yang pernah bertapak dan beroperasi di Tanjung Tualang ialah Lower Perak Tin Dredging, Southern Kinta Consolidated, Southern Malayan Tin Dredging, Austral Amalgamated Tin, Osborne & Chapple, Pernas Chartered Management dan Malaysian Mining Corporation.", "r": {"result": "Di antara perusahaan internasional dan multinasional yang telah berdiri dan beroperasi di Tanjung Tualang adalah Pengerukan Timah Perak Bawah, Konsolidasi Kinta Selatan, Pengerukan Timah Melayu Selatan, Timah Austral Amalgamated, Osborne & Chapple, Pernas Chartered Management dan Malaysian Mining Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, trofi berkenaan telah dicuri pada tahun 1983, dan tidak pernah ditemui kembali.", "r": {"result": "Namun, trofi tersebut dicuri pada tahun 1983, dan tidak pernah ditemukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hei, Hei!", "r": {"result": "- Hei, Hei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengisytiharan Perlembagaan republik pada bulan Jun 1959, tiga tahun selepas mencapai kemerdekaan dari Perancis , Tunisia mempunyai hanya dua presiden yang dipilih .", "r": {"result": "Sejak pengumuman Konstitusi republik pada Juni 1959, tiga tahun setelah mencapai kemerdekaan dari Prancis, Tunisia hanya memiliki dua presiden terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson terus menerangkan bahawa asal-usul komet hanya diketahui pada abad ke-20 berikutan hasil kerja Jan Oort dan hipotesisnya terhadap awan Oort.", "r": {"result": "Tyson selanjutnya menjelaskan bahwa asal usul komet baru diketahui pada abad ke-20 setelah karya Jan Oort dan hipotesisnya tentang awan Oort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu melakukannya.", "r": {"result": "Kami ingin melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 4 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulus mendeduksi bahawa keangkuhan Voldemort mengakibatkannya menganggap Hocrux tidak akan diketahui oleh orang lain dan dimusnahkan.", "r": {"result": "Regulus menyimpulkan bahwa kesombongan Voldemort menyebabkan dia menganggap Hocrux tidak akan pernah ditemukan oleh orang lain dan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana saya boleh buat itu?!", "r": {"result": "Bagaimana saya bisa melakukan itu?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemenang Anugerah Kepemimpinan Jenama CSR ialah Majlis Kanser Nasional, Kechara Soup Kitchen dan Persatuan Kebangsaan Autisme Malaysia.", "r": {"result": "Di antara para pemenang CSR Brand Leadership Award adalah National Cancer Council, Kechara Soup Kitchen, dan Malaysian National Autism Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap cabaran yang dihadapi menjadikan PKR semakin kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap tantangan yang dihadapi membuat PKR semakin kuat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dram Dram ialah alat muzik seperti gendang yang dipasangi belulang pada satu atau kedua-dua hujungnya dan dimainkan dengan mengetuknya dengan tangan atau kayu dram,Dram juga biasanya digunakan oleh ahli-ahli muzik berkumpulan.", "r": {"result": "Gendang Gendang adalah alat musik sejenis gendang yang salah satu atau kedua ujungnya dipasangi gendang dan dimainkan dengan cara dipukul dengan tangan atau stik drum, Gendang juga biasanya digunakan oleh anggota grup pemusik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Belanda kembali dengan tentera Bersekutu, beliau menjadi anggota TNI di Yogyakarta dengan pangkat mejar.", "r": {"result": "Ketika Belanda kembali bersama pasukan Sekutu, ia menjadi anggota TNI di Yogyakarta dengan pangkat mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan liberal-sekular Persoalannya, sejak bila benar dan salah dalam agama ditentukan oleh apa yang manusia suka atau tidak suka?", "r": {"result": "Kelompok liberal-sekuler Pertanyaannya, sejak kapan benar dan salah dalam beragama ditentukan oleh apa yang disukai atau tidak disukai orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' dan 'Oppose China extradition!", "r": {"result": "' dan 'Menentang ekstradisi China!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dewa ini juga bernama 'Karttikeya' dan 'Sanmathura'.", "r": {"result": "Jadi, dewa ini juga disebut 'Karttikeya' dan 'Sanmathura'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang dikumpulkan parti itu nanti akan membolehkan pemimpin di peringkat akar umbi parti terus bekerja memberi khidmat kepada rakyat\".", "r": {"result": "Dana yang terkumpul dari partai akan memungkinkan para pemimpin akar rumput partai untuk terus bekerja melayani rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan terbuka Datuk Seri Johari Abdul Ghani, Ketua Umno Bahagian Titiwangsa merangkap Pengerusi Perhubungan UMNO Wilayah Persekutuan Keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Sungai Kandis sangat penting kerana merupakan PRK pertama selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) yang menyaksikan UMNO berkolaborasi dengan PAS.", "r": {"result": "Pandangan terbuka Datuk Seri Johari Abdul Ghani, Ketua Divisi Titiwangsa Umno dan Ketua Hubungan UMNO Wilayah Federal Hasil pemilihan umum negara bagian (PRK) Sungai Kandis sangat penting karena merupakan pemilihan umum pertama setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang melihat UMNO berkolaborasi dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Too many shocks.", "r": {"result": "\"Terlalu banyak kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja di negara barat, arus LGBT semakin kuat berkumandang di rantau Asia apabila Taiwan merasmikan draf undang-undang bagi membenarkan perkahwinan sesama jantina pada 21 Februari lalu.", "r": {"result": "Tak hanya di negara barat, tren LGBT semakin menguat di kawasan Asia ketika Taiwan secara resmi meluncurkan rancangan undang-undang yang mengizinkan pernikahan sesama jenis pada 21 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proestrus dan estrus, anjing betina mungkin mempunyai luahan jernih kepada berdarah.", "r": {"result": "Selama proestrus dan estrus, anjing betina mungkin mengeluarkan cairan bening hingga berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah yang lebih besar kemudiannya dibina di Eglise Saint-Joseph-des-Carmes (1613-20) di kawasan kejiranan yang sama.", "r": {"result": "Kubah yang lebih besar kemudian dibangun di Eglise Saint-Joseph-des-Carmes (1613-20) di lingkungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[134] Dalam satu temu bual dalam isu Julai / Ogos 2014 majalah Playboy samping menggalakkan Dawn daripada Planet daripada beruk, Oldman mengkritik apa yang dia melihat kebenaran politik sebagai keterlaluan dalam media Amerika dan kemunafikan membezakan industri hiburan sendiri, manakala alasan bagi menyokong bekas kontroversi selebriti Mel Gibson dan Alec Baldwin.", "r": {"result": "[134] Dalam sebuah wawancara di majalah Playboy edisi Juli/Agustus 2014 selain mempromosikan Dawn of the Planet of the Apes, Oldman mengkritik apa yang dia lihat sebagai ekses dari kebenaran politik di media Amerika dan kemunafikan dalam membedakan hiburan. industri itu sendiri, sedangkan alasan mendukung kontroversi mantan selebriti Mel Gibson dan Alec Baldwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penulis lagu seni ditulis untuk orang-orang lain bernyanyi dan bukannya untuk penggubah bernyanyi sendiri, walaupun Franz Schubert diketahui biasa menyanyikan lagu-lagu sendiri dalam majlis-majlis peribadi.", "r": {"result": "Sebagian besar penulis lagu menulis untuk dinyanyikan orang lain daripada untuk dinyanyikan oleh komposernya sendiri, meskipun Franz Schubert diketahui menyanyikan lagu-lagunya sendiri di acara-acara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert tersebut diadakan selama dua hari; 22 dan 23 Mac dan Jun Jin menyatakan yang beliau berkemungkinan akan merekod album solo pada tahun ini.", "r": {"result": "Konser diadakan selama dua hari; 22 Maret dan 23 dan Jun Jin menyatakan bahwa ia kemungkinan akan merekam album solo tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejang", "r": {"result": "Meregang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang Jang-lee Hwang Jang-lee (lahir pada 21 November 1944) ialah seorang pelakon Jepun kelahiran Korea.", "r": {"result": "Hwang Jang-lee Hwang Jang-lee (lahir 21 November 1944) adalah aktor Jepang kelahiran Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku makin tak sedap hati.", "r": {"result": "Aku tidak enak badan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang menghubungkan Kuala Lumpur dan Singapura itu bakal memendekkan tempoh perjalanan darat kepada 90 minit, berbanding lapan jam menaiki kereta api atau empat jam sekiranya berkereta atau bas, selain menawarkan alternatif kepada perjalanan udara.", "r": {"result": "Proyek yang menghubungkan Kuala Lumpur dan Singapura akan mempersingkat waktu perjalanan darat menjadi 90 menit, dibandingkan dengan delapan jam dengan kereta api atau empat jam dengan mobil atau bus, serta menawarkan alternatif perjalanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini cuba mencari modal politik dengan membakar sentimen perkauman tersebut menerusi tindakan menggantung kain rentang yang menghina masyarakat India.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini berusaha mencari modal politik dengan membakar sentimen ras melalui aksi penggantungan spanduk yang menghina masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK mengambil bekalan air bersih daripada lori SYABAS di Taman Bukit Kuchai, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "WARGA mengambil suplai air bersih dari truk SYABAS di Taman Bukit Kuchai, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chew Kin Wah Chew Kin Wah (; lahir 1965) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Chew Kin Wah Chew Kin Wah (; lahir 1965) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga tidak perlu risau menggoreng ayam dalam minyak yang banyak kerana daging dan kulit ayam tidak akan menyerap minyak.", "r": {"result": "Anda juga tidak perlu khawatir menggoreng ayam dengan minyak yang banyak karena daging dan kulit ayam tidak akan menyerap minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", a peste un internaute passant au vitriol l'artiste congolais.", "r": {"result": "\", a peste un internaute passant au vitriol l'artist congolais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hujan tahun ini dimampatkan pada bulan-bulan ini, dan dalam tempoh ini, banyak kawasan rendah yang dibanjiri.", "r": {"result": "Sebagian besar hujan tahun ini terkompresi pada bulan-bulan ini, dan selama periode ini, banyak daerah dataran rendah yang tergenang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Untuk Menyemak Pelaksanaan Perjanjian Malaysia yang keempat telah diadakan pada 23 Julai 2019\".", "r": {"result": "Rapat Pansus Kabinet untuk Meninjau Implementasi Kesepakatan Malaysia Keempat diselenggarakan pada 23 Juli 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya negara masih berdepan pelbagai isu gejala sosial memba belia berumur 18 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Buktinya, negara ini masih menghadapi berbagai persoalan gejala sosial di kalangan pemuda berusia 18 tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almost Heroes Almost Heroes (bahasa Melayu harfiah Hampir Wira ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Almost Heroes Almost Heroes (bahasa Melayu literal Hampi Wira) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan telah berkahwin dengan orang Malaysian, Ester Cham May May sejak September 2010.", "r": {"result": "Chan telah menikah dengan orang Malaysia, Ester Cham May May sejak September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Symphony\" menjadi single nombor satu yang pertama di Carta Single UK.", "r": {"result": "\"Symphony\" menjadi single nomor satu pertamanya di UK Singles Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecilkan ruang tersedia untuk tetingkap termaksimum.", "r": {"result": "Minimalkan ruang yang tersedia untuk jendela yang dimaksimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penularan berita itu, pengguna laman sosial daripada pelbagai lapisan masyarakat mengkritik tindakan lelaki berkenaan dan berpendapat ia tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "Menyusul tersebarnya kabar tersebut, pengguna media sosial dari berbagai lapisan masyarakat mengecam tindakan pria tersebut dan menganggap hal itu seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh yang dehidrasi juga akan lebih sulit menjaga tekanan darahnya naik.", "r": {"result": "Tubuh yang mengalami dehidrasi juga akan lebih sulit mempertahankan tekanan darahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa sedih yang ditinggalkan oleh suami yang disayangi bercampur dengan rasa sakit dan letih yang didahului kelahiran si bayi, menimpa isteri Imran di saat-saat dekatnya masa melahirkan.", "r": {"result": "Kesedihan karena ditinggal suami tercinta bercampur dengan rasa sakit dan lelah menjelang kelahiran buah hati, melanda istri Imran di saat-saat menjelang melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang juga harus akur dengan kenyataan ahlinya sendiri yang menggelar beliau sebagai seorang diktator kerana keengganannya menyerahkan kuasa kepada orang lain.", "r": {"result": "Kit Siang juga harus setuju dengan pernyataan anggotanya sendiri yang menyebutnya diktator karena penolakannya untuk menyerahkan kekuasaan kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan semula dibuat supaya ia lebih sesuai dan lebih beri kesan...ECRL menjurus kepada merangsang pembangunan ekonomi dan bukan 'gula-gula'.", "r": {"result": "\"Direvisi agar lebih tepat dan lebih berdampak...ECRL ditujukan untuk merangsang pembangunan ekonomi dan bukan 'permen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan umum termasuk peruntukan yang berkaitan dengan penggubahan, penjenamaan, pendaftaran peranti dan penyenaraiannya; notifikasi pra-pasaran; peranti yang diharamkan; notifikasi, termasuk baik pulih, penggantian, atau pembayaran balik; rekod dan laporan; peranti terhad dan Amalan Pengilangan Baik.", "r": {"result": "Kontrol umum mencakup ketentuan yang berkaitan dengan komposisi, merek, pendaftaran perangkat, dan pencantumannya; pemberitahuan pra-pasar; perangkat yang dilarang; pemberitahuan, termasuk perbaikan, penggantian, atau penggantian; catatan dan laporan; perangkat terbatas dan Good Manufacturing Practices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetap di Sungai Besi, Kuala Lumpur dan bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Besi.", "r": {"result": "Menetap di Sungai Besi, Kuala Lumpur dan bersekolah di SMA Nasional Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari cara berpakaian hingga tempat yang sering Anda kunjungi bisa menjadi salah satu faktornya, seperti yang dilansir dari Success.com, Jumat (25/8/2017).", "r": {"result": "Dari cara berpakaian hingga tempat yang sering dikunjungi bisa menjadi salah satu faktornya, seperti dilansir dari Success.com, Jumat (25/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah suatu ketika nilai ringgit kita diikat (ditambat) dan Datuk Seri nampak tak kemungkinan ia diikat lagi?", "r": {"result": "Apakah pernah ada waktu dimana nilai ringgit kita diikat (ditambatkan) dan Datuk Seri tidak melihat kemungkinan diikat lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ketika ini, negeri ini dibanjiri lebih satu juta kenderaan berbanding hanya kira-kira 300,000 buah kenderaan 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini negara dibanjiri lebih dari satu juta kendaraan dibandingkan 10 tahun lalu yang hanya sekitar 300.000 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beberapa premis persendirian yang mengajar Islam versi radikal seperti di Kedah, Kelantan, Selangor dan Sabah juga telah diserbu oleh pihak PDRM.", "r": {"result": "Bahkan beberapa tempat swasta yang mengajarkan Islam versi radikal seperti di Kedah, Kelantan, Selangor dan Sabah juga digerebek oleh PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi DDE gagal.", "r": {"result": "Transaksi DDE gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Wathiq telah melaksanakan hukuman mati ke atas Ahmad ibn Nasr dengan menggunakan pedang yang terkenal itu.", "r": {"result": "Al-Wathiq mengeksekusi Ahmad ibn Nasr menggunakan pedang terkenal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip yang dicerminkan dalam gambaran bentuk manusia dalam seni pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip tersebut tercermin dalam penggambaran wujud manusia dalam seni rupa dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evil Promotion Much?", "r": {"result": "Promosi Jahat Banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara Tan Sri Noor Rashid Ibrahim berkata pertemuan pertama yang diadakan hari ini bersama 12 NGO, telah membincangkan isu berkaitan pemerdagangan orang selain mengetengahkan idea dan solusi\".", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan pertemuan pertama yang diadakan hari ini dengan 12 LSM membahas isu-isu terkait perdagangan manusia selain menyoroti ide dan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the police would also call Fadi's brother, Rami al-Batash, who arrived from Germany yesterday, to assist in the investigation if necessary.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi juga akan memanggil saudara Fadi, Rami al-Batash, yang tiba dari Jerman kemarin, untuk membantu penyelidikan jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam fail storan berk_aitan", "r": {"result": "Hapus file penyimpanan terkait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah buang dan sunting data (anda boleh guna secara pilihan untuk guna Ctrl+N untuk menambah baris baru dan kekunci Delete untuk buang baris terpilih)", "r": {"result": "Tambahkan hapus dan edit data (Anda dapat menggunakan Ctrl+N untuk menambahkan baris baru dan tombol Hapus untuk menghapus baris yang dipilih)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DW6 juga memberikan kenyataan mengenai beberapa gambar yang dimuat naik PW1 dalam media sosial, di bawah keterangan \"Pemimpin Munafik\".", "r": {"result": "DW6 juga memberikan pernyataan mengenai beberapa foto yang diunggah PW1 di media sosial, dengan keterangan \"Pemimpin Munafik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula sekolah ini telah menghasilkan ramai ahli sukan yang terkenal di peringkat sekolah,remaja,kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini telah melahirkan banyak olahragawan ternama baik di tingkat sekolah, pemuda, nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kapal korvetes RSS Vigour juga dilengkapi dengan 8 peluru berpandu Permukaan ke Permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) beserta sasaran radar aktif \"active radar homing\" sehingga pada jarak 130 km ( 70 batu nautikal ) pada kelajuan 0.9 Mach.", "r": {"result": "Selain itu, korvet RSS Vigor juga dilengkapi dengan 8 rudal permukaan-ke-permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) beserta target radar aktif \"active radar homing\" hingga jarak 130 km (70 nautical miles). kecepatan 0,9 Mach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World silver medallists Madison Hubbell and Zachary Donohue of the United States ranked fourth with 83.09 points and were followed by world bronze medallists Kaitlyn Weaver and Andrew Poje of Canada with 82.84.", "r": {"result": "Peraih medali perak dunia Madison Hubbell dan Zachary Donohue dari Amerika Serikat menempati peringkat keempat dengan 83,09 poin dan diikuti oleh peraih medali perunggu dunia Kaitlyn Weaver dan Andrew Poje dari Kanada dengan 82,84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kenduri itu berlangsung, si ibu yang akan melenggang perut itu akan dipakaikan dengan pakaian yang baru dan cantik.", "r": {"result": "Pada saat hari raya, ibu yang akan membusungkan perutnya akan didandani dengan pakaian yang baru dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira pandangan 2 pihak isu Changkat Khinding", "r": {"result": "Mempertimbangkan pandangan dari kedua sisi masalah Changkat Khinding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini bertahan agak lama di carta muzik radio, dan juga carta Muzik Muzik pada tahun 2008.", "r": {"result": "Lagu tersebut bertahan cukup lama di chart musik radio, dan juga di chart Music Music pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hsien Loong berkata, beliau dan Dr Mahathir juga bersetuju Menteri Luar dan Peguam Negara kedua-dua negara meneruskan dialog serta perbincangan berkaitan isu berkenaan.", "r": {"result": "Hsien Loong mengatakan bahwa dia dan Dr Mahathir juga sepakat bahwa Menteri Luar Negeri dan Jaksa Agung kedua negara harus melanjutkan dialog dan diskusi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembangunan helikopter Sikorsky \"sky-crane\" bermula pada 1958 dengan menggunakan [[enjin piston]] [[CH-37 Mojave|S-60]].", "r": {"result": "Pekerjaan pengembangan helikopter \"sky-crane\" Sikorsky dimulai pada tahun 1958 menggunakan [[mesin piston]] [[CH-37 Mojave|S-60]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alijah yang egitu muak dengan kehidupan miskinnya, melempiaskan rasa amukan hatinya itu kepada darah dagingnya sendiri iaitu anaknya, Sharielda.", "r": {"result": "Alijah yang begitu muak dengan kehidupannya yang malang melampiaskan amarahnya pada darah dagingnya sendiri, putranya, Sharielda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini tidak pernah didengari sebutannya dalam siri permainan ini (kecuali oleh 3 watak tertentu dalam \"\") dan hanya dilihat dalam bentuk penulisan.", "r": {"result": "Bahasa ini tidak pernah terdengar diucapkan dalam seri game (kecuali oleh 3 karakter tertentu di \"\") dan hanya terlihat dalam bentuk tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya mampu membiayai kursus perkahwinan dan proses pendaftaran, tetapi sebahagian masyarakat pedalaman, menghadiri kursus perkahwinan memba kos pengangkutan dan penginapan mahal.", "r": {"result": "Sebagian besar mampu membiayai kursus perkawinan dan proses pendaftaran, namun sebagian masyarakat pedesaan, mengikuti kursus perkawinan menimbulkan biaya transportasi dan akomodasi yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fayence terletak pada kedudukan latitude N43* 36.5333', longtitude E06* 42.1667' pada ketinggian 225.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fayence terletak di garis lintang N43* 36.5333', garis bujur E06* 42.1667' di ketinggian 225.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, Angkatan Darat Hitam jauh lebih besar daripada angkatan perang Louis XI dari Prancis, satu-satunya angkatan perang profesional Eropa lainnya pada masa itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Tentara Hitam jauh lebih besar daripada tentara Louis XI dari Prancis, satu-satunya tentara profesional Eropa lainnya pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evan yang dapat kembali ke masa lalu juga dapat mengubah masa depan.", "r": {"result": "Evan yang bisa kembali ke masa lalu juga bisa mengubah masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012 misalnya, subsidi bahan api sahaja mencapai RM25 bilion dan menelan 13.6% daripada jumlah belanjawan negara.", "r": {"result": "Pada 2012 misalnya, subsidi BBM saja mencapai RM25 miliar dan menghabiskan 13,6% dari total APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marmul, OOMX Lapangan Terbang Marmul adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marmul, Oman.", "r": {"result": "Bandara Marmul, OOMX Bandara Marmul adalah bandara yang terletak di kota Marmul, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu mereka duduk setinggan macam-macam (permasalahan seperti) infrastruktur tak tersusun, isu kesihatan, isu kebersihan.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu mereka duduk jongkok, ada berbagai (masalah seperti) infrastruktur yang tidak teratur, masalah kesehatan, masalah kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu: suami yang senang (hendaklah memberi saguhati itu) menurut ukuran kemampuannya; dan suami yang susah pula menurut ukuran kemampuannya, sebagai pemberian saguhati menurut yang patut, lagi menjadi satu kewajipan atas orang-orang (yang mahu) berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Yaitu: suami yang bahagia (seharusnya memberikan penghiburan itu) menurut ukuran kemampuannya; dan suami yang sulit menurut takaran kemampuannya, seperti memberi penghiburan menurut yang pantas, kembali menjadi kewajiban bagi mereka (yang ingin) berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 11 hingga 12 buah lagu dan ia adalah campuran pop, RnB dan muzik kelab.", "r": {"result": "Ini berisi 11 hingga 12 lagu dan merupakan campuran musik pop, RnB, dan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The good and bad news is that, relatively speaking, Snow leaves Lou Lamoriello with a relatively clean slate.", "r": {"result": "Kabar baik dan buruknya adalah, secara relatif, Snow meninggalkan Lou Lamoriello dengan catatan yang relatif bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian Encik dan Puan Samsa meningkat dengan cepat daripada katil, satu di sebelah sama ada.", "r": {"result": "Tapi kemudian Tuan dan Nyonya Samsa bangkit dengan cepat dari tempat tidur, satu di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usmate Velate Usmate Velate merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Usmate Velate Usmate Velate adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 petang, petunjuk pasaran FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) susut 10.05 mata kepada 1,632.24 daripada paras penutup 1,642.29 pada Selasa.", "r": {"result": "Pada pukul 17.00, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 10,05 poin menjadi 1.632,24 dari level penutupan Selasa di 1.642,29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini telah menjadi siri tv pada 1988 dengan tajuk 'Dadah Is Death'.", "r": {"result": "Kisah ini dibuat menjadi serial tv pada tahun 1988 dengan judul 'Narkoba Adalah Kematian'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENIS PEGANGKUTAN DAN KEDUDUKAN SEKOLAH Sekolah Kebangsaan Kabuluh terletak di kawasan pedalaman Beluran.", "r": {"result": "JENIS TRANSPORTASI DAN LOKASI SEKOLAH Sekolah Nasional Kabuluh terletak di pedalaman Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di kawasan tengah Jalisco di kawasan Barat-Pasifik Mexico.", "r": {"result": "Kota ini terletak di wilayah tengah Jalisco di wilayah Pasifik Barat Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya tidak sengaja, dan mungkin hasil daripada usaha pada pemain pertahanan yang gagal atau telah dirosakkan oleh pihak lawan.", "r": {"result": "Hal ini biasanya tidak disengaja, dan mungkin merupakan hasil dari usaha seorang bek yang gagal atau telah dirusak oleh lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron bercas negatif dan ion bercas positif terhasil oleh sinaran pengion mungkin menyebabkan kerosakan pada tisu hidup.", "r": {"result": "Elektron bermuatan negatif dan ion bermuatan positif yang dihasilkan oleh radiasi pengion dapat menyebabkan kerusakan pada jaringan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan-temuannya itu ada yang berupa naskah kuno, relief, artefak, dan ukiran-ukiran di candi.", "r": {"result": "Temuannya berupa manuskrip kuno, relief, artefak, dan ukiran di candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih", "r": {"result": "Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roge Roge merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Roge Roge adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Modigliani-Miller teorem menyatakan bahawa nilai kedua-dua syarikat adalah sama.", "r": {"result": "Teorema Modigliani-Miller menyatakan bahwa nilai kedua perusahaan adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhammad Airil Teo didakwa atas 12 pertuduhan utama dan pilihan dengan nilai rasuah sebanyak RM6,900 manakala Ahmad Alamin berdepan empat pertuduhan utama dan pilihan memba rasuah bernilai RM1,750.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhammad Airil Teo didakwa dengan 12 dakwaan utama dan opsional dengan suap senilai RM6.900 sementara Ahmad Alamin menghadapi empat dakwaan utama dan opsional suap senilai RM1.750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi kisah Annuar Musa tegur Rais Yatim dan Rafidah Aziz...", "r": {"result": "Kisah Annuar Musa yang Dimarahi Rais Yatim dan Rafidah Aziz...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hantaran itu, Najib berkata, rakyat boleh membuat pertimbangan dengan membaca Facebook dan media sosial beliau.", "r": {"result": "Dalam pesan tersebut, Najib mengatakan bahwa masyarakat bisa menilai dengan membaca Facebook dan media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schillingsfurst Schillingsfurst merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schillingsfurst Schillingsfurst adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirut PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi meresmikan AOCC di Balikpapan pada Jumat (2/3/2018) Dengan AOCC, seluruh stakeholder di bandara berada di dalam satu ruangan.", "r": {"result": "Direktur PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi meresmikan AOCC di Balikpapan, Jumat (2/3/2018). Dengan adanya AOCC, seluruh pemangku kepentingan di bandara berada dalam satu ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kewujudan UiTM adalah sebahagian daripada keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera yang termaktub mengikut Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan. \"Mereka yang ada di kampung paling tersorok hari ini pun berpeluang masuk ke UiTM, malah menerusi program khas turun padang dari kampung ke kampung bertujuan mengubah nasib bangsa Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan UiTM merupakan bagian dari keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera yang termaktub dalam Pasal 153 Konstitusi Federal. \u201cMereka yang berada di desa paling tersembunyi saat ini berpeluang masuk UiTM, bahkan melalui program khusus keliling desa demi desa mengubah nasib masyarakat Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini merakamkan bagaimana kita menyerahkan negara kepada pihak penjajah satu-persatu, selagi ada bulan dan bintang.", "r": {"result": "Buku ini mencatat bagaimana kita menyerahkan satu demi satu negeri kepada penjajah, selama masih ada bulan dan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai permulaan, MBM akan menggerakkan tabung itu di setiap lokasi penganjuran aktiviti belia melalui persatuan belia di seluruh negara dan kutipannya berlangsung sehingga akhir bulan Januari tahun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai langkah awal, MBM akan mengerahkan dana di setiap lokasi kegiatan kepemudaan yang diselenggarakan melalui perkumpulan pemuda di seluruh tanah air dan penghimpunan akan terus dilakukan hingga akhir Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) Mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "r": {"result": "(Apa yang ditunggu oleh orang-orang yang tidak beriman?) Mereka tidak menunggu kecuali kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mahu kawal sempadan negara kita daripada dicerobohi pihak-pihak tidak bertanggungjawab seperti penyeludupan manusia dan barangan seperti dadah, senjata dan diesel,\" katanya kepada pemberita selepas mesyuarat Penyelarasan Kemasukan Kenderaan Asing (Thailand ke Malaysia) di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami juga ingin mengontrol perbatasan negara kami agar tidak diserbu oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab seperti penyelundupan manusia dan barang seperti narkoba, senjata, dan solar,\" katanya kepada wartawan usai pertemuan Koordinasi Masuk Kendaraan Asing (Thailand ke Malaysia) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nutrisi yang diterima murid di negara ini mencukupi?", "r": {"result": "Apakah gizi yang diterima siswa di negeri ini sudah mencukupi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan ekspor ini akan dilakukan selama empat bulan ke depan, terhitung sejak hari ini, 1 April 2019 hingga 31 Juli 2019.", "r": {"result": "Pengurangan ekspor ini akan dilakukan selama empat bulan ke depan, mulai hari ini, 1 April 2019 hingga 31 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sejauh mana Indeks Prestasi Utama (KPI), yang ditetapkan KPWKM mencapai sasarannya?", "r": {"result": "T: Sejauh mana Key Performance Index (KPI) yang ditetapkan oleh KPWKM mencapai targetnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garaj Komik 2, trilogi komik Buasir Otak dan TOPEK Comics membuat penampilan bersama di gerai seni De'GwetxComicoreClub sempena Comic Fiesta 2015 yang berlangsung di The Mines International Exhibition & Convention Centre (MIECC) pada 19 Disember 2015.", "r": {"result": "Garaj Komik 2, trilogi komik Basir Otak dan TOPEK Comics tampil bersama di booth seni De'GwetxComicoreClub bersamaan dengan Comic Fiesta 2015 yang berlangsung di The Mines International Exhibition & Convention Center (MIECC) pada 19 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ikhlas, Institut Penyelidikan Getah Malaysia Masjid Al-Ikhlas merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Ikhlas, Institut Riset Karet Malaysia Masjid Al-Ikhlas adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rencana-Nya menyebabkan \"Puerto Nuevo\" (New Port), masih beroperasi hari ini, bahagian yang pertama dibuka pada tahun 1911.", "r": {"result": "Rencananya mengarah ke \"Puerto Nuevo\" (Pelabuhan Baru), masih beroperasi sampai sekarang, bagian pertama dibuka pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, sepupu Sana Ullah, Azmal Haque yang juga bekerja sebagai militer India mengalami kasus serupa.", "r": {"result": "Sebelumnya, sepupu Sana Ullah, Azmal Haque, yang juga bekerja untuk militer India, mengalami kasus serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilder tampil menggebrak di ronde awal itu.", "r": {"result": "Wilder keluar memukul di babak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan unsur yang paling reaktif dan elektronegatif di antara semua unsur, dan sedia untuk membentuk sebatian dengan kebanyakan unsur.", "r": {"result": "Ini adalah yang paling reaktif dan elektronegatif dari semua unsur, dan mudah membentuk senyawa dengan sebagian besar unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebaliknya, ia digelar kanta cekung.", "r": {"result": "Jika sebaliknya, itu disebut lensa cekung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kelonggaran diberi, pastikan mereka tidak melayari Internet secara tertutup di bilik masing-masing.", "r": {"result": "Jika kelonggaran diberikan, pastikan mereka tidak menjelajahi Internet secara pribadi di kamar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu dijual 200,000 atau lebih salinan dalam setiap satu minggu daripada 10 minggu berturut-turut selepas dilancarkan, ini pencapaian terbaharu sejak yang terakhir dicapai oleh Usher , Confessions pada tahun 2004.", "r": {"result": "Album ini terjual 200.000 eksemplar atau lebih dalam 10 minggu berturut-turut setelah perilisannya, prestasi terbaru sejak Usher's Confessions pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah Abdul Aziz 'menikam belakang' beliau, Ahmad Faizal berkata beliau tidak percaya ada mana-mana pihak dalam PH mahu menjatuhkan sebuah kerajaan yang berjaya dibentuk menerusi usaha selama 10 tahun selepas krisis politik tahun 2009.", "r": {"result": "Ditanya apakah Abdul Aziz 'menusuk' dia dari belakang, Ahmad Faizal mengatakan dia tidak yakin ada partai di PH yang ingin menggulingkan pemerintahan yang berhasil dibentuk melalui upaya 10 tahun setelah krisis politik 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ee adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Estonia.", "r": {"result": ".ee adalah top-level domain kode negara Internet untuk Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, matlamat utama penubuhan IPCMC, iaitu satu daripada 128 cadangan dikemukakan RCI yang ditubuhkan pada 29 April 2005 adalah untuk mengendalikan siasatan terhadap sebarang laporan memba penyalahgunaan kuasa oleh anggota polis.", "r": {"result": "Dikatakannya, tujuan utama pembentukan IPCMC, yang merupakan salah satu dari 128 proposal yang diajukan RCI yang dibentuk pada 29 April 2005, adalah untuk menangani penyidikan atas laporan penyalahgunaan wewenang oleh oknum polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virusnya secaranya amnya lebih kecil saiznya berbanding bakteria, di mana diameter ukurannya dianggarkan antara 20 hingga ke 300 nanometer.", "r": {"result": "Virus umumnya berukuran lebih kecil dari bakteri, di mana diameternya diperkirakan antara 20 dan 300 nanometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu, jelas beliau, berdasarkan seramai 15,571 calon yang berjaya mendapat sijil daripada keseluruhan 19,023 pelajar yang menduduki SPM tahun lalu.", "r": {"result": "Keputusan tersebut, jelasnya, didasarkan pada total 15.571 calon yang berhasil mendapatkan sertifikat dari total 19.023 siswa yang mengikuti SPM tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jalan Haji Baki Sekolah Kebangsaan Jalan Haji Baki atau nama ringkasnya \"SK Jalan Haji Baki\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17 Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jalan Haji Baki Sekolah Nasional Jalan Haji Baki atau disingkat \"SK Jalan Haji Baki\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17 Lepas Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nationwide and its subsidiary, Allied Property & Casualty Insurance Company, will pay a total of $5.5 million in the settlement with 32 states and the District of Columbia.", "r": {"result": "Nationwide dan anak perusahaannya, Allied Property & Casualty Insurance Company, akan membayar total $5,5 juta dalam penyelesaian dengan 32 negara bagian dan District of Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ini berlaku pada tumbuhan dengan menyahaktif atai menyingkir bunga jantan dari satu populasi, mengambil peluang ke atas perbezaan tempoh masa bunga janta dan betina mekar atau pendebungaan insani .", "r": {"result": "Biasanya hal ini terjadi pada tanaman dengan menonaktifkan atau menghilangkan bunga jantan dari suatu populasi, dengan memanfaatkan perbedaan periode mekarnya bunga jantan dan betina atau penyerbukan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, Azilah sebagai OCBG ialah ketua kepada unit ini.", "r": {"result": "Artinya, Azilah sebagai OCBG adalah pemimpin unit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tersenarai dalam kedua-dua \"International Boxing Hall of Fame\" dan \"World Boxing Hall of Fame\".", "r": {"result": "Dia juga terdaftar di \"Hall of Fame Tinju Internasional\" dan \"Hall of Fame Tinju Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli The Libertines telah menubuhkan kugiran baru, dengan tahap kejayaan komersil serta kritis yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Anggota The Libertines kemudian membentuk band baru, dengan berbagai tingkat kesuksesan komersial dan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim, Ketua Pengarah merangkap Ketua Hakim Syarie Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia, Datuk Mukhyuddin Ibrahim; Ketua Hakim Syarie Wilayah Persekutuan, Ibrahim Deris dan Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al Bakri.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim, Direktur Jenderal dan Hakim Ketua Syarie Departemen Kehakiman Syariah Malaysia, Datuk Mukhyuddin Ibrahim; Hakim Ketua Wilayah Federal Syarie, Ibrahim Deris dan Mufti Wilayah Federal, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu kemudian dibawa ke Hospital Selayang dengan menaiki ambulans untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian dibawa ke Rumah Sakit Selayang dengan ambulans untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu juga mendapati permintaan untuk bakat digital meningkat dengan pantas, tetapi penawaran semakin susut.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menemukan bahwa permintaan akan talenta digital meningkat pesat, tetapi pasokannya menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi industri ini ditandai dengan penggunaan mesin-mesin otomatis yang terintegrasi dengan jaringan internet.", "r": {"result": "Revolusi industri ini ditandai dengan penggunaan mesin-mesin otomatis yang terintegrasi dengan jaringan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" (2017), \"Shubh Mangal Saavdhan\" (2017), \"Bala\" (2019) dan \"Pati Patni Aur Woh\" (2019).", "r": {"result": "\"\" (2017), \"Shubh Mangal Saavdhan\" (2017), \"Bala\" (2019) dan \"Pati Patni Aur Woh\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapan azab yang dijanjikan terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palwancha Palwancha ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Khammam di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Palwancha Palwancha adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Khammam di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pada akhirnya seolah-olah cuma ustaz itu saja yang sebenarnya memberikan sokongan,\" katanya kepada BH di sini.", "r": {"result": "\u201cJadi pada akhirnya sepertinya hanya ustaz yang benar-benar memberi dukungan,\u201d ujarnya kepada BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tentang mereka bertajuk bertajuk \"Sikh Community in Malaysia\" dirasmikan oleh Sultan Perak Sultan Azlan Shah pada 28 Jun 2009 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebuah buku tentang mereka berjudul \"Komunitas Sikh di Malaysia\" diresmikan oleh Sultan Perak Sultan Azlan Shah pada 28 Juni 2009 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menguji darah dari 10 babi yang kelihatannya sihat terletak di ladang ayam di Jawa Barat di mana selesema burung berlaku.", "r": {"result": "Dia menguji darah dari 10 babi yang tampak sehat yang terletak di sebuah peternakan ayam di Jawa Barat di mana flu burung merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya, Shazreen Nadia Saaban, memohon mahkamah tidak memberikan sebarang jaminan terhadap tertuduh dengan mengambil kira jenayah berat yang didakwa ke atasnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum, Shazreen Nadia Saaban, meminta pengadilan untuk tidak memberikan jaminan apa pun kepada terdakwa, dengan mempertimbangkan kejahatan berat yang didakwakan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Israel menggunakan kekerasan bagi menyuraikan penduduk kampung yang membantah tindakan Zionis merobohkan bangunan di timur Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Polisi Israel menggunakan kekerasan untuk membubarkan penduduk desa yang memprotes penghancuran bangunan oleh Zionis di Yerusalem timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa artis Portugal menghiasi bahagian dalam bangunan ini dengan lukisan dan panel jubin (\"azulejo\").", "r": {"result": "Beberapa seniman Portugis mendekorasi interior gedung ini dengan lukisan dan panel ubin (\"azulejo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB seharusnya memainkan peranan penting dalam mengembalikan fungsi kerajaan yang dilanda kegagalan.", "r": {"result": "PBB harus memainkan peran penting dalam memulihkan fungsi pemerintahan yang dilanda kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan 24L dan 24R ditutup.", "r": {"result": "Landasan pacu 24L dan 24R ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti nama konsert ini, 'sisters', jadi mereka kena menyokong antara satu sama lain dan bukannya berlawan sesama sendiri.", "r": {"result": "Sesuai dengan nama konser ini, 'sisters', jadi mereka harus saling mendukung bukan saling berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua gempa pada ukuran 6.4 dan 6.3 skala berselang 11 minit.", "r": {"result": "Kedua gempa tersebut berukuran 6,4 dan 6,3 pada skala 11 menit terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dan menginsafi hakikat bahawa terdapat hampir 2 ribu sekolah di seluruh negara yang berada dalam keadaan daif, seperti bumbungnya bocor, lantai yang rosak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak berganti.", "r": {"result": "Menyadari dan menyadari kenyataan bahwa ada hampir 2 ribu sekolah di seluruh tanah air yang kondisinya memprihatinkan, seperti atap bocor, lantai rusak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur stesen adalah kompleks perniagaan SS 15 Subang Jaya dan di sebelah barat stesen adalah kompleks perumahan SS 17 Subang Jaya.", "r": {"result": "Di sebelah timur stasiun terdapat kompleks bisnis SS 15 Subang Jaya dan di sebelah barat stasiun terdapat perumahan SS 17 Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuhi Nuhi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nuhi Nuhi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancon, Hautes-Pyrenees Lancon ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lancon, Hautes-Pyrenees Lancon adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lily and the Rose The Lily and the Rose; juga dikenali sebagai Lily of the Rose merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1915 yang diarahkan oleh Paul Powell dan dibintangi Lillian Gish.", "r": {"result": "Bunga bakung dan mawar Bunga bakung dan mawar; juga dikenal sebagai Lily of the Rose adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1915 yang disutradarai oleh Paul Powell dan dibintangi oleh Lillian Gish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, segmen maritim LIMA'19 pula memba 104 aset daripada pelbagai negara yang memeriahkan penganjuran kali ini.", "r": {"result": "Sedangkan segmen kemaritiman LIMA'19 mendatangkan 104 aset dari berbagai negara yang menyemarakkan penyelenggaraan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khandwa Khandwa ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Khandwa Khandwa adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNR mula beroperasi pada 24 November 1892 sebagai Ferrocarril de Manila-Dagupan, semasa tempoh penjajahan Sepanyol, dan kemudian menjadi Syarikat Kereta Api Manila (MRR) semasa zaman kolonial Amerika.", "r": {"result": "PNR mulai beroperasi pada 24 November 1892 sebagai Ferrocarril de Manila-Dagupan, selama masa kolonial Spanyol, dan kemudian menjadi Manila Railway Company (MRR) selama masa kolonial Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya ia merupakan pemerintahan berasaskan demokrasi, sepanjang tempoh pemerintahannya di tanah besar China, ia menjadi diktatorship.", "r": {"result": "Meskipun pada awalnya merupakan pemerintahan yang demokratis, selama pemerintahannya di Cina daratan, ia menjadi kediktatoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi untuk efesiensi kami harap diizinkan saja kami lewat Singapura atau Malaysia, itu lebih murah,\" tukasnya.", "r": {"result": "\u201cJadi demi efisiensi, kami berharap bisa melalui Singapura atau Malaysia, itu lebih murah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 727 dan keluasan kawasan 8.2 km2.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 727 jiwa dan luas wilayah 8,2 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nz ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk New Zealand.", "r": {"result": ".nz adalah top-level domain kode negara Internet untuk Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Tan berkata mengenai lagu ini: Muzik video lagu \"SHH\" telah dikeluarkan di saluran YouTube rasmi Warner Music Malaysia pada hari keluarannya dan mencapai tontonan hampir 300 ribu tontonan.", "r": {"result": "Elizabeth Tan berkata tentang lagu ini: Video musik untuk lagu \"SHH\" dirilis di saluran YouTube resmi Warner Music Malaysia pada hari peluncurannya dan mencapai hampir 300 ribu penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang mula ditubuhkan di Sydney selepas 1788 merupakan sistem autokratik yang dikendalikan oleh gabenor yang dilantik - walaupun undang-undang Inggeris telah dipindahkan ke dalam tanah jajahan Australia menurut doktrin penerimaan, dengan itu gagasan hak dan proses yang diwujudkan oleh \"Magna Carta\" 1215 dan \"Bill of Rights\" 1689 telah dibawa dari Britain oleh penjajah.", "r": {"result": "Pemerintahan yang pertama kali didirikan di Sydney setelah tahun 1788 adalah sistem otokratis yang dijalankan oleh seorang gubernur yang ditunjuk - meskipun hukum Inggris telah dipindahkan ke koloni Australia menurut doktrin penerimaan, dengan gagasan tentang hak dan proses yang diciptakan oleh \"Magna Carta\" tahun 1215 dan \"The Bill of Rights\" tahun 1689 dibawa dari Inggris oleh penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ice Kacang Puppy Love?", "r": {"result": "Anak Anjing Kacang Es Cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba anda fikirkan yang kita bermula pada 5 m/s, dan untuk setiap saat yang berlalu, kita akan pergi lebig laju sebanyak 2 m/s,", "r": {"result": "Bayangkan kita mulai dengan kecepatan 5 m/s, dan untuk setiap detik yang berlalu, kita bergerak lebih cepat sebesar 2 m/s,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kerja kelima adalah menciptakan mekanisme pengawasan yang ketat, untuk menjaga konsistensi pelaksanaan zona integritas menuju wilayah bebas dari korupsi, dan wilayah bersih melayani dan menjadikan percontohan untuk satuan kerja lain.", "r": {"result": "Fokus kerja kelima adalah menciptakan mekanisme pengawasan yang ketat, menjaga konsistensi pelaksanaan zona integritas menuju daerah bebas korupsi, dan daerah bersih untuk melayani dan menjadi percontohan bagi unit kerja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.6 saat", "r": {"result": "0,6 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr S. Subramaniam selaku Menteri Sumber Manusia berbincang dengan beberapa GLC seperti Telekom Malaysia , Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Petronas supaya pengambilan pekerja di kalangan kaum India ditingkatkan sehingga 7.4 %.", "r": {"result": "Datuk Dr S. Subramaniam sebagai Menteri Sumber Daya Manusia berdiskusi dengan beberapa GLC seperti Telekom Malaysia, Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Petronas agar penyerapan tenaga kerja di India meningkat hingga 7,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Tringa glareola\" Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar dalam koleksi gambar haiwan di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Tringa glareola\" Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar dalam koleksi foto hewannya di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya.", "r": {"result": "\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ustaz Mat Saman Kati bercita-cita tinggi.", "r": {"result": "Memang Ustaz Mat Saman Kati ambisius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Kementerian Pendidikan digesa segera menangani masalah kekurangan guru di sekolah-sekolah kebangsaan, sebagai persediaan menghadapi sesi persekolahan baharu tahun depan.", "r": {"result": "SEREMBAN: Kementerian Pendidikan didesak untuk segera mengatasi masalah kekurangan guru di sekolah nasional, sebagai persiapan untuk sesi sekolah baru tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizaini Maarof dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 29.00.", "r": {"result": "Aizaini Maarof dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 29.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 40374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 40374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir tayangannya, \"Sucker Punch\" meraih kutipan $89 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada hari terakhir perilisannya, \"Sucker Punch\" meraup $89 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengurusan universiti, pemeriksaan polis mengambil masa sekitar tiga jam sebelum mengesahkan bahawa keadaan bangunan selamat dan membenarkan warga universiti masuk untuk mengambil barangan mereka.", "r": {"result": "Menurut manajemen universitas, pemeriksaan polisi memakan waktu sekitar tiga jam sebelum memastikan bahwa gedung tersebut aman dan mengizinkan warga universitas masuk untuk mengambil barang-barang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu keselamatan harus dipandang serius dan banyak ciri-ciri keselamatan pengguna jalan raya bakal diperkenalkan dalam perkhidmatan ini,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Pelancaran Pas Mutiara di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Namun, masalah keselamatan harus ditanggapi dengan serius dan banyak fitur keselamatan bagi pengguna jalan akan diperkenalkan dalam layanan ini,\" katanya kepada wartawan usai Upacara Peluncuran Mutiara Pass di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When something is in the Residual List, it is to be discussed between the parties who are signatories to the agreement (MA63) on who should be taking care or looking into this.", "r": {"result": "\u201cApabila ada sesuatu dalam Daftar Sisa, itu harus dibicarakan antara para pihak yang menandatangani perjanjian (MA63) tentang siapa yang harus mengurus atau menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bagi penulis, menyiarkan kenyataan akhbar dalam tiga bahasa bukan sahaja tidak salah, bahkan tidak cukup.", "r": {"result": "Oleh karena itu bagi penulis menerbitkan siaran pers dalam tiga bahasa bukan saja tidak salah, tetapi juga tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli parti Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) dalam gabungan kerajaan Barisan Nasional, beliau berkhidmat di kementerian luar kerajaan berturut-turut selama tempoh itu.", "r": {"result": "Sebagai anggota partai Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) di pemerintahan koalisi Barisan Nasional, ia bertugas di kementerian luar negeri pemerintah berturut-turut selama periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua sekarang ialah Puan Hajah Zaimah bt.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Puan Hajah Zaimah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monster\" ini bisa berbentuk apa saja, mulai dari seorang yang lemah secara fisik tetapi menjadi kuat karena intelektualnya (\"Saw\"), sebuah kekuatan supernatural (\"Dracula\", \"The Amityville Horror\", \"The Ring\"), makhluk luar angkasa (\"The End of The World\", \"Independence Day\"), pembunuh berantai (\"Halloween\", \"Friday the 13th\", \"The Texas Chainsaw Massacre\", \"Psycho\"), atau bahkan mikroba atau zat-zat kimia (\"Cabin Fever\", \"28 Days Later\").", "r": {"result": "\u201cMonster\u201d ini bisa berwujud apa saja, mulai dari orang yang lemah fisiknya namun menjadi kuat karena kecerdasannya (\u201cSaw\u201d), kekuatan supranatural (\u201cDracula\u201d, \u201cThe Amityville Horror\u201d, \u201cThe Ring\u201d), makhluk luar angkasa (\"The End of The World\", \"Independence Day\"), pembunuh berantai (\"Halloween\", \"Friday the 13th\", \"The Texas Chainsaw Massacre\", \"Psycho\"), atau bahkan mikroba atau bahan kimia (\" Demam Kabin\", \"28 Hari Kemudian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memanggil Anggota untuk berucap.", "r": {"result": "Dia memanggil Anggota untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengari radio FM", "r": {"result": "Dengarkan radio FM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1946 hingga awal 1970-an, sistem Bretton Woods menjadikan mata wang tetap sebagai norma; Walau bagaimanapun, pada tahun 1971, AS memutuskan tidak lagi menegakkan pertukaran dolar pada 1/ke-35 daripada satu ons emas, supaya mata wang itu tidak lagi ditetapkan.", "r": {"result": "Dari tahun 1946 hingga awal 1970-an, sistem Bretton Woods menjadikan mata uang tetap sebagai norma; Namun, pada tahun 1971, AS memutuskan untuk tidak lagi mempertahankan nilai tukar dolar pada 1/35 ons emas, sehingga mata uang tersebut tidak lagi tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shukri turut berkata, SPRM kini sedang berusaha untuk menyerahkan bantuan guaman bersama (MLA) dalam siasatan 1MDB kepada negara luar termasuk Switzerland dan negara lain.", "r": {"result": "Mohd Shukri juga mengatakan bahwa MACC saat ini sedang bekerja untuk menyerahkan bantuan hukum bersama (MLA) dalam penyelidikan 1MDB ke luar negeri termasuk Swiss dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borovo (Kraljevo) Borovo (Kraljevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Borovo (Kraljevo) Borovo (Kraljevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Amiruddin Wal Munawaroh Madrasah Tsanawiyah Swasta Amiruddin Wal Munawaroh atau nama ringkasnya \"MTSS Amiruddin Wal Munawaroh\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Amiruddin Wal Munawaroh Madrasah Tsanawiyah Swasta Amiruddin Wal Munawaroh atau nama pendeknya \u201cMTSS Amiruddin Wal Munawaroh\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Negara anggota Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) menyeru Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) supaya melaksanakan tanggungjawabnya pada kadar segera dengan menggerakkan resolusi berkaitan kepentingan Baitulmaqdis, kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": ": Negara-negara anggota Organisasi Kerjasama Islam (OKI) menyerukan Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk memenuhi tanggung jawabnya secepat mungkin dengan mengeluarkan resolusi terkait kepentingan Yerusalem, kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian menetapkan 31 Julai depan untuk keputusan akhir pendakwaan.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan 31 Juli berikutnya untuk keputusan akhir dari penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak aplikasi atau perangkat lunak AI yang digunakan di berbagai industri dan kehidupan sehari-hari seperti teknologi bike-sharing atau pengiriman paket.", "r": {"result": "Banyak aplikasi atau software AI yang digunakan di berbagai industri dan kehidupan sehari-hari seperti teknologi bike-sharing atau pengiriman paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa yang melakukan demo Gejayan Memanggil menyebut RKUHP mengebiri demokrasi.", "r": {"result": "Mahasiswa yang melakukan demo Gejayan Mengman mengatakan bahwa RKUHP mengebiri demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (mengapa engkau berdukacita wahai Muhammad) adakah engkau berkuasa menjadikan orang-orang yang pekak mendengar, atau menunjuk jalan kepada orang-orang yang buta (mata hatinya), dan juga orang-orang yang berada dalam kesesatan yang nyata?", "r": {"result": "Jadi (mengapa kamu bersedih wahai Muhammad) apakah kamu memiliki kekuatan untuk membuat orang tuli mendengar, atau menunjukkan jalan kepada orang buta (mata hati), dan juga mereka yang berada dalam kesesatan yang nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mungkin tidak dapat sokongan.", "r": {"result": "\"Mereka mungkin tidak mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang kereta api di stesen ini adalah dioperasikan oleh Southeastern dan ada perkhidmatan ke terminal London pusat di Cannon Street, Charing Cross dan Victoria.", "r": {"result": "Kereta penumpang di stasiun ini dioperasikan oleh Southeastern dan terdapat layanan ke terminal pusat London di Cannon Street, Charing Cross, dan Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Ferrari, Sebastian Vettel menamatkan perlumbaan di tangga ketiga manakala Max Verstappen dari Red Bull di tempat keempat.", "r": {"result": "Pembalap Ferrari Sebastian Vettel finis ketiga sementara Max Verstappen dari Red Bull di urutan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taabo Taabo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Taabo Taabo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhir blok pertama dengan enam pusingan, jaguh remaja negara itu melakukan 1,896 jatuhan pin meninggalkan pencabar utama dari Singapura, Xavier Teo yang mengumpul 1,858 jatuhan pin dan wakil Hong Kong, Ivan Tse (1,828) Dua lagi wakil negara, Muhammad Hafiz Zainuddin dan Nevern Netaneel Marcellinus, sekadar menduduki di tangga kesembilan dan 15, dengan masing-masing melakukan 1,702 dan 1,538 jatuhan pin.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan blok pertama dengan enam ronde, juara nasional junior membuat 1.896 pin jatuh meninggalkan penantang utama dari Singapura, Xavier Teo yang mengumpulkan 1.858 pin jatuh dan wakil Hong Kong, Ivan Tse (1.828) Dua wakil nasional lainnya, Muhammad Hafiz Zainuddin dan Nevern Netaneel Marcellinus, hanya menempati peringkat kesembilan dan ke-15, masing-masing dengan 1.702 dan 1.538 pinfall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuahnya digunakan adalah sup ayam jernih sangat cair atau sedikit masin dengan beberapa daun bawang ditambah untuk rasa yang sedap.", "r": {"result": "Kaldu yang digunakan adalah sup ayam bening yang sangat encer atau sedikit asin dengan sedikit tambahan daun bawang untuk rasa yang lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir Mohamad Umumkan 3 Nama Menteri di Kabinetnya Berikut merupakan nama-nama kabinet baru Mahathir beserta jabatannya.", "r": {"result": "Baca juga: Mahathir Mohamad Umumkan 3 Nama Menteri di Kabinetnya Berikut nama-nama kabinet baru Mahathir dan jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kerajaan pusat Cina disingkirkan sama sekali daripada China Utara menjelang akhir tahun 1935.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemerintah pusat Cina benar-benar dihapus dari Cina Utara pada akhir tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan masih menjadi pilihan ramai?", "r": {"result": "Pakatan Harapan masih menjadi pilihan banyak orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kenderaan, dan senjata asal 1.1\" digantikan dengan msenjata 40mm dan 20mm.", "r": {"result": "kendaraan, dan senjata 1,1\" asli diganti dengan senjata 40mm dan 20mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang sama melaporkan bahawa dia telah dilindungi dari ekstradisi dengan status pelarian dia.", "r": {"result": "Sumber yang sama melaporkan bahwa dia dilindungi dari ekstradisi karena statusnya sebagai pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Merah WB", "r": {"result": "Tingkat Merah WB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk kampung itu sudah cukup bersyukur jika perbelanjaan harian mereka dapat dikurangkan kerana hidro elektrik menggunakan arus sungai.", "r": {"result": "\u201cWarga cukup bersyukur jika pengeluaran sehari-hari bisa ditekan karena pembangkit listrik tenaga air menggunakan arus sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tak mampu ku gambarkan, cintaku padamu", "r": {"result": "Kenapa aku tidak bisa menggambarkan, cintaku padamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan haram seperti itu perlu dibanteras dan tindakan wajar diambil kepada yang terlibat,\" tegas Musa.", "r": {"result": "Koneksi ilegal seperti itu perlu diberantas dan tindakan yang tepat diambil terhadap mereka yang terlibat,\" tegas Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gak nyangka banget,\" kata netter.", "r": {"result": "Aku tidak menyangka,\" kata netter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 4.05 pagi itu, lelaki terba di tempat kejadian manakala enam penumpang iaitu empat orang dewasa dan dua kanak-kanak yang cedera dihantar ke Hospital Taiping untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dalam insiden pada pukul 04.05 pagi, seorang pria jatuh di tempat kejadian sementara enam penumpang, empat orang dewasa dan dua anak yang terluka dikirim ke Rumah Sakit Taiping untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keadaan anggota Bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, yang parah dipukul dalam rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selasa lalu mula sedar dan faham arahan yang diberikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kondisi petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim, 24 tahun, yang dipukuli habis-habisan dalam kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selasa pekan lalu mulai menyadari dan memahami instruksi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan ini dibekalkan oleh ahli-ahli negara PBB.", "r": {"result": "Pasukan ini disediakan oleh negara-negara anggota PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomor urut 1 untuk capres cawapres di Pilpres 2019 tersebut memiliki makna tersendiri bagi Jokowi (Joko Widodo).", "r": {"result": "Nomor urut 1 cawapres di Pilpres 2019 punya arti tersendiri bagi Jokowi (Joko Widodo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKASSAR, INIKATA.com - Gelandang naturalisasi, Raphael Maitimo hampir pasti bergabung bersama PSM Makassar diparuh musim 2019 ini.", "r": {"result": "MAKASSAR, INIKATA.com - Gelandang naturalisasi, Raphael Maitimo hampir dipastikan akan bergabung dengan PSM Makassar pada pertengahan musim 2019 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seceper minyak diletakkan di bawah lengan, dan sehelai kecil logam yang dipasang di atas sebelah bawah lengan itu menarik masuk minyak untuk meredamkan ayunan.", "r": {"result": "Setetes oli ditempatkan di bawah lengan, dan sepotong kecil logam yang dipasang di bagian bawah lengan menarik oli untuk meredam ayunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo!", "r": {"result": "Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jangkaan pertumbuhan ekonomi Malaysia yang lebih perlahan iaitu sekitar 4.5 hingga 5.5 peratus pada tahun ini juga memberi isyarat kita perlu lebih berhati-hati dalam aspek perbelanjaan harian.", "r": {"result": "Selain itu, pertumbuhan ekonomi Malaysia yang diharapkan lebih lambat sekitar 4,5 hingga 5,5 persen tahun ini juga menandakan bahwa kita perlu lebih berhati-hati dalam aspek pengeluaran sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitkan video _ke", "r": {"result": "Publikasikan _ke video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada mengaktifkan widget lalai (seperti butang lalai pada dialog) bila Enter ditekan", "r": {"result": "Apakah akan mengaktifkan widget default (seperti tombol default pada dialog) saat Enter ditekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat pensijilan halal tidak akan dilonggar hanya kerana mahu bantu usahawan kecil", "r": {"result": "Syarat sertifikasi halal tidak akan dilonggarkan hanya karena ingin membantu pengusaha kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "561 kes denggi di Selayang dalam tempoh tiga bulan", "r": {"result": "561 kasus DBD di Selayang dalam tiga bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pengerusi PKR Sarawak, Baru Bian percaya kemelut yang berlaku dalam Parti Keadilan Rakyat (PKR) terutama melibatkan krisis antara Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali baru-baru ini tidak sampai ke tahap untuk memecahbelahkan parti.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Ketua PKR Sarawak, Baru Bian berpendapat bahwa krisis baru-baru ini di Partai Keadilan Rakyat (PKR), terutama yang melibatkan krisis antara Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, belum mencapai titik temu. memecah belah partai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keralatan juruterbang boleh menjadi satu kesilapan, pengawasan, luput dalam penghakiman, atau kegagalan untuk melaksanakan usaha yang wajar oleh juruterbang semasa menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Kelalaian seorang pilot dapat berupa kesalahan, kekhilafan, kesalahan penilaian, atau kegagalan untuk melakukan uji tuntas oleh pilot dalam melaksanakan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1843, sebuah pengisytiharan memformalkan sempadan yang mengunjur dari Cape Howe, ke sumber terdekat Sungai Murray, dan kemudian sepanjang laluan Murray ke sempadan dengan Australia Selatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1843, sebuah proklamasi meresmikan batas yang diproyeksikan dari Cape Howe, ke sumber terdekat dari Sungai Murray, dan kemudian di sepanjang jalur Murray ke perbatasan dengan Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Bulian.", "r": {"result": "Ada 20 desa di distrik Muara Bulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, antara mereka yang mampu membelinya, stesen kerja NeXT menarik pengikut yang kuat kerana kekuatan tekniknya, terutama antaranya adalah sistem pembangunan perisian berorientasi objeknya.", "r": {"result": "Namun, di antara mereka yang mampu membelinya, workstation NeXT menarik banyak pengikut karena kekuatan teknisnya, terutama sistem pengembangan perangkat lunak berorientasi objeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ra Ulama Syam dalam reaksinya menyatakan kewujudan IS adalah fitnah dan mempunyai agenda peribadi.", "r": {"result": "Ra Ulama Syam dalam reaksinya menyatakan bahwa keberadaan IS adalah fitnah dan memiliki agenda pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keluar dari \"tulang sulbi\" lelaki dan \"tulang dada\" perempuan.", "r": {"result": "Yang keluar dari \"sulbi\" laki-laki dan \"payudara\" perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Jua Gunung Jua yang terletak di Malaysia mempunyai ketinggian setinggi 828 meter (2,719 kaki).", "r": {"result": "Gunung Jua Gunung Jua yang terletak di Malaysia memiliki ketinggian 828 meter (2.719 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi sepenuhnya dibatalkan", "r": {"result": "Operasi itu sepenuhnya dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada jamaah yang datang berjalan kaki, namun ada pula jamaah yang datang dengan menggunakan kendaraan pribadi.", "r": {"result": "Ada jamaah yang datang dengan berjalan kaki, namun ada juga jamaah yang datang dengan menggunakan kendaraan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastchoh Mastchoh merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Mastchoh Mastchoh adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah pemfaktor perdana, 15 adalah 3 darab 5 memandangkan kedua-dua nombor 3 dan 5 adalah nombor perdana.", "r": {"result": "Itu adalah faktor prima, 15 adalah 3 kali 5 karena 3 dan 5 adalah bilangan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej itu yang sedang ditunggu pengundi sebelum mereka membuang undi pada 16 November ini.", "r": {"result": "Pesan itulah yang ditunggu para pemilih sebelum mencoblos pada 16 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuhan salji yang berterusan menyebabkan misi itu tidak selamat.", "r": {"result": "Hujan salju yang terus-menerus membuat misi tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Mosque on the Prairie disiarkan di 60 negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Masjid Kecil di Prairie disiarkan di 60 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama di Aceh, Krayenhoff sempat bertatap muka dengan Habib Abdurrahman, pemangku jabatan Perdana Menteri Aceh.", "r": {"result": "Selama di Aceh, Krayenhoff sempat bertemu langsung dengan Habib Abdurrahman, Plt Perdana Menteri Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stand by Me (filem) Filem Stand by Me (bahasa Melayu harafiah Berdiri Sebelah Saya ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Stand by Me (film) Film Stand by Me (bahasa Melayu literal Berdiri Sebelah Saya) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilkada ini kita lakukan serentak secara nasional di seluruh toko atau cabang Rabbani di seluruh indonesia.", "r": {"result": "\u201cPemilihan ini kita lakukan serentak secara nasional di seluruh toko atau cabang Rabbani di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA juga mengatur jualan secara dalam talian melalui portal Agrobazaar Online di laman sesawang dengan harga tawaran dalam talian ialah RM100 sekotak seberat tiga kilogram.", "r": {"result": "FAMA juga menyelenggarakan penjualan online melalui portal Agrobazaar Online di website dengan harga penawaran online RM100 per kotak seberat tiga kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah konferensi pers baru-baru ini, Menteri Ilmu Pengetahuan dan Teknologi China Wan Gang menyatakan, China akan memperkuat penggunaan AI untuk menyelesaikan isu keamanan, kesehatan, lingkungan, dan sektor penting lainnya.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers baru-baru ini, Menteri Sains dan Teknologi China Wan Gang menyatakan bahwa China akan memperkuat penggunaan AI untuk menyelesaikan masalah keamanan, kesehatan, lingkungan, dan sektor penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang datang membawa amal baik (pada hari akhirat) maka baginya balasan yang lebih baik daripadanya; dan sesiapa yang datang membawa amal jahat, maka mereka yang melakukan kejahatan tidak di balas melainkan dengan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Barangsiapa datang dengan membawa kebaikan (di akhirat), maka baginya pahala yang lebih baik; dan barang siapa yang datang membawa keburukan, maka orang yang berbuat keburukan tidak dibalas kecuali dengan apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mengapa popularitinya naik dengan begitu lambat masa yang diambil masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "Alasan mengapa popularitasnya naik begitu lambat dari waktu yang dibutuhkan masih menjadi tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 37minit, 4.4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 37 menit, 4,4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xfinity telah mencapai hasil $ 23.7 bilion pada 2007m hingga $ 50.04 bilion pada 2016.", "r": {"result": "Xfinity telah mencapai pendapatan $23,7 miliar pada tahun 2007m menjadi $50,04 miliar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG : Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd Harun, tidak kisah sekiranya netizen mempertikaikan kelayakan akademik kerana memiliki kelayakan sah.", "r": {"result": "SERDANG : Menteri Pembangunan Desa Datuk Seri Rina Mohd Harun tak peduli jika netizen mempersoalkan kualifikasi akademik karena memiliki kualifikasi yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejuang Muslim asing lain juga menyertai Muslim Bosnia, termasuk pertubuhan gerila Lubnan, Hezbollah.", "r": {"result": "Pejuang Muslim asing lainnya juga bergabung dengan Muslim Bosnia, termasuk organisasi gerilya Lebanon Hizbullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia akan Dorong Reformasi WTO", "r": {"result": "Indonesia akan mendorong reformasi WTO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita telah kemajuan yang baik dalam menunjukkan anatomi sel.", "r": {"result": "Jadi, kami telah membuat kemajuan yang bagus dalam menunjukkan anatomi sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Writetype", "r": {"result": "Jenis tulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak bawa menteri, saya nak bawak KSU (Ketua Setiausaha), mari kita pergi tengok empangan, kosong atau tidak,\" kata Azmin.", "r": {"result": "Saya mau bawa menteri, saya mau bawa KSU (Kepala Sekretariat), ayo lihat bendungannya kosong atau tidak,\" kata Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian seorang pemerintah yang bernama Rastislav (846-870) meminta Maharaja Byzantine untuk mengirimkan mubaligh.", "r": {"result": "Kemudian seorang penguasa bernama Rastislav (846-870) meminta Kaisar Bizantium untuk mengirimkan misionaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GoPlay!", "r": {"result": "Pergi bermain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa hanya seekor sahaja lembu korban diagihkan untuk masyarakat setempat sempena sambutan Hari Raya Aidiladha tahun lepas.", "r": {"result": "Ia mengaku hanya satu ekor sapi kurban yang dibagikan kepada masyarakat setempat bertepatan dengan perayaan Hari Raya Idul Fitri tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swamiji menjawab semua soalan itu dengan betul.", "r": {"result": "Swamiji menjawab semua pertanyaan itu dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuplu, Bilecik Kuplu, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuplu, Bilecik Kuplu, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \"Wahai Musa, datanglah kemari dan janganlah engkau takut.", "r": {"result": "(Kemudian dia dipanggil): \"Wahai Musa, datanglah ke sini dan jangan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukimin, Hasnah Haron\".", "r": {"result": "Rukimin, Hasnah Haron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Amir (Arab: ; \"amir\", \"amir\", \"pemimpin\", \"jeneral\"; perkataan \"pangeran\" juga diterjemahkan menjadi emir, aamir atau ameer) adalah sebuah gelaran bangsawan yang mempunyai status kedudukan yang tinggi, digunakan di kebanyakan negara Arab di Timur Tengah dan Afrika Utara, dalam sejarah juga termasuk di negara orang-orang Turki.", "r": {"result": "Amir Amir (Bahasa Arab: ; \"amir\", \"amir\", \"pemimpin\", \"umum\"; kata \"pangeran\" juga diterjemahkan sebagai emir, aamir atau ameer) adalah gelar bangsawan dengan posisi status tinggi, digunakan di sebagian besar negara-negara Arab di Timur Tengah dan Afrika Utara, secara historis juga termasuk dalam negara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam ini telah direkabentuk untuk bergerak dan menghasilkan bunyi tiap setengah jam.", "r": {"result": "Jam ini telah dirancang untuk bergerak dan mengeluarkan suara setiap setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I love this city so much.", "r": {"result": "Saya sangat mencintai kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personal Syarikat Kaspersky, juga membenarkan pengguna mendapat penyemakkan virus atas talian secara percuma.", "r": {"result": "Kaspersky Personal, juga memungkinkan pengguna mendapatkan pemeriksaan virus online gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu Penasaran 6.", "r": {"result": "Hantu Penasaran 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Shakib Ahmad Shakir yang menjadi pemangku.", "r": {"result": "Ia menggantikan Shakib Ahmad Shakir yang menjadi akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk bercabang.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis nukil dari Kitab Bughyat al-Mutatowwi Fi Solah al-Tatowwu' karya Syeikh Muhammad bin 'Umar Salim Bazmul, ms.", "r": {"result": "Penulis mengutip dari Kitab Bughyat al-Mutatowwi Fi Solah al-Tatowwu' karya Syekh Muhammad bin 'Umar Salim Bazmul, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, bas ini hanya akan beroperasi untuk menghantar dan mengambil pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Trolak yang sekolahnya terletak di Felda Trolak Selatan.", "r": {"result": "Namun, bus ini hanya akan beroperasi untuk menurunkan dan menjemput siswa dari Sekolah Menengah Kebangsaan Trolak yang sekolahnya berada di Felda Trolak Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji jatuh di dataran tinggi dan pergunungan pegunungan di Rio Grande do Sul, Santa Catarina (negeri), Santa Catarina dan Parana negeri)] dan mungkin, tetapi sangat jarang, di Sao Paulo, Rio de Janeiro Gerais, dan Mato Grosso do Sul.", "r": {"result": "Salju turun di dataran tinggi dan pegunungan Rio Grande do Sul, Santa Catarina (negara bagian), negara bagian Santa Catarina dan Parana)] dan mungkin, tetapi sangat jarang, di Sao Paulo, Rio de Janeiro Gerais, dan Mato Grosso do Sul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong boleh bermandi-manda dan berkayak di pantai ini.", "r": {"result": "Wisatawan bisa berenang dan berkayak di pantai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buletin tersebut disiarkan khusus untuk membawakan laporan tergempar mengenai pelantikan beliau sebagai Sasterawan Negara ke-14, pada Selasa.", "r": {"result": "Buletin itu disiarkan khusus untuk menyampaikan laporan mendesak atas pengangkatannya sebagai Sastra Nasional ke-14, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARANG", "r": {"result": "PENULIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan itu akan diadakan selepas mesyuarat agung luar biasa yang dijadualkan berlangsung pada bulan depan bagi meminda beberapa perlembagaan parti itu antaranya dari segi disiplin, keanggotaan dan pemilihan pada bulan depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilihan akan dilakukan setelah rapat umum luar biasa yang dijadwalkan berlangsung bulan depan untuk mengubah beberapa anggaran dasar partai, termasuk dalam hal disiplin, keanggotaan, dan pemilihan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatif Chairman dari HSC, Bapak Hendropriyono, kumpulan catatan tersebut kemudian dibuat menjadi sebuah buku.", "r": {"result": "Atas prakarsa Ketua HSC, Bapak Hendropriyono, kumpulan catatan tersebut kemudian dijadikan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata beliau amat bersimpati dengan nasib yang menimpa kaum Orang Asli Temiar itu sehingga terpaksa membina sekatan bagi menghalang tanah mereka diceroboh pihak luar yang mengusahakan tanah adat itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dia sangat bersimpati pada nasib orang Asli Temiar dan harus membangun pembatas untuk mencegah tanah mereka dirambah oleh orang luar yang bekerja di tanah adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul (yang Kami telah utuskan itu semuanya) pembawa khabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pembawa amaran (kepada orang-orang yang kafir dan yang berbuat maksiat), supaya tidak ada bagi manusia sesuatu hujah (atau sebarang alasan untuk berdalih pada hari kiamat kelak) terhadap Allah sesudah mengutuskan Rasul-rasul itu. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Para Rasul (yang telah Kami utus semuanya) pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pembawa peringatan (kepada orang-orang kafir dan zalim), sehingga tidak ada alasan (atau alasan apapun) bagi orang-orang untuk membuat alasan pada hari kiamat) terhadap Allah setelah mengutus para rasul. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Cari dan Selamat Temppur (CSAR), pasukan payung terjun Tentera Udara Amerika Syarikat boleh diatur gerak dengan menggunakan helikopter bagi mencari, menstabilkan dan mengeluarkan krew udara yang ditembak jatuh di dalam kawasan musuh.", "r": {"result": "Dalam Combat Search and Rescue (CSAR), pasukan terjun payung Angkatan Udara Amerika Serikat dapat bermanuver menggunakan helikopter untuk menemukan, menstabilkan, dan mengeluarkan awak udara yang jatuh di wilayah musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Keong juga menegaskan bahawa perhimpunan itu melakar sejarah dan adalah permulaan baharu bagi kedua-dua parti, Gerakan dan MCA\".", "r": {"result": "Siew Keong juga menegaskan bahwa aksi tersebut membuat sejarah dan merupakan awal baru bagi kedua belah pihak, Gerakan dan MCA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamboja Meski banyak mencatat perbaikan dalam satu dekade terakhir, Kamboja tetap bertengger di peringkat 136 di dunia dengan skor 0,495.", "r": {"result": "Kamboja Meski banyak perbaikan dalam satu dekade terakhir, Kamboja masih menempati peringkat 136 dunia dengan skor 0,495.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Tien Chee berjaya mengekalkan kerusi DUN Balakong untuk penggal kedua selepas menewaskan calon BN dan PAS dengan majoriti 35,538 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Tien Chee berhasil mempertahankan kursi negara bagian Balakong untuk periode kedua setelah mengalahkan kandidat BN dan PAS dengan perolehan suara terbanyak 35.538 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur semula ekonomi bantu wujudkan peluang pekerjaan", "r": {"result": "Restrukturisasi ekonomi membantu menciptakan lapangan kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 14 pasukan terbawah menurut FIFA mengambil bahagian di dalam Pusingan Awal, yang mana mereka dipasangkan 2-dengan-2 dan telah bermain perlawanan kalah mati di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Hanya 14 tim terbawah menurut FIFA yang ambil bagian dalam Babak Penyisihan, di mana mereka dipasangkan 2 lawan 2 dan telah memainkan pertandingan sistem gugur di kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, laporan khas ini meninggalkan impak signifikan kepada pembaca apabila laporannya mendapat perhatian pihak berkuasa.", "r": {"result": "Bahkan, laporan khusus ini meninggalkan dampak yang signifikan bagi pembacanya ketika laporan tersebut mendapat perhatian pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah pada 5 Ogos 2009.", "r": {"result": "Dia dilantik pada 5 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kerajaan Pahang terpaksa mengejutkan Naga Seri Gumum yang ketika itu sudah lama bertapa untuk turun menentang ancaman Siam.", "r": {"result": "Sehingga pemerintah Pahang harus mengejutkan Naga Seri Gumum yang pada saat itu telah lama menjadi pertapa untuk turun melawan ancaman Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang luar yang keliru antara Kampung Gajah dengan Batu Gajah dan Alor Gajah.", "r": {"result": "Banyak orang luar bingung antara Kampung Gajah dan Batu Gajah dan Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, orang Melayu dan rakyat tertanya-tanya di mana suara keramat UMNO?", "r": {"result": "Terakhir, orang Melayu dan masyarakat bertanya-tanya di mana suara suci UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini penting dalam menunjukkan kursus, atau corak, sejarah kebudayaan atau semula jadi di New South Wales.", "r": {"result": "Tempat-tempat ini penting dalam menunjukkan jalur, atau pola, sejarah budaya atau alam di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu saya nasihatkan masyarakat melihat isu ini dengan lebih menyeluruh dan membuat pertimbangan wajar sebelum mengambil sebarang tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya menyarankan masyarakat untuk melihat masalah ini secara lebih komprehensif dan membuat penilaian yang tepat sebelum mengambil tindakan apa pun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Amerika Syarikat, Sim mendirikan Organisasi Forum Malaysia di Universiti Stanford, sebuah kumpulan yang mempromosikan masyarakat sivil dan membincangkan isu-isu Malaysia.", "r": {"result": "Selama di Amerika Serikat, Sim mendirikan Malaysian Forum Organization di Stanford University, sebuah kelompok yang mempromosikan masyarakat sipil dan membahas isu-isu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka '%s' untuk menulis.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka '%s' untuk menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketujuh, komite pemantau independen harus segera dibentuk untuk memastikan impor/ekspor limbah dan reekspor mematuhi semua peraturan dan perintah pemerintah.", "r": {"result": "Ketujuh, segera dibentuk komite pemantau independen untuk memastikan impor/ekspor dan re-ekspor limbah sesuai dengan semua peraturan dan perintah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat ubah ID pengguna utama", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah ID pengguna utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Dwayne Johnson sebagai watak antagonis, Black Adam, tetapi projek itu jatuh tersungkur ke kancah kegagalan.", "r": {"result": "Menampilkan Dwayne Johnson sebagai antagonis, Black Adam, tetapi proyek tersebut langsung gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Valiant RSS Valiant (P91) merupakan kapal perang tentera laut Singapura jenis kapal korvetes peluru berpandu yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Valiant RSS Valiant (P91) adalah kapal perang angkatan laut Singapura jenis korvet rudal yang selalu siap membela negara kepulauan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Kadar kitar semula: - Malaysia - 15 peratus - Jepun - 77 peratus - Singapura - 60 peratus - Korea - 49 peratus Jenis Sisa Pepejal 1- Komersial Definisi : Apa-apa sisa pepejal yang dihasilkan daripada aktiviti komersial Contoh : Kertas, kadbod, plastik, kayu, sisa makanan, restoran, kaca, logam dan apa-apa jenis sisa yang serupa dengan sisa isi rumah yang terhasil dari aktiviti komersial.", "r": {"result": "*Tingkat daur ulang: - Malaysia - 15 persen - Jepang - 77 persen - Singapura - 60 persen - Korea - 49 persen Jenis Limbah Padat 1- Komersial Definisi : Setiap limbah padat yang dihasilkan dari kegiatan komersial Contoh : Kertas, karton, plastik, kayu, limbah makanan, restoran, kaca, logam dan segala jenis limbah yang mirip dengan limbah rumah tangga yang dihasilkan dari kegiatan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod METAR untuk hujan adalah RA, manakala pengekodan untuk mandi hujan adalah SHRA.", "r": {"result": "Kode METAR untuk hujan adalah RA, sedangkan kode untuk hujan adalah SHRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan berdasarkan Kedudukan Dunia FIFA pada Jun 2019 (ditunjukkan dalam kurungan di bawah).", "r": {"result": "Distribusi berdasarkan Peringkat Dunia FIFA per Juni 2019 (ditunjukkan dalam tanda kurung di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan jadikan Malaysia negara maju dengan dasar yang baik - Dr. Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah menjadikan Malaysia sebagai negara maju dengan kebijakan yang baik - Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pithuwa Pithuwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pithuwa Pithuwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak inode (%llu), tingkatkan nisbah inode?", "r": {"result": "terlalu banyak inode (%llu), tingkatkan rasio inode?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Bulanan Bahasa Cina Majalah Bulanan Bahasa Cina merupakan sebuah majalah berbahasa Cina yang diterbitkan dan dicetak di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Bulanan Bahasa Mandarin Majalah Bulanan Bahasa Mandarin adalah majalah berbahasa Mandarin yang diterbitkan dan dicetak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah, saya kerap melontarkan idea kepada kakak sehinggalah restoran ini dibuka,\" katanya kepada Mega Rona baru-baru ini.", "r": {"result": "Dari situ saya sering curhat ke adik saya sampai resto ini buka,\" ujarnya kepada Mega Rona belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka terlepas sekarang dari bencana kejahatan mereka) maka bagaimanakah (mereka dapat menolak azab seksa) apabila malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul muka dan punggung mereka?", "r": {"result": "(Seandainya saja mereka lolos sekarang dari malapetaka kejahatan mereka) lalu bagaimana (mereka bisa menolak hukuman) ketika para malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul wajah dan punggung mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan iklim sub-tropika yang sederhana, Baguio, bersama-sama dengan kawasan pergunungan terpencil, terkenal kerana hasilnya.", "r": {"result": "Karena iklim sub-tropisnya yang sejuk, Baguio, bersama dengan daerah pegunungannya yang terpencil, terkenal dengan hasil buminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar mengatakan bahwa struktur ini menyandang ciri khas arsitek utama Iskandar Agung, Deinocrates dari Rodos, yang dipekerjakan untuk membangun kota Iskandariyah atau Alexandria.", "r": {"result": "Para ahli mengatakan bahwa struktur ini menyandang ciri khas arsitek utama Alexander Agung, Deinocrates dari Rhodes, yang dipekerjakan untuk membangun kota Alexandria atau Aleksandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gununghalu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gununghalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini Separuh Akhir Muzik-Muzik diadakan pada waktu petang dan tiga hari berturut-turut pada minggu yang sama, tetapi untuk edisi ke-21, perubahan dilakukan di mana ia disiarkan pada waktu malam dan tiga minggu berturut-turut.", "r": {"result": "Jika sebelumnya Semifinal Muzik-Muzik diadakan pada malam hari dan tiga hari berturut-turut dalam minggu yang sama, namun untuk edisi ke-21 dilakukan perubahan dimana disiarkan pada malam hari dan tiga minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di bawah kepemimpinannya saat ini, menteri termuda di Malaysia ini menegaskan tidak terlalu percaya jika pelatihan sebelumnya dalam bidang khusus kementerian itu penting.", "r": {"result": "Sementara itu, di bawah kepemimpinannya saat ini, menteri termuda di Malaysia itu menegaskan tidak terlalu percaya jika sebelumnya pelatihan di bidang spesifik kementerian itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Rabiulakhir 3 Rabiulakhir merupakan hari ke sembilan puluh tiga dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "3 Rabiulakhir 3 Rabiulakhir adalah hari kesembilan puluh tiga dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belimbing, Kuala Nerang Kampung Belimbing merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Belimbing, Kuala Nerang Kampung Belimbing adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Cempaka Sari Istana Cempaka Sari adalah merupakan istana bersemayamnya Paduka Seri Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah yang terletak di Ipoh.", "r": {"result": "Istana Cempaka Sari Istana Cempaka Sari adalah kediaman Yang Mulia Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah yang berlokasi di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanannya, trio Charles, Rinto dan Albert telah menunjukkan kehebatan dan keupayaan mereka untuk menulis lirik dalam lagu-lagu mereka seperti Untukmu, Hidupku Sunyi, Love, dan Kisah Seorang Pramuria.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya, trio Charles, Rinto dan Albert telah menunjukkan kehebatan dan kepiawaiannya menulis lirik dalam lagu-lagu mereka seperti Untukmu, Hidupku Sunyi, Cinta, dan Kisah Seorang Pramuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam \"America's Next Top Model\" dan memulakan kerjaya lakonan menerusi filem 2011 \"Rockstar\".", "r": {"result": "Dia muncul di \"America's Next Top Model\" dan memulai karir aktingnya di film 2011 \"Rockstar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "23% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah Brougham kecil yang selesa dan sepasang cantik.", "r": {"result": "\"Brougham kecil yang manis dan sepasang yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak Muslim telah hapuskan pasukan bergajah, tentera Sasan berlawan dengan lebih dahsyat lagi, malahan saudara sekabilah Qa'qa', Khalid bin Yamar Al-Tamimi juga tumpas menyebabkan Al-Qa'qa' mula cuba untuk kembalikan semangat tentera Muslim.", "r": {"result": "Walaupun pihak muslim telah melenyapkan pasukan gajah, namun pasukan Sasan bertempur lebih sengit lagi, bahkan saudara suku Qa\u2019qa\u2019, Khalid bin Yamar Al-Tamimi juga kalah sehingga menyebabkan Al-Qa\u2019qa\u2019 mulai berusaha untuk mengembalikan kekuasaan. moral tentara muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; bekas Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal; Ketua Pembangkang, Datuk Seri Wan Azizah Ismail dan Ketua Anggota Parlimen DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; mantan Menteri Pembangunan Pedesaan dan Daerah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal; Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Wan Azizah Ismail dan Anggota DAP Pemimpin DPR, Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, dari segi nikotin, ia memang rendah kerana falsafahnya adalah lebih kepada membantu dari segi ketagihan yang mungkin wujud selepas individu itu berhenti merokok.", "r": {"result": "Kedua, dari segi nikotin memang rendah karena filosofinya lebih membantu dalam hal adiksi yang mungkin ada setelah individu berhenti merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan perbahasan Parlimen Scotland mempunyai tempat duduk yang diatur dalam separa bulatan, satu reka bentuk yang biasa dilihat di badan-badan perundangan Eropah, yang bertujuan untuk menggalakkan sepersetujuan dan kesepakatan.", "r": {"result": "Ruang debat Parlemen Skotlandia memiliki tempat duduk yang diatur dalam bentuk setengah lingkaran, desain yang biasa terlihat di badan legislatif Eropa, yang dimaksudkan untuk mendorong konsensus dan konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran Jabatan, ia bermula pada tahun 1981.", "r": {"result": "Dalam hal administrasi Departemen, dimulai pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bila beliau terus mempertikaikan keputusan Speaker Tan Sri Pandikar Amin Mulia pada Selasa bahawa beliau wajib letak jawatan ahli Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) jika nak berdebat dengan Arul Kanda.", "r": {"result": "Ini ketika dia terus membantah keputusan Ketua DPR Tan Sri Pandikar Amin Mulia pada Selasa bahwa dia harus mengundurkan diri sebagai anggota Komite Akuntan Publik (PAC) jika ingin berdebat dengan Arul Kanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana penerimaan prinsip Undang-Undang Sivil mampu mengiktiraf sistem hukum Islam berlandaskan syariah?", "r": {"result": "Bagaimana penerimaan prinsip-prinsip Hukum Perdata dapat mengakui sistem hukum Islam berdasarkan Syariah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zliechov Zliechov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Zliechov Zliechov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keras kepala Oleh itu, mereka tidak mahu dibetulkan kerana bagi mereka kebenaran itu relatif atau tidak boleh diketahui secara mutlak.", "r": {"result": "Keras Kepala Oleh karena itu, mereka tidak mau dikoreksi karena bagi mereka kebenaran itu relatif atau tidak dapat diketahui secara mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan Uthmaniyah ke atas Hungary hasil kempen sultan telah diiktiraf manakala Sultan Sulaiman bersetuju akan pemerintahan Habsburg di sesetengah kawasan Hungary sebagai pertukaran kepada pembayaran 30,000 florin emas setiap tahun.", "r": {"result": "Kekuasaan Utsmaniyah atas Hongaria sebagai hasil dari kampanye sultan diakui sementara Sultan Sulaiman menyetujui pemerintahan Habsburg di beberapa wilayah Hongaria dengan imbalan pembayaran 30.000 florin emas setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kala, mereka (orang awam) hanya mendapatkan kelulusan daripada satu jabatan tetapi mereka tidak tahu mereka perlu mendapat kebenaran tiga atau empat jabatan yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kadang-kadang, mereka (publik) hanya mendapatkan persetujuan dari satu departemen tetapi mereka tidak tahu bahwa mereka perlu mendapatkan izin dari tiga atau empat departemen lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menawarkan rundingan damai beliau telah diserang mengejut oleh Avar lalu mendesak beliau melarikan diri ke ibu kota.", "r": {"result": "Dia menawarkan pembicaraan damai, dia tiba-tiba diserang oleh suku Avar dan memaksanya melarikan diri ke ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki berkenaan ditahan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 17(a), Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "\"Pria yang bersangkutan ditahan untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Bagian 17(a), UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ECRL 50:50 MRL dan CCCC - Tun Mahathir", "r": {"result": "Perjanjian ECRL 50:50 MRL dan CCCC - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I found mine when the missions jumped from level 15 in requirement, to 17.", "r": {"result": "Saya menemukan milik saya ketika misi melonjak dari level 15 dalam persyaratan, ke 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menyampaikan terima kasih kepada Shukri, yang dianggap banyak berjasa kepada negara selama ia memegang jabatan sebagai Ketua KPK Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah menyampaikan terima kasih kepada Shukri yang dinilai telah banyak berkontribusi bagi negara selama menjabat sebagai Ketua KPK Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lydia telah dicalonkan untuk Anugerah Citra untuk Pelakon Utama Wanita Terbaik di Festival Filem Indonesia 1984.", "r": {"result": "Lydia dinominasikan untuk Penghargaan Citra untuk Pemeran Utama Wanita Terbaik di Festival Film Indonesia 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah-hadiah kepada para pemenang telah disampaikan Pengerusi Jawatankuasa Perpaduan Masyarakat, Kebudayaan, Warisan dan Pelancongan, Datuk Mejar (B) Md.", "r": {"result": "Penyerahan hadiah kepada para pemenang diserahkan oleh Ketua Panitia Persatuan Masyarakat, Kebudayaan, Peninggalan dan Pariwisata, Datuk Mayor (B) Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Open category, participants were challenged to create and design robots that promote and/or protect World Heritage Sites.", "r": {"result": "Pada kategori Open, peserta ditantang untuk membuat dan merancang robot yang mempromosikan dan/atau melindungi Situs Warisan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembuangan %.250s", "r": {"result": "pembuangan %.250s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem siber-fisik mengawasi proses fisik, menciptakan salinan dunia fisik secara virtual, dan membuat keputusan yang tidak terpusat.", "r": {"result": "Sistem siber-fisik memantau proses fisik, membuat salinan virtual dari dunia fisik, dan membuat keputusan terdesentralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvador mengusik album pertama pada April 2015.", "r": {"result": "Salvador menggoda album pertama pada April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka): \"Adakah (azab seksa neraka) yang demikian itu lebih baik atau Syurga yang kekal, yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa?\" Syurga yang sedia diuntukkan bagi mereka sebagai balasan dan tempat kembali.", "r": {"result": "Tanyakan (mereka): \"Apakah itu (siksaan neraka) lebih baik atau Surga abadi, yang dijanjikan kepada orang saleh?\" Surga telah siap bagi mereka sebagai pahala dan tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka mendustakan (Rasul Kami), lalu Kami timpakan mereka dengan azab seksa disebabkan apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Tetapi mereka berdusta (kepada Rasul Kami), maka Kami siksa mereka dengan siksaan karena apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.02 tengah hari Mahkamah berhenti rehat dan perbicaraan akan disambung pada pukul 2.15 petang.", "r": {"result": "13.02 WIB Sidang ditunda dan sidang akan dilanjutkan kembali pada pukul 14.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, suspek pertama ditahan di Kuala Berang pada 5 Mei lalu memba seorang lelaki tempatan berusia 34 tahun dipercayai bertindak sebagai perancang utama serangan.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, tersangka pertama ditangkap di Kuala Berang pada 5 Mei, seorang pria setempat berusia 34 tahun yang diyakini sebagai perencana utama penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ternampak jelas kerana puluhan ribu rakyat membanjiri kempen-kempen PH.", "r": {"result": "Ini terbukti karena puluhan ribu orang membanjiri kampanye PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan negeri mengambil keputusan drastik menghentikan serta-merta aktiviti mengorek pasir di kawasan Pantai Puteri yang dilakukan oleh sebuah syarikat swasta sejak enam bulan lalu.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah negara bagian mengambil keputusan drastis untuk segera menghentikan kegiatan pengerukan pasir di kawasan Pantai Puteri yang dilakukan oleh perusahaan swasta selama enam bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Penerbangan Awam (DCA) memandang serius isu kelewatan perlepasan yang sering berlaku kebelakangan ini terutama memba penerbangan dari KLIA/klia2 ke beberapa destinasi utama di China.", "r": {"result": "DEPARTEMEN PENERBANGAN SIPIL (DCA) menanggapi serius masalah keterlambatan keberangkatan yang sering terjadi akhir-akhir ini, terutama untuk penerbangan dari KLIA/klia2 ke beberapa destinasi utama di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2008, Angkatan bersenjata Georgia digerakkan ke sempadan Ossetia Selatan untuk mengawal Tskhinvali dan \"memulihkan perlembagaan\".", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2008, angkatan bersenjata Georgia dikerahkan ke perbatasan Ossetia Selatan untuk menguasai Tskhinvali dan \"memulihkan konstitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sekali lagi, saya telah mendengar ia tidak menggunakan memohon anda jika rambut anda adalah lampu merah, atau gelap merah, atau apa-apa tetapi sebenar yang cerah, yang menjulang-julang, merah berapi-api.", "r": {"result": "Kemudian, sekali lagi, saya pernah mendengar itu tidak berlaku untuk Anda jika rambut Anda merah muda, atau merah tua, atau apa pun kecuali merah terang, menjulang tinggi, berapi-api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustacalli Ustacalli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ustakalli Ustakalli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen perkauman, agama punca PH kalah", "r": {"result": "Kampanye rasial, agama menyebabkan PH kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan pembaca NSTP yang mengadakan tinjauan ke sekolah berkenaan dimaklumkan seorang pengawal keselamatan dekat situ bahawa kejadian itu adalah pertama kali berlaku.", "r": {"result": "- Foto milik pembaca NSTP yang mengunjungi sekolah dan diberitahu oleh satpam terdekat bahwa kejadian tersebut baru pertama kali terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LFS NetBSDpart-type", "r": {"result": "LFS NetBSDpart-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1994, Chan played Roberts in The War Prayer (Babylon 5) TV episode.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Chan berperan sebagai Roberts dalam episode TV The War Prayer (Babylon 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama dengan Fahrin Ahmad menjayakan kempen Shell Eco-marathon Asia 2014 dengan memulakan cabaran memandu selama dua hari di Lembah Klang, dari 15 dan 16 Januari 2014.", "r": {"result": "Ia bersama Fahrin Ahmad sukses dalam kampanye Shell Eco-marathon Asia 2014 dengan memulai tantangan berkendara selama dua hari di Klang Valley, mulai 15 dan 16 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah MABBIM juga sepakat untuk menyediakan Memorandum Persefahaman Bersama yang baharu antara ketiga-tiga buah negara anggota, iaitu Malaysia, Indonesia dan Brunei Darussalam yang dijangka akan ditandatangani oleh ketiga-tiga Menteri Pendidikan negara yang berkenaan pada tahun 2020 sewaktu sidang MABBIM di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bahkan, MABBIM juga sepakat untuk menyiapkan Nota Kesepahaman baru antara tiga negara anggota, yaitu Malaysia, Indonesia dan Brunei Darussalam, yang diharapkan akan ditandatangani oleh ketiga Menteri Pendidikan masing-masing negara pada tahun 2020 dalam pertemuan MABBIM di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat BELLA mengalami kemalangan kemarin, doktor bilang BELLA keguguran kerana disuruh oleh JOJO.", "r": {"result": "Saat BELLA mengalami kecelakaan kemarin, kata dokter BELLA keguguran karena disuruh JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Blackpink di Paris Fashion Week 2019 Foto: Instagram Lisa Blackpink di Paris Fashion Week 2019 Foto: Instagram Lisa Blackpink di Paris Fashion Week 2019 Foto: Getty Images Lisa Blackpink di Paris Fashion Week 2019 Foto: Getty Images Viral!", "r": {"result": "Lisa Blackpink di Paris Fashion Week 2019 Foto: Instagram Lisa Blackpink di Paris Fashion Week 2019 Foto: Instagram Lisa Blackpink di Paris Fashion Week 2019 Foto: Getty Images Lisa Blackpink di Paris Fashion Week 2019 Foto: Getty Images Viral!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang ingkar itu) tidak menunggu melainkan kedatangan (azab) Allah kepada mereka dalam lindungan-lindungan awan, bersama-sama dengan malaikat (yang menjalankannya), padahal telahpun diputuskan perkara itu (balasan azab yang menimpa mereka); dan kepada Allah jua kembalinya segala urusan.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir) tidak menunggu kecuali datangnya (hukuman) Allah kepada mereka dalam naungan awan, bersama para malaikat (yang membawanya), padahal perkaranya sudah diputuskan (balasan hukuman yang menimpa mereka); dan kepada Allah segala urusan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1933) dan Fe Angela Quirino (l.", "r": {"result": "1933) dan Fe Angela Quirino (l.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan komedinya dalam filem dilakonkan bersama Osman Gumanti, Mariam Baharum, P. Ramlee, A. R. Tompel dan D. Harris, menonjolkan bakatnya dalam lakonan.", "r": {"result": "Peran komedinya dalam film yang dibintangi oleh Osman Gumanti, Mariam Baharum, P. Ramlee, A. R. Tompel dan D. Harris, menonjolkan bakatnya dalam berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan:email-custom-header-Security", "r": {"result": "Keamanan: email-custom-header-Keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pelabuhan Kebangsaan Majlis Pelabuhan Kebangsaan (MPK) diluluskan penubuhannya oleh Jemaah Kabinet Malaysia pada April 2010.", "r": {"result": "Dewan Pelabuhan Nasional Dewan Pelabuhan Nasional (MPK) telah disetujui untuk dibentuk oleh Kabinet Malaysia pada bulan April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Demokratik Kristian memenangi 33% undian, namun mereka dan Parti Demokratik Sosial telah kehilangan banyak kerusi.", "r": {"result": "Persatuan Demokrat Kristen memenangkan 33% suara, tetapi mereka dan Partai Sosial Demokrat kehilangan banyak kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa berdiri, dari mana adanya tujuh, mempunyai tempoh-tempoh selama dua tahun.", "r": {"result": "Komite tetap, yang berjumlah tujuh, memiliki jangka waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan akan mengambil tindakan perlu bagi menyelesaikan kemelut kewangan dihadapi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) sebagaimana dilaporkan sebuah portal berita semalam.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menyelesaikan krisis keuangan yang dihadapi oleh Kantor Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) seperti yang dilaporkan oleh sebuah portal berita kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden maritim dengan AS di Laut China Selatan juga akan terus berlanjut, dan konflik dapat meningkat tajam jika AS mengejar program \"kebebasan navigasi\" dengan lebih gigih pada tahun 2019.", "r": {"result": "Insiden maritim dengan AS di Laut China Selatan juga akan berlanjut, dan konflik dapat meningkat tajam jika AS mengejar program \"kebebasan navigasi\" dengan lebih gencar pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan satu lagi inisiatif baharu Strategi Lautan Biru Kebangsaan atau NBOS yakni, MyBeautiful New Home, khusus kepada golongan B40, dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya mengumumkan inisiatif baru lainnya dari National Blue Ocean Strategy atau NBOS, yaitu MyBeautiful New Home, khusus untuk grup B40, dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasodjo kini ini telah berkahwin dengan seorang wanita bernama Gitayana Budiardjo.", "r": {"result": "Prasodjo kini menikah dengan seorang wanita bernama Gitayana Budiardjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heuchelheim bei Frankenthal Heuchelheim bei Frankenthal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Heuchelheim bei Frankenthal Heuchelheim bei Frankenthal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, beliau telah dibicarakan di Perbicaraan Pemerintah Tertinggi, sebagai sebahagian dari Perbicaraan Nuremberg Terkemudian.", "r": {"result": "Setelah perang, dia diadili di Pengadilan Komando Tertinggi, sebagai bagian dari Pengadilan Nuremberg Nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjana Pendapatan Rakyat 161.", "r": {"result": "Menghasilkan Pendapatan Rakyat 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta pada hari ini sejenis kebinasaan sahaja, tetapi mintalah kebinasaan sebanyak-banyaknya (kerana azab yang menunggu kamu di sini banyak jenisnya)\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJanganlah kamu berteriak meminta pada hari ini satu jenis kehancuran saja, tetapi mintalah kehancuran sebanyak-banyaknya (karena hukuman yang menantimu di sini bermacam-macam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tiada cara lain yang boleh kita fikirkannya.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada cara lain yang bisa kita pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "205.870 orang kehilangan rumah mereka.", "r": {"result": "205.870 orang kehilangan rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain pertahanan Perlis, Amirizdwan Taj Tajuddin berkata, kerosakan yang ditimbulkan oleh Ahmad Amizal tidak seharusnya dibiarkan begitu sahaja tanpa sebarang tindakan diambil ke atasnya.", "r": {"result": "Bek Perlis Amirizdwan Taj Tajuddin mengatakan kerusakan yang disebabkan oleh Ahmad Amizal tidak boleh dibiarkan begitu saja tanpa ada tindakan yang diambil terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak jabatan sentiasa berusaha membantu orang asli suku Batek dari segi suntikan, namun liputan imunisasi rendah iaitu hanya 61.5 peratus bagi suntikan dos pertama vaksin (Mump, Measles dan Rubela) serta 30 peratus bagi suntikan dos kedua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDinas selalu berusaha membantu masyarakat asli suku Batek dalam hal suntikan, namun cakupan imunisasinya rendah yaitu hanya 61,5 persen untuk vaksin dosis pertama (Gondok, Campak dan Rubella) dan 30 persen untuk dosis kedua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Harry dan isteri tayang bayi lelaki", "r": {"result": "Pangeran Harry dan istri mengungkapkan bayi laki-laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sembahyang dan ibadat malam lebih kuat kesannya (kepada jiwa), dan lebih tetap betul bacaannya.", "r": {"result": "Bahkan, sholat dan ibadah malam memiliki efek yang lebih kuat (pada jiwa), dan bacaannya lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam banyak cara, pengurusan sebuah negara memerlukan proses yang sama seperti doktor, dan di mana dan apabila perlu, pemimpin perlu membuat keputusan yang drastik dan tegas untuk menyelamatkan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam banyak hal, mengelola suatu negara memerlukan proses yang sama seperti seorang dokter, dan di mana dan bila perlu, para pemimpin perlu membuat keputusan yang drastis dan tegas untuk menyelamatkan negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripalta Arpina Ripalta Arpina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ripalta Arpina Ripalta Arpina adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik air tawar ini juga terkenal dengan pembiakan dan penternakan ikan arowana yang banyak dieksport ke China.", "r": {"result": "Danau air tawar ini juga terkenal dengan penangkaran dan pembudidayaan ikan arwana yang diekspor ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies yang paling menonjol ahli kumpulan ini adalah \"Claviceps purpurea\" - ia tumbuh pada rai dan bijirin yang berkaitan, di mana struktur berbuah (\"sclerotium\") ia menghasilkan alkaloid yang boleh menyebabkan kondisi ergotisme pada manusia atau mamalia lain yang memakan biji-bijian yang dicemari percambahannya.", "r": {"result": "Spesies paling menonjol dari kelompok ini adalah \"Claviceps purpurea\" - tumbuh di gandum hitam dan sereal terkait, di mana struktur buah (\"sclerotium\") menghasilkan alkaloid yang dapat menyebabkan ergotisme pada manusia atau mamalia lain yang memakan bijinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are not eligible for the Grand Prix Final after withdrawing from last week's NHK Trophy due to Cizeron's back injury.", "r": {"result": "Mereka tidak memenuhi syarat untuk Final Grand Prix setelah mengundurkan diri dari Piala NHK minggu lalu karena cedera punggung Cizeron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan itu diakhiri dengan bacaan doa oleh Ustaz Idris sebelum sesi bergambar dengan sebahagian kakitangan hospital dan sidang media Razman bersama wartawan Sinar Harian dan wakil sebuah akhbar berbahasa Tamil.", "r": {"result": "Kunjungan diakhiri dengan pembacaan doa oleh Ustaz Idris sebelum sesi foto dengan beberapa staf rumah sakit dan konferensi pers Razman dengan wartawan Sinar Harian dan perwakilan surat kabar berbahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain pada perlawanan penentuan pingat emas, beliau menumpaskan Shon Seung Mo dari Korea Selatan 15-8, 15-7 untuk memenangi pingat emas.", "r": {"result": "Bermain di perebutan medali emas, ia mengalahkan Shon Seung Mo dari Korea Selatan 15-8, 15-7 untuk memenangkan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter mengingkari arahan ibunya lalu mencuri masuk ke dalam kebun En.", "r": {"result": "Peter tidak mematuhi instruksi ibunya dan mencuri ke rumah Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ujian saringan air kencing yang dilakukan terhadap kedua-dua suspek mendapati mereka positif dadah jenis methamphethamine.", "r": {"result": "Sementara itu, pemeriksaan urine yang dilakukan terhadap kedua tersangka dinyatakan positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sesawang ini dijalankan pada 1 Jun 2008 bersama saluran ini dan menggantikan tapak sesawang mini blok rancangan di Disney Channel Amerika Latin.", "r": {"result": "Situs web ini diluncurkan pada 1 Juni 2008 dengan saluran tersebut dan menggantikan situs web mini blok acara di Disney Channel Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selalu menggunakan daun keladi betawi untuk melindungi dirinya ketika hujan dan panas.", "r": {"result": "Dia selalu menggunakan daun ubi betawi untuk melindungi dirinya saat hujan dan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntutan bisa terjadi di bawah Undang-Undang Transaksi Informasi dan Transaksi Elektronik yang kontroversial, yang mengharuskan pengguna memberikan izin sebelum data pribadi dibagikan.", "r": {"result": "Penuntutan dimungkinkan berdasarkan Undang-Undang Transaksi Elektronik dan Transaksi Informasi yang kontroversial, yang mengharuskan pengguna memberikan izin sebelum data pribadi dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belian terdahulu", "r": {"result": "Pembelian sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Terasing di Bumi Sendiri\" nyanyian beliau menjadi lagu tema bagi kempen anti AIDS oleh Kementerian Kesihatan Malaysia dan muzik videonya juga disiarkan di RTM dan TV Pendidikan.", "r": {"result": "Lagu \"Terasing di Bumi Sendiri\" yang dinyanyikannya menjadi lagu tema kampanye anti-AIDS oleh Kementerian Kesehatan Malaysia dan video musiknya juga disiarkan di RTM dan TV Edukasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kaedah umum yang terpakai untuk menyelesaikan PPS bukan lelurus.", "r": {"result": "Tidak ada metode umum yang dapat diterapkan untuk menyelesaikan PPS non-linear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Espinosa, Thunberg mendesak tindakan dan bukan hanya kata-kata berhubung isu menyelamatkan alam sekitar.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Espinosa, Thunberg mendesak tindakan dan bukan hanya kata-kata terkait masalah penyelamatan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan 7,500 kampung di seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membina dan menaik taraf 616 kilometer jalan kampung dan jambatan bagi meningkatkan jaringan perhubungan kampung, pekan dan bandar, dengan peruntukan RM1.2 bilion; Ketiga: Bagi menyelenggara jalan negeri, RM4.6 bilion disediakan kepada semua negeri di bawah Sistem Maklumat Rekod-Rekod Jalan Raya Malaysia atau MARRIS; Keempat: Membina dan membaik pulih 17,000 unit rumah usang dan daif di kampung terpencil dan penempatan Orang Asli dengan peruntukan RM350 juta.", "r": {"result": "Ini melibatkan 7.500 desa di seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membangun dan meningkatkan 616 kilometer jalan desa dan jembatan untuk meningkatkan jaringan komunikasi antar desa, kota dan kota, dengan alokasi RM1,2 miliar; Ketiga: Untuk memelihara jalan negara bagian, RM4,6 miliar disediakan untuk semua negara bagian di bawah Malaysian Road Records Information System atau MARRIS; Keempat: Membangun dan merehabilitasi 17.000 rumah bobrok dan miskin di desa-desa terpencil dan pemukiman Orang Asli dengan alokasi RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Egy Maulana Vikri tengah menjalani latihan pra musim.", "r": {"result": "Egy Maulana Vikri saat ini sedang menjalani latihan pramusim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar di Darul Ulum ,kini Universiti Kaherah).", "r": {"result": "Kemudian kuliah di Darul Ulum, sekarang Universitas Kairo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebuah badan antipemerdagangan manusia, Stop the Traffik menjelaskan tiga perbezaan penting antara kedua-dua elemen itu iaitu lokasi (pemerdagangan manusia boleh dilakukan dalam negara), persetujuan mangsa dan eksploitasi (mangsa diugut, dipaksa atau terpedaya).", "r": {"result": "Namun sebuah badan anti perdagangan manusia, Stop the Traffik menjelaskan tiga perbedaan penting antara dua unsur tersebut, yaitu lokasi (perdagangan manusia dapat dilakukan di dalam negara), persetujuan korban dan eksploitasi (korban diancam, dipaksa atau ditipu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan berkala ini adalah untuk menentukan sama ada sesebuah kenderaan itu kompeten dan selamat untuk kegunaan dan berada di jalan raya.", "r": {"result": "Pemeriksaan berkala ini untuk menentukan apakah sebuah kendaraan layak dan aman untuk digunakan dan di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim Luruhan Utama bulan Julai hingga September, Musim Luruhan Kedua bulan Februari hingga Mac\".", "r": {"result": "\"Musim Gugur Utama dari Juli hingga September, Musim Gugur Kedua dari Februari hingga Maret\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini didirikan di Stillwater, Oklahoma pada 1999.", "r": {"result": "Band ini didirikan di Stillwater, Oklahoma pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweeney, a 2018 Olympian, won a bronze medal in the women's competition last week and two-time Olympian Summer Britcher finished fifth.", "r": {"result": "Sweeney, seorang Olympian 2018, memenangkan medali perunggu di kompetisi putri minggu lalu dan dua kali Olympian Summer Britcher finis di urutan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Need for Speed Need for Speed \"(NFS)\" adalah siri televisiyen & permainan komputer dan video yang berbentuk simulasi perlumbaan kereta.", "r": {"result": "Need for Speed Need for Speed \"(NFS)\" adalah serial televisi & permainan komputer dan video dalam bentuk simulasi balap mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Manja Returns Adik Manja Returns merupakan sebuah filem genre komedi yang ditayangkan pada 20 Disember 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "Adik manja Returns Adik manja Returns adalah sebuah film bergenre komedi yang ditayangkan pada tanggal 20 Desember 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Producers (siri TV) The Producers (Korea: peurodyusa) ialah sebuah drama bersiri dari Korea Selatan yang disiarkan Sistem Pernyiaran Korea (KBS).", "r": {"result": "The Producers (serial TV) The Producers (Hangul: peurodyusa) adalah serial drama Korea Selatan yang disiarkan di Korean Broadcasting System (KBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan Rudiantara yang Perlu Dituntaskan Johnny G Plate", "r": {"result": "Warisan Rudiantara Yang Perlu Dituntaskan Johnny G Plate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pascapenembakan brutal oleh teroris di dua masjid Selandia Baru.", "r": {"result": "Apalagi setelah penembakan brutal oleh teroris di dua masjid di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am still entrusted by the new president and this mandate means a lot to me and there is much that I need to do with the national young squad\".", "r": {"result": "Saya masih dipercaya oleh presiden yang baru dan amanat ini sangat berarti bagi saya dan banyak yang harus saya lakukan dengan tim muda nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keunikan sejarah peradaban komuniti di negeri ini yang bermula sebelum, semasa dan selepas perundingan penubuhan Persekutuan Malaysia perlu dihargai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keunikan sejarah peradaban masyarakat di negara bagian ini yang dimulai sebelum, selama, dan setelah musyawarah pembentukan Federasi Malaysia patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketakutan yang entah di mana punca dan buktinya menjadi candu pihak tertentu yang masih belum boleh menerima hakikat bahawa pilihan raya sudah tamat, tempoh lima tahun dan berbaki kira-kira empat tahun lagi mandat rakyat untuk kami berkhidmat, masih dicemburui dan cuba diganggu-gugat dengan cerita dongeng menghasut rakyat kononnya Islam tergugat dan Melayu merempat.", "r": {"result": "\u201cKetakutan yang tidak ada sumbernya dan buktinya adalah candu pihak-pihak tertentu yang masih belum bisa menerima kenyataan bahwa pemilu telah usai, masa lima tahun dan sekitar empat tahun sisa amanah rakyat untuk kita mengabdi, masih membuat iri. dan berusaha diusik dengan dongeng-dongeng yang menghasut masyarakat bahwa Islam terancam dan Melayu terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ttujur, Gegharkunik Ttujur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Ttujur, Gegharkunik Ttujur adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini juga berlaku ketika Thailand bergulat dengan risiko dari lonjakan baht di tengah perdagangan global yang perlahan.", "r": {"result": "Pemilihan itu juga datang saat Thailand bergulat dengan risiko dari melonjaknya baht di tengah melambatnya perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan terburuk dalam sejarah rejimen ini berlaku pada malam 12 Jun 1996 apabila dua S-70-A9 Blackhawk helikopter dari Rejimen Penerbangan 5 membawa askar SASR bertembung semasa / menjalankan operasi khas pemulihan hidup-api memerangi keganasan diSokongan Kebakaran Pangkalan Barbara di Kawasan Latihan Pertengahan Tinggi berhampiran Townsville, Queensland .", "r": {"result": "Kecelakaan terburuk dalam sejarah resimen terjadi pada malam tanggal 12 Juni 1996 ketika dua helikopter S-70-A9 Blackhawk dari Resimen Penerbangan ke-5 yang membawa tentara SASR bertabrakan selama operasi pemulihan tembakan langsung kontra-terorisme di Barbara Base Fire Support di dekat Area Pelatihan Menengah Menengah Townsville, Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rang Undang-Undang (RUU) Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas)(Pindaan) 2015 diluluskan oleh Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: RUU Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) (Amandemen) 2015 disetujui Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah temubual bersama majalah \"Spin\", penyanyi kumpulan Radiohead, Thom Yorke mengatakan lagu \"Unravel\" daripada album ini merupakan lagu yang paling beliau sukai, malah cuba untuk menyuruh kumpulannya untuk menyanyikan semula lagu tersebut.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan majalah \"Spin\", penyanyi Radiohead Thom Yorke mengatakan lagu \"Unravel\" dari album ini adalah lagu favoritnya, bahkan mencoba mengajak bandnya untuk menyanyikannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka penyunting gradiendialogs-action", "r": {"result": "Buka editor gradientdialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan parti itu sendiri yang menjadi punca permasalahan, bukannya pihak lain.", "r": {"result": "Pimpinan partai sendirilah penyebab masalahnya, bukan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa kerajaan tidak menyekat hak bersuara rakyat, namun maklumat yang dikongsi perlulah disahkan kebenarannya bagi mengelakkan penyebaran berita palsu yang menimbulkan fitnah dan kebencian sehingga menyebabkan rakyat merusuh\".", "r": {"result": "Ia menegaskan, pemerintah tidak membatasi hak berbicara masyarakat, namun informasi yang dibagikan harus diverifikasi untuk menghindari penyebaran berita bohong yang menimbulkan fitnah dan kebencian hingga menimbulkan kerusuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Baru adalah 16920.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Baru adalah 16920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita rasa rakyat untuk sebuah negara maju tidak sama dengan cita rasa rakyat di negara tidak membangun atau sedang membangun.", "r": {"result": "Selera masyarakat untuk negara maju tidak sama dengan selera masyarakat di negara terbelakang atau berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sebagai negara yang sudah berpengalaman dalam menyatukan warga multi-etnis juga akan membagikan pengalaman kepada pemerintah Myanmar.", "r": {"result": "Indonesia sebagai negara yang memiliki pengalaman mempersatukan warga multietnis juga akan berbagi pengalamannya dengan pemerintah Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latitud Latitud ialah garisan khayalan yang melintang di muka bumi.", "r": {"result": "Lintang Lintang adalah garis imajiner melintasi permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peru, terikat dengan Bolivia melalui Perjanjian Perikatan Rahsia Bolivia dan Peru (1873), cuba untuk menjadi pengantara, tetapi pada 1 Mac 1879 Bolivia mengistiharkan perang ke atas Chile dan meminta Peru untuk mengaktifkan perikatan mereka, sementara itu pada masa yang sama Chile menuntut agar Peru mengistiharkan pendiriannya agar tidak berpihak.", "r": {"result": "Peru, terikat dengan Bolivia oleh Perjanjian Aliansi Rahasia Bolivia dan Peru (1873), mencoba menengahi, tetapi pada tanggal 1 Maret 1879 Bolivia menyatakan perang terhadap Chili dan meminta Peru untuk mengaktifkan aliansi mereka, sementara pada saat yang sama Chili menuntut Peru menyatakan posisinya untuk tidak memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Liew, jawatankuasa itu nanti akan dianggotai semua pihak termasuk ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Menurut Liew, panitia akan beranggotakan semua pihak termasuk anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian perkauman kedua adalah \"antara kulit putih dan orang lain\" dengan kulit putih yang \"ditafsirkan secara kecil\" dan orang lain dipanggil \"orang kulit berwarna\".", "r": {"result": "Pembagian rasial kedua adalah \"antara kulit putih dan lainnya\" dengan kulit putih \"dipahami\" dan yang lainnya disebut \"orang kulit berwarna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brives-Charensac Brives-Charensac ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Brives-Charensac Brives-Charensac adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 63, Bahagian Gerakan, Rancang dan Perisikan telah diambil alih oleh pegawai tempatan dan Cawangan Rancang dan Perisikan telah ditukar kepada Jabatanarah Perisikan Bersama pada Mac 1965.", "r": {"result": "Pada bulan November 63, Divisi Operasi, Perencanaan dan Intelijen diambil alih oleh pejabat lokal dan Cabang Perencanaan dan Intelijen diubah menjadi Direktorat Intelijen Bersama pada bulan Maret 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tinson Pen Lapangan Terbang Tinson Pen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kingston, Jamaica.", "r": {"result": "Tinson Pen Airport Tinson Pen Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kingston, Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK dibulatkan", "r": {"result": "TIDAK membulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Cawangan Trafik dan Istiadat pula adalah membuat tugas-tugas pengiring bermotosikal untuk orang-orang kenamaan dan Pemerintah Tertinggi Tentera.", "r": {"result": "Tugas Cabang Lalu Lintas dan Upacara adalah melaksanakan tugas pengawalan sepeda motor bagi para pejabat dan Panglima Tertinggi Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan (baharu) ini bukan dalam kalangan pembangkang sahaja dan mungkin ada parti dalam kerajaan akan jadi pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Aliansi (baru) ini tidak hanya di kalangan oposisi dan mungkin ada partai di pemerintahan yang akan menjadi oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partikel-partikel debu didapati daripada campuran asas sebatian karbon-hidrogen-oksigen-nitrogen (CHON) yang kerap didapati di luar Sistem Suria, serta silikat, seperti yang ditemukan pada batu-batu Bumi.", "r": {"result": "Partikel debu berasal dari campuran dasar senyawa karbon-hidrogen-oksigen-nitrogen (CHON) yang banyak ditemukan di luar Tata Surya, serta silikat, seperti yang ditemukan di bebatuan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa masih lagi panjang, mungkin ada formula ajaib yang akan digunakan PH untuk menyaingi parti lawannya BN\".", "r": {"result": "\"Waktu masih panjang, mungkin ada formula ajaib yang akan digunakan PH untuk bersaing dengan partai saingannya BN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis terba meminta bantuannya mengenai peluang mengembangkan kerjaya seninya di Indonesia.", "r": {"result": "Sang seniman meminta bantuannya terkait kesempatan untuk mengembangkan karir seninya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 5 jam bual dan 190 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 5 jam bicara dan 190 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Harvard Business Review menerusi artikel yang ditulis oleh Rafi Mohammed, seorang konsultan strategi dalam penetapan harga, pada 2015 pula menggariskan empat langkah untuk memastikan industri perkhidmatan teksi sentiasa relevan.", "r": {"result": "Sementara itu, Harvard Business Review melalui artikel yang ditulis oleh Rafi Mohammed, seorang konsultan strategi dalam penetapan harga, pada tahun 2015 menggariskan empat langkah untuk memastikan industri jasa taksi selalu relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan sama ada Akta MKN ikut Perlembagaan didengar 30 Oktober", "r": {"result": "Rujukan apakah UU MKN sesuai dengan konstitusi sudah disidangkan pada 30 Oktober lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam syarikat itu mempunyai panjang laluan (kebanyakannya tolok ) digunakan pada akhir 1980-an.", "r": {"result": "Keenam perusahaan memiliki panjang rute (sebagian besar berukuran) yang digunakan pada akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama-nama selebriti dan pemenang yang pernah dilahirkan melalui pertandingan ini antaranya Azhar Sulaiman, Badrul Muhayat, Esma Daniel, Norman Hakim, Eizlan Yusof, Zed Zaidi, Zawen Anwar, Wan Shahlim, Kamal Adli (juara 2007/08), Fizo Omar, Idris Khan (Hero Cool/Hero Macho 2007/08), Khairul Amilin Abdullah Sukor (Hero Favourite Pacmee 2007/08), Fattah Amin (Juara 2011/12), Syafiq Kyle (Naib Juara 2011/12) dan Saharul Ridzwan (Tempat Ketiga 2011/12), Alif Muhaimin (Juara 2017), Farhan Asri (Naib Juara 2017) dan Harris Annuar (Tempat Ketiga 2017), Nabil Aqil (Hero Favourite) dan Adam Yusuf (Hero Inspirasi).", "r": {"result": "Di antara nama-nama selebriti dan pemenang yang telah lahir melalui kompetisi ini adalah Azhar Sulaiman, Badrul Muhayat, Esma Daniel, Norman Hakim, Eizlan Yusof, Zed Zaidi, Zawen Anwar, Wan Shahlim, Kamal Adli (juara 2007/08), Fizo Omar , Idris Khan (Hero Keren/Hero Macho 2007/08), Khairul Amilin Abdullah Sukor (Hero Favorit Pacmee 2007/08), Fattah Amin (Juara 2011/12), Syafiq Kyle (Runner-up 2011/12) dan Saharul Ridzwan ( Juara III 2011/12), Alif Muhaimin (Juara 2017), Farhan Asri (Juara 2017) dan Harris Annuar (Juara III 2017), Nabil Aqil (Pahlawan Favorit) dan Adam Yusuf (Pahlawan Inspirasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah 'takut bos' untuk memohon peruntukan kepada Sarawak.", "r": {"result": "\"Jangan 'takut bos' untuk mengajukan alokasi ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina Mulai Manfaatkan Kecerdasan Buatan untuk Keperluan Medis", "r": {"result": "China Mulai Memanfaatkan Kecerdasan Buatan untuk Kebutuhan Medis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Menteri Kewangan Lim Guan Eng menunjukkan buku Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2019 selepas membentangkan Rang Undang-Undang Perbekalan (Belanjawan) 2019 di Dewan Rakyat Bangunan Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Menteri Keuangan Lim Guan Eng menunjukkan buku Anggaran Pengeluaran Federal 2019 usai menyampaikan RUU Perbekalan (Anggaran) 2019 di Dewan Rakyat, Gedung Parlemen, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara sepakat akan merundingkan kembali isu perang dagang yang telah membuat tatanan perekonomian global mengalami guncangan.", "r": {"result": "Kedua negara sepakat untuk merundingkan kembali isu perang dagang yang menyebabkan tatanan ekonomi global mengalami goncangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Tabung Persaraan Global Norway telah mengeluarkan semua pelaburan yang dibuat di pasaran Malaysia baik Bon atau Ekuiti berjumlah RM8.0 billion.", "r": {"result": "Baru-baru ini Dana Pensiun Global Norwegia telah menerbitkan semua investasi yang dibuat di pasar Malaysia, baik Obligasi atau Ekuitas, berjumlah RM8,0 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi IS turut menggunakan pelbagai bahasa asing dalam propaganda dan pujukan mereka termasuk bahasa Indonesia yang dilihat sebagai satu langkah strategik IS untuk menarik sokongan serta simpati penduduk Islam yang terbesar bilangannya di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Terlebih lagi, ISIS juga menggunakan berbagai bahasa asing dalam propaganda dan persuasinya, termasuk bahasa Indonesia, yang dipandang sebagai langkah strategis ISIS untuk menarik dukungan dan simpati populasi Muslim terbesar di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan selama ini tidak menjelaskan secara terbuka kepada orang awam, itu yang ramai meletup.", "r": {"result": "\u201cKemendikbud belum terang-terangan menjelaskan hal ini ke publik, makanya banyak yang meledak-ledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Injil Mattityahu, Raja Herodes yang memerintah di Jerusalem ditanyakan para orang Majusi yang bertemunya di mana adanya seorang bayi yang dokhabarkan baru lahir serta disebut-sebut sebagai \"Raja orang Yahudi\".", "r": {"result": "Menurut Injil Mattityahu, Raja Herodes yang memerintah di Yerusalem ditanya oleh orang Majus yang menemuinya dimana ada bayi yang baru lahir dan disebut sebagai \"Raja orang Yahudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%YAccelerator", "r": {"result": "%YAkselerator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian tanah runtuh di Cameron Highlands sudah biasa berlaku sekarang ini disebabkan penerokaan tanah yang semakin berleluasa.", "r": {"result": "\u201cLongsor di Cameron Highlands saat ini sering terjadi karena eksplorasi tanah yang semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -", "r": {"result": "(Setelah kejadian Adam) lalu semua malaikat bersujud, serentak,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmad juga menyampaikan, terpilihnya mereka untuk mewakili Aceh di ajang PPKI 2019 berawal dari pendaftaran daring yang dilakukan sekitar bulan April lalu.", "r": {"result": "Rahmad juga menyampaikan seleksi mereka untuk mewakili Aceh di ajang PPKI 2019 dimulai dari pendaftaran online yang dilakukan sekitar bulan April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 6341 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini tercatat berpenduduk 6341 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa saatkah menu patut dipaparkan bila aplikasi baru telah dilancarkan.", "r": {"result": "Berapa detik menu harus ditampilkan ketika aplikasi baru diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penerapan ini tidak merujuk pada literatur tentang meme secara langsung tetapi dibangun di atas lensa evolusioner perambatan gagasan yang memperlakukan unit semantik budaya sebagai suatu pola informasi yang mereplikasi diri dan bermutasi informasi, yang dianggap relevan untuk studi ilmiah.", "r": {"result": "Sebagian besar aplikasi ini tidak mengacu pada literatur tentang meme secara langsung tetapi dibangun di atas lensa evolusioner dari penyebaran gagasan yang memperlakukan unit semantik budaya sebagai pola informasi yang mereplikasi diri dan bermutasi, yang dianggap relevan untuk studi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan berisiko tinggi lain ialah Sungai Kampung Batu Payung Tawau, Sabah; Sungai Kampung Sabak Pengkalan Chepa, Muara Tok Bali, Pasir Puteh dan Pantai Nipah Bachok, Kelantan; Air Terjun Lata Berembun Raub, Pahang; Air Terjun Chamang, Bentong serta Teluk Bahang Batu Feringgi, Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArea berisiko tinggi lainnya adalah Sungai Kampung Batu Payung Tawau, Sabah; Sungai Kampung Sabak Pengkalan Chepa, Muara Tok Bali, Pasir Puteh dan Pantai Nipah Bachok, Kelantan; Air Terjun Berembun Raub Cascade, Pahang; Air Terjun Chamang, Bentong dan Teluk Bahang Batu Feringgi, Pinang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua mengatakan bahawa dahulunya, perangai abangnya sangat berbeza dengan dirinya sekarang, dan dia berubah selepas isterinya dibunuh Lelaki Berkuku Palsu.", "r": {"result": "Joshua mengatakan bahwa di masa lalu, perilaku saudara laki-lakinya sangat berbeda dengan dirinya sekarang, dan dia berubah setelah istrinya dibunuh oleh Pria Berkuku Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemunculan kabar keduanya prewedding muncul ketika penata rias Ryan Ogilvy mengunggah fotonya bersama Rezky dan Citra.", "r": {"result": "Selain itu, munculnya kabar prewedding keduanya muncul saat penata rias Ryan Ogilvy mengunggah fotonya bersama Rezky dan Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Salleh berkata, bayaran zakat TH bagi Pulau Pinang pada kali ini mencatatkan peningkatan 24.9 peratus berbanding tahun 2017 iaitu RM2.759 juta.", "r": {"result": "Syed Salleh mengatakan pembayaran zakat TH untuk Penang kali ini tercatat meningkat 24,9 persen dibandingkan tahun 2017 yang sebesar RM2.759 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron mengatakan Riyadh, yang ia sebut sekutu kunci dalam perang melawan terorisme, telah meyakinkannya bahwa senjata yang akan dimuat kapal tidak digunakan untuk melawan warga sipil.", "r": {"result": "Macron mengatakan Riyadh, yang dia sebut sebagai sekutu utama dalam perang melawan terorisme, telah meyakinkannya bahwa senjata yang akan dimuat di kapal tidak akan digunakan untuk melawan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah pisang kemudian ditutup dengan plastik dan dibiarkan selama 2 hari.", "r": {"result": "Pisang kemudian ditutup dengan plastik dan dibiarkan selama 2 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggugurkan ekonomi terancang sosialis dan pemiliknegaraan harta dari zaman Soviet, Rusia cuba membina ekonomi yang berunsur kapitalisme pasaran tetapi tidak kurang mendapat hasil yang memilukan.", "r": {"result": "Dengan meninggalkan ekonomi sosialis dan milik negara era Soviet, Rusia mencoba membangun ekonomi dengan unsur kapitalisme pasar tetapi tidak kalah menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Ulama Itu Didatangi Dan Bukan Ia Yang Datang, Al-`Alim Yuraru Wala Yazuru.", "r": {"result": "Karena Ulama yang dikunjungi dan bukan dia yang datang, Al-`Alim Yuraru Wala Yazuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christoph Spycher Christoph Spycher (lahir 30 Mac 1978 di Wolhusen) ialah bekas pemain bola sepak Switzerland.", "r": {"result": "Christoph Spycher Christoph Spycher (lahir 30 Maret 1978 di Wolhusen) adalah mantan pemain sepak bola Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus ke kebun pisang untuk mencari batang pisang lalu dibawa ke pantai.", "r": {"result": "Mereka langsung pergi ke perkebunan pisang untuk mencari batang pisang dan membawanya ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan ini dikatakan berhubungan dengan lahirnya kebiasaan menuangkan air teh ke dalam nasi agar makanan cepat habis dan sayur masin tidak lagi berasa terlalu masin.", "r": {"result": "Kebiasaan ini konon berkaitan dengan lahirnya kebiasaan menuangkan air teh ke dalam nasi agar makanan cepat habis dan sayur yang asin tidak lagi berasa terlalu asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Barat, menjadi kebiasaan bagi menggunakan kultur tulen yang hanya mengandungi \"Rhizopus oligosporus\".", "r": {"result": "Di negara-negara Barat, biasanya menggunakan kultur murni yang hanya mengandung \"Rhizopus oligosporus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Pas menggugat?", "r": {"result": "Bisakah Pas menggugat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi 2019 bakal menyaksikan penyertaan empat pasukan kelab terkemuka Eropah iaitu Manchester United, Inter Milan, Tottenham Hotspur dan Juventus.", "r": {"result": "Edisi 2019 akan melihat partisipasi dari empat tim klub Eropa terkemuka yaitu Manchester United, Inter Milan, Tottenham Hotspur dan Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Tony Bartels, a member of the AAHA internship committee who also served on an AVMA Task Force on Veterinary Internships, lays out the cost of an internship this way: \"Price equals forgone salary plus interest on debt plus living expenses beyond salary\".", "r": {"result": "dr. Tony Bartels, anggota komite magang AAHA yang juga bertugas di Satuan Tugas AVMA untuk Magang Hewan, menjabarkan biaya magang sebagai berikut: \"Harga sama dengan gaji yang hilang ditambah bunga utang ditambah biaya hidup di luar gaji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taloje Panchnad Taloje Panchnad ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Raigarh di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Taloje Panchnad Taloje Panchnad adalah kota sensus di distrik Raigarh di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru menjalani pemeriksaan dan bayi dalam kandungan pun sihat\".", "r": {"result": "Saya baru saja check up dan bayi dalam kandungan sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan golongan orang kurang upaya juga ialah suatu aset negara.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa penyandang disabilitas juga merupakan aset bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipimpin oleh seorang Komander berpangkat Senior Assisten Commissioner II dan juga merangkap Timbalan Pengarah Bahagian Keselamatan Dalam Negeri / Ketenteraman Awam (KDN/KA).", "r": {"result": "Dipimpin oleh seorang Panglima berpangkat Pembantu Komisaris II dan juga Wakil Direktur Departemen Keamanan Dalam Negeri/Ketertiban Umum (KDN/KA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya tidak ada yang tahu tentang hal ini selain dirinya dan dokter yang merawatnya.", "r": {"result": "Soalnya tidak ada yang tahu tentang hal ini kecuali dia dan dokter yang merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dimasukkan, data mentah ini boleh diproses dan disimpan sebagai format normal, mungkin tarikh Julian, untuk menjadikan lebih mudah untuk komputer dan manusia mentafsir semasa pemprosesan berikut.", "r": {"result": "Setelah dimasukkan, data mentah ini dapat diproses dan disimpan sebagai format yang dinormalisasi, mungkin tanggal Julian, untuk memudahkan komputer dan manusia menginterpretasikan selama pemrosesan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Le Boucher mempunyai tempoh tayangan sepanjang 94 minit.", "r": {"result": "Film Le Boucher berdurasi 94 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Asmirul mengharapkan skuad Helang Merah mampu menunjukkan prestasi yang baik di Jengka supaya slot final menjadi milik mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Asmirul berharap skuat Elang Merah mampu tampil baik di Jengka sehingga slot final menjadi milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Checks by TBRA showed the 21 trees include mahogany (Swietenia macrophylla), rain trees (Samaea saman), flame of the forest (Delonix regia) and royal palms (Roystonea regia).", "r": {"result": "Pemeriksaan oleh TBRA menunjukkan 21 pohon termasuk mahoni (Swietenia macrophylla), pohon hujan (Samaea saman), api hutan (Delonix regia) dan palem raja (Roystonea regia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga terletak antara jalan utam yang menghubungkan Kuantan-Kuala Yerengganu.", "r": {"result": "Desa ini juga terletak di antara jalan utama yang menghubungkan Kuantan-Kuala Yerengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonan Browning bermula pada umur 8 tahun apabila beliau melihatkan ayah pelajar di drama sekolah dan dia mencadangkan bahawa beliau membuat lakonan sebagai kerjaya beliau.", "r": {"result": "Karier akting Browning dimulai pada usia 8 tahun ketika dia melihat ayah siswa tersebut dalam sebuah drama sekolah dan dia menyarankan agar dia menjadikan akting sebagai kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kita makan 2 kali ganda lebih daging berbanding masyarakat pada tahun 50-an.", "r": {"result": "Masyarakat kita makan daging 2 kali lebih banyak daripada masyarakat di tahun 50-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan Sukan Olimpik Musim Panas pertama dibawah presiden IOC, Thomas Bach.", "r": {"result": "Ini adalah Olimpiade Musim Panas pertama di bawah presiden IOC Thomas Bach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya lembut fizikal tapi lembut juga hatinya.", "r": {"result": "Bukan hanya fisik yang lembut tapi juga lembut hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,459 sekolah ditutup akibat jerebu mulai esok", "r": {"result": "2.459 sekolah ditutup akibat kabut asap mulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kodeks yang mana data sarikata disimpan", "r": {"result": "codec tempat data subtitle disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Umno ajak polis Semenyih tolak IPCMC", "r": {"result": "Pemuda Umno ajak polisi Semenyih tolak IPCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menggunakan bahasa pengantar Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sekolah ini menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihatkan poster PKR, mereka nampak gambar Tun Dr. Mahathir Mohamad membuatkan mereka diam seribu bahasa apabila ditanya sama ada mahu memilih PKR atau BN.", "r": {"result": "Saat melihat poster PKR, mereka melihat gambar Tun Dr. Mahathir Mohamad bungkam ketika ditanya apakah ingin memilih PKR atau BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk pengambilan anak angkat ini di mana kanak-kanak mengekalkan keahlian keluarga asal mereka digelar, dalam .", "r": {"result": "Bentuk pengangkatan anak di mana anak tetap menjadi anggota keluarga asalnya disebut, dalam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, pelanggan yang membuat tempahan berusia dalam lingkungan 25 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Biasanya pelanggan yang melakukan reservasi berusia antara 25 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai bertanggungjawab pada penurunan bilangan burung pemangsa seperti Ospreys dan helang peregrine pada tahun 1950 .", "r": {"result": "Diyakini bertanggung jawab atas penurunan jumlah burung pemangsa seperti Ospreys dan elang peregrine pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, jika Dr Mahathir terus membuka pekung pemimpin kerajaan yang ada sekarang, teraju kepemimpinan pada masa ini akan membuka pula aibnya sepanjang 22 tahun memerintah negara serta memimpin UMNO.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, jika Dr Mahathir terus membuka pemimpin pemerintahan saat ini, kepemimpinan saat ini juga akan membuka aibnya selama 22 tahun memerintah negara dan memimpin UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gurney terletak pada kedudukan latitude S10* 18.6255', longtitude E150* 20.0467' pada ketinggian 19.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gurney terletak di garis lintang S10* 18.6255', garis bujur E150* 20.0467' dengan ketinggian 19,81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dash Bolaq Kandi Dash Bolaq Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dash Bolaq Kandi Dash Bolaq Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu itu ada di album utama \"d'Masiv\" yang berjudul Perubahan.", "r": {"result": "Semua lagu itu ada di album utama \"d'Masiv\" berjudul Peraben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian Gunung Tahan paling cepat adalah selama sembilan hari di dalam hutan bagi mereka yang sihat.", "r": {"result": "Pendakian Gunung Tahan tercepat selama sembilan hari di dalam hutan bagi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Yangquan dan Datong turut tercemar.", "r": {"result": "Kota Yangquan dan Datong juga tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On June 22, 2006, Prime Minister Stephen Harper offered an apology and compensation only for the head tax once paid by Chinese immigrants.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Juni 2006, Perdana Menteri Stephen Harper menawarkan permintaan maaf dan kompensasi hanya untuk pajak kepala yang pernah dibayarkan oleh imigran Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejaksaan G 201-202, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kejaksaan G 201-202, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies yang lain, umpamanya sesetengah siput, mengamalkan pertukaran jantina: dewasanya bermula sebagai jantan, dan kemudiannya menjadi betina.", "r": {"result": "Spesies lain, seperti beberapa siput, melakukan perubahan jenis kelamin: mereka mulai sebagai jantan, dan kemudian menjadi betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 28 negara yang dijalankan kaji selidik itu, rakyat China paling 'kurang peduli' tentang risiko serangan pengganas, dengan hanya 15 peratus bimbang insiden keganasan boleh berlaku.", "r": {"result": "Dari 28 negara yang disurvei, warga China adalah yang paling tidak 'khawatir' tentang risiko serangan teroris, dengan hanya 15 persen yang khawatir insiden teroris dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka kemudiannya dilepaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Keduanya kemudian dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incarnation (kumpulan muzik) Kumpulan Incarnation merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Inkarnasi (grup musik) Grup Inkarnasi adalah sekelompok musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap-harap lepas settle kerja malam ni tak ada panggilan 'misteri' lagi.", "r": {"result": "Mari berharap setelah menyelesaikan pekerjaan malam ini, tidak akan ada lagi panggilan 'misteri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 59% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 41%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 59% dari total populasi dan perempuan mencapai 41%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan siapa dia yang menjadi tentera bagi kamu, yang akan menolong kamu selain dari Allah Yang Maha Pemurah?", "r": {"result": "Sebenarnya, siapakah dia yang akan menjadi pasukanmu, siapa yang akan membantumu selain Allah Yang Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini telah terkenal dengan realisme itu dan ulasan-ulasan audio dan video.", "r": {"result": "Gim ini dikenal dengan ulasan realisme dan audio dan videonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "604 warga kerja JPM terima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang", "r": {"result": "604 karyawan JPM menerima Penghargaan Pelayanan Prima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak patut kamu takut kepada mereka (sehingga kamu tidak mahu memeranginya) kerana Allah jualah yang berhak kamu takuti (melanggar perintahNya), jika betul kamu orang-orang yang beriman?", "r": {"result": "Bukankah kamu harus takut kepada mereka (agar kamu tidak mau melawan mereka) karena Allah-lah yang berhak kamu takuti (melanggar perintah-Nya), jika kamu adalah orang-orang yang benar-benar beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Laksamana Hang Tuah Masjid Jamek Laksamana Hang Tuah Kampung Duyong merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Jamek Laksamana Hang Tuah Masjid Jamek Laksamana Hang Tuah Kampung Duyong merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberal tidak pernah memenangi kurang daripada 59 peratus daripada dua- undi parti, dan sejak 1993 biasanya memenangi undi utama yang cukup untuk mengekalkan kerusi tanpa memerlukan keutamaan.", "r": {"result": "Kaum Liberal tidak pernah memenangkan kurang dari 59 persen suara dua partai, dan sejak 1993 biasanya memenangkan cukup suara utama untuk mempertahankan kursi tanpa memerlukan preferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di semua negeri kecuali Maine dan Nebraska, calon yang menang undi terbanyak di negeri ini menerima semua undi pemilih (sebuah sistem \"pemenang mengambil semua\" ).", "r": {"result": "Di semua negara bagian kecuali Maine dan Nebraska, kandidat yang memenangkan suara terbanyak di negara bagian tersebut menerima semua suara elektoral (sistem \"pemenang mengambil semua\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim, yang juga merupakan setiausaha agung DAP berkata, bantuan itu diberikan kerana kerajaan mengambil berat tentang mereka yang terlibat dalam pengeluaran kelapa sawit yang terkesan oleh harganya yang rendah.", "r": {"result": "Lim, yang juga Sekjen DAP, mengatakan bantuan itu diberikan karena pemerintah khawatir para pelaku produksi kelapa sawit terkena dampak harga yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena masakan tersebut termasuk jenis masakan oseng-oseng, maka waktu memasak hanya sepuluh menit.", "r": {"result": "Karena masakannya berjenis masakan oseng-oseng, maka waktu memasaknya hanya sepuluh menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tres Lagoas terletak pada kedudukan latitude S20* 45.2667', longtitude W51* 41.0333' pada ketinggian 320.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tres Lagoas terletak di latitude S20* 45.2667', longitude W51* 41.0333' pada ketinggian 320.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.600.000.", "r": {"result": "2.600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mon Mon ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Mon di negeri Nagaland, India.", "r": {"result": "Mon Mon adalah kota pusat komersial di distrik Mon di negara bagian Nagaland, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Indonesia mengubah tenant mix-nya, penjualannya sempat turun sedikit kemudian dia merangkak naik.", "r": {"result": "Plaza Indonesia mengubah komposisi penyewanya, penjualannya turun sedikit lalu merangkak naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berdua mendesakmu supaya engkau mempersekutukan denganKu sesuatu yang engkau - dengan fikiran sihatmu - tidak mengetahui sungguh adanya maka janganlah engkau taat kepada mereka; dan bergaulah dengan mereka di dunia dengan cara yang baik. Dan turutlah jalan orang-orang yang rujuk kembali kepadaKu (dengan tauhid dan amal-amal yang soleh).", "r": {"result": "Dan jika mereka berdua mendesakmu untuk mempersekutukan Aku dengan sesuatu yang kamu - dengan pikiran sehatmu - tidak benar-benar tahu keberadaannya, maka jangan patuhi mereka; dan bergaul dengan mereka di dunia dengan cara yang baik. Dan ikutilah jalan orang-orang yang kembali kepada-Ku (dengan tauhid dan amal shaleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was beaten and abused for almost a year before a tipoff brought police to the rescue.", "r": {"result": "Dia dipukuli dan dianiaya selama hampir setahun sebelum informasi membawa polisi untuk menyelamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu ibu sos yang utama dalam masakan Perancis.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu saus utama dalam masakan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-16, pengaruh [[Eropah]] menonjol, disusuli dengan pengaruh [[Amerika Syarikat]] yang mendominasi Jepun setelah akhirnya [[Perang Dunia II]].", "r": {"result": "Sejak abad ke-16, pengaruh [[Eropa]] menonjol, disusul pengaruh [[Amerika Serikat]] yang mendominasi Jepang setelah berakhirnya [[Perang Dunia II]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusiana Lusiana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lusiana Lusiana adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"NT\" dalam tajuk produk adalah singkatan untuk \"New Technology\" menurut kepada Bill Gates, tetapi tiada makna yang spesifik.", "r": {"result": "Kata \"NT\" pada judul produk adalah singkatan dari \"Teknologi Baru\" menurut Bill Gates, namun tidak memiliki arti khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memiliki Honda Civic yang dibeli tahun lalu.", "r": {"result": "Saya membeli Honda Civic tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A month after her first arrest, Aishah was charged in the High Court in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebulan setelah penangkapan pertamanya, Aishah didakwa di Pengadilan Tinggi di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Dr M ke China diharap capai penyelesaian projek ECRL", "r": {"result": "Kunjungan Dr M ke China diharapkan dapat mencapai penyelesaian proyek ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian lain pula mendakwa bahawa \"tidur melebihu 7 hingga 8 jam sehari sering dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian\", namun kajian ini membayangkan puncanya mungkin faktor-faktor lain seperti kemurungan dan darjat sosio-ekonomi yang turut berkorelasi dalam statistik.", "r": {"result": "Studi lain mengklaim bahwa \"tidur lebih dari 7 hingga 8 jam sehari sering dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian\", tetapi studi ini menunjukkan bahwa penyebabnya mungkin faktor lain seperti depresi dan tingkat sosial ekonomi yang juga berkorelasi secara statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan mereka bebas melanggar undang-undang dan terlepas daripada pendakwaan.", "r": {"result": "Teman-teman mereka bebas melanggar hukum dan lolos dari tuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I just wanted to make sure they did everything possible and I wanted to understand what happened,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya hanya ingin memastikan mereka melakukan segala kemungkinan dan saya ingin memahami apa yang terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman di utara Greycliffe telah digunakan dengan baik oleh pesakit dan kakitangan Tresillian.", "r": {"result": "Taman di utara Greycliffe telah digunakan dengan baik oleh pasien dan staf Tresillian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain gitar Keff pula menukar kerjayanya kebidang perniagaan.", "r": {"result": "Pemain gitar Keff mengubah karirnya menjadi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dibentangkan kepada Lembaga Pengampunan Negeri menunjukkan sumbang mahram terjadi antara abang dan adik kandung, bapa dan anak serta lebih mengejutkan datuk dengan cucu,\" titah baginda.", "r": {"result": "Laporan yang disampaikan kepada Dewan Pengampunan Negara menunjukkan bahwa perselisihan mahram terjadi antara saudara laki-laki dan saudara perempuan kandung, ayah dan anak, dan yang lebih mengejutkan lagi, kakek dan cucu,\" kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan kepimpinan pecah dan perintah sebenarnya menjadi punca perpecahan dan bukan banyak Parti.", "r": {"result": "Praktek kepemimpinan dan komando yang rusak justru menjadi penyebab perpecahan dan tidak banyaknya pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Perdana Menteri India Narendra Modi dalam PM Narendra Modi.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Perdana Menteri India Narendra Modi di PM Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Deretan Artis Bareng YouTuber Vincent Raditya Reporter: Gemilang Isromi - Editor: Nanda Febrianto Jakarta - Kemenhub mencabut izin pilot sekaligus YouTuber Vincent Raditya.", "r": {"result": "Foto: Deretan Artis Bareng YouTuber Vincent Raditya Reporter: Gemilang Isromi - Editor: Nanda Febrianto Jakarta - Kementerian Perhubungan mencabut izin pilot YouTuber Vincent Raditya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Jose Figueira Nigeria mengumumkan skuad 25 pemain pada 10 Oktober 2019, yang akan dikurangkan kepada 21 pada 16 Oktober 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Jose Figueira dari Nigeria mengumumkan skuad 25 orang pada 10 Oktober 2019, yang akan dikurangi menjadi 21 pada 16 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih akan berada di Selangor dan menyokong pasukan ini.", "r": {"result": "Saya akan tetap berada di Selangor dan mendukung tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini bertujuan untuk membantu syarikat start-up.", "r": {"result": "Skema ini bertujuan untuk membantu perusahaan start-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan karena beda pilihan pada PILPRES kalian jadi mudah ikut andil dalam kegiatan fitnah.", "r": {"result": "Jangan mudahkan Anda untuk ikut kegiatan fitnah karena beda pilihan di PILPRES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini merupakan isu kitar semula yang telah dijawab oleh pihak kami pada 10 Mei 2016 yang lalu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini adalah isu daur ulang yang kami jawab pada 10 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merurut kepercayaan masyarakat nusantara, burung Cenderawasih berasal dari kayangan.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan masyarakat nusantara, burung Cenderawasih berasal dari surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi %s lama dari %s sudah pun dipasang", "r": {"result": "%s versi lama dari %s sudah terpasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari buah tamar (kurma) dan anggur kamu jadikan daripadanya minuman haram dan makanan serta minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mahu menggunakan akalnya.", "r": {"result": "Dan dari buah kurma (kurma) dan anggur kamu buat darinya minuman yang haram dan makanan dan minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang yang mau menggunakan akalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini dihasilkan semata-mata untuk eksport.", "r": {"result": "Model ini diproduksi semata-mata untuk ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I personally would not encourage Malaysians to leave.", "r": {"result": "\"Saya pribadi tidak akan mendorong orang Malaysia untuk pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan yang terdapat di dalam daerah Johor Bahru ialah Pelabuhan Tanjung Pelepas, Pelabuhan Johor dan Pelabuhan Tanjung Langsat.", "r": {"result": "Pelabuhan yang ada di kabupaten Johor Bahru adalah Pelabuhan Tanjung Pelepas, Pelabuhan Johor dan Pelabuhan Tanjung Langsat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 2009, AZ mengumumkan bahawa Koeman tidak lagi menjadi pengurus AZ, selepas kalah 7 daripada 16 perlawanan.", "r": {"result": "Selama periode perdagangan Nanban ini, Tempura diperkenalkan ke Jepang oleh para misionaris Portugis awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya setelah pemeriksaan lanjut dilakukan, kandungan di dalam kotak tersebut hanya alat gantian motosikal sahaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah diperiksa lebih lanjut, isi kotak itu hanya suku cadang sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembudayaan ilmu bantu wanita berdepan pelbagai cabaran", "r": {"result": "Budidaya pengetahuan membantu perempuan menghadapi berbagai tantangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik-pengkritik politik dicekup dan dihumban ke penjara dalam Ops Lalang.", "r": {"result": "Kritikus politik ditangkap dan dijebloskan ke penjara di Ops Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada majlis makan malam sempena kejohanan Piala Emas Khir Johari ke-55 di sebuah hotel di Kuala Terengganu, semalam yang dirasmikan Pengerusi Pembangunan Belia, Sukan dan Badan Bukan Kerajaan negeri, Wan Sukairi Wan Abdullah.", "r": {"result": "Ia ditemui dalam jamuan makan malam dalam rangka turnamen Piala Emas Khir Johari ke-55 di sebuah hotel di Kuala Terengganu, kemarin, yang diresmikan oleh Ketua Badan Pembinaan Pemuda, Olahraga, dan Lembaga Swadaya Masyarakat, Wan Sukairi Wan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat laun, taklian elektrik dwidawai ini dijadikan asas kepada telefoni.", "r": {"result": "Cepat atau lambat, sambungan listrik dua kabel ini menjadi dasar telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our newsroom has lost a young journalist of such talent and promise.", "r": {"result": "Ruang redaksi kami telah kehilangan jurnalis muda dengan bakat dan janji seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voronezh ialah pusat pentadbiran Oblas Voronezh.", "r": {"result": "Voronezh adalah pusat administrasi Voronezh Oblast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every year the city of Dubrovnik celebrates the holiday with Mass, parades, and festivities that last for several days.", "r": {"result": "Setiap tahun kota Dubrovnik merayakan liburan dengan Misa, parade, dan perayaan yang berlangsung selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun \"pura\" boleh bermakna \"bandar\" atau \"kerajaan\".", "r": {"result": "Adapun \u201cpura\u201d bisa berarti \u201ckota\u201d atau \u201ckerajaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penghalang tidak hanya berhenti di perbatasan Uni Eropa, ada juga perbatasan yang membuat para migran semakin sulit masuk ke negara-negara Uni Eropa.", "r": {"result": "Namun, hambatan tersebut tidak hanya berhenti di perbatasan Uni Eropa, ada juga perbatasan yang semakin mempersulit para migran untuk masuk ke negara-negara Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-nam was at the klia2 on Monday about 8am waiting for his flight to Macau when a woman covered his face with a cloth, said to be laced with poison.", "r": {"result": "Kim Jong-nam berada di klia2 pada hari Senin sekitar jam 8 pagi menunggu penerbangannya ke Makau ketika seorang wanita menutupi wajahnya dengan kain, dikatakan telah dibubuhi racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak yang terlibat dalam pertengkaran tersebut telah membuat laporan polis.", "r": {"result": "Kedua pihak yang terlibat dalam pertengkaran tersebut telah mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipertuan Sebuah ketuanan kekuasaan telah wujud melalui proses tuan manor yang memberikan perakuan dari sumpah yang berkenaan kepada calon penyewa dan menerima dari penghormatan dan kesetiaan, unsur utama infiltrasi dan subinfeudasi.", "r": {"result": "Ketuhanan Ketuhanan telah muncul melalui proses tuan rumah memberikan sertifikat sumpah kepada calon penyewa dan menerimanya dari penghormatan dan kesetiaan, elemen utama infiltrasi dan subinfeudasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, beliau dipilih dalam skuad Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, ia terpilih dalam skuad Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bonucci berkata Kean tidak perlu melakukan provokasi ke atas penyokong tuan rumah itu dan mengakui bahawa Kean seharusnya menyalahkan diri sendiri atas insiden jelik itu.", "r": {"result": "Namun, Bonucci mengatakan Kean seharusnya tidak memprovokasi penonton tuan rumah dan mengakui bahwa Kean seharusnya menyalahkan dirinya sendiri atas insiden buruk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar pada sidang media di Kilang Nihon Canpack (Malaysia) di Taman Perindustrian Bemban hari ini.", "r": {"result": "Mohammad Nizar pada konferensi pers di Nihon Canpack Factory (Malaysia) di Bemban Industrial Park hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where do you get weapons?", "r": {"result": "Di mana Anda mendapatkan senjata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman di bandar-bandar yang paling teruk terjejas memaparkan sekadar timbunan runtuhan batu, dan hampir tiada bangunan yang masih berdiri teguh.", "r": {"result": "Rekaman di kota-kota yang paling terpukul tidak menunjukkan apa-apa selain tumpukan puing, dan hampir tidak ada bangunan yang masih berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah peningkatan kadar penyakit kronik juga dikaitkan dengan jangka hayat yang semakin panjang yang juga penyumbang kepada peningkatan kes NCD di negara berpendapatan tinggi di sebalik rawatan yang lebih berkesan dan kejayaan menangani sebahagian faktor-faktor risiko.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan peningkatan angka penyakit kronis juga terkait dengan harapan hidup yang lebih lama yang juga berkontribusi terhadap peningkatan kasus PTM di negara-negara berpenghasilan tinggi meskipun pengobatan lebih efektif dan keberhasilan dalam mengatasi beberapa faktor risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamblin, Baolan, Tolitoli Tamblin merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Baolan, Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tamblin, Baolan, Tolitoli Tamblin adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baolan, Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pro-Syria kerajaan berita dalam talian aggregator Al-Masdar News, Negara Islam Iraq dan Syam mengambil kesempatan daripada serangan dan ketiadaan Tentera Udara Syria di timur Homs dengan melancarkan beberapa serangan ke atas pertahanan Tentera Syria Arab di Palmyra.", "r": {"result": "Menurut aggregator berita online pro-pemerintah Suriah Al-Masdar News, Negara Islam Irak dan Levant mengambil keuntungan dari serangan itu dan ketidakhadiran Angkatan Udara Suriah di timur Homs dengan meluncurkan beberapa serangan terhadap pertahanan Tentara Arab Suriah di Palmyra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian hadapan kabinet terdiri dari tiga pintu, satu bukaan, laci, yang boleh dibuka bagi mendedahkan set catur gading merah dan putih.", "r": {"result": "Bagian depan lemari terdiri dari tiga pintu, satu bukaan, satu laci, yang bisa dibuka untuk memperlihatkan satu set catur merah putih gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sub-jenis dikelaskan berdasarkan masalah khusus yang ada.", "r": {"result": "Beberapa sub-tipe diklasifikasikan berdasarkan masalah spesifik yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pihak ketiga, pendapat mereka juga akan diambil dan ini semua membantu membentuk kepercayaan.", "r": {"result": "Jika ada pihak ketiga, pendapatnya juga akan diambil dan ini semua membantu membangun kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati dirinya tidak memiliki background di bidang teknologi, HijUp sangat mengandalkan potensi digital untuk mempromosikan brand dan produknya.", "r": {"result": "Meski tidak memiliki latar belakang teknologi, HijUp sangat mengandalkan potensi digital untuk mempromosikan brand dan produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang berkata ini lakonan, ini keajaiban, saya tegaskan ini bukan lakonan di mana tanah milik FELDA dipindah milik kepada pemaju oleh pemaju itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang ini aksi, ini keajaiban, saya tegaskan ini bukan aksi dimana tanah milik FELDA dialihkan ke pengembang oleh pengembang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduh pakai baju komunis: Azwanddin tak akan mohon maaf pada Liew", "r": {"result": "Dituduh Pakai Baju Komunis: Azwanddin Tak Akan Minta Maaf ke Liew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dia pelik sedikit?", "r": {"result": "Bukankah dia sedikit aneh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pasli Pokok Pasli (\"Petroselinum crispum\") merupakan sejenis pokok herba dwitahunan yang daunnya biasa juga digunakan sebagai rempah.", "r": {"result": "Pohon Peterseli Pohon Peterseli (\"Petroselinum crispum\") adalah sejenis herba dua tahunan yang daunnya juga biasa digunakan sebagai bumbu masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang mempunyai penduduk majoriti Hindu akan membentuk negara India, manakala kawasan yang mempunyai penduduk majoriti Islam di wilayah barat dan Bengal Timur (kini dikenali sebagai Bangladeh) akan dimasukkan di bawah negara baru Pakistan.", "r": {"result": "Wilayah mayoritas Hindu akan membentuk negara bagian India, sedangkan wilayah mayoritas Muslim di wilayah barat dan Benggala Timur (sekarang dikenal sebagai Bangladesh) akan dimasukkan ke dalam negara baru Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia oleh itu memadam itu mi, seterusnya mengurangkan \"mi-melech\" ke \"melech\", dan pemadaman itu telah dicontohi dalam beberapa buku-buku sembahyang lain (nampaknya merupakan kaum minoriti yang kecil) seperti Seligman Baer\"Siddur Avodat Yisroel\"( 1868), Orot Sephardic, dan buku sembahyang Koren Mizrahi (tetapi bukan Koren, Ashkenaz atau Sefard), walaupun ia membuat rentak muzik agak janggal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menghapus mi, selanjutnya mereduksi \"mi-melech\" menjadi \"melech\", dan penghapusan tersebut ditiru dalam beberapa buku doa lainnya (tampaknya minoritas kecil) seperti \"Siddur Avodat Yisroel\" karya Seligman Baer (1868), Orot Sephardic, dan buku doa Koren Mizrahi (tapi bukan Koren, Ashkenaz atau Sephardic), meski membuat musiknya agak canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya menurut kajian, kesan trauma yang sering yang sering dilaporkan ialah mangsa sering merasa malu dan menyalahkan diri serta menjauhi segala bentuk interkasi sehingga ada yang takut untuk melaporkan kejadian yang dialami kepada sesiapa.", "r": {"result": "Umumnya menurut penelitian, dampak trauma yang sering dilaporkan adalah korban sering merasa malu dan menyalahkan diri sendiri serta menghindari segala bentuk interaksi sehingga ada yang takut melaporkan kejadian tersebut kepada siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi suara penduduk Balakong, memastikan pembangunan Balakong dan memantau kerajaan negeri untuk menyelesaikan isu yang dihadapi oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Menjadi suara rakyat Balakong, memastikan perkembangan Balakong dan memantau pemerintah negara bagian untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB nafi lewat tangani isu pencemaran Sungai Selangor", "r": {"result": "MB membantah terlambat menangani masalah pencemaran Sungai Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat judi kasino ini adalah satu-satunya di Malaysia.", "r": {"result": "Pusat perjudian kasino ini adalah satu-satunya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kargi, Cine Kargi, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kargi, Cine Kargi, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle menjual syarikatnya pada 1875 kepada rakan perniagaannya dan kemudian tinggal bersama keluarganya secara bergantian di Montreux dan Glion, di mana mereka membantu orang ramai dengan pinjaman kecil dan menyumbang kepada peningkatan infrastruktur tempatan.", "r": {"result": "Nestle menjual perusahaannya pada tahun 1875 kepada mitra bisnisnya dan kemudian tinggal bersama keluarganya secara bergantian di Montreux dan Glion, di mana mereka membantu orang dengan pinjaman kecil dan berkontribusi pada peningkatan infrastruktur lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sama turut diulas Ketua Umum Pakatan Harapan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada akhir bulan lalu yang menyatakan sekiranya Malaysia mahu bergerak sebagai negara maju, ia perlu memantapkan penguasaan Bahasa Inggeris\".", "r": {"result": "Hal senada juga dikomentari Jenderal Pakatan Harapan Datuk Seri Anwar Ibrahim akhir bulan lalu yang mengatakan jika Malaysia ingin maju sebagai negara maju, perlu memperkuat penguasaan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM 205.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PELAYANAN PUBLIK 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kementerian dapat mengurangkan kos dan ada bajet mencukupi, kita akan buat dengan cepat.", "r": {"result": "\u201cKalau kementerian bisa menekan biaya dan anggaran cukup, akan kami lakukan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja pemegang amanah kedaulatan, maruah Melayu", "r": {"result": "Raja adalah wali kedaulatan, martabat Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pendatang yang berlindung di negara ini mahu menyelamatkan diri daripada bencana perang di negara sendiri dan cuba untuk berasimilasi dengan masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Sebagian besar pendatang yang mengungsi di negeri ini ingin melepaskan diri dari bencana perang di negerinya sendiri dan berusaha berasimilasi dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Vista Summerose, Datuk Nik Haidi Nik Mohamad, yang mengesahkan bahawa beliau sudah maklum berhubung keputusan Datuk Bandar, bagaimanapun, beliau dilaporkan, berkata kos dibiayai DBKL kerana syarikat itu hanya berkuasa untuk kapit tayar.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Vista Summerose, Datuk Nik Haidi Nik Mohamad yang mengaku mengetahui keputusan walikota tersebut, namun dikabarkan sempat mengatakan bahwa biaya tersebut dibiayai oleh DBKL karena perusahaan hanya memiliki kewenangan untuk menutup ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owchan Owchan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owchan Owchan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Ifa mengasaskan Fourcolors Filem; tahun berikutnya, beliau mengeluarkan filem pendek pertamanya, \"Air Mata Surga\", bersama with Eddie Cahyono.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Ifa mendirikan Fourcolors Film; Tahun berikutnya, ia merilis film pendek pertamanya, \"Air Mata Surga\", bersama Eddie Cahyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candra Naya Candra Naya adalah bangunan warisan budaya di wilayah Jakarta, Indonesia, yang merupakan bekas kediaman keluarga Khouw van Tamboen, terutama \"Majoor der Chinezen Khouw\" Kim An (Xu Jin An ), ketua terakhir orang-orang Cina di Batavia (1910-1918 dan dilantik semula 1927-1942), selepas Tan Tan Go Goan Major Tan (1837-1865), Tan Tjoen Tiat Chen Jun Zhe (1865-1879), Lie Tjoe Hong Li Zi Feng (1879-1895) dan Tio Tek Ho Zhao De He (1896-1908).", "r": {"result": "Candra Naya Candra Naya adalah sebuah bangunan cagar budaya di provinsi Jakarta, Indonesia yang merupakan bekas kediaman keluarga Khouw van Tamboen, khususnya \"Majoor der Chinezen Khouw\" Kim An (Xu Jin An), pemimpin terakhir orang Tionghoa. orang-orang di Batavia (1910-1918 dan diangkat kembali 1927-1942), setelah Tan Tan Goan Mayor Tan (1837-1865), Tan Tjoen Tiat Chen Jun Zhe (1865-1879), Lie Tjoe Hong Li Zi Feng (1879-1895) dan Tio Tek Ho Zhao De He (1896-1908).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia hari tersebut merupakan hari keagamaan bagi umat Islam dengan mengadakan solat sunat di masjid-masjid di seluruh negara.", "r": {"result": "Di Malaysia, hari itu adalah hari keagamaan bagi umat Islam dengan mengadakan sholat sunat di masjid-masjid di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah dijenamakan semula sebagai 'Stadium Bola Sepak Addu'.", "r": {"result": "Itu juga telah diganti namanya menjadi 'Stadion Sepak Bola Addu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai hamba-hambaKu yang beriman! Sesungguhnya bumiKu adalah luas (untuk kamu bebas beribadat); oleh itu, (di mana sahaja kamu dapat berbuat demikian) maka hendaklah kamu ikhlaskan ibadat kamu kepadaKu.", "r": {"result": "Wahai hamba-Ku yang setia! Sesungguhnya bumiku luas (untuk kamu beribadah dengan bebas); oleh karena itu, (di mana pun kamu bisa melakukannya) maka kamu harus mengabdikan ibadahmu kepada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Hotlink menggunakan sistem mata ganjaran kepada pengguna yang menambah nilai minimum RM30 sebulan yang boleh ditebus kepada nilai kredit panggilan atau unit SMS.", "r": {"result": "Misalnya, Hotlink menggunakan sistem poin reward bagi pengguna yang menambahkan nilai minimum RM30 per bulan yang dapat ditukarkan dengan pulsa telepon atau unit SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan baka terier kecil dengan bentuk tersendiri dan mempunyai banyak peranan dalam budaya popular.", "r": {"result": "Ini adalah jenis terrier kecil dengan bentuk yang khas dan memiliki banyak peran dalam budaya populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, seiring dengan berkembangnya sawit di Indonesia, semakin banyak juga yang menyoroti perkembangan sawit, mulai dari moratorium pembukaan lahan baru, isu kerusakan lingkungan hingga kampanye negatif terhadap industri sawit.", "r": {"result": "Kendati demikian, seiring dengan perkembangan kelapa sawit di Indonesia, perkembangan kelapa sawit juga semakin disorot, mulai dari moratorium pembukaan lahan baru, isu kerusakan lingkungan hingga kampanye negatif terhadap industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah mantan Hakim Mahkamah Tinggi Malaysia dan Mahkamah Rayuan Malaysia dan merupakan seorang peguambela dan peguamcara dalam profesion.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Hakim Pengadilan Tinggi Malaysia dan Pengadilan Tinggi Malaysia dan berprofesi sebagai advokat dan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka melakukan dengan banyaknya kerosakan dan bencana di negeri-negeri itu.", "r": {"result": "Kemudian mereka melakukan banyak kerusakan dan bencana di negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KS: Biasa mandi semua badan bukan sebahagian, bukan?", "r": {"result": "KS: Biasa kan kalau mandi seluruh tubuh, bukan sebagian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong You Fong (BN) 2.", "r": {"result": "Wong You Fong (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HADC) yang memiliki jenama susu Summerfield menyasarkan untuk melantik 100 stokis berdaftar menjelang penghujung tahun ini.", "r": {"result": "(HADC) yang memiliki merek susu Summerfield menargetkan untuk menunjuk 100 stokis terdaftar hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kharsarai memiliki bilangan penduduk seramai 5,850.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kharsarai memiliki populasi 5.850 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Use of setanggi in dynastic times was as much for promotion of bodily well-being as much as for veneration and religious ceremonies.", "r": {"result": "Penggunaan satanggi pada masa dinasti adalah untuk mempromosikan kesejahteraan jasmani dan juga untuk pemujaan dan upacara keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only time I've noticed or gotten recognized is by high schoolers.", "r": {"result": "Satu-satunya saat saya memperhatikan atau dikenali adalah oleh siswa sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "edwardii\" sehingga nama spesies \"C.", "r": {"result": "edwardii\" hingga nama spesiesnya \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amot Amot merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Amot Amot adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba terdengar suara bom dan senapan, dan kekacauan mula meletus.", "r": {"result": "Tiba-tiba terdengar suara bom dan tembakan, dan kekacauan mulai meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir telah mewartakan Mukim Matang di Daerah Larut Matang sebagai kawasan dijangkiti penyakit anjing gila atau rabies agar pihak terlibat dapat melakukan tindakan-tindakan diperlukan untuk mengawal penyakit itu daripada merebak.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Besar Perak Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir telah menetapkan Mukim Matang di Distrik Larut Matang sebagai daerah terjangkit rabies agar pihak terkait dapat mengambil tindakan yang diperlukan untuk mengendalikan penyebaran penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut menemui 14,214 biji ecstasy seberat 4.6 kilogram (kg), 800 pil erimin 5 (232 gram) serta ketamin (500 gram) dengan nilai keseluruhan RM463,420.", "r": {"result": "Pemeriksaan lebih lanjut menemukan 14.214 pil ekstasi seberat 4,6 kilogram (kg), 800 erimin 5 pil (232 gram) dan ketamin (500 gram) dengan nilai total RM463.420.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut dibahagikan kepada empat cakera padat dan dihasilkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Lagu tersebut dibagi menjadi empat CD dan diproduksi pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan gagal", "r": {"result": "Instalasi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Murai Tiong Batu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Murai Tiong Batu tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Ann Cunningham, 36 dan Andrew Freund Sr, 60, sebelum ini membuat laporan palsu berkaitan kehilangan mangsa, Andrew Freund selepas kanak-kanak tersebut hilang sejak seminggu lalu.", "r": {"result": "Jo Ann Cunningham, 36 dan Andrew Freund Sr, 60, sebelumnya membuat laporan palsu terkait hilangnya korban, Andrew Freund setelah sang anak hilang selama seminggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Keroncong adalah 15134.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam keroncong adalah 15134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan mendapat 223,000 hasil carian, tapi tiada hasil yang berguna.", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan 223.000 hasil pencarian, namun tidak ada hasil yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jika mereka mahu melihat kebudayaan masyarakat Melayu Islam di sini, keindahan pantai, pulau-pulau kita yang menarik, Terengganu sepatutnya menjadi pilihan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis berbuka puasa bersama para penggiat industri pelancongan negeri di sini, malam tadi\".", "r": {"result": "Padahal kalau ingin melihat budaya masyarakat Melayu Muslim di sini, keindahan pantai, pulau-pulau kita yang menarik, Terengganu harus menjadi pilihannya,\" ujarnya kepada wartawan usai buka puasa bersama para penggiat industri pariwisata Tanah Air di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Nauru adalah bahasa yang diiktiraf PBB.", "r": {"result": "Bahasa Nauru adalah bahasa yang diakui PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singarayakonda Singarayakonda ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Prakasam di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Singarayakonda Singarayakonda adalah sebuah kota sensus di distrik Prakasam di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan melaksanakan Projek Mesra Rakyat dengan peruntukan RM800 juta.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan melaksanakan Proyek Ramah Rakyat dengan alokasi RM800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus bisa kompromi.", "r": {"result": "Kita juga harus bisa berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1959, Penduduk kampung 'Pun Apir' bergabung dengan keluarga Sinawat Tadem dan menantunya Berauk Tai.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1959, Penduduk Desa 'Pun Apir' bergabung dengan keluarga Sinawat Tadem dan menantunya Berauk Tai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Hasyim, MA, pengajar di Universitas Islam Negeri Jakarta yang juga Wakil Ketua Lembaga Perguruan Tinggi Nahdlatul Ulama (LPT NU), PBNU.", "r": {"result": "Syafiq Hasyim, MA, dosen Universitas Islam Negeri Jakarta yang juga Wakil Ketua Lembaga Pendidikan Tinggi Nahdlatul Ulama (LPT NU), PBNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cici The Naughty Goose merupakan filem pendek 3 minit yang ditempah oleh Radio Televisyen Malaysia (RTM) bagi Asia-Pacific Broadcast Union (ABU) Children TV Program Item Exchange 2009.", "r": {"result": "Film Cici The Naughty Goose adalah sebuah film pendek berdurasi 3 menit yang ditugaskan oleh Radio Televisi Malaysia (RTM) untuk Pertukaran Item Program TV Anak Asia-Pasifik Broadcast Union (ABU) 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, istirahat juga merupakan hal yang penting dalam rutinitiasnya di samping pola makan ketat.", "r": {"result": "Selain itu, istirahat juga menjadi hal penting dalam rutinitasnya selain diet ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap jawatankuasa PENA diduduki oleh pegawai Dewan Bahasa kerana PENA dengan DBP boleh dikatakan tidak pernah terputus perhubungannya.", "r": {"result": "Hampir setiap kepanitiaan PENA ditempati oleh pengurus Dewan Bahasa karena PENA dan DBP bisa dikatakan tidak pernah putus kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, beliau (Presiden Warisan) wajar dipersalahkan dan tidak sepatutnya menggunakan imuniti Dewan Rakyat untuk mengaitkan pihak lain terhadap siasatan (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) ke atas dirinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, dia (Presiden Warisan) pantas disalahkan dan tidak boleh menggunakan kekebalan DPR untuk mengaitkan pihak lain dengan penyelidikan (Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia) terhadap dirinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2019 ini Sharjah, Uni Emirat Arab yang terpilih, dan dilanjutkan dengan Kuala Lumpur, Malaysia pada 2020.", "r": {"result": "Pada tahun 2019 dipilih Sharjah, Uni Emirat Arab, dan dilanjutkan dengan Kuala Lumpur, Malaysia pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stebleve Stebleve merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Librazhd, Elbasan County, timur Albania.", "r": {"result": "Stebleve Stebleve adalah sebuah munisipalitas di Distrik Librazhd, Kabupaten Elbasan, Albania timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKNA telah dipelbagaikan untuk menyokong jenis maklumat kanser yang berbeza secara berkesan kepada semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "MAKNA telah terdiversifikasi untuk secara efektif mendukung informasi berbagai jenis kanker ke semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natardan Natardan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Natardan Natardan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Petir Pondok Petir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Petir Pondok Petir adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia lebih rendah daripada negara dengan pendapatan per kapita rendah seperti Kemboja, Vietnam dan lain-lain negara.", "r": {"result": "Bahkan lebih rendah dari negara-negara dengan pendapatan per kapita rendah seperti Kamboja, Vietnam dan negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bukit Mertajam itu berkata beliau sudah menghubungi Peguam Negara (Tommy Thomas) untuk meminta penjelasan dan dimaklumkan bahawa perkara itu akan disiasat.", "r": {"result": "Anggota DPR Bukit Mertajam itu mengaku telah menghubungi Jaksa Agung (Tommy Thomas) untuk meminta penjelasan dan diberitahukan akan dilakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciputat Timur.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Ciputat Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu Buruk Masjid Batu Buruk merupakan sebuah masjid yang terletak di Batu Buruk, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Batu Buruk Masjid Batu Buruk adalah masjid yang terletak di Batu Buruk, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Dalam Negeri (KDN) memaklumkan kerajaan bersedia menambah aset dan kapal Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) jika ada keperluan khususnya bagi membanteras isu pencerobohan nelayan warga asing.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) menginformasikan pemerintah siap menambah aset dan kapal Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) jika ada kebutuhan khusus untuk memerangi isu serbuan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diluluskan pembinaannya oleh Kabinet Malaysia pada tahun 2012 lagi.", "r": {"result": "Itu disetujui untuk konstruksi oleh Kabinet Malaysia pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENEMUAN Kajian Trust Barometer 2016 syarikat konsultasi komunikasi antarabangsa, Edelman baru-baru ini menunjukkan kesedaran bahawa media sosial bukan sumber media paling dipercayai dalam kalangan masyarakat di Malaysia.", "r": {"result": "TEMUAN Studi Trust Barometer 2016 oleh perusahaan konsultan komunikasi internasional, Edelman baru-baru ini menunjukkan kesadaran bahwa media sosial bukanlah sumber media paling tepercaya di kalangan masyarakat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bandingan (orang-orang yang menyeru) orang-orang kafir (yang tidak mahu beriman itu), samalah seperti orang yang berteriak memanggil binatang yang tidak dapat memahami selain dari mendengar suara panggilan sahaja; mereka itu ialah orang-orang yang pekak, bisu dan buta; oleh sebab itu mereka tidak dapat menggunakan akalnya.", "r": {"result": "Dan perumpamaan (orang-orang yang menyeru) orang-orang kafir (orang-orang yang tidak mau beriman), adalah seperti orang yang menyeru binatang yang tidak dapat mengerti selain mendengar suara seruan itu; mereka adalah orang-orang yang tuli, bisu dan buta; oleh karena itu mereka tidak dapat menggunakan akal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitupun menurut Dong Zong, mereka tidak boleh berada berdekatan antara satu sama lain,\" tegas beliau.", "r": {"result": "\"Namun, menurut Dong Zong, mereka tidak bisa dekat satu sama lain,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pernyataan ini dipermasalahkan karena gaji ASN tak semestinya dikaitkan dengan pilihan politik.", "r": {"result": "Selain itu, pernyataan ini bermasalah karena gaji ASN tidak serta merta dikaitkan dengan pilihan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dato' Seri Panglima Ab.", "r": {"result": "Tan Sri Dato' Seri Panglima Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi mengakui kemustahilan \"mengelakkan wajah-wajah mangsa korban yang tidak bersalah.", "r": {"result": "Seorang saksi mengakui ketidakmungkinan \"menghindari wajah korban yang tidak bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hooker developed a strategy that was, on paper, superior to those of his predecessors.", "r": {"result": "Hooker mengembangkan strategi yang, di atas kertas, lebih unggul dari para pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Amilin Abdullah Sukor pula telah dipilih sebagai Hero Favourite Pacmee.", "r": {"result": "Khairul Amilin Abdullah Sukor terpilih sebagai Pahlawan Favorit Pacmee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard emas muncul daripada penerimaan umum bahawa emas adalah matawang sejagat.", "r": {"result": "Standar emas muncul dari penerimaan umum bahwa emas adalah mata uang universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Peruntukan RM400,000 telah diluluskan untuk membaik pulih sistem eskalator di Terminal Sentral Kuantan dan menaik taraf kemudahan awam di Taman Bandar.", "r": {"result": "KUANTAN - Alokasi RM400,000 telah disetujui untuk memperbaiki sistem eskalator di Terminal Pusat Kuantan dan meningkatkan fasilitas umum di Taman Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mampu menterjemahkan perasaan kasih sayang penuh berempati, memenuhkan peti-peti undi!", "r": {"result": "Kita mampu menerjemahkan perasaan cinta penuh empati, mengisi kotak suara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada No 3 di Billboard 200 dan kemudian disahkan platinum oleh RIAA.", "r": {"result": "Itu debut di No. 3 di Billboard 200 dan kemudian disertifikasi platinum oleh RIAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan telah menemukan sebanyak 2,000 batang rokok dan 45.39 liter minuman keras pelbagai jenama bernilai RM323.40 dengan anggaran jumlah cukai RM2,159.07.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan ditemukan sebanyak 2.000 batang rokok dan 45,39 liter minuman keras dari berbagai merek senilai RM323,40 dengan taksiran total pajak sebesar RM2.159,07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tempoh penggantungan perkhidmatan Ketua Pengarah Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YaPEIM), Datuk Abibullah Samsudin dilanjutkan sebulan lagi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Masa skorsing Direktur Jenderal Yayasan Pengembangan Ekonomi Islam Malaysia (YaPEIM), Datuk Abibullah Samsudin, diperpanjang satu bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan menentukan pengurusan kes dengan lebih berkesan untuk pendakwaan dan sa serta hukuman setimpal.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan menentukan manajemen kasus yang lebih efektif untuk penuntutan dan hukuman serta hukuman yang proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Juli memastikan PSI berkomitmen bisa memberikan kontribusi terkait jumlah suara terhadap pasangan Capres nomor urut 1, sebagai partai koalisi.", "r": {"result": "Raja Juli memastikan PSI berkomitmen menyumbang perolehan suara capres nomor urut 1 itu, sebagai partai koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "boleh didapati dalam novel grafik keluaran Kumpulan Art Square.", "r": {"result": "dapat ditemukan di novel grafis yang dirilis oleh Kumpulan Art Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi bagi mengawal penyingkiran najis, bahan separa-pepejal yang tidak dikehendaki yang terhasil semasa penghadaman, yang, bergantung kepada jenis haiwan, mungkin merupakan salah satu bahan yang tidak boleh dihadam oleh haiwan tersebut, seperti tulang; bahan makanan sisa selepas kesemua zat telah diambil, sebagai contoh selulos atau lignin; bahan yang ditelan yang bertukar toksid sekiranya kekal dalam saluran penceranaan; dan bakteria perut yang mati atau lebihan dan endosimbiont yang lain.", "r": {"result": "Ia bekerja untuk mengontrol pembuangan feses, bahan setengah padat yang tidak diinginkan yang dihasilkan selama pencernaan, yang tergantung pada jenis hewannya, mungkin merupakan salah satu bahan yang tidak dapat dicerna oleh hewan tersebut, seperti tulang; sisa bahan pangan setelah semua bahan diambil, misalnya selulosa atau lignin; bahan tertelan yang berubah menjadi racun jika tetap berada di saluran pencernaan; dan bakteri usus yang mati atau berlebih dan endosimbion lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mendedahkan bahawa Viviane adalah keturunan terakhir Merlin, dan mesti mencari dan menggunakan kakitangannya untuk menghalang kemusnahan Bumi oleh Cybertron.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan bahwa Viviane adalah keturunan terakhir Merlin, dan harus menemukan serta menggunakan tongkatnya untuk mencegah kehancuran Bumi oleh Cybertron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang didirikan pada 1971 ini merupakan perusahaan penjual kopi terbesar di dunia, memiliki 27.339 toko ritel di seluruh dunia per kuartal keempat 2018.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1971, perusahaan ini merupakan penjual kopi terbesar di dunia, memiliki 27.339 toko retail di seluruh dunia pada kuartal keempat tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan rendah di Sekolah Kebangsaan Batu 48 di Dungun, dan meneruskan pengajian menengah di Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Omar di Dungun, sebelum berpindah ke Sekolah Sukan Negara di Bukit Jalil.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan dasar di Sekolah Kebangsaan Batu 48 di Dungun, dan melanjutkan sekolah menengahnya di Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Omar di Dungun, sebelum pindah ke Sekolah Suka Negara di Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Darah haid itu satu benda yang (menjijikkan dan) mendatangkan mudarat\". Oleh sebab itu hendaklah kamu menjauhkan diri dari perempuan (jangan bersetubuh dengan isteri kamu) dalam masa datang darah haid itu, dan janganlah kamu hampiri mereka (untuk bersetubuh) sebelum mereka suci.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cDarah haid adalah sesuatu yang (menjijikkan dan) berbahaya\u201d. Oleh karena itu, hendaknya kamu menjauhi wanita (tidak bersetubuh dengan istrimu) pada saat keluar darah haid, dan jangan mendekati mereka (bersenggama) sebelum mereka suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irvan Rahardjo, Analis senior bidang Perasuransian dan Ar Badan Mediasi & Ar Asuransi Indonesia menambahkan bahwa bagi sebagian masyarakat Indonesia, jika bicara risiko, maka dianggap sesuatu yang abstrak dan tidak bisa dipahami sehari-hari.", "r": {"result": "Irvan Rahardjo, Senior Analyst bidang Asuransi dan Ar Badan Mediasi Indonesia & Ar Asuransi menambahkan, bagi sebagian masyarakat Indonesia, jika berbicara tentang risiko dianggap sesuatu yang abstrak dan tidak bisa dipahami sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja mendapat hak eksklusif untuk meletakkan jenama mereka dan berhak menamakan haiwan pada pameran haiwan tersebut selain mendapat pelepasan cukai pendapatan,\" katanya kepada pemberita selepas program Hi-Tea Media bersama Yang Dipertua MPHTJ, di Ayer Keroh, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Sponsor mendapatkan hak eksklusif untuk menempatkan merek mereka dan hak untuk menamai hewan di pameran hewan selain mendapatkan keringanan pajak penghasilan,\" katanya kepada wartawan usai acara Hi-Tea Media dengan Presiden MPHTJ, di Ayer Keroh, di sini, Senin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kewangan, gejala sosial dan banyak lagi.", "r": {"result": "Faktor keuangan, gejala sosial dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri, berkata pihaknya mengharapkan perkembangan ini akan berpanjangan melalui kerjasama kerajaan negeri dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF) bagi mewujudkan kelab pencegahan jenayah di seluruh Kelantan.", "r": {"result": "Dia, yang juga Menteri Dalam Negeri, berharap perkembangan ini akan bertahan melalui kerja sama pemerintah negara bagian dengan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (MCPF) untuk mendirikan klub pencegahan kejahatan di seluruh Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja.", "r": {"result": "Itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata di samping itu, SPR akan menyiarkan proses pengundian ini secara 'live streaming' atau langsung menerusi Facebook SPR.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, selain itu, KPU akan menyiarkan proses pemungutan suara secara 'live streaming' atau langsung melalui Facebook KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM seperti sebuah 'parti politik' bersama kerajaan dan tidak lagi menjadi harapan rakyat untuk melindungi Malaysia dari najis rasuah.", "r": {"result": "MACC ibarat 'partai politik' bersama pemerintah dan bukan lagi harapan rakyat untuk melindungi Malaysia dari kotornya korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui cabaran besar yang dihadapi untuk meyakinkan pengguna kenderaan menggunakan biodiesel, beliau berkata, kerajaan perlu meningkatkan usaha ke arah mencapai matlamat itu.", "r": {"result": "Menyadari tantangan besar yang dihadapi dalam meyakinkan pengguna kendaraan untuk menggunakan biodiesel, dia mengatakan pemerintah perlu meningkatkan upaya untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Penutupan 5 Giant bukti ekonomi tak seindah kata Najib'", "r": {"result": "'Penutupan 5 Raksasa membuktikan ekonomi tidak sebaik kata Najib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Amat Mendalam pengetahuanNya tentang apa yang kamu lakukan\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah sangat dalam ilmu-Nya tentang apa yang kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: AP Photo/Antonio Calanni) Jakarta, CNN Indonesia -- Mantan manajerdi tim Honda, Guido Giavazzi, mengungkapkan alasan pebalap Italia itu pergi dari Honda karena ia bosan juaradi tim itu.", "r": {"result": "(Foto: AP Photo/Antonio Calanni) Jakarta, CNN Indonesia -- Mantan manajer tim Honda, Guido Giavazzi, membeberkan alasan pebalap asal Italia itu hengkang dari Honda karena bosan dengan gelar juara tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tugu Selatan adalah 14260.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tugu Selatan adalah 14260.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah bersama-sama dengan orang-orang yang berusaha dan bersabar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang berjihad dan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas terhadap pembuang sisa industri di Sungai Klang", "r": {"result": "Tindakan tegas terhadap pembuangan limbah industri di Sungai Klang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiG 1.44 memiliki sistem tiga giar pendaratan di mana satu giar hadapan beroda dua dan dua giar beroda tunggal di belakang.", "r": {"result": "MiG 1.44 memiliki sistem roda pendaratan tiga roda di mana satu roda gigi depan beroda dua dan dua roda gigi belakang beroda tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah ini pernah juga ditutup pengajiannya pada tahun 1996.", "r": {"result": "Madrasah ini pernah menutup studinya pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ketinggian dan lokasinya, iklim Quito sederhana hingga dingin dan adalah lebih kurang tekal pada sepanjang tahun.", "r": {"result": "Karena ketinggian dan lokasinya, iklim Quito sedang hingga dingin dan kurang lebih konstan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun adanya bayaran ganti rugi, kekalahan selepas Perang Dunia Kedua tidak dapat memulihkan ketenteraman sepenuhnya.", "r": {"result": "Terlepas dari pembayaran reparasi, kekalahan setelah Perang Dunia Kedua tidak dapat sepenuhnya memulihkan ketertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pengembalian konset telah diumumkan apda Mac 2008 selepas English Heritage bersetuju pada sebilangan perubahan dengan Camden Council, terutamanya berkaitan dengan peringkat bising.", "r": {"result": "Namun, kembalinya konser tersebut diumumkan pada Maret 2008 setelah English Heritage menyetujui sejumlah perubahan dengan Dewan Camden, khususnya terkait tingkat kebisingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesiapa memusuhi Jibril maka sebabnya ialah kerana Jibril itu menurunkan Al-Quran ke dalam hatimu dengan izin Allah, yang mengesahkan kebenaran Kitab-kitab yang ada di hadapannya (yang diturunkan sebelumnya), serta menjadi petunjuk dan memberi khabar gembira kepada orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Barang siapa yang memusuhi Jibril, alasannya adalah karena Jibril menurunkan Al-Qur'an ke dalam hatimu dengan izin Allah, membenarkan kebenaran Kitab-kitab yang sebelum dia (yang diturunkan sebelumnya), sebagai sekaligus menjadi petunjuk dan pemberi kabar gembira bagi orang-orang yang beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Sains, Inovasi dan Teknologi Maklumat, Komunikasi dan Teknologi Tinggi dan Sumber Manusia Kedah, Datuk Norsabrina Mohd Noor; Ahli Parlimen Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad dan Ketua Pegawai Eksekutif YaHijau, Amin Abdullah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Kedah Science, Innovation and Information Technology, Communication and High Technology and Human Resources, Datuk Norsabrina Mohd Noor; Anggota DPR Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad dan Chief Executive Officer YaHijau, Amin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Zulaikha berkata menteri itu tidak pernah menuturkan kata-kata demikian dan ia hanyalah tafsiran penulis artikel semata-mata, tetapi laporan itu telah menjadi tular serta mencetuskan perbahasan di kalangan umat Islam di negara ini.", "r": {"result": ") Zulaikha mengatakan menteri tidak pernah mengatakan kata-kata seperti itu dan itu hanya interpretasi dari penulis artikel, tetapi laporan tersebut telah menjadi viral dan memicu perdebatan di kalangan umat Islam di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mur-de-Barrez Mur-de-Barrez ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Mur-de-Barrez Mur-de-Barrez adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasang calon Gubernur dan Wakil Gubernur Sumut ini akan meramaikan pesta demokrasi Pilgubsu pada 26 Juni 2018 menjadi pilihan masyarakat.", "r": {"result": "Dua pasangan calon Gubernur dan Wakil Gubernur Sumut ini akan memeriahkan pesta demokrasi Pilgubsu pada 26 Juni 2018 sebagai pilihan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Bandara Internasional Kemayoran juga sempat dihadirkan di kancah komik dunia, yaitu melalui seri Tintin bertajuk \"Penerbangan 714\" karya Herge.", "r": {"result": "Kehadiran Bandara Internasional Kemayoran juga dihadirkan dalam kancah komik dunia, yakni melalui serial Tintin berjudul \u201cFlight 714\u201d karya Herge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dehradun memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dehradun memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri RM5.5 juta dan bukannya bagi untuk menampung kos operasi kerana kita tak tahu sama ada institusi ini dipolitikkan atau sebaliknya kerana ia dimiliki dan dikawal oleh MCA.", "r": {"result": "\"Kami memberikan RM5,5 juta dan bukan untuk menutupi biaya operasi karena kami tidak tahu apakah lembaga ini dipolitisasi atau tidak karena dimiliki dan dikendalikan oleh MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, Sergei Bagapsh menjadi setiausaha agung parti komunis di kabupaten Ochamchira .", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Sergei Bagapsh menjadi sekretaris jenderal partai komunis di distrik Ochamchira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Komunikasi, Multimedia dan NGO Perak itu juga mengingatkan, gabungan parti itu berpotensi kehilangan empat kerusi Parlimen di Perak jika pola kecenderungan pengundi Melayu kepada PH terutama Amanah tidak diberi perhatian serius.", "r": {"result": "Perak Communications, Multimedia dan LSM Exco juga mengingatkan, koalisi partai berpotensi kehilangan empat kursi parlemen di Perak jika pola kecenderungan pemilih Melayu terhadap PH, khususnya Amanah, tidak mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya juga tidak asal cepat, tapi berita yang kami sajikan juga harus benar-benar berimbang dan memenuhi kaidah maupun kode etik jurnalistik.", "r": {"result": "Tentu tidak harus cepat, namun berita yang kita sajikan juga harus benar-benar berimbang dan memenuhi kaidah dan kode etik jurnalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2018, peruntukan sebanyak RM40 juta disediakan untuk melaksanakan program Skim Latihan 1Malaysia (SL1M), yang berjaya membantu 130,000 graduan universiti sejak diperkenalkan pada 2011.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2018, alokasi sebesar RM40 juta disediakan untuk melaksanakan program Skema Pelatihan 1Malaysia (SL1M), yang telah berhasil membantu 130.000 lulusan universitas sejak diperkenalkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, pada sidang media bersama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong sempena Pemukiman Pemimpin Malaysia - Singapura Kesembilan memaklumkan kedua-dua negara bersetuju mencari penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Pekan lalu, pada konferensi pers bersama dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan rekannya dari Singapura, Lee Hsien Loong dalam hubungannya dengan Penyelesaian Pemimpin Malaysia ke-9 - Singapura, kedua negara sepakat untuk mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan diberikan secara 'one-off' dan kami perlu usaha sendiri.", "r": {"result": "Bantuan diberikan secara 'satu kali' dan kami harus bekerja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran itu) mengatakan atas nama Kami secara dusta - sebarang kata-kata rekaan, -", "r": {"result": "Dan jika (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran) mengatakan atas nama Kami dengan salah - kata-kata yang dibuat-buat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Juara - Juara Antarabangsa 2018 Piala Juara-Juara Antarabangsa 2018 (atau ICC2018) ialah edisi yang keenam untuk Piala Juara-Juara Antarabangsa.", "r": {"result": "Champions Cup - International Champions 2018 International Champions Cup 2018 (atau ICC2018) adalah edisi keenam International Champions Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan \"Black Powe\"r telah melahirkan produk seni dan kebudayaan yang merangkum semangat nasionalisme kulit hitam dan identiti kontemporari Afrika-Amerika.", "r": {"result": "Gerakan \"Black Power\" telah melahirkan produk seni dan budaya yang merangkum semangat nasionalisme kulit hitam dan identitas Afrika-Amerika kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini terbahagi menjadi 9 munisipalitas.", "r": {"result": "Administrasi ini dibagi menjadi 9 kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2009, beliau mengambil keputusan untuk menyertai Kelantan selama semusim dan bertekad membantu Kelantan membawa pulang Piala Malaysia untuk pertama kali ke Kelantan.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2009, ia memutuskan bergabung ke Kelantan selama satu musim dan bertekad membantu Kelantan membawa pulang Piala Malaysia untuk pertama kalinya ke Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang hadir boleh membeli seberapa banyak yang perlu dan tiada had dikenakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang hadir bisa membeli sebanyak yang dibutuhkan dan tidak ada batasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ini adalah hasil dan petunjuk bahawa perkhidmatan awam di bawah pentadbiran Datuk Seri Najib sentiasa komited untuk memberi penghargaan kepada rakyat Malaysia yang setia dan mampu berdasarkan merit, tanpa mengira bangsa atau agama,\" jelasnya.", "r": {"result": "Penunjukan ini merupakan hasil dan indikasi bahwa pelayanan publik di bawah pemerintahan Datuk Seri Najib selalu berkomitmen untuk memberikan penghargaan kepada warga Malaysia yang setia dan cakap berdasarkan prestasi, tanpa memandang ras atau agama,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu petisyen yang dicipta dan dihubungkan oleh Google mencapai lebih 4.5 juta tandatangan, manakala Electronic Frontier Foundation melaporkan bahawa lebih daripada 1 juta mesej e-mel telah dihantar kepada Kongres melalui laman mereka semasa pencegahan siaran.", "r": {"result": "Petisi yang dibuat dan ditautkan oleh Google mencapai lebih dari 4,5 juta tanda tangan, sementara Electronic Frontier Foundation melaporkan bahwa lebih dari 1 juta pesan email dikirim ke Kongres melalui situs mereka selama larangan siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Persatuan Bola Sepak Perak (PAFA), Ahmad Shahrul Azhar Sofian berkata, jualan tiket secara dalam talian itu dibuka sejak Selasa lalu dan mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "Sekretaris Asosiasi Sepak Bola Perak (PAFA), Ahmad Shahrul Azhar Sofian mengatakan, penjualan tiket online sudah dibuka sejak Selasa lalu dan mendapat sambutan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuna yang ditangkap di lautan Atlantik Utara umpamanya mungkin dihidangkan dalam satu restoran sushi di Jepun pada hari keesokannya.", "r": {"result": "Tuna yang ditangkap di samudra Atlantik Utara misalnya mungkin akan disajikan di restoran sushi di Jepang keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pembedahan tersebut, Jun Jin terpaksa tidak hadir dalam rakaman episod 17 \"Shinhwa Broadcast\" \"School Channel:God of Classroom\" yang bersiaran pada 7 Julai 2012.", "r": {"result": "Karena operasi tersebut, Jun Jin harus absen dari syuting episode 17 \"Shinhwa Broadcast\" \"School Channel: God of Classroom\" yang tayang pada 7 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamamoto, bagaimanapun, gagal memahami pada peringkat cukup awal bahawa pertama pertempuran ini penting, dan tahap usaha yang diperlukan bagi menang.", "r": {"result": "Yamamoto, bagaimanapun, gagal untuk memahami pada tahap yang cukup awal bahwa pertempuran pertama ini penting, dan tingkat usaha yang diperlukan untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penahanan suspek berkenaan membawa kepada dua lagi tangkapan memba seorang penjawat awam berusia 51 tahun di Butterworth dan pengedar dadah berumur 47 tahun di Sungai Batu, Bayan Lepas.", "r": {"result": "Dia menuturkan, penangkapan tersangka berujung pada dua penangkapan lagi yakni seorang PNS berusia 51 tahun di Butterworth dan pengedar narkoba berusia 47 tahun di Sungai Batu, Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelaksanaannya, JPA4U dapat memupuk kerjasama berpasukan, persefahaman dan kekuatan warga JPA ke arah kelestarian transformasi agar kekal relevan.", "r": {"result": "Melalui implementasinya, JPA4U dapat menumbuhkan kerja sama tim, pemahaman dan kekuatan insan JPA menuju transformasi berkelanjutan agar tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini calon akar umbi dari etnik Orang Asli.", "r": {"result": "\"Ini adalah kandidat akar rumput dari kelompok etnis Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Shima bukan habis setakat itu, malah selepas kemunculan pertamanya bersama kumpulan itu, muncul pula gosip kononnya Shima bergaduh dengan Ella gara-gara The Boys.", "r": {"result": "Kisah Shima tidak berhenti sampai disitu, bahkan setelah kemunculan pertamanya bersama grup tersebut, beredar rumor bahwa Shima bertengkar dengan Ella karena The Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku tahunan sekolah pada tahun 1982, Karr menamatkan perutusan dengan kata-kata: \"Apa pun, pada masa hadapan, mungkin saya akan menjadi seorang penakluk dan hidup dalam aman damai\".", "r": {"result": "Di buku tahunan sekolah tahun 1982, Karr mengakhiri pesannya dengan kata-kata: \"Pokoknya, di masa depan, mungkin saya akan menjadi penakluk dan hidup damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran punca keracunan makanan", "r": {"result": "Kontaminasi menyebabkan keracunan makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata dalam akhbar Sydney Morning Herald pada 27 Oktober 2011 tentang Malaysia ialah negara demokrasi yang progresif dan bukannya penindas pelarian dan pencari suaka dan sepatutnya juga melindungi minoriti seksualiti.", "r": {"result": "Najib berkata di Sydney Morning Herald pada 27 Oktober 2011 bahwa Malaysia adalah demokrasi progresif dan bukan penindas pengungsi dan pencari suaka dan juga harus melindungi minoritas seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It should be noted that the term West End Theatre is sometimes used to refer specifically to commercial productions in Theatreland.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa istilah Teater West End terkadang digunakan untuk merujuk secara khusus pada produksi komersial di Theatreland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun demikian, Rafizi juga mempunyai potensi besar untuk memenangi jawatan Timbalan Presiden tersebut kerana kredibiliti serta popularitinya di peringkat akar umbi ahli di Sarawak,\" katanya Sementara itu, bercakap tentang pertambahan jumlah ahli Cabang Julau, Pengarah Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil dalam satu kenyataannya berkata, peningkatan yang berlaku adalah sehingga 2,000 peratus.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, Rafizi juga berpotensi besar merebut posisi Wakil Presiden karena kredibilitas dan popularitasnya di level akar rumput anggota di Sarawak,\u201d ujarnya. , peningkatan yang terjadi hingga 2.000 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, berkata dengan penjelasan itu, beliau meminta supaya masyarakat India bertenang dan bersikap rasional apabila berdepan kemelut yang menimpa kuil berkenaan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, mengatakan dengan penjelasannya, dia meminta masyarakat India untuk tetap tenang dan rasional saat menghadapi gejolak yang menimpa candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airnya tenang membiru.", "r": {"result": "Airnya tenang dan biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem logistik yang baik diperlukan untuk mengembangkan sektor industri agar menghasilkan efisiensi,\" ujar Darmin di Jakarta, Rabu (6/2/2019).", "r": {"result": "Diperlukan sistem logistik yang baik untuk mengembangkan sektor industri agar menghasilkan efisiensi,\" kata Darmin di Jakarta, Rabu (6/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Surya Citra Media Tbk (SCMA) disebut-sebut sebagai calon terkuat pembeli saham MDIA.", "r": {"result": "PT Surya Citra Media Tbk (SCMA) disebut-sebut sebagai kandidat terkuat untuk membeli saham MDIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta seni selama sebulan ini diadakan pada setiap Ogos di seluruh bandaraya.", "r": {"result": "Festival seni selama sebulan ini diadakan setiap bulan Agustus di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini serius kerana orang ramai melihat caj RM3 yang dikenakan syarikat feri sebagai kenaikan tambang feri, malah lebih parah apabila kerajaan dituduh bersubahat dan cuba menzalimi rakyat serta memeras rakyat bawahan.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini serius karena publik melihat pungutan RM3 yang dipungut oleh perusahaan feri sebagai kenaikan tarif feri, bahkan lebih buruk ketika pemerintah dituduh berkomplot dan berusaha menindas rakyat dan memeras bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBKT pandang serius isu CF stadium", "r": {"result": "MBKT menangani masalah stadion CF dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pasangan hadapan ditetapkan, tetapi pasangan aft boleh berpusing kepada 360deg, menghindarkan dari perlunya kemudi.", "r": {"result": ") Pasangan depan tetap, tetapi pasangan belakang dapat berputar hingga 360 derajat, menghindari kebutuhan akan kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau masih dikaitkan kepada minuman Pepsi, syarikat itu menggugurkannya pada tahun 1993 selepas beliau dituduh dengan perkosaan kanak-kanak.", "r": {"result": "Meski masih terkait dengan Pepsi, perusahaan tersebut menjatuhkannya pada tahun 1993 setelah dia dituduh melakukan pemerkosaan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, empat genus masih wujud yang merangkumi 22 spesies dan satu genus pupus dengan satu spesies telah dikenal pasti.", "r": {"result": "Saat ini masih ada empat genera yang meliputi 22 spesies dan satu genus punah dengan satu spesies telah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, semua ahli dalam generasi akan datang dikendalikan secara langsung oleh AKS.", "r": {"result": "Setelah itu, semua anggota di generasi selanjutnya ditangani langsung oleh AKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NyahKunci", "r": {"result": "Membuka kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik Kaca", "r": {"result": "Dibalik Kaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politisi PDI Perjuangan itu dikenal sebagai pegiat literasi yang blusukan dari kampung ke kampung untuk menyebarkan virus membaca, mendorong terbentuknya banyak perpustakaan komunitas, dan menggelar berbagai diskusi buku.", "r": {"result": "Politisi PDI Perjuangan ini dikenal sebagai aktivis literasi yang berkeliling desa ke desa menyebarkan virus membaca, mendorong terbentuknya banyak perpustakaan masyarakat, dan mengadakan berbagai diskusi buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For example, an organisation called Shipwreck Explorer has made it its job to scour the ocean for missing ships or wreckages using independent resources.", "r": {"result": "\"Misalnya, sebuah organisasi bernama Shipwreck Explorer telah melakukan tugasnya untuk menjelajahi lautan untuk mencari kapal atau bangkai kapal yang hilang menggunakan sumber daya independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"World Wildlife Foundation\" (WWF) melaporkan habitat bagi hidupan spesies di dunia sedang diancam aktiviti pertanian.", "r": {"result": "The \"World Wildlife Foundation\" (WWF) melaporkan bahwa habitat spesies di dunia terancam oleh kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada banyak air bawah tanah dan kita membuat penyelidikan berhubung perkara ini jika berulang pada masa depan,\" katanya sambil memaklumkan cuaca panas dijangka berterusan hingga pertengahan bulan depan.", "r": {"result": "\"Kami memiliki banyak air bawah tanah dan kami sedang melakukan penelitian mengenai hal ini jika terjadi lagi di masa mendatang,\" katanya sambil menginformasikan bahwa cuaca panas diperkirakan akan berlanjut hingga pertengahan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tunas Baru adalah 36381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tunas Baru adalah 36381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang baru kita kejar,\" kata Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Ini yang kita kejar saja,\" ujar Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fon", "r": {"result": "_Font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan tugas mereka tidak disalah tafsir oleh orang ramai, Ketua Pegawai Lembaga Zakat Negeri Kedah (LZNK), Syeikh Zakaria Othman tampil menjelaskan isu-isu yang melibatkan zakat di Kedah.", "r": {"result": "Agar tugasnya tidak disalahartikan oleh masyarakat, Kepala Badan Zakat Negara (LZNK) Kedah, Syeikh Zakaria Othman tampil ke depan untuk menjelaskan persoalan zakat di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya sumber bahasa Safaitik yang diketahui, bentuk proto-Arab, berasal dari grafiti: prasasti tercalar ke permukaan batu dan batu di gurun utama basalt Syria Selatan, Jordan timur dan Arab Saudi utara.", "r": {"result": "Satu-satunya sumber bahasa Safait yang diketahui, suatu bentuk bahasa proto-Arab, berasal dari grafiti: prasasti yang digoreskan ke permukaan batu dan batu di gurun basal utama Suriah Selatan, Yordania timur, dan Arab Saudi utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insolvensi juga memberikan kerjasama kepada pemaju sebagai tanda persetujuan tambahan kepada pembelian ini dengan pihak pembeli dan mereka perlu membuat bayaran tambahan antara RM30,000 hingga RM40,000 seorang dan perkara itu perlu dimasukkan dalam perjanjian baru.", "r": {"result": "\"Kepailitan juga memberikan kerja sama kepada pengembang sebagai tanda tambahan kesepakatan pembelian ini dengan pembeli dan mereka perlu melakukan pembayaran tambahan antara RM30.000 hingga RM40.000 per orang dan hal itu perlu dimasukkan dalam perjanjian baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah meneken MoU (nota kesepahaman) 'smart city'.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menandatangani MoU (memorandum of understanding) 'kota pintar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The singer - best known as the voice on The Chainsmokers' chart-topper \"Closer\" - said that doctors repeatedly ignored signs that she was suffering from endometriosis, a painful disorder in which tissue normally inside the uterus grows outside it.", "r": {"result": "Penyanyi - paling dikenal sebagai pengisi suara \"Closer\" The Chainsmokers - mengatakan bahwa dokter berulang kali mengabaikan tanda-tanda bahwa dia menderita endometriosis, kelainan yang menyakitkan di mana jaringan yang biasanya di dalam rahim tumbuh di luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerang medan AIX tidak elok", "r": {"result": "Deskriptor bidang AIX tidak bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monomer protein terdiri daripada 158 asid amino yang dibentuk menjadi empat heliks-alpha utama, yang disertai dengan gelung proksimal yang menonjol pada paksi virion.", "r": {"result": "Monomer protein terdiri dari 158 asam amino yang dibentuk menjadi empat heliks alfa utama, yang dihubungkan oleh loop proksimal yang menonjol dari sumbu virion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar peta pix", "r": {"result": "Gambar lebar peta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berdasarkan Laporan Penyiasatan Tenaga Buruh, Jabatan Perangkaan Malaysia, kadar pengangguran Malaysia pada 2018 adalah pada 3.3 peratus manakala kadar pengangguran belia pada tahun yang sama adalah pada 10.9 peratus.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan Labour Force Survey Report, Departemen Statistik Malaysia, tingkat pengangguran Malaysia pada 2018 sebesar 3,3 persen sedangkan tingkat pengangguran kaum muda pada tahun yang sama sebesar 10,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga selaras Matlamat Pembangunan Mampan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (SDG).", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan United Nations Sustainable Development Goals (SDG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut banci tahun 2000, penduduk Mukah berjumlah lebih kurang 47,900 orang dengan kebanyakan mereka berbangsa Melanau.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2000, penduduk Mukah berjumlah kurang lebih 47.900 jiwa dengan sebagian besar adalah Melanau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita khuatir dengan langkah penswastaan MAS ini ialah pada akhirnya kerajaan akan menyuntik dana sekali lagi pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cYang kami khawatirkan dengan langkah privatisasi MAS ini, pada akhirnya pemerintah akan menyuntikkan dana lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menyatakan sawah, kebun dan ladang kecil milik pekebun kecil serta petani akan dicantumkan untuk diuruskan secara estet dalam skala besar, serta diusahakan dengan pertanian campuran.", "r": {"result": "Perdana Menteri menyatakan bahwa sawah, kebun dan pertanian kecil milik petani kecil dan petani akan digabungkan untuk dikelola sebagai perkebunan dalam skala besar, dan dibudidayakan dengan pertanian campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Kewangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani menewaskan calon PAS Ahmad Zamri Asa'ad Khuzaimi dengan majoriti 866 undi untuk memenangi kerusi parlimen Tititwangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengalahkan calon PAS Ahmad Zamri Asa'ad Khuzaimi dengan perolehan suara terbanyak 866 suara untuk merebut kursi parlemen Tititwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATV merangkumi kajian pembinaan pemancar dan penerima, dan perambatan di antaranya.", "r": {"result": "ATV mencakup studi tentang konstruksi pemancar dan penerima, dan perambatan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Sebastian San Sebastian (), dikenali secara rasmi dalam bahasa Basque sebagai Donostia (), adalah sebuah bandar dan perbandaran yang terletak di utara Sepanyol, di pantai Biskai dan 20 km jauhnya dari sempadan Perancis.", "r": {"result": "San Sebastian San Sebastian (), dikenal secara resmi dalam bahasa Basque sebagai Donostia (), adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di utara Spanyol, di pantai Biscay dan berjarak 20 km dari perbatasan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresnay-le-Comte Fresnay-le-Comte ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Fresnay-le-Comte Fresnay-le-Comte adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting kita mahu bukti pemba Russia dalam kes ini, setakat ini tidak ada bukti, hanya cakap-cakap sahaja, kita mahu bukti kukuh daripada pihak penyiasatan.", "r": {"result": "\u201cYang penting kami ingin bukti keterlibatan Rusia dalam kasus ini, sejauh ini belum ada bukti, hanya bicara, kami ingin bukti kuat dari penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa berkata: \"Kalau kamu dan sesiapa jua yang ada di muka bumi seluruhnya berlaku kufur ingkar, maka (hal yang demikian tidak merugikan Allah), kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa bersabda: \u201cJika kamu dan seseorang di muka bumi ini melakukan kekufuran, maka (hal itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks tersebut Earth Hour berada pada tokenisme terburuk atau pada masa terbaiknya menyedarkan manusia untuk maju ke hadapan seperti menggunakan tenaga hijau dari sumber seperti tenaga angin, tenaga suria, atau tenaga nuklear, dan tidak menggunakan elektrik yang sumbernya dari pembakaran bahan bakar fosil seperti arang batu, gas asli dan petroleum.", "r": {"result": "Dalam konteks itu, Earth Hour seburuk-buruknya adalah tokenisme atau seruan untuk membangunkan umat manusia untuk bergerak maju seperti menggunakan energi hijau dari sumber seperti energi angin, energi matahari, atau energi nuklir, dan tidak menggunakan listrik yang berasal dari pembakaran. bahan bakar fosil seperti batu bara, gas alam, dan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berhasil menyelesaikan tugas tersebut, Anda akan mendapatkan uang US$5 yang kalau dirupiahkan mengikuti kurs sekarang kira-kira menjadi Rp65 ribu.", "r": {"result": "Jika Anda berhasil menyelesaikan tugas tersebut, Anda akan mendapatkan uang US$5 yang jika dikonversikan untuk mengikuti kursus saat ini akan menjadi sekitar Rp65 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Washington State Gambling Commission has notified Counter-Strike: Global Offensive developer Valve that it must stop all transfers of in-game weapon skins for gambling purposes, the commission announced Wednesday in a press release.", "r": {"result": "Komisi Perjudian Negara Bagian Washington telah memberi tahu Counter-Strike: pengembang Global Offensive Valve bahwa mereka harus menghentikan semua transfer skin senjata dalam game untuk tujuan perjudian, komisi mengumumkan Rabu dalam siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikhabarkan tidak menyanyi seperti didalam album kerana kegagalannya mencapai nada tinggi dalam lagu ini pada ketika itu.", "r": {"result": "Ia dikabarkan tidak menyanyi seperti di album karena kegagalannya mencapai nada tinggi di lagu ini saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu cetakan pertama pener sebanyak 3,000 naskhah, kemudian jatuh kepada 1,500 naskhah.", "r": {"result": "Jika dulu cetakan pertama 3.000 eksemplar, maka turun menjadi 1.500 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memperoleh maklumat output sumber: %s", "r": {"result": "Gagal mendapatkan informasi keluaran sumber daya: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggilah makhluk-makhluk dan benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah (untuk menolong kamu)\". lalu mereka memanggilnya, tetapi makhluk-makhluk dan benda-benda itu tidak menyahut panggilan mereka; dan mereka tetap melihat azab (dengan merasa sesal) serta bercita-cita kalaulah mereka di dunia dahulu menurut petunjuk.", "r": {"result": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggillah makhluk dan benda-benda yang kamu persekutukan dengan Tuhan (untuk membantumu)\". Maka mereka memanggilnya, tetapi makhluk dan benda tidak menanggapi panggilan mereka; dan mereka masih melihat azab. .(dengan penyesalan) serta berharap bahwa mereka telah berada di dunia sebelumnya sesuai dengan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini satu, dua-- mari kita buatkan ia", "r": {"result": "Jadi, ini satu, dua-- mari kita lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak platform itu ditubuhkan pada Mei 2017 sehingga sekarang, kami memperoleh lebih 50,000 pengguna berdaftar dan 45,000 pemandu berdaftar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak platform ini didirikan pada Mei 2017 hingga saat ini, kami telah memperoleh lebih dari 50.000 pengguna terdaftar dan 45.000 pengemudi terdaftar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Les Ajoncs Lapangan Terbang Les Ajoncs adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Roche-sur-Yon, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Les Ajoncs Bandara Les Ajoncs adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Roche-sur-Yon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Siri 2", "r": {"result": "Nomor Seri 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi liihat apa yang berlaku", "r": {"result": "Jadi lihat apa yang terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah hanya sebagai fasilitator seperti yang dilakukan Singapura, kita bisa contoh,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Pemerintah hanya fasilitator seperti yang dilakukan Singapura, kita bisa memberi contoh,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, kami telah menjalankan operasi bersepadu di pasar borong itu pada pagi tadi dengan membuat pemeriksaan terhadap 198 warga asing diperiksa dan daripada jumlah itu hanya 66 warga asing ditahan atas pelbagai kesalahan imigresen,\" katanya kepada pemberita selepas operasi menangkap PATI, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami melakukan operasi terpadu di pasar grosir pagi ini dengan memeriksa 198 orang asing dan dari jumlah itu hanya 66 orang asing yang ditahan karena berbagai pelanggaran keimigrasian,\" katanya kepada wartawan usai operasi penangkapan imigran gelap, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhlukNya yang lain:", "r": {"result": "Dan bumi dijadikan datar untuk digunakan manusia dan makhluk ciptaan-Nya yang lain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, dalam kehidupan berkeluarga, kita juga saling bersinergi dalam menghargai dan menghormati peranan masing-masing kerana mempunyai skop tugasan tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam kehidupan berkeluarga, kita juga saling bersinergi dalam saling menghargai dan menghormati peran masing-masing karena memiliki ruang lingkup tugas masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Chuvalo menyatakan komennya terhadap Ali.", "r": {"result": "George Chuvalo berkomentar menentang Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kecil dari diri sendiri yang bisa ditularkan pada sekitar agar lingkungan hidup menjadi lebih hijau dan sehat.", "r": {"result": "Langkah kecil dari diri sendiri yang dapat diwariskan kepada lingkungan agar lingkungan hidup menjadi lebih hijau dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraini juga mendakwa sering menggunakan wang sendiri bagi menjalankan program parti di peringkat bahagian ketika bersama PPBM.", "r": {"result": "Zuraini juga mengaku sering menggunakan uangnya sendiri untuk menjalankan program partai di tingkat divisi saat masih bersama PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Putrajaya pun banyak tak daftar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Putrajaya pun banyak yang tidak mendaftar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan pembatalan subkunci", "r": {"result": "Tanda tangan pencabutan subkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran Notre-Dame de Paris Pada 15 April 2019, tidak lama sebelum 18:40 CEST, suatu kebakaran berlaku di bumbung Katedral Notre-Dame di Paris, Perancis sehingga menyebabkan kerosakan yang besar kepada bangunan itu.", "r": {"result": "Kebakaran Notre-Dame de Paris Pada tanggal 15 April 2019, sesaat sebelum pukul 18:40 CEST, kebakaran terjadi di atap Katedral Notre-Dame di Paris, Prancis, menyebabkan kerusakan parah pada bangunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri baru diteruskan sebagai republik disamping tiga kota bertaraf negeri yang sedia ada dalam Republik Weimar baru, mengguna gelaran \"Freistaat\" (\"Negeri Bebas\") atau \"Volksstaat\" (\"Negeri Rakyat\").", "r": {"result": "Negara bagian baru berlanjut sebagai republik di samping tiga negara kota yang ada di Republik Weimar baru, menggunakan gelar \"Freistaat\" (\"Negara Bebas\") atau \"Volksstaat\" (\"Negara Rakyat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagia depan kapal terbang itu jatuh menegak dan ekor yang di mana terletaknya enjin, naik ke atas dan kemudiannya jatuh.", "r": {"result": "Bagian depan pesawat jatuh secara vertikal dan ekor, tempat mesin berada, terangkat lalu jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouquet dilahirkan di Neuilly-sur-Seine.", "r": {"result": "Buket lahir di Neuilly-sur-Seine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak suka bukti berunsurkan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak suka bukti politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1660-an Dekad 1660-an merupakan tahun-tahun dari 1660 hingga 1669.", "r": {"result": "1660-an Dekade 1660-an adalah tahun-tahun dari 1660 hingga 1669.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu berani menerima hakikat teras universiti penyelidikan kini ialah penyelidikan, bukan lagi pengajaran atau pendidikan.", "r": {"result": "\u201cKita juga harus berani menerima kenyataan bahwa inti dari universitas riset sekarang adalah penelitian, bukan lagi pengajaran atau pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita akan melakukan proses pemutihan untuk memastikan daripada 55,000 yang didaftarkan layak menerima elaun sara hidup, hanya yang benar-benar nelayan menerima bantuan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami akan melakukan proses whitewashing untuk memastikan bahwa dari 55.000 yang terdaftar berhak menerima tunjangan subsisten, hanya mereka yang benar-benar nelayan yang menerima bantuan tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kita menyambung dan memperincikan lagi kajian-kajian ulamak tersebut.", "r": {"result": "Kita harus melanjutkan dan merinci studi para ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, serangan perosak dan penyakit jika berlaku hanya minimum dan boleh dikawal menggunakan racun di pasaran.", "r": {"result": "Ia menjelaskan serangan hama dan penyakit jika terjadi sangat minim dan dapat dikendalikan dengan menggunakan racun yang ada di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Chi Wen Sekolah Menengah Kebangsaan Chi Wen (CF) atau nama ringkasnya \"SMK Chi Wen (Cf)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Raja Muda Serting.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Chi Wen Sekolah Menengah Nasional Chi Wen (CF) atau singkatnya \"SMK Chi Wen (Cf)\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Raja Muda Serting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katherine Moennig Katherine Sian Moennig (lahir 29 Disember 1977) ialah seorang pelakon A.S..", "r": {"result": "Katherine Moennig Katherine Sian Moennig (lahir 29 Desember 1977) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk RM186.2 juta untuk projek bayaran tertangguh dan bayaran berjadual.", "r": {"result": "Ini termasuk RM186,2 juta untuk proyek pembayaran yang ditangguhkan dan pembayaran terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before ultimately losing the federal election, the out-going Prime Minister and Liberal Party leader Paul Martin issued a half-hearted personal apology on a Chinese language radio program.", "r": {"result": "Sebelum akhirnya kalah dalam pemilihan federal, Perdana Menteri dan pemimpin Partai Liberal yang keluar Paul Martin mengeluarkan permintaan maaf pribadi setengah hati pada program radio berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, katanya, Malaysia tidak digelarkan sebagai manipulator mata wang.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, Malaysia tidak disebut sebagai manipulator mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ADIL merupakan program simulasi yang direka untuk memberikan latihan profesional kepada para pelajar sebagai persediaan untuk beramal sebagai Peguambela dan Peguamcara.", "r": {"result": "Program ADIL merupakan program simulasi yang dirancang untuk memberikan pelatihan profesional kepada mahasiswa sebagai persiapan untuk berpraktik sebagai Advokat dan Pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diciptakan, sistem penulisan pada sebuah bahasa berubah secara lambat dari bahasa dan selalunya mengekalkan ciri-ciri sebutan yang tidak lagi digunakan lagi dalam bahasa mereka.", "r": {"result": "Sejak penciptaannya, sistem penulisan suatu bahasa perlahan-lahan berubah dari satu bahasa ke bahasa lain dan sering mempertahankan ciri-ciri pelafalan yang tidak lagi digunakan dalam bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perkhidmatan menyediakan rangkaian perkhidmatan kesihatan yang menyeluruh, percuma di tempat penggunaan untuk orang yang biasanya bermastautin di United Kingdom, selain rawatan pergigian dan penjagaan optik.", "r": {"result": "Setiap layanan menyediakan rangkaian lengkap layanan kesehatan, gratis saat digunakan untuk orang yang biasanya tinggal di Inggris Raya, selain perawatan gigi dan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (diperintahkan): Hendaklah kamu mengerjakan sembahyang dan bertaqwa kepadaNya, dan Dia lah Tuhan yang kepadaNya kamu akan dihimpunkan (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan (diperintahkan): Hendaklah kamu berdoa dan bertakwalah kepada-Nya, dan Dialah Tuhan tempat kamu dikumpulkan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pendidikan vokasional juga amat penting.", "r": {"result": "Di sisi lain, pendidikan kejuruan juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Toolbar juga disokong pada Firefox dari September 2005 hingga Jun 2011.", "r": {"result": "Google Toolbar juga didukung di Firefox dari September 2005 hingga Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini berakhir dengan kekalahan strategik bagi pihak Jerman, dan satu siri pertempuran defensif berlaku.", "r": {"result": "Pertempuran berakhir dengan kekalahan strategis bagi Jerman, dan serangkaian pertempuran defensif pun terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata dua lelaki berkenaan masing-masing berusia 25 dan 29 tahun ditangkap dalam serbuan di Hulu Sungai Tersat, Taman Negara, Terengganu kira-kira jam 6.45 pagi semalam oleh pasukan taktikal khas PERHILITAN.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan kedua pria itu, masing-masing berusia 25 dan 29 tahun, ditangkap dalam penggerebekan di Hulu Sungai Tersat, Taman Negara, Terengganu sekitar pukul 6.45 pagi kemarin oleh tim taktis khusus PERHILITAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpinnya mengindoktrinasi pengikut bahawa jika mereka serahkan nyawa ke jalan Islam, mereka akan masuk syurga sebagai syahid.", "r": {"result": "Para pemimpinnya mengindoktrinasi pengikutnya bahwa jika mereka menyerahkan hidup mereka ke jalan Islam, mereka akan masuk surga sebagai syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob selalu bertanya \"?", "r": {"result": "Bob selalu bertanya \"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penggunaan keputusan ini adalah bahawa sempadan bal tengah muatan Mandelbrot adalah sebuah kardioid diberikan oleh persamaan Muatan Mandelbrot mengandungi suatu nombor yang infiniti pada salinan yang agak diputarbalikkan sendiri dan bal tengah pada mana-mana salinan lebih kecil ini adalah sebuah kardioid anggaran.", "r": {"result": "Salah satu kegunaan dari hasil ini adalah bahwa batas bola pusat muatan Mandelbrot adalah cardioid yang diberikan oleh persamaan. Muatan Mandelbrot mengandung jumlah tak terhingga dari salinan yang relatif terbalik sendiri dan bola pusat dari setiap salinan yang lebih kecil dari ini adalah perkiraan kardioid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Duta Khas Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) ke Myanmar, Tan Sri Syed Hamid Albar, berkata Malaysia juga boleh bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) termasuk OIC dan Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC).", "r": {"result": "Mantan Duta Besar Khusus Organisasi Kerjasama Islam (OKI) untuk Myanmar, Tan Sri Syed Hamid Albar, mengatakan Malaysia juga dapat bekerja sama dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) termasuk OKI dan Dewan Keamanan PBB (DK PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, telah putuslah perhubungan antara kamu (dengan mereka), dan hilang lenyaplah daripada kamu apa yang dahulu kamu anggap dan sifatkan (memberi faedah dan manfaat).", "r": {"result": "Sesungguhnya hubungan antara kamu (dengan mereka) telah terputus, dan apa yang dulu kamu anggap dan atributkan (memberi manfaat dan manfaat) akan hilang darimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Hulu Terengganu Majlis Daerah Hulu Terengganu terletak di Bandar Kuala Berang, Hulu Terengganu, Terengganu.", "r": {"result": "Dewan Distrik Hulu Terengganu Dewan Distrik Hulu Terengganu terletak di Kota Kuala Berang, Hulu Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1925, Pearl dan John mengambil Janice sebagai anak angkat (kemudian diberikan nama keluarga Walsh) dan kembali ke China pada musim luruh.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, Pearl dan John mengadopsi Janice (kemudian diberi nama belakang Walsh) dan kembali ke China pada musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nilam Puri, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nilam Puri, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua kelima telah diisi oleh Pn.", "r": {"result": "Kepala sekolah kelima diisi oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa Berbisa (album Ukays) Bisa Berbisa merupakan album studio ketiga oleh kumpulan Ukays.", "r": {"result": "Bisa Berbisa (album Ukays) Bisa Berbisa adalah album studio ketiga dari grup Ukays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu sedang marah Ha Ni?!", "r": {"result": "Kenapa kau marah Ha Ni?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen tersebut berakhir pada 6 Oktober 1939 dengan Jerman dan Soviet Union membahagi dan mengilhak keseluruhan Poland.", "r": {"result": "Kampanye berakhir pada 6 Oktober 1939 dengan Jerman dan Uni Soviet membagi dan mencaplok seluruh Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perkara ini berlaku, biosfera Bumi telah lama musnah disebabkan peningkatan kecerahan kerana sumber hidrogen yang berkurangan dan terasnya yang mengecut, walaupun ketika masih belum menjadi gergasi merah.", "r": {"result": "Sebelum ini terjadi, biosfer Bumi telah lama hancur karena peningkatan luminositas karena berkurangnya sumber hidrogen dan inti yang menyusut, bahkan saat itu belum menjadi raksasa merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun kuasai badminton Olimpik 2020?", "r": {"result": "Jepang Dominasi Bulutangkis Olimpiade 2020?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas tersebut turut mengorbankan Dato' Wan Mohammad Khair-il Anuar Wan Ahmad, wakil rakyat bagi Kuala Kangsar, Perak dan Pengerusi Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB).", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga menewaskan Dato' Wan Mohammad Khair-il Anuar Wan Ahmad, perwakilan Kuala Kangsar, Perak dan Ketua Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bagi memastikan harga ditetapkan berpatutan menerusi rantaian pengedaran, seterusnya memberi manfaat kepada pengguna dan peniaga.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu untuk memastikan harga ditetapkan secara wajar melalui rantai distribusi, sehingga lebih menguntungkan konsumen dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya Geseran boleh ditakrifkan secara matematik seperti berikut: di mana m adalah pemalar positif, tanda negatif di awal persamaan bermaksud daya geseran ini bertindak melawan arah halaju jasad ini.", "r": {"result": "Gaya Gesekan dapat didefinisikan secara matematis sebagai berikut: di mana m adalah konstanta positif, tanda negatif di awal persamaan berarti bahwa gaya gesekan ini bekerja melawan arah kecepatan benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian sudah diputuskan oleh MK, kita harus patuh terhadap keputusan MK, karena itu bersifat final dan mengikat\".", "r": {"result": "\u201cKalau begitu sudah diputuskan MK, kita harus patuhi keputusan MK, karena bersifat final dan mengikat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Sukapura terakhir berkedudukan di Manonjaya adalah kakek dari kakek kami bergelar Raden Tumenggung Wirahadiningrat memerintah 1875-1901.", "r": {"result": "Bupati Sukapura terakhir yang duduk di Manonjaya adalah kakek dari kakek kami yang bergelar Raden Tumenggung Wirahadiningrat, yang memerintah dari tahun 1875 sampai 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Linguistik Malaysia Persatuan Linguistik Malaysia (PLM) merupakan satu persatuan penulis di Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Linguistik Malaysia Asosiasi Linguistik Malaysia (PLM) adalah asosiasi penulis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tentang menikmati hidup, melakukan aktivitas favorit, dan berkembang menjadi pribadi yang terbaik.", "r": {"result": "Ini tentang menikmati hidup, melakukan aktivitas favorit Anda, dan tumbuh menjadi orang terbaik yang Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu akan dibawa ke mesyuarat Jemaah Menteri yang dijangka diadakan Rabu ini, kata Muhyiddin kepada pemberita selepas mengangkat sumpah jawatan dan setia serta sumpah simpan rahsia bersama 12 menteri kabinet yang lain di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara pada Isnin\".", "r": {"result": "Hal itu akan dibawa ke rapat Kabinet Menteri yang diperkirakan akan digelar Rabu ini, kata Muhyiddin kepada wartawan usai pengambilan sumpah jabatan dan kesetiaan serta sumpah kerahasiaan bersama 12 menteri kabinet lainnya di depan Yang di-Pertuan. Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara pada hari Senin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezske Brezske merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Brezske Brezske adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, pandangan masyarakat tentang konsep poligami adalah apabila seorang suami mempunyai lebih daripada seorang isteri.", "r": {"result": "Secara umum pandangan masyarakat tentang konsep poligami adalah ketika seorang suami memiliki istri lebih dari satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibodi mungkin amat aktif sehingga mampu menyerang SDM serta mengikat komponen-komponen dalam sistem komplemen untuk mengakibatkan hemolisis teruk dari darah yang terpindah.", "r": {"result": "Antibodi mungkin sangat aktif sehingga mampu menyerang SDM dan berikatan dengan komponen sistem komplemen untuk menyebabkan hemolisis parah pada darah yang ditransfusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripadanya adalah Food Bank yang mengagihkan makanan yang cukup untuk menghasilkan 32 juta hidangan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Food Bank yang mendistribusikan bahan makanan yang cukup untuk menghasilkan 32 juta makanan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu memberitahu dia bahawa hanya mereka yang bekerja boleh tinggal, dan memberitahu dia untuk mengambil biola.", "r": {"result": "Ratu memberitahunya bahwa hanya mereka yang bekerja yang bisa tinggal, dan menyuruhnya mengambil biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa calon PM pilihan HARAPAN?", "r": {"result": "Siapa kandidat PM pilihan HARAPAN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambangan, Manna Tambangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tambangan, Manna Tambangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sudah ada banyak akomodasi, baik penginapan ataupun kuliner yang sudah memenuhi standar halal, pengembangan konsep ini bisa digarap dengan cepat untuk menyambut kedatangan para wisman tahun depan.", "r": {"result": "Selain itu, sudah banyak akomodasi baik penginapan maupun kuliner yang memenuhi standar halal, pengembangan konsep ini dapat digarap dengan cepat untuk menyambut kedatangan wisatawan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ini bergantung kepada tahap umur, keadaan dan 'mood' mereka pada waktu itu.", "r": {"result": "Faktor ini tergantung pada usia, kondisi dan 'mood' mereka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi di Palembang Lokasi di Jakarta Jakabaring, Palembang yang meliputi kawasan lebih daripada 45,000 meter persegi adalah perkampungan atlet (\"wisma atlet\") semasa temasya.", "r": {"result": "Lokasi di Palembang Lokasi di Jakarta Jakabaring, Palembang yang luasnya lebih dari 45.000 meter persegi merupakan wisma atlet (\"wisma atlet\") selama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to prominent Muslim activist Dr Ahmad Farouk Musa, one of the main concerns regarding Mazlee's appointment is his purported Salafist leanings and his support of Zakir Naik.", "r": {"result": "Menurut aktivis Muslim terkemuka Dr Ahmad Farouk Musa, salah satu perhatian utama terkait penunjukan Mazlee adalah kecenderungan Salafi dan dukungannya terhadap Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkap laju boleh dilakukan sama ada dengan menempatkan anggota polis dengan radar pengesan kelajuan ataupun dengan menggunakan kamera pengesan kelajuan yang boleh mengesan pesalah secara automatik tanpa perlu menempatkan anggota polis di tempat berkenaan.", "r": {"result": "Speed trap dapat dilakukan baik dengan mengerahkan petugas polisi dengan radar pendeteksi kecepatan atau dengan menggunakan kamera pendeteksi kecepatan yang dapat mendeteksi pelanggar secara otomatis tanpa perlu menempatkan petugas polisi di tempat yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuat-tidaknya partai-partai tersebut dalam meraup kursi parlemen dan pemerintahan akan beresonansi pada pemenuhan agenda kesejahteraan.", "r": {"result": "Kekuatan partai-partai tersebut dalam merebut kursi parlemen dan pemerintahan akan beresonansi pada pemenuhan agenda kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua belah pihak akan rugi, tentu saja, dan seluruh dunia juga akan menjadi korban.", "r": {"result": "Kedua belah pihak akan kalah, tentu saja, dan seluruh dunia juga akan menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memiliki banyak masalah domestik lainnya\".", "r": {"result": "\"Mereka memiliki banyak masalah rumah tangga lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan jentera bomba tersadai, kementerian tidak lindungi sesiapa", "r": {"result": "Tuduhan pemadam kebakaran sudah berakhir, kementerian tidak melindungi siapa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua siri live action bersari kata kecuali Hannah Montana yang ada dalam bahasa Turki.", "r": {"result": "Semua serial live action diberi subtitle kecuali Hannah Montana yang berbahasa Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa PENA yang terpilih dalam mesyuarat itu termasuk muka baharu, mantan Pengarah Urusan Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), Mohd Khair Ngadiron.", "r": {"result": "Anggota panitia PENA yang terpilih dalam pertemuan tersebut antara lain wajah baru, mantan Managing Director Malaysian Translation & Book Institute (ITBM), Mohd Khair Ngadiron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhkan diri!", "r": {"result": "Menjauhlah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari berkata, inisiatif itu akan diambil susulan aduan dikemukakan lebih 1,000 nelayan daerah Manjung menyuarakan kesulitan turun ke laut mencari rezeki gara-gara kuota subsidi bulanan minyak diesel diperuntukkan kepada mereka tidak dapat ditebus.", "r": {"result": "Exco Fasilitas Umum, Infrastruktur, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari, mengatakan inisiatif itu akan diambil menyusul pengaduan yang disampaikan oleh lebih dari 1.000 nelayan Kabupaten Manjung yang menyuarakan kesulitan melaut mencari nafkah karena alokasi kuota subsidi solar bulanan. kepada mereka tidak dapat ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini, yang panjangnya sehingga 50 sentimeter apabila cukup tua, mempunyai kulit yang tebal tetapi lembut, benih dan licin berwarna kemerah-merahan.", "r": {"result": "Buah yang panjangnya mencapai 50 centimeter ketika sudah tua ini memiliki kulit yang tebal namun lembut, berbiji dan berwarna kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Timis Wilayah Timis merupakan sebuah wilayah di Romania yang memiliki keluasan wilayah 8,697 km2 dan populasi 659,512 orang (2002).", "r": {"result": "Wilayah Timis Wilayah Timis merupakan wilayah di Rumania yang memiliki luas 8.697 km2 dan berpenduduk 659.512 jiwa (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang gadis jelita menjadi rebutan.", "r": {"result": "Seorang gadis cantik siap untuk diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama isteri-isteri tersebut serta keturunannya daripada isteri-isteri tersebut masih menjadi rahsia.", "r": {"result": "Nama istri-istri itu dan keturunan dari istri-istri itu masih dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada Jalan Sultan Ismail (Jalan Treacher), Jalan Imbi, Jalan Hang Tuah (Jalan Shaw) dan Laluan Persekutuan (Jalan Kuching, Jalan Sultan Hisamuddin (Victory Avenue), Jalan Kinabalu dan Jalan Maharajalela (Jalan Birch)).", "r": {"result": "Ini terdiri dari Jalan Sultan Ismail (Jalan Treacher), Jalan Imbi, Jalan Hang Tuah (Jalan Shaw) dan Federal Line (Jalan Kuching, Jalan Sultan Hisamuddin (Victory Avenue), Jalan Kinabalu dan Jalan Maharajalela (Jalan Birch)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya menerima maklum balas positif daripada pihak MAHB dan AOC berhubung dengan masalah kesesakan yang sering diketengahkan oleh orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya mendapat tanggapan positif dari MAHB dan AOC terkait masalah kemacetan yang kerap menjadi sorotan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian, 73.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Bersama, 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Armada Sabah Mohd Isquzawan Israq Arsit, yang menyifatkan dakwaan itu sebagai tidak berasas dan melihat ia dilakukan atas arahan orang tertentu berkata, Bersatu pusat tidak pernah mengiktiraf kumpulan terba gerakan dan aktiviti mereka tidak pernah mendapat restu serta kelulusan parti.", "r": {"result": "Ketua Sabah Armada Mohd Isquzawan Israq Arsit, yang menilai tudingan itu tidak berdasar dan melihat dilakukan atas perintah orang tertentu, mengatakan Bersatu sentral tidak pernah mengakui kelompok gerakan tersebut dan aktivitasnya tidak pernah mendapat restu dan persetujuan dari berpesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah turut berkongsi kebanggaannya menjadi wanita pertama mempengerusikan mesyuarat Kabinet baru-baru ini, berikutan ketiadaan Dr Mahathir yang mengadakan lawatan ke luar negara.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga berbagi kebanggaannya menjadi wanita pertama yang memimpin rapat Kabinet baru-baru ini, menyusul ketidakhadiran Dr Mahathir yang sedang dalam perjalanan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, pastikan Anda selalu membayar penuh setiap tagihan yang datang.", "r": {"result": "Dan, pastikan Anda selalu membayar lunas setiap tagihan yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di laman web WHO, pertubuhan itu menyatakan ia masih menunggu penyerahan permohonan Sanofi bagi pra-kelulusan vaksin itu.", "r": {"result": "Namun di situs WHO, organisasi tersebut mengatakan masih menunggu pengajuan aplikasi Sanofi untuk pra-persetujuan vaksin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminggu dua ini, antara isu hangat yang diperkatakan ramai ialah mengenai masa depan PROTON, jenama kereta nasional kita yang hampir berusia 32 tahun sejak kelahiran 'bayi' pertama, PROTON Saga pada 9 Julai 1985.", "r": {"result": "Dalam dua pekan ini, salah satu isu hangat yang banyak dibicarakan orang adalah masa depan PROTON, merek mobil nasional kita yang sudah hampir 32 tahun sejak lahirnya 'bayi' pertama, PROTON Saga pada 9 Juli 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong turut mahu rasuah terus diperangi kerana gejala itu membebankan rakyat dan meruntuhkan asas sesebuah negara.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga menginginkan agar korupsi terus diperangi karena membebani rakyat dan merusak fondasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang LGBT tidak hormat fatwa haram tukar jantina", "r": {"result": "Pejuang LGBT tidak menghormati fatwa yang melarang pergantian kelamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini kini dikenang terutamanya kerana meninggalkan seni bina kuilnya.", "r": {"result": "Kerajaan ini sekarang dikenang terutama karena arsitektur kuilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menyatakan di sini bahawa kerajaan menghormati hak dan kebebasan Ketua Pembangkang menyatakan pendapatnya mengenai SOSMA dalam kerangka kebebasan bersuara yang dijamin oleh Perlembagaan Persekutuan. \"Justeru itu, atas kapasiti rasmi saya sebagai Timbalan Menteri Hal Ehwal Undang-Undang di Jabatan Perdana Menteri, InsyaAllah saya bersedia untuk berdebat dengan beliau berhubung isu SOSMA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menyatakan di sini bahwa pemerintah menghormati hak dan kebebasan Pemimpin Oposisi untuk menyampaikan pendapatnya tentang SOSMA dalam kerangka kebebasan berekspresi yang dijamin oleh Konstitusi Federal. \u201cOleh karena itu, dalam kapasitas resmi saya sebagai Wakil Menteri Bagian Hukum di Departemen Perdana Menteri, insyaallah saya siap berdebat dengan beliau terkait isu SOSMA,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di sinilah bermula era baru dunia penyiaran di Negeri Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Maka dari sinilah era baru penyiaran di Negeri Pahang Darul Makmur dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, salah seorang yang ditahan adalah pemimpin kumpulan itu memba seorang lelaki berusia 40-an yang sudah dua kali diberkas atas kesalahan sama, dan JAINJ percaya kumpulan terba sejak 2013.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa salah satu orang yang ditangkap adalah pemimpin kelompok tersebut, seorang pria berusia 40-an yang telah ditangkap dua kali karena pelanggaran yang sama, dan JAINJ yakin kelompok tersebut telah aktif sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukaku yang menyertai Manchester United dari Everton pada 2017, telah menjaringkan 42 gol dalam 90 penampilan untuk kelab itu.", "r": {"result": "Lukaku, yang bergabung dengan Manchester United dari Everton pada 2017, telah mencetak 42 gol dalam 90 penampilan untuk klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kejayaan ini, Percival diberikan anugerah OBE.", "r": {"result": "Untuk pencapaian ini, Percival dianugerahi OBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Salakuray adalah 44162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Salakuray adalah 44162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), misal-misal perbandingan ini Kami kemukakan kepada umat manusia, supaya mereka memikirkannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), perumpamaan-perumpamaan ini Kami hadirkan kepada manusia, agar mereka memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kami akan menjaga kereta yang berusia 3 bulan ini, membawanya ke litar, memastikannya selamat, dan menjadikannya lebih baik dan pantas.", "r": {"result": "Sementara itu, kami akan merawat mobil berusia 3 bulan ini, membawanya ke sirkuit, menjaganya tetap aman, dan membuatnya lebih baik dan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu kebajikan, Lim berkata, program kebajikan akan diteruskan dan kerajaan juga bersedia mendengar cadangan baharu berkaitannya.", "r": {"result": "Terkait masalah kesejahteraan, Lim mengatakan program kesejahteraan akan terus berlanjut dan pemerintah juga siap mendengarkan usulan-usulan baru terkait hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No one has a clue as to what this default really means to Malaysia and the Malaysian ringgit?", "r": {"result": "\"Tidak ada yang tahu apa arti default ini bagi Malaysia dan ringgit Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In other words, Ainal is still on the Roll of Advocates and is qualified to return and resume the practice of law in Sabah, subject to the relevant applications being approved.", "r": {"result": "\"Dengan kata lain, Ainal masih dalam Daftar Advokat dan memenuhi syarat untuk kembali dan melanjutkan praktik hukum di Sabah, asalkan permohonan yang relevan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan pengembangan kuasa Uthmaniyah pada kurun ke-16 adalah kerana kemahiran bersenjata api dan taktik peperangan di samping kesempurnaan sistem ketenteraan.", "r": {"result": "Keberhasilan perluasan kekuasaan Utsmani pada abad ke-16 tidak lepas dari kepiawaian senjata api dan taktik perang di samping kesempurnaan sistem militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan penambahbaikan dikemukakan bertujuan mempercepatkan tunggakan kes di mahkamah.", "r": {"result": "\u201cUsulan perbaikan diajukan dengan tujuan untuk mempercepat penumpukan perkara di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang yang meraikannya, terutamanya penganut agama Buddha, menghindari diri daripada memakan daging pada hari ini kerana adalah dipercayai bahawa ini memastikan mereka akan lanjut usia.", "r": {"result": "Sebagian besar orang yang merayakannya, terutama umat Buddha, tidak makan daging pada hari ini karena diyakini dapat memperpanjang umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di atas Jalan PJS 9/1, Bandar Sunway, Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Jalan PJS 9/1, Bandar Sunway, Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For longer range engagements a missile would be fired instead of a HEAT round, and although its velocity would also be relatively slow, the guidance system would make a hit highly likely anyway.", "r": {"result": "Untuk pertempuran jarak jauh, rudal akan ditembakkan alih-alih putaran HEAT, dan meskipun kecepatannya juga akan relatif lambat, sistem panduan akan tetap membuat serangan sangat mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hampir RM390,000 digunakan bagi kerja menaik taraf kemudahan manakala RM1 juta lagi untuk menampung kos operasi dan penyelenggaraan sehingga 2021.", "r": {"result": "Menurutnya, hampir RM390.000 digunakan untuk meningkatkan fasilitas sementara RM1 juta lainnya digunakan untuk menutupi biaya operasi dan pemeliharaan hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi Rashtrakuta terawal yang diketahui ialah geran plat kuprum dari Manpur yang menyebut pemerintahan raja-raja itu yang terletak di wilayah Malwa di Madhya Pradesh moden.", "r": {"result": "Prasasti Rashtrakuta yang paling awal diketahui adalah hibah pelat tembaga dari Manpur yang menyebutkan pemerintahan raja-raja yang terletak di wilayah Malwa di Madhya Pradesh modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang bekas pemandu bas dan tidak hairanlah kerana beliau dengan mudah membawa The Ginjiro-One.", "r": {"result": "Dia adalah mantan sopir bus dan tidak heran dia dengan mudah membawa The Ginjiro-One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHUKAI: Penyerahan loji air milik PETRONAS di Kampung Serdang, Dungun, menyelesaikan masalah bekalan air dihadapi hampir 100,00 penduduk di daerah Dungun dan Kemaman.", "r": {"result": "CHUKAI: Penyerahan instalasi air PETRONAS di Kampung Serdang, Dungun, memecahkan masalah pasokan air yang dihadapi oleh hampir 100,00 warga di distrik Dungun dan Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling saya geruni, ialah rasa yakin bahawa kita pasti memenangi pilihanraya akan datang tetapi dalam masa yang sama tidak diikuti dengan usaha dan gerak kerja yang luar biasa.", "r": {"result": "Yang paling saya takuti adalah rasa percaya diri bahwa kita pasti akan memenangkan pemilu berikutnya tetapi tidak diikuti dengan usaha dan kerja yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 11 mempunyai sebuah cerita mengenai \"Yun Jiang\" (Yun Jiang ) dan \"Hong Meng\" (Hong Meng ) yang menggunakan\" Xianxian\" dari\" Shijing\" (\"menari; melompat\"): Bab 12 menggunakan\" xian\" saat Maharaja legenda Yao mendeskripsikan seorang\" shengren\" (Sheng Ren \"nabi\").", "r": {"result": "Bab 11 memiliki cerita tentang \"Yun Jiang\" (Yun Jiang ) dan \"Hong Meng\" (Hong Meng ) menggunakan \"Xianxian\" dari \"Shijing\" (\"menari; melompat\"): Bab 12 menggunakan \"xian\" ketika Kaisar Yao yang legendaris menggambarkan \"shengren\" (Sheng Ren \"nabi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai dagangan produk berasaskan buluh dunia pada tahun lalu mencecah AS$68.8 bilion (RM280.45 bilion) yang didominasi oleh China, India dan Taiwan.", "r": {"result": "Nilai perdagangan dunia produk berbahan dasar bambu tahun lalu mencapai US$68,8 miliar (RM280,45 miliar), didominasi China, India, dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyertai debat mingguan di koloni penjara itu.", "r": {"result": "Dia juga berpartisipasi dalam debat mingguan di koloni penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemergian Allan Harris pada tahun 2004, FAM telah mencadangkan seorang pengganti kepada Harris iaitu Bertalan Bicskei, bekas penjaga gol dan jurulatih kebangsaan Hungary, pada 1 Julai 2004.", "r": {"result": "Setelah kepergian Allan Harris pada tahun 2004, FAM mengusulkan pengganti Harris, Bertalan Bicskei, mantan penjaga gawang dan pelatih tim nasional Hungaria, pada tanggal 1 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ketua kampung paling muda berusia 35 tahun dan kita pastikan usia itu diturunkan kepada 25 tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, kepala desa termuda berusia 35 tahun dan kami pastikan usianya diturunkan menjadi 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, perkaitannya dengan nabi-nabi lain seperti Nabi Daud a.s, Nabi Sulaiman a.s dan Nabi Isa a.s. Sidang Jumaat yang dirahmati Allah, Berdasarkan kepada status agama dan teologi, Baitulmaqdis menduduki tempat yang sangat istimewa di dalam kehidupan Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, hubungannya dengan nabi lain seperti Nabi Daud a.s., Nabi Sulaiman a.s. dan Nabi Isa a.s. Sidang Jumat yang dirahmati Allah Berdasarkan status agama dan teologisnya, Yerusalem menempati tempat yang sangat istimewa dalam kehidupan Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum mendapat definisi tepat.", "r": {"result": "Saya belum mendapatkan definisi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari Hukum pertama dijumpai yang menjurus kepada penubuhan Kimia sebagai sains adalah Hukum Keabadian Jisim.", "r": {"result": "Salah satu Hukum pertama yang ditemukan yang mengarah pada pembentukan Kimia sebagai ilmu adalah Hukum Keabadian Massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penilaian yang baik dapat menghalang pihak-pihak tidak bertanggungjawab daripada terus menggugat ketenteraman awam\".", "r": {"result": "Dia mengatakan penilaian yang baik dapat mencegah pihak yang tidak bertanggung jawab untuk terus mengancam ketertiban umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman ini berasal dari China dan tumbuh secara liar di China khususnya berdekatan dengan wilayah Tibet.", "r": {"result": "Tumbuhan ini berasal dari China dan tumbuh liar di China, terutama di dekat wilayah Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peletakan jawatan adalah susulan kekalahan Barisan Nasional kepada Pakatan Harapan pada Pilihan Raya Umum ke-14 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Pengunduran diri itu menyusul kekalahan Barisan Nasional dari Pakatan Harapan dalam Pemilihan Umum 14 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahang tiga segi membariskan gigi berbentuk kon yang berukuran 7 hingga 30 sentimeter.", "r": {"result": "Rahang segitiga dilapisi dengan gigi berbentuk kerucut berukuran 7 sampai 30 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, generasi akan datang kalau tidak mahir dalam bahasa digital, pastinya akan jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika generasi penerus tidak mahir dalam bahasa digital, pasti tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaszi Halaszi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Halaszi Halaszi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami teruja dengan usaha membawa sambungan internet kepada lebih ramai orang yang tidak mempunyai kemudahan ini atau tidak mempunyai akses laju atau boleh dipercayai,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sangat senang menghadirkan koneksi internet ke lebih banyak orang yang tidak memiliki fasilitas ini atau tidak memiliki akses yang cepat atau andal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Megat Mohamad Aminuddin Megat Alias, berkata kandungan ekstasi yang dicampur dalam serbuk minuman itu dianggarkan seberat 10 gram setiap sebungkus dan dijual dengan harga antara RM350 hingga RM400.", "r": {"result": "Kapolres Serdang, Ajun Komisaris Megat Mohamad Aminuddin Megat Alias, mengatakan, kandungan ekstasi yang dicampur dalam minuman bubuk itu diperkirakan seberat 10 gram per bungkus dan dijual antara RM350 dan RM400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adelia resah kerana dia sudah jatuh cinta dengan lelaki ego itu!", "r": {"result": "Adelia resah karena sudah terlanjur cinta dengan pria ego!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pulau Pinang sentiasa berusaha untuk merealisasikan visi menjadikan negeri ini sebuah negeri yang bersih, hijau, selamat, sihat dan ceria.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Penang selalu berupaya mewujudkan visi menjadikan negara ini sebagai negara yang bersih, hijau, aman, sehat dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Jun (Bernama) -- Kadar antara bank jangka pendek kekal kukuh susulan operasi Bank Negara Malaysia (BNM) untuk menyerap lebihan mudah tunai daripada sistem kewangan.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Juni (Bernama) -- Suku bunga antar bank jangka pendek tetap kuat menyusul operasi Bank Negara Malaysia (BNM) untuk menyerap kelebihan likuiditas dari sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat dalam sejarah SKMR iaitu 9 Februari 1975, Menteri Pendidikan Malaysia YB Tun Dr Mahathir bin Mohammad telah mengadakan lawatan rasmi untuk melihat dan seterusnya merasmikan sebuah bangunan dua tingkat yang menelan belanja RM150,000, mempunyai enam buah bilik darjah, sebuah pejabat Guru Besar, sebuah perpustakaan, sebuah kantin, tandas guru dan murid yang dilengkapi elektrik dan pam air tandas.", "r": {"result": "Tercatat dalam sejarah SKMR yaitu 9 Februari 1975, Menteri Pendidikan Malaysia YB Tun Dr Mahathir bin Mohammad melakukan kunjungan resmi untuk melihat dan selanjutnya meresmikan gedung dua lantai seharga RM150,000, dengan enam ruang kelas, kantor Kepala Sekolah , perpustakaan, kantin, toilet guru dan siswa yang dilengkapi dengan listrik dan pompa air toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadam tersebut gagal pada percubaan pertama apabila tali gantung tersebut terputus, namun berjaya juga pada kali kedua.", "r": {"result": "Khadam gagal di percobaan pertama saat tali gantung putus, tapi berhasil di percobaan kedua juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut, ekonomi di Kuala Lumpur semakin berkembang dengan pelbagai projek kejuruteraan awam yang akan menjadi pemacu utama bagi industri pembinaan di bandar tersebut pada 2019.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa perekonomian di Kuala Lumpur tumbuh dengan berbagai proyek teknik sipil yang akan menjadi penggerak utama industri konstruksi di kota tersebut pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan pertama dalam perlawanan persahabatan menentang Peterborough United pada 4 Ogos, sebagai pemain gantian pada separuh masa kedua dalam perlawanan yang dimenangi United 3-1.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya dalam pertandingan persahabatan melawan Peterborough United pada 4 Agustus, masuk sebagai pemain pengganti di babak kedua dalam kemenangan 3-1 untuk United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya sekarang terletak di 735 Emerson St, Palo Alto, CA 94301, baru-baru ini bergerak dari bangunan berdekatan.", "r": {"result": "Kantor pusatnya saat ini berlokasi di 735 Emerson St, Palo Alto, CA 94301, baru saja pindah dari gedung terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mulai ''dicampakkan'' para juragan yang tak bisa menghargai adat dan budaya Bali.", "r": {"result": "Mereka mulai \"dibuang\" oleh pemilik yang tidak bisa menghargai adat dan budaya Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada kilang-kilang yang mengeluarkan sejumlah besar tayar celup tanpa ada sebarang pengiktirafan.", "r": {"result": "Namun, ada pabrik yang memproduksi ban celup dalam jumlah besar tanpa pengakuan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan SHAH ALAM: Peniaga tidak perlu risau perniagaan merosot disebabkan cadangan kerajaan mengisytiharkan larangan merokok dalam restoran terbuka di seluruh negara.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif SHAH ALAM: Pedagang tidak perlu khawatir bisnisnya merosot karena usulan pemerintah untuk mengumumkan larangan merokok di restoran terbuka di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This small change in configuration was informed by Wren's knowledge of astronomy.", "r": {"result": "Perubahan kecil dalam konfigurasi ini diinformasikan oleh pengetahuan astronomi Gelatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.O.R 03:35\" \"9.", "r": {"result": "S.O.R 03:35\" \"9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penyejukan bagi enjin telah diperbaiki, sebagaimana sistem sejukan udara paksaan tambahan bagi ruang enjin dan radiator.", "r": {"result": "Sistem pendinginan mesin telah ditingkatkan, begitu pula sistem pendingin udara paksa tambahan untuk ruang mesin dan radiator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Caesar terjebak pula dengan perang saudara yang dipanggil Perang Iskandariah \"Alexandrine War\" di Mesir. Perang itu berlarutan selama berbulan-bulan, antara pakatan tentera Cleopatra - Julius Caesar dengan tentera Ptolemy.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Caesar terjebak dalam perang saudara yang disebut \"Perang Alexandrine\" di Mesir. Perang tersebut berlangsung selama berbulan-bulan, antara Cleopatra \u2013 aliansi militer Julius Caesar dengan pasukan Ptolemeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krenovice (Daerah Pisek) Krenovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Krenovice (Distrik Pisek) Krenovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the first loss for new Oklahoma coach Lincoln Riley.", "r": {"result": "Itu adalah kekalahan pertama bagi pelatih baru Oklahoma Lincoln Riley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya, \"Essais en vers et en prose\" (\"Percubaan-percubaan Puisi dan Prosa\") pada 1797 mengandungi \"Marseillaise\", \"Adelaide et Monville\" (cerita prosa jenis sentimental), dan sebilangan puisi.", "r": {"result": "Karyanya, \"Essais en vers et en prose\" (\"Essays in Poetry and Prose\") tahun 1797 berisi \"Marseillaise\", \"Adelaide et Monville\" (cerita prosa sentimental), dan sejumlah puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2012, satu model berbilang peringkat bagi pembelajinakan haiwan telah diterima oleh dua kelompok.", "r": {"result": "Sejak 2012, model pemuliaan hewan multi level telah diterima oleh dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul kematian Kelly Kwalik, pusat kegiatan bersenjata OPM bergeser ke utara di daerah Puncak Jaya, di mana salah satu pejuang Kelly, Goliath Tabuni kini berbasis.", "r": {"result": "Setelah kematian Kelly Kwalik, pusat kegiatan bersenjata OPM bergeser ke utara di distrik Puncak Jaya, tempat salah satu pejuang Kelly, Goliath Tabuni kini bermarkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah yang mengemukakan permohonan jauh lebih lewat dari Perak diberi pertimbangan lebih istimewa gara-gara Menteri Besarnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, anak mantan PM.", "r": {"result": "Kedah, yang mengajukan permohonannya jauh lebih lambat dari Perak, mendapat pertimbangan lebih khusus karena Menteri Besarnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, adalah putra mantan PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga mendedahkan objektif penyelenggaraan RKAT tidak tercapai sepenuhnya bagi menyediakan rumah yang kondusif dan selamat untuk anggota tentera.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengungkapkan bahwa tujuan pemeliharaan RKAT tidak sepenuhnya tercapai untuk menyediakan rumah yang kondusif dan aman bagi personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti melakukan kunjungan kerja ke Kuala Lumpur, Malaysia, dalam rangka memperkuat kerja sama sektor kelautan dan perikanan antara kedua negara.", "r": {"result": "JAKARTA - Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti melakukan kunjungan kerja ke Kuala Lumpur, Malaysia, dalam rangka mempererat kerja sama di bidang kelautan dan perikanan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun tuah dan rezeki itu sudah ditakdirkan.", "r": {"result": "\"Namun, keberuntungan dan keberuntungan sudah ditakdirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud dituduh bersalah membunuh dengan niat.", "r": {"result": "Daud dituduh melakukan pembunuhan dengan sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2018, nilai KDNK berdasarkan pariti kuasa beli Turkmenistan dianggarkan sebanyak AS$112.613 bilion.", "r": {"result": "Pada 2018, nilai PDB berdasarkan paritas daya beli Turkmenistan diperkirakan mencapai US$112,613 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikal aksara Cina Radikal (dari perkataan bahasa Latin \"radix\" yang bermaksud \"akar\") ialah akar semantik (iaitu bahagian yang membawa erti) bagi sesuatu perkataan yang berimbuhan.", "r": {"result": "Radikal karakter Cina Radikal (dari kata Latin \"radix\" yang berarti \"akar\") adalah akar semantik (yaitu, bagian yang membawa makna) dari kata majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBJB fokus agenda bantu Melayu, selesai isu setinggan", "r": {"result": "MBJB fokus pada agenda membantu orang Melayu, menyelesaikan masalah permukiman kumuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, kekurangan oksigen dalam bahagian retina menyebabkan retina menjadi \"ischemic\".", "r": {"result": "Pada kondisi ini, kekurangan oksigen pada retina menyebabkan retina menjadi \u201ciskemik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Putra Mahkota Kerajaan Arab Saudi, Mohammed bin Salman, bertemu Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres pada Selasa petang, 27 Maret 2018, untuk membicarakan isu Arab termasuk masalah Yaman dan krisis Suriah.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Putra Mahkota Kerajaan Arab Saudi, Mohammed bin Salman, bertemu Sekjen PBB Antonio Guterres pada Selasa sore, 27 Maret 2018, untuk membahas isu-isu Arab termasuk masalah Yaman dan krisis Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garmab, Alborz Garmab, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garmab, Alborz Garmab, Alborz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjuneh Darjuneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darjuneh Darjuneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2d5.128087!", "r": {"result": "2d5.128087!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita laksanakan apa yang kita janji.", "r": {"result": "\"Kami melakukan apa yang kami janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATR menyampaikan maklumat tetang parameter komunikasi yang diusulkan oleh kad, beserta sifat dan keadaan kad berkenaan.", "r": {"result": "ATR menyampaikan informasi tentang parameter komunikasi yang diusulkan oleh kartu, bersama dengan sifat dan status kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh berkunjung ke BNMLINK Blok D, Bank Negara Malaysia, Jalan Dato Onn, KL (Waktu urusan: Isnin - Jumaat, 9 pagi hingga 5 petang), atau menghubungi talian 1300885465 atau e-mel ke [email protected].", "r": {"result": "Masyarakat dapat mengunjungi BNMLINK Block D, Bank Negara Malaysia, Jalan Dato Onn, KL (Jam kerja: Senin - Jumat, 9 pagi hingga 5 sore), atau hubungi 1300885465 atau email ke [email protected].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memba pelaburan bernilai RM125 juta.", "r": {"result": "membawa investasi senilai RM125 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 17 orang pelajar tamat pelajaran mereka pada peringkat ini pada hujung tahun tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 17 siswa menyelesaikan studi mereka di tingkat ini pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan dan kekayaan di bawah pemimpinan Gupta membenarkan keusahaan bersains dan berseni di India.", "r": {"result": "Kedamaian dan kemakmuran di bawah kepemimpinan Gupta memungkinkan upaya ilmiah dan artistik di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim had said in the video that he was not sure if the woman accepted his apology, but added that he would contact the woman to get her views on this issue.", "r": {"result": "Lim telah mengatakan dalam video bahwa dia tidak yakin apakah wanita itu menerima permintaan maafnya, tetapi menambahkan bahwa dia akan menghubungi wanita tersebut untuk mendapatkan pandangannya tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dowlatabad, Kuhenjan Dowlatabad, Kuhenjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dowlatabad, Kuhenjan Dowlatabad, Kuhenjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih terima panggilan saya pada hampir jam 3.30 pagi dan beliau berjanji akan menghantar Angkatan Tentera Malaysia untuk selamatkan Pulau Pinang,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "Terima kasih telah menerima panggilan saya hampir pukul 3.30 pagi dan dia berjanji akan mengirim Angkatan Bersenjata Malaysia untuk menyelamatkan Penang,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, Prabowo menegaskan dirinya akan memfokuskan kebijakan-kebijakan dalam hal-hal yang mendasar yang menjawab kebutuhan pangan rakyat Indonesia\".", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Prabowo menegaskan akan memfokuskan kebijakannya pada hal-hal fundamental yang menjawab kebutuhan pangan rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Haupter, salah satu inisiatif yang dilaksanakan ialah 'chatbot' berkuasa AI yang mana kesemua 10,000 pekerjanya boleh mengakses maklumat dan bantuan yang mereka perlukan dengan cara yang lebih cepat, lebih intuitif dan boleh dipercayai.", "r": {"result": "Menurut Haupter, salah satu inisiatif yang diterapkan adalah 'chatbot' bertenaga AI di mana 10.000 karyawan dapat mengakses informasi dan bantuan yang mereka butuhkan dengan cara yang lebih cepat, lebih intuitif, dan andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan tempoh gangguan bekalan air", "r": {"result": "Perpanjangan periode gangguan pasokan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Tabung Haji yang begitu dekat dengan umat Islam di negara ini menjadi antara tumpuan sepanjang setahun pentadbiran PH.", "r": {"result": "Kasus Tabung Haji yang begitu dekat dengan umat Islam di negeri ini menjadi salah satu fokus sepanjang tahun pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan ibukota Agadez daerah, dengan jumlah penduduk 347,330 (2005).", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan ibu kota distrik Agadez, dengan populasi 347.330 (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan \"Pulau Papan\" yang mempunyai pantai berpasir yang indah dan air yang jernih untuk para pengunjung berkelah dan mandi-manda bersama keluarga.", "r": {"result": "Keindahan \"Pulau Papan\" yang memiliki pantai berpasir yang indah dan air yang jernih bagi pengunjung untuk piknik dan mandi bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleystein Pleystein merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pleystein Pleystein adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa semakin suntuk untuk melakukan pemulihan dengan pihak UNESCO dijangka melakukan pengauditan ke atas tapak rizab biosfera itu pada Mei ini.", "r": {"result": "Waktu hampir habis untuk memulihkan situs tersebut karena UNESCO diperkirakan akan melakukan audit terhadap situs cagar biosfer Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai usaha MAVCOM menggalakkan penyertaan usahawan Bumiputera dalam sektor penerbangan, beliau berkata setakat ini MAVCOM sudah mengeluarkan 12 lesen komersial kepada usahawan Bumiputera.", "r": {"result": "Terkait upaya MAVCOM untuk mendorong partisipasi pengusaha Bumiputera di sektor penerbangan, ia mengatakan sejauh ini MAVCOM telah mengeluarkan 12 izin usaha kepada pengusaha Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka memiliki tanda kuning cerah pada hujung karapas (cangkerang belakang).", "r": {"result": "Biasanya mereka memiliki tanda kuning cerah di ujung karapas (cangkang belakang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari nilainya begitu tinggi, Tauke Wong tidak mahu menjualkan kembali kerongsang tersebut, lalu menaikkan harga bunganya berganda.", "r": {"result": "Menyadari nilainya yang begitu tinggi, Tauke Wong tidak mau menjual kembali bros tersebut, sehingga ia menaikkan harga bunga tersebut dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Biggar terletak pada kedudukan Latitud N52* 03.0667', Longitud W107* 59.3000' pada ketinggian 649.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Biggar terletak di Latitude N52* 03.0667', Longitude W107* 59.3000' pada ketinggian 649.22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain sayap tragis Pirandello sering dilihat sebagai pelopor Teater Absurd.", "r": {"result": "Wingman tragis Pirandello sering dianggap sebagai cikal bakal Teater Absurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam lebih daripada 150 buah filem dari tahun 1921 sehingga 1966.", "r": {"result": "Dia muncul di lebih dari 150 film dari tahun 1921 hingga 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambika dan Ambalika dan seorang dayang masing-masing melahirkan Dhritarashtra, Pandu dan Vidura.", "r": {"result": "Ambika dan Ambalika serta seorang pembantu masing-masing melahirkan Dhritarashtra, Pandu dan Vidura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kemenangan ini, Inggris semakin mengukuhkan posisinya dalam persaingan di Grup A. Baru tiga kali bermain, poin sempurna didapat pasukan Southgate.", "r": {"result": "Dengan kemenangan ini, Inggris semakin memperkokoh posisinya di persaingan Grup A. Hanya bermain tiga kali, poin sempurna berhasil diraih tim besutan Southgate itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan disebelah kiri Selat Melaka (sekiranya datang dari sebelah barat) termasuklah Pulau Pinang, Melaka dan Singapura sebagai kawasan pengaruh British manakala kawasan di sebelah kanan termasuklah Bangkahulu di bawah pengaruh Belanda.", "r": {"result": "Daerah di sebelah kiri Selat Malaka (bila datang dari arah barat) meliputi Penang, Melaka dan Singapura sebagai daerah pengaruh Inggris sedangkan daerah di sebelah kanan meliputi Bangkahulu yang berada di bawah pengaruh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan keadaan ekonomi semasa dan persaingan yang tinggi sesama graduan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah daripada kelayakan akademik masing-masing.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan situasi ekonomi saat ini dan tingginya persaingan antar lulusan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah dari kualifikasi akademik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami pernah dihubungi remaja yang ketakutan kerana ayah kandungnya sendiri jatuh cinta padanya dan kemungkinan boleh berlaku sumbang mahram,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami pernah dihubungi oleh seorang remaja yang ketakutan karena ayah kandungnya telah jatuh cinta padanya dan kemungkinan terjadi perselisihan mahram,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orgeres, Orne Orgeres ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Orgeres, Orne Orgeres adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada laporan dibuat kepada ROS.", "r": {"result": "\"Mungkin ada laporan ke ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pani Triokta Vianti (Jawa Barat) 21.", "r": {"result": "Pani Triokta Vianti (Jawa Barat) 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biopsi: Doktor akan mengambil sampel tumor untuk mengujin sekiranya terdapat kanser dan membantu membimbing bagi merawat pesakit.", "r": {"result": "Biopsi: Dokter akan mengambil sampel tumor untuk menguji kanker dan membantu memandu pengobatan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December 1862, Maj.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1862, Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menyebabkan serangan kulat kulapuk berdebu dan jelaga hitam.", "r": {"result": "Ini akan menyebabkan serangan embun tepung dan jelaga hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik itu untuk liburan dalam beberapa saat, melanjutkan studi, atau menetapkan tinggal disana untuk beberapa waktu dan berniat menabung untuk masa depan.", "r": {"result": "Entah itu untuk berlibur beberapa detik, melanjutkan studi, atau memutuskan untuk tinggal di sana beberapa lama dan berniat menabung untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Kemboja menunjukkan kekuatan melantik Raja Mahmud sebagai Sultan kerana wujudnya perebutan kuasa antara pembesar Bugis dengan pembesar Melayu.", "r": {"result": "Daeng Kamboja menunjukkan kekuatan mengangkat Raja Mahmud sebagai Sultan karena perebutan kekuasaan antara penguasa Bugis dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1519 bedilan Syria telah mula jatuh di Kibbutz Gadot; sebanyak 300 telah jatuh di dalam perkampungan kibbutz dalam 40 minit.", "r": {"result": "Pada tahun 1519 artileri Suriah mulai menyerang Kibbutz Gadot; sebanyak 300 telah jatuh di dalam desa kibbutz dalam 40 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai Ahli Exco Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia dari 2001 hingga 2004, Ketua Pemuda UMNO Negeri Sembilan (1999), Ketua Pemuda UMNO Bahagian Tampin dan Ketua Pemuda UMNO Cawangan Bandar Tampin.", "r": {"result": "Pernah diangkat sebagai Exco Member Gerakan Pemuda UMNO Malaysia 2001-2004, Pemimpin Pemuda UMNO Negeri Sembilan (1999), Pemimpin Pemuda UMNO Divisi Tampin dan Pemimpin Pemuda UMNO Cabang Bandar Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilya yang kesedihan atas kehilangan bapanya, melihat hadiah hari jadinya yang diberikan oleh Datuk Iskandar.", "r": {"result": "Ilya yang sedih kehilangan ayahnya melihat kado ulang tahun yang diberikan oleh Datuk Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labeuvriere Labeuvriere merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Labeuvriere Labeuvriere adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lainnya lagi menganggap \"Mengapa Engkau meninggalkan aku\" sebagai terjemahan yang keliru dari aslinya dalam bahasa Aram: mereka berpendapat bahwa terjemahan yang lebih baik ialah \"untuk inilah aku telah dijaka\" atau \"mengapa Engkau membiarkan aku hidup\"?", "r": {"result": "Yang lain lagi menganggap \"Mengapa Anda meninggalkan saya\" sebagai terjemahan yang salah dari bahasa Aram asli: mereka berpikir bahwa terjemahan yang lebih baik adalah \"untuk ini saya telah diambil\" atau \"mengapa Anda membiarkan saya hidup\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauteville, Aisne Hauteville ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Hauteville, Aisne Hauteville adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edhy juga menampik kedatangannya ke kegiatan musik ini karena permintaan dari Wakil Gubernur Sulawesi Selatan, Andi Sudirman Sulaiman\".", "r": {"result": "Edhy juga menolak datang ke acara musik ini karena permintaan dari Wakil Gubernur Sulawesi Selatan, Andi Sudirman Sulaiman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem RM 10 mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film RM 10 mulai tayang pada tahun 2010 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda kelabu homozigot, iaitu yang beralel dua, akan sentiasa menzuriatkan anak kelabu.", "r": {"result": "Seekor kuda abu-abu homozigot, yaitu satu dengan dua alel, akan selalu menghasilkan anak kuda abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez Pole Position, Rossi Start ke-18 di MotoGP Italia", "r": {"result": "Marquez Pole Position, Start ke-18 Rossi di MotoGP Italia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan amat menghargai setiap sen yang didermakan.", "r": {"result": "\"Pemerintah sangat menghargai setiap sen yang disumbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Siangan adalah 80515.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Siangan adalah 80515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Hantar _Mesej:", "r": {"result": "Kirim Folder _Pesan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam beberapa filem Filipina antara 2004 dan 2007, termasuk \"Bcuz of U\", di mana beliau memenangi Pelakon Wanita Baru Terbaik di Star Award for Movies ke-21.", "r": {"result": "Dia berakting di beberapa film Filipina antara 2004 dan 2007, termasuk \"Bcuz of U\", di mana dia memenangkan Aktris Baru Terbaik di Penghargaan Bintang ke-21 untuk Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The vibration of the caesium atom has been used since the 1960s to define the duration of a single second in the International System of Units (ISU).", "r": {"result": "Getaran atom cesium telah digunakan sejak tahun 1960-an untuk menentukan durasi satu detik dalam Sistem Satuan Internasional (ISU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, semua pihak perlu menyedari depresi boleh diubati lebih awal jika kita tahu gejalanya.", "r": {"result": "Alhasil, semua pihak perlu menyadari bahwa depresi bisa ditangani lebih dini jika kita mengetahui gejalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Qayah, Hashtrud Sari Qayah, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Qayah, Hashtrud Sari Qayah, Hashtrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China pernah bela Melaka, kata Idris", "r": {"result": "China dulu membela Melaka, kata Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Perkhidmatan Kewangan naik 26.58 mata kepada 16,564.78 tetapi Indeks Perladangan susut sebanyak 60.88 mata kepada 6,852.41 dan Indeks Produk dan Perkhidmatan Perindustrian turun 0.65 mata kepada 163.26.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan naik 26,58 poin menjadi 16.564,78 namun Indeks Perkebunan turun 60,88 poin menjadi 6.852,41 dan Indeks Produk Industri dan Jasa turun 0,65 poin menjadi 163,26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ia sesuatu yang baik dan positif untuk kerajaan PH kerana peringatan ini adalah perlu supaya kami tidak tergelincir daripada mandat rakyat ketika memilih kami tempoh hari untuk menjadi kerajaan yang cekap dan bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi ini sesuatu yang baik dan positif bagi pemerintah PH karena reminder ini diperlukan agar kita tidak meleset dari amanat rakyat ketika mereka memilih kita untuk menjadi pemerintahan yang efisien dan bertanggung jawab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini juga menyediakan kemudahan tempat riadah seperti tapak permainan kasut roda dan kemudahan tempat ibadah seperti surau.", "r": {"result": "Stadion ini juga menyediakan fasilitas rekreasi seperti arena seluncur es dan tempat ibadah seperti surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpati publik mengalir, setelah nota pembelaan Fidelis yang dibacakan di muka sidang tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Simpati publik pun mengalir, setelah nota pembelaan Fidelis yang dibacakan di depan sidang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-de-Mer-Morte Saint-Etienne-de-Mer-Morte ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-de-Mer-Morte Saint-Etienne-de-Mer-Morte adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid memberi jaminan bahawa isu itu akan dikemukakan kepada IWK untuk dipertimbangkan supaya tidak menghalang aktiviti ekonomi di pulau tersebut.", "r": {"result": "Khalid meyakinkan masalah itu akan disampaikan kepada IWK untuk dipertimbangkan agar tidak menghambat kegiatan ekonomi di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnichok Agnichok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Agnichok Agnichok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tasik Beris dalam proses pembinaan lebih seribu kubur telah dipindahkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Saat Tasik Beris sedang dalam proses pembangunan, lebih dari seribu kuburan dipindahkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran tempatan IHPR bagi tempoh Januari-Februari 2019 mencatatkan penurunan sebanyak 2.6 peratus berbanding tempoh yang sama tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduksi lokal IHPR periode Januari-Februari 2019 tercatat turun 2,6 persen dibanding periode yang sama tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 30/7/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 30/7/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Activeanime pula menyatakan bahawa latihan yang dilakukan oleh Jiraiya bersama Naruto menjadi \"penenang\" kepada jalan cerita siri ini dan menyatakan bahawa terdapat persamaan di antara kedua-dua watak Jiraiya dan Naruto.", "r": {"result": "Activeanime menyatakan bahwa pelatihan yang dilakukan oleh Jiraiya dengan Naruto adalah \"pacifier\" untuk alur cerita dari seri dan menyatakan bahwa ada kesamaan antara kedua karakter Jiraiya dan Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bugis, masyarakat pendatang dari Indonesia ialah Toraja dan Timor.", "r": {"result": "Selain suku Bugis, masyarakat pendatang dari Indonesia adalah Toraja dan Timor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digambarkan oleh falsafah yang berbunyi \"Sendeng itu permainannya buruk tetapi kenanya bonyok.", "r": {"result": "Hal ini tergambar dari filosofi yang berbunyi \u201cPermainan sendeng jelek tapi sulit dikalahkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 2011, beliau membuat debut untuk pasukan senior ketika menang 1-0 ke atas NK Zagreb pada suku akhir Piala Croatia.", "r": {"result": "Pada 23 November 2011, ia melakukan debut untuk tim senior dengan kemenangan 1-0 atas NK Zagreb di perempat final Piala Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli lembaga pengarah dalam kapasiti wakil LTAT dan berhenti dari syarikat Perimekar apabila kontrak syarikat dengan kerajaan tamat pada 1 Julai 2010.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota direksi dalam kapasitas perwakilan LTAT dan mengundurkan diri dari perusahaan Perimekar saat kontrak perusahaan dengan pemerintah berakhir pada 1 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The High Court threw out the suit in February last year.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi membuang gugatan itu pada Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah Hadapan", "r": {"result": "Depan Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlanggaran itu menyebabkan ambulans remuk di bahagian pemandu, termasuk cermin pecah, manakala dua jururawat cedera ringan dan trauma kerana kejadian berlaku cukup pantas.", "r": {"result": "\u201cTabrakan tersebut menyebabkan ambulans tersebut terlindas di sisi pengemudi, termasuk kaca spion yang pecah, sedangkan dua perawat mengalami luka ringan dan trauma karena kejadian yang terjadi cukup cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun berjaya mengatasi kelengkapan Dr Haris yang mengurung Prof. Hafiz sekeluarga dan Aina, pertarungan ini berakhir dengan malang sekali apabila Johan mengambil kesempatan untuk menamatkan riwayat ahli keluarga dan kawan Nik iaitu menggunakan kuasa telepatinya untuk memerangkap mereka malah menyebabkan van mereka tercampak ke dalam laut kemudiannya meletup dan akhirnya ibubapa Nik serta kawan baiknya Burn telah terbunuh dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Meski berhasil mengatasi peralatan Dr. Haris yang mengurung Prof. Keluarga Hafiz dan Aina, pertengkaran ini berakhir dengan sangat disayangkan ketika Johan mengambil kesempatan untuk mengakhiri sejarah anggota keluarga dan teman-teman Nik dengan menggunakan kekuatan telepatinya untuk menjebak mereka bahkan menyebabkan van mereka terlempar ke laut lalu meledak dan akhirnya mobil Nik orang tua dan sahabatnya Burn tewas dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masing-masing pun mengadap satu sama lain, sambil kata mengata dan cela mencela.", "r": {"result": "Dan masing-masing dari mereka saling berhadapan, sambil mengucapkan hinaan dan celaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Alam Sekitar, Perladangan dan Bioteknologi negeri, Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsudin, berkata operasi pemindahan dilakukan Ahad lalu, oleh kontraktor yang mempunyai kepakaran dalam bidang itu.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata, Lingkungan, Perkebunan dan Bioteknologi negara, Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsudin, mengatakan operasi transfer dilakukan Minggu lalu, oleh kontraktor yang ahli di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubigny, Calvados Aubigny ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Aubigny, Calvados Aubigny adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, desakan pembangunan membuatkan kawasan ini menjadi rebutan untuk ditimbus kembali atau dijadikan kawasan akuakultur.", "r": {"result": "Namun desakan pembangunan membuat kawasan ini diperebutkan untuk dikubur kembali atau diubah menjadi kawasan budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun makan Elaun makan diberi kepada pekerja kerajaan Malaysia mengikut Perintah Am 42.", "r": {"result": "Tunjangan makan Tunjangan makan diberikan kepada pegawai pemerintah Malaysia sesuai dengan General Order 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah geospatial menggunakan teknologi satelit bagi merakam gambar kawasan sawah yang diusahakan serta mengenal pasti jumlah sebenar kawasan padi di negeri itu, sekali gus mengatasi masalah data lot serta profil pesawah.", "r": {"result": "Metode geospasial menggunakan teknologi satelit untuk merekam citra sawah yang diusahakan dan mengidentifikasi jumlah sebenarnya dari luas sawah di negara bagian, sehingga mengatasi masalah data petak dan profil sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekodnya, Hitler menyalahkan Hoth kerana kekalahan ini dan melucutkan jawatan beliau pada 3 November 1943.", "r": {"result": "Berdasarkan catatannya, Hitler menyalahkan Hoth atas kekalahan ini dan memecatnya dari jabatannya pada 3 November 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, isu sekolah daif sentiasa diberi perhatian berikutan banyak rungutan diterima khususnya daripada kerajaan negeri yang mahukan Kerajaan Persekutuan memberi perhatian terhadap masalah berkenaan.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, isu sekolah miskin selalu mendapat perhatian karena banyaknya pengaduan yang masuk, terutama dari pemerintah negara bagian yang menginginkan agar Pemerintah Federal memperhatikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chechnya is trying to run out or kill gay men.", "r": {"result": "Chechnya mencoba kabur atau membunuh laki-laki gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.", "r": {"result": "Mereka yang ditaati di sana (di antara para malaikat), tetap dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi!\" Berseru Martha.", "r": {"result": "\"Untuk!\" seru Marta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tersusun Padang Tembak Kampung Tersusun Padang Tembak merupakan sebuah kampung yang terletak di Teluk Intan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Terorganisir Padang Tembak Desa Terorganisir Padang Tembak adalah sebuah desa yang terletak di Teluk Intan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegangan satu juta saham oleh Menteri Kewangan (Diperbadankan) adalah setakat tarikh dokumen dicetak iaitu 22 Mei 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penguasaan satu juta saham oleh Menteri Keuangan (Persero) terhitung sejak tanggal dokumen dicetak, yakni 22 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung tiruan yang dihasilkan oleh syarikat perubatan Perancis dijangka boleh didapati pada tahun 2013 akan menggunakan tisu haiwan yang dirawat secara kimia untuk membantu menghalang daripada penolakan sistem pertahanan.", "r": {"result": "Jantung buatan yang diproduksi oleh perusahaan medis Prancis diharapkan akan tersedia pada tahun 2013 akan menggunakan jaringan hewan yang diolah secara kimia untuk membantu mencegah penolakan sistem kekebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam grup chat itu sempat disinggung soal Seungri yang memesan jasa pekerja seks untuk melayani para pebisnis.", "r": {"result": "Dalam grup chat tersebut, disebutkan soal Seungri yang memesan jasa pekerja seks untuk melayani pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rohingya bukan isu agama tapi soal hak asasi manusia,\" kata Ahmad Zahid dalam ucapan penutupnya dan beliau turut mengucapkan tahniah kepada Ketua Pegawai Eksekutif IPSOM, Dr Lee Bee Phang atas komitmennya menganjurkan ICR.", "r": {"result": "Masalah Rohingya bukan masalah agama tapi masalah hak asasi manusia,\" ujar Ahmad Zahid dalam pidato penutupnya dan juga mengucapkan selamat kepada Ketua Pelaksana IPSOM, Dr Lee Bee Phang atas komitmennya dalam menyelenggarakan ICR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai kanan, rakan ditahan kes rasuah", "r": {"result": "Mantan pejabat senior, teman ditangkap dalam kasus korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam halini Ibn Taimiyah berkata: \"Para sufi pertama-tama muncul dari Bashrah.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Ibnu Taimiyah mengatakan: \"Para sufi pertama kali muncul dari Bashrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkapalan pinggir laut menghubungkan rantau-rantau yang jauh terpisah dalam negara.", "r": {"result": "Pelayaran pesisir menghubungkan wilayah-wilayah yang jauh terpisah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pembangunan Luar Bandar, Agama dan Syarikat Berkaitan Kerajaan negeri Datuk Dr Ismail Salleh berkata, penangguhan terba mempunyai kaitan dengan pembatalan projek 23 hospital dan klinik yang diumumkan Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad, baru-baru ini Katanya, pembinaan Hospital Pendang tetap diteruskan, namun tertangguh akibat beberapa faktor teknikal dan permintaan syarikat Seri Libanan PPC JV Sdn Bhd yang sudah menerima surat setuju terima pada 17 April lalu .", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan Pemerintah Negara, Pembangunan Pedesaan, Agama dan Perusahaan Terkait Datuk Dr Ismail Salleh mengatakan penundaan itu terkait dengan pembatalan proyek rumah sakit dan klinik ke-23 yang diumumkan oleh Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad baru-baru ini. , tetapi tertunda karena beberapa faktor teknis dan permintaan Seri Libanan PPC JV Sdn Bhd yang sudah menerima surat penerimaan pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga kemudiannya dijatuhkan hukuman mati atas tuduhan berkhianat terhadap negara dan khalifah.", "r": {"result": "Ketiganya kemudian dijatuhi hukuman mati atas tuduhan makar terhadap negara dan khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu juga dikaitkan sebagai berkhasiat tinggi dalam perubatan.", "r": {"result": "Sering juga diasosiasikan sebagai obat yang berkhasiat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor kuasa, ia membangun, memiliki dan mengendalikan aset penjanaan kuasa.", "r": {"result": "Di bidang ketenagalistrikan mengembangkan, memiliki dan mengoperasikan aset pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi membatalkan parameter.", "r": {"result": "Parameter penimpaan konfigurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat Eropah pada 1960an, kelab ini berjaya ke separuh akhir Liga Juara-Juara pada 1962 dan 1967.", "r": {"result": "Di level Eropa tahun 1960-an, klub ini berhasil mencapai semifinal Liga Champions pada tahun 1962 dan 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan untuk operasi Script-Fu", "r": {"result": "Server untuk operasi Script-Fu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran alfa Windows Neptune mempunyai nombor pembinaan 5111 kerana, walaupun ia bukan berasaskan Windows 9x/DOS, ia pengganti kepada talian 9x.", "r": {"result": "Rilis Windows Neptune alpha memiliki nomor build 5111 karena, meskipun tidak didasarkan pada Windows 9x/DOS, ini adalah penerus garis 9x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, ahli atau parti politik yang membuat manisfesto ini tidak perlu menunaikan janji yang telah dibuat setelah mereka menang pilihan raya dan mendapat kuasa untuk memerintah negara.", "r": {"result": "Artinya, anggota atau partai politik yang membuat manifesto ini tidak harus menepati janji yang telah diucapkan setelah memenangkan pemilu dan mendapatkan kekuasaan untuk memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "3, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% darinya diwarnakan merah menandakan nilai keamanan yang dikecapi adalah paling rendah.", "r": {"result": "20% darinya diwarnai merah yang menunjukkan bahwa nilai keamanan yang dirasakan paling rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Kompleks 7 Briged Skudai.", "r": {"result": "Laporan Kompleks Brigade Skudai 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim: S'pura mungkin lengahkan masa isu air", "r": {"result": "Daim: Singapura mungkin menunda masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orljevo Orljevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Orljevo Orljevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney menyelamatkan dan kehilangan permainan.", "r": {"result": "Sydney menyelamatkan dan kalah dalam permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garhi Karimpur Garhi Karimpur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Garhi Karimpur Garhi Karimpur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana pengambangan penyesuaian pada peta bit terpilih.", "r": {"result": "Lakukan penskalaan adaptif pada bitmap yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kes itu mati begitu saja dengan kematian Karpal Singh dalam satu kemalangan kereta pada April 2014 dan Dr Mazlan tidak pernah dipanggil ke mahkamah .", "r": {"result": "Pada akhirnya kasus tersebut mati begitu saja dengan kematian Karpal Singh dalam kecelakaan mobil pada April 2014 dan Dr Mazlan tidak pernah dipanggil ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, mulai dekad 1980-an juga menyaksikan - di samping peraturan baharu melarang penjawat awam bergiat aktif dalam politik - kepemimpinan guru pada peringkat bahagian dan cawangan UMNO perlahan-lahan diambil alih usahawan, ahli perniagaan atau profesional dari latar belakang ekonomi, perundangan, teknologi dan sains.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, sejak dekade 1980-an juga disaksikan - selain aturan baru yang melarang PNS untuk aktif dalam politik - kepemimpinan guru di tingkat divisi dan cabang UMNO perlahan diambil alih oleh pengusaha, pengusaha atau profesional dari latar belakang ekonomi, hukum, teknologi dan ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini telah berjaya dilakukan di dalam projek MRT di mana sebanyak 47 peratus atau 9 bilion ringgit telah dianugerahkan kepada syarikat Bumiputera terpilih secara meritokrasi.", "r": {"result": "Kebijakan ini berhasil diterapkan dalam proyek MRT di mana 47 persen atau 9 miliar ringgit telah diberikan kepada perusahaan Bumiputera yang dipilih berdasarkan meritokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja menerima maklumat tersebut, sepasukan unit peronda dan anggota peronda cegah jenayah dari Balai Polis Bukit Jalil telah dikejarkan ke tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cBegitu mendapat informasi, tim satuan patroli dan anggota patroli penanggulangan kejahatan dari Polsek Bukit Jalil langsung ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, pusat ini ditubuhkan pada tahun 1946 bagi mencegah penyakit malaria.", "r": {"result": "Awalnya, pusat ini didirikan pada tahun 1946 untuk mencegah penyakit malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya isu negatif ini yang perlu terlebih dahulu diberi perhatian oleh pemandu dan pemain utama industri teksi berkaitan, bukannya bantahan terhadap sistem pengangkutan yang lebih memudahkan, canggih, selesa dan mesra rakyat seperti Uber atau GrabCar.", "r": {"result": "Seharusnya isu negatif inilah yang perlu diwaspadai oleh para driver dan pelaku utama industri taksi terkait, bukan keberatan terhadap sistem transportasi yang lebih nyaman, canggih, nyaman dan people friendly seperti Uber atau GrabCar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai skim kawalan harga musim perayaan bagi sambutan Aidilfitri, beliau berkata KPDNKK bercadang untuk melaksanakan skim itu pada 8 Jun.", "r": {"result": "Terkait skema pengendalian harga lebaran pada hari raya Idulfitri, kata dia, KPDNKK berencana menerapkan skema tersebut pada 8 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama di perjalanan, lakukan peregangan untuk menghindari pembengkakan kaki atau kram.", "r": {"result": "Selama perjalanan, lakukan peregangan untuk menghindari kaki bengkak atau kram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarsali Tarsali ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Vadodara di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Tarsali Tarsali adalah kota sensus di distrik Vadodara di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihatnya, mereka tercengang melihat kecantikan parasnya, dan mereka dengan tidak sedar melukakan tangan mereka sambil berkata: \"Jauhnya Allah dari kekurangan!", "r": {"result": "Jadi ketika mereka melihatnya, mereka takjub melihat kecantikan wajahnya, dan tanpa sadar mereka menyentuh tangan mereka sambil berkata: \"Betapa jauhnya Tuhan dari kekurangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini...", "r": {"result": "Ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes pula menyatakan \"Saya bukanlah seorang peminat seratus-peratus wanita\".", "r": {"result": "Holmes berkata, \"Saya bukan penggemar wanita seratus persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah kem juga akan dibina di ESSZONE iaitu Kem Batalion 20 PGA di Beluran dan Kem ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Dua camp juga akan dibangun di ESSZONE, yaitu Camp Batalyon PGA 20 di Beluran dan Camp ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah mereka sendiri yang membakar-bakar isu ini dengan mengheret elemen bangsa ke dalamnya?", "r": {"result": "Bukankah mereka sendiri yang menyulut isu ini dengan menyeret unsur etnis ke dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan cari satu cara lain untuk mereka terus bekerja, contohnya dipindahkan ke agensi-agensi yang berlainan,\" kata beliau dalam satu sidang media di ibu negara.", "r": {"result": "\"Kami akan mencari cara lain bagi mereka untuk terus bekerja, misalnya dipindahkan ke berbagai instansi,\" katanya dalam jumpa pers di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Khas Perkahwinan, Hadhanah dan Nafkah yang antara lain akan diberi kuasa menyita harta bekas suami yang culas memberi nafkah kepada bekas isteri dijangka beroperasi pada Mei ini.", "r": {"result": ": Pengadilan Khusus Perkawinan, Perkawinan dan Pemeliharaan yang antara lain akan diberi wewenang untuk menyita harta benda mantan suami yang menolak memberikan nafkah kepada mantan istri diharapkan dapat beroperasi Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mans (filem) Le Mans (bahasa Melayu harafiah Le Mans ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Le Mans (film) Le Mans (literal bahasa Melayu Le Mans) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKB48 menggunakan sistem yang kononnya dipanggil \"pemindahan\".", "r": {"result": "AKB48 menggunakan sistem yang konon disebut \"transfer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cukuplah sekali, saya dah serik'", "r": {"result": "'Cukup, aku lelah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu; sesungguhnya adalah Ia Amat Mendalam pengetahuanNya, lagi Amat Melihat akan keadaan hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu; sesungguhnya Dia sangat dalam ilmu-Nya, dan sangat melihat keadaan hamba-hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam lelaki berdepan hukuman mati kes rogol, bunuh kanak-kanak di India", "r": {"result": "Enam pria menghadapi hukuman mati atas pemerkosaan, pembunuhan anak-anak di India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setuju dengan pembelian itu.", "r": {"result": "\"Saya setuju dengan pembelian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan hal tersebut, Menteri Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal, dan Transmigrasi, Eko Putro Sandjojo mengatakan, dana desa dalam empat tahun terakhir telah membangun sarana dasar dengan jumlah sangat signifikan.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Menteri Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal, dan Transmigrasi, Eko Putro Sandjojo mengatakan, dana desa dalam empat tahun terakhir telah mengembangkan fasilitas dasar dengan jumlah yang sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami nak pastikan ia ada komponen perniagaan dan komersial selain komponen perumahan mampu milik yang semua akan diintegrasikan dengan Stesen Keretapi Ipoh.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan memiliki komponen bisnis dan komersial serta komponen perumahan yang terjangkau yang semuanya akan terintegrasi dengan Stasiun Kereta Api Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara inisiatif untuk menjadikan Negeri Sembilan terutama Jelebu sebagai hab pertanian bagi pasaran Lembah Klang.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu inisiatif untuk menjadikan Negeri Sembilan, khususnya Jelebu, sebagai pusat pertanian pasar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan inti gugatan yang akan diajukan oleh pihaknya adalah terkait dengan keanggotaan PBB di Manokwari Selatan, Papua Barat, yang menjadi batu sandungan pihaknya dalam verifikasi parpol.", "r": {"result": "Dia mengatakan, inti gugatan yang akan diajukan partainya terkait keanggotaan PBB di Manokwari Selatan, Papua Barat, yang menjadi batu sandungan bagi partainya dalam verifikasi parpol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis \"rock'n'roll\" yang menonjol di era 50-an ialah Bill Haley \"(Rock Around The Clock)\" , Buddy Holly \"(That Will Be The Day)\", Carl Perkins, Chuck Berry \"(Maybelline)\", Bo Diddley \"(Bo Diddley)\", Elvis Presley \"(Jailhouse Rock)\", Fats Domino, Jerry Lee Lewis, Little Richard \"(Lucille)\", Muddy Waters, James Brown \"(I Feel Good)\" dan ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara artis \"rock'n'roll\" terkemuka tahun 50-an adalah Bill Haley \"(Rock Around The Clock)\", Buddy Holly \"(That Will Be The Day)\", Carl Perkins, Chuck Berry \"(Maybelline)\" , Bo Diddley \"(Bo Diddley)\", Elvis Presley \"(Jailhouse Rock)\", Fats Domino, Jerry Lee Lewis, Little Richard \"(Lucille)\", Muddy Waters, James Brown \"(I Feel Good)\" dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu William juga mencermati saham-saham yang bergerak di bisnis digital khususnya yang bisnis iklan digital.", "r": {"result": "Selain itu, William juga mencermati saham-saham yang bergerak di bisnis digital, khususnya bisnis periklanan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dinamik dalam cakera, seperti geseran dinamik, yang perlu untuk membolehkan mengorbit gas untuk kehilangan momentum sudut dan jatuh ke objek besar pusat.", "r": {"result": "Beberapa dinamika dalam piringan, seperti gesekan dinamis, diperlukan agar gas yang mengorbit kehilangan momentum sudut dan jatuh ke objek masif pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Barkeley RA.", "r": {"result": "M.Barkeley RA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaliyarnviduthy 21.", "r": {"result": "Kaliyarnviduthy 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga-peniaga orang Cina mahukan keadaan negara yang stabil.", "r": {"result": "Pengusaha Cina menginginkan negara yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartawan memberi tahu Mischa bahawa Farrel sudah sembuh dari penyakit amnesia dan berusaha mengerjakan Mischa.", "r": {"result": "Tycoon memberi tahu Mischa bahwa Farrel telah pulih dari amnesianya dan sedang mencoba menangani Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeman, a senior studying journalism and mass communications, will still receive her academic scholarships from the university for \"the equal level of monetary benefits as her athletics scholarship for the same term of her athletic scholarship\".", "r": {"result": "Freeman, seorang senior yang mempelajari jurnalisme dan komunikasi massa, masih akan menerima beasiswa akademiknya dari universitas untuk \"tingkat tunjangan moneter yang sama dengan beasiswa atletiknya untuk jangka waktu yang sama dengan beasiswa atletiknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was an offence to remove venison and deer parts out of the state without a permit and offenders could be fined between RM30,000 and RM50,000 or imprisoned for up to three years, or both.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu adalah pelanggaran untuk mengeluarkan daging rusa dan bagian rusa dari negara bagian tanpa izin dan pelanggar dapat didenda antara RM30.000 dan RM50.000 atau dipenjara hingga tiga tahun, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mencuit hati warga Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan tetamu jemputan apabila berjenaka dengan menyatakan 'lebih mudah berceramah daripada membaca teks ucapan' ketika memulakan ucapan pada Majlis Penyampaian Sumbangan Bungkusan Hari Raya Aidilfitri kepada warga pertahanan di Auditorium Wisma Pertahanan, Jalan Padang Tembak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menyentuh hati Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan tamu undangan ketika dia bercanda bahwa 'lebih mudah memberikan pidato daripada membaca teks pidato' ketika dia memulai pidatonya di Upacara Penyerahan Donasi Hari Raya Aidilfitri kepada personel pertahanan di Auditorium Wisma Pertahanan, Jalan Tembak, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalurnya juga sangat buruk, jauh dari segalanya.", "r": {"result": "\u201cTreknya juga sangat buruk, jauh dari segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormatilah mereka (pendidik) yang sedang berusaha bersama untuk kejayaan institusi dan organisasi.", "r": {"result": "Menghormati mereka (pendidik) yang bekerja sama untuk keberhasilan lembaga dan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amerika Syarikat, Korea Selatan dan China sudah mengenal pasti ketagihan dalam dadah digital.", "r": {"result": "\"Amerika Serikat, Korea Selatan, dan China telah mengidentifikasi kecanduan narkoba digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ujian berautomatik untuk pastikan fail dimuat turun melalui HTTP", "r": {"result": "Kasus uji otomatis untuk memastikan file diunduh melalui HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ahli Parlimen Kepala Batas, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican dan Ahli Dewan Undangan Negeri Johol, Saiful Yazan Sulaiman.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Kepala Batas DPR, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican dan Anggota DPR Johol, Saiful Yazan Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, ditegur kerana memperlekehkan pelaksanaan Transformasi Nasional 2050 (TN50) sedangkan ia menghimpunkan puluhan ribu aspirasi daripada jutaan rakyat Malaysia bagi melakar masa depan negara lebih gemilang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ditegur karena meremehkan implementasi Transformasi Nasional 2050 (TN50) ketika ia mengumpulkan puluhan ribu aspirasi dari jutaan rakyat Malaysia untuk memetakan masa depan negara yang lebih gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UU Ketenagakerjaan yang sudah sangat fleksibel dan menguntungkan pengusaha selama puluhan tahun.", "r": {"result": "UU Ketenagakerjaan sangat fleksibel dan bermanfaat bagi pemberi kerja selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita setidaknya sudah mengurangi dampak buruk bagi lingkungan yang dihasilkan pembangkit listrik konvensional,\" kata pensiunan pejabat di Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi ini.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya kita telah mengurangi dampak negatif terhadap lingkungan yang dihasilkan oleh pembangkit listrik konvensional,\u201d ujar pensiunan pejabat di Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membuat kemunculan pertama dalam album single kesembilan Morning Musume, Happy Summer Wedding, dan terjual sehingga 990,950 unit.", "r": {"result": "Mereka melakukan debut di album single kesembilan Morning Musume, Happy Summer Wedding, dan terjual hingga 990.950 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, SPRM melancarkan bilik gerakan PRU-14 yang beroperasi 24 jam berpusat di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC meluncurkan ruang operasi GE-14 yang beroperasi 24 jam sehari di Markas MACC Putrajaya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa cuti sekolah anak pun saya boleh rancang percutian dengan mereka ke destinasi yang diingini.", "r": {"result": "Bahkan saat liburan sekolah anak-anak saya, saya bisa merencanakan liburan bersama mereka ke tempat tujuan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id Kump Proses Tty", "r": {"result": "Id Proses Kump Tty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada kena mengena dengan mana-mana parti politik atau orang perseorangan,\" kata jabatan itu dalam satu kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "Itu tidak ada hubungannya dengan partai politik atau individu mana pun,\" kata departemen itu dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan memantapkan pelaksanaan Akta Persaingan 2010 bagi memastikan pembangunan ekonomi negara yang mapan melalui proses persaingan sihat dalam pasaran dan seterusnya dapat melindungi kepentingan pengguna.", "r": {"result": "Hal ini juga bertujuan untuk memperkuat implementasi Undang-Undang Persaingan 2010 untuk memastikan pembangunan ekonomi negara yang berkelanjutan melalui proses persaingan yang sehat di pasar dan selanjutnya untuk melindungi kepentingan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini terletak di belakang arked bertiang.", "r": {"result": "Situs ini terletak di belakang arcade bertiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kita sudah bersetuju untuk membekalkan 10,000 lampu jalan LED di jalan-jalan kampung tetapi pada minggu lalu, saya sudah menghantar satu surat kepada Menteri KPLB, Datuk Seri Rina Harun yang kita akan bekalkan lagi 15,000 lampu berkenaan di jalan kampung di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami telah sepakat untuk memasok 10.000 lampu jalan LED di jalan-jalan desa, tetapi minggu lalu saya mengirim surat kepada Menteri KPLB Datuk Seri Rina Harun bahwa kami akan memasok 15.000 lampu serupa lagi di jalan-jalan desa secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata dengan gembiranya: \"Wahai ayah kami!", "r": {"result": "Mereka berkata dengan gembira: \"Wahai ayah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak gunakan perkataan Islam kerana ramai yang takut atau Islamfobia walaupun di Malaysia sendiri berikutan laporan kekejaman yang didakwa dilakukan penyokong IS.", "r": {"result": "Saya tidak menggunakan kata Islam karena banyak orang takut atau Islamophobia bahkan di Malaysia sendiri menyusul laporan kekejaman yang diduga dilakukan oleh pendukung ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sama ada mereka perlu menduduki kertas BM persendirian yang dibuka dua kali setahun iaitu kertas Julai pada Jun atau SPM pada Disember.", "r": {"result": "\u201cEntah mereka harus duduk untuk koran swasta BM yang dibuka dua kali setahun, yaitu koran Juli di bulan Juni atau koran SPM di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neologisme Neologisme merujuk kepada fenomena penciptaan kata baru yang berlaku dalam sesuatu bahasa.", "r": {"result": "Neologisme Neologisme mengacu pada fenomena penciptaan kata baru yang terjadi dalam suatu bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Sembrong berkata demikian selepas menghadiri majlis kesyukuran meraikan FELDA Ulu Penggeli yang muncul juara Anugerah Keceriaan Kampung FELDA (AKKF) Peringkat Kebangsaan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya seusai menghadiri acara syukuran FELDA Ulu Penggeli yang tampil sebagai peraih Penghargaan FELDA Desa Ceria (AKKF) Tingkat Nasional, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga dan saya akan beri sokongan kepada kepemimpinan Dr Mahathir,\" katanya ketika ditemui media di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Saya dan keluarga akan mendukung kepemimpinan Dr Mahathir,\" ujarnya saat ditemui awak media di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Pembangunan dalam proses 'pembersihan'", "r": {"result": "Bank Pembangunan dalam proses 'pembersihan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memungkiri janjiNya.", "r": {"result": "Sungguh, Allah tidak mengingkari janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clamecy, Nievre Clamecy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Clamecy, Nievre Clamecy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The middle ground between those two is Nikola \"NiKo\" Kovac.", "r": {"result": "Jalan tengah di antara keduanya adalah Nikola \"NiKo\" Kovac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini protes sebab mereka rasa masih ada ruang untuk protes sebelum penamaan calon pada 28 April ini.", "r": {"result": "Mereka melakukan protes karena merasa masih ada ruang untuk protes menjelang pencalonan calon pada 28 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul asalnya adalah \"Gay Dude\".", "r": {"result": "Judul aslinya adalah \"Gay Dude\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan infrastruktur pelancongan telah dibangunkan.", "r": {"result": "Peningkatan infrastruktur pariwisata telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan terus menguatkuasakan peruntukan undang-undang mengikut beberapa akta yang kini dalam moratorium (penggantungan), selagi ia belum dimansuhkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan terus menegakkan ketentuan undang-undang tersebut sesuai dengan beberapa undang-undang yang saat ini dalam moratorium (penangguhan), selama belum dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahang PRK Tanjung Piai mulai 'panas'", "r": {"result": "Panasnya Pilkada Tanjung Piai Mulai 'Panas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas , UNTUK MEMPASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATKAN KEPADA SEMUA, JANGANLAH DITIRU SIFATNYA PAHAT.", "r": {"result": "Jadi, UNTUK MEMASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATAN KEPADA SEMUA, JANGAN MENIRU KARAKTER PATAHNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Keith merupakan seorang kartunis Gempak Starz yang sangat terkenal dengan komik Lawak Kampus & Wasabi.", "r": {"result": "Keith Keith adalah kartunis Gempak Starz yang sangat terkenal dengan komiknya Lawak Kampus & Wasabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon Datin Paduka Eina Azman sedih datuknya, Abdul Rafar Din yang meninggal dunia pada 11 Mei lalu tidak sempat menyarung baju Melayu hijau, sedondon dengan neneknya untuk meraikan 1 Syawal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktris Datin Paduka Eina Azman sedih karena kakeknya, Abdul Rafar Din, yang meninggal pada 11 Mei lalu, tidak sempat mengenakan busana melayu hijau seperti neneknya saat merayakan 1 Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan faktor-faktor sejarah dan perkembangan ugama Hindu di Alam Melayu ini, ciri-ciri kebudayaan dan kesenian masyarakat 'India Chetti' ini hampir merangkumi kebudayaan di negara ini kerana mereka turut mengamalkan perkahwinan campur, adat menyambut tetamu dan pakaian tradisional mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan faktor sejarah dan perkembangan agama Hindu di dunia Melayu, ciri budaya dan seni masyarakat 'Indian Chetti' hampir melingkupi budaya negeri ini karena mereka juga melakukan perkawinan campuran, adat penyambutan tamu dan pakaian adatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mengkundor Pokok Mengkundor ialah spesies tumbuhan dalam famili Tetramelaceae.", "r": {"result": "Pohon Mengkundor Pohon Mengkundor adalah spesies tanaman dalam keluarga Tetramelaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citra dan Seri pulang ke Malaysia dan Citra berjanji kepda dirinya untuk membela hak hak kaum wanita dari ditindas kaum lelaki.", "r": {"result": "Citra dan Seri kembali ke Malaysia dan Citra berjanji akan membela hak-hak perempuan agar tidak ditindas oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawa itu dikatakan membaham monyet peliharaan berkenaan dalam kejadian kira-kira 8 pagi.", "r": {"result": "Ular piton itu disebut-sebut memangsa monyet peliharaannya dalam kejadian sekitar pukul 08.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Mekarjaya.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Mekarjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan secara interaktif dengan khalayak melalui komunikasi bersemuka, penyebaran maklumat di media sosial serta penyediaan bahan pener dan edaran.", "r": {"result": "Dilakukan secara interaktif dengan audiens melalui komunikasi tatap muka, penyebaran informasi di media sosial serta penyiapan materi promosi dan handout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedy in Kansas.", "r": {"result": "Tragedi di Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersiar berita kesihatan Sukarno yang memburuk dan PKI bertindak mahu merampas kuasa dan menubuhkan sebuah negara komunis.", "r": {"result": "Berita kesehatan Sukarno yang semakin memburuk dipublikasikan dan PKI ingin merebut kekuasaan dan mendirikan negara komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dimaksudkan sebagai kesaksamaan jantina yang sebenar.", "r": {"result": "Inilah yang dimaksud dengan kesetaraan gender yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Tokyo-Osaka Tokaido Shinkansen dimiliki dan dikendalikan oleh Syarikat Kereta Api Jepun Tengah (\"JR Central\"), walaupun ia berhenti di beberapa stesen JR Timur.", "r": {"result": "Bagian Tokyo-Osaka dari Tokaido Shinkansen dimiliki dan dioperasikan oleh Japan Central Railway Company (\"JR Central\"), meskipun berhenti di beberapa stasiun JR East.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi meringankan beban ibu bapa yang bekerja, pelepasan cukai sehingga RM1,000 diberikan kepada pembayar cukai individu yang menghantar anak berumur enam tahun dan ke bawah, ke taman asuhan dan prasekolah berdaftar, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban orang tua yang bekerja, keringanan pajak hingga RM1,000 diberikan kepada pembayar pajak perorangan yang menyekolahkan anak-anak berusia enam tahun ke bawah ke taman kanak-kanak dan prasekolah yang terdaftar, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 4 Julai 2008 dengan 540 cetakan ditambah (termasuk 200 skrin digital) dan kira-kira 200 cetakan di luar negara.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 4 Juli 2008 dengan lebih dari 540 cetakan (termasuk 200 layar digital) dan sekitar 200 cetakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya perlu fokus untuk mendapatkan keputusan positif bagi memperbaiki kedudukan sekarang.", "r": {"result": "\"Kami hanya perlu fokus mendapatkan hasil positif untuk memperbaiki posisi kami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kini terdapat banyak senarai keajaiban yang dibuat yang terdiri dari hasil kejuruteraan manusia hinggalah ke keajaiban alam semula jadi.", "r": {"result": "Nah, kini ada daftar panjang keajaiban yang telah tercipta mulai dari hasil rekayasa manusia hingga keajaiban alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi ibu kotsa Ostergotland County .", "r": {"result": "Itu menjadi ibu kota Ostergotland County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini ialah pemberian Kami kepada kamu, pemberian yang tidak akan habis-habis; -", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah hadiah Kami untukmu, hadiah yang tidak akan pernah habis; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut baginda, kebenaran fakta dan kesahihan sesuatu berita tidak lagi menjadi keutamaan sebaliknya rakyat di negara ini termasuk golongan terpelajar membiarkan emosi mempengaruhi diri.", "r": {"result": "Menurut Yang Mulia, kebenaran fakta dan keabsahan sebuah berita bukan lagi menjadi prioritas, melainkan masyarakat di negeri ini, termasuk kalangan terpelajar, membiarkan emosi mempengaruhi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Seungri BigBang baru-baru muncul ke permukaan dan menjadi sorotan publik , soal bisnis prostitusi yang melibatkan para pengusaha dan pejabat.", "r": {"result": "Kasus Seungri BigBang baru-baru ini muncul ke permukaan dan menjadi sorotan publik, soal bisnis prostitusi yang melibatkan pengusaha dan pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Yasonna mengatakan konsep pemerintah itu masih dibahas di parlemen.", "r": {"result": "Meski begitu, Yasonna mengatakan konsep pemerintah masih dibahas di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab terlepas dari pemangsa dengan menggali tanah, meloncat pergi secara gerak siku keluang, dan memberikan sepakan yang kuat dengan kaki belakang sekiranya ditangkap.", "r": {"result": "Kelinci melarikan diri dari pemangsa dengan menggali tanah, melompat menjauh dengan gerakan siku bebas, dan melepaskan tendangan kuat dengan kaki belakang jika tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan) adalah satu pembaziran jika tenaga ini tidak dimanfaatkan\".", "r": {"result": "(Dan) sia-sia jika energi ini tidak dimanfaatkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 MAC 2007 Pembinaan blok baru 4 tingkat 25 MAC 2008 Majlis penyerahan blok baru.", "r": {"result": "11 MARET 2007 Pembangunan blok baru 4 lantai 25 MARET 2008 Acara serah terima blok baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to see other benefits and to sign-up to our reader community supporting quality, independent journalism.", "r": {"result": "Klik di sini untuk melihat manfaat lain dan untuk mendaftar ke komunitas pembaca kami yang mendukung jurnalisme independen berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyebabkan kancing gigi pada arnab dengan menyuntik nanah dari pesakit akibat kancing gigi yang membawa maut kedalam saraf sciatiknya.", "r": {"result": "Mereka menyebabkan sakit gigi pada kelinci dengan menyuntikkan nanah dari pasien sakit gigi yang fatal ke saraf siatiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tolakinsert", "r": {"result": "dorong sisipan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First Media First Media, dulu dikenal sebagai \"Broadband Multimedia\", () ialah rangkaian televisyen Indonesia yang dilancarkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "First Media First Media, sebelumnya dikenal sebagai \"Broadband Multimedia\", () adalah jaringan televisi Indonesia yang diluncurkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar \"c\" ini pula bergantung kepada pecutan graviti serta jisim molar udara persekitaran.", "r": {"result": "Konstanta \"c\" ini bergantung pada percepatan gravitasi dan massa molar udara di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi pelawat selalunya berwarna putih dan kadang-kadang terdapat elemen-elemen ungu dan merah dan kadang-kadang kesemuanya berwarna putih.", "r": {"result": "Seragam tandang biasanya berwarna putih dengan elemen terkadang ungu dan merah dan terkadang serba putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varen, Switzerland Varen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Varen, Swiss Varen adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalahkan Wakil Malaysia, Putra Indonesia Kembali Terpilih sebagai Presiden Bulu Tangkis Asia", "r": {"result": "Kalahkan Wakil Malaysia, Putra Indonesia Terpilih Sebagai Presiden Badminton Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah mengajarkan Nabi Adam, akan segala nama benda-benda dan gunanya, kemudian ditunjukkannya kepada malaikat lalu Ia berfirman: \"Terangkanlah kepadaKu nama benda-benda ini semuanya jika kamu golongan yang benar\".", "r": {"result": "Dan Dia mengajarkan Nabi Adam, tentang semua nama-nama benda dan kegunaannya, kemudian dia menunjukkannya kepada para malaikat dan Dia berkata: \"Jelaskan kepadaku nama-nama semua benda ini jika kamu termasuk orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sita 11 PPR Seri Alam dilakukan ikut SOP - Exco", "r": {"result": "Penyitaan 11 PPR Seri Alam dilakukan sesuai SOP - Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 November 2013, N Surendran turut digantung enam bulan.", "r": {"result": "Pada 14 November 2013, N Surendran juga diskors selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai seminar anjuran MAIWP dengan kerjasama UIAM yang julung kali diadakan itu, Mujahid berkata, hasil resolusi seminar itu akan dibukukan dan dijadikan rujukan di peringkat pentadbiran kerajaan serta institusi pengajian tinggi, selain dibawa ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Mengenai seminar yang diselenggarakan oleh MAIWP bekerja sama dengan IIUM yang baru pertama kali diadakan ini, Mujahid mengatakan bahwa hasil keputusan seminar akan dicatat dan dijadikan acuan di tingkat administrasi pemerintahan maupun perguruan tinggi, di selain dibawa ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepresidenan Trump adalah eksperimen waktu yang nyata dalam menjawab pertanyaan itu.", "r": {"result": "Kepresidenan Trump adalah eksperimen waktu nyata dalam menjawab pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses darat ke Melawi terputus akibat longsor", "r": {"result": "Akses darat ke Melawi terputus akibat longsor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setelah kuriding pada posisi tersebut maka untuk membunyikanya dengan cara menarik tali yang dipegang tangan kanan.", "r": {"result": "setelah kuriding pada posisi tersebut kemudian dibunyikan dengan cara menarik senar yang dipegang tangan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan beliau juga dapat memenangi tiga anugerah pada makan malam penghujung musim kelab.", "r": {"result": "Penampilannya juga membuatnya memenangkan tiga penghargaan pada makan malam akhir musim klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unity \" ( Keamanan, Pembangunan, Perpaduan ).", "r": {"result": "Persatuan \" (Perdamaian, Pembangunan, Persatuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kupasan yang relevan dan konsisten sepanjang tahun oleh rakan media terhadap usaha kementerian dalam memastikan masyarakat mendapat perkhidmatan yang terbaik amatlah dihargai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, liputan yang relevan dan konsisten sepanjang tahun oleh mitra media terhadap upaya kementerian dalam memastikan masyarakat mendapat pelayanan terbaik sangat diapresiasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi ahli Parlimen Negara Papua New Guinea sejak Julai 2007, mewakili pemilih Tari-Pori Terbuka di Provinsi Hela di tanah tinggi.", "r": {"result": "Ia telah menjadi anggota Parlemen Nasional Papua Nugini sejak Juli 2007, mewakili pemilih Terbuka Tari-Pori di Provinsi Hela di dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berterusan kini sehingga menghasilkan pempelbagaian penampilan tanpa penspesiesan, \"daripada anjing Chihuahua hingga anjing besar Denmark\".", "r": {"result": "Proses ini berlanjut hingga saat ini hingga menghasilkan keragaman penampakan tanpa spesiasi, \"dari anjing Chihuahua hingga Great Dane\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandes telah berkata dia akan mengelak Lapangan Terbang Antarabangsa Sydney disebabkan oleh yuran yang tingginya, sebaliknya menumpukan perhatian ke atas lapangan terbang alternatif yang lebih murah seperti Lapangan Terbang Avalon berdekatan Melbourne, Newcastle dan Adelaide.", "r": {"result": "Fernandes mengatakan dia akan menghindari Bandara Internasional Sydney karena biayanya yang tinggi, alih-alih berfokus pada bandara alternatif yang lebih murah seperti Bandara Avalon dekat Melbourne, Newcastle dan Adelaide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Presiden Pervez Musharraf menerima pujian daripada Perdana Menteri China dan Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sejauh ini Presiden Pervez Musharraf mendapat pujian dari Perdana Menteri China dan Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual jamu memberikan jawaban yang bervariasi tentang manfaat jamu ini, namun utamanya adalah untuk gatal-gatal dan kencing manis.", "r": {"result": "Penjual jamu memberikan jawaban yang beragam tentang manfaat jamu ini, namun yang utama adalah untuk gatal-gatal dan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tanglung yang membingkaikan pintu masuk selatan ke plaza utama membentukkan sebahagian dari Cumberland Screen di pintu masuk ke Sudut Pidato di London.", "r": {"result": "Dua lentera yang membingkai pintu masuk selatan ke alun-alun utama merupakan bagian dari Cumberland Screen di pintu masuk Oratory Corner di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saralegui mempunyai kuasa mengawal perbuatan orang dengan merenung tepat pada mata seseorang itu.", "r": {"result": "Saralegui memiliki kekuatan untuk mengendalikan tindakan orang dengan menatap langsung ke mata orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Puteri memiliki 580 pelajar lelaki dan 540 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1120 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Puteri memiliki 580 siswa laki-laki dan 540 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1120 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gervais-en-Valliere Saint-Gervais-en-Valliere ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gervais-en-Valliere Saint-Gervais-en-Valliere adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sudah tetap) bahawa kekuasaan Allah tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh sesuatupun sama ada di langit atau di bumi; sesungguhnya Ia adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan (telah ditetapkan) bahwa kekuasaan Tuhan tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh apapun baik di langit maupun di bumi; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha mencari dan menyelamat kini dijalankan oleh USS Ronald Reagan.", "r": {"result": "\u201cUpaya pencarian dan penyelamatan saat ini sedang dilakukan oleh USS Ronald Reagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pondok Gede, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pondok Gede, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam Lalai", "r": {"result": "Hitam Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koay Teng Hai Koay Teng Hai merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Koay Teng Hai Koay Teng Hai adalah politisi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua kes penyakit Kawasaki melibatkan kanak-kanak, dengan 80% pesakit berusia bawah 5 tahun.", "r": {"result": "Hampir semua kasus penyakit Kawasaki melibatkan anak-anak, dengan 80% pasien berusia di bawah 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi MPOC memba kerajaan di Eropah juga adalah kritikal dalam usaha mengubah rancangan larangan bahan api-bio sawit ini.", "r": {"result": "Strategi MPOC pemerintah di Eropa juga penting dalam upaya mengubah rencana pelarangan biofuel-palm ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tenggelam timbul tetapi tidak pernah hilang daripada radar politik di negara.", "r": {"result": "Isu ini sempat muncul namun tak pernah hilang dari radar politik di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berbeza dengan BN, kerajaan negeri yang ditadbir PKR sebaliknya didakwa cuba menekan kehidupan golongan nelayan dengan mengutip cukai jeti kepada setiap bot, iaitu sebanyak RM600 setahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berbeda dengan BN, pemerintah negara bagian yang dikelola PKR dituduh berusaha menekan kehidupan para nelayan dengan memungut pajak dermaga untuk setiap kapal, yaitu RM600 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah golongan pertama (ketua-ketua), di antara mereka, kepada golongan yang akhir (pengikut-pengikutnya): \"(Jika demikianlah hukuman Tuhan), maka tidak ada bagi kamu sebarang kelebihan atas kami\". (Allah berfirman): \"Oleh itu rasalah kamu azab seksa disebabkan apa yang kamu telah usahakan\".", "r": {"result": "Dan katakanlah kelompok pertama (pemimpin), di antara mereka, kepada kelompok terakhir (para pengikut): \"(Jika ini adalah azab Allah), maka Anda tidak memiliki keuntungan apapun atas kami\". (Allah berfirman): \"Oleh karena itu kamu akan merasakan siksaan akibat apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam setokin je.", "r": {"result": "Sama seperti kaus kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum India 2009 Negara India mengadakan pilihan raya umum demokratik terbesar di dunia, untuk mengisi kerusi-kerusi Dewan Rakyat ke-15 melalui lima saringan pada 16 April, 22/23 April, 30 April, 7 Mei dan 13 Mei 2009.", "r": {"result": "Pemilihan umum India 2009 Negara India menyelenggarakan pemilihan umum demokratis terbesar di dunia, untuk mengisi kursi DPR ke-15 melalui lima putaran pada tanggal 16 April, 22/23 April, 30 April, 7 Mei dan 13 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibebaskan di Amerika Syarikat pada 19 November 2004.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Amerika Serikat pada 19 November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup terlunta-lunta di negeri orang, diperlakukan tak selayaknya manusia, tak hanya dialami Sugito.", "r": {"result": "Sugito bukan satu-satunya yang tinggal di negeri orang, diperlakukan seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The uniqueness of the Olympic Games was highlighted and supported by the participants.", "r": {"result": "Keunikan olimpiade ditonjolkan dan didukung oleh para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014, Yeo telah menjalankan dua pusat pendidikan yang menawarkan kelas gratis bagi siswa berusia antara tujuh hingga 17 tahun di Damansara Bistari dan Kampung Chempaka.", "r": {"result": "Sejak 2014, Yeo telah menjalankan dua pusat pendidikan yang menawarkan kelas gratis untuk siswa berusia antara tujuh dan 17 tahun di Damansara Bistari dan Kampung Chempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia, membunuh hanya untuk sukan, dipanggil bertamadun.", "r": {"result": "Manusia, membunuh hanya untuk olahraga, disebut beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microdictyon Badan berbentuk silinder, kepala pendek serta kecil dan ekor panjang seperti Hallucigenia.", "r": {"result": "Badan Microdictyon Silinder, kepala pendek dan kecil serta ekor panjang seperti Hallucigenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kandidat sayap kiri, Hamon dan Melenchon, tidak berbeda jauh dalam urusan perburuhan dan kesejahteraan sosial.", "r": {"result": "Dua kandidat sayap kiri, Hamon dan Melenchon, tidak berbeda jauh dalam soal tenaga kerja dan kesejahteraan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON dan pengacara, Rozita Che Wan.", "r": {"result": "AKTRESS dan pembawa acara, Rozita Che Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Bahasa Melayu Latin adalah aksara bahasa Melayu rasmi di Indonesia (sebagai Bahasa Indonesia), Malaysia (sebagai Bahasa Malaysia) dan Singapura, manakala tulisan ini adalah ko-rasmi dengan Jawi di Brunei.", "r": {"result": "Abjad Melayu Latin adalah aksara Melayu resmi di Indonesia (sebagai Bahasa Indonesia), Malaysia (sebagai Bahasa Malaysia) dan Singapura, sedangkan aksara ini resmi bersama dengan Jawi di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Seramai 13 Orang Asli memeluk agama Islam sempena program Kembara Ilmu 'Aku Di Hati' yang berlangsung selama tiga hari, berakhir hari ini.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Sebanyak 13 Orang Asli memeluk Islam bersamaan dengan program Jelajah Pengetahuan 'Aku Di Hati' yang berlangsung selama tiga hari, berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUFC tewas kepada Yadanarbon pada perlawanan akhir pada tendangan penalti selepas seri 2-2.", "r": {"result": "YUFC kalah dari Yadanarbon di final melalui adu penalti setelah bermain imbang 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bawalah azab seksa yang engkau janjikan kepada kami itu jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Maka bawalah hukuman yang kamu janjikan kepada kami jika kamu berasal dari orang-orang yang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara perlu membuat penjelasan supaya tidak timbul tafsiran yang merosakkan persepsi umum terhadap Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "\u201cJaksa Agung perlu memberikan penjelasan agar tidak ada penafsiran yang merusak persepsi publik terhadap Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kondom wanita telah disediakan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kondom wanita telah tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULTRON(r) mengambil kebanggaan dalam penyelidikan dan pembangunannya yang meletakkan jenama di hadapan pesaingnya.", "r": {"result": "ULTRON(r) bangga dengan penelitian dan pengembangannya yang menempatkan merek tersebut di depan para pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't wanna give trillions and trillions of dollars.", "r": {"result": "Saya tidak ingin memberikan triliunan dan triliunan dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kelas kapal mungkin dikategorikan sebagai frigat oleh satu pihak manakala satu pihak yang lain menggelarnya pembinasa.", "r": {"result": "Kelas kapal dapat dikategorikan sebagai fregat di satu sisi sementara yang lain menyebutnya sebagai kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pengangkut helikopter Kapal pengangkut helikopter adalah sejenis kapal pengangkut pesawat yang tujuan utamanya ialah mengendalikan helikopter.", "r": {"result": "Pengangkut helikopter Pengangkut helikopter adalah jenis kapal induk yang tujuan utamanya adalah untuk mengoperasikan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pembalakan memba hutan seluas lebih 30 hektar itu dipercayai dijalankan sejak kira-kira lima tahun lalu.", "r": {"result": "Areal penebangan seluas 30 hektare hutan diyakini telah dilakukan selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata beliau, Anwar yang kini bersama Dr Mahathir dalam pakatan pembangkang juga dalam kempen-kempen politik satu ketika dulu selalu membangkitkan pelbagai tohmahan terhadap Dr Mahathir dan anak-anak beliau.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Anwar yang kini bersama Dr Mahathir dalam aliansi oposisi juga dalam kampanye politik itu pernah selalu melontarkan berbagai tudingan terhadap Dr Mahathir dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cremarest Cremarest merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Cremarest Cremarest adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah menjadi salah, kamu mencari limpah kurnia dari Tuhan kamu (dengan meneruskan perniagaan ketika mengerjakan Haji).", "r": {"result": "Tidaklah salah, Anda mencari karunia dari Tuhan Anda (dengan melanjutkan usaha Anda sambil menunaikan ibadah haji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kebanyakan orang asing melihat produk serantau wilayah ini sebagai sebahagian resam daripada negara Belanda, manakala Belanda sendiri melihat perkara ini sebagai Hollandik.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sebagian besar orang asing memandang produk daerah daerah ini sebagai bagian formal dari bangsa Belanda, sedangkan orang Belanda sendiri memandang hal-hal tersebut sebagai milik Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolombia bersatus sebagai negara pemantau dalam misi bersama ini.", "r": {"result": "Kolombia dipersatukan sebagai negara peninjau dalam misi bersama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dituntut selesai tunggakan royalti penggiat seni", "r": {"result": "Pemerintah dituntut untuk melunasi tunggakan royalti artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid terbahagi kepada makanan asas di dasar, termasuk susu, keju, marjerin, roti, bijirin dan kentang; seksyen besar untuk sayur-sayuran dan buah-buahan tambahan; dan puncak untuk daging, ikan dan telur tambahan.", "r": {"result": "Piramida dibagi menjadi makanan pokok di bagian dasar, antara lain susu, keju, margarin, roti, sereal, dan kentang; bagian besar untuk tambahan sayuran dan buah-buahan; dan atasan untuk tambahan daging, ikan, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pante Ranub, Jangka, Bireuen Pante Ranub merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pante Ranub, Jangka, Bireuen Pante Ranub adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong strim DVB", "r": {"result": "Potong aliran DVB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap dasar dilaksanakan Najib adalah untuk kepentingan dan keuntungan pelbagai lapis rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap kebijakan yang dilakukan Najib adalah untuk kepentingan dan kemaslahatan berbagai lapisan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dapatkan cincangan daftar masuk yang sah.", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan hash check-in yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepada dia, DRM tidak mana ia harus, dan boleh menimbulkan masalah untuk pengguna sah semasa cuba membezakan di antara pengguna sah dan haram.", "r": {"result": "Menurutnya, DRM tidak berada di tempat yang seharusnya, dan dapat menimbulkan masalah bagi pengguna yang sah saat mencoba membedakan antara pengguna yang sah dan yang ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau melihat manusia masuk dalam ugama Allah beramai-ramai, -", "r": {"result": "Dan Anda melihat orang-orang memasuki agama Tuhan secara massal, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konglomerat Jepun daripada pelbagai sektor, merangkumi perkhidmatan kesihatan sehingga perkhidmatan kewangan, kesemua mereka menyatakan minat untuk mengembangkan perniagaan masing-masing, atau melabur dalam projek baharu di Malaysia,\" katanya selepas mengakhiri lawatan kerja tiga hari beliau di Jepun hari ini.", "r": {"result": "\u201cPara konglomerat Jepang dari berbagai sektor, mulai dari layanan kesehatan hingga layanan keuangan, semuanya menyatakan minat untuk mengembangkan bisnis masing-masing, atau berinvestasi pada proyek-proyek baru di Malaysia,\u201d katanya usai mengakhiri kunjungan kerja tiga harinya di Jepang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, jika ada ahli UMNO yang tidak gembira dengan kehadiran semula Ahmad Zahid, mereka perlu menunggu sehingga bekas Timbalan Perdana Menteri itu menghabiskan mandatnya selama tiga tahun.", "r": {"result": "Najib mengatakan, jika ada anggota UMNO yang tidak senang dengan kepulangan Ahmad Zahid, mereka harus menunggu hingga mantan Wakil Perdana Menteri itu menyelesaikan mandat tiga tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbuhan \"pe(n)-\" berpadan fungsinya dengan imbuhan \"me(n)-\" untuk kata kerja.", "r": {"result": "Akhiran \"pe(n)-\" sesuai fungsinya dengan akhiran \"me(n)-\" untuk kata kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Jazz Borneo telah dimulakan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Borneo Jazz Festival dimulai pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan telah dinaikkan pangkat ke Liga Super pada tahun pertama, mereka berjaya meraih gelaran liga pada akhir September 2011 walaupun terdapat 4 permainan lagi untuk bermain.", "r": {"result": "Meski tim promosi ke Liga Super di tahun pertama, mereka berhasil merebut gelar liga di akhir September 2011 meski masih menyisakan 4 pertandingan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Anwar berkata kepimpinan PH tidak boleh merasa selesa dengan kemenangan Vivian, sebaliknya perlu terus bekerja keras bagi memastikan taraf ekonomi rakyat terus terbela di setiap peringkat.", "r": {"result": "Namun, kata Anwar, pimpinan PH jangan merasa nyaman dengan kemenangan Vivian, melainkan harus terus bekerja keras untuk memastikan status ekonomi rakyat terus dipertahankan di setiap lapisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Pas terima duit dari UMNO kebudak-budakan - Hadi", "r": {"result": "Tuduhan Pas menerima uang kekanak-kanakan dari UMNO - Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, (dengan berfirman kepadanya): \"Berikanlah peringatan dan amaran kepada kaummu sebelum mereka didatangi azab yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada umatnya, (bersabda kepadanya): \u201cBerilah peringatan dan peringatan kepada umatmu sebelum mereka sampai pada azab yang tidak terperikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Pakistan cuba mengalihkan isu pemberontakan di Pakistan dengan isu Taliban menculik 23 rakyat Korea Selatan.", "r": {"result": "Mungkin Pakistan sedang berusaha mengalihkan isu pemberontakan di Pakistan dengan isu penculikan 23 warga Korea Selatan oleh Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Indonesia Corrutiption Watch (ICW) Kurnia Ramadhana mengatakan tidak terkejut dengan adanya gejolak itu.", "r": {"result": "Peneliti Indonesian Corruption Watch (ICW) Kurnia Ramadhana mengaku tidak kaget dengan gejolak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIPITANG: Kerajaan menyediakan kira-kira 200 hektar tanah untuk melaksanakan projek penanaman bunga dan sayuran tanah tinggi di Kampung Ulu Bole, di sini.", "r": {"result": "SIPITANG: Pemerintah menyediakan lahan sekitar 200 hektar untuk melaksanakan proyek penanaman bunga dan sayuran dataran tinggi di Kampung Ulu Bole, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak memberi manfaat kepada mereka (yang menyembahnya) dan tidak pula mendatangkan mudarat kepada mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang yang kafir selalu menjadi pembantu (bagi golongannya yang kafir) untuk menderhaka kepada tuhannya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menyembah hal-hal lain dari Allah, yang tidak bermanfaat bagi mereka (yang menyembahnya) dan juga tidak merugikan mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang-orang kafir selalu menjadi penolong (bagi orang-orang kafir mereka) untuk mendurhakai tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut arahan terkandung dalam Peraturan MKI, JAKIM menyelaras pengurusan hal ehwal Islam antara negeri dengan berkesan, teratur atas semangat kebersamaan dan setiakawan.", "r": {"result": "Sesuai dengan instruksi yang tertuang dalam Peraturan MKI, JAKIM mengkoordinasikan penyelenggaraan urusan Islam antar negara secara efektif, tertib berdasarkan semangat kebersamaan dan kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya konsisten dan tegas dengan prinsip saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Saya konsisten dan teguh dengan prinsip saya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugrats in Paris: The Movie Rugrats in Paris: The Movie - Rugrats II (bahasa Melayu harafiah Rugrats di Paris: Wayang - Rugrats II ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Rugrats in Paris: The Movie Rugrats in Paris: The Movie - Rugrats II (bahasa Melayu literal Rugrats di Paris: Wayang - Rugrats II) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang, Leong Ah Kow, 89, meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Sultanah Bahiyah di Alor Setar, jam 3 petang tadi.", "r": {"result": "Penumpang, Leong Ah Kow, 89, meninggal saat menerima perawatan di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah di Alor Setar, pada pukul 15:00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak diwawancara Datuk Aznil Nawawi menerusi program Bicara 4 Mata yang disiarkan di portal theRakyat, RTM dan TV3, malam ini.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak diwawancarai Datuk Aznil Nawawi melalui program Bicara 4 Mata yang tayang di portal Rakyat, RTM dan TV3, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa profasa, kromatin berubah menjadi bentuk ini.", "r": {"result": "Selama profase, kromatin berubah menjadi bentuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang pertama datang pada menit 4 ketika tendangan bebas Fabio Quagliarella menyentuh pagar betis dan membelokkan bola.", "r": {"result": "Peluang pertama datang di menit ke-4 saat tendangan bebas Fabio Quagliarella membentur mistar gawang dan membelokkan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERANTI", "r": {"result": "PERANGKAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menuntut pengorbanan dan setia kawan dalam UMNO jika mahu parti terus kukuh serta tidak berpecah menjelang pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Situasi menuntut pengorbanan dan loyalitas dari teman-teman di UMNO jika ingin tetap kuat dan tidak terpecah belah menjelang pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini menyediakan pendidikan lanjutan untuk para pegawai Tentera Laut Amerika Syarikat dan Kor Marin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lembaga ini menyediakan pendidikan lanjutan bagi perwira Angkatan Laut Amerika Serikat dan Korps Marinir Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau juga berkata, kerajaan tetap dengan pendirian untuk memastikan pelaksanaan pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) dilaksanakan sepenuhnya pada 1 Januari 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pemerintah tetap berkomitmen memastikan penerapan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) dilaksanakan penuh pada 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939 KdF memindahkan pusatnya ke bangunan Reich Chancellery baru di Vossstrasse No.", "r": {"result": "Pada tahun 1939 KdF memindahkan kantor pusatnya ke gedung Kanselir Reich yang baru di Vossstrasse No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga Setiausaha Dewan Ulama Pas Pusat, Allahyarham Wan Ahmad Rasyidi Wan Othman yang kembali ke rahmatullah hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyampaikan belasungkawa kepada keluarga Sekretaris Pas Pusat Majelis Cendekiawan, mendiang Wan Ahmad Rasyidi Wan Othman yang kembali ke rahmat Allah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helah ini gagal; berkemungkinan Khalid terlalu masyhur di Syria ataupun ada penduduk Kristian Arab yang pernah pergi ke Madinah dan pernah melihat kedua-dua Khalid dan Khalifah Umar, dan masih ingat akan perbezaan antara mereka.", "r": {"result": "Trik ini gagal; Mungkin saja Khalid terlalu terkenal di Syria atau ada orang Kristen Arab yang pernah pergi ke Madinah dan pernah melihat Khalid dan Khalifah Umar, dan masih ingat perbedaan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis pemisah kadar gorengan iaitu tahap \"amat garing\" dan \"hangus\" menjadi perdebatan.", "r": {"result": "Garis pemisah antara tingkat penggorengan, yaitu tingkat \"sangat renyah\" dan \"terbakar\", masih menjadi bahan perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas merotan juga dikehendaki memakai smock perlindungan, sarung tangan dan cermin mata kerana takut daging dan darah pesalah HIV terkenanya.", "r": {"result": "Petugas cambuk juga diharuskan memakai baju pelindung, sarung tangan dan kacamata karena takut menyentuh darah dan daging pelanggar HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jeram, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jeram, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru agama saya di Pattani masih sangat seragam.", "r": {"result": "Guru agama saya di Pattani masih sangat seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been observed that actual time spent at social gathering has plummeted.", "r": {"result": "Telah diamati bahwa waktu sebenarnya yang dihabiskan untuk pertemuan sosial telah anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruanimasi pembersih mengambil hasil lukisan jurunaimasi utama dan pembantu itu, lalu menekap lukisan-lukisan itu pada sehelai kertas yang baru.", "r": {"result": "Animator pembersih mengambil gambar dari animator utama dan asistennya, dan menempelkan gambar tersebut pada selembar kertas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pasangan yang sulit memiliki anak bisa jadi menderita infertilitas atau kemandulan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pasangan yang sulit memiliki anak bisa saja mengalami kemandulan atau kemandulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitan beliau dalam bidang perfileman bermula dari belakang tabir, iaitu sebagai pelukis tirai dan peralatan atau hiasan di beberapa pentas bangsawan, dan seterusnya sehingga kepada mengarah filem bagi syarikat Cathay-Keris Film Productions.", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam dunia perfilman dimulai dari belakang layar, yaitu sebagai pelukis gorden dan peralatan atau dekorasi di beberapa panggung mulia, hingga menjadi sutradara film untuk perusahaan Cathay-Keris Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang didalangi pihak asing ini turut memanipulasi pemikiran generasi Y secara logik dan rasional mereka berkait rapat dengan kehidupan remaja berbanding dengan isu seperti isu poligami, pembahagian harta pusaka dan lain-lain.", "r": {"result": "Mereka yang didalangi pihak asing ini juga memanipulasi pemikiran generasi Y secara logis dan rasional, mereka lekat dengan kehidupan remaja dibandingkan dengan isu-isu seperti poligami, pembagian waris dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Rohingya boleh jadi risiko keselamatan ASEAN", "r": {"result": "Krisis Rohingya bisa menjadi risiko keamanan bagi ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Kassim, brother of former menteri besar Shahidan Kassim, has often been named as the choice of the nine assembly members.", "r": {"result": "Ismail Kassim, kakak mantan Menteri Besar Shahidan Kassim, sudah sering disebut-sebut sebagai pilihan sembilan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah kurniakan kepada Nabi Ibrahim: (anaknya) Ishak (dari isterinya Sarah), dan (cucunya) Yaakub.", "r": {"result": "Dan Kami telah menganugerahkan kepada Nabi Ibrahim: (putranya) Ishak (dari istrinya Sarah), dan (cucunya) Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut bermain untuk pasukan Kazakhstan.", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk tim Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cestayrols Cestayrols ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cestayrols Cestayrols adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unikod (Enter untuk selesaikan):", "r": {"result": "Unicode (Masukkan untuk menyelesaikan):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Over the years, some in the United States have misinterpreted some of Dr Mahathir's straight talk.", "r": {"result": "\"Selama bertahun-tahun, beberapa orang di Amerika Serikat telah salah menafsirkan beberapa pembicaraan langsung Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nissan Motors.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nissan Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SADAO, Thailand: Seramai 15 rakyat Malaysia dilaporkan terba kebakaran sebuah hotel di Danok di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "SADAO, Thailand: Sebanyak 15 warga Malaysia dilaporkan terbakar di sebuah hotel di Danok di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt Disney menggelar kelompok tersebut \"Nine Old Men\" sempena buku \"The Nine Old Men\" oleh Robert S. Allen dan Drew Pearson tentang sembilan orang hakim Mahkamah Agung Amerika Syarikat yang kebanyakannya mencecah usia 70 tahun pada tahun 1937, walhal sembilan juruanimasi itu hanya berusia sekitar 30-an dan 40-an.", "r": {"result": "Walt Disney menyebut grup itu \"Sembilan Orang Tua\" sehubungan dengan buku \"Sembilan Orang Tua\" oleh Robert S. Allen dan Drew Pearson tentang sembilan hakim Mahkamah Agung Amerika Serikat yang sebagian besar mencapai usia 70 tahun pada tahun 1937, sedangkan kesembilan animator itu baru berusia sekitar 30-an dan 40-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis air Selangor: Azmin didakwa putar belit fakta", "r": {"result": "Krisis air Selangor: Azmin dituduh memutarbalikkan fakta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, \"katanya sambil berpaling hungrily pada tambang yang mudah bahawa kosbas kita telah menyediakan,", "r": {"result": "Sekarang,\" katanya, menoleh dengan lapar pada makanan sederhana yang telah disediakan oleh kosbas kami,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan TRK sebelum ini mencetuskan kritikan penduduk setempat selepas didakwa menceroboh tanah TRK, selain pelan pembangunan yang dibuat pemaju sebelum ini bertentangan dengan pelan asal dipersetujui penduduk.", "r": {"result": "Proyek pembangunan TRK sebelumnya menuai kecaman dari warga sekitar setelah diduga merambah lahan TRK, selain rencana pembangunan yang dilakukan pengembang sebelumnya bertentangan dengan rencana awal yang disepakati warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memulakan musim dengan perlahan tetapi yakin, dan mendapat mata dalam setiap perlumbaan, Ralf hanya mendapat podium pertamanya pada musim ini pada perlumbaan kelapan di Montreal, di mana beliau mendapat tempat ke-2.", "r": {"result": "Setelah awal musim yang lambat tapi percaya diri, dan mencetak poin di setiap balapan, Ralf hanya mendapatkan podium pertamanya musim ini di balapan kedelapan di Montreal, di mana dia finis ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934 beliau menjadi penyiar dengan Nederlandsch-Indische Radio Omroep Maatschappij, stesen radio kebangsaan Hindia Belanda, dan selepas itu mengetuai Studio Orkestra Jakarta, Studio Orkestra Bandung, dan kemudian orkestra Hoso Kanri Kyoku semasa pendudukan Jepun di Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1934 ia menjadi penyiar Radio Nederlandsch-Indische Omroep Maatschappij, stasiun radio nasional Hindia Belanda, dan kemudian memimpin Studio Orkestra Jakarta, Studio Orkestra Bandung, dan kemudian orkestra Hoso Kanri Kyoku pada masa pendudukan Jepang. Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama A. Rajaguru, Fan telah menulis buku \"The Neverending Quest\", mengenai sejarah National Union of Teachers di Malaysia.", "r": {"result": "Bersama A. Rajaguru, Fan telah menulis buku \"The Neverending Quest\", tentang sejarah Persatuan Guru Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRL + SPACE for auto-complete.", "r": {"result": "CTRL + SPACE untuk pelengkapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gibbus\", dan kemungkinan ialah subspesies dari spesies tersebut.", "r": {"result": "gibbus\", dan kemungkinan merupakan subspesies dari spesies itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menerobos pada model-model pembelajaran yang peran guru itu minimum, sesedikit mungkin.", "r": {"result": "Kita perlu mendobrak model-model pembelajaran yang minim peran guru, sesedikit mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lain aluminium kitar semula termasuklah alat kereta, pintu dan tingkap, perkakas, bekas, dan keluaran-keluaran lain.", "r": {"result": "Sumber aluminium daur ulang lainnya termasuk suku cadang mobil, pintu dan jendela, peralatan, wadah, dan produk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Lightning Thief\" merupakan buku pertama bagi siri ini.", "r": {"result": "\"The Lightning Thief\" adalah buku pertama dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana banyak dari pembesar tinggal di luar kraton, maka kesenian batik ini dibawa oleh mereka keluar dari keraton dan dihasilkan pula di tempatnya masing-masing.", "r": {"result": "Karena banyak pembesar tinggal di luar keraton, maka seni membatik dibawa keluar keraton dan diproduksi di tempat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan ekonomi 1991 menyokong melanjutkan gaya seni bina India dengan negara ini menjadi lebih berintegrasi dengan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Reformasi ekonomi tahun 1991 mendukung perluasan gaya arsitektur India karena negara tersebut menjadi lebih terintegrasi dengan ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah mengambil langkah pencegahan sementara untuk menarik jarum jahit dari penjualan di toko kami.", "r": {"result": "\"Kami telah mengambil tindakan pencegahan sementara untuk menarik jarum jahit dari penjualan di toko kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan kurungan pada awal dan akhir supaya anda mengetahui bahawa mereka merupakan elemen yang asing.", "r": {"result": "Letakkan tanda kurung di awal dan akhir sehingga Anda tahu itu adalah elemen asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mereka boleh secara bersama meneroka bidang seperti fesyen, teknologi maklumat, hartanah, pendidikan, pelancongan dan pertanian.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka bisa bersama-sama mengeksplorasi bidang-bidang seperti fashion, teknologi informasi, real estate, pendidikan, pariwisata dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan darat telah dibina untuk menghubungi sekolah pada tahun 1986.", "r": {"result": "Sebuah jalan dibangun untuk menghubungkan sekolah tersebut pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi berapa cepat, kami perlu tunggu kerana terdapat beberapa proses yang saya juga perlu ikut.", "r": {"result": "\u201cTapi seberapa cepat, kita harus menunggu karena ada beberapa proses yang juga harus saya ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran lain dilalui adalah mengenai penggunaan 'shot' kamera yang sebelum ini dianggap mustahil.", "r": {"result": "Tantangan lainnya adalah penggunaan 'bidikan' kamera yang sebelumnya dianggap mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosiding yang mengandungi elemen kerahsiaan tinggi tidak boleh dianggap terbuka, selain kita tidak mahu wujud situasi di mana saksi dipanggil enggan hadir kerana ia diadakan secara terbuka,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cPersidangan yang mengandung unsur kerahasiaan tinggi tidak bisa dianggap terbuka, selain itu kami tidak ingin ada situasi saksi yang disebut menolak hadir karena digelar di depan umum,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal bundar depan separuh sempit Vokal bundar depan separuh sempit ialah sejenis bunyi vokal yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA), dan 2 dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Vokal bulat depan semi-sempit Vokal bulat depan semi-sempit adalah jenis bunyi vokal yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan dalam International Phonetic Alphabet (IPA), dan 2 dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dianggap sebagai bahagian kedua dari dinasti Zhou Timur, selepas Zaman Musim Luruh dan Bunga, walaupun dinasti Zhou berakhir pada tahun 256 BCE, 35 tahun lebih awal dari penamat Zaman Negeri-negeri Berperang.", "r": {"result": "Secara umum dianggap sebagai bagian kedua dari dinasti Zhou Timur, setelah Periode Musim Gugur dan Bunga, meskipun dinasti Zhou berakhir pada 256 SM, 35 tahun lebih awal dari akhir Periode Negara Berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Whales muncul di pantai Norwegia pada saat yang sama dengan pollock, keduanya muncul untuk makan sekumpulan plankton.", "r": {"result": "Paus Sei muncul di pantai Norwegia pada waktu yang sama dengan pollock, keduanya tampak memakan massa plankton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lahar Yooi memiliki 343 pelajar lelaki dan 369 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 712 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lahar Yooi memiliki 343 siswa laki-laki dan 369 siswa perempuan, sehingga total menjadi 712 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tanaman bumbu pada umumnya berupa perdu dan biji-bijian, seperti jahe dan kunyit.", "r": {"result": "Untuk tanaman bumbu umumnya berupa herba dan biji-bijian, seperti jahe dan kunyit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepemimpinan panglima perang yang bercita-cita, Gajah Mada, Majapahit memulakan pengembaraan ke luar negeri terhadap semua kerajaan Nusantara termasuk sisa-sisa Srivijaya.", "r": {"result": "Di bawah pimpinan panglima perang yang ambisius, Gajah Mada, Majapahit memulai petualangan seberang lautan melawan semua kerajaan di Nusantara termasuk sisa-sisa Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi desakan pecat Waytha Moorthy", "r": {"result": "Lebih banyak desakan untuk memecat Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terbang ke sebuah negeri, minggu depan, untuk menjayakan sebuah naskhah berjudul Cinta Kamek.", "r": {"result": "\"Saya akan terbang ke negara bagian, minggu depan, untuk menyukseskan naskah berjudul Cinta Kamek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASARAN hartanah Malaysia dijangka meningkat perlahan-lahan pada tahun akan datang sehingga 2020, kata Institut Ejen Hartanah Malaysia (MIEA).", "r": {"result": "PASAR properti Malaysia diperkirakan akan meningkat perlahan di tahun mendatang hingga 2020, kata Institut Agen Perkebunan Malaysia (MIEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for allowing me to come to Toronto.", "r": {"result": "Terima kasih telah mengizinkan saya datang ke Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di UKM, beliau menjadi pengasas Persatuan Mahasiswa UKM (1970-1972).", "r": {"result": "Selama di UKM, beliau menjadi pendiri Himpunan Mahasiswa UKM (1970-1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Bomba BAGAN DATUK: Hampir keseluruhan bangunan Pejabat Pertanian Simpang Tiga dekat sini, hari ini musnah dalam kebakaran, pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto milik Dinas Pemadam Kebakaran BAGAN DATUK: Hampir seluruh gedung Dinas Pertanian Simpang Tiga di sekitar sini ludes terbakar pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga beliau berasal dari Basra di Iraq.", "r": {"result": "Keluarganya berasal dari Basra di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya penyakit jantung atau Kardiovaskular boleh dicegah dan dikawal.", "r": {"result": "Misalnya penyakit jantung atau Kardiovaskular dapat dicegah dan dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, teknologi ini menjadi lebih mahal, dibandingkan menjaga sumber lahan untuk jadi serapan air, dan mengalir jadi air tanah.", "r": {"result": "Pada dasarnya teknologi ini menjadi lebih mahal, dibandingkan dengan merawat sumber daya tanah untuk menyerap air, dan mengalirkannya sebagai air tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I guess she just wanted to start her campaign the same way Hillary ended hers, you know?", "r": {"result": "Saya kira dia hanya ingin memulai kampanyenya dengan cara yang sama seperti Hillary mengakhiri kampanyenya, Anda tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan cerita, dia memiliki zanpakuto biasa.", "r": {"result": "Di awal cerita, dia memiliki zanpakuto biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KompoZer KompoZer merupakan satu perisian penyuntingan HTML WYSIWYG yang berasaskan kepada Nuv.", "r": {"result": "KompoZer KompoZer adalah perangkat lunak pengedit HTML WYSIWYG berdasarkan Nuv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 164.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To us, aptitude and experience, as well as skills and competencies such as language skills, are more important\".", "r": {"result": "\"Bagi kami, bakat dan pengalaman, serta keterampilan dan kompetensi seperti keterampilan bahasa, lebih penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lada Sichuan () biasanya digunakan dan mempunyai rasa yang sangat wangi seperti limau dan menghasilkan rasa \"denyut kebas\" () di dalam mulut.", "r": {"result": "Lada Sichuan () biasa digunakan dan memiliki rasa yang sangat harum seperti lemon dan menghasilkan rasa \"mati rasa\" (kesemutan) di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata beliau yakin jalan penyelesaian isu Hafizh dapat diselesaikan dalam tempoh tiga minggu sahaja lagi.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan dia yakin masalah Hafizh bisa diselesaikan dalam waktu tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata lagi: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata lagi: \u201cWahai Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, asal-usul penduduk imigran Itali terdiri daripada yang berikut: Eropah (53.5%), Afrika (22.3%), Asia (15.8%), benua Amerika (8.1%) dan Oseania (0.06%).", "r": {"result": "Pada tahun 2009, asal-usul populasi imigran Italia terdiri dari: Eropa (53,5%), Afrika (22,3%), Asia (15,8%), Amerika (8,1%) dan Oseania (0,06%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad bagaimanapun menafikan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad terlibat dalam penyelewengan tersebut walaupun mengakui kaedah land swap itu dimulakan sejak tahun 1997 ketika Dr. Mahathir pertama kali menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun Mohammad membantah Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad terlibat dalam penggelapan tersebut meski mengakui metode tukar menukar lahan dimulai sejak tahun 1997 ketika Dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tidak kenal sama ada pegawai atau penyeludup.", "r": {"result": "Hukum tidak tahu apakah itu petugas atau penyelundup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu pelantikan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya, Dr Mahathir berkata beliau sememangnya layak menggalas tugas itu.", "r": {"result": "Mengomentari masalah penunjukan Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya, Dr Mahathir mengatakan dia memang memenuhi syarat untuk mengemban tugas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia catat rugi bersih RM16.58 juta", "r": {"result": "Pos Malaysia mencatat rugi bersih RM16,58 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000 penduduk dari kawasan kediaman di situ mendatangani ucapan tahniah pada Donald, dan dokumen itu adalah kini sebahagian dari arkib Disney.", "r": {"result": "1000 penduduk dari daerah tersebut datang untuk memberi selamat kepada Donald, dan dokumen tersebut sekarang menjadi bagian dari arsip Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan kerajaan dahulu.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu mereka mempunyai integriti dan berdisiplin,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin mereka memiliki integritas dan disiplin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera pentadbiran SMK ( C ) masih berpusat di SMKC dan pengurusan di SMKC ( C ) diketuai oleh seorang penyelia iaitu Pn.", "r": {"result": "Perangkat administrasi SMK (C) masih berpusat di SMKC dan pengelolaan di SMKC (C) dipimpin oleh seorang supervisor, Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ia adalah okay.", "r": {"result": "- Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada perlawanan pertamanya untuk Schalke pada 24 Julai pada perlawanan Ligapokal menentang 1.", "r": {"result": "Dia memainkan pertandingan pertamanya untuk Schalke pada 24 Juli dalam pertandingan Ligapokal melawan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Naringgul.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Naringgul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa akan datang, berkemungkinan jumlah enrolmen murid akan bertambah dengan keadaan pembangunan sekeliling kawasan sekolah yang pesat dijalankan.", "r": {"result": "Kedepannya, kemungkinan jumlah pendaftaran siswa akan meningkat karena pesatnya pembangunan di sekitar area sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Tunku Abdul Rahman Putra Al Haj merupakan pengasas Majlis Tilawah Al-Quran pada tahun 1961.", "r": {"result": "Almarhum Tunku Abdul Rahman Putra Al Haj adalah pendiri Majelis Bacaan Al-Quran pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kedua adalah pengeluaran konsumtif yang selalu kita konsumsi sehari-hari, seperti makanan, transportasi, hobi, dan pengeluaran konsumsi lainnya.", "r": {"result": "Produksi kedua adalah produksi konsumtif yang selalu kita konsumsi sehari-hari, seperti makanan, transportasi, hobi, dan produksi konsumsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The capital Jakarta's reputation as a crowded, polluted megacity of more than 10 million people - one that is slowly sinking into the sea - is partly why Indonesia plans to move government offices to a \"Forest City\" in East Kalimantan province.", "r": {"result": "Reputasi ibu kota Jakarta sebagai kota besar yang padat dan tercemar dengan lebih dari 10 juta orang - yang perlahan-lahan tenggelam ke laut - adalah salah satu alasan mengapa Indonesia berencana untuk memindahkan kantor pemerintahan ke \"Kota Hutan\" di provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.43 Half an hour gone at the Stade Leopold Sedar Senghor and it is goalless.", "r": {"result": "16.43 Setengah jam berlalu di Stade Leopold Sedar Senghor dan tidak ada gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan kanak-kanak dan seramik juga menggambarkan anjing.", "r": {"result": "Mainan dan keramik anak-anak juga menggambarkan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soal Rayer.", "r": {"result": "\"tanya Rayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah itu diberikan pada No 29, Jalan Lengkok Pasar, Rapat Setia, Ipoh, antara 6 petang dan 7 malam, 6 April 2001.", "r": {"result": "Suap diberikan di No 29, Jalan Lengkok Pasar, Rapat Setia, Ipoh, antara pukul 18.00 dan 19.00, 6 April 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya menjaga mereka untuk menjual,' Hatter sebagai penjelasan; 'saya tiada saya sendiri.", "r": {"result": "'Saya merawat mereka untuk dijual,' jelas Hatter; 'Saya bukan diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui DAN 2.0, bantuan berbentuk insentif yang bersesuaian akan diberikan kepada petani seperti input pertanian, pembangunan infrastruktur ladang dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui DAN 2.0, akan diberikan bantuan berupa insentif yang tepat kepada petani seperti input pertanian, pembangunan infrastruktur pertanian dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu perspektif, pengalaman antarabangsa membuktikan, tahap kesediaan peniaga adalah salah satu faktor kejayaan pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Dalam satu perspektif, pengalaman internasional membuktikan bahwa tingkat kesiapan pedagang merupakan salah satu faktor keberhasilan implementasi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kerajaan negeri bantu kanak-kanak tanpa kerakyatan dihargai", "r": {"result": "Komitmen pemerintah negara bagian untuk membantu anak-anak tanpa kewarganegaraan diapresiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sagami mengalir melalui tengah-tengah wilayah.", "r": {"result": "Sungai Sagami mengalir melalui jantung wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haute-Marne Haute-Marne ialah sebuah jabatan di timur laut Perancis dinamakan sempena Sungai Marne.", "r": {"result": "Haute-Marne Haute-Marne adalah sebuah departemen di Prancis timur laut yang dinamai dari Sungai Marne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Hiroshima, okonomiyaki ala Hiroshima disebut sebagai Hiroshimayaki.", "r": {"result": "Di luar Hiroshima, okonomiyaki ala Hiroshima disebut Hiroshimayaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 13 Mei - Lebih 950 penyokong Liverpool hadir menyertai Majlis Makan Malam Gala LFC yang berlangsung di Pusat Konvensyen Bukit Kemuning, di sini semalam.", "r": {"result": "SHAH ALAM 13 Mei - Lebih dari 950 suporter Liverpool menghadiri Gala Dinner LFC yang berlangsung di Bukit Kemuning Convention Centre, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih menjurus kepada penggunaan bahan semula jadi atau organik, jadi rata-rata selamat digunakan terutama produk jenama terkemuka yang selalunya teliti dalam proses pengeluaran.", "r": {"result": "Mereka lebih berorientasi pada penggunaan bahan-bahan alami atau organik sehingga rata-rata aman digunakan, terutama produk-produk brand ternama yang kerap berhati-hati dalam proses produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Instagram kita akan mendapati foto, video, meme, dan aneka ragam toko daring.", "r": {"result": "Di Instagram kita akan menemukan foto, video, meme, dan berbagai toko online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia Yang Dikasihi sekalian,... Dalam menghela nafas keinsafan, saya perakui,... benarlah saya ini seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara saudari sekalian.", "r": {"result": "Bapak Presiden dan Rakyat Malaysia yang terkasih,... Dengan desahan pertobatan, saya akui,... memang benar saya seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara-saudara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai diberi lebih peluang, ruang dan masa, mahu saja penulis bertanyakan pelbagai soalan serta mendengar cerita wanita ini.", "r": {"result": "Jika diberi lebih banyak kesempatan, ruang dan waktu, penulis ingin mengajukan berbagai pertanyaan dan mendengarkan cerita wanita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman Hamid, yang memeintah lebih dari 10 tahun.", "r": {"result": "Abdul Rahman Hamid, yang memerintah selama lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengguna terba tunggakan bil lebih RM2,000 menyebabkan kontraktor berkenaan melaksanakan kerja pemotongan bekalan air.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa konsumen memiliki tunggakan tagihan lebih dari RM2,000, menyebabkan kontraktor memutuskan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris Jayaraj Harris Jayaraj (Tamil: haaris jeyraaj; lahir 8 January 1975) merupakan penggubah filem bagi filem Tamil, Bollywood dan telegu.", "r": {"result": "Harris Jayaraj Harris Jayaraj (Tamil: haaris jeyraaj; lahir 8 Januari 1975) adalah seorang komposer film untuk film Tamil, Bollywood dan Telegu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indriyanigraha atau kawalan pancaindera menjadi satu disiplin utama (2.58, 60, 61, 64, 68; 3.34, 41; 5.22, 23; 6.4, 24; 12.4).", "r": {"result": "Indriyanigraha atau pengendalian indera menjadi disiplin utama (2.58, 60, 61, 64, 68; 3.34, 41; 5.22, 23; 6.4, 24; 12.4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, dengan bekalan siswazah yang lebih daripada mencukupi dan permintaan syarikat untuk siswazah yang tidak banyak berubah, gaji siswazah terus menghadapi tekanan menurun.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, dengan pasokan lulusan yang lebih dari cukup dan permintaan lulusan dari perusahaan tidak banyak berubah, gaji lulusan terus mengalami tekanan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini jawaban yang telah diberikan oleh Camacho: \"\"Engkau telah membuat ramai orang menderita.", "r": {"result": "Dan inilah jawaban yang diberikan oleh Camacho: \"\"Kamu telah membuat banyak orang menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thal, St. Gallen Thal merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Thal, st. Gallen Thal adalah area kota yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah ibadat dan doa permohonan orang-orang kafir itu melainkan dalam kesesatan.", "r": {"result": "Dan tidak ada ibadah dan doa orang-orang kafir itu kecuali dalam kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Filipina temui dadah AS$5 juta di Marawi", "r": {"result": "Militer Filipina menemukan narkoba senilai US$5 juta di Marawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAICCI mahu isu peniaga asing di karnival diselesaikan", "r": {"result": "MAICCI ingin masalah pedagang asing di karnaval diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Profesor Negara, Profesor Datuk Dr Raduan Che Ros, mengatakan kos membiayai perkhidmatan awam sekitar 3.5 peratus atau 99.5 bilion daripada bajet dalam belanjawan untuk bayar gaji dan upah.", "r": {"result": "Presiden dan Kepala Eksekutif Dewan Profesor Nasional, Profesor Datuk Dr Raduan Che Ros, mengatakan biaya pembiayaan pelayanan publik sekitar 3,5 persen atau 99,5 miliar anggaran di anggaran untuk membayar gaji dan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan play-off akan diperuntukkan terlebih dahulu kepada setiap pemenang kumpulan, dan jika ada daripada pemenang kumpulan sudah layak ke pusingan akhir Kejohanan Eropah, maka akan diberikan pada pasukan kedudukan terbaik seterusnya dalam kedudukan liga, dsb.", "r": {"result": "Play-off akan dialokasikan terlebih dahulu untuk setiap pemenang grup, dan jika salah satu pemenang grup telah lolos ke putaran final Kejuaraan Eropa, maka akan diberikan kepada tim dengan posisi terbaik berikutnya di klasemen liga, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Erie TasikErie [i-e-ri] ialah tasik keempat terbesar (berdasarkan luas permukaan) daripada semua the five Tasik-Tasik Besar Amerika Utara, serta juga kesebelas terbsar di dunia jika mengikut luas permukaan.", "r": {"result": "Danau Erie Danau Erie [i-e-ri] adalah danau terbesar keempat (berdasarkan luas permukaan) dari kelima Danau Besar di Amerika Utara, serta terbesar kesebelas di dunia berdasarkan luas permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti tisu-tisu penghubung yang lain, rawan tidak mengandungi salur darah.", "r": {"result": "Tidak seperti jaringan ikat lainnya, tulang rawan tidak mengandung pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini tuan punya hak pemilikan lengkap, walaupun hamba ini tidak mungkin dijual atau dilupuskan oleh tuannya.", "r": {"result": "Selama ini, tuan memiliki hak kepemilikan penuh, meskipun budak ini tidak dapat dijual atau dibuang oleh tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan Hari Jadi\" (2016).", "r": {"result": "Selamatkan Ulang Tahun\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klusov Klusov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Klusov Klusov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan pembahas duduk ahli-ahli stenograf (selari dengan tugas Kerani Dewan Rakyat Malaysia) manakala di belakangnya duduk presiden parlimen atau wakil-wakilnya dan di sebelah presiden pula ialah pencatat parlimen.", "r": {"result": "Di depan pendebat duduk stenografer (sejajar dengan tugas Panitera Dewan Perwakilan Rakyat Malaysia) sementara di belakangnya duduk presiden parlemen atau perwakilannya dan di sebelah presiden adalah pencatat parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu hits beliau ketika bersama DeHearty ialah \"Inspirasi Hati\", \"Di Hati\", \"Abu Bakar as-Siddiq\", \"Wanita\" & \"Permata Yang Dicari\".", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu hitnya saat bersama DeHearty adalah \"Inspirasi Hati\", \"Di Hati\", \"Abu Bakar as-Siddiq\", \"Wanita\" & \"Permata Yang Dicatar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa slaid tentang sejarah tol.", "r": {"result": "Ada beberapa slide tentang sejarah tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia tidak menyangka penduduk kampung dan ahli keluarganya mencari kumpulan remaja itu susulan penularan kejadian tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia tidak menyangka warga desa dan anggota keluarganya menemukan kelompok remaja setelah insiden itu menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Cuaca Tentera Udara menyediakan ramalan cuaca untuk Tentera Udara dan Tentera.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Air Force Weather memberikan prakiraan cuaca untuk Angkatan Udara dan Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonannya telah melangkaui lebih dari tiga dekad, dan beliau juga terlibat dalam usaha-usaha kemanusiaan global dan aktivisme politik.", "r": {"result": "Karir aktingnya telah berlangsung lebih dari tiga dekade, dan dia juga terlibat dalam upaya kemanusiaan global dan aktivisme politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat saya pernah tengok satu episod Star Trek di mana terdapat sejenis bangsa alien.", "r": {"result": "Saya ingat saya melihat sebuah episode Star Trek di mana ada semacam ras alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia tutup FY19 dengan catat kerugian, cari model harga baharu", "r": {"result": "Pos Malaysia menutup FY19 dengan kerugian, mencari model harga baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan lagi kerajaan.", "r": {"result": "Kami bukan lagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG - Jawatankuasa Khas Kabinet Menangani Isu Orang Tengah yang dianggotai lima kementerian dijangka akan dapat membentangkan cadangan penyelesaian berhubung isu itu dalam tempoh dua bulan.", "r": {"result": "PUCHONG - Pansus Kabinet untuk Penanganan Isu Paruh Baya, yang terdiri dari lima kementerian, diharapkan dapat mempresentasikan solusi yang diusulkan untuk masalah tersebut dalam waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya ia dapat memastikan syarikat pengendali bas mengambil pemandu yang cekap bagi mengelakkan kemalangan semasa perjalanan akibat kecuaian pemandu.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya dapat memastikan bahwa perusahaan pengelola bus mempekerjakan pengemudi yang kompeten untuk menghindari kecelakaan selama perjalanan akibat kelalaian pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bisporus\".", "r": {"result": "berbispor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMBACA laporan Op Selamat 15/2019 amat menggerunkan.", "r": {"result": "MEMBACA laporan Op Selamat 15/2019 itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang bodoh (yang kurang akal pertimbangannya) akan berkata: \"Apa sebabnya yang menjadikan orang-orang Islam berpaling dari kiblat yang mereka mengadapnya selama ini?\" Katakanlah (wahai Muhammad): \"Timur dan barat adalah kepunyaan Allah - (maka ke pihak mana sahaja kita diarahkan Allah mengadapnya, wajiblah kita mematuhiNya); Allah yang memberikan petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya ke jalan yang lurus\".", "r": {"result": "Orang bodoh (orang yang kurang akal sehat) akan berkata: \"Apa alasan yang membuat umat Islam berpaling dari kiblat yang mereka hadapi selama ini?\" Katakanlah (hai Muhammad): \"Timur dan barat adalah milik Allah - (maka kemanapun kita diarahkan oleh Allah untuk menghadapinya, wajib bagi kita untuk menaati-Nya); Allah membimbing siapa saja yang Dia kehendaki ke jalan yang lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajarnya, Chiragh Ali, pergi lebih jauh, mencadangkan hampir semua \" Hadis \" adalah pemalsuan.", "r": {"result": "Muridnya, Chiragh Ali, melangkah lebih jauh, menyarankan bahwa hampir semua \"Hadis\" adalah pemalsuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" 40 peratus daripada jumlah sisa yang dijana setiap hari boleh dikitar semula seperti kertas, buku dan plastik, manakala kira-kira 40 peratus lagi adalah sisa makanan yang boleh menjana biogas dan kompos.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 40 persen dari total sampah yang dihasilkan setiap hari dapat didaur ulang seperti kertas, buku dan plastik, sedangkan sekitar 40 persen merupakan sampah makanan yang dapat menghasilkan biogas dan kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another highlight came in the wake of the Netherlands 5-4 defeat of Great Britain.", "r": {"result": "Sorotan lain datang setelah kekalahan 5-4 Belanda dari Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Laut Labuan, Benjamin Bernard Bijion memberitahu Bernama, sebanyak 5,796 kenderaan dengan 14,662 penumpang (tidak termasuk mereka yang memiliki motosikal dan penumpang tanpa tiket) menggunakan terminal Labuan untuk ke tanah besar bagi tempoh sembilan hari mulai 27 Mei.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kelautan Labuan Benjamin Bernard Bijion mengatakan kepada Bernama bahwa total 5.796 kendaraan dengan 14.662 penumpang (tidak termasuk yang memiliki sepeda motor dan penumpang tanpa tiket) menggunakan terminal Labuan untuk pergi ke daratan selama sembilan hari sejak 27 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli i-Suri boleh menyemak akaun mereka dalam talian melalui kiosk KWSP atau di mana-mana kaunter KWSP di seluruh negara mulai hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota i-Suri dapat mengecek akun mereka secara online melalui kios EPF atau di konter EPF manapun secara nasional mulai hari ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini ialah pemberian Kami kepada kamu, pemberian yang tidak akan habis-habis; -", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah hadiah Kami untukmu, hadiah yang tidak akan pernah habis; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan selanjutnya bermuncul dewaktu pemerintahan pewaris Edward II, Edward III.", "r": {"result": "Perkembangan lebih lanjut muncul pada masa pemerintahan pewaris Edward II, Edward III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN dapat 22 daripada 60 kerusi berkenaan manakala pembangkang dapat 38 kerusi.", "r": {"result": "BN mendapat 22 dari 60 kursi sedangkan oposisi mendapat 38 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka kedaulatan seperti dikemukakan dalam Konsep Kedaulatan Watan Suatu Pengenalan (2017) terdiri daripada aspek sumber dan ciri-ciri.", "r": {"result": "Kerangka kedaulatan sebagaimana disampaikan dalam Konsep Kedaulatan Wilayah Suatu Pengantar (2017) terdiri dari aspek sumber daya dan karakteristik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked whether he believed Facebook was ready for the introduction of GDPR, Andrus Ansip, the European Commission's vice president for digital issues, replied: \"The short answer is yes, but let's see what we get from real life\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah menurutnya Facebook siap untuk pengenalan GDPR, Andrus Ansip, wakil presiden Komisi Eropa untuk masalah digital, menjawab: \"Jawaban singkatnya adalah ya, tapi mari kita lihat apa yang kita dapatkan dari kehidupan nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar bahwa kami telah mendapatkan pendidikan yang lebih baik, serta harapan hidup lebih lama dan lebih sejahtera dibandingkan generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Benar bahwa kita telah memperoleh pendidikan yang lebih baik, serta harapan hidup yang lebih panjang dan sejahtera dari generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNG (misalnya), dengan harapan bahawa para pengguna akan berhenti pada jenis fail yang dipercayai tanpa perasan bahawa komputer akan memulakan pelaksanaannya dengan jenis fail yang terakhir.", "r": {"result": "PNG (misalnya), berharap pengguna berhenti pada jenis file tepercaya tanpa menyadari bahwa komputer akan memulai eksekusinya dengan jenis file terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim juga melaksanakan sosialisasi pencegahan kebakaran hutan dan lahan di kantor Resort Susukan Baru SPTN Wilayah I Way Kanan dalam kawasan TNWK.", "r": {"result": "Tim juga melakukan sosialisasi pencegahan kebakaran hutan dan lahan di kantor Resor Susukan Baru SPTN Wilayah I Way Kanan di kawasan TNWK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar ini meneruskan pelajaran mereka di sekolah-sekolah yang lain seperti Kolej Islam Klang dan sebagainya.", "r": {"result": "Rombongan pelajar ini melanjutkan studinya di sekolah lain seperti Perguruan Tinggi Islam Klang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penulis lirik dan skrip, Mohd Nor Mohd Yusofe atau lebih dikenali sebagai Yusnor Ef, 80, berkata Studio Jalan Ampas adalah satu-satunya permulaan filem di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Sementara itu, penulis lirik dan penulis naskah, Mohd Nor Mohd Yusofe atau lebih dikenal dengan Yusnor Ef, 80 tahun, mengatakan Jalan Ampas Studio merupakan satu-satunya startup film di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyarankan supaya pelajar-pelajar sekolah ini sentiasa berusaha dengan 'sedaya upaya' mencapai kecemerlangn dalam bidang akademik dan aktiviti-aktiviti lain yang boleh meningkatkan prestasi sekolah.", "r": {"result": "Beliau juga berpesan agar para siswa sekolah ini selalu berusaha dengan 'segala daya' untuk mencapai keunggulan dalam bidang akademik dan kegiatan lainnya yang dapat meningkatkan kinerja sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Polis daerah, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Kapolres AKBP Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pelakon Lisa Surihani akan menyokong pembelaan hak kanak-kanak di seluruh negara sejajar dengan pelantikannya sebagai duta baru Malaysia untuk Tabung Kecemasan Kanak-kanak Antarabangsa Bangsa-Bangsa Bersatu (Unicef) hari ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Aktris Lisa Surihani akan mendukung pembelaan hak-hak anak di seluruh negeri sejalan dengan penunjukannya sebagai duta besar baru Malaysia untuk Dana Darurat Anak Internasional PBB (Unicef) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan hibernasi ini adalah untuk menyimpan tenaga dalam suatu tempoh tertentu bilamana bekalan makanan yang tersedia ada tidak mencukupi.", "r": {"result": "Hibernasi ini bertujuan untuk menyimpan energi selama jangka waktu tertentu ketika persediaan makanan yang tersedia tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja wanita itu didakwa membuat undian di akaun Instagram dengan memaparkan status: 'Sangat penting, bantu saya pilih\".", "r": {"result": "Gadis remaja itu diduga melakukan voting di akun Instagramnya dengan status: 'Sangat penting, bantu saya memilih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah bermesyuarat sejak April tahun ini di mana tiga kementerian ini berbincang dan setakat ini maklum balas daripada kementerian terlibat adalah positif,\" katanya selepas menghadiri Kempen Kesamaan Kewarganegaraan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Kami telah bertemu sejak April tahun ini di mana ketiga kementerian ini berdiskusi dan sejauh ini umpan balik dari kementerian yang terlibat positif,\" katanya setelah menghadiri Kampanye Kesetaraan Kewarganegaraan Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok kat dapur.", "r": {"result": "Lihat di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk urusan cinta.", "r": {"result": "Termasuk urusan percintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dizaj-e Jalu Dizaj-e Jalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dizaj-e Jalu Dizaj-e Jalu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir, orang-orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al Abidin Sekolah Dasar Islam Al Abidin atau nama ringkasnya \"SD Islam Al Abidin\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Al Abidin Sekolah Kebijakan Islam Al Abidin atau disingkat \"SD Islam Al Abidin\", adalah Sekolah Kebijakan Swasta yang berlokasi di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya muncul selepas mendengar jeritan Cstle Doran.", "r": {"result": "Itu baru muncul setelah mendengar teriakan Cstle Doran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari Mimpi (album) Album Mencari Mimpi merupakan album yang dihasilkan oleh Azlina Aziz pada tahun 1986.", "r": {"result": "Mencari Mimpi (album) Album Mencari Mimpi adalah album yang diproduksi oleh Azlina Aziz pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disyaratkan supaya bekerjasama dengan Koishi untuk memujuk orang Melayu supaya menyokong Jepun menerusi program pembangunan di Kampung Bukit, Bayan Lepas.", "r": {"result": "Ia diminta bekerja sama dengan Koishi untuk membujuk orang Melayu mendukung Jepang melalui program pembangunan di Kampung Bukit, Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun juga harus dilawan, tetapi dengan cara-cara yang paling beradab,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Namun, itu harus diperangi, tetapi dengan cara yang paling beradab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima seja_gat KB/s:", "r": {"result": "Menerima seja_gat KB/s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramount dimiliki oleh konglomerat media, Viacom.", "r": {"result": "Paramount dimiliki oleh konglomerat media, Viacom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak maklumat versi pada output piawai dan keluar dengan jayanya.", "r": {"result": "Cetak informasi versi pada keluaran standar dan keluar dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Tir-e Hajjiabad Bagh-e Tir-e Hajjiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Tir-e Hajjiabad Bagh-e Tir-e Hajjiabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahayu berkata, cecair ketum sahaja tidak boleh dikesan menerusi ujian air kencing, melainkan jika mencampurkannya dengan dadah lain.", "r": {"result": "Rahayu mengatakan, cairan ketum saja tidak bisa terdeteksi melalui tes urine, kecuali dicampur dengan obat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPS telah dicaskan", "r": {"result": "UPS terisi daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempidanakan pemilik dan pengguna narkotika.", "r": {"result": "Kriminalisasi pemilik dan pengguna narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, iklim di sini terbahagi kepada musim monsun barat daya dan monsun timur laut.", "r": {"result": "Biasanya, iklim di sini terbagi menjadi monsun barat daya dan monsun timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus mendedahkan anak-anak kepada risiko kemalangan yang berlaku akibat kecuaian pemandu atau kerosakan mekanikal.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya memaparkan anak-anak pada risiko kecelakaan yang terjadi karena kelalaian pengemudi atau kerusakan mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pergilah kamu kepada Firaun, kemudian katakanlah kepadanya: sesungguhnya kami adalah utusan Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cMaka pergilah kamu kepada Firaun, lalu katakan kepadanya: sesungguhnya kami adalah utusan Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya pada Disember 1825, Kapten Henry Burney telah dihantar oleh Robert Fullerton bagi mengadakan rundingan dan membuat perjanjian dengan Siam.", "r": {"result": "Alhasil pada bulan Desember 1825, Kapten Henry Burney diutus oleh Robert Fullerton untuk berunding dan membuat kesepakatan dengan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frodo dan Sam tiba di Henneth Annun dan bertemu Faramir, adik lelaki Boromir, orang yang menangkap Gollum selepas mengetahui tentang Cincin itu.", "r": {"result": "Frodo dan Sam tiba di Henneth Annun dan bertemu Faramir, adik laki-laki Boromir, yang menangkap Gollum setelah mengetahui tentang Cincin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zuraida menyerahkan surat tawaran skim perumahan sewa beli PPR itu kepada 80 penerima.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zuraida menyerahkan surat penawaran skema sewa beli rumah PPR kepada 80 penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesi ini, seramai 1,100 pelajar telah diterima masuk ke Pusat Asasi Sains bagi Program Asasi Sains.", "r": {"result": "Untuk sesi ini, sebanyak 1.100 siswa diterima di Basic Science Center untuk Program Basic Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sifat '%s' tidak boleh dikendalikan jenis %s", "r": {"result": "atribut '%s' tidak dapat ditangani dengan tipe %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan seperti Commonwealth Edison di Chicago ada pengubah putar, atau juga dikenali sebagai penjana motor, yang boleh mengubah DC ke AC dan AC ke pelbagai frekuensi pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Fasilitas seperti Commonwealth Edison di Chicago memiliki trafo putar, juga dikenal sebagai generator motor, yang dapat mengubah DC ke AC dan AC ke berbagai frekuensi di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan pertamanya sebagai pemain adalah dari karya Rafaat Hamzah \"Kali ini jam dua belas datang lewat dari waktunya\" (1989) sempena Festival Teater Remaja ajuran Kemuning serta \"Forest for Rest\" (1990) dan \"Noah Ark\" (1990) sempena Festival of the Arts / Time Show Artist Village.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya sebagai penampil adalah dari karya Rafaat Hamzah \"Kali ini pukul dua belas datang terlambat dari waktunya\" (1989) bersamaan dengan Festival Teater Pemuda Kemuning serta \"Hutan untuk Peristirahatan\" (1990) dan \"Bahtera Nuh\" ( 1990) bersamaan dengan Festival Kesenian / Time Show Artis Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormegoze, Besiri Ormegoze, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ormegoze, Besiri Ormegoze, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini telah bermula pada 1998 bagi mengantikan helikopter WZ-9 yang sedang berkhidmat dengan Tentera Pembebasan Rakyat.", "r": {"result": "Program ini dimulai pada tahun 1998 untuk menggantikan helikopter WZ-9 yang saat ini melayani Tentara Pembebasan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah balik kepada 1 sesi persekolahan pada tahun 1987 kerana sebilangan pelajar berpindah ke sekolah lain seperti SMK Padawan .", "r": {"result": "Sekolah kembali ke sekolah 1 sesi pada tahun 1987 karena sejumlah siswa pindah ke sekolah lain seperti SMK Padawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosso Rosso merupakan sebuah komun yang terletak di bandar perindustrian, Mauritania.", "r": {"result": "Rosso Rosso adalah komune yang terletak di kota industri Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[11] Membangun Modal Alam: Bagaimana REDD+ Dapat Mendukung Ekonomi Hijau.", "r": {"result": "[11] Membangun Modal Alam: Bagaimana REDD+ Dapat Mendukung Ekonomi Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Dalam memperingati May Day atau Hari Buruh yang jatuh pada 1 Mei, Serikat Pekerja Media dan Industri Kreatif atau Sindikasi mengelar aksi turun ke jalan.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Dalam rangka memperingati May Day atau Hari Buruh yang jatuh pada 1 Mei, Serikat Pekerja Media dan Industri Kreatif atau Syndikasi menggelar aksi turun ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilu II Sembilu II ialah filem Malaysia tahun 1995 arahan Dato' Yusof Haslam dan dibintangi oleh Awie, Erra Fazira dan Ziana Zain.", "r": {"result": "Sembilu II Sembilu II adalah sebuah film Malaysia tahun 1995 yang disutradarai oleh Dato' Yusof Haslam dan dibintangi oleh Awie, Erra Fazira dan Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike ketika ditemui dalam majlis itu sebak dan terharu dengan hadiah diterima itu.", "r": {"result": "Mike saat ditemui di acara itu menangis dan terharu dengan hadiah yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah Notting Hill adalah besar, tetapi mereka tidak selanjutnya berjaya dalam menggodakan rakyat London yang terkaya, yang berniat untuk menetap lebih berhapiran dengan pusat London di Mayfair atau Belgravia.", "r": {"result": "Rumah Notting Hill memang besar, tetapi tidak lagi berhasil merayu orang London terkaya, yang berniat untuk menetap lebih dekat ke pusat kota London di Mayfair atau Belgravia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banyuasih adalah 41374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banyuasih adalah 41374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Universiti ini mempunyai melebihi 30,000 orang penuntut dan merupakan salah satu kampus swasta yang terbesar di Jakarta, dengan sembilan fakulti.", "r": {"result": "Saat ini Universitas ini memiliki lebih dari 30.000 mahasiswa dan merupakan salah satu kampus swasta terbesar di Jakarta, dengan sembilan fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kontraktor baru itu dipercayai mempunyai kepentingan dengan suspek,\" katanya.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa kontraktor baru diyakini memiliki kepentingan dengan tersangka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, Jepun menyerang pangkalan Tentera Laut Amerika Syarikat di Pearl Harbor, mendorong kedua-dua negara ke kancah Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Jepang menyerang pangkalan Angkatan Laut Amerika Serikat di Pearl Harbor, mendorong kedua negara ke dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang masih kita dalami.", "r": {"result": "Ini yang masih kami alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid menyedari bahawa untuk ini untuk berhenti, Megawati itu perlu dipilih sebagai naib presiden.", "r": {"result": "Wahid menyadari bahwa untuk menghentikan ini, Megawati harus terpilih sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Marudu, Superintendan Mohd Izaan Abdullah berkata, siasatan awal mendapati lori yang dipandu lelaki berusia 30 tahun bergerak dari Kampung Rukom, Pitas menuju Telupid.", "r": {"result": "Kapolres Kota Marudu, AKBP Mohd Izaan Abdullah mengatakan, penyelidikan awal menemukan truk yang dikemudikan pria berusia 30 tahun itu sedang dalam perjalanan dari Kampung Rukom, Pitas menuju Telupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman menambahkan terbongkarya kasus ini berkat laporan masyarakat yang menyebut ada kegiatan transaksi prostitusi online di wilayah mereka.", "r": {"result": "Arman menambahkan, kasus ini terungkap berkat laporan masyarakat bahwa ada aktivitas transaksi prostitusi online di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rully Nere Panggil 36 Pemain Untuk Persiapan Piala AFF Wanita 2019", "r": {"result": "Rully Nere Panggil 36 Pemain Untuk Persiapan Piala AFF Wanita 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan gaung sedalam sekurang-kurangnya 600 meter (1,830 kaki), jalan yang sempit selebar selorong sahaja - kebanyakan jajaran jalan tidak melebihi lebar serta ketiadaan pengadang jalan, jalan raya ini terlalu berbahaya.", "r": {"result": "Karena ngarai memiliki kedalaman setidaknya 600 meter (1.830 kaki), jalan sempit hanya selebar satu jalur - sebagian besar alinyemen jalan tidak lebih lebar dari itu dan tidak adanya pagar pembatas, jalan ini terlalu berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut bagaimana kanak-kanak boleh melukis 'pemandangan' seperti itu?", "r": {"result": "Saya bertanya-tanya bagaimana seorang anak dapat menggambar 'adegan' seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ber\" telah dicipta, dikendalikan, dan dinamai sempena Brian E. Redman.", "r": {"result": "ber\" dibuat, dioperasikan, dan dinamai menurut nama Brian E. Redman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awal hari ini, satu pertempuran meletus di sini antara anggota militan dan kontinjen bersama pasukan keselamatan iaitu polis serta tentera,\" kata seorang pegawai polis kanan yang bertugas di Shopian kepada Xinhua.", "r": {"result": "\"Pagi hari ini, pertempuran pecah di sini antara gerilyawan dan kontingen pasukan keamanan, polisi dan tentara,\" kata seorang perwira polisi senior yang bertugas di Shopian kepada Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Bomba dan Penyelamat \"Bagimanapun, sebuah lori yang datang dari arah sama merempuh motosikal dan kereta berkenaan mengakibatkan seorang daripada mereka maut, manakala enam lagi parah,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "- Foto milik Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan \"Namun, sebuah truk yang datang dari arah yang sama menabrak sepeda motor dan mobil tersebut, mengakibatkan satu orang meninggal dunia, sedangkan enam lainnya luka berat,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Keberanian bertempat Beberapa pemimpin pembangkang seperti Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli dan Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara Tony Pua cukup seronok kerana diangkat sebagai wira mendedahkan kepincangan, menentang penyelewengan dan memerangi rasuah serta salah guna kuasa.", "r": {"result": "* Keberanian di Tempat Beberapa tokoh oposisi seperti Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli dan Anggota DPR Petaling Jaya Utara Tony Pua cukup senang ditunjuk sebagai pahlawan untuk mengungkap kesalahan, menentang korupsi dan memerangi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Jawa Masakan Jawa merujuk pada makanan orang pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Masakan Jawa Masakan Jawa mengacu pada makanan masyarakat pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fu, Nepal Fu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Fu, Nepal Fu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa penerimaan pajak yang memadai, rencana pembangunan infrastruktur yang dialokasikan sebesar Rp 313,5 triliun bakal tidak tercapai.", "r": {"result": "Tanpa penerimaan pajak yang memadai, rencana pembangunan infrastruktur yang dialokasikan sebesar Rp 313,5 triliun tidak akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Mahsuri telah dibina semula dan dilengkapi dengan muzium, teater traditional dan rumah Kedah yang mewakili rumah binaan Langkawi yang popular ketika itu, dikatakan dibina di bekas tapak rumah Mahsuri.", "r": {"result": "Makam Mahsuri telah dibangun kembali dan dilengkapi dengan museum, teater tradisional, dan rumah Kedah yang mewakili rumah Langkawi yang populer saat itu, konon dibangun di bekas situs rumah Mahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor bukanlah begitu bermasalah kecuali selepas isu yang dimainkan oleh Hindraf.", "r": {"result": "Selangor tidak begitu bermasalah kecuali setelah isu diperankan oleh Hindraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: MP perlu mempunyai fahaman lebih jelas, bukan sekadar luaran", "r": {"result": "MA63: MP perlu pemahaman yang lebih jelas, tidak hanya eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Perguruan Sarawak mula ditubuhkan di Jalan Desa, Sibu pada tahun 1957 bagi melatih guru-guru berpengantar Bahasa Cina.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Guru Sarawak pertama kali didirikan di Jalan Desa, Sibu pada tahun 1957 untuk melatih guru-guru berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penahanan tanpa bicara secara berpanjangan, iaitu 88 hari juga menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan meskipun jika kelak didapati tidak bersalah oleh mahkamah.", "r": {"result": "\u201cPenahanan berkepanjangan tanpa pengadilan, yaitu 88 hari, juga menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan meski kemudian dinyatakan tidak bersalah oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, semakin lama Najib dibenarkan berbuat demikian, ia sebenarnya mengeruhkan lagi keadaan buat UMNO dan BN.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, semakin lama Najib dibiarkan, justru akan mempersulit UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Barat.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kabupaten Denpasar Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutip maklumat pada ingatan grafik.", "r": {"result": "Kumpulkan informasi tentang memori grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penyelidik mengenai ketidakstabilan seksual adalah ahli masyarakat LGBT.", "r": {"result": "Beberapa peneliti tentang ketidakstabilan seksual adalah anggota komunitas LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia terbuka juga diperkenalkan dalam The Sims 3 yang mana pemain dapat mengembara dunia \"Sim\" tanpa menunggu skrin memuat.", "r": {"result": "Dunia terbuka juga diperkenalkan di The Sims 3 di mana pemain dapat berkeliling dunia \"Sim\" tanpa menunggu layar pemuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hadis Riwayat Bukhari dan Muslim)(As-Syaikhan) Rasullullah SAW menangkap dan mencekik syaitan:\"Ketika Nabi SAW akan melakukan solat,lalu datang kepadanya syaitan hendak memutuskan solatnya.", "r": {"result": "(Hadits Riwayat Bukhari dan Muslim) (As-Syaikhan) Rasullullah SAW menangkap dan mencekik setan: \u201cKetika Nabi SAW hendak shalat, maka setan mendatanginya untuk mengganggu shalatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalapa Nunggal.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Kalapa Nunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi minggu yang baru berakhir, pasaran saham tempatan kurang memberangsangkan dengan kebanyakan pelabur mengambil pendekatan tunggu dan lihat didorong sentimen berhati-hati terhadap perbincangan perdagangan AS-China yang bermula pada Khamis.", "r": {"result": "Untuk pekan yang baru saja berakhir, pasar saham lokal mengecewakan dengan sebagian besar investor mengambil pendekatan menunggu dan melihat didorong oleh sentimen hati-hati terhadap pembicaraan perdagangan AS-Tiongkok yang dimulai pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap kerjasama PDRM dan JAIS dapat diperkukuh dan diperluaskan ke jabatan agama Islam negeri lain pada masa depan.", "r": {"result": "Ia berharap kerjasama antara PDRM dan JAIS dapat diperkuat dan diperluas ke departemen agama Islam negara lain di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat penting untuk memperhatikan jenis karbohidrat yang dipilih.", "r": {"result": "Sangat penting untuk memperhatikan jenis karbohidrat yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuka di Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-61 pada Februari 10, 2011.", "r": {"result": "Film tersebut dibuka di Festival Film Internasional Berlin ke-61 pada 10 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-16 AFC 2014 Kelayakan bagi Kejohanan Remaja B-16 AFC 2014.", "r": {"result": "Kualifikasi Kejuaraan Pemuda AFC U-16 2014 Kualifikasi untuk Kejuaraan Pemuda AFC U-16 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dirasmikan sebagai salah satu venue terbaik Itali pada 1963.", "r": {"result": "Stadion ini diresmikan sebagai salah satu tempat terbaik Italia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang umur perjuangan!", "r": {"result": "Hidup perjuangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansika menghadiri Sekolah Antarabangsa Podar di Mumbai.", "r": {"result": "Hansika bersekolah di Podar International School di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penggantungan terdiri daripada MacPherson tupang untuk depan dan multi-link dengan bar penstabil di bahagian sisi.", "r": {"result": "Sistem suspensi terdiri dari penyangga MacPherson untuk bagian depan dan multi-link dengan palang penstabil di bagian samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harissandi juga menjelaskan, penyidik telah memeriksa R dan melepaskannya pada Minggu, 6 Januari 2019.", "r": {"result": "Harissandi juga menjelaskan, penyidik sudah memeriksa R dan membebaskannya pada Minggu, 6 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) yang demikian ialah kerana mereka sentiasa didatangi Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (hukum-hukum dan mukjizat) yang jelas nyata, maka mereka kufur ingkar, lalu Allah menyeksa mereka, sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat lagi Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Kehancuran mereka) yaitu karena mereka selalu didatangi oleh para Rasul yang diutus kepada mereka dengan penjelasan (hukum dan mukjizat) yang jelas, sehingga mereka kafir dan kafir, maka Allah menghukum mereka, sesungguhnya Allah Maha Perkasa, hukumannya berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos LPD/LPR atau Pencetak", "r": {"result": "LPD/LPR Host atau Printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majmu'ur Rasailish Sharfiyah Buku Majmu'ur Rasailish Sharfiyah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Majmu'ur Rasailish Sharfiyah Majmu'ur Rasailish Sharfiyah adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kira-kira 1,000 peserta memba pelabur ASNB, penuntut institut pengajian tinggi dan orang ramai menghadiri seminar sehari itu.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 1.000 peserta yang terdiri dari investor ASNB, mahasiswa perguruan tinggi dan masyarakat umum mengikuti seminar sehari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hukumannya kena keluar\".", "r": {"result": "hukumannya adalah keluar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal JKM Kelantan mendapati perkahwinan tersebut dijalankan di Golok, Thailand dan ibu bapa kanak-kanak itu juga merupakan warganegara Thailand.", "r": {"result": "Penyelidikan awal oleh JKM Kelantan menemukan bahwa pernikahan tersebut dilakukan di Golok, Thailand dan orang tua anak tersebut juga warga negara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan dibuat dalam hidangan dua kali ganda daripada jumlah tetamu yang hadir.", "r": {"result": "Makanan disajikan dua kali lipat dari jumlah tamu yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan (KKM) bersedia melaksanakan kajian kohort terhadap mangsa pencemaran sisa bahan kimia Sungai Kim Kim, Pasir Gudang bagi tujuan penyelidikan jangka panjang dan pemantauan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kesehatan (Depkes) siap melakukan studi kohort terhadap korban pencemaran limbah kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang untuk kepentingan penelitian dan pemantauan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang sama, selama tahun 2019 ini, Indonesia juga tengah sibuk merespons pembatasan ekspor minyak kelapa sawit mentah atau Crude Palm Oil (CPO) oleh Uni Eropa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, selama tahun 2019, Indonesia juga disibukkan menanggapi pembatasan ekspor minyak sawit mentah atau Crude Palm Oil (CPO) oleh Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau yang akan diadakan 13 April ini menyaksikan pertembungan empat penjuru antara Streram, calon BN dan bekas Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon bebas iaitu suri rumah, R. Malarvizhi dan bekas pensyarah, Mohd.", "r": {"result": "Pemilihan sela MPR Rantau yang akan diadakan pada 13 April menampilkan pertarungan empat sudut antara Streram, calon BN dan mantan Mentri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon independen yaitu ibu rumah tangga, R. Malarvizhi dan mantan dosen , Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak salah melakukan penjenamaan semula tapi patut dikekalkan dalam Liga Super kerana matlamat sesebuah pasukan bertanding adalah mencapai tahap terbaik,\" kata Mat Zan yang pernah membimbing Terengganu menjuarai Piala Malaysia pada 2001.", "r": {"result": "\u201cRebranding tidak ada salahnya tapi harus dipertahankan di Liga Super karena tujuan tim yang bertanding adalah mencapai level terbaik,\u201d kata Mat Zan yang pernah mengantarkan Terengganu ke Piala Malaysia 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Gunungkidul berpotensi menjadi 'Bali Baru' dimasa depan karena memiliki potensi pariwisata yang besar.", "r": {"result": "Menurutnya, Gunungkidul berpotensi menjadi 'Bali Baru' di masa depan karena memiliki potensi wisata yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerkasaan wanita sangat berkait rapat dengan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Pemberdayaan perempuan sangat erat kaitannya dengan penguatan kelembagaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa yang lain telah diselamatkan oleh bot-bot lain, dan satu yang masih hidup berjaya berenang ke pantai.", "r": {"result": "Beberapa lainnya diselamatkan oleh perahu lain, dan satu orang yang selamat berhasil berenang ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan ini, saya penuh yakin dan percaya seluruh warga USM yang berada di hadapan saya pada pagi ini, bersedia untuk mendakap kemas iltizam dan cita-cita bagi menjayakan agenda Transformasi Perkhidmatan Awam demi menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara maju, inklusif dan lestari.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya penuh keyakinan dan percaya bahwa seluruh warga USM yang berada di depan saya pagi ini, siap untuk merangkul komitmen dan ambisi mensukseskan agenda Transformasi Pelayanan Publik guna menjadikan Malaysia negara yang maju, inklusif. dan negara yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak mempunyai geografi tropika dengan iklim khatulistiwa dan mengalami dua musim monsun: monsun timur laut dan monsun barat daya.", "r": {"result": "Sarawak memiliki geografi tropis dengan iklim khatulistiwa dan mengalami dua musim monsun: monsun timur laut dan monsun barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kunjungan hormat Dr. Mahathir terhadap Anwar serta perbuatan mereka berjabat tangan dirancang untuk mengeratkan hubungan PPPM dan pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Menurutnya, kunjungan kehormatan Dr. Mahathir terhadap Anwar dan aksi jabat tangan mereka dirancang untuk mempererat hubungan antara PPPM dan aliansi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPKO bentuk pakatan dengan Warisan", "r": {"result": "UPKO membentuk aliansi dengan Warisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Betung Hilir Sungai Betung Hilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Betung Hilir Sungai Betung Hilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Gunung Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 lokasi berisiko lemas dikenal pasti - Lam Thye", "r": {"result": "12 lokasi berisiko tenggelam teridentifikasi - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat mahasiswa membawa sejumlah poster dan spanduk berisi berbagai protes.", "r": {"result": "Mahasiswa terlihat membawa sejumlah poster dan spanduk berisi berbagai protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritzman will work on the achievement of NSB's mission and strategic objectives, program development and administration, employee oversight and leadership, communications and relationship-building, and fiscal and contract management.", "r": {"result": "Ritzman akan mengerjakan pencapaian misi dan tujuan strategis NSB, pengembangan dan administrasi program, pengawasan dan kepemimpinan karyawan, komunikasi dan pembangunan hubungan, serta manajemen kontrak dan fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan Claymore #9 dan seorang pahlawan jenis penyerang.", "r": {"result": "adalah Claymore #9 dan prajurit tipe menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penimbangtaraan sering digunakan dalam penyelesaikan pertikaian komersial, terutamanya dalam konteks urus niaga perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "Arbitrase sering digunakan dalam penyelesaian sengketa perdagangan, khususnya dalam konteks transaksi perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit Banyak Bertambah Banyak Buku Duit Banyak Bertambah Banyak dikarang oleh dan diterbitkan pada 24-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00(2010).", "r": {"result": "Duit Banyak Berbatan Banak Buku Duit Banyak Berbatan Banyak ditulis oleh dan diterbitkan pada 24-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera juga memasuki pejabat Parti Pembangunan dan Keadilan di Istanbul dan meminta staf untuk meninggalkan bangunan.", "r": {"result": "Tentara juga memasuki kantor Partai Pembangunan dan Keadilan di Istanbul dan meminta stafnya meninggalkan gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 25 April - Bintang Belgium, Eden Hazard bakal menjadi salah seorang pemain mendapat bayaran paling tinggi di Eropah pada musim panas ini jika dia membuat keputusan untuk meninggalkan Chelsea menyertai Real Madrid.", "r": {"result": "LONDON 25 April - Bintang Belgia Eden Hazard bisa menjadi salah satu pemain dengan bayaran tertinggi di Eropa musim panas ini jika ia memutuskan untuk meninggalkan Chelsea ke Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2,300 Hamvee dirampas ketika itu.", "r": {"result": "Sebanyak 2.300 Hamvee disita saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Komando Perintah Komando atau Commando Order () ialah perintah yang dikeluarkan oleh Adolf Hitler pada 18 Oktober 1942 bagi menyatakan bahawa semua Komando tentera Bersekutu yang ditentangi oleh tentera Jerman di Eropah dan Afrika perlu dibunuh serta-merta tanpa perbicaraan, walaupun dalam pakaian seragam yang sebenar atau jika mereka cuba menyerah diri.", "r": {"result": "Perintah Komando Perintah Komando atau Perintah Komando () adalah perintah yang dikeluarkan oleh Adolf Hitler pada tanggal 18 Oktober 1942 untuk menyatakan bahwa semua pasukan komando Sekutu yang ditentang oleh pasukan Jerman di Eropa dan Afrika harus segera dibunuh tanpa pengadilan, bahkan dalam seragam yang sebenarnya. atau jika mereka mencoba untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santri juga menjual harta bendanya sebagai persiapan jelang kiamat.", "r": {"result": "Santri pun menjual harta miliknya untuk persiapan kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Rasulullah berdiri di atas mimbar meminta pertolongan untuk membersihkan segala fitnah yang dilontarkan oleh Abdullah bin Ubay bin Salul itu.", "r": {"result": "Kemudian Rasulullah berdiri di atas mimbar meminta bantuan untuk membereskan semua fitnah yang dilontarkan Abdullah bin Ubay bin Salul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir menyaksikan acara perbarisan dan perarakan Hari Kebangsaan 2019 itu ialah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, menteri-menteri kabinet termasuk Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo serta perwakilan asing.", "r": {"result": "Turut hadir untuk menyaksikan parade dan parade Hari Nasional 2019 adalah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, menteri kabinet termasuk Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dan delegasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FeedBurner FeedBurner ialah penyedia pengurusan suapan web dilancarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "FeedBurner FeedBurner adalah penyedia pengelolaan umpan web yang diluncurkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat semakin jarang dikerjakannya.", "r": {"result": "Doa semakin jarang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babaylu Babaylu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babaylu Babaylu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Niah di Taman Negara Niah ialah sebuah tapak arkeologi dan sejarah yang penting kerana di sinilah tempat para ahli arkeologi menjumpai salah satu tulang rangka manusia tertua di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Gua Niah di Taman Nasional Niah merupakan situs arkeologi dan sejarah yang penting karena di sinilah para arkeolog menemukan salah satu kerangka manusia tertua di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sumber semula jadi yang tidak terancang seperti pembalakan tidak terkawal, penerokaan tanah secara berleluasa, pelepasan gas karbon dioksida ke atmosfera, pembuangan sisa pepejal dan sebagainya menyebabkan pencemaran.", "r": {"result": "Pengelolaan sumber daya alam yang tidak terencana seperti penebangan hutan yang tidak terkendali, eksplorasi lahan yang luas, emisi gas karbondioksida ke atmosfir, pembuangan limbah padat dan sebagainya menyebabkan pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jarak gelombang terjejas kuat dengan ozon manakala yang satu lagi tidak.", "r": {"result": "Satu panjang gelombang sangat dipengaruhi oleh ozon sedangkan yang lainnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto yang Anda unggah, sekian jam kemudian musnah.", "r": {"result": "Foto yang Anda unggah dihancurkan beberapa jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat dapat apa?", "r": {"result": "Apa yang orang-orang dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap figura di dalam lukisan ini dicerminkan mempunyai penderitaan berkaitan mata yang berbeza seperti leukoma kornea, atrofi bulbus okuli dan mata yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Setiap sosok dalam lukisan ini digambarkan memiliki penyakit yang berhubungan dengan mata yang berbeda seperti leukoma kornea, atrofi okuli bulbar dan mata yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam yang dilantik sebagai Penasihat Permaisuri sebelum tahun 1985 terus menggunakan surat QC atau surat-menyurat .", "r": {"result": "Pengacara yang ditunjuk sebagai Penasihat Ratu sebelum tahun 1985 terus menggunakan surat QC atau surat korespondensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, laman sesawang untuk kumpulan muzik itu juga dilancarkan dengan video teaser dari BTOB.", "r": {"result": "Di hari yang sama, situs band tersebut juga diluncurkan dengan video teaser dari BTOB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berlumba rali profesional sejak tahun 1985.", "r": {"result": "Ia memulai balapan reli profesional sejak 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Stanley Kubrick dan merupakan filem dalam genre Adventure-Sejarah-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Stanley Kubrick dan merupakan film dalam genre Adventure-History-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the Shoulders of Giants On the Shoulders of Giants: The Great Works of Physics and Astronomy merupakan himpunan ilmiah teks disunting dan dengan komen oleh ahli fizik Britain Stephen Hawking.", "r": {"result": "On the Shoulders of Giants On the Shoulders of Giants: The Great Works of Physics and Astronomy adalah kumpulan teks dan komentar yang telah diedit oleh fisikawan Inggris Stephen Hawking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Airbone sejak Airbone menyatakan hasratnya untuk menarik diri selepas penghasilan album kedua mereka.", "r": {"result": "Dia menggantikan Airbone sejak Airbone mengumumkan niat mereka untuk mundur setelah produksi album kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukanlah daripada IIUM.", "r": {"result": "Saya bukan dari IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 buah sekolah, sebuah balai rawatan Jabatan Hal Ehwal Orang Asli dan sebuah dewan akan digunakan sebagai pusat mengundi yang kesemuanya mengandungi 25 saluran tempat mengundi.", "r": {"result": "Sebanyak 11 sekolah, pusat perawatan Departemen Urusan Adat dan aula akan digunakan sebagai TPS yang semuanya berisi 25 TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat mendirikan ibu pejabat di Perancis.", "r": {"result": "Angkatan Darat Amerika Serikat mendirikan markas besar di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafar kemudian bongkarkan siapa sebenarnya Aladdin dan hantarkan dia dan Abu ke tanah tandus salji di utara.", "r": {"result": "Jafar kemudian mengungkapkan siapa Aladdin sebenarnya dan mengirim dia dan Abu ke gurun bersalju di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suc-et-Sentenac Suc-et-Sentenac ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Suc-et-Sentenac Suc-et-Sentenac adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh kurangkan harga barangan keperluan harian dan untuk penjawat awam, naikkanlah gaji.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa turunkan harga kebutuhan sehari-hari dan untuk PNS naikkan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina Shuib , ibu saudara Muhammad Haziq, memanjatkan kesyukuran kepada Allah SWT kerana berkesempatan menyertai rakyat Malaysia dalam perhimpunan itu di Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Zarina Shuib, bibi Muhammad Haziq, bersyukur kepada Allah SWT atas kesempatan untuk bergabung dengan warga Malaysia dalam demonstrasi di Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan.", "r": {"result": "Pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta dalam moratorium ketika ini, antaranya Akta Hasutan 1948, Seksyen 223 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 (CMA), Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) (SOSMA) 2012 (Akta 747); Akta Pencegahan Keganasan (POTA) dan Akta Pencegahan jenayah 1959 (POCA).", "r": {"result": "Tindakan yang saat ini dalam moratorium, termasuk Undang-Undang Penghasutan 1948, Pasal 223 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 (CMA), Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) (SOSMA) 2012 (UU 747); Undang-Undang Pencegahan Terorisme (POTA) dan Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (POCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar laluan ke fail konfigurasi", "r": {"result": "Tampilkan jalur ke file konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan pada Khamis umum setuju memulangkan tahanan juruterbang pesawat pejuang India sebagai tanda perdamaian.", "r": {"result": "Pakistan pada hari Kamis secara terbuka setuju untuk mengembalikan pilot pesawat tempur India yang ditangkap sebagai tanda perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Harapan I memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Harapan I memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sripurjabdi Sripurjabdi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sripurjabdi Sripurjabdi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basirlar, Ihsaniye Basirlar, Ihsaniye merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Basirlar, Ihsaniye Basirlar, Ihsaniye adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari kita dikejutkan dengan pengangguran siswazah yang menggambarkan terlebih penawaran daripada yang diperlukan pasaran.", "r": {"result": "Setiap hari kita dikejutkan oleh pengangguran lulusan yang mencerminkan kelebihan pasokan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark bergantung harap kepada beregu", "r": {"result": "Denmark sangat bergantung pada ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Tugong ialah KD1932.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Tugong adalah KD1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang memberikan keterangan dengan benar lagi adil (semasa mereka menjadi saksi);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bersaksi dengan jujur dan adil (sementara mereka menjadi saksi);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dalam kenyataan memaklumkan dalam kejadian kira-kira jam 3 petang itu, helikopter dari Pangkalan Udara Butterworth itu dalam misi membawa anggota TDM dan ulang bekal.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa dalam insiden sekitar pukul 15:00, helikopter dari Pangkalan Udara Butterworth sedang dalam misi untuk membawa personel TDM dan memasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kalangan pesantren yang selama ini membela keberagaman, menolak pembatasan bermazhab dan penghancuran warisan peradaban tersebut.", "r": {"result": "Di sisi lain, pesantren yang selama ini membela keberagaman, menolak pembatasan sektarian dan penghancuran warisan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama, tambah beliau, aplikasi itu juga mampu menghapuskan stigma yang mana perkhidmatan teksi di negeri ini mengenakan caj terlalu mahal memandangkan tambang teksi kini tidak lagi berdasarkan penggunaan meter atau tawar-menawar.", "r": {"result": "Yang terpenting, tambahnya, aplikasi ini juga mampu menghilangkan stigma bahwa layanan taksi di negara bagian ini terlalu mahal karena tarif taksi tidak lagi berdasarkan penggunaan argo atau tawar-menawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama menentang Sri Lanka.", "r": {"result": "Pertandingan pertama melawan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalinya eksploitasi dan strategi pecah perintah", "r": {"result": "Kembalinya eksploitasi dan strategi pelanggaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerkap, Bengkulu Utara Kerkap merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Utara, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kerkap, Bengkulu Utara Kerkap adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Utara, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, peniaga boleh membuat tanpa kos mengikut spesifikasi papan tanda yang telah ditentukan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pedagang bisa membuat tanpa biaya sesuai spesifikasi rambu yang sudah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai undang-undang yang harus dipatuhi semua pihak termasuk kapal asing,\" katanya menambah hanya dua negara di dunia iaitu Djibouti dan Sri Lanka membenarkan senjata api dibawa secara bebas di atas kapal.", "r": {"result": "Kami memiliki undang-undang yang harus dipatuhi oleh semua pihak, termasuk kapal asing,\" katanya, menambahkan bahwa hanya dua negara di dunia, yaitu Djibouti dan Sri Lanka, yang mengizinkan senjata api dibawa secara bebas ke dalam kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dirawat, keadaan ini boleh membawa kepada katarak, meningkatkan kelemahan kaki (neuropati), malnutrisi, ketoasidosis, penyahhidratan, dan kematian.", "r": {"result": "Jika tidak diobati, kondisi ini dapat menyebabkan katarak, peningkatan kelemahan kaki (neuropati), malnutrisi, ketoasidosis, dehidrasi, dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab mengekor sukses Uber, tapi fokus pasar mereka masih sebatas di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Grab mengikuti kesuksesan Uber, namun fokus pasar mereka masih terbatas di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaru, Maluku Tenggara Barat Yaru merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara Barat, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Yaru, Maluku Tenggara Barat Yaru adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara Barat, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahin, bekas pemain muzik Pahang bersama melatih kumpulan Terengganu yang dikelolakan oleh Sultan Sulaiman.", "r": {"result": "Ahin, mantan musisi Pahang, juga melatih band Terengganu yang dikelola Sultan Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each napper will have three hours of access to the pods, which are imported from Japan at cost of around $1,114 (1,000 euros) each.", "r": {"result": "Setiap napper akan memiliki akses tiga jam ke pod, yang diimpor dari Jepang dengan biaya masing-masing sekitar $1.114 (1.000 euro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Trek Into Darkness Filem Star Trek Into Darkness (bahasa Melayu harafiah Laluan Bintang Ke Dalam Kegelapan ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Star Trek Into Darkness Film Star Trek Into Darkness (bahasa Melayu literal Star Path to Darkness) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggeledah kedai-kedai tempatan di Jalan Green Wood .", "r": {"result": "Mereka menggeledah toko-toko lokal di Jalan Green Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama friget kelas Chao Phraya, HTMS Saiburi adalah 2 meriam (457 & 458) atau 4 100 mm China /56 (1 atau berkembar), 8 China 37 mm /76 (4 berkembar) H/PJ 76 A. Mempunyai 2 pengumpan (\"Decoys\") China Jenis 945 GPJ 26-lancar laras.", "r": {"result": "Meriam utama fregat kelas Chao Phraya, HTMS Saiburi adalah 2 meriam (457 & 458) atau 4 China 100 mm /56 (1 atau kembar), 8 China 37 mm /76 (4 kembar) H/PJ 76 A. Has 2 pengumpan (\"Umpan\") China Tipe 945 GPJ 26-halus dapat disesuaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada setiap lima wanita mengaku pernah didiskriminasi dari sudut agama termasuk sukar mendapat kebenaran menunaikan solat, kekurangan atau tiada ruang solat dan tidak dibenar bertudung ketika bekerja.", "r": {"result": "Satu dari setiap lima perempuan mengaku mengalami diskriminasi dari sudut pandang agama, termasuk kesulitan mendapatkan izin untuk salat, kurangnya atau tidak ada ruang salat, dan tidak diperbolehkan mengenakan jilbab saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain) dan Cik Kacong (M.", "r": {"result": "Zain) dan Kak Kacong (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi setelah itu Belanda lebih bebas mengeksploitasi Sumatera tanpa merasa rikuh pada Inggris yang dalam banyak perang modern nyaris selalu membantu Belanda.", "r": {"result": "Namun setelah itu Belanda lebih leluasa mengeksploitasi Sumatera tanpa merasa dirugikan oleh Inggris yang dalam banyak perang modern hampir selalu membantu Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalodran Kalodran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kalodran Kalodran adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang pada dasarnya seperti permasalahan sepele ini namun menjadi \"darama\" yang dibesar-besarkan.", "r": {"result": "Hal-hal yang pada dasarnya seperti masalah sepele ini namun menjadi \u201cdrama\u201d yang dilebih-lebihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan ketika itu diduduki oleh sebuah pentadbiran ketenteraan Republik China.", "r": {"result": "Taiwan kemudian diduduki oleh pemerintahan militer Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada tahun 2018, terdapat kenaikan besar dalam kutipan \"box office\" tempatan kepada sejumlah RM 170 Juta melalui kutipan daripada 49 buah filem yang ditayangkan.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 2018, terjadi peningkatan besar pada koleksi \"box office\" lokal hingga total RM 170 Juta melalui koleksi 49 film yang diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kekalahan pada pilihan raya kecil (PRK) Rantau menjadikan Presiden PKR, Anwar Ibrahim bermasalah kerana ia menunjukkan pengundi bukan Melayu mula hilang kepercayaan kepada Pakatan Harapan (PH), menurut seorang penganalisis politik.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kekalahan di Rantau Pilkada (PRK) membuat Presiden PKR Anwar Ibrahim bermasalah karena menunjukkan bahwa pemilih non-Melayu mulai kehilangan kepercayaan pada Pakatan Harapan (PH), menurut seorang analis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, mereka mengetahui bahawa perkara (berkiblat ke Kaabah) itu adalah perintah yang benar dari Tuhan mereka; dan Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab itu, mereka mengetahui bahwa hal itu (menghadap ke arah Bait Suci) adalah perintah yang benar dari Tuhan mereka; dan Allah tidak pernah acuh tak acuh terhadap apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging kuda mirip dengan daging lembu dan daging babi tetapi daging kuda dianggap tabu dalam banyak kebudayaan.", "r": {"result": "Daging kuda mirip dengan daging sapi dan babi tetapi daging kuda dianggap tabu di banyak kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungmulya adalah 45354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungmulya adalah 45354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek direman sehingga tujuh hari sehingga 28 April ini.", "r": {"result": "Tahun ini, sebanyak 143 kasus penuntutan dan peracikan dikenakan terhadap kontraktor untuk berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Tan Sri Jaafar Albar Sekolah Menengah Tan Sri Jaafar Albar terletak di Tanjung Sedili iaitu kira-kira 40 km dari Bandar Kota Tinggi.", "r": {"result": "SMP Tan Sri Jaafar Albar SMP Tan Sri Jaafar Albar terletak di Tanjung Sedili yang berjarak sekitar 40 km dari Kota Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thottiyam Thottiyam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruchirappalli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thottiyam Thottiyam adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruchirappalli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan menerusi MPOB juga menyediakan dana khas menerusi Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) bagi meningkatkan produktiviti dan penggunaan jentera dalam operasi lapangan dikenali Skim Insentif Jentera Industri Kelapa Sawit (OPIMIS).", "r": {"result": "Ia mengatakan pemerintah melalui MPOB juga memberikan dana khusus melalui 11th Malaysia Plan (RMK-11) untuk peningkatan produktivitas dan penggunaan mesin dalam operasi lapangan yang dikenal dengan Skema Insentif Mesin Industri Kelapa Sawit (OPIMIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti ini dibentuk sedemikian rupa sehingga identiti atau sebahagian daripadanya boleh digunakan oleh pelanggan telefon dan teleks yang dihubungkan ke rangkaian telekomunikasi umum untuk memanggil kapal secara automatik.", "r": {"result": "Identitas ini dibentuk sedemikian rupa sehingga identitas atau bagian darinya dapat digunakan oleh pelanggan telepon dan teleks yang terhubung dengan jaringan telekomunikasi umum untuk memanggil kapal secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama slot kelima dengan harapan Thailand berjaya muncul juara Kumpulan K juga tidak berlaku apabila negara jiran itu tumpas 0-4 kepada Vietnam.", "r": {"result": "Sementara itu, slot kelima dengan harapan Thailand untuk tampil sebagai juara Grup K juga tidak terjadi saat negara tetangga itu kalah 0-4 dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka juga sebulat suara bersetuju untuk menubuhkan satu pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang akan berfungsi sebagai satu platform untuk membantu Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Semuanya juga sepakat untuk membentuk sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang akan menjadi wadah untuk membantu Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kacanya tertusuk perut Ferdi.", "r": {"result": "Bahkan gelas itu menembus perut Ferdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bentuk terawal komunikasi jarak jauh dalam sejarah bertulis.", "r": {"result": "Itu adalah bentuk paling awal dari komunikasi jarak jauh dalam sejarah tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Minix adalah projek pelajaran menyerupai UNIX direka untuk mudah dan bukannya untuk kegunaan perniagaan.", "r": {"result": "(Minix adalah proyek pembelajaran mirip UNIX yang dirancang untuk kenyamanan daripada penggunaan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini memanfaatkan hampir 280,000 kanak-kanak dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Inisiatif ini menguntungkan hampir 280.000 anak dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krenz memperkenalkan pembaruan dan kebebasan demokrasi.", "r": {"result": "Krenz memperkenalkan reformasi dan kebebasan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The theologies in the New Testament are grounded on interpretations of real historical events...\" Similarly, the existence of the category of life-death-rebirth gods is questioned by mainstream scholarship.", "r": {"result": "Teologi-teologi dalam Perjanjian Baru didasarkan pada penafsiran peristiwa-peristiwa sejarah yang nyata...\" Demikian pula, keberadaan kategori dewa-dewa kelahiran-kematian-kehidupan dipertanyakan oleh keilmuan arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia datang ke Singapura pada usia 15 tahun dan mendaftar di Sekolah Menengah Tiong Bahru, di mana dia menyokong dirinya melalui pekerjaan tutoring dan jualan.", "r": {"result": "Dia datang ke Singapura pada usia 15 tahun dan mendaftar di Sekolah Menengah Atas Tiong Bahru, di mana dia menghidupi dirinya sendiri melalui pekerjaan mengajar dan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, saham dalam \"tapak perkhemahan Tsunan muji\" telah didaftarkan sebagai over-the-counter saham Persatuan Peniaga Sekuriti Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, saham di \"perkemahan Tsunan muji\" didaftarkan sebagai saham over-the-counter dari Japan Securities Dealers Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mie Caluk, dapat dikatakan jenis makanan yang sangat merakyat dan harganya juga murah dengan citarasa yang khas.", "r": {"result": "Mie Caluk, bisa dibilang jenis makanan yang sangat populer dan harganya juga murah dengan cita rasa yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masih ada yang berduka dan pemain MU dikatakan belum menerima apa-apa bayaran gaji sejak Aidifitri lalu.", "r": {"result": "Namun, masih ada masyarakat yang berduka dan pemain MU disebut belum menerima gaji sejak Idul Fitri lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya adalah Datuk Abdul Malek Abdul Aziz manakala pengurus besarnya adalah Wan Mahmood Wan Yaacob.", "r": {"result": "Ketuanya adalah Datuk Abdul Malek Abdul Aziz sedangkan general managernya adalah Wan Mahmood Wan Yaacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut tidak mempunyai dasar ilmiah yang jelas\".", "r": {"result": "Masalah ini tidak memiliki dasar ilmiah yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bakar Sampah, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Bakar, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan International Business Machines (IBM) memperkenalkan komputer komersial pertama pada 1960-an menggunakan perisian sistem operasi yang disediakan secara percuma (ia boleh dikongsi bersama pengguna lain kerana disertakan bersama kod sumber terbuka yang boleh diubah suai dan diperbaiki).", "r": {"result": "Dimulai dengan International Business Machines (IBM) memperkenalkan komputer komersial pertama pada tahun 1960-an menggunakan perangkat lunak sistem operasi yang tersedia secara bebas (dapat dibagikan dengan pengguna lain karena dilengkapi dengan kode sumber terbuka yang dapat dimodifikasi dan ditingkatkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tambiluk adalah 42172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tambiluk adalah 42172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip T-30B, berkongsi chasis T-40 tetapi lebih mudah dibina dengan perisai lebih berat, telah diterima sebagai kereta kebal peninjau T-60, dan pengeluaran bermula pada Julai 1941, sejurus selepas serangan Jerman.", "r": {"result": "Prototipe T-30B, berbagi sasis T-40 tetapi lebih mudah dibuat dengan lapis baja yang lebih berat, diterima sebagai tank pengintai T-60, dan produksi dimulai pada Juli 1941, tak lama setelah serangan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ananthan berkata, jawatankuasa berkenaan akan memastikan segala permasalahan rakyat dirujuk sebaiknya demi kepentingan bersama dan ia berperanan menasihati kerajaan dalam pelbagai isu berkaitan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ananthan mengatakan panitia akan memastikan bahwa semua masalah rakyat dirujuk dengan sebaik-baiknya untuk kebaikan bersama dan berperan memberi nasihat kepada pemerintah tentang berbagai masalah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu radikal vs moderat misalnya di Amerika kerap didefenisikan oleh bagaimana arah kepentingan global Amerika.", "r": {"result": "Isu radikal vs moderat, misalnya, di Amerika seringkali ditentukan oleh arah kepentingan global Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu obyek yang dikunjungi Budi adalah Pos Lintas Batas Negara (PLBN) Entikong, Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Salah satu objek yang dikunjungi Budi adalah Pos Lintas Batas Negara (PLBN) Entikong, Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, there was no specific invitation to anyone and it was open to everyone, he added.", "r": {"result": "Namun, tidak ada undangan khusus untuk siapa pun dan itu terbuka untuk semua orang, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terbuka Perancis, dia diletakkan sebagai pilihan ke-30, menjadikan pertandingan Grand Slam ini yang pertama di mana Wozniacki diletakkan sebagai pemain pilihan.", "r": {"result": "Di Prancis Terbuka, dia diunggulkan ke-30, menjadikannya turnamen Grand Slam pertama di mana Wozniacki diunggulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertigo nonvestibuler seringkali sulit dideskripsikan secara jelas oleh pasien.", "r": {"result": "Vertigo nonvestibular seringkali sulit digambarkan dengan jelas oleh pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Terjun merupakan sebuah perkampungan tradisional.", "r": {"result": "Kampung Ayer Terjun adalah desa tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang tokoh yang unggul kerana merupakan Presiden Senat pertama yang dipilih menjadi presiden, presiden pertama yang dipilih melalui pilihan raya umum, dan juga penjawat kini yang dipilih semula (untuk tempoh kedua yang separa, tetapi kemudian dilanjutkan melalui pindaan Perlembagaan 1935).", "r": {"result": "Dia adalah tokoh yang terhormat karena dia adalah Presiden Senat pertama yang terpilih sebagai presiden, presiden pertama yang dipilih melalui pemilihan umum, dan juga petahana saat ini yang terpilih kembali (untuk masa jabatan kedua parsial, tetapi kemudian diperpanjang melalui amandemen UUD 1935).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seri Paduka Baginda bertitah agar semua rakyat secara konsisten kekal hidrasi dan berhati-hati agar tidak melakukan pembakaran terbuka dan berharap agar rakyat menjaga diri dan mereka yang tersayang dengan sebaiknya semasa musim panas ini,\" kata Ahmad Fadil.", "r": {"result": "\u201cSeri Paduka Baginda berpesan agar seluruh masyarakat konsisten menjaga hidrasi dan berhati-hati untuk tidak melakukan pembakaran terbuka dan berharap masyarakat menjaga diri dan orang yang mereka cintai dengan baik selama musim panas ini,\u201d kata Ahmad Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak juga akan terkena kepada anak mereka yang tidak kenal saudara mara.", "r": {"result": "Dampaknya juga akan menimpa anak-anak mereka yang tidak mengenal kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Black Box Berisi FDR Lion Air PK-LQP Tiba di Pelabuhan Tanjung Priok Saat ini, FDR black box telah dibawa ke laboratorium Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) untuk proses investigasi selanjutnya.", "r": {"result": "Baca juga: Kotak Hitam FDR PK-LQP Lion Air Tiba di Pelabuhan Tanjung Priok Saat ini, kotak hitam FDR telah dibawa ke laboratorium Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak seperti kucing!' Menangis Tetikus, dalam suara yang nyaring, bersemangat.", "r": {"result": "'Tidak seperti kucing!' teriak Tikus dengan nada tinggi dan antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel-novel ringan telah menjadi sungguh terkenal di Jepun, dan syarikat-syarikat penerbit sering mencari bakat-bakat baru melalui peraduan-peraduan tahunan, yang mana peraduan tersebut menawarkan hadiah dalam bentuk wang tunai dan penerbitan novel mereka.", "r": {"result": "Novel ringan menjadi sangat populer di Jepang, dan perusahaan penerbit sering mencari bakat baru melalui kontes tahunan, yang menawarkan hadiah uang tunai dan penerbitan novel mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran tersebut akan dilaksanakan di Hall 3, Putra World Trade Center (PWTC) Kuala Lumpur, 15 - 17 Maret 2019.", "r": {"result": "Pameran akan digelar di Hall 3, Putra World Trade Center (PWTC) Kuala Lumpur, 15 - 17 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cepoh, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cepoh, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkataan pertama (want) dalam medan 'Status'", "r": {"result": "kata pertama (ingin) di bidang 'Status'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad ke-19, pantai Sydney telah menjadi resort percutian tepi laut yang popular, tetapi mandi laut siang dianggap tidak senonoh sehingga abad ke-20 awal.", "r": {"result": "Selama abad ke-19, pantai-pantai Sydney menjadi resor liburan tepi laut yang populer, tetapi mandi laut di siang hari dianggap tidak senonoh hingga awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor memerintah Staf Am dalam Kementerian Pertahanan Persekutuan serta Markas Tentera Darat dengan divisyen-divisyen bawahannya (dan divisyen setaraf) dan Pejabat Tentera Darat berserta pusat latihan dan pasukan bantuan bawahannya.", "r": {"result": "Inspektur memerintahkan Staf Umum di Kementerian Pertahanan Federal serta Markas Besar Angkatan Darat dengan divisi bawahannya (dan divisi yang setara) dan Kantor Angkatan Darat dengan pusat pelatihan bawahan dan pasukan pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Curtin, Malaysia Universiti Curtin Malaysia adalah kampus antarabangsa terbesar di Universiti Curtin sebuah universiti yang berpusat di Perth, Australia Barat.", "r": {"result": "Curtin University, Malaysia Curtin University Malaysia adalah kampus internasional terbesar dari Curtin University, sebuah universitas yang berbasis di Perth, Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan kelihatan seperti ini. Ia akan gerak ke kedua-dua arah.", "r": {"result": "Ini akan terlihat seperti ini. Itu akan bergerak ke dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 2017, Idris membintangi telefilem berjudul \"Syawal Yang Kuinginkan\" yang ditayangkan pada 1 Syawal.", "r": {"result": "Pada 25 Juni 2017, Idris membintangi telefilm berjudul \"Syawal Yang Kuinginkan\" yang ditayangkan pada 1 Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepanjang lima hari kempen PKR itu, pengundi menyuarakan sokongan tidak berbelah bahagi kepada parti itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama lima hari kampanye PKR, pemilih menyuarakan dukungan penuh untuk partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) komited dalam usaha memberi penerangan, penjelasan dan kefahaman kepada masyarakat keseluruhan mengenai program atau dasar kerajaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) berkomitmen untuk memberikan informasi, penjelasan dan pemahaman kepada masyarakat umum tentang program atau kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula ditubuhkan pada tahun 1927 dan namanya ialah Sekolah Rakyat Chong Hwa, Sri Gading.", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali didirikan pada tahun 1927 dengan nama Sekolah Rakyat Chong Hwa, Sri Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terkena sinaran matahari, sepanjang tebing sungai kelihatan seperti hamparan permaidani putih.", "r": {"result": "Saat terkena sinar matahari, seluruh tepian sungai tampak seperti hamparan karpet putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak mendakwa caj yang dikenakan kerajaan negeri itu terlalu tinggi dan sangat membebankan berbanding di negeri lain seperti di Perak, Kedah dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Petani mengklaim bahwa pungutan yang dikenakan oleh pemerintah negara bagian terlalu tinggi dan sangat memberatkan dibandingkan dengan negara bagian lain seperti Perak, Kedah dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi isteri, miss Prapai Sucharitkul, menjadi hamil, yang diperolehi beliau gelaran Permaisuri Indrasakdi Sachi.", "r": {"result": "Istri lainnya, Nona Prapai Sucharitkul, hamil, yang membuatnya mendapatkan gelar Ratu Indrasakdi Sachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "(Munculnya manusia dari kuburnya masing-masing adalah) karena Allah akan membalas setiap orang atas apa yang telah diusahakannya; Sungguh, Allah sangat cepat perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi langkah ini, Bajet 2016 memperuntukkan 930 juta ringgit kepada Kementerian Belia dan Sukan bagi inisiatif berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk latihan teknikal dan vokasional di Institut Kemahiran Belia Negara dan Institut Kemahiran Tinggi Belia Negara; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan aktiviti pembangunan belia dalam kegiatan ekonomi dan keusahawanan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet negara untuk menghadapi cabaran Sukan SEA ke 29, dan Sukan Para ASEAN ke 9 pada tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus melahirkan jaguh sukan bertaraf dunia melalui Program Pembangunan Podium Sukan Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membina 2 Kompleks Sukan di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk menambahbaik Program Latihan Khidmat Negara bagi 20 ribu pelatih.", "r": {"result": "Untuk langkah ini, Anggaran 2016 mengalokasikan 930 juta ringgit kepada Kementerian Pemuda dan Olahraga untuk prakarsa berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk pelatihan teknis dan kejuruan di Institut Keterampilan Pemuda Nasional dan Institut Keterampilan Tinggi Pemuda Nasional; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kegiatan pengembangan pemuda dalam kegiatan ekonomi dan kewirausahaan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet nasional menghadapi tantangan SEA Games ke-29, dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus menghasilkan juara olahraga kelas dunia melalui Program Pengembangan Podium Olahraga Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membangun 2 Kompleks Olahraga di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk meningkatkan Program Pelatihan Layanan Nasional untuk 20 ribu peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada majlis penyampaian Hadiah Sastera Kumpulan Utusan (HSKU) 2015 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada acara penyerahan Hadiah Sastra Kelompok Utusan (HSKU) 2015 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon maaf sekiranya ada rakan-rakan seperjuangan, ketua-ketua bahagian, ahli-ahli Majlis Tertinggi atau para pejuang UMNO yang merasakan bahawa pandangan saya ini mengguris hati dan perasaan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saya mohon maaf jika ada rekan-rekan seperjuangan, kepala departemen, anggota MA atau pejuang UMNO yang merasa pandangan saya menyakiti hati dan perasaan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pilihan raya umum Malaysia 2013, beliau dilantik menjadi Menteri Besar Kelantan bagi menggantikan YB Tuan Guru Datuk Nik Aziz Nik Mat yang telah berkhidmat selama lima penggal.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum Malaysia 2013, ia diangkat menjadi Menteri Besar Kelantan menggantikan YB Tuan Guru Datuk Nik Aziz Nik Mat yang telah menjabat selama lima periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Negara Pihak, antara lainnya, Malaysia: a. Boleh merujuk kepada Pendakwa ICC di bawah Artikel 13(A) Statut Rome mengenai jenayah-jenayah antarabangsa yang dilakukan oleh mana-mana pihak sekiranya perlu; b. Mempunyai suara dalam Persidangan Tahunan Negara-Negara Pihak; c. Layak mencalonkan rakyatnya sebagai Hakim, Pendakwa dan Pendaftar ICC serta pemegang jawatan-jawatan lain di Pejabat Pendakwa dan Pejabat Pendaftar ICC.", "r": {"result": "Sebagai Negara Pihak antara lain Malaysia: a. Dapat merujuk ke Penuntut ICC berdasarkan Pasal 13(A) Statuta Roma mengenai kejahatan internasional yang dilakukan oleh pihak mana pun jika perlu; b. Memiliki suara dalam Konferensi Tahunan Negara Pihak; c. Berhak mencalonkan warga negaranya sebagai Hakim, Jaksa dan Panitera ICC serta pemegang jabatan lain di Kejaksaan dan Panitera ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syracuse Syracuse merujuk kepada nama bahasa Inggeris untuk Siracusa, sebuah bandar terletak di pulau Sicilia, Itali.", "r": {"result": "Syracuse Syracuse mengacu pada nama Inggris untuk Siracusa, sebuah kota yang terletak di pulau Sisilia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada Mei 30, 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 30 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Sun (album Leessang) Black Sun ialah sebuah keempat oleh duo hip-hop Korea Selatan Leessang.", "r": {"result": "Black Sun (album Leessang) Black Sun adalah single keempat dari duo hip-hop Korea Selatan Leessang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957 jumlah darjah meningkat kepada 12 kelas, manakala tenaga pengajarnya juga turut meningkat menjadi 14 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1957 jumlah kelas bertambah menjadi 12 kelas, sedangkan tenaga pengajar juga bertambah menjadi 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya melejit sejak membintangi Ca Bau Kan.", "r": {"result": "Namanya melejit sejak membintangi Ca Bau Kan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah wang tunai RM5,000 dan trofi diterima oleh Pengarang Kumpulan BH, Khaidir A Majid.", "r": {"result": "Hadiah uang tunai sebesar RM5,000 dan piala diterima oleh Editor Grup BH, Khaidir A Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir saya cuma mahu menghabiskan penggal saya.", "r": {"result": "Saya pikir saya hanya ingin menyelesaikan masa jabatan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masakan jenis ini bukan global, tapi ia boleh didapati di Australia dengan nama \"chopstick cake\" yang dipanggil oleh orang cina Kemboja disana, dimana masakan ini dipanggil kerana ia menyerupai seperti kayu sepit.", "r": {"result": "Meskipun masakan jenis ini tidak mendunia, namun bisa ditemukan di Australia dengan nama \u201ckue sumpit\u201d yang disebut oleh orang Cina Kamboja disana, dimana masakan ini disebut karena menyerupai sumpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditunjukkan oleh Michael Puett, ini adalah salah satu rujukan kepada Maharaja Kuning pada abad ke-4 dan ke-3 SM dalam perihalan sejarah pembentukan negara.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan Michael Puett, ini adalah salah satu referensi tentang Kaisar Kuning pada abad ke-4 dan ke-3 SM dalam deskripsi sejarah pembentukan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke kanan mihrab dihiasi kaya \"minber\", atau mimbar, di mana Imam berdiri sewaktu mengirimkan khutbahnya sewaktu sembahyang tengah hari pada Jumaat atau pada hari suci.", "r": {"result": "Di sebelah kanan mihrab terdapat \"mimbar\" atau mimbar yang dihias dengan mewah, tempat Imam berdiri saat menyampaikan khotbahnya selama sholat dzuhur pada hari Jumat atau pada hari-hari suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber Manusia belum terima laporan rasmi dari Bernama", "r": {"result": "Kementerian SDM belum menerima laporan resmi dari Bernama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri telah membuat laporan polis apabila nama saya digunakan oleh sindiket untuk mendapatkan wang daripada pegawai tertinggi sebuah organisasi bahawa saya adalah pengerusi.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri yang melapor ke polisi ketika nama saya digunakan sindikat untuk mendapatkan uang dari petinggi organisasi yang saya ketuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar yang terdekat ialah Nowra, lebih kurang pada Sungai Shoalhaven di utara.", "r": {"result": "Kota terdekat adalah Nowra, kira-kira di Sungai Shoalhaven di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anycall Anycall merupakan sebuah jenama telefon bimbit yang diusahakan kumpulan Samsung melalui anak syarikatnya Samsung Electronics.", "r": {"result": "Anycall Anycall adalah merek ponsel yang dioperasikan oleh grup Samsung melalui anak perusahaannya Samsung Electronics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalankan kerja yang berat lagi berpenat lelah,", "r": {"result": "Mereka melakukan pekerjaan berat dan melelahkan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesetengah peringkat keobjektifan harus ditanggung sebagai asas yang mana untuk menuduh komponen yang perlu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa tingkat objektivitas harus diasumsikan sebagai dasar untuk memperhitungkan komponen yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan negeri mengumumkan PSR seluas 1,800 hektar bagi membentuk tiga buah pulau buatan yang akan digunakan untuk membiayai pelbagai projek dirangka menerusi Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PIP) termasuk terowong dasar laut dan perkhidmatan Transit Aliran Ringan (LRT).", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah negara bagian mengumumkan PSR seluas 1.800 hektar untuk membentuk tiga pulau buatan yang akan digunakan untuk mendanai berbagai proyek yang disusun melalui Penang Transport Master Plan (PIP) termasuk terowongan bawah laut dan layanan Light Rail Transit (LRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjelaskan telah memutuskan untuk tidak menukar namanya seperti kebanyakan orang yang baru memeluk Islam, sebaliknya lebih menghormati nama asal yang telah diberikan ibu bapanya.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa ia memutuskan untuk tidak mengubah namanya seperti kebanyakan orang yang baru saja masuk Islam, melainkan menghormati nama asli yang diberikan oleh orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, PKR juga cukup senang dengan usaha Perdana Menteri menziarahi Anwar di Hospital Rehabilitasi selepas mesyuarat tersebut bagi meneruskan perbincangan berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, PKR juga cukup senang dengan upaya Perdana Menteri menjenguk Anwar di Rumah Sakit Rehabilitasi usai pertemuan untuk melanjutkan pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 9 malam itu, lelaki terba berusia 20 tahun sedang mencari besi buruk di sekitar bangsal berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 21.00, seorang laki-laki berusia 20 tahun sedang mencari besi tua di sekitar gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At just 29-years of age, he became financially well-off when he sold off his stake in Cyber Village of which he was chief executive.", "r": {"result": "Di usianya yang baru 29 tahun, dia menjadi kaya secara finansial ketika dia menjual sahamnya di Cyber Village di mana dia menjadi kepala eksekutifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discover Card Discover ialah jenama kad kredit yang dikeluarkan terutamanya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Discover Card Discover adalah merek kartu kredit yang diterbitkan terutama di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pos Indonesia menawarkan layanan terbaik untuk para pelapak, pelaku UMKM serta masyarakat umum dengan memberikan layanan pick-up gratis melalui call center 1500261 yang dapat diakses mulai 10 Oktober 2018,\" imbuh dia.", "r": {"result": "\u201cPos Indonesia memberikan pelayanan terbaik bagi pedagang asongan, pelaku UMKM dan masyarakat umum dengan memberikan layanan jemput gratis melalui call center 1500261 yang dapat diakses mulai 10 Oktober 2018,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter dan kandela sudah ditakrif oleh pemalar fizik, tertakluk pada pembetulan ke takrifan kini masing-masing.", "r": {"result": "Meter dan kandela sudah ditentukan oleh konstanta fisik, tunduk pada koreksi terhadap definisi masing-masing saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyajian makanan Australia sangatlah sederhana kalau dibandingkan.", "r": {"result": "\"Persembahan makanan Australia sangat sederhana jika dibandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bermain untuk pasukan kebangsaan England dua kali dan merupakan sebahagian daripada skuad negara itu ketika Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Dia telah bermain untuk tim nasional Inggris dua kali dan merupakan bagian dari skuad negara selama Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Saham Tertinggi NAFAS pula dianugerahkan kepada Pertubuhan Peladang Negeri (PPN) Pahang.", "r": {"result": "Pemegang Saham Tertinggi NAFAS diberikan kepada Organisasi Petani Negara (PPN) Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Sungkai, Lampung Utara Muara Sungkai merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Sungkai, Lampung Utara Muara Sungkai adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu apabila menjadi Menteri Besar, dasar pertama diperkenalkan ialah Dasar Jaringan Keselamatan Sosial bagi membantu orang miskin.", "r": {"result": "\u201cMakanya saat menjadi Menteri Besar, kebijakan pertama yang diperkenalkan adalah Kebijakan Jaringan Jaminan Sosial untuk membantu masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya ialah 11 11 x 2", "r": {"result": "Jawabannya adalah 11 11 x 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perintah tidak disokong", "r": {"result": "Pesanan tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrieres-le-Lac Ferrieres-le-Lac ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Ferrieres-le-Lac Ferrieres-le-Lac adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tolak-tarik Teknologi tolak-tarik adalah strategi untuk mengawal perosak pertanian menggunakan tanaman penghalau (tolak) dan tanaman perangkap (tarik).", "r": {"result": "Teknologi push-pull Teknologi push-pull merupakan strategi pengendalian hama pertanian dengan menggunakan tanaman penolak (push) dan tanaman perangkap (pull).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kakitangan awam di kuarters ini berpendapatan rendah dan mungkin tidak mampu menyediakan bahan bacaan untuk anak mereka, jadi dengan adanya perpustakaan awam akan membantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar pegawai negeri di lingkungan ini berpenghasilan rendah dan mungkin tidak dapat menyediakan bahan bacaan untuk anak-anak mereka, jadi perpustakaan umum akan membantu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini berikutan isu itu ditimbulkan oleh pengasas Solidariti Anak Muda Malaysia (SAMM), Badrul Hisham Shaharin menerusi artikel bertajuk 'Shafie harus respons, isu penggunaan wang taikun' yang disiarkan di laman blognya chegubard.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu karena isu yang diangkat oleh pendiri Solidarity Youth Malaysia (SAMM), Badrul Hisham Shaharin melalui artikel berjudul 'Shafie harus tanggapi, isu penggunaan uang taipan' yang dimuat di situs blognya chegubard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1559, paroki sivil Santa Catarina telah diwujudkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1559, paroki sipil Santa Catarina didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mangsa ditemui rentung manakala beberapa lagi lemas akibat terhidu asap.", "r": {"result": "Beberapa korban ditemukan tewas sementara yang lain tenggelam karena menghirup asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Segaham telah ditubuhkan pada 14 Februari 1964 dengan nama \"Long Segaham Primary School\", kemudian digazette pada tahun 1965 dibawah pentadbiran Majlis Daerah Kapit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Segaham didirikan pada tanggal 14 Februari 1964 dengan nama \"Sekolah Dasar Long Segaham\", kemudian dikukuhkan pada tahun 1965 di bawah administrasi Dewan Distrik Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rajadanu adalah 45555.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rajadanu adalah 45555.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun di langit dan di bumi melainkan ia akan datang kepada (Allah) Ar-Rahman, sebagai hamba.", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun di langit dan di bumi melainkan dia akan datang kepada (Allah) Ar-Rahman, sebagai seorang hamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim menggesa semua pihak berhenti memainkan isu perkauman dan perkara asas yang termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim mendesak semua pihak untuk berhenti memainkan isu SARA dan hal-hal mendasar yang termaktub dalam UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan alat ini menghubungi perkakas masing-masing dengan isyarat inframerah atau radio.", "r": {"result": "Sebagian besar perangkat ini berkomunikasi satu sama lain melalui sinyal inframerah atau radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti bateri bagi peranti sebanyak 3340 mAh dan ia berkeupayaan untuk pengecasan cepat.", "r": {"result": "Kapasitas baterai perangkat adalah 3340 mAh dan mampu mengisi daya dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai masakan berasal dari kepelbagaian etnik dan budaya Pakistan.", "r": {"result": "Berbagai masakan berasal dari keragaman etnis dan budaya Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping karier hiburan dan lumbanya, Lin juga seorang ahli perniagaan yang berjaya.", "r": {"result": "Selain karir hiburan dan balapnya, Lin juga seorang pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, beberapa akhbar tempatan melaporkan Loke sebagai mengesahkan bahawa isu pengembalian dasar kabotaj tidak timbul dan kerajaan sedang mengkaji kesan menggantung dasar tersebut dan bukan mempertimbangkan semula pelaksanaannya.", "r": {"result": "Mengomentari masalah tersebut, beberapa surat kabar lokal melaporkan Loke mengkonfirmasikan bahwa isu pengembalian kebijakan cabotage belum muncul dan bahwa pemerintah sedang mempelajari efek dari penangguhan kebijakan daripada mempertimbangkan kembali penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia disusun sebagai satu dokumen pelonjak kepada pembikinan sebuah negara Bangsa Malaysia untuk tempoh 30 tahun mendatang yang akan dicorakkan semula di atas kanvas yang lebih baharu berasaskan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "r": {"result": "Bahkan, disusun sebagai dokumen katalisator penciptaan bangsa Malaysia 30 tahun ke depan yang akan dipolakan ulang pada kanvas yang lebih baru berdasarkan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara elemen pentingnya ialah kesalahan yang menyebabkan keganasan terancang terhadap orang atau harta, atau menyebabkan sebilangan besar warga takutkan keganasan, membangkitkan perasaan tidak setia terhadap Yang di-Pertuan Agong dan memudaratkan ketenteraman dan keselamatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara unsur-unsur penting adalah pelanggaran yang menyebabkan kekerasan terorganisir terhadap orang atau harta benda, atau menyebabkan sejumlah besar warga takut akan kekerasan, menimbulkan perasaan ketidaksetiaan kepada Yang di-Pertuan Agong dan membahayakan ketertiban dan keamanan publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangan 100 tahun industri sawit dan wawasan hadapan", "r": {"result": "Kemuliaan 100 tahun minyak kelapa sawit dan wawasan masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kata nak pergi bersama,dia terus pergi.", "r": {"result": "Setelah mengatakan dia akan pergi bersama, dia terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: MCA bakal berdepan tindakan, jika parti itu bertindak menaikkan yuran pengajian bagi penuntut di Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) dan Kolej Universiti Tunku Abdul Rahman (TAR UC).", "r": {"result": "GEORGETOWN: MCA akan menghadapi tindakan jika partai tersebut menaikkan biaya kuliah untuk mahasiswa di Universitas Tunku Abdul Rahman (UTAR) dan Universitas Universitas Tunku Abdul Rahman (TAR UC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu membuka 5 akaun di AmBank sejak 2011, dengan 2 daripadanya ditutup pada Ogos 2013.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan membuka 5 rekening di AmBank sejak 2011, dengan 2 di antaranya ditutup pada Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun-kebun getah yang terbiar telah diambil alih dan dimajukan oleh kerajaan Malaysia melalui agensi FELCRA.", "r": {"result": "Perkebunan karet yang terbengkalai diambil alih dan dikembangkan oleh pemerintah Malaysia melalui lembaga FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap inisiatif kerajaan tersebut terus mendapat sokongan Kementerian Kewangan dalam pembentangan bajet Oktober depan.", "r": {"result": "Ia berharap, inisiatif pemerintah ini terus mendapat dukungan dari Kementerian Keuangan dalam pemaparan anggaran Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Tan Sri Koh Tsu Koon menjadi Pengerusi PDC dan Ketua Menteri Pulau Pinang .", "r": {"result": "Saat itu Tan Sri Koh Tsu Koon menjadi Ketua PDC dan Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya majlis dibuat menggunakan dana kewangan sendiri seperti wang kelab atau kutipan sesama sendiri, itu tidak mengapalah tetapi jika meminta daripada syarikat atau individu saya tak izinkan.", "r": {"result": "\u201cKalau upacaranya menggunakan dana sendiri seperti uang klub atau penggalangan dana bersama, tidak apa-apa, tapi kalau diminta dari perusahaan atau individu, saya tidak mengizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adlan rampas Jersi Hitam TdIJ 2019", "r": {"result": "Adlan merebut Jersey Hitam TdIJ 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNMANADO.", "r": {"result": "TRIBUNMANADO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang sudah menelefon bertanyakan motosikal itu, namun kebanyakan mereka tinggal jauh dari Melaka dan insya-Allah jika ada rezeki Ainul Mardhiah pasti motosikal itu akan terjual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang menelepon untuk menanyakan soal sepeda motor, tapi kebanyakan tinggal jauh dari Melaka dan insyaallah kalau Ainul Mardhiah punya rejeki, pasti sepeda motor itu laku dijual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Barisan Nasional masih berminat mengekalkannya, bolehlah dipindahkan ke Johor atau Pahang.", "r": {"result": "Jika Barisan Nasional masih berminat mempertahankannya, bisa dipindahkan ke Johor atau Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Simpang 4, Johor Sekolah Kebangsaan Simpang 4 atau nama ringkasnya \"SK Simpang 4\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Simpang 4, Parit Jamil.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Simpang 4, Johor Sekolah Kebangsaan Simpang 4 atau disingkat \"SK Simpang 4\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK Simpang 4, Parit Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan paku ini juga dikatakan mempunyai pelbagai khasiat dalam perubatan.", "r": {"result": "Tanaman ini juga disebut-sebut memiliki berbagai khasiat dalam pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, hasil serbuan 6 petang itu, pihaknya menahan suspek masing-masing berusia 37 dan 36 tahun berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan bahwa sebagai akibat dari serangan 6 sore, ia menangkap para tersangka berusia 37 dan 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang anehnya, sehingga ada yang masih sanggup dipimpin oleh seorang yang usianya seperti SENJA MENITI MALAM, sedangkan bekas Presiden Mugabe di Zimbabwe yang seangkatan umur dengannya, kini telah pun ditolak oleh rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan anehnya masih ada yang mau dipimpin oleh orang setua SENJA MENITI MALAM, sedangkan mantan Presiden Mugabe di Zimbabwe yang seumuran dengannya, kini telah ditolak oleh rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Streram, merangkap naib ketua Cabang Rembau, memfailkan petisyen pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan kemenangan itu.", "r": {"result": "Dr Streram, yang juga Wakil Ketua Cabang Rembau, mengajukan petisi pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan kemenangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak lagi sedap, tambah lagi satu lapisan serbuk milo.", "r": {"result": "Kalau mau lebih enak, tambahkan lagi selapis bubuk milo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas ratu renang negara, Nurul Huda Abdullah dilantik sebagai Timbalan Ketua Kontinjen (CDM) II ke Sukan SEA 2019, sekali gus melengkapkan senarai dua timbalan untuk membantu tugas CDM, Datuk Megat Zulkarnain Omardin di Filipina.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan ratu renang nasional, Nurul Huda Abdullah dilantik sebagai Wakil Ketua Kontingen (CDM) II SEA Games 2019, sehingga melengkapi daftar dua deputi untuk membantu tugas CDM, Datuk Megat Zulkarnain Omardin di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya): Ke hari pemutusan hukum.", "r": {"result": "(Jawabannya): Ke hari penghakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thannimalai, 81, who was awarded the Justice of Peace and the Dato Setia Diraja Kedah by the late sultan, said the ruler's memory was great.", "r": {"result": "Thannimalai, 81, yang dianugerahi Keadilan Damai dan Dato Setia Diraja Kedah oleh mendiang sultan, mengatakan ingatan penguasa itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, Wright bersaudara mengupah satu pasukan yang terdiri daripada lima orang juruterbang untuk membuat pertunjukan udara bagi pihak mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Wright bersaudara menyewa tim yang terdiri dari lima pilot untuk melakukan pertunjukan udara atas nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Question).", "r": {"result": "(Pertanyaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan, perdagangan, dan pertukaran budaya yang berkembang membawa karakter kosmopolitan ke wilayah Uighur, ditandai dengan toleransi linguistik, ras, dan agama.", "r": {"result": "Tumbuhnya perdagangan, perniagaan, dan pertukaran budaya membawa karakter kosmopolitan ke wilayah Uighur, yang ditandai dengan toleransi bahasa, ras, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah memberikan Nabi Musa hidayah petunjuk dan Kami berikan kaum Bani Israil mewarisi Kitab Taurat,", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memberikan petunjuk kepada Nabi Musa dan Kami telah memberikan Bani Israel untuk mewarisi Kitab Taurat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, anggota bomba Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, petugas pemadam kebakaran Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, hanya 246 orang yang berhasil mendaki sampai ke puncak.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, hanya 246 orang yang berhasil mendaki ke puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevlar Kevlar adalah cap dagang berdatar bagi gentian buatan separa-aramid yang kuat dan ringan, dan berkait dengan aramid lain seperti Nomex dan Technora.", "r": {"result": "Kevlar Kevlar adalah merek dagang datar untuk serat sintetis semi-aramid yang kuat dan ringan, dan terkait dengan aramid lain seperti Nomex dan Technora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, sebaliknya mahu pimpinan dan ahli parti menggunakan saluran yang betul dan menyerahkan tugas siasatan kepada polis.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, sebaliknya, menginginkan pimpinan dan anggota partai menggunakan jalur yang tepat dan menyerahkan tugas penyelidikan kepada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjoutey Anjoutey ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Anjoutey Anjoutey adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan keadaan dirinya itu, Atoi sering di buli dan diperkecilkan oleh gengster kampung, diketuai oleh Faibo.", "r": {"result": "Namun dengan kondisinya, Atoi sering dibully dan diremehkan oleh preman desa yang dipimpin oleh Faibo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Sembilan Maharaja Dewa Perayaan Sembilan Maharaja Dewa juga dikenali sebagai Kow Wong Yeh disambut pada hari kesembilan pada bulan sembilan dalam kalender lunar Cina.", "r": {"result": "Hari Kesembilan Kaisar Dewa Festival Sembilan Dewa Kaisar juga dikenal sebagai Kow Wong Yeh dirayakan pada hari kesembilan bulan kesembilan dalam kalender lunar Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian setia dari Nabi-nabi (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya apa jua Kitab dan Hikmat yang Aku berikan kepada kamu, kemudian datang pula kepada Kamu seorang Rasul yang mengesahkan apa yang ada pada kamu, hendaklah kamu beriman sungguh-sungguh kepadanya, dan hendaklah kamu bersungguh-sungguh menolongnya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian kesetiaan dari para Nabi (dengan firman-Nya): \"Sesungguhnya Kitab dan Hikmah apa saja yang telah Kuberikan kepadamu, maka akan datang kepadamu seorang Rasul yang membenarkan apa yang kamu miliki, hendaklah kamu benar-benar beriman - benar-benar padanya, dan kamu harus benar-benar membantunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna benar-benar meraih populariti di seluruh dunia ketika mengeluarkan album keduanya berjudul \"Like a Virgin\" pada tahun 1984.", "r": {"result": "Madonna benar-benar mendapatkan popularitas di seluruh dunia ketika dia merilis album keduanya berjudul \"Like a Virgin\" pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis Diraja Malaysia (PDRM) menahan sembilan individu disyaki terlibat dalam kumpulan pengganas yang merancang untuk melancarkan serangan berskala besar di beberapa buah negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menangkap sembilan orang yang diduga terlibat dalam kelompok teroris yang berencana melancarkan serangan besar-besaran di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Keningau Lapangan Terbang Keningau adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Keningau, Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Keningau Bandara Keningau adalah sebuah bandara yang terletak di kota Keningau, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik nak ucapkan terima kasih kerana melahirkan adik ke dunia ini.", "r": {"result": "Saya ingin berterima kasih karena telah melahirkan saudara perempuan saya di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLM ditubuhkan pada 7 Oktober, 1919, membuatkan ia sebauh penerbangan tertua yang mengekalkan nama asalnya.", "r": {"result": "KLM didirikan pada 7 Oktober 1919, menjadikannya maskapai tertua yang mempertahankan nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan selanjutnya, falsafah Rusia bercirikan hubungan mendalam dengan kesusasteraan dan minat terhadap daya cipta, masyarakat, politik dan nasionalisme; tidak lupa juga kebesaran kosmisme Rusia dan falsafah keagamaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan selanjutnya, filsafat Rusia dicirikan oleh hubungan yang dalam dengan sastra dan minat pada kreativitas, masyarakat, politik, dan nasionalisme; tidak melupakan kehebatan kosmisme Rusia dan filsafat agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah, Siput Sarawak, Hashimah Yon, A. Romzi, Rozi (bekas pemain dram Kumpulan Panji di Malaysia) termasuk pemain-pemain muzik kelab malam dan ramai lagi.", "r": {"result": "Mereka adalah, Siput Sarawak, Hashimah Yon, A. Romzi, Rozi (mantan drummer Grup Panji di Malaysia) termasuk pemain musik klub malam dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melintas di Jalan Achmad Yani arah Ampah menuju Tamiang Layang.", "r": {"result": "Mereka melintasi Jalan Achmad Yani menuju Ampah menuju Tamiang Layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar Perai sahaja beberapa kawasan menerima kesan teruk termasuk menjejaskan kira-kira 500 penduduk di Kampung Setol dan Kampung Jawa, di sini.", "r": {"result": "Di sekitar Perai saja, beberapa daerah terkena dampak parah termasuk mempengaruhi sekitar 500 warga di Kampung Setol dan Kampung Jawa di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah digantung daripada bola sepak seumur hidup dan didenda $ 15,000.", "r": {"result": "Dia dilarang bermain sepak bola seumur hidup dan didenda $15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubin kecil segi empat atau hexagon dikelilingi matris samaada melalui tekanan secara isostatik kedalam matrix yang dipanaskan, atau dengan mengamkannya menggunakan resin epoxy.", "r": {"result": "Ubin persegi atau heksagonal kecil dikelilingi oleh matriks baik melalui tekanan isostatik ke dalam matriks yang dipanaskan, atau dengan memperbaikinya menggunakan resin epoksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan muktamad armada pre-dreadnought adalah antara Tentera Laut Imperial Rusia dan Tentera Laut Imperial Jepun semasa Pertempuran Tsushima pada 27 Mei 1905.", "r": {"result": "Pertempuran terakhir armada pra-kapal penempur adalah antara Angkatan Laut Kekaisaran Rusia dan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang selama Pertempuran Tsushima pada 27 Mei 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika ia melarikan diri ke kapal yang penuh sarat.", "r": {"result": "(ingat kejadian) saat dia kabur ke kapal yang penuh muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The power of the local government belongs to the state government and not the federal government,\" he said.", "r": {"result": "\"Kekuasaan pemerintah daerah adalah milik pemerintah negara bagian dan bukan pemerintah federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau bebankan kepada kami bebanan yang berat sebagaimana yang telah Engkau bebankan kepada orang-orang yang terdahulu daripada kami.", "r": {"result": "Jangan membebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau telah membebani orang-orang sebelum kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengambil inisiatif sendiri menerusi laman Instagram untuk mencari gadis malang terba memberi perlindungan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengambil inisiatif sendiri melalui halaman Instagram untuk menemukan gadis-gadis miskin dan memberi mereka perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendlincourt Vendlincourt merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Vendlincourt Vendlincourt adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat ALLAH YA GHONIY akan melahirkan manusia yang sentiasa merasa cukup dengan rezeki dan anugerah ALLAH kepadaNYA yang menyebabkan mereka tidak meminta-minta kepada manusia.", "r": {"result": "Menghargai sifat ALLAH YA GHONIY akan melahirkan orang-orang yang selalu merasa puas dengan rezeki dan karunia ALLAH kepadaNYA yang menyebabkan mereka tidak mengemis dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat oleh Menteri Perhubungan Industri, Tenaga, Petroleum dan Perlombongan Australia Barat, Bill Johnston, yang mengakui bahawa jalan terbaik untuk memusnahkan sisa berkenaan ialah dengan membawanya balik ke tempat asal, tetapi berkata Australia Barat tidak akan sama sekali menerima sisa itu dari luar negara.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan oleh Menteri Hubungan Industrial, Energi, Perminyakan dan Pertambangan Australia Barat, Bill Johnston, yang mengakui bahwa cara terbaik untuk memusnahkan limbah tersebut adalah dengan mengembalikannya ke tempat asalnya, namun mengatakan bahwa Australia Barat tidak akan pernah menerima hal tersebut. limbah dari luar negeri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua bulan lalu, kita juga sudah buat pemantauan secara visual kawasan ini sebagai rutin berkala untuk mengesan sebarang pencemaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDua bulan lalu, kami juga melakukan pemantauan visual di kawasan ini sebagai rutinitas rutin untuk mendeteksi adanya pencemaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 27 Mac - Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin yakin Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau akan menjadi medan kebangkitan rakyat yang kecewa terhadap kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "REMBAU 27 Maret - Anggota DPR RI untuk Rembau, Khairy Jamaluddin yakin, Pemilihan Sementara (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Rantau akan menjadi ladang bagi masyarakat yang kecewa dengan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) untuk bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat penjaga neraka menjawab: \"Bukankah kamu telah didatangi Rasul-rasul kamu dengan membawa keterangan-keterangan (yang menyatakan akibat perbuatan derhaka kamu)?\"", "r": {"result": "Malaikat Penjaga Neraka menjawab: \"Bukankah Utusanmu datang kepadamu dengan bukti (yang menyatakan konsekuensi dari ketidaktaatanmu)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dracena terletak pada kedudukan latitude S21* 27.6667', longtitude W51* 36.4000' pada ketinggian 371.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dracena terletak di garis lintang S21* 27.6667', garis bujur W51* 36.4000' di ketinggian 371.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This followed remarks reportedly made by prime minister-in-waiting Anwar Ibrahim that his recent audiences with several sultans were to reassure them of PH's commitment to protecting the institution of the monarchy.", "r": {"result": "Ini mengikuti pernyataan yang dilaporkan dibuat oleh calon perdana menteri Anwar Ibrahim bahwa audiensinya baru-baru ini dengan beberapa sultan adalah untuk meyakinkan mereka tentang komitmen PH untuk melindungi institusi monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Nur sudah matang.", "r": {"result": "\"'Nur sudah dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi adalah tidak patut mengatakan syarikat perkhidmatan e-hailing ini sudah boleh beroperasi sedangkan hanya fakta itu dibentangkan di Dewan Negara barulah syarikat e-hailing boleh pergi ke pejabat SPAD untuk bentangkan aplikasi masing-masing dan memohon lesen yang telah ditetapkan,\" katanya pada sidang media di pejabat Big Blue Taxi di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak tepat jika dikatakan perusahaan jasa e-hailing ini sudah bisa beroperasi ketika hanya fakta itu yang disampaikan di DPR kemudian perusahaan e-hailing bisa ke kantor SPAD untuk mempresentasikan aplikasinya masing-masing dan mengajukan izin. itu sudah ditetapkan,\u201d katanya dalam rapat media di kantor Taksi Biru Besar di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2011, Bougherra mengumumkan bahawa beliau akan meninggalkan Rangers pada penamat musim 2010-11 selepas menolak untuk menandatangani kontrak baru.", "r": {"result": "Pada Maret 2011, Bougherra mengumumkan bahwa dia akan meninggalkan Rangers pada akhir musim 2010-11 setelah menolak menandatangani kontrak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The criminal charges and a court-ordered freeze on company assets spurred an employee class-action suit against Graduate Leverage and Thibeault for failure to pay wages, commissions and vacation benefits.", "r": {"result": "Tuntutan pidana dan pembekuan aset perusahaan yang diperintahkan pengadilan memicu gugatan class action karyawan terhadap Graduate Leverage dan Thibeault karena gagal membayar upah, komisi, dan tunjangan liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya menurut Akta Dadah Berbahaya 1952, mana-mana jabatan kerajaan boleh melakukan penanaman ganja bagi tujuan perubatan.", "r": {"result": "Ini karena menurut Undang-Undang Obat-obatan Berbahaya 1952, departemen pemerintah mana pun dapat menanam ganja untuk tujuan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 30 Ogos 2010, Sosilawati dilaporkan hilang bersama tiga lagi iaitu pemandunya, peguam peribadi serta seorang pegawai bank.", "r": {"result": "Sejak 30 Agustus 2010, Sosilawati dilaporkan hilang bersama tiga orang lainnya, yakni sopir, pengacara pribadi, dan seorang petugas bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite its size The University of Manchester is divided into only four faculties, each sub-divided into schools: Following the merger, the University embarked on a PS600 million programme of capital investment, to deliver eight new buildings and 15 major refurbishment projects by 2010, partly financed by a sale of unused assets.", "r": {"result": "Terlepas dari ukurannya, University of Manchester dibagi menjadi hanya empat fakultas, masing-masing dibagi menjadi beberapa sekolah: Setelah penggabungan, Universitas memulai program investasi modal sebesar PS600 juta, untuk membangun delapan gedung baru dan 15 proyek perbaikan besar pada tahun 2010, sebagian dibiayai oleh penjualan aset yang tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu dipraktik, itulah cara untuk mencapai keharmonian dan kesejahteraan sekali gus mengelakkan permusuhan berlaku sesama rakyat negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jika itu dipraktikkan, itulah cara untuk mencapai kerukunan dan kesejahteraan sekaligus menghindari permusuhan di antara orang-orang di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut akan memudahkan kita untuk meninjau ulang pengeluaran sehingga mengetahui barang apa yang bisa hemat di belanja bulanan berikutnya.", "r": {"result": "Ini akan memudahkan kita untuk meninjau produksi sehingga kita tahu barang apa saja yang bisa dihemat di anggaran bulanan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sementara \"U-boot\" lebih pantas di permukaan air daripada apabila menyelam, perkara sebaliknya berlaku dengan kapal selam moden.", "r": {"result": "Faktanya, sementara \"U-boots\" lebih cepat di permukaan air daripada saat menyelam, sebaliknya dengan kapal selam modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyertai skuad bawah 23 tahun Malaysia ke Sukan Asia Tenggara 2007 di Korat.", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan skuad U-23 Malaysia untuk Pesta Olahraga Asia Tenggara 2007 di Korat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, telur sering menjadi simbol Paskah, karena dianggap sebagai simbol hidup baru.", "r": {"result": "Oleh karena itu, telur seringkali menjadi simbol Paskah, karena dianggap sebagai simbol kehidupan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budaya di Kedah pula, jika dilihat pada tempatnya di Bukit Malut, Langkawi, Kuala Kedah, Kuala Jerlun dan Kuala Sala memang boleh dikatakan semua yang mendiami kawasan itu adalah nelayan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBudaya di Kedah, kalau dilihat tempatnya di Bukit Malut, Langkawi, Kuala Kedah, Kuala Jerlun dan Kuala Sala, bisa dikatakan semua yang tinggal di daerah itu adalah nelayan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, portal Sebenarnya.my juga menjadi platform bagi membolehkan orang ramai menyemak serta berkongsi mengenai sesuatu fakta yang sahih.", "r": {"result": "Ia mengatakan, portal Semanya.my juga merupakan platform yang memungkinkan masyarakat untuk mengecek dan berbagi tentang fakta-fakta otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paip LNG 2,500 km dari pantai Pahang ke utara Vietnam akan dipasang oleh syarikat Malaysia.", "r": {"result": "Pipa LNG sepanjang 2.500 km dari pantai Pahang ke Vietnam utara akan dipasang oleh perusahaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontunaga, Muna Kontunaga merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kontunaga, Muna Kontunaga adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan LRA Langat 2 merangkumi 15 pakej memba kawasan antaranya Hulu Langat, Cheras, Sungai Besi, Bukit Jalil, Petaling, Bandar Kinrara, Bukit Dengkil, Ampang serta Keramat AU3.", "r": {"result": "Pembangunan LRA Langat 2 meliputi 15 paket antara lain Hulu Langat, Cheras, Sungai Besi, Bukit Jalil, Petaling, Bandar Kinrara, Bukit Dengkil, Ampang dan Keramat AU3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Muar, Johor.", "r": {"result": "Dia berasal dari Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-69-X /ISBN13 978-983-3654-69-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-69-X /ISBN13 978-983-3654-69-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kontroversi tersebut, Dr. Chua terpaksa meletak jawatan sebagai Menteri Kesihatan, Naib Presiden MCA, Ketua MCA Negeri Johor, Pengerusi MCA Bahagian Batu Pahat serta Ahli Parlimen bagi Labis pada 1 Januari 2008.", "r": {"result": "Akibat kontroversi tersebut, dr. Chua dipaksa mengundurkan diri sebagai Menteri Kesehatan, Wakil Presiden MCA, Pemimpin MCA Negara Bagian Johor, Ketua MCA Batu Pahat dan Anggota Parlemen untuk Labis pada 1 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majelis Umum PBB, Duta Besar Tijjani Muhammad Bande turut hadir dalam sesi pembukaan.", "r": {"result": "Presiden Majelis Umum PBB, Duta Besar Tijjani Muhammad Bande juga hadir dalam sesi pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak RM98 juta daripada RM5.9 bilion peruntukan kerajaan kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri dalam pembentangan Belanjawan 2019 baru-baru ini akan disalurkan kepada veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": ": Sebanyak RM98 juta dari RM5,9 miliar yang dialokasikan oleh pemerintah kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri dalam presentasi Anggaran 2019 baru-baru ini akan disalurkan kepada para veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesse Carmichael Jesse Royal Carmichael (lahir 2 April 1979) ialah seorang pemuzik Amerika Syarikat, yang merupakan ahli kumpulan pop rock Amerika Syarikat, Maroon 5.", "r": {"result": "Jesse Carmichael Jesse Royal Carmichael (lahir 2 April 1979) adalah seorang musisi Amerika, yang merupakan anggota dari grup pop rock Amerika, Maroon 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menetapkan sebutan semula kes pada 29 April ini.", "r": {"result": "Dia juga memperbaiki penyebutan kembali kasus tersebut pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat dan pujian penggubah-penggubah terkenal terbukti menjadi kenyataan apabila opera \"Carmen\" menjadi salah satu kerjaseni opera terbaik dan kerap dipersembahkan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Pendapat dan pujian para komponis ternama itu terbukti benar ketika opera \"Carmen\" menjadi salah satu karya opera terbaik dan sering dipentaskan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purabaya, Purabaya Purabaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Purabaya, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Purabaya, Purabaya Purabaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Purabaya, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Empayar Uthmaniyyah mereka menentang cubaan untuk menukar mazhab mereka kepada Islam Sunni.", "r": {"result": "Di bawah Kesultanan Utsmaniyah mereka menolak upaya untuk mengubah sekte mereka menjadi Islam Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis tingkah laku gunaan Analisis tingkah laku gunaan (), dahulu dikenali sebagai pengubahsuaian tingkah laku, ialah penggunaan penyesuaian operan dan klasik yang mengubah suai tingkah laku manusia, terutamanya sebagai sebahagian proses pembelajaran atau perawatan.", "r": {"result": "Analisis perilaku terapan Analisis perilaku terapan (), sebelumnya dikenal sebagai modifikasi perilaku, adalah penggunaan adaptasi operan dan klasik yang mengubah perilaku manusia, terutama sebagai bagian dari proses pembelajaran atau pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tahun 2009, MC16 memasuki ROTTW Soundstage dan telah dinobatkan sebagai pemenang tahun berikut.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2009, MC16 memasuki ROTTW Soundstage dan dinobatkan sebagai pemenang tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafaah dan Prinsip Asas Perubatan Melayu MUQADDIMAH Falsafah dan prinsip asas di dalam ilmu Perubatan Melayu adalah berteraskan ilmu wahyu yakni Al-Quran dan Hadis Nabi Muhammad Sallallahu alaihi wasallam.", "r": {"result": "Filsafat dan Prinsip Dasar Pengobatan Melayu MUQADDIMAH Filsafat dan prinsip dasar dalam ilmu Pengobatan Melayu didasarkan pada ilmu wahyu yaitu Al Quran dan Hadits Nabi Muhammad Sallallahu alaihi wasallam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin tersebut telah diantarkan ke Posko Taktis Pelabuhan JICT II Tanjung Priok, Minggu.", "r": {"result": "Turbin tersebut diantarkan ke Pos Taktis Pelabuhan JICT II Tanjung Priok, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah jenayah,\" katanya selepas merasmikan Majlis Sambutan 10 Tahun Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya (MIROS) di sini.", "r": {"result": "Ini kejahatan,\" katanya usai meresmikan Perayaan 10 Tahun Road Safety Research Institute (MIROS) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Baru, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Baru, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah terhadap komuniti Muslim", "r": {"result": "Penghinaan terhadap komunitas Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pengikut-pengikut lain tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Ini menyebabkan pengikut lain tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kita sekarang ialah untuk mara ke hadapan bersama kepimpinan Mahathir.", "r": {"result": "Fokus kami sekarang adalah bergerak maju dengan kepemimpinan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di Yaman sudah teruk selepas setahun berperang, sementara di Syria situasi bekalan makanan di negara mungkin di luar bayangan selepas lima tahun dilanda perang saudara.", "r": {"result": "Situasi di Yaman sudah mengerikan setelah satu tahun perang, sementara di Suriah situasi pasokan makanan di negara itu mungkin hilang setelah lima tahun perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu turut hadir mendengar sihir yang dibawanya itu sedang kamu nampak dan mengetahui karutnya?\"", "r": {"result": "Jadi, haruskah Anda juga hadir untuk mendengar keajaiban yang dia bawa saat Anda melihat dan mengetahui omong kosongnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Zon Kuala Perlis, Komander (Maritim) Nurulazme Zakariah berkata, mereka ini mempunyai pengalaman di laut dan mengetahui selok belok aktiviti perikanan.", "r": {"result": "Direktur Kemaritiman Zona Perlis Kuala, Komandan (Maritim) Nurulazme Zakariah mengatakan, orang-orang ini memiliki pengalaman di laut dan mengetahui seluk beluk kegiatan penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat gelintar tanpa kalendar aktif", "r": {"result": "Tidak dapat menjelajah tanpa kalender aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ini dipimpin oleh Mustapa Mohamed pada ketika itu.", "r": {"result": "Kementerian ini dipimpin oleh Mustapa Mohamed pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad lagi, majlis sambutan yang diadakan di pekan Rantau malam semalam itu serta dihadiri oleh kepemimpinan tertinggi parti itu juga berjaya membawa ramai orang luar ke Rantau \"Selamat datang ke Rantau, tiada isu, mereka mahu menyambut ulang tahun Ke-20, saya ucapkan tahniah kepada mereka, membawa ramai yang datang daripada luar, tapi tak ramailah dari pengundi tempatan.", "r": {"result": "Menurut Mohamad lagi, hajatan yang digelar di kota Rantau tadi malam dan dihadiri petinggi partai juga berhasil mendatangkan banyak orang luar ke Rantau \u201cSelamat datang di Rantau tidak masalah, mereka ingin merayakan HUT ke-20, saya ucapkan selamat kepada mereka. , membawa banyak yang datang dari luar, tapi tidak banyak dari pemilih lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bisa membawa patch notes-nya di sini.", "r": {"result": "Anda dapat membawa catatan tempel di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa ini diberikan mandat oleh kerajaan untuk menyiasat kes-kes dan pembelian aset yang mencurigakan oleh kementerian dari segi penyelewengan, salah guna kuasa atau pembaziran kewangan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia ini diberi mandat oleh pemerintah untuk mengusut kasus dan pembelian aset mencurigakan oleh kementerian dalam hal penggelapan, penyalahgunaan wewenang atau pemborosan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara maklumat perbandingan yang diperoleh selepas pelaksanaan program pemutihan itu termasuk luas fizikal skim pengairan sebelum pemutihan adalah 2,046 hektar berbanding selepas pemutihan sebanyak 2,193 hektar.", "r": {"result": "\u201cDi antara informasi pembanding yang didapat setelah pelaksanaan program pemutihan adalah luas fisik daerah irigasi sebelum pemutihan adalah 2.046 hektar dibandingkan setelah pemutihan seluas 2.193 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desainer Itang Yunasz yang memiliki toko di Tanah Abang juga menutup tokonya hari ini\".", "r": {"result": "Desainer Itang Yunasz yang memiliki toko di Tanah Abang juga menutup tokonya hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS mendakwa fatwa itu hanya tertakluk kepada manusia tetapi organisasi itu diwakili orang Islam maka ia masih terguna pakai.", "r": {"result": "SIS mengklaim bahwa fatwa tersebut hanya tunduk pada manusia tetapi organisasi tersebut diwakili oleh umat Islam sehingga tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut yang keras atau separa keras biasanya diguna dalam peluncuran aggresif, manakal kasut karbon fiber pula dipakai dalam peluncuran laju.", "r": {"result": "Sepatu keras atau semi-keras biasanya digunakan dalam skating agresif, sedangkan sepatu serat karbon digunakan dalam skating cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All cos her mother said so\".", "r": {"result": "Semua karena ibunya berkata begitu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan matawang ketiga yang paling didagangkan selepas dolar Amerika Syarikat dan Euro.", "r": {"result": "Ini adalah mata uang ketiga yang paling banyak diperdagangkan setelah dolar AS dan Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab SMK Kidurong baru sahaja ditubuhkan, bekalan alat kelengkapan dan infrastruktur adalah amat terhad.", "r": {"result": "Karena SMK Kidurong baru berdiri, penyediaan sarana dan prasarana sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara soalan beliau ialah mengapa kerajaan menandatangani Statut Rom, mengapa hutang kerajaan meningkat serta kejatuhan harga saham dan bagaimana mahu mengekang kenaikan harga barangan.", "r": {"result": "Di antara pertanyaannya adalah mengapa pemerintah menandatangani Statuta Roma, mengapa utang pemerintah meningkat dan harga saham turun, serta bagaimana menahan kenaikan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan parti PAS yang disandang ialah Ahli Jawatankuasa Kerja PAS Pusat.", "r": {"result": "Diantara jabatan partai PAS yang dijabat adalah Anggota Panitia Kerja PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejalan dengan pernyataan Ari dan Asep, demonstran di Bandung.", "r": {"result": "Hal itu senada dengan pernyataan Ari dan Asep, pendemo di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Gregorian cuba untuk menyebabkan ekuinoks utara untuk jatuh atau tidak lama sebelum 21 Mac dan oleh itu ia mengikuti tahun ekuinoks utara, atau tahun tropika.", "r": {"result": "Kalender Gregorian mencoba untuk menyebabkan titik balik utara jatuh pada atau sesaat sebelum 21 Maret dan karena itu mengikuti tahun titik balik utara, atau tahun tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, dengan kerjasama Dynas, mereka membuka butik fesyen yang dikenali sebagai DnA CelebrityStyle di Desa Sri Hartamas.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, bekerja sama dengan Dynas, mereka membuka butik fashion bernama DnA CelebrityStyle di Desa Sri Hartamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornillac Cornillac ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cornillac Cornillac adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"11\"|2016 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"11\"|2016 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1973 Muzium Industri Garam di Zigong dalam Sichuan menerima laporan bahawa semasa aktiviti pembinaan dengan mesin penghasil kompos (\"composter\") di Jinzidang berhampiran empangan Honghe satu rangka dinosaur secara tidak disengajakan telah diproses.", "r": {"result": "Pada Januari 1973, Museum Industri Garam di Zigong di Sichuan menerima laporan bahwa selama kegiatan konstruksi dengan mesin pengompos (\"komposter\") di Jinzidang dekat bendungan Honghe, kerangka dinosaurus secara tidak sengaja diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berhadapan masalah mendapatkan kerjasama pelakon.", "r": {"result": "\u201cKami dihadapkan dengan masalah mendapatkan kerjasama dari para aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu (wahai orang-orang musyrik) akan merasai azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai orang-orang musyrik) akan mengalami siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika, dalam RMK-11, saya telah menyebut tentang kelompok B40, dan tafsiran kumpulan yang terlibat, maka dalam Bajet ini, satu lagi kumpulan besar yang Kerajaan kini akan turut memberi tumpuan bergelar M40.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika dalam RMK-11 saya telah menyebutkan kelompok B40, dan interpretasi kelompok yang terlibat, maka dalam APBN ini, kelompok besar lain yang sekarang juga akan menjadi fokus Pemerintah disebut M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, kita di peringkat badan bukan kerajaan masih lagi menerima aduan, bermakna ia masih berlaku.", "r": {"result": "Hanya saja kami di tingkat lembaga swadaya masyarakat masih menerima pengaduan, artinya masih terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gs ialah domain peringkat tinggi kod negara internet (ccTLD) untuk Kepulauan Georgia Selatan dan Sandwich Selatan.", "r": {"result": "gs adalah domain tingkat atas kode negara internet (ccTLD) untuk Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan wujudnya lebih banyak syarikat penerbangan baru selain laluan baru diperkenalkan dan peningkatan kekerapan penerbangan.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan semakin banyaknya maskapai baru selain pengenalan rute baru dan peningkatan frekuensi penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Islam merupakan kriteria objektif untuk menentukan raja dan subjeknya (Muslim dan bukan Islam), sesiapa yang mendakwa memeluk Islam boleh dikira sebagai orang Melayu.", "r": {"result": "Meskipun Islam merupakan kriteria objektif untuk menentukan raja dan rakyatnya (Muslim dan non-Muslim), siapa pun yang mengaku memeluk Islam dapat dihitung sebagai orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foon Yew High School cawangan Kulai turut terletak dekat sini.", "r": {"result": "Cabang Foon Yew High School Kulai juga terletak di dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga tahu bagaimana mengendalikan STOLport (lapangan terbang dengan landasan pendek).", "r": {"result": "Kami juga tahu cara mengoperasikan STOLport (bandara dengan landasan pendek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung rap, rock menjadi", "r": {"result": "Gabungkan rap, menjadi rock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal, cadangan batubara BUMI 3 miliar ton.", "r": {"result": "Padahal, cadangan batu bara BUMI 3 miliar ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumor akan selalu menjadi rumor,\" ujar Presiden Direktur VIVA Anindya Novan Bakrie, Selasa (26/6).", "r": {"result": "\u201cRumor akan selalu menjadi rumor,\u201d kata Presiden Direktur VIVA Anindya Novan Bakrie, Selasa (26/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manzano, Itali Manzano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Manzano, Italia Manzano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tamat projek keseluruhan telah dilewatkan berulang kali, pada mulanya sehingga Desember 2009, tetapi diubah lagi kepada Oktober 2013.", "r": {"result": "Tanggal penyelesaian proyek secara keseluruhan telah diundur beberapa kali, awalnya hingga Desember 2009, namun diubah lagi menjadi Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gecitli, Sereflikochisar Gecitli, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gecitli, Sereflikochisar Gecitli, Sereflikochisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Cruz das Flores", "r": {"result": "Santa Cruz das Flores", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyertaan KPSM tahun ini memba 164 siswa termasuk 46 penuntut dari luar negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, keikutsertaan KPSM tahun ini mendatangkan 164 mahasiswa termasuk 46 mahasiswa dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan juga dapat tokok tambahkan pesanan lain daripada restoran sebelum memasukkan alamat dan terus keluar ke pembayaran.", "r": {"result": "Pelanggan juga dapat mengetuk untuk menambahkan pesanan lain dari restoran sebelum memasukkan alamat dan langsung melanjutkan ke pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya bagi anaknya Peter Gene Hernandez, sejak umur 2 tahun, bayi gempal, serupa dengan ahli gusti terkenal era itu, Bruno Sammartino.", "r": {"result": "Apalagi untuk anaknya Peter Gene Hernandez, sejak usia 2 tahun, bayinya yang chubby mirip pegulat terkenal di jamannya, Bruno Sammartino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya laluan tidak semudah itu.", "r": {"result": "Ternyata jalannya tidak semudah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu, pada malam hari puasa, bercampur (bersetubuh) dengan isteri-isteri kamu.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu, pada malam puasa, untuk bergaul (bersenggama) dengan istri-istrimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya itu, ditulis bersama dengan Arqamar, berkisarkan seorang lelaki muda yang mengambil alih perintah dari ayahnya apabila meninggal dunia.", "r": {"result": "Karya tersebut, yang ditulis bersama Arqamar, berkisah tentang seorang pemuda yang mengambil alih komando dari ayahnya ketika dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan beliau datang dengan peranan utama pertama (seorang pelajar sekolah tinggi dilihat sebagai melakukan seks secara rambang) dalam komedi remaja \"Easy A\" (2010).", "r": {"result": "Terobosannya datang dengan peran utama pertamanya (seorang siswa sekolah menengah yang terlihat melakukan hubungan seks bebas) dalam komedi remaja \"Easy A\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Perbendaharaan AS, Steven Mnuchin, dan Wakil Perdagangan AS, Robert Lighthizer, mengadakan pertemuan dengan Naib Perdana Menteri Liu He dan pegawai kanan China lain selama kira-kira tujuh jam di ibu pejabat Perwakilan Perdagangan AS (USTR) berhampiran Rumah Putih.", "r": {"result": "Menteri Keuangan AS Steven Mnuchin dan Perwakilan Dagang AS Robert Lighthizer mengadakan pertemuan dengan Wakil Perdana Menteri Liu He dan pejabat senior Tiongkok lainnya selama sekitar tujuh jam di markas Perwakilan Dagang AS (USTR) di dekat Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 1 April - Kerja-kerja penggalian dan menambak tanah di pinggir laut Macallum di sini dihentikan sehingga pihak kontraktor, Wira Syukur (M) Sdn.", "r": {"result": "PULAU PENANG 1 April - Pekerjaan penggalian dan reklamasi lahan di pinggir laut Macallum di sini dihentikan hingga kontraktornya, Wira Syukur (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian bersifat komprehensif harus melihat aspek urbanisasi lebih-lebih lagi apabila tanah dan bendang semakin kurang, penduduk semakin bertambah dengan populasi negara dijangka mencecah 45 juta orang pada tahun 2050,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStudi yang komprehensif harus melihat aspek urbanisasi terutama ketika tanah dan lahan semakin berkurang, populasi meningkat dengan jumlah penduduk negara diperkirakan mencapai 45 juta orang pada tahun 2050,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Shima menerima pelawaan dari lagenda rock Ramli Sarip untuk menyumbangkan suara dalam album \"Ruh Zaman\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Shima mendapat undangan dari legenda rock Ramli Sarip untuk menyumbangkan suaranya di album \"Ruh Zaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya dalam tempoh percubaan, pada 1 Januari 1924, kereta api itu telah dirasmikan oleh bekas Gabenor Negeri-negeri Selat, Sir L.N. Guillemard.", "r": {"result": "Setelah masa uji coba yang sukses, pada 1 Januari 1924, jalur kereta api tersebut diresmikan oleh mantan Gubernur Straits Settlements, Sir L.N. Guillemard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukia kemudiannya banyak menghabiskan masa di dunia sebenar dengan Ichigo dan rakan-rakan serta menghadiri sekolah seperti pada permulaan kisah.", "r": {"result": "Rukia kemudian menghabiskan banyak waktu di dunia nyata bersama Ichigo dan teman-temannya dan bersekolah seperti di awal cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Malaysia Baharu perlu mempunyai satu wawasan utama yang praktikal bagi membimbing semua rakyat Malaysia ke arah masa hadapan yang lebih baik.", "r": {"result": "*Malaysia Baru perlu memiliki visi utama yang praktis untuk membimbing seluruh rakyat Malaysia menuju masa depan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid pertama yang didirikan oleh Rasullullah semasa peristiwa Hijrah ialah Masjid Quba.", "r": {"result": "Masjid pertama yang dibangun Nabi pada masa Hijrah adalah Masjid Quba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sadu.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Sadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta Exco Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani Selangor, Ir Izham Hashim untuk melakukan lawatan ke ekspo di Thailand bagi menilai manfaat, di samping mengkaji peluang eksport menerusi penanaman tersebut.", "r": {"result": "Ia juga meminta Exco Infrastruktur dan Fasilitas Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro Selangor, Ir Izham Hashim untuk mengunjungi pameran di Thailand untuk menilai keuntungan, serta mempelajari peluang ekspor melalui budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga gua di batu kapur itu, iaitu Agop Suriba bermaksud bawah, Agop Lintanga (tengah) dan Agop Sawat (atas), tetapi cuma gua tengah dan atas yang memiliki keranda dengan sebahagiannya mempunyai ukiran seperti kepala kerbau, monyet, buaya, ular selain paku-pakis.", "r": {"result": "Terdapat tiga gua di dalam batu kapur tersebut, yaitu Agop Suriba yang berarti lebih rendah, Agop Lintanga (tengah) dan Agop Sawat (atas), namun hanya gua tengah dan atas yang memiliki peti mati dengan beberapa ukiran seperti kepala kerbau, monyet, buaya, ular sebagai tambahan. untuk paku -pakis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka cenderung saling men-support kalau tahu ada temannya yang mengidap HIV,\" ujar Andika.", "r": {"result": "Dan mereka cenderung saling mendukung jika tahu punya teman yang mengidap HIV,\" kata Andika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Far Country mempunyai tempoh tayangan sepanjang 97 minit.", "r": {"result": "Film Far Country berdurasi 97 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi menyiapkan skenario agar bandara baru yang dibangun di Kulon Progo, Yogyakarta bisa menunjang pariwisata internasional.", "r": {"result": "id - Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi sedang menyiapkan skenario agar bandara baru yang dibangun di Kulon Progo, Yogyakarta dapat mendukung pariwisata internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nongthymmai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nongthymmai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condet Taman Kanak-kanak Pembina atau nama ringkasnya \"TK Pembina\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Condet Taman Kanak-kanak Pembina atau disingkat \"TK Pembina\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah berkata, selain itu, isu berkenaan perlu menjadi pengajaran terutamanya buat pimpinan Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan DAP supaya lebih berhati-hati ketika mencadangkan usul berkaitan isu sentisif yang membelakangkan kontrak sosial negara terutamanya Perlembagaan Persekutuan. Katanya, kerajaan tidak harus sesekali menyentuh perkara berkaitan agama Islam, institusi Raja, kepentingan orang Melayu dan Bumiputera kerana ia sudah lama dipersetujui seperti yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Lebih baik tumpukan usaha membela rakyat yang ketika ini tertekan dengan pelbagai isu terutamanya kenaikan kos sara hidup dan kejatuhan harga komoditi yang memberikan kesan kepada petani, nelayan dan pekebun kecil.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah mengatakan, selain itu, isu tersebut harus menjadi pelajaran khususnya bagi pimpinan Partai Keadilan Rakyat (PKR) dan DAP agar lebih berhati-hati dalam mengajukan mosi terkait isu sensitif yang merusak stabilitas negara. kontrak sosial, khususnya Konstitusi Federal. Ia mengatakan, pemerintah tidak boleh menyentuh hal-hal yang berkaitan dengan agama Islam, institusi Raja, kepentingan Melayu dan Bumiputera karena sudah lama disepakati sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Federal. \u201cSebaiknya konsentrasikan upaya membela rakyat yang saat ini tertekan oleh berbagai persoalan, terutama kenaikan biaya hidup dan anjloknya harga komoditas yang berdampak pada petani, nelayan, dan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brassac, Tarn Brassac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Brassac, Tarn Brassac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju, penguatan juga terjadi di hampir seluruh pasar yaitu di pasar bund Jerman, gilt Inggris, OAT Perancis, JGB Jepang, dan US Treasury di AS.", "r": {"result": "Di negara maju, penguatan juga terjadi di hampir semua pasar, yakni di pasar German bund, British gilt, French OAT, JGB Jepang, dan US Treasury di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bendahari UMNO, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, ketika ditanya berhubung surat berkenaan hanya berkata: \"Saya pun tak tahu, u (awak) tanya Ku Nan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Bendahara UMNO, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, saat ditanya mengenai surat itu hanya mengatakan: \"Saya juga tidak tahu, u (kamu) tanya Ku Nan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja bulat yang paling besar adalah di sudut kanan atas meja utama yang mengandungi mangkuk utama, sup dan stu, hidangan utama, hidangan sampingan dan hidangan yang dijeruk.", "r": {"result": "Meja bundar terbesar berada di sudut kanan atas meja utama yang berisi mangkuk utama, sup dan rebusan, hidangan utama, lauk, dan acar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC, diterbitkan oleh Craig Zadan dan Neil Meron dan diarahkan oleh Don Mischer.", "r": {"result": "Upacara tersebut disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduksi oleh Craig Zadan dan Neil Meron dan disutradarai oleh Don Mischer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kelebihan Wings berbanding dengan artis-artis lain apatahlagi semenjak gabungan semula Wings dan Awie.", "r": {"result": "Inilah keunggulan Wings dibanding artis lain, terutama sejak reuni Wings dan Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbarisan itu terdiri daripada 50 pegawai dan 113 anggota lain-lain pangkat dari tiga cabang perkhidmatan ATM yang bertugas di MAB, diketuai Pengarah J3 Operasi Globalnya, Kolonel Norazman Taib.", "r": {"result": "Pawai tersebut terdiri dari 50 petugas dan 113 anggota jajaran lainnya dari tiga cabang layanan ATM yang bertugas di MAB, dipimpin oleh Direktur Operasi Global J3, Kolonel Norazman Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor plat PPA 1 bernilai RM128,000", "r": {"result": "Plat PPA nomor 1 bernilai RM128,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kajian menunjukkan bahawa pengundi tidak meletakkan mereka sebagai pilihan utama.", "r": {"result": "Namun studi menunjukkan bahwa pemilih tidak menempatkan mereka sebagai pilihan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penumpang selamat\".", "r": {"result": "Semua penumpang selamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejujuran mereka membuatkan saya terharu dan nilai murni itu seharusnya dicontohi semuatidak kira kakitangan yang berurusan dengan pelacong mahupun orang awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kejujuran mereka menyentuh saya dan kebajikan itu harus ditiru oleh semua orang, terlepas dari staf yang berurusan dengan turis atau publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pencerobohan berterusan saya anggarkan tiga tahun lagi laut kita boleh diibaratkan macam padang jarak, padang terkukur, mungkin ketika itu ikan sudah tidak ada lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau invasi terus, saya perkirakan tiga tahun lagi laut kita bisa diibaratkan sebagai medan jarak, medan terukur, mungkin saat itu ikan sudah tidak ada lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita sudah ada 3.", "r": {"result": "Tapi kita sudah punya 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal bersama di Los Angeles tetapi mengakhiri hubungan mereka pada bulan September 2013.", "r": {"result": "Mereka tinggal bersama di Los Angeles tetapi mengakhiri hubungan mereka pada September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan Yusuf adalah dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Dan jika bajunya sobek dari belakang, maka wanita itu pendusta, dan Yusuf termasuk orang yang benar.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan karya sastera British sudah tentu berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sebagian besar sastra Inggris tentu saja dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menjelang akhir tahun 60-an dan awal 70-an, pawagam Jepun telah mula terjejas dengan serius oleh kejatuhan sistem studio.", "r": {"result": "Namun, pada akhir 60-an dan awal 70-an, sinema Jepang mulai terpengaruh secara serius oleh runtuhnya sistem studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koprivna, Prijepolje Koprivna, Prijepolje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Koprivna, Prijepolje Koprivna, Prijepolje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan JAKIM selari dengan Perlembagaan Persekutuan Artikel 3.", "r": {"result": "Keberadaan JAKIM sejalan dengan Pasal 3 Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga detik bermulanya episod 'percakaran dalaman' Abdul Rahman dan Abdul Taib disebabkan percanggahan pendapat dan salah faham sehingga membawa perubahan besar kepada senario politik negara, sekali gus pada tahun 1987, beliau menubuhkan parti baharu, Parti Persatuan Rakyat Malaysia Sarawak (PERMAS) yang berusaha menyingkirkan Abdul Taib dan bergabung dengan Parti Bangsa Dayak Sarawak (PBDS) yang juga serpihan Parti Kebangsaan Sarawak (SNAP).", "r": {"result": "Itu juga saat episode 'perselisihan internal' Abdul Rahman dan Abdul Taib dimulai karena perbedaan pendapat dan kesalahpahaman yang menyebabkan perubahan besar dalam skenario politik negara, sehingga pada tahun 1987, ia mendirikan partai baru, Parti Persatuan Rakyat Malaysia Sarawak (PERMAS ) yang berusaha menyingkirkan Abdul Taib dan bergabung dengan Partai Nasional Dayak Sarawak (PBDS) yang juga merupakan sempalan dari Partai Nasional Sarawak (SNAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan tunggal yang dicadangkan akan memudahcara perdagangan dan pada masa sama meningkatkan penguatkuasaan, kawalan keselamatan dan koordinasi antara agensi,\" katanya.", "r": {"result": "Badan tunggal yang diusulkan akan memfasilitasi perdagangan dan pada saat yang sama meningkatkan penegakan hukum, kontrol keamanan dan koordinasi antar lembaga, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlakunya pertarungan sengit antara Roshi dan Kisame Hoshigaki (tidak ditunjukan), Roshi telah dikalahkan dan kemudiannya ditangkap oleh Kisame.", "r": {"result": "Setelah pertempuran sengit antara Roshi dan Kisame Hoshigaki (tidak diperlihatkan), Roshi dikalahkan dan kemudian ditangkap oleh Kisame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"*Monic language studies\".", "r": {"result": "\"*Studi bahasa monik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan apa yang berkaitan dengan kerja di tempat kerja.", "r": {"result": "Tinggalkan apa yang berhubungan dengan pekerjaan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has the new East Coast highway reached its capacity?", "r": {"result": "Apakah jalan raya Pantai Timur yang baru telah mencapai kapasitasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma kembali ke bentuk konsisteen pada awal 2000an dengan merangkul kejuaraan Serie A kali ketiga pada 2000-01.", "r": {"result": "Roma kembali ke performa konsisten di awal 2000-an dengan memenangkan gelar Serie A untuk ketiga kalinya pada 2000-01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O, cinta ini, anda suka anak anda sakit", "r": {"result": "O, cinta ini, kau mencintai anakmu yang sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap Swee Seng selaku Pengarah Suara Rakyat Malaysia (Suaram) menegaskan bahawa penahanan Syed Azidi 'tidak dapat dijustifikasikan' selain memberi amaran bahawa blogger tidak bebas dan boleh ditahan jika ditafsir boleh mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "Yap Swee Seng selaku Direktur Suara Rakyat Malaysia (Suaram) menegaskan bahwa penangkapan Syed Azidi 'tidak dapat dibenarkan' dan memperingatkan bahwa para blogger tidak bebas dan dapat ditangkap jika diartikan sebagai ancaman terhadap keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan video 2K Bioshock , 'Vektor Lazarus' adalah vektor genetik yang digunakan untuk membawa hutan kembali ke kehidupan selepas ia diracuni oleh antagonis permainan.", "r": {"result": "Dalam video game 2K Bioshock, 'Lazarus Vector' adalah vektor genetik yang digunakan untuk menghidupkan kembali hutan setelah diracuni oleh antagonis game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan bersama-sama pentadbir tertinggi mahkamah, Hassan Saeed selepas anggota tentera lengkap bersenjata dan unit operasi khas polis menyerbu kompleks mahkamah di sini.", "r": {"result": "Mereka ditangkap bersama administrator utama pengadilan, Hassan Saeed, setelah anggota militer bersenjata lengkap dan unit operasi khusus polisi menyerbu kompleks pengadilan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam tahun 1998, Colburn dan Thompson kembali semula ke My Lai dan bertemu beberapa orang yang mereka selamatkan 30 tahun sebelumnya, termasuklah Do Hoa, kanak-kanak yang diselamatkan daripada parit tali air pada hari kejadian.", "r": {"result": ") Pada tahun 1998, Colburn dan Thompson kembali ke My Lai dan bertemu dengan beberapa orang yang mereka selamatkan 30 tahun sebelumnya, termasuk Do Hoa, seorang anak yang diselamatkan dari parit garis air pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika disebut namanya, dia langsung menjawab \"Siap\".", "r": {"result": "Saat namanya dipanggil, dia langsung menjawab \"Siap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau diamati setiap penghasilan rekaan, setiap kemeja-T mengandungi mesej mengikut isu semasa umat Islam contohnya peperangan di Palestin dan Syria, sejarah perang, fahaman dan ideologi, teori konspirasi mahupun mengenai adiwira Islam serta baju negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi jika melihat setiap desain, setiap T-shirt mengandung pesan sesuai dengan isu umat Islam saat ini, misalnya perang di Palestina dan Suriah, sejarah perang, kepercayaan dan ideologi, teori konspirasi atau tentang pahlawan super Islam dan bangsa. kostum,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is something that we take very seriously.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang kami anggap sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semuanya selesai, ia akan dibawa ke Kabinet dan memaklumkannya kepada rakyat.", "r": {"result": "Setelah semuanya selesai, akan dibawa ke Kabinet dan diumumkan kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini dikendalikan sebagai anak syarikat Prasarana Malaysia Berhad, Rapid Rail, yang sudah pun mengendalikan Laluan Ampang, Laluan Kelana Jaya dan KL Monorail.", "r": {"result": "Jalur ini dioperasikan sebagai anak perusahaan Prasarana Malaysia Berhad, Rapid Rail, yang telah mengoperasikan Jalur Ampang, Jalur Kelana Jaya, dan Monorel KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sholef boleh bersedia untuk menembak hanya 15 saat selepas datang ke berhenti sama sekali, dan memecat tiga projectiles dalam hanya 15 saat.", "r": {"result": "Sholef dapat siap menembak hanya 15 detik setelah berhenti total, dan menembakkan tiga proyektil hanya dalam 15 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K.L.: Balai Penerbitan Nusa, \"Pengetahuan,\" Tahun 1, No 4, April 1973.", "r": {"result": "K.L.: Pusat Publikasi Nusa, \u201cPengetahuan,\u201d Tahun 1, No. 4, April 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaseca de la Sagra Villaseca de la Sagra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villaseca de la Sagra Villaseca de la Sagra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Bawah adalah 38515.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Bawah adalah 38515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She placed fifth in the women's short program at Saitama, while Bell placed in sixth.", "r": {"result": "Dia menempati posisi kelima dalam program pendek wanita di Saitama, sedangkan Bell menempati posisi keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena AI semakin memengaruhi kehidupan setiap orang, kita harus memberikan informasi kontekstual tentang bagaimana sistem AI beroperasi sehingga masyarakat dapat memahami bagaimana keputusan dibuat dan lebih mudah dalam mengidentifikasi potensi bias, kesalahan, dan hasil yang tidak diinginkan,\" tutur dia.", "r": {"result": "Karena AI semakin mempengaruhi kehidupan setiap orang, kita perlu memberikan informasi kontekstual tentang bagaimana sistem AI beroperasi sehingga publik dapat memahami bagaimana keputusan dibuat dan lebih mudah untuk mengidentifikasi potensi bias, kesalahan, dan hasil yang tidak diinginkan, \"katanya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBY sedang membangun hubungan yang lebih dekat dengan Partai Amanat Nasional (PAN)-pemain lain dalam koalisi tersebut yang mungkin bersedia mendukung pencalonan Agus sebagai wakil presiden.", "r": {"result": "SBY membangun hubungan lebih dekat dengan Partai Amanat Nasional (PAN) - pemain lain dalam koalisi yang mungkin bersedia mendukung pencalonan Agus sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (penduduk) ini diabaikan, tak langsung dijenguk dan dibiarkan saja.", "r": {"result": "\u201cIni (warga) diabaikan, tidak langsung didatangi dan dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengkaji klip video selama 8 dan 14 minit itu, beliau mendapati klip video itu asli, bebas suntingan atau pertindihan imej (super impose).", "r": {"result": "Setelah mempelajari klip video berdurasi 8 dan 14 menit, ia menemukan bahwa klip video tersebut asli, tanpa mengedit atau melapiskan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring usaha memperkukuh industri plastik tempatan, kementerian juga giat menggerakkan operasi pemutihan bagi menghapuskan kilang-kilang plastik haram yang beroperasi di seluruh negara, katanya.", "r": {"result": "Selain upaya memperkuat industri plastik lokal, kementerian juga aktif memobilisasi operasi pemutihan untuk memberantas pabrik plastik ilegal yang beroperasi di seluruh negeri, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tuan guru mereka kata wajib taat, maka wajib taatlah.", "r": {"result": "Ketika guru mereka mengatakan wajib untuk ditaati, maka wajib untuk dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing meraung Anjing meraung ialah anjing yang terutamanya dilatih untuk mencari, mengejar, dan meraung dari jarak selamat pada haiwan besar semasa pemburuan, seperti semasa pemburuan babi hutan.", "r": {"result": "Anjing melolong Anjing melolong adalah anjing yang terutama dilatih untuk mencari, mengejar, dan melolong dari jarak yang aman pada hewan besar selama berburu, seperti saat berburu babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi MPOC memba kerajaan di Eropah juga adalah kritikal dalam usaha mengubah rancangan larangan bahan api-bio sawit ini.", "r": {"result": "Strategi MPOC pemerintah di Eropa juga penting dalam upaya mengubah rencana pelarangan biofuel-palm ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kallumadai 23.", "r": {"result": "Kallumadai 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Moros telah semakin berkurangan dalam beberapa dekad kebelakangan ini, dan 478 orang pada tahun 2006.", "r": {"result": "Populasi Moros telah menurun dalam beberapa dekade terakhir, dan 478 orang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang tak tahu yang saya menggalas tanggungjawab besar.", "r": {"result": "\"Orang-orang tidak tahu bahwa saya memikul tanggung jawab besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai kebenaran untuk mengubah suai kerja: %s", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin untuk mengubah pekerjaan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini udah antre hampir satu jam saya.", "r": {"result": "Aku sudah mengantri hampir satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGKAK: Sebanyak 30,000 benih ikan baung dan 20,000 benih udang galah bernilai RM16,800 dilepaskan di Projek Pusat Eko Pelancongan Pulau Durian Chondong di sini sebagai usaha memastikan kelestarian sumber perikanan lebih mampan dan berterusan.", "r": {"result": "TANGKAK: Sebanyak 30.000 benih kingfish dan 20.000 benih lobster senilai RM16.800 dilepas di Proyek Pusat Ekowisata Pulau Chondong Durian di sini sebagai upaya untuk memastikan kelestarian sumber daya perikanan lebih lestari dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950-an, Itali menganggotai NATO dan bersekutu dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 1950-an, Italia bergabung dengan NATO dan bersekutu dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Selalu memperbaiki diri' Bagaimanapun, Marina Kusumawardhani mengakui apa yang dia kerjakan bersama pemerintah dan pelaku bisnis sosial barulah sebuah awalan.", "r": {"result": "'Selalu perbaiki diri' Namun, Marina Kusumawardhani mengakui bahwa apa yang ia kerjakan dengan pemerintah dan praktisi bisnis sosial hanyalah permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abidjan ini merupakan satu bandar yang paling ramai didiami oleh manusia yang bertutur dalam Perancis di sebelah kawasan Afrika Barat.", "r": {"result": "Abidjan ini adalah salah satu kota terpadat orang -orang Prancis di sebelah Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi tempat pemandangan indah, Lembah Bakkara juga ternyata merupakan tempat asal muasal pahlawan nasional dari tanah Batak yakni Raja Sisingamangaraja.", "r": {"result": "Selain menjadi tempat pemandangan yang indah, Lembah Bakkara ternyata juga menjadi tempat kelahiran pahlawan nasional dari tanah Batak, Raja Sisingamangaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Eugenia papillose Duthie\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Eugenia papillose Duthie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak segan bergabung dengan para karyawannya di kantor pusat Zara untuk makan siang di kafetaria.", "r": {"result": "Ia tak segan-segan bergabung dengan karyawannya di kantor pusat Zara untuk makan siang di kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 663, semasa pemerintahan Khalifah Umayyad Muawiyah I, empayar Islam telah kehilangan kawalan ke atas bahagian timur laut Baluchistan dan Kalat apabila Haris ibn Marah dan sejumlah besar tentera terkorban dalam peperangan menentang pemberontakan di Kalat.", "r": {"result": "Pada tahun 663, pada masa pemerintahan Khalifah Umayyad Muawiyah I, Kekaisaran Islam kehilangan kendali atas timur laut Baluchistan dan Kalat ketika Haris Ibn marah dan sejumlah besar tentara terbunuh dalam perang melawan pemberontakan di Kalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan pembukaan Jepun menentang Ivory Coast, Honda mengutip hantaran Yuto Nagatomo selepas lontaran ke dalam yang pantas dan menjaringkan gol menerusi sepakan kaki kirinya pada minit ke-16 perlawanan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pembukaan Jepang melawan Pantai Gading, Honda mengumpulkan umpan Yuto Nagatomo setelah melakukan lemparan cepat ke dalam dan mencetak gol dengan tendangan kaki kiri pada menit ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, dikenali sebagai \"Mishnah\" dikira karya pertama penulisan Rabai.", "r": {"result": "Hasilnya, yang dikenal sebagai \"Mishnah\" dianggap sebagai karya pertama tulisan Rabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikin filem dokumentari Harun Rahman dan Lara Ariffin dari Novista terlibat untuk menghasilkan dokumentari tersebut.", "r": {"result": "Pembuat film dokumenter Harun Rahman dan Lara Ariffin dari Novista dilibatkan untuk memproduksi film dokumenter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, blog itu boleh dijadikan sebagai platform berkongsi pandangan dan ilmu ilmiah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, blog dapat digunakan sebagai platform untuk berbagi pandangan dan pengetahuan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,142.", "r": {"result": "Saudara laki -laki dan perempuan, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen ini baru tertubuh pada tahun 1978 (PRU-6) dan penyandang pertamanya ialah Tan Sri Rafidah Aziz daripada BN-UMNO.", "r": {"result": "Parlemen ini baru berdiri pada tahun 1978 (GE-6) dan incumbent pertamanya adalah Tan Sri Rafidah Aziz dari BN-UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut kembali disampaikan Edi Santoso.", "r": {"result": "Pernyataan itu kembali disampaikan oleh Edi Santoso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada tokoh jazz Indonesia, Jeck Lesmana dan dan penyanyi senior Indonesia berdarah Minangkabau pada tahun 60-an Nien Lesmana dan kakak kepada Indra Lesmana.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari tokoh jazz Indonesia, Jeck Lesmana dan penyanyi senior Indonesia berdarah Minangkabau tahun 60-an Nien Lesmana dan adik dari Indra Lesmana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Walaupun sebelum ini Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "- Meski sebelumnya Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tidak dapat memutuskan antara kedua-dua alternatif tersebut.", "r": {"result": "Karena tidak dapat memutuskan antara dua alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sejak akhir-akhir ini hantu-hantu dari kubur itu merayau dan menggangu penduduk kampung.", "r": {"result": "Namun akhir-akhir ini hantu-hantu dari kuburan tersebut berkeliaran dan mengganggu penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sister Act Sister Act ialah sebuah filem komedi Amerika dilepaskan oleh Touchstone Pictures, pada 1992, diarahkan oleh Emile Ardolino.", "r": {"result": "Sister Act Sister Act adalah sebuah film komedi Amerika yang dirilis oleh Touchstone Pictures, pada tahun 1992, disutradarai oleh Emile Ardolino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq Iraq (Bahasa Arab: l`rq \"al-'Iraq\" atau \"al-Eraq\", , Bahasa Kurdish: `yarq), secara rasminya Republik Iraq, adalah negara Timur Tengah di Asia Barat-Daya merangkumi kebanyakan Mesopotamia, juga merangkumi barat laut pergunungan Zagros dan bahagian timur daripada Padang Pasir Syria.", "r": {"result": "Irak Irak (Arab: l`rq \"al-'Iraq\" atau \"al-Eraq\", , Kurdi: `yarq), secara resmi Republik Irak, adalah sebuah negara Timur Tengah di Asia Barat Daya yang mencakup sebagian besar Mesopotamia, juga barat laut dari pegunungan Zagros dan bagian timur Gurun Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A cardboard cutout inviting Iowa State Fairgoers to take photos with the phrase: \"Every Calf Deserves a White Face\".", "r": {"result": "Potongan karton mengundang Iowa State Fairgoers untuk mengambil foto dengan kalimat: \"Setiap Anak Sapi Berwajah Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggarkan bahawa isipadu balak dan serpihan telah melebihi 300, 000 m. Sekatan balak ini juga telah menjejaskan Sungai Igan.", "r": {"result": "Diperkirakan volume kayu dan puing-puing telah melebihi 300.000 m. Blok kayu ini juga mempengaruhi Sungai Igan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya Kursi Allah (ilmuNya dan kekuasaanNya) meliputi langit dan bumi; dan tiadalah menjadi keberatan kepada Allah menjaga serta memelihara keduanya. Dan Dia lah Yang Maha Tinggi (darjat kemuliaanNya), lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Luasnya Kursi Allah (ilmu dan kekuasaan-Nya) meliputi langit dan bumi; dan tidak ada keberatan bagi Tuhan untuk menjaga dan memelihara keduanya. Dan Dia Maha Tinggi (derajat kemuliaan-Nya), dan Maha Besar (kekuasaan-Nya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu terjadi, sebaiknya luangkan waktu sementara untuk libur dari pekerjaan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, sebaiknya istirahat sejenak dari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibarat rumah agam yang pintunya terkunci.", "r": {"result": "\"Ini seperti rumah besar dengan pintu terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya panas dan saya rasa dahaga.", "r": {"result": "Panas dan aku merasa haus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu, AirAsia, sebuah anak syarikat yang ditubuhkan oleh DRB-HICOM, sebuah konglomerat kerajaan Malaysia, telah mengalami kesulitan disebabkan tanggungan hutang yang terlalu tinggi.", "r": {"result": "Saat itu, AirAsia, anak perusahaan yang didirikan oleh DRB-HICOM, konglomerat pemerintah Malaysia, mengalami kesulitan akibat kewajiban utang yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu Zakir Naik, Abdul Hamid berkata pihaknya masih menunggu arahan lanjut daripada Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Terkait isu Zakir Naik, Abdul Hamid mengatakan pihaknya masih menunggu petunjuk lebih lanjut dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu menjadikan Agenda Bumiputera sebagai Agenda Nasional, bukan agenda kaum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Agenda Bumiputera perlu kita jadikan sebagai Agenda Nasional, bukan agenda perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Sejauh manakah undang-undang pencegahan yang dimiliki negara hari ini mampu menangani ancaman kumpulan militan IS ini?", "r": {"result": "BH: Sejauh mana hukum preventif yang dimiliki negara saat ini mampu menghadapi ancaman kelompok militan ISIS ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam ucapannya semasa sidang kemuncak meja bulat itu juga berkata initiatif Jalur dan Laluan itu bukan sahaja akan memupuk pembangunan di kalangan negara-negara yang mengambil bahagian, tetapi juga mewujudkan persefahaman\".", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam pidatonya selama KTT meja bundar juga mengatakan inisiatif Belt and Road tidak hanya akan mendorong pembangunan di antara negara-negara peserta, tetapi juga menciptakan pemahaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "America's Next Top Model, Musim 6 America's Next Top Model, Musim 6 mula ditayangkan pada 8 Mac 2006, dan merupakan musim terakhir daripada rancangan ini yang disiarkan di UPN sebelum bergabung dengan The WB untuk membentuk The CW.", "r": {"result": "America's Next Top Model, Season 6 America's Next Top Model, Season 6 tayang perdana pada tanggal 8 Maret 2006, dan merupakan musim terakhir acara tersebut yang ditayangkan di UPN sebelum bergabung dengan The WB untuk membentuk The CW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiusaforte Chiusaforte merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Chiusaforte Chiusaforte adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir RM50 juta kena songlap", "r": {"result": "Hampir RM50 juta harus dihapuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kulai Superintendan Dzulkhairi Mukhtar berkata, kejadian 12.50 tengah malam itu mengakibatkan mangsa, Haziq Arshad, 25, maut ketika dalam perjalanan ke Hospital Kulai.", "r": {"result": "Kapolres Kulai AKBP Dzulkhairi Mukhtar mengatakan, kejadian pada pukul 12.50 tengah malam itu mengakibatkan korban meninggal dunia, Haziq Arshad, 25 tahun, saat dalam perjalanan ke Rumah Sakit Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Tae, Jempang, Kutai Barat Muara Tae merupakan sebuah kampung di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Tae, Jempang, Kutai Barat Muara Tae adalah sebuah desa di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kebun itu mengeluarkan hasilnya, dan tiada mengurangi sedikitpun dari hasil itu; dan kami juga mengalirkan di antara keduanya sebatang sungai.", "r": {"result": "Kedua kebun itu menghasilkan hasil mereka, dan tidak menguranginya sedikit pun; dan Kami juga membuat aliran sungai di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terapi obesitas pada usia remaja punya tingkat keberhasilan 10-20 persen saja.", "r": {"result": "\"Terapi obesitas pada usia remaja hanya memiliki tingkat keberhasilan 10-20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kerana tidak dapat mengungkap perasaannya, dia hanya bersikap kasar terhadap Yoshii Akihisa hingga buatkan Yoshii Akihisa salah faham dengan niatnya.", "r": {"result": "Namun karena tidak bisa mengungkapkan perasaannya, ia bersikap kasar saja kepada Yoshii Akihisa hingga Yoshii Akihisa salah paham akan niatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terkini IPSOS tentang Hari Wanita Antarabangsa masih jauh, perubahan sikap ke arah yang lebih baik telah dapat dilihat.", "r": {"result": "Studi terbaru IPSOS tentang Hari Perempuan Internasional masih jauh dari selesai, perubahan sikap menjadi lebih baik telah terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku 8.30 malam Rabu lalu ketika jemaah sedang solat Isyak di Masjid Makbul, Jalan Sungai Pinang apabila sekumpulan individu daripada persatuan Cina mengadakan perarakan keagamaan sambil bermain gendang di depan masjid berkenaan.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi pada Rabu malam pukul 08.30 waktu setempat, saat jemaah sedang melaksanakan salat Isyak di Masjid Makbul, Jalan Sungai Pinang, ketika sekelompok orang dari perkumpulan Tionghoa mengadakan prosesi keagamaan sambil menabuh kendang di depan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Parit) api yang penuh dengan bahan bakaran,", "r": {"result": "(parit) api penuh bahan bakar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan musim Susulan musim, tangguhan musim atau tundaan musim adalah fenomena di mana tarikh bagi purata suhu udara maksimum di suatu lokasi geografi di planet tertunda sehingga beberapa waktu selepas tarikh insolasi maksimum.", "r": {"result": "Tindak lanjut musim Tindak lanjut musim, penundaan musim atau penundaan musim adalah fenomena di mana tanggal suhu udara rata-rata maksimum di lokasi geografis di planet ini tertunda hingga beberapa saat setelah tanggal insolasi maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapoga, Nabire Wapoga merupakan sebuah distrik di Kabupaten Nabire, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Wapoga, Nabire Wapoga adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Nabire, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari buah tamar (kurma) dan anggur kamu jadikan daripadanya minuman haram dan makanan serta minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mahu menggunakan akalnya.", "r": {"result": "Dan dari asam (tanggal) dan anggur Anda membuatnya dari minuman ilegal dan makanan dan minuman halal; Memang, ada tanda (membuktikan kekuatan Allah) bagi mereka yang ingin menggunakan pikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrul Kamar berkata mangsa dibawa keluar kira-kira satu jam kemudian dan dihantar ke Hospital Kuala Lumpur untuk rawatan.", "r": {"result": "Shahrul Kamar mengatakan korban dibawa keluar sekitar satu jam kemudian dan dikirim ke Rumah Sakit Kuala Lumpur untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat isu ini daripada segi kebersihan, yang mana stok sayur ini diragui kebersihannya apabila disimpan dalam kenderaan terbiar, malah ketika intipan dibuat ada peniaga dilihat mengutip semula sayur yang jatuh di jalan.", "r": {"result": "\u201cKami melihat masalah ini dari segi kebersihan, dimana kebersihan stok sayur ini diragukan kebersihannya ketika disimpan dalam kendaraan yang menganggur, bahkan saat dilakukan pengintaian, pedagang terlihat memungut sayur yang jatuh di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercury City Tower Mercury City Tower (Rusia: Merkurii Siti Tauer) ialah sebuah bangunan pencakar langit 75 tingkat di Moscow, Rusia.", "r": {"result": "Menara Kota Merkurius Menara Kota Merkurius (bahasa Rusia: Merkurii Siti Tauer) adalah gedung pencakar langit 75 lantai di Moskow, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga: analisa trafik Amalan pemasangan alatan mendengar pada wayar telefon adalah meluas.", "r": {"result": "Lihat juga: analisis lalu lintas Praktik memasang perangkat pendengar pada kabel telepon tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan berkenaan dimaklumkan Setiausaha Agung ISTAF, Datuk Abdul Halim Kadir yang berkata Ahmad sudah mengesahkan bakal merebut jawatan Presiden ISTAF.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut diinformasikan oleh Sekretaris Jenderal ISTAF, Datuk Abdul Halim Kadir yang mengatakan bahwa Ahmad telah memastikan akan mengambil alih posisi Presiden ISTAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai itu, tohor dan rendah gradiannya itu mengalir berliku-liku merentasi dataran pinggir laut yang beralun.", "r": {"result": "Sungai, terjal dan berlereng rendah, berkelok-kelok melintasi dataran pinggir laut yang bergelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan seseorang manusia sebelummu dapat hidup kekal (di dunia ini).", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan manusia sebelum kamu untuk hidup selama-lamanya (di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas terhadap keengganan Kongres Amerika Syarikat untuk meratafikasikan perjanjian ini, seorang senator muda dari Jawantankuasa Hubungan Luar Senat, Senator Joseph Biden dari Delaware, telah berjumpa dengan Menteri Luar Soviet Andrey Gromyko, \"educated him about American concerns and interests\" dan berjaya mendapat beberapa perubahan yang mana kedua-dua Setiausaha Negara Amerika Syarikat dan Presiden Jimmy Carter tidak berjaya memperolehinya.", "r": {"result": "Menanggapi penolakan Kongres Amerika Serikat untuk meratifikasi perjanjian ini, seorang senator muda dari Komite Hubungan Luar Negeri Senat, Senator Joseph Biden dari Delaware, bertemu dengan Menteri Luar Negeri Soviet Andrey Gromyko, \"mendidiknya tentang perhatian dan kepentingan Amerika\" dan mengatur untuk mendapatkan beberapa perubahan yang gagal diperoleh oleh Sekretaris Negara Amerika Serikat dan Presiden Jimmy Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini, \"The Bugs Show Vol.", "r": {"result": "Konser ini, \"The Bugs Show Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1874, Sultan Aceh terakhir, Sultan Mahmud Syah, melarikan diri ke pergunungan sekaligus mengakhiri kesultanan Aceh.", "r": {"result": "Pada tahun 1874, Sultan Aceh terakhir, Sultan Mahmud Syah, melarikan diri ke pegunungan dan mengakhiri Kesultanan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felcra Gugusan Sungai Kambang dan Sime Darby Plantation,Bukit Puteri adalah antara nadi penggerak ekonomi dalam sektor perladangan.", "r": {"result": "Felcra Gugusan Sungai Kambang dan Perkebunan Sime Darby, Bukit Puteri merupakan salah satu penggerak perekonomian di sektor perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, kerajaan mungkin bertindak balas dengan menghentikan pengimportan barangan tertentu dari negara Eropah jika mereka masih meneruskan sikap tidak adil dan diskriminasi terhadap minyak sawit negara.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah dapat merespons dengan menghentikan impor barang-barang tertentu dari negara-negara Eropa jika mereka terus bersikap tidak adil dan diskriminatif terhadap minyak sawit negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan Crazy Rich Surabaya itu dilakukan oleh Jusup Maruta Cahyadi dan Clarissa Wang.", "r": {"result": "Pernikahan Crazy Rich Surabaya dilakukan oleh Jusup Maruta Cahyadi dan Clarissa Wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dafnah Laurus nobilis - nama lazimnya dafnah (pinjaman atau laurel [lau-rel] - ialah sejenis spesies tumbuhan malar hijau dalam keluarga berbunga Lauraceae.", "r": {"result": "Dafnah Laurus nobilis - umumnya dikenal sebagai dafnah (pinjaman atau laurel [lau-rel] - adalah spesies tumbuhan hijau dalam keluarga berbunga Lauraceae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siberut Selatan, Kepulauan Mentawai Siberut Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Mentawai, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Siberut Selatan, Kepulauan Mentawai Siberut Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Mentawai, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir yakin dengan pemilihan Muhammad Aiman Zainali yang juga calon PH sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) akan melaksanakan tanggungjawab dan janjinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir yakin terpilihnya Muhammad Aiman Zainali yang juga calon PH sebagai Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) akan memenuhi tanggung jawab dan janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiro yang sedang bersembunyi telah keluar mencelah pertarungan mereka.", "r": {"result": "Shiro yang bersembunyi keluar menyela pertarungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kemudian membeli semula air yang dirawat Singapura pada harga 50 sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Malaysia kemudian membeli kembali air olahan Singapura dengan harga 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Kerajaan yakin sektor PKS mempunyai keupayaan untuk melonjak ke hadapan, supaya dapat meningkatkan lagi sumbangan mereka kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah yakin sektor UKM memiliki kemampuan untuk melompat ke depan, sehingga semakin meningkatkan kontribusinya terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bersama dengan Goh Liu Ying mencapai kedudukan BWF dalam beregu campuran bernombor 3.", "r": {"result": "Dia pernah bersama Goh Liu Ying mencapai peringkat BWF di nomor ganda campuran nomor 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phobos dan Deimos ditemui pada 1877 oleh Asaph Hall selepas pencarian yang panjang.", "r": {"result": "Phobos dan Deimos ditemukan pada tahun 1877 oleh Asaph Hall setelah pencarian yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kanan: Pelajar tahfiz ini membuat kutipan derma tanpa izin di bazar Ramadan Seksyen 19, di sini kononnya untuk beliau menyambung pelajaran ke luar negara.", "r": {"result": "Foto kanan: Santri tahfiz ini mengumpulkan sumbangan tanpa izin di Bazar Ramadhan Seksi 19, di sini konon untuk melanjutkan studi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 KOTA BHARU, 11 Jun (Bernama) -- Taman Negara Kuala Koh, Gua Musang yang popular di kalangan pelancong domestik dan antarabangsa, tidak terjejas berikutan penularan radang paru-paru yang merebak dalam kalangan masyarakat Orang Asli suku Batek ketika ini.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 KOTA BHARU, 11 Juni (Bernama) -- Taman Nasional Kuala Koh, Gua Musang yang populer di kalangan wisatawan domestik dan internasional, tidak terpengaruh akibat penyebaran pneumonia di antara suku Orang Asli. Batek saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrastany (Daerah Prague-Barat) Chrastany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Chrastany (Distrik Praha-Barat) Chrastany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan pemimpin PH yang mendakwa beliau gagal mentadbir negeri ini secara berkesan, Mohamad berkata, beliau percaya rakyat lebih mengetahui pembangunan yang telah dibawanya.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan pemimpin PH bahwa dia telah gagal mengatur negara secara efektif, Mohammad mengatakan dia yakin masyarakat lebih sadar akan pembangunan yang dia bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah mengenal pasti dua lagi alamat Protokol Internet (IP) masing-masing di Belanda dan Hong Kong dalam usahanya mencari punca kebocoran data peribadi 46.2 juta pelanggan nombor telefon mudah alih di negara ini, kata Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": ": Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) telah mengidentifikasi dua lagi alamat Protokol Internet (IP) masing-masing di Belanda dan Hong Kong dalam upayanya menemukan sumber kebocoran data pribadi 46,2 juta pelanggan nomor ponsel di negara tersebut, kata Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kebimbangan pejuang bahasa berhubung isu PPSMI dihidupkan semula, Maszlee berkata, pihaknya ingin mengajak semua pihak untuk bersama meningkatkan penguasaan murid terhadap ilmu dan teknologi semasa yang membolehkan mereka berdaya saing pada peringkat global.", "r": {"result": "Mengomentari keprihatinan para pemerhati bahasa terkait isu PPSMI yang dihidupkan kembali, Maszlee mengatakan bahwa pihaknya ingin mengajak semua pihak untuk bekerja sama meningkatkan penguasaan mahasiswa terhadap ilmu pengetahuan dan teknologi terkini yang akan mampu bersaing di tingkat global. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please be mindful of yourself as some of the contents are triggering.", "r": {"result": "Harap perhatikan diri Anda sendiri karena beberapa konten memicu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gussainville Gussainville ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Gussainville Gussainville adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hujung video, kamera tersebut diletakkan ke bawah serta akaun Facebook daripada pemunya akaun Webdriver Torso telah sedikit nampak.", "r": {"result": "Di akhir video, kamera diletakkan ke bawah dan akun Facebook pemilik akun Webdriver Torso sedikit terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah pucat berbadan panjang dengan tungkai agak pendek dan muncung kurang lebar.", "r": {"result": "Rubah pucat memiliki tubuh yang panjang dengan kaki yang agak pendek dan moncong yang tidak terlalu lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENGAN tinggal kurang 24 jam sebelum pengundi memilih di Rantau, pilihan raya kecil (PRK) itu dilihat lebih daripada sekadar pertarungan antara dua calon terkuat - Mohamad Hasan dari Barisan Nasional (BN) dan calon Pakatan Harapan (PH), Dr S Streram.", "r": {"result": "DENGAN kurang dari 24 jam tersisa sebelum pemilih mencoblos di Rantau, pemilihan umum sementara (PRK) dipandang lebih dari sekadar pertarungan antara dua kandidat terkuat - Mohammad Hasan dari Barisan Nasional (BN) dan kandidat Pakatan Harapan (PH) Dr S Stream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan strategik perniagaan adalah hala tuju tindakan yang disusun oleh usahawan untuk mencapai misi, sasaran, dan tujuan perusahaan.", "r": {"result": "Rencana strategis bisnis adalah tindakan yang disiapkan oleh pengusaha untuk mencapai misi, tujuan, dan sasaran perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil mengobrol itulah, mereka meyakini pembuatan perangkat keras terlihat menjanjikan.", "r": {"result": "Dari hasil obrolan itu, mereka percaya bahwa pembuatan perangkat keras terlihat menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini salah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman dikeluarkan Penolong Pendaftar Kanan Mahkamah Rendah, Muhammad Firdaus Abdul Rahim yang membenarkan semua mereka direman untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Asisten Panitera Senior Pengadilan Rendah, Muhammad Firdaus Abdul Rahim, yang mengizinkan mereka semua ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada diatas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi seorang jutawan di bidang pembibitan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Peneroka Felda Bukit Easter, Isa Adan, 61, berkata, masalah terputus bekalan air sering berlaku setiap kali musim perayaan dan kemarau.", "r": {"result": "Ketua Felda Bukit Easter Settlers, Isa Adan, 61, mengatakan, masalah pasokan air sering terjadi setiap kali musim perayaan dan musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap OANA berkontribusi nyata,\" kata Menteri Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Korsel Park Yang-woo saat membuka Sidang Umum ke-17 OANA yang beranggotakan 43 kantor berita dari 35 negara itu.", "r": {"result": "Saya harap OANA memberikan kontribusi nyata,\" kata Menteri Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Korea Selatan Park Yang-woo saat membuka Sidang Umum ke-17 OANA yang dihadiri 43 kantor berita dari 35 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah tugas Merong Mahawangsa untuk menyelamatkan Puteri China dan menyatukan baginda dengan Putera Rom bagi sebuah perkahwinan yang menemukan dua tamadun besar dari negara Timur dan Barat.", "r": {"result": "Maka, tugas Merong Mahawangsa adalah menyelamatkan Putri Cina dan mempersatukannya dengan Pangeran Roma untuk pernikahan yang menemukan dua peradaban besar dari Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di 2016, Sydney bekerjasama dengan Goo Goo anak Patung pada mereka lagu, \"Banjir\", yang boleh didapati di album mereka \"kotak-Kotak\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2016, Sydney berkolaborasi dengan Goo Goo Dolls di lagu mereka, \"Flood\", yang bisa ditemukan di album mereka \"Kotak-Kotak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jangka NZSAS itu ditarik balik, seorang pegawai perhubungan New Zealand Gabungan kuasa dikekalkan, dengan kedudukan yang biasanya dipegang oleh seorang pegawai NZSAS.", "r": {"result": "Setelah masa jabatan NZSAS dicabut, petugas penghubung Koalisi Selandia Baru dipertahankan, posisi yang biasanya dipegang oleh petugas NZSAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police have conducted a post-mortem on two of the bodies but have yet to identify the exact cause of death.", "r": {"result": "Polisi telah melakukan post-mortem pada dua mayat tetapi belum mengidentifikasi penyebab pasti kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dinaik taraf daripada Majlis Daerah Hilir Perak setelah mendapat kelulusan jemaah menteri pada 23 April 2003.", "r": {"result": "Itu ditingkatkan dari Dewan Distrik Perak Bawah setelah mendapat persetujuan kabinet pada 23 April 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi syarat yang terdapat dalam kontrak itu sangat teruk.", "r": {"result": "Jadi kondisi dalam kontrak sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan langit dijadikannya (bumbung) tinggi, serta Ia mengadakan undang-undang dan peraturan neraca keadilan,", "r": {"result": "Dan Dia jadikan langit (atap) yang tinggi, dan Dia menetapkan hukum dan peraturan keseimbangan keadilan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kakitangan akuarium yang menyedari tindakan mereka itu cuba untuk menghalang kumpulan pencuri itu tetapi tidak sempat berbuat demikian.", "r": {"result": "Seorang staf akuarium yang mengetahui tindakan mereka mencoba menghentikan kelompok pencuri tersebut tetapi tidak sempat melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan politik internasional yang demikian tentu didasari keyakinan bahwa organisasi internasional adalah kunci untuk melaksanakan ketertiban dunia\".", "r": {"result": "\u201cPendekatan politik internasional seperti itu tentunya didasarkan pada keyakinan bahwa organisasi internasional adalah kunci untuk melaksanakan tatanan dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Konfederate telah bergerak lebih awal pada musim gugur, menyerang Kentucky dan Maryland, dan walaupun setiap serangan telah diundurkan, tentera tersebut kekal utuh dan mampu bertindak selanjutnya.", "r": {"result": "Tentara Konfederasi telah bergerak lebih awal pada musim gugur, menyerang Kentucky dan Maryland, dan meskipun setiap serangan berhasil dipukul mundur, tentara tetap utuh dan mampu melakukan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata apa yang dilakukannya sekarang bukanlah hanya memberikan ceramah kepada orang lain sebaliknya berkongsi apa yang beliau tahu dan pada masa yang sama, belajar daripada ilmu orang lain.", "r": {"result": "Ali mengatakan apa yang dia lakukan sekarang bukan hanya memberi ceramah kepada orang lain tetapi lebih pada berbagi apa yang dia ketahui dan sekaligus belajar dari ilmu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 houses swept away in Keningau floods, but no deaths reported", "r": {"result": "12 rumah tersapu banjir Keningau, tapi tidak ada korban jiwa yang dilaporkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai Juri yang melakukan penjurian pada edisi kali ini: 1.", "r": {"result": "Berikut daftar juri yang menilai edisi ini: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Amir meninggal dunia dalam tahun 1931, dan bapanya pula meninggal dunia setahun kemudian.", "r": {"result": "Ibu Amir meninggal pada tahun 1931, dan ayahnya meninggal setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Baituth Tholibin memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Baituth Tholibin memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menceburi bidang politik dan memegang jawatan pengerusi Sungai Ujong, Negeri Sembilan dan kemudiannya memegang Naib Pengerusi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dia masuk politik dan menjabat sebagai ketua Sungai Ujong, Negeri Sembilan dan kemudian menjabat sebagai Wakil Ketua Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, rizab antarabangsa Bank Negara Malaysia bukanlah sumber utama untuk memenuhi obligasi luaran\".", "r": {"result": "Yang penting, cadangan devisa Bank Negara Malaysia bukanlah sumber utama untuk memenuhi kewajiban eksternal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu tuntutan konvensyen ialah mahukan wakil rakyat mengisytiharkan harta mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tuntutan konvensi adalah menginginkan wakil-wakil yang terpilih untuk mendeklarasikan hak milik mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar hasil tes terhadap urine Jefri, dia juga terbukti positif mengonsumsi narkotika golongan I tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil pemeriksaan urine Jefri, ia juga terbukti positif mengonsumsi narkotika golongan I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Irsyad mudah.", "r": {"result": "Teori Irsyad sederhana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon menurut tradisi, dia memang sedang dalam perjalanan meninggalkan Rom ketika berjumpa dengan Jesus di tengah jalan.", "r": {"result": "Menurut tradisi, dia memang sedang dalam perjalanan meninggalkan Roma ketika dia bertemu Yesus di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tempat perlindungan untuk orang yang tidak berumah.\"", "r": {"result": "\"Ini adalah tempat penampungan bagi para tunawisma.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya menjadi bertapa maya dalam istana beliau, enggan menerima sebarang tetamu.", "r": {"result": "Dia akhirnya menjadi pertapa di istananya, menolak untuk menerima tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hehu dan Hehut tidak mempunyai huruf penerang; menurut Brugsch (1885), nama mereka dikaitkan dengan perkataan untuk 'tidak terperi' atau anta permana (infiniti), \"heh\", dan juga memaksudkan \"aion\" atau \"berzaman-zaman\".", "r": {"result": "Hehu dan Hehut tidak memiliki surat penjelasan; menurut Brugsch (1885), nama mereka dikaitkan dengan kata 'tak terkatakan' atau anta permana (tak terhingga), \"heh\", dan juga berarti \"aion\" atau \"zaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya San Juan San Juan adalah kota yang terletak di Metro Manila, Filipina.", "r": {"result": "Kota San Juan San Juan adalah sebuah kota yang terletak di Metro Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setuju guna biotenaga Walaupun terdapat percanggahan pendapat, kedua-dua capres berjanji untuk mencapai tenaga mampu diri dengan meningkatkan penggunaan biotenaga terutamanya menggunakan minyak kelapa sawit bagi mengurangkan kos import minyak yang mahal di negara ekonomi terbesar di Asia Tenggara itu.", "r": {"result": "Sepakati penggunaan bioenergi Meski berselisih paham, kedua presiden berjanji akan mencapai swasembada energi dengan meningkatkan penggunaan bioenergi, terutama menggunakan minyak kelapa sawit untuk mengurangi biaya impor minyak yang mahal di ekonomi terbesar di Asia Tenggara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan kesihatan fizikal haiwan yang baik ini juga secara tidak langsung sering menarik minat zoo luar terutama Zoo Singapura dan Thailand untuk melakukan pertukaran haiwan antara zoo, membuktikan Zoo Negara mempunyai tenaga pakar veterinar yang terbaik, dalam mengendalikan haiwan termasuklah diberi kepercayaan menjaga panda gergasi, yang menjadi simbol hubungan diplomatik antara Malaysia-China.", "r": {"result": "Dikatakannya, kondisi kesehatan fisik yang baik dari hewan-hewan ini juga secara tidak langsung sering menarik minat kebun binatang luar, terutama Kebun Binatang Singapura dan Thailand untuk bertukar hewan antar kebun binatang, membuktikan bahwa Zoo Negara memiliki ahli veteriner terbaik, dalam menangani hewan termasuk dipercaya untuk melihat. setelah panda raksasa yang menjadi simbol hubungan diplomatik antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Against this political backdrop, Amanah had a responsibility to put an end to racial politics, Jamzuri Ardani said, because Umno regarded DAP as a soft target and would continue to bash the Chinese-based party to achieve its own political aims.", "r": {"result": "Dengan latar belakang politik ini, Amanah memiliki tanggung jawab untuk mengakhiri politik rasial, kata Jamzuri Ardani, karena Umno menganggap DAP sebagai sasaran empuk dan akan terus memukul partai berbasis Tionghoa untuk mencapai tujuan politiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir Madrid terlampau mahal dan ia jelas tetapi pergi ke Baku untuk final Liga Europa, ia benar-benar kelakar,\" kata Klopp.", "r": {"result": "\"Saya pikir Madrid terlalu mahal dan itu jelas tapi pergi ke Baku untuk final Liga Europa, itu sangat lucu,\" kata Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosberg mendapat tempat kelima sekali lagi, kini di Turki, manakala di Sepanyol, Schumacher menamatkan perlumbaan di tempat keenam, di hadapan Rosberg.", "r": {"result": "Rosberg finis kelima lagi, kali ini di Turki, sedangkan di Spanyol, Schumacher finis keenam, di depan Rosberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Siapa sangka beli rumah dapat kereta percuma.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Siapa sangka beli rumah dapat mobil gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBMUM turut pernah dipimpin oleh beberapa individu yang memainkan peranan yang penting dalam pembangunan masyarakat.", "r": {"result": "PBMUM juga dipimpin oleh beberapa individu yang berperan penting dalam pembangunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dae-jin tidak pernah memberikan saya pelukan hangat seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Dae-jin belum pernah memberiku pelukan hangat seperti ini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darus Daud / Habibullah Ismail, Gitar Utama - Shamsuddin Ghaffar, Gitar Kedua - Mohd.", "r": {"result": "Darus Daud / Habibullah Ismail, Gitar Utama - Shamsuddin Ghaffar, Gitar Kedua - Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pergerakan HTI di kampus yang merawat sel di Lembaga Dakwah Kampus (LDK) tetap berjalan meski tanpa bendera HTI.", "r": {"result": "Sementara itu, gerakan HTI di kampus yang mengobati sel di Badan Dakwah Kampus (LDK) terus berlanjut meski tanpa bendera HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu 'kampung' dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu 'desa' di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Ini %H:%M:%S", "r": {"result": "Hari ini adalah %H:%M:%S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pernah dahulu, selepas pelantikan Najib sebagai perdana menteri, ada golongan menyatakannya sebagai \"the return of Mahathirism\"\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dulu, setelah pengangkatan Najib sebagai perdana menteri, beberapa kelompok menyatakannya sebagai \"kembalinya Mahathirisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena Ratu Charlotte, isteri Raja George III dari United Kingdom.", "r": {"result": "Itu dinamai Ratu Charlotte, istri Raja George III dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah untuk kami tampil berbeza.", "r": {"result": "Yang penting kita tampil beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sejajar dengan program Dua Politeknik Satu Industri (2P1i) yang memperkenalkan pelajar dengan gabungan pembelajaran akademik dan sebanyak 40 peratus pembelajaran dalam industri.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu sejalan dengan program Dua Politeknik Satu Industri (2P1i) yang memperkenalkan mahasiswa dengan kombinasi pembelajaran akademik dan sebanyak 40 persen pembelajaran di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai bulan lepas.", "r": {"result": "Mereka bercerai bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good Teams that have gotten worse 18.", "r": {"result": "Tim bagus yang menjadi lebih buruk 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua jam melakukan persiapan, Dylan akhirnya sampai di sekolah tempat cewek ini berada.", "r": {"result": "Setelah dua jam persiapan, Dylan akhirnya tiba di sekolah tempat gadis itu berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu duet itu juga berjaya menembusi Carta iTunes di beberapa negara seperti Indonesia, Taiwan, Filipina dan Belgium.", "r": {"result": "Lagu duet tersebut juga berhasil menembus iTunes Chart di beberapa negara seperti Indonesia, Taiwan, Filipina, dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak membongkarkan cukai tersembunyi ini dua minggu dahulu, adakah kerajaan PH akan mengumumkan penurunan harga RON95 hari ini?", "r": {"result": "Jika kami tidak mengungkap pajak tersembunyi ini dua minggu lalu, apakah pemerintah PH akan mengumumkan penurunan harga RON95 hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"During my first couple of competitions, I used to cry before and after the competition, without any reason.", "r": {"result": "\"Selama beberapa kompetisi pertama saya, saya biasa menangis sebelum dan sesudah kompetisi, tanpa alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna boleh mendapatkannya melalui tawaran di lebih 500 rakan niaga kami seperti platform beli-belah dalam talian terkemuka Lazada, Agoda, Shopee dan KLOOK,\" katanya ditemui pada sesi bersama media dan pengumuman kerjasama dengan Touch 'n Go eWallet di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cPengguna bisa mendapatkannya melalui penawaran di lebih dari 500 mitra bisnis kami seperti platform belanja online terkemuka Lazada, Agoda, Shopee dan KLOOK,\u201d ujarnya saat ditemui dalam sesi dengan media dan pengumuman kerjasama dengan Touch 'n Go eWallet di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat Hakim Datuk Azimah Omar, yang turut memutuskan PRK bagi DUN Rantau yang dimenangi Mohamad tanpa bertanding pada PRU-14 lalu, perlu diadakan serta-merta.", "r": {"result": "Keputusan tersebut dibuat oleh Hakim Datuk Azimah Omar, yang juga memutuskan bahwa pemilihan sela majelis negara bagian Rantau, yang dimenangkan Mohammad tanpa lawan dalam pemilihan umum ke-14, harus segera diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degradasi, fragmentasi dan pencemaran habitat merupakan aspek-aspek pencemaran akibat manusia yang tidak semestinya melibatkan pemusnahan habitat terang-terangan, namun tetap mengakibatkan keruntuhan habitat.", "r": {"result": "Degradasi habitat, fragmentasi dan polusi adalah aspek polusi yang disebabkan oleh manusia yang tidak selalu melibatkan perusakan habitat secara terbuka, namun tetap mengakibatkan keruntuhan habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, 300 insan kurang bernasib baik termasuk anak yatim, asnaf dan ibu tunggal di Mukim Tanjung Kupang, Gelang Patah yang terletak 34 kilometer dari pusat bandar raya Johor Bahru terpilih sebagai tetamu TKHM yang akan diadakan dua hari mulai hari ini di Masjid Al-Irsyad.", "r": {"result": "Kali ini, 300 orang kurang mampu termasuk anak yatim piatu, yatim piatu dan single mother di Kecamatan Tanjung Kupang, Gelang Patah yang terletak 34 kilometer dari pusat kota Johor Bahru terpilih menjadi tamu TKHM yang akan digelar dua hari mulai hari ini di Masjid Al-Irsyad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergman retired from filmmaking in December 2003.", "r": {"result": "Bergman pensiun dari pembuatan film pada Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini juga, saya akan mengarahkan GLC dan GLIC yang terlibat dalam perniagaan hartanah untuk memberi penekanan kepada pembangunan hartanah Bumiputera terutamanya perumahan, rumah kedai dan premis komersial.", "r": {"result": "Juga tahun ini, saya akan menginstruksikan GLC dan GLICs yang terlibat dalam bisnis real estate untuk menekankan pengembangan real estate Bumiputera, khususnya perumahan, ruko dan tempat komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan Manogaran mendakwa, Sivarraajh merasuah pengundi daripada komuniti Orang Asli untuk mengundinya.", "r": {"result": "Ini mengikuti Manogaran yang mengklaim bahwa Sivarraajh menyuap pemilih dari komunitas Orang Asli untuk memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ \"Matilah\"!", "r": {"result": "/ \"Mati\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai kenyataan Mohd.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh pernyataan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Qasimpur Power House Colony memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Qasimpur Power House Colony memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat Lhasa juga ditutur lebih kurang 150,000 orang dalam buangan yang sudah berpindah dari Tibet ke India dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Dialek Lhasa juga dituturkan oleh sekitar 150.000 orang di pengasingan yang pindah dari Tibet ke India dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Baroh, Setia, Aceh Barat Daya Gampong Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Setia, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Baroh, Setia, Aceh Barat Daya Desa Baroh adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Setia, Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rundingan telah dijalankan dengan pihak Pegawai Pelajaran Kelantan iaitu Mr. D. Bannet, Mr. C. Stowe sehinggalah Mr. J.A. Mc Gumiskey.", "r": {"result": "Beberapa negosiasi telah dilakukan dengan Dinas Pendidikan Kelantan yaitu Bpk. D.Bannet, Tn. C. Stowe sampai Tn. J.A. Mc Gumiskey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10% daripada penduduk Malaysia adalah Kristian, kebanyakannya bukan Melayu Bumiputera, termasuk juga beberapa kaum minoriti India Malaysia dan Malaysia.", "r": {"result": "Sekitar 10% populasi Malaysia beragama Kristen, sebagian besar Melayu non-Bumiputera, termasuk beberapa minoritas Malaysia India dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad bukanlah penyair) dan Kami tidak mengajarkan syair kepadanya, dan kepandaian bersyair itu pula tidak sesuai baginya.", "r": {"result": "(Nabi Muhammad bukanlah seorang penyair) dan Kami tidak mengajarinya puisi, dan kemampuan menulis puisi tidak cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak memiliki lesen memandu yang sah sekalipun hukumannya hanyalah saman.", "r": {"result": "Jika Anda tidak memiliki SIM yang sah, satu-satunya hukuman adalah panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Pencintamu Aku Pencintamu adalah album studio rakaman pertama yang dihasilkan oleh penyanyi Felix Agus pada tahun 2006.", "r": {"result": "Aku Pencintamu Aku Pencintamu adalah album studio rekaman pertama yang diproduksi oleh penyanyi Felix Agus pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, pertemuan Dr. Mahathir dan Anwar itu tidak mempunyai kesan yang sama seperti 'diplomasi ping-pong' antara China dan Amerika Syarikat (AS) pada 1970-an.", "r": {"result": "Namun, pertemuan antara Dr. Mahathir dan Anwar tidak memiliki efek yang sama dengan 'diplomasi ping-pong' antara China dan Amerika Serikat (AS) pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Runding Ekonomi Majlis Perundingan Melayu (MPM), Datuk Akbar Ali perkara ini perlu supaya negara tidak diancam dengan sebarang isu-isu keselamatan dan perkauman apabila jurang tersebut tidak ditangani segera.", "r": {"result": "Konsultan Ekonomi Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM), Datuk Akbar Ali, hal ini diperlukan agar negara tidak terancam masalah keamanan dan ras jika kesenjangan tidak segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal perumahan dan kediaman, Kerajaan akan merancakkan lagi usaha pemilikan rumah untuk rakyat dengan peruntukan 2.2 bilion ringgit seperti berikut: Pertama: 17,300 unit rumah Projek Perumahan Rakyat; Kedua: 3,000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA yang berharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dalam hal perumahan dan tempat tinggal, Pemerintah akan lebih menggenjot upaya kepemilikan rumah bagi rakyat dengan alokasi 2,2 miliar ringgit sebagai berikut: Pertama: 17.300 unit Proyek Perumahan Rakyat; Kedua: 3.000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA seharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiak baka di China (terutamanya di China Selatan, Hong Kong, Macau) biasanya memanggil jenis tradisional pada asalnya dijumpai di Dali (Dailek, Dailet), Bandar Raya Namhoi di Provinsi Guangdong sebagai bone-mouth dan pengembangan lanjut di dunia Barat sebagai meat-mouth.", "r": {"result": "Peternak di Cina (terutama di Cina Selatan, Hong Kong, Makau) biasanya menyebut jenis tradisional yang awalnya ditemukan di Dali (Dailek, Dailet), Kota Namhoi di Provinsi Guangdong sebagai mulut-tulang dan perkembangan lebih lanjut di dunia Barat sebagai mulut-daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim pertama, rancangan ini bersiaran bermula 12 September 2012, setiap Rabu, jam 10.30 malam.", "r": {"result": "Untuk musim pertama, acara ini tayang mulai 12 September 2012, setiap hari Rabu, pukul 22.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, masakan itu tertutup rapat dengan sesuatu yang panas, dari kuah panas kepada pelbagai lada, kepada teh yang diminum yang lebih panas adalah lebih baik.", "r": {"result": "Selain itu, masakan ditutup dengan sesuatu yang panas, mulai dari saus pedas hingga aneka paprika, hingga teh yang diminum lebih panas lebih enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1893 (nombor) 1893 (seribu lapan ratus sembilan puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1892 dan sebelum 1894.", "r": {"result": "1893 (angka) 1893 (seribu delapan ratus sembilan puluh tiga) adalah bilangan asli setelah tahun 1892 dan sebelum tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, beliau diberikan kekuasaan untuk memimpin daerah Pajang semasa Demak diperintah oleh Sunan Prawoto, saudara iparnya.", "r": {"result": "Selanjutnya diberi kekuasaan untuk memimpin Kabupaten Pajang pada saat Demak diperintah oleh Sunan Prawoto, iparnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur masih ada yang baik hati panggil diorang masuk berbuka sama.", "r": {"result": "Syukurlah masih ada orang yang berbaik hati mengajak orang berbuka puasa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezaabad, Alborz Rezaabad, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rezaabad, Alborz Rezaabad, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas wang sebanyak RM2,153 dipercayai hasil jualan dadah.", "r": {"result": "\u201cPolisi juga menyita uang sebesar RM2.153 yang diduga hasil penjualan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup di dunia ini ada penghujungnya", "r": {"result": "Hidup di dunia ini ada akhirnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next of kin of MH370 passengers seek to declassify documents", "r": {"result": "Kerabat terdekat penumpang MH370 berusaha untuk mendeklasifikasi dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dari kategori Etnik Kreatif telah dikurangkan daripada empat buah kepada tiga buah sahaja manakala satu buah ditambah bagi tiap-tiap kategori Balada dan Pop Rock menjadi lima buah lagu setiap satu untuk layak bertanding ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Lagu-lagu dari kategori Creative Ethnic dikurangi dari empat buah menjadi tiga buah saja sedangkan untuk masing-masing kategori Ballad dan Pop Rock ditambahkan satu buah lagu menjadi masing-masing lima buah lagu yang berhak untuk dipertandingkan di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob serta dua timbalannya, Datuk Alexander Nanta Linggi dan Datuk Ahmad Jazlan Yaakub.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan dua wakilnya, Datuk Alexander Nanta Linggi dan Datuk Ahmad Jazlan Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temuramah, dia menyatakan bahawa dia berasa seronok melibatkan diri dalam lagak ngeri tersebut tetapi dia \"menerima kecederaan lebih daripada yang sepatutnya\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara, dia menyatakan bahwa dia menikmati berpartisipasi dalam aksi tersebut tetapi dia \"mengalami lebih banyak cedera daripada yang seharusnya diterimanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 28 memiliki kod NPSN 20109918 dan kod NSS 121131750012.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 28 memiliki kode NPSN 20109918 dan kode NSS 121131750012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia Malaysia ialah negara yang membangun di dunia, dan mengamalkan pemasaran berorientasikan negara dan terbuka.", "r": {"result": "Ekonomi Malaysia Malaysia adalah negara berkembang di dunia, dan mempraktikkan pemasaran berorientasi negara dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berdasarkan novel ini membintangi dan diterbitkan oleh Hilary Swank dan dikarangkan oleh Mark Wheaton yang di dalam produksi dan dijangkakan untuk keluarkan pada 2009.", "r": {"result": "Sebuah film berdasarkan novel yang dibintangi dan diproduksi oleh Hilary Swank dan ditulis oleh Mark Wheaton sedang diproduksi dan diharapkan akan dirilis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan juga mendapati hasil GST yang tidak dipindahkan ke Kumpulan Wang Pembayaran Balik GST telah digunakan untuk tujuan membiayai perbelanjaan mengurus dan pembangunan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menemukan bahwa pendapatan GST yang tidak ditransfer ke Dana Penggantian GST digunakan untuk membiayai biaya operasional dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya menderita pigmentosa retinitis, menjadi buta sejak remaja.", "r": {"result": "Putrinya menderita retinitis pigmentosa, menjadi buta sejak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had tiga aplikasi digugurkan dari versi Windows 7 Starter.", "r": {"result": "Batas tiga aplikasi dijatuhkan dari versi Windows 7 Starter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul Firdaus yang berasal dari Chalok, Setiu berkata, minat terhadap penternakan lembu sejak di bangku sekolah mendorongnya berkecimpung dalam bidang tersebut bersama bapa saudaranya tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Amirul Firdaus, yang berasal dari Chalok, Setiu, mengatakan ketertarikannya pada peternakan sapi sejak sekolah mendorongnya untuk mencoba-coba ladang bersama pamannya tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeloknya, lebihkan pengambilan air kosong pada waktu malam dan terhadkan 2-3 gelas saja pada waktu sahur kerana cara ini lebih berkesan untuk mengekalkan hidrasi tubuh.", "r": {"result": "Sebaiknya perbanyak asupan air putih pada malam hari dan batasi hanya 2-3 gelas saat sahur karena cara ini lebih efektif menjaga hidrasi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya subsidi ialah bila kita sudah serahkan rumah itu dan dia jual, saya rasa rumah itu tidak jadi RM150,000, tetapi terus dengan harga RM250,000.", "r": {"result": "Arti dari subsidi adalah ketika kami menyerahkan rumah dan dia menjualnya, saya pikir rumah itu tidak akan menjadi RM150,000, tetapi akan tetap bernilai RM250,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid mengandungi 2 buah Bilik Mesyuarat yang biasanya digunakan untuk mengadakan mesyuarat mahupun aktiviti keagamaan.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki 2 ruang pertemuan yang biasanya digunakan untuk mengadakan pertemuan atau kegiatan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember, Wahid melawat Jayapura di Wilayah yang ketika itu dikenali sebagai Irian Jaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Desember, Wahid mengunjungi Jayapura di Provinsi yang saat itu dikenal sebagai Irian Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpikirlah bahwa barang yang Anda punya adalah untuk kebutuhan, bukan untuk ajang pamer.", "r": {"result": "Pikirkan bahwa hal-hal yang Anda miliki adalah untuk kebutuhan, bukan untuk pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengguna tidak diketahui: %s", "r": {"result": "pengguna tak dikenal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tel: +609 681 3333 No.", "r": {"result": "Telp: +609 681 3333 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah hendaknya ia kufur ingkar lagi! Sebenarnya ia belum menunaikan apa yang diperintahkan kepadanya.", "r": {"result": "Dia seharusnya tidak kafir lagi! Bahkan, dia belum memenuhi apa yang diperintahkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Agta diganti oleh Mohd Jamari dari Lahad Datu apabila Agta ditukar kerja ke Marin Department sebagai Kapten.", "r": {"result": "Selanjutnya Agta digantikan oleh Mohd Jamari dari Lahad Datu saat Agta dipindahkan ke Departemen Kelautan sebagai Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang bertaubat sesudah ia melakukan kejahatan (curi) itu dan memperbaiki amal usahanya, sesungguhnya Allah menerima taubatnya; kerana Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barangsiapa bertaubat setelah melakukan kejahatan (pencurian) itu dan memperbaiki amalnya, sesungguhnya Allah menerima taubatnya; karena Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Komanwel' dipilih sempena Sukan Komanwel 1998 yang diadakan di Stadium Nasional Bukit Jalil pada 1998.", "r": {"result": "Nama 'Komanwel' dipilih sehubungan dengan Commonwealth Games 1998 yang diadakan di Stadion Nasional Bukit Jalil pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Pahang menahan seorang pengurus kanan kewangan PASDEC Holdings Sdn Bhd yang dipercayai terba kes pecah amanah memba wang sebanyak RM320,000.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) Pahang menangkap seorang manajer keuangan senior PADEC Holdings Sdn Bhd yang diyakini terlibat dalam kasus pelanggaran kepercayaan yang melibatkan RM320.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang, Dari Melaka ke Negeri Pahang, Tumpang Berteduh di Bandar Pekan, Negara Tersohor Pelancong Pun Datang, Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Melaka ke Negara Bagian Pahang, Naik Teduh di Kota, Turis Negara Terkenal Datang, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebagai seorang pakar dalam dunia teknologi maklumat boleh prof kongsikan tips berguna untuk ibu bapa?", "r": {"result": "Nah sebagai pakar di dunia teknologi informasi, bolehkah sang prof membagikan tips bermanfaat untuk para orang tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah", "r": {"result": "Jumlah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemui di kawasan Jalan Kapten Pierre Tendean, Jakarta Selatan, Nikita Mirzani angkat bicara soal unggahannya tersebut.", "r": {"result": "Saat ditemui di kawasan Jalan Kapten Pierre Tendean, Jakarta Selatan, Nikita Mirzani angkat bicara soal unggahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lampegan adalah 40384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lampegan adalah 40384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They arrived in Penang on 28th October 1852 and began work immediately.", "r": {"result": "Mereka tiba di Penang pada tanggal 28 Oktober 1852 dan segera mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditemui di selatan China (Fujian, Hong Kong dan Pulau Hainan) dan Laos.", "r": {"result": "Itu juga ditemukan di Cina selatan (Fujian, Hong Kong dan Pulau Hainan) dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah obor ini berbentuk seperti pasu sebagai sebahagian daripada tumpuan penganjur untuk mencegah pemanasan global, ia direka untuk mempunyai pengeluaran yang rendah dan menghasilkan jumlah api yang lebih kecil berbanding kawah-kawah sebelumnya.", "r": {"result": "Kawah obor ini berbentuk seperti vas sebagai bagian dari fokus penyelenggara untuk mencegah pemanasan global, dirancang untuk memiliki output yang rendah dan menghasilkan jumlah api yang lebih kecil dari kawah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid, Kementerian Pendidikan juga sepatutnya boleh menggunakan kaedah tersebut dengan menetapkan syarat bagi mana-mana kontraktor yang boleh menawarkan pakej yang lebih rendah untuk kelayakan diberi kontrak.", "r": {"result": "Shaid, Kementerian Pendidikan juga harus dapat menggunakan metode tersebut dengan menetapkan persyaratan bagi setiap kontraktor yang dapat menawarkan paket yang lebih rendah untuk memenuhi syarat kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tignieu-Jameyzieu Tignieu-Jameyzieu ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tignieu-Jameyzieu Tignieu-Jameyzieu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pesawat pengebom milik Soviet pada masa itu adalah Tu-4 'Bull', sebuah pesawat tiruan daripada pesawat B-29 Superfortress milik A.S. Pembangunan enjin turbojet Mikulin AM-3 yang sangat berkuasa memungkinkan pembangunan pesawat pengebom besar yang berkuasa jet.", "r": {"result": "Satu-satunya pembom Soviet saat itu adalah Tu-4 'Bull', tiruan dari B-29 Superfortress AS. Pengembangan mesin turbojet Mikulin AM-3 yang sangat bertenaga memungkinkan pengembangan pesawat pengebom besar bertenaga jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERITA TERKAIT Dele Alli mengobrol dengan wanita misterius di sebuah hotel di Amerika Serikat.", "r": {"result": "BERITA TERKAIT Dele Alli mengobrol dengan seorang wanita misterius di sebuah hotel di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pelajar sebegini biasanya berkumpulan, mempunyai niat tersendiri dan suka membazirkan masa.", "r": {"result": "Siswa seperti itu biasanya berkelompok, memiliki niat sendiri dan suka membuang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 11,250 unit rumah PPR sedang dalam pembinaan dan RM576 juta disediakan.", "r": {"result": "Sementara itu, 11.250 unit rumah PPR sedang dibangun dan tersedia RM576 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single itu menceritakan tentang seorang lelaki yang tidak dapat menolak cintanya kepada seorang gadis walaupun si gadis itu sering menipunya.", "r": {"result": "Single tersebut bercerita tentang seorang pria yang tidak bisa menolak cintanya pada seorang gadis meskipun sang gadis sering berselingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata BN akan menambah intipati dalam manifestonya pada PRU14 dengan memasukkan pemansuhan bayaran tol untuk penunggang motosikal di Jambatan Pulau Pinang sekiranya berjaya merampas semula negeri itu daripada DAP.", "r": {"result": "Ia mengatakan BN akan menambah substansi manifestonya di GE14 dengan memasukkan penghapusan tarif tol bagi pengendara sepeda motor di Jembatan Penang jika berhasil merebut kembali negara dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada kelemahan di peringkat Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, kita akan bertindak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada kelemahan di tingkat Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen, akan kami tindak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhuran Perlembagaan dan kedaulatan undang-undang tidak menjadi pegangan dalam kehidupan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Supremasi konstitusi dan supremasi hukum bukanlah aturan dalam kehidupan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penurunannya ketara apabila lepasan ijazah itu mendapat RM2,707 pada 2018 - penurunan sebanyak RM216.", "r": {"result": "Tetapi penurunannya signifikan ketika pasca sarjana memperoleh RM2,707 pada 2018 - penurunan RM216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We know we're not in the past, we're in a simulation of the past, and we don't need that explained a second way by pointing out that we're actually playing another character playing another character living through something that already happened.", "r": {"result": "Kami tahu kami tidak berada di masa lalu, kami berada dalam simulasi masa lalu, dan kami tidak perlu menjelaskan cara kedua dengan menunjukkan bahwa kami sebenarnya memainkan karakter lain memainkan karakter lain yang hidup melalui sesuatu yang sudah ada. terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya bandingan kehidupan dunia hanyalah seperti air hujan yang Kami turunkan dari langit, lalu (tumbuhlah dengan suburnya) tanaman-tanaman di bumi dari jenis-jenis yang dimakan oleh manusia dan binatang - bercampur-aduk dan berpaut-pautan (pokok-pokok dan pohonnya) dengan sebab air itu hingga apabila bumi itu lengkap sempurna dengan keindahannya dan berhias (dengan bunga-bungaan yang berwarna-warni), dan penduduknya pun menyangka bahawa mereka dapat berbagai-bagai tanaman serta menguasainya (mengambil hasilnya) datanglah perintah Kami menimpakannya dengan bencana pada waktu malam atau pada siang hari lalu Kami jadikan dia hancur-lebur, seolah-olah ia tidak ada sebelum itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya perumpamaan kehidupan dunia itu hanyalah seperti air hujan yang Kami turunkan dari langit, kemudian (tumbuh subur) tumbuh-tumbuhan di bumi dari jenis-jenis yang dimakan manusia dan binatang-binatang bercampur aduk dan bertautan (pepohonan). dan pohon-pohonan) karena air sampai ketika bumi telah lengkap dengan keindahannya dan berhias (dengan bunga-bunga yang beraneka warna), dan penduduknya mengira bahwa mereka dapat memperoleh berbagai tumbuh-tumbuhan dan menguasainya (mengambil buahnya) datanglah perintah Kami menimpakan mereka dengan musibah pada waktu malam atau siang hari yang lalu Kami jadikan runtuh, seolah-olah tidak ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika konsep pendapatan purata isi rumah ini difahami rakyat, ia tidak menimbulkan masalah sebaliknya ada pihak menganggap keadaan mereka sebenarnya bak kata perumpamaan 'indah khabar dari rupa.", "r": {"result": "Jika konsep pendapatan rumah tangga rata-rata dipahami oleh masyarakat tidak menimbulkan masalah, sebaliknya sebagian masyarakat berpendapat bahwa keadaan mereka sebenarnya seperti peribahasa 'indah khabar dari rupa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi", "r": {"result": "Mengisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the court's ruling meant their decisions on points of the interpretation of law and the constitution could be challenged in the High Court.", "r": {"result": "Dia mengatakan putusan pengadilan berarti keputusan mereka tentang poin-poin interpretasi hukum dan konstitusi dapat ditentang di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yedi Daraq Yedi Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yedi Daraq Yedi Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama abad ke-17 dan ke-18, pedang pendek yang lebih ringkas menjadi bahagian utama dari fesyen di negara-negara Eropah dan dunia baru, dan orang terkaya dan pejabat tentera memilikinya.", "r": {"result": "Selama abad ke-17 dan ke-18, pedang pendek yang lebih sederhana menjadi bagian utama dari mode di negara-negara Eropa dan dunia baru, dan orang-orang terkaya serta pejabat militer memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setidaknya 140 lainnya bersiap untuk mengukur Everest menggunakan rute utara dari Tibet, menurut operator ekspedisi.", "r": {"result": "Dan setidaknya 140 lainnya bersiap untuk mendaki Everest menggunakan jalur utara dari Tibet, menurut operator ekspedisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Laut adalah tanah pamah biasa dan separuh kawasan Tengah dan Darat adalah Tanah Gambut.", "r": {"result": "Wilayah Laut adalah dataran rendah umum dan setengah dari wilayah Tengah dan Daratan adalah Lahan Gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaricum Blaricum, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Blaricum Blaricum, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam renang dalam Pompeii kebanyakannya untuk hiasan.", "r": {"result": "Kolam renang di Pompeii sebagian besar untuk dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam raksa yang diperikan dalam kertas kerja Sepanyol \"Libros del saber\" dari 1277 M yang mengandungi terjemahan dan parafrasa dari kertas kerja Arab, turut dijadikan bukti untuk pengetahuan jam mekanik dalam dunia Islam.", "r": {"result": "Jam merkuri yang disebutkan dalam dokumen Spanyol \"Libros del saber\" dari 1277 M berisi terjemahan dan parafrase dari dokumen Arab, juga digunakan sebagai bukti pengetahuan jam mekanik di dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 19 tahun, Ochmann berpindah ke Los Angeles untuk menyambung pelajarannya di studio Joanne Baron, Santa Monica.", "r": {"result": "Saat berusia 19 tahun, Ochmann pindah ke Los Angeles untuk melanjutkan studinya di studio Joanne Baron di Santa Monica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, yang termuda adalah Lee Seo-hyun yang menjabat co-presiden Cheil Industries.", "r": {"result": "Selanjutnya, yang termuda adalah Lee Seo-hyun yang menjabat sebagai wakil presiden Cheil Industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pemerintah Hindia Belanda yang diutus oleh Gubernur Jenderal Rijcklof van Goens (1678-1681) melaporkan perjalanannya dari Semarang ke Mataram.", "r": {"result": "Pejabat pemerintah Hindia Belanda yang diutus oleh Gubernur Jenderal Rijcklof van Goens (1678-1681) melaporkan perjalanannya dari Semarang ke Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshima dan Nagasaki sebagai contoh Amerika Syarikat menggunakan senjata nuklear pada masa lalu .", "r": {"result": "Hiroshima dan Nagasaki adalah contoh Amerika Serikat yang menggunakan senjata nuklir di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sultan Ibrahim, dalam kenyataan di laman Facebook rasmi baginda menzahirkan kemurkaan dengan tindakan seorang menteri yang dikatakan memberi ceramah di sebuah masjid di Johor Bahru, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sultan Ibrahim dalam pernyataan di halaman Facebook resminya mengungkapkan kemarahannya atas tindakan seorang menteri yang disebut-sebut sedang berpidato di sebuah masjid di Johor Bahru, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pembimbing perlu diselia kerana memba emosi bagi pihak pelanggan dan mereka sendiri.", "r": {"result": "Layanan konseling perlu diawasi karena membawa emosi atas nama klien dan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku mengakui perbuatan pelecehan seksual tersebut dengan membuat surat pernyataan.", "r": {"result": "Pelaku mengakui perbuatan pelecehan seksual dengan membuat pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (memang maklum) ada di antara kita golongan yang baik keadaannya, dan ada di antara kita yang lain dari itu; kita masing-masing adalah menurut jalan dan cara yang berlainan.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (telah diketahui) di antara kami ada golongan yang berada dalam keadaan baik, dan di antara kami ada yang selain itu; masing-masing dari kita mengikuti jalur dan jalan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Jalil Shah memiliki 534 pelajar lelaki dan 566 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Jalil Shah memiliki 534 siswa laki-laki dan 566 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa orang cuba menyelamatkan mangsa namun gagal.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa orang berusaha menyelamatkan korban namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kelainan GNU yang terpopular.", "r": {"result": "Ini adalah varian GNU yang paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesare Martin merupakan pemain paling berbakat dan membuat 359 penampilan buat Torino.", "r": {"result": "Cesare Martin adalah pemain paling berbakat dan membuat 359 penampilan untuk Torino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wresti berkata, kekambuhan dengan frekuensi tinggi biasanya terjadi pada tahun pertama dan tahun kedua infeksi\".", "r": {"result": "Wresti mengatakan, kekambuhan dengan frekuensi tinggi biasanya terjadi pada tahun pertama dan kedua infeksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebakwangi, Pontang Lebakwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pontang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Lebakwangi, Pontang Lebakwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pontang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, SPRM melancarkan operasi dan menahan seorang pegawai kanan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) serta 10 kakitangan Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Pahang kerana disyaki bersekongkol dalam kegiatan perlombongan bauksit secara haram itu.", "r": {"result": "Setelah itu, MACC melancarkan operasi dan menangkap seorang pejabat senior Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dan 10 pegawai Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG) Pahang karena dicurigai berkonspirasi dalam kegiatan penambangan bauksit ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ladang tertumpu di Tokyo Barat.", "r": {"result": "Lahan pertanian terkonsentrasi di Tokyo Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang menuju ke Kuantan dari Kuala Lumpur telah diminta menggunakan jalan alternatif melalui Seremban-Kuala Pilah-Serting-Muadzam Shah-Kuantan dan sebaliknya.", "r": {"result": "Masyarakat yang menuju Kuantan dari Kuala Lumpur diminta menggunakan jalur alternatif melalui Seremban-Kuala Pilah-Serting-Muadzam Shah-Kuantan dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika datang kepada kamu seorang fasik membawa sesuatu berita, maka selidikilah (untuk menentukan) kebenarannya, supaya kamu tidak menimpakan sesuatu kaum dengan perkara yang tidak diingini - dengan sebab kejahilan kamu (mengenainya) - sehingga menjadikan kamu menyesali apa yang kamu telah lakukan.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika seorang fasik mendatangimu membawa berita, maka selidiki (untuk menentukan) kebenarannya, agar kamu tidak menimpa suatu kaum dengan hal-hal yang tidak diinginkan - karena ketidaktahuanmu (tentang itu) - agar kamu menyesali apa yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menerima promosi minimum dan gagal mencapai kejayaan komersial, menjual 35,506 unit album setara di Amerika Syarikat semasa minggu pertama pembebasannya, dan memasuki \"Billboard 200\" di nombor dua puluh empat.", "r": {"result": "Album ini mendapat sedikit promosi dan gagal mencapai kesuksesan komersial, menjual 35.506 unit setara album di Amerika Serikat selama minggu pertama peluncurannya, dan memasuki \"Billboard 200\" di nomor dua puluh empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it\")\" sebagai ilustrasi kepercayaan Voltaire.", "r": {"result": "(\"Saya tidak setuju dengan apa yang Anda katakan, tetapi saya akan membela sampai mati hak Anda untuk mengatakannya\")\" sebagai ilustrasi kepercayaan Voltaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holstein-Friesian merupakan baka tenusu yang terlaris di Eropah dan Amerika Syarikat, dibiakbakakan secara terpilih untuk menghasilkan keluaran susu tertinggi dalam segala baka lembu.", "r": {"result": "Holstein-Friesian adalah breed susu terlaris di Eropa dan Amerika Serikat, dibiakkan secara selektif untuk menghasilkan produksi susu tertinggi dari semua breed sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said, the final list of candidates had been endorsed by national BN chairman Najib Razak.", "r": {"result": "Namun, kata dia, daftar calon final telah disahkan oleh Ketua BN Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Setiausaha Kerja PPBM, Kamarul Azman Habibur Rahman, berkata bagi kerusi pilihan, tiada kompromi untuk mereka kecuali wajib menang manakala kerusi lain bakal diketepikan.", "r": {"result": "Mantan Sekretaris Kerja PPBM, Kamarul Azman Habibur Rahman mengatakan untuk kursi yang diunggulkan tidak ada kompromi bagi mereka kecuali harus menang sementara kursi yang lain akan disisihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu pelarian Assyria memasuki Al-Jazira Syria, dari Turki berikutan Pembunuhan beramai-ramai Asosiasi sewaktu Perang Dunia I. Selain itu, pada tahun 1933, 24,000 umat Kristian Asysria telah melarikan diri ke kawasan itu, berikutan pembuhan berama-ramai Simele di rantau Mosul di utara Iraq.", "r": {"result": "Ribuan pengungsi Asiria memasuki Suriah Al-Jazira, dari Turki setelah Pembantaian Asosiatif selama Perang Dunia I. Selain itu, pada tahun 1933, 24.000 orang Kristen Asiria melarikan diri ke daerah tersebut, menyusul pembantaian Simele di wilayah Mosul di Irak utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ISA telah berlalu dan kita yang melaluinya tidak mahu kena kepada orang lain.", "r": {"result": "Bagi saya, ISA telah berlalu dan kita yang melewatinya tidak mau menyentuh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Zaharah, turut menerima surat kelulusan permohonan taraf kewarganegaraan adalah seramai lapan individu (seorang lelaki, tujuh wanita).", "r": {"result": "Selain Zaharah, delapan orang (satu laki-laki, tujuh perempuan) juga menerima surat persetujuan untuk aplikasi kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perbedaan dan diskriminasi antargender yang mencolok dalah konteks ini, pria diharapkan lebih asertif, kuat, dan berkonsentrasi pada kesuksesan material.", "r": {"result": "Adanya perbedaan dan diskriminasi antar jenis kelamin yang mencolok dalam konteks ini, laki-laki diharapkan lebih asertif, kuat, dan berkonsentrasi pada kesuksesan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hasrat mula ditayangkan pada 2007 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Hasrat pertama kali diputar pada tahun 2007 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The weekend will serve as a final tune-up before the Big 12 Indoor Championship, February 22-23, in Lubbock, Texas.", "r": {"result": "Akhir pekan akan berfungsi sebagai penyetelan terakhir sebelum Kejuaraan Indoor 12 Besar, 22-23 Februari, di Lubbock, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut terba pertubuhan bukan kerajaan termasuk organisasi belia untuk memperhalusi mekanisme pelaksanaan yang berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga libatkan lembaga swadaya masyarakat termasuk organisasi kepemudaan untuk menyempurnakan mekanisme pelaksanaan yang efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasek is an arm of the Singapore government and owned 100% by the Ministry of Finance, and these close links to the government have on several occasions caused protests in foreign countries.", "r": {"result": "Temasek adalah kepanjangan tangan pemerintah Singapura dan dimiliki 100% oleh Kementerian Keuangan, dan hubungan dekat dengan pemerintah ini beberapa kali menimbulkan protes di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suhu terendah Rusia dan Kanada dicatatkan dalam lokasi di selatan batasan pokok kayu).", "r": {"result": "suhu terendah Rusia dan Kanada tercatat di lokasi selatan garis pohon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On July 5, the Court of Appeal dismissed Pua's appeal to set aside the High Court's July 2016 dismissal of his judicial review application challenging the travel ban imposed on him.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juli, Pengadilan Tinggi menolak banding Pua untuk mengesampingkan penolakan Pengadilan Tinggi pada bulan Juli 2016 atas permohonan peninjauan kembali yang menantang larangan perjalanan yang dikenakan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini berlaku dalam tempoh yang paling lama dalam sejarah peperangan manusia iaitu selama 820 tahun dari tahun 633 M hinggalah ke tahun 1453 M. Pertempuran ini berlaku peringkat awalnya di bawah pemerintahan Khulafa al-Rasyidin di sekitar tahun 633M sehingga 655M.", "r": {"result": "Perang ini berlangsung dalam kurun waktu terpanjang dalam sejarah perang manusia yaitu selama 820 tahun dari tahun 633 M hingga 1453 M. Pertempuran ini terjadi pada tahap awal di bawah kekuasaan Khulafa al-Rasyidin sekitar tahun 633 M hingga 655 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kadi pada masa itu ialah Tanjong Malim, Tapah, Teluk Intan, Batu Gajah, Ipoh, Sitiawan, Taiping ,Simpang Lima, Kuala Kangsar, Selama, Lenggong dan Parit .", "r": {"result": "Wilayah Kadi saat itu adalah Tanjong Malim, Tapah, Teluk Intan, Batu Gajah, Ipoh, Sitiawan, Taiping, Simpang Lima, Kuala Kangsar, Selama, Lenggong dan Parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukma XIX : Perak sampaikan jemputan rasmi kepada N. Sembilan", "r": {"result": "Sukma XIX : Perak menyampaikan undangan resmi ke N. Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 blok dewan dan dapur iv.", "r": {"result": "1 aula dan blok dapur iv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar utamanya ialah Piranshahr, Marivan, Baneh, Saqqez, Qorveh, Bijar, Kamyaran dan Diwandarreh.", "r": {"result": "Kota-kota utamanya adalah Piransyahr, Marivan, Baneh, Saqqez, Qorveh, Bijar, Kamyaran dan Diwandarreh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman pertengahan era Jepun telah digubal oleh pejuang yang dikenali sebagai 'samurai'.", "r": {"result": "Era abad pertengahan Jepang diberlakukan oleh prajurit yang dikenal sebagai 'samurai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Fraser Sekolah Kebangsaan Ladang Fraser atau nama ringkasnya \"SK Ladang Fraser\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pejabat Ladang Fraser.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Fraser Farm Sekolah Nasional Fraser Farm atau hanya \"SK Fraser Farm\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kantor Fraser Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koshi Fujimori Koshi Fujimori (lahir 19 Disember 1961) merupakan bekas pemain polo air Jepun yang pernah bertanding di Sukan Olimpik 1984.", "r": {"result": "Koshi Fujimori Koshi Fujimori (lahir 19 Desember 1961) adalah mantan pemain polo air Jepang yang berkompetisi di Olimpiade 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan studi yang dilakukan Newzoo baru-baru ini, pendapatan dari industri game di Indonesia mencapai USD 879,7 juta dan menjadikan Indonesia sebagai pasar terbesar ke-16 untuk industri game di dunia.", "r": {"result": "Berdasarkan studi terbaru yang dilakukan Newzoo, pendapatan dari industri game di Indonesia mencapai USD 879,7 juta dan menjadikan Indonesia sebagai pasar industri game terbesar ke-16 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam talkshow pertama hari ini, salah satu pembicara yaitu Kepala Pusat Teknologi Informasi dan Komunikasi Pendidikan dan Kebudayaan, Gogot Suharwoto memaparkan tentang solusi belajar di era revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Dalam talkshow pertama hari ini, salah satu narasumber Kepala Pusat Teknologi Informasi dan Komunikasi Pendidikan dan Kebudayaan, Gogot Suharwoto memaparkan tentang solusi pembelajaran di era revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Soulkeeper Soulkeeper (bahasa Melayu harafiah Penyimpan roh) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film Soulkeeper Soulkeeper (bahasa Melayu literal Penysimpan roh) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tampil mengesahkan beberapa dokumen berhubung pendaftaran syarikat namun memberitahu mahkamah tidak mempunyai akses kepada maklumat penyata kewangan syarikat Tadmansori Holdings Sdn Bhd dan Aset Kayamas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dia tampaknya mengkonfirmasi beberapa dokumen mengenai pendaftaran perusahaan tetapi mengatakan pengadilan tidak memiliki akses ke laporan keuangan Tadmansori Holdings Sdn Bhd dan aset Kayamas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAKTA SEMAKAN Sinar Harian mendapati kejadian jenayah itu berlaku di bandar Cartagena di Sepanyol.", "r": {"result": "PEMERIKSAAN FAKTA Sinar Harian menemukan bahwa kejahatan tersebut terjadi di kota Cartagena di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu dalam pembangunannya dikerjasamakan dengan pihak swasta, artinya, tanah dibeli oleh Pemda, nanti perusahaan swasta yang membangunnya,\" katanya.", "r": {"result": "Tentunya dalam pembangunan kita bekerjasama dengan pihak swasta, artinya tanahnya dibeli oleh Pemda, kemudian pihak swasta yang akan membangunnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam laporan akhir ditegaskan kembali perkiraan antara Desember hingga April bahwa pesawat Boeing 777 itu kemungkinan besar terletak di area 25.000 km persegi ke arah utara dari zona pencarian sebelumnya di Samudra Hindia bagian selatan.", "r": {"result": "Dalam laporan akhir, perkiraan antara Desember dan April ditegaskan kembali bahwa Boeing 777 kemungkinan besar berada di area seluas 25.000 kilometer persegi di utara zona pencarian sebelumnya di selatan Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan diploma dan ijazah yang dimiliki selepas dua hingga empat tahun pengajian, peluang mereka memperoleh pekerjaan bergaji setimpal kelulusan kelihatan semakin sukar, melainkan jika berpeluang menyertai perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Berbekal diploma dan gelar yang diperoleh setelah dua hingga empat tahun belajar, peluang mereka untuk mendapatkan pekerjaan bergaji tinggi yang sesuai dengan kualifikasi mereka tampaknya semakin sulit, kecuali jika mereka memiliki kesempatan untuk bergabung dengan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya jika dia (pengundi) datang jam 3 petang ada kemungkinan dia tidak sempat untuk mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya dia (pemilih) datang jam 3 sore, ada kemungkinan dia tidak sempat mencoblos,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kerusinya sebanyak 19 hanya merupakan 12.3% daripada kerusi-kerusi Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Jumlah kursinya 19 yang hanya 12,3% dari kursi Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat inilah yang diklaim perusahaan sebagai syarat pengajuan izin lingkungan kepada pemerintah daerah Pandeglang.", "r": {"result": "Surat ini diklaim perusahaan sebagai syarat pengajuan izin lingkungan ke Pemkab Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin: Hutang k'jaan meningkat sekali lagi", "r": {"result": "Saifuddin: Utangnya nambah lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Rok.", "r": {"result": "Bukit Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan wujud warden asrama sepenuh masa akan dikaji - Kementerian", "r": {"result": "Proposal untuk memiliki sipir asrama penuh waktu akan dipelajari - Kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Hulce, Demi Moore, Kevin Kline, Paul Kandel, Jason Alexander, Charles Kimbrough, David Ogden Stiers, Tony Jay, dan Mary Wickes berperanan dalam pengisian suara latar di dalam filem ini.", "r": {"result": "Tom Hulce, Demi Moore, Kevin Kline, Paul Kandel, Jason Alexander, Charles Kimbrough, David Ogden Stiers, Tony Jay, dan Mary Wickes mengisi suara dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 5 April sehingga 29 Jun 2004 sebanyak 26 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC dari tanggal 5 April sampai 29 Juni 2004 sebanyak 26 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula \"Kamar Kriya\" (\"Handwerkskammern\"), yang tidak begitu mirip dengan gilda-gilda kuno karena kamar-kamar kriya ini mewadahi segala macam kriya yang ada di satu daerah tertentu, bukan untuk mewadahi satu macam kriya saja.", "r": {"result": "Ada juga \"Ruang Kerajinan\" (\"Handwerkskammern\"), yang tidak begitu mirip dengan guild kuno karena ruang kerajinan ini berisi semua jenis kerajinan yang ada di area tertentu, tidak hanya berisi satu jenis kerajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Pembahagian", "r": {"result": "Sudut Divisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya itu dilakukan dengan cara berkolaborasi dengan organisasi-organisai multilateral di bawah naungan PBB yakni UNEP dan FAO.", "r": {"result": "Upaya tersebut dilakukan dengan bekerjasama dengan organisasi multilateral di bawah naungan PBB, yaitu UNEP dan FAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Pergigian Dhaka di Bangladesh adalah salah satu daripada banyak sekolah yang diiktiraf oleh Majlis Perubatan dan Pergigian Bangladesh (BM & DC) yang menawarkan kursus ortodontik selepas tamat pengajian.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Gigi Dhaka di Bangladesh adalah salah satu dari banyak sekolah yang diakui oleh Dewan Medis dan Gigi Bangladesh (BM & DC) yang menawarkan kursus ortodontik setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestabola Merdeka 1964 Kejohanan Pestabola Merdeka 1964 adalah edisi ke 8 dalam pertandingan Pestabola Merdeka yang di anjurkan oleh Malaysia, kejohanan ini diadakan pada 22 Ogos hingga 6 September 1964.", "r": {"result": "Pestabola Merdeka 1964 Turnamen Pestabola Merdeka 1964 merupakan edisi ke-8 dari kompetisi Pestabola Merdeka yang diselenggarakan oleh Malaysia, turnamen ini diselenggarakan dari tanggal 22 Agustus sampai dengan 6 September 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mualem yang lahir di Seuneudon, Aceh Utara pada 1964.", "r": {"result": "Mualem yang lahir di Seuneudon, Aceh Utara pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Perdana Menteri Lubnan, Saad Hariri turut menghubungi pegawai kanan Amerika Syarikat (AS) dan Perancis untuk menggesa campur tangan masyarakat antarabangsa terhadap krisis itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Lebanon Saad Hariri juga menghubungi pejabat senior Amerika Serikat (AS) dan Prancis untuk mendesak masyarakat internasional turun tangan dalam krisis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT Tidak dapat menyambung dengan pelayan jauh: %s", "r": {"result": "GALAT Tidak dapat tersambung ke server jarak jauh: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosling hadir kepada perhatian khalayak yang lebih luas pada tahun 2004 dengan peranan utama dalam drama romantis yang berjaya secara komersial \"Notebook\".", "r": {"result": "Gosling menjadi perhatian audiens yang lebih luas pada tahun 2004 dengan peran utama dalam drama romantis yang sukses secara komersial \"Notebook\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Alaska Hari Alaska merupakan hari cuti negeri yang disambut di Alaska, Amerika Syarikat pada 18 Oktober.", "r": {"result": "Alaska Day Alaska Day adalah hari libur negara bagian yang dirayakan di Alaska, Amerika Serikat pada tanggal 18 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu pernah ada suara tetapi selepas dibincangkan, perubahan itu tidak berlaku.", "r": {"result": "\u201cDulu ada yang bersuara tapi setelah didiskusikan, tidak terjadi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kita munasabah.", "r": {"result": "\"Saya pikir kami masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sepatutnya dibuat di sana pada Februari lalu tetapi ditunda ke September.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya dilakukan di sana Februari lalu tapi diundur ke September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujungan, Malinau Pujungan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pujungan, Malinau Pujungan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing itu bertukar rupa.", "r": {"result": "Anjing itu mengubah penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan Semua", "r": {"result": "_Simpan semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freezing fog also coats everything in a layer of ice, but usually, the amounts are less, so the results are normally not as severe.", "r": {"result": "Kabut beku juga melapisi segala sesuatu dalam lapisan es, tetapi biasanya jumlahnya lebih sedikit, sehingga hasilnya biasanya tidak separah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menangani masalah sesak, kita dalam perancangan untuk menghantar banduan di penjara Kelantan ke negeri masing-masing.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah kepadatan, kami berencana mengirim narapidana di penjara Kelantan ke negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita kemukakan cadangan kepada MIMOS, mereka menyambut baik.", "r": {"result": "\u201cKetika kami mengajukan proposal ke MIMOS, mereka menyambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Monodoc menghadapi kegagalan bila meminta kata laluan untuk alamat emel anda. Cuba lagi kemudian.", "r": {"result": "Kesalahan: Monodoc mengalami kegagalan saat meminta kata sandi untuk alamat email Anda. Coba lagi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara janji yang sering dilemparkan adalah yang berkaitan dengan janji untuk mengurangkan kos sara hidup rakyat, janji memperbaiki ekonomi, janji untuk memberi pelbagai jenis bantuan sosial, janji untuk meningkatkan tahap serta peluang pendidikan, janji untuk membangunkan pengangkutan awam dan macam-macam jenis janji lagi.", "r": {"result": "Di antara janji-janji yang sering dilontarkan adalah yang berkaitan dengan janji untuk mengurangi biaya hidup rakyat, janji untuk meningkatkan perekonomian, janji untuk memberikan berbagai jenis bantuan sosial, janji untuk meningkatkan taraf dan kesempatan pendidikan. , janji untuk mengembangkan angkutan umum dan banyak jenis janji lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili ini mengandungi dua subfamili, Heterotidinae dan Osteoglossinae, semuanya kecuali dua daripada sepuluh spesies yang wujud adalah ahli yang kedua.", "r": {"result": "Keluarga ini berisi dua subfamili, Heterotidinae dan Osteoglossinae, semua kecuali dua dari sepuluh spesies yang masih ada menjadi anggota yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya?", "r": {"result": "Namaku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ucapan pemimpin-pemimpin muda seperti Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK), Nik Nazmi Nik Ahmad serta Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman langsung tidak menerima sebarang sambutan.", "r": {"result": "Bahkan, pidato para tokoh muda seperti Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK), Nik Nazmi Nik Ahmad dan Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman tidak mendapat tanggapan. sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballendorf Ballendorf merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ballendorf Ballendorf adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini boleh hidup bersama-sama dengan ikan-ikan lain, baik ikan yang sama jenis, mahupun ikan yang lain.", "r": {"result": "Ikan ini dapat hidup bersama dengan ikan lainnya, baik ikan sejenis, maupun ikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK tersebut menyaksikan pertembungan antara calon DAP, Vivian Wong Shir Yee; calon Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin dan tiga lagi calon bebas, Sulaiman Abdul Samat, Hamzah Abdullah dan Chia Siew Yung.", "r": {"result": "Pemilihan sela melihat bentrokan antara kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee; Calon Sabah United Party (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin dan tiga calon independen lainnya, Sulaiman Abdul Samat, Hamzah Abdullah dan Chia Siew Yung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod:", "r": {"result": "Kode Pos:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian bukti media sosial punca isu kesihatan Kebaikan media sosial tidak dinafikan apabila ia menjadi platform untuk memudahkan sesi pembelajaran dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Banyak studi tentang bukti media sosial penyebab masalah kesehatan manfaat media sosial tidak dapat disangkal ketika itu adalah platform untuk memfasilitasi sesi pembelajaran di antara siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut juga berjaya mara ke peringkat separuh akhir Irama Malaysia Muzik Muzik namun gagal ke Anugerah Juara Lagu ke-11 sementara album ini keseluruhannya dicalonkan untuk kategori Album Pop Etnik Terbaik Anugerah Industri Muzik pada edisi ke keempat penganjurannya.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga berhasil mencapai semifinal Irama Malaysia Muzik Muzik namun gagal memenangkan Penghargaan Lagu Juara ke-11 sementara album tersebut secara keseluruhan dinominasikan untuk kategori Album Pop Etnis Terbaik Penghargaan Industri Musik di edisi keempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kedua, Terminal Sydney yang berkembang menjadi 14 platform, direka untuk melalui lalu lintas jika garis-garis itu diperluas ke arah bandar.", "r": {"result": "Stasiun kedua, Terminal Sydney yang berkembang menjadi 14 peron, dirancang untuk menangani lalu lintas jika jalurnya diperpanjang ke arah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan utama kampung masih dari tanah pengerasan.", "r": {"result": "Jalan utama desa masih beraspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tilamuta.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Tilamuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Hibah TH diumum dalam masa terdekat", "r": {"result": "Parlemen: Hibah TH akan diumumkan dalam waktu dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kumosa merupakan puncak tertinggi Kamikatsu dengan ketinggian 1,495 meter.", "r": {"result": "Gunung Kumosa merupakan puncak tertinggi Kamikatsu dengan ketinggian 1.495 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada negara dalam dunia yang gubal peraturan untuk kebaikan orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada negara di dunia yang membuat undang-undang untuk kebaikan orang lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk seterusnya seperti \"Saga of Tanya the Evil\" dan \"Knight's & Magic\" melibatkan protagonis mereka yang mati dan dilahirkan semula di dalam dunia lain.", "r": {"result": "Judul selanjutnya seperti \"Saga of Tanya the Evil\" dan \"Knight's & Magic\" melibatkan protagonis mereka yang sekarat dan terlahir kembali di dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menghairankan apabila Pang Khee Teik, pengasas Seksualiti Merdeka dilaporkan oleh Malay Mail Online pada tahun 2015 sebagai berkata bahawa perbahasan mengenai pengiktirafan perkahwinan sejenis di sisi undang-undang di Malaysia masih di peringkat pra-matang.", "r": {"result": "Tak heran bila Pang Khee Teik, pendiri Seksualiti Merdeka dilaporkan oleh Malay Mail Online pada 2015 mengatakan bahwa perdebatan tentang pengakuan hukum pernikahan sesama jenis di Malaysia masih dalam tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Memerintah pertamanya adalah Komodor Jerry Kyd, yang sebelumnya memerintah kapal pengangkut pesawat HMS \"Ark Royal\" dan HMS \"Illustrious\".", "r": {"result": "Perwira Komandan pertamanya adalah Komodor Jerry Kyd, yang sebelumnya memimpin kapal induk HMS \"Ark Royal\" dan HMS \"Illustrious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ulama mula merujuk kepada sumber fitnah untuk menulis, alangkah malangnya nasib ummah ini.", "r": {"result": "\u201cJika para ulama mulai merujuk pada sumber fitnah untuk menulis, betapa malangnya nasib umat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain keputusan untuk Usaha menghentikan derap pariwisata yang terlalu kencang mungkin baru akan terlihat dalam beberapa tahun ke depan.", "r": {"result": "Di antaranya, keputusan Upaya menghentikan pesatnya laju pariwisata baru bisa dilihat dalam beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mainan persepsi politik ini dilihat bijak dimainkan oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad demi kelangsungan karier politiknya lebih-lebih lagi, bekas perdana menteri itu masih lagi mempunyai pengikut yang taksub.", "r": {"result": "Dan permainan persepsi politik ini terlihat cerdik dimainkan oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk kelangsungan karir politiknya, apalagi mantan perdana menteri itu masih memiliki pengikut fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu diwajibkan berperang (untuk menentang pencerobohan) sedang peperangan itu ialah perkara yang kamu benci; dan boleh jadi kamu benci kepada sesuatu padahal ia baik bagi kamu, dan boleh jadi kamu suka kepada sesuatu padahal ia buruk bagi kamu.", "r": {"result": "Kamu wajib melawan (melawan agresi) sedangkan itu yang kamu benci; dan boleh jadi kamu membenci sesuatu padahal itu baik bagimu, dan boleh jadi kamu menyukai sesuatu padahal itu buruk bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kisah, Pada 1961 Gunung Merapi meletus, laharnya mengalir dengan jarak luncur lahar sampai 8-9 kilometer menuju dua sungai Bebeng dan Sungai Putih yang melintasi sebuah wilayah yang disebut Tunggul Wulung.", "r": {"result": "Menurut cerita, Pada tahun 1961 Gunung Merapi meletus, aliran lahar dengan jarak 8-9 kilometer menuju dua sungai Bebeng dan Sungai Putih yang melintasi sebuah wilayah bernama Tunggul Wulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sewah Kenik tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung Sewah Kenik tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kementerian berkenaan ketika dihubungi, enggan memberi sebarang kenyataan balas, dan hanya berkata biar SPRM melakukan siasatan dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, pihak kementerian saat dihubungi menolak untuk memberikan pernyataan balasan, dan hanya mengatakan biarkan MACC melakukan penyelidikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 September ini, katanya skim Dana Rumah Mampu Milik berjumlah RM1 bilion seliaan Bank Negara Malaysia dilonggarkan untuk pembeli yang berpendapatan tidak melebihi RM4,360 sebulan untuk membeli rumah berharga tidak melebihi RM300,000.", "r": {"result": "Mulai 1 September ini, katanya skema Dana Perumahan Terjangkau sebesar RM1 miliar yang diawasi oleh Bank Negara Malaysia dilonggarkan bagi pembeli dengan pendapatan tidak lebih dari RM4.360 per bulan untuk membeli rumah dengan harga tidak lebih dari RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga, bilangan seluruh pelajar sukan bertambah menjadi 100 orang dengan kemasukan pelajar tingkatan 1.", "r": {"result": "Tahun ini juga, jumlah seluruh mahasiswa olahraga bertambah menjadi 100 orang dengan masuknya mahasiswa tingkat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Tiga juga menmperkenalkan peraturan-peraturan yang menyebabkan Orang Melayu menjadi marah dan bangkit menentang mereka.", "r": {"result": "Bintang Tiga juga memperkenalkan peraturan yang menyebabkan orang Melayu menjadi marah dan bangkit melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muafakat kementerian bolehkan guna tenaga diselaras", "r": {"result": "Perjanjian kementerian memungkinkan penggunaan energi yang terkoordinasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Lebuh Light Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Lebuh Light atau nama ringkasnya \"SMK Convent Lebuh Light\", merupakan sebuah Sekolah convent tertua di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lebuh Light Convent Sekolah Menengah Kebangsaan Lebuh Light atau hanya \"SMK Convent Lebuh Light\", adalah sekolah biara tertua di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan b kuasa dua per 4a kuasa dua, ia masih adalah b kuasa dua.", "r": {"result": "Dan b kuadrat kali 4a kuadrat, hasilnya tetap b kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bola sepak adalah industri yang belum matang sepenuhnya di Malaysia tetapi masa depannya amat cerah.", "r": {"result": ": Sepak bola adalah industri yang belum sepenuhnya matang di Malaysia tetapi masa depannya sangat cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mahu tubuh Jawatankuasa Khas Ekonomi Teknikal Sawit", "r": {"result": "Malaysia ingin membentuk Komite Khusus Ekonomi Teknis Kelapa Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Ketua Setiausaha Kebudayaannya, Datuk Ab Ghafar A Tambi; Pengerusi Lembaga Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) yang juga Profesor Kesusasteraan Bandingan & Ombudsman Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Seri Dr Md Salleh Yaapar; Ahli Lembaga Penasihat PNM, Prof Emeritus Datuk Dr Wan Hashim Wan Teh dan Ketua Pengarahnya, Nafisah Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekjen Kebudayaan, Datuk Ab Ghafar A Tambi; Ketua Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) yang juga Profesor Sastra Komparatif & Ombudsman Universitas Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Seri Dr Md Salleh Yaapar; Anggota Dewan Penasehat PNM, Prof Emeritus Datuk Dr Wan Hashim Wan Teh dan Dirjennya, Nafisah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plato memberikan penjelasan psikoanalisa yang menyamakan seorang penyokong timokrasi dengan seorang yang nampak bapanya memalukan ibunya, dan hendak menyangkal \"kelelakian\".", "r": {"result": "Plato memberikan penjelasan psikoanalitik yang menyamakan pendukung timokrasi dengan orang yang melihat ayahnya mempermalukan ibunya, dan ingin menyangkal \"kejantanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia menyangka bahawa mereka akan dibiarkan dengan hanya berkata: \"Kami beriman\", sedang mereka tidak diuji (dengan sesuatu cubaan)?", "r": {"result": "Apakah manusia mengira bahwa mereka akan dibiarkan hanya dengan mengatakan: \"Kami telah beriman\", padahal mereka tidak diuji (dengan cobaan apa pun)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah antara pindaan yang Maju Holdings telah buat berkenaan dengan cadangan pembelian mereka.", "r": {"result": "Berikut ini adalah beberapa amandemen yang telah dilakukan Maju Holdings terkait rencana pembelian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/Nabilla Tashandra Focus Group Discussion mengenai isu keberagaman gender dan seksualitas, identitas gender dan ekspresi, dan karakteristik seksual (SOGIESC) oleh Serikat Jurnalis untuk Keberagaman (SEJUK) di bilangan Thamrin, Jakarta Pusat, Sabtu (26/1/2019).", "r": {"result": "KOMPAS.com/Nabilla Tashandra Focus Group Discussion tentang isu keragaman dan seksualitas gender, identitas dan ekspresi gender, dan karakteristik seksual (SOGIESC) oleh Persatuan Jurnalis untuk Keberagaman (SEJUK) di bilangan Thamrin, Jakarta Pusat, Sabtu ( 26/1/2019) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mempunyai banyak musuh.", "r": {"result": "Jangan punya banyak musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu dia sekarang ini adalah bila yang ambil dadah ini terutama di kawasan ini (perkampungan nelayan) dia dikatakan nelayan tapi tidak semestinya dia itu nelayan.", "r": {"result": "\u201cIsunya sekarang, kalau ada yang minum obat ini, apalagi di daerah ini (kampung nelayan), katanya dia nelayan tapi belum tentu dia nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau royalti, jumlah tak kurang RM1b'", "r": {"result": "'Jika royalti, jumlahnya tidak kurang dari RM1b'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, barulah proses realisasi.", "r": {"result": "Setelah itu baru proses realisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2008, Cazzola telah bersetuju untuk menjual kelab ini kepada konsortium Amerika tetapi dibatalkan pada penghujungnya berikutan tidak mencapai persefahaman di kedua-dua belah pihak tetapi Cazzola akhirnya melengkapkan penjualan kelab ini kepada Francesca Menarini sekali gus menjadikannya wanita kedua menjadi pengerusi kelab Serie A. Arrigoni telah disahkan sebagai ketua jurulatih baru dan memulakan musim dengan cemerlang apabila mengecewakan Milan 2-1 di San Siro.", "r": {"result": "Pada musim panas 2008, Cazzola telah setuju untuk menjual klub tersebut ke konsorsium Amerika tetapi dibatalkan pada akhirnya karena tidak mencapai kesepahaman di kedua belah pihak tetapi Cazzola akhirnya menyelesaikan penjualan klub tersebut kepada Francesca Menarini sehingga menjadikannya wanita kedua yang bergabung. memimpin klub Serie A. Arrigoni dikukuhkan sebagai pelatih kepala baru dan memulai musim dengan gemilang dengan mengalahkan Milan 2-1 di San Siro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain,...Kerajaan sedar tentang desas-desus bahawa, para pelabur sekarang kononnya tidak lagi berkeyakinan dengan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Di sisi lain,... Pemerintah menyadari adanya rumor bahwa investor kini dianggap sudah tidak percaya lagi dengan perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu aspek yang perlu difahami adalah misi meningkatkan industri wakaf ini memerlukan kita 'mengetuk pintu' kerajaan negeri dan memberi pencerahan mengenai manfaatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu aspek yang perlu dipahami adalah bahwa misi peningkatan industri wakaf menuntut kita untuk 'mengetuk pintu' pemerintah negara dan memberikan pencerahan kepada mereka tentang manfaatnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Lepoq, Karangan, Kutai Timur Batu Lepoq merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Karangan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Lepoq, Karangan, Kutai Timur Batu Lepoq adalah sebuah desa di kecamatan Karangan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Publisiti murahan oleh individu ini amat menyakiti dan mendukacitakan isteri saya.", "r": {"result": "\"Publisitas murahan oleh orang ini menyakiti dan membuat sedih istri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebenarnya orang ini ialah (seorang sahabat sebagai) saudaraku; ia mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina dan aku mempunyai seekor sahaja; dalam pada itu ia (mendesakku dengan) berkata: ' Serahkanlah yang seekor itu kepadaku ', dan dia telah mengalahkan daku dalam merundingkan perkara itu\".", "r": {"result": "\u201cSebenarnya orang ini adalah (seorang teman) saudaraku; dia memiliki sembilan puluh sembilan ekor domba betina dan aku hanya memiliki satu; dalam hal itu dia (mendesakku dengan) mengatakan: 'Berikan yang itu kepadaku', dan dia mengalahkanku dalam negosiasi. masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Dickens tidak cedera dalam kemalangan tersebut, beliau tidak dapat memulihkan diri daripada peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Meskipun Dickens tidak terluka dalam kecelakaan tersebut, dia tidak dapat pulih dari kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kem Terendak 1 Sekolah Kebangsaan Kem Terendak 1 atau nama ringkasnya \"SK Kem Terendak 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kem Terendak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kem Terendak 1 Sekolah Nasional Kem Terendak 1 atau disingkat \u201cSK Kem Terendak 1\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kem Terendak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwandang merupakan sebuah bandar pelabuhan yang terletak di Selat Sulawesi.", "r": {"result": "Kwandang adalah kota pelabuhan yang terletak di Selat Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minggu kedua, pesawat tempur Soviet telah melakukan 4.000 penerbangan menuju Kabul.", "r": {"result": "Di minggu kedua, pesawat tempur Soviet melakukan 4.000 sorti menuju Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optical Storage Technology Association memiawaikan sistem fail UDF untuk membentuk satu sistem fail biasa bagi semua media optik .", "r": {"result": "Asosiasi Teknologi Penyimpanan Optik membakukan sistem file UDF untuk membentuk sistem file umum untuk semua media optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Miller (pelakon) Walter Miller (9 Mac 1892 - 20 Mac 1940) merupakan pelakon filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Walter Miller (aktor) Walter Miller (9 Maret 1892 - 20 Maret 1940) adalah seorang aktor film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penganalisis politik, Tan Ah Chai, kedua-dua pemimpin parti telah berkali-kali menimbulkan dakwaan bahawa kedudukan orang Melayu semakin tercabar dan kedudukan Islam semakin tidak dihormati di bawah pemerintahan PH.", "r": {"result": "Menurut analis politik, Tan Ah Chai, kedua pemimpin partai itu berkali-kali melontarkan tudingan bahwa posisi orang Melayu semakin ditentang dan posisi Islam semakin diremehkan di bawah pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bela pod Bezdezem Bela pod Bezdezem merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bela pod Bezdezem Bela pod Bezdezem adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang maritim Melayu yang digubal pada akhir abad ke-15 sering menggunakan kata jung untuk merujuk kepada kapal angkut barang.", "r": {"result": "Hukum maritim Melayu yang diberlakukan pada akhir abad ke-15 sering menggunakan kata jung untuk menyebut kapal kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemendikbud seriusi pemanfaatan kecerdasan buatan majukan pendidikan", "r": {"result": "Kemendikbud serius memanfaatkan kecerdasan buatan untuk memajukan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga antara lain menyentuh isu pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang membelenggu anak muda.", "r": {"result": "APBN 2018 juga bersinggungan dengan persoalan pinjaman PT Dana Perguruan Tinggi Nasional (PTPTN) yang mewabah di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan tuntutan mereka, keluarga itu mendakwa kematian Altantuya telah menyebabkan mereka mengalami kejutan emosi dan trauma yang melayakkan mereka dibayar ganti rugi teladan dan ganti rugi melampau.", "r": {"result": "Dalam pernyataan klaim mereka, keluarga mengklaim bahwa kematian Altantuya telah menyebabkan mereka syok dan trauma emosional yang membuat mereka mengalami kerusakan yang patut dicontoh dan ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi MARA (UiTM) 2.", "r": {"result": "Universitas Teknologi MARA (UiTM) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealisme perjuangan kita sudah dipertegas dengan terang dan nyata.", "r": {"result": "Idealisme perjuangan kita telah dinyatakan dengan gamblang dan gamblang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak ASEM selama dua hari menghimpunkan ketua negara/kerajaan dari 51 negara Asia dan Eropah, wakil EU dan setiausaha agung ASEAN.", "r": {"result": "KTT ASEM dua hari mempertemukan kepala negara/pemerintahan dari 51 negara Asia dan Eropa, perwakilan Uni Eropa dan sekretaris jenderal ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Hole ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Joe Dante.", "r": {"result": "Film The Hole diproduksi di bawah arahan sutradara Joe Dante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Imam Mahdi sama dengan Rasulullah S.A.W. iaitu Muhammad bin Abdullah.", "r": {"result": "Nama Imam Mahdi sama dengan Rasulullah S.A.W. yaitu Muhammad bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebonpedes Kebonpedes merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kebonpedes, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kebonpedes Kebonpedes adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kebonpedes, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, beliau juga yakin ekonomi negara dapat dipacu kembali dalam tempoh terdekat dan mengejar negara seperti Korea, Jepun dan Taiwan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan bahwa ia juga yakin perekonomian negara dapat didorong kembali dalam waktu dekat dan mengejar ketertinggalan dari negara-negara seperti Korea, Jepang dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab PTPTN ini, semua kena faham,... seperti mafhum dalam hadis, hutang tetap hutang dan wajib dibayar.", "r": {"result": "Dalam bab PTPTN ini, setiap orang harus memahami,... seperti pengertian dalam hadits, hutang tetaplah hutang dan harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang kriket dilaidout di bahagian barat daya (hanya di belakang laluan masuk ke Stesen keretapi St. James) dan di semua permainan utama dimainkan di sana hingga 1856.", "r": {"result": "Lapangan kriket diletakkan di sisi barat daya (tepat di belakang pintu masuk ke Stasiun kereta St. James) dan semua pertandingan besar dimainkan di sana hingga tahun 1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cerklje Mil Lapangan Terbang Cerklje Mil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cerklje, Slovenia.", "r": {"result": "Bandara Cerklje Mil Bandara Cerklje Mil adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cerklje, Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, ketika kita memutuskan untuk terjun ke dalamnya maka harus sudah punya persiapan, baik secara moral, sosial, intelektual maupun finansial.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika kita memutuskan terjun ke dalamnya, kita harus sudah memiliki persiapan, baik secara moral, sosial, intelektual maupun finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi berganda terus menimpa Search apabila lagu Nur Nilam Sari di gam oleh TV3 membuat M. Nasir berasa sangat kecewa.", "r": {"result": "Kontroversi ganda terus menerpa Penelusuran saat lagu Nur Nilam Sari ditayangkan TV3 membuat M. Nasir sangat kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan contoh pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang, Lambsdorff berkata tiada siapa menyangka ia mampu diangkat sebagai antara lapangan terbang terbaik dunia.", "r": {"result": "Mencontohkan pembangunan Kuala Lumpur International Airport (KLIA) di Sepang, Lambsdorff mengatakan tidak ada yang mengira akan mampu diangkat sebagai salah satu bandara terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECMAScript ECMAScript ialah bahasa penskripan yang dipiawaikan oleh Ecma International dalam tentuan ECMA-262 dan ISO/IEC 16262.", "r": {"result": "ECMAScript ECMAScript adalah bahasa skrip yang distandarisasi oleh Ecma International dalam spesifikasi ECMA-262 dan ISO/IEC 16262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")Dr. Todd Tams, a board-certified internal medicine specialist who is chief medical officer of VCA Inc., oversees an internship program that trains approximately 150 new doctors each year.", "r": {"result": ") dr. Todd Tams, spesialis penyakit dalam bersertifikat yang merupakan kepala petugas medis VCA Inc., mengawasi program magang yang melatih sekitar 150 dokter baru setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azeem juga mencuri tumpuan apabila turut memecahkan rekod kejohanan serta memenangi emas menerusi acara lompat jauh lelaki.", "r": {"result": "Selain itu, Azeem juga mencuri perhatian ketika ia juga memecahkan rekor turnamen dan meraih emas di nomor lompat jauh putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini mengandungi lebih dari 7500 meter persegi dari [[mozek]]--dengan pemulihannya, lebih daripada gereja lain di dunia.", "r": {"result": "Gereja ini berisi lebih dari 7500 meter persegi [[mosaik]]--dengan pemugarannya, lebih banyak dari gereja mana pun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Di kebanyakan institusi pengajian tinggi hari ini, khasnya di universiti awam, pelajar didapati kurang berminat membaca akhbar.", "r": {"result": "- Courtesy photo Di sebagian besar perguruan tinggi saat ini, khususnya perguruan tinggi negeri, ditemukan siswa yang kurang berminat membaca koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The head of the UN war crimes tribunal's Demographic Unit, Ewa Tabeau, has called it \"the largest existing database on Bosnian war victims\" and it is considered the most authoritative account of human losses in the Bosnian war.", "r": {"result": "Kepala Unit Demografi pengadilan kejahatan perang PBB, Ewa Tabeau, menyebutnya sebagai \"database terbesar yang ada tentang korban perang Bosnia\" dan dianggap sebagai catatan paling otoritatif tentang kerugian manusia dalam perang Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya Sewa Rumah yang Mencekik di Kota Besar", "r": {"result": "Biaya Sewa Rumah Sesak di Kota Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahangnya dihamburkan dalam bentuk teater yang bernada protes terhadap sistem sosial serta politik.", "r": {"result": "Kehangatan itu dipancarkan dalam bentuk teater yang bernada protes terhadap sistem sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pernah menjadi kampung merdeka secara beransur-ansur dibina ke dalam unit-unit yang lebih luas, dan pemimpin-pemimpin mereka telah memilih ke hierarki politik.", "r": {"result": "Apa yang dulunya merupakan desa-desa mandiri secara bertahap dibangun menjadi unit-unit yang lebih luas, dan para pemimpin mereka terpilih dalam hierarki politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir 1,000 peserta berjaya dikumpul tahun lalu dan sebanyak RM120,000 dikumpul hasil daripada yuran penyertaan dan sumbangan korporat dan individu.", "r": {"result": "\u201cHampir 1.000 peserta berhasil dikumpulkan tahun lalu dan total RM120.000 dikumpulkan sebagai hasil dari biaya partisipasi dan sumbangan perusahaan dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada warna putih, biru dan merah.", "r": {"result": "Ini terdiri dari warna putih, biru dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penerbangan, terdapat beberapa istilah altitud yang digunakan: Tekanan atmosfera berkurangan dengan altitud.", "r": {"result": "Dalam penerbangan, ada beberapa istilah ketinggian yang digunakan: Tekanan atmosfer berkurang dengan ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamakaian batik Malaysia di kalangan lelaki kebiasaannya untuk majlis makan malam.", "r": {"result": "Penggunaan batik Malaysia di kalangan pria biasanya untuk pesta makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa perundangan terletak dalam sebuah Diet Kebangsaan dwidewan.", "r": {"result": "Kekuasaan legislatif berada dalam Diet Nasional bikameral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada syarikat-syarikat jualan langsung yang komited mematuhi etika jualan langsung.", "r": {"result": "\u201cKami mengucapkan terima kasih kepada perusahaan direct selling yang berkomitmen untuk mematuhi etika direct selling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the Lucas Raunch releases \"FARTS\"!", "r": {"result": "Setelah Lucas Raunch merilis \"FARTS\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan teliti cadangan Erdogan ini daripada pelbagai segi dan aspek dulu,\" kata Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cSaya akan mengkaji usulan Erdogan dari berbagai sudut dan aspek terlebih dahulu,\u201d kata Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iringilah anak dan tunggu sehingga anak selesai 'berurusan' di tandas.", "r": {"result": "Dampingi anak dan tunggu hingga anak selesai 'melakukan sesuatu' di toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serial drama hit Korea tahun 2013 berjudul \"Good Doctor\" yang menceritakan kehidupan seorang dokter bedah anak-anak dengan autisme di-remake dan menerima sambutan positif di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Serial drama Korea hits tahun 2013 berjudul \u201cGood Doctor\u201d yang mengisahkan kehidupan seorang ahli bedah anak dengan autisme dibuat ulang dan mendapat respon positif di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghorthali Ghorthali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghorthali Ghorthali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek ambisius negeri Tirai Bambu yang ingin mewujudkan konektivitas jalur perdagangan antar benua ini, menemui hambatan berupa perlambatan pertumbuhan ekonomi global yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Proyek ambisius negara Tirai Bambu yang ingin membangun konektivitas jalur perdagangan antarbenua ini menemui kendala berupa perlambatan pertumbuhan ekonomi global saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Fachrul Razi juga tegas mengatakan bahwa ia akan tunduk pada fatwa MUI , yaitu: lembaga tanpa otoritas legal dan tak dipilih warga negara.", "r": {"result": "Namun Fachrul Razi juga dengan tegas mengatakan akan tunduk pada fatwa MUI, yaitu: lembaga tanpa kewenangan hukum dan tidak dipilih oleh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh akhbar, media baharu perlu seimbang", "r": {"result": "Pengaruh surat kabar, media baru perlu diseimbangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMI berperanan merancang dalam pembangunan dan pengurusan sumber manusia,\" katanya.", "r": {"result": "MMI berperan sebagai perencanaan dalam pengembangan dan pengelolaan sumber daya manusia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puaka Tebing Biru\", cereka pertama arahan Osman menjadi filem debut Mislina di layar lebar.", "r": {"result": "\"Puaka Tebing Biru\", film feature pertama yang disutradarai Osman menjadi film debut Mislina di layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada pengguna Twitter yang peka turut membangkitkan syarikat DegoRide pernah mewujudkan perkhidmatan sedemikian namun ia kemudian diharamkan.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa pengguna Twitter yang sensitif juga menyebutkan bahwa perusahaan DegoRide telah membuat layanan seperti itu, tetapi kemudian dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang yang kata saya tidak layak (jadi menteri agama), dia hanya perlu buat sedikit kajian dan membaca apa yang sudah kita laksanakan daripada melihat berita yang tak betul pun.", "r": {"result": "\u201cOrang yang mengatakan saya tidak memenuhi syarat (menjadi menteri agama), dia hanya perlu melakukan sedikit riset dan membaca apa yang kami lakukan daripada melihat berita yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, studio Laugh-O-Gram muflis, tetapi pada tahun 1923, Iwerks setia menyertai perpindahan Disney ke Los Angeles untuk mengusahakan siri kartun baru yang dikenali sebagai \"Alice Comedies\".", "r": {"result": "Sayangnya, studio Laugh-O-Gram bangkrut, tetapi pada tahun 1923, Iwerks dengan setia bergabung dengan kepindahan Disney ke Los Angeles untuk mengerjakan serial kartun baru yang dikenal sebagai \"Alice Comedies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terharu apabila MaTiC menyatakan hasrat mahu meletakkan program ini sebagai acara tahunan pusat berkenaan tahun depan.", "r": {"result": "\u201cKami terharu ketika MaTiC menyatakan keinginannya untuk menempatkan program ini sebagai acara tahunan pusat tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya menjelaskan lebih lanjut", "r": {"result": "Mari saya jelaskan lebih lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1970-an beliau menjadi AJK Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an ia menjadi anggota Komite Kepemudaan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Kampung Dato Harun Stesen Komuter Kampung Dato Harun ialah sebuah stesen keretapi KTM Komuter yang terletak di Kampung Dato Harun, Selangor, dalam Laluan Sentul-Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Stasiun Komuter Kampung Dato Harun Stasiun Komuter Kampung Dato Harun adalah stasiun kereta KTM Komuter yang terletak di Kampung Dato Harun, Selangor, di Jalur Sentul-Pelabuhan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guru Peringkat Satu Kampung Guru Peringkat Satu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam Perlis, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Guru Tingkat Satu Desa Guru Tingkat Satu adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di Perlis, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Pinang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Kecamatan Sungai Pinang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu sudah tahu apa itu gaya hidup minimalis?", "r": {"result": "Apakah Anda sudah mengetahui apa itu gaya hidup minimalis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomishan Gomishan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gomishan Gomishan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak Sultan Nazrin Shah dan Raja Permaisuri Perak Tuanku Zara Salim melawat ruang pameran selepas merasmikan Klinik Kesihatan Simpang, Taiping.", "r": {"result": "Sultan Perak Sultan Nazrin Shah dan Raja Permaisuri dari Perak Tuanku Zara Salim mengunjungi ruang pameran setelah meresmikan Klinik Kesehatan Simpang, Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Swarovski, Agua Bendita, Colcci, True Religion, Nike, Juicy Couture, dan juga untuk Victoria's Secret sejak 2007.", "r": {"result": ", Swarovski, Agua Bendita, Colcci, True Religion, Nike, Juicy Couture, dan juga untuk Victoria's Secret sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjakan secara butang atau tuil tidak semestinya bermaksud transmisi itu adalah manual.", "r": {"result": "Pergeseran tombol atau tuas tidak berarti transmisinya manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungsari adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungsari adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prince Abdullah Bin Abdulaziz terletak pada kedudukan Latitud N16* 54.0608', Longitud E42* 35.1485' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pangeran Abdullah Bin Abdulaziz terletak di Lintang N16* 54.0608', Bujur E42* 35.1485' pada ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian antarabangsa kembarnya ialah Viacom International Media Networks.", "r": {"result": "Divisi internasional kembarnya adalah Viacom International Media Networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyaksikan kemusnahan kampung, akhirnya Rambo telah merampas sebuah trak milik tentera Myanmar dan merancang bagi membebaskan para tahanan yang terdapat dalam sebuah kem.", "r": {"result": "Setelah menyaksikan penghancuran desa, Rambo akhirnya membajak sebuah truk milik tentara Myanmar dan berencana membebaskan para tahanan di sebuah kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya mie cepat saji atau teh gelas.", "r": {"result": "Misalnya mie instan atau teh gelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan tindakan yang beliau cadangkan itu harus mendapatkan input berterusan daripada bukan sahaja cendekiawan belainan agama, tetapi juga daripada pakar media, usahawan, ahli politik, diplomat dan pakar dalam anti-keganasan\".", "r": {"result": "Rencana aksi yang dia usulkan harus mencari masukan terus menerus tidak hanya dari ulama agama lain, tetapi juga dari ahli media, pengusaha, politisi, diplomat dan ahli anti-terorisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan positif itu, katanya, hasil kerjasama dan tekad rakyat Malaysia untuk mengetepikan perbezaan warna kulit dan perkauman demi meraih manfaat bersama dengan menukar kerajaan.", "r": {"result": "Perkembangan positif itu, kata dia, merupakan hasil kerja sama dan tekad warga Malaysia untuk mengesampingkan perbedaan warna kulit dan ras guna meraup keuntungan bersama dengan mengubah pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun enggan terlalu memikirkan soal jodoh, namun pelakon drama Halalkan Hati Yang Ku Curi itu berharap Aidilfitri kali ini merupakan yang terakhir buatnya sebagai wanita bujang.", "r": {"result": "Meski menolak terlalu memikirkan pernikahan, aktris drama Halalkan Hati Yang Ku Curi ini berharap Lebaran kali ini menjadi yang terakhir baginya sebagai seorang wanita lajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka bersetuju barulah kita audit.", "r": {"result": "Hanya ketika mereka setuju kami akan mengaudit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamparan besar buat ibu bapa yang sibuk bekerja dan terpaksa menghantar anak ke rumah pengasuh.", "r": {"result": "Sebuah pukulan telak bagi para orang tua yang sibuk bekerja dan harus menyekolahkan anaknya ke panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainbow Greens Rainbow Greens (\"Verdi Arcobaleno\") ialah parti politik hijau Itali yang diasaskan pada 1989 oleh kumpulan serpihan Proletarian Democracy (Mario Capanna, Virginio Bettini, Gianni Tamino, Edo Ronchi, dan Paolo Gentiloni) dan sebilangan anggota Radical Party (Adelaide Aglietta, Adele Faccio, Francesco Rutelli, Franco Corleone, dan Marco Boato).", "r": {"result": "Rainbow Greens Rainbow Greens (\"Verdi Arcobaleno\") adalah partai politik hijau Italia yang didirikan pada tahun 1989 oleh kelompok sempalan Demokrasi Proletar (Mario Capanna, Virginio Bettini, Gianni Tamino, Edo Ronchi, dan Paolo Gentiloni) dan sejumlah anggota Partai Partai Radikal (Adelaide Aglietta, Adele Faccio, Francesco Rutelli, Franco Corleone, dan Marco Boato).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Kewangan didesak menjelaskan kepada rakyat mengenai peruntukan khas kepada Kolej New Era di bawah kelolaan Dong Jiao Zong Higher Learning Center Berhad, yang merupakan suara pendidikan Cina di Malaysia.", "r": {"result": "- Kementerian Keuangan didesak untuk menjelaskan kepada masyarakat tentang alokasi khusus untuk New Era College di bawah pengelolaan Dong Jiao Zong Higher Learning Center Berhad, yang merupakan suara pendidikan Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perubahan gaya hidup tersebut adalah menurunkan tekanan darah, mengurangi asupan natrium (garam), dan menghilangkan lemak trans dari makanan.", "r": {"result": "Tiga perubahan gaya hidup tersebut adalah menurunkan tekanan darah, mengurangi asupan natrium (garam), dan menghilangkan lemak trans dari makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu itu asalnya Mandarin, kemudian dinyanyikan dalam bahasa Melayu dengan liriknya ditulis oleh Lukhman S. Seminggu saya berada di Hong Kong untuk proses rakaman Andy Lau,\" ceritanya.", "r": {"result": "\"Lagu aslinya berbahasa Mandarin, kemudian dinyanyikan dalam bahasa Melayu dengan lirik yang ditulis oleh Lukhman S. Saya berada di Hong Kong selama seminggu untuk proses rekaman Andy Lau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan Perkara 41 Perlembagaan Persekutuan, Yang di-Pertuan Agong adalah Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera Persekutuan. Oleh itu, beliau adalah pegawai tertinggi dalam rantaian ketenteraan.", "r": {"result": "Sesuai dengan Pasal 41 Konstitusi Federal, Yang di-Pertuan Agong adalah Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Federal. Karena itu, dia adalah perwira tertinggi dalam rantai militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan hampir semua kalangan mau menyempatkan waktunya untuk menyaksikan balapan MotoGP.", "r": {"result": "Bahkan, hampir semua orang ingin menyempatkan diri untuk menonton balapan MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pula, tiada sekelumit pun niat untuk menimbulkan pergaduhan di laman sosial.", "r": {"result": "\"Kami, di sisi lain, tidak berniat menyebabkan pertengkaran di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentino Rossi juga tidak mampu melanjutkan balapan setelah gagal menghindari sepeda motor Lorenzo dan sempat terjatuh.", "r": {"result": "Valentino Rossi juga tak bisa melanjutkan balapan setelah gagal menghindari motor Lorenzo dan terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jai menjelaskan: \"Berada di studio adalah segala-galanya yang saya harapkan dan saya menyukai keseluruhan proses kreatif.", "r": {"result": "Jai menjelaskan: \u201cBerada di studio adalah segalanya yang saya harapkan dan saya menyukai keseluruhan proses kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radolfshausen Radolfshausen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Radolfshausen Radolfshausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Dorchester Collection memperoleh Hotel Plaza Athenee bagi pihak Agensi Pelaburan Brunei.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Dorchester Collection mengakuisisi Hotel Plaza Athenee atas nama Badan Investasi Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kita hari ini sudah ada sedikit sebanyak walaupun belum semua, kita menuju ke arah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal hari ini kita sudah ada sebagian, meski tidak semua, kita sedang menuju ke arah itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel von der Heydte membatalkan rancangan untuk merampas persimpangan tersebut dan sebaliknya mengarahkan orang-orangnya untuk mengacau tentera Berikat dikawasan sekitar dengan serangan cara guerila.", "r": {"result": "Kolonel von der Heydte membatalkan rencana untuk merebut persimpangan tersebut dan malah memerintahkan anak buahnya untuk mengganggu pasukan Sekutu di daerah sekitarnya dengan serangan gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lipid\" digunakan bagi merujuk kepada kedu-dua bentuk lemak cecair dan pepejal, bersama bahan lain yang berkait.", "r": {"result": "\"Lipid\" digunakan untuk merujuk pada bentuk lemak cair dan padat, bersama dengan zat terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan frekuensi aktivitas homoseksual juga bervariasi dari satu negara ke negara lain.", "r": {"result": "Perkiraan frekuensi aktivitas homoseksual juga bervariasi dari satu negara ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommervag Tommervag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tommervag Tommervag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan oleh Jepun bermula pada tahun 1942 dan mereka menukar nama Batavia menjadi Jakarta untuk menambat hati penduduk pada Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Penjajahan oleh Jepang dimulai pada tahun 1942 dan mereka mengubah nama Batavia menjadi Jakarta untuk menarik penduduk selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof dipetik berkata, kerajaan Arab Saudi tidak mempunyai tarikh tepat untuk memberikan jawapan berhubung kuota tambahan bagi jemaah pada musim haji tahun ini.", "r": {"result": "Pada 4 Mei, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof dikutip mengatakan bahwa pemerintah Arab Saudi belum memiliki tanggal pasti untuk memberikan jawaban terkait penambahan kuota jemaah haji pada musim haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin sebanyak dua kali dan mempunyai seorang anak dari perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "Dia telah menikah dua kali dan memiliki anak dari pernikahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Oya memiliki 382 pelajar lelaki dan 420 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 802 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Oya memiliki 382 siswa laki-laki dan 420 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 802 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa-apa soalan?", "r": {"result": "Ada pertanyaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangwi-dong Jangwi-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seongbuk, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Jangwi-dong Jangwi-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Seongbuk, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Wilayah terus mengukuhkan kedudukan dengan mendapat 186 kerusi atau 32.14% dalam pilihan raya 2006, menjadikannya kumpulan terbesar dalam parlimen Verkhovna Rada.", "r": {"result": "Partai Daerah terus memperkuat posisinya dengan memperoleh 186 kursi atau 32,14% pada pemilu 2006, menjadikannya kelompok terbesar di parlemen Verkhovna Rada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap semua ini akan membuka peluang lebih besar kepada usahawan meneroka pasaran yang lebih besar dan global.", "r": {"result": "\u201cKami berharap semua ini akan membuka peluang yang lebih besar bagi para pengusaha untuk merambah pasar yang lebih besar dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar beliau ialah Abu Bakar Titingan bin Damsani.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Abu Bakar Titingan bin Damsani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Padaherang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Padaherang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak seharusnya menghentikan taktik kotor dan kembali kepada fokus utama iaitu berkhidmat untuk rakyat, \"katanya.", "r": {"result": "\"Semua pihak harus menghentikan taktik kotor dan kembali ke fokus utama melayani rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menempuh dugaan berpuasa, semoga kita ditingkatkan keinsafan akan besarnya nikmat ilahi yang dianugerahkan kepada kita, berbanding penderitaan yang dialami oleh begitu ramai insan di dunia, hidup dalam kelaparan dalam kehausan kerana kesukaran mendapat makanan dan minuman\".", "r": {"result": "Setelah melalui cobaan puasa, semoga kesadaran kita bertambah akan kebesaran nikmat Ilahi yang dianugerahkan kepada kita, dibandingkan dengan penderitaan yang dialami oleh begitu banyak orang di dunia, hidup dalam kelaparan dan kehausan karena sulitnya mendapatkan makanan. makanan dan minuman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Time After Time, 1979 Time After Time (bahasa Melayu harafiah Masa Demi Masa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Film Time After Time, 1979 Time After Time (Masa Demi Masa dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi Su-35 Flanker-E adalah merupakan pesawat pejuang terbaru Rusia.", "r": {"result": "Sukhoi Su-35 Flanker-E adalah pesawat tempur terbaru Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang pemuatboot", "r": {"result": "Instal bootloadernya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal pernah menyuarakan tiada keperluan untuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) ke Sabah, namun hari ini keadaan sebaliknya berlaku apabila parti itu sah akan melebarkan sayapnya ke Negeri di Bawah Bayu itu.", "r": {"result": "Shafie Apdal pernah bersuara bahwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tidak perlu pergi ke Sabah, namun saat ini situasinya berkebalikan ketika partai tersebut secara hukum akan melebarkan sayapnya ke Negara di Bawah Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The woman may complain of vaginal discharge, difficulty urinating (dysuria), off-cycle menstrual bleeding, or bleeding after sexual intercourse.", "r": {"result": "Wanita tersebut mungkin mengeluhkan keputihan, kesulitan buang air kecil (disuria), perdarahan di luar siklus menstruasi, atau perdarahan setelah hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Aral Birinci Aral merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Aral Birinci Aral adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan status 'SBP Tahfiz Model Ulul Albab', Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Batu Rakit bertujuan untuk melahirkan pelajar al-huffaz muda dan proaktif dengan keputusan kokurikulum dan akademik yang cemerlang dan sangat baik.", "r": {"result": "Dengan status 'SBP Tahfiz Model Ulul Albab', Pondok Pesantren Penuh Integrasi Batu Rakit bertujuan untuk mencetak santri al-huffaz muda dan proaktif dengan hasil ko-kurikuler dan akademik yang berprestasi dan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan ribuan tahniah kepada saudara Mat Redho yang dinobat sebagai juara NCL 2018.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan selamat kepada saudara Mat Redho yang dinobatkan sebagai juara NCL 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pertama yang digunakan untuk menghasilkan sebatian ini adalah dengan kaedah nyahcas elektrik.", "r": {"result": "Metode pertama yang digunakan untuk menghasilkan senyawa ini adalah metode pelepasan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh pemandu McLaren, Jenson Button, pemenang Grand Prix Australia berturut-turut yang pertama selepas Michael Schumacher pada 2002.", "r": {"result": "Perlombaan dimenangkan oleh pembalap McLaren Jenson Button, pemenang Grand Prix Australia berturut-turut pertama sejak Michael Schumacher pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaki Soga Takaki Soga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takaki Soga Takaki Soga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, berkata kerajaan negeri tidak diberi tarikh tertentu bagi pihak Kerajaan Pusat memulakan pembayaran, sebaik kes saman terhadap Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) ditarik semula selesai pada bulan lalu.", "r": {"result": "Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, mengatakan pemerintah negara bagian belum diberi tanggal tertentu bagi Pemerintah Pusat untuk memulai pembayaran, setelah gugatan terhadap Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) ditarik dan diselesaikan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa kunjungan hormat oleh Duta Besar Arab Saudi, Mahmoud Hussien Saeed Qattan tiga bulan lalu, saya menjelaskan pendirian Malaysia dalam hubungan bersama Arab Saudi.", "r": {"result": "\u201cDalam kunjungan kehormatan Duta Besar Arab Saudi, Mahmoud Hussien Saeed Qattan tiga bulan lalu, saya menjelaskan posisi Malaysia dalam hubungan dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan Jepun menggunakan frasa \"Peristiwa Shina\" dalam dokumen-dokumen rasminya kerana perkataan \"Shina\" dianggap sebagai perkataan menghina oleh China, media-media di Jepun sering memparafrasakannya dengan ungkapan-ungkapan lain seperti Peristiwa Jepun-China ( [\"Nikka Jihen\"], [\"Nisshi Jihen\"] yang digunakan oleh media sejak dari dekad 1930-an lagi.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah Jepang menggunakan frasa \"Insiden Shina\" dalam dokumen resminya karena kata \"Shina\" dianggap sebagai kata yang menghina oleh Tiongkok, media di Jepang sering memparafrasekannya dengan ungkapan lain seperti Insiden Jepang-China (\"Nikka Jihen \"] , [\"Nisshi Jihen\"] digunakan oleh media sejak tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Persekutuan Pengangkut Fret Malaysia, Krishnan Chelliah, berkata persekutuan itu berharap pelaksanaan sistem U-Customs kerana ia akan mempercepat proses pelepasan kastam semasa.", "r": {"result": "Wakil Presiden Federasi Pengangkutan Barang Malaysia, Krishnan Chelliah, mengatakan federasi berharap penerapan sistem U-Customs karena akan mempercepat proses bea cukai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahn Cheol-soo, ketua Parti Nasional, mencadangkan penggabungan dengan Parti yang Benar.", "r": {"result": "Ahn Cheol-soo, ketua Partai Nasional, mengusulkan penggabungan dengan Partai Kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visualkan arah bagi laluan terpilih dengan melukis anak panah kecil ditengah setiap segmen garis luar", "r": {"result": "Visualisasikan arah jalur yang dipilih dengan menggambar panah kecil di tengah setiap segmen garis luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia perkapalan, aktiviti menukar BL adalah amalan biasa untuk membolehkan penukaran beberapa maklumat seperti nama pengeksport dan butiran negara asal yang dikatakan bertujuan melancarkan transaksi perniagaan.", "r": {"result": "Dalam dunia pelayaran, kegiatan tukar menukar BL merupakan praktik umum untuk memungkinkan pertukaran beberapa informasi seperti nama eksportir dan detail negara asal yang konon ditujukan untuk memudahkan transaksi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, ia menjadi Wakil Komandan Jenderal Angkatan Darat .", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia menjadi Wakil Panglima Jenderal Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini mempunyai lebih daripada 1000 penduduk dan askar.", "r": {"result": "Pulau ini memiliki lebih dari 1000 penduduk dan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain musim perayaan, kita juga membuat lawatan ke rumah.", "r": {"result": "\u201cSelain lebaran, kami juga melakukan kunjungan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat mengundi akan ditutup pada jam 5 petang.", "r": {"result": "Tempat pemungutan suara akan ditutup pada pukul 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia di Griffon Sturm Lingkup Cyber Server Apakah cermin pemandangan untuk memberikan tembakan besar.", "r": {"result": "Tersedia di Griffon Sturm Scope Cyber Server Apa cermin penglihatan untuk memberikan kesempatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhan kami, berilah kami beroleh dari isteri-isteri dan zuriat keturunan kami: perkara-perkara yang menyukakan hati melihatnya, dan jadikanlah kami imam ikutan bagi orang-orang yang (mahu) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (yang diridhoi Allah adalah orang-orang) yang berdoa dengan mengatakan: \"Ya Tuhan kami, berilah kami untuk memiliki dari istri dan keturunan kami: hal-hal yang menyenangkan hati untuk melihatnya, dan jadikan kami imam untuk mengikuti orang-orang - orang yang (ingin) bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Lapangan Persatuan Aktivis Sahabat Alam (Kuasa), Shazni Rashid berkata, satu surat bantahan terhadap aktiviti pembalakan di kawasan terba dihantar ke Pejabat Menteri Besar Perak bagi memohon campur tangan kerajaan Perak pada September lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Field Officer Persatuan Aktivis Sahabat Alam (Kuasa), Shazni Rashid mengatakan, surat protes terhadap aktivitas penebangan di kawasan itu telah dikirim ke Kantor Menteri Besar Perak untuk meminta intervensi pemerintah Perak pada September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Varga memperkenalkan teori ini, ahli ekonomi Stalinis ortodoks menyerangnya sebagai tidak sesuai dengan doktrin bahawa perancangan negara adalah ciri khas sosialisme, dan \"di bawah kekuasaan anarki pemerintahan pengeluaran\".", "r": {"result": "Ketika Varga memperkenalkan teori ini, ekonom Stalinis ortodoks menyerangnya karena tidak sesuai dengan doktrin bahwa perencanaan negara adalah ciri khas sosialisme, dan \"di bawah aturan produksi anarki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduan wahyu dan akal menjadikan peradaban Islam berkembang membentuk peradaban dunia seperti di Baghdad, Cordoba, Istanbul, Kaherah, Delhi, Aceh dan Melaka yang melahirkan ilmuwan, saintis dan ulama.", "r": {"result": "Perpaduan antara wahyu dan akal membuat peradaban Islam berkembang dan membentuk peradaban dunia seperti di Bagdad, Kordoba, Istanbul, Kairo, Delhi, Aceh dan Malaka yang melahirkan ulama, ilmuwan dan ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dijalankan mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan atas kesalahan menyebabkan kecederaan dengan sengaja dan Seksyen 427 kanun yang sama atas kesalahan melakukan khianat dengan merosakkan harta benda awam.", "r": {"result": "Penyidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 323 KUHP untuk tindak pidana sengaja menyebabkan luka-luka dan Pasal 427 KUHP untuk tindak pidana pengkhianatan dengan merusak barang milik umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Significantly undi akhir ini mewakili suatu overall majority AP, memberikannya pihak berkuasa politik yang besar.", "r": {"result": "Secara signifikan pemungutan suara terakhir ini mewakili mayoritas keseluruhan AP, memberikannya otoritas politik yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya risau sebelum datang ke sini (Argentina) kerana kami tidak pernah melakukan ujian di litar ini dan ia merupakan litar yang menyukarkan saya semasa menunggang di kelas lain.", "r": {"result": "Saya khawatir sebelum datang ke sini (Argentina) karena kami belum pernah tes di sirkuit ini dan itu adalah sirkuit yang menyulitkan saya saat membalap di kelas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir dan delegasi berada selama lima hari di New York dan empat hari di London.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir dan delegasi menghabiskan lima hari di New York dan empat hari di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Velloor menulis, \"Asia Tenggara, sedih untuk dikatakan, sangatlah lamban\".", "r": {"result": "Sebaliknya, Velloor menulis, \"Asia Tenggara, sayangnya, sangat lamban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel disiar Rafizi jejas reputasi Tabung Haji - saksi", "r": {"result": "Artikel yang diterbitkan Rafizi merusak reputasi Tabung Haji - saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skurvi berlaku, dan pada Oktober 1788 Phillip terpaksa menghantar \"Sirius\" ke Cape Town untuk bekalan dan catuan yang ketat telah diperkenalkan, dengan kecurian makanan dihukum gantung.", "r": {"result": "Penyakit kudis menyerang, dan pada Oktober 1788 Phillip terpaksa mengirim \"Sirius\" ke Cape Town untuk persediaan dan penjatahan yang ketat diberlakukan, dengan pencurian makanan dapat dihukum gantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL perlu membayar kira-kira RM150 juta kepada pemaju sekiranya projek itu dibatalkan dan ia suatu pembaziran terhadap dana awam.", "r": {"result": "DBKL harus membayar sekitar RM150 juta kepada pengembang jika proyek tersebut dibatalkan dan itu merupakan pemborosan dana publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks to all of Nebraska and our nation's corn farmers who rallied together to ensure we have vibrant corn and ethanol industries for years to come\".", "r": {"result": "Terima kasih kepada semua Nebraska dan petani jagung negara kita yang bersatu untuk memastikan kita memiliki industri jagung dan etanol yang hidup di tahun-tahun mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kekenyangan, burung botak padi akan bersantai di tepi perairan pada jangkamasa yang agak lama.", "r": {"result": "Setelah kenyang, burung padi botak akan bersantai di tepi air dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang banyak hasil sebab kos penanaman rendah (kos baja) dan harga jagung mahal.", "r": {"result": "\u201cSekarang hasil panen banyak karena biaya tanamnya rendah (biaya pemupukan) dan harga jagung mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari 2018, Farid muncul sebagai tetamu jemputan dalam rancangan \"Melodi\" yang dihoskan oleh Ajak Shiro dan Janna Nick yang mana beliau menceritakan tentang peristiwa pada Januari.", "r": {"result": "Pada 18 Februari 2018, Farid tampil sebagai tamu di acara \"Melodi\" yang dibawakan oleh Ajak Shiro dan Janna Nick dimana dia berbicara tentang kejadian di bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ia berhujah bahawa PW1 tidak dapat memberitahu kebenaran kerana sut yang mahal seperti itu perlu mempunyai label; malah jenama biasa lain mempunyai label, lebih-lebih lagi sut yang mahal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PW1 dikatakan tidak dapat mengatakan yang sebenarnya karena setelan mahal tersebut harus memiliki label; bahkan merek umum lainnya memiliki label, terutama pakaian mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah!", "r": {"result": "Dan ketahuilah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap keselamatan dunia semakin mencabar dan begitu pantas berubah.", "r": {"result": "Lanskap keamanan dunia semakin menantang dan cepat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang bermula kira-kira pukul 2 petang dan berakhir pukul 3.30 petang itu disertai oleh Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki dan Peguambela yang mewakili keluarga Muhammad Adib Mohd Kassim, Mohd Kamaruzaman A Wahab itu berlangsung dalam keadaan aman dan terkawal.", "r": {"result": "Sidang yang dimulai sekitar pukul 14.00 dan berakhir pada pukul 15.30 itu dihadiri oleh Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, Tokoh Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki dan Advokat yang mewakili keluarga Muhammad Adib Mohd Kassim, Mohd Kamaruzaman A Wahab yang berlangsung dalam situasi damai dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, penubuhan sekolah ini ialah untuk mendidik dan melatih golongan elit Melayu yang terdiri daripada kerabat diraja.", "r": {"result": "Pada awalnya pendirian sekolah ini adalah untuk mendidik dan melatih para elit Melayu yang terdiri dari keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan membina khemah-khemah pelarian di beberapa kawasan sekitar Uzbekistan.", "r": {"result": "Pemerintah membangun tenda pengungsian di beberapa daerah di sekitar Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat senjata tambahan yang boleh dipadankan dengan senjata ini iaitu pelancar grened sama ada dari jenis AG-36 buatan HK sendiri mahupun Colt M203 buatan Amerika Syarikat serta bayonet yang mempunyai rekabentuk sama dengan bayonet raifal AK-47.", "r": {"result": "Selain itu, ada senjata tambahan yang bisa ditandingi dengan senjata ini yaitu pelontar granat baik dari tipe AG-36 buatan HK maupun Colt M203 buatan Amerika Serikat dan bayonet yang desainnya sama dengan AK -47 bayonet senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan-medan ini memainkan peranan yang asas dalam ikatan-ikatan kimia dan bidang kimia itu sendiri.", "r": {"result": "Bidang ini memainkan peran mendasar dalam ikatan kimia dan bidang kimia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madius kemudian memberi izin bagi Jeffrey mencelah dan sempat diusik Timbalan Speaker, Nga Kor Ming, yang berkata: \"Silakan Keningau, jalan sudah ada\".", "r": {"result": "Madius kemudian memberi izin kepada Jeffrey untuk menyela dan menggoda Wakil Ketua Nga Kor Ming yang mengatakan: \"Tolong Keningau, jalannya sudah ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya engkau ini (hai Syuaib) hanyalah salah seorang dari golongan yang kena sihir.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (Wahai Shuaib) hanyalah salah satu dari orang-orang yang terkena sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kereta kebal T-24 menemui kegagalan, ia memberikan KhPZ pengalaman awal reka bentuk dan pengeluaran kereta kebal, yang telah digunakan pada kereta kebal Christie Amerika Syarikat yang lebih berjaya sebagai siri kereta kebal BT, bermula pada tahun 1931.", "r": {"result": "Meskipun tank T-24 gagal, itu memberi KhPZ pengalaman awal dalam desain dan produksi tank, yang digunakan pada tank Christie Amerika Serikat yang lebih sukses sebagai seri tank BT, mulai tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Kementerian Pendidikan bersetuju memantapkan kerjasama strategik dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi memperkukuh elemen integriti dan antirasuah dalam sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Misalnya, Kementerian Pendidikan sepakat untuk memperkuat kerja sama strategis dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk memperkuat unsur integritas dan anti korupsi dalam sistem pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nilai tersebut, potensi kerugian jual beli online dengan memblokir fitur medsos per hari adalah 66 persen dari 345 miliar yaitu Rp 227 miliar, sehingga bila dilakukan blokir selama tiga hari, kerugian pedagang online mencapai Rp 681 miliar.", "r": {"result": "Dengan nilai tersebut, potensi kerugian jual beli online dengan memblokir fitur media sosial per hari sebesar 66 persen dari 345 miliar yakni Rp 227 miliar, sehingga jika dilakukan pemblokiran selama tiga hari, kerugian pedagang online mencapai Rp 681. miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakrimator difikirkan bertindakdengan menyerang kumpulan berfungsi sulfidril dalam enzim.", "r": {"result": "Lakrimator dianggap bekerja dengan menyerang gugus fungsi sulfhidril dalam enzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut juga membolehkan rancangan Sharpay untuk 'menyingkirkan' Gabriella dengan membantunya menyertai pertandingan akademik tersebut sebelum Gabriella atau Troy merampas harapannya menjadi bintang dalam pementasan muzikal musim sejuk nanti.", "r": {"result": "Ini juga memungkinkan rencana Sharpay untuk 'menyingkirkan' Gabriella dengan membantunya berpartisipasi dalam kompetisi akademik sebelum Gabriella atau Troy merampas harapannya untuk menjadi bintang di musikal musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kanak-kanak tanpa warganegara perlu ditangani bersama - TPM", "r": {"result": "Masalah anak-anak tanpa kewarganegaraan perlu ditangani bersama - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Olympic Dam terletak pada kedudukan Latitud S30* 29.1000', Longitud E136* 52.6000' pada ketinggian 104.55 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Olympic Dam terletak di Latitude S30* 29.1000', Longitude E136* 52.6000' pada ketinggian 104,55 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa boleh buat penilaian masing-masing.", "r": {"result": "Saya pikir Anda bisa membuat penilaian sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima dusun lainnya adalah Dusun Geru, Sugehmas sebanyak 1 mobil damkar (5000 liter), Dusun Keposong, Banaran sebanyak 1 mobil damkar (5000 liter), Dusun Ngandong, Banaran sebanyak 1 mobil damkar (5000 liter), Dusun Ngaglik, Banaran sebanyak 6 toren berukuran 1 kubik, dan Dusun Sujan, Salam sebanyak 4 toren berukuran 1 kubik.", "r": {"result": "Lima dusun lainnya adalah Dusun Geru, Sugehmas dengan 1 mobil pemadam (5000 liter), Dusun Keposong, Banaran dengan 1 mobil pemadam (5000 liter), Dusun Ngandong, Banaran dengan 1 mobil pemadam (5000 liter), Dusun Ngaglik, Banaran dengan 6 unit mobil pemadam (5000 liter). toren berukuran 1 kubik, dan Dusun Sujan, Salam sebanyak 4 toren berukuran 1 kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And, as with the piano, he hasn't forgotten the important basic skating techniques that have helped him land one landmark quadruple jump after another.", "r": {"result": "Dan, seperti halnya piano, dia tidak melupakan teknik skating dasar yang penting yang telah membantunya mendaratkan satu demi satu lompatan empat kali lipat yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikotin ialah bahan larut air dan boleh diekstrak dengan membiarkan hirisan tembakau direndam dalam air selama 12 jam.", "r": {"result": "Nikotin adalah zat yang larut dalam air dan dapat diekstraksi dengan merendam irisan tembakau dalam air selama 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengutuk kerajaan dan menuntut menteri bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mereka mengutuk pemerintah dan menuntut agar menteri dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak solat tarawih di masjid ini sebab rasa tak selesa ia sedang dibaik pulih.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak shalat tarawih di masjid ini karena merasa tidak nyaman karena sedang direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan penting itu, pihak mahkamah membatalkan saman sivil yang difailkan oleh 2,020 ibu tunggal di Selangor berhubung pembayaran elaun RM100 kepada mereka seperti terkandung dalam manifesto pembangkang pada pilihan raya umum 2008.", "r": {"result": "Menyusul keputusan penting tersebut, pengadilan membatalkan gugatan perdata yang diajukan oleh 2.020 ibu tunggal di Selangor terkait pembayaran tunjangan RM100 kepada mereka sebagaimana tercantum dalam manifesto oposisi dalam pemilihan umum 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, UK mengeluarkan 1.5 juta tong petroleum sehari dan mengguna 1.7 juta tong sehari.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Inggris memproduksi 1,5 juta barel minyak per hari dan mengkonsumsi 1,7 juta barel per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya yang telah diterbitkan ialah \"Eva\" (1981), \"Akrab\" (1985), \"Menyusur Musim\" (1991), \"Seorang Anak Kecil dan Sajak-sajak Lain/A Child and Other Poems (puisi dwibahasa, 1993), \"Masih\" (1997), \"Sebuah Fragmen Cinta\" (1998) dan \"Nyanyian Sepi\" (puisi dwibahasa, 2000).", "r": {"result": "Di antara karya yang diterbitkan adalah \"Eva\" (1981), \"Akrab\" (1985), \"Menyusur Musim\" (1991), \"Seorang Anak Kecil dan Sajak-sajak Lain/A Child and Other Poems (puisi bilingual, 1993), \" Still\" (1997), \"A Fragment of Love\" (1998) dan \"Silent Song\" (puisi dwibahasa, 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DreamWorks Animation has used this technology in the production of several animated films including the Shrek trilogy, Kung-Fu Panda dan How to Train Your Dragon.", "r": {"result": "DreamWorks Animation telah menggunakan teknologi ini dalam produksi beberapa film animasi termasuk trilogi Shrek, Kung-Fu Panda dan How to Train Your Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskandar Zulkarnain Sultan Iskandar Dzulkarnain ialah Sultan Perak ke-15 yang telah memerintah mulai 1752 sehingga 1765.", "r": {"result": "Sultan Iskandar Zulkarnain Sultan Iskandar Dzulkarnain adalah Sultan Perak ke-15 yang memerintah dari tahun 1752 hingga 1765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 16 Ogos 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 16 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepatuhan kepada regulasi keselamatan dan kesehatan kerja, lingkungan, reklamasi, pasca-tambang, tanggung jawab sosial, serta kelangsungan bisnis juga tak dapat diabaikan.", "r": {"result": "Kepatuhan terhadap peraturan kesehatan dan keselamatan kerja, lingkungan hidup, reklamasi, pascatambang, tanggung jawab sosial, dan kelangsungan usaha tidak dapat diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Leiden: Brill, 1999).", "r": {"result": "(Leiden: Brill, 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon tropika di lembangan ini hanya diberi nama oleh Pusat Sub Serantau di Mauritius atau di Madagascar sekiranya mencapai status sebagai suatu ribut tropika sederhana, iaitu berkelajuan minimum 48 knot (89 km/j).", "r": {"result": "Siklon tropis di cekungan ini hanya diberi nama oleh Pusat Sub-Regional di Mauritius atau di Madagaskar jika mencapai status badai tropis sedang, dengan kecepatan minimal 48 knot (89 km/jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga", "r": {"result": "Keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema drama ini, \"Tetap Menanti\" dipersembahkan oleh Nomad.", "r": {"result": "Lagu tema drama, \"Tepap Menanti\" dibawakan oleh Nomad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jona Pur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jona Pur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollar Brunei", "r": {"result": "dolar Brunei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengumpulkan harta dan berulang-ulang menghitung kekayaannya;", "r": {"result": "Yang mengumpulkan kekayaan dan berulang kali menghitung kekayaannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini dapat mempengaruhi keberkesanan sebuah komunikasi.", "r": {"result": "Perbedaan ini dapat mempengaruhi efektifitas suatu komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caribbean ] Caribbean (\"Caraibas\") merupakan sebuah wilayah atau bahagian di Amerika yang terletak di sekitar Laut Caribbean.", "r": {"result": "Karibia ] Karibia (\"Caraibas\") adalah wilayah atau bagian dari Amerika yang terletak di sekitar Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu tidak sekali-kali hendak membinasakan mana-mana negeri dengan sebab kezaliman penduduknya, selagi mereka sentiasa memperbaiki keadaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu tidak akan pernah menghancurkan negara manapun karena kezaliman rakyatnya, selama mereka selalu memperbaiki keadaan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian Hisyam tentang Salafi di Indonesia dituangkan dalam Jurnal Harmoni (Januari-Maret 2010) berjudul \"Anatomi Konflik Dakwah Salafi di Indonesia\".", "r": {"result": "Riset Hisyam tentang Salafi di Indonesia dimuat dalam Jurnal Harmoni (Januari-Maret 2010) berjudul \"Anatomi Konflik Dakwah Salafi di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Amylea, lagu ini bersifat ketuhanan.", "r": {"result": "Menurut Amylea, lagu ini bersifat ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut sini. sila datang ikut sini.", "r": {"result": "Ikuti di sini. silakan datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladbroke Grove adaah suatu jalan di bahagian utara Notting Hill, memanjang ke Kensal Green, merentangi daerah pos W10 dan W11, dan juga nama kawasan selanjutnya mengelilingi jalan.", "r": {"result": "Ladbroke Grove adalah sebuah jalan di bagian utara Notting Hill, memanjang hingga Kensal Green, membentang di distrik pos W10 dan W11, dan juga nama daerah di sekitar jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beliau merasakan kandungan.", "r": {"result": "Selain itu dia merasa puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama tanaman ganja hidup liar di tengah bandar raya.", "r": {"result": "Ini bukan kali pertama tanaman ganja tumbuh liar di tengah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila bomba mengesahkan ketiga-tiga tayar keluar dengan sempurna, jet pejuang itu mendarat dengan selamat tanpa sebarang insiden tidak diingini dan juruterbang berkeadaan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika dinas pemadam kebakaran memastikan ketiga ban keluar dengan sempurna, jet tempur mendarat dengan selamat tanpa insiden yang tidak diinginkan dan pilot dalam kondisi baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salzburg terletak pada kedudukan latitude N47* 47.6667', longtitude E13* 00.2000'.", "r": {"result": "Bandara Salzburg terletak di garis lintang N47* 47.6667', garis bujur E13* 00.2000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk Menambahbaik Pengurusan Tenaga Kerja Asing pula, sebanyak 77 juta ringgit akan diperuntukkan oleh PSMB bagi menjalankan program seperti Train & Replace dalam bidang terpilih seperti hospitaliti, perkapalan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk meningkatkan manajemen tenaga kerja asing, PSMB akan mengalokasikan total 77 juta ringgit untuk melaksanakan program-program seperti Melatih & Mengganti di bidang-bidang tertentu seperti perhotelan, perkapalan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Adam bin Wan Abdullah Wan Adam bin Wan Abdullah atau juga dikenali sebagai Tok Guru Haji Wan Adam merupakan salah seorang guru ugama yang terbabit dengan penubuhan rumah wakaf di Mekah untuk kegunaan para jemaah haji dan penuntut Kelantan yang bermastautin di Mekah, yang kepunyaan bapa saudaranya, Wan Ali Nakhoda Al Haj.", "r": {"result": "Wan Adam bin Wan Abdullah Wan Adam bin Wan Abdullah atau dikenal juga dengan Tok Guru Haji Wan Adam adalah salah satu ustadz yang terlibat dalam pendirian rumah wakaf di Mekkah untuk digunakan jamaah dan santri Kelantan yang berada di Mekkah, milik pamannya, Wan Ali Skipper Al Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lara mengaku bersalah terhadap tuduhan puak, tetapi merayu double jeopardy terhadap tuduhan persekutuan. Mahkamah Agung memutuskan bahawa \"double jeopardy\" tidak berkaitan dengan Lara disebabkan \"pendakwaan berturut-turut dilaksanakan oleh badan-badan kerajaan yang berasingan dan berbeza\".", "r": {"result": "Lara mengaku bersalah atas dakwaan kesukuan, tetapi mengaku terancam bahaya ganda atas dakwaan federal. Mahkamah Agung memutuskan bahwa \"bahaya ganda\" tidak berlaku untuk Lara karena \"penuntutan berturut-turut dilakukan oleh badan pemerintah yang terpisah dan berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan pasaran modal dan menyediakan akses pelaburan, Alternative Trading System akan diperkenalkan, tertakluk kepada pematuhan kesemua syarat dan piawaian regulatori yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk menggairahkan pasar modal dan memberikan akses investasi, Sistem Perdagangan Alternatif akan diperkenalkan, tunduk pada semua kondisi dan standar peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat niat itu di hati.", "r": {"result": "Niat ada di dalam hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam dari tujuh hukum secara eksegesis diturunkan dari Kitab Kejadian, ditambah yang ketujuh iaitu pembentukan mahkamah.", "r": {"result": "Enam dari tujuh undang-undang tersebut merupakan eksegesis yang berasal dari Kitab Kejadian, ditambah ketujuh yang merupakan pembentukan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian lain ialah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW); Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM); Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI), dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat PAC di bangunan Parlimen di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kementerian lainnya adalah Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah (KKLW); Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM); Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI), dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), katanya kepada wartawan usai memimpin rapat PAC di gedung DPR RI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memutuskan hukum dengan adil, sedang yang mereka sembah yang lain dari Allah - tidak dapat memberikan sebarang keputusan.", "r": {"result": "Dan Allah memutuskan hukum dengan adil, sedangkan orang-orang yang menyembah selain Allah - tidak dapat memberikan keputusan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kandungan WebGL patut diterapkan", "r": {"result": "Apakah konten WebGL harus diterapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mengunyah semula mamahan untuk mengurai lagi jisim tumbuhan serta merangsang pencernaan dipanggil \"peruminatan\".", "r": {"result": "Proses mengunyah kembali makanan untuk lebih memecah massa tanaman dan merangsang pencernaan disebut \"perenungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan akan teruskan seperti biasa.", "r": {"result": "Sekolah Nasional akan berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini brilio.net kumpulkan beberapa seleb yang enggan memegang fans wanita saat berfoto bersama, sebagaimana dikutip dari berbagai sumber, Senin (17/6).", "r": {"result": "Berikut brilio.net menghimpun beberapa seleb yang menolak menggandeng penggemar wanita saat berfoto bersama, seperti dikutip dari berbagai sumber, Senin (17/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Kelebihan dari segi usia tiada langsung.", "r": {"result": "MAHATHIR: Sama sekali tidak ada keuntungan dalam hal usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alland'Huy-et-Sausseuil Alland'Huy-et-Sausseuil ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Alland'Huy-et-Sausseuil Alland'Huy-et-Sausseuil adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;", "r": {"result": "Maka barangsiapa menginginkan selain itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti pendidikan perlu diubah mengikut kehendak pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Mutu pendidikan perlu diubah sesuai dengan kebutuhan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor yang dikaitkan dengan peluang tinggi pesakit kanser berdepan bencana kewangan atau kematian adalah usia apabila pesakit berumur lebih 65 tahun dikatakan lebih berisiko tinggi berbanding pesakit bawah umur 45 tahun.", "r": {"result": "Faktor yang berhubungan dengan tingginya kemungkinan pasien kanker menghadapi bencana keuangan atau kematian adalah usia ketika pasien di atas 65 dikatakan berisiko lebih tinggi daripada pasien di bawah 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelicinan:", "r": {"result": "Kelancaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-baru ini kenyataan pelapor khas PBB Philip Alston telah membuat ramai dari kita terkejut.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pernyataan pelapor khusus PBB Philip Alston mengejutkan banyak dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1798 beliau berkahwin dengan Countess Francisca von Strassoldo Grafenberg, dari Trzic, Carniola (sekarang di Slovenia).", "r": {"result": "Pada 1798 ia menikah dengan Countess Francisca von Strassoldo Grafenberg, dari Trzic, Carniola (sekarang di Slovenia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Apakah sukan yang Datuk Seri lakukan semasa beriadah?", "r": {"result": "AZNIL: Olahraga apa yang dilakukan Datuk Seri di waktu senggangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Jawad a.s. menjalani mayoritas kehidupannya pada masa Ma`mun.", "r": {"result": "Imam Jawad as. menjalani sebagian besar hidupnya di masa Ma'mun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Ann Druyan, berkata: Apabila suami saya meninggal dunia, kerana dia begitu terkenal dan dikenali kerana tidak beriman, ramai orang akan datang kepada saya--ia masih kadang-kadang berlaku--dan bertanya kepada saya jika Carl berubah pada akhir dan memeluk kepercayaan dalam akhirat.", "r": {"result": "Istrinya, Ann Druyan, berkata: Ketika suami saya meninggal, karena dia begitu terkenal dan dikenal karena kurangnya kepercayaan, banyak orang akan datang kepada saya--kadang-kadang masih terjadi-dan bertanya apakah Carl berubah pada akhirnya dan menganut keyakinan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan bekerjasama dengan Kerajaan Persekutuan serta Kerajaan Negeri Pahang dan badan kawal selia berkaitan untuk melaksanakan pelan ini dengan jayanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan bekerja sama dengan Pemerintah Federal serta Pemerintah Negara Bagian Pahang dan badan pengatur terkait untuk mengimplementasikan rencana ini dengan sukses,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Bid, Kuhrang Darreh Bid, Kuhrang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Bid, Kuhrang Darreh Bid, Kuhrang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He withdrew RM300.", "r": {"result": "Dia menarik RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus mencari penyelesaian segera untuk jangka pendek.", "r": {"result": "Perlu dicarikan solusi segera untuk jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras keduanya boleh diakses dengan 'catladder'.", "r": {"result": "Tingkat kedua dapat diakses dengan 'catladder'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** Atribut FailTampalanKerja dalam fail teruk RUJ: Halaman 24, seksyen 3.4.", "r": {"result": "**GAGAL** Atribut WorkingPatchFile dalam file buruk REF: Halaman 24, bagian 3.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nur Azmi berkata, pihaknya telah menghantar notis kepada pihak kedua dalam MAKAF iaitu kumpulan yang tidak 'seteru' dengan barisan kepimpinan MAKAF baharu yang dilantik menerusi Mesyuarat Agung tahun lepas.", "r": {"result": "Lebih lanjut Nur Azmi mengatakan, pihaknya telah melayangkan surat pemberitahuan kepada pihak kedua di MAKAF, yaitu kelompok yang tidak 'menentang' garis kepemimpinan baru MAKAF yang telah ditetapkan melalui Rapat Umum Pemegang Saham tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya maafkan pihak terlibat kerana mereka tidak tahu perkara yang diselindungi pimpinan atasan parti yang sedang 'mabuk cinta' dan 'gelap mata' dengan kekayaan Umno-BN,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Saya memaafkan pihak-pihak yang terlibat karena tidak tahu apa yang ditutup-tutupi pimpinan puncak partai yang 'mabuk cinta' dan 'dibutakan' kekayaan Umno-BN,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, regulasi dari pemerintah daerah dibutuhkan untuk mengatur korporasi penyedia atau pengguna plastik.", "r": {"result": "Sebab, diperlukan regulasi dari pemerintah daerah untuk mengatur korporasi yang menyediakan atau menggunakan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOIN, incorporated in Japan in 2014 to support Japanese corporations investments in the global infrastructure market, counts Japan's Minister of Finance as its controlling shareholder, owning 87.19 per cent.", "r": {"result": "JOIN, didirikan di Jepang pada tahun 2014 untuk mendukung investasi perusahaan Jepang di pasar infrastruktur global, menghitung Menteri Keuangan Jepang sebagai pemegang saham pengendali, yang memiliki 87,19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Madani Sahari, berkata akademi itu akan menjadi pusat bagi pembangunan tenaga kerja sebagai persediaan menghadapi Industri 4.0.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Madani Sahari, mengatakan akademi tersebut akan menjadi pusat pengembangan tenaga kerja untuk persiapan menghadapi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca juga : Industri Udang Nasional Bersiaga dari Penyakit Mematikan AHPND Slamet menjelaskan, kerja sama dengan FAO dan Norwegia diharapkan bisa mewujudkan pengelolaan kesehatan ikan yang baik dan bisa mendukung penguatan sektor akuakultur nasional dengan berlandaskan pada teknik dan metodologi yang berstandar internasional.", "r": {"result": "baca juga: Industri Udang Nasional Waspada Penyakit Mematikan AHPND Slamet menjelaskan, kerjasama dengan FAO dan Norwegia diharapkan dapat menciptakan manajemen kesehatan ikan yang baik dan mendukung penguatan sektor budidaya nasional berdasarkan teknik dan metodologi yang berstandar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan di lokasi kejadian mendapati kawasan itu berpagar jaring besi dan tidak boleh dimasuki orang atau haiwan namun terdapat lubang pada pagar yang dipercayai digunakan oleh penduduk di situ untuk melintasi landasan berkenaan,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan di lokasi kejadian ditemukan bahwa area tersebut dipagari dengan jaring besi dan tidak ada orang atau hewan yang bisa masuk, tetapi ada lubang di pagar yang diyakini warga di sana untuk menyeberangi rel,\" katanya. kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commodore CBM-II", "r": {"result": "Komodor CBM-II", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sekatan minyak sawit ke negara mereka akan membuatkan kita kehilangan pasaran, namun alasan yang diberikan bahawa minyak itu berisiko tinggi sangat tidak munasabah,\" katanya ketika ditemui media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Efek pelarangan minyak sawit ke negaranya akan membuat kita kehilangan pasar, tapi alasan minyak itu berisiko tinggi sangat tidak masuk akal,\" ujarnya saat ditemui media, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga berdasarkan kaedah fiqah 'Tindakan pemerintah kepada rakyat adalah berdasarkan maslahah'.", "r": {"result": "Ini juga didasarkan pada metode 'tindakan pemerintah kepada orang -orang berdasarkan masahah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka minta saya temankan untuk ambil daun itu, padahal pokok itu dekat sahaja sebelah rumah.", "r": {"result": "\u201cMereka meminta saya untuk menemani mereka mengambil daun, meskipun pohonnya dekat dengan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 15 Pagi Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 15 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Kebon Pala 15 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Kebon Pala 15 Pagi SDN Kebon Pala 15 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Kebon Pala 15 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan Mystery Inc. dibawa secara berasingan ke sebuah resort pulau bagi menyiasat pekara pelik yang berlaku.", "r": {"result": "Anggota grup Mystery Inc. dibawa secara terpisah ke resor pulau untuk menyelidiki hal-hal aneh yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu menyaksikan penjimatan RM5.22 bilion atau 23 peratus daripada kos kerja atas tanah untuk projek MRT2.", "r": {"result": "Langkah ini melihat penghematan RM5.22 miliar atau 23 persen dari biaya tanah untuk proyek MRT2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dos diperlukan untuk pencegahan jangka panjang.", "r": {"result": "Dua dosis diperlukan untuk pencegahan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada penilaian kepada pentadbiran saya, saya serahkan kepada rakyat Melaka untuk menilai, tetapi apa yang penting kita turut menilai di peringkat dalaman untuk melaksanakan janji kita dan apa kehendak rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada penilaian terhadap pemerintahan saya, saya serahkan kepada masyarakat Malaka untuk menilai, tapi yang penting kita juga menilai secara internal untuk mengimplementasikan janji kita dan apa yang diinginkan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin KHM dapat memikul tanggungjawab dalam usaha memasar, meningkatkan kefahaman dan penghayatan orang awam terhadap dasar-dasar kerajaan di samping memperkasakan jaringan komunikasi serta kerjasama rakyat pelbagai kaum.", "r": {"result": "Saya yakin KHM dapat memikul tanggung jawab dalam upaya pemasaran, meningkatkan pemahaman dan apresiasi masyarakat terhadap kebijakan pemerintah sekaligus memperkuat jaringan komunikasi dan kerjasama masyarakat dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula saya sering terbaca dan terdengar cerita kes memba pembantu rumah.", "r": {"result": "Lebih jauh, saya sering membaca dan mendengar kisah seorang pelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cireunghas Cireunghas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cireunghas, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cireunghas Cireunghas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cireunghas, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran sesebuah negara bergantung juga kepada kemampuannya untuk menyediakan tahap kualiti hidup dan kesejahteraan rakyat secara menyeluruh.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran suatu negara juga bergantung pada kemampuannya memberikan tingkat kualitas hidup dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori pertama ialah sifat ini sebenarnya bertindak sebagai umpan.", "r": {"result": "Teori pertama adalah bahwa sifat ini sebenarnya bertindak sebagai umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS - Argentina terpaksa bertahan habis-habisan sebelum berjaya mengikat juara 2011 dan naib juara 2015, Jepun tanpa jaringan dalam aksi Kumpulan D Piala Dunia Wanita di sini awal hari ini.", "r": {"result": "PARIS - Argentina harus bertahan hingga berhasil mengikat juara 2011 dan runner-up 2015, Jepang tanpa gol dalam laga Grup D Piala Dunia Wanita di sini dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fakta.", "r": {"result": "Itu fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons saya begini: 1) Penetapan harga minyak runcit adalah isu yang dibincangkan secara terbuka oleh rakyat.", "r": {"result": "Tanggapan saya begini: 1) Penetapan harga minyak eceran merupakan persoalan yang dibicarakan secara terbuka oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahun kemudiannya, Chor Gin sekarang sebagai Pengurus pemasaran di sebuah kilang coklat.", "r": {"result": "bertahun-tahun kemudian, Chor Gin sekarang menjadi manajer pemasaran di sebuah pabrik cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan masalah ini dengan penuh tertib dan tanggungjawab.", "r": {"result": "Selesaikan masalah ini dengan penuh ketertiban dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan terkini media, Jho Low, yang didakwa menjadi dalang dalam skandal 1MDB, dipercayai tinggal di China dan baru-baru ini dikatakan melakukan perjalanan ke Hainan, Hong Kong dan Beijing.", "r": {"result": "Menurut laporan media terbaru, Jho Low, yang diduga menjadi dalang skandal 1MDB, diyakini tinggal di China dan baru-baru ini dikatakan telah melakukan perjalanan ke Hainan, Hong Kong dan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulut menyimpan madu di dalam tempayan kecil yang dilapisi propolis.", "r": {"result": "Kelulut menyimpan madu dalam toples kecil yang dilapisi propolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang terbaik untuk memilih dan melahirkan kepemimpinan parti adalah melalui demokrasi.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk memilih dan menghasilkan kepemimpinan partai adalah melalui demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan tiada penculikan dan rompakan.", "r": {"result": "Kita harus memastikan tidak ada penculikan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Lodewijk de Kruif !", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Lodewijk de Kruif !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sisihkan Waktu 30 Menit untuk Berhenti Merokok shark_749 Ilustrasi minum air shark_749 Ilustrasi minum air Bertolak belakang dengan kepercayaan populer, kita tidak perlu menghabiskan delapan gelas air penuh untuk menjaga ginjal bekerja dengan baik.", "r": {"result": "Baca juga: Luangkan Waktu 30 Menit untuk Berhenti Merokok Shark_749 Ilustrasi Air Minum Shark_749 Ilustrasi Air Minum Bertentangan dengan anggapan umum, kita tidak perlu minum delapan gelas penuh air untuk menjaga ginjal bekerja dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tunggu: Tiada lagi proses anak?!?", "r": {"result": "%s: tunggu: Tidak ada proses anak lagi?!?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu, maka tidaklah ia berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedang ia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas. (dari jumlah yang dimakan, maka tidak berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"Faces in the Clouds: A New Theory of Religion\", Stewart Elliott Guthrie berteori bahawa segala agama merupakan antropomorfisme yang lahir daripada kecenderungan otak untuk mengesan kehadiran atau kesan insan-insan lain dalam fenomena alam.", "r": {"result": "Dalam bukunya \u201cFaces in the Clouds: A New Theory of Religion\u201d, Stewart Elliott Guthrie berteori bahwa semua agama adalah antropomorfisme yang lahir dari kecenderungan otak untuk mendeteksi keberadaan atau pengaruh manusia lain dalam fenomena alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada orang-orang pagi, riang dan aman yang menjadikan anak lelaki berharap dia akan mendapat jiwa atau sesuatu, dan saya hanya perindukan hidup secara umum apabila saya menjadi sedar jahanam hujan lebat dalam kemajuan down di bawah.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu pagi itu, riang dan damai yang membuat seorang anak laki-laki berharap dia memiliki jiwa atau sesuatu, dan saya merindukan kehidupan secara umum ketika saya menyadari hujan neraka sedang berlangsung di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah penstrukturan semula industri air berjaya memberi manfaat kepada rakyat Selangor.", "r": {"result": "\u201cRestrukturisasi industri air berhasil memberikan manfaat bagi masyarakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-8: Merancak Pelaburan Awam dan Swasta 51.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 8: Merangsang Investasi Publik dan Swasta 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebek Songkem Pak Salim 6.", "r": {"result": "Bebek Songkem Pak Salim 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (perintah-perintah Allah dan laranganNya)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berdusta (perintah Allah dan larangan-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Quacquarelli Symonds (QS) World University Ranking 2020 yang dikeluarkan hari ini, Universiti Putra Malaysia (UPM) kini di kedudukan ke-159 daripada kedudukan ke-202, Universiti Kebangsaan Malaysia di kedudukan ke-160 (184) dan Universiti Sains Malaysia ke-165 (207).", "r": {"result": "Berdasarkan Quacquarelli Symonds (QS) World University Ranking 2020 yang dirilis hari ini, Universiti Putra Malaysia (UPM) kini berada di peringkat 159 dari 202, Universiti Kebangsaan Malaysia di peringkat 160 (184) dan Universiti Sains Malaysia di peringkat 165 (207).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak perlu khawatir tentang kandungan gula dalam buah.", "r": {"result": "Jadi, tidak perlu khawatir dengan kandungan gula pada buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya yang merendah diri dan bersederhana berlainan dengan keangkuhan yang ditunjukkan oleh Jose Mourinho.", "r": {"result": "Sikapnya yang rendah hati dan rendah hati berbeda dengan sikap arogan yang diperlihatkan Jose Mourinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, sokongan semua pihak kepada kerajaan PH haruslah bersyarat, tidak boleh sama seperti sokongan kepada BN dan UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dukungan semua pihak terhadap pemerintahan PH harus bersyarat, tidak bisa sama dengan dukungan kepada BN dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden parti telah meminta diberikan beliau masa untuk menyelesaikan isu-isu yang dihadapi.", "r": {"result": "Ketua partai meminta agar diberi waktu untuk menyelesaikan persoalan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini dicatatkan kira-kira 50% daripada tahun 1980.", "r": {"result": "Peningkatan ini tercatat sekitar 50% dari tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Solomon telah didiami oleh orang Melanesia sejak sekitar 30,000 tahun dahulu dan menjadi sebuah negeri naungan United Kingdom sejak 1890-an.", "r": {"result": "Kepulauan Solomon telah dihuni oleh orang Melanesia selama sekitar 30.000 tahun dan telah menjadi protektorat Britania Raya sejak tahun 1890-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have a benefit on Saturday, June 15th at the Ames/ISU Ice Arena.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan keuntungan pada hari Sabtu, 15 Juni di Ames/ISU Ice Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyatakan bahawa dalam aktiviti kami tidak ada yang menyalahi undang-undang, tidak ada seruan revolusi ataupun huru-hara, bahkan tidak ada seruan kepada kekerasan.", "r": {"result": "Kami menyatakan bahwa dalam aktivitas kami tidak ada yang ilegal, tidak ada seruan untuk revolusi atau kekacauan, bahkan tidak ada seruan untuk melakukan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2001, McClaren meninggalkan United untuk menjadi pengurus Middlesborough, Jimmy Ryan dinamakan sebagai pengganti pembantu pengurus Ferguson.", "r": {"result": "Pada Mei 2001, McClaren meninggalkan United untuk menjadi manajer Middlesborough, Jimmy Ryan ditunjuk sebagai pengganti Ferguson sebagai asisten manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia contohkan, putusan pengadilan dalam kasus Semen Indonesia Kendeng di Jawa Tengah.", "r": {"result": "Ia mencontohkan putusan pengadilan dalam kasus Semen Indonesia Kendeng di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam failkan permohonan 'Habeas Corpus' terhadap lima tahanan LTTE", "r": {"result": "Pengacara mengajukan permohonan 'Habeas Corpus' terhadap lima tahanan LTTE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar yang terdapat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar yang ditemukan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor versi keluaran (el6,fc18,fc19) * Tidak berfungsi lagi", "r": {"result": "Nomor versi rilis (el6,fc18,fc19) * Tidak berfungsi lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai keluaran sampingan kepada sektor ekonomi lain, industri pertahanan yang kukuh dan berwibawa akan mengukuhkan dua tonggak utama keselamatan negara - kesejahteraan ekonomi dan kestabilan politik.", "r": {"result": "Sebagai produk sampingan dari sektor ekonomi lainnya, industri pertahanan yang kuat dan kompeten akan memperkuat dua pilar utama keamanan nasional, yaitu kesejahteraan ekonomi dan stabilitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga campur tangan Kolonel Farquhar pada 1807, penghulu Naning dibenarkan mentadbir Naning termasuklah dalam hukuman mati.", "r": {"result": "Sampai intervensi Kolonel Farquhar pada tahun 1807, kepala Naning diizinkan untuk mengelola naning termasuk hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu bagi menangani isu sumbang mahram yang semakin berleluasa dan mencemarkan tamadun generasi baharu lebih matang, terbuka dan inklusif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah itu untuk mengatasi persoalan perselisihan mahram yang semakin marak dan mencemari peradaban generasi baru yang lebih dewasa, terbuka, dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bila awak kembali dan menjadi seorang lelaki yg hebat.", "r": {"result": "Hanya ketika Anda kembali dan menjadi pria hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat data termampat berasal", "r": {"result": "Tempat data terkompresi berasal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kementerian Pertahanan sudah mengambil tindakan dengan mengemukakan permohonan melaksanakan penguatkuasaan kepada Jabatan Tanah dan Galian Persekutuan (JKPTG) serta Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Negeri dan mengeluarkan Notis Pengosongan Tapak kepada pihak penceroboh.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Pertahanan telah mengambil tindakan dengan mengajukan permohonan penegakan hukum ke Departemen Tanah dan Pertambangan Federal (JKPTG) dan Kantor Tanah dan Tambang Negara (PTG) dan mengeluarkan pemberitahuan kliring situs kepada para penyusup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, bila ditolak 13.8 bilion ringgit dan 3.8 bilion ringgit daripada kutipan 23.2 bilion ringgit itu, baki yang ada, berjumlah 5.6 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dengan kata lain, ketika dikurangkan 13,8 miliar ringgit dan 3,8 miliar ringgit dari 23,2 miliar ringgit, sisanya adalah 5,6 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijadikan alasan untuk mengatakan peruntukan \"kedudukan istimewa Orang Melayu\" ini adalah satu warisan keistimewaan untuk orang Melayu sedari zaman penjajahan British.", "r": {"result": "Hal itu dijadikan alasan untuk mengatakan bahwa pemberian \"status khusus bagi orang Melayu\" ini merupakan warisan keistimewaan bagi orang Melayu sejak zaman penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT 25 April - Bahagian Penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) merampas 209 tong minyak pelincir tiruan dianggarkan bernilai RM257,000 dalam serbuan di tiga buah premis di Sitiawan dan Ayer Tawar dekat sini semalam.", "r": {"result": "LUMUT 25 April - Divisi Penindakan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) menyita 209 barel minyak pelumas palsu yang diperkirakan bernilai RM257.000 dalam penggerebekan di tiga lokasi di Sitiawan dan Ayer Tawar dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi lain yang kelihatan berlegar antara Romanesque dan Gothic berlaku, seperti fasad yang direka oleh Abbot Suger di Abbey of Saint-Denis, yang mengekalkan banyak yang Romanesque dalam penampilannya, dan Facade of Laon Cathedral , yang, walaupun Gothic bentuk, mempunyai lengkungan bulat.", "r": {"result": "Variasi lain yang tampaknya berkisar antara Romanesque dan Gotik terjadi, seperti fasad yang dirancang oleh Kepala Biara Suger di Biara Saint-Denis, yang mempertahankan banyak romantik dalam penampilannya, dan Fasad Katedral Laon, yang meskipun bergaya Gotik pada bentuk, memiliki lengkungan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1308 (nombor) 1308 (seribu tiga ratus lapan) ialah nombor asli selepas 1307 dan sebelum 1309.", "r": {"result": "1308 (angka) 1308 (seribu tiga ratus delapan) adalah bilangan asli setelah 1307 dan sebelum 1309.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riful dari saat awalnya mengatakan bahawa Isley telah mengalahkan Priscilla, tetapi selepas berjumpa dengan mereka, Riful cepat-cepat percaya bahawa Priscilla adalah makhluk yang lebih kuat daripada mana-mana \"Abyssal One\" yang lain, termasuklah Alicia, dan merupakan ketua Isley.", "r": {"result": "Riful sejak awal mengatakan bahwa Isley telah mengalahkan Priscilla, tetapi setelah bertemu dengan mereka, Riful dengan cepat percaya bahwa Priscilla adalah makhluk yang lebih kuat daripada \"Abyssal Ones\" lainnya, termasuk Alicia, dan merupakan pemimpin Isley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan Sekolah Dato' Haji Talib Karim sempena nama Ketua Menteri Melaka yang ketiga.", "r": {"result": "Itu bernama Sekolah Dato 'Haji Thalib Karim setelah nama Ketua Menteri Malaka ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The path to teaching, research and outreach Ramirez grew up in the state of Guanajuato, in central Mexico.", "r": {"result": "Jalan menuju pengajaran, penelitian, dan penjangkauan Ramirez tumbuh di negara bagian Guanajuato, di Meksiko tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oplanic Oplanic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Oplanic Oplanic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup kepala seperti terendak atau tudung dipakai oleh kaum lelaki dan wanita sebagai pakaian biasa sebagai pelindung dan penahan peluh.", "r": {"result": "Penutup kepala seperti terendak atau tudung dipakai oleh pria dan wanita sebagai pakaian biasa sebagai pelindung dan penghenti keringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, teknik ini sering gagal untuk memulihkan fibrilasi ventrikular dan pengajian morfologi menujukkan kerosakan pada sel otot jantung post mortem.", "r": {"result": "Namun, teknik ini sering gagal memulihkan fibrilasi ventrikel dan studi morfologi menunjukkan kerusakan sel otot jantung post mortem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember 2008, Wigan mengumumkan Figueroa telah menandatangani kontrak tiga tahun setengah untuk menyertai secara tetap.", "r": {"result": "Pada 23 Desember 2008, Wigan mengumumkan bahwa Figueroa telah menandatangani kontrak berdurasi tiga setengah tahun untuk bergabung secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terba wakil Jabatan Peguam Negara, wakil Kementerian Kewangan, bekas Setiausaha Sulit Kanan kepada KSN dan bekas Pengarah Audit.", "r": {"result": "Hadir pula perwakilan Kejaksaan Agung, perwakilan Kementerian Keuangan, mantan Senior Confidential Secretary KSN dan mantan Direktur Audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini Pergerakan PUTERI UMNO ingin menyatakan penghargaan yang tinggi terhadap YAB Perdana Menteri kerana turut memasukkan beberapa cadangan PUTERI UMNO seperti yang kita usulkan ke dalam Bajet 2018.", "r": {"result": "Dengan ini, Gerakan PUTERI UMNO ingin menyampaikan apresiasi yang tinggi kepada Perdana Menteri YAB yang telah memasukkan beberapa usulan PUTERI UMNO seperti yang kami usulkan dalam APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima sektor lainnya mampu bergerak positif, dipimpin sektor tambang dan pertanian yang masing-masing naik 1,15 persen dan 0,69 persen.", "r": {"result": "Lima sektor lainnya mampu bergerak positif dipimpin oleh sektor pertambangan dan pertanian yang masing-masing naik 1,15 persen dan 0,69 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertanian merupakan sektor ekonomi utama dan merupakan aktiviti penting penduduk di Asajaya.", "r": {"result": "Sektor pertanian merupakan sektor ekonomi utama dan merupakan kegiatan penting masyarakat di Asajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kadang-kala dijumpai sesat di Europe dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Mereka terkadang ditemukan tersesat di Eropa dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin mengirim naskah itu ke Charles Lyell beserta sebuah surat yang mengatakan \"beliau tidak dapat membuat sebuah abstrak singkat yang lebih baik!", "r": {"result": "Darwin mengirimkan manuskrip tersebut kepada Charles Lyell dengan sepucuk surat yang mengatakan \"dia tidak dapat membuat abstrak pendek yang lebih baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuat Kuntoro sangat tertekan, apalagi dia pernah punya trauma karena anak istrinya menjadi korban bencana tsunami Aceh.", "r": {"result": "Hal itu membuat Kuntoro sangat tertekan, apalagi sempat mengalami trauma karena putri istrinya menjadi korban bencana tsunami Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini akan berterusan sehingga persekitaran dinamik dalam badan akan berada pada julat yang normal.", "r": {"result": "Proses ini akan berlanjut hingga lingkungan dinamis dalam tubuh berada dalam kisaran normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrons queried the skill 90 times.", "r": {"result": "Pelanggan mempertanyakan keterampilan tersebut 90 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if we found the aircraft, how are we to ascertain the motive?", "r": {"result": "Bahkan jika kita menemukan pesawatnya, bagaimana kita memastikan motifnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, debat itu akan membolehkan rakyat faham isu berkenaan dan apa yang dimaksudkan dengan rasuah 'Team Khaled Nordin'.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, debat itu akan membuat masyarakat memahami persoalan dan apa yang dimaksud dengan korupsi 'Tim Khaled Nordin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberi kesan kepada pesakit, dianggarkan China mengalami kerugian RM34.7 bilion kerana tidak datang kerja, kos rawatan perubatan dan lain-lain yang disebabkan kemurungan, kata wakil WHO di China, Bernhard Schwartlander.", "r": {"result": "Selain berdampak pada pasien, diperkirakan China menderita kerugian sebesar RM34,7 miliar karena absen, biaya perawatan medis dan lain-lain yang disebabkan oleh depresi, kata perwakilan WHO di China, Bernhard Schwartlander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM Wan Azizah mahu penjualan 'Ghost Smoke' dihentikan segera", "r": {"result": "TPM Wan Azizah ingin penjualan 'Ghost Smoke' segera dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Mainan Pulau Pinang ini memiliki koleksi kira-kira 80,000 patung mainan.", "r": {"result": "Museum Mainan Penang memiliki koleksi sekitar 80.000 patung mainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan sisian Konsonan sisian atau lateral ialah konsonan seakan \"L\" yang disebut dengan menghasilkan halangan di mana-mana sepanjang paksi lidah, sambil melepaskan udara dari paru-paru di sebelah atau kedua-dua belah lidah.", "r": {"result": "Konsonan lateral Konsonan lateral adalah konsonan mirip \"L\" yang dilafalkan dengan menciptakan penghalang di sepanjang sumbu lidah, sambil melepaskan udara dari paru-paru pada satu atau kedua sisi lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be the first demonstration I have ever participated in.", "r": {"result": "Ini akan menjadi demonstrasi pertama yang pernah saya ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Putih Utara 3C, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kayu Putih Utara 3C, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor keempat adanya mainan dan spekulasi politik yang keterlaluan menyebabkan sentimen yang tidak menentu terhadap pentadbiran negara,\" katanya dalam blognya, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cFaktor keempat adalah permainan politik yang berlebihan dan spekulasi yang menimbulkan sentimen ketidakpastian terhadap penyelenggaraan negara,\u201d ujarnya dalam blognya, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karrapur Karrapur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sagar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Karrapur Karrapur adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Sagar di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pada paksi mengufuk", "r": {"result": "Pusatkan pada sumbu horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak kepada Gusti Prabu Daha (S.", "r": {"result": "Beliau adalah putra dari Gusti Prabu Daha (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu katanya, pelesenan kenderaan menjadi kesalahan tertinggi iaitu 270 diikuti penunggang yang tidak mempunyai lesen (212).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kata dia, surat izin kendaraan merupakan pelanggaran tertinggi yakni 270 diikuti oleh pengendara yang tidak memiliki surat izin (212).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengeluarkan album \"The Perfect Red Velvet\" pada 29 Januari 2018.", "r": {"result": "Grup tersebut merilis album \"The Perfect Red Velvet\" pada 29 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah menyelesaikannya.", "r": {"result": "Kami telah menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan penurunan kuasa masih berjalan", "r": {"result": "Negosiasi devolusi masih berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa caranya antara lain penguatan broadband speed dan kemampuan digital dengan melibatkan sektor publik dan sektor swasta untuk investasi pada platform digital.", "r": {"result": "Beberapa cara antara lain memperkuat kecepatan broadband dan kapabilitas digital dengan melibatkan sektor publik dan sektor swasta untuk berinvestasi di platform digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Al-Aamir menjadi pemangku Hisham II sehingga beliau boleh memerintah sendiri.", "r": {"result": "Ibn Al-Aamir menjadi wakil Hisham II sampai dia bisa memerintah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar akan mengambil ujian bertulis dan amali bagi setiap mata pelajaran (kecuali subjek Sejarah Sihir yang hanya mempunyai kertas bertulis).", "r": {"result": "Siswa akan mengikuti tes tertulis dan praktek untuk setiap mata pelajaran (kecuali mata pelajaran History of Magic yang hanya memiliki makalah tertulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam 43 buah filem dari tahun 1937 hingga 1962.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 43 film dari tahun 1937 hingga 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Tanggungan Mahkota merupakan tanah-tanah milik kerajaan Mahkota British, berbeza dengan wilayah luar negeri United Kingdom, iaitu Kebailifan Kepulauan Selat di Jersey dan Guernsey di Selat Inggeris, dan Isle of Man di Laut Ireland.", "r": {"result": "Dependensi Mahkota adalah tanah milik pemerintah Kerajaan Inggris, berbeda dengan wilayah luar negeri Britania Raya, yaitu Kepangeranan Kepulauan Channel di Jersey dan Guernsey di Selat Inggris, dan Isle of Man di Laut Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kepentingan pembangunan modal insan dengan menanam minat terhadap bahan ilmiah tidak dipinggirkan kerajaan menerusi pengumuman Bajet 2018, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pentingnya pengembangan sumber daya manusia dengan menumbuhkan minat pada bahan -bahan ilmiah belum dipinggirkan oleh pengumuman pemerintah tentang anggaran 2018, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Fattah mengakui mengakui gerakan koperasi di Malaysia kurang berdaya saing kerana pelbagai faktor termasuk ekosistem perniagaan dan kekangan undang-undang.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Abdul Fattah mengakui pergerakan koperasi di Malaysia kurang kompetitif karena berbagai faktor antara lain ekosistem bisnis dan kendala hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam laporan itu, wanita berkenaan mengadu keselamatan diri dan keluarganya terancam kerana terdapat unsur paksaan mengundi pada PRK Semenyih.", "r": {"result": "\u201cDalam laporan tersebut, perempuan tersebut mengeluhkan keselamatan dirinya dan keluarganya terancam karena ada unsur pemaksaan untuk memilih di Pilkada Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia - $8 million 21.", "r": {"result": "Bosnia - $8 juta 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebagai bentuk antisipasi dari pada masyarakat terhadap bangsa.", "r": {"result": "Hal ini sebagai bentuk antisipasi masyarakat terhadap bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Salmee Said (Kota Siputeh) -Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Komunikasi dan Teknologi Tinggi serta Perdagangan Dalam Negeri.", "r": {"result": "dr. Salmee Said (Kota Siputeh) -Ketua Komite Pendidikan, Komunikasi dan Teknologi Tinggi dan Perdagangan Domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki jumlah penduduk seramai 244,625 orang (2001).", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 244.625 jiwa (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Rumah Portugal ialah Estadio Nacional di Oeiras, dan ketua jurulatih mereka adalah Paulo Bento.", "r": {"result": "Rumah Portugal adalah Estadio Nacional di Oeiras, dan pelatih kepala mereka adalah Paulo Bento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang bersedekah dan orang-orang perempuan yang bersedekah, serta mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan digandakan balasannya (dengan berganda-ganda banyaknya), dan mereka pula akan beroleh pahala yang mulia.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki yang bersedekah dan wanita yang bersedekah, dan mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan dibalas dua kali lipat (dengan jumlah yang dua kali lipat), dan mereka akan mendapat pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Jawatankuasa Persatuan Pengusaha Restoran Muslim Malaysia (PRESMA), Noor Mohamed SPK Mohd Abdullah berkata, kerajaan tidak seharusnya membuat sesuatu keputusan tanpa menjalankan kajian menyeluruh.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Komite Perhimpunan Pengusaha Restoran Muslim Malaysia (PRESMA), Noor Mohamed SPK Mohd Abdullah mengatakan pemerintah tidak boleh mengambil keputusan tanpa melakukan kajian yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lophotrochozoa merangkumi dua filum haiwan yang paling berjaya, iaitu Mollusca dan Annelida.", "r": {"result": "Lophotrochozoa termasuk dua filum hewan paling sukses, Mollusca dan Annelida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 58 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 58 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia sekarang menyaksikan pengulangan Nakbah dilancarkan di lebih banyak wilayah, bahkan lebih kejam dan ganas jika seseorang mengambil kira senjata pembunuh moden di tangan jeneral tentera yang bersedia menggunakannya untuk disasarkan bagi membunuh warga awam.", "r": {"result": "Dunia sekarang menyaksikan pengulangan Nakba diluncurkan di lebih banyak wilayah, bahkan lebih brutal dan kejam jika memperhitungkan senjata pembunuh modern di tangan para jenderal militer yang siap menggunakannya untuk menargetkan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akreditasi berkenaan dilakukan melalui sistem kualiti dalaman berpandukan Kerangka Kelayakan Malaysia (MQF) dan standard serta ketetapan dibuat MQA dan KPT dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Akreditasi dilakukan melalui sistem mutu internal yang berpedoman pada Malaysian Qualification Framework (MQF) dan standar serta regulasi yang dibuat oleh MQA dan KPT dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPASANG kekasih diberkas ketika cuba menipu mendapatkan kad prabayar di sebuah kedai telekomunisi di Kampung Padang Siam, Tanah Merah, hari ini.", "r": {"result": "Sepasang kekasih ditangkap saat mencoba menipu untuk mendapatkan kartu prabayar di sebuah toko telekomunikasi di Kampung Padang Siam, Tanah Merah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Plateau mendabik dada kepadatan penduduk tertinggi dari semua Montreal dan bilangan terbesar orang-orang kreatif di Kanada, menurut ga Statistics Canada.", "r": {"result": "Dataran tinggi membanggakan kepadatan populasi tertinggi dari seluruh Montreal dan jumlah orang kreatif terbesar di Kanada, menurut Statistik Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Balai, Aranio, Banjar Rantau Balai merupakan sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Balai, Aranio, Banjar Rantau Balai adalah sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong telah disokong oleh pemimpin-pemimpin yang berpengaruh seperti Perdana Menteri Singapura, Goh Chok Tong dan Menteri Kanan Lee Kuan Yew .", "r": {"result": "Ong didukung oleh para pemimpin berpengaruh seperti Perdana Menteri Singapura, Goh Chok Tong dan Menteri Senior Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian barat daya dan barat Jalan Lingkaran, termasuk kemudahan empangan dan persimpangan dengan laluan E-20 / A-180, telah dibina secara beransur-ansur sepanjang akhir tahun 2000an.", "r": {"result": "Bagian barat daya dan barat Jalan Lingkaran, termasuk fasilitas bendungan dan persimpangan dengan jalur E-20 / A-180, dibangun secara bertahap sepanjang akhir tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 121 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 121 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Audio", "r": {"result": "Jenis Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini, Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah akan merasmikan Istiadat Pembukaan Mesyuarat Penggal Kedua Parlimen Ke-14.", "r": {"result": "Pagi ini, Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah akan meresmikan Upacara Pembukaan Parlemen ke-14 Periode Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi inisiatif dengan kerjasama pihak sekolah serta komuniti ini, kegiatan jenayah dapat dibendung di peringkat sekolah yang terdiri daripada golongan remaja mudah terdedah dengan pelbagai pengaruh negatif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui prakarsa dengan kerjasama sekolah dan masyarakat ini, kegiatan kriminalitas di tingkat sekolah yang terdiri dari para remaja yang rentan terhadap berbagai pengaruh negatif dapat diberantas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan jasa kepelabuhanan masih dibutuhkan.", "r": {"result": "Penyediaan jasa pelabuhan masih diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut dilancarkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Film ini diluncurkan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna mendorong produktivitas, Direktorat Jenderal Hortikultura tengah mempersiapkan terobosan baru bernama Grand Design Hortikultura.", "r": {"result": "Guna mendorong produktivitas, Ditjen Hortikultura sedang menyiapkan terobosan baru yang disebut Grand Design Hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu bahwa hari ini dan selama bertahun-tahun tantangan terbesar adalah menjangkau [keterisolasian] satu desa ke desa lain.", "r": {"result": "Kami tahu bahwa hari ini dan selama bertahun-tahun tantangan terbesar adalah menjangkau [isolasi] dari satu desa ke desa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menciptakan langit dan bumi dengan (tujuan) yang benar, dan (Dia lah juga) pada masa (hendak menjadikan sesuatu) berfirman: \"Jadilah\", lalu terjadilah ia. FirmanNya itu adalah benar.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan langit dan bumi dengan hak (tujuan), dan (Dia juga) pada waktu (untuk menciptakan sesuatu) berfirman: \"Jadilah\", dan terjadilah. Kata-katanya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini mulanya diduduki empat ahli tetap (United Kingdom, Perancis, Itali, Jepun) dan empat ahli bukan tetap yang dilantik Dewan Perhimpunan setiap tiga tahun.", "r": {"result": "Dewan ini awalnya ditempati oleh empat anggota tetap (Inggris, Prancis, Italia, Jepang) dan empat anggota tidak tetap yang ditunjuk oleh Majelis setiap tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi orang-orang yang menulis Kitab Taurat dengan tangan mereka (lalu mengubah Kalam Allah dengan rekaan-rekaan mereka), kemudian mereka berkata: \"Ini ialah dari sisi Allah\", supaya mereka dengan perbuatan itu dapat membeli keuntungan dunia yang sedikit.", "r": {"result": "Celakalah mereka yang menulis Taurat dengan tangan mereka sendiri (dan mengubah Firman Tuhan dengan ciptaan mereka sendiri), lalu mereka berkata: \"Ini dari Tuhan\", sehingga mereka dapat membeli sedikit keuntungan duniawi dengan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebenarnya matlamat dan hala tuju PAS dalam suasana politik hari ini?", "r": {"result": "Apa sebenarnya tujuan dan arah PAS dalam lingkungan politik saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya, ... Stand Me On A Glorious Jumat malam tertanggal 27 Oktober, setara dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijri, adalah, tidak lain dari, untuk membawa rumor yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi senyum jahat dan kompleks di semua di semua wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap pihak sekolah juga dapat mengambil langkah-langkah berjaga dan pencegahan berkenaan isu ini,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menghadiri Pesta Durian Waghih di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap pihak sekolah juga dapat melakukan tindakan pencegahan dan pencegahan terkait masalah ini,\" katanya kepada wartawan saat ditemui usai menghadiri Festival Waghih Durian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat orang Indonesia, nilai kekeluargaan itu penting.", "r": {"result": "Bagi orang Indonesia, nilai-nilai kekeluargaan itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan teknologi IBS yang meluas membolehkan pemaju hartanah menyediakan unit perumahan berkualiti dalam tempoh lebih singkat.", "r": {"result": "\u201cMeluasnya penggunaan teknologi IBS memungkinkan pengembang real estate untuk menyediakan unit rumah berkualitas dalam waktu yang lebih singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu mahal dan riang, sekali lagi fikir saya, berhenti satu saat menonton silau luas di jalan, dan mendengar bunyi berdering dalam cermin.", "r": {"result": "Terlalu mahal dan tanpa beban, pikirku lagi, berhenti sejenak untuk melihat sorotan tajam di jalan, dan mendengar dering di cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva buru-buru mencegahnya dan menawarkan diri untuk membuang barang-barang itu, padahal sebenarnya diberikan pada JOJO.", "r": {"result": "Arva buru-buru mencegahnya dan menawarkan untuk membuang barang-barang itu, padahal sebenarnya diberikan kepada JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana akibat orang-orang yang zalim itu (berakhir dengan berbagai bencana yang membinasakan mereka).", "r": {"result": "Maka lihatlah akibat dari orang-orang zalim itu (berakhir dengan berbagai bencana yang menghancurkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur favorit Fangfang di GrabExpress adalah GrabExpress Same Day yang memungkinkan pelanggan diungtungkan dengan biaya pengantaran lebih hemat dan pengemudi lebih fleksibel mengatur pengiriman.", "r": {"result": "Fitur favorit Fangfang di GrabExpress adalah GrabExpress Same Day yang memungkinkan pelanggan mendapatkan keuntungan dari biaya pengiriman yang lebih hemat dan pengemudi yang lebih fleksibel untuk mengatur pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto yang diperkenalkan Allahyarham, yang memimpin Jasa mulai 16 Julai, 2009 hingga 7 Disember, 2014, turut dihuraikan di dalam lagu jabatan dan menjadi inspirasi mereka untuk berkhidmat dengan lebih baik dari hari ke hari.", "r": {"result": "Semboyan mendiang yang memimpin Kebaktian sejak 16 Juli 2009 hingga 7 Desember 2014 itu juga tertuang dalam lagu dinas dan menjadi inspirasi mereka untuk mengabdi lebih baik dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan mereka menunjukkan bahawa kanak-kanak yang mempunyai ibu bapa lesbian atau gay kelihatan kurang mengikut jenis gender dan lebih mungkin terbuka untuk hubungan homoerotik, yang mungkin sebahagiannya disebabkan oleh proses sosialisasi genetik atau keluarga atau \"kesan kontekstual,\" walaupun kanak-kanak dibesarkan oleh Pasangan seks yang sama tidak lebih cenderung untuk mengenal pasti diri sebagai biseksual, lesbian, atau gay dan kebanyakannya mengenal pasti sebagai heteroseksual.", "r": {"result": "Temuan mereka menunjukkan bahwa anak-anak dengan orang tua lesbian atau gay tampaknya kurang berjenis kelamin dan lebih mungkin terbuka untuk hubungan homoerotik, yang mungkin sebagian karena proses sosialisasi genetik atau keluarga atau \"efek kontekstual\", bahkan ketika anak-anak dibesarkan oleh pasangan sesama jenis tidak cenderung mengidentifikasi diri sebagai biseksual, lesbian, atau gay dan sebagian besar mengidentifikasi diri sebagai heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan berus penukar tertib yang memerlukan penyelenggaraan yang kerap, motor semesta digunakan dalam peralatan seperti pembancuh makanan serta peralatan kuasa yang hanya digunakan sekali-sekala, serta sering memerlukan kilasan permulaan yang tinggi.", "r": {"result": "Karena sikat komutator memerlukan perawatan yang sering, motor universal digunakan pada peralatan seperti pengaduk makanan dan perkakas listrik yang hanya digunakan sesekali, dan seringkali memerlukan torsi awal yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian setia dari Nabi-nabi (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya apa jua Kitab dan Hikmat yang Aku berikan kepada kamu, kemudian datang pula kepada Kamu seorang Rasul yang mengesahkan apa yang ada pada kamu, hendaklah kamu beriman sungguh-sungguh kepadanya, dan hendaklah kamu bersungguh-sungguh menolongnya\". Allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): \"Sudahkah kamu mengakui dan sudahkah kamu menerima akan ikatan janjiku secara yang demikian itu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian kesetiaan dari para Nabi (dengan firman-Nya): \"Sesungguhnya Kitab dan Hikmah apa saja yang telah Kuberikan kepadamu, maka akan datang kepadamu seorang Rasul yang membenarkan apa yang kamu miliki, hendaklah kamu benar-benar beriman - benar-benar padanya, dan kamu harus benar-benar membantunya\". Allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): \"Sudahkah kamu mengakui dan menerima ikatan janjiku dengan cara demikian?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nourul tak rela jadi artis bermusim", "r": {"result": "Nourul tidak rela menjadi artis musiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu juga berlaku kepada pelajar yang menghadiri kursus perhotelan dan pelancongan apabila memohon latihan amali.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk siswa yang mengikuti kursus perhotelan dan pariwisata saat melamar magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", oleh syarikat Minyak OMV berpangkalan di Austria.", "r": {"result": ", oleh perusahaan Minyak OMV yang berbasis di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2006, Sammer dilantik menjadi pengarah teknikal Persatuan Bola Sepak Jerman (DFB) selepas menandatangani kontrak lima tahun.", "r": {"result": "Pada 1 April 2006, Sammer ditunjuk sebagai direktur teknis Asosiasi Sepak Bola Jerman (DFB) setelah menandatangani kontrak berdurasi lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah utama yang perlu diambil adalah dengan menghapuskan stigma dalam kalangan masyarakat terhadap penyakit mental dan gejala bunuh diri melalui akses kepada talian Befrienders, yang kini percuma untuk mendapatkan khidmat nasihat, kaunseling dan bantuan emosi.", "r": {"result": "\u201cDi antara langkah utama yang perlu dilakukan adalah menghilangkan stigma di masyarakat terhadap gangguan jiwa dan gejala bunuh diri melalui akses ke jalur Befrienders yang kini bebas untuk mendapatkan saran, konseling, dan dukungan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang lelaki yang merupakan penyelia kedai emas maut selepas ditembak dalam satu rompakan bersenjata di sebuah pasar raya di Seri Kembangan, dekat sini, malam tadi.", "r": {"result": ": Seorang laki-laki pengawas toko emas tewas setelah ditembak dalam perampokan bersenjata di sebuah supermarket di Seri Kembangan, dekat sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menurunkan bilangan pengundi, namun tidak bererti tiada yang menang sebab soalnya siapakah akan menang walaupun undi sikit,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi jumlah pemilih, tapi bukan berarti tidak ada yang menang karena pertanyaannya siapa yang menang meski suara sedikit,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hikayat Minangkabau, Dara Jingga dikenali sebagai Bundo Kanduang.", "r": {"result": "Dalam Hikayat Minangkabau, Dara Jingga dikenal sebagai Bundo Kanduang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski terlihat mudah, beberapa kesalahan kerap dilakukan pelari pemula.", "r": {"result": "Meski terlihat sederhana, beberapa kesalahan sering dilakukan oleh pelari pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Agrabinta.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Agrabinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baramchi Baramchi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baramchi Baramchi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful tidak didakwa di mahkamah kerana beliau adalah pengadu yang didakwa diliwat.", "r": {"result": "Saiful tidak didakwa di pengadilan karena dia adalah pengadu yang dituduh lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ini adalah sesuatu yang akan diutamakan (supaya) kita dapat rapatkan jurang sosial ekonomi dan dapat tambah pendapatan dan kemakmuran semua rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang akan diberikan prioritas (sehingga) kita dapat menutup kesenjangan sosial dan meningkatkan pendapatan dan kemakmuran semua orang, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan Abel dan Galois tentang penyelesaian pelbagai persamaan polinomial menyediakan persediaan asas untuk mengembangkan dengan lebih lanjut teori kumpulan dan bidang-bidang algebra abstrak yang berkaitan.", "r": {"result": "Penelitian Abel dan Galois tentang solusi persamaan berganda polinomial menyediakan persiapan dasar untuk pengembangan lebih lanjut teori grup dan area terkait aljabar abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kononnya sama seperti swasta.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya sama dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Sukan Bandaraya Zayed di Abu Dhabi telah diumumkan sebagai venue untuk perlawanan akhir pada Mei 2018, yang merancangkan peranannya sebagai venue terakhir pada 2009, 2010, dan 2017.", "r": {"result": "Stadion Olahraga Zayed City di Abu Dhabi diumumkan sebagai tempat final pada Mei 2018, mengulangi perannya sebagai tempat final pada 2009, 2010, dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santarcangelo di Romagna Santarcangelo di Romagna merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Rimini, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Santarcangelo di Romagna Santarcangelo di Romagna adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Rimini, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai teori mengenai kecerdasan buatan diungkapkan para ilmuwan.", "r": {"result": "Berbagai teori tentang kecerdasan buatan diungkapkan oleh para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahan bergantung rendah seperti pada fir kecil terus menyumbang kepada membentuk perigi pokok, kerana dahan cekap melindungi kawasan sekitar batang.", "r": {"result": "Cabang-cabang yang menggantung rendah seperti cemara kecil terus berkontribusi membentuk sumur pohon, karena cabang-cabang tersebut secara efisien melindungi area di sekitar batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat swasta, korporat diseru bantu infrastruktur sekolah", "r": {"result": "Swasta, perusahaan korporat dipanggil untuk membantu infrastruktur sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, Prometheus harus menepati yang berikut: model data berbilang dimensi, ringkas dari segi operasi, kumpulan data yang boleh skala, dan bahasa tanya yang hebat, semuanya dalam satu alat.", "r": {"result": "Secara khusus, Prometheus harus memenuhi hal-hal berikut: model data multidimensi, kesederhanaan operasional, kumpulan data yang dapat diskalakan, dan bahasa kueri yang andal, semuanya dalam satu alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Semasa mereka berselubung dengan pakaian mereka sekalipun, Allah mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka zahirkan; sesungguhnya Ia Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Temukan! Bahkan ketika mereka ditutupi dengan pakaian mereka, Tuhan mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka ungkapkan; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin Ismail Kamus tenat tidak sahih!", "r": {"result": "Rumor Ismail tidak otentik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROVIM kali kedua anjuran Unit Berita Digital, Divisyen Berita dan Ehwal Semasa, Rangkaian Televisyen Media Prima Berhad (MPB) itu adalah untuk memupuk semangat patriotisme dan perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "PROVIM kedua yang diselenggarakan oleh Digital News Unit, Divisi News and Current Affairs, Media Prima Television Network Berhad (MPB) ini bertujuan untuk menumbuhkan semangat patriotisme dan persatuan bangsa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan kamu dalam kandungan ibu kamu (berperingkat-peringkat) dari satu kejadian ke satu kejadian.", "r": {"result": "Dia menciptakan kamu dalam kandungan ibumu (secara bertahap) dari satu peristiwa ke peristiwa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat tetap berasa tertekan walaupun senarai barang pengecualian cukai itu dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat masih merasa tertekan meski daftar barang bebas pajak diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan malam Chow Kit (1): Menadah ilmu di kaki lima", "r": {"result": "Posting malam Chow Kit (1): Mendapatkan pengetahuan di trotoar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deloitte dan ConsenSys mengumumkan rencana mereka pada tahun 2016 untuk membuat bank digital bernama \"Project ConsenSys\".", "r": {"result": "Deloitte dan ConsenSys mengumumkan rencana mereka pada tahun 2016 untuk membuat bank digital bernama \"Project ConsenSys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doylestown", "r": {"result": "Doylestown", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan di lokasi kejadian mendapati antara barang-barang yang hilang ialah enam kipas siling, dua kipas dinding, sebuah televisyen 46 inci, enam meja dan lapan kerusi.", "r": {"result": "\"Penyelidikan di tempat kejadian menemukan bahwa di antara barang-barang yang hilang adalah enam kipas langit-langit, dua kipas dinding, televisi 46 inci, enam meja, dan delapan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, ada filosofi atau pengenalan tradisi tentang minuman fermentasi dari berbagai daerah supaya menarik dan memberikan pengetahuan dan pengalaman khusus kepada masyarakat ataupun wisatawan Nusantara dan mancanegara.", "r": {"result": "Jadi, ada filosofi atau pengenalan tradisional tentang minuman fermentasi dari berbagai daerah untuk menarik dan memberikan pengetahuan dan pengalaman khusus kepada masyarakat atau wisatawan dari nusantara dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisbajcs Kisbajcs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Kisbajcs Kisbajcs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Surinam terdiri daripada beberapa kumpulan minoriti.", "r": {"result": "Penduduk Suriname terdiri dari beberapa kelompok minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakawin ini sangat termasyhur pada zaman dahulu di pulau Jawa dan masih popular Bali.", "r": {"result": "Kakawin sangat terkenal pada zaman dahulu di pulau Jawa dan masih populer di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surf This Love: Gelora Juara Surf This Love: Gelora Juara merupakan filem aksi sukan Malaysia 2018 arahan Wan Mohd Hafiz Wan Hussain terbitan bersama Global Solution Resources dan Cloudniners.", "r": {"result": "Surf This Love: Gelora Juara Surf This Love: Gelora Juara adalah film aksi olahraga Malaysia tahun 2018 yang disutradarai oleh Wan Mohd Hafiz Wan Hussain dan diproduksi bersama oleh Global Solution Resources dan Cloudniners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang pemain permainan video tegar ditemukan mati di sebuah kafe siber di Samut Prakan, Thailand pada Sabtu.", "r": {"result": ": Seorang gamer video hardcore ditemukan tewas di sebuah warnet di Samut Prakan, Thailand pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali karhutla terjadi, industri sawit akan disudutkan.", "r": {"result": "Setiap kali terjadi karhutla, industri sawit akan terpojok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larian ini mempunyai aura yang tersendiri dengan penyertaan lebih kurang 1,700 doktor-doktor bertauliah sekitar seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cLari ini memiliki aura tersendiri dengan partisipasi kurang lebih 1.700 dokter bersertifikat di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diterbitkan oleh Borderline Entertainment, Dark Horse Entertainment, dan Universal Cable Productions.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh Borderline Entertainment, Dark Horse Entertainment, dan Universal Cable Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini juga dikenali dengan tajuk \"Biblia Sacra Vulgata\" dan \"Biblia Sacra iuxta vulgatam versionem\".", "r": {"result": "Edisi ini juga dikenal dengan judul \"Biblia Sacra Vulgata\" dan \"Biblia Sacra iuxta vulgatam versionem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, Ravi Chandaran said he did ask Kunaseegaran why he wanted him to admit to the murder charge, although he was not involved.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ravi Chandaran mengatakan dia memang bertanya kepada Kunaseegaran mengapa dia ingin dia mengakui tuduhan pembunuhan tersebut, meski dia tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percutian sering diadakan di lokasi luar bandar dan pedalaman, sama ada secara peribadi, atau di pusat percutian kerohanian seperti biara.", "r": {"result": "Retret sering diadakan di lokasi pedesaan dan pedesaan, baik secara pribadi, atau di pusat retret spiritual seperti biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengabaikan pilihan %s (tidak dilaksanakan)", "r": {"result": "abaikan opsi %s (tidak diterapkan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Hentas, Suling Tambun, Seruyan Tumbang Hentas merupakan sebuah desa di kecamatan Suling Tambun, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Hentas, Suling Tambun, Seruyan Tumbang Hentas adalah sebuah desa di kecamatan Suling Tambun, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ceramahnya, selain menuntut pembebasan empat jamaah mushola, ia juga mengkritisi UU Keormasan yang mewajibkan seluruh organisasi di Indonesia berasas tunggal Pancasila.", "r": {"result": "Dalam ceramahnya, selain menuntut pembebasan empat jemaah masjid, ia juga mengkritisi UU Ormas yang mengamanatkan seluruh ormas di Indonesia harus berlandaskan Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, sesetengah perisian menyebabkan Windows menggunakan antaramuka asas secara sementara walaupun melepasi spesifikasi Vista Premium Ready dan kembali kepada antaramuka Aero setelah perisian tersebut ditutup.", "r": {"result": "Namun, beberapa perangkat lunak menyebabkan Windows untuk sementara menggunakan antarmuka dasar bahkan melewati spesifikasi Vista Premium Ready dan kembali ke antarmuka Aero setelah perangkat lunak ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir and isteri diberi perkenan untuk mengadakan pertemuan dengan Sultan Johor pada 8 Jan ini (Khamis).", "r": {"result": "\"Dr Mahathir dan istrinya diberi izin untuk mengadakan pertemuan dengan Sultan Johor pada 8 Januari (Kamis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemeriksaan tersebut hanya berlangsung beberapa jam.", "r": {"result": "Namun pemeriksaan hanya berlangsung beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain CD", "r": {"result": "pemutar CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang Ji-young Kang Ji-young (hangul: gangjiyeong; hanja: Jiang Zhi Ying ; lahir 18 Januari 1994) atau dikenali sebagai JY ialah seorang penyanyi dan pelakon Korea Selatan berpangkalan di Jepun.", "r": {"result": "Kang Ji-young Kang Ji-young (hangul: gangjiyeong; hanja: Jiang Zhi Ying; lahir 18 Januari 1994) dikenal sebagai JY adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan yang tinggal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stylist Gayle Rinkoff, yang menangani sederet selebriti, mengungkapkan pilihan motif bisa menggambarkan identitas fesyen seseorang.", "r": {"result": "Stylist Gayle Rinkoff yang menangani sejumlah selebriti mengungkapkan, pemilihan motif bisa mencerminkan identitas fashion seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sambutan ulang tahun ke-60 organisasi itu, Gomez dan pasukannya, The Scene, mengadakan konsert manfaat menyumbang semua hasil kepada kempen.", "r": {"result": "Untuk merayakan ulang tahun ke-60 organisasi tersebut, Gomez dan timnya, The Scene, mengadakan konser amal yang menyumbangkan semua hasil untuk kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah label tersebut, Krisdayanti melancarkan album profesional bertajuk \"Terserah\".", "r": {"result": "Di bawah label tersebut, Krisdayanti meluncurkan album profesional bertajuk \"Terserah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, terdapat lebih daripada satu shakha (resensi) buat setiap samhita.", "r": {"result": "Seringkali, ada lebih dari satu shakha (resensi) untuk setiap samhita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah tersebut sebelumnya dikoloni oleh Perancis.", "r": {"result": "Wilayah ini sebelumnya dijajah oleh Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadual meneruskan perjalanan ke Jaipur esok untuk menghadiri perbincangan peringkat tinggi mengenai pencapaian syarikat Malaysia dalam projek infrastruktur di negeri Rajasthan.", "r": {"result": "Dia dijadwalkan melanjutkan perjalanannya ke Jaipur besok untuk menghadiri diskusi tingkat tinggi tentang pencapaian perusahaan Malaysia dalam proyek infrastruktur di negara bagian Rajasthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana tolok ini barangkalinya boleh digantikan dengan alat elektronik atau komputer menyelam yang sama taranya.", "r": {"result": "Salah satu alat pengukur ini mungkin dapat diganti dengan perangkat elektronik atau komputer selam yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memburu dan memancing adalah biasa dalam sejarah.", "r": {"result": "Berburu dan memancing adalah hal biasa sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjangkakan isu pelantikan ahli majlis di semua PBT di Perak akan diselesaikan selewat-lewatnya bulan hadapan memandangkan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu difahamkan sudah pulang daripada Tanah Suci Makkah,\"katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap masalah penunjukan anggota dewan di semua PBT di Perak dapat diselesaikan paling lambat bulan depan karena Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu diketahui telah kembali dari Tanah Suci Makkah,\" katanya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio FM menggunakan frekuensi VHF.", "r": {"result": "Stasiun radio FM menggunakan frekuensi VHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Balloons 6 Balloons merupakan sebuah filem drama Amerika Syarikat tahun 2018 yang ditulis dan diarahkan oleh Marja-Lewis Ryan.", "r": {"result": "6 Balloons 6 Balloons adalah film drama Amerika Serikat tahun 2018 yang ditulis dan disutradarai oleh Marja-Lewis Ryan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyi di seluruh sekolah tinggi, merancang untuk meneruskan kerjaya dalam teater muzikal dan menghadiri Festival Seni Persembahan French Woods.", "r": {"result": "Dia bernyanyi selama sekolah menengah, berencana untuk mengejar karir di teater musikal dan menghadiri Festival Seni Pertunjukan Hutan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belinda Tyler (Scout Taylor-Compton) bercita-cita untuk menjadi seorang doktor, namun wanita tidak dibenarkan mempunyai kerjaya, terutama dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Belinda Tyler (Scout Taylor-Compton) bercita-cita ingin menjadi dokter, namun perempuan tidak diperbolehkan berkarir, terutama di bidang kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di San Francisco, AS, kementerian itu berkata, Teresa akan menjadi tetamu istimewa di \"An Enchanted Evening with Martin Yan\", majlis pelancaran siri televisyen baharu chef selebriti Martin Yan yang dinamakan \"Rasa Malaysia bersama Martin Yan\", yang akan mula disiar di saluran KQED 9 AS\".", "r": {"result": "Di San Francisco, AS, kata kementerian itu, Teresa akan menjadi tamu istimewa di \"An Enchanted Evening with Martin Yan\", peluncuran serial televisi baru chef selebriti Martin Yan berjudul \"Taste of Malaysia with Martin Yan\", yang akan mulai ditayangkan di saluran KQED 9 US\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa khas dianggotai Yayasan Pembangunan Usahawan (YPU), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Majlis Bandaraya Kuala Terengganu (MBKT), Jabatan Tenaga Rakyat (JTR), Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan pengusaha produk akan berbincang termasuk mengenal pasti alternatif lain bagi menyelesaikan masalah dihadapi penjaja jalanan.", "r": {"result": "Panitia khusus yang terdiri dari Yayasan Pengembangan Pengusaha (YPU), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Dewan Kota Kuala Terengganu (MBKT), Departemen Energi Rakyat (JTR), Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan operator produk akan membahas termasuk mengidentifikasi lainnya alternatif untuk memecahkan masalah yang dihadapi PKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sujiastono mencatat ada 353 pemilik lahan dan rumah penerima ganti rugi konsinyasi.", "r": {"result": "Sujiastono mencatat ada 353 pemilik tanah dan rumah yang menerima ganti rugi konsinyasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan DAP Pulau Pinang cuba kelirukan rakyat", "r": {"result": "Pemerintah DAP Penang mencoba membingungkan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang agnostik sendiri, Holyoake berdebat bahawa \"Sekularisme bukanlah suatu perdebatan terhadap agama Kristian, ia adalah suatu yang bebas darinya.", "r": {"result": "Seorang agnostik sendiri, Holyoake berpendapat bahwa \"Sekularisme bukanlah debat melawan Kekristenan, itu adalah debat independen darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa berusaha hendak memadamkan cahaya Allah (ugama Islam) dengan mulut mereka, sedang Allah tetap menyempurnakan cahayaNya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).", "r": {"result": "Mereka selalu berusaha memadamkan cahaya Tuhan (agama Islam) dengan mulut mereka, sementara Tuhan terus menyempurnakan cahaya-Nya, sekalipun orang-orang kafir tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komedi berdiri Komedi berdiri atau komediri (), juga komedi tunggal adalah suatu gaya komedi di mana pelawak membuat persembahan secara perbualan di hadapan khalayak ramai secara langsung di kawasan terbuka seperti panggung atau kafe.", "r": {"result": "Stand-up comedy Stand-up comedy atau komediri (), juga single comedy adalah gaya komedi di mana komedian tampil secara percakapan di depan penonton langsung di area terbuka seperti teater atau kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihannya akan dibuat sukarelawan,\" katanya yang juga Ahli Parlimen Kulim-Bandar Bharu.", "r": {"result": "Penyalurannya akan dilakukan oleh para relawan,\" ujarnya yang juga anggota DPR Kulim-Bandar Bharu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Kerajaan Pusat pada waktu itu memindahkan ibu negara ke Wuhan, dan buat pertama kalinya mencantumkan Wuchang, Hankou, dan Hanyang kepada satu daerah besar yang bernama Jingzhao.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Pemerintah Pusat saat itu memindahkan ibu kota ke Wuhan, dan untuk pertama kalinya menggabungkan Wuchang, Hankou, dan Hanyang menjadi satu distrik besar bernama Jingzhao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krustasea Krustasea membentuk kumpulan artropod yang sangat besar, biasanya dirujuk sebagai subfilum, termasuk haiwan biasa seperti ketam, udang karang, udang krai, kril dan teritip.", "r": {"result": "Crustacea Crustacea membentuk kelompok arthropoda yang sangat besar, biasanya disebut sebagai subfilum, termasuk hewan umum seperti kepiting, udang karang, udang karang, krill dan teritip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan mampu memberikan RM6 bilion untuk FELDA dan RM17.8 bilion bagi Tabung Haji, kami berharap FELCRA pula tidak dianaktirikan,\" katanya yang turut memohon wakil peserta diberi ruang mengisi lembaga pengurusan FELCRA.", "r": {"result": "\u201cJika pemerintah mampu menyediakan RM6 miliar untuk FELDA dan RM17,8 miliar untuk Tabung Haji, kami berharap FELCRA tidak dibredel,\u201d ujarnya yang juga meminta perwakilan peserta diberi ruang untuk mengisi kepengurusan FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Maja.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Maja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan untuk masalah yang akan dibahas, Jepang akan terus mengambil pendekatan multilateral dalam mempromosikan perdagangan bebas,\" katanya seperti dikutip dari Reuters, Rabu (19/6).", "r": {"result": "\u201cDan untuk masalah yang akan dibahas, Jepang akan terus melakukan pendekatan multilateral dalam mendorong perdagangan bebas,\u201d ujarnya seperti dikutip dari Reuters, Rabu (19/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, tak sedikit anak-anak yang membawa beberapa buah durian berkeliling menjajakan ke rumah-rumah.", "r": {"result": "Bahkan tak sedikit anak-anak yang membawa durian keliling untuk dijual dari rumah ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apolo Nsibambi Apollo Robin Nsibambi (25 Oktober 1940 - 28 Mei 2019) adalah seorang akademik dan ahli politik Uganda yang berkhidmat sebagai Perdana Menteri Uganda ke-8 dari 5 April 1999 hingga 24 Mei 2011, ketika Amama Mbabazi menggantikannya.", "r": {"result": "Apolo Nsibambi Apollo Robin Nsibambi (25 Oktober 1940 \u2013 28 Mei 2019) adalah seorang akademisi dan politikus Uganda yang menjabat sebagai Perdana Menteri Uganda ke-8 dari 5 April 1999 hingga 24 Mei 2011, ketika Amama Mbabazi menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH runtuh di Kilometer (KM) 52.4 Lebuhraya Kuala Lumpur-Karak dekat Lentang-Bukit Tinggi kira-kira 7 malam tadi.", "r": {"result": "TANAH runtuh di Kilometer (KM) 52,4 Tol Kuala Lumpur-Karak dekat Lentang-Bukit Tinggi sekitar pukul 7 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas orang itu pergi, Labu memasuki bilik tersebut dan menemui sejumlah harta yang banyak di situ (kebarangkalian dicuri).", "r": {"result": "Setelah orang itu pergi, Labu memasuki ruangan dan menemukan banyak harta karun di sana (mungkin dicuri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Videonya bawa anjing masuk masjid itu viral di media sosial dan mengundang kecaman luas.", "r": {"result": "Video dirinya membawa anjing ke masjid viral di media sosial dan menuai kecaman luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya berita daripada stesen televisyen awam yang menyediakan bahasa isyarat dan pembacaan di Internet.", "r": {"result": "Hanya berita dari stasiun televisi publik yang menyediakan bahasa isyarat dan bacaan di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami katakan kepada Bani Israil, sesudah Firaun (dibinasakan): \"Tinggalah kamu di negeri itu kemudian apabila datang tempoh hari akhirat, Kami datangkan kamu (ke Padang Mahsyar) dengan bercampur-aduk.", "r": {"result": "Dan Kami berkata kepada Bani Israil, setelah Fir'aun (dihancurkan): \"Tinggallah di negeri itu maka ketika akhirat tiba, Kami akan membawamu (ke Padang Mahsyar) tertukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula menyalin binari lokal termasuklah...", "r": {"result": "mulai menyalin binari lokal termasuk...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kebanyakan perniagaan mencatat keuntungan positif untuk tahun 2017.", "r": {"result": "Pertama, sebagian besar bisnis membukukan keuntungan positif untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak ketiga bertujuan untuk mewujudkan pembangunan wilayah yang seimbang, sementara tonggak keempat adalah untuk memperkasa modal insan.", "r": {"result": "Pilar ketiga bertujuan untuk menciptakan pembangunan daerah yang berimbang, sedangkan pilar keempat adalah pemberdayaan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan segelintir pengunjung tidak mengambil peduli papan tanda di kawasan berisiko tinggi yang melarang aktiviti air.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa beberapa pengunjung mengabaikan rambu-rambu di area berisiko tinggi yang melarang aktivitas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Baru", "r": {"result": "Terminal Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Iskandar Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Iskandar atau nama ringkasnya \"SMK Seri Iskandar\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Seri Iskandar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Iskandar Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Iskandar atau disingkat \"SMK Seri Iskandar\", adalah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Seri Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahmaksimumkan tetingkap secara melintang", "r": {"result": "Unmaximize jendela secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: Pembersihan %s Dilumpuhkan", "r": {"result": "Peringatan: Pembersihan %s Dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, firma Schweizer Aircraft Corporation sedang membangunkan sebuah helikopter ringan versi kawalan jauh.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Schweizer Aircraft Corporation sedang mengembangkan versi helikopter ringan yang dikendalikan dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim gurun panas lazimnya dijumpai di kawasan subtropika yang menerima cahaya matahari tanpa henti sepanjang tahun dek udara turun yang stabil dan tekanan tinggi.", "r": {"result": "Iklim gurun yang panas biasanya ditemukan di daerah subtropis yang menerima sinar matahari terus-menerus sepanjang tahun dan dek udara turun yang stabil dan bertekanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap berusaha memisahkan Adrian dari Ana dengan berbagai macam cara.", "r": {"result": "Mereka terus berusaha memisahkan Adrian dari Ana dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari pada 6 Mei dilaporkan berkata kerajaan negeri memandang serius dakwaan kenaikan kadar bil elektrik tinggi ekoran penggunaan meter pintar TNB dan meminta agar syarikat itu memandang serius setiap aduan dan tidak melihatnya secara umum.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka Adly Zahari pada 6 Mei dilaporkan mengatakan pemerintah negara bagian telah mengambil tuduhan serius tarif tagihan listrik yang tinggi setelah penggunaan meter pintar TNB dan menuntut agar perusahaan secara serius melihat setiap keluhan dan tidak melihatnya secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patton, menyedari apa yang di implied Eisenhower, menjawab \"\"Hell, let's have the guts to let the bastards go all the way to Paris.", "r": {"result": "Patton, sadar akan apa yang tersirat Eisenhower, menjawab \"\" Sial, mari kita nyali untuk membiarkan bajingan pergi jauh -jauh ke Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen ini dapat diperoleh dari jalur pelayaran yang terlibat ataupun dari perusahaan yang melakukan reekspor.", "r": {"result": "Dokumen ini dapat diperoleh dari jalur pelayaran yang terlibat atau dari perusahaan pengekspor ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kecewa dan kesal dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"Kami kecewa dan menyesal atas apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The stock has gained about 15 percent so far in 2018.", "r": {"result": "Saham telah naik sekitar 15 persen sejauh ini pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka diseru: \"Itulah Syurga yang diberikan kamu mewarisinya dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan mereka dipanggil: \"Itulah surga yang telah diberikan kepada Anda untuk diwariskan karena apa yang telah Anda lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Ahli PKR Sabah di peringkat akar umbi menggesa pentadbiran dan kepemimpinan parti di negeri ini dirombak bagi memastikan parti itu kekal relevan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Anggota PKR Sabah di tingkat akar rumput menyerukan perombakan administrasi dan kepemimpinan partai di negara bagian untuk memastikan partai tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks tertib yang sama berkaitan peningkatan Kuasa Hukuman Mahkamah Syariah yang hendak diperkasakan, Kerajaan terikat dengan prosedur serupa.", "r": {"result": "Dalam konteks urutan yang sama sehubungan dengan peningkatan kekuatan Pengadilan Syariah untuk diberdayakan, pemerintah terikat oleh prosedur yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka jumlah penutur bahasa Uzbek di seluruh dunia adalah pelbagai mengikut rujukan, iaitu dalam julat 25 ke 30 juta orang penutur.", "r": {"result": "Angka jumlah penutur bahasa Uzbekistan di seluruh dunia beragam menurut referensi, yaitu berkisar antara 25 hingga 30 juta penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semakan awal denganbomba mengesahkan mereka tidak mohon sebarang lesen operasi,\"katanya ketika ditemui di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Tetapi pemeriksaan awal dengan dinas pemadam kebakaran memastikan bahwa mereka tidak mengajukan izin operasi apa pun,\" katanya saat ditemui di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum Momogun Rungus sebenarnya bukanlah merupakan satu suku tetapi ia merupakan satu bangsa yang lebih besar.", "r": {"result": "Suku Rungus Momogun bukanlah suku tetapi itu adalah negara yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem lain termasuk Penyerak Perlindungan Diri Udara (ASPJ), Sistem Agihan Maklumat Taktikal Bersama (JTIDS), Kerusi Anjal Krew Udara Tentera Laut Biasa (NACES), SJU-17(V) dan Penjejak dan Pencari Inframerah (IRST).", "r": {"result": "Sistem lainnya termasuk Air Self-Protection Dispersant (ASPJ), Joint Tactical Information Distribution System (JTIDS), Naval Aircrew Common Elevation Seat (NACES), SJU-17(V) dan Infrared Tracker and Locator (IRST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Loji rawatan air Lok Heng ini menyalurkan bekalan air terawat kepada kira-kira 4,000 akaun pengguna di kawasan FELDA Bukit Waha, FELDA Bukit Easter, FELDA Simpang Waha, FELDA Lok Heng Barat, FELDA Lok Heng Timur, FELDA Lok Heng Selatan dan Bukit Tentera.", "r": {"result": "\u201cInstalasi pengolahan air Lok Heng memasok air olahan ke sekitar 4.000 akun pengguna di FELDA Bukit Waha, FELDA Bukit Easter, FELDA Simpang Waha, FELDA Lok Heng Barat, FELDA Lok Heng Timur, FELDA Lok Heng Selatan dan Bukit Tentera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak memulakan operasi, pengangkutan berkenaan mendapat sambutan menggalakkan daripada orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak awal beroperasi, angkutan ini telah diterima dengan baik oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertukaran format ini disebabkan mereka tetap berkeras mahu membangkitkan hal pelantikan kami sebelum perbicaraan.", "r": {"result": "\u201cPerubahan format ini karena mereka masih ngotot mengungkit soal penunjukkan kita sebelum sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air empangan Pulau Pinang cecah paras 'kritikal'", "r": {"result": "Ketinggian air Bendungan Penang mencapai level 'kritis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Calon Timbalan Presiden PKR, Rafizi Ramli berjaya mengatasi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam pemilihan PKR peringkat Wilayah Persekutuan, mengikut keputusan awal yang dikeluarkan oleh parti itu menerusi laman webnya.", "r": {"result": "- Calon Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli berhasil mengalahkan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam pemilihan PKR di tingkat Federal Territory, demikian hasil sementara yang dirilis partai tersebut melalui situsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata adalah berbaloi untuk Malaysia Airlines menimbangkan tawaran dibuat oleh Pahamin dan rakan kongsinya (yang masih belum diketahui) untuk mengambil alih, jika mereka mampu memulihkannya dan menambah nilai syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan akan bermanfaat bagi Malaysia Airlines untuk mempertimbangkan tawaran yang dibuat oleh Pahamin dan mitranya (yang masih belum diketahui) untuk mengambil alih, jika mereka dapat menghidupkannya kembali dan menambah nilai bagi maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Kuwait Pasukan bola sepak kebangsaan Kuwait merupakan pasukan bola sepak yang mewakili negara Kuwait.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Kuwait Tim sepak bola nasional Kuwait adalah tim sepak bola yang mewakili negara Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit rancangan itu tertarik dengannya dan dia menjadi pengacara ke-4 rancangan itu pada 2008.", "r": {"result": "Produser acara tertarik padanya dan dia menjadi pembawa acara ke-4 pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jika kita tukar dan gunakan pinjaman dengan kadar faedah tinggi sekitar 6 ke 7 peratus, itu akan membebankan kita.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau kami ganti dan pakai pinjaman dengan bunga tinggi sekitar 6 sampai 7 persen itu akan memberatkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan gerbang ini masih digunakan di terusan-terusan air dan jalan raya kerana ia mempunyai bentuk yang menarik, terutamanya apabila ia menyeberangi air kerana pantulan gerbang itu membentuk kesan visual berbentuk bulatan dan bujur.", "r": {"result": "Jembatan pelengkung ini masih digunakan di kanal dan jalan raya karena bentuknya yang menarik, terutama saat melintasi air karena pantulan pelengkung membentuk efek visual berbentuk lingkaran dan lonjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also choose a specific color palette backdrop for \"A Series of Unfortunate Events\".", "r": {"result": "Dia juga memilih latar belakang palet warna khusus untuk \"Serangkaian Acara yang Tidak Menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girirejo, Imogiri, Bantul Girirejo merupakan sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Girirejo, Imogiri, Bantul Girirejo adalah sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga penerima Anugerah Chevening Pesuruhjaya Tinggi British pada tahun 1998 dan pulang ke Malaysia pada tahun 1999 dengan MA dalam Penulisan Kreatif dari Universiti Lancaster.", "r": {"result": "Dia juga penerima Penghargaan Chevening Komisaris Tinggi Inggris pada tahun 1998 dan kembali ke Malaysia pada tahun 1999 dengan gelar MA dalam Penulisan Kreatif dari Universitas Lancaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar medan \"Salinan selindung\" bila menghantar mel mesej", "r": {"result": "Tampilkan kolom \"Bcc\" saat mengirim pesan email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saratoga\" masih sedang diperbaiki dan \"Yorktown\" sendiri telah rosak teruk semasa Pertempuran Laut Karangan (\"Battle of the Coral Sea\"), tetapi Limbungan Tentera laut Pearl Harbor bekerja penuh masa bagi memperbaiki kapal induk tersebut.", "r": {"result": "\"Saratoga\" masih diperbaiki dan \"Yorktown\" sendiri rusak parah selama Pertempuran Laut Koral, tetapi Galangan Kapal Angkatan Laut Pearl Harbor bekerja penuh waktu untuk memperbaiki kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui banyak temuramah dan perbincangan tentang watak ini, Rowling menyatakan yang Albus Dumbledore telah dilahirkan pada 1881 kepada pasangan Percival dan Kendra Dumbledore.", "r": {"result": "Melalui banyak wawancara dan diskusi tentang karakter ini, Rowling menyatakan bahwa Albus Dumbledore lahir pada tahun 1881 dari pasangan Percival dan Kendra Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka sekalian tetap akan berhimpun mengadap Allah (untuk dihisab pada hari kiamat); kemudian orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) kepada orang-orang yang sombong takbur itu akan berkata kepada mereka (yang menjadi pemimpinnya): \"Sesungguhnya kami telah menjadi pengikut kamu; maka adakah kamu dapat menolak daripada kami sedikit dari azab Allah? \"", "r": {"result": "Dan mereka akan tetap berkumpul di hadapan Allah (untuk diperhitungkan pada hari kiamat); maka orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) kepada orang-orang yang sombong dan sombong akan berkata kepada mereka (yang menjadi pemimpin mereka): \u201cSesungguhnya kami telah menjadi pengikutmu; \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Ketereh memaklumkan bahawa MARA akan 'dibahagi-bahagikan' memba Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW), Kementerian Pembangunan Usahawan (KPU), Kementerian Pendidikan (KPM), Jabatan Perdana Menteri (JPM) dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Dia, yang juga anggota Ketereh Parlemen, mengatakan bahwa Mara akan 'dibagi' untuk Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Regional (KKLW), Kementerian Pengembangan Pengusaha (KPU), Kementerian Pendidikan (KPM), Departemen Perdana Menteri (JPM ) dan Kementerian Urusan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, ada yang bersekedudukan, berkahwin di luar negara dan menggunakan khidmat nikah sindiket.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, beberapa kumpul kebo, menikah di luar negeri dan menggunakan layanan pernikahan sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada tty hadir dan tiada program askpass dinyatakan", "r": {"result": "Tidak ada tty hadir dan tidak ada program askpass yang dinyatakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimum bajet Jika selama ini setiap kementerian berlumba-lumba menyediakan program baharu, menambah prasarana sesuai dengan keperluan revolusi industri 4.0 dan pendidikan 4.0, namun dengan penyelarasan ini keberkesanan kos dapat ditingkatkan dengan setiap institusi menjadi pusat kecemerlangan kepada bidang masing-masing.", "r": {"result": "Anggaran optimal Jika selama ini setiap kementerian berlomba-lomba memberikan program-program baru, menambah infrastruktur sesuai dengan kebutuhan revolusi industri 4.0 dan pendidikan 4.0, namun dengan koordinasi tersebut efektifitas biaya dapat ditingkatkan dengan masing-masing lembaga menjadi center of excellence di bidangnya. bidang masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Musa, sesudah ia (pergi ke Gunung Tursina), mereka membuat dari barang-barang emas perhiasan mereka, (patung) anak lembu yang bertubuh dan bersuara (Allah berfirman): \"Tidakkah mereka memikirkan bahawa patung itu tidak dapat berkata-kata dengan mereka dan tidak dapat juga menunjukkan jalan kepada mereka?", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Musa, setelah dia (pergi ke Gunung Tursina), mereka membuat perhiasan emas mereka, (patung) dari anak lembu dengan tubuh dan suara (Tuhan berfirman): \"Apakah mereka tidak berpikir bahwa patung itu tidak dapat berbicara dengan mereka dan bahkan tidak bisa menunjukkan jalannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanukah merupakan festival populer orang-orang Yahudi.", "r": {"result": "Chanukah adalah festival Yahudi yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (yang buruk) jika berada di jalan yang benar? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's okay.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang boleh salahkan mereka kerana melakukan itu?", "r": {"result": "Siapa yang bisa menyalahkan mereka karena melakukan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alba ketakutan sebagai tipuan sebagai anak kucing seks berdasarkan sebahagian besar bahagian yang ditawarkan kepadanya, sambil berkata, \"Entah bagaimana, saya tidak fikir ini berlaku kepada Natalie Portman\".", "r": {"result": "Alba takut sebagai trik sebagai anak kucing seks berdasarkan sebagian besar bagian yang ditawarkan kepadanya, dengan mengatakan, \"Entah bagaimana, saya tidak berpikir ini terjadi pada Natalie Portman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi asap bergantung pada sifat bahan bakar terbakar dan keadaan pembakaran.", "r": {"result": "Komposisi asap tergantung pada sifat bahan bakar yang terbakar dan kondisi pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Izinkan saya untuk terlebih dahulu mengalu-alukan semua Perwakilan Kebangsaan DAP, pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan dan tetamu-tetamu yang hadir pada majlis yang sangat bersejarah, bermakna dan penting ini.", "r": {"result": "\u201cIzinkan saya untuk terlebih dahulu menyambut seluruh DAP Perwakilan Nasional, pimpinan Pakatan Harapan dan tamu yang hadir pada upacara yang sangat bersejarah, bermakna dan penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi Parti Buruh pada 1960-an dan awal 1970-an.", "r": {"result": "Dominasi Partai Buruh pada 1960-an dan awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarawan Joseph Ellis, ini adalah \"satu-satunya masa presiden Amerika memimpin tentera di medan perang\", walaupun James Madison secara singkat mengambil alih unit-unit artileri dalam mempertahankan Washington D.C. semasa Perang 1812.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Joseph Ellis, ini adalah \"satu-satunya saat seorang presiden Amerika memimpin pasukan di medan perang\", meskipun James Madison secara singkat memimpin unit artileri untuk mempertahankan Washington D.C. selama Perang 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terbaru adalah jenis karbin M-4.", "r": {"result": "Versi terbaru adalah tipe karabin M-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Gambir berhampiran dengan kampung ini.", "r": {"result": "Bukit Gambir dekat dengan desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah dan Ahmad tidak menurunkan keturunan, sedangkan Alwi dan Ali menjadi cikal-bakal keturunan para Sayyid dari kaum Alawiyyin (Habaib), termasuk yang berada di kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Abdullah dan Ahmad tidak menjadi keturunan, sedangkan Alwi dan Ali menjadi cikal bakal keturunan Sayyid dari kalangan Alawiyyin (Habaib), termasuk di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mirassol Apt Lapangan Terbang Mirassol Apt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mirassol, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Mirassol Apt Bandara Mirassol Apt adalah bandara yang terletak di kota Mirassol, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Lennox-Boyd adalah Setiausaha Negara yang baru untuk Koloni-koloni.", "r": {"result": "Alan Lennox-Boyd adalah Sekretaris Negara Koloni yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih dikenali dengan nama samaran 'Ah Chong' di kalangan teman rapatnya.", "r": {"result": "Ia lebih dikenal dengan julukan 'Ah Chong' di antara teman-teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Datamon diculik Dawn tepat sebelum Biyomon dan Sora tiba untuk membantu Tai.", "r": {"result": "Sayangnya, Datamon diculik oleh Dawn tepat sebelum Biyomon dan Sora datang untuk membantu Tai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opusztaszer Opusztaszer merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Opusztaszer Opusztaszer adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan sentiasa terdapat golongan pelampau yang suka mengapi-apikan isu perkauman untuk kepentingan tertentu.", "r": {"result": "\u201cAkan selalu ada ekstrimis yang suka mengobarkan isu rasial untuk kepentingan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dapatlah masing-masing mengetahui kesudahannya); adapun orang yang melampau (perbuatan derhakanya), -", "r": {"result": "Kemudian mereka dapat mengetahui akhirnya); Adapun orang yang ekstrem (tindakan diri sendiri), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dituntut bahawa Sagan, mempunyai sedikit masa untuk menyelesaikan plak, mengesyaki NASA akan menolak lukisan yang lebih rumit dan oleh itu membuat kompromi hanya untuk selamat.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Sagan, karena memiliki sedikit waktu untuk menyelesaikan plakat, menduga NASA akan menolak gambar yang lebih rumit dan karena itu berkompromi hanya untuk amannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air sehingga 86 jam di Kuala Lumpur dan Selangor", "r": {"result": "Gangguan pasokan air hingga 86 jam di Kuala Lumpur dan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, Pas dipinggirkan ketika itu sehingga membuat keputusan untuk turut memutuskan hubungan tahaluf siyasi dengan PKR pada Mei lalu atas sebab PKR tidak menyokong agenda Islam Pas; melanggar adab kerjasama politik dengan merosakkan imej Pas dan bekerjasama dengan pihak yang ingin menjatuhkan Pas.", "r": {"result": "Yang jelas, PAS saat itu terpinggirkan hingga memutuskan juga memutuskan hubungan politik dengan PKR Mei lalu karena PKR tidak mendukung agenda Islam PAS; melanggar etiket kerjasama politik dengan merusak citra Pas dan bekerjasama dengan pihak-pihak yang ingin menjatuhkan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanji seringkali kelihatan memakai sut berwarna hitam dengan kemeja berbelang menegak berwarna biru di dalam, dan merokok sepanjang masa, sesuatu yang agak ironik pada ciri seorang tukang masak yang sememangnya mementingkan deria rasa.", "r": {"result": "Sanji sering terlihat mengenakan setelan hitam dengan kemeja biru bergaris vertikal di bawahnya, dan merokok sepanjang waktu, suatu hal yang terbilang ironis bagi seorang chef yang begitu sensual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah seperti kurang interaksi dengan masyarakat dan suka menyendiri sehingga bertindak di luar kawalan seperti lari dari rumah, timbul disebabkan dua faktor iaitu individu serta peranan penjaga atau ibu bapa.", "r": {"result": "Dikatakannya, permasalahan seperti kurangnya interaksi dengan masyarakat dan suka menyendiri hingga bertindak di luar kendali seperti kabur dari rumah, muncul karena dua faktor, yakni individu dan peran wali atau orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir yang memakai jubah dan Noraziah yang juga pegawai di Pejabat RISDA Johor Bahru, berbaju kebaya merah dan bertudung krim, diiringi ahli keluarga pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Nasir, yang mengenakan jubah dan Norazia, yang juga seorang perwira di kantor Johor Bahru Risda, berada di merah dan krem, ditemani oleh anggota keluarga di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengganggu secara mental dan fizikal, akhirnya saya membuat keputusan bahawa saya akan meneruskan hidup tanpa Aliff, jika saya mahu yang terbaik untuk anak saya,\" coretnya.", "r": {"result": "\"Sungguh mengganggu mental dan fisik, akhirnya saya memutuskan akan terus hidup tanpa Aliff, jika saya menginginkan yang terbaik untuk anak saya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sampai di Slugterra, dia hanya mempunyai seekor lintah iaitu lintah yang terkenal Burpy.", "r": {"result": "Sebelum mencapai Slugterra, dia hanya memiliki satu lintah, lintah Burpy yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Seorang kakitangan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) parah selepas kereta unit kejuruteraan MAHB dipandunya dirempuh sebuah pesawat di Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah (LTSAS), di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "SUBANG: Seorang karyawan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) terluka parah setelah mobil unit mesin MAHB yang dikemudikannya ditabrak pesawat di Bandara Sultan Abdul Aziz Shah (LTSAS), di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara Tambun dan Tanjung Rambutan.", "r": {"result": "Terletak di antara Tambun dan Tanjung Rambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Main bersama Sari Kata", "r": {"result": "_Mainkan dengan Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wixsite.com/skut Sekolah Kebangsaan Ulu Tungku atau nama ringkasnya \"SK Ulu Tungku\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 61149.", "r": {"result": "wixsite.com/skut Sekolah Kebangsaan Ulu Tungku atau cukup \"SK Ulu Tungku\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 61149.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Tabuk, Pantai Lunci, Sukamara Sungai Tabuk merupakan sebuah desa di kecamatan Pantai Lunci, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Tabuk, Pantai Lunci, Sukamara Sungai Tabuk adalah sebuah desa di Kecamatan Pantai Lunci, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang baris perintah sesuai digunakan di komputer pelayan yang sering digunakan untuk memindahkan data dan memproses oleh pentadbir pakar.", "r": {"result": "Shell baris perintah cocok untuk digunakan pada komputer server yang sering digunakan untuk transfer dan pemrosesan data oleh administrator ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kebolehpasaran graduan IPT meningkat 4 peratus sejak 2014", "r": {"result": "Tingkat daya jual lulusan IPT meningkat sebesar 4 persen sejak 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang-pendatang lain juga datang dari Jerman, Skotlandia, Itali, dan Vietnam.", "r": {"result": "Imigran lain juga berasal dari Jerman, Skotlandia, Italia, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vallam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vallam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua divisi di Bulair terkonsentrasi di utara semenanjung tanah genting, di mana ia percaya bahwa daerah harus ditangkap, pasokan vital dan jalur komunikasi akan memotong.", "r": {"result": "Dua divisi Bulair terkonsentrasi di utara tanah genting, di mana dia percaya bahwa daerah itu harus direbut, pasokan vital dan jalur komunikasi akan terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, timbul fitnah mengenai desakan raja-raja Melayu dalam sebuah blog, agar Yang di-Pertuan Agong meletakkan jawatan atau dipecat kerana tidak menjalankan tugas selaku Ketua Negara dan melangsungkan perkahwinan secara rahsia.", "r": {"result": "Tadi pagi ada fitnah tentang desakan raja-raja Melayu di sebuah blog, bahwa Yang di-Pertuan Agong mengundurkan diri atau dipecat karena tidak menjalankan tugasnya sebagai Kepala Negara dan menikah secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safire juga menyebut pendapat ahli linguistik Robert Hendrickson bahawa G (atau gee) merujuk kepada groin, salah satu patah kata larangan sewaktu itu.", "r": {"result": "Safire juga menyinggung pendapat ahli bahasa Robert Hendrickson bahwa G (atau gee) mengacu pada groin, salah satu kata yang tabu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan beg plastik: Didik seawal usia kanak-kanak", "r": {"result": "Larangan kantong plastik: Didik sejak dini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Dunia (WHO) merekodkan kira-kira 40 individu maut akibat lemas setiap jam dengan 372,000 angka kematian setahun.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mencatat sekitar 40 orang meninggal akibat tenggelam setiap jamnya dengan 372.000 kematian per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan terbabit berkuatkuasa pada 3 Mei 1947, sebaik sahaja berikutan Perang Dunia II.", "r": {"result": "Konstitusi mulai berlaku pada 3 Mei 1947, segera setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Cermin Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Cermin atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Cermin\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di kawasan bukit dalam kawasan perumahan Taman Bukit Cermin dalam daerah Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Cermin Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Cermin atau singkatnya \"SMK Bukit Cermin\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di sebuah bukit di kawasan perumahan Taman Bukit Cermin di kecamatan Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu memiliki anak laki-laki berusia 15 bulan.", "r": {"result": "Zhu memiliki seorang putra berusia 15 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli sihir matang berbadan sasa dan tinggi.", "r": {"result": "Penyihir dewasa yang tinggi dan ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta akan mendapatkan tips dan trik bagaimana memproduksi karya jurnalistik audio visual dengan smartphone, teknik sinematografi, penulisan naskah sesuai kaidah jurnalistik, serta editing video dan pembuatan grafis yang menarik.", "r": {"result": "Peserta akan mendapatkan tips dan trik bagaimana menghasilkan karya jurnalistik audio visual dengan smartphone, teknik sinematografi, penulisan naskah sesuai kaidah jurnalistik, serta editing video dan pembuatan grafis yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He welcomed the move to unblock Sarawak Report, Asia Sentinel, Medium and other websites and blogs that were blocked due to their critical content against the BN administration.", "r": {"result": "Dia menyambut baik langkah untuk membuka blokir Sarawak Report, Asia Sentinel, Medium, dan situs web serta blog lain yang diblokir karena kontennya yang kritis terhadap administrasi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan sekarang sedang meningkat selepas setahun dan selepas bulan Ramadan kita akan bekerjasama dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia, Keadilan untuk meningkatkan sokongan Melayu kepada Pakatan Harapan (PH),\" katanya ketika ditemui media pada Majlis Rumah Terbuka Sempena Aidilfitri Parti Amanah Negara di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Dukungan meningkat setelah satu tahun dan setelah bulan Ramadhan kami akan bekerja dengan Partai Asli Malaysia, Keadilan untuk meningkatkan dukungan Melayu untuk Pakatan Harapan (ph),\" katanya ketika bertemu dengan media pada upacara open house di Bersamaan dengan Partai Perwalian Nasional Aidilfitri di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Pas guna perkataan 'pondan' diarah keluar dewan", "r": {"result": "Anggota PAS yang menggunakan kata 'pondan' disuruh keluar dari aula", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perasaan bahawa perbalahan berpanjangan ini mengganggu pertumbuhan perdagangan dan ekonomi di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cRasanya perselisihan berkepanjangan ini mengganggu perdagangan dan pertumbuhan ekonomi di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHORUS Beloved Benin, your sunny mountains, palm trees, and green pastures Show everywhere your brightness; Your soil offers everyone the richest fruits.", "r": {"result": "CHORUS Benin yang terkasih, pegunungan cerah, pohon palem, dan padang rumput hijau Anda Tunjukkan kecerahan Anda di mana-mana; Tanah Anda menawarkan buah-buahan terkaya kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini berautomatik dan dilakukan selepas ujian suspend/usb3_insert_after_suspend test dijalankan.", "r": {"result": "Tes ini otomatis dan dilakukan setelah tes suspend/usb3_insert_after_suspend dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jauli 1972, Jigme Singye Wangchuck naik tahta pada usia 16 setelah kematian ayahandanya Dorji Wangchuck.", "r": {"result": "Pada Juli 1972, Jigme Singye Wangchuck naik tahta pada usia 16 tahun setelah kematian ayahnya Dorji Wangchuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Business strategies of linear alkylbenzene sulphonic acid market growing advancements and innovative growth forecasted to high growth status 2029.", "r": {"result": "Strategi bisnis kemajuan pertumbuhan pasar asam alkilbenzena sulfonat linier dan pertumbuhan inovatif diperkirakan akan mencapai status pertumbuhan tinggi 2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkanwangi Sangkanwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwidamar, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sangkanwangi Sangkanwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Leuwidamar, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiAngelo wrote a book of the same name, as well as \"Is Everyone Really Equal?", "r": {"result": "DiAngelo menulis buku dengan judul yang sama, serta \"Apakah Setiap Orang Benar-Benar Sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunis mejadi paling terkenal selepas dipilih dalam \"That '70s Show\" pada tahun 1998.", "r": {"result": "Kunis adalah yang paling terkenal setelah dipilih dalam \"pertunjukan 70 -an\" pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan beliau kenaikkan pangkat ke \"Generalleutnant\" pada tahun 1942.", "r": {"result": "Ini membuatnya mendapatkan promosi menjadi \"Generalleutnant\" pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2013, kementerian ini telah digabungkan semula dengan Kementerian Pelajaran menjadi \"Kementerian Pelajaran dan Pengajian Tinggi Malaysia\" atau ringkasnya \"Kementerian Pelajaran Malaysia\" sahaja.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Mei 2013, kementerian ini digabung kembali dengan Kementerian Pendidikan menjadi \"Kementerian Pendidikan dan Pendidikan Tinggi Malaysia\" atau singkatnya \"Kementerian Pendidikan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Roslan berkata, pertindihan kawasan tanah milik kerajaan dan persendirian tidak berlaku dalam isu terbabit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Roslan mengatakan tumpang tindih pemerintah dan tanah pribadi tidak terjadi pada masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maemunah sebenarnya telah dijodohkan oleh ayahnya, Kasan (Pietra Jaya Burnama) dengan seorang rentenir, Bakrie (Adipura).", "r": {"result": "Maemunah sebenarnya dijodohkan ayahnya, Kasan (Pietra Jaya Burnama) dengan rentenir, Bakrie (Adipura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ben, ketika kayuhan basikal itu mengelilingi pekan dan desa, beberapa penduduk tempatan di Britain didapati mengenali Malaysia.", "r": {"result": "Ben menambahkan, saat bersepeda keliling kota dan desa, beberapa warga Inggris ternyata mengenal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Ia diumumkan akan muncul lagi di Proms dengan John Wilson Orchestra dalam konsert yang meraikan muzikal Broadway.", "r": {"result": "Pada 2012, diumumkan bahwa dia akan tampil lagi di Proms bersama Orkestra John Wilson dalam konser merayakan musikal Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman utama pada siamang adalah kehilangan habitat akibat perladangan, kebakaran hutan, pembalakan haram, pencerobohan dan pembangunan oleh manusia.", "r": {"result": "Ancaman utama bagi siamang adalah hilangnya habitat akibat perkebunan, kebakaran hutan, penebangan liar, perambahan dan pembangunan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berkenaan juga menilai selama ini orang Langkawi tidak dapat faedah banyak dari pembangunan di Langkawi.", "r": {"result": "Yang bersangkutan juga menilai selama ini masyarakat Langkawi belum banyak merasakan manfaat dari pembangunan di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala kemudahan fizikal untuk pembelajaran kurikulum dan kokurikulum disediakan.", "r": {"result": "Semua fasilitas fisik untuk pembelajaran kurikulum dan ko-kurikuler disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Bumbah North terletak pada kedudukan Latitud N32* 27.1738', Longitud E23* 07.1170' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Al Bumbah Utara terletak di Lintang N32* 27.1738', Bujur E23* 07.1170' pada ketinggian 10.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang untuk mengambil balik Cyprus dibazirkan ekoran perselisihan biasa selepas kemenangan, menyebabkan pihak Venice menandatangani satu perjanjian dengan Uthmaniyyah pada tahun 1573, berdasarkan terma-terma yang diberi oleh Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Kesempatan untuk merebut kembali Siprus terbuang sia-sia karena perselisihan pasca-kemenangan yang biasa terjadi, membuat Venesia menandatangani perjanjian dengan Ottoman pada tahun 1573, berdasarkan persyaratan yang diberikan oleh Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kleivgardsbygdi Kleivgardsbygdi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kleivgardsbygdi Kleivgardsbygdi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003/2004, seseorang petani terpaksa membayar tiga kali lebih cukai walaupun pendapatannya hanya satu perenam purata pendapatan penduduk bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 2003/2004, seorang petani harus membayar pajak tiga kali lebih banyak meskipun pendapatannya hanya seperenam dari pendapatan rata-rata penduduk perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ouen-des-Vallons Saint-Ouen-des-Vallons ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ouen-des-Vallons Saint-Ouen-des-Vallons adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Penolong Pengurus Wilayah Kedah Selatan 1, Samsudin Abdullah dan Pengurus AIM Cawangan Yan, Sazali Mat Taib.", "r": {"result": "Hadir pula Asisten Manager Kedah South Region 1, Samsudin Abdullah dan Manager AIM Cabang Yan, Sazali Mat Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian daripada tuduhan itu, saya boleh sahkan berlaku, jumlahnya mungkin RM90 juta yang disebut-sebut daripada 1MDB atau lebih, namun mereka memang ada ambil duit daripada Umno.", "r": {"result": "\"Sebagian dari tuduhan itu, saya bisa konfirmasikan benar, jumlahnya mungkin RM90 juta disebutkan dari 1MDB atau lebih, tapi mereka mengambil uang dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setakat ini, kes berkaitan pecah rumah menurun.", "r": {"result": "Namun sejauh ini, kasus terkait pembobolan rumah mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu versi baru sketsa ini dengan sesetengah pelakon asalnya disiarkan pada 1986.", "r": {"result": "Sebuah versi baru dari sketsa ini dengan beberapa pemeran aslinya ditayangkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhuq Fatima Khan in a chapter \"Queer, American, and Muslim: Cultivating Identities and Communities of Affirmation,\" says that \"Queer Muslims employ a few narratives to enable them to reconcile their religious and sexual identities\".", "r": {"result": "Marhuq Fatima Khan dalam sebuah bab \"Queer, American, dan Muslim: Mengembangkan identitas dan komunitas penegasan,\" mengatakan bahwa \"Muslim Queer menggunakan beberapa narasi untuk memungkinkan mereka mendamaikan ide -ide agama dan seksual mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kebanyakannya suku kaum ini berada di Tawau dan Lahad Datu.", "r": {"result": "sebagian besar suku ini berada di Tawau dan Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringkat akhir penakaian ditumpukan kepada kualiti buah yang dinilai daripada segi hasil, kemanisan, kelekangan, tekstur dan pelbagai lagi ciri yang diambil kira bagi mendapatkan rambutan yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cPemanenan tahap akhir difokuskan pada kualitas buah yang dinilai dari segi hasil, kemanisan, ketegasan, tekstur dan berbagai karakteristik lain yang diperhitungkan untuk mendapatkan rambutan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan pula perlu berikan lebih kerjasama dan kesedaran tinggi tentang bahayanya penyakit ini yang boleh merebak dengan mudah dan mengancam nyawa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengusaha perlu lebih banyak bekerjasama dan kesadaran yang tinggi akan bahaya penyakit ini yang mudah menyebar dan mengancam nyawa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau TH selama ini telah lakukan satu kesilapan teknikal iaitu banyak melabur dalam pasaran saham seperti 70 peratus dalam aset berisiko tinggi dan 30 peratus dalam pelaburan simpanan tetap.", "r": {"result": "Jika selama ini TH melakukan kesalahan teknis yaitu banyak berinvestasi di pasar saham seperti 70 persen pada aset berisiko tinggi dan 30 persen pada investasi tabungan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu Bernama hari ini, pesawat kargo jenis Boeing 767 milik sebuah syarikat kurier dirancang untuk terbang ke Korea Selatan selepas selesainya kerja penyelenggaraan di lapangan terbang berkenaan.", "r": {"result": "Sebuah sumber mengatakan kepada Bernama hari ini bahwa pesawat kargo Boeing 767 milik perusahaan kurir direncanakan terbang ke Korea Selatan setelah selesainya pekerjaan pemeliharaan di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek-objek yang digunakan untuk menganugerahkan dan memahkotakan monarki yang pelbagai menunjukkan peranan baginda sebagai sebagai ketua negara (atau ketua negeri), Gabenor Agung Gereja England dan Panglima Tertinggi Angkatan Tentera British.", "r": {"result": "Benda-benda yang digunakan untuk menganugerahkan dan memahkotai berbagai monarki menunjukkan perannya sebagai kepala negara (atau kepala negara), Gubernur Jenderal Gereja Inggris dan Panglima Angkatan Bersenjata Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebabnya SPV ambil alih aset TH", "r": {"result": "Inilah mengapa SPV mengambil alih aset TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ibu bapa diminta agar tidak menghantar anak-anak mereka ke sekolah sekiranya mempunyai tanda-tanda jangkitan penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD).", "r": {"result": ": Orang tua diminta untuk tidak mengirim anak -anak mereka ke sekolah jika mereka memiliki tanda -tanda penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, tiga undang-undang hartanah utama negara - Kanun Tanah Negara 1965, Akta Pengambilan Tanah 1960 dan Akta Hakmilik Strata 1985 - dipinda dan ditambah baik.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, tiga undang-undang real estat utama negara itu - Kode Pertanahan Nasional 1965, Undang-Undang Pembebasan Tanah 1960 dan Undang-Undang Strata 1985 - diubah dan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelewatan laporan dari syarikat itu kira-kira 10 jam, kedudukan kapal dianggarkan berada 180 kilometer dari lokasi terakhirnya.", "r": {"result": "keterlambatan laporan dari pihak perusahaan sekitar 10 jam, posisi kapal diperkirakan berada 180 kilometer dari lokasi terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contact us at editors@time.com.", "r": {"result": "Hubungi kami di editor@time.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang rekod kebangsaan yang juga pemegang rekod Sukan SEA menerusi catatan 16.77m yang meletakkan sasaran untuk memenangi pingat pada kejohanan itu mencatatkan lompatan sejauh 16.08m pada saingan kelayakan B untuk mara ke final.", "r": {"result": "Pemegang rekor nasional yang juga pemegang rekor SEA Games dengan rekor 16,77m yang mengincar medali di turnamen tersebut mencatatkan lompatan 16,08m di kompetisi kualifikasi B untuk melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembentukan PH dan kemudian PH+Bersatu dan akhirnya PH yang berjaya dibentuk gabungan 4 parti semuanya atas perjanjian yang jelas membuka kepada kemunculan politik baharu.", "r": {"result": "Pada masa pembentukan PH kemudian PH+Bersatu dan akhirnya PH yang berhasil membentuk koalisi 4 partai semuanya atas kesepakatan yang jelas yang membuka munculnya politik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Ottawa\" dipilih sebagai merujuk kepada sungai Ottawa yang berada berdekatan, di mana nama asal sungai itu adalah daripada bahasa Algonquin, \"Odawa\" yang bermaksud \"untuk berdagang\".", "r": {"result": "Nama \"Ottawa\" dipilih sebagai referensi untuk sungai Ottawa di dekatnya, di mana nama asli sungai tersebut berasal dari bahasa Algonquin, \"Odawa\" yang berarti \"berdagang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANYNJ mengendalikan [[Downtown Manhattan Heliport]] ([[Manhattan|Manhattan, New York]]).", "r": {"result": "PANYNJ mengoperasikan [[Downtown Manhattan Heliport]] ([[Manhattan|Manhattan, New York]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan stesen radio bahasa Cina nombor satu di kawasan utara Malaysia Barat (Perak, Kedah, Pulau Pinang dan Perlis).", "r": {"result": "Ini adalah stasiun radio berbahasa Mandarin nomor satu di wilayah utara Malaysia Barat (Perak, Kedah, Penang dan Perlis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus kategori yang ada", "r": {"result": "Kelola kategori yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebar lajur mestilah nombor desimal tidak bertanda", "r": {"result": "lebar kolom harus berupa angka desimal yang tidak bertanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bola masih melenceng dari gawang Hannes Thor Halldorsson.", "r": {"result": "Namun bola masih melenceng dari gawang Hannes Thor Halldorsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengklaim, sudah ada 50 orang yang menjadi stewardess (pramugari), security (satpam), dan dilatih untuk pekerjaan lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sudah ada 50 orang yang pramugari (pramugari), keamanan (SATPAM), dan dilatih untuk pekerjaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On March 12, Sinar Harian quoted Naik as saying in an interview that the Indian government should take up any case against him in an international court, or even in Malaysia.", "r": {"result": "Pada 12 Maret, Sinar Harian mengutip Naik yang mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa pemerintah India harus mengambil kasus apa pun terhadapnya di pengadilan internasional, atau bahkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tegaskan di sini bahawa kita akan mementingkan semangat kesederhanaan, kepelbagaian dan cinta akan tanah air dan ia akan terus dipegang kukuh oleh MCA.", "r": {"result": "\u201cSaya tekankan di sini bahwa kita akan mementingkan semangat kesederhanaan, keberagaman dan cinta tanah air dan akan terus dipegang teguh oleh MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 April - Menteri Sumber Manusia, M. Kula Segaran mendakwa kenyataannya dalam video yang tular hari ini disalah tafsir. Beliau merujuk kepada rakaman kempennya untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau semalam yang dikecam ramai selepas kandungannya didakwa bersifat perkauman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 April - Menteri Sumber Daya Manusia M. Kula Segaran mengaku pernyataannya dalam video yang viral hari ini disalahartikan. Dia merujuk pada rekaman kampanyenya untuk pemilihan umum Majelis Negara Bagian (PRK) Rantau kemarin yang dikritik banyak orang setelah kontennya diduga rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "198 (nombor) 198 (seratus sembilan puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 197 dan sebelum 199.", "r": {"result": "198 (angka) 198 (seratus sembilan puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 197 dan sebelum 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM 70 menambah 72.84 mata kepada 14,198.84 dan FBM Ace meningkat 11.24 mata kepada 4,555.92.", "r": {"result": "FBM 70 bertambah 72,84 poin menjadi 14.198,84 dan FBM Ace naik 11,24 poin menjadi 4.555,92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sudan, peluru-peluru berpandu itu memusnahkan kilang farmaseutikal al-Shifa, iaitu tempat pembuatan 50% perubatan untuk manusia dan haiwan di Sudan.", "r": {"result": "Di Sudan, rudal menghancurkan pabrik farmasi al-Shifa, tempat 50% obat untuk manusia dan hewan di Sudan diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukan lagi satu seperti itu.", "r": {"result": "Mari kita lakukan yang lain seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah memberikan Nabi Musa hidayah petunjuk dan Kami berikan kaum Bani Israil mewarisi Kitab Taurat,", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memberikan petunjuk kepada Nabi Musa dan Kami telah memberikan Bani Israel untuk mewarisi Kitab Taurat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Saya tahu ada sesuatu yang tidak beres ketika saya belum juga menstruasi di usia 16 tahun,\" kenang wanita asal Manchester, Inggris, ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu ada yang salah ketika saya bahkan belum menstruasi di usia 16 tahun,\u201d kenang wanita asal Manchester, Inggris ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, minyak bahan api sisa menghasilkan 16.8% daripada jumlah eletrik di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, sisa bahan bakar minyak menghasilkan 16,8% dari total listrik di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lakhipur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lakhipur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media khas 35 mangsa penipuan Pakej Haji VIP di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers khusus 35 korban penipuan Paket Haji VIP di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si adik pulak dikatakan sempat membalas tikaman tersebut kepada abangnya.", "r": {"result": "Adik laki-laki tersebut dikatakan telah membalas penikaman tersebut kepada kakak laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alacadag, Finike Alacadag, Finike merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alacadag, Finike Alacadag, Finike adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Mayat remaja lelaki yang dihanyutkan arus deras Sungai Triang berhampiran Kompleks Agropolitan Chemomoi, Bentong dekat sini pada dua hari lalu, ditemukan hari ini.", "r": {"result": "KUANTAN - Jenazah pemuda yang hanyut terbawa arus deras Sungai Triang dekat Kompleks Agropolitan Chemomoi, Bentong dekat sini dua hari lalu, ditemukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jenis barangan yang dimaksudkan, Saifuddin bagaimanapun enggan mendedahkan butiran terba ia berupaya merencatkan proses risikan dan penyiasatan dikendalikan bahagian penguatkuasaan.", "r": {"result": "Saat ditanya barang apa yang dimaksud, Saifuddin menolak membeberkan detailnya karena berusaha memperlambat proses intelijen dan penyidikan yang dilakukan oleh aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Locustella lanceolata\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Locustella lanceolata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut National Health Service, kanak-kanak disleksia mengalami kesukaran membaca dan menulis atas sebab kemerosotan pemprosesan fonologi.", "r": {"result": "Menurut Layanan Kesehatan Nasional, anak-anak disleksia mengalami kesulitan membaca dan menulis karena pemrosesan fonologis yang terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim pembangunan industri tanaman, Izham berkata, pelbagai program disediakan Jabatan Pertanian bagi meningkatkan pendapatan pesawah dan pekebun kecil antaranya menggalakkan mereka menceburkan diri dalam bidang usahawan industri asas tani.", "r": {"result": "Melalui skema pengembangan industri tanaman, kata Izham, berbagai program diberikan Departemen Pertanian untuk meningkatkan pendapatan petani padi dan petani kecil, termasuk mendorong mereka terjun ke bidang usaha industri berbasis agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Fuad menang mudah.", "r": {"result": "Tun Fuad menang dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pusat itu tetap menjadi latihan pegawai kadet lima tahun \" Kursus Tempur Regular\", sungguhpun dari tahun 2002, program tentera empat tahun juga ditawarkan.", "r": {"result": "Misi pusat ini tetap menjadi pelatihan perwira kadet \"Kursus Tempur Reguler\" selama lima tahun, meskipun sejak tahun 2002, program militer empat tahun juga ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan Banshee Pemain Media Lalai", "r": {"result": "Jadikan Banshee sebagai pemutar media default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jaminan sehingga RM15 bilion yang diberikan melalui pelbagai Skim di bawah Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP akan dipanjangkan tempohnya sehingga tahun 2025.", "r": {"result": "Selain itu, penjaminan hingga RM15 miliar yang diberikan melalui berbagai skema di bawah Perusahaan Penjaminan Pembiayaan Usaha atau SJPP akan diperpanjang hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala transaksi keempat yang disiasat pula memba nota ter bernilai AS$3 bilion oleh 1MDB Global Investment Limited yang merupakan anak syarikat 1MDB, bagi projek usaha sama Tun Razak Exchange dengan AABAR,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan transaksi keempat yang diselidiki adalah nota senilai US$3 miliar oleh 1MDB Global Investment Limited yang merupakan anak perusahaan 1MDB, untuk proyek joint venture Tun Razak Exchange dengan AABAR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistelix", "r": {"result": "Mistelix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dimandikan dan dikafankan selepas sesi solat jumaat di Masjid Al-Ghufran, Pengiran Taman Tun Dr. Ismail pada 26 September 2014.", "r": {"result": "Jenazahnya dimandikan dan dikafani usai shalat Jumat di Masjid Al-Ghufran, Pengiran Taman Tun Dr. Ismail pada 26 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aktivitas sia-sia dan jauh dari pahala yang saya kerjakan ini, saya memperoleh satu kesimpulan bahwa berkata kasar dan saru kini sudah tidak rebel; di era kekinian, yang rebel adalah menghormati orangtua.", "r": {"result": "Dari kegiatan sia-sia dan jauh dari pahala yang telah saya lakukan ini, saya sampai pada kesimpulan bahwa mengucapkan kata-kata kasar dan cabul tidak lagi memberontak; di era saat ini, yang memberontak adalah menghormati orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengendalian pertanian bicara lapangan, tidak boleh lagi di provinsi harus kecamatan.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan pertanian di lapangan tidak boleh lagi di provinsi, harus kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Sibutu Selat Sibutu adalah selat yang lebarnya 29 km (8 batu) yang memisahkan Pulau Borneo dan Kepulauan Sulu, dan menghubungkan Laut Sulu dan Laut Sulawesi.", "r": {"result": "Selat Sibutu Selat Sibutu adalah selat selebar 29 km (8 mil) yang memisahkan Pulau Kalimantan dan Kepulauan Sulu, serta menghubungkan Laut Sulu dan Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tangkapan melibatkan penyalahgunaan dadah, yang disiasat mengikut Seksyen 15 (1) ADB 1952 seramai 9,128 tangkapan dibuat pada 2018 berbanding 6,261 tangkapan 2017, dengan peningkatan 2,837 tangkapan atau 45 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk penangkapan terkait penyalahgunaan narkoba yang diusut sesuai Pasal 15 (1) ADB 1952, sebanyak 9.128 penangkapan di tahun 2018 dibandingkan 6.261 penangkapan di tahun 2017, dengan peningkatan sebanyak 2.837 penangkapan atau 45 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara diperlukan untuk menamakan 23 pemain dalam skuad pasukan kebangsaan mereka.", "r": {"result": "Setiap negara diwajibkan untuk menyebutkan 23 pemain dalam skuad tim nasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Megat berkata segala-galanya sudah jelas termaktub di dalam perlembagaan MPM dan untuk itu beliau menyarankan isu berkenaan diselesaikan mengikut kaedah yang telus.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Megat mengatakan bahwa semuanya sudah jelas tertuang dalam konstitusi MPM dan untuk itu ia menyarankan agar masalah ini diselesaikan dengan cara yang transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Jawatankuasa Tindakan Bersama Pemulihan Cameron Highlands bagaimanapun berkata pelbagai aspek perlu diambil kira dalam usaha untuk memastikan situasi menang-menang.", "r": {"result": "Namun dia yang juga Ketua Komite Aksi Bersama Cameron Highlands mengatakan bahwa berbagai aspek perlu diperhitungkan dalam upaya untuk memastikan situasi win-win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah siap, ia akan menjadi lokasi sambutan Hari Pahlawan setiap tahun di Malaysia yang selaras dengan fatwa Majlis Fatwa Kebangsaan pada 1998 dan yang terbaru April 2009.", "r": {"result": "Setelah selesai, akan menjadi lokasi perayaan Hari Pahlawan setiap tahun di Malaysia sejalan dengan fatwa Dewan Fatwa Nasional tahun 1998 dan terakhir April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Menteri Agama Fahcrul Razi sampai mewacanakan pelarangan pemakaian celana cingkrang dan cadar di kalangan aparatur sipil negara (ASN).", "r": {"result": "Bahkan Menteri Agama Fahcrul Razi sampai membahas pelarangan celana dan hijab di kalangan pegawai negeri sipil (ASN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih semua termasuk penyokong Merah Biru,\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih semua termasuk pendukung Merah Biru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penu, Gilan Penu, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Penu, Gilan Penu, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar saya kaji sedalam-dalamnya dan melihat keputusan hakim sebelum membuat petua Isnin ini,\" katanya sambil menambah notis penghakiman kes Sivarraajh akan diperoleh hari ini.", "r": {"result": "\"Biar saya pelajari secara mendalam dan lihat putusan hakim sebelum membuat rekomendasi Senin ini,\" ujarnya seraya menambahkan, surat keputusan putusan kasus Sivarraajh akan diperoleh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik pada sektor produksi, distribusi maupun konsumsi.", "r": {"result": "Baik di sektor produksi, distribusi maupun konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat (serta Maha Tinggilah kelebihan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu;", "r": {"result": "Maha Berkah (sekaligus Maha Tinggi keutamaan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memang Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran biliknya pula ialah sebuah keluarga dengan seorang anak.", "r": {"result": "Teman sekamarnya adalah keluarga dengan seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membimbing pasukan Malaysia dalam kempen Piala Asia 2007 dimana Malaysia tewas kesemua perlawanan iaitu 1-5 kepada China, 5-0 kepada Uzbekistan dan 0-2 kepada Iran.", "r": {"result": "Dia membimbing tim Malaysia dalam kampanye Piala Asia 2007 di mana Malaysia kalah dalam semua pertandingan yaitu 1-5 dari China, 5-0 dari Uzbekistan dan 0-2 dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kategori 250 cc setelah memenangi 9 perlumbaan pada musim 1999.", "r": {"result": "Dia memenangkan kategori 250 CC setelah memenangkan 9 balapan di musim 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas ni, tolong jangan tanya soalan yang berkaitan dengan 'kita'.", "r": {"result": "Setelah ini, tolong jangan bertanya tentang 'kami'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tengku Putra berkata, semenjak tiga tahun lepas, terdapat banyak isu-isu hangat yang memba Undang-Undang Tubuh Negeri Johor dan Perlembagaan Persekutuan timbul di negeri itu sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Tengku Putra mengatakan sejak tiga tahun terakhir banyak isu hangat yang mengarah pada Konstitusi Negara Bagian Johor dan Konstitusi Federal yang muncul di negara bagian itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijan, Alborz Sijan, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sijan, Alborz Sijan, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluasan itu dinilai Singapura merambah teritorial perairan Negeri Singa.", "r": {"result": "Ekspansi tersebut dianggap oleh Singapura melanggar batas wilayah perairan Negara Singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan pembangunan orang asli masih tak cukup: Aktivis Masyarakat orang asli masih jauh ketinggalan dari menikmati kemudahan asas.", "r": {"result": "Alokasi untuk pengembangan masyarakat adat masih belum cukup: Aktivis Masyarakat adat masih jauh tertinggal dalam menikmati fasilitas dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bukena terletak pada kedudukan latitude S07* 45.0000', longtitude E27* 12.0000' pada ketinggian 681.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bukana terletak di garis lintang S07* 45.0000', garis bujur E27* 12.0000' dengan ketinggian 681,84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi susah untuk saya menggambarkan gerak hati.. ...jadi anda mungkin perlu tengok buktinya, jika anda tidak percaya sebab ia berlaku.", "r": {"result": "Tapi sulit bagi saya untuk menggambarkan intuisi.. ...jadi Anda mungkin harus melihat buktinya, jika Anda tidak percaya karena itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Between now and then, how Brown and the University of Texas actively participate in their own news cycle is uncharted territory.", "r": {"result": "Antara sekarang dan nanti, bagaimana Brown dan University of Texas secara aktif berpartisipasi dalam siklus berita mereka sendiri adalah wilayah yang belum dipetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tok Mat selepas ini perlu buktikan beliau merupakan pembangkang lebih berwibawa dan mampu menyuarakan isu di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\"Tok Mat kemudian harus membuktikan bahwa dia adalah oposisi yang lebih kredibel dan dapat menyuarakan masalah di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jurnal militer Akechi Mitsuhide ditulis tentang Nobunaga yang tidak merasa puas dengan pelayanan Mitsuhide sewaktu menangani kunjungan Ieyasu.", "r": {"result": "Dalam jurnal militer Akechi Mitsuhide, tertulis tentang Nobunaga yang tidak puas dengan pelayanan Mitsuhide ketika berhadapan dengan kunjungan Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanah yang menduduki kedudukan 32 teratas akan layak ke pusingan penyingkiran.", "r": {"result": "Pemanah yang berada di peringkat 32 teratas akan lolos ke babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagarjun, Nepal Nagarjun merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nagarjun, Nepal Nagarjun adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Filus Ghazali (Silat Parang Selewa) mengusul agar Kuntau didaftarkan di bawah Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia (R.O.S.).", "r": {"result": "Muhamad Filus Ghazali (Silat Parang Selewa) mengusulkan agar Kuntau didaftarkan di Malaysian Organization Registration Department (R.O.S.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Angkatan Muda Keadilan (AMK) menyifatkan tindakan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar yang meletak jawatan sebagai seorang daripada ahli dalam Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) sebagai berintegriti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Angkatan Muda Keadilan (AMK) menyebut tindakan Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar, yang mengundurkan diri sebagai anggota Komite Akuntan Publik (PAC) sebagai masalah integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini benar, ia juga akan memberi kesan kepada semua lesen UNIX.", "r": {"result": "Jika ini benar, ini juga akan mempengaruhi semua lisensi UNIX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Evakuasinya sangat sulit butuh waktu sampai dua jam setengah.", "r": {"result": "\"Evakuasi sangat sulit dibutuhkan selama dua setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat pujian dari para pengkritik dan muncul sebagai filem Tamil tempatan yang mendapat kutipan \"box office\" tertinggi di Malaysia sebelum gelaran itu diambil alih oleh filem Vedigundu Pasangge pada tahun 2018 yang turut dihasilkan oleh Astro Shaw dengan kerjasama Veedu Productions Sdn Bhd.", "r": {"result": "Itu dipuji oleh para kritikus dan muncul sebagai film Tamil lokal terlaris di Malaysia sebelum judulnya diambil alih oleh Vedigundu Pasangge pada tahun 2018 yang juga diproduksi oleh Astro Shaw bekerja sama dengan Veedu Productions Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Datuk Seri Azmin Ali, Rafizi Ramli, Chang Lih Kang dan lain-lain, terlalu ramai bakat yang sudah bersama kita sejak 1998 lagi.", "r": {"result": "Baik Datuk Seri Azmin Ali, Rafizi Ramli, Chang Lih Kang dan lainnya, terlalu banyak talenta yang telah bersama kami sejak tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjauhkan diri daripada gaya hidup selebriti, tidak berminat dalam adegan sosial yang dilihat oleh beliau sebagai yang membosankan dan dangkal, dan memakai pakaian kasual yang kuat menentang konvensyen dalam era glamor pada masa itu.", "r": {"result": "Dia menghindari gaya hidup selebritas, tidak tertarik dengan suasana sosial yang menurutnya membosankan dan dangkal, dan mengenakan pakaian kasual yang sangat menentang konvensi era glamor saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1987 Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1987 telah diadakan pada 10 September hingga 20 September 1987 di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sepak Bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 1987 Sepak bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 1987 diadakan dari tanggal 10 September hingga 20 September 1987 di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Pulasan Lanui terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Hati Palasan Lanui terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah dibina dalam 1728, Masjid Kampung Hulu di Hilir Melaka ialah masjid ketiga tertua di Semenanjung Malaysia yang masih digunakan dan berada di tapaknya yang asal.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1728, Masjid Kampung Hulu di Hilir Melaka merupakan masjid tertua ketiga di Semenanjung Malaysia yang masih digunakan dan berada di situs aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moieti asetil ialah satu komponen bagi banyak sebatian organik, termasuk neurotransmiter asetilkolin, asetil-CoA, asetilsisteina, dan analgesik-analgesik asetaminofen (juga dikenali sebagai parasetamol) dan asid asetilsalisilik (lebih dikenali sebagai aspirin).", "r": {"result": "Bagian asetil adalah komponen dari banyak senyawa organik, termasuk neurotransmiter asetilkolin, asetil-KoA, asetilsistein, dan analgesik acetaminophen (juga dikenal sebagai parasetamol) dan asam asetilsalisilat (umumnya dikenal sebagai aspirin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lines \"Lines\" merupakan lagu nyanyian Seven Collar T-Shirt yang dikeluarkan pada 30 November 2017 sebagai single pertama untuk album studio keempat mereka, \"Murder\".", "r": {"result": "Lines \"Lines\" adalah lagu dari Seven Collar T-Shirt yang dirilis pada 30 November 2017 sebagai single pertama dari album studio keempat mereka, \"Murder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kem yang lain, terdapat tekaan bahawa mekanik kuantum perlu diubahsuai (umpamanya, mekanik kuantum biasa mengandaikan latar ruang-masa yang tetap dan datar).", "r": {"result": "Di kamp -kamp lain, ada tebakan bahwa mekanika kuantum perlu dimodifikasi (misalnya, mekanik kuantum normal mengasumsikan latar belakang ruang tetap dan datar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap menikus Kit Siang dalam isu kerugian BNM dipersoal", "r": {"result": "Sikap Kit Siang terhadap isu kerugian BNM dipertanyakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Dr. Grace Lee Hwee Ling dan Ketua Pegawai Strategi Malaysia Airports Holdings Bhd.", "r": {"result": ", dr. Grace Lee Hwee Ling dan Chief Strategy Officer Malaysia Airports Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel minuman alkohol yang diambil semasa siasatan kes dan pemeriksaan premis-premis jualan dihantar ke Makmal Kesihatan Awam Kebangsaan Sungai Buloh (MKAK) untuk ujian analisa kandungan minuman.", "r": {"result": "Sampel minuman beralkohol yang diambil selama penyelidikan kasus dan pemeriksaan tempat penjualan dikirim ke Laboratorium Kesehatan Masyarakat Nasional (MKAK) Sungai Buloh untuk dianalisis kandungan minuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2017, beliau mengumumkan tidak dapat melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2017, dia mengumumkan tidak bisa menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu pun any special treatment (sebarang layanan istimewa).", "r": {"result": "Tidak perlu perawatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sahaja kelewatan tapi kerjasama yang diberikan oleh Timor Leste sangat positif.", "r": {"result": "\u201cHanya itu penundaannya tapi kerja sama yang diberikan Timor Leste sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus guna beberapa akta selagi tak mansuh - Ketua Polis Negara", "r": {"result": "Tetap menggunakan beberapa undang-undang selama belum dicabut - Irjen Pol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam yang sudah menyelesaikan pinjaman dan yang membuat bayaran balik dengan konsisten dan yang tidak membuat bayaran balik, mungkin mempunyai pandangan dan apa masalah dihadapi.", "r": {"result": "Peminjam yang telah menyelesaikan pinjaman dan yang melakukan pembayaran kembali secara konsisten dan yang tidak melakukan pembayaran, mungkin memiliki wawasan dan apa masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Johor Sungai Johor merupakan sungai utama di negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Johor Sungai Johor adalah sungai utama di negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekkathat, setelah mengetahui ini, memberitahu Boromakot tentang pencinta.", "r": {"result": "Ekkathat, mengetahui hal ini, memberi tahu Boromakot tentang kekasih itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof, (tengah) bergambar selepas menyaksikan Majlis Pertukaran Memorandum Persefahaman berkenaan Program Kemudahan Pembiayaan Kontraktor di bawah Lebuhraya Pan Borneo di Hotel Hilton, Kuching.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Datuk Seri Fadillah Yusof (tengah) berfoto usai menyaksikan Seremoni Pertukaran Nota Kesepahaman Program Fasilitas Pembiayaan Kontraktor di bawah Tol Pan Borneo di Hotel Hilton, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kafir memang suka kalau kamu cuai lalai akan senjata dan harta benda kamu, supaya dengan jalan itu mereka dapat menyerbu kamu beramai-ramai dengan serentak.", "r": {"result": "Orang -orang yang tidak percaya suka bahwa Anda lalai dalam senjata dan harta benda Anda, sehingga dengan cara itu mereka dapat menyerbu Anda secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bolsominions\" adalah barisan pengaman grup yang siap mendepak anggota anti-Bolsonaro.", "r": {"result": "\"Bolsominions\" adalah barisan kelompok penjaga perdamaian yang siap mendeportasi anggota anti-Bolsonaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hujah dibalas sindiran, apatah lagi dibuat oleh mereka yang berada di tampuk kuasa.", "r": {"result": "Itu bukan argumen yang harus dilawan dengan sarkasme, apalagi dibuat oleh mereka yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikenal pasti melalui lambang buah catur Tir pada tapak tangannya.", "r": {"result": "diidentifikasi dengan simbol pemeriksa Tir di telapak tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan beliau telah disebut sekali berkait dengan Segi Tiga Bermuda, di dalam \"The Bermuda Triangle\" oleh Adi-Kent Thomas Jeffrey (1975).", "r": {"result": "Hilangnya dia disebutkan sekali sehubungan dengan Segitiga Bermuda, dalam \"Segitiga Bermuda\" oleh Adi-Kent Thomas Jeffrey (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS memberi amaran kepada polis tindakan ini hanya menambah kebencian terhadap kerajaan.", "r": {"result": "PAS mengingatkan polisi bahwa tindakan ini hanya akan menambah kebencian terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pihak Pembangkang pula adalah Ahli Parlimen Pengerang Datuk Seri Azalina Othman Said, Ahli Parlimen Padang Rengas Datuk Seri Nazri Aziz, Ahli Parlimen Santubong Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar dan Ahli Parlimen Kubang Kerian Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man.", "r": {"result": "Dari kubu oposisi adalah Pengerang Anggota DPRD Datuk Seri Azalina Othman Said, Anggota DPRD Padang Rengas Datuk Seri Nazri Aziz, Anggota DPRD Santubong Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar dan Anggota DPRD Kubang Kerian Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga keluar bersama pelakon Jennifer Aniston pada 2007, dan pada Mei 2009 mereka berdua dilihat bersama di sebuah pesta untuk filem baru Jennifer, \"Management\".", "r": {"result": "Dia juga berkencan dengan aktris Jennifer Aniston pada 2007, dan pada Mei 2009 keduanya terlihat bersama di sebuah pesta untuk film baru Jennifer, \"Management\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tengok sekarang isu yang dibawa adalah isu LGBT, perkahwinan kanak-kanak hatta (isu) bersunat budak perempuan itu mendominasi.", "r": {"result": "Bisa kita lihat sekarang isu yang diangkat adalah isu LGBT, perkawinan anak dan bahkan (isu) khitan perempuan mendominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenik merupakan logam berat beracun yang bisa ditemukan pada makanan laut dan air yang tercemar, dan tanah, menjadi risiko kanker kulit, kanker paru, dan kandung kemih.", "r": {"result": "Arsenik adalah logam berat beracun yang dapat ditemukan pada makanan laut dan air yang terkontaminasi, serta tanah, menyebabkan risiko kanker kulit, kanker paru-paru, dan kanker kandung kemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengeratkan hubungan persahabatan dengan Sepanyol di Manila.", "r": {"result": "Yang Mulia memperkuat hubungan persahabatan dengan Spanyol di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harbhi Harbhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Harbhi Harbhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, adalah untuk mungkin gerhana matahari mencapai kepenuhan (atau sekiranya berlaku gerhana separa, hampir kepenuhan) sebelum (visual dan sebenar) matahari terbit atau selepas matahari terbenam dari lokasi tertentu.", "r": {"result": "Namun, gerhana matahari mungkin mencapai totalitas (atau dalam kasus gerhana sebagian, mendekati totalitas) sebelum matahari terbit (visual dan aktual) atau setelah matahari terbenam dari lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga mempunyai kunci kereta Nissan 350Z milik Rachel, yang sedang menunggu di luar lapangan terbang.", "r": {"result": "Pemain juga memiliki kunci mobil Nissan 350Z Rachel, yang menunggu di luar bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali menerusi lakonannya di dalam \"My Husband Got a Family\" (2012), \"Jang Bo-ri is Here\"!", "r": {"result": "Dia dikenal lewat aktingnya di \"My Husband Got a Family\" (2012), \"Jang Bo-ri is Here\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"6,000 meliputi kerusi atas dan bawah namun mereka hanya meminta sebanyak 3,500 tiket jadi bahagian atas dibuka untuk penyokong tempatan.", "r": {"result": "\"6.000 mencakup kursi atas dan bawah tetapi mereka hanya meminta 3.500 tiket sehingga bagian atas terbuka untuk pendukung lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum separuh akhir abad ke-18, kincir angin dan kincir air menyalurkan tenaga yang diperlukan oleh perkilangan seperti mengisar tepung, menggergaji kayu atau mengepam air, sementara haba rumah tangga diperoleh dengan membakar kayu atau gambut.", "r": {"result": "Sebelum paruh kedua abad ke-18, kincir angin dan kincir air menyuplai energi yang dibutuhkan oleh pabrik-pabrik seperti menggiling tepung, menggergaji kayu atau memompa air, sedangkan panas rumah tangga diperoleh dengan membakar kayu atau gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan saya pada ketika ini adalah kepentingan rakyat dan saya sudah memaafkan beliau (Dr Mahathir),\" katanya dalam sidang media khas sebaik dibebaskan di kediamannya di Bukit Segambut, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Prioritas saya saat ini adalah kepentingan rakyat dan saya telah memaafkannya (Dr Mahathir),\" katanya dalam jumpa pers khusus usai pembebasannya di kediamannya di Bukit Segambut, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian telah meletakkannya di rancangan televisyen seperti \"Ria Safari\".", "r": {"result": "Dia kemudian menaruhnya di acara televisi seperti \"Ria Safari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan keterangan sepanjang mengenali PW1.", "r": {"result": "Dia bersaksi sepanjang mengenal PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Kelantan, Datuk Seri Mustapa Mohamed berkata pelantikan itu dibuat berdasarkan majoriti undi besar yang diperoleh Mat Razi sebanyak 2,635 pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Pengkalan Kubor, Khamis lepas.", "r": {"result": "Ketua Badan Penghubung UMNO Kelantan, Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, penunjukan itu dilakukan berdasarkan suara terbanyak yang diperoleh Mat Razi sebanyak 2.635 suara dalam Pemilihan Sementara (PRK) Pengkalan Kubor, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dipatenkan oleh pencipta Jerman, Otto Schulze pada 7 Oktober 1902, ia menggunakan kabel boleh lentur berputar yang biasanya digerakkan melalui pautan gear pada aci keluaran sistem transmisi kenderaan.", "r": {"result": "Awalnya dipatenkan oleh penemu Jerman Otto Schulze pada 7 Oktober 1902, ia menggunakan kabel fleksibel berputar yang biasanya digerakkan melalui tautan roda gigi pada poros keluaran sistem transmisi kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Babakan Ciparay.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Babakan Ciparay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILSAS juga telah menerima pentauliahan daripada satu lagi badan antarabangsa, City & Guilds bagi program latihan teknikal.", "r": {"result": "ILSAS juga telah menerima akreditasi dari badan internasional lainnya, City & Guilds untuk program pelatihan teknisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Bahagian Pembangunan, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Datuk Amer Yusof, berkata dua lokasi yang kerap berlaku kejadian itu adalah sungai dan pantai.", "r": {"result": "Deputy Director General of Development Division, Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM), Datuk Amer Yusof mengatakan, dua lokasi yang sering terjadi insiden adalah sungai dan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darabad, Ardabil Darabad, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darabad, Ardabil Darabad, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A similar call was made yesterday by human rights group Lawyers for Liberty.", "r": {"result": "Seruan serupa dibuat kemarin oleh kelompok hak asasi manusia Lawyers for Liberty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mukhino Lapangan Terbang Mukhino adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ulan-Ude, Russia.", "r": {"result": "Bandara Mukhino Bandara Mukhino adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ulan-Ude, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dan tertinggi keadaanNya dari apa yang mereka sekutukan.\"", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggi keadaan-Nya dari apa yang mereka persekutukan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Pakai Bra Berkawat Ternyata Berbahaya Loh Simak Penjelasannya * Ashanty Langsung Teriak Lihat Anang Berfoto dengan Orang Ini Saat Buka Puasa * Anggota DPRD Kabupaten TTS Keluarkan Unek-Uneknya Dalam Sidang Paripurna, Ini Alasannya \"Oh enggak, enggak saya enggak bilang 10 hari, belum diputuskan tergantung situasi,\" jelas Sri Yunanto.", "r": {"result": "Tak Pakai BH Berkawat Ternyata Berbahaya Simak Penjelasannya * Ashanty Langsung Teriak Anang Foto Bareng Orang Ini Saat Buka Puasa * Anggota DPRD Kabupaten TTS Ungkap Gosipnya di Sidang Paripurna, Begini Alasannya \"Aduh, enggak, saya Enggak bilang 10 hari, belum diputuskan tergantung situasi,\" jelas Sri Yunanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengaruhi oleh jurnal-jurnal Jules Renard, seorang penulis Perancis yang Mangham amat suka kerana kehematan, kebijaksanaan dan jenaka pintar karyanya, Maugham menerbitkan pemilihannya daripada jurnal-jurnal sendiri pada tahun 1949 di bawah judul \"\"Buku Nota Penulis\"\" (\"\"A Writer's Notebook\"\").", "r": {"result": "Dipengaruhi oleh jurnal Jules Renard, seorang penulis Prancis yang sangat dikagumi Mangham karena kesederhanaan, kebijaksanaan, dan humor cerdas dari karyanya, Maugham menerbitkan pilihan dari jurnalnya sendiri pada tahun 1949 dengan judul \"A Writer's Notebook\" (\"A Writer's Notebook\"). Buku catatan\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan awal untuk kelayakan Oceania akhirnya diadakan di Auckland, New Zealand pada awal Jun, dengan cabutan awal untuk kelayakan Asia dan Afrika yang diumumkan pada bulan Ogos.", "r": {"result": "Grup penyisihan untuk kualifikasi Oseania akhirnya diadakan di Auckland, Selandia Baru pada awal Juni, dengan pengundian awal untuk kualifikasi Asia dan Afrika diumumkan pada Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembursawah, Pabuaran Lembursawah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lembursawah, Pabuaran Lembursawah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jivanmukta meneruskan kerja-kerjanya demi kebaikan dunia kerana dia melihat bahawa dunia juga ialah Brahman.", "r": {"result": "Seorang jivanmukta melanjutkan pekerjaannya untuk kebaikan dunia karena dia melihat bahwa dunia juga adalah Brahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pakeezah mempunyai tempoh tayangan sepanjang 150 minit.", "r": {"result": "Film Pakeezah berdurasi 150 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan MS terbongkar setelah istri sirinya, LA, curiga melihat suaminya kerap memeluk YR.", "r": {"result": "Tindakan MS terungkap setelah gajinya, LA, curiga melihat suaminya sering memeluk tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didampingi sang ayah, Hakim Napitupulu (60), dia juga meminta kepada masyarakat agar tak lagi mengungkit apa yang telah terjadi.", "r": {"result": "Bersama ayahnya, Hakim Napituupulu (60), ia juga meminta masyarakat untuk tidak mengeluarkan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vosi Vosi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vosi Vosi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Hutan Simpan yang baru telah diluluskan dalam persidangan itu kerana kewujudan hutan simpan amat penting untuk aktiviti pelancongan, kawasan tadahan hujan dan bekalan air kepada empangan.", "r": {"result": "12 cagar hutan baru disetujui dalam konferensi karena keberadaan cagar hutan sangat penting untuk kegiatan pariwisata, daerah tangkapan hujan dan pasokan air ke bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan pada Eusoff agar pasang dua pintu pagar automatik, satu untuk masuk dan satu untuk keluar.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan kepada Eusoff untuk memasang dua gerbang otomatis, satu untuk masuk dan satu untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ida Manggala, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Ida Manggala merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ida Manggala, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Ida Manggala adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak telah dibina pada awal 1977 oleh Kerajaan dengan perbelanjaan sebanyak RM1.5 juta.", "r": {"result": "Razak dibangun pada awal tahun 1977 oleh Pemerintah dengan pengeluaran sebesar RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utiasheva berkahwin pelakon dan pelawak Rusia Pavel Volya.", "r": {"result": "Utiasheva menikah dengan aktor dan komedian Rusia Pavel Volya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerjasama antara kerajaan dan penyaluran bantuan per kapita adalah perkara biasa dan sememangnya termaktub dalam Perlembagaan sebaliknya kesediaan membayar royalti minyak yang akan menunjukkan perbezaan sebenar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama antar pemerintah dan penyaluran bantuan per kapita adalah hal yang wajar dan memang diabadikan dalam konstitusi, namun kerelaan membayar royalti minyaklah yang akan menunjukkan perbedaan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kan kebetulan presiden dari organisasi parlemen dunia anti-korupsi, masa jabatan saya berakhir Desember ini, besok saya berangkat ke Doha untuk MoU dengan parlemen Qatar dan bulan depan ada konferensi parlemen dunia anti korupsi di Doha, selain itu ada agenda-agenda multilateral dan agenda regional di bulan Januari,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cKebetulan saya presiden organisasi parlemen antikorupsi dunia, masa jabatan saya berakhir Desember ini, besok saya berangkat ke Doha untuk MoU dengan parlemen Qatar dan bulan depan ada konferensi parlemen antikorupsi dunia di Doha, selain itu bahwa ada agenda multilateral dan agenda regional di bulan Januari,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodi Lodi merupakan nama bandar di Itali.", "r": {"result": "Lodi Lodi adalah nama sebuah kota di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Belanjawan 2020 perlu menyediakan dasar menyediakan pekerjaan berkemahiran tinggi dengan gaji yang stabil di bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, APBN 2020 perlu memberikan kebijakan untuk menyediakan lapangan pekerjaan berketerampilan tinggi dengan upah yang stabil di kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat kredibiliti daripada rakyat Lubnan dan masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia memperoleh kredibilitas dari rakyat Lebanon dan komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Uthmaniyyah memberi tolenrasi agama yang membenarkan pelbagai etnik untuk tinggal di dalam empayar dengan autonomi ketara dalam bidang hubungan dalam negeri.", "r": {"result": "Namun, Ottoman memberikan toleransi beragama yang memungkinkan berbagai etnis hidup di dalam kekaisaran dengan otonomi yang signifikan di bidang hubungan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan sudah mati Tuhan sudah mati (Bahasa Jerman: \"Gott ist tot\"); juga dikenali sebagai kematian Tuhan) adalah satu kenyataan yang diambil dari ahli falsafah Jerman Friedrich Nietzsche.", "r": {"result": "Tuhan sudah mati Tuhan sudah mati (Jerman: \"Gott ist tot\"); juga dikenal sebagai kematian Tuhan) adalah pernyataan yang diambil dari filsuf Jerman Friedrich Nietzsche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita juga memohon supaya hospital baharu dibina di situ dan kedua-duanya diluluskan,\" katanya ketika ditemui pada majlis penyampaian sumbangan perayaan Deepavali kepada lebih 1,600 penduduk masyarakat India di kawasan Parlimen Tanjong Karang, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami juga meminta agar rumah sakit baru dibangun di sana dan keduanya disetujui,\u201d katanya saat ditemui dalam acara penyerahan donasi Deepavali untuk lebih dari 1.600 warga masyarakat India di daerah pemilihan Parlemen Tanjong Karang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah orang politik saja yang bertelagah.", "r": {"result": "Biarkan para politisi bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMESH juga diiktiraf sebagai 10 sekolah terbaik dalam negara dalam peperiksaan SPM pada tahun 2013 apabila 85 orang pelajarnya mencapai keputusan gred A dalam semua mata pelajaran dengan Gred Purata Sekolah (GPS) 0.9650.", "r": {"result": "SMESH juga diakui sebagai 10 sekolah terbaik di negara ini dalam ujian SPM pada tahun 2013 ketika 85 siswanya mencapai hasil kelas A di semua mata pelajaran dengan Nilai Rata-Rata Sekolah (GPS) 0,9650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun proses evolusi Kura-kura Berwarna ini masih kabur dan kurang difahami, tapi fosilnya bukanlah asing.", "r": {"result": "Meskipun evolusi evolusi kura -kura masih kabur dan dipahami, fosil -fosil itu tidak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meneruskan persembahan, dia menyampaikan lagu duet itu melalui rakaman visual dan vokal yang sudah dirakam awal.", "r": {"result": "Untuk melanjutkan penampilannya, ia membawakan duet tersebut melalui rekaman visual dan vokal yang sudah direkam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya seluruh kawasan pusat bandar New York City ini sedang berubah.", "r": {"result": "Kami yakin seluruh area pusat kota New York City ini sedang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The building stands out as an extreme example of how Silicon Valley firms intend to change the nature of work through more than software alone.", "r": {"result": "Bangunan itu menonjol sebagai contoh ekstrim tentang bagaimana perusahaan Silicon Valley berniat mengubah sifat pekerjaan melalui lebih dari sekadar perangkat lunak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unit SI, 1 D adalah bersamaan dengan 3.33564*10 coulomb meter.", "r": {"result": "Dalam unit SI, 1 d setara dengan 3,33564*10 coulomb meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M (album Big Bang) M merupakan album single keempat oleh Big Bang, yang pertama daripada \"MADE Series\".", "r": {"result": "M (album Big Bang) M adalah single album keempat oleh Big Bang, yang pertama dari \"Seri MADE\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1.5 PENDIDIKAN ISLAM 2009 184 10 43 57 38 35 148 80.9 .", "r": {"result": "-1.5 Pendidikan Islam 2009 184 10 43 57 38 35 148 80.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Liyana kembali ke layar kaca dengan memegang watak Lyn dalam drama \"KAMI\" arahan Effendee Mazlan dan Fariza Azlina Isahak, lakonan bersama Juliana Evans, Nas T Muammar Zar, Ani Zayanah dan Syarul Ezani.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama Liyana kembali ke layar kaca dengan bermain Lyn dalam drama \"We\" yang disutradarai oleh Effendee Mazlan dan Fariza Azlina Isahak, bermain dengan Juliana Evans, Nas T Muammar Zar, Ani Zayanah dan Syarul Ezani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak bisa dipungkiri, agama itu berperan penting dalam kehidupan,\" kata Dimas di Jakarta, Jumat, 26 April 2019.", "r": {"result": "Tidak bisa dipungkiri, agama berperan penting dalam kehidupan,\" kata Dimas di Jakarta, Jumat, 26 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu beritahu anda sesuatu.", "r": {"result": "Saya ingin memberitahu Anda sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir dari pasangan Mohamad Ali bin Taib dan Siti Khatijah binti Ahmad.", "r": {"result": "Lahir dari Mohamad Ali bin Taib dan Siti Khatijah Bint Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Pas Pusat itu juga memberitahu, bertambah parah lagi dalam waktu setahun ini tiada jaminan bahawa PH yang dianggotai lima parti itu akan menjadi parti yang kukuh.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pengurus Pusat ini juga mengatakan, tahun ini akan semakin parah, tidak ada jaminan PH yang terdiri dari lima partai ini akan menjadi partai yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal yang mengenai pemindahan kekuasaan dan lain-lain, [akan] diselenggarakan (dilaksanakan) dengan cara yang saksama dan dalam tempoh sesingkat-singkatnya.", "r": {"result": "Hal-hal mengenai peralihan kekuasaan dan lain-lain, [akan] dipertahankan (dilaksanakan) secara adil dan dalam waktu yang sesingkat-singkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2008, Alves sertai FC Barcelona.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2008, Alves bergabung dengan FC Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang menghidap sinusitis kronik, pengairan hidung merupakan cara yang cepat dan murah untuk menggalakkan fungsi silium dan pusing ganti lendir, dan mengurangkan edema, serta juga memperbaik penyairan menerusi sinus ostia.", "r": {"result": "Bagi penderita sinusitis kronis, irigasi hidung adalah cara yang cepat dan murah untuk meningkatkan fungsi silia dan pergantian lendir, dan mengurangi edema, serta memperbaiki drainase melalui ostia sinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman berbeza Semestinya anda dapat menikmati sendiri durian Musang King iaitu antara gred terbaik yang menghasilkan buah berlemak bercampur pahit dan manis.", "r": {"result": "Pengalaman berbeda Anda pasti bisa menikmati sendiri durian Musang King yang merupakan salah satu varietas terbaik yang menghasilkan buah berlemak bercampur pahit dan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat tumpuan lebih kecil (sekitar 2,000) di setiap kumpulan di timur Lautan Pasifik, Lautan Antarctik, dan Lautan India.", "r": {"result": "Hanya ada konsentrasi yang lebih kecil (sekitar 2.000) di setiap kelompok di Samudra Pasifik bagian timur, Samudra Antartika, dan Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walau bagaimanapun..., mohon bertenang....", "r": {"result": ", namun..., harap tenang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duck and Cover Duck and Cover ialah filem panduan sosial pertahanan awam yang sering disalahertikan sebagai propaganda.", "r": {"result": "Duck and Cover Duck and Cover adalah film panduan sosial pertahanan publik yang sering disalahpahami sebagai propaganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan beriman kepadamu sehingga kami dapat melihat Allah dengan terang (dengan mata kepala kami)\". Maka kerana itu kamu disambar petir, sedang kamu semua melihatnya.", "r": {"result": "Kami tidak akan beriman kepadamu sampai kami dapat melihat Allah dengan jelas (dengan mata kami)\". Maka karena itu kamu disambar petir, sedangkan kamu semua melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya sekolah undang-undang bantuan awam di Alabama terdapat di UA.", "r": {"result": "Satu-satunya sekolah hukum bantuan publik di Alabama adalah di UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita realisasikan Wawasan Penang 2030; untuk setiap warga memiliki dan mendiami rumah yang selesa dan harmoni.", "r": {"result": "Bersama kita wujudkan Visi Penang 2030; bagi setiap warga negara untuk memiliki dan menghuni rumah yang nyaman dan serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan mereka di sisi Tuhannya ialah syurga Adn (tempat tinggal yang tetap), yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; Allah reda akan mereka dan merekapun reda (serta bersyukur) akan nikmat pemberianNya.", "r": {"result": "Balasan mereka di sisi Tuhan mereka adalah Taman Eden (tempat tinggal tetap), yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; apakah mereka di dalamnya selamanya; Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang (dan berterima kasih) atas berkat pemberian-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program dan aktiviti pelajar dirangka dan dilaksanakan di peringkat kolej dan dikawalselia oleh Ketua Unit Kolej Kediaman dan Penasihat Jawatankuasa Pelajar Kolej Kediaman (JPKK).", "r": {"result": "Berbagai program dan kegiatan kemahasiswaan dirancang dan dilaksanakan di tingkat perguruan tinggi dan disupervisi oleh Ketua Unit Perguruan Tinggi Perumahan dan Pembina Panitia Mahasiswa Perguruan Tinggi Perumahan (JPKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya bercerai pada 1998.", "r": {"result": "Keduanya bercerai pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1977, Rick Hansen yang bekerja bersama Persatuan Sukan Kerusi Roda Kanada, menjemput Fox untuk mencuba nasib untuk pasukan bola keranjang berkerusi roda.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1977, Rick Hansen yang bekerja dengan Asosiasi Olahraga Kursi Roda Kanada, mengundang Fox untuk mencoba peruntungannya di tim bola basket kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran: Polis buru pemilik kilang warga Singapura", "r": {"result": "Polusi: Polisi memburu pemilik pabrik Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[6] Constance menyertai pergerakan hipi dan menggalakkan anak-anaknya untuk terlibat dalam bidang seni.", "r": {"result": "[6] Constance bergabung dengan gerakan hippie dan mendorong anak-anaknya untuk terlibat dalam seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua jalan seperti biasa, mulai dari aktivitas sekolah, perbankan hingga di pusat perbelanjaan,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cSemua jalan seperti biasa, mulai dari kegiatan sekolah, perbankan hingga pusat perbelanjaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan mengenai cadangan pengguguran identiti agama di MyKad sebelum ini pernah disuarakan Senator Dewan Negara dari DAP, Nga Hock Cheh dengan alasan rakyat lebih mementingkan perpaduan.", "r": {"result": "Pandangan tentang usulan penghapusan identitas agama di MyKad sebelumnya telah disuarakan oleh Senator Dewan Negara dari DAP, Nga Hock Cheh dengan alasan masyarakat lebih mementingkan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini, halangan yang disebut di atas dapat dikurangkan kerana hanya aplikasi/aturcara yang terhad digunakan, serta kerja pentadbiran komputer (\"administration\") dikendalikan oleh sekumpulan pekerja pakar IT yang sedikit.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, hambatan yang disebutkan di atas dapat dikurangi karena aplikasi/program yang digunakan terbatas, dan pekerjaan administrasi komputer (\"administrasi\") ditangani oleh sekelompok kecil karyawan spesialis TI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjana pendapatan tahunan kira-kira $ 10 bilion daripada gabungan perdagangan dan pertahanan 50/50.", "r": {"result": "Ini menghasilkan pendapatan tahunan sekitar $10 miliar dari campuran perdagangan dan pertahanan 50/50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter kekerasan atas nama agama dan 'perwakilan Tuhan' yang berhak menghukum manusia harus segera disingkirkan demi tercipta kehidupan yang damai.", "r": {"result": "Karakter kekerasan atas nama agama dan 'representasi Tuhan' yang berhak menghukum manusia harus segera dihilangkan demi terciptanya kehidupan yang damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it was in the 2008 general election that the opposition really made great strides, denying BN its two-thirds parliamentary majority for the first time and capturing four states - Kedah, Penang, Perak and Selangor - apart from retaining control over Kelantan.", "r": {"result": "Namun, pada pemilihan umum 2008 oposisi benar-benar membuat langkah besar, untuk pertama kalinya menyangkal BN mayoritas parlementer dua pertiganya dan merebut empat negara bagian - Kedah, Penang, Perak dan Selangor - selain mempertahankan kendali atas Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas musim 2010-11, Geraerts ingin keluar dari Club Brugge dan mencari kelab baru dan akhirnya beliau berpindah ke kelab Oud-Heverlee Leuven.", "r": {"result": "Setelah musim 2010-11, Geraerts ingin meninggalkan Club Brugge dan mencari klub baru dan akhirnya pindah ke Oud-Heverlee Leuven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mensponsori Organisasi Konferensi Islam pada 1957, dan lima tahun kemudian merancang Liga Dunia Islam (Ra al-'Alam al-Islami).", "r": {"result": "Itu juga mensponsori Organisasi Konferensi Islam pada tahun 1957, dan lima tahun kemudian merencanakan Liga Dunia Islam (Ra al-'Alam al-Islami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan berusaha untuk memastikan sistem pengangkutan awam yang lebih baik yang mampu membawa pengguna dari first mile iaitu dari rumah ke stesen dan last mile dari stesen ke tempat kerja bagi mengurangkan penggunaan kenderaan persendirian serta pengurusan tempat letak kereta awam yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan berupaya untuk memastikan sistem angkutan umum yang lebih baik yang mampu mengantarkan pengguna dari jarak tempuh pertama dari rumah ke stasiun dan jarak tempuh terakhir dari stasiun ke tempat kerja untuk mengurangi penggunaan kendaraan pribadi serta pengelolaan parkir umum yang lebih baik. ,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Mohd Fazli Long berkata, tekong dan empat awak-awak berusia 34 hingga 56 tahun ditahan jam 6.30 petang selepas pihaknya membuat rondaan di sekitar perairan pusat peranginan terkenal itu.", "r": {"result": "Direkturnya Mohd Fazli Long mengatakan tekong dan empat awak kapal berusia 34 hingga 56 tahun ditangkap pada pukul 18.30 setelah rombongannya berpatroli di perairan sekitar resor terkenal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de Cameros Villanueva de Cameros merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Villanueva de Cameros Villanueva de Cameros adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 Jetgo Mengumumkan bahawa dua destinasi penerbangan baru dari Rockhampton telah tersedia iaitu di Townsville & Gold Coast.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 Jetgo Mengumumkan bahwa tersedia dua tujuan penerbangan baru dari Rockhampton yaitu di Townsville & Gold Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugh Thompson, Jr. Hugh C. Thompson, Jr. adalah seorang juru terbang helikopter yang berkhidmat dalam Tentera Darat Amerika Syarikat semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Hugh Thompson, Jr. Hugh C. Thompson, Jr. adalah seorang pilot helikopter yang bertugas di Angkatan Darat Amerika Serikat selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan terakhir Nicol menyaksikannya kecundang di tangan Thierry Lincou di suku akhir .", "r": {"result": "Pertandingan terakhir Nicol membuatnya kalah dari Thierry Lincou di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan perkataan `Kelian Wan Itam' itu telah berubah sebutannya menjadi ` Kelian Intan'.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu kata `Kelian Wan Itam' mengalami perubahan lafal menjadi `Kelian Intan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Barat mendapat hak pemerintahan sendiri pada tahun 1890, dan dengan lima negeri lain menyertai untuk membentuk Komanwel Australia pada tahun 1901.", "r": {"result": "Australia Barat memperoleh pemerintahan sendiri pada tahun 1890, dan dengan lima negara bagian lainnya bergabung untuk membentuk Persemakmuran Australia pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotman Paris Hutapea memang dikenal hobi menunjukkan gaya hidup mewah di akun jejaring Instagram pribadinya,", "r": {"result": "Hotman Paris Hutapea dikenal hobi memamerkan gaya hidup mewah di akun Instagram pribadinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelancaran misinya, Nizam bertemu dengan Amanda (Natasha Hudson) yang menjadi mangsa keadaan.", "r": {"result": "Dalam melancarkan misinya, Nizam bertemu dengan Amanda (Natasha Hudson) yang menjadi korban keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang terbuang dan tidak dipakai masih boleh digunakan semula untuk dijadikan sesuatu benda lain yang menarik serta berguna.", "r": {"result": "Barang bekas dan tidak terpakai masih bisa digunakan kembali untuk membuat sesuatu yang lain yang menarik dan bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 40% daripada mereka yang menjadi mati dijangkiti penyakit itu.", "r": {"result": "Sekitar 40% dari mereka yang meninggal terinfeksi penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkongsian Raja Zarith Sofiah termasuklah mengenai perasaannya sebagai seorang ibu terhadap anakandanya yang dihina dan dikeji.", "r": {"result": "Sharing Raja Zarith Sofiah meliputi perasaannya sebagai seorang ibu terhadap anaknya yang dihina dan dihina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat Lion Air setakat 14 Februari 2012 terdiri daripada: Lion Air mencatat rekod apabila ia menempah 230 buah pesawat daripada Boeing pada 2012, menjadikannya pesanan terbesar daripada segi jumlah pesawat dan kos pesanan.", "r": {"result": "Pesawat Udara Lion pada 14 Februari 2012 terdiri dari: Lion Air mencatat rekor ketika memesan 230 pesawat dari Boeing pada 2012, menjadikannya pesanan terbesar dalam hal biaya pesawat dan pesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, mantel gas torium sangat rendah keradioaktifannya ketika masih baru, tetapi menjadi lebih radioaktif hanya selepas beberapa bulan penyimpanan.", "r": {"result": "Demikian pula, mantel gas thorium sangat rendah radioaktivitasnya ketika baru, tetapi menjadi lebih radioaktif hanya setelah beberapa bulan penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstabel 'Datuk Seri' kesilapan teknikal", "r": {"result": "Kesalahan teknis polisi 'Datuk Seri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelekangan retina boleh berlaku kepada seseorang yang rabun jauh.", "r": {"result": "Ablasi retina dapat terjadi pada seseorang yang rabun jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas berita pelantikan itu, tersebar timbul khabar angin menyatakan ia di tarik balik kerana Iskandar pernah berkhidmat sebagai Ketua Setiausaha Sulit bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Namun, setelah kabar penunjukan tersebut, sempat beredar isu pencabutan karena Iskandar pernah menjabat sebagai Kepala Sekretaris Pribadi mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim is seen Friday Instead Bell suggested she, her relatives and friends have become victims after the incident.", "r": {"result": "Lim terlihat Jumat Sebaliknya Bell menyarankan dia, kerabat dan teman-temannya menjadi korban setelah kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sallehuddin berkata, ulat berkenaan menyerang tanaman dengan memakan jagung sebelum bertelur di tanaman berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Sallehuddin mengatakan bahwa ulat menyerang tanaman dengan memakan jagung sebelum bertelur di tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat akhbar itu menjelaskan, perenggan pertama artikel yang dipaparkan di halaman empat, iaitu: \"No more knocks on the door in the middle of the night and no more breaking down of doors by the religious authorities investigating reports of khalwat or other alleged wrongdoings\".", "r": {"result": "Perusahaan surat kabar itu menjelaskan, paragraf pertama artikel yang ditampilkan di halaman empat, yakni: \u201cTidak ada lagi ketukan pintu di tengah malam dan tidak ada lagi pendobrakan pintu oleh otoritas agama yang menyelidiki laporan khalwat atau dugaan pelanggaran lainnya. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Colorado dan Sungai Colorado terletak di sempadan timur California selatan dengan Arizona, dan Gurun Mojave terletak utara di sempadan Nevada California.", "r": {"result": "Gurun Colorado dan Sungai Colorado terletak di perbatasan timur California selatan dengan Arizona, dan Gurun Mojave terletak di utara perbatasan Nevada California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh memberi komen sama ada suka idea atau tambah baik idea atau tidak suka idea atau boleh bagi alternatif idea yang baru.", "r": {"result": "Mereka dapat berkomentar apakah mereka menyukai ide tersebut atau meningkatkan ide tersebut atau tidak menyukai ide tersebut atau dapat memberikan alternatif ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA gantung Mbaga seumur hidup sebagai pengadil", "r": {"result": "FIFA menskors Mbaga seumur hidup sebagai wasit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali terbesar seperti '' Matson Navigation Company'' menmpunyai kontena 24 kaki (7.3 m), manakala ''Sea-Land Service, Inc'' mempunyai kontena 35 kaki (11 m).", "r": {"result": "Operator terbesar seperti \"Matson Navigation Company\" memiliki peti kemas 24 kaki (7,3 m), sedangkan \"Sea-Land Service, Inc\" memiliki peti kemas 35 kaki (11 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yoke Min Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yoke Min atau nama ringkasnya \"SJK (C) Yoke Min\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Bangi.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yoke Min Sekolah Tipe Nasional (C) Yoke Min atau disingkat \"SJK (C) Yoke Min\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang memburu pasangan lagi, Doktor, yang anda lihat,\" kata Jones dalam berbangkit cara.", "r": {"result": "\"Kami sedang mencari pasangan lain, Dokter, Anda tahu,\" kata Jones dengan protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ancamannya masih sama.", "r": {"result": "Tapi, ancamannya masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wingstop Inc. is a chain of nostalgic, aviation-themed restaurants specializing in chicken wings.", "r": {"result": "Wingstop Inc. adalah rantai restoran bertema penerbangan nostalgia yang berspesialisasi dalam sayap ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pangkalan haram berada di sini untuk kemasukan warga Thailand mahupun pendatang asing tanpa izin (PATI) tanpa menggunakan pasport.", "r": {"result": "Ada banyak basis ilegal di sini untuk masuknya imigran Thailand atau ilegal (PATI) tanpa menggunakan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok: Pembangkang sukakan saya", "r": {"result": "Teresa Kok: Oposisi menyukai saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar elaun kanak-kanak OKU di sekolah pendidikan khas kelolaan NGO dinaikkan daripada RM50 kepada RM150 sebulan bagi setiap orang mulai 1 Jan 2010.", "r": {"result": "Tingkat tunjangan untuk anak cacat di sekolah pendidikan luar biasa yang dijalankan oleh LSM dinaikkan dari RM50 menjadi RM150 per bulan per orang mulai 1 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan menarik Subramaniam menarik minat jurulatih bawah 23 tahun Malaysia, B. Sathianathan untuk memanggilnya beraksi dalam kelayakan Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Performa impresif Subramaniam menarik minat pelatih U-23 Malaysia, B. Sathianathan untuk memanggilnya untuk kualifikasi Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chekhreh Mahalleh Chekhreh Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chekhreh Mahalleh Chekhreh Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika Pas dan BN bersatu untuk mewujudkan kerajaan campuran, maka ia bakal mewujudkan situasi 'kerajaan tergantung' kerana mempunyai jumlah kerusi yang sama.", "r": {"result": "Namun, jika PAS dan BN bersatu membentuk pemerintahan koalisi, maka akan tercipta situasi 'hung government' karena memiliki jumlah kursi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif China menganjurkan perbincangan bilateral antara Dr Mahathir dengan Presiden serta Perdana Menteri republik itu dan Pengerusi Kongres Rakyat Nasional adalah penghargaan tertinggi kepada negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa inisiatif China untuk menyelenggarakan pembicaraan bilateral antara Dr Mahathir dan Presiden dan Perdana Menteri republik serta Ketua Kongres Rakyat Nasional merupakan kehormatan tertinggi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon Kepala Panel Hadapan", "r": {"result": "Headphone Panel Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies yang dinamakan sempena Henry Ridley, termasuk \"Diospyros ridleyi\", \"Stenolepis ridleyi\", dan \"Amphisbaena ridleyi\".", "r": {"result": "Beberapa spesies yang dinamai Henry Ridley, antara lain \"Diospyros ridleyi\", \"Stenolepis ridleyi\", dan \"Amphisbaena ridleyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar penembusan jalur lebar\" kini dianggap sebagai petunjuk ekonomi utama.", "r": {"result": "\"Tingkat penetrasi broadband\" sekarang dianggap sebagai indikator ekonomi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada May 1940 ia dipersetujui untuk menghantar Sembilan kereta kebal Char B1 setiap bulan ke Britain sebagai pertukaran pengeluaran bulanan British bagi \"H 39\".", "r": {"result": "Pada bulan Mei 1940 disepakati untuk mengirim sembilan tank Char B1 setiap bulan ke Inggris dengan imbalan produksi bulanan Inggris untuk \"H 39\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are guaranteed by the constitution, lavishly provided for, wealthy, and even Anwar kissed their hands!", "r": {"result": "Mereka dijamin oleh konstitusi, berkecukupan, kaya raya, dan bahkan Anwar mencium tangan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah penggantian", "r": {"result": "Ganti substitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungkwan, Vernon, dan Dino terlihat begitu memukau di hadapan kamera.", "r": {"result": "Seungkwan, Vernon, dan Dino tampak begitu memukau di depan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, berita gembira buat pengguna lebuhraya di Selangor, Kedah dan Johor.", "r": {"result": "Selanjutnya, kabar baik bagi pengguna jalan tol di Selangor, Kedah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ropice Ropice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Ropice Ropice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwah Halimah berkata, setakat dianggarkan terdapat kira-kira 900,000 usahawan Tekun Nasional di seluruh negara.", "r": {"result": "Najwah Halimah mengatakan, sejauh ini diperkirakan ada sekitar 900.000 pengusaha Kekun Nasional di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan perang oleh Britain pada tahun 1914 ke atas Jerman dan sekutunya Austria-Hungary dan Empayar Uthmaniyyah, juga melibatkan jajahan dan dominionnya yang membekalkan sumber ketenteraan, kewangan dan sokongan semasa perang.", "r": {"result": "Deklarasi perang Inggris pada tahun 1914 melawan Jerman dan sekutunya Austria-Hongaria dan Kekaisaran Ottoman, juga melibatkan koloni dan dominasinya yang memberikan dukungan militer, keuangan, dan masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berbakat dalam bidang muzik apabila bergiat aktif bersama kumpulan vokal asuhan Melly Goeslaw, \"Bukan Bintang Biasa\" bersama Raffi Ahmad, Chelsea Olivia Wijaya, Dimas Beck, dan Ayushita.", "r": {"result": "Ia juga berbakat di bidang musik saat aktif bersama grup vokal Melly Goeslaw, \"Bukan Bintang Biasa\" bersama Raffi Ahmad, Chelsea Olivia Wijaya, Dimas Beck, dan Ayushita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelantikan ini, saya akan terus berusaha untuk meningkatkan pencapaian UPM sebagai sebuah universiti penyelidikan unggul yang mengharumkan nama negara di peringkat global,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan penunjukan ini, saya akan terus berupaya untuk meningkatkan prestasi UPM sebagai universitas riset unggulan yang mengharumkan nama negara di tingkat global,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang berkelengkapan \"conventional\" ini adalah direka oleh Arkitek DZJ & Associate dan telah dibina oleh Syarikat Kontraktor Bakti Insani Sdn.", "r": {"result": "Bangunan berfasilitas \"konvensional\" ini dirancang oleh Arsitek DZJ & Associate dan dibangun oleh Syarikat Kontaktor Bakti Insani Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tangkapan memba pegawai Jabatan Perhutanan adalah kes terpencil dan bukan gambaran sebenar masalah integriti yang berlaku di Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Kasus penangkapan pejabat Departemen Kehutanan merupakan kasus tersendiri dan bukan cerminan sebenarnya dari persoalan integritas yang terjadi di Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu pengetatan standar lingkungan, bagaimana investor dan ekonomi mudah berdampak pada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Perlu pengetatan standar lingkungan, bagaimana investor dan ekonomi dapat dengan mudah berdampak pada masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya sebanyak 1.210 hadits yang beliau riwayatkan telah disepakati oleh Imam Bukhari dan Muslim dan 174 hadits yang hanya diriwayatkan oleh Imam Bukhari serta 54 hadits yang hanya diriwayatkan oleh Imam Muslim.", "r": {"result": "Sedikitnya 1.210 hadits yang diriwayatkannya disepakati oleh Imam Bukhari dan Muslim dan 174 hadits yang hanya diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan 54 hadits yang hanya diriwayatkan oleh Imam Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Saksi ketiga pendengaran awam mengenai kem penyeludupan manusia dan kubur beramai-ramai di Wang Kelian, Perlis mendakwa tidak tahu tatacara operasi standard (SOP) Pasukan Gerakan Awam (PGA) mengenai pengendalian pendatang tanpa izin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Saksi ketiga audiensi publik kamp penyelundupan manusia dan kuburan massal di Wang Kelian, Perlis mengaku tidak mengetahui standar operasional prosedur (SOP) Tim Aksi Sipil (PGA) terkait penanganan imigran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residen British yang pertama di Perak ialah J.W.W. Birch yang buta jiwa Melayu, tuli kepada bahasa Melayu dan naif dengan budi bahasa.", "r": {"result": "Penduduk Inggris pertama di Perak adalah J.W.W. Birch yang buta terhadap jiwa Melayu, tuli terhadap bahasa Melayu dan naif dalam bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini bagi tempoh tujuh tahun sejak EAIC ditubuhkan 2011 sehingga kini.", "r": {"result": "Data ini untuk jangka waktu tujuh tahun sejak EAIC berdiri pada tahun 2011 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Balik Kampung\" merupakan suatu kemestian bagi para perantau yang berpusu-pusu pulang ke kampung pada setiap menjelangnya hari raya, namun ia bukanlah pencetus keceriaan tetapi lebih kepada sentuhan rohani.", "r": {"result": "Lagu \"Balik Kampung\" adalah sebuah keharusan bagi para perantau yang bergegas kembali ke desa setiap menjelang liburan, tetapi itu bukan pemicu keceriaan tetapi lebih merupakan sentuhan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Komplot guling PM: Kalau tiada angin, tidak bergoyang pokok!", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Plot untuk berguling PM: Jika tidak ada angin, pohon tidak akan bergerak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: TOP 3 | Warganet Heboh Whatsapp, Facebook, Instagram Down", "r": {"result": "VIDEO: TOP 3 | Netizen ramaikan Whatsapp, Facebook, Instagram Down", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis unit peronda bersedia untuk membantu pengguna iaitu pasukan statik atau mudah alih dan rondaan bermotosikal (Provosts).", "r": {"result": "Ada dua jenis unit patroli yang siap membantu pengguna, yaitu tim statis atau bergerak dan patroli sepeda motor (Provost).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak orang Melayu dilindungi bawah PH - Mohd Zawawi", "r": {"result": "Hak orang Melayu dilindungi di bawah PH - Mohd Zawawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degrees: Sarah Lawrence College, B.A.; University of Pennsylvania School of Veterinary Medicine, V.M.D.; Cornell University, Ph.D. in physiology.", "r": {"result": "Gelar: Sarah Lawrence College, B.A .; Sekolah Kedokteran Hewan Universitas Pennsylvania, V.M.D.; Cornell University, Ph.D. dalam fisiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan besar jalan-jalan ini penting sekali untuk pengangkutan Metro Manila, antaranya jalan C-4 (Jalan Sepusat 4), juga dikenali sebagai Epifanio de los Santos Avenue (EDSA), iaitu jalan utama yang menghubungkan lima bandaraya di Metro Manila, iaitu Pasay, Makati, Mandaluyong, Quezon, dan Caloocan.", "r": {"result": "Sebagian besar jalan ini sangat penting untuk transportasi Metro Manila, di antaranya jalan C-4 (Central Road 4), juga dikenal sebagai Epifanio de los Santos Avenue (EDSA), yang merupakan jalan utama yang menghubungkan lima kota di Metro Manila, yaitu Pasay, Makati, Mandaluyong, Quezon, dan Caloocan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia,Shakugan No Shana I disiarkan di NTV7 sebanyak DUA kali.", "r": {"result": "Di Malaysia, Shakugan No Shana I disiarkan di NTV7 DUA KALI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Joni Stafford dalam \"All My Children\" dari tahun 2002 sehingga 2003.", "r": {"result": "dan Joni Stafford dalam \"All My Children\" dari tahun 2002 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran dan penampakan mambang memang tidak dapat dibuktikan secara ilmiah.", "r": {"result": "Keberadaan dan penampakan mambang belum dapat dibuktikan secara ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dalam program berita ehwal semasa di radio, televisyen dan media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Ini termasuk program berita terkini di radio, televisi, dan media sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menyatakan sekali lagi bahawa tawaran-tawaran tersebut yang dibuat selepas melalui ketekunan wajar oleh perunding perbankan profesional adalah sejajar dengan usaha memenuhi komitmen Kerajaan Pakatan Harapan untuk mengambil alih konsesi lebuh raya dan beransur-ansur mengurangkan kadar tol bagi meringankan beban rakyat,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "Saya ingin menyatakan sekali lagi bahwa penawaran yang dilakukan setelah uji tuntas oleh konsultan perbankan profesional sejalan dengan komitmen Pemerintah Pakatan Harapan untuk mengambil alih konsesi jalan tol dan secara bertahap menurunkan tarif tol untuk meringankan beban masyarakat,\" kata Guan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais: Masuk politik tak semestinya perlu ijazah", "r": {"result": "Rais: Masuk politik tidak harus dengan gelar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2011, Boateng merasakan beliau akan meninggalkna Manchester City dan akan menyertai Bayern Munich kerana beliau mengatakan bermain untuk Bayern dapat membantunya beraksi untuk pasukan kebangsaan Jerman dan meningkatkan kefahaman di bek kanan.", "r": {"result": "Pada Juni 2011, Boateng merasa dia akan meninggalkan Manchester City dan bergabung dengan Bayern Munich karena dia mengatakan bermain untuk Bayern akan membantunya bermain untuk tim nasional Jerman dan meningkatkan pemahamannya sebagai bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua remaja perempuan yang dilaporkan hilang selepas meraikan Tahun Baru Tamil di sebuah kondominium di Jalan Gasing Indah, Petaling Jaya, semalam ditemui dan polis mengesahkan ia adalah kes remaja melarikan diri dari rumah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua gadis remaja yang dilaporkan hilang setelah merayakan Tahun Baru Tamil di sebuah kondominium di Jalan Gasing Indah, Petaling Jaya, ditemukan kemarin dan polisi memastikan itu adalah kasus remaja yang kabur dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai di tempat kejadian, tiba-tiba motosikal Mohamad Shafarin keluar dari simpang sebelah kiri secara mengejut dan masuk ke laluan motosikal yang ditunggang Muhammad Hairie.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, sepeda motor Mohamad Shafarin tiba-tiba keluar dari perempatan sebelah kiri dan masuk ke jalur sepeda motor yang ditumpangi Muhammad Hairie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2016, dia menjadi pemain termuda untuk bermain dalam 100 perlawanan Bundesliga ketika dia muncul dalam perlawanan melawan 1.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 September 2016, ia menjadi pemain termuda yang bermain di 100 pertandingan Bundesliga ketika ia tampil dalam pertandingan melawan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah ahli neraka, kekalah mereka di dalamnya; dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya; dan itulah tempat terburuk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson K530i adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson K530i adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang melihat bagaimana SKMM boleh diberikan kuasa untuk memadam paparan (di media sosial) yang mempunyai unsur seperti ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga sedang melihat bagaimana SKMM dapat diberikan kewenangan untuk menghapus pajangan (di media sosial) yang memiliki unsur seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, sebuah undang-undang yang dinamakan sebagai Undang-Undang Pentadbiran Ugama Islam 1965 (Enakmen Bil.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, lahirlah undang-undang yang diberi nama UU Administrasi Agama Islam 1965 (UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA tentu saja sedih dirinya dipecat.", "r": {"result": "BELLA tentu saja sedih karena dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bilangan bulan yang tepat tidak boleh diberikan kerana tidak terdapat garis pembahagian yang objektif antara serpihan-serpihan tanpa nama yang membentuk sistem cecincin atau gelang Zuhal dan objek-objek lebih besar yang telah dinamakan sebagai bulan.", "r": {"result": "Namun, jumlah pasti bulan tidak dapat diberikan karena tidak ada garis pemisah yang objektif antara fragmen tak bernama yang membentuk sistem cincin Saturnus dan objek yang lebih besar yang diberi nama bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan jawatan yang amat mencabar kerana beliau dikerahkan untuk menewaskan saki-baki pengganas komunis di Johor - Operasi \"Tiger\".", "r": {"result": "Ini adalah posisi yang sangat menantang karena ia telah dikerahkan untuk mengalahkan teroris komunis di Johor - operasi \"harimau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lakonan kisah cinta yang berakhir dengan kematian akibat kedua-dua kekasih membunuh diri.", "r": {"result": "Ini adalah dramatisasi kisah cinta yang berakhir dengan kematian kedua kekasih karena bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempercayainya.", "r": {"result": "Saya tidak percaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Penulis Pelancongan Malaysia, Datuk Azlie Halim, mengakui 'kehilangan' pelancong yang sepatutnya menjadi tetamu industri perhotelan, boleh dikaitkan dengan saingan sengit daripada pengendali penginapan tidak berdaftar menerusi Airbnb.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Penulis Perjalanan Malaysia, Datuk Azlie Halim, mengakui bahwa 'hilangnya' turis yang seharusnya menjadi tamu industri perhotelan, dapat dikaitkan dengan persaingan ketat dari operator akomodasi yang tidak terdaftar melalui Airbnb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahu Rindu (drama) Drama Nahu Rindu diarahkan oleh pengarah Eoon Shuhaimi.", "r": {"result": "Nahu Rindu (drama) Drama Nahu Rindu disutradarai oleh sutradara Eoon Shuhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Bupati Banyuwangi cacat hukum termasuk kebijakan yang memberikan persetujuan perubahan susunan kepemilikan saham.", "r": {"result": "Keputusan Bupati Banyuwangi tersebut cacat hukum, termasuk kebijakan yang memberikan persetujuan perubahan struktur kepemilikan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sebarkanlah sebahagian dari apa yang telah Kami berikan kepada kamu, sebelum tibanya hari (kiamat) yang tidak ada jual-beli padanya, dan tidak ada kawan teman (yang memberi manfaat), serta tidak ada pula pertolongan syafaat.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Sebarkan sebagian dari apa yang Kami berikan kepadamu, sebelum datang hari (Kiamat) ketika tidak ada jual beli, dan tidak ada teman (manfaat), dan tidak ada bantuan syafaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" (1999) dan oleh Ramesh Aravind sendiri di Kannada sebagai \"Rama Shama Bhama\" (2005).", "r": {"result": "1\" (1999) dan oleh Ramesh Aravind sendiri dalam bahasa Kannada sebagai \"Rama Shama Bhama\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Merencanakan Keuangan Untuk Biaya Kesehatan Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Lebih baik mencegah daripada mengobati.", "r": {"result": "VIDEO: Perencanaan Keuangan Biaya Kesehatan Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Mencegah lebih baik daripada mengobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua IMF itu berada di Malaysia untuk lawatan dua hari.", "r": {"result": "Kepala IMF berada di Malaysia untuk kunjungan dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak gagasan tersebut juga banyak disuarakan secara formal melalui partai politik garis kanan yang keras dan mereka memperjuangkannya di dalam parlemen yang dilindungi oleh e-konsitusi.", "r": {"result": "Selain itu, banyak dari gagasan ini juga disuarakan secara formal melalui partai politik sayap kanan dan mereka memperjuangkannya di parlemen yang dilindungi oleh e-constitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembangunan semula pada 2018, Westfield Carousel menjadi pusat membeli-belah terbesar di Australia Barat.", "r": {"result": "Menyusul pembangunan kembali pada tahun 2018, Westfield Carousel menjadi pusat perbelanjaan terbesar di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang pun macam itu juga.", "r": {"result": "Sampai sekarang juga seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir 1700-an beberapa mesin yang boleh digunakan telah dibina dan dipaten.", "r": {"result": "Pada akhir 1700-an beberapa mesin yang dapat digunakan telah dibuat dan dipatenkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2015, Fazura memperagakan koleksi eksklusif rekaannya, 'Doll Domination' di bawah jenama House of Doll pada Minggu Fesyen Kuala Lumpur 2015 (KLFW 2015) bagi memperkenalkan rekaan terbaru termasuk pasaran bagi wanita berhijab.", "r": {"result": "Pada Agustus 2015, Fazura memamerkan koleksi desain eksklusifnya, 'Doll Domination' di bawah merek House of Doll di Kuala Lumpur Fashion Week 2015 (KLFW 2015) untuk memperkenalkan desain-desain terkini termasuk pasar untuk wanita berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pekan Jabi Masjid Pekan Jabi merupakan sebuah masjid yang terletak di Pekan Jabi, Jabi, 22020 Besut Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Pekan Jabi Masjid Pekan Jabi adalah masjid yang terletak di Pekan Jabi, Jabi, 22020 Besut Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan ibubapa untuk perbelanjaan persekolahan anak-anak, bantuan 100 ringgit akan diteruskan.", "r": {"result": "Untuk memudahkan tanggung jawab orang tua atas pengeluaran sekolah anak -anak, 100 dolar akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori, suapaan RSS atau suapan Atom setempat yang mana imej akan dipilih secara rawak.", "r": {"result": "Direktori, umpan RSS, atau umpan Atom lokal tempat gambar akan dipilih secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah permainan pertama di dalam siri \"Battlefield\" adalah \"Battlefield 1942\" dan \"Battlefield Vietnam\".", "r": {"result": "Dua game pertama dalam seri \"Battlefield\" adalah \"Battlefield 1942\" dan \"Battlefield Vietnam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hasil kajian awal pelajar tahun akhir Bacelor Sains (Dietetik) UPM terhadap penghuni PPR itu yang berusia 50 tahun ke atas, baru-baru ini.", "r": {"result": "Demikian hasil studi pendahuluan mahasiswa tingkat akhir Bachelor of Science (Dietetics) UPM terhadap warga PPR yang berusia 50 tahun ke atas, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah berkata, Permuafakat turut melancarkan kumpulan Addin Gaza yang membawa matlamat sama iaitu membantu penduduk Gaza menerusi pungutan derma.", "r": {"result": "Farah mengatakan Permuafakat juga meluncurkan grup Addin Gaza yang memiliki tujuan yang sama untuk membantu masyarakat Gaza melalui penggalangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 14 Mei - Terjebak dengan hubungan sejenis sejak usia 10 tahun, Abdul Maliq Zaidi Wang Jiryun Abdullah, 33, beranggapan dia tidak mungkin akan dapat kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 14 Mei - Terjebak dalam hubungan sesama jenis sejak usia 10 tahun, Abdul Maliq Zaidi Wang Jiryun Abdullah, 33, mengira dia tidak akan pernah bisa kembali ke akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif ialah mener buku, jurnal dan menganjurkan pelbagai kursus penggalakan aktiviti rekreasi luar yang selamat, seronok dan sistematik.", "r": {"result": "Di antara inisiatifnya adalah buku, jurnal, dan mengorganisir berbagai kegiatan rekreasi luar ruangan yang aman, menyenangkan dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1980-an, Prof Rode bersama rakan-rakannya menemui tindakbalas pembentukan peptida terinduksi garam (SIPF) sebagai laluan mudah bagi sintesis peptida daripada asid monomer dalam keadaan prebiotik.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, Prof. Rode dan rekan-rekannya menemukan reaksi pembentukan peptida yang diinduksi garam (SIPF) sebagai jalur sederhana untuk sintesis peptida dari asam monomer dalam kondisi prebiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut dan terus mengucap.", "r": {"result": "\"Saya terkejut dan terus berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Naib Presiden PKR pula rata-rata mengajak seluruh anggota parti bersatu dan berdiri teguh di belakang barisan kepimpinan baharu yang akan diterajui Anwar dan mengingatkan anggota parti agar tidak lupa pada asas penubuhan PKR iaitu untuk membawa reformasi kepada negara.", "r": {"result": "Jajaran Wakil Presiden PKR rata-rata mengajak seluruh anggota partai untuk bersatu dan berdiri teguh di belakang garis kepemimpinan baru yang akan dipimpin oleh Anwar dan mengingatkan anggota partai untuk tidak melupakan landasan pendirian PKR, yaitu membawa reformasi bagi negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya, boleh temankan saya dapatkan sesuatu dari bilik kelas?", "r": {"result": "Maaf, bisakah teman saya mendapatkan sesuatu dari ruang kelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember 2006, Sungai Kelamah, Gemas, Kampung Tengah Geduk di Gemencheh, Kampung Keru Hilir di Tampin , Kampung Ladang, Gemas telah dilanda banjir setinggi 1.5 meter.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Desember 2006, Sungai Kelamah, Gemas, Kampung Tengah Geduk di Gemencheh, Kampung Keru Hilir di Tampin, Kampung Ladang, Gemas dilanda banjir setinggi 1,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan yang diguna pakai di sekolah berkenaan adalah berkonsepkan kurikulum kebangsaan dan program al-Quran, termasuk subjek agama yang dirangka mengikut kesesuaian serta keperluan semasa.", "r": {"result": "Sistem pendidikan yang digunakan di sekolah berdasarkan konsep kurikulum nasional dan program al-Quran, termasuk mata pelajaran agama yang dirancang sesuai dengan kesesuaian dan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberikan arahan sangat jelas, anjing yang ada di dalam kawasan rumah yang hendak divaksinkan tidak boleh ditembak menggunakan ubat pelali,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memberikan instruksi yang sangat jelas, anjing yang berada di dalam area rumah yang akan divaksinasi tidak boleh ditembak dengan menggunakan obat penenang,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcopodo berada pada ketinggian 2,900 m, Arcopodo adalah wilayah vegetasi terakhir di Gunung Semeru, selebihnya akan melewati bukit pasir. Dari Arcopodo menuju puncak Semeru diperlukan waktu 3-4 jam, melalui bukit pasir yang sangat curam dan peroi.", "r": {"result": "Arcopodo berada di ketinggian 2.900 m, Arcopodo merupakan kawasan vegetasi terakhir di Gunung Semeru, selebihnya akan melewati gumuk pasir. Dari Arcopodo ke puncak Semeru membutuhkan waktu 3-4 jam, melewati bukit pasir dan peroi yang sangat terjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih storan terurus atau lain-lain yang sedia ada", "r": {"result": "Pilih penyimpanan terkelola atau penyimpanan lain yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaikata kami rampas bungkusan ini, engkau akan kehilangan ilmunya.", "r": {"result": "Jika kami menyita paket ini, Anda akan kehilangan pengetahuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti prinsip brek yang terdapat pada kenderaan jalan raya, brek pada kereta api ini lebih kompleks kerana ia diperlukan untuk mengawal beberapa gerabak kereta api yang bersambung di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Berbeda dengan prinsip pengereman yang terdapat pada kendaraan jalan raya, pengereman pada kereta ini lebih kompleks karena diperlukan untuk mengendalikan beberapa gerbong kereta yang saling terhubung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya meninggal ketika Fawkes berusia lapan tahun, di mana ibunya mengahwini seorang penganut Katolik yang kuat selepas itu.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal ketika Fawkes berusia delapan tahun, setelah ibunya menikah dengan seorang Katolik yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehubungan itu, Chin Tong menuntut daripada Azwanddin antaranya ganti rugi am, ganti rugi teladan berjumlah RM20 juta dan injunksi bagi menghalang Azwanddin daripada terus mener artikel sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sehubungan dengan itu, Chin Tong menuntut ganti rugi umum dari Azwanddin, ganti rugi yang patut dicontoh sebesar RM20 juta dan perintah untuk mencegah Azwanddin terus menjual barang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan Menzahirkan Kontrak Sosial Malaysia Berdasarkan rundingan yang berlangsung dalam menggubal Perlembagaan Persekutuan, perkara-perkara seperti kedudukan Islam sebagai Agama Persekutuan, pemeliharaan Tanah Rizab Melayu, kedudukan Raja-Raja Melayu serta adat resam dan pengagihan jawatan dalam kerajaan telah dimasukkan dalam Perlembagaan berkenaan.", "r": {"result": "Konstitusi Federal Mengungkap Kontrak Sosial Malaysia Berdasarkan negosiasi yang terjadi dalam penyusunan Konstitusi Federal, hal-hal seperti posisi Islam sebagai Agama Federal, pelestarian Tanah Cadangan Melayu, posisi Penguasa Melayu serta adat istiadat dan pembagian jabatan dalam pemerintahan telah dicantumkan dalam UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala puji tertentu bagi Allah Yang telah mengurniakan kepadaku semasa aku tua: Ismail dan Ishak.", "r": {"result": "\u201cSegala puji bagi Allah yang telah memberkati saya ketika saya tua: Ismael dan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seperti 'rakannya' Suara Keadilan, sidang pengarang lidah rasmi PAS, juga akan tetap menerbitkan akhbar mereka - Harakah - seperti biasa.", "r": {"result": "Namun, seperti 'sahabatnya' Suara Keadilan, redaksi bahasa resmi PAS, juga akan tetap menerbitkan surat kabarnya - Harakah - seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ajar bagaimana cara yang betul untuk majukan perniagaan dan pada masa sama, pihak kita akan terus beri galakan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cKita akan ajarkan cara yang benar untuk memajukan bisnis dan sekaligus kita akan terus mendorong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had a 7-4 team and two 6-5s that didn't go.", "r": {"result": "\"Saya memiliki tim 7-4 dan dua 6-5 yang tidak berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1857, Thaler Prusia digantikan dengan Vereinsthaler yang telah menjadi mata wang piawai di sebahagian besar Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 1857, Thaler Prusia digantikan oleh Vereinsthaler yang menjadi mata uang standar di sebagian besar Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Florennes terletak pada kedudukan latitude N50* 14.6000', longtitude E04* 38.7333'.", "r": {"result": "Bandara Florennes terletak di garis lintang N50* 14.6000', garis bujur E04* 38.7333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan oleh Timbalan Pendakwaraya, Wong Poi Yoke, dari Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Penuntutan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Wong Poi Yoke, dari Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City akan menentang Brighton pada aksi terakhir liga perdana musim ini esok dan perlu menang untuk merangkul kejuaraan buat musim kedua berturut-turut.", "r": {"result": "City menghadapi Brighton di pertandingan terakhir Liga Premier musim ini besok dan harus menang untuk merebut gelar untuk musim kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun berkata, dia hanya mengetahui mengenai kejadian keretanya dilanggar sebuah lori dan terjunam ke dalam longkang setelah diberitahu jiran di sebelah rumah.", "r": {"result": "Harun mengaku baru mengetahui kejadian di mana mobilnya ditabrak truk dan terjun ke selokan setelah diberitahu tetangga sebelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berkata, beliau akan ke Sarawak dalam masa dua minggu lagi untuk lawatan kerja bersama agensi bawah kementeriannya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zuraida, dirinya akan berangkat ke Sarawak dua minggu lagi untuk kunjungan kerja dengan lembaga-lembaga di bawah kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap isu yang dibangkitkan ini dapat diberikan perhatian sewajarnya kerana tidak mahu murid sekolah berdepan akibat yang tidak diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masalah yang diangkat ini dapat menjadi perhatian karena kami tidak ingin siswa sekolah menghadapi konsekuensi yang tidak diinginkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang jelas, tuntutan unilateral Malaysia menerusi Peta 1979 di kawasan Pelabuhan Tuas tidak diiktiraf oleh Singapura, sebagaimana negara republik tersebut menafikan Batu Puteh sebahagian daripada Malaysia menerusi Peta yang sama.", "r": {"result": "Namun yang jelas klaim sepihak Malaysia melalui Peta 1979 di kawasan Pelabuhan Tuas tidak diakui oleh Singapura, seperti halnya republik menyangkal Batu Puteh bagian dari Malaysia melalui Peta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Hussain Hamzah Hussain (kadang kala dieja sebagai Hamzah Hussein atau Hamzah Husin) (lahir pada 8 Ogos 1948) merupakan bekas pemain bola sepak yang bermain untuk Malaysia pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Hamzah Hussain Hamzah Hussain (kadang dieja sebagai Hamzah Hussein atau Hamzah Husin) (lahir 8 Agustus 1948) adalah mantan pemain sepak bola yang bermain untuk Malaysia pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah ini berdasarkan gagasan bahawa adalah mungkin dan eloknya untuk membesarkan dan mendidikkan kanak-kanak tanpa baik membuat sesuatu yang bertentangan dengan kehendak mereka, mahupun memaksakan mereka membuat sesuatu yang bertentangan dengan kehendaknya.", "r": {"result": "Filosofi ini didasarkan pada gagasan bahwa adalah mungkin dan baik untuk membesarkan dan mendidik anak tanpa melakukan sesuatu yang bertentangan dengan keinginan mereka, atau memaksa mereka untuk melakukan sesuatu yang bertentangan dengan keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persoalan pembaca boleh sama-sama berfikir ialah apakah dengan mengharamkan perkahwinan di bawah umur, isu sosial memba kanak-kanak ini akan selesai?", "r": {"result": "Satu pertanyaan yang dapat direnungkan pembaca adalah apakah dengan pelarangan pernikahan di bawah umur, masalah sosial anak akan terselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan ada kemahiran lebih dan membolehkan mereka mendapat pendapatan tinggi kerana daya produktiviti yang tinggi,\" katanya ketika dihubungi di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Mereka akan memiliki keterampilan lebih dan memungkinkan mereka memperoleh pendapatan yang tinggi karena produktivitasnya yang tinggi,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak mustahil kita bisa bersaing untuk menjadi tuan rumah olimpiade,\" kata Erick menambahkan.", "r": {"result": "Jadi bukan tidak mungkin kita bisa bersaing untuk menjadi tuan rumah Olimpiade,\" tambah Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May, Prime Minister Dr Mahathir Mohamad said the time had come for Malaysia to stop the search after the latest search carried out by an American-based firm officially ended after three months without making major progress.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan sudah waktunya bagi Malaysia untuk menghentikan pencarian setelah pencarian terbaru yang dilakukan oleh sebuah perusahaan yang berbasis di Amerika secara resmi berakhir setelah tiga bulan tanpa membuat kemajuan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, populasi pada tahun 1989 diperkirakan sebesar 609,000, dengan 277,000 di Afrika Tengah, 110,000 di Afrika Timur, 204,000 di Afrika Selatan, dan 19,000 di Afrika Barat.", "r": {"result": "Sementara itu, populasi pada tahun 1989 diperkirakan mencapai 609.000, dengan rincian 277.000 di Afrika Tengah, 110.000 di Afrika Timur, 204.000 di Afrika Selatan, dan 19.000 di Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat terbang buatan Inggris bahkan menjadi penghias karang di kedalaman laut di Morotai.", "r": {"result": "Pesawat buatan Inggris bahkan menjadi hiasan karang di kedalaman laut di Morotai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau JiHoo jumpa awak dulu daripada SeoHyun, dia mungkin akan sukakan awak. semestinya.", "r": {"result": "Jika JiHoo bertemu denganmu lebih dulu daripada SeoHyun, dia mungkin menyukaimu. perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice Md Raus set tomorrow for the case to be mentioned at the Shah Alam Sessions Court.", "r": {"result": "Hakim Md Raus menetapkan besok untuk kasus yang akan disebutkan di Pengadilan Sesi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah DBP, Datuk Dr Awang Sariyan, berkata Kementerian Pengangkutan perlu mengambil langkah segera memastikan laporan setebal 578 halaman yang dikeluarkan Pasukan Siasatan Keselamatan ICAO Annex 13 MH370 itu diterjemah ke bahasa kebangsaan selaras kedudukan bahasa Melayu dalam Perlembagaan Persekutuan. Isu ketiadaan penterjemahan laporan itu dalam bahasa Melayu itu perlu diberi perhatian apatah lagi Dasar Pendidikan Kebangsaan sendiri menetapkan keutamaan diberi kepada bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Dirjen DBP, Datuk Dr Awang Sariyan, mengatakan Kementerian Perhubungan perlu mengambil langkah segera untuk memastikan laporan setebal 578 halaman yang dikeluarkan oleh Tim Investigasi Keselamatan ICAO Annex 13 MH370 diterjemahkan ke dalam bahasa nasional sesuai dengan posisi Kementerian Perhubungan. bahasa Melayu dalam Konstitusi Federal. Masalah kurangnya terjemahan laporan dalam bahasa Melayu perlu mendapat perhatian, apalagi dalam Kebijakan Pendidikan Nasional sendiri mengatur bahwa bahasa Melayu sebagai bahasa nasional harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif-inisiatif ini merupakan bayangan bahawa bangkitnya universiti-universiti Eropah Barat mulai abad ke-11.", "r": {"result": "Inisiatif ini merupakan cerminan dari kebangkitan universitas Eropa Barat dari abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau pergi ke Taif untuk menyebarkan mesej Allah, orang-orang dizalimi dia, mendera beliau dan memukulnya dengan batu.", "r": {"result": "Ketika dia pergi ke Taif untuk menyebarkan risalah Tuhan, orang-orang menindasnya, menyiksanya dan memukulnya dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila tetapkan secara manual", "r": {"result": "Silakan atur secara manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan bagi memeta wilayah Indonesia yang dikelilingi oleh laut.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk memetakan wilayah Indonesia yang dikelilingi oleh laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu resipi tertua, yang boleh dijejak kembali kewujudannya ke zaman empayar Parsi, adalah \"khoresht-e-fesenjan\", yang terdiri daripada itik atau ada kalanya ayam dalam sos delima-dan-walnut yang menghasilkan warna coklat yang tersendiri, yang paling sering dihidangkan dengan nasi putih.", "r": {"result": "Salah satu resep tertua, yang dapat ditelusuri kembali ke zaman kerajaan Persia, adalah \"khoresht-e-fesenjan\", yang terdiri dari bebek atau terkadang ayam dengan saus delima dan kenari yang menghasilkan warna cokelat yang khas. yang paling sering disajikan dengan nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad dalam kenyataan pada Rabu berkata, bagi prosiding EMGS yang di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) pihaknya telah mendengar keterangan dan penjelasan daripada Ketua Setiausaha kementerian itu, Datuk Dr Mohd Gazali Abas, Ketua Pengarah Jabatan Pengajian Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir dan Ketua Pegawai Eksekutif EMGS Shahinuddin Sharif\".", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad dalam keterangannya, Rabu mengatakan, untuk proses EMGS yang berada di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM), mereka telah mendengar pernyataan dan penjelasan dari Sekretaris Jenderal kementerian, Datuk Dr Mohd Gazali Abas, Direktur Jenderal dari Departemen Pendidikan Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir dan Ketua Pelaksana EMGS Shahinuddin Sharif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jalan mudah ialah memperkenal cukai baharu yang sudah tentunya tidak popular dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Salah satu cara yang mudah adalah dengan memperkenalkan pajak baru yang tentunya belum populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tembong adalah 42126.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tembong adalah 42126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas S1 mempunyai tiga buah langkah.", "r": {"result": "Reaksi S1 memiliki tiga langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu berkaitan, sejak tahun 2007, hampir separuh kerjaya kewartawanan di AS telah terhapus.", "r": {"result": "Pada isu terkait, sejak 2007, hampir separuh karir jurnalisme di AS telah musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brousse, Tarn Brousse ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Brousse, Tarn Brousse adalah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Januari 1890, beliau sampai di Ghazipur melalui Allahabad.", "r": {"result": "Pada Januari 1890, dia mencapai Ghazipur melalui Allahabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari, kawan rapat Karina juga telah 'melarikan' diri daripada beliau.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuannya, teman dekat Karina juga telah 'melarikan diri' darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging itik dimakan sebagai sebahagian kebanyakan masakan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Daging bebek dimakan sebagai bagian dari sebagian besar masakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa MEF hanya memikirkan mengenai kos semata-mata silap kerana ia bukan pertimbangan utama pihak majikan,\" katanya.", "r": {"result": "Kesan bahwa MEF hanya memikirkan biaya adalah salah karena itu bukan pertimbangan utama pemberi kerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan serius antaranya penggunaan, pemilikan, pengedaran atau penjualan dadah dan alkohol salah dari segi dasar toleransi sifar.", "r": {"result": "\"Pelanggaran serius termasuk penggunaan, kepemilikan, distribusi atau penjualan obat-obatan terlarang dan alkohol adalah salah dalam kebijakan toleransi nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Mario yang juga sering berhubungan seks dengan kekasihnya, Manda (Ratu Felisha) berpendapat sama dan selalu mendukung Wisnu untuk berhubungan seks di umurnya yang telah mencapai 23 tahun.", "r": {"result": "Sedangkan Mario yang juga sering berhubungan badan dengan kekasihnya, Manda (Ratu Felisha) berpikiran sama dan selalu mendukung Wisnu untuk berhubungan badan di usia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2018 adalah tahun garis pemisah antara TV dan media streaming menjadi lebih tegas, dengan banyaknya pesohor yang membuka channel YouTube pribadi.", "r": {"result": "Selain itu, tahun 2018 adalah tahun dimana garis pemisah antara TV dan media streaming menjadi lebih ketat, dengan banyaknya selebriti yang membuka saluran YouTube pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai saya akan berhubung dengan pegawai Kit Siang untuk menganjurkan debat ini,\" katanya lagi, sambil memohon syarat tambahan, iaitu Ahli Parlimen Jelutong RSN Nayer tidak dibenarkan menjadi pengadil bagi debat bersejarah itu.", "r": {"result": "\"Petugas saya akan menghubungi petugas Kit Siang untuk mengatur debat ini,\" ujarnya sembari meminta syarat tambahan, yakni Anggota DPR Jelutong RSN Nayer tidak boleh menjadi wasit debat bersejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kamar otaknya rendah dan berbentuk bujur; kedua-dua bahagian hadapan (\"\"frontal lobe\" mahupun belakang (\"occipital lobe\") banyak berkembang.", "r": {"result": "Misalnya, bilik otak berbentuk rendah dan lonjong; Bagian depan (\"lobus frontal\" dan bagian belakang (\"lobus oksipital\") sangat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Junaidy, hasil soal siasat juga mendapati PATI berkenaan datang ke sempadan dengan menaiki sebuah bot besar, mereka di bawa oleh ejen dipercayai warga Thailand sebelum dikurung di Bukit Wang Burma dan hanya diberi makan sekali sehari.", "r": {"result": "Menurut Junaidy, dari hasil interogasi juga diketahui bahwa para WNA ilegal tersebut datang ke perbatasan dengan menggunakan kapal besar, dibawa oleh agen yang diduga warga negara Thailand sebelum dikurung di Bukit Wang Burma dan hanya diberi makan sehari sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi negara juga bisa meningkat lebih cepat,\" tandasnya.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi negara juga bisa meningkat lebih cepat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam beberapa kes, mereka (kanak-kanak dan remaja lelaki) diliwat pelajar senior ketika berada di sekolah berasrama, sekali gus mengakibatkan wujudnya faktor ketagihan kepada seks sejenis dan bertukar menjadi seorang gay.", "r": {"result": "\u201cDalam beberapa kasus, mereka (laki-laki dan remaja laki-laki) dilecehkan secara seksual oleh santri senior ketika mereka berada di pesantren, sehingga mengakibatkan adanya faktor kecanduan sesama jenis dan menjadi gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mental mangsa diskriminasi", "r": {"result": "Korban diskriminasi yang sakit jiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mengatakan bahwa daur ulang plastik itu dapat mengurangi volume sampah di Indonesia.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa daur ulang plastik dapat mengurangi volume sampah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai parut di bawah mata kirinya setelah menikam dirinya untuk membuktikan keberanian beliau kepada Shanks dan anak kapalnya.", "r": {"result": "Dia memiliki bekas luka di bawah mata kirinya setelah menusuk dirinya sendiri untuk membuktikan keberaniannya kepada Shanks dan krunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar mengulangi apa yang orang ramai sudah tahu, rasuah masih menjalar dari organisasi ke organisasi, syarikat ke syarikat hinggalah ke lorong belakang.", "r": {"result": "Sekadar mengulang apa yang sudah diketahui publik, korupsi masih merayap dari organisasi ke organisasi, perusahaan ke perusahaan hingga ke gang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark", "r": {"result": "Denmark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis telah melengkapkan kertas siasatan berhubung dakwaan seorang anggota Exco kerajaan negeri Perak yang didakwa merogol seorang pembantu rumah warga Indonesia.", "r": {"result": "Polisi telah menyelesaikan berkas penyidikan terkait dugaan anggota Exco pemerintah negara bagian Perak yang diduga memperkosa seorang pembantu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1580 sehingga 1584, Tentera Laut Uthmaniyyah buat pertama kalinya hanya menyerang kapal-kapal Portugis di Lautan Hindi.", "r": {"result": "Mulai tahun 1580 hingga 1584, Angkatan Laut Utsmaniyah untuk pertama kalinya hanya menyerang kapal-kapal Portugis di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakwa nama keluarga ayahnya adalah Shao, dan dia berkacukan separuh orang Cina dan separuh orang Jepun yang cuba mencari ayahnya.", "r": {"result": "Dia mengklaim nama belakang ayahnya adalah Shao, dan dia setengah Cina dan setengah Jepang mencoba mencari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"bushranger\" kemudian berkembang untuk merujuk kepada mereka yang meninggalkan hak sosial dan keistimewaan untuk mengambil \"rompakan bersenjata\" sebagai cara hidup, menggunakan hitan belukar sebagai pangkalan mereka.", "r": {"result": "Istilah \"bushranger\" kemudian berevolusi untuk merujuk pada mereka yang melepaskan hak sosial dan hak istimewa untuk melakukan \"perampokan bersenjata\" sebagai cara hidup, menggunakan kebakaran hutan sebagai basis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makruh Makruh adalah salah satu daripada hukum Islam.", "r": {"result": "Makruh Makruh adalah salah satu hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu anda semua tertanya-tanya negara apakah yang berwarna merah di tengah-tengah itu. Saya seharusnya memberitahu anda.", "r": {"result": "Saya tahu Anda semua bertanya-tanya negara mana yang merah di tengah. Seharusnya aku memberitahumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang telah bersedia lama dan menganggap penggunaan polisterin sebagai tidak relevan, memberi kesan negatif kepada alam sekitar dan menjejaskan persembahan makanan kepada pelanggan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Kami sudah mempersiapkannya sejak lama dan menganggap penggunaan polystyrene tidak relevan, berdampak negatif terhadap lingkungan dan mempengaruhi penyajian makanan kepada pelanggan,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai sebuah kelas untuk setiap darjah, sebuah pra-sekolah, sebuah pusat sumber, 5 buah rumah untuk warga sekolah, sebuah asrama, anjung selera dan padang.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki kelas untuk setiap kelas, taman kanak-kanak, pusat sumber daya, 5 rumah untuk anggota sekolah, asrama, kafetaria, dan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini didirikan pada 20 Disember 1917 oleh Vladimir Lenin dan diketuai Felix Edmundovich Dzerzhinsky.", "r": {"result": "Organisasi ini didirikan pada tanggal 20 Desember 1917 oleh Vladimir Lenin dan dipimpin oleh Felix Edmundovich Dzerzhinsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan di Georgetown pada asalnya tertumpu di kawasan Kota Cornwallis, selepas itu jalan-jalan mula dibina.", "r": {"result": "Pembangunan di Georgetown awalnya terkonsentrasi di kawasan Kota Cornwallis, setelah itu jalan raya mulai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rochette, Charente La Rochette ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Rochette, Charente La Rochette adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bertindak represif.", "r": {"result": "Jangan bertindak represif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin menyebarkan seluas-luasnya, bahwa asuransi syariah itu memiliki prinsip dan dasar tolong menolong sesama Muslim,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menyebarkan seluas-luasnya bahwa asuransi syariah memiliki asas dan prinsip membantu sesama umat Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya, Mohammed Salman, 30, dilantik sebagai menteri pertahanan dan menjadi pewaris takhta kedua.", "r": {"result": "Putranya, Mohammed Salman, 30, diangkat menjadi menteri pertahanan dan urutan kedua di atas takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia menggunakan alat untuk tahap yang lebih tinggi daripada haiwan lain, adalah satu-satunya spesies yang masih ada yang diketahui membina kebakaran dan memasak makanan mereka, dan merupakan satu-satunya spesies yang ada untuk memakai pakaian dan membuat dan menggunakan banyak teknologi dan seni lain.", "r": {"result": "Manusia menggunakan alat lebih banyak daripada hewan lain, adalah satu-satunya spesies yang masih ada yang diketahui dapat membuat api dan memasak makanan mereka, dan merupakan satu-satunya spesies yang masih ada yang memakai pakaian dan membuat serta menggunakan banyak teknologi dan seni lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James juga mempercayai pengalaman kendiri ini merupakan pengalaman sosial di mana identiti personal bergantung kepada hubungan kita dengan orang lain serta menjadi hak peribadi.", "r": {"result": "James juga percaya bahwa pengalaman diri ini adalah pengalaman sosial dimana identitas pribadi bergantung pada hubungan kita dengan orang lain dan menjadi hak pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osborne didakwa berpaling menentang umat Islam berikutan serangan Jambatan London pada 2017.", "r": {"result": "Osborne diduga berbalik melawan Muslim setelah serangan Jembatan London pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakulan, Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Pembakulan merupakan sebuah desa di kecamatan Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pembakulan, Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Pembakulan adalah sebuah desa di kecamatan Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le stade de Kegue qui a subi un relooking total, a receptionne samedi, son public des grands jours.", "r": {"result": "Le stade de Kegue qui a subi un relooking total, a receptionne samedi, son public des grands jours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan memerlukan penyulitan, tetapi tiada sokongan TLS/SSL ditemui.", "r": {"result": "Server memerlukan enkripsi, tetapi tidak ditemukan dukungan TLS/SSL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut isu tersebut sengaja dilempar ke publik sebagai upaya pengalihan isu karena pemerintah tidak mampu mengatasi masalah yang dihadapi negara.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, isu tersebut sengaja dilontarkan ke publik sebagai upaya mengalihkan isu karena pemerintah tidak mampu mengatasi permasalahan yang dihadapi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seringkali mengiringi himne-himne yang dinyanyikan dengan sebuah kecapi, kelak diciptakan kembali sebagai waldzither yang menjadi suatu alat musik nasional Jerman pada abad ke-20.", "r": {"result": "Dia sering mengiringi himne yang dinyanyikan dengan harpa, kemudian diciptakan kembali sebagai waldzither yang menjadi alat musik nasional Jerman pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya langsung tiada kaitan dan sebenarnya tak ambil tahu pun.", "r": {"result": "Saya tidak ada hubungannya dengan itu dan benar-benar tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arteq Qelich Cheshmeh Arteq Qelich Cheshmeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arteq Qelich Cheshmeh Arteq Qelich Cheshmeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini merujuk kepada keupayaan tayar bertentangan untuk bergerak bebas antara satu sama lain.", "r": {"result": "Istilah ini mengacu pada kemampuan ban lawan untuk bergerak secara independen satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meraih $332 juta seluruh dunia mengatasi belanajwan $175 juta.", "r": {"result": "Film ini meraup $332 juta di seluruh dunia dengan anggaran $175 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad, calon Barisan Nasional, berdepan saingan empat penjuru termasuk Pakatan Harapan dan calon Bebas.", "r": {"result": "Mohammad, kandidat Barisan Nasional, menghadapi persaingan dari empat penjuru termasuk kandidat Pakatan Harapan dan Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayapura, Cipanas Jayapura merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipanas, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Jayapura, Cipanas Jayapura adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipanas, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam beri komitmen sepenuhnya laksana Bajet 2018 - KSN", "r": {"result": "Pelayanan publik berkomitmen penuh untuk melaksanakan APBN 2018 - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan suara sedemikian memerlukan undi 2/3 untuk pemisahan, dan seterusnya pada 4 Jun 1889, penduduk di selatan Coyote Creek mengundi 2,509 hingga 500 memihak kepada pemisahan.", "r": {"result": "Referendum semacam itu membutuhkan 2/3 suara untuk pemisahan diri, dan seterusnya pada tanggal 4 Juni 1889, penduduk di selatan Coyote Creek memberikan suara 2.509 hingga 500 untuk mendukung pemisahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid turut menolak dakwaan mengatakan beliau tunduk kepada DAP, dan menegaskan bahawa DAP sama sekali tidak menguasai Lembaga Tabung Haji (TH)\".", "r": {"result": "Mujahid juga menolak tuduhan bahwa dia tunduk pada DAP, dan menegaskan bahwa DAP sama sekali tidak memiliki kendali atas Dewan Dana Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia bakal mener titik noktah untuk segala isu berbangkit sebelum ini?", "r": {"result": "Apakah ini akan mengakhiri semua masalah yang telah muncul sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang memiliki pasangan suportif cenderung bertumbuh saat menghadapi tantangan.", "r": {"result": "Seseorang yang memiliki pasangan yang suportif cenderung tumbuh ketika menghadapi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana calon yang hendak memenangi kerusi PRK Tanjung Piai pada 16 November ini juga perlu memastikan agenda menjadikan kawasan itu sebagai tumpuan pelancongan utama negara diletakkan sebagai agenda utama demi pembangunan ekonomi setempat penduduk tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap kandidat yang ingin memenangkan Pilkada Tanjung Piai pada 16 November juga harus memastikan bahwa agenda menjadikan daerah itu fokus wisata utama negara ditempatkan sebagai agenda utama pengembangan ekonomi lokal penduduk setempat,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nardaran, Siazan Nardaran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan , Azerbaijan.", "r": {"result": "Nardaran, Siazan Nardaran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan besar terdengar sehingga petangl 11 April.", "r": {"result": "Ledakan besar terdengar hingga malam tanggal 11 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ibu bapa pula merasakan ada keperluan untuk memberi peluang kepada kerajaan untuk melaksanakan PT3 terlebih dahulu.", "r": {"result": "Beberapa orang tua merasa perlu memberi kesempatan kepada pemerintah untuk mengimplementasikan PT3 terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kita merdeka 62 tahun, sudah tiba masanya untuk kita tidak lagi terperangkap dengan soal akses kepada demokrasi semata-mata.", "r": {"result": "Setelah kita merdeka selama 62 tahun, sudah saatnya kita berhenti terjebak dalam persoalan akses demokrasi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 50 SM, beliau tersingkir dari Senat oleh penapis Appius Claudius Pulcher atas alasan ketakmoralan, tetapi alasan yang sebenarnya mungkin disebabkan oleh persahabatannya dengan Caesar.", "r": {"result": "Pada 50 SM, dia dikeluarkan dari Senat oleh sensor Appius Claudius Pulcher atas dasar amoralitas, tetapi alasan sebenarnya mungkin adalah persahabatannya dengan Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran-ajaran Arius yang paling kontroversi menyentuh hubungan antara Tuhan Bapa dan diri Jesus dan bertentangan ajaran Triniti yang mendominasi Gereja (dan kemudiannya dipertahankan oleh Gereja Rom Katolik, Gereja Ortodoks Timur dan banyak mazhab Protestan).", "r": {"result": "Ajaran Arius yang paling kontroversial menyentuh hubungan antara Allah Bapa dan Yesus sendiri dan menentang doktrin Tritunggal yang mendominasi Gereja (dan kemudian dipertahankan oleh Gereja Katolik Roma, Gereja Ortodoks Timur, dan banyak sekte Protestan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini menampilkan Tugu Rizal yang berupa patung Perwira Kebangsaan Filipina Jose Rizal, peta gergasi bentuk rupa bumi Filipina, kebun Cina yang indah, dan beberapa pejabat kerajaan seperti Jabatan Pelancongan.", "r": {"result": "Taman ini menampilkan Monumen Rizal berupa patung Pahlawan Nasional Filipina Jose Rizal, peta raksasa bentang alam Filipina, taman Cina yang indah, dan beberapa kantor pemerintah seperti Departemen Pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakteristik sekolah yang rentan terhadap radikalisme Pada tahun 2017, saya terlibat dalam penelitian tentang upaya untuk menanggapi radikalisme di 20 sekolah Islam swasta di Jawa Tengah.", "r": {"result": "Ciri sekolah yang rawan radikalisme Pada tahun 2017, saya terlibat dalam penelitian upaya penanggulangan radikalisme di 20 sekolah Islam swasta di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-F, --show-function-line=RE papar baris paling kini yang memadani RE", "r": {"result": "-F, --show-function-line=RE menampilkan RE pencocokan baris terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kaji selidik terhadap kemiskinan dan penafian hak kanak-kanak bandar di flat kos rendah pula, Perdana Menteri berkata, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan mengkaji isu kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak miskin bandar termasuk di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengenai survei kemiskinan dan pengingkaran hak anak perkotaan di rumah susun murah, Perdana Menteri mengatakan bahwa Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat akan mempelajari masalah gizi buruk pada anak miskin perkotaan termasuk di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini merupakan pusat salah satu \"majlis kampung\" (satuan terendah pembagian administratif di Ukraine) dalam daerah administratif Volyn oblast dan berpenduduk sejumlah 581 jiwa (2010).", "r": {"result": "Desa ini adalah pusat dari salah satu \"dewan desa\" (unit pembagian administrasi terendah di Ukraina) di distrik administratif Volyn oblast dan berpenduduk 581 orang (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhnya terdiri daripada jumlah data yang besar dan meskipun data itu telah lama wujud, ia hanya baru-baru ini ditemui dalam Digital World.", "r": {"result": "Tubuhnya terdiri dari sejumlah besar data dan meskipun data itu sudah ada sejak lama, baru saja ditemukan di Dunia Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on a police report lodged by a relative at the Prai police station, Vasanthapiriya was called in for questioning by three teachers at 2pm on Jan 17.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan polisi yang diajukan oleh seorang kerabat di kantor polisi Prai, Vasanthapiriya dipanggil untuk diinterogasi oleh tiga guru pada pukul 2 siang pada 17 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuille-le-Lierre Neuille-le-Lierre ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Neuille-le-Lierre Neuille-le-Lierre adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sikap rasis segelintir individu tertentu telah membawa kepada pertelingkahan di media sosial.", "r": {"result": "Namun, sikap rasis dari beberapa individu telah menyebabkan konflik di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar pemilih itu akan mula dijual pada 26 Disember,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Daftar pemilih akan mulai dijual pada 26 Desember,\" katanya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bukan sahaja memenuhi objektif penubuhannya untuk meningkatkan taraf sosioekonomi masyarakat luar bandar, bahkan kecekapan dan kebertanggungjawaban pengurusan tokoh-tokoh awal FELDA seperti Tan Sri Taib Haji Andak dan YM Raja Tan Sri Muhammad Alias Raja Muhammad Ali telah membangunkan FELDA menjadi sebuah agensi yang mandiri.", "r": {"result": "FELDA tidak hanya memenuhi tujuan pendiriannya untuk meningkatkan status sosial ekonomi masyarakat pedesaan, bahkan efisiensi pengelolaan dan tanggung jawab tokoh-tokoh awal FELDA seperti Tan Sri Taib Haji Andak dan YM Raja Tan Sri Muhammad Alias Raja Muhammad Ali telah mengembangkan FELDA menjadi lembaga independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tun Abdul Aziz Masjid Tun Abdul Aziz merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Tun Abdul Aziz Masjid Tun Abdul Aziz adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum berkenaan diserahkan Ketua Pemuda PPBM, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, kepada Pengarah Bahagian Pengurusan Pertubuhan ROS, Mohd Rejab Ramli, kira-kira jam 2.30 petang di ibu pejabat ROS di sini.", "r": {"result": "Nota tersebut diserahkan kepada Pimpinan Pemuda PPBM, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, kepada Direktur Divisi Manajemen Organisasi ROS, Mohd Rejab Ramli, sekitar pukul 14.30 di markas ROS di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garawangi, Garawangi Garawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Garawangi, Garawangi Garawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate mencipta Arf Testarossa ( Penjaga ) untuk membantu dan untuk berada di sisinya.", "r": {"result": "Takdir menciptakan Arf Testarossa (Wali) untuk membantu dan berada di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Jalur Sentuh Kanan #%d", "r": {"result": "Mode Bilah Sentuh Kanan #%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lakukan ia tanpa bayaran, dengan kerelaan seluruh jiwa dan raga kita.", "r": {"result": "Kami melakukannya tanpa bayaran, dengan kehendak seluruh jiwa dan raga kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ulang senarai main", "r": {"result": "Jangan ulangi daftar putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan depan, IKEA akan datang dan saya akan bincang.", "r": {"result": "Bulan depan, IKEA akan datang dan saya akan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak 1,500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Pembayaran khusus 1.500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (pertambahan bilangan penguatkuasa agama) juga dapat membuka ruang dan peluang kepada anak muda berkelulusan agama untuk mendapat pekerjaan dan membantu mengatasi masalah pengangguran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni (peningkatan jumlah penegak agama) juga dapat membuka ruang dan kesempatan bagi generasi muda bergelar agama untuk mendapatkan pekerjaan dan membantu mengatasi masalah pengangguran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezancourt Bezancourt ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bezancourt Bezancourt adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi sempat meminta bantuan Raja Salman untuk meninjau kembali kasus pidana yang menjerat WNI tersebut.", "r": {"result": "Presiden Jokowi sempat meminta bantuan Raja Salman untuk meninjau kembali kasus pidana yang menjerat WNI tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di bawah BMM, dua fungsi utama TH iaitu pengurusan haji dan subsidi keuntungan akan bertambah lebih baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan BMM, dua fungsi utama TH, yaitu pengelolaan haji dan subsidi laba, akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir ini jauh lebih besar dan beroperasi di seluruh Papua Barat.", "r": {"result": "Yang terakhir jauh lebih besar dan beroperasi di seluruh Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda, dalam kenyataan hari ini, menegaskan pihaknya sama sekali tidak berkompromi dengan sebarang bentuk kekejaman terhadap haiwan dan akan mengambil tindakan tegas sekiranya kakitangan dan peneroka berkenaan didapati bersalah dalam insiden itu.", "r": {"result": "Felda, dalam pernyataan hari ini, menegaskan tidak berkompromi dengan segala bentuk kekejaman terhadap hewan dan akan mengambil tindakan tegas jika staf dan pemukim dinyatakan bersalah dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salomvar Salomvar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Salomvar Salomvar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apatah lagi rizab sekarang setinggi 101.4 bilion dolar Amerika.", "r": {"result": "Belum lagi cadangannya kini mencapai 101,4 miliar dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Maruhashi Yusuke Maruhashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Maruhashi Yusuke Maruhashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cide Cide merupakan sebuah daerah di Wilayah Kastamonu Turki.", "r": {"result": "Cide Cide adalah sebuah distrik di Provinsi Kastamonu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kanak-kanak yang mula diperkenalkan kepada komputer seawal umur lima tahun dan menjelang remaja, mereka sudah pun menjadi 'pakar teknologi'.", "r": {"result": "Ada anak-anak yang pertama kali diperkenalkan ke komputer pada usia lima tahun dan pada saat mereka mencapai usia remaja, mereka sudah menjadi 'teknolog'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea juga menghasilkan sebilangan wain beras, baik dalam versi yang ditapis dan tidak ditapis.", "r": {"result": "Korea juga memproduksi sejumlah anggur beras, baik dalam versi yang disaring maupun tanpa filter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hari ini, dari segi pandangan modal, saya merasakan kekecewaan semakin berkurangan di pihak bakal usahawan.", "r": {"result": "Namun, hari ini, dari sudut pandang modal, saya merasa semakin sedikit frustrasi di pihak calon pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidhya \"bererti \"pengetahuan\", sedangkan \"dharya\" bererti \"pemilik\", \"pemakai\" atau \"pembawa\".", "r": {"result": "Vidhya\" berarti \"pengetahuan\", sedangkan \"dharya\" berarti \"pemilik\", \"pemakai\" atau \"pembawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, detik-detik perpaduan yang positif jelas kelihatan menerusi peristiwa-peristiwa sama ada secara umum ataupun yang jarang disaksikan.", "r": {"result": "Namun, momen kebersamaan yang positif terlihat jelas melalui peristiwa yang biasa atau jarang disaksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering digambarkan sebagai populis dan seorang nasionalis, Kejayaan politik Duterte telah dibantu oleh sokongan suaranya untuk membunuh penagih dadah dan penjenayah lain yang tidak adil.", "r": {"result": "Sering digambarkan sebagai seorang populis dan nasionalis, kesuksesan politik Duterte telah dibantu oleh dukungan vokalnya untuk pembunuhan yang tidak adil terhadap pecandu narkoba dan penjahat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menambah pendapatan, saya dapat mempelajari teknik menanam semula terumbu karang yang diambil bagi tujuan komersial.", "r": {"result": "\u201cSelain menambah penghasilan, saya bisa belajar teknik penanaman kembali terumbu karang yang diambil untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini mungkin tidak akan berlaku dan pembinaan pintu air boleh dielakkan jika pusat pengambilan air diletakkan ke kawasan yang lebih jauh di hulu sungai,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini tidak boleh terjadi dan pembangunan pintu air dapat dihindari jika pusat pengambilan air ditempatkan lebih ke hulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: semua amaran telah dianggap sebagai ralat", "r": {"result": "%s: semua peringatan telah diperlakukan sebagai kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parta cuba memujuk Eka agar kembali padanya namun wajahnya yang cukup buruk menyebabkan Eka melarikan diri daripadanya.", "r": {"result": "Parta mencoba membujuk Eka untuk kembali padanya tapi wajahnya yang jelek menyebabkan Eka lari darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop berkata, kes itu kini disiasat oleh Bahagian Siasatan Kemalangan Udara (BSKU) Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Kapolres Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop mengatakan, kasus tersebut kini dalam penyelidikan Divisi Investigasi Kecelakaan Udara (BSKU) Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajkinac Rajkinac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rajkinac Rajkinac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran di Songkhla, 3 rakyat Malaysia masih dirawat", "r": {"result": "Kebakaran di Songkhla, 3 warga Malaysia masih dirawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pengebom strategik Bersekutu di UK juga berada dibawah pemerintahannya sewaktu Operasi Neptune.", "r": {"result": "Pasukan pengebom strategis Sekutu di Inggris juga berada di bawah komandonya selama Operasi Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bekerja pada projek muzik baru untuk dirinya sendiri, walaupun tidak pasti sama ada ia akan menjadi album studio keduanya atau projek baru untuk kumpulan.", "r": {"result": "Dia mulai mengerjakan proyek musik baru untuk dirinya sendiri, meskipun tidak pasti apakah itu akan menjadi album studio keduanya atau proyek baru untuk band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kesal Pulau Pinang enggan tandatangani IBR", "r": {"result": "MACC kesal karena Penang menolak menandatangani IBR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"India dan Malaysia kini dihubungkan dengan 222 kali penerbangan seminggu menawarkan 39,320 tempat duduk.", "r": {"result": "\u201cIndia dan Malaysia sekarang terhubung dengan 222 penerbangan seminggu yang menawarkan 39.320 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, perlembagaan UMNO lama amat praktikal dan sesuai dengan perjuangan parti yang bari diluluskan penubuhannya itu.", "r": {"result": "Dijelaskannya, konstitusi UMNO yang lama sangat praktis dan sesuai dengan perjuangan partai yang baru saja disahkan pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dalam Malaysia dan saya diperiksa oleh kastam dan imigresen.", "r": {"result": "Terengganu di Malaysia dan saya diperiksa oleh bea cukai dan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mempunyai maksud ketenteraan yang berlainan.", "r": {"result": "memiliki arti militer yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki kaya paling menggemari \"chin choay\" atau perkahwinan matrilokal iaitu si suami menyertai keluarga isteri.", "r": {"result": "Pria kaya lebih memilih \"chin choay\" atau perkawinan matrilokal di mana suami bergabung dengan keluarga istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Lies kembali, dia mengambil tempat Ani bermain gitar rima dan Titiek Hamzah kekal sebagai pemain gitar bas.", "r": {"result": "Ketika Lies kembali, dia menggantikan posisi Ani pada gitar ritem dan Titiek Hamzah tetap sebagai gitaris bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Wan Hassan Mohd Ramli (PAS-Dungun) mengenai jumlah pampasan yang dibayar kepada syarikat pengendali AES selepas diambil alih Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Wan Hassan Mohd Ramli (PAS-Dungun) mengenai besaran ganti rugi yang dibayarkan kepada perusahaan operator AES setelah diambil alih oleh Departemen Transportasi Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mengenai GST lebih mengatasi isu lain.", "r": {"result": "Ini tentang GST lebih dari masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan dengan Datuk Sivarraajh juga akan turut dilakukan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Diskusi dengan Datuk Sivarraajh juga akan dilakukan,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera", "r": {"result": "Bendera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pauh Panji memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00256.", "r": {"result": "Masjid Mukim Pauh Panji memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Reduan, merupakan pelajar kursus Diploma Sains Gunaan manakala Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin , 22, pelajar kursus Diploma Kesihatan dan Kecergasan di UiTM.", "r": {"result": "Ahmad Reduan, adalah mahasiswa program Diploma Sains Terapan sedangkan Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin, 22, adalah mahasiswa program Diploma Kesehatan dan Kebugaran di UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi struktur baru membenarkan pembesaran transepts dan paduan suara di hujung timur katedral, mewujudkan ruang untuk cincin kapel yang terang.", "r": {"result": "Teknologi struktural baru memungkinkan perluasan transept dan paduan suara di ujung timur katedral, menciptakan ruang untuk cincin kapel yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditempatkan) di dalam Syurga (yang penuh nikmat), mereka bertanya-tanya,", "r": {"result": "(Mereka ditempatkan) di Surga (penuh kebahagiaan), mereka bertanya-tanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ewon berkata, Kementerian Pendidikan juga harus memberi fokus kepada dasar 90 peratus guru dalam kalangan anak tempatan Sabah bertugas di negeri ini termasuk isu penyelarasan elaun wilayah dan elaun lain berkaitan penugasan guru.", "r": {"result": "Ewon mengatakan Kementerian Pendidikan juga harus fokus pada kebijakan 90 persen guru di antara penduduk Sabah yang bekerja di negara bagian, termasuk masalah koordinasi tunjangan daerah dan tunjangan lain yang terkait dengan penugasan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan beliau, Parti Buruh mendahului saingan kerap mereka, Parti Nasional, untuk pertama kali dalam dua belas tahun.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, Partai Buruh memimpin atas saingan mereka yang sering, Partai Nasional, untuk pertama kalinya dalam dua belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras (diambil oleh semua kelas) - Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Matematik, Sejarah, Pendidikan Islam / Pendidikan Moral dan Sains (kecuali kelas ALFA) Sains Tulen ( Alfa) - Biologi, Fizik, Kimia, Matematik Tambahan Kemanusiaan - Beta : Ekonomi, Kesusasteraan Melayu, Geografi, Sains Sukan, Sains Komputer, Reka Cipta - Sigma : Pendidikan Seni Visual, Perniagaan Sekolah ini mula dibina pada tahun 1987.", "r": {"result": "Inti (diambil semua kelas) - Bahasa Melayu, Bahasa Inggris, Matematika, Sejarah, Pendidikan Agama Islam / Pendidikan Akhlak dan Sains (kecuali kelas ALFA) Sains Murni (Alfa) - Biologi, Fisika, Kimia, Humaniora Matematika Tambahan - Beta: Ekonomi, Sastra Melayu , Geografi, Ilmu Olah Raga, Ilmu Komputer, Kreativitas - Sigma : Pendidikan Seni Rupa, Bisnis Sekolah ini pertama kali dibangun pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah boleh buat akaun semasa.", "r": {"result": "Anda dapat membuat akun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Misteri' di Balik Kacamata Hitam Anna Wintour", "r": {"result": "'Misteri' di Balik Kacamata Hitam Anna Wintour", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Pas meminta PKR untuk mempertimbangkan cadangan agar keluar dari Pakatan Harapan dan sertai mereka di gabungan Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "Pas kini meminta PKR mempertimbangkan usulan keluar dari Pakatan Harapan dan bergabung dengan koalisi Gagasan Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabaikan", "r": {"result": "Diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia hari ini berkomunikasi dalam cara dan kaedah yang amat luar biasa kerana berhubung secara maya atau menerusi alam siber.", "r": {"result": "Manusia saat ini berkomunikasi dengan cara dan metode yang luar biasa karena terhubung secara virtual atau melalui dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu bahawa banyak masalah dihadapi, tetapi itu bukan halangan untuk kami menyatakan keinginan dan kesungguhan untuk melakukannya supaya perubahan ini akan berlaku.", "r": {"result": "Saya tahu bahwa banyak masalah yang dihadapi, tetapi itu tidak menjadi halangan bagi kami untuk mengungkapkan keinginan dan tekad untuk melakukannya sehingga perubahan ini akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragbi terbahagi kepada dua jenis utama iaitu ragbi kesatuan (\"rugby union\") dan ragbi liga (\"rugby league\") yang mengamalkan peraturan masing-masing, oleh itu setiap negeri memerlukan dua pasukan ragbi yang berasingan mengikut jenisnya.", "r": {"result": "Rugby dibagi menjadi dua jenis utama, yaitu rugby union (\"persatuan rugby\") dan liga rugby (\"liga rugby\") yang mempraktikkan aturannya masing-masing, oleh karena itu setiap negara bagian membutuhkan dua tim rugby terpisah sesuai dengan jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu harap Najib, Rosmah akan ke penjara", "r": {"result": "Jangan terlalu berharap Najib, Rosmah akan masuk penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini diratifikasi oleh Sepanyol pada 2 Julai dan Portugis pada 5 September 1494.", "r": {"result": "Perjanjian ini diratifikasi oleh Spanyol pada tanggal 2 Juli dan Portugal pada tanggal 5 September 1494.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg, Luxembourg Berg, Luxembourg merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Berg, Luksemburg Berg, Luksemburg adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini perlu mempunyai pengawal selia yang bertanggungjawab untuk menetapkan standard kesihatan minimum bagi air paip dan memastikan semua pemilik atau pengendali sistem air awam mematuhi piawaian ini\".", "r": {"result": "Undang-undang ini harus memiliki regulator yang bertanggung jawab untuk menetapkan standar kesehatan minimum untuk air ledeng dan memastikan bahwa semua pemilik atau operator sistem air publik mematuhi standar tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Media Peranti:", "r": {"result": "_Perangkat Media:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhunze (kampung) Lhunze merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Lhunze (desa) Lhunze adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 804 juta ringgit juga, diperuntukkan kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia bagi memperkukuhkan penguatkuasaan maritim.", "r": {"result": "Sebanyak 804 juta ringgit juga dialokasikan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia untuk memperkuat penegakan hukum maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Trump memuji prestasi Republikan semasa pendengaran, mengisytiharkan, \"bukan sahaja kita menang hari ini, ia sudah berakhir\".", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Trump memuji kinerja Partai Republik selama persidangan, dengan menyatakan, \"kami tidak hanya menang hari ini, ini sudah berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan masa) kematian (tiap-tiap seorang) di antara kamu, dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan;", "r": {"result": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan waktu) kematian (setiap orang) di antara kamu, dan Kami tidak akan pernah dikalahkan atau dilemahkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu.", "r": {"result": "Untuk penggunaan Anda dan ternak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebabkan penglibatan Croatia dan Serbia, terdapat satu perdebatan panjang sama ada konflik ini merupakan sebuah perang saudara atau sebuah perang pencerobohan di Bosnia oleh negara-negara berjiran.", "r": {"result": "Akibat keterlibatan Kroasia dan Serbia, terjadi perdebatan panjang apakah konflik ini merupakan perang saudara atau perang agresi di Bosnia oleh negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajingan yang membelot kita.", "r": {"result": "Bajingan yang membelot ke kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zulkefly, pemeriksaan terhadap mangsa tidak menemui sebarang dokumen pengenalan diri.", "r": {"result": "Zulkefly menambahkan, pemeriksaan terhadap korban tidak menemukan dokumen identitas apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang kafir itu) melihat orang-orang Islam dengan pandangan mata biasa - dua kali ramainya berbanding dengan mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) melihat kaum Muslim dengan mata biasa - dua kali lebih banyak dari diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ABC, warga Xinjiang yang dipaksa menjalani indoktrinasi politik ini telah disebar ke berbagai daerah lain yang dekat seperti Provinsi Gansu dan yang letaknya jauh seperti Heilongjiang, yang letaknya ribuan kilometer.", "r": {"result": "Menurut ABC, warga Xinjiang yang dipaksa menjalani indoktrinasi politik telah menyebar ke berbagai daerah lain sedekat Provinsi Gansu hingga Heilongjiang yang jaraknya ribuan kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau dianugerahkan Hadiah Senibina Pritzker, sering dirujuk sebagai Hadiah Nobel seni bina.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia dianugerahi Hadiah Arsitektur Pritzker, sering disebut sebagai Hadiah Nobel arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual daripada judul asal siri ini mengatakan bahawa Silent Hill terletak berhampiran New England.", "r": {"result": "Manual dari judul asli seri mengatakan bahwa Silent Hill terletak di dekat New England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem itu, dia memegang watak sebagai Komeng, namanya sendiri.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, ia berperan sebagai Komeng, nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga biasanya mempunyai satu suku kata (walaupun terdapat juga sebilangan nama keluarga yang amat kecil yang mempunyai dua atau lebih suku kata), manakala nama-nama yang diberikan adalah satu atau dua suku kata panjangnya.", "r": {"result": "Nama keluarga biasanya memiliki satu suku kata (walaupun ada juga sejumlah kecil nama keluarga yang memiliki dua suku kata atau lebih), sedangkan nama depan memiliki panjang satu atau dua suku kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau bekerja di RTM sebagai pengalih suara untuk filem.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia bekerja di RTM sebagai pengisi suara film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita beri geran perniagaan untuk berniaga kecil-kecilan akhirnya mereka berjaya sebagai usahawan dan dapat hidup berdikari.", "r": {"result": "Kami memberikan hibah usaha untuk usaha kecil agar pada akhirnya bisa sukses sebagai pengusaha dan hidup mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan kemasukan murid tingkatan 4 (2012) pada 31 Januari 2012.", "r": {"result": "Disusul dengan penerimaan mahasiswa baru angkatan 4 (2012) pada 31 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azlan turut meletakkan isu setempat seperti kejatuhan merudum harga komoditi sawit sejak PH memerintah akan menjadi faktor membantu BN memperoleh kemenangan.", "r": {"result": "Selain itu, Azlan juga menempatkan isu lokal seperti anjloknya harga komoditas sawit sejak PH berkuasa sebagai faktor kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morval Morval merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Morval Morval merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu penting bagi menangani jurang perbezaan kekayaan dan pendapatan yang semakin melebar.", "r": {"result": "Dia mengatakan penting untuk menangani kesenjangan yang tumbuh dalam kekayaan dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat susulan kenyataan yang dibuat SPRM hari ini mengenai tindakan agensi berkenaan memfailkan permohonan lucut harta di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA) 2001.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dibuat menyusul pernyataan yang dibuat oleh MACC hari ini mengenai tindakan agensi tersebut dalam mengajukan permohonan penyitaan berdasarkan Undang-Undang Anti-Pencucian Uang, Pendanaan Anti-Teroris dan Hasil dari Kegiatan Ilegal (AMLATFPUAA) 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, setiap orang dalam parti akan bersependapat dengan gesaan itu.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa semua orang di partai akan setuju dengan panggilan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mandu\" lazimnya disaji dengan kimchi, dan sos pencicah yang diperbuat daripada sos soya, cuka dan cili.", "r": {"result": "\"Mandu\" biasanya disajikan dengan kimchi, dan saus celup yang terbuat dari kecap, cuka, dan cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian telah meneruskan legasi mendiang ayahnya setelah kematian mendiang pada 28 Mac 2019 akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Vivian melanjutkan warisan mendiang ayahnya setelah kematiannya pada 28 Maret 2019 karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya ketika Kerajaan Persekutuan telah memilih Daerah Sepang bagi menempatkan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Pusat Pentadbiran Daerah Sepang telah dipindahkan dari pekan Sepang ke sini iaitu ke Bandar Baru Salak Tinggi yang juga turut dikenali sebagai Bandar Lapangan Terbang (Airport City).", "r": {"result": "Sebelumnya, ketika Pemerintah Federal memilih Distrik Sepang untuk menjadi lokasi Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Pusat Administrasi Distrik Sepang dipindahkan dari kota Sepang ke sini, yaitu ke Bandar Baru Salak Tinggi yang juga dikenal sebagai Kota Bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengatakan ada kegiatan pelacuran di tujuh negeri termasuk ibu negara dengan anggota pihak berkuasa tempatan (PBT) turut ditahan atas dakwaan melindungi pusat urut tertentu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengatakan ada kegiatan prostitusi di tujuh negara bagian termasuk ibu kota dengan anggota otoritas lokal (PBT) juga ditangkap karena diduga melindungi pusat pijat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galgan Galgan ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Galgan Galgan adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chemnitz-Jahnsdorf Lapangan Terbang Chemnitz-Jahnsdorf adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chemnitz-Jahnsdorf, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Chemnitz-Jahnsdorf Bandar Udara Chemnitz-Jahnsdorf adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Chemnitz-Jahnsdorf, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang lemas kerana tidak dapat melarikan diri.", "r": {"result": "Banyak yang tenggelam karena tidak bisa melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May pernah memegang beberapa jawatan dalam kabinet-kabinet bayangan William Hague, Iain Duncan Smith, Michael Howard, dan David Cameron, termasuk Ketua Dewan Rakyat Bayangan dan Setiausaha Kerja dan Pencen Bayangan.", "r": {"result": "May telah memegang sejumlah posisi di kabinet bayangan William Hague, Iain Duncan Smith, Michael Howard, dan David Cameron, termasuk Shadow Leader of the House of Commons dan Shadow Work and Pensions Secretary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal tak bundar depan hampir luas Vokal tak bundar depan hampir luas ialah sejenis bunyi vokal yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA), dan { dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Vokal depan hampir lebar tidak dibulatkan Vokal depan hampir tidak dibulatkan adalah jenis bunyi vokal yang terdapat dalam beberapa bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam International Phonetic Alphabet (IPA), dan { dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar adalah salah satu daripada negara-negara yang datang untuk menjadi tuan rumah pusingan akhir tersebut.", "r": {"result": "Qatar adalah salah satu negara yang datang untuk menjadi tuan rumah final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan elektrik mudah alih pula mungkin turut mempunyai sambungan bumi melalui pin bumi pada plag masing-masing.", "r": {"result": "Peralatan listrik portabel juga dapat memiliki sambungan pembumian melalui pin pembumian pada masing-masing steker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan semula dua kali, pada tahun 2004 dan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Telah diterbitkan ulang dua kali, pada tahun 2004 dan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV kerajaan pula melaporkan yang Hijab \"dipecat\" dan Timbalan PM Omar Ibrahim Ghalawanji akan menjadi pemangku.", "r": {"result": "TV Pemerintah melaporkan bahwa Hijab \"dipecat\" dan Wakil PM Omar Ibrahim Ghalawanji akan bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KGrab", "r": {"result": "Merebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah aturkan cara mencipta manusia bermulanya dari air mani yang bercampur (dari pati benih lelaki dan perempuan), serta Kami tetap mengujinya (dengan kewajipan-kewajipan); oleh itu maka Kami jadikan dia berkeadaan mendengar dan melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah Kami atur jalan penciptaan manusia dimulai dari mani yang bercampur (dari sari biji laki-laki dan perempuan), dan Kami tetap menguji mereka (dengan kewajiban); karena itu Kami jadikan dia mendengar dan melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini mempunyai 17 orang ahli yang dilantik.", "r": {"result": "Dewan ini memiliki 17 anggota yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rumah kedai telah disewa untuk dijadikan bangunan sekolah yang baharu, iaitu di 108, Jalan Mohd Ali.", "r": {"result": "Sebuah ruko telah disewa untuk dijadikan gedung sekolah baru, yaitu di 108, Jalan Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual perlawanan telah dikeluarkan oleh UEFA hari yang sama dengan cabutan yang diadakan pada 23 Februari 2014 di Nice.", "r": {"result": "Daftar pertandingan dirilis oleh UEFA pada hari yang sama dengan pengundian yang diadakan pada 23 Februari 2014 di Nice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat wanita hamil tersebut awalnya ditemukan oleh seorang warga yang sedang naik angkot 06A dari arah Jatinegara ke Pasar Induk Kramat Jati.", "r": {"result": "Jenazah wanita hamil tersebut awalnya ditemukan oleh seorang warga yang sedang menumpang angkot 06A dari Jatinegara menuju Pasar Induk Kramat Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagamana caranya konsumen akhir ini, dia tahu ada keberadaan aplikasi ini.", "r": {"result": "\u201cBagaimana konsumen akhir mengetahui keberadaan aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Program Zon Bersih pula katanya, Kerajaan Negeri juga serius dalam menangani isu kebersihan.", "r": {"result": "Terkait inisiatif Program Zona Bersih, kata dia, Pemprov DKI juga serius menangani masalah kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meet Info Schedule | Heat Sheets Coverage Live Results Social Twitter | Facebook | Instagram | #Gophers MINNEAPOLIS -- The University of Minnesota men's track & field program hosts its final home meet of the season on Friday, Feb.", "r": {"result": "Info Rapat Jadwal | Heat Sheets Liputan Hasil Langsung Sosial Twitter | Facebook | Instagram | #Gophers MINNEAPOLIS -- Program lintasan & lapangan putra University of Minnesota menyelenggarakan pertandingan kandang terakhir musim ini pada hari Jumat, 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcasar, Sinanpasa Akcasar, Sinanpasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcasar, Sinanpasa Akcasar, Sinanpasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang membimbangkan katanya, kerajaan PH dilihat masih tidak mempunyai rancangan dalam memacu ekonomi negara ke hadapan dan memberi keyakinan kepada pelabur.", "r": {"result": "Namun yang memprihatinkan, kata dia, pemerintah PH sepertinya masih belum memiliki rencana untuk memajukan perekonomian negara dan memberikan kepercayaan kepada investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman dan beberapa negara Eropah lain, petrol dipanggil sebagai \"Benzin\" (Jerman), \"Bensin\" (Sweden), \"Benzyna\" (Poland) dan beberapa varian lain.", "r": {"result": "Di Jerman dan beberapa negara Eropa lainnya, bensin disebut sebagai \"Benzin\" (Jerman), \"Benzin\" (Swedia), \"Benzyna\" (Polandia) dan beberapa varian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu strategikan semula pendekatan, terutama persepsi dan prasangka masyarakat dunia kepada Islam dan penganutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menata ulang pendekatan kita, terutama persepsi dan prasangka masyarakat dunia terhadap Islam dan pengikutnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Lut berdoa): \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu.\"", "r": {"result": "(Nabi Luth berdoa): \"Ya Tuhanku, selamatkan aku dan keluargaku dan pengikutku dari apa yang dilakukan kelompok (jahat).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat untuk membentuk kerajaan bertanggungjawab menyebabkan terhentinya Pemberontakan 1837.", "r": {"result": "Keinginan untuk membentuk pemerintahan yang bertanggung jawab berujung pada berakhirnya Pemberontakan 1837.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada ruang, mereka boleh memperkenalkan dan mempromosikan e-sukan tapi tertakluk dengan apa yang ada buat masa ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Jika ada ruang, mereka dapat memperkenalkan dan mempromosikan e-sport tetapi tergantung pada apa yang tersedia untuk saat ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu beliau akan berkempen dalam pilihanraya kecil parlimen Kuala Terengganu, yang berlangsung antara 6 sehingga 17 Januari 2009.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia akan berkampanye dalam pemilihan parlemen Kuala Terengganu, yang akan berlangsung antara 6 dan 17 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1823 1823 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1823 1823 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak 6 tahun lemas di taman tema air", "r": {"result": "Seorang anak berusia 6 tahun tenggelam di taman hiburan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mewakili Negeri Terengganu Dalam Pertandingan Pesta Pantun Peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": ": Mewakili Negara Bagian Terengganu dalam Lomba Festival Puisi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, jika T-Series resmi menggeser posisi PewDiePie, maka hal ini adalah sejarah baru dalam dunia YouTube saat sebuah perusahaan sukses mengalahkan para konten kreator di YouTube.", "r": {"result": "Pasalnya, jika T-Series resmi menggeser posisi PewDiePie, maka ini menjadi sejarah baru di dunia YouTube ketika sebuah perusahaan sukses mengalahkan pembuat konten di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 1995 layak untuk bersaing dalam kejohanan kelayakan.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 1995 berhak mengikuti turnamen kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander lebih kanan dari Leftenan Komander tetapi lebih muda (\"junior\") dari Kepten.", "r": {"result": "Komandan lebih senior dari Letnan Komandan tetapi lebih muda (\"junior\") dari Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terus kami memecut lari turun tangga.", "r": {"result": "lalu kami melesat menuruni tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan untuk melawat dan berihat di kebun yang juga sebuah pusat pertanian hortikultur kepunyaan Yegor Pesotsky, bekas penjaga dan mentornya, seorang ahli hortikultur masyhur yang tinggal di pusat tersebut bersama-sama anak gadisnya, Tanya.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk mengunjungi dan melihat taman yang juga merupakan pusat pertanian hortikultura milik Yegor Pesotsky, mantan wali dan mentornya, seorang ahli hortikultura terkenal yang tinggal di pusat tersebut bersama putrinya, Tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pipit Pelanduk ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung pipit ngengat adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap keasidan yang lebih tinggi ini disebabkan ikatan hidrogen dalam molekul antara kumpulan-kumpulan hidroksil dan karboksilat.", "r": {"result": "Tingkat keasaman yang lebih tinggi ini disebabkan oleh ikatan hidrogen dalam molekul antara gugus hidroksil dan karboksilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan kesan yang sangat kuat dari pelaksanaan Servetus, buku\" Michael Servetus-Intellectual Ciant, Humanist, and Martyr\" berkata, \"Kematian Servetus merupakan titik balik dalam ideologi dan cara berfikir yang umum sejak abad keempat\".", "r": {"result": "Mengenai dampak eksekusi Servetus yang sangat kuat, buku \u201cMichael Servetus-Intellectual Ciant, Humanist, and Martyr\u201d menyebutkan, \u201cKematian Servetus merupakan titik balik ideologi dan cara berpikir yang sudah lazim sejak abad keempat. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--nxcompat\\t\\t Imej adalah serasi dengan pencegahan pelakuan data", "r": {"result": "--nxcompat\\t\\t Gambar kompatibel dengan pencegahan kerusakan data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 15 orang menyerang angggota polis di dalam balai.", "r": {"result": "Sebanyak 15 orang menyerang petugas polisi di dalam stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten digital besutan Amazon tersebut memiliki banyak kemampuan melibatkan pihak ketiga, seperti membantu pengguna memesan pizza dan Uber.", "r": {"result": "Asisten digital Amazon memiliki banyak kemampuan yang melibatkan pihak ketiga, seperti membantu pengguna memesan pizza dan Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) hari kamu berpaling undur melarikan diri; padahal semasa itu tidak ada sesiapapun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah. Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan Allah (disebabkan pilihannya yang salah), maka tiada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) hari ketika kamu berbalik dan melarikan diri; sedangkan pada saat itu tidak ada seorang pun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah. Dan (ingatlah) barangsiapa yang disesatkan Allah (karena pilihannya yang salah), maka tidak ada orang yang bisa membimbingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana telah ditonton oleh sejumlah 17.2 juta penonton di A.S., dimana hampir 10 juta lebih daripada pendahulunya, menjadikannya Filem Disney Channel yang tertinggi sepanjang masa.", "r": {"result": "Penayangan perdana ditonton oleh total 17,2 juta penonton di AS, hampir 10 juta lebih banyak dari pendahulunya, menjadikannya Film Disney Channel dengan pendapatan kotor tertinggi sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Part of the money was channelled back as illicit gains, like the RM2.6 billion, to various individuals who are the main culprits,\" he said.", "r": {"result": "\"Sebagian dari uang itu disalurkan kembali sebagai keuntungan terlarang, seperti RM2,6 miliar, ke berbagai individu yang menjadi pelaku utamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Firaun pula berkata: \"Wahai orang-orangku, aku tidak mengetahui ada bagi kamu sebarang tuhan yang lain daripadaku; oleh itu, wahai Haman, bakarkanlah untukku batu-bata, serta binalah untukku bangunan yang tinggi, supaya aku naik melihat Tuhan Musa (yang dikatakannya itu); dan sesungguhnya aku percaya adalah Musa dari orang-orang yang berdusta\".", "r": {"result": "Dan Firaun berkata: \"Hai bangsaku, aku tidak tahu bahwa kamu memiliki tuhan selain aku; oleh karena itu, hai Haman, bakar batu bata untukku, dan bangunkan untukku gedung yang tinggi, sehingga aku dapat naik untuk melihat Tuhan semesta alam. Musa (yang dia katakan itu); dan sesungguhnya aku percaya bahwa Musa adalah salah satu pendusta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbunuh dalam serangan berani mati menggunakan bom kereta pada 27 Februari 2007 di Bagram .", "r": {"result": "Ia tewas dalam serangan bunuh diri menggunakan bom mobil pada 27 Februari 2007 di Bagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terpaksa menunggu kerana tidak mahu sebarang peperangan semasa Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Kami harus menunggu karena kami tidak ingin ada perang selama Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Nova Scotia 1 memiliki 52 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Nova Scotia Farm National Type School (T) 1 memiliki 52 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Hasil Dalam Negeri mengesahkan Chiu sebagai pembayar cukai bahagian ke-131 di negara ini dengan cukai pendapatan P 9.3 juta Peso Filipina dalam tahun 2013.", "r": {"result": "Biro Pendapatan Dalam Negeri mengonfirmasi Chiu sebagai pembayar pajak seksi ke-131 di negara tersebut dengan pajak penghasilan sebesar P 9,3 juta Peso Filipina pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini tidak merakamkan bahagian akhir riwayat Caitanya, dan oleh itu dianggap tidak lengkap.", "r": {"result": "Karya ini tidak merekam bagian terakhir dari sejarah Caitanya, dan karena itu dianggap tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum beliau memulakan karier solonya, Tsvetelina menghabiskan masa dua tahun sebagai penyanyi dalam kumpulan pemuzik popular bersama bapanya, Georgi Yanev dan ibunya, Pepa Yaneva.", "r": {"result": "Sebelum memulai karir solonya, Tsvetelina menghabiskan dua tahun sebagai penyanyi di grup musik populer bersama ayahnya, Georgi Yanev dan ibunya, Pepa Yaneva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini bergantung kepada dapatan kajian oleh kementerian terba garis panduan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Dan ini tergantung dari hasil kajian kementerian sampai pedomannya ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ema Syuhaili turut mencadangkan KTMB memperbanyakkan pemasangan 'loceng kecemasan' di dalam koc komuter bagi membolehkan bantuan segera dapat diberikan jika berlaku kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Ema Syuhaili juga menyarankan agar KTMB memperbanyak pemasangan 'lonceng darurat' di gerbong komuter agar bantuan dapat segera diberikan jika terjadi kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pemikiran sedar, pemikiran bawah sedar menunjukkan misteri yang ingin diketahui oleh orang ramai.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pikiran sadar, pikiran bawah sadar menunjukkan misteri yang ingin diketahui orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Jalil telah mengumpul wang untuk menunaikan ibadah haji namun cadangannya tidak dipersetujui oleh anak-anaknya berikutan usianya yang telah tua.", "r": {"result": "Pak Jalil telah mengumpulkan uang untuk menunaikan ibadah haji namun lamarannya tidak disetujui oleh anak-anaknya karena usianya yang sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka menyedari) berapa banyak umat-umat (yang ingkar) yang terdahulu dari mereka, Kami binasakan?", "r": {"result": "(Apakah mereka tidak menyadari) berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami hancurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, langkah bantuan lain juga akan diperkemaskan termasuk Bantuan Sara Hidup (BSH),\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, langkah-langkah bantuan lain juga akan disederhanakan termasuk Bantuan Mata Pencaharian (BSH),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1972, pembinaan 2 blok 1 tingkat yang mengandungi 14 buah bilik darjah lengkap berserta bilik Guru Besar, pejabat, tandas dan kantin dimulakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, pembangunan 2 blok 1 lantai yang berisi 14 ruang kelas lengkap beserta ruang Kepala Sekolah, kantor, toilet, dan kantin dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama T-34, yang merupakan \"mesin yang dibina dengan cantik dengan kemasan luaran bagus setanding atau lebih baik berbanding di Eropah Barat atau Amerika\" disiapkan dengan kasar, tetapi tiada kecacatan mengenai ketahanan mekanikal (Zaloga & Grandsen 1983:17).", "r": {"result": "Pada saat yang sama T-34, yang merupakan \"mesin yang dibangun dengan indah dengan finishing eksterior yang bagus sebanding dengan atau lebih baik daripada di Eropa Barat atau Amerika\" selesai secara kasar, tetapi tidak memiliki cacat dalam daya tahan mekanis (Zaloga & Grandsen 1983 :17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin DAP sudah menyatakan dengan terbuka mereka memerlukan Dr. Mahathir untuk membolehkan undi Melayu menyebelahi Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pimpinan DAP secara terbuka menyatakan bahwa mereka membutuhkan Dr. Mahathir mengizinkan suara Melayu berpihak pada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian mata pelajarannya terdiri daripada dua bahagian iaitu 50% untuk matapelajaran akademik dan 50% untuk mata pelajaran Agama dan Bahasa Arab.", "r": {"result": "Pembagian mata pelajaran terdiri dari dua bagian, 50% untuk mata pelajaran akademik dan 50% untuk mata pelajaran Agama dan Bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya hairan dan kecewa kenapa kedua-dua organisasi ini mengambil sikap membisu apabila MEDIU mendakwa kami memfitnah mereka, sedangkan apa yang kami laporkan berdasarkan maklumat diperoleh daripada KPT dan MAIS.", "r": {"result": "Namun, saya bingung dan kecewa mengapa kedua organisasi ini diam ketika MEDIU mengklaim bahwa kami mencemarkan nama baik mereka, padahal yang kami laporkan berdasarkan informasi yang diperoleh dari KPT dan MAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit Negara sebelum ini menegur tiga agensi kerajaan di Kelantan memba Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Kelantan yang menguruskan RMMK, Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Kelantan (Pengurusan Skim Bantuan Am Al-Musa'adah) dan Perbadanan Menteri Besar Kelantan (PMBK Sawit Sdn Bhd).", "r": {"result": "Badan Pemeriksa Keuangan sebelumnya menegur tiga instansi pemerintah di Kelantan, yakni Kantor Sekretariat Negara Kelantan yang mengelola RMMK, Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) Kelantan (Pengelola Skema Bantuan Umum Al-Musa'adah) dan Perum Menteri Besar Kelantan (PMBK) Sawit Sdn Bhd). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi polis tidak menerima laporan itu.", "r": {"result": "Namun polisi tidak menerima laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Selatan.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Kota Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peranan PPT juga adalah untuk merealisasikan pentafsiran adab dalam dunia pendidikan dan kehidupan insan sejajar dengan Dasar Ta'dib KUIS melalui matapelajaran-matapelajaran teras yang telah dibangunkan.", "r": {"result": "Selain itu, peran PPT juga untuk mewujudkan pemaknaan budi pekerti dalam dunia pendidikan dan kehidupan manusia yang sejalan dengan Kebijakan Pendidikan KUIS melalui mata kuliah inti yang telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah ia (meninggalkan Mesir dalam perjalanan) menuju ke negeri Madyan, berdoalah ia dengan berkata: \"Mudah-mudahan Tuhanku menunjukkan jalan yang benar kepadaku,\".", "r": {"result": "Dan setelah dia (meninggalkan Mesir dalam perjalanan) menuju tanah Madyan, dia berdoa dengan mengatakan: \"Semoga Tuhanku menunjukkan jalan yang benar.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): \"Renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.", "r": {"result": "(Kemudian memerintahkan malaikat penjaga neraka): \"Bawa orang berdosa dan seret dia ke tengah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan (Brunei) Kementerian Pertahanan (nama singkatan: MinDef, dari nama Inggeris \"\") ialah sebuah kementerian bertaraf kabinet dalam kerajaan Brunei yang bertanggungjawab terhadap hal ehwal pertahanan negara Brunei.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan (Brunei) Kementerian Pertahanan (disingkat nama: MinDef, dari nama Inggris \"\") adalah kementerian tingkat kabinet dalam pemerintahan Brunei yang bertanggung jawab atas urusan pertahanan nasional Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, jika permasalahan dalaman berterusan, adakah kita sudah melihat kemuncak prestasi parti pembangkang pada PRU Ke-13 dulu?", "r": {"result": "Keenam, jika persoalan internal terus berlanjut, sudahkah kita melihat puncak kinerja partai oposisi di GE ke-13?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa selain lima isu yang dibangkitkan, kita sudah kenal pasti masa depan pembangunan di Tanjung Piai seperti jambatan baharu yang akan merentasi Sungai Pulai akan menjadi penghubung baharu dari Johor Bahru ke Tanjung Piai dan ambil masa 20 minit.", "r": {"result": "\u201cSaya kira terlepas dari lima isu yang diangkat, kami telah mengidentifikasi masa depan pembangunan di Tanjung Piai seperti jembatan baru yang akan melintasi Sungai Pulai akan menjadi penghubung baru dari Johor Bahru ke Tanjung Piai dan akan memakan waktu 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur dalam satu kenyataan memaklumkan, pihaknya membuka peluang kepada doktor, guru sekolah, jururawat terlatih, ahli kesihatan bersekutu dan penjaga kanak-kanak kelainan upaya untuk bersama-sama menyertai seminar berkenaan.", "r": {"result": "Penyelenggara dalam pernyataannya menginformasikan bahwa mereka membuka kesempatan bagi dokter, guru sekolah, perawat terlatih, ahli kesehatan sekutu dan pengasuh anak-anak cacat untuk berpartisipasi dalam seminar bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnamen ini merupakan salah satu rangkaian dari acara tahunan BUBU, yaitu IDBYTE 2019.", "r": {"result": "Turnamen ini merupakan salah satu rangkaian acara tahunan BUBU yaitu IDBYTE 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen P098 Gombak adalah kawasan baharu akibat persempadanan semula Suruhanjaya Pilihan Raya pada Pilihan Raya Umum ke-9 tahun 1995 yang memisahkan pengundi P097 Selayang ke P098 Gombak.", "r": {"result": "DPRD P098 Gombak merupakan daerah baru akibat penetapan ulang KPU pada Pemilihan Umum ke-9 tahun 1995 yang memisahkan pemilih P097 Selayang dengan P098 Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Menghulu, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Menghulu, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zania berkata, pelbagai pihak mendesak pelaksanaan gaji minimum berikutan peningkatan kos sara hidup, tetapi tiada siapa mencadangkan kriteria untuk digunakan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zania mengatakan, berbagai pihak mendorong penerapan upah minimum menyusul kenaikan biaya hidup, namun belum ada yang mengusulkan kriteria yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang simpanannya tak seberapa, runsing jikalau hujan di tengah hari.", "r": {"result": "Ada yang tabungannya sedikit, habis jika hujan di tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya Perdana Menteri , Abdullah Ahmad Badawi merupakan tokoh Islam yang memimpin Pertubuhan Persidangan Islam (OIC) serta begitu bersungguh-sungguh memperjuangkan Islam Hadhari.", "r": {"result": "Baginya, Perdana Menteri Abdullah Ahmad Badawi adalah tokoh Islam yang memimpin Organisasi Konferensi Islam (OKI) dan begitu gigih memperjuangkan Hadhari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerbit yang berjaya mengembalikan kegemilangan lagu-lagu komedi ialah Azmeer dan Anuar Dahalan.", "r": {"result": "Di antara produser yang berhasil mengembalikan kejayaan lagu komedi adalah Azmeer dan Anuar Dahalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, elektron ini akan berada di NADPH.", "r": {"result": "Akhirnya, elektron ini akan berada di NADPH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comaneci dan Conner berkahwin di Romania pada April 1996.", "r": {"result": "Comaneci dan Conner menikah di Rumania pada April 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijayanti adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijayanti adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uttar Raypur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Uttar Raypur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AI akan mengubah Tama City.", "r": {"result": "\"AI akan mengubah Kota Tama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian di bawah bidang ini adalah seperti kimia, hematologi, mikrobiologi, imunologi, urinalisis dan bank darah.", "r": {"result": "Divisi di bawah bidang ini adalah kimia, hematologi, mikrobiologi, imunologi, urinalisis, dan perbankan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tetap menggarisbawahi komitmen dan implementasi aturan yang berlaku di masing-masing negara dalam pengelolaan kebun sawit.", "r": {"result": "Ia tetap menggarisbawahi komitmen dan penerapan aturan yang berlaku di masing-masing negara dalam pengelolaan perkebunan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan kerjasama antara ahli Liga Suci, Don Juan telah diletakkan sebagai panglima tertinggi sekali gus menyeragamkan struktur arahan untuk pasukan armada yang tidak teratur.", "r": {"result": "Untuk mendorong kerja sama antar anggota Liga Suci, Don Juan ditempatkan sebagai panglima tertinggi sehingga menstandarkan struktur komando untuk armada yang tidak terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya anakku itu dari keluargaku sendiri, dan bahawa janjiMu itu adalah benar, dan Engkau adalah sebijak-bijak Hakim yang menghukum dengan seadil-adilnya\".", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh memohon kepada Tuhannya dengan mengatakan: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya anakku berasal dari keluargaku sendiri, dan bahwa janji-Mu itu benar, dan Engkau adalah Hakim yang bijaksana yang menghukum seadil-adilnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang telah mendapat persetujuan bersama adalah seperti berikut:Perkara ini telah dipersetujui sebagai selesai oleh Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sabah pada Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Bil.", "r": {"result": "Isu-isu yang telah disepakati bersama adalah sebagai berikut: Hal ini telah disepakati untuk diselesaikan oleh Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sabah pada Bill Steering Committee Meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemuda MIC berharap pembaharuan perkhidmatan awam akan diteruskan di bawah kepimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak selain dapat melihat kepelbagaian yang lebih besar dalam kalangan jawatan tertinggi perkhidmatan awam.", "r": {"result": ": MIC Pemuda berharap agar reformasi pelayanan publik terus berlanjut di bawah kepemimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak selain melihat keragaman yang lebih besar di antara jabatan tertinggi dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar ditemui selepas merasmikan Program Jom MSPO Pekebun Kecil Orang Asli Pahang di Dewan Besar DARA, Muadzam Shah di sini hari ini, yang turut dihadiri Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) Pahang Johari Alwi.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar ditemui usai meresmikan Program Petani Kecil Orang Asli Jom MSPO di DARA Grand Hall, Muadzam Shah di sini hari ini, yang juga dihadiri oleh Direktur Departemen Pengembangan Orang Asli Pahang (Jakoa) Johari Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak lelaki bongsu kepada Ogedei Khan, cucu kepada Genghis Khan, dan memerintah dari tahun 1246 sehingga 1248.", "r": {"result": "Dia adalah putra bungsu dari Ogedei Khan, cucu Jenghis Khan, dan memerintah dari tahun 1246 hingga 1248.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk arah peta jalan tersebut, Indonesia berencana untuk merombak kurikulum pendidikan dengan lebih menekankan pada bidang ilmu pengetahuan (science), teknologi, rekayasa (engineering), seni, dan matematika (STEAM).", "r": {"result": "Merujuk pada arah road map tersebut, Indonesia berencana melakukan pembenahan kurikulum pendidikan dengan lebih menekankan pada science, technology, engineering, art, and mathematic (STEAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu menggaji kira-kira 3,000 orang, mewakili 60 dari 67 ahli.", "r": {"result": "Bank mempekerjakan sekitar 3.000 orang, mewakili 60 dari 67 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti \"mematuhi dan menghormati sepenuhnya keputusan dan pernyataan yang telah dibuat oleh ARF\".", "r": {"result": "Mereka harus \"mematuhi dan sepenuhnya menghormati keputusan dan pernyataan yang dibuat oleh ARF\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manavalassery Manavalassery merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Manavalassery Manavalassery adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai!", "r": {"result": "Selesai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Konsulat Jeneral Malaysia di Songkhla telah melawat mangsa di hospital hari ini.", "r": {"result": "Konsulat Jenderal Malaysia di Songkhla mengunjungi korban di rumah sakit hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jenis kelainan iaitu \"Botulisme luka\" adalah ketika spora bakteria \"Clostridium botulinum\" menjangkiti luka yang terbuka dan melepaskan toksin.", "r": {"result": "Jenis kelainan lain yang disebut \"Botulisme Luka\" adalah ketika spora bakteri \"Clostridium botulinum\" menginfeksi luka terbuka dan mengeluarkan racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tentulah mereka akan berkata pula: \"Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini, dan tiadalah kita akan dibangkitkan semula sesudah kita mati\".", "r": {"result": "Dan tentunya mereka juga akan berkata: \u201cTidak ada kehidupan selain hidup kita di dunia ini, dan kita tidak akan dibangkitkan setelah kita mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta salinan CD atau DVD ini", "r": {"result": "Buat salinan CD atau DVD ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif OSCC adalah untuk menyediakan perkhidmatan berikut untuk membantu mangsa yang terselamat yang telah didera secara fizikal, didera secara seksual sama ada dirogol atau diliwat.", "r": {"result": "Tujuan OSCC adalah menyediakan layanan berikut untuk membantu para penyintas yang telah dilecehkan secara fisik, dilecehkan secara seksual, diperkosa atau diperkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, tuduhan meleset ini hanya dicipta oleh mereka yang sarat dengan kebencian.", "r": {"result": "Bagi saya, tuduhan palsu ini hanya dibuat oleh mereka yang sarat dengan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 persatuan perubatan sokong larangan merokok di tempat makan", "r": {"result": "30 asosiasi medis mendukung larangan merokok di tempat makan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Renault F1 menjadi Lotus Renault GP, sebelum menjadi Lotus F1 pada 2012.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Renault F1 menjadi Lotus Renault GP, sebelum menjadi Lotus F1 pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rezeki pergi Gaza", "r": {"result": "Tidak ada rezeki untuk pergi ke Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan dibesarkan di musik rumah bermain beberapa instrumen sepanjang zaman kanak-kanak mereka.", "r": {"result": "Grup ini tumbuh dalam musik house memainkan beberapa alat musik sepanjang masa kecil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Vincent Tan juga mengenali Tengku Adnan Tengku Mansor aebagai rakan perniagaan.", "r": {"result": "Tan Sri Vincent Tan juga mengenal Tengku Adnan Tengku Mansor sebagai mitra bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semangat pokok (Dryads), hutan (faun hibrid), telaga atau saluran air (Nereids, Necks), dan lain-lain.", "r": {"result": "roh pohon (Dryads), hutan (faun hibrida), sumur atau saluran air (Nereids, Leher), dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika suku kedua abad ke-18, masalah untuk memperbaiki ketepatan teori qamari telah menjadi topik yang menarik perhatian.", "r": {"result": "Selama kuartal kedua abad ke-18, masalah peningkatan keakuratan teori bulan menjadi topik yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang berpendapat bahawa dalam isu ini hanya pemaju yang sentiasa bersalah dan cuba memaksimumkan keuntungan,\" katanya.", "r": {"result": "Semua orang berpikir bahwa dalam masalah ini hanya pengembang yang selalu salah dan berusaha memaksimalkan keuntungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are some mean clips in there.", "r": {"result": "Ada beberapa klip jahat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Locke dalam Two Treatise of Government berpendapat bahawa\"...antara sebab manusia mengadakan kontrak sosial dengan sesebuah kerajaan adalah demi perlindungan kepada hak-hak mereka; dan pemilihan badan autoritatif sesebuah badan legislatif adalah untuk menggubal undang-undang yang menjadi pagar dan pelindung kepada hak-hak tersebut\".", "r": {"result": "John Locke dalam Two Treatises of Government berpendapat bahwa \"...salah satu alasan mengapa orang mengadakan kontrak sosial dengan pemerintah adalah untuk melindungi hak-hak mereka; dan pemilihan badan otoritatif dari badan legislatif adalah untuk membuat undang-undang yang menjadi pagar dan perlindungan terhadap hak-hak tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hakim dan pegawai kehakiman Malaysia telah menerima latihan daripada Jabatan Kehakiman (DoJ) Amerika Syarikat mengenai cara untuk mengendali kes jenayah moden, kata Ketua Hakim Negara Tan Sri Richard Malanjum hari ini.", "r": {"result": ": Hakim dan petugas peradilan Malaysia telah menerima pelatihan dari Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ) tentang cara menangani kasus pidana modern, kata Ketua Mahkamah Agung Tan Sri Richard Malanjum hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan kerjayanya, terdapat tekaan tentang adakah Gabriel merupakan seorang homoseksual kerana rupa dan tingkah laku keperempuan-perempuanannya.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar karirnya, ada spekulasi apakah Gabriel adalah seorang homoseksual karena penampilan dan perilakunya yang feminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ioannes XXIII menaikannya kembali kepada 37 peratus tetapi Paulus VI menurunkannya ke 27 peratus di mana Ioannes Paulus II mengekalkan nisbah ini.", "r": {"result": "Ioannes XXIII menaikkannya kembali menjadi 37 persen tetapi Paulus VI menurunkannya menjadi 27 persen dimana Ioannes Paulus II mempertahankan rasio ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak lah cantik sangat dan comel sangat sekarang dan dulu.", "r": {"result": "Kamu tidak terlalu cantik dan sangat imut sekarang dan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizuddin Othman diyakini mampu memikul tanggungjawab mempertahankan gawang negara daripada dibolosi.", "r": {"result": "Hafizuddin Othman diyakini mampu memikul tanggung jawab menjaga gawang nasional agar tidak kebobolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Pangkat Kedua ini tiada mempunyai kolar tetapi bintang adalah sama dengan Pangkat Pertama kecuali garisan pusatnya ialah 7.6 sentimeter.", "r": {"result": "Peringkat Kedua ini tidak memiliki kerah tetapi bintangnya sama dengan Peringkat Pertama kecuali garis tengahnya 7,6 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak benar, sebaliknya cuma permainan politik bagi meruntuhkan imej kerajaan negeri dan Ketua Menteri Sabah (Datuk Seri Mohd Shafie Apdal),\" katanya dalam ucapan merasmikan Program Outreach Institut Latihan Kehakiman Dan Perundangan (ILKAP), Isu-isu Migran di Sabah di Dewan Kompleks Sukan Sandakan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cItu tidak benar, malah hanya permainan politik untuk merusak citra pemerintah negara bagian dan Ketua Menteri Sabah (Datuk Seri Mohd Shafie Apdal),\u201d katanya dalam pidatonya untuk meresmikan Program Penjangkauan Peradilan dan Hukum Lembaga Pelatihan (ILKAP), Isu Migran di Sabah di Kompleks Olahraga Dewan Sandakan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid lagi, syarikat terba mempunyai pilihan lain iaitu memohon kebenaran untuk membeli tanah daripada pemilik pada harga pasaran.", "r": {"result": "Menurut Khalid, perseroan memiliki opsi lain, yakni mengajukan izin membeli tanah kepada pemilik dengan harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Warganet pun susah keluar dari jerat pasal karet \"penyebaran kebencian\".", "r": {"result": "- Bahkan netizen pun kesulitan keluar dari jebakan \"penyebar kebencian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Vunuatu Charlot Salwai , misalnya, selalu konsisten bersikap untuk mendukung penghentian praktik pelanggaran HAM dan kemerdekaan orang-orang Melanesia di Papua (22/12/2016).", "r": {"result": "Perdana Menteri Vunuatu Charlot Salwai, misalnya, selalu konsisten mendukung penghentian pelanggaran HAM dan kemerdekaan Melanesia di Papua (22/12/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami mengetahui akan orang-orang yang tinggal di situ. Sesungguhnya kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) - kecuali isterinya, ia adalah dari orang-orang yang dibinasakan\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami tahu tentang orang-orang yang tinggal di sana. Sungguh, kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) - kecuali istrinya, dia adalah dari orang-orang yang dihancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kalau kita di tempat mereka, memangku anak kesayangan.", "r": {"result": "Bayangkan jika kita berada di tempat mereka, sambil menggendong anak tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sabapathy, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sabapathy, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab Perjanjian Baru, Mazmur, sebahagian besar daripada kitab-kitab Deuterokanonika, dan kitab-kitab Apokrifa di dalam Perjanjian Lama dari Vulgata merupakan hasil terjemahan daripada teks-teks awal bahasa Yunani .", "r": {"result": "Kitab-kitab Perjanjian Baru, Mazmur, sebagian besar kitab Deuterokanonika, dan kitab Apokrifa dalam Perjanjian Lama dari Vulgata adalah hasil terjemahan dari teks Yunani awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara sambutan itu perarakan pasukan Kontinjen Tentera Darat Angkatan Tentera Malaysia (ATM) menerima sorakan padu lebih 30,000 rakyat negeri itu sehingga Memorial Pengisytiharan Kemerdekaan di sini bergema dalam sambutan Hari Kebangsaan ke-62 peringkat negeri.", "r": {"result": "Pada acara hajatan, parade Kontingen Angkatan Darat Malaysia (ATM) mendapat sorakan meriah dari lebih dari 30.000 warga negara hingga Peringatan Deklarasi Kemerdekaan di sini bergema dalam perayaan Hari Kebangsaan ke-62 di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pandangannya terkemudian lebih cenderung kepada agama.", "r": {"result": "Tetapi pandangannya kemudian lebih condong ke arah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Zakir Naik (44) adalah pengasas dan presiden Islamic Research Foundation (IRF) yang memiliki siaran Peace TV di Mumbai,India.", "r": {"result": "dr. Zakir Naik (44) adalah pendiri dan presiden Islamic Research Foundation (IRF) yang memiliki siaran Peace TV di Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan apabila pengumum tarikh hari raya diculik dan misi dua beradik untuk membawa mangsa culik ke tempat asalnya.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang saat penyiar tanggal liburan diculik dan misi dua bersaudara untuk membawa korban yang diculik ke tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Diraja British (\"Royal Mail\"), menukar rasmi dari \"pembawa/penghantar surat\" kepada \"posmen\" pada tahun 1883.", "r": {"result": "British Royal Mail (\"Royal Mail\"), secara resmi diubah dari \"letter carrier/sender\" menjadi \"postman\" pada tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika seseorang telah memuji-muji Imam Ahmad.", "r": {"result": "Pernah ada yang memuji Imam Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga tanpa lesen kena tindakan", "r": {"result": "Pedagang tanpa izin dapat dikenai tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan", "r": {"result": "Menyediakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton yang Lebih Kecil", "r": {"result": "Pratinjau Lebih Kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Raditz meninggal dunia, Piccolo jang menjuruh hinakan beliau dengan menjelaskan bahawa Goku akan dihidupkan semula oleh Mutiara Naga, walaupun Raditz menguruskan untuk menghantar satu penghantaran akhir pada Scauter beliau untuk memaklumkan Vegeta dan Nappa ini, mempercayai bahawa komrad Saiyan akan datang ke Bumi dan menggunakan Balls naga untuk memulihkan beliau.", "r": {"result": "Sebelum Raditz meninggal, Piccolo menghinanya dengan menjelaskan bahwa Goku akan dihidupkan kembali oleh Mutiara Naga, meskipun Raditz berhasil mengirimkan satu transmisi terakhir pada Scouternya untuk memberi tahu Vegeta dan Nappa tentang hal ini, percaya bahwa sesama Saiyan akan datang ke Bumi dan menggunakan kekuatan tersebut. Balls.dragon untuk memulihkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman sereal jagung, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 1816, frosts dilaporkan di bahagian atas New Hampshire, Maine, Vermont dan utara New York.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni 1816, embun beku dilaporkan terjadi di bagian atas New Hampshire, Maine, Vermont, dan New York bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penggal itu sudah kira ramalan yang baik.", "r": {"result": "Satu istilah sudah dianggap sebagai prediksi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan 2017 mendedahkan, daripada kira-kira 5.5 juta remaja, seorang daripada 5 anak muda mengalami kemurungan.", "r": {"result": "Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional 2017 mengungkapkan bahwa, dari sekitar 5,5 juta remaja, satu dari 5 anak muda menderita depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenet dilantik sebagai Pengarah CIA pada 11 Julai 1997 selepas undi sebulat suara di Dewan Negara.", "r": {"result": "Tenet diangkat sebagai Direktur CIA pada 11 Juli 1997 setelah pemungutan suara dengan suara bulat di Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian menunjukkan bahawa gambar wajah yang dilebih-lebihkan--menggunakan sistem pembuat karikatur terkomputerisasi seperti yang disebutkan di atas--secara umum lebih mudah dikenali daripada foto orang tersebut.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa gambar wajah yang dibesar-besarkan\u2014menggunakan sistem karikatur terkomputerisasi yang disebutkan di atas\u2014umumnya lebih mudah dikenali daripada foto orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esoknya, aku terus jauhkan diri dari pakcik aku.", "r": {"result": "Keesokan harinya, saya terus menjauh dari paman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chendera Mata,\" Bil.", "r": {"result": "\"Suvenir,\" Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , Utan Aji merupakan salah satu kawasan yang mempunyai masyarakat yang bersatu dan makmur.", "r": {"result": "Selain itu, Utan Aji merupakan salah satu kawasan dengan masyarakat yang bersatu dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1960-an, pendidikan tinggi di Burundi terdiri daripada tiga institusi: Institut Pertanian Ruanda-Urundi, \"institut facultaire of Usumbura\" (institut Universiti Usumbura), dan Fakulti Sains Usumbura.", "r": {"result": "Pada awal 1960-an, pendidikan tinggi di Burundi terdiri dari tiga institusi: Institut Pertanian Ruanda-Urundi, \"institut fakultas Usumbura\" (institut Universitas Usumbura), dan Fakultas Sains Usumbura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Andros Town Lapangan Terbang Antarabangsa Andros Town adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Andros Island, Bahamas.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Andros Town Bandar Udara Internasional Andros Town adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Pulau Andros, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baerendorf Baerendorf ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Baerendorf Baerendorf adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah ahli Syurga, tetap kekalah mereka di dalamnya, sebagai balasan bagi amal-amal soleh yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota surga, mereka akan tetap di dalamnya, sebagai balasan atas amal saleh yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab perjanjian pro business berat sebelah.", "r": {"result": "Karena perjanjian pro bisnis itu bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kemerdekaan Allemani berikutnya berlangsung kurang-lebih hingga pertengahan abad ke-8.", "r": {"result": "Periode kemerdekaan Allemani berikutnya berlangsung kira-kira hingga pertengahan abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosovo dan Montenegro telah memakai euro secara sepihaknya tetapi tidak termasuk dalam zon ini mahupun mempunyai perwakilan dalam Bank Pusat Eropah (\"European Central Bank\", ECB) atau dalam Kumpulan Euro.", "r": {"result": "Kosovo dan Montenegro telah mengadopsi euro secara sepihak tetapi tidak termasuk dalam zona ini juga tidak memiliki perwakilan di Bank Sentral Eropa (\"Bank Sentral Eropa\", ECB) atau di Eurogroup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will stick by that.", "r": {"result": "Kami akan mematuhi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditjen Hubla juga kebagian jatah anggaran APBN lumayan besar pada tahun anggaran 2017.", "r": {"result": "Ditjen Hubla juga mendapat alokasi anggaran APBN yang cukup besar pada tahun anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hall meninggalkan Caterham pada tahun 1949 apabila beliau dilantik sebagai pengerusi Jabatan Sejarah Asia Tenggara di Sekolah Pengajian Oriental dan Afrika, University of London.", "r": {"result": "Hall meninggalkan Caterham pada tahun 1949 ketika dia ditunjuk sebagai ketua Departemen Sejarah Asia Tenggara di School of Oriental and African Studies, University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian berlaku, biasanya ketika seekor hamster betina dan jantan bertemu ketika betina sedang panas, tetapi demikian, si betina mungkin menyerang si jantan setelah mengawan.", "r": {"result": "Pengecualian terjadi, biasanya saat hamster betina dan jantan bertemu saat betina sedang berahi, namun meski begitu, betina bisa menyerang jantan setelah kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunis terletak di bahagian timur laut negeri Muslim itu, tempatnya di penghujung Teluk Tunis, pada koordinat 36deg48'LU 10deg10'BT.", "r": {"result": "Tunis terletak di bagian timur laut negara Muslim, di ujung Teluk Tunis, pada koordinat 36deg48'LU 10deg10'BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par Gushti Par Gushti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Par Gushti Par Gushti adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebab saya katakan tadi bahasa kebangsaan dipinggirkan.", "r": {"result": "Itu sebabnya tadi saya katakan bahwa bahasa nasional terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tsunade turut hilang kepercayaan terhadap gelaran Hokage dan menganggap hanya si bodoh sahaja yang mahukan nama tersebut.", "r": {"result": "Jadi, Tsunade juga kehilangan kepercayaan pada gelar Hokage dan mengira hanya orang bodoh yang menginginkan nama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Keterangan Pencetak Pos Skrip (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)", "r": {"result": "File Deskripsi Skrip Post Printer (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membantu Bashar memenangi perang di Russia kini menganggap ia sebagai broker damai Asia Barat yang menjadi penentu kesediaan kerajaan Syria menyertai rundingan damai PBB itu.", "r": {"result": "Setelah membantu Bashar memenangkan perang di Rusia kini menganggapnya sebagai broker perdamaian Asia Barat yang menjadi penentu kesediaan pemerintah Suriah untuk berpartisipasi dalam pembicaraan damai PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami (Polis Petaling Jaya) memberi tumpuan di kawasan sekolah kerana kadar kemalangan amat tinggi memba pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi kami (Polres Petaling Jaya) fokus ke area sekolah karena tingkat kecelakaan yang melibatkan pelajar sangat tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Md Farid, untuk menjadi ahli Rukun Tetangga, ia terbuka kepada semua kaum dan agama serta tidak membezakan fahaman politik.", "r": {"result": "Menurut Md Farid, untuk menjadi anggota Rukun Tetangga terbuka bagi semua ras dan agama serta tidak membeda-bedakan keyakinan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Aubrey Suwito dan liriknya ditulis oleh Habsah Hassan.", "r": {"result": "Lagu ini digubah oleh Aubrey Suwito dan liriknya ditulis oleh Habsah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini berlaku lebih kurang dari Buzakhah, berdekatan Hail di Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Pertempuran ini terjadi kira-kira dari Buzakhah, dekat Hail di Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Fadhil bin Abu Bakar Banten Abdul Fadhil bin Abu Bakar Banten berasal dari Banten iaitu sebuah daerah di Jawa Barat.", "r": {"result": "Abdul Fadhil bin Abu Bakar Banten Abdul Fadhil bin Abu Bakar Banten berasal dari Banten yang merupakan sebuah kabupaten di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata di peringkat kumpulan Liga Europa adalah sebuah minimum dan tidak akan ditambah ke jumlah mata yang diraih pada peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Minimal dua poin di fase grup Liga Europa dan tidak akan ditambahkan ke total poin yang diraih di fase grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During President Barack Obama's term in office, then prime minister Najib became much more open to the USA.", "r": {"result": "Selama masa jabatan Presiden Barack Obama, perdana menteri Najib menjadi jauh lebih terbuka ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula sebagai alternatif kos rendah kepada syarikat penerbangan utama yang bersaing di negara ini.", "r": {"result": "Itu dimulai sebagai alternatif berbiaya rendah untuk maskapai pesaing utama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dengan perkembangan positif itu, Pusat Gerakan Jawatankuasa Pengurusan Bantuan Bencana dan Pusat Rawatan Medic Base Stadium Tertutup Pasir Gudang telah ditutup secara rasmi pada 12 jam tengah hari Rabu, 20 Mac lalu.", "r": {"result": "Bahkan dengan perkembangan positif, Pusat Operasi Komite Penanggulangan Bencana dan Pusat Perawatan Basis Medis Stadion Tertutup Pasir Gudang secara resmi ditutup pada pukul 12 siang pada hari Rabu, 20 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia adalah pengganti kepada cukai jualan dan perkhidmatan yang tidak cekap, rumit dan tidak berfungsi dengan baik, sama ada untuk pengguna ataupun perniagaan.", "r": {"result": "Akibatnya, ini adalah pengganti pajak penjualan dan jasa yang tidak efisien, rumit dan disfungsional, baik untuk konsumen maupun bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu dengan adanya Toh, itu lebih baik.", "r": {"result": "Tentu saja dengan Toh, itu lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ramakrishna (1836-1886), seorang ahli mistik India berkata:\"\"Apa yang kamu dapat dengan mengulangi perkataan 'Gita' sepuluh kali adalah intisari kitab ini.", "r": {"result": "Sri Ramakrishna (1836-1886), seorang mistikus India berkata: \"Apa yang Anda dapatkan dengan mengulang kata 'Gita' sepuluh kali adalah inti dari buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini menawarkan tambang bulanan pada kadar diskaun 30 peratus.", "r": {"result": "Fasilitas ini menawarkan tarif bulanan dengan tingkat diskonto 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jussy-Champagne Jussy-Champagne ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Jussy-Champagne Jussy-Champagne adalah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan buku dan tulisannya tidak lengkap (atau kurang teratur dengan baik) kerana kematiannya yang cepat.", "r": {"result": "Sebagian besar buku dan tulisannya tidak lengkap (atau tidak terorganisir dengan baik) karena kematiannya yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Keperluan Rakyat/ Pemacuan Modal Insan dan Kecemerlangan Pendidikan PENUBUHAN bank khusus bagi memudahkan pinjaman perumahan mampu milik dan kos rendah pada harga RM300,000 ke bawah adalah intipati Teras 3, Perumahan Keperluan Rakyat.", "r": {"result": "Perumahan untuk Kebutuhan Rakyat/ Mendorong Sumber Daya Manusia dan Keunggulan Pendidikan MEMBANGUN bank khusus untuk memfasilitasi pinjaman perumahan yang terjangkau dan berbiaya rendah dengan harga RM300.000 ke bawah adalah inti dari Inti 3, Perumahan untuk Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas siapa yang memiliki tapak ini, merupakan tanah di mana terletaknya jalan sebelum World Trade Center dibina.", "r": {"result": "Tidak jelas siapa yang memiliki situs tersebut, yaitu tanah bekas jalan sebelum World Trade Center dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kubang Badak Mukim Kubang Badak merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Tawang, Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Mukim Kubang Badak Mukim Kubang Badak adalah mukim yang terletak di distrik Tawang, Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Gillard tidak pernah berkahwin dan tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Julia Gillard tidak pernah menikah dan tidak memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 13 tahun menegakkan amar ma'ruf dan nahi mungkar di Haryamla, beliau mengajak pihak penguasa setempat untuk bertindak tegas terhadap gerombolan penjahat yang selalu melakukan kerusuhan, merampas, merampok serta melakukan pembunuhan.", "r": {"result": "Setelah 13 tahun menegakkan hukum baik dan buruk di Haryamla, ia mengajak aparat setempat untuk bertindak tegas terhadap gerombolan penjahat yang selalu membuat kerusuhan, merampok, merampok dan membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We could see the engine out the window which was really shaking on the wing.", "r": {"result": "Kami bisa melihat mesin keluar jendela yang benar-benar bergetar di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari dan bulan menjadi subang telinga-Nya.", "r": {"result": "Matahari dan bulan adalah telinga-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka buminya berbeza-beza dari gurun yang berwarna merah mawar, mesa pecah ke puncak gunung yang dilitupi salji.", "r": {"result": "Medan bervariasi dari gurun berwarna mawar, mesa yang rusak hingga puncak gunung yang tertutup salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saatluy Kuh Saatluy Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saatluy Kuh Saatluy Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan akan beri bantuan kos operasi pembersihan kimia dan akan menanggung bersama dengan kerajaan negeri, selain bantuan wang ehsan yang akan diberi kepada setiap keluarga yang terkesan di mana senarai itu akan diputuskan oleh Jabatan Bencana Daerah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Federal akan memberikan bantuan biaya operasi pembersihan bahan kimia dan akan menanggungnya bersama dengan pemerintah negara bagian, selain bantuan keuangan yang akan diberikan kepada setiap keluarga yang terkena dampak di mana daftarnya akan diputuskan oleh Departemen Bencana Distrik,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jawapan bertulis Kementerian Pengangkutan kepada Dewan Rakyat, selain daripada nombor pendaftaran yang mengikut kawasan pendaftaran, nombor pendaftaran istimewa telah turut diperkenalkan selaras dengan Kaedah 5A, Kaedah-kaedah Kenderaan Bermotor (Pendaftaran dan Pelesenan) 1959.", "r": {"result": "Menurut tanggapan tertulis Kementerian Perhubungan kepada Dewan Rakyat, selain nomor registrasi menurut wilayah pendaftaran, juga telah diperkenalkan nomor registrasi khusus sesuai dengan Aturan 5A, Aturan (Pendaftaran dan Perizinan) Kendaraan Bermotor 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Trafik dilaporkan lancar di Lebuhraya Pantai Timur (LPT) ke arah Karak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lalu lintas di Jalan Raya Pantai Timur (LPT) menuju Karak dilaporkan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kerjasama maklumat pelarian antara kerajaan Malaysia dan Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Pelarian (UNHCR) dan Pusat Pendaftaran Pelarian (TRIS).", "r": {"result": "Diantaranya, kerjasama informasi pengungsi antara pemerintah Malaysia dengan United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) dan Refugee Registration Center (TRIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku teks fitopemuliihan yang paling sahih diterbitkan pada 2003 dengan rencana-rencana disumbangkan dan diulas setara oleh kumpulan-kumpulan penyelidikan fitopemulihan yang utama (Phytoremediation: Transformation and Control of Contaminants, disunting oleh Steven C. McCutcheon dan Jerald L. Schnoor).", "r": {"result": "Buku teks fitoremediasi yang paling otoritatif diterbitkan pada tahun 2003 dengan artikel yang dikontribusikan dan ditinjau sejawat oleh kelompok penelitian fitoremediasi utama (Fitoremediasi: Transformasi dan Pengendalian Kontaminan, diedit oleh Steven C. McCutcheon dan Jerald L. Schnoor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hendak mungkin baru didapatnya dari tidur sekarang dan tidak mula mendapat berpakaian", "r": {"result": "Dia mungkin baru bangun dari tempat tidur sekarang dan bahkan belum mulai berpakaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian AS yang cuba membeli 'simbol' itu dengan wang ringgit sememangnya tidak boleh diterima pemimpin Palestin di Tebing Barat dan Gaza,\" ujar Haaretz lagi.", "r": {"result": "Kesepakatan AS yang mencoba membeli 'simbol' itu dengan uang ringgit sama sekali tidak bisa diterima para pemimpin Palestina di Tepi Barat dan Gaza,\" kata Haaretz lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah\".", "r": {"result": "Alhamdulilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Up until today, we've managed to roll out about 40% of our stocks and hope to sell everything by the end of this month\".", "r": {"result": "\"Hingga hari ini, kami telah berhasil meluncurkan sekitar 40% dari stok kami dan berharap dapat menjual semuanya pada akhir bulan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Nadeau (CAN) - 75.22 9.", "r": {"result": "Nicolas Nadeau (CAN) - 75,22 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kabinet wujud, semua ahli kabinet dilantik oleh Raja, dan Raja biasanya mempengerusikan sidang-sidangnya.", "r": {"result": "Meskipun Kabinet ada, semua anggota kabinet ditunjuk oleh Raja, dan Raja biasanya memimpin sidang-sidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914, James Wood mencadangkan bahawa kedua-duanya adalah orang yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, James Wood menyatakan bahwa keduanya adalah orang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea menawarkan kain broked, perhiasan, ginseng, sutera, dan porselin, yang terkenal di seluruh dunia.", "r": {"result": "Korea menawarkan kain brokat, perhiasan, ginseng, sutra, dan porselen yang terkenal di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Australia dan Amerika Syarikat mengangkat pangkat wakil yang ditukar oleh kedua-dua negara kepada Duta Besar; Kedutaan Amerika itu menjadi kedutaan pertama yang akan ditubuhkan di Canberra.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Australia dan Amerika Serikat menaikkan pangkat perwakilan yang diubah kedua negara menjadi Duta Besar; Kedutaan Besar Amerika adalah yang pertama didirikan di Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya tidak menetapkan sebarang had tempoh bagi siasatan terhadap kementerian itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya tidak menetapkan batas waktu penyidikan terhadap kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wattendorf Wattendorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bamberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wattendorf Wattendorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bamberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basu mencapai kejayaan awal dengan filemnya menangani tema keghairahan dan zina seperti \"Life in a... Metro\", \"Kites\", \"Gangster\" dan \"Murder\".", "r": {"result": "Basu meraih kesuksesan awal dengan film-filmnya yang bertemakan nafsu dan perzinahan seperti \"Life in a... Metro\", \"Kites\", \"Gangster\" dan \"Murder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Semua mufti negeri digesa lebih sepakat ketika mengeluarkan sesuatu fatwa, terutama berhubung perkara memba kepentingan nasional.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Semua mufti negara diimbau untuk lebih bulat dalam mengeluarkan fatwa, terutama yang menyangkut kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For years Shatner was accused of being difficult to work with by some of his \"Star Trek\" co-stars, most notably James Doohan, and George Takei, who professed that he despised Shatner for being an arrogant, egotistical, line-stealing showboater who tried to keep his co-stars in the background.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun Shatner dituduh sulit diajak bekerja sama oleh beberapa lawan mainnya di \"Star Trek\", terutama James Doohan, dan George Takei, yang mengaku bahwa dia membenci Shatner karena sombong, egois, dan mencuri perhatian. mencoba untuk menjaga lawan mainnya di latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kawasan sekolah yang terhad, maka bilangan kelas tidak dapat ditambah walaupun perlu berbuat demikian.", "r": {"result": "Karena area sekolah yang terbatas, jumlah kelas tidak dapat ditambah meskipun diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mohamad mendakwa nilai sebenar hutang negara jauh lebih besar daripada RM1 trilion seperti yang dinyatakan oleh Menteri Kewangan sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mohamad mengklaim bahwa nilai riil utang negara jauh lebih besar dari RM1 triliun seperti yang disampaikan Menteri Keuangan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, kita lihat bahawa sekali lagi negara-negara ASEAN dipaksa, ada tekanan ke atas negara-negara ASEAN agar kita mengambil pihak.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita lihat sekali lagi negara-negara ASEAN dipaksa, ada desakan negara-negara ASEAN untuk memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua whip Pakatan Harapan (PH) adalah Datuk Johari Abdul manakala Datuk Mohamad Ariff Md Yusof pula speaker Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Penghulu Pakatan Harapan (PH) adalah Datuk Johari Abdul sedangkan Datuk Mohamad Ariff Md Yusof adalah juru bicara Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mulai 22 Agustus 2013 TV-M merelai dengan BeritaSatu sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun mulai 22 Agustus 2013, TV-M bubar sama sekali dengan BeritaSatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita yang kurang lagi-lagi diri saya yang kurang ilmu ini perlu berjaga-jaga hendak memberi kenyataan.", "r": {"result": "Jadi, kita yang kurang ilmu, apalagi saya yang kurang ilmu, perlu berhati-hati dalam memberikan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kuasa Kerajaan.", "r": {"result": "Itulah kekuatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Ketua Pemuda UMNO negeri, Dr Akmal Saleh, mempersoalkan tindakan wakil kerajaan menolak untuk membahaskan isu itu pada Sidang DUN yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Pemuda UMNO negara, Dr Akmal Saleh, mempertanyakan penolakan wakil pemerintah untuk memperdebatkan masalah tersebut di Majelis Negara yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Amerika Selatan dianggarkan berberat dan berdiri .", "r": {"result": "Yang Amerika Selatan diperkirakan berat dan berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai saya telah siapkan pelan tindakan menyeluruh jadual penguatkuasaan dan operasi yang mereka akan lakukan telah dibentangkan kepada saya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Petugas saya telah menyiapkan rencana aksi yang komprehensif dari jadwal penegakan dan operasi yang akan mereka lakukan telah disampaikan kepada saya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan ketika penubuhan 1949 itu hal-hal yang dikendalikan oleh Majlis dan Jabatan bolehlah dibahagi kepada Unit di bawah ini dengan Ketua masing-masing:- Pada 1949 Pejabat Jabatan Agama Islam Perak terletak di tempat letak kereta Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Perak .", "r": {"result": "Sebagai kesimpulan ketika didirikan pada tahun 1949, hal-hal yang ditangani oleh Dewan dan Departemen dapat dibagi ke dalam Unit di bawah ini dengan Kepala masing-masing: - Pada tahun 1949 Kantor Departemen Agama Islam Perak terletak di tempat parkir Dewan Kantor Sekretaris Negara Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dispenser SPBU meledak dipicu adanya percikan api yang berasal dari kendaraan\".", "r": {"result": "Dispenser SPBU meledak akibat percikan api yang berasal dari kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Makan sehingga.", "r": {"result": "- Menelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forst (Eifel) Forst merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Forst (Eifel) Forst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak sepanjang Teluk Parsi, wilayah Ajman termasuk Masfut dan Manama, dua enklaf kecil yang merupakan daerah tempat bercucuk tanam.", "r": {"result": "Terletak di sepanjang Teluk Persia, provinsi Ajman meliputi Masfut dan Manama, dua kantong kecil yang merupakan distrik pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat akan ambil peduli tentang inovasinya,\" ujar salah seorang yang menghadiri konsert itu, Aaron Baetiong, 38.", "r": {"result": "Masyarakat akan peduli dengan inovasinya,\" ujar salah seorang yang hadir dalam konser tersebut, Aaron Baetiong, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, David Bergamini menunjukkan bagaimana sumber-sumber primer seperti \"memo Sugiyama\" dan catatan harian Kido dan Konoe, menceritakan secara terpeinci pertemuan tidak rasmi antara Maharaja Showa dan para ketua turus dan menterinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, David Bergamini menunjukkan bagaimana sumber utama seperti \"memo Sugiyama\" dan buku harian Kido dan Konoe, menceritakan secara rinci pertemuan informal antara Kaisar Showa dan kepala staf dan menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di negara itu juga tidak begitu mengizinkan untuk sektor ekonomi berkembang seperti industri perkilangan, pertanian secara ladang dan beberapa bidang yang mampu menjana pendapatan.", "r": {"result": "Situasi di dalam negeri juga tidak terlalu kondusif bagi sektor ekonomi untuk berkembang seperti industri manufaktur, pertanian berbasis peternakan dan beberapa bidang yang mampu menghasilkan devisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyelidikan berikutnya bagi \"Euoplocephalus\" menunjukkan bahawa pergerakan rahang kehadapan dan sisi adalah mungkin bagi haiwan tersebut, tengkoraknya mampu menahan kuasa yang agak kuat.", "r": {"result": "Namun, penelitian selanjutnya pada \"Euoplocephalus\" menunjukkan bahwa gerakan rahang ke depan dan ke samping dimungkinkan untuk hewan tersebut, tengkoraknya mampu menahan kekuatan yang relatif kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 30,88% utang BUMN tadi (Rp314,69 triliun), atau hampir sepertiganya, adalah utang yang sisa waktu pelunasannya kurang dari satu tahun.", "r": {"result": "Selain itu, 30,88% utang BUMN (Rp 314,69 triliun), atau hampir sepertiganya, merupakan utang yang waktu pelunasannya kurang dari satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagano juga merupakan wilayah yang bersempadan dengan jumlah wilayah lain yang terbanyak di Jepun, di samping terletaknya titik lokasi yang terjauh dari lautan di seluruh Jepun.", "r": {"result": "Nagano juga merupakan wilayah yang paling banyak berbatasan dengan wilayah lain di Jepang, selain menjadi titik terjauh dari lautan di seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) masih mengkaji isu berkenaan penjualan pegangannya dalam Malaysia Airport Holding Berhad (MAHB).", "r": {"result": ": Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) masih mengkaji isu penjualan sahamnya di Malaysia Airport Holding Berhad (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada sesuatu pada baris %d", "r": {"result": "ada sesuatu di baris %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are shocked that he has passed away.", "r": {"result": "Kami terkejut bahwa dia telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua cara kami membuat elektrik hari ini, kecuali tenaga yang boleh diperbaharui dan nuklear, megeluarkan CO2.", "r": {"result": "Hampir semua cara kita menghasilkan listrik saat ini, kecuali energi terbarukan dan nuklir, menghasilkan CO2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakoybotn Hakoybotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hakoybotn Hakoybotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Linnaeus Carl Linnaeus (dilatinkan sebagai Carolus Linnaeus, gelaran kebangsawanan , - 10 Januari 1778) ialah seorang ahli botani, fizik dan zoologi berbangsa Sweden yang mendirikan asas kepada skim tatanama binomial moden.", "r": {"result": "Carl Linnaeus Carl Linnaeus (Latin sebagai Carolus Linnaeus, gelar bangsawan , - 10 Januari 1778) adalah seorang ahli botani, fisikawan, dan ahli zoologi Swedia yang mendirikan skema nomenklatur binomial modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria terpenting pada saya ialah seharusnya diperjelaskan kepada awam supaya tidak keliru.", "r": {"result": "Kriteria yang paling penting bagi saya adalah harus dijelaskan kepada masyarakat agar tidak bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang juga Pengerusi BERSATU, sebelum ini mendakwa kemasukan bekas Ahli Parlimen UMNO dalam parti itu akan mengukuhkan lagi kedudukannya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang juga Ketua Umum Bersatu sebelumnya mengklaim masuknya mantan anggota parlemen UMNO ke dalam partai akan semakin memperkuat posisinya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi, jika dia (Alex Marquez) benar-benar ingin pindah ke MotoGP, maka dia harus bergabung ke tim yang kompetitif, yang mampu memberikannya motor yang bisa finis di posisi 10 besar,\" tambah pembalap berusia 26 tahun itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika dia (Alex Marquez) benar-benar ingin pindah ke MotoGP, maka dia harus bergabung dengan tim yang kompetitif, yang bisa memberinya motor yang bisa finis di 10 besar,\u201d tambah pebalap berusia 26 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XX Ray II XX Ray II ialah sebuah filem genre pengembaraan dan sains fiksyen Malaysia yang ditayangkan pada 25 November 1995.", "r": {"result": "XX Ray II XX Ray II adalah sebuah film petualangan dan fiksi ilmiah Malaysia yang dirilis pada 25 November 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So why would I want to do it?", "r": {"result": "Jadi mengapa saya ingin melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meor Abdul Rahman juga telah menyebarkan Silat Seni Gayong untuk menangani ancaman lanun di perairan pulau tersebut.", "r": {"result": "Meor Abdul Rahman juga menebar Seni Silat Gayong untuk menghadapi ancaman bajak laut di perairan pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Umat Islam perlu berhati-hati dengan prinsip kesamaan yang diperjuangkan pihak tertentu terutama desakan supaya Perlembagaan Persekutuan diubah bagi mengangkat kesamarataan terhadap semua agama.", "r": {"result": "KAJANG: Umat Islam perlu berhati-hati dengan prinsip kesetaraan yang diperjuangkan oleh pihak-pihak tertentu, terutama desakan agar Konstitusi Federal diubah untuk mempromosikan kesetaraan bagi semua agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak berminat terhadap bantuan kamu.\"", "r": {"result": "Kami tidak tertarik dengan bantuan Anda.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang mirip juga tengah kita saksikan dalam momentum menjelang Pilkada Jakarta 2017.", "r": {"result": "Hal serupa kita saksikan dalam momentum menjelang Pilkada Jakarta 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini secara automatik dan dilakukan selepas ujian mediacard/cf-insert-after-suspend dijalankan. Ia menguji pembacaan dan penulisan ke kad CF selepas sistem ditangguh.", "r": {"result": "Tes ini otomatis dan dilakukan setelah tes mediacard/cf-insert-after-suspend dijalankan. Ini menguji membaca dan menulis ke kartu CF setelah sistem ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terkenal dengan seni batunya dan diiktiraf sebagai sebuah Tapak Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1985 kerana kepentingan lukisan dan ukirannya.", "r": {"result": "Daerah ini terkenal dengan seni cadasnya dan diakui sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1985 karena pentingnya lukisan dan ukirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan bersusah-payah memberi kefahaman kepada anak-anak muridnya tentang sesuatu masalah ilmu.", "r": {"result": "Ia akan berjuang untuk memberikan pemahaman kepada murid-muridnya tentang suatu masalah pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Wahid kembali pada tahun 1971, Sinta selesai ijazah dalam undang-undang syariah.", "r": {"result": "Setelah Wahid kembali pada tahun 1971, Sinta menyelesaikan gelarnya di bidang hukum syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Seri Akhbar Satar, berkata berdasarkan laporan yang dikeluarkan oleh Transparency International (TI), negara berjaya mengekalkan skor 47 daripada 100 dalam tinjauan CPI pada tahun lalu dan 2017.", "r": {"result": "Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Seri Akhbar Satar, mengatakan berdasarkan laporan yang dikeluarkan Transparency International (TI), negara tersebut berhasil mempertahankan skor 47 dari 100 dalam survei CPI tahun lalu dan 2017. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Patriot Kebangsaan (PATRIOT), Datuk Mohd Arshad Raji, berkata ia menunjukkan kerajaan sentiasa berada di barisan hadapan dalam membela nasib dan kebajikan Orang Asli.", "r": {"result": "Presiden National Patriot Association (PATRIOT), Datuk Mohd Arshad Raji mengatakan, hal itu menunjukkan pemerintah selalu berada di garis depan dalam membela nasib dan kesejahteraan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko yang menyebabkan penyakit lebih teruk termasuk usia lebih dari 60 tahun dan masalah kesihatan lain.", "r": {"result": "Risiko yang memperburuk penyakit termasuk usia di atas 60 tahun dan masalah kesehatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg setengahnya adalah penari di setiap konsert Hello!", "r": {"result": "Pro Egg setengah penari di setiap Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada alasan dan prinsip mengapa kita mahukan semula beberapa kawasan itu (ruang udara dan had pelabuhan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki alasan dan prinsip mengapa kami ingin beberapa wilayah itu (batas wilayah udara dan pelabuhan) kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delhi terletak di , di India Utara.", "r": {"result": "Delhi terletak di , di India Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia; Yang Menguasai (sekalian alam); Yang Maha Suci; Yang Maha Selamat Sejahtera (dari segala kekurangan); Yang Maha Melimpahkan Keamanan; Yang Maha Pengawal serta Pengawas; Yang Maha Kuasa; Yang Maha Kuat (menundukkan segala-galanya); Yang Melengkapi segala KebesaranNya.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, yang tidak memiliki Tuhan selain Dia; Penguasa (dari segala alam); Yang Kudus; Yang Maha Aman dan Makmur (dari segala kekurangan); Maha Pemberi Damai; Pengendali dan Pengawas Tertinggi; Yang Maha Kuasa; Yang Maha Perkasa (menaklukkan segalanya); Yang melengkapi segala Kebesaran-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat dan pergi.", "r": {"result": "Cepat dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 Malaysia, di sebuah kampung kecil, Khalid dan Siti sedang membuat persiapan untuk perkahwinan mereka dengan bantuan penduduk kampung.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 Malaysia, di sebuah desa kecil, Khalid dan Siti sedang mempersiapkan pernikahan mereka dengan bantuan penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 35-40 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 35-40 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Lebih 200 individu daripada pelbagai latar belakang, termasuk selebriti akan dilantik sebagai Duta Rahmah bagi menyantuni masyarakat untuk lebih dekat dengan Islam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Lebih dari 200 individu dari berbagai latar belakang, termasuk para selebritis akan ditunjuk sebagai Mercy Ambassadors untuk mengajak masyarakat lebih dekat dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan secara tertutup selama 30 minit itu turut disertai Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Pemangku Ketua Polis Kelantan, Senior Asisten Komisioner Din Ahmad; serta Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Insan, Pendidikan dan Pengajian Tinggi Kelantan, Datuk Dr Mohamed Fadzli Hassan.", "r": {"result": "Rapat tertutup selama 30 menit itu juga dihadiri oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Plt Kapolres Kelantan, AKBP Din Ahmad; dan Ketua Komite Pengembangan Manusia, Pendidikan dan Pendidikan Tinggi Kelantan, Datuk Dr Mohamed Fadzli Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlson pernah berkata, \"Bekerja di luar waktu sekolah merupakan satu keperluan [kepada saya] pada masa yang awal dan dengan masa yang masih ada, saya menceburkan diri dalam minat-minat saya untuk merekacipta dan membuat barang-barang, menguji kaji, dan merancang untuk masa hadapan.", "r": {"result": "Carlson pernah berkata, \"Bekerja di luar sekolah adalah kebutuhan [bagi saya] sejak dini dan dengan waktu yang tersisa, saya menuruti minat saya untuk menemukan dan membuat sesuatu, bereksperimen, dan merencanakan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan laporan ini merupakan testimoni terhadap komitmen serta ketelusan Malaysia dalam mematuhi obligasinya sebagai salah sebuah negara perjanjian di bawah Lampiran 13 ICAO.", "r": {"result": "Penyajian laporan ini merupakan bukti komitmen dan transparansi Malaysia dalam memenuhi kewajibannya sebagai salah satu negara perjanjian di bawah ICAO Annex 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Payung Ali Pokok Payung Ali merupakan sejenis pokok herba.", "r": {"result": "Ali Umbrella Tree Ali Umbrella Tree adalah sejenis pohon herba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu yang kemudiannya dikenali sebagai Bukit Pengkhianat (\"Traitors' Hill\"), mungkin telah mendapat namanya yang terkini semasa Perang Saudara Inggeris pada abad ke-17, apabila ia diduduki oleh angkatan tentera yang setia kepada Parlimen Inggeris.", "r": {"result": "Daerah tersebut, yang kemudian dikenal sebagai Bukit Pengkhianat (\"Bukit Pengkhianat\"), mungkin memperoleh nama terbarunya selama Perang Saudara Inggris pada abad ke-17, ketika diduduki oleh pasukan yang setia kepada Parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mencadangkan peruntukan yang digunakan bagi jabatan baharu itu dimanfaatkan bagi penambahan keanggotaan SPRM sendiri seperti yang dijanjikan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengusulkan agar alokasi yang digunakan untuk departemen baru digunakan untuk menambah keanggotaan MACC sendiri seperti yang dijanjikan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preist Preist merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Preist Preist adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Munir Mohd Nawi, berkata cadangan terba baik oleh kerajaan negeri dan pihaknya sedang memperhalusi pelan berkaitan perkara itu.", "r": {"result": "Direkturnya, Munir Mohd Nawi, mengatakan usulan terbaik dari pemerintah negara bagian dan pihaknya adalah menyempurnakan rencana terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM38 juta laksana projek bekalan air bersih", "r": {"result": "RM38 juta untuk proyek pasokan air bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal ibu dan anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis dibuat terhadap peniaga itu susulan komennya yang merujuk kepada kenyataan Abdul Hamid dalam satu portal berita yang disiarkan pada 21 Ogos lalu.", "r": {"result": "Pedagang itu dilaporkan polisi menyusul komentarnya merujuk pada pernyataan Abdul Hamid di portal berita yang diterbitkan pada 21 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELBAGAI jenis dadah dianggar bernilai RM4.3 juta dirampas di sekitar Kota Bharu dan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "BERBAGAI jenis narkoba yang diperkirakan bernilai RM4,3 juta disita di sekitar Kota Bharu dan Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah disampaikan kepadaku sepucuk surat yang mulia.", "r": {"result": "Sungguh, sebuah surat mulia telah dikirimkan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Bahasa Arab ditawarkan kepada beberapa orang pelajar tingkatan satu yang terpilih mulai tahun 1994.", "r": {"result": "Aliran bahasa Arab ditawarkan kepada beberapa siswa tahun pertama terpilih mulai tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks kita pagi ini, jangan malu jadi Melayu.", "r": {"result": "Dalam konteks kita pagi ini, jangan malu jadi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-taman ini dikendalikan di bawah bendera Merlin Entertainments.", "r": {"result": "Taman-taman ini dioperasikan di bawah bendera Merlin Entertainments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Syria menafikan memusuhi Rafik Hariri dan meminta bukti sahih dan serta penyiasatan lanjutan yang lebih adil serta bersama, tidak siasatan sebelah pihak.", "r": {"result": "Pemerintah Suriah menyangkal memusuhi Rafik Hariri dan menyerukan bukti otentik dan penyelidikan lebih lanjut yang lebih adil dan bersama, bukan penyelidikan sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaina Yoshio Kaina Yoshio adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kaina Yoshio Kaina Yoshio adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI - Pembangkang Johor menyerahkan memorandum mengenai isu pencemaran udara Pasir Gudang kepada Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal di Kota Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI - Oposisi Johor menyerahkan memorandum tentang masalah polusi udara Pasir Gudang kepada Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal di Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exelon Exelon Corporation ialah syarikat tenaga Fortune 100 Amerika yang beribu pejabat di Chicago, Illinois.", "r": {"result": "Exelon Exelon Corporation adalah perusahaan energi American Fortune 100 yang berkantor pusat di Chicago, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, penghinaan berkenaan juga menunjukkan tidak semua rakyat Malaysia memahami apatah lagi untuk menghormati Raja-Raja Melayu dan institusinya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, hinaan itu juga menunjukkan bahwa tidak semua orang Malaysia mengerti apalagi menghormati Penguasa Melayu dan lembaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menyebutkan, janganlah (berpaling), sayang dan kasihlah pada UMNO kerana ini darah daging kita dan alhamdulillah dia beri pendirian itu kepada saya,\" katanya dalam sesi santai bersama ahli UMNO, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyebutkan, jangan (berpaling), cintai dan sayangi UMNO karena ini darah daging kita dan alhamdulillah beliau memberikan sikap itu kepada saya,\u201d ujarnya dalam sesi santai bersama anggota UMNO, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kilang yang mengeluarkan air minuman berbungkus (AMB) jenama Starfresh dan Waterfuns telah diarahkan menarik balik produk itu di pasaran tempatan kerana dikesan tercemar dengan bakteria Pseudomonas aeruginosa.", "r": {"result": ": Pabrik yang memproduksi air minum dalam kemasan (BW) merek Starfresh dan Waterfuns telah diperintahkan untuk menarik kembali produk tersebut di pasar lokal karena ditemukan terkontaminasi bakteri Pseudomonas aeruginosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian hanya 38 tapak dengan 8,314 unit rumah sahaja yang dapat diteruskan,\" katanya dalam jawapan bertulis kepada soalan Ahli Parlimen Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya 38 lokasi dengan 8.314 unit rumah yang dapat dilanjutkan,\" katanya dalam jawaban tertulis atas pertanyaan Anggota DPR Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan titik zarah ini dicirikan dengan beberapa parameter, iaitu kedudukannya, jisimya dan daya yang dikenakan ke atasnya.", "r": {"result": "Pergerakan titik partikel ini dicirikan oleh beberapa parameter, yaitu posisinya, massanya, dan gaya yang diterapkan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses rekrutmen yang transparan, proses rekrutmen yang mengacu pada kompetensi.", "r": {"result": "Proses rekrutmen yang transparan, proses rekrutmen yang mengacu pada kompetensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR pernah menganggotai beberapa gabungan antaranya Pakatan Rakyat dan kini PH.", "r": {"result": "PKR telah menjadi anggota beberapa koalisi termasuk Pakatan Rakyat dan sekarang PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Manong Pekan Manong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Pekan Manong Pekan Manong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fesyen", "r": {"result": "Mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berdua turut bersetuju kegiatan membanteras rasuah sama ada di bawah Kerajaan Pakatan Harapan (PH) atau Barisan Nasional (BN) perlu lebih berkesan dilakukan Latheefa dan SPRM.", "r": {"result": "\u201cKami berdua juga sepakat bahwa kegiatan antikorupsi baik di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) maupun Barisan Nasional (BN) perlu dilakukan secara lebih efektif oleh Latheefa dan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara yang akan disemak dan diaudit termasuklah peruntukan, keberkesanan kos dan hasil program berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang akan dikaji dan diaudit antara lain alokasi, efektivitas biaya dan hasil program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@f@rli, Qazakh C@f@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qazakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@f@rli, Qazakh C@f@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qazakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kotabaru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqaseyyed Yaqub Aqaseyyed Yaqub merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqaseyyed Yaqub Aqaseyyed Yaqub adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat mangsa dihantar ke HTJS untuk bedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41(1)(A) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Ia mengatakan jenazah korban dikirim ke HTJS untuk diautopsi dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1)(A) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapisan ini juga sinaran uv akan menyebabkan pengionan (lihat ionosfera).", "r": {"result": "Pada lapisan ini juga radiasi UV akan menyebabkan ionisasi (lihat ionosfer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji ini diuruskan oleh Puncak Niaga (M) Sdn Bhd (PNSB).", "r": {"result": "Pabrik ini dikelola oleh Puncak Niaga (M) Sdn Bhd (PNSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang menganggap bahzwa peristiwa itu adalah perbuatan para pemuja syaitan.", "r": {"result": "Beberapa orang menganggap bahwa peristiwa itu adalah ulah para pemuja setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal dulu keesokan harinya, JTWC mengeluarkan amaran terakhir mereka pada Goni.", "r": {"result": "Keesokan harinya, JTWC mengeluarkan peringatan terakhir mereka kepada Goni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THM is a government initiative to allow Malaysians to donate towards improving the country's finances.", "r": {"result": "THM adalah inisiatif pemerintah untuk mengizinkan warga Malaysia menyumbang untuk memperbaiki keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) membatalkan hak penganjuran Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang dijadualkan berlangsung mulai 29 Julai hingga 4 Ogos ini di Kuching.", "r": {"result": "Kemarin, Komite Paralimpiade Internasional (IPC) membatalkan hak Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang dijadwalkan berlangsung dari 29 Juli hingga 4 Agustus di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar merujuk kepada kenyataan Hishammuddin yang kini tidak memiliki jawatan penting dalam parti, kononnya semua Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) akan menyokong Dr Mahathir jika ada usaha menjatuhkan beliau.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar merujuk pada pernyataan Hishammuddin yang saat ini tidak memegang jabatan penting di partai, bahwa semua anggota parlemen Barisan Nasional (BN) akan mendukung Dr Mahathir jika ada upaya untuk menggulingkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program perintis itu merupakan kaedah penyelesaian bagi membantu peniaga kecil dalam di badnar raya ini mendapat kawasan sesuai untuk berniaga dengan lesen perniagaan yang sah.", "r": {"result": "Program percontohan tersebut merupakan solusi untuk membantu para pedagang kecil di Badnar Raya mendapatkan kawasan yang cocok untuk berbisnis dengan izin usaha yang masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya mereka (kaum Yahudi itu) telahpun mengetahui bahawa sesiapa yang memilih ilmu sihir itu tidaklah lagi mendapat bahagian yang baik di akhirat. Demi sesungguhnya amat buruknya apa yang mereka pilih untuk diri mereka, kalaulah mereka mengetahui.", "r": {"result": "Dan memang mereka (orang-orang Yahudi) sudah mengetahui bahwa barangsiapa memilih ilmu sihir tidak akan mendapat bagian yang baik lagi di akhirat. Memang, apa yang mereka pilih sendiri sangat buruk, andai saja mereka tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018", "r": {"result": "Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Osmanabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Osmanabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program telah diaturkan di mana program Reunion Aidil Fitri adalah merupakan program tahunan yang diadakan setiap hari ketiga Syawal setiap tahun.", "r": {"result": "Berbagai program telah disusun dimana program Reuni Aidil Fitri merupakan program tahunan yang dilaksanakan setiap hari ketiga Syawal setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maha Tinggilah Allah, yang Menguasai seluruh alam, lagi Yang Benar (pada segala-galanya).", "r": {"result": "Jadi Tuhan Maha Tinggi, yang memerintah seluruh dunia, dan yang benar (dalam segala hal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa business filings set new record New business filings in Iowa reached record levels during the most recent fiscal year, Iowa Secretary of State Paul Pate reported in a news release Thursday.", "r": {"result": "Pengajuan bisnis Iowa membuat rekor baru Pengajuan bisnis baru di Iowa mencapai tingkat rekor selama tahun fiskal terbaru, Menteri Luar Negeri Iowa Paul Pate melaporkan dalam rilis berita Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin suria, iaitu aliran plasma dari Matahari, menciptakan gelembung pada medium interstelar yang dikenali sebagai heliosfera, iaitu melangkau diluar kepada tepian cakera terserak.", "r": {"result": "Angin surya, yang merupakan aliran plasma dari Matahari, menciptakan gelembung di medium antarbintang yang dikenal sebagai heliosfer, yang melampaui tepi piringan hamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah selatan kampung Basong terletak kampung Kuala Parit.", "r": {"result": "Di sebelah selatan desa Basong adalah desa Kuala Parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembinaan masjid itu sebahagian besarnya adalah wang pampasan yang diterima dan sebahagian lagi daripada orang awam yang berinfak dan mewakafkan serta terdapat juga sumbangan daripada pihak kerajaan negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembangunan masjid tersebut sebagian besar dari uang santunan yang diterima dan sebagian lagi dari masyarakat yang memberikan uang dan wakaf serta ada juga sumbangan dari pemerintah negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melambangkan usaha setiap warganya yang berterusan dalam memberi dan menimba ilmu.", "r": {"result": "Melambangkan upaya terus menerus dari setiap warga negara dalam memberi dan memperoleh pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2017, telah diumumkan bahawa versi PS Vita telah dibatalkan dan permainan video ini akan menjadi eksklusif bagi PS4 sahaja.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, diumumkan bahwa versi PS Vita telah dibatalkan dan video game tersebut hanya akan eksklusif untuk PS4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun daripada jumlah tersebut hanya 10 pegawai dan 1261 LLP yang benar-benar layak mengikut PMAT 1/2004 dan PMAT 11/1991.", "r": {"result": "Namun dari jumlah tersebut, hanya 10 perwira dan 1261 LLP yang benar-benar memenuhi syarat menurut PMAT 1/2004 dan PMAT 11/1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap ikatan ini menjadi lebih kuat pada tahun akan datang atas nama 'Demi Lencana Di Dada',\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap ikatan ini semakin kuat di tahun mendatang dalam nama 'Demi Badge Di Dada',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Chris mempunyai slogannya biasanya utara, \"tikungan anda, anda memperbaikinya\".", "r": {"result": "Big Chris memiliki slogannya yang khas utara, \"tikungan Anda, Anda perbaiki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata selain itu masalah lain termasuk hormon, struktural organ dan pemakanan turut menjadi antara punca.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan selain masalah lain seperti hormon, struktur organ dan nutrisi juga menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Froha Froha merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mascara, Algeria.", "r": {"result": "Froha Froha merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mascara, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hsien Loong berkata, beliau dan Dr Mahathir juga bersetuju Menteri Luar dan Peguam Negara kedua-dua negara meneruskan dialog serta perbincangan berkaitan isu berkenaan.", "r": {"result": "Hsien Loong mengatakan bahwa dia dan Dr Mahathir juga sepakat bahwa Menteri Luar Negeri dan Jaksa Agung kedua negara harus melanjutkan dialog dan diskusi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat hidup.", "r": {"result": "Biografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengendalikan Ekonomi Statistik pertumbuhan ekonomi yang kukuh, dengan perkembangan ekonomi sebanyak 4.7 peratus pada tahun 2018 dan kenaikan kadar inflasi sebanyak 0.2% pada bulan Mac 2019 membuang sebarang kerisauan mengenai deflasi berkaitan dengan penurunan kadar Indeks Harga Pengguna (CPI) sebanyak 0.7 peratus pada Januari 2019 - kadar terendah dalam 10 tahun.", "r": {"result": "Mengelola Perekonomian Statistik pertumbuhan ekonomi yang kuat, dengan pertumbuhan ekonomi sebesar 4,7 persen pada tahun 2018 dan kenaikan tingkat inflasi sebesar 0,2% pada bulan Maret 2019 menghilangkan kekhawatiran tentang deflasi sehubungan dengan penurunan tingkat Indeks Harga Konsumen (IHK) sebesar 0,7 persen pada Januari 2019 - tingkat terendah dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menggunakan bahan bertulis: piagam, surat, atau karya-karya pencerita yang terdahulu.", "r": {"result": "Beberapa menggunakan bahan tertulis: piagam, surat, atau karya narator sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luang Namtha terletak pada kedudukan Latitud N21* 03.0000', Longitud E101* 28.0000' pada ketinggian 1249.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Luang Namtha terletak di Lintang N21* 03.0000', Bujur E101* 28.0000' pada ketinggian 1249.68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebat Karai.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tebat Karai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Croton caudatus\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Croton caudatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pruitt dilahirkan di San Antonio, Texas.", "r": {"result": "Pruitt lahir di San Antonio, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual Bell Berskrin Penuh", "r": {"result": "Visual Lonceng Layar Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, walaupun Kementerian Kesihatan melakukan fleksibiliti tugasan iaitu membenarkan mereka bertugas di sektor awam dan swasta sekali gus, ia masih tidak mampu menghalang masalah 'brain drain'.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa meskipun Kementerian Kesehatan memiliki penugasan yang fleksibel, yang memungkinkan mereka untuk bekerja di sektor publik dan swasta pada saat yang sama, namun tetap tidak dapat mencegah masalah 'brain drain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Lalang Masjid Kampung Lalang merupakan sebuah masjid yang terletak di Penjom 27200 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Lalang Masjid Kampung Lalang merupakan masjid yang terletak di Penjom 27200 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lebih 40,000 lagi tidak berdaftar.", "r": {"result": "Sementara lebih dari 40.000 belum terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, misalnya, daerah tekanan tinggi subtropiska bergerak dengan cepat ke utara pada akhir Jun/awal Julai.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, misalnya, daerah bertekanan tinggi subtropis bergerak cepat ke arah utara pada akhir Juni/awal Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan ahli golongan dalaman Hitler di Berghof, beliau telah dipilih oleh Philipp Bouhler, ketua Canseleri Hitler, untuk mentadbir program euthanasia \"Aktion T4\".", "r": {"result": "Seorang anggota lingkaran dalam Hitler di Berghof, dia dipilih oleh Philipp Bouhler, kepala Kanselir Hitler, untuk menjalankan program eutanasia \"Aktion T4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustavus", "r": {"result": "Gustav", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbuhan itu dikesan ketika menjalani pemeriksaan kesihatan di sebuah hospital terbaik di New York selepas setahun melahirkan anak bongsunya, Zac Rashid.", "r": {"result": "Tumor itu terdeteksi saat pemeriksaan medis di rumah sakit terbaik di New York setahun setelah melahirkan anak bungsunya, Zac Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia detik yang sangat mengujakan buat kami.", "r": {"result": "Ini momen yang sangat menyenangkan bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bahan terlarang seperti merkuri, 'hydroquinone' dan 'tetinoin' sering digunakan dalam sebilangan produk kosmetik, terutama produk pemutih wajah kerana mampu mencerahkan kulit dengan cepat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Zat terlarang seperti mercury, 'hydroquinone' dan 'tetinoin' banyak digunakan dalam sejumlah produk kosmetik, khususnya produk pemutih wajah karena dapat mencerahkan kulit dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu tidak sepatutnya menjadi polemik kerana masih di peringkat awal dan belum ada sebarang notis lagi dikeluarkan kepada peniaga.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu jangan sampai menjadi polemik karena masih tahap awal dan belum ada pemberitahuan kepada pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dua nama fail adalah sama.", "r": {"result": "Setidaknya ada dua nama file yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesyen bas ekspres terletak di Plaza Kranji di bawah Supermarket Target menempatkan 6 kaunter agen tiket bas ekspres untuk pelbagai destinasi ke seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Terminal bus ekspres terletak di Plaza Kranji di bawah Target Supermarket, menampung 6 loket agen tiket bus ekspres untuk berbagai tujuan di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biron, Dordogne Biron ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Biron, Dordogne Biron adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam seperti selalunya yang bekerja kampung akan mengayuh perahunya menjual apa sahaja barangan yang mampu dijual kepada kapal-kapal yang singgah.", "r": {"result": "Seperti biasa, para pekerja desa akan mendayung perahunya menjual barang apa saja yang bisa mereka jual ke kapal yang singgah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan hari ini memberi tamparan hebat kepada kempen Malu Apa Bossku oleh bekas perdana menteri, Najib Razak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan hari ini merupakan pukulan besar bagi kampanye Shame Apa Bossku oleh mantan perdana menteri, Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 1986, Kongres Parti Keenam dipilih sebagai Setiausaha Parti yang lebih liberal iaitu Nguyen Van Linh, seorang reformis dan bekas ketua Barisan Pembebasan Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1986, Kongres Partai Keenam memilih Sekretaris Partai yang lebih liberal, Nguyen Van Linh, seorang reformis dan mantan pemimpin Front Pembebasan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah kiri menjadi x kuasa dua tolak 3x, tiada 4/5 disana.", "r": {"result": "Di ruas kiri menjadi x kuadrat dikurangi 3x, tidak ada 4/5 disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah sampaikan mesej ini ini kepada Menteri Besar Kelantan.", "r": {"result": "\u201cPesan ini sudah saya sampaikan kepada Menteri Besar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara bukti formal dan tak formal telah membawa kepada banyak penyelidikan tentang amalan matematik, kuasi empirisisme dalam matematik, dan matematik lisan yang digunakan dulu dan sekarang.", "r": {"result": "Perbedaan antara bukti formal dan informal telah menyebabkan banyak penelitian tentang praktek matematika, kuasi-empirisme dalam matematika, dan matematika verbal digunakan dulu dan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebanyak enam cabang PKR di Melaka iaitu Cabang Masjid Tanah, Alor Gajah, Tangga Batu, Bukit Katil, Kota Melaka dan Jasin selesai mengundi melalui sistem e-undi.", "r": {"result": "Kemarin, total enam cabang PKR di Melaka, yakni cabang Masjid Tanah, Alor Gajah, Tangga Batu, Bukit Katil, Kota Melaka dan Jasin selesai melakukan pemungutan suara melalui sistem e-voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu kata teman lelaki dia berada di sana.", "r": {"result": "Guru mengatakan pacarnya ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polivinil klorida Polivinil klorida (juga PVC daripada \"polyvinyl chloride\") Ia merupakan polimer plastik sintetik ketiga paling kerap digunakan di dunia setelah polietilena dan polipropilena.", "r": {"result": "Polivinil klorida Polivinil klorida (juga PVC dari \"polivinil klorida\") Ini adalah polimer plastik sintetik ketiga yang paling umum digunakan di dunia setelah polietilen dan polipropilena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak dia mengendarai mobil dari Mandeville Street dan Blenheim Road menuju pusat kota kemudian berbelok ke utara menuju Deans Avenue.", "r": {"result": "Dia terlihat mengemudi dari Mandeville Street dan Blenheim Road menuju pusat kota lalu berbelok ke utara menuju Deans Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ikan yang lezat yakni tilapia.", "r": {"result": "Salah satu ikan yang enak adalah ikan nila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"hipster\" sendiri diketahui berasal dari kata \"hepcat\".", "r": {"result": "Kata \u201chipster\u201d sendiri diketahui berasal dari kata \u201chepcat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian kerana sesungguhnya (tiap-tiap kali) mereka merasai dahaga, dan merasai penat lelah, dan juga merasai lapar (dalam perjuangan) pada jalan Allah; dan (tiap-tiap kali) mereka menjejak sesuatu tempat yang menimbulkan kemarahan orang-orang kafir; dan juga (tiap-tiap kali) mereka menderita sesuatu yang mencederakan dari pihak musuh - melainkan semuanya itu ditulis bagi mereka: (pahala) amal yang soleh.", "r": {"result": "Ini karena mereka merasa haus, dan merasa lelah, dan juga merasa lapar (dalam perjuangan) di jalan Allah; dan (setiap saat) mereka menelusuri tempat yang menimbulkan kemarahan orang-orang kafir; dan juga (setiap kali) mereka menderita sesuatu yang menyakitkan dari musuh - kecuali semuanya ditulis untuk mereka: (pahala) amal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka ingin debt swap utang dengan kita.", "r": {"result": "Kemudian mereka ingin melakukan debt swap dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad berkata demikian menjawab persediaan DBKL yang kemungkinan menanggung kos tambahan dengan keputusan pemindahan itu berkuatkuasa 1 Ramadan ini.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad mengatakan hal itu sebagai tanggapan atas persiapan DBKL yang mungkin menimbulkan biaya tambahan dengan keputusan transfer yang berlaku pada 1 Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier berkata, pihaknya mengambil beberapa inisiatif untuk mengatasi kepupusan itu dalam usaha memastikan negara mempunyai sekurang-kurangnya 500 ekor spesis ini dalam tempoh lima tahun lagi.", "r": {"result": "Dr Xavier mengatakan pihaknya mengambil beberapa inisiatif untuk mengatasi kepunahan dalam upaya memastikan bahwa negara tersebut memiliki setidaknya 500 spesies ini dalam lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan Orang Asli Sungai Ruil terletak kira-kira dua kilometer dari Jalan Brinchang-Tanah Rata mempunyai 45 rumah yang didiami kira-kira 1,300 penghuni dan juga perkampungan Orang Asli paling lama wujud di sini.", "r": {"result": "Desa Aborigin Sungai Ruil terletak sekitar dua kilometer dari Jalan Brinchang-Tanah Rata, memiliki 45 rumah yang dihuni oleh sekitar 1.300 penduduk dan juga merupakan desa Orang Asli tertua yang ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruling Ajaib Seruling Ajaib (bahasa Jerman: ), K. 620, ialah sebuah opera dua babak karya Wolfgang Amadeus Mozart untuk sebuah libreto berbahasa Jerman karya Emanuel Schikaneder.", "r": {"result": "Seruling Ajaib Suling Ajaib (Jerman: ), K.620, adalah opera dalam dua babak oleh Wolfgang Amadeus Mozart untuk libretto Jerman oleh Emanuel Schikaneder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Grand-Combe La Grand-Combe ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "La Grand-Combe La Grand-Combe adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Mohamad Ariffin Abdullah]] ([[Paka]]- 344 undi) ; [[Muhammad Ramli Nuh]] ([[Tepuh]] - 430 undi) ;Datuk [[Abdul Rahin]] ([[Teluk Pasu]] - 462 undi ) ; Datuk [[Awang Tera]] ([[Chukai]] - 769 undi ); Datuk Za'abar ([[Rantau Abang]] - 790 undi) ;[[Alias Abdullah]] ([[Alor Limbat]] - 799 undi );[[Ramlan Ali]] ([[Jabi]] - 804 undi ); [[Yahya Khatib]] ([[Pengkalan Berangan]] - 930 undi).", "r": {"result": "[[Mohamad Ariffin Abdullah]] ([[Paka]]- 344 suara) ; [[Muhammad Ramli Nuh]] ([[Tepuh]] - 430 suara) ;Datuk [[Abdul Rahin]] ([[Teluk Pasu]] - 462 suara) ; Datuk [[Awang Tera]] ([[Chukai]] - 769 suara); Datuk Za'abar ([[Rantau Abang]] - 790 suara); [[Alias Abdullah]] ([[Alor Limbat]] - 799 suara); [[Ramlan Ali]] ([[Jabi]] - 804 suara) ; [[Yahya Khatib]] ([[Pengkalan Berangan]] - 930 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan ke klinik itu mendapati pelbagai aktiviti diadakan termasuk sesi motivasi dan mendengar ceramah agama, selain program moral kepada klien bukan beragama Islam.", "r": {"result": "Sebuah survei klinik menemukan bahwa berbagai kegiatan diadakan termasuk sesi motivasi dan mendengarkan ceramah agama, selain program moral untuk klien non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Krabs taksub dengan wang dan tidak suka membelanjakannya, dia berusaha keras untuk menjadikan Pearl bahagia.", "r": {"result": "Meskipun Krabs terobsesi dengan uang dan tidak suka membelanjakannya, dia berusaha keras untuk membuat Pearl bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludah yang dirembeskan oleh kelenjar ludah mengandungi enzim amilase ludah yang memulakan pencernaan kanji dalam makanan.", "r": {"result": "Air liur yang disekresikan oleh kelenjar ludah mengandung enzim amilase ludah yang memulai pencernaan pati dalam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjaya menjimatkan sehingga RM21 bilion, ini tidak dapat dicapai oleh orang lain.", "r": {"result": "Kami berhasil menabung hingga RM21 miliar, ini tidak bisa dicapai oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah versi daratan yang dikenali sebagai LPWS (Land Phalanx Weapon System), sebahagian sistem C-RAM baru-baru ini telah diaturgerak bagi peranan pertahanan peluru berpandu jarak dekat, bagi memusnahkan tembakan mendatang daripada roket, artileri dan mortar.", "r": {"result": "Versi berbasis darat yang dikenal sebagai LPWS (Land Phalanx Weapon System), bagian dari sistem C-RAM baru-baru ini dikerahkan untuk peran pertahanan rudal jarak pendek, untuk menghancurkan tembakan yang datang dari roket, artileri, dan mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami berikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat sesudah Kami binasakan kaum-kaum yang telah lalu, untuk membuka hati dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat, semoga mereka beringat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa setelah Kami membinasakan kaum yang telah lewat, untuk membuka hati dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat, semoga mereka ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang parang kaya dengan bahan tyramine, dan dengan itu perlu dielakkan oleh mereka yang mengambil \"monoamine oxidase (MAO) inhibitor\".", "r": {"result": "Buncis kaya akan tyramine, dan karenanya harus dihindari oleh mereka yang menggunakan inhibitor monoamine oxidase (MAO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pulang ke Melaka, beliau melaporkan terdapatnya peperangan sesama sendiri di antara negeri-negeri Bugis.", "r": {"result": "Begitu dia kembali ke Melaka, dia melaporkan bahwa ada perang di antara negara-negara Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzumaki Boruto merupakan anak kepada Uzumaki Naruto (Hokage ke-7) dan Hyuga Hinata.", "r": {"result": "Uzumaki Boruto adalah anak dari Uzumaki Naruto (Hokage ke-7) dan Hyuga Hinata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dan akhir diubah menjadi Vijandeux's \"GELOMBANG\".", "r": {"result": ") dan akhirnya berubah menjadi \"WAVE\" Vijandeux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, negara ini telah menyertai Organisasi Kesatuan Afrika (OAU), yang kini dikenali sebagai Kesatuan Afrika; dan perubahan ini telah dicadangkan oleh Presiden Afrika Selatan iaitu Thabo Mbeki pada 2002.", "r": {"result": "Selain itu, negara tersebut telah bergabung dengan Organisasi Uni Afrika (OAU), yang sekarang dikenal sebagai Uni Afrika; dan perubahan ini diusulkan oleh Presiden Afrika Selatan Thabo Mbeki pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 172 orang pengundi yang terdiri daripada petugas pilihan raya (Borang 1A)\", katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebanyak 172 pemilih yang terdiri dari petugas pemilu (Formulir 1A)\", katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu, saya lebih suka belajar dalam sistem 'mumarasah' (berlatih) iaitu belajar sambil bercakap,\" katanya.", "r": {"result": "Hal lain, saya lebih suka belajar dengan sistem mumarasah (praktik), yaitu belajar sambil berbicara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Api Tasik Api muncul, dalam agama Mesir kuno dan agama Kristian, sebagai tempat penyiksaan orang-orang fasik selepas kematian.", "r": {"result": "Danau Api Danau Api muncul, dalam agama Mesir dan Kristen kuno, sebagai tempat penyiksaan bagi orang jahat setelah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Alonso menafikan khabar angin \"fasal keluar\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Alonso membantah rumor tentang \"klausul keluar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bront: Segera tonton One Two Jaga atau berisiko 'kempunan'", "r": {"result": "Bront: Segera tonton One Two Jaga atau ambil risiko 'selesai'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia (yang kafir) berkata: \"Apa! Apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang (kafir) berkata: \"Apa! Ketika aku mati, apakah aku akan dibangkitkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang kerajaan RM655.7 bilion akhir Jun 2016", "r": {"result": "Utang pemerintah sebesar RM655,7 miliar pada akhir Juni 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 1958-59, Angelilo menjaringkan 33 gol dalam 33 perlawanan Serie A sekali gus beliau dinobatkan sebagai \"Capocannonieri\" iaitu anugerah untuk penjaring terbanyak Serie A. Jumlah gol yang dijaringnya iaitu 33 gol merupakan jumlah gol tertinggi dalam satu musim sejak Gunnar Nordahl yang menjaringkan 34 gol dalam musim 1950-51.", "r": {"result": "Pada musim 1958-59, Angelilo mencetak 33 gol dalam 33 pertandingan Serie A, memberinya penghargaan \"Capocannonieri\" untuk pencetak gol terbanyak di Serie A. Penghitungan 33 golnya adalah yang tertinggi dalam satu musim sejak 34 gol Gunnar Nordahl pada tahun 1950 -51 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya pada 1983, nilai ekspor migas mencapai US$16,14 miliar.", "r": {"result": "Puncaknya pada tahun 1983, nilai ekspor migas mencapai US$16,14 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pematuhan semua syarat itu penting bagi membolehkan pelaksanaan projek direalisasikan seperti dirancang.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kepatuhan terhadap semua persyaratan penting agar pelaksanaan proyek dapat direalisasikan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boudia has competed at every Olympics and world championships since 2005, except in 2017 of course, and is the only U.S. diver to earn a medal in an individual Olympic event at either meet since 2009.", "r": {"result": "Boudia telah berkompetisi di setiap Olimpiade dan kejuaraan dunia sejak 2005, kecuali tentu saja pada 2017, dan merupakan satu-satunya AS penyelam untuk mendapatkan medali dalam acara Olimpiade individu di salah satu pertemuan sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di Daerah Gjirokaster.", "r": {"result": "Terletak di Distrik Gjirokaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan ini tidak boleh dibiarkan daripada terus menghasut rakyat membangkitkan dan mempersoalkan perjanjian 'kontrak sosial' yang telah dipersetujui oleh kaum-kaum majoriti di negara ini sebelum negara mencapai kemerdekaan lagi.", "r": {"result": "\u201cKelompok-kelompok ini tidak boleh dibiarkan terus menghasut masyarakat untuk mengangkat dan mempertanyakan kesepakatan 'kontrak sosial' yang telah disepakati oleh mayoritas ras di negeri ini sebelum negara ini kembali merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 17 Akhil Hayy - Fasubhana Man Layaqdiru.", "r": {"result": "mp3 17 Akhil Hayy - Fasubhana Man Layaqdiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Kies White Kies Eun Ji-won, yang pada ketika itu sedang melanjutkan pengajian di Hawaii, telah dipanggil oleh DSP Entertainment, bersama kawannya Kang Sung-hoon ketika di dalam sebuah kelab malam.", "r": {"result": "Kies Hitam Kies Putih Eun Ji-won, yang saat itu sedang belajar di Hawaii, dipanggil oleh DSP Entertainment, bersama temannya Kang Sung-hoon saat berada di klub malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ada maklumat tentang Ah Seow boleh menghubungi Deputi Superintendan Yahya Abdul Rahman di 019-4708946 atau Asisten Superintendan Ng Man Fatt di 012-2348802.", "r": {"result": "Bagi yang mengetahui informasi Ah Seow dapat menghubungi Wakil Inspektur Yahya Abdul Rahman di 019-4708946 atau Asisten Inspektur Ng Man Fatt di 012-2348802.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Renjer Para Batalion Kelapan Rejimen Renjer Diraja (juga dikenali gai 8 Renjer Para) telah ditubuhkan pada 1 Mac 1973.", "r": {"result": "8 Para Rangers Batalyon Kedelapan Resimen Royal Ranger (juga dikenal sebagai 8 Para Rangers) didirikan pada 1 Maret 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belajar di UITM, beliau tukar kursus dari undang-undang kepada komunikasi massa.", "r": {"result": "Saat kuliah di UITM, ia mengubah jurusan hukum menjadi komunikasi massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata tiada isu pertukaran calon BN pada saat akhir akan berlaku memandangkan surat tauliah telah diberikan kepada calon yang diumumkan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, tidak akan ada isu pergantian caleg BN di menit-menit terakhir karena kredensial sudah diberikan kepada caleg yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Murid dinilai secara berterusan dalam pelbagai bentuk pentaksiran yang sebahagian daripada pengajaran dan pembelajaran (PdP) dari aspek penilaian merangkumi pengetahuan, kemahiran dan nilai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSiswa dinilai secara terus menerus dalam berbagai bentuk penilaian yang merupakan bagian dari proses belajar mengajar (PdP) dari aspek penilaian yang meliputi pengetahuan, keterampilan dan nilai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini dikatakan \"yang terburuk daripada segi jumlah air dan orang yang terbabit\".", "r": {"result": "Banjir ini dikatakan sebagai \"yang terburuk dalam hal jumlah air dan orang yang terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Hanya catu air di kawasan tertentu \"Selain itu, bantuan lori 'prime mover' berkapasiti 5,000 gelen dari pihak bomba dan pencarian air bawah tanah oleh Jabatan Mineral dan Geosains,\" katanya ketika sidang media di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Hanya jatah air di daerah tertentu \"Selain itu, bantuan truk 'penggerak utama' berkapasitas 5.000 galon dari pemadam kebakaran dan pencarian air bawah tanah oleh Departemen Mineral dan Geosains,\" katanya saat konferensi pers di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong Tau Foo Buku Yong Tau Foo dikarang oleh dan diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM21.90/Malaysia Timur RM21.90(2010).", "r": {"result": "Yong Tau Foo Buku Yong Tau Foo ditulis dan diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM21.90/Malaysia Timur RM21.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Presiden PKR itu menggesa kepimpinan dan ahli parti supaya menggunakan saluran yang betul dalam mengendalikan isu tersebut\".", "r": {"result": "Di sisi lain, Presiden PKR mengimbau kepada pimpinan dan anggota partai untuk menggunakan jalur yang tepat dalam menangani masalah tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak kepunyaanNya, masing-masing tetap tunduk kepada hukum peraturanNya.", "r": {"result": "Dan segala makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak-Nya, masing-masing tetap tunduk pada aturan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka juga terdedah kepada kebudayaan Parsi, Rom dan Turki sebagaimana yang dapat dikesan dalam sastera golongan istana seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga oleh kebudayaan China seperti mana yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Di sana mereka juga mengenal budaya Persia, Roma dan Turki sebagaimana dapat dideteksi dalam literatur para abdi dalem seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga budaya Tionghoa seperti yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Voting di Majelis Umum PBB soal Yerusalem, 128 Negara Menentang AS Pada sesi pemungutan suara, sebanyak 128 negara mendukung resolusi, sedangkan 9 negara menentang, dan 35 negara abstain.", "r": {"result": "Baca juga: Voting di Majelis Umum PBB Soal Yerusalem, 128 Negara Menentang AS Dalam sesi pemungutan suara, total 128 negara mendukung resolusi tersebut, sementara 9 negara menentang, dan 35 negara abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il est plus petit, meme s'il joue dans la categorie des poids lourds, et delaisse le fini premium du Style pour une allure plus sportive.", "r": {"result": "Il est plus petit, meme s'il joue dans la categorye des poids lourds, et delaisse le fini premium du Style pour une allure plus sportive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira kerana ini adalah kali pertama atlet wanita Iran memenangi pingat perak (olahraga) di sini.", "r": {"result": "\"Saya senang karena ini pertama kalinya seorang atlet putri Iran meraih medali perak (olahraga) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu stressed the two were not the same\".", "r": {"result": "Shamrahayu menekankan keduanya tidak sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Badri memaklumkan, kerajaan komited dalam memastikan rakyat dapat terus menikmati perkhidmatan yang disediakan di UTC, justeru pengurangan waktu operasi itu tidak seharusnya mengganggu penyampaian perkhidmatan di situ.", "r": {"result": "Ahmad Badri menginformasikan bahwa pemerintah berkomitmen untuk memastikan masyarakat tetap dapat menikmati layanan yang disediakan di UTC, sehingga pengurangan jam operasional tidak boleh mengganggu penyelenggaraan layanan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argapura, Cigudeg Argapura merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Argapura, Cigudeg Argapura adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika adanya sebatian organik meruap (VOC), pengudaraan bahan korek perlu dilakukan.", "r": {"result": "Namun, jika terdapat senyawa organik yang mudah menguap (VOC), ventilasi material yang dikeruk harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda bagus, anda bagus.", "r": {"result": "Jika Anda baik, Anda baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan Sekolah Kluster dan SBT bagi tahun 2011.", "r": {"result": "Nominasi Sekolah Gugus dan SBT Tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, pertanian Tanzania menyumbang kepada 24.5% KDNK negara, membekalkan 85% eksport negara dan memberi pekerjaan kepada separuh daripada golongan pekerja Tanzania.", "r": {"result": "Pada 2013, pertanian Tanzania menyumbang 24,5% dari PDB negara, memasok 85% ekspor negara dan mempekerjakan setengah dari kelas pekerja Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan mengenai lagu Korang Tak Boleh Blah, Caprice memberitahu, lagu itu menceritakan bagaimana komen Aliff yang menganggap dirinya dikutuk pantas menjadi viral.", "r": {"result": "Dijelaskan tentang lagu Korang Tak Boleh Blah, kata Caprice, lagu tersebut menceritakan bagaimana komentar Aliff yang dianggapnya dikutuk itu dengan cepat menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu di dalam album ini adalah daripada album yang terdahulu serta mengandungi dua lagu baru yang menampilkan Siti Sarah dan Francissca Peter.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu di album ini berasal dari album sebelumnya dan berisi dua lagu baru yang menampilkan Siti Sarah dan Francissca Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willy Edwin Willy Edwin (lahir 4 Disember 1974), atau lebih dikenali sebagai Will Masterpiece, ialah seorang ahli muzik rock Malaysia terkenal sebagai pengasas bersama dan pemain gitar utama kumpulan hard rock Borneo, Masterpiece, bersamanya beliau mencapai kejayaan arus perdana pada lewat 2000-an.", "r": {"result": "Willy Edwin Willy Edwin (lahir 4 Desember 1974), lebih dikenal sebagai Will Masterpiece, adalah seorang musisi rock Malaysia yang paling dikenal sebagai salah satu pendiri dan gitaris utama band hard rock Kalimantan Masterpiece, dengan siapa dia mencapai kesuksesan arus utama di akhir tahun 2000-an . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung cadangan menurunkan had umur mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun, beliau berkata kerajaan juga perlu memberi tumpuan kepada isu lebih besar iaitu menarik pendaftaran lebih ramai pengundi baru.", "r": {"result": "Terkait usulan penurunan usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun, dia mengatakan pemerintah juga perlu fokus pada isu yang lebih besar yaitu menarik lebih banyak pemilih baru untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi yang tergesa-gesa ini tampaknya bertujuan untuk membahayakan penguasa baru kota-kota ini, tanpa niat untuk mendapatkan kembali kendali teritorial.", "r": {"result": "Operasi tergesa-gesa ini tampaknya ditujukan untuk membahayakan penguasa baru kota-kota tersebut, tanpa niat untuk mendapatkan kembali kendali teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUMPA KUBUR, TAPI BUKAN JENAYAH?", "r": {"result": "TEMUKAN KUBURAN, TAPI BUKAN KEJAHATAN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dengan inisiatif ini, keselamatan rakyat Malaysia di Sabah akan terus terjamin dan aktiviti ekonomi akan terus rancak.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dengan adanya prakarsa ini, keselamatan warga Malaysia di Sabah tetap terjamin dan kegiatan ekonomi terus bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad berkata PAC akan menetapkan tarikh prosiding kelak bagi memanggil semua Ketua Setiausaha (KSU) kementerian terbabit.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan PAC akan menetapkan tanggal persidangan untuk memanggil semua Sekretaris Utama (KSU) dari kementerian yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri yang dulu di bawah MKN, saya menggesa kerajaan menggunakan akta ini dan perkara itu tidak boleh ditangguh memandangkan isu kuil ini telah tular,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI pada Selasa.", "r": {"result": "Sebagai mantan menteri di bawah MKN, saya mendesak pemerintah untuk menggunakan tindakan ini dan hal itu tidak bisa ditunda karena isu candi sudah viral,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, SAMTTAJ menjadi sekolah terbaik di Malaysia dan SAMTTAJ antara sekolah yang cemerlang dalam STAM 2016.", "r": {"result": "Baru-baru ini, SAMTTAJ menjadi sekolah terbaik di Malaysia dan SAMTTAJ termasuk sekolah berprestasi di STAM 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kemaman Che Alias Hamid juga menyentuh pembongkaran isu ini menerusi laporan Harian Metro dan berharap tindakan tegas tanpa kompromi diambil ke atas pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Anggota DPR Kemaman Che Alias Hamid pun menyinggung pengungkapan isu ini melalui laporan Daily Metro dan berharap agar diambil tindakan tegas dan tanpa kompromi terhadap pihak-pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panagiotis Glykos Panagiotis Georgios Glykos (lahir 10 Oktober 1986) ialah pemain bola sepak profesional Greece yang bermain untuk PAOK FC dan pasukan kebangsaan Greece sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Panagiotis Glykos Panagiotis Georgios Glykos (lahir 10 Oktober 1986) adalah pemain sepak bola profesional Yunani yang bermain untuk PAOK FC dan tim nasional Yunani sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan bahasa Amir adalah terutamanya diwarnai oleh terma dan idea Jawa.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa oleh Amir banyak diwarnai oleh istilah dan gagasan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirvan Sirvan merupakan sebuah daerah di Wilayah Siirt, Turki.", "r": {"result": "Sirvan Sirvan adalah sebuah distrik di Provinsi Siirt, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sedekah-sedekah (zakat) itu hanyalah untuk orang-orang fakir, dan orang-orang miskin, dan amil-amil yang mengurusnya, dan orang-orang muallaf yang dijinakkan hatinya, dan untuk hamba-hamba yang hendak memerdekakan dirinya, dan orang-orang yang berhutang, dan untuk (dibelanjakan pada) jalan Allah, dan orang-orang musafir (yang keputusan) dalam perjalanan. (Ketetapan hukum yang demikian itu ialah) sebagai satu ketetapan (yang datangnya) dari Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya sedekah (zakat) itu hanya untuk orang fakir, dan fakir miskin, dan para amil yang memeliharanya, dan para muallaf yang telah dijinakkan hatinya, dan untuk para budak yang ingin membebaskan diri, dan mereka yang mereka yang berhutang, dan untuk (belanjakan) jalan Allah, dan musafir (yang memutuskan) di jalan. (Ketetapan hukum yang demikian) sebagai ketetapan (yang datang) dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, cari purata.", "r": {"result": "Ingat, temukan rata-ratanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang tidak berkaitan tidak sepatutnya membuat spekulasi terhadap sebarang isu yang sedang disiasat Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara seperti pembelian helikopter, kerana ia akan mengganggu proses siasatan,\" katanya dalam kenyataaan pada Isnin.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang tidak terkait tidak boleh berspekulasi tentang isu apapun yang sedang diselidiki Pansus Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Negara seperti pembelian helikopter, karena akan mengganggu proses investigasi,\" katanya dalam keterangan tertulis, Senin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku ia bakal menjejaskan kemapanan agensi berkenaan, sekali gus boleh menjejaskan wang persaraan yang dicarum dalam KWSP.", "r": {"result": "Jika hal ini terjadi, maka akan mempengaruhi keberlangsungan lembaga, sehingga mempengaruhi uang pensiun yang dikontribusikan dalam EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan ke pulau ini adalah dilarang untuk orang awam.", "r": {"result": "Masuk ke pulau ini dilarang untuk masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa piksel sesaat hendak digerakkan pada kelajuan maksimum.", "r": {"result": "Berapa banyak piksel per detik untuk bergerak dengan kecepatan maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna subtraktif", "r": {"result": "Warna subtraktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar: Kehamilan di usia remaja bahayakan kesihatan, ancam nyawa", "r": {"result": "Pakar: Kehamilan remaja membahayakan kesehatan, mengancam nyawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewakili cabaran untuk kapal pemecah air batu dan struktur luar pesisir berkendali di lautan dan laut sejuk.", "r": {"result": "Ini merupakan tantangan bagi pemecah gelombang dan struktur lepas pantai yang beroperasi di samudra dan laut yang dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zuraida yang juga Ahli Parlimen Ampang, menghadiri majlis penutup kempen global #KitaSemuaMaryam anjuran Malaysia Women's Coalition for Al-Quds and Palestine (MWCQP).", "r": {"result": "Sebelumnya, Zuraida yang juga Anggota Parlemen Ampang, menghadiri upacara penutupan kampanye global #KitaSemuaMaryam yang diselenggarakan oleh Koalisi Perempuan Malaysia untuk Al-Quds dan Palestina (MWCQP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinkansen Sejarah Shinkansen (Xin Gan Xian ) bermula pada 1hb Oktober 1964 apabila Shinkansen Tokaido, iaitu Shinkanshen yang pertama dibina menghubungkan Tokyo dengan Osaka.", "r": {"result": "Shinkansen Sejarah Shinkansen (Xin Gan Xian) dimulai pada 1 Oktober 1964 ketika Tokaido Shinkansen, yang merupakan Shinkansen pertama yang dibangun, menghubungkan Tokyo ke Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Pemerintah Adama, Bintang Perang \"Galactica\" dan orang-orangnya memimpinkan armada orang-orang terselamat dalam angkasa dalam pencarian tempat yang dikenali sebagai Bumi.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Komandan Adama, Star Wars \"Galactica\" dan krunya memimpin armada penyintas luar angkasa untuk mencari tempat yang dikenal sebagai Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peruntukan lain ialah bersubahat melakukan pecah amanah mengikut Seksyen 109/409 Kanun Keseksaan dan menerima harta curi mengikut Seksyen 411 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dua ketentuan lainnya adalah bersekongkol melanggar kepercayaan menurut Bagian 109/409 KUHP dan menerima barang curian menurut Bagian 411 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan doktor gigi menyarankan berus gigi yang dilabelkan \"Soft\" (maksud: \"lembut\"), kerana berus yang keras boleh merosakkan enamel gigi.", "r": {"result": "Kebanyakan dokter gigi merekomendasikan sikat gigi berlabel \"Lembut\" (artinya: \"lembut\"), karena sikat keras dapat merusak enamel gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kadar kematian kanak-kanak yang mati dalam tahun pertama mereka selepas kelahiran pada tahun 1871 adalah 22.7 peratus manakala jumlah kanak-kanak yang mati sebelum mencapai ulang tahun kelima mereka adalah sangat tinggi pada 50 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, angka kematian anak yang meninggal pada tahun pertama setelah lahir pada tahun 1871 sebesar 22,7 persen sedangkan jumlah anak yang meninggal sebelum mencapai usia lima tahun sangat tinggi yaitu sebesar 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transcendence\" mencapai kegagalan di box office dengan hanya mengutip $103 juta berbanding bajet produksi sebanyak $100 juta.", "r": {"result": "\"Transcendence\" gagal di box office, hanya menghasilkan $103 juta dari anggaran produksi sebesar $100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signed: Chief Olisa Metuh National Publicity Secretary 11.16 It's 11: 12am.", "r": {"result": "Tertanda: Ketua Sekretaris Humas Nasional Olisa Metuh 11.16 Jam 11:12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) bagi sesiapa di antara kamu yang mahu maju (dalam mengerjakan kebaikan) atau yang mahu mundur (daripada mengerjakannya).", "r": {"result": "(Yaitu) bagi kamu yang ingin maju (dalam berbuat baik) atau yang ingin mundur (dari berbuat baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pelakon Wawa Zainal pada tahun 2013 secara rahsia dan dikurniakan dua orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan aktris Wawa Zainal pada 2013 secara diam-diam dan dikaruniai dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Punjabi, Benggalis, Malayalis, Tamil dan Pathan mempelajari ilmu-ilmu Islam dari Imam tersebut dalam bahasa Arab, Urdu, Parsi, Punjabi, bahasa Melayu dan Pushto.", "r": {"result": "Orang Punjabi, Bengali, Malayalis, Tamil, dan Pathan mempelajari pengetahuan Islam dari Imam dalam bahasa Arab, Urdu, Persia, Punjabi, Melayu, dan Pushto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bit-bit maklumat ini akan dapat dihantar melalui kabel rangkaian ke komputer lain dan diproses semula bagi mendapatkan maklumat yang asal.", "r": {"result": "Bit informasi ini akan dapat dikirim melalui kabel jaringan ke komputer lain dan diproses ulang untuk mendapatkan informasi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mulai musim panas nya dengan kalah dari Dominican, Cibulkova 6-4 6-2 di babak kedua Tier I Rogers Cup di Montreal.", "r": {"result": "Dia memulai musim panasnya dengan kalah dari Dominika Cibulkova 6-4 6-2 di putaran kedua Tier I Rogers Cup di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Selat Muria juga merupakan faktor hilangnya jong Jawa.", "r": {"result": "Hilangnya Selat Muria juga menjadi faktor hilangnya jong Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan jumpa risalah agama Kristian dalam masjid", "r": {"result": "Relawan menemukan pamflet Kristen di masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimatikan", "r": {"result": "Matikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asif Ali Zardari dan Nawaz Sharif mengumumkan menghantar permintaan rasmi beliau meletak jawatan, dan mendakwanya melalui proses parlimen sekiranya enggan.", "r": {"result": "Asif Ali Zardari dan Nawaz Sharif mengumumkan mengirimkan permintaan resmi untuk mengundurkan diri, dan memakzulkannya melalui proses parlementer jika dia menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maafkanlah mereka (mengenai kesalahan yang mereka lakukan terhadapmu), dan pohonkanlah ampun bagi mereka, dan juga bermesyuaratlah dengan mereka dalam urusan (peperangan dan hal-hal keduniaan) itu. kemudian apabila engkau telah berazam (sesudah bermesyuarat, untuk membuat sesuatu) maka bertawakalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Mengasihi orang-orang yang bertawakal kepadaNya.", "r": {"result": "Oleh karena itu ampunilah mereka (terhadap kesalahan yang telah mereka lakukan terhadapmu), dan mohonlah ampun bagi mereka, dan temuilah mereka juga dalam urusan (perang dan urusan dunia). maka ketika kamu telah mengambil keputusan (setelah bertemu, untuk melakukan sesuatu) maka bertawakallah kepada Allah, sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertawakal kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu kesihatan menjejaskan baka tertentu ini.", "r": {"result": "Berbagai masalah kesehatan memengaruhi ras khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan kekal meletakkan kapal miliknya di kawasan pertikaian sempadan perairan Malaysia-Singapura, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terus menempatkan kapalnya di wilayah sengketa perbatasan Malaysia-Singapura, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi semburat wangi daun jeruknya.", "r": {"result": "Belum lagi aroma daun jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh menulisnya semula sebagai y bersamaan dengan negatif 3 kali x kuasa dua, tolak 8x - 24 dibahagikan dengan negative 3 negatif 8 - tambah 9.", "r": {"result": "Jadi kita bisa menulis ulang menjadi y sama dengan negatif 3 kali x kuadrat, dikurangi 8x - 24 dibagi negatif 3 negatif 8 - ditambah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sekitar 330 gram, ada 184 kalori di dalamnya.", "r": {"result": "Dari sekitar 330 gram, terdapat 184 kalori di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amid growing excitement over the project, The Star said today that many had taken leave to attend the soft launch of Phase One at the [email protected] Mall in Johor Baru, while those working in other states had also gone back for the event.", "r": {"result": "Di tengah meningkatnya kegembiraan atas proyek tersebut, The Star mengatakan hari ini bahwa banyak yang telah mengambil cuti untuk menghadiri soft launching Tahap Satu di Mal [email protected] di Johor Baru, sementara mereka yang bekerja di negara bagian lain juga telah kembali untuk acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan kita sebagai UMNO.", "r": {"result": "Persiapan kita sebagai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC News melaporkan pada 16:53 GMT 19 Mac 2011 bahawa pada 16:45 GMT pasukan tentera Perancis telah membedil kenderaan tentera Libya.", "r": {"result": "BBC News melaporkan pada 16:53 GMT 19 Maret 2011 bahwa pada 16:45 GMT pasukan militer Prancis menembaki kendaraan militer Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebrahimabad, Firuzabad Ebrahimabad, Firuzabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ebrahimabad, Firuzabad Ebrahimabad, Firuzabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan perubatan yang datang dengan ambulans, cuba melakukan bantuan penafasan kecemasan (CPR) bermula dari rumah hingga dalam perjalanan ke hospital.", "r": {"result": "\u201cTim medis yang datang dengan ambulans, berusaha melakukan bantuan pernapasan darurat (CPR) mulai dari rumah dan dalam perjalanan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ladang-ladang babi di Taman Tasek Semenyih dan Bandar Teknologi Kajang.", "r": {"result": "Diantaranya peternakan babi di Taman Danau Semenyih dan Kota Teknologi Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu menciptakan apa yang dirancangkan berlakunya, dan Dia lah juga yang memilih (satu-satu dari makhlukNya untuk sesuatu tugas atau keutamaan dan kemuliaan); tidaklah layak dan tidaklah berhak bagi sesiapapun memilih (selain dari pilihan Allah).", "r": {"result": "Dan Tuhanmu menciptakan apa yang Dia rencanakan untuk terjadi, dan Dia juga yang memilih (salah satu makhluk-Nya untuk suatu tugas atau prioritas dan kemuliaan); tidak layak dan tidak berhak dipilih oleh siapapun (selain pilihan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mengandung pun tetap kena pakai juga.", "r": {"result": "Bahkan jika Anda tidak hamil, Anda tetap harus menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Hakim Negara Datuk Seri Utama Tengku Maimun Tuan Mat hari ini mengetuai senarai 42 penerima Darjah Kebesaran Persekutuan 2019 daripada Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah bersempena Hari Keputeraan rasmi Seri Paduka.", "r": {"result": ": Ketua Mahkamah Agung Datuk Seri Utama Tengku Maimun Tuan Mat hari ini memimpin daftar 42 penerima Gelar Federal Tahun 2019 dari Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sempena Hari Ulang Tahun Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Ajay Devgn, Kajol, Rishi Kapoor dan Sanjay Dutt dalam peranan utama.", "r": {"result": "Itu dibintangi Ajay Devgn, Kajol, Rishi Kapoor dan Sanjay Dutt dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara, pegawai memerintah mungkin daripada kalangan mana-mana pangkat bertauliah; biasanya jawatannya lebih tinggi berbanding yang sedia ada.", "r": {"result": "Di beberapa negara, komandan mungkin memiliki pangkat yang memenuhi syarat; biasanya posisinya lebih tinggi dari yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis LPG yang didapati di pasaran termasuk campuran yang lebih banyak propana (C 3H 8), lebih banyak butana (C 4H 10) dan campuran kedua-dua gas ini, iaitu gas LPG yang paling biasa.", "r": {"result": "Jenis LPG yang tersedia di pasaran antara lain campuran dengan lebih banyak propana (C 3H 8), lebih banyak butana (C 4H 10) dan campuran kedua gas ini, yang merupakan gas LPG paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fil marsyal kedua adalah Kodandera M. Cariappa, yang telah dikurniakan pada 28 April 1986.", "r": {"result": "Grand marshal kedua adalah Kodandera M. Cariappa, yang dianugerahkan pada 28 April 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This serves as a security measure to prevent irresponsible parties from taking the baby.", "r": {"result": "Hal ini sebagai langkah pengamanan untuk mencegah pihak yang tidak bertanggung jawab mengambil bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sayang keluarga aku, walaupun begini.", "r": {"result": "Saya mencintai keluarga saya, bahkan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Madison muncul dalam filem \"Letters to God\", di mana beliau memegang watak Samantha Perryfield, sahabat watak utama yang sedang bertarung dengan kanser.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Madison muncul dalam film \"Letters to God\", di mana dia berperan sebagai Samantha Perryfield, teman karakter utama yang sedang berjuang melawan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semua jenis onggi mempunyai beberapa sifat yang sama iait.", "r": {"result": "Namun, semua jenis onggi memiliki beberapa ciri yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian, sistem Yoga sedang berkembang dan mendapat pengiktirafan sejagat.", "r": {"result": "Dengan demikian, sistem Yoga berkembang dan mendapatkan pengakuan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya jelaskan ini", "r": {"result": "Mari saya jelaskan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika Malaysia ingin menuntut kerugian kepada negara jiran dan syarikat-syarikat berkenaan, maklumat berkaitan dengan kerugian ekonomi perlulah disediakan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Misalnya, jika Malaysia ingin mengklaim kerugian kepada negara dan perusahaan tetangga, maka informasi terkait kerugian ekonomi harus diberikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 23 April - Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) menafikan dakwaan bahawa China Communications Construction Company Ltd (CCCC) mempunyai sebarang hak dan kepentingan terhadap hasil mineral dan galian di negeri yang terlibat semasa pembinaan projek ECRL sepanjang 640 kilometer.", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR, 23 April - Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) membantah tudingan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) memiliki hak dan kepentingan atas mineral dan produk mineral di negara bagian yang terlibat dalam pembangunan 640- proyek ECRL kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choose appropriate clothes and hats Opt for clothes and hats that are made from tightly woven fabric as they offer better protection against sunlight.", "r": {"result": "Pilih pakaian dan topi yang sesuai Pilihlah pakaian dan topi yang terbuat dari kain tenun yang rapat karena menawarkan perlindungan yang lebih baik terhadap sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula terbit pada tahun 1821 dengan nama The Manchester Guardian sehingga mendapat nama terkenal ia pada tahun 1959.", "r": {"result": "Ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1821 sebagai The Manchester Guardian sampai mendapatkan namanya yang terkenal pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis soket telefon dinding yang digunakan di Australia.", "r": {"result": "Jenis soket telepon dinding yang digunakan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah: 2 sen hijau gelap.", "r": {"result": "Sabah: 2 sen hijau tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya fikir, filem ini memerlukan promosi yang lebih pantas.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya, film ini butuh promosi yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video intim itu menjadi tular di media sosial sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Video mesra itu viral di media sosial pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, populasi masyarakat Yahudi yang berhijrah dan mendiami Tanah Melayu semakin meningkat.", "r": {"result": "Saat itu, populasi orang Yahudi yang bermigrasi dan tinggal di Malaya semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chenderai, Kupang, Kedah ialah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chenderai, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin Idris Shah turut melahirkan kesyukuran kerana dapat merasmikan Masjid Al Falah dan bertemu rakyat jelata pada bulan Ramadan tahun ini.", "r": {"result": "Sultan Syarafuddin Idris Shah juga menyampaikan rasa syukurnya karena dapat meresmikan Masjid Al Falah dan bertemu dengan masyarakat di bulan Ramadhan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih serius sekarang, dan serius juga sebelum itu, tapi apabila anda menyelak surat khabar, bila anda memasang TV, ianya tentang litupan ais yang sedang cair, perang berlaku di sana sini, gempa bumi, puting beliung dan keadaan ekonomi yang tidak stabil dan hanya menunggu masa untuk merudum, dan akhirnya ia merudum, dan kesannya ramai antara kita kehilangan tempat tinggal, atau pekerjaan kita, atau persaraan kita, atau mata pencarian kita.", "r": {"result": "Ini masih serius sekarang, dan itu serius sebelumnya, tetapi ketika Anda membolak-balik koran, ketika Anda menyalakan TV, itu tentang mencairnya lapisan es, perang yang terjadi di sana-sini, gempa bumi, tornado dan kondisi ekonomi yang tidak stabil dan hanya menunggu waktu untuk runtuh, dan akhirnya itu terjadi, dan akibatnya banyak dari kita kehilangan rumah kita, atau pekerjaan kita, atau pensiun kita, atau mata pencaharian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Zulnazmi, pada pertengahan tahun ini, KPT meminta MEDIU menyelesaikan isu sukatan pelajaran Akidah bersama MAIS dan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) jika mahu pengiktirafan itu dikembalikan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Zulnazmi, pada pertengahan tahun ini, KPT meminta MEDIU menyelesaikan masalah silabus Akidah dengan MAIS dan JAIS Selangor jika ingin pengakuan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga terlibat dalam serangan ke atas tentera Byzantine di Syria.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam serangan terhadap tentara Bizantium di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian orang-orang yang zalim (penderhaka) itu mengubah perkataan (perintah kami) yang dikatakan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; maka Kami turunkan ke atas orang-orang yang zalim itu bala bencana dari langit, dengan sebab mereka sentiasa berlaku fasik (menderhaka).", "r": {"result": "Kemudian orang-orang yang zalim (maksiat) mengubah kata (perintah kami) yang diucapkan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; Maka Kami turunkan kepada orang-orang yang zalim suatu musibah dari langit, karena mereka selalu fasik (tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa teori tentang punca peristiwa kepupusan K-T, yang mana kebanyakan bukti menyokong hentaman asteroid berdiameter 10 km yang membentuk kawah Chicxulub yang tertimbus di Yucatan, Mexico.", "r": {"result": "Ada beberapa teori tentang penyebab peristiwa kepunahan K-T, dengan sebagian besar bukti mendukung dampak asteroid berdiameter 10 km yang membentuk kawah Chicxulub yang terkubur di Yucatan, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sejak kategori bawah umur 15 tahun, Misbun sudah mula menewaskan Razif yang dua tahun lebih muda darinya.", "r": {"result": "Namun sejak kategori U-15, Misbun mulai mengalahkan Razif yang dua tahun lebih muda darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya kumpulan ini menggunakan nama 'Syaitir' sebelum kemudiannya antara tahun 1998 sehingga 2011, mereka menggunakan nama Nightmare.", "r": {"result": "Pada awalnya grup ini menggunakan nama 'Syaitir' sebelum kemudian antara tahun 1998 hingga 2011 menggunakan nama Nightmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan menampilkan konsep perlumbaan jalanan turut memberi pengalaman baharu kepada pelumba yang menuntut mereka lebih berhati-hati supaya tidak melanggar tembok keselamatan disediakan di sepanjang litar.", "r": {"result": "Kompetisi yang mengusung konsep street racing ini juga memberikan pengalaman baru bagi para pembalap yang dituntut untuk lebih berhati-hati agar tidak menabrak tembok pengaman yang disediakan di sepanjang sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Ibu Pejabat yang dipanggil Menara Affin terletak di Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Gedung kantor pusatnya yang bernama Menara Affin terletak di Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita serahkan kepada kepimpinan UMNO sendiri kerana mereka pastinya lebih arif mengenai perkara itu,\" katanya ringkas ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami serahkan kepada pimpinan UMNO sendiri karena mereka pasti lebih tahu soal itu,\u201d ujarnya singkat saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Jengka 03\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid (F) Jengka 03\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) yang terdahulu daripada orang-orang musyrik Makkah itu Kami telah binasakan. Kaum-kaum itu lebih kekuatannya (dan kehandalannya) daripada mereka, lalu kaum-kaum itu keluar mencari perlindungan di merata-rata negeri.", "r": {"result": "Dan berapa banyak orang (kafir) sebelum orang-orang musyrik Mekkah telah Kami hancurkan. Suku-suku itu lebih kuat (dan lebih dapat diandalkan) daripada mereka, jadi suku-suku itu mencari perlindungan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Tidak mudah dijangkiti penyakit selain mudah menjaganya mendorong aktiviti menternak landak raya secara komersial bagi memenuhi permintaan penggemar hidangan binatang eksotik di negara ini.", "r": {"result": "LIPIS: Tidak mudah tertular penyakit dan mudah merawatnya, mendorong budidaya landak secara komersial untuk memenuhi permintaan para pecinta hidangan hewani eksotis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan anda, terdapat mod baru dalam FIFA 20 iaitu Volta Football iaitu permainan seakan Futsal dan FIFA Street.", "r": {"result": "Sekadar informasi, ada mode baru di FIFA 20 yaitu Volta Football yang merupakan permainan seperti Futsal dan FIFA Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuville-les-Bray La Neuville-les-Bray ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Neuville-les-Bray La Neuville-les-Bray adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perbahasan akan dilakukan secara tertutup daripada media, kita hanya buka untuk ucapan dasar Pengerusi dan perasmian pada sebelah pagi.", "r": {"result": "A: Debat akan ditutup dari media, kami hanya akan terbuka untuk pidato kebijakan Ketua dan pembukaan di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini menunjukkan beban cukai (peribadi dan syarikat) dan hutang negara sebagai peratusan GDP.", "r": {"result": "Data ini menunjukkan beban pajak (pribadi dan perusahaan) dan utang nasional sebagai persentase dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aliff, status dimuat naik Bella adalah benar dan dia tidak menyalahkan tindakan isterinya itu.", "r": {"result": "Menurut Aliff, status yang diunggah Bella itu benar adanya dan ia tidak menyalahkan perbuatan sang istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brassy, Somme Brassy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Brassy, Somme Brassy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara rencana pembangunan ambisius Jokowi adalah jalan raya Trans Papua, yang diperkirakan akan mulai beroperasi pada 2018; elektrifikasi penuh di Papua dan Papua Barat pada tahun 2019 (saat ini 47 persen); dan membangun pelabuhan laut yang merupakan bagian dari program tol lautnya.", "r": {"result": "Di antara rencana pembangunan ambisius Jokowi adalah jalan Trans Papua yang diharapkan mulai beroperasi pada 2018; elektrifikasi penuh di Papua dan Papua Barat pada 2019 (saat ini 47 persen); dan membangun pelabuhan laut yang merupakan bagian dari program tol laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat lima inisiatif diumumkan kerajaan untuk masyarakat India namun antara yang penting adalah sasaran tujuh peratus penyertaan dan pendaftaran pelajar India di universiti awam dan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada lima prakarsa yang dicanangkan pemerintah untuk masyarakat India, namun salah satu yang paling penting adalah target tujuh persen partisipasi dan pendaftaran mahasiswa India di perguruan tinggi negeri dan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Traveloka, pemudik bisa memilih maskapai Malindo Air dengan waktu kedatangan 17.25 seharga Rp 1.698.900.", "r": {"result": "Di Traveloka, traveler bisa memilih Malindo Air dengan waktu kedatangan pukul 17:25 seharga Rp 1.698.900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kesan kegemilangan dan ketamadunan Melayu Champa yang merangkumi candi serta batu nisan masih ditemui di Vietnam seperti di Po Nagar, Po Klong Garai, My Son, Thap Doi, Tham Guan Di Tich dan Bahn It.", "r": {"result": "Namun, jejak kejayaan dan peradaban Melayu Champa yang meliputi candi dan batu nisan masih ditemukan di Vietnam seperti di Po Nagar, Po Klong Garai, My Son, Thap Doi, Tham Guan Di Tich dan Bahn It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini turut menyediakan kerja makmal terhadap filem-filem seperti \"Memoirs of a Geisha\", \"Superman Returns\", \"Casino Royale\" dan puluhan filem cetera Thailand.", "r": {"result": "Fasilitas ini juga menyediakan pekerjaan laboratorium pada film-film seperti \"Memoirs of a Geisha\", \"Superman Returns\", \"Casino Royale\" dan puluhan film Thailand lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh agak sahaja tetapi anda boleh terus bandingkan mereka jika mereka ada penyebut yang sama.", "r": {"result": "Anda bisa mengurutkannya tetapi Anda dapat terus membandingkannya jika penyebutnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu melaksanakan tanggungjawab-tanggungjawab yang tertentu secara sulit demi untuk kepentingan rakyatnya sendiri\".", "r": {"result": "Perlu melaksanakan tanggung jawab tertentu dengan cara yang sulit untuk kepentingan rakyatnya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada 30 Jun 2009.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tanggal 30 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, ibu bapa dan keluarga pelajar tidak perlu bimbang kerana sekolah mempunyai pengalaman untuk menguruskan situasi yang berlaku sekarang.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, orang tua dan keluarga siswa tidak perlu khawatir karena pihak sekolah sudah berpengalaman dalam mengelola situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) negeri, Shameer Sulaiman berkata, Maszlee tidak perlu memohon maaf atau menarik balik kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Ketua Bersatu Anak Muda (Armada) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) negara bagian, Shameer Sulaiman mengatakan, Maszlee tidak perlu meminta maaf atau mencabut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan mereka atau keluarga mendapatkan rawatan boleh mengakibatkan tindakan tertentu.", "r": {"result": "Penolakan mereka atau keluarganya untuk berobat dapat mengakibatkan tindakan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Fachri Albar itu pun telah ditetapkan sebagai tersangka.", "r": {"result": "Adik Fachri Albar juga telah ditetapkan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tragedi serupa terjadi?", "r": {"result": "Apakah tragedi serupa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, negara-negara yang turut mengharamkan permainan ini ialah Iraq, dan Jordan.", "r": {"result": "Selain itu, negara yang juga melarang permainan ini adalah Irak, dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan dimainkan di Pyongyang, Korea Utara\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Pyongyang, Korea Utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mewakili Malaysia dan membuat penampilan sulung pada kejohanan Piala Dunhill.", "r": {"result": "Ia juga pernah mewakili Malaysia dan melakukan debutnya di turnamen Dunhill Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Alexander Ankvab dari Aitaira sebagai calon Naib Presiden.", "r": {"result": "Perdana Menteri Alexander Ankvab dari Aitaira sebagai calon Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu katanya, penduduk di Pahang, Terengganu dan Kelantan akan menikmati limpahan ekonomi sekiranya laluan yang meliputi dua negeri itu ini diteruskan.", "r": {"result": "Tentu, kata dia, warga Pahang, Terengganu, dan Kelantan akan menikmati limpahan ekonomi jika jalur yang melintasi dua negara bagian itu diteruskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, Terima Kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Tahun baru, senjata baru, begitulah yang digembar-gemborkan oleh pemerintah China.", "r": {"result": "Tahun Baru Sumber Daya, senjata baru, itulah yang digembar-gemborkan pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon maaf kepada rakyat.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Reno Juan Moreno y Herrera-Jimenez (lahir 30 Julai 1948), juga dikenali sebagai Jean Reno (), merupakan pelakon Perancis berketurunan Sepanyol.", "r": {"result": "Jean Reno Juan Moreno y Herrera-Jimenez (lahir 30 Juli 1948), juga dikenal sebagai Jean Reno (), adalah aktor Prancis keturunan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melemahnya ringgit sering dikaitkan dengan anjloknya harga energi dan situasi politik dalam negeri Malaysia.", "r": {"result": "Melemahnya ringgit sering dikaitkan dengan jatuhnya harga energi dan situasi politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemimpin PKR menjawat jawatan sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM pada 4 Jun lalu menggantikan Mohd Shukri Abdull yang menamatkan kontraknya lebih awal.", "r": {"result": "Mantan pemimpin PKR itu menjabat sebagai Komisaris Utama MACC pada 4 Juni, menggantikan Mohd Shukri Abdull yang memutuskan kontraknya lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira apabila dapat menjadi inspirasi kekuatan kepada wanita lain yang melalui nasib sama.", "r": {"result": "\"Saya senang ketika bisa menjadi inspirasi kekuatan bagi perempuan lain yang mengalami nasib yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belawai Kampung Belawai terletak di Bahagian Sarikei, Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Desa Belawai Belawai terletak di Divisi Sarikei, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khairul Amin berpuas hati dengan harga jualan barang, terutamanya barang kawalan, menjelang musim perayaan Krismas di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairul Amin mengaku puas dengan harga jual barang-barang, khususnya barang-barang yang dikontrol menjelang musim Natal di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis Magik", "r": {"result": "Filter Ajaib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ahli UMNO sudah bersedia termasuk bagi mengekang pengaruh bekas pemimpin kanan, terutama Tun Dr Mahathir Mohamad?", "r": {"result": "Apakah anggota UMNO siap mengekang pengaruh mantan pemimpin senior, khususnya Tun Dr Mahathir Mohamad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temubual wartawan NSTP, Rohaniza Idris dan Syed Umar Ariff dengan beliau mengenai pemilihan parti itu serta aspirasi yang beliau akan bawa untuk PKR.", "r": {"result": "Ikuti wawancara reporter NSTP Rohaniza Idris dan Syed Umar Ariff dengannya tentang pemilihan partai dan aspirasi yang akan dibawanya ke PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This suggestion coming from Abdul Razak Baginda - a man who knows a thing or two about moving abroad when the going gets tough - shows how disconnected the elitists are,\" she said.", "r": {"result": "\"Saran yang datang dari Abdul Razak Baginda - seorang pria yang tahu satu atau dua hal tentang pindah ke luar negeri ketika keadaan menjadi sulit - menunjukkan betapa terputusnya hubungan elitis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Ramadan 26 Ramadan merupakan hari ke-266 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "26 Ramadan 26 Ramadan adalah hari ke-266 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dapat 1 matriks ngan si badak ni.", "r": {"result": "Saya mendapat 1 matriks hanya untuk badak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sudah cukup membuatkan saya bersyukur kerana mengikut kata hati sejak dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Itu cukup membuat saya bersyukur karena mengikuti kata hati saya selama ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan TMJ, kami adalah kalangan yang membela institusi raja-raja Melayu secara bermati-matian.", "r": {"result": "Sepengetahuan TMJ, kami adalah kelompok yang sangat membela institusi raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Ketepatan Data GPS", "r": {"result": "Tingkat Akurasi Data GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa program PPZ-MAIWP berjaya meningkatkan kesedaran orang ramai mengenai tanggungjawab Rukun Islam yang wajib dilunaskan bagi umat Islam itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan beberapa program PPZ-MAIWP telah berhasil menyadarkan masyarakat akan Rukun Islam Tanggung Jawab yang harus dipenuhi bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim bada 5 individual sekitar 4.3 - 5.2 g. Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Ladam Terkecil membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Massa bada 5 individu sekitar 4,3 - 5,2 g. Seperti mamalia lainnya, Least Horseshoe Bat berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Pulau Pinang Malaysia bakal ikut serta dalam memeriahkan Pekan Raya Sumatera Utara (PRSU) yang akan berlangsung pada 8 Maret hingga 8 April 2019.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Penang Malaysia akan ikut memeriahkan Balai Kota Sumatera Utara (PRSU) yang akan berlangsung mulai 8 Maret hingga 8 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tan daun ketum bernilai RM50,000 dirampas", "r": {"result": "Satu ton daun ketum senilai RM50,000 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strunkovice nad Blanici Strunkovice nad Blanici merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Strunkovice nad Blanici Strunkovice nad Blanici adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Zulu pada asalnya satu kumpulan kecil yang berhijrah ke plateau timur yang kini merupakan Afrika Selatan; mereka menjadi negeri puak yang kuat kebanyakannya melalui usaha ketua bercita-cita tinggi yang bergelar Shaka (memerintah sekitar.", "r": {"result": "Suku Zulu awalnya merupakan kelompok kecil yang bermigrasi ke dataran tinggi timur yang sekarang menjadi Afrika Selatan; mereka menjadi negara kesukuan yang kuat sebagian besar melalui upaya seorang pemimpin ambisius bernama Shaka (memerintah sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mangsa yang cedera kini dirawat di Hospital Seri Manjung dan kes disiasat mengikut Seksyen 43 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua korban luka kini dirawat di Rumah Sakit Seri Manjung dan kasusnya sedang diselidiki sesuai Pasal 43 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengakui masalah naik turun harga barang adalah satu isu nasional.", "r": {"result": "Namun, diakuinya, masalah naik turunnya harga komoditas merupakan persoalan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil proses tender, 89 pembekal lain dipilih pada 2017,\" kata beliau.", "r": {"result": "Dari proses tender tersebut, pada tahun 2017 terpilih 89 pemasok lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Damanjodi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Damanjodi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time osteoarthritic degeneration makes its inroads.", "r": {"result": "Pada saat yang sama degenerasi osteoarthritis membuat terobosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay daily Utusan Malaysia published Mazlan's statement the following day.", "r": {"result": "Harian Melayu Utusan Malaysia menerbitkan pernyataan Mazlan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS berpegang dengan asas muafakat itu selagi tiada keputusan baharu.", "r": {"result": "\u201cPAS tetap berpegang pada konsensus selama belum ada keputusan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengadili setiap permainan yang dimainkan.", "r": {"result": "Mereka juga menjadi wasit setiap pertandingan yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktif sebagai periset dan tim media kreatif Jaringan Nasional Gusdurian dalam menyampaikan pesan-pesan toleransi dan kampanye #IndonesiaRumahBersama.", "r": {"result": "Aktif sebagai peneliti dan tim media kreatif Jaringan Nasional Gusdurian dalam menyampaikan pesan toleransi dan kampanye #IndonesiaRumahBersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak hendak nanti, bila kita ambil tindakan, ia bercanggah dengan apa yang berlaku dalam mahkamah.", "r": {"result": "Kita tidak mau nanti, saat kita mengambil tindakan, justru bertentangan dengan apa yang terjadi di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan rintisan ekspor ikan hias dan pengiriman masal benih ikan air tawar domestik serta ikan sehat bermutu dilakukan sebagai penutup acara pembukaan Bulan Bakti KIPM 2019.", "r": {"result": "Pelepasan prototipe ekspor ikan hias dan pengapalan massal bibit ikan air tawar dalam negeri serta ikan sehat berkualitas dilakukan sebagai penutup acara pembukaan Bulan Bakti KIPM 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi Tanah Melayu Berhad dan Prasarana Malaysia dimiliki sepenuhnya oleh Kerajaan Malaysia manakala Express Rail Link adalah syarikat swasta dibawah kontrak Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Keretapi Tanah Melayu Berhad dan Prasarana Malaysia dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah Malaysia sedangkan Express Rail Link adalah perusahaan swasta yang dikontrak oleh Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikannya (berhala yang disembah) dan sememangnya mereka adalah orang-orang yang melakukan kezaliman\".", "r": {"result": "Mereka yang membuatnya (menyembah berhala) dan sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebanyak RM30 bilion diperoleh hasil dividen khas daripada PETRONAS perlu digunakan untuk bayaran balik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang mencapai nilai RM37 bilion, dengan jumlah berkenaan tidak pernah dibayar oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebanyak RM30 miliar yang diperoleh dari dividen khusus dari PETRONAS harus digunakan untuk pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST) yang mencapai nilai RM37 miliar, dengan jumlah yang tidak pernah dibayarkan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri di Bawah Bayu amat sinonim dengan 'perpaduan dalam kepelbagaian'.", "r": {"result": "Negara di Bawah Angin identik dengan 'kesatuan dalam keragaman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian sinus maxilla merupakan kawasan yang sering dijangkiti resdung, tetapi komplikasinya amat jarang berlaku.", "r": {"result": "Sinus maksilaris merupakan daerah yang sering terinfeksi sinusitis, namun komplikasinya sangat jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kalangan UMNO yang menggunakan isu keagamaan bagi meraih sokongan.", "r": {"result": "Ada juga kalangan UMNO yang menggunakan isu agama untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa dalam cadangan dikemukakan pembida daripada pelbagai sektor swasta yang menunjukkan mereka mempunyai idea lebih baik, untuk membangunkan PLUS berbanding apa yang sudah dilaksanakan di bawah rancangan perniagaannya.", "r": {"result": "Tidak ada proposal yang diajukan oleh peserta lelang dari berbagai sektor swasta yang menunjukkan bahwa mereka memiliki ide yang lebih baik, untuk mengembangkan PLUS daripada apa yang sudah diterapkan di bawah rencana bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jam tangan Rado harga bervariasi sesuai dengan model, usia dan bahan, tetapi koleksi inti dari potongan Rado akan berkisar sekitar US $ 700 menjadi sekitar US $ 28.000.", "r": {"result": "Harga jam tangan Rado bervariasi menurut model, usia, dan bahan, tetapi koleksi inti dari kepingan Rado akan berkisar dari sekitar US$700 hingga sekitar US$28.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2009, Gomez berusia 17 tahun menjadi duta UNICEF termuda yang pernah mendahului rakan penyanyi Hayley Westenra yang berusia 18 tahun sewaktu beliau dipilih.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, Gomez yang berusia 17 tahun menjadi duta UNICEF termuda di depan sesama penyanyi Hayley Westenra yang berusia 18 tahun ketika dia terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seelan memulakan kerjaya lakonan dengan membintangi filem \"Trauma\" (2004) arahan Aziz M. Osman dan \"Potret Mistik\" (2005) arahan Abdul Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Seelan memulai karir aktingnya dengan membintangi film \"Trauma\" (2004) yang disutradarai oleh Aziz M. Osman dan \"Potret Mistik\" (2005) yang disutradarai oleh Abdul Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial ini akan dibina di sekitar tempat hempasan, mengikut laluan penerbangan pesawat, serta melindungi kawasan impak yang dikenali sebagai \"Sacred Ground\" yang hanya boleh dimasuki oleh sanak-saudara mangsa hempasan.", "r": {"result": "Tugu peringatan ini akan dibangun di sekitar lokasi jatuhnya pesawat, mengikuti jalur penerbangan pesawat, serta melindungi area benturan yang dikenal dengan \"Sacred Ground\" yang hanya bisa dimasuki oleh kerabat korban kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, kerajaan Johor menjalin hubungan erat dengan kerajaan Riau-Lingga.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, pemerintah Johor menjalin hubungan erat dengan pemerintah Riau-Lingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada juga OCPD dan OCS yang mesra dan popular di daerah masing-masing kerana memberi perkhidmatan terbaik kepada orang ramai.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada juga OCPD dan OCS yang ramah dan populer di kabupatennya masing-masing karena memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata pengantar Sagan membentangkan tesisnya-bahawa \"minda ... adalah akibat daripada anatomi dan fisiologinya dan tidak ada lagi\" - merujuk kepada karya-karya Charles Darwin dan Alfred Russel Wallace.", "r": {"result": "Dalam kata pengantar Sagan menyajikan tesisnya\u2014bahwa \"pikiran ... adalah konsekuensi dari anatomi dan fisiologinya dan tidak lebih\"\u2014mengacu pada karya Charles Darwin dan Alfred Russel Wallace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas tamat pembacaan pengisytiharan tersebut, Arafat yang juga Pengerusi PLO telah menyandang jawatan \"Presiden Palestin\".", "r": {"result": "Segera setelah pembacaan deklarasi tersebut, Arafat yang juga Ketua PLO menjabat sebagai \"Presiden Palestina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan aplikasi pengkalan data desktop", "r": {"result": "Mengembangkan aplikasi database desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau setakat nak abadikan gambar, saya tak kisah,\" katanya.", "r": {"result": "Selama saya ingin mengambil gambar, saya tidak peduli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah saya bertanya kembali kepada diri, kalau setakat menangis dan kasihan, adakah itu membantu mereka?", "r": {"result": "Hingga saya kembali bertanya pada diri sendiri, jika hanya menangis dan kasihan, apakah itu membantu mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dalam suku akhir: Semua masa tempatan, WAT ().", "r": {"result": "
Pada kuarter terakhir: Seluruh waktu setempat, WAT ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana haba yang lebih tinggi, zon bintang yang boleh dihuni bagi bintang jenis-K juga jauh lebih luas daripada bintang jenis-M.", "r": {"result": "Karena panasnya yang lebih tinggi, zona layak huni bintang tipe-K juga jauh lebih luas daripada bintang tipe-M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Charlton Heston, Michele Mercier, Raimund Harmstorf Seekor anjing rumah diculik dan dibawa ke utara sebagai anjing luncur.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Charlton Heston, Michele Mercier, Raimund Harmstorf Seekor anjing peliharaan diculik dan dibawa ke utara sebagai kereta luncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris ia lebih dikenali sebagai \"'Tokay Gecko\", juga dikenali sebagai \"Tuko\" atau \"Toko\" di Filipina, Tokek di Malaysia, Indonesia, dan Jawa.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris lebih dikenal dengan sebutan \"'Tokay Gecko\", dikenal juga dengan sebutan \"Tuko\" atau \"Toko\" di Filipina, Gecko di Malaysia, Indonesia, dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul menerusi filem pertama terbitan Sabah Film Production berjudul \"Keluarga Comat\" pada 1975 yang diarahkan oleh Aziz Sattar.", "r": {"result": "Ia tampil dalam film pertama Sabah Film Production berjudul \"Keluarga Comat\" pada tahun 1975 yang disutradarai oleh Aziz Sattar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perlembagaan pada mulanya diberi kuasa undang-undang oleh suatu Akta Parlimen United Kingdom, Akta Australia 1986 menghapuskan kuasa parlimen United Kingdom untuk mengubah Perlembagaan seperti yang berkuatkuasa di Australia, dan Perlembagaan kini hanya boleh diubah sesuai dengan prosedur referendum yang ditetapkan dalam Seksyen 128.", "r": {"result": "Meskipun Konstitusi pada awalnya diberikan otoritas hukum oleh Undang-Undang Parlemen Britania Raya, Undang-Undang Australia 1986 menghapus kekuasaan Parlemen Britania Raya untuk mengubah Konstitusi seperti yang berlaku di Australia, dan Konstitusi sekarang hanya dapat diubah sesuai dengan prosedur referendum yang diatur dalam Bagian 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2015, GE mengumumkan rancangan untuk membuat syarikat lebih mudah dengan mengurangkan saiz kewangan perniagaan melalui penjualan kebanyakan aset GE Capital.", "r": {"result": "Pada April 2015, GE mengumumkan rencana untuk merampingkan perusahaan dengan mengurangi ukuran finansial bisnis melalui penjualan sebagian besar aset GE Capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi dari British Nutrition Foundation (BNF) mendapati anak yang kurang tidur memiliki risiko lebih tinggi mengalami obesitas atau kelebihan berat badan\".", "r": {"result": "Sebuah studi dari British Nutrition Foundation (BNF) menemukan bahwa anak-anak yang kurang tidur berisiko lebih tinggi mengalami obesitas atau kelebihan berat badan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin sah Menteri Besar ke-17 Johor", "r": {"result": "Dr Sahruddin adalah Menteri Besar ke-17 Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tindakan Israel yang bukan sahaja rasis, radikal, terroris dan ekstremis lebih diihat sebagai Israelmofobia.", "r": {"result": "Namun, tindakan Israel yang tidak hanya bersifat rasis, radikal, teroris, dan ekstrimis pun dipandang sebagai Israelmophobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana penutupan lubang-lubang galian yang tercemar juga bakal mundur dari jadwal.", "r": {"result": "Rencana penutupan lubang tambang yang terkontaminasi juga akan diundur dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan setelah mereka selesai mengikuti program pertukaran pelajar tersebut, siswa sudah mengantongi sebuah kualifikasi untuk digunakan dalam mendaftarkan ke universitas favorit di seluruh dunia.", "r": {"result": "Diharapkan setelah mereka menyelesaikan program pertukaran pelajar, siswa akan memiliki kualifikasi untuk digunakan dalam mendaftar ke universitas favorit di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua, \"Fearless\" telah menjual lebih daripada 9 juta salinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, \"Fearless\" telah terjual lebih dari 9 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya bertemu Naib Canselor, saya memberitahu mereka bahawa kita mesti mengekalkan integriti akademik, tidak boleh berkompromi.", "r": {"result": "Ketika saya bertemu dengan Wakil Rektor, saya mengatakan kepada mereka bahwa kita harus menjaga integritas akademik, tidak boleh berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Jamaica termasuk dalam Greater Antilles.", "r": {"result": "Pulau Jamaika termasuk dalam Antillen Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir lebih baik kamu letak jawatan.", "r": {"result": "\"Kurasa lebih baik kau mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pelican Narrows Lapangan Terbang Pelican Narrows adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pelican Narrows, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Pelican Narrows Bandara Pelican Narrows adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pelican Narrows, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini disebabkan, Bersatu pada asalnya membuat perjanjian bersama Parti Warisan Sabah (Warisan) untuk tidak masuk ke negeri itu kerana mahu Warisan berkembang di sana\".", "r": {"result": "Menurutnya, ini karena Bersatu awalnya membuat kesepakatan dengan Parti Warisan Sabah (Warisan) untuk tidak masuk negara karena ingin Warisan tumbuh di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dourados", "r": {"result": "Dourado", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Memberi pengampunan kepada mereka yang telah menentang Dinasti Samaniah semasa pemerintahan ayahnya Dan sebahagian daripada mereka diberikan kekuasaan di beberapa wilayah tertentu.", "r": {"result": "* Memberikan amnesti kepada mereka yang menentang Dinasti Samaniah pada masa pemerintahan ayahnya Dan beberapa dari mereka diberikan kekuasaan di beberapa daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu semata-mata kerana Allah.", "r": {"result": "Dan perangilah mereka hingga tidak ada lagi fitnah, dan (hingga) menjadi agama semata-mata karena Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: \"Salam sejahtera kepadamu!\" Ia menjawab: Salam sejahtera kepada kamu!", "r": {"result": "Ketika mereka masuk untuk menjemputnya dan menyapanya sambil berkata: \"Damai sejahtera bagimu!\" Dia menjawab: Assalamu'alaikum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabaya (beritajatim.com) - Kecanduan gadget pada anak saat musim liburan adalah kekhawatiran bagi orang tua.", "r": {"result": "Surabaya (beritajatim.com) - Kecanduan gadget pada anak saat musim liburan menjadi perhatian orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) serta pelbagai agensi penguatkuasaan sedang meneliti jika wujud elemen antun (sexual grooming) dalam kes perkahwinan bawah umur memba budak perempuan berusia 11 tahun di Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) dan berbagai lembaga penegak hukum sedang menyelidiki apakah ada unsur pelecehan seksual dalam kasus pernikahan di bawah umur yang melibatkan gadis berusia 11 tahun di Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CALDER TROPHY SEAN: A couple of injuries haven't slowed the Canucks' rookie.", "r": {"result": "CALDER TROPHY SEAN: Beberapa cedera tidak memperlambat rookie Canucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Data Evolution", "r": {"result": "Server Data Evolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kertas siasatan akan dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya untuk tindakan lanjut dengan kes disiasat mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan kerana mencabul.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berkas penyidikan akan diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk ditindaklanjuti dengan kasus yang sedang disidik sesuai Pasal 354 KUHP tentang pencabulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Pertandingan Pidato Ekonomi pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemenang Lomba Pidato Ekonomi Tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baron Chen River Chen (; dilahirkan pada 9 Mei 1981) ialah seorang pelakon dan peragawan Taiwan.", "r": {"result": "Baron Chen River Chen (; lahir 9 Mei 1981) adalah aktor dan model Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang (jenis 1)", "r": {"result": "Tidak ada (tipe 1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan Imigresen diuruskan oleh pegawai pengiring orang kenamaan tersebut.", "r": {"result": "Urusan keimigrasian diatur oleh pejabat yang mendampingi para pembesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilancarkan, Astro memperkenalkan tiga-generasi bagi alat penerima dan penyahkod.", "r": {"result": "Setelah diluncurkan, Astro memperkenalkan tiga generasi receiver dan decoder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairi juga meminati setiausaha Profesor Klon, Tania (Fasha Sandha), tetapi dia malu untuk meluahkan rasa cintanya.", "r": {"result": "Hairi juga naksir sekretaris Profesor Klon, Tania (Fasha Sandha), tapi dia terlalu malu untuk mengungkapkan cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebagai tanda bersyukur kepada Tuhan, kita mempersembahkan benda-benda yang baik di kuil.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai tanda syukur kepada Tuhan, kami mempersembahkan hal-hal yang baik di pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is needed, says Constantine Gatsonis, a statistician at Brown University, who chaired the NAS committee, is statistical rigor.", "r": {"result": "Apa yang dibutuhkan, kata Constantine Gatsonis, ahli statistik di Brown University, yang mengetuai komite NAS, adalah ketelitian statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua otoritas terkait jalan tol, baik pusat maupun daerah, belum mengumumkan detail desain final proyek itu.", "r": {"result": "Seluruh otoritas yang terkait dengan jalan tol tersebut, baik pusat maupun daerah, belum mengumumkan detail desain akhir proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former CALABARZON stringer Jamielee de Castro of DZXL 558 was added to Brigada News Team as Batangas roving stringer.", "r": {"result": "Mantan stringer CALABARZON Jamielee de Castro dari DZXL 558 ditambahkan ke Tim Berita Brigada sebagai stringer keliling Batangas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS telah menjimatkan RM3.5 bilion perbelanjaan negara.", "r": {"result": "NBOS telah menghemat RM3,5 miliar dalam pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Lufya mengambil keputusan untuk menarik diri daripada bidang nyanyian selepas mula berhijab pada Februari 2015 setelah memikirkan secara mendalam dalam membuat keputusannya itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Lufya memutuskan untuk mundur dari dunia tarik suara setelah mulai mengenakan hijab pada bulan Februari 2015 setelah memikirkan matang-matang dalam mengambil keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat penulis, langkah terbaik bagi menjamin kebajikan kaum Cina adalah memberi undi kepada ahli politik yang mengotakan janji.", "r": {"result": "Menurut hemat penulis, langkah terbaik untuk menjamin kesejahteraan rakyat China adalah dengan memilih politisi yang menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggunan ciri-ciri Islam dicampur dan disesuaikan dengan bangunan dan reka bentuk dalaman seperti penggunaan ubin, air pancut, reka bentuk geometri dan motif bunga.", "r": {"result": "Keanggunan corak Islami diramu dan disesuaikan dengan desain bangunan dan interior seperti penggunaan ubin, air mancur, desain geometris, dan motif bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang watak, secara khasnya apabila dimainkan oleh seorang pelakon di dalam sebuah drama atau pawagam, membabitkan \"ilusi menjadi seorang manusia\".", "r": {"result": "Sebuah karakter, biasanya dimainkan oleh seorang aktor dalam drama atau bioskop, melibatkan \"ilusi menjadi manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami sebarang susah payah.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami kesulitan sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahukan penjajahan dihentikan terus di persisioran pantai.", "r": {"result": "Dia ingin kolonisasi dihentikan langsung di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyaa, Simpang Tiga, Aceh Besar Nyaa merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Simpang Tiga, kecamatan Simpang Tiga, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Nyaa, Simpang Tiga, Aceh Besar Nyaa adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Simpang Tiga, Kecamatan Simpang Tiga, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, limfoma hadir sebagai tumor pepejal sel-sel limfoid.", "r": {"result": "Biasanya, limfoma hadir sebagai tumor padat sel limfoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alpha and Omega\" dikeluarkan dalam DVD dan Blu-ray pada 11 Januari 2011, dan versi PSP dikeluarkan pada 8 Februari 2011.", "r": {"result": "\"Alpha and Omega\" dirilis dalam bentuk DVD dan Blu-ray pada 11 Januari 2011, dan versi PSP dirilis pada 8 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apakah benar Indonesia akan tetap bebas ancaman eksternal di masa mendatang?", "r": {"result": "Namun, benarkah Indonesia akan tetap bebas dari ancaman eksternal di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda ingin mengirimkan cerita, sila hubungi surel berikut: ardita@cnnindonesia.com, ike.", "r": {"result": "Jika ingin mengirimkan cerita, silahkan hubungi email berikut: ardita@cnnindonesia.com, ike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir serta menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, Allah sia-siakan segala amal mereka.", "r": {"result": "Orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, maka Allah akan menyia-nyiakan amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa minit pengumuman rasmi, secara spontan orang ramai berkumpul di luar Rumah Putih, Ground Zero, Pentagon dan dalam Times Square untuk merayakan.", "r": {"result": "Dalam beberapa menit setelah pengumuman resmi, massa secara spontan berkumpul di luar Gedung Putih, Ground Zero, Pentagon, dan di Times Square untuk merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naota Yamaguchi Naota Yamaguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naota Yamaguchi Naota Yamaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur dan Revolusi Industri 4.0 Dipadukan dalam Grand Desain SLN", "r": {"result": "Infrastruktur dan Revolusi Industri 4.0 terintegrasi dalam Grand Design SLN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka masing-masing Kami binasakan dengan sebab dosanya, iaitu di antaranya ada yang Kami hantarkan angin ribut menghujaninya dengan batu; dan ada yang dibinasakan dengan letusan suara yang menggempakan bumi; dan ada yang Kami timbuskan dia di bumi; dan ada pula yang Kami tenggelamkan di laut.", "r": {"result": "Maka binasalah kami masing-masing karena dosanya, yaitu di antara mereka kami kirimkan badai untuk menghujaninya dengan batu; dan beberapa dihancurkan dengan ledakan suara yang mengguncang bumi; dan sebagian Kami kubur dia di bumi; dan sebagian Kami tenggelamkan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On this matter, I would like to suggest that Najib announce the approval for the setting up of the first Tamil school in Penang.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya ingin menyarankan agar Najib mengumumkan persetujuan pendirian sekolah Tamil pertama di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, with the daily press conference by acting Transport Minister Datuk Seri Hishammuddin Hussein, it has somewhat managed to minimise these negative tweets,\" he said.", "r": {"result": "Namun, dengan konferensi pers harian oleh Plt Menteri Perhubungan Datuk Seri Hishammuddin Hussein, telah berhasil meminimalkan tweet negatif tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESIAN ENCIK DRIVER SAKIT TANGAN DIA.", "r": {"result": "MAAF MR DRIVER TANGANNYA SAKIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bagus.", "r": {"result": "Ini baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota daripada Kor Brimob memakai beret warna Biru tua.", "r": {"result": "Anggota Korps Brimob memakai baret biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini disampaikan di Stockholm dalam satu majlis penyampaian tahunan pada 10 Disember, iaitu ulang tahun kematian Nobel.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan di Stockholm dalam upacara presentasi tahunan pada 10 Desember, yang merupakan peringatan kematian Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State students react to Leath leaving", "r": {"result": "Siswa Iowa State bereaksi terhadap kepergian Leath", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyium tangan guru-gurunya sebelum naik ke podium di tengah lapangan.", "r": {"result": "Ia mencium tangan gurunya sebelum naik ke podium di tengah lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri: Ramli M.S., Ziana Zain dan Azmeer Maka Salma dinobatkan sebagai juara keseluruhan \"Mentor 5\".", "r": {"result": "Juri: Ramli M.S., Ziana Zain dan Azmeer Maka Salma dinobatkan sebagai juara umum \"Mentor 5\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKM tidak boleh berpuas hati dengan kedudukannya kini.", "r": {"result": "UKM tidak bisa puas dengan posisinya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat mempunyai masalah versi:", "r": {"result": "Signal memiliki masalah versi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kawan saya yang memandu kereta, saya memutuskan untuk memakai tali pinggang pada malam itu cuma kerana saya asyik jatuh ke depan bila tertidur tanpa memakai tali pinggang. sebab saya tak percaya sangat dengan tali pinggang sebab saya kata kalau saya akan mati, saya pasti mati.", "r": {"result": "Dan teman saya yang mengendarai mobil, saya memutuskan untuk memakai sabuk pengaman malam itu hanya karena saya jatuh ke depan ketika saya tertidur tanpa sabuk pengaman. karena saya tidak terlalu percaya dengan ikat pinggang karena saya berkata jika saya akan mati, saya akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung itu, sukalah saya memaklumkan di sini, kita juga telah memecah beberapa rekod pencapaian antaranya: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat paras 1,892.65 mata pada Julai 2014, menjadikannya paras tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Kemasukan pelabur asing sebanyak 38.7 bilion ringgit pada tahun 2013, juga merupakan catatan tertinggi actual realized investments yang pernah dicapai dalam sejarah Negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya ingin menginformasikan di sini bahwa kami juga telah memecahkan beberapa rekor pencapaian antara lain: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat level 1.892,65 poin pada Juli 2014, menjadikannya level tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Masuknya investor asing sebesar 38,7 miliar ringgit pada tahun 2013, juga merupakan rekor realisasi investasi tertinggi yang pernah dicapai dalam sejarah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga orang yang jujur dengan sikap benar dan salah yang kuat.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga orang yang jujur dengan sikap benar dan salah yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ia tidak secara eksplisit (jelas) dinyatakan dalam Tanakh, namun secara umum difahami sebagai tempat kelahiran Abraham (Nabi Ibrahim).", "r": {"result": "Meskipun tidak secara eksplisit (jelas) disebutkan dalam Tanakh, namun secara umum dipahami sebagai tempat kelahiran Ibrahim (Nabi Ibrahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, istiadat diadakan untuk memberi penghormatan kepada Kongzi pada hari jadi Kongzi iaitu pada 27 haribulan 8 Kalendar Cina (28 September 551 BCE).", "r": {"result": "Setiap tahun diadakan upacara untuk menghormati Kongzi pada hari ulang tahun Kongzi yaitu pada tanggal 27 bulan 8 penanggalan Tionghoa (28 September 551 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanem Tanem merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tanem Tanem adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada Isnin, 28 September 1992 Masihi bersamaan 1 Rabiatulakhir 1413 Hijrah di Kampung Bakar Batu, Johor Bahru, Johor dan berdarah kacukan Melayu (bapa) dan Pakistan (ibu), beliau merupakan anak sulung daripada tiga adik beradik dalam keluarganya.", "r": {"result": "Beliau lahir pada hari Senin tanggal 28 September 1992 Masehi bertepatan dengan 1 Rabiatulakhir 1413 Hijrah di Kampung Bakar Batu, Johor Bahru, Johor dan berdarah campuran Melayu (ayah) dan Pakistan (ibu), beliau merupakan anak sulung dari tiga bersaudara dalam keluarga. keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton telah merekayasa semula sepenuhnya reka bentuk luaran Saga yang baharu.", "r": {"result": "Proton telah sepenuhnya merekayasa ulang desain eksterior Saga baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu banyak spot pariwisata di Maluku Tenggara yang perlu dipromosikan ke Luar Negeri untuk itu teruslah memelihara menjaga tempat Wisata agar tetap terawat sehingga para pegunjung merasa nyaman,\" ujar dia.", "r": {"result": "Banyak sekali tempat wisata di Maluku Tenggara yang perlu dipromosikan ke luar negeri, maka teruslah jaga dan rawat tempat wisata tersebut agar pengunjung merasa nyaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perjalanan mereka terhenti saat kereta yang dipandu tiba-tiba berhenti dan rosak di tengah jalan.", "r": {"result": "Namun perjalanan mereka terhenti ketika mobil yang mereka kendarai tiba-tiba berhenti dan mogok di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akolit juga boleh mentakhtakan Sakramen Mahakudus dalam situasi darurat; namun, mereka tidak boleh memberkati umat dengan Sakramen Mahakudus sepertimana yang dibolehkan untuk para paderi.", "r": {"result": "Akolit juga dapat menobatkan Sakramen Mahakudus dalam situasi darurat; namun, mereka tidak dapat memberkati orang-orang dengan Sakramen Mahakudus sebagaimana diperbolehkan bagi para imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the end of the day, everyone who works in this building wants to win and uphold the standard of the Green Bay Packers.", "r": {"result": "Pada akhirnya, setiap orang yang bekerja di gedung ini ingin menang dan menegakkan standar Green Bay Packers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filmografi Jung adalah dari genre pelbagai \"arthouse indies\" seperti \"The Room Nearby\" dan \"Cafe Noir\", kultus raksasa flaw \"Chaw\", komedi romantis ganjil pasangan \"My Dear Desperado\", dan melodrama \"Come, Closer\" .", "r": {"result": "Filmografi Jung berasal dari berbagai genre \"arthouse indies\" seperti \"The Room Nearby\" dan \"Cafe Noir\", kultus monster cacat \"Chaw\", komedi romantis pasangan aneh \"My Dear Desperado\", dan melodrama \"Come, Closer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utama kemalangan di jalan raya adalah daripada perangai, akhlak dan sikap pemandu itu, ini bermakna bahawa 'human factor', manusialah yang kalau cuai, tak berdisplin, menggunakan telefon (ketika memandu) maka inilah yang akan jadi faktor utama kemalangan berlaku\".", "r": {"result": "Penyebab utama terjadinya kecelakaan di jalan raya adalah perilaku, akhlak dan sikap pengemudi, ini berarti 'faktor manusia', yaitu manusia yang jika lengah, tidak disiplin, menggunakan telepon (saat mengemudi) maka ini akan menjadi penyebab utama terjadinya kecelakaan di jalan raya. faktor utama terjadinya kecelakaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008, Junus Wahid tidak bertanding dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Pada 2008, Junus Wahid tidak mencalonkan diri dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, hasil survei tersebut bisa bertambah atau berkurang 3 persen.", "r": {"result": "Artinya, hasil survei bisa naik atau turun 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat memberi undi kepada PH semata-mata untuk menggalas tanggungjawab dengan amanah dan terbaik bagi membaiki setiap kerosakan besar negara yang ditinggalkan oleh UMNO serta Barisan Nasional (BN) pada suatu masa dahulu agar kesejahteraan masa depan setiap individu berada dalam keadaan yang terjamin.", "r": {"result": "Rakyat memilih PH hanya untuk memikul tanggung jawab dengan kepercayaan dan yang terbaik untuk memperbaiki setiap kerusakan besar yang ditinggalkan oleh UMNO dan Barisan Nasional (BN) di masa lalu sehingga kesejahteraan masa depan setiap individu terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torunobasi, Evren Torunobasi, Evren merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Torunobasi, Evren Torunobasi, Evren adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini supaya arak sedemikian yang jual dengan berleluasa diambil tindakan tegas oleh semua pihak terutama pihak berkuasa tempatan (PBT) selain ibu bapa turut perlu memantau anak mereka agar tidak terba minum arak ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini agar miras yang banyak diperjualbelikan ini ditindak tegas oleh semua pihak terutama aparat setempat (PBT) dan orang tua juga perlu mengawasi anaknya agar tidak meminum miras tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Cabaran Juara-Juara II Wanita 2011 Kejohanan Hoki Cabaran Juara-Juara II Wanita 2011 telah berlangsung di Vienna, Austria.", "r": {"result": "Turnamen Hoki Tantangan Juara II Wanita 2011 Turnamen Hoki Tantangan Juara II Wanita 2011 berlangsung di Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1990 hingga 2010, mereka sudah beralih daripada memberi tumpuan kepada produk seperti pakaian kepada pengeluaran produk berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Antara tahun 1990 dan 2010, mereka telah beralih dari berfokus pada produk seperti pakaian menjadi produksi produk berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bongor terletak pada kedudukan latitude N10* 17.0000', longtitude E15* 23.0000' pada ketinggian 327.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bongor terletak di garis lintang N10* 17.0000', garis bujur E15* 23.0000' dengan ketinggian 327,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pengerusi TNB, Tan Sri Leo Moggie, berkata syarikat terpanggil untuk mewujudkan masa depan yang mapan kepada semua pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua TNB Tan Sri Leo Moggie mengatakan perusahaan terpanggil untuk menciptakan masa depan yang berkelanjutan bagi seluruh pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi hakikatnya kandungan produk ini tidak jelas, malah tiada bukti penggunaannya adalah selamat apatah lagi jika diambil dalam tempoh yang panjang dan berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi faktanya kandungan produk ini tidak jelas, dan tidak ada bukti keamanan penggunaannya, apalagi jika dikonsumsi dalam jangka waktu lama dan terus menerus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Antibiotik boleh dibahagikan kepada yang membunuh bakteria atau merencatkan aktiviti bakteria.", "r": {"result": "A: Antibiotik dapat dibagi menjadi yang membunuh bakteri atau menghambat aktivitas bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir pertempuran, tentera Islam diarahkan untuk mara.", "r": {"result": "Pada hari terakhir pertempuran, pasukan Muslim diperintahkan untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, mereka dikejutkan dengan kehadiran Malaikat Maut di tempat latihan mereka.", "r": {"result": "Suatu hari, mereka dikejutkan dengan kehadiran Malaikat Maut di tempat latihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kocok senarai main", "r": {"result": "mengacak daftar putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka fahamlah Wak Long Naidam akan apa yang telah teljadi kepada anaknya.", "r": {"result": "Jadi Wak Long Naidam mengerti apa yang terjadi pada putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontenay-sous-Bois Fontenay-sous-Bois () ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di timur pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Fontenay-sous-Bois Fontenay-sous-Bois () adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran timur Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Caucasus tidak stabil selepas pihak keselamatan Moscow menentang pejuang Chechen pada 1990-an.", "r": {"result": "Wilayah Kaukasus menjadi tidak stabil setelah pasukan keamanan Moskow memerangi pejuang Chechnya pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula oleh Kerajaan Persekutuan pada tahun 1979 dengan kuasa perundangan di bawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 sebagai teras kepada wujudnya sebuah Kerajaan Tempatan yang berfungsi sebagai pemangkin prasarana kepada masyarakat di pendaerahan ini yang keluasaannya diwartakan di bawah Pelan Warta PW1287 (JPU.", "r": {"result": "Penataan ulang oleh Pemerintah Federal tahun 1979 dengan kewenangan legislasi di bawah Undang-Undang Pemerintahan Daerah Tahun 1976 sebagai inti dari keberadaan Pemerintah Daerah yang berfungsi sebagai katalis infrastruktur bagi masyarakat di kabupaten ini yang luasnya dikukuhkan dalam Lembaran Rencana PW1287 (JPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majulah industri filem Malaysia,\".", "r": {"result": "Majulah industri perfilman Malaysia,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk membuat kontrak perdagangan berjangka masih harus menunggu aturannya keluar.", "r": {"result": "Namun, untuk membuat kontrak perdagangan berjangka, Anda tetap harus menunggu aturannya keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai respon balas terhadap soalan peguam Harvinderjit Singh yang bertanyakan adakah saksi ke-39 itu bersetuju jika perkara itu perlu dilaporkan kepada Najib.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya menanggapi pertanyaan dari pengacara Harvinderjit Singh yang menanyakan apakah saksi ke-39 setuju jika masalah tersebut harus dilaporkan ke Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah merupakan Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukawening, Cipaku Sukawening merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipaku, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukawening, Cipaku Sukawening adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipaku, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oviglio Oviglio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Oviglio Oviglio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkulus Untuk Pelajar Diploma Sains Dan Kejuruteraan Buku Kalkulus Untuk Pelajar Diploma Sains Dan Kejuruteraan ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada dengan harga RM45.00 (2008).", "r": {"result": "Buku Kalkulus Untuk Mahasiswa Diploma Sains Dan Teknik Buku Kalkulus Untuk Mahasiswa Diploma Sains Dan Teknik adalah buku yang diterbitkan di Malaysia dengan harga RM45.00 (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.", "r": {"result": "\u201cSelain Allah dan tuntunlah mereka ke jalan yang menuju ke neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Presiden Palestin Mahmoud Abbas, Nabil Abu Rdainah yang mengalu-alukan keputusan undian itu berkata, ia adalah satu kejayaan buat Palestin.", "r": {"result": "Juru bicara Presiden Palestina Mahmoud Abbas, Nabil Abu Rdainah, yang menyambut baik hasil pemungutan suara itu, mengatakan, ini sukses untuk Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka bertelingkah, maka timbulah di antara mereka: orang yang beriman, dan orang yang kafir. Dan kalaulah Allah menghendaki tentulah mereka tidak berbunuh-bunuhan; tetapi Allah melakukan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Tetapi mereka bertengkar, maka timbullah di antara mereka: orang yang beriman dan orang yang kafir. Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan saling membunuh; tetapi Tuhan melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il suo ruolo ed essenziale per la sua squadra e gioca con tanto orgoglio per il suo paese Italia.", "r": {"result": "Il suo ruolo ed essentialo per la sua squadra e gioca con tanto orgoglio per il suo paese Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wales perkukuh kedudukan pendahulu Kumpulan A", "r": {"result": "Wales mengkonsolidasikan posisi mereka sebagai pemimpin Grup A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafilah mereka termasuk 600 unta yang mebawa barangan kaum tersebut dan juga ketua-ketua mereka, Huyai bin Akhtab dan Salam bin Abi al-Huqaiq, yang berlepas menuju Khaibar sementara yang lain menuju ke Syam.", "r": {"result": "Kafilah mereka termasuk 600 unta yang membawa barang-barang suku dan juga pemimpin mereka, Huyai bin Akhtab dan Salam bin Abi al-Huqaiq, yang berangkat ke Khaibar sementara yang lainnya menuju Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran meja tradisional Jepun adalah dengan meletakkan semangkuk nasi di sebelah kiri anda dan untuk meletakkan semangkuk sup miso di sebelah kanan anda di meja.", "r": {"result": "Pengaturan meja tradisional Jepang adalah meletakkan semangkuk nasi di sebelah kiri Anda dan meletakkan semangkuk sup miso di sebelah kanan Anda di meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit Aliran Massa Lembah Klang juga akan disambungkan kepada bandar.", "r": {"result": "Transit Massal Lembah Klang juga akan terhubung ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tun Dr Mahathir turut memohon jemaah untuk terus mendoakan Malaysia terus aman dan sejahtera.", "r": {"result": "Sementara itu, Tun Dr Mahathir juga meminta jemaah untuk terus berdoa agar Malaysia terus damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 961 bekas pekerja SPAD, lebih 600 telah diserap ke bahagian penguatkuasa di Jabatan Pengangkutan Jalan dan APAD.", "r": {"result": "\u201cDari 961 mantan pegawai SPAD, lebih dari 600 orang telah terserap ke bagian penertiban Dinas Perhubungan Jalan dan APAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang memakai baju kurung cenderung tidak memakai celana pendek di bawah rok panjang mereka kerana rok panjang mereka sudah menutupi kaki mereka.", "r": {"result": "Mereka yang memakai baju kurung cenderung tidak memakai celana pendek di balik rok panjangnya karena rok panjangnya sudah menutupi kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ketika ditanya mengenai pembaziran makanan percuma kepada gelandangan sekitar ibu kota, Dr Wan Azizah menggesa pihak Badan Bukan Kerajaan (NGO) supaya tidak tertumpu pada satu tempat sahaja untuk melakukan kebajikan.", "r": {"result": "Sementara itu saat ditanya tentang pemborosan makanan gratis kepada tunawisma di sekitar ibu kota, Dr Wan Azizah mengimbau Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) tidak fokus pada satu tempat saja untuk beramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kempek adalah 45161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kempek adalah 45161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan asas menumpukan kepada menyangkal (tidak menyokong) atau menyokong teori yang menjelaskan fenomena yang diperhatikan.", "r": {"result": "Penelitian dasar berfokus pada menyangkal (tidak mendukung) atau mendukung teori yang menjelaskan fenomena yang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fate of Atlantis can be purchased as part of the Assassin's Creed Odyssey Season Pass for $39.99 or as part of The Fate of Atlantis story arc for $24.99 and will be downloadable for players who already own the Season Pass or Gold Edition starting today.", "r": {"result": "The Fate of Atlantis dapat dibeli sebagai bagian dari Assassin's Creed Odyssey Season Pass seharga $39,99 atau sebagai bagian dari alur cerita The Fate of Atlantis seharga $24,99 dan akan dapat diunduh untuk pemain yang sudah memiliki Season Pass atau Edisi Emas mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saban tahun, saya sebutkan bahawa, Malaysia yang terbina seutuh ini, tidak lain dan tidak bukan, hasil mahsul kerja keras Kerajaan Barisan Nasional, selama berdekad-dekad yang disokong oleh rakyat.", "r": {"result": "Seperti setiap tahun saya sebutkan bahwa Malaysia yang dibangun secara utuh tidak lain adalah hasil kerja keras Pemerintah Barisan Nasional yang selama puluhan tahun didukung oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan ini akan memakan korban di antara 80,000 hingga 200,000 nyawa; di puncak kekuatannya, MNLF dapat mengira 30,000 anggota bersenjata dalam barisannya.", "r": {"result": "Perjuangan ini akan menelan biaya antara 80.000 dan 200.000 jiwa; di puncak kekuatannya, MNLF dapat menghitung 30.000 orang bersenjata di barisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-la-Guyon Fontaine-la-Guyon ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-la-Guyon Fontaine-la-Guyon adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aini berjaya membina syurga mereka di sebuah rumah kecil.", "r": {"result": "Aini berhasil membangun surga mereka di sebuah rumah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memahami landskap sebenar industri herba, FRIM sudah mengambil satu inisiatif dengan menjalankan kajian berkaitan rantaian nilai industri herba pada 2011 bagi membangunkan pangkalan data yang komprehensif di peringkat huluan dan hiliran di seluruh negara,\" katanya INFO * Kejayaan produk tongkat ali keluaran Biotropics menembusi pasaran antarabangsa adalah satu penanda aras bagi penyelidikan, pembangunan, komersialisasi dan aplikasi (R, D, C & A) FRIM.", "r": {"result": "\u201cUntuk memahami landscape industri jamu yang sebenarnya, FRIM berinisiatif dengan melakukan kajian terkait value chain industri jamu pada tahun 2011 untuk mengembangkan database yang komprehensif di tingkat hulu dan hilir di seluruh tanah air,\u201d ujarnya. kata INFO * Keberhasilan produk tongkat ali yang dihasilkan oleh Biotropics menembus pasar Internasional menjadi tolak ukur penelitian, pengembangan, komersialisasi dan aplikasi (R, D, C & A) FRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanya wanita itu unik dan luar biasa dan dia berada dalam cinta luar biasa.", "r": {"result": "Baginya wanita itu unik dan luar biasa dan dia dalam cinta yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai lalu Pakatan Harapan mengemukakan permohonan bagi menubuhkan jawatankuasa pilihanraya, yang akan dipengerusikan Muhyiddin manakala wakil parti lain dikenali dilantik sebagai timbalan selain Tony Pua sebagai Pengerusi Biro Penerangan dan Gobind Singh Deo, sebagai Pengerusi Biro Guaman.", "r": {"result": "Juli lalu Pakatan Harapan mengajukan permohonan untuk membentuk panitia pemilihan yang akan diketuai oleh Muhyiddin sedangkan perwakilan partai lain diketahui ditunjuk sebagai deputi selain Tony Pua sebagai Ketua Biro Penerangan dan Gobind Singh Deo, sebagai Ketua Hukum Biro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Anuar Omar berkata, hasil siasatan awal mendapati pemandu Uber berkenaan mencabul mangsa, Selasa lalu.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Daerah Timur Laut, Ajun Komisaris Anuar Omar mengatakan, dari hasil penyelidikan awal, diketahui bahwa pengemudi Uber menganiaya korban pada Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang terawal de Gaulle yang diketahui ialah seorang tuan tanah utama pada abad ke-12 di bawah Raja Philip Augustus.", "r": {"result": "Leluhur paling awal de Gaulle yang diketahui adalah pemilik tanah utama pada abad ke-12 di bawah Raja Philip Augustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stopanja Stopanja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stopanja Stopanja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Asia diniagakan kebanyakannya rendah seiring dengan penurunan semalaman di Wall Street di tengah-tengah ketidakpastian yang berpanjangan berhubung pertikaian perdagangan AS-China dan kebimbangan isu itu akan terus berlarutan sehingga Sidang Kemuncak G20 yang akan datang di Tokyo lewat bulan ini, katanya.", "r": {"result": "Saham Asia diperdagangkan sebagian besar lebih rendah sejalan dengan penurunan semalam di Wall Street di tengah ketidakpastian sengketa perdagangan AS-China dan kekhawatiran masalah ini akan berlanjut sampai KTT G20 mendatang di Tokyo akhir bulan ini, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terlibat dalam kempen Pencerobohan Iraq 2003.", "r": {"result": "Itu juga terlibat dalam kampanye Invasi Irak 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dibincangkan ikut etika sepatutnya, turutan dan keperluan.", "r": {"result": "Itu perlu didiskusikan sesuai dengan etiket, urutan, dan kebutuhan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ori Raya No.", "r": {"result": "Ori Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciomas Rahayu adalah 16610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciomas Rahayu adalah 16610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran termasuk kaca-dalam bekerja sialang, gudang kulit ular, dan laci penuh dengan serangga, burung, reptilia amfibia, dan spesimen mamalia.", "r": {"result": "Pameran meliputi karya kaca di dinding, gudang kulit ular, dan laci yang penuh dengan serangga, burung, amfibi, reptil, dan spesimen mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, dua daripadanya juga terletak berdekatan Sungai Besui dan jika tidak dipedulikan, tidak mustahil situasi sama juga berlaku terhadap air yang mengalir ke Sungai Simpang Renggam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, dua di antaranya juga berada di dekat Sungai Besui dan jika tidak hati-hati, bukan tidak mungkin akan terjadi hal yang sama dengan air yang mengalir ke Sungai Simpang Renggam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi pimpinan kepada kaum yang zalim (yang berdegil dalam keingkarannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan kepemimpinan kepada orang-orang yang zalim (yang keras kepala dalam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti mahkota-mahkota Desyret dan Hedjet, tiada satu pun mahkota Sekhemti yang dijumpai.", "r": {"result": "Sama seperti mahkota Desyret dan Hedjet, tidak ada mahkota Sekhemti yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blancey Blancey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Blancey Blancey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah telaga dan dua buah kolam dikenal pasti pada peringkat awal penemuannya,Kos sejumlah RM9000 telah diperuntukkan dan dibelanjakan oleh beliau bagi menimbun tanah di kawasan kolam air panas ini,Haji Mohd Taib Bin Haji Ibrahim telah membina sebuah rumah kayu yang tinggi dan dibawahnya beliau memelihara 5 ekor kuda bagi untuk disewakan kepada para pengunjung yang datang ke Kolam air panas ini,kadar bayaran sewaan kuda yang ditetapkan oleh beliau pada ketika itu adalah sebanyak RM0.20 sen.", "r": {"result": "Sebuah sumur dan dua kolam diidentifikasi pada tahap awal penemuannya, total biaya RM9000 dialokasikan dan dihabiskan olehnya untuk menumpuk tanah di area kolam air panas ini, Haji Mohd Taib Bin Haji Ibrahim membangun sebuah kayu tinggi rumah dan di bawahnya dia menyimpan 5 ekor kuda untuk disewakan kepada pengunjung yang datang ke kolam air panas ini, biaya sewa kuda yang dia tetapkan saat itu adalah RM0.20 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diwujudkan pada awal tahun 2005 oleh jurutera Google Chris Wetherell dan dilancarkan pada 7 Oktober 2005, melalui Google Labs.", "r": {"result": "Itu dibuat pada awal 2005 oleh insinyur Google Chris Wetherell dan diluncurkan pada 7 Oktober 2005, melalui Google Labs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai jaringannya, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari tujuannya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Kem Badminton: Kuching terima sambutan menggalakkan", "r": {"result": "Astro Kem Badminton: Kuching mendapat respon yang menggembirakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajudin cuba menghalang Danaharta menjual sahamnya dalam TRI dan Naluri yang sedang disandarkan kepada bank.", "r": {"result": "Tajudin berusaha mencegah Danaharta menjual sahamnya di TRI dan Naluri yang diagunkan ke bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pabuaran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah kecamatan Pabuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee Malik berkata mesyuarat di Paris itu tidak mendapat liputan media kerana beliau tidak membawa wartawan.", "r": {"result": "Maszlee Malik mengatakan pertemuan di Paris tidak mendapat liputan media karena tidak membawa wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebichovice Trebichovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Trebichovice Trebichovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 6 pagi semalam, sekali lagi mereka hubungi saya memaklumkan enjin bot berkenaan mengalami kerosakan.", "r": {"result": "\u201cSekitar pukul 06.00 kemarin, mereka menelepon saya lagi untuk mengabarkan bahwa mesin kapal rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Material limbah itu ia dapat dari sebuah tempat pemilahan sampah tak jauh dari studionya di Cilandak Barat.", "r": {"result": "Bahan sampah itu ia dapatkan dari tempat pemilahan sampah tak jauh dari studionya di Cilandak Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambasamudram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ambasamudram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, salah seorang pengguna Facebook memuat naik gambar sekumpulan budak lelaki menggunakan kuali sebagai 'stadium' gasing moden itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, salah satu pengguna Facebook mengunggah foto sekelompok anak laki-laki menggunakan penggorengan sebagai 'stadium' top modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Armin pula kekal bersendiri ekoran Syirin dan Fahim telah diberkas oleh pihak polis ekoran kesalahan jenayah lampaunya.", "r": {"result": "Sementara itu, Armin ditinggal sendirian karena Syirin dan Fahim ditangkap polisi karena kejahatan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak berhampiran Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan hanya sejam perjalanan dari pusat bandar Kuala Lumpur melalui PLUS Higway menuju arah ke KLIA.", "r": {"result": "Terletak di dekat Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan hanya satu jam berkendara dari pusat kota Kuala Lumpur melalui PLUS Higway menuju KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, mereka yang diburu iaitu seorang 'Datuk Seri' dikenali sebagai Lew, Derek, Cho Chai dan Bahtiar Rahim yang dipercayai mempunyai kaitan dalam insiden rusuhan itu.", "r": {"result": "Kepala Polisi Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, mereka yang diburu, seorang 'Datuk Seri' yang dikenal sebagai Lew, Derek, Cho Chai dan Bahtiar Rahim, diyakini terlibat dalam insiden kerusuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih: Mesej rakyat untuk diteliti - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Semenyih Pilkada: Pesan Rakyat untuk Ditelaah - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Despite playing under pressure, Perlis dominated the match against Kuantan FA in their Premier League campaign at the Tuanku Syed Putra Stadium here yesterday.", "r": {"result": ": Meski bermain di bawah tekanan, Perlis mendominasi pertandingan melawan Kuantan FA dalam kampanye Liga Premier mereka di Stadion Tuanku Syed Putra di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surmounting the pinnacles at the angles of the octagon are eight figures of bronze, representing the different rulers of England; the Britons diwakili oleh Caractacus, Rom oleh Constantine, Danes oleh Canute, Saxons oleh Alfred, Normans oleh William yang Penakluk, dan sebagainya, berakhir dengan Queen Victoria.", "r": {"result": "Di atas puncak di sudut segi delapan terdapat delapan sosok perunggu, mewakili berbagai penguasa Inggris; orang Inggris diwakili oleh Caractacus, orang Romawi oleh Constantine, orang Denmark oleh Canute, orang Saxon oleh Alfred, orang Normandia oleh William sang Penakluk, dan seterusnya, diakhiri dengan Ratu Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran rohani telah meliputi segala aspek kehidupan masyakarat.", "r": {"result": "Kesadaran spiritual telah mencakup seluruh aspek kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops HRA merupakan inisiatif Jabatan Pengangkutan Jalan dalam meningkatkan kesedaran orang ramai akan pentingnya mematuhi segala peraturan jalan raya demi keselamatan masyarakat.", "r": {"result": "Ops HRA merupakan prakarsa Dinas Perhubungan Jalan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan pentingnya mentaati semua peraturan lalu lintas demi keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima menit tidak pegang gadget mereka merasa resah dan sibuk ingin mencari.", "r": {"result": "Lima menit tanpa memegang gadget mereka merasa resah dan sibuk ingin mencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini dihancurkan oleh api pada tanggal 30 November 1936 dan lokasi bangunan dan lahan yang sekarang dikenal sebagai Taman Crystal Palace.", "r": {"result": "Istana tersebut dihancurkan oleh api pada tanggal 30 November 1936 dan lokasi bangunan serta pekarangannya sekarang dikenal sebagai Taman Crystal Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Sebuah permainan video game yang menampilkan karakter menyerupai pelaku penembakan di Christchurch hingga Adolf Hitler menuai kecaman dari pengguna internet.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Video game yang menampilkan karakter penembak Christchurch hingga Adolf Hitler menuai kritik dari netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next team is CR4ZY, an Eastern European squad on the rise.", "r": {"result": "Tim berikutnya adalah CR4ZY, skuad Eropa Timur yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM belum putus mansuh diskaun saman trafik - KPN", "r": {"result": "PDRM belum memutuskan untuk membatalkan diskon panggilan lalu lintas - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worrstadt (Verbandsgemeinde) Worrstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Worrstadt (Verbandsgemeinde) Worrstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "145 ekor anjing pengesan jenis 'Cadaver' boleh mengesan penjenayah, dadah, mayat, senjata api dan bahan letupan.", "r": {"result": "145 Anjing pendeteksi 'Kadaver' dapat mendeteksi penjahat, narkoba, mayat, senjata api, dan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Zahidi turut menyampaikan anugerah Kebun Terbaik 2016 Getah, Kebun Terbaik 2016 Sawit dan Depot Belian Getah Terbaik 2016 bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Zahidi juga memberikan penghargaan Best Rubber Garden 2016, Best Palm Garden 2016 dan Best Rubber Purchase Depot 2016 untuk negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Abd Halim (tengah) menyoal siasat beberapa tahanan yang disyaki penagih dadah dalam operasi bersepadu di sekitar Kuala Kedah.", "r": {"result": "DR Abd Halim (tengah) menginterogasi beberapa tahanan yang diduga pecandu narkoba dalam operasi terpadu di sekitar Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Roshila dan anaknya dijangka dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Pulau selepas proses bedah siasat.", "r": {"result": "Jenazah Roshila dan putranya diperkirakan akan dimakamkan di Pemakaman Islam Kampung Pulau setelah proses visum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar India ke Rusia Ajay Malhotra berpendapat bahawa terjemahan Prabhupada, Gita \"adalah sebaik-baik makna dan pilihan untuk memahami \".", "r": {"result": "Duta Besar India untuk Rusia Ajay Malhotra berpendapat bahwa terjemahan Gita Prabhupada \"adalah makna dan pilihan terbaik untuk dipahami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee turut mengkritik sikap angkuh penjajah Inggeris yang menggariskan sempadan itu tanpa mempedulikan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Ramlee juga mengkritisi sikap arogan penjajah Inggris yang membuat garis perbatasan tanpa mempedulikan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan gelang bekas dari %s", "r": {"result": "Memuat wadah dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kekal luminans", "r": {"result": "_Tetap bercahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Kitai Yuki Kitai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Kitai Yuki Kitai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto di mana mereka masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Foto di mana mereka masih anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu macam ini?", "r": {"result": "Kenapa kamu seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "your daughters are very beautiful.", "r": {"result": "anak perempuanmu sangat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bermula bila Rumi pulang dengan Masternya iaitu Master Akidah dan Filosofi.", "r": {"result": "Semuanya berawal ketika Rumi kembali dengan Gurunya, Guru Iman dan Filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idola Filem Idola telah ditayangkan pada 7 Mac 2002 dipawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Idola Film Idola ditayangkan pada 7 Maret 2002 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRL-I yang digunakan oleh PT KAI pada awalnya terdiri dari 2 rangkaian, masing-masing dengan 4 tren.", "r": {"result": "KRL-I yang digunakan PT KAI awalnya terdiri dari 2 jaringan, masing-masing dengan 4 rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your selfless work is an inspiration to others.", "r": {"result": "Pekerjaan tanpa pamrih Anda adalah inspirasi bagi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohuki, Bandar Abbas Zohuki, Bandar Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zohuki, Bandar Abbas Zohuki, Bandar Abbas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patampanua, Pinrang Patampanua merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pinrang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Patampanua, Pinrang Patampanua adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pinrang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, PRK ini akan menjadi medan ujian untuk BN melihat sejauh mana rakyat benar-benar akan menzahirkan perasaan mereka, sama ada marah atau tidak puas hati atau menyokong PH.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pilkada sela ini akan menjadi ajang uji coba bagi BN untuk melihat sejauh mana masyarakat benar-benar mengungkapkan perasaannya, apakah marah atau tidak puas atau mendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal, sering terdapat gejala.", "r": {"result": "Pada awalnya sering timbul gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, kedatangan penumpang domestik mencapai 2.448 orang dan pemberangkatan sebanyak 1.982 orang.", "r": {"result": "Sedangkan kedatangan penumpang domestik mencapai 2.448 orang dan keberangkatan 1.982 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although an individual's progression may sometimes \"plateau\", it will not improve.", "r": {"result": "Meskipun perkembangan individu terkadang \"datar\", itu tidak akan membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi belum dapat dipastikan apakan mereka keluarga korban atau bukan, mengingat kondisi korban sulit dikenali\".", "r": {"result": "Namun belum dapat dipastikan apakah mereka adalah keluarga korban atau bukan, mengingat kondisi korban sulit untuk diketahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu seorang lagi penghantar makanan yang mahu dikenali sebagai Awe berkata, setakat ini dia hanya mengetahui serba sedikit berhubung perkara berkenaan kerana baru mula bekerja dengan Foodpanda.", "r": {"result": "Sementara itu, pengantar makanan lain yang ingin disebut Awe mengatakan, sejauh ini ia hanya mengetahui sedikit soal itu karena baru mulai bekerja dengan Foodpanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Sumber Manusia, Perladangan dan Hal Ehwal Bukan Islam, J Arul Kumar berkata, pembentukan unit baharu ini hanya untuk menjaga dan melindungi masyarakat bukan Islam, tanpa menjejaskan keistimewaan masyarakat Islam.", "r": {"result": "Sumber Daya Manusia, Perkebunan dan Non-Muslim Affairs Exco, J Arul Kumar mengatakan, pembentukan unit baru ini hanya untuk menjaga dan melindungi komunitas non-Muslim, tanpa mempengaruhi keistimewaan komunitas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau begitu berat sekalipun, harimau boleh berlari sepantas 49-65 kilometer sejam (35-40 batu sejam), tetapi hanya boleh memecut untuk masa yang singkat kerana stamina yang terhad.", "r": {"result": "Meski sangat berat, harimau dapat berlari secepat 49-65 kilometer per jam (35-40 mil per jam), tetapi hanya dapat berakselerasi dalam waktu singkat karena stamina yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang hilang daripada benak pemikiran kita adalah keadaan sebenar yang tatakelola dalam kerajaan telah dimusnahkan dan apa yang membimbangkan adalah tiadanya rasa menyesal dan tiada kesungguhan menyokong reformasi.", "r": {"result": "Yang hilang dari benak kita adalah kenyataan bahwa tata kelola di pemerintahan sudah hancur dan yang mengkhawatirkan adalah tidak adanya penyesalan dan tidak adanya keseriusan dalam mendukung reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kpdnkk.gov.my.", "r": {"result": "kpdnkk.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyokong dan kolumnis sukan menyalahkan Beckham kerana kekalahan itu menggagalkan mereka menjulang piala yang berprestij itu pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Banyak pendukung dan kolumnis olahraga menyalahkan Beckham atas kekalahan yang menghalangi mereka mengangkat trofi bergengsi tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor juga boleh menguji tanda-tanda tumor seperti tahap hormon yang tinggi.", "r": {"result": "Dokter juga dapat menguji tanda-tanda tumor seperti kadar hormon yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk S. Subramaniam pada awal tahun ini menyatakan bahawa data saintifik menunjukkan vaksin itu hanya memberi perlindungan kepada 47 peratus daripada pesakit denggi.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk S. Subramaniam awal tahun ini menyatakan data ilmiah menunjukkan vaksin hanya memberikan perlindungan kepada 47 persen pasien DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Emanuel disokong Giuseppe Garibaldi dalam Ekspedisi Seribu (1860-1861), yang mengakibatkan kejatuhan pesat Kerajaan Dua Sicily di selatan Itali.", "r": {"result": "Victor Emanuel mendukung Giuseppe Garibaldi dalam Ekspedisi Seribu (1860-1861), yang mengakibatkan jatuhnya Kerajaan Dua Sisilia dengan cepat di Italia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad), mengenai Zulkarnain.", "r": {"result": "Dan mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad), tentang Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud perkataan \"Chiao Ching\" dalam bahasa cina ialah \"Bersama-sama mendirikan pendidikan, bersama-sama menghargainya\".", "r": {"result": "Arti kata \"Chiao Ching\" dalam bahasa Tionghoa adalah \"Membangun pendidikan bersama, menghargainya bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2009, Raffles Hotels and Resorts menandatangani perjanjian dengan King Holding Company untuk mengendalikan Le Royal Monceau di Paris, yang dibuka semula pada tahun 2010 selepas 2 tahun kerja pengubahsuaian.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2009, Raffles Hotels and Resorts menandatangani perjanjian dengan King Holding Company untuk mengoperasikan Le Royal Monceau di Paris, yang dibuka kembali pada tahun 2010 setelah 2 tahun renovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita tak buat semua itu, kerajaan hari ini memastikan semua berkongsi kekayaan negara.", "r": {"result": "\u201cTapi kami tidak melakukan semua itu, pemerintah hari ini memastikan bahwa setiap orang berbagi kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pertanian, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail S: Bagaimana YB lihat kedudukan PH untuk tempoh lima tahun akan datang?", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail Q: Bagaimana YB melihat posisi PH lima tahun ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah adalah sama seperti (kejadian) Nabi Adam. Allah telah menciptakan Adam dari tanah lalu berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" maka menjadilah ia.", "r": {"result": "Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah sama dengan (kejadian) Nabi Adam. Tuhan menciptakan Adam dari tanah dan berkata kepadanya: \"Jadilah kamu!\" biarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diubahsuai", "r": {"result": "Diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Wong di Standard Life, Danny Wong di Areca Capital berharap hari-hari mendatang yang lebih baik.", "r": {"result": "Seperti Wong di Standard Life, Danny Wong di Areca Capital berharap untuk masa depan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hak pengguna dan saluran yang boleh digunakan?", "r": {"result": "Hak pengguna dan saluran apa yang dapat digunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis-majlis tersebut termasuklah pasukan 1919 yang melihat dan memeriksa sistem pencukaian Inggeris.", "r": {"result": "Dewan ini termasuk tim tahun 1919 yang menyelidiki dan memeriksa sistem perpajakan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di Katedral Lincoln, tingkap timur adalah versi diperluaskan idea ini dengan dua gerbang dalaman, sejumlah lapan lampu bawah, empat lampu bulat kecil diikat dengan dua bulatan yang lebih besar untuk mengisi lengkungan dalaman, dan akhirnya melebihi satu besar bentuk bulat penuh dengan tujuh lampu pekeliling yang lebih kecil.", "r": {"result": "Juga di Katedral Lincoln, jendela timur adalah versi yang diperluas dari ide ini dengan dua lengkungan bagian dalam, total delapan lampu yang lebih rendah, empat lampu lingkaran kecil yang diikat dengan dua lingkaran yang lebih besar untuk mengisi lengkungan bagian dalam, dan terakhir di atas sebuah lingkaran penuh yang besar dengan tujuh lampu melingkar yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi jaminan produk selama 25 tahun pula, setiap kontraktor yang layak akan diberi latihan sewajarnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk jaminan produk selama 25 tahun, setiap kontraktor yang memenuhi syarat akan diberikan pelatihan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Ketua Sayap Pergerakan Pemuda PPBM (Armada) dan Ahli Parlimen Muar.", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga Ketua PPBM Gerakan Pemuda (Armada) dan Anggota DPR Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan tujuan imigresen pengecualian Cina sama sekali, seperti yang disebut dengan jelas oleh ahli politik dan pemimpin buruh semasa.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan tujuan eksklusi imigrasi China sama sekali, seperti yang telah dinyatakan dengan jelas oleh politisi dan pemimpin buruh saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Doornbos Robert Michael Doornbos (lahir 23 September 1981 di Rotterdam, Belanda) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Belanda.", "r": {"result": "Robert Doornbos Robert Michael Doornbos (lahir 23 September 1981 di Rotterdam, Belanda) adalah seorang pembalap mobil dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang tidak diwakili peguam bagaimanapun memohon mahkamah mengurangkan hukumannya memandangkan ibu bapanya sudah bersara dan berjanji tidak akan mengulangi kesilapan sama.", "r": {"result": "Namun terdakwa yang tidak didampingi pengacara, memohon kepada pengadilan untuk mengurangi hukumannya karena orang tuanya sudah pensiun dan berjanji tidak akan mengulangi kesalahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita akan kekal setia pada Presiden walaupun seratus kali difitnah, seribu kali bangkit mara semula.", "r": {"result": "Perempuan akan tetap setia kepada Presiden meski difitnah ratusan kali, seribu kali bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesi bersama media untuk menyampaikan perkembangan terkini mengenai perjalanan perbahasan sepanjang persidangan akan dibuat.", "r": {"result": "Namun, sesi dengan media untuk menyampaikan perkembangan terkini tentang jalannya debat selama konferensi akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terbuka dan setakat ini saya rasa bomba serta KPKT tiada isu integriti (kerana) melaksanakan tugas seperti yang sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cKami terbuka dan sejauh ini saya kira pihak pemadam kebakaran dan KPKT tidak ada masalah integritas (karena menjalankan tugas sebagaimana mestinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shogo Nakahara Shogo Nakahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shogo Nakahara Shogo Nakahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM memberi input kes yang berlaku dalam negara.", "r": {"result": "\u201cMACC memberikan masukan atas kasus-kasus yang terjadi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau menyangka (wahai Muhammad), bahawa kisah \"Ashaabul Kahfi\" dan \"Ar-Raqiim\" itu sahaja yang menakjubkan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Kami?", "r": {"result": "Apakah menurutmu (hai Muhammad), bahwa kisah \"Ashaabul Kahfi\" dan \"Ar-Raqiim\" adalah satu-satunya keajaiban di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang pertama untuk menjadi gabenor dua kali.", "r": {"result": "Dia adalah orang pertama yang menjadi gubernur dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kedua-dua pemimpin tertinggi Pas dan Umno berkata, akan mengadakan perhimpunan bersama di mana satu kutipan derma akan dilancarkan bagi membantu membiayai bantahan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, baik pimpinan PAS maupun UMNO mengatakan mereka akan mengadakan rapat umum bersama di mana penggalangan dana akan diluncurkan untuk membantu membiayai protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yattarouze!", "r": {"result": "(Yattarouze!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang dilihat adalah apa akibat yang ditumbulkan,\" terang mantan kabid humas Polda Metro Jaya itu.", "r": {"result": "Namun, yang dilihat adalah konsekuensinya,\" jelas mantan Humas Polda Metro Jaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adat resam yang diamalkan adalah berteraskan adat Melayu Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu adat-istiadat yang dipraktikkan didasarkan pada adat Islam Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh memulakan $26 juta pengubahsuaian pada tahun 2008 untuk bersaing dengan bangunan komersial lain dalam abad ke-21.", "r": {"result": "Ipoh memulai renovasi senilai $26 juta pada tahun 2008 untuk bersaing dengan bangunan komersial lainnya di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan berkompromi dan siasatan akan dibuka.", "r": {"result": "Saya tidak akan berkompromi dan penyelidikan akan dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu Reuters awal minggu ini bahawa rakan kongsi Nissan, Renault telah memberi amaran kepada pendakwa raya Perancis selepas mendedahkan pembayaran yang meragukan kepada rakan perniagaan Renault-Nissan di Oman, manakala Ghosn ketika itu adalah ketua eksekutif syarikat automotif Perancis itu.", "r": {"result": "Sumber mengatakan kepada Reuters awal pekan ini bahwa mitra Nissan, Renault, telah memperingatkan jaksa Prancis setelah mengungkap pembayaran yang dipertanyakan kepada mitra bisnis Renault-Nissan di Oman, sementara Ghosn saat itu menjabat sebagai kepala eksekutif perusahaan otomotif Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kirby Lapangan Terbang Kirby adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kirby, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Kirby Bandara Kirby adalah bandara yang terletak di kota Kirby, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan pula dengan Adam, menyentuh soal perkembangan kerjaya, dia turut seakan-akan tidak percaya akan kejayaan yang dikecapinya hingga kini.", "r": {"result": "Berbeda dengan Adam, dalam hal pengembangan karir, ia juga terlihat tidak percaya dengan kesuksesan yang ia alami selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak sejak malam tadi sebaik berita kemangkatan baginda diumumkan Menteri Besar Dato Seri Dr.Zambry Abd Kadir mulai berkabung sejajar dengan titah Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah sehingga upacara permakaman diraja selesai.", "r": {"result": "Perak sejak tadi malam segera setelah berita kematian Yang Mulia diumumkan, Menteri Besar Dato Seri Dr. Zambry Abd Kadir mulai berkabung sejalan dengan perintah Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah hingga upacara pemakaman kerajaan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Tawang.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Tawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pucanganom adalah 55883.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pucanganom adalah 55883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu umum?", "r": {"result": "Bukankah itu umum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis enggan sahkan temui 100kg emas di kondo", "r": {"result": "Polisi menolak untuk mengkonfirmasi bahwa mereka menemukan 100kg emas di kondominium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, pihaknya meminta agar pemimpin Myanmar Aun San Su Kyi mengambil langkah segera untuk membersihkan nama dan imej negaranya susulan pergolakan itu yang mendapat kecaman masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, pihaknya meminta agar pemimpin Myanmar Aun San Su Kyi segera mengambil langkah untuk membersihkan nama dan citra negaranya menyusul kerusuhan yang dikecam dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhasil membukukan catatan waktu 10,18 detik.", "r": {"result": "Ia berhasil mencatatkan waktu 10,18 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan telah tamat masa", "r": {"result": "Permintaan telah habis waktunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Akhnoor memiliki bilangan penduduk seramai 10,770.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Akhnoor memiliki populasi 10.770 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was said to have been wearing sandals at that time.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah memakai sandal pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini mempunyai 1,788 bilik, 257 bilik bersiram serta sebuah dewan jamuan yang boleh menampung seramai 5,000 orang dan masjidnya sendiri yang boleh memuatkan seramai 1,500 jemaah pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Istana ini memiliki 1.788 kamar, 257 kamar mandi serta ruang perjamuan yang dapat menampung hingga 5.000 orang dan masjidnya sendiri yang dapat menampung hingga 1.500 jamaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Felda Jengka 25\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Felda Jengka 25\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernan Aguirre, juara Jelajah Qinghai Lake 2018, juga dijangka mampu menguasai perlumbaan peringkat Genting Highlands bersama-sama pasukannya, Interpro Cycling Academy yang membuat kemunculan sulung pada LTdL kali ini.", "r": {"result": "Hernan Aguirre, juara Qinghai Lake Tour 2018, juga diharapkan mampu mendominasi balapan level Genting Highlands bersama timnya, Interpro Cycling Academy, yang melakukan debutnya di LTdL kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbasan MRI menggambarkan bahawa kawasan lampu yang menyala apabila penagih khayal kokain sama apabila seseorang itu mengalami nafsu yang kuat kerana tarikan fizikal.", "r": {"result": "Pemindaian MRI menunjukkan bahwa area cahaya yang menyala saat pecandu kokain tinggi sama dengan saat seseorang mengalami hasrat yang kuat akibat ketertarikan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu bila kita ingin konsisten dengan Pasal 33 UUD 1945 yang mengamanatkan kekayaan alam harus diupayakan untuk semaksimal kesejahteraan rakyat, maka semua kebijakan, UU, regulasi dan aturan serta ketentuan yang diberlakukan harus mengacu atau sejalan dengan nafas Pasal 33 UUD 1945 tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kita ingin konsisten dengan Pasal 33 UUD 1945 yang mengamanatkan bahwa kekayaan alam harus dipergunakan untuk sebesar-besar kemakmuran rakyat, maka segala kebijakan, undang-undang, peraturan dan ketentuan serta ketentuan yang diberlakukan harus mengacu pada atau sejalan dengan semangat Pasal 33 UUD 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Theodora menjalani kehidupan sebagai seseorang yang tidak dikenali dalam \"gynaeceum\" empayar\"\".", "r": {"result": "Sejak saat itu, Theodora menjalani kehidupan sebagai orang tak dikenal di \"gynaeceum\" kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tiada pampasan dipercayai diberikan.", "r": {"result": "\u201cBahkan, diyakini tidak ada kompensasi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi lisan, rombongan meminang Puteri Gunung Ledang itu merentasi hutan dengan melalui Jasin.", "r": {"result": "Menurut tradisi lisan, rombongan yang melamar Puteri Gunung Ledang melintasi hutan melalui Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan runut bunyi asli bagi filem dokumentari \"March Of The Penguins\" keluaran National Geographic Society.", "r": {"result": "Album ini adalah soundtrack asli untuk film dokumenter \"March Of The Penguins\" yang diproduksi oleh National Geographic Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 17 Ogos - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengakui kerajaan pimpinannya memiliki sifat-sifat pembangkang berikutan peralihan kerajaan hanya berlaku selepas 61 tahun negara merdeka.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 17 Agustus - Perdana Menteri Tun Dr. Diakui Mahathir Mohamad, pemerintahan di bawah kepemimpinannya bersifat oposisi karena pergantian pemerintahan baru terjadi setelah 61 tahun kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini diberi nama Piala Thomas bersempena dengan nama bekas Presiden BWF, Sir George Alan Thomas yang menderma piala ini pada tahun 1939.", "r": {"result": "Turnamen ini diberi nama Piala Thomas sesuai dengan nama mantan Presiden BWF, Sir George Alan Thomas yang menyumbangkan piala ini pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojambu Mojambu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mojambu Mojambu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, telah dilaporkan berkata bulan lepas bahawa penubuhan sebuah pasukan petugas akan dibincang dalam Kabinet bagi menyiasat dakwaan rasuah memba pembelian dua kapal selam Perancis pada 2002 ketika bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menjadi Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dilaporkan telah mengatakan bulan lalu bahwa pembentukan gugus tugas akan dibahas di Kabinet untuk menyelidiki tuduhan korupsi seputar pembelian dua kapal selam Perancis pada tahun 2002 ketika mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menjadi Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Kalung Ulu Kalung merupakan sebuah kampung yang terletak di Ulu Yam , Selangor.", "r": {"result": "Ulu Kalung Ulu Kalung adalah sebuah desa yang terletak di Ulu Yam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998-2001, beliau menjabat sebagai Duta Besar Kyrgyz pertama ke United Kingdom .", "r": {"result": "Pada 1998-2001, ia menjabat sebagai Duta Besar Kyrgyzstan pertama untuk Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kumpulan pengganas tersebut telah secara agresif menggalakkan serangan berseorangan menyasarkan atlet dari UK, Amerika Syarikat, Perancis dan Israel, mencadangkan penggunaan racun atau bahan letupan yang dilekatkan pada pesawat kecil tanpa pemandu.", "r": {"result": "Selain itu, kelompok teroris tersebut secara agresif mempromosikan serangan solo yang menargetkan atlet dari Inggris, AS, Prancis, dan Israel, menyarankan penggunaan racun atau bahan peledak yang dipasang pada drone kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang cedera dalam kejadian itu, yang terjadi kurang dua minggu sebelum pemilihan Presiden diadakan, hari kempen penting bagi Pence dan calon Presiden, Donald Trump.", "r": {"result": "Tidak ada yang terluka dalam insiden tersebut, yang terjadi kurang dari dua minggu sebelum pemilihan presiden, hari kampanye penting bagi Pence dan calon presiden Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sky Sport Italia, sosok yang difavoritkan untuk menggantikan Corini adalah Diego Lopez, yang pernah bekerja sama dengan presiden Massimo Cellino di Cagliari.", "r": {"result": "Menurut Sky Sport Italia, sosok favorit untuk menggantikan Corini adalah Diego Lopez, yang pernah bekerja sama dengan presiden Massimo Cellino di Cagliari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka memahat sebahagian dari gunung-ganang, sebagai tempat tinggal dengan keadaan aman (dari sesuatu bahaya).", "r": {"result": "Dan mereka memahat sebagian dari gunung-gunung itu, sebagai tempat tinggal yang aman (dari segala bahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekang penyeretakn ke segiempat", "r": {"result": "Menyeret kekang ke kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dibentangkan dalam 12 panel digipak dengan lirik penuh dan karya seni dan dimeterai dalam beg perubatan berwarna putih dengan pelekat, untuk menyembunyikan kulit seni yang penuh dengan kontroversi.", "r": {"result": "Album ini disajikan dalam 12 panel lipat dengan lirik dan karya seni lengkap dan disegel dalam tas medis putih dengan stiker, untuk menyembunyikan seni sampul yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Spatulas & Friends di tayangkan di Festival Filem Malaysia 2010 (FFM-23).", "r": {"result": "Film The Spatulas & Friends diputar di Festival Film Malaysia 2010 (FFM-23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda sudah berkahwin tetapi masih memakai sampin di atas lutut, maka mungkin anda sedang mencari isteri kedua.", "r": {"result": "Jika Anda sudah menikah tetapi masih memakai sampin di atas lutut, maka mungkin Anda sedang mencari istri kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dan dia berdoa pada hari itu dan menerima Tuhan\".", "r": {"result": "' Dan dia berdoa pada hari itu dan menerima Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Euro 2020: Amukan dalam babak kedua kekal rekod bersih Sepanyol", "r": {"result": "Kualifikasi Euro 2020: Kesibukan babak kedua tetap menjadi clean sheet Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd. and Associated Theatres Pty.", "r": {"result": "Ltd. dan Associated Theaters Pty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pele yang memenangi Piala Dunia pada 1958, 1962 dan 1970 berada di Paris untuk penampilan promosi bersama bintang Perancis, Kylian Mbappe.", "r": {"result": "Pele, yang menjuarai Piala Dunia pada 1958, 1962, dan 1970, berada di Paris untuk penampilan promosi bersama bintang Prancis Kylian Mbappe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, MCA hanya menang di Parlimen Bentong menerusi Tiong Lai dan Cheka (Datuk Fong Koong Fuee) serta Damak (Datuk Lau Lee).", "r": {"result": "Di GE-13, MCA hanya menang di Parlemen Bentong melalui Tiong Lai dan Cheka (Datuk Fong Koong Fuee) dan Damak (Datuk Lau Lee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then married a commoner from Perak, Haminah Hamidun, who was crowned as Sultanah in 2004.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan orang biasa dari Perak, Haminah Hamidun, yang dinobatkan sebagai Sultanah pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini MIC pusat dan negeri tetap dengan pendirian akan kekal dan tidak pernah membincangkan hasrat untuk keluar daripada komponen BN.", "r": {"result": "Dikatakannya, hingga saat ini MIC pusat dan negara tetap teguh dan tidak pernah membicarakan keinginan keluar dari komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarulnizam, Mohd.", "r": {"result": "Syarul Nizam, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 359 SM, Philip mengisytiharkan dirinya sebagai raja di Makedonia.", "r": {"result": "Pada 359 SM, Philip menyatakan dirinya sebagai raja Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Telenjau, Peso Hilir, Bulungan Long Telenjau merupakan sebuah desa di kecamatan Peso Hilir, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Telenjau, Peso Hilir, Bulungan Long Telenjau adalah sebuah desa di kecamatan Peso Hilir, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, bahawa mereka ialah orang-orang yang rugi pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa mereka adalah orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ketiga pula memberi ruang kepada sekolah untuk merangka sendiri pelaksanaan Literasi dan Numerasi (Linus) bersesuaian dengan keperluan murid yang selaras dengan pemansuhan peperiksaan Tahap Satu (Tahun 1 hingga Tahun 3).", "r": {"result": "Inisiatif ketiga memberi ruang kepada sekolah untuk merancang sendiri implementasi Literasi dan Numerasi (Linus) sesuai dengan kebutuhan siswa sejalan dengan dihapuskannya ujian Tingkat Satu (Tahun 1 hingga Tahun 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usahasama pihak sekolah dan PIBG ini telah berjaya mengumpul kutipan sebanyak RM 19, 935.45.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari upaya bersama sekolah dan PIBG, mereka telah berhasil mengumpulkan total RM 19.935,45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Olya, Azerbaijan Timur Aliabad-e Olya, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Olya, Azerbaijan Timur Aliabad-e Olya, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Slave Lake Lapangan Terbang Slave Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Slave Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Slave Lake Bandara Slave Lake adalah sebuah bandara yang terletak di kota Slave Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi , ia turut merupakan tapak Taman Luhu, Taman Yuntai, Lembah Mingchun, Puncak Moxing, Menara Mingzhu, Taman Ekologi Yunxi, and dan Taman Arca Baiyun.", "r": {"result": "Menjadi , itu juga merupakan situs Taman Luhu, Taman Yuntai, Lembah Mingchun, Puncak Moxing, Menara Mingzhu, Taman Ekologi Yunxi, dan dan Taman Patung Baiyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha Y125Z Yamaha Y125Z adalah motosikal kapcai 2 lejang 125 cc yang dikeluarkan oleh Yamaha.", "r": {"result": "Yamaha Y125Z Yamaha Y125Z adalah sepeda motor 2 tak 125 cc yang diproduksi oleh Yamaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meski belum ada keputusan pasti, tapi sinyal-sinyal positif yang disampaikan pemerintah Korea Utara sudah bisa dikatakan sebagai kemajuan yang baik,\" jelas Chang-beom.", "r": {"result": "\u201cMeski belum ada keputusan pasti, namun sinyal positif yang dikirimkan pemerintah Korut bisa dikatakan kemajuan yang baik,\u201d jelas Chang-beom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa itu menggantikan tugas yang dimainkan biro UMNO dalam pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "\u201cPanitia menggantikan tugas yang dimainkan biro UMNO pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan serantau dikendalikan di bawah jenama Delta Connection.", "r": {"result": "Layanan regional dioperasikan di bawah merek Delta Connection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperluas tentang pentingnya langkah-langkah hidup-span, pekali Gini sebagai anggaran-titik persamaan pada waktu tertentu, mengabaikan perubahan hidup span pendapatan.", "r": {"result": "Memperluas pentingnya ukuran rentang hidup, koefisien Gini sebagai perkiraan titik ekuitas pada titik waktu tertentu, mengabaikan perubahan rentang hidup pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brittany dan Catalonia (kini sebahagian daripada Sepanyol) kekuasaan raja Perancis tidak dirasai.", "r": {"result": "Di Brittany dan Catalonia (sekarang bagian dari Spanyol) kekuatan raja Prancis tidak terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can catch all the action on Twitch.", "r": {"result": "Anda dapat menangkap semua aksi di Twitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika ditanya mengenai bagaimana syarikat merancang untuk mendapatkan hasil daripada NJOI Now, memberitahu dengan 98 peratus kadar penembusan telefon pintar di negara ini, Astro yakin bahawa jumlah yang disasarkan akan dapat dicapai.", "r": {"result": "Disinggung bagaimana rencana perusahaan mendapatkan pendapatan dari NJOI Now, dia mengatakan dengan tingkat penetrasi smartphone 98 persen di Tanah Air, Astro yakin jumlah yang ditargetkan akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknologi ini, lemari es mampu menjaga suhu ideal di PrimeFresh kompartemen sehingga kesegaran, gizi, nutrisi, serta cita rasa makanan dapat dipertahankan.", "r": {"result": "Dengan teknologi tersebut, lemari es mampu menjaga suhu ideal di dalam kompartemen PrimeFresh sehingga kesegaran, gizi, gizi dan cita rasa makanan dapat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya terkenal setelah menjadi hakim dalam Kes liwat Anwar Ibrahim II yang memutuskan Dato Seri Anwar Ibrahim dibebas dan dilepaskan kerana ketiadaan bukti kukuh.", "r": {"result": "Namanya menjadi terkenal setelah menjadi hakim dalam Kasus Sodomi Anwar Ibrahim II yang memutuskan Dato Seri Anwar Ibrahim dibebaskan dan dibebaskan karena tidak adanya bukti yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar perlu lalui 4 proses sebelum jadi perdana menteri", "r": {"result": "Anwar harus melalui 4 proses sebelum menjadi perdana menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang AEL", "r": {"result": "tombol AEL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Span dapat menghilangkan kotoran dengan menggosoknya.", "r": {"result": "Spons dapat menghilangkan kotoran dengan menggosoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin akan dapat membangunkan 100,000 rumah mampu milik bagi 2019.", "r": {"result": "\u201cKami yakin mampu membangun 100.000 rumah murah di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap UMNO Sabah terus bersama UMNO dan BN.", "r": {"result": "\u201cKami berharap UMNO Sabah terus bersama UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya terlibat dalam pergerakan Mujahidin dan berjihad dalam peperangan di bumi Afghanistan 1988.", "r": {"result": "Dia kemudian terlibat dalam gerakan Mujahidin dan bertempur dalam perang di Afghanistan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes bukan selalu karena tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Diabetes tidak selalu karena kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline's chief executive said in June that it was in early negotiations with Airbus (AIR.", "r": {"result": "Kepala eksekutif maskapai mengatakan pada bulan Juni bahwa mereka sedang dalam negosiasi awal dengan Airbus (AIR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebilangan stesen kereta api yang melayani kawasan subbandar.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah stasiun kereta api yang melayani daerah pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana perbezaan dalam jadual mereka, seluruh video itu dirakam pada masa yang berlainan untuk Hafiz dan Siti, di mana adegan Hafiz dirakam awal daripada Siti.", "r": {"result": "Karena perbedaan jadwal, seluruh video diambil pada waktu yang berbeda untuk Hafiz dan Siti, di mana adegan Hafiz diambil lebih awal daripada adegan Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pesawat serang darat yang paling berjaya adalah pesawat Jerman iaitu Junkers Ju-87 'Stuka' and pesawat Rusia iaitu Ilyushin Il-2 Sturmovik yang mana di sanjung oleh Josef Stalin kerana berjaya memenangi peperangan tersebut.", "r": {"result": "pesawat serang darat yang paling sukses adalah pesawat Jerman Junkers Ju-87 'Stuka' dan pesawat Rusia Ilyushin Il-2 Sturmovik yang dipuji oleh Josef Stalin karena berhasil memenangkan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama multilateral ini selari dengan Artikel 48 Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Berkenaan Pencegahan Rasuah (UNCAC).", "r": {"result": "Kerja sama multilateral ini sejalan dengan Pasal 48 Konvensi PBB tentang Pencegahan Korupsi (UNCAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hajar Ismail Siti Hajar Ismail atau lebih dikenali Cikgu Siti Hajar merupakan seorang guru vokal nada suara di Malaysia.", "r": {"result": "Siti Hajar Ismail Siti Hajar Ismail atau lebih dikenal dengan Cikgu Siti Hajar adalah seorang guru vokal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyirat Akrab Jiran Terdekat Aceh Dengan Tradisi Melayu-Islamnya, K.L.: Galeri Ilmu, \"Anis,\" No.", "r": {"result": "Menyiratkan Tetangga Terdekat Aceh Dengan Tradisi Melayu-Islamnya, K.L.: Galeri Ilmu, \"Anis,\" No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tidak sewajarnya membuat sesuatu keputusan besar melibatkan perubahan dasar keselamatan jalan raya dan pengangkutan awam tanpa input pihak-pihak yang berkepentingan seperti Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (Miros) dan pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Kabinet seharusnya tidak membuat keputusan besar yang melibatkan perubahan kebijakan keselamatan jalan dan angkutan umum tanpa masukan dari pemangku kepentingan seperti Departemen Transportasi Jalan (JPJ), Lembaga Penelitian Keselamatan Jalan Malaysia (Miros) dan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek komitmen terhadap ideologi kebangsaan cenderung diabaikan dan seolah hanya dianggap sebagai formalitas belaka.", "r": {"result": "Aspek komitmen terhadap ideologi kebangsaan cenderung terabaikan dan terkesan dianggap sebagai formalitas belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Testimonies\" Ny.", "r": {"result": "\"Testimoni\" Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (berkisar dari pendirianmu yang benar, dan jangan) menurut kemahuan orang yang selalu bersumpah, lagi yang hina (pendapatnya dan amalannya), -", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (menyimpang dari kedudukanmu yang sebenarnya, dan jangan) mengikuti kemauan orang yang selalu bersumpah, dan yang hina (pendapat dan amalan),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'", "r": {"result": "Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bahan-bahan pameran, terdapat juga persembahan multimedia sebagai maklumat tambahan kepada pelawat.", "r": {"result": "Selain materi pameran, ada pula sajian multimedia sebagai tambahan informasi kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang berbincang dengan parti kecil dan besar.", "r": {"result": "\u201cKami sedang berdiskusi dengan partai kecil dan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai undang-undang pembiayaan politik, Abu Kassim berkata, perkara itu sedang diteliti GIACC bersama Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Terkait UU pembiayaan politik, kata Abu Kassim, hal tersebut sedang dikaji oleh GIACC bersama Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kembali sokong UMNO: Lokman Noor Adam Memasuki tahun kedua UMNO menjadi pembangkang, sokongan rakyat khususnya kaum Melayu Bumiputera dilihat kembali semula kepada parti tersebut.", "r": {"result": "Rakyat Kembali Dukung UMNO: Lokman Noor Adam Memasuki tahun kedua UMNO sebagai oposisi, dukungan masyarakat, khususnya Melayu Bumiputera, terlihat kembali ke partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang lihat lihat dan kaji apa jenis bantuan akan disalurkan termasuk kerugian dialami mereka.", "r": {"result": "\u201cKami sedang melihat dan mempelajari bantuan apa yang akan disalurkan termasuk kerugian yang diderita oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Double Bay, New South Wales Double Bay sebuah suburb bahagian harbour timur Sydney, di negeri New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Double Bay, New South Wales Double Bay adalah pinggiran pelabuhan timur Sydney, di negara bagian New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir Halid Ungkap Ada Dua \"Matahari\" di Pemprov Sulsel", "r": {"result": "Kadir Halid Ungkap Ada Dua \"Matahari\" di Provinsi Sulsel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan pendapatan purata isi rumah rakyat Terengganu pula menunjukkan peratusan peningkatan yang tertinggi di Malaysia dalam tempoh 2014 hingga 2016 iaitu RM4,816 kepada RM5,776.", "r": {"result": "\u201cKenaikan rata-rata pendapatan rumah tangga masyarakat Terengganu menunjukkan persentase kenaikan tertinggi di Malaysia pada periode 2014 hingga 2016 yaitu RM4.816 hingga RM5.776.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kejayaan awal Massive Entertainment kerana mendapat pujian daripada peminat dan masih tertunggu-tunggu versi penuh permainan itu.", "r": {"result": "Itu adalah kesuksesan awal untuk Massive Entertainment karena mendapat pujian dari para penggemar dan versi lengkap game yang masih ditunggu-tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dalam beberapa kemas kini terbaharu di akaun Instagram, pemilik jenama Vida Beauty yang kini sudah bergelar penyanyi itu memberitahu ia satu bentuk perkongsian dan pemasaran jenamanya.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam beberapa update terbaru di akun Instagramnya, pemilik brand Vida Beauty yang kini menjadi penyanyi itu menyebut hal itu sebagai bentuk sharing dan pemasaran brand miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Agrobank, beliau berkata institusi kewangan itu perlu lebih pantas membantu petani dan pekebun kecil di luar bandar bagi meningkatkan pendapatan mereka menerusi pembiayaan pinjaman mudah ke arah pertanian moden.", "r": {"result": "Mengenai Agrobank, dia mengatakan lembaga keuangan perlu membantu petani dan petani kecil di pedesaan lebih cepat untuk meningkatkan pendapatan mereka melalui pembiayaan pinjaman yang mudah menuju pertanian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket-tiketnya habis dijual sebelum malam pertama.", "r": {"result": "Tiket terjual habis sebelum malam pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosman berkata, perbankan digital menjadi pilihan pelanggan masa ini yang menuntut Bank Rakyat juga beralih kepada teknologi baharu bagi memacu pertumbuhan perniagaannya pada masa akan datang.", "r": {"result": "Rosman mengatakan perbankan digital kini menjadi pilihan nasabah yang menuntut Bank Rakyat juga beralih ke teknologi baru untuk mendorong pertumbuhan bisnisnya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan nilai budaya bergantung kepada negara - Dr Mahathir", "r": {"result": "Penerimaan nilai-nilai budaya tergantung negaranya - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat bintik putih, saya akan penuhkan ia dengan grafit.", "r": {"result": "Jika ada bintik putih, saya akan mengisinya dengan grafit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan hal alam sekitar, kita perlu terus memelihara alam semula jadi terutama kawasan tadahan air dan mempastikan bahawa kawasan-kawasan yang telah diisytiharkan sebagai hutan simpanan dan taman-taman nasional dijaga serta sentiasa dipertahankan agar tidak dicerobohi.", "r": {"result": "Berkaitan dengan lingkungan hidup, kita perlu terus menjaga kelestarian alam, khususnya daerah resapan air dan memastikan bahwa kawasan yang telah ditetapkan sebagai hutan cagar dan taman nasional tetap dilindungi dan selalu dipertahankan agar tidak dirambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tak jarang para wanita rela merogoh saku lebih dalam demi dapat tampil lebih sempurna di hadapan banyak orang.", "r": {"result": "Sehingga tidak jarang para wanita rela merogoh kocek lebih dalam agar bisa tampil lebih sempurna di hadapan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi ahli lembaga Suruhanjaya Sekuriti, Cagamas Berhad, Malaysia Airlines, Kumpulan Wang Amanah Pencen, Tabung Amanah Warisan Johor dan Pengurusan Pelaburan ASN Berhad.", "r": {"result": "Dia telah menjadi anggota dewan Komisi Sekuritas, Caagamas Berhad, Malaysia Airlines, Dana Perwalian Pensiun, Dana Perwalian Warisan Johor dan Manajemen Investasi ASN Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam zon geografi tersebut adalah: Sebelum pengundian, venue Belarus (Minsk), Bulgaria (Sofia), Makedonia (Skopje), dan Israel (Jerusalem) telah ditentukan sebagai bidaan yang gagal, dan mereka tidak terlibat dalam dua fasa terakhir.", "r": {"result": "Keenam zona geografis tersebut adalah: Sebelum pemungutan suara, tempat Belarus (Minsk), Bulgaria (Sofia), Makedonia (Skopje), dan Israel (Yerusalem) ditentukan sebagai penawaran yang gagal, dan mereka tidak terlibat dalam dua fase terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menciptakan langit dan bumi; Ia menjadikan bagi kamu pasangan-pasangan dari jenis kamu sendiri, dan menjadikan dari jenis binatang-binatang ternak pasangan-pasangan (bagi bintang-binatang itu); dengan jalan yang demikian dikembangkanNya (zuriat keturunan) kamu semua. Tiada sesuatupun yang sebanding dengan (ZatNya, sifat-sifatNya, dan pentadbiranNya) dan Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan langit dan bumi; Dia menjadikan bagimu pasangan dari jenismu sendiri, dan menjadikan pasangan dari jenis hewan ternak (untuk bintang-bintang); dengan sedemikian rupa sehingga Dia mengembangkan kalian semua (keturunan). Tidak ada yang sebanding dengan (Esensi-Nya, sifat-sifat-Nya, dan pemerintahan-Nya) dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovulasi diaruhkan oleh mengawan dan boleh bertahan sehingga 30 minit bergantung pada spesiesnya.", "r": {"result": "Ovulasi diinduksi oleh perkawinan dan dapat berlangsung hingga 30 menit tergantung pada spesiesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nombor trek", "r": {"result": "_Nomor pelacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankaracharya (788 - 820 M) telah memilih sepuluh Upanishad sahaja untuk menulis ulasannya.", "r": {"result": "Sankaracharya (788 - 820 M) hanya memilih sepuluh Upanishad untuk menulis komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah di sebalik tirai besi", "r": {"result": "Sekolah di balik tirai besi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dua jam kemudian, Menteri Kewangan dilaporkan berkata beliau terkejut atas pengumuman pembatalan projek ECRL itu dan mendakwa Azmin tidak maklum dengan keputusan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Namun dua jam kemudian, Menteri Keuangan dikabarkan mengaku terkejut dengan pengumuman pembatalan proyek ECRL dan mengklaim Azmin tidak mengetahui keputusan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini kini sedang dipasang semula secara intensif oleh limbungan Sevmash di Rusia.", "r": {"result": "Kapal tersebut saat ini sedang direparasi secara intensif oleh galangan kapal Sevmash di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Mahalleh, Sowme'eh Sara Sheykh Mahalleh, Sowme'eh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Mahalleh, Sowme'eh Sara Sheykh Mahalleh, Sowme'eh Sara adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang perlu dibuat sekarang adalah untuk memperbaiki pengurusan GLC yang ada dan paling penting wujudkan sistem pemantauan supaya kita boleh lihat prestasi dan arah tuju mereka.", "r": {"result": "\u201cYang perlu dilakukan saat ini adalah membenahi pengelolaan GLC yang sudah ada dan yang terpenting membangun sistem monitoring sehingga kita bisa melihat kinerja dan arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta (diwajibkan kepadaku): ' Hadapkanlah seluruh dirimu menuju (ke arah mengerjakan perintah-perintah) ugama dengan betul dan ikhlas, dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang musyrik '.\"", "r": {"result": "\"Juga (wajib kepadaku): 'Arahkan seluruh tubuhmu ke arah (menjalankan perintah) agama dengan benar dan ikhlas, dan janganlah kamu termasuk orang musyrik'.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerja telah selesai, pengguna boleh mengambil hasilnya.", "r": {"result": "Setelah pekerjaan selesai, pengguna dapat mengambil hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa fasal dalam UUD 1945 yang terlalu \"kabur\" sehingga dapat menimbulkan berbagai-bagai tafsiran, selain daripada fasal tentang semangat penyelenggaraan negara yang belum cukup didukung oleh peruntukan perlembagaan.", "r": {"result": "Ada juga beberapa pasal dalam UUD 1945 yang terlalu \u201ckabur\u201d sehingga dapat menimbulkan berbagai penafsiran, selain pasal tentang semangat penyelenggaraan negara yang kurang didukung oleh ketentuan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Ibrani Eleazar--\"Tuhan adalah pertolongan saya\") juga disebut dalam Injil Lukas.", "r": {"result": "Ibrani Eleazar--\"Tuhan adalah pertolonganku\") juga disebutkan dalam Injil Lukas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bintang Mas Sekolah Kebangsaan Bintang Mas atau nama ringkasnya \"SK Bintang Mas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pejabat Pendidikan Daerah, 08.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bintang Mas Sekolah Kebangsaan Bintang Mas atau disingkat \u201cSK Bintang Mas\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Kabupaten 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah memakbulkan permintaan Rasulnya dengan menurunkan hujan yang lebat sehinggakan orang Islam dapat minum dan mandi dengan sepuas-puasnya.", "r": {"result": "Kemudian Allah mengabulkan permintaan Rasulnya dengan menurunkan hujan yang sangat deras sehingga umat Islam bisa minum dan mandi sepuasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kata beliau, adalah Kertas Putih Pertahanan, yang dalam proses rangkuman laporan selepas mendapat pandangan dan idea daripada pelbagai pihak termasuk cendekiawan, pakar dan pemain industri pertahanan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, adalah Buku Putih Pertahanan, yang sedang dalam proses meringkas laporan tersebut setelah mendapatkan pandangan dan gagasan dari berbagai pihak termasuk akademisi, pakar, dan pelaku industri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini negara demokrasi, kita boleh cakap apa saja asalkan tidak bercanggah undang-undang, menghina pihak lain, menggugat keharmonian kaum dan memperlekehkan orang tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini negara demokrasi, kita boleh berkata apa saja asalkan tidak bertentangan dengan hukum, menghina pihak lain, merusak kerukunan umat dan meremehkan orang tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun harian Elaun harian dibayar jika bertugas di luar ibu pejabat (lebih 8 jam, tetapi kurang 24 jam.", "r": {"result": "Tunjangan harian Tunjangan harian dibayarkan jika bekerja di luar kantor pusat (lebih dari 8 jam, tetapi kurang dari 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Zebak Zebak merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badakhshan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Zebak Zebak adalah sebuah distrik di Provinsi Badakhshan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira bertemu anda!", "r": {"result": "Saya senang bertemu dengan Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi peluang kepada kesemua pasukan untuk bersaing semula.", "r": {"result": "Ini memberikan semua tim kesempatan untuk bersaing lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penganalisis politik percaya bahawa dengan pemergian Lee, Mahathir adalah \"Penjaga Tertua\" Asia Tenggara terakhir.", "r": {"result": "Banyak analis politik percaya bahwa dengan kepergian Lee, Mahathir adalah \"Penjaga Lama\" terakhir di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Raize Jadi Isu Heboh, Bakal Hadir di Indonesia dengan Harga & Spesifikasi Mengejutkan", "r": {"result": "Toyota Raize Jadi Hot Issue, Bakal Hadir di Indonesia dengan Harga & Spesifikasi Mengejutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penganalisis politik menjangkakan peratusan pengundi muda dalam lingkungan usia itu akan terus bertambah menjelang PRU-15, sekali gus menjadi penentu kepada politik negara pada masa depan.", "r": {"result": "Banyak analis politik memperkirakan persentase pemilih muda dalam rentang usia tersebut akan terus meningkat menjelang GE-15, sehingga menjadi penentu politik negara ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This token is specific to a user's login session and requires a valid username and password to obtain.", "r": {"result": "Token ini khusus untuk sesi login pengguna dan memerlukan nama pengguna dan kata sandi yang valid untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambilah (sebahagian) dari harta mereka menjadi sedekah (zakat), supaya dengannya engkau membersihkan mereka (dari dosa) dan mensucikan mereka (dari akhlak yang buruk); dan doakanlah untuk mereka, kerana sesungguhnya doamu itu menjadi ketenteraman bagi mereka.", "r": {"result": "Ambil (sebagian) harta mereka sebagai sedekah (zakat), sehingga dengan itu kamu membersihkan mereka (dari dosa) dan mensucikan mereka (dari akhlak buruk); dan berdoalah untuk mereka, karena sesungguhnya doamu adalah kedamaian bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah ini terbuat dari sambungan potongan batu, dengan jarak basis kubah dengan lantai adalah 71 kaki.", "r": {"result": "Kubah terbuat dari sambungan potongan batu, dengan jarak antara pangkal kubah dan lantai 71 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sempat mengimbau masyarakat pengepung untuk mundur.", "r": {"result": "Polisi meminta masyarakat yang mengepung untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dalam y ialah kenaikan.", "r": {"result": "Perubahan y adalah peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji kacangnya dikisar dan digunakan untuk membuat bubur yang dipanggil \"nokdujuk\", yang dimakan sebagai suplemen nutrisi dan bantuan pencernaan, terutama untuk pesakit yang sakit.", "r": {"result": "Bijinya digiling dan dijadikan bubur yang disebut \"nokdujuk\", yang dimakan sebagai suplemen gizi dan melancarkan pencernaan, terutama bagi pasien yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebaik tiba di KM12 Jalan Segamat - Kuantan, mangsa cuba memotong kenderaan yang berada di hadapannya dan masuk ke laluan bertentangan.", "r": {"result": "Namun sesampainya di KM12 Jalan Segamat - Kuantan, korban mencoba menyalip kendaraan di depannya dan masuk jalur berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan oleh pelbagai pengguna akademik, perdagangan, dan industri semenjak ia diperkenalkan pada awal 1960-an, dan masih aktif sehingga kini.", "r": {"result": "Ini telah digunakan oleh berbagai pengguna akademik, komersial, dan industri sejak diperkenalkan pada awal 1960-an, dan masih aktif sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tun Dr. Ismail meninggal dunia, beliau dilantik menjadi Timbalan Perdana Menteri pada 13 Ogos 1973 sekaligus merangkap Menteri Perdagangan dan Perindustrian.", "r": {"result": "Ketika Tun Dr. Ismail meninggal dunia, diangkat menjadi Wakil Perdana Menteri pada 13 Agustus 1973 sekaligus sebagai Menteri Perdagangan dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerikuitan daripada itu, hubungan keseluruhan di antara kedua-dua negara sudah berbolak balik di antara kerjasama dan pergelutan dua hala.", "r": {"result": "Akibatnya, hubungan kedua negara secara keseluruhan bolak-balik antara kerja sama dan konflik bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden serangan di dua masjid di Christchurch, New Zealand itu mengorbankan 50 individu serta mencederakan puluhan yang lain termasuk tiga rakyat Malaysia, jam 1.40 tengah hari (waktu tempatan) pada 16 Mac lalu.", "r": {"result": "Insiden serangan di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru menewaskan 50 orang dan melukai puluhan lainnya, termasuk tiga warga Malaysia, pada pukul 13.40 waktu setempat pada 16 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila terpaksa tanya berulang kali sampai dapat dengar no ic jelas, mendengus2 pulak.", "r": {"result": "Ketika Anda harus bertanya berulang kali hingga Anda dapat mendengar nomor ic dengan jelas, Anda mendengus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Hasnul yang juga Pengerusi Jawatankuasa Komunikasi, Multimedia, NGO dan Pembangunan Koperasi negeri telah dikritik hebat para penyokong bola sepak tempatan kerana telah memuat naik gambarnya bersama Piala Malaysia yang diletakkan di celah kangkang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hasnul yang juga Ketua Komite Pengembangan Komunikasi, Multimedia, LSM dan Koperasi negara itu dikritik habis-habisan oleh suporter sepak bola lokal karena mengunggah foto dirinya dengan Piala Malaysia yang ditaruh di selangkangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dosso terletak pada kedudukan latitude N13* 03.0000', longtitude E03* 13.0000' pada ketinggian 224.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dosso terletak di garis lintang N13* 03.0000', garis bujur E03* 13.0000' di ketinggian 224,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ia sempat kaget dengan kehadiran para wartawan di kediaman seniornya di militer itu.", "r": {"result": "Namun, dia dikejutkan dengan kehadiran wartawan di kediaman seniornya di militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan mempunyai antara ekonomi yang paling pesat membangun di dunia pada awal 1960-an hingga lewat 1990-an, dan masih merupakan negara maju yang paling pesat pada 2000-an, di samping Hong Kong, Singapura, dan Taiwan, iaitu tiga Harimau Asia yang lain.", "r": {"result": "Korea Selatan memiliki salah satu ekonomi dengan pertumbuhan tercepat di dunia pada awal 1960-an hingga akhir 1990-an, dan masih menjadi negara dengan pertumbuhan tercepat di tahun 2000-an, di samping Hong Kong, Singapura, dan Taiwan, yang merupakan tiga Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Jusuf Kalla angkat bicara soal permasalahan tersebut.", "r": {"result": "Wapres Jusuf Kalla angkat bicara soal masalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A study by the American Sports Medicine Institute (ASMI) found that kids who pitched competitively for more than eight months of the year were five times as likely to undergo arm surgery.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh American Sports Medicine Institute (ASMI) menemukan bahwa anak-anak yang berkompetisi selama lebih dari delapan bulan dalam setahun lima kali lebih mungkin menjalani operasi lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah laku dan menyalahgunakan kedudukan mereka bagi kepentingan diri sendiri mengakibatkan kerugian hampir RM9 juta kepada kerajaan,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Pelanggaran dan penyalahgunaan posisi mereka untuk keuntungan pribadi mengakibatkan kerugian hampir RM9 juta bagi pemerintah,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8) Sajak - Dipersingahan Ini - (Ds) - Oktober 2009.", "r": {"result": "8) Sajak - Dipersingahan Ini - (Ds) - Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa telah ditinggalkan bersama empat suspek itu ketika hari kejadian.", "r": {"result": "Korban ditinggal bersama keempat tersangka pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brienz/Brinzauls Brienz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Brienz/Brinzauls Brienz adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, the zone is expected to attract RM7 billion in foreign and domestic investments,\" he said in a posting on his blog today.", "r": {"result": "Selain itu, zona tersebut diperkirakan akan menarik RM7 miliar investasi asing dan dalam negeri,\" katanya dalam sebuah posting di blognya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Keempat, biarpun PH masih perlahan dalam tindakannya untuk membawa perubahan institusi seperti yang dijanjikan, saya nampak kesungguhan kerajaan PH untuk membawa perubahan tersebut.", "r": {"result": "- Keempat, meskipun PH masih lamban dalam melakukan perubahan kelembagaan seperti yang dijanjikan, saya melihat tekad pemerintah PH untuk mewujudkan perubahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu melibatkan perbelanjaan RM80 bilion setahun bagi tujuan pembayaran gaji.", "r": {"result": "\u201cJumlah itu melibatkan pengeluaran RM80 miliar setahun untuk tujuan membayar gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti peranan Muhyiddin isu rombakan EXCO Johor", "r": {"result": "Realitas peran Muhyiddin dalam isu reshuffle Johor EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar terakhir ditangkap oleh kamera tersebut boleh dilihat di laman webnya.", "r": {"result": "Gambar terakhir yang diambil oleh kamera dapat dilihat di situs webnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat daripada PKR itu berkata, sebelum ini, pemimpin PPBM juga ada meminta supaya dua ADUN mereka disenarai dalam barisan EXCO.", "r": {"result": "Perwakilan dari PKR mengatakan, sebelumnya pimpinan PPBM juga telah meminta agar dua anggota dewannya masuk dalam line up EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut laporan kebebasan beragama antarabangsa Jabatan Negeri A.S. 2006, penduduk bukan beragama Buddha dianggar kurang dalam banci tersebut.", "r": {"result": "Namun, menurut laporan kebebasan beragama internasional Departemen Luar Negeri AS. 2006, populasi non-Buddha diremehkan dalam sensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketika mengesan panggilan yang memberi tahu bahaya pemangsa, gajah akan melakukan postur defensif dan kawanan keluarga akan bergerombol.", "r": {"result": "saat mendeteksi panggilan yang menginformasikan bahaya pemangsa, gajah akan mengambil posisi bertahan dan kawanan keluarga akan menggembala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak teresenyum lebar.", "r": {"result": "Kamu tersenyum lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poxdorf, Thuringia Poxdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Poxdorf, Thuringia Poxdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Presiden Pertubuhan Ahli Sunnah Wal Jamaah Malaysia (ASWAJA), Dr Zamihan Mat Zin memfailkan saman fitnah terhadap Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin dan menuntut ganti rugi RM2 juta kerana mendakwa mengeluarkan ucapan berbaur fitnah berhubung jawatan dan kerjayanya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Presiden Asosiasi Ahli Sunnah Wal Jamaah Malaysia (ASWAJA), Dr Zamihan Mat Zin mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin dan menuntut ganti rugi sebesar RM2 juta karena diduga membuat pernyataan fitnah mengenai dirinya. jabatan dan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama akhbar berasal dari tempat asal, wilayah Deccan di India.", "r": {"result": "Nama surat kabar tersebut berasal dari tempat asalnya, wilayah Deccan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember tahun lalu di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember tahun lalu di National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pallapatti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pallapatti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit-bukit di sekitar terjaga dengan baik berhutan dan indah.", "r": {"result": "Bukit-bukit di sekitarnya terawat dengan baik dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah Palestin kini berdepan dengan penindasan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Sadarilah bahwa Palestina telah menghadapi penindasan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya keputusan penurunan status Pluto ibarat dia telah kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Dia menyebut keputusan menurunkan status Pluto itu seperti kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya melakukan pengawasan supaya pemakaian dan pembagian hasil pungutan zakat fitrah dan zakat lainnya berlangsung menurut hukum agama.", "r": {"result": "Secara khusus melakukan pengawasan agar penggunaan dan pendistribusian zakat fitrah dan zakat lainnya berlangsung sesuai dengan syariat agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2020, kerajaan telah mengumumkan pakej rangsangan digital untuk menggalakkan penggunaan e-dompet di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2020, pemerintah telah mengumumkan paket stimulus digital untuk mendorong penggunaan e-wallet di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol dan Itali mara ke suku akhir sementara Croatia dan Republik Ireland tersingkir dari kejohanan.", "r": {"result": "Spanyol dan Italia maju ke perempat final sementara Kroasia dan Republik Irlandia tersingkir dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian hal yang tidak kalah penting adalah merasa bahagia.", "r": {"result": "Kemudian hal yang tidak kalah pentingnya adalah merasa bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Kanada, beliau mendapat petak pertama, namun menamatkan perlumbaan di tempat kedua.", "r": {"result": "Di Grand Prix Kanada, ia menempati posisi pertama, tetapi menyelesaikan balapan di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya terunggul Goethe sebelum pemergiannya ke Weimar ialah tragedinya, \"\"Gotz von Berlichingen\"\" (1773), yang memberikannya kemasyhuran awal.", "r": {"result": "Karya terbesar Goethe sebelum kepergiannya ke Weimar adalah tragedinya, \"\"Gotz von Berlichingen\"\" (1773), yang memberinya ketenaran awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan HVO tidak diterima oleh ARBiH dan serangan diteruskan, diikuti dengan pembunuhan besar-besaran penduduk awam Muslim Bosnia di kampung-kampung sekitarnya seperti Bistrica, Uzricje, Dusa, Zdrimci dan Hrasnica.", "r": {"result": "Tuntutan HVO tidak diterima oleh ARBiH dan serangan terus berlanjut, diikuti dengan pembunuhan massal warga sipil Muslim Bosnia di desa-desa sekitar seperti Bistrica, Uzricje, Dusa, Zdrimci dan Hrasnica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pareh Pareh (Sunda untuk \"nasi\" atau \"beras\"), yang dikeluarkan di peringkat antarabangsa sebagai \"Pareh, Song of the Rice\", adalah sebuah filem 1936 dari Hindia Timur Belanda (moden Indonesia).", "r": {"result": "Pareh Pareh (Sunda untuk \"beras\" atau \"beras\"), dirilis secara internasional sebagai \"Pareh, Kidung Padi\", adalah sebuah film tahun 1936 dari Hindia Belanda (Indonesia modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga seberapa orang daripada kalangan masyarakat Kepulauan ini yang hidup berdekatan pesisir daratan utama di Bamaga dan Seisia.", "r": {"result": "Ada juga beberapa orang dari masyarakat pulau-pulau ini yang tinggal di dekat pantai daratan utama di Bamaga dan Seisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dia DAP, yang tidak pernah setia dengan rakan gabungannya.", "r": {"result": "Itulah DAP yang tidak pernah loyal kepada mitra koalisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Nuh telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka.)", "r": {"result": "(Dengan cara yang sama) kaum Nabi Nuh menyangkal para Rasul (yang diutus kepada mereka.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaba Kolaki Qaba Kolaki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaba Kolaki Qaba Kolaki adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau telah didapati melanggar Kod Tataetika Anggota, Perkara 10.2.", "r": {"result": "\"Dia telah ditemukan telah melanggar Kode Etik Anggota, Pasal 10.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau muncul dalam \"Tar\" sebagai ibu C.K. Williams.", "r": {"result": "Pada 2012, dia muncul di \"Tar\" sebagai ibu C.K. Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut dikenali dengan nama gelaran \"\"Charlie\"\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal dengan julukan \"Charlie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model penjangkau", "r": {"result": "Model penjangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "49, Jalan Segget, 80000 Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "49, Jalan Segget, 80000 Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kanada mengarahkan semua bendera dikibarkan separuh tiang di seluruh negara dalam penghormatan luar jangkaan yang biasanya ditempah untuk para negarawan.", "r": {"result": "Pemerintah Kanada memerintahkan semua bendera untuk dikibarkan setengah tiang di seluruh negeri sebagai penghormatan tak terduga yang biasanya diperuntukkan bagi negarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu musim 1992 Formula Satu musim 1992 ialah musim Formula Satu FIA yang ke-43.", "r": {"result": "Musim Formula Satu 1992 Musim Formula Satu 1992 merupakan musim Formula Satu FIA ke-43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu negara rasmi yang beliau cadangkan merupakan sebuah muzik perbarisan Esperanto dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Lagu kebangsaan resmi yang dia usulkan adalah mars Esperanto dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mereka, ia hanyalah satu lagi episod drama Kerajaan.", "r": {"result": "Bagi mereka, itu hanyalah episode lain dari drama Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kontena yang besar tidak membawa alat-alat pengendalian kontena sendiri, jadi pemunggahan dan pemuatan cuma boleh dibuat di pelabuhan yang dilengkapi kren.", "r": {"result": "Kapal peti kemas besar tidak membawa sendiri peralatan penanganan peti kemas, sehingga bongkar muat hanya dapat dilakukan di pelabuhan yang dilengkapi derek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, dia didakwa meminta rasuah berjumlah RM12,500 daripada Mohd Izham Mohd Hashim, 38, sebagai upah mendapatkan sijil Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan (Kepujian) daripada sebuah universiti swasta atas nama Mohd Amzar Hashim tanpa mengikut prosedur yang betul.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, dia didakwa meminta suap sebesar RM12,500 dari Mohd Izham Mohd Hashim, 38, sebagai hadiah untuk memperoleh sertifikat Bachelor of Business Administration (Honours) dari sebuah universitas swasta atas nama Mohd Amzar Hasyim tanpa mengikuti prosedur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini akan melahirkan pendidikan yang menyeluruh dan perkhidmatan yang cemerlang & dedikasi.", "r": {"result": "Upaya ini akan menghasilkan pendidikan yang komprehensif dan pelayanan prima & dedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cap Haitien Lapangan Terbang Antarabangsa Cap Haitien adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cap Haitien, Haiti.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Cap Haitien Bandar Udara Internasional Cap Haitien adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Cap Haitien, Haiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusannya ialah penggunaan kata pemeri ialah adalah gramatis dalam ayat berstruktur FN + FN.", "r": {"result": "Kesimpulannya adalah penggunaan kata sifat bersifat gramatikal dalam kalimat dengan struktur FN + FN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Pemerkasaan Latihan Pendidikan Teknikal dan Vokasional (TVET) Peringkat Nasional akan diterajui Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik bagi merangka polisi baharu yang lebih relevan dalam melaksana agenda TVET mengikut keperluan industri.", "r": {"result": ": Panitia Pemberdayaan Pelatihan Pendidikan Teknik dan Kejuruan (TVET) Tingkat Nasional akan dipimpin oleh Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik untuk menyusun kebijakan baru yang lebih relevan dalam pelaksanaan agenda TVET sesuai kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straz (Daerah Tachov) Straz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Straz (Distrik Tachov) Straz adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Tachov, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tandatangan saya, terdapat juga tandatangan semua ahli Lembaga Pengarah SRC yang lain iaitu Datuk Suboh Yassin, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, Datuk Che Abdullah@Rashidi dan Nik Faisal,\" katanya.", "r": {"result": "Selain tanda tangan saya, ada juga tanda tangan seluruh anggota Dewan Direksi SRC lainnya yakni Datuk Suboh Yassin, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, Datuk Che Abdullah@Rashidi dan Nik Faisal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang saya katakan saya agak bimbang melihat perkembangan hari ini.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya agak khawatir dengan perkembangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dayal Pur memiliki bilangan penduduk seramai 12,994.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dayal Pur memiliki populasi 12.994 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis dalam bentuk AABA ataupun bentuk 32 bar.", "r": {"result": "Lagu ini ditulis dalam bentuk AABA atau bentuk 32 bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk cemerlang pertama anda: atau jika tidak, anda yang pertama adalah mati; atau 'twere baik dia,", "r": {"result": "Untuk Yang Mulia yang pertama: atau yang pertama sudah mati; atau 'twere baik dia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah angka ini merujuk kepada bilangan tahun, jika kita mengenakan faedah kompaun tahunan, jadi jika faedah ialah 1%, anda memerlukan tempoh 70 tahun untuk menggandakan wang anda.", "r": {"result": "Katakanlah angka ini mengacu pada jumlah tahun, jika kita mengenakan bunga majemuk tahunan, jadi jika bunganya 1%, Anda membutuhkan waktu 70 tahun untuk menggandakan uang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pas Datuk Seri Abdul Hadi Awang baru-baru ini turut menyatakan kesudian untuk bekerjasama dengan MCA selepas membentuk kerjasama dengan MIC.", "r": {"result": "Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang juga baru-baru ini menyatakan kesediaannya untuk bekerja sama dengan MCA setelah menjalin kerjasama dengan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan segmen terpilih sebagai lengkung", "r": {"result": "Jadikan segmen yang dipilih sebagai kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah bersedia... jika ada pihak tidak berpuas hati dengan keputusan dibuat pengadil atau hakim pertandingan, mereka terlebih dulu perlu mengemukakan rayuan kepada juri dan perwakilan teknikal sukan itu, dan jika ini gagal menyelesaikan isu itu, barulah mereka boleh merayu kepada panel,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka siap... jika ada pihak yang tidak puas dengan keputusan wasit atau juri kompetisi, mereka harus terlebih dahulu mengajukan banding kepada juri dan perwakilan teknis olahraga, dan jika ini gagal menyelesaikan masalah. , maka mereka dapat mengajukan banding ke panel, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karenanya diucapkan selamat kepada pasangan Jokowi-Ma'ruf atas terpilihnya sebagai Presiden dan Wakil Presiden RI 2019-2024.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, selamat kepada pasangan Jokowi-Ma\u2019ruf telah terpilih menjadi Presiden dan Wakil Presiden RI periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, audit SKPMg2 yang dilaksanakan Jemaah Nazir dan Jaminan Kualiti (JNJK) mendapati kekeliruan dalam kalangan pihak sekolah berlaku kerana mereka tidak jelas berkaitan dokumen yang perlu dibawa untuk diaudit.", "r": {"result": "Menurutnya, audit SKPMg2 yang dilakukan oleh Panitia Inspektorat dan Penjaminan Mutu (JNJK) menemukan kebingungan di kalangan sekolah karena tidak jelas dokumen yang harus dibawa untuk audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar Dataran Siberia Barat yang terdiri daripada mendapan aluvium Senozoik adalah amat rendah sehingga kenaikan aras laut sebanyak 50 meter akan membanjiri semua kawasan di antara Lautan Artik dan Novosibirsk.", "r": {"result": "Sebagian besar Dataran Siberia Barat yang terdiri dari endapan aluvial Kenozoikum sangat rendah sehingga kenaikan permukaan laut setinggi 50 meter akan menggenangi semua wilayah antara Samudra Arktik dan Novosibirsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan pengundi lebih penting berbanding faktor lain.", "r": {"result": "Penerimaan pemilih lebih penting daripada faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya recently announced that it was in talks with Gamuda Bhd to negotiate the acquisition of highway concessions in which the company has a majority stake.", "r": {"result": "Putrajaya baru-baru ini mengumumkan sedang dalam pembicaraan dengan Gamuda Bhd untuk menegosiasikan akuisisi konsesi jalan raya di mana perusahaan memiliki saham mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika fikirkan soal bahaya memang ia ada di sekeliling kita tetapi itu hanya apabila aspek keselamatan tidak dipatuhi atau diabaikan,\" katanya yang dipertanggungjawabkan untuk melakukan penyelidikan dengan menghasilkan nilai tambah produk bahan berasaskan bioaktif bagi kepentingan industri.", "r": {"result": "\u201cKalau dipikir bahaya, itu ada di sekitar kita, tapi itu hanya jika aspek keamanannya tidak diperhatikan atau diabaikan,\u201d ujarnya yang bertanggung jawab melakukan penelitian dengan menghasilkan produk bernilai tambah berbasis bahan bioaktif untuk kepentingan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahida Zarik dalam masa sama turut menepis dakwaan Guan Eng bahawa Pas dan UMNO mengisytihar perang terhadap orang bukan Melayu.", "r": {"result": "Zahida Zarik sekaligus menampik klaim Guan Eng bahwa PAS dan UMNO menyatakan perang terhadap non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan pusat menerusi memorandum persefahaman telah memberi TM hak melaksanakan inisiatif jalur lebar di kawasan bandar dan pinggir bandar, sekali gus menjadikan hanya inisiatif jalur lebar kawasan luar bandar untuk ditender secara kompetitif.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah pusat melalui nota kesepahaman telah memberikan TM hak untuk mengimplementasikan inisiatif broadband di daerah perkotaan dan pinggiran kota, sehingga hanya inisiatif broadband pedesaan yang ditenderkan secara kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saelices de la Sal Saelices de la Sal merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Saelices de la Sal Saelices de la Sal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kulyab terletak pada kedudukan Latitud N37* 59.3000', Longitud E69* 48.4000' pada ketinggian 698.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kulyab terletak di Lintang N37* 59.3000', Bujur E69* 48.4000' pada ketinggian 698.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tercetus Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) pada pertengahan 2016 dengan memba teknologi automasi, cabaran baharu meresap ke dalam semua sektor perkhidmatan dan perindustrian negara.", "r": {"result": "Sejak pecahnya Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) pada pertengahan 2016 dengan diperkenalkannya teknologi otomasi, tantangan baru merasuki semua sektor jasa dan industri negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Animal Malaysia bermatlamat memberi kesedaran kepada seluruh masyarakat di Malaysia mengenai pentingnya menyantuni, membantu, menyayangi dan memelihara kesinambungan kehidupan yang aman untuk semua jenis haiwan sama ada haiwan domestik, peliharaan, liar mahupun yang terancam.", "r": {"result": "\u201cAnimal Malaysia bertujuan untuk menyadarkan seluruh masyarakat di Malaysia tentang pentingnya merawat, membantu, mencintai dan melestarikan kelanjutan kehidupan yang damai untuk semua jenis hewan, baik peliharaan, peliharaan, liar maupun terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a)Sejarah Perlombongan Segala paparan sejarah perlombongan ini yang bermula dengan penemuan bijih timah.", "r": {"result": "a) Sejarah Pertambangan Semua tampilan sejarah pertambangan yang dimulai dengan penemuan bijih timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzul Ehsan juga yang pasti akan hadir melindunginya.", "r": {"result": "Dzul Ehsan juga akan ada untuk melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sektor perkhidmatan merupakan penyumbang terbesar kepada KDNK Sabah semasa 2017 iaitu 39.9 peratus, diikuti sektor perlombongan dan kuari (31.3 peratus), sektor pertanian (18.7 peratus) dan penyumbang paling rendah adalah sektor pembuatan serta perindustrian dengan hanya 7.3 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sektor jasa menjadi penyumbang terbesar PDB Sabah pada 2017 sebesar 39,9 persen, diikuti sektor pertambangan dan penggalian (31,3 persen), sektor pertanian (18,7 persen) dan penyumbang terendah adalah sektor industri dan industri yang hanya menyumbang 7,3 persen. persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada hotel yang telah diubahsuai pada tahun 2007 selepas pemilik baru mengambil alih.", "r": {"result": "Bagian dari hotel direnovasi pada tahun 2007 setelah pemilik baru mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mohd Shaghir Abdullah (Utusan Malaysia: 19.3.", "r": {"result": "Wan Mohd Shaghir Abdullah (Utusan Malaysia: 19.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, belum ada laporan mengenai pencemaran air dan hanya menerima dua laporan kematian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, belum ada laporan pencemaran air dan hanya menerima dua laporan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyelesaiakn msalah bermula dengan menyedari masalah dan memahami masalah.", "r": {"result": "Proses pemecahan masalah dimulai dengan mengenali masalah dan memahami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga wilayah sempadan selatan di Thailand Ada ramai yang pernah mengalami nasib yang sama", "r": {"result": "Di tiga wilayah perbatasan selatan di Thailand banyak yang mengalami nasib serupa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga kami tukar untuk disesuaikan dengan konsep memperkasakan wanita sebagaimana lagu terdahulu termasuk #SUPERGIRLS.", "r": {"result": "Kami juga banyak berubah agar sesuai dengan konsep pemberdayaan wanita seperti di lagu-lagu sebelumnya termasuk #SUPERGIRLS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kaedah pembiayaan akan ditentukan kemudian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, metode pembiayaan akan ditentukan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasai, Pulau Derawan, Berau Kasai merupakan sebuah desa di kecamatan Pulau Derawan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kasai, Pulau Derawan, Berau Kasai adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Derawan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxfam, sebuah konfederasi 17 pertubuhan seluruh dunia yang berjuang mengatasi masalah kemiskinan di 94 negara di seluruh dunia mendedahkan satu daripada empat kanak-kanak di Yaman kekurangan zat.", "r": {"result": "Oxfam, sebuah konfederasi dari 17 organisasi sedunia yang memerangi kemiskinan di 94 negara di seluruh dunia mengungkapkan bahwa satu dari empat anak di Yaman kekurangan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat tersebut akan memasuki pasaran Indonesia bulan depan dan menyasarkan untuk menjadi pemain global melangkaui tahun 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan akan memasuki pasar Indonesia bulan depan dan menargetkan menjadi pemain global setelah 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "College Basketball: Armed Forces Classic: Baylor vs.", "r": {"result": "Bola Basket Perguruan Tinggi: Angkatan Bersenjata Klasik: Baylor vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membuat laporan ini sebagai setiausaha politik kepada Datuk Seri Anifah Aman mengenai laporan Loretto Padua\".", "r": {"result": "Saya membuat laporan ini sebagai sekretaris politik Datuk Seri Anifah Aman terkait laporan Loretto Padua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengawalkan Sokongan Peranti MTP", "r": {"result": "Terjadi error saat mengontrol Dukungan Perangkat MTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Champenoise La Champenoise ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Champenoise La Champenoise adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang cendekiawan yang dijemput ke Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit Amerika Syarikat (CDC A.S) antara tahun 1985 dan 1986.", "r": {"result": "Dia adalah seorang sarjana yang diundang ke Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS (CDC AS) antara tahun 1985 dan 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjunan seterusnya dibatalkan.", "r": {"result": "Lompatan berikutnya dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 1,862 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Tingginya 1.862 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baroque Perancis adalah satu bentuk seni bina Baroque yang berkembang di Perancis semasa pemerintahan Louis XIII (1610-1643), Louis XIV (1643-1714) dan Louis XV (1714-1774).", "r": {"result": "French Baroque adalah bentuk arsitektur Baroque yang berkembang di Perancis pada masa pemerintahan Louis XIII (1610-1643), Louis XIV (1643-1714) dan Louis XV (1714-1774).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohamed Azmin memberi jaminan untuk membawa isu tunggakan pembayaran kepada Koperasi Peserta FELCRA berjumlah RM21 juta kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad serta Kementerian Kewangan untuk penyelesaian segera.", "r": {"result": "Selain itu, Mohamed Azmin meyakinkan untuk membawa masalah tunggakan pembayaran ke Koperasi Peserta FELCRA sebesar RM21 juta kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Kementerian Keuangan untuk penyelesaian segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter yang aktif di Indonesia Sports Medicine Centre ini juga menekankan, bahwa olahraga saja juga tidak baik kalau tidak diseimbangkan dengan gaya hidup aktif.", "r": {"result": "Dokter yang aktif di Indonesia Sports Medicine Center ini juga menegaskan bahwa olahraga saja tidak baik jika tidak diimbangi dengan gaya hidup aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya , tergamakkah kita , melihat kedudukan Institusi Raja-Raja Melayu tidak lagi dimulia , bahkan akan didurhakai ,... manakala, Institusi-Institusi kebanggaan orang Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, serta Tabung Haji serta-merta pula nanti akan disisihkan ,...43.", "r": {"result": "Keduanya, kita heran melihat kedudukan Lembaga Raja Melayu tidak lagi dihormati, bahkan dilanggar,... sedangkan Lembaga kebanggaan Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, dan Tabung Haji akan segera disisihkan,.. .43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koalisi Adil Makmur sangat layak diteruskan menjadi kekuatan penyeimbang untuk mengawal agar pembangunan benar-benar ditujukan untuk kepentingan rakyat,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cKoalisi Adil Makmur layak dilanjutkan sebagai kekuatan penyeimbang untuk mengontrol agar pembangunan benar-benar berpihak pada kepentingan rakyat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan Internet, timbullah tanda tanya sama ada Internet harus dikawal selia atau tidak.", "r": {"result": "Dengan berkembangnya internet, muncul tanda tanya apakah internet harus diatur atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia diseru oleh Tuhannya di \"Wadi Tuwa\" yang suci; -", "r": {"result": "Ketika dia dipanggil oleh Tuhannya di tempat suci \"Wadi Tuwa\"; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini diperoleh daripada istilah bahasa Yunani, \"\"kosmos\"\" (\"kosmos\"), secara harfiah bererti \"aturan\" atau \"hiasan\" dan secara metafor metaphorically \"world\", dan berantitesis dengan konsep kekacauan.", "r": {"result": "Kata ini berasal dari istilah Yunani, \"kosmos\" (\"kosmos\"), secara harfiah berarti \"keteraturan\" atau \"hiasan\" dan secara metaforis \"dunia\", dan bertentangan dengan konsep kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibunya menghantar mesej langsung (DM) pada saya ketika hamil dan hari ini selamat semuanya tanpa perlu dibuang 'amanah' ini,\" kata pengacara Iesya Toh.", "r": {"result": "\"Ibunya mengirimi saya pesan langsung (DM) ketika dia hamil dan hari ini semuanya aman tanpa harus membuang 'kepercayaan' ini,\" kata pengacara Iesya Toh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang anak iaitu Terry Melcher yang juga merupakan penerbit muzik dan penulis lagu.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang putra, Terry Melcher, yang juga seorang produser musik dan penulis lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issue of sand exports is a sensitive one in Malaysia due to concerns of environmental damage.", "r": {"result": "Isu ekspor pasir menjadi isu sensitif di Malaysia karena khawatir akan kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MANA ada buat apa...kami sembang-sembang ja,\" itu antara alasan diberikan seorang lelaki Myanmar yang ditahan bersama pelacur di sebuah rumah tumpangan di Bukit Mertajam, semalam.", "r": {"result": "\"MANA ngapain...kita ngobrol,\" demikian salah satu alasan yang dikemukakan pria Myanmar yang ditangkap bersama PSK di sebuah kost di Bukit Mertajam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Penilaian Murid-murid Antarabangsa (PISA) yang dikendalikan oleh OECD, menilai kemahiran murid-murid berumur 15 tahun di negara-negara ahli dan beberapa negara-negara rakan.", "r": {"result": "Program Penilaian Pelajar Internasional (Program for International Student Assessment (PISA), yang dijalankan oleh OECD, menilai keterampilan siswa berusia 15 tahun di negara anggota dan beberapa negara mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancarannya disempurnakan Pengerusi Lembaga Pengarah USIM, Tan Sri Dzulkifli Abdul Razak sambil disaksikan Muhammad.", "r": {"result": "Peluncuran tersebut diselesaikan oleh Ketua Dewan Direksi USIM, Tan Sri Dzulkifli Abdul Razak disaksikan oleh Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bersekutu telah ditugaskan untuk mengusir pasukan tentera Iraq daripada Kuwait selepas pencerobohan dan pendudukan Iraq ke atas Kuwait pada bulan Ogos 1990.", "r": {"result": "Pasukan sekutu ditugaskan untuk mengusir pasukan Irak dari Kuwait setelah invasi Irak dan pendudukan Kuwait pada Agustus 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagunan ini dijangka akan dibuka pada tahun 2009 selepas renovasi pada tahun 2008.", "r": {"result": "Bangunan ini diperkirakan akan dibuka pada tahun 2009 setelah direnovasi pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya Millenial Fest Industri 4.0 ini diharapkan dapat meningkatkan kesadaran generasi muda dan masyarakat untuk mempersiapkan diri menghadapi perubahan menuju industri 4.0, serta meningkatkan etos kerja semua stakeholder, pemerintah pusat, daerah dan masyarakat guna menyambut peradaban dan kehidupan sosial yang lebih baik,\" kata Ketua Umum Kagama Sumatera Utara M Hamied Wijaya dalam keterangannya, Rabu (2/10/2019).", "r": {"result": "\u201cFestival Milenial Industri 4.0 diharapkan dapat meningkatkan kesadaran generasi muda dan masyarakat untuk mempersiapkan diri menghadapi perubahan menuju Industri 4.0, serta meningkatkan etos kerja seluruh pemangku kepentingan, pemerintah pusat, daerah dan masyarakat di dalam rangka menyambut peradaban dan kehidupan masyarakat yang lebih baik,\" kata Kajen Kagama Sumut M Hamied Wijaya dalam keterangannya, Rabu (2/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini dikenali sebagai Perbalahan Putera yang Pertama.", "r": {"result": "Insiden ini kemudian dikenal sebagai Pertengkaran Pangeran Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Selising merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Puteh.", "r": {"result": "Kota Selising merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sehingga kini, SPRM juga tidak pernah menutup siasatan terhadap1MDB dan SRC, tetapi ia berada dalam status 'pending' .", "r": {"result": "Padahal, hingga saat ini, MACC tidak pernah menutup investigasi terhadap 1MDB dan SRC, melainkan berstatus 'pending'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku terbarunya, \"King of The Sea\", disenaraikan untuk Anugerah Cerita Pendek Frank O'Connor.", "r": {"result": "Buku terbarunya, \"King of The Sea\", terpilih untuk Frank O'Connor Short Story Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini dijana dengan cip mikropemproses Signetics 2650A (8-bit) dengan berkelajuan 4.43 MHz.", "r": {"result": "Konsol ini ditenagai oleh chip mikroprosesor Signetics 2650A (8-bit) dengan kecepatan 4,43 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-B\\tBerhalaman statistik", "r": {"result": "\\t-B\\tHalaman statistik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANGOOCHU dibesarkan di pergunungan.", "r": {"result": "MANGOOCHU tumbuh di pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we do this right, the veterinarian in Alaska can fill a lot of roles,\" Hendrickson said.", "r": {"result": "\"Jika kita melakukannya dengan benar, dokter hewan di Alaska dapat mengisi banyak peran,\" kata Hendrickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar", "r": {"result": "Konstan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pusat pendidikan bertaraf antarabangsa yang dibuka di Malaysia seperti Institut Jerman-Malaysia (GMI).", "r": {"result": "Ada juga pusat pendidikan bertaraf internasional yang dibuka di Malaysia seperti German-Malaysian Institute (GMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEAC 2.0 harus ambil kira kumpulan pendapatan sederhana", "r": {"result": "NEAC 2.0 harus mempertimbangkan kelompok berpenghasilan menengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira kerana rayuan kami diterima dan itu beri semangat kepada saya dan rakan sepasukan untuk beri persembahan yang terbaik pada Sukan Asia nanti,\" jelas anak jati Selangor itu.", "r": {"result": "Saya senang banding kami diterima dan itu memberi saya dan rekan satu tim motivasi untuk memberikan penampilan terbaik di Asian Games, \u201djelas pemain kelahiran Selangor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Performances: \"Red\" PBS, 9pm Experience the passion of painter Mark Rothko in this six-time Tony-winning play dramatizing Rothko's greatest challenge: creating the murals for New York's iconic Four Seasons restaurant.", "r": {"result": "Pertunjukan Hebat: PBS \"Red\", 21.00 Rasakan gairah pelukis Mark Rothko dalam lakon pemenang enam kali Tony ini yang mendramatisir tantangan terbesar Rothko: membuat mural untuk restoran Four Seasons yang ikonis di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan Atta Halilintar dari YouTube.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Atta Halilintar dari YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global Linear Alkylbenzene Sulfonic Acid Market Segment Analysis by Key Players, Drivers, Regional, Competitive Landscape & Forecast To 2024", "r": {"result": "Analisis Segmen Pasar Asam Alkylbenzene Sulfonat Linier Global oleh Pemain Kunci, Pengemudi, Regional, Lanskap Kompetitif & Prakiraan Hingga 2024", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang bukan hal mudah bila.", "r": {"result": "Bukan hal yang mudah ketika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Suruhanjaya Tenaga ada (saluran) aduan untuk aduan tetapi pengguna perlu pergi ke TNB dahulu.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Komisi Energi memiliki pengaduan (saluran) pengaduan, konsumen harus ke TNB dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Interactive Entertainment mengendalikan penyelidikan dan pembangunan, pengeluaran, dan penjualan kedua-dua perkakasan dan perisian untuk sistem permainan video PlayStation.", "r": {"result": "Sony Interactive Entertainment menangani penelitian dan pengembangan, produksi, dan penjualan perangkat keras dan perangkat lunak untuk sistem video game PlayStation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, perkara ini berkaitan dengan ralat pengedar perisian. Rujuk tetingkap terminal untuk perincian.", "r": {"result": "Biasanya, ini terkait dengan kesalahan distributor perangkat lunak. Lihat jendela terminal untuk detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banihammad tiba di Amerika Syarikat pada Jun 2001.", "r": {"result": "Banihammad tiba di Amerika Serikat pada Juni 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah AS$27 bilion telah mengalir keluar, namun modal yang masuk semasa tempoh aliran masuk berlaku adalah AS$40 bilion.", "r": {"result": "Sebanyak US$27 miliar telah mengalir keluar, tetapi aliran masuk modal selama periode aliran masuk adalah US$40 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riak kepercayaan bahawa pertama yang silap dalam pemisahan merebak, mewujudkan alam semesta pelbagai bentuk perpisahan.", "r": {"result": "Riak keyakinan bahwa yang pertama salah dalam pemisahan menyebar, menciptakan alam semesta dari berbagai bentuk pemisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Ficedula zanthopygia\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ficedula zanthopygia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kata anak muda malas dan meminta gaji tinggi tetapi ia tidak benar, sebaliknya mereka hanya mahukan kadar gaji yang bermaruah (setimpal dengan kelayakan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda pepatah anak muda malas minta gaji tinggi tapi itu tidak benar, malah mereka hanya ingin tingkat upah yang bermartabat (sepadan dengan kualifikasi),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kamu mendatangi lelaki untuk memuaskan nafsu syahwat kamu dengan meninggalkan perempuan, bahkan kamu ini adalah kaum yang melampaui batas\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu datang kepada laki-laki untuk memuaskan nafsumu dengan meninggalkan perempuan, bahkan kamu adalah kaum yang melampaui batas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy semasa sidang Dewan Rakyat itu bagaimanapun telah menarik balik perkataan Taliban itu yang dilihat ditujukan kepada Kor Ming.", "r": {"result": "Khairy selama sesi Dewan Rakyat, bagaimanapun, mencabut kata-kata Taliban yang terlihat ditujukan pada Korps Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah terjemahan \"Aryabhatiya\" dalam bahasa Arab dari abad ke-8 dapat diperolehi, diikuti dengan terjemahan dalam bahasa Latin dari abad ke-13.", "r": {"result": "Terjemahan Arab dari \"Aryabhatiya\" dari abad ke-8 dapat ditemukan, diikuti oleh terjemahan Latin dari abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebocoran petrol penting ditangani kerana wap itu mudah terbakar apabila terdedah kepada percikan elektrik yang kecil seperti litar pintas.", "r": {"result": "Tumpahan bensin penting untuk ditangani karena uapnya mudah terbakar jika terkena percikan listrik kecil seperti korsleting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Insein menempatkan sejumlah besar banduan terutama banduan politik.", "r": {"result": "Penjara Insein menampung sejumlah besar tahanan, terutama tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu dua lagi makmal sains dan tempat meletak basikal dibina.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu dibangun dua laboratorium IPA lagi dan tempat parkir sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari antara mereka yang ditetapkan itu bukanlah orang-orang yang baik.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang ditunjuk bukanlah orang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam gerak sendiri adalah senjata sokongan tempur; ia bergerak bersama unit-unit sokongan tempur yang berjuang untuk menyokong, atau diserap ke, unit tempur utama: infantri dan armor (kereta kebal).", "r": {"result": "Senjata self-propelled adalah senjata pendukung tempur; ia bergerak dengan unit pendukung tempur yang berjuang untuk mendukung, atau diserap ke dalam, unit tempur utama: infanteri dan armor (tank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak mengira semua bicu dan ia mengandungi bicu jantung kita sedang mengira semua jantung dan ia mengandungi bicu jantung.", "r": {"result": "Kami ingin menghitung semua jack dan mengandung jack jantung, kami menghitung semua hati dan mengandung jack jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sangat mustahak untuk difahami dengan baik-baik oleh semua ihak bahawa kita sentiasa menginsafi dan beringat-ingat tentang Agenda umiputera sebagai Agenda Nasional.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk dipahami dengan baik oleh semua hak yang selalu kita sadari dan perhatikan Agenda Umiputera sebagai Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felix (lakonan Sigurd Rachman) yang berada di Jerman Barat telah dikunjungi oleh rakannya dari Los Angeles (lakonan Andy Lucas]].", "r": {"result": "Felix (diperankan oleh Sigurd Rachman) yang sedang berada di Jerman Barat didatangi temannya dari Los Angeles (diperankan oleh Andy Lucas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Kianggeh di Daerah Brunei-Muara.", "r": {"result": "Itu juga salah satu desa di Mukim Kianggeh di Distrik Brunei-Muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira: Khairul Anwar Zulkifle atau Keyo; Penyanyi dan Kompang/Marwas 12.", "r": {"result": "Pahlawan: Khairul Anwar Zulkifle atau Keyo; Penyanyi dan Kompang/Marwas 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice merasakan buruk dan menyuap seorang tukang urut untuk memberi Jeanie urut dengan gaya tantrik \"gembira berakhir\".", "r": {"result": "Alice merasa tidak enak dan menyuap seorang tukang pijat untuk memberi Jeanie pijat gaya \"akhir bahagia\" tantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Yokohama berubah sebagai pintu masuk impor besi baja, mesin-mesin, dan minyak bumi.", "r": {"result": "Pelabuhan Yokohama menjadi pintu gerbang impor besi, baja, mesin, dan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mendorong Tuan Ibrahim membuat gesaan sebegitu?", "r": {"result": "Apa yang mendorong Tuan Ibrahim menelepon seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah atas kecemerlangan dalam kedua-dua pencapaian akademik dan kurikulum yang hebat.", "r": {"result": "Ini untuk keunggulan dalam pencapaian akademik dan kurikulum yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah filem komedi berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "adalah film komedi berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik kemudiannya memasuki kempen awam memanggil pengundi memboikot pemilihan.", "r": {"result": "Partai politik kemudian memulai kampanye publik menyerukan pemilih untuk memboikot pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipersoalkan orang ramai\".", "r": {"result": "Ini dipertanyakan oleh publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Pasaran Utama berkurangan kepada 1.27 bilion unit bernilai RM1.47 bilion daripada 1.48 bilion unit bernilai RM1.59 bilion semalam.", "r": {"result": "Volume perdagangan Pasar Utama turun menjadi 1,27 miliar unit senilai RM1,47 miliar dari 1,48 miliar unit senilai RM1,59 miliar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2004, Chrisye mengadakan konsert ketiga, Dekade, di Dewan Plenari.", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2004, Chrisye menggelar konser ketiganya, Dekade, di Plenary Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertindak atas maklumat Unit Risikan Marin (URM), dalam operasi Op Landai PPM telah membuat pemeriksaan ke atas sebuah lori pada 1 tengah hari.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti informasi dari Marine Intelligence Unit (URM), dalam Operasi Landai Operasi PPM telah dilakukan pemeriksaan truk pada pukul 1 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sorry that I'm making you show up on time.", "r": {"result": "Saya minta maaf karena saya membuat Anda muncul tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengungguli senarai 50 atlet dibayar tertinggi 2012 dan 2013 majalah-majalah \"Forbes\" dan \"Sport Illustrated\" , dan sekali lagi dalam \"Forbes \"pada kedua-dua tahun 2014 dan 2015, dalam senarai atlet dibayar tertinggi di dunia oleh majalah tersebut.", "r": {"result": "Dia menduduki puncak daftar 50 atlet bayaran tertinggi pada tahun 2012 dan 2013 oleh majalah \"Forbes\" dan \"Sports Illustrated\", dan sekali lagi di \"Forbes\" pada tahun 2014 dan 2015, dalam daftar atlet bayaran tertinggi di dunia oleh Majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berdasarkan prestasi semasa, hasil 2017 dijangka berkembang sekitar tiga peratus iaitu kepada RM219.7 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan kinerja saat ini, pendapatan tahun 2017 diharapkan tumbuh sekitar tiga persen menjadi RM219,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan tersebut talah menyumbangkan tenaganya untuk membantu murid-murid miskin melalui bantuan kewangan kepada mereka.", "r": {"result": "Asosiasi telah menyumbangkan energinya untuk membantu siswa miskin melalui bantuan keuangan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman mati mandatori, jika sa", "r": {"result": "Mereka didakwa berdasarkan Pasal 302 KUHP yang mengatur hukuman mati wajib, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mewujudkan Tribunal Jenayah Perang Kuala Lumpur pada 2011 yang memutuskan bahawa UK dan Amerika Syarikat membuat bukti palsu bahawa Iraq mempunyai senjata pemusnah besar-besaran.", "r": {"result": "\"Dia mendirikan Pengadilan Kejahatan Perang Kuala Lumpur pada tahun 2011 yang memutuskan bahwa Inggris dan AS memalsukan bukti bahwa Irak memiliki senjata pemusnah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu politik dalam PH sekarang macam mana?", "r": {"result": "Bagaimana suhu politik di PH sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penekanan hendaklah diberi kepada tujuan ziarah iaitu bagi menghubungkan persaudaraan dan mengeratkan hubungan sedia ada selain meluaskan rangkaian kenalan dalam menjalinkan hubungan sesama insan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penekanan harus diberikan pada tujuan ziarah, yaitu untuk menyambung persaudaraan dan mempererat hubungan yang telah ada di samping memperluas jaringan kontak dalam menjalin silaturahmi antar umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan adik-adiknya, Yudhishthira mendirikan kerajaan baru di Indraprastha.", "r": {"result": "Dengan bantuan adik-adiknya, Yudhishthira mendirikan kerajaan baru di Indraprastha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buciumeni, Galati Buciumeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Buciumeni, Galati Buciumeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Perlembagaan Mesir menjadi ancaman seterusnya yang berusaha menggugat kerajaan Dr. Morsi dahulu.", "r": {"result": "Mahkamah Konstitusi Tinggi Mesir menjadi ancaman berikutnya yang mencoba menggugat pemerintahan Dr. Morsi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman-zaman maharaja yang selanjutnya, penggunaan \"sepuluh ribu tahun\" untuk menyapa sesiapa selain maharaja merupakan kesalahan hasutan yang mendatangkan hukuman berat.", "r": {"result": "Di periode kekaisaran selanjutnya, penggunaan \"sepuluh ribu tahun\" untuk berbicara kepada siapa pun selain kaisar adalah pelanggaran yang menghasut yang dapat dihukum dengan hukuman berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan tersebut akan menentukan johan Kiub Rubik dunia.", "r": {"result": "Turnamen ini akan menentukan kejuaraan Kubus Rubik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain antarabangsa sejak tahun 2003, dia mewakili Austria di Euro 2008.", "r": {"result": "Pemain internasional sejak 2003, ia mewakili Austria di Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MommyHana juga baru sahaja berkolaborasi dengan Omar & Hana sebagai rakan kongsi penaja pada tahun 2019 dan 2020\".", "r": {"result": "MommyHana juga baru saja bekerjasama dengan Omar & Hana sebagai mitra sponsor pada tahun 2019 dan 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih mudah jika anda mahir dengan Teorem Pythagoras.", "r": {"result": "lebih mudah jika Anda mahir dengan Teorema Pythagoras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, CyberFest menyasarkan 3,000 pemain menyertai pelbagai permainan.", "r": {"result": "Dikatakannya, CyberFest menargetkan 3.000 pemain untuk mengikuti berbagai permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krafft-Ebing ada menyebut \"lesbian paedophilia\" dalam satu tipologi \" psycho-sexual perversion\".", "r": {"result": "Krafft-Ebing menyebutkan \"pedofilia lesbian\" dalam tipologi \"penyimpangan psiko-seksual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein boleh dibahagikan kepada dua jenis iaitu protein fibrous yang banyak bergantung kepada struktur sekunder dinama bentuk protein ini boleh diulang.", "r": {"result": "Protein dapat dibagi menjadi dua jenis yaitu protein berserat yang banyak bergantung pada struktur sekunder atas nama bentuk protein ini dapat diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Poddar, Sultana tidak mengalami sebarang komplikasi dan dibenarkan pulang semalam.", "r": {"result": "Menurut Poddar, Sultana tidak mengalami komplikasi apapun dan diperbolehkan pulang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simiganj Simiganj merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Simiganj Simiganj adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Clan of the Cave Bear The Clan of the Cave Bear (bahasa Melayu harafiah Puak Beruang Gua) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Clan of the Cave Bear Clan of the Cave Bear (Puak Beruang Gua literal Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan tolak dengan 1/5x. Di sini kita ada kadaran pelajar iaitu nilai dalam kotak ini ya, yang mempunyai telefon bimbit yang berusia", "r": {"result": "Jadi kita kurangi dengan 1/5x. Di sini kami memiliki peringkat siswa yang merupakan nilai dalam kotak ini ya yang memiliki ponsel lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh pendekatan yang lebih umum ialah pembersihan tumpahan minyak menerusi penambahan baja nitrat dan/atau baja sulfat untuk memudahkan pereputan minyak mentah oleh bakteria asli atau bakteria eksogen.", "r": {"result": "Salah satu contoh pendekatan yang lebih umum adalah membersihkan tumpahan minyak melalui penambahan pupuk nitrat dan/atau pupuk sulfat untuk memfasilitasi penguraian minyak mentah oleh bakteri asli atau eksogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penggabungan kawasan konsesi pada tahun 2016, majoriti North Rocks jatuh ke kawasan majlis Bandar Parramatta.", "r": {"result": "Menyusul penggabungan area konsesi pada tahun 2016, mayoritas North Rocks berada di dalam area dewan Kota Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian Jeremiah untuk memperagakan Danny di Pike County Fair berdepan dengan bantahan dari neneknya (Beulah Bondi) yang penyayang tetapi tegas.", "r": {"result": "Impian Yeremia untuk tampil untuk Danny di Pike County Fair mendapat tentangan dari neneknya yang penyayang tapi tegas (Beulah Bondi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MidPoint MidPoint merupakan sebuah kompleks membeli belah yang terletak di daerah Ampang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "MidPoint MidPoint adalah kompleks pertokoan yang terletak di distrik Ampang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan bekerjasama dalam soal itu.", "r": {"result": "Jadi kita akan bekerja sama untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun ini apakah faedah yang diterima peneroka daripada dana berkenaan?", "r": {"result": "Selama lima tahun ini, bunga apa yang diterima para pemukim dari dana tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging yang diasinkan dengan garam sahaja hanya mempunyai warna kelabu dan kadangkala digelar \"New England corned beef\".", "r": {"result": "Daging yang diawetkan dengan garam saja hanya berwarna abu-abu dan terkadang disebut \"daging kornet New England\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Projek Tanjung III tahun 1995 mengalami kejutan apabila Lit Kit Siang tewas di Tanjung Bunga.", "r": {"result": "Namun Proyek Tanjung III tahun 1995 mengalami shock ketika Lit Kit Siang hilang di Tanjung Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1848, syarikat itu membina salah satu saluran telegraf Eropah pertama dari Berlin ke Frankfurt am Main.", "r": {"result": "Pada tahun 1848, perusahaan membangun salah satu jalur telegraf Eropa pertama dari Berlin ke Frankfurt am Main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan dengan menggunakan bilangan pendatang tersebut dan purata bayaran yuran pas lawatan (kerja sementara) serta levi yang sepatutnya dikenakan adalah RM800.00, Kerajaan dianggarkan boleh mengalami kerugian mencecah RM86.4 juta setahun akibat daripada ketidakpatuhan prosedur imigresen yang berpunca daripada amalan rasuah.", "r": {"result": "Dengan asumsi bahwa dengan menggunakan jumlah imigran dan rata-rata pembayaran biaya kunjungan (pekerjaan sementara) dan retribusi yang harus dipungut adalah RM800,00, Pemerintah diperkirakan menderita kerugian hingga RM86,4 juta per tahun karena akibat ketidakpatuhan terhadap prosedur keimigrasian akibat praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Adi Safri Katanya, Kementerian Pertahanan menggariskan empat pendekatan yang digunapakai bagi melaksanakan Blueprint Agenda Pendidikan MINDEF 2018-2022.", "r": {"result": "FOTO Adi Safri Ia mengatakan Kemhan menjabarkan empat pendekatan yang digunakan untuk mengimplementasikan Cetak Biru Agenda Pendidikan MINDEF 2018-2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon MCA, Tan Chee Teong berkata, ini kerana Kerajaan Negeri turut mempunyai kepentingan dalam kutipan tol.", "r": {"result": "Kandidat MCA Tan Chee Teong mengatakan ini karena Pemerintah Negara Bagian juga berkepentingan dengan pengumpulan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlakon sebagai \"Bruno\" dalam filem \"The Boy in the Striped Pyjamas\" (2008).", "r": {"result": "Ia berperan sebagai \"Bruno\" dalam film \"The Boy in the Striped Pyjamas\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa pun menjangkakan peristiwa ini boleh terjadi di kawasan Pasir Gudang yang pesat membangun dan penyumbang kepada ekonomi negara \"Lebih mendukacitakan lagi apabila kita baru sahaja selesai menangani isu pencemaran Sungai Kim Kim yang turut memberi kesan terhadap kesihatan penduduk sekitar kawasan ini,\" katanya ketika berucap merasmikan sesi 'townhall' isu semasa Pasir Gudang di Stadium Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada yang menyangka peristiwa ini terjadi di kawasan Pasir Gudang yang berkembang pesat dan memberikan kontribusi bagi perekonomian nasional. Lebih miris lagi ketika kita baru saja selesai menangani isu pencemaran Sungai Kim Kim yang juga berdampak pada kesehatan masyarakat. di sekitar area ini,\" katanya saat berbicara memimpin sesi 'townhall' tentang masalah terkini Pasir Gudang di Stadion Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Working with a graduate student on research in an area I love is just a treat\".", "r": {"result": "Bekerja dengan seorang mahasiswa pascasarjana dalam penelitian di bidang yang saya sukai hanyalah suguhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz yang juga Timbalan Menteri Sumber Manusia berkata demikian pada sidang akhbar selepas merasmikan Pertandingan Projek Inovasi dan Kreativiti TVET (TICPRO 19) anjuran Pusat Latihan Teknologi Tinggi (ADTEC) Kemaman di Payoh di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mahfuz yang juga Wakil Menteri Sumber Daya Manusia dalam jumpa pers seusai meresmikan TVET Innovation and Creativity Project Competition (TICPRO 19) yang diselenggarakan Kemaman High Technology Training Center (ADTEC) di Payoh, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tsar, yang digoncang tetapi tidak cemburu, keluar dari kereta dan mula membantah dengan penyebab yang disangka.", "r": {"result": "Tsar, yang terguncang tetapi tidak cemburu, keluar dari mobil dan mulai memperdebatkan penyebab yang dituduhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, cadangan supaya diadakan PRN hanya menampakkan kerapuhan kerajaan pimpinan Pakatan Harapan serta rasa gelabah Menteri Besar berdepan dengan senario ini di mana kedudukan kerusi antara kerajaan pimpinan Pakatan Harapan dan pembangkang terikat kepada 18 kerusi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, usulan untuk menggelar PRN hanya menunjukkan rapuhnya pemerintahan pimpinan Pakatan Harapan dan rasa panik Menteri Besar ketika dihadapkan pada skenario dimana posisi kursi antara pemerintahan pimpinan Pakatan Harapan dan oposisi imbang. 18 kursi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah Musuh Ketaknya Iaitu Redwan.", "r": {"result": "Dia adalah Nemesis Redwan-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kami perlu menyiasat perkara ini dengan lebih lanjut, berdasarkan aduan DOF akan siasat sama ada benar bot itu bot asing yang diklon daripada bot tempatan melalui semakan e-lesen atau Malaysian Fishing Vessel Record (MFVR) dan rekod Vessel Monitoring System (VMS).", "r": {"result": "\u201cNamun, hal ini perlu kami selidiki lebih lanjut, berdasarkan aduan tersebut DOF akan menyelidiki apakah benar kapal tersebut merupakan kapal asing hasil kloning dari kapal lokal melalui e-license atau Malaysian Fishing Vessel Record (MFVR) dan Vessel Monitoring System. (VMS) catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nasihat diberi dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Semua saran diberikan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang dapat ditangisi.", "r": {"result": "Tidak ada yang perlu ditangisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan tubuh akan bertindak balas pada vaksin yang disuntik ke dalam tubuh ibu yang menyebabkan terbentuknya antibodi.", "r": {"result": "Sistem imun tubuh akan bereaksi terhadap vaksin yang disuntikkan ke tubuh ibu sehingga menyebabkan terbentuknya antibodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan sudah diberikan dan kami menggangap masalah selesai.", "r": {"result": "Penjelasan telah diberikan dan kami anggap masalah sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Teh Kok Lim (PH DAP-Taiping) mengenai status tindakan perundangan terhadap individu berkaitan, termasuk Jho Low, Mohamed Hanipa berkata, proses yang giat dijalankan itu tertakluk kepada bidang kuasa Peguam Negara.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Teh Kok Lim (PH DAP-Taiping) terkait status tindakan hukum terhadap individu terkait, termasuk Jho Low, Mohamed Hanipa mengatakan bahwa proses yang sedang berjalan tunduk pada yurisdiksi Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran tempatan mengambil alih pada tahun 1930-an dan membuat kerja pemulihan dan dan sekali lagi pada tahun 1983 dengan usaha meluas bagi menstabilkan Menara Ibu lama.", "r": {"result": "Dewan Kota setempat mengambil alih pada tahun 1930-an dan melakukan pekerjaan restorasi dan sekali lagi pada tahun 1983 dengan upaya ekstensif untuk menstabilkan Menara Induk yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, patut ditunggu kabar terbaru terkait drama penunjukkan KSAU yang terkesan berlarut-larut ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, patut dinantikan kabar terbaru terkait drama pelantikan KSAU yang sudah lama terimbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara itu menilai temuan awal penyelidikan oleh Kantor PBB Urusan Pengawasan Internal OIOS itu \"mengecualikan penipuan atau penyalahgunaan dana operasional oleh komisaris jendral\".", "r": {"result": "Juru bicara tersebut menilai temuan awal penyelidikan oleh Kantor Urusan Pengawasan Dalam Negeri PBB OIOS \"tidak termasuk penipuan atau penyalahgunaan dana operasional oleh komisaris jenderal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih melayangkan kecaman penuh, Kolonel Dave Butler, juru bicara Pasukan AS-Afghanistan, mengklaim bahwa itu hanyalah \"insiden Antar-Afghanistan\".", "r": {"result": "Alih-alih mengeluarkan kecaman penuh, Kolonel Dave Butler, juru bicara Pasukan AS-Afghanistan, mengklaim bahwa itu hanyalah \"insiden Inter-Afghanistan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah atau yang mendustakan ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka tidak ada yang lebih zalim selain orang yang berdusta kepada Allah atau yang mengingkari ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang tiada tujuan, kalau kamu tiada tujuan, maka malam ini kamu akan mati. jadi kamu mesti sedar akan ini. Saya kata,\"Orang ini tak waras.\" Anda tahu, kalau Tuhan sedang mencari saya, Dia ada peluang untuk mendapatkan saya lama dulu jadi jangan beritahu saya tentang Tuhan sekarang", "r": {"result": "Orang yang tidak punya tujuan, jika kamu tidak punya tujuan, maka malam ini kamu akan mati. jadi anda harus menyadari hal ini. Saya berkata, \"Orang ini gila.\" Anda tahu, jika Tuhan mencari saya, Dia memiliki kesempatan untuk mendapatkan saya sejak lama jadi jangan beri tahu saya tentang Tuhan sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir beliau dalam perkhidmatan bersama Kerajaan Brunei adalah sebagai Pengarah Balai Kenangan Al-Marhum Sultan Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien iaitu sebuah jabatan di Pejabat Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Dan Yang Di-Pertuan Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya di Pemerintah Brunei adalah sebagai Direktur Al-Marhum Sultan Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien Memorial Hall, jabatan di Kantor Yang Mulia Sultan dan Yang Di-Pertuan Brunei Darussalam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Tabii", "r": {"result": "Lebar Alami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Perancangan Bandar dan Desa Pulau Pinang Jagdeep Singh Deo berkata kerajaan negeri 'kehilangan' yuran kelulusan sebanyak RM3.15 juta yang dikecualikan bagi pembelian hartanah oleh warga asing di negeri itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Ketua Perumahan Penang, Pemerintah Lokal dan Komite Perencanaan Kota dan Negara Jagdeep Singh Deo mengatakan pemerintah negara bagian 'kehilangan' biaya persetujuan sebesar RM3,15 juta yang dibebaskan untuk pembelian properti oleh orang asing di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah orang, ia adalah corak tingkah laku yang sengaja digunakan untuk mengawal atau memanipulasi orang lain atau untuk membalas dendam.", "r": {"result": "Bagi sebagian orang, itu adalah pola perilaku yang sengaja digunakan untuk mengendalikan atau memanipulasi orang lain atau untuk membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari laman resminya, mereka mengklaim pengguna hanya perlu tiga langkah (pilih template, editing, dan unggah) untuk membuat aplikasi ponsel pintar sendiri, baik untuk Android maupun iOS.", "r": {"result": "Dari situs resminya, mereka mengklaim pengguna hanya membutuhkan tiga langkah (memilih template, mengedit, dan mengunggah) untuk membuat aplikasi smartphone sendiri, baik untuk Android maupun iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bulan pertama iaitu dari Januari hingga April 2019 sebanyak 882 kes bagi minuman keras dan rokok direkodkan di seluruh negara.", "r": {"result": "Dalam empat bulan pertama, dari Januari hingga April 2019, tercatat 882 kasus alkohol dan rokok secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah Hornet telah digunakan bersama-sama dengan lima buah pesawat BAE Hawk 208 buatan UK dalam serangan udara ke atas tempat persembunyian pasukan pengganas Kesultanan Sulu dan Borneo Utara pada 5 Mac 2013, yang menduduki bahagian Lahad Datu di Sabah, sebelum serangan oleh pasukan bersama Angkatan Tentera Malaysia dan Polis Diraja Malaysia dalam Operasi Daulat.", "r": {"result": "Tiga Hornet digunakan bersama dengan lima pesawat BAE Hawk 208 buatan Inggris dalam serangan udara di tempat persembunyian pasukan teroris Kesultanan Sulu dan Kalimantan Utara pada tanggal 5 Maret 2013, yang menduduki bagian Lahad Datu di Sabah, sebelum serangan oleh pasukan gabungan Tentara Malaysia dan Polisi Kerajaan Malaysia dalam Operasi Daulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebenarnya punca ugut sokong pembangkang?", "r": {"result": "Apa alasan sebenarnya untuk mengancam mendukung oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk bumbung ini dipopularkan pada awal abad ke-17 oleh Francois Mansart (1598-1666), seorang arkitek yang berpengalaman dalam tempoh Baroque Perancis .", "r": {"result": "Rancangan atap ini dipopulerkan pada awal abad ke-17 oleh Francois Mansart (1598-1666), seorang arsitek berpengalaman pada masa Baroque Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebenarnya saling memerlukan.", "r": {"result": "Kami sangat membutuhkan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri tersebut dihoskan oleh chef selebriti, Nik Michael Imran dan Yasmin Hani Richardson dan setiap daripada mereka mempunyai peranan tersendiri.", "r": {"result": "Serial ini dipandu oleh chef selebriti, Nik Michael Imran dan Yasmin Hani Richardson dan masing-masing memiliki peran masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat beberapa penampilan dalam pertandingan bola sepak amal dan perlawanan yang dianjurkan antara pemandu Formula Satu.", "r": {"result": "Dia membuat beberapa penampilan dalam pertandingan sepak bola amal dan mengatur pertandingan antar pembalap Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC has already confirmed that did not occur.", "r": {"result": "\"PAC telah mengkonfirmasi bahwa itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam metrik Schwarzschild, objek yang jatuh bebas boleh berada dalam orbit bulat jika jejari orbit lebih besar daripada formula_28.", "r": {"result": "Dalam metrik Schwarzschild, benda yang jatuh bebas dapat berada dalam orbit melingkar jika jari-jari orbitnya lebih besar dari rumus_28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan MotoGP negara, Petronas Yamaha Sepang Racing Team (SRT) turut beraksi dalam Kejohanan MotoGP 2019 yang bermula Ahad lepas dan akan berakhir pada 18 November ini.", "r": {"result": "Tim nasional MotoGP, Petronas Yamaha Sepang Racing Team (SRT) juga mengikuti Kejuaraan MotoGP 2019 yang dimulai Minggu lalu dan akan berakhir pada 18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, Griffin meletak jawatan dari projek reka bentuk Canberra pada tahun 1920, apabila dia mendapati beberapa orang yang sama telah dilantik ke Jawatankuasa Penasihat Ibu Negara Persekutuan yang ditubuhkan untuk mengawasi pembinaan Canberra Pada mulanya hampir semua kerja pembinaan di ibu negara telah dilaksanakan oleh keperalatanan Komanwel.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Griffin mengundurkan diri dari proyek desain Canberra pada tahun 1920, ketika dia menemukan bahwa beberapa orang yang sama telah ditunjuk ke Komite Penasihat Modal Federal yang dibentuk untuk mengawasi pembangunan Canberra. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana menteri bukan ada portfolio kementerian lain seperti dahulu lagi,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Perdana menteri tidak memiliki portofolio kementerian lain seperti sebelumnya,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benkei menderita luka dan harus dirawat di rumah penduduk.", "r": {"result": "Benkei mengalami luka-luka dan harus dirawat di rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(One thing to note: no official record of rebounds, assists or field goals attempted/made was kept during his career, and those numbers were not reported in any game recaps, either.", "r": {"result": "(Satu hal yang perlu diperhatikan: tidak ada catatan resmi tentang rebound, assist, atau percobaan / gol lapangan yang disimpan selama karirnya, dan angka-angka itu juga tidak dilaporkan dalam rekap permainan mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak perang perdagangan AS dengan China dan permintaan global yang lebih lemah untuk barang-barang teknologi sendiri telah membawa eksporJepang ke China turun 6,3 persen.", "r": {"result": "Dampak perang dagang AS dengan China dan melemahnya permintaan global terhadap barang-barang teknologi itu sendiri membuat ekspor Jepang ke China turun 6,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Ahli Parlimen Belia Malaysia sesi 2019-2021, Anwar Ridhwan Muhammad Azhari, 23, berkata kerajaan perlu mempersiapkan generasi muda dengan pendidikan demokrasi seawal di peringkat sekolah agar ia mampu dimantapkan di peringkat Institusi Pengajian Tinggi\".", "r": {"result": "Calon Anggota Parlemen Pemuda Malaysia periode 2019-2021, Anwar Ridhwan Muhammad Azhari, 23 tahun, mengatakan pemerintah perlu menyiapkan generasi muda dengan pendidikan demokrasi sejak dini di tingkat sekolah agar bisa dibina di tingkat Perguruan Tinggi. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Besar (U) Sekolah Kebangsaan Padang Besar Utara terletak di tengah-tengah pekan Padang Besar, Perlis di utara Malaysia bersempadan dengan negara jiran iaitu Thailand.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Besar (U) Sekolah Nasional Padang Besar Utara terletak di tengah kota Padang Besar, Perlis di utara Malaysia berbatasan dengan negara tetangga Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said the PKR machinery in Padang Rengas was now \"far better\" than it was in 2013.", "r": {"result": "Ia juga menyebut mesin PKR di Padang Rengas saat ini \u201cjauh lebih baik\u201d dibanding tahun 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australian Covert Bullying Prevalence Survey seluruh negara (Cross et al, 2009) mentafsirkan pengalaman siberbuli di kalangan 7,418 pelajar.", "r": {"result": "Survei Prevalensi Penindasan Terselubung Australia (Cross et al, 2009) menganalisis pengalaman intimidasi maya di antara 7.418 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan betul tu, saya sukakan Hae Ra.", "r": {"result": "Dan itu benar, aku suka Hae Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mulai dari tingkat Kelurahan, musrenbangnya wajib dihadiri oleh perangkat daerah dengan pedoman pelaksanaan ditetapkan dan ditandatangani oleh wali kota untuk menjamin bahwa pembangunan kota ini berasal dari usulan warga sesuai dengan prioritas kebutuhan warganya,\" ungkap Bima.", "r": {"result": "Namun mulai dari tingkat Kelurahan, musrenbang harus dihadiri oleh perangkat daerah dengan pedoman pelaksanaan yang ditetapkan dan ditandatangani oleh walikota untuk menjamin bahwa pembangunan kota berasal dari usulan warga sesuai dengan prioritas kebutuhan warga, \"ucap Bima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin (20/2), Malaysia menarik perwakilan diplomatiknya di Pyongyang, ibu kota Korea Utara dengan dalih \"konsultasi\".", "r": {"result": "Pada Senin (20/2), Malaysia menarik perwakilan diplomatiknya di Pyongyang, ibu kota Korea Utara dengan dalih \"konsultasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronius, dalam Satyricon-nya, meletakkan imej Venus di kalangan Lares (Tuhan Kediaman) dalam kuil Trimalchio's.", "r": {"result": "Petronius, dalam Satyricon-nya, menempatkan gambar Venus di antara Lares (Lords of the Abode) di kuil Trimalchio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing bantah kapal perang AS berlayar berhampiran pulau pertikaian di Laut China Selatan", "r": {"result": "Beijing keberatan dengan kapal perang AS yang berlayar di dekat pulau yang disengketakan di Laut China Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Lorek Gunung ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Merbah Lorek Gunung merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, perbezaan itu kita tampung melalui pendapatan GST.", "r": {"result": "Jadi, kami menutupi selisihnya melalui pendapatan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jenis gobies yang boleh didapati termasuk goby spike-fin, goby kapal layar hitam dan goby udang metalik.", "r": {"result": "Banyak jenis ikan gobi yang dapat ditemukan termasuk ikan gobi sirip berduri, ikan gobi layar hitam, dan ikan gobi udang metalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan tiga berita gembira untuk rakyat Malaysia dalam pengumuman khasnya sebelum proses pengundian Pilihan Raya Umum (PRU14), esok.", "r": {"result": ": Ketua Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan tiga kabar baik bagi warga Malaysia dalam pengumuman khususnya menjelang proses pemungutan suara Pemilihan Umum (GE14), besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1953, hubungan Persari dengan beberapa perusahaan film Filipina semakin erat.", "r": {"result": "Sejak 1953, hubungan Persari dengan beberapa perusahaan film Filipina semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Harimau Asia: 'Jangan ada rakyat Malaysia yang tertinggal atau rasa tertinggal'", "r": {"result": "Kebangkitan Harimau Asia: 'Jangan biarkan Malaysia tertinggal atau merasa tertinggal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap kesedaran masyarakat mengenai kepentingan pemeliharaan dan pemuliharaan alam sekitar masih lagi berada pada tahap yang sederhana.", "r": {"result": "\u201cTingkat kesadaran masyarakat tentang pentingnya menjaga dan melestarikan lingkungan masih dalam taraf sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogulcak, Kazan Sogulcak, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sogulcak, Kazan Sogulcak, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga memberikan motivasi kepada saya untuk menguasai bahasa Arab dan melanjutkan pelajaran di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga yang memberi saya motivasi untuk menguasai bahasa Arab dan melanjutkan studi ke luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frode Johnsen Frode Johnsen adalah pemain bola sepak Norway.", "r": {"result": "Frode Johnsen Frode Johnsen adalah pemain sepak bola Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam radio yang disegerakkan dengan isyarat waktu bumi boleh mencapai ketepatan sekitar 1 milisaat relatif dengan piawaian waktu, sekadar dibatasi oleh ketaktentuan dan keberubahan perambatan radio.", "r": {"result": "Jam radio yang disinkronkan dengan sinyal waktu bumi dapat mencapai akurasi sekitar 1 milidetik relatif terhadap standar waktu, hanya dibatasi oleh ketidakpastian dan variabilitas propagasi radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah berprestij itu yang disampaikan kepada Sultan Selangor adalah untuk mengiktiraf peranan Sultan Sharafuddin dalam mentadbir angkatan Tentera Laut Diraja Malaysia dan sebagai pemimpin tertinggi untuk Kerajaan Negeri Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Penghargaan bergengsi yang diberikan kepada Sultan Selangor tersebut adalah untuk mengakui peran Sultan Sharafuddin dalam mengelola Angkatan Laut Kerajaan Malaysia dan sebagai pimpinan tertinggi Pemerintah Negara Bagian Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, UiTM telah berjaya mencapai objektif penubuhannya dengan melahirkan hampir 700,000 graduan setakat ini, hingga ada yang sudah berjaya sebagai ahli akademik, pentadbir-pentadbir, teknokrat dan ahli korporat serta menteri.", "r": {"result": "Rupanya, UiTM telah berhasil mencapai tujuan pendiriannya dengan menghasilkan hampir 700.000 lulusan hingga saat ini, beberapa di antaranya sukses sebagai akademisi, administrator, teknokrat dan anggota perusahaan serta menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap isu jambatan ini menjadi salah satu agenda utama dalam sesi pertemuan antara kerajaan negeri dengan Persekutuan bagi menjayakan perancangan melaksanakan projek jambatan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap masalah jembatan ini menjadi salah satu agenda utama dalam sesi pertemuan antara pemerintah negara bagian dan Federasi untuk mensukseskan perencanaan proyek jembatan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything, suspicions about the mismanagement of Felda reflected in the sale of land and properties and alleged misdeeds in other government-linked outfits further undermined his credibility.", "r": {"result": "Jika ada, kecurigaan tentang salah urus Felda tercermin dalam penjualan tanah dan properti dan dugaan kesalahan dalam pakaian lain yang terkait dengan pemerintah semakin merusak kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pertarungan antara mereka tamat, setelah Nanoha dan Fate tewas kepada mereka berdua yang merupakan sebahagian daripada \"Guardian Knight\".", "r": {"result": "Akhirnya pertarungan diantara mereka berakhir, setelah Nanoha dan Fate kalah dari keduanya yang merupakan bagian dari \"Guardian Knight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah (kerugian) yang akan menimpa mereka jika mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, serta mereka mendermakan sebahagian dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada mereka?", "r": {"result": "Dan (kerugian) apa yang akan menimpa mereka jika mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan mereka menyumbangkan sebagian dari apa yang Allah limpahkan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima Hakim Mahkamah Persekutuan diketuai Ketua Hakim Negara, Tan Sri Md Raus Sharif sebulat suara memutuskan demikian selepas membenarkan rayuan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Sebuah panel yang terdiri dari lima Hakim Pengadilan Federal yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Md Raus Sharif dengan suara bulat memutuskan hal ini setelah mengizinkan banding dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, perancangan dan strategi pasca perang yang tidak mencukupi oleh Bush dan penasihatnya untuk membina semula negara tersebut menjadi rugi.", "r": {"result": "Namun, perencanaan dan strategi pascaperang yang tidak memadai oleh Bush dan para penasihatnya untuk membangun kembali negara itu merupakan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merangkumi pencemaran di bandar-bandar besar, pembuangan sampah sarap, pembuangan sisa toksid, kesesakan lalu lintas dan bunyi bising.", "r": {"result": "Ini juga termasuk polusi di kota-kota besar, pembuangan sampah, pembuangan limbah beracun, kemacetan lalu lintas dan kebisingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrari didenda $100,000 kerana melanggar peraturan yang melarang arahan pasukan sedemikian.", "r": {"result": "Ferrari didenda $100.000 karena melanggar peraturan yang melarang perintah tim semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guilherme De Paula muncul wira skuad The City Boys apabila meledak hatrik masing-masing pada minit ke-14, penalti minit ke-17 dan minit ke-90.", "r": {"result": "Guilherme De Paula tampil sebagai pahlawan skuat The City Boys dengan mencetak hat-trick di menit ke-14, penalti di menit ke-17, dan penalti di menit ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofyan mengatakan, acara mengkayuh bungki begitu sangat antusias diikuti para pemuda, terlebih pemuda dari Kota Subulussalam pun hampir 50 persen mengikuti perlombaan olah raga air itu.", "r": {"result": "Sofyan mengatakan, kegiatan olahraga dayung ini begitu antusias diikuti para pemuda, khususnya pemuda Kota Subulussalam, hampir 50 persen mengikuti lomba olahraga air tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motto lingkungan hidup Bandung yaitu tiada hari tanpa menanam pohon, tiada hari tanpa membuat sumur resapan, dan tiada hari tanpa melepas burung,\" katanya saat menggelar pertemuan dengan Forum Warga Peduli Babakan Siliwangi (FWPBS) di Pendopo Kota Bandung, Jumat (28/6/13).", "r": {"result": "\u201cMotto lingkungan Bandung adalah tiada hari tanpa menanam pohon, tiada hari tanpa membuat sumur rembesan, dan tiada hari tanpa melepaskan burung,\u201d ujarnya saat menggelar pertemuan dengan Forum Siliwangi Babakan Peduli (FWPBS) di Pendopo Kota Bandung. , Jumat (28/6)/13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Kenderaan Daihatsu di Indonesia Berikut ini adalah Senarai Kenderaan Daihatsu yang dijual di Indonesia melalui PT.", "r": {"result": "Daftar Kendaraan Daihatsu di Indonesia Berikut adalah Daftar Kendaraan Daihatsu yang dijual di Indonesia melalui PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan mendapati banglo tiga tingkat terba disewa daripada pemilik bukan Islam untuk penganjuran aktiviti berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan menemukan bahwa sebuah bungalow tiga lantai disewa dari pemilik non-Muslim untuk penyelenggaraan kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Endospermum spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Endospermum spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Penanaman hem ubah stigma ganja'", "r": {"result": "'Budidaya rami mengubah stigma ganja'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dekad selepas itu, Tanah Melayu berjaya menjadi pengeksport getah terbesar di dunia dan bersama-sama hasil galian bijih timah telah banyak menyumbang kepada perbendaharaan pihak British.", "r": {"result": "Beberapa dasawarsa setelah itu, Malaya berhasil menjadi pengekspor karet terbesar di dunia dan bersama hasil penambangan timah banyak menyumbang perbendaharaan negara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Ugutanmu itu) tidaklah menjadi hal!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201c(Ancamanmu) tidak masalah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai umat Islam, setiap orang perlu percaya alam ghaib dan makhluk halus, namun pendekatan secara tradisional dan Islam perlu dilakukan bagi menjaga keharmonian penghuni kuarters berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai umat Islam, setiap orang perlu percaya pada makhluk gaib dan halus, namun pendekatan tradisional dan Islam perlu dilakukan untuk menjaga keharmonisan penghuni lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi Arab Saudi di Gdynia, Prancis menang 2-0 lewat gol Youssouf Fofana dan Amine Gouiri.", "r": {"result": "Menghadapi Arab Saudi di Gdynia, Prancis menang 2-0 lewat gol Youssouf Fofana dan Amine Gouiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JACK Audio Mastering interface", "r": {"result": "Antarmuka Penguasaan Audio JACK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak mempunyai kesan retroaktif pada jawatan masa lalu yang sudah berkhidmat atau sedang disandang pada tahun 2013.", "r": {"result": "Ini tidak memiliki efek retroaktif pada posisi sebelumnya yang sudah dipegang atau dipegang pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai tahun 2020, semua kos pensijilan perlu ditanggung sendiri tanpa insentif kerajaan,\" kata MPOB dalam kenyataan hari ini berhubung pelaksanaan mandatori pensijilan MSPO bermula 1 Januari 2020.", "r": {"result": "\u201cMulai tahun 2020, semua biaya sertifikasi harus ditanggung sendiri tanpa insentif pemerintah,\u201d kata MPOB dalam pernyataan hari ini mengenai kewajiban pelaksanaan sertifikasi MSPO mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tertuduh kedua pula, dia didakwa melakukan persetubuhan dengan anak kandungnya yang berusia 14 tahun di sebuah rumah di Kuala Ketil, Baling pada 21 Disember tahun lalu jam 1 pagi.", "r": {"result": "Adapun terdakwa kedua, dituduh melakukan persetubuhan dengan anak kandungnya yang berusia 14 tahun di sebuah rumah di Kuala Ketil, Baling pada 21 Desember tahun lalu pukul 1 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Kepulauan Bangka Belitung.", "r": {"result": "Berasal dari Kepulauan Bangka Belitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dipasang dengan penerima AIS dan transponder boleh dikesan oleh stesen pangkalan AIS terletak di sepanjang garisan pantai atau, apabila keluar dari pelbagai rangkaian daratan, melalui bilangan satelit yang dilengkapi dengan penerima AIS khas yang mampu deconflicting sebilangan besar tandatangan.", "r": {"result": "Kapal yang dilengkapi dengan penerima dan transponder AIS dapat dideteksi oleh stasiun pangkalan AIS yang terletak di sepanjang garis pantai atau, ketika keluar dari berbagai jaringan terestrial, melalui sejumlah satelit yang dilengkapi dengan penerima AIS khusus yang mampu menghilangkan sejumlah besar tanda tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada di antara kamu dua puluh yang sabar, nescaya mereka dapat menewaskan dua ratus orang (dari pihak musuh yang kafir itu); dan jika ada di antara kamu seratus orang, nescaya mereka dapat menewaskan seribu orang dari golongan yang kafir, disebabkan mereka (yang kafir itu) orang-orang yang tidak mengerti.", "r": {"result": "Jika kalian ada dua puluh orang yang sabar, mereka pasti bisa membunuh dua ratus orang (dari musuh kafir); dan jika di antara kamu ada seratus orang, pastilah mereka dapat membunuh seribu orang dari golongan orang kafir, karena mereka (orang kafir) adalah orang yang tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlalu Lagu \"Berlalu\" merupakan sebuah single yang pertama untuk mempromosikan album kompilasi pertama nyanyian penyanyi popular Misha Omar.", "r": {"result": "Berlalu Lagu \"Berlalu\" merupakan single pertama yang mempromosikan album kompilasi pertama penyanyi populer Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditahan terdiri daripada 333 warga Malaysia dan 162 rakyat asing.", "r": {"result": "Mereka yang ditangkap terdiri dari 333 warga Malaysia dan 162 warga asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya (SSP) akan mula berkhidmat di stesen ini pada bulan Julai 2022.", "r": {"result": "Jalur Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya (SSP) akan mulai melayani stasiun ini pada Juli 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Upacara pelancaran dan penamaan kapal Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) oleh seorang wanita merupakan upacara tradisi yang telah dilaksanakan sejak TLDM bermula sebagai Royal Navy, demikian menurut TLDM pada Selasa.", "r": {"result": ": Upacara peluncuran dan penamaan kapal Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) oleh seorang wanita adalah upacara adat yang telah dilakukan sejak RMN dimulai sebagai Angkatan Laut Kerajaan, menurut RMN pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Setol, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Setol, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kosnya saya belum tahu lagi,\" katanya yang turut aktif berniaga produk makanan kering menerusi pertubuhan Gagasan Anak Seni (GTAS) dan secara atas talian.", "r": {"result": "Tapi saya belum tahu berapa harganya,\" ujarnya yang juga aktif berdagang produk makanan kering melalui Sarana Anak Seni (GTAS) dan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsunya, Rohayu, 38, berkata antara usaha dilakukan termasuk menampal poster di sekitar Bahau dan Gemas, selain mencari di sekitar daerah ini.", "r": {"result": "Putra bungsunya, Rohayu, 38 tahun, mengatakan, upaya yang dilakukan antara lain memasang poster di sekitar Bahau dan Gemas, selain melakukan pencarian di sekitar kecamatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbinanya Jambatan Oresund antara negara Sweden dan Denmark pada tahun 2000, Copenhagen menjadi bandar raya utama di Kawasan Oresund yang semakin maju.", "r": {"result": "Dengan dibangunnya Jembatan Oresund antara Swedia dan Denmark pada tahun 2000, Kopenhagen menjadi kota utama di Wilayah Oresund yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap ia mula beroperasi secepat mungkin selepas undang-undang dibuat.", "r": {"result": "\"Kami berharap ini mulai beroperasi secepat mungkin setelah undang-undang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar bit", "r": {"result": "laju bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terkenal bukan sahaja sebagai peninggalan kerajaan yang hilang ini tetapi juga disebabkan seni bina.", "r": {"result": "Bangunan ini terkenal tidak hanya sebagai peninggalan kerajaan yang hilang ini, tetapi juga karena arsitekturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika wang masuk ke akaun saya, adakah saya mempunyai pengetahuan penuh ia (wang) datang daripada sumber yang salah?", "r": {"result": "\u201cJika uang masuk ke rekening saya, apakah saya mengetahui sepenuhnya bahwa itu (uang) berasal dari sumber yang salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilendek Barat adalah 16112.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilendek Barat adalah 16112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964 sebuah sekolah baharu dibina di satu kawasan yang telah disedikan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1964 dibangun sekolah baru di areal yang telah disediakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kundang Mukim Kundang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Kundang Mukim Kundang adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV: 10 p.m. ET Sunday, Olympic Channel Modern Pentathlon - Sofia World Cup Olympic hopeful Samantha Achterberg qualified for Friday's women's final in the second modern pentathlon world cup of the year, which is being held in Sofia, Bulgaria.", "r": {"result": "TV: 10 malam ET Sunday, Olympic Channel Modern Pentathlon - Calon Olimpiade Piala Dunia Sofia Samantha Achterberg lolos ke final wanita hari Jumat di piala dunia pentathlon modern kedua tahun ini, yang diadakan di Sofia, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah wujud dan adanya disiplin, tanzim serta ketersusunan dalam organisasi seperti UMNO ini.", "r": {"result": "Barulah ada disiplin, disiplin dan organisasi dalam organisasi seperti UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa benda pertama yang anda tengok? Tajuk buku itu. Apa selepas itu?", "r": {"result": "Apa hal pertama yang kamu lihat? Judul buku. Apa setelah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menyasarkan lebih 3,000 penyokong pasukan tempatan dan antarabangsa menyaksikan persaingan antara lapan pasukan berkenaan di pusingan akhir perlawanan bermula jam 11 pagihingga 11 malam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menargetkan lebih dari 3.000 suporter tim lokal dan internasional untuk menyaksikan pertandingan antara delapan tim tersebut dalam pertandingan babak final mulai pukul 11.00 hingga 23.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang selama ini praktik ketidakpatuhan pajak terebut dapat dilakukan melalui pengaburan informasi kepemilikan manfaat baik dengan memutus rantai kepemilikan secara legal maupun dengan pendirian perusahaan cangkang atau nominee.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama ini praktik ketidakpatuhan pajak dapat dilakukan dengan mengaburkan informasi Beneficial Ownership baik dengan memutus mata rantai kepemilikan secara legal maupun dengan mendirikan perusahaan cangkang atau nominee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Naib Canselor UPM, Prof Datin Paduka Dr Aini Ideris dan Pengarah Institut Islam Hadhari, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Datuk Dr Mohd Yusof Othman.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor UPM, Prof Datin Paduka Dr Aini Ideris dan Direktur Institut Islam Hadhari, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Datuk Dr Mohd Yusof Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Undang-Undang Keluarga Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984 dan Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam di negeri-negeri memperuntukkan perkahwinan bawah umur 16 tahun dibenarkan dengan kelulusan Mahkamah Syariah,\" katanya kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) 1984 dan Pemberlakuan Hukum Keluarga Islam di negara bagian mengatur bahwa pernikahan di bawah usia 16 tahun diperbolehkan dengan persetujuan Pengadilan Syariah,\" katanya dalam pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Dato' Jaafar Hassan\" memiliki No Daftar: MY-09-AR-00089.", "r": {"result": "\"Masjid Dato' Jaafar Hassan\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-AR-00089.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silakan share.", "r": {"result": "Tolong bagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti ini menghadap Selat Melaka dan Lautan Hindi digunakan oleh nelayan pantai untuk menurunkan ikan.", "r": {"result": "Dermaga yang menghadap Selat Malaka dan Samudra Hindia ini digunakan nelayan pesisir untuk mendaratkan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesehatan beliau harus dijaga dari udara buruk di Pekanbaru dong harusnya.", "r": {"result": "Kesehatannya harus dijaga dari udara buruk di Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kegagalan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan DAP menyelesaikan isu dalaman bagi mematuhi prosedur ditetapkan Pendaftar Pertubuhan (ROS) menjadi punca pendaftaran Pakatan Harapan terbantut.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kegagalan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan DAP menyelesaikan persoalan internal agar sesuai dengan prosedur yang ditetapkan oleh Registrar of Societies (ROS) menjadi penyebab macetnya pendaftaran Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu sekali gus menjunjung kasih kepada Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar kerana memperkenan pelantikan Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kepong, Dr Sahruddin Jamal sebagai Menteri Besar Johor yang baharu seperti yang dicadang pucuk pimpinan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) kemudian memberikan penghormatan kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar, karena menyetujui pengangkatan Anggota Majelis Negara Bagian Bukit Kepong, Dr Sahruddin Jamal sebagai Menteri Besar Johor yang baru seperti yang diusulkan oleh Menteri kepemimpinan Pakatan Harapan.(PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lata Papan, Kuala Kangsar, Perak ialah 33030.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lata Papan, Kuala Kangsar, Perak adalah 33030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terutama Presiden parti, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "terutama presiden partai, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu orang asli yang sama sama meneroka juga bernama LUI, maka nama tersebut diambil dan disatukan dengan sungai yang mengalir di tengah tengah kampung ini.", "r": {"result": "Selain itu, penduduk asli yang ikut menjelajah juga diberi nama LUI, sehingga diambil nama tersebut dan dipadukan dengan sungai yang mengalir di tengah desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responden terpusat pada mereka yang tinggal di kawasan urban dan suburban.", "r": {"result": "Responden terkonsentrasi pada mereka yang tinggal di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Aku melakukan perbuatan yang demikian sedang aku ketika itu dari orang-orang yang belum mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cAku melakukan perbuatan itu, padahal aku termasuk orang yang belum mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu dan Davis (1935:224) menduga sumbernya adalah\" jinn\", atau\" jinni\" \"jin\" (dari bahasa Arab\" jny\"\" Jinni\").", "r": {"result": "Wu dan Davis (1935:224) berspekulasi bahwa sumbernya adalah \"jinn\", atau \"jinni\" \"jin\" (dari bahasa Arab \"jny\" \"Jinni\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morgan Schneiderlin Morgan Schneiderlin (; lahir 8 November 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Everton dan pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Morgan Schneiderlin Morgan Schneiderlin (; lahir 8 November 1989) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain sebagai gelandang untuk klub Liga Utama Inggris Everton dan tim nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metrolacak.", "r": {"result": "Metrotrack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raven-Symone membintang secara undangan, mengulangi peranannya sebagai Raven Baxter hanya dalam sebuah episod.", "r": {"result": "Raven-Symone menjadi bintang tamu, mengulangi perannya sebagai Raven Baxter hanya dalam satu episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shofar ini mungkin tak dicatkan dalam warna, tetapi ia mungkin diukir dengan rekaan artistik (Shulkhan Arukh, Orach Chayim, 586, 17).", "r": {"result": "Shofar ini mungkin tidak dicat dengan warna, tetapi dapat diukir dengan desain artistik (Shulkhan Arukh, Orach Chayim, 586, 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lava merekah", "r": {"result": "Lava retak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthropod yang tidak terbang, seperti lipan, gonggok, kalajengking dan labah-labah, kadang-kala dikelirukan sebagai serangga berasaskan fakta bahawa kedua-duanya mempunyai bentuk badan yang serupa, berkongsi (sebagaimana kesemua arthropods) rangka luar (\"exoskeleton\") yang bersambung-sambung.", "r": {"result": "Arthropoda yang tidak dapat terbang, seperti kelabang, kecoak, kalajengking, dan laba-laba, kadang-kadang dibingungkan sebagai serangga berdasarkan fakta bahwa keduanya memiliki bentuk tubuh yang mirip, berbagi (seperti halnya semua arthropoda) kerangka eksternal (\"kerangka luar\") yang terus terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 60 peratus eksport Malaysia bergantung kepada rantaian bekalan sejagat, sementara kira-kira 48 peratus dieksport ke China dan 40 peratus ke AS.", "r": {"result": "Sekitar 60 persen ekspor Malaysia bergantung pada rantai pasokan global, sementara sekitar 48 persen diekspor ke China dan 40 persen ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deulemont Deulemont ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Deulemont Deulemont adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian dijangka siap akhir bulan depan manakala hasilnya akan dibentangkan kepada semua Ahli Parlimen sebelum digubal.", "r": {"result": "\u201cKajian diharapkan selesai akhir bulan depan sementara hasilnya akan disampaikan kepada seluruh Anggota DPR sebelum diundangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Laos sebahagian besar dimakan dengan tangan.", "r": {"result": "Makanan Laos kebanyakan dimakan dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangya sekarang ini rakyat keberatan memberi derma dan institusi Waqaf juga sangat lemah.", "r": {"result": "Sayangnya, saat ini masyarakat enggan berdonasi dan lembaga wakaf juga sangat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur oksigen ini bergabung dengan molekul yang tidak terurai dan membentuk O. Kadang-kala unsur oksigen akan bergabung dengan N untuk membentuk nitrogen oksida; yang apabila bertindakbalas dengan cahaya mampu membentuk ozon.", "r": {"result": "Unsur oksigen ini bergabung dengan molekul yang tidak terurai dan membentuk O. Kadang-kadang unsur oksigen akan bergabung dengan N untuk membentuk nitrogen oksida; yang bila bereaksi dengan cahaya dapat membentuk ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukri (dua, kiri) menceritakan situasi sebenar dialami peniaga bazar Ramadan Dataran Shahbandar tahun ini.", "r": {"result": "Sukri (kedua, kiri) menceritakan situasi riil yang dialami para pedagang di bazaar Ramadhan Lapangan Shahbandar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana puncanya dan apakah tujuannya masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "Dimana penyebabnya dan apa tujuannya masih menjadi tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pencarian pada waktu malam semalam diteruskan semula pada hari ini dan mangsa ditemui timbul dalam jarak lebih 30 meter dari tebing muara sungai tersebut.", "r": {"result": "\u201cOperasi pencarian tadi malam dilanjutkan hari ini dan korban ditemukan lebih dari 30 meter dari tepi muara sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau melakonkan watak teman wanita Park Hyung-sik di dalam drama tvN, \"\".", "r": {"result": "Pada 2013, ia berperan sebagai pacar Park Hyung-sik dalam drama tvN, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Bedak, Dabong, Kelantan adalah 18200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Bedak, Dabong, Kelantan adalah 18200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ia dilaksanakan di negeri pembangkang iaitu Pas, namun yang baik perlu diakui dan segala bentuk sindiran tajam yang membawa kepada unsur hina agama tidak patut dilakukan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun dilaksanakan di negara oposisi yaitu PAS, harus diakui kebaikannya dan segala bentuk sindiran tajam yang mengarah pada unsur penghinaan terhadap agama tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah iterasi terbaru dari kebijakan asimilasi yang diadopsi oleh pemerintah China dan dimotivasi oleh ideologi etnosentris PKC.", "r": {"result": "Ini adalah iterasi terbaru dari kebijakan asimilasi yang diadopsi oleh pemerintah China dan dimotivasi oleh ideologi etnosentris PKC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita hilang penaja walaupun sudah sampai tahap 95 peratus perbincangan, ia satu kerugian buat semua.", "r": {"result": "Ketika kita kehilangan sponsor padahal diskusi kita sudah mencapai 95 persen, itu adalah kerugian bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice telah mula berfikir kepada dirinya sendiri, 'Kini, apa yang saya lakukan dengan ini makhluk apabila saya pulang? 'apabila ia grunted lagi, jadi ganas, bahawa dia memandang rendah ke muka beberapa penggera.", "r": {"result": "Alice mulai berpikir pada dirinya sendiri, 'Nah, apa yang harus kulakukan dengan makhluk ini setibanya di rumah? 'ketika itu mendengus lagi, begitu keras, sehingga dia melihat ke bawah ke wajah yang ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doubravcice Doubravcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Doubravcice Doubravcice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang Teck Meng Datuk Liang Teck Meng merupakan bekas Ahli Parlimen P151 Simpang Renggam, Johor dari Barisan Nasional-Gerakan.", "r": {"result": "Liang Teck Meng Datuk Liang Teck Meng adalah mantan Anggota Parlemen untuk P151 Simpang Renggam, Johor dari Barisan Nasional-Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunlah (dari bahtera itu) dengan selamat dan berkat dari Kami kepadamu dan kepada umat-umat yang bersama-samamu. Dan (dalam pada itu) ada umat-umat dari keturunan mereka yang Kami akan beri kesenangan kepadanya (dalam kehidupan dunia), kemudian mereka akan dikenakan azab dari Kami yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Turunlah (dari bahtera) dengan selamat dan berkah dari Kami kepadamu dan kepada orang-orang yang bersamamu. Dan (sementara itu) ada orang-orang dari keturunannya yang akan Kami beri kesenangan (dalam kehidupan dunia), kemudian mereka akan ditimpa azab dari Kami yang merupakan rasa sakit yang tidak terlukiskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara yang menarik tentang Yaman ialah mereka juga menjadikan Islam sebagai agama negara menurut Artikel 2 Perlembagaan Yaman, dan mempunyai sistem mahkamah berteraskan undang-undang Shariah.", "r": {"result": "Hal yang menarik tentang Yaman adalah mereka juga menjadikan Islam sebagai agama negara menurut Pasal 2 Konstitusi Yaman, dan memiliki sistem pengadilan berdasarkan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Pembangunan Manusia (IPM) naik dari 69,55 di 2015, menjadi 71,39 di 2018, atau masuk dalam status tinggi.", "r": {"result": "Indeks Pembangunan Manusia (HPI) meningkat dari 69,55 pada tahun 2015, menjadi 71,39 pada tahun 2018, atau memasuki status tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit sama juga telah ditubuhkan di Singapura.", "r": {"result": "Unit serupa juga telah dibentuk di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando Alonso menduduki tempat kedua untuk Scuderia Ferrari, sementara Sebastian Vettel melengkapkan podium di tempat ketiga.", "r": {"result": "Fernando Alonso finis kedua untuk Scuderia Ferrari, sementara Sebastian Vettel finis podium di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 4,082 yang maut dari kalangan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 4.082 orang yang meninggal adalah pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni!", "r": {"result": "Oh Hani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru yang dia khawatirkan adalah penganut Salafi yang bergerak di luar LIPIA.", "r": {"result": "Justru yang dikhawatirkannya adalah para pengikut Salafi yang bergerak di luar LIPIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filogaso Filogaso merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Filogaso Filogaso adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu beberapa buah Syurga tempat penginapan yang kekal, yang terbuka pintu-pintunya untuk mereka;", "r": {"result": "Mereka adalah beberapa Surga tempat tinggal abadi, yang pintunya terbuka untuk mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This time duration is sufficiently long to observe the drug-induced degradation in the worm's physical ability (54-57).", "r": {"result": "Durasi waktu ini cukup lama untuk mengamati degradasi yang diinduksi oleh obat dalam kemampuan fisik cacing (54-57).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balee, Meureubo, Aceh Barat Balee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Balee, Meureubo, Aceh Barat Balee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apa yang berlaku dalam isu ini sehingga Muhyiddin di akhir kenyataan itu berkata: \"Saya juga tidak akan tunduk kepada sebarang cubaan mensabotaj kerajaan yang dibuat oleh mana-mana pihak dengan melemparkan tuduhan melulu dan tidak berasas\".", "r": {"result": "Pertanyaannya, apa yang terjadi dalam isu ini hingga Muhyiddin mengatakan di akhir pernyataannya: \u201cSaya juga tidak akan tunduk pada upaya sabotase apapun terhadap pemerintah yang dilakukan oleh pihak manapun dengan melontarkan tuduhan yang sembrono dan tidak berdasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Dr. Mahathir untuk menjadi Perdana Menteri ketujuh sebenarnya tidak begitu mudah kerana beliau perlu mengatasi pelbagai rintangan termasuk memastikan UMNO tidak menghalang hasrat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk menang besar pada PRU-14.", "r": {"result": "Jalan dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri ketujuh sebenarnya tidak mudah karena harus mengatasi berbagai kendala termasuk memastikan UMNO tidak menghalangi keinginan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk menang besar di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syelek lebih mudah tercalar berbanding kebanyakan lapisan lakuer dan varnis, malah pemakaiannya yang lebih menggunakan banyak tenaga menjadikannya banyak digantikan oleh plastik dalam kebanyakan kegunaan.", "r": {"result": "Shellac lebih mudah tergores daripada kebanyakan pernis dan pernis, dan aplikasinya yang lebih intensif energi membuatnya sebagian besar digantikan oleh plastik di sebagian besar penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mece Mece ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Mece Mece adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K530i turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson K530i juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem lakonan beliau ialah Jimi Asmara, Suami, Isteri dan ...?", "r": {"result": "Di antara film aktingnya adalah Jimi Asmara, Suami, Isteri dan ...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak RM1.949 juta wang tunai berjaya disita sepanjang operasi dijalankan serta RM2 juta bagi melibatkan pelbagai akaun bank berjaya dibekukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejumlah RM1,949 juta tunai berhasil disita selama operasi dan RM2 juta yang melibatkan berbagai rekening bank berhasil dibekukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiada lagi ketukan pintu di tengah malam hari dan tiada lagi pintu yang dipecahkan pihak berkuasa agama yang menyiasat laporan khalwat dan dakwaan kesalahan lain.", "r": {"result": "(Tidak ada lagi pintu yang diketuk di tengah malam dan tidak ada lagi pintu yang dibobol oleh otoritas agama yang menyelidiki laporan percabulan dan tuduhan kesalahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk gurindam terikat terdiri daripada dua baris serangkap dengan rima akhirnya yang sama.", "r": {"result": "Bentuk gurindam terikat terdiri dari dua baris bait dengan sajak akhir yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Sultan Ahmad Shah adalah Mohd Lutfi Syahwan Bin Mohd Basar.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Sultan Ahmad Shah adalah Mohd Lutfi Syahwan Bin Mohd Basar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang baharu (greenfield) bermakna kami perlu melabur dalam jangka panjang, lapangan terbang sedia ada (brownfield) mungkin sudah siap tetapi boleh dipertingkatkan dan pendapatan boleh dijana segera.", "r": {"result": "Bandara baru (greenfield) berarti kita harus berinvestasi dalam jangka panjang, bandara yang ada (brownfield) mungkin sudah siap tetapi dapat ditingkatkan dan pendapatan dapat segera dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beard-Geovreissiat Beard-Geovreissiat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Beard-Geovreissiat Beard-Geovreissiat adalah sebuah komune di departemen Ain di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's pretty bad when you have a Chicago and New York winner, Rita Jeptoo, who has tested positive recently.", "r": {"result": "Sangat buruk ketika Anda memiliki pemenang Chicago dan New York, Rita Jeptoo, yang baru-baru ini dites positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen yang diperlukan hilang", "r": {"result": "Argumen yang diperlukan tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal bas Rapid KL dan Rapid Penang ialah M-Trans Technology Sdn Bhd yang dimiliki 100% oleh Scomi yang dimiliki oleh keluarga mantan Perdana Menteri Malaysia,Tun Abdullah Ahmad Badawi Scomi Coach Sdn Bhd (dahulu dikenali sebagai M-Trans Sdn Bhd) yang berada di tempat yang sama dengan Scomi Rail Bhd (dahulu dikenali sebagai M-Trans Technology Sdn Bhd).", "r": {"result": "Penyedia bus Rapid KL dan Rapid Penang adalah M-Trans Technology Sdn Bhd yang dimiliki 100% oleh Scomi yang dimiliki oleh keluarga mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah Ahmad Badawi Scomi Coach Sdn Bhd (sebelumnya bernama M -Trans Sdn Bhd) yang terletak di tempat yang sama dengan Scomi Rail Bhd (sebelumnya dikenal sebagai M-Trans Technology Sdn Bhd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Istilah \"terier Jack Russell\" biasanya disalahgunakan untuk terier putih kecil lain.", "r": {"result": ") Istilah \"Jack Russell terrier\" biasanya disalahgunakan untuk terrier putih kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studies in Brazil and Japan show that biofuel emissions increase air pollution deaths.", "r": {"result": "Studi di Brasil dan Jepang menunjukkan bahwa emisi biofuel meningkatkan kematian akibat polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari laporan tersebut, digambarkan bahwa mobnas Timor merupakan produk mobil penumpang jenis sedan yang diproduksi oleh perusahaan mitra antara Timor Putra Nasional (TPN) kepunyaan Tommy Suharto dengan Korea Kia Motors.", "r": {"result": "Dari laporan tersebut tergambar bahwa mobnas Timor merupakan produk mobil penumpang tipe sedan yang diproduksi oleh perusahaan rekanan antara Timor Putra Nasional (TPN) milik Tommy Soeharto dan Korea Kia Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Eireann, pendahulu RTE dan pada masa itu seksyen Jabatan Pos dan Telegraf, adalah salah satu daripada 23 organisasi pengasas Kesatuan Penyiaran Eropah pada tahun 1950.", "r": {"result": "Radio Eireann, pendahulu RTE dan pada saat itu merupakan bagian dari Departemen Pos dan Telegraf, adalah salah satu dari 23 organisasi pendiri European Broadcasting Union pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi T7 Global, Datuk Seri Nik Norzrul Thani Nik Hassan Thani, berkata CMS itu kini sedang dipasang di kapal KD Jebat milik TLDM yang dijangka siap pada tahun ini.", "r": {"result": "Chairman T7 Global, Datuk Seri Nik Norzrul Thani Nik Hassan Thani mengatakan, saat ini CMS sedang dipasang di kapal KD Jebat milik TLDM yang diharapkan selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dicipta untuk menggantikan bahagian Cawangan Khas Polis Diraja Brunei yang telah dibubarkan.", "r": {"result": "Mereka diciptakan untuk menggantikan Cabang Khusus Polisi Kerajaan Brunei yang dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangels Wangels merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wangels Wangels adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Penyanyi popdut Via Vallen memposting screenshot pesan yang diterimanya di Instagram, Selasa malam, 4 Juni 2018.", "r": {"result": "Sebelumnya, penyanyi popdut Via Vallen memposting screenshot pesan yang diterimanya di Instagram, Selasa malam, 4 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pertama kali dihuraikan oleh ahli alamiah Austria, Josephus Nicolaus Laurenti pada tahun 1768.", "r": {"result": "Mereka pertama kali dijelaskan oleh naturalis Austria Josephus Nicolaus Laurenti pada tahun 1768.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1831, kerajaan Belanda membuat keputusan untuk merekrut tentera dari tanah jajahan Belanda di Afrika Barat, dan pada tahun 1836, sekumpulan 88 orang tentera Afrika tiba di Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1831, pemerintah Belanda memutuskan untuk merekrut tentara dari koloni Belanda di Afrika Barat, dan pada tahun 1836, sekelompok 88 tentara Afrika tiba di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH mempunyai enam Senator diikuti tiga dari PAS, GERAKAN dan Gabungan Parti Sarawak atau GPS.", "r": {"result": "PH memiliki enam Senator diikuti oleh tiga dari PAS, GERAKAN dan Gabungan Parti Sarawak atau GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pegawai penyiasat terpaksa pergi balik ke Sandakan dan perkara itu memakan masa sehingga ada pihak yang tidak memahami perkara ini membuat andaian Polis sengaja melambat-lambatkan siasatan\".", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan penyidik kembali ke Sandakan dan hal tersebut memakan waktu hingga beberapa pihak yang tidak memahami hal tersebut membuat anggapan bahwa pihak kepolisian sengaja menunda penyidikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandar direktori Evolution", "r": {"result": "Cadangkan direktori Evolution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk album ini, beliau bekerja dengan beberapa komposer tempatan dan antarabagsa seperti M. Nasir (Singapura) dan Katon Bagaskara (Indonesia).", "r": {"result": "Untuk album ini ia bekerja sama dengan beberapa komposer lokal dan internasional seperti M. Nasir (Singapura) dan Katon Bagaskara (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong penanda bab dalam cereka", "r": {"result": "Mendukung penanda bab dalam fiksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Mu'tasim Abu Ishaq 'Abbas al-Mu'tasim ibn Harun (, ) (794 - 5 Januari 842) adalah khalifah Kerajaan Bani Abbasiyyah yang ke-8 dari tahun 833-842 M. Beliau menggantikan abangnya tirinya, Abu Jafar al-Ma'mun ibn Harun.", "r": {"result": "Al-Mu'tasim Abu Ishaq 'Abbas al-Mu'tasim ibn Harun (, ) (794 - 5 Januari 842) adalah khalifah ke-8 Kerajaan Bani Abbasiyah dari tahun 833-842 M. Ia menggantikan saudara tirinya, Abu Jafar al-Ma'mun bin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica menjadi Reverend Mother, memasukkan Air Kehidupan yang beracun semasa hamil dengan anak keduanya; anak perempuan yang belum lahir ini Alia disubjek kepada ordeal sama, memperoleh kebolehan lengkap dari Reverand Mother sebelum masih belum lahir.", "r": {"result": "Jessica menjadi Ibu Pendeta, menelan Air Kehidupan yang beracun saat mengandung anak keduanya; Putri Alia yang belum lahir mengalami cobaan yang sama, mendapatkan kemampuan penuh dari Ibu Pendeta bahkan sebelum dia lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada inisiatif sudah terlaksana, ada pula sedang berjalan dan ada juga dalam fasa perancangan.", "r": {"result": "Beberapa inisiatif telah dilaksanakan, beberapa sedang berlangsung dan beberapa sedang dalam tahap perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang pernah menjadi mangsa, sudah tentu rasa trauma.", "r": {"result": "Bagi yang pernah menjadi korban, tentu ada rasa trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio ini terkenal dengan mewujudkan dan menghasilkan francais Star Wars dan Indiana Jones, serta kepimpinannya dalam membangunkan kesan khas, animasi bunyi dan komputer untuk filem.", "r": {"result": "Studio ini dikenal karena menciptakan dan memproduksi franchise Star Wars dan Indiana Jones, serta kepemimpinannya dalam mengembangkan efek khusus, suara, dan animasi komputer untuk film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu barulah beliau akan mendapatkan laporan kesihatan atau sebarang laporan yang perlu untuk dipersembahkan kepada Seri Paduka.", "r": {"result": "Baru setelah itu dia akan mendapatkan laporan kesehatan atau laporan yang diperlukan untuk disampaikan kepada Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seawal jam 7 pagi penjaga gajah akan membawa haiwan itu untuk mandi dan kebiasaannya dalam sehari ia akan dimandikan sebanyak lima kali.", "r": {"result": "Menurut dia, sejak pukul 07.00 petugas gajah akan memandikan hewan tersebut dan biasanya dalam sehari dimandikan sebanyak lima kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3- Memperbaiki kaedah koordinasi di antara petugas dan sukarelawan yang terlibat dalam operasi bantuan bencana.", "r": {"result": "3- Meningkatkan metode koordinasi antara petugas dan relawan yang terlibat dalam operasi penanggulangan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Kerajaan akan mengubah kurikulum di sekolah dengan memberi tumpuan kepada tiga aspek penting iaitu penguasaan terhadap ajaran Islam sebenar, bahasa Inggeris serta ilmu Sains dan Teknologi.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Pemerintah akan mengubah kurikulum di sekolah-sekolah dengan menitikberatkan pada tiga aspek penting yakni penguasaan ajaran Islam yang benar, bahasa Inggris dan iptek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membawa banyak beban ketika ini.", "r": {"result": "\"Aku membawa banyak beban sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan siasatan terperinci sudah dijalankan pihaknya dan mendapati tidak wujud transaksi atau akaun dinyatakan dalam laporan yang dibuat oleh Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Adam.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, investigasi mendalam sudah dilakukan dan ditemukan tidak ada transaksi atau rekening yang disebutkan dalam laporan yang dibuat oleh Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Lokman Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, ia mengakui tidak semua orang bisa meminum susu saat perut dalam kondisi kosong selama 13-14 jam.", "r": {"result": "Namun, diakuinya tidak semua orang bisa minum susu dalam keadaan perut kosong selama 13-14 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak gadis kaum Asli Bisaya mesti pandai menjaga kesopanan dan kesusilaan.", "r": {"result": "Gadis Asli Bisaya harus pandai menjaga kesusilaan dan akhlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori ini dikenali sebagai \"Short Subjects, Cartoons\" (\"Subjek Pendek, Kartun\") dari 1932 hingga 1970, dan sebagai \"Short Subjects, Animated Films\" (\"Subjek Pendek, Filem Animasi\") dari 1971 hingga 1973.", "r": {"result": "Kategori ini dikenal sebagai \"Subjek Pendek, Kartun\" dari tahun 1932 hingga 1970, dan sebagai \"Subjek Pendek, Film Animasi\" dari tahun 1971 hingga 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Sargahi Chah Sargahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Sargahi Chah Sargahi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Sekawan memiliki 112 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 225 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Sekawan memiliki 112 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total menjadi 225 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It showcases infrastructure projects, including the controversial Bandar Malaysia project.", "r": {"result": "Ini menampilkan proyek infrastruktur, termasuk proyek Bandar Malaysia yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (Barisan Nasional) tidak marah pun kalah, kami berlapang dada.", "r": {"result": "Kami (Barisan Nasional) tidak marah meski kalah, kami bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET memudahkan para pembangun untuk berpindah dari pembangunan aplikasi Windows kepada pembangunan web dengan menawarkan kebolehan untuk membina halaman-halaman yang terdiri daripada kawalan (controls), sama seperti antaramuka pengguna dalam Windows.", "r": {"result": "NET memudahkan pengembang untuk berpindah dari pengembangan aplikasi Windows ke pengembangan web dengan menawarkan kemampuan untuk membangun halaman yang terdiri dari kontrol, seperti antarmuka pengguna di Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan di sini merujuk kepada kemudahan asas seperti sekolah, hospital, taman permainan, rumah ibadat, dan pasaraya.", "r": {"result": "Fasilitas di sini mengacu pada fasilitas dasar seperti sekolah, rumah sakit, taman bermain, sinagog, dan supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin berkata, beliau akan mengadakan pertemuan dengan Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin selepas sambutan Hari Raya Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Saifuddin, pihaknya akan menggelar pertemuan dengan mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin usai perayaan Hari Raya Aidilfitri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal bayar gaji: Syed Saddiq harap tiada lagi 'bail out' kerajaan", "r": {"result": "Gagal membayar gaji: Syed Saddiq berharap tidak akan ada lagi 'dana talangan' pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata walaupun pencemaran di Terengganu sangat terkawal dan jauh lebih baik berbanding negeri lain, pemantauan tetap perlu dilakukan oleh pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, meskipun polusi di Terengganu sangat terkendali dan jauh lebih baik dari negara bagian lain, pemantauan tetap perlu dilakukan oleh pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Akar Malam adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Tupai Akar Malam adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Mammalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada banyak NGO yang membantu Palestin tetapi kajian tak ada... siapa yang kaji apa hujah Israel, bagaimana perancangan Israel, strategi untuk luaskan wilayah... ini semua berkaitan strategi.", "r": {"result": "Kita punya banyak NGO yang membantu Palestina tapi tidak ada kajian... yang mengkaji apa argumentasi Israel, apa rencana Israel, strategi perluasan wilayah... ini semua berkaitan dengan strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Wran sebelumnya, Carr mampu mengubah majoriti kecil kepada kemenangan besar dalam kedua-dua pilihan raya akan datang (1999 dan 2003).", "r": {"result": "Seperti Wran sebelumnya, Carr mampu mengubah mayoritas kecil menjadi kemenangan telak dalam dua pemilu berikutnya (1999 dan 2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya filem beliau hadir pada 2015 menerusi filem \"Biasan\" arahan Sandosh Kesavan.", "r": {"result": "Karir filmnya datang pada tahun 2015 melalui film \"Biasan\" yang disutradarai oleh Sandosh Kesavan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menterinya, Adly Zahari berkata, garis panduan dibentuk merangkumi kaedah pengurusan, aktiviti yang dibenarkan, masa dan kawasan operasi, larangan serta syarat am reka bentuk perlu dipatuhi pengusaha.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan, pedoman yang dibentuk mencakup tata cara pengelolaan, kegiatan yang diizinkan, waktu dan wilayah operasi, larangan serta ketentuan desain umum yang harus dipatuhi operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante bertempur bersama kavaleri Guelfi dalam Pertempuran Campaldino (11 Juni 1289).", "r": {"result": "Dante bertarung dengan kavaleri Guelph dalam Pertempuran Campaldino (11 Juni 1289).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Kongres Nasional PKR pada Jumaat ini, keputusan akhir tidak rasmi yang dipaparkan menerusi laman Twitter 'Pemilihan KEADILAN 2018' menyatakan Mohamed Azmin, yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi, mendahului dengan 70,550 undi mengatasi Rafizi (66,594 undi) untuk menempah kerusi Timbalan Presiden.", "r": {"result": "Menjelang Kongres Nasional PKR Jumat ini, hasil akhir tidak resmi yang diposting di halaman Twitter 'Pemilihan KEADILAN 2018' menyatakan bahwa Mohamed Azmin, yang juga Menteri Perekonomian, unggul dengan 70.550 suara atas Rafizi (66.594 suara) untuk mencadangkan kursi Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pikir sederhana ini yang kemudian menuntun kami menuju gerbang bahagia.", "r": {"result": "Pola pikir sederhana inilah yang kemudian membawa kita ke gerbang kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau Ya Hamid dipuja dipuji kerana seluruh khazahah alam buana ini milikMu Ya Ghoni Ya Mughni\".", "r": {"result": "You Ya Hamid dipuja dan dipuji karena semua harta karun benua ini adalah milik You Ya Ghoni Ya Mughni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Murya, Talisayan, Berau Suka Murya merupakan sebuah desa di kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Murya, Talisayan, Berau Suka Murya adalah sebuah desa di kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil kawasan Ampang, Selangor juga terletak didalam daerah Gombak, Selangor.", "r": {"result": "Sebagian kecil kawasan Ampang, Selangor juga terletak di distrik Gombak, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemecatan di lakukan seiring dengan kehendak adat iaitu \" patah tumbuh hilang berganti \" yang mana pemecatannya di lakukan atas kehendak dan lafaz \" hilang berganti \" maka di persetujui dan muafakatlah seluruh anak buah,lembaga juga buapak dengan melantik Undang Johol ke -15 iaitu KEBAWAH KAUS YANG TERAMAT MULIA DATO' JOHAN PAHLAWAN LELA PERKASA SETIAWAN HAJI MUHAMMAD BIN HAJI ABDULLAH.", "r": {"result": "Setelah pemberhentian dilakukan sesuai dengan wasiat adat yaitu \u201cputus, tumbuh, hilang, ganti\u201d dimana pemberhentian dilakukan atas kehendak dan pengucapan \u201clenyap, ganti\u201d maka disetujui dan disepakati oleh semua laki-laki, dewan juga bertindak dengan menunjuk UU Johol ke-15, yaitu KEBAWAH KAUS DATO' JOHAN LELA PERKASA SEKRETARIS HAJI MUHAMMAD BIN HAJI ABDULLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dianggap kanak-kanak bawah umur jika di bawah 21 tahun dan bukan janda.", "r": {"result": "Mereka juga dianggap anak di bawah umur jika berusia di bawah 21 tahun dan tidak berstatus janda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim hujan adalah tempoh utama pertumbuhan tumbuh-tumbuhan dalam iklim rejim Savanna.", "r": {"result": "Musim hujan merupakan periode utama pertumbuhan vegetasi pada iklim rejim sabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku pada tempat-tempat seperti berlaku kemalangan atau kematian anak-anak berlaku.", "r": {"result": "Ini terjadi di tempat-tempat seperti kecelakaan atau kematian anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini juga mempunyai Air Terjun Kenaboi.", "r": {"result": "Jalan ini juga memiliki Air Terjun Kenaboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kedua-duanya akan kembali ke dalam telur.", "r": {"result": "Sekarang, keduanya akan kembali ke telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan tiga cahayamata--Daniel Azim Shah (lahir 2013), Mariam Iman Shah (lahir 2015) dan Sarah Ilham Shah (lahir 2018).", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai tiga putri -- Daniel Azim Shah (lahir 2013), Mariam Iman Shah (lahir 2015) dan Sarah Ilham Shah (lahir 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin tentera India di Kashmir semasa Perang India-Pakistan 1947.", "r": {"result": "Dia memimpin tentara India di Kashmir selama Perang India-Pakistan 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Breitner Paul Breitner (lahir 5 September 1951 di Kolbermoor, Bavaria) ialah bekas pemain bola sepak Jerman.", "r": {"result": "Paul Breitner Paul Breitner (lahir 5 September 1951 di Kolbermoor, Bavaria) adalah mantan pemain sepak bola Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu e-hailing ada masa lima minggu lagi Anthony Loke semasa hadir sidang media di kementeriannya hari ini.", "r": {"result": "Pengemudi e-hailing memiliki lima minggu lagi Anthony Loke saat menghadiri konferensi pers di kementeriannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan lebih pembunuhan di dunia ini yg memualkan Daripada sebatian ini miskin yang engkau memberi peringatan tidak menjual:", "r": {"result": "Melakukan lebih banyak pembunuhan di dunia yang memuakkan ini Daripada kompleks miskin yang Anda peringatkan untuk tidak dijual:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan ramai yang tersasar untuk melakukan pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan banyak orang tersesat melakukan berbagai kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 10 tahun lalu kita lakukan ini, dulu malah kita sebar banyak sapi tapi karena menimbulkan polemik, sekarang cukup beberapa pos saja,\" tukasnya.", "r": {"result": "Ini sudah kami lakukan selama 10 tahun, dulu kami bagikan banyak sapi tapi karena kontroversi, sekarang cukup beberapa pos saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 21 hari berkempen, pelbagai isu dikupas setiap calon terutama isu tempatan dalam meraih undi daripada 53,492 pengundi berdaftar di Dewan Undangan Negeri (DUN) Seri Setia.", "r": {"result": "Selama 21 hari berkampanye, berbagai isu dibahas masing-masing kandidat, terutama isu lokal dalam meraih suara dari 53.492 pemilih terdaftar di DPRD Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pada 2016, Kedah mengutip sejumlah RM262 juta bagi cukai berkaitan hartanah, Perak (RM385 juta), Johor (RM720 juta) dan Pahang (RM297 juta).", "r": {"result": "Misalnya, pada 2016, Kedah mengumpulkan total RM262 juta untuk pajak terkait properti, Perak (RM385 juta), Johor (RM720 juta) dan Pahang (RM297 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengelirukan dan terdapat material tidak didedahkan dengan memberi gambaran kepada pelaburan bahawa hasil ter bon itu akan digunakan bagi tujuan yang sah.", "r": {"result": "\u201cItu menyesatkan dan ada materi yang tidak diungkapkan dengan memberi kesan kepada investor bahwa hasil obligasi akan digunakan untuk tujuan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mbeya Lapangan Terbang Mbeya adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mbeya, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Mbeya Bandara Mbeya adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mbeya, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada pakar keselamatan siber, penasihat sistem dan jurutera iDataMap Corporation dari Adelaide, Razwan Mokhtar atas nasihat beliau dalam penulisan ini.", "r": {"result": "Terima kasih kepada pakar keamanan dunia maya yang berbasis di Adelaide, konsultan sistem, dan insinyur iDataMap Corporation, Razwan Mokhtar atas sarannya untuk penulisan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini sebenarnya ditulis sebelum mengeluarkan album pertama mereka, \"Phobia Phoney\".", "r": {"result": "Lagu ini sebenarnya ditulis sebelum merilis album pertama mereka, \"Phobia Phoney\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAda Disember lalu, hampir 200 negara bersetuju untuk mengehadkan pencemaran plastik di lautan.", "r": {"result": "Desember lalu, hampir 200 negara sepakat membatasi polusi plastik di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau uruslah sendiri.", "r": {"result": "Dia menjaga dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin Avatara telah julung kali dihuraikan oleh Sri Krishna dalam \"Bhagavad Gita\".", "r": {"result": "Doktrin Avatara pertama kali diuraikan oleh Sri Krishna dalam \"Bhagavad Gita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tiada calon mencapai kuota dalam pengiraan pertama, calon yang menerima undian keutamaan pertama yang paling rendah akan disingkirkan.", "r": {"result": "Jika tidak ada kandidat yang mencapai kuota pada penghitungan pertama, kandidat yang memperoleh suara preferensi pertama terendah akan dieliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik ialah biji-biji halus yang dibuat daripada logam atau tembikar.", "r": {"result": "Manik-manik adalah manik-manik halus yang terbuat dari logam atau tembikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kedudukan naib juara terbaik juga akan layak ke Piala Dunia.", "r": {"result": "Dua posisi runner-up terbaik juga akan lolos ke Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cara kita menjaga maruah bangsa.", "r": {"result": "Inilah cara kami menjaga martabat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber di Wisma Putra, surat penarikan diri Malaysia daripada meratifikasi statut berkenaan sudah dihantar ke pihak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) bulan lepas.", "r": {"result": "Menurut seorang sumber di Wisma Putra, surat penarikan Malaysia dari pengesahan undang-undang tersebut telah dikirim ke Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MuncieCity in Indiana, United States", "r": {"result": "MuncieCity di Indiana, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dibawah pentadbiran bandar Phan Rang.", "r": {"result": "Itu terletak di bawah administrasi kota Phan Rang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perhutanan Kelantan, Datuk Zahari Ibrahim, berkata ia pendekatan terbaru bagi mengatasi pencerobohan hutan yang menyebabkan pencemaran sungai dan hakisan.", "r": {"result": "Direktur Dinas Kehutanan Kelantan, Datuk Zahari Ibrahim mengatakan, ini merupakan pendekatan terbaru untuk mengatasi perambahan hutan yang menyebabkan pencemaran dan erosi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya seolah-olah kami telah datang batu.", "r": {"result": "Sepertinya kita telah datang sebuah batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat mungkin bahwa pendapatan tarif akan turun,\" kata Weinstein dari Universitas Columbia, karena perusahaan menemukan diri mereka tidak mampu memikul tarif yang lebih tinggi dan berhenti mengimpor dari China.", "r": {"result": "\"Sangat mungkin bahwa pendapatan tarif akan turun,\" kata Weinstein dari Universitas Columbia, karena perusahaan tidak dapat menanggung tarif yang lebih tinggi dan berhenti mengimpor dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap semua yang terlibat mematuhi perintah ini demi keselamatan orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap semua orang yang terlibat akan mematuhi perintah ini untuk keselamatan orang lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO Perangkaan Industri Nanas Negara: - Keluasan kawasan bertanam nanas Malaysia pada 2015 menunjukkan aliran peningkatan iaitu sebanyak 42% atau 14,700.33 hektar berbanding 2014 iaitu hanya mencatatkan keluasan bertanam nanas sebanyak 10,318 hektar.", "r": {"result": "INFO Statistik Industri Nanas Nasional: - Luas areal tanam nanas Malaysia tahun 2015 menunjukkan peningkatan sebesar 42% atau 14.700,33 hektar dibandingkan tahun 2014 yang hanya tercatat seluas 10.318 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat keseluruhan dalam kempen setahun ini bermula pada sambutan Hari Kesihatan Mental Sedunia, Oktober tahun lalu, adalah bagi mendapatkan lebih ramai penghidap kemurungan mencari dan mendapatkan bantuan. Namun, kempen menyasarkan untuk mendidik orang awam mengenai punca dan akibat daripada masalah kemurungan serta bentuk pertolongan yang boleh diberi bagi mencegah dan merawatnya.", "r": {"result": "Tujuan keseluruhan dari kampanye selama setahun ini, yang dimulai pada Hari Kesehatan Mental Sedunia Oktober lalu, adalah membuat lebih banyak orang dengan depresi mencari dan mendapatkan bantuan. Namun, kampanye tersebut bertujuan untuk mengedukasi masyarakat tentang penyebab dan akibat depresi serta bentuk bantuan yang dapat diberikan untuk mencegah dan mengobatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila SoftBank mengumumkan pelancaran iPhone XS dan XS Max pada tahun 2018, Kizuna AI muncul di majlis itu dan juga mempromosikannya di salurannya.", "r": {"result": "Ketika SoftBank mengumumkan peluncuran iPhone XS dan XS Max pada tahun 2018, Kizuna AI muncul di acara tersebut dan bahkan mempromosikannya di salurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usingen Usingen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Usingen Usingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenas-e Sofla Kenas-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kenas-e Sofla Kenas-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih penting bagaimana kita boleh menggunakan sumber yang ada apabila melakukan kerjasama dengan pelbagai pihak terba katanya.", "r": {"result": "\u201cYang lebih penting adalah bagaimana kita bisa menggunakan sumber daya yang ada saat berkolaborasi dengan berbagai pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu sisi lagi pihak berkuasa termasuk polis dan jabatan agama kini berdepan dengan cabaran untuk mengambil tindakan segera serta telus kerana secara terang-terangan pesalah telah mengaku perbuatannya di khalayak.", "r": {"result": "Di sisi lain, pihak berwenang, termasuk kepolisian dan departemen agama, kini dihadapkan pada tantangan untuk mengambil tindakan segera dan transparan karena para pelaku telah mengakui perbuatannya secara terbuka di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purbasari dengan murah hati mengampuni Pubararang dan Indrajaya semua kesalahan mereka dan membiarkan mereka tetap berada di istana.", "r": {"result": "Purbasari dengan murah hati memaafkan Pubararang dan Indrajaya atas semua kesalahan mereka dan membiarkan mereka tetap tinggal di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum lagi mengambil kira bagaimana penyokong mereka seolah-olah mempunyai kekebalan untuk menghina mahkamah seperti mana berlaku dalam kes Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Belum lagi jika para pendukungnya terkesan memiliki kekebalan terhadap contempt of court seperti yang terjadi pada kasus Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran yang Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad) ialah yang benar (segala-galanya) yang tetap mengesahkan Kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan sedalam-dalamnya akan keadaan sekalian hambaNya, lagi Maha Melihat dan memerhatikan.", "r": {"result": "Dan Al-Qur'an yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) adalah kebenaran (segala sesuatu) yang tetap meneguhkan Kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya. Sesungguhnya Allah mengetahui secara mendalam tentang kondisi semua hamba-Nya, dan Dia melihat dan mengamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita masih tunggu siapa calon (bertanding PRK),\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sekarang, kami masih menunggu calonnya (berlaga di PRK),\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan sistem pengurusan sisa pepejal dan pembersihan awam yang lestari, bersepadu, cekap, berkesan dan kos efektif.", "r": {"result": "Menyediakan sistem pengelolaan limbah padat dan pembersihan umum yang berkelanjutan, terintegrasi, efisien, efektif, dan hemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membantu atau melindungi orang yang disingkirkan juga boleh dihukum bunuh.", "r": {"result": "membantu atau melindungi orang yang digulingkan juga dapat dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 110 veteran yang pernah berkhidmat dalam Batalion Ke-22 Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) termasuk sembilan balu menerima PJM dalam majlis itu.", "r": {"result": "Sebanyak 110 veteran yang pernah bertugas di Batalyon 22 Resimen Prajurit Kerajaan Melayu (RAMD) termasuk sembilan janda menerima PJM dalam upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ingin memutihkan gigi juga dinasihatkan supaya mendapatkan rawatan pemutihan gigi daripada doktor pergigian yang berdaftar dengan memastikan status pendaftaran pengamal pergigian itu di Sistem Pengurusan Informasi Pengamal Pergigian (DPIMS) atau menghubungi Majlis Pergigian Malaysia di talian 03-83186440 atau emel ke [email protected].", "r": {"result": "Masyarakat yang ingin memutihkan gigi juga disarankan untuk mendapatkan perawatan pemutihan gigi dari dokter gigi terdaftar dengan memastikan status registrasi dokter gigi tersebut di Dental Practitioner Information Management System (DPIMS) atau menghubungi Malaysian Dental Council di 03-83186440 atau email ke [dilindungi email].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang pegawainya Lawrence E. Strickling, masa yang sesuai telah tiba.", "r": {"result": "Menurut salah satu pejabatnya Lawrence E. Strickling, waktu yang tepat telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesamaan sejarah membuat China dan Korea Utara akur, hingga kini menular ke jumlah kunjungan turisnya.", "r": {"result": "Kemiripan sejarah membuat China dan Korea Utara akur, hingga kini merembet ke jumlah kunjungan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Subramaniam, yang juga Menteri Kesihatan dalam ucapannya berkata, MIC berharap calon dari parti itu kekal diletakkan untuk bertanding di DUN Hutan Melintang pada PRU-14.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Subramaniam yang juga Menkes dalam sambutannya mengatakan, MIC berharap calon dari partai tetap diterjunkan untuk mengikuti kontes di sidang negara bagian Hutan Melintang di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusti di Sukan Asia 2014 Gusti di Sukan Asia 2014 telah diadakan do Dowon Gymnasium, Incheon, South Korea.", "r": {"result": "Gulat di Asian Games 2014 Gulat di Asian Games 2014 digelar di Gimnasium Dowon, Incheon, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana, orang Naning atau orang ulu terkenal dengan sikapnya yang berani sehinggakan nama Naning menjadi kegerunan dalam kalangan negeri jiran dan penjajah asing.", "r": {"result": "Hal ini karena orang Naning atau orang ulu terkenal dengan sikap beraninya sehingga nama Naning menjadi teror di kalangan negara tetangga dan penjajah asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berlakunya keadaan ini adalah disebabkan tiada maklumat sehingga tidak mampu menarik pelajar bukan Bumiputera melanjutkan pelajaran di sana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerjadinya situasi ini karena minimnya informasi sehingga tidak mampu menarik mahasiswa non Bumiputera untuk melanjutkan studi di sana,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan utama sumpah Hipokrates ini antara lain kesediaan membantu pesakit sebaik mungkin dengan penilaian ilmu dan kaedah perubatan terbaik, dan pesakit tidak disalah urus ketika mendapat rawatan.", "r": {"result": "Isi utama dari sumpah Hipokrates antara lain adalah kesediaan untuk membantu pasien sebaik mungkin dengan pengetahuan dan cara pengobatan yang terbaik, dan agar pasien tidak dianiaya saat menerima pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salha bin Diwak guru silat ini telah mewarisinya dari datuknya Mohd Kamari bin Haji Kasan yang telah berhijrah dari Riau ke Muar, Johor.", "r": {"result": "Salha bin Diwak guru silat ini mewarisinya dari kakeknya Mohd Kamari bin Haji Kasan yang merantau dari Riau ke Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan DUN bagi penggal ini agak unik apabila berlangsung serba ringkas tanpa istiadat perbarisan Pasukan Kawalan Kehormatan seperti kebiasaan.", "r": {"result": "Pembukaan sidang kenegaraan periode ini cukup unik karena sederhana dan tanpa pawai Pengawal Kehormatan seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein meminta Ghafar terus kekal dalam Kabinet tetapi Ghafar tetap dengan pendirian menolak tawaran itu kerana ingin bergiat dalam perniagaan dan ekonomi.", "r": {"result": "Hussein meminta Ghafar tetap di Kabinet tetapi Ghafar menolak tawaran itu karena ingin aktif dalam bisnis dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih banyak atas tahun-tahun indah yang saya lalui bersama institusi ini.", "r": {"result": "\"Terima kasih banyak atas tahun-tahun indah yang saya habiskan bersama lembaga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, nasihat saya sebelum makan antibiotik perlu berjumpa doktor terlebih dulu.", "r": {"result": "Jadi, saran saya sebelum minum antibiotik adalah periksakan dulu ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terkecuali memberi reaksi positif adalah netizen berketurunan Cina yang merasakan keterbukaan dan toleransi masyarakat Melayu beragama Islam menggambarkan semangat sebenar perpaduan 1Malaysia.", "r": {"result": "Tak terkecuali yang memberikan reaksi positif adalah warganet keturunan Tionghoa yang merasa bahwa keterbukaan dan toleransi masyarakat Muslim Melayu mencerminkan semangat persatuan 1Malaysia yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes juga bagus dalam mengumpulkan bukti melalui pemerhatian, disamping mengenaipasti dan mengikut pergerakan pelaku jenayah di bandar London dan persekitarannya (untuk membuahkan bukti yang lebih banyak) iaitu kepakaran yang tidak berkait dengan deduksi secara sendirinya, tetapi berkait semua dengan premis untuk deduksi Holmesian khusus.", "r": {"result": "Holmes juga pandai mengumpulkan bukti melalui observasi, selain memastikan dan mengikuti gerak-gerik penjahat di kota London dan sekitarnya (untuk menghasilkan lebih banyak bukti) yang merupakan keahlian yang tidak berkaitan dengan deduksi semata, tetapi bersifat keseluruhan. terkait dengan premis untuk deduksi Holmesian tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan amang seksual itu, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 14(a) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017 dan boleh dihukum penjara tidak melebihi 20 tahun dan disebat jika sa", "r": {"result": "Untuk pelanggaran pelecehan seksual, terdakwa dituntut sesuai dengan Pasal 14(a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 dan dapat dijatuhi hukuman penjara tidak lebih dari 20 tahun dan cambuk jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu secara sinis turut mengucapkan tahniah kepada kontraktor dan PH sebelum mengakhiri catatannya.", "r": {"result": "Anggota DPR Pekan itu pun dengan sinis mengucapkan selamat kepada kontraktor dan PH sebelum mengakhiri jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat harap SOSMA dimansuhkan dan suami dibebaskan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat berharap SOSMA dihapuskan dan suami saya dibebaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana penerimaan ramai, musim ke-2 mula ditayangkan di Youtube pada 19 Mei 2018.", "r": {"result": "Karena penerimaan yang populer, musim ke-2 ditayangkan perdana di Youtube pada 19 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan ini juga menunjukkan rakyat masih menghargai jasa BN dan UMNO serta parti komponen lain.", "r": {"result": "\u201cKemenangan ini sekaligus menunjukkan bahwa masyarakat masih menghargai jasa BN dan UMNO serta pihak komponen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah binasanya kaum kafir itu) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan berkata: \"Wahai bumi telanlah airmu, dan wahai langit berhentilah dari curahan hujanmu\".", "r": {"result": "Dan (setelah kehancuran orang-orang kafir) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan mengatakan: \"Hai bumi, telanlah airmu, dan hai langit, hentikan hujanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Penyihir tersebut menuntut Edmund, yang menurut undang-undang, setiap pengkhianat harus diserahkan kepadanya.", "r": {"result": "Namun, sang Penyihir menuntut Edmund, yang menurut hukum, setiap pengkhianat harus diserahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Manis VII Taman Kanak-kanak Mentari atau nama ringkasnya \"TK Mentari\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Kayu Manis VII Mentari atau singkatnya \"TK Mentari\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangunkan Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara.", "r": {"result": "Melestarikan Sistem Pendidikan yang Berkualitas untuk Mengembangkan Potensi Individu untuk Mewujudkan Aspirasi Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis glukosa ini sedikit larut dalam metanol dan etanol.", "r": {"result": "Jenis glukosa ini sedikit larut dalam metanol dan etanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dua puluh tahun pertama pemerintahannya beliau menumpukan dirinya kepada pembangunan dalaman kerajaan.", "r": {"result": "Selama dua puluh tahun pertama masa pemerintahannya, dia mengabdikan dirinya untuk pengembangan internal kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II ia diturunkan kepada Wilayah Crimea.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II itu diturunkan ke Wilayah Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamikrazie Kumpulan Kamikrazie merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Kamikrazie Grup Kamikrazie adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan ide ini menjadi asas tertegaknya perjuangan Malaysia Baharu sejak 2 dekad yang lalu.", "r": {"result": "Gagasan ini telah menjadi dasar perjuangan Malaysia Baru selama 2 dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi 2AM Diskografi 2AM terdiri daripada sebuah album studio, empat buah extended play dan enam single.", "r": {"result": "Diskografi 2AM Diskografi 2AM terdiri dari satu album studio, empat drama diperpanjang dan enam single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar minyak sawit mentah (MSM) terbesar dunia itu menyasar untuk mengurangkan sehingga 6,000 kakitangaan sebagai sebahagian rancangan pemulihan selepas ia merekodkan kerugian besar RM1.07 bilion bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2018, demikian menurut sumber kepada sebuah akhbar kewangan.", "r": {"result": "Produsen minyak sawit mentah (CPO) terbesar di dunia bertujuan untuk memangkas hingga 6.000 pekerjaan sebagai bagian dari rencana perubahan haluan setelah mencatat kerugian besar sebesar RM1,07 miliar untuk tahun keuangan yang berakhir 31 Desember 2018, sumber mengatakan kepada sebuah surat kabar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak dia beberapa kali dalam tempoh itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya melihatnya beberapa kali selama periode itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challenger 2 adalah hasil daripada reka bentuk semula secara ekstensif kereta kebal Challenger 1.", "r": {"result": "Challenger 2 adalah hasil dari desain ulang yang ekstensif dari tank Challenger 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata kerajaan tidak akan bertindak kerana tekanan sama ada dari dalam atau luar negara, sebaliknya akan mengambil kira kepentingan semua pihak yang terlibat supaya isu itu dapat ditangani dengan baik\".", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan pemerintah tidak akan bertindak karena tekanan baik dari dalam maupun luar negeri, melainkan akan mempertimbangkan kepentingan semua pihak yang terlibat sehingga masalah tersebut dapat ditangani dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domingo juga membuat persembahan pada perlawanan akhir Piala Dunia FIFA pada 2006 tetapi kali ini bersendirian tanpa rakan - rakan The Three Tenors.", "r": {"result": "Domingo juga tampil di final Piala Dunia FIFA 2006 tapi kali ini sendirian tanpa The Three Tenors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penyanyi generasi baharu juga turut memberi sokongan seperti Aweera, Ihab Ismail, Firman, Azmir Arif, Fadzlee Sufri, Fee Haiqal dan Qody.", "r": {"result": "Sedangkan penyanyi generasi baru juga memberikan dukungan seperti Aweera, Ihab Ismail, Firman, Azmir Arif, Fadzlee Sufri, Fee Haiqal dan Qody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, sebuah rencana mengenai kes tersebut dalam \"Globe and Mail\", sebuah surat khabar Kanada, telah mengakibatkan tindakan guaman libel daripada Lee.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, sebuah artikel tentang kasus tersebut di \"Globe and Mail\", sebuah surat kabar Kanada, menghasilkan gugatan pencemaran nama baik dari Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tuan-tuan dan puan-puan lah antara kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Memang bapak ibu termasuk kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Facebook sudah pasti menjejaskan prospek jualan telefon pintar Huawei Technologies Co Ltd, yang menjana pendapatan terbesar tahun lalu, disokong pertumbuhan kukuh di Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Langkah Facebook pasti akan merusak prospek penjualan smartphone Huawei Technologies Co Ltd, yang menghasilkan pendapatan terbesar tahun lalu, didukung oleh pertumbuhan yang kuat di Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa Mahiaddin Najwa Mahiaddin (lahir 26 April 1986) ( tahun) ialah seorang penyanyi dan penerbit rakaman kelahiran Malaysia.", "r": {"result": "Najwa Mahiaddin Najwa Mahiaddin (lahir 26 April 1986) (tahun) adalah seorang penyanyi dan produser rekaman kelahiran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJL24 dilaporkan menelan belanja RM 2 juta.", "r": {"result": "AJL24 dikabarkan berharga RM 2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes yang dipertikaikan beberapa pihak, peruntukan penyelenggaraan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) yang diumumkan oleh Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching adalah peruntukan diluluskan untuk 2018 dan bukan peruntukan tahun ini.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus yang disengketakan oleh beberapa pihak, ketentuan penyelenggaraan Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) yang diumumkan oleh Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching adalah ketentuan yang disetujui untuk tahun 2018 dan bukan ketentuan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 1974, dalam satu percubaan untuk membunuh isterinya, Yuk Yeong-su, oleh seorang agen Korea Utara (Mun Se-gwang), beliau dilaporkan meneruskan perucapannya tanpa mempedulikan keadaan kritikal isterinya.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Agustus 1974, dalam upaya untuk membunuh istrinya, Yuk Yeong-su, oleh seorang agen Korea Utara (Mun Se-gwang), dia dilaporkan melanjutkan pidatonya terlepas dari kondisi istrinya yang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia tanda yang sama, dan jumlah mereka adalah negatif nombor, mereka kedua-duanya mesti negatif. Dan kita boleh pergi melalui semua faktor 72.", "r": {"result": "Jadi, tandanya sama, dan jumlahnya negatif, keduanya pasti negatif. Dan kita bisa melewati semua 72 faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang bankrap yang Pemuda dah lama minta dipinda itu pun belum dizahirkan.", "r": {"result": "UU Kepailitan yang sudah lama diminta Pemuda untuk diubah belum juga terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Koath memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 48%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Koath memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 48%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSK Tambun Tulang telah dibentuk pada 18 April 2003 untuk menyelia semua aktiviti bola sepak di seluruh negeri Perak.", "r": {"result": "KSK Tambun Tulang dibentuk pada 18 April 2003 untuk mengawasi seluruh kegiatan sepak bola di seluruh negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai apa yang dipermasalahkan banyak pihak, termasuk Sugiyanto dan partai-partai lainnya seperti PAN dan Gerindra, hanya perkara KUA-PPAS 2020 yang belum dibahas dengan legislatif namun sudah disebar.", "r": {"result": "Dia menilai banyak pihak yang bermasalah termasuk Sugiyanto dan pihak lain seperti PAN dan Gerindra, hanya soal KUA-PPAS 2020 yang belum dibahas dengan legislatif tapi sudah disosialisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu wanita bersama dua rakannya yang dalam perjalanan dari Krabi menuju ke Hatyai turut cedera ringan susulan insiden berkenaan.", "r": {"result": "Pengemudi wanita dan dua temannya yang melakukan perjalanan dari Krabi ke Hatyai juga mengalami luka ringan setelah kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala ;;Lieder\" dikumpul di dalam sebuah \"Liederkreis\" atau \"kitaran lagu\" - sebuah siri lagu-lagu (secara amnya berjumlah tiga atau lebih) yang dihubung oleh sebuah naratif atau tema.", "r": {"result": "Terkadang \"Lieder\" dikumpulkan dalam \"Liederkreis\" atau \"siklus lagu\" - rangkaian lagu (umumnya tiga atau lebih) yang dihubungkan oleh narasi atau tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berusaha dengan bersungguh-sungguh kerana memenuhi kehendak ugama Kami, sesungguhnya Kami akan memimpin mereka ke jalan-jalan Kami (yang menjadikan mereka bergembira serta beroleh keredaan); dan sesungguhnya (pertolongan dan bantuan) Allah adalah berserta orang-orang yang berusaha membaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berjuang dengan sungguh-sungguh untuk memenuhi kehendak agama Kami, sesungguhnya Kami akan memberi petunjuk kepada mereka ke jalan Kami (yang membuat mereka senang dan puas); dan sesungguhnya (pertolongan dan pertolongan) Allah bersama orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Bon memiliki 48 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 83 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Bon memiliki 48 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 83 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau jangan main gila dengan aku.", "r": {"result": "Jangan bermain gila denganku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terutamanya berkaitan usaha menarik kuasa Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) di bawah Artikel 140 Perlembagaan Persekutuan berhubung isu-isu berkaitan siasatan dan tindakan tatatertib yang mahu diambil alih oleh IPCMC,\" katanya pada sidang media program Jualan Buku Mes PDRM Pada Era 100 Tahun di Bukit Aman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini terutama terkait dengan upaya pencabutan kewenangan Komisi Kepolisian (SPP) berdasarkan Pasal 140 Konstitusi Federal mengenai masalah terkait penyelidikan dan tindakan disipliner yang ingin diambil alih oleh IPCMC,\u201d katanya dalam konferensi pers di Program Penjualan Buku Era 100 Tahun PDRM di Bukit Aman hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaiamanapun, syarikat yang menaikkan kapal ini menafikan sebarang jasad ditemui.", "r": {"result": "Namun, perusahaan yang mengangkat kapal tersebut membantah adanya jenazah yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Asna, kejadian bermula apabila pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan anjing mendakwa dia terba kes itu sedangkan foto yang dimuat naik adalah gambar lama yang diambil di lokasi lain.", "r": {"result": "Menurut Mohd Asna, peristiwa tersebut bermula ketika sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait anjing mengklaim dirinya terlibat dalam kasus tersebut, padahal foto yang diunggahnya merupakan foto lama yang diambil di lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa hari ini banyak melepaskan tugas memberikan pendidikan agama kepada pihak sekolah, sedangkan anak-anak lebih banyak di rumah.", "r": {"result": "Orang tua saat ini sering menyerahkan tugas memberikan pendidikan agama kepada sekolah, sedangkan anak lebih banyak menghabiskan waktu di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persatuan itu tidak menjadi ejen dan memberi sepenuhnya kebebasan kepada jurugambar untuk menentukan harga karya mereka jika ada pembeli berminat membeli gambar mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, asosiasi tidak menjadi agen dan memberikan kebebasan penuh kepada fotografer untuk menentukan harga karyanya jika ada pembeli yang berminat membeli foto mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa huruf ini adalah sama dengan huruf Rumi O dan angka Arab 0, oleh itu ia tidak digunakan sebagai simbol dalam mana-mana bidang ilmu.", "r": {"result": "Penampakan huruf ini sama dengan huruf romawi O dan angka arab 0, oleh karena itu tidak digunakan sebagai simbol dalam bidang ilmu apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah membuat satu kesilapan dengan berkongsi foto pemburuan saya tanpa menunjukkan belas kasihan terhadap haiwan pemburuan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya telah melakukan kesalahan dengan membagikan foto berburu saya tanpa menunjukkan belas kasihan kepada hewan buruan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anggap ya untuk semua pertanyaan", "r": {"result": "menganggap ya untuk semua pertanyaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan beli, Saya akan beli!", "r": {"result": "Saya akan membeli, saya akan membeli!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengasas Cybertroopers Pemuda UMNO, iaitu Pasukan Perang Siber Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Ia adalah pendiri UMNO Youth Cybertroopers, yang merupakan Tim UMNO Youth Cyber War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan di dunia ini lagi.", "r": {"result": "Aku tidak ada di dunia ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto HARAPAN seimbangkan agenda Melayu dan kaum lain", "r": {"result": "Manifesto HARAPAN menyeimbangkan agenda orang Melayu dan ras lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin yang saya hormati,Kita patut berterima kasih kepada para pendahulu kita, para pemimpin nasional, mulai dari Presiden Soekarno, Presiden Soeharto, Presiden B.J. Habibie, Presiden Abdurrahman Wahid, Presiden Megawati Soekarnoputri, dan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Kita patut berterima kasih kepada para pendahulu kita, para pemimpin bangsa, mulai dari Presiden Soekarno, Presiden Soeharto, Presiden B.J. Habibie, Presiden Abdurrahman Wahid, Presiden Megawati Soekarnoputri, dan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian ketika berucap pada Majlis Pelancaran Skim Pelaburan Khas Masyarakat India B40, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan ini saat berbicara pada Upacara Peluncuran Skema Investasi Khusus Komunitas B40 India, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meminta ampun kerana menggeledah kotanya, Tus mengusulkan supaya Tamina diperisterikan oleh Dastan sebagai lambang muhibah.", "r": {"result": "Setelah meminta maaf karena telah mengobrak-abrik kotanya, Tus mengusulkan agar Tamina diberi gelar kebangsawanan oleh Dastan sebagai simbol niat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang yang pertama ialah Jeneral semasa Perang Dunia I, dan yang kedua ialah Jeneral semasa Perang Dunia II, dan Pemerintah Romania antara penurunan takhta Raja Carol II (6 September 1940) dan penahanannya oleh Raja Michael I (23 Ogos 1944).", "r": {"result": "Dua yang pertama adalah Jenderal selama Perang Dunia I, dan yang kedua adalah Jenderal selama Perang Dunia II, dan Penguasa Rumania antara pelepasan Raja Carol II (6 September 1940) dan penangkapannya oleh Raja Michael I (23 Agustus 1944).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbang akan konflik yang mungkin tercetus, takut terbabit dalam pertengkaran yang mereka tidak tahu bagaimana menguruskannya, dan merasakan bahawa mereka pasti akan kalah.", "r": {"result": "Khawatir tentang konflik yang mungkin akan pecah, takut terlibat dalam pertengkaran yang tidak mereka ketahui cara mengatasinya, dan merasa bahwa mereka pasti akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diumumkan secara rasmi pada hujung minggu Grand Prix Monaco 2007.", "r": {"result": "Serial ini secara resmi diumumkan pada akhir pekan Grand Prix Monako 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Muhammad terlibat dalam Pesuruhjaya Pengakap Persekutuan dari 1957 hingga 1960 dan juga pernah menjadi pensyarah di Sekolah Bahasa Asing di Universiti Tenri di Jepun pada tahun 1943).", "r": {"result": "Haji Muhammad terlibat dalam Komisi Kepanduan Federal pada tahun 1957 hingga 1960 dan juga menjadi dosen di Sekolah Bahasa Asing di Universitas Tenri di Jepang pada tahun 1943).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kelompok Kerja 4.", "r": {"result": "Asosiasi Kelompok Kerja 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borosneu Mare Borosneu Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Covasna, Romania.", "r": {"result": "Borosneu Mare Borosneu Mare adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Covasna, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya operasi mengeluarkan lelaki yang memandu lori 10 tan membawa muatan pasir itu disertai 13 anggota daripada balai yang sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi pemindahan pria yang mengendarai lori seberat 10 ton yang membawa muatan pasir itu didampingi oleh 13 anggota dari stasiun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam pun diserahkan kepada Nabi Zakaria.", "r": {"result": "Maka Maryam diserahkan kepada Nabi Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu lebih serius menangani semua isu ini kerana ketika ini hanya tenaga kerja berkemahiran tinggi dalam teknik serta aplikasi teknologi moden akan menjamin kecekapan industri bagi meningkatkan produktiviti dan daya saing industri pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu lebih serius menangani semua masalah ini karena saat ini hanya tenaga kerja yang terampil dalam teknik dan aplikasi teknologi modern yang akan menjamin efisiensi industri untuk meningkatkan produktivitas dan daya saing industri di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memperoleh versi API.", "r": {"result": "Tidak mendapatkan versi API.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kumpulan masyarakat Korea akan berkumpul untuk memotong sayur-sayuran, membasuh , dan menambah garam kepada makanan dan mula memeramnya.", "r": {"result": "Banyak kelompok masyarakat Korea akan berkumpul untuk memotong sayuran, mencuci, dan menambahkan garam ke dalam makanan dan mulai memfermentasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dipasarkan dengan nama \"Photoshop CS3\".", "r": {"result": "Program ini dipasarkan dengan nama \"Photoshop CS3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggis dibuka dengan mengopek bukannya dipotong.", "r": {"result": "Manggis dibuka dengan cara dipatuk bukan dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Zaharuddin sebelum ini dilantik menjadi Pengerusi Felda pada 27 Julai 2018 menggantikan Tan Sri Shahrir Samad yang meletak jawatan pada 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Megat Zaharuddin sebelumnya diangkat sebagai Ketua Felda pada 27 Juli 2018 menggantikan Tan Sri Shahrir Samad yang mengundurkan diri pada 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan bahawa Korea Utara dan Malaysia harus membuka siasatan bersama bersama-sama untuk mengelakkan pengaruh dari Korea Selatan yang katanya, cuba untuk memfitnah Korea Utara sebagai pihak yang bertanggungjawab untuk pembunuhan.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan agar Korea Utara dan Malaysia membuka penyelidikan bersama untuk menghindari pengaruh Korea Selatan, yang menurutnya berusaha memfitnah Korea Utara sebagai pihak yang bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan membuat keputusan untuk mengadakan (pemilihan semula) atau tidak, itu saya biarkan (kepada JPP) sebagai tanda kita nak kan pemilihan itu bebas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka akan mengambil keputusan diadakan (pemilihan ulang) atau tidak, saya serahkan itu (kepada JPP) sebagai tanda bahwa kita ingin pemilu bebas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praslay Praslay ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Praslay Praslay adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dead or Alive 6 (PC, PS4, Xbox One) - 1 Mac Siri permainan pertarungan, Dead or Alive 6 (DOA 6) adalah judul permainan yang bakal membuka tirai Mac ini dan ia adalah siri keenam judul berkenaan sejak ia dilancarkan pada 1996.", "r": {"result": "Dead or Alive 6 (PC, PS4, Xbox One) - 1 Maret Seri game fighting, Dead or Alive 6 (DOA 6) adalah judul game yang akan dibuka bulan Maret ini dan merupakan seri keenam dari judul tersebut sejak dirilis. diluncurkan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Raya Kota Belud Masjid Raya Kota Belud merupakan salah sebuah masjid yang terletak di Kota Belud, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Raya Kota Belud Masjid Raya Kota Belud adalah salah satu masjid yang terletak di Kota Belud, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"superstructure\" ialah gabungan perkataan \"\"super\"\" (bahasa Latin untuk \"atas, tambahan\") dan perkataan \"\"structure\"\" (bahasa Latin untuk \"membina\").", "r": {"result": "Kata \"superstruktur\" adalah kombinasi dari kata \"\"super\"\" (bahasa Latin untuk \"di atas, tambahan\") dan kata \"\"struktur\"\" (bahasa Latin untuk \"membangun\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entremont-le-Vieux Entremont-le-Vieux ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Entremont-le-Vieux Entremont-le-Vieux adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup banyak diminati saat ini, terutama oleh anak-anak muda generasi milenial.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup populer akhir-akhir ini, terutama di kalangan anak muda milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal menyampaikan bahwa ahli siber telah melakukan patroli siber selama 24 jam dan sudah menemukan akun-akun mana saja yang menyebarkan video tidak benar itu.", "r": {"result": "Iqbal mengatakan pakar siber telah melakukan patroli siber selama 24 jam dan menemukan akun-akun yang menyebarkan video palsu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Meulinteung, Jangka, Bireuen Gampong Meulinteung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Meulinteung, Jangka, Bireuen Desa Meulinteung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok konkrit tambahan telah dibina pada tahun 1989 hingga 1991.", "r": {"result": "Blok beton tambahan dibangun pada tahun 1989 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, bagaimanapun, Wahid menyimpan pilihan beliau untuk reformasi terbuka dan pada bulan Disember 1996, telah mengadakan pertemuan dengan Amien Rais, ahli ICMI yang sebaya kritikal terhadap rejim.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, Gus Dur tetap membuka opsi reformasinya dan pada Desember 1996 mengadakan pertemuan dengan Amien Rais, seorang anggota ICMI yang sama-sama kritis terhadap rezim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu juga, semua pengguna digesa supaya berhemah dalam menggunakan air dan tidak membazir supaya sumber yang ada akan dapat bertahan lebih lama serta memastikan sumber air tidak tercemar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, seluruh pengguna dihimbau untuk berhati-hati dalam menggunakan air dan tidak memboroskannya agar sumber daya yang ada dapat bertahan lebih lama dan memastikan sumber daya air tidak tercemar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Sri Lanka, Pujuth Jayasundara mengeluarkan amaran 11 April lalu, mengatakan 'agensi perisikan asing' melaporkan, NTJ merancang serangan ke atas gereja dan Pejabat Pesuruhjaya Tinggi India dengan pihak gereja mengakui serangan tidak mustahil.", "r": {"result": "Kepala Polisi Sri Lanka, Pujuth Jayasundara mengeluarkan peringatan 11 April lalu, mengatakan 'badan intelijen asing' melaporkan bahwa NTJ sedang merencanakan serangan terhadap gereja dan Kantor Komisaris Tinggi India dengan gereja mengakui bahwa serangan itu tidak mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan filem romantik komedi seram, \"Spellbound\" pada tahun 2011.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh film romantis komedi horor, \"Spellbound\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahathir, taktik kotor sebegitu selalu digunakan oleh individu selepas didapati gagal mengalahkan individu lain terutama dalam bidang politik.", "r": {"result": "Menurut Mahathir, taktik kotor seperti itu selalu dilakukan individu setelah gagal mengalahkan individu lain, terutama di bidang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have never been so happy.", "r": {"result": "Kami tidak pernah begitu bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Indonesia adalah \"malu malu\".", "r": {"result": "Nama Indonesianya adalah \"malu malu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pentakrifan semula 2006, TDB kini boleh dianggap sebagai bersamaan dengan equivalent to the long-established JPL ephemeris time argument T untuk tujuan astronomi amali seperti yang terlaksana dalam JPL Development Ephemeris DE405 (yang digunakan sebagai asas rasmi untuk efemeris planet dan bulan dalam Astronomical Almanac, edisi tahun-tahun 2003 dan berikutnya).", "r": {"result": "Menurut redefinisi tahun 2006, TDB sekarang dapat dianggap setara dengan argumen waktu ephemeris JPL yang sudah lama ada T untuk tujuan astronomi praktis seperti yang diterapkan dalam Pengembangan JPL Ephemeris DE405 (yang digunakan sebagai dasar resmi untuk ephemeris planet dan bulan di Astronomical Almanac , 2003 dan edisi selanjutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong Wetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong Wetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, JPN akan bekerjasama dengan kerajaan negeri, PBT dan agensi penguatkuasaan yang lain di seluruh negara dalam masa yang terdekat bagi memastikan masalah ini diatasi segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, NRD akan bekerja sama dengan pemerintah negara bagian, PBT dan lembaga penegakan hukum lainnya di seluruh negeri dalam waktu dekat untuk memastikan masalah ini segera diselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir Hossein, 67, diharap dapat meredakan ketegangan antara Iran dengan Barat dan Amerika Syarikat berhubung Program nuklear Iran dan mencerahkan peluang untuk mengadakan dialog dengan Presiden Amerika Syarikat (AS), Barack Obama dan memberi harapan semasa memberi ucapan di Universiti Kaherah, Mesir. Kemenangan Barack Obama memberi inspirasi baru di Iran supaya lebih sederahana.", "r": {"result": "Mir Hossein, 67, diharapkan dapat meredakan ketegangan antara Iran dengan Barat dan Amerika Serikat terkait program nuklir Iran dan mencerahkan kesempatan untuk berdialog dengan Presiden Amerika Serikat (AS), Barack Obama dan memberikan harapan selama pidato di Universitas Kairo, Mesir. Kemenangan Barack Obama memberi inspirasi baru di Iran untuk lebih bermurah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fathil Asri Pada minit ke-37, giliran penyerang import dari Korea Selatan, Hwang Sinyoung mencipta peluang, bagaimanapun sepakan percuma diambilnya dihalang penjaga gol Kelantan, Mohamad Fikri Che Soh.", "r": {"result": "- Foto Fathil Asri Pada menit ke-37, giliran striker impor asal Korea Selatan, Hwang Sinyoung yang menciptakan peluang, namun tendangan bebasnya berhasil diblok kiper Kelantan, Mohamad Fikri Che Soh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bilah kasut juga melengkung untuk membolehkan penyesuaian minimal dalam menyeimbangkan dan mengagihkan berat pemakai sewaktu meluncur.", "r": {"result": "Selain itu, bilah sepatu juga melengkung untuk memungkinkan penyesuaian minimal dalam menyeimbangkan dan mendistribusikan bobot pemakainya saat berseluncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ahmad juga boleh merujuk kepada beberapa nama tempat.", "r": {"result": "Syed Ahmad juga bisa merujuk ke beberapa nama tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan mencabar mereka, tidak.", "r": {"result": "Saya tidak menantang mereka, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Langkah menaik taraf aset strategik pasukan keselamatan di pantai timur Sabah kritikal bagi meningkatkan tahap keselamatan maritim di rantau ini, kata anggota Parlimen Sandakan Vivian Wong Shir Yee pada Rabu.", "r": {"result": ": Langkah untuk meningkatkan aset strategis pasukan keamanan di pantai timur Sabah sangat penting untuk meningkatkan tingkat keamanan maritim di wilayah tersebut, kata Anggota Parlemen Sandakan Vivian Wong Shir Yee pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "46, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana mereka dapat berita atau maklumat, dengan tangkas menjawab mereka mengikuti setiap perkembangan semasa melalui media baharu sama ada portal berita, blog, Facebook dan sebagainya.", "r": {"result": "Ketika ditanya bagaimana mereka mendapatkan berita atau informasi, mereka dengan cepat menjawab bahwa mereka mengikuti setiap perkembangan saat ini melalui media baru baik portal berita, blog, Facebook dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Adnan Menderes terletak pada kedudukan Latitud N38* 17.3500', Longitud E27* 09.3000' pada ketinggian 125.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Adnan Menderes terletak di Lintang N38* 17.3500', Bujur E27* 09.3000' pada ketinggian 125,58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gambang memiliki 137 pelajar lelaki dan 125 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 262 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gambang memiliki 137 siswa laki-laki dan 125 siswa perempuan, sehingga total menjadi 262 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga golongan yang baru bekerja dan membina keluarga.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku bagi mereka yang baru bekerja dan memulai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap-harap orang Melayu keliru, lambang roket sudah tiada, pakai lambang PKR, bolehlah orang Melayu undi DAP atas lambang PKR.", "r": {"result": "\u201cSaya harap orang Melayu bingung, simbol roket hilang, pakai simbol PKR, orang Melayu bisa memilih DAP ketimbang simbol PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun bank peribadi itu dibuka pada 2004.", "r": {"result": "Rekening bank pribadi dibuka pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selain itu, lebih banyak aspek negatif daripada pelantikan itu.", "r": {"result": "Namun selain itu, ada lebih banyak aspek negatif dari penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judith J. Dipodiputro: Pada saat itu, tugas kita adalah untuk memenuhi janji yang dibuat oleh Bapak Jokowi selama masa kampanyenya.", "r": {"result": "Judith J. Dipodiputro: Saat itu, tugas kami adalah memenuhi janji-janji Pak Jokowi saat kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What lah?", "r": {"result": "\"Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 sekali lagi, SOFEA telah melancarkan album mereka yang terakhir berjudul MIMPI & AIR MATA.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 kembali SOFEA merilis album terakhirnya yang berjudul MIMPI & AIR MATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sepanjang dalam kereta arwah hanya senyap, tidak banyak bercakap seperti biasa.", "r": {"result": "Namun, selama di dalam mobil almarhum hanya diam, tidak banyak bicara seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang Point Ampang Point ialah sebuah kompleks membeli belah yang terletak di Mamanda, dalam daerah Ampang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Ampang Point Ampang Point adalah kompleks pertokoan yang terletak di Mamanda, di distrik Ampang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula muncul dalam televisyen dalam minisiri \"Zastrozzi: A Romance\" (1986), pada tahun sama juga beliau mula muncul dalam layar perak melalui filem \"Caravaggio\" arahan Derek Jarman.", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul di televisi dalam miniseri \"Zastrozzi: A Romance\" (1986), tahun yang sama dia pertama kali muncul di layar perak melalui film \"Caravaggio\" yang disutradarai oleh Derek Jarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja-Raja Melayu berpendirian isu keharmonian membawa implikasi yang lebih mendalam sekiranya sesuatu tindakan itu bersa dan dilakukan atas nama Islam.", "r": {"result": "\u201cRaja-Raja Melayu berpijak pada persoalan kerukunan yang berimplikasi lebih dalam jika suatu tindakan dilakukan atas nama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westminster", "r": {"result": "Westminster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada peninggalan penjajah inilah, orang Melayu tertinggal sebagai pemerhati di sebalik kegiatan ekonomi dan perubahan yang sedang berlaku di Persekutuan Tanah Melayu ketika itu.", "r": {"result": "Akibat warisan kolonial ini, orang Melayu tertinggal sebagai pemerhati kegiatan ekonomi dan perubahan yang terjadi di Federasi Malaya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I let them know, absolutely not.", "r": {"result": "\"Saya memberi tahu mereka, sama sekali tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak pemacu didaftarkan dalam %s", "r": {"result": "terlalu banyak pengemudi yang terdaftar di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langganan _Baru...", "r": {"result": "Langganan _Baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab ini mengambil sempena nama Tunku Mahmud.", "r": {"result": "Perguruan ini mengambil nama Tunku Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) menyambut baik saranan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad agar dagangan dalam kalangan negara-negara ASEAN perlu dipertingkatkan lagi.", "r": {"result": ": Dana Moneter Internasional (IMF) menyambut baik rekomendasi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa perdagangan antar negara ASEAN harus lebih ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 maut, 3 parah dalam kemalangan 4 kenderaan", "r": {"result": "2 tewas, 3 luka berat dalam kecelakaan 4 kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezia, boleh diterima ini bermakna pemulihan republik lama.", "r": {"result": "Venezia, dapat diterima bahwa ini berarti pemulihan republik lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permainan catur juga memerlukan kesabaran untuk mengkaji dengan teliti apa yang sedang berlaku dan bertanggungjawab ke atas tindakan yang dilakukan serta tidak membuat keputusan terburu-buru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPermainan catur juga membutuhkan kesabaran untuk mempelajari dengan cermat apa yang terjadi dan bertanggung jawab atas tindakan yang diambil serta tidak mengambil keputusan yang terburu-buru,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu berdiri begitu jauh dari itu bahawa saya tidak boleh melihat perkara itu dengan teleskop! \"", "r": {"result": "Saya ingin berdiri sangat jauh darinya sehingga saya tidak dapat melihatnya dengan teleskop! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku berlindung kepadaMu, wahai Tuhanku, supaya Syaitan-syaitan itu tidak menghampiriku\".", "r": {"result": "\u201cDan aku berlindung kepada-Mu ya Tuhanku, agar setan tidak mendekatiku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja, isu (penerokaan tanah) (untuk) pertanian dan juga pembinaan bangunan tinggi boleh memberi 'sumbangan' kepada faktor tanah runtuh.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya itu, persoalan (penggalian lahan) (untuk) pertanian dan juga pembangunan gedung-gedung tinggi bisa 'berkontribusi' pada faktor longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya, kata Dwi, Kementan bisa memakai data keluaran tahun 2018 yang belum lama dirilis Badan Pertanahan Nasional (BPN) dan Badan Pusat Statistik (BPS).", "r": {"result": "Menurut Dwi, Kementerian Pertanahan harus bisa menggunakan data tahun 2018 yang dirilis belum lama ini oleh Badan Pertanahan Nasional (BPN) dan Badan Pusat Statistik (BPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Mohd Harun, berkata Kabinet bersetuju untuk penjenamaan semula itu selaras dengan tugasnya.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Rina Mohd Harun mengatakan Kabinet menyetujui rebranding sesuai dengan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita hendak memajukan bahasa dan bangsa kita, maka kita harus membangunkan sekolah kita.", "r": {"result": "Jika kita ingin mengembangkan bahasa dan bangsa kita, maka kita harus mengembangkan sekolah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinhardt bersara dari tugas aktif pada Januari 1945.", "r": {"result": "Reinhardt pensiun dari tugas aktif pada Januari 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarry (Saona e Loira) Sarry ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sarry (Saona e Loire) Sarry adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang Yahudi dan orang-orang munafik) dengan keadaan bersatu padu sekalipun, tidak berani memerangi kamu melainkan di kampung-kampung yang berbenteng kukuh, atau dari sebalik tembok.", "r": {"result": "(Orang Yahudi dan orang munafik) meskipun mereka bersatu, tidak berani melawanmu kecuali di desa berbenteng, atau dari balik tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan antivirals dianggap tidak berbahaya kepada hos, dan oleh itu boleh digunakan untuk merawat jangkitan.", "r": {"result": "Sebagian besar antivirus dianggap tidak berbahaya bagi inang, dan karena itu dapat digunakan untuk mengobati infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lembah Poring Sekolah Kebangsaan Lembah Poring atau nama ringkasnya \"SK Lembah Poring\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 70.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lembah Poring Sekolah Kebangsaan Lembah Poring atau disingkat \"SK Lembah Poring\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Ahli Parlimen Muar itu kemudiannya menjadi tular sehingga melahirkan perasaan bimbang terutama dalam kalangan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Pidato Anggota DPRD Muar itu kemudian viral dan menimbulkan keprihatinan, khususnya di kalangan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan lebih 2,000 pelakon tambahan yang terdiri daripada penduduk tempatan.", "r": {"result": "Film ini menggunakan lebih dari 2.000 tambahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada malam 29 bulan Ramadan tahun ini seluruh kecamatan di Kabupaten Tuban ini pasti ada warga yang melakukan proses pernikahan.", "r": {"result": "Sedangkan pada malam 29 Ramadhan tahun ini, seluruh kecamatan di Kabupaten Tuban pasti ada yang akan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan dalam satu kenyataan semalam berkata, tanah terba ada antaranya dijadikan kawasan lapang sasar dan aktiviti maneuver sekali gus sangat berbahaya apabila operasi serta latihan ketenteraan diadakan di situ.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan dalam pernyataannya kemarin mengatakan bahwa sebagian tanah Terba telah dijadikan sebagai daerah sasaran dan kegiatan manuver sekaligus sangat berbahaya ketika diadakan operasi dan latihan militer di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin sebenarnya bukan tergolong dalam produk kecantikan.", "r": {"result": "Vitamin sebenarnya tidak termasuk dalam produk kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata menegaskan, tiada sedikit pun perasaan gementar dirasai pemain United dalam persiapan menghadapi calon utama juara Eropah itu.", "r": {"result": "Mata menegaskan tak ada sedikitpun rasa gugup yang dirasakan para pemain United dalam persiapan menghadapi calon utama juara Eropa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, timbul rungutan daripada pelajar yang pernah membuat pinjaman melanjutkan pelajaran sebelum tahun 2010 kerana mereka tidak diberi faedah sama.", "r": {"result": "\u201cNamun, keluhan muncul dari siswa yang telah mengambil pinjaman untuk melanjutkan studi sebelum tahun 2010 karena tidak diberikan manfaat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Behrang Hulu Kampung Baru Behrang Hulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Behrang, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Baru Behrang Hulu Kampung Baru Behrang Hulu adalah sebuah desa yang terletak di Behrang, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, komuniti maritim juga diminta supaya menyalurkan sebarang maklumat dan aduan jenayah di laut ke talian 088-270185 Pusat Operasi Maritim Malaysia Sabah untuk tindakan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat maritim juga diminta untuk menyalurkan informasi dan pengaduan kejahatan di laut ke 088-270185 Pusat Operasi Maritim Malaysia Sabah untuk segera ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang di Amerika Syarikat, untuk sesuatu boleh diklasifikasikan sebagai baja, ia perlu membaiki tanah yang menjamin peratusan minimum nutrien, terutamanya nitrogen, fosforus dan kalium .", "r": {"result": "Menurut undang-undang di Amerika Serikat, untuk sesuatu yang diklasifikasikan sebagai pupuk, perlu memperbaiki tanah yang menjamin persentase nutrisi minimum, terutama nitrogen, fosfor, dan kalium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vera&John telah diasaskan oleh Jorgen Nordlund, sebelum itu dikenali kerana mengasaskan Maria Bingo yang telah diambil alih oleh Unibet bernilai GBP 54 juta pada 2007.", "r": {"result": "Vera&John didirikan oleh Jorgen Nordlund, sebelumnya dikenal sebagai pendiri Maria Bingo yang diakuisisi oleh Unibet seharga GBP 54 juta pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Limau Hantu Mukim Limau Hantu merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Limau Hantu Kecamatan Limau Hantu merupakan pemekaran wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One, he solidified a disparate coalition by endowing the four parties with a sense of common purpose.", "r": {"result": "Pertama, dia memperkuat koalisi yang berbeda dengan memberi empat partai rasa tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Iman, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Iman, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persembahannya di \"The Godfather\", \"Dick Tracy\" (1990), dan \"Glengarry Glen Ross\" (1992), beliau mendapat pencalonan Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik Oscar.", "r": {"result": "Untuk penampilannya di \"The Godfather\", \"Dick Tracy\" (1990), dan \"Glengarry Glen Ross\" (1992), ia menerima nominasi Oscar Aktor Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, 32% chose their birth-stone to mark an occasion.", "r": {"result": "Sementara itu, 32% memilih batu kelahiran mereka untuk menandai suatu peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya sesuatu majlis dianjurkan oleh UPM, UPM sentiasa memastikan majlis anjuran universiti mengikut garis panduan konvokesyen yang ditetapkan Kementerian Pendidikan dan garis panduan majlis yang ditetapkan UPM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika upacara diselenggarakan oleh UPM, UPM selalu memastikan bahwa upacara yang diselenggarakan oleh universitas mengikuti pedoman upacara yang ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan dan pedoman upacara yang ditetapkan oleh UPM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil makanan dan barang bekas dari tempat sampah mungkin terdengar menjijikan dan tidak higienis.", "r": {"result": "Mengambil makanan dan barang bekas dari tempat sampah mungkin terdengar menjijikkan dan tidak higienis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rakyat tidak mempunyai akses atau penyediaan pendidikan sempurna dan berkualiti, maka peluang mereka menikmati kemajuan ekonomi akan terjejas.", "r": {"result": "Jika masyarakat tidak memiliki akses atau penyediaan pendidikan yang sempurna dan berkualitas, maka peluang mereka untuk menikmati kemajuan ekonomi akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah mudah untuk mengajak pengguna memboikot barang keperluan kerana cita rasa pengguna adalah berbeza.", "r": {"result": "Tidak mudah mengajak konsumen memboikot barang-barang kebutuhan pokok karena selera konsumen berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini mendahului senarai 'Artis Terkaya' di Malaysia.", "r": {"result": "Dia saat ini memimpin daftar 'Artis Terkaya' di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Tabung Kanak-kanak Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu (Unicef) mendapati, 65 peratus wanita di Kibera, kawasan miskin terbesar di Afrika terpaksa melakukan hubungan intim demi mendapatkan produk tersebut.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh United Nations Children's Fund (Unicef) menemukan bahwa 65 persen wanita di Kibera, daerah miskin terbesar di Afrika, harus melakukan hubungan seks untuk mendapatkan produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Ogos 2006, buat pertama kalinya Lee disenaraikan dalam senarai pasukan Liverpool.", "r": {"result": "Pada Agustus 2006, untuk pertama kalinya Lee masuk dalam daftar tim Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ada yang tergoda untuk mencari simbolisme dalam sembilan cabang kaki lilin Menorah.", "r": {"result": "Di sini orang tergoda untuk menemukan simbolisme dalam sembilan cabang kandil Menorah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) terhadap beberapa barang asas dan keperluan menimbulkan rasa tidak senang dalam kalangan masyarakat setempat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) atas sejumlah barang kebutuhan pokok membuat resah masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Chanmi bersama Shin Hye-jeong dan Seo Yu-na akan mengambil bahagian dalam program realiti Lifetime AOA DaSaDanang Heart Attack Danang di mana ahli-ahli akan pergi ke Danang, Vietnam untuk pengembaraan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Chanmi bersama dengan Shin Hye-jeong dan Seo Yu-na akan berpartisipasi dalam program realitas Lifetime AOA DaSaDanang Heart Attack Danang dimana para anggota akan pergi ke Danang, Vietnam untuk bertualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program mukhayyam anjuran Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) dengan kerjasama Jabatan Agama Islam Negeri-Negeri yang dituduh sebagai keganasan yang ditaja kerajaan atau \"state-sponsored violence\" hakikatnya bertujuan memenuhi keperluan rohani golongan LGBT yang mengetuk pintu taubat dan mencari jalan pulang ke fitrah manusiawi.", "r": {"result": "Program mukhayyam yang diselenggarakan oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) bekerja sama dengan Departemen Agama Islam Negara, yang dituduh melakukan kekerasan yang disponsori negara, sebenarnya dimaksudkan untuk memenuhi kebutuhan spiritual kaum LGBT yang mengetuk pintu. pertobatan dan mencari jalan kembali ke sifat manusia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bantahan beberapa pihak dalam parti terhadap keputusan itu, beliau berkata, parti bersikap terbuka dan tidak akan mengambil tindakan kerana mereka tidak mendapat maklumat jelas mengenai keputusan Majlis Tertinggi (MT) itu.", "r": {"result": "Mengenai keberatan beberapa pihak di partai terhadap keputusan tersebut, kata dia, partai terbuka dan tidak akan mengambil tindakan karena tidak mendapat informasi yang jelas tentang keputusan Majelis Agung (MT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutu menjadi parasit kepada setiap burung dan mamalia kecuali Monotreme (platipus dan \"echidna\"), kelawar, paus, dolfin, ikan lumba-lumba dan tenggiling.", "r": {"result": "Kutu adalah parasit pada setiap burung dan mamalia kecuali Monotremata (platipus dan \"echidna\"), kelelawar, paus, lumba-lumba, lumba-lumba, dan trenggiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India mengawal 101.338 km 2 (39.127 batu persegi) wilayah yang dipertikaikan, Pakistan 85.846 km 2 (33.145 batu persegi) dan China, baki 37.555 km 2 (14.500 batu persegi).", "r": {"result": "India menguasai 101.338 km 2 (39.127 sq mi) wilayah yang disengketakan, Pakistan 85.846 km 2 (33.145 sq mi) dan Cina, sisanya 37.555 km 2 (14.500 sq mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat IP", "r": {"result": "alamat IP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kasih sayang, yang merupakan pengesahan kebebasan orang-orang lain, menjauhkan diri daripada propaganda dan topeng-topeng, jaminan kehadiran altruisme akhirnya akan disahkan bukan hanya melalui pengakuan daripada orang-orang lain, tetapi juga melalui pengalaman dan amalan setiap orang pada dalam dirinya.", "r": {"result": "Jika cinta, yang merupakan peneguhan kebebasan orang lain, menjauhi propaganda dan topeng, jaminan kehadiran altruisme akhirnya akan dikukuhkan tidak hanya melalui pengakuan orang lain, tetapi juga melalui pengalaman dan praktik setiap orang di diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor musim jadikan ikan mahal", "r": {"result": "Faktor musim membuat harga ikan menjadi mahal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philippsheim Philippsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Philippsheim Philippsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan juta dolar dalam pelaburan akan rugi kerana ia disiarkan kepada lebih 100 saluran langsung di seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Investasi puluhan juta dolar akan hilang karena disiarkan ke lebih dari 100 saluran langsung di seluruh dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem lapisan direka agar tahan suhu panas melampau di Dubai.", "r": {"result": "Sistem lapisan dirancang untuk menahan panas yang ekstrim di Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bos akhir permainan ini boleh dicapai tanpa menerima pedang di awal permainan.", "r": {"result": "Misalnya, bos akhir permainan dapat dicapai tanpa menerima pedang di awal permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felcra Sungai Temau Masjid Felcra Sungai Temau merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Batu Yun 2, 27200 Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Felcra Sungai Temau Masjid Felcra Sungai Temau adalah masjid yang terletak di Mukim Batu Yun 2, 27200 Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; dan sesiapa yang menurut jejak langkah Syaitan, maka sesungguhnya Syaitan itu sentiasa menyuruh (pengikut-pengikutnya) melakukan perkara yang keji dan perbuatan yang mungkar. Dan kalaulah tidak kerana limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, nescaya tidak ada seorang pun di antara kamu menjadi bersih dari dosanya selama-lamanya; akan tetapi Allah membersihkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan (ingatlah Allah Maha Mendengar) lagi Maha Mengetahui", "r": {"result": "Wahai orang beriman, jangan ikuti jejak setan; dan barangsiapa mengikuti jejak setan, maka setan selalu menyuruh (pengikutnya) untuk melakukan kekejian dan perbuatan jahat. Dan jika bukan karena kelimpahan kasih karunia Tuhan dan belas kasihan-Nya kepada Anda, tidak ada dari Anda yang akan disucikan dari dosa-dosanya selamanya; tetapi Allah membersihkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya); dan (ingatlah Allah Maha Mendengar) dan Maha Mengetahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Raja Abdullah berjanji akan menerima seorang penasihat British jika pihak British mengakuinya sebagai sultan Perak yang sah.", "r": {"result": "Selanjutnya, Raja Abdullah berjanji untuk menerima penasihat Inggris jika Inggris mengakuinya sebagai sultan Perak yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2015, ia telah disahkan bahawa beliau akan membintangi \"Nerve\" bersama-sama Dave Franco.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, dipastikan bahwa dia akan membintangi \"Nerve\" bersama Dave Franco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember 2016, beliau telah melanjutkan kontraknya sehingga tahun 2019.", "r": {"result": "Pada 23 Desember 2016, ia memperpanjang kontraknya hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat bukti yang kukuh bahawa Callisthenes, yang merupakan guru untuk orang-orang suruhan, pasti memujuk mereka untuk membunuh maharaja mereka.", "r": {"result": "Namun, ada bukti kuat bahwa Callisthenes, yang merupakan guru para utusan, pasti membujuk mereka untuk membunuh kaisar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata koordinasi dilakukan bukan hanya secara berkala tetapi juga berstruktur, termasuk menyediakan senarai semakan tertentu kepada agensi-agensi terlibat, pembahagian kerja dan kawasan tanggungjawab masing-masing.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa koordinasi tidak hanya dilakukan secara berkala tetapi juga secara terstruktur, termasuk memberikan daftar periksa khusus kepada instansi terkait, pembagian kerja dan bidang tanggung jawab masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan fail `%s':", "r": {"result": "Isi berkas `%s':", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh dapat RM80 juta setahun.", "r": {"result": "Kita bisa dapat RM80 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik Darreh-ye Bala Tarik Darreh-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarik Darreh-ye Bala Tarik Darreh-ye Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi serangan digital ini ada proxy war juga di masyarakat,\" tuturnya.", "r": {"result": "Namun serangan digital ini juga memiliki proxy war di masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukan hal-hal buruk.", "r": {"result": "Mereka melakukan hal-hal buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpu_lan Lapisan Baru...layers-action", "r": {"result": "Group New Layers...layers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiko kembali ke sekolah pada asas yang terhad pada 2 mei 2010.", "r": {"result": "Aiko kembali ke sekolah secara terbatas pada 2 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bakal ditayangkan di Turki pada 12 Mac 2010.", "r": {"result": "Film ini akan dirilis di Turki pada 12 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh masa kedua, rentak kami agak perlahan selepas terdapat pertukaran pemain.", "r": {"result": "Di babak kedua, kecepatan kami sedikit lebih lambat setelah ada pergantian pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek yang hanya menunjukkan perilaku simetri putaran tapi tidak mempunyai simetri refleksi ialah swastika.", "r": {"result": "Benda yang hanya menunjukkan simetri putar tetapi tidak memiliki simetri pantulan adalah swastika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): \"Renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.", "r": {"result": "(Kemudian memerintahkan malaikat penjaga neraka): \"Bawa orang berdosa dan seret dia ke tengah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebevelier Rebevelier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Rebevelier Rebevelier adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2012, dia dinamakan dalam skuad 23-pemain Perancis untuk UEFA Euro 2012 di Poland dan Ukraine.", "r": {"result": "Pada Juni 2012, dia masuk dalam skuat 23 pemain Prancis untuk UEFA Euro 2012 di Polandia dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menyambung pengajian peringkat sarjana dalam bidang sama di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studi S1 di bidang yang sama di International Islamic University of Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tepung maizena & santan direbus dan dicurah pada lapisan paling atas.", "r": {"result": "Kemudian tepung maizena & santan direbus dan dituang di lapisan paling atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami masih menunggu,\" ujar Rickynaldo.", "r": {"result": "Jadi kami masih menunggu,\" kata Rickynaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lanar yang luas, khususnya di kawasan timur, ditanam padi bergilir dengan gandum musim sejuk dan barli.", "r": {"result": "Petak tanah yang luas, terutama di bagian timur, ditanami padi bergantian dengan gandum musim dingin dan barley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas pelanggan jalur lebar kami berkembang 4.6 peratus pada asas tahun-ke-tahun daripada 2.153 juta pada separuh pertama 2013 kepada 2.251 juta hingga kini tahun ini, didorong pertumbuhan pelanggan UniFi.", "r": {"result": "\"Basis pelanggan broadband kami tumbuh 4,6 persen secara tahunan dari 2,153 juta pada semester pertama 2013 menjadi 2,251 juta sepanjang tahun ini, didorong oleh pertumbuhan pelanggan UniFi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerusi Parlimen Putrajaya akan tetap kekal dalam genggaman BN, kerana penjawat awam masih lagi berdiri teguh di belakang kerajaan pimpinan BN yang banyak membantu dalam menjaga kebajikan dan kesejahteraan mereka,\" katanya ketika dihubungi di sini.", "r": {"result": "\"Kursi DPR Putrajaya tetap di tangan BN, karena PNS tetap berdiri kokoh di belakang pemerintahan pimpinan BN yang banyak membantu dalam menjaga kesejahteraan dan kesejahteraan mereka,\" katanya saat dihubungi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Pang menelefon pada hari berikutnya, Ono memberitahunya Lennon tidak dapat dihubungi, sedang letih selepas sesi hipnoterapi.", "r": {"result": "Ketika Pang menelepon keesokan harinya, Ono memberitahunya bahwa Lennon tidak bisa dihubungi, lelah setelah sesi hipnoterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Dong-sub Kim Dong-sub adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Dong-sub Kim Dong-sub adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik pembelajaran adalah di dalam bentuk kuliah, tutoran dan praktikal.", "r": {"result": "Teknik pembelajaran berupa ceramah, tutorial dan praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Poulmic Navy terletak pada kedudukan latitude N48* 16.9500', longtitude W04* 26.6167' pada ketinggian 87.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut Poulmic terletak di garis lintang N48* 16.9500', garis bujur W04* 26.6167' di ketinggian 87.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Israel adalah negara yang memiliki 400 senjata nuklear.", "r": {"result": "Padahal Israel adalah negara yang memiliki 400 senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG pegawai polis terbunuh dan seorang lagi cedera dalam serang hendap pada waktu malam di pusat pemeriksaan dekat selatan Tunisia.", "r": {"result": "Seorang petugas polisi tewas dan seorang lainnya terluka dalam penyergapan semalam di sebuah pos pemeriksaan dekat Tunisia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan membina semula bahasa Cina lama sering bermula dari membina semula sebutan Bahasa Cina Pertengahan terlebih dahulu melalui penggunaan kamus rima dan jadual rima dari zaman-zaman dinasti Sui, Tang, dan Song.", "r": {"result": "Upaya untuk merekonstruksi bahasa Tionghoa Kuno seringkali dimulai dari merekonstruksi pelafalan bahasa Tionghoa Pertengahan terlebih dahulu melalui penggunaan kamus rima dan tabel rima dari dinasti Sui, Tang, dan Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan terpulang kepada gabenor wilayah untuk membuat keputusan sama ada mahu mengisytiharkan perintah berkurung di wilayah masing-masing di Iraq.", "r": {"result": "Dipahami bahwa terserah gubernur regional untuk memutuskan apakah akan mengumumkan jam malam di wilayah masing-masing di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diminta untuk untuk cuba menghalang pembunuhan John F. Kennedy pada November 1963.", "r": {"result": "Dia diminta untuk mencoba mencegah pembunuhan John F. Kennedy pada November 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V piatom ture sorevnovanii po rapidu on obygral predstavitelia Armenii Levona Aroniana i v itoge nabral 10,5 ochka.", "r": {"result": "V piatom ture sorevnovanii po rapidu on obygral predstavitelia Armenii Levona Aroniana i v itoge nabral 10,5 ochka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghargaan perlu diberikan kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak atas komitmen padunya yang secara berterusan menawarkan penyelesaian kreatif bagi menambah baik isu perumahan untuk rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan harus diberikan kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak atas komitmennya yang kuat untuk terus menawarkan solusi kreatif untuk memperbaiki masalah perumahan bagi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Pemimpin Perempuan di Indonesia Haryanti Sutrisno Didaulat sebagai salah satu bupati terkaya di Indonesia saat ini, Haryanti akan melakoni masa jabatan kedua di Kabupaten Kediri menyusul hasil Pilkada 2018.", "r": {"result": "Kebangkitan Pemimpin Perempuan di Indonesia Haryanti Sutrisno Dikuasakan sebagai salah satu bupati terkaya di Indonesia saat ini, Haryanti akan menjabat untuk periode kedua di Kabupaten Kediri menyusul hasil Pilkada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui saman terhadap Najib dan Ahmad Zahid pula, Khairuddin mendakwa kedua-dua defendan melanggar sumpah mereka kepada Yang di-Pertuan Agong dengan mengelirukan orang ramai berhubung isu sumbangan RM2.6 bilion.", "r": {"result": "Melalui gugatan terhadap Najib dan Ahmad Zahid, Khairuddin mengklaim kedua terdakwa melanggar sumpah kepada Yang di-Pertuan Agong dengan menyesatkan publik terkait isu sumbangan sebesar RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap kali musim haji, Arman paling galak mendominasi warung Tok Ki bercerita mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Setiap musim haji, Arman gencar mendominasi lapak Tok Ki untuk membicarakan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terciptanya cara ini, maka tidak dinafikan lagi bahawa Pulau Pinanglah tempat asal bermulanya sepak raga menggunakan jaring yang kini dikenali sebagai sepak takraw.", "r": {"result": "Dengan terciptanya metode ini, tidak dipungkiri lagi bahwa Penang merupakan tempat asal mula sepak raga menggunakan jaring yang kini dikenal dengan nama sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villereau, Loiret Villereau, Loiret ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Villereau, Loiret Villereau, Loiret adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Perancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun instagram baginda seringkali memaparkan posting gambar baginda memandu pesawat terbang, memegang anak harimau dan bermain polo.", "r": {"result": "Akun Instagram Yang Mulia sering menampilkan foto dirinya mengemudikan pesawat, menggendong anak harimau, dan bermain polo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC mempunyai 320 juta pelanggan runcit, 2.7 juta pelanggan korporat, dan hampir 24,000 cawangan.", "r": {"result": "ABC memiliki 320 juta pelanggan ritel, 2,7 juta pelanggan korporat, dan hampir 24.000 cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Farah Fatmawaty berkata, dia dan suami, Ahmad Kamal Arvarruddin, 54, mengambil masa beberapa bulan untuk menghasilkan sos serba guna tiga rasa dan sos lada hitam yang mempunyai cita rasa tersendiri.", "r": {"result": "Tengku Farah Fatmawaty mengatakan, dia dan suaminya, Ahmad Kamal Arvarruddin, 54, membutuhkan waktu beberapa bulan untuk menghasilkan saus serba guna tiga rasa dan saus lada hitam yang memiliki cita rasa tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same is true of Wall Street, Hollywood, and academia, where individual Jews hold diverse opinions on issues of Jewish concern.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi di Wall Street, Hollywood, dan akademisi, di mana setiap orang Yahudi memiliki pendapat yang berbeda tentang isu-isu yang menjadi perhatian orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara mereka yang bekerja semasa makan tengah hari dan mereka yang berhenti boleh menjadi suatu perkara budaya, kelas sosial, kuasa tawar-menawar, atau jenis kerja.", "r": {"result": "Perbedaan antara mereka yang bekerja saat makan siang dan mereka yang berhenti bisa jadi karena masalah budaya, kelas sosial, daya tawar, atau jenis pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imbangan dagangan bahan makanan bagi Januari hingga Oktober diunjurkan terus mencatat nilai defisit hampir RM 15.7 bilion.", "r": {"result": "\u201cNeraca perdagangan pangan Januari hingga Oktober diproyeksikan terus mencatat nilai defisit hampir RM 15,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sangmin, datang duduk di sini.", "r": {"result": "- Sangmin, ayo duduk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Shah Alam dan Subang di Selangor, kerajaan Pakatan meningkatkan cukai taksiran sebanyak 10 kali ganda sejak beberapa tahun lalu ke atas penduduk di Kampung Baru Sungai Buloh dan Kampung Baru Subang yang dikutip oleh Majlis Perbandaran Shah Alam (MBSA).", "r": {"result": "Di Shah Alam dan Subang di Selangor, pemerintah Pakatan menaikkan pajak ketetapan sebesar 10 kali lipat selama beberapa tahun terakhir terhadap warga Kampung Baru Sungai Buloh dan Kampung Baru Subang yang dikumpulkan oleh Dewan Kota Shah Alam (MBSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para askar terutamanya bekerja pada rondaan jarak jauh untuk mengumpul maklumat bagi Pasukan Petugas Australia dan kadang-kadang juga ditugaskan untuk menjalankan serangan hendap daripada kuasa-kuasa komunis.", "r": {"result": "Para prajurit terutama bekerja dalam patroli jarak jauh untuk mengumpulkan informasi untuk Satuan Tugas Australia dan kadang-kadang ditugaskan untuk melakukan penyergapan terhadap pasukan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk mewujudkan sistem e-Budgetting yang efisien juga diperlukan beberapa hal yang lebih fundamental seperti tujuan yang jelas.", "r": {"result": "Namun, untuk menciptakan sistem e-Budgeting yang efisien, diperlukan juga beberapa hal yang lebih mendasar seperti tujuan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm 5' 10''.", "r": {"result": "Saya 5' 10''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak perlu tahu bahawa dia adalah chef di Michelin untuk jadi seorang pemain.", "r": {"result": "Anda harus tahu bahwa dia adalah seorang koki di Michelin untuk menjadi seorang pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kami telah mengurniakan ilmu pengetahuan kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua bersyukur dengan berkata: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang dengan limpah kurniaNya memberi kami kelebihan mengatasi kebanyakan hamba-hambaNya yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah melimpahkan ilmu kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua berterima kasih dengan mengatakan: \"Segala puji bagi Allah yang dengan limpahan rahmat-Nya memberi kami keunggulan atas sebagian besar hamba-hamba-Nya yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah muzik dan lagu merupakan masalah khilafiah yang ulama berbeza pandangan sejak turun-temurun.", "r": {"result": "Masalah musik dan lagu adalah masalah khilafah yang berbeda pandangan para ulama selama beberapa generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia tempat mangsa bekerja Mohd Haider Abu Bakar, 32, berkata, arwah menolak cadangannya supaya mengambil cuti perayaan kali ini sebaliknya mahu bekerja.", "r": {"result": "Pengawas tempat kerja korban, Mohd Haider Abu Bakar, 32, mengatakan, almarhum menolak sarannya untuk berlibur kali ini dan malah ingin bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyentuh kepentingan golongan yang berada dalam industri kreatif.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyentuh pentingnya orang-orang di industri kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utalgi Utalgi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Absheron, Azerbaijan.", "r": {"result": "Utalgi Utalgi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Absheron, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah pesawat dipamerkan di Pameran Udara Farnborough di Britain pada bulan September 1988.", "r": {"result": "Dua pesawat dipamerkan di Farnborough Air Show di Inggris pada September 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, ekonomi negara telah tumbuh dengan positif dalam semua sektor dan mencatatkan KDNK sebanyak 6.3 peratus.", "r": {"result": "Saat ini, perekonomian nasional tumbuh positif di semua sektor dan mencatatkan PDB sebesar 6,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovakia juga berusaha untuk memberi kesedaran nasionalisme kepada bangsa sendiri dengan meluaskan pengaruh bahasanya.", "r": {"result": "Slovakia juga berusaha memberikan kesadaran nasionalisme kepada bangsanya sendiri dengan memperluas pengaruh bahasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kerajaan 9 Mei tahun lalu, isu PTPTN antara hebat diperkatakan.", "r": {"result": "Sejak Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pemerintahan pada 9 Mei tahun lalu, isu PTPTN menjadi perbincangan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan bincang insentif untuk Sasterawan Negara", "r": {"result": "Pemerintah akan membahas insentif untuk Sastra Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat remaja dia sempat jatuh cinta dengan buku yang sedang booming kala itu, serial Lima Sekawan karya Enid Blyton.", "r": {"result": "Saat menginjak remaja, ia jatuh cinta dengan buku yang sedang booming saat itu, serial Five Friends karya Enid Blyton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menekankan bahawa tiada siapa yang perlu ketinggalan terutamanya wanita, dalam usaha memajukan Malaysia dengan lebih bermakna.", "r": {"result": "Ia menegaskan, tidak boleh ada yang tertinggal, terutama perempuan, dalam upaya membangun Malaysia secara lebih berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Napal, Pauh Lubuk Napal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Napal, Pauh Lubuk Napal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Land Swap': Kementerian Pertahanan buat laporan kepada SPRM", "r": {"result": "'Land Swap': Kementerian Pertahanan membuat laporan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budina Budina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Budina Budina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu duet mereka, iaitu \"Seiring Dan Sejalan\" telah menjadi siulan peminat di Malaysia dan Indonesia sekaligus melonjakkan namanya dalam industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Lagu duet mereka, \"Seiring Dan Sejalan\" telah menjadi buah bibir penggemarnya di Malaysia dan Indonesia sekaligus mendongkrak namanya di industri musik Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara Ketua Pengarang Kumpulan Sinar Harian, Datuk Baharom Mahusin, Pengarang Eksekutif (Cetak), Azmi Tarmizi, Pengarang Eksekutif (Digital), Ruzy Adila Idris dan wartawan, Hasniza Hussain serta jurugambar, Zahid Izzani bersama Naib Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Datuk Husam Musa yang berkongsi pandangan mengenai isu-isu ini.", "r": {"result": "Ikuti wawancara Pemimpin Redaksi Grup Sinar Harian, Datuk Baharom Mahusin, Redaktur Pelaksana (Print), Azmi Tarmizi, Redaktur Pelaksana (Digital), Ruzy Adila Idris dan wartawan, Hasniza Hussain dan fotografer, Zahid Izzani dengan Wakil Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Datuk Husam Musa berbagi pandangannya tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Islam hanya pada nama", "r": {"result": "Ketika Islam hanya tinggal nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepolno Krajenskie Sepolno Krajenskie merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Sepolno Krajenskie Sepolno Krajenskie adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berm adalah laluan sempit atau lekukan yang dibina pada bahagian atas atau bawah cerun bagi menjamin keselamatan dan penyelenggaraan lebuh raya.", "r": {"result": "Tanggul adalah jalur sempit atau cekungan yang dibangun di atas atau bawah lereng untuk memastikan keamanan dan pemeliharaan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama KJ (Erry Putra) tidak menyenangi kehadiran Khalif di kampung itu, kerana masih berdendam dengan kejadian yang berlaku dahulu, di mana Khalif merupakan buah hati isterinya Maya (Dira Abu Zahar).", "r": {"result": "Sementara itu, KJ (Erry Putra) tidak menyukai kehadiran Khalif di desa tersebut, karena masih menyimpan dendam atas kejadian yang terjadi tadi, dimana Khalif adalah anak dari istrinya Maya (Dira Abu Zahar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardinal Bergoglio dipilih sebagai paus pada 13 Mac 2013.", "r": {"result": "Kardinal Bergoglio terpilih sebagai paus pada 13 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai begitu panjang dan kita tambah lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Daftarnya sangat panjang dan kami menambahkan lebih banyak lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh 20 tahun yang lalu telah menjadi perjalanan yang begitu panjang.", "r": {"result": "20 tahun terakhir adalah perjalanan yang sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Nordine daripada \"IndieWire\" memberikan filem ini gred \"B+\", dengan ulasan, \"\"Alita: Battle Angel\" ialah filem terbaik [Rodriguez] sejak beliau merealisasikan novel grafik Frank Miller ke skrin layar, sebuah epik sains fiksyen yang buat sesuatu yang jarang ditemui dalam zaman adaptasi dan kitar semula ini: mencapai potensi sebenarnya sambil membuat kita mahukan ia lagi\".", "r": {"result": "Michael Nordine dari \"IndieWire\" memberi film tersebut nilai \"B+\", berkomentar, \"\"Alita: Battle Angel\" adalah film terbaik [Rodriguez] sejak dia membawa novel grafis Frank Miller ke layar, sebuah epik fiksi ilmiah yang melakukan sesuatu yang langka. ditemukan di era adaptasi dan daur ulang ini: mencapai potensi sebenarnya sambil membuat kita menginginkannya lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Cerekev Nova Cerekev merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Cerekev Nova Cerekev adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Julia Creek terletak pada kedudukan Latitud S20* 40.1000', Longitud E141* 43.3000' pada ketinggian 123.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Julia Creek terletak di Latitude S20* 40.1000', Longitude E141* 43.3000' pada ketinggian 123,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Hamid berkata, hasil siasatan polis mendapati wujud pakatan jahat yang didalangi oleh seorang pemimpin sebuah parti politik\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Abdul Hamid mengatakan, dari hasil penyelidikan polisi, ada aliansi jahat yang didalangi oleh seorang pimpinan partai politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama pihak warga kerja Petronas Group Digital (ICT), Badan Kebajikan Islam Petronas (BAKIP), Marrybrown and juga Yayasan Tuanku Syed Putra (YTSP) Perlis.", "r": {"result": "dengan kerjasama Petronas Group Digital (ICT), Badan Kesejahteraan Islam Petronas (BAKIP), Marrybrown dan juga Yayasan Tuanku Syed Putra (YTSP) Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayuran hijau berdaun Segala jenis sayuran atau buah berwarna hijau dan berdaun dianjurkan tidak disimpan di dalam freezer kulkas.", "r": {"result": "Sayuran berdaun hijau Semua jenis sayuran atau buah-buahan yang berwarna hijau dan berdaun disarankan untuk tidak disimpan di freezer kulkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya perlu memandu melalui Tun Razak Exchange untuk melihat pembinaan baharu bagi mengesahkannya.", "r": {"result": "Anda hanya perlu berkendara melalui Tun Razak Exchange untuk melihat konstruksi baru untuk memastikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jenama ini berasal dari perkataan \"chupar\", yang dalam bahasa Sepanyol bermaksud \"menyedut\".", "r": {"result": "Nama merek tersebut berasal dari kata \"chupar\", yang dalam bahasa Spanyol berarti \"menyedot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imri berkata, bermula 2010, TM secara berterusan telah memperluaskan kawasan liputan jalur lebar fiber di Malaysia, namun kawasan liputan berkenaan masih belum sampai kepada semua pelanggan jalur lebar sedia ada dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Imri mengatakan sejak tahun 2010, TM terus memperluas cakupan area broadband fiber di Malaysia, namun area cakupan tersebut belum sepenuhnya menjangkau seluruh pelanggan broadband yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika boleh cecah penjimatan RM5 bilion setahun kepada kerajaan pun adalah baik tetapi ini semua bergantung opsyen yang dipilih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintah bisa hemat hingga RM5 miliar setahun, itu bagus, tapi itu semua tergantung opsi yang dipilih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casatisma Casatisma merupakan \"wilayah\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 15 km selatan Pavia.", "r": {"result": "Casatisma Casatisma adalah sebuah \"wilayah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 15 km selatan Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCE, the Finnish squad, who won the fanbase due an incredible run in Katowice to the Grand Final and the top tier CIS team Natus Vincere are waiting for their chance to win a Major in Berlin.", "r": {"result": "ENCE, skuad Finlandia, yang memenangkan basis penggemar karena lari luar biasa di Katowice ke Grand Final dan tim CIS papan atas Natus Vincere sedang menunggu kesempatan mereka untuk memenangkan Major di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh yang pernah menganiaya anda, akhirnya menjadi sahabat seperti adik-beradik, perkara itu boleh dianggap satu perubahan positif.", "r": {"result": "Musuh yang dulu menganiaya Anda, akhirnya menjadi sahabat seperti saudara, yang bisa dianggap sebagai perubahan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi budaya media saat ini yang membuat kehidupan privasi selebriti kerap menjadi tontonan publik.", "r": {"result": "Belum lagi budaya media saat ini yang membuat kehidupan pribadi para selebriti kerap menjadi tontonan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola makan jacoblund Ilustrasi makan Ilustrasi makan Menurut Raissa, aturan dasar dalam pola makanan adalah, asupan kalori tidak melebihi kebutuhan harian tubuh.", "r": {"result": "Pola makan Jacoblund Ilustrasi makan Ilustrasi makan Menurut Raissa, aturan dasar dalam pola makan adalah asupan kalori tidak melebihi kebutuhan harian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipamerkan oleh pengelasan pengubahan berikut: Quadigred, Bigred Atas, Monogred Bawah, Bigred Bawah, S-tak seragam, R-tak seragam, dan N-tak seragam.", "r": {"result": "Hal ini ditunjukkan oleh klasifikasi perubahan berikut: Segiempat, Bigred Atas, Monograde Bawah, Bigred Bawah, S-uniform, R-uniform, dan N-uniform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis kladistik terperinci \"Rhinocerotidae\" meletakkan Badak dan pupus \"Punjabitherium\" dalam klad dengan \"Dicerorhinus\", badak Sumatera.", "r": {"result": "Analisis kladistik terperinci dari \"Rhinocerotidae\" menempatkan Badak dan \"Punjabitherium\" yang telah punah dalam satu klad dengan \"Dicerorhinus\", badak Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa adalah aset terpenting dalam sesebuah negara kerana merekalah bakal mencorakkan masa depan.", "r": {"result": "Siswa adalah aset terpenting dalam suatu negara karena mereka akan membentuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberitahu kepada Profesor tentang kehilangan 4 helai kot yang dipakai mereka tetapi walaupun mereka sembunyikan cerita itu, kelihatannya Profesor itu lebih mengetahui dan menggesa mereka agar jangan mencari lagi Narnia kerana ia tidak akan muncul sesuka hati.", "r": {"result": "Mereka memberi tahu Profesor tentang hilangnya 4 mantel yang mereka kenakan tetapi meskipun mereka menyembunyikan ceritanya, tampaknya Profesor lebih tahu dan mendesak mereka untuk tidak mencari Narnia lagi karena tidak akan muncul sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya tiba di sana, tempat beliau telah dibanjiri masuk", "r": {"result": "Sesampainya di sana, tempatnya kebanjiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rummenigge responded to these plans with withering criticism: I'd recommend that FIFA and UEFA not deliberate without considering the position of the European Club Association and the clubs.", "r": {"result": "Rummenigge menanggapi rencana ini dengan kritik pedas: Saya akan merekomendasikan agar FIFA dan UEFA tidak sengaja tanpa mempertimbangkan posisi Asosiasi Klub Eropa dan klub-klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan lain adalah berdasarkan pada gentian selulosa asetat.", "r": {"result": "Pengembangan lain didasarkan pada serat selulosa asetat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3/2019 Bangunan Perdana Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "3/2019 Gedung Perdana Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab tersering diurnal enuresis alias mengompol hanya pada siang hari adalah anak menunggu hingga menit terakhir untuk kencing sehingga akhirnya mengompol.", "r": {"result": "Penyebab paling umum dari enuresis diurnal, alias mengompol hanya di siang hari, adalah anak-anak menunggu hingga menit terakhir untuk buang air kecil hingga akhirnya mengompol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehh tak tahunya malah seperti ini,\" tutur kakek tiga belas cucu ini.", "r": {"result": "Saya tidak tahu kalau seperti ini,\" kata kakek tiga belas cucu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir, wartawan berjuang untuk menentang rasuah, membongkar skandal dan penyelewengan pemimpin negara yang bersifat 'musang berbulu ayam' atau pengkhianat bangsa.", "r": {"result": "Saat ini, jurnalis berjuang melawan korupsi, mengungkap skandal dan penyimpangan pemimpin negara yang merupakan 'rubah berbulu' atau pengkhianat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "variasi", "r": {"result": "variasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya bermula apabila 4 Ahli Dewan Undangan Negeri dari Pakatan Rakyat melompat parti, memberi kelebihan kepada Barisan Nasional.", "r": {"result": "Semuanya berawal ketika 4 Anggota Majelis Negara dari Pakatan Rakyat melompati partai, memberikan keunggulan kepada Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kamis itu, rapat paripurna digelar meski hanya dihadiri 70 dari 560 anggota DPR periode 2009-2014.", "r": {"result": "Kamis itu rapat paripurna digelar meski hanya 70 dari 560 anggota DPR periode 2009-2014 yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan:", "r": {"result": "Kondisi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesabaran Mohd Rashid akhirnya sampai ke kemuncak apabila peringatan meminta kebenaran sebelum mencelah tidak dihiraukan, sekali gus menyaksikan Tajuddin diusir keluar dewan dan digantung menghadiri sidang selama dua hari, mulai hari ini.", "r": {"result": "Kesabaran Mohd Rashid akhirnya mencapai puncaknya ketika peringatan untuk meminta izin sebelum menyela diabaikan, sehingga menyaksikan Tajuddin dikeluarkan dari aula dan diskors untuk menghadiri persidangan selama dua hari, mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riba juga boleh berlaku dalam pertukaran barang dengan barang yang diklasifikasikan sebagai ribawi, antaranya tukar emas lama seberat dua gram dengan emas baharu dua gram.", "r": {"result": "Riba juga dapat terjadi dalam pertukaran barang dengan barang yang tergolong ribawi, antara lain penukaran emas tua seberat dua gram dengan emas baru seberat dua gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, PAC memutuskan untuk memanggil Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dalam prosiding pada 27 November 2018.", "r": {"result": "Setelah itu, PAC memutuskan untuk memanggil Kementerian Perekonomian dalam persidangan pada 27 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa menandatangani itu.", "r": {"result": "Mereka harus menandatangani itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Perjanjian Kiel , Denmark menyerahkan Norway kepada Raja Sweden.", "r": {"result": "Melalui Perjanjian Kiel, Denmark menyerahkan Norwegia kepada Raja Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, semua pegawai terba ditugaskan di lokasi yang ditentukan sepanjang 10 hari skim itu berkuat kuasa semalam hingga 8 Februari depan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan seluruh petugas ditempatkan di lokasi yang ditentukan selama 10 hari skema yang berlaku mulai kemarin hingga 8 Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Bojan Hodak ditentukan bulan depan", "r": {"result": "Posisi Bojan Hodak akan ditentukan bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, saya telah bertemu dengan seorang pejuang wanita.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, saya bertemu dengan seorang petarung wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bebas menjalankan siasatan berhubung video berkenaan mengikut prosedur operasi standard yang telah ditetapkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kami bebas melakukan investigasi terkait video tersebut sesuai dengan prosedur operasi standar yang telah ditetapkan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan boleh disatukan, namun agihan hasil dan kos memerlukan mekanisme pelaksanaan lebih baik,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini hari ini.", "r": {"result": "Manajemen dapat dikonsolidasikan, tetapi distribusi pendapatan dan biaya membutuhkan mekanisme implementasi yang lebih baik,\" ujarnya saat dihubungi BH, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini juga menyedari hakikat bahawa terdapat pemegang kepentingan lain yang perlu diberi pertimbangan dan diambil kira pendapat mereka secara saksama.", "r": {"result": "Komite ini juga menyadari bahwa masih ada pemangku kepentingan lain yang perlu dipertimbangkan dan pendapatnya dipertimbangkan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, perlu ada perbincangan lanjut bukan hanya dengan KWSP tetapi kumpulan yang mewakili pekerja dan majikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, perlu ada pembahasan lebih lanjut tidak hanya dengan EPF tetapi dengan kelompok yang mewakili pekerja dan pengusaha,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya bersetuju dan mengalu-alukan cadangan Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman dalam mewujudkan konsortium yang dapat membantu Bumiputera dalam sektor pengimportan daging.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya setuju dan menyambut baik usulan Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman dalam membentuk konsorsium yang dapat membantu Bumiputera di sektor impor daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kebelakangan ini berlaku pencemaran sumber air yang agak tinggi, jika dibandingkan sebelum ini kualiti air agak bagus dan tidak pernah mengalami kekeruhan air melebihi 1,000 NTU.", "r": {"result": "\u201cSaat ini terjadi pencemaran sumber air yang relatif tinggi, dibandingkan sebelumnya kualitas air cukup baik dan belum pernah mengalami kekeruhan air di atas 1.000 NTU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikadu adalah 45563.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikadu adalah 45563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, Lu mengatakan pada bulan Januari bahwa CRC akan mengembangkan lagi 3.500 kilometer rel berkecepatan tinggi ke operasi di China tahun ini saja.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, Lu mengatakan pada bulan Januari bahwa CRC akan mengembangkan rel kecepatan tinggi sepanjang 3.500 kilometer lagi untuk beroperasi di China tahun ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geliyard, Alborz Geliyard, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Geliyard, Alborz Geliyard, Alborz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara dan pertandingan yang mendapat sambutan kali ini termasuk bola tampar pantai tiga sebelah, bola sepak kategori sekolah rendah bawah 10 tahun, paintball, mendaki tembok, Mr. Fitness, floorball dan sebagainya.", "r": {"result": "Di antara event dan perlombaan yang mendapat sambutan baik kali ini antara lain voli pantai tiga sisi, sepak bola kategori SD di bawah 10 tahun, paintball, panjat tembok, Mr. Kebugaran, bola lantai, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Guru]", "r": {"result": "[Guru]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Manikliyu adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Manikliyu adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti perkhidmatan pascabayar, bukan mudah bagi pengendali untuk mengetahui pengguna yang berhenti menggunakan rangkaian mereka.", "r": {"result": "Berbeda dengan layanan pascabayar, tidak mudah bagi operator untuk mengetahui pengguna mana yang telah berhenti menggunakan jaringannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras zum lalai digunakan oleh paparan ikon.", "r": {"result": "Tingkat zoom default digunakan oleh tampilan ikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Al-Quran Surah At-Taubah ayat 29, orang-orang \"zimmi\" diharuskan membayar pajak yang disebut \"jizyah\", dan tidak boleh diperangi oleh orang Islam.", "r": {"result": "Menurut Al-Quran Surah At-Taubah ayat 29, orang-orang \"zimmi\" diharuskan membayar pajak yang disebut \"jizyah\", dan tidak bisa diperangi oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mungkin hilang.", "r": {"result": "Film ini mungkin akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya, tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan awal Freud kerana beliau telah memusnahkan dokumen-dokumen peribadinya sekurang-kurangnya dua kali, iaitu sekali pada tahun 1885, dan sekali lagi pada tahun 1907.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan awal Freud karena dia menghancurkan dokumen pribadinya setidaknya dua kali, sekali pada tahun 1885, dan sekali lagi pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain dan Altimet (album single) 2011 - Lagu \"Harapan\" Komrad feat.", "r": {"result": "Zain dan Altimet (single album) 2011 - Lagu \"Harapan\" Komrad feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Keamanan dianugerahkam setiap tahun di Oslo, dengan kehadiran Raja Norway, pada 10 Disember, ulang tahun kematian Nobel, dan merupakan satu-satunya Hadiah Nobel yang tidak dianugerahkan di Stockholm.", "r": {"result": "Hadiah Perdamaian diberikan setiap tahun di Oslo, di hadapan Raja Norwegia, pada 10 Desember, peringatan kematian Nobel, dan merupakan satu-satunya Hadiah Nobel yang tidak diberikan di Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pengakap Kumpulan Latihan Malaysia MPKLM atau Majlis Pengakap Kumpulan Latihan Malaysia merupakan sebuah Negeri Pengakap yang terdapat di seluruh Institut Pendidikan Guru (IPG) seluruh negara.", "r": {"result": "Dewan Kepanduan Kelompok Latihan Malaysia MPKLM atau Dewan Kepanduan Kelompok Pelatihan Malaysia adalah Pramuka Negara yang terdapat di semua Institut Pendidikan Guru (IPG) di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017,SEMESRA telah jatuh dengan memperoleh 10 orang sahaja yang telah mendapat 10A dalam PT3.", "r": {"result": "Tahun 2017, SEMESRA turun dengan hanya mendapatkan 10 orang yang sudah mendapatkan 10A di PT3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu Edward M. Gallagher menyertai A&G sebagai ketua pegawai operasi, dan dengan cepat membawa masuk akaun MCI.", "r": {"result": "Tahun itu Edward M. Gallagher bergabung dengan A&G sebagai chief operating officer, dan dengan cepat memasukkan akun MCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya rasa Pas dan UMNO telah berikan beliau petunjuk bahawa mereka benar-benar tidak berminat (untuk menyertai Bersatu),\" katanya lagi.", "r": {"result": "Tapi saya kira PAS dan UMNO telah memberikan indikasi bahwa mereka benar-benar tidak tertarik (bergabung dengan Bersatu),\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak penubuhannya pada tahun 1949 hingga akhir tahun 1978, Republik Rakyat China mengamalkan ekonomi perancangan pusat ala Soviet, tanpa kelibat perniagaan swasta dan kapitalisme.", "r": {"result": "Sejak pendiriannya pada tahun 1949 hingga akhir tahun 1978, Republik Rakyat Tiongkok menerapkan ekonomi terencana terpusat ala Soviet, tanpa tanda-tanda bisnis swasta dan kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberikan tanggungjawab sebagai Ketua Puteri UMNO Cawangan Dataran Merdeka pada tahun 2013.", "r": {"result": "Dia diberi tanggung jawab sebagai Kepala Puteri UMNO Cabang Dataran Merdeka pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRK Tanjung Piai juga berkisar mengenai masa depan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU),\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemilihan sela Tanjung Piai juga berkisar pada masa depan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU),\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak tahu buat tugas, perlu tanya kepada orang lain, dan ini akan melambatkan proses.", "r": {"result": "\"Jika Anda tidak tahu bagaimana melakukan suatu tugas, Anda harus bertanya kepada orang lain, dan ini akan menunda prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Lord Howe", "r": {"result": "Pulau Lord Howe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Semerah Muara Semerah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Semerah Muara Semerah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Alizakri berkata, motivasi asas untuk membangunkan Belanjawanku melibatkan masalah literasi kewangan yang rendah, kenaikan kos sara hidup dan kadar berhutang dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tunku Alizakri mengatakan bahwa motivasi dasar untuk mengembangkan Belanjawanku terkait dengan masalah literasi keuangan yang rendah, meningkatnya biaya hidup dan tingkat hutang di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strain-strain yang jenis virulen menyebabkan diarrhoea yang tidak selesa kepada orang dewasa yang sihat dan biasanya membawa maut kepada kanak-kanak di dalam negara-negara membangun.", "r": {"result": "Strain virus menyebabkan diare yang tidak nyaman pada orang dewasa yang sehat dan biasanya berakibat fatal pada anak-anak di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua spesifikasi papan tanda itu dipasang mengikut peruntukan undang-undang yang ditetapkan di bawah Kaedah-Kaedah Isyarat Lalu Lintas (Saiz, Warna dan Jenis) 1959,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh spesifikasi rambu itu dipasang sesuai dengan ketentuan hukum yang diatur dalam Aturan Isyarat (Ukuran, Warna dan Jenis) Lalu Lintas 1959,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu memastikan dengan siapa anak mereka berkawan dan tahu bagaimana untuk mendidik anak mereka bahawa vape juga sama bahaya seperti merokok.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu memastikan dengan siapa anak-anak mereka berteman dan tahu bagaimana mendidik anak-anak mereka bahwa vaping sama berbahayanya dengan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digambarkan oleh insiden pembunuhan di Christchurch, di mana seorang pengganas menembak mati orang yang tidak bersalah, wanita dan kanak-kanak di dalam masjid, tanpa ada rasa kesal.", "r": {"result": "Hal ini diilustrasikan dengan insiden pembunuhan di Christchurch, dimana seorang teroris menembak mati orang-orang tak berdosa, wanita dan anak-anak di sebuah masjid, tanpa penyesalan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Sabah perlu perkukuhkan lagi kedudukannya dalam industri minyak sawit dengan perlu bersaing menerusi asas tadbir urus dan amalan pertanian baik untuk kekal berdaya saing, kata Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Sabah perlu semakin memperkuat posisinya di industri kelapa sawit dengan harus bersaing melalui tata kelola yang baik dan praktik pertanian yang baik agar tetap kompetitif, kata Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis yang dibuat biasanya sama dengan ciri-ciri utamanya, tetapi \"kesimpulan politik\" sangat berbeza dari itu.", "r": {"result": "Analisis yang dilakukan biasanya sama dalam fitur utamanya, tetapi \"kesimpulan politik\" sangat berbeda dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis pantainya sepanjang 5.450 km.", "r": {"result": "Garis pantainya sepanjang 5.450 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penjawat awam, menteri Kabinet dan timbalan menteri turut menyertai 'Program Eksekutif Khas Untuk Anggota Pentadbiran Kerajaan Malaysia' anjuran INTAN pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Selain PNS, para menteri Kabinet dan Wakil Menteri juga berpartisipasi dalam 'Program Eksekutif Khusus untuk Anggota Administrasi Pemerintahan Malaysia' yang diselenggarakan oleh INTAN pada Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga diminta mengubah babak rogol yang mengundang imaginasi tidak baik penonton.", "r": {"result": "\u201cKami juga diminta mengubah adegan pemerkosaan yang mengundang imajinasi buruk penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Malaysia Rayakan Penolakan Pemerintah atas Jaminan Kesetaraan Ras PBB", "r": {"result": "Rakyat Malaysia Merayakan Penolakan Pemerintah terhadap Jaminan Kesetaraan Ras PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anies Baswedan Dalam pidatonya, Anies meminta kepada massa agar didoakan dalam memimpin Jakarta.", "r": {"result": "Anies Baswedan Dalam sambutannya, Anies meminta massa didoakan untuk memimpin Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Kadir berkata, pihaknya mengingatkan semua ahli BERSATU supaya tidak dijangkiti penyakit sama seperti UMNO.", "r": {"result": "Di saat yang sama, kata Kadir, pihaknya mengingatkan seluruh anggota Bersatu agar tidak tertular penyakit yang sama dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat sasaran samada permukaan mahupun udara dibekalkan oleh radar kawalan tembakan kapal.", "r": {"result": "Informasi target apakah permukaan atau udara disediakan oleh radar kendali tembakan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup duit, tidak cukup masa atau suami ada dua tiga rumah lain.", "r": {"result": "Tidak cukup uang, tidak cukup waktu atau suami memiliki dua atau tiga rumah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian saya kembali menjadi nelayan, memang benar dakwaan rakan-rakan pendapatan tidak menentu ekoran hasil laut sudah semakin berkurangan.", "r": {"result": "\u201cKemudian saya kembali menjadi nelayan, memang benar klaim teman-teman pendapatan saya tidak stabil karena hasil laut berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bagaimana mendorong penciptaan tenaga kerja, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Lalu bagaimana mendorong penciptaan tenaga kerja, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacevo Kacevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kacevo Kacevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gojek akan memicu terjadinya interaksi antara dua manusia berbeda jenis kelamin yang bertentangan dengan hukum Syariah,\" kata Razali.", "r": {"result": "\"Gojek akan memicu interaksi antara dua orang yang berbeda jenis kelamin yang bertentangan dengan hukum Syariah,\" kata Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekebalan tersebut tidak merangkumi keadaan-keadaan yang mana seseorang anggota mengumumkan maklumat-maklumat yang telah diberikan dalam sidang tertutup yang harus dirahsiakan atau hal-hal yang lain yang mendedahkan rahsia negara.", "r": {"result": "Kekebalan tersebut tidak termasuk situasi dimana anggota mengumumkan informasi yang telah diberikan dalam rapat tertutup yang harus dirahasiakan atau hal-hal lain yang mengungkapkan rahasia negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan pembuka tirai musim 2006 di Bahrain, Christian Klien melayakkan diri di tempat kelapan (di hadapan pemandu Renault, Giancarlo Fisichella, dan kedua-dua pelumba BMW).", "r": {"result": "Pada balapan pembuka musim 2006 di Bahrain, Christian Klien memenuhi syarat kedelapan (di depan pembalap Renault Giancarlo Fisichella dan kedua pembalap BMW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tambah operasi ini ke senarai", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan operasi ini ke daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memegang beberapa jawatan sebagai menteri kabinet dalam kerajaan Brunei iaitu sebagai Menteri Kesihatan bermula 24 Mei 2005 hingga Mei 2010, Menteri Pembangunan dari 29 Mei 2010 hingga Oktober 2015, dan yang terakhir Menteri Pendidikan bermula 22 Oktober 2015 sehingga Januari 2018 apabila diganti oleh Hamzah bin Sulaiman dalam satu rombakan kabinet.", "r": {"result": "Beliau pernah menjabat beberapa posisi sebagai menteri kabinet di pemerintahan Brunei yaitu sebagai Menteri Kesehatan dari 24 Mei 2005 hingga Mei 2010, Menteri Pembangunan dari 29 Mei 2010 hingga Oktober 2015, dan terakhir Menteri Pendidikan dari 22 Oktober 2015 hingga Januari 2018 ketika ia digantikan oleh Hamzah bin Sulaiman dalam perombakan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that Mavcom's work on the PSC rates had consumers' interests at heart, and was to enhance passenger experiences, promote fair competition, increase quality of service and increase Malaysia's standing as a regional aviation hub.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa pekerjaan Mavcom pada tarif PSC mengutamakan kepentingan konsumen, dan untuk meningkatkan pengalaman penumpang, mempromosikan persaingan yang adil, meningkatkan kualitas layanan, dan meningkatkan posisi Malaysia sebagai pusat penerbangan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Amerika", "r": {"result": "Perpustakaan Amerika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Islam dengan pantasnya menakluk semua wilayah Empayar Sasan, mengusir Byzantine dari wilayahnya di Levant, Caucasus, Mesir dan Afrika Utara.", "r": {"result": "Tentara Muslim dengan cepat menaklukkan semua wilayah Kekaisaran Sasanian, mengusir Bizantium dari wilayah mereka di Levant, Kaukasus, Mesir, dan Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Nurul Faraheen Yahya menawarkan jaminan RM10,000 dengan seorang penjamin serta syarat tambahan tidak boleh mengganggu mangsa.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Nurul Faraheen Yahya menawarkan jaminan sebesar RM10.000 dengan satu jaminan dan syarat tambahan untuk tidak mengganggu korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguinaldo mengisytiharkan kemerdekaan Filipina dari Sepanyol di Kawit, Cavite ada 12 Jun 1898, maka ditubuhkan Republik Filipina Pertama di Gereja Barasoain pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Aguinaldo mendeklarasikan kemerdekaan Filipina dari Spanyol di Kawit, Cavite pada 12 Juni 1898, kemudian mendirikan Republik Pertama Filipina di Gereja Barasoain pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniakanlah kepadaku dari sisiMu zuriat keturunan yang baik; sesungguhnya Engkau sentiasa Mendengar (menerima) doa permohonan\".", "r": {"result": "Berilah aku dari sisi-Mu keturunan yang baik; sesungguhnya Engkau selalu Mendengar (menerima) doa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa otak saya buat benda yang salah", "r": {"result": "Saya pikir otak saya melakukan sesuatu yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lezuza Lezuza merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Lezuza Lezuza adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Bulgaria pada 1876.", "r": {"result": "Pemberontakan Bulgaria tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, A Subramanian, 68, yang tinggal kira-kira 100 meter dari kawasan itu berkata, dia sendiri terpaksa dimasukkan ke hospital Jumaat lalu akibat mengalami batuk dan sesak nafas.", "r": {"result": "Seorang warga, A Subramanian, 68, yang tinggal sekitar 100 meter dari kawasan itu menuturkan, dirinya sendiri harus dirawat di rumah sakit Jumat pekan lalu akibat batuk dan sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husvaer Husvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Husvaer Husvaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukurannya kecil-kecil sebesar kuku kelingking.", "r": {"result": "Ukurannya sekecil kuku jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan masuk", "r": {"result": "Panggilan masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis tidak menghantar data ke semua stesen, tetapi hanya menghantar data ke port atau stesen destinasi sahaja.", "r": {"result": "Switch tidak mengirimkan data ke semua stasiun, melainkan hanya ke port atau stasiun tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Boaco.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Boaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun PDI-P, bersama dengan partai 'nasionalis' lainnya, memimpin sejumlah mayoritas di parlemen, namun mereka jelas gagal mencegah atau menentang peningkatan praktik diskriminatif terhadap kelompok minoritas Indonesia selama masa kepresidenan Jokowi.", "r": {"result": "Meski PDI-P, bersama partai-partai 'nasionalis' lainnya, memimpin mayoritas di parlemen, mereka jelas gagal mencegah atau menentang meningkatnya praktik diskriminatif terhadap kelompok minoritas Indonesia selama masa kepresidenan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ganas itu disifatkan Presiden Perancis, Francois Hollande, sebagai 'tindakan perang' daripada kumpulan militan Negara Islam (IS).", "r": {"result": "Serangan kekerasan itu digambarkan oleh Presiden Prancis, Francois Hollande, sebagai 'aksi perang' dari kelompok militan Negara Islam (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahu lihat apa yang kita bentangkan kepada mereka,\" katanya kepada media selepas mengetip kad perakam waktu di kementeriannya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Orang-orang ingin melihat apa yang kami sajikan kepada mereka,\" katanya kepada media setelah mengetuk kartu pencatat waktu di kementeriannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga yang membuat Korea Selatan mengakhiri semua hubungan perdagangan dengan tetangganya tersebut.", "r": {"result": "Ini pula yang membuat Korea Selatan mengakhiri semua hubungan dagang dengan tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya saya sangkakan semuanya mudah kerana ketika menuntut di universiti saya biasa membuat perniagaan dalam talian dengan menjual produk digital.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya pikir semuanya mudah karena dulu waktu kuliah saya biasa membuat bisnis online dengan menjual produk digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulanglah pada netizen dan orang ramai mahu kritik saya.", "r": {"result": "\"Terserah netizen dan orang-orang untuk mengkritik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di MELAKA, sesetengah pengguna mempunyai pandangan berbeza dan ada yang mengeluhkan kenaikan harga barang yang semakin meningkat selepas hari raya lepas.", "r": {"result": "Di MELAKA, sebagian konsumen memiliki pandangan berbeda dan sebagian lagi mengeluhkan kenaikan harga barang setelah lebaran lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Matraman.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kabupaten Matraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas tempatan mengambil penumpang dari pelbagai kawasan perumahan dan membawa mereka ke hab subbandar/setempat.", "r": {"result": "Bus lokal menjemput penumpang dari berbagai daerah pemukiman dan membawa mereka ke hub pinggiran kota/lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya Tiada badan kawal selia \"Tetapi bukan itu sahaja menyebabkan pengusaha mula beralih, faktor tiada badan atau agensi khas kerajaan yang mengawal selia industri kelapa di negara ini juga menjadi penyebab mengapa pengusaha beralih kepada tanaman yang lebih menguntungkan,\" katanya yang ditemui di ladang kelapa miliknya di Kampung Sungai Tiang Darat, di sini.", "r": {"result": "- Photo Muhaizan Yahya Tidak ada badan pengatur\u201d Namun bukan hanya itu yang menyebabkan pengusaha mulai beralih, belum adanya badan atau badan khusus pemerintah yang mengatur industri kelapa di negara ini juga menjadi alasan mengapa pengusaha beralih ke yang lebih menguntungkan tanaman,\" ujarnya yang ditemui di perkebunan kelapa miliknya di Kampung Sungai Tiang Darat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sekolah swasta Cina, sekolah swasta beraliran agama juga mendapat tempat dalam kalangan ibu bapa terutamanya ibu bapa di bandar.", "r": {"result": "Selain sekolah swasta Tionghoa, sekolah agama swasta juga mendapat tempat di kalangan orang tua, terutama orang tua di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Pertubuhan Kebajikan Pelabur Antarabangsa Malaysia berkata, pertubuhan itu terpaksa mendapatkan bantuan PPIM yang membantu pelabur dengan banyak isu birokrasi yang membebankan pelabur yang datang ke Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Organisasi Kesejahteraan Investor Internasional Malaysia mengatakan bahwa organisasi tersebut harus mendapatkan bantuan dari PPIM yang membantu investor dengan banyak masalah birokrasi yang membebani investor yang datang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut StyleCaster, kerabat diraja dilarang untuk menyalitkan warna kuku selain warna neutral.", "r": {"result": "Menurut StyleCaster, bangsawan dilarang memakai warna apa pun selain warna kuku yang netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 27,000 Hidrokarbon Wangian Polykitar (\"polycyclic aromatic hydrocarbon - PAH\") kering atau pyrenes/kg.", "r": {"result": "Ini memiliki 27.000 Hidrokarbon Aromatik Polisiklik kering (\"hidrokarbon polisiklik aromatik - PAH\") atau pyrenes/kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita dapat nasihat bahawa kita perlu pindahkan, kita akan lakukan.", "r": {"result": "Ketika kami mendapat saran bahwa kami perlu pindah, kami akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga disamun, ditetak", "r": {"result": "Pedagang dirampok, ditebang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain di atas penyapu ditanggungjawabkan untuk menjaga kantung tersebut.", "r": {"result": "Seorang pemain sapu bertanggung jawab untuk menjaga tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perniagaan adalah penting bagi membentangkan hasilan penilaian risiko dalam istilah kewangan, pasaran, atau jadual.", "r": {"result": "Dalam bisnis, penting untuk menyajikan hasil penilaian risiko dalam istilah keuangan, pasar, atau tabular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah harus bagi seseorang Rasul membawa sesuatu keterangan atau menunjukkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin Allah; (maka janganlah diingkari apa yang dibawa oleh Rasul) kerana apabila datang perintah Allah (menimpakan azab) diputuskan hukum dengan adil; pada saat itu rugilah orang-orang yang berpegang kepada perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan tidak perlu bagi seorang Rasul untuk membawa bukti atau menunjukkan keajaiban apa pun kecuali dengan izin Allah; (jadi jangan mengingkari apa yang dibawa Rasul) karena ketika datang perintah Allah (menjatuhkan hukuman) hukum diputuskan dengan adil; pada saat itu mereka yang berpegang pada hal-hal yang salah akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Ethiopie beneficie alors de la sixieme academie de ce type ouverte par Bayern apres celle des USA, de la Chine, de la Thailande, du Japon, et du Singapour.", "r": {"result": "L'Ethiopie beneficie alors de la sixieme academie de ce type ouverte par Bayern apres celle des USA, de la Chine, de la Thailande, du Japon, et du Singapour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak banyak pendarahan dan Ainul juga dalam keadaan baik dan stabil sepanjang pembedahan dijalankan.", "r": {"result": "\u201cTidak banyak pendarahan dan Ainul juga dalam kondisi baik dan stabil selama operasi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavillon Cavillon ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cavillon Cavillon adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantauan Kontan.", "r": {"result": "Pemantauan Kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas proses penamaan selesai, terdapat pertandingan tiga penjuru membabitkan 23 DUN dan empat penjuru di 17 DUN.", "r": {"result": "Setelah proses nominasi selesai, ada kompetisi tiga arah yang melibatkan 23 DUN dan kontes empat arah dalam 17 DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggalian situs ini di bawah pimpinan Leon Levy bekerjasama dengan Museum Semit Universitas Harvard dan lembaga lain.", "r": {"result": "Situs tersebut digali di bawah kepemimpinan Leon Levy bekerja sama dengan Museum Semit Universitas Harvard dan lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Pulau Laut Barat, Kotabaru Kampung Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Barat, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Pulau Laut Barat, Kotabaru Kampung Baru adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Barat, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Arkitek Malaysia (PAM), Ezumi Harzani Ismail, berkata buku berkenaan ibarat 'dokumen' sejarah yang penting dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Arsitek Malaysia (PAM), Ezumi Harzani Ismail, mengatakan buku itu seperti 'dokumen' sejarah yang penting dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembalap LCR Honda itu seolah juga belum menemukan ritme permainan karena performa sepeda motornya yang kurang memuaskan khususnya pada bagian ban depan.", "r": {"result": "Selain itu, pembalap LCR Honda tersebut nampaknya belum menemukan ritme permainan akibat performa motornya yang kurang memuaskan, terutama pada ban depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biscay Vizcaya (, ) merupakan sebuah wilayah di Sepanyol utara, di barat laut komuniti autonomi Negara Basque.", "r": {"result": "Biscay Vizcaya (, ) adalah sebuah wilayah di Spanyol utara, di barat laut komunitas otonom Negara Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelan itu juga dapat membantu menangani isu governans, integriti dan anti rasuah secara menyeluruh, khususnya dalam perkhidmatan awam selain undang-undang yang membolehkan tindakan punitif diambil terhadap pegawai yang sengaja menyebabkan ketirisan, pemborosan atau pembaziran dana kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan rencana itu juga dapat membantu menangani masalah tata kelola, integritas, dan antikorupsi secara komprehensif, khususnya dalam pelayanan publik di samping undang-undang yang memungkinkan tindakan hukuman diambil terhadap pejabat yang dengan sengaja menyebabkan kebocoran, pemborosan, atau pemborosan dana pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kronologi sejarah Sekolah Rendah Kebangsaan Pulau Kerengga Tahun 1947 Menerima murid sulung seramai 50 orang, yang datang dari Kampung Pulau Kerengga, Kampung Tengah dan Kampung Serating.", "r": {"result": "Berikut kronologis sejarah Sekolah Dasar Nasional Pulau Kerengga pada tahun 1947. Menerima 50 murid pertama yang berasal dari Kampung Pulau Kerengga, Kampung Tengah dan Kampung Serating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Megat berkata segala-galanya sudah jelas termaktub di dalam perlembagaan MPM dan untuk itu beliau menyarankan isu berkenaan diselesaikan mengikut kaedah yang telus.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Megat mengatakan bahwa semuanya sudah jelas tertuang dalam konstitusi MPM dan untuk itu ia menyarankan agar masalah ini diselesaikan dengan cara yang transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan semula irama Pop Yeh Yeh pada tahun 1985 berikutan satu konsert perdana di Stadium Merdeka, Kuala Lumpur di atas usaha Allahyarham M. Shariff & The Zurah II telah merancakkan kembali kegiatan beliau apabila dipanggil untuk merakamkan kembali lagu-lagu popularnya di bawah label Warnada, dengan iringan semula kugiran ini.", "r": {"result": "Kebangkitan irama Pop Yeh Yeh pada tahun 1985 setelah konser perdana di Stadion Merdeka, Kuala Lumpur atas usaha mendiang M. Shariff & The Zurah II telah menghidupkan kembali aktivitasnya ketika ia dipanggil untuk merekam ulang lagu-lagu populernya di bawah naungan Warnada label, dengan iringan band ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Prasana Diksa, dua lagi anak mereka ialah Tevin Darsiny, 21, dan Karan Dinish, 20, berada dalam jagaan Indira.", "r": {"result": "Selain Prasana Diksa, dua anak mereka lainnya, Tevin Darsiny, 21, dan Karan Dinish, 20, diasuh Indira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan bayangan bagi pergerakan seterusnya", "r": {"result": "Dapatkan petunjuk untuk langkah selanjutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912, apabila Kerajaan hendak merasmikan kampong tersebut dengan memberikan suatu nama kampong yang sesuai serta melantik seorang penghulu, suatu pergaduhan telah berlaku antara Penghulu Salleh dan Penghulu Johar.", "r": {"result": "Pada tahun 1912, ketika Pemerintah ingin meresmikan desa dengan memberikan nama desa yang cocok dan menunjuk seorang lurah, terjadi perkelahian antara Penghulu Salleh dan Penghulu Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Senggang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Mukim Senggang adalah salah satu mukim di negara bagian Perak, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini pelbagai projek telah diterbitkan dalam siri laporan dalam makalah \"Science \"isu\" \"2 Februari 1979.", "r": {"result": "Hasil dari berbagai proyek ini diterbitkan dalam serangkaian laporan di koran \"Isu\" Sains \"2 Februari 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ikut dalam rombongan suaminya, Sukarno, dan Hatta yang \"diculik\" para pemuda yang dipimpin Soekarni ke Rengasdengklok.", "r": {"result": "Ia ikut rombongan suaminya, Sukarno, dan Hatta yang \"diculik\" oleh pemuda pimpinan Soekarni ke Rengasdengklok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya ia dikaji semula kerana tidak lagi sesuai.", "r": {"result": "Sudah waktunya untuk meninjaunya karena sudah tidak sesuai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kat mana ya?", "r": {"result": "Kamu ada di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat zakat, baitulmal perlu bantu mahasiswa miskin", "r": {"result": "Zakat center, Baitulmal perlu membantu siswa miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan episode lengkap 'Jazirah Islam' hanya di Trans 7 setiap Senin-Jumat pukul 14.00 WIB.", "r": {"result": "Saksikan 'Jazirah Islam' episode lengkap hanya di Trans 7 setiap hari Senin-Jumat pukul 14.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokok Peluru Meriam\" digelar sedemikian kerana buah perangnya seperti peluru meriam.", "r": {"result": "Disebut \"Pohon Bola Meriam\" karena buahnya yang berwarna cokelat terlihat seperti bola meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Islam pada Bible berbeza.", "r": {"result": "Pandangan Islam terhadap Alkitab berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (jika kamu hendak membalas maka) balasan sesuatu kejahatan ialah kejahatan yang bersamaan dengannya; dalam pada itu sesiapa yang memaafkan (kejahatan orang) dan berbuat baik (kepadanya), maka pahalanya tetap dijamin oleh Allah (dengan diberi balasan yang sebaik-baiknya).", "r": {"result": "Dan (jika Anda ingin membalas maka) pembalasan kejahatan adalah kejahatan yang setara dengannya; sedangkan barang siapa yang memaafkan (kejahatan orang) dan berbuat kebaikan (kepadanya), maka pahalanya tetap dijamin oleh Allah (dengan diberikan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC untuk kukuhkan institusi polis", "r": {"result": "IPCMC untuk memperkuat institusi kepolisian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darragh had pleaded guilty to four charges at the Singapore State Courts last month, including one count of using criminal force.", "r": {"result": "Darragh mengaku bersalah atas empat dakwaan di Pengadilan Negeri Singapura bulan lalu, termasuk satu dakwaan menggunakan kekuatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon Pemberi Lesen Jenis 1.", "r": {"result": "Telepon Pemberi Lisensi Ketik 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu jenis keluarga yis telah dipilih dan dikultur terutamanya bagi kepantasan dan kesempurnaan menjadikan doh naik.", "r": {"result": "Sejak saat itu, jenis keluarga ragi dipilih dan dibudidayakan terutama untuk kecepatan dan kesempurnaan membuat adonan mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai kuasa serta kemampuan pemantauan dan perisikan yang luas.", "r": {"result": "Mereka memiliki kekuatan dan kemampuan pengawasan dan intelijen yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesediaan mahasiswa dalam menghadapi pindaan ini sepatutnya tidak dipersoalkan dan diragukan lagi kerana sudah 47 tahun lamanya mahasiswa berjuang untuk pembebasan akademik dan autonomi mahasiswa.", "r": {"result": "Kesiapan mahasiswa menghadapi amandemen ini tidak perlu dipertanyakan dan diragukan karena selama 47 tahun mahasiswa telah memperjuangkan pembebasan akademik dan otonomi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incedere, Siran Incedere, Siran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incedere, Siran Incedere, Siran adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak, digoncang oleh patut menangis, ditumbuk di atas meja dengan tangan mungilnya, dan Gregor hissed di semua ini, marah bahawa tidak ada orang berfikir tentang menutup pintu dan membiarkan hidup beliau melihat kekecohan ini.", "r": {"result": "Saudari itu, terguncang oleh kebutuhan untuk menangis, memukul meja dengan tangan mungilnya, dan Gregor mendesis, marah karena tidak ada yang berpikir untuk menutup pintu dan membiarkan hidupnya melihat keributan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan bantuan tentera malaikat itu melainkan kerana memberi khabar gembira kepada kamu, dan supaya kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahawa) pertolongan yang membawa kemenangan itu hanya dari Allah Yang Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan bala tentara malaikat kecuali untuk menyampaikan kabar gembira kepadamu, dan agar kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahwa) pertolongan yang mendatangkan kemenangan hanyalah dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif TH Datuk Seri Zukri Samat.", "r": {"result": "Turut hadir Group Managing Director dan Chief Executive Officer TH Datuk Seri Zukri Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna penyahpepijat jauh GDB selain dari DDB,", "r": {"result": "Gunakan debugger jarak jauh GDB selain DDB,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru atas sifat keadilan, hak asasi manusia dan integriti perundangan yang menjadi antara teras kepada konsep rahmat dalam Islam, Yadim berpandangan pendirian Perdana Menteri dalam isu Dr. Zakir Naik wajib dipertahankan oleh segenap lapisan masyarakat, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu karena sifat keadilan, hak asasi manusia dan integritas hukum yang merupakan salah satu inti dari konsep rahmat dalam Islam, Yadim berpendapat bahwa sikap Perdana Menteri terhadap masalah Dr Zakir Naik harus dipertahankan oleh seluruh lapisan masyarakat. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan terhasil setelah berlaku perbincangan antara kerajaan negeri, penghulu dan ketua kampung.", "r": {"result": "Bangunan itu dibuat setelah ada diskusi antara pemerintah negara bagian, penghulu dan kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga takut pada cyclopes.", "r": {"result": "Dia juga takut pada cyclops.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahathir, disebabkan wujud masyarakat majmuk yang hidup aman, Malaysia benar-benar menggambarkan kepelbagaian penduduk Asia.", "r": {"result": "Menurut Mahathir, karena adanya masyarakat majemuk yang hidup damai, Malaysia benar-benar mencerminkan keberagaman penduduk Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan soal pemberian hak milik tanah, kerana saya percaya Menteri Besar juga sependapat untuk menunaikan manifesto PH Perak secara keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cIni bukan soal kepemilikan tanah, karena saya yakin Menteri Besar juga sependapat untuk memenuhi manifesto PH Perak secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kemenko Perekonomian menetapkan kebijakan penurunan tiket maskapai berbiaya hemat kepada Citilink Indonesia dan Lion Air.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Perekonomian menetapkan kebijakan pengurangan tiket pesawat murah Citilink Indonesia dan Lion Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2013 silam Komnas HAM menyelidiki lima kasus kejahatan perang selama DOM 1990-1998, yakni tempat penyiksaan Rumoh Geudong di Pidie, pembantaian massal di Bumi Flora, Aceh Timur dan Simpang KKA di Aceh Utara, serta kasus penghilangan paksa dan kuburan massal di Bener Meriah.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Komnas HAM menyelidiki lima kasus kejahatan perang selama DOM 1990-1998, yaitu tempat penyiksaan Rumoh Geudong di Pidie, pembantaian massal di Bumi Flora, Aceh Timur dan Simpang KKA di Aceh Utara, serta kasus penghilangan paksa. dan kuburan massal di Bener Meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga berhentinya laporan berita pada kurun 26-28 Agustus 2019 dari sindikasi media online di Papua.", "r": {"result": "Juga penghentian pemberitaan pada periode 26-28 Agustus 2019 dari sindikasi media online di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam!", "r": {"result": "Wahai anak Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini peraturan pertempuran kami adalah bertindak balas terhadap serangan ke atas negara kami, tetapi sekiranya perlu peraturan ini mungkin diperluaskan untuk menghapuskan setiap ancaman,\" kata Recep.", "r": {"result": "\"Hari ini aturan keterlibatan kami adalah untuk menanggapi serangan terhadap negara kami, tetapi jika perlu aturan ini dapat diperluas untuk menghilangkan setiap ancaman,\" kata Recep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berkenal-kenalan sesama sendiri. Sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah mendustakan hari menemui Allah untuk menerima balasan, dan yang tidak mendapat petunjuk (ke jalan mencari untung semasa hidup di dunia).", "r": {"result": "Mereka akan mengenal satu sama lain. Sungguh merugi orang-orang yang mengingkari hari bertemu Allah untuk mendapatkan pahala, dan tidak dibimbing (ke jalan mencari keuntungan selama hidup di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamiul-Huda Masjid Jamiul-Huda merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jamiul-Huda Masjid Jamiul-Huda adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Logistik dan Pengangkutan, Pusat Pengajian Pengurusan Teknologi dan Logistik Universiti Utara Malaysia (UUM), Dr Kamal Imran Mohd Sharif berkata, KXP bakal menjadi pengimbang kepada perkhidmatan kargo di wilayah utara.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Departemen Logistik dan Transportasi Sekolah Teknologi dan Manajemen Logistik Universiti Utara Malaysia (UUM), Dr Kamal Imran Mohd Sharif mengatakan, KXP akan menjadi penyeimbang bagi layanan kargo di wilayah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sistem kesehatan di China ternyata mirip dengan Jakarta, yaitu kemacetan lalu lintas, antrean pasien yang panjang, dan kekurangan dokter.", "r": {"result": "Masalah sistem kesehatan di China mirip dengan di Jakarta, yaitu kemacetan lalu lintas, antrian pasien yang panjang, dan kekurangan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubungan dengan golongan muda adalah salah satu komitmen saya dalam manifesto ketika pilihan raya,\" katanya yang tidak menunjukkan tanda mahu meletak jawatan walaupun berdepan desakan banyak pihak.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan anak muda adalah salah satu komitmen saya dalam manifesto selama pemilu,\u201d ujarnya, tak menunjukkan tanda-tanda mundur meski mendapat tekanan dari banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 189.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perlumbaan kepimpinan, kertas iklan telah dibuang ke atas jalan-jalan di Male 'membuat tuduhan fitnah ini.", "r": {"result": "Selama perlombaan kepemimpinan, selebaran dilemparkan ke jalan-jalan Male' membuat tuduhan fitnah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman (dua dari kanan) bersama Zawawi dan pegawai agensi terba melawat Pulau Redang.", "r": {"result": "Azman (kedua dari kanan) bersama Zawawi dan pejabat lembaga mengunjungi Pulau Redang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu dokumentar ini cuba mencari hakikat dan natijah Iskandar Zulkarnain.", "r": {"result": "Maka film dokumenter ini mencoba mencari kebenaran dan hasil dari Iskandar Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian berkata, PH telah menempatkan calon daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang diketuai Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Analis politik Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan, PH telah menempatkan calon dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama hampir 90 tahun gerakan Ikhwanul Muslimin menanam ideologi Islam dan sudah tentu kemenangan Morsi sebagai ahli Ikhwanul Muslimin adalah satu harapan bagi mereka untuk membuktikan setelah Republik Islam Iran, Mesir akan menjadi sebuah lagi contoh negara Islam yang disegani.", "r": {"result": "Selama hampir 90 tahun gerakan Ikhwanul Muslimin menanamkan ideologi Islam dan tentunya kemenangan Morsi sebagai anggota Ikhwanul Muslimin menjadi harapan bagi mereka untuk membuktikan bahwa setelah Republik Islam Iran, Mesir akan menjadi contoh lain negara Islam yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem telah ditayangkan kepada umum pada 14 Januari 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 14 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil tangkapan tersebut kita telah berjaya menyelesaikan lima kes pecah pejabat di sekitar Rawang dan dua kes pecah pejabat di sekitar Petaling Jaya, dekat sini.", "r": {"result": "\u201cHasil penangkapan ini, kami berhasil menuntaskan lima kasus pembobolan kantor di sekitar Rawang dan dua kasus pembobolan kantor di sekitar Petaling Jaya, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air berlarutan 18 bulan", "r": {"result": "Masalah air berlangsung selama 18 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 bilangan pelajar semakin bertambah menjangkau hampir ke 350 pelajar yang majoritinya tinggal di asrama.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, jumlah mahasiswa meningkat menjadi hampir 350 mahasiswa yang mayoritas tinggal di asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember, sebagai artis yang mengadakan persembahan, beliau memperdendangkan Lebih Indah sempena Anugerah Industri Muzik ke-20.", "r": {"result": "Pada 14 Desember, sebagai artis pertunjukan, dia menyanyikan Lebih Indah bersamaan dengan Penghargaan Industri Musik ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Amiruddin menyempurnakan Majlis Penamaan Penerima Skim Kewangan MyCreative Ventures Sdn Bhd (MyCreative).", "r": {"result": "Sebelumnya, Amiruddin menyelesaikan Upacara Penamaan Penerima Manfaat Skema Keuangan MyCreative Ventures Sdn Bhd (MyCreative).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini sering diejek sebagai ahlul-bid'ah (pelaku bid'ah), quburiyyun (suka berziarah kubur), dan istilah-istilah lain yang cukup membuat telingan panas.", "r": {"result": "Golongan ini sering diolok-olok sebagai ahlul-bid'ah (pelaku bid'ah), quburiyyun (suka ziarah kubur), dan istilah-istilah lain yang cukup membuat panas telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padakembang Padakembang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padakembang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padakembang Padakembang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padakembang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibea, Lampasio, Tolitoli Sibea merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lampasio, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sibea, Lampasio, Tolitoli Sibea adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lampasio, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui persidangan itu juga, Alif turut mengumumkan kepimpinan GPMS baharu bagi penggal 2018-2021 iaitu Setiausaha Agung, Muhamad Ridhwan Muhamad Rosli; Bendahari Agung, Muhd Fazreen Ismadi; Ketua Penerangan, Mohd Adib Anas Md Noor dan Penolong Setiausaha Agung, Nik Noor Mohammad Ameer.", "r": {"result": "Melalui konferensi tersebut, Alif juga mengumumkan pimpinan baru GPMS periode 2018-2021, yakni Sekjen, Muhamad Ridhwan Muhamad Rosli; Bendahara Umum, Muhd Fazreen Ismadi; Kepala Penerangan, Mohd Adib Anas Md Noor dan Asisten Sekjen, Nik Noor Mohammad Ameer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini sebelumnya telah dimuat di The Conversation.", "r": {"result": "Artikel ini sebelumnya diterbitkan di The Conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April, beliau menjaringkan hatrik dalam masa enam minit pada separuh akhir DFB-Pokal menentang VfL Wolfsburg, 6-1.", "r": {"result": "Pada 16 April, dia mencetak hat-trick dalam enam menit di semifinal DFB-Pokal melawan VfL Wolfsburg, 6\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kembang", "r": {"result": "Arah bunga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 48 SM, ia menyokong Pompey menentang Julius Caesar dalam perang saudara Rom.", "r": {"result": "Pada 48 SM, mendukung Pompey melawan Julius Caesar dalam perang saudara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin popular menceritakan Monopoly dicipta oleh Charles Darrow menjadi cerita rakyat yang paling popular dan disertakan dengan keterangan permainan Monopoly.", "r": {"result": "Desas-desus populer bahwa Monopoli diciptakan oleh Charles Darrow menjadi cerita rakyat paling populer dan mengiringi deskripsi permainan Monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Soal Tahanan Uighur, Malaysia Abaikan Permintaan Cina Dewan Kota Shah Alam merespons kritikan para warganet melalui akun Twitter pada 15 November lalu yang menegaskan, komite tetap pemerintah lokal telah memutuskan untuk menggunakan dua bahasa pada Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Baca: Isu Penahanan Uighur, Malaysia Abaikan Permintaan China Balai Kota Shah Alam menanggapi kritik netizen melalui akun Twitternya pada 15 November, yang menegaskan bahwa panitia tetap pemerintah setempat telah memutuskan untuk menggunakan dua bahasa pada Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkahwin dengan Ardi Bakrie, Nia memutuskan untuk berhenti dari dunia hiburan.", "r": {"result": "Setelah menikah dengan Ardi Bakrie, Nia memutuskan untuk berhenti dari dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kontemporari ini, mahu tidak mahu, kita harus menerima hakikat bahawa, persekitaran dan percaturan ekonomi dunia telah berubah, secara langsung memberi impak kepada Malaysia sebagai, antara negara yang mempunyai dagangan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Namun, saat ini, mau tidak mau, kita harus menerima kenyataan bahwa lingkungan dan ekonomi dunia telah berubah, yang berdampak langsung pada Malaysia sebagai salah satu negara dengan perdagangan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini kelihatan bingung malah keliru dan dikesan tidak terperdaya dengan pelbagai taktik yang digunakan oleh calon-calon yang bertanding, malah manifesto PRK yang bakal diedarkan oleh parti-parti bertanding, termasuk peruntukan berjuta-juta ringgit yang diluluskan kerajaan PH untuk pembangunan kawasan ini kerana isu-isu pembangunan dikesan kurang menarik perhatian pengundi pada kali ini.", "r": {"result": "Mereka kini terlihat kebingungan bahkan bingung dan terdeteksi tidak terkecoh dengan berbagai siasat yang digunakan oleh para kandidat yang bersaing, bahkan manifesto PRK yang akan dibagikan oleh partai-partai pesaing, termasuk alokasi jutaan ringgit yang disetujui oleh pemerintah PH untuk pemilu. pembangunan daerah ini dikarenakan isu \u2013 isu pembangunan dirasa kurang menarik perhatian pemilih kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu PDRM dihormati, bukan ditakuti.", "r": {"result": "Saya ingin PDRM dihormati, bukan ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, China merebut kembali posisi yang semestinya sebagai matahari.", "r": {"result": "Di sisi lain, China merebut kembali posisinya yang sah sebagai matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati Samsudin Ketua Pergerakan Puteri YB Naib-Naib Presiden UMNO YB Setiausaha Agung UMNO Ahli-ahli Majlis Tertinggi Barisan Exco Wanita, Pemuda dan Puteri Saudara-saudari sidang perwakilan, dif-dif jemputan dan para pemerhati sekalian 1.", "r": {"result": "Mas Ermieyati Samsudin Ketua Gerakan Puteri YB Wakil Presiden UMNO YB UMNO Sekjen UMNO Anggota Majelis Tinggi Perempuan, Pemuda dan Puteri Line Exco Saudara-saudara DPR RI, mengundang para pejabat dan seluruh pemerhati 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini tercipta dengan menindih Bendera England, Bendera Scotland dan Bendera St. Patrick pada tahun 1801.", "r": {"result": "Bendera ini dibuat dengan melapiskan Bendera Inggris, Bendera Skotlandia dan Bendera St. Patrick pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilovdarli Cilovdarli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cilovdarli Cilovdarli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula awal tahun ini, setiap minggu ada siasatan dan tangkapan dibuat dan ia akan berterusan,\" katanya pada majlis Aspirasi Kejar 2017 sempena sambutan ulang tahun Jubli Emas penubuhan SPRM, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mulai awal tahun ini, setiap minggu dilakukan penyelidikan dan penangkapan dan akan terus berlanjut,\" ujarnya pada upacara Aspirasi Kejar 2017 bersamaan dengan perayaan Golden Jubilee berdirinya MACC, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gim dengan genre first person shooters ini secara mengejutkan sangat kompetitif di pasar.", "r": {"result": "Game bergenre first person shooter ini ternyata sangat kompetitif di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya Kenya menyatakan Odinga mendapat majoriti tipis.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Kenya mengatakan Odinga menang tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini cenderung untuk menghasilkan seramik yang pejal tetapi agak lambat.", "r": {"result": "Cara ini cenderung menghasilkan keramik padat tetapi relatif lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda pasti?", "r": {"result": "Apa kamu yakin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menyeru mereka lalu mereka menyahut seruan itu.", "r": {"result": "Tuhan memanggil mereka dan mereka menjawab panggilan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton juga: * Rangkaian Lampung Krakatau Festival 2019, Pameran Hingga Parade Budaya yang Meriah * Pemprov DKI Bantah Instalasi Gabion di Bundaran HI Gunakan Batu Karang Menurut Riyanni, Suzi merasa senang menerima masukan dari dirinya.", "r": {"result": "Tonton juga: *Jaringan Festival Krakatau Lampung 2019, Pameran Hingga Parade Budaya Yang Meriah* Pemprov DKI Keberatan Pemasangan Gabion di Bundaran HI Gunakan Karang Menurut Riyanni, Suzi senang menerima masukan dari dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekitar 30 bank sampah yang terbentuk baik di sekolah maupun komunitas.", "r": {"result": "Ada sekitar 30 bank sampah yang dibentuk baik di sekolah maupun di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN swasta, Murshidah Noor Hisham, 25, menonton pembentangan Bajet 2015 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menerusi gajet di Laman Selera Putrajaya.", "r": {"result": "Pegawai swasta, Murshidah Noor Hisham, 25, menyaksikan pemaparan APBN 2015 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak melalui gadget di Laman Selera Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhbar ini juga menyebut, kegiatan pembalakan dan penerokaan hutan tidak terkawal mengecilkan kawasan rayau gajah di Johor.", "r": {"result": "Laporan surat kabar ini juga menyebutkan bahwa aktivitas penebangan dan eksplorasi hutan yang tidak terkendali menyusutkan area tempat gajah berkeliaran di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelajar terba penyakit berkenaan pada tahun lepas, tetapi meninggal minggu lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan siswa itu tertular penyakit itu tahun lalu, tetapi meninggal minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem merupakan salah satu watak utama yang terlibat dalam krisis politik Thailand 2005-2006.", "r": {"result": "Prem adalah salah satu karakter utama yang terlibat dalam krisis politik Thailand tahun 2005-2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu) katakanlah (wahyu Muhammad): \"Kamu tidak akan bertanggungjawab tentang kesalahan yang kami lakukan, dan kami pula tidak akan bertanggungjawab tentang apa yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(Oleh karena itu) katakanlah (wahyu Muhammad): \"Kamu tidak akan bertanggung jawab atas apa yang kami lakukan, dan kami tidak akan bertanggung jawab atas apa yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terbaik mereka berjudul Brothers in Arms, telah laris lebih dari 30 juta salinan.", "r": {"result": "Album terbaik mereka, Brothers in Arms, telah terjual lebih dari 30 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya .", "r": {"result": "Kepadatan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ghairah peminat Manilow dirujuk sebagai \"Fanilows\".", "r": {"result": "Penggemar Manilow yang lebih bersemangat disebut sebagai \"Fanilows\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Jacquimo dan Cornelius tidak berupaya disebabkan cuaca: Jacquimo secara tidak sengaja tercucuk sayap pada duri dan akhirnya pitam akibat sejuk yang melampau, manakala Cornelius jatuh ke dalam tasik dan beku di bawah ais.", "r": {"result": "Baik Jacquimo dan Cornelius dilumpuhkan oleh cuaca: Jacquimo secara tidak sengaja membenturkan sayapnya pada duri dan akhirnya pingsan karena cuaca yang sangat dingin, sementara Cornelius jatuh ke danau dan membeku di bawah es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekalahan orang-orang yang menentang Rasul Allah sudah tetap menurut) \"Sunnatullah\" (peraturan Allah) yang telah berlaku semenjak dahulu lagi; dan engkau tidak akan mendapati sebarang perubahan bagi cara dan peraturan Allah itu.", "r": {"result": "(Kekalahan orang-orang yang menentang Rasulullah masih menurut) \u201cSunnatullah\u201d (aturan Allah) yang ada sejak dahulu kala; dan engkau tidak akan menemukan perubahan apa pun dalam jalan dan aturan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "subskrip 8", "r": {"result": "subskrip 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun 1919, beliau menghidap demam malarial dan meninggal dunia pada 9 Oktober 1919 di Winnipeg.", "r": {"result": "Pada musim panas 1919, dia terjangkit demam malaria dan meninggal pada 9 Oktober 1919 di Winnipeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemarajaya Cemarajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibuaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cemarajaya Cemarajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibuaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradoks kembar merupakan satu contoh untuk kesan ini.", "r": {"result": "Paradoks kembar adalah contoh dari efek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 1898, Internazionale Torino, Football Club Torinese dan Ginnastica Torino bersama dengan Genoa sebahagian daripada Persahabatan Antarabangsa untuk ulang tahun ke-50 Statuto Albertino dan pada masa yang sama, lahirnya Kejohanan Bola Sepak Itali yang berlangsung di Velodrome Umberto I di Turin dan dimenangi oleh Genoa.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Mei 1898, Internazionale Torino, Football Club Torinese dan Ginnastica Torino bersama dengan Genoa menjadi bagian dari Persahabatan Internasional untuk peringatan 50 tahun Statuto Albertino dan pada saat yang sama, lahirnya Kejuaraan Sepak Bola Italia yang berlangsung di Velodrome Umberto I di Turin dan dimenangkan oleh Genoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bandar Lama, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bandar Lama, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tular dakwaan meter pintar menyebabkan bil tinggi, radas ini juga sebelum ini turut berhadapan tuduhan lain pengguna terdedah kepada radiasi.", "r": {"result": "Selain merebaknya tudingan bahwa smart meter menyebabkan tagihan tinggi, perangkat ini sebelumnya juga menghadapi tudingan lain bahwa penggunanya terpapar radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan mereka adalah kelompok terbaik dipilih oleh rakyat untuk memimpin negara.", "r": {"result": "Buktikan bahwa mereka adalah kelompok terbaik pilihan rakyat untuk memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastikan pemantauan pusat asuhan kanak-kanak dilakukan secara kerap dan ibu bapa tidak seharusnya melepaskan tanggungjawab menjaga anak mereka sepenuhnya kepada pengasuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPastikan pemantauan tempat penitipan anak dilakukan secara rutin dan orang tua tidak boleh menyerahkan tanggung jawab mengasuh anaknya sepenuhnya kepada babysitter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai dipehghujung lorong tersebut,terdapat timbunan rangka dan tulang-tulang haiwan.", "r": {"result": "Ketika Anda sampai di ujung lorong, ada tumpukan kerangka dan tulang binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kimianya, logam emas tidak boleh diubah oleh haba, kelembapan, dan kebanyakan agen menghakis dan oleh itu ia amat sesuai digunakan sebagai duit syiling dan barangan kemas.", "r": {"result": "Secara kimiawi, logam emas tidak berubah oleh panas, kelembapan, dan sebagian besar zat korosif sehingga ideal untuk digunakan sebagai koin dan perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kompromi pihak bangkit isu sensitif - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada kompromi pada isu-isu sensitif - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi nota halaman privasi aplikasi berkenaan, Apple menyatakan 'untuk membantu mengenali sebutan anda dan memberikan respons yang lebih baik, maklumat tertentu seperti nama, kenalan, muzik yang anda dengar dan carian dihantar ke pelayan Apple menggunakan protokol sulit.", "r": {"result": "Melalui catatan di halaman privasi aplikasi, Apple menyatakan bahwa 'untuk membantu mengenali pelafalan Anda dan memberikan respons yang lebih baik, informasi tertentu seperti nama, kontak, musik yang Anda dengarkan, dan pencarian dikirim ke server Apple menggunakan protokol rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang dari para perantau biasanya juga dipergunakan untuk memperbaiki sarana-sarana nagari, seperti masjid, jalan, ataupun pematang sawah.", "r": {"result": "Uang dari para pendatang biasanya juga digunakan untuk memperbaiki fasilitas kota, seperti masjid, jalan, atau sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Shilpa Shetty sepatutnya muncul dengan \"Gaata Rahe Mera Dil\", namun ia tidak dikeluarkan, dan ia menjadi filem pertama lakonan.", "r": {"result": "Aktris Shilpa Shetty seharusnya tampil dengan \"Gaata Rahe Mera Dil\", tapi tidak dirilis, dan itu menjadi debut aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tahun lalu, Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM) melakukan 398 pendakwaan memba 316 majikan.", "r": {"result": "Selama setahun terakhir, Departemen Tenaga Kerja Peninsular Malaysia (JTKSM) melakukan 398 tuntutan hukum terhadap 316 majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthi memaksa Hadi untuk menegosiasikan kesepakatan untuk mengakhiri kekerasan, di mana pemerintah mengundurkan diri dan Houthi memperoleh tingkat pengaruh yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap institusi dan politik negara.", "r": {"result": "Houthi memaksa Hadi untuk merundingkan kesepakatan untuk mengakhiri kekerasan, di mana pemerintah mengundurkan diri dan Houthi memperoleh tingkat pengaruh yang belum pernah terjadi sebelumnya atas institusi dan politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta lain yang akan bersaing hebat dengan Sultan Mizan termasuk peserta antarabangsa dari Thailand, Jiranchaya Seawong, Mohammad Rezuan Husin dari Singapura mewakili kelab Lagendary dan pelumba tempatan, Azizatul Asma Datuk Abdullah (STET), Sharifuddin Ab Ghani dan Asri Abd Aziz masing-masing dari RTES.", "r": {"result": "Peserta lain yang akan bertanding sengit dengan Sultan Mizan antara lain peserta internasional dari Thailand, Jiranchaya Seawong, Mohammad Rezuan Husin dari Singapura mewakili klub Legendaris dan pebalap lokal, Azizatul Asma Datuk Abdullah (STET), Sharifuddin Ab Ghani dan Asri Abd Aziz masing-masing dari RTES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SISA pepejal diproses untuk kegunaan lain iaitu baja.", "r": {"result": "Limbah padat diolah untuk kegunaan lain yaitu pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan dari kalangan mereka beberapa pemimpin, yang membimbing kaum masing-masing kepada hukum ugama Kami, selama mereka bersikap sabar (dalam menjalankan tugas itu) serta mereka tetap yakin akan ayat-ayat keterangan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di antara mereka beberapa pemimpin, yang membimbing kaumnya masing-masing kepada hukum agama Kami, selama mereka sabar (dalam menjalankan tugas itu) dan mereka tetap yakin dengan ayat-ayat wahyu Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik kemudian mengambil kedua-dua barangan itu dan lelaki berkenaan turut memohon maaf atas tindakannya,\" katanya memaklumkan laporan dibuat di Balai Polis Tanjung Karang untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Adiknya kemudian mengambil kedua barang tersebut dan laki-laki tersebut juga meminta maaf atas perbuatannya,\" ujarnya menginformasikan bahwa laporan telah dibuat di Polsek Tanjung Karang untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar memiliki batas maritim dengan Iran dan sekarang menggantungkan pada wilayah udara Iran.", "r": {"result": "Qatar memiliki perbatasan maritim dengan Iran dan sekarang bergantung pada wilayah udara Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, Tahmasp menggunakan polisi bumi-hangus, meninggalkan sisa di Armenia.", "r": {"result": "Sekali lagi, Tahmasp menggunakan kebijakan bumi hangus, menyisakan sisa-sisa di Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inuai, Passi Barat, Bolaang Mongondow Inuai merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Passi Barat, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Inuai, Passi Barat, Bolaang Mongondow Inuai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Passi Barat, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana disebutkan pesawat yang digunakan Prabowo ditumpangi oleh 12 orang: Prabowo, Amien Rais, Sugiono, Muhammad Harrifar Syafar, Mohammad Rizki Irmansyah, dan tujuh orang lainnya.", "r": {"result": "Di sana disebutkan pesawat yang digunakan Prabowo diangkut 12 orang: Prabowo, Amien Rais, Sugiono, Muhammad Harrifar Syafar, Mohammad Rizki Irmansyah, dan tujuh orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sedim Mukim Sedim merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Sedim Mukim Sedim adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri senyap dan kepantasan B-1 Lancer dan B-2 Spirit hanya berguna apabila pertahanan udara musuh telah dimusnahkan, satu tugas yang dicapai dengan cepat dalam konflik akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Siluman dan kecepatan B-1 Lancer dan B-2 Spirit hanya berguna ketika pertahanan udara musuh telah dihancurkan, sebuah tugas yang telah diselesaikan dengan cepat dalam konflik baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah desak Perdana Menteri pecat Mohamed Azmin tapi tidak buat juga.", "r": {"result": "Kami telah mendesak Perdana Menteri untuk memecat Mohamed Azmin tetapi dia juga tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedalaman terutama konsol tengah dan setir berubah sedikit berbanding versi terdahulu yang sangat mirip Kijang Innova.", "r": {"result": "Interior terutama konsol tengah dan setir sedikit berubah dibandingkan versi sebelumnya yang sangat mirip dengan Kijang Innova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nacala terletak pada kedudukan latitude S14* 28.8000', longtitude E40* 42.5000' pada ketinggian 124.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nacala terletak di garis lintang S14* 28.8000', garis bujur E40* 42.5000' di ketinggian 124,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansurlu, Feke Mansurlu, Feke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mansurlu, Feke Mansurlu, Feke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama ikon", "r": {"result": "Daftar nama ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Polis Daerah Labuan, Superintendan Adzhar Othman.", "r": {"result": "Kapolres Labuan AKBP Adzhar Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, yang jauh menarik perhatian dalam siri pilihan raya tempatan ini ialah Pilihan Raya Perbandaran Kuala Lumpur 1952.", "r": {"result": "Namun, yang jauh lebih menarik dalam rangkaian pilkada ini adalah Pilkada Kota Kuala Lumpur tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka hadir sendiri menyaksikan Kami mencipta malaikat-malaikat itu - perempuan?", "r": {"result": "Atau apakah mereka hadir menyaksikan Kami menciptakan para malaikat - wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, muktamar berlangsung dengan damai dan harmoni walaupun adanya pemilihan kepimpinan jamaah, bahtera PAS yang menampung kepelbagaian ahli ini akan memilih pemimpin, empat calon Naib Presiden menawarkan diri untuk tiga kerusi Naib Presiden, manakala 29 calon AJK PAS Pusat bertanding untuk 18 kerusi AJK Pusat.", "r": {"result": "Insya Allah final berlangsung damai dan rukun meski dilakukan pemilihan pimpinan berjamaah, bahtera PAS yang mengakomodir kebhinekaan anggota akan memilih pimpinan, empat calon Wakil Presiden mengajukan tiga kursi Wakil Presiden, sedangkan 29 calon AJK PAS Pusat diperebutkan. 18 kursi AJK Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:Canada Pearson Pennant 1964.", "r": {"result": "[[Gambar: Canada Pearson Pennant 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diletakkan di pintu masuk taman, dan ia diperbuat daripada batu kapur berpori dengan penamat kasar; Permukaan menunjukkan bahawa mereka telah berusia berabad-abad cuaca.", "r": {"result": "Itu ditempatkan di pintu masuk taman, dan terbuat dari batu kapur berpori dengan hasil akhir yang kasar; Permukaan menunjukkan bahwa mereka telah lapuk selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, masalah logistik termasuk lokasi pusat pengajian yang jauh turut menyulitkan pembelajaran pelajar.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, masalah logistik termasuk letak pusat studi yang jauh juga membuat mahasiswa kesulitan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, bagaimana PTPTN mengenal pasti peminjam yang mempunyai pendapatan RM1,000 hingga RM2,800 sebulan yang selama ini tiada rekod Potongan Cukai Berjadual (PCB) dengan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) atau caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO).", "r": {"result": "Pertama, bagaimana PTPTN mengidentifikasi peminjam dengan penghasilan RM1.000 hingga RM2.800 per bulan yang tidak memiliki catatan Pengurangan Pajak Terjadwal (STC) dengan Inland Revenue Board (IRB) atau kontribusi ke Employees' Provident Fund (EPF) dan Organisasi Jaminan Sosial (SOCSO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malinau juga merupakan satu dari dua kabupaten yang berbatasan langsung dengan negara tetangga yaitu Malaysia.", "r": {"result": "Malinau juga merupakan salah satu dari dua kabupaten yang berbatasan langsung dengan negara tetangga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAYAT Yougesvaran ditemui terdampar pagi tadi di tepi Pantai Tanjung Balau, Kota Tinggi, berhampiran lokasi beliau dilaporkan hilang ketika mandi petang semalam.", "r": {"result": "Jenazah Yougesvaran ditemukan terdampar pagi tadi di Pantai Tanjung Balau, Kota Tinggi, dekat lokasi dilaporkan hilang saat mandi sore kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang popular dalam album Bisa Berbisa ialah \"Seksa\", \"Kau Satu-Satunya\", \"Siapa Yang Rampas Cintamu\", dan \"Di Sana Menanti Di Sini Menunggu\".", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populer dalam album Bisa Berbisa adalah \"Seksa\", \"Kau Satu-Satunya\", \"Siapa Yang Rampas Cintamu\", dan \"Di Sana Menanti Di Sini Menunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ekspresi tak percaya, Li spontan menanyakan maksud tujuan si penyiram.", "r": {"result": "Dengan ekspresi tidak percaya, Li secara spontan menanyakan tujuan dari alat penyiram tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada juga beberapa kumpulan ataupun laskar-laskar Islam.", "r": {"result": "Dan ada juga beberapa kelompok atau tentara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenyataan itu terlalu umum dan tidak boleh diandaikan berlaku di seluruh negara dan mewakili semua bahan makanan memandangkan kajian ke arah itu belum lagi dilakukan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, pernyataan tersebut terlalu umum dan tidak bisa diasumsikan berlaku di seluruh negeri dan mewakili semua bahan pangan karena kajian ke arah itu belum sepenuhnya dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan eksport getah tingkatkan harga", "r": {"result": "Pengurangan ekspor karet meningkatkan harga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: FELDA tiada program untuk menjana pendapatan peneroka sementara menunggu dapat hasil kelapa sawit?", "r": {"result": "T: FELDA tidak memiliki program untuk menghasilkan pendapatan bagi pemukim sambil menunggu panen kelapa sawit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS mengkritik kenaikan berganda sewa kuarters Perbadanan Putrajaya (PPj), bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sekali lagi membuat hantaran mengenai isu sama di Facebook beliau, hari ini.", "r": {"result": "SETELAH mengkritik kenaikan dua kali lipat sewa Perbadanan Putrajaya (PPj), mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak kembali memposting masalah yang sama di Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai sweetleaf, sugarleaf ataupun sweet herb.", "r": {"result": "Ini juga dikenal sebagai daun manis, daun gula atau ramuan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun produk kebijakan adalah kolaborasi antara pemerintah, kalangan usaha, dan kalangan akademik.", "r": {"result": "Namun produk kebijakan tersebut merupakan kolaborasi antara pemerintah, dunia usaha, dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Mohammad Kandi-ye Olya Nur Mohammad Kandi-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nur Mohammad Kandi-ye Olya Nur Mohammad Kandi-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semelay Semelay ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Semelay Semelay adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu mampu jadi bahasa kedua perbincangan peringkat ASEAN", "r": {"result": "Bahasa Melayu bisa menjadi bahasa kedua diskusi tingkat ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyokong Black Power menginginkan hak untuk menentukan nasib mereka sendiri kerana percaya bahawa hanya mereka sahaja yang layak untuk mengetuai pertubuhan mereka sendiri.", "r": {"result": "Banyak pendukung Black Power menginginkan hak untuk menentukan nasib sendiri karena mereka percaya bahwa hanya mereka yang memenuhi syarat untuk memimpin organisasi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szendrolad Szendrolad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Szendrolad Szendrolad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Old Man and the Sea (filem 1958) The Old Man and the Sea (bahasa Melayu harafiah Orang Tua dan Laut) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1958.", "r": {"result": "The Old Man and the Sea (film 1958) The Old Man and the Sea (harfiah Melayu untuk Old Man and Sea) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mauritania perhambaan telah dimansuhkan dalam perlembagaan pertama negara 1961 selepas kemerdekaan, dan dihapuskan sekali lagi, dengan keputusan presiden, pada bulan Julai 1980.", "r": {"result": "Di Mauritania, perbudakan dihapuskan dalam konstitusi pertama negara itu tahun 1961 setelah kemerdekaan, dan dihapuskan lagi, melalui keputusan presiden, pada Juli 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Sentral Rusia mengurangkan kadar pembiayaan yang lima kali pada tahun 2000, dari 55% menjadi 25%, signaling bunga di suku bunga kredit lebih rendah.", "r": {"result": "Bank Sentral Rusia mengurangi tingkat pembiayaan lima kali pada tahun 2000, dari 55% menjadi 25%, menandakan minat suku bunga kredit yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Allahyarham mampu mengulas apa sahaja berlandaskan fakta dari isu-isu berkisar implikasi projek tambak laut, impak jutaan nyamuk \"pendekar\" yang mahu dilepaskan untuk menentang aedes, risiko kerosakan sperma termasuk mati pucuk kepada pengguna telefon bimbit, sehinggalah ke kisah bahaya bekas makanan dan minuman diperbuat dari polistiren penyebab kanser dan 'kandungan garam' tinggi papadom.", "r": {"result": "Karena itulah almarhum mampu berkomentar apa saja berdasarkan fakta, mulai dari isu seputar implikasi proyek bendungan laut, dampak jutaan nyamuk yang ingin dilepas untuk melawan Aedes, risiko kerusakan sperma termasuk impotensi untuk ponsel. pengguna ponsel, hingga cerita bahaya wadah makanan dan minuman berbahan polystyrene penyebab kanker dan papadom 'kadar garam' tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan biodiesel B10 dalam negara boleh membantu merangsangkan pengeluaran biodiesel kepada satu juta tan setahun daripada 700,000 tan sekarang ini, berikutan peningkatan permintaan daripada sektor pengangkutan, menurut seorang peneraju industri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Implementasi biodiesel B10 di dalam negeri dapat membantu meningkatkan produksi biodiesel menjadi satu juta ton per tahun dari saat ini 700.000 ton, menyusul peningkatan permintaan dari sektor transportasi, menurut seorang pemimpin industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dipanggil \"Cruise Sungai Kedah\".", "r": {"result": "Ini disebut \"Pesiar Sungai Kedah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting asal ada kemahuan, di situ ada jalan.", "r": {"result": "Yang penting selama ada kemauan pasti ada jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu segi tiga ialah pengangka pada bahagian tangan kiri daripada simbol sama, maka yang lebih kecil ialah pengangka", "r": {"result": "Jika satu segitiga adalah pembilang di sisi kiri simbol sama dengan, maka yang lebih kecil adalah pembilangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKI Jakarta (4 lokasi):- Gedung Kanwil Kemenag DKI Jakarta lantai 7- Masjid Al-Musyari'in Basmol Jakarta Barat- Pulau Karya Kepulauan Seribu- DKM Masjid KH Hasyim Asyari11.", "r": {"result": "DKI Jakarta (4 lokasi):- Gedung Kanwil Kemendikbud Lantai 7- Masjid Al-Musyari'in Basmol Jakarta Barat- Pulau Karya Kepulauan Seribu- Masjid DKM KH Hasyim Asyari11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah sebahagian daripada rejim senaman harian diperlukan untuk mengekalkan kesihatan anjing.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari rutinitas olahraga harian yang diperlukan untuk menjaga kesehatan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui akan iman kamu; kamu masing-masing (suami yang merdeka dan isteri dari hamba - abdi itu) adalah berasal sama (dari Adam, dan seugama pula). Oleh itu berkahwinlah dengan mereka dengan izin walinya serta berikanlah maskahwinnya menurut yang patut.", "r": {"result": "Dan Tuhan lebih tahu tentang iman Anda; Kalian masing-masing (suami merdeka dan budak istri) berasal dari asal yang sama (dari Adam, dan dari agama yang sama). Oleh karena itu, nikahkanlah mereka dengan izin walinya dan berikan maharnya sesuai dengan yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Noor Rashid berkata polis juga akan memanggil Presiden Pertubuhan Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Noor Rashid mengatakan polisi juga akan memanggil Presiden Organisasi Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mewakili Pahang dalam semua pertandingan seperti Liga Super dan Piala Kelab Bola Sepak ASEAN.", "r": {"result": "Dia mewakili Pahang di semua kompetisi seperti Liga Super dan Piala Klub Sepak Bola ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 46 Jakarta Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 46 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMKN 46 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMKN 46 Jakarta SMKN 46 Jakarta atau cukup disingkat \u201cSMKN 46 Jakarta\u201d, adalah sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh berkata, melalui program itu juga ramai peminjam yang mula berhubung dengan PTPTN untuk berbincang mengenai pinjaman mereka.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh mengatakan, melalui program tersebut banyak peminjam yang mulai menghubungi PTPTN untuk membicarakan pinjamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung hantu memutarkan kepalanya sehingga bunyi sampai pada kedua-dua telinganya pada masa yang sama, pada ketika itu ia mengarah pada punca bunyitersebut.", "r": {"result": "Burung hantu memutar kepalanya hingga suara mencapai kedua telinga pada saat yang bersamaan, di mana ia menunjuk ke sumber suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diadakan Persidangan Antarabangsa Kejuruteraan Proses dan Bahan Lanjutan (ICPEAM), Persidangan Antarabangsa mengenai sistem Pintar dan Lanjutan (ICIAS), Persidangan Antarabangsa Sains Komputer dan Maklumat (ICCOINS).", "r": {"result": "Diselenggarakan juga International Conference on Advanced Process and Materials Engineering (ICPEAM), International Conference on Intelligent and Advanced Systems (ICIAS), International Conference on Computer and Information Science (ICCOINS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari (kiamat itu) Allah menyeru mereka lalu bertanya: \"Apa jawab kamu kepada Rasul-rasul yang diutus kepada kamu dahulu?", "r": {"result": "Dan pada hari itu (penghakiman) Allah memanggil mereka dan bertanya: \"Apa jawaban yang kamu berikan kepada para Utusan yang diutus kepadamu sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu juga menyediakan produk dan perkhidmatan pengambilan dalam talian lain seperti pengambilan dalam talian, perkhidmatan modal insan persumberan luar, perisian sebagai perkhidmatan (SaaS), e-dagang & e-perniagaan dan perkhidmatan pencari kerja.", "r": {"result": "Perusahaan juga menyediakan produk dan layanan rekrutmen online lainnya seperti rekrutmen online, layanan alih daya sumber daya manusia, perangkat lunak sebagai layanan (SaaS), e-commerce & e-bisnis, dan layanan pencarian kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Normandy pula menjadi titik peralihan di barisan barat, apabila tentera sekutu mendarat di pantai Normandy dan mara dengan pantas ke dalam wilayah Jerman.", "r": {"result": "Pertempuran Normandia adalah titik balik di front barat, ketika pasukan sekutu mendarat di pantai Normandia dan maju dengan cepat ke wilayah Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The serial production of special-purpose androids can be organized in Magnitogorsk in the Urals where Android Technics is building its own production base for its needs on an area of 11,000 meters, he said.", "r": {"result": "Produksi serial android dengan tujuan khusus dapat diatur di Magnitogorsk di Ural tempat Android Technics membangun basis produksinya sendiri untuk kebutuhannya di area seluas 11.000 meter, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Peringatkanlah manusia) akan hari Kami bertanya kepada neraka Jahannam: \"Adakah engkau sudah penuh? \"", "r": {"result": "(Peringatkan umat manusia) pada hari ketika Kami akan bertanya kepada neraka Jahannam: \"Apakah kamu kenyang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kota Pagu adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kota Pagu adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan anda akan dihantar dengan penyulitan.", "r": {"result": "Kata sandi Anda akan dikirim terenkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blacki\", diketahuinya spesies berasingan Gigantopithecus giganteus daripada sisa-sisa yang teramat berkecai dari utara India dan China.", "r": {"result": "blacki\", spesies terpisah dari Gigantopithecus giganteus diketahui dari sisa-sisa yang sangat terpisah-pisah dari India utara dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memutuskan untuk merancang pengalaman, dinamik immersive dengan tiga tema utama yang diharapkan akan membuat kesan abadi pada tetamu\".", "r": {"result": "Kami memutuskan untuk merancang pengalaman yang dinamis dan imersif dengan tiga tema utama yang diharapkan akan memberikan kesan mendalam bagi para tamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembubaran enam agensi kerajaan bagi mengurangkan kos pentadbiran, selain mengurangkan agensi di bawah Jabatan Perdana Menteri daripada 96 kepada 48,\" katanya dalam satu kenyataan malam tadi.", "r": {"result": "\"Pembubaran enam lembaga pemerintah untuk mengurangi biaya administrasi, selain mengurangi lembaga di bawah Departemen Perdana Menteri dari 96 menjadi 48,\" katanya dalam keterangan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ada premis makanan yang mula menghentikan jualan rokok di kedai mereka, kita amat menggalakkan usaha ini tapi kita tidak paksa.", "r": {"result": "\u201cKetika ada tempat makan yang mulai berhenti menjual rokok di tokonya, kami sangat mendorong upaya ini tapi tidak kami paksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun impor dari Indonesia ditetapkan 50 persen.", "r": {"result": "Namun, impor dari Indonesia ditetapkan sebesar 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Mouliere La Chapelle-Mouliere ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Mouliere La Chapelle-Mouliere adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran yang terletak di Melaka Raya ini turut pernah disinggahi oleh program makanan yang terkenal iaitu \"Jalan-Jalan Cari Makan\" terbitan TV3.", "r": {"result": "Restoran yang berlokasi di Melaka Raya ini juga pernah dikunjungi oleh program makanan terkenal \"Jalan-Jalan Cari Makan\" yang diproduksi oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada hari keesokannya, pihak UMNO berubah fikiran dan \"meminjamkan\" kawasan Gerik kepadanya.", "r": {"result": "Namun keesokan harinya, UMNO berubah pikiran dan \"meminjamkan\" kawasan Gerik kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM menyarankan aktiviti gotong-royong ini perlu diteruskan secara berkala dan dijadikan agenda tetap untuk kementerian dan agensi lain.", "r": {"result": "Kemenkes menghimbau agar kegiatan gotong royong ini dapat dilanjutkan secara rutin dan dijadikan agenda rutin bagi kementerian dan lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut Adzli, jiran mangsa memaklumkan sebelum kejadian dia terdengar bunyi cermin seperti dipecahkan dan ternampak kelibat suspek melarikan diri.", "r": {"result": "Selain itu, menurut Adzli, sebelum kejadian, tetangga korban menginformasikan bahwa dia mendengar suara cermin pecah dan melihat sekilas tersangka melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wujud 'lubang duit' yang boleh dimanipulasi syarikat kontraktor khususnya dalam sistem perolehan Kementerian Pendidikan, iaitu pihak syarikat kekal mendapat tender projek, walaupun menunjukkan prestasi kerja sangat teruk.", "r": {"result": "Selain itu, ada 'money hole' yang bisa dimanipulasi oleh perusahaan kontraktor, khususnya dalam sistem pengadaan di Kemendikbud, yaitu perusahaan tetap mendapatkan tender proyek, meski menunjukkan kinerja yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misal ditegur celana kok tinggi begitu?", "r": {"result": "\"Misalnya dikasih tahu kenapa celananya tinggi-tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'-' terbenam dikalangan pilihan SysV tidak berkenaan", "r": {"result": "'-' yang disematkan di antara opsi SysV tidak berlaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai kotor karena sampah sudah disingkirkan.", "r": {"result": "Pantai menjadi kotor karena sampah telah dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH yang ke Makkah minggu lalu, mendapati pelaksana badal haji mengenakan caj 1,000 riyal atau RM1,122 bagi menampung kos pengangkutan, makan minum, khemah dan urusan berkaitan ibadat itu di Arafah dan Mina, manakala upah minimum mereka juga SR1,000 atau RM1,122.", "r": {"result": "Seorang reporter BH yang pergi ke Makkah minggu lalu, menemukan bahwa jemaah haji mengenakan biaya 1.000 riyal atau RM1.122 untuk menutupi biaya transportasi, makanan dan minuman, tenda dan hal-hal yang berkaitan dengan ibadah di Arafah dan Mina, sementara upah minimum mereka juga sama. SR1,000 atau RM1.122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Rich Moore dan Phil Johnston (yang menulis lakonlayar bersama Pamela Ribon dan arahan sulungnya) dan penerbit eksekutif John Lasseter, Chris Williams dan Jennifer Lee.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Rich Moore dan Phil Johnston (yang ikut menulis skenario dengan Pamela Ribon dan debut penyutradaraannya) dan produser eksekutif oleh John Lasseter, Chris Williams dan Jennifer Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask Mustaqim, or Muneerul Islam, or Abdul Salam.", "r": {"result": "Tanya Mustaqim, atau Muneerul Islam, atau Abdul Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah obat alami asam urat yang bisa dikonsumsi.", "r": {"result": "Berikut ini adalah obat alami asam urat yang bisa dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1848, Long Jaafar membuka jalan kepada berskala besar perlombongan bijih timah di Larut, yang menyaksikan kebanjiran pendatang Cina di Perak.", "r": {"result": "Pada tahun 1848, Long Jaafar membuka jalan bagi pertambangan timah skala besar di Larut, yang menyaksikan banjirnya imigran Tionghoa di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat Jibril datang mengejutkan Rasulullah daripada tidur dan membawa baginda ke hujung Masjidil Haram.", "r": {"result": "Malaikat Jibril datang membangunkan Nabi dari tidurnya dan membawanya ke ujung Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tidak terdapat ialah orang Melayu yang berniaga atau bekerja sebagai buruh kasar.", "r": {"result": "\u201cYang hilang adalah orang Melayu yang berbisnis atau bekerja sebagai buruh kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapatnya 2 kromatid, 1 untuk setiap kromosom, sekarang terdapatnya 4 kromatid, 2 untuk setiap kromosom, kita masih kata hanya terdapatnya 2 kromosom.", "r": {"result": "Meskipun ada 2 kromatid, 1 untuk setiap kromosom, sekarang ada 4 kromatid, 2 untuk setiap kromosom, kita masih mengatakan hanya ada 2 kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus bekerjasama dengan pihak penguatkuasaan dan polis untuk meningkatkan keselamatan bagi menangani isu jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan terus bekerja dengan penegak hukum dan polisi untuk meningkatkan keamanan untuk menangani masalah kriminal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Indonesia kehilangan lebih banyak pesawat berbanding konflik di Papua.", "r": {"result": "Namun, Indonesia kehilangan lebih banyak pesawat daripada konflik di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalyana berkata suruhanjaya EU akan mengambil ulasan dari Malaysia dan negara-negara lain untuk dipertimbangkan dan kemudiannya mengeluarkan laporan yang dikemas kini\".", "r": {"result": "Kalyana mengatakan komisi UE akan mempertimbangkan komentar dari Malaysia dan negara lain dan kemudian mengeluarkan laporan terbaru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We just think about it like 'this can happen to anyone' and it was just one bad tournament so we don't mind about it.", "r": {"result": "Kami hanya memikirkannya seperti 'ini bisa terjadi pada siapa saja' dan itu hanya satu turnamen yang buruk jadi kami tidak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Menteri Kewangan berkata, susulan itu hasil siasatan dibawa ke lembaga pengarah dan ahli lembaga pengarah syarikat dibubarkan, pasukan pengurusan bertukar dan operasinya dikaji semula.", "r": {"result": "Najib, yang juga Menteri Keuangan, mengatakan setelah penyelidikan, hasil penyelidikan dibawa ke direksi dan dewan direksi perusahaan dibubarkan, tim manajemen diubah dan operasi ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehlan Dehlan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehlan Dehlan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis memperpanjang masa percobaan kepada Baby Jovanca agar lebih hati-hati dalam bersikap dan menjadi peringatan untuk tidak mengulangi perbuatan pidana di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Dewan memperpanjang masa percobaan kepada Baby Jovanca agar lebih berhati-hati dalam berperilaku dan dijadikan sebagai peringatan agar tidak mengulangi tindakan kriminal di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kelahiran semula dalam perkongsian awam-swasta Amerika Syarikat yang baru, daerah penambahbaikan perniagaan (business improvement district - BID), organisasi swasta dibenarkan untuk memberi pajak kepada perniagaan tempatan dan pertubuhan runcit agar mereka dapat menyediakan perkhidmatan swasta khusus seperti polis dan meningkatkan pengawasan, penghapusan sampah, atau pengubahsuaian jalanan, yang semuanya pernah dikawal melalui dana awam.", "r": {"result": "Dalam kelahiran kembali kemitraan publik-swasta AS yang baru, distrik peningkatan bisnis (BID), organisasi swasta diizinkan untuk menyewakan bisnis lokal dan perusahaan ritel sehingga mereka dapat menyediakan layanan swasta khusus seperti polisi dan peningkatan pengawasan, pembuangan sampah, atau renovasi jalan, yang semuanya dulu dikendalikan melalui dana publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, alat ini merupakan alat biasa pelaksanaan hukuman mati sehingga saat hukuman bunuh dihapuskan Presiden Francois Mitterrand pada tahun 1981.", "r": {"result": "Di Prancis, alat ini merupakan alat eksekusi yang umum hingga hukuman mati dihapuskan oleh Presiden Francois Mitterrand pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alga hijau mempunyai beberapa bentuk: flagellate, koloni, berjurai (\"filamentous\"), dan juga multiselular (\"multicellular\") primitif.", "r": {"result": "Ganggang hijau memiliki beberapa bentuk: flagelata, kolonial, berserabut, dan multiseluler primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Kami (Muhammad, s.a.w) dengan menerangkan kepada kamu banyak dari (keterangan-keterangan dan hukum-hukum) yang telah kamu sembunyikan dari Kitab Suci, dan ia memaafkan kamu (dengan tidak mendedahkan) banyak perkara (yang kamu sembunyikan).", "r": {"result": "Sungguh, Utusan kami (Muhammad, s.a.w) telah datang kepada Anda menjelaskan kepada Anda banyak dari (penjelasan dan hukum) yang Anda sembunyikan dari Kitab Suci, dan dia memaafkan Anda (dengan tidak mengungkapkan) banyak hal (yang Anda sembunyikan) ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penjawat awam, sama ada dari kumpulan sokongan atau pengurusan atasan kementerian dan jabatan perlu dididik mengenai kaedah dan tatacara pengendalian maklumat digital yang betul serta kesan negatif yang mungkin akan timbul akibat kecuaian dalam pengendalian maklumat itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh PNS, baik dari support group maupun pucuk pimpinan kementerian dan departemen, perlu diedukasi mengenai cara dan prosedur penanganan informasi digital yang benar dan dampak negatif yang mungkin timbul akibat kecerobohan dalam penanganan informasi tersebut. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun tidak menyatakan di mana dan bila tindakan menghina agama Hindu tersebut dibuat oleh Dr. Maza.", "r": {"result": "Namun ia tidak menyebutkan di mana dan kapan aksi penghinaan terhadap agama Hindu itu dilakukan oleh Dr. Maza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vsenice Vsenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Vsenice Vsenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa majoriti, ND memiliki tiga hari untuk membentuk kerajaan campuran, namun gagal.", "r": {"result": "Tanpa mayoritas, ND memiliki waktu tiga hari untuk membentuk pemerintahan koalisi, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Hamas mengekalkan kehadiran berkuasa di Genting Gaza, umumnya dianggap sebagai kubu kuatnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, Hamas mempertahankan kehadiran yang kuat di Jalur Gaza, yang secara umum dianggap sebagai bentengnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2012 , mereka muncul dengan single 'Warrior' .", "r": {"result": "Pada 25 Januari 2012, mereka tampil dengan single 'Warrior'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai (angkatan tentera) Pegawai ialah seorang anggota dalam angkatan tentera atau perkhidmatan beruniform yang memegang jawatan pemerintah.", "r": {"result": "Perwira (tentara) Perwira adalah anggota angkatan bersenjata atau dinas berseragam yang menduduki posisi komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang berlaku di AS,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi di AS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bukti menunjukkan bahawa spesies invasif berdaya saing di habitat baru mereka kerana mereka adalah tertakluk kepada kurang gangguan patogen.", "r": {"result": "Beberapa bukti menunjukkan bahwa spesies invasif bersaing di habitat baru mereka karena mereka tunduk pada gangguan patogen yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi itu bagaimanapun bertukar malah hubungan Malaysia-China lebih kuat.", "r": {"result": "Namun, persepsi tersebut telah berubah dan hubungan Malaysia-Tiongkok semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan permintaan bijih besi, bersama dengan penghabisan bijih besi bergred tinggi di Amerika Syarikat mendorong kepada pembangunan bumber bijih besi gred lebih rendah, terutamanya penggunaan takonit di Amerika Utara.", "r": {"result": "Meningkatnya permintaan bijih besi, seiring dengan menipisnya bijih besi tingkat tinggi di Amerika Serikat menyebabkan pengembangan bunker bijih besi tingkat rendah, khususnya penggunaan taconite di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Turtle Rock Studio telah berpisah dengan Valve pada tahun 2010 selepas Left 4 Dead dan Left 4 Dead 2 dikeluarkan.", "r": {"result": "Namun, Turtle Rock Studio berpisah dengan Valve pada tahun 2010 setelah Left 4 Dead dan Left 4 Dead 2 dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, nama Aceh sama sekali tak disebut.", "r": {"result": "Padahal, nama Aceh sama sekali tidak disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Pemangku Pesuruhjaya Agama Terengganu dan merupakan Ahli Majlis Penasihat Islam Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Penjabat Komisaris Agama Terengganu dan anggota Dewan Penasihat Islam Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal didakwa telah mengugut menerusi SMS kepada Fatimatuzahra Samad , 26 daripada nombor 013-3088080 ke nombor 017-3887258 pada pukul 7.44 pagi 30 April 2007.", "r": {"result": "Jamal diduga mengancam melalui SMS kepada Fatimatuzahra Samad, 26 dari nomor 013-3088080 ke nomor 017-3887258 pada pukul 7.44 pagi tanggal 30 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 132 ini dimaktubkan dalam Bahagian X Perlembagaan Persekutuan, iaitu bahagian yang memperuntukkan mengenai Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Pasal 132 diabadikan dalam Bagian X Konstitusi Federal, yang merupakan bagian yang mengatur Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendapati rata-rata penyokong Tok Gajah mahu Persatuan Bolasepak Negeri Pahang (PBNP) mempertimbangkan gol tersebut untuk dicalonkan ke Anugerah Puskas.", "r": {"result": "ditemukan bahwa rata-rata suporter Tok Gajah menginginkan agar Persatuan Sepak Bola Negara Bagian (PBNP) Pahang mempertimbangkan gol tersebut untuk dinominasikan dalam Puskas Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik perniagaan itu dijalankan oleh ahli perniagaan sendiri.", "r": {"result": "Lebih baik bisnis dijalankan oleh pengusaha itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Aramia Achaemenid-Selepas terus berkembang dari Judaea, melalui Gurun Syria, dan ke dalam Arabia dan Parthia.", "r": {"result": "Namun, Achaemenid-Later Aramia terus berkembang dari Yudea, melalui Gurun Suriah, dan ke Arabia dan Parthia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai penamatan kontrak beberapa pemain Kelantan termasuk 'Pogba Malaysia', S Veenod, Izham menjelaskan pihaknya akan mengadakan pertemuan dengan pemain terba Persatuan Bolasepak Kelantan (KAFA) bagi membincangkan isu berkenaan dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut pemutusan kontrak beberapa pemain Kelantan termasuk 'Pogba Malaysia', S Veenod, Izham menjelaskan pihaknya akan mengadakan pertemuan dengan para pemain Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) untuk membahas masalah tersebut lebih mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ Towards a Science Commons termasuk gambaran mengenai asas keterbukaan dalam data sains.", "r": {"result": "^ Towards a Science Commons mencakup ikhtisar tentang dasar-dasar keterbukaan dalam data sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad 1990-an, \"Kop van Zuid\", sebuah pusat perdagangan yang baru, dibina di tebing selatan.", "r": {"result": "Pada 1990-an, \"Kop van Zuid\", pusat komersial baru, dibangun di tepi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A car belonging to the Nigerian Security and Civil Defence Corps, ran into the situation and seized the opportunity to refuel from the scooped petroleum product.", "r": {"result": "Sebuah mobil milik Korps Keamanan dan Pertahanan Sipil Nigeria, menghadapi situasi tersebut dan mengambil kesempatan untuk mengisi bahan bakar dari produk minyak bumi yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya tanda-tanda akan berlaku pertukaran jawatan Pengerusi PAC didakwa menjadi antara sebab Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar meletakkan jawatan sebagai seorang daripada Ahli PAC.", "r": {"result": "Tidak adanya tanda-tanda akan adanya pergantian jabatan Ketua PAC ditengarai menjadi salah satu alasan mengapa Anggota DPR Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar mengundurkan diri sebagai salah satu Anggota PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjual, inilah peluang mereka untuk lebih kreatif mendapatkan keuntungan tinggi.", "r": {"result": "Bagi para penjual, inilah kesempatan mereka untuk lebih berkreasi untuk mendapatkan keuntungan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap kegiatan ini dapat menjadi pelajaran dan turut memberikan edukasi kepada masyarakat bahwasannya kemerdekaan NKRI merupakan harga mati.", "r": {"result": "Ia berharap kegiatan ini dapat menjadi pelajaran sekaligus memberikan edukasi kepada masyarakat bahwa kemerdekaan NKRI adalah harga mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM usaha pihak kerajaan untuk mewujudkan sebuah masyarakat yang lebih sihat dalam negara kita melalui pelbagai kempen kesedaran, pendidikan serta pemantapan pelbagai jenis peruntukan undang-undang sedia ada bagi mengekang serta membasmi ketagihan merokok, langkah yang dilihat lebih drastik perlu juga dipertimbangkan serta diambil oleh pihak kerajaan dengan menjadikan merokok itu sebagai salah satu kesalahan syariah khusus bagi melarang umat Islam dalam negara ini daripada terjebak dengan gelaja merokok sekaligus dapat melindungi serta menyelamatkan umat Islam dalam negara kita daripada melakukan perkara yang boleh membawa kepada kebinasaan dan kerosakan pada diri mereka sendiri.", "r": {"result": "DALAM upaya pemerintah untuk menciptakan masyarakat yang lebih sehat di negara kita melalui berbagai kampanye penyadaran, pendidikan dan penguatan berbagai jenis ketentuan hukum yang ada untuk mengekang dan memberantas kecanduan merokok, langkah-langkah yang dianggap lebih drastis juga harus diperhatikan dan diambil oleh pemerintah. pemerintah dengan menjadikan rokok sebagai salah satu delik syariat khusus untuk melarang umat Islam di negara ini terjebak dalam kebiasaan merokok dan sekaligus mampu melindungi dan menyelamatkan umat Islam di negara kita dari melakukan hal-hal yang dapat mengakibatkan kehancuran dan kerusakan pada diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen PKR itu akan turut menyentuh isu alam sekitar yang lestari dan perubahan iklim yang semakin membimbangkan.", "r": {"result": "Konvensi PKR juga akan menyinggung isu lingkungan hidup berkelanjutan dan perubahan iklim yang semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@jorgelorenzo99) Mobimoto.com - MotoGP Jerez sempat membuat pembalap kawakan, Jorge Lorenzo terlihat frustrasi.", "r": {"result": "(Instagram/@jorgelorenzo99) Mobimoto.com - MotoGP Jerez sempat membuat pebalap veteran, Jorge Lorenzo terlihat frustasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara perkara yang berbangkit termasuk usaha mengemaskini dan pembersihan daftar pemilih, cadangan pelantikan penolong pendaftar pemilih daripada wakil parti politik diwujudkan semula dan isu lokaliti yang tidak wujud.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara isu yang muncul antara lain upaya pemutakhiran dan pembersihan daftar pemilih, usulan pengangkatan asisten pencatat pemilih dari perwakilan partai politik untuk dibentuk kembali dan isu lokalitas yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola-pola cahaya yang dipanculkan atau dipancarkan oleh objek-objek dirakamkan pada perantaraan peka atau cip storan melalui pendedahan tempoh tertentu.", "r": {"result": "Pola cahaya yang dipantulkan atau dipancarkan oleh objek direkam pada media sensitif atau chip penyimpanan melalui paparan periode tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kesan dari penyakit \"pertukaran Columbia\" keatas penduduk Tempatan Amerika merupakan malapetaka, mengurangkan penduduk puak yang dijangkiti sehingga antara 50-90%.", "r": {"result": "Efek dari penyakit \"pertukaran Kolombia\" pada populasi penduduk asli Amerika adalah bencana besar, mengurangi populasi suku yang terinfeksi antara 50-90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kleinmachnow Kleinmachnow merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Kleinmachnow Kleinmachnow adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan Pn.", "r": {"result": "Diikuti oleh Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonars Gonars merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Gonars Gonars merupakan sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad itu dipersembahkan di dalam tiga gaya.", "r": {"result": "Kartu disajikan dalam tiga gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bahasa-bahasa berasal daripada leluhur yang amat jauh, dan tidak rapat hubungannya, kaedah perbandingan tidak begitu berguna.", "r": {"result": "Jika bahasa berasal dari nenek moyang yang sangat jauh, dan tidak terkait erat, metode perbandingan tidak terlalu berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JRI dengan itu memfailkan permohonan berdasarkan Perkara 128 Perlembagaan Persekutuan dan Seksyen 84 Akta Mahkamah Kehakiman 1964 di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, JRI mengajukan permohonan berdasarkan Pasal 128 Konstitusi Federal dan Pasal 84 Undang-Undang Pengadilan 1964 di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia berita baik untuk saya tu?", "r": {"result": "Apakah dia kabar baik untukku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak terkata.", "r": {"result": "Dia terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara kawalan utama merupakan menara kawalan trafik udara kedua tertinggi di dunia dengan ketinggian 130 meter selepas menara kawalan di Lapangan Terbang Suvarnabhumi.", "r": {"result": "Menara pengawas utama ini merupakan menara pengawas lalu lintas udara tertinggi kedua di dunia dengan ketinggian 130 meter setelah menara pengawas di Bandara Suvarnabhumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam sejarah di rantau ini, Melaka pernah menjadi sebuah empayar yang besar dan kaya.", "r": {"result": "Misalnya, dalam sejarah kawasan ini, Malaka pernah menjadi kerajaan besar dan kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, kampung-kampung paling padar di China (>100 orang/km persegi) mempunyai jumlah penduduk melebihi 500 juta orang dan meliputi lebih daripada 2 juta kilometer persegi, atau lebih daripada 20% jumlah keluasan China.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, desa-desa terpadat di Cina (>100 orang/km persegi) memiliki populasi lebih dari 500 juta orang dan mencakup lebih dari 2 juta kilometer persegi, atau lebih dari 20% luas total Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Sekolah Kebangsaan FELDA Jerangau Barat hanya mempunyai seramai 154 orang murid yang terdiri dari Tahun Satu hingga Tahun Enam.", "r": {"result": "Pada awalnya Sekolah Nasional FELDA Jerangau Barat hanya memiliki total 154 siswa mulai dari Kelas Satu hingga Kelas Enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijayakan menerusi Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) di antara kerajaan negeri, Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN), Jabatan Pembangunan Wanita, Jabatan Perpaduan Negara, Jabatan Pendaftaran Negara, Institut Wasatiyyah Malaysia dan Perbadanan Kemajuan Negeri Kedah (PKNK).", "r": {"result": "Itu dimungkinkan melalui National Blue Ocean Strategy (NBOS) antara pemerintah negara bagian, Badan Pengembangan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN), Departemen Pembangunan Wanita, Departemen Persatuan Nasional, Departemen Registrasi Nasional, Institut Wasatiyyah Malaysia dan Perusahaan Pembangunan Negara Kedah (PKNK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun fakta itu sejalan dengan perbandingan rasio anak usia 0-7 tahun di masing-masing Kecamatan.", "r": {"result": "Namun fakta tersebut sejalan dengan perbandingan rasio anak usia 0-7 tahun di setiap kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A group of researchers at Harvard University found in January 2013 the promising results had been achieved with rab spiked with human antibodies.", "r": {"result": "Sekelompok peneliti di Universitas Harvard menemukan pada Januari 2013 hasil yang menjanjikan telah dicapai dengan rabies yang dibubuhi antibodi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua dilengkapi dengan torpedoes bagi serangan anti kapal, sekiranya sebarang kapal perang Amerika dijumpai.", "r": {"result": "Yang kedua dilengkapi dengan torpedo untuk serangan anti-kapal, jika ada kapal perang Amerika yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Savarkundla memiliki bilangan penduduk seramai 73,695.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Savarkundla memiliki populasi 73.695 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, sesetengah model baru masih mempunyai imbuhan akhir huruf untuk ciri spesifik, seperti \"L\" untuk Tapak Roda Panjang dan \"CDI\" untuk enjin diesel Suntikan Terus Rel Sepunya \"(Commonrail Direct Injection)\".", "r": {"result": "Namun, beberapa model baru masih memiliki sufiks huruf untuk fitur tertentu, seperti \"L\" untuk Long Wheelbase dan \"CDI\" untuk mesin diesel Commonrail Direct Injection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W960i Sony Ericsson W960i merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson W960i Sony Ericsson W960i adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembukaan akhir tayangan, filem ini mendapat $30.122.888, menempati kedudukan kedua di pecah panggung di belakang filem \"\".", "r": {"result": "Dalam pembukaan terakhirnya, film tersebut memperoleh $30.122.888, menduduki peringkat kedua di box office setelah \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Note: These names are not listed in an assigned order.", "r": {"result": "(Catatan: Nama-nama ini tidak tercantum dalam urutan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan terdapat lima dalang yang aktif dalam politik di sebalik akaun Twitter itu.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa ada lima dalang yang aktif berpolitik di balik akun Twitter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu akan bebaskan Baitulmaqdis - Sheikh Nawaf", "r": {"result": "Melayu akan membebaskan Yerusalem - Sheikh Nawaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya Rahim Maarof dan Roy (yang kini terkenal sebagai penyanyi lagu patriotik) yang menjadi penyanyi utama sehinggalah kemasukan Nash dan melahirkan album pertama Lefthanded iaitu Keadilan.", "r": {"result": "Semula Rahim Maarof dan Roy (yang kini terkenal sebagai penyanyi lagu-lagu patriotik) menjadi penyanyi utama hingga Nash masuk dan melahirkan album pertama Lefthanded, Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan dengan semua kaca luaran tumbuh di sekitar bandar, dengan contoh yang paling menonjol ialah Menara Berkembar Petronas.", "r": {"result": "Bangunan dengan semua eksterior kaca bermunculan di sekitar kota, dengan contoh yang paling menonjol adalah Menara Kembar Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Sumber Manusia - J1.", "r": {"result": "Divisi Sumber Daya Manusia - J1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun hijau segar pada permulaan semester mewakili keseronokan wanita baru.", "r": {"result": "Daun hijau segar di awal semester melambangkan kegembiraan seorang wanita baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melahirkan kekecewaannya terhadap sikap orang Melayu yang masih menganggap diri mereka tuan di negara ini walaupun hakikatnya mereka tidak mahu memperbaik nasib mereka sendiri.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengungkapkan kekecewaannya atas sikap orang Melayu yang masih menganggap diri sebagai penguasa di negeri ini padahal mereka tidak mau memperbaiki nasibnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarkan amaran berbanding ralat.", "r": {"result": "Keluarkan peringatan alih-alih kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, tawaran diskaun 20 peratus diberikan kepada peminjam yang membuat penyelesaian secara sekali gus atau lump sum mulai hari ini sehingga 31 Mac 2015.", "r": {"result": "Selain itu, penawaran diskon 20 persen diberikan kepada peminjam yang melakukan pelunasan sekaligus mulai hari ini hingga 31 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamulyan, Manonjaya Kamulyan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manonjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kamulyan, Manonjaya Kamulyan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Manonjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah APMM Negeri Pulau Pinang, Kapten Maritim Hamizan Harun berkata, bot berkenaan ditahan pada jarak lebih kurang 8.9 batu nautika dari Timur Laut Pulau Betong pada jam 11.40 malam semalam.", "r": {"result": "Direktur APMM Negara Bagian Penang, Kapten Maritim Hamizan Harun mengatakan, kapal tersebut ditahan pada jarak sekitar 8,9 mil laut dari Timur Laut Pulau Betong pada pukul 23.40 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademisi, lembaga nonpemerintah, dan terutama masyarakat di sekitar wilayah terdampak harus benar-benar terlibat,\" jelas mereka.", "r": {"result": "Akademisi, lembaga swadaya masyarakat, dan terutama masyarakat di sekitar daerah yang terkena dampak harus benar-benar terlibat,\" jelas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdial said if the Raja of Perlis maintained his appointment of Azlan, there could be a repeat of the 2009 Perak crisis.", "r": {"result": "Gurdial mengatakan jika Raja Perlis mempertahankan penunjukannya atas Azlan, krisis Perak 2009 bisa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dengan bakal tertubuhnya IPCMC menunjukkan peranan JIPS tidak cukup sempurna?", "r": {"result": "Apakah dengan berdirinya IPCMC mendatang menunjukkan bahwa peran JIPS belum cukup sempurna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 70 peratus pelajar yang menuntut di sini adalah dari daerah Sandakan, manakala selebihnya dari kawasan berhampiran seperti Tawau, Lahad Datu, Ranau, Keningau, Kudat dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Sebanyak 70 persen mahasiswa yang belajar di sini berasal dari distrik Sandakan, sedangkan sisanya berasal dari daerah sekitar seperti Tawau, Lahad Datu, Ranau, Keningau, Kudat dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VX ialah \"agen saraf yang begitu toksik\", di mana dos maut yang berpotensi daripada agen ini adalah sedikit tinggi daripada sebarang kesan yang dibawa secara langsungnya.", "r": {"result": "VX adalah \"agen saraf yang sangat beracun\", di mana potensi dosis mematikan dari agen ini sedikit lebih tinggi daripada efek apa pun yang ditimbulkannya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya menunggu untuk anda - dan saya mendengar ia.", "r": {"result": "\"Aku hanya menunggumu - dan aku mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga direka untuk menjadi kos efektif dalam pengeluaran dan penyelenggaraan; kosnya adalah lebih rendah daripada beberapa kereta kebal lain yang digunakan oleh tentera-tentera Barat.", "r": {"result": "Ini juga dirancang agar hemat biaya dalam produksi dan pemeliharaan; biayanya lebih rendah daripada beberapa tank lain yang digunakan oleh tentara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Tirai Bambu merasa keberadaan THAAD adalah ancaman bagi keamanan nasionalnya karena kemampuannya yang dapat mencapai wilayah daratan China.", "r": {"result": "Negara Tirai Bambu tersebut merasa kehadiran THAAD merupakan ancaman bagi keamanan nasionalnya karena kemampuannya mencapai daratan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, nama-nama lain seperti Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir juga dilihat boleh menggantikan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri selepas ini.", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan membenarkan bahwa nama lain seperti Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir juga terlihat bisa menggantikan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri setelah ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri Geometri (Tulisan Jawi: Kywmytry; Greek a\"geometria\"; geo = bumi, metria = ukuran) adalah sebahagian dari matematik yang mengambil berat persoalan mengenai saiz, bentuk, dan kedudukan relatif dari rajah dan sifat ruang.", "r": {"result": "Geometri Geometri (tulisan bahasa Jawa: Kywmytry; bahasa Yunani a\"geometria\"; geo = bumi, metria = ukuran) adalah bagian dari matematika yang bersangkutan dengan pertanyaan tentang ukuran, bentuk, dan posisi relatif bangun dan sifat-sifat ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat utamanya terletak di Mo Chit, Chatuchak.", "r": {"result": "Kantor utamanya terletak di Mo Chit, Chatuchak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan selamat pun membanjiri kolom komentar foto Sandra.", "r": {"result": "Ucapan selamat pun membanjiri kolom komentar foto Sandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, cukai yang dikenakan pada pekan oleh pihak garrison sangat merosakkan perdagangan kainnya, dan ia tidak pernah pulih.", "r": {"result": "Namun, pajak yang dikenakan di kota oleh garnisun sangat merusak perdagangan kainnya, dan tidak pernah pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nexgen neo merupakan solusi baru dalam mempelajari bahasa Inggris.", "r": {"result": "Nexgen neo adalah solusi baru dalam belajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Penduduk di kawasan pentadbiran Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) kini boleh menarik nafas lega apabila pihak berkuasa tempatan (PBT) itu melancarkan sistem aplikasi pintar untuk bayaran parkir.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Warga di wilayah administrasi Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) kini bisa bernafas lega ketika pemerintah daerah (PBT) meluncurkan sistem aplikasi pintar untuk tarif parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam monel adalah sejenis aloi tembaga nikel , mengandungi sehingga 65% nikel.", "r": {"result": "Logam monel adalah jenis paduan tembaga nikel, mengandung nikel hingga 65%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemilihan calon MCA di Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai bermatlamat memenuhi kelompongan muafakat nasional antara UMNO dan PAS.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemilihan calon MCA dalam Pemilihan Umum Anggota DPR (PRK) Tanjung Piai bertujuan untuk memenuhi musyawarah mufakat nasional antara UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, sebahagian besar operasi dalam ladang kelapa sawit hari ini dijayakan oleh jentera bermula daripada menuai, memindahkan, memuatkan dalam pengangkutan, aplikasi baja dan kawalan racun perosak susulan kejayaan mencipta pelbagai teknologi, sekali gus meningkatkan kualiti hidup tenaga kerja.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan, sebagian besar operasional perkebunan sawit saat ini dimungkinkan dengan mesin mulai dari pemanenan, pemindahan, pemuatan dalam transportasi, pemupukan dan pengendalian pestisida menyusul keberhasilan penciptaan berbagai teknologi, sehingga meningkatkan kualitas hidup tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek terkenal yang lain sebagai penulis dialog termasuk \"Idharkuthane Aasaipattai Balakumara\" oleh Gokul, \"Massu Engira Masilamani\" oleh Venkat Prabhu, dan \"Mahanati\" oleh Nag Ashwin (biografi pelakon filem South Indian legenda Savitri).", "r": {"result": "Proyek terkenal lainnya sebagai penulis dialog termasuk \"Idharkuthane Aasaipattai Balakumara\" oleh Gokul, \"Massu Engira Masilamani\" oleh Venkat Prabhu, dan \"Mahanati\" oleh Nag Ashwin (biografi aktris film legendaris India Selatan Savitri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Bank sentiasa telus berhubung dengan pembelian tanah ini,\" kata kenyataan tersebut.", "r": {"result": "\"Bank selalu transparan terkait pembelian tanah ini,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Saksi ke-5 pendengaran awam mengenai penemuan kem penyeludupan manusia dan kubur beramai-ramai di Wang Kelian, Perlis memberitahu Suruhanjaya Siasatan Diraja bahawa pihaknya diarah memadam gambar yang diambil di kawasan kem tersebut ketika operasi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Saksi ke-5 audiensi publik tentang penemuan kamp perdagangan manusia dan kuburan massal di Wang Kelian, Perlis mengatakan kepada Royal Commission of Inquiry bahwa dia diperintahkan untuk menghapus foto yang diambil di area kamp selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Cha Tsin Tung pembantu peribadi sejak zaman kanak-kanak, dan kedua-duanya mempunyai kefahaman yang menyalakan Cho Tsing cemburu.", "r": {"result": "Asisten pribadi San Cha Tsin Tung sejak kecil, dan keduanya memiliki pemahaman yang memicu kecemburuan Cho Tsing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, setiap 3 molekul karbon ini dipanggil pyruvate.", "r": {"result": "Tapi, masing-masing dari 3 molekul karbon ini disebut piruvat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya suka tentang projek ini (WOW Community Kitchen) adalah ia dilaksanakan di tempat tinggal mereka, jadi mereka boleh mainkan peranan sebagai ibu terus dari tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang saya suka dari proyek ini (WOW Community Kitchen) adalah diterapkan di rumah mereka, sehingga mereka bisa berperan sebagai ibu langsung dari tempat kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pertukaran, pasukan Peru terpaksa membenarkan Argentina untuk menang dalam perlawanan pusingan kedua mereka dengan margin yang cukup besar untuk pergi pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, tim Peru harus membiarkan Argentina memenangkan pertandingan putaran kedua mereka dengan selisih yang cukup besar untuk melaju ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is one area we are looking into but it will take me a little time to give a comprehensive approach to ensure everything is on the right path.", "r": {"result": "\"Ini adalah salah satu area yang sedang kami perhatikan, tetapi saya membutuhkan sedikit waktu untuk memberikan pendekatan komprehensif untuk memastikan semuanya berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan pemacu yang digunakan untuk penulisan", "r": {"result": "Atur drive yang digunakan untuk menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daur ulang barang-barang non-tradisional seperti elektronik, baterai, dan limbah elektronik lainnya dengan membawanya ke pusat daur ulang.", "r": {"result": "Daur ulang barang-barang non-tradisional seperti elektronik, baterai, dan limbah elektronik lainnya dengan membawanya ke pusat daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seleman, Danau Kerinci Seleman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Danau Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Seleman, Danau Kerinci Seleman adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Danau Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Asuncion Gunung Berapi Asuncion atau nama Inggerisnya (\"Asuncion\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Utara Kepulauan Mariana, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Asuncion Volcano Asuncion Volcano atau nama Inggrisnya (\"Asuncion\") adalah gunung berapi yang terletak di sebelah Utara Kepulauan Mariana, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu OST bagi filem ini ialah \"Sahabat\" oleh Pitahati.", "r": {"result": "Lagu OST untuk film ini adalah \"Sahabat\" oleh Pitahati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Seri Bin Haji Mata 2.", "r": {"result": "Haji Seri Bin Haji Mata 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, F-4 Phantom tidak dipasang dengan meriam sehinggalah pengalaman tempur di dalam Perang Vietnam memaksa pemasanagan sepucuk meriam 20 mm kepada pesawat F-4E Phantom.", "r": {"result": "Awalnya, F-4 Phantom tidak dipasangi meriam hingga pengalaman tempur di Perang Vietnam memaksa pemasangan meriam 20 mm pada F-4E Phantom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vibo Valentia Vibo Valentia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Vibo Valentia Vibo Valentia adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran tvN bermula 29 Ogos sehingga 11 Oktober 2014 pada hari Jumaat dan Sabtu pukul 8:50 malam sebanyak 14 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di tvN dari 29 Agustus hingga 11 Oktober 2014 pada hari Jumat dan Sabtu pukul 20:50 untuk 14 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, peparu akan menjadi lebih besar.", "r": {"result": "Jadi, paru-paru akan lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diPertua Negeri menyandang jawatannya selama 4 tahun.", "r": {"result": "Presiden menjabat selama 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan dari 25 November dan berakhir kelmarin itu juga mendapati 40,549 responden (89 peratus) mendakwa teksi awam sengaja mengenakan tambang berlebihan dan tidak menggunakan meter, selain tidak berpuas hati dengan sikap pemandu, ketepatan masa serta kebersihan teksi.", "r": {"result": "Survei sejak 25 November dan berakhir kemarin juga menemukan 40.549 responden (89 persen) mengaku taksi umum sengaja mengenakan tarif berlebihan dan tidak menggunakan argo, selain tidak puas dengan sikap pengemudi, ketepatan waktu, dan kebersihan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak yang membuat tuduhan ini perlu mengemukakan fakta dan sokongan terhadap tuduhan dibuat, manakala pihak yang dituduh juga sebaik-baiknya perlu menjelaskan dan menjawab perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPihak yang membuat tuduhan tersebut perlu menyampaikan fakta dan mendukung tuduhan yang dibuat, sedangkan terdakwa juga sebaiknya menjelaskan dan menjawab masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Hannah, di bawah Akta Kanak-Kanak 2001, tiada kanak-kanak yang boleh digunakan untuk tujuan mengutip derma sama ada di atas jalan mahupun di kawasan luar.", "r": {"result": "Hannah bersikeras, berdasarkan Undang-Undang Anak 2001, tidak ada anak yang boleh digunakan untuk mengumpulkan sumbangan baik di jalan maupun di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo yang lebih kecil ini mewakili simbol untuk infiniti.", "r": {"result": "Logo yang lebih kecil ini melambangkan simbol ketidakterbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abomasum merupakan perut pencernaan sebenar, anatomi dan fungsinya hampir sama dengan fungsi perut dalam haiwan berperut tunggal.", "r": {"result": "Abomasum adalah lambung pencernaan yang sebenarnya, anatomi dan fungsinya hampir sama dengan fungsi lambung pada hewan monogastrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu membuat perubahan gaya hidup, cobalah melakukannya secara bertahap, mulai dari satu perubahan diikuti perubahan lain saat Anda merasa telah berhasil menerapkan perubahan sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk membantu melakukan perubahan gaya hidup, coba lakukan secara bertahap, dimulai dengan satu perubahan diikuti perubahan lainnya ketika Anda merasa sudah berhasil menerapkan yang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Hazlina, masalah sosial kini bukan lagi kes terpencil kerana bilangan kes meningkat dengan ketara sejak kebelakangan ini seiring dengan perubahan gaya hidup masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Hazlina, masalah sosial bukan lagi kasus yang terisolasi karena jumlah kasus meningkat secara signifikan dalam beberapa tahun terakhir seiring dengan perubahan gaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli panel lain ialah Pengarah Urusan Mydin, Datuk Wira Dr Ameer Ali Mydin dan Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam, Datuk Nadzim Johan, manakala Ketua Pegawai Eksekutif Kota Buku, Sayed Munawar Sayed Mohd Mustar bertindak sebagai moderator.", "r": {"result": "Anggota panel lainnya adalah Managing Director Mydin, Datuk Wira Dr Ameer Ali Mydin dan Ketua Aktivis Asosiasi Konsumen Muslim, Datuk Nadzim Johan, sementara Chief Executive Officer Kota Buku, Sayed Munawar Sayed Mohd Mustar bertindak sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Pendua/padam", "r": {"result": "Mode duplikat/hapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balti Balti merupakan bandar ketiga terbesar di Moldova, dan merupakan bandar utama di utara negara tersebut.", "r": {"result": "Balti Balti adalah kota terbesar ketiga di Moldova, dan kota utama di utara negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sama juga akan dipraktikkan apabila orang Islam mengunjungi rumah terbuka bagi agama lain.", "r": {"result": "Hal yang sama juga akan dilakukan ketika umat Islam mengunjungi open house untuk agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Rosmah didakwa dengan 17 tuduhan penggubahan wang haram dan gagal membayar cukai memba jumlah RM7,097,750.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Rosmah didakwa dengan 17 dakwaan pencucian uang dan gagal membayar pajak sebesar RM7.097.750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Bidaracina, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "15 Bidaracina, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN penjawat awam yang hadir mendengar ucapan Mohamad Zabidi di USM, Pulau Pinang, baru-baru ini.", "r": {"result": "SEBAGIAN PNS yang hadir mendengarkan pidato Mohamad Zabidi di USM, Penang, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rancangan Malaysia Kesebelas (RMK-11) yang akan berakhir tahun depan, sasaran yang ditetapkan adalah untuk mendapatkan 35 peratus daripada tenaga kerja berkemahiran\".", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia Kesebelas (RMK-11) yang akan berakhir tahun depan, target yang ditetapkan adalah mendapatkan 35 persen tenaga kerja terampil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mau hentikan secara arogan begitu, silahkan lanjutkan acara kalau mau musik kasih masuk musiknya ke dalam.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berhenti dengan arogan seperti itu, silahkan lanjutkan acaranya jika ingin musik, sertakan musik di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah penyusunan semula pegawai tertinggi di PDRM mungkin memba beberapa agensi lain di bawah KDN dan sudah tentu memba kepemimpinan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cReorganisasi pucuk pimpinan di PDRM bisa melibatkan beberapa instansi lain di bawah KDN dan tentunya pimpinan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya berkembang begitu cepat di dalam negeri, sehingga pembatasan kebebasan pribadi dan politik menjadi tak ada artinya dalam mencapai kemakmuran.", "r": {"result": "Semuanya berkembang begitu cepat di negara ini, sehingga pembatasan kebebasan pribadi dan politik menjadi tidak berarti dalam mencapai kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan survives in an early 14th century Ilkhanid manuscript by one Ibn al-Kutbi (the \"Edinburgh codex\", AH 707 / AD 1307-8, 179 folios, Northwestern Iran or northern Iraq, kept at the Edinburgh University Library, MS Arab 161).", "r": {"result": "Teks ini bertahan dalam manuskrip Ilkhanid awal abad ke-14 oleh seorang Ibn al-Kutbi (\"Edinburgh codex\", AH 707 / AD 1307-8, 179 folio, Iran Barat Laut atau Irak utara, disimpan di Perpustakaan Universitas Edinburgh, MS Arab 161 ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pendatang dari Asia telah berada di bahagian Amerika Syarikat kontemporari sejak abad ke-17, imigresen berskala besar tidak bermula sehingga pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Meskipun imigran dari Asia telah berada di bagian Amerika Serikat kontemporer sejak abad ke-17, imigrasi skala besar baru dimulai pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Teks", "r": {"result": "Warna teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, tawaran dari Teleamazonas diterima karena \"jauh lebih besar\" dari stasiun televisi saingannya.", "r": {"result": "Dia menambahkan, tawaran dari Teleamazonas diterima karena \"jauh lebih besar\" dari stasiun televisi saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika SOP ini sudah menjadi amalan klinik atau hospital kerajaan, mengapa tidak klinik swasta mengikutinya.", "r": {"result": "Kalau SOP ini sudah menjadi praktek di klinik atau rumah sakit pemerintah, kenapa klinik swasta tidak mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun waktu kurang dari 5 tahun, PT.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari 5 tahun, PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar telahan itu, isu berkenaan akan menjadi cabaran utama kepada Pakatan Harapan (PH) dan pembangkang dalam memastikan kemenangan calon di kerusi yang kosong sejak September lalu.", "r": {"result": "Jika benar, isu tersebut akan menjadi tantangan besar bagi Pakatan Harapan (PH) dan oposisi dalam memastikan kemenangan caleg di kursi yang kosong sejak September lalu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik atas talian itu mendapat pelbagai reaksi netizen dan 90 peratus bersetuju perkhidmatan berkenaan diperkenalkan dan tidak kurang juga ada yang tidak bersetuju atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Survei online tersebut mendapat berbagai reaksi dari warganet dan 90 persen setuju layanan tersebut diperkenalkan dan tak sedikit pula yang tidak setuju karena faktor keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai prinsip, pendapat nasihat Mahkamah bersifat nasihat dalam cirinya, namun mereka berpengaruh dan dihormati secara meluas.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, opini nasihat Mahkamah bersifat nasihat, namun berpengaruh dan dihormati secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara menyekat rakyat Malaysia daripada keluar daripada negara tersebut.", "r": {"result": "Korea Utara melarang warga Malaysia meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga memberi amaran kepada mana-mana negara yang mahu melaksanakan kehendak dengan serangan kimia dan kesengsaraan tidak berperikemanusiaan, terutama rejim haram Syria: AS sedia bertindak jika perlu berbuat demikian,\" Haley kelmarin.", "r": {"result": "\"Kami juga memperingatkan negara mana pun yang ingin melaksanakan kehendaknya dengan serangan kimia dan penderitaan yang tidak manusiawi, terutama rezim ilegal Suriah: AS siap bertindak jika perlu,\" Haley kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lokasi lainnya, warga Jayapura lain, Rio memutuskan pulang cepat dari kantornya di kawasan gedung Gubernur Papua - titik kumpul massa unjuk rasa, saat kerusuhan terjadi di Kota Jayapura, Ia makin cemas karena kondisi istrinya yang sedang hamil sembilan bulan, bekerja terpisah jarak di Abepura.", "r": {"result": "Di lokasi lain, warga Jayapura lainnya, Rio memutuskan untuk segera pulang dari kantornya di kawasan gedung Gubernur Papua - tempat berkumpulnya aksi massa, ketika kerusuhan terjadi di Kota Jayapura, Ia semakin resah. karena kondisi istrinya yang sedang hamil sembilan bulan, bekerja berjauhan di Abepura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan mendapati terdapat beberapa isu disiplin 'popular' di sekolah antaranya merokok, bergaduh, buli serta ponteng kelas atau sekolah.", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa ada sejumlah masalah disiplin 'populer' di sekolah termasuk merokok, perkelahian, intimidasi dan bolos kelas atau sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagawa Printing dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagawa Printing dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Los Angeles dan Madison Square Garden adalah antara banyak mercu tanda di seluruh negara yang menyala ungu dan emas dalam ingatannya.", "r": {"result": "Bandara Internasional Los Angeles dan Madison Square Garden adalah di antara banyak landmark di seluruh negeri yang bersinar ungu dan emas dalam ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad mungkin tidak tahu bahawa banyak perkara yang disebut memerlukannya untuk mengklasifikasikan beberapa dokumen yang diletakkan di bawah Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972 atas sebab-sebab rahsia keselamatan negara\".", "r": {"result": "Mohamad mungkin tidak mengetahui bahwa banyak hal yang disebutkan mengharuskannya untuk mengklasifikasikan beberapa dokumen yang ditempatkan di bawah Undang-Undang Rahasia Resmi (OSA) 1972 untuk alasan rahasia keamanan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana isu tanah dan sumber air termasuk sungai adalah bidang kuasa kerajaan negeri, maka kawalan dan penguatkuasaan turut di bawah kuasa mereka.", "r": {"result": "Karena masalah sumber daya tanah dan air termasuk sungai adalah yurisdiksi pemerintah negara, kontrol dan penegakan juga menjadi kewenangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 25,787 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 25.787 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenik@nd, Neftchala Yenik@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yenik@nd, Neftchala Yenik@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, pendekatan Kerajaan Persekutuan Tanah Melayu mula bertukar.", "r": {"result": "Setelah mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, pendekatan Pemerintah Federal Malaya mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghidu sesuatu yang kurang menyenangkan.", "r": {"result": "Aku mencium sesuatu yang tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam kes Ukraine yang menyaksikan bantuan demokrasi disalurkan dengan begitu besar, tidak ada sebarang bukti penyaluran wang tunai secara terus ada dilakukan.", "r": {"result": "Bahkan dalam kasus Ukraina di mana bantuan demokrasi disalurkan begitu banyak, tidak ada bukti penyaluran tunai langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiada keutamaan)", "r": {"result": "(Tidak ada prioritas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam fail muat turun", "r": {"result": "Hapus file unduhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muntahnya (yang dianggap sebagai air liur oleh Nel) juga bertindak sebagai ejen penyembuh yang mantap.", "r": {"result": "Muntahnya (yang menurut Nel adalah air liur) juga bertindak sebagai agen penyembuhan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya, dalam siri dakwah, sekiranya wajah mak nyah dipaparkan, kesannya masyarakat bertindak mengecam sehingga ada yang turut menerima ugutan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dalam serial dakwah, jika wajah ibu ditampilkan, efeknya masyarakat bereaksi terhadap kritik bahkan ada yang menerima ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini mencetuskan persoalan, adakah semakin ramai anak muda Melayu kini sedang memenuhi sektor pekerjaan rendah seperti buruh, pekerja upahan dan kilang.", "r": {"result": "Situasi ini menimbulkan pertanyaan, apakah kini semakin banyak pemuda Melayu yang mengisi sektor pekerjaan rendahan seperti buruh, pekerja upahan dan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak menangkis sama sekali peruntukan jelas Perkara 40 (1A) bahawa Agong mesti bertindak mengikut nasihat perdana menteri pada tiap-tiap masa - dan dengan itu, perdana menteri bertanggungjawab sepenuhnya terhadap sebarang keputusan yang dibuat.", "r": {"result": "Hal ini sama sekali tidak meniadakan ketentuan yang jelas dari Pasal 40 (1A) bahwa Agong harus selalu bertindak atas nasihat perdana menteri - dan dengan demikian, perdana menteri bertanggung jawab penuh atas setiap keputusan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kalau apa-apa berlaku dalam tempoh terbabit, kita menghadapi masalah.", "r": {"result": "Artinya jika terjadi sesuatu selama periode yang terlibat, kita menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diyakini sebagai pengaruh terbesar Nobel untuk memasukkan hadiah keamanan sebagai salah satu senarai hadiah dalam wasiat Nobel.", "r": {"result": "Ia diyakini sebagai orang yang paling berpengaruh terhadap Nobel hingga memasukkan hadiah perdamaian sebagai salah satu daftar hadiah dalam wasiat Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Obanyaki mempunyai bentuk yang hampir sama dengan Dorayaki, kuih Obanyaki lebih tebal dibandingkan dengan Dorayaki.", "r": {"result": "Walaupun Obanyaki memiliki bentuk yang sama dengan Dorayaki, Obanyaki lebih tebal dari Dorayaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juuichi, telah dipasarkan pada 1 Disember 2010.", "r": {"result": "Juuichi, dirilis pada 1 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus menang dengan jumlah yang besar.", "r": {"result": "\"Kami harus menang dengan jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendarmes juga mempunyai bahagian jenayah siber.", "r": {"result": "Polisi juga memiliki bagian kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, bagi memberikan kebajikan dan kasih sayang kepada LGBT yang bertaubat dan sudah insaf, Mesyuarat Jawatankuasa Fatwa Negeri Selangor sudah memutuskan pada 14 Mei 2012 bahawa golongan ini termasuk sebagai penerima zakat asnaf Al Riqab Selangor.", "r": {"result": "Sekaligus katanya, dalam rangka memberikan kesejahteraan dan kecintaan kepada kaum LGBT yang telah bertaubat dan bertaubat, Rapat Komite Fatwa Negeri Selangor telah memutuskan pada 14 Mei 2012 bahwa kelompok ini dimasukkan sebagai penerima zakat asnaf Al Riqab Selangor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periode pengiriman kali ini merupakan gelombang kedua setelah pada 2017 pihaknya dapat mengekspor langsung ke China sebanyak 4.000 ton.", "r": {"result": "Pengiriman periode ini merupakan gelombang kedua setelah pada 2017 mampu mengekspor langsung ke China sebanyak 4.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami percaya jika kerajaan berjaya menguruskan kutipan cukai pendapatan yang lebih tinggi, ada kemungkinan ia (subsidi bahan api bersasaran) akan dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami yakin jika pemerintah berhasil mengelola pemungutan PPh yang lebih tinggi, ada kemungkinan hal itu (subsidi BBM yang ditargetkan) akan dilaksanakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai musim sejuk yang sangat sejuk dan panjang, dan musim bunga dan luruh yang singkat.", "r": {"result": "Ini memiliki musim dingin yang sangat dingin dan panjang, serta musim semi dan musim gugur yang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat teori lain yang menyatakan bahawa di Hamburg, daging sisa dihidangkan pada \"Brotchen\", sejenis roti berbentuk bulat.", "r": {"result": "Namun, ada teori lain yang menyebutkan bahwa di Hamburg, daging sisa disajikan di atas \"Brotchen\", sejenis roti bundar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chiknayakanhalli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chiknayakanhalli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dinasihatkan oleh Pejabat Peguam Negara bahawa cabang Eksekutif dan Legislatif merasakan bahawa mereka perlu menangani perkara itu secara berhati-hati dan mengadakan rundingan dengan pelbagai pihak berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat nasehat dari Kejaksaan Agung bahwa Eksekutif dan Legislatif merasa perlu menangani masalah ini dengan hati-hati dan melakukan negosiasi dengan berbagai pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Jagakarsa.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Jagakarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala (yang ghaib) yang kamu tidak melihatnya, -", "r": {"result": "Dan semua (yang ghaib) yang tidak kamu lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan di beberapa kedai menjual produk berkenaan di sebuah kompleks beli-belah di ibu negara, mendapati ia memang sentiasa dikunjungi pelanggan mengimpikan wajah kekal cantik.", "r": {"result": "Sebuah survei terhadap beberapa toko yang menjual produk di kompleks pertokoan di ibu kota, ternyata memang selalu dikunjungi pelanggan yang mendambakan wajah cantik permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Femina Femina ialah sebuah filem genre komedi dan cinta Malaysia yang ditayangkan pada 13 Mac 1994.", "r": {"result": "Femina Femina adalah film komedi dan percintaan Malaysia yang dirilis pada 13 Maret 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada hari kiamat, Allah menghinakan mereka (dengan azab seksa) sambil bertanya: \"Mana dia sekutu-sekutuKu yang kamu berperi-peri memusuhi (Nabi-nabi dan orang-orang yang beriman) untuk membela mereka?\"", "r": {"result": "Kemudian pada hari kiamat, Allah akan mempermalukan mereka (dengan siksaan) sambil bertanya: \"Di manakah sekutu-sekutu-Ku yang kamu musuhi (nabi dan orang beriman) untuk membela mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank baru diwujudkan, bermula dengan Bank Perindustrian dan Komersial Vietnam (VietinBank - kini bank ini tersenarai dalam antara bank terbesar) dan Bank Vietnam untuk Pertanian pada tahun 1988, dan peranan Bank Negara secara beransur-ansur berkurang disebabkan bank-bank pusat tersebut.", "r": {"result": "Bank-bank baru didirikan, dimulai dengan Bank Industri dan Komersial Vietnam (VietinBank - sekarang terdaftar di antara bank-bank terbesar) dan Bank Pertanian Vietnam pada tahun 1988, dan peran Bank Nasional secara bertahap berkurang karena adanya bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta ini turut disokong oleh Kementerian Kesihatan Malaysia yang menyatakan bahawa tiada bukti saintifik yang meyakinkan untuk mengaitkan dakwaan risiko radiasi terhadap kesihatan daripada strukturpemancar telekomunikasi,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Fakta ini juga didukung oleh Kementerian Kesehatan Malaysia yang menyatakan belum ada bukti ilmiah yang meyakinkan untuk mengaitkan dugaan risiko radiasi terhadap kesehatan dari struktur pemancar telekomunikasi,\" jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus utama ialah industri penerbangan, teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) termasuk reka bentuk litar integrasi, pembuatan berteknologi tinggi, perubatan bio dan bioteknologi, industri solar serta tenaga boleh baru.", "r": {"result": "Fokus utama adalah industri penerbangan, teknologi informasi dan komunikasi (ICT) termasuk desain sirkuit terpadu, manufaktur berteknologi tinggi, obat bio dan bioteknologi, industri surya dan energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "r": {"result": "Tindakan ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bing mula didedahkan oleh Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Microsoft, Steve Ballmer pada 28 Mei 2009 dekat persidangan All Things Digital di San Diego, California, Amerika Syarikat sebelum ia dilancarkan.", "r": {"result": "Bing pertama kali diungkapkan oleh Chief Executive Officer (CEO) Microsoft, Steve Ballmer pada 28 Mei 2009 di dekat konferensi All Things Digital di San Diego, California, Amerika Serikat sebelum diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kor Ming yang dihubungi Sinar Harian semalam menafikan membuat kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kor Ming yang dihubungi Sinar Harian kemarin membantah memberikan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat ini dialirkan kepada penyambung (jenis fon telinga) di mana kabel penyambung kepada amplifier atau destinasi seumpamanya boleh dicucuk masuk.", "r": {"result": "Sinyal ini diumpankan ke konektor (jenis earphone) di mana kabel penghubung ke amplifier atau tujuan serupa dapat dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Trump ingin percaya bahwa kisah itu bisa berakhir lebih bahagia di Afghanistan.", "r": {"result": "Pemerintahan Trump ingin percaya bahwa cerita itu bisa memiliki akhir yang lebih bahagia di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi kita tahu JAWI proaktif membanteras maksiat, adakah ustaz mempunyai kaedah lain berbanding pengarah sebelum ini?", "r": {"result": "Secara tradisional kita tahu bahwa JAWI proaktif memberantas maksiat, apakah ustaz memiliki cara yang berbeda dengan sutradara sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan ini menafikan sekerasnya bahawa orang dalam video tersebut adalah saya dan memohon pihak polis dan Suruhanjaya Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) mengambil tindakan terhadap penyebar video,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya dengan tegas menyangkal bahwa orang dalam video itu adalah saya dan meminta polisi dan Komisi Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) untuk menindak pihak yang menyebarkan video tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPEX 2018 turut disertai pemain industri seperti Jabatan Perumahan Negara dan Tribunal Pengurusan Perumahan dan Strata (TPPS), Institusi Kewangan Perumahan Sektor Awam (LPPSA), Rumah Wilayah Persekutuan (RUMAWIP), Perumahan Penjawat Awam 1 Malaysia (PPA1M) dan Rumah Selangorku.", "r": {"result": "MAPEX 2018 juga dihadiri oleh pelaku industri seperti National Housing Department dan Housing and Strata Management Tribunal (TPPS), Public Sector Housing Finance Institution (LPPSA), Federal Territory House (RUMAWIP), Malaysian Civil Servant Housing 1( PPA1M) dan Rumah Selangorku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.7 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,7 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Ditakrifkan", "r": {"result": "Tidak terdefinisikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK SUNGAI KANTAN49.", "r": {"result": "SK SUNGAI KANTAN49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2008, tempat letak kereta berbumbung telah dibina bersebelahan dengan makmal komputer.", "r": {"result": "Pada November 2008, tempat parkir tertutup dibangun di dekat lab komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewajipan laksana (hudud) adalah tanggungjawab kerajaan untuk buat undang-undang, enakmen dan akta.", "r": {"result": "\u201cKewajiban melaksanakan (hudud) adalah tanggung jawab pemerintah untuk membuat undang-undang, undang-undang, dan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dimulakan dengan perkara terbunuhnya Pan Bao, putera Pan Renmei, yang ingin menikah dengan puteri Chai.", "r": {"result": "Film dimulai dengan pembunuhan Pan Bao, putra Pan Renmei, yang ingin menikahi Putri Chai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara itu merendah.", "r": {"result": "Suaranya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tempoh ini, balu adalah dilarang untuk berkahwin dengan lelaki lain, tidak boleh keluar dari rumah (kecuali jika terpaksa mencari rezeki dan membeli barangan dan makanan jika tiada siapa boleh bantu), memakai pakaian bergambar dan berhias.", "r": {"result": "Selama periode ini, para janda dilarang menikah dengan pria lain, tidak boleh keluar rumah (kecuali jika mereka harus mencari nafkah dan membeli barang dan makanan jika tidak ada yang bisa membantu mereka), memakai gambar dan pakaian berhias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini biasanya dianggap sebagai liabiliti ketat dan sabitan boleh dikekalkan walaupun orang yang dituduh tidak bertindak dengan sukarela pada keseluruhannya.", "r": {"result": "Semua ini umumnya dianggap pertanggungjawaban yang ketat dan hukuman dapat dipertahankan bahkan jika tertuduh tidak bertindak secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini mempunyai dua sebutan utama: Dalam bahasa Inggeris disebut \"rice vermicelli\", \"rice noodles\" atau \"rice sticks\".", "r": {"result": "Kata ini memiliki dua pengucapan utama: Dalam bahasa Inggris disebut \"bihun beras\", \"mie beras\" atau \"batang nasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan modulus pukal kira-kira 27 MPa, ia lebih kurang 100 kali ganda lebih boleh mampat daripada air.", "r": {"result": "Dengan modulus curah sekitar 27 MPa, kira-kira 100 kali lebih kompresibel daripada air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menguatkuasakan peruntukan undang-undang enakmen ini, mahkamah tidak perlu untuk menyiasat prinsip undang-undang syariah atau untuk menyelesaikan isu undang-undang doktrin yang timbul daripada perkara ini.", "r": {"result": "\u201cDalam menegakkan ketentuan hukum undang-undang ini, pengadilan tidak perlu menyelidiki asas-asas hukum syariah atau menyelesaikan persoalan hukum doktrinal yang timbul dari perkara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Konsol", "r": {"result": "Perangkat Konsol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran ini tidak mempunyai luas dan bentuk yang sama.", "r": {"result": "Proyeksi ini tidak memiliki luas dan bentuk yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL untuk mendapatkan kunci awam:", "r": {"result": "URL untuk mendapatkan kunci publik:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, beliau berkata, 20 anggota pasukan itu akan ditempatkan di ibu pejabat jabatan berkenaan di Putrajaya, manakala 20 lagi dihantar ke negeri yang mempunyai risiko keselamatan tinggi.", "r": {"result": "Untuk saat ini, katanya, 20 anggota tim akan ditempatkan di kantor pusat departemen di Putrajaya, sedangkan 20 lainnya akan dikirim ke negara bagian dengan risiko keamanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung tertinggi di Michigan adalah Gunung Arvon yang setinggi 603 m (1,979 kaki).", "r": {"result": "Gunung tertinggi di Michigan adalah Gunung Arvon dengan ketinggian 603 m (1.979 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Strategik \"Retorik Peluasan\" yang menggabungkan Strategik al-Quran, Barat dan Melayu menunjukkan konsep keindahan yang terbina dalam karya kesusasteraan tidak bergantung hanya kepada satu elemen retorik.", "r": {"result": "Kerangka Strategis \u201cPerluasan Retorika\u201d yang memadukan Al-Quran, Strategi Barat dan Melayu menunjukkan bahwa konsep keindahan yang dibangun dalam karya sastra tidak hanya bergantung pada satu unsur retorika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah dua bulan kita di negeri ini mengalami cuaca panas, kebiasaannya setibanya bulan September cuaca mula menjadi sejuk dan Oktober akan mula hujan lebat,\" katanya ketika ditemui di Wisma Bapa Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSudah dua bulan kita mengalami cuaca panas di negara bagian ini, biasanya saat September tiba cuaca mulai dingin dan Oktober mulai hujan deras,\u201d ujarnya saat ditemui di Wisma Bapa Malaysia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Aziah melihat isu itu selayaknya digalas ibu bapa yang memainkan peranan utama memantau kegiatan anak.", "r": {"result": "Noor Aziah menilai isu tersebut patut didukung oleh orang tua yang berperan utama dalam memantau aktivitas anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan harian, istilah ini digunakan bagi oksida merah, terbentuk oleh tindak balas besi atau ferum dan oksigen dengan kehadiran air atau kelembapan udara.", "r": {"result": "Dalam penggunaan sehari-hari, istilah ini diterapkan pada oksida merah, yang dibentuk oleh reaksi besi atau besi dan oksigen dengan adanya air atau kelembapan atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kedua Lancer pula menyaksikan peralihan daripada rekabentuk \"botol Coke\" pada generasi pertama kepada bentuk berpetak yang lebih ringkas.", "r": {"result": "Generasi kedua Lancer mengalami pergeseran dari desain \"botol Coke\" generasi pertama ke bentuk kotak yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendesak agar Datuk Seri Anwar Ibrahim mengambil tindakan tegas kepada ahli-ahli parti yang terlibat dalam konspirasi jahat ini kerana masyarakat pada dunia hari ini perlu dididik dengan politik matang dan baik bukannya politik dendam dan menjatuhkan pemimpin dengan begitu kotor sekali.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk menindak tegas anggota partai yang terlibat dalam persekongkolan jahat ini karena masyarakat di dunia saat ini perlu dididik dengan politik yang matang dan baik bukan politik balas dendam dan menjatuhkan pemimpin yang begitu kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa terkejutnya Ah Lung kerana lawannya ialah abangnya sendiri.", "r": {"result": "Alangkah terkejutnya Ah Lung karena lawannya adalah saudaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berfikir ia harus meninggalkan menangis, dan mengatakan 'Ay:' Dan lagi, saya waran, ia telah atas dahi", "r": {"result": "Memikirkan itu harus meninggalkan tangisan, dan berkata 'Ay:' Dan sekali lagi, saya jamin, itu sudah ada di dahi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, gaji yang diterima pula adalah gaji asas iaitu RM1,100,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sedangkan gaji yang diterima adalah gaji pokok RM1,100,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan makanan berkhasiat yang berkualiti untuk perkembangan kognitif dan bahasa bayi Kajian Prof Mark Rosenweig dari U.C.L.A dari Amerika Syarikat, menunjukkan ramisaraf dendrit boleh digalakkan pertumbuhannya.", "r": {"result": "Menyediakan makanan bergizi berkualitas untuk perkembangan kognitif dan bahasa bayi Penelitian oleh Prof. Mark Rosenweig dari U.C.L.A dari Amerika Serikat, menunjukkan bahwa rimpang dendrit dapat dipacu untuk tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itulah bahagian pencegahan ini penting.", "r": {"result": "Itu sebabnya bagian pencegahan ini penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan Khmer Merah pada bulan April 1975 , DUCH dan anak buahnya mendirikan penjara-penjara di seluruh ibukota termasuk penjara Tuol Sleng.", "r": {"result": "Setelah kemenangan Khmer Merah pada April 1975, DUCH dan anak buahnya mendirikan penjara di seluruh ibu kota termasuk penjara Tuol Sleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Yong, Jerteh Kampung Bukit Yong merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Yong, Jerteh Kampung Bukit Yong adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Pemerhati Rasuah Malaysia (MCW) Jais Abdul Karim mengatakan pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua SPRM yang baru terhitung 1 Jun 2019 amat mengejutkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Malaysian Corruption Watch (MCW) Jais Abdul Karim mengatakan, penunjukan Latheefa Koya sebagai Ketua MACC per 1 Juni 2019 cukup mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil cili yang telah berjaya dituai menerusi projek itu.", "r": {"result": "Cabai yang telah berhasil dipanen melalui proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No more night khalwat raids or intrusion into Muslims' private lives says Mujahid", "r": {"result": "Tidak ada lagi serangan khalwat malam atau intrusi ke dalam kehidupan pribadi umat Islam, kata Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonteera merupakan perisian iklan yang menggunakan sijil-sijil yang dicuri.", "r": {"result": "Vonteera adalah adware yang menggunakan sertifikat curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada majalah, akhbar atau buku-buku, ABC ialah titik rujukan utama apabila ia datang kepada jumlah peredaran.", "r": {"result": "Baik itu majalah, surat kabar, atau buku, ABC adalah referensi utama dalam hal peredaran total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Beritasatu.com - Wakil Presiden KH Ma'ruf Amin enggan menjawab langsung soal kenaikan iuran Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) Kesehatan.", "r": {"result": "Jakarta, Beritasatu.com - Wakil Presiden KH Ma'ruf Amin menolak langsung menjawab soal kenaikan iuran Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Una memiliki bilangan penduduk seramai 15,900.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Una berpenduduk 15.900 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masih positif, tak ada hal yang tak berguna untuk dipelajari.", "r": {"result": "Selama itu positif, tidak ada yang sia-sia untuk dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator itu juga dapat menampilkan daya tukar produk pertanian dengan konsumsi petani berupa barang dan jasa termasuk di dalamnya biaya produksi yang diperlukan.", "r": {"result": "Indikator juga dapat menunjukkan daya tukar produk pertanian dengan konsumsi petani berupa barang dan jasa termasuk biaya produksi yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bekas pemain yang beraksi untuk Arsenal ialah Ian Wright, Patrick Vieira, Marc Overmars, Emmanuel Petit dan David Seaman manakala Johan Cruyff, Marco van Basten, Danny Blind, Frank dan Ronald de Boer untuk Ajax.", "r": {"result": "Di antara mantan pemain yang bermain untuk Arsenal adalah Ian Wright, Patrick Vieira, Marc Overmars, Emmanuel Petit dan David Seaman sementara Johan Cruyff, Marco van Basten, Danny Blind, Frank dan Ronald de Boer untuk Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika melancarkan program Komuniti Agropreneur Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara (NCIA) di tapak latihan komuniti agropreneur Bagan Datuk, Sungai Pergam, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat peluncuran program Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) Agropreneur Community di tempat pelatihan komunitas agropreneur Bagan Datuk, Sungai Pergam, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah BN sudah lama menuju kehancuran apabila MCA bagaikan tidak keruan untuk meraih sokongan kaum tersebut yang lebih selesa menyebelahi DAP.", "r": {"result": "Padahal, BN sudah lama berada di ambang kehancuran ketika MCA tampak enggan mendapat dukungan dari orang-orang yang lebih nyaman berpihak pada DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahizan-e Sofla Mahizan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahizan-e Sofla Mahizan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Gerald R. Ford (CVN-78) USS \"Gerald R. Ford\" (CVN-78) adalah kapal pengangkut pesawat super pertama dari kelas Gerald R. Ford dalam perkhidmatan Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "USS Gerald R. Ford (CVN-78) USS \"Gerald R. Ford\" (CVN-78) adalah kapal induk super pertama dari kelas Gerald R. Ford yang beroperasi dengan Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman melalui solusi teknologi dapat menjadi salah satu faktor kesuksesan perempuan pengusaha dalam melakukan transformasi digital usahanya sekaligus meningkatkan produktivitas.", "r": {"result": "Pemahaman melalui solusi teknologi dapat menjadi salah satu faktor keberhasilan wirausaha perempuan dalam melakukan transformasi digital usahanya sekaligus meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesc Vesc ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vesc Vesc adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktifkan Pemfokusan Sintaks", "r": {"result": "Aktifkan Pemfokusan Sintaks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agcay, Khachmaz Agcay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agcay, Khachmaz Agcay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang menjadi kelebihan jika seseorang itu boleh menguasai bahasa lain selain daripada bahasa ibunda dan etnik kita.", "r": {"result": "Memang suatu keuntungan jika seseorang bisa menguasai bahasa lain selain bahasa ibu dan etnis kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat juga pelaburan yang dibuat maka mereka sedang melihat peluang untuk mula menaikkan kadar faedah.", "r": {"result": "Bahkan, ada juga investasi yang dilakukan sehingga mereka melihat peluang untuk mulai menaikkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh contoh R.A. Kartini, keluarga Van Deventer menubuhkan Yayasan R.A. Kartini yang membina sekolah untuk perempuan, 'Sekolah Kartini' di Semarang pada tahun 1912, diikuti oleh sekolah wanita lain di Surabaya, Yogyakarta, Malang, Madiun, Cirebon dan daerah lainnya.", "r": {"result": "Terinspirasi dari contoh R.A. Kartini, keluarga Van Deventer mendirikan R.A. Foundation. Kartini yang membangun sekolah perempuan, 'Sekolah Kartini' di Semarang pada tahun 1912, disusul sekolah perempuan lainnya di Surabaya, Yogyakarta, Malang, Madiun, Cirebon dan daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan jarak yang digunakan untuk indenkan unsur tersarang; tetapkan kepada 0 untuk tiada indentasi", "r": {"result": "Jumlah spasi yang digunakan untuk mengindentasi elemen bersarang; atur ke 0 tanpa lekukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila RUU itu dilaksanakan kelak, sesetengah kes para pesalahnya dibenarkan membuat rayuan dalam masa 14 hari di mahkamah sebelum dijatuhi hukuman, manakala pesalah yang disa kes berkaitan keselamatan tidak dibenarkan membuat rayuan.", "r": {"result": "Ketika RUU itu diterapkan nanti, dalam beberapa kasus pelanggar akan diizinkan untuk mengajukan banding dalam waktu 14 hari di pengadilan sebelum dijatuhi hukuman, sedangkan pelanggar dalam kasus terkait keamanan tidak akan diizinkan untuk mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa akan datang, saya ingin mengingatkan supaya tidak membuat tuduhan yang palsu atau tuduhan yang tidak dapat dibuktikan.", "r": {"result": "\u201cKe depan, saya ingatkan untuk tidak membuat tuduhan palsu atau tudingan yang tidak bisa dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah ini mempunyai sekolah kejururawatan, seni dan sains, kejuruteraan, dan Wharton, yang merupakan sekolah perniagaan terkenal.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah ini memiliki sekolah keperawatan, seni dan sains, teknik, dan Wharton, yang merupakan sekolah bisnis terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MPGN, Tan Sri Steve Shim Lip Kiong mengarahkan ia dihantar kepada Kabinet.", "r": {"result": "Ketua MPGN, Tan Sri Steve Shim Lip Kiong memerintahkan untuk dikirim ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh memberi apa-apa komen berhubung laporan itu (pencemaran air di Pulau Burung) kerana tidak melihat lagi keadaan sebenar.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bisa mengomentari laporan (pencemaran air di Pulau Burung) karena saya belum melihat situasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang yang bencikan engkau, Dia lah yang terputus (dari mendapat sebarang perkara yang diingininya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang membencimu adalah orang yang terputus (dari mendapatkan apapun yang diinginkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DROP YOUR FAT FRIENDS Being influenced by those around us in this way is called 'social contagion'.", "r": {"result": "JATUHKAN TEMAN GEMUK ANDA Dipengaruhi oleh orang-orang di sekitar kita dengan cara ini disebut 'penularan sosial'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM kemudian mengeluarkan kenyataan mengumumkan sokongan mereka kepada presiden parti itu, Muhyiddin Yassin sebagai Perdana Menteri ke-8.", "r": {"result": "PPBM kemudian mengeluarkan pernyataan yang mengumumkan dukungan mereka kepada presiden partai tersebut, Muhyiddin Yassin sebagai Perdana Menteri ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Wazir adalah secara relatif diperkenalkan baru-baru ini, iaitu pada zaman pemerintahan Sultan Brunei sekarang, Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Perdana Menteri relatif baru diperkenalkan, yaitu pada masa pemerintahan Sultan Brunei saat ini, Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah menjadi ahli parti, kemudian menyertai pembangkang.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi anggota partai, lalu bergabung dengan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terdapat %N @is yang mengandungi @m @bs.)", "r": {"result": "(Ada %N @is berisi @m @bs.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala raja-raja tidak boleh sentiasa hidup sehingga pujian ini, mereka menunjukkan jenis pencapaian yang mereka mahu dikenang oleh.", "r": {"result": "Meskipun raja mungkin tidak selalu memenuhi penghargaan ini, mereka menunjukkan prestasi yang ingin mereka ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Raden Cokrodipuro (?", "r": {"result": "), Raden Cokrodipuro (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: 98 peratus majikan patuhi perintah kadar gaji minimum", "r": {"result": "Parlemen: 98 persen pemberi kerja mematuhi aturan tingkat upah minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian ralat bahagian belakang: %s", "r": {"result": "Detail kesalahan backend: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informa turut mendapatkan konvensyen lain dan diletakkan di bawah \"Fan Expo\" seperti \"Dallas Comic Con\" dan \"MegaCon\".", "r": {"result": "Informa juga mendapatkan konvensi lain dan ditempatkan di bawah \"Fan Expo\" seperti \"Dallas Comic Con\" dan \"MegaCon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu berkenaan lebih kepada mengulas lanjut mengenai pendedahan kepada orang ramai tentang keperluan memantapkan institusi ilmu agama,\" katanya kepada pemberita di Kompleks Balai Islam, Lundang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya lebih pada mengomentari lebih jauh keterbukaan kepada masyarakat tentang perlunya penguatan institusi ilmu agama,\u201d ujarnya kepada wartawan di Kompleks Balai Islam, Lundang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian ini termasuk pangkal lubang ibu jari buatan AS untuk menggantikan pangkal buatan China dan pemegang pistol asal bagi rifle AKM/RPK, penghapusan cuping bayonet dan brek laras, dan pemasangan rivet pada penerima yang mencegah penggunaan kelopak piwaian AK-47, RPK, atau AKM.", "r": {"result": "Modifikasi ini termasuk pangkalan lubang jempol buatan AS untuk menggantikan pangkalan asli buatan China dan pegangan pistol dari senapan AKM / RPK, penghapusan lug bayonet dan rem laras, dan pemasangan paku keling pada penerima yang mencegah penggunaan sarung standar AK-47, RPK, atau AKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar atau tidak sedar.", "r": {"result": "Sadar atau tidak sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan yang bertempat di Kota Karuizawa itu membahas transisi energi yang selaras dengan perlindungan lingkungan.", "r": {"result": "Pertemuan yang diadakan di Kota Karuizawa membahas transisi energi sejalan dengan perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jawa juga bercampur dengan bahasa Cirebon dan bahasa Sunda Cirebon di beberapa wilayah yang berbatasan dengan Kabupaten Brebes diantaranya di Kecamatan Losari, Pabedilan, Ciledug dan Pasaleman.", "r": {"result": "Bahasa Jawa juga bercampur dengan bahasa Cirebon dan bahasa Sunda Cirebon di beberapa daerah yang berbatasan dengan Kabupaten Brebes antara lain Kecamatan Losari, Pabedilan, Ciledug dan Pasaleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival mulanya disekolahkan di Bengeo sehingga dihantar dalam tahun 1901 untuk bersama-sama abangnya di Sekolah Rugby.", "r": {"result": "Percival awalnya disekolahkan di Bengeo sampai dia dikirim pada tahun 1901 untuk bergabung dengan saudaranya di Sekolah Rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pemeriksaan ke atas aplikasi yang digunakan turut menunjukkan pelanggan pendatang-pendatang ini berumur antara 25 dan 40 tahun yang dikenakan bayaran antara RM150 dan RM250 sejam untuk perkhidmatan seks yang ditawarkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan aplikasi yang digunakan juga menunjukkan bahwa pelanggan imigran ini berusia antara 25 dan 40 tahun yang dikenai biaya antara RM150 dan RM250 per jam untuk layanan seks yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Kedah, Senior Asisten Komisioner Mior Faridalathrash Wahid berkata, suspek berusia 21 tahun dari Nibong Tebal yang dipercayai memegang parang dalam kejadian itu ditahan 1.30 tengah hari.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Kedah, Asisten Komisaris Senior Mior Faridalathrash Wahid mengatakan, tersangka berusia 21 tahun dari Nibong Tebal, yang diyakini memegang parang dalam insiden itu, ditangkap pada pukul 13.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami lakukan sekarang ialah menambah kemudahan tempat letak kenderaan terutama berhampiran stesen pengangkutan awam bagi menggalakkan orang ramai menggunakan perkhidmatan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cYang kami lakukan sekarang adalah memperbanyak fasilitas parkir, terutama di dekat stasiun angkutan umum untuk mendorong masyarakat menggunakan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, kemudahan Ez-Zakat Muamalat ditawarkan di semua 64 cawangan Bank Muamalat seluruh negara dengan kaedah pengiraan dan potongan zakat yang akan digunakan adalah mengikut amalan LZS-MAIS.", "r": {"result": "Menurut keterangan, fasilitas Ez-Zakat Muamalat ditawarkan di seluruh 64 cabang Bank Muamalat secara nasional dengan metode perhitungan dan pemotongan zakat yang akan digunakan sesuai dengan praktik LZS-MAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaan menerusi Peperangan Amerika Selatan dan selepas era Gran Colombia, ia dikenali sebagai Venezuela sekarang.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan melalui Perang Amerika Selatan dan setelah era Kolombia Raya, negara ini dikenal sebagai Venezuela saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina semula corak dengan menyusun set domino untuk dipadankan dengan bilangan jujukan yang disediakan", "r": {"result": "Bangun kembali pola dengan mengatur set kartu domino agar sesuai dengan jumlah urutan yang disediakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudai Tobita Yudai Tobita memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Yudai Tobita Yudai Tobita memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari 's [[Rabindranath Tagore]] Amar Sonar Bangla Ami Tomay Bhalobashi\"'dan mengatakan bahawa baik Bangladesh dan Bengal Barat akan berkembang.", "r": {"result": "dari 's [[Rabindranath Tagore]] Amar Sonar Bangla Ami Tomay Bhalobashi\"'dan mengatakan bahwa Bangladesh dan Benggala Barat akan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan suaminya di laut menyebabkan kehidupan beliau bersama anaknya Fadilah semakin sukar.", "r": {"result": "Kehilangan suaminya di laut membuat hidupnya bersama putranya Fadilah semakin sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran angin kencang dan laut bergelora dikeluarkan Jabatan Meteorologi Malaysia dijangka berlarutan sehingga Jumaat ini.", "r": {"result": "Peringatan angin kencang dan gelombang laut bergejolak yang dikeluarkan Departemen Meteorologi Malaysia diperkirakan berlangsung hingga Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemadaman yang dijalankan", "r": {"result": "Proses penghapusan dilakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul-judul di bawah siri ini telahpun dikeluarkan untuk PlayStation, PlayStation 2, PlayStation Portable, Microsoft Windows dan beberapa pelantar telefon bimbit.", "r": {"result": "Judul di bawah seri ini telah dirilis untuk PlayStation, PlayStation 2, PlayStation Portable, Microsoft Windows dan beberapa platform ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan sedikit waktu pada saya dan pegawai saya di bawah, komander-komander di daerah dan Insya Allah kita akan dapat lihat perubahan sebagaimana yang diidamkan oleh rakyat PDRM sebagai satu pasukan yang dinamik yang boleh diharapkan yang boleh membantu mereka apabila mereka diperlukan.", "r": {"result": "Berikan waktu kepada saya dan para pejabat saya di bawah ini, para komandan di distrik dan insyaallah kita dapat melihat perubahan yang diinginkan oleh masyarakat PDRM sebagai tim yang dinamis yang dapat diharapkan dapat membantu mereka ketika dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tiada kena mengena dengan siapa jadi Perdana Menteri atau kerajaan.", "r": {"result": "Ini tidak ada hubungannya dengan siapa Perdana Menteri atau pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di dalam siri \"Dokumentari Big Bang\", beliau hampir tersingkir daripada program tersebut.", "r": {"result": "Saat di serial \"Big Bang Documentary\", dia hampir tersingkir dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Patios Los Patios merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah timur Norte de Santander, Colombia.", "r": {"result": "Los Patios Los Patios adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di timur provinsi Norte de Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Pakar pendidikan dari Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) Bandung, Ace Suryadi, memberi saran kepada Mendikbud Nadiem Makarim yang mendapat perintah Presiden Jokowi untuk merombak kurikulum secara besar-besaran.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Pakar pendidikan dari Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) Bandung, Ace Suryadi, memberikan saran kepada Menteri Pendidikan Nasional Nadiem Makarim yang mendapat perintah dari Presiden Jokowi untuk merombak kurikulum secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, ia adalah satu keputusan yang sangat penting antara Malaysia dan Australia, sekali gus mengukuhkan lagi hubungan diplomatik yang sudah terjalin sejak 60 tahun lalu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, ini adalah keputusan yang sangat penting antara Malaysia dan Australia, sehingga semakin memperkuat hubungan diplomatik yang telah terjalin selama 60 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Metropolitan dan Daerah menyiapkan aliran Circle (aliran Bulatan) pada 1884, dibina dengan menggunakan kaedah gali dan timbus.", "r": {"result": "Kereta Api Metropolitan dan Distrik menyelesaikan jalur Lingkar pada tahun 1884, dibangun menggunakan metode gali dan isi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu pada data Bloomberg, nilai tukar rupiah berhasil menguat dalam dua pekan belakangan atau sejak Kamis (24/5).", "r": {"result": "Merujuk data Bloomberg, nilai tukar rupiah berhasil menguat dalam dua pekan terakhir atau sejak Kamis (24/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh\" dia menangis, \"adakah anda - ia kamu? \"", "r": {"result": "Oh\" teriaknya, \"apakah kamu - apakah kamu? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Setiausaha Publisiti DAP itu berkata, sekiranya Ahmad Zahid menerima undian yang banyak, beliau akan dipilih sebagai Pengerusi PAC.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Sekretaris Humas DAP tersebut mengatakan jika Ahmad Zahid mendapatkan suara yang banyak, maka dia akan terpilih menjadi Ketua PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetap keizinan", "r": {"result": "Tetapkan izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi isu pelarian terlibat keganasan", "r": {"result": "Tidak ada kompromi tentang masalah pengungsi yang terlibat dalam kekerasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula memperkenalkan jenama ini di Amerika Syarikat dengan mempromosikannya di pertunjukan fesyen Fashion Fighting Famine atau #FFFShow di California.", "r": {"result": "Dia pertama kali memperkenalkan merek ini di Amerika Serikat dengan mempromosikannya di Fashion Fighting Famine atau peragaan busana #FFFShow di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Selamatkan Bukit Payong, Abu Bakar Azmi, mendakwa pihaknya sudah membantah sejak 10 tahun lalu bagi memastikan pihak berwajib menyekat sementara projek pelupusan sampah yang menjejaskan kira-kira 18 kampung di sekitarnya.", "r": {"result": "Ketua Panitia Aksi Penyelamatan Bukit Payong, Abu Bakar Azmi, mengaku pihaknya telah melakukan protes selama 10 tahun terakhir untuk memastikan aparat memblokir sementara proyek pembuangan limbah yang menimpa sekitar 18 desa sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They arrived at 4am Kiev time (9am Malaysian time) by chartered flight Malaysia Airlines MH5002 from Kuala Lumpur-Kiev.", "r": {"result": "Mereka tiba pada pukul 04.00 waktu Kiev (09.00 waktu Malaysia) dengan penerbangan sewaan Malaysia Airlines MH5002 dari Kuala Lumpur-Kiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabkeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengkaji bank tersebut kerana sebelum ini pihak pengurusan hanya bercerita sahaja.", "r": {"result": "Kami perlu mempelajari bank karena sebelumnya manajemen hanya bercerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeram, Kg.", "r": {"result": "Rapids, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarame, Tenggarong, Kutai Kartanegara Sukarame merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Tenggarong, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarame, Tenggarong, Kutai Kartanegara Sukarame adalah sebuah desa di kecamatan Tenggarong, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada 21 Disember 1968 dan ia juga merupakan kapal angkasa pertama yg dikendalikan oleh manusia untuk keluar dari orbit Bumi, mencapai orbit Bulan, mengorbitnya dan kembali dengan selamat ke Bumi.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 21 Desember 1968, itu juga merupakan pesawat ruang angkasa berawak pertama yang meninggalkan orbit Bumi, mencapai orbit Bulan, mengorbitnya, dan kembali dengan selamat ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzumushi akan bergetar buat seketika dan, sesudah Tosen menggerakkan bilah pedangnya dalam satu bulatan, suatu kesan akan mengikut pergerakan pedang tersebut.", "r": {"result": "Suzumushi akan bergetar sesaat dan, setelah Tosen menggerakkan pedangnya dalam lingkaran, sebuah efek akan mengikuti pergerakan pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi ini dijadikan sebagai panduan untuk mengendali, melaksana dan mentadbir urus perkara berkaitan integriti dan anti rasuah dalam industri perkhidmatan air di semenanjung dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Kebijakan ini digunakan sebagai pedoman untuk menangani, melaksanakan dan mengurus hal-hal yang berkaitan dengan integritas dan antikorupsi dalam industri pelayanan air di semenanjung dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Cina Berjambul ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Camar Jambul Cina adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu atau syarikat yang didapati membeli data bocor ini perlu dihukum.", "r": {"result": "Individu atau perusahaan yang diketahui membeli data yang bocor ini harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya memberikan kritik kepada pemerintah, seringkali dianggap sebagai upaya mendelegitimasi kerja keras pemerintah, lalu kemudian direduksi sebagai upaya kampanye mendukung capres penantang.", "r": {"result": "Di sisi lain, mengkritik pemerintah sering dianggap sebagai upaya untuk melegitimasi kerja keras pemerintah, dan kemudian direduksi menjadi kampanye untuk mendukung sang penantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kawasan sekitar resort adalah seluas kira-kira 1.21 hektar, bagaimanapun terdapat hutan berhampiran resort berkenaan seluas hampir 40 hektar.", "r": {"result": "Dijelaskannya, luas sekitar resort kurang lebih 1,21 hektar, namun di sekitar resort terdapat hutan dengan luas hampir 40 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam majlis berkenaan adalah Timbalan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Mohd Johari Baharum, Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, Panglima ATM, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Nor dan Ketua Pengarah Jabatan Hal Ehwal Veteran (JHEV) Mejar Jeneral Datuk Mohd Khir Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Wakil Menteri Pertahanan, Datuk Seri Mohd Johari Baharum, Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, Komandan ATM, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Nor dan Direktur Jenderal Perhubungan Departemen Urusan Veteran (JHEV) Mayor Jenderal Datuk Mohd Khir Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari lakukan lagi satu, dimana kita mulakan dengan nilai notasi saintifik dan kita mahu ubahkan kepada nilai berangka.", "r": {"result": "Sekarang mari kita lakukan yang lain, di mana kita mulai dengan nilai notasi ilmiah dan kita ingin mengubahnya menjadi nilai numerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis fail yang dipilih dari beberapa media", "r": {"result": "Tulis file yang dipilih dari berbagai media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank IB berkata, kemungkinan tiada cukai utama pada Bajet 2019 kerana Panel Kajian Sistem Cukai yang ditugaskan dengan pembaharuan sistem cukai hanya mula bertugas pada bulan lalu dan dijangka mengemukakan cadangannya pada pertengahan 2019.", "r": {"result": "Maybank IB mengatakan kemungkinan tidak ada pajak besar dalam APBN 2019 karena Panel Pengkajian Sistem Perpajakan yang bertugas mereformasi sistem perpajakan baru mulai bekerja bulan lalu dan diperkirakan akan menyampaikan rekomendasinya pada pertengahan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio album terakhir mereka ,\"Synchronicity\"(1983), No 1 di kedua-dua negara UK dan AS, menjual lebih dari 8 juta salinan dalam AS sahaja.", "r": {"result": "Album studio terakhir mereka, \"Sinkronisitas\"(1983), adalah No. 1 di Inggris dan AS, terjual lebih dari 8 juta kopi di AS saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jauh berbeza dengan sikapnya dahulu yang cepat marah dan mengamuk sekiranya dikutuk.", "r": {"result": "Jauh berbeda dengan sikapnya dulu yang cepat marah dan mengamuk jika dimaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada aplikasi kalendar utama memerlukan terminal untuk dijalankan", "r": {"result": "Salah satu aplikasi kalender utama membutuhkan terminal untuk dijalankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan-pelabuhan Perancis dikepung oleh Tentera Mahkota Britain yang berjaya mengalahkan armada Perancis dalam Pertempuran Trafalgar pada tahun 1805.", "r": {"result": "Pelabuhan Prancis dikepung oleh Pasukan Kerajaan Inggris yang berhasil mengalahkan armada Prancis dalam Pertempuran Trafalgar pada tahun 1805.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan seperti itu menjadikan sukar bagi pelancong untuk melawat Malaysia.", "r": {"result": "Kemacetan seperti itu menyulitkan wisatawan untuk berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di serata Semenanjung, mereka yang sebahagian besarnya bukan Muslim terdiri daripada banyak suku kaum.", "r": {"result": "Tinggal di seluruh semenanjung, mayoritas non-Muslim terdiri dari banyak suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini bercerita tentang cinta Selma Karami kepada seorang muridnya.", "r": {"result": "Buku ini menceritakan kisah cinta Selma Karami pada salah satu muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang lembut biasanya dilengkapkan dengan zip.", "r": {"result": "Versi lunak biasanya dilengkapi dengan ritsleting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang anda boleh lakukan dengan rakan-rakan ini miskin?\" Kata George.", "r": {"result": "\"Apa yang bisa kamu lakukan dengan orang-orang malang ini?\" kata George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga cabang yang utama pada masa kini mempunyai bilangan pengikut yang besar.", "r": {"result": "Tiga cabang utama saat ini memiliki banyak pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa puak-puak nomad supaya tinggal secara tetap di sesuatu tempat.", "r": {"result": "Dia mendesak suku nomaden untuk tinggal secara permanen di tempat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting keputusan barisan kepimpinan dalam membuat apa apa keputusan mengenai calon PRK ini.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah keputusan pimpinan dalam mengambil keputusan apapun terkait caleg sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tidak menjadi satu isu kerana ia dalam undang-undang dan itulah prosedur.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak masalah karena itu ada di undang-undang dan itu prosedurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Perdagangan Luar Negeri, Kementerian Perdagangan RI, Oke Nurwan mengatakan utusan Indonesia itu merupakan Perwakilan Tetap Republik Indonesia (PTRI).", "r": {"result": "Dirjen Perdagangan Luar Negeri Kementerian Perdagangan RI Oke Nurwan mengatakan, Dubes RI merupakan Perwakilan Tetap Republik Indonesia (PTRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schuldiner menggantikan mereka dengan Gene Hoglan pemain drum kugiran thrash metal baru-baru ini dibubarkan Dark Angel, dan bekerja dengan gitar, Andy LaRocque dari kugiran King Diamond untuk album \"Individual Thought Patterns\".", "r": {"result": "Schuldiner menggantikan mereka dengan Gene Hoglan, drummer dari band thrash metal Dark Angel yang baru saja dibubarkan, dan bekerja dengan gitaris, Andy LaRocque dari band King Diamond untuk album \"Individual Thought Patterns\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan selepas itu mereka kembali ke Johor Bahru untuk mempelawa Amy menyertai kumpulan itu sekali gus membentuk Search.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian mereka kembali ke Johor Bahru untuk mengajak Amy bergabung dengan grup tersebut sehingga membentuk Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengobatan sering kali terlalu mahal buat korban dan sudah sangat terlambat dilakukan untuk menyelamatkan nyawa.", "r": {"result": "Perawatan seringkali terlalu mahal bagi korban dan sudah terlambat untuk menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih pengklipan", "r": {"result": "Kliping jejak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran ringkas tentang keperluan untuk data terbuka: Ramai saintis telah menyatakan ironi bahawa tepat pada waktu yang bersejarah apabila kita mempunyai teknologi untuk membenarkan ketersediaan di seluruh dunia dan mengagihkan proses data saintifik, memperluas kerjasama dan mempercepatkan kadar dan kedalaman penemuan ... kita sibuk pula mengunci data tersebut dan mengelakkan penggunaan teknologi canggih yang bersesuaian dengan pengetahuan.", "r": {"result": "Tinjauan singkat tentang perlunya data terbuka: Banyak ilmuwan telah mencatat ironi bahwa justru pada saat bersejarah ketika kita memiliki teknologi untuk memungkinkan ketersediaan dan pemrosesan data ilmiah yang terdistribusi di seluruh dunia, memperluas kolaborasi dan mempercepat laju dan kedalaman penemuan . .. kita sibuk mengunci data dan menghindari penggunaan teknologi canggih yang sesuai dengan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anggaran kos keseluruhan itu bukan baharu, tetapi daripada pentadbiran kerajaan terdahulu namun tidak pernah didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perkiraan biaya secara keseluruhan bukanlah hal baru, melainkan dari pemerintahan sebelumnya namun tidak pernah diungkapkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B)antuan O)psyen P)ergi C)etak S)krin utama K)eluar / =gelintar [padam]=senarai sejarah", "r": {"result": "B)pengguna O)psion P)pergi C)periksa S)layar utama K)keluar / =sirkulasi [hapus]=daftar riwayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Jepun 2012 Grand Prix Jepun 2012 (nama rasmi: 2012 Formula 1 Japanese Grand Prix) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang telah berlangsung di Litar Suzuka, di Wilayah Mie, Jepun, pada 7 Oktober 2012.", "r": {"result": "Grand Prix Jepang 2012 Grand Prix Jepang 2012 (nama resmi: Grand Prix Jepang Formula 1 2012) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan di Sirkuit Suzuka, di Prefektur Mie, Jepang, pada tanggal 7 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, hampir semua pemain bintang yang telah ditandatangani meninggalkan kelab kepunyaannya.", "r": {"result": "Alhasil, hampir semua pemain bintang yang direkrut hengkang dari klubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digunakan oleh ahli keluarga diraja Mughal dan sebahagian besarnya dimusnahkan oleh tentera British selepas pemberontakan.", "r": {"result": "Ini digunakan oleh anggota keluarga kerajaan Mughal dan sebagian besar dihancurkan oleh tentara Inggris setelah pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanier MP 4500/LD345", "r": {"result": "Lanier MP 4500/LD345", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai Darah Panas, kata Arjin, penggambaran filem itu sudah berlangsung tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh tentang Darah Panas, Arjin mengatakan bahwa syuting film tersebut sudah berlangsung tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitor dianggap oleh sarjana Belanda dan pengkritik sastera Indonesia A. Teeuw sebagai penyair terkemuka Indonesia dari Angkatan '45 selepas Chairil Anwar.", "r": {"result": "Sitor dianggap oleh sarjana Belanda dan kritikus sastra Indonesia A. Teeuw sebagai penyair terkemuka Indonesia dari Angkatan '45 setelah Chairil Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kedah tidak terdesak mendapatkan bayaran pampasan dari Pulau Pinang kerana menerima pelbagai geran Kerajaan Persekutuan termasuk geran infrastruktur bekalan air.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kedah tidak putus asa untuk mendapatkan kompensasi dari Penang karena menerima berbagai hibah Pemerintah Federal termasuk hibah infrastruktur air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 1885, Sri Ramakrishna berpindah ke sebuah rumah taman di No.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Desember 1885, Sri Ramakrishna pindah ke sebuah rumah taman di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oderen Oderen ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Oderen Oderen adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Akhiran nama fail tidak sah", "r": {"result": "%s: Akhiran nama file tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Datin Nooraihan Mohamad dan mereka mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "Istrinya adalah Datin Nooraihan Mohamad dan mereka memiliki dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sapi yang dianggap berkualiti baik adalah berwarna kuning keemasan.", "r": {"result": "Ghee yang dianggap berkualitas baik berwarna kuning keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serangan ini, Nabi Muhammad memimpin 150 hingga 200 orang pengikut dalam operasi menuju ke al-Ushaira, di Yanbu pada bulan Jamadilawal atau Jamadilakhir tahun 2 Hijrah.", "r": {"result": "Dalam penyerangan ini, Nabi Muhammad memimpin 150 sampai 200 pengikutnya dalam sebuah operasi menuju al-Ushaira, di Yanbu pada bulan Jamadilawal atau Jamadilakhir pada tahun 2 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calinesti, Teleorman Calinesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Calinesti, Teleorman Calinesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata tahunan lazimnya lebih tinggi dalam kawasan dataran berbanding di kawasan gunung dan penara.", "r": {"result": "Suhu tahunan rata-rata biasanya lebih tinggi di dataran daripada di pegunungan dan semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara muflis, rakyat menderita tapi ahli politik yang jahanamkan negara hidup bebas dan senang.", "r": {"result": "Negara bangkrut, rakyat menderita tetapi politisi yang merusak negara hidup bebas dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan teruskan perhimpunan ini dengan mengambil kira pandangan Mufti Perlis (Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin),\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melanjutkan unjuk rasa ini dengan mempertimbangkan pandangan Mufti Perlis (Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Ucapan Perhimpunan Hari Kebangsaan\" sulungnya pada hari yang sama, beliau memulakan dasar \"Minggu kerja lima hari\", satu rancangan yang mengecualikan hari Sabtu yang ketika itu merupakan hari kerja setengah hari.", "r": {"result": "Dalam \"Pidato Majelis Hari Nasional\" pengukuhannya pada hari yang sama, dia melembagakan kebijakan \"Lima hari kerja dalam seminggu\", sebuah rencana yang mengecualikan hari Sabtu yang saat itu merupakan hari kerja setengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu keputusan mahkamah.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos 2006, beliau turut membubarkan barisan kabinetnya yang dianggap tidak efektif.", "r": {"result": "Pada 7 Agustus 2006, ia juga membubarkan kabinetnya yang dianggap tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Najib dalam catatan terbarunya di Facebook Najib Razak memaklumkan beliau membuat tinjauan di pasar berkenaan sehari selepas kerajaan menurunkan harga bahan api.", "r": {"result": "Kemarin, Najib dalam postingan terbarunya di Facebook Najib Razak menginformasikan bahwa dia melakukan survei di pasar tersebut sehari setelah pemerintah menurunkan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Guru sendiri pun pakai X-Class.", "r": {"result": "Tok Guru sendiri juga menggunakan X-Class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti e Asia Universiti e Asia atau Asia e University (AeU), sebuah universiti yang lebih menumpukan pendidikan jarah jauh, pengajian secara atas talian ,bersemuka dan juga penyelidikan .", "r": {"result": "Universiti e Asia Universiti e Asia atau Asia e University (AeU), universitas yang lebih fokus pada pendidikan jarak jauh, studi online, tatap muka dan juga penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Med-Bumikar shareholders had agreed to sell but feel the UMW offer undervalues their stake, and they want a higher price.", "r": {"result": "Pemegang saham Med-Bumikar telah setuju untuk menjual tetapi merasa tawaran UMW meremehkan saham mereka, dan mereka menginginkan harga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis percaya bacaan politik Ku Li cukup 'berbiasa' dan beliau juga cukup masak dengan cara berpolitik Dr. Mahathir dan Anwar.", "r": {"result": "Penulis percaya bahwa pembacaan politik Ku Li cukup 'akrab' dan dia juga cukup dewasa dengan Dr. Mahathir dan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakhiri musim sulungnya bersama PSV sebagai penjaring gol terbanyak liga dengan 17 gol dicetak selain mencipta 11 hantaran kepada jaringan gol.", "r": {"result": "Dia mengakhiri musim debutnya bersama PSV sebagai pencetak gol terbanyak liga dengan 17 gol dan 11 assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih menjalankan khidmat menangkap ular di sekitar bandar Tanah Merah.", "r": {"result": "\u201cSaya masih menjalankan jasa tangkap ular di sekitar kota Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMIRRUL: Saya dengar mereka kata dia dah nak pengsan.", "r": {"result": "AMIRRUL: Saya mendengar mereka mengatakan dia akan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di bawah Peraturan 13 berkaitan larangan merokok termasuk rokok elektronik terhadap Orang Belum Dewasa (berumur 18 tahun ke bawah), tiada sebarang notis kesalahan dikeluarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, berdasarkan Peraturan 13 terkait larangan merokok termasuk rokok elektronik terhadap Anak di Bawah Umur (berusia 18 tahun ke bawah), tidak ada pemberitahuan pelanggaran yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membentuk DNA ialah sebahagian daripada apa yang membentuk mata wang bagi tenaga molekul.", "r": {"result": "Apa yang membentuk DNA adalah bagian dari apa yang membentuk mata uang energi molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor 'gatal' kena pecat", "r": {"result": "Dokter yang 'gatal' dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa mengarahkan pihak Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) untuk memantau tempat ibadah dan tempat-tempat sensitif,\" katanya kepada pemberita selepas Perhimpunan Perpaduan Demi Negara Rukun Tetangga dan Persatuan Penduduk 2019, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami selalu menginstruksikan Mapolres (IPD) untuk memantau tempat-tempat ibadah dan tempat-tempat sensitif,\" katanya kepada wartawan usai Rapat Persatuan Demi Negara Rukun Tetangga dan Ikatan Warga 2019, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 14 Mei - Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) menggesa kerajaan negeri, Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Perikanan mendedahkan kepada umum hasil siasatan berhubung masalah pencemaran logam berat yang dilaporkan berlaku di perairan Tanjung Bungah,Teluk Bahang dan Taman Negara Pulau Pinang di sini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 14 Mei - Asosiasi Konsumen Penang (CAP) mendesak pemerintah negara bagian, Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Departemen Perikanan untuk mengungkapkan kepada publik hasil investigasi masalah pencemaran logam berat yang dilaporkan terjadi di perairan Tanjung Bungah, Teluk Bahang dan Taman Nasional Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remember December \"Remember December\" ialah sebuah lagu yang dirakamkan oleh penyanyi Amerika Demi Lovato untuk album studio keduanya, \"Here We Go Again\".", "r": {"result": "Ingat Desember \"Remember December\" adalah lagu yang direkam oleh penyanyi Amerika Demi Lovato untuk album studio keduanya, \"Here We Go Again\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk/Sembunyi", "r": {"result": "Tunjukan Sembunyikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suits\" telah dicalonkan untuk beberapa anugerah sejak 2012, dengan Gina Torres dan Patrick J. Adams menerima pujian individu untuk peranan masing-masing sebagai Jessica Pearson dan Mike Ross.", "r": {"result": "\"Suits\" telah dinominasikan untuk beberapa penghargaan sejak 2012, dengan Gina Torres dan Patrick J. Adams menerima penghargaan individu untuk peran masing-masing sebagai Jessica Pearson dan Mike Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai warga negara, siswa berhak memperoleh pendidikan dan pengajaran sesuai dengan kemampuannya,\" kata Ketua Penyelenggara, Mubarok.", "r": {"result": "Sebagai warga negara, mahasiswa berhak mendapatkan pendidikan dan pengajaran sesuai dengan kemampuannya,\u201d ujar Ketua Penyelenggara, Mubarok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatuma Gedi menjelaskan kepadanya bahwa masalahnya ada di hadapan komite partisipasi publik yang Rashid tidak pernah hadiri,\" kata Chege\".", "r": {"result": "Fatuma Gedi menjelaskan kepadanya bahwa masalahnya ada di depan komite partisipasi publik yang tidak pernah dihadiri Rashid,\" kata Chege.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, Diana meluahkan rasa sedih dan kecewanya kerana dituduh sedemikian sedangkan realitinya, dia dan Farid juga seperti peminat lain turut berusaha membeli tiket semata-mata kerana mahu ke stadium.", "r": {"result": "Alhasil, Diana mengungkapkan kesedihan dan kekecewaannya dituduh sedemikian rupa padahal kenyataannya, dia dan Farid, seperti fans lainnya, juga berusaha membeli tiket hanya karena ingin pergi ke stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone got used to the crowds, and how different it is compared to closed competitions.", "r": {"result": "Semua orang terbiasa dengan keramaian, dan betapa berbedanya dengan kompetisi tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak menceriakan lebih 7,000 penyokong tuan rumah apabila larian solonya dari sebelah kiri pintu gol PJ City berjaya menendang masuk bagi menewaskan penjaga gol lawan Mohd.", "r": {"result": "Razak menyemangati lebih dari 7.000 pendukung tuan rumah saat solo run-nya dari sisi kiri gawang PJ City berhasil menendang untuk menaklukkan kiper lawan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyn pertama kali direkrut oleh sebuah agensi kerana suaranya dan mulai dari sana ia pertama kali dia debut dengan nama aslinya, Lee Se-jin, dan mengeluarkan sebuah album.", "r": {"result": "Lyn pertama kali direkrut oleh sebuah agensi karena suaranya dan dari sana dia pertama kali debut dengan nama aslinya, Lee Se-jin, dan merilis sebuah album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dohren, Emsland Dohren merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Dohren, Emsland Dohren adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Godollo terletak pada kedudukan Latitud N47* 34.2583', Longitud E19* 20.3183' pada ketinggian 218.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Godollo terletak di Lintang N47* 34.2583', Bujur E19* 20.3183' pada ketinggian 218,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng: Insentif tambah pendapatan graduan mampu dilaksanakan", "r": {"result": "Guan Eng: Insentif untuk meningkatkan pendapatan lulusan bisa diterapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya.", "r": {"result": "Dan wanita yang sedang hamil, masa Idah adalah sampai melahirkan anak yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilks menjadi terkenal pada 1980 sebagai pencipta patung kayu dan Nimis arx, yang sekarang terletak di Kullaberg cagar alam di Hoganas, Skane.", "r": {"result": "Vilks menjadi terkenal pada tahun 1980-an sebagai pencipta patung kayu dan Nimis arx, yang kini berada di cagar alam Kullaberg di Hoganas, Skane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah tinggal di suite di hotel itu sejak Krismas setelah mengalami masalah dengan tangga di rumahnya di Chester Square.", "r": {"result": "Dia telah tinggal di suite di hotel tersebut sejak Natal setelah mengalami masalah dengan tangga di rumahnya di Chester Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan sebab ketentuan yang tersebut) maka kami pun mengajak kamu menjadi sesat, kerana sebenarnya kami adalah orang-orang sesat\"", "r": {"result": "\u201c(Karena ketentuan tersebut) maka kami mengajak kamu untuk sesat, karena sesungguhnya kami adalah orang-orang yang sesat\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, sistem AI ini mampu mendeteksi apakah sebuah video merupakan deepfake atau tidak.", "r": {"result": "Dengan begitu, sistem AI ini mampu mendeteksi apakah sebuah video merupakan deepfake atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya pada November 2001 merupakan salah satu kemenangan terawal buat Amerika Syarikat dalam Perang Terhadap Keganasan.", "r": {"result": "Kematiannya pada November 2001 adalah salah satu kemenangan pertama Amerika Serikat dalam Perang Melawan Teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iv) Malaysia kini boleh bersuara lebih lantang menentang negara-negara yang melakukan penghapusan etnik dan jenayah perang di persidangan tahunan negara-negara pihak.", "r": {"result": "iv) Malaysia sekarang dapat berbicara lebih lantang menentang negara-negara yang melakukan pembersihan etnis dan kejahatan perang pada konferensi tahunan para negara pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan tertulis warisan Kerajaan Asahan hanya berkaitan dengan buku-buku di bidang keagamaan yang dikarang oleh para ulama untuk kepentingan pengajaran.", "r": {"result": "Peninggalan tertulis Kerajaan Asahan hanya berkaitan dengan kitab-kitab agama yang ditulis oleh para ulama untuk tujuan pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Gerindra mengaku heran sekaligus geram atas isu Prabowo Subianto mendapat tawaran kursi jadi Menteri Pertahanan di kabinet Jokowi.", "r": {"result": "ID - Gerindra mengaku kaget sekaligus geram dengan isu Prabowo Subianto ditawari kursi sebagai Menteri Pertahanan di kabinet Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Kenalan yang Dihalang", "r": {"result": "Edit Kontak yang Diblokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM lancar Dasar Kepelbagaian Biologi Kebangsaan 2016-2025", "r": {"result": "PM luncurkan Kebijakan Keanekaragaman Hayati Nasional 2016-2025", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah membuka pasaran adalah mekanisme terbaik jika kerajaan tidak mahu memberi subsidi, manakala pemantauan perlu dilakukan secara konsisten bagi memastikan harga petrol dan diesel ditetapkan mengikut harga minyak mentah dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembukaan pasar merupakan mekanisme terbaik jika pemerintah tidak mau memberikan subsidi, sementara pengawasan perlu dilakukan secara konsisten untuk memastikan harga bensin dan solar sesuai dengan harga minyak mentah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengemukakan satu misal perbandingan kepada Kami (tentang kekuasaan itu), dan ia pula lupakan keadaan Kami menciptakannya sambil ia bertanya: \"Siapakah yang dapat menghidupkan tulang-tulang yang telah hancur seperti debu?\"", "r": {"result": "Dan dia memberikan perumpamaan kepada Kami (tentang kekuatan itu), dan dia juga melupakan keadaan penciptaan Kami sambil bertanya: \"Siapakah yang dapat menghidupkan kembali tulang-tulang yang hancur seperti debu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penurunan drastik ini menjadikan KWSP perlu mengambil hal ini dengan serius dan mula mengatur strategi perniagaan baharu,\" katanya pada sesi forum 'Mandat Baharu, Peluang Baharu' pada Invest Malaysia 2019 di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenurunan yang drastis ini membuat EPF perlu menangani masalah ini dengan serius dan mulai menyusun strategi bisnis baru,\u201d ujarnya pada sesi forum \u2018New Mandate, New Opportunities\u2019 di Invest Malaysia 2019 di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAT dirai penuh adat ketenteraan", "r": {"result": "PAT penuh dengan kebiasaan militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival yang julung kali diadakan itu bertujuan menyemai identiti Darul Hana dan menyatupadukan masyarakat selain memperkasa peranan masjid sebagai pusat aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "Karnaval yang baru pertama kali digelar ini bertujuan untuk menanamkan jati diri Darul Hana dan mempersatukan masyarakat di samping memperkuat peran masjid sebagai pusat kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakaka, Yusof (Yusof Latiff) pula merupakan suami kepada Khatijah, seorang yang miskin hidupnya dan tidak pernah disayangi oleh Khatijah.", "r": {"result": "Namun, Yusof (Yusof Latiff) adalah suami Khatijah, seorang pria miskin yang tidak pernah dicintai oleh Khatijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redenominasi Rupiah", "r": {"result": "redenominasi rupiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan forensik lif jatuh di PPR Kerinchi siap Jumaat ini", "r": {"result": "Laporan forensik lift jatuh di PPR Kerinchi sudah siap Jumat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk V Sithambaram berkata mahkamah perlu meneliti sama ada dokumen tambahan itu boleh diterima dan relevan untuk menyoal balas saksi pertama.", "r": {"result": "Datuk V Sithambaram mengatakan pengadilan perlu memeriksa apakah dokumen tambahan dapat diterima dan relevan untuk pemeriksaan silang saksi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir 1940-an, beliau juga menerjemahkan tragedi utama Shakespeare - gaya penterjemahan ini tetap menjadi versi standar yang digunakan di Rusia.", "r": {"result": "Pada akhir 1940-an, dia juga menerjemahkan tragedi besar Shakespeare - gaya terjemahan ini tetap menjadi versi standar yang digunakan di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, alangkah ruginya jika ahli akademik gagal menggunakan daya intelektual mereka untuk memperbetulkan kesalahan terutama memba pemimpin tertinggi negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, alangkah ruginya jika para akademisi gagal menggunakan daya intelektualnya untuk memperbaiki kesalahan, terutama di kalangan pimpinan tertinggi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.12 Buku Laporan hendaklah diserahkan dan ditandatangani oleh ibu bapa / penjaga.", "r": {"result": "19.12 Buku Rapor harus diserahkan dan ditandatangani oleh orang tua/wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkisarkan seorang budak lelaki bernama Alan Parrish, yang terperangkap dalam permainan papan semasa bermain dengan kawannya Sarah Whittle pada tahun 1969.", "r": {"result": "Film ini berkisah tentang seorang anak laki-laki bernama Alan Parrish, yang terjebak dalam permainan papan saat bermain dengan temannya Sarah Whittle pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrely Vrely ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vrely Vrely adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mutshatsha terletak pada kedudukan latitude S10* 34.0000', longtitude E24* 24.0000' pada ketinggian 1160.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mutshatsha terletak di garis lintang S10* 34.0000', garis bujur E24* 24.0000' di ketinggian 1160.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He later took a senior job with WOMAD.", "r": {"result": "Dia kemudian mengambil pekerjaan senior dengan WOMAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itulah, kerajaan perlu memastikan perkara berikut dipantau dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah perlu memastikan bahwa hal-hal berikut dipantau sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini mendasarkan fakta bahawa bagindalah yang memiawaikan unit-unit ukuran di England.", "r": {"result": "Keyakinan ini didasarkan pada fakta bahwa dialah yang menstandarkan satuan pengukuran di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inverell terletak pada kedudukan Latitud S29* 52.6833', Longitud E151* 08.6000' pada ketinggian 812.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Inverell terletak di Latitude S29* 52.6833', Longitude E151* 08.6000' di ketinggian 812.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail dahulu adalah timbalan saya, saya tidak mahu memperlekehkan beliau.", "r": {"result": "Ismail dulu wakil saya, saya tidak mau diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) SPRM Datuk Seri Azam Baki berkata mereka juga menjangkakan sebahagian lain individu yang disiasat, termasuk pegawai kanan dan penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang, akan dituduh di mahkamah selepas Hari Raya Puasa.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal MACC (Operasi) Datuk Seri Azam Baki mengatakan mereka juga memperkirakan beberapa orang lain yang sedang diselidiki, termasuk pejabat senior dan penegak Departemen Transportasi Jalan Penang (JPJ), akan dituduh di pengadilan setelah Hari Raya Puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Margaasih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Margaasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit inframerah berharga lebih murah daripada sistem pemanduan sasaran yang lain dan dapat digunakan pada waktu siang atau malam dalam sebarang keadaan cuaca.", "r": {"result": "Unit inframerah berharga lebih murah daripada sistem panduan target lainnya dan dapat digunakan siang atau malam dalam kondisi cuaca apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong kerajaan kemudian turut serta dalam isu itu yang mahukan ratifikasi ICERD ditangguhkan.", "r": {"result": "Pendukung pemerintah kemudian bergabung dengan isu yang menginginkan ratifikasi ICERD ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti asal \"Nacionalista\" yang ditubuhkan pada 21 Ogos 1901 di Calle Gunao, Quiapo, Manila dilupakan.", "r": {"result": "Partai \"Nacionalista\" asli yang didirikan pada 21 Agustus 1901 di Calle Gunao, Quiapo, Manila dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kenanangan, Batu Pahat Taman Kenanangan adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Kenanang, Batu Pahat Taman Kenanang adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.8 Pelajar tidak dibenarkan merayau-rayau atau bermain-main di beranda atau kelas lain semasa atau antara pertukaran masa.", "r": {"result": "19.8 Siswa tidak diperbolehkan berkeliaran atau bermain di beranda atau ruang kelas lain selama atau di antara perubahan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't want to be satisfied with this result because our fighting never ends.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin puas dengan hasil ini karena perjuangan kami tidak pernah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bess Meredyth Bess Meredyth (12 Februari 1890 - 13 Julai 1969) merupakan penulis skrip dan pelakon filem senyap.", "r": {"result": "Bess Meredyth Bess Meredyth (12 Februari 1890 - 13 Juli 1969) adalah seorang penulis skenario dan aktris film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kasturi Pokok Kasturi merupakan pokok yang malar hijau yang tumbuh di selatan Asia.", "r": {"result": "Pohon Musk Pohon Musk adalah pohon cemara yang tumbuh di Asia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Mukhriz Mahathir, bagaimanapun menafikan membuat pembelian kereta baharu bagi kegunaan rasmi menteri besar.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Mukhriz Mahathir, membantah membeli mobil baru untuk penggunaan resmi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983 sekumpulan pelajar sekolah ini menjadi antara kumpulan pertama belajar ke peringkat menengah tinggi di sekolah baru iaitu Sekolah Agama Menengah Tinggi Tengku Ampuan Jemaah Seksyen 11 Shah Alam.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, sekelompok siswa dari sekolah ini menjadi salah satu kelompok pertama yang belajar di tingkat menengah atas di sekolah baru, Sekolah Menengah Atas Tengku Ampuan Jemaah Seksyen 11 Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Belanda menawan Sukarno, Hatta, dan lain-lain, beliau mengambil alih peranan Presiden Darurat, di Sumatera Barat, yang berhubung dengan radio dengan kaum nasionalis yang tersisa di Jawa untuk mengadakan perlawanan terhadap Belanda.", "r": {"result": "Ketika Belanda menangkap Sukarno, Hatta, dan lainnya, ia berperan sebagai Presiden Darurat, di Sumatera Barat, yang melakukan kontak radio dengan kaum nasionalis yang tersisa di Jawa untuk mengorganisir perlawanan melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia memberi akses mudah namun risikonya lebih tinggi.", "r": {"result": "Meskipun menyediakan akses yang mudah tetapi risikonya lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap ia diterima baik pendengar dan penggemar muzik,\" katanya.", "r": {"result": "Semoga bisa diterima dengan baik baik oleh pendengar maupun penikmat musik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kernel anda tidak menyokong slabinfo atau keizinan anda tidak mencukupi", "r": {"result": "Kernel Anda tidak mendukung slabinfo atau izin Anda tidak mencukupi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The federation argued that Johaug deserved more fault in part because the medication was \"unknown to her and was purchased in a foreign country\".", "r": {"result": "Federasi berpendapat bahwa Johaug pantas mendapatkan lebih banyak kesalahan karena obat itu \"tidak diketahui olehnya dan dibeli di negara asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa inilah , ia gunakan untuk mengembangkan ketertarikannya pada ilmu anatomi .", "r": {"result": "Kali ini, ia biasa mengembangkan minatnya pada anatomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Ateis dan Agnostik.", "r": {"result": "Ada juga Ateis dan Agnostik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan itu, Raja Salman dan Pangeran Muhammad menyampaikan rasa belasungkawa.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Raja Salman dan Pangeran Muhammad menyampaikan belasungkawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani musim hebat hebat di Anfield selepas berhijrah ke Liverpool dua tahun lepas, pantas menjadi sanjungan bukan sahaja para penyokong Liverpool tapi setiap mata yang memerhatikan peribadi luhurnya.", "r": {"result": "Dia menjalani musim yang hebat di Anfield setelah pindah ke Liverpool dua tahun lalu, dengan cepat menjadi pujian tidak hanya dari penggemar Liverpool tetapi semua orang yang mengamati kepribadiannya yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan yang sama turut disertai oleh penyanyi seperti Faizal Tahir, Dayang Nurfaizah, Suki Low dan Alif Satar.", "r": {"result": "Lomba yang sama juga diikuti penyanyi seperti Faizal Tahir, Dayang Nurfaizah, Suki Low dan Alif Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fitnah... ada ke yang cakap?", "r": {"result": "Itu fitnah... ada yang bilang begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Barisan Nasional - UMNO, Datuk Zainal Abidin Zin dengan majoriti sebanyak 3,413 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, ia mengalahkan calon dari Barisan Nasional - UMNO, Datuk Zainal Abidin Zin dengan perolehan suara terbanyak 3.413 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kumpulan lain diterima sebagai kumpulan etnik yang sah, namun \"Klemantan\".", "r": {"result": "Lima kelompok lain diterima sebagai kelompok etnis yang sah, namun \"Klemantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat menulis ke '%s'", "r": {"result": "kesalahan penulisan ke '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, Lie melawat Gie di rumahnya di Batavia.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, Lie mengunjungi Gie di rumahnya di Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set penapis tambahan itu mampu menghasilkan gamut warna sebagai tiga penapis original tetapi memancar cahaya pada kepanjangan gelombang yang berbeza.", "r": {"result": "Set filter tambahan mampu menghasilkan gamut warna yang sama dengan tiga filter asli tetapi memancarkan cahaya pada panjang gelombang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa penerbangan dan kemungkinan ia terlalu mahal\".", "r": {"result": "\"Ada beberapa penerbangan dan mungkin terlalu mahal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bisa saja, asalkan kita membeli berlian yang bersertifikat dan batuan mulia lainnya.", "r": {"result": "Sebenarnya bisa saja, asalkan kita membeli berlian bersertifikat dan batu mulia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dasar afirmatif yang dipraktikan adalah 'diskriminasi' yang dibenarkan seperti dalam Perkara 8, Perkara 12, dan Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan tanpa menganiayai kaum-kaum lain.", "r": {"result": "Sebaliknya, kebijakan afirmatif yang dipraktikkan adalah 'diskriminasi' yang diperbolehkan sebagaimana dalam Pasal 8, Pasal 12, dan Pasal 153 Konstitusi Federal tanpa menganiaya ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu kadang-kadang ibu belum 'discharge' dari hospital terutama yang bersalin secara pembedahan.", "r": {"result": "Selama masa itu, terkadang sang ibu belum 'dipulangkan' dari rumah sakit, terutama yang melahirkan dengan cara operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igdeli, Sinanpasa Igdeli, Sinanpasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Igdeli, Sinanpasa Igdeli, Sinanpasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Siapa yang tak kenal dengan Niken Anjani, artis yang mengawali kariernya di dunia hiburan dengan mengikuti casting dan bermain FTV Aku Bukan Cinderella.", "r": {"result": "Brilio.net - Siapa yang tidak mengenal Niken Anjani, artis yang mengawali karir di dunia entertainment dengan mengikuti casting dan bermain di FTV Aku Bukan Cinderella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian hal sama dari Ketua Pembangkang Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Ketua Penerangan UMNO, Datuk Shamsul Anuar Nasarah yang nampaknya lebih berminat untuk merungkai kebenaran kes kematian anggota bomba Allahyarham Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Kepala Penerangan UMNO Datuk Shamsul Anuar Nasarah yang tampaknya lebih tertarik untuk mengungkap kebenaran kematian mendiang petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan kereta api di Jepun turut tergendala dengan 13 pengendali landasan terpaksa menghentikan perkhidmatan di 37 buah aliran, terutamanya di kawasan barat Jepun.", "r": {"result": "Transportasi kereta api di Jepang juga terganggu dengan 13 operator kereta api terpaksa menghentikan layanan di 37 jalur, terutama di wilayah barat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 208.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan Foodpanda di India diperolehi Ola dengan tawaran semua saham pada 11 Disember 2017.", "r": {"result": "Bisnis Foodpanda di India diakuisisi oleh Ola dalam penawaran semua saham pada 11 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang banyak manfaat yang bisa dirasakan dari melakukan latihan fisik.", "r": {"result": "Memang banyak manfaat yang bisa dirasakan dari melakukan latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa cuti Hari Kebangsaan Malaysia 31 Ogos, lebih 15,000 bilik habis ditempah.", "r": {"result": "Selama liburan Hari Nasional Malaysia pada 31 Agustus, lebih dari 15.000 kamar telah dipesan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Best George Best (22 May 1946 - 25 November 2005) merupakan seorang pemain bola sepak kelahiran Ireland Utara, beliau mengambik posisi \"winger\" dalam kelab Manchester United sebahagian besar kerjayanya.", "r": {"result": "George Best George Best (22 Mei 1946 - 25 November 2005) adalah seorang pemain sepak bola kelahiran Irlandia Utara, ia menempati posisi \"winger\" di klub Manchester United hampir sepanjang karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas setiap kumpulan dan empat pasukan tempat ketiga terbaik mara ke pusingan 16.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup dan empat tim urutan ketiga terbaik maju ke babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mendapat makluman bahawa sebelum ini, pihak pemaju telah memberi pampasan kepada peneroka di kawasan itu dan mereka juga telah menandatangani satu dokumen yang menyebut bahawa mereka tidak akan mengambil apa-apa tindakan jika pihak pemaju meneruskan projek yang telah mereka rancangkan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga diberitahu bahwa sebelumnya pengembang telah memberikan kompensasi kepada para pemukim di daerah tersebut dan mereka juga telah menandatangani dokumen yang menyatakan bahwa mereka tidak akan mengambil tindakan apa pun jika pengembang melanjutkan proyek yang telah mereka rencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teusaquillo 14.", "r": {"result": "Tesaquillo 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam meminta bantuan peguam Americk Singh Sidhu untuk merangka akuan bersumpah 1.", "r": {"result": "Balasubramaniam meminta bantuan pengacara Americk Singh Sidhu untuk menyusun pernyataan sumpah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang fokus sebenar kanta, dalam mm. Penukaran tidak dibuat terhadap panjang fokus bagi kamera filem 35 mm.", "r": {"result": "Panjang fokus sebenarnya dari lensa, dalam mm. Konversi tidak dilakukan ke panjang fokus kamera film 35 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 2009, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman Datuk Seri Bakri Zinin menyatakan suspek ditahan reman sehingga Jumaat dan akan disiasat mengikut Seksyen 13 Akta Anti Pemerdagangan Orang 2007 yang jika sabit kesalahan boleh dipenjara sehingga 20 tahun dan denda.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juli 2009, Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman Datuk Seri Bakri Zinin menyatakan bahwa tersangka ditahan hingga hari Jumat dan akan diperiksa sesuai dengan Pasal 13 Undang-Undang Anti-Perdagangan Orang 2007, yang jika terbukti bersalah dapat dipenjara karena maksimal 20 tahun dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Iqbal bertemu Pricilia (Cantika Atmanagara), gadis Kristian yang baik hati.", "r": {"result": "Hingga Iqbal bertemu dengan Pricilia (Cantika Atmanagara), seorang gadis Kristen yang baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal biaya produksinya hanya USD 9,9 juta atau sekitar Rp 139 miliar 12.", "r": {"result": "Padahal biaya produksinya hanya USD 9,9 juta atau sekitar Rp 139 miliar 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara dilakukan oleh Tengku Syahran untuk memenagi hati Zahlia.", "r": {"result": "Berbagai cara dilakukan Tengku Syahran untuk merebut hati Zahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ghadzali, tidak timbul isu kekurangan jaket keselamatan, kerana jumlah jaket yang ada di atas bot cukup untuk menampung seramai 200 penumpang\".", "r": {"result": "Ghadzali menjelaskan, tidak ada masalah kekurangan jaket pelampung, karena jumlah jaket di kapal cukup untuk menampung 200 penumpang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araria Araria ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Araria di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Araria Araria adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Araria di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang yang terkenal termasuk Kingsley Amis dan Thom Gunn.", "r": {"result": "Pemenang terkenal termasuk Kingsley Amis dan Thom Gunn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Kesihatan, Alam Sekitar, Koperasi dan Kepenggunaan Negeri Sembilan, S. Veerapan memberitahu berdasarkan pemantauan Jabatan Kesihatan Negeri terdapat peningkatan kes tiga penyakit melibatkan jangkitan saluran pernafasan (325 kes), jangkitan mata (67 kes) dan asma (283 kes) akibat jerebu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komite Urusan Kesehatan, Lingkungan, Koperasi dan Konsumen Negeri Sembilan, S. Veerapan menuturkan, berdasarkan pantauan Dinas Kesehatan, terjadi peningkatan kasus tiga penyakit yang melibatkan infeksi saluran pernapasan (325 kasus). , infeksi mata (67 kasus) dan asma (283 kasus) akibat kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemilihan kata kerja aktif/langsung informasi yang kamu lampirkan pun semakin padat dan mudah dipahami pihak HRD tentang gambaran pekerjaan kamu selama ini.", "r": {"result": "Dengan pemilihan verba aktif/langsung, informasi yang Anda lampirkan pun semakin ringkas dan mudah dipahami HRD tentang job description Anda selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan menggelar masalah inflasi ini sebagai suatu \"keaiban negara\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan menyebut masalah inflasi ini sebagai \"rasa malu nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kami meminta surat, tiada jawapan diberikan mereka sehingga kini.", "r": {"result": "\u201cKetika kami meminta surat, mereka tidak memberi kami jawaban sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akibat daripada pergolakan yang berlaku ketika itu, beliau mengambil keputusan untuk pulang ke tanah air tercinta dan menyambungnya di Malaysia, iaitu di Madinah International Universiti, MEDIU.", "r": {"result": "Namun akibat keresahan yang terjadi saat itu, ia memutuskan untuk kembali ke tanah air tercinta dan melanjutkan pendidikannya di Malaysia yaitu di Universitas Internasional Madinah, MEDIU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Perlis kita mempunyai 350 anggota aktif dan kita mampu menarik lebih 700 anggota dalam satu-satu masa apabila berlaku kecemasan.", "r": {"result": "\u201cDi Perlis kami memiliki 350 anggota aktif dan kami mampu menarik lebih dari 700 anggota dalam satu waktu ketika ada keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan bahawa sebagai mahkamah negara, mempunyai bidang kuasa atas negara semua hal yang bahkan mereka tentang Islam.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa sebagai pengadilan nasional, ia memiliki yurisdiksi atas negara dalam segala hal bahkan tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yondaime mempunyai banyak ciri yang sama dengan Naruto.", "r": {"result": "Yondaime memiliki banyak kesamaan karakteristik dengan Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah As-Saff Surah As-Saff (swr@ lSf) (Barisan) merupakan surah ke-61 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah As-Saff Surah As-Saff (swr@ lSf) (Baris) adalah surah ke-61 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita biasanya akan mengetahui batang rumbia itu mempunyai \"butod\" dengan cara mendengar atau melihat adanya \"indung\" berterbangan di kawasan itu.", "r": {"result": "Biasanya kita akan mengetahui bahwa alang-alang memiliki \"tunas\" dengan mendengar atau melihat \"ibu\" terbang di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak itu akan membincangkan pelbagai isu alam sekitar mendesak yang memberi kesan kepada masyarakat dunia.", "r": {"result": "KTT ini akan membahas berbagai masalah lingkungan mendesak yang mempengaruhi masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sama juga lima.", "r": {"result": "Itu lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka penggunaan hormon dan agen penggalak tumbesaran tidak perlu dan membazir serta akan meningkatkan kos operasi,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu penggunaan hormon dan agen pemacu pertumbuhan tidak diperlukan dan boros serta akan meningkatkan biaya operasional,\" demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: Isu pembayaran hibah langgar akta, TH buat laporan polis] Semalam Lembaga dan pengurusan baharu TH membuat laporan polis ketiga berhubung akaun kewangan 2017 dan bagaimana representasi oleh eksekutif kanan yang membawa kepada pengumuman hibah yang bercanggah dengan Akta Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: Masalah pembayaran hibah melanggar undang-undang, TH membuat laporan polisi] Kemarin Dewan dan manajemen baru TH membuat laporan polisi ketiga mengenai rekening keuangan 2017 dan bagaimana representasi oleh eksekutif senior mengarah pada pengumuman hibah yang bertentangan dengan UU Tabung Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berstett Berstett ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Berstett Berstett adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO), Indranil Lahiri, berkata industri RE dilihat sudah mendapat momentum pada 2018.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO), Indranil Lahiri, mengatakan industri ET terlihat mendapatkan momentum di 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Tojo Sho Tojo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Tojo Sho Tojo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata Dr Mahathir akan menulis surat rasmi kepada Jokowi berhubung isu jerebu rentas sempadan yang semakin meruncing.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin mengatakan Dr Mahathir akan menulis surat resmi kepada Jokowi terkait isu kabut asap lintas batas yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asgarabad, Gilan Asgarabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asgarabad, Gilan Asgarabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran MyRumah yang bermula jam 10 pagi hingga jam 10 malam, turut disokong oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Pameran siri pertama diadakan di Kuala Lumpur pada Mac lalu.", "r": {"result": "Pameran MyRumah yang dimulai pukul 10.00 hingga 22.00 ini juga didukung oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT).Pameran seri pertama digelar di Kuala Lumpur pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu pelantikan jawatan dalam MPKK, Jalalludin berkata, perkara itu akan dibincangkan kemudian kerana pihaknya kini lebih mengutamakan pemuafakatan sesama ahli AMANAH cawangan berkenaan.", "r": {"result": "Terkait isu pengangkatan jabatan di MPKK, Jalalludin mengatakan, hal itu akan dibicarakan nanti karena pihaknya saat ini lebih mengutamakan musyawarah mufakat di antara anggota Amanah cabang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR SALAK: Seramai 281 ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Cawangan Kampung Gajah dan Sungai Manik di sini mengumumkan keluar parti itu dan menyertai UMNO.", "r": {"result": "PASIR SALAK: Sebanyak 281 anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) cabang Kampung Gajah dan Sungai Manik di sini mengumumkan keluar dari partai dan bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mlecice Mlecice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Mlecice Mlecice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengikut-pengikut mereka menjawab: \" Bahkan kamulah yang tidak perlu dialu-alukan, kerana kamulah yang membawa azab sengsara ini kepada kami, maka amatlah buruknya neraka ini sebagai tempat penetapan \".", "r": {"result": "pengikut mereka menjawab: \"Sesungguhnya kalian adalah orang yang tidak perlu disambut, karena kalianlah yang membawa azab pedih ini kepada kami, maka neraka ini sangat buruk sebagai tempat penentuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa 62,000 warga Singapura mengunjungi Batam pada bulan Januari 2012, berbanding dengan rangkaian kuat untuk Johor, sekitar 70,000 setiap hari.", "r": {"result": "Sekitar 62.000 warga Singapura mengunjungi Batam pada Januari 2012, dibandingkan dengan jaringan yang kuat untuk Johor, sekitar 70.000 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian Dewan Pertuanan tidak berudah oleh kerana pembubaran.", "r": {"result": "Keanggotaan House of Lords tidak berhenti karena pembubaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas lanjut ketika ditanya pemberita berhubung kenyataan Pengerusi Jabatan Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri Dr Abdul Aziz Bari baru-baru ini yang telah memulakan projek perintis bagi membantu kanak-kanak berkenaan ke sekolah kerajaan bermula di Gerik selain telah mewujudkan satu jawatankuasa.", "r": {"result": "Lebih jauh ia berkomentar saat ditanya wartawan terkait pernyataan Ketua Departemen Pendidikan, Teknologi, Sains dan Lingkungan baru-baru ini, Dr. Abdul Aziz Bari, yang telah memulai proyek percontohan untuk membantu anak-anak tersebut bersekolah di sekolah negeri mulai tahun Gerik selain membentuk panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro IT UMNO juga tidak kurang hebatnya sentiasa memberi penjelasan isu semasa, dan menangkis tohmahan pembangkang dan membalas serangan.", "r": {"result": "Biro IT UMNO juga tidak kalah hebatnya, selalu menjelaskan isu-isu terkini, dan menangkis tudingan oposisi dan merespon serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Seraikela memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Seraikela memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panik, Armenia Panik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Panik, Armenia Panik adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Hang Tuah Jaya ini berkata, komitmen kementerian untuk membantu tidak hanya tertumpu kepada komoditi minyak sawit, malah pekebun kecil bagi pertanian getah, koko dan sebagainya.", "r": {"result": "Anggota DPR Hang Tuah Jaya itu mengatakan, komitmen kementerian untuk membantu tidak hanya terfokus pada komoditas kelapa sawit, tapi juga petani kecil untuk perkebunan karet, kakao dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis Bangunan|notis peraturan bangunan]] untuk kerja-kerja penambahbaikan dikemukakan kepada pihak berkuasa, dan ditandakan dengan status \"Selesai--tidak diluluskan\".", "r": {"result": "Pemberitahuan Bangunan|pemberitahuan peraturan bangunan]] untuk pekerjaan perbaikan diserahkan kepada otoritas, dan ditandai dengan status \"Selesai - tidak disetujui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berpendapat, soal penerimaan orang ramai khususnya di kalangan orang muda terhadap Mobil e-Info itu nanti tidak akan menjadi isu utama memandangkan pendedahan teknologi maklumat yang amat meluas pada masa kini\".", "r": {"result": "Ia juga berpendapat bahwa masalah penerimaan masyarakat, terutama di kalangan anak muda, terhadap Mobile e-Info tidak akan menjadi masalah besar mengingat maraknya paparan teknologi informasi saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I went outside and she blocked me, one of her team-mates would win.", "r": {"result": "Jika saya keluar dan dia memblokir saya, salah satu rekan satu timnya akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gemeente\" Den Haag dibahagi lagi menjadi lapan \"stadsdeel\" (\"bahagian bandar\").", "r": {"result": "\"Gemeente\" Den Haag selanjutnya dibagi menjadi delapan \"stadsdeel\" (\"pembagian kota\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu sesungguhnya agama dapat menjadi kekuatan kohesi nasional, di samping boleh jadi karena bias pemahaman dan perilaku sebagian pemeluknya sampai batas tertentu sentimen keagamaan dapat menjadi faktor konflik.", "r": {"result": "Karena itu agama sebenarnya bisa menjadi kekuatan kohesi bangsa, selain itu bisa juga karena bias pemahaman dan perilaku sebagian penganutnya sampai batas tertentu sentimen agama bisa menjadi faktor konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu dengan seorang wanita Red Indian yang menjadi temannya.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan seorang wanita India Merah yang menjadi temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan mendedahkan kepincangan TH sejak 1 Mac 2015 membawa dirinya ke penjara dan sehingga kini kes berkenaan masih dibicarakan atas tuduhan memfitnah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbuatan membeberkan kekurangan TH sejak 1 Maret 2015 itu membuatnya masuk bui dan hingga saat ini kasusnya masih disidangkan atas tuduhan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti bagi ruang kepada orang Kampung Baru tinggal semula di sini, tetapi dalam perumahan moden, mungkin apartmen atau kondominium,\" katanya.", "r": {"result": "Pasti ada ruang bagi warga Kampung Baru untuk tinggal di sini lagi, tapi di perumahan modern, mungkin apartemen atau kondominium,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galand Galand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galand Galand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Iveco pertama kali muncul pada tahun 1975 selepas penggabungan jenama Itali, Perancis dan Jerman.", "r": {"result": "Nama Iveco pertama kali muncul pada tahun 1975 setelah penggabungan merek Italia, Prancis, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perang perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China yang memuncak awal bulan lalu dan berkemungkinan menjadi lebih buruk dijangka menambah lagi kelemahan ringgit, kata Ahli Ekonomi RHB Research Institute, Peck Boon Soon.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perang dagang Amerika Serikat (AS)-Tiongkok yang memuncak awal bulan lalu dan kemungkinan akan semakin parah diperkirakan akan semakin melemahkan ringgit, kata Ekonom RHB Research Institute, Peck Boon Soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini THTS mempunyai lebih daripada 100 mutawwif berdaftar yang mana 50 peratus daripadanya ialah orang asing dan perlu menguruskan sekurang-kurangnya 30,000 jemaah umrah setiap tahun.", "r": {"result": "Dikatakannya, hingga saat ini THTS memiliki lebih dari 100 mutawwif terdaftar yang 50 persennya adalah WNA dan harus mengelola sedikitnya 30.000 jemaah umrah setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, 9.5% adalah pengurusan, 22.9% adalah pakar-pakar, 63.4% adalah pekerja-pekerja dan 4.2% adalah pekerja-pekerja lain.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 9,5% adalah manajemen, 22,9% adalah ahli, 63,4% adalah pekerja dan 4,2% adalah pekerja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali Ramadan, pembaziran makanan menjadi isu utama di negara ini gara-gara keghairahan umat Islam membeli pelbagai juadah berbuka mengikut hawa nafsu.", "r": {"result": "Setiap kali Ramadhan, limbah makanan adalah masalah utama di negara ini karena hasrat umat Islam untuk membeli berbagai sarapan sesuai dengan gairah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pendakwa dalam sebilangan kes terkemuka, termasuk kongsi gelap dan ahli kewangan Wall Street.", "r": {"result": "Dia menjadi jaksa penuntut dalam sejumlah kasus terkemuka, termasuk saham gelap dan anggota keuangan Wall Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Salahuddin berkata Program Pasar Nelayan yang meminimumkan rantaian pemasaran dan melepaskan nelayan daripada cengkaman orang tengah pula memanfaatkan 532 nelayan dengan nilai urus niaga berjumlah RM47.7 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin mengatakan Program Pasar Nelayan yang meminimalisasi mata rantai pemasaran dan membebaskan nelayan dari cengkeraman tengkulak, menguntungkan 532 nelayan dengan nilai transaksi RM47,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first run of the GS was delayed by 15 minutes due to strong winds, and shortened by 11 gates.", "r": {"result": "Lari pertama GS ditunda 15 menit karena angin kencang, dan dipersingkat menjadi 11 gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "127 (nombor) 127 (seratus dua puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 126 dan sebelum 128.", "r": {"result": "127 (angka) 127 (seratus dua puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 126 dan sebelum 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiwix Kiwix adalah program percuma yang digunakan untuk melihat Wikipedia di luar talian (tanpa sambungan Internet).", "r": {"result": "Kiwix Kiwix adalah program gratis yang digunakan untuk melihat Wikipedia offline (tanpa koneksi internet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bapak pembangunan, pak Jokowi sukses membangun Indonesia dari pinggiran dan memposisikan pembangunan yang merata antara Jawa dan luar Jawa.", "r": {"result": "\u201cSebagai bapak pembangunan, Pak Jokowi berhasil membangun Indonesia dari pinggiran dan memposisikan pembangunan secara merata antara Jawa dan luar Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada jadi dalang", "r": {"result": "Beberapa dalang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tegakkan Islam, (kaum) Melayu, Cina, India selamat.", "r": {"result": "Jika Islam ditegakkan, orang Melayu, Cina, India aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, enam Pasar Tani Pra-Syawal akan dibuka di Kelana Jaya, Taman Melawati, Taman Sri Andalas di Klang, Taman Pameran Pertanian Malaysia (MAEPS), Serdang, Jenaris di Kajang dan Batu 13, Puchong.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, enam Pasar Petani Pra-Syawal akan dibuka di Kelana Jaya, Taman Melawati, Taman Sri Andalas di Klang, Taman Pameran Pertanian Malaysia (MAEPS), Serdang, Jenaris di Kajang dan Batu 13, Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan dan kritikan Ali Majod mendatangkan manfaat besar kepada para pengarang yang dikritik karyanya untuk diperbaiki lagi.", "r": {"result": "Komentar dan kritik Ali Majod membawa manfaat besar bagi penulis yang karyanya dikritik untuk diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saban tahun, saya sebutkan bahawa, Malaysia yang terbina seutuh ini, tidak lain dan tidak bukan, hasil mahsul kerja keras Kerajaan Barisan Nasional, selama berdekad-dekad yang disokong oleh rakyat.", "r": {"result": "Seperti setiap tahun saya sebutkan bahwa Malaysia yang dibangun secara utuh tidak lain adalah hasil kerja keras Pemerintah Barisan Nasional yang selama puluhan tahun didukung oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak tahu itu adalah satu daripada agenda memperkukuhkan Melayu berasakan Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan. Ini gagal difahami.", "r": {"result": "Mereka tidak tahu bahwa itu adalah salah satu agenda untuk memperkuat Melayu berdasarkan Pasal 153 Konstitusi Federal. Ini gagal untuk mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Mandar dilengkapi dengan 3 \"machinegun\" 40 mm, 2 \"machinegun\" 20 mm dan 2 \"machinegun\" 12.7 mm.", "r": {"result": "KRI Teluk Mandar dilengkapi dengan 3 \"senapan mesin\" 40 mm, 2 \"senapan mesin\" 20 mm dan 2 \"senapan mesin\" 12,7 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan bola sepak adalah sukan yang menjadi pemangkin menyatukan bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Sepak bola adalah olahraga yang menjadi katalisator pemersatu bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Dvoriste Dolni Dvoriste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Dvoriste Dolni Dvoriste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) membuka prosiding disiplin terhadap Cameroon selepas kekalahan 3-0 pasukan itu kepada England di peringkat 16 terbaik Piala Dunia Wanita, Isnin lalu yang dicemari insiden bantahan memba Video Bantuan Pengadil (VAR).", "r": {"result": "PARIS: Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) membuka proses disipliner terhadap Kamerun setelah tim tersebut kalah 3-0 dari Inggris di babak 16 besar Piala Dunia Wanita, Senin lalu, yang dirusak oleh insiden protes Video Assistant Referee (VAR). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Azel Ain Azel merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Ain Azel Ain Azel adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zebra finch\" menjadi kurang taat dengan pasangannya apabila terdedah kepada bunyi trafik.", "r": {"result": "\"Zebra finch\" menjadi kurang patuh pada pasangannya saat terkena kebisingan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Negeri 21 Pulogebang Madrasah Ibtidaiyah Negeri 21 Pulogebang atau nama ringkasnya \"MIN 21 Pulogebang\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Negeri 21 Pulogebang Madrasah Ibtidaiyah Negeri 21 Pulogebang atau nama pendeknya \"MIN 21 Pulogebang\", adalah sebuah Madrasah Negeri Ibtidaiyah yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemerhati di formula_1 melihat objek bergerak sepanjang paksi formula_6 pada halaju formula_34, maka pemerhati di sistem formula_2 akan melihat objek bergerak dengan halaju formula_36 di mana: Persamaan ini boleh diterbitkan dari transformasi ruang-masa di atas.", "r": {"result": "Jika pengamat pada rumus_1 melihat sebuah benda bergerak sepanjang sumbu rumus_6 dengan kecepatan rumus_34, maka pengamat pada sistem rumus_2 akan melihat benda tersebut bergerak dengan kecepatan rumus_36 dimana: Persamaan ini dapat diturunkan dari transformasi ruang-waktu di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada Bajet 2015 tahun lepas, PM telah masukkan dalam bajet itu dengan peruntukan sebanyak RM30 juta, ini adalah langkah yang berjaya.", "r": {"result": "Akhirnya di APBN 2015 tahun lalu, PM sudah memasukkan alokasi anggaran sebesar RM30 juta, ini langkah yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3, 4 koma 2.", "r": {"result": "1, 2, 3, 4 koma 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan yang telah dibina semula dibuka semula pada 12 Disember 1953.", "r": {"result": "Jembatan yang dibangun kembali dibuka kembali pada 12 Desember 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Panglima Angkatan Tentera telah bekerjasama untuk memastikan keamanan dan keselamatan awam terpelihara melalui strategi Lautan Biru (NBOS).", "r": {"result": "Dia dan Panglima Angkatan Bersenjata telah bekerja sama untuk memastikan perdamaian dan keamanan publik dipertahankan melalui Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, 298 balai bomba di seluruh negara diletakkan dalam keadaan bersiap sedia menghadapi bencana kebakaran terutama memba kawasan hutan dan belukar sepanjang musim panas dan kering yang diramal berlaku hingga akhir April ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, sebanyak 298 posko pemadam kebakaran di seluruh tanah air disiagakan menghadapi bencana kebakaran, terutama di kawasan hutan dan semak sepanjang musim panas dan kemarau yang diperkirakan berlangsung hingga akhir April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Pilah: \"Percaya atau tidak lebih 40 kali saya mewakili Malaysia dalam kejohanan sepak takraw sama ada di dalam atau luar negara, tidak pernah sekali pun pasukan saya tewas,\" kata legenda sepak takraw negara, Sahak Yasin, 70.", "r": {"result": "Kuala Pilah: \"Percaya atau tidak lebih dari 40 kali saya mewakili Malaysia di turnamen sepak takraw, baik di dalam maupun di luar negeri, tidak pernah sekalipun tim saya kalah,\" ujar legenda sepak takraw nasional, Sahak Yasin, 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu warga melaporkan kejadian tersebut kepada anggota Bhabinkamtibmas Bripka Antoni Hermanto.", "r": {"result": "Setelah itu, warga melaporkan kejadian tersebut kepada anggota Bhabinkamtibmas Bripka, Antoni Hermanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambiheu, Darussalam, Aceh Besar Lambiheu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lambiheu, Darussalam, Aceh Besar Lambiheu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata merokok bukan setakat memudaratkan kesihatan perokok, malah orang yang tidak merokok juga kerana mereka terdedah dengan asap rokok.", "r": {"result": "Dia mengatakan merokok tidak hanya berbahaya bagi kesehatan perokok, tetapi juga non-perokok karena terpapar asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu dilakukan sebagai edukasi kepada masyarakat yang ada di daerah rawan tentang kewaspadaan dan kesiapsiagaan terhadap tsunami.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut dilakukan sebagai edukasi kepada masyarakat di daerah rawan tentang kesadaran dan kesiapsiagaan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Empayar Russia mula mengadapi masalah-masalah besar yang timbul daripada kegagalan ekonomi dan kekalahan peperangan, parti politik liberal mula menguasai dewan perwakilan negara tersebut, Duma dan pada tahun 1905 dan 1917, berlakunya usaha untuk menggulingkan kerajaan.", "r": {"result": "Ketika Kekaisaran Rusia mulai menghadapi masalah besar yang timbul dari kegagalan ekonomi dan kekalahan perang, partai politik liberal mulai mendominasi dewan perwakilan negara, Duma, dan pada tahun 1905 dan 1917, ada upaya untuk menggulingkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mual dan muak dengan perangai dan telatah golongan yang lebih sibuk dengan politik kepartian daripada bekerja untuk rakyat.", "r": {"result": "\"Dia muak dan lelah dengan tingkah laku dan kejenakaan mereka yang lebih sibuk dengan politik partai daripada bekerja untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa inovasi, negara berdepan kesulitan dalam menjana pendapatan menerusi sumber baharu.", "r": {"result": "Tanpa inovasi, negara menghadapi kesulitan dalam menghasilkan pendapatan melalui sumber-sumber baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah perniagaan kami, Dae-jin.", "r": {"result": "Itu urusan kita, Dae-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga akan berusaha menggerakkan tabung kebajikan pasukan keselamatan itu yang kurang mendapat sambutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia juga akan mencoba memobilisasi dana kesejahteraan pasukan keamanan yang tidak diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The payment in kind in the form of a 110ha land in Seri Tanjung Pinang also remains the same and is valued at RM1,300 per sq ft.", "r": {"result": "\u201cPembayaran natura berupa tanah 110ha di Seri Tanjung Pinang juga tetap sama dan senilai RM1.300 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari dan bulan beredar dengan peraturan dan hitungan yang tertentu;", "r": {"result": "Matahari dan bulan beredar dengan aturan dan perhitungan tertentu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sulungnya ialah Ray Stevens, sebelum ini ahli bagi Robina.", "r": {"result": "Anggota pertamanya adalah Ray Stevens, sebelumnya anggota Robina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara yang digelar Pusat Robot Indonesia untuk mengenalkan Robot Service Artificial Intelligence itu, Rudiantara membuka acara secara resmi dengan menekan tombol pada robot Alice yang mampu berkomunikasi.", "r": {"result": "Dalam acara bertajuk Indonesian Robot Center untuk memperkenalkan Robot Dinas Kecerdasan Buatan, Rudiantara secara resmi membuka acara tersebut dengan menekan tombol pada robot Alice yang dapat berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larribar-Sorhapuru Larribar-Sorhapuru merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Larribar-Sorhapuru Larribar-Sorhapuru adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di barat daya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (thm) Ketua Umum Angkatan Muda Pembaruan Indonesia, Ketua DPP Partai Golkarpernah meramalkan kehadiran seorang dewa berbadan manusia bersenjatakan Trisula Wedha di masa depan.", "r": {"result": "loading... (thm) Ketua Umum Pemuda Reformasi Indonesia, Ketua DPP Partai Golkarpernah meramalkan adanya dewa berwujud manusia bersenjata Wedha Trisula di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Angkatan Strategik Markas Pemerintahan Angkatan Strategik (SFC), kadangkala dipanggil Pemerintahan Strategik Nuclear, merupakan sebahagian daripada Pihak Berkuasa Pemerintahan Nuklear (NCA) India.", "r": {"result": "Markas Besar Pasukan Strategis Komando Pasukan Strategis (SFC), terkadang disebut Komando Nuklir Strategis, adalah bagian dari Otoritas Komando Nuklir (NCA) India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menunggu acara dimulai, beberapa peserta mengikuti cek kesehatan gratis dilanjut dengan mengunjungi booth Sido Muncul dan berbelanja beberapa produk Sido Muncul.", "r": {"result": "Sambil menunggu acara dimulai, beberapa peserta mengikuti pemeriksaan kesehatan gratis dilanjutkan dengan mengunjungi booth Sido Muncul dan berbelanja beberapa produk Sido Muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastion berkata demikian ketika mengulas kenyataan Ahli Jawatankuasa Pusat PAS, Dr Riduan Mohd Nor yang mempertikaikan jaminan keselamatan kepada orang awam termasuk isu jenayah, seks bebas, rogol dan sebagainya terhadap penganjuran 'Beer festival' itu.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Bastion saat mengomentari pernyataan anggota Komite Pusat PAS, Dr Riduan Mohd Nor, yang mempersoalkan jaminan keamanan kepada publik termasuk isu kriminalitas, seks bebas, perkosaan dan sebagainya terkait penyelenggaraan 'Festival Bir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralph dari Coggeshall Ralph dari Coggeshall (meninggal selepas 1227) adalah penulis kronika berketurunan Inggeris.", "r": {"result": "Ralph dari Coggeshall Ralph dari Coggeshall (meninggal setelah tahun 1227) adalah seorang penulis sejarah keturunan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadilah semacam kerancuan atas kerancuan (tahafutut tahafut).", "r": {"result": "Ada semacam kekacauan di atas kekacauan (tahafutut tahafut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kumpulan ini hanya Rusia adalah bekas juara Eropah, setelah memenangi sebagai Republik Soviet pada tahun 1960.", "r": {"result": "Di grup ini hanya Rusia yang merupakan mantan juara Eropa, setelah menang sebagai Republik Soviet pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasmu hanyalah memberi amaran kepada orang yang takut akan huru-hara hari kiamat itu.", "r": {"result": "Tugas Anda hanyalah memperingatkan orang-orang yang takut akan kekacauan hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum fikir buru juara liga - Boban", "r": {"result": "Belum terpikir untuk mengejar juara liga - Boban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kali pertama Timbalan Perdana Menteri Thailand disandang oleh pegawai berugama Islam di sebuah negara majoriti penduduknya Buddha.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Wakil Perdana Menteri Thailand dijabat oleh seorang pejabat Muslim di negara yang mayoritas penduduknya beragama Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, sekolah ini menempatkan seramai 55 orang murid Prasekolah hingga ke Darjah 6.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, sekolah ini menampung total 55 siswa dari TK hingga Kelas 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GPM Malaysia akan menghantar satu laporan kepada pejabat TPM dan kita mempunyai satu usul untuk dipertimbangkan oleh Datuk Seri Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat iaitu untuk menjadikan Taufik sebagai 'anak angkat Malaysia',\" Peranan anak ini menyelamatkan sekumpulan rakyat kita sangat besar.", "r": {"result": "\"GPM Malaysia akan mengirimkan laporan ke kantor TPM dan kami memiliki proposal untuk dipertimbangkan oleh Datuk Seri Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat yaitu menjadikan Taufik sebagai 'anak angkat Malaysia',\" Peran anak ini menyelamatkan sekelompok orang kita sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tersebut akan dikeluarkan di kilang di Singur di Benggala Barat yang masih dalam pembinaan.", "r": {"result": "Mobil tersebut akan diproduksi di sebuah pabrik di Singar di Benggala Barat yang masih dalam tahap pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumumkan masa berkabung negara, Ardern adalah penandatangan pertama sebuah buku nota peringatan yang dibuka di ibu negara, Wellington.", "r": {"result": "Mengumumkan masa berkabung nasional, Ardern adalah penandatangan pertama buku catatan peringatan yang dibuka di ibu kota negara, Wellington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar arahan punca imam tak disambung khidmat", "r": {"result": "Melanggar perintah imam tidak diperbolehkan untuk melanjutkan layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah angkatnya adalah orang Jepun dan ibu angkatnya adalah orang Thai.", "r": {"result": "Ayah angkatnya adalah orang Jepang dan ibu angkatnya adalah orang Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lpadmin: Nama pencetak hanya boleh mengandungi aksara boleh cetak.", "r": {"result": "lpadmin: Nama printer hanya boleh berisi karakter yang dapat dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, kami bersyukur kerana turut serta dan jika ada rezeki dan peluang, boleh diteruskan pada tahun depan,\" katanya ketika ditemui di tapak Karnival Ramadan Presint 3, Dataran Putrajaya,baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cPokoknya kami berterima kasih atas partisipasinya dan jika ada rezeki dan kesempatan, bisa dilanjutkan tahun depan,\u201d ujarnya saat ditemui di lokasi Karnaval 3 Ramadhan, Dataran Putrajaya, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpengalaman luas dalam dalam politik negara bermula menjadi ahli Parlimen Kuala Terengganu pada tahun 1974 sehingga tahun 1978 dalam masa yang sama menjawat jawatan sebagai setiausaha Parlimen Kementerian Perdagangan dan Perindustrian Malaysia pada tahun 1974 sehingga tahun 1977.", "r": {"result": "Ia memiliki pengalaman luas dalam politik nasional, mulai sebagai anggota Parlemen Kuala Terengganu pada tahun 1974 hingga 1978, sekaligus menjabat sebagai Sekretaris Parlemen Kementerian Perdagangan dan Industri Malaysia pada tahun 1974 hingga 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelia dijangkiti AIDS dari Jefry.", "r": {"result": "Amelia tertular AIDS dari Jeffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia dinamakan semula sebagai [[Johnstone River Advocate and Innisfail News]], [[Evening Advocate]], dan [[Innisfail Chronicle]].", "r": {"result": "Kemudian berganti nama menjadi [[Johnstone River Advocate dan Innisfail News]], [[Evening Advocate]], dan [[Innisfail Chronicle]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Serikandi diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Serikandi diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diangkat ke orbit oleh roket pendorong Energia direka khas.", "r": {"result": "Itu diangkat ke orbit oleh roket pendorong Energia yang dirancang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun di beberapa negara Afrika yang serba berkekurangan, kambing dijadikan sebagai makanan ruji.", "r": {"result": "Adapun di beberapa negara Afrika yang kekurangan pasokan, kambing dijadikan makanan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai satu platform tengah di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki peron tengah di atas concourse untuk layanan Jalur Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Megaerops ecaudatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Megaerops ecaudatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kita semua sedia maklum, pemanasan global dikaitkan dengan kenaikan suhu dunia.", "r": {"result": "Seperti yang kita semua tahu, pemanasan global dikaitkan dengan peningkatan suhu dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, DKI Jakarta ditunjuk secara mendadak untuk menggelar dua event tersebut, tetapi batal terjadi lantaran ketidaksanggupan menampung para atlet dalam waktu mepet.", "r": {"result": "Awalnya, DKI Jakarta tiba-tiba ditunjuk untuk menggelar kedua event tersebut, namun dibatalkan karena tidak mampu menampung para atlet dalam waktu yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 136 orang atlet terjun dari negara-negara akan mengambil tempat.", "r": {"result": "Sebanyak 136 penyelam dari berbagai negara akan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jenazah Penumpang Lion Air yang Teridentifikasi Diserahkan ke Keluarga KOMPAS.com/Ryana Aryadita RS Polri Kramat Jati menyerahkan jenazah Jannatun Cintya Dewi, penumpang pesawat Lion Air JT 610, kepada pihak keluarga, Rabu (31/10/2018).", "r": {"result": "Baca Juga: Jenazah Penumpang Lion Air Diserahkan ke Keluarga KOMPAS.com/Ryana Aryadita RS Polri Kramat Jati menyerahkan jenazah Jannatun Cintya Dewi, penumpang Lion Air JT 610, kepada keluarga, Rabu (31/10/2018). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshkavij Keshkavij merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keshkavij Keshkavij adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Sungai Kandis diadakan berikutan kematian wakil rakyatnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Julai lalu akibat kanser limfoma.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Sungai Kandis diadakan setelah kematian wakilnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Juli karena kanker limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah-sudahlah dengan teori seperti ini.", "r": {"result": "\"Cukup dengan teori seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dilalui oleh malaikat-malaikat dan Jibril ke pusat pemerintahanNya (untuk menerima dan menyempurnakan tugas masing-masing, terutama) pada satu masa yang adalah tempohnya (dirasai oleh orang-orang yang bersalah) sungguh panjang, (kerana banyak hitungan hisab dan berat soal jawabnya).", "r": {"result": "Apa yang dialami para malaikat dan Jibril menuju pusat pemerintahan-Nya (untuk menerima dan menyelesaikan tugas masing-masing, khususnya) pada waktu yang merupakan masa (dirasakan oleh orang-orang yang bersalah) sangatlah lama, (karena banyaknya perhitungan dan bobot pertanyaan dan jawaban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh bertindak sebagai pemudah cara untuk memastikan permohonan pembiayaan pinjaman daripada institusi kewangan diluluskan.", "r": {"result": "Pemerintah dapat bertindak sebagai fasilitator untuk memastikan permohonan pembiayaan pinjaman dari lembaga keuangan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerana belum ramai mengenalinya.", "r": {"result": "karena belum banyak orang yang mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai destinasi popular untuk pengunjung pantai, Surfers Paradise terkenal dengan iklim hangatnya yang stabil sepanjang tahun.", "r": {"result": "Sebagai destinasi populer bagi pengunjung pantai, Surfers Paradise dikenal dengan iklim hangatnya yang stabil sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak juga akan menghadiri Persidangan tergempar Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) yang akan membincangkan isu ini dan mencari jalan penyelesaian kerana ianya memba maruah penduduk Arab dan Islam keseluruhannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak juga akan menghadiri Konferensi darurat Organisasi Kerja Sama Islam (OKI) yang akan membahas masalah ini dan mencari solusi karena membawa martabat penduduk Arab dan Muslim secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaito Taniguchi Kaito Taniguchi memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Grulla Morioka.", "r": {"result": "Kaito Taniguchi Kaito Taniguchi memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah tanggungjawab kita untuk melindungi keselamatan dan kehormatan mereka.", "r": {"result": "Bukankah itu tanggung jawab kita untuk melindungi keselamatan dan kehormatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposal ini dipublikasikan dalam website resmi EPA.", "r": {"result": "Proposal ini dipublikasikan di situs resmi EPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Cahaya Pelita memiliki kod NPSN 20110075.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Cahaya Pelita memiliki kode NPSN 20110075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA desak Pusat Kualiti Alam ditutup", "r": {"result": "MCA mendesak Pusat Kualitas Alam ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "),\" ujarnya.", "r": {"result": "),\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ia sangat kurang ajar.'", "r": {"result": "\"Itu sangat kasar.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan akaun Twitter rasmi milik Tunku Azizah, disedari sejak semalam dan menjadi perdebatan hangat serta 'trending' di media sosial.", "r": {"result": "Penutupan akun Twitter resmi Tunku Azizah, diketahui sejak kemarin dan menjadi perbincangan hangat dan 'trending' di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tertanya mengapa lebih ramai orang tidak diberitahu mengenai sesi itu.", "r": {"result": "Dia bertanya-tanya mengapa lebih banyak orang tidak diberi tahu tentang sesi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah gugat perpaduan rakyat - TPM", "r": {"result": "Jangan merusak persatuan rakyat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita rakyat marhaen\".", "r": {"result": "Karena kami orang Marhaen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah angkat saya tiada niat untuk mengubah hidup saya.", "r": {"result": "Ayah angkat saya tidak berniat mengubah hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hushut Hushut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hushut Hushut adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemunculan perjalanan udara yang murah, Australia mula mempelbagaikan rangkaian pihak lawan.", "r": {"result": "Dengan munculnya perjalanan udara murah, Australia mulai mendiversifikasi jaringan lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istanbul", "r": {"result": "Istanbul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melancarkan album Krismas mereka \"8 Days of Christmas\" pada Oktober 2001, Destiny's Child mengumumkan akan mengambil cuti rehat bagi menumpukan perhatian terhadap kerjaya solo masing-masing.", "r": {"result": "Setelah merilis album Natal mereka \"8 Days of Christmas\" pada bulan Oktober 2001, Destiny's Child mengumumkan bahwa mereka akan beristirahat untuk fokus pada karir solo masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga menyebabkan pertahanan kami berasa gemuruh.", "r": {"result": "Itu juga menyebabkan pertahanan kami terasa menggelegar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji Kadiv Propam Polri ke Anggota DPR Tak Akan Intimidasi Wartawan yang Bertugas", "r": {"result": "Janji Kadiv Propam Polri kepada anggota DPR tidak akan mengintimidasi wartawan yang sedang bertugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CR-Z menggabungkan unsur-unsur rangkaian kuasa hibrid petrol-elektrik dengan kereta sport tradisional.", "r": {"result": "CR-Z menggabungkan elemen powertrain hybrid bensin-listrik dengan mobil sport tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamprad merupakan pengerusi yayasan.", "r": {"result": "Kamprad adalah ketua yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Mohamed Nizham Abdullah Hamidi berkata, lantikan CEO daripada pengarah eksekutif syarikat swasta itu melibatkan kos yang tinggi jika dibandingkan gaji semasa oleh pemangku CEO syarikat berkaitan kerajaan (GLC) berkenaan sebanyak RM62,000 sebulan.", "r": {"result": "Kepalanya, Mohamed Nizham Abdullah Hamidi mengatakan, menunjuk seorang CEO dari direktur eksekutif perusahaan swasta melibatkan biaya tinggi jika dibandingkan dengan gaji penjabat CEO perusahaan terkait pemerintah (GLC) saat ini sebesar RM62.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khammam Khammam ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Khammam di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Khammam Khammam adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Khammam di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PILAH: Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir melahirkan rasa dukacita dengan masalah sosial dan jenayah yang tinggi dalam kalangan umat Islam di negeri ini.", "r": {"result": "KUALA PILAH: Gubernur Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir mengungkapkan kesedihannya atas tingginya masalah sosial dan kriminalitas di kalangan umat Islam di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah, Harith Haiqal pula berkata, tiada masalah untuk mereka bersaing merebut tempat dengan pemain dari negara Asia Tenggara lain \"Saya akan cuba belajar sebanyak mana ilmu mengenai bola sepak dan bertekad untuk memberikan persembahan yang terbaik,\" kata Harith.", "r": {"result": "Gelandang Harith Haiqal mengatakan, tidak ada masalah bagi mereka untuk bersaing memperebutkan tempat dengan pemain dari negara Asia Tenggara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mampu mencapai angka 62 di French Singles Top 100.", "r": {"result": "Itu hanya mampu mencapai nomor 62 di French Singles Top 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak berjaya akan dipulangkan kembali wang masing-masing.", "r": {"result": "Mereka yang tidak berhasil akan dikembalikan uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 42271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 42271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengadakan perjumpaan dengan pihak suruhanjaya di Kuala Lumpur kelmarin dan mereka tidak dapat mengambil keputusan yang baik, yang mana wujud percanggahan antara satu sama lain,\" katanya selepas melawat dan menyampaikan sumbangan kepada 71 keluarga mangsa kebakaran di Surau Ar-Rahman, Kampung Karamunting, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKemarin saya sudah rapat dengan KPU di Kuala Lumpur dan mereka tidak bisa mengambil keputusan yang baik sehingga terjadi kontradiksi satu sama lain,\u201d ujarnya usai mengunjungi dan menyerahkan bantuan kepada 71 keluarga korban kebakaran di Surau Ar-Rahman, Kampung Karamunting , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak komedi.", "r": {"result": "Film ini merupakan film komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizanaforuzu Mizanaforuzu (Katakana: mizanahuoruzu) juga dikenali sebagai Mizzurna Falls di Barat, adalah permainan video Jepun tahun 1998 yang dibangunkan dan diterbitkan oleh Human Entertainment untuk PlayStation.", "r": {"result": "Mizanaforuzu Mizanaforuzu (Katakana: mizanahuoruzu) juga dikenal sebagai Air Terjun Mizzurna di Barat, adalah permainan video Jepang tahun 1998 yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Human Entertainment untuk PlayStation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan campuran akan timbul isu bahagi kerusi Exco", "r": {"result": "Pemerintah koalisi akan mengangkat isu pembagian kursi Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were rarities even at the highest level of competition in American figure skating.", "r": {"result": "Mereka langka bahkan pada tingkat persaingan tertinggi dalam seluncur indah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak mahu rancangannya gagal, maka Bison dan anak buahnya iaitu Kent, Thai King dan Toyota melakukan pemutaran masa, tepatnya pada tahun 1993.", "r": {"result": "Karena tidak ingin rencananya gagal, Bison dan anak buahnya Kent, Thai King dan Toyota melakukan time warp, tepatnya pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki sembilan pintu (lima terpelihara dengan baik) dan pada suatu masa dahulu, dikelilingi sebuah longkan yang lebar dan dalam.", "r": {"result": "Ini memiliki sembilan gerbang (lima terpelihara dengan baik) dan dulunya dikelilingi oleh parit yang lebar dan dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena bersatu melawan keganasan.", "r": {"result": "Kita harus bersatu melawan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servis yang telah ditunjukkan dalam bentuk hampir terakhir di CES 2007 semasa ucapan dasar Bill Gates.", "r": {"result": "Layanan ini ditampilkan dalam bentuk yang hampir final di CES 2007 selama pidato utama Bill Gates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu turut menyaksikan kedua-dua pasukan terpaksa menempuh baki permainan babak kedua dengan 10 pemain selepas dua kad merah dilayangkan pengadil perlawanan kepada Luke Woodland pada minit ke-57 dan Nazirul Naim Che Hashim tujuh minit kemudian.", "r": {"result": "Pertandingan juga menampilkan kedua tim harus memainkan sisa babak kedua dengan 10 pemain setelah dua kartu merah diberikan oleh wasit kepada Luke Woodland pada menit ke-57 dan Nazirul Naim Che Hashim tujuh menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their most legit win was against Team Liquid.", "r": {"result": "Kemenangan paling sah mereka adalah melawan Team Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tumpuan Kementerian kepada promosi seni lukis kontemporari, minat, kesedaran dan penghargaan terhadap seni semakin berkembang.", "r": {"result": "Dengan fokus Kementerian pada promosi seni kontemporer, minat, kesadaran, dan apresiasi terhadap seni semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beberapa kes serupa telah terjadi di beberapa penjara seluruh negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa kasus serupa pernah terjadi di beberapa Lapas di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rana Lapangan Terbang Rana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rana, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Rana Bandara Rana adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rana, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk seleksi PPPK Tahap Pertama sejumlah 51.293 peserta melampaui passing grade.", "r": {"result": "Untuk seleksi PPPK Tahap I, total 51.293 peserta melebihi nilai passing grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah menyedihkan, madunya tergamak membunuh Labu di dalam sebuah perigi dibelakang rumah mereka.", "r": {"result": "Menambah kesedihan, madu itu tumpah dan membunuh Labu di sebuah sumur di belakang rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank tidak berubah pada RM9.28 dan Public Bank susut enam sen kepada RM22.58.", "r": {"result": "Maybank tidak berubah pada RM9,28 dan Public Bank kehilangan enam sen menjadi RM22,58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan yang terbaik dan berdoalah - Dr Noor Hisham", "r": {"result": "Lakukan yang terbaik dan berdoa - Dr Noor Hisham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "termasuk pengarahnya, Haikal Raman.", "r": {"result": "termasuk direkturnya, Haikal Raman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun, kebiasaannya, mereka harus juga menempuh waktu-waktu sukar kesesakan sebelum tiba ke destinasi dituju.", "r": {"result": "Bagaimanapun juga, biasanya mereka juga harus melewati masa-masa sulit kemacetan sebelum tiba di tempat tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ungkapan tidak sah", "r": {"result": "ekspresi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan penyelamat Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) juga dalam usaha mengeluarkan penduduk yang terperangkap di Kampung Garinono.", "r": {"result": "Tim penyelamat dari Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) juga berusaha mengevakuasi warga yang terjebak di Kampung Garinono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan lagu \"Gashina\", diterbitkan oleh Teddy Park dari The Black Label pada 22 Ogos.", "r": {"result": "Dia merilis lagu \"Gashina\", diproduksi oleh Teddy Park dari The Black Label pada 22 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu pencabulan kanak-kanak, Hannah berkata kementeriannya kini banyak memberi tumpuan kepada masalah keruntuhan institusi keluarga yang menjadi antara punca utama jenayah itu.", "r": {"result": "Terkait isu pencabulan anak, Hannah mengatakan kementeriannya kini banyak fokus pada masalah runtuhnya institusi keluarga yang menjadi salah satu penyebab utama kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab yang rugi rakyat, yang untung tauke - semua kerana perjanjian pro-tauke yang dipersetujui gandingan pemimpin zaman itu.", "r": {"result": "Alasannya, rakyat kalah, tauke diuntungkan - semua karena kesepakatan pro-tauke yang disepakati para pemimpin saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadesco-Pieve Delmona Gadesco-Pieve Delmona merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gadesco-Pieve Delmona Gadesco-Pieve Delmona adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, PPR di Kepong berharga RM200,000, namun kita tawarkan hanya RM35,000, boleh bayar secara ansuran.", "r": {"result": "Misalnya, PPR di Kepong berharga RM200,000, tapi kami hanya menawarkan RM35,000 yang bisa dicicil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Abdul Soma melihat perkampungan suku Da'a Mengutip penuturan Habib Shalih, tidak kurang dari 1.500 orang Da'a sekarang aktif sebagai guru agama Islam.", "r": {"result": "Ustaz Abdul Soma melihat kampung suku Da'a Mengutip pidato Habib Shalih, tak kurang dari 1.500 orang Da'a kini aktif sebagai ustadz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petronas mempunyai stesen di hampir semua kawasan di Malaysia dan sudah tentu bersama dengan Shell, merupakan kombinasi yang memadai untuk kenderaan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPetronas memiliki stasiun hampir di seluruh wilayah di Malaysia dan tentunya bersama Shell, merupakan kombinasi yang memadai untuk kendaraan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's Andy's home state.", "r": {"result": "Ini negara bagian asal Andy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, semua rumah-rumah ini berani dan taman-taman bunga-bunga datang dari Atlantik, Pasifik, dan lautan India.", "r": {"result": "Ya, semua rumah dan taman bunga yang berani ini berasal dari Atlantik, Pasifik, dan samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi lumrah kehidupan ada pasang surutnya.", "r": {"result": "Adalah normal bahwa hidup memiliki pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaveignes Chaveignes ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Chaveignes Chaveignes adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiah ordered the personnel to show up in court on April 15.", "r": {"result": "Rofiah memerintahkan para personel untuk hadir di pengadilan pada 15 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meningkatkan penggunaan teknologi baru, automasi dan inovasi dalam pembangunan PKS pula, sebanyak 80 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pinjaman Mudah Automasi dan Pemodenan PKS di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan teknologi baru, otomasi, dan inovasi dalam pengembangan UKM, total 80 juta ringgit telah dialokasikan untuk Skema Pinjaman Otomasi dan Modernisasi UKM di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad semalam mencadangkan cukai perniagaan dalam talian diperkenalkan untuk meningkatkan pendapatan dalam kalangan negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin mengusulkan agar pajak bisnis online diperkenalkan untuk meningkatkan pendapatan di antara negara-negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itulah muncul karya -karya tentang tasawuf oleh para sufi pada masa itu seperti al-muhasibi (w.", "r": {"result": "Sejak saat itu, muncul karya-karya tasawuf para sufi pada masa itu seperti al-Muhasibi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan lagi apabila aksi berani Kiril dicontohi gadis tempatan yang turut merakam dirinya 'selfie' di atas bangunan yang terletak di bandar raya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi ketika aksi berani Kiril ditiru oleh seorang gadis lokal yang juga mengambil 'selfie' dirinya di atas sebuah gedung yang terletak di kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, sudah tiba masanya kerajaan memperkenalkan pendidikan integriti bermula di peringkat prasekolah, sebagaimana dilakukan di beberapa negara seperti Jepun, Sweden dan Thailand ketika ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, sudah saatnya pemerintah memperkenalkan pendidikan integritas mulai dari tingkat prasekolah, seperti yang saat ini dilakukan di beberapa negara seperti Jepang, Swedia, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diterangkan di atas, pengangkatan Manichaeism Uyghur adalah salah satu aspek hubungan ini-memilih Manichaeisme atas Buddhisme mungkin telah dimotivasi oleh keinginan untuk mewujudkan kemerdekaan dari pengaruh Tang.", "r": {"result": "Seperti dijelaskan di atas, pengadopsian Manichaeisme Uyghur adalah salah satu aspek dari hubungan ini\u2014memilih Manichaeisme daripada Buddhisme mungkin dimotivasi oleh keinginan untuk membangun kemandirian dari pengaruh Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada hak untuk menjadi sebahagian daripada persembahan ini.", "r": {"result": "Dia memiliki hak untuk menjadi bagian dari pertunjukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rapat tersebut, Presiden Jokowi kesal bahwa ekspor Indonesia masih kalah dengan negara tetangga.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Presiden Jokowi menyayangkan ekspor Indonesia yang masih kalah dengan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud pandangan pihak tertentu bahawa, bukan setakat Statut Rom yang mahu digembar-gembur, ada niat lebih besar kepada semua ini.", "r": {"result": "Ada pandangan tertentu bahwa, bukan hanya Statuta Roma yang ingin digembar-gemborkan, ada maksud yang lebih besar dari semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tetap ada risiko, dibandingkan dengan benar-benar berhenti merokok yang risikonya nol,\" ucapnya yang juga Ketua Koalisi Indonesia Bebas TAR (KABAR) itu.", "r": {"result": "\u201cRisikonya tetap ada, dibandingkan dengan berhenti merokok sama sekali tidak ada risikonya,\u201d kata Ketua Koalisi Indonesia Merdeka (KABAR) TAR itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad mengakui isu penjualan tanah berkenaan turut memba pihak lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Federal Territories Khalid Abdul Samad mengakui persoalan penjualan tanah juga melibatkan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur lain dari serangan pemerintah terhadap 2019GP adalah melekatkan motivasi anti-sistem, ekstremis, dan khilafah, pada para penyelenggara gerakan tersebut.", "r": {"result": "Unsur lain serangan pemerintah terhadap 2019GP adalah penyematan motivasi anti sistem, ekstremis, dan khilafah kepada penyelenggara gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan Maxwell mengaitkan fakta-fakta bahawa perubahan medan-medan magnet menyebabkan perubahan medan-medan elektrik dan sebaliknya.", "r": {"result": "Persamaan Maxwell mengaitkan fakta bahwa perubahan medan magnet menyebabkan perubahan medan listrik dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakannya pada Usrah Perdana MGP yang menampilkan naqib jemputan iaitu Exco Pemuda PAS Pulau Pinang, Ustaz Asril Hafiz Che Hashim membawa tajuk \"Pendidikan dan Isu Semasa\".", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara Usrah Perdana Menteri MGP yang menghadirkan narasumber Penang PAS Youth Exco, Ustaz Asril Hafiz Che Hashim dengan judul \u201cPendidikan dan Isu Terkini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tangkapan pegawai Jabatan Perhutanan adalah kes terpencil dan bukan gambaran sebenar masalah integriti di Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Kasus penangkapan pejabat Departemen Kehutanan merupakan kasus tersendiri dan bukan cerminan sebenarnya dari masalah integritas di Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata itu makanan sunnah.", "r": {"result": "\"Mereka bilang itu makanan sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja permukaan makanan tersebut mengering; ia membentuk kerak yang menghalang penyerapan lanjut minyak.", "r": {"result": "Setelah permukaan makanan mengering; itu membentuk kerak yang mencegah penyerapan minyak lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Bantuan Sara Hidup (BSH) dalam bentuk tunai terus kepada golongan B40.", "r": {"result": "Ada Bantuan Sara Hidup (BSH) berupa uang tunai langsung ke kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25/2007 tentang Penanaman Modal, Peraturan Presiden No.", "r": {"result": "25/2007 tentang Penanaman Modal, Peraturan Presiden No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (Maik) Orang Asli di kampung itu, Mohd.", "r": {"result": "Guru Kelantan Agama Islam dan Adat Melayu (Maik) Orang Asli di desa itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan pangkat tentera laut ialah Laksamana Armada.", "r": {"result": "Pangkat angkatan laut yang setara adalah Laksamana Armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semakin banyak kertas kerja kini mengambil pandangan bahawa ia hanyalah takrifan entropi yang ditukar bagi mengabai permutasi zarah (dan dengan itu mengelakkan paradox).", "r": {"result": "Namun, semakin banyak makalah sekarang mengambil pandangan bahwa itu hanyalah definisi entropi yang diubah untuk mengabaikan permutasi partikel (dan dengan demikian menghindari paradoks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Dato' telah mendirikan rumahtangga dengan Datin Seri Rosni Omar tahun 1986.", "r": {"result": "YB Dato' menikah dengan Datin Seri Rosni Omar pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Elissa diambil dari nama Phoenicia \"Elishat\".", "r": {"result": "Nama Elissa diambil dari nama Fenisia \"Elishat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan beliau supaya rakyat Malaysia terutamanya pegawai tertinggi kerajaan turut mengikut jejak langkah beliau dalam menggunakan bahasa Cina kononnya untuk memastikan negara kita kekal kompetitif adalah satu kenyataan tidak masuk akal.", "r": {"result": "Penjelasannya bahwa orang Malaysia, terutama pejabat tertinggi pemerintahan, juga harus mengikuti jejaknya menggunakan bahasa China yang konon untuk memastikan negara kita tetap kompetitif adalah pernyataan yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh siri 'OddParents', Butch mencipta kartun yang lain untuk Nickelodeon, iaitu Danny Phantom pada tahun 2004.", "r": {"result": "Karena serial 'OddParents', Butch membuat kartun lain untuk Nickelodeon, Danny Phantom pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala kelabu", "r": {"result": "Skala abu-abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mengandungi segmen-segmen yang menarik seperti \"tangkap leleh , 1 Malaysia dan sebagainya .", "r": {"result": "Pertunjukan ini berisi segmen-segmen menarik seperti \"tangkap leleh, 1 Malaysia dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian tinggal bersama teman sejak masa kecilnya, Ran Mouri dan ayahnya Kogoro Mouri.", "r": {"result": "Dia kemudian tinggal bersama teman masa kecilnya, Ran Mouri dan ayahnya Kogoro Mouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahid menjelaskan PNB mengambil pendekatan itu bukan untuk rugi, tetapi tetap untung dalam margin yang kecil bagi memastikan projek itu mapan.", "r": {"result": "Abdul Wahid menjelaskan bahwa PNB mengambil pendekatan untuk tidak merugi, tetapi tetap untung dengan margin kecil untuk memastikan proyek tersebut berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkara yang dibincangkan pada pertemuan itu, Sharil berkata, perkara yang dibincangkan berkisar mengenai KWSP termasuk prestasi pengurus dana persaraan itu setakat ini.", "r": {"result": "Mengomentari hal-hal yang dibahas dalam pertemuan tersebut, Sharil mengatakan, hal-hal yang dibahas seputar EPF termasuk kinerja pengelola dana pensiun selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kos tambang bas dari Kuala Lipis ke Padang Tengku ialah RM5.90 sen.", "r": {"result": "Normalnya, tarif bus dari Kuala Lipis ke Padang Tengku adalah RM5,90 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa salahnya jika kerja pembersihan juga dilakukan sebagai suatu aktiviti amal dan pemujaan?", "r": {"result": "Lantas apa salahnya jika kerja bersih juga dilakukan sebagai kegiatan amal dan ibadah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya kemukakan soalan kepada seorang peguam, Yahya Abdul Rahman, apakah penubuhan RCI kali ini (untuk menyiasat salah laku hakim kanan) adalah suatu langkah 'yang tepat atau sesuai', beliau bertanya balik mengapa saya berasa ragu mengenai ketepatan dan kesesuainya?", "r": {"result": "Ketika saya bertanya kepada seorang pengacara, Yahya Abdul Rahman, apakah pendirian RCI kali ini (untuk menyelidiki kesalahan hakim senior) merupakan langkah yang 'tepat atau tepat', dia bertanya kembali mengapa saya meragukan kebenaran dan kepatutannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun saya yakin PDRM di bawah Ketua Polis Negara Tan Sri Abdul Hamid Bador dalam proses menyiasat dan menyelesaikan isu yang membelenggu negara sejak sekian lama ini,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Namun, saya yakin PDRM di bawah Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador sedang dalam proses mengusut dan menyelesaikan persoalan yang sudah lama melanda negara ini,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan institusi khusus yang mengkaji serta memantau perkembangan media bagi langkah pencegahan selain mengawal elemen ekstrem, pelampau, sekularisme dan liberalisme,\" katanya.", "r": {"result": "Buat lembaga khusus yang mempelajari dan memantau perkembangan media untuk tindakan preventif selain mengendalikan unsur-unsur ekstrem, ekstrimis, sekularisme, dan liberalisme,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat, dan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan (maka mereka akan selamat, dan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya surat yang sampai di Wisma Radio ditujukan kepada penama watak dan hanya menggunakan alamat Nombor 5 Persiaran 1.", "r": {"result": "Menariknya, surat yang sampai di Radio Wisma ditujukan kepada nama tokoh tersebut dan hanya menggunakan alamat Nomor 5 Persiaran 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Lucy ditipu oleh Bora yang menyatakan Bora sebagai ahli Fairy Tail.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lucy ditipu oleh Bora yang mengungkapkan bahwa Bora adalah anggota Fairy Tail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1990-an, pornografi keterlaluan telah diedarkan secara meluas dalam Internet.", "r": {"result": "Sejak tahun 1990-an, pornografi ekstrem tersebar luas di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6th Otakebi Album 6th Otakebi Album (6th Xiong Jiao biarubamu) merupakan album keenam dari kumpulan Berryz Koubou.", "r": {"result": "Album Otakebi ke-6 Album Otakebi ke-6 (Xiong Jiao biarubamu ke-6) adalah album keenam dari grup Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ussac Ussac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Ussac Ussac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mula menghubungi syarikat jual beli emas berkenaan pada 2012 selepas diperkenalkan seorang ahli keluarga di Johor.", "r": {"result": "\u201cSaya mulai menghubungi perusahaan perdagangan emas pada 2012 setelah diperkenalkan oleh seorang anggota keluarga di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tertak Batu Kampung Tertak Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tertak Batu Kampung Tertak Batu adalah sebuah desa yang terletak di Marang, di Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rasuah PDRM hanya persepsi masyarakat", "r": {"result": "Isu korupsi PDRM hanyalah persepsi publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, pelanggan Streamyx sedia ada di luar liputan LTE pula akan beralih kepada pelan unifi Lite bermula September 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, pelanggan Streamyx yang ada di luar jangkauan LTE akan beralih ke paket unifi Lite mulai September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain pula, banyak aset bukan kewangan seperti hartanah dalam kalangan masyarakat Bumiputera Islam, yang tidak diuruskan secara teratur atau terbiar menyebabkan nilai aset berkenaan menjadi rendah.", "r": {"result": "Di sisi lain, banyaknya aset non finansial seperti real estate di kalangan masyarakat Muslim Bumiputera yang tidak dikelola secara teratur atau terbengkalai menyebabkan nilai aset tersebut menjadi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit anggaran pada tahun 2020 akan dibiayai dengan memanfaatkan sumber-sumber pembiayaan yang aman dan dikelola secara hati-hati sehingga berkelanjutan.", "r": {"result": "Defisit anggaran tahun 2020 akan dibiayai dengan memanfaatkan sumber pendanaan yang aman dan dikelola dengan baik sehingga berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang dihadiri kira-kira 45,000 orang peminat ini merupakan pertama kali diadakan setelah 15 tahun di mana 15 orang artis berkumpul dan mengadakannya di Tokyo Dome bersama.", "r": {"result": "Konser yang dihadiri kurang lebih 45.000 penggemar ini merupakan pertama kalinya dalam 15 tahun 15 artis berkumpul dan menggelarnya bersama di Tokyo Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adham menawarkan sejumlah wang kepada Suraya dan Yusman kononnya mahu mengambil Hanan bekerja.", "r": {"result": "Adham menawarkan sejumlah uang kepada Suraya dan Yusman diduga ingin mengajak Hanan bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegadaian Boyong 4 Penghargaan Bergengsi Pada Indonesia...", "r": {"result": "Pegadaian Boyong 4 Penghargaan Bergengsi Di Indonesia...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak, bagi Nidiya Kusmaya.", "r": {"result": "Tapi tidak, untuk Nidiya Kusmaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata, satu lagi langkah penting adalah perlunya usaha menyeluruh untuk memastikan \"anggota yang paling mudah terdedah dalam masyarakat kita, terutamanya kalangan belia lelaki, diberikan pilihan terhadap radikalisme\".", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan, langkah penting lainnya adalah perlunya upaya komprehensif untuk memastikan bahwa \"anggota masyarakat kita yang paling rentan, terutama pemuda laki-laki, diberi pilihan melawan radikalisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil lapisan atau panduan", "r": {"result": "Ambil lapisan atau panduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, keseimbangan antara pembangunan dan alam sekitar mesti diambil kira.", "r": {"result": "Artinya, keseimbangan antara pembangunan dan lingkungan harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima negara dengan berasaskan kepada kemenangan mereka lebih 70 tahun lalu tidak boleh menuntut hak untuk mencengkam dunia sebagai tebusan buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Lima negara berdasarkan kemenangan mereka lebih dari 70 tahun yang lalu tidak dapat mengklaim hak untuk menyandera dunia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Rekor DDU-DU DDU-DU, Lagu Comeback BLACKPINK : Okezone Celebrity", "r": {"result": "10 Rekaman DDU-DU DDU-DU, Lagu Comeback BLACKPINK : Okezone Celebrity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (Januari 2009) itu juga menyebutkan Persari berhasil memproduksi dua buah film berwarna dalam kurun dua tahun berkat teknologi percetakan film di Manila.", "r": {"result": "1 (Januari 2009) juga menyebutkan Persari berhasil memproduksi dua film berwarna dalam dua tahun berkat teknologi pencetakan film di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 game against Northern Colorado.", "r": {"result": "29 pertandingan melawan Colorado Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenpora bahkan memiliki rencana jangka panjang mengenai cabor zaman now ini.", "r": {"result": "Kemenpora bahkan memiliki rencana jangka panjang terkait era modern ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penderaan fizikal yang bermula sebagai niat untuk mengajar sambil menghukum di atas sesuatu kesalahan yang dilakukan oleh kanak-kanak, malangnya boleh bertukar kepada tragedi yang lebih dahsyat.", "r": {"result": "Kebanyakan kekerasan fisik yang dimulai sebagai niat untuk mengajar sambil menghukum kesalahan anak, sayangnya bisa berubah menjadi tragedi yang lebih mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya terikat dengan Peraturan Mesyuarat 85 dan tidak boleh memberi komen terhadap perkara yang masih dalam pertimbangan jawatankuasa,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Namun, saya terikat dengan Peraturan Rapat 85 dan tidak bisa mengomentari hal-hal yang masih menjadi pertimbangan panitia,\" ujarnya dalam keterangan di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini mereka mengukuhkan sekutu mereka untuk menghadapi konflik pada masa depan.", "r": {"result": "Selama periode ini mereka memperkuat sekutu mereka untuk konflik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 April 2010, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mohamed Nazri bin Abdul Aziz mengesah dan menjelaskan bahawa kontrak yang dimeterai antara kerajaan Malaysia dengan Apco Worldwide bernilai hampir RM77 juta.", "r": {"result": "Pada 13 April 2010, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mohamed Nazri bin Abdul Aziz membenarkan dan menjelaskan bahwa kontrak yang ditandatangani antara pemerintah Malaysia dan Apco Worldwide bernilai hampir RM77 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauziah berkata, sebanyak empat aktiviti utama dijalankan melalui PBSB seperti pembangunan modul yang memba enam bidang iaitu teater, tari, muzik (gamelan dan kompang), permainan tradisional (gasing), seni berbahasa dan silat.", "r": {"result": "Fauziah mengatakan, sebanyak empat kegiatan utama dilakukan melalui PBSB seperti pengembangan modul yang mencakup enam bidang, yakni teater, tari, musik (gamelan dan kompang), permainan tradisional (gasing), seni bahasa dan silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu menyegerakan kedatangan azab (yang dijanjikan); dan kalau tidaklah kerana adanya tempoh yang telah ditetapkan, tentulah azab itu akan datang menimpa mereka; dan azab itu tetap akan datang menimpa mereka secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan mereka meminta Anda untuk mempercepat datangnya hukuman (yang dijanjikan); dan jika bukan karena adanya suatu jangka waktu tertentu, pasti azab akan menimpa mereka; dan azab akan tetap menimpa mereka secara tiba-tiba, sedang mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikuya adalah 40395.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikuya adalah 40395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat suatu planet bisa mendukung kehidupan adalah: Pihak yang berminat terhadap pemengubahan ini menyasarkan banyak planet atas sebab-sebba tertentu: Marikh sering menjadi perhatian kerana ia merupakan satu-satunya planet yang mempunyai ciri-ciri sekitaran menghampiri keadaan seakan Bumi dalam Sistem Suria.", "r": {"result": "Syarat sebuah planet bisa mendukung kehidupan adalah: Pihak yang berkepentingan dengan perubahan ini mengincar banyak planet dengan alasan tertentu: Mars kerap menjadi fokus karena merupakan satu-satunya planet dengan karakteristik lingkungan yang mendekati kondisi mirip Bumi di Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia menjalani gaya hidup seperti Cristiano Ronaldo, gaya kerja seperti pemain itu, sudah pasti dia akan menjadi pemain tengah berkelas dunia.", "r": {"result": "\u201cJika dia menjalani gaya hidup seperti Cristiano Ronaldo, bekerja seperti pemain itu, tidak diragukan lagi dia akan menjadi gelandang kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mandat yang lebih besar kita akan melakukan sesuatu yang lebih baik.", "r": {"result": "Dengan mandat yang lebih besar kita akan melakukan sesuatu yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhdeha Baluch Azhdeha Baluch merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azhdeha Baluch Azhdeha Baluch adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan dari kegiatan ini adalah menghasilkan tenaga perkebunan yang kompeten dalam penerapan tata kelola pertanian.", "r": {"result": "Tujuan dari kegiatan ini adalah untuk menghasilkan tenaga kerja perkebunan yang kompeten dalam penerapan tata kelola pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita bersedia untuk menolak pemimpin-pemimpin UMNO yang dari segi persepsinya telah kelihatan tidak amanah, korup dan hanya mementingkan sesuatu kaum sahaja dalam perjuangan?", "r": {"result": "Siapkah kita menolak para pemimpin UMNO yang secara persepsi terlihat tidak bisa dipercaya, korup dan hanya tertarik pada ras tertentu dalam perjuangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narendra Modi Narendra Damodardas Modi (lahir 17 September 1950) adalah ahli politik India yang kini menjadi Perdana Menteri India selepas Parti Bharatiya Janata (BJP) menang besar dalam Pilihan raya umum India 2014 .", "r": {"result": "Narendra Modi Narendra Damodardas Modi (lahir 17 September 1950) adalah seorang politikus India yang saat ini menjadi Perdana Menteri India setelah Partai Bharatiya Janata (BJP) menang telak dalam pemilihan umum India 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatoek Soebroto, seorang produser film, bersama PT.", "r": {"result": "Hatoek Soebroto, seorang produser film, dengan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah ahli lembaga pengarahnya yang juga pengurusan tertinggi dalam pengurusan SPV UJSB ini?", "r": {"result": "Siapa saja jajaran direksi yang juga merupakan pengurus tertinggi dalam kepengurusan SPV UJSB ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan PDRM itu selaras dengan usaha kerajaan dalam melakukan pembaharuan kerana kita dapati kalau ada pertindihan fungsi di dalam badan terba ia (pasukan atau unit) tak wajar diteruskan.", "r": {"result": "\u201cLangkah PDRM ini sejalan dengan upaya pemerintah melakukan reformasi karena kami menilai jika terjadi duplikasi fungsi di dalam badan (tim atau unit) terkait tidak tepat untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, grain adalah secocok dengan sistem-sistem unit jisim avoirdupois dan troy, dengan satu paun troy antarabangsa merupakan 373.241 721 gram.", "r": {"result": "Saat ini, biji-bijian kompatibel dengan sistem satuan massa avoirdupois dan troy, dengan satu troy pound internasional menjadi 373.241 721 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten yang mempunyai bilangan penduduk yang kebanyakannya dari kaum Gayo ini sedang berusaha untuk mencapai pembangunan.", "r": {"result": "Kabupaten yang berpenduduk sebagian besar dari suku Gayo ini sedang berusaha mencapai pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan fasa kajian bersama pekebun, Jabatan Pertanian, Lembaga Pemasaran Pertanian Malaysia (FAMA), dan pelbagai agensi berkaitan yang dijalankan sejak puluhan tahun,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "Ini adalah fase studi bersama dengan para petani, Departemen Pertanian, Otoritas Pemasaran Pertanian Malaysia (FAMA), dan berbagai instansi terkait yang telah dilakukan selama puluhan tahun,\" ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim Tusin.", "r": {"result": "Kassim Tusin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Malaysia tegas dengan pendiriannya tidak membenarkan atlet Israel mengambil bahagian dalam Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang sepatutnya dianjurkan di Kuching, Sarawak pada Julai depan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Malaysia tegas dalam sikapnya tidak mengizinkan atlet Israel untuk berpartisipasi dalam Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang harus diadakan di Kuching, Sarawak Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Tatyana McFadden, whom Schar supplanted as the dominant female racer, was second, 3:59 behind.", "r": {"result": "Pembalap Amerika Tatyana McFadden, yang digantikan Schar sebagai pembalap wanita dominan, berada di urutan kedua, tertinggal 3:59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pelajar Tahap 1 memulakan pengajian mereka di Pusat PERMATApintar Negara pada Januari 2011.", "r": {"result": "Mahasiswa Tingkat 1 angkatan pertama memulai studinya di Pusat PERMATAPintar Nasional pada Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 Ogos - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail diangkat sebagai menteri Kabinet paling popular, hasil tinjauan firma penyelidikan Merdeka Center, lapor portal Malaysiakini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 Agustus - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail diangkat sebagai menteri Kabinet paling populer, menurut sebuah survei oleh perusahaan riset Merdeka Center, portal Malaysiakini melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan secara berkala juga diberi untuk mengeluarkan cek kepada pihak lain yang ditentukan oleh beliau serta beberapa cek tunai,\" katanya pada perbicaraan kes yang masuk hari kelapan di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Instruksi berkala juga diberikan untuk mengeluarkan cek kepada pihak lain yang ditentukan olehnya serta beberapa cek tunai, katanya pada hari kedelapan sidang kasus di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank NTB syariah untuk penempatan pada beberapa titik sumber pendapatan asli daerah dari sektor pajak hotel dan restoran\".", "r": {"result": "Bank NTB syariah untuk penempatan di beberapa titik sumber pendapatan asli daerah dari sektor sewa hotel dan restoran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak selalunya diadakan di pertempuan balapan dan padang, kerana tempohnya.", "r": {"result": "Itu tidak sering diadakan di persimpangan trek dan lapangan, karena durasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Halal Industry Development Cooperation Sdn Bhd (HDC) menyarankan tiga isu utama berkaitan industri halal yang perlu ditumpukan kepada Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (Miti) iaitu perdagangan, pelaburan dan standard halal bagi merancakkan pembangunan halal di rantau Asean sempena Komuniti Ekonomi ASEAN (AEC) pada tahun ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kerjasama Pengembangan Industri Halal Sdn Bhd (HDC) menyarankan tiga isu utama terkait industri halal yang perlu menjadi fokus Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (Miti), yaitu perdagangan, investasi, dan standar halal untuk mendorong pengembangan halal di kawasan Asean dalam rangka menghadapi Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya dimanfaatkan oleh para guru dan pelajar secara sederhana dalam menyiapkan sebarang tugasan.", "r": {"result": "Penggunaannya digunakan oleh guru dan siswa hanya dalam menyelesaikan tugas apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, ketika ini proses itu agak sukar kerana kerajaan menghadapi kekangan dari segi pegawai untuk menjalankan tugas itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, saat ini prosesnya cukup sulit karena pemerintah menghadapi kendala dari segi petugas untuk melaksanakan tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi lain juga digunakan bagi menyokong kumpulan politik tertentu, hingga tanpa disedari, tindakan itu bercanggah dengan kuasa Majlis Raja-Raja,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Lembaga lain juga digunakan untuk mendukung kelompok politik tertentu, hingga tanpa disadari tindakan tersebut bertentangan dengan kewenangan Dewan Penguasa,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Muhaini Bojeng, 53, didakwa pada 25 April lalu atas dua pertuduhan merogol pelajar berusia 14 tahun ketika itu di dalam kereta di kawasan parkir hadapan dua pasar raya berasingan di Siburan pada tarikh berbeza.", "r": {"result": "Terdakwa, Muhaini Bojeng, 53 tahun, didakwa pada tanggal 25 April atas dua tuduhan memperkosa seorang siswa berusia 14 tahun di dalam mobil di depan dua supermarket terpisah di Siburan pada tanggal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama, dimaki hamun dan sumpah, namun masuk tiga tahun, ikan tuna datang berenang ke pantai,\" katanya.", "r": {"result": "Pada tahun pertama, dia dikutuk dan dikutuk, tetapi setelah tiga tahun, tuna datang berenang ke pantai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin akan ada satu terowong yang panjang dari Kuala Klawang ke Nilai,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Exco di sini hari ini.", "r": {"result": "Mungkin akan ada terowongan panjang dari Kuala Kawang ke Nilai,\" ujarnya dalam jumpa pers usai memimpin rapat Exco di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa dalah NGO pelampau kanan Melayu.", "r": {"result": "Perkasa adalah LSM ekstremis sayap kanan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daily Sabah menerbitkan edisi pertamanya pada 24 Februari 2014.", "r": {"result": "Daily Sabah menerbitkan edisi pertamanya pada 24 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His compatriot, Jason Brown, came in second with 96.81.", "r": {"result": "Rekan senegaranya, Jason Brown, berada di urutan kedua dengan 96,81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool berharap untuk menyenaraikan trio serangan berbisanya pada perlawanan pertama itu selepas Roberto Firmino dilihat menjalani latihan selepas mengalami kecederaan otot.", "r": {"result": "Liverpool akan berharap untuk menurunkan trio penyerang mematikan mereka di leg pertama setelah Roberto Firmino terlihat berlatih setelah mengalami cedera otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada masalah, memang menteri ada hak hendak putuskan untuk dapat kelulusan saya dan biasanya dalam kes sebegini, dinyatakan satu persatu peruntukan dan lain-lain perkara dan pihak menaja Lembaga Totalisator Malaysia\".", "r": {"result": "Tidak masalah, memang menteri berhak memutuskan untuk mendapatkan persetujuan saya dan biasanya dalam kasus seperti ini, ketentuan dan hal-hal lain serta sponsor Dewan Totalizator Malaysia disebutkan satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi standard meliputi: Selain itu, Malaysia juga turut memperolehi M4 keluaran Bushmaster bagi organisasi ketenteraan dan Angkatan Tentera Malaysia pernah memenangi kejohanan menembak diperingkat antarabangsa, hasil dari penggunaan karbin Bushmaster M4A1 dan Bushmaster M16A2.", "r": {"result": "Versi standar meliputi: Selain itu, Malaysia juga memperoleh M4 yang diproduksi oleh Bushmaster untuk organisasi militer dan Angkatan Bersenjata Malaysia telah memenangkan kejuaraan menembak internasional, sebagai hasil dari penggunaan karabin Bushmaster M4A1 dan Bushmaster M16A2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, selepas memperolehi kapal beliau sendiri, Khizr pula memulakan karier laut beliau sendiri.", "r": {"result": "Kemudian, setelah mendapatkan kapalnya sendiri, Khizr memulai karir lautnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, ini adalah latihan santai dan bukan tentang menghabiskan 30 menit sehari di gym.", "r": {"result": "Sekali lagi, ini adalah latihan santai dan bukan tentang menghabiskan 30 menit sehari di gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terpengaruh propaganda tiga bekas menteri", "r": {"result": "Jangan terpengaruh propaganda tiga mantan menteri itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus apa yang dilakukan?", "r": {"result": "Lalu apa yang dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The app will remain available for Android users.", "r": {"result": "Aplikasi ini akan tetap tersedia untuk pengguna Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prester John), dapat membantu mereka melawan orang Islam dan memulihkan kembali negeri tentera salib.", "r": {"result": "Prester John), mampu membantu mereka melawan Muslim dan memulihkan negara tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, LKS terus mendukung manajemen AISA baru yang dipimpin Hengky Koestanto untuk segera menyelesaikan kasus tersebut, lewat pihak berwajib.", "r": {"result": "Untuk itu, LKS terus mendukung manajemen baru AISA pimpinan Hengky Koestanto untuk segera menuntaskan kasus tersebut, melalui pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan soal perkauman, tetapi kawasan ini adalah majoriti Melayu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini bukan soal rasisme, tapi daerah ini mayoritas Melayu,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kesan penahanan ini terhadap kerjaya Mimi?", "r": {"result": "Bagaimana penangkapan ini memengaruhi karier Mimi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga turut layak ke Piala Dunia FIFA sebanyak empat kali berturut-turut sejak 1994.", "r": {"result": "Tim ini juga lolos ke Piala Dunia FIFA empat kali berturut-turut sejak 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 2018 ,Youtube telah membuat lebih dari 480 acara bersama lebih dari 18.000 kreator mulai dari Fanfests, dan Creator Summit, hingga workshop-workshop lainnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, YouTube telah mengadakan lebih dari 480 acara dengan lebih dari 18.000 kreator mulai dari Fanfests, dan Creator Summit, hingga workshop lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this would be part of their next move after the police concluded their appraisal of items seized from several properties linked to the former prime minister.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini akan menjadi bagian dari langkah mereka selanjutnya setelah polisi menyimpulkan penilaian mereka atas barang-barang yang disita dari beberapa properti yang terkait dengan mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pemuliharaan hutan berasaskan konsep hutan simpan kekal ditafsirkan kurang telus dan belum menjamin kelestarian ekosistem hutan tropika.", "r": {"result": "Kebijakan konservasi hutan berdasarkan konsep hutan lindung masih dimaknai kurang transparan dan belum menjamin kelestarian ekosistem hutan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan wahai kaumku!", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jules Bianchi memandu kereta Force India kepunyaan Paul di Resta, sementara Valtteri Bottas sekali lagi memandu kereta Williams kepunyaan Bruno Senna pada sesi yang sama.", "r": {"result": "Jules Bianchi mengendarai Force India milik Paul di Resta, sementara Valtteri Bottas kembali mengendarai Williams milik Bruno Senna di sesi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk Seri kongsikan bentuk hubungan dan kerjasama antara UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Bisakah Datuk Seri berbagi bentuk hubungan dan kerjasama antara UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memerintahkan hukuman penjara berjalan berasingan bermula hari ini.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan hukuman penjara untuk dijalankan secara terpisah mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa henti Twitter amat ketara terutamanya ketika berlangsungnya acara-acara yang digemari oleh industri teknologi seperti ucap utama Macworld Conference & Expo 2008.", "r": {"result": "Waktu henti Twitter terutama terlihat selama acara yang disukai oleh industri teknologi seperti pidato utama di Macworld Conference & Expo 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPPA: Mahkamah tolak permohonan ABIM, NGO", "r": {"result": "TPPA: Mahkamah menolak permohonan ABIM, LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memilih untuk menghapuskan kesilapan nombor yang masih belum selesai,\" kata timbalan pengerusi AKP, Ali Ihsan Yavuz di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami memilih menghilangkan kesalahan angka yang masih tertunda,\" kata Wakil Ketua AKP Ali Ihsan Yavuz di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadul album merupakan rujukan daripada album Jerry Lee Lewis \"\".", "r": {"result": "Judul album adalah referensi dari album Jerry Lee Lewis \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diizinkan berperang bagi orang-orang (Islam) yang diperangi (oleh golongan penceroboh), kerana sesungguhnya mereka telah dianiaya; dan sesungguhnya Allah Amat Berkuasa untuk menolong mereka (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Diperbolehkan berperang bagi mereka (Muslim) yang diperangi (oleh penjajah), karena memang mereka telah dianiaya; dan sesungguhnya Allah Maha Perkasa menolong mereka (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara tiga tujuan utama dalam menjalankan usaha dakwah.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu dari tiga tujuan utama dalam menjalankan upaya dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Aku bertanya demikian) kerana sesungguhnya berhala-berhala itu ialah musuhKu, (aku tidak menyembah) melainkan Allah Tuhan sekalian alam;", "r": {"result": "\u201c(Aku menanyakan ini) karena memang berhala-berhala itu adalah musuhku, (bukan aku sembah) melainkan Allah, Tuhan semesta alam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nukakatan, Tambunan Sekolah Kebangsaan Nukakatan atau nama ringkasnya \"SK Nukakatan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Nukakatan D/A Pejabat Pelajaran Daerah P/S 27.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nukakatan, Tambunan Sekolah Kebangsaan Nukakatan atau disingkat \"SK Nukakatan\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK Nukakatan D/A Dinas Pendidikan P/S 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 53.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mencari punca kejadian ini, sebab itu bagi saya pemasangan jeriji bukan penyelesaiannya, puncanya ialah keluarga yang tidak mampu dalam hal penjagaan anak.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mencari penyebab kejadian ini, makanya bagi saya pemasangan grates bukan solusi, penyebabnya adalah keluarga yang tidak mampu mengasuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-Rohrbach Saint-Jean-Rohrbach ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-Rohrbach Saint-Jean-Rohrbach adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata kita menyangka Perlembagaan Persekutuan dirangka oleh Suruhanjaya Reid.", "r": {"result": "Sebagian besar dari kita berpikir bahwa Konstitusi Federal dirancang oleh Komisi Reid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hari ini melaporkan kejadian tembakan di dua masjid di Christchurch dipercayai menyebabkan sekurang-kurangnya 49 maut setakat ini, manakala dua orang rakyat Malaysia disahkan cedera dalam kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Media hari ini melaporkan insiden penembakan di dua masjid di Christchurch yang sejauh ini diyakini telah menyebabkan setidaknya 49 kematian, sementara dua warga Malaysia dipastikan terluka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hendak mengaji, kita mesti tahu baca dan tulis Jawi, jadi ia sedikit sebanyak dapat memahirkan kita untuk mengaji.", "r": {"result": "Jika kita ingin belajar, kita harus tahu cara membaca dan menulis Jawi, sehingga sedikit banyak dapat membantu kita untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga bulan lalu, kita berjaya meningkatkan geran antarabangsa daripada RM1.1 juta pada tahun 2017 kepada RM1.4 juta, antaranya melalui kolaborasi penyelidikan dengan Ajmal Perfumes Manufacturing and Oudh Processing Industry L.L.C. berpengkalan di Dubai bernilai RM461,382 kepada Profesor Madya Dr Saiful Nizam Tajuddin daripada Pusat Kecermerlangan Bioaromatik.", "r": {"result": "\u201cSampai bulan lalu, kami berhasil meningkatkan hibah internasional dari RM1,1 juta pada 2017 menjadi RM1,4 juta, termasuk melalui kerjasama penelitian dengan Ajmal Perfumes Manufacturing dan Oudh Processing Industry L.L.C. yang berbasis di Dubai senilai RM461.382 kepada Associate Professor Dr Saiful Nizam Tajuddin dari Bioaromatic Center of Excellence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan yang teliti dan bersistematik akan menjadikan kawasan Perbandaran ini kawasan persekitaran yang selamat, kondusif dan dapat mempertingkatkan kualiti kehidupan penduduknya.", "r": {"result": "Perencanaan yang cermat dan sistematis akan menjadikan kawasan Kotamadya ini lingkungan yang aman, kondusif dan dapat meningkatkan kualitas hidup warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasi-narasi di dalam buku-buku tersebut dihadirkan kembali untuk menunjukkan betapa berbahayanya Wahabi sejak dulu.", "r": {"result": "Narasi dalam buku-buku tersebut dibawa kembali untuk menunjukkan betapa berbahayanya Wahhabisme di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap dan pintunya berbentuk melengkung seperti masjid-masjid di Cardova dan Mesir. Ciri-ciri utama bangunan ini adalah ketiga-tiga kubahnya, menara jam besar dan arked serta lengkungannya yang luas.", "r": {"result": "Jendela dan pintunya melengkung seperti masjid di Cardova dan Mesir. Fitur utama dari bangunan ini adalah tiga kubah, menara jam yang besar dan arcade serta lengkungannya yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nama rasmi bandar kekal (hampir) malar, kawasan sekitarnya kadang-kadang mengambil nama lain, termasuk Yizhou ().", "r": {"result": "Meskipun nama resmi kota tetap (hampir) konstan, daerah sekitarnya terkadang menggunakan nama lain, termasuk Yizhou ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenigata Heiji (Team Z ver.", "r": {"result": "Zenigata Heiji (Tim Z ver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya tentu soal medis, di mana Kernel ingin membantu para pasien dengan permasalahan otak untuk tetap berfungsi layaknya manusia normal.", "r": {"result": "Tujuan utamanya tentu saja untuk urusan medis, dimana Kernel ingin membantu pasien yang mengalami gangguan otak agar tetap bisa berfungsi layaknya manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Says Carpenter, \"I used every cheap gag - trampolines, wires, reverse movements and upside down sets.", "r": {"result": "Kata Carpenter, \"Saya menggunakan setiap lelucon murah - trampolin, kabel, gerakan mundur, dan set terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Kanada menggunakan istilah 'Asia' secara pan-kontinen dan menyenarai minoriti yang kelihatan termasuk \"\"Asia Barat\"\", \"\"Asia Selatan\"\", \"\"Asia Tengah\"\" dan \"\"Asia Tenggara\"\".", "r": {"result": "Sensus Kanada menggunakan istilah 'Asia' secara pan-kontinental dan mencantumkan minoritas yang terlihat termasuk \"\"Asia Barat\"\", \"\"Asia Selatan\"\", \"\"Asia Tengah\"\" dan \"\"Asia Tenggara\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, APMM memandang serius terhadap aktiviti pengeboman ikan dan tindakan tegas akan diambil terhadap mana-mana individu didapati terba kegiatan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, APMM menganggap serius kegiatan pengeboman ikan ini dan akan menindak tegas setiap oknum yang kedapatan terlibat dalam kegiatan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi mereka yang bekerja sendiri, Akta Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri 2017 dikuat kuasa.", "r": {"result": "Untuk melindungi wiraswasta, Undang-Undang Jaminan Sosial Wiraswasta 2017 diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya polis menyiasat kes pembuangan bayi mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran.", "r": {"result": "Biasanya polisi mengusut kasus pembuangan bayi menurut Pasal 318 KUHP karena menyembunyikan kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ketua Perikatan itu menganggotainya, tetapi Mageran merupakan badan pentadbiran darurat, bukannya pemimpin parti politik yang memenangi pilihan raya umum kerana Parlimen digantung.", "r": {"result": "Meski pemimpin Aliansi adalah anggotanya, Mageran adalah badan administrasi darurat, bukan pemimpin partai politik yang memenangkan pemilihan umum karena Parlemen dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wangsa Seljuk\" merupakan satu cabang kelompok Turki Oguz \"Kinik\" yang menetap di persisian dunia Islam, di utara Kaspia dan Laut Aral di Kekhaganan Yabghu di pergabungan Oguz pada abad ke-10.", "r": {"result": "\"Dinasti Seljuk\" adalah cabang dari kelompok Oguz Turki \"Kinik\" yang menetap di pinggiran dunia Islam, sebelah utara Kaspia dan Laut Aral di Yabghu Khaganate di konfederasi Oguz pada abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya beberapa seba tertentu yang mungkin tidak dibenarkan penyusuan susu ibu kepada anak, namun WHO secara ekslusifnya amat menyarankan anak-anak kecil (bayi) untuk menyusu dengan susu ibu bermula awal kelahiran hingga umurnya menjangkau usia 6 bulan.", "r": {"result": "Dengan hanya beberapa keadaan tertentu yang tidak memungkinkan untuk menyusui anak, WHO secara eksklusif sangat menganjurkan agar anak kecil (bayi) disusui sejak lahir hingga mencapai usia 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mannargudi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mannargudi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisdawati Nisdawati binti Nazaruddin (lahir 15 Disember 1978) atau lebih dikenali sebagai Lisdawati merupakan seorang pelakon di Malaysia.", "r": {"result": "Lisdawati Nisdawati binti Nazaruddin (lahir 15 Desember 1978) atau lebih dikenal dengan Lisdawati adalah seorang aktris di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan inilah yang menguruskan saliran dan empangan penahan air.", "r": {"result": "Departemen ini mengelola drainase dan bendungan penahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Dotsero yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Dotsero, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh Panyang, Jeumpa, Bireuen Paloh Panyang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paloh Panyang, Jeumpa, Bireuen Paloh Panyang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDA ACEH - INDONESIA.", "r": {"result": "BANDA ACEH - INDONESIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba letakkan diri kita sebagai pengundi, apa yang kita mahukan atau lebih tepat apa yang kita perlukan?", "r": {"result": "Coba tempatkan diri kita sebagai pemilih, apa yang kita inginkan atau lebih tepatnya apa yang kita butuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguin Books, 1992.", "r": {"result": "Buku Penguin, 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan tidak adil bagi kebanyakan negara maju menuduh Malaysia tidak menghormati alam sekitar dan memulihara kepelbagaian biologi hanya kerana kita mempelopori industri kelapa sawit secara besar-besaran.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tidak adil bagi sebagian besar negara maju untuk menuduh Malaysia tidak menghargai lingkungan dan melestarikan keanekaragaman hayati hanya karena kita merintis industri kelapa sawit secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhentian trem Perhentian trem ialah tempat yang ditetapkan bagi trem untuk berhenti agar penumpang boleh naik atau turun.", "r": {"result": "Halte trem Halte trem adalah tempat yang ditunjuk untuk trem berhenti sehingga penumpang dapat naik atau turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2014, melalui pengedaran in specie dan penyenaraian semula Frasers Centrepoint Limited dengan cara pengenalan di bursa saham Singapura, Kumpulan ini memisahkan perniagaan hartanahnya.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2014, melalui distribusi in specie dan pencatatan kembali Frasers Centrepoint Limited melalui pengenalan di bursa efek Singapura, Grup memisahkan bisnis real estatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fumiya Suzuki (2002) Fumiya Suzuki memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Fumiya Suzuki (2002) Fumiya Suzuki memulai karir profesionalnya di tahun 2019 bersama Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan pandang ringan kepentingan amalan kitar semula kerana ia amat penting dan impaknya sangat besar kepada kehidupan seharian dan masa depan kita.", "r": {"result": "\u201cJangan meremehkan pentingnya daur ulang karena sangat penting dan berdampak besar pada kehidupan kita sehari-hari dan masa depan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto _Berikutnya", "r": {"result": "Foto _Selanjutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang yang menyahut seruan Tuhan mereka sahajalah balasan yang sebaik-baiknya; dan orang-orang yang ingkar yang tidak menyahut seruanNya, kalaulah mereka mempunyai segala apa jua yang ada di bumi disertai dengan sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri dengannya. mereka itu disediakan baginya hitungan hisab yang seburuk-buruknya, serta tempat kembali mereka ialah neraka jahanam; dan amatlah buruknya tempat tinggal itu.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menanggapi panggilan Tuhan, mereka adalah hadiah terbaik; dan orang-orang kafir yang tidak menanggapi panggilan-Nya, jika mereka memiliki segalanya di bumi disertai dengan lebih dari itu, mereka pasti bersedia menebus diri mereka dengan itu. mereka disiapkan untuknya perhitungan terburuk, dan tempat kembali mereka adalah neraka; dan tempat tinggalnya sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga barangan: Saifuddin minta Najib bantu kementerian", "r": {"result": "Kenaikan harga barang: Saifuddin minta Najib membantu kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang bangkitkan isu kebajikan anggota polis", "r": {"result": "Kit Siang mengangkat masalah kesejahteraan petugas polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, putusan Mahkamah Konstitusi (MK) telah menyatakan pasangan Jokowi-Ma'ruf menang dalam Pemilu 2019, sehingga Jokowi memiliki amanah untuk memimpin Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, putusan Mahkamah Konstitusi (MK) telah menetapkan pasangan Jokowi-Ma'ruf memenangkan Pemilu 2019, sehingga Jokowi mendapat amanah untuk memimpin Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wangsa Maju kita sedang meneliti dan barangkali perhubungan negeri akan mengambil alih segala tugasan di bahagian itu kerana kita mendengar desas-desus ada unsur untuk mensabotaj calon MCA yang akan mewakili BN\".", "r": {"result": "Di Wangsa Maju kami sedang menyelidiki dan mungkin hubungan negara akan mengambil alih semua tugas di seksi itu karena kami mendengar desas-desus bahwa ada oknum sabotase calon MCA yang akan mewakili BN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari alam sekitarlah masyarakat mendapat bekalan air dan udara yang bersih secara percuma, bahan makanan untuk kelangsungan hidup di samping galian seperti petroleum dan hasil hutan seperti kayu balak untuk menjana ekonomi.", "r": {"result": "Dari lingkungan inilah masyarakat mendapatkan pasokan air bersih dan udara gratis, makanan untuk kelangsungan hidup selain mineral seperti minyak bumi dan hasil hutan seperti kayu gelondongan untuk membangkitkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menggesa masyarakat antarabangsa untuk memberi tekanan kepada Myanmar supaya bertanggungjawab terhadap warga Rohingya, khususnya dengan menerima mereka kembali ke negara itu serta mengembalikan hak sewajarnya kepada mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mendesak masyarakat internasional untuk menekan Myanmar agar bertanggung jawab atas orang-orang Rohingya, terutama dengan menerima mereka kembali ke negaranya dan memulihkan hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi yang diterima oleh petani beras Amerika, ditambah dengan peningkatan kecekapan, menjadikannya tidak mungkin bagi rakan-rakan Haiti mereka untuk bersaing.", "r": {"result": "Subsidi yang diterima petani beras Amerika, ditambah dengan peningkatan efisiensi, membuat rekan Haiti mereka tidak mungkin bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both engines can be had with either a five-speed manual transmission or a CVT automatic gearbox.", "r": {"result": "Kedua mesin dapat dimiliki dengan transmisi manual lima kecepatan atau transmisi otomatis CVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kaum tani, pertama-tama kepada kaum tani tak bertanah dan kaum tani miskin, diberikan dan dibagikan tanah dengan cuma-cuma,\" demikian salah satu program PKI pada 1965.", "r": {"result": "Kepada kaum tani, pertama-tama kepada kaum tani tak bertanah dan kaum tani miskin, tanah diberikan dan dibagikan dengan cuma-cuma,\" demikian salah satu program PKI tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyokong fahaman ini sering membandingkan situasi mereka dengan keadaan Catalonia dalam hal Sepanyol dan Tibet dalam hal Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Banyak pendukung pandangan ini sering membandingkan situasi mereka dengan Catalonia dalam kasus Spanyol dan Tibet dalam kasus Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejuang LRA memakai manik tasbih dan membaca petikan dari Bible sebelum pertempuran.", "r": {"result": "Pejuang LRA memakai manik-manik rosario dan melafalkan ayat-ayat dari Alkitab sebelum berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follow us on Facebook and Twitter!", "r": {"result": "Ikuti kami di Facebook dan Twitter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini sebuah portal melaporkan pertemuan antara Nurul Izzah dan Mahathir di London yang dikatakan usaha menyelesaikan krisis struktur kepimpinan di barisan pembangkang itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal memberitakan pertemuan antara Nurul Izzah dan Mahathir di London yang disebut sebagai upaya penyelesaian krisis struktur kepemimpinan di jajaran oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, pedagang dari bangsa Belanda dan Portugis pertama kali memperkenalkan teh ke Eropah.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, pedagang Belanda dan Portugis pertama kali memperkenalkan teh ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami (PDRM) turut mengalu-alukan sebarang tindakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS), malah kami tidak akan sesekali berkompromi dengan mana-mana pegawai serta anggota terba rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami (PDRM) juga menyambut baik setiap tindakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS), bahkan kami tidak akan pernah berkompromi dengan pejabat dan anggota mana pun yang korup dan menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu hampir kepada jumlah mereka yang bersara wajib iaitu antara 30,000 sehingga 35,000 orang setahun.", "r": {"result": "Angka itu mendekati jumlah pensiunan wajib yang berkisar antara 30.000 hingga 35.000 orang setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting kerana media cetak mampu memupuk masyarakat dan bangsa bermaklumat demi negara demokrasi yang penuh bersemangat.", "r": {"result": "Hal ini penting karena media cetak mampu membina masyarakat dan bangsa yang terinformasi demi demokrasi yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sheikh Maltoon dibangunkan untuk orang-orang kelas tinggi dan atasan Mardan di pinggir bandar Mardan di mana pertumbuhan penduduk sedang berkembang dengan pesat.", "r": {"result": "Kota Sheikh Maltoon dikembangkan untuk orang-orang kelas atas dan kelas atas Mardan di pinggiran kota Mardan di mana pertumbuhan populasi berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Artis VA Tak Penuhi Panggilan Pertama Polda Jatim sebagai Tersangka Tetapi, dalam faktor subjektif, Barung menjelaskan, VA bisa saja tak ditahan jika yang bersangkutan tak memiliki potensi melarikan diri dan kooperatif selama pemeriksaan di Mapolda Jatim.", "r": {"result": "Baca juga: Artis VA Tak Penuhi Panggilan Pertama Polda Jabar sebagai Tersangka Namun, secara faktor subyektif, Barung menjelaskan, VA tak bisa ditangkap jika yang bersangkutan tidak berpotensi kabur dan kooperatif saat pemeriksaan. di Polda Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pandangan Penasihat Khas Media dan Komunikasi Kepada Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin, bahawa media arus perdana akan kekal sebagai sumber maklumat sahih adalah gambaran sebenar kepada situasi ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pandangan Penasihat Khusus Media dan Komunikasi Perdana Menteri Datuk A Kadir Jasin bahwa media arus utama akan tetap menjadi sumber informasi yang otentik adalah cerminan nyata dari situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa sekali pun kita lakukan, prinsip perjuangan kita yang jelas, contohnya dalam menghapuskan rasuah dinyatakan secara khusus, ia prinsip perjuangan, tapi apabila kita bersaing dalam pasaran sama, masyarakat akan kaitkan terus BERSATU dan UMNO contohnya kerana kita ditubuhkan sebagai platform untuk Melayu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apapun yang kita lakukan, prinsip perjuangan kita jelas, misalnya dalam memberantas korupsi disebutkan secara khusus, itu adalah prinsip perjuangan, tetapi ketika kita bersaing di pasar yang sama, masyarakat akan langsung mengasosiasikan BERSATU dan UMNO untuk contoh karena kami didirikan sebagai platform untuk orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Saadong menggantikan pemerintahan ayahdanya yakni Raja Jembal pada tahun 1667, lalu Puteri Saadong ditabal sebagai Sultan Kelantan pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Puteri Saadong menggantikan kekuasaan ayahnya, Raja Jembal, pada tahun 1667, kemudian Puteri Saadong diangkat menjadi Sultan Kelantan pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satu drama Jepun akan ditayangkan di televisyen Jepun selama lebih kurang 3 bulan mengikut 4 musim seperti musim sejuk(Januari hingga Mac), musim bunga(April hingga Jun), musim panas(Julai hingga September), dan musim luruh(Oktober hingga Disember).", "r": {"result": "Sebuah drama Jepang akan ditayangkan di televisi Jepang selama kurang lebih 3 bulan menurut 4 musim seperti musim dingin (Januari hingga Maret), musim semi (April hingga Juni), musim panas (Juli hingga September), dan musim gugur (Oktober hingga Desember).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wondrous visions behold wandering warriors [Visuals & Setting] The story in Assassin's Creed Odyssey is nothing without the superb animation and cutscenes that takes place in the game.", "r": {"result": "Visi yang menakjubkan lihatlah para pejuang pengembara [Visual & Pengaturan] Kisah dalam Assassin's Creed Odyssey tidak ada artinya tanpa animasi dan cutscene luar biasa yang terjadi di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahtatar %s ke versi %s", "r": {"result": "Turunkan %s ke versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIP convoys with police escort - must you give way?", "r": {"result": "Konvoi VIP dengan pengawalan polisi - haruskah Anda memberi jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat mencatat kerugian, selain berlaku rombakan pegawai kanan dalam syarikat-syarikat berkaitan kerajaan (GLC), di tengah-tengah skandal hutang berbilion ringgit 1Malaysia Development Bhd (1MDB), serta isu penyelewengan dana dan operasi di banyak syarikat besar yang lain.", "r": {"result": "Banyak perusahaan membukukan kerugian, selain perombakan pejabat senior di perusahaan terkait pemerintah (GLC), di tengah skandal utang multi-miliar ringgit dari 1Malaysia Development Bhd (1MDB), serta masalah penyalahgunaan dana dan operasi di banyak negara. perusahaan besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti kita belum dikenali ramai, namun segala maklumat yang dikumpulkan akan digunakan untuk perkukuhkan parti di negeri Pantai Timur.", "r": {"result": "Partai kami memang belum banyak dikenal, tapi semua informasi yang terkumpul akan digunakan untuk memperkuat partai di negara bagian Pantai Timur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan projek kerjasama seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini juga merupakan proyek kolaborasi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiiursti mendakwa berhubungan dengan anak-anak Muhammad Ali yang lain.", "r": {"result": "Kiiursti mengaku berhubungan dengan anak-anak Muhammad Ali lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang, Kintom, Banggai Padang merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kintom, Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Padang, Kintom, Banggai Padang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kintom, Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caudrot Caudrot ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Caudrot Caudrot adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama program itu", "r": {"result": "Nama program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berhenti untuk mengusahakan segala hak dan tuntutan atas nama Search.", "r": {"result": "Saya tidak akan berhenti mengerjakan semua hak dan klaim atas nama Penelusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid mengulas mengenai kenyataan Guan Eng bahawa beliau bersedia untuk berundur dan bersara dari arena politik dan tidak bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU-15) sekiranya Mahathir tidak menunaikan janji melepaskan jawatan perdana menteri kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Abdul Rashid mengomentari pernyataan Guan Eng bahwa dia siap mundur dan pensiun dari arena politik dan tidak mengikuti Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) jika Mahathir tidak memenuhi janjinya untuk menyerahkan jabatan perdana menteri kepada Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham tersebut ditawarkan di harga Rp 320 per saham, terdiskon hingga 50% dari harga saham RIMO di pasar yang saat itu berada di level Rp 600.", "r": {"result": "Saham tersebut ditawarkan dengan harga Rp 320 per saham, diskon hingga 50% dari harga saham RIMO di pasar yang saat itu berada di level Rp 600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai itu menafikan bahawa Israel juga adalah sasaran sekatan itu tetapi memberitahu ada militan di Sinai disyaki menyeludup kad SIM dari Israel dan berada hampir dengan sempadan untuk mendapatkan isyarat daripada negara Zionis itu.", "r": {"result": "Pejabat itu membantah bahwa Israel juga menjadi sasaran blokade tetapi mengatakan ada militan di Sinai yang diduga menyelundupkan kartu SIM dari Israel dan berada di dekat perbatasan untuk mendapatkan sinyal dari negara Zionis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamikatsu, Tokushima Kamikatsu (Shang Sheng Ting , \"Kamikatsu-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tokushima, Jepun.", "r": {"result": "Kamikatsu, Tokushima Kamikatsu (Shang Sheng Ting, \"Kamikatsu-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Tokushima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar kerajaan, pihak-pihak berkepentingan kesatuan pekerja, badan-badan industri dan badan-badan NGO akan diminta mengulas pendapat mereka.", "r": {"result": "Di luar pemerintah, para pemangku kepentingan dari serikat pekerja, badan industri dan LSM akan diminta untuk memberikan komentar tentang pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akta hak cipta, ada disebut hak moral pengkarya.", "r": {"result": "Dalam undang-undang hak cipta disebutkan tentang hak moral artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah emasnya disalut emas hasil daripada bantuan Arab Saudi.", "r": {"result": "Kubah emasnya dilapisi emas hasil bantuan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chettikurichi Chettikurichi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chettikurichi Chettikurichi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Circle Aliran Circle merupakan salah satu daripada perkhidmatan London Underground.", "r": {"result": "Circle Line Circle Line adalah salah satu layanan London Underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada murid atau orang dewasa dibawa untuk pemeriksaan (kerana alami simptom pening, sesak nafas atau muntah), namun ia hanya gangguan yang ringan dan mereka tidak ditahan di hospital.", "r": {"result": "Walaupun ada beberapa pelajar atau orang dewasa yang dibawa untuk diperiksa (karena mengalami gejala pusing, sesak nafas atau muntah-muntah), hanya gangguan ringan dan tidak ditahan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada pihak melihat PH tidak menjaga Islam dan Melayu?", "r": {"result": "Tapi ada pihak yang melihat PH tidak menjaga Islam dan Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti di kuil bersifat akademik, tidak sentuh sensitiviti agama", "r": {"result": "Kegiatan di pura bersifat akademis, tidak menyentuh kepekaan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolona Bolona merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bolona Bolona adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri)!\"", "r": {"result": "Padahal, kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri kami sendiri)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi gamma Dalam matematik, Fungsi gamma mengembangkan fungsi faktorial kepada nombor kompleks dan bukan integer (ia telahpun ditakrifkan pada yang asli, dan mempunyai kutub ringkas pada integer negatif.", "r": {"result": "Fungsi gamma Dalam matematika, fungsi gamma memperluas fungsi faktorial menjadi bilangan kompleks dan bukan bilangan bulat (ini sudah didefinisikan pada aslinya, dan memiliki kutub sederhana pada bilangan bulat negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R Narresh, 30, kru teknikal berkata, ketika itu, mangsa dalam keadaan bersandar dekat sebuah kenderaan, selepas jentera dan van bomba sudah meninggalkan tempat kejadian.", "r": {"result": "R Narresh, 30, kru teknis mengatakan, saat itu korban sedang bersandar di dekat sebuah kendaraan, setelah mobil pemadam kebakaran dan mobil van sudah meninggalkan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dibawa ke Masjid Kampung Pandan, Ampang untuk disembahyangkan sebelum dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Taman Kosas, Ampang.", "r": {"result": "Jenazah dibawa ke Masjid Kampung Pandan, Ampang untuk disembah sebelum dimakamkan di Taman Makam Islam Taman Kosas, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peringkat akhir, sitokinesis, kromosom dan sitoplasma memisahkan dua sel kembar baru.", "r": {"result": "Selama tahap akhir, sitokinesis, kromosom dan sitoplasma memisahkan dua sel kembar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedong terletak diantara Kampung Sempang dan Kampung Serkam.", "r": {"result": "Tedong terletak di antara Kampung Sempang dan Kampung Serkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My latest fiasco has them filing us for IBR (income-based repayment) almost two years since we have paid them to do anything!", "r": {"result": "Kegagalan terbaru saya membuat mereka mengajukan kami untuk IBR (pembayaran berbasis pendapatan) hampir dua tahun sejak kami membayar mereka untuk melakukan apa saja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka dimajukan oleh kerajaan, agama yang berkembang nanti adalah agama Islam Ketika para pencinta alam menentang pembalakan di kawasan tropika, satu perkara yang disembunyikan ialah 60 % hutan ditebang untuk dijadikan kayu api.", "r": {"result": "Jika diusung oleh pemerintah, maka agama yang berkembang nantinya adalah Islam.Ketika pecinta alam menentang penebangan di daerah tropis, satu hal yang tersembunyi adalah 60% hutan ditebang untuk dijadikan kayu bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadinya, ketika seseorang mengalami masalah psikis, penyelesaiannya masih cenderung diserahkan secara individual, bukan tanggung jawab perusahaan atau negara,\" ungkap perempuan yang akrab disapa Fildzah ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, ketika seseorang mengalami masalah psikologis, penyelesaiannya masih cenderung diserahkan kepada individu, bukan tanggung jawab perusahaan atau negara,\u201d ujar perempuan yang akrab disapa Fildzah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN Sungai Taman Impian yang tercemar dengan sampah sarap.", "r": {"result": "GAMBARAN UMUM Sungai Taman Impian yang tercemar sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka, \"Soulfly\", telah disahkan emas oleh Persatuan Industri Rakaman Syarikat.", "r": {"result": "Album pertama mereka, \"Soulfly\", disertifikasi emas oleh Recording Industry Association of America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The commission must comprise retired judges who can interview sitting judges on such allegations and ways to improve the judicial system,\" he said.", "r": {"result": "\u201cKomisi harus menyertakan pensiunan hakim yang dapat mewawancarai hakim yang duduk atas tuduhan tersebut dan cara untuk memperbaiki sistem peradilan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan beliau hadir pada 2015 ialah menerusi watak utama lakonannya sebagai Kyra Lydia dalam drama Slot Akasia TV3, \"Teman Lelaki Upahan\" yang kembali menggandingkan beliau bersama Ungku Ismail Aziz.", "r": {"result": "Kesuksesannya datang pada tahun 2015 melalui perannya sebagai Kyra Lydia dalam drama Slot Akasia TV3, \"Teman Lelaki Upahan\" yang dipasangkan lagi dengan Ungku Ismail Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instefjord Instefjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Instefjord Instefjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sejenis sukan bermotor, pertandingan \"drift\" profesional diadakan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sebagai jenis olahraga motor, kompetisi \"drift\" profesional diadakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The promotion and discipline of members in the service is governed by the Judicial and Legal Service Commission whose chairman is the Public Service Commission chief.", "r": {"result": "Kenaikan pangkat dan disiplin anggota dalam dinas diatur oleh Komisi Pelayanan Hukum dan Yudisial yang diketuai oleh Ketua Komisi Pelayanan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman Islam tradisional halaman, \"sehan\" (), terdapat dalam struktur sekular dan agama.", "r": {"result": "Halaman halaman Islam tradisional, \"sehan\" (), ditemukan dalam struktur sekuler dan religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigondewah Kaler Cigondewah Kaler merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bandung Kulon, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigondewah Kaler Cigondewah Kaler adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bandung Kulon, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksasa yang dijadikan dewanya, karena digunakan untuk membunuh.", "r": {"result": "Monster yang dijadikan dewa, karena digunakan untuk membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak gereja pertama yang dibina di Gothenburg, yang kemudiannya dimusnahkan oleh penceroboh Belanda.", "r": {"result": "Situs gereja pertama yang dibangun di Gothenburg, yang kemudian dihancurkan oleh penjajah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, teknik kerja logam atau kaca mungkin digunakan, atau gabungan pelbagai teknik dan bahan digunakan seperti bagi penghasilan \"cloisonne\".", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, teknik pembuatan logam atau pembuatan kaca dapat digunakan, atau kombinasi berbagai teknik dan bahan digunakan seperti dalam produksi \"cloisonne\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, kata dia, aksi-aksi yang terjadi sekarang semuanya mengerucut kepada tuntutan referendum untuk penentuan nasib sendiri.", "r": {"result": "Yang jelas, kata dia, aksi yang terjadi saat ini semuanya bermuara pada tuntutan referendum penentuan nasib sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC tawar biasiswa RM18 juta kepada 900 penuntut", "r": {"result": "MIC menawarkan beasiswa sebesar RM18 juta kepada 900 siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John telah memasuki sekolah pada usia 8 tahun.", "r": {"result": "John telah masuk sekolah pada usia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) dengan kerjasama IPG Kampus Ilmu Khas (IPGKIK) menganjurkan pertandingan sukan elektronik (e-Sukan) terbuka kepada siswa guru IPG seluruh negara, mulai esok hingga Ahad ini di IPGKIK, Cheras, dekat sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: The Malaysian Institute of Teacher Education (IPGM) bekerjasama dengan IPG Special Science Campus (IPGKIK) menyelenggarakan kompetisi olahraga elektronik (e-Sports) yang dibuka untuk calon guru IPG nasional, mulai besok hingga Minggu ini di IPGKIK, Cheras, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima isu penting ini terlalu dekat dengan masyarakat yang jika diberi perhatian sewajarnya oleh parti bertanding khususnya parti pemerintah, tidak mustahil kerusi yang dipertaruhkan pada 16 November ini kekal dalam genggaman.", "r": {"result": "Kelima persoalan penting ini terlalu lekat dengan masyarakat sehingga jika diperhatikan secara seksama oleh partai-partai yang bersaing, terutama partai yang berkuasa, bukan tidak mungkin kursi yang dipertaruhkan pada 16 November tetap berada di genggaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekolah ini telah beroperasi selama 8 tahun .", "r": {"result": "Sekarang sekolah ini telah beroperasi selama 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab terjadi kemelesetan ekonomi adalah kerana kejatuhan saham pada 1929 yang menyebabkan ramai orang kehilangan wang dalam masa yang pendek.", "r": {"result": "Salah satu penyebab terjadinya resesi ekonomi adalah karena stock crash pada tahun 1929 yang menyebabkan banyak orang merugi dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mustahil, jika usaha ini dilakukan dengan bersungguh-sungguh, karya anak-anak muda ini boleh dipamerkan ke pameran antarabangsa.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin, jika upaya ini dilakukan dengan sungguh-sungguh, karya-karya anak muda ini bisa dipamerkan di pameran internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samrah Samrah merupakan album hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah yang diterbitkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Samrah Samrah adalah album yang diproduseri oleh penyanyi Jamal Abdillah yang diterbitkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan pasaran modal dan menyediakan akses pelaburan, Alternative Trading System akan diperkenalkan, tertakluk kepada pematuhan kesemua syarat dan piawaian regulatori yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk menggairahkan pasar modal dan memberikan akses investasi, Sistem Perdagangan Alternatif akan diperkenalkan, tunduk pada semua kondisi dan standar peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Exists Reunion bakal diadakan di Stadium Malawati, Shah Alam pada 28 September 2019 dan Mes Theatre at Media Corp, Singapura pada 5 Oktober ini.", "r": {"result": "Konser Exists Reunion akan digelar di Stadium Malawati, Shah Alam pada 28 September 2019 dan Mes Theater di Media Corp, Singapura pada 5 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lebih aneh kalaulah MIC bersedia bekerjasama dengan Pas kenapakah MCA tidak menerima kerjasama UMNO-Pas?", "r": {"result": "Dan yang lebih aneh lagi, jika MIC bersedia bekerja sama dengan Pas, mengapa MCA tidak menerima kerjasama UMNO-Pas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Momen berpelukan antara Presiden Joko Widodo dan Prabowo Subianto bersama atlet Pencak Silat peraih emas Hanifan Yudani Kusuma, Rabu (29/8/2018), diharapkan menurunkan ketegangan politik jelang pemilihan Presiden 2019.", "r": {"result": "ID - Momen pelukan antara Presiden Joko Widodo dan Prabowo Subianto bersama atlet pencak silat peraih emas Hanifan Yudani Kusuma, Rabu (29/8/2018), diharapkan mampu meredam tensi politik jelang Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid berkata Malaysia juga menyokong Perkongsian Trans-Pasifik (TPP).", "r": {"result": "Wahid mengatakan Malaysia juga mendukung Trans-Pacific Partnership (TPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata pesuruhjaya yang akan dilantik itu sekurang-kurangnya berupaya meneliti gambaran menyeluruh pelaksanaan hak kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, komisaris yang akan diangkat setidaknya harus bisa melihat gambaran keseluruhan implementasi hak anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dengan kehadiran ponsel, orang semakin mudah berkomunikasi untuk menentukan acara dan jadwalnya sesuai kondisinya,\" kata dia di Jakarta, Selasa (19/1).", "r": {"result": "Tapi dengan adanya handphone, masyarakat lebih mudah berkomunikasi untuk menentukan acara dan jadwal sesuai dengan kondisinya,\" ujarnya di Jakarta, Selasa (19/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kejadian malang itu berlaku di jalan lurus, namun agak berbahaya jika berselisih dengan kenderaan berat seperti lori atau treler yang boleh memaksa sesebuah kenderaan itu mengelak sedikit ke bahu jalan.", "r": {"result": "Menurutnya, kejadian naas tersebut terjadi di jalan lurus, namun cukup berbahaya jika bertabrakan dengan kendaraan berat seperti truk atau trailer yang bisa memaksa kendaraan sedikit berbelok ke bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asbestos Asbestos ialah sebarang kumpulan serat mineral bak benang yang lembut.", "r": {"result": "Asbes Asbes adalah kelompok serat mineral seperti benang yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dicetuskan oleh John Edward Grey pada tahun 1841 yang kemudiannya disinonimkan (sebagai sinonim senior) dengan \"Chelodina colliei\" Selama beberapa tahun, spesies dari utara dan barat Australia dipercayai hanya mengandungi satu spesies tunggal.", "r": {"result": "Awalnya diciptakan oleh John Edward Gray pada tahun 1841 yang kemudian disinonimkan (sebagai sinonim senior) dengan \"Chelodina colliei\" Selama beberapa tahun, spesies dari Australia utara dan barat diyakini hanya mengandung satu spesies tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anthony Johns dari Australia National University, puisi disusun secara kronologi, seperti yang ditunjukkan oleh kematangan peningkatan Amir sebagai penulis semasa membangunkan puisi.", "r": {"result": "Menurut Anthony Johns dari Australian National University, puisi-puisi tersebut tersusun secara kronologis, terlihat dari semakin dewasanya Amir sebagai seorang penulis dalam mengembangkan puisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini diperkirakan memiliki keluasan sebesar 5,896,500 km2.", "r": {"result": "Wilayah ini diperkirakan memiliki luas 5.896.500 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal Pedoman kini berada di posisi yang sama seperti kedudukan kapal Polaris yang lepas iaitu dalam kawasan had pelabuhan Johor Bahru yang sudah diwartakan.", "r": {"result": "\u201cKapal Pedoman sekarang berada pada posisi yang sama dengan kapal Polaris terakhir, yaitu berada di dalam wilayah batas pelabuhan Johor Bahru yang telah dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 11 (1) Undang-undang Perlembagaan Tubuh Kerajaan Kelantan memperuntukkan mana-mana keputusan majlis (MPN) tidak akan sah dan terpakai kecuali sekurang-kurangnya dua pertiga daripada anggota yang hadir dan mengundi bersetuju dengan apa-apa keputusan.", "r": {"result": "Pasal 11 (1) Undang-Undang Dasar Pemerintah Kelantan menetapkan bahwa setiap keputusan majelis (MPN) tidak sah dan berlaku kecuali sekurang-kurangnya dua pertiga dari anggota yang hadir dan memberikan suara menyetujui suatu keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have not taken anybody who is facing corruption charges\".", "r": {"result": "Saya belum mengambil siapa pun yang menghadapi tuduhan korupsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah sebuah gaya hidup yang benar-benar mengurangi apa pun dalam kehidupan kita.", "r": {"result": "Itu adalah gaya hidup yang benar-benar mengurangi apa pun dalam hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pengiran Siti Hafsah Karambunai memiliki 112 pelajar lelaki dan 105 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 217 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pengiran Siti Hafsah Karambunai memiliki 112 siswa laki-laki dan 105 siswa perempuan, sehingga total menjadi 217 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Halifax Lapangan Terbang Antarabangsa Halifax Robert L. Stanfield ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Halifax, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Halifax Bandar Udara Internasional Robert L. Stanfield Halifax adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Halifax, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi twitter itu, Mathis dipetik berkata, menerima video tersebut daripada rakannya di Jalan Klang Lama, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Melalui twitternya, Mathis dikutip mengatakan menerima video itu dari temannya di Jalan Klang Lama, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia juga berkepentingan untuk mengirimkan tenaga-tenaga terampil yang legal\".", "r": {"result": "Indonesia juga berminat mengirimkan tenaga ahli hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGSAR, ramai yang mengenali kawasan kediaman yang mewah di Kuala Lumpur ini, namun berapa ramaikah yang mengetahui akan asal-usulnya?", "r": {"result": "BANGSAR, banyak yang tahu kawasan perumahan mewah di Kuala Lumpur ini, tapi berapa banyak yang tahu asal-usulnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ini menghaluskan frasa \"kegagalan partai politik\".", "r": {"result": "Semoga ini memperhalus frase \"kegagalan partai politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali setiap orang yang melampaui batas (kebenaran), dan sangat durhaka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan masa secara langsung", "r": {"result": "Masukkan waktu secara langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejar McNair menyertai pasukan Madras Royal Artillery dalam tahun 1845.", "r": {"result": "Mayor McNair bergabung dengan Artileri Kerajaan Madras pada tahun 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Thean Onn, seorang komprado di bank Hong Kong dan Shanghai.", "r": {"result": "Lee Thean Onn, seorang komprador di bank-bank Hong Kong dan Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad, semalam, menegur pihak yang melakukan kegiatan pembangunan tidak teratur dan menebang pokok secara tidak teratur sehingga berlaku malapetaka susulan kejadian tanah runtuh di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad, kemarin, menegur pihak-pihak yang melakukan kegiatan pembangunan secara serampangan dan menebang pohon secara tidak beraturan sehingga menimbulkan malapetaka menyusul peristiwa longsor di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat beberapa tahun pertama Fran sebagai pengasuh di rumah tersebut, penulis memberikan penonton keadaan sama ada mereka akan bersama atau tidak.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun pertama Fran sebagai pengasuh di rumah, penulis memberikan situasi kepada penonton apakah mereka akan bersama atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayar\", juga dikeluarkan pada 2002, yang dipertontonkan dalam beberapa festival filem, termasuk Festival Filem Antarabangsa Rotterdam.", "r": {"result": "\"Mayar\", juga dirilis pada tahun 2002, ditayangkan di beberapa festival film, termasuk Festival Film Internasional Rotterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Harrison Benjamin Harrison ialah Presiden Amerika Syarikat yang ke-23, memegang jawatan pada 1889 - 1893.", "r": {"result": "Benjamin Harrison Benjamin Harrison adalah Presiden ke-23 Amerika Serikat, menjabat dari tahun 1889 - 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila langit terbelah;", "r": {"result": "Dan ketika langit terbelah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejatuhannya melampaui print-out, kita juga bisa menangkap dokumen sensitif saat mereka dicetak atau bahkan memodifikasi dokumen ketika mereka dicetak,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKerugiannya lebih dari sekadar print-out, kami juga dapat menangkap dokumen sensitif saat dicetak atau bahkan memodifikasi dokumen saat dicetak,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Acheh Kampung Bukit Acheh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Acheh Kampung Bukit Acheh adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan pembentukan lata iaitu gelungan sembur yang mengelilingi tompok gelap yang kelihatan seperti mata (kawasan tekanan terendah).", "r": {"result": "Diikuti dengan pembentukan kaskade, yaitu lingkaran semburan yang mengelilingi titik gelap yang terlihat seperti mata (area bertekanan rendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesuatu diri juapun melainkan ada malaikat yang menjaga (keadaannya serta menyimpan catitan mengenai segala bawaannya).", "r": {"result": "Tidak ada diri kecuali ada malaikat yang menjaganya (keadaannya dan mencatat semua yang dibawanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sudah jadi dan bagaimanakah boleh pupusnya banyak kampung Melayu jika kepemimpinan dasar diterajui oleh Melayu sejak 1957 lagi?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dan berapa banyak kampung Melayu yang hilang jika kepemimpinan dasar dipimpin oleh orang Melayu sejak 1957?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah ibarat 'gadis yang masih tidur lena'", "r": {"result": "Kedah seperti 'gadis yang masih tidur nyenyak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas hiburan digunakan kerana ia dapat menembusi rangkaian sosial yang lebih luas.", "r": {"result": "Panggung hiburan digunakan karena dapat menembus jejaring sosial yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Chandra Muzaffar The significance of the 14th general election goes beyond Malaysian shores.", "r": {"result": "Oleh Chandra Muzaffar Pentingnya pemilihan umum ke-14 melampaui pantai Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I do.", "r": {"result": "Dan saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja migran Indonesia, India, Myanmar dan Filipina bermigrasi ke Hongkong, Korea atau Taiwan karena pasar di negara itu memberikan upah lebih besar, skema perlindungan sosial dan kondisi kerja yang lebih baik.", "r": {"result": "Buruh migran dari Indonesia, India, Myanmar dan Filipina bermigrasi ke Hong Kong, Korea atau Taiwan karena pasar di negara tersebut memberikan upah yang lebih tinggi, skema perlindungan sosial dan kondisi kerja yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu ragu-ragu tentang kejujuran kedua saksi itu, hendaklah) kamu tahan mereka sesudah selesai sembahyang, kemudian mereka (disuruh) bersumpah dengan nama Allah (dengan berkata: \"Demi Allah) kami tidak akan menjual sumpah kami untuk mendapat sesuatu harta benda, walaupun orang itu dari kaum kerabat, dan kami tidak menyembunyikan (keterangan yang kami ketahui) sebagai saksi (sebagaimana yang diperintahkan oleh) Allah, (kerana jika kami menyembunyikannya) tentulah kami dengan itu termasuk dalam golongan orang-orang yang berdosa\".", "r": {"result": "Jika kalian meragukan kejujuran kedua saksi tersebut, maka kalian harus) menangkap mereka setelah shalat, kemudian mereka (diberitahu) untuk bersumpah atas nama Allah (dengan mengatakan: \u201cDemi Allah) kami tidak akan menjual sumpah kami. untuk memperoleh harta apapun, sekalipun orang itu dari kerabatnya, dan kami tidak menyembunyikan (informasi yang kami ketahui) sebagai saksi (sebagaimana yang diperintahkan) Allah, (karena jika kami menyembunyikannya) pastilah kami termasuk orang-orang yang berdosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Patokbeusi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Patokbeusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flashforward three months to January in arguably the toughest Minor pool and ENCE is able to surface at the top, stamping their passport to Poland for the Challengers Stage in Katowice.", "r": {"result": "Flashforward tiga bulan hingga Januari di kolam Minor terberat dan ENCE mampu muncul di puncak, mencap paspor mereka ke Polandia untuk Tahap Challengers di Katowice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni tekat Seni tekat dikenali juga dengan nama bersuji.", "r": {"result": "Seni potong Seni potong disebut juga dengan bersuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan konsep operasi yang mendukung Polisi Pengurusan Sempadan Nasional, Rejimen Sempadan berperanan mengawal keselamatan sempadan daripada sebarang bentuk kegiatan pencerobohan, penyusupan, penyeludupan dan kegiatan jenayah.", "r": {"result": "Berdasarkan konsep operasional yang mendukung Kebijakan Nasional Pengelolaan Perbatasan, Resimen Perbatasan memiliki peran untuk mengontrol keamanan perbatasan dari segala bentuk invasi, penyusupan, penyelundupan dan kegiatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang tengok, adakah mungkin beliau boleh buat sekali lagi untuk kali kedua?", "r": {"result": "Sekarang lihat, mungkinkah dia bisa melakukannya lagi untuk kedua kalinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casole Bruzio Casole Bruzio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Casole Bruzio Casole Bruzio adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana investasi emas bisa melindungi kekayaan kita?", "r": {"result": "Bagaimana investasi emas dapat melindungi kekayaan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun jatuh koma.", "r": {"result": "Dia mengalami koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak daripada mula saya amat teruja dengan peluang untuk kami bekerja bersama dan kini kamu adalah orangnya,\" kata Klopp mengucapkan tahniah kepada tonggak pertahanannya itu.", "r": {"result": "\"Sejak awal saya sangat senang dengan kesempatan bagi kita untuk bekerja sama dan sekarang Anda adalah orangnya,\" kata Klopp memberi selamat kepada pilar pertahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatannya bahawa populasi di pedalaman dibiarkan begitu sahaja, manakala unsur Muslim (termasuklah penduduk asal yang memeluk Islam) mendominasi kawasan bandar.", "r": {"result": "Nampaknya penduduk di pedalaman dibiarkan begitu saja, sementara unsur muslim (termasuk penduduk asli yang masuk Islam) mendominasi perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1999 lagi sekolah ini terus membangun dengan pesatnya sehingga kini.", "r": {"result": "Sejak tahun 1999, sekolah ini terus berkembang pesat hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2009, telah mengumumkan pelancaran sebuah rancangan realiti online di \"CozyCot\".", "r": {"result": "Pada Oktober 2009, mengumumkan peluncuran reality show online di \"CozyCot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab bahasa Mandarin menjadi lebih popular susulan kemunculan China sebagai kuasa besar di dunia, kita boleh menggalakkan pembelajarannya di negara ini.", "r": {"result": "Karena bahasa Mandarin semakin populer setelah munculnya China sebagai kekuatan besar di dunia, kita dapat mendorong pembelajarannya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan sekeping daripada dua keping gambar tertera perkataan Untuk Pelanggan Beragama Islam Sahaja dan Kasut Sila Tanggalkan Di luar.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada salah satu dari dua gambar dengan kata-kata Hanya Untuk Pelanggan Muslim dan Sepatu Harap Dilepas Di Luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu dan Pilpres kali ini menyaksikan Jokowi dan Prabowo berentap buat kali kedua selepas pertama kali bertemu pada Pilpres 2014.", "r": {"result": "Pilkada dan Pilpres kali ini mempertemukan Jokowi dan Prabowo untuk kedua kalinya setelah bertemu untuk pertama kalinya pada Pilpres 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin main film, ha-ha-ha,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin main film, ha-ha-ha,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sycee diperbuat oleh tukang perak indivisu untuk pertukaran tempatan, maka bentuk dan amaun perhalusan tambahan pada setiap jongkong ini sangat berubah-ubah; bentuk segiempat sama dan bujur paling kerap dijumpai tetapi bentuk \"perahu\", bunga, kura-kura dan lain-lain turut dikenali.", "r": {"result": "Sycee dibuat oleh pengrajin perak indivisu untuk pertukaran lokal, sehingga bentuk dan jumlah penyempurnaan tambahan pada setiap ingot sangat bervariasi; bentuk persegi dan oval paling sering ditemukan tetapi \"perahu\", bunga, kura-kura dan bentuk lainnya juga dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKR Sarawak dilantik sebagai agensi pelaksana dengan menggunakan reka bentuk disediakan JKR Pusat dan kontraktor dipilih sendiri oleh JKR Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJKR Sarawak ditunjuk sebagai badan pelaksana dengan menggunakan desain yang diberikan oleh JKR Pusat dan kontraktornya dipilih oleh JKR Sarawak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucerne Wilayah Lucerne (bahasa Perancis: \"Lucerne\", bahasa Itali dan Romansh: \"Lucerna\") merupakan sebuah wilayah yang terletak di Switzerland yang memiliki luas wilayah 1,493 km2 dan berpenduduk seramai 350,600 orang (2003).", "r": {"result": "Lucerne Provinsi Lucerne (Perancis: \"Lucerne\", Italia dan Romansh: \"Lucerna\") adalah sebuah wilayah yang terletak di Swiss yang memiliki luas 1.493 km2 dan berpenduduk 350.600 orang (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menjadi isu adalah ada segelintir orang yang memainkan isu ini menjadikan isu perkauman, itu sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya ada segelintir orang yang mempermainkan isu ini menjadi isu rasial, itu saja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan: Lim Guan Eng 10.", "r": {"result": "Menteri Keuangan : Lim Guan Eng 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal penubuhannya pada tahun 1952, SKTJ hanyalah terdiri daripada sebuah bangsal beratapkan nipah berukuran 20 x 30 kaki tanpa dinding dan dibina hasil kerjasama antara YM Tuan Taib bin Tuan Dalam (Penghulu Mukim pada masa itu) bersama dengan Tuan Ismail bin Abdullah (Ketua Kampung Tok Jiring, penduduk Kampung Padang Air dan penduduk Kampung Batu Enam.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya pada tahun 1952, SKTJ hanya berupa gubuk beratap nipah berukuran 20 x 30 meter tanpa dinding dan dibangun atas kerjasama antara YM Tuan Taib bin Tuan Dalam (Kepala Mukim saat itu) bersama Tuan Ismail bin Abdullah (Kampung Tok Jiring, warga Kampung Padang Air dan warga Kampung Batu Enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memerangi rasuah memba banyak perkara dan jauh lebih luas daripada hanya dilihat dalam konteks menyiasat, menangkap dan menghadapkan penjenayah ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Upaya pemberantasan korupsi menyangkut banyak hal dan jauh lebih luas dari sekedar melihat dalam konteks penyidikan, penangkapan dan penuntutan pelaku kejahatan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terdapat di sebelah Johor iaitu di daerah Mersing.", "r": {"result": "Itu juga ditemukan di sisi Johor yang berada di distrik Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak dunia turun", "r": {"result": "Harga minyak dunia turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan sejarah dan amalan yang ada di negara ini, iaitu Islam mempunyai kedudukan dan pengaruh besar sejak sebelum kemerdekaan lagi.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan sejarah dan praktik di negeri ini, bahwa Islam memiliki kedudukan dan pengaruh yang besar sejak sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat dengan sifat-sifat yang terpuji seperti itu) ialah orang-orang yang Kami terima dari mereka amalnya yang baik yang mereka telah kerjakan, dan Kami ampunkan kesalahan-kesalahannya; (mereka akan dimasukkan) dalam kumpulan ahli Syurga, sebagai memenuhi janji yang benar, yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Orang-orang (yang dicirikan oleh sifat-sifat terpuji tersebut) adalah orang-orang yang Kami terima amal baiknya yang telah mereka kerjakan, dan Kami ampuni kesalahan mereka; (mereka akan dimasukkan) ke dalam kelompok ahli surga, sebagai pemenuhan janji yang benar, yang dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan sebatian ferrisianida dan garam ferus mampu menghasilkan pigmen yang tahan lama dikenali sebagai Biru Prusia, sejenis warna tradisional yang digunakan untuk proses cetak biru.", "r": {"result": "Perlakuan senyawa ferisianida dan garam besi mampu menghasilkan pigmen tahan lama yang dikenal dengan nama Prussian Blue, warna tradisional yang digunakan dalam proses cetak biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan di London pada Julai 1943, dibawah pemerintahan Markas Tertinggi Angkatan Ekspedisi Bersekutu (SHAEF), ia ditugaskan dalam Operasi Overlord, iaitu penyerbuan Sekutu Barat terhadap Eropah, dan merupakan sebuah ketumbukan penting pihak Bersekutu dalam Kancah Eropah.", "r": {"result": "Didirikan di London pada Juli 1943, di bawah komando Markas Besar Pasukan Ekspedisi Sekutu (SHAEF), ditugaskan untuk Operasi Overlord, invasi Sekutu Barat ke Eropa, dan merupakan serangan Sekutu yang penting di arena Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seburuk mana keputusan SPM pelajar ini, mereka boleh diterbangkan ke negara tertentu untuk belajar jurusan perubatan, sama ada minat atau tidak.", "r": {"result": "Seburuk apa pun hasil SPM para siswa ini, mereka bisa diterbangkan ke negara tertentu untuk belajar kedokteran, baik mereka tertarik atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pas mahu kerajaan Persekutuan mengambil langkah membubarkan Parlimen dengan segera supaya kepimpinan baharu dapat menstabilkan kembali negara.", "r": {"result": "KOTA BHARU - PAS ingin agar pemerintah Federal segera mengambil langkah pembubaran Parlemen agar kepemimpinan baru bisa menstabilkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, Azmin mahu tentukan pemilihan calon-calon PKR di Selangor pada PRU-14 di bawah pengaruh beliau sepenuhnya.", "r": {"result": "Untuk itu, Azmin ingin menentukan pemilihan calon PKR Selangor di GE-14 di bawah pengaruhnya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Mad Tea-Party", "r": {"result": "Pesta Teh Gila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jumlah pelaburan asing yang telah diluluskan bagi separuh pertama tahun 2016, adalah lebih RM28 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah investasi asing yang telah disetujui untuk paruh pertama tahun 2016 lebih dari RM28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa eksekutif tidak menuding jari kepada Lynas.", "r": {"result": "Komite eksekutif tidak menuding Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengundi yang berasa negara menuju ke arah yang salah meningkat sebanyak 46% pada Mac 2019 berbanding 24% pada Ogos 2018, tambah Merdeka Center lagi.", "r": {"result": "Jumlah pemilih yang merasa negara sedang menuju ke arah yang salah meningkat sebesar 46% pada Maret 2019 dibandingkan dengan 24% pada Agustus 2018, tambah Merdeka Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyeru kepada perpaduan .", "r": {"result": "Dia juga menyerukan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambal Sambal ialah sos yang diperbuat daripada cili yang dihancurkan dan biasanya ditambahkan bahan-bahan yang lain seperti garam, cuka dan belacan.", "r": {"result": "Sambal Sambal adalah sambal yang terbuat dari cabai yang dihaluskan dan biasanya ditambahkan bahan lain seperti garam, cuka dan belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan Pelabuhan Perikanan Tanjung Bako jadi projek gajah putih", "r": {"result": "Hindari Pelabuhan Perikanan Tanjung Bako menjadi proyek gajah putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini merangkumi perekaan bentuk semula seluruh pusat Oxford untuk menjadikan bandar raya sebagai satu kawasan jalan kaki.", "r": {"result": "Skema tersebut mencakup desain ulang seluruh pusat Oxford untuk menjadikan kota ini sebagai kawasan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran sebuah Kitab yang tersusun ayat-ayatnya dengan tetap teguh, kemudian dijelaskan pula kandungannya satu persatu. (Susunan dan penjelasan itu) adalah dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Al-Qur'an adalah Kitab yang ayat-ayatnya disusun secara tegas, kemudian isinya dijelaskan satu per satu. (Susunan dan penjelasannya) adalah dari sisi Tuhan Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa hibah 1.25 peratus?", "r": {"result": "Mengapa hibah 1,25 persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27, 1959, Tentang Pembentukan Daerah Tingkat II di Kalimantan (Lembaran Negara Tahun 1955 No.", "r": {"result": "27 Tahun 1959, Tentang Pembentukan Kabupaten Tier II Di Kalimantan (Lembaran Negara Tahun 1955 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlascic Vlascic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vlascic Vlascic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak bermain silap mata untuk memulihkan ekonomi negara dalam masa singkat berikutan menanggung hutang yang tinggi diwarisi daripada kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "SANDAKAN: Pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak main-main untuk membangkitkan perekonomian nasional dalam waktu singkat menyusul tingginya utang yang diwariskan pemerintah Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masyarakat diminta supaya tidak prejudis apabila kumpulan tertentu mengadakan rekreasi sosial mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat diminta tidak berprasangka buruk ketika kelompok tertentu mengadakan rekreasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu pameran yang sangat istimewa dengan warna istimewa dan pertama kali pameran diadakan sebesar ini dengan mempamerkan 202 karya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah pameran yang sangat spesial dengan warna yang spesial dan baru pertama kali diadakan pameran sebesar ini dengan 202 karya yang dipamerkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itulah dia kesudahan kehidupan dunia), dan sebaliknya Allah menyeru manusia ke tempat kediaman yang selamat sentosa, dan Dia sentiasa memberi petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) ke jalan yang betul lurus (yang selamat itu).", "r": {"result": "(Itulah akhir dari kehidupan dunia), dan sebaliknya Tuhan memanggil manusia ke tempat tinggal yang aman, dan Dia selalu membimbing siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya) ke jalan yang benar dan lurus (yang aman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat rekaan ini dalam baju Melayu teluk belanga.", "r": {"result": "Anda bisa melihat desain ini di baju melayu teluk belanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua kes disiasat mengikut Seksyen 16(1) Akta Perihal Dagangan 2011.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 16(1) Undang-Undang Deskripsi Perdagangan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1975, beliau telah dipilih sebagai DJ terbaik Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, ia terpilih sebagai DJ terbaik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan yang cukup berdebar di hadapan 3,000 penyokong tempatan itu bukan sahaja membolehkan skuad Malaysian Tigers menempah slot final menentang Kanada esok, malah menggenggam tiket automatik ke pusingan kelayakan Sukan Olimpik Tokyo 2020, November ini.", "r": {"result": "Kemenangan mendebarkan di depan 3.000 pendukung lokal tidak hanya memungkinkan skuad Macan Malaysia untuk membukukan slot terakhir melawan Kanada besok, tetapi juga untuk memegang tiket otomatis ke babak kualifikasi Olimpiade Tokyo 2020, November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah meter vane dan wayar panas.", "r": {"result": "Ini adalah pengukur baling-baling dan kawat panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falcon telah mengisu lebih daripada 400 filem terbitan lucah under several brand names comprising The Falcon Family of Companies: Falcon mengoperasi sebuah laman yang berkhidmat sebagai sebuah outlet untuk DVD dan permainan seks kepunyaannya.", "r": {"result": "Falcon telah merilis lebih dari 400 film porno dengan beberapa nama merek yang terdiri dari The Falcon Family of Companies: Falcon mengoperasikan situs yang berfungsi sebagai outlet untuk DVD dan permainan seksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan Unit 101 bertindak secara bebas ditarik balik, tetapi Unit 101 terus terlibat dalam serangan balas ke atas sasaran-sasaran musuh di dalam wilayah Arab sebagai sebuah unit di bawah naungan 202 Briged Askar Payung Terjun.", "r": {"result": "Kemampuan Unit 101 untuk bertindak secara independen ditarik, tetapi Unit 101 terus melakukan serangan balik terhadap sasaran musuh di dalam wilayah Arab sebagai unit di bawah naungan Brigade Parasut ke-202.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dibuat helikopter, helikopter penyerang, dron, ada untuk pertahanan dan juga ketenteraan,\" katanya.", "r": {"result": "Ada helikopter buatan, helikopter serang, drone, ada yang untuk pertahanan dan juga militer,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk, Halini Hashim, 55, berkata dia terpaksa membuka paip air sepanjang masa dan akan menadah air dengan baldi dan besen di depan rumahnya untuk kegunaan harian.", "r": {"result": "Warga lain, Halini Hashim, 55, mengatakan dia harus membuka keran air setiap saat dan akan mengambil air dengan ember dan baskom di depan rumahnya untuk keperluan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana Bajet 2015 yang dibentangkan kelmarin memperkenalkan konsep baharu iaitu 'ekonomi modal' dan 'ekonomi rakyat', satu hubungan simbiotik yang mempunyai kaitan dan perlu selari agar rakyat turut merasai pencapaian yang diraih negara pada peringkat makro.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu karena APBN 2015 yang disampaikan kemarin memperkenalkan konsep baru 'ekonomi modal' dan 'ekonomi kerakyatan', hubungan simbiosis yang saling terkait dan perlu paralel agar masyarakat juga merasakan prestasi negara. di tingkat makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memperolehi Ijazah Sarjana Ekonomi dengan Kepujian dari Universiti Malaya pada tahun 1983.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Master di bidang Ekonomi dengan Penghargaan dari University of Malaya pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan besar-besaran ini telah menandakan bahawa era kegemilangan MPTKL akan kekal di kampusnya di Bandar Tun Razak Cheras dan kegemilangannya akan diteruskan di tempat baharu, dengan semangat baharu, dengan nama baharu, Insitut Pendidikan Guru Malaysia, Kampus Pendidikan Teknik, Nilai.", "r": {"result": "Perpindahan besar-besaran ini menandakan bahwa era kejayaan MPTKL akan tetap ada di kampusnya di Bandar Tun Razak Cheras dan kejayaannya akan berlanjut di tempat baru, dengan semangat baru, dengan nama baru, Malaysia Teachers' Institute, Technical Education Campus, Nilai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digelar \"The Hop\", lencana baru menggantikan lencana \"L7\" yang telah dilakukan di dalam kereta api di Sydney dalam pelbagai warna sejak diperkenalkan oleh Suruhanjaya Pengangkutan Awam dalam tahun 1970-an dan masih dijalankan oleh kebanyakan kereta api, walaupun secara rasmi digantikan dengan lencana \"Waratah\" pada tahun 2009.", "r": {"result": "Dijuluki \"The Hop\", lambang baru ini menggantikan lambang \"L7\" yang telah dibawa di kereta api di Sydney dalam berbagai warna sejak diperkenalkan oleh Komisi Transportasi Umum pada tahun 1970-an dan masih dibawa oleh sebagian besar kereta api, meskipun secara resmi diganti dengan \u201cWaratah\u201d pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Dua pelancong China yang berkelakuan tidak senonoh dengan berpakaian seksi sambil menari di tembok Masjid Bandaraya Kota Kinabalu di sini, baru-baru ini, didenda oleh Mahkamah Majistret, hari ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Dua turis China yang berperilaku tidak senonoh dengan mengenakan pakaian seksi sambil menari di dinding Masjid Kota Kota Kinabalu di sini baru-baru ini didenda oleh Pengadilan Negeri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avoid overeating, waste and compulsive shopping.", "r": {"result": "Hindari makan berlebihan, pemborosan, dan belanja kompulsif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kekeliruan dan ketidakfahaman mengenai fungsi wasiat, turut menjadi satu daripada sebab perebutan harta pusaka masih berlaku, walaupun sudah ada (disediakan) wasiat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebingungan dan kesalahpahaman tentang fungsi surat wasiat juga menjadi salah satu penyebab masih terjadi sengketa waris, meskipun surat wasiat sudah (dipersiapkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkaitan menjual MyKad atau kad pengenalan bukan perkara baharu tetapi kita perlu tahu apa asasnya.", "r": {"result": "Kasus terkait penjualan MyKad atau KTP memang bukan hal baru tapi perlu kita ketahui apa dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Rokma Kampung Padang Rokma merupakan sebuah kampung yang terletak di Wakaf Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Rokma Kampung Padang Rokma adalah sebuah desa yang terletak di Wakaf Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan FELDA perlu dua tahun", "r": {"result": "Pemulihan FELDA memakan waktu dua tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor gantung darjah kebesaran Najib, Rosmah", "r": {"result": "Sultan Selangor menangguhkan kebesaran Najib, Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak fikir kita perlu belikan untuk dia.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir kita perlu membelinya untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat itu akan disampaikan dari semasa ke semasa dan berharap semua pihak akan mengambil maklumat serta tindakan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Informasi tersebut akan disampaikan dari waktu ke waktu dan kami berharap semua pihak dapat mengambil informasi tersebut dan mengambil tindakan segera,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahangaran, Fars Ahangaran, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahangaran, Fars Ahangaran, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan juga membicarakan rayuan-rayuan keputusan kes jenayah Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pengadilan Banding juga mendengarkan banding dari keputusan kasus pidana Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Lada Kampung Changkat Lada merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Changkat Lada Kampung Changkat Lada adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheldon Jordan-direktur jenderal penegakan satwa liar di Departemen Lingkungan Kanada-menggambarkan hasil Operasi Badai sebagai \"spektakuler\".", "r": {"result": "Sheldon Jordan\u2014direktur jenderal penegakan satwa liar di Environment Canada\u2014menggambarkan hasil Operasi Badai sebagai \"spektakuler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dipanggil untuk dibuat siasatan dan juga perkara-perkara berkaitan\".", "r": {"result": "Mereka akan dipanggil untuk penyelidikan dan hal-hal terkait\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kemanusiaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), John Holmes menyatakan 1100 terbunuh kerana 1000 bangunan runtuh termasuk hotel dan rumah di Padang.", "r": {"result": "Kepala kemanusiaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), John Holmes, mengatakan 1.100 orang tewas karena 1.000 bangunan runtuh, termasuk hotel dan rumah di Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, pemerintahan Jepun berakhir dan Pyongyang diduduki tentera Soviet, lalu menjadi ibu negara sementara Republik Rakyat Demokratik Korea yang baru ditubuhkan pada tahun 1948 dan hendak menawan semula ibu negara rasminya pada masa itu iaitu Seoul.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, pemerintahan Jepang berakhir dan Pyongyang diduduki oleh pasukan Soviet, kemudian menjadi ibu kota sementara Republik Rakyat Demokratik Korea yang baru didirikan pada tahun 1948 dan ingin merebut kembali ibu kota resminya saat itu, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berhampiran ialah Kampung Nyatoh, Kampung Aman, Kampung Chantek, Kaki Bukit, Kampung Baharu, Kampung Masjid dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara lokasi terdekat adalah Kampung Nyatoh, Kampung Aman, Kampung Chantek, Kaki Bukit, Kampung Baharu, Kampung Masjid dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya - jika ada pihak yang sukar menunaikan bayaran itu, sudah pasti penjamin diperlukan sebagai sokongan.", "r": {"result": "Jawabannya - jika ada pihak yang kesulitan melakukan pembayaran, tentu dibutuhkan penjamin sebagai penopang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan Engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup. Engkau jualah yang memberi rezeki kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dengan tiada hitungan hisabnya\".", "r": {"result": "Engkaulah yang mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan engkaulah yang mengeluarkan yang mati dari yang hidup. Engkaulah yang memberi rezeki kepada siapa saja yang Engkau kehendaki, tanpa hisab\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he spoke last Thursday, Abdul Razak also said a brain drain from Malaysia could be good for the nation because it would remind the government of opportunities it had lost.", "r": {"result": "Saat berbicara Kamis lalu, Abdul Razak juga mengatakan brain drain dari Malaysia bisa baik untuk bangsa karena akan mengingatkan pemerintah akan peluang yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Penggilingan 09 Pagi memiliki kode NPSN 20104206.", "r": {"result": "SDN Penggilingan 09 Pagi memiliki kode NPSN 20104206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@z@k@nd, Khizi T@z@k@nd ialah desa di kawasan perbandaran Tixli yang terletak di Rayon Khizi, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@z@k@nd, Khizi T@z@k@nd adalah sebuah desa di kotamadya Tixli yang terletak di Khizi Rayon, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah saya bagi -- biar saya fikirkan , katakan saya ada 15 dan saya nak tahu berapa kali ia dapat masuk ke 2265.", "r": {"result": "Katakanlah saya akan -- biarkan saya memikirkannya, katakanlah saya punya 15 dan saya ingin tahu berapa kali masuk ke 2265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun banyak membuat magik didalam filem ini, tajuk Mat Lanun telah dipilih dan filem Mat Magic hanya dikeluarkan pada 1971.", "r": {"result": "Meski banyak keajaiban dalam film ini, judul Mat Lanun dipilih dan film Mat Magic baru dirilis pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dota 2 Rochester Institute of Technology vs.", "r": {"result": "Institut Teknologi Rochester Dota 2 vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Melaka Pengerusi Jawatankuasa Pelajaran,Pengajian Tinggi, Sains dan Teknologi,Teknologi Hijau dan Inovasi negeri Datuk Md Yunos Husin berkata, daripada 14,500 calon SPM di 89 sekolah, 12,371 adalah calon A iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK), Sekolah Menengah Kebangsaan Agama(SMKA), Sekolah Berasrama Penuh (SBP), Sekolah Menengah Teknik (SMT) dan Sekolah Asrama Bantuan Kerajaan (SABK).", "r": {"result": "Di Melaka, Ketua Komite Pendidikan Tinggi, Sains dan Teknologi, Teknologi Hijau dan Inovasi Negara, Datuk Md Yunos Husin mengatakan, dari 14.500 calon SPM di 89 sekolah, 12.371 merupakan calon A, yaitu Sekolah Menengah Nasional (SMK). ), Sekolah Menengah Keagamaan Nasional (SMKA), Sekolah Penuh Asrama (SBP), Sekolah Menengah Kejuruan (SMT) dan Sekolah Asrama Binaan Pemerintah (SABK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top team from each of the eight LAN events, along with the top eight teams from the online qualifier, will then compete in an online championship in May.", "r": {"result": "Tim teratas dari masing-masing delapan acara LAN, bersama dengan delapan tim teratas dari kualifikasi online, akan berkompetisi dalam kejuaraan online pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil skr_ip bila torrent sudah lengkap:", "r": {"result": "Panggil skr_ip saat torrent selesai:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dua jam berdialog, hanya ada beberapa soalan yang disifatkan boleh dibawa ke hadapan, selainnya sekadar luahan masalah yang berlaku kepada persatuan dan ahlinya seperti membeli rumah, bayaran rendah penyanyi dangdut, skim pencen atau meminta pelepasan cukai.", "r": {"result": "Sepanjang dua jam dialog, hanya ada beberapa pertanyaan yang bisa diajukan, selain ungkapan permasalahan yang terjadi pada asosiasi dan anggotanya seperti membeli rumah, biaya rendah untuk penyanyi dangdut, skema pensiun atau meminta keringanan pajak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, kebarangkalian dan statistik, ia adalah matematik permainan dan perjudian.", "r": {"result": "Maksud saya, probabilitas dan statistik, ini adalah matematika permainan dan perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana orang Sabah orang terpelajar, bukan bodoh, pembangkang 'pembuyuk', penipu, tukang temberang,\" katanya ketika mencelah.", "r": {"result": "\u201cIni karena orang Sabah adalah orang-orang terpelajar, bukan idiot, penentang 'pembuyuk', pendusta, penipu,\u201d ujarnya saat disela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Kucing Batu hampir sama dengan kucing biasa tetapi lebih langsing dengan kaki yang lebih panjang dan tapak kaki yang lebar.", "r": {"result": "Kucing Batu berukuran hampir sama dengan kucing biasa tetapi lebih ramping dengan kaki lebih panjang dan kaki lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan China sebagai pengeluar semakin meningkat.", "r": {"result": "Peran China sebagai produsen semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi menurun yang dialami oleh bomoh/pawang ialah keadaan jin menjadikan badan bomoh/pawang itu sebagai perantaraan untuk rawatan tradisional.", "r": {"result": "Keadaan menurun yang dialami dukun/pawang adalah keadaan jin yang menjadikan tubuh dukun/pawang sebagai perantara pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pendapat saya, selain penguatkuasaan undang-undang dan tindakan tegas terhadap penjual yang menipu dalam timbangan, pihak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) boleh mengambil tindakan awal seperti menganjurkan kursus asas etika perniagaan kepada mereka yang ingin terlibat sebagai orang tengah dalam pasaran durian tempatan,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, selain penegakan hukum dan penindakan yang tegas terhadap penjual yang melakukan kecurangan timbangan, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dapat melakukan tindakan dini seperti mengadakan kursus etika bisnis dasar bagi yang ingin menjadi terlibat sebagai tengkulak di pasar durian lokal,\u201d katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas log 5, 25 kepada x daripada y ke ciri-ciri ini. Sama dengan asas log ke 25 ke kuasa x tolak asas log 5 daripada y.", "r": {"result": "Basis log 5, 25 sampai x dari y untuk karakteristik ini. Sama dengan basis log 25 pangkat x dikurangi basis log 5 dari y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pembayaran dividen berupa valuta asing, yang umum terjadi di kuartal dua telah menyebabkan rupiah tertekan.", "r": {"result": "Pola pembayaran dividen dalam bentuk mata uang asing yang marak terjadi pada triwulan II menyebabkan rupiah tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pentadbiran, SMKTII mempunyai Pengetua yang dedikasi, bertanggungjawab dan berwawasan dibantu oleh kelompok guru yang berintegriti dan komitmen mampu meletakkan SMKTII dalam kelompok sepuluh sekolah terbaik di daerah Tawau.", "r": {"result": "Dalam bidang administrasi, SMKTII memiliki Kepala Sekolah yang berdedikasi, bertanggung jawab dan visioner dibantu oleh sekelompok guru yang berintegritas dan berkomitmen mampu menempatkan SMKTII dalam kelompok sepuluh sekolah terbaik di kabupaten Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena wajah mereka tidak berserakan di kalender, spanduk, ataupun terpancang di pohon dan tiang listrik yang tak berdosa.", "r": {"result": "Karena wajah mereka tidak terpampang di kalender, spanduk, atau ditusuk di pohon dan tiang listrik yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 5 Produk Ini Bisa Anda Pilih agar Bisa Menabung Rutin Adalah dengan menabung sejak usia 20an tahun dan rencana pensiun usia 60-70an tahun dengan cara yang tepat pula seperti dikutip dari Cermati.com.", "r": {"result": "Baca juga: Ini 5 Produk yang Bisa Anda Pilih untuk Menabung Secara Rutin adalah dengan Menabung Sejak Usia 20 Tahun dan Program Pensiun Usia 60-70 Tahun dengan Cara Tepat Seperti dikutip dari Cermati.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terkini beliau ialah \"Protege\".", "r": {"result": "Film terbarunya adalah \"Anak didik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kali ini, mungkin berbeza.", "r": {"result": "Tapi kali ini, mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perubahan malam dan siang itu mengandungi tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Allah) bagi kaum yang mahu mendengar (keterangan-keterangan yang tersebut dan mengambil pelajaran daripadanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya pergantian malam dan siang itu mengandung tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mau mendengarkan (penjelasan-penjelasan itu dan belajar darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Al Islah Maahad Al Islah telah ditubuhkan pada 1988 berkat kesedaran ahli masyarakat Masjid Sungai Lampam bersama guru agama daerah Sungai Manik.", "r": {"result": "Maahad Al Islah Maahad Al Islah berdiri pada tahun 1988 berkat kesadaran warga Masjid Sungai Lampam bersama para ustadz kecamatan Sungai Manik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dibimbangi peratusan turun mengundi, memandangkan tarikh membuang undi seminggu lebih awal sebelum cuti sambutan Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Dikhawatirkan saja persentase pemilih, mengingat tanggal pemungutan suara seminggu lebih awal sebelum libur perayaan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet-planet ini mempunyai atmosfera hidrogen-helium, dengan jumlah surih sebatian yang lebih kompleks.", "r": {"result": "Planet-planet ini memiliki atmosfer hidrogen-helium, dengan jumlah jejak senyawa yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin antara sebab mengapa momentum untuk tawaran meningkat secara ketara pada tempoh akhir tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Ini mungkin menjadi salah satu alasan mengapa momentum untuk kesepakatan meningkat secara signifikan pada akhir tahun, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasmu hanyalah memberi amaran kepada orang yang takut akan huru-hara hari kiamat itu.", "r": {"result": "Tugas Anda hanyalah memperingatkan orang-orang yang takut akan kekacauan hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya capaian terkawal yang dinaik taraf kini dikenali sebagai Laluan Lebuhraya Persekutuan 2.", "r": {"result": "Jalan raya akses terkontrol yang ditingkatkan sekarang dikenal sebagai Federal Highway Route 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Gouda dibuat dari susu yang telah dikulturkan dan dipanaskan hingga tauhu susu terpisah dari dadih susu.", "r": {"result": "Keju Gouda terbuat dari susu yang telah dibudidayakan dan dipanaskan hingga tahu susu terpisah dari dadih susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan khalwat ditahan bersama anak luar nikah", "r": {"result": "Pasangan tidak sah itu ditangkap bersama anak mereka yang tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuci tangan selepas menyedari hasil laut semakin berkurangan, tak tahu apa nak cakap bila dengar keluhan rakan nelayan tempatan berikutan hasil tangkapan merudum.", "r": {"result": "\u201cSaya mencuci tangan setelah menyadari hasil laut berkurang, saya tidak tahu harus berkata apa ketika mendengar keluhan sesama nelayan setempat menyusul hasil tangkapan yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Malek (Malek Sutan Muda) memberikan idea di mana beliau menyuruh Kecut (Ibrahim Pendek), Kurus (S.", "r": {"result": "Datuk Malek (Malek Sutan Muda) memberikan ide dimana dia menyuruh Kecut (Ibrahim Pendek), Kurus (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memberi kemudahan yang lebih selesa kepada pelancong terutamanya di Batu 5, Port Dickson dan sekali gus dapat merancakkan ekonomi di kawasan pelancongan tersebut,\" katanya selepas selesai rangka lawatan di Majlis Perbandaran Seremban, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memberikan fasilitas yang lebih nyaman kepada wisatawan, khususnya di Batu 5, Port Dickson dan sekaligus dapat mendongkrak perekonomian di kawasan pariwisata tersebut,\u201d ujarnya usai menyelesaikan tur di Seremban Municipal Council, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2000, beliau muncul dalam \"Waking the Dead\", sebuah filem berdasarkan novel 1986 dengan tajuk yang sama, melakonkan watak Sarah Williams.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2000, dia muncul di \"Waking the Dead\", sebuah film berdasarkan novel tahun 1986 dengan judul yang sama, memerankan Sarah Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, selain keputusan dibuat melalui Majlis Kepimpinan Tertinggi PH yang membincangkan dasar-dasar Pakatan Harapan (PH), ia juga dilakukan melalui Jawatankuasa Lima Pemimpin Tertinggi yang dianggotai empat presiden parti komponen PH serta dipengerusikan beliau sendiri.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, selain keputusan dilakukan melalui Dewan Pimpinan Tertinggi PH yang membahas kebijakan Pakatan Harapan (PH), juga dilakukan melalui Komite Lima Pemimpin Tertinggi yang terdiri dari empat presiden partai komponen PH. dan dipimpin olehnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu tempat bernama Kampung Lela mereka telah mendirikan sebuah kubu berbentengkan tanah.", "r": {"result": "Di sebuah tempat bernama Kampung Lela mereka telah membangun sebuah benteng yang dibentengi dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kehilangan ruang hidupnya, sebagian di antara mereka dikriminalisasi.", "r": {"result": "Setelah kehilangan ruang hidup, beberapa dari mereka dikriminalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat bila kita beri kuasa mutlak kepada raja-raja, kerana kadang-kadang mereka lebih mengutamakan kepentingan diri daripada negara yang mereka memerintah.", "r": {"result": "\u201cKami melihat ketika kami memberikan kekuasaan mutlak kepada raja, karena terkadang mereka memprioritaskan kepentingan mereka sendiri di atas negara yang mereka kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa ular tedung termasuk cerpelai dan sesetengah burung pemangsa.", "r": {"result": "Pemangsa kobra termasuk cerpelai dan beberapa burung pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Hanna Aqeela, Putri Najuwa dan Emelie Hanif sebagai watak utama.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Hanna Aqeela, Putri Najuwa dan Emelie Hanif sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap sekali je tentang Zakir Naik,\" katanya.", "r": {"result": "Dia hanya berbicara sekali tentang Zakir Naik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) bagi kawasan Bukit Assek, Sarawak dan ketua pembangkang dalam Dewan Undangan Negeri Sarawak (DUN Sarawak) pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Anggota Majelis Legislatif Negara (DUN) untuk Bukit Assek, Sarawak dan pemimpin oposisi di Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak (DUN Sarawak) pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Transfer Paling Aneh di Bursa Transfer Musim Dingin 2018-2019", "r": {"result": "5 Transfer Teraneh di Bursa Transfer Musim Dingin 2018-2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSL akan boleh memanjat melepasi objek berukuran 75 cm tinggi.", "r": {"result": "MSL akan mampu memanjat melewati benda setinggi 75 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini banyak masukan positif dan negatif ke Kemenpora soal sikap kami pada e-sports.", "r": {"result": "Selama ini banyak komentar positif dan negatif kepada Kementerian Kesehatan terkait sikap kita terhadap e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busto Arsizio Busto Arsizio merupakan sebuah bandar yang terletak di bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Busto Arsizio Busto Arsizio adalah sebuah kota yang terletak di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain turut menghadapi cabaran yang sama.", "r": {"result": "Negara-negara lain juga menghadapi tantangan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majdalena Majdalena merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Majdalena Majdalena adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, persatuan mohon peruntukan RM1 juta setahun tetapi kita faham kerajaan negeri tidak mampu lalu janjikan RM100,000 tetapi bantuan itu tidak diterima,\" katanya dalam Persidangan Kedua Penggal Pertama, Dewan Undangan Negeri ke-14 di Seri Negeri di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Misalnya, asosiasi meminta alokasi RM1 juta per tahun tetapi kami memahami bahwa pemerintah negara bagian tidak mampu dan menjanjikan RM100.000 tetapi bantuan itu tidak diterima,\" katanya dalam Sesi Kedua Masa Jabatan Pertama ke-14. DPRD Seri Negeri di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, melalui segala inisiatif yang diambil oleh pihak Kerajaan ini, ekonomi kita berkembang secara mampan, dan kini, mengikut ukuran Purchasing Power Parity,... Malaysia telah menjadi sebuah negara upper middle income, mengatasi banyak negara bukan sahaja di Asia, namun di seantero dunia.", "r": {"result": "Terbukti, melalui segala inisiatif yang diambil oleh Pemerintah ini, ekonomi kita tumbuh secara berkelanjutan, dan kini, menurut ukuran Purchasing Power Parity,... Malaysia telah menjadi negara berpenghasilan menengah ke atas, melampaui banyak negara tidak hanya di Asia, tapi di seluruh dunia dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah sistem francis yang terbesar dan terkenal di dunia, ia harus memperoleh keeratan dalaman melalui pengimbangan kepentingan pembeli francaisnya dengan kepentingan diri.", "r": {"result": "Sebagai sistem waralaba yang terbesar dan terkenal di dunia, harus memperoleh integritas internal dengan menyeimbangkan kepentingan pembeli waralabanya dengan kepentingan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Tuan Yang Dipertua, Ekonomi Keperluan Rakyat 22.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Bapak Presiden, Ekonomi Kebutuhan Rakyat 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One by one, the component parties abandoned the Barisan Nasional (BN) ship, taking precautionary measures before it hit the iceberg.", "r": {"result": "Satu per satu pihak komponen meninggalkan kapal Barisan Nasional (BN), mengambil tindakan pencegahan sebelum menabrak gunung es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia tidak digalakkan kerana lebih cenderung mengundang bakteria vagina berikutan amalan terba bakteria pelindung semula jadi.", "r": {"result": "Padahal, hal itu tidak dianjurkan karena lebih cenderung mengundang bakteri vagina mengikuti praktik menyerang bakteri pelindung alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak amal politik menindas Dalam amalan politik Malaysia, kerajaan tidak mengamalkan politik menindas bukan Islam atau bukan Melayu.", "r": {"result": "Jangan melakukan politik penindas Dalam praktik politik Malaysia, pemerintah tidak melakukan politik penindas terhadap non-Muslim atau non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deleum Chemicals Sdn Bhd, anak syarikat Deleum Bhd memeterai perjanjian persefahaman (MoU) dengan Universiti Teknologi Petronas (UTP) untuk membangunkan teknologi baharu yang lebih cekap bagi meningkatkan pengeluaran minyak mentah.", "r": {"result": "Deleum Chemicals Sdn Bhd, anak perusahaan Deleum Bhd menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Universiti Teknologi Petronas (UTP) untuk mengembangkan teknologi baru yang lebih efisien guna meningkatkan produksi minyak mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ penyekapan terjadi.", "r": {"result": "Di situlah penangkapan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi yang telah dikemukakan termasuk: Walaupun PBB menumpukan sebahagian besar daripada usaha-usahanya dalam bidang keamanan dan keselamatan, dalam banyak kes, ahli-ahli PBB telah menunjukkan keberatan untuk mencapai ataupun menguatkuasakan ketetapan-ketetapan Majlis Keselamatan.", "r": {"result": "Reformasi yang telah dikemukakan antara lain: Meskipun PBB memfokuskan sebagian besar upayanya di bidang perdamaian dan keamanan, dalam banyak kasus, anggota PBB menunjukkan keengganan untuk mencapai atau menegakkan resolusi Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada anda bekerja atau anda menganggur.", "r": {"result": "Entah Anda bekerja atau Anda menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi dahulu Nadiem adalah pengusaha, CEO Gojek.", "r": {"result": "Apalagi, Nadiem pernah menjadi pengusaha, CEO Gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali dari perjumpaan dengan pengasas Boys' Brigade, Sir William Smith, Baden-Powell mengambil keputusan untuk menulis kembali \"Aids to Scouting\" agar bersesuaian dengan pembaca remaja, dan pada tahun 1907, Baden-Powell membuat satu perkhemahan di pulau Brownsea bersama dengan 22 orang budak lelaki yang mepunyai latar belakang berbeza, untuk menguji sebahagian daripada ideanya.", "r": {"result": "Setelah kembali dari pertemuan dengan pendiri Boys' Brigade, Sir William Smith, Baden-Powell memutuskan untuk menulis ulang \"Aids to Scouting\" agar sesuai dengan pembaca remaja, dan pada tahun 1907, Baden-Powell melakukan perjalanan berkemah di Pulau Brownsea dengan 22 orang anak laki-laki dari latar belakang yang berbeda, untuk menguji beberapa idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited tingkatkan hubungan baik pertahanan bersama Indonesia", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk meningkatkan hubungan pertahanan yang baik dengan Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Temong Hilir, Kuala Kangsar, Perak ialah 33600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Temong Hilir, Kuala Kangsar, Perak adalah 33600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the second scare involving an Airbus A330 in Australia this month, with a China Eastern plane making an emergency landing in Sydney after a huge hole appeared in one of its engine casings.", "r": {"result": "Itu adalah ketakutan kedua yang melibatkan Airbus A330 di Australia bulan ini, dengan pesawat China Eastern melakukan pendaratan darurat di Sydney setelah lubang besar muncul di salah satu penutup mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini tertubuh pada hujung 2015 dan nama Operahaus sendiri diberi oleh rakan mereka yang membawa maksud persembahan opera dan 'haus' iaitu rumah dalam bahasa jerman.", "r": {"result": "Band ini dibentuk pada akhir tahun 2015 dan nama Operahaus sendiri diberikan oleh teman-temannya yang berarti pertunjukan opera dan 'haus' yang berarti rumah dalam bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Sukan di Malaysia Buku Kajian Sukan di Malaysia ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2009 dengan harga 25 (2009).", "r": {"result": "Kajian Olah Raga di Malaysia Buku Kajian Olah Raga di Malaysia adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2009 dengan harga 25 (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHBAR Oriental Daily News bertarikh 13 Disember 2017 menyiarkan artikel yang mengulas peluang Pakatan Harapan untuk meraih lebih banyak kerusi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan membentuk kerajaan di peringkat Pusat.", "r": {"result": "Oriental Daily News tertanggal 13 Desember 2017 menerbitkan sebuah artikel yang mengomentari peluang Pakatan Harapan untuk memenangkan lebih banyak kursi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan membentuk pemerintahan di tingkat Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memuatkan lampiran", "r": {"result": "Tidak dapat memuat lampiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Demi sesungguhnya! Aku akan memenuhi neraka Jahannam dengan jenismu dan dengan orang-orang yang menurutmu di antara zuriat-zuriat Adam (yang derhaka) semuanya \".", "r": {"result": "\"Demi kebenaran! Aku akan mengisi neraka Jahannam dengan jenismu dan dengan orang-orang yang menaatimu di antara keturunan Adam (yang durhaka) semuanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kod bagi Tu-95 iaitu 'Bear' telah diterima baik oleh anak kapalnya.", "r": {"result": "Nama kode untuk Tu-95 adalah 'Bear' yang diterima dengan baik oleh para kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden DUML Datuk Seri Mohd Alias Abdul Rahman juga membangkitkan isu keperluan untuk melantik ahli lembaga LPA daripada kalangan ketua perniagaan tempatan profesional berbanding lantikan secara politik, dalam usaha meningkatkan ekonomi di pulau berkenaan.", "r": {"result": "Presiden DUML Datuk Seri Mohd Alias Abdul Rahman juga mengangkat isu perlunya mengangkat pengurus LPA dari pimpinan bisnis lokal yang profesional alih-alih diangkat secara politis, sebagai upaya untuk meningkatkan perekonomian di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau memulakan debut drama beliau menerusi wataknya sebagai \"Nawa Gamtornpuwanat\" dalam drama \"Ngao Rak Luang Jai\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia melakukan debut dramanya melalui perannya sebagai \"Nawa Gamtornpuwanat\" dalam drama \"Ngao Rak Luang Jai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rombakan kabinet pada 22 Oktober 2015, DYTM diganti oleh paduka kakandanya, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Pada perombakan kabinet pada 22 Oktober 2015, DYTM digantikan oleh saudaranya, Sultan dan Yang Di-Pertuan dari Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya dihantar pada Jun lalu.", "r": {"result": "Itu seharusnya dikirim Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan dakwaan kononnya mereka tidak menghormati Islam dan mempersendakan agama itu.", "r": {"result": "Ini karena klaim bahwa mereka tidak menghormati Islam dan mengolok-olok agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan DBKL untuk merobohkan struktur bangunan dan penyitaan akan dilaksanakan setelah tamat tempoh 30 hari iaitu pada hari ini namun operasi perobohan telah ditangguhkan atas arahan Pejabat Menteri Wilayah Persekutuan sehingga dimaklumkan kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keputusan DBKL untuk menghancurkan bangunan dan penyitaan akan dilaksanakan setelah berakhirnya jangka waktu 30 hari, yaitu hari ini, tetapi operasi pembongkaran telah ditunda atas perintah Kantor Menteri Wilayah Federal hingga pemberitahuan lebih lanjut,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Bevensen Bad Bevensen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bad Bevensen Bad Bevensen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan ini, hanya 16 pasukan lelaki dan 12 pasukan wanita yang layak bertanding.", "r": {"result": "Dalam kompetisi ini, hanya 16 tim putra dan 12 tim putri yang berhak bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terkenal direkod oleh Earl Bostic pada tahun 1951, di mana ia menjulang tempat pertama dalam carta R&B , dan Herb Alpert and the Tijuana Brass dalam album \"S.R.O.\" (1966).", "r": {"result": "Sebuah versi terkenal direkam oleh Earl Bostic pada tahun 1951, yang mencapai nomor satu di tangga lagu R&B , dan Herb Alpert and the Tijuana Brass di album \"S.R.O.\" (1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dia tewas kepada pemain No.", "r": {"result": "Namun, dia kalah dari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September, 2014, MGM memperoleh saham majoriti di syarikat-syarikat hiburan Mark Burnett dan Roma Downey One Three Media dan Lightworkers Media, kemudian menggabungkan mereka untuk memulihkan unit penerbitqn TV United Artists sebagai United Artists Media Group (UAMG).", "r": {"result": "Pada 22 September 2014, MGM mengakuisisi saham mayoritas di perusahaan hiburan Mark Burnett dan Roma Downey, One Three Media dan Lightworkers Media, kemudian menggabungkan mereka untuk menghidupkan kembali unit produksi TV United Artists sebagai United Artists Media Group (UAMG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan bahawa \"orang menjadi bodoh \"ad hoc\", iaitu, apabila mereka tidak \"mahu\" difahami, di mana kefahaman akan menyebabkan kebimbangan atau rasa bersalah perasaan, atau akan membahayakan keseimbangan neurotik yang sedia ada\".", "r": {"result": "Dia menyarankan bahwa \"orang menjadi bodoh\" ad hoc \", yaitu ketika mereka tidak\" ingin \"dimengerti, di mana pemahaman akan menimbulkan kecemasan atau perasaan bersalah, atau akan membahayakan keseimbangan neurotik yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ina pula sanggup mengetepikan kekasih lamanya, Joe (Shah Rezza) yang menaruh hati terhadapnya sejak dari dulu lagi.", "r": {"result": "Ina, di sisi lain, rela menyisihkan kekasih lamanya, Joe (Shah Rezza), yang sejak awal menaruh hati padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krugers direkodkan sebagai telah aktif dalam filem pada pertengahan tahun 1920-an, yang membawa makmal di n.v. Java Film.", "r": {"result": "Keluarga Kruger tercatat aktif dalam pembuatan film pada pertengahan 1920-an, laboratorium terkemuka di n.v. Film Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elemen keganasan bukan bersandarkan soal kaum, jika ada kumpulan Daesh, ia berlaku dalam kumpulan pengganas Melayu Islam dan terbukti terbabit, kita (juga) ambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cUnsur terorismenya tidak berdasarkan isu SARA, kalau ada kelompok Daesh, itu terjadi di kelompok teroris Muslim Melayu dan terbukti terlibat, kami (juga) menindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan yang pertama akan diulaskan oleh penulis diantara salasilah-salasilah tersebut adalah dari kelompok kitab yang memiliki hasil kecenderungan yang besar dari kalangan penuntut ilmu didalam mempelajari Fiqh Mazhab Syafi'i.", "r": {"result": "Penjelasan pertama yang akan diulas oleh penulis di antara silsilah adalah dari kumpulan kitab-kitab yang merupakan hasil kecenderungan besar di kalangan para penuntut ilmu dalam mempelajari Fiqh Mazhab Syafi'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawanan memberitahunya bahawa mereka mahu tuduhan terhadap mereka dikurangkan dan menuntut untuk bercakap kepada pihak atasan.", "r": {"result": "Para tahanan mengatakan kepadanya bahwa mereka ingin dakwaan terhadap mereka dibatalkan dan menuntut untuk berbicara dengan atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, ABS-CBN telah mengungguli penilaian Mega Manila, jawatan yang ia tidak pernah melepaskan selama 16 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, ABS-CBN menduduki peringkat teratas Mega Manila, posisi yang tidak pernah dilepaskannya selama 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 500,000 pengunjung dijangka hadir", "r": {"result": "Lebih dari 500.000 pengunjung diperkirakan akan hadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharul Hafiz Zam Perlu bantu pesawah \"Terus-terang saya katakan jika kerajaan tidak bantu pesawah dan mahu jadikan industri padi sama seperti di Indonesia, Thailand dan Vietnam yang tidak mendapat subsidi, maka pesawah akan tidak menanam padi lagi.", "r": {"result": "- Foto Sharul Hafiz Zam Perlu membantu petani padi Terus terang saya katakan jika pemerintah tidak membantu petani padi dan ingin menjadikan industri beras sama seperti di Indonesia, Thailand dan Vietnam yang tidak mendapatkan subsidi, maka petani padi tidak akan menanam padi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang hampir tertipu perempuan ini bernama Tuhan, warga Desa Bago, Kecamatan Pasirian, Kabupaten Lumajang.", "r": {"result": "Orang yang hampir tertipu oleh perempuan ini bernama Tuhan, warga Desa Bago, Kecamatan Pasirian, Kabupaten Lumajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya langkah kerajaan negeri untuk mencantikkan lagi pemandangan di sekitar jambatan angkat itu termasuk kawasan pantai yang digelar netizen sebagai 'Miami Beach' agar terus menjadi daya tarikan pelancong, Ahmad Samsuri berkata ia telah berada dalam perancangan pihak berkuasa\".", "r": {"result": "Disinggung mengenai langkah pemerintah negara bagian untuk lebih mempercantik pemandangan di sekitar jembatan gantung, termasuk kawasan pantai yang dijuluki oleh netizen sebagai 'Pantai Miami' agar tetap menjadi objek wisata, Ahmad Samsuri mengatakan hal itu sudah masuk dalam rencana pihak berwenang. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar bagi permukaan Cairo", "r": {"result": "Lebar permukaan Kairo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki teman AI berbentuk kacang berwarna lemon yang dilengkapi dengan sistem operasi Android dan bernama BeanQ.", "r": {"result": "Ia memiliki pendamping AI berupa kacang berwarna lemon yang dilengkapi dengan sistem operasi Android dan diberi nama BeanQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi urusan pusaka akan mengambil masa yang agak panjang untuk diselesaikan.", "r": {"result": "Jadi masalah warisan akan memakan waktu cukup lama untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini UTC Sentul terletak di Kompleks Perniagaan dan Komuniti, Bandar Baru Sentul, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mini UTC Sentul terletak di Kompleks Bisnis dan Komunitas, Bandar Baru Sentul, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bokaro memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bokaro memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budak yang berkahwin umurnya 11 tahun, anak bongsu.", "r": {"result": "\u201cAnak laki-laki yang dinikahi itu berumur 11 tahun, anak bungsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai Mitsubishi Lancer Cedia di Jepun, di mana perkataan \"Cedia\" adalah kependekan daripada perkataan \"century\" (abad) dan \"diamond\" (berlian).", "r": {"result": "Hal ini dikenal sebagai Mitsubishi Lancer Cedia di Jepang, di mana kata \"Cedia\" merupakan singkatan dari kata \"abad\" (abad) dan \"diamond\" (berlian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa artifak juga ditemui di Issyk-Kul seperti syiling, gelang emas serta periuk gangsa dengan tahap kehalusan menyerupai yang dihasilkan dalam persekitaran gas nadir pada zaman ini.", "r": {"result": "Beberapa artefak juga ditemukan di Issyk-Kul seperti koin, gelang emas, dan pot perunggu dengan tingkat kehalusan yang mirip dengan yang dihasilkan di lingkungan gas langka pada periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada seksyen dalam fail Keluaran %s", "r": {"result": "Tidak ada bagian dalam file Keluaran %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is bordered by Geneva Avenue to the south, Sawyer Street to the east, Sunnydale Avenue to the north and McLaren Park to the west.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Geneva Avenue di selatan, Sawyer Street di timur, Sunnydale Avenue di utara, dan McLaren Park di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meteors digunakan oleh Tentera Udara Diraja Australia di dalam Perang Korea dan kekal digunakan dalam beberapa tentera udara sehingga tahun 1970-an.", "r": {"result": "Meteor digunakan oleh Angkatan Udara Australia dalam Perang Korea dan tetap digunakan di beberapa angkatan udara hingga tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lawsuit seeks to collect unspecified damages and to stop sales of \"Michael Lucas' La Dolce Vita Parts 1 & 2\".", "r": {"result": "Gugatan tersebut berusaha untuk mengumpulkan kerusakan yang tidak ditentukan dan untuk menghentikan penjualan \"Michael Lucas 'La Dolce Vita Parts 1 & 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah kereta anda diservis dengan betul disaat anda duduk di bilik menunggu sambil menikmati air, makanan dan Wifi percuma?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah apakah mobil Anda akan diservis dengan baik saat Anda duduk di ruang tunggu menikmati air, makanan, dan Wi-Fi gratis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Tiong, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Tiong, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching turut memaklumkan, kerajaan akan mengamalkan konsep tender terbuka untuk projek pembangunan akan datang bagi memastikan duit rakyat dimanfaatkan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Nie Ching juga menginformasikan bahwa pemerintah akan mengadopsi konsep tender terbuka untuk proyek-proyek pembangunan masa depan untuk memastikan bahwa uang rakyat digunakan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang peningkatan harga barangan keperluan adalah disebabkan kekurangan penawarannya di pasaran.", "r": {"result": "Tidak kurang kenaikan harga barang-barang kebutuhan pokok disebabkan oleh kurangnya pasokan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal berkaitan Rohingya di Kuala Lumpur", "r": {"result": "Pengadilan terkait Rohingya di Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UC was the first New Zealand university to receive a 5 Stars rating in 2011 from the international ranking agency QS.", "r": {"result": "UC adalah universitas Selandia Baru pertama yang menerima peringkat 5 Bintang pada tahun 2011 dari lembaga pemeringkat internasional QS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP kumpul input, cadangan belia tangani isu kos sara hidup", "r": {"result": "KPDNHEP mengumpulkan masukan, saran pemuda untuk mengatasi masalah biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE Iowa State 2022 point guard target Tamin Lipsey of Ames High discusses the latest in his recruitment.", "r": {"result": "TUTUP Target point guard Iowa State 2022 Tamin Lipsey dari Ames High membahas perekrutan terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi, dibimbangi jika ada syarikat milik rakyat Malaysia sendiri yang memilih untuk beroperasi di negara lain.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, ada kekhawatiran jika ada perusahaan milik warga Malaysia sendiri yang memilih beroperasi di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan semula Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) bagi menggantikan GST turut memberi impak ke atas kutipan hasil negara.", "r": {"result": "Pemberlakuan kembali Pajak Penjualan dan Pajak Pelayanan (SST) untuk menggantikan GST juga berdampak pada penerimaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/ L Manimaran Minggu lalu, Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin memaklumkan Malaysia sedia membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, berikutan jerebu yang melanda negara ketika ini.", "r": {"result": "- NSTP/L Manimaran Pekan lalu, Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin menginformasikan bahwa Malaysia siap membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, menyusul kabut asap yang saat ini melanda negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang (di tempat baharu) tidak kenal dengan khidmat dan cara kerjanya.", "r": {"result": "Orang-orang (di tempat baru) tidak terbiasa dengan layanan dan cara kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan oleh Anwar sendiri yang menyatakan bahawa pewujudan jawatan itu adalah hasil resolusi kongres tahunan parti pada 2007 kerana beliau tidak boleh menjadi presiden parti pada ketika itu\".", "r": {"result": "Hal tersebut dibenarkan oleh Anwar sendiri yang menyatakan bahwa pembuatan jabatan tersebut merupakan hasil keputusan kongres tahunan partai pada tahun 2007 karena saat itu ia tidak dapat menjadi ketua partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) bersetuju kamera video dipasang pada anggotanya ketika melaksanakan tugas penguatkuasaan sebagai usaha membendung amalan rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) sepakat memasang kamera video pada anggotanya saat menjalankan tugas penegakan hukum sebagai upaya pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi JKK Nyalas ialah En.", "r": {"result": "Ketua JKK Nyalas adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhainag Lhainag merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Lhainag Lhainag adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertualang mencari pengalaman\".", "r": {"result": "Petualangan mencari pengalaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada Encik Tong.", "r": {"result": "Terima kasih kepada Tuan Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah tinggal 1,000", "r": {"result": "Ada 1.000 gajah yang tersisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober 2008, Somchai menolak cadangan Ketua Tentera Thailand Jeneral Anupong Paochinda membubarkan Parlimen dan mengadakan pilihan raya baru kerana Somchai dilantik secara demokrasi.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober 2008, Somchai menolak usulan Panglima Angkatan Darat Thailand Jenderal Anupong Paochinda untuk membubarkan Parlemen dan mengadakan pemilu baru karena Somchai ditunjuk secara demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tall Rizi-ye Alivand Tall Rizi-ye Alivand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tall Rizi-ye Alivand Tall Rizi-ye Alivand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa dampak sangat besar bukan saja pada populasi penjara, namun juga pada yang lainnya.", "r": {"result": "Ini memiliki dampak besar tidak hanya pada populasi penjara, tetapi juga pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I spent the next year at community college to explore other options.", "r": {"result": "Saya menghabiskan tahun berikutnya di community college untuk mengeksplorasi pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin, Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu dan barisan kepimpinan kerajaan negeri Pulau Pinang dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin, Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu serta pimpinan pemerintahan negara bagian Penang dan Pakatan Harapan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, MBSR merangkumi keseluruhan aspek sistem pengurusan, piawaian keselamatan, mutu pemanduan, tahap perkhidmatan dan tahap kepuasan pelanggan.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, MBSR mencakup semua aspek sistem manajemen, standar keselamatan, kualitas berkendara, tingkat layanan, dan tingkat kepuasan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai struktur hablur yang terdiri daripada unit-unit rangkai polimer CuC mendatar dengar sisi-sisi bertentang yang dikongsi.", "r": {"result": "Ini memiliki struktur kristal yang terdiri dari unit rantai polimer CuC horizontal dengan sisi berlawanan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) mendesak komuniti antarabangsa untuk segera membantu pelarian Syria dan menyokong penyelesaian politik terhadap krisis tersebut pada Khamis.", "r": {"result": ": Organisasi Kerjasama Islam (OKI) mendesak masyarakat internasional untuk segera membantu pengungsi Suriah dan mendukung solusi politik untuk krisis pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh yang relevan yang ditugaskan untuk siasatan tribunal ialah pada hari mengundi (9 Mei 2018).", "r": {"result": "\"Periode relevan yang ditugaskan untuk penyelidikan pengadilan adalah pada hari pemungutan suara (9 Mei 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat: tidak dapat capai /proc", "r": {"result": "kesalahan: tidak dapat menjangkau / proc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah merupakan putera yang kelima dari sebelas saudara.", "r": {"result": "Sultan Ahmad al-Mu'azzam Syah adalah putra kelima dari sebelas bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik inilah yang mencetuskan Perang Dunia Pertama hingga menyebabkan korban kira-kira 38 juta mangsa dan Austria-Hungary turut musnah.", "r": {"result": "Konflik inilah yang memicu Perang Dunia Pertama, yang memakan korban sekitar 38 juta jiwa dan kehancuran Austria-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya benar Andre Iroth personel kami.", "r": {"result": "\u201cBenar Andre Iroth adalah personel kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadtbergen Stadtbergen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Stadtbergen Stadtbergen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, kita mungkin dapat memproduksi mobil dan iPhone dan gedung pencakar langit dengan lebih efisien, tetapi kita tidak dapat menghasilkannya begitu saja dari udara kosong.", "r": {"result": "Tentu, kita mungkin dapat memproduksi mobil dan iPhone serta gedung pencakar langit dengan lebih efisien, tetapi kita tidak dapat memproduksinya begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Try Sutrisno Try Sutrisno (, lahir 15 November 1935) adalah naib presiden Indonesia keenam.", "r": {"result": "Try Sutrisno Try Sutrisno (lahir 15 November 1935) adalah wakil presiden keenam Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pesta sampean yg meriah para sahabat telah dipasang ke kemuncaknya, orang ini susut dari unobserved, dan saya melihat tidak lebih dia sehingga dia menjadi komrad saya di laut.", "r": {"result": "Ketika pesta meriah para sahabat telah mencapai klimaksnya, pria ini menghilang begitu saja, dan aku tidak melihatnya lagi sampai dia menjadi rekanku di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bukan mahu mendesak MFL tetapi kami minta kerjasama mereka untuk beri peluang kita tambah pemain agar boleh terus bersaing dengan baik dalam saingan Liga M3.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin menekan MFL tetapi kami meminta kerjasama mereka untuk memberi kami kesempatan untuk menambah pemain sehingga kami dapat terus bersaing dengan baik di kompetisi Liga M3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf Samaritan, digunakan oleh orang Samaritan, adalah versi dari huruf Paleo-Ibrani.", "r": {"result": "Alfabet Samaria, yang digunakan oleh orang Samaria, adalah versi alfabet Paleo-Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myrtle telah didedahkan sering dibuli ketika di sekolah, lantas menyebabkan dia sering kelihatan murung dan berada di tandas perempuan aras dua untuk menangis.", "r": {"result": "Myrtle terungkap sering diintimidasi di sekolah, menyebabkan dia sering terlihat depresi dan berakhir di toilet perempuan lantai dua untuk menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari HAMIM, tokoh Nasionalisme Perak Dr Burhanuddin Al-Helmy telah mengasaskan Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM) yang juga dikenali Parti Nasionalis Melayu (PNM) (bahasa Inggeris: Malay Nationalist Party) pada 17 Oktober 1945 di Ipoh, Negeri Perak.", "r": {"result": "Selain HAMIM, tokoh Nasionalisme Perak Dr Burhanuddin Al-Helmy mendirikan Partai Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM) juga dikenal sebagai Parti Nasionalis Melayu (PNM) (bahasa Inggris: Malay Nationalist Party) pada 17 Oktober 1945 di Ipoh, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan salah satu majalah shonen manga yang paling popular di Jepun, dan mungkin dunia.", "r": {"result": "Sekarang menjadi salah satu majalah manga shonen paling populer di Jepang, dan mungkin dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman penjajahan British, orang Melayu terbanyak langsung tidak dipedulikan asalkan mereka dapat diperah dan dipergunakan bagi kepentingan ekonomi penjajah.", "r": {"result": "Selama masa penjajahan Inggris, sebagian besar orang Melayu sama sekali diabaikan selama masih bisa dieksploitasi dan dimanfaatkan untuk kepentingan ekonomi kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tikus, suntikan bisa bagi spesies ini adalah 0.1 mg/kg.", "r": {"result": "Untuk tikus, dosis suntik untuk spesies ini adalah 0,1 mg/kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan lubuk pusar semula jadi, tetapi sebuah bencana buatan manusia yang disebabkan dengan memecah bumbung lombong garam.", "r": {"result": "Ini bukan pusar alam, tapi bencana buatan manusia yang disebabkan oleh pecahnya atap tambang garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scolari kemudian tewas kepada Manchester City untuk membida pemain antarabangsa Brazil, Robinho dari Real Madrid.", "r": {"result": "Scolari kemudian kalah dari Manchester City untuk menawar pemain internasional Brasil Robinho dari Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Tommy, berdasarkan perspektif perundangannya yang jelas, adalah sukar untuk tidak meratifikasi statut berkenaan, sekali gus menafikan tuduhan dan berita palsu yang dibawa pihak tertentu memba Statut Rom.", "r": {"result": "Tommy menambahkan, berdasarkan perspektif hukumnya yang jelas, sulit untuk tidak meratifikasi Statuta Roma, sehingga membantah tuduhan dan berita bohong yang dilontarkan oleh pihak-pihak tertentu terhadap Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti kemudian menggunakan tes ini untuk membandingkan Norman denan AI lain yang tidak terkena gambar mengerikan yang sama.", "r": {"result": "Para peneliti kemudian menggunakan tes ini untuk membandingkan Norman dengan AI lain yang belum terpapar gambar mengerikan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu mengatur pengelolaan dan pengawasan wakaf.", "r": {"result": "Undang-undang mengatur pengelolaan dan pengawasan wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Kadin Indonesia, Rosan P Roeslani mengatakan, pihaknya sengaja mengangkat tema itu.", "r": {"result": "Ketua Umum Kadin Indonesia Rosan P Roeslani mengatakan pihaknya sengaja mengangkat tema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... itulah sistem yang mengangkat dia (Dr Mahathir) menjadi perdana menteri selama 22 tahun.", "r": {"result": "... itulah sistem yang membuat dia (Dr Mahathir) menjadi perdana menteri selama 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu ada sebarang tipu-helah melepaskan diri, maka cubalah kamu lakukan terhadap azabKu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika engkau memiliki tipu muslihat untuk melarikan diri, maka cobalah melakukannya melawan hukuman-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Ayam Mata Merah tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Ayam Mata Merah tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2015, in the most highly publicised criminal case in the area so far, biomedical scientist Harm caused by fake research More commonly, though, instances of comparable fraud have not resulted in criminal charges - in spite of the harm caused.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, dalam kasus kriminal yang paling banyak dipublikasikan di wilayah tersebut sejauh ini, ilmuwan biomedis Kerugian yang disebabkan oleh penelitian palsu Namun, lebih umum lagi, kasus penipuan serupa tidak menghasilkan tuntutan pidana - terlepas dari kerugian yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia rela berlawan, membunuh dan mati demi sesiapa yang dipercayainya.", "r": {"result": "Dia rela bertarung, membunuh, dan mati untuk siapa pun yang dia percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan Keamanan\" terdiri terutamanya daripada petani-petani yang amat terjejas di bawah sistem pemerintahan yang korup dan oleh itu, mudah dipengaruhi oleh gagasan Zhang Jiao tentang sebuah \"dunia yang baru dan aman\".", "r": {"result": "\"Jalan Damai\" terutama terdiri dari petani yang sangat menderita di bawah sistem pemerintahan yang korup dan oleh karena itu mudah terpengaruh oleh gagasan Zhang Jiao tentang \"dunia baru dan damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu 15 saat untuk pid %(pid)s (%(file)s) dimatikan; menarik diri", "r": {"result": "Menunggu 15 detik untuk mematikan pid %(pid)s (%(file)s); kehilangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC), Datuk Syed Zaid Albar, berkata lebih 1,600 perusahaan mikro, kecil dan sederhana (MSME) mendapat manfaat daripada platform pembiayaan berasaskan pasaran alternatif itu.", "r": {"result": "Ketua Komisi Sekuritas Malaysia (SC), Datuk Syed Zaid Albar, mengatakan lebih dari 1.600 usaha mikro, kecil dan menengah (UMKM) mendapat manfaat dari platform pembiayaan berbasis pasar alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kalangan pemerhati akademik, badan bukan kerajaan (NGO) mahupun orang ramai, komitmen jitu KKM dalam melaksanakan penguatkuasaan tersebut yang bertujuan melindungi orang awam daripada bahaya asap rokok, dilihat sebagai pencapaian terbesar KKM selepas setahun di bawah pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Bagi kalangan akademisi, lembaga swadaya masyarakat (LSM), dan masyarakat, ketepatan komitmen Kementerian Kesehatan dalam melakukan penegakan hukum yang ditujukan untuk melindungi masyarakat dari bahaya asap rokok, dipandang sebagai pencapaian terbesar Kementerian Kesehatan. Kesehatan setelah setahun di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika berjalan di istana itu, sekali lagi Ratu Balqis terpedaya, kerana menyangka air pada lantai istana Sulaiman, sehingga menyelak kainnya.", "r": {"result": "Namun, saat berjalan-jalan di istana, lagi-lagi Ratu Balqis tertipu, karena mengira airnya ada di lantai istana Sulaiman, maka ia membalik kainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (JPSPN) sudah diarahkan untuk mengemaskini Peraturan Pengimportan Sisa Plastik bagi memastikan undang-undang itu berkesan mengawal kemasukan sisa yang tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Departemen Pengelolaan Persampahan Nasional (JPSPN) telah diinstruksikan untuk memperbarui Peraturan Pemasukan Sampah Plastik untuk memastikan bahwa undang-undang tersebut efektif mengendalikan masuknya sampah yang tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Belia, Sukan dan Badan Bukan Kerajaan Negeri itu berkata, menerusi kenyataan yang dikeluarkan sebelum ini, jelas ianya hanya dilaksanakan kepada atlet beragama Islam di negeri itu sahaja.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan Pemuda, Olahraga, dan Non-Pemerintah Negara mengatakan, melalui pernyataan yang dikeluarkan sebelumnya, jelas bahwa itu hanya diterapkan untuk atlet Muslim di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini hampir 30 persen Kota Marawi masih dikuasai ISIS.", "r": {"result": "Saat ini hampir 30 persen Kota Marawi masih dikuasai ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang menyertai Pemberontak ini datang dari semua lapisan masyarakat, ekonomi dan fahaman politik di Perancis termasuk para imigran, golongan akademik dan pelajar, bangsawan, penganut Katolik Rom (termasuk paderi) dan juga rakyat yang berfahaman liberal, anarkis dan komunis.", "r": {"result": "Orang-orang yang bergabung dengan Pemberontak berasal dari semua lapisan masyarakat, ekonomi dan politik di Prancis termasuk imigran, akademisi dan mahasiswa, bangsawan, Katolik Roma (termasuk pendeta) dan juga orang-orang liberal, anarkis dan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Senaling memiliki 233 pelajar lelaki dan 221 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 454 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Senaling memiliki 233 siswa laki-laki dan 221 siswa perempuan, sehingga total menjadi 454 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1998 hingga 2010, Indonesia mempunyai 4 presiden: Baharuddin Jusuf Habibie, Abdurrahman Wahid, Megawati Soekarnoputri dan Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Dari tahun 1998 hingga 2010, Indonesia memiliki 4 presiden: Baharuddin Jusuf Habibie, Abdurrahman Wahid, Megawati Soekarnoputri dan Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang ditemukan di lapangan hanya penyalahgunaan Nomor Induk Kependudukan (NIK) dan KK untuk mendaftar kartu prabayar.", "r": {"result": "\u201cYang ditemukan di lapangan adalah penyalahgunaan Nomor Induk Kependudukan (NIK) dan KK untuk pendaftaran kartu prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah kepada hamba-hambaKu yang beriman hendaklah mereka mendirikan sembahyang dan mendermakan dari apa yang kami kurniakan kepada mereka, sama ada dengan merahsiakan pemberiannya itu atau dengan terbuka; sebelum datangnya hari yang tidak ada jual beli padanya, dan tidak ada sahabat handai (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Beritahukan kepada hamba-hamba-Ku yang beriman agar mereka mendirikan shalat dan berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, baik dengan cara merahasiakan maupun terang-terangan; sebelum tiba harinya dimana tidak ada jual beli di dalamnya, dan tidak ada teman yang membantu (yang bisa memberi pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Neolitik, mereka mula mencipta peralatan tembikar, seperti bekas air, periuk, dan juga belanga.", "r": {"result": "Pada Zaman Neolitik, mereka mulai membuat alat-alat tembikar, seperti wadah air, pot, bahkan guci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini melancarkan (atau melancarkan semula) karier ramai pemain walaupun pembelian atau peminjaman, pemain yang menjadi pemain Atalanta akan membangun dan berkembang sebelum berpindah.", "r": {"result": "Klub meluncurkan (atau meluncurkan kembali) karir banyak pemain apakah itu pembelian atau pinjaman, pemain yang menjadi pemain Atalanta akan tumbuh dan berkembang sebelum pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would not do things halfway.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan melakukan sesuatu setengah-setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan telah melihat keajaiban itu sebagai petanda bahawa baginda dan keturunannya tidak akan lagi memakai mahkota sebagai Sultan atau memakainya semasa majlis pertabalan.", "r": {"result": "Sultan melihat keajaiban itu sebagai tanda bahwa dia dan keturunannya tidak lagi memakai mahkota sebagai Sultan atau memakainya saat upacara penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan tertinggi yang dipegangnya ialah sebagai Menteri Besar Perlis, hampir-hampir hingga ke akhir hayatnya, iaitu dari 1972 hingga 1981.", "r": {"result": "Jabatan tertinggi yang dipegangnya adalah sebagai Menteri Besar Perlis, hampir sampai akhir hayatnya, dari tahun 1972 hingga 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pihak komunis telah menafikan penglibatan mereka dan menuduh ianya angkara perbuatan kerajaan sendiri sengaja merosakkan tugu tersebut yang dikatakan patung-patungnya menyerupai mirip wajah orang-orang barat seperti mempunyai hidung yang mancung supaya mempunyai alasan untuk mengubah-suai semula wajah patung tugu itu menyerupai rakyat Malaysia tanpa dituduh bersifat perkauman dengan menyalahkannya kepada pihak komunis.", "r": {"result": "Namun pihak komunis membantah keterlibatan mereka dan menuduh pemerintah sendiri yang sengaja merusak monumen yang konon menyerupai wajah orang barat, seperti berhidung mancung, sehingga memiliki alasan untuk merombak wajah patung tersebut. menyerupai orang Malaysia, tanpa dituduh rasis dengan menyalahkan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Vibhavadi Rangsit dilahirkan pada 20 November 1920.", "r": {"result": "Putri Vibhavadi Rangsit lahir pada tanggal 20 November 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TXT", "r": {"result": "txt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1969 majalah \"Time\" memanggilnya salah seorang yang tercantik di dunia pada zaman 1960an, dan dia bergaya lemah lembut di kulit hadapan majalah \"Rolling Stone\" pada April 1971.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 majalah \"Time\" menyebutnya sebagai salah satu orang tercantik di dunia pada tahun 1960-an, dan dia menghiasi sampul majalah \"Rolling Stone\" pada bulan April 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAD SAIFUDDIN: Surat permohonan itu siapa yang tandatangan?", "r": {"result": "MUHAMMAD SAIFUDDIN: Siapa yang menandatangani surat lamaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seth banyak menerima perubahan fizikal.", "r": {"result": "Seth menerima banyak perubahan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pemeriksaan mendapati bangunan itu tidak selamat selepas notis pematuhan dikeluarkan, mungkin bangunan itu perlu dikosongkan atau dirobohkan, namun setakat ini belum ada tindakan sedemikian diambil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika pemeriksaan menemukan bahwa bangunan itu tidak aman setelah pemberitahuan kepatuhan dikeluarkan, bangunan itu mungkin harus dikosongkan atau dibongkar, tapi sejauh ini belum ada tindakan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain tambahan untuk mencari perkidmatan DNS-SD", "r": {"result": "Domain tambahan untuk mencari layanan DNS-SD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kenyataan Akhbar mendakwa kegagalan SPRM membanteras rasuah sebagai antara punca kemorosotan indeks terba sebagai tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pernyataan pers yang mengklaim kegagalan MACC memberantas korupsi sebagai salah satu penyebab turunnya indeks terba adalah tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat magnitud (suhu) Aktiviti manusia yang paling biasa berlaku pada julat suhu magnitud ini.", "r": {"result": "Tingkat besaran (suhu) Aktivitas manusia paling sering terjadi pada rentang suhu besaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Oahu telah menjadi sebuah tempat berlindung pelancongan dan beli-belah.", "r": {"result": "Saat ini, Oahu telah menjadi surga wisata dan belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemegang saham yang memiliki saham syarikat berkadaran dengan bilangan saham mereka (sijil pemilikan).", "r": {"result": "Setiap pemegang saham memiliki saham perusahaan sebanding dengan jumlah sahamnya (sertifikat kepemilikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas melakukan semakan isi peti undi dan agihan peralatan tempat mengundi kepada ketua tempat mengundi di Dewan Serbaguna, Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai mengecek isi kotak suara dan membagikan perlengkapan pemungutan suara kepada kepala TPS di Gedung Serbaguna, Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos 2008, Noi melahirkan cahaya mata mereka yang pertama, bayi lelaki bernama \"Khun\" Khunatum Wongpuapan.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus 2008, Noi melahirkan anak pertama mereka, seorang bayi laki-laki bernama \"Khun\" Khunatum Wongpuapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi, hari ini menolak permohonan semakan kehakiman ZI Publications Sdn Bhd dan Pengarahnya, Mohd Ezra Mohd Zaid bagi mencabar serbuan dan rampasan buku terjemahan penulis kontroversi Irshad Manji, Allah, Kebebasan dan Cinta (Allah, Liberty and Love).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi, hari ini menolak permohonan uji materi ZI Publications Sdn Bhd dan Direkturnya, Mohd Ezra Mohd Zaid untuk menggugat penggerebekan dan penyitaan buku terjemahan penulis kontroversial Irshad Manji, Allah, Kebebasan dan Cinta (Allah , Kebebasan dan Cinta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines berkata, pihaknya mengambil perhatian berhubung pengumuman tidak dijangka yang dibuat RyanAir Holdings PLC kepada Bursa Saham London, hari ini, yang mana Bellew dikatakan akan meninggalkan Malaysia Airlines untuk kembali menyertai syarikat penerbangan tambang rendah Ireland itu, berkuat kuasa 1 Disember.", "r": {"result": "Malaysia Airlines mengatakan telah mencatat pengumuman tak terduga yang dibuat oleh RyanAir Holdings PLC ke Bursa Efek London hari ini, di mana Bellew dikatakan akan meninggalkan Malaysia Airlines untuk bergabung kembali dengan maskapai penerbangan bertarif rendah Irlandia, efektif 1 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti minyak bukan alasan rosakkan alam sekitar", "r": {"result": "Royalti minyak bukan alasan untuk merusak lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin Ketua Pemuda (Asyraf Wajdi) fikir ini cara untuk kembalikan taring UMNO, tetapi beliau silap.", "r": {"result": "\u201cMungkin Pemimpin Pemuda (Asyraf Wajdi) menganggap ini cara untuk mengembalikan taring UMNO, tapi dia salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Tetap Hidup; tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; maka sembahlah kamu akan Dia dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata.", "r": {"result": "Dialah Yang Hidup; tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; maka sembahlah Dia dengan mengabdikan amal ibadahmu hanya kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya awal 1998, Soeharto dipaksa mencabut fasilitas khusus buat Timor oleh lembaga keuangan dunia IMF.", "r": {"result": "Setidaknya pada awal tahun 1998, Soeharto terpaksa menarik fasilitas khusus untuk Timor oleh lembaga keuangan dunia IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti perkongsian Sihat:Aktif pada minggu ini.", "r": {"result": "Ikuti Sehat:Berbagi aktif minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor itu turut menegaskan, agenda lawatan terba untuk melakukan provokasi kepada negara jiran, sebaliknya menghantar bekalan makanan kepada pasukan keselamatan bertugas, yang dilakukan setiap dua minggu sekali.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor juga menegaskan bahwa agenda kunjungan tersebut adalah untuk memprovokasi negara tetangga, alih-alih mengirimkan pasokan makanan ke pasukan keamanan yang bertugas, yang dilakukan setiap dua minggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat yang demikian tidaklah sekali-kali terdapat pada rasul-rasul.", "r": {"result": "Kualitas seperti itu tidak pernah ditemukan pada para rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (terhadap) kaum Thamud yang memahat batu-batu besar di lembah (Wadil-Qura iaitu tempat tinggalnya)?", "r": {"result": "Dan (terhadap) kaum Tsamud yang mengukir batu-batu besar di lembah (Wadil-Qura yaitu kediamannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan sehingga 9 Februari lalu, Sabah mencatatkan tiga kes demam campak memba kanak-kanak yang tidak mendapat suntikan imunisasi berumur setahun hingga enam tahun dengan dua daripadanya adalah warga asing.", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan, hingga 9 Februari, Sabah mencatat tiga kasus campak pada anak-anak yang tidak mendapat suntikan imunisasi antara usia satu hingga enam tahun, dengan dua di antaranya adalah warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kalau sesama getah, dia nempel.", "r": {"result": "\"Kalau sesama karet, dia menempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncikari ES dan TN bekerja dengan menawarkan jasa prostitusi itu lewat media sosial.", "r": {"result": "Muncikari ES dan TN bekerja dengan menawarkan jasa prostitusi melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buang Pautan", "r": {"result": "_Hapus Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang juga, keluarga yang sesuku tinggal dalam satu rumah besar yang dipanggil \"Rumah Gadang\".", "r": {"result": "Terkadang juga, seluruh keluarga tinggal dalam satu rumah besar yang disebut \u201cRumah Gadang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both teams had qualified through the Minors' 3rd Place Play-In and were not necessarily forecasted to do much in this arena, let alone topple the favorites convincingly.", "r": {"result": "Kedua tim telah lolos melalui Play-In Tempat ke-3 Minor dan diperkirakan tidak akan berbuat banyak di arena ini, apalagi menumbangkan favorit secara meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three Colours: White Filem Three Colours: White merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis-Poland pada tahun 1993.", "r": {"result": "Three Colours: White Film Three Colours: White adalah film berwarna yang dirilis di Prancis-Polandia pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Bologna nasce il centro Tecnopolo nell'area ex Manifattura Tabacchi, qui non si ospitera solo il data center del centro Meteo europeo, ma diverra anche hub della Rete dei tecnopoli (10 tecnopoli in 14 sedi fisiche in Emilia Romagna) per l'analisi big data e supercalcolo.", "r": {"result": "Sebuah Bologna lahir di pusat Tecnopolo nell'area ex Manifattura Tabacchi, yang bukan merupakan ospiter tunggal di pusat data pusat Meteo eropa, dan diverra anche hub della Rete dei tecnopoli (10 tecnopoli in 14 sedi fisiche di Emilia Romagna) untuk analisis besar data dan supercalcolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukur", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu sandungan ini terbukti sudah menghalangi proses pemakzulan presiden-presiden AS sebelumnya.", "r": {"result": "Batu sandungan ini terbukti menghambat proses pemakzulan presiden AS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 207,870 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 207.870 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravniste (Brus) Ravniste (Brus) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ravniste (Brus) Ravniste (Brus) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini bermula dari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kontribusi ini dimulai dari tahun 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kelas 1 sehingga kelas ke 9, pelajar-pelajar dimasukkan ke kelas mengikut prestasi peperiksaan.", "r": {"result": "Ada kelas 1 sampai 9, siswa dimasukkan ke dalam kelas sesuai dengan kinerja ujian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gai pernah menggunakan ninjutsu; dalam satu episod, Gai pernah menyeru Ninkame sebelum menunjukkan dirinya.", "r": {"result": "Gai biasa menggunakan ninjutsu; dalam satu episode, Gai memanggil Ninkame sebelum mengungkapkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Audio Tidak Diketahui", "r": {"result": "Perangkat Audio Tidak Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dan sayur terdiri atas serat selulosa, fruktosa, vitamin, mineral, dll.", "r": {"result": "Buah dan sayuran terdiri dari serat selulosa, fruktosa, vitamin, mineral, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga minyak antara faktor peningkatan inflasi", "r": {"result": "Kenaikan harga minyak merupakan salah satu faktor meningkatnya inflasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah ini pembohongan yang wajib?", "r": {"result": "\"Apakah ini kebohongan wajib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS 14 Sept.", "r": {"result": "KUALA NERUS 14 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan lalai teruk!", "r": {"result": "Pengaturan default yang buruk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Monplaisir Istana Monplaisir adalah sebahagian dari Kompleks Istana Peterhof, Rusia.", "r": {"result": "Istana Monplaisir Istana Monplaisir adalah bagian dari Kompleks Istana Peterhof, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Baruna Jaya VIII milik Indonesia merupakan kapal pemetaan/penyelidik.", "r": {"result": "Baruna Jaya VIII Indonesia adalah kapal pemetaan/penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kubang Pasu, Superintendan Mohd Ismail Ibrahim, mengesahkan menerima dua laporan polis hari ini memba pemandu GrabCar iaitu cermin kereta dipecahkan dan kereta diketuk.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Kubang Pasu, AKBP Mohd Ismail Ibrahim, membenarkan menerima dua laporan polisi hari ini tentang pengemudi GrabCar yang memecahkan kaca mobil dan menabrak mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank dilahirkan dengan nama Annelies atau Anneliese Marie Frank pada 12 Jun 1929 di Klinik Palang Merah Maingau di Frankfurt, Jerman.", "r": {"result": "Frank lahir Annelies atau Anneliese Marie Frank pada 12 Juni 1929 di Klinik Palang Merah Maingau di Frankfurt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Kalideres.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Kalideres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Syaitan setelah selesai perkara itu: \"Sesungguhnya Allah telah menjanjikan kamu dengan janji yang benar dan aku telah menjanjikan kamu lalu aku mungkiri janjiku itu kepada kamu; dan tiadalah bagiku sebarang alasan dan kuasa mempengaruhi kamu selain daripada aku telah mengajak kamu lalu kamu terburu-buru menurut ajakanku itu; maka janganlah kamu salahkan daku tetapi salahkan diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Dan setan berkata setelah menyelesaikan urusan itu: \u201cSesungguhnya Allah telah berjanji kepadamu dengan janji yang benar dan aku telah berjanji kepadamu dan kemudian aku mengingkari janjiku kepadamu; dan aku tidak mempunyai alasan atau kekuatan apapun untuk mempengaruhimu selain aku telah mengundangmu dan Anda sedang terburu-buru - cepatlah sesuai dengan undangan saya, maka jangan salahkan saya tapi salahkan diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebaik dijual, ia adalah di bawah tanggungjawab Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM),\" katanya.", "r": {"result": "Tapi begitu dijual, itu menjadi tanggung jawab Kementerian Kesehatan (KKM) Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan filem itu telah dikumpulkan $ 1.104.911 di Malaysia dalam 6 minggu, dan $ 268.533 di UK pada akhir minggu ketiga.", "r": {"result": "Secara keseluruhan film ini telah mengumpulkan $1.104.911 di Malaysia dalam 6 minggu, dan $268.533 di Inggris pada akhir minggu ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AAAN yang berpusat di Singapore, dengan operasinya di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "AAAN berbasis di Singapura, dengan operasi di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoda Pyaar Thoda Magic Menurut Box Office India, \"Thoda Pyaar Thoda Magic\" mempunyai pembukaan yang lemah dan sama sekali menjangkau Rs 295 juta.", "r": {"result": "Thoda Pyaar Thoda Magic Menurut Box Office India, \"Thoda Pyaar Thoda Magic\" memiliki pembukaan yang lemah dan semuanya mencapai Rs 295 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His death marked the first police fatality in seven days of clashes, with two young male protesters killed earlier.", "r": {"result": "Kematiannya menandai kematian polisi pertama dalam tujuh hari bentrokan, dengan dua pemrotes laki-laki muda tewas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada prosedur, kalau nak bawa ke Lembaga Jawatankuasa Disiplin, bawalah tetapi jangan nak heboh di khalayak ramai.", "r": {"result": "\u201cKami punya prosedur, kalau mau bawa ke Majelis Disiplin ya bawa tapi tidak mau ribut di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesepanjang jalan, mereka belajar tentang, makna persahabatan, pengurusan hubungan ibu bapa dan anak dan guru-guru, serta keperluan untuk mempertahankan apa yang mereka percayai.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, mereka belajar tentang arti persahabatan, pengelolaan hubungan antara orang tua dan anak-anak dan guru, serta kebutuhan untuk mempertahankan apa yang mereka yakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kedai di dalam bandar.", "r": {"result": "Ada dua toko di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia disenaraikan sebagai haiwan terancam oleh IUCN Red List.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia terdaftar sebagai hewan yang terancam punah oleh IUCN Red List.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Awal tahun 1996, sekolah ini dibe rikan nama baru iaitu Sekolah Menengah Rendah Inggeris, Rengam .", "r": {"result": "Pada awal tahun 1996, sekolah ini diberi nama baru, SMP Bahasa Inggris, Rengam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pemahaman sendiri.", "r": {"result": "Melalui pemahaman sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memaklumkan sudah menyiapkan penubuhan enam sekolah di sana.", "r": {"result": "Mereka juga menginformasikan bahwa mereka telah menyelesaikan pendirian enam sekolah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam plasmodium ovale ia merujuk kepada penghasilan sporozoite melalui percantuman zigot.", "r": {"result": "Dalam plasmodium ovale mengacu pada produksi sporozoit melalui fusi zigot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya Syurgalah tempat kediamannya.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Surga adalah tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 256 Jakarta memiliki kod NPSN 20103579 dan kod NSS 201016406088.", "r": {"result": "SMP Negeri 256 Jakarta memiliki kode NPSN 20103579 dan kode NSS 201016406088.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, Bandar Taiping telah dibangunkan oleh penjajah Inggeris pada awal tahun 1880'an yang mana pada ketika itu, daerah ini kaya dengan sumber hasil bijih timahnya di sekitar Sungai Larut.", "r": {"result": "Menurut sejarah, Bandar Taiping dikembangkan oleh penjajah Inggris pada awal tahun 1880-an yang pada saat itu kabupaten ini kaya akan sumber daya bijih timah di sekitar Sungai Larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Triceratops, berat badan hanya ditanggung oleh tiga jari tangan yang pertama, manakala angka 4 dan 5 adalah sisa dan ketiadaan kuku atau cakar.", "r": {"result": "Untuk Triceratops, berat badan hanya dipikul oleh tiga jari pertama, sedangkan angka 4 dan 5 sisanya dan tidak adanya kuku atau cakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Budiman Mohd Zohdi (BN-Sungai Besar) mengenai kesan penangguhan penstrukturan air Selangor, Maximus berkata, PAAB menanggung bebanan kewangan, dengan kadar faedah RM60 juta setahun selepas memberikan pinjaman RM1.68 bilion untuk mengambilalih tiga syarikat.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Budiman Mohd Zohdi (BN-Sungai Besar) tentang efek penundaan restrukturisasi air Selangor, Maximus mengatakan bahwa PAAB menanggung beban keuangan, dengan tingkat bunga RM60 juta setahun setelah memberikan pinjaman sebesar RM1. 68 miliar untuk mengambil alih tiga perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya langsung dibawa ke Rumah Sakit Fatmawati untuk menjalani visum.", "r": {"result": "Keduanya langsung dibawa ke RS Fatmawati untuk menjalani pemeriksaan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Lagu UVERworld menghasilkan sebuah lagi single yang dipasarkan pada 15 November 2006.", "r": {"result": "Daftar Lagu UVERworld menghasilkan single lain yang dirilis pada 15 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan ABS-CBN menjadi bahagian trending topik ketiga di seluruh dunia di laman rangkaian sosial Twitter.", "r": {"result": "Liputan ABS-CBN menjadi trending topik ketiga di seluruh dunia di situs jejaring sosial Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain Mobile Legends, apakah kalian tahu bahwa ada pemain-pemain yang menggunakan program ilegal di game ini?", "r": {"result": "Sebagai pemain Mobile Legends, apakah kalian tahu bahwa ada pemain yang menggunakan program ilegal di dalam game ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, beliau mengemukakan bukti matematiknya untuk menyokong kenyataan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, dia mempresentasikan bukti matematisnya untuk mendukung pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa persaraannya, Benedict XVI telah membuat penampilan umum sekali-sekala bersama Paus Francis.", "r": {"result": "Selama masa pensiunnya, Benediktus XVI sesekali tampil di depan umum bersama Paus Fransiskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang saya janjikan kepada beliau ialah kita akan mengurangkan jurang.", "r": {"result": "\"Apa yang saya janjikan kepadanya adalah kami akan mengurangi jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat banyak cadangan diterima daripada syarikat bahkan kumpulan pengusaha tertentu tapi pada masa ini kerajaan belum dapat membuat keputusan sama ada menjual atau bekerjasama dengan syarikat lain atau ambil bahagian dalam pemulihan MAS.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak usulan yang masuk dari perusahaan bahkan kelompok usaha tertentu namun saat ini pemerintah belum bisa mengambil keputusan apakah akan menjual atau bekerjasama dengan perusahaan lain atau ikut ambil bagian dalam pemulihan MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan kami dipimpin oleh Suripto dari KNRP dan Ketua Lomisi I, Mahfudz Shidiq.", "r": {"result": "Rombongan kami dipimpin oleh Suripto dari KNRP dan Ketua Lomisi I, Mahfudz Shidiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu juta manusia tidak dapat makan kerana peperangan dan empat juta terpaksa lari meninggalkan negara mereka akibat peperangan,\" katanya.", "r": {"result": "Satu juta orang tidak bisa makan karena perang dan empat juta orang harus meninggalkan negaranya karena perang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura dilaporkan menarik diri dari membintangi \"Gol & Gincu Vol.", "r": {"result": "Fazura dikabarkan mundur dari membintangi \"Gol & Gincu Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan Takiyuddin mengenai senarai penuh pengerusi dan ahli lembaga pengarah syarikat 1MDB dan syarikat-syarikat subsidiarinya sekarang, Kementerian Kewangan berkata Lembaga Pengarah 1MDB kini dianggotai tiga orang iaitu Datuk Asri Hamidon selaku Pengerusi Lembaga Pengarah, manakala Datuk Kamal Mohd Ali dan Datuk Norazman Ayob selaku ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan Takiyuddin tentang daftar lengkap ketua dan anggota dewan 1MDB dan anak perusahaannya saat ini, Kementerian Keuangan mengatakan bahwa Dewan Direksi 1MDB kini terdiri dari tiga orang, yaitu Datuk Asri Hamidon sebagai Ketua Dewan Direksi. , sedangkan Datuk Kamal Mohd Ali dan Datuk Norazman Ayob sebagai anggota dewan direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Panggung Sari terus gamat dengan sorakan dan nyanyian penonton yang turut sama mengiringi persembahan Ella.", "r": {"result": "Saat itu Teater Sari ramai dengan sorakan dan nyanyian dari para penonton yang turut mengiringi penampilan Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that since Perkasa's establishment nine years ago, the NGO had never caused disorder such as holding demonstrations.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak Perkasa berdiri sembilan tahun lalu, LSM tersebut tidak pernah menimbulkan kekacauan seperti melakukan demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He reprised his role in dalam sekuel kepada \"Twilight\", \"\", \"\" dan \"\".", "r": {"result": "Dia mengulang perannya dalam sekuel \"Twilight\", \"\", \"\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Majoriti merosot tanda rakyat tak puas hati'", "r": {"result": "'Mayoritas menurun, tanda masyarakat tidak puas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci \"%s\" tidak ditemui: %s", "r": {"result": "kunci \"%s\" tidak ditemukan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada Nicolai Jacob Marstrand, seorang pembuat alat muzik dan pereka cipta, dan Petra Othilia Smith ini merupakan salah seorang seniman mahsyur pada Zaman Keemasan Lukisan Denmark.", "r": {"result": "Putra Nicolai Jacob Marstrand, pembuat dan perancang alat musik, dan Petra Othilia Smith adalah salah satu seniman paling terkenal di Zaman Keemasan Lukisan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Etrek Daerah Etrek merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Balkan, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Etrek Distrik Etrek adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Balkan, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kadar permintaan terhadap sesuatu keperluan adalah tinggi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan tingkat permintaan akan suatu kebutuhan menjadi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat rating 74 daripada 100.", "r": {"result": "Di Metacritic, film ini mendapat rating 74 dari 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebab moden di India mengesan asal mereka dengan pengaruh masakan Mughlai di India.", "r": {"result": "Kebab modern di India berasal dari pengaruh masakan Mughlai di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Yatim Ahmad Yatim ialah seorang pelakon filem dan teater yang terkenal di Malaysia sejak akhir 1970-an.", "r": {"result": "Ahmad Yatim Ahmad Yatim adalah aktor film dan teater terkenal di Malaysia sejak akhir tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek jambatan baru termasuklah jalan baru menghubungkan Temerloh dan Mentakab, menyebabkan jalan lama seksyen Temerloh-Mentakab digazetkan sebagai Jalan Persekutuan 87.", "r": {"result": "Proyek jembatan baru meliputi jalan baru yang menghubungkan Temerloh dan Mentakab, sehingga jalan lama ruas Temerloh-Mentakab dikukuhkan sebagai Jalan Persekutuan 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung mengukuhkan kedudukan beliauhingga dinobatkan sebagai Profesor Undang-Undang Wanita, Keluarga dan Kanak-kanak di Fakulti Undang-undang pada 2013.", "r": {"result": "Hal tersebut secara tidak langsung memperkuat posisinya hingga diangkat sebagai Guru Besar Hukum Perempuan, Keluarga dan Anak Fakultas Hukum pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan perkenal IMFree", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan memperkenalkan IMFree", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Mutiara II Sekolah Dasar Mutiara II atau nama ringkasnya \"SD Mutiara II\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Mutiara II Sekolah Dasar Mutiara II atau disingkat \"SD Mutiara II\", adalah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rumah yang agak besar, berukuran kira-kira 1160 m2 kepada empat peringkat.", "r": {"result": "Namun, rumahnya cukup besar, berukuran sekitar 1.160 m2 dengan empat tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ambil tindakan kerana mereka ambil undang-undang di tangan sendiri, tak boleh.", "r": {"result": "\"Kita perlu mengambil tindakan karena mereka main hakim sendiri, kita tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama, adalah Cukai Barangan dan Perkhidmatan atau GST, yang hangat diperkatakan oleh orang ramai terutamanya sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Pertama, Pajak Barang dan Jasa atau GST yang hangat dibicarakan masyarakat terutama sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat ini tidaklah boleh disamakan dengan masyarakat chettier yang terkenal di bidang meminjamkan wang tetapi ia adalah masyarakat yang terbentuk hasil daripada perkahwinan campur antara orang-orang Hindu dengan orang-orang tempatan seperti Melayu, Cina dan lain-lain.", "r": {"result": "Masyarakat ini tidak bisa disamakan dengan masyarakat chettier yang terkenal di bidang pinjam meminjam uang melainkan merupakan masyarakat yang terbentuk akibat perkawinan campuran antara umat Hindu dengan masyarakat setempat seperti Melayu, Tionghoa dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah dikawal sepenuhnya, sehingga Ketua Hakim Negara dipecat tanpa sebab yang kukuh.", "r": {"result": "Pengadilan dikendalikan sepenuhnya, sampai Ketua Mahkamah Agung diberhentikan tanpa alasan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mekanisme sewajarnya mesti dilaksanakan untuk memastikan adanya air minum yang selamat demi melindungi kesihatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mekanisme yang tepat harus diterapkan untuk memastikan ketersediaan air minum yang aman untuk melindungi kesehatan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin, berkata sebahagian masyarakat bukan Islam menganggap melalui pengajaran tulisan khat jawi di sekolah, seolah mereka sedang terapkan dakwah agama Islam.", "r": {"result": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin, mengatakan sebagian non-Muslim beranggapan bahwa dengan mengajarkan kaligrafi Jawi di sekolah seolah-olah mereka sedang berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pertanyaan soal pekerjaan disinggung, tentu ini akan menimbulkan rasa tidak nyaman.", "r": {"result": "Jika pertanyaan tentang ketenagakerjaan disinggung, tentu hal ini akan menimbulkan ketidaknyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Zahid berkata, penelitian penubuhan RCI ini melibatkan tiga elemen utama yang menjurus kepada tragedi berdarah Memali di Baling, Kedah lebih 30 tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zahid, kajian pendirian RCI melibatkan tiga unsur utama yang berujung pada tragedi berdarah Memali di Baling, Kedah lebih dari 30 tahun silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau mempunyai keyakinan yang amat tinggi, yang sewajarnya setiap daripada kita di sini perlu mempunyai semangat sepertinya.", "r": {"result": "Namun beliau memiliki rasa percaya diri yang sangat tinggi, yang pantas bagi kita masing-masing disini memiliki semangat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali untuk mewujudkan kenderaan petrol-elektrik hibrid pertama (Lohner-Porsche), Volkswagen Beetle, Mercedes-Benz SS/SSK, beberapa perkembangan penting yang lain dan kereta Porsche.", "r": {"result": "Dia terkenal karena menciptakan kendaraan hybrid bensin-listrik pertama (Lohner-Porsche), Volkswagen Beetle, Mercedes-Benz SS/SSK, beberapa perkembangan penting lainnya dan mobil Porsche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merilis singel utamanya yaitu \"Pon de Replay\", pada 22 Agustus 2005, yang mana mencapai nomor dua pada tangga lagu \"Billboard\" Hot 100 dan UK Singles Chart.", "r": {"result": "Dia merilis single utamanya, \"Pon de Replay\", pada 22 Agustus 2005, yang mencapai nomor dua di Billboard Hot 100 dan UK Singles Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun jarang muncul di televisyen, penyanyi dangdut, Shikin Dahalan, 36, tetap sayangkan industri seni.", "r": {"result": "Meski jarang tampil di televisi, penyanyi dangdut Shikin Dahalan, 36 tahun, tetap mencintai industri seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban turut mengucapkan takziah kepada para mangsa, sanak-saudara mereka, dan seluruh rakyat Rusia.", "r": {"result": "Ban juga menyampaikan belasungkawa kepada para korban, kerabat mereka, dan seluruh rakyat Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kad pengenalan, lokaliti dan lain-lain berdasarkan aduan yang diterima daripada pemilih-pemilih.", "r": {"result": "KTP, kedaerahan dan lain-lain berdasarkan pengaduan yang diterima dari pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tracey Hallam Tracey Hallam (lahir 24 Mac 1975) merupakan pemain badminton wanita dari England.", "r": {"result": "Tracey Hallam Tracey Hallam (lahir 24 Maret 1975) adalah seorang pemain bulutangkis putri dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catur kuno, papan catur memiliki 100 kotak atau lebih.", "r": {"result": "Dalam catur kuno, papan catur memiliki 100 kotak atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1559, Elizabeth I menjalani hukuman kemahkotaan Inggeris terakhir di bawah naungan Gereja Katolik; Walau bagaimanapun, desakan Elizabeth tentang perubahan untuk menggambarkan kepercayaan Protestannya mengakibatkan beberapa uskup enggan untuk merasmikan perkhidmatan itu dan ia dijalankan oleh Uskup Carlisle, Owen Oglethorpe yang berpangkat rendah.", "r": {"result": "Pada tahun 1559, Elizabeth I menjalani penobatan Inggris terakhirnya di bawah naungan Gereja Katolik; Namun, desakan Elizabeth pada perubahan untuk mencerminkan iman Protestannya mengakibatkan beberapa uskup menolak untuk meresmikan kebaktian dan itu dilakukan oleh Uskup Carlisle berpangkat rendah, Owen Oglethorpe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai pengambilan sampel yang berlaku 56 jam selepas kesalahan didakwa dilakukan, DW4 menyatakan pendapat sama seperti DW2 bahawa amat sukar sebarang sel sperma boleh diperoleh daripada dubur PW1.", "r": {"result": "Menguraikan pengambilan sampel yang dilakukan 56 jam setelah dugaan pelanggaran, DW4 menyatakan pendapat yang sama dengan DW2 bahwa akan sangat sulit mendapatkan sel sperma dari anus PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH uruskan dengan baik projek kos tinggi BN, kata pakar", "r": {"result": "PH mengelola proyek berbiaya tinggi BN dengan baik, kata para ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Nglipar.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Nglipar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam jam sebelum serangan, Breivik menghantar video ke [[YouTube]] dan menggesa konservatif \"mati syahid\" dan menunjukkan dirinya memakai pakaian skuba dan menyandang senapang.", "r": {"result": "Enam jam sebelum penyerangan, Breivik memposting video ke [[YouTube]] menyerukan kaum konservatif untuk \"menjadi martir\" dan menunjukkan dirinya mengenakan pakaian selam dan membawa senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Merencanakan Keuangan Untuk Biaya Kesehatan", "r": {"result": "VIDEO: Perencanaan Keuangan Untuk Biaya Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tryton", "r": {"result": "Tryton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berjaya menawan kerusi itu dalam PRU-13.", "r": {"result": "DAP berhasil merebut kursi di GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kans besar untuk memenangkan gelar World's Best Hajj & Umrah Operator di World Halal Tourism Award 2016.", "r": {"result": "Ada peluang besar untuk memenangkan gelar Penyelenggara Haji & Umrah Terbaik Dunia di World Halal Tourism Award 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminati bidang nyanyian sewaktu beliau berumur 6 tahun dan pada usia itu beliau mula menyanyi dengan kugiran.", "r": {"result": "Ia mulai tertarik menyanyi saat berusia 6 tahun dan pada usia tersebut ia mulai menyanyi dengan sebuah band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hablur-hablur yang besar serta tidak cacat dan tidak terjalin dihasilkan di dalam autoklaf melalui proses hidroterma: zamrud juga disintesiskan melalui cara ini.", "r": {"result": "Kristal besar, tidak bercela, dan tidak bersilang dihasilkan dalam autoklaf melalui proses hidrotermal: zamrud juga disintesis dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Bilovice Velke Bilovice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Velke Bilovice Velke Bilovice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengurusan Allegri, Sassuolo dengan segera berjaya membangkitkan harapannya untuk memperoleh kenaikan ke Serie B dan hasrat ini ahirnya tercapai pada 27 April 2008 apabila memenangi kejuaraan Serie C1/A.", "r": {"result": "Di bawah manajemen Allegri, Sassuolo langsung menaikkan harapan untuk meraih promosi ke Serie B dan keinginan tersebut akhirnya tercapai pada 27 April 2008 saat mereka menjuarai kejuaraan Serie C1/A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristian telah mewarisi negara yang sebahagian besarnya terhutang budi dan berhampiran dengan keruntuhan kewangan.", "r": {"result": "Orang-orang Kristen telah mewarisi sebuah negara yang sebagian besar terlilit hutang dan hampir bangkrut secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jewel Seed\" merupakan artifak kuno yang bertaburan di serata-rata dimensi Bumi, dan \"Jewel Seed\" ialah benih yang mudah terangsang dan mudah diaktifkan serta boleh membawa bahaya kepada penduduk setempat.", "r": {"result": "\"Jewel Seed\" adalah artefak kuno yang tersebar di seluruh dimensi Bumi, dan \"Jewel Seed\" adalah benih yang mudah terangsang dan mudah diaktifkan serta dapat membawa bahaya bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1519, baginda telah dinobatkan sebelum Cortes Aragon di Zaragoza, dan Cort Catalonia.", "r": {"result": "Pada tahun 1519, ia dimahkotai di hadapan Cortes of Aragon di Zaragoza, dan Cort of Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari sembah ini dipersembahkan untuk memperkenalkan diri dan aliran yang diwakili/dipelajari.", "r": {"result": "Tari doa ini dilakukan untuk memperkenalkan diri dan aliran yang diwakili/dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memberikan Hikmat kebijaksanaan (ilmu yang berguna) kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditentukanNya). Dan sesiapa yang diberikan hikmat itu maka sesungguhnya ia telah diberikan kebaikan yang banyak.", "r": {"result": "Allah memberikan Hikmat (ilmu yang bermanfaat) kepada siapa yang Dia kehendaki (sesuai dengan aturan yang Dia tetapkan). Dan barangsiapa diberi hikmah itu, sesungguhnya dia telah diberi kebaikan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, negara kita bankrap sebab hutang tak terbayar.", "r": {"result": "Kedua, negara kita bangkrut karena hutang yang tidak terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Salat Tarawih dilakukan di rumah masing-masing karena waktunya sudah terlalu malam.", "r": {"result": "Sedangkan Salat Tarawih dilakukan di rumah masing-masing karena sudah larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi terancang Ekonomi terancang atau ekonomi terkawal, merupakan sistem ekonomi di mana kerajaan merancang atau mengawal kesemua aspek ekonomi dan pengeluaran ekonomi.", "r": {"result": "Ekonomi terencana Ekonomi terencana atau ekonomi terkendali, adalah sistem ekonomi di mana pemerintah merencanakan atau mengendalikan semua aspek ekonomi dan produksi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montornes del Valles Montornes del Valles merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Montornes del Valles Montornes del Valles adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "247 , Warta Kerajaan Negeri Perak bertarikh 31 Mac 1970.", "r": {"result": "247, Lembaran Negara Perak tertanggal 31 Maret 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penrith dinamakan sempena bandar Penrith di Cumbria, England.", "r": {"result": "Penrith dinamai dari kota Penrith di Cumbria, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bechah Kampung Bechah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bechah Kampung Bechah adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kapal yang sudah lama dan mempunyai masalah hakisan akan membawa bencana.", "r": {"result": "Penggunaan kapal yang sudah tua dan memiliki masalah erosi akan membawa bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balapan ini termasyhur untuk hutan yang menyempadani kedua-dua belah bagi hampir setiap \"fairway\".", "r": {"result": "Lapangan ini terkenal dengan hutan yang berjejer di kedua sisi hampir setiap fairway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pemimpin itu dilihat kurang wajar dan Khairy dengan beraninya menegur bahawa kenyataan itu tidak sepatutnya diutarakan oleh pemimpin UMNO,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Tindakan pemimpin itu dinilai tidak pantas dan Khairy dengan berani menegur bahwa pernyataan itu seharusnya tidak dilakukan oleh pemimpin UMNO,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, pada 17 Jun lalu dilaporkan melarang Ahli Parlimen daripada mengemukakan atau menimbulkan isu video klip intim dikaitkan seorang menteri kanan pada persidangan Dewan Rakyat, mulai 1 Julai ini.", "r": {"result": "Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, pada 17 Juni lalu dikabarkan melarang Anggota DPR mengungkit atau mengangkat isu video klip mesra terkait seorang menteri senior di sidang Dewan Rakyat, mulai 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan komputer membaca teks untuk anda", "r": {"result": "Izinkan komputer membacakan teks untuk Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhyiddin dipecat, boleh duduk diam, tapi memilih untuk bercakap, seterusnya dipecat.", "r": {"result": "Tan Sri Muhyiddin dipecat, dia bisa duduk diam, tapi dia memilih bicara, lalu dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Timbalan Menteri Besar Kelantan yang juga Naib Presiden Pas, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah berkata sokongan Pas itu adalah jaminan akan bersama Perdana Menteri atas dasar untuk menjaga kepentingan agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wakil Ketua Menteri Kelantan yang juga Wakil Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan, dukungan PAS merupakan jaminan akan bersama Perdana Menteri atas dasar menjaga kepentingan agama, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin itu hanya datang sepintas lalu sahaja.", "r": {"result": "Para pemimpin hanya datang sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdagangan yang sihat mestilah bersifat dua hala dan sama adil.", "r": {"result": "\"Perdagangan yang sehat harus dua arah dan sama-sama adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, LIMA telah berkembang menjadi pameran maritim dan aeroangkasa yang terkemuka di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Sejak itu, LIMA tumbuh menjadi pameran maritim dan kedirgantaraan terkemuka di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira peranan hakiki MyCC iaitu menggalakkan dan melindungi proses persaingan yang berlaku dalam perniagaan dan perkhidmatan, kejayaan itu secara tidak langsung membangkitkan kesedaran bahawa anggota MyCC turut memiliki keupayaan menyelesaikan kes berkaitan tipuan bida, katanya.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan peran penting MyCC yaitu untuk mendorong dan melindungi proses persaingan yang terjadi dalam bisnis dan jasa, keberhasilan tersebut secara tidak langsung meningkatkan kesadaran bahwa anggota MyCC juga memiliki kemampuan untuk menyelesaikan kasus-kasus yang terkait dengan persekongkolan tender, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji getah ini berbentuk bulat dan lonjong.", "r": {"result": "Biji karet ini berbentuk bulat dan lonjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imrahor Imrahor merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Imrahor Imrahor adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apollo 11 Amerika Syarikat ialah misi pertama yang ditugaskan untuk mendarat di Bulan, pada 20 Julai 1969.", "r": {"result": "Apollo 11 Amerika Serikat adalah misi pertama yang ditugaskan untuk mendarat di Bulan, pada 20 Juli 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Kuartet Piano No.", "r": {"result": "1, Kuartet Piano No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan salah.", "r": {"result": "Kata sandi salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG 31 Mac - Seramai 355 pelajar yang terjejas akibat pencemaran toksik di Sungai Kim Kim di sini baru-baru ini sudah menghantar permohonan mendapatkan Takaful Pelajar Sekolah Malaysia.", "r": {"result": "PASIR GUDANG 31 Maret - Sebanyak 355 siswa yang terkena dampak polusi beracun di Sungai Kim Kim di sini baru-baru ini telah mengirimkan aplikasi untuk Takaful Pelajar Sekolah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Muara III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Muara III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa boleh jadi dalam bola sepak namun saya akan menghadapinya dengan tenang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa pun bisa terjadi dalam sepak bola, tapi saya akan menghadapinya dengan tenang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan Khairuddin dibuat berdasarkan nombor kad pengenalan dua beradik berkenaan (Noraini Soltan dan Abd Rahman Soltan), yang ada angka 71, sehingga satu laporan polis dibuat oleh beliau.", "r": {"result": "\u201cTuduhan Khairuddin berdasarkan nomor KTP kedua bersaudara (Noraini Soltan dan Abd Rahman Soltan) yang bernomor 71, hingga dibuatkan laporan polisi olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad beliau disemadikan di Perkuburan Hershey yang dibinanya, di Laudermilch Rd di Hershey, Pennsylvania.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di Pemakaman Hershey yang dia bangun, di Laudermilch Rd di Hershey, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaannya, tingkat kupon yang diberikan oleh pemerintah Malaysia adalah sebesar 0,63%, sementara tingkat kupon yang diberikan pemerintah Indonesia adalah 1,17% atau nyaris 2 kali lipatnya.", "r": {"result": "Bedanya, tingkat kupon yang diberikan oleh pemerintah Malaysia adalah 0,63%, sedangkan tingkat kupon yang diberikan oleh pemerintah Indonesia adalah 1,17% atau hampir dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri-menteri ini memegang berbagai-bagai jawatan rasmi.", "r": {"result": "Para menteri ini memegang berbagai posisi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka asalnya dikenali sebagai FIF.", "r": {"result": "Mereka awalnya dikenal sebagai FIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini juga dengan lantang dan tanpa rasa hormat telah mengeluarkan kenyataan yang menghina dan boleh membangkitkan perasaan tidak setia kepada Yang di-Pertuan Agong dan Raja-Raja yang merupakan paksi kepada sistem Raja Berpelembagaan yang kita amalkan sejak sekian lama Tidak cukup dengan itu, mereka juga dengan begitu angkuh mempersoalkan perkara, hak, taraf kedudukan, keistimewaan, kedaulatan atau prerogatif yang telah diperuntukkan di bawah Perlembangaan Persekutuan sejak kita mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Orang-orang ini juga dengan lantang dan tanpa rasa hormat telah mengeluarkan pernyataan-pernyataan yang menghina dan dapat menimbulkan rasa ketidaksetiaan kepada Yang di-Pertuan Agong dan Raja-Raja yang merupakan poros sistem Monarki Konstitusional yang telah kita anut sejak lama. mereka juga dengan arogan mempertanyakan hal-hal, hak, status, hak istimewa, kedaulatan atau hak prerogatif yang telah diberikan di bawah Konstitusi Federal sejak kita mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sljivova Sljivova merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sljivova Sljivova adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pelabuhan Klang yang bertanding atas nama Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Ia adalah anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) Port Klang yang mengatasnamakan Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh warga perkhidmatan awam dalam perhutanan turut sama bertanggungjawab terhadap pematuhan undang-undang, polisi dan prosedur kerajaan.", "r": {"result": "Semua pegawai negeri sipil di kehutanan sama-sama bertanggung jawab untuk mematuhi undang-undang, kebijakan dan prosedur pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Medium Cool Filem Medium Cool merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1969.", "r": {"result": "Film Keren Sedang Film Keren Sedang adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 30 November 2010 ia mempunyai 42,518 artikel (saiz 4, termasuk 20 rencana pilihan) dan 14,523 fail yang dimuat naik dalam kandungannya, serta 23,766 pengguna berdaftar (termasuk tujuh pentadbir dan dua birokrat).", "r": {"result": "Per 30 November 2010, ia memiliki 42.518 artikel (ukuran 4, termasuk 20 artikel unggulan) dan 14.523 file yang diunggah dalam kontennya, serta 23.766 pengguna terdaftar (termasuk tujuh administrator dan dua birokrat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aumagne Aumagne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aumagne Aumagne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ke-4 terbaik SPM 2011 bagi kategori Sekolah Menengah di Sandakan.", "r": {"result": "Sekolah terbaik ke-4 SPM 2011 untuk kategori SMP di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaccio tewas 1-0.", "r": {"result": "Ajaccio kalah 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada sidang media di Kampung Felda Sendayan, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam jumpa pers di Kampung Felda Sendayan, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan militan terba untuk bertapak dan memperluaskan pengaruhnya.", "r": {"result": "Kelompok militan berusaha mendapatkan pijakan dan memperluas pengaruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinonim dengan nama tersebut Abdul Latiff SK.", "r": {"result": "Identik dengan nama Abdul Latiff SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Perbendaharaan AS, Steve Mnuchin berkata, urus niaga perdagangan itu perlu melangkaui perjanjian terdahulu antara kedua-dua kuasa ekonomi dunia tersebut dan kedua-dua pihak telah menghampiri pusingan akhir untuk mengakhiri perang perdagangan dan tarif selama sembilan bulan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan AS Steve Mnuchin mengatakan kesepakatan perdagangan harus melampaui perjanjian sebelumnya antara dua kekuatan ekonomi dunia dan bahwa kedua belah pihak sedang mendekati putaran final untuk mengakhiri perang perdagangan dan tarif sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan menjangka bilangan pelancong penjagaan kesihatan meningkat ketara kepada dua juta menjelang 2020 daripada satu juta ketika ini susulan pengecualian cukai bagi bil perubatan.", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan mengharapkan jumlah wisatawan kesehatan meningkat secara signifikan menjadi dua juta pada tahun 2020 dari satu juta saat ini menyusul pembebasan pajak untuk tagihan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan memberi manfaat kepada waris penerima BR1M dengan bantuan 1,000 ringgit yang akan berkuat kuasa selama setahun.", "r": {"result": "Skema ini akan menguntungkan ahli waris penerima BR1M dengan bantuan sebesar 1.000 ringgit yang berlaku selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu diserahkan oleh Timbalan Pengerusi BN negeri, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan kepada Setiausaha Sulit kepada Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani di Istana Bukit Kayangan, Shah Alam, kira-kira jam 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Nota kesepahaman itu diserahkan Wakil Ketua BN Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan kepada Sekretaris Rahasia Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani di Istana Bukit Kayangan, Shah Alam, sekitar pukul 09.00 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, angka tersebut meningkat hingga 82 persen ketika para ibu mendorong anak-anaknya melakukan hal yang sama.", "r": {"result": "Bahkan, angka tersebut meningkat menjadi 82 persen ketika para ibu mendorong anaknya untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Yunani Purba mengaitkan tumbuhan ini dengan Daphne (, akar nama Arab tumbuhan ini) iaitu nimfa pembantu dewi bumi Gaia.", "r": {"result": "Orang Yunani Kuno mengaitkan tanaman ini dengan Daphne (, akar dari nama Arab tanaman ini) yang merupakan bidadari yang membantu dewi bumi Gaia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2002, majalah Forbes menobatkannya sebagai model dengan bayaran tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, majalah Forbes menamainya sebagai model dengan bayaran tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan itu, mahkamah agung memihak kepada pemilik kedai kek dan pastri Masterpiece Cake Shop yang didakwa telah mendiskriminasi pasangan homoseksual kerana telah menolak tempahan kek daripada pasangan gay atas sebab kepercayaan agama.", "r": {"result": "Awal bulan itu, mahkamah agung memenangkan pemilik Masterpiece Cake Shop, yang dituduh mendiskriminasi pasangan homoseksual karena menolak pesanan kue dari pasangan gay atas dasar keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin kanker pada anjing ini disebut jadi cikal bakal vaksin kanker untuk manusia.", "r": {"result": "Vaksin kanker pada anjing disebut sebagai cikal bakal vaksin kanker untuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan ternama di industri plastik dan karet dari berbagai belahan dunia akan bertemu memamerkan teknologi terbaru mereka, membahas tren terkini sekaligus menetapkan arah untuk masa depan.", "r": {"result": "Perusahaan-perusahaan terkenal di industri plastik dan karet dari berbagai belahan dunia akan bertemu untuk memamerkan teknologi terbaru mereka, mendiskusikan tren terkini dan menentukan arah masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album studio May yang kesembilan dan yang pertama bersama vokalis ketiganya, Oney.", "r": {"result": "Album tersebut merupakan album studio kesembilan May dan yang pertama dengan vokalis ketiganya, Oney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Melaka pastikan bekalan produk cukup", "r": {"result": "Pemerintah Melaka memastikan pasokan produk tercukupi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan awal menunjukkan bahawa beberapa dozen orang telah terbunuh, tetapi jumlah kematian yang disahkan meningkat kepada 126 orang mangsa pada hari berikutnya, menurut Balai Cerap Syria bagi Hak Asasi Manusia.", "r": {"result": "Laporan awal menunjukkan bahwa beberapa lusin orang telah terbunuh, tetapi jumlah korban tewas yang dikonfirmasi meningkat menjadi 126 korban pada hari berikutnya, menurut Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyafiiyah No.", "r": {"result": "Asyafiiyah no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebuli pembauan Bebuli pembauan ialah struktur otak depan vertebrata yang terlibat dalam pembauan, tanggapan bau.", "r": {"result": "Bola penciuman Bola penciuman adalah struktur otak depan vertebrata yang terlibat dalam penciuman, persepsi bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH juga mendapat maklumat, penerima anugerah akademik tertentu seperti anugerah dekan dan anugerah penyelidikan didakwa dipilih oleh komuniti pelajar terba menerusi undian, selalunya berdasarkan populariti dan kemudian diluluskan dekan fakulti.", "r": {"result": "BH juga diinformasikan bahwa penerima penghargaan akademik tertentu seperti penghargaan dekan dan penghargaan penelitian diduga dipilih oleh komunitas mahasiswa melalui pemungutan suara, seringkali berdasarkan popularitas dan kemudian disetujui oleh dekan fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini perlu diimbangi dengan realiti kedudukan kewangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang tidak menentu seperti yang saya sampaikan tadi.", "r": {"result": "Keinginan tersebut perlu diimbangi dengan realitas posisi keuangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang fluktuatif seperti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah UMNO bekerjasama dengan Pas telah terbukti meningkatkan sokongan pengundi Melayu kepada UMNO dan BN dalam tiga PRK baru-baru ini.", "r": {"result": "Langkah UMNO untuk bekerja sama dengan PAS terbukti meningkatkan dukungan pemilih Melayu kepada UMNO dan BN dalam tiga pemilu sela baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, wang pendahuluan itu memba kos bagi kerja Fasa 2, landasan berkembar Fasa 2 dan landasan berkembar bagi lanjutan Jajaran Tambahan Utara, ECRL.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan uang muka mencakup biaya pekerjaan Tahap 2, jalur ganda Tahap 2 dan jalur ganda untuk perpanjangan Jalur Tambahan Utara, ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam GAPENA beliau menjadi Setiausaha II (1971) dan Setiausaha I (1972).", "r": {"result": "Di GAPENA menjadi Sekretaris II (1971) dan Sekretaris I (1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi kemudian datang berusaha melakukan penggeledahan, lalu semua penghuni asrama diangkut ke Mapolrestabes Surabaya.", "r": {"result": "Polisi kemudian datang untuk menggeledah, kemudian seluruh penghuni asrama diangkut ke Mapolrestabes Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Indonesia buru banduan lari penjara", "r": {"result": "Polisi Indonesia memburu tahanan yang melarikan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltanmuradli Soltanmuradli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Soltanmuradli Soltanmuradli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pilihan Raya (SPR) akan mengadakan mesyuarat khas, esok, sempena Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) akan menggelar rapat khusus, besok, bersamaan dengan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador hari ini secara sinis berkata akan memohon bajet daripada Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk membeli plakad agar anggota polis Cawangan Khas (SB) dapat memperkenalkan diri mereka.", "r": {"result": ": Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador hari ini dengan sinis mengatakan akan meminta anggaran dari Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk membeli plakat agar anggota Polri Cabang Khusus (SB) bisa memperkenalkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), biasanya diacukan ke \"permukaan laut\" untuk mengukur ketinggiannya.", "r": {"result": "), biasanya disebut \"permukaan laut\" untuk mengukur tingginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap komuniti warga sekolah dan penduduk kampung adalah pada peringkat yang baik dan mempunyai perhubungan yang rapat.", "r": {"result": "Level komunitas sekolah dan warga desa berada pada level yang baik dan memiliki hubungan yang erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sudut pelabur pula, kami mahu cuba memastikan pengurangan risiko buat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Adapun investor, kami ingin mencoba untuk memastikan pengurangan risiko bagi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan derma amat dialu-alukan.", "r": {"result": "Donasi sangat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah ini memberikan bagi sesiapa yang menelannya memanjangkan usia dan sesetengah kesedaran pandangan jauh.", "r": {"result": "Bumbu ini memberi siapa saja yang menelannya memperpanjang umur dan pandangan jauh ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia amat jujur sehinggakan menolak dari menyogok pelukis istana Mao Yanshou seperti yang dilakukan oleh calon lainnya bila potret untuk pilihan maharaja dilukiskan.", "r": {"result": "Dia begitu jujur sehingga dia menolak menyuap pelukis istana Mao Yanshou seperti yang dilakukan kandidat lain ketika potret pilihan kaisar dilukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jumlah yang ada ketika ini adalah munasabah mengikut keperluan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, jumlah yang tersedia saat ini masih wajar sesuai dengan kebutuhan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak, apa sahaja balik-balik Kuala Lumpur, Petaling Jaya dan Shah Alam yang mendapat.", "r": {"result": "\"Ini bukan, apa pun Kuala Lumpur, Petaling Jaya dan Shah Alam bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA mangsa maut dalam kemalangan di KM 44 Jalan Simpang Pulai - Cameron Highlands.", "r": {"result": "DUA korban tewas dalam kecelakaan di KM 44 Jalan Simpang Pulai - Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 kategori dipertandingkan iaitu Terbuka Lelaki dan Wanita, Terbuka Campuran, Wanita 27 Tahun, Lelaki 30 Tahun, Lelaki dan Wanita 35 Tahun, Campuran 30 Tahun, Lelaki dan Wanita 35 Tahun, Lelaki 40 Tahun, Lelaki 45 Tahun dan Lelaki 50 Tahun.", "r": {"result": "Sebanyak 13 kategori yang dilombakan yaitu Open Putra dan Putri, Open Mixed, Putri 27 tahun, Pria 30 tahun, Pria dan Wanita 35 tahun, Campuran 30 tahun, Pria dan Wanita 35 tahun, Pria 40 tahun , Pria 45 tahun dan Pria 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disahkan maka pada pukul 10.30 pagi hari Khamis, 6 Ogos 1970, Mat Siam diisytiharkan sebagai Mat Kilau oleh Menteri Besar Pahang, YAB Tan Sri Haji Yahaya Mohd Seth.", "r": {"result": "Setelah dikonfirmasi, pada pukul 10.30 pagi hari Kamis, 6 Agustus 1970, Mat Siam dinyatakan sebagai Mat Kilau oleh Menteri Besar Pahang, YAB Tan Sri Haji Yahaya Mohd Seth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu komunitas yang senantiasa berminat pada kekuasaan adalah komunitas purnawirawan, baik dari TNI maupun Polri.", "r": {"result": "Salah satu komunitas yang selalu tertarik pada kekuasaan adalah komunitas purnawirawan, baik dari TNI maupun Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di atas minuman diseranaikan adalah masyhur, orang sering lebih suka meminum air minuman dengan makanan mereka, kerana air minuman dianggapkan tidak membayangi rasa makanan.", "r": {"result": "Meski minuman yang tercantum di atas sangat populer, namun seringkali orang lebih suka minum air putih saat makan, karena air dianggap tidak menaungi rasa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, beliau ingin mengendali pasukan kebangsaan hanya setahun, tetapi beliau melanjutkan kontraknya apabila calon penggantinya, Christoph Daum terlibat dalam skandal dadah.", "r": {"result": "Awalnya, ia ingin melatih timnas hanya selama satu tahun, namun kontraknya diperpanjang saat calon penggantinya, Christoph Daum, terlibat skandal narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat memaklumkan pihaknya bersama Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad sudah menekankan keperluan untuk mengkaji semula Seksyen 309 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat menginformasikan, pihaknya bersama Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad menegaskan perlunya meninjau Pasal 309 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umuk, Amasya Umuk, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Umuk, Amasya Umuk, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan Malaysia yang saya perjuangkan,\" tegas Chong Wei.", "r": {"result": "\"Ini bukan Malaysia yang saya perjuangkan,\" tegas Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s memerlukan argumen", "r": {"result": "%s membutuhkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2013, John S. Chen mengambil alih sebagai CEO.", "r": {"result": "Pada November 2013, John S. Chen mengambil alih sebagai CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israil di negeri yang baik (sesudah Kami binasakan Firaun), dan Kami mengurniakan mereka dengan benda-benda yang baik. Maka mereka tidak berselisihan (mengenai Nabi Muhammad melainkan) setelah datang kepada mereka pengetahuan (dari bukti-bukti yang nyata).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israel di negeri yang baik (setelah Kami hancurkan Firaun), dan Kami memberkati mereka dengan hal-hal yang baik. Maka mereka tidak berselisih (tentang Nabi Muhammad kecuali) setelah ilmu datang kepada mereka (dari bukti yang jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian pemaju yang bertangungjawab membangunkan taman ini ialah kok sieng wee di atas nama syarikat hong leong land.", "r": {"result": "maka pengembang yang bertanggung jawab untuk mengembangkan taman ini adalah kok sieng wee atas nama perusahaan tanah hong leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radostyan Radostyan merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Radostyan Radostyan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar keluar dari pemilihan presiden FAM 2017 yang kemudiannya memetik sebab untuk memberi tumpuan kepada kewajipan politiknya.", "r": {"result": "Annuar mundur dari pemilihan presiden FAM 2017 yang kemudian disebutnya sebagai alasan untuk fokus pada tugas politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belum ada keluarga atau masyarakat yang datang ke kantor polisi menanyakan korban.", "r": {"result": "Namun, belum ada keluarga atau masyarakat yang datang ke kantor polisi untuk menanyakan kabar korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China gesa UK tidak diskriminasi Huawei dalam pembangunan 5G", "r": {"result": "China mendesak Inggris untuk tidak mendiskriminasi Huawei dalam pengembangan 5G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak sektor swasta dijangka menyertai BIMP-EAGA khususnya dalam sektor pembangunan hubungan udara dan laut, memandangkan potensi perniagaan rantau itu yang masih belum diteroka sepenuhnya.", "r": {"result": "Diharapkan lebih banyak pihak swasta yang bergabung dengan BIMP-EAGA terutama di bidang pengembangan jalur udara dan laut, mengingat potensi bisnis daerah yang masih belum tergarap secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa penduduk dan pengguna lebuh raya mengakui diusik makhluk halus di situ.", "r": {"result": "\u201cBeberapa warga dan pengguna jalan tol mengaku digoda makhluk halus di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pertama keluarga Saibai meninggalkan pulau itu pada bulan Mei 1947 pada 'Millard' dan 'Macoy'.", "r": {"result": "Rombongan pertama keluarga Saibai meninggalkan pulau itu pada Mei 1947 di 'Millard' dan 'Macoy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charme Charme ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Charme Charme adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program pengurangan kemudaratan menjadi lebih berkesan kepada penagih jika dijalankan bersama program lain seperti pendidikan risiko penyakit berjangkit, kaunseling, ujian saringan HIV, STD dan tibi serta khidmat sokongan dan tindakan susulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram pengurangan dampak buruk menjadi lebih efektif bagi pecandu jika dilakukan bersama dengan program lain seperti pendidikan risiko penyakit menular, konseling, tes skrining HIV, PMS dan tuberkulosis serta layanan dukungan dan tindakan tindak lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang antarabanga yang terkenal sering menggunakan lokaliti sebagai namanya, contohnya adalah Narita atau Haneda di Tokyo, Incheon di Seoul, Suvarnabhuni di Bangkok, Baiyun di Guangzhou, Pudong di Shanghai, Schipol di Amsterdam dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Bandara-bandara internasional ternama sering menggunakan lokalitas sebagai namanya, misalnya Narita atau Haneda di Tokyo, Incheon di Seoul, Suvarnabhuni di Bangkok, Baiyun di Guangzhou, Pudong di Shanghai, Schipol di Amsterdam dan lain sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keadaan itu menyebabkan kerajaan negeri sukar membuat sebarang keputusan kerana pegawai JPNK tidak dapat mengesahkan kebenaran berlakunya pencemaran dan kemusnahan akibat aktiviti pembalakan di kawasan Orang Asli.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi tersebut membuat pemerintah negara bagian sulit mengambil keputusan karena pejabat JPNK tidak bisa memastikan kebenaran pencemaran dan perusakan akibat aktivitas pembalakan di kawasan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat purata platelet ialah antara 8 dan 12 hari.", "r": {"result": "Umur rata-rata trombosit adalah antara 8 dan 12 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 60 peratus daripada 303 kakitangan Institut Sukan Negara (ISN) yang kontrak mereka berakhir pada 31 Disember 2018 bakal ditawarkan kontrak baharu secara berperingkat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 60 persen dari 303 staf Institut Olahraga Nasional (ISN) yang kontraknya berakhir pada 31 Desember 2018 akan ditawari kontrak baru secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dianggotai oleh semua badan atau pertubuhan politik, akhbar, majalah, laman sesawang, blog, persatuan-persatuan, kesatuan pekerja dan gerakan belia yang mendukung pemerintahan beraja.", "r": {"result": "Itu dapat diikuti oleh semua badan atau organisasi politik, surat kabar, majalah, situs web, blog, asosiasi, serikat pekerja, dan gerakan pemuda yang mendukung monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan ambil tindakan undang-undang ke atas peniaga yang menaikkan harga tong air secara melampau walaupun tong air tidak termasuk dalam barang kawalan\".", "r": {"result": "Kami akan mengambil tindakan hukum terhadap pedagang yang menaikkan harga tong air secara ekstrim padahal tong air tidak termasuk barang yang dikuasai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa indikator pertumbuhan ekonomi Afrika Selatan yang menonjol saat ini ditandai oleh beberapa faktor berikut ini iaitu Afrika Selatan memperoleh credit rating Triple B Plus (BBB+) dari Standard and Poor dan Moodley, kadar inflasi telah turun dari 10 peratus pada tahun 1994 menjadi 3.8 peratus pada tahun 2006, arus investasi asing langsung saat ini telah mencapai tingkat yang sangat tinggi yang didorong oleh tingkat kepercayaan bisnis yang sangat kuat, Afrika Selatan dikenal sebagai negara yang memiliki teknologi dan inovasi yang cukup maju di dunia, khususnya di bidang konversi gas ke minyak cair dan konversi arang batu ke minyak.", "r": {"result": "Beberapa indikator pertumbuhan ekonomi Afrika Selatan yang menonjol saat ini ditandai oleh faktor-faktor berikut: Afrika Selatan telah memperoleh peringkat kredit Triple B Plus (BBB+) dari Standard and Poor's dan Moodley, tingkat inflasi turun dari 10 persen pada tahun 1994 menjadi 3,8 persen pada tahun 2006, arus investasi asing langsung telah mencapai tingkat yang sangat tinggi didorong oleh tingkat kepercayaan bisnis yang sangat kuat, Afrika Selatan dikenal sebagai negara yang memiliki teknologi dan inovasi yang maju di dunia, terutama di bidang konversi gas ke minyak cair dan konversi batubara ke minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol Petrol atau gasolin ialah campuran cecair bahan api yang diperolehi daripada petroleum yang terdiri terutamanya daripada hidrokarbon alifatik dan ditambah dengan hidrokarbon aromatik seperti toluena, benzena atau iso-oktana untuk meningkatkan penarafan oktana, digunakan secara meluas sebagai bahan api bagi enjin pembakaran dalaman.", "r": {"result": "Bensin Bensin atau bensin adalah campuran bahan bakar cair yang berasal dari minyak bumi yang sebagian besar terdiri dari hidrokarbon alifatik dan ditambahkan dengan hidrokarbon aromatik seperti toluena, benzena atau iso-oktana untuk meningkatkan nilai oktan, banyak digunakan sebagai bahan bakar mesin pembakaran dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unta mampu menahan perubahan pada suhu badan dan pemgambilan air yang akan membunuh kebanyakan haiwan lain.", "r": {"result": "Unta mampu menahan perubahan suhu tubuh dan asupan air yang akan membunuh sebagian besar hewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sesuatu yang tidak kena dengan cara pemikiran kita, cara penilaian kita.", "r": {"result": "\"Ada yang salah dengan cara berpikir kita, cara kita menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambirah, Suka Makmur, Aceh Besar Lambirah merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lambirah, Suka Makmur, Aceh Besar Lambirah adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Aneuk Batee, Kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM25.9 bilion, diikuti oleh sektor sosial RM12.2 bilion.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, sektor ekonomi menerima alokasi tertinggi sebesar RM25,9 miliar, diikuti oleh sektor sosial sebesar RM12,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9833455301.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9833455301.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pengundi daripada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, Jabatan Penjara Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia, Jabatan Kesihatan (hospital dan klinik kerajaan sahaja) dan sukarelawan polis.", "r": {"result": "Mereka adalah pemilih dari Badan Penegakan Maritim Malaysia, Departemen Penjara Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, Departemen Kesehatan (khusus rumah sakit dan klinik pemerintah) dan sukarelawan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geger Pacinan: Sejarah Kelam Batavia 1740 Gula dunia merosot Di pasar dunia, harga gula yang menjadi andalan VOC menurun, akibat banyaknya ekspor gula ke Eropa.", "r": {"result": "Geger Pacinan: Sejarah Kelam Batavia 1740 Gula Dunia Menurun Di pasar dunia, harga gula yang menjadi andalan VOC mengalami penurunan, akibat banyaknya ekspor gula ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Conan cuba untuk menyelamatkan Ran, kakinya terperangkap.", "r": {"result": "Saat Conan mencoba menyelamatkan Ran, kakinya terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan permainan kad dan saya tidak akan membenarkan negeri ini dimusnahkan oleh politik murahan.", "r": {"result": "\"Ini bukan permainan kartu dan saya tidak akan membiarkan negara ini dihancurkan oleh politik murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, RM66.71 juta diperuntukkan kepada semua agensi terba pelaksanaan NKRA LIH dengan tumpuan diberikan terhadap kesinambungan program 1Azam iaitu program akhir zaman miskin dan program Pasca 1Azam, projek pengupayaan ekonomi bagi kumpulan yang lemah melalui kaedah digital.", "r": {"result": "Tahun lalu, RM66,71 juta dialokasikan untuk semua instansi yang terlibat dalam pelaksanaan NKRA LIH dengan fokus pada kelanjutan program 1Azam yang merupakan program akhir dari era miskin dan program Post 1Azam, proyek pemberdayaan ekonomi untuk kelompok lemah melalui metode digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri optik unsur ini termasuklah penghantaran cahaya inframerah.", "r": {"result": "Sifat optik elemen ini termasuk transmisi cahaya inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberi nama sempena sebatang pokok Serdang yang tumbuh ditepi sebatang sungai yang berada dikawasan itu, lantaran dari itu kampung ini dinamakan Sungai Serdang hingga kini.", "r": {"result": "Diberi nama sesuai dengan pohon Serdang yang tumbuh di tepi sungai di daerah tersebut, oleh karena itu desa ini disebut Sungai Serdang sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tujuan navigasi, daya angkatan tersebut dimanipulasikan menerusi aileron dan flaps bagi membolehkan pesawat tersebut ke kiri dan ke kanan, atau ke atas dan ke bawah.", "r": {"result": "Dan untuk tujuan navigasi, gaya dimanipulasi melalui aileron dan flap untuk memungkinkan pesawat bergerak ke kiri dan ke kanan, atau ke atas dan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effenberg pernah beraksi untuk kelab Borussia Monchengladbach, Bayern Munich, Fiorentina, VfL Wolfsburg dan Al-Arabi.", "r": {"result": "Effenberg pernah bermain untuk Borussia Monchengladbach, Bayern Munich, Fiorentina, VfL Wolfsburg dan Al-Arabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu adalah supaya salah guna, penyelewengan , kuasa yang ada dan kes rasuah, boleh ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Perubahan itu agar kasus penyalahgunaan, penyelewengan, kekuasaan yang ada dan korupsi, dapat ditindak dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu lari 6 Km", "r": {"result": "Sapi lari 6 Km", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menjadi Majistret di Kingston antara tahun 1945-1951.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Hakim di Kingston antara 1945-1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, OSF tidak menjalankan kegiatan yang aktif berbanding promoter demokrasi lain.", "r": {"result": "Di Malaysia, OSF tidak melakukan kegiatan aktif dibandingkan dengan promotor demokrasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka amir badwi ini menulis sepucuk surat kepada amir Uyainah yang isinya mengancam pihak berkuasa Uyainah.", "r": {"result": "Maka amir Badui ini menulis surat kepada amir Uyainah yang mengancam kekuasaan Uyainah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas program yang digunakan oleh kamera untuk tetapkan dedahan bila gambar diambil.", "r": {"result": "Kelas program yang digunakan kamera untuk mengatur eksposur saat gambar diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 208.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan bahawa Guy Fawkes Night gantian Protestan untuk kastam yang lebih tua seperti samhain dipertikaikan, walaupun satu lagi perayaan lama, Halloween, telah sejak akhir-akhir ini meningkat popular, dan menurut sesetengah penulis, boleh mengancam pematuhan berterusan 5 November.", "r": {"result": "Klaim bahwa Guy Fawkes Night adalah pengganti Protestan untuk kebiasaan lama seperti samhain diperdebatkan, meskipun festival lama lainnya, Halloween, akhir-akhir ini semakin populer, dan menurut beberapa penulis, dapat mengancam kelangsungan perayaan 5 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kramatjati 12 Pagi memiliki 99 pelajar lelaki dan 112 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 211 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kramatjati 12 Pagi memiliki 99 siswa laki-laki dan 112 siswa perempuan, sehingga total menjadi 211 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donetsk ditubuhkan pada tahun 1869 apabila ahli perniagaan berasal dari Welsh, John Hughes membina sebuah kilang besi dan beberapa lombong arang batu.", "r": {"result": "Donetsk didirikan pada tahun 1869 ketika pengusaha Welsh John Hughes membangun sebuah pabrik besi dan beberapa tambang batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, sebagai guru, dia bertindak tegas demi mendisiplinkan murid-murid dan pernah bertempik apabila kelas menjadi terlalu kecoh.", "r": {"result": "Meski begitu, sebagai seorang guru, ia bertindak tegas untuk mendisiplinkan siswa dan sering menyingkir ketika kelas menjadi terlalu ribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina, kata Dr Mahathir, biasanya berhijrah ke negara lain jika mereka nampak peluang mencari makan.", "r": {"result": "Orang China, kata Dr Mahathir, biasanya bermigrasi ke negara lain jika melihat peluang untuk mencari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak cubaan sekarang untuk membuatkan pihak Istana tidak gembira dengan kerajaan (Persekutuan).", "r": {"result": "\"Ada banyak upaya sekarang untuk membuat Istana tidak senang dengan pemerintah (Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, kita sedar, bahawa kita tidak dapat lari daripada menghadapi kelembapan ekonomi global, termasuklah dari segi penurunan harga komoditi terutamanya minyak, kelapa sawit dan getah, penyusutan nilai ringgit, pertumbuhan perlahan di negara-negara kuasa besar ekonomi dunia.", "r": {"result": "Meski demikian, kami menyadari bahwa kami tidak dapat lari dari menghadapi perlambatan ekonomi global, termasuk dalam hal jatuhnya harga komoditas terutama minyak sawit, kelapa sawit dan karet, depresiasi ringgit, pertumbuhan lambat di kekuatan ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1631, Patani pernah menghantar bala tentera ke Ligor (Nakhon Si Thammarat) untuk membebaskan wilayah itu dari cengkaman Siam, dua buah kapal Siam berjaya dirampas dengan 2 orang Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1631, Patani pernah mengirim pasukan ke Ligor (Nakhon Si Thammarat) untuk membebaskan wilayah itu dari cengkeraman Siam, dua kapal Siam berhasil dirampas bersama 2 orang Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Loerzer Bruno Loerzer (22 Januari 1891 - 23 Ogos 1960) adalah seorang Kolonel Jeneral \"(Generaloberst)\" dalam Luftstreitkrafte Jerman semasa Perang Dunia I dan Luftwaffe semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Bruno Loerzer Bruno Loerzer (22 Januari 1891 \u2013 23 Agustus 1960) adalah seorang Kolonel Jenderal \"(Generaloberst)\" di Luftstreitkrafte Jerman selama Perang Dunia I dan Luftwaffe selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pentadbiran negara perlu mempunyai dasar persyarikatan kerajaan dan kakitangan awam bagi membolehkan penjawat awam serta ahli politik bekerja sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintahan nasional perlu memiliki kebijakan kemitraan pemerintah dan PNS agar PNS dan politisi dapat bekerja sebagai satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Sewah Takuwih membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Takuwih Serah berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan terbaharu ini menjadikan jumlah alamat IP yang terlibat dalam kes ini sebanyak tiga, dengan yang pertama dikenal pasti di Oman pada bulan lepas\".", "r": {"result": "Penemuan terbaru ini menjadikan jumlah total alamat IP yang terlibat dalam kasus ini menjadi tiga, dengan yang pertama teridentifikasi di Oman bulan lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Punai Gading ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Punai Gading merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terdapat banyak rumah-rumah kedai lama di sepanjang jalan yang tidak dapat banyak trafik.", "r": {"result": "Masih banyak ruko-ruko tua di sepanjang jalan yang tidak banyak dilalui lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Patokbeusi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Patokbeusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) Bomba Selangor Mohd Rizal Buang berkata, tempat pelupusan sampah berkenaan di atas tanah milik persendirian.", "r": {"result": "Asisten Direktur Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) Departemen Pemadam Kebakaran Selangor Mohd Rizal Buang mengatakan, tempat pembuangan sampah berada di lahan milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan pada 12 November lalu Mahkamah Tinggi Ipoh mengekalkan sa bersalah terhadap Mohd Fahmi Reza menurut CMA kerana mener karikatur Najib dalam bentuk badut menerusi Facebook dua tahun lalu.", "r": {"result": "Diberitakan pada 12 November, Pengadilan Tinggi Ipoh menguatkan vonis Mohd Fahmi Reza menurut CMA karena membuat karikatur Najib dalam bentuk badut di Facebook dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja ayat keterangan yang Kami mansukhkan (batalkan), atau yang Kami tinggalkan (atau tangguhkan), Kami datangkan ganti yang lebih baik daripadanya, atau yang sebanding dengannya.", "r": {"result": "Ayat dalil apapun yang Kami batalkan (batalkan), atau yang Kami tinggalkan (atau tunda), Kami datangkan pengganti yang lebih baik darinya, atau sebanding dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang kita kena lihat balik supaya ada zon penampan bersesuaian di antara perumahan dan kawasan industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu yang harus kita perhatikan agar ada buffer zone yang tepat antara perumahan dan kawasan industri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-bas ini tidak lagi berkhidmat di laluan GoKL dan sedang digunakan dalam perkhidmatan lain.", "r": {"result": "Bus-bus ini tidak lagi melayani rute GoKL dan digunakan di layanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangbang adalah salah satu kapal perang utama Majapahit selepas jong dan kelulus.", "r": {"result": "Malangbang adalah salah satu kapal perang utama Majapahit setelah dibangun dan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Norhizan berkata, mengambil gambar atau video tanpa kebenaran di premis Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) adalah dilarang sama sekali termasuk melakukan kekerasan terhadap anggota kesihatan sama ada kekerasan fizikal, lisan ataupun bertulis termasuk di media sosial.", "r": {"result": "Selain itu, kata Norhizan, dilarang keras mengambil gambar atau video tanpa izin di tempat Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM), termasuk kekerasan terhadap tenaga kesehatan, baik kekerasan fisik, verbal maupun tertulis, termasuk di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi tersebut untuk menyikapi peristiwa yang dialami mahasiswa asal Papua di Surabaya, Malang dan Semarang.", "r": {"result": "Aksi tersebut untuk menyikapi peristiwa yang dialami mahasiswa Papua di Surabaya, Malang dan Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almohad, yang telah mengambilalih kebanyakan dari Iberia Islam pada 1172, jauh mengatasi Almoravides dalam pandangan fundamentalis, dan mereka melayan \"dhimmis\" secara keras.", "r": {"result": "Almohad, yang telah mengambil alih sebagian besar Iberia Islam pada tahun 1172, jauh melampaui Almoravida dalam pandangan fundamentalis, dan mereka memperlakukan \"dhimmi\" dengan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Perundingan dagang Amerika-China tampaknya telah menetapkan dasar-dasar kesepakatan.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Pembicaraan perdagangan AS-Tiongkok tampaknya telah menetapkan dasar untuk sebuah kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelara diperbuat dari lebihan ikan (kebiasaannya ikan selayang), diperam bersama garam dan asam gelugur sehingga isinya hancur.", "r": {"result": "Pelara dibuat dari sisa ikan (biasanya ikan selayang), difermentasi dengan garam dan asam gelugur hingga hancur isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNUjump", "r": {"result": "GNUjump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembajaan pertama sebanyak 160 kg/ha (20 gm/pk) dijalankan selepas 2 minggu penanaman dengan NPK 12:12:17.2+TE dan buat penyiraman ikut keperluan.", "r": {"result": "Pemupukan pertama sebanyak 160 kg/ha (20 gm/pk) dilakukan setelah 2 minggu tanam dengan NPK 12:12:17.2+TE dan penyiraman sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sejak dari dahulu lagi, tujuan kita adalah untuk meningkatkan pendapatan rakyat, mengurangkan inflasi, dan ini adalah dasar kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSejak dahulu, tujuan kita adalah meningkatkan pendapatan masyarakat, menekan inflasi, dan ini kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OKP Cipayung Plus sendiri terdiri dari unsur PMII, GMNI, PMKRI, HMI, GMKI, KMHDI, IMM dan HIKMAHBUDHI.", "r": {"result": "OKP Cipayung Plus sendiri terdiri dari unsur PMII, GMNI, PMKRI, HMI, GMKI, KMHDI, IMM dan HIKMAHBUDHI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alba, Piedmont Alba merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Alba, Piedmont Alba adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal-Ehwal Pengguna (KPDNHEP) akan mengetuai dan menyelaras pelaksanaan sistem e-dagang dan bayaran tanpa tunai di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) akan memimpin dan mengkoordinasikan penerapan sistem pembayaran e-commerce dan nontunai di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dari sisi karyawan juga gitu, kita ada ruginya.", "r": {"result": "Hanya saja dari sisi karyawan, kami mengalami kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 5 fakta hubungan diplomatik antara UEA dan China: 1.", "r": {"result": "Berikut 5 fakta hubungan diplomatik antara UEA dan China: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id hos berbilang didaftarkan untuk nama hos ini. Gunakan --list --host untuk dapatkan id hos dan gunakan pilihan --hostid.", "r": {"result": "Beberapa host id didaftarkan untuk nama host ini. Gunakan --list --host untuk mendapatkan id host dan gunakan opsi --hostid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 75 buah filem dari tahun 1915 sehingga 1938.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 75 film dari tahun 1915 hingga 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama kita perlu akur bahawa isu kepelbagaian agama dan kaum perlu diurus dengan baik agar maruah negara terpelihara dan tidak disalah tafsir oleh pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama kita harus sepakat bahwa masalah keragaman agama dan ras perlu dikelola dengan baik agar martabat negara tetap terjaga dan tidak disalahartikan oleh pihak-pihak tertentu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses pembruan bir, kalsium klorida kadang kala digunakan untuk membetulkan kekurangan mineral dalam air bruan.", "r": {"result": "Dalam proses pembuatan bir, kalsium klorida terkadang digunakan untuk memperbaiki kekurangan mineral dalam air seduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindang, Sindang, Indramayu Sindang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindang, Sindang, Indramayu Sindang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ameika Utara dan Eropah Barat tahap pencemaran tanah paling baik diketahui, dengan kebanyakan negara memiliki rangka kerja perundangan bagi mengenal pasti dan menangani masalah alam sekitar ini.", "r": {"result": "Di Amerika Utara dan Eropa Barat tingkat pencemaran tanah paling dikenal, dengan sebagian besar negara memiliki kerangka hukum untuk mengidentifikasi dan mengatasi masalah lingkungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan mengenai matlamat yang ingin dicapai dengan jawatan baru ini?", "r": {"result": "Bisakah Anda berbagi tentang tujuan yang ingin Anda capai dengan posisi baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes akan disiasat mengikut Seksyen 8(a) Akta Perikanan 1985, Seksyen 11(3)(c) akta sama dan Peraturan-Peraturan Perikanan (Larangan Cara Menangkap Ikan) 1980,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini akan diselidiki sesuai dengan Pasal 8(a) Undang-Undang Perikanan 1985, Pasal 11(3)(c) undang-undang yang sama dan Peraturan Perikanan (Larangan Penangkapan Ikan) 1980,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan Tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu yang ia pilih);", "r": {"result": "Lalu jalan (baik dan buruk), Allah memudahkan baginya (menimbang dan mengambil mana yang ia pilih);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang merupakan jurulatih pasukan kebangsaan Botswana.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah pelatih tim nasional Botswana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan yang cakna harus mengambil berat kesejahteraan mental pekerja dan memberi ruang bagi pekerja mendapatkan khidmat nasihat dan rawatan psikiatri tanpa sebarang sikap prejudis.", "r": {"result": "Majikan yang bertanggung jawab harus menjaga kesehatan mental karyawan dan menyediakan ruang bagi karyawan untuk mencari konseling dan perawatan psikiatris tanpa prasangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, persidangan itu anjuran Kumpulan Penyelidik Tamadun Asia Barat UTM dengan kerjasama Universiti Kebangsaan Malaysia, UUM, Universiti Malaya, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Namik Kemal Turki dan Muslim Care.", "r": {"result": "Menurutnya, konferensi tersebut diselenggarakan oleh Kelompok Riset Peradaban Asia Barat UTM bekerja sama dengan Universiti Kebangsaan Malaysia, UUM, Universiti Malaya, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Namik Kemal Turki dan Muslim Care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aku jatuh cinta then couple dan zina mata dan hati pun bermula.", "r": {"result": "Saya jatuh cinta kemudian pasangan dan perzinahan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang menarik (apa yang ditugaskan menariknya) dengan cara yang selembut-lembutnya;", "r": {"result": "Dan orang yang menarik (apa yang ditugaskan untuk menariknya) dengan cara yang paling lembut;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami juga dimaklumkan rayuan berhubung keputusan Mahkamah Rayuan (berkaitan permohonan interlokutori) ditetapkan pada 4 April ini dan kami akan teruskan serta berharap rayuan itu selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga telah diberitahu tentang banding terkait keputusan Pengadilan Tinggi (tentang permohonan sela) yang ditetapkan untuk 4 April dan kami akan melanjutkan dan berharap banding selesai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak mahu menyembah (Allah) yang aku sembah.", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak mau menyembah (Allah) yang aku sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSL pada port khusus", "r": {"result": "SSL pada port khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua parti mesti memainkan peranan dan kita perlukan sokongan bukan saja dari Semenanjung tapi juga di Sabah dan Sarawak kerana itu adalah formula kejayaan yang membuahkan hasil pada PRU-14.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak harus berperan dan kami butuh dukungan tidak hanya dari semenanjung tapi juga di Sabah dan Sarawak karena itulah formula sukses yang akan berbuah di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Ting berkata, pelancaran MiTrace adalah satu usaha membanggakan dan ia membantu meningkatkan nilai eksport buah itu ke China.", "r": {"result": "Ka Ting mengatakan, peluncuran MiTrace merupakan upaya yang membanggakan dan turut meningkatkan nilai ekspor buah ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, agama seperti organisasi, mengatur dan memiliki aturan-aturan yang tidak dapat dilanggar.", "r": {"result": "Menurutnya, agama itu seperti organisasi, mengatur dan memiliki aturan yang tidak bisa dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu kontroversi; merit kerja ini masih dibahaskan hari ini.", "r": {"result": "Pertunjukan itu kontroversial; manfaat dari pekerjaan ini masih diperdebatkan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan imbasan menunjukkan sudu besi itu tersekat dalam posisi menegak dan perlu dikeluarkan bagi mengelakkan usus Lily membengkak\".", "r": {"result": "Hasil scan menunjukkan bahwa sendok besi tersangkut dalam posisi vertikal dan perlu dikeluarkan untuk mencegah usus Lily membengkak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Case Card ini hendaklah ditunjukkan ketika membuat laporan Polis.", "r": {"result": "Kartu Kasus ini harus ditunjukkan pada saat membuat laporan Polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama dengan kaedah ini ialah kebanyakan tindak balas terlalu pantas untuk pengaulan yang baik, yang menghalang pembinaan besar-besaran.", "r": {"result": "Masalah utama dengan metode ini adalah kebanyakan reaksi terlalu cepat untuk korelasi yang baik, yang mencegah konstruksi skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, SUV yang diubahsuai juga boleh digunakan dalam sukan bermotor khususnya rali.", "r": {"result": "Selain itu SUV yang dimodifikasi juga bisa digunakan di motor sport khususnya reli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan munculnya #RespectLisa, sejumlah selebriti memberikan dukungan kepada Lisa.", "r": {"result": "Seiring dengan munculnya #RespectLisa, sejumlah selebriti memberikan dukungan kepada Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna Yeoh sangkal dakwaan calon DAP tidak berpengalaman", "r": {"result": "Hanna Yeoh membantah klaim bahwa kandidat DAP tidak berpengalaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan setaraf dalam negara Komanwel, A.S., dan beberapa negara yang lain hanya disebut Jeneral, pangkat empat bintang, atau secara tidak rasmi \"jeneral penuh\".", "r": {"result": "Pangkat yang setara di Persemakmuran, AS, dan beberapa negara lain hanya disebut Jenderal, pangkat bintang empat, atau secara informal \"jenderal penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak telah berunding lebih lapan bulan tetapi \"gagal mendapat respon daripada kerajaan\".", "r": {"result": "Anak telah bernegosiasi selama lebih dari delapan bulan tetapi \"gagal mendapat tanggapan dari pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his place was appointed the Chilean Manuel Pellegrini.", "r": {"result": "Sebagai gantinya ditunjuk Chili Manuel Pellegrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owranj Owranj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owranj Owranj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSA sedia selesai tunggakan gaji", "r": {"result": "MUSA siap melunasi tunggakan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaescusa, Cantabria Villaescusa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Villaescusa, Cantabria Villaescusa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: \"Sesungguhnya petunjuk Allah itulah sebenar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan supaya berserah diri kepada Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: \u201cSesungguhnya petunjuk Allah itu benar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan untuk berserah diri kepada Allah yang memelihara dan mengatur alam semesta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Instagram Foto: Instagram Lauren kemudian ke dokter kulit untuk melakukan biopsi apa yang terjadi sebenarnya dengan 'jerawat' yang ada di hidungnya.", "r": {"result": "Foto: Instagram Foto: Instagram Lauren kemudian pergi ke dokter kulit untuk melakukan biopsi tentang apa yang sebenarnya terjadi dengan 'jerawat' di hidungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada esei-esei Blair yang paling terkenal diterbitkan buat pertama kali dalam majalah tersebut.", "r": {"result": "Banyak esai Blair yang paling terkenal pertama kali diterbitkan di majalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan DAP Pulau Pinang memaklumkan sedang menunggu beberapa kelulusan daripada agensi berkaitan bagi melengkapkan laporan Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) projek tambakan laut di perairan selatan negeri itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah DAP Penang menginformasikan sedang menunggu sejumlah persetujuan dari instansi terkait untuk menyelesaikan laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) proyek reklamasi laut di perairan selatan negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Choh Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Choh atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Choh\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Choh Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Choh atau hanya \"SMK Sungai Choh\", adalah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sungguh tidak bisa mentolerasi segara risiko yang bisa membahayakan semua orang di sekitar saya yang ingin melindungi saya.", "r": {"result": "Saya benar-benar tidak bisa mentolerir segala risiko yang dapat merugikan semua orang di sekitar saya yang ingin melindungi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan ini mula-mula dibangun di bandar pelabuhan Incheon, di mana majoriti penduduk etnik Cina di Korea telah menetap.", "r": {"result": "Masakan ini pertama kali dikembangkan di kota pelabuhan Incheon, dimana mayoritas penduduk etnis Tionghoa di Korea pernah bermukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Sesi Penamaan Calon yang telah diadakan di Majlis Daerah Tanjong Malim, Tanjong Malim, Perak Darul Ridzuan pada 28 April 2018 dengan mengesahkan bahawa Dato' Dr. Mah Hang Soon bertanding di Parlimen Tanjong Malim, P.077 untuk PRU14.", "r": {"result": "Terakhir, Sidang Pencalonan yang digelar di Dewan Distrik Tanjong Malim, Tanjong Malim, Perak Darul Ridzuan pada 28 April 2018 yang mengukuhkan bahwa Dato' Dr. Mah Hang Soon bertarung di Parlemen Tanjong Malim, P.077 untuk GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah satu-satunya pasangan berkahwin oleh Raja Ananda Mahidol (Rama VIII).", "r": {"result": "Mereka adalah satu-satunya pasangan yang dinikahi oleh Raja Ananda Mahidol (Rama VIII).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Itam Baroh, Lhoksukon, Aceh Utara Alue Itam Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Itam Baroh, Lhoksukon, Aceh Utara Alue Itam Baroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran demikian, mengambil kira dan memahami denyut nadi rakyat serta realiti kehidupan, sebagai Ketua Kerajaan, saya mahukan falsafah tunjang kepada pembikinan bajet tahun ini mestilah menitikberatkan keseimbangan antara capital economy dan people economy.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan mempertimbangkan dan memahami denyut nadi rakyat dan realitas kehidupan, sebagai Kepala Pemerintahan, saya ingin agar filosofi penyusunan anggaran tahun ini menekankan keseimbangan antara ekonomi modal dan ekonomi kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Batu Karang memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Batu Karang memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfoort Montfoort () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Utrecht.", "r": {"result": "Montfoort Montfoort () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuweiler Neuweiler merupakan sebuah bandar di Calw (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neuweiler Neuweiler adalah sebuah kota di Calw (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, pengurusan The Fighters juga gagal melunaskan bayaran Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) pemain dan pegawai selama lima bulan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, manajemen The Fighters juga gagal melunasi pembayaran Employees Provident Fund (EPF) untuk pemain dan ofisial selama lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Usaha menangani rasuah adalah pencapaian terbaik kerajaan Pakatan Harapan (PH) sejak mengambil alih pentadbiran kerajaan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SANDAKAN: Upaya pemberantasan korupsi merupakan capaian terbaik pemerintahan Pakatan Harapan (PH) sejak mengambil alih penyelenggaraan pemerintahan pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis juga dibuat sebelum kenyataan dikeluarkan.", "r": {"result": "Sebuah laporan polisi juga dibuat sebelum pernyataan itu dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatannya terus menurun, dan beliau meninggal dunia pada Disember pada usia 29 tahun, mungkin tuberkulosisnya, menjadikannya Wanita Pertama yang paling singkat hayatnya dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Kesehatannya terus menurun, dan dia meninggal pada bulan Desember pada usia 29 tahun, kemungkinan karena tuberkulosis, menjadikannya Ibu Negara dengan umur terpendek dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memuatkan sebuah lagu ciptaan Zack, \"Pilu dan Papa Blues\".", "r": {"result": "Di dalamnya juga terdapat lagu ciptaan Zack, \"Pilu dan Papa Blues\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya - macam mana kita nak ambil alih kesemua konsesi ini?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya - bagaimana kita akan mengambil alih semua konsesi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pulang tangan kosong di Terjun Siri Dunia", "r": {"result": "Malaysia kembali dengan tangan kosong di World Series Jump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, kebijakan moratorium yang baru dimulai 2014 sudah berhenti saat usianya belum lima tahun.", "r": {"result": "Sayangnya, kebijakan moratorium yang baru dimulai pada 2014 sudah berhenti ketika usianya kurang dari lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian timur.", "r": {"result": "Terletak di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Deklarasi Makkah Al-Mukarramah yang dikeluarkan pada pukul 3.30 pagi waktu Makkah pagi tadi, para pemimpin menzahirkan sokongan agar OIC mencapai matlamat-matlamat yang ditetapkan oleh piagamnya melalui gerak kerja bersama untuk Islam yang diwakilinya.", "r": {"result": "Dalam Deklarasi Al-Mukarramah Makkah yang dikeluarkan pada pukul 03.30 waktu Makkah pagi ini, para pemimpin menyatakan dukungannya kepada OKI untuk mencapai tujuan yang ditetapkan oleh piagamnya melalui aksi bersama untuk Islam yang diwakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, aspek lain yang akan disemak semula adalah proses pinjaman daripada bank supaya ia dilonggarkan untuk memudahkan rakyat memiliki kediaman pertama di negara ini.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan aspek lain yang akan ditinjau adalah proses pinjaman dari perbankan agar lebih santai untuk memudahkan masyarakat memiliki rumah pertama di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan di 146 buah pawagam di Malaysia, 8 di Singapura dan 7 di Brunei.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di 146 bioskop di Malaysia, 8 di Singapura dan 7 di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lok Nunuk, Kota Belud, Sabah ialah 89150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lok Nunuk, Kota Belud, Sabah adalah 89150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan mengikut Seksyen 56 Akta Pengubahan Wang Haram (AMLA) 2001 itu bagi mendapatkan semula wang lebih RM270 juta yang dipercayai dipindahkan dari satu akaun Ambank bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Permohonan berdasarkan Bagian 56 Undang-Undang Pencucian Uang (AMLA) 2001 adalah untuk memulihkan lebih dari RM270 juta yang diyakini telah ditransfer dari rekening Ambank mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jadwal yang kami terima, yang hadir Pak Menko (Menteri Koordinator Maritim Luhut Binsar Panjaitan),\" kata Kepala Bidang Pelayanan dan Komunikasi Dinas Komunikasi dan Informatika (Diskominfo) Kabupaten Kediri Wikainun di Kediri, Sabtu.", "r": {"result": "Dari jadwal yang kami terima, Pak Menko (Menko Kemaritiman Luhut Binsar Panjaitan) hadir,\" kata Kepala Dinas dan Komunikasi Dinas Komunikasi dan Informatika (Diskominfo) Kabupaten Kediri Wikainun di Kediri, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia tidak memiliki Masjid Nasional.", "r": {"result": "Australia tidak memiliki Masjid Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 832, Qasar dibunuh.", "r": {"result": "Pada 832, Qasar terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, otoritas penegak hukum Malaysia menyatakan tidak ada masalah dengan dugaan penyalahgunaan uang 1MDB.", "r": {"result": "Belakangan, aparat penegak hukum Malaysia menyatakan tidak ada masalah dengan dugaan penyalahgunaan uang 1MDB tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kelmarin, tular senarai 10 penceramah yang tidak digalakkan berceramah di televisyen dan radio mulai Januari tahun depan antaranya Ustaz Ahmad Dusuki, Datuk Ustaz Mohd Kazim Elias dan Dr Mohd Ridhuan Tee Abdullah.", "r": {"result": "Sejak kemarin, beredar daftar 10 pembicara yang tidak dianjurkan berbicara di televisi dan radio mulai Januari tahun depan, antara lain Ustaz Ahmad Dusuki, Datuk Ustaz Mohd Kazim Elias dan Dr Mohd Ridhuan Tee Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Wardoyo belum puas, gambar perselingkuhan itu kembali untuk mengancam.", "r": {"result": "Namun Wardoyo tak puas, citra perselingkuhan kembali mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya ini akan dimanfaatkan sebagai hotspot luangnya kepentingan baik dari dalam maupun luar negeri.", "r": {"result": "Upaya ini akan digunakan sebagai hotspot rekreasi untuk kepentingan baik dari dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Maaflah naa' - Siti Nurhaliza BACA: Isu Palestin: Armand maafkan Siti, netizen minta ahli politik jangan cepat sentap Dalam pada itu, Yasin menerusi posting terbarunya hari ini, memohon maaf kepada Siti kerana postingnya telah menyebabkan pelantun suara Biarlah Rahsia itu diserang.", "r": {"result": "'I'm sorry naa' - Siti Nurhaliza BACA: Isu Palestina: Armand Maafkan Siti, Netizen Minta Politisi Jangan Cepat Bentak Biarlah Rahsia yang akan diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi KOTA BHARU: Seramai 216 keluarga Orang Asli memba 809 isi rumah yang tinggal di Sungai Rual, Jeli, akan dibantu Kerajaan Pusat untuk menambah pendapatan mereka.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi KOTA BHARU: Sebanyak 216 KK Orang Asli dari 809 KK yang tinggal di Sungai Rual, Jeli, akan dibantu oleh Pemerintah Pusat untuk meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunci dipegang oleh majikan dan kerani sahaja.", "r": {"result": "\u201cKuncinya hanya dipegang oleh majikan dan juru tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka sekutukan.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 191.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, tertuduh didakwa dengan curangnya mendorong pengarah urusan terba kepadanya wang tunai RM4 juta dan RM15 juta melalui transaksi akaun Maybank milik Syarikat Visione Construction Sdn Bhd ke akaun CIMB Bank milik Syarikat Bumi Muhibbah Capital Holding Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dalam hal ini, terdakwa dituduh menipu direktur pelaksana untuk memberikan uang tunai sebesar RM4 juta dan RM15 juta melalui transaksi rekening Maybank milik Syarikat Visione Construction Sdn Bhd ke rekening Bank CIMB milik Syarikat Bumi Muhibbah Capital Holding Sdn Bhd .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose terus diserap untuk bekerja di butik sebagai pembantu kak Zaza sebaik sahaja tamat latihan industrinya.", "r": {"result": "Rose langsung terserap untuk bekerja di butik sebagai asisten Zaza begitu dia menyelesaikan pelatihan industrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu bekalan air bersih yang sering terputus disebabkan kerosakan pam di loji pemprosesan air, bekalan elektrik yang belum menyeluruh dan keadaan jalan raya tidak memuaskan di kawasannya perlu diselesaikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan pasokan air bersih yang sering terputus akibat kerusakan pompa di instalasi pengolahan air, pasokan listrik yang belum lengkap, dan kondisi jalan di wilayahnya yang kurang memadai perlu segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Tweedie lagi (1960, 1970), hanya terdapat satu rekod pembiakannya di negara ini iaitu di utara Kelantan.", "r": {"result": "Menurut Tweedie lagi (1960, 1970), hanya ada satu catatan perkembangbiakan di negeri ini yaitu di utara Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casteil Casteil merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Casteil Casteil adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Pegoh memiliki 537 pelajar lelaki dan 519 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1056 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Pegoh memiliki 537 siswa laki-laki dan 519 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1056 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambaran filem ini bermula pada Oktober 2017.", "r": {"result": "Syuting film ini dimulai pada Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kumpulan siamang biasanya terdiri dari pemimpin jantan dewasa, pemimpin betina dewasa, dengan anak-anak, bayi dan kadang-kala yang muda.", "r": {"result": "Kelompok siamang biasanya terdiri dari pemimpin laki-laki dewasa, pemimpin perempuan dewasa, dengan anak-anak, bayi, dan kadang-kadang muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Tohoku Kawasan ini terdiri dari enam wilayah: Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi dan Wilayah Yamagata.", "r": {"result": "Wilayah Tohoku Wilayah ini terdiri dari enam prefektur: Prefektur Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi, dan Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ajaran ini juga dipercayai menegah pengikutnya daripada berpuasa pada Ramadan, tidak perlu berzakat, mengamalkan sihir serta menggalakkan zina.", "r": {"result": "Selain itu, ajaran ini juga dipercaya untuk mencegah umatnya berpuasa di bulan Ramadhan, tidak membayar zakat, mengamalkan ilmu gaib dan menganjurkan zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagnasco Lagnasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lagnasco Lagnasco adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika dikehendaki memilih parti mana pilihan saya, sekiranya pilihan raya diadakan (dalam tempoh terdekat ini), saya memilih untuk mengundi PH.", "r": {"result": "Namun jika diharuskan memilih partai mana yang saya sukai, jika diadakan pemilu (dalam waktu dekat), saya memilih memilih PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would have thought that officers of the law, acting in accordance with the law, would have done their jobs in broad daylight.", "r": {"result": "\"Saya akan berpikir bahwa petugas hukum, bertindak sesuai dengan hukum, akan melakukan pekerjaan mereka di siang bolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta tersedia di jalur lebar.", "r": {"result": "Dan tersedia di broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan menteri PH belum diwartakan", "r": {"result": "Jabatan Menteri PH belum dikukuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) bahkan memperingatkan soal fenomena ini\".", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) bahkan sudah mengingatkan fenomena ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pin tersebut merupakan akses anggota Dewan\".", "r": {"result": "Pin itu akses anggota DPR\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Perkhidmatan Kesihatan terdiri daripada : Dari segi kekuatan anggota, ATM agak kecil dibandingkan dengan tentera negara-negara jiran terdekat.", "r": {"result": "Organisasi Pelayanan Kesehatan terdiri dari : Dari segi kekuatan anggota, ATM relatif kecil dibandingkan dengan tentara negara tetangga terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan bahwa isu Injil itu adalah isu yang telah dikesampingkan dan terjadi lima tahun lalu.", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa isu Injil adalah isu yang sudah dikesampingkan dan terjadi lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masyarakat FELDA harus menerima hakikat bahawa tiada rumah yang selesa dapat dibina dengan harga RM90,000 ke bawah.", "r": {"result": "Ia berkata, komunitas FELDA harus menerima kenyataan bahwa tidak ada rumah nyaman yang dapat dibangun dengan harga RM90,000 atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, apa yang menjadi tanda tanya kepada kita adalah sejauh mana isu-isu yang kita bangkitkan ini menjadi daya tarikan kepada pengundi di Sungai Kandis terutama pengundi-pengundi Melayu yang majoritinya mewakili lebih 70 peratus di situ.", "r": {"result": "Namun yang menjadi tanda tanya bagi kami adalah sejauh mana isu yang kami angkat menarik bagi pemilih di Sungai Kandis, khususnya pemilih Melayu yang mayoritas mewakili lebih dari 70 persen di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sekolah yang ditutup tidak perlu mengadakan kelas gantian kerana cuti yang telah diisytiharkan untuk sekolah terlibat merupakan cuti bencana.", "r": {"result": "Seluruh sekolah yang diliburkan tidak perlu mengadakan kelas pengganti karena hari libur yang telah ditetapkan bagi sekolah yang bersangkutan merupakan hari libur bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memahami situasi yang berlaku di Sungai Muar, adalah amat penting untuk mengenal pasti keseluruhan sistem sungai berkenaan, termasuk morfologi lembangan atau kawasan di mana semua curahan hujan berkumpul, ketinggian kawasan hulu serta paras muara sungai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memahami situasi di Sungai Muar, sangat penting untuk mengidentifikasi seluruh sistem sungai, termasuk morfologi cekungan atau daerah tempat berkumpulnya semua curah hujan, ketinggian daerah hulu dan ketinggian muara sungai. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan kefisilan atau lapisan pada batu lumpur mungkin disebabkan oleh tekstur asal atau gangguan pada pelabisan oleh organisma pada mendakan sebelum pembatuan (\"lithification\").", "r": {"result": "Tidak adanya retakan atau lapisan pada batulumpur mungkin disebabkan oleh tekstur asli atau gangguan pelapisan oleh organisme pada sedimen sebelum proses litifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1855 dan 1890, enam koloni masing-masing memperoleh kerajaan yang bertanggungjawab, menguruskan sebahagian besar urusan mereka sementara selebihnya adalah Empayar British.", "r": {"result": "Antara tahun 1855 dan 1890, enam koloni masing-masing memperoleh pemerintahan yang bertanggung jawab, mengelola sebagian besar urusan mereka sementara sisanya adalah Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Mohd Yusof bin Muda telah mengambil inisiatif membina Sistem Auditan Hasilan Berteraskan OTI berasaskan ICT untuk memudahkan guru-guru melaksanakan program tersebut dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Tuan Haji Mohd Yusof bin Muda berinisiatif membangun Sistem Audit Outcome Berbasis OTI berbasis TIK untuk memudahkan guru dalam mengimplementasikan program secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada tidur kematian, jangkitan, dan tidak asli: kuasa yang lebih besar daripada apa yang kita boleh bercanggah", "r": {"result": "Dari tidur kematian, infeksi, dan tidak orisinal: kekuatan yang lebih besar dari apa yang bisa kita lawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Sebuah badan bukan kerajaan alam sekitar menyuarakan kemarahannya terhadap tindakan Jabatan Alam Sekitar memberi kelulusan bersyarat kepada Lebuhraya Pan Island Link 1 (PIL 1) tanpa menghiraukan amaran dan bantahan terhadap projek itu.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Sebuah organisasi non-pemerintah lingkungan telah menyatakan kemarahannya atas tindakan Departemen Lingkungan dalam memberikan persetujuan bersyarat untuk Jalan Tol Pan Island Link 1 (PIL 1) meskipun ada peringatan dan keberatan terhadap proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Tuhanmu lah terserah kesudahan ilmu mengenainya.", "r": {"result": "Akhir ilmu tentangnya terserah kepada Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Hampir setiap kali bertemu dalam mesyuarat bersama mereka, perkataan pertama yang akan keluar daripada saya ialah marilah bersama-sama dengan saya untuk mengembalikan, meningkatkan integriti.", "r": {"result": "HAMID: Hampir setiap kali saya bertemu dalam pertemuan dengan mereka, kata pertama yang akan keluar dari saya adalah datang bersama saya untuk memulihkan, meningkatkan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan kad", "r": {"result": "Permainan kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak boleh menyekat kemasukan bekas pemimpin UMNO kerana PH bersifat inklusif.", "r": {"result": "\u201cNamun eks pimpinan UMNO tidak bisa kami blokir karena PH inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun setelahnya muncul aturan tersebut, pemerintah meneken UU Nomor 39 tahun 1999 tentang Hak Asasi Manusia yang melindungi hak tiap orang untuk berkomunikasi dan memperoleh informasi menggunakan media apapun.", "r": {"result": "Setahun setelah aturan itu muncul, pemerintah menandatangani Undang-Undang Nomor 39 Tahun 1999 tentang Hak Asasi Manusia yang melindungi hak setiap orang untuk berkomunikasi dan memperoleh informasi dengan menggunakan media apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temperature of Love\" ditulis oleh Ha Myung-hee dan diarahkan oleh Nam Geon.", "r": {"result": "\"Temperature of Love\" ditulis oleh Ha Myung-hee dan disutradarai oleh Nam Geon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya terkini adalah Rina Harun.", "r": {"result": "Menteri terbaru adalah Rina Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On the contrary, I think the Rulers are as confident and assured as ever before.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, saya pikir para Rulers tetap percaya diri dan yakin seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seberang empangan indah dilihat tapi tak boleh pergi menyeberang ke sana.", "r": {"result": "Di sisi lain bendungan itu indah untuk dilihat tetapi Anda tidak bisa menyeberang ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Sukan hari ini melaporkan mengenai kewajaran Persatuan Badminton Malaysia (BAM) untuk meneruskan khidmat Hendrawan selepas Chong Wei mengumumkan persaraannya, bulan lalu.", "r": {"result": "BH Sports hari ini melaporkan kesesuaian Asosiasi Bulutangkis Malaysia (BAM) untuk melanjutkan layanan Hendrawan setelah Chong Wei mengumumkan pengunduran dirinya bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tencent, yang merupakan perusahaan berbasis internet dan memanen keuntungan besar dari media sosial serta games, juga terjebak dalam pusaran tersebut.", "r": {"result": "Tencent yang merupakan perusahaan berbasis internet dan meraup untung besar dari media sosial dan game juga ikut terjebak dalam pusaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolen, Wilayah Smolyan Dolen, Wilayah Smolyan merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Dolen, Wilayah Smolyan Dolen, Wilayah Smolyan adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Morgan Stanley September 2018, pasar e-commerce di Rusia mencapai $18 miliar.", "r": {"result": "Menurut laporan Morgan Stanley September 2018, pasar e-niaga di Rusia mencapai $18 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam yang sejuk biasanya diikuti dengan siang yang panas.", "r": {"result": "Malam yang dingin biasanya diikuti oleh hari yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain di rumah, kami menjadikan premis makanan yang menyediakan skrin besar sebagai lokasi untuk menonton.", "r": {"result": "\u201cSelain rumah, kami membuat tempat makan yang menyediakan layar besar sebagai lokasi nonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, GPS yang dianggotai 14 Ahli Parlimen masih menunggu kelulusan pendaftarannya oleh ROS menyebabkan logo gabungan itu masih belum boleh digunakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, GPS yang beranggotakan 14 Anggota DPR ini masih menunggu persetujuan pendaftarannya oleh ROS sehingga logo gabungan tersebut masih belum bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding hari ini, Manogaran diwakili peguam K Shanmuga manakala peguam Datuk Mohammad Hafarizam Harun bertindak bagi pihak Sivarraajh.", "r": {"result": "Dalam persidangan hari ini, Manogaran diwakili oleh pengacara K Shanmuga sedangkan pengacara Datuk Mohammad Hafarizam Harun mewakili Sivarraajh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah skuad 17 pemain yang mengambil bahagian untuk Trofi Juara-Juara Asia ACT 2015 yang diadakan dari 5 Ogos 2015 hingga 22 Oktober 2015 di Malaysia.", "r": {"result": "Inilah skuat berisi 17 pemain yang mengikuti Asian Champions Trophy ACT 2015 yang digelar dari 5 Agustus 2015 hingga 22 Oktober 2015 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika boleh, sesuatu pada paras lebih rendah,\" katanya merujuk kepada tugas separuh masa sebagai juruterbang helikopter dengan Ambulans Udara East Anglian (EAAA) sejak Julai 2015.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, sesuatu di level yang lebih rendah,\" katanya mengacu pada pekerjaan paruh waktunya sebagai pilot helikopter di East Anglian Air Ambulance (EAAA) sejak Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun umumnya kura-kura katup seakan-akan sama dengan baning dari segi habitat dan ciri-ciri, namun mereka sebenarnya dikelaskan dalam keluarga (\"Emydidae\").", "r": {"result": "Meskipun secara umum kura-kura katup tampak mirip dengan baning dalam hal habitat dan karakteristik, mereka sebenarnya diklasifikasikan dalam keluarga (\"Emydidae\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaran penduduk umumnya terkonsentrasi di pusat-pusat kota, baik kabupaten ataupun kota.", "r": {"result": "Penyebaran penduduk umumnya terkonsentrasi di pusat-pusat kota, baik kabupaten maupun kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Pemuda Bertindak menjadi slogan pemuda UMNO.", "r": {"result": "Era Pemuda Bertindak menjadi slogan kepemudaan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTT anggota DPR oleh KPK jelang pemilu dengan barang bukti uang 400.000 amplop setara 8 miliar untuk serangan fajar.", "r": {"result": "OTT anggota DPR oleh KPK jelang pilkada dengan bukti 400.000 amplop setara 8 miliar untuk sergapan subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, seramai 238,286 penganggur termasuk 174,327 siswazah, mendaftar sebagai pencari kerja aktif dengan JobsMalaysia di bawah Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebanyak 238.286 pengangguran termasuk 174.327 lulusan, terdaftar sebagai pencari kerja aktif di JobsMalaysia di bawah Departemen Tenaga Kerja Peninsular (JTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak terdapat kedudukan mesingan melindungi bahagian belakang kereta kebal wujud sudut mati terdedah kepada serangan tentera pejalan kaki.", "r": {"result": "Karena tidak ada posisi senapan mesin yang melindungi bagian belakang tank maka terdapat titik buta yang terkena serangan infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single album itu, \"Nos vies paralleles\" memuncak pada nombor 47 pada Carta Single Perancis dan nombor 39 di Belgium Ultratop Singles Chart (pertama top 40 hit sejak \"Etre une femme\").", "r": {"result": "Single album, \"Nos vies paralleles\" memuncak di nomor 47 di Tangga Lagu Prancis dan nomor 39 di Tangga Lagu Ultratop Belgia (hit 40 teratas pertama sejak \"Etre une femme\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jawapan saya macam mana?", "r": {"result": "Jadi apa jawaban saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Pekan Jelawat, Bachok dan membesar dalam lingkungan masyarakat Melayu dan jiran-jirannya terdiri daripada orang Melayu.", "r": {"result": "Ia lahir di Pekan Jelawat, Bachok dan besar di lingkungan masyarakat Melayu dan tetangganya adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain mendapatkan kereta tersebut daripada Carmen dan membawa kereta tersebut ke daerah Warehouse di Sunset Hills untuk menyelamatkan Chase.", "r": {"result": "Pemain mendapatkan mobil dari Carmen dan membawa mobil ke distrik Gudang Sunset Hills untuk menyelamatkan Chase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarapan biasanya terdiri daripada roti dengan jem atau daging atau keju.", "r": {"result": "Sarapan biasanya terdiri dari roti dengan selai atau daging atau keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kini kata Bastien, pemimpin pembangkang tidak menghargai peranan dan tugas kesukarelawan yang digalas anggota RELA\".", "r": {"result": "Jelas sekarang, kata Bastien, para pemimpin oposisi tidak menghargai peran dan kerja sukarela yang dilakukan anggota RELA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Sewah Tanah membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Merak Tanah berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditabalkan pada 12 November 1990.", "r": {"result": "Ia dilantik pada 12 November 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Azizi kurang menyerlah jika menari dalam kumpulan, dia adalah seorang yang sesuai bergerak solo.", "r": {"result": "Tapi Azizi tidak menonjol jika dia menari dalam kelompok, dia adalah orang yang cocok untuk bergerak solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Standard Nasional/ Sekolah Dasar Swasta Nasional Makasar 06 Pagi memiliki kod NPSN 20104183 dan kod NSS 101016405033.", "r": {"result": "SD Standar Nasional/SDN Makasar 06 Pagi memiliki kode NPSN 20104183 dan kode NSS 101016405033.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival ini juga menarik perhatian media oleh kerana tokoh kehadirannya.", "r": {"result": "Karnaval ini juga menarik perhatian media karena kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesa Kuh Nesa Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nesa Kuh Nesa Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi Jaafar dan Ahli Dewan Rakyat, Zairil Khir Johari.", "r": {"result": "Suhaimi Jaafar dan Anggota DPR, Zairil Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Chile, Semenanjung ini secara rasmi dinamakan O'Higgins Land, sempena Bernardo O'Higgins, patriot Chile dan orang yang berwawasan dengan Antartika.", "r": {"result": "Di Chili, Semenanjung ini secara resmi bernama Tanah O'Higgins, untuk menghormati Bernardo O'Higgins, patriot Chili dan visioner Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua ini berlaku di dalam nukleus sel kita.", "r": {"result": "Dan semua ini terjadi di dalam inti sel kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio FastTracker II", "r": {"result": "Audio Pelacak Cepat II", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuduh bahawa Rosnah mempunyai hubungan sulit dengan sahabat suaminya, Amir (Daeng Idris).", "r": {"result": "Ia menuduh Rosnah berselingkuh dengan sahabat suaminya, Amir (Daeng Idris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, persoalan besar yang saya maksudkan itu adalah mengapa rakyat perlu mengundi kita, Barisan Nasional?", "r": {"result": "Nah, pertanyaan besar yang saya maksud adalah mengapa rakyat harus memilih kami, Barisan Nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, anak perempuan berusia 9 tahun kepada pasangan suami isteri yang meninggal akibat kemalangan.", "r": {"result": "Misalnya, anak perempuan berusia 9 tahun dari pasangan suami istri yang meninggal karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaster (Daerah Plzen-Selatan) Klaster merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Klaster (Distrik Plzen-Selatan) Klaster adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari (huru-hara) hari kiamat (yang padanya) seseorang tidak dapat mengganti atau melepaskan orang lain sedikitpun, dan tidak akan diterima daripadanya sebarang tebusan, dan tidak akan memberi manfaat kepadanya sebarang syafaat; dan orang-orang yang salah itu tidak akan ditolong (dari azab sengsara).", "r": {"result": "Dan lindungilah dirimu dari (kekacauan) hari kiamat (di mana) tidak ada seorang pun yang dapat menggantikan atau melepaskan orang lain sedikit pun, dan tidak ada tebusan yang diterima darinya, dan tidak ada syafaat yang bermanfaat baginya; dan orang-orang yang zalim tidak akan tertolong (dari siksa kesengsaraan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Vought berasaskan pesawat F-8 Crusader diterima sebagai pemenang.", "r": {"result": "Proposal Vought berdasarkan pesawat F-8 Crusader diterima sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan Korea, \"mandu\" sering dikaitkan dengan sejenis ladu yang serupa dengan \"buuz\" Mongolia dan \"manti\" Turki, dan jenis-jenisnya mempunyai keserupaan dengan \"jiaozi\" Chna dan \"gyoza\" Jepun.", "r": {"result": "Dalam masakan Korea, \"mandu\" sering dikaitkan dengan jenis pangsit yang mirip dengan \"buuz\" Mongolia dan \"manti\" Turki, dan jenisnya memiliki kemiripan dengan \"jiaozi\" Chna dan \"gyoza\" Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menilai penggunaan ISA merupakan satu pencabulan kepada nilai-nilai demokrasi.", "r": {"result": "Amerika Serikat menganggap penggunaan ISA sebagai pelanggaran nilai-nilai demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Hong Kong Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong adalah diketuai oleh Ketua Eksekutif yang merupakan Ketua Kerajaan.", "r": {"result": "Politik Hong Kong Daerah Administratif Khusus Hong Kong dipimpin oleh seorang Kepala Eksekutif yang merupakan Kepala Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy announced his candidacy for the presidency today, and withdrew from the contest for one of three vice-presidents' posts.", "r": {"result": "Khairy mengumumkan pencalonannya sebagai presiden hari ini, dan mengundurkan diri dari kontes untuk salah satu dari tiga jabatan wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Ulama Pas Pusat, Datuk Dr Mahfodz (kanan).", "r": {"result": "Ketua Pas Pusat Majelis Ulama, Datuk Dr Mahfodz (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dihidangkan dengan sayur-sayuran untuk menambah perisa, seperti asparagus, kubis bunga, kacang pea hijau, lobak merah dan saderi.", "r": {"result": "Bisa juga disajikan dengan sayuran untuk menambah cita rasa, seperti asparagus, kembang kol, kacang hijau, wortel dan seledri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permasalahan bukan di sini sahaja (Johor), tetapi di seluruh negara, keadaan bangunan daif, tempat kerja tidak begitu selesa, malah dalam lawatan kerja saya di Kontinjen Sarawak, tempat saya berkhidmat sekitar 1980-an di Balai Polis Pusat Miri, Sarawak, masih dalam situasi daif.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya tidak hanya di sini (Johor), tetapi di seluruh negeri, kondisi bangunannya memprihatinkan, tempat kerja sangat tidak nyaman, bahkan saat kunjungan kerja saya di Kontingen Sarawak, tempat saya bertugas sekitar tahun 1980-an di Miri. Kantor Polisi Pusat, Sarawak, masih dalam situasi yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita kena hati-hati kerana situasi di Sarawak berbeza dengan Sabah dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Tapi kita harus berhati-hati karena situasi di Sarawak berbeda dengan Sabah dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassinasco Cassinasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cassinasco Cassinasco adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarmulke \"Kabbalis\" amat popular kini, terdiri dari saiz lebih besar dan biasanya krusyekan dalam satu, warna gelap.", "r": {"result": "Yarmulke \"Kabbalis\" sangat populer sekarang, terdiri dari ukuran lebih besar dan biasanya salib dalam satu warna gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mempunyai bakat / kemahiran khas (contohnya: muzik, tarian, nyanyian, kepimpinan, bahasa dan lain-lain).", "r": {"result": "- Memiliki bakat/keterampilan khusus (misal: musik, menari, menyanyi, kepemimpinan, bahasa dll).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lah-e Deraz, Borujen Lah-e Deraz, Borujen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lah-e Deraz, Borujen Lah-e Deraz, Borujen adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, berkata usaha mewujudkan TASKA di tempat kerja bukan hanya terletak di bawah tanggungjawab Kerajaan Pusat, bahkan harus mendapat kerjasama daripada semua pihak, termasuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat, Hannah Yeoh, mengatakan, upaya mewujudkan TASKA di tempat kerja tidak hanya menjadi tanggung jawab Pemerintah Pusat, tetapi juga harus mendapat kerja sama dari semua pihak, termasuk pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pendaki bukit telah berjaya menggunakan laluan di Kemensah Hulu ini untuk tiba di Janda Baik, Pahang.", "r": {"result": "Banyak pendaki bukit yang berhasil menggunakan jalur ini di Kemensah Hulu untuk mencapai Janda Baik, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percetakan dibatalkan", "r": {"result": "Pencetakan dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan berjanji dan berkata di hadapan Tuhan Allah S.W.T , Nabi Adam dan para malaikat bahawa dia akan membinasakan Adam dan seluruh keturunannya (iaitu golongan manusia) sampai hari Akhirat kelak.", "r": {"result": "Setan berjanji dan berkata di hadapan Tuhan Allah S.W.T, Nabi Adam dan para malaikat bahwa dia akan membinasakan Adam dan seluruh keturunannya (yaitu umat manusia) hingga akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai Denias, Senandung di Atas Awan, Tanah Air Beta, serta Di Timur Matahari, kini Alenia Pictures siap merilis film Rumah Merah Putih yang berlatar di Atambua, Belu, Nusa Tenggara Timur.", "r": {"result": "Setelah Denias, Senandung di Atas Awan, Tanah Air Beta, dan Di Timur Matahari, kini Alenia Pictures siap merilis film Rumah Merah Putih yang berlatar di Atambua, Belu, Nusa Tenggara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada di langit dan di bumi tuhan-tuhan yang lain dari Allah, nescaya rosaklah pentadbiran kedua-duanya.", "r": {"result": "Jika ada tuhan di langit dan di bumi selain Allah, pemerintahan keduanya akan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonkuy-e Kazemi Bonkuy-e Kazemi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonkuy-e Kazemi Bonkuy-e Kazemi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan yang diambil pada 1998 bukan berdasarkan klip video.", "r": {"result": "\"Tindakan yang dilakukan pada 1998 itu bukan berdasarkan klip video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah syarikat multinasional aktif dalam sektor pengguna dan perindustrian.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan multinasional yang aktif di sektor konsumen dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi Kit Siang bukan hanya membisu, malah meminta yang lain juga senyap.", "r": {"result": "\u201cTapi Kit Siang tidak hanya diam, tapi juga meminta yang lain untuk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berkebun kita berkebun; Orang berbunga kita mendaun; Orang bertekun kita bertekun; Orang berguna kita berpulun.", "r": {"result": "Tukang kebun kami berkebun; Orang berbunga kami berdaun; Orang-orang kami yang gigih bertahan; Kami memiliki banyak orang yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak Pinggul Biji Mawar Minyak Pinggul Biji Mawar atau bahasa Inggeris; Rose hip seed oil adalah sejenis minyak sayuran, yang diekstrak keluar dari biji bunga Pokok Bunga Mawar (\"Rosa moschata\" atau \"Rosa rubiginosa\") yang tumbuh meliar disekitar selatan Pergunungan Andes, Chile.", "r": {"result": "Rose Hip Oil Rose Hip Oil atau Bahasa Inggris; Minyak biji mawar pinggul adalah sejenis minyak nabati, yang diekstraksi dari biji Pohon Bunga Mawar (\"Rosa moschata\" atau \"Rosa rubiginosa\") yang tumbuh liar di sekitar Pegunungan Andes selatan, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Marin!", "r": {"result": "- Marinir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebelum ia tertangkap berita dah tersebar dan orang Melayu dah marah Tommy Thomas.", "r": {"result": "Nah, sebelum ketahuan sudah tersiar kabar dan orang Melayu marah kepada Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Esacus neglectus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Esacus diabaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 53 orang calon yang menduduki UPSR 12 orang mendapat 5A dan 8 orang 4A1B.", "r": {"result": "Sebanyak 53 calon mengikuti UPSR, 12 mendapat 5A dan 8 mendapat 4A1B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grethem Grethem merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Grethem Grethem adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Saloi The Movie dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Saloi The Movie diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Sekolah Cemerlang Peringkat Negeri Melaka 2009 2.", "r": {"result": "Penghargaan Sekolah Luar Biasa Negeri Melaka 2009 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada gelaran sebelumnya, Amerika Serikat keluar sebagai juara.", "r": {"result": "Pada gelaran sebelumnya, Amerika Serikat tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Nilai tukarberada di posisi Rp15.190 per(AS) pada perdagangan pagi ini, Senin (8/10).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Nilai tukar berada di level Rp15.190 per (US) pada perdagangan pagi ini, Senin (8/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apa yang mendorong mereka bertindak sehingga melanggar kewarasan manusia normal?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apa yang mendorong mereka untuk bertindak melanggar kewarasan manusia yang normal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 30.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tanah lot yang mempunyai pewaris,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini banyak tanah yang ada ahli warisnya,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan trek tunggal Pedrail British yang besar terbukti tidak sesuai.", "r": {"result": "Kendaraan single track Pedrail Inggris yang besar terbukti tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mengakui sebagai konstabel di bawah Artikel 18 Kementerian Perumahan dan Local Government Provisional Order Confirmation (Greater London Parks and Open Spaces) Akta 1967 di hadapan seorang majistret City of London.", "r": {"result": "Mereka telah diterima sebagai polisi berdasarkan Pasal 18 Kementerian Perumahan dan Konfirmasi Perintah Sementara Pemerintah Daerah (Taman London Raya dan Ruang Terbuka) Act 1967 di hadapan hakim Kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan makna yang diberikan oleh Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), \"bangsat\" merujuk kepada kutu busuk, iaitu orang yang melakukan kerja-kerja jahat seperti mencuri dan mencopet.", "r": {"result": "Merujuk pada arti yang diberikan oleh Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), \u201cbajingan\u201d mengacu pada bajingan, yaitu orang yang melakukan perbuatan jahat seperti mencuri dan mencopet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kata laluan: legacy configconfig as used by grub-legacy", "r": {"result": "Masukkan kata sandi: legacy configconfig seperti yang digunakan oleh grub-legacy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga makanan bisa lebih murah karena dikemas dalam plastik dibandingkan di wadah kaca atau material lainnya.", "r": {"result": "Harga makanan bisa lebih murah karena dikemas dalam plastik dibandingkan wadah kaca atau bahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan bentuk mukabumi Temerloh / Mentakab yang tidak rata dan memerlukan perbelanjaan yang besar untuk pembangunannya maka Kuantan telah diputuskan untuk dijadikan ibu negeri Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Namun karena medan Temerloh/Mentakab yang tidak rata dan membutuhkan biaya yang besar untuk pengembangannya, Kuantan diputuskan menjadi ibu kota negara bagian Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Kirilenko kekalahan Jarmila Gajdosova.", "r": {"result": "Maria Kirilenko mengalahkan Jarmila Gajdosova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguilcourt Aguilcourt ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Aguilcourt Aguilcourt adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pun tidak tahu mereka ada kebenaran atau tidak.", "r": {"result": "\"Kami bahkan tidak tahu apakah mereka memiliki kebenaran atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conversely, he taught that Christian slaves ought to serve their masters wholeheartedly.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia mengajarkan bahwa budak Kristen harus melayani tuannya dengan sepenuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan selama dua hari ini telah ditumpaskan oleh pihak berkuasa Munich dan beberapa ahli Nazi telah terbunuh.", "r": {"result": "Pemberontakan dua hari ini dihancurkan oleh otoritas Munich dan beberapa Nazi terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asperjoc Asperjoc ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Asperjoc Asperjoc adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Pauh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Kecamatan Tanjong Pauh merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Menteri Lim Guan Eng , barisan kepimpinan Dap negeri, Lim Kit Siang serta ahli keluarga Boon Poh turut hadir ke mahkamah bagi mendengar permohonan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Menteri Lim Guan Eng, pimpinan negara bagian Dap, Lim Kit Siang dan anggota keluarga Boon Poh juga menghadiri sidang untuk mendengar permohonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah: Kenapa BN tak cadangkan calon speaker?", "r": {"result": "Nurul Izzah: Mengapa BN tidak merekomendasikan calon pembicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Font BDF", "r": {"result": "huruf BDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua awak-awak didapati sedang menaikkan bubu naga ke atas bot yang tidak mempunyai nombor pendaftaran.", "r": {"result": "\"Dua awak kapal ditemukan sedang mengangkat perangkap naga ke atas kapal yang tidak memiliki nomor registrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardi lancar baka kambing baharu dikenali 'BK'", "r": {"result": "Mardi meluncurkan jenis kambing baru yang dikenal sebagai 'BK'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak Angkutan Online, Sopir 'Pete-Pete' Serbu Kantor Gubernur", "r": {"result": "Tolak Angkutan Online, Sopir 'Pete-Pete' Menggerebek Kantor Gubernur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Dewan Undangan Negeri Rio Grande pada 1917 sebagai seorang wakil serta dilantik kembali pada tahu-tahun 1919 dan 1921.", "r": {"result": "Dia kembali ke Badan Legislatif Negara Bagian Rio Grande pada tahun 1917 sebagai perwakilan dan diangkat kembali pada tahun 1919 dan 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program Blok A lebih kepada pembelajaran teknikal dengan menekankan skil hidup yang diperlukan pada abad ke-21 ini.", "r": {"result": "\u201cProgram Block A lebih kepada technical learning dengan menekankan pada life skill yang dibutuhkan di abad 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kelihatan lebih bahagia daripada yang dia tidak pernah melakukan minggu.", "r": {"result": "Dia tampak lebih bahagia daripada yang dia lakukan dalam beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga keadaan lif-lif yang rosak dan bermasalah.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk lift yang rusak dan bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy Reagan Nancy Davis Reagan (lahir Anne Frances Robbins; 6 Julai 1921 - 6 Mac 2016) ialah seorang pelakon filem Amerika dan isteri Ronald Reagan, Presiden Amerika Syarikat ke-40.", "r": {"result": "Nancy Reagan Nancy Davis Reagan (lahir Anne Frances Robbins; 6 Juli 1921 \u2013 6 Maret 2016) adalah seorang aktris film Amerika dan istri dari Ronald Reagan, Presiden ke-40 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping pengumuman kit pembangunan perisian pada April 2017, Pembantu telah, dan sedang diperluaskan lagi untuk menyokong pelbagai jenis peranti, termasuk kereta dan peralatan rumah pintar.", "r": {"result": "Bersamaan dengan pengumuman kit pengembangan perangkat lunak pada April 2017, Asisten telah, dan terus diperluas untuk mendukung berbagai perangkat, termasuk mobil dan peralatan rumah pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Selangor Datuk Alias Salim berkata pihaknya telah menahan seorang lelaki yang disyaki menerima rasuah berhubung pembukaan kilang kitar semula sisa plastik tahun lepas dan lelaki itu telah dibebaskan\".", "r": {"result": "Direktur MACC Selangor Datuk Alias Salim mengatakan pihaknya telah menangkap seorang pria yang diduga menerima suap terkait pembukaan pabrik daur ulang sampah plastik tahun lalu dan pria tersebut telah dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat hari ini Abi sedang mengalami masa kritis.", "r": {"result": "Saat ini Abi sedang mengalami masa kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrisburg ialah pusat sukan profesional di Pennsylvania Tengah Selatan.", "r": {"result": "Harrisburg adalah pusat olahraga profesional di South Central Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka tidak juga insaf) Kami gantikan kesusahan itu dengan kesenangan hingga mereka kembang biak (serta senang-lenang) dan berkata (dengan angkuhnya): \"Sesungguhnya nenek moyang kita juga pernah merasai kesusahan dan kesenangan (sebagaimana yang kita rasakan)\". Lalu Kami timpakan mereka (dengan azab seksa) secara mengejut, dan mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Setelah (mereka tidak bertaubat) Kami ganti kesulitan dengan kesenangan hingga mereka berkembang (dan bahagia) dan berkata (dengan sombong): \u201cSesungguhnya nenek moyang kami juga mengalami kesulitan dan kesenangan (seperti yang kami rasakan)\u201d. Kemudian Kami memukul mereka (dengan siksaan) secara tiba-tiba, dan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, candi tertua yang diketahui ialah Candi Lembah Bujang, Kedah, utara Malaysia Barat.", "r": {"result": "Di Malaysia, candi tertua yang diketahui adalah Candi Lembah Bujang, Kedah, sebelah utara Malaysia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang akhbar Azmin umum bercuti disahkan palsu - Pegawai Kementerian", "r": {"result": "Konferensi pers hari libur umum Azmin dipastikan palsu - Pejabat Kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa uji kaji lain menyusul, bermula dengan Andre-Marie Ampere yang telah menemui perkaitan antara medan magnet yang mengelilingi dalam laluan tertutup dengan arus yang mengalir melalui perimeter laluan tersebut pada tahun 1820; Carl Friedrich Gauss; Jean-Baptiste Biot dan Felix Savart, yang kedua-dua mereka telah menghasilkan hukum Biot-Savart pada tahun 1820 yang memberikan persamaan bagi medan magnet daripada wayar yang membawa arus; Micheal Faraday, yang pada tahun 1831 telah menemui bahawa fluks magnet berubah mengikut masa melalui segulung wayar mengaruh satu voltan, dan beberapa orang yang lain menemui hubungan lanjut antara kemagnetan dan tenaga elektrik.", "r": {"result": "Beberapa percobaan lain menyusul, dimulai dengan Andre-Marie Ampere yang menemukan hubungan antara medan magnet yang mengelilingi lintasan tertutup dan arus yang mengalir melalui keliling lintasan pada tahun 1820; Carl Friedrich Gauss; Jean-Baptiste Biot dan Felix Savart, keduanya menghasilkan hukum Biot-Savart pada tahun 1820 yang memberikan persamaan medan magnet kawat pembawa arus; Michael Faraday, yang pada tahun 1831 telah menemukan bahwa fluks magnet yang berubah terhadap waktu melalui gulungan kawat menginduksi tegangan, dan beberapa orang lainnya menemukan hubungan lebih lanjut antara magnetisme dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balzheim Balzheim merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Balzheim Balzheim adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, semua rakyat Malaysia yang ingin menghulurkan derma boleh melakukannya sebelum 31 Disember ini.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa semua warga Malaysia yang ingin menyumbang dapat melakukannya sebelum 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kekuatan tegangan tetapi terlalu lentur untuk memberikan kekuatan mampatan (contohnya, ia boleh digunakan bagi menarik, bukan menolak).", "r": {"result": "Ini memiliki kekuatan tarik tetapi terlalu fleksibel untuk memberikan kekuatan tekan (misalnya, dapat digunakan untuk menarik, bukan mendorong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Desa di Ungaran Disiapkan Jadi Lokasi Wisata Buah ala Mekarsari Halaman all", "r": {"result": "Dua Desa di Ungaran Disiapkan Jadi Lokasi Wisata Buah Ala Mekarsari Hal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kurangi lemak jenuh dari daging merah, unggas yang berlemak, dan produk susu yang mengandung tinggi lemak.", "r": {"result": "Selain itu, kurangi lemak jenuh dari daging merah, unggas berlemak, dan produk susu berlemak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah di tempat ketiga terdapat warna merah muda.", "r": {"result": "Hanya di tempat ketiga berwarna pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Dia memberitahu Kompleks bahawa \"Ia menyangkal kesahihan siapa saya, dan apa yang saya suka tentang muzik, dan mengapa saya mendapat ke dalamnya\".", "r": {"result": "[3] Dia memberi tahu Kompleks bahwa \"Itu meniadakan validitas siapa saya, dan apa yang saya sukai tentang musik, dan mengapa saya menyukainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia sebahagian daripada kumpulan pengurusan, juruteknik bertanggunjawab menyediakan dan menghasilkan material komunikasi untuk kegunaan perhubungan awam .", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kelompok manajemen, teknisi bertanggung jawab untuk menyiapkan dan memproduksi materi komunikasi untuk penggunaan PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakannya pula terdiri daripada Bree Van De Kamp, seorang wanita yang menginginkan kesempurnaan dalam segala aspek, mempunyai dua orang anak dan berusaha menyelamatkan rumahtangganya dari runtuh; Lynette Scavo, ibu kepada empat orang anak yang mana selalu kesepian kerana ditinggalkan suami yang bertugas di luar daerah; Susan Mayer, janda yang menginginkan cinta dan bertemu dengan jiran barunya yang kacak dan mempunyai rahsia tersendiri (Mike Delfino); Gabrielle Solis; seorang bekas peragawati yang selalu menggunakan kecantikan sebagai aset paling berharganya, seorang materialistik dan mempunyai hubungan sulit dengan tukang kebun rumahnya yang juga seorang remaja bawah umur (John Rowland); dan terakhir ialah Edie Britt, seorang wanita seksi dan pesaing utama Susan Mayer untuk segala hal termasuklah untuk mendapatkan Mike Delfino.", "r": {"result": "Teman-temannya terdiri dari Bree Van De Kamp, seorang wanita yang menginginkan kesempurnaan dalam segala aspek, memiliki dua anak dan berusaha menyelamatkan rumah tangganya dari kehancuran; Lynette Scavo, seorang ibu empat anak yang selalu kesepian karena suaminya berada di luar distrik; Susan Mayer, seorang janda yang merindukan cinta dan bertemu tetangga barunya yang tampan dengan rahasianya sendiri (Mike Delfino); Gabrielle Solis; mantan model yang selalu menggunakan kecantikan sebagai asetnya yang paling berharga, materialistis dan berselingkuh dengan tukang kebun rumahnya yang juga remaja di bawah umur (John Rowland); dan terakhir adalah Edie Britt, seorang wanita seksi dan rival utama Susan Mayer dalam segala hal termasuk mendapatkan Mike Delfino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal tersebut tiba di Botany Bay antara 18 dan 20 haribulan Januari 1788: HMS \"Supply\" tiba pada 18 Januari, \"Alexander\", \"Scarborough\" dan \"Friendship\" tiba pada 19 Januari, dan kapal-kapal selebihnya tiba pada 20 Januari.", "r": {"result": "Kapal tiba di Botany Bay antara 18 dan 20 Januari 1788: HMS \"Supply\" tiba pada 18 Januari, \"Alexander\", \"Scarborough\" dan \"Friendship\" tiba pada 19 Januari, dan kapal yang tersisa tiba pada 20 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesenian Eropah Zaman Pertengahan dan Klasik, ia amat jarang digambarkan, dan bulu ari-ari lelaki sering kali, tetapi bukan selalu, ditinggalkan.", "r": {"result": "Dalam seni Eropa Abad Pertengahan dan Klasik, jarang digambarkan, dan rambut kemaluan laki-laki sering kali, tetapi tidak selalu, dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga ikan dijangka stabil 2 minggu lagi", "r": {"result": "Harga ikan diperkirakan akan stabil dalam 2 minggu lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar kecil berasal dari abad ke-19 hasil pengolahan alat muzik dipanggil \"machete\", sejenis gitar kecil yang diperkenalkan ke Hawaii oleh para pendatang Portugis terutamanya dari Madeira dan Azores.", "r": {"result": "Gitar kecil berasal dari abad ke-19 sebagai hasil pengolahan alat musik yang disebut \"parang\", sejenis gitar kecil yang diperkenalkan ke Hawaii oleh imigran Portugis terutama dari Madeira dan Azores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihram dalam Haji ataupun Umrah boleh didefinisikan sebagai suatu bentuk perkara yang menyebabkan penunai ibadah Haji dan Umrah adalah dilarang melakukan beberapa perbuatan kerana mereka diikat oleh Hukum yang tidak membolehkan mereka melakukannya ketika Haji dan Umrah sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Ihram dalam haji atau umrah dapat diartikan sebagai suatu bentuk perbuatan yang menyebabkan jamaah haji dan umrah dilarang melakukan suatu perbuatan karena terikat oleh hukum yang tidak membolehkan mereka melakukannya pada saat pelaksanaan haji dan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler teater pada filem itu dikeluarkan pada 20 Mei 2011 bersama-sama dengan filem \"Haunted\".", "r": {"result": "Trailer teatrikal untuk film tersebut dirilis pada 20 Mei 2011 bersamaan dengan film \"Haunted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menyahut cabaran persembahan lip sync dan merebut gelaran juara dan membawa pulang trofi dan wang tunai RM50,000.", "r": {"result": "Mereka akan menghadapi tantangan penampilan lip sync dan meraih gelar juara dan membawa pulang piala dan uang tunai RM50,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangelan-e Olya Zangelan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zangelan-e Olya Zangelan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ambil selembar daun pisang, beri dua sendok adonan ketan pisang, gulung lalu lipat kedua ujungnya.", "r": {"result": "Kemudian ambil selembar daun pisang, beri dua sendok adonan ketan pisang, gulung dan lipat kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pertama sekolah ini bermula dari tingkatan 1 seramai 34 orang pelajar.", "r": {"result": "Asupan pertama sekolah ini dimulai dari kelas 1 sebanyak 34 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang lebih setahun menerajui Kementerian itu, beliau mendapati ada dua kategori kumpulan iaitu orang politik dan pemikir yang mendakwa mereka mempunyai pandangan yang perlu dilaksanakan kementerian, namun ia hanya pendapat peribadi tanpa mengetahui dasar sedia ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama lebih dari setahun memimpin Kementerian, ia menemukan bahwa ada dua kategori kelompok, yaitu politisi dan pemikir yang mengaku memiliki pandangan yang perlu dilaksanakan kementerian, tetapi itu hanya pendapat pribadi tanpa diketahui. kebijakan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran akan dibuat di antara tahun 2007 hingga 2010.", "r": {"result": "Pengiriman akan dilakukan antara tahun 2007 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, isu sedemikian sudah mula dapat ditangani secara beransur-ansur memandangkan tempoh waranti bagi ingatan kilat semakin menghampiri cakera keras.", "r": {"result": "Namun, masalah tersebut mulai ditangani secara bertahap karena masa garansi untuk memori flash mendekati hard drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting sekarang adalah untuk kita kurangkan perkara yang boleh memecahbelahkan kita.", "r": {"result": "Yang penting sekarang adalah kita mengurangi hal-hal yang dapat memecah belah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Sangmin.", "r": {"result": "Saya Sangmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HBeliau dipilih ke Lok Sabha dari kawasan Chidambaram sebagai calon Kongres Kebangsaan India pada pilihan raya 1984, 1989 dan 1991.", "r": {"result": "Ia terpilih di Lok Sabha dari daerah pemilihan Chidambaram sebagai kandidat Kongres Nasional India pada pemilu 1984, 1989, dan 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa beribu-ribu orang terpaksa dirawat hospital susulan kes pencemaran di Sungai Kim Kim yang berlaku awal bulan lepas.", "r": {"result": "Ribuan orang dilaporkan harus dirawat di rumah sakit menyusul kasus pencemaran di Sungai Kim Kim yang terjadi awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilangan pekerja bagi tempoh tersebut meningkat sebanyak 1.7 peratus kepada 1,087,774 orang, manakala gaji dan upah yang dibayar mencatatkan peningkatan 6.4 peratus kepada RM16.2 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jumlah karyawan untuk periode itu meningkat 1,7 persen menjadi 1.087.774 orang, sedangkan gaji dan upah yang dibayarkan meningkat 6,4 persen menjadi RM16,2 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah difahamkan, Mohd Zain Mohamad, 59, adalah satu-satunya pengusaha nira kurma di negara ini, menyebabkan beliau tidak menang tangan untuk memenuhi permintaan pelanggan.", "r": {"result": "Bahkan, diketahui bahwa Mohd Zain Mohamad, 59 tahun, adalah satu-satunya pengusaha sari kurma di Tanah Air, sehingga tidak mampu memenuhi permintaan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah pertuturan dalam otak yang menghubungkan saya dan dunia dalaman saya dengan dunia luar.", "r": {"result": "Itu adalah ucapan di otak yang menghubungkan saya dan dunia batin saya dengan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri peladangan keseluruhannya menyediakan kira-kira 80 peratus keperluan makanan domestik.", "r": {"result": "Industri perkebunan secara keseluruhan menyediakan sekitar 80 persen kebutuhan pangan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1939, Hans Bethe di dalam kertas kerja bertajuk \"\"Energy Production in Stars\"\" menganalisis kemungkinan-kemungkinan berbeza bagi tindak balas yang melakurkan hidrogen kepada helium.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Hans Bethe dalam makalah berjudul \"Produksi Energi di Bintang\" menganalisis berbagai kemungkinan reaksi yang mengubah hidrogen menjadi helium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kedua tersangka ini pulang ke rumah masing-masing, seperti tidak ada kejadian saja, padahal baru saja membunuh suami dari tersangka Darni,\" terang Erlin.", "r": {"result": "\"Jadi kedua tersangka ini kembali ke rumah masing-masing seperti tidak terjadi apa-apa padahal baru saja membunuh suami tersangka Darni,\" jelas Erlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pulogebang 19 Petang memiliki 181 pelajar lelaki dan 180 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 361 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pulogebang 19 Petang memiliki 181 siswa laki-laki dan 180 siswa perempuan, sehingga total menjadi 361 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang ditimbulkan ialah ke manakah baki RM756 juta lagi?", "r": {"result": "Masalah yang diangkat adalah kemana perginya sisa RM756 juta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos batu pertama Rom teletak di jalan Appian.", "r": {"result": "Tiang batu pertama Roma terletak di Appian Way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagamanent Tagamanent merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Tagamanent Tagamanent adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondok Pinang adalah 12310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondok Pinang adalah 12310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasekjen Inasgoc Dendi T Danianto memimpin apel tersebut.", "r": {"result": "Sekjen Inasgoc Dendi T Danianto memimpin himbauan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dah usia macam ni honeymoon bukan keutamaan, asalkan selamat disatukan dengan cara yang sah, tetapi Baitulmaqdis bakal menjadi lokasi pertama kami (kunjungi) sebagai suami isteri... insya Allah,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Pada usia ini, bulan madu bukanlah prioritas, asal aman bersatu secara legal, tapi Yerusalem akan menjadi lokasi pertama kami (untuk dikunjungi) sebagai suami istri... Insya Allah,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilapor Presiden AS Donald Trump memberi amaran Iran akan musnah sekiranya Teheran menyerang kepentingan Washington.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa Presiden AS Donald Trump telah memperingatkan bahwa Iran akan dihancurkan jika Teheran menyerang kepentingan Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan semalam, Timbalan Presiden SUPP Datuk Chieng Buong Toon, Timbalan Pengerusi SUPP Cawangan Nangka Chua Beng Seng, Timbalan Pengerusi SUPP Cawangan Bukit Assek Yek Tiew Chiong dan Wong melawat pejabat AirAsia Sibu untuk membincangkan kemungkinan penerbangan terus antara Sibu-Singapura serta laluan Sibu-Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan kemarin bahwa Wakil Presiden SUPP Datuk Chieng Buong Toon, Wakil Ketua SUPP Cabang Nangka Chua Beng Seng, Wakil Ketua Cabang SUPP Bukit Assek Yek Tiew Chiong dan Wong mengunjungi kantor AirAsia Sibu untuk membahas kemungkinan penerbangan langsung antara Sibu-Singapura juga sebagai jalur Sibu-Pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kawasan yang terjejas kita akan menyediakan bas perantara dan pengguna juga dinasihatkan agar menggunakan perkhidmatan lain untuk menuju ke destinasi sementara pihak kami menyelesaikan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk daerah terdampak akan kami sediakan bus perantara dan pengguna juga diimbau menggunakan jasa lain untuk sampai ke tempat tujuan sementara masalah ini sedang kami selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persediaan, dia berkata dia mengamalkan permainan pedang sebanyak lima jam sehari, juga berlatih di gimnastik dan mengangkat berat.", "r": {"result": "Untuk persiapan, katanya dia berlatih pedang selama lima jam sehari, juga berlatih senam dan angkat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengarah dan menyelaras bantuan antarabangsa dan berusaha untuk mempromosikan dan mengukuhkan undang-undang kemanusiaan serta prinsip-prinsip kemanusiaan sejagat.", "r": {"result": "Ini juga mengarahkan dan mengkoordinasikan bantuan internasional dan berusaha untuk mempromosikan dan memperkuat hukum humaniter dan prinsip-prinsip kemanusiaan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Suratgarh New terletak pada kedudukan latitude N29* 23.2665', longtitude E73* 54.2353' pada ketinggian 170.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Baru Suratgarh terletak di garis lintang N29* 23.2665', garis bujur E73* 54.2353' di ketinggian 170.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Wan Azizah turut melancarkan Tabung Bantuan Kemanusiaan #GMP2020.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meluncurkan Dana Bantuan Kemanusiaan #GMP2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skulsfjord Skulsfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skulsfjord Skulsfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani Araby Al-Kahery (Dr.) Sani Araby Al-Kahery atau nama sebenar beliau Ahmad Sani Araby Bin Dato' Abdul Alim Araby merupakan seorang tokoh korporat yang berjaya membina syarikat perniagaan dan beliau juga begitu aktif dalam kerja-kerja kemanusiaan serta kemasyarakatan dalam & luar negara.", "r": {"result": "Sani Araby Al-Kahery (Dr.) Sani Araby Al-Kahery atau nama aslinya Ahmad Sani Araby Bin Dato' Abdul Alim Araby adalah sosok korporasi yang sukses membangun perusahaan bisnis dan beliau juga sangat aktif dalam kegiatan kemanusiaan dan kemasyarakatan di & luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan pemain terbaik perlawanan pada perlawanan akhir tersebut.", "r": {"result": "Dia dianugerahi pemain terbaik pertandingan di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama berjumpa Siti ketika sesi latihan peringkat akhir Idola Kecil 2008.", "r": {"result": "Saya pertama kali bertemu dengan Siti saat sesi latihan final Idola Kecil 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendapat tuan?", "r": {"result": "Bagaimana menurutmu pak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kembali ke keadaan haploid, meiosis mesti berlaku.", "r": {"result": "Untuk kembali ke keadaan haploid, meiosis harus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cas nukleus, formula_6 ialah 2 untuk helium.", "r": {"result": "Muatan nuklir, formula_6 adalah 2 untuk helium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dengan anak lelaki Head, Horace Head, yang dipilih sebagai Peguam Daerah tidak lama lagi menjadi daerah, yang dikenali, seperti yang dinyatakan oleh OC Weekly, mengancam \"setiap orang Meksiko yang berjalan di depan rumah mereka dengan senapang patah ketika tidak membakar salib di depan rumput, \"Bersama dengan Horace Head yang menyokong dan mempertahankan pertalian ayahnya dengan Ku Klux Klan.", "r": {"result": "), dengan putra Head, Horace Head, Jaksa Wilayah terpilih segera menjadi county, yang dikenal, seperti dicatat OC Weekly, karena mengancam \"setiap orang Meksiko yang berjalan di depan rumah mereka dengan senapan saat tidak membakar salib di halaman depan,\" Bersama Horace Head yang mendukung dan membela afiliasi ayahnya dengan Ku Klux Klan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada panggilan daripada sekutu-sekutunya untuk peranan yang lebih besar dan lebih bertanggungjawab di dunia, Jepun mengembangkan apa yang Perdana Menteri Ohira Masayoshi panggil\"keselamatan yang menyeluruh dan strategi pertahanan untuk menjaga keamanan\".", "r": {"result": "Menanggapi seruan dari sekutunya untuk peran yang lebih besar dan lebih bertanggung jawab di dunia, Jepang mengembangkan apa yang disebut Perdana Menteri Ohira Masayoshi sebagai \"strategi keamanan dan pertahanan yang komprehensif untuk menjaga perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyrdal Dyrdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dyrdal Dyrdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas Pali, musim aktif mempunyai permulaan yang perlahan, sejak musim pertama sejak tahun 2011 di mana tiada siklon tropika berlaku pada bulan Mei, dan juga yang pertama sejak tahun 2007 yang tidak bernama ribut terbentuk pada bulan Jun.", "r": {"result": "Namun, setelah Pali, musim aktif dimulai dengan lambat, menjadi musim pertama sejak 2011 di mana tidak ada siklon tropis yang terjadi di bulan Mei, dan juga yang pertama sejak 2007 di mana tidak ada badai bernama yang terbentuk di bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubur, mantou dan baozi dimakan untuk sarapan pagi, dengan hidangan mi juga dimakan secara meluas.", "r": {"result": "Bubur, mantou dan baozi disantap untuk sarapan pagi, dengan hidangan mi juga banyak dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menerapkan gaya hidup sehat setiap hari bisa dilakukan dengan kebiasaan yang sederhana karena itu menjadi solusi termudah untuk menghindari penyakit.", "r": {"result": "Namun, menerapkan pola hidup sehat setiap hari bisa dilakukan dengan kebiasaan sederhana karena merupakan solusi termudah untuk terhindar dari penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan platform pendaratan yang dibina di atas turet meriam, beberapa siri pola operasi berjaya dilakukan.", "r": {"result": "Dengan menggunakan platform pendaratan yang dibangun di atas gun turret, serangkaian pola operasional berhasil dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada itu petanda Singapura bersetuju untuk berbincang semula isu air, Dr Mahathir berkata, mereka (Singapura) tidak berkata setuju, tetapi sekurang-kurangnya nampak bersedia untuk menyatakan pendirian mereka dan bagi Malaysia menyuarakan pendirian.", "r": {"result": "Ditanya apakah itu tanda Singapura setuju untuk membahas masalah air lagi, Dr Mahathir berkata, mereka (Singapura) tidak mengatakan setuju, tetapi setidaknya tampak siap untuk menyatakan posisi mereka dan Malaysia untuk menyuarakan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu terdapat beberapa tokoh lagi yang turut sama menyumbang dalam pembinaan istana ini.", "r": {"result": "Selain itu ada beberapa tokoh lain yang juga berjasa dalam pembangunan keraton ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan perjalanan masyarakat menetap disana, masyarakat merasakan ketidaknyamanan berada didaerah tersebut yang dikarenakan sekecil apapun masalah selalu diwarnai dengan keributan (perkelahian) antar warga Dusun Kandang Limun itu sendiri.", "r": {"result": "Seiring dengan perjalanan masyarakat untuk bermukim di sana, masyarakat merasakan ketidaknyamanan berada di kawasan tersebut karena sekecil apapun permasalahan selalu diwarnai dengan keributan (perkelahian) antar warga Dusun Kandang Limun itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa pula (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Engkau telah memberikan kepada Firaun dan ketua-ketua kaumnya barang-barang perhiasan dan harta benda yang mewah dalam kehidupan dunia ini.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa juga (memohon) bersabda: \u201cYa Tuhan kami! Sesungguhnya Engkau telah memberikan kepada Firaun dan para pemimpin kaumnya barang-barang perhiasan dan harta benda yang mewah dalam kehidupan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penggunaan R/B Gyro dan Kristal R/B oleh Isami, Blu boleh melakukan \"Type Change\" untuk menggunakan kuasa-kuasa elemental yang berbeza: Ultraman Blu dilakonsuarakan oleh Ryosuke Koike.", "r": {"result": "Melalui penggunaan R/B Gyro dan R/B Crystal oleh Isami, Blu dapat melakukan \"Ubah Jenis\" untuk menggunakan kekuatan unsur yang berbeda: Ultraman Blu disuarakan oleh Ryosuke Koike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau terlebih dahulu pernah dikenali menerusi Kumpulan KU2 yang ketika itu ditubuhkan pada 1995 sebelum beralih sebagai pelakon dan pelawak terkenal dalam hiburan dunia seni.", "r": {"result": "Namanya pertama kali dikenal melalui Grup KU2 yang berdiri pada tahun 1995 sebelum hijrah menjadi aktor dan komedian terkenal di dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor ordinal dibentuk dengan meletakkan \"thi\" (thii , place) di hadapan nombor.", "r": {"result": "Bilangan urut dibentuk dengan menempatkan \"thi\" (thii, tempat) di depan bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memang pintar: melindungi syarikat yang telah menaja kempen-kempen politiknya sahaja.", "r": {"result": "Mereka pintar: melindungi perusahaan yang mensponsori kampanye politiknya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 20 tahun lalu saya boleh tangkap sehingga 30 ekor gamat setiap kali turun ke tepian pantai sahaja, namun sekarang kalau dapat tiga atau empat ekor pun sudah boleh kira bernasib baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekitar 20 tahun yang lalu saya bisa menangkap hingga 30 burung camar setiap kali saya pergi ke pantai sendirian, tapi sekarang jika saya mendapatkan tiga atau empat burung camar, saya bisa menganggap diri saya beruntung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fridefont Fridefont ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Fridefont Fridefont adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya pengetahuan, maka orang akan dengan mudah menyadari.", "r": {"result": "\u201cDengan ilmu, maka orang akan mudah menyadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas keluar dari pusat latihan barulah saya tahu ramai pelaut tempatan tak mendapat tempat, khususnya ratings,\" katanya sambil menambah banyak pihak cenderung mengambil pelaut asing untuk mengurangkan kos selain mudah dieksploitasi berbanding pelaut tempatan yang tertakluk kepada undang-undang buruh tempatan.", "r": {"result": "\u201cBaru setelah keluar dari Diklat saya baru menyadari bahwa banyak pelaut lokal yang tidak mendapat tempat, terutama rating,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa banyak pihak cenderung mempekerjakan pelaut asing untuk menekan biaya dan mudah dieksploitasi dibandingkan pelaut lokal yang tunduk pada undang-undang ketenagakerjaan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas kenyataan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin semalam yang berharap supaya Istana Johor tidak masuk campur urusan kerajaan Persekutuan berhubung had umur belia.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin kemarin, yang berharap Istana Johor tidak mencampuri urusan Pemerintah Federal terkait batasan usia pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke Tab 2", "r": {"result": "Beralih ke Tab 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber utama bagi Perang Greek-Parsi adalah ahli sejarah Yunani Herodotus.", "r": {"result": "Sumber utama Perang Yunani-Persia adalah sejarawan Yunani Herodotus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI yang wajar untuk tan metrik ialah \"megagram\", tetapi istilah ini tidak pernah digunakan.", "r": {"result": "Satuan SI yang tepat untuk metrik ton adalah \"megagram\", tetapi istilah ini tidak pernah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, sudah tiba masanya perlaksanaan Statut Rom dilakukan bagi menunjukkan komitmen Malaysia dalam membantu orang Islam di Gaza khususnya pembebasan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan sudah tiba waktunya untuk mengimplementasikan Statuta Roma untuk menunjukkan komitmen Malaysia dalam membantu umat Islam di Gaza, khususnya pembebasan warga Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikatnya akan terus menyumbang kepada kebaikan serta kesejahteraan bagi komuniti setempat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaannya akan terus berkontribusi untuk kebaikan dan kesejahteraan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kembangkan imbuhan secara separa untuk cadangan yang lebih baik", "r": {"result": "mengembangkan kompensasi parsial untuk rekomendasi yang lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kedua pula diisi dengan sumber protein seperti ikan, ayam, daging, telur dan kekacang yang diperlukan untuk tumbesaran, perkembangan dan memperbaiki tubuh.", "r": {"result": "Kuartal kedua diisi dengan sumber protein seperti ikan, ayam, daging, telur dan kacang-kacangan yang diperlukan untuk pertumbuhan, perkembangan dan perbaikan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Tengah pernah berkhidmat sebagai Pengerusi Lembaga Pengurusan di Perbadanan Kemajuan Perusahaan Kayu Sarawak.", "r": {"result": "Awang Tengah pernah menjabat sebagai Ketua Dewan Manajemen di Perusahaan Pengembangan Industri Kayu Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas pelancaran inisiatif Malaysia City Brain hari ini menerusi kerjasama MDEC, Alibaba Cloud dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Dia mengomentari peluncuran inisiatif Otak Kota Malaysia hari ini melalui kolaborasi MDEC, Alibaba Cloud dan Kuala Lumpur City Hall (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh dua laporan polis dibuat terhadap pemuatnaikan Yee dari video 2015, manakala satu lagi laporan polis dibuat terhadap bahan yang dikatakan lucah di blog Yee, di mana Yee telah mempamerkan dan menuntut kredit untuk membuat karikatur \"Lee Kuan Yew terlibat dalam hubungan seks dubur dengan bekas Perdana Menteri Britain Margaret Thatcher\".", "r": {"result": "Tiga puluh dua laporan polisi diajukan terhadap unggahan video tahun 2015 Yee, sementara laporan polisi lain diajukan terhadap materi yang diduga cabul di blog Yee, di mana Yee telah menampilkan dan mengklaim penghargaan karena membuat karikatur \"Lee Kuan Yew terlibat dalam seks anal dengan mantan Perdana Menteri Inggris Margaret Thatcher\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersepakat untuk meningkatkan kerja sama pembangunan antardua negara terutama pembangunan di kawasan perbatasan, baik terkait dengan upaya meningkatkan kesejahteraan warga perbatasan maupun pengembangan kapasitas SDM-nya.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat untuk meningkatkan kerja sama pembangunan kedua negara, khususnya pembangunan di kawasan perbatasan, baik terkait upaya peningkatan kesejahteraan warga perbatasan maupun pengembangan kapasitas sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada juga analisis mengatakan PH melalui calon DAP mempunyai peluang cerah untuk merampas kerusi Parlimen itu yang diwujudkan sejak tahun 2003 kerana kerajaan pusat sudah pun 'dikuasai' .", "r": {"result": "Bahkan ada analisis yang mengatakan bahwa PH melalui caleg DAP berpeluang besar merebut kursi parlemen yang dibentuk sejak 2003 karena pemerintah pusat sudah 'dikendalikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian usahanya itu akan dibalas dengan balasan yang amat sempurna;", "r": {"result": "Maka usahanya akan dibalas dengan pahala yang sempurna;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Atlantik Timur, ia diketahui terdapat di Tanjung Verde dan Dakar sehingga jajahan Namibe, Mocamedes di Angola.", "r": {"result": "Di Atlantik Timur, diketahui hadir di Tanjung Verde dan Dakar sejauh koloni Namibe, Mocamedes di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The julang air utama di lautan dikaitkan dengan pencapahan arus yang membawa air yang lebih dalam, lebih sejuk, yang kaya dengan nutrien ke permukaan.", "r": {"result": "Upwelling utama di lautan berhubungan dengan divergensi arus yang membawa air yang lebih dalam, lebih dingin, dan kaya nutrisi ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perkhidmatan sokongan seperti kerani, juru teknik yang juga banyak sumbangan untuk melicinkan perjalanan perkhidmatan.", "r": {"result": "Selain layanan pendukung seperti pegawai, teknisi juga banyak berkontribusi untuk kelancaran perjalanan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dina sekarang tinggal di Kuala Lumpur dan belajar kursus diploma dalam Pengurusan Seni di Universiti Teknologi Mara.", "r": {"result": "Dina kini tinggal di Kuala Lumpur dan menempuh pendidikan diploma Manajemen Seni di Universiti Teknologi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebuah CD komprehensif bertajuk \"Leonardo da Vinci\" diedarkan oleh Corbis pada tahun 1997.", "r": {"result": "CD komprehensif berjudul \"Leonardo da Vinci\" didistribusikan oleh Corbis pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan mesyuarat UMNO bahagian Rasah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan rapat Divisi Rasah UMNO di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millington", "r": {"result": "Millington", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan ini, ia telah dimenangi oleh D'Febians dan The Lefthanded.", "r": {"result": "Dalam kompetisi ini dimenangkan oleh D'Febians dan The Lefthanded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrospektif 1989 Perfini di \"Tempo\" berhujah bahawa filem itu masih menunjukkan kelaziman kejujuran dan realisme dalam karya awal Ismail, dan, dalam buku memori 1991 untuk Ismail, Rosihan Anwar menulis yang tema \"Tiga Dara\" kekal relevan bagi orang Indonesia.", "r": {"result": "Retrospektif Perfini tahun 1989 tentang \"Tempo\" berpendapat bahwa film tersebut masih menunjukkan prevalensi kejujuran dan realisme dalam karya awal Ismail, dan, dalam memoar tahun 1991 untuk Ismail, Rosihan Anwar menulis bahwa tema \"Tiga Perawan\" tetap relevan bagi orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini calon Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) 2015 pasti tekun mengulangkaji pelajaran bersama rakan dan guru di sekolah.", "r": {"result": "Saat ini calon Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) 2015 harus rajin mereview pelajaran bersama teman dan guru di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi fasa ini pada planet gergasi boleh dikengkang, yang mendorong kepada had taburan saiz partikel sebenar bagi partikel atmosferanya.", "r": {"result": "Fungsi fase di planet raksasa ini dapat dibatasi, yang mengarah ke batas distribusi ukuran partikel sebenarnya dari partikel atmosfernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "240 240 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "240 240 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kuda sabino memiliki corak tompok \"roan\" di sesetengah anggota badan, terutamanya batang tubuh dan lambungnya.", "r": {"result": "Beberapa kuda sabino memiliki pola bercak \"roan\" di beberapa bagian tubuh, terutama pada batang dan perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha suci Allah dan Maha tinggilah Ia dari perbuatan syirik yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Tuhan itu suci dan Dia ditinggikan di atas syirik yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Sepang International Circuit (SIC), Datuk Razlan Razalah berkata penyertaan Hafizh pada MotoGP tahun ini adalah satu pencapaian bersejarah dalam industri sukan permotoran negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Sepang International Circuit (SIC), Datuk Razlan Razalah mengatakan, keikutsertaan Hafizh di MotoGP tahun ini merupakan pencapaian bersejarah dalam industri olahraga motor tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One year has passed, but Dr Mahathir has not given a date for when he would hand over power, and even dropped hints that he might continue after two years.", "r": {"result": "Satu tahun telah berlalu, tetapi Dr Mahathir belum memberikan tanggal kapan dia akan menyerahkan kekuasaan, dan bahkan memberikan petunjuk bahwa dia mungkin akan melanjutkannya setelah dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sedang pengakuan pada masa itu tidak diterima bahkan dikatakan kepada kamu): \"Sekarangkah baharu kamu mengakui benarnya, padahal sebelum ini kamu telah menunjukkan keingkaran dengan meminta disegerakan kedatangannya?\"", "r": {"result": "(Sedangkan pengakuannya pada waktu itu tidak diterima, bahkan dikatakan kepadamu): \"Seberapa cepat kamu mengakui kebenaran, padahal sebelumnya kamu telah menunjukkan kemaksiatan dengan meminta agar kedatangannya dipercepat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita jadikan inisiatif ini sebagai penanda aras bagaimana Maxis bergerak ke hadapan dalam industri ini.", "r": {"result": "Jadi, kami menjadikan inisiatif ini sebagai tolok ukur bagaimana Maxis bergerak maju di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is just a weird place for the U.S. right now.", "r": {"result": "\"Ini adalah tempat yang aneh bagi AS saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini nantinya akan dimatangkan bersama Menko Maritim terkait penyusunan roadmapnya secara lebih detil,\" ungkap Tom di Manado, Sulawesi, Utara, Rabu (24/5/2017).", "r": {"result": "Ini nanti akan dimatangkan dengan Menko Kemaritiman terkait penyusunan roadmap lebih detail,\" kata Tom di Manado, Sulawesi Utara, Rabu (24/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pasti memberi kesan kepada geopolitik, ekonomi, keselamatan, sosial dan pendidikan negara.", "r": {"result": "Ini pasti akan mempengaruhi geopolitik, ekonomi, keamanan, sosial dan pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami mengetahui akan orang-orang yang tinggal di situ. Sesungguhnya kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) - kecuali isterinya, ia adalah dari orang-orang yang dibinasakan\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami tahu tentang orang-orang yang tinggal di sana. Sungguh, kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) - kecuali istrinya, dia adalah dari orang-orang yang dihancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegunungan Arfak, Papua Barat, menjadi salah satu ha pertumbuhan pohon tersebut.", "r": {"result": "Pegunungan Arfak, Papua Barat, menjadi salah satu ha pertumbuhan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program Sumber Laut Secara Terus dari Pusat Pendaratan ke Pusat Jualan Terpilih mampu menjadi platform terbaik dalam mengekang peranan orang tengah yang didakwa menjadi penyebab harga ikan di negara ini mahal.", "r": {"result": ": Program Sumberdaya Laut Langsung dari Landing Center ke Pusat Penjualan Terpilih mampu menjadi platform terbaik dalam menertibkan peran tengkulak yang ditengarai sebagai penyebab tingginya harga ikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Ameng yang telah berkecimpung di dalam dunia nyanyian telah biasa bekerjasama dengan mereka sejak bersama Spring lagi.", "r": {"result": "Pasalnya, Ameng yang berkecimpung di dunia tarik suara sudah terbiasa bekerja sama dengan mereka sejak bersama Spring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Kwan Chen Lee, dokter asal Singapura yang bekerja di salah satu RS di Melbourne, Australia, dipecat karena berkali-kali menyerukan pemerkosaan terhadap sebagian wanita yang menurutnya pantas untuk diperkosa.", "r": {"result": "Christopher Kwan Chen Lee, seorang dokter asal Singapura yang bekerja di salah satu rumah sakit di Melbourne, Australia, dipecat karena berulang kali menyerukan pemerkosaan terhadap beberapa wanita yang menurutnya pantas untuk diperkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, sewaktu dia melawat kawasan resortnya, dia telah diculik oleh sekumpulan Alien.", "r": {"result": "Suatu malam, saat dia sedang mengunjungi tempat peristirahatannya, dia diculik oleh sekelompok Alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nanisivik Lapangan Terbang Nanisivik adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nanisivik, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Nanisivik Bandara Nanisivik adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nanisivik, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jui Yabuta (Jpn) 34.102s; 2.", "r": {"result": "Jui Yabuta (Jepang) 34,102 detik; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Natrah Rusuhan Natrah, juga dikenali sebagai Tragedi Natrah atau Rusuhan Maria Hertogh berlaku di Singapura pada 12 Disember 1950.", "r": {"result": "Kerusuhan Natrah Kerusuhan Natrah, juga dikenal sebagai Tragedi Natrah atau Kerusuhan Maria Hertogh terjadi di Singapura pada 12 Desember 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tular hantaran individu terba memberi komen berhubung inkues berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pesan viral dari seseorang memberikan komentar terkait pemeriksaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya agak sunyi sedikit sekarang ni.", "r": {"result": "Ini sedikit tenang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, abaikan pilihan titlebar-font, dan guna fon aplikasi piawai untuk tajuk tetingkap.", "r": {"result": "Jika benar, abaikan opsi font bilah judul, dan gunakan font aplikasi standar untuk judul jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan menambah pemanasan dan menimbulkan lebih banyak lagi ais yang mencair, menjadi suatu kitaran yang berkelanjutan.", "r": {"result": "Ini akan menambah pemanasan dan menyebabkan lebih banyak es mencair, menjadi siklus yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah forum untuk mereka, ini adalah masanya untuk rakyat di Malaysia berkongsi pandangan masing-masing,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah forum bagi mereka, inilah saatnya masyarakat di Malaysia berbagi pandangan,\u201d katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viper Kumpulan Viper merupakan sebuah kumpukan rock Malaysia yang dianggotai oleh 4 orang ahli: - Viper ditubuhkan oleh Zua, pemain gitar bass XPDC.", "r": {"result": "Viper Grup Viper adalah band rock Malaysia yang terdiri dari 4 anggota: - Viper didirikan oleh Zua, gitaris bass XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelancong asing ke Indonesia ialah 6.4 juta orang.", "r": {"result": "Total jumlah wisman ke Indonesia adalah 6,4 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Agung Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam, mengesahkan badan induk telah menerima keputusan yang diambil PFA.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam, membenarkan bahwa badan pengurus telah menerima keputusan yang diambil PFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kubah bawang di bahagian tengah masjid ini pernah runtuh sekitar 1990-an.", "r": {"result": "Kubah bawang di tengah masjid ini pernah runtuh sekitar tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berkata:\" Wahai anakku!", "r": {"result": "Ayahnya berkata: \"Wahai anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya perlu lebih menyoroti kelemahan ekonomi Indonesia di bawah Jokowi.", "r": {"result": "Dia perlu menyoroti kelemahan ekonomi Indonesia di bawah Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca elektrik pula ialah sistem jana kuasa yang berfungsi hanya selama 12 jam dan 24 jam pada masa-masa tertentu.", "r": {"result": "Sumber tenaga listrik adalah sistem pembangkit listrik yang bekerja hanya selama 12 jam dan 24 jam pada waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan tenteranya milik Bani Israil sebagai pusaka.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan semua peninggalan Fir'aun dan pasukannya menjadi milik Bani Israil sebagai warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kita sepatutnya ialah bersatu untuk mencapai matlamat.", "r": {"result": "Tujuan kita harus bersatu untuk mencapai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antropologi bahasa turut menekankan berkaitan evolusi bahagian otak yang mengendali bahasa.", "r": {"result": "Antropologi bahasa juga menekankan evolusi bagian otak yang menangani bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith akan memegang watak seorang eksekutif pengiklanan New York yang terpengaruh denagn kemurungan yang mendalam selepas tragedi peribadi.", "r": {"result": "Smith akan berperan sebagai eksekutif periklanan New York yang mengalami depresi berat setelah tragedi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya pasti dapat jatah jika mengambil cukup.", "r": {"result": "Setiap orang pasti akan mendapatkan jatah jika mereka mengambil cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Tampar Pantai Coogee terletak di hujung utara pantai, dengan kebenaran Majlis untuk menubuhkan lima jaring mudah alih di sepanjang persiaran.", "r": {"result": "Itu Asosiasi Bola Voli Pantai Coogee terletak di ujung utara pantai, dengan izin Dewan untuk memasang lima jaring portabel di sepanjang kawasan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved November 2, 2007.", "r": {"result": "Diakses tanggal 2 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum mula diperkenalkan pentadbiran Datuk Seri Najib Razak pada 2012 pada paras RM900 sebulan bagi Semenanjung Malaysia dan RM800 sebulan bagi Sabah dan Sarawak, diikuti RM1,000 sebulan bagi Semenanjung dan RM920 sebulan bagi Sabah dan Sarawak pada 2016.", "r": {"result": "Upah minimum pertama kali diperkenalkan oleh pemerintahan Datuk Seri Najib Razak pada tahun 2012 sebesar RM900 per bulan untuk Semenanjung Malaysia dan RM800 per bulan untuk Sabah dan Sarawak, diikuti oleh RM1.000 per bulan untuk Semenanjung dan RM920 per bulan untuk Sabah dan Sarawak. Serawak pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, MyCC akan mengeluarkan keputusan akhir di bawah Seksyen 39 atau 40 AP 2010 selepas menilai kesemua representasi serta maklumat dan bukti yang diketengahkan,\" katanya pada sidang media di ibu pejabat MyCC di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kemudian, MyCC akan mengeluarkan keputusan akhir berdasarkan Bagian 39 atau 40 AP 2010 setelah mengevaluasi semua representasi serta informasi dan bukti yang diajukan,\" katanya pada konferensi pers di kantor pusat MyCC hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu tahun mengurus kerajaan dan negara, adakah euphoria 905 masih kekal momentumnya atau sebaliknya?", "r": {"result": "Setelah satu tahun mengelola pemerintahan dan negara, apakah euphoria 905 masih mempertahankan momentumnya atau sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-93-2 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-93-2 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali aduan dibuat, tindakan seperti itu jugalah yang akan diulang, bukannya penguatkuasaan tegas atau pemantauan berkala.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali ada pengaduan, tindakan seperti itu akan diulangi, bukannya penegakan hukum yang ketat atau pemantauan berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salles-Courbaties Salles-Courbaties ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Salles-Courbaties Salles-Courbaties adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui aplikasi Verify Halal pula, pengguna boleh menyemak barangan halal yang disenarai dan pihak tidak bertanggungjawab juga sukar untuk mengelirukan pengguna,\" katanya pada sidang media selepas menyertai Eco Alami Ride di Dataran Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui aplikasi Verifikasi Halal, pengguna dapat mengecek kehalalan produk yang terdaftar dan sulit bagi pihak yang tidak bertanggung jawab untuk menyesatkan pengguna,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai mengikuti Eco Alami Ride di Dataran Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mimpinya, Fate hidup bahagia bersama Precia, Alecia, Linith dan Arf.", "r": {"result": "Dalam mimpinya, Takdir hidup bahagia bersama Precia, Alecia, Linith dan Arf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digelar \"rumpai paling dahsyat\" kerana ia merupakan rumpai di 90 buah negara, dan mencerobohi 50 buah tanaman di serata dunia.", "r": {"result": "Ini disebut \"gulma paling berbahaya\" karena merupakan gulma di 90 negara, dan menyerang 50 tanaman di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Ayala Roberto Fabian Ayala (lahir 14 April 1973) ialah seorang bekas pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Roberto Ayala Roberto Fabian Ayala (lahir 14 April 1973) adalah mantan pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haedar berpesan agar perusahaan Cina yang ada di Indonesia memberikan kesempatan seluas-luasnya kepada tenaga kerja dalam negeri.", "r": {"result": "Haedar berpesan agar perusahaan China di Indonesia memberikan kesempatan seluas-luasnya kepada tenaga kerja dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut mazhab Zikri berkumpul di sini setiap tahun pada malam 27 Ramadan untuk lawatan bagi melakukan beberapa upacara (Bahasa Arab: zyr@ , Urdu / Parsi Parsi: zyrt ) untuk kuil ini.", "r": {"result": "Pengikut sekte Zikri berkumpul di sini setiap tahun pada malam tanggal 27 Ramadhan untuk berkunjung untuk melakukan beberapa ritual (Arab: zyr@ , Urdu / Persia Persia: zyrt ) untuk kuil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman elak keburukan Tujuan sebenar hukuman dikenakan ke atas golongan LGT supaya gejala buruk yang tidak bermoral ini dapat dijauhi oleh orang Islam khususnya dan manusia amnya.", "r": {"result": "Hukuman untuk menghindari keburukan Tujuan sebenarnya dari hukuman diberikan kepada kaum LGBT agar gejala buruk dan maksiat ini dapat dihindari oleh umat Islam khususnya dan masyarakat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 membawa YG pengiktirafan antarabangsa apabila lagu Psy \"Gangnam Style\" mendapat populariti seluruh dunia.", "r": {"result": "2012 membawa pengakuan internasional YG ketika lagu Psy \"Gangnam Style\" mendapatkan popularitas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah Syaitan itu sentiasa mengecewakan manusia (yang menjadikan dia sahabat karibnya)\".", "r": {"result": "Dan setanlah yang selalu mengecewakan manusia (yang menjadikannya teman dekatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberalisme menjadi ideologi yang paling populer sejak Perang Dunia I. Pada masa perang terdapat niat untuk membentuk perdamaian.", "r": {"result": "Liberalisme menjadi ideologi paling populer sejak Perang Dunia I. Selama perang ada niat untuk membentuk perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta AS David Hale diarah pergi ke pejabat luar di ibu kota ini malam semalam, selepas Islamabad membalas dengan berang dakwaan Trump bahawa ia menyediakan syurga perlindungan kepada militan dalam pertelingkahan terbaharu berisiko menjejaskan hubungan pakatan.", "r": {"result": "Duta Besar AS David Hale diperintahkan ke kantor luar negeri di ibukota tadi malam, setelah Islamabad membalas klaim Trump bahwa mereka menyediakan tempat berlindung yang aman bagi militan dalam pertengkaran terbaru yang berisiko mempererat hubungan aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tpa Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "TPA Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah isteri Perdana Menteri, Tun Siti Hasmah Mohamad Ali; Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu, Pengerusi PH negeri, Senator Datuk Husam Musa dan Naib Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri, Tun Siti Hasmah Mohamad Ali; Presiden Partai Amanah Nasional (Amanah), Mohamad Sabu, Ketua PH Negara, Senator Datuk Husam Musa dan Wakil Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, stimulus (seperti promosi profesional dan/atau kekebalan politik) diperkenalkan dengan mendorong perilaku khusus yang sejalan dengan kepentingan Partai.", "r": {"result": "Di sisi lain, insentif (seperti promosi profesional dan/atau kekebalan politik) diperkenalkan dengan mendorong perilaku tertentu yang sejalan dengan kepentingan Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Basudebpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Basudebpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We focused initially on the procedures I call my nightmares [such as a ruptured spleen that can cause a patient to bleed to death],\" he said.", "r": {"result": "\"Awalnya kami fokus pada prosedur yang saya sebut mimpi buruk saya [seperti limpa yang pecah yang dapat menyebabkan pasien mati kehabisan darah],\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuang sampanye dan menggunakannya untuk menyirami tubuh.", "r": {"result": "Mereka membuang sampanye dan menggunakannya untuk menyiram diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan Z", "r": {"result": "Terjemahan dari Z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, persoalan tersebut timbul selepas menonton satu video yang menunjukkan status penyiapan projek ECRL yang penting yang telah diedarkan semalam.", "r": {"result": "Menurutnya, pertanyaan itu muncul setelah melihat video status penyelesaian proyek penting ECRL yang dibagikan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga mengambil petikan dari hadis Sahih Muslim oleh Nabi Muhammad S.A.W yang bermaksud: Ditanya mengenai pemilihan abangnya Syamsul sebagai teraju utama, Syafiq memberi beberapa kriteria: Syamsul pada mulanya enggan berlakon dalam filem ini kerana masih terkejut dengan nasib yang menimpa filem \"KL Gangster 2\" arahannya yang bocor dalam talian, dua bulan sebelum tarikh keluaran rasmi dan mahu Syafiq mengambil pelakon lain yang dirasakan sesuai melakonkan watak Aiman, antara yang dicadangkannya termasuk Aaron Aziz, Ady Putra dan Shaheizy Sam.", "r": {"result": "Film ini juga mengambil kutipan hadis Sahih Muslim dari Nabi Muhammad S.A.W yang artinya: Ketika ditanya mengenai pemilihan saudaranya Syamsul sebagai pemeran utama, Syafiq memberikan beberapa kriteria: Syamsul awalnya menolak berakting di film ini karena masih kaget dengan nasib yang menimpa film \"KL Gangster 2\" petunjuknya yang bocor secara online, dua bulan sebelum tanggal rilis resmi dan ingin Syafiq mengambil aktor lain yang dirasa cocok untuk memerankan peran Aiman, di antara sarannya termasuk Aaron Aziz , Ady Putra dan Shaheizy Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggiat swasta perlu memberi tumpuan kepada menjana wang, yang merupakan kepakaran mereka.", "r": {"result": "Pengusaha swasta perlu fokus menghasilkan uang, yang merupakan spesialisasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama wisman asal Tiongkok, yang sudah sering dengan Pulau Dewata itu.", "r": {"result": "Terutama wisatawan asal Tiongkok yang sudah sering berkunjung ke Pulau Dewata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah lima hari lebih naik tapi belum ada masalah, selain itu naiknya tidak sampai auto rejection, dan cenderung sorenya penguatan berkurang,\" ungkap dia.", "r": {"result": "\u201cSudah lebih dari lima hari naik tapi belum ada masalah, selain itu tidak sampai autorejection, dan amplifikasinya cenderung menurun pada sore hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalinkan hubungan bersama sehingga menyebabkan lelaki tersebut lupa tanggungjawab beliau.", "r": {"result": "Mereka menjalin hubungan bersama yang menyebabkan sang pria melupakan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payne mencuba untuk mencipta paksi tengah kepada dua dek bilik awam utama (sama dalam fesyen kepada \"Normandie\"), tetapi vista penuh dipecahkan oleh berbagai bilik awam yang mengembangkan panjang kapal ini.", "r": {"result": "Payne mencoba membuat poros tengah ke dua geladak ruang publik utama (mirip dengan gaya \"Normandie\"), tetapi pemandangan penuh dipecah oleh berbagai ruang publik yang memanjang di sepanjang kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara mempunyai banyak haiwan mamalia yang jarang ditemui dan semakin pupus seperti harimau, tenuk, gajah, rusa, babi hutan, pelanduk, dan seladang.", "r": {"result": "Taman Nasional ini memiliki banyak mamalia langka dan terancam punah seperti harimau, tenuk, gajah, rusa, babi hutan, burung kolibri, dan rusa kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berperanglah (wahai Muhammad) pada jalan Allah (untuk membela Islam dari pencerobohan musuh); engkau tidak diberati selain daripada kewajipanmu sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berperanglah (hai Muhammad) di jalan Allah (mempertahankan Islam dari serbuan musuh); Anda tidak terikat kecuali oleh kewajiban Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A mascot selection panel will then decide names for the winning mascots, which will be unveiled in July or August.", "r": {"result": "Panel pemilihan maskot kemudian akan memutuskan nama untuk maskot pemenang, yang akan diresmikan pada bulan Juli atau Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN sedang memperhalusi perkongsian teknologi yang akan diguna pakai bagi membangunkan projek kereta nasional ketiga.", "r": {"result": "PEMERINTAH sedang menyempurnakan sharing teknologi yang akan digunakan untuk mengembangkan proyek mobil nasional ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini mengisahkan tentang kehidupan seharian dua orang pemuda, Joe dan Sham, yang mencari rezeki dengan cara tersendiri di kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Telefilm ini bercerita tentang kehidupan sehari-hari dua pemuda, Joe dan Sham, yang mencari nafkah dengan cara mereka sendiri di kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan saling tindak sosial terhad kepada maklumat dikumpulkan daripada haiwan kurungan.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang interaksi sosial terbatas pada informasi yang dikumpulkan dari hewan penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "333 (nombor) 333 (tiga ratus tiga puluh tiga) ialah nombor asli selepas 332 dan sebelum 334.", "r": {"result": "333 (angka) 333 (tiga ratus tiga puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 332 dan sebelum 334.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameswara mendirikan kesultanan Melaka.", "r": {"result": "Parameswara mendirikan Kesultanan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "160 anggota polis terbabit dalam operasi cari Acap Sabtu Ini", "r": {"result": "160 polisi terlibat dalam operasi pencarian Acap Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan imam qiraat di Madinah yang sangat sempurna thiqah dan dhabitnya.", "r": {"result": "Beliau adalah seorang imam qiraat di Madinah yang sangat sempurna dalam thiqah dan dhabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Cekop Belalang ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Hutan Cekop Belangan merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai kebolehan istimewa dan pelajar yang baik, menjadi pengawas dan akhirnya Ketua Pelajar.", "r": {"result": "Dia memiliki kemampuan khusus dan murid yang baik, menjadi prefek dan akhirnya menjadi Kepala Siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin menyerapkan SPAD ke dalam Kementerian Pengangkutan tetapi ia akan mengambil masa.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menyerap SPAD ke Kementerian Perhubungan tapi akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Negeri San Diego memiliki kadar penerimaan 31.2 % untuk tahun akademik 2008.", "r": {"result": "Universitas Negeri San Diego memiliki tingkat penerimaan 31,2% untuk tahun akademik 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zayar Thaw telah ditahan reman dan dipenjarakan lima tahun.", "r": {"result": "Zayar Thaw diasingkan dan dipenjara selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ISR ini diadakan selama enam tahun dan teknologi ini terbukti dapat mengawal penyakit mati rosot dengan berkesan sehingga mencapai kejayan 95 peratus,\" katanya pada sidang media sempena Majlis Pelancaran Pakej Teknologi ISR - Adjustable Volume Liquid Gun (AVLG), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cStudi ISR ini dilakukan selama enam tahun dan teknologi ini terbukti mampu mengendalikan penyakit degeneratif secara efektif hingga mencapai keberhasilan 95 persen,\u201d ujarnya pada konferensi pers bersamaan dengan Launching Ceremony Paket Teknologi ISR - Cairan Volume Disesuaikan Gun (AVLG), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR- Beberapa ahli pemegang taruh Liga Malaysia menzahirkan sokongan terbuka terhadap pendekatan Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) yang mahu melakukan penstrukturan semula hak penyiaran bagi atasi kebergantungan sepenuhnya kepada penaja atau penyiar utama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR- Sejumlah stake holder Liga Malaysia menyatakan dukungan terbukanya terhadap pendekatan Malaysian Football League (MFL) yang ingin merestrukturisasi hak siar untuk mengatasi ketergantungan penuh pada sponsor atau penyiar besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yumilgwa Yugwa atau yumilgwa adalah sejenis \"hangwa\", atau manisan tradisional Korea, dibuat dengan menggoreng celur campuran tepung gandum dan madu.", "r": {"result": "Yumilgwa Yugwa atau yumilgwa adalah sejenis \"hangwa\", atau manisan tradisional Korea, dibuat dengan cara menggoreng campuran tepung terigu dan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "44 - 50 Karya: Secebis Perjuangan, hlm.", "r": {"result": "44 - 50 Karya: Sepotong Perjuangan, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah perlu selalu bersinergi dengan para pemangku kepentingan seperti produsen, lembaga swadaya masyarakat, komunitas, hingga masyarakat yang selama ini rentan terdampak limbah plastik.", "r": {"result": "Pemerintah perlu selalu bersinergi dengan pemangku kepentingan seperti produsen, lembaga swadaya masyarakat, komunitas, bahkan komunitas yang selama ini rentan terhadap dampak sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazarbayev mengangkat sumpah untuk tempoh tujuh tahun pada 11 Januari 2006.", "r": {"result": "Nazarbayev dilantik untuk masa jabatan tujuh tahun pada 11 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki keluasan sebesar 277.0 km2 dan populasi sebesar 106,374 orang.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 277,0 km2 dan berpenduduk 106.374 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaupun diklaim bahwa penangkapan ikan dilakukan di wilayah Malaysia, hal tersebut harus diuji secara hukum di Pengadilan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKalaupun diklaim penangkapan ikan dilakukan di wilayah Malaysia, harus diuji secara hukum di Pengadilan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama kampung tersebut dinamakan Kampung Kinalong, berasal dari cerita tentang sebuah Cina yang dahulunya pernah mendiami suatu kawasan berdekatan dengan anak sungai.", "r": {"result": "Nama asli kampung tersebut bernama Kampung Kinalong, diambil dari cerita tentang seorang Tionghoa yang pernah tinggal di daerah dekat sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam program berkenaan ialah Ketua Pengarah JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Pengarah Sekretariat Majlis Halal Malaysia JAKIM, Datuk Seri Sirajuddin Suhaimee.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Dirjen JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Direktur Sekretariat Dewan Halal JAKIM, Datuk Seri Sirajuddin Suhaimee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh fungsi pengendalian kes di mahkamah syariah tidak terhad kepada pengeluaran perintah sahaja bahkan melangkaui tanggungjawab memantau dan menguatkuasakan perintah yang telah dikeluarkan agar ianya dipatuhi dan dilaksana oleh pihak-pihak tertentu,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, fungsi penanganan perkara di mahkamah syariah tidak terbatas pada mengeluarkan perintah, bahkan di luar tanggung jawab untuk mengawasi dan menegakkan perintah yang telah dikeluarkan agar ditaati dan dilaksanakan oleh pihak-pihak tertentu,\u201d ujar dia. Keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pada to EMB Levine menghasilkan koloni hitam dengan kilau metalik kehijauan-hitam.", "r": {"result": "Pertumbuhan pada EMB Levine menghasilkan koloni hitam dengan kemilau metalik hitam kehijauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The relationship between centroid velocity and track curvature as measured in the FSC technique can be illustrated as a two-dimensional plot (Fig.", "r": {"result": "Hubungan antara kecepatan pusat massa dan kelengkungan lintasan yang diukur dalam teknik FSC dapat diilustrasikan sebagai plot dua dimensi (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maier dianggap salah satu penjaga gol terhebat Jerman dan membawa pasukan Jerman Barat bergelar juara dunia pada tahun 1974.", "r": {"result": "Maier dianggap sebagai salah satu kiper terhebat Jerman dan memimpin Jerman Barat menjadi juara dunia pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luke kehilangan sahabat baiknya, Biggs Darklighter dalam pertempuran ini.", "r": {"result": "Luke kehilangan sahabatnya, Biggs Darklighter dalam pertempuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, ada pihak yang telah membuat laporan polis dan Harmonis percaya, sekiranya ia berasas sudah pasti pihak polis akan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cDalam persoalan ini, ada pihak yang sudah membuat laporan polisi dan Harmonis yakin jika terbukti pasti polisi akan mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU ijazah palsu yang didakwa memba beberapa menteri dan timbalan menteri dalam Kabinet selain menteri besar perlu diperjelaskan kepada umum .", "r": {"result": "Isu gelar palsu yang diduga mendatangkan beberapa menteri dan wakil menteri di Kabinet selain menteri besar perlu diklarifikasi ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah helikopter Apache terhempas semasa latihan di Albania pada 27 April 1999.", "r": {"result": "Helikopter Apache jatuh saat latihan di Albania pada 27 April 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pesawat F-5 freedom Fighter dalam perkhidmatan Vietnam Selatan mendukacitakan kerana mempunyai ketepatan mengebom yang kurang baik.", "r": {"result": "Layanan pejuang kemerdekaan F-5 di Vietnam Selatan mengecewakan karena akurasi pengeboman yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sekadar memberi perlindungan,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan hanya untuk memberikan perlindungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodeo berasaskan kemahiran yang diperlukan bagi \"vaquero\" dan selanjutnya koboi di kawasan yang kini merupakan negara Amerika Syarikat barat, Kanada barat, dan Mexico utara.", "r": {"result": "Rodeo didasarkan pada keterampilan yang dibutuhkan dari \"vaqueros\" dan kemudian koboi di tempat yang sekarang menjadi Amerika Serikat bagian barat, Kanada bagian barat, dan Meksiko bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan K-pop tak selesai masalah rakyat", "r": {"result": "Grup K-pop tidak menyelesaikan masalah orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idea ini adalah untuk mewujudkan laluan alternatif untuk mengalihkan trafik ke kedua-dua bahagian negara dan membebaskan Causeway (Tambak Johor) dan Link Kedua untuk kenderaan ringan.", "r": {"result": "\u201cIdenya adalah membuat rute alternatif untuk mengalihkan lalu lintas ke kedua bagian negara dan membebaskan Causeway (Johor Causeway) dan Second Link untuk kendaraan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalun itu berasal dari bahasa Rumawi yang bermaksud baik.", "r": {"result": "Qalun berasal dari bahasa Rumawi yang berarti baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan lain adalah bahwa nilai mata uang suatu negara yang terlalu rendah sehingga sangat jauh berbeda dari nilai mata uang negara lainnya mengesankan ada yang salah dalam pengelolaan ekonomi negara tersebut.", "r": {"result": "Pertimbangan lainnya adalah nilai mata uang suatu negara yang terlalu rendah sehingga jauh berbeda dengan nilai mata uang negara lain menunjukkan bahwa ada yang salah dalam pengelolaan perekonomian negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegas Versi Major", "r": {"result": "Versi Utama Vegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mempunyai maklumat tentang kemungkinan hasil rasuah asing yang terletak di atau dicuci melalui Amerika Syarikat harus menghubungi penguatkuasaan undang-undang persekutuan atau menghantar e-mel ke kleptocracy@usdoj.gov (pautan menghantar e-mel).", "r": {"result": "Individu dengan informasi tentang kemungkinan hasil penyuapan asing yang berlokasi di atau dicuci melalui Amerika Serikat harus menghubungi penegak hukum federal atau mengirim email ke kleptocracy@usdoj.gov (link sends email).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Buruh adalah kelab kampus politik tertua di Australia.", "r": {"result": "Klub Buruh adalah klub kampus politik tertua di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashqurtaran Bashqurtaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bashqurtaran Bashqurtaran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phlipple", "r": {"result": "Lipat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi macam nie, orang akan serahkan kasut...macam mana awak boleh-", "r": {"result": "Dalam situasi seperti ini, orang-orang akan menyerahkan sepatunya...bagaimana bisa-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian teknologi baharu itu di Cyberjaya dan Putrajaya merupakan projek rintis selama enam bulan bermula awal bulan ini.", "r": {"result": "Uji coba teknologi baru di Cyberjaya dan Putrajaya adalah proyek percontohan enam bulan yang dimulai awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mendapat bekalan air, elektrik dan masalah bekalan tenaga semakin teruk.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mendapatkan pasokan air, listrik, dan masalah pasokan energi yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan (AIM) mengeluarkan ratusan ribu rakyat daripada belenggu kemiskinan sejak 30 tahun beroperasi,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan (AIM) telah mengangkat ratusan ribu orang dari belenggu kemiskinan sejak 30 tahun beroperasi,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengajaran utama Reborn adalah dengan menggunakan 'Bullet Deathperate yang boleh menjadikan seseorang itu 'dilahirkan semula' (reborn) dengan keinginan diri yang lebih kuat untuk memenuhi hasrat sebelum 'kematiannya'.", "r": {"result": "Metode pengajaran utama Reborn adalah dengan menggunakan 'Deathperate Bullet' yang dapat membuat seseorang 'terlahir kembali' (reborn) dengan keinginan yang lebih kuat untuk memenuhi keinginannya sebelum 'kematiannya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat di atas, pendidikan di Hira' akan memberikan tumpuan kepada perkembangan setiap individu pelajar dari peringkat tadika, rendah hingga menengah dan seterusnya ke peringkat Kolej dan Universiti.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut di atas, pendidikan di Hira' akan menitikberatkan pada perkembangan setiap individu siswa mulai dari tingkat taman kanak-kanak, dasar hingga menengah kemudian ke tingkat perguruan tinggi dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan melakukan penggambarannya di Malaysia dan di Kuwait.", "r": {"result": "dan memfilmkannya di Malaysia dan di Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab akhir, mereka memeriksa primat secara terperinci, membandingkan maklumat antara manusia moden anatomi dan spesies yang ada yang paling dekat dengan mereka.", "r": {"result": "Di bab terakhir, mereka memeriksa primata secara detail, membandingkan informasi antara manusia modern secara anatomis dan spesies yang masih ada yang paling dekat dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korupsi dari waktu ke waktu akan merendahkan kualitas pemikiran, dan sebuah institusi seperti Uni Eropa yang bersikeras hanya ingin diberi tahu apa yang ingin didengarnya dan pada akhirnya akan kehilangan kemampuan untuk mencari kebenaran.", "r": {"result": "Korupsi dari waktu ke waktu akan menurunkan kualitas pemikiran, dan institusi seperti Uni Eropa yang bersikeras hanya diberitahu apa yang ingin didengarnya pada akhirnya akan kehilangan kemampuannya untuk mencari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovato memiliki suara soprano.", "r": {"result": "Lovato memiliki suara sopran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan Pangeran Diponegoro Penangkapan Pangeran Diponegoro (Belanda: \"Gevangenname van Prins Diponegoro\") merupakan nama sebuah lukisan 1857 oleh Raden Saleh, yang menggambarkan penangkapan Pangeran Diponegoro oleh Leftenan Jeneral Hendrik Merkus de Kock pada 28 Mac 1830.", "r": {"result": "Penangkapan Pangeran Diponegoro Penangkapan Pangeran Diponegoro (bahasa Belanda: \"Gevagenname van Prins Diponegoro\") adalah nama sebuah lukisan tahun 1857 karya Raden Saleh, yang menggambarkan penangkapan Pangeran Diponegoro oleh Letjen Hendrik Merkus de Kock pada tanggal 28 Maret 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat masih mendapatkan gambaran umum mengenai usul, kita belum dapat memberi penjelasan umum mengenainya, namun kita sentiasa terbuka untuk menerima suara dari bahagian dan cawangan.", "r": {"result": "Kantor pusat masih mendapatkan gambaran umum proposal tersebut, kami belum dapat memberikan penjelasan umum tentang hal itu, namun kami selalu terbuka untuk menerima suara dari divisi dan cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Ogos 2010, Chua membidas pemimpin UMNO dan PAS yang keterlaluan menggunakan agama Islam bagi meraih sokongan di kalangan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Pada 6 Agustus 2010, Chua mengkritik para pemimpin UMNO dan PAS karena menggunakan Islam secara berlebihan untuk mendapatkan dukungan di kalangan komunitas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, agihan bulanan juga diumumkan untuk Pacific Cash Deposit Fund pada 0.3 sen seunit dan Pacific OCBC Cash Fund 0.25 sen seunit untuk untuk bulan Mac 2018.", "r": {"result": "Selain itu, distribusi bulanan juga diumumkan untuk Pacific Cash Deposit Fund sebesar 0,3 sen per unit dan Pacific OCBC Cash Fund sebesar 0,25 sen per unit untuk bulan Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M: SST akan mula dilaksanakan September 2018", "r": {"result": "Tun M: SST akan mulai diimplementasikan pada bulan September 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gita ialah sebahagian daripada epik Mahabharata yang juga disanjung tinggi sebagai Veda kelima (Panchama Veda).", "r": {"result": "Gita adalah bagian dari epik Mahabharata yang juga sangat dipuji sebagai Veda kelima (Panchama Veda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memastikan syarikat pembekal minyak sawit Malaysia mematuhi peraturan.", "r": {"result": "\u201cKami memastikan perusahaan pemasok minyak sawit Malaysia mematuhi regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Halim gagal memiliki QSR Brands Bhd yang mengendalikan perniagaan KFC.", "r": {"result": "Pada 2010, Halim gagal memiliki QSR Brands Bhd yang mengoperasikan bisnis KFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awayan Hilir, Awayan, Balangan Awayan Hilir merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Awayan, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Awayan Hilir, Awayan, Balangan Awayan Hilir adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Awayan, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Guiyang (sekarang di wilayah Hunan), nama lengkapnya ialah Cai Jingzhong.", "r": {"result": "Lahir di Guiyang (sekarang di provinsi Hunan), nama lengkapnya adalah Cai Jingzhong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila datangnya balasan rancangan jahat itu maka) adakah bagi mereka Tuhan (yang dapat menyelamatkan mereka) selain dari Allah?", "r": {"result": "(Ketika jawaban atas rencana jahat itu datang) apakah ada Tuhan bagi mereka (yang dapat menyelamatkan mereka) selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anak tidak sesekali terdedah kepada bahan seksual.", "r": {"result": "Pastikan anak tidak pernah terpapar materi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya yang lain \"The Wanderer\", yang selama ini ada di tangan Mary, diterbitkan tanpa nama pada tahun 1932, setelah kematiannya.", "r": {"result": "Karyanya yang lain \"The Wanderer\", yang berada di tangan Mary, diterbitkan secara anonim pada tahun 1932, setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi seberat 2.9kg itu sempurna dan sihat.", "r": {"result": "Bayi 2,9kg itu sempurna dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata justeru kementerian tidak boleh membawa isu berkenaan untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan karena itu kementerian tidak dapat membawa masalah ini untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahyuddin Mohamed Dr Ahmad Mahyuddin Dato' Mohamed adalah Pakar Bedah Ortopaedik di Hospital Sultan Haji Ahmad Shah, Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "Mahyuddin Mohamed Dr Ahmad Mahyuddin Dato' Mohamed adalah Ahli Bedah Ortopedi di Rumah Sakit Sultan Haji Ahmad Shah, Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini bertanggungjawab menjaga kebajikan ahli yang terdiri daripada kalangan Penulis Lakon Layar yang juga dikenali sebagai Penulis Skrin dan Penulis Skrip.", "r": {"result": "Asosiasi ini bertanggung jawab untuk menjaga kesejahteraan anggotanya yang merupakan Penulis Skenario yang juga dikenal sebagai Penulis Skenario dan Penulis Naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat statkan arkib '%s'", "r": {"result": "tidak dapat menemukan arsip '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2003, Misha dipertandingkan di Festival Muzik Asia Shanghai yang mengiktiraf nyanyian artis baru seluruh Asia.", "r": {"result": "Pada Oktober 2003, Misha berkompetisi di Festival Musik Asia Shanghai yang mengakui artis penyanyi baru dari seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacovce Jacovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Jacovce Jacovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil penyair kepada lembaga untuk dua minggu tentang masa-masa, yang menyebabkan saya soalan yang dikemukakan kepadanya untuk bilik.", "r": {"result": "Saya membawa penyair ke dewan selama dua minggu tentang waktu, yang menyebabkan saya mengajukan pertanyaan kepadanya untuk ruangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek CAR yang bernilai RM400 juta dan sebahagian besar daripadanya telah dibelanjakan oleh TNB, tidak dapat diteruskan ekoran bantahan 23 daripada 40 keluarga yang terlibat sedangkan TNB bersedia membayar pampasan dua kali ganda daripada kos pemindahan mereka.", "r": {"result": "Proyek CAR senilai RM400 juta dan sebagian besar dihabiskan oleh TNB tidak dapat dilanjutkan karena keberatan 23 dari 40 keluarga yang terlibat meskipun TNB bersedia membayar dua kali lipat kompensasi biaya relokasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Artikel ini telah dikemas kini pada Jumaat (Jun 1, 2018) untuk memuatkan maklumat terbaharu yang dikemukakan.", "r": {"result": "*Artikel ini diupdate pada Jumat (1 Juni 2018) untuk menyertakan informasi terbaru yang disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Penanaman hem ubah stigma ganja'", "r": {"result": "'Budidaya rami mengubah stigma ganja'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jelajah ini kami dapat mendekatkan diri lebih dekat dengan rakyat serta memperkenalkan asas-asas perjuangan supaya tidak sama dengan UMNO\".", "r": {"result": "Dengan tur ini kita bisa lebih dekat dengan masyarakat dan mengenalkan prinsip perjuangan agar tidak sama dengan UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita mStar memberikan ulasan yang positif bagi filem \"Ngangkung\", yang mana pengulasnya berkata, \"kekuatan Ngangkung bukan didasari oleh subjek itu [amalan ngangkung dan perjudian haram] semata-mata tetapi kaedah penceritaan serta garapan yang menarik, selamba dan ringkas itu yang memikat.", "r": {"result": "Portal berita mStar memberikan review positif untuk film \u201cNgankung\u201d, dimana reviewer mengatakan, \u201cKekuatan Ngankung tidak terletak pada subjek [praktek ngangkung dan judi ilegal] saja tetapi metode penceritaan dan menarik, lesu dan sederhana. plot yang memikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari kita buat sekumpulan digit kali nombor dua digit katakan kita mahu mendarab 36 dengan bukannya meletakkan nombor satu angka di sini saya akan meletakkan nombor 2 digit darab 23 mulakan dengan menyelesaikan masalah ini sama seperti cara anda telah buat sekiranya terdapat 3 dibawah", "r": {"result": "Sekarang mari kita buat sekelompok digit dikalikan dengan dua digit angka Katakanlah kita ingin mengalikan 36 alih-alih menempatkan satu digit angka di sini, saya akan meletakkan angka 2 digit dikalikan 23 mulai dengan menyelesaikan soal ini dengan cara yang sama seperti yang Anda lakukan jika ada 3 di bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan masuklah ke dalam SyurgaKu! \"", "r": {"result": "\"Dan masuklah ke dalam Surga-Ku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa terbanyak ialah makanan iaitu 33 peratus dan kertas 19 peratus tetapi perbezaannya dengan plastik adalah kedua-dua sisa ini cepat mereput.", "r": {"result": "Sampah yang paling banyak adalah makanan yaitu 33 persen dan kertas 19 persen namun bedanya dengan plastik adalah kedua sampah ini cepat terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latour-en-Woevre Latour-en-Woevre ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Latour-en-Woevre Latour-en-Woevre adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan saja memberi rawatan pemulihan, malah ada antara pelanggan (bekas penagih) menjadi pembimbing rakan sebaya (PRS) selepas menjalani rawatan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak hanya memberikan pengobatan rehabilitasi, namun beberapa klien kami (mantan pecandu) menjadi konselor sebaya (PRS) setelah menjalani pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaria mungkin menyumbang kepada kejatuhan Empayar Rom.", "r": {"result": "Malaria mungkin telah berkontribusi pada jatuhnya Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, penggunaan dana haji tidak boleh serta-merta dan sewenang-wenang dimanfaatkan oleh BPKH untuk investasi.", "r": {"result": "Meskipun demikian, penggunaan dana haji tidak dapat serta merta dan seenaknya dimanfaatkan oleh BPKH untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tiap titik suatu ruangmasa di mana sebuah metrik ditakrifkan, metrik dapat dikurangkan ke bentuk Minkowski menggunakan Hukum Inertia Sylvester.", "r": {"result": "Di setiap titik ruangwaktu di mana metrik didefinisikan, metrik dapat direduksi menjadi bentuk Minkowski menggunakan Hukum Inersia Sylvester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, anda mungkin mendapati diri berada dalam persekitaran suhu yang melampau.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, Anda mungkin berada di lingkungan bersuhu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul kami (Muhammad, s.a.w) yang menerangkan kepada kamu (akan syariat Islam) ketika terputusnya (kedatangan) Rasul-rasul (yang diutus), supaya kamu tidak (berdalih) dengan berkata (pada hari kiamat): \"Tidak datang kepada kami seorang (Rasul) pun pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran (yang mengingatkan kami)\". Kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang (rasul) pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Utusan Kami (Muhammad, s.a.w) telah datang kepadamu menjelaskan (hukum Islam) kepadamu ketika Utusan (yang diutus) diputus, agar kamu tidak (maaf) dengan mengatakan (pada hari kiamat): \u201cTidak datang kepada kami seorang (Rasul) pembawa kabar gembira dan juga pembawa peringatan (untuk mengingatkan kami)\u201d. Karena sesungguhnya telah datang kepadamu seorang (utusan) pembawa kabar gembira dan juga pembawa peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 orang tentera Jerman tanpa sebarang bantuan kereta kebal telah berjaya menghentikan Pasukan Petugas Richardson lebih dari 24 jam.", "r": {"result": "200 tentara Jerman tanpa dukungan tank berhasil menghentikan Satuan Tugas Richardson selama lebih dari 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PLS Bumiputera pula, antara inisiatif-inisiatif khusus yang akan dilaksanakan melalui Bajet 2015 adalah seperti berikut: Pertama Lembaga Tabung Haji akan memperuntukkan 200 juta ringgit bagi penubuhan Akaun Pelaburan Terhad patuh syariah di Bank Islam.", "r": {"result": "Untuk PLS Bumiputera, di antara prakarsa khusus yang akan dilaksanakan melalui Anggaran 2015 adalah sebagai berikut: Pertama, Dewan Tabung Haji akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk pendirian Rekening Investasi Dibatasi sesuai Syariah di Bank Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku kepada adik Adam Rayqal itu menggemparkan.", "r": {"result": "Apa yang terjadi pada saudara laki-laki Adam Rayqal sangat mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pasukan Polis Hutan memiliki 496 pelajar lelaki dan 460 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 956 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Polisi Hutan memiliki 496 siswa laki-laki dan 460 siswa perempuan, sehingga total menjadi 956 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula disiar di slot Cerekarama TV3 pada hari Sabtu, 10 November 2012 jam 10 malam.", "r": {"result": "Tayang pertama kali di slot Cerekarama TV3 pada hari Sabtu, 10 November 2012 pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnie membalas dengan meluru pergi dari situ.", "r": {"result": "Minnie menanggapi dengan bergegas pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinneuf Vinneuf ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Vinneuf Vinneuf adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun, iaitu 300 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 300 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya tidak diketahui, tetapi genetik, stres, jangkitan, metabolisme, atau komponen autoimun boleh menjadi faktor.", "r": {"result": "Penyebabnya tidak diketahui, tetapi genetika, stres, infeksi, metabolisme, atau komponen autoimun bisa menjadi faktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan selatannya telah dipertikaikan.", "r": {"result": "Perbatasan selatannya telah dipersengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan bersungguh-sungguh (sambil berkata): \"Allah tidak akan membangkitkan semula orang-orang yang telah mati\".", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sungguh-sungguh (mengatakan): \u201cAllah tidak akan membangkitkan orang mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The private sector and accounting and tax authorities.", "r": {"result": "Sektor swasta dan otoritas akuntansi dan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran karya-karya Klasik Pengenalan falsafah dan sains Yunani ke dalam budaya Barat Latin pada Zaman Pertengahan merupakan kejadian yang mengubah budaya intelek Eropah.", "r": {"result": "Penyebaran karya klasik Pengenalan filsafat dan sains Yunani ke dalam budaya Barat Latin pada Abad Pertengahan merupakan peristiwa yang mengubah budaya intelektual Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madunya boleh dimakan.", "r": {"result": "Madunya bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seribu tahun menghasilkan sejarah, kekuatan besar dan saiz istana kota Warwick menjadikannya sebagai pemandangan mengkagumkan walaupun pada pengunjung pada masa aman.", "r": {"result": "Setelah seribu tahun sejarah, kekuatan dan ukuran kastel Warwick yang luar biasa membuatnya menjadi pemandangan yang menakjubkan bahkan bagi pengunjung di masa damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan yang bertangan kidal merupakan bekas anggota kumpulan New Boyz di mana beliau bertindak sebagai gitaris kedua untuk kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Lan yang kidal adalah mantan anggota grup New Boyz di mana dia bertindak sebagai gitaris kedua untuk grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pasangan berbulan madu yang lain?", "r": {"result": "Ada pasangan bulan madu lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis ganti padanan pakej dengan tanpa versi untuk %s", "r": {"result": "Timpa paket yang cocok tanpa versi untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Barisan Nasional hanya mengumumkan senarai calon mereka bermula 15 April.", "r": {"result": "Sementara itu, Barisan Nasional baru mengumumkan daftar calegnya mulai 15 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak paket", "r": {"result": "Lacak paketnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vauda Canavese Vauda Canavese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vauda Canavese Vauda Canavese adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah terkenal, Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz meninggal dunia", "r": {"result": "Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu menyatakan bahawa 25% daripada orang Amerika tidak mempunyai setiawan yang rapat, dengan bilangan setiawan seseorang pada puratanya kini merosot sehingga dua orang sahaja.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan bahwa 25% orang Amerika tidak memiliki teman dekat, dengan rata-rata jumlah teman sekarang turun menjadi hanya dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He stood by his announcement to passengers in the face of the danger the flight was in, where he was reported to have asked them to pray, and adding that he too was praying the flight would land safely in Perth airport.", "r": {"result": "Dia berdiri dengan pengumumannya kepada penumpang dalam menghadapi bahaya penerbangan, di mana dia dilaporkan telah meminta mereka untuk berdoa, dan menambahkan bahwa dia juga berdoa agar penerbangan tersebut mendarat dengan selamat di bandara Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalladaikurichi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kalladaikurichi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelebihan sistem ini, pesawah akan mendapati perataan tanah yang berkesan dan taburan benih menggunakan mesin secara kadar boleh ubah bagi memastikan pokok padi ditanam dengan baik serta seragam.", "r": {"result": "Di antara keuntungan dari sistem ini, petani padi akan menemukan perataan tanah dan distribusi benih yang efektif menggunakan mesin pada tingkat variabel untuk memastikan bahwa tanaman padi ditanam dengan baik dan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November lalu, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak berkata, pihaknya sudah mengenal pasti sumber yang mungkin menjadi punca kebocoran data peribadi 46.2 juta pelanggan nombor telefon mudah alih di negara ini.", "r": {"result": "Pada 1 November lalu, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak mengatakan, pihaknya telah mengidentifikasi sumber yang diduga menjadi penyebab bocornya data pribadi 46,2 juta pelanggan nomor ponsel di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak memiliki kenderaan, bayaran pendahuluan boleh dibuat menggunakan BR1M dan rebat sebanyak RM4,000 ringgit bagi pembelian kereta Proton Iriz.", "r": {"result": "Bagi yang tidak memiliki kendaraan, uang muka dapat dilakukan dengan menggunakan BR1M dan potongan harga sebesar RM4,000 ringgit untuk pembelian mobil Proton Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkatalah ketua-ketua yang kafir dari kaumnya: \"Kami tidak memandangmu (wahai Nuh) melainkan sebagai seorang manusia seperti kami; dan kami tidak nampak golongan yang mengikutmu melainkan orang-orang kami yang miskin hina, lagi berfikiran singkat; dan kami juga tidak memandang kamu (semua) mempunyai sebarang kelebihan yang mengatasi kami, bahkan kami menganggap kamu orang-orang pendusta\".", "r": {"result": "Kemudian para pemimpin kafir kaumnya berkata: \u201cKami tidak memandangmu (hai Nuh) kecuali sebagai manusia seperti kami; dan kami tidak melihat kelompok yang mengikutimu melainkan kaum kami yang miskin, rendah hati, dan pendek. dan kami juga tidak memandang kalian (semua) memiliki kelebihan apapun atas kami, bahkan kami menganggap kalian pembohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal itu dapat diangkat di WTO.", "r": {"result": "Hal-hal itu bisa diangkat di WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (dua, kanan) bersama Pengarah Lembaga GCH Retail Malaysia SDN BHD Yang Amat Mulia Tunku Datuk Seri Nadzaruddin Ibni Almarhum Tunku Jaafar (dua,kiri) dan Pengarah Urusan GCH Retail Malaysia SDN BHD Pierre Oliver Deplanck (kanan) mengacau bubur lambuk simbolik pelancaran Majlis Pembukaan semula Giant Hypermarket Batu Caves dengan berwajah baru hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Domestik Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (kedua, kanan) bersama Direktur Dewan GCH Retail Malaysia SDN BHD Yang Mulia Tunku Datuk Seri Nadzaruddin Ibni Almarhum Tunku Jaafar (kedua, kiri) dan Managing Director GCH Retail Malaysia SDN BHD Pierre Oliver Deplanck (kanan) menggemparkan upacara pembukaan kembali Giant Hypermarket Batu Caves dengan wajah baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid dedah punca dipecat PKR", "r": {"result": "Abdul Khalid membeberkan alasan pemecatannya dari PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format bersaiz kecil dan dijual dengan harga 60 sen dalam dua warna.", "r": {"result": "Format kecil dan dijual seharga 60 sen dalam dua warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keanekaragaman hayati\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata, lebih dari 1000 spesies kupu-kupu- ngengat dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-ROM", "r": {"result": "CD ROM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Nerus: Sekurang-kurangya 407 kes denggi dilaporkan di seluruh Terengganu pada 2016 berbanding 106 kes bagi tempoh sama pada 2015 dengan peningkatan 301 kes.", "r": {"result": "Kuala Nerus: Setidaknya 407 kasus demam berdarah dilaporkan di seluruh Terengganu pada tahun 2016 dibandingkan dengan 106 kasus pada periode yang sama tahun 2015 dengan peningkatan 301 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal, memberitahu bahawa beliau dimaklumkan 23 Ketua Bahagian BERSATU Johor menghantar memorandum kepada Perdana Menteri yang juga Pengerusi parti itu, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "MUAR: Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal, mengatakan bahwa dia diberitahu bahwa 23 Kepala Divisi Bersatu Johor telah mengirimkan memorandum kepada Perdana Menteri yang juga ketua partai, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan filem pendek animasi, atau \"kartun\", berkembang menjadi sebuah industri ketika 1910-an, dan kartun pendek ini dihasilkan untuk tayangan pawagam.", "r": {"result": "Pembuatan film pendek animasi, atau \"kartun\", berkembang menjadi industri selama tahun 1910-an, dan kartun pendek ini diproduksi untuk rilis teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Burong memiliki iklim tropika dan airnya kekal suam sepanjang tahun, selesa untuk berenang.", "r": {"result": "Pulau Burong beriklim tropis dan airnya tetap hangat sepanjang tahun, nyaman untuk berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand tidak pernah melaporkan penyakit kaki dan mulut.", "r": {"result": "Selandia Baru tidak pernah melaporkan penyakit kaki dan mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga perlu melihat banyak perkara... banyak isu (seperti) keselamatan jalan raya, daya saing pelabuhan kita dan sudah tentu isu utama bagi kementerian ialah terus mencari kehilangan MH370.", "r": {"result": "Saya juga harus melihat banyak hal... banyak masalah (seperti) keselamatan jalan, daya saing pelabuhan kita dan tentu saja masalah utama kementerian adalah pencarian terus MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah dan amalan yang berkaitan dengannya biasanya digunakan secara positif untuk menggambarkan orang yang mempunyai ghairah dan citarasa halus.", "r": {"result": "Istilah dan praktik yang terkait biasanya digunakan secara positif untuk menggambarkan orang dengan hasrat dan selera yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portaha Portaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Portaha Portaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32 pasukan (25 pasukan diberi bye terus ke pusingan kedua dan 7 pemenang dari pusingan pertama) telah berpecah kepada setiap lima kumpulan empat pasukan - dengan semua pasukan bermain tempat sendiri dan tempat lawan menentang setiap satu daripada tiga pasukan lain dalam kumpulan.", "r": {"result": "32 tim (25 diberikan bye langsung ke babak kedua dan 7 pemenang dari babak pertama) telah dibagi menjadi lima grup yang terdiri dari empat - dengan semua tim bermain kandang dan tandang melawan masing-masing dari tiga tim lain dalam grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chegar Jeram Kampung Chegar Jeram merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Chegar Jeram Kampung Chegar Jeram adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Cari Makan dari Tempat Sampah", "r": {"result": "Kenali Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Mencari Makan dari Dumpsters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pengalaman menunjukkan kehadiran pelarian sebenarnya banyak memberi kesan positif kepada negara penerima dengan syarat kemasukan mereka melalui proses formaliti dan dokumentasi.", "r": {"result": "Namun pengalaman menunjukkan bahwa kehadiran pengungsi justru banyak memberikan dampak positif bagi negara penerima dengan syarat masuknya mereka melalui proses formalitas dan dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Parlemen Indonesia Cecar Petinggi Facebook Terkait Penyalahgunaan Data Oleh: Erin Cook (The Interpreter) Di Indonesia, yang warganya mencintai media sosial, Facebook adalah bisnis besar.", "r": {"result": "Baca Juga: DPR RI Pecat Pejabat Facebook Terkait Penyalahgunaan Data Oleh: Erin Cook (Sang Juru Bahasa) Di Indonesia, yang warganya menyukai media sosial, Facebook adalah bisnis besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita berdoa dengan sungguh-sungguh karena ini adalah anak-anak yang haus, kelaparan, tak ada pasokan obat-obatan dan hidup mereka terancam,\" kata Paus Fransiskus, dalam misa Minggu sebelum terbang ke Uni Emirat Arab, dikutip dari reuters.com, Senin, 4 Februari 2019.", "r": {"result": "Mari berdoa dengan sungguh-sungguh karena ini adalah anak-anak yang haus, lapar, tidak ada persediaan obat dan nyawa mereka dalam bahaya,\" kata Paus Fransiskus, dalam misa Minggu sebelum terbang ke Uni Emirat Arab, dikutip dari reuters.com, Senin , 4 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanamkan benih kasih kepada mereka, nescaya mekarlah nanti dengan rimbunan pendokong.", "r": {"result": "Tanamkan benih cinta untuk mereka, nanti akan bersemi dengan segudang pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana syarikat-syarikat membeli filem fotografi udara dari Agfa-Gevaert, dan kemudian memotong dan membungkusnya ke dalam format fotografi pengguna.", "r": {"result": "Ini karena perusahaan membeli film fotografi udara dari Agfa-Gevaert, lalu memotong dan mengemasnya ke dalam format fotografi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Hosana memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Hosana memiliki siswa yang tidak diketahui jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami telah beberapa kali membawa isu pencemaran air mentah ini untuk perhatian pihak berkuasa dan kebimbangan kami sekiranya isu pencemaran air mentah ini tidak dibendung, akan melibatkan gangguan bekalan air kepada pengguna,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Pihak kami sudah beberapa kali menyampaikan masalah pencemaran air baku ini ke pihak yang berwajib dan keprihatinan kami jika masalah pencemaran air baku ini tidak diatasi maka akan berdampak pada terganggunya suplai air ke pengguna,\" demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani pendidikan menengahnya di Sekolah Tinggi Confusian di Kuala Lumpur, beliau pergi ke MBSKL untuk meneruskan pelajarannya di Tingkatan Enam.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikan menengahnya di Sekolah Menengah Atas Konghucu di Kuala Lumpur, dia pergi ke MBSKL untuk melanjutkan studinya di Form Six.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh berkempen juga, calon dinasihatkan supaya tidak memainkan isu yang menyentuh sensitiviti kaum dan agama atau yang mempunyai unsur hasutan.", "r": {"result": "\u201cSepanjang masa kampanye juga, calon diimbau untuk tidak mempermainkan isu-isu yang menyentuh kepekaan ras dan agama atau yang mengandung unsur hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu tak sedar, masih anggap diri 'Tuan' - Tun M", "r": {"result": "Orang Melayu tidak sadar, mereka masih menganggap diri mereka sebagai 'Tuan' - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herschel juga mencatatkan tiga kawasan H II kecil lain (NGC 588, 592 dan 595).", "r": {"result": "Herschel juga mencatat tiga wilayah H II kecil lainnya (NGC 588, 592 dan 595).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah untuk mengetahui akaun Clicks saya tidak terjejas?", "r": {"result": "Bagaimana cara mengetahui akun Clicks saya tidak disusupi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sweden, \"lan\" ialah padanan untuk kaunti manakala di Finland, kata seasalnya, \"Laani\", ialah padanan untuk \"provinsi\".", "r": {"result": "Di Swedia, \"lan\" setara dengan county sementara di Finlandia, kata aslinya, \"Laani\", setara dengan \"provinsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Interpol member countries should look for the father and son as there is a warrant of arrest issued against them now,\" he said.", "r": {"result": "\"Negara-negara anggota Interpol harus mencari ayah dan anak itu karena ada surat perintah penangkapan yang dikeluarkan terhadap mereka sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sesuatu yang saya tidak suka.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang saya tidak suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang perlu diambil perhatian dalam filem ini ialah pengaturan warna filem ini.", "r": {"result": "Satu hal yang perlu diperhatikan dalam film ini adalah skema warna film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dijalankan, terusan ini akan menjadi projek kejuruteraan raya dengan jangkaan belanja AS$20-30 bilion.", "r": {"result": "Jika terlaksana, kanal ini akan menjadi proyek teknik sipil dengan perkiraan biaya US$20-30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengakui dengan yakin akan perkara yang baik,", "r": {"result": "Dan dia dengan percaya diri mengakui hal-hal yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibalik ingar-bingar dan kesuksesan industri K-pop yang tengah mendunia, terdapat sisi gelap yang kini mulai terungkap.", "r": {"result": "Di balik hiruk pikuk dan kesuksesan industri K-pop yang merajalela di dunia, ada sisi gelap yang kini mulai terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu dan \"buluh\" berbentuk ( \"karikomi\", \"hako-zukuri\" topiary) digunakan secara bergantian.", "r": {"result": "Batu dan topiary berbentuk \"bambu\" (\"karikomi\", \"hako-zukuri\") digunakan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, Mohd Ali bin Mohd Rustam tewas kepada Shamsul Iskandar dengan majoriti 5,447 undi manakala Karim yang juga Ketua Pemuda BN Melaka kalah tipis dengan majoriti 48 undi kepada Dr Md Khalid Kassim.", "r": {"result": "Di GE-13, Mohd Ali bin Mohd Rustam kalah dari Shamsul Iskandar dengan perolehan suara terbanyak 5.447 suara sedangkan Karim yang juga Pemimpin Pemuda BN Melaka kalah tipis dengan mayoritas 48 suara dari Dr Md Khalid Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala proses kebangkitan hanyalah 'di atas kertas' sahaja.", "r": {"result": "Semua proses kebangkitan hanya 'di atas kertas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kuasa mereka (PH Johor) untuk tentukan pembangkang tidak boleh dapat peruntukan, ingat kuasa mereka juga diberikan oleh rakyat, jangan menghukum rakyat yang mengundi BN dengan menghukum wakil rakyat kawasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan kewenangan mereka (PH Johor) untuk memutuskan oposisi tidak dapat jatah, ingat kewenangan mereka juga diberikan oleh rakyat, jangan menghukum masyarakat yang memilih BN dengan menghukum wakil dapilnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Bernama : Sehari selepas dilantik menjadi orang tengah untuk menyelesaikan kemelut Felda Global Ventures (FGV), Datuk Seri Idris Jala hadir ke Menara Felda di sini, hari ini.", "r": {"result": "-Bernama : Sehari setelah ditunjuk sebagai mediator penyelesaian krisis Felda Global Ventures (FGV), Datuk Seri Idris Jala datang ke Menara Felda hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan adalah anggota partai Nasional Demokrat (NasDem), yang merupakan bagian dari koalisi sembilan partai yang mendukung Jokowi dalam Pilpres 2019.", "r": {"result": "Tengku Adnan adalah anggota Partai Nasional Demokrasi (NasDem), yang merupakan bagian dari koalisi sembilan partai pendukung Jokowi di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya boleh pilih folder. Item yang anda pilih bukan folder; cuba gunakan item yang berbeza.", "r": {"result": "Anda hanya dapat memilih folder. Item yang Anda pilih bukan folder; coba gunakan item yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harapkan dalam upaya mengembalikan kewenangan MPR, badan pekerja MPR, bagaimana fungsi-fungsi negara, dan haluan itu dibicarakan kembali dengan anggota MPR ataupun badan pekerja MPR serta melibatkan partisipasi masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dalam upaya mengembalikan kewibawaan MPR, Badan Kepegawaian MPR, bagaimana fungsi negara, dan arahnya akan dibicarakan kembali dengan anggota MPR atau Badan Pegawai MPR serta melibatkan partisipasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, sekolah ini telah dibenarkan menyertai sistem gaji baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, sekolah tersebut diizinkan untuk mengikuti sistem penggajian yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya bertujuan mewujudkan sistem pengiktirafan dan pensijilan bagi institusi tahfiz.", "r": {"result": "Pendiriannya bertujuan untuk membangun sistem pengakuan dan sertifikasi bagi lembaga tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, California - Anthony Levandowski, mantan peneliti di Alphabet Google dan Uber, membuat agama baru yang menuhankan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "CO, California - Anthony Levandowski, mantan peneliti di Alphabet Google dan Uber, menciptakan agama baru yang mengagungkan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the withdrawal of Vincent Zhou a few weeks ago, there is more room on the podium for the likes of China's Jin Boyang, Canada's Keegan Messing, and South Korea's Cha Jun-Hwan.", "r": {"result": "Dengan mundurnya Vincent Zhou beberapa minggu lalu, ada lebih banyak ruang di podium untuk pemain seperti Jin Boyang dari China, Keegan Messing dari Kanada, dan Cha Jun-Hwan dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang Johor pun tidak cakap apa-apa hanya menunggu rundingan dilakukan kerajaan Pusat, seolah-olah kerajaan negeri tidak rasa tertekan dengan harga air ini.", "r": {"result": "Namun masyarakat Johor diam saja, hanya menunggu negosiasi dilakukan oleh pemerintah pusat, seolah pemerintah negara bagian tidak merasa tertekan dengan harga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dari kejahatan makhluk-makhluk yang menghembus-hembus pada simpulan-simpulan (dan ikatan-ikatan);", "r": {"result": "\u201cDan dari kejahatan makhluk yang meniup simpul (dan ikatan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 2018, Nadia sah bergelar isteri kepada Saiful Ridzuan, salah seorang anggota Seven Collar T-Shirt.", "r": {"result": "Pada 21 April 2018, Nadia resmi menjadi istri dari Saiful Ridzuan, salah satu anggota Seven Collar T-Shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pengarah juga tiba lewat berikutan neneknya baru meninggal dunia.", "r": {"result": "Bahkan, sang sutradara juga datang terlambat karena kematian neneknya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelnya \"Seroja Masih di Kolam\" telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Jepun dengan judul \"Surojya No Hana Wa Mada Ike Ni (1986)\".", "r": {"result": "Novelnya \u201cSeroja Masih di Kolam\u201d diterjemahkan ke dalam bahasa Jepang dengan judul \u201cSurojya No Hana Wa Mada Ike Ni (1986)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya menggunakan idiom 4.0?", "r": {"result": "\"Mengapa saya menggunakan idiom 4.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Pietrangelo - Pietrangelo is an outstanding player, but you can be sure there is going to be a Stanley Cup tax attached to his next contract.", "r": {"result": "Alex Pietrangelo - Pietrangelo adalah pemain yang luar biasa, tetapi Anda dapat yakin akan ada pajak Piala Stanley yang melekat pada kontrak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khunsa menyerah diri kepada Kerajaan Burma pada tahun 1996 dan meninggal dunia pada tahun 2007", "r": {"result": "Khunsa menyerah kepada Pemerintah Burma pada tahun 1996 dan meninggal pada tahun 2007", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada di antara kita yang sudah berjam-jam memberus, mendapati ia tidaklah sebersih dan seputih yang diharapkan.", "r": {"result": "Bahkan ada sebagian dari kita yang telah menghabiskan waktu berjam-jam menyikat, ternyata ternyata tidak sebersih dan seputih yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, pada Selasa (20/8/2019) malam, perwakilan dari Skull Persiraja langsung bergegas menghubungi Yuspani, yang merupakan ketua Ikatan Mahasiswa Papua yang sedang menimba ilmu di Aceh.", "r": {"result": "Hingga, pada Selasa (20/8/2019) malam, perwakilan Tengkorak Persiraja langsung bergegas menghubungi Yuspani yang merupakan Ketua Perhimpunan Pelajar Papua yang sedang menuntut ilmu di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangkaian novel telah menggunakan Sydney sebagai persekitaran, terutamanya \"The Harp in the South\" Ruth Park, yang mencatat kemerosotan Sydney 1930s-40, \"Seven Poor Men Sydney\" Christina Stead yang membahas tema kehidupan yang sama di dalam kejiranan miskin, dan \"Down in the City\" Elizabeth Harrower di pangsapuri King's Cross pada akhir 1950-an.", "r": {"result": "Sejumlah novel telah menggunakan Sydney sebagai latar, terutama \"The Harp in the South\" karya Ruth Park, yang mengisahkan kemunduran Sydney pada 1930-an-40-an, \"Seven Poor Men Sydney\" karya Christina Stead yang mengangkat tema serupa tentang kehidupan di lingkungan yang miskin, dan \"Down in the City\" Elizabeth Harrower di apartemen King's Cross pada akhir 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Punai Siam terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Punai Siam terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mudo (Dusun Mudo) adalah 37311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mudo (Desa Mudo) adalah 37311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Mikro 56.", "r": {"result": "Pembiayaan Mikro 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Both accused are discharged and acquitted,\" she said, adding that their bail amounting to RM800,000 was to be refunded.", "r": {"result": "\"Kedua terdakwa dibebaskan dan dibebaskan,\" katanya, seraya menambahkan bahwa jaminan mereka sebesar RM800.000 akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikasinya mulai terlihat dari pemutusan hubungan kerja (PHK) terhadap 50.000 karyawan bank di Indonesia yang dinilai karena akumulasi beberapa faktor di antaranya efisiensi dan disrupsi teknologi.", "r": {"result": "Indikasinya mulai terlihat dari pemutusan hubungan kerja (PHK) terhadap 50.000 pegawai bank di Indonesia yang dinilai karena akumulasi beberapa faktor antara lain efisiensi dan disrupsi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Recommend entire book is read.", "r": {"result": "(Merekomendasikan seluruh buku dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kamu berkeadaan tidak menghargai kebesaran Allah (dan kekuasaanNya), -", "r": {"result": "\"Mengapa kamu tidak menghargai kebesaran Tuhan (dan kekuasaan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Siregar Abdullah merupakan antara individu yang dipanggil bagi memberikan keterangan.", "r": {"result": "Irwan Siregar Abdullah adalah salah satu orang yang dipanggil untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri itu juga episod 78-79, Daisuke bersama V-mon, Ken Ichijouji bersama Stingmon, Taichi Yagami bersma Agumon, Yamato Ishida bersama Gabumon, Takato Matsuki bersama Guilmon dari siri Digimon Tamers, Takuya Kanbara dari siri Digimon Frontier dan Masaru Daimon bersama Agumon dari siri Digimon Savers membantu Taiki Kudo dan rakan-rakannya untuk menewaskan kuasa kegelepan Quartzmon.", "r": {"result": "Dalam serial juga episode 78-79, Daisuke dengan V-mon, Ken Ichijouji dengan Stingmon, Taichi Yagami dengan Agumon, Yamato Ishida dengan Gabumon, Takato Matsuki dengan Guilmon dari seri Digimon Tamers, Takuya Kanbara dari seri Digimon Frontier dan Masaru Daimon dengan Agumon dari seri Digimon Savers membantu Taiki Kudo dan teman-temannya untuk mengalahkan kekuatan gelap Quartzmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Kedua-dua ini penting untuk kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "NAJIB: Kedua hal ini penting untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callengeville Callengeville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Callengeville Callengeville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam segi saintifik hanya simbol digunakan; kerana ia adalah sama, perbezaan tidak timbul dalam kegunaan sains pratikal.", "r": {"result": "Dalam pengertian ilmiah hanya simbol yang digunakan; karena mereka sama, perbedaannya tidak muncul dalam penggunaan ilmu praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia kekal pendiriannya berkaitan krisis Rohingya dan membincangkan tiga perkara ketika makan malam di antara Menteri Luar ASEAN, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia mempertahankan posisinya terkait krisis Rohingya dan membahas tiga isu dalam jamuan makan malam antara Menteri Luar Negeri ASEAN, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan nilai yang membuat perusahaan rintisan menjadi unikorn dan dekakorn berbeda daripada nilai perusahaan yang sudah mapan.", "r": {"result": "Perkembangan nilai yang membuat perusahaan start up menjadi unicorn dan decacorn berbeda dengan nilai perusahaan yang sudah mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HaEmunah Haemunah (Bahasa Ibrani: haAmvnh, \"Iman\") merupakan sebuah lagu kebangsaan alternatif bagi Negeri Israel yang ditulis pada akhir abad ke-19 oleh Rav Kook.", "r": {"result": "HaEmunah Haemunah (Ibrani: haAmvnh, \"Faith\") adalah sebuah lagu kebangsaan alternatif untuk Negara Israel yang ditulis pada akhir abad ke-19 oleh Rav Kook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sama ada keputusan Mahkamah Persekutuan bersifat akademik atau tidak, sama ada perkara itu sendiri bersifat akademik atau tidak.", "r": {"result": "Pertama, apakah keputusan Pengadilan Federal bersifat akademis atau tidak, apakah perkara itu sendiri bersifat akademis atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nine producers from across the country - including in Pennsylvania, Michigan, Texas, Georgia and Iowa - have closed their doors or reduced operations and laid off more than 200 employees.", "r": {"result": "Sembilan produsen dari seluruh negeri - termasuk di Pennsylvania, Michigan, Texas, Georgia, dan Iowa - telah menutup pintu mereka atau mengurangi operasi dan memberhentikan lebih dari 200 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 146 pelajar lelaki dan 122 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 268 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 146 siswa laki-laki dan 122 siswa perempuan, sehingga total menjadi 268 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sempat nak bawa lari.", "r": {"result": "Tidak sempat mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, adalah dipercayai bahawa kesemua penduduk kawasan berkenaan boleh dipanggil \"orang Melayu\" sama sekali, selaras dengan konsep kaum Melayu ketika itu, yang bertentangan dengan takrifan masa kini yang memerikan \"Melayu\" sebagai kelompok etnik yang seragam budayanya, bertutur bahasa Melayu dan tinggal di pantai timur Sumatera, Kepulauan Riau, Semenanjung Tanah Melayu dan pesisiran pulau Borneo.", "r": {"result": "Saat itu diyakini bahwa semua penduduk daerah itu bisa disebut \"Melayu\", sejalan dengan konsep Melayu saat itu, yang bertentangan dengan definisi \"Melayu\" saat ini sebagai suku bangsa. dengan budaya yang seragam, berbahasa Melayu dan tinggal di pantai timur Sumatera, Kepulauan Riau, Semenanjung Melayu dan pantai pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kedua (Midnight Evil Spirit) merupakan percubaan pertama rakaman track by track namun hasilnya tidak begitu sempurna kerana kurang penelitian semasa proses rakamannya.", "r": {"result": "Lagu kedua (Midnight Evil Spirit) adalah percobaan pertama untuk merekam track demi track namun hasilnya tidak sempurna karena kurangnya riset selama proses rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, extensive research into China's traditional legal system has caused attitudes to become more favorable in the late-20th and early 21st centuries.", "r": {"result": "Namun, penelitian ekstensif ke dalam sistem hukum tradisional Tiongkok telah menyebabkan sikap menjadi lebih menguntungkan di akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1962, Ilyushin telah mencipta beberapa rekod-rekod ketinggian/kelajuan kekal dalam pesawat yang sama.", "r": {"result": "Pada November 1962, Ilyushin mencetak beberapa rekor ketinggian/kecepatan di pesawat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy Evans dilantik menggantikan Greame Souness pada pertengahan musim 1993/94 dan sekadar mampu meletakkan Liverpool di tempat ke-8.", "r": {"result": "Roy Evans ditunjuk menggantikan Graeme Souness pada pertengahan musim 1993/94 dan hanya mampu menempatkan Liverpool di peringkat ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah apa yang ada pada waktu malam dan siang; dan Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah segala yang ada pada malam dan siang; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy, Ialah Ar-Rahman (Tuhan Yang Maha Pemurah); maka bertanyalah akan hal itu kepada Yang Mengetahuinya.", "r": {"result": "Tuhan yang menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya, dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di Singgasana, Dia adalah Ar-Rahman (Tuhan Yang Maha Penyayang); kemudian tanyakan kepada Yang Maha Mengetahui tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia masuk mendapatkan Ahli rumahnya serta dibawanya keluar seekor anak lembu gemuk (yang dipanggang).", "r": {"result": "Kemudian dia masuk untuk mencari anggota rumahnya dan mengeluarkan seekor anak sapi yang gemuk (panggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya berbahaya bagi jantung, ini juga bisa menyebabkan masalah pada ginjal kita.", "r": {"result": "Tidak hanya berbahaya bagi jantung, hal itu juga dapat menimbulkan masalah bagi ginjal kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuat perkara itu, Ford menukar automobil daripada harga yang mahal kepada kenderaan yang boleh dimiliki, yang memberi impak kepada landskap pada abad ke-20.", "r": {"result": "Dengan demikian, Ford mengubah mobil dari kendaraan yang mahal menjadi kendaraan yang terjangkau, yang berdampak pada lanskap abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memilikinya adalah satu kesalahan kerana dokumen tersebut mempromosikan pembunuhan dan keganasan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Memilikinya adalah suatu pelanggaran karena dokumen itu mempromosikan pembunuhan dan kekerasan,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menyediakan peruntukan sebanyak RM2.7 bilion dalam Rancangan Malaysia Kesebelas (RMK-11) bagi menyelesaikan isu sekolah-sekolah daif di Sarawak.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menyediakan alokasi RM2,7 miliar dalam Rencana Malaysia Kesebelas (RMK-11) untuk mengatasi masalah sekolah miskin di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena menurut Hilda yang namanya nikah harus ada wali dan di situ enggak ada,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cKarena menurut Hilda, pernikahan itu harus ada walinya dan itu tidak ada,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armanian Armanian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Armanian Armanian adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It played well in the room and in context.", "r": {"result": "Itu dimainkan dengan baik di dalam ruangan dan dalam konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk tuliskannya, tak salah tunjukkan anda:", "r": {"result": "Cara lain untuk menulisnya, tidak apa-apa untuk menunjukkan kepada Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan tentang Lovelia Villacorta, iaitu anak hasil hubungan terlarang Roel Villacorta dan pembantu rumah mereka, Emma Ignacio.", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang Lovelia Villacorta, anak dari hubungan terlarang Roel Villacorta dan pembantu mereka, Emma Ignacio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMIMPIN veteran UMNO, Tan Sri Dr Rais Yatim, meminta Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo memberikan rasional berhubung cadangan kerajaan memperuntukkan RM40 juta bagi siaran perlawanan bola sepak Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "Pemimpin veteran UMNO, Tan Sri Dr Rais Yatim, meminta Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo memberikan alasan terkait usulan pemerintah mengalokasikan RM40 juta untuk siaran pertandingan sepak bola Piala Dunia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersatu, makmur dan bermaruah seterusnya muncul sebagai paksi ekonomi Asia.", "r": {"result": "Artinya menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersatu, sejahtera dan bermartabat serta tampil sebagai poros ekonomi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran militer dimanfaatkan sebagai upaya untuk melanggengkan pengaruh dan kekuasaannya.", "r": {"result": "Kehadiran militer digunakan sebagai upaya untuk melanggengkan pengaruh dan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu juga, kawasan itu tidak menjadi sebahagian daripada binaan Kaabah.", "r": {"result": "Saat itu juga, kawasan itu bukan bagian dari pembangunan Bait Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Nagan Raya Regency, Aceh.", "r": {"result": "Terletak di Kabupaten Nagan Raya, Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua manusia mempunyai hak ke atas perlindungan di bawah undang-undang tanpa sebarang diskriminasi.", "r": {"result": "Semua manusia berhak atas perlindungan hukum tanpa ada diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat Dewi Remaja, beliau menjadi model dan pereka fesyen.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan Dewi Rejama, ia menjadi model dan perancang busana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Businessman Shamsubahrin Ismail today won his appeal in the High Court against conviction and sentencing over cheating and money laundering related to National Feedlot Corporation Sdn Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengusaha Shamsubahrin Ismail hari ini memenangkan bandingnya di Pengadilan Tinggi atas vonis dan hukuman atas penipuan dan pencucian uang terkait dengan National Feedlot Corporation Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi percutian untuk kakitangan awam Sarawak", "r": {"result": "Subsidi liburan untuk pegawai negeri Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga menghasilkan beberapa Daimon dari Telur sahaja dan berjaya menghasilkan 5 Ahli Sihir.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menghasilkan beberapa Daimon dari Telur saja dan berhasil menghasilkan 5 Sorcerer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap nanti: Economic Planning Unit (1996), Bakun - Green Energy For The Future, Kuala Lumpur, Malaysia: Percetakan Nasional Bhd.", "r": {"result": "Bila siap nanti: Economic Planning Unit (1996), Bakun - Green Energy For The Future, Kuala Lumpur, Malaysia: Percetakan Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan rempah di antara India dan Eropah membawa kenaikan dan penguasaan pedagang Arab ke suatu tahap yang penjelajah Eropah, seperti Vasco da Gama dan Christopher Columbus, keluar untuk mencari jalan perdagangan baru dengan India membawakan \"Zaman Penjelajahan\".", "r": {"result": "Perdagangan rempah-rempah antara India dan Eropa menyebabkan munculnya dan dominasi pedagang Arab sedemikian rupa sehingga penjelajah Eropa, seperti Vasco da Gama dan Christopher Columbus, berangkat untuk menemukan rute perdagangan baru dengan India yang mengantarkan pada \"Age of Exploration\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti storan stabil", "r": {"result": "Perangkat penyimpanan yang stabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hak ada batasannya, dan tiada hak mutlak dalam melakukan semua perkara,\" katanya ketika di Cambridge Union, pada Ahad.", "r": {"result": "Tapi hak ada batasnya, dan tidak ada hak mutlak dalam melakukan segala sesuatu,\" ujarnya saat berada di Cambridge Union, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan antara atom ditandai oleh isotropic kontinum elektrostatik potensi.", "r": {"result": "Gaya interatomik dicirikan oleh potensial elektrostatik kontinum isotropik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Van Buyten Daniel Van Buyten (; lahir 7 Februari 1978) merupakan bekas pemain bola sepak Belgium yang bermain di posisi pertahanan tengah untuk pasukan kebangsaan Belgium.", "r": {"result": "Daniel Van Buyten Daniel Van Buyten (; lahir 7 Februari 1978) adalah mantan pemain sepak bola Belgia yang bermain sebagai bek tengah untuk tim nasional Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke tetingkap terbuka berikutnya, termasuklah tetingkap bagi semua port pandang.", "r": {"result": "Beralih ke jendela terbuka berikutnya, termasuk jendela untuk semua area pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekiranya penurunan sebanyak 25%, itu bermakna ia cuma akan menjadi 0.75 ataupun 75% sebelumnya, bukan? 1 tolak 25%.", "r": {"result": "Jadi, jika penurunannya 25%, artinya hanya akan menjadi 0,75 atau 75% dari sebelumnya, bukan? 1 dikurangi 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji idea mata wang kripto - Tun M", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempelajari ide cryptocurrency - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pertemuan itu nanti, kami akan berdialog dengan ADUN Gual Periok bagi merungkai segala masalah yang timbul ini.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan nanti, kami akan berdialog dengan anggota dewan Gu Periok untuk mengungkap semua masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "awalan pemilik tidak dibenarkan pada peraturan lekap", "r": {"result": "awalan pemilik tidak diperbolehkan pada aturan pemasangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting bagi FELDA untuk mempunyai ladang yang besar kerana bukan mudah untuk mendapat kerjasama dan pelaburan sedemikian berikutan banyak kekangan, peraturan daripada kerajaan republik itu.", "r": {"result": "Penting bagi FELDA untuk memiliki peternakan yang besar karena tidak mudah mendapatkan kerjasama dan investasi tersebut karena banyak kendala, regulasi dari pemerintah republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna melanggan kepada penyuap dengan memasukkan pautan penyuap pada pembaca atau mengklik pada ikon RSS pada pelayar yang memulakan proses berlanggan.", "r": {"result": "Pengguna berlangganan umpan dengan memasukkan tautan umpan di pembaca atau mengklik ikon RSS di browser yang memulai proses berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterinarians are relocating to Texas because we have jobs here.", "r": {"result": "Dokter hewan pindah ke Texas karena kami punya pekerjaan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami berfirman: \"Masuklah kamu ke bandar ini, kemudian makanlah dari benda-benda yang ada di dalamnya dengan sepuas-puasnya, apa sahaja yang kamu sukai. Dan masuklah kamu melalui pintunya dengan tunduk (merendah diri); dan (mintalah ampun dengan) berkata: ' Ya Allah ampunilah dosa kami '; supaya kami ampunkan kesalahan-kesalahan kamu, dan Kami akan tambah pula pahala orang-orang yang berbuat baik\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman: \u201cMasuklah kamu ke kota ini, kemudian makanlah sepuasnya apa yang ada di dalamnya, sesuka hatimu. Dan kamu masuk melalui gerbangnya dengan sujud (rendah hati); dan (memohon ampun dengan) mengatakan: 'Ya Allah, ampunilah dosa-dosa kami'; agar kami mengampuni dosa-dosamu, dan Kami akan menambah pahala orang-orang yang berbuat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi secara tidak langsung, semua keadaan yang berlaku ini menunjukkan bahawa ekonomi negara masih bersemangat dan ini bertentangan dengan analisis beberapa ahli ekonomi.", "r": {"result": "\u201cJadi secara tidak langsung, semua keadaan tersebut menunjukkan bahwa perekonomian negara masih bergairah dan ini bertentangan dengan analisa sebagian ekonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunlah!", "r": {"result": "Turun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan yang diperoleh daripada hasil kajian Queensland Research, berpangkalan di Australia itu juga mendedahkan 7.5 peratus lelaki dan 7.9 peratus remaja wanita melaporkan penetrasi pernah berlaku sebelum usia 16 tahun lagi.", "r": {"result": "Statistik yang diperoleh dari hasil studi Queensland Research yang berbasis di Australia juga mengungkapkan bahwa 7,5 persen remaja laki-laki dan 7,9 persen remaja perempuan melaporkan bahwa penetrasi telah terjadi sebelum usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkep Barat, Lingga Singkep Barat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lingga, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Singkep Barat, Lingga Singkep Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lingga, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pulai itu turut mengetengahkan pencapaian kementerian berkenaan untuk membuka laluan pasaran durian sejuk beku dalam bentuk biji ke China pada 20 Ogos tahun lepas, menyaksikan 67 ladang durian didaftar di bawah Jabatan Pertanian untuk mengeksport produk tersebut.", "r": {"result": "Anggota DPR Pulai itu juga menyoroti capaian kementerian dalam membuka pasar durian beku dalam bentuk biji ke China pada 20 Agustus tahun lalu, melihat 67 perkebunan durian yang terdaftar di Departemen Pertanian untuk mengekspor produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "14, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajian ini populer di Pulau Jawa dan mudah ditemukan di sejumlah pasar tradisional.", "r": {"result": "Hidangan ini populer di Pulau Jawa dan mudah ditemui di sejumlah pasar tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan asrama desa ini bertujuan untuk memberi kemudahan dan keselesaan kepada para pelajar yang tinggal berjauhan dari sekolah.", "r": {"result": "Pendirian asrama desa ini bertujuan untuk memberikan kemudahan dan kenyamanan bagi siswa yang tinggal jauh dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|thumb|right|350px| ESSZONE atau Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah adalah sebuah zon yang telah dilancarkan oleh [[Perdana Menteri Malaysia|Perdana Menteri]], [[Najib Razak|Datuk Seri Najib bin Abdul Razak]] pada 25 Mac 2013 berikutan dengan [[Krisis pencerobohan Lahad Datu 2013|krisis pencerobohan]] yang berlaku di bahagian timur [[Sabah]] sebagai tambahan kepada [[ESSCOM]].", "r": {"result": "png|ibu jari|kanan|350px| ESSZONE atau Zona Keamanan Pantai Timur Sabah adalah zona yang diluncurkan oleh [[Perdana Menteri Malaysia|Perdana Menteri]], [[Najib Razak|Datuk Seri Najib bin Abdul Razak]] pada tanggal 25 Maret 2013 setelah [[invasi Lahad Datu krisis 2013|krisis invasi]] yang terjadi di bagian timur [[Sabah]] selain [[ESSCOM]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hasnal Rezua memaklumkan mahkamah bahawa pihaknya memohon untuk menukar penjamin ekoran penjamin terdahulu iaitu Aisha Mubarak bukan lagi rakan kongsi firma anak guamnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hasnal Rezua menginformasikan kepada pengadilan bahwa dia mengajukan perubahan penjamin karena penjamin sebelumnya, Aisha Mubarak, tidak lagi menjadi rekanan di perusahaan kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ego kami mengisyitiharkan itu dan ego itu benci untuk mengiktirafkan Tuhan yang selain darinya, itulah ciri-ciri sheitan.", "r": {"result": "Jadi, ego kita menyatakan itu dan ego benci mengakui Tuhan yang terpisah darinya, itulah ciri-ciri setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kajian terkini dilakukan oleh Ketua Profesor Neurologi dan Pengarah Program Gangguan Ingatan Georgetown University Medical Center, Washington, Dr R Scott Turneroleh, mendapati resveratrol, iaitu sebatian semula jadi yang terdapat dalam makanan seperti anggur merah, rasberi dan coklat gelap boleh membantu menangani penyakit Alzheimer.", "r": {"result": "Di antara studi terbaru yang dilakukan oleh Kepala Profesor Neurologi dan Direktur Program Gangguan Memori di Pusat Medis Universitas Georgetown, Washington, Dr R Scott Turner, menemukan bahwa resveratrol, senyawa alami yang ditemukan dalam makanan seperti anggur merah, raspberry, dan cokelat hitam. dapat membantu mengatasi penyakit Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej RGB", "r": {"result": "gambar RGB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungkai Sekolah Menengah Kebangsaan Sungkai atau nama ringkasnya \"SMK Sungkai\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pekan Lama, ss, Perak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungkai Sekolah Menengah Kebangsaan Sungkai atau disingkat \"SMK Sungkai\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pekan Lama, ss, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Selve, Aisne La Selve ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "La Selve, Aisne La Selve adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerakah Kerakah [ke-ra-kah] (, bahasa-bahasa Portugis dan Sepanyol: \"carraca\") adalah sejenis kapal layar bertiang tiga atau empat yang lazim dibina dan digunakan pada kurun ke-14 hingga kurun ke-15 di Eropah (terutamanya oleh Empayar Portugal).", "r": {"result": "Kerakah Kerakah [ke-ra-kah] (, Portugis dan Spanyol: \"carraca\") adalah sejenis kapal layar bertiang tiga atau empat yang biasa dibangun dan digunakan pada abad ke-14 hingga ke-15 di Eropa (terutama oleh Kekaisaran Portugis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan mengenai keputusan JPP kelmarin, yang menerima pakai keputusan pemilihan PKR Cabang Julau dan tidak mengadakan pemilihan semula memandangkan perincian undi direkodkan dan analisis teknikal menunjukkan tiada undi tercicir dan keputusan pengundian berkenaan sebenarnya boleh diterima pakai.", "r": {"result": "Ia mengomentari laporan hasil JPP kemarin yang mengadopsi hasil pemilihan PKR Cabang Julau dan tidak menggelar pemilihan ulang karena sudah tercatat detail perolehan suara dan analisis teknis menunjukkan tidak ada suara yang gugur dan pemungutan suara. hasilnya benar-benar dapat diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya juga akan menggunakan semua saluran termasuk media sosial dalam membangkitkan kesedaran orang ramai mengenai kesan projek mega itu.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga akan menggunakan semua saluran termasuk media sosial untuk meningkatkan kesadaran masyarakat tentang dampak mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kita bekerjasama dan setakat ini tiada risiko besar untuk pasukan kita.", "r": {"result": "\"Tapi kami bekerja sama dan sejauh ini tidak ada risiko besar bagi tim kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan perkataan sebegini yang meluas di media percetakan dalam bahasa Melayu di Malaysia seperti pada akhbar Utusan Malaysia telah mengeruhkan lagi permasalahan ini.", "r": {"result": "Maraknya penggunaan kata-kata tersebut di media cetak berbahasa Melayu di Malaysia seperti di surat kabar Utusan Malaysia semakin mengaburkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini mesti menerima terapi sokongan bendalir dalam vena dan nutrisi; sedatif ringan kadang-kadang diberikan, kerana anjing itu mungkin sangat tertekan kerana pengalaman.", "r": {"result": "Kasus ini harus mendapatkan terapi penunjang cairan infus dan nutrisi; obat penenang ringan terkadang diberikan, karena anjing mungkin sangat tertekan oleh pengalaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Wilayah Ibu Negara Delhi dianggarkan mempunyai 21.5 juta penduduk, iaitu kawasan metropolitan kedua terbesar di India di belakang Mumbai.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Wilayah Ibu Kota Nasional Delhi diperkirakan memiliki populasi 21,5 juta jiwa, menjadikannya wilayah metropolitan terbesar kedua di India setelah Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sama, Wakil direktur PT.", "r": {"result": "Di tempat yang sama, Wakil Direktur PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menghairankan, mereka mempunyai reputasi yang berhak untuk menjadi orang yang ramah, tetapi di dalam komuniti mereka, ketat mematuhi (Kristian) imperatif agama untuk memaafkan, tidak kira apa ', telah dilaporkan menyebabkan kesan yang serupa dengan apa yang Kramer dan Alstad berteori analisis abstrak mereka.", "r": {"result": "Tidak mengherankan, mereka memiliki reputasi yang layak sebagai orang yang ramah, tetapi dalam komunitas mereka, kepatuhan yang ketat terhadap perintah agama (Kristen) untuk memaafkan, apa pun yang terjadi, telah dilaporkan menimbulkan efek yang mirip dengan apa yang diteorikan Kramer dan Alstad. analisis abstrak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian pada 28 Jun 1930 oleh Pesuruhjaya Tinggi Negeri-Negeri Melayu Bersekutu, Sir Cecil Clementi.", "r": {"result": "Peresmian pada 28 Juni 1930 oleh Komisaris Tinggi Negara Federasi Melayu, Sir Cecil Clementi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boris adalah watak satu-satunya dari komik jalur Mickey Mouse yang muncul dalam Dunia Donald Duck.", "r": {"result": "Boris adalah satu-satunya karakter dari komik Mickey Mouse yang muncul di Donald Duck World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu didapati langsung tidak memakai kasut ketika memandu lori dan dia memberikan alasan kasutnya basah akibat melanggar lopak semasa menunggang motosikal untuk ke tempat kerja.", "r": {"result": "\u201cPria itu kedapatan tidak memakai sepatu sama sekali saat mengemudikan lori dan dia memberi alasan bahwa sepatunya basah akibat terkena genangan air saat mengendarai sepeda motornya ke tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Artikel 41 dan 42 Konvensyen Vienna memperuntukkan semua diplomat perlu menghormati serta tidak mencampuri urusan dalaman negara yang mereka duduki dan Malaysia dan Korea Utara adalah anggota konvensyen terbabit.", "r": {"result": "Namun, Pasal 41 dan 42 Konvensi Wina menetapkan bahwa semua diplomat harus menghormati dan tidak mencampuri urusan dalam negeri negara yang mereka duduki dan Malaysia serta Korea Utara adalah anggota konvensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Abdul Latiff berkata, kajian daya tampungan (carrying capacity) yang dijalankan beberapa pakar itu belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Wan Abdul Latiff mengatakan, kajian daya dukung yang dilakukan sejumlah ahli belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 18,796 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 17,936 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 18.796 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 17.936 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah untuk bacaan khusus untuk pelajar sekolah menengah dan mahasiswa di peringkat Institut Pengajian Tinggi (IPT).", "r": {"result": "Merupakan majalah bacaan khusus untuk siswa SMA dan S1 di tingkat Institut Pendidikan Tinggi (IPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan perkhidmatan awam cukup bermutu dan bebas, yang dipantau secara tidak langsung dari Beijing.", "r": {"result": "Perjalanan layanan publik cukup berkualitas dan gratis, yang dipantau secara tidak langsung dari Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil SSL untuk hos '%s', digunakan oleh buku alamat '%s' tidak dipercayai. Anda mahu menerimanya?", "r": {"result": "Sertifikat SSL untuk host '%s', yang digunakan oleh buku alamat '%s' tidak dipercaya. Anda ingin menerimanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lokaliti bagi daerah Barat Daya ialah di Kampung Rawai, Desa Bayan dan Kampung Seronok manakala di Seberang Perai Utara pula memba lokaliti di Lorong Masjid II.", "r": {"result": "Sedangkan lokalitas untuk kecamatan South West berada di Kampung Rawai, Desa Bayan dan Kampung Seronok sedangkan di Seberang Perai Utara berlokasi di Lorong Masjid II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam di sini, di SK Betau, memang ramai berbakat dalam sukan hoki dan ada antaranya ditawarkan ke sekolah sukan.", "r": {"result": "Seperti di sini, di SK Betau banyak yang berbakat hoki dan beberapa di antaranya ditawarkan ke sekolah olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandung bukti (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Kementerian Luar republik itu, berkata tiada keputusan mengkaji harga air berlaku pada pertemuan antara Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 12 November tahun lalu.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Kementerian Luar Negeri Republik, mengatakan bahwa tidak ada keputusan untuk meninjau harga air pada pertemuan antara Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 12 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, sekali-sekala 'menyalak' dalam isu-isu yang dilihat tidak berkepentingan Melayu.", "r": {"result": "Hanya, sesekali 'menggonggong' isu-isu yang dianggap bukan kepentingan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pengimport boleh meminta maklumat penukaran BL daripada syarikat perkapalan namun, dari aspek undang-undang syarikat perkapalan terba memilih untuk tidak memenuhi permintaan ini.", "r": {"result": "Meskipun importir dapat meminta informasi konversi BL dari perusahaan pelayaran, dari sudut pandang hukum perusahaan pelayaran dapat memilih untuk tidak memenuhi permintaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, seramai 5,171 pemaju masyarakat TABIKA dan 648 pemaju masyarakat TASKA sudah memiliki Diploma Pendidikan Awal Kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cHingga saat ini, sebanyak 5.171 pengembang komunitas TABIKA dan 648 pengembang komunitas TASKA telah memiliki Diploma Pendidikan Anak Usia Dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zadverice-Rakova Zadverice-Rakova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Zadverice-Rakova Zadverice-Rakova adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara statistiknya, tafsiran awal M40 adalah, kelompok isirumah yang berpendapatan antara 3,860 ringgit hingga 8,320 ringgit.", "r": {"result": "Secara statistik, interpretasi awal M40 adalah sekelompok rumah tangga dengan pendapatan antara 3.860 ringgit dan 8.320 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jika terjadi kerugian, petani-petani yang menghasilkan langsung produk-produk pertanian akan mudah ditekan dengan penurunan harga jual.", "r": {"result": "Sedangkan jika terjadi kerugian, petani yang langsung memproduksi hasil pertanian akan mudah tertekan dengan penurunan harga jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, loss of rRNA processing increases nucleolar RNA levels owing to the accumulation of pre-rRNAs or intermediate rRNAs within the nucleolus, leading to enlargement of the nucleolus ( 5 ).", "r": {"result": "Di sisi lain, hilangnya pemrosesan rRNA meningkatkan level RNA nukleolus karena akumulasi pra-rRNA atau rRNA perantara di dalam nukleolus, yang menyebabkan pembesaran nukleolus (5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 1974 merupakan tarikh keramat apabila Sekolah Kebangsaan Panglima Adnan dikunjungi oleh Timbilan Pendidikan ketika itu En.", "r": {"result": "Tanggal 1 November 1974 adalah tanggal keramat ketika Sekolah Nasional Panglima Adnan dikunjungi oleh Menteri Pendidikan saat itu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah wahyukan kepada Nabi Musa: \"Hendaklah engkau membawa hamba-hambaKu (kaummu) keluar memgembara pada waktu malam, kemudian pukulah air laut dengan tongkatmu, untuk mengadakan jalan yang kering bagi mereka di laut itu; janganlah engkau menaruh bimbang daripada ditangkap oleh musuh, dan jangan pula engkau takut tenggelam\".", "r": {"result": "Dan memang! Telah Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cEngkau harus membawa hamba-Ku (umatmu) keluar untuk mengembara di malam hari, lalu pukul laut dengan tongkatmu, buatlah jalan kering bagi mereka di laut; jangan khawatir ditangkap oleh musuh, dan jangan takut tenggelam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang terdahulu dari mereka telah menjalankan rancangan jahat (terhadap ugama Allah dan Rasul-rasulNya); maka Allah binasakan bangunan (rancangan jahat) mereka dari asas-asasnya, lalu bumbung (bangunan itu) jatuh menimpa ke atas mereka, dan mereka pula didatangi azab kebinasaan dari arah yang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Padahal, orang-orang yang mendahului mereka telah melakukan rencana jahat (terhadap agama Tuhan dan Rasul-Nya); kemudian Allah menghancurkan bangunan (rencana jahat) mereka dari fondasinya, kemudian atap (bangunan) itu menimpa mereka, dan mereka didatangi azab kehancuran dari arah yang tidak mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Guatemala sebagai ibu negara menempatkan bank pusat Guatemala, dan dasar kewangan Guatemala dirancang di sana.", "r": {"result": "Guatemala City sebagai ibu kota negara menampung bank sentral Guatemala, dan kebijakan keuangan Guatemala direncanakan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terbentuk, somen kering sangat tahan lama disimpan dan sukar berkulat jika dibandingkan mi jenis lain.", "r": {"result": "Setelah dibentuk, somen kering sangat tahan lama dan sulit dibentuk jika dibandingkan dengan mie jenis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini banyak membincangkan \"kekejian\", khususnya larangan pemakanan dan seks.", "r": {"result": "Buku ini banyak membahas tentang \"kekejian\", terutama larangan makanan dan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini harus dipandang serius oleh semua pihak.", "r": {"result": "Perkembangan ini harus ditanggapi serius oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa terdekat (selesaikan isu tunggakan gaji pemain) dan kita perlukan sedikit lagi masa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam waktu dekat (menyelesaikan masalah tunggakan gaji pemain) dan kami butuh sedikit waktu lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I looked for a partner and found him in the International Maritime Carriers (IMC) chairman Frank WK Tsao, who was introduced to me by a Malay civil-servant friend,\" Kuok said.", "r": {"result": "\"Saya mencari mitra dan menemukannya di ketua International Maritime Carriers (IMC) Frank WK Tsao, yang diperkenalkan kepada saya oleh seorang teman pegawai negeri Melayu,\" kata Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pengundi hanya mampu 'tepuk dahi' apabila program Permata Negara (Permata) yang diasaskan oleh isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor dijenamakan semula sebagai Genius.", "r": {"result": "Bahkan, pemilih hanya bisa 'tepuk kening' ketika program Permata Negara (Jewel) yang didirikan istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, berganti nama menjadi Genius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang Soon-min Hwang Soon-min adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Hwang Soon-min Hwang Soon-min adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Fantasyland, kisah-kisah klasik zaman muda semua orang sudah menjadi kenyataan untuk disertai oleh muda-mudi tak kira usia\".", "r": {"result": "Di Fantasyland, kisah klasik masa muda semua orang telah menjadi kenyataan bagi anak muda dari segala usia untuk bergabung.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aljustrel Aljustrel merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Aljustrel Aljustrel adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, beliau bersama-sama pasukan Soviet memenangi gangsa.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, dia bersama tim Soviet memenangkan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian saintifik yang dijalankan terhadap dua spesies tikus, Wistar Kyoto (WKY) dan Spontaneously Hypertensive (SHR) mendapati ekstrak daun serai kayu mampu menurunkan tahap tekanan darah haiwan itu.", "r": {"result": "Sebuah studi ilmiah yang dilakukan pada dua spesies tikus, Wistar Kyoto (WKY) dan Spontaneous Hypertensive (SHR) menemukan bahwa ekstrak daun serai mampu menurunkan tingkat tekanan darah hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan dipercayai palsu berkenaan yang menjadi tular di laman Facebook, baru-baru ini JOHOR BAHRU - Polis menafikan dakwaan yang mengatakan terdapat pelajar sekolah terlibat dalam kegiatan kongsi gelap dan jual beli dadah sekitar Bukit Indah, Iskandar Puteri, baru-baru ini.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut diyakini tidak benar dan viral di Facebook baru-baru ini.JOHOR BAHRU - Tuduhan yang menyebut siswa sekolah terlibat dalam kegiatan perkumpulan rahasia dan peredaran narkoba di sekitar Bukit Indah, Iskandar Puteri, baru-baru ini dibantah polisi baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliese 581 c berkemungkinan merupakan planet luar suria yang mengandungi suhu permukaan yang menyerupai Bumi.", "r": {"result": "Gliese 581 c kemungkinan merupakan planet ekstrasurya dengan suhu permukaan yang mirip dengan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN telah diasaskan pada 8 Ogos 1967 dengan lima anggota: Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Thailand.", "r": {"result": "ASEAN didirikan pada 8 Agustus 1967 dengan lima anggota: Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kematian Allahyarham disahkan oleh anaknya, Sheikh Shamsul Salim, 51.", "r": {"result": "Kabar meninggalnya almarhum dibenarkan oleh putranya, Sheikh Shamsul Salim, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sebaliknya adalah tidak sahnya benar; seseorang tidak sahnya menjadi Bumiputera dengan memeluk Islam.", "r": {"result": "Namun yang sebaliknya belum tentu benar; seseorang tidak dapat secara sah menjadi Bumiputera dengan memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai ekspor pertanian Indonesia ke China pada 2018 mencapai US$4,025 miliar atau meningkat hampir dua kali lipat dibandingkan transaksi sebelumnya yang hanya US$2,058,\" kata Kuntoro dalam keterangan resmi, Jumat (21/6/2019).", "r": {"result": "\u201cNilai ekspor pertanian Indonesia ke China pada 2018 mencapai US$4.025 miliar atau hampir dua kali lipat dibandingkan transaksi sebelumnya yang hanya US$2.058,\u201d kata Kuntoro dalam keterangan resmi, Jumat (21/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabarina berkata, ibunya memang gemar membeli-belah secara atas talian, namun kelakuannya agak pelik kali ini kerana dia tidak mahu barang dibelinya.", "r": {"result": "Sabarina mengatakan bahwa ibunya sangat suka berbelanja online, tetapi perilakunya kali ini agak aneh karena tidak mau membeli barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Tuduhan= Obor Rakyat telah dituduh menghina Joko Widodo, bekas datuk bandar Surakarta.", "r": {"result": "=Tudingan= Obor Rakyat dituduh menghina Joko Widodo, mantan Wali Kota Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After waiting four hours, they learnt that the two women had been taken to the Sepang police headquarters where a magistrate issued a seven-day remand order to detain the foreigners to facilitate investigations.", "r": {"result": "Setelah menunggu empat jam, mereka mengetahui bahwa kedua wanita tersebut telah dibawa ke markas polisi Sepang di mana seorang hakim mengeluarkan perintah penahanan selama tujuh hari untuk menahan orang asing tersebut guna memfasilitasi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dalam kalangan anggota parti mereka (MyPPP) ada satu kumpulan yang tidak puas hati, (tapi) itu pun isu-isu persendirian, parti tetap kekal hanya parti buat keputusan pecat presiden.", "r": {"result": "\u201cMungkin di antara anggota partainya (MyPPP) ada kelompok yang tidak puas, (tetapi) itu juga masalah pribadi, partai tetap hanya partai yang mengambil keputusan memecat presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga selawat dan salam ke atas junjungan kita Nabi Muhammad S.A.W. dan para sahabat.", "r": {"result": "Juga sholawat dan salam atas junjungan kita Nabi Muhammad S.A.W. dan teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMILIK hartanah, Skypark, The Palace dan The Square membuat beberapa laporan polis berhubung kerosakan bangunan yang terletak di OneCity, USJ 25, Subang Jaya, akibat rusuhan, Selasa lalu.", "r": {"result": "PEMILIK properti, Skypark, The Palace, dan The Square membuat beberapa laporan polisi terkait kerusakan gedung yang berlokasi di OneCity, USJ 25, Subang Jaya, akibat kerusuhan, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfyn Pfyn merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Pfyn Pfyn adalah area kota yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dilantik sebagai Ketua Polis Negara, Mohamad Fuzi pernah menyandang jawatan Pengarah Cawangan Khas, Pengarah Pengurusan, Pengarah Pasukan Petugas Khas (Counter Terrorism) Bukit Aman.", "r": {"result": "Sebelum diangkat sebagai Irjen Polisi, Mohamad Fuzi menjabat sebagai Direktur Cabang Khusus, Direktur Manajemen, Direktur Satuan Tugas Khusus (Penanggulangan Terorisme) Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian tangki yang berisi racun perlu digoncangkan bagi mengelakkan endapan ini terjadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu tangki yang berisi racun perlu dikocok untuk mencegah terjadinya endapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa?", "r": {"result": "Ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menciptakan anak yang memiliki semangat kebangsaan dan cinta tanah air.", "r": {"result": "Mewujudkan anak-anak yang memiliki jiwa kebangsaan dan cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan proses, diantara 0 hingga 100, 0 adalah terendah [50]", "r": {"result": "Prioritas proses, mulai dari 0 hingga 100, 0 adalah yang terendah [50]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 80 peratus saham NAFAS milik persatuan peladang manakala 20 peratus milik Petronas.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 80 persen saham NAFAS milik asosiasi petani sedangkan 20 persen milik Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko: DIM RUU KUHP Diserahkan ke DPR 26 Agustus", "r": {"result": "Moeldoko: DIM RUU KUHP Diserahkan ke DPR 26 Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu menghalangi orang-orang yang beriman daripada menurut jalan jalan (ugama Islam), kamu hendak menjadikan jalan Allah itu bengkok terpesong, padahal kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHai Ahli Kitab! Mengapa kamu mencegah orang-orang beriman mengikuti jalan (agama Islam), kamu ingin membuat jalan Allah bengkok dan menyimpang, sedangkan kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan, radikalisme tak dikenal dalam terminologi hukum yang baku.", "r": {"result": "Ia menegaskan, radikalisme tidak dikenal dalam terminologi hukum baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panagudi Panagudi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Panagudi Panagudi adalah sebuah kota panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong/Teo bahkan sudah unggul 19-18 dan tinggal butuh dua angka untuk memenangkan pertandingan.", "r": {"result": "Ong/Teo bahkan sempat unggul 19-18 dan hanya membutuhkan dua poin untuk memenangkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Guru Besar Pertama SK Penjom.", "r": {"result": "Dia adalah kepala sekolah pertama dari SK Penjom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap episode, Miss Lambe Hoaks memaparkan 10 isu hoaks teratas hasil temuan Tim Aduan Konten Direktorat Jenderal Aplikasi Informatika Kementerian Kominfo.", "r": {"result": "Di setiap episodenya, Miss Lambe Hoax menghadirkan 10 besar isu hoax yang ditemukan oleh Tim Pengaduan Konten Ditjen Aplikasi Informatika Kemenkominfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula bertindak dalam filem pada tahun 1977, pertama di Sawasdee Khun Kroo dan kemudian di Rak Laew Raw Noi dengan pelakon popular Sorapong Chatree.", "r": {"result": "Dia mulai berakting di film pada tahun 1977, pertama di Sawasdee Khun Kroo dan kemudian di Rak Laew Raw Noi dengan aktor populer Sorapong Chatree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat D-BUS: %s", "r": {"result": "Kesalahan D-BUS: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepkosgei, a half-marathon world-record holder like Kamworor, outdueled four-time NYC champion Mary Keitany.", "r": {"result": "Jepkosgei, pemegang rekor dunia setengah maraton seperti Kamworor, mengalahkan juara NYC empat kali Mary Keitany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua faktor tersebut harus menjadi perhatian dan diselesaikan secara komprehensif.", "r": {"result": "Semua faktor ini harus diperhatikan dan diselesaikan secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka sampai di sana, mereka tidak menjumpai tempat menyeberang, dan Clinch menyuruh tentera biasanya menyeberang sungai menggunakan kanoe tunggal yang mereka jumpa.", "r": {"result": "Ketika mereka sampai di sana, mereka tidak menemukan tempat untuk menyeberang, dan Clinch menyuruh para prajurit untuk menyeberangi sungai dengan satu-satunya sampan yang dapat mereka temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama tenaga tiga pekerja, dia mampu menghasilkan antara 60 hingga 120 kilogram (kg) muruku iaitu kira-kira 500 bungkus sehari dalam pelbagai perasa selain 200 bungkus baulu saiz besar dan kecil.", "r": {"result": "Dengan tenaga tiga pekerjanya, ia mampu menghasilkan antara 60 hingga 120 kilogram (kg) muruku yaitu sekitar 500 bungkus sehari dalam berbagai bumbu ditambah 200 bungkus baulu besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Umayya membina Masjid Besar di Hama pada awal abad ke-8 dan Masjid Umayyah di Damsyik.", "r": {"result": "Kekaisaran Umayyah membangun Masjid Agung di Hama pada awal abad ke-8 dan Masjid Umayyah di Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faks : 05-8391913 E-mail : aea6060@moe.edu.my Laman Web : www.sekuga.edu.my Nama Pejabat Pelajaran Daerah : PPD Larut Matang dan Selama Jarak dari sekolah ke PPD : 48 KM Jarak dari sekolah ke PKG : 8 KM Kawasan SMK Kubu Gajah (SEKUGA) asalnya ialah estet kelapa sawit yang di miliki oleh pihak swasta tetapi telah di ambil alih oleh kerajaan .", "r": {"result": "Fax : 05-8391913 E-mail : aea6060@moe.edu.my Website : www.sekuga.edu.my Nama Dinas Pendidikan : PPD Larut Matang dan Selama Jarak sekolah ke PPD : 48 KM Jarak sekolah ke PKG : Kawasan SMK Kubu Gajah (SEKUGA) sepanjang 8 KM ini awalnya merupakan perkebunan kelapa sawit milik swasta namun telah diambil alih oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/Saifullizan Tamadi \"Kerajaan masih membayar hutang pinjaman SRC dengan KWAP dan pembayaran akan berterusan sehingga selesai bayaran balik sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "NSTP/Saifullizan Tamadi \"Pemerintah tetap membayar utang pinjaman SRC dengan KWAP dan pembayaran akan terus berlanjut hingga pelunasan penuh selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap magnet mempunyai satu 'kutub selatan' dan satu 'kutub utara'.", "r": {"result": "Setiap magnet memiliki satu 'kutub selatan' dan satu 'kutub utara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar EMBOSS", "r": {"result": "peramban embos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah enggan komen isu anaknya", "r": {"result": "Wan Azizah menolak mengomentari masalah putranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membuat penampilan bersama Malaysia XI ketika menentang Chelsea F.C. di Stadium Shah Alam pada 29 Julai 2008.", "r": {"result": "Dia juga tampil bersama Malaysia XI melawan Chelsea F.C. di Stadion Shah Alam pada 29 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan, fenomena politik di Cameron Highlands yang merangkumi dua Dewan Undangan Negeri iaitu DUN Jelai dan Tanah Rata amat berbeza.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa fenomena politik di Cameron Highlands yang meliputi dua Badan Legislatif Negara yaitu DUN Jelai dan Tanah Rata sangatlah berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai gesaan sebahagian besar ahli parti yang mahu Farhash dikenakan tindakan, Dr Wan Azizah berkata, perkara itu akan diteliti Lembaga Disiplin parti.", "r": {"result": "Mengenai seruan mayoritas anggota partai yang menginginkan Farhash dituntut, Dr Wan Azizah mengatakan hal tersebut akan diperiksa oleh Dewan Disiplin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malim Jaya Malim Jaya merupakan sebuah bandar raya yang terletak di Bandaraya Melaka Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Malim Jaya Malim Jaya adalah sebuah kota yang terletak di Kota Melaka Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya!", "r": {"result": "Sebenarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPM ditubuhkan pada 1965 yang menuntut kemerdekaan provinsi Papua dari Republik Indonesia .", "r": {"result": "OPM berdiri pada tahun 1965 yang menuntut kemerdekaan provinsi Papua dari Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pembelian itu didapati tidak mencukupi (dengan peruntukan sedia ada), kita akan kemukakan kepada kerajaan (belanjawan tambahan),\" katanya pada Waktu Pertanyaan Menteri (MQT), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau ternyata pembeliannya tidak mencukupi (dengan alokasi yang ada), kami akan serahkan ke pemerintah (tambahan anggaran),\u201d ujarnya di sela-sela acara Tanya Jawab Menteri (MQT), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tanaman aslinya tidak diketahui jelas.", "r": {"result": "Jenis tanaman asli tidak diketahui dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penn's dual roles has only reinforced that.", "r": {"result": "Peran ganda Penn hanya memperkuat hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU ditandatangani Ketua Setiausaha kementerian Datuk Seri Mohammad Mentek dan Pengarah Urusan BMG Global Mohd Nasir Rashid.", "r": {"result": "MoU tersebut ditandatangani oleh Sekretaris Jenderal kementerian Datuk Seri Mohammad Mentek dan Direktur Pelaksana BMG Global Mohd Nasir Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa penting ini bagus untuk mereka mempelajari sejarah dan keunikan Malaysia yang mengamalkan Raja Berperlembagaan,\" katanya.", "r": {"result": "Acara penting ini baik bagi mereka untuk belajar sejarah dan keunikan Malaysia yang menjalankan Konstitusi Monarki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua tahun kemudian saya menubuhkan Persatuan Peminat Kucing Kuala Lumpur dan Selangor, di samping menyertai jawatankuasa Persatuan Peminat Kucing Malaysia.", "r": {"result": "\"Dua tahun kemudian saya mendirikan Asosiasi Pemelihara Kucing Kuala Lumpur dan Selangor, selain bergabung dengan panitia Asosiasi Pemelihara Kucing Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia terperosok dan lengannya mengeluarkan darah, tiba tiba datang seekor cicak yang menjilat darahnya, kemudian darah Dimas yang bercampur ludah cicak ini menjadikan Dimas manusia cicak.", "r": {"result": "Saat terjepit dan lengannya berdarah, tiba-tiba seekor biawak datang dan menjilat darahnya, lalu darah Dimas yang bercampur dengan ludah biawak tersebut mengubah Dimas menjadi manusia biawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan jin itu membuat untuk Nabi Sulaiman apa yang ia kehendaki dari bangunan-bangunan yang tinggi, dan patung-patung, dan pinggan-pinggan hidangan yang besar seperti kolam, serta periuk-periuk besar yang tetap di atas tukunya.", "r": {"result": "Jin membuat untuk Nabi Sulaiman apa yang dia inginkan dari gedung-gedung tinggi, dan patung-patung, dan piring sebesar kolam, dan pot besar yang tinggal di atas pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manan Sumatera, Haji Abd.", "r": {"result": "Manan Sumatera, Haji Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, ratusan gajah di Taman Negara Bouba Njida, Kamerun, dibunuh oleh penceroboh dari Chad.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, ratusan gajah di Taman Nasional Bouba Njida, Kamerun, dibunuh oleh perampok dari Chad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dauendorf Dauendorf ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dauendorf Dauendorf adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia akan banyak membantu Hafizh untuk musim pertamanya (di MotoGP) tahun ini.", "r": {"result": "Saya pikir itu akan banyak membantu Hafizh untuk musim pertamanya (di MotoGP) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mewakili cebisan yang begitu kecil kecil dari dana keseluruhan yang diperuntukkan.", "r": {"result": "Ini hanya mewakili sebagian kecil dari keseluruhan dana yang dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2009, ROS memutuskan bahawa Datuk M. Kayveas sebagai Presiden PPP, bukan T Murugiah.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, ROS memutuskan Datuk M. Kayveas sebagai Presiden PPP, bukan T Murugiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara, Banbury Jalan memenuhi Oxford Ring Road di bulatan.", "r": {"result": "Di utara, Banbury Road bertemu dengan Oxford Ring Road di sebuah bundaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh kemudian mengambil kekuasan atas Aru dari Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Aceh kemudian mengambil alih Aru dari Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah bercakap dengan beberapa kumpulan untuk menggalakkan mereka menubuhkan (MMC) secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cSaya telah berbicara dengan beberapa kelompok untuk mendorong mereka untuk mendirikan (MMC) secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainul berkata, semua tujuh orang yang dipanggil memberi keterangan sebagai saksi adalah mereka yang gambar mereka viral dalam media sosial itu.", "r": {"result": "Zainul mengatakan ketujuh orang yang dipanggil untuk bersaksi sebagai saksi adalah mereka yang fotonya viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2006, Bank Negara China yang hanya memiliki 1.3% simpanan emas mengumumkan mereka akan mencari jalan untuk meningkatkan pulangan mereka dengan simpanan emas.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2006, National Bank of China yang hanya memiliki 1,3% cadangan emas mengumumkan bahwa mereka akan menemukan cara untuk meningkatkan keuntungan mereka dengan cadangan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergandingan kembali dengan bintang gandingan \"Hana Yori Dango\" Mao Inoue dalam drama , yang ditayangkan pada Oktober 2010.", "r": {"result": "Dia bekerja sama lagi dengan lawan main \"Hana Yori Dango\" Mao Inoue dalam drama tersebut, yang tayang perdana pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian mempunyai rancangan untuk mengatasi masalah ini (masalah pengairan dan saliran), untuk menjadikan ia lebih efisyen perlunya ada peruntukan tambahan.", "r": {"result": "\u201cKementerian punya rencana untuk mengatasi masalah ini (masalah irigasi dan drainase), agar lebih efisien perlu ada penambahan alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppa!", "r": {"result": "Oppa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita mesti beri penjelasan.", "r": {"result": "J: Kami harus memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parigny, Loire Parigny ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Parigny, Loire Parigny adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang cepat bersinar bintangnya.", "r": {"result": "Seseorang yang dengan cepat menyinari bintangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak-banyaklah berdoa di bulan Ramadan.", "r": {"result": "Banyak berdoa di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil kelahiran Sijil kelahiran ialah rekod penting dokumen kelahiran seorang anak.", "r": {"result": "Akta Kelahiran Akta kelahiran merupakan dokumen penting yang mendokumentasikan kelahiran seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TABLOIDBINTANG.", "r": {"result": "TABLOID BINTANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan terbaharu, minggu lalu, Polis Diraja Malaysia (PDRM) merampas 12 tan kokain bernilai RM2.4 bilion yang dicampur dengan 69 tan arang batu dan dimuatkan dalam tiga kontena sebelum berjaya dikesan di pelabuhan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan terakhir, pekan lalu, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) menyita 12 ton kokain senilai RM2,4 miliar yang dicampur dengan 69 ton batu bara dan dimuat dalam tiga kontainer sebelum berhasil dideteksi di pelabuhan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poppenricht Poppenricht merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Poppenricht Poppenricht adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Beach terletak di sudut tenggara Los Angeles County dan bersempadan dengan Orange County.", "r": {"result": "Long Beach terletak di sudut tenggara Los Angeles County dan berbatasan dengan Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak yang juga Menteri Kewangan Malaysia membentangkan Bajet 2010 di Parlimen Malaysia pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak yang juga Menteri Keuangan Malaysia mempresentasikan Anggaran 2010 di Parlemen Malaysia pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Roslan Onn dan dikurniakan seorang anak lelaki yang bernama Abdul Qayyum.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Roslan Onn dan dikaruniai seorang putra bernama Abdul Qayyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar Ini kerana ayah beliau, seorang wartawan akhbar berbahasa Melayu di Utara Semenanjung sekitar 1960-an, memutuskan bahawa anak-anak beliau dimasukkan ke sekolah beraliran Cina.", "r": {"result": "- Foto Faiz Anuar Ini karena ayahnya, seorang jurnalis berbahasa Melayu di Semenanjung Utara sekitar tahun 1960-an, memutuskan bahwa anak-anaknya harus dimasukkan ke sekolah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang lain termasuklah Telerghma, Grarem Gouga, Hamala dan Rouached.", "r": {"result": "Lokasi lain termasuk Telerghma, Grarem Gouga, Hamala dan Rouached.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituduh tidak mengisytiharkan pemilikan 20,000 saham Telekom Malaysia, 154,000 saham dalam Permaju Industries Berhad dan kepentingan dalam dua harta pejabat bernilai RM1,032,840.", "r": {"result": "Dia dituduh tidak mengumumkan kepemilikan 20.000 saham Telekom Malaysia, 154.000 saham di Permaju Industries Berhad dan hak atas dua properti kantor senilai RM1.032.840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The popular perception of silliness and stupidity on the part of Malaysian religious authorities masks something else - that these men who licence what is permissible and what isn't for the community, have far wider influence and powers than we think possible.", "r": {"result": "Persepsi populer tentang kekonyolan dan kebodohan di pihak otoritas agama Malaysia menutupi hal lain - bahwa orang-orang ini yang mengizinkan apa yang diperbolehkan dan apa yang tidak untuk masyarakat, memiliki pengaruh dan kekuatan yang jauh lebih luas daripada yang kita pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini persediaan awal seperti aktiviti mengacau dodol, membakar lemang dan bahulu, memasang panjut (pelita), menganyam ketupat dan memasak wajik telah kita mulakan pada awal pagi tadi,\" katanya ketika ditemui Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHari ini kami memulai persiapan awal seperti mengaduk dodol, membakar lemang dan bahulu, memasang panjut (lampu), menganyam ketupat dan memasak wajik dini hari tadi,\u201d ujarnya saat ditemui Utusan Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MyKad 'Joseph Lim Guan Eng': DAP lapor polis", "r": {"result": "Masalah MyKad 'Joseph Lim Guan Eng': DAP dilaporkan ke polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Marang itu berkata demikian ketika menjawab pertanyaan orang ramai mengenai dakwaan kononnya PAS akan membentuk gabungan pakatan pembangkang baharu bersama UMNO dan parti komponen BN lain termasuk MIC dan MCA untuk menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) sempena program Wacana Islam dan Isu Semasa bertajuk Kesatuan Umat Islam di Malaysia: Prospek dan Cabaran anjuran Persatuan Ulama Malaysia (PUM) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Anggota DPR Marang saat menjawab pertanyaan masyarakat tentang klaim bahwa PAS akan membentuk aliansi oposisi baru dengan UMNO dan partai-partai komponen BN lainnya termasuk MIC dan MCA untuk menghadapi Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) bersamaan dengan Pilpres 2019. Program Wacana Islam dan Isu Terkini bertajuk Persatuan Umat Islam di Malaysia: Prospek dan Tantangan yang diselenggarakan oleh Malaysian Scholars Association (PUM) di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qapeh Chal Qapeh Chal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qapeh Chal Qapeh Chal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ekonomi negara berada pada landasan yang betul untuk menjadi negara maju berpendapatan tinggi pada 2020, Perdana Menteri dan saya sering memikirkan adakah tidak perlu dilakukan apa-apa lagi sedangkan Bumiputera yang membentuk 67.4 peratus daripada rakyat negara kita masih berada dalam kumpulan berpendapatan rendah; jika 4 juta daripada 6.5 juta pekerja yang mencarum dalam KWSP di negara kita berpendapatan kurang RM2,000 sebulan; jika jurang ketidaksaksamaan di negara kita antara yang tertinggi di rantau ini; jika rakyat masih tidak mampu memiliki rumah sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ekonomi negara berada di jalur yang benar untuk menjadi negara maju berpenghasilan tinggi pada tahun 2020, Perdana Menteri dan saya sering bertanya-tanya apakah tidak perlu melakukan hal lain sementara Bumiputera yang merupakan 67,4 persen penduduk negara kita adalah masih dalam kelompok berpenghasilan rendah; jika 4 juta dari 6,5 juta pekerja yang berkontribusi pada EPF di negara kita berpenghasilan kurang dari RM2,000 sebulan; jika kesenjangan ketimpangan di negara kita adalah salah satu yang tertinggi di kawasan; jika masyarakat masih belum bisa memiliki rumah sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ini juga ditawarkan kepada pelanggan Kediaman dan Perniagaan unifi sedia ada yang mana memerlukan mereka memuat turun aplikasi myunifi untuk menuntut tawaran Pay Nothing mulai sekarang sehingga akhir tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRencana ini juga ditawarkan kepada pelanggan unifi Residential dan Business yang mengharuskan mereka mengunduh aplikasi myunifi untuk mengklaim penawaran Pay Nothing mulai sekarang hingga akhir tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Koresponden Tribunnews.com, Richard Susilo dari Jepang TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Laporan Koresponden Tribunnews.com, Richard Susilo dari Jepang TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan aliran sains hayat ni lelaki hampir pupus, aku sorg je lelaki dlam group tu.", "r": {"result": "Karena tren ilmu kehidupan, laki-laki hampir punah, saya kasihan pada laki-laki di grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan pada 25 Mei 1999 dan kemudian berpindah ke Kementerian Pertahanan untuk menyandang jawatan Timbalan Menteri antara 14 Disember 1999 dan 29 Mac 2004.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah pada 25 Mei 1999 dan kemudian dipindahkan ke Kementerian Pertahanan untuk menjabat sebagai Wakil Menteri antara 14 Desember 1999 dan 29 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terperdaya projek Najib di Sarawak dahulu - Khairuddin", "r": {"result": "Jangan terkecoh dengan proyek Najib di Sarawak dulu - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipuji oleh pengkritik untuk lakonannya, beliau dinamakan sebagai \"Pendatang Baru Terbaik\" oleh \"Evening Standard\".", "r": {"result": "Dipuji oleh para kritikus atas penampilannya, dia dinobatkan sebagai \"Pendatang Baru Terbaik\" oleh \"Standar Malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sintesis protein yang dapat mengekalkan diri sendiri boleh berlaku berhampiran lubang hidroterma.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sintesis protein mandiri dapat terjadi di dekat ventilasi hidrotermal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengelak kelawar makan buah, saya memasang lampu pada semua pokok yang berbuah dan setakat ini teknik itu berkesan.", "r": {"result": "\u201cUntuk menghindari kelelawar pemakan buah, saya memasang lampu pada semua pohon penghasil buah dan sejauh ini teknik tersebut berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fudge terpaksa menerima kebenaran yang selama ini ditolaknya, dan atas tekanan besar dari orang dan pihak media, Jabatan Misteri dipaksa mundur dari jawatannya seminggu setelah kejadian tersebut.", "r": {"result": "Fudge terpaksa menerima kebenaran yang dia tolak, dan di bawah tekanan besar dari publik dan media, Departemen Misteri terpaksa mengundurkan diri dari posisinya seminggu setelah insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam agama ada dalam keluarganya.", "r": {"result": "Ada banyak agama di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Noring Timur Gunung Noring Timur yang terletak di Banjaran Titiwangsa, Kelantan, mempunyai ketinggian setinggi 1,861 meter (6,106 kaki).", "r": {"result": "Gunung Noring Timur Gunung Noring Timur yang terletak di Pegunungan Titiwangsa, Kelantan, memiliki ketinggian 1.861 meter (6.106 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri menyatakan langkah pencegahan sewajarnya sudah dilaksanakan oleh agensi berkaitan bagi membendung penularan wabak berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Badan Penanggulangan Bencana Negara itu mengatakan, langkah-langkah pencegahan yang tepat telah dilakukan oleh instansi terkait untuk menekan penyebaran wabah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Pejabat Pelajaran Daerah Setiu ( PPDS ) ialah 17 kilometer.", "r": {"result": "Jarak dari Kantor Dinas Pendidikan (PPDS) Setiu adalah 17 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they continue to question Chaisson-Cardenas' reaction.", "r": {"result": "Namun mereka terus mempertanyakan reaksi Chaisson-Cardenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah sebahagian transaksi perbicaraan.", "r": {"result": "Berikut ini adalah sebagian transaksi persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Phalaropus lobatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Phalaropus lobatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Singapura siap menyelesaikan masalah secara damai dan sejalan dengan hukum internasional.", "r": {"result": "Meski demikian, Singapura siap menyelesaikan masalah secara damai dan sejalan dengan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mengandaikan bahawa keputusan penamatan dibuat secara tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Anda berasumsi bahwa keputusan penghentian dibuat dengan tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the premiere, the two use an unusual map in an attempt to solve the legend of California's Ghost Ship.", "r": {"result": "Dalam pemutaran perdana, keduanya menggunakan peta yang tidak biasa dalam upaya memecahkan legenda Kapal Hantu California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Malaysia dan Peguam Negara Singapura perlu bertemu segera serta membincangkan perkara ini, tegas beliau.", "r": {"result": "Jaksa Agung Malaysia dan Jaksa Agung Singapura perlu segera bertemu dan membicarakan masalah ini, tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5300 dilengkapi dengan system pengoperasian Series 40 3rd Edision dan saiz bagi Nokia 5300 adalah 92.4 x 48 x 20.7 mm.", "r": {"result": "Nokia 5300 dilengkapi dengan sistem operasi Series 40 3rd Edition dan ukuran Nokia 5300 adalah 92,4 x 48 x 20,7 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk menghapus dosa yang terkait dengan hak-hak makhluk maka sebelum meminta ampun kepada Allah terlebih dahulu kita harus meminta maaf kepada orang yang pernah kita sakiti.", "r": {"result": "Adapun untuk menghapus dosa-dosa yang berkaitan dengan hak-hak makhluk, maka sebelum meminta ampun kepada Allah, terlebih dahulu kita harus meminta maaf kepada orang yang telah kita sakiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tidak berasas boleh jejas hubungan Malaysia-Saudi, kata menteri SEMUA pihak diminta tidak membuat sebarang kenyataan tidak berasas berkaitan kuota haji negara ini hingga boleh menjejas hubungan baik antara Malaysia dengan kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Pernyataan tidak berdasar dapat merugikan hubungan Malaysia-Saudi, kata Menkeu, SEMUA pihak diminta untuk tidak membuat pernyataan tidak berdasar terkait kuota haji negara ini yang dapat merusak hubungan baik antara Malaysia dan pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut sumber, pihak Jabatan Veterinar Tangkak dan Jabatan Alam Sekitar (JAS) Johor sudah membuat serbuan ke sebuah premis penetasan ayam di Bekoh, Tangkak dan mendapati kolam takungan itu tidak dijaga serta disalurkan terus ke sungai.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut sumber, Departemen Veteriner Tangkak dan Departemen Lingkungan Johor (JAS) telah menggerebek tempat penetasan ayam di Bekoh, Tangkak dan menemukan reservoir tidak terawat dan dialirkan langsung ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, Daerden telah bermain sebanyak 10 kali untuk pasukan kebangsaan Belgium.", "r": {"result": "Di level internasional, Daerden sudah bermain sebanyak 10 kali untuk timnas Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris memberi tahu Masita bahawa masa untuk pertukaran pengganti sudah tiba kerana jangka hayat Waris semakin pendek.", "r": {"result": "Waris memberi tahu Masita bahwa waktunya telah tiba untuk penggantian karena harapan hidup Waris semakin pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat, skema holding BUMN industri migas terdiri atas PT Pertamina (Persero) sebagai induk holding dengan kepemilikan saham 100% dimiliki oleh negara yang akan menguasai PT PGN sebagai anak holding melalui pengalihan 57% kepemilikan saham.", "r": {"result": "Tercatat, skema holding BUMN industri migas terdiri dari PT Pertamina (Persero) sebagai induk holding dengan kepemilikan saham 100% dimiliki oleh negara yang akan menguasai PT PGN sebagai anak usaha holding melalui pengalihan kepemilikan saham sebesar 57%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya bagi satu contoh lagi dalam warna hijau.", "r": {"result": "Izinkan saya memberi Anda satu contoh lagi dengan warna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ikatan lelaki hilang setelah Eddie dan anak-anak kapal kini perlu berdepan dengan perempuan rakan sekerja dan pelanggan bersemangat.", "r": {"result": "Usia ikatan laki-laki hilang karena Eddie dan kru sekarang harus berurusan dengan rekan kerja perempuan dan pelanggan yang bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Achaemenid Empayar Achaemenid atau Wangsa Achaemenid (Bahasa Parsi Lama: \"Hakhamanishiya\") (559 BC hingga 338 BC) adalah empayar Parsi pertama yang memerintah Iran dan negara negara sekitarnya (Afghanistan, Pakistan, Turki Barat, Iraq, Arab Saudi Utara, Palestin, Jordan, Israel dan Lebanon.", "r": {"result": "Dinasti Achaemenid Kekaisaran Achaemenid atau Dinasti Achaemenid (Persia Kuno: \"Hakhamanishiya\") (559 SM sampai 338 SM) adalah kerajaan Persia pertama yang memerintah Iran dan negara-negara sekitarnya (Afghanistan, Pakistan, Turki Barat, Irak, Arab Saudi Utara, Palestina , Yordania, Israel dan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Marions sommarflirt Lady Marions sommarflirt () merupakan filem senyap Sweden 1913 yang diarahkan oleh Victor Sjostrom.", "r": {"result": "Lady Marions sommarflirt Lady Marions sommarflirt () adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1913 garapan Victor Sjostrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarif kumbahan di Malaysia adalah antara terendah di dunia dan sejak 25 tahun lalu, syarikat pembetungan nasional, Indah Water Konsortium (IWK) Sdn Bhd tidak pernah menaikkan kadar tarifnya meskipun berdepan kenaikan mendadak kos operasi serta utiliti.", "r": {"result": "\u201cTingkat air limbah di Malaysia termasuk yang terendah di dunia dan selama 25 tahun terakhir, perusahaan saluran air limbah nasional, Indah Water Konsortium (IWK) Sdn Bhd tidak pernah menaikkan tarifnya meskipun biaya operasional dan utilitas tiba-tiba meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Cedric memberikan Harry pembayang untuk menyelesaikan petunjuk yang diberikan untuk tugasan kedua.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Cedric memberi Harry petunjuk untuk memecahkan petunjuk yang diberikan untuk tugas kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camlik, Bartin Camlik, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camlik, Bartin Camlik, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui rapat tersebut, badan sosialisasi mengungkapkan pentingnya pemahaman Empat Pilar bagi masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Melalui pertemuan tersebut, badan sosialisasi menyampaikan pentingnya pemahaman Empat Pilar bagi masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April lalu, satu pestiyen diadakan bagi mendesak Perdana Menteri memecat Maszlee dan ia berjaya mengumpul lebih 48,000 tandatangan.", "r": {"result": "April lalu, sebuah petisi diadakan untuk mendesak Perdana Menteri memecat Maszlee dan berhasil mengumpulkan lebih dari 48.000 tanda tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Pahang, Fuziah Salleh dan Timbalan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Rashid Hasnon.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Dewan Pimpinan Negara (MPN) Pahang PKR, Fuziah Salleh dan Wakil Ketua Dewan Rakyat, Datuk Rashid Hasnon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Hijau Masjid Hijau merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kedah, Perak.", "r": {"result": "Masjid Hijau Masjid Hijau adalah masjid yang terletak di Kampung Kedah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bijirin seperti jagung atau betari selalu diserang ulat pengorek batang.", "r": {"result": "Misalnya biji-bijian seperti jagung atau betari yang selalu diserang ulat penggerek batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga terdapat pekan tepi sungai Battambang di kawasan timur negara yang merupakan persinggahan utama jenis \"backpacker\" yang menjadi majoriti pengunjung ke Kemboja.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga kota tepi sungai Battambang di bagian timur negara yang menjadi persinggahan utama para backpacker yang menjadi mayoritas pengunjung Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Indonesia bicara upaya penyelamatan bumi di PBB", "r": {"result": "Putri Indonesia berbicara tentang upaya menyelamatkan bumi di PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik astronomi tempatan, Farahana Kamarudin, berkata saintis astrofizik akan menggunakan teleskop yang mampu mengesan gelombang sinar-X dan sinar Gama bagi mengenal pasti lohong hitam di ruang angkasa lepas.", "r": {"result": "Peneliti astronomi setempat, Farahana Kamarudin, mengatakan ahli astrofisika akan menggunakan teleskop yang mampu mendeteksi gelombang sinar-X dan sinar Gamma untuk mengidentifikasi lubang hitam di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kini lebih mendalami bidang kejurulatihan dan pengurusan,\" kata Beng Hee\".", "r": {"result": "Saya sekarang lebih mendalami bidang kepelatihan dan manajemen,\" kata Beng Hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merdeka, kesemua negara di Amerika Tengah kecuali Chiapas, bersetuju untuk tidak menjadi sebahagian anggota Empayar ini.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, semua negara di Amerika Tengah kecuali Chiapas, setuju untuk tidak menjadi bagian dari Kekaisaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Davy Crockett: King of the Wild Frontier ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Norman Foster.", "r": {"result": "Film Davy Crockett: King of the Wild Frontier diproduksi di bawah arahan sutradara Norman Foster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah nikah pula dibacakan oleh Mufti Kelantan Datuk Mohamad Shukri Mohamad.", "r": {"result": "Khotbah pernikahan dibacakan oleh Kelantan Mufti Datuk Mohamad Shukri Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf \"E\" mewakili perkataan \"Europe\", yakni bermaksud Eropah.", "r": {"result": "Huruf \"E\" mewakili kata \"Eropa\", yang berarti Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah syarat tertentu ditetapkan oleh PMLOA dalam memastikan pengusaha atau pemilik lori mengetatkan pemilihan drebar?", "r": {"result": "Apakah kondisi tertentu ditetapkan oleh PMLOA untuk memastikan bahwa operator atau pemilik truk memperketat pemilihan drebar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan Palsu.", "r": {"result": "Pakta Harapan Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premium insurans Malaysia menyaksikan pertumbuhan kukuh tahun ini - Allianz", "r": {"result": "Premi asuransi Malaysia melihat pertumbuhan yang kuat tahun ini - Allianz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pertunjukan yang sarat dengan simbol-simbol bermakna yang diharapkan dapat difahami oleh penontonnya.", "r": {"result": "Setiap pertunjukan sarat dengan simbol-simbol bermakna yang diharapkan dapat dipahami oleh penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince Prince ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Prince Prince adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mereka kena faham dan menerima seadanya seperti mana kita menerima orang Cina di negara ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka harus memahami dan menerima cara kami menerima orang Tionghoa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran yang memberikan ruang dan kesempatan yang luas bagi guru untuk bermonolog.", "r": {"result": "Pembelajaran yang memberikan ruang dan kesempatan yang luas bagi guru untuk monolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daw, Mauritania Daw merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Daw, Mauritania Daw adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan seperti yang dilakukan Mohamad, jika tidak ditangani akan menggalakkan orang lain mendedahkan kertas undi pada pilihan raya akan datang dan menyebabkan kesalahan berkempen pada hari mengundi serta mengandungi unsur rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesalahan seperti Mohamad, jika tidak ditangani, akan mendorong orang lain untuk mengungkapkan surat suara mereka pada pemilihan berikutnya dan menyebabkan pelanggaran kampanye pada hari pemungutan suara dan mengandung unsur korupsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun jenis enkripsi yang digunakan, apa pun jenis aplikasi pesan instan yang digunakan, dan meskipun kita memanfaatkan \"two-factor-authentication\", CIA bisa menembus itu semua.", "r": {"result": "Apa pun jenis enkripsi yang digunakan, apa pun jenis aplikasi perpesanan instan yang digunakan, dan bahkan jika kita memanfaatkan \"otentikasi dua faktor\", CIA dapat menembus semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah perisytiharan dari Allah dan RasulNya kepada umat manusia, (diisytiharkan) pada Hari Raya Haji yang terbesar, bahawa sesungguhnya Allah dan RasulNya memutuskan tanggungjawab terhadap orang-orang musyrik; oleh itu jika kamu (wahai kaum musyrik) bertaubat (dari kufur) maka yang demikian adalah baik bagi kamu; dan jika kamu berpaling (ingkar), maka ketahuilah sesungguhnya kamu tidak akan dapat melepaskan diri dari (azab seksa) Allah.", "r": {"result": "Dan inilah pernyataan dari Allah dan Rasul-Nya kepada umat manusia, (dinyatakan) pada Hari Haji yang terbesar, bahwa sesungguhnya Allah dan Rasul-Nya memutuskan tanggung jawab terhadap orang-orang musyrik; maka jika kamu (hai musyrik) bertaubat (dari kekufuran) maka itu baik untukmu; dan jika kamu berpaling, maka ketahuilah bahwa kamu tidak akan bisa lepas dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, saya rasa mereka akan berkembang daripada itu.", "r": {"result": "Tapi, saya pikir mereka akan tumbuh dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila duduk semeja, mereka boleh berbincang dan NGO yang mewakili kaum lain turut dapat memberi pandangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika mereka duduk satu meja, mereka bisa berdiskusi dan LSM yang mewakili ras lain juga bisa memberikan pandangannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KCachegrind", "r": {"result": "KCachegrind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan menjadi lebih parah apabila pihak berkuasa tiada alternatif lain menggantikan Seksyen 233 berkenaan.", "r": {"result": "\"Situasi menjadi lebih buruk ketika pihak berwenang tidak memiliki alternatif lain untuk menggantikan Pasal 233 yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metiltestosteron Metiltestosteron merupakan sejenis hormon yang digunakan untuk merawat lelaki yang kekurangan testosteron.", "r": {"result": "Methyltestosterone Methyltestosterone adalah jenis hormon yang digunakan untuk mengobati pria yang kekurangan testosteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kehilangan habitat dan pencemaran air merupakan ancaman utama, pengawasan dari ladang kelapa sawit mencadangkan bahawa ia pemangsa kurang khusus dari apa yang dipercayai umum.", "r": {"result": "Meskipun hilangnya habitat dan pencemaran air merupakan ancaman utama, pemantauan dari perkebunan kelapa sawit menunjukkan bahwa predator ini kurang spesifik dari yang diyakini secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang yang sekian lama ditunggu-tunggu oleh Rahmah Rahmat untuk menjadi heroin hampir tiba pada tahun 1959.", "r": {"result": "Kesempatan yang ditunggu-tunggu Rahmah Rahmat untuk menjadi pahlawan wanita hampir tiba pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Sepanyol berakhir pada tahun 1898 dengan kekalahan Sepanyol dalam perang dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kekuasaan Spanyol berakhir pada tahun 1898 dengan kekalahan Spanyol dalam perang dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; kamu tidak akan beroleh sebarang penolong dan pemberi syafaat selain dari Allah; oleh itu tidakkah kamu mahu insaf dan mengambil iktibar (untuk mencapai keredaanNya)?", "r": {"result": "Tuhan Tuhan yang menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Singgasana; Anda tidak akan memiliki penolong dan perantara selain Allah; karena itu apakah kamu tidak mau bertaubat dan mengambil pelajaran (untuk meraih ridha-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portaferry Portaferry merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Portaferry Portaferry adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis ukur pawai keenam selatan Banjaran Gunung Diablo pada 35deg 48' utara, 13.8344 batu selatan garis selari ke-36, membentuk sempadan berterusan antara daerah dalam California Monterey, Kings, Tulare, dan Inyo di utara dan daerah-daerah San Luis Obispo, Kern, dan San Bernardino di selatan.", "r": {"result": "Garis survei keenam di selatan Diablo Mountain Range di 35deg 48' utara, 13,8344 mil selatan paralel ke-36, membentuk batas berkelanjutan antara wilayah California di Monterey, Kings, Tulare, dan Inyo di utara dan wilayah San Luis Obispo, Kern, dan San Bernardino di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etimologi \"paradoks\" dapat ditelusuri kembali ke Zaman Pembaharuan daripada akar bahasa Latin \"paradoxum\" iaitu saduran berhubungan dengan bahasa Yunani \"paradoxon\"; kata ini hasil pengimbuhan \"para\" yang berarti \"dengan cara\", atau \"menurut\" digabungkan dengan kata nama \"doxa\", yang berarti \"apa yang diterima\" - bandingkan dengan ortodoks (secara harafiah \"pengajaran langsung\") dan heterodoks (secara harafiah \"ajaran berbeda\").", "r": {"result": "Etimologi \"paradoks\" dapat ditelusuri kembali ke Reformasi dari akar bahasa Latin \"paradoxum\" yang merupakan lapisan yang terkait dengan \"paradoxon\" Yunani; kata ini adalah hasil dari imbuhan \"para\" yang berarti \"dengan cara\", atau \"menurut\" yang digabungkan dengan kata benda \"doxa\", yang berarti \"apa yang diterima\" - bandingkan dengan ortodoks (secara harfiah berarti \"ajaran langsung\") dan heterodoks (secara harfiah berarti \"ajaran yang berbeda\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bisa memikirkan apa pun dalam lima tahun terakhir yang sesignifikan ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa memikirkan apa pun dalam lima tahun terakhir yang sepenting ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH turut berkesempatan menyaksikan set prototaip PES diuji di atas kelong di Pantai Siring yang turut dicuba seorang nelayan tempatan, Othman Comel.", "r": {"result": "BH juga berkesempatan menyaksikan prototipe PES yang sedang diuji di atas kelong di Pantai Siring yang juga dicoba oleh nelayan setempat, Othman Comel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan aliran sungai sepanjang zaman telah memusnahkan separuh tapak itu, hanya meninggalkan 31 daripada kira-kira 50 ke 60 buah rumah di petempatan berkenaan.", "r": {"result": "Pergeseran aliran sungai selama berabad-abad telah menghancurkan separuh lokasi, hanya menyisakan 31 dari sekitar 50 hingga 60 rumah di pemukiman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya di Aspen Prokofiev Piano Concerto No.", "r": {"result": "Diantaranya di Aspen Prokofiev Piano Concerto No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi pengeluaran bendi antara 15-20 mt/ha bergantung kepada pengurusan dan amalan teknologi.", "r": {"result": "Potensi produksi okra antara 15-20 mt/ha tergantung pada pengelolaan dan praktik teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan di tempat lain yang mekar mereka, kamu tidak boleh, kecuali di Salem, di mana mereka beritahu saya gadis-gadis muda bernafas kasturi itu, kekasih pelayar mereka bau mereka batu off pantai, seolah-olah mereka telah melukis hampiri yang berbau Maluku bukannya pasir Puritanic.", "r": {"result": "Cocok di tempat lain yang mekar mereka, Anda tidak bisa, kecuali di Salem, di mana mereka mengatakan kepada saya gadis-gadis muda menghirup kesturi, para pecinta pelaut mereka mencium bau bebatuan di lepas pantai, seolah-olah mereka telah melukis lebih dekat yang berbau Maluku bukannya pasir Puritan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa ini adalah frasa Latin yang bermaksud \"Jangan Menganggu Naga yang Sedang Tidur\".", "r": {"result": "Frasa ini adalah frasa bahasa Latin yang berarti \"Jangan Ganggu Naga Tidur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bagan, Pokok Sena Kampung Bagan merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bagan, Pokok Sena Kampung Bagan adalah sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pentakuark mungkin menyediakan sudut pandangan dalaman mengenai cara pembentukan bintang-bintang ini, serta membolehkan ahli sains untuk mengkaji daya kuat dan interaksi-interaksi zarah dengan lebih baik.", "r": {"result": "Studi tentang pentaquark dapat memberikan pandangan mendalam tentang bagaimana bintang-bintang ini terbentuk, serta memungkinkan para ilmuwan untuk mempelajari gaya kuat dan interaksi partikel dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1933 1933 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad.", "r": {"result": "1933 1933 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin Che Ta sekadar bersuara untuk memberikan pendapat.", "r": {"result": "Saya yakin Che Ta hanya berbicara untuk memberikan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka meneruskan perjalanan ke negeri pari-pari di Lothlorien, dan memudiki Sungai Besar Anduin di mana persahabatan itu berpecah ketika diserang Uruk-hai.", "r": {"result": "Kemudian mereka melanjutkan perjalanan ke negeri dongeng Lothlorien, dan menyusuri Sungai Besar Anduin di mana persahabatan itu putus saat diserang oleh Uruk-hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertakhta, Perkasa Alam dikenal dengan nama Sultan Iskandar Muda.", "r": {"result": "Setelah naik tahta, Perkasa Alam dikenal sebagai Sultan Iskandar Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melaporkan bahawa sekurang-kurangnya dua belas orang telah terperangkap.", "r": {"result": "Juga dilaporkan bahwa setidaknya dua belas orang terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecil atau besar di mata orang, di sinilah tempat rebah dan bangkit kita, sihat dan sakit kita, tempat kita menikmati sujud paling khusyuk.", "r": {"result": "Kecil atau besar di mata orang, disinilah kita jatuh dan bangun, kita sehat dan sakit, dimana kita menikmati sujud yang paling khusyuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Subhi Maezar, Bapak Drs.", "r": {"result": "H. Subhi Maezar, Bapak Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Siti Nurhaliza yang lebih terkenal sebagai puteri pop Malaysia pernah mengadakan konsertnya di sini.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza yang lebih dikenal sebagai putri pop Malaysia biasa menggelar konsernya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai JPS ketika dihubungi mendakwa isu berkenaan sudah diselesaikan dan enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Petugas JPS saat dihubungi mengaku masalah tersebut sudah selesai dan menolak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bolehkan Tan Sri jelaskan kerjasama dengan Tenaga Nasional Bhd (TNB) menerusi Fibrecomm (Fibrecom; 51 peratus pegangan TM, 49 peratus TNB) J: Fibrecomm masih beroperasi dan banyak potensi yang boleh diterokai dengan tenaga kerana mereka ada infrastruktur dan setiap orang melihat untuk tingkatkan produktiviti dan kami ingin melakukan banyak perkara untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Q: Bisa Tan Sri jelaskan kerjasama dengan Tenaga Nasional Bhd (TNB) melalui Fibrecomm (Fibrecom; 51 persen holding TM, 49 persen TNB) A: Fibrecomm masih beroperasi dan banyak potensi yang bisa digali dengan energi karena mereka memiliki infrastruktur dan semua orang ingin meningkatkan produktivitas dan kami ingin melakukan banyak hal untuk mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah-Kiri Hadapan", "r": {"result": "Depan Tengah-Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai ahli Kabinet percaya polis boleh selesaikannya,\" katanya pada sidang media selepas pengumuman dividen Pertubuhan Peladang Kebangsaan (Nafas) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai anggota Kabinet, saya yakin polisi bisa menyelesaikannya,\" katanya dalam konferensi pers usai pengumuman dividen Organisasi Tani Nasional (Nafas) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Kompilasi \"Terbaik Slam\" (1995) telah terjual lebih 200,000 unit.", "r": {"result": "Album Kompilasi \"Best of Slam\" (1995) telah terjual lebih dari 200.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Biong mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Biong memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun permit import diberikan, pengimport perlulah mematuhi bahawa ikan sardin yang diimport mestilah bersih dan selamat dimakan oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan jika izin impor diberikan, importir harus mematuhi bahwa ikan sarden yang diimpor harus bersih dan aman untuk dimakan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai syor SPRM sebelum ini yang mahu menempatkan pegawai kanannya di pejabat Menteri Besar dan Ketua Menteri, Latheefa berkata, cadangan itu diterima positif.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari rekomendasi MACC sebelumnya untuk menempatkan perwira seniornya di kantor Menteri Besar dan Ketua Menteri, Latheefa mengatakan, usulan itu diterima dengan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meganium , dikenali sebagai Pokemon Herba, ialah bentuk evolusi terakhir Chikorita.", "r": {"result": "Meganium, yang dikenal sebagai Herb Pokemon, adalah bentuk evolusi terakhir Chikorita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang Malaysia Ikut Serta Meriahkan PRSU 2019", "r": {"result": "Pemerintah Penang Malaysia Berpartisipasi Dalam Perayaan PRSU 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tak pergi mana-mana juga.", "r": {"result": "Dan aku juga tidak akan kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnaraissah berharap perkara itu tidak akan berlaku lagi ketika pelbagai sesi perbincangan mengenai penggubalan Rang Undang-undang Perlindungan Alam Sekitar, diadakan kementerian itu\".", "r": {"result": "Isnaraissah berharap hal ini tidak terjadi lagi ketika berbagai sesi pembahasan RUU Perlindungan Lingkungan diselenggarakan oleh kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi banyak jurusan di IAIN dan UIN yang gelarnya akademiknya tak sesuai nomenklatur kerja sektor formal.", "r": {"result": "Apalagi, banyak jurusan di IAIN dan UIN yang gelar akademiknya tidak sesuai dengan nomenklatur pekerjaan sektor formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun semua bergantung kepada keputusan pegawai perubatan dan saya berharap dia akan pulih secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cPokoknya semua tergantung keputusan petugas medis dan saya berharap dia akan pulih secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek ini diperkirakan menelan biaya sekitar 1 miliar dollar AS atau sekitar Rp 14,4 triliun.", "r": {"result": "Proyek ini diperkirakan menelan biaya sekitar 1 miliar dollar AS atau sekitar Rp 14,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Annex dikhidmat baik dengan angkutan am, termasuk stesen kereta api bawah tanah Toronto Transit Commission (TTC): Bathurst, Bay, Bloor-Yonge, Christie, Dupont, St. George dan Spadina.", "r": {"result": "Annex dilayani dengan baik oleh transportasi umum, termasuk stasiun kereta bawah tanah Toronto Transit Commission (TTC): Bathurst, Bay, Bloor-Yonge, Christie, Dupont, St. George dan Spadina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku, mereka melanggar peraturan sebagai penyedia e-wallet dan boleh ditarik 'lesen'.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, mereka melanggar aturan sebagai penyedia e-wallet dan 'lisensi' mereka bisa dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman Victoria, sungai Thames menjalani proses penambakan yang menyeluruh, sehingga kebanyakan cawang-cawangnya di London kini mengalir di bawah tanah.", "r": {"result": "Sejak zaman Victoria, sungai Thames telah mengalami proses reklamasi menyeluruh, sehingga sebagian besar anak sungainya di London kini mengalir di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa DAP amat mengharapkan tsunami Melayu berbanding parti lain?", "r": {"result": "Mengapa DAP berharap tsunami Melayu dibanding pihak lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan Mesopotamia pula wujudnya dataran aluvial Sumer dan Elam.", "r": {"result": "Di selatan Mesopotamia, terdapat dataran aluvial Sumer dan Elam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata ancaman ini boleh berlaku dalam bentuk teknikal dan bukan teknikal, namun yang penting, ancaman itu tidak seharusnya berada pada tahap yang akan menjejaskan operasi perniagaan sektor yang disebutkan.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan ancaman tersebut dapat terjadi dalam bentuk teknis maupun non teknis, namun yang terpenting, ancaman tersebut tidak boleh berada pada level yang akan mempengaruhi operasional bisnis sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi oleh dua laut iaitu Laut Hitam dan Laut Azov yang lebih kecil.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh dua lautan, Laut Hitam dan Laut Azov yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berlaku siang dan malam sepanjang tahun.", "r": {"result": "Keadaan ini terjadi siang dan malam sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat seni, utamanya.", "r": {"result": "Bakat artistik, terutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, Batalion ke-2, Rejimen Melayu Diraja Brunei dibentuk oleh syarikat-syarikat B dan E yang digabungkan menjadi Batalion 1.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, Batalyon ke-2, Resimen Melayu Kerajaan Brunei dibentuk oleh kompi B dan E yang digabungkan menjadi Batalyon ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertingkatkan industri e-sukan Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif PGL, Silviu Stroie berkata, pihaknya memilih Malaysia sebagai lokasi acara kerana yakin dengan potensi dan sambutan di negara ini.", "r": {"result": "Tingkatkan industri esports Sementara itu, Chief Executive Officer PGL, Silviu Stroie mengatakan, pihaknya memilih Malaysia sebagai lokasi penyelenggaraan karena yakin dengan potensi dan respon di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan itu telah diadakan pada 7 April 2016, 15:00 MYT (), di Rumah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pengundian diadakan pada 7 April 2016, 15:00 MYT (), di Gedung AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Konflik antara etnis Rohingya dan penduduk Myanmar beragama Buddha hingga kini tak menemukan titik terang.", "r": {"result": "Merdeka.com - Konflik antara etnis Rohingya dan penduduk Budha Myanmar belum menemukan titik terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen-kempen siber-buli kadang-kadang sangat merosakkan yang para mangsa telah membunuh diri.", "r": {"result": "Kampanye cyber-bullying terkadang sangat merusak sehingga korban melakukan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Siegerland Lapangan Terbang Siegerland adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Siegerland, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Siegerland Bandara Siegerland adalah sebuah bandara yang terletak di kota Siegerland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh menaiki feri dari Jeti Anjung Batu atau menaiki bot laju dari Jeti Umbai.", "r": {"result": "Anda bisa naik feri dari Jeti Anjung Batu atau naik speedboat dari Jeti Umbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan diet keto akan menjadi sulit jika kita tidak konsisten melakukannya.", "r": {"result": "Melakukan diet keto akan terasa sulit jika kita tidak konsisten melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut data dikeluarkan Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR), terdapat 110 orang daripada jumlah keseluruhan 118 orang pengundi awal akan mengundi hari ini.", "r": {"result": "Menurut data yang dirilis Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR), ada 110 orang dari total 118 pemilih awal yang akan memilih hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan asal bagi \"Malayemys\" adalah di Kemboja, Laos, Malaysia, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Distribusi asli \"Malayemys\" ada di Kamboja, Laos, Malaysia, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Fourth Man ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Dejan Zecevic.", "r": {"result": "Film The Fourth Man diproduksi di bawah arahan sutradara Dejan Zecevic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Menteri Industri Utama, Teresa Kok, beliau yakin semua rakannya dalam Kabinet telah melakukan yang terbaik dalam menunaikan tanggungjawab seperti yang diamanahkan.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Primer Teresa Kok menjelaskan, dirinya yakin seluruh rekan-rekan di Kabinet telah melakukan yang terbaik dalam memenuhi tanggung jawab yang diamanahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu berkenaan mungkin akan dijawab pada satu sidang media tertentu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, persoalan itu bisa dijawab dalam jumpa pers khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin akan berlaku perbezaan pendapat mengenai isu berkenaan dan ia adalah biasa.", "r": {"result": "\"Mungkin ada perbedaan pendapat tentang masalah ini dan itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 1,479 rencana yang merangkumi 16 bidang utama dalam pengurusan.", "r": {"result": "Ini berisi 1.479 artikel yang mencakup 16 bidang utama dalam manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 1.30 tengah hari itu, lelaki berusia 70 tahun itu melecur di bahagian belakang dan dihantar ke hospital oleh orang awam sebelum anggota bomba tiba di lokasi.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 01.30 siang, pria berusia 70 tahun itu mengalami luka bakar di bagian punggung dan dibawa ke rumah sakit oleh masyarakat sebelum petugas pemadam kebakaran tiba di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya menasihatkan pengguna agar berhati-hati dan tidak terkeliru dengan produk seperti ini\".", "r": {"result": "Saya ingin menyarankan pengguna untuk berhati-hati dan tidak bingung dengan produk seperti ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Generoso Bolina menyatakan helikopter itu melanggar beberapa buah rumah.", "r": {"result": "Kolonel Generoso Bolina mengatakan helikopter itu menghantam beberapa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada revolusi industri kedua, mekanisasi produksi ditekankan pada penggunaan alat-alat elektronik.", "r": {"result": "Kemudian, pada revolusi industri kedua, mekanisasi produksi menekankan pada penggunaan alat-alat elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\r malloc: %s:%d: penerapan menjadi lebih buruk\\r", "r": {"result": "\\r malloc: %s:%d: implementasi semakin buruk\\r", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada 100 orang.", "r": {"result": "Jadi ada 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Dalam bahasa lokal Indonesia, ternyata ada istilah-istilah tentang kondisi alam yang masih sangat relevan dengan kondisi hari ini, terutama di daerah yang sensitif bencana seperti Palu.", "r": {"result": "Sumber Dalam bahasa daerah Indonesia ternyata ada istilah-istilah tentang kondisi alam yang masih sangat relevan dengan kondisi saat ini, terutama di daerah yang rawan bencana seperti Palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau bermain kurang memuaskan ketika seri 1-1 menentang Oman, beliau melakukan aksi yang hambar sekali lagi ketika pasukan Australia tewas memalukan 3-1 kepada Iraq.", "r": {"result": "Meskipun ia tampil mengecewakan saat bermain imbang 1-1 melawan Oman, ia tampil kurang bagus saat Australia kalah 3-1 dari Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pindahkan x ke satu bahagian.", "r": {"result": "Sekarang pindahkan x ke satu divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She won the U.S.' first cross-country skiing gold medal with Jessie Diggins in the team sprint at her fifth and final Olympics in PyeongChang.", "r": {"result": "Dia memenangkan A.S. medali emas ski lintas alam pertama dengan Jessie Diggins dalam sprint tim di Olimpiade kelima dan terakhirnya di PyeongChang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari coba kita tengok di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Coba kita lihat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya itu yang dapat diungkapkan tatkala berjaya menjejakkan kaki ke Gua Hira' yang cukup bersejarah di puncak Jabal Nur, awal pagi Rabu minggu lalu.", "r": {"result": "Hanya itu yang bisa diungkapkan saat saya berhasil menjejakkan kaki di Gua Hira' yang cukup bersejarah di puncak Jabal Nur, Rabu dini hari pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketampakan Kursor", "r": {"result": "Kursor muncul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami memberikan mereka sebelum Al-quran ini sebuah Kitab (yang membenarkan dakwaan mereka), lalu mereka berpegang teguh kepada kitab itu?", "r": {"result": "Pernahkah Kami memberikan kepada mereka sebelum Al-Qur'an ini sebuah Kitab (yang membenarkan klaim mereka), kemudian mereka berpegang teguh pada kitab itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yala terdapat sebuah pergerakan pemisah Patani yang kembali aktif pada 2004 setelah lama berdiam diri.", "r": {"result": "Di Yala ada gerakan separatis Patani yang aktif kembali pada tahun 2004 setelah lama diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizz Fairuz - Mat Tudung 5.", "r": {"result": "Fizz Fairuz - Mat Tudung 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendenyar sekatan but...", "r": {"result": "Mem-flash pembatasan boot...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sebarang rancangan untuk menjua aset lain selain kapal layar Equanimity, Mahathir berkata kerajaan masih mempunyai beberapa aset termasuk tanah milik kerajaan.", "r": {"result": "Mengenai rencana mengakuisisi aset lain selain yacht Equanimity, Mahathir mengatakan pemerintah masih memiliki beberapa aset termasuk tanah milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi lombeng zink, Century Zinc berada di jurang di sempadan Queensland sempadan.", "r": {"result": "Tambang seng lainnya, Century Zinc berada di jurang di perbatasan Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda harus cakna dan menjadi sebahagian daripada proses demokratik pembuatan undang-undang.", "r": {"result": "Kaum muda harus mendapat informasi dan menjadi bagian dari proses pembuatan hukum yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castro segera memulakan rundingan untuk mengambil alih Santiago de Cuba.", "r": {"result": "Castro segera memulai negosiasi untuk mengambil alih Santiago de Cuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 sekali lagi beliau terpilih sebagai Yang di-Pertua Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 ia kembali terpilih sebagai Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 2008 Datuk Seri Anwar Ibrahim memfailkan saman fitnam RM10 juta terhadap Datuk Hamzah Zainuddin , Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Agustus 2008, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengajukan gugatan pencemaran nama baik sebesar RM10 juta terhadap Datuk Hamzah Zainuddin, Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersedia meneroka pilihan yang ada sekiranya memang ada potensi atau kajian menyeluruh membuktikan mengenai perkara itu sebelum ia boleh dipertimbangkan,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cKami siap menjajaki opsi yang tersedia jika memang ada potensi atau kajian komprehensif membuktikan hal tersebut sebelum bisa dipertimbangkan,\u201d katanya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa dikatakan freeganism adalah reaksi dari konsumerisme yang tidak terkendali.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa freeganisme merupakan reaksi dari konsumerisme yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tugasan yang diberikan Allah kepada Malaikat, akan dilakukan oleh Malaikat tanpa kompromi.", "r": {"result": "Setiap tugas yang diberikan Tuhan kepada Malaikat, akan dikerjakan oleh Malaikat tanpa kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, tujuan pokok dalam kesejahteraan bandar ini satu, iaitu memastikan kestabilan hidup rakyat di bandar dan tidak terperangkap dalam bebanan kos sara hidup yang melampau menjelang tahun 2020 mahupun 2030.", "r": {"result": "Namun tujuan utama kesejahteraan kota adalah satu, yaitu untuk menjamin stabilitas kehidupan masyarakat di kota dan tidak terjebak dalam beban biaya hidup yang ekstrim pada tahun 2020 atau 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di negara-negara lain pada umumnya bervariasi, dan lebih dari tiga tiga jenis BKC.", "r": {"result": "Sedangkan di negara lain umumnya bervariasi, dan jenis BKC ada lebih dari tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan meanwhile will face the winners of Group E, likely either Canada or the Netherlands.", "r": {"result": "Sementara Jepang akan menghadapi pemenang Grup E, kemungkinan besar Kanada atau Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2013, Szczesny telah digugurkan daripada pasukan Arsenal untuk bermain menentang Bayern Munchen dalam Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada 13 Maret 2013, Szczesny dikeluarkan dari skuad Arsenal untuk bermain melawan Bayern Munich di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi adalah kader PDIP, tapi tak memiliki jabatan apa-apa di PDIP.", "r": {"result": "Jokowi adalah kader PDIP, namun tidak menduduki jabatan apapun di PDIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeet terdorong membuat laporan polis itu selepas mendengar khabar mengenai insiden gangguan itu daripada seorang peguam lain, Mohamed Haniff Khatri Abdullah.", "r": {"result": "Sangeet terdorong untuk mengajukan laporan polisi setelah mendengar tentang insiden pelecehan dari pengacara lain, Mohamed Haniff Khatri Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih meyakinkan apabila pemain tengah, Dechi Marcel yang sebelum ini mengalami kecederaan kembali memperkuatkan pasukan biarpun tanpa pertahanan import Serhii Andrieiev yang beraksi bersama pasukan TFC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLebih meyakinkan lagi ketika sang gelandang, Dechi Marcel yang sebelumnya mengalami cedera, kembali memperkuat tim meski tanpa bek impor Serhii Andrieiev yang bermain bersama tim TFC,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini menghancurkan kredibiltas Lee Jae-yong.", "r": {"result": "Dan ini menghancurkan kredibilitas Lee Jae-yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Usaha Kecil dan Menengah (UKM) dapat ambil bagian dalam pengelolaan laju inflasi juga pengendalian impor, salah satunya adalah terkait suplai cabai.", "r": {"result": "- Usaha Kecil dan Menengah (UKM) dapat berperan dalam mengatur laju inflasi sekaligus menangani impor salah satunya terkait pasokan cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Borujerd adalah pusat bandar Shahrestan-e Borujerd (Kaunti Borujerd) dan mempunyai penduduk seramai kira-kira 231,000 orang.", "r": {"result": "Kota Borujerd adalah pusat Shahrestan-e Borujerd (Kabupaten Borujerd) dan memiliki populasi sekitar 231.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Kovind yang ketika itu menjadi jurucakap Parti Bharatiya Janata, mengecam kontroversi dengan mengatakan bahawa Islam dan Kristian ialah mahkluk asing kepada India.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Kovind yang saat itu menjadi juru bicara Partai Bharatiya Janata mengecam kontroversi tersebut dengan mengatakan bahwa Islam dan Kristen adalah asing bagi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telgha Telgha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Telgha Telgha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun MCA akan terus berkempen serta memberi penerangan kepada pengundi di Balakong,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Apapun itu, MCA akan terus mengkampanyekan dan memberikan informasi kepada pemilih di Balakong,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu-satunya badan bertanggungjawab mengumpul royalti muzik daripada kira-kira 50,000 syarikat berdaftar, sebelum mengagihkannya kepada MACP, PPM, RPM dan PRISM pada kadar yang dipersetujui.", "r": {"result": "Itu menjadi satu-satunya badan yang bertanggung jawab untuk mengumpulkan royalti musik dari sekitar 50.000 perusahaan terdaftar, sebelum mendistribusikannya ke MACP, PPM, RPM, dan PRISM dengan tarif yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, pendekatan ini tidak menolak amalan sufi dan tasawuf dalam memperkukuh agama, selagi sahih serta tidak bercanggah dengan syarak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya pendekatan ini tidak menolak praktik sufi dan tasawuf dalam penguatan agama, asalkan otentik dan tidak bertentangan dengan syariat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Warud memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Warud memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 77%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara pra-Jerman (misalnya, Prusia dan Bavaria), duit syiling mempunyai nama yang hampir serupa tetapi berbeza, misalnya \"Pfenning, Penning, Pending, Pfanding\", dan \"Penny\".", "r": {"result": "Di beberapa negara pra-Jerman (misalnya, Prusia dan Bavaria), koin memiliki nama yang mirip tetapi berbeda, misalnya \"Pfenning, Penning, Pending, Pfanding\", dan \"Penny\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara punca utama golongan LGBT tidak mencari penyelesaian untuk mengubati dan merawati diri adalah disebabkan sikap masyarakat sendiri yang suka melabel, mengutuk, mengeji, mencemuh, melaknat dan menghina golongan songsang serta pelaku maksiat.", "r": {"result": "\u201cSalah satu penyebab utama mengapa kaum LGBT tidak mencari solusi untuk menyembuhkan dan mengobati dirinya adalah karena sikap masyarakatnya sendiri yang suka mencap, mencaci, menghina, mencemooh, memaki dan menghina orang sesat dan pelaku maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seragam jaket bulu biru dipakai oleh semua jajaran JBPM semasa tugas rasmi manakala versi seragam berwarna biru dipakai semasa perbarisan kehormatan.", "r": {"result": "Seragam jaket bulu berwarna biru dikenakan oleh seluruh jajaran JBPM saat menjalankan tugas resmi sedangkan seragam versi biru dikenakan saat parade kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960, beliau menerima Anugerah Pandu Puteri Raja daripada Ketua Pandu Puteri Sedunia, Lady Baden Powell sewaktu Lady Baden Powell melawat Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, dia menerima Princess Girl Guide Award dari Kepala Girl Guides Dunia, Lady Baden Powell saat Lady Baden Powell mengunjungi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sejarawan telah bercadang bahawa tumpasan Romantikisme dan seni kiasan dalam dunia seni, selepas kira-kira 1920 (dalam gemaran seni modernis, realis sosialis dan ekspresionisme abstrak), adalah suatu separuhnya tindakan homophobik.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan berpendapat bahwa ledakan Romantisisme dan seni figuratif di dunia seni, setelah sekitar tahun 1920 (mendukung seni modernis, realisme sosialis, dan ekspresionisme abstrak), sebagian merupakan tindakan homofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama juga sekolah ini telah menganjurkan satu pesta ria yang dirasmikan oleh YAB Dato' Seri Kamarudin b Isa, Menteri Besar Perak bertujuan untuk menampung perbelanjaan kelengkapan sekolah dan perpustakaan.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya sekolah ini menyelenggarakan pesta yang diresmikan oleh YAB Dato' Seri Kamarudin b Isa, Menteri Besar Perak dengan tujuan untuk menutupi biaya peralatan sekolah dan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 jam sahaja.", "r": {"result": "3 jam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya yang diserang perusuh di Kuil Maha Mariamman, USJ25 jam 1 pagi tadi, berada di dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Seorang anggota Unit Pendukung Layanan Darurat (EMRS) Subang Jaya Fire and Rescue Service (BBP) yang diserang massa di Vihara Maha Mariamman, USJ25 pada pukul 01.00 dini hari tadi, dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketiadaan data lengkap jumlah petani aktif dipercayai menyebabkan kerajaan kerugian jutaan ringgit setiap tahun akibat ketirisan dan penyelewengan dalam agihan subsidi baja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Minimnya data lengkap jumlah petani aktif ditengarai membuat pemerintah merugi jutaan ringgit setiap tahun akibat kebocoran dan penyimpangan penyaluran subsidi pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan mata wang China pada zaman tersebut yang biasanya diperbuat dari tembaga, loyang atau besi, orang Srivijaya hanya menggunakan emas dan perak dalam perdagangan.", "r": {"result": "Berbeda dengan mata uang Cina pada masa itu yang biasanya terbuat dari tembaga, kuningan atau besi, masyarakat Sriwijaya hanya menggunakan emas dan perak dalam perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebuah settingan yang tidak diantisipasi sejak dini maka ini adalah time bomb atau bom waktu,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Ini setting yang tidak diantisipasi sejak dini, jadi ini bom waktu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 25 tahun itu ditahan di depan pasar raya di Jalan Tun Ahmad Adruce, Kuching, 4.30 petang.", "r": {"result": "Pria berusia 25 tahun itu ditangkap di depan supermarket di Jalan Tun Ahmad Adruce, Kuching, pukul 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini sahaja, Langkawi menjadi tuan rumah kepada pelbagai acara sukan antarabangsa - ragbi, kapal layar, bola tampar pantai, perlumbaan bot naga, tenis dan maraton.", "r": {"result": "Tahun ini saja, Langkawi menjadi tuan rumah berbagai acara olahraga internasional - rugby, layar, voli pantai, balap perahu naga, tenis, dan maraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap undang-undang berkaitan industri teksi akan dikaji dengan baik, termasuk untuk jangka masa pendek dan jangka masa panjang\".", "r": {"result": "Kami berharap undang-undang yang terkait dengan industri taksi dipelajari dengan baik, termasuk untuk jangka pendek dan jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran dibawa dalam bentuk digital dan disimpan di dalam pembantu digital peribadi (PDA).", "r": {"result": "Al-Quran dibawa dalam bentuk digital dan disimpan dalam personal digital assistant (PDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Guizhou berbeza daripada masakan Shaanxi bahawa ia tidak mempunyai penekanan ke atas rasa masin, yang merupakan sifat semula jadi yang terdapat dalam kebanyakan masakan Cina utara.", "r": {"result": "Masakan Guizhou berbeda dari masakan Shaanxi karena kurang menekankan pada rasa asin, yang merupakan ciri alami yang ditemukan di sebagian besar masakan Tiongkok utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Muhammad Noorazlan Abd Azis berpengalaman di dalam pengajaran dan pembelajaran di bawah subjek: Ts.", "r": {"result": "dr. Muhammad Noorazlan Abd Azis berpengalaman dalam kegiatan belajar mengajar dengan mata pelajaran: Ts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta yang memisahkan (antara yang benar dengan yang salah) dengan pemisahan yang sejelas-jelasnya,", "r": {"result": "Dan orang yang memisahkan (antara yang benar dan yang salah) dengan pemisahan yang paling jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan penulisan saya tempoh hari pula, saya menulis sepenuhnya berdasarkan laporan rasmi dan berkredibiliti, yang telah pun saya buktikan satu-persatu, bukannya dari sumber fitnah atau pun rekaan seperti tuduhan Penasihat Perdana Menteri ini.", "r": {"result": "Mengenai tulisan saya siang hari, saya menulis seluruhnya berdasarkan laporan resmi dan kredibel, yang sudah saya buktikan satu per satu, bukan dari fitnah atau sumber yang direkayasa seperti tudingan Penasihat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam status yang dimuat naik Ops Johor pada 9 Oktober lalu, 'admin' membuat kenyataan 'Menteri Besar Johor Pengkhianat Orang Kampung' dan mengatakan Menteri Besar memecat ketua kampung kerana mereka bukan penyokong kerajaan PH.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam status yang diunggah Ops Johor pada 9 Oktober lalu, 'admin' membuat pernyataan 'Kepala Menteri Johor Mengkhianati Rakyat Desa' dan menyebut Ketua Menteri memecat kepala desa karena mereka bukan pendukung pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat berguna untuk menghindari orang tahu apa yang dia pikirkan,\" katanya\".", "r": {"result": "Ini sangat berguna untuk menghindari orang tahu apa yang dia pikirkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan di Malaysia mencukupi, namun bekalan makanan bergantung kepada import.", "r": {"result": "\u201cMakanan di Malaysia cukup, tapi suplai pangan tergantung impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albaida, Valencia Albaida merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Albaida, Valencia Albaida adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au-dela de ces activites, un programme de construction d'infrastructures sportives de proximite en faveur des jeunes sera egalement en 2019.", "r": {"result": "Au-dela de ces activities, un program de construction d'infrastructures sportive de proximity en faveur des jeunes sera egalement en 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jalan mesti diperbaiki sepanjang masa, mesti dibelanja kerajaan, bukan syarikat\".", "r": {"result": "Dan jalan harus diperbaiki setiap saat, harus dibelanjakan oleh pemerintah, bukan perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab, marilah kepada satu Kalimah yang bersamaan antara kami dengan kamu, iaitu kita semua tidak menyembah melainkan Allah, dan kita tidak sekutukan denganNya sesuatu jua pun; dan jangan pula sebahagian dari kita mengambil akan sebahagian yang lain untuk dijadikan orang-orang yang dipuja dan didewa-dewakan selain dari Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Hai Ahli Kitab, marilah kita sampai pada satu kalimat yang sama antara kami dan kamu, yaitu, kami tidak menyembah selain Allah, dan kami tidak mempersekutukan Dia dengan apapun; dan janganlah seorang pun dari kami mengambil bagian orang lain untuk dijadikan orang-orang yang disembah dan dituhankan selain Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem You Only Live Once mempunyai tempoh tayangan sepanjang 86 minit.", "r": {"result": "Film You Only Live Once berdurasi 86 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh bersubahat membunuh Residen British di Perak, dan bersama-sama bapa mentuanya Laksamana Mohamad Amin, telah dibuang negeri ke Kepulauan Seychelles.", "r": {"result": "Dia dituduh bersekongkol untuk membunuh Residen Inggris di Perak, dan bersama ayah mertuanya Laksamana Mohamad Amin, diasingkan ke Kepulauan Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kemampuan Mahmud yang terus meningkat, Ishak pun mengajaknya bergabung dengan Orkes Ming untuk memainkan alat muzik, dan kadang-kadang Ukulele serta bas.", "r": {"result": "Melihat kemampuan Mahmud yang terus meningkat, Ishak mengajaknya bergabung dengan Ming Orchestra untuk memainkan alat musik, terkadang Ukulele dan bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lareole Lareole ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Lareole Lareole adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disampaikan kepada penerbit dan artis rakaman secara konsisten sejak 1994 hingga 2009 .", "r": {"result": "Itu disajikan kepada produser dan artis rekaman secara konsisten dari tahun 1994 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan kain rentang (banner), poster dan risalah bagi memberikan maklumat yang tepat tentang maklumat necana dan langkah-langkah keselamatan yang perlu diambil oleh mereka perlu dilakukan.", "r": {"result": "Persiapan spanduk, poster dan selebaran untuk memberikan informasi yang akurat tentang acara tersebut dan langkah-langkah keamanan yang akan diambil oleh mereka harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua bermula pada 7 April 2001 dengan 13 episod setengah jam dan satu episod istimewa sejam.", "r": {"result": "Musim kedua dimulai pada 7 April 2001 dengan 13 episode berdurasi setengah jam dan spesial berdurasi satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksasa Nian selalu tiba di China lalu memakan sesiapa yang dijumpainya, namun dalam sesetengah kisah, seorang dewa dikatakan memperguna kuasa-kuasa raksasa Nian (memakan ular berbisa dan membunuh haiwan buas seperti harimau dan singa) sebelum menjinakkan raksasa itu (dengan menunjukkan pakaian merahnya untuk menakutkan raksasa Nian yang takut akan warna merah).", "r": {"result": "Monster Nian selalu tiba di China dan memakan siapa saja yang ditemuinya, tetapi dalam beberapa cerita, dikatakan bahwa dewa menggunakan kekuatan monster Nian (memakan ular berbisa dan membunuh hewan liar seperti harimau dan singa) sebelum menjinakkan monster tersebut (dengan menunjukkan kekuatannya). baju merah untuk menakuti monster Nian yang takut dengan warna merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya! kami akan tempatkan kamu di negeri itu sesudah binasanya kaum yang zalim itu; balasan baik yang demikian, adalah bagi orang-orang yang takut akan sikap keadilanKu (menghitung amalnya), dan takut akan janji-janji azabKu\".", "r": {"result": "\"Dan sungguh! Kami akan menempatkanmu di negeri itu setelah kehancuran orang-orang yang zalim; pahala yang begitu baik adalah bagi mereka yang takut akan sikap keadilan-Ku (menghitung perbuatan mereka), dan takut akan janji-janji hukuman-Ku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) Negeri Perlis, Fadhilnor Abdullah dan pegawai dari Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA).", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) State of Perlis, Fadhilnor Abdullah dan pejabat dari Federal Agricultural Marketing Board (FAMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa ketiga Khairil Ikmal Danial Zamzuradi ditemui anggota pasukan menyelamat dan mencari kira-kira jam 9.45 pagi tadi.", "r": {"result": "Korban ketiga Khairil Ikmal Danial Zamzuradi ditemukan anggota tim SAR sekitar pukul 09.45 WIB tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pripev\" Shirokii prostor dlia mechty i dlia zhizni Griadushchie nam otkryvaiut goda.", "r": {"result": "\"Pripev\" Shirokii prostor dlia mechty i dlia zhizni Griadushchie nam otkryvaiut goda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashim dan Ustaz Roslan bin Mohamed membawakan tajuk \"\"Keagungan al-Fateh\"\" Selain \"Forum Perdana Ehwal Islam\", Badli Shah juga terlibat menjadi tetamu dalam rancangan \"\"Salam Baitullah\"\", \"Al-Bayan\" dan \"Ad-Deen\".", "r": {"result": "Kashim dan Ustaz Roslan bin Mohamed mempresentasikan gelar \"Yang Mulia al-Fateh\" Selain \"Perdana Forum Urusan Islam\", Badli Shah juga terlibat sebagai tamu dalam acara \"Salam Baitullah\", \"Al-Bayan\" dan \"Ad-Din\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boey menjelaskan bahawa inilah sebabnya beliau meninggalkan pertandingan itu.", "r": {"result": "Boey menjelaskan bahwa inilah mengapa dia keluar dari kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Azmin berkaitan isu air tidak berasas - Zaini", "r": {"result": "Tuduhan Azmin terkait masalah air tidak berdasar - Zaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja meningkat dewasa, beliau dinikahkan dengan Tun Mas Jiwa atau Tun Emas Jiwa, anak perempuan kepada Hang Tuah.", "r": {"result": "Begitu dewasa, ia menikah dengan Tun Mas Jiwa atau Tun Emas Jiwa, putri Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginannya untuk merungkai skandal 1MDB boleh difahami.", "r": {"result": "Keinginannya mengungkap skandal 1MDB bisa dimaklumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, jentera BN juga perlu bergerak dari sekarang untuk menangkis segala fitnah dan dakyah palsu memburuk-burukkan parti yang cuba dilakukan pembangkang.", "r": {"result": "Ia menegaskan, mesin BN juga perlu bergerak dari sekarang untuk menangkis segala fitnah dan propaganda palsu untuk mendiskreditkan partai yang coba dilakukan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 (nombor) 120 (seratus dua puluh) ialah nombor asli selepas 119 dan sebelum 121.", "r": {"result": "120 (angka) 120 (seratus dua puluh) adalah bilangan asli setelah 119 dan sebelum 121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.168, sementara magnitud mutlaknya ialah 11.7.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,168, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 11,7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan memberi maklum balas kepada persoalan memastikan keperluan pengawasan parlimen operasi sulit pada tahun 2007 dengan surat kepada Pengerusi Kumpulan dengan cadangan itu sedikit membangunkan lagi amalan semasa prosedur formal, tetapi mengekalkan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal menanggapi pertanyaan untuk memastikan pengawasan parlemen atas operasi rahasia pada tahun 2007 dengan surat kepada Ketua Grup dengan proposal untuk sedikit mengembangkan praktik prosedur formal saat ini, tetapi mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahagian yang hanya mengendali data bunyi dikenali sebagai \"codec\" audio.", "r": {"result": "(Bagian yang hanya menangani data suara dikenal sebagai \"codec\" audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bahagian hiburan baru yang terbentuk di Seagram menghadapi kesulitan kewangan, ia dijual kepada Vivendi, dan MCA dikenali sebagai Universal Studios, seolah Seagram tidak lagi wujud.", "r": {"result": "Ketika divisi hiburan yang baru dibentuk di Seagram mengalami kesulitan keuangan, itu dijual ke Vivendi, dan MCA dikenal sebagai Universal Studios, seolah-olah Seagram sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Buloh Kampung Parit Buloh merupakan sebuah kampung yang terletak di Air Kuning Selatan, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kampung Parit Buloh Kampung Parit Buloh adalah sebuah desa yang terletak di Air Kuning Selatan, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, gambarajah komponen menerangkan bagaimana sistem perisian dipecah menjadi komponen dan menunjukkan kebergantungan di antara komponen-komponen ini.", "r": {"result": "Misalnya, diagram komponen menjelaskan bagaimana sistem perangkat lunak dipecah menjadi komponen dan menunjukkan ketergantungan antara komponen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chaah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chaah atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chaah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di S.J.K (C) Chaah, Jalan Yew Chor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chaah Sekolah Tipe Nasional (C) Chaah atau hanya \"SJK(C) Chaah\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di S.J.K (C) Chaah, Jalan Yew Chor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan dasar tentang pengambilan guru-guru yang mengikuti kursus tambahan khas adalah seperti menyediakan latihan tambahan khas Seni Lukis dan Pertukangan, Pendidikan Jasmani, Sains Rumah Tangga, Pertukangan Kayu dan Logam, Perdagangan, Sains dan Ilmu Hisab.", "r": {"result": "Pengaturan kebijakan tentang rekrutmen guru yang mengikuti kursus tambahan khusus seperti memberikan pelatihan tambahan khusus dalam Seni dan Kerajinan, Pendidikan Jasmani, Ilmu Rumah Tangga, Pertukangan dan Logam, Perdagangan, IPA dan Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But Deputy Prime Minister Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi accused Mydin of selling goods above market prices and, thus, profiteering from operating the stores,\" he added.", "r": {"result": "\"Tapi Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menuduh Mydin menjual barang di atas harga pasar dan, dengan demikian, mengambil untung dari pengoperasian toko,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham konsep dan dasarnya, apatah lagi disokong PPIM sendiri yang kita tahu gerak kerjanya terbukti dalam membantu pengguna di negara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya paham konsep dan kebijakannya, apalagi didukung oleh PPIM sendiri yang kita tahu sudah terbukti kiprahnya membantu konsumen di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 itu turut menyebut, seramai 100 kakitangan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan ditambah pada tahun hadapan, untuk meningkatkan tahap tadbir urus dan penyampaian perkhidmatan selaras dengan prinsip Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT).", "r": {"result": "Anggaran 2020 juga menyebutkan bahwa total 100 staf Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan ditambahkan tahun depan, untuk meningkatkan tingkat tata kelola dan pemberian layanan sejalan dengan prinsip Efisiensi, Akuntabilitas, dan Transparansi (CAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echenoz-la-Meline Echenoz-la-Meline ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Echenoz-la-Meline Echenoz-la-Meline adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Sepilok Hutan Simpan Sepilok terletak di pantai timur Sabah lebih kurang 24 km dari bandar Sandakan.", "r": {"result": "Hutan Lindung Sepilok Hutan Lindung Sepilok terletak di pesisir timur Sabah kurang lebih 24 km dari kota Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ' \"pickwickian\" ', ' \"pecksniffian\" ' dan \" 'gradgrind' \" kesemuanya telah dimasukkan ke dalam kamus disebabkan penggambaran Dickens terhadap watak-watak yang romantik serta melulu, hipokrit dan berlogik tanpa emosi.", "r": {"result": "Kata-kata '\"pickwickian\"', '\"pecksniffian\" 'dan\" 'gradgrind'\" semuanya telah masuk ke dalam kamus karena penggambaran karakter romantis Dickens serta logika yang sembrono, munafik, dan tanpa emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui proses yang panjang dengan memuktamadkan dokumen, Maitimo akhirnya membuat penampilan antarabangsa pertama untuk pasukan kebangsaan Indonesia pada 25 November 2012 dalam Piala Suzuki AFF 2012 menentang Laos.", "r": {"result": "Setelah melalui proses panjang penyelesaian dokumen, Maitimo akhirnya membuat penampilan internasional pertamanya untuk Timnas Indonesia pada 25 November 2012 di Piala Suzuki AFF 2012 melawan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lepas, pihak pendakwaan dalam kes SRC International yang dihadapi Najib, memfailkan usul untuk melapangkan tarikh perbicaraan kes 1MDB Najib mulai 14 Mei bagi membolehkan pendakwaan menyelesaikan kes itu terlebih dahulu sebelum perbicaraan kes 1MDB bermula.", "r": {"result": "Selasa lalu, kejaksaan dalam kasus SRC International yang menghadapi Najib, mengajukan mosi untuk memperpanjang tanggal persidangan kasus 1MDB Najib dari 14 Mei untuk memungkinkan kejaksaan menyelesaikan kasus tersebut terlebih dahulu sebelum persidangan kasus 1MDB dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan perlumbaan di tempat kelapan, Schumacher mendapat satu mata dan memenangi gelaran Pemandu Dunia keenamnya, dan menamatkan musim ini dengan dua mata di hadapan Raikkonen.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan balapan di tempat kedelapan, Schumacher memperoleh satu poin dan memenangkan gelar Pembalap Dunia keenamnya, dan menyelesaikan musim dengan unggul dua poin dari Raikkonen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas: Jangan jadikan rakyat Malaysia tikus makmal - Fuziah", "r": {"result": "Masalah Lynas: Jangan jadikan tikus lab Malaysia - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Fizik Gunaan, dengan kumpulan yang diketuai oleh Alan Stern dan terdiri daripada ahli-ahli \"Pluto Kuiper Express\" sebelumnya, telah memenangi pertandingan untuk mendapat tajaan oleh program New Frontiers untuk projek \"New Horizons\" mereka, yang didasarkan kerja-kerja yang terhenti daripada \"Pluto Kuiper Express\".", "r": {"result": "Laboratorium Fisika Terapan, dengan kelompok yang dipimpin oleh Alan Stern dan terdiri dari anggota \"Pluto Kuiper Express\" sebelumnya, telah memenangkan kompetisi untuk disponsori oleh program Perbatasan Baru untuk proyek \"Cakrawala Baru\" mereka, yang didasarkan pada penghentian karya \"Pluto Kuiper Express\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami apa warnanya?\"", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tshabong terletak pada kedudukan latitude S26* 04.0000', longtitude E22* 28.0000'.", "r": {"result": "Bandara Tshabong terletak di garis lintang S26* 04.0000', garis bujur E22* 28.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Tun Aminah Sekolah Kebangsaan Taman Tun Aminah atau nama ringkasnya \"SK Taman Tun Aminah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Pahlawan 4, Taman Ungku Tun Aminah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Tun Aminah Sekolah Nasional Taman Tun Aminah atau disingkat \"SK Taman Tun Aminah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Pahlawan 4, Taman Ungku Tun Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jarang-jarang berlaku, kalau ada pun mungkin setahun saya rasa kurang dari sepuluhlah yang besar.", "r": {"result": "Ini jarang terjadi, kalau memang terjadi mungkin setahun menurut saya kurang dari sepuluh itu yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa cerita kisah anak saudaranya?", "r": {"result": "Bagaimana kisah keponakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima banyak penghormatan dan kepelbagaian, termasuk istilah sebagai pengerusi Jawatankuasa Antarabangsa mengenai Kerjasama Intelek, pelopor UNESCO, antara 1925 dan 1928.", "r": {"result": "Dia menerima banyak penghargaan dan penghargaan, termasuk masa jabatan sebagai ketua Komite Internasional Kerjasama Intelektual, cikal bakal UNESCO, antara tahun 1925 dan 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Picumnus innominatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Picumnus innominatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinz-Harald Frentzen, bekas pemandu Sauber menggantikan Massa dalam perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Heinz-Harald Frentzen, mantan pembalap Sauber menggantikan Massa di balapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang prolifik, Guilherme de Paula memastikan Kuala Lumpur menamatkan separuh masa pertama dengan keputusan positif apabila meledak gol penyamaan menerusi sepakan penalti pada minit ke-44 selepas beliau dikasari Idris Ahmad.", "r": {"result": "Striker produktif, Guilherme de Paula memastikan Kuala Lumpur mengakhiri babak pertama dengan hasil positif ketika ia mencetak gol penyama melalui tendangan penalti pada menit ke-44 setelah ia dilanggar oleh Idris Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Valdor Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Valdor atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Valdor\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Sungai Jawi, Sungai Bakap.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Valdor Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Valdor atau nama pendeknya \"SJK(T) Ladang Valdor\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Sungai Jawi, Sungai Bakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telah dibuktikan bahawa orang yang paling dekat dengan kanak-kanak boleh membahayakan mereka kerana mereka mempunyai akses.", "r": {"result": "\u201cTerbukti orang-orang terdekat anak bisa merugikan mereka karena punya akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Berang merupakan sekolah yang tertua di daerah Hulu Terengganu dan menjadi tempat \"percambahan benih\" sekolah-sekolah di daerah ini.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Berang merupakan sekolah tertua di kabupaten Hulu Terengganu dan merupakan \u201cbenih perkecambahan\u201d sekolah di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1496, apabila Sepanyol menduduki kawasan itu dan secara rasminya pada 5 Ogos 1498, Santo Domingo adalah kota terttua di benua Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 1496, ketika Spanyol menduduki wilayah tersebut dan secara resmi pada tanggal 5 Agustus 1498, Santo Domingo menjadi kota terbesar di benua Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geli lah!", "r": {"result": "Itu lucu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Oktober 2019, TV3 telah mula menyiarkan semula drama ini melalui slot telenovela dari Jam 3 petang ke 4 petang.", "r": {"result": "Mulai Oktober 2019, TV3 mulai menayangkan ulang drama ini melalui slot telenovela mulai pukul 15.00 hingga 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga FELDA, satu lagi institusi dikuasai orang Melayu yang turut berlaku penyelewengan sehingga meresahkan peneroka dan hampir menghancurkan institusi itu.", "r": {"result": "Begitu pula dengan FELDA, lembaga lain yang didominasi Melayu juga memiliki penyimpangan yang meresahkan para pemukim dan nyaris menghancurkan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, IG Farben mengumumkan bahawa ia secara rasminya akan menggagalkan hal ehwalnya pada tahun 2003.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, IG Farben mengumumkan bahwa mereka akan secara resmi menyelesaikan urusannya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiklal Marsi Istiklal Marsi (\"Gerakan/Kawat Kemerdekaan\") adalah lagu kebangsaan negara Turki, yang ditetapkan secara rasmi pada tanggal 21 Mac 1921.", "r": {"result": "Istiklal Marsi Istiklal Marsi (\"Gerakan/Kawat Kemerdekaan\") adalah lagu kebangsaan Turki yang resmi didirikan pada tanggal 21 Maret 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung dicipta oleh subduksi dari Nazca Plat di bawah plat Amerika Selatan selama Andean geologi baru-baru ini orogeny, tetapi bukan gunung berapi.", "r": {"result": "Gunung-gunung itu tercipta oleh subduksi Lempeng Nazca di bawah Lempeng Amerika Selatan selama orogeni geologis Andean baru-baru ini, tetapi bukan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Adakah Projek Transit Aliran Massa 3 (MRT3) adakah akan diteruskan?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Apakah Mass Transit Transit Project 3 (MRT3) akan berlanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula populariti diraih Syafiq atau Mohd Syafiq Shamim Abdul Razak, 26, menjadikan perkara itu lebih cepat menghampirinya.", "r": {"result": "Ditambah popularitas yang diraih Syafiq atau Mohd Syafiq Shamim Abdul Razak, 26 tahun, membuat persoalan semakin cepat menghampirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu perjuangan, walaupun berat perlu dilalui.", "r": {"result": "Ini perjuangan, meski sulit untuk dilalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menulis \"Buku Rawatan\" (sebenarnya sebuah ensiklopedia yang lebih umum pada sains dan falsafah), yang menjadi sebuah lagi buku teks masyhur di Eropah.", "r": {"result": "Dia juga menulis \"Book of Treatment\" (sebenarnya ensiklopedia yang lebih umum tentang sains dan filsafat), yang menjadi buku teks populer lainnya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekeliling Space Mountain lebih menyerupai Tomorrowland di Disneyland.", "r": {"result": "Area di sekitar Space Mountain lebih mirip Tomorrowland di Disneyland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun percubaannya berhasil, beliau tidak membuat penyelidikan yang meneliti mengenai komposisi kimia ekstrak kafeinnya, mahupun menggunakan penyelidikannya untuk tujuan komersil.", "r": {"result": "Meskipun percobaannya berhasil, dia tidak melakukan penelitian yang meneliti komposisi kimia dari ekstrak kafeinnya, juga tidak menggunakan penelitiannya untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - SM (52), seorang perempuan yang membawa anjing ke dalam Masjid Al Munawaroh Sentul City, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, ditangkap polisi.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - SM (52), wanita yang membawa anjing masuk ke Masjid Al Munawaroh di Sentul City, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where is the army (battalion) that was promised to guard Esszone?", "r": {"result": "Dimana tentara (batalion) yang dijanjikan akan menjaga Esszone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Frost bersara dalam tahun 1968 dengan pangkat Mejar Jeneral.", "r": {"result": "John Frost pensiun pada tahun 1968 dengan pangkat Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu, Messi terus mempamerkan magis dengan memperagakan aksi menakjubkan sepanjang perlawanan dan berjaya meledakkan dua gol.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, Messi terus menunjukkan keajaiban dengan menampilkan aksi-aksi mengagumkan sepanjang pertandingan dan berhasil mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu terdiri daripada 18 orang iaitu seorang guru (Chin Ai Fang), dua jurulatih dan 15 pelajar.", "r": {"result": "Tim terdiri dari 18 orang, satu guru (Chin Ai Fang), dua pelatih dan 15 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh 'check' (periksa) kenyataan saya dahulu,\" katanya ketika ditemui di kediamannya di Pulau Melaka di sini.", "r": {"result": "Anda bisa 'memeriksa' pernyataan saya terlebih dahulu,\" katanya saat ditemui di kediamannya di Pulau Melaka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu-satunya album kumpulan ini yang tidak dikeluarkan di Malaysia dan hanya dikeluarkan di pasaran Jepun sahaja.", "r": {"result": "Inilah satu-satunya album grup ini yang tidak dirilis di Malaysia dan hanya dirilis di pasar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coretan tinta putih di senjata itu juga menulis sebuah referensi untuk Pertempuran Wina yang terjadi pada tahun 1683.", "r": {"result": "Goresan tinta putih pada senjata itu juga menulis referensi ke Pertempuran Wina yang terjadi pada tahun 1683.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cheras merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Langat.", "r": {"result": "Kota Cheras merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Ulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaan Allah.", "r": {"result": "Semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi adalah milik Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video keduanya dikeluarkan di YouTube pada bulan berikutnya juga mengusik single berikutnya \"Fetish\".", "r": {"result": "Video musik keduanya dirilis di YouTube pada bulan berikutnya juga menggoda single berikutnya \"Fetish\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh buat rancangan (untuk bina hospital), tetapi mampu atau tidak bukan Kementerian Kesihatan tentukan tetapi MOF.", "r": {"result": "\u201cKita bisa membuat rencana (membangun rumah sakit), tapi mampu atau tidaknya bukan Kemenkes tapi Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 108.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India, Madagascar, dan Afrika Selatan mempunyai simpanan besar monazite pasir. Deposit di India amat kaya dengan monazit.", "r": {"result": "India, Madagaskar, dan Afrika Selatan memiliki deposit pasir monasit yang besar. Deposito di India sangat kaya akan monasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bok Boon meninggal dunia dua tahun selepas kepulangannya.", "r": {"result": "Bok Boon meninggal dua tahun setelah kepulangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju pihak ketiga boleh menulis perisian menggunakan kelas API BlackBerry yang tersedia, walaupun aplikasi yang menggunakan fungsi tertentu mesti ditandatangani secara digital.", "r": {"result": "Pengembang pihak ketiga dapat menulis perangkat lunak menggunakan kelas BlackBerry API yang tersedia, meskipun aplikasi yang menggunakan fungsi tertentu harus ditandatangani secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas catatan terbaru wartawan veteran merangkap Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin, supaya menteri Kabinet, Menteri Besar dan EXCO yang masih kurang menonjol mengundurkan diri secara sukarela, Mohamed Azmin berkata persoalan sedemikian tidak timbul.", "r": {"result": "Mengomentari postingan terbaru oleh jurnalis veteran dan Penasihat Media dan Komunikasi untuk Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin, agar menteri Kabinet, Menteri Besar dan EXCO yang masih kurang menonjol untuk mengundurkan diri secara sukarela, Mohamed Azmin mengatakan pertanyaan seperti itu tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Sukan Olimpik 2018, Pyeongchang sedang diiklankan dengan ejaan CamelCase \"PyeongChang\", supaya khalayak dunia tidak kelirukan dengan Pyongyang, ibu negara Korea Utara.", "r": {"result": "Untuk Olimpiade 2018, Pyeongchang diiklankan dengan ejaan CamelCase \"PyeongChang\", agar penonton dunia tidak bingung dengan Pyongyang, ibu kota Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohradzany Ohradzany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Ohradzany Ohradzany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Gangga Negara meliputi Beruas dan Dinding/ Manjung .", "r": {"result": "Kerajaan Gangga Negara meliputi Beruas dan Dinding/Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anglade Anglade ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Anglade Anglade adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Emma yang lebih gemar disapa sebagai Kunna berkata, bergelar aktivis wanita sebenarnya sangat sukar.", "r": {"result": "Tengku Emma yang lebih suka dipanggil Kunna mengatakan, menjadi aktivis perempuan sebenarnya sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita pun tahu, mana-mana agama tidak boleh dihina, walaupun kita tidak setuju, kita tidak boleh hina agama orang lain,\" katanya kepada media selepas mesyuarat Exco Kerajaan Negeri di sini.", "r": {"result": "Dan kita juga tahu bahwa agama apapun tidak boleh dihina, kalaupun kita berbeda pendapat, kita tidak boleh menghina agama orang lain,\" ujarnya kepada media usai rapat Exco Pemprov di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanggah Malanggah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tunjung Teja, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Malanggah Malanggah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tunjung Teja, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 2004, sepuluh kumpulan kelayakan telah digunakan, dengan juara kumpulan dan enam naib juara terbaik akan ke perlawanan penentuan. Jerman menjadi tuan rumah pada tahun itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, sepuluh grup kualifikasi digunakan, dengan juara grup dan enam runner-up terbaik lolos ke babak play-off. Jerman menjadi tuan rumah tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Gadsden bertujuan untuk membolehkan pembinaan landasan keretapi merentas benua dilakukan di sepanjang laluan paling selatan, yang merupakan sebahagian rundingan yang diperlukan bagi memuktamadkan isu-isu sempadan yang masih belum diselesaikan sejak dari Perjanjian Guadalupe-Hidalgo, yang mana telah menamatkan Perang Mexico-Amerika pada 1846-1848.", "r": {"result": "Pembelian Gadsden dimaksudkan untuk memungkinkan pembangunan rel kereta lintas benua di sepanjang rute paling selatan, yang merupakan bagian dari negosiasi yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah perbatasan yang masih belum terselesaikan sejak Perjanjian Guadalupe-Hidalgo, yang mengakhiri Perang Meksiko-Amerika pada tahun 1846. -1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pada peringatan kemerdekaan 17 Agustus 1948 waktu diadakan api unggun di halaman gedung Pegangsaan Timur 56, Jakarta, senjata Belanda mengancam dan memaksa Soeprapto menghadap Tuhan, gugur sebagai martir gerakan kepanduan di Indonesia.", "r": {"result": "Bahkan pada peringatan kemerdekaan 17 Agustus 1948, saat diadakan api unggun di pelataran gedung Pegangsaan Timur 56, Jakarta, senjata Belanda mengancam dan memaksa Soeprapto menghadap Tuhan, gugur sebagai syahid bagi gerakan kepanduan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim sejuk, suhu terendah di dataran turun ke bawah 5degC, dan di bawah titik beku di beberapa negeri.", "r": {"result": "Selama musim dingin, suhu terendah di dataran turun di bawah 5degC, dan di bawah titik beku di beberapa negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata konsep berkenaan akan dikembangkan ke politeknik di seluruh negara bagi memenuhi permintaan dan keperluan pemain industri teknikal untuk meningkatkan kualiti Pendidikan serta Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET)\".", "r": {"result": "Dikatakannya konsep tersebut akan diperluas ke politeknik di seluruh tanah air untuk memenuhi tuntutan dan kebutuhan pelaku industri teknik untuk meningkatkan kualitas Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal telah berjaya mengusahakan kebun nanas seluas dua hektar (lima ekar).", "r": {"result": "Faizal telah berhasil membudidayakan kebun nanas seluas dua hektar (lima are).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut dipamerkan adalah bangunan pejabat lama Tunku ketika beliau menjadi Perdana Menteri yang dipindahkan dari Petaling Jaya ke Memorial terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, juga dipajang gedung kantor lama Tunku saat menjadi Perdana Menteri yang dipindahkan dari Petaling Jaya ke Tugu Peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini merupakan hasil dari latihan oleh ibunya, yang sangat tegas.", "r": {"result": "Ini hasil didikan ibunya yang sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua saksi dan bukti dipegang oleh Mischa.", "r": {"result": "Semua saksi dan barang bukti dipegang oleh Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\u0160eganScaron;egan", "r": {"result": "\\u0160egScaron; egan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah darat taman negara ini berkeluasa 603 km2 dan keluasan penuh wilayahnya adalah 1817 km2.", "r": {"result": "Luas daratan taman nasional ini adalah 603 km2 dan luas totalnya 1817 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: Perempuan Paling Sunyi Penulis: Rebecca Ilham Penerbit: Nusa Centre dan Institut Terjemahan & Buku Malaysia Penilaian: 3 (***).", "r": {"result": "INFO : The Lonelies Woman Penulis : Rebecca Ilham Penerbit : Nusa Center and Malaysian Translation & Book Institute Rating : 3 (***).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam pula, Saya telah berkesempatan mengamati ucapan yang disampaikan oleh Yang Berbahagia Ketua Wanita, Yang Berhormat Ketua Pemuda dan Yang Berhormat Ketua Puteri UMNO.", "r": {"result": "Kemarin, saya berkesempatan untuk menyimak orasi yang disampaikan oleh Yang Mulia Ketua Perempuan, Yang Mulia Ketua Pemuda dan Yang Terhormat Ketua UMNO Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif-plaintif itu mendakwa bahawa 78 orang wakil telah dipilih daripada cawangan-cawangan yang tidak berdaftar dengan Pendaftar Pertubuhan dan oleh itu, tidak layak mengundi.", "r": {"result": "Penggugat menuduh bahwa 78 perwakilan dipilih dari cabang yang tidak terdaftar di Panitera Perhimpunan dan oleh karena itu tidak berhak untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan IPCMC) Bolehlah dipastikan kalau ada berlaku salah guna kuasa dalam kalangan anggota polis, tindakan boleh diambil.", "r": {"result": "\u201c(Dengan IPCMC) Bisa dipastikan jika ada penyalahgunaan wewenang di kalangan kepolisian, bisa diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Mischa kembali ke keluarga Hutama, akhirnya dia menyuruh orang lain untuk mengaku sebagai anak dari Pak Hutama.", "r": {"result": "Agar Mischa kembali ke keluarga Hutama, akhirnya ia menyuruh orang lain untuk mengaku sebagai anak Pak Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengat labu tahan lebih lama jika disimpan dalam peti sejuk.", "r": {"result": "Biji labu lebih awet jika disimpan di lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In areas where plants of shorter growing season were used, such as spinach and eggplants, the land could be cropped three or more times a year.", "r": {"result": "Di daerah yang menggunakan tanaman dengan musim tanam lebih pendek, seperti bayam dan terong, tanah dapat ditanami tiga kali atau lebih dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita pertama, Bebby Fey, sebelum dikenal luas, bekerja sebagai seorang Disc Jockey (DJ).", "r": {"result": "Wanita pertama, Bebby Fey, sebelum dikenal luas, berprofesi sebagai Disc Jockey (DJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura pula, Pengarah Pusat Bahasa Melayu Singapura, Mohamed Noh Daipi, berkata meskipun bahasa itu berdepan dengan banyak kekangan, mereka bersedia mengangkatnya sebagai bahasa rasmi ASEAN yang mampu direalisasikan.", "r": {"result": "Di Singapura, Direktur Pusat Bahasa Melayu Singapura, Mohamed Noh Daipi mengatakan, meski menghadapi banyak kendala, pihaknya siap mengangkatnya sebagai bahasa resmi ASEAN yang bisa diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan yang disediakan kerajaan sebanyak RM40 juta itu disasar memberi manfaat kepada 400 syarikat PKS Bumiputera untuk mengeksport produk atau perkhidmatan mereka ke luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alokasi yang diberikan pemerintah sebesar RM40 juta ditargetkan untuk memberi manfaat bagi 400 perusahaan UKM Bumiputera untuk mengekspor produk atau jasa mereka ke luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandan Sari, Kertak Hanyar, Banjar Pandan Sari merupakan sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pandan Sari, Kertak Hanyar, Banjar Pandan Sari adalah sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penggunaan sulaman dapat dilihat di kalangan masyarakat Cina yang keturunan Baba Melaka.", "r": {"result": "Pengaruh penggunaan sulaman dapat dilihat di kalangan masyarakat Tionghoa yang merupakan keturunan Baba Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Musehli Aliabad-e Musehli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Musehli Aliabad-e Musehli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will only be issued if a crime has been committed and items connected to the crime are likely to be found in the place mentioned in the warrant.", "r": {"result": "Itu hanya akan dikeluarkan jika kejahatan telah dilakukan dan barang-barang yang berhubungan dengan kejahatan kemungkinan besar akan ditemukan di tempat yang disebutkan dalam surat perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipinang Cempedak adalah 13340.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipinang Cempedak adalah 13340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0}Peralihan masuk: {1}", "r": {"result": "{0}Transisi masuk: {1}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah Barat, tundaannya lebih kecil walaupun di pantai Atlantik, biasanya sekitar sebulan, yang juga konsisten dengan banyak kawasan pedalaman di Midwest Amerika Utara.", "r": {"result": "Di Eropa Barat, penundaan lebih kecil bahkan di pantai Atlantik, biasanya sekitar satu bulan, yang juga konsisten dengan banyak daerah pedalaman di Midwest Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1000 dan 550 SM, orang Yunani menubuhkan koloni perdagangan di sepanjang pantai yang Laut Hitam, khususnya di Pitiunt dan \"Dioscuri\", yang adalah untuk menjadi modal dalam era moden Abkhazia.", "r": {"result": "Antara 1000 dan 550 SM, orang Yunani mendirikan koloni perdagangan di sepanjang pantai Laut Hitam, khususnya di Pitiunt dan \"Dioscuri\", yang akan menjadi ibu kota era modern Abkhazia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laser scan data from an [[Aga Khan Foundation]]/[[CyArk]] research partnership.", "r": {"result": "Data pemindaian laser dari kemitraan penelitian [[Aga Khan Foundation]]/[[CyArk]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau menyertai Rejimen Ke-10 yang menjadi sayap PKM seperti Abdullah C. D., Rashid Maidin, Shamsiah Fakeh, dan lain-lain sebagai wadah perjuangan.", "r": {"result": "Akhirnya ia bergabung dengan Resimen 10 yang menjadi sayap PKM seperti Abdullah C.D., Rasyid Maidin, Shamsiah Fakeh, dan lainnya sebagai wahana perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak kian sempit bila dibandingkan dengan hasil survei Median pada November 2018, saat elektabilitas Jokowi-Ma'ruf masih di angka 47,7 persen, sedangkan Prabowo-Sandi di angka 35,5 persen; memperlihatkan selisih elektabilitas 12,2 persen.", "r": {"result": "Jarak tersebut semakin sempit jika dibandingkan dengan hasil survei Median pada November 2018, ketika elektabilitas Jokowi-Ma'ruf masih 47,7 persen, sedangkan Prabowo-Sandi 35,5 persen; menunjukkan selisih elektabilitas sebesar 12,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah (binasakan bandar itu dan telah) tinggalkan bekas-bekasnya sebagai satu tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang-orang yang mahu memahaminya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah (menghancurkan kota itu dan telah) meninggalkan sisa-sisanya sebagai tanda (yang membawa peringatan) bagi orang-orang yang ingin memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, tetap mengucap puji-pujian kepada Allah; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, pendapatan pertengahan isi rumah di negara ini adalah di bawah paras RM3,626.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, pendapatan rumah tangga rata-rata di negara ini berada di bawah level RM3.626.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pengusaha diwajibkan untuk memiliki lesen sah yang dikeluarkan oleh Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang dikeluarkan mengikut keperluan.", "r": {"result": "Di Malaysia, operator diharuskan memiliki lisensi yang sah yang dikeluarkan oleh Land Public Transport Commission (SPAD) yang dikeluarkan sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penaklukan oleh Turki, Algeria menjadi sebuah wilayah di dalam empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Setelah penaklukan oleh Turki, Aljazair menjadi provinsi di dalam kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Tunggang Parangan Tuan Tunggang Parangan adalah seorang ulama Minangkabau yang menyebarkan agama Islam di Kerajaan Kutai di Kalimantan bersama temannya Datuk Ri Bandang pada masa pemerintahan Raja Aji Mahkota yang memerintah dari tahun 1525 hingga 1589.", "r": {"result": "Tuan Tunggang Parangan Tuan Tunggang Parangan adalah seorang ulama Minangkabau yang menyebarkan Islam di Kerajaan Kutai di Kalimantan bersama temannya Datuk Ri Bandang pada masa pemerintahan Raja Aji Mahkota yang memerintah dari tahun 1525 sampai 1589.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid (F) Keratong 7 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00152.", "r": {"result": "Masjid (F) Keratong 7 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-MZS-00152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terperangkap dalam sektor tradisional dan cara kerja yang lama,\" kata Mahathir.", "r": {"result": "Kita tidak bisa terjebak di sektor tradisional dan cara kerja lama,\" kata Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Makassar", "r": {"result": "Asia/Makassar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaraja, Seginim Sukaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seginim, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaraja, Seginim Sukaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Seginim, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) menggesa kerajaan supaya memasukkan perlindungan untuk pencari kerja daripada didiskriminasi , menerusi pindaan Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) pada Selasa mendesak pemerintah memasukkan perlindungan bagi pencari kerja dari diskriminasi, melalui amandemen UU Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chekcheh Posht Chekcheh Posht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chekcheh Posht Chekcheh Posht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan kos pembinaan untuk Fasa 1 dan 2 projek ECRL ini berjumlah RM44 billion, iaitu pengurangan sebanyak RM21.5 billion dari kos asal sebanyak RM65.5 billion.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan bahwa biaya konstruksi Tahap 1 dan 2 proyek ECRL berjumlah RM44 miliar, yang merupakan pengurangan RM21,5 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kerajaan tidak betul, kita betulkan kerajaan sikit.", "r": {"result": "Jika pemerintah tidak benar, kami akan mengoreksi pemerintah sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasminya Skuarden Udara (\"Aero Squadron\") ke-103, mereka lebih dikenali sebagai skuarden 'La Fayette'.", "r": {"result": "Secara resmi Skuadron Aero ke-103, mereka lebih dikenal sebagai skuadron 'La Fayette'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When air superiority is lost, the land battle becomes worthless.", "r": {"result": "\"Ketika superioritas udara hilang, pertempuran darat menjadi sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Gemas merupakan sebuah stesen kereta api yang terletak di Gemas, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun kereta Gemas adalah stasiun kereta api yang terletak di Gemas, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Acha dan Irwansyah berlakon dalam romantik remaja \"Love is Cinta\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Acha dan Irwansyah membintangi film percintaan remaja \"Love is Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Cara WNI Kuala Lumpur Rajut Persatuan Pasca Pemilu", "r": {"result": "Begini Cara WNI Kuala Lumpur Merajut Persatuan Pasca Pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 12 November tahun lalu, 41 lot kedai di Uptown berkenaan terbakar, mengakibatkan 29 peniaga menanggung kerugian.", "r": {"result": "Dalam peristiwa 12 November tahun lalu, 41 ruko di Uptown terbakar, mengakibatkan 29 pedagang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Melaka telah menetapkan wawasan baru untuk tempoh 10 tahun akan datang iaitu menjadikan melaka sebagai negeri bandar teknologi hijau.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Melaka telah menetapkan visi baru untuk 10 tahun ke depan yaitu menjadikan Melaka sebagai negara kota teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAB juga menyediakan perkhidmatan baharu 'Salam' - iaitu perkhidmatan membawa jemaah haji dan umrah dari Kuala Lumpur ke Madinah.", "r": {"result": "MAB juga menyediakan layanan baru 'Salam' - yaitu layanan untuk membawa jamaah haji dan umrah dari Kuala Lumpur ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq meluangkan masa bergambar bersama anak muda selepas Konsultasi Kementerian Belia dan Sukan bersama belia di SK Dato' Shaari di Kubang Rotan, di sini tadi.", "r": {"result": "Syed Saddiq menyempatkan diri untuk berfoto bersama para pemuda usai Konsultasi Kemenpora dengan para pemuda di SK Dato' Shaari di Kubang Rotan, di sini tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersedia melalui Austar pada 1 April 2001, Foxtel pada 1 Disember 2001, TransTV pada 21 Januari 2002, dan juga tersedia dalam Neighbourhood Cable.", "r": {"result": "Itu tersedia di Austar pada 1 April 2001, Foxtel pada 1 Desember 2001, TransTV pada 21 Januari 2002, dan juga tersedia di Kabel Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah sudah tentu banyak bergantung kepada lokasi dan kualiti rumah.", "r": {"result": "Harga rumah tentunya sangat tergantung dari lokasi dan kualitas rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Durian Mas Sekolah Kebangsaan Durian Mas merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Manir, , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Durian Mas Sekolah Nasional Durian Mas adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Manir, , Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan sejarah Baginda Enche berjudul MAKAM PERMAISURIKU(tm)(c) menceritakan hakikat hayatnya pada tahun 1972, dengan syarat untuk dirahsiakan.", "r": {"result": "Dalam catatan sejarah Yang Mulia Enche berjudul MAMAK PERMAISURIKU(tm)(c) menceritakan fakta kehidupannya pada tahun 1972, dengan syarat dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lectularius\" adalah tinggi: , dan kesemua tahap jangka hayat mati selepas didedah 7 minit pada .", "r": {"result": "lectularius\" tinggi: , dan semua tingkat rentang hidup mati setelah 7 menit terpapar pada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince George mengandungi beberapa kawasan: South Fort George, Hart, kediaman dan kawasan perindustrian kecil di utara Sungai Nechako; College Heights, bahagian selatan bandar yang mengandungi campuran kawasan perumahan dan komersial, and Bowl, lembah yang termasuk kebanyakan bandar dan pusat bandar.", "r": {"result": "Prince George berisi beberapa area: South Fort George, Hart, kawasan perumahan dan industri kecil di utara Sungai Nechako; College Heights, bagian selatan kota yang berisi campuran kawasan pemukiman dan komersial, dan Bowl, lembah yang mencakup sebagian besar kota dan pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habuk ini dapat dikesan kerana ia menyerap cahaya bintang biasa dan memancarkan kembali sebagai sinaran infra.", "r": {"result": "Debu ini dapat dideteksi karena menyerap cahaya bintang normal dan memancarkannya kembali sebagai radiasi infra merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacratot Vacratot merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Vacratot Vacratot adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu yang ditajamakan dan dikenali sebagai \"Bian shi\" telah ditemui di China yang mencadangkan amalan tersebut mungkin bertarikh zaman Neolitik atau lebih awal lagi pada Zaman Batu.", "r": {"result": "Sebuah batu tajam yang dikenal sebagai \"Bian shi\" telah ditemukan di Cina yang menunjukkan bahwa praktik tersebut mungkin berasal dari Zaman Batu Neolitik atau bahkan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu adalah yang pertama di Malaysia yang menyediakan sokongan penempatan individu untuk pekerja kurang upaya, berdasarkan pengurusan kes dan pendekatan penempatan individu yang termasuk memudahkan orang kurang upaya melalui temu bual, menganjurkan pameran kerjaya dan sokongan langsung di tempat kerja.", "r": {"result": "Program ini adalah yang pertama di Malaysia yang memberikan dukungan penempatan individual bagi pekerja penyandang disabilitas, berdasarkan manajemen kasus dan pendekatan penempatan individual yang mencakup memfasilitasi penyandang disabilitas melalui wawancara, menyelenggarakan pameran karir, dan dukungan langsung di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOF komited melaksanakan tanggungjawabnya dengan penuh integriti maka dengan itu tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak di dalam atau di luarjabatan yang terlibat dengan salah laku dan perbuatan rasuah,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dof berkomitmen untuk menjalankan tanggung jawabnya dengan penuh integritas dan karenanya tidak akan berkompromi dengan pihak mana pun di dalam atau di luar departemen yang terlibat dalam pelanggaran dan tindakan korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most Chinese and Westerners of the early 20th century regarded the traditional Chinese legal system as backward and barbaric.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Cina dan Barat pada awal abad ke-20 menganggap sistem hukum tradisional Cina terbelakang dan biadab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986 seluruh kampus telah diambilalih sepenuhnya oleh SMK Agama Sibu setelah SMK Kampung Nangka Sibu berpindah ke tapak sekolahnya yang baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1986 seluruh kampus diambil alih sepenuhnya oleh SMK Agama Sibu setelah SMK Kampung Nangka Sibu pindah ke lokasi sekolah barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After an agreement with the European Union in 2005, this tax exempt regime is due to disappear on 31 December 2010.", "r": {"result": "Setelah kesepakatan dengan Uni Eropa pada tahun 2005, rezim bebas pajak ini akan menghilang pada tanggal 31 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Former prime minister Dr Mahathir Mohamad said today he was upset over a fire that killed 22 students and a teacher at a tahfiz school in Keramat here early today, saying no lessons had been learnt from a similar blaze in Kedah decades ago.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan hari ini dia kecewa atas kebakaran yang menewaskan 22 siswa dan seorang guru di sebuah sekolah tahfiz di Keramat hari ini, mengatakan tidak ada pelajaran yang telah dipelajari dari kebakaran serupa di Kedah beberapa dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal saya sudah ada niat untuk bayar, tapi memang waktu itu saya nggak punya uang.", "r": {"result": "Padahal saya ada niat untuk membayar, tapi saat itu saya tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saus pedas Penelitian telah mengungkapkan, makan makanan pedas sebelum tidur dapat mengganggu tidur nyenyak karena bumbu dalam saus panas meningkatkan suhu tubuh Anda.", "r": {"result": "Saus pedas Penelitian telah mengungkapkan bahwa makan makanan pedas sebelum tidur dapat mengganggu tidur nyenyak karena bumbu dalam saus pedas meningkatkan suhu tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan semak dan kaji apa peraturan yang berkaitan dengannya,\" katanya ketika ditemui di pusat penjumlahan undi PRK DUN Sungai Kandis di Dewan Besar Tanjong MBSA, Seksyen 19, Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan memeriksa dan mempelajari peraturan apa yang terkait dengan itu,\" katanya saat ditemui di pusat pemungutan suara majelis negara bagian Sungai Kandis di Aula Besar Tanjong MBSA, Bagian 19, Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH menerusi laporan eksklusif bermula 2 September lalu mendedahkan, sesetengah lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dikatakan sanggup mengeluarkan belanja besar untuk mengikuti pengajian perubatan di universiti luar negara, walaupun tidak memenuhi syarat minimum ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "BH, melalui laporan eksklusif pada 2 September, mengungkapkan bahwa beberapa lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) disebut rela mengeluarkan banyak uang untuk belajar kedokteran di universitas asing, bahkan jika mereka tidak memenuhi persyaratan minimum yang ditetapkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan senarai hitam ini merangkumi peminjam dihalang dari ke luar negara, tidak dibenarkan memperbaharui pasport dan membuat pasport baharu,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan daftar hitam ini termasuk peminjam dilarang pergi ke luar negeri, tidak diperbolehkan memperbarui paspor dan membuat paspor baru,\" katanya dalam keterangan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci sukses lulusan akuntansi \"Akuntan yang paling banyak diminati adalah mereka yang menawarkan nilai bisnis nyata dan pemahaman pelanggan yang mendalam.", "r": {"result": "Kunci sukses lulusan akuntansi \"Akuntan yang paling dicari adalah mereka yang menawarkan nilai bisnis nyata dan pemahaman pelanggan yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIRA 23 Mac - Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menyeru bantuan segera di Mozambique berikutan kesukaran agensi bantuan membantu puluhan ribu mangsa Siklon Idai pada minggu lalu.", "r": {"result": "BEIRA 23 Maret - Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menyerukan bantuan segera di Mozambik menyusul kesulitan yang dialami lembaga bantuan dalam membantu puluhan ribu korban Topan Idai pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila makan malam dengan porsi yang banyak, sebaiknya jangan langsung tidur.", "r": {"result": "Saat makan malam dengan porsi besar, sebaiknya jangan langsung tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlian berkenaan ditemui di lombong berlian di Jwaneng, Botswana, milik De Beers yang melaburkan RM8.07 bilion bagi meneruskan operasinya di sana.", "r": {"result": "Berlian itu ditemukan di tambang berlian di Jwaneng, Botswana, milik De Beers yang menginvestasikan RM8,07 miliar untuk melanjutkan operasinya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau pandang cara ini, ia mempunyai kebarangkalian.", "r": {"result": "Jadi jika Anda melihatnya seperti ini, ada kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam forum itu sebagai panelis ialah Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Pangkor (Perak), Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir yang juga bekas Menteri Besar Perak dan Anggota Parlimen Batang Sadong (Sarawak) Datuk Seri Nancy Shukri Moderator forum itu ialah Pengarah Jeffrey Cheah Institute on Southeast Asia, Asia Institute Tasmania, University of Tasmania, Australia, Profesor James Chin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam forum tersebut sebagai panelis adalah Anggota Dewan Perwakilan Negara Pangkor (Perak), Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir yang juga mantan Menteri Besar Perak dan Anggota Parlemen untuk Batang Sadong (Sarawak) Datuk Seri Nancy Shukri. Moderator forum tersebut adalah Director Jeffrey Cheah Institute on Southeast Asia, Asia Institute Tasmania, University of Tasmania, Australia, Professor James Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Zanjan terletak di tengah-tengah wilayah.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Zanjan yang terletak di tengah provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang peguam yang juga Jawatankuasa Kerja Reformasi Dewan Negara, Mohd Yusmadi Mohd Yusoff, secara prinsip perbicaraan sesuatu kes itu boleh disiarkan secara langsung di media.", "r": {"result": "Menurut Pengacara yang juga Panitia Kerja Reformasi Senat, Mohd Yusmadi Mohd Yusoff, pada prinsipnya persidangan suatu kasus bisa disiarkan secara langsung di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Parmesan kaya dengan rasa umami.", "r": {"result": "Keju parmesan kaya akan rasa umami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua belah pihak juga menyadari perlunya memenangkan dukungan domestik.", "r": {"result": "Kedua belah pihak juga menyadari perlunya memenangkan dukungan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana ramai pemimpin sayap itu mempunyai kualiti untuk memimpin GLC, setanding dengan lelaki.", "r": {"result": "Ini karena banyak pemimpin sayap memiliki kualitas untuk memimpin GLC, sebanding dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kesilapan yang besar ialah dengan memberi hak kepada Standard Oil (atau sekarang dikenali sebagai ESSO) sebuah syarikat dari Amerika Syarikat untuk mengeksploitasikan sumber petroliam di Argentina.", "r": {"result": "Kesalahan besar adalah memberikan hak kepada Standard Oil (atau sekarang dikenal sebagai ESSO) sebuah perusahaan asal Amerika Serikat untuk mengeksploitasi sumber daya minyak bumi di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azman Yusoff, berkata gabungan di bawah persatuan mempunyai kepakaran dalam pelbagai bidang termasuk kerja-kerja sivil, elektrikal, mekanikal dan lanskap dan perlu diberi lebih peluang untuk menyumbang kepakaran dalam projek berkenaan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azman Yusoff, mengatakan koalisi di bawah asosiasi tersebut memiliki keahlian di berbagai bidang termasuk pekerjaan sipil, kelistrikan, mekanik dan lansekap dan harus diberi lebih banyak kesempatan untuk menyumbangkan keahlian dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echarri Echarri merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Echarri Echarri adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad): apakah yang akan mereka belanjakan (dan kepada siapakah)?", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad): apa yang akan mereka belanjakan (dan kepada siapa)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan yang keempat ialah pada Perkara 119(1)(a) Perlembagaan Persekutuan yang menggariskan tentang kelayakan pemilih iaitu tiap-tiap warganegara yang telah mencapai umur dua puluh satu tahun pada tarikh kelayakan.", "r": {"result": "Masalah keempat ada dalam Pasal 119(1)(a) Konstitusi Federal yang menggariskan kelayakan pemilih, yaitu setiap warga negara yang telah mencapai usia dua puluh satu tahun pada tanggal kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, muzik diciptakan untuk menghiburkan pemainnya dan menggembirakan orang lain.", "r": {"result": "Ia menambahkan, musik diciptakan untuk menghibur para pemainnya dan membuat orang lain bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said a minority of fans, who skew younger, can be overzealous in their interactions and feel as if they \"are friends or something more\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian kecil penggemar, yang cenderung lebih muda, bisa terlalu bersemangat dalam interaksi mereka dan merasa seolah-olah mereka \"berteman atau lebih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah dan Amerika Syarikat penyakit ini menjejaskan kira-kira dua hingga tiga orang setiap 100,000 setahun.", "r": {"result": "Di Eropa dan Amerika Serikat penyakit ini menyerang sekitar dua sampai tiga orang per 100.000 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu mendirikan pada tiap-tiap tempat yang tinggi bangunan-bangunan yang tersergam, padahal kamu tidak membuatnya dengan sesuatu tujuan yang baik.", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu membangun gedung-gedung yang megah di setiap tempat yang tinggi, padahal kamu tidak membangunnya dengan tujuan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almir de Souza Fraga Almir de Souza Fraga ialah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Almir de Souza Fraga Almir de Souza Fraga adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang berkahwin di luar negara, segeralah daftarkan semula pernikahan mengikut prosedur ditetapkan Mahkamah Syariah dan berterus-terang dengan isteri pertama.", "r": {"result": "Bagi yang menikah di luar negeri, segera daftar ulang pernikahannya sesuai dengan tata cara yang ditetapkan oleh Mahkamah Syariah dan berterus terang kepada istri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dengan semua keperitan ini puan-puan masih berdiri untuk parti yang mulia ini?", "r": {"result": "Mengapa dengan semua rasa sakit ini kamu masih berdiri untuk pesta yang mulia ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendapat berita mengenani nasib menimpa Sazada, ibu mentua Mohammed yang berada di Bangladesh diserang sakit jantung dan dirawat di hospital di sana.", "r": {"result": "Saat mendapat kabar tentang nasib Sazada, ibu mertua Mohammed yang berada di Bangladesh terkena serangan jantung dan dirawat di rumah sakit di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akun tersebut, kita bisa mengenal lebih jauh sosok Jennifer hingga segala hal yang ia lakukan bareng keluarga.", "r": {"result": "Dalam akun tersebut, kita bisa lebih mengenal sosok Jennifer hingga segala hal yang dilakukannya bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap bersenjata Hamas juga merebut 12 trak penuh dengan bantuan kemanusiaan yang telah disumbangkan oleh Jordan pada 20 Januari 2009.", "r": {"result": "Sayap bersenjata Hamas juga menyita 12 truk penuh bantuan kemanusiaan yang disumbangkan oleh Yordania pada 20 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menampilkan sebahagian artis yang paling baharu dan paling popular yang membuat persembahan secara langsung di atas pentas serta dihoskan oleh pelakon Hyun Woo dan penyanyi Uee, ahli kumpulan muzik After School.", "r": {"result": "Acara tersebut menampilkan beberapa artis terbaru dan terpopuler yang tampil live di atas panggung dan dibawakan oleh aktor Hyun Woo dan penyanyi Uee, anggota dari grup musik After School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang juga perlu berlaku adil.", "r": {"result": "Oposisi juga harus adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program 'tiada beg plastik percuma' diperkenalkan kerajaan negeri pada 2009, sekali gus menyaksikan Pulau Pinang sebagai negeri pertama mengarahkan peniaga tidak membekalkan beg plastik kepada pelanggan secara percuma.", "r": {"result": "Program 'tanpa kantong plastik gratis' diperkenalkan oleh pemerintah negara bagian pada tahun 2009, sehingga Penang menjadi negara bagian pertama yang memerintahkan pedagang untuk tidak memasok kantong plastik kepada pelanggan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada kilang bir tertua Estonia adalah A. Le Coq, diasaskan pada tahun 1807, dan Saku Brewery, diasaskan pada 1820.", "r": {"result": "Dua pabrik bir tertua di Estonia adalah A. Le Coq, didirikan pada 1807, dan Saku Brewery, didirikan pada 1820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligan, Sampoiniet, Aceh Jaya Ligan merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ligan, Sampoiniet, Aceh Jaya Ligan adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, Kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini merupakan sebahagian Lawatan Asia UCI (Kesatuan Berbasikal Antarabangsa).", "r": {"result": "Perlombaan ini merupakan bagian dari UCI (Union International Cycling) Asia Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kilat: 18 pusat pemindahan sementara dibuka di Pulau Pinang", "r": {"result": "Banjir bandang: 18 pusat evakuasi sementara dibuka di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan dan ujian menunjukkan bahawa XM29 boleh menjadi 500% lebih berkesan berbanding senjata ringan biasa.", "r": {"result": "Penelitian dan pengujian menunjukkan bahwa XM29 bisa 500% lebih efektif daripada senjata ringan konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso mendapat tempat keenam di Silverstone, selepas memulakan perlumbaan di tempat yang sama.", "r": {"result": "Alonso finis keenam di Silverstone, setelah memulai balapan di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini bersifat nasional dan ada juga yang menyentuh anak muda Melayu secara langsung.", "r": {"result": "Isu-isu ini bersifat nasional dan beberapa secara langsung mempengaruhi pemuda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SST ini masih terlalu awal dan pelbagai aduan sudah mula diterima bahkan dijangka akan terus meningkat.", "r": {"result": "\u201cSST ini masih terlalu dini dan berbagai pengaduan sudah mulai masuk bahkan diperkirakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ayahnya menjadi raja pada tahun 1392, baginda menjadi putera.", "r": {"result": "Ketika ayahnya menjadi raja pada tahun 1392, dia menjadi seorang pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdivenli Merdivenli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Merdivenli Merdivenli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Daniel Shukri, meninggal dunia pada 17 Februari 2016 akibat kanser tekak.", "r": {"result": "Kakaknya, Daniel Shukri, meninggal pada 17 Februari 2016 karena kanker tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu kali ini juga menjadi tonggak sejarah bagi bangsa Indonesia karena dilaksanakan dalam waktu satu hari dengan jumlah pemilih yang terbesar.", "r": {"result": "Pemilihan ini juga menjadi tonggak sejarah bagi bangsa Indonesia karena diselenggarakan dalam satu hari dengan jumlah pemilih terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil ujian saringan air kencing mendapati ketiga-tiga suspek positif dadah jenis methamphetamine.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil tes urine diketahui ketiga tersangka positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan telefon bim telefon bim dan muat turun aplikasi yang boleh mengesan kamera tersembunyi.", "r": {"result": "Gunakan bim phone bim phone dan unduh aplikasi yang dapat mendeteksi kamera tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Mingguan Malaysia bertarikh 21 Jun 1970 memuatkan berita Wanita Melayu pertama lulus Junior Cambridge melaporkan, Nazir Sekolah-Sekolah Selangor, J Bain ketika itu mengiktiraf Tom Datuk Abdul Razak merupakan wanita pertama Melayu yang lulus dan berjaya menduduki peperiksaan Junior Cambrige.", "r": {"result": "Surat kabar Malaysian Weekly tertanggal 21 Juni 1970 memuat berita wanita Melayu pertama yang lulus SMP Cambridge, melaporkan bahwa Inspektur Sekolah Selangor, J Bain pada saat itu mengakui Tom Datuk Abdul Razak sebagai wanita Melayu pertama yang lulus dan berhasil duduk di Cambridge. Pemeriksaan junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rancangan ini diumumkan, golongan bukan Melayu memiliki, menurut kata seorang pengulas, \"monopoli secara langsung terhadap guna tenaga perusahaan dan perdagangan persendirian\", dan bertumpu di kawasan-kawasan bandar.", "r": {"result": "Ketika rencana ini diumumkan, orang-orang non-Melayu, menurut seorang komentator, memiliki \"monopoli langsung atas penggunaan perusahaan swasta dan perdagangan\", dan terkonsentrasi di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, beberapa konflik terjadi lantaran keluarnya izin konversi kawasan hutan, pemerintah daerah pun yang berkompetensi memberikan izin tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa konflik terjadi akibat penerbitan izin alih fungsi kawasan hutan, bahkan pemerintah daerah yang berwenang memberikan izin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut Hitam menimpa negara yang kaya dan sedang meningkat secara antarabangsa.", "r": {"result": "Black Death melanda negara-negara kaya dan meningkat secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posto, Larantuka, Flores Timur Posto merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Larantuka, Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Posto, Larantuka, Flores Timur Posto adalah sebuah desa di Kecamatan Larantuka, Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPOM Tangerang Temukan Tahu Berformalin di Pasar Tradisional", "r": {"result": "BPOM Tangerang Temukan Tahu Berformalin di Pasar Tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam juga mendapat latihan di The Academy, pusat kegemilangan bola sepak Liverpool yang telah berjaya mencungkil bakat seperti Robby Fowler, Steven Gerarrd, Jamie Carragher dan Michael Owen.", "r": {"result": "Adam juga mendapat pelatihan di The Academy, pusat kejayaan sepak bola Liverpool yang sukses menggali bakat-bakat seperti Robby Fowler, Steven Gerrard, Jamie Carragher dan Michael Owen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kawasan sekolah ini juga terdapatnya sebuah Pusat Kegiatan Guru (PKG), maka pelbagai kelengkapan dan kemudahan yang ada dalam PKG dapat digunakan untuk mempertingkatkan prestasi sekolah, khususnya di bidang akademik.", "r": {"result": "Di lingkungan sekolah ini juga terdapat Pusat Kegiatan Guru (PKG), sehingga berbagai peralatan dan fasilitas yang ada di PKG dapat dimanfaatkan untuk meningkatkan kinerja sekolah, khususnya dalam bidang akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah ia termasuklah kewujudan institusi diraja, kedudukan istimewa orang Melayu dan Islam sebagai agama rasmi.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan itu termasuk keberadaan institusi kerajaan, posisi khusus orang Melayu dan Islam sebagai agama resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyu, yang masih berkelakuan keanak-anakan, tidak mempunyai sebarang idea tentang lokasi dirinya, malah tidak mengetahui apa-apapun tentang dirinya sama sekali.", "r": {"result": "Nyu yang masih bertingkah seperti anak kecil, tidak tahu keberadaannya, bahkan tidak tahu sama sekali tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi meminta nombor telefon nelayan yang menghadiri dialog di Miri.", "r": {"result": "Saya pribadi menanyakan nomor telepon para nelayan yang hadir dalam dialog di Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Najib Tun Razak berulang kali menjelaskan semasa pilihan raya kecil Ijok pada April 2007 bahawa beliau tidak pernah berjumpa, mengenali atau berurusan dengan Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Bahkan, Najib Tun Razak berulang kali menjelaskan selama pemilihan sela Ijok pada April 2007 bahwa dia tidak pernah bertemu, mengenal atau berurusan dengan Altantuya Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggabungkan zon fizikal dan maya, dengan penambahan perkhidmatan online dan digital bagi memudahkan e-dagang antarabangsa dan merangsang inovasi berteraskan internet.", "r": {"result": "Ini menggabungkan zona fisik dan virtual, dengan penambahan layanan online dan digital untuk memfasilitasi e-commerce internasional dan merangsang inovasi berbasis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flanagan dihindari mendengar pertunjukan Junko Takeuchi kerana dia tidak mahu menirunya, menyatakan bahawa dia ingin mengembangkan suara sendiri untuk watak itu.", "r": {"result": "Flanagan menghindari mendengarkan penampilan Junko Takeuchi karena dia tidak ingin menirunya, menyatakan bahwa dia ingin mengembangkan suaranya sendiri untuk karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu hantaran di Facebook, Rohanie mengesahkan sudah melepaskan jawatan Ketua Wanita cabang PKR dan menyertai UMNO.", "r": {"result": "Melalui postingan di Facebook, Rohanie menegaskan telah melepas jabatannya sebagai Ketua Wanita PKR dan bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Khairi\" memiliki No Daftar: MY-08-HP-00209.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Khairi\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-HP-00209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang bebas sebelumnya (MiB):", "r": {"result": "Ruang kosong sebelumnya (MiB):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uttaradit terletak pada kedudukan Latitud N17* 40.3000', Longitud E100* 14.2833' pada ketinggian 79.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Uttaradit terletak di Lintang N17* 40.3000', Bujur E100* 14.2833' pada ketinggian 79,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan nyahperah nama simbol", "r": {"result": "Jangan mengurai nama simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING, 10 Jun (Bernama) -- Presiden Parti Bumi Kenyalang (PBK) yang baharu dilantik Voon Lee Shan, diminta menjelaskan kedudukannya di dalam DAP, kerana beliau masih lagi anggota parti itu.", "r": {"result": "KUCHING, 10 Juni (Bernama) -- Presiden baru Partai Bumi Kenyalang (PBK) Voon Lee Shan diminta menjelaskan posisinya di DAP, karena masih menjadi anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi kebiasaan juga untuk merujuk kontena 45 kaki sebagai 2 TEU, bukan 2.25 TEU.", "r": {"result": "Kontainer 45 kaki juga biasa disebut 2 TEU, bukan 2,25 TEU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kamu ada yang menghendaki keuntungan dunia semata-mata, dan di antara kamu ada yang menghendaki akhirat, kemudian Allah memalingkan kamu daripada menewaskan mereka untuk menguji (iman dan kesabaran) kamu; dan sesungguhnya Allah telah memaafkan kamu, (semata-mata dengan limpah kurniaNya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa melimpahkan kurniaNya kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Di antara kalian ada yang hanya menginginkan keuntungan duniawi, dan di antara kalian ada yang menginginkan akhirat, maka Allah menjauhkan kalian dari membunuh mereka untuk menguji (iman dan kesabaran kalian); dan sesungguhnya Allah telah mengampuni kamu, (semata-mata karena karunia-Nya). Dan (ingat), Allah selalu melimpahkan rahmat-Nya kepada orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akresi Oberon mungkin berlanjutan selama beberapa ribu tahun.", "r": {"result": "Pertambahan Oberon mungkin berlanjut selama beberapa ribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szoc Szoc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Szoc Szoc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bani Unaif Masjid Bani Unaif (juga dikenali sebagai 'Masjid Bani Anif' terletak di barat daya Masjid Quba di Al Madinah, Arab Saudi.", "r": {"result": "Masjid Bani Unaif Masjid Bani Unaif (juga dikenal sebagai 'Masjid Bani Anif') terletak di barat daya Masjid Quba di Al Madinah, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Nik dan Eva bergelut dengan cinta, sandiwara atau keikhlasan semata-mata?", "r": {"result": "Apakah Nik dan Eva bergumul dengan cinta, drama, atau hanya ketulusan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kata penduduk kebuluran memang tidak, tetapi kami memang tidak kaya kerana rezeki yang ada hanya cukup-cukup makan,\" katanya.", "r": {"result": "Mengatakan bahwa rakyat kelaparan itu tidak benar, tetapi kami tidak kaya karena kami hanya cukup untuk makan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There and everywhere, it should be rooted in four essential rights: First, the right to have personal data minimized.", "r": {"result": "Di sana dan di mana pun, itu harus berakar pada empat hak esensial: Pertama, hak untuk meminimalkan data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan sudah sah apabila telah memenuhi rukun dan syarat perkahwinan.", "r": {"result": "Perkawinan sah apabila syarat dan rukun perkawinan telah terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dutch all-round king grabbed his ninth European title with an impressive performance two years ago on home soil in Heerenveen, but he lost the aura of invincibility at the World Allround Championships in Amsterdam last year.", "r": {"result": "Raja serba bisa Belanda itu meraih gelar Eropa kesembilannya dengan performa impresif dua tahun lalu di kandang sendiri di Heerenveen, namun ia kehilangan aura tak terkalahkan di Kejuaraan Allround Dunia di Amsterdam tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses membuat serunding memang memenatkan walaupun kini ramai yang menggunakan mesin berbanding mengacau\".", "r": {"result": "Proses pembuatan tali sangat melelahkan walaupun sekarang sudah banyak yang menggunakan mesin sebagai pengganti pengaduk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oberster SA-Fuhrer\" tidak mempunyai insignia pakaian seragam tertentu dan merupakan gelaran separa tentera yang boleh dilambangkan dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "\"Oberster SA-Fuhrer\" tidak memiliki lambang seragam khusus dan merupakan gelar paramiliter yang dapat dilambangkan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bisa menyertakan NPWP untuk memperoleh potongan pajak lebih rendah yaitu 0,45%.", "r": {"result": "Masyarakat dapat mencantumkan NPWP untuk mendapatkan potongan pajak yang lebih rendah yaitu 0,45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Dr Mahathir itu bertujuan mislead rakyat seolah-olah Raja-Raja Melayu menyokong pentadbiran lalu dan menentang pentadbiran hari ini.", "r": {"result": "Klaim Dr Mahathir ditujukan untuk menyesatkan masyarakat seolah-olah Penguasa Melayu mendukung pemerintahan sebelumnya dan menentang pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada isu peralihan kuasa berkenaan akan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Presiden PH akan datang, Dr Wan Azizah berkata: \"Saya fikir perkara itu telahpun dipersetujui... apa lagi yang hendak dibincangkan\"?", "r": {"result": "Ditanya apakah masalah pengalihan kekuasaan akan dibahas dalam pertemuan Dewan Presiden PH berikutnya, Dr Wan Azizah mengatakan: \"Saya pikir masalah ini sudah disepakati...apa lagi yang harus dibicarakan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, \"Mihrab\" datang dalam pelbagai saiz dan dekorasi, ianya meriah serta biasanya dihiasi dan sering dirancang untuk memberikan kesan pintu melengkung yang terus menghadap ke Kaabah di Makkah.", "r": {"result": "Sekarang, \"Mihrab\" hadir dalam berbagai ukuran dan dekorasi, meriah dan biasanya dihias dan sering dirancang untuk memberi kesan pintu melengkung yang langsung menghadap Ka'bah di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa saya adalah jentera akar umbi UMNO Selangor sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "Orang tua saya adalah mesin akar rumput Selangor UMNO sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ganas menyusul, dan suatu darurat dan perintah berkurung diperkenalkan.", "r": {"result": "Pertempuran sengit pun terjadi, dan keadaan darurat dan jam malam diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee pernah menjadi editor kepada satu kompilasi rencana ilmiah mengenai psikologi Trump yang diter pada September 2017 lalu di bawah judul, The Dangerous Case of Donald Trump.", "r": {"result": "Lee pernah menjadi editor kompilasi artikel ilmiah tentang psikologi Trump yang diterbitkan pada September 2017 dengan judul The Dangerous Case of Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan ketiadaan beliau, McCurdy menyatakan bahawa Nickelodeon meletakkan beliau di \"menjejaskan keadaan tidak adil yang tidak selesa,\" dimana beliau terpaksa melihat keluar untuk diri sendiri, dan McCurdy dan Grande telah menghadapi masalah dengan rangkaian berikutan gaji masing-masing, dan McCurdy menuduh Nickelodeon daripada membayar Grande lebih banyak wang.", "r": {"result": "Menjelaskan ketidakhadirannya, McCurdy menyatakan bahwa Nickelodeon menempatkannya dalam \"situasi yang tidak nyaman dan tidak adil,\" di mana dia harus menjaga dirinya sendiri, dan bahwa McCurdy dan Grande memiliki masalah dengan jaringan setelah gaji mereka masing-masing, dan McCurdy menuduh Nickelodeon membayar Grande. uang lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada ia mungkin hanya akan diketahui dalam tempoh seminggu hingga dua minggu terdekat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada, mungkin baru diketahui dalam satu sampai dua minggu ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, beliau menyatakan kekecewaan dengan aksi-aksi ahli-ahli parlimen yang melompat menyelamatkan nyawa politik.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, dia menyatakan kekecewaannya terhadap tindakan anggota parlemen yang terjun menyelamatkan nyawa politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sukan Olimpik 1988, acara bola sepak telah berubah menjadi kejohanan, dengan penyertaan hanya untuk pasukan kebangsaan B-21.", "r": {"result": "Setelah Olimpiade 1988, ajang sepak bola diubah menjadi turnamen, dengan partisipasi hanya untuk timnas U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dianggap terlambat, memandangkan lembu itu mendapat penerimaan hebat pada pertengahan abad kelapan belas.", "r": {"result": "Ini dianggap terlambat, karena sapi mendapat penerimaan besar pada pertengahan abad kedelapan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali giliran selesai, pemain mengambil lagi huruf-huruf dari kantung untuk mengisi rak hingga kembali berisi tujuh keping.", "r": {"result": "Setiap kali giliran selesai, pemain mengambil lebih banyak surat dari tas untuk mengisi rak sampai kembali dengan tujuh buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan AF", "r": {"result": "Bantuan AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian national team holds its new position with 1425 points as it played two international fixtures this year.", "r": {"result": "Tim nasional Rusia memegang posisi barunya dengan 1425 poin karena memainkan dua pertandingan internasional tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100", "r": {"result": "100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hijau", "r": {"result": "hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He helped England to qualify for the 2002 FIFA World Cup Finals, with their performances including an impressive 5-1 victory over Germany in Munich.", "r": {"result": "Dia membantu Inggris lolos ke Final Piala Dunia FIFA 2002, dengan penampilan mereka termasuk kemenangan mengesankan 5-1 atas Jerman di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul merah ini sering mengandungi duit dalam bilangan nombor tertentu yang mencerminkan tuah dan kehormatan.", "r": {"result": "Amplop merah ini seringkali berisi uang dalam jumlah tertentu yang mencerminkan keberuntungan dan kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penjaga kepada kekayaan milik rakyat Malaysia, kami akan melakukan yang terbaik dalam menempuh waktu yang tidak menentu ini bagi memberi pulangan yang mampan kepada pemegang unit amanah saham kami.", "r": {"result": "\"Sebagai penjaga kekayaan milik warga Malaysia, kami akan melakukan yang terbaik di masa-masa yang tidak pasti ini untuk memberikan hasil yang berkelanjutan kepada pemegang unit perwalian saham kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dah susah sangat, hantar aje rumah orang tua!", "r": {"result": "\"Kalau susah, kirim saja ke rumah orang tuamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minden Heights Minden Heights merupakan sebuah kawasan perumahan di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Minden Heights Minden Heights adalah kawasan perumahan di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara anjing pemburu bau Bulgaria datang ke wilayah Bulgaria atau tempat asal usulnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Bagaimana anjing pelacak Bulgaria datang ke wilayah Bulgaria atau dari mana asalnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur 1:64", "r": {"result": "Strip 1:64", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32 H.), Abdullah ibn Mas'ud (w.", "r": {"result": "32 H.), Abdullah bin Mas'ud (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1943, Salmuth diberi tugas memerintah Tentera Darat Ke-15 yang berpangkalan di Pas-de-Calais, Perancis.", "r": {"result": "Pada Agustus 1943, Salmuth ditugaskan untuk memimpin Angkatan Darat ke-15 yang berbasis di Pas-de-Calais, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pedas, Priyatno juga menawarkan mi jenis biasa.", "r": {"result": "Selain pedas, Priyatno juga menawarkan mie biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nasir Djamil, panita kerja RUU KUHP sudah sampai tahap \"merumuskan dan sinkronisasi\" norma-norma yang disetujui dalam panja, \"Targetnya selesai pertengahan Februari nanti\".", "r": {"result": "Menurut Nasir Djamil, panitia kerja RUU KUHP sudah sampai pada tahap \"merumuskan dan menyinkronkan\" norma-norma yang telah disepakati di panja, \"target selesai pertengahan Februari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas satu sisi.", "r": {"result": "Ini jelas sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif Puncak Niaga pula ialah Tan Sri Rozali Ismail.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Puncak Niaga adalah Tan Sri Rozali Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anak lelaki dari perkahwinan pertamanya meninggal dunia pada tahun 1921 berikutan penyakit berlarutan.", "r": {"result": "Seorang putra dari pernikahan pertamanya meninggal pada tahun 1921 setelah sakit berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun enjinnya sangat lancar, namun ia kurang boleh diharap serta tidak menjimatkan bahan api, menyebabkan kebanyakan model sedemikian tidak dikeluarkan lagi.", "r": {"result": "Meskipun mesinnya sangat mulus, namun tidak dapat diandalkan dan tidak terlalu hemat bahan bakar, menyebabkan sebagian besar model seperti itu dihentikan produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil bahagian dalam band di luar kolej, bermain instrumen dan menulis muzik.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam band di luar kampus, memainkan alat musik dan menulis musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas yang terlibat dengan sesi pagi ialah Tahun 1, Tahun 4, Tahun 5 dan Tahun 6.", "r": {"result": "Kelas yang terlibat dalam sesi pagi adalah Tahun 1, Tahun 4, Tahun 5 dan Tahun 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ekspo berkenaan akan berlangsung selama sebulan bermula 15 November hingga 15 Disember depan, dibuka secara percuma setiap hari bermula jam 10 pagi hingga 10 malam.", "r": {"result": "Dikatakannya, pameran tersebut akan berlangsung selama sebulan mulai 15 November hingga 15 Desember mendatang, dibuka gratis setiap hari mulai pukul 10.00 hingga 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku pada 17 Julai 1955, dengan kuasa yang dijana reaktor BORAX-III Makmal Nasional Argonne (lihat Uji kaji BORAX) di Stesen Ujian reaktor Nasional (\"National Reactor Testing Station\", NRTS), yang kemudiannya menjadi Makmal Nasional Idaho.", "r": {"result": "Ini terjadi pada 17 Juli 1955, dengan tenaga yang dihasilkan oleh reaktor BORAX-III Argonne National Laboratory (lihat uji BORAX) di National Reactor Testing Station (\"NRTS\"), yang kemudian menjadi Laboratorium Nasional Idaho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi video yang dimuat naik di Twitter, Syed Sadiq berkata sistem dan jumlah bayaran adil untuk golongan muda perlu dilaksanakan oleh PTPTN.", "r": {"result": "Melalui video yang diunggah di Twitter, Syed Sadiq mengatakan, sistem pembayaran yang adil dan besaran bagi anak muda harus diterapkan oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ekonomi Palestin semakin teruk, perlu pemulihan segera", "r": {"result": "Situasi ekonomi Palestina semakin buruk, pemulihan mendesak diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil Banjaran Titiwangsa semakin menirus menghala tanah rendah Johor, rupa bumi bergunung-ganang dan hutan belantara beransur berubah menjadi ladang-ladang getah dan kelapa sawit di sebelah barat.", "r": {"result": "Saat Kisaran Titiwangsa menyempit menuju dataran rendah Johor, medan pegunungan dan hutan belantara secara bertahap berubah menjadi perkebunan karet dan kelapa sawit di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovasbereny Lovasbereny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Lovasbereny Lovasbereny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif ekonomi, ketika mana meraih kemerdekaan 57 tahun lalu, kita telah membina negara ini berlandaskan pertanian.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, ketika kita merdeka 57 tahun yang lalu, kita telah membangun negara ini berdasarkan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10 tong dram darah sintetik telah diimport dari Thailand untuk digunakan sepanjang penggambaran filem ini.", "r": {"result": "Sebanyak 10 drum darah sintetis didatangkan dari Thailand untuk digunakan selama syuting film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2015, mereka mengumumkan pertunangan mereka, dan mereka berkahwin pada April 2016.", "r": {"result": "Pada Desember 2015, mereka mengumumkan pertunangan mereka, dan menikah pada April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Johari juga berkata kerajaan melalui pelbagai agensi dan jabatan turut menyediakan banyak peluang pekerjaan serta bantuan perniagaan kepada golongan graduan dan belia untuk meningkatkan taraf hidup mereka.", "r": {"result": "Mohd Johari juga mengatakan pemerintah melalui berbagai instansi dan departemen juga banyak memberikan kesempatan kerja dan pendampingan usaha kepada lulusan dan pemuda untuk meningkatkan taraf hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kembali, baginda terus menuju ke masjid dan selepas mendirikan sembahyang dua rakaat baginda pun duduk Imam Malik berpendapat dan berpegang bahawa larangan mengerjakan solat selepas menunaikan solat Asar lebih keras daripada suruhan mengerjakan solat tahiyat masjid.", "r": {"result": "Ketika kembali, ia langsung menuju masjid dan setelah shalat dua rakaat ia duduk.Imam Malik berpikir dan berpendapat bahwa larangan shalat setelah shalat Ashar lebih berat daripada perintah shalat tahiyat masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara ini sudah berjaya melaksanakan pelan tindakan bagi fasa pertama pengurusan sumber perikanan.", "r": {"result": "\u201cNegara telah berhasil mengimplementasikan rencana aksi untuk tahap pertama pengelolaan sumber daya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Dr. Mah Hang Soon, 53 tahun (1965-kini) merupakan seorang pakar jantung dan berkelulusan dari Universiti Malaya.", "r": {"result": "Dato' dr. Mah Hang Soon, 53 tahun (1965-sekarang) adalah seorang ahli jantung dan lulusan University of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran 'f' kepada sebutan 'p' Huruf 'f' ditukar ganti kepada sebutan huruf 'p' hanya dalam perkataan-perkataan ini sahaja.", "r": {"result": "Perubahan 'f' menjadi lafal 'p' Huruf 'f' ditukar dengan lafal huruf 'p' hanya pada kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai rungutan nelayan khususnya di sekitar Jelutong yang mendakwa terjejas mata pencarian ekoran kerja-kerja penggalian tersebut, Jaseni berkata, wakil atau persatuan nelayan sepatutnya berjumpa pihaknya atau kerajaan negeri bagi membincangkan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya tentang keluhan para nelayan khususnya di sekitar Jelutung yang mengaku mata pencahariannya terganggu akibat pekerjaan penggalian, Jaseni mengatakan bahwa perwakilan atau asosiasi nelayan harus bertemu dengannya atau pemerintah negara bagian untuk membicarakan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi sebuah usaha yang utama adalah dalam pembinaan model.", "r": {"result": "Upaya besar lainnya adalah dalam konstruksi model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rara Kalai Rara Kalai merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rara Kalai Rara Kalai adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hael berusaha sedaya upaya memberikan persembahan terbaiknya walaupun demam dan sakit tekak.", "r": {"result": "Hael berusaha memberikan penampilan terbaiknya meski demam dan sakit tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian muncul di siri mini berjudul sendiri mereka sendiri oleh penulis Scott Lobdell dan pelukis Gus Vasquez, oleh kerana masalah penjadualan, telah diterbitkan sebelum \"Alpha Flight\" #17.", "r": {"result": "Mereka kemudian muncul di miniseri self-title mereka sendiri oleh penulis Scott Lobdell dan artis Gus Vasquez, yang karena masalah penjadwalan, diterbitkan sebelum \"Penerbangan Alpha\" #17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAF misi adalah menyokong objektif (Kementerian Pertahanan (United Kingdom)), yang mana \"menyediakan keupayaan yang diperlukan: untuk memastikan keselamatan dan pertahanan United Kingdom dan jajahan luar negara, termasuk menentang keganasan; menyokong objektif polici luar negara kerajaaan terutamanya dalam mempromosi keselamatan dan keamanan antarabangsa\".", "r": {"result": "Misi RAF adalah untuk mendukung tujuan (Kementerian Pertahanan (Inggris Raya)), yang \"menyediakan kemampuan yang diperlukan: untuk memastikan keamanan dan pertahanan Inggris Raya dan koloni seberang lautnya, termasuk kontra-terorisme; mendukung tujuan pemerintah politik luar negeri khususnya dalam memajukan keamanan dan perdamaian internasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPI yang terdiri dari para profesional seperti masyarakat, pengusaha, artis, seniman, politisi, dan ekonom didirikan untuk mendukung pasangan Jokowi-Ma'ruf Amin pada pilpres 2019 mendatang dengan melakukan kegiatan amal dan mensosialisasikan kinerja pada pemerintahan Jokowi yang sudah dikerjakan.", "r": {"result": "MPI yang beranggotakan kalangan profesional seperti masyarakat, pengusaha, seniman, seniman, politikus, dan ekonom ini didirikan untuk mendukung pasangan Jokowi-Ma'ruf Amin pada Pilpres 2019 mendatang dengan melakukan kegiatan bakti sosial dan mensosialisasikan kinerja pemerintahan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon filem Kanang Anak Langkau The Iban Warrior itu berkata, anak-anak Fasha iaitu Putra Rayfal Rizal, 4, dan Putri Raysha Jemyma, 3, sudah memanggilnya ayah dan ia sesuatu yang baru dalam hidupnya.", "r": {"result": "Pemeran film Kanang Anak Langkau Pejuang Iban itu mengatakan, anak Fasha, yakni Putra Rayfal Rizal, 4 tahun, dan Putri Raysha Jemyma, 3 tahun, sudah memanggilnya bapak dan itu merupakan hal baru dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini membolehkan pengguna melihat versi laman web yang diarkibkan sepanjang masa, yang arkib memanggil \"indeks tiga dimensi\".", "r": {"result": "Layanan ini memungkinkan pengguna untuk melihat versi situs web yang diarsipkan dari waktu ke waktu, yang disebut arsip sebagai \"indeks tiga dimensi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruas Jalur Selatan di Banyumas Kembali Dibuka Setelah Ditutup 2 Pekan", "r": {"result": "Ruas Jalur Selatan di Banyumas Dibuka Kembali Setelah Menutup 2 Kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selalu berkata: \"Pendirian kami) mematuhi perintah dan memperkatakan perkataan yang baik (yang diredhai Allah)\". Dalam pada itu, apabila perkara (peperangan Jihad) itu ditetapkan wajibnya, (mereka tidak menyukainya); maka kalaulah mereka bersifat jujur kepada Allah (dengan mematuhi perintahNya), tentulah yang demikian itu amat baik bagi mereka.", "r": {"result": "(Mereka selalu berkata: \u201cKedudukan kami adalah) menaati perintah dan mengucapkan kata-kata yang baik (yang diridhai Allah)\u201d. Sementara itu, ketika perkara (perang jihad) dijadikan wajib, (mereka tidak menyukainya); maka jika mereka jujur kepada Allah (dengan menuruti perintah-Nya), tentu itu sangat baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence melakonkan watak seorang janda muda dalam \"Silver Linings Playbook\" (2012), adaptasi novel dengan tajuk yang sama oleh Matthew Quick.", "r": {"result": "Lawrence memerankan seorang janda muda dalam \"Silver Linings Playbook\" (2012), sebuah adaptasi dari novel berjudul sama karya Matthew Quick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Bounnhang dengan Vietnam berjalan mendalam.", "r": {"result": "Hubungan Bounnhang dengan Vietnam sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ganjaran ialah 66,000,000 \"beri\".", "r": {"result": "Nilai hadiahnya adalah 66.000.000 \"beri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin dibawah pimpinan beliau MPT akan lebih maju ke hadapan seperti yang diharapkan kerajaan pimpinan Sabah Baharu terutama dalam menangani isu-isu bekalan air dan banjir yang sering melanda daerah Tawau,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin di bawah kepemimpinannya MPT akan bergerak maju seperti yang diharapkan oleh pemerintahan baru pimpinan Sabah, terutama dalam menangani masalah pasokan air dan banjir yang kerap melanda Kabupaten Tawau,\u201d katanya dalam jumpa pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak mahu kes pencemaran bahan kimia yang berlaku di Sungai Kim-Kim hingga menjejaskan kesihatan lebih 2,000 orang awam dan menyebabkan 111 sekolah di Pasir Gudang diarah ditutup 7 Mac lalu berulang kembali,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga tidak ingin kasus pencemaran bahan kimia yang terjadi di Sungai Kim-Kim mempengaruhi kesehatan lebih dari 2.000 anggota masyarakat dan menyebabkan 111 sekolah di Pasir Gudang ditutup pada 7 Maret lalu terulang kembali,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar proletariat dalam Marhaenisme adalah seseorang yang memiliki peralatan kerja dan bisa menggunakannya sesuai dengan keiinginannya sendiri.", "r": {"result": "Basis kaum proletar dalam Marhaenisme adalah seseorang yang memiliki alat kerja dan dapat menggunakannya sesuai keinginannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ada juga biaya parkir atau membeli bensin yang mesti dibayar, sekitar Rp 25.000.", "r": {"result": "Lalu ada juga biaya parkir atau beli bensin yang harus dibayar, sekitar Rp 25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LTAT bersyukur dan berterima kasih kerana terus menerus mendapat sokongan daripada MINDEF,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLTAT bersyukur dan berterima kasih karena terus mendapat dukungan dari MINDEF,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April 2011, Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd Sidek Hassan mengumumkan perlantikan itu Mohd Noor menggantikan Datuk Seri Dr Judin Abdul Karim yang dilantik sebagai Ketua Eksekutif Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) mulai 1 Mei 2011 juga.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 April 2011, Sekretaris Utama, Tan Sri Mohd Sidek Hassan mengumumkan penunjukan Mohd Noor untuk menggantikan Datuk Seri Dr Judin Abdul Karim yang juga ditunjuk sebagai Kepala Eksekutif Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) mulai 1 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digelar Ashabul Furud.", "r": {"result": "Mereka disebut Ashabul Furud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh berkata, pihaknya sedang berusaha untuk mengatasi masalah kesesakan lalu lintas di kawasan itu setiap kali cuti hujung minggu dan cuti umum.", "r": {"result": ": Anggota Parlemen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh mengatakan, pihaknya berupaya mengatasi masalah kemacetan lalu lintas di kawasan itu setiap akhir pekan dan hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya umumkan,....", "r": {"result": "Saya ingin mengumumkan,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawatan dan pemeliharaan pesawat tidak boleh berhenti.", "r": {"result": "Perawatan dan pemeliharaan pesawat tidak bisa berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangmulya, Malangbong Karangmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangmulya, Malangbong Karangmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sebab sebenar mengapa banyak janji manifesto Pakatan Harapan kekal tidak ditunaikan dan mengapa program bantuan kepada golongan memerlukan akan dipotong manakala kenaikan gaji kakitangan awam dibekukan, dan bukanlah kerana tuduhan ciptaan mereka kononnya hutang negara adalah RM1 trilion atau BN 'merompak RM19 bilion daripada dana tuntutan GST',\" katanya dalam Facebook, malam ini.", "r": {"result": "\u201cInilah alasan sebenarnya mengapa banyak janji manifesto Pakatan Harapan yang tidak terpenuhi dan mengapa program bantuan untuk yang membutuhkan akan dipotong sementara kenaikan gaji untuk pegawai negeri dibekukan, dan bukan karena tuduhan mereka bahwa utang negara adalah RM1 triliun atau BN. penjarahan RM19 miliar dari dana permintaan GST',\" katanya di Facebook, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembaca dan pengkritiknya sering merungut bahawa Maugham tidak banyak mengutuk watak-watak jahat dalam fiksyen dan dramanya.", "r": {"result": "Pembaca dan kritikusnya sering mengeluh bahwa Maugham tidak banyak mengutuk karakter jahat dalam fiksi dan dramanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn.R.Premavathy 14.04.1997 - ?", "r": {"result": "Nyonya R. Premavathy 14.04.1997 - ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1939 Tan's Film mengeluarkan \"Gagak Item\"; ceritanya masih berdasarkan sebahagian dari \"Terang Boelan\", menampilkan watak seperti Zorro dipanggil Gagak Item.", "r": {"result": "Pada tahun 1939 Tan's Film merilis \"Gagak Item\"; ceritanya sebagian masih berdasarkan \"Terang Boelan\", menampilkan karakter mirip Zorro bernama Gagak Item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tahanan yang bernasib baik kerana dibebaskan, hampir semuanya mengalami penyeksaan yang begitu sukar untuk digambarkan,\" kata suruhanjaya penyiasat Paul Pinheiro.", "r": {"result": "\"Bagi para tahanan yang cukup beruntung untuk dibebaskan, hampir semuanya mengalami siksaan yang sulit dijelaskan,\" kata komisi penyelidikan Paul Pinheiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kos keperluan harian, isu penculikan yang masih menjadi kebimbangan, kejatuhan harga minyak sawit, penurunan jumlah pelancong antara isu yang bakal dibangkitkan pada PRK Sandakan kali ini.", "r": {"result": "Kenaikan harga kebutuhan sehari-hari, isu penculikan yang masih memprihatinkan, turunnya harga sawit, turunnya jumlah wisatawan menjadi beberapa isu yang akan diangkat dalam Pilkada Sandakan kali ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kanak-kanak lelaki ini bermain dengan bola sepak kepunyaan Hamid, tetapi tanpa Hamid.", "r": {"result": "Sekarang anak laki-laki ini bermain dengan sepak bola Hamid, tapi tanpa Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Acer baru-baru ini juga memperkenalkan barisan keluaran Ferrarinya ke Amerika Utara, dan mengeluarkan sebarisan peranti pembantu digital peribadi (PDA) yang berjenama Ferrari.", "r": {"result": "Selain itu, Acer baru-baru ini juga memperkenalkan jajaran produk Ferrari-nya ke Amerika Utara, dan merilis jajaran perangkat personal digital assistant (PDA) bermerek Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac 2010, ketika menyambung perbahasan usul menjunjung kasih titah ucapan Yang di-Pertuan Agong di Dewan Rakyat, beliau mendakwa beliau dan wakil rakyat PKR diberitahu bahawa lapan ahli Parlimen disebut-sebut akan melompat menyertai PKR bagi menjayakan rancangan pembangkang untuk mengambil alih kerajaan pusat pada 16 September 2008.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Maret 2010, ketika melanjutkan perdebatan tentang mosi untuk menghormati pidato Yang di-Pertuan Agong di Dewan Rakyat, dia mengklaim bahwa dia dan perwakilan PKR diberitahu bahwa delapan anggota Parlemen dikatakan bergabung dengan PKR untuk menggantikannya. rencana oposisi untuk mengambil alih pemerintah pusat pada 16 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate memberi arahan kepada Nanoha supaya menyerangnya sekuat hati, dalam erti kata lain menyerang Reinforce.", "r": {"result": "Hayate menginstruksikan Nanoha untuk menyerangnya sekuat tenaga, dengan kata lain untuk menyerang Reinforce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebab kukuh diberikan oleh agensi tersebut sebagai alasan pengharaman.", "r": {"result": "Tidak ada alasan bagus yang diberikan oleh agensi sebagai alasan pelarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah inti moderasi adalah kesiapan untuk memahami dan menerima yang lain, yang bertentangan dengan semangat utama Wahabisme?", "r": {"result": "Bukankah hakikat moderasi adalah kesiapan untuk memahami dan menerima orang lain, yang bertentangan dengan semangat utama Wahhabisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Airbnb dalam pengumumannya sebelum ini mendakwa menyediakan servis kepada lebih 3.25 pelanggan sepanjang dalam tempoh 12 bulan lalu dan menyumbang secara langsung sebanyak RM3 bilion kepada ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "\"Airbnb dalam pengumuman sebelumnya mengklaim telah menyediakan layanan kepada lebih dari 3,25 juta pelanggan selama 12 bulan terakhir dan secara langsung berkontribusi sebesar RM3 miliar bagi perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak objek", "r": {"result": "Lacak objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 dapat masuk 90 satu kali.", "r": {"result": "60 bisa masuk 90 sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougherra meninggalkan Lekhwiya pada Mei 2014.", "r": {"result": "Bougherra meninggalkan Lekhwiya pada Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campeni Campeni merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Campeni Campeni adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini telah diedarkan dengan luas di seluruh dunia.", "r": {"result": "Edisi ini telah didistribusikan secara luas ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, para backbencher (anggota parlemen dan senator yang tidak bertanggung jawab sebagai menteri) telah meredak kekhawatiran tersebut.", "r": {"result": "Namun, para backbencher (anggota parlemen dan senator yang tidak bertanggung jawab sebagai menteri) telah menghilangkan kekhawatiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang antara tokoh sejarawan yang telah banyak berjasa kepada negara dan juga antara penulis yang merangka Rukun Negara selepas rusuhan kaum pada 1969.", "r": {"result": "Almarhum adalah salah satu sejarawan yang banyak berjasa bagi negara dan juga salah satu sastrawan yang menyusun Rukun Negara pasca kerusuhan ras tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan pendidikan dikehendaki di sebalik pelbagai kontroversi", "r": {"result": "Reformasi pendidikan diinginkan di balik berbagai kontroversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara amnya memerlukan lebih banyak jisim daripada tautan apabila berlaku antara kristal dan titisan air bersebelahan.", "r": {"result": "Ini umumnya membutuhkan lebih banyak massa daripada ikatan ketika terjadi antara kristal dan tetesan air yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tidung Pulau Tidung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kepulauan Seribu Selatan, Kabupaten Kepulauan Seribu, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Tidung Pulau Tidung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seribu Kepulauan Selatan, Kabupaten Kepulauan Seribu, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Kit Siang sudah banyak kali cakap (beliau) tidak pernah ada niat hendak jadi Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, Kit Siang berkali-kali mengatakan bahwa (dia) tidak pernah berniat menjadi Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian itu, Kartika pergi bertemu dengan cinta pertamanya, Arman.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, Kartika pergi menemui cinta pertamanya, Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriva Reka (Cajetina) Kriva Reka (Cajetina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kriva Reka (Cajetina) Kriva Reka (Cajetina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 53.8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 53,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPLB Kusumo Asih memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMPLB Kusumo Asih memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin baharu berprestasi tinggi Pelancaran kedua-dua model baharu berkenaan disempurnakan oleh Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin.", "r": {"result": "Mesin baru berperforma tinggi Peluncuran dua model baru tersebut diselesaikan oleh Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan untuk maklumkan kapsyen jadual telah berubah", "r": {"result": "Digunakan untuk memberi tahu bahwa judul tabel telah berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas juga telah mewujudkan lebih 1,000 peluang pekerjaan secara langsung di negara ini dengan 97 peratus daripada pekerjaan itu diisi oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Lynas juga telah menciptakan lebih dari 1.000 peluang kerja langsung di negara tersebut dengan 97 persen dari pekerjaan tersebut diisi oleh orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini diarahkan oleh Osman Ali.", "r": {"result": "Telefilm ini disutradarai oleh Osman Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka rata-rata sudah memiliki rumah tinggal dan mobil pribadi, sementara pemilik iPhone tidak memilikinya.", "r": {"result": "Rata-rata mereka sudah memiliki rumah dan mobil pribadi, sedangkan pemilik iPhone belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jenayah-jenayah' dalam drama ini semuanya didalangi oleh 'penjenayah tempatan' kerana dalam tahun 1980-an pekerja asing masih lagi belum membanjiri Malaysia.", "r": {"result": "'Kejahatan' dalam drama ini semuanya didalangi oleh 'penjahat lokal' karena pada tahun 1980-an tenaga kerja asing belum membanjiri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu, senator seperti Janaky Athi Nahappan, diberi kepercayaan oleh Tun Razak mengkaji tentang pilihan raya kerajaan tempatan, maka senator hari ini juga perlu diberi kepercayaan yang sama oleh jemaah menteri.", "r": {"result": "Jika dulu senator seperti Janaky Athi Nahappan dipercaya oleh Tun Razak untuk mempelajari pilkada, maka senator masa kini juga perlu diberi kepercayaan yang sama oleh kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk semua kejohanan, Totti ialah penjaring terbanyak sepanjang zaman Roma dengan 262 gol sejak menyertai kelab.", "r": {"result": "Termasuk semua kompetisi, Totti adalah pencetak gol terbanyak Roma sepanjang masa dengan 262 gol sejak bergabung dengan klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandarraya Di Hilir adalah sebuah kompleks Bandarraya yang diilhamkan oleh Ketua Menteri Melaka.", "r": {"result": "Bandarraya Di Hilir adalah kompleks Kota yang terinspirasi dari Ketua Menteri Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemantauan JAS mengambil tindakan penjejakan dan penyiasatan kepada 72 premis (sebelum ini 38 premis) industri bagi kesalahan di bawah Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 merangkumi bahan Buangan Terjadual (40 kompaun) pertambahan 13 kompaun, Efluen Perindustrian (10 kompaun), Bilangan Notis Arahan (tiga notis) dan Perintah Tahan Operasi (3 premis)\".", "r": {"result": "\u201cHasil pemantauan DOE mengambil tindakan untuk melacak dan menyelidiki 72 tempat industri (sebelumnya 38 tempat) untuk pelanggaran di bawah Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 termasuk Bahan Limbah Terjadwal (40 senyawa) meningkat 13 senyawa, Limbah Industri (10 senyawa), Jumlah Pemberitahuan Instruksi (tiga pemberitahuan) dan Perintah Penghentian Operasi (3 tempat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't bury it within others hoping that it won't get noticed and on image only platforms, like Snapchat, you have to superimpose your disclosures onto the images.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menguburnya di dalam orang lain dengan harapan tidak akan diperhatikan dan pada platform gambar saja, seperti Snapchat, Anda harus menempatkan pengungkapan Anda pada gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukejar Kau Lari Buku Kukejar Kau Lari ialah sebuah buku yang dikarang oleh Raihan Zaffya dan diterbitkan di Malaysia pada 20 Apr 2014 dengan harga 21 (20 Apr 2014).", "r": {"result": "Buku Kukejar Kau Lari Kukejar Kau Lari adalah buku yang ditulis oleh Raihan Zaffya dan diterbitkan di Malaysia pada 20 Apr 2014 dengan harga 21 (20 Apr 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bytecode tidak boleh ditukar kepada bytes", "r": {"result": "bytecode tidak dapat dikonversi ke byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said the position of the Yang di-Pertuan Agong was often misinterpreted as merely symbolic.", "r": {"result": "Ia mengatakan, posisi Yang di-Pertuan Agong sering disalahartikan sebagai simbol belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Mac lalu pula, seramai 29 pelanggan dengan lima daripadanya wanita menerima rawatan di klinik itu secara 'inpatient'.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Maret tahun lalu, sebanyak 29 klien, lima di antaranya adalah perempuan, menerima perawatan di klinik dengan basis 'rawat inap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, demikian selepas merasmikan penutupan Majlis Perbarisan Tamat Latihan Kursus Asas Pegawai SPRM Siri 23 Bil 1/2018 dan Kursus Peralihan (Pengurusan dan Profesional) Siri 4/2019 di Banting, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan penutupan MACC Officer Basic Course Seri 23 Bill 1/2018 dan Transition Course (Management and Professional) Series 4/2019 di Banting, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdamaian antara Inggeris dan Belanda pada tahun 1688 bermakna kedua-dua negara terlibat dalam Perang Tujuh Tahun sebagai sekutu, tetapi konflik - yang tercetus di Eropah dan dunia antara Perancis, Sepanyol dan persekutuan Inggeris-Belanda - menjadikan Inggeris penjajah yang lebih kuat berbanding Belanda, yang terpaksa memperuntukkan bajet besar untuk ketenteraan dan perang di Eropah.", "r": {"result": "Perdamaian antara Inggris dan Belanda pada tahun 1688 berarti kedua negara terlibat dalam Perang Tujuh Tahun sebagai sekutu, tetapi konflik - yang meletus di Eropa dan dunia antara Prancis, Spanyol, dan aliansi Inggris-Belanda - menjadikan Inggris sebagai kekuatan kolonial yang lebih kuat dari Belanda, yang harus mengalokasikan anggaran besar untuk militer dan perang di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 buah pesawat prototaip pertama (dinamakan YT-38) terbang pada 10 Mac 1959.", "r": {"result": "3 pesawat prototipe pertama (bernama YT-38) terbang pada 10 Maret 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaperich Kaperich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kaperich Kaperich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendeteksi adanya kesalahan atau tidak dalam pola keuangan Anda, sebenarnya cukup mudah.", "r": {"result": "Untuk mendeteksi ada atau tidaknya kesalahan pada pola keuangan Anda, sebenarnya cukup mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini tertunda 2 tahun sampai akhirnya berlaku pertukaran 17 Mei 2008.", "r": {"result": "Namun, hal ini tertunda selama 2 tahun hingga pertukaran akhirnya terjadi pada 17 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan, Kraljevic 'bercerai'?", "r": {"result": "Kelantan, Kraljevic 'bercerai'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, dalam setiap kali PRK, calon Bebas dapat mempromosikan diri dengan kos yang murah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dalam setiap pilkada, calon Independen bisa berpromosi dengan biaya murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit juga diniagakan tinggi berbanding sekumpulan mata wang utama.", "r": {"result": "Ringgit juga diperdagangkan lebih tinggi terhadap sekelompok mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Itek, Pasir Tumboh, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Itek, Pasir Tumboh, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada peneroka yang bergantung kepada diri sendiri tanpa harap bantuan FELDA.", "r": {"result": "Ada pemukim yang menggantungkan diri tanpa mengharapkan bantuan dari FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang ini banyak pula dari keturunan Arab yang menjadi seorang entertainer.", "r": {"result": "Dan sekarang sudah banyak dari keturunan arab yang menjadi entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang ternak lembu masih memerlukan penunggang kuda untuk menggiring lembu yang bertempiaran di seluruh bumi yang berjauhan dan kasar.", "r": {"result": "Peternakan sapi masih membutuhkan penunggang kuda untuk menggembalakan ternak yang berkeliaran di tanah terpencil dan terjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Menteri, yang dianjurkan secara bersama oleh Bank Dunia dan Kongres Keusahawanan Global (GEN) untuk tahun keempat berturut-turut, yang turut dihadiri Perdana Menteri Sri Lanka dan Menteri dari Bahrain, Afrika Selatan, Indonesia dan Kuwait.", "r": {"result": "Pertemuan Tingkat Menteri, yang diselenggarakan bersama oleh Bank Dunia dan Kongres Kewirausahaan Global (GEN) selama empat tahun berturut-turut, juga dihadiri oleh Perdana Menteri Sri Lanka dan Menteri dari Bahrain, Afrika Selatan, Indonesia dan Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Navoiy Wilayah Navoiy () adalah sebuah wilayah di Uzbekistan yang memiliki keluasan 110,800 km2 dan penduduk 767,500 orang pada tahun 2005.", "r": {"result": "Navoiy Region Navoiy Region () adalah sebuah wilayah di Uzbekistan yang memiliki luas 110.800 km2 dan berpenduduk 767.500 jiwa pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga cendol dan rojak di Ayer Keroh, Muhamad Azrul Das Abdullah, 45, berkata jualan cendolnya meningkat sekali ganda berbanding hari biasa kepada lebih 100 bungkus, sekali gus membantunya menambah pendapatan.", "r": {"result": "Seorang pedagang cendol dan rujak di Ayer Keroh, Muhamad Azrul Das Abdullah, 45, mengatakan penjualan cendolnya naik dua kali lipat dibandingkan hari biasa menjadi lebih dari 100 bungkus, sehingga membantunya menambah penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (Austria)", "r": {"result": "Jerman (Austria)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Abdullah sedar negara ini sentiasa relevan dengan amalan pertanian bagi pertumbuhan ekonomi, malah sektor ini dapat menjana keuntungan kepada ramai rakyat di luar bandar.", "r": {"result": "Tun Abdullah menyadari bahwa negara ini selalu relevan dengan praktik pertanian untuk pertumbuhan ekonomi, dan bahkan sektor ini dapat menghasilkan keuntungan bagi banyak orang di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kalangan mereka sudah menetap di Perak antara selama dua hingga enam tahun.", "r": {"result": "Banyak dari mereka telah tinggal di Perak selama dua sampai enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meningkatkan kadar penyerapan bendalir parenteral yang dilakukan melalui infusi subkutaneus atau \"hypodermoclysis\", dan juga sebagai adjung dalam urografi subkutaneus untuk menambah erapan semula agen-agen radiolegap.", "r": {"result": "Ini juga meningkatkan tingkat penyerapan cairan parenteral yang dilakukan dengan infus subkutan atau \"hipodermoklisis\", dan juga sebagai tambahan dalam urografi subkutan untuk melengkapi reabsorpsi agen radiopak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan keasidan adalah disebabkan oleh asid laktik dihasilkan bakteria asid laktik semasa penapaian laktosa iaitu gula primer susu.", "r": {"result": "Peningkatan keasaman disebabkan oleh asam laktat yang dihasilkan oleh bakteri asam laktat selama fermentasi laktosa yang merupakan gula utama susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Anderson adalah sekolah yang ternama di Perak.", "r": {"result": "Anderson School adalah sekolah terkenal di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 157 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 157 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diambil sempena nama James Prescott Joule (1818-1889).", "r": {"result": "Dinamai setelah James Prescott Joule (1818-1889).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan menumpukan perkhidmatan saya terhadap parti di mana saya masih memegang jawatan sebagai Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Johor , Pengerusi PPBM Johor serta Ketua PPBM Bahagian Kempas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan memfokuskan pelayanan saya pada partai dimana saya masih menjabat sebagai Ketua Pakatan Harapan (PH) Johor, Ketua PPBM Johor dan Kepala Divisi PPBM Kempas,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini negara demokrasi berpelembagaan, kata ahli Parlimen Muar itu lagi.", "r": {"result": "Ini negara demokrasi konstitusional, kata Anggota DPR Muar itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pos Malaysia Berhad (Pos Malaysia) meraikan makanan tempatan yang sering menjadi tarikan kepada semua rakyat Malaysia tanpa mengira latarbelakang di dalam koleksi setem khas 'Makanan Kita' yang bakal dikeluarkan pada 16 Sept.", "r": {"result": ": Pos Malaysia Berhad (Pos Malaysia) merayakan makanan lokal yang sering menjadi daya tarik bagi seluruh warga Malaysia tanpa memandang latar belakang dalam koleksi perangko khusus 'Makanan Kita' yang akan dikeluarkan pada 16 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira di mana kita berada, keganasan seolah-olah mengekori kita.", "r": {"result": "Di mana pun kita berada, kekerasan tampaknya mengikuti kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinta ungu menjadi penanda bagi setiap orang yang sudah menggunakan hak pilihnya.", "r": {"result": "Tinta ungu menjadi penanda bagi setiap orang yang telah menggunakan hak pilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu beliau adalah Penaung Yayasan Amal Wangsa (YAW) yang mempunyai pelbagai persatuan penduduk, dan NGO bernaung di bawah yayasan ini.", "r": {"result": "Selain itu ia adalah Pembina Yayasan Amal Wangsa (YAW) yang memiliki berbagai asosiasi warga, dan LSM di bawah yayasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau diproses dengan cara betul dan diimport dengan mengikut kehendak industri tiada masalahnya.", "r": {"result": "\u201cKalau diolah dengan benar dan diimpor sesuai kebutuhan industri tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan kelestarian modal pusingannya, kerajaan perlu mener unit amanah saham setanding prestasi Amanah Saham Bumiputera dan Amanah Hartanah Bumiputera (AHB), barulah pembiayaan bagi perumahan PPR dan PR1MA sentiasa ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk menjamin kesinambungan modal kerjanya, pemerintah perlu mengelola unit share trust yang sebanding dengan kinerja Amanah Saham Bumiputera dan Amanah Hartanah Bumiputera (AHB), barulah pembiayaan untuk perumahan PPR dan PR1MA selalu tersedia,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kadambur memiliki bilangan penduduk seramai 4,379.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kadambur berpenduduk 4.379 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut ingin mengambil kesempatan pada petang Jumaat penuh barakah, penghulu segala hari, mengucapkan selamat kembali ke tanah air kepada YAB Timbalan Perdana Menteri berserta para hujjaj lain, yang telah selesai menunaikan fardu haji.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengambil kesempatan pada Jumat malam yang penuh berkah, pemimpin sepanjang hari, untuk mengucapkan selamat kepada Wakil Perdana Menteri YAB dan jamaah haji lainnya yang telah menyelesaikan wajib haji, selamat kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta berkenaan menetapkan segala penggunaan dengan maksud rasmi perlulah digunakan di dalam bahasa Melayu,\" katanya kepada Utusan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "\"Undang-undang menetapkan bahwa semua penggunaan dengan tujuan resmi harus digunakan dalam bahasa Melayu,\" katanya kepada Utusan Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiszavid Tiszavid merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Tiszavid Tiszavid adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan aset CSCEC kini ditukar ke bursa saham sebagai China State Construction Engineering Corporation Limited (CSCECL), CSCEC mengekalkan beberapa aset seperti sekolah dan hospital, serta kepentingan dalam China Construction International Corporation () yang tidak dapat dipindahkan.", "r": {"result": "Sebagian besar aset CSCEC sekarang diperdagangkan di bursa saham sebagai China State Construction Engineering Corporation Limited (CSCECL), CSCEC mempertahankan beberapa aset seperti sekolah dan rumah sakit, serta kepentingan yang tidak dapat dialihkan di China Construction International Corporation ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis 1997 telah mencuba membina filogeni berdasarkan pada ciri-ciri larva.", "r": {"result": "Sebuah analisis tahun 1997 berusaha membangun filogeni berdasarkan karakteristik larva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, bermula pada tahun 2016 rakyat Sabah akhirnya berpeluang untuk mendapatkan kembali hak-hak yang diperjuangkan selama ini apabila kerajaan persekutuan komited untuk melakukannya selepas didesak oleh pemimpin-pemimpin UMNO Sabah pada masa itu yang mana akhirnya satu jawatankuasa teknikal kabinet diwujudkan.", "r": {"result": "Dia menegaskan, mulai tahun 2016, masyarakat Sabah akhirnya memiliki kesempatan untuk mendapatkan kembali hak yang telah mereka perjuangkan selama ini ketika pemerintah federal berkomitmen untuk melakukannya setelah didesak oleh para pemimpin UMNO Sabah saat itu, yang akhirnya berujung pada pembentukan panitia teknis kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah masa senang untuk mereka jatuh cinta kepada awak!", "r": {"result": "Itu saat yang tepat bagi mereka untuk jatuh cinta padamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai kejatuhan nilai ringgit baru-baru ini dan sama ada kerajaan berhasrat untuk melaksanakan campur tangan dari segi dasar bagi mengekang penyusutan nilai mata wang tempatan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini ketika diminta untuk mengomentari penurunan nilai ringgit baru-baru ini dan apakah pemerintah bermaksud menerapkan intervensi kebijakan untuk mengekang depresiasi mata uang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian anda darabkan.", "r": {"result": "Dan kemudian Anda berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dapat membantu tubuh mengeluarkan bendalir berlebihan terutamanya dari sendi.", "r": {"result": "Ini juga dapat membantu tubuh mengeluarkan cairan berlebih, terutama dari persendian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai perasaan yang baik bersama pasukan dan juga motosikal di Qatar jadi lebih bersedia untuk perlumbaan minggu ini,\" kata Nagashima.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki feeling yang bagus dengan tim dan juga motor di Qatar jadi saya lebih siap untuk balapan minggu ini,\u201d kata Nagashima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepo Cepo merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Gjirokaster, Gjirokaster County, selatan Albania.", "r": {"result": "Cepo Cepo adalah sebuah munisipalitas di Distrik Gjirokaster, Kabupaten Gjirokaster, Albania selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempersiapkan Politeknik PUPR sebagai salah satu institusi pendidikan tinggi teknik terbaik di Indonesia, Kementerian PUPR menjalin kerjasama dengan perguruan tinggi teknik terkemuka baik di dalam negeri maupun luar negeri, salah satunya dengan IHE Delft Institute for Water Education, Belanda.", "r": {"result": "Dalam mempersiapkan Politeknik PUPR sebagai salah satu perguruan tinggi teknik terbaik di Indonesia, Kementerian PUPR menjalin kerjasama dengan perguruan tinggi teknik terkemuka baik di dalam maupun luar negeri, salah satunya IHE Delft Institute for Water Education, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupku tersia-sia ketika terjadi perang Badar dan perang Uhud.", "r": {"result": "Hidupku sia-sia ketika perang Badar dan perang Uhud terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim kemarau, paras air empangan, tasik dan sungai boleh merosot dengan mendadak dan bekalan terjejas.", "r": {"result": "Selama musim kemarau, ketinggian air di bendungan, danau, dan sungai bisa turun tajam dan persediaan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan penebula jet ialah kos pengendaliannya yang rendah.", "r": {"result": "Keuntungan nebulizer jet adalah biaya pengoperasiannya yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembaga dijumpai pada bermacam jenis enzim, termasuk sitokrom c oksidase yang berpusatkan tembaga dan enzim superoksida dismutase (mengandungi tembaga dan zink).", "r": {"result": "Tembaga ditemukan dalam berbagai enzim, termasuk sitokrom c oksidase yang berpusat pada tembaga dan enzim superoksida dismutase (mengandung tembaga dan seng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini juga biasanya membawa maut pada perumah-perumah ini.", "r": {"result": "Penyakit ini juga biasanya berakibat fatal pada rumah tangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan secara meluas, merangkumi karya-karya bukan-fiksyen dan secara tidak langsung menyambung cerita pendek maupun cerita rekaan di sejumlah genre.", "r": {"result": "Istilah ini digunakan secara luas, mencakup karya nonfiksi dan secara tidak langsung menghubungkan cerita pendek dan cerita fiksi dalam beberapa genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She suggested that Marina and others appeared to \"promote\" the LGBT lifestyle through their various media statements.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar Marina dan lainnya muncul untuk \"mempromosikan\" gaya hidup LGBT melalui berbagai pernyataan media mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Akbari Siti Akbari ialah sebuah filem 1940 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia) arahan Joshua dan Othniel Wong dan diterbitkan oleh Tan Khoen Yauw.", "r": {"result": "Siti Akbari Siti Akbari adalah sebuah film tahun 1940 asal Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang disutradarai oleh Joshua dan Othniel Wong dan diproduksi oleh Tan Khoen Yauw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3, 4, 5, 6 yang mana patut juga bersamaan dengan 6 tambah dirinya sendiri 2 kali", "r": {"result": "1, 2, 3, 4, 5, 6 yang juga harus sama dengan 6 ditambah dirinya sendiri 2 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang keluar pada bila-bila masa yang lain, kecuali ketika dia menyanyi.", "r": {"result": "Jarang keluar di waktu lain, kecuali saat dia bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1895, setelah bertahun-tahun pengorganisasian, Marti melancarkan pencerobohan tiga cabang dari pulau itu.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1895, setelah bertahun-tahun mengatur, Marti melancarkan invasi tiga arah ke pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong gaji cara berkesan bayar PTPTN", "r": {"result": "Potong gaji, cara efektif bayar PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bekas Naib Presiden MCA, Datuk Fong Chan Onn mendedahkan bahawa tiada harga siling ditetapkan untuk nombor pendaftaran tersebut kerana ia disediakan secara percuma oleh pihak kerajaan melalui mesyuarat kabinet.", "r": {"result": "Namun, mantan Wakil Presiden MCA, Datuk Fong Chan Onn mengungkapkan, tidak ada harga tertinggi yang ditetapkan untuk nomor pendaftaran tersebut karena diberikan secara gratis oleh pemerintah melalui rapat kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekuel kepada filem 2012, \"The Avengers\" dan merupakan filem kesebelas dalam Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari film 2012, \"The Avengers\" dan merupakan film kesebelas di Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, bagi pihak REHDA pula disamping penawaran 10 peratus diskaun oleh pemaju, kami turut menawarkan rebat tunai berjumlah RM100,000 kepada 50 pembeli terawal,\" katanya kepada media selepas pelancaran HOC-MAPEX 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan, atas nama REHDA, selain menawarkan diskon 10 persen oleh developer, kami juga menawarkan cash rebate sebesar RM100.000 kepada 50 pembeli pertama,\u201d ujarnya kepada media usai peluncuran HOC-MAPEX 2019. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kenderaan berat seperti lori dan bas dikawal selia oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Darat (SPAD).", "r": {"result": "Misalnya, kendaraan berat seperti lori dan bus diatur oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) dan Komisi Pelayanan Umum Pertanahan (SPAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, beliau menyusun dan menerbitkan penggambaran falsafahnya mengenai kehidupannya berhubung dengan pertemuannya sendiri dalam sebuah buku bernama \"\"Humankind: Planet Earth's Most Enigmatic Species\"\".", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ia menyusun dan menerbitkan refleksi filosofisnya tentang hidupnya sehubungan dengan pertemuannya sendiri dalam sebuah buku berjudul \"\"Manusia: Spesies Paling Enigmatis di Planet Bumi\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia mungkin tidak banyak tempat bersejarah namun, kita melakukan yang terbaik dalam industri ini dengan menduduki tempat ke sembilan negara paling dilawati di dunia, jadi saya rasa kita mampu melakukan lebih baik lagi\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia mungkin tidak memiliki banyak tempat bersejarah, tapi kami melakukan yang terbaik di industri ini dengan menempatkan negara paling banyak dikunjungi kesembilan di dunia, jadi saya pikir kami bisa melakukannya lebih baik lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, beliau dan beberapa pegawai telah disaman.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, dia dan beberapa pejabat digugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipersetujui oleh perjanjian yang ditetapkan dalam Statut 1815 (\"Estatuto de 1815\") dan diadakan di dua tempat yang berbeza: dari 24 Mac 1816 hingga 16 Januari 1817.", "r": {"result": "Itu disetujui oleh perjanjian yang ditetapkan dalam Statuta 1815 (\"Estatuto de 1815\") dan diadakan di dua tempat berbeda: dari 24 Maret 1816 hingga 16 Januari 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu tertawa (mengejek-ejeknya), dan kamu tidak mahu menangis (menyesali kesalahan kamu serta takutkan balasan buruk yang akan menimpa kamu)?", "r": {"result": "Dan Anda tertawa (mengejeknya), dan Anda tidak ingin menangis (menyesali kesalahan Anda dan takut akan pembalasan buruk yang akan menimpa Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan itu ditutup dua hari kemudian, dengan syarikat itu menjadi anak syarikat AT&T.", "r": {"result": "Penggabungan ditutup dua hari kemudian, dengan perusahaan tersebut menjadi anak perusahaan AT&T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, senarai 100 pemain, yang dikenali sebagai \"100 Players who Shook the Kop\" telah disusun oleh LFC TV sebagai hasil daripada kaji selidik peminat: \"Lebih 110,000 penyokong semua dicalonkan peribadi mereka sendiri Top 10 .", "r": {"result": "Pada tahun 2006, daftar 100 pemain, yang dikenal sebagai \"100 Pemain yang Mengguncang Kop\" disusun oleh LFC TV sebagai hasil survei penggemar: \"Lebih dari 110.000 pendukung semuanya menominasikan Top 10 pribadi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan sayur masyhur Orissa adalah Dalma dan Santula.", "r": {"result": "Hidangan sayur Orissa yang terkenal adalah Dalma dan Santula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kita kata penjagaan kawalan pintu masuk dan sempadan kita nyatakan prosedur kerja kita kemas kini, majukan dan sebagainya, tetapi di peringkat antarabangsa juga supaya dirasai contohnya baru-baru ini saya dijemput ke Washington dalam membentangkan kertas kerja.", "r": {"result": "Misalnya kita bilang kontrol pintu masuk dan perbatasan kita nyatakan prosedur kerja kita update, advance dan sebagainya, tapi di tingkat internasional juga sehingga terasa misalnya baru-baru ini saya diundang ke Washington untuk mempresentasikan makalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan melaksanakan sistem tender dalam talian (e-bidding) selewat-lewatnya Januari depan bagi membolehkan pemilik kenderaan membida nombor plat pilihan tanpa perlu ke pejabat JPJ lagi.", "r": {"result": ": Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) akan menerapkan sistem lelang online (e-bidding) paling lambat Januari mendatang agar pemilik kendaraan dapat menawar plat nomor pilihannya tanpa harus ke kantor JPJ lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di Malaysia kita mengistilahkan penguasa di Malaysia sebagai 'kerajaan' bukan 'pemerintah'.", "r": {"result": "Bahkan di Malaysia kita menyebut para penguasa di Malaysia sebagai 'pemerintah' bukan 'pemerintah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks dimasukkan dengan papan kekunci \"ramalan\" unik - yakni meramal perkataan yang berkemungkinan digunakan dalam konteks menyurat - yang tertera pada skrin.", "r": {"result": "Teks dimasukkan dengan keyboard \"prediktif\" yang unik - yaitu, memprediksi kata yang mungkin digunakan dalam konteks penulisan - yang muncul di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Rukun ihsan - rukun yang melengkap dan menyempurnakan rukun Iman dan Islam melalui kualiti penghambaan yang ikhlas kepada Allah SWT.", "r": {"result": "* Rukun ihsan - tiang yang melengkapi dan menyempurnakan rukun Iman dan Islam melalui kualitas pengabdian yang tulus kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranis Ranis merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ranis Ranis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan telah dihantar untuk menenangkan penumpang yang terperangkap dalam tiga keretapi tersebut.", "r": {"result": "Staf dikerahkan untuk menenangkan penumpang yang terjebak di tiga kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan drama ini, yang bertajuk \"Raisha 2\" memulakan tayangan perdana di Tonton pada 20 November 2018 dan tayangan perdana rasmi bermula pada 5 Disember 2018 di TV3, mengekalkan Diana dan Hafidz sebagai pelakon utama, dengan penambahan pelakon baru termasuk Hafreez Adam, Azrel Ismail dan Fadlan Hazim.", "r": {"result": "Kelanjutan dari drama yang berjudul \u201cRaisha 2\u201d ini mulai tayang perdana di Tonton pada tanggal 20 November 2018 dan official premiere dimulai pada tanggal 5 Desember 2018 di TV3, dengan tetap mempertahankan Diana dan Hafidz sebagai pemeran utamanya, dengan penambahan pemeran baru diantaranya Hafreez Adam, Azrel Ismail dan Fadlan Hazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kerajaan PH, isu-isu sebegini sentiasa dititikberatkan dan tidak hanya mahu bermain dengan sentimen perkauman seperti yang dibangkitkan oleh 'pihak-pihak' tertentu.", "r": {"result": "Di pihak pemerintah PH, isu-isu tersebut selalu ditekankan dan tidak hanya ingin bermain-main dengan sentimen ras seperti yang dilontarkan oleh 'partai' tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kawalan negatif terhadap Elecytropherogram turut kosong.", "r": {"result": "Meskipun kontrol negatif Elecytropherogram juga kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma hanya bermain di situ untuk musim 1927-28 sehingga mereka berpindah ke Campo Testaccio pada musim seterusnya.", "r": {"result": "Roma hanya bermain di sana pada musim 1927-28 hingga pindah ke Campo Testaccio pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Challenger RSS Challenger merupakan sebuah kapal selam tentera laut Singapura.", "r": {"result": "RSS Challenger RSS Challenger adalah kapal selam Angkatan Laut Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini dibahagikan kepada dua bahagian divisyen.", "r": {"result": "Liga dibagi menjadi dua divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk, Mulai Gaya Hidup Ramah Lingkungan dengan 4 Langkah Pertama", "r": {"result": "Yuk, Mulai Gaya Hidup Ramah Lingkungan dengan 4 Langkah Pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mengarah pada 1993, dengan menjadi pengarah drama televisyen sehingga tahun 1996.", "r": {"result": "Dia mulai mengarahkan pada tahun 1993, menjadi sutradara drama televisi hingga tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk pendapatan adalah jumlah keseluruhan barangan dan perkhidmatan yang diterima seseorang, dan ia tidak semestinya membabitkan wang atau tunai.", "r": {"result": "Suatu bentuk pendapatan adalah jumlah total barang dan jasa yang diterima seseorang, dan itu tidak harus melibatkan uang atau uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua turet kecil yang terdapat pada A9 disingkirkan, dan perisai tambahan dipasang pada apa yang sedia da pada hadapan dan sisi badan, sepanjang semua permukaan turet, memberikan anggaran dua ganda perisai pada kebanyakan kawasan.", "r": {"result": "Dua menara kecil yang ditemukan di A9 telah dilepas, dan lapis baja tambahan ditambahkan ke apa yang sudah ada di bagian depan dan samping bodi, di sepanjang permukaan menara, memberikan kira-kira dua kali lipat lapis baja di sebagian besar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat klaim surat itu diragukan, belakangan ada revisi.", "r": {"result": "Ketika klaim surat itu diragukan, kemudian ada revisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan butang bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command3", "r": {"result": "Pengikatan tombol saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai diplomat mahu Lebanon dan Syria berunding tentang sempadan sebenar antara kedua-dua negara dan jangan biarkan Israel mengambil kesempatan .", "r": {"result": "Banyak diplomat ingin Libanon dan Suriah bernegosiasi tentang perbatasan sebenarnya antara kedua negara dan tidak membiarkan Israel mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartje sebagai ketua kumpulan dan gitaris, Syamsuar (Sam) sebagai vokalis utama sejak penubuhan kumpulan ini.", "r": {"result": "Bartje sebagai pemimpin grup dan gitaris, Syamsuar (Sam) sebagai vokalis utama sejak awal grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2005) dan \"Janji Joni\" (2005).", "r": {"result": "(2005) dan \u201cJoni Joni\u201d (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, pada tahun hadapan, negara dijangka terus berada dalam inflasi terkawal, di antara 2 hingga 3 peratus.", "r": {"result": "Apalagi, tahun depan, Indonesia diperkirakan masih bisa mengendalikan inflasi, antara 2 hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sesudah itu) perempuan-perempuan di bandar Mesir (mencaci hal Zulaikha dengan) berkata: Isteri Al-Aziz itu memujuk hambanya (Yusuf) berkehendakkan dirinya, sesungguhnya cintanya (kepada Yusuf) itu sudahlah meresap ke dalam lipatan hatinya; sesungguhnya kami memandangnya berada dalam kesesatan yang nyata.\"", "r": {"result": "Dan (setelah itu) para wanita di kota Mesir (mencerca Zulaikha dengan) berkata: Istri Al-Aziz membujuk hambanya (Yusuf) untuk menginginkannya, memang cintanya (kepada Yusuf) telah merasuk ke dalam lipatan hatinya. ; sesungguhnya kami melihatnya dalam kesesatan yang nyata.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menabung emas (top up) bisa dilakukan melalui outlet Pegadaian, ATM, aplikasi Pegadaian Digital, ataupun agen Pegadaian.", "r": {"result": "Menabung emas (top up) dapat dilakukan melalui gerai Pegadaian, ATM, aplikasi Pegadaian Digital, atau agen Pegadaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datar, Cidahu Datar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidahu, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Datar, Cidahu Datar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cidahu, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Utara tertulis 'Menawan Selatan', sementara yang Selatan pula tertera 'Menawan Orang Asing' atau 'Melindungi Negara'.", "r": {"result": "Bendera Korea Utara bertuliskan 'Menarik Selatan', sedangkan bendera Selatan bertuliskan 'Menarik Orang Asing' atau 'Melindungi Bangsa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Ong memohon kepada kerajaan baharu supaya mengkaji semula secara mendalam mengenai cukai di sektor berkenaan dan mengurangkannya ke tahap yang adil, yang boleh menggalakkan pelaburan semula untuk pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Untuk itu, Ong mengimbau kepada pemerintah baru untuk meninjau secara menyeluruh pajak di sektor tersebut dan menurunkannya ke tingkat yang wajar, yang dapat mendorong reinvestasi untuk pertumbuhan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayanya, hak seseorang untuk bersuara memang dijamin oleh Perlembagaan Persekutuan.\"Atas kapasiti rasmi saya sebagai timbalan menteri yang bertanggungjawab dalam hal ehwal undang-undang, InsyaAllah saya bersedia untuk berdebat dengan ketua pembangkang berhubung isu Sosma tersebut.", "r": {"result": "Dengan demikian, hak bicara seseorang dijamin oleh Konstitusi Federal. \u201cDalam kapasitas resmi saya sebagai wakil menteri yang bertanggung jawab atas urusan hukum, insya Allah saya siap berdebat dengan pemimpin oposisi terkait masalah Sosma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya orang-orang yang berdosa (dengan kekufurannya), kekal selama-lamanya di dalam azab seksa neraka Jahannam.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya orang-orang yang berbuat dosa (dengan kekafirannya), akan kekal selamanya dalam siksaan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 1960 dan 1970, pengeluaran pertanian Soviet meningkat sebanyak 3% setiap tahun.", "r": {"result": "Antara tahun 1960 dan 1970, produksi pertanian Soviet meningkat sebesar 3% setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Plinius biasanya dianggap sebagai sebuah ringkasan utama pemerintahan awam Roman yang terbaik didokumentasikan dari tempoh ini, memaparkan bukti yang banyak dari segi aspek budaya yang diterpkan dalam empayar.", "r": {"result": "Karier Pliny umumnya dianggap sebagai ringkasan utama administrasi publik Romawi dengan dokumentasi terbaik dari periode ini, memberikan banyak bukti tentang aspek budaya kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna bukan polis menggunakan pejera skop pada jarak sejauh 600 meter.", "r": {"result": "Pengguna non-polisi menggunakan scope flasher pada jarak 600 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah definisi yang paling biasa hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah definisi yang paling umum saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 beliau menjadi salah seorang tenaga pengajar di Akademi Fantasia Musim 4 dan selepas itu mula serius sebagai pakar motivasi apabila beliau memperoleh ijazah kedoktoran di Universiti Utara Malaysia (UUM).", "r": {"result": "Pada tahun 2006 ia menjadi salah satu instruktur di Akademi Fantasia Season 4 dan setelah itu ia mulai serius sebagai pakar motivasi saat meraih gelar doktor di Universiti Utara Malaysia (UUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DANA juga dikembangkan oleh perusahaan rintisan (startup) yang berbadan hukum Indonesia yang dikembangkan oleh para programer muda Indonesia.", "r": {"result": "DANA juga dikembangkan oleh perusahaan startup berbadan hukum Indonesia yang dikembangkan oleh programmer muda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ochazuke Lauk diletakkan di atas nasi sebelum dituang air teh (teh hijau atau hojicha), dashi atau air panas.", "r": {"result": "Lauk Ochazuke diletakkan di atas nasi sebelum dituang teh (teh hijau atau hojicha), dashi atau air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wap air Wap air ialah gas yang terjadi daripada proses pemeluwapan air (H2O).", "r": {"result": "Uap air Uap air adalah gas yang terjadi dari proses kondensasi air (H2O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Maria Jopek Anna Maria Jopek (lahir 14 Disember 1970) adalah seorang penyanyi pop dan jazz, serta penggubah berkebangsaan Poland.", "r": {"result": "Anna Maria Jopek Anna Maria Jopek (lahir 14 Desember 1970) adalah penyanyi dan komposer pop dan jazz Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang jelas nyata.", "r": {"result": "Nabi Musa pun melemparkan tongkatnya, lalu tiba-tiba tongkat itu menjadi ular bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kampung ini juga amat sempit dengan kedai-kedai di tepi jalan dan jalannya yang bengkang-bengkok dan berbahaya.", "r": {"result": "Wilayah desa ini juga sangat sempit dengan pertokoan di pinggir jalan dan jalannya berkelok-kelok serta berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Khazanah berjaya mencatatkan peningkatan nilai aset dari RM65 bilion pada tahun 2004 kepada RM157 bilion pada penghujung tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, Khazanah berhasil membukukan peningkatan nilai aset dari RM65 miliar pada 2004 menjadi RM157 miliar pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kondisi ini membentuk latar belakang untuk aksi militer saat ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKondisi inilah yang melatarbelakangi aksi militer saat ini,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia acara menarik lebih 100 penyertaan dari negara ASEAN dan ramai selebriti terkenal antarabangsa.", "r": {"result": "Acara ini menarik lebih dari 100 peserta dari negara-negara ASEAN dan banyak selebriti internasional terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kemampuan orang tua berdimensi hereditas, atau diwariskan kepada anaknya, pada umumnya berupa kemampuan intelektual (IQ) dan kemampuan emosional (EQ).", "r": {"result": "Karena kemampuan orang tua memiliki dimensi hereditas, atau diwariskan kepada anaknya, umumnya berupa kemampuan intelektual (IQ) dan kemampuan emosional (EQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gereja Methodist dibina di sudut Howard Avenue dan Avon Road pada tahun 1930-an, dan kini bangunan gereja tertua di Dee Why.", "r": {"result": "Sebuah gereja Metodis dibangun di sudut Howard Avenue dan Avon Road pada tahun 1930-an, dan sekarang menjadi gedung gereja tertua di Dee Why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang ditahan berusia lingkungan 18 hingga 55 tahun.", "r": {"result": "\"Mereka yang ditangkap berusia antara 18 dan 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangawen, Girisubo Karangawen merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Girisubo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karangawen, Girisubo Karangawen adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Girisubo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Aqsa merupakan masjid yang menjadi kiblat pertama umat Islam dan kini kedudukan masjid itu dalam keadaan amat membimbangkan rentetan daripada pembinaan terowong-terowong di bawah tanah kawasan masjid oleh rejim Zionis menyebabkan kerosakan pada bangunan masjid yang semakin hari semakin parah.", "r": {"result": "Al-Aqsa merupakan masjid yang menjadi kiblat pertama umat Islam dan saat ini posisi masjid berada dalam situasi yang sangat memprihatinkan akibat pembangunan terowongan di bawah tanah kawasan masjid oleh rezim zionis yang menyebabkan kerusakan bangunan masjid yang semakin hari semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menduduki tangga keenam dalam papan luncur yang diselaraskan 3m dengan Ng Yan Yee dan kesebelas dalam 3m papan luncur.", "r": {"result": "Dia juga menempati posisi keenam dalam skateboard sinkron 3m dengan Ng Yan Yee dan kesebelas dalam skateboarding 3m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pengisian serta objektif utama penganjurannya?", "r": {"result": "Apa isi dan tujuan utama organisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata Mohamad orang bersih?", "r": {"result": "Siapa bilang Mohammad bersih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman tiba di Szigetvar pada 5 Ogos 1566.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman tiba di Szigetvar pada tanggal 5 Agustus 1566.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pakar sains juga merupakan manusia, yang tidak boleh lari dari melakukan kesilapan.", "r": {"result": "Ini karena ilmuwan juga manusia, yang tidak bisa menghindari kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Australia membinakan pusat tahanan immigresen sementara pada 2001 dan merancang untuk menggantikannya dengan kemudahan moden yang lebih besar, pada 2006.", "r": {"result": "Pemerintah Australia membangun pusat penahanan imigrasi sementara pada tahun 2001 dan berencana menggantinya dengan fasilitas yang lebih besar dan modern pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tersedia di now TV Saluran 218 pada 19 Desember 2007 di Hong Kong.", "r": {"result": "Juga tersedia di sekarang Saluran TV 218 pada 19 Desember 2007 di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat: %B dikompil untuk EP9312, manakala %B dikompil untuk XScale", "r": {"result": "kesalahan: %B dikompilasi untuk EP9312, sementara %B dikompilasi untuk XScale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Bantuan Guaman telah ditubuhkan pada September 1970 dengan objektif utamanya adalah untuk memberi khidmat nasihat dan bantuan guaman mengenai isu undang-undang yang dihadapi oleh golongan miskin.", "r": {"result": "Biro Bantuan Hukum didirikan pada bulan September 1970 dengan tujuan utama memberikan nasihat dan bantuan hukum atas permasalahan hukum yang dihadapi oleh masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan gambar kelihatan \"gugup-gugup\"; bayangkan bentuk gunung di latar belakang yang berubah-ubah atau bergerak-gerak sedikit.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan gambar terlihat \"gelisah\"; bayangkan bentuk gunung di latar belakang berubah atau bergerak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalam latihan ketenteraan dengan tentera udara dari negara-negara Teluk lain.", "r": {"result": "Itu juga digunakan dalam latihan militer dengan angkatan udara dari negara-negara Teluk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The show premiered on September 28, 1987 and ran for seven seasons, ending on May 23, 1994.", "r": {"result": "Pertunjukan perdana pada 28 September 1987 dan berlangsung selama tujuh musim, berakhir pada 23 Mei 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junaidi Md Saad, kini ketua Bahagian Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti di Ibu Pejabat Polis Daerah Pendang, Kedah berkata Bahagian Siasatan Jenayah IPD Padang Besar menerima arahan itu pada 8 Mac 2015.", "r": {"result": "Junaidi Md Saad, kini Kepala Divisi Pencegahan Kejahatan dan Pengamanan Masyarakat Mapolres Pendang, Kedah mengatakan, Bareskrim IPD Padang Besar menerima perintah tersebut pada 8 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Terengganu Tengah, negeri Terengganu (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Terengganu Tengah, negara bagian Terengganu (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mohon sambung reman 8 suspek kes cemar Sg Kim Kim", "r": {"result": "Polisi meminta untuk melanjutkan penahanan 8 tersangka kasus korupsi Sersan Kim Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slayton", "r": {"result": "Slayton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini beroperasi di Armenia serta dalam masyarakat diaspora bangsa Armenia di seluruh dunia termasuk di Lubnan dan Republik Nagorno-Karabakh.", "r": {"result": "Partai ini beroperasi di Armenia serta komunitas diaspora Armenia di seluruh dunia termasuk di Lebanon dan Republik Nagorno-Karabakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spiritualisme Spiritualisme ialah gerakan agama berdasarkan kepercayaan bahawa roh-roh mati yang ada dan mempunyai keupayaan dan kecenderungan untuk berkomunikasi dengan kehidupan.", "r": {"result": "Spiritualisme Spiritualisme adalah gerakan keagamaan yang didasarkan pada kepercayaan bahwa roh orang mati itu ada dan memiliki kemampuan serta kecenderungan untuk berkomunikasi dengan yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu PAS selama berpuluh-puluh tahun tidak dapat membentuk kerajaan persekutuan kerana mereka tidak dapat meyakinkan masyarakat Cina, India dan kaum-kaum lain untuk bersetuju dengan ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "r": {"result": "Itulah sebabnya PAS selama beberapa dekade tidak dapat membentuk pemerintahan federal karena mereka tidak dapat meyakinkan ras Cina, India, dan lainnya untuk menyetujui ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mande.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Mande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan besar keluaran DVD format PAL di pasaran kini menggunakan audio AC-3.", "r": {"result": "Sebagian besar rilis DVD format PAL di pasaran sekarang menggunakan audio AC-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini semua kes akan disiasat dan dibawa ke mahkamah tanpa perlu merundingi pejabat Peguam Negara dan dipengaruhi oleh politik.", "r": {"result": "Setelah itu semua kasus akan diusut dan dibawa ke pengadilan tanpa harus berkonsultasi dengan Kejaksaan Agung dan dipengaruhi oleh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka senang beramal Para orang superkaya dunia senang beramal.", "r": {"result": "Mereka suka beramal Orang-orang super kaya di dunia suka beramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terserahlah kepada menteri, timbalan menteri dan Ahli Parlimen sama ada nak mendengar atau tidak (perbahasan).", "r": {"result": "\"Terserah menteri, wakil menteri, dan anggota DPR mau dengar atau tidak (debat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey by the ISEAS-Yusof Ishak Institute, affiliated with the Singapore government, polled 1,008 respondents from all ten nations of the ASEAN grouping, drawn from government, academic and business communities, civil society and the media.", "r": {"result": "Survei oleh ISEAS-Yusof Ishak Institute, yang berafiliasi dengan pemerintah Singapura, mensurvei 1.008 responden dari sepuluh negara dalam pengelompokan ASEAN, yang diambil dari pemerintah, akademisi dan komunitas bisnis, masyarakat sipil, dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iglesiarrubia Iglesiarrubia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Iglesiarrubia Iglesiarrubia adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya ialah 4pi", "r": {"result": "Jaraknya 4pi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh buat macam ni untuk semua soalan ni.", "r": {"result": "Anda dapat melakukan ini untuk semua pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-d'Arcy, Yvelines Bois-d'Arcy ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Bois-d'Arcy, Yvelines Bois-d'Arcy adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini dapat mendapat 4 mata dari Barrichello dan 1 mata dari Maldonado.", "r": {"result": "Mobil ini mendapat 4 poin dari Barrichello dan 1 poin dari Maldonado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 8.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran makanan secara fizikal berlaku apabila makanan dicemari bahan cemar seperti paku, kaca atau dawai kokot, manakala pencemaran kimia pula terjadi apabila makanan dicemari dengan bahan cemar beracun seperti sabun, cecair peluntur atau racun perosak.", "r": {"result": "Kontaminasi fisik makanan terjadi ketika makanan terkontaminasi oleh kontaminan seperti paku, gelas atau kawat stapel, sedangkan kontaminasi kimia terjadi ketika makanan terkontaminasi oleh kontaminan beracun seperti sabun, pemutih atau pestisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat dua badan utama, ruang itu dilindungi oleh baluster yang melindungi tiga tingkap lengkung Rom, diapit oleh hiasan garland, dan dibahagikan dengan enam tiang Tuscan-Ionik.", "r": {"result": "Di lantai dua badan utama, ruang dilindungi oleh langkan yang melindungi tiga jendela melengkung Romawi, diapit oleh karangan bunga, dan dibagi oleh enam kolom Tuscan-Ionik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah susulan kepada filem 2001 \"Cats & Dogs\".", "r": {"result": "Film tersebut merupakan sekuel dari film tahun 2001 \"Cats & Dogs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium (alternatif)", "r": {"result": "Belgia (alternatif)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica works in the service maintenance of the competition venue, Hartwell Arena.", "r": {"result": "Jessica bekerja di bagian pemeliharaan tempat kompetisi, Hartwell Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen ini terletak di antara Chowbara (\"Menara Jam\") dan benteng dari mana ia berjarak beberapa ratus meter jauhnya.", "r": {"result": "Monumen ini terletak di antara Chowbara (\"Menara Jam\") dan benteng yang jaraknya beberapa ratus meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Menurut New Straits Times, saat ini Deputi Raja Malaysia, Sultan Nazrin Shah, bakal bertindak sebagai raja pelaksana setelah Sultan Muhammad V mengundurkan diri.", "r": {"result": "Baca: Menurut New Straits Times, Wakil Raja Malaysia saat ini, Sultan Nazrin Shah, akan bertindak sebagai penjabat raja setelah Sultan Muhammad V lengser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please select your country.", "r": {"result": "Silakan pilih negara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1540, Xavier diutuskan ke istana Portugal oleh Ignatius bagi memenuhi hasrat John III, Raja Portugal, yang inginkan mubaligh-mubaligh Jesuit dihantar ke Hindia Timur Portugis kerana baginda mempercayai bahawa nilai-nilai Kristiani di kalangan peneroka-peneroka Portugis semakin terhakis di wilayah-wilayah tersebut, terutamanya di Goa.", "r": {"result": "Pada tahun 1540, Xavier dikirim ke istana Portugis oleh Ignatius untuk memenuhi keinginan John III, Raja Portugal, yang menginginkan pengiriman misionaris Jesuit ke Hindia Portugis karena ia percaya bahwa nilai-nilai Kristen di antara para pemukim Portugis sedang dijunjung tinggi. tergerus di wilayah- wilayah tersebut, terutama di Goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busi yang bermasalah akan menyebabkan akselerasi pada mobil menjadi tidak maksimal.", "r": {"result": "Busi yang rusak akan menyebabkan akselerasi mobil menjadi kurang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nabi SAW menjawab: \"Siapa lagi kalau bukan mereka\".", "r": {"result": "Nabi SAW menjawab: \u201cSiapa lagi selain mereka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat injap seakan gerigi kog yang unik yang apabila saling berkunci mengaruhkan darah ke dalam aorta kiri dan jauh dari paru-paru, dan kemudian kembali mengitari badan.", "r": {"result": "Ada juga katup unik seperti roda gigi yang ketika saling bertautan memaksa darah masuk ke aorta kiri dan menjauh dari paru-paru, lalu kembali ke seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umm al-Qura yang rasmi, kalendar Arab Saudi menggunakan kaedah astronomi yang berlainan hinggalah beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Kalender resmi Umm al-Qura, Arab Saudi menggunakan metode astronomi yang berbeda hingga beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopkovce Sopkovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Sopkovce Sopkovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bumi diratakan,", "r": {"result": "Dan ketika bumi diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April lalu, Kabinet bersetuju sebulat suara mengekalkan kuota kemasukan dengan 90 peratus untuk pelajar Bumiputera, manakala 10 peratus kepada bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Pada 24 April, Kabinet sepakat mempertahankan kuota penerimaan siswa Bumiputera sebesar 90 persen, sedangkan non Bumiputera 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Rasul-rasul Kami dengan membawa bukti-bukti dan mukjizat yang jelas nyata, dan Kami telah menurunkan bersama-sama mereka Kitab Suci dan keterangan yang menjadi neraca keadilan, supaya manusia dapat menjalankan keadilan dan kami telah menciptakan besi dengan keadaannya mengandungi kekuatan yang handal serta berbagai faedah lagi bagi manusia.", "r": {"result": "Nyata! Kami telah mengutus para Rasul Kami dengan bukti-bukti yang jelas dan mukjizat, dan Kami telah menurunkan bersama mereka Kitab Suci dan bukti-bukti yang merupakan keseimbangan keadilan, agar manusia dapat menjalankan keadilan dan Kami telah menciptakan besi dalam kondisinya yang mengandung kekuatan yang dapat diandalkan juga. sebagai berbagai manfaat lainnya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah jenis pembezaan pertama yang kami belajar untuk melakukan.", "r": {"result": "Itulah jenis diferensiasi pertama yang kita pelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata program itu juga akan dikembangkan menjadi acara bulanan di perkarangan premis pejabat LPP di seluruh negara.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan program tersebut juga akan dikembangkan menjadi acara bulanan di gedung kantor LPP nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya jelas beliau, adalah perkhidmatan Anjung Singgah, Anjung Kasih dan Pusat Rawatan Dialisis.", "r": {"result": "Diantaranya, kata dia, pelayanan Anjung Singgah, Anjung Kasih dan Pusat Perawatan Cuci Darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada peruntukan itu, majikan boleh menggantikan mana-mana hari lain sebagai ganti cuti umum bergaji kepada pekerja.", "r": {"result": "Berdasarkan ketentuan tersebut, pemberi kerja dapat mengganti hari lain sebagai pengganti hari libur berbayar bagi pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa tidak berani?", "r": {"result": "Kenapa tidak berani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Oyen, Savoie Saint-Oyen ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Oyen, Savoie Saint-Oyen adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti lain yang dijalankan oleh pengguna internet ialah perbankan internet (37.6 peratus) dan pembelian atau pesanan barangan atau perkhidmatan (e-dagang) (23.2 peratus),\" katanya dalam satu kenyataan Laporan Tinjauan Individu dan Isi Rumah dalam Penggunaan dan Akses ICT.", "r": {"result": "\u201cKegiatan lain yang dilakukan pengguna internet adalah internet banking (37,6 persen) dan pembelian atau pemesanan barang atau jasa (e-commerce) (23,2 persen),\u201d katanya dalam keterangan Laporan Survei Perorangan dan Rumah Tangga Penggunaan dan Akses TIK .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurgentepe Gurgentepe merupakan sebuah daerah di Wilayah Ordu Turki.", "r": {"result": "Gurgentepe Gurgentepe adalah sebuah distrik di Provinsi Ordu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sebelum PRU-14, kita tidak tahu apa maklumat sebenarnya.", "r": {"result": "Misalnya isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sebelum GE-14, kita tidak tahu informasi sebenarnya seperti apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, hanya laporan interim dikeluarkan dan laporan penuh tidak pernah diter sejak MH370 hilang pada 8 Mac 2014,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat bersama pimpinan Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, hanya laporan sementara yang dikeluarkan dan laporan lengkapnya belum pernah dipublikasikan sejak MH370 hilang pada 8 Maret 2014,\" katanya dalam konferensi pers usai pertemuan dengan Malaysian Aviation Commission (MAVCOM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman persekolahan, Zellweger aktif dalam mengambil bahagian sukan termasuklah bola sepak, bola keranjang, besbol dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Selama masa sekolahnya, Zellweger aktif berpartisipasi dalam olahraga termasuk sepak bola, bola basket, bisbol, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif menarik dalam bentuk hadiah dan baucar makanan turut disediakan sebagai usaha menarik pengguna mengitar semula produk plastik di kiosk pengumpulan dan pusat kitar semula yang akan ditubuhkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsentif menarik berupa bingkisan dan voucher makanan juga diberikan sebagai upaya menarik konsumen untuk mendaur ulang produk plastik di kios pengumpul dan pusat daur ulang yang akan didirikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru perlu buat laporan jika murid didera - Yeoh", "r": {"result": "Guru perlu membuat laporan jika ada siswa yang dilecehkan - Yeoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas isu pertukaran kerusi antara MCA dengan UMNO, antaranya memba kerusi panas 'Parlimen Bandar Tun Razak' pada sidang media selepas menghadiri Majlis Penyerahan Surat Pajakan Tanah 99 tahun untuk pembinaan kompleks sukan Sekolah Menengah Persendirian (SMP) Chong Hwa, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari masalah pertukaran kursi antara MCA dan UMNO, termasuk kursi panas 'Parlemen Bandar Tun Razak' pada konferensi pers setelah menghadiri Upacara Serah Terima Akta Sewa Tanah 99 tahun untuk pembangunan Chong Hwa Private Kompleks olahraga Sekolah Menengah Pertama (SMP), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadapi Revolusi Industri Generasi Muda Harus Terampil dan Pintar Mahasiswa Prodi HI UMY saat KKL di Singapura.", "r": {"result": "Menghadapi Revolusi Industri Generasi Muda Harus Terampil dan Cerdas Mahasiswa Prodi HI UMY saat KKL di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Shah Alam itu berkongsi perancangan serta perasaannya bila mana dilantik sebagai menteri di dalam Kabinet Tun Dr Mahathir Mohamad kepada wartawan Yusmizal Dolah Aling untuk Kafe Ahad minggu ini.", "r": {"result": "Anggota parlemen Shah Alam tersebut membagikan rencana dan perasaannya saat ditunjuk sebagai menteri di Kabinet Tun Dr Mahathir Mohamad kepada jurnalis Yusmizal Dolah Aling untuk Kafe Ahad minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku manifesto PH, Malaysia ialah negara Persekutuan yang mengamalkan konsep federalisme, tetapi konsep itu terlalu banyak dirobek oleh pentadbiran UMNO dan BN yang rakus merampas kuasa negeri-negeri ke peringkat pusat.", "r": {"result": "Menurut buku manifesto PH, Malaysia adalah negara federal yang mempraktikkan konsep federalisme, tetapi konsep itu terlalu banyak dirobek oleh pemerintahan UMNO dan BN yang serakah yang telah merebut kekuasaan dari negara bagian hingga tingkat pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila hendak keluarkan kenyataan haruslah diperhalusi terlebih dahulu bagi mengelak ia bercanggah.", "r": {"result": "\"Ketika Anda ingin merilis sebuah pernyataan, Anda harus memperbaikinya terlebih dahulu agar tidak kontradiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti Batu Terpon ditarikhkan berasal dari lingkungan 450 dan 425 SM, dan ia berkemungkinan digunakan sebagai sebuah tanda masuk sebuah cakela.", "r": {"result": "Prasasti Batu Terpon bertanggal antara 450 dan 425 SM, dan kemungkinan besar digunakan sebagai tanda masuk ke sebuah chakela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menegaskan, beliau akan mengarahkan Perbendaharaan menyenaraikan keperluan itu sebagai sebahagian prasyarat dalam memilih syarikat melaksanakan projek kerajaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri menekankan bahwa dia akan menginstruksikan Departemen Keuangan untuk membuat daftar persyaratan sebagai bagian dari prasyarat dalam memilih perusahaan untuk melaksanakan proyek pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The helmets now have two stripes instead of three and the numbers no longer have an orange outline.", "r": {"result": "Helm sekarang memiliki dua garis, bukan tiga dan angkanya tidak lagi memiliki garis oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih sebulan memikul tanggungjawab sebagai Menteri Besar, Ahmad Razif Abdul Rahman memperkenalkan konsep Transformasi Terengganu Baharu sebagai satu pendekatan kepemimpinannya dalam urus tadbir negeri.", "r": {"result": "Setelah lebih dari sebulan memikul tanggung jawab sebagai Menteri Besar, Ahmad Razif Abdul Rahman memperkenalkan konsep Transformasi Terengganu Baru sebagai salah satu pendekatan kepemimpinannya dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi Tuan Yang Dipertua, 160.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi Bapak Presiden, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli fizik teori, Kip Thorne merupakan perunding saintifik filem ini untuk memastikan penggambaran lubang cacing dan relativiti adalah setepat yang mungkin.", "r": {"result": "Fisikawan teoretis, Kip Thorne adalah konsultan ilmiah film tersebut untuk memastikan bahwa penggambaran lubang cacing dan relativitas seakurat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN beri penjelasan isu gambar tular", "r": {"result": "JPN menjelaskan isu viral image tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentong merupakan salah satu bandar besar di Pahang.", "r": {"result": "Bentong adalah salah satu kota besar di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at the same time, we advise the public not to be fooled by such scams.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, kami menyarankan masyarakat untuk tidak tertipu oleh penipuan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Osman akan bertemu Sultan Johor di Istana Pasir Pelangi kira-kira pada 8 pagi esok.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Osman akan bertemu dengan Sultan Johor di Istana Pasir Pelangi sekitar jam 8 pagi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian kandungan, pendekatan dan skop bagi pewujudan satu akta khusus untuk warga emas di Malaysia akan dilaksanakan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan kompleks Institut Penyelidikan Penuaan Malaysia (MyAgeing) Universiti Putra Malaysia (UPM) hari ini.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang konten, pendekatan, dan ruang lingkup untuk pembuatan tindakan khusus untuk lansia di Malaysia akan dilaksanakan,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan kompleks Malaysian Institute of Aging Research (MyAgeing) di Universiti Putra Malaysia (UPM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pertuduhan dibuat mengikut Seksyen 298A(1)(a) Kanun Keseksaan dan denda mengikut Seksyen 298A(1) kanun sama.", "r": {"result": "Lima tuntutan dibuat sesuai dengan Bagian 298A(1)(a) KUHP dan didenda sesuai dengan Bagian 298A(1) dari kode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing kemudian diserang selepasnya.", "r": {"result": "Beijing kemudian diserang sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolubung, Bulagi, Banggai Kepulauan Bolubung merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Bulagi, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bolubung, Bulagi, Banggai Kepulauan Bolubung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu akan menyebabkan kerosakan kepada organ jantung, buah pinggang, hati, ginjal dan alat kelamin sehingga tidak mampu untuk mendapatkan zuriat.", "r": {"result": "Selain itu, akan menyebabkan kerusakan pada organ jantung, ginjal, hati, ginjal dan alat kelamin sehingga tidak dapat memiliki keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang berpuak-puak pula tidak memihak kepada calon DAP peringkat pusat sehingga menimbulkan masalah kepada parti.", "r": {"result": "Daerah yang terpecah menjadi fraksi tidak berpihak pada calon DAP di tingkat pusat sehingga menimbulkan masalah bagi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya kawasan perumahan yang terdapat pelbagai kemudahan ini boleh dijual atau disewa pada harga yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Biasanya, kawasan perumahan dengan berbagai fasilitasnya bisa dijual atau disewakan dengan harga lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2013 Nik Nazmi sekali lagi menang di DUN Seri Setia dengan majorit 4,663 undi dan dilantik sebagai Timbalan Speaker Dewan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2013, Nik Nazmi kembali memenangkan Majelis Negara Bagian Seri Setia dengan mayoritas 4.663 suara dan diangkat sebagai Wakil Ketua Majelis Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga Sultan Selangor ke-7, Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah dilahirkan.", "r": {"result": "Di sini juga lahir Sultan Selangor ke-7, Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dikatakan doktor ini sangat penting, kalau mereka kata minyak sawit ini bagus untuk kesihatan dan kecantikan, semua orang percaya.", "r": {"result": "\u201cApa yang dikatakan dokter ini sangat penting, kalau katanya sawit bagus untuk kesehatan dan kecantikan, semua orang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAGA lahirkan lebih ramai atlet Sabah", "r": {"result": "SAGA melahirkan lebih banyak atlet Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C6H11OH + HNO3 -> OC(CH2)5 + HNO2 + H2O 2.5 bilion kilogram asid adipik dihasilkan secara global pada 2011, di mana kira-kira 61% daripadanya digunakan dalam penghasilan nilon.", "r": {"result": "C6H11OH + HNO3 -> OC(CH2)5 + HNO2 + H2O 2,5 miliar kilogram asam adipat diproduksi secara global pada tahun 2011, dimana sekitar 61% digunakan dalam produksi nilon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dahulu mudah mendapatkan wang, mungkin disebabkan hasil kegiatan haram, wang yang diperoleh terlalu cepat habis.", "r": {"result": "\u201cMeskipun dulu mudah mendapatkan uang, mungkin karena hasil kegiatan ilegal, uang yang didapat terlalu cepat habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah dihasilkan oleh Yash A Patnaik di bawah Syarikat Beyond Dreams Entertainment, dan dibintangi oleh Arjun Bijlani, Aalisha Panwar, Nia Sharma dan Sonarika Bhadoria sebagai Deep Raj Singh, Tara Raichand, Aarohi Kashyap dan Netra Sharma.", "r": {"result": "Drama ini diproduksi oleh Yash A Patnaik di bawah Beyond Dreams Entertainment Company, dan dibintangi oleh Arjun Bijlani, Aalisha Panwar, Nia Sharma dan Sonarika Bhadoria sebagai Deep Raj Singh, Tara Raichand, Aarohi Kashyap dan Netra Sharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan yang dimuat naik dalam laman Facebook baginda, Sultan Ibrahim bertitah, baginda mahu SPRM mengadap segera supaya perkara berkenaan dapat disiasat.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang diunggah di halaman Facebook Baginda, Sultan Ibrahim mengatakan, Baginda menginginkan agar MACC segera turun tangan agar kasus tersebut dapat diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kumpulan itu, Noor Ismawaty Ismail menjelaskan kebanyakan mereka sukar menyara keluarga kerana ramai dalam kalangan mereka kini tiada kerja.", "r": {"result": "Juru bicara kelompok itu, Noor Ismawaty Ismail menjelaskan, sebagian besar dari mereka kesulitan menghidupi keluarga karena banyak dari mereka kini menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan disebabkan istilah 'perempuan makhluk lemah' menjadikan kita terlalu bergantung kepada orang lain.", "r": {"result": "Jangan sampai istilah 'wanita lemah' membuat kita terlalu bergantung pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa meminta Saodah untuk meminta Farel menandatangani surat dari Mischa dengan segera.", "r": {"result": "Mischa meminta Saodah untuk meminta Farel segera menandatangani surat dari Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub-V 6 mendapat namanya daripada nama Panagiotis Verdes dan bentuk serta dimensi kiub tersebut.", "r": {"result": "Kubus V-6 mendapatkan namanya dari Panagiotis Verdes dan bentuk serta dimensi kubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor larang penganjuran pesta arak terbuka - MB", "r": {"result": "Johor melarang penyelenggaraan pesta alkohol terbuka - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Menes adalah 42262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Menes adalah 42262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aufklarungsgruppe)\": VAdm Hipper 2nd Scouting Group \"(II.", "r": {"result": "Aufklarungsgruppe)\": VAdm Hipper 2nd Scouting Group\" (II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukuda bertanding untuk Dewan Perwakilan pada 1990 dan menang.", "r": {"result": "Fukuda mencalonkan diri sebagai Dewan Perwakilan pada tahun 1990 dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebenarnya prinsip dari minimalis ini bisa diaplikasikan dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Namun, prinsip minimalis sebenarnya bisa diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini ialah bumi, dan terdapatnya banyak Jack.", "r": {"result": "Jika ini bumi, dan ada banyak Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus para personel \"Corps Mariniers\" asal Pangkalan IV Tegal, sekiranya 25 kali mereka mengirim pasukan ke front Semarang di masa revolusi, untuk ikut Tentara Keamanan Rakyat (TKR) Angkatan Darat mempersempit gerak pasukan Belanda.", "r": {"result": "Khusus personel \"Korps Marinir\" dari Pangkalan IV Tegal, jika 25 kali mengirim pasukan ke front Semarang selama revolusi, untuk mengikuti Tentara Keamanan Rakyat (TKR) Angkatan Darat untuk mempersempit ruang gerak pasukan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praya Barat, Lombok Tengah Praya Barat merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Tengah, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Praya Barat, Lombok Tengah Praya Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Tengah, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat menuntut jawapan segera dalam isu ini.", "r": {"result": "Orang-orang menuntut jawaban segera tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah berjaya mengepoksidisasi (menggunakan asid tartarik rasemik) bola Fuckminster Fullerene C-86, dengan p-kresol sebagai pelarut.", "r": {"result": "Dia juga berhasil mengepoksidasi (menggunakan asam tartarat rasemat) bola-bola Fuckminster Fullerene C-86, dengan p-kresol sebagai pelarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buccino Buccino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Buccino Buccino adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat sekarang telah ditubuhkan pada bulan September 1926.", "r": {"result": "Perusahaan saat ini didirikan pada bulan September 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki sebuah syarikat iaitu Rahmat Entertainments.", "r": {"result": "Dia memiliki perusahaan bernama Rahmat Entertainments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dimuat naik dan diterbitkan di dalam akaun rasmi YouTube Faizal pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Itu kemudian diunggah dan dipublikasikan di akun YouTube resmi Faizal keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, gerakan tersebut dinamakan 'Kempen Boikot Produk Terpilih Yahudi' diterajui oleh Gabungan NGO Islam (ACCIN) dan telah dilancarkan pada 7 Januari 2009.", "r": {"result": "Di Malaysia, gerakan ini disebut 'Kampanye Boikot Produk Pilihan Yahudi' yang dipimpin oleh Koalisi LSM Islam (ACCIN) dan diluncurkan pada 7 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat Tuhan mereka dan akan pertemuan denganNya; oleh itu gugurlah amal-amal mereka; maka akibatya Kami tidak akan memberi sebarang timbangan untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat kelak.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat Tuhan mereka dan pertemuan dengan-Nya; karena itu perbuatan mereka lenyap; maka sebagai akibatnya Kami tidak akan memberikan timbangan apapun untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang maklumat lanjut mengenai Butik Threka, orang ramai boleh melayari Facebook dan Instagram", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang Threka Boutique, masyarakat dapat mengunjungi Facebook dan Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Tergempar Menteri-Menteri Luar OIC ini adalah mesyuarat tergempar ke-17 sejak 1980.", "r": {"result": "Pertemuan Darurat Menlu OKI ini merupakan pertemuan darurat ke-17 sejak tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Rahmat juga mencipta sebuah lagu khas untuk Asmah Atan yang berjudul \"Muda Remaja\".", "r": {"result": "M. Rahmat juga menciptakan lagu khusus untuk Asmah Atan berjudul \"Muda Remaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia genius!", "r": {"result": "Dia jenius!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau atas tiket parti DAP dan mendapat 10,825 undi dengan majoriti 2,475 undi semasa Pilihan raya umum Malaysia 2013.", "r": {"result": "Dia berada di tiket partai DAP dan mendapat 10.825 suara dengan mayoritas 2.475 suara selama pemilihan umum Malaysia 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan dan Hisham Hanapi.", "r": {"result": "Hassan dan Hisyam Hanapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dibeli oleh Napoli dengan harga 8 juta euro.", "r": {"result": "Dia kemudian dibeli oleh Napoli seharga 8 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga di Kashgar, Hotan, dan daerah lainnya telah diberitahu bahwa semua orang Uighur harus menyerahkan barang-barang berkaitan dengan Islam.", "r": {"result": "\u201cWarga di Kashgar, Hotan, dan daerah lainnya telah diberitahu bahwa semua warga Uighur harus menyerahkan barang-barang yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimport Media", "r": {"result": "Mengimpor Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivek dilahirkan di Thevar dalam masyarakat sub-kasta Kallar di Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vivek lahir di Thevar dalam komunitas sub-kasta Kallar di Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D-D disuntik ke dalam tanah dan akan membunuh nematod serta organisma-organisma lain.", "r": {"result": "DD disuntikkan ke dalam tanah dan akan membunuh nematoda dan organisme lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghantar mesej kepada Hakeem, kerana saya pernah bertemu dengannya 2 tahun lalu dan dia ada menceritakan apakah yang dilakukannya ketika memenangi perlawanan MVP pada 1995,\" katanya kepada pemberita ketika pasukan Blazers membuat persediaan untuk bertemu pasukan Denver Nuggets dalam pusingan kedua perlawanan siri Western Conference.", "r": {"result": "\"Saya mengirim sms Hakeem, karena saya bertemu dengannya dua tahun lalu dan dia memberi tahu saya apa yang dia lakukan ketika dia memenangkan pertandingan MVP pada tahun 1995,\" katanya kepada wartawan saat Blazers bersiap untuk bertemu Denver Nuggets di putaran kedua seri Wilayah Barat. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Negeri Malaysia yang mecatat total jumlah pekerja Indonesia di Malaysia pada 2013 masih mencapai 1,021 juta orang-termasuk program amnesti pekerja.", "r": {"result": "Domestik Malaysia yang mencatat jumlah TKI di Malaysia pada 2013 masih mencapai 1.021 juta orang - termasuk program amnesti pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan alamat yang dipaparkan didalam Kepada/Salinan/Salinan Selindung", "r": {"result": "Jumlah alamat yang ditampilkan di To/Cc/Bcc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga halnya dengan golongan mengetahui punca sebenar konflik Muslim-Kristian yang bersedia untuk dialog adalah segelintir dalam masyarakat.", "r": {"result": "Begitu pula dengan mereka yang mengetahui penyebab sebenarnya dari konflik Muslim-Kristen dan yang siap untuk berdialog hanya segelintir orang di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap pemain jangan mudah patah.", "r": {"result": "Semoga para pemain tidak mudah putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Chef Wan meneruskan lagi pengajian beliau ke peringkat yang lebih tinggi di Universiti New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Chef Wan melanjutkan studinya ke jenjang yang lebih tinggi di University of New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan Islam mengutamakan keamanan dan kita bersedia mendekatkan diri dengan bukan Islam,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSementara Islam mengutamakan perdamaian dan kami siap mendekatkan diri dengan non muslim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya baca Bhahavad Gita (kitab Hindu), saya baca Torah, saya baca Skrol Tao, saya baca Kod Bushido, saya baca buku Semangat dan Sihir Wikin, dan semua magik mereka,", "r": {"result": "Jadi saya membaca Bhavad Gita (kitab suci Hindu), saya membaca Taurat, saya membaca Gulungan Tao, saya membaca Kode Bushido, saya membaca Roh dan Ilmu Sihir dari Wiki, dan semua sihirnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Desakan dan teguran yang dikeluarkan beberapa pimpinan Pakatan Harapan (PH) diterima dengan tenang demi pengukuhan supaya kerajaan tidak leka dalam memerintah negara ke arah yang lebih baik berbanding kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": ": Desakan dan teguran yang dikeluarkan oleh beberapa tokoh Pakatan Harapan (PH) ditanggapi dengan tenang demi penguatan agar pemerintah tidak terlena dalam menata negara ke arah yang lebih baik dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kiritimati (Christmas) dikenali dengan kaedah penangkapan ikan menggunakan tulang.", "r": {"result": "Pulau Kiritimati (Natal) dikenal dengan metode penangkapan ikan menggunakan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna upah pendapatan kita ketika ini hanya 33.6 peratus daripada GTP dan ia sebenarnya masih rendah.", "r": {"result": "Artinya, pendapatan upah kita saat ini hanya 33,6 persen dari GTP dan sebenarnya masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada Februari 1999 AXA memperoleh Guardian Royal Exchange.", "r": {"result": "Kemudian pada Februari 1999 AXA mengakuisisi Guardian Royal Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II), Datuk Dr. Selasawati Ghazali berkata, pertemuan antara ibu dan anak yang dibuat secara langsung itu akan memberi kekuatan serta suntikan semangat kepada Norfadilla.", "r": {"result": "Direktur Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II), Datuk Dr. Selasawati Ghazali mengatakan, pertemuan tatap muka antara ibu dan anak ini akan memberikan kekuatan dan suntikan semangat bagi Norfadilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu antara beberapa isu yang dibangkitkan SAM dan KUASA ketika mengadakan pertemuan bersama Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu serta badan bukan kerajaan (NGO) alam sekitar, KUASA dan SAM di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, menjadi salah satu isu yang diangkat SAM dan KUASA saat menggelar pertemuan dengan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) lingkungan, KUASA dan SAM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guardiamarina Zanartu terletak pada kedudukan latitude S54* 55.8667', longtitude W67* 37.5667' pada ketinggian 26.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guardiamarina Zanartu terletak di garis lintang S54* 55.8667', garis bujur W67* 37.5667' dengan ketinggian 26.82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (yang memberi nasihat) itu menjawab: \"(Nasihat itu ialah) untuk melepaskan diri dari bersalah kepada Tuhan kamu, dan supaya mereka bertaqwa\".", "r": {"result": "Mereka (yang memberi nasehat) menjawab: \u201c(Nasihatnya) agar terhindar dari kesalahan kepada Tuhanmu, dan agar mereka bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) menyerahkan kepada Kementerian Wilayah Persekutuan dalam isu berkenaan, sama ada perlu digubal undang-undang atau peraturan baharu bagi mengurangkan kesesakan di ibu kota.", "r": {"result": "Sementara itu, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) mengajukan kepada Kementerian Wilayah Persekutuan apakah perlu dibuat undang-undang atau peraturan baru untuk mengurangi kemacetan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular dalam media sosial program pencarian Hari Ke-15 Misi Mencari Ashraf yang dijadualkan berlangsung pada Sabtu ini dengan kesemua peserta berkumpul di Tapak Perkhemahan Gua Tempurung di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, program pencarian Hari ke-15 Misi Pencarian Ashraf yang dijadwalkan berlangsung Sabtu ini viral di media sosial dengan seluruh peserta berkumpul di Bumi Perkemahan Gua Tempurung di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu realisasi DPI adalah pemantauan alias surveillance dan pemblokiran.", "r": {"result": "Salah satu realisasi DPI adalah monitoring alias pengawasan dan pemblokiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar kepada masyarakat memahami aspek, fungsi dan kepentingan wakaf bagi menjana serta membangunkan ekonomi umat Islam.", "r": {"result": "Sudah selayaknya masyarakat memahami aspek, fungsi dan pentingnya wakaf untuk membangkitkan dan mengembangkan perekonomian umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penukaran dari %s kepada %s tidak disokong oleh iconv", "r": {"result": "konversi dari %s ke %s tidak didukung oleh iconv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ASLI, jumlah tersebut bisa jatuh hingga 19,6 persen pada 2030 jika tren perpindahan penduduk masih terjadi.", "r": {"result": "Menurut ASLI, jumlahnya bisa turun menjadi 19,6 persen pada 2030 jika tren perpindahan penduduk terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu atau tidak mereka terpaksa menerima bayaran itu.", "r": {"result": "Mau tidak mau mereka harus menerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes keras PBNU dan GP Ansor itu muncul akibat cutitan Osama Al-Shuaibi di akun Twitter miliknya yang dianggap oleh PBNU telah menyinggung NU terkait pembakaran bendera HTI yang bertuliskan kalimat tauhid\".", "r": {"result": "Protes keras PBNU dan GP Ansor muncul akibat cuitan Osama Al-Shuaibi di akun Twitternya, yang dinilai PBNU telah menyinggung NU terkait pembakaran bendera HTI yang bertuliskan kalimat tauhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 2011, Abdul Manan menyampaikan netbook 1Malaysia kepada 350 pelajar tidak berkemampuan di Dewan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Lembing di Sungai Lembing, Kuantan,Pahang.", "r": {"result": "Pada 9 Juli 2011, Abdul Manan mempersembahkan netbook 1Malaysia kepada 350 siswa kurang mampu di Lembing National Chinese School (SJKC) di Sungai Lembing, Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tiap-tiap sesuatu kami catitkan satu persatu dalam Kitab (ibu Suratan) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Dan (ingat) setiap yang kita tulis satu per satu di Kitab (induk Sastra) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambagarh Chowki memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ambagarh Chowki memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti akademik beliau adalah bertaraf menara gading.", "r": {"result": "Kualitas akademiknya setingkat menara gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 290.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 290.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, baru-baru ini, saya telah umumkan bahawa, lebih banyak kuasa pentadbiran atau empowerment, yang memba jabatan dan agensi persekutuan bakal diberikan kepada Kerajaan negeri Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, baru-baru ini, saya telah mengumumkan bahwa lebih banyak kekuasaan atau pemberdayaan administratif, yang memimpin departemen dan badan federal akan diberikan kepada pemerintah negara bagian Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersemuka dengan penugasa planet ini bernama Ming - mereka berperang menentang raja tersebut sambil meneroka banyak kerajaan planet ini.", "r": {"result": "Mereka berhadapan langsung dengan penguasa planet bernama Ming - mereka melawan raja sambil menjelajahi banyak kerajaan di planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya Batangas City bersempadan dengan wilayah Cavite dan Laguna serta Quezon di timur.", "r": {"result": "Ibukotanya Kota Batangas berbatasan dengan provinsi Cavite dan Laguna dan Quezon di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya salah satu rapor utama bagi rakyat dan Pemerintah di bawah kepemimpinan saya, selama dua periode pemerintahan Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMILIHAN baja yang baik juga dititikberatkan.", "r": {"result": "PEMILIHAN pupuk yang baik juga ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran syarikat di Ireland Utara ialah tanggungjawab Jabatan Perusahaan, Perdagangan dan Pelaburan.", "r": {"result": "Pendaftaran perusahaan di Irlandia Utara adalah tanggung jawab Departemen Perusahaan, Perdagangan, dan Investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan tersebut pasukan Kelantan berjaya menewaskan Selangor United 2-0 hasil jaringan penalti Nik Akif Syarihan Nik Mat pada minit ke-45 dan Nik Azli Nik Alias minit ke-50 Yusri berkata, dengan keadaan yang dialami pemain, beliau berterusan memberikan motivasi supaya pemainnya terus bersemangat kerana hanya kemenangan dapat membantu pasukan untuk terus bersaing di Liga Premier musim depan.", "r": {"result": "Pada pertandingan itu, tim Kelantan berhasil mengalahkan Selangor United 2-0 berkat gol penalti Nik Akif Syarihan Nik Mat menit ke-45 dan Nik Azli Nik Alias menit ke-50. untuk terus berlaga di Liga Inggris musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita buat dan kemudian esok kita tarik balik ia menggambarkan kita tidak mempunyai satu penelitian kepada satu isu dan bagi saya, kita kena teliti cermat hati-hati sebelum kita bentang di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "Hari ini kami melakukannya dan besok kami menariknya, itu menunjukkan bahwa kami tidak memiliki satu studi pun tentang suatu masalah dan bagi saya, kami harus berhati-hati sebelum mempresentasikannya di Parlemen, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Direktur Eksekutif Migrant Care meminta agar KBRI atau KJRI memberikan informasi dan sosialisasi yang jelas kepada para TKI dan memastikan tidak disalahgunakan oleh calo.", "r": {"result": "Untuk itu Direktur Eksekutif Migrant Care meminta agar Kementerian Luar Negeri atau Kemlu RI memberikan informasi dan sosialisasi yang jelas kepada TKI dan memastikan tidak disalahgunakan oleh calo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun, Pasukan Khas itu mengesahkan telah membekukan sejumlah akaun milik individu dan beberapa organisasi termasuk UMNO serta parti-parti politik yang dipercayai terlibat dengan penyelewengan dana 1MDB.", "r": {"result": "Pada 29 Juni, Tim Khusus memastikan telah membekukan sejumlah rekening milik individu dan beberapa organisasi termasuk UMNO dan partai politik yang diduga terlibat dalam penggelapan dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya bukan percanggahan dari sudut teknikal undang-undang semata-mata, tapi juga risiko undang-undang kita terdedah dengan pertikaian pada peringkat antarabangsa, dan mungkin terpaksa berdepan pindaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya bukan kontradiksi dari sudut pandang teknis hukum, tetapi juga risiko hukum kita terkena perselisihan di tingkat internasional, dan mungkin harus menghadapi amandemen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard (animasi) Bernard (Hangul:bbaeggom, RR:Ppaekkom, MR:Ppaekkom, diromanisasikan sebagai Backkom di Asia-Pasifik, atau Bernard Bear dalam kegunaan sehari-hari) ialah sebuah animasi pendek dengan tempoh 3 minit ber-genre siri televisyen kanak-kanak.", "r": {"result": "Bernard (animasi) Bernard (Hangul:bbaeggom, RR:Ppaekkom, MR:Ppaekkom, diromanisasi sebagai Backkom dalam bahasa Asia-Pasifik, atau Bernard Bear dalam penggunaan sehari-hari) adalah animasi pendek berdurasi 3 menit bergenre serial televisi anak-anak .anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan menggantung projek itu sejak Julai 2018 disebabkan kos pembinaan terlalu tinggi.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan menangguhkan proyek tersebut sejak Juli 2018 karena biaya konstruksi yang terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuhi protokol GMO Dr Ghizan yang juga pemenang Anugerah Zakri tahun ini berkata, isu GMO tidak seperti yang digemburkan media.", "r": {"result": "Ikuti protokol GMO Dr Ghizan yang juga pemenang Zakri Award tahun ini mengatakan bahwa isu GMO tidak seperti yang digembar-gemborkan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Miguel de Machede Sao Miguel de Machede merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Miguel de Machede Sao Miguel de Machede adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir ketika menyampaikan ucapan di sidang kemuncak Inisiatif Satu Jalur dan Satu Laluan (OBOR) di Beijing, China baru-baru ini.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir saat menyampaikan pidato pada KTT One Belt and One Road Initiative (OBOR) di Beijing, China baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nama Langkasuka juga ada disebut dalam tulisan-tulisan Melayu dan Jawa, sementara tulisan-tulisan dari China pernah menyebut sebuah negeri iaitu \"Lang-ya-hsiu\" atau \"Lang-chia-shu\".", "r": {"result": "Nama Langkasuka juga disebutkan dalam tulisan Melayu dan Jawa, sedangkan tulisan dari China pernah menyebut negara bernama \"Lang-ya-hsiu\" atau \"Lang-chia-shu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donde merupakan perkataan dalam Bahasa Sepanyol yang membawa maksud 'di mana' dan ia bersesuaian dengan lirik lagu tersebut.", "r": {"result": "Donde adalah kata Spanyol yang berarti 'di mana' dan cocok dengan lirik lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan tokoh korporat, Datuk Rozabil Abdul Rahman yang menerajui persatuan itu sejak 2013.", "r": {"result": "Ia menggantikan tokoh korporasi, Datuk Rozabil Abdul Rahman yang memimpin asosiasi sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobinya ialah membaca, menonton dan sesuatu perkara yang berkaitan dengan seni.", "r": {"result": "Hobinya adalah membaca, menonton dan apapun yang berhubungan dengan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran itu juga merupakan salah satu daripada Perang Lapan Puluh Tahun.", "r": {"result": "Pertempuran itu juga merupakan salah satu Perang Delapan Puluh Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event began with some drama on May 16 when Ghost Gaming announced Ryan \"freakazoid\" Abadir would miss the event due to travel complications and coach James \"JamezIRL\" Macaulay would substitute.", "r": {"result": "Acara dimulai dengan beberapa drama pada 16 Mei ketika Ghost Gaming mengumumkan Ryan \"freakazoid\" Abadir akan melewatkan acara tersebut karena komplikasi perjalanan dan pelatih James \"JamezIRL\" Macaulay akan menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Compreng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Compreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardi lancar baka kambing baharu dikenali 'BK'", "r": {"result": "Mardi meluncurkan jenis kambing baru yang dikenal sebagai 'BK'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Ecuador ke Malaysia, Laurdes Puma berpendapat, AS yang sentiasa tidak berlaku adil dalam tindak-tanduknya menguruskan isu antarabangsa khususnya di negara Amerika Latin.", "r": {"result": "Duta Besar Ekuador untuk Malaysia, Laurdes Puma, menilai perilaku AS selalu tidak adil dalam menangani isu-isu internasional, khususnya di negara-negara Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Klang Utama memiliki 1110 orang pelajar lelaki dan 1046 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2156 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Klang Utama memiliki 1110 siswa laki-laki dan 1046 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 2156 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, cara Kerajaan Pakatan Harapan bertindak sejak mengambil alih pentadbiran seolah-olah mereka masih di pihak pembangkang\".", "r": {"result": "Dia menegaskan, sikap Pemerintah Pakatan Harapan sejak mengambil alih pemerintahan seolah-olah masih berada di pihak oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Brodsky Iosif Aleksandrovich Brodsky ( ; [IosjIf aljIksandr@vjItc brotskjIj]; 24 Mei 1940 - 28 Januari 1996) ialah seorang penyair dan penulis esei Rusia dan Amerika.", "r": {"result": "Joseph Brodsky Iosif Aleksandrovich Brodsky ( ; [IosjIf aljIksandr@vjItc brotskjIj]; 24 Mei 1940 - 28 Januari 1996) adalah seorang penyair dan penulis esai Rusia dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih dalam proses mengadakan siri perbincangan dengan pemegang taruh untuk memastikan elemen WKB ini dimasukkan dalam Rancangan Malaysia Ke-12 (RMKe-12),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami masih dalam proses mengadakan serangkaian diskusi dengan pemangku kepentingan untuk memastikan elemen WKB ini masuk dalam Rencana Malaysia ke-12 (RMKe 12),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan Persediaan", "r": {"result": "Ringkasan Persiapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faisal berkata, persediaan pemuda Pas Perak bagi menghadapi PRU15 sudah digerakkan lebih awal pada masa kini susulan kemampuan dua calon pemuda parti itu memenangi kerusi Dun Selama dan Dun Kubu Gajah pada PRU14.", "r": {"result": "Ahmad Faisal mengatakan, persiapan pemuda Pas Perak untuk GE15 sudah dilakukan sejak dini menyusul kemampuan dua calon pemuda partai itu merebut kursi Selama Dun dan Kubu Gajah Dun di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk bertambah sepuluh kali ganda dalam tempoh tiga abad terakhir dan mencapai 6,070 juta orang pada tahun 2000.", "r": {"result": "Total populasi meningkat sepuluh kali lipat dalam tiga abad terakhir dan mencapai 6.070 juta orang pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mereka mempunyai peranan penting dalam menangani isu judi serta memastikan kemelut itu dapat dibendung dengan lebih berkesan ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemuanya memiliki peran penting dalam menangani isu perjudian dan memastikan krisis dapat ditanggulangi dengan lebih efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Menteri Besar Perak yang ke-5 (1970-4 September 1974) .", "r": {"result": "Ia menjadi Menteri Besar Perak ke-5 (1970-4 September 1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barazin, Heris Barazin, Heris merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barazin, Heris Barazin, Heris adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For numeration, there is a set of ten rods, with segments colored red and blue and \"spindle boxes\", which consist of placing sets of objects in groups, 1-10, into separate compartments.", "r": {"result": "Untuk penomoran, ada satu set sepuluh batang, dengan segmen berwarna merah dan biru dan \"kotak gelendong\", yang terdiri dari menempatkan set objek dalam kelompok, 1-10, ke dalam kompartemen terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan di SBS bermula 17 Mei sehingga 27 Julai 2010 sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di SBS dari 17 Mei hingga 27 Juli 2010 selama 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang pasukan Felcra FC itu berkata, sambutan Deepavali pada tahun ini sama seperti tahun sebelumnya apabila dia meraikannya bersama keluarga di Taman Seremban Jaya, di sini.", "r": {"result": "Penyerang Felcra FC itu mengatakan, perayaan Deepavali tahun ini sama seperti tahun lalu ketika ia merayakannya bersama keluarganya di Taman Seremban Jaya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini mungkin mendorong kepada kadar penyingkiran lebih rendah.", "r": {"result": "Tindakan ini dapat menyebabkan tingkat penghapusan yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2010 Iran mula memuatkan loji dengan bahan api.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2010, Iran mulai memuati pabrik dengan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, selain teh panas, penyebab kanker kerongkongan adalah rokok, alkohol, dan narkoba.", "r": {"result": "Sebelumnya, selain teh panas, penyebab kanker esofagus adalah rokok, alkohol, dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan berhasil menemukan kandungan di kulit pisang itu, karya kami berhasil menjadi juara satu produk unggulan Agribisnis yang digelar di UB,\" kata Sayyidah.", "r": {"result": "dengan berhasil menemukan isi dari kulit pisang tersebut, karya kami berhasil menjadi juara salah satu produk unggulan Agribisnis yang diadakan di UB,\u201d ujar Sayyidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu menganjurkan Malam Titian Kasih Indonesia-Malaysia dan Tabung Kebajikan Masyarakat Indonesia di Malaysia di Kuala Lumpur pada 15 Ogos 2009.", "r": {"result": "Sidang menyelenggarakan Malam Titian Kasih Indonesia-Malaysia dan Dana Kesejahteraan Sosial Indonesia di Malaysia di Kuala Lumpur pada 15 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRIKANDI NEGARA Perhimpunan Agong Pergerakan Wanita UMNO kali ini dimulakan dengan tiupan semangat baru apabila kelmarin, 25 November 2014, YAB Presiden UMNO, Dato' Sri Najib Tun Razak merasmikan Buku Tinta Sejarah Wanita UMNO iaitu SRIKANDI NEGARA.", "r": {"result": "SRIKANDI NEGARA Sidang Akbar Gerakan Perempuan UMNO kali ini diawali dengan gelombang semangat baru ketika kemarin, 25 November 2014, YAB Presiden UMNO, Dato' Sri Najib Tun Razak meresmikan Buku Tinta Sejarah Perempuan UMNO yaitu SRIKANDI NEGARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk permudahkannya", "r": {"result": "Untuk menyederhanakannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar turut menegaskan tiada keperluan untuk melakukan siasatan dalam susulan klip video itu dan menyerahkan kepada biro politik parti dan pihak berkuasa untuk menjalankan siasatan sebelum sebarang tindakan diambil.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar juga menegaskan tidak perlu melakukan investigasi terkait video klip tersebut dan menyerahkan kepada biro politik partai dan pihak berwajib untuk melakukan investigasi sebelum diambil tindakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau apa yang berlaku, persepsi orang awam terhadap situasi politik tanah air sangat 'mengecewakan',\" katanya.", "r": {"result": "\"Terlepas dari apa yang terjadi, persepsi publik terhadap situasi politik negara sangat 'mengecewakan',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That group includes Rio Olympic bronze medalist Galen Rupp, who withdrew during the Oct.", "r": {"result": "Grup itu termasuk peraih medali perunggu Olimpiade Rio Galen Rupp, yang mundur selama 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bahan-bahan pencemar yang semakin banyak, Yang Farina berkata penyelidikan oleh universiti tempatan menunjukkan kehadiran bahan pencemar yang bukan sahaja menjejaskan air laut malah sungai serta seluruh ekosistem termasuk hidupan darat\".", "r": {"result": "Mengenai meningkatnya jumlah polutan, Yang Farina mengatakan penelitian oleh universitas setempat menunjukkan adanya polutan yang tidak hanya mempengaruhi air laut tetapi juga sungai dan seluruh ekosistem termasuk kehidupan darat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bukannya hari cuti am yang sah, sekolah-sekolah sering mengadakan kegiatan khas untuk meraikan hari ini.", "r": {"result": "Meski bukan hari libur resmi, sekolah sering mengadakan kegiatan khusus untuk merayakan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali kita melihat kebanyakan kes apa saja bentuk penderaan kepada golongan ini memba keluarga yang berpecah-belah dan bercerai-berai.", "r": {"result": "Kami sering melihat sebagian besar kasus segala bentuk pelecehan terhadap kelompok ini mengarah ke keluarga yang terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim boleh berlaku pada rantau tertentu, atau seluruh bumi.", "r": {"result": "Perubahan iklim dapat terjadi di wilayah tertentu, atau seluruh bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakapolres: \"Iya, iya.", "r": {"result": "Wakapolres: \u201cYa, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra bingung seandainya usianya tak akan lama.", "r": {"result": "Indra bingung jika usianya tidak akan lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian \"atas pagar\" beliau dikritik oleh projek GNU, khasnya terhadap kerja mengembang atur cara komersial bersama Transmeta dan penggunaan perisian hak milik Bitkeeper.", "r": {"result": "Sikapnya yang \"di pagar\" dikritik oleh proyek GNU, terutama pada pekerjaan pengembangan program komersial dengan Transmeta dan penggunaan perangkat lunak berpemilik Bitkeeper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, alternatif lain ialah penyaluran bekalan menggunakan sistem solar hibrid yang lebih menjimatkan dan boleh dibina dalam tempoh lebih singkat,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, alternatif lainnya adalah pendistribusian suplai menggunakan solar system hybrid yang lebih ekonomis dan dapat dibangun dalam jangka waktu yang lebih singkat,\u201d demikian keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercermin dari kejadian di beberapa negara, bencana nuklir mempunyai berdampak luas bagi kemanusiaan, lingkungan hidup, infrastruktur dan lain-lain.", "r": {"result": "Berkaca dari kejadian di beberapa negara, bencana nuklir berdampak luas terhadap kemanusiaan, lingkungan, infrastruktur dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin sekali bermaksud bahawa dia merupakan anak yatim sebaik sahaja dia dilahirkan.", "r": {"result": "Ini mungkin berarti bahwa dia adalah seorang yatim piatu begitu dia lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap merekalah yang akan mempengaruhi pandangan mereka terhadap nasib.", "r": {"result": "Sikap merekalah yang akan mempengaruhi pandangan mereka tentang takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuinoks berlaku dua kali setahun iaitu sekitar 20 Mac dan 23 September.", "r": {"result": "Ekuinoks terjadi dua kali setahun sekitar 20 Maret dan 23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan balik pulak, aku zikir pulak apa2 yang aku nak.", "r": {"result": "Dalam perjalanan kembali, saya ingat apa yang saya inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perbezaan istilah antara Tokyo dan wilayah-wilayah yang lain.", "r": {"result": "Ada beberapa perbedaan terminologi antara Tokyo dan daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Rabiul Awal merupakan bulan ketiga dalam Takwim Hijrah.", "r": {"result": "Bulan Rabiul Awal adalah bulan ketiga dalam Kalender Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka sedikit rendah hari ini, menerus aliran menurun berikutan pelabur sedang menunggu pengumuman angka Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) bagi suku pertama (Q1) pada Khamis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka sedikit lebih rendah hari ini, melanjutkan tren penurunan karena investor menunggu pengumuman angka Produk Domestik Bruto (PDB) untuk kuartal pertama (Q1) pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet ini akan gali sampai jumpa sisa makanan dan lebihan sampah lain dibaling begitu sahaja di jalan utama.", "r": {"result": "Monyet-monyet ini akan menggali hingga menemukan sisa makanan dan sampah berlebih lainnya yang dibuang begitu saja di jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah (jenis-jenis azab) yang disediakan untuk menyambut mereka pada hari Pembalasan itu.", "r": {"result": "(Jenis hukuman) ini disiapkan untuk menyambut mereka di Hari Pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang sehari, penjaga toko menanyakan kejadian tersebut sama tersangka dan ia mengakui bahwa yg telah mengambil barang tersebut.", "r": {"result": "Sehari kemudian, pemilik toko menanyakan kepada tersangka tentang kejadian tersebut dan dia mengaku telah mengambil barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wak-wak Wak-wak (\"Hylobates agilis\"), merupakan keluarga monyet Dunia Lama.", "r": {"result": "Wak-wak Wak-wak (\"Hylobates agilis\"), adalah keluarga monyet Dunia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kes itu tidak diklasifikasi sebagai kes culik kerana suspek tidak sempat berbuat apa-apa dan tiada kerugian dilaporkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kasus tersebut tidak tergolong kasus penculikan karena tersangka tidak sempat berbuat apa-apa dan tidak ada laporan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rantau ASEAN tidak boleh bertolak ansur terhadap perbuatan zalim, kita minta mereka ubah sikap mereka.", "r": {"result": "\u201cKawasan ASEAN tidak bisa mentolerir tindakan kejam, kami meminta mereka mengubah sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We now have four Malay parties vying for the Malay vote together with Umno,\" she said in reference to PAS, PKR, Amanah and Parti Pribumi Bersatu Malaysia.", "r": {"result": "Kami sekarang memiliki empat partai Melayu yang memperebutkan suara Melayu bersama dengan UMNO,\" katanya merujuk pada PAS, PKR, Amanah dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terkenal dengan kelincahannya dan digelar (Noel Ribut Angin) dalam organisasinya.", "r": {"result": "dikenal gesit dan dijuluki (Noel Ribut Angin) di organisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aid Malaysia Kemanusiaan & Relief (mahar) 18.", "r": {"result": "Aid Malaysia Humanitarian & Relief (mahar) 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah Padang, Kota Kinabalu, Sabah ialah 88200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah Padang, Kota Kinabalu, Sabah adalah 88200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evon Evon merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Evon Evon adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Surajkaradi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 51%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Surajkaradi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 51%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chromebit bertukar paparan dengan port HDMI ke dalam varian desktop laptop Chromebook, yang menjalankan sistem operasi Chrome OS Google.", "r": {"result": "Chromebit mengubah tampilan dengan port HDMI menjadi varian desktop laptop Chromebook, yang menjalankan sistem operasi Google Chrome OS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banga, Angola Banga merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Banga, Angola Banga adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali bagi URL \"ghelp\"", "r": {"result": "Penangan untuk URL \"ghelp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan berbentuk fizikal malahan dari aspek pemikiran.", "r": {"result": "Bukan fisik melainkan dari aspek berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tahanan kanak-kanak tidak sepatutnya didedahkan dalam persekitaran seumpama itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hak asuh anak tidak boleh diekspos dalam lingkungan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulquiorra merupakan Espada yang paling unik dikalangan Espada yang lain kerana dia mempunyai tahap lepasan kedua yang di kenali sebagai;Resurreccion Segunda Etapa (Bahasa Sepanyol untuk pelepasan kedua).", "r": {"result": "Ulquiorra merupakan Espada yang paling unik di antara Espada lainnya karena ia memiliki pelepasan tingkat kedua yang dikenal dengan Resurreccion Segunda Etapa (bahasa Spanyol untuk pelepasan kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini menjadi badan untuk memelihara, melindungi aspek politik, sosial, ekonomi dan budaya suku / etnik Kenyah agar menjadi lebih baik dan setanding dengan etnik-etnik lain di Malaysia.", "r": {"result": "Perkumpulan ini menjadi badan untuk melestarikan, melindungi aspek politik, sosial, ekonomi dan budaya suku/etnis Kenyah agar lebih baik dan sebanding dengan etnis lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pertama siap pada tahun 1969 dengan pengeluaran berlangsung dari tahun 1975 sehingga 1978.", "r": {"result": "Prototipe pertama selesai pada tahun 1969 dengan produksi berjalan dari tahun 1975 sampai 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokok Sembung\" digunakan dalam rawatan herbal bagi selsema dan sebagai pelawas dalam perubatan Filipina, di mana ia dikenali sebagai pokok sambong.", "r": {"result": "\"Pokok Sembung\" digunakan dalam pengobatan herbal untuk masuk angin dan sebagai obat pencahar dalam pengobatan Filipina, yang dikenal sebagai pohon sambog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Peguam Negara juga mengambil langkah-langkah keselamatan dalam aspek Sistem Teknologi Maklumat selain mengambil tindakan tatatertib terhadap mana-mana pegawai yang didapati bertanggungjawab ke atas salah laku penyebaran rahsia rasmi kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, Kejaksaan Agung juga melakukan pengamanan dalam aspek Sistem Teknologi Informasi selain menindak pejabat yang dianggap bertanggung jawab atas pelanggaran penyebarluasan rahasia dinas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kira macam mana,... kita kira macam mana, nak jual negeri juga ke.", "r": {"result": "Begitulah,... kami berpikir bagaimana, kami ingin menjual negara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya pada PAS, bila saya mendengar apa yang mereka bercakap di surau, separuh daripada apa yang diberi ceramah itu adalah firnah dan pembohongan.", "r": {"result": "Masalah PAS, ketika saya mendengarkan apa yang mereka bicarakan di surau, setengah dari apa yang mereka bicarakan adalah omong kosong dan kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya parenting education ini, harap Musdah, para orang tua menjadi lebih siap dan paham bagaimana mendidik anak, baik saat di rumah maupun di sekolah.", "r": {"result": "Dengan adanya parenting education ini, Musdah berharap, para orang tua menjadi lebih siap dan paham bagaimana cara mendidik anak, baik di rumah maupun di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The club participates in the I-League, India's top-tier football league.", "r": {"result": "Klub berpartisipasi dalam I-League, liga sepak bola papan atas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan TH, Lembaga Pengarah TH baharu telah membuat laporan polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) terhadap ahli lembaga pengarah dan pengurusan lama.", "r": {"result": "Menurut laporan TH, Dewan Direksi TH yang baru telah membuat laporan polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terhadap anggota dewan dan manajemen lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan jenama 'dR Rozmey' atau DDR, beliau telah menjual pelbagai produk dari mesin terapi elektrik hinggalah ke produk pengurusan badan.", "r": {"result": "Menggunakan merek 'dR Rozmey' atau DDR, ia telah menjual berbagai macam produk mulai dari mesin terapi listrik hingga produk body management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang berakhir dengan menandatangani Perjanjian Dayton.", "r": {"result": "Perang berakhir dengan penandatanganan Perjanjian Dayton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elrond masih gusar sama ada perlu golongan pari-par membantu manusia.", "r": {"result": "Elrond masih memikirkan apakah para elf perlu membantu manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur menjadi tuan rumah Sukan Komanwel pada tahun 1998.", "r": {"result": "Kuala Lumpur menjadi tuan rumah Commonwealth Games pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin BN dan partinya perlu membina semua gabungan tersebut melalui satu pendekatan politik yang realistik.", "r": {"result": "Para pemimpin BN dan partainya perlu membangun semua koalisi ini melalui pendekatan politik yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan media, maka semua rakyat tahu tentang usaha-usaha yang kita lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi karena media, semua orang tahu tentang upaya yang kami lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak puas hati kerana kerajaan PH memperkenalkan mata pelajaran seni khat di sekolah rendah Tamil.", "r": {"result": "Mereka tidak puas karena pemerintah PH memperkenalkan mata pelajaran kaligrafi di sekolah dasar Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Guru Haji Abdul Hamid (meninggal dunia pada 23 September 1978 2.", "r": {"result": "Tok Guru Haji Abdul Hamid (meninggal 23 September 1978 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, selepas membuat pengesahan itu, beliau turut keluar daripada kumpulan WhatsApp terba katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan setelah melakukan konfirmasi, dia juga keluar dari grup WhatsApp,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenningstedt-Braderup Wenningstedt-Braderup merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wenningstedt-Braderup Wenningstedt-Braderup adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencadangkan demikian, Dekan Fakulti Perubatan Universiti Malaya Prof Dr Adeeba Kamarulzaman berkata walaupun kementerian itu telah meminjamkan pegawai-pegawai perubatan ke semua penjara utama dalam negara, masih banyak ruang yang boleh ditambahbaik terutama dalam soal mendapatkan ubat dan kelengkapan diagnosis seperti mesin x-ray\".", "r": {"result": "Menyarankan hal tersebut, Dekan Fakultas Kedokteran Universitas Malaya Prof Dr Adeeba Kamarulzaman mengatakan meski kementerian telah meminjamkan petugas medis ke semua lapas utama di Tanah Air, masih banyak ruang yang bisa diperbaiki, terutama dalam hal mendapatkan obat-obatan dan peralatan diagnostik seperti mesin x-ray\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila perlu kita harus ekspor baik berupa bentuk segar maupun olahan.", "r": {"result": "Bila perlu, kami harus mengekspor bentuk segar dan olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari ada tangkapan di perairan negara, malah mesyuarat khas Kabinet pada hari cuti baru-baru ini pun ada membincangkan (isu imigran).", "r": {"result": "\u201cSetiap hari ada penangkapan di perairan negara, bahkan rapat Kabinet khusus pada liburan baru-baru ini malah dibahas (masalah imigran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa teknikal akan membentangkan cadangan model baharu susulan langkah menamatkan monopoli Padiberas Nasional Bhd (BERNAS) untuk kelulusan Jemaah Menteri selewat-lewatnya pada September hadapan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Panitia teknis akan mengajukan proposal model baru menyusul langkah mengakhiri monopoli Padiberas Nasional Bhd (BERNAS) untuk persetujuan Kabinet Menteri selambat-lambatnya September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemeriksaan itu penting bagi memastikan tiada sebarang insiden keretakan berlaku sekali gus menjamin keselamatan penduduk.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan itu penting untuk memastikan tidak ada insiden keretakan untuk menjamin keselamatan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua syarikat perkhidmatan kontraktor kawalan keselamatan sekolah telah mendapat bayaran sehingga Jun melainkan syarikat yang mempunyai masalah dokumentasi dan yang belum membuat tuntutan.", "r": {"result": ": Seluruh perusahaan jasa kontraktor pengawas keamanan sekolah telah dilunasi hingga bulan Juni kecuali perusahaan yang memiliki masalah dokumentasi dan belum melakukan klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memiliki kuasa luar biasa, dia kemudiannya memilih nama Badang.", "r": {"result": "Karena memiliki kesaktian yang luar biasa, ia kemudian memilih nama Badang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisingamangaraja Kebayoran Baru Jakarta selatan ( sebelah timur Masjid Agung Al Azhar ) yang penggunaannya dirasmikan oleh Wakil Gubernur DKI Jakarta, pada tanggal.", "r": {"result": "Sisingamangaraja Kebayoran Baru Jakarta Selatan (samping timur Masjid Raya Al Azhar) yang diresmikan penggunaannya oleh Wakil Gubernur DKI Jakarta, pada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, karena murahnya harga dan lengkapnya berbagai mainan membuat pasar ini selalu dipenuhi pembeli, terlebih hari Sabtu, Minggu, dan libur.", "r": {"result": "Selain itu, karena harga yang murah dan mainan yang lengkap, pasar ini selalu ramai pembeli, terutama pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaara used Sand Binding Coffin to crush Rock Lee's left arm and leg.", "r": {"result": "Gaara menggunakan Sand Binding Coffin untuk menghancurkan lengan dan kaki kiri Rock Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Nazi dan punk juga agak asing dan janggal untuk masyarakat Melayu umum.", "r": {"result": "Budaya nazi dan punk juga cukup asing dan janggal bagi masyarakat Melayu pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zand, Ardabil Zand, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zand, Ardabil Zand, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M pulangkan pingat sebelum Sultan Selangor tarik balik gelaran", "r": {"result": "Tun M mengembalikan medali tersebut sebelum Sultan Selangor mencabut gelar tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum ini berhubung kait ralat dengan semangat nasionalisme di rantau ini, terutamanya di Argentina.", "r": {"result": "Ras ini sangat erat kaitannya dengan semangat nasionalisme di daerah, khususnya di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Najib sekarang, saya boleh katakan ia zaman paling aman.", "r": {"result": "Era Najib sekarang, bisa dibilang era paling damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat perkembangan dan pentadbiran silat ini adalah di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Pusat pengembangan dan pengelolaan pencak silat ini berada di Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constantine", "r": {"result": "Constantine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, langkah akan dipergiat untuk meningkatkan pembangunan sektor dan membangunkan aktiviti nilai ditambah yang tinggi dengan kandungan yang berintensifkan pengetahuan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, langkah-langkah akan diintensifkan untuk meningkatkan pengembangan sektor ini dan mengembangkan kegiatan bernilai tambah tinggi dengan konten padat pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil bahaginya akan lebih besar daripada 78.", "r": {"result": "Hasil bagi akan lebih besar dari 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ringgit lemah berbanding pound Britain kepada 5.2196/2254 daripada 5.1829/1883 tetapi mengukuh berbanding euro kepada 4.6040/6101 daripada 4.6205/6255, sebelum ini.", "r": {"result": "Selain itu, ringgit melemah terhadap pound Inggris menjadi 5,2196/2254 dari 5,1829/1883 tetapi menguat terhadap euro menjadi 4,6040/6101 dari 4,6205/6255, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat percubaan untuk memecah-belahkan parti komponen PH dan tiada siapa akan mendapat kebaikan daripada tindakan itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan ada upaya untuk memecah pihak komponen PH dan tidak ada yang diuntungkan dari tindakan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta", "r": {"result": "Pencipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata, kerajaan tidak pernah berniat untuk mengetepikan kepentingan penduduk, sebaliknya usaha pembangunan semula itu perlu dilihat dalam perspektif untuk menjadikan penempatan terba selesa, lengkap dengan pelbagai kemudahan serta moden.", "r": {"result": "Lebih lanjut Khalid mengatakan, pemerintah tidak pernah bermaksud mengesampingkan kepentingan warga, melainkan upaya pembangunan kembali harus dilihat secara perspektif untuk membuat permukiman senyaman mungkin, lengkap dengan berbagai fasilitas dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, gelaran \"rektor\" (\"rector\") mengkhusus kepada penjawat kerusi ketua kolej, yakni suatu lembaga kebidangan (fakulti/fakultas) dengan pentadbiran tersendiri atau berautonomi.", "r": {"result": "Di Inggris, gelar \"rektor\" (\"rektor\") dikhususkan untuk ketua pimpinan perguruan tinggi, yaitu lembaga bidang (fakultas/fakultas) dengan administrasi atau otonominya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Chat Noir Le Chat Noir (; Perancis untuk \"Kucing Hitam\") merupakan sebuah hiburan yang dibina pada abad ke-19, di daerah bohemian Montmartre di Paris.", "r": {"result": "Le Chat Noir Le Chat Noir (; Bahasa Prancis untuk \"Kucing Hitam\") adalah hiburan yang dibangun pada abad ke-19, di distrik bohemian Montmartre di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu ditimbulkan Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar yang dilaporkan berkata, draf pindaan Akta Kerja 1955 sedang disiapkan dan akan dikemukakan kepada Jemaah Menteri bagi tujuan memperkenalkan cuti paterniti.", "r": {"result": "Isu tersebut diangkat oleh Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar yang kabarnya mengatakan bahwa rancangan amandemen Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955 sedang disiapkan dan akan diajukan ke Kabinet untuk memperkenalkan cuti paternitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor muzik bagi \"Alien\" digubah oleh Jerry Goldsmith, diarah oleh Lionel Newman, dan dimainkan oleh \"National Philharmonic Orchestra\".", "r": {"result": "Skor musik untuk \"Alien\" disusun oleh Jerry Goldsmith, disutradarai oleh Lionel Newman, dan dibawakan oleh \"National Philharmonic Orchestra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, ATM akan diperlengkapkan dengan teknologi terkini, termasuk penggunaan Unmanned Airborne System untuk meningkatkan keupayaan Intelligence, Surveillance and Reconnaissance.", "r": {"result": "Selain itu, ATM akan dilengkapi dengan teknologi terkini, antara lain penggunaan Unmanned Airborne System untuk meningkatkan kemampuan Intelligence, Surveillance, dan Reconnaissance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PAS ketika itu ,Haji Mustafa Ali amat kecewa dengan keputusan Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ketua PAS Pemuda saat itu, Haji Mustafa Ali sangat kecewa dengan keputusan Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kedua-dua negara sedang berusaha menyelesaikan beberapa isu dua hala merangkumi maritim dan ruang udara.", "r": {"result": "Saat ini, kedua negara sedang berusaha untuk menyelesaikan beberapa masalah bilateral termasuk maritim dan wilayah udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika keadaan memaksa, Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin tidak menolak kemungkinan pemain dan seluruh warga Harimau Malaya akan meninggalkan Gelora Bung Karno dengan menaiki Barracuda buat kali ketiga dalam sejarah bola sepak negara.", "r": {"result": "Karena itu, jika keadaan memaksa, Presiden FAM Datuk Hamidin Mohd Amin tidak menutup kemungkinan para pemain dan seluruh warga Harimau Malaya akan meninggalkan Gelora Bung Karno dengan Barracuda untuk ketiga kalinya dalam sejarah sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piyaman Piyaman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Piyaman Piyaman adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartini, Jl.", "r": {"result": "TK Kartini, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa yang juga bekas menteri besar Negeri Sembilan berkata selain dirinya, terdapat juga calon lain yang turut bertanding pada PRK itu yang mempunyai isu\".", "r": {"result": "Isa yang juga mantan Mentri Besar Negeri Sembilan mengatakan, selain dirinya, ada juga calon lain yang juga ikut bertarung dalam pilkada yang bermasalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah jurucakap itu, operasi SAR melibatkan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Betong serta pelbagai agensi termasuk Polis Diraja Malaysia dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia.", "r": {"result": "Juru bicara tersebut menambahkan bahwa operasi SAR melibatkan personel dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Betong serta berbagai lembaga termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat akrilik artis boleh dicairkan dengan air dan digunakan sebagai cat luntur sama dengan cara cat air, tetapi tidak basah semula apabila kering.", "r": {"result": "Cat akrilik artis dapat diencerkan dengan air dan digunakan sebagai cat pencuci dengan cara yang sama seperti cat air, tetapi tidak basah kembali saat kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie: Aidilfitri bukan lagi untuk Melayu Islam saja", "r": {"result": "Shafie: Aidilfitri bukan lagi hanya untuk Muslim Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Perindustrian juga harus bertindak sebagai pemangkin ke arah menuntut keadilan kerana mendapat gaji setimpal dan kehidupan yang selesa ialah hak asasi manusia, bukan untuk diperlekehkan segelintir pihak seperti golongan dengan kepentingan tertentu dan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeradilan Hubungan Industrial juga harus berperan sebagai katalis untuk menuntut keadilan karena mendapatkan upah yang layak dan hidup nyaman adalah hak asasi manusia, tidak boleh diremehkan oleh segelintir pihak seperti kelompok dengan kepentingan dan bisnis tertentu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selepas beliau digugurkan daripada senarai calon Pilihanraya Umum 2013 kerana masalah kepimpinannya dan popularitinya yang semakin berkurangan di kalangan masyarakat Cina di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu setelah ia dicoret dari daftar caleg Pemilu 2013 karena masalah kepemimpinan dan popularitasnya yang kian menipis di kalangan masyarakat Tionghoa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pilihan ada di tangan Jokowi sendiri, rakyat hanya menunggu manfaat nyata pembangunan infrastruktur bagi peningkatan kesejahteraan.", "r": {"result": "Kini pilihan ada di tangan Jokowi sendiri, rakyat tinggal menunggu manfaat nyata pembangunan infrastruktur untuk peningkatan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri N 14 Jakarta memiliki kod NPSN 20103284.", "r": {"result": "SMA Negeri 14 Jakarta memiliki kode NPSN 20103284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam Perang Dunia Kedua,kecekapan mereka telah dihadkan kepada kawasan-kawasan laut yang bukan domestik, dimana markas-markas wilayah tentera laut tidak mempunyai panduan operasi.", "r": {"result": "Dalam Perang Dunia Kedua, efisiensi mereka terbatas pada wilayah laut non-domestik, di mana markas regional angkatan laut tidak memiliki pedoman operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma_ksimum", "r": {"result": "Maks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal ini boleh dicas semula menggunakan plag BS 1363 240V, 13A biasa, dengan masa mengecas selama 3.5 jam (cas pantas) atau 8 jam (cas perlahan).", "r": {"result": "Sepeda motor dapat diisi ulang menggunakan steker standar BS 1363 240V, 13A, dengan waktu pengisian 3,5 jam (pengisian cepat) atau 8 jam (pengisian lambat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat jelaskan di sini apa yang dimaksud 'menyedihkan' itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa menjelaskan di sini apa artinya 'sedih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaraqocali, Shamkir Qaraqocali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaraqocali, Shamkir Qaraqocali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan PLUS, Datuk Azman Ismail berkata, siasatan itu penting kerana ia dapat mengenal pasti punca kenderaan itu tercampak ke dalam laut selepas dirempuh Toyota Vios ketika dalam perjalanan dari arah Georgetown ke Butterworth.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana PLUS Datuk Azman Ismail mengatakan penyelidikan itu penting karena bisa mengidentifikasi penyebab kendaraan terlempar ke laut setelah ditabrak Toyota Vios saat melakukan perjalanan dari Georgetown ke Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FDA mengesan 2.5 hingga 3.5 juta penduduk Amerika menggunakan ayam yang makanannya mengandungi protein sayur tercemar dari China.", "r": {"result": "FDA mendeteksi 2,5 hingga 3,5 juta orang Amerika mengonsumsi ayam yang pakannya mengandung protein nabati yang terkontaminasi dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim pula berkata: \"Aku hendak (meninggalkan kamu) pergi kepada Tuhanku, Ia akan memimpinku (ke jalan yang benar).", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim berkata: \"Aku ingin (meninggalkanmu) pergi ke Tuhanku, Dia akan menuntunku (ke jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand dilahirkan di Palermo, anak kepada Raja Francis I dari Dua Sicily dan isterinya iaitu Maria Isabella dari Sepanyol.", "r": {"result": "Ferdinand lahir di Palermo, putra Raja Francis I dari Dua Sisilia dan istrinya Maria Isabella dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Expected resolusi/jenismedia menuruti SimpleColorProfile pada baris %d dari %s.", "r": {"result": "ppdc: Resolusi/tipe media yang diharapkan menurut SimpleColorProfile on line %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama skim MyDeposit dapat surat tawaran", "r": {"result": "Batch pertama skema MyDeposit mendapat surat penawaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis muslim menggunakan sistem angka Babylon, dan para saudagar menggunakan angka Abjad, satu sistem yang sama seperti sistem angka Greek dan sistem angka Ibrani.", "r": {"result": "Ilmuwan Muslim menggunakan sistem bilangan Babilonia, dan pedagang menggunakan sistem bilangan Abjad, sistem yang mirip dengan sistem bilangan Yunani dan sistem bilangan Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman Awang pernah diundang melawat Amerika Syarikat, Indonesia, Filipina, China dan Rusia, sebagai salah seorang penyair terkenal dari Malaysia.", "r": {"result": "Usman Awang telah diundang untuk mengunjungi Amerika Serikat, Indonesia, Filipina, China dan Rusia, sebagai salah satu penyair terkenal dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyim tidak lama lagi berkahwin dengan Chris Pattikawa, seorang pekerja di TVRI; kedua-duanya mempunyai anak lelaki pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Hasyim segera menikah dengan Chris Pattikawa, seorang karyawan TVRI; keduanya memiliki anak laki-laki pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat setempat hidup dari penangkapan ikan dan udang di rawa.", "r": {"result": "Masyarakat setempat hidup dari mencari ikan dan udang di rawa-rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Dr Mahathir berkata, kedudukan strategik Malaysia memberikan kelebihan dari segi geopolitik serantau dan dunia.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Dr Mahathir mengatakan posisi strategis Malaysia memberikan keuntungan dari segi geopolitik regional dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usah takut kerana tidak sewajarnya mereka dikenakan tindakan jika berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan takut karena mereka tidak boleh dihukum jika mereka melakukan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya kongsikan lagi satu adegan yang terakhir.", "r": {"result": "Di sini saya membagikan satu adegan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) sebahagian dari kisah Nabi Musa dan Firaun dengan keterangan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Kami membacakan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari kisah Nabi Musa dan Fir'aun dengan penjelasan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka. Semoga Allah membinasa dan menyingkirkan mereka dari rahmatNya.", "r": {"result": "Mereka adalah musuh yang sebenarnya, jadi waspadalah terhadap mereka. Semoga Tuhan menghancurkan mereka dan menghapus mereka dari rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Perbezaan Gaussian", "r": {"result": "_Perbedaan Gaussian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik sastera sosialis Indonesia Bakri Siregar menulis bahawa \"Van der Wijck\" adalah karya terbaik Hamka, menyatakan dengan keminatan cara di mana Zainuddin menulis tentang politik selepas kehilangan Hayati.", "r": {"result": "Kritikus sastra sosialis Indonesia Bakri Siregar menulis bahwa \"Van der Wijck\" adalah karya terbaik Hamka, memperhatikan dengan penuh perhatian cara Zainuddin menulis tentang politik setelah kehilangan Hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich Bayer Friedrich Bayer (6 Jun 1825 di Barmen kini Wuppertal - 6 Mei 1880 di Wurzburg) merupakan ahli kimia Jerman dan pengasas apa yang akan menjadi Bayer, syarikat kimia dan farmaseutikal Jerman.", "r": {"result": "Friedrich Bayer Friedrich Bayer (6 Juni 1825 di Barmen sekarang Wuppertal - 6 Mei 1880 di Wurzburg) adalah seorang ahli kimia Jerman dan pendiri apa yang kemudian menjadi Bayer, sebuah perusahaan kimia dan farmasi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi badan perhubungan khas ini lebih kepada mata luaran CPP, walaupun terdapat pengawai badan ini di semua peringkat kerajaan.", "r": {"result": "Fungsi badan penghubung khusus ini lebih merupakan pihak eksternal dari CPP, meskipun ada pengawas badan ini di semua tingkat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berdua pun berkejaran ke pintu, serta perempuan itu mengoyakkan baju Yusuf dari belakang; lalu terserempaklah keduanya dengan suami perempuan itu di muka pintu.", "r": {"result": "Dan mereka berdua bergegas ke pintu, dan wanita itu merobek baju Yusuf dari belakang; lalu keduanya berpapasan dengan suami wanita itu di depan pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oto Iskandardinata I.No.", "r": {"result": "Oto Iskandardinata I.No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Ponts-de-Martel Les Ponts-de-Martel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Les Ponts-de-Martel Les Ponts-de-Martel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "766 (nombor) 766 (tujuh ratus enam puluh enam) ialah nombor asli selepas 765 dan sebelum 767.", "r": {"result": "766 (angka) 766 (tujuh ratus enam puluh enam) adalah bilangan asli setelah 765 dan sebelum 767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adeh, Urmia Adeh, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Adeh, Urmia Adeh, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah satu pasangan bes.", "r": {"result": "Ini adalah pasangan basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tentu mengharapkan adanya follow up yang positif di wilayah Sumatra dan sekitarnya untuk membawa setiap ide segar yang dikemukakan tidak hanya sekadar berhenti sampai denganperencanaan, namun juga terbukti menjadi kenyataan,\" kata Dody.", "r": {"result": "\u201cKami tentu mengharapkan tindak lanjut yang positif di wilayah Sumatera dan sekitarnya untuk membawa setiap ide segar yang disajikan tidak hanya sampai pada perencanaan, tetapi juga terbukti menjadi kenyataan,\u201d ujar Dody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa, Azhar Hashim berkata, pihaknya terkilan kerana Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub tidak mengambil kira pandangan PADI Rescue berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Anggota panitia, Azhar Hashim mengatakan, pihaknya kesal karena Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub tidak memperhitungkan pandangan PADI Rescue terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor psikologis seperti depresi itu dapat mempercepat demensia.", "r": {"result": "Faktor psikologis seperti depresi dapat mempercepat demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Keluarga, Kebajikan Masyarakat, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Rusnah Kassim menjawab soalan ketika berbahas pada hari kedua Sidang Dewan Undangan Negeri ke 13 di Bangunan Perak Darul Ridzuan, Ipoh.", "r": {"result": "KETUA Komite Pembangunan Perempuan, Keluarga, Kesejahteraan Sosial, Perumahan dan Pemda, Datuk Rusnah Kassim menjawab pertanyaan saat debat di hari kedua DPR RI ke-13 di Bangunan Perak Darul Ridzuan, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2012, dia kembali bersatu semula dengan Ann Thongprasom dalam lakorn / drama / roman lakorn bernama Qi Pao.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia dipertemukan kembali dengan Ann Thongprasom dalam lakorn / drama / lakorn roman berjudul Qi Pao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 buah pasukan dari Malaysia dan sebuah pasukan dari Singapura telah menyertai kejohanan kali ini.", "r": {"result": "Turnamen ini diikuti oleh 15 tim dari Malaysia dan satu tim dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perang AS tersebut salah mengenal pesawat tersebut sebagai pesawat tempur F-14 Tomcat Iran (F-14 Tomcat hanya dioperasikan 2 negara, iaitu AS dan Iran).", "r": {"result": "Kapal perang AS salah mengidentifikasi pesawat tersebut sebagai pesawat tempur F-14 Tomcat Iran (F-14 Tomcat hanya dioperasikan oleh 2 negara yaitu AS dan Iran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeongjong dari Joseon Jeongjong dari Joseon (18 Julai 1357 - 15 Oktober 1419), dilahirkan Yi Bang-gwa, yang nama diubahnya ialah Yi Gyeong, ialah raja kedua Dinasti Joseon (atau Chosun) (1399-1400).", "r": {"result": "Jeongjong dari Joseon Jeongjong dari Joseon (18 Juli 1357 - 15 Oktober 1419), lahir Yi Bang-gwa, yang namanya diubah menjadi Yi Gyeong, adalah raja kedua Dinasti Joseon (atau Chosun) (1399-1400).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini diselesaikan dengan mengumuhkan dua jenis tinja yang berbeza, iaitu tahi keras dan biji-biji hitam lembut likat yang dimakan segera.", "r": {"result": "Masalah ini diatasi dengan mengeluarkan dua jenis feses yang berbeda, yaitu feses yang keras dan biji hitam yang lunak dan kental yang langsung dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak lelaki kedua-dua pasangan Tolui dan Sorghaghtani Beki, dan cucu kepada Genghis Khan.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari Tolui dan Sorghaghtani Beki, dan cucu dari Jenghis Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zubir Mohd Yunus Menu disediakan pula sangat istimewa apabila memenuhi cita rasa masakan kampung.", "r": {"result": "- Foto Zubir Mohd Yunus Menu yang disiapkan juga sangat istimewa jika memenuhi cita rasa masakan kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terbentuklah industri pertahanan yang dipantau oleh Majlis Industri Pertahanan Malaysia sejak tahun 1999.", "r": {"result": "Dengan demikian terbentuklah industri pertahanan yang diawasi oleh Dewan Industri Pertahanan Malaysia sejak tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua mereka mestilah bersatu hati.", "r": {"result": "Keduanya harus bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal kapal selam dalam persekitaran laut dalam", "r": {"result": "Kontrol kapal selam di lingkungan laut dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa sudah dihantar ke Hospital Shah Alam untuk pemeriksaan dan tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan korban telah dikirim ke Rumah Sakit Shah Alam untuk pemeriksaan dan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira dengan keadaan sekarang walaupun tiada isteri di sisi.", "r": {"result": "Saya senang dengan situasi sekarang bahkan tanpa istri saya di sisi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijumpai oleh Han Solo dan Chewbacca, yang menuntut semula kapal lama mereka, dan membawa bersama Rey dan Finn di atas kapal kargo.", "r": {"result": "Mereka ditemukan oleh Han Solo dan Chewbacca, yang merebut kembali kapal lama mereka, dan membawa Rey dan Finn bersama mereka di kapal kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika skuadron Sepanyol akhirnya cuba untuk meninggalkan pelabuhan pada tarikh 3 Julai, tentera Amerika hancur atau grounded lima daripada enam kapal.", "r": {"result": "Ketika skuadron Spanyol akhirnya mencoba meninggalkan pelabuhan pada 3 Juli, pasukan Amerika menghancurkan atau mengandangkan lima dari enam kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British telah mengalami kekalahan teruk semasa Pertempuran Jitra apabila Divisyen ke-11 India pimpinan Mej.", "r": {"result": "Angkatan Darat Inggris mengalami kekalahan telak selama Pertempuran Jitra ketika Divisi India ke-11 yang dipimpin oleh Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut turut mendapat kerjasama Majlis Perbandaran Kuantan (MPK), Jabatan Kerja Raya (JKR) Kuantan, Alam Flora Sdn Bhd, Roadcare Sdn Bhd dan YP Maintenance Sdn Bhd.", "r": {"result": "Tim juga mendapat kerja sama Dewan Kota Kuantan (MPK), Departemen Pekerjaan Umum Kuantan (JKR), Alam Flora Sdn Bhd, Roadcare Sdn Bhd dan YP Maintenance Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekapun merayu dengan berkata: \"Wahai datuk menteri!", "r": {"result": "Mereka memohon dengan mengatakan: \"Wahai menteri agung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narbefontaine Narbefontaine ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Narbefontaine Narbefontaine adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Pegawai Penyelidik Kanan Bahagian Perancangan Strategik dan Pengurusan Inovasi, MARDI, Mohd Johaary Abdul Hamid, memperkenalkan Urbankit.", "r": {"result": "Yang terbaru, Senior Research Officer of the Strategic Planning and Innovation Management Division, MARDI, Mohd Johaary Abdul Hamid, memperkenalkan Urbankit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kalendar yang pernah digunakan di Jepun seperti kalendar Tempo, Tanabata dirayakan pada hari ke-7 bulan ke-7 sebelum perayaan Obon.", "r": {"result": "Menurut kalender yang digunakan di Jepang seperti kalender Tempo, Tanabata dirayakan pada tanggal 7 bulan 7 sebelum festival Obon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH dalam pada itu menggesa semua pihak agar berhenti daripada mensensasikan komen serta analisis tidak tepat yang berbaur politik kerana ia boleh mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, TH mengimbau semua pihak untuk tidak lagi memojokkan komentar dan analisis yang tidak akurat yang dicampur dengan politik karena dapat menyesatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's almost three times how much Macy's was valued at the time.", "r": {"result": "Itu hampir tiga kali lipat harga Macy pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota: Bydgoszcz / Torun Penduduk: 2 068 000 orang (2003) Wilayah: 17 969 km (penduduk pada tahun 2003): The voivodeship contains 52 cities and towns.", "r": {"result": "Ibukota: Bydgoszcz / Torun Populasi: 2 068 000 orang (2003) Wilayah: 17 969 km (populasi pada tahun 2003): Provinsi berisi 52 kota besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pengetahuan, laut sekarang sudah tidak seperti dahulu.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, laut sudah tidak seperti dulu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahand, Azerbaijan Timur Nahand, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nahand, Azerbaijan Timur Nahand, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperluaskan ke Sabah dan Sarawak pada 30 Ogos 1976.", "r": {"result": "Itu diperpanjang ke Sabah dan Sarawak pada 30 Agustus 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal pengaruh.", "r": {"result": "Ini masalah pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Lubuk Pabrik merupakan hasil pemekaran dari Desa Lubuk Besar yang terbentuk pada tahun 2006 dengan dasar hukum pembentukan pada UU No.", "r": {"result": "Desa Lubuk Pabrik merupakan hasil pemekaran dari Desa Lubuk Besar yang terbentuk pada tahun 2006 berdasarkan undang-undang pembentukan dalam UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang jenayah yang kasar telah dikritik oleh aktivis hak LGBT.", "r": {"result": "Hukum pidana yang keras telah dikritik oleh aktivis hak-hak LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih rumit berbanding dengan sesuatu reka bentuk.", "r": {"result": "lebih rumit dari desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serangan ini di pimpin oleh Winston Churchill atas perintah Lord Kitchener awalnya Inggris sukses hingga 18 maret armada Etente di bawah pimpinan Laksmana de Robeck yang berisi HMS Queen Elizhabet,Bouvet,Irresistible,Ocean,Invlexible,Suffren,Gaulouis dihantam oleh Meriam-meriam turki yang terletak di kedua sisi selat tersebut.", "r": {"result": "penyerangan ini di pimpin oleh Winston Churchill atas perintah Lord Kitchener awalnya pihak Inggris berhasil sampai tanggal 18 Maret armada Etente dibawah pimpinan Admiral de Robeck yang berisikan HMS Queen Elizhabet, Bouvet, Irresistible, Ocean, Invlexible, Suffren, Gaulois dihantam oleh meriam Turki yang terletak di kedua sisi selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, berdasarkan faktor ini, pihak jawatankuasa mengesyorkan supaya perjanjian konsesi dengan PSSB ditamatkan dan sebuah sistem baharu iaitu Sistem Imigresen Malaysia Bersepadu dibangunkan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, berdasarkan faktor-faktor tersebut, panitia merekomendasikan agar perjanjian konsesi dengan PSSB diakhiri dan sistem baru, Sistem Imigrasi Malaysia Terintegrasi, dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Hukum Administrasi Negara dari UAJY, Riawan Tjandra berpendapat, pelaksanaan proyek Bandara Kulon Progo tidak bisa hanya memperhatikan aspek legal formal.", "r": {"result": "Pakar Hukum Tata Negara dari UAJY, Riawan Tjandra menilai, pelaksanaan proyek Bandara Kulon Progo tidak bisa hanya memperhatikan aspek legal formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember 2011, Birdy telah menerima Golden Single di 3FM semasa projek Serious Request di Belanda kerana menjual lebih daripada 25,000 salinan daripada album sulungnya.", "r": {"result": "Pada 21 Desember 2011, Birdy menerima Golden Single di 3FM selama proyek Serious Request di Belanda karena menjual lebih dari 25.000 eksemplar album debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama lain termasuk Dr Abby Griffin (Paige Turco), ibu Clarke; Marcus Kane (Henry Ian Cusick), ahli majlis di The Ark; dan Thelonious Jaha (Isaiah Washington), Canselor ayah Ark dan Wells.", "r": {"result": "Karakter utama lainnya termasuk Dr. Abby Griffin (Paige Turco), ibu Clarke; Marcus Kane (Henry Ian Cusick), anggota dewan di The Ark; dan Thelonious Jaha (Isaiah Washington), ayah Kanselir Ark dan Wells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak banyak yang tinggal untuk dilakukan orang seperti saya, mungkin ramai yang akan tampil untuk jadi menteri jadi biarlah mereka lakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang-orang seperti saya tidak banyak yang bisa dilakukan, mungkin banyak yang akan maju menjadi menteri jadi biarkan mereka melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosintang Boshintang (bosintang; Bu Shen Tang ), atau Gaejangguk (gaejanggug, -Jiang -) ialah sup Korea yang memasukkan daging anjing sebagai ramuan utamanya.", "r": {"result": "Bosintang Boshintang (bosintang; Bu Shen Tang ), atau Gaejangguk (gaejanggug, -Jiang -) adalah sup Korea yang memasukkan daging anjing sebagai bahan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapannya dibacakan oleh Pengarah Kanan Bahagian Pembangunan Koperasi Dan Francais Usahawan Kementerian Pembangunan Usahawan, Ahmad Musadad Sulaiman.", "r": {"result": "Teks sambutannya dibacakan oleh Direktur Senior Koperasi dan Waralaba Bidang Pengembangan Kewirausahaan Kementerian Pembinaan Kewirausahaan, Ahmad Musadad Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, gaya bahasa, pemilihan ayat dan kosa kata bersesuaian penting untuk memastikan setiap mesej disampaikan dapat difahami dengan sebaiknya, sekali gus memelihara nilai murni dalam karya tradisional berkenaan \"Kriteria pantun yang baik antaranya penggunaan bahasa indah iaitu setiap rangkap adalah dibahagikan kepada pembayang serta maksud.", "r": {"result": "Dikatakannya, gaya bahasa, pemilihan kalimat dan kosa kata yang tepat penting untuk memastikan setiap pesan yang disampaikan dapat dipahami dengan sebaik-baiknya, sehingga menjaga nilai-nilai murni dalam karya tradisi mengenai \u201cKriteria puisi yang baik adalah penggunaan bahasa yang indah, artinya setiap bait terbagi menjadi petunjuk dan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda itu meninggal akibat luka-lukanya pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Pemuda itu meninggal karena luka-lukanya keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedari itu dia menerbitkan tiga buah album (Julai 2005, Disember 2005 dan Julai 2006) masing-masing berjudul \"Oncoming\", \"Musick\", dan \"Mie o Sagashite\".", "r": {"result": "Sejak saat itu ia merilis tiga album (Juli 2005, Desember 2005 dan Juli 2006) masing-masing bertajuk \"Oncoming\", \"Musick\", dan \"Mie o Sagashite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita berhenti melihat kecacatan atau kelemahan orang lain, kita akan dapat mengekalkan hubungan yang baik dengan semua orang.", "r": {"result": "Saat kita berhenti melihat kekurangan atau kelemahan orang lain, kita akan mampu menjaga hubungan baik dengan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh peralihan rejim baharu COSS, KPDNKK menjalankan 100,481 pemeriksaan bermula 10 Oktober 2016 hingga 15 Disember 2016 dan berjaya merampas minyak masak bernilai RM536,691.56.", "r": {"result": "Selama masa transisi rezim baru COSS, KPDNKK melakukan 100.481 pemeriksaan dari 10 Oktober 2016 hingga 15 Desember 2016 dan berhasil menyita minyak goreng senilai RM536.691,56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinobatkan oleh Muhammad Abdo, seorang penyanyi popular Arab Saudi sebagai seorang yang mempunyai suara \"Khaliji\" (rantau Teluk) yang 100% tulin.", "r": {"result": "Dia dinobatkan oleh Muhammad Abdo, penyanyi populer Arab Saudi sebagai seseorang yang memiliki suara \"Khaliji\" (wilayah Teluk) yang 100% murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Seong-jin, CEO LG, dalam pidatonya, banyak menekankan pada upaya LG menyediakan kehidupan lebih baik pada konsumen yang didefinisikannya sebagai lebih banyak ketersediaan pada pilihan yang lebih bebas dan lebih cerdas dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Jo Seong-jin, CEO LG, dalam pidatonya, banyak menekankan pada upaya LG untuk memberikan kehidupan yang lebih baik bagi konsumen, yang ia definisikan sebagai ketersediaan lebih banyak pilihan yang lebih bebas dan cerdas dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa, Azhar Hashim berkata, pihaknya terkilan kerana Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub tidak mengambil kira pandangan PADI Rescue berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Anggota panitia, Azhar Hashim mengatakan, pihaknya kesal karena Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub tidak memperhitungkan pandangan PADI Rescue terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ukuran Takrif, persetujuan dan kegunaan unit ukuran telah memainkan peranan yang utama dalam usaha manusia sejak dari awal-awal lagi sehingga hari ini.", "r": {"result": "Satuan ukuran Definisi, kesepakatan dan penggunaan satuan ukuran telah memainkan peran utama dalam usaha manusia sejak awal hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaannya laksana) kaca, (sedang ia) dari perak; pelayan-pelayan itu menentukan kadar isinya sekadar yang cukup betul dengan kehendak penggunanya.", "r": {"result": "(Kondisinya seperti) kaca, (sedangkan) dari perak; server menentukan tingkat konten yang cukup untuk memenuhi kebutuhan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelepasan sisa industri juga turut menyumbang kepada masalah pencemaran di sungai berkenaan ditambah aktiviti kawasan pelupusan sampah haram yang berlaku di situ.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pelepasan limbah industri juga berkontribusi terhadap masalah pencemaran di sungai selain aktivitas pembuangan limbah liar yang terjadi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan watak dalam sebuah episod siri komedi HBO, \"Sex and the City\", Dennings sejak itu telah muncul dalam filem \"The 40-Year-Old Virgin\", \"Big Momma's House 2\", \"Charlie Bartlett\", \"Raise Your Voice\", \"The House Bunny\", \"Defendor\", \"Nick and Norah's Infinite Playlist\", \"Thor\" dan \"\".", "r": {"result": "Dimulai dengan peran dalam sebuah episode serial komedi HBO, \"Sex and the City\", Dennings sejak muncul dalam film \"The 40-Year-Old Virgin\", \"Big Momma's House 2\", \"Charlie Bartlett\", \" Angkat Suara Anda\", \"Kelinci Rumah\", \"Pembela\", \"Daftar Putar Tak Terbatas Nick dan Norah\", \"Thor\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian kembali ke Selangor dan membantu Selangor menewaskan Sabah pada Piala Malaysia 2002.", "r": {"result": "Dia kemudian kembali ke Selangor dan membantu mengalahkan Selangor Sabah di Piala Malaysia 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan paling sejuk adalah pada Julai, mempunyai suhu purata bulanan sebanyak 14.9 deg C (58.8 deg F).", "r": {"result": "Bulan terdingin adalah Juli, dengan suhu rata-rata bulanan 14,9 derajat C (58,8 derajat F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 67% warga Jerman mengaku boleh bertutur sekurang-kurangnya satu bahasa asing, 27% yang lain pula boleh bertutur dua bahasa asing selain bahasa ibunda mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, 67% orang Jerman mengaku mampu berbicara setidaknya satu bahasa asing, sedangkan 27% lainnya dapat berbicara dua bahasa asing selain bahasa ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRI AMAN: Pembinaan Kompleks Penyayang Sri Aman di sini, kemudahan pertama seumpamanya di Malaysia, membuktikan komitmen berterusan kerajaan bagi meningkatkan kualiti perkhidmatan dan sistem penyampaian awam.", "r": {"result": "SRI AMAN: Pembangunan Kompleks Pengasih Sri Aman di sini, fasilitas pertama dari jenisnya di Malaysia, membuktikan komitmen berkelanjutan pemerintah untuk meningkatkan kualitas layanan dan sistem pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recent exposures have brought home the point in a confronting way.", "r": {"result": "Eksposur baru-baru ini telah menyampaikan poin dengan cara yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak.", "r": {"result": "Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Razif pula curiga dan hatinya kuat mengatakan bahawa pemuda itu bukan anak kandungnya.", "r": {"result": "Namun Razif curiga dan hatinya tegar mengatakan bahwa pemuda itu bukanlah anak kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I lost my son, I have one son (saya kehilangan anak lelaki, saya ada seorang anak lelaki).", "r": {"result": "\"Saya kehilangan putra saya, saya punya satu putra (saya kehilangan putra saya, saya punya satu putra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Indira Gandhi (IGI) terletak di bahagian barat daya Delhi dan bertujuan menyediakan perkhidmatan bagi penerbangan domestik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Bandara Internasional Indira Gandhi (IGI) terletak di bagian barat daya Delhi dan bertujuan untuk menyediakan layanan penerbangan domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebane Lebane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lebane Lebane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi bantuan input pertanian pula dikendali oleh Jabatan Pertanian dan Jabatan Perikanan di daerah masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bantuan sarana produksi pertanian ditangani oleh Dinas Pertanian dan Dinas Perikanan di kabupaten masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini untuk semua rakyat Malaysia yang memiliki idea memajukan pelbagai perusahaan dalam sektor pelancongan termasuk kraftangan,\" katanya ketika ditemui selepas program dialog halatuju pembangunan pelancongan Parlimen Silam di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Dana ini untuk seluruh warga Malaysia yang memiliki gagasan untuk mengembangkan berbagai usaha di bidang pariwisata termasuk kerajinan tangan,\" ujarnya saat ditemui usai program dialog arah pengembangan pariwisata Parlemen Silam di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA: DAP kompromi hak bukan bumiputera isu matrikulasi", "r": {"result": "MCA: DAP mengkompromikan hak non-bumiputera dalam masalah matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita dari AS yang mengetuai kumpulan berkenaan.", "r": {"result": "Seorang wanita dari AS yang memimpin grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia pernah bawa pulang kategori Aktor Pilihan melalui drama 7 Hari Mencintaiku pada DFKL 2017 lalu.", "r": {"result": "Bahkan, ia pernah membawa pulang kategori Aktor Favorit lewat drama 7 Hari Mencintaiku di DFKL 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter bantuan untuk pelancong China", "r": {"result": "Meja bantuan untuk turis Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan rangka kerja untuk menyampaikan watak, struktur, dan visi keseluruhan ASEAN dan komuniti ASEAN kepada khalayak utama di rantau ini dan secara global.", "r": {"result": "Ini memberikan kerangka kerja untuk mengkomunikasikan keseluruhan karakter, struktur, dan visi ASEAN dan komunitas ASEAN kepada khalayak utama di kawasan dan secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis _Luar", "r": {"result": "Jalur _Eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tiupan kuat melepasi lautan menyebabkan ombak lebih besar sebaik udara bergerak menolak rabung air.", "r": {"result": "Hembusan yang kuat di atas lautan menyebabkan gelombang yang lebih besar karena udara yang bergerak mendorong punggungan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleh Masrom dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 25.00.", "r": {"result": "Saleh Masrom dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 25.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzabad, Varzaqan Marzabad, Varzaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marzabad, Varzaqan Marzabad, Varzaqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerajui tampuk kepimpinan SMKTK sehingga beliau bersara.", "r": {"result": "Beliau memimpin kepemimpinan SMKTK hingga pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basudevi Basudevi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Basudevi Basudevi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2000 a Reuters story reported that Shatner was planning to write and direct \"The Shiva Club\", a dark comedy about the grieving process inspired by his wife's death.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 sebuah cerita Reuters melaporkan bahwa Shatner berencana untuk menulis dan menyutradarai \"The Shiva Club\", sebuah komedi kelam tentang proses berduka yang terinspirasi oleh kematian istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Massawa terletak pada kedudukan latitude N15* 40.2683', longtitude E39* 22.0800' pada ketinggian 62.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Massawa terletak di garis lintang N15* 40.2683', garis bujur E39* 22.0800' di ketinggian 62.79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sri Ram menegaskan bahawa pihak pendakwaan telah menerima arahan daripada Peguam Negara (AG), Tan Sri Tommy Thomas untuk meminta mahkamah mengenakan sekatan terhadap Najib dengan menyekatnya sekitar Wilayah Persekutuan dan melaporkan diri kepada balai polis yang paling dekat dengan rumahnya setiap Sabtu bermula 9 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sri Ram menegaskan kejaksaan telah mendapat instruksi dari Jaksa Agung (AG), Tan Sri Tommy Thomas untuk meminta pengadilan menjatuhkan sanksi kepada Najib dengan mengurungnya di Wilayah Federal dan melapor ke kantor polisi terdekat dari rumahnya setiap Sabtu mulai jam 9 pagi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki beliau, Ogedei Khan menyerang Empayar Jin pada tahun 1232 dengan bantuan daripada Song Selatan.", "r": {"result": "Putranya, Ogedei Khan menyerang Kekaisaran Jin pada tahun 1232 dengan bantuan dari Song Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husni salah 'kuda'?", "r": {"result": "Husni salah 'kuda'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya (Al-Quran) itu tetap menjadi peringatan bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya ia (Al-Qur'an) tetap menjadi pengingat bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi dilantik sebagai Ketua Polis Negara menggantikan Tan Sri Khalid Abu Bakar pada 4 Sept 2017.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi diangkat sebagai Irjen Polisi menggantikan Tan Sri Khalid Abu Bakar pada 4 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Mahkamah Sesyen di sini mendapati Sathisan bersalah dan menjatuhkan hukuman penjara 14 tahun dan tiga sebatan rotan atas pertuduhan merogol mangsa yang ketika itu berusia 21 tahun di sebuah hotel di Jalan Klang Lama, Brickfields, di sini antara jam 12.30 tengah malam hingga 4.30 petang pada 30 April, 2016.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Pengadilan Sesi di sini memutuskan Sathisan bersalah dan menghukum Sathisan 14 tahun penjara dan tiga pukulan cambuk atas tuduhan memperkosa korban yang saat itu berusia 21 tahun di sebuah hotel di Jalan Klang Lama, Brickfields, di sini antara pukul 12.30 tengah malam. dan 16.30 pada tanggal 30 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berjumpa dengan Ahli Parlimen.", "r": {"result": "\u201cKami akan bertemu dengan Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami (PH) perlu melihat kepada perjumpaan terus dengan rakyat bagi tujuan ini,\" katanya selepas merasmikan Program Perkeso Bersama Pemimpin Masyarakat di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi kita (PH) perlu melihat pertemuan langsung dengan masyarakat untuk keperluan itu,\" ujarnya usai meresmikan Program Koperasi Tokoh Masyarakat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS Ke12 akhirnya berundur kedalam Austria; pada 8 Mei 1945 10,000 anggotanya yang terselamat menyerahkalah kepada Divisyen Ke-65 Infantri Amerika, Tentera Darat Ke-7, berhampiran bandar Enns.", "r": {"result": "SS ke-12 akhirnya mundur ke Austria; pada tanggal 8 Mei 1945 10.000 orang yang selamat menyerah kepada Divisi Infanteri ke-65 Amerika, Angkatan Darat ke-7, dekat kota Enns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak ambil apa?", "r": {"result": "Apa yang ingin kamu ambil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2016, Seolhyun menjadi model baru untuk Hazzys Accessories, G-Market, Mind Bridge, Acuvue dan Kolping.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Seolhyun menjadi model baru untuk Hazzys Accessories, G-Market, Mind Bridge, Acuvue, dan Kolping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad 16-18 telah banyak dimainkan.", "r": {"result": "Pada abad 16-18 banyak dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Tren gaya hidup sehat tampaknya mulai banyak dipilih oleh sejumlah masyarakat di Indonesia.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Tren gaya hidup sehat tampaknya mulai dipilih sejumlah masyarakat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka pendidikan di Sepanyol dihuraikan dalam rencana ini.", "r": {"result": "Kerangka pendidikan di Spanyol dijelaskan dalam artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berniat untuk menghadiahkan parsel tapi masih bingung isinya seperti apa, bisa kok buat sendiri dengan kreatifitas kamu.", "r": {"result": "Jika kamu berniat memberikan bingkisan sebagai hadiah tapi masih bingung isinya apa, kamu bisa membuatnya sendiri dengan kreativitasmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Muzaffar Syah berkata, tidak salah sekiranya ada pihak lantang bersuara untuk membantu peminjam pendidikan melunaskan segala hutang mereka dengan memudahkan proses pembayaran balik pinjaman.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Muzaffar Syah, tidak salah jika ada pihak yang bersuara untuk membantu para peminjam pendidikan melunasi seluruh utangnya dengan mempermudah proses pengembalian pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada 1 Disember 1989.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tanggal 1 Desember 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebilangan pertubuhan Islam di San Jose termasuk Kesatuan Islam Costa Rica diketuai oleh Setiausaha Jeneral Dr. Abdul Fatah Sasa , dan Centro Cultural Musulman de Costa Rica di Alajuela dipimpin oleh Jenny Rashida Torres.", "r": {"result": "Ada sejumlah organisasi Islam di San Jose termasuk Persatuan Islam Kosta Rika yang dipimpin oleh Sekretaris Jenderal Dr. Abdul Fatah Sasa, dan Centro Cultural Musulman de Costa Rica di Alajuela dipimpin oleh Jenny Rashida Torres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan pada tiga atau empat tempat penting.", "r": {"result": "Ini dilakukan di tiga atau empat tempat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urban juga pada ketika ini mula menjadi kaki botol dan sering memulakan pergaduhan dengan polis - perkara ini begitu menakutkan dan memberi tekanan kepada Flea sehingga beliau terjebak menghisap ganja bagi memenangkan diri sejak berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Urban juga pada titik ini mulai menjadi kaki botol dan sering mulai berkelahi dengan polisi - ini sangat menakutkan dan membuat stres bagi Flea sehingga dia kecanduan merokok ganja untuk menang sendiri sejak usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan 2,500 tahun Empayar Parsi Perayaan 2,500 tahun Empayar Parsi (), secara rasmi dikenali sebagai tahun ke-2,500 Penubuhan Negara Empayar Iran (), terdiri daripada set pesta terperinci yang berlangsung pada 12-16 Oktober 1971 meraikan ulang tahun penubuhan Negara Empayar Iran dan Empayar Achaemenid oleh Cyrus Agung.", "r": {"result": "Perayaan 2.500 tahun Kekaisaran Persia Perayaan 2.500 tahun Kekaisaran Persia (), secara resmi dikenal sebagai tahun ke-2.500 Pendirian Negara Kekaisaran Iran (), terdiri dari serangkaian perayaan rumit yang mengambil berlangsung pada tanggal 12-16 Oktober 1971 merayakan hari jadi berdirinya Negara Kekaisaran Iran dan Kekaisaran Achaemenid oleh Cyrus Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s untuk %s dikompil pada %s %s", "r": {"result": "%s %s untuk %s dikompilasi pada %s %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Kerajaan akan memberi tumpuan terhadap pembentangan Akta Majlis Halal Negara dalam usaha menyelaras tugas dan peranan agensi halal di negara ini.", "r": {"result": "SERI PEMBANGUNAN: Pemerintah akan fokus pada pemaparan UU Dewan Halal Nasional dalam upaya mengkoordinasikan tugas dan peran lembaga halal di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan resminya, massa menolak perpanjang Otonomi Khusus di Papua.", "r": {"result": "Dalam keterangan resminya, massa menolak perpanjangan Otonomi Khusus di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnaittenbach Schnaittenbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schnaittenbach Schnaittenbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca Britain yang sering hujan memerlukan bentuk yang dapat melindungi penggunanya.", "r": {"result": "Cuaca Inggris yang sering hujan membutuhkan bentuk yang dapat melindungi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Jaya dan bapa saudaranya Joshi (Anupam Kher), segala pembohongan dan korupsi wakil rakyat mengenai dana pembinaan tandas awam dibongkar.", "r": {"result": "Dengan bantuan Jaya dan pamannya Joshi (Anupam Kher), segala kebohongan dan korupsi para wakil rakyat terkait dana pembangunan WC umum terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan retikular merupakan lapisan yang tebal dan terdiri daripada tisu penghubung yang padat dengan susunan yang tidak sekata.", "r": {"result": "Lapisan retikuler merupakan lapisan yang tebal dan terdiri dari jaringan ikat padat dengan susunan yang tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu dan pada malam-malam yang lain, Anna mempunyai mimpi melihat seorang gadis berambut perang dalam rumah agam itu, dengan rambutnya disikat oleh seorang perempuan tua.", "r": {"result": "Malam itu dan malam-malam lainnya, Anna bermimpi melihat seorang gadis pirang di mansion, dengan rambutnya disisir oleh seorang wanita tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disamping itu, kita turut melaksanakan program kesedaran termasuk menekankan peranan yang perlu dimainkan oleh penyelia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga melaksanakan program awareness termasuk menekankan peran pengawas yang perlu dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jared dua kali ganda umur adiknya, Peter", "r": {"result": "Jared dua kali usia adik laki-lakinya, Peter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial ANZAC adalah kepentingan estetika Negara sebagai karya seni awam yang hebat yang dapat dikatakan sebagai monumen terbaik Art Deco di Australia.", "r": {"result": "Memorial ANZAC adalah kepentingan estetika Nasional sebagai karya seni publik yang hebat yang bisa dibilang merupakan monumen Art Deco terbaik di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sentiasa bersikap terbuka dan sedia mendengar apa sahaja teguran.", "r": {"result": "Kami selalu terbuka dan siap mendengarkan kritik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Luna Maya sangat akrab dengan saudara Faisal Nasimuddin Beberapa kali Diana Nasimuddin juga membagikan beberapa momen dalam unggahan Insta-Story yang menandakan jika ia sedang berada di Bali.", "r": {"result": "Instagram Luna Maya Akrab Banget dengan Kakak Faisal Nasimuddin Beberapa kali Diana Nasimuddin juga membagikan beberapa momen dalam unggahan Insta-Story yang mengisyaratkan jika dirinya berada di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aditya pun menjadi semakin cemburu melihat kedekatan mereka.", "r": {"result": "Aditya semakin cemburu melihat kedekatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Suriram dirakamkan semula oleh penyanyi popular Malaysia bernama Dayang Nurfaizah untuk projek khas Nestle iaitu album \"Dodoi Si Manja\".", "r": {"result": "Lagu Suriram direkam ulang oleh penyanyi populer Malaysia bernama Dayang Nurfaizah untuk proyek khusus Nestle, album \"Dodoi Si Manja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About three-quarters of those 50-64 and 65 or older (74% each) say court appointments will be very important, compared with 60% of those 30-49 and just 45% of those under 30.", "r": {"result": "Sekitar tiga perempat dari mereka yang berusia 50-64 dan 65 tahun atau lebih (masing-masing 74%) mengatakan janji pengadilan akan sangat penting, dibandingkan dengan 60% dari mereka yang berusia 30-49 tahun dan hanya 45% dari mereka yang berusia di bawah 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Panggas memiliki 135 pelajar lelaki dan 102 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 237 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Panggas memiliki 135 siswa laki-laki dan 102 siswa perempuan, sehingga total menjadi 237 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak menerusi aplikasi Whatsapp pagi tadi.", "r": {"result": "Razak melalui aplikasi whatsapp tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, salah tetap salah dan kadangkala, kita kena terima kritikan daripada netizen dan kita buat satu penambahbaikan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, salah tetap salah dan terkadang kami harus menerima kritik dari netizen dan kami melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kerajaan tetap menyokong kebebasan BNM itu di samping lain-lain tanggungjawab yang dimandatkan,\" katanya pada sidang media di Perdana Putra di sini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah tetap mendukung kemandirian BNM di samping tanggung jawab lain yang diamanatkan,\" katanya dalam jumpa pers di Perdana Putra di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas bapa tirinya adalah Antonio Banderas.", "r": {"result": "Mantan ayah tirinya adalah Antonio Banderas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna Alfa", "r": {"result": "Gunakan Alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan konflik seperti Mesir, Libya dan Gaza memang berbahaya kepada wartawan.", "r": {"result": "Daerah konflik seperti Mesir, Libya dan Gaza memang berbahaya bagi jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan penerbangan asal Uni Emirat Arab, Emirates, memutuskan mengakhiri kerjasama dengan FIFA.", "r": {"result": "Maskapai asal Uni Emirat Arab, Emirates, memutuskan untuk mengakhiri kerjasamanya dengan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the only Malay-majority state seat in the Taiping parliamentary constituency, and contains most of the Malay population in Taiping.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya kursi negara bagian mayoritas Melayu di daerah pemilihan parlementer Taiping, dan menampung sebagian besar populasi Melayu di Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelita sado", "r": {"result": "Keindahan yang menyedihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Bola Sepak Rakyat Stadium Bola Sepak Rakyat, terletak berhampiran di Port Grand, Karachi, Sindh, Pakistan.", "r": {"result": "Stadion Sepak Bola Rakyat Stadion Sepak Bola Rakyat terletak di dekat Port Grand, Karachi, Sindh, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyampaikan Bantuan Persekolahan Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk) bagi Parlimen Larut 2018 di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Dato Haji Hussein di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyerahkan Bantuan Sekolah Dewan Agama Islam dan Adat Melayu (MAIPk) Perak Parlemen Larut 2018 di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Dato Haji Hussein di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 004 , Lim Kit Siang menukar strategi dengan bertanding di parlimen Ipoh timur dan menang .", "r": {"result": "Tahun 004, Lim Kit Siang mengubah strateginya dengan bertarung di parlemen Ipoh Timur dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita bermain dengan kelab yang besar seperti JDT, kita tidak boleh melakukan kesilapan mudah sehingga dihukum dengan jaringan dan memulakan permainan dengan keputusan 0-0 adalah berbeza berbanding jika kita ketinggalan.", "r": {"result": "\u201cKetika kami melawan klub besar seperti JDT, kami tidak dapat membuat kesalahan sederhana untuk dihukum dengan gol dan memulai pertandingan dengan hasil 0-0 berbeda dari jika kami tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ketika merdeka 1957, apa yang ada dalam Perkara 1 (2) adalah negeri-negeri Persekutuan terdiri semua negeri kecuali Sabah dan Sarawak sebab pada masa itu dua negeri tiu belum menjadi ahli Persekutuan.\"Namun, apabila pembentukan Perjanjian Malaysia 1963 Perkara 1(2) dipinda dengan memasukkan difinisi negeri-negeri Persekutuan terdiri Tanah Melayu, perenggan B negeri persekutuan, negeri Borneo Sabah dan Sarawak, manakala perenggan C, kita ada Singapura\".", "r": {"result": "Semula pada saat kemerdekaan tahun 1957, yang dimaksud dalam Pasal 1 (2) adalah negara bagian Federasi terdiri dari semua negara bagian kecuali Sabah dan Sarawak karena pada saat itu kedua negara bagian tersebut belum menjadi anggota Federasi.\u201d Namun , ketika pembentukan Perjanjian Malaysia 1963 Pasal 1 (2) diubah dengan memasukkan definisi negara federal yang terdiri dari Malaya, negara federal paragraf B, negara bagian Borneo, Sabah dan Sarawak, sedangkan paragraf C, kita memiliki Singapura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tahukah kamu, selain jenis ikan tersebut ada ikan yang tak kalah sehatnya untuk tubuh jika dikonsumsi.", "r": {"result": "Namun tahukah Anda, selain jenis ikan tersebut, ternyata ada ikan yang tak kalah sehatnya bagi tubuh jika dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah berlangsung bertahun-tahun dan belum ketemu jurus jitu untuk mengatasi masalahnya kendati sudah berganti pucuk pimpinan (meski tugasnya belum selesai).", "r": {"result": "Sudah berlangsung bertahun-tahun dan mereka belum menemukan strategi yang tepat untuk mengatasi masalah tersebut meskipun kepemimpinan telah berganti (walaupun tugas belum selesai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terkini mereka adalah album Beauty Behind The Mask yang diterbitkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Album terbaru mereka adalah album Beauty Behind The Mask yang diterbitkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, hanya setelah penciptaan palam pencucuh voltan tinggi pertama yang boleh diharap bagi mempentuk sistem penyalaan magneto oleh jurutera Robert Bosch, Gottlob Honold pada tahun 1902 yang membolehkan palam pencucuh mula digunakan di dalam enjin kenderaan.", "r": {"result": "Namun, baru setelah ditemukannya busi tegangan tinggi pertama yang dapat diandalkan untuk sistem pengapian magneto oleh insinyur Robert Bosch Gottlob Honold pada tahun 1902, busi mulai digunakan pada mesin kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I-- I-- I saw Hillary Clinton made a really nasty statement.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya-- Saya-- Saya melihat Hillary Clinton membuat pernyataan yang sangat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos, komunis menyerah diri.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus, komunis menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 27 Julai 1991, nama sekolah Menengah batu 20 ditukarkan kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Megat dewa.", "r": {"result": "Mulai 27 Juli 1991, nama Menengah batu 20 diubah menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Megat dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 1930, seluruh zon waktu Kesatuan Soviet mara sejam, maka seluruh negara mematuhi waktu jimat siang sepanjang tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Juni 1930, seluruh zona waktu Uni Soviet maju satu jam, sehingga seluruh negara mengamati waktu musim panas sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kawan-kawan di industri perkebunan sawit dengan berjalan kaki saja 5-8 hektare itu sudah lebih dari 3000 kalori.", "r": {"result": "Tapi teman-teman di industri perkebunan sawit, jalan kaki 5-8 hektar saja sudah lebih dari 3000 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Akulah tempat kembalinya kamu, lalu Aku menghukum (memberi keputusan) tentang apa yang kamu perselisihkan\".", "r": {"result": "Kemudian kepada-Ku tempat kembalimu, kemudian Aku menilai (memberikan keputusan) tentang apa yang tidak kamu setujui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penjelasan mengenai persamaan nya dengan Mark I British adalah spesifikasi asal kereta kebal Char B1 bagi mencipta meriam gerak sendiri yang mampu memusnahkan infantri dan artileri musuh.", "r": {"result": "Penjelasan lain untuk kemiripannya dengan Mark I Inggris adalah spesifikasi asli dari tank Char B1 untuk membuat meriam self-propelled yang mampu menghancurkan infanteri dan artileri musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Halim Perdana Kusumah adalah 13610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Halim Perdana Kusumah adalah 13610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Exchange", "r": {"result": "Microsoft Exchange", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lang Merah Fans Association (LMFA), Wan Mohd Syazwan Wan Mohd Fadzelah, berkata rombakan itu perlu dilakukan berikutan rasa tidak puas hati penyokong Kedah memba urusan tiket perlawanan.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Penggemar Lang Merah (LMFA), Wan Mohd Syazwan Wan Mohd Fadzelah, mengatakan perombakan perlu dilakukan karena ketidakpuasan penggemar Kedah dengan tiket pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokaliti telah wujud pada masa lalu sebagai unit tidak rasmi, sebelum keputusan 1996 oleh Jawatankuasa Antara Kerajaan mengenai Ukur dan Pemetaan dan Jawatankuasa Nama Geografi di Australasia (CGNA) untuk menamakan dan mewujudkan sempadan rasmi untuk semua lokaliti dan subbandar.", "r": {"result": "Daerah telah ada di masa lalu sebagai unit tidak resmi, sebelum keputusan tahun 1996 oleh Komite Antarpemerintah untuk Survei dan Pemetaan dan Komite Nama Geografis di Australasia (CGNA) untuk memberi nama dan menetapkan batas resmi untuk semua daerah dan sub-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catalonia adalah 1 dari 17 wilayah di Sepanyol yang mendapat kuasa autonomi.", "r": {"result": "Catalonia adalah 1 dari 17 wilayah di Spanyol yang memperoleh otonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlayStation 2 juga membolehkan permainan video dari PlayStation dimainkan dalam konsol ini.", "r": {"result": "PlayStation 2 juga memungkinkan video game dari PlayStation dimainkan di konsol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga isu perlukan perhatian: Lam Thye", "r": {"result": "Tiga masalah perlu diperhatikan: Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa komposer dan penulis lagu juga mengambil bahagian dalam album ini termasuk ahli Korea Twice sebagai penulis lirik dan bekas ahli Wonder Girls, Hyerim yang menggubah lagu \"Look at Me\".", "r": {"result": "Beberapa komposer dan penulis lagu juga berpartisipasi dalam album tersebut termasuk anggota Korea Twice sebagai penulis lirik dan mantan anggota Wonder Girls Hyerim yang menggubah lagu \"Look at Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang lebih mantap Oleh kerana ancaman keganasan ini boleh merebak hanya dengan hujung jari, undang-undang lebih mantap dan bersifat pencegahan amat diperlukan.", "r": {"result": "Hukum yang lebih kuat Karena ancaman terorisme ini dapat menyebar hanya dengan ujung jari, hukum yang lebih kuat dan preventif sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pandangan peristiwa ini ialah Thailand berhutang China berjuta-juta baht.", "r": {"result": "Pandangan lain dari acara ini adalah bahwa Thailand berutang jutaan baht kepada China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk TLKM, Nafan berpendapat, karena termasuk anggota indeks LQ45, pergerakan saham TLKM termasuk likuid.", "r": {"result": "Bagi TLKM, Nafan menilai, karena tergabung dalam indeks LQ45, pergerakan saham TLKM tergolong likuid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I absolutely acknowledge men's faults For the day when [women] can freely roam the Gangnam Station area at night Here, cheers \"How was it, I'm different right?", "r": {"result": "Saya benar-benar mengakui kesalahan pria Untuk hari ketika [wanita] dapat dengan bebas berkeliaran di area Stasiun Gangnam di malam hari Di sini, bersorak \"Bagaimana, saya berbeda kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata isu pertindihan sistem pendidikan, pensijilan, kekangan dana pembangunan serta ketidaktentuan nasib graduan Latihan Teknikal dan Vokasional Malaysia (TVET) adalah cabaran yang perlu dihadapi dan diselesaikan.", "r": {"result": "IPOH: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan persoalan tumpang tindih sistem pendidikan, sertifikasi, kendala dana pembangunan dan ketidakpastian nasib lulusan Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) Malaysia menjadi tantangan yang perlu dihadapi dan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan jualan tiket bagi semua filem terba RM106,782.", "r": {"result": "Koleksi penjualan tiket untuk semua film mencapai RM106.782.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assur-uballit dengan pantas mara ke Babylonia dan menuntut bela anak lelaki mertuanya, membuatkan Kurigalzu raja baris diraja di sana.", "r": {"result": "Assur-uballit dengan cepat berbaris ke Babilonia dan menuntut pertahanan menantu laki-lakinya, menjadikan Kurigalzu raja dari garis kerajaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Muammar sanggup melakukan apa sahaja untuk Rose?", "r": {"result": "Apakah Muammar bersedia melakukan apa saja untuk Rose?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercedes-Benz SLR McLaren diklasifikasikan sebagai \"supercar\" sebagaimana model-model kereta berprestasi tinggi seperti Porsche Carrera GT dan Ferrari Enzo.", "r": {"result": "Mercedes-Benz SLR McLaren diklasifikasikan sebagai \"supercar\" seperti model mobil performa tinggi seperti Porsche Carrera GT dan Ferrari Enzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Zahariah Binti Abdul dan Pn.", "r": {"result": "Nor Zahariah Binti Abdul dan Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Indonesia mengesahkan suspek masih hidup namun dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Polisi Indonesia memastikan bahwa tersangka masih hidup namun dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau mengeluarkan single seterusnya, \"Marilah\" yang disertakan dengan video muzik yang diarahkan oleh pelakon Gambit Saifullah.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia merilis single berikutnya, \"Marilah\" yang diiringi dengan video musik yang disutradarai oleh aktor Gambit Saifullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee sering menyamakan latihan tanpa rakan dengan cuba belajar berenang atas tanah kering.", "r": {"result": "Lee sering menyamakan latihan tanpa teman dengan mencoba belajar berenang di tanah kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini telah mengaut keuntungan $218,613,188 di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ceritanya telah meraup $218.613.188 di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang rawatan, saya terfikir untuk mencederakan diri tetapi doktor dan pembantunya tidak pernah bosan mengingatkan agar melakukan aktiviti yang dapat mengalihkan perhatian.", "r": {"result": "\u201cSelama pengobatan, saya berpikir untuk menyakiti diri saya sendiri tetapi dokter dan asistennya tidak pernah lelah mengingatkan saya untuk melakukan aktivitas yang dapat mengalihkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan sebagai wakil rakyat DUN Lenggeng boleh gugur kerana dipenjara lebihn setahun atau denda lebin RM2000.", "r": {"result": "Kelayakan sebagai wakil majelis negeri Lenggeng bisa hilang karena dipenjara lebih dari setahun atau denda lebih dari RM2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mamfe terletak pada kedudukan latitude N05* 42.2500', longtitude E09* 18.2167' pada ketinggian 587.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mamfe terletak di garis lintang N05* 42.2500', garis bujur E09* 18.2167' dengan ketinggian 587.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyodok Penyodok (Jawi: vNwdwq) ialah alatan yang digunakan untuk menggali dan mengaut bahan-bahan seperti tanah, arang batu, salji dan pasir. Kebanyakan penyodok terdiri daripada bilah yang besar yang tercantum dengan pemegang bersaiz sederhana.", "r": {"result": "Sekop Sekop (Jawi: vNwdwq) adalah alat yang digunakan untuk menggali dan menyendok material seperti tanah, batu bara, salju dan pasir. Kebanyakan sekop terdiri dari bilah besar yang dipasang pada pegangan berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: Mustahilkah Pelantikan syarikat penerokaan dasar laut yang berpangkalan di Amerika Syarikat (AS), Ocean Infinity Limited bagi meneruskan misi mencari pesawat MH370 di Lautan Hindi, membuka harapan baharu.", "r": {"result": "MH370: Mustahil Penunjukan perusahaan eksplorasi dasar laut asal Amerika Serikat, Ocean Infinity Limited untuk melanjutkan misi pencarian pesawat MH370 di Samudera Hindia, membuka harapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Nicole Wong berkata pembinaan tugu berkenaan tidak wajar di saat kubur tokoh tempatan dipinggirkan.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Nicole Wong, mengatakan pembangunan monumen itu tidak tepat ketika kuburan tokoh-tokoh lokal terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan yang telah sekali didominasikan orang berkulit putih, seperti Daerah Richmond dan Daerah Sunset dan di subbandar lain di sepanjang San Francisco Bay Area menjadi pusat-pusat masyarakat pendatang Cina baru.", "r": {"result": "Lingkungan yang dulunya didominasi oleh orang kulit putih, seperti Richmond District dan Sunset District dan di pinggiran kota lainnya di sepanjang San Francisco Bay Area menjadi pusat komunitas imigran Tionghoa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamang Kanan, Muara Kaman, Kutai Kartanegara Menamang Kanan merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Kaman, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Menamang Kanan, Muara Kaman, Kutai Kartanegara Menamang Kanan adalah sebuah desa di kecamatan Muara Kaman, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2019, kami menjangkakan dapat melihat lebih banyak aktiviti M&A dari sektor seperti tenaga, utiliti, penjagaan kesihatan dan perindustrian.", "r": {"result": "\"Pada 2019, kami memperkirakan akan melihat lebih banyak aktivitas M&A dari sektor-sektor seperti energi, utilitas, layanan kesehatan, dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan tersebut berakhir pada Ogos 1996 apabila Rusia mengakui kekalahannya.", "r": {"result": "Perang berakhir pada Agustus 1996 ketika Rusia mengakui kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Iskandar Puteri Lim Kit Siang memuji kenyataan Tunku Azizah hari ini yang mendesak pihak berkuasa supaya membebaskan aktivis Parti Sosialis Malaysia (PSM) Khalid Ismath dan yang lain yang kini ditahan di bawah Akta Hasutan 1948, serta menyifatkan penangkapan itu sebagai 'tidak dapat dipertahankan'.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Iskandar Puteri Lim Kit Siang memuji pernyataan Tunku Azizah hari ini yang mendesak pihak berwenang untuk membebaskan aktivis Parti Sosialis Malaysia (PSM) Khalid Ismath dan lainnya yang saat ini ditahan berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948, dan menggambarkan penangkapan itu sebagai 'tidak dapat dipertahankan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu terdapat segelintir masyarakat yang sekarang ini hidup selesa dalam keadaan negara yang aman damai tetapi masih melontarkan kata-kata yang menghina anggota tentera kita,\" luahnya.", "r": {"result": "\"Namun, ada beberapa orang yang sekarang hidup nyaman di negara yang damai tetapi masih mengeluarkan kata-kata yang menghina personel militer kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), seramai 131 OKU atau 1.63 peratus diambil mengisi perjawatan daripada keseluruhan 8,027 perjawatan, sekali gus berjaya mencapai sasaran melebihi satu peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM), sebanyak 131 penyandang disabilitas atau 1,63 persen dipekerjakan untuk mengisi posko dari total 8.027 posko, sehingga berhasil mencapai target lebih dari satu persen,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album ini juga terdapat sebuah lagu yang mengingatkan semua untuk membantu masyarakat Islam di Bosnia, \"Syurga Di Dunia\".", "r": {"result": "Di album ini juga terdapat lagu yang mengingatkan semua orang untuk membantu komunitas muslim di Bosnia, \"Syurga Di Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah-mudahan umat Islam akan mencapai kejayaan dalam menjadikan al-Quran sebagai panduan dan pedoman kehidupan.", "r": {"result": "\u201cSemoga umat Islam mencapai keberhasilan dalam menjadikan Al-Qur\u2019an sebagai pedoman dan pedoman hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun produk ini diciptakan di Perancis, kini perusahaan ini berpusat di Dubai, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Meski produk ini dibuat di Prancis, kini perusahaan tersebut berbasis di Dubai, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia tidak bagus untuk kek, yang lazimnya dibuat dari gandum lembut untuk memastikan kelembutan.", "r": {"result": "Namun, tidak baik untuk kue yang biasanya terbuat dari gandum lunak untuk memastikan kelembutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Perhilitan sentiasa komited dalam memastikan semua zoo mengutamakan kebajikan hidupan liar.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Perhilitan selalu berkomitmen untuk memastikan semua kebun binatang mengutamakan kesejahteraan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semenjak itu, pertikaian di perbatasan Perak - Reman itu pun reda sedikit terutama setelah Kerajaan Siam menghapuskan sistem pemerintahan beraja di Reman dalam tahun 1902.", "r": {"result": "Sejak saat itu, sengketa perbatasan Perak - Reman sedikit mereda terutama setelah Pemerintah Siam menghapus sistem monarki di Reman pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kita boleh temui kata tuan dalam Yang diPertuan Agong.", "r": {"result": "Sebagai contoh, kita dapat menemukan kata tuan dalam Yang diPertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi solat Jumaat Christchurch: Netizen 'serang' senator Australia", "r": {"result": "Tragedi shalat Jumat Christchurch: Netizen 'menyerang' senator Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renovasi rampung Mei 2014.", "r": {"result": "Renovasi selesai Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyoko juga dirujuk dalam baris pertama \"Happy Christmas (War Is Over)\" apabila Yoko bisikan \"Happy Christmas, Kyoko\", diikuti dengan Lennon berbisik, \"Happy Christmas, Julian.", "r": {"result": "Kyoko juga direferensikan di baris pertama \"Selamat Natal (Perang Telah Berakhir)\" ketika Yoko membisikkan \"Selamat Natal, Kyoko\", diikuti dengan bisikan Lennon, \"Selamat Natal, Julian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan itu penting bagi memastikan kawasan hutan simpan dipulihara sepenuhnya daripada sebarang kegiatan yang boleh menjejaskan kawasan hutan tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan itu penting untuk memastikan kawasan hutan lindung pulih sepenuhnya dari segala aktivitas yang dapat mengganggu kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranggasan sekunder, merupakan fenomena pendaunan kali kedua terjadi, maka pembajaan dengan jumlah baja yang lebih banyak diperlukan.", "r": {"result": "Pertumbuhan sekunder, merupakan fenomena daun kedua, sehingga diperlukan pemupukan dengan jumlah pupuk yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam Bachok masih bekerja untuk syarikat ini hingga hari ini.", "r": {"result": "Nizam Bachok masih bekerja di perusahaan tersebut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU hibah Tabung Haji (TH) 1.25 peratus dipolemikkan banyak pihak tanpa memahami apa sebenarnya berlaku dalam agensi yang ditubuhkan untuk membantu umat Islam di negara ini menyimpan wang bagi menunaikan haji.", "r": {"result": "Isu Hibah Tabung Haji (TH) 1,25 persen diperdebatkan banyak pihak tanpa memahami apa yang sebenarnya terjadi di lembaga yang didirikan untuk membantu umat Islam di negeri ini menabung untuk menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi cuti semester kuliahnya di Amerika, Cinta juga tampil dalam beberapa rancangan televisyen, khususnya \"Yuk Keep Smile\" di TransTV.", "r": {"result": "Selama liburan semester kuliahnya di Amerika, Cinta juga tampil di beberapa acara televisi, khususnya \"Yuk Keep Smile\" di TransTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 2015, beliau bersama-sama dengan Maia, Pasto, Jessica Mila dan Prilly Latuconsina mengadakan sesi bertemu peminat di Jakarta Selatan untuk mempromosikan album kerjasama terbaru mereka, Maia Pasto with the Bintang.", "r": {"result": "Pada 2 Agustus 2015, ia bersama Maia, Pasto, Jessica Mila dan Prilly Latuconsina mengadakan sesi jumpa fans di Jakarta Selatan untuk mempromosikan album kolaborasi terbaru mereka, Maia Pasto dengan Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 Daimler AG meningkatkan saham mereka kepada 55% dan menamakan syarikat itu sebagai Mercedes-Ilmor.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 Daimler AG meningkatkan bagian mereka menjadi 55% dan menamai perusahaan Mercedes-Ilmor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambonnay Ambonnay ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ambonnay Ambonnay adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan - Lanjutkan Membaca Di Bawah Ini Lalu, bagaimana mengatasi disintegrasi otoritas akibat fenomena post-truth yang potensial menimbulkan kekacauan sosial ini?", "r": {"result": "Advertisement - Continue Reading Down Lalu, bagaimana mengatasi disintegrasi otoritas akibat fenomena post-truth yang berpotensi menimbulkan kekacauan sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam rancangan televisyen pagi TV3, Malaysia Hari Ini untuk promosi konsert itu.", "r": {"result": "Ia juga tampil di acara televisi pagi TV3, Malaysia Hari Ini untuk mempromosikan konser tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan diperlukan untuk sel hidup adalah seperti karbohidrat, protein, lemak, asid nukleik dsb.", "r": {"result": "Bahan yang dibutuhkan untuk sel hidup adalah karbohidrat, protein, lemak, asam nukleat, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menzahirkan komitmen ini, kerajaan akan menyediakan peruntukan RM500 juta pada 2020 dan seterusnya sebanyak RM1.73 bilion setahun sehingga semua sukuk ditebus semula.", "r": {"result": "\u201cDalam menyatakan komitmen ini, pemerintah akan menyediakan alokasi RM500 juta pada tahun 2020 dan selanjutnya sebesar RM1,73 miliar per tahun sampai semua sukuk ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Foo Beng dimasukkan ke Hospital Pulau Pinang ( HPP) untuk rawatan lanjut manakala Cheah Ting Cong menerima rawatan di Gleneagles Medical Centre (GMC).", "r": {"result": "Lee Foo Beng dirawat di Rumah Sakit Penang (HPP) untuk perawatan lebih lanjut sementara Cheah Ting Cong menerima perawatan di Gleneagles Medical Center (GMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata rakyat menuntut perubahan dan menetang banyak perkara yang bertentangan dengan aspirasi rakyat.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, rakyat menuntut perubahan dan menentang banyak hal yang bertentangan dengan aspirasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandalkan obat alami AlexRaths ilustrasi teh jahe lemon madu ilustrasi teh jahe lemon madu Kamu juga bisa mengatasi asam urat di rumah dengan mengandalkan bahan-bahan alami.", "r": {"result": "Mengandalkan Obat Alami AlexRaths Ilustrasi Madu Lemon Ginger Tea Ilustrasi Madu Lemon Ginger Tea Anda juga bisa mengatasi asam urat di rumah dengan mengandalkan bahan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rene N dan abangnya, Gehu N mengupah lima lelaki memukul Diaz Morales ketika dia sedang dalam perjalanan ke tempat kerja.", "r": {"result": "Rene N dan saudaranya, Gehu N menyewa lima orang untuk memukuli Diaz Morales saat dia sedang dalam perjalanan untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Limon Lapangan Terbang Antarabangsa Limon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Limon, Costa Rica.", "r": {"result": "Bandara Internasional Limon Bandara Internasional Limon adalah sebuah bandara yang terletak di kota Limon, Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada dalam Pas sebelum ini, saya tahu perkara ini (kenyataan bercanggah),\" katanya.", "r": {"result": "Saya di Pas dulu, saya tahu ini (pernyataan kontradiktif),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main permainan teka-teki seakan \"Diamond Mine\"", "r": {"result": "Mainkan permainan teka-teki seperti \"Tambang Berlian\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Kebawah Duli Tuanku, Raja Permaisuri Agong dan keluarga sentiasa dilimpahi taufik dan hidayah oleh Allah, dipanjangkan umur, diberkati dengan kesihatan dan sejahtera selalu,\" katanya.", "r": {"result": "Semoga Baginda Raja dan Ratu Agong beserta keluarga selalu dikaruniai taufik dan hidayah dari Tuhan, semoga panjang umur, dilimpahkan kesehatan dan sejahtera selalu,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman darurat, penduduk Melayu di kampung berkenaan dikumpulkan setempat di Ladang CEP Niyor bersama-sama penduduk ladang (kebanyakkan kaum India) dan kaum Cina bagi mengelakkan perhubungan antara penduduk kampung dengan Komunis.", "r": {"result": "Selama masa darurat, penduduk Melayu di desa tersebut dikumpulkan secara lokal di Perkebunan CEP Niyor bersama dengan penduduk pertanian (kebanyakan orang India) dan orang Tionghoa untuk menghindari kontak antara penduduk desa dan Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban ini akan dapat dikurangkan dengan kehadiran suami di sisi.", "r": {"result": "Beban ini bisa dikurangi dengan kehadiran suami di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi satira Sandiaga ternyata memberi kesan dan membekas di jiwa pengundi.", "r": {"result": "Strategi satir Sandiaga ternyata berdampak dan membekas di jiwa para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadi mangsa keldai akaun", "r": {"result": "Jangan menjadi korban akun keledai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak-puak Akha bukit bersama-sama dengan puak-puak bukit yang lain telah hidup di sepanjang sempadan Thailand, Laos dan Myanmar untuk 2000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Suku bukit Akha bersama dengan suku bukit lainnya telah hidup di sepanjang perbatasan Thailand, Laos, dan Myanmar selama 2000 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Sofea sangat tidak tenteram di sebelah sana.", "r": {"result": "Suara Sofea sangat gelisah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 9 Mei - Selepas Parti Patriotik Nasional (PPN) sedia bekerjasama dengan Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar Sultan Ibrahim dalam bidang politik, kini Pemuda Pas pula menyatakan kesediaan berganding dengan Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 9 Mei - Setelah Partai Patriotik Nasional (PPN) siap bekerja sama dengan Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar Sultan Ibrahim di bidang politik, kini Pas Pemuda menyatakan siap bekerja sama dengan Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dalam huruf tebal telah diletakkan di peringkat antarabangsa sepenuhnya sebelum permulaan kejohanan.", "r": {"result": "Pemain yang dicetak tebal telah ditempatkan di level internasional penuh sebelum dimulainya turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Cantung, Simpang Empat, Banjar Lok Cantung merupakan sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lok Cantung, Simpang Empat, Banjar Lok Cantung adalah sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Simpang Renggam pada asalnya ditubuhkan sebagai Majlis Daerah Kluang Selatan, di mana pengistiharan sebagai Majlis Daerah Simpang Renggam adalah pada 1 Januari 2001.", "r": {"result": "Dewan Distrik Simpang Renggam awalnya dibentuk sebagai Dewan Distrik Kluang Selatan, dimana deklarasi sebagai Dewan Distrik Simpang Renggam pada tanggal 1 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak!\" Katanya menjawab tegas.", "r": {"result": "\"Tidak!\" Dia menjawab dengan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benaglio bermain sebanyak sembilan kali pada perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 dan menjaga gawang gol Switzerland supaya tidak ditembusi sebanyak enam perlawanan.", "r": {"result": "Benaglio bermain sembilan kali di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 dan menjaga clean sheet enam pertandingan untuk Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilicli Kavlakli, Emirdag Kilicli Kavlakli, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kilicli Kavlakli, Emirdag Kilicli Kavlakli, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini menurutnya keliru.", "r": {"result": "Menurutnya, persepsi tersebut salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu baginda ke Maqam Ibrahim dan membaca: \"Dan jadikanlah sebahagian Maqam Ibrahim tempat solat\", dan menjadikannya berada diantara dirinya dan Kaabah\".", "r": {"result": "Kemudian dia pergi ke Maqam Ibrahim dan membacakan: \"Dan jadikan sebagian dari Maqam Ibrahim sebagai tempat sholat\", dan buatlah di antara dirinya dan Ka'bah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa makan malam tidak disampaikan dalam bentuk sajian, tetapi semuanya sekaligus.", "r": {"result": "Saat makan malam tidak disajikan dalam bentuk piring, tapi sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka setelah ditimpakan dengan azab seksa): \"Balasan buruk yang demikian ini disebabkan kamu dahulu bersukaria di muka bumi dengan cara yang salah (pada hukum Tuhan), dan disebabkan kamu bersenang lenang dan bermegah-megah dengan berleluasa (dalam maksiat).", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka setelah ditimpa siksa): \u201cAkibat buruk ini adalah karena kamu dahulu bergembira di bumi dengan cara yang salah (menurut hukum Allah), dan karena kamu bersenang-senang dan bermegah-megah (dalam maksiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkir pengkhianat PH - Shamsul Iskandar", "r": {"result": "Singkirkan Pengkhianat PH - Shamsul Iskandar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jauh, amatlah jauh (dari kebenaran) apa yang dijanjikan kepada kamu itu!", "r": {"result": "\u201cJauh, sangat jauh (dari kebenaran) dari apa yang dijanjikan kepadamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej peta bit (dua warna) atau imej berindeks", "r": {"result": "Plugin %s hanya dapat menangani gambar bitmap (dua warna) atau gambar yang diindeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Manitoba ialah satu-satunya kawasan di Kanada yang menggunakan CST di semua kawasannya.", "r": {"result": "Negara bagian Manitoba adalah satu-satunya wilayah di Kanada yang menggunakan CST di semua wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata beliau, ia juga memberi ruang kepada keluarga mangsa untuk bertenang dan memikirkan alternatif lain dalam pencarian mangsa bagi mengelakkan keluarga menjadi sasaran kepada berita ataupun kenyataan yang tidak benar daripada masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, juga memberi ruang kepada keluarga korban untuk tenang dan memikirkan alternatif lain dalam pencarian korban agar keluarga korban tidak menjadi sasaran pemberitaan atau pernyataan tidak benar dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana yang mana terlibat sebenarnya masih tidak dapat dipastikan, walaupun isu ini telah dikaji oleh beratus-ratus pihak kuno dan moden.", "r": {"result": "Gerhana mana yang sebenarnya terlibat masih belum pasti, meskipun masalah ini telah dipelajari oleh ratusan pihak kuno dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad sebelum ini menawarkan RM1,000 bagi setiap kaki persegi, yang mana RM850 akan dibayar berdasarkan pilihan bentuk pulangan yang dipilih pemilik manakala baki RM150 pulangannya adalah dalam bentuk pegangan saham ke atas SPV.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad sebelumnya menawarkan RM1,000 per kaki persegi, dimana RM850 akan dibayarkan berdasarkan pilihan formulir pengembalian yang dipilih oleh pemilik sementara sisa pengembalian RM150 dalam bentuk kepemilikan saham di SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2015, Datuk Seri Najib Razak yang ketika itu Perdana Menteri melantik Apandi sebagai Peguam Negara menggantikan Abdul Gani Patail, yang ketika itu mengetuai pasukan petugas khas untuk menyiasat penyelewengan dana syarikat terbabit.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, Datuk Seri Najib Razak yang saat itu menjabat Perdana Menteri menunjuk Apandi sebagai Jaksa Agung menggantikan Abdul Gani Patail yang saat itu memimpin satuan tugas khusus untuk menyelidiki penggelapan dana perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, kekhawatiran Iskandar Syah itu memang pada akhirnya menjadi nyata.", "r": {"result": "Dan, kekhawatiran Iskandar Syah itu akhirnya terkabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Metode block caving yang sedang dioperasikan saat ini di Grasberg adalah yang terumit dan tersulit di dunia,\" kata Head of Corporate Communication and Goverment Relation Inalum Rendy Witoelar kepada Liputan6.com beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cMetode block caving yang saat ini dioperasikan di Grasberg merupakan yang paling rumit dan rumit di dunia,\u201d ujar Head of Corporate Communication and Government Relation Inalum Rendy Witoelar kepada Liputan6.com beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, isu ini telah ditegur oleh Mufti Pulau Pinang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Padahal, isu ini sudah ditegur Mufti Penang,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akan dikeluarkan pada 8 Julai 2019.", "r": {"result": "Hasilnya akan diumumkan pada 8 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja dicabul pembantu perubatan dalam ambulans", "r": {"result": "Seorang remaja dianiaya oleh asisten medis di ambulans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benar, sebagaimana pernah dijelaskan sebelum ini, adalah mustahil wang disatukan kerajaan hanya berbaki RM450 juta pada hujung April lalu kerana sentiasa ada 'buffer' dua bulan sebagai penampan bayaran gaji dan pencen sekitar RM8 bilion sebulan.", "r": {"result": "Benarkah, seperti yang sudah dijelaskan sebelumnya, uang konsolidasi pemerintah tidak mungkin hanya tersisa RM450 juta pada akhir April karena selalu ada 'penyangga' dua bulan sebagai penyangga pembayaran gaji dan pensiun dari sekitar RM8 miliar per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Azmin ingat Dr Mahathir akan mengikut kata-katanya dan merosakkan legasi gemilang Dr Mahathir yang beliau cuba bina semula selepas berjaya menumbangkan kerajaan kleptokrat Barisan Nasional, hanya untuk memenuhi keinginan peribadinya?", "r": {"result": "Apakah Azmin ingat bahwa Dr Mahathir akan mengikuti kata-katanya dan menghancurkan warisan mulia Dr Mahathir yang dia coba bangun kembali setelah berhasil menggulingkan pemerintahan kleptokrasi Barisan Nasional, hanya untuk memenuhi keinginan pribadinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perikanan Malaysia mempunyai perkembangan dinamik dan kompetitif, malah berpotensi untuk dimajukan terutama dalam menyumbang pendapatan eksport negara.", "r": {"result": "Industri perikanan Malaysia memiliki perkembangan yang dinamis dan kompetitif, bahkan berpotensi untuk dikembangkan, terutama dalam memberikan kontribusi terhadap pendapatan ekspor negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B (Satuan Pemukiman B) daerah Hiitam Ulu Kecamatan Tabir Kabupaten Sarolangun Bangko Provinsi Jambi.", "r": {"result": "B (Unit Permukiman B) Kecamatan Hiitam Ulu, Kecamatan Tabir, Kabupaten Sarolangun Bangko, Provinsi Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tahun-tahun 1997-1998 ekonomi Malaysia dan Asia Tenggara merudum.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1997-1998 perekonomian Malaysia dan Asia Tenggara ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan itu dibuat ekoran pengumuman Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal bahawa nelayan di kawasan Johor Selatan termasuk Tanjung Piai akan menerima bantuan khas nelayan sebanyak RM1,000 bermula minggu depan.", "r": {"result": "Seruan itu dilakukan menyusul pengumuman Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal bahwa para nelayan di wilayah Johor Selatan termasuk Tanjung Piai akan menerima bantuan khusus sebesar RM1.000 mulai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturan politik dan kelembagaan yang baru telah mempersulit China untuk kembali ke reformasi berbasis pasar.", "r": {"result": "Pengaturan politik dan kelembagaan yang baru telah mempersulit China untuk kembali ke reformasi berbasis pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svetlana berkata, Majistret Zilfinaz Abbas tidak membenarkan kedua beradik itu diikat jamin atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Svetlana mengatakan, Hakim Zilfinaz Abbas tidak mengizinkan kedua bersaudara itu dibebaskan dengan jaminan karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian itu sendiri membentuk pemandu gelombang sepaksi, dan pengaliran tenaga dalam talian dengan itu hanya berlaku sepenuhnya melalui gelombang yang mengalir dalam kabel antara pengalir.", "r": {"result": "Saluran itu sendiri membentuk pandu gelombang koaksial, dan aliran energi di saluran terjadi seluruhnya melalui gelombang yang mengalir di kabel di antara konduktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang buta saja yang berdaftar di JKM ialah 45,000 orang.", "r": {"result": "Hanya ada 45.000 tunanetra yang terdaftar di JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cn ke google.com.", "r": {"result": "cn ke google.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, anak-anak buah Jurgen Klopp mempamer kebangkitan hebat, berterima kasih kepada Origi dan Georginio Wijnaldum yang masing-masing meledak dua gol.", "r": {"result": "Namun, pasukan Jurgen Klopp menunjukkan kebangkitan yang luar biasa, berkat Origi dan Georginio Wijnaldum yang masing-masing mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His passing has left a mark on all Kedahans,\" Tan said.", "r": {"result": "Kepergiannya meninggalkan bekas di semua warga Kedahan,\" kata Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibilang (tren) online terjadi karena ada switching ritel, memang ada sedikit pengurangan, tapi tergantung juga pada produk yang dijual,\" tambah Solihin.", "r": {"result": "Kalau dibilang (tren) online itu terjadi karena ada retail switching, memang ada penurunan sedikit, tapi tergantung produk yang dijual juga,\" tambah Solihin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal paket DADI kita sudah dengar,\" kata Gus Eka.", "r": {"result": "Kami sudah mendengar tentang paket DADI,\" kata Gus Eka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipaparkan Rahmat, jika menggunakan maskapai lokal, timnya bisa dua hingga tiga kali transit sebelum sampai Yogyakarta\".", "r": {"result": "Rahmat menjelaskan, jika menggunakan maskapai lokal, tim bisa transit dua sampai tiga kali sebelum sampai di Yogyakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulla segera menghantar juruteranya untuk melemahkan dinding.", "r": {"result": "Sulla segera mengirim para insinyurnya untuk melemahkan tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku hadapkan muka dan diriku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedang aku tetap di atas dasar tauhid dan bukanlah aku dari orang-orang yang menyekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menghadapkan wajah dan tubuhku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedangkan aku tetap atas dasar tauhid dan aku bukanlah termasuk orang yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stormark Stormark merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stormark Stormark adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pemberontakan kemudiannya berlaku dan pada masa itu Kertanegara dibunuh.", "r": {"result": "Maka terjadilah pemberontakan dan pada saat itu Kertanegara tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu orang Belanda datang untuk riset tentang tanaman ganja ke sini,\" tuturnya.", "r": {"result": "Dulu orang Belanda datang ke sini untuk penelitian tanaman ganja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini memulakan karier mereka pada tahun 2002 dan sehingga kini menjadi antara kumpulan di bawah label SONY Music (SMEJ) yang paling berjaya di Jepun Orange Range baru sahaja memasarkan album terbaru mereka yang keempat bertajuk ORANGE RANGE.", "r": {"result": "Grup ini memulai karir mereka pada tahun 2002 dan hingga saat ini menjadi salah satu grup tersukses di bawah label SONY Music (SMEJ) di Jepang. Orange Range baru saja merilis album keempat bertajuk ORANGE RANGE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F@r@can F@r@can merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "F@r@can F@r@can adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penapis bio berfungsi menghasilkan bakteria baik iaitu 'Nitrosomanas' untuk mengurai ammonia menjadi nitrit,\" katanya nitrit yang dihasilkan akan diurai pula oleh bakteria 'Nitrobacter' menjadi nitrat.", "r": {"result": "\"Bio filter bekerja menghasilkan bakteri baik bernama 'Nitrosomanas' untuk mengurai amonia menjadi nitrit,\" ujarnya.Nitrit yang dihasilkan akan dipecah oleh bakteri 'Nitrobacter' menjadi nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kepelbagaian geografi Peru, adalah mungkin untuk pergi surfing, pasir pesantren, 4x4, gundukan kereta, alpinism, arung jeram , rappelling, menurun, rally, perjalanan jauh, ski, dan mendaki gunung.", "r": {"result": "Karena keragaman geografis Peru, dimungkinkan untuk berselancar, naik pasir, 4x4, gundukan mobil, alpinisme, arung jeram, rappelling, turun, reli, perjalanan jauh, ski, dan mendaki gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Makau Pekan Sungai Makau merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kota Sungai Makau Kota Sungai Makau adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menghuraikan keputusan peperiksaan itu secara terperinci, kata Amir, keputusan UPSR tahun ini mencapai sasaran dengan penurunan peratusan murid gagal dalam semua mata pelajaran (semua E), berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Tanpa menjelaskan secara rinci hasil ujian, kata Amir, hasil UPSR tahun ini mencapai target dengan penurunan persentase siswa yang gagal di semua mata pelajaran (semua E), dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock dan Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock dan Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi perseorangan profesional berakhir", "r": {"result": "Aksi lajang profesional berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, SMKAK terdiri daripada 10 blok iaitu blok A (Pentadbiran), blok B (bilik darjah), blok C (bilik darjah), blok D (bilik makmal), blok E (bengkel), blok F (bengkel), blok G (kantin), blok H (stor sukan), blok K (surau) dan blok L (dewan serbaguna).", "r": {"result": "Secara umum SMKAK terdiri dari 10 blok yaitu blok A (Administrasi), blok B (ruang kelas), blok C (ruang kelas), blok D (laboratorium), blok E (bengkel), blok F (bengkel), blok G (kantin ), blok H (toko olahraga), blok K (sura) dan blok L (gedung serbaguna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan ini telah melahirkan Tun Habib, Dato Pasir Diraja (Sayyid Ja'afar) dan Putri Bakal.", "r": {"result": "Pernikahan ini melahirkan Tun Habib, Dato Pasir Diraja (Sayyid Ja'afar) dan Putri Bakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Azhar meminta maaf atas kenyataannya sebelum ini yang mendakwa pendaftaran pengundi secara automatik pada pilihan raya akan datang sukar dibuat kerana Perlembagaan Persekutuan membenarkan seseorang mengundi di tempat dia mendaftar sebagai pengundi walaupun tinggal di tempat lain.", "r": {"result": "Jumat lalu, Azhar meminta maaf atas pernyataannya sebelumnya yang mengklaim bahwa pendaftaran otomatis pemilih pada pemilu mendatang akan sulit dilakukan karena Konstitusi Federal mengizinkan seseorang untuk memilih di tempat di mana dia terdaftar sebagai pemilih meskipun dia tinggal di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dipercayai bermotifkan dendam bagi menuntut bela atas kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, dalam kejadian rusuhan di Kuil Sri Maha Mariaman Seafield tahun lalu.", "r": {"result": "Serangan itu diyakini bermotif balas dendam untuk menuntut keadilan atas kematian seorang petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, dalam kerusuhan di Sri Maha Mariaman Seafield Temple tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tak dapat ekstrak -- fail bersambung dari volum lain", "r": {"result": "%s: Tidak dapat mengekstrak -- file bersebelahan dari volume lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Jatuhan Bersegmen", "r": {"result": "Ukuran Drop Tersegmentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell Leiking YB Datuk Ignatius Dorell Leiking (lahir 23 Ogos 1971) ialah ahli politik Malaysia dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri dan merupakan Ahli Parlimen bagi kawasan Penampang, Sabah.", "r": {"result": "Darell Leiking YB Datuk Ignatius Dorell Leiking (lahir 23 Agustus 1971) adalah seorang politikus Malaysia dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional dan merupakan Anggota Parlemen untuk Penampang, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keakraban hubungan dua hala yang sekian lama terjalin antara dua negara berjiran di Borneo itu turut terserlah menerusi kesediaan Kerajaan Brunei menyelesaikan isu berkenaan bagi memudahkan perjalanan, terutama Kerajaan Malaysia giat menyiapkan laluan Lebuhraya Pan Borneo menghubungkan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kedekatan hubungan bilateral yang telah terjalin lama antara kedua negara bertetangga di Kalimantan ini juga terlihat melalui kesediaan Pemerintah Brunei untuk menyelesaikan masalah tersebut guna memfasilitasi perjalanan, apalagi Pemerintah Malaysia aktif mempersiapkan Jalan Raya Pan Borneo yang menghubungkan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mereka terjemahkan ke peningkatan produktivitas dan efisiensi.", "r": {"result": "\"Jadi mereka diterjemahkan ke dalam peningkatan produktivitas dan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak pasukan Basrah pula ialah al-Ashtar dan 300 qari yang mengetuai serangan ke atas tentera Muawiyah.", "r": {"result": "Di pihak tentara Basrah adalah al-Ashtar dan 300 qari yang memimpin penyerangan terhadap tentara Muawiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Scorpaenidae dan genus Neomerinthe.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Scorpaenidae dan genus Neomerinthe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d)Mining Memoir Mining memoir adalah merupakan segmen mengimbas kembali kegemilangan industri bijih timah di Tanah Melayu.", "r": {"result": "d) Memoir Pertambangan Memoar pertambangan merupakan segmen yang mengenang kejayaan industri timah di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan mengisi hati orang-orang yang kafir dengan perasaan gerun; oleh itu, pancunglah leher mereka (musuh) dan potonglah tiap-tiap anggota mereka\"", "r": {"result": "Aku akan mengisi hati orang-orang kafir dengan rasa takut; oleh karena itu, potong leher (musuh) mereka dan potong setiap anggota tubuh mereka\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As you progress, you will be forced to fight on one side of the war.", "r": {"result": "Saat Anda maju, Anda akan dipaksa untuk bertarung di satu sisi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodekahedron terstelat besar", "r": {"result": "Dodecahedron bintang besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebanyak 289 kerusi yang diperlukan untuk memenuhi majoritas dewan.", "r": {"result": "Dengan demikian, dibutuhkan total 289 kursi untuk memenuhi mayoritas kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tidak ditetapkan", "r": {"result": "Nilai tidak diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Jomo dalam nada yang sama dengan Pengerusi CEP, Tun Daim Zainuddin turut menyokong agar laporan CEP yang disediakan mereka itu didedahkan secara umum.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Jomo senada dengan Ketua CEP, Tun Daim Zainuddin juga mendukung agar laporan CEP yang mereka buat dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah algoritma pengecaman wajah mengenal pasti wajah dengan mengambil tanda muka, atau ciri, dari wajah subjek.", "r": {"result": "Beberapa algoritme pengenalan wajah mengidentifikasi wajah dengan mengekstrak fitur wajah, atau fitur, dari wajah subjek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gersek Sekolah Kebangsaan Gersek atau nama ringkasnya \"SK Gersek\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 1240, Jln Tambak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gersek Sekolah Nasional Gersek atau disingkat \u201cSK Gersek\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 1240, Jln Tambak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prapchan Prapchan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Prapchan Prapchan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menolak untuk menandatangani kontrak bersama Plzen pada November 2011, Pilar dilaporkan telah menandatangani kontrak bersama kelab Jerman, VfL Wolfsburg.", "r": {"result": "Setelah menolak menandatangani kontrak dengan Plzen pada November 2011, Pilar dikabarkan telah menandatangani kontrak dengan klub Jerman VfL Wolfsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah menjadi tanggungjawab kita untuk menetapkan profil media sosial kepada tetapan privasi agar maklumat yang disalurkan dalam platform tersebut tidak disalah gunakan.", "r": {"result": "\"Adalah tanggung jawab kami untuk mengatur profil media sosial ke pengaturan privasi sehingga informasi yang dikirimkan dalam platform tidak disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak negara sertai Inisiatif Jalur dan Laluan", "r": {"result": "Lebih banyak negara bergabung dengan Belt and Road Initiative", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negeri di Australia dan dua wilayahnya, selain Australia Barat, kemudiannya dibentuk dari New South Wales pada tahun 1800-an dan awal 1900-an.", "r": {"result": "Semua negara bagian dan dua teritori Australia, selain Australia Barat, kemudian dibentuk dari New South Wales pada tahun 1800-an dan awal 1900-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballykelly, Daerah Londonderry Ballykelly merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballykelly, County Londonderry Ballykelly adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Nabi Nuh, beberapa orang Rasul kepada kaum masing-masing; lalu Rasul-rasul itu datang kepada kaum mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata; dalam pada itu kaum mereka tetap juga tidak mahu beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya sebelum itu. Demikianlah, Kami meteraikan atas hati orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah Nabi Nuh, beberapa Rasul kepada kaumnya masing-masing; kemudian para Rasul mendatangi kaumnya dengan bukti yang jelas; Sedangkan masyarakatnya masih tidak mau percaya dengan apa yang telah mereka bantah sebelumnya. Demikianlah, Kami menutup hati orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Pongkor sebenarnya merupakan salah satu dari rangkaian perbukitan yang menyatu dengan lereng Gunung Salak, Bogor.", "r": {"result": "Gunung Pongkor sebenarnya merupakan salah satu rangkaian perbukitan yang menyatu dengan lereng Gunung Salak, Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marathon Oil Corporation berada di kedudukan 188 (sebelum ini menduduki 174) dengan pendapatan sekitar $ 15,320 juta, keuntungan $ 1,753 juta, dan jumlah aset $ 35,620 juta.", "r": {"result": "Marathon Oil Corporation berada di peringkat 188 (sebelumnya peringkat 174) dengan pendapatan sekitar $15.320 juta, laba $1.753 juta, dan total aset $35.620 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Dalam teori kebarangkalian dan statistik , taburan binomial dengan parameter n dan p ialah taburan kebarangkalian diskret daripada bilangan kejayaan dalam urutan \"n\" bebas ujian ya/tidak, setiap satu yang menghasilkan kejayaan dengan kebarangkalian \"p\".", "r": {"result": " Dalam teori dan statistik probabilitas, distribusi binomial dengan parameter n dan p adalah distribusi probabilitas diskrit dari jumlah keberhasilan dalam urutan uji ya/tidak independen \"n\", yang masing-masing menghasilkan keberhasilan dengan probabilitas \" p\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kamu bermain menentang Barcelona, kamu jelas bukan pilihan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Anda bermain melawan Barcelona, Anda jelas bukan pilihan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweetcorn hitting stands in Des Moines metro Wednesday Grimes Sweetcorn says online it will have sweet corn at its Des Moines metro stands Wednesday, and will supply stands in area towns \"as soon as we possibly can\".", "r": {"result": "Sweetcorn memukul kios di metro Des Moines Rabu Grimes Sweetcorn mengatakan secara online akan memiliki jagung manis di metro Des Moines berdiri Rabu, dan akan memasok kios di kota-kota daerah \"sesegera mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pika", "r": {"result": "Pika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tarikh 11 April 1954 pasukan ini ditubuhkan.", "r": {"result": "Kemudian, pada tanggal 11 April 1954 tim ini dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini mengandungi maklumat rujukan untuk produk pembangun berasaskan komuniti yang Google terlibat dengan seperti Android dari Open Handset Alliance dan OpenSocial dari Yayasan OpenSocial.", "r": {"result": "Halaman ini berisi informasi referensi untuk produk pengembang berbasis komunitas yang melibatkan Google seperti Android dari Open Handset Alliance dan OpenSocial dari OpenSocial Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar CML: mengevolusi...", "r": {"result": "Peramban CML: berkembang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salassa Salassa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Salassa Salassa adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi pelbagai.", "r": {"result": "Beberapa strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, tentera melancarkan serangan untuk menghapuskan kumpulan ekstremis di Pakistan barat laut dan satu lagi serangan pasukan militer pada tahun 2017.", "r": {"result": "Pada 2015, militer melancarkan serangan untuk melenyapkan kelompok ekstremis di Pakistan barat laut dan serangan lain oleh pasukan militer pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu dikatakan mengenakan bayaran antara RM15,000 hingga RM20,000 setiap seorang kepada beberapa pihak berkuasa terutama anggota dan pegawai JIM serta pegawai Kedutaan Malaysia di Dhaka.", "r": {"result": "Kelompok tersebut dikatakan telah menagih antara RM15.000 dan RM20.000 masing-masing ke beberapa otoritas, terutama anggota dan pejabat JIM serta pejabat Kedutaan Besar Malaysia di Dhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tocantins Tocantins merupakan sebuah negeri di Brazil dengan keluasan wilayah 277,297 km2 dan populasi 1,155,913 orang.", "r": {"result": "Tocantins Tocantins adalah sebuah negara bagian di Brazil dengan luas wilayah 277.297 km2 dan jumlah penduduk 1.155.913 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong merakamkan single bahasa Inggeris pertamanya bersama penyanyi Filipina, Isabela Vinzon menerusi lagu bertajuk \"We Got This\".", "r": {"result": "Chong merekam single berbahasa Inggris pertamanya dengan penyanyi Filipina Isabela Vinzon melalui lagu berjudul \"We Got This\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak pengganti - rekursif ? - dalam '%s'", "r": {"result": "terlalu banyak pergantian - rekursif? - di S'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan DNA yang diperoleh adalah daripada kerja-kerja pencarian terdahulu, katanya sambil memberitahu ia bukan tugas mudah untuk mendapatkan DNA sama ada dari pesawat tentera mahupun komersil\".", "r": {"result": "Sebagian besar DNA diperoleh dari pekerjaan pencarian sebelumnya, katanya sambil menceritakan bahwa bukan tugas yang mudah untuk mendapatkan DNA baik dari pesawat militer maupun komersial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Munoz de las Posadas Martin Munoz de las Posadas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Martin Munoz de las Posadas Martin Munoz de las Posadas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Quiet Man mempunyai tempoh tayangan sepanjang 129 minit.", "r": {"result": "Film The Quiet Man berdurasi 129 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Exige asal (pernafasan biasa) dilancarkan pada tahun 2000 dan menggunakan enjin 1.8 L Rover Siri K. Ia menghasilkan 170 bhp dalam keadaan piawai dan 190 bhp bagi versi VHPD.", "r": {"result": "Model asli Exige (normally aspirated) diluncurkan pada tahun 2000 dan menggunakan mesin 1.8 L Rover K Series yang menghasilkan 170 bhp dalam kondisi standar dan 190 bhp untuk versi VHPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat pembinaan gred G7 CIDB mendahului gred-gred lain dengan penyertaan sebanyak 859 syarikat atau 65 peratus daripada jumlah keseluruhan pendaftaran, diikuti kategori Gred G5 dengan 134 penyerahan dan kategori Gred G4 dengan 132 penyerahan manakala baki daripada Gred G3 dan Gred G6 dengan 104 penyerahan dan 92 penyerahan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan konstruksi grade G7 CIDB memimpin grade lainnya dengan partisipasi 859 perusahaan atau 65 persen dari total pendaftaran, diikuti oleh kategori Grade G5 dengan 134 pengajuan dan kategori Grade G4 dengan 132 pengajuan sedangkan sisanya dari Grade G3 dan Grade G6 dengan 104 pengajuan dan 92 pengajuan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau begitu, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), pemilik dan pengendali ECRL, bertekad untuk terus berusaha berbincang dengan kerajaan negeri Selangor supaya ia dapat dimuktamadkan walaupun mungkin mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "Meski begitu, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), pemilik sekaligus operator ECRL, bertekad untuk terus berupaya berdiskusi dengan pemerintah negara bagian Selangor agar bisa diselesaikan meski memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apabila gambar seterusnya lebih banyak lampu dipasang maka ia akan menunjukkan satu wajah pemandangan biasa, ini bukan sebuah rumah ibadat atau gereja ia adalah sebuah apartmen,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tetapi ketika gambar berikutnya dipasang lebih banyak lampu, itu akan menunjukkan pemandangan normal, ini bukan sinagog atau gereja, ini apartemen,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kanak-kanak yang berpindah dari rumah keluarga mereka adalah perkara yang normal dan sihat, gejala sindrom sarang kosong sering tidak disedari.", "r": {"result": "Karena anak-anak yang pindah dari rumah keluarganya adalah hal yang normal dan sehat, gejala sindrom sarang kosong seringkali tidak disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian dan jabatan kerajaan akan dipanggil selepas PAC bermesyuarat bagi membincangkan bentuk prosiding sesuai, seperti diketengahkan laporan audit berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian dan departemen pemerintah akan dipanggil setelah pertemuan PAC untuk membahas bentuk proses yang sesuai, seperti yang disorot dalam laporan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kita sedang menggerakkan subsidi untuk B40 dulu kerana golongan ini sudah mempunyai data BSH.", "r": {"result": "\u201cSaat ini subsidi B40 kita pindahkan dulu karena kelompok ini sudah memiliki data BSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali (SKMM) serta Dr. Norzila Zakaria (USM).", "r": {"result": "Razali (SKMM) dan Dr. Norzila Zakaria (USM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tengah Tebaran Bintang-Bintang-Dewan Sastera-Dis/2007 Sajak-Sajak Eceran 2008: 1.", "r": {"result": "Di Tengah Tebaran Bintang-Dewan Satera-Dec/2007 Ritel Puisi 2008: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Dan penyokong pertikaian ini dengan tegas menyangkal buku ini untuk dikaitkan dengan Maulana Yusuf Kandhlawi.", "r": {"result": "), dan para pendukung pendapat ini dengan tegas menolak buku ini dikaitkan dengan Maulana Yusuf Kandhlawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriot tolak cabaran Isma bahas isu negara Islam", "r": {"result": "Patriot menolak tantangan Isma untuk membahas isu negara Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat petunjuk yang diberikan oleh agensi itu untuk mengenal pasti jaminan makanan sesebuah negara ialah kesediaan bekalan makanan, kemampuan harga membeli, kemudahan akses di pasaran dan bekalan makanan berkhasiat.", "r": {"result": "Empat indikator yang diberikan oleh badan tersebut untuk mengidentifikasi ketahanan pangan suatu negara adalah ketersediaan pasokan pangan, keterjangkauan, kemudahan akses di pasar dan pasokan pangan bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pensyarah FKPM yang juga penasihat program, Nurul Aishah Ab.", "r": {"result": "Menurut dosen FKPM yang juga pembina program, Nurul Aishah Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sedek cedera di kepala setelah kereta yang dipandunya terbabas dan melanggar pembahagi jalan sebelum merempuh sebuah kereta lain di KM17, Lebuh Raya Grand Saga berhampiran stesen minyak Petronas.", "r": {"result": "Mohd Sedek terluka di kepala setelah mobil yang dikendarainya tergelincir dan menabrak pembatas jalan sebelum menabrak mobil lain di KM17, Jalan Raya Grand Saga dekat SPBU Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Terengganu, ACP Fazlisyam Abdul Majid berkata kesemua suspek berumur 16 hingga 47 tahun dan empat daripadanya adalah lelaki dan seorang wanita berumur 23 tahun.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Terengganu, ACP Fazlisyam Abdul Majid mengatakan, semua tersangka berusia antara 16 hingga 47 tahun dan empat di antaranya laki-laki dan satu perempuan berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Methodist Acs, Selangor \"Sekolah Kebangsaan Methodist Acs\" atau nama ringkasnya \"SK Methodist Acs\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Melawis.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Methodist Acs, Selangor \"Sekolah Kebangsaan Methodist Acs\" atau singkatnya \"SK Methodist Acs\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Melawis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpeluang melihat secara dekat bagaimana TDV mengatur dan menguruskan keperluan makanan sebelum bekalan itu dihantar untuk pelarian Syria dua kali sehari di lokasi tertentu.", "r": {"result": "Saya berkesempatan melihat langsung bagaimana TDV mengatur dan mengelola kebutuhan pangan sebelum perbekalan diantarkan ke pengungsi Suriah dua kali sehari di lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penggunaan yang penting adalah penyiapan dan pelancaran modul-modul Spektr dan Priroda.", "r": {"result": "Di antara kegunaan penting adalah penyelesaian dan peluncuran modul Spektr dan Priroda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 8.50 pagi itu, mangsa, Muhammad Izzat Amirul Jumati, 18, meninggal dunia di lokasi kejadian akibat kecederaan parah di bahagian kepala.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 08.50 WIB, korban, Muhammad Izzat Amirul Jumati, 18 tahun, meninggal dunia di lokasi kejadian karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBARANG pengumuman berhubung projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) hanya akan dibuat selepas perbincangan mengenainya dimuktamakan, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "SETIAP pengumuman mengenai proyek East Coast Rail Link (ECRL) hanya akan dilakukan setelah diskusi tentang hal itu selesai, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Popular (Ademon Nykhas) ditubuhkan pada 1988.", "r": {"result": "Barisan Populer (Ademon Nykhas) didirikan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 200 kakitangan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur termasuk hakim Mahkamah Tinggi dan pegawai kehakiman menyertai sesi gotong-royong di Kompleks Mahkamah di sini hari ini berikutan pekerja pembersihan mogok selepas mendakwa kontraktor tidak membayar gaji mereka sejak bulan lalu.", "r": {"result": ": Sekitar 200 karyawan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur termasuk hakim Pengadilan Tinggi dan petugas pengadilan berpartisipasi dalam sesi getong-royong di Kompleks Pengadilan di sini hari ini setelah pemogokan pekerja kebersihan setelah mengklaim bahwa kontraktor tidak membayar gaji mereka sejak bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut En Dahakim, murid-murid belajar dalam serba kekurangan.", "r": {"result": "Menurut Pak Dahakim, para siswa belajar dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaliyah dilaporkan membangunkan persahabatan dengan R. Kelly semasa rakaman album sulungnya.", "r": {"result": "Aaliyah dikabarkan menjalin persahabatan dengan R. Kelly selama rekaman album debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takut tidak berlaku adil terhadap perempuan-perempuan yatim (apabila kamu berkahwin dengan mereka), maka berkahwinlah dengan sesiapa yang kamu berkenan dari perempuan-perempuan (lain): dua, tiga atau empat. Kemudian jika kamu bimbang tidak akan berlaku adil (di antara isteri-isteri kamu) maka (berkahwinlah dengan) seorang sahaja, atau (pakailah) hamba-hamba perempuan yang kamu miliki.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut menzalimi anak yatim (ketika kamu menikahi mereka), maka nikahilah wanita (lainnya) dengan siapa saja yang kamu sukai: dua, tiga atau empat. Kemudian jika kamu takut tidak akan ada keadilan (di antara istri-istrimu) maka (kawinilah) satu saja, atau (gunakan) budak wanita yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma memperhatikan makanan, gelandang berusia 30 tahun itu juga mengurangi rokok\".", "r": {"result": "Tidak hanya memperhatikan makanan, gelandang berusia 30 tahun ini juga mengurangi rokok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Yang Dipertua PAS Kawasan Sepang.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Ketua PAS Wilayah Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 1973, PIBG sekolah ditubuhkan dan dipengerusikan oleh En.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Desember 1973, PTA sekolah didirikan dan diketuai oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1544, Pietro Andrea Mattioli, pakar perubatan dan ahli botani Tuscany, mencadangkan bahawa tomato boleh dimakan, tetapi tiada rekod wujud yang sesiapapun memakannya pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1544, Pietro Andrea Mattioli, seorang dokter dan ahli botani Tuscany, menyarankan agar tomat dapat dimakan, tetapi tidak ada catatan bahwa ada orang yang memakannya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan wajah selebriti KFC pertama di Filipina.", "r": {"result": "Dia adalah wajah selebriti KFC pertama di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarview-size", "r": {"result": "Ukuran tampilan besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, Anfield Road Stand hanya mempunyai satu baris tempat duduk berteres yang mempunyai tempat duduk berwarna-warni.", "r": {"result": "Awalnya Anfield Road Stand hanya memiliki satu baris kursi bertingkat yang memiliki kursi berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mampu berdikari mereka dapat memajukan diri sebagai usahawan pertanian di samping membuka peluang pekerjaan kepada orang lain yang memerlukan.", "r": {"result": "\u201cSelain bisa mandiri, mereka bisa mengembangkan diri sebagai pengusaha pertanian selain membuka lapangan kerja bagi masyarakat lain yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air France mempunyai ibu pejabat korporat, dahulunya di Montparnasse, Paris, adalah terletak di perkarangan Lapangan Terbang Paris-Charles de Gaulle, utara Paris.", "r": {"result": "Air France memiliki kantor pusat perusahaan, sebelumnya di Montparnasse, Paris, berlokasi di lapangan Bandara Paris-Charles de Gaulle, sebelah utara Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang penting Besi Umur peradaban di Timur Dekat dan Mediterranean membuat beberapa menggunakan ruangan.", "r": {"result": "Semua peradaban penting Zaman Besi di Timur Dekat dan Mediterania memanfaatkan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Rowling telahpun menyatakan bahawa semua keluarga sihir memang berhubung kait.", "r": {"result": "Namun, Rowling telah menyatakan bahwa semua keluarga penyihir memang berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hedwig (Harry Potter) Hedwig merupakan nama burung hantu Harry Potter dalam siri rekaan iaitu \"Harry Potter\" dalam kedua-dua buku dan filem.", "r": {"result": "Hedwig (Harry Potter) Hedwig adalah nama burung hantu Harry Potter dalam serial fiksi \"Harry Potter\" baik dalam buku maupun film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tiada ubat yang boleh merawat denggi, sebaliknya penggunaan parasetamol hanya berupaya untuk mengawal simptom dan suhu badan.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan belum ada obat yang dapat mengobati DBD, sebaliknya penggunaan paracetamol hanya mampu mengontrol gejala dan suhu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin termasuk pemesejan teks, pemesejan segera, E-mel, audio digital atau video digital .", "r": {"result": "Ini mungkin termasuk pesan teks, pesan instan, Email, audio digital atau video digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim berkata Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo tidak patut menggunakan RTM sebagai alat politik dan patut belajar menjadi seorang menteri yang terhormat.", "r": {"result": "Karim mengatakan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo tidak boleh menggunakan RTM sebagai alat politik dan harus belajar menjadi menteri yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mereka mengembang dengan lebih pantas daripada peningkatan penjanaan tenaga.", "r": {"result": "Dengan demikian, mereka berkembang lebih cepat daripada peningkatan pembangkitan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahil terhadap banyak perkara Jika pihak penjual tiket di Stadium Darul Makmur menyediakan kaunter pembelian tiket khas untuk wanita, mereka bukan sahaja menyelesaikan masalah yang asas ini.", "r": {"result": "Cuek pada banyak hal Jika para penjual tiket di Stadion Darul Makmur menyediakan loket pembelian tiket khusus wanita, tak hanya menyelesaikan masalah mendasar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu betul, malah, satu hakikat yang mengecewakan saya sebagai rakyat Malaysia ialah apabila masalah bermula dengan syarikat ini, yang mana ia dimiliki 100 peratus oleh kerajaan dan rakyat mendapat manfaat atau kerugian daripadanya.", "r": {"result": "J: Betul, sebenarnya satu fakta yang mengecewakan saya sebagai orang Malaysia adalah ketika masalah dimulai dengan perusahaan ini, yang 100 persen dimiliki oleh pemerintah dan rakyat diuntungkan atau dirugikan karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilalukan Timbalan Pendakwa Raya, Nik Nur Adila Mat Zaidan.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nik Nur Adila Mat Zaidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab PAS United Kingdom dirasmikan penubuhannya pada 24 Disember 2010 di Manchester Conference Centre (MCC), Manchester, United Kingdom oleh YB Dato' Seri Tuan Guru Hj Abdul Hadi Awang, Presiden PAS dengan nama PAS Representative Council United Kingdom & Ireland (PRC UK-Eire).", "r": {"result": "PAS Club United Kingdom diresmikan pada tanggal 24 Desember 2010 di Manchester Conference Center (MCC), Manchester, United Kingdom oleh YB Dato' Seri Tuan Guru Hj Abdul Hadi Awang, Presiden PAS dengan nama PAS Representative Council United Kingdom & Ireland (PRC UK -Eire ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gelaran Suku Bongi atau Banggi berasal dari dua orang suku orang asli dari pulau yang berbeza iaitu dari kelompok Negrito di Malaya dan dari suku orang asli di Palawan.", "r": {"result": "Sebutan suku Bongi atau Banggi berasal dari dua suku asli dari pulau yang berbeda, yaitu suku Negrito di Malaya dan suku asli di Palawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan terlibat dalam apa-apa cara, sama ada siasatan atau membuat keputusan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan terlibat dengan cara apa pun, baik investigasi maupun pengambilan keputusan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak media telah membuat laporan bahawa Kem Majidee yang terletak di atas bidang tanah bernilai tinggi di Johor Baharu itu, akan dipindahkan ke suatu lokasi lain bagi membolehkan kawasan itu dibangunkan.", "r": {"result": "Media telah melaporkan bahwa Kamp Majidee, yang terletak di sebidang tanah bernilai tinggi di Johor Baharu, akan dipindahkan ke lokasi lain agar kawasan tersebut dapat dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bulan kemudian, Batalion Ekspedisi ke-2 yang diketuai oleh Kapten Enrique de las Morenas y Fossi dan Lt. Martin Cerezo dihantar dari Manila untuk merebut semula kampung.", "r": {"result": "Tiga bulan kemudian, Batalyon Ekspedisi ke-2 dipimpin oleh Kapten Enrique de las Morenas y Fossi dan Lt. Martin Cerezo dikirim dari Manila untuk merebut kembali desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Axis Real Estate Investment Trust (Axis REIT) menyasarkan untuk mengambil alih aset hartanah bernilai RM200 juta dalam ruang perindustrian khususnya di bawah segmen gudang dan kemudahan pembuatan pada akhir 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Axis Real Estate Investment Trust (Axis REIT) bertujuan untuk mengambil alih aset real estat senilai RM200 juta di ruang industri, terutama di bawah segmen gudang dan fasilitas manufaktur pada akhir 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ficarolo Ficarolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "Ficarolo Ficarolo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qosim menyebutkan, bahwa alasan masyarakat di Kabupaten Tuban banyak yang melakukan akad pernikahan di malem songo lantaran diyakini tanpa hitungan sebagaimana adat biasanya.", "r": {"result": "Disebutkan Qosim, alasan banyaknya masyarakat di Kabupaten Tuban yang melangsungkan pernikahan pada malam Songo karena dianggap tidak ada perhitungan seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gilles-de-la-Neuville Saint-Gilles-de-la-Neuville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gilles-de-la-Neuville Saint-Gilles-de-la-Neuville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada dua juta Bosniak tinggal di Balkan, dengan anggaran lebih sejuta lagi tinggal dan hidup di seluruh dunia.", "r": {"result": "Lebih dari dua juta orang Bosnia tinggal di Balkan, dengan perkiraan satu juta lebih hidup dan bekerja di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba Akan Rancang Chip Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Alibaba Akan Merancang Chip Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaculice Kaculice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kaculice Kaculice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika skim ini tidak dapat dilaksanakan secara menyeluruh untuk semua jenis hartanah, sekurang-kurangnya ia patut dilaksanakan ke atas pembeli rumah pertama atau rumah mampu milik.", "r": {"result": "Jika skema ini tidak bisa diterapkan secara menyeluruh untuk semua jenis properti, setidaknya harus diterapkan pada pembeli rumah pertama atau rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- $P maksudnya \"PayTV\", diperlukan langganan paket.", "r": {"result": "-- $P singkatan dari \"PayTV\", diperlukan langganan paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Jepun, Maharaja Jepun yang berpandukan Shinto menuruni takhtanya sebagai pemerintah ketuhanan Arahan Shinto kerana kuasa Berikat percaya inilah sebab politik utama yang menyebabkan keganasan ketenteraan Jepun dan proses dekonstruksi kerajaan Jepun segera berlaku untuk membina perlembagaan liberal-demokratik kepada penduduk Jepun yang menjadi Perlembagaan Jepun pada hari ini.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Jepang, Kaisar Jepang yang dipandu oleh Shinto turun tahta sebagai penguasa ilahi Ordo Shinto karena Kekuatan Sekutu percaya bahwa ini adalah alasan politik utama yang menyebabkan kekerasan militer Jepang dan proses dekonstruksi Jepang. pemerintah segera mengambil langkah untuk membangun konstitusi liberal-demokratis bagi rakyat Jepang yang menjadi Konstitusi Jepang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Tidak adanya kampanye Pilpres 2019 tentang Papua, berarti masalah ini sedang didepolitisasi.", "r": {"result": "Sumber Absennya kampanye Pilpres 2019 tentang Papua membuat masalah ini didepolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Trofi Hassanal Bolkiah 2012 Kejohanan Trofi Hassanal Bolkiah 2012 adalah edisi keempat kejohanan jemputan yang dianjurkan oleh Brunei.", "r": {"result": "Turnamen Piala Hassanal Bolkiah 2012 Turnamen Piala Hassanal Bolkiah 2012 adalah edisi keempat dari turnamen undangan yang diselenggarakan oleh Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Peureulak, Peureulak, Aceh Timur Keude Peureulak merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Peureulak, Peureulak, Aceh Timur Keude Peureulak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura jantan biasanya memiliki kuku yang tebal dan panjang berbanding betina, dan mata berwarna hitam atau coklat.", "r": {"result": "Kura-kura jantan biasanya memiliki cakar yang lebih tebal dan lebih panjang dari betina, serta mata berwarna hitam atau cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siantar, Simalungun Siantar merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Siantar, Simalungun Siantar adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futung Futung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Futung Futung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriaki Suzuki Noriaki Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Noriaki Suzuki Noriaki Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Suksis USM (Universiti Sains Malaysia) 6.", "r": {"result": "Korps Sukses USM (Universitas Sains Malaysia) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Internet telah membawa bersamanya peluang untuk para mahkamah-mahkamah menerbitkan keputusan mereka di laman web.", "r": {"result": "Keberadaan Internet telah membawa serta kesempatan bagi pengadilan untuk mempublikasikan keputusan mereka di situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipayung 03 Pagi memiliki kod NPSN 20104347.", "r": {"result": "SDN Cipayung 03 Pagi memiliki kode NPSN 20104347.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu terbabas di hujung landasan kerana hujan lebat luar biasa dan landasan yang licin serta air bertakung.", "r": {"result": "Pesawat jatuh di ujung landasan karena hujan lebat yang tidak biasa dan landasan licin dengan genangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mewakili pihak sekolah amat berbesar hati dengan segala sumbangan yang diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "Atas nama sekolah, saya sangat senang dengan semua donasi yang diberikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subspesies gajah Asia mempunyai perbezaan warna dan kadar depigmentasi.", "r": {"result": "Subspesies gajah asia memiliki perbedaan warna dan tingkat depigmentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya tidak berpenghuni, banyak dari jisim tanah bangsa ini terdiri dari rantau gurun dan separa-tandus, dengan populasi Badwi tradisional yang semakin sedikit.", "r": {"result": "Sebagian besar tidak berpenghuni, sebagian besar daratan negara itu terdiri dari daerah gurun dan semi-tandus, dengan populasi Badui tradisional yang menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang yang sangat matang bisa diolah menjadi makanan lezat.", "r": {"result": "Pisang yang sangat matang dapat diolah menjadi makanan yang lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika yang terjadi adalah sebaliknya, lambat laun pendapatan yang Anda miliki bakal habis untuk membayar cicilan kartu kredit.", "r": {"result": "Jika terjadi sebaliknya, cepat atau lambat penghasilan yang Anda miliki akan habis untuk membayar cicilan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan perkara ini difahami dan diambil kira oleh Ketua Hakim baharu.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hal ini dipahami dan diperhatikan oleh Ketua MK yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The government has always paid attention to the spread of the LGBT lifestyle which is worrying,\" said the minister in the Prime Minister's Department, in response to a question from Ahmad Nazlan Idris (BN-Jerantut).", "r": {"result": "\u201cPemerintah selalu memperhatikan penyebaran gaya hidup LGBT yang mengkhawatirkan,\u201d kata menteri di Departemen Perdana Menteri, menanggapi pertanyaan Ahmad Nazlan Idris (BN-Jerantut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari pertama di bulan [mengikuti permainan minimalis] Anda menyingkirkan satu benda, pada hari kedua Anda menyingkirkan dua hal, pada hari ketiga Anda menyingkirkan tiga hal,\" kata Gorman.", "r": {"result": "\"Pada hari pertama bulan [mengikuti permainan minimalis] Anda menyingkirkan satu hal, pada hari kedua Anda menyingkirkan dua hal, pada hari ketiga Anda menyingkirkan tiga hal,\" kata Gorman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, sebagai akibat daripada dasar Nazi \"koordinasi secara paksa\" yang dikenali sebagai Gleichschaltung , UFA dan semua pesaingnya, termasuk Tobis, Terra, Bavaria Filem dan Wien-Film, dibundel bersama-sama dengan syarikat-syarikat pengeluaran filem asing Nazi yang dikawal untuk membentuk syarikat super UFA-Film GmbH (Ufi), dengan ibu pejabat di Berlin.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, sebagai akibat dari kebijakan \"koordinasi paksa\" Nazi yang dikenal sebagai Gleichschaltung, UFA dan semua pesaingnya, termasuk Tobis, Terra, Bavaria Film, dan Wien-Film, disatukan dengan perusahaan produksi film asing yang dikendalikan Nazi. membentuk perusahaan super UFA-Film GmbH (Ufi), dengan kantor pusat di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Gajah Malaysia adalah rumah kepada tiga gajah Malaysia: Siti (24 tahun), Sibol (23 tahun) dan Triang (lelaki, 21 tahun), yang semua telah berada di zoo itu sejak mereka masih muda.", "r": {"result": "Pameran Gajah Malaysia adalah rumah bagi tiga gajah Malaysia: Siti (24 tahun), Sibol (23 tahun) dan Triang (jantan, 21 tahun), semuanya telah berada di kebun binatang sejak mereka masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran buat kali ketiga berturut-turut di Komtar JBCC itu menyaksikan tujuh pemaju dan empat syarikat bukan pemaju menyertainya dengan lebih 500 unit kediaman ditawarkan untuk jualan.", "r": {"result": "Pameran untuk ketiga kalinya berturut-turut di Komtar JBCC diikuti oleh tujuh pengembang dan empat perusahaan non-pengembang dengan lebih dari 500 unit hunian yang ditawarkan untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja telah bisa diakses mulai 1 November, dengan resep dokter.", "r": {"result": "Ganja dapat diakses sejak 1 November, dengan resep dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara persoalan yang memerlukan kepada pemikiran yang terbuka dan perbincangan yang tuntas.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu pertanyaan yang membutuhkan pemikiran terbuka dan diskusi menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan menjadi sebuah sekolah baru dengan pelajar tingkatan satu dan kami akan mengambil lebih ramai lagi.", "r": {"result": "\u201cIni akan menjadi sekolah baru dengan siswa dari satu siswa dan kami akan mengambil lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap ia akan menjawab lebih banyak soalan berkaitan pengeluaran minyak sawit dan kelestarian dalam kalangan penggubal undang-undang Perancis dan penggunanya,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami berharap ini akan menjawab lebih banyak pertanyaan terkait produksi dan keberlanjutan minyak sawit di antara anggota parlemen dan konsumen Prancis,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada sesuatu yang baharu akan diperkenalkan pada persidangan kali ini.", "r": {"result": "Mungkin sesuatu yang baru akan diperkenalkan di konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita hamil, cecair amniotik berkait rapat dengan air kencing, boleh dianalisa oleh amniosentesis.", "r": {"result": "Bagi ibu hamil, cairan ketuban sangat erat kaitannya dengan urin, yang dapat dianalisis dengan amniosentesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Caserta Wilayah Caserta merupakan sebuah wilayah yang terletak di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Caserta Provinsi Caserta adalah sebuah provinsi yang terletak di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah pelancong dan pelabur asing akan datang ke negeri ini jika masalah lalu-lintas yang kritikal ini tidak diatasi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah turis asing dan investor akan datang ke negara bagian ini jika masalah lalu lintas yang kritis ini tidak diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Amat Mendalam PengetahuanNya akan segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertamanya sebagai Seeker, Harry sering dibanding-bandingkan dengan Charlie.", "r": {"result": "Di tahun pertamanya sebagai Seeker, Harry sering dibandingkan dengan Charlie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (melihat) gerak-gerimu di antara orang-orang yang sujud.", "r": {"result": "Dan (melihat) gerak-gerikmu di antara orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co,id, Selasa (1/10).", "r": {"result": "co,id, Selasa (1/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya sama ada akan ada tangkapan susulan termasuk isteri Isa , beliau enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah akan ada tindak lanjut penangkapan termasuk istri Isa, dia menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pengesahan halal dalam bentuk sijil dan logo.", "r": {"result": "Sekarang verifikasi halal berupa sertifikat dan logo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni hiasan yang diilhami oleh gaya Mudejar juga terdapat pada corak jubin gereja-gereja dan istana-istana, seperti jubin yang diimport dari Seville pada abad ke-16 untuk menghiasi Istana Diraja Sintra.", "r": {"result": "Seni dekoratif yang terinspirasi gaya Mudejar juga ditemukan pada pola ubin gereja dan istana, seperti ubin yang diimpor dari Seville pada abad ke-16 untuk menghiasi Istana Kerajaan Sintra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemburuan, ia bertemu dengan Scratte yang satu spesies dengannya.", "r": {"result": "Saat berburu, dia bertemu Scratte yang satu spesies dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi rasuah wajar didedahkan identiti mereka", "r": {"result": "Pemberi suap berhak diungkap identitasnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Hari pertama\", atau Yom Rishon ()): Nama-nama hari dalam seminggu berasaskan tujuh hari yang disebut dalam kisah Penciptaan.", "r": {"result": "(\"Hari pertama\", atau Yom Rishon ()): Nama-nama hari dalam seminggu didasarkan pada tujuh hari yang disebutkan dalam kisah Penciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang secara individu memperoleh \"Running Balls\" di sepanjang misi dan bola dipilih selama segmen mesin loteri yang mewakili individu yang merupakan pemenang malam ini.", "r": {"result": "Setiap orang secara individu mendapatkan \"Bola Lari\" selama misi dan sebuah bola dipilih selama segmen mesin lotre yang mewakili individu yang menjadi pemenang malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membekalkan lombong-lombong jajahan di Hulu Klang dengan berbagai-bagai barang, termasuk beras dan candu.", "r": {"result": "Dia memasok tambang kolonial di Hulu Klang dengan berbagai barang, termasuk beras dan opium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Selangau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ba'Kelalan itu terus dibelenggu isu panas apabila rakyat terus mendesak kementerian menjawab apakah keputusan kerajaan dalam isu antaranya, sama ada akan meneruskan Projek Lebuhraya Pan Borneo Fasa 2 dari Limbang ke Lawas dan isu pemansuhan tol seperti dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Anggota DPR Selangau yang juga Anggota DPR RI Ba'Kelalan itu terus diterpa isu hangat ketika masyarakat terus menekan kementerian untuk menjawab apa keputusan pemerintah terkait isu seperti apakah Pan Borneo tetap dilanjutkan. Proyek Tol Tahap 2 dari Limbang hingga Lawas dan isu pencabutan tol seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan suku akhir Liga Juara-Juara", "r": {"result": "Hasil perempat final Liga Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua bilik kuliah dilengkapi dengan penghawa dingin.", "r": {"result": "Semua ruang kuliah dilengkapi dengan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyedari perkara ini, kerajaan membina program Cyber Security Awareness For Everyone (CyberSAFE) bagi mewujudkan kesedaran dan menggalakkan penggunaan internet dan komputer secara positif dan beretika, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenyadari hal tersebut, pemerintah mengembangkan program Cyber Security Awareness For Everyone (CyberSAFE) untuk menciptakan kesadaran dan mendorong penggunaan internet dan komputer secara positif dan beretika,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalia Voronina of Russia was the recipient of the bronze medal.", "r": {"result": "Natalia Voronina dari Rusia adalah penerima medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After just over an hour of having breakfast and interacting with underprivileged children, including stateless and refugee children, and homeless people, they headed back to campus for their morning classes.", "r": {"result": "Setelah lebih dari satu jam sarapan dan berinteraksi dengan anak-anak kurang mampu, termasuk anak-anak tunawisma dan tunawisma, mereka kembali ke kampus untuk mengikuti kelas pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen yang melibatkan pengulangan penyebuan menekankan keupayaan Molaison untuk memperoleh kenangan, tersirat (bukan sedar) berbeza dengan ketidakupayaan untuk memperoleh baru jelas semantik dan episod kenangan (Corkin, 2002) beliau.", "r": {"result": "Eksperimen yang melibatkan priming berulang menekankan kemampuan Molaison untuk memperoleh ingatan, implisit (tidak sadar) berbeda dengan ketidakmampuannya untuk memperoleh ingatan semantik dan episodik baru yang jelas (Corkin, 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numb Chandelier ditewaskan oleh Inoue Orihime selepas dia membangkitkan kuasa terpendamnya untuk melindungi Arisawa Tatsuki.", "r": {"result": "Numb Chandelier dikalahkan oleh Inoue Orihime setelah dia membangkitkan kekuatan latennya untuk melindungi Arisawa Tatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengangkutan yang baru menyebabkan pertemuan kebudayaan yang berbeza.", "r": {"result": "Sarana transportasi baru menyebabkan pertemuan budaya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 campur 0 campur 7 adalah 8, tambah 6 dapat 14.", "r": {"result": "1 tambah 0 tambah 7 hasilnya 8, tambah 6 hasilnya 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hadith yang diriwayatkan dalam Sahih Muslim, malam Lailatul Qadar dikatakan berlaku pada 10 malam terakhir Ramadan, yang termasuk 21 Ramadan.", "r": {"result": "Menurut hadits yang diriwayatkan dalam Shahih Muslim, malam Lailatul Qadr dikatakan terjadi pada 10 malam terakhir Ramadhan, yang meliputi tanggal 21 Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Faizu ketika ditemui berkata, dia bersyukur kerana nasibnya terbela selepas sekian lama memandangkan pendengarannya kini sudah tidak normal.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Faizu saat ditemui mengatakan bersyukur karena peruntungannya terselamatkan setelah sekian lama mengingat pendengarannya kini sudah tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkatalah ketua-ketua yang kafir dari kaumnya: \"Kami tidak memandangmu (wahai Nuh) melainkan sebagai seorang manusia seperti kami; dan kami tidak nampak golongan yang mengikutmu melainkan orang-orang kami yang miskin hina, lagi berfikiran singkat; dan kami juga tidak memandang kamu (semua) mempunyai sebarang kelebihan yang mengatasi kami, bahkan kami menganggap kamu orang-orang pendusta\".", "r": {"result": "Kemudian para pemimpin kafir kaumnya berkata: \u201cKami tidak memandangmu (hai Nuh) kecuali sebagai manusia seperti kami; dan kami tidak melihat kelompok yang mengikutimu melainkan kaum kami yang miskin, rendah hati, dan pendek. dan kami juga tidak memandang kalian (semua) memiliki kelebihan apapun atas kami, bahkan kami menganggap kalian pembohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwadar mempunyai penduduk kira-kira 85,000 orang.", "r": {"result": "Gwadar memiliki populasi sekitar 85.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemma Nine, sebuah organisasi sukarelawan muda, mengirim tim medis ke desa-desa pesisir Donggala untuk penilaian dalam dua minggu pertama setelah ribuan warga meninggalkan gelombang raksasa dan berlari ke arah pegunungan.", "r": {"result": "Gemma Nine, sebuah organisasi relawan pemuda, mengirimkan tim medis ke desa pesisir Donggala untuk penilaian dalam dua minggu pertama setelah ribuan warga meninggalkan gelombang raksasa dan berlari ke pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya orang yang terlibat dalam industri itu sahaja yang faham istilah itu.", "r": {"result": "Hanya orang-orang yang terlibat dalam industri yang memahami istilah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mokhtar, ahli lain pasukan itu ialah Pengarah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS) PDRM, Datuk Zamri Yahya dan Pengarah Bahagian Operasi Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC), Datuk Muhammad Bukhari Ab.", "r": {"result": "Selain Mokhtar, anggota tim lainnya adalah Direktur Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS) PDRM, Datuk Zamri Yahya dan Direktur Divisi Operasi Komisi Integritas Badan Penegakan (EAIC), Datuk Muhammad Bukhari Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun telah berlalu, modus operandi dalang-dalang pengedar dadah ini kian menakutkan.", "r": {"result": "Beberapa tahun berlalu, modus operandi para gembong narkoba ini semakin menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkemungkinan mahir berbahasa Inggeris dan juga keputusan akademik yang baik antara faktor menyebabkan saya dipilih menjalani latihan di PNB.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan mahir berbahasa Inggris dan juga hasil akademik yang bagus menjadi salah satu faktor yang membuat saya terpilih untuk menjalani pelatihan di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newcastle memiliki 14 masjid yang tersebar di seluruh penjuru kota, salah satu yang terkenal adalah Masjid Newcastle Central.", "r": {"result": "Newcastle memiliki 14 masjid yang tersebar di seluruh kota, salah satu yang paling terkenal adalah Masjid Pusat Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim mengajak orang Melayu membuka ruang dalam diri untuk memikirkan dan menerima dasar selain Dasar Ekonomi Baru (DEB) bagi membangunkan ekonomi semua kaum.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim mengajak orang Melayu untuk membuka ruang dalam diri mereka untuk berpikir dan menerima kebijakan selain Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) untuk mengembangkan ekonomi semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi pengajian tinggi awam dan swasta semakin tinggi kedudukan mereka dalam liga-liga antarabangsa, malah kerjasama dengan pelbagai institusi dalam dan luar negara juga semakin rancak.", "r": {"result": "Institusi pendidikan tinggi negeri dan swasta semakin tinggi posisinya di liga internasional, dan kerjasama dengan berbagai institusi di dalam dan luar negeri juga semakin gencar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Tempat kumpulan Qatar (E1) dan Bangladesh (E5) telah bertukar kerana penyertaan Qatar dalam Copa America 2020.", "r": {"result": "Catatan: Tempat grup Qatar (E1) dan Bangladesh (E5) telah berubah karena partisipasi Qatar di Copa America 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya bangunan sekolah terdiri daripada dua buah bangunan yang berasingan yang berfungsi sebagai klinik dan kedai runcit.", "r": {"result": "Pada awalnya gedung sekolah ini terdiri dari dua bangunan terpisah yang difungsikan sebagai klinik dan toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1836, Universiti London pada mula-mulanya terdiri daripada dua buah kolej, iaitu Kolej University of London (UCL) yang sebelum itu tidak mempunyai status universiti yang rasmi dan tidak menguji pelajar-pelajarnya dengan cermat, serta Kolej King London (KLC) yang merupakan sebuah universiti sejak 1829 tetapi hanya menerima masuk ahli-ahli Gereja England.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1836, University of London awalnya terdiri dari dua perguruan tinggi, yaitu University College of London (UCL) yang sebelumnya tidak berstatus universitas resmi dan tidak memeriksa mahasiswanya dengan cermat, dan King's College London (KLC) yang telah menjadi universitas sejak 1829 tetapi hanya menerima anggota Gereja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2000 perwakilan dan pemerhati hadir bagi mendengar amanat Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Lebih dari 2000 delegasi dan peninjau hadir mendengarkan pesan Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya meningkat menjadi 24.804 orang atau setara dengan 28,85 persen dari total TKA pada 2017.", "r": {"result": "Jumlah tersebut meningkat menjadi 24.804 orang atau setara dengan 28,85 persen dari total TKA pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya,nampak sesuai pada dia.", "r": {"result": "Ya, itu terlihat bagus untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sebilangan rangka hampir lengkap, bagaimanapun begitu banyak diketahui mengenai binaan haiwan tersebut.", "r": {"result": "Ini termasuk sejumlah kerangka yang hampir lengkap, namun sedikit yang diketahui tentang bentuk hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Baru Kampung Tanjong Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Baru Kampung Tanjong Baru adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Yadim: Zamihan sedia beri 50 sebab pada Jakim", "r": {"result": "Soal Yadim: Zamihan siap memberikan 50 alasan kepada Jakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan menampilkan duta Keselamatan Jalan Raya SAFE STEPS, Michelle Yeoh yang menyampaikan nasihat mengenai aspek penting yang perlu diingati ketika memandu kereta, menunggang motosikal dan pejalan kaki.", "r": {"result": "Video tersebut menampilkan duta SAFE STEPS Road Safety, Michelle Yeoh, yang memberikan nasihat tentang aspek-aspek penting yang harus diingat saat mengendarai mobil, mengendarai sepeda motor, dan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nga Kor Ming mencadangkan supaya Seksyen 5(1) Akta SPRM 2009 dipinda bagi menambah baik prosedur pelantikan ketua pesuruhjaya SPRM.", "r": {"result": "Nga Kor Ming menyarankan agar Bagian 5(1) UU MACC 2009 diubah untuk meningkatkan prosedur pengangkatan komisaris utama MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, inilah permasalahan di kalangan Pakatan Harapan (PH) yang tidak habis-habis hanya bercakap mengenai perebutan jawatan.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, ini persoalan di kalangan Pakatan Harapan (PH) yang tak henti-hentinya membicarakan perebutan jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tunggakan bayaran kepada kontraktor kecil yang mengendalikan pembinaan dan penyelenggaraan Program Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT) akan diselesaikan selewat-lewatnya tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tunggakan pembayaran kepada kontraktor kecil yang menangani pembangunan dan pemeliharaan Program Perumahan Rakyat Miskin (PPRT) akan diselesaikan paling lambat tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kelebihan dan kekurangan dalam menjadikan masyarakat tanpa tunai.", "r": {"result": "Ada banyak keuntungan dan kerugian dalam membuat cashless society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengimbangi keghairahan dan sekolah, Masamune juga seorang penjaga kepada adik tiri perempuannya bernama Sagiri Izumi selepas ibu tiri (ibu Sagiri) dan bapanya meninggal dunia.", "r": {"result": "Selain sebagai penyeimbang passion dan sekolah, Masamune juga menjadi wali bagi adik tirinya yang bernama Sagiri Izumi setelah ibu tirinya (ibu Sagiri) dan ayahnya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli geografi, Stephanus dari Bizantium, mengarang sebuah kamus geografi (yang semasa ini mempunyai bahagian hilang) pada abad ke-6 yang mempengaruhi penyusun Eropah yang kemudiannya.", "r": {"result": "Ahli geografi, Stephanus dari Byzantium, menyusun kamus geografis (saat ini dengan bagian-bagian yang hilang) pada abad ke-6 yang memengaruhi para penyusun Eropa selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Darul Ehsan (IDE) menyambut baik langkah penambahbaikan SPR yang diumumkan Pengerusinya, Datuk Azhar Azizan Harun pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Darul Ehsan Institute (IDE) menyambut baik langkah-langkah perbaikan EC yang diumumkan oleh Ketuanya, Datuk Azhar Azizan Harun pada pemilihan sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita palsu atau bohong (hoaks) kini banyak bertebaran di dunia maya.", "r": {"result": "Berita bohong atau bohong (hoax) kini banyak tersebar di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 2012, Vorm menandatangani kontrak empat tahun bersama Swansea.", "r": {"result": "Pada 27 September 2012, Vorm menandatangani kontrak empat tahun dengan Swansea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri Sungai Udang,Melaka dari Barisan Nasional - UMNO.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat Sungai Udang, Melaka dari Barisan Nasional - UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang dulunya Dr Stream calon di situ dan dia telah teraniaya kerana tidak dibenarkan masuk dan ini menyebabkan dia bawa ke mahkamah\".", "r": {"result": "Memang Dr Stream pernah jadi caleg disana dan dia dianiaya karena tidak diperbolehkan masuk dan ini menyebabkan dia dibawa ke pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrova Petrova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Petrova Petrova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan kanak-kanak tidak patut digunakan untuk kempen pilihan raya malah, ia jelas tidak beretika dan melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, anak-anak tidak boleh digunakan untuk kampanye pemilu, bahkan jelas tidak etis dan melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kandungan vitamin lain yang dapat ditemukan pada ikan tilapia adalah vitamin B12, niasin, vitamin B6, serta asam pantotenat.", "r": {"result": "Beberapa kandungan vitamin lain yang dapat ditemukan pada ikan nila adalah vitamin B12, niasin, vitamin B6, dan asam pantotenat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\tNama Ganti Penerbit (%s):", "r": {"result": "%s\\t\\tNama Alternatif Penerbit (%s):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, serta ketahuilah, sesungguhnya Allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, dan ketahuilah bahwa Allah selalu melihat apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai beranggapan dan percaya seseorang itu tentunya dilahirkan berakal atau tidak.", "r": {"result": "Banyak orang berpikir dan percaya bahwa seseorang dilahirkan cerdas atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kami nak pertahan warisan tanah wilayah adat kami,\" tegasnya.", "r": {"result": "kami ingin melindungi warisan tanah wilayah adat kami,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has averaged just 13:02 minutes so far, which is a huge dive from his 18:08 minutes in 2018-19.", "r": {"result": "Dia hanya mencatatkan rata-rata 13:02 menit sejauh ini, yang merupakan lompatan besar dari 18:08 menitnya pada 2018-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozano merupakan pemain pertama yang telah menjaringkan gol di dalam tiga perlawanan pertama PSV.", "r": {"result": "Lozano adalah pemain pertama yang mencetak gol dalam tiga pertandingan pertama PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, solidariti kita kepada parti.", "r": {"result": "Keduanya, solidaritas kami dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia menjaga alam sekitar, berbahaya yang boleh menyebabkan tanah runtuh ...ini mesti diambil kira,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah itu menjaga lingkungan, apakah berbahaya yang dapat menyebabkan tanah longsor ... ini harus diperhitungkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu, Sabah menjadi kawasan panas dan berisiko tinggi untuk mendapat penyakit tibi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Sabah merupakan daerah yang panas dan berisiko tinggi tertular TBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, beliau adalah ahli pengasas kumpulan Nidji (nama penyesuaian Hong [niji], perkataan bahasa Jepun yang bermaksud pelangi) bersama Muhammad Ramadista Akbar (Rama), Ariel, Muhammad Andro Regantoro (Andro) dan Muhammad Adri Prakarsa (Adri).", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia menjadi anggota pendiri grup Nidji (nama adaptasi Hong [niji], kata bahasa Jepang yang berarti pelangi) bersama dengan Muhammad Ramadista Akbar (Rama), Ariel, Muhammad Andro Regantoro (Andro) dan Muhammad Adri Prakarsa (Adri) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan akaun ini adalah bagi menyedia kemudahan pembiayaan dan kredit yang bernilai antara 50 ribu hingga 1 juta ringgit mulai Januari 2015; dan Kedua: Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM akan menggunakan sumber dalaman berjumlah 1.8 bilion ringgit untuk menyediakan pembiayaan yang dapat memanfaatkan 346 ribu sahabat AIM.", "r": {"result": "Tujuan akun ini adalah untuk menyediakan pembiayaan dan fasilitas kredit senilai antara 50 ribu dan 1 juta ringgit mulai Januari 2015; dan Kedua: Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM akan menggunakan sumber daya internal sebesar 1,8 miliar ringgit untuk menyediakan pembiayaan yang dapat menguntungkan 346 ribu sahabat AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesrisinghpur Kesrisinghpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ganganagar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Kesrisinghpur Kesrisinghpur adalah kota dan munisipalitas di distrik Ganganagar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video bermula dengan adegan yang menunjukkan watak lelaki tunggal (dilakonkan oleh Zain Saidin) video muzik sedang memandu sebuah kereta Aston Martin, manakala teman wanitanya (dilakonkan oleh Chacha Maembong) duduk di sebelahnya dan mengintip beberapa kai daripada tingkap penumpang hadapan untuk menikmati perjalanan.", "r": {"result": "Video musik dimulai dengan adegan yang memperlihatkan karakter laki-laki lajang (diperankan oleh Zain Saidin) dari video musik tersebut mengendarai mobil Aston Martin, sementara pacarnya (diperankan oleh Chacha Maembong) duduk di sampingnya dan mengintip dari jendela penumpang depan ke Nikmati perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Candu merupakan tapak berlakunya Pertempuran Bukit Candu pada 14 Februari 1942 yang membabitkan tentera Jepun dari ketumbukan Tentera ke-25 yang terkenal dengan tentera Melayu yang diketuai oleh Leftenan Adnan, yang berakhir dengan gugurnya kesemua tentera Melayu yang bertahan.", "r": {"result": "Bukit Candu adalah tempat Pertempuran Bukit Candu pada tanggal 14 Februari 1942 yang melibatkan tentara Jepang dari Angkatan Darat ke-25 yang terkenal bentrok dengan pasukan Melayu yang dipimpin oleh Letnan Adnan, yang berakhir dengan kematian semua tentara Melayu yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi kerana Latin klasik dipandang sebagai pidato berpendidikan bukan sebagai bahasa yang berbeza.", "r": {"result": "Ini terjadi karena bahasa Latin klasik dipandang sebagai pidato yang berpendidikan daripada sebagai bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semstinya ADR dilakukan dalam studio pascapenerbitan, bahkan juga boleh dirakam di lokasi penggambaran dengan kelengkapan mobil.", "r": {"result": "ADR tidak harus dilakukan di studio pascaproduksi, bahkan bisa direkam di lokasi dengan peralatan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roomai Noor).", "r": {"result": "Roomai Noor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel bersisi empat", "r": {"result": "Sel empat sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pentadbiran untuk memfailkan caj undang-undang dan denda levi terhadap Union Truckers 'kerana gagal mematuhi syarat pengantaraan pertikaian buruh, diikuti oleh panggilan Moyano sendiri untuk mogok umum 10 jam pada 27 Jun.", "r": {"result": "Keputusan administrasi untuk mengajukan tuntutan hukum dan mengenakan denda terhadap Serikat Pengemudi Truk karena gagal mematuhi persyaratan mediasi perselisihan perburuhan diikuti oleh seruan Moyano sendiri untuk melakukan pemogokan umum selama 10 jam pada 27 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli Ishak berkata, ibu kanak-kanak terbabit, Hasina Begum Hassan, 31, membuat laporan berhubung kehilangan Nurzahidah Zahid Hussain dan adiknya, Nurhidayah di Balai Polis Sikamat, kelmarin.", "r": {"result": "Rosli Ishak mengatakan, ibu dari anak-anak yang terlibat, Hasina Begum Hassan, 31, membuat laporan terkait hilangnya Nurzahidah Zahid Hussain dan adiknya, Nurhidayah di Polsek Sikamat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki \"sup ikan\" (Garudhiya) dibiarkan dengan \"Bondi\" (bola sisa tuna dikikis keluar daripada tulang), dan dibiarkan mendidih dalam api kecil sehingga kebanyakan air menyejat.", "r": {"result": "\"Sup ikan\" yang tersisa (Garudiya) dibiarkan dengan \"Bondi\" (bola tuna sisa yang dikikis dari tulangnya), dan dibiarkan mendidih dengan api kecil sampai sebagian besar air menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Vilella Alta La Vilella Alta merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "La Vilella Alta La Vilella Alta adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga termasuk Edisi Lanjutan, ciri khas Edisi Rock Along dan Pek Kombo, semuanya boleh didapati di DVD.", "r": {"result": "Film ini juga menyertakan Extended Edition, fitur khusus Rock Along Edition dan Combo Pack, semuanya tersedia dalam bentuk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga orang anak: anak lelaki, Donald Trump Jr. (lahir 31 Disember 1977), anak perempuan, Ivanka Trump (lahir 30 oktober 1981), dan anak lelaki, Eric Trump (lahir 6 Januari 1984).", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak: seorang putra, Donald Trump Jr. (lahir 31 Desember 1977), putri, Ivanka Trump (lahir 30 Oktober 1981), dan putra, Eric Trump (lahir 6 Januari 1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah hampir dua dekad tidak bergiat aktif, kehebatan anak kelahiran Alor Setar, Kedah itu sebagai Raja Libas tetap bertahan kerana sehingga kini tiada perejam yang mampu menyaingi libasan mautnya.", "r": {"result": "Meski sudah hampir dua dekade tidak aktif, kehebatan Setar Alor, warga asli Kedah sebagai Raja Libas tetap bertahan karena hingga saat ini belum ada stoner yang mampu menandingi libas mautnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pasien yang dirawat di RSUD Kebayoran Baru, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Seperti pasien yang dirawat di RS Kebayoran Baru, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mengkasar Kampung Mengkasar merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Mengkasar Kampung Mengkasar adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, saya menyanyi lagu Negaraku.", "r": {"result": "Kemarin, saya menyanyikan lagu Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is to ensure that our economy continues to attain a respectable and reasonable growth.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan bahwa ekonomi kita terus mencapai pertumbuhan yang wajar dan wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ready\", yang disiarkan di MBC Every1 pada 7PM KST.", "r": {"result": "\"Ready\", yang tayang di MBC Every1 pukul 7PM KST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Fairuz Hushin berkata, GPMS Perak melihat dari perspektif yang pelbagai dalam menyelesaikan isu ini dengan beban ditanggung kerajaan kini dilihat lebih tertumpu kepada kos mengurus sektor awam.", "r": {"result": "Hasnul Fairuz Hushin mengatakan, GPMS Perak melihat dari berbagai perspektif dalam menyelesaikan persoalan ini dengan beban yang ditanggung pemerintah kini terlihat lebih terfokus pada biaya pengelolaan sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditunjukkan kemudian perjumpaan antara Sardon Jubir, Ahmad Badawi dan Sheikh Abdullah Fahim untuk meminta pandangan Syeikh tentang tarikh yang sesuai untuk dijadikan tarikh kemerdekaan.", "r": {"result": "Tampak belakangan adalah pertemuan antara Sardon Jubir, Ahmad Badawi dan Syekh Abdullah Fahim untuk meminta pendapat Syekh tentang tanggal yang pantas dijadikan sebagai tanggal kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serba Jaman Tunong, Tanah Luas, Aceh Utara Serba Jaman Tunong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Serba Jaman Tunong, Tanah Luas, Aceh Utara Serba Jaman Tunong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",beliau memulakan perniagaan gula dan kini mencecah RM250 juta.", "r": {"result": ", dia memulai bisnis gula dan sekarang mencapai RM250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang bawa mereka masuk dan sampai bila kita nak tanggung mereka jika tidak dibenarkan bekerja.", "r": {"result": "Pemerintah yang mendatangkan mereka dan sampai kapan kami mau menanggung mereka jika tidak diperbolehkan bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Ikon Lalai", "r": {"result": "Tampilan Ikon Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, dakwaan mengenai penularan wabak penyakit misteri di HM, menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "Pekan lalu, klaim tentang penyebaran penyakit misterius di HM, viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keinginan pada remaja itu tinggi.", "r": {"result": "\"Keinginan di masa muda sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alliance DBS Research dalam nota berkata, prestasi lemah tahun ke tahun FBM KLCI terus menimbulkan kegusaran dalam kalangan pelabur susulan kurang pemangkin untuk meningkatkan keyakinan.", "r": {"result": "Alliance DBS Research dalam sebuah catatan mengatakan, kinerja FBM KLCI yang buruk dari tahun ke tahun terus menimbulkan kecemasan di kalangan investor menyusul kurangnya katalis untuk meningkatkan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing telah dihormati di Timur Dekat sejak zaman dahulu, tradisi yang diterima oleh Islam, meskipun sudah banyak yang terubah.", "r": {"result": "Kucing telah dipuja di Timur Dekat sejak zaman kuno, sebuah tradisi yang diterima oleh Islam, meski banyak yang telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kemiskinan menjadi penghalang.", "r": {"result": "Namun, kemiskinan menjadi kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lima hari pertamanya, filem ini melepasi jumlah kutipan filem asal ($115.4 juta), dan juga mengatasi \"School of Rock\" ($131.3 juta) untuk komedi muzikal dengan kutipan tertinggi sepanjang zaman dan kemunculan pertama muzikal terhebat kedua (di belakang \"Beauty and the Beast\" sebanyak $174.8 juta pada 2017).", "r": {"result": "Dalam lima hari pertama, film tersebut melampaui total penghasilan aslinya ($115,4 juta), dan juga melampaui \"School of Rock\" ($131,3 juta) untuk komedi musikal terlaris sepanjang masa dan debut musikal terbesar kedua (setelah \"Beauty and the Beast\" sebesar $174,8 juta pada tahun 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi di mana-mana.", "r": {"result": "Ini terjadi di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ubah URL untuk mendapatkan kunci", "r": {"result": "ubah URL untuk mendapatkan kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, serikat pekerja seperti KSPI mewanti-wanti bahwa 3-5 tahun ke depan, penggunaan robot akan memangkas tenaga kerja sampai 30%.", "r": {"result": "Sebagai informasi, serikat pekerja seperti KSPI mendorong bahwa dalam 3-5 tahun ke depan, penggunaan robot akan memangkas tenaga kerja hingga 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pula, akan terus dipergiat, terutama kepada sektor eksport yang bernilai tinggi menerusi langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit kepada MATRADE, MIDA dan SME Corp bagi melaksanakan promosi dan peluasan pasaran eksport termasuk Market Development Grant; Kedua: Satu bilion ringgit disediakan oleh EXIM Bank bagi kemudahan kredit perlindungan insurans, dan dua ratus juta ringgit untuk kemudahan kredit pembiayaan kepada pengeksport PKS; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan bagi meng-automasi pengeluaran perabot tempatan untuk tujuan eksport.", "r": {"result": "Ekspor negara, sebaliknya, akan terus digencarkan, terutama ke sektor ekspor bernilai tinggi melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit ke MATRADE, MIDA dan SME Corp untuk melaksanakan promosi dan perluasan pasar ekspor termasuk Hibah Pengembangan Pasar; Kedua: Satu miliar ringgit disediakan oleh Bank EXIM untuk fasilitas kredit perlindungan asuransi, dan dua ratus juta ringgit untuk fasilitas kredit pembiayaan bagi eksportir UKM; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk mengotomatisasi produksi furnitur lokal untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Gerakan Prihatin Parlimen Jasin meminta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat seorang individu berpangkat ketua jabatan di sebuah pihak berkuasa tempatan (PBT) di negeri itu berkaitan kes salah guna kuasa.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Gerakan Prihatin Parlemen Jasin telah meminta Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki seseorang dengan pangkat kepala departemen di otoritas lokal (PBT) di negara bagian terkait kasus penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, walaupun wujud perbezaan, apakah ia boleh diketepikan begitu sahaja semata-mata mengikut gerak kerja 'Asalkan Bukan BN'?", "r": {"result": "Kelima, kalaupun ada perbedaan, apakah bisa dibubarkan begitu saja dengan mengikuti mosi 'Asal bukan BN'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Delowo (Amil 2) dan Tn.", "r": {"result": "Ahmad Delowo (Amil 2) dan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan krisis besar seperti dakwaan mereka.", "r": {"result": "Bukan krisis sebesar yang mereka klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mohd Hairy lagi, masyarakat perlu membuat persediaan menghadapi fenomena cuaca panas dan kering yang melampau kerana sudah ada perubahan ciri monsun yang berlaku dan akan mempengaruhi perubahan iklim di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Dr Mohd Hairy, masyarakat perlu bersiap menghadapi fenomena cuaca panas dan kering yang ekstrim karena sudah terjadi perubahan karakteristik monsun yang akan mempengaruhi perubahan iklim di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapat mengkonfirmasi bahwa Rihanna saat ini bekerja pada untuk filmnya dan akan merilis album baru musim gugur ini\".", "r": {"result": "\"Kami dapat mengonfirmasi bahwa Rihanna sedang mengerjakan filmnya dan akan merilis album baru musim gugur ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran mengklaim penghentian ekspor sawit Indonesia ke Eropa tidak akan merugikan industri sawit nasional.", "r": {"result": "Amran mengklaim penghentian ekspor sawit Indonesia ke Eropa tidak akan merugikan industri sawit nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi hos program PBS \"Nova ScienceNow\" sehingga 2011.", "r": {"result": "Dia juga menjadi pembawa acara program PBS \"Nova ScienceNow\" hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menetapkan bagi kamu (wahai Nabi dan umatmu, untuk) melepaskan diri dari sumpah kamu (dengan membayar denda - kaffarah); dan Allah ialah Pelindung yang mentadbirkan keadaan kamu, dan Ia Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sungguh, Allah telah menetapkan untuk Anda (Wahai Nabi dan orang-orang Anda, untuk) melepaskan diri dari sumpah Anda (dengan membayar denda - kaffarah); dan Allah adalah Pelindung yang mengatur keadaanmu, dan Dia Maha Mengetahui, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mendukacitakan apabila kempen tersebut dihangatkan oleh orang politik walhal gerakan kempen dilakukan rakyat biasa.", "r": {"result": "Lebih miris lagi ketika kampanye dipanas-panasi oleh para politisi padahal gerakan kampanye dilakukan oleh rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Istiadat Istana Kelantan, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudean Tengku Feissal majlis perkahwinan diraja itu bakal dilangsungkan di Istana Balai Besar pada 19 April depan.", "r": {"result": "Menurut Ketua Upacara Keraton Kelantan, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudean Tengku Feissal, upacara pernikahan kerajaan akan digelar di Balai Besar Istana pada 19 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Peraturan Menteri Keuangan Nomor 03/PMK.", "r": {"result": "Dalam Peraturan Menteri Keuangan Nomor 03/PMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seperti itu, bagaimana MAP dapat\"?", "r": {"result": "Keputusan seperti itu, bagaimana MAP bisa mendapatkannya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera telah melaksanakan pemerintahan ala tentera di bawah ketua komander, Jeneral Saw Maung.", "r": {"result": "Militer telah menerapkan pemerintahan ala militer di bawah Panglima Tertinggi, Jenderal Saw Maung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 287.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila datang kepada mereka kesenangan mereka berkata: \"Ini ialah hasil usaha kami\", dan jika mereka ditimpa kesusahan, mereka mengatakan nahas dan malang itu disebabkan oleh Nabi Musa dan pengikut-pengikutnya.", "r": {"result": "Kemudian ketika kesenangan datang kepada mereka, mereka berkata: \"Ini adalah hasil dari usaha kami\", dan jika kesulitan menimpa mereka, mereka mengatakan bahwa musibah dan kemalangan itu disebabkan oleh Nabi Musa dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman ini pernah lazim di Jepun untuk jenayah yang agak ringan sekalipun; samurai sendiri diberikan kebenaran memenggal kepala mana-mana askar yang melarikan diri daripada medang perang kerana ia dianggap membawa malu dan tanda penakut.", "r": {"result": "Hukuman ini dulunya umum di Jepang bahkan untuk kejahatan yang relatif kecil; Samurai sendiri diberi izin untuk memenggal kepala setiap prajurit yang melarikan diri dari medan perang karena dianggap memalukan dan tanda pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rena, Badajoz Rena merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Rena, Badajoz Rena adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergerak ke Pearl Harbor, ia menyertai armada serangan pada 10 November dan tiba di pulau terumbu Makin pada 20 November.", "r": {"result": "Pindah ke Pearl Harbor, dia bergabung dengan armada penyerang pada 10 November dan tiba di pulau karang Makin pada 20 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok pembangkang yang sebenar ialah UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Blok oposisi sebenarnya adalah UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kerelatifan am, jisim inersia bersamaan dengan jisim graviti.", "r": {"result": "Menurut relativitas umum, massa inersia sama dengan massa gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demetrios lalu memerintahkan pembunuhan keponakannya, AleksanderV, dan kemudian dinyatakan sebagai raja Makedonia, tetapi bawahan-bawahannya menentang gaya kepemimpinan otokrasinya.", "r": {"result": "Demetrios kemudian memerintahkan pembunuhan keponakannya, Alexander V, dan kemudian dinyatakan sebagai raja Makedonia, tetapi rakyatnya menentang gaya kepemimpinan otokratisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang mewakili suara India Muslim di negara ini, pihaknya menerima banyak aduan mengenai kegagalan pelajar menyambung pengajian di Universiti Awam (UA).", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mewakili suara umat Islam India di negeri ini, pihaknya banyak menerima keluhan atas kegagalan mahasiswanya melanjutkan studi di Perguruan Tinggi Negeri (UA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Can we please focus on real rakyat (people's) issues?", "r": {"result": "\"Bisakah kita fokus pada masalah rakyat (rakyat) yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartika Eka Paksi, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kartika Eka Paksi, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia dan Sukan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Ketua Komite Sumber Daya Manusia, Pemuda dan Olahraga Negara yang juga Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herzl dikatakan mula mendalami Zionisme akibat Peristiwa Dreyfus, suatu peristiwa anti-Yahudi di Perancis.", "r": {"result": "Herzl dikatakan mulai mendalami Zionisme sebagai akibat dari Dreyfus Affair, sebuah insiden anti-Yahudi di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini dan rakan sesyarikat mereka, 5Live pertama kali muncul pada 6 September 2013 di rancangan realiti, \"WIN: Who is Next\" yang ditayangkan melalui saluran Channel M dan Channel [V].", "r": {"result": "Grup musik ini dan labelmate mereka, 5Live pertama kali muncul pada 6 September 2013 di reality show, \"WIN: Who is Next\" ditayangkan di Channel M dan Channel [V].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya berjayalah orang-orang yang beriman,", "r": {"result": "Sungguh beruntung orang-orang yang beriman,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedih kerana Malaysia sekali lagi tak berpeluang menang emas di Olimpik.", "r": {"result": "\"Sedih karena Malaysia sekali lagi tidak memiliki kesempatan untuk meraih emas di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu juga dijelaskan bahawa sekiranya sesuatu ayat disongsangkan, penggunaan kata pemeri tidak berubah walaupun struktur zahir ayat telah berubah.", "r": {"result": "Perlu juga dijelaskan bahwa jika kalimat dibalik, penggunaan kata sifat tidak berubah meskipun struktur eksternal kalimat telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berakhirnya ancaman komunis, PDRM telah menggubal semula fungsi utama penugasan PGA.", "r": {"result": "Dengan berakhirnya ancaman komunis, PDRM telah menjalankan kembali fungsi utama penugasan PGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila narkolepsi tidak hadir, kelumpuhan tidur dirujuk sebagai kelumpuhan tidur terasing (\"isolated sleep paralysis\", ISP).", "r": {"result": "Ketika narkolepsi tidak ada, kelumpuhan tidur disebut sebagai kelumpuhan tidur terisolasi (\"kelumpuhan tidur terisolasi\", ISP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari boleh laku penormalan.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan normalisasi yang dapat dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kementerian Belia dan Sukan sendiri ada satu bilik khas untuk kakitangan yang berhadapan masalah kesihatan mental untuk menjalani terapi.", "r": {"result": "\u201cDi Kemenpora sendiri ada ruangan khusus untuk staf yang menangani masalah kesehatan jiwa untuk menjalani terapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata SPAN berpendapat sebarang kenaikan tarif mesti seiring dengan peningkatan kualiti air yang diberikan kepada rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan SPAN percaya bahwa setiap kenaikan tarif harus berjalan seiring dengan peningkatan kualitas air yang diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sebebar-benar sumpahnya: demi sesungguhnya jika datang kepada mereka seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, sudah tentu mereka akan menjadi orang-orang yang lebih betul jalan ugamanya dari sebarang umat yang lain.", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan benar sumpah mereka: karena sesungguhnya jika seorang Rasul datang kepada mereka memberikan peringatan dan peringatan, mereka pasti akan menjadi orang yang lebih benar dalam agama mereka dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These led to increased subsistence, a high level of economic security that ensured wealth for all citizens, and a higher quality of life due to the introduction of artichokes, spinach, aubergines, carrots, sugar cane, and various exotic plants; vegetables being available all year round without the need to dry them for winter; citrus and olive plantations becoming a common sight, market gardens and orchards springing up in every Muslim city; intense cropping and the technique of intensive irrigation agriculture with land fertility replacement; a major increase in animal husbandry; higher quality of wool and other clothing materials; and the introduction of selective breeding of animals from different parts of the Old World resulting in improved horse stocks and the best load-carrying camels.", "r": {"result": "Ini mengarah pada peningkatan penghidupan, tingkat keamanan ekonomi yang tinggi yang memastikan kekayaan bagi semua warga negara, dan kualitas hidup yang lebih tinggi karena pengenalan artichoke, bayam, terong, wortel, tebu, dan berbagai tanaman eksotis; sayuran tersedia sepanjang tahun tanpa perlu mengeringkannya untuk musim dingin; perkebunan jeruk dan zaitun menjadi pemandangan umum, taman pasar dan kebun buah-buahan bermunculan di setiap kota Muslim; tanam intensif dan teknik pertanian irigasi intensif dengan penggantian kesuburan tanah; peningkatan besar dalam peternakan; wol berkualitas lebih tinggi dan bahan pakaian lainnya; dan pengenalan pembiakan selektif hewan dari berbagai belahan Dunia Lama menghasilkan stok kuda yang lebih baik dan unta pembawa muatan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang pelaut Belanda telah menamakan rumah itu sebagai \"Almayer's Folly\" atau \"Kesilapan Almayer\".", "r": {"result": "Beberapa pelaut Belanda menamai rumah itu \"Kebodohan Almayer\" atau \"Kesalahan Almayer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mengambil berat kerana amat jelas komitmen kita untuk pastikan kawasan hutan dan kawasan hijau dikekalkan,\" katanya ketika ditemui di lobi Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara prihatin karena sangat jelas komitmen kami untuk memastikan kawasan hutan dan kawasan hijau tetap terjaga,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Selangor di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki Britain dengan HIV berharap menjadi pesakit pertama di dunia dipulihkan daripada penyakit itu dengan menggunakan terapi perintis baru yang dicipta untuk menghapuskan virus berkenaan, lapor akhbar The Sunday Times.", "r": {"result": "Seorang pria Inggris dengan HIV berharap menjadi pasien pertama di dunia yang disembuhkan dari penyakit tersebut dengan menggunakan terapi perintis baru yang dibuat untuk membasmi virus tersebut, lapor surat kabar The Sunday Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMM serah 30 nama syarikat, individu kepada LHDN", "r": {"result": "JMM menyerahkan 30 nama perusahaan dan individu ke IRB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam satu perbualan bersama dengan Madara, Zetsu telah menyatakan bahawa \"Ia telah agak lama...\" dan ini menunjukkan bahawa Zetsu telah mengenali Madara serta telah terlibat dengan segala perancangan Madara selama ini.", "r": {"result": "Ketika berbicara dengan Madara, Zetsu menyatakan bahwa \"Sudah lama...\" dan ini menunjukkan bahwa Zetsu telah mengenal Madara dan telah terlibat dalam semua rencana Madara selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun juga, Aang mampu melakukannya pada masa dia bertarung dengan Fire Lord Ozai.", "r": {"result": "Namun, Aang mampu melakukannya saat melawan Raja Api Ozai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistik (kumpulan muzik) Kumpulan Mistik merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Mistik (grup musik) Mistik Group adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat jumpa fail '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan berkas '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara matematik, JDT masih berpeluang mara ke peringkat kalah mati biarpun amat tipis selepas juara bertahan, Kashima Antlers kalah mengejut 0-1 kepada Gyeongnam FC dalam aksi di tempat sendiri, petang tadi Itu bermakna, wakil China, Luneng kini merampas teraju Kumpulan E dengan lapan mata hasil dua kemenangan dan dua seri manakala Kashima jatuh ke tangga kedua menerusi tujuh mata manakala Gyeongnam FC di tempat ketiga (lima mata) dan JDT tercorot dengan hanya satu mata.", "r": {"result": "Secara matematis, JDT masih memiliki peluang untuk melaju ke babak sistem gugur meski sangat tipis setelah sang juara bertahan, Kashima Antlers kalah secara mengejutkan 0-1 dari Gyeongnam FC pada laga di kandang sendiri, malam ini. Artinya, wakil China, Luneng kini memimpin Grup E dengan delapan poin hasil dari dua kali menang dan dua kali imbang sementara Kashima turun ke posisi kedua dengan tujuh poin sementara Gyeongnam FC di posisi ketiga (lima poin) dan JDT berada di posisi terbawah dengan hanya satu poin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga termasuk dalam skuad Euro 2012 tetapi tidak dapat bermain pada sebarang perlawanan.", "r": {"result": "Dia juga termasuk dalam skuad Euro 2012 tetapi tidak bisa bermain di pertandingan manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara teh tarik dengan 4 putera raja palsu, kata Istana Selangor PEJABAT Raja Muda Selangor menafikan Tengku Amir Shah akan menyertai satu program santai esok bersama tiga lagi putera raja seperti dipromosi Ahli Majlis Tertinggi Umno Lokman Noor Adam.", "r": {"result": "Acara tarik tarik dengan 4 pangeran palsu, kata Istana Selangor KANTOR Ketua Menteri Selangor membantah bahwa Tengku Amir Shah akan berpartisipasi dalam program santai besok dengan tiga pangeran lainnya yang dipromosikan oleh Anggota Dewan Tertinggi Umno Lokman Noor Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hal itu berubah, mereka akan terus mengadopsi strategi yang lebih sederhana ke depannya.", "r": {"result": "Sampai perubahan itu, mereka akan terus mengadopsi strategi yang lebih sederhana ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Kera berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, kera berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Tipah dan keluarganya berhasil apabila ramai yang datang ke surau dan memuji usaha mereka.", "r": {"result": "Usaha Tipah dan keluarganya berhasil ketika banyak orang datang ke surau dan memuji usaha mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung yang tajam itu mungkin juga adalah dari hujung kayu itu sendiri (contohnya lembing buluh) atau diikatkan bersama bahan yang lain kepada hulu tersebut.", "r": {"result": "Ujung yang runcing bisa juga dari ujung kayu itu sendiri (misalnya bambu runcing) atau diikatkan dengan bahan lain ke kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti iklan popular itu, syaratnya mesti bilik sama dan hotel sama.", "r": {"result": "Tapi seperti iklan populer, syaratnya harus kamar yang sama dan hotel yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vraignes-les-Hornoy Vraignes-les-Hornoy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vraignes-les-Hornoy Vraignes-les-Hornoy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penyampaian Hadiah Galakan Anak Utusan disampaikan oleh Ahli Lembaga Pengarah syarikat, Datuk Ahmad Fauzi Zahari yang turut dihadiri oleh Pengurus Besar Sumber Manusia Kumpulan Utusan, Mohd.", "r": {"result": "Acara Penyerahan Hadiah Penyemangat Anak Utusan dibawakan oleh Direksi perusahaan, Datuk Ahmad Fauzi Zahari, yang juga dihadiri oleh General Manager Sumber Daya Manusia Grup Utusan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih menyangkal keputusan SKMM itu dan meminta orang awam untuk menghantar email kepada SKMM dan mengatakan bahawa Bersih akan mencari sumber perundangan jika SKMM tidak menarik balik ketetapannya sebaik perhimpunan bermula.", "r": {"result": "Bersih membantah keputusan MCMM dan meminta publik untuk mengirim email ke MCMM dan mengatakan bahwa Bersih akan mencari sumber hukum jika MCMM tidak menarik keputusannya setelah sidang dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 53 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Neuchatel.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 53 kotamadya yang terletak di wilayah Neuchatel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moldoveni, Neamt Moldoveni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Moldoveni, Neamt Moldoveni adalah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki ini masih lagi Engkau kurniakan daya untuk terus melangkah berbakti kepada ummah.", "r": {"result": "Anda masih memberi saya kekuatan untuk terus berjalan dalam pengabdian kepada ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank England merupakan bank pusat yang bertanggungjawab mengeluarkan mata wang.", "r": {"result": "Bank of England adalah bank sentral yang bertanggung jawab untuk mengeluarkan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangan, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Esai, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari, kerajaan Korea Utara telah menghantar satu delegasi peringkat tinggi untuk Malaysia.", "r": {"result": "Pada 28 Februari, pemerintah Korea Utara mengirimkan delegasi tingkat tinggi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARI ini Wisma Putra menjawab dakwaan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian berhubung isu kebenaran meninjau perairan Pelabuhan Johor Bahru yang didakwa telah diperoleh daripada Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "HARI INI, Wisma Putra menanggapi klaim Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian terkait masalah izin survei perairan Pelabuhan Johor Bahru, yang diklaim diperoleh dari Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Media ada kuasa terhadap media cuba kelirukan rakyat KUALA LUMPUR - Majlis Media yang bakal ditubuhkan tidak lagi akan mempunyai kuasa untuk mengambil tindakan terhadap mana-mana pihak media yang cuba mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "Dewan Pers Punya Kewenangan Terhadap Media yang Mencoba Menyesatkan Masyarakat KUALA LUMPUR - Dewan Media yang akan segera dibentuk tidak lagi berwenang menindak media yang mencoba menyesatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Pertahanan Udara Soviet Angkatan Pertahanan Udara Soviet (, \"voyska protivovozdushnoy oborony\", voyska PVO, V-PVO, diterjemah \"Pasukan Pertahanan Anti-Udara\"; dan bekas \"protivovozdushnaya oborona strany\", PVO strany, diterjemah \"Pertahanan Anti-Udara Negara\") adalah cabang pertahanan udara bagi Angkatan Tentera Soviet.", "r": {"result": "Pasukan Pertahanan Udara Soviet Pasukan Pertahanan Udara Soviet (, \"voyska protivovozdushnoy oborony\", voyska PVO, V-PVO, menerjemahkan \"Pasukan Pertahanan Anti-Udara\"; dan mantan \"protivovozdushnaya oborona strany\", PVO strany, diterjemahkan \"Pertahanan Anti-Udara Nasional \") adalah cabang pertahanan udara Angkatan Bersenjata Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah orang yang terlibat dengan peristiwa Memali pun sudah terima UMNO kerana kepentingan nasional mengatasi kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Bahkan orang-orang yang terlibat dalam acara Memali pun menerima UMNO karena kepentingan nasional melebihi kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2016, Ali sekali lagi memanggil pasukan Audit ke pejabatnya untuk membincangkan dokumen laporan audit terbabit.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2016, Ali kembali memanggil tim Audit ke kantornya untuk membahas dokumen laporan audit terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat membekalkan makanan, air, tempat berteduh dan ruang untuk membiak.", "r": {"result": "Habitat menyediakan makanan, air, tempat tinggal dan ruang untuk berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 14,037 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 14.037 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan rakyat diutamakan, kesejahteraan rakyat dikekalkan,\" titah baginda.", "r": {"result": "Kepentingan rakyat dikedepankan, kesejahteraan rakyat terjaga,\u201d kata Sri Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" This is all the grimmer when contrasted with the fact that women athletes earn far less than their male counterparts in all sports.", "r": {"result": "'\" Ini semua lebih suram jika dibandingkan dengan fakta bahwa atlet wanita berpenghasilan jauh lebih sedikit daripada rekan pria mereka di semua olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-du-Tournel Saint-Julien-du-Tournel ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-du-Tournel Saint-Julien-du-Tournel adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandangkan Gears 5 adalah kesinambungan siri sebelum ini iaitu Gears of War 4 dan beberapa watak turut dikekalkan namun tidak terlambat untuk anda mencuba genre permainan ini.", "r": {"result": "Mengingat Gears 5 merupakan kelanjutan dari seri sebelumnya yaitu Gears of War 4 dan beberapa karakter juga tetap dipertahankan namun belum terlambat bagi kalian untuk mencoba genre game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adriana sentiasa berusaha menjalankan pelbagai macam cara untuk memenangkan hati Reva, tetapi Reva sikap benci Reva pada Adriana tidak tergoyahkan.", "r": {"result": "Adriana selalu berusaha menerapkan berbagai cara untuk merebut hati Reva, namun kebencian Reva terhadap Adriana tak tergoyahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang terba didakwa atas 15 pertuduhan sama yang diwakili dua OKS berkenaan.", "r": {"result": "Pabrik tersebut didakwa atas 15 dakwaan yang sama yang diwakili oleh dua OKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan ini memiliki tenaga yang dipacu dengan menggunakan satu kaki sementara kaki sebelahnya memijak papan.", "r": {"result": "Papan ini memiliki energi yang digerakkan dengan menggunakan satu kaki sementara kaki lainnya menginjak papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-56-4 /ISBN13 978-983-3603-56-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-56-4 /ISBN13 978-983-3603-56-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem dengan kutipan kelima tertinggi pada tahun 2008, dan setakat bulan Januari 2013, ia merupakan filem dengan kutipan ke-73 tertinggi sepanjang zaman.", "r": {"result": "Film ini adalah film berpenghasilan kotor tertinggi kelima tahun 2008, dan pada Januari 2013, ini adalah film berpenghasilan kotor tertinggi ke-73 sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 sekolah awam, 1 sekolah swasta, 1 kolej dan 2 perpustakaan awam di Augusta.", "r": {"result": "Ada 5 sekolah umum, 1 sekolah swasta, 1 perguruan tinggi dan 2 perpustakaan umum di Augusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pena Bermaksud kerja-kerja praktikal yang sama pentingnya selain daripada membaca.", "r": {"result": "Pulpen Berarti kerja praktek yang tak kalah pentingnya selain membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anda sudah ada idea yang ingin dikongsikan?", "r": {"result": "Mungkin Anda sudah memiliki ide yang ingin Anda bagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala (buruj) Serigala atau Lupus (Lup) ialah sebuah buruj yang terletak di langit lepas selatan.", "r": {"result": "Serigala (rasi bintang) Serigala atau Lupus (Lup) adalah rasi bintang yang terletak di langit selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, bilangan penguatkuasa agama ketika ini hanya lingkungan 1,000 orang sahaja, sedangkan bilangan orang Islam di negara ini berjuta orang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jumlah penegak agama saat ini hanya sekitar 1.000 orang, sedangkan jumlah umat Islam di negeri ini jutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The research group ranks the sentiment of media coverage by analyzing more than six thousand news and blog sources in real-time.", "r": {"result": "Kelompok riset tersebut memeringkat sentimen liputan media dengan menganalisis lebih dari enam ribu sumber berita dan blog secara real-time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single point mutations did not significantly affect ADAT activity in tRNAAla (fig.", "r": {"result": "Mutasi titik tunggal tidak secara signifikan memengaruhi aktivitas ADAT di tRNAAla (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bentuk peralihan yang meragukan dihilangkan di sini.", "r": {"result": "Beberapa bentuk transisi yang meragukan dihilangkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera audio CD-RW mungkin tidak akan dimainkan dengan baik didalam pemain CD lama.", "r": {"result": "Disk audio CD-RW mungkin tidak dapat diputar dengan baik di pemutar CD lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menginsafi suara rakyat dalam PRK DUN Semenyih dan Parlimen Cameron Highlands, PH akan segera menggarap mesej pengundi dengan mengemukakan inisiatif baharu sebagai langkah pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengakui suara rakyat di majelis negara bagian Semenyih dan pemilihan sela parlemen Cameron Highlands, PH akan segera mengerjakan pesan pemilih dengan menghadirkan inisiatif baru sebagai langkah ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Rancangan Persediaan Khas (Jepun) pula, seramai 101 orang pelajar telah mendaftar pada sesi tersebut.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Program Rencana Persiapan Khusus (Jepang), total 101 siswa telah mendaftar untuk sesi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekalkan kepimpinan kampung dan bermufakat Meningkatkan ekonomi masyarakat kampung Menjadikan kampung bersih dan ceria Mengekalkan kebudayaan dan kesenian yang diwarisi masyarakat.", "r": {"result": "Menjaga kepemimpinan dan mufakat desa Meningkatkan perekonomian masyarakat desa Menjadikan desa bersih dan ceria Menjaga budaya dan seni warisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak masuk akal idea mansuh biasiswa pelajar minoriti - MCA", "r": {"result": "Gagasan membatalkan beasiswa siswa minoritas - MCA tidak masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat diadakan sebanyak sekali setiap dua tahun.", "r": {"result": "Rapat diadakan setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika pembentangan Belanjawan Melaka 2019 pada Persidangan Ketiga (Bajet), Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri (DUN) di Seri Negeri, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat pemaparan Anggaran Melaka 2019 pada Musyawarah (Anggaran) Ketiga, Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Periode Pertama di Seri Negeri, di sini, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Won again in 2014 and was at center of U.S. attorney general and Supreme Court speculation but also endured a series of controversies, including over police brutality allegations.", "r": {"result": "Menang lagi pada tahun 2014 dan berada di pusat AS. spekulasi jaksa agung dan Mahkamah Agung tetapi juga mengalami serangkaian kontroversi, termasuk tuduhan kebrutalan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang kami lakukan pada 2018, kami menerima peruntukan tambahan sebanyak RM40 juta kerana kami memohon untuk keperluan khusus dan Guan Eng membenarkan permintaan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti yang kami lakukan pada 2018, kami menerima alokasi tambahan sebesar RM40 juta karena kami mengajukan kebutuhan khusus dan Guan Eng menyetujui permintaan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita boleh guna SAS untuk persamaan", "r": {"result": "Mungkin kita bisa menggunakan SAS untuk persamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak suka berada di paling belakang tetapi dia (Hafizh) berada di kedudukan terakhir dan ia bukan posisi terbaik.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak suka berada di belakang tapi dia (Hafizh) ada di posisi terakhir dan itu bukan posisi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prism provides options for the available types of nonlinear regression fits, and the \"least square fit\" is chosen.", "r": {"result": "Prisma memberikan opsi untuk jenis regresi nonlinier yang tersedia, dan \"kecocokan kuadrat terkecil\" dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membantu perjalanan serta aplikasi dokumen-dokumen ini.", "r": {"result": "Ini juga membantu perjalanan dan penerapan dokumen-dokumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Ia terbukti sangat sukar untuk [jawatankuasa eksekutif mereka] perlu mempunyai empat jawatankuasa penganjur, empat pusat media dan terdapat juga pertimbangan kewangan\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Terbukti sangat sulit bagi [komite eksekutif mereka] untuk memiliki empat panitia penyelenggara, empat pusat media dan ada juga pertimbangan keuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan mensasarkan pertumbuhan produktiviti buruh sebanyak 3.7 peratus setahun melalui: Langkah Satu: Bagi menjadikan negara sebagai hab teknologi yang kompetitif di rantau ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi.", "r": {"result": "Karena itu, Pemerintah menargetkan pertumbuhan produktivitas tenaga kerja sebesar 3,7 persen per tahun melalui: Langkah Pertama: Untuk menjadikan negara ini sebagai pusat teknologi yang kompetitif di kawasan, 1,5 miliar ringgit dialokasikan ke Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman rekreasi seluas 300 meter x 300 meter dengan lorong-lorong hiasan bunga.", "r": {"result": "Taman rekreasi seluas 300 meter x 300 meter dengan jalur berhiaskan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 77.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir sekali, legenda badminton negara itu sempat memberikan ucapan Hari Merdeka dalam kenyataanya yang mendapat lebih 21 ribu perkongsian sejak dimuat naik enam jam lalu.", "r": {"result": "Last but not least, legenda bulutangkis tanah air itu sempat memberikan pidato Hari Merdeka dalam pernyataannya yang telah dibagikan lebih dari 21 ribu kali sejak diunggah enam jam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menggunkan warna biru dan merah dan bukannya merah dan putih kerana kepercayaan karut.", "r": {"result": "Jepang menggunakan warna biru dan merah, bukan merah dan putih karena takhayul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan UN merupakan alat yang paling berkuasa dalam PBB.", "r": {"result": "Dewan Keamanan PBB adalah alat paling kuat di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikutinya dengan memegang watak utama dalam filem drama arahan Ratnam, \"Guru\" (2007) yang menjadi kejayaan pecah panggung.", "r": {"result": "Dia mengikutinya dengan memainkan peran utama dalam film drama yang disutradarai oleh Ratnam, \"Guru\" (2007) yang sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Cincau Pokok Cincau (bahasa Inggeris: \"Mesona\") ialah salah satu genus tumbuhan dalam famili pudina, iaitu famili Lamiaceae.", "r": {"result": "Pohon Cincau Pohon Cincau (bahasa Inggris: \"Mesona\") adalah salah satu genus tanaman dalam keluarga mint, yaitu keluarga Lamiaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini beliau memutuskan bahawa beliau mesti menjadi paderi.", "r": {"result": "Saat ini dia memutuskan bahwa dia harus menjadi seorang pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini Puteri UMNO mempunyai jumlah keahlian sebanyak 400,00 ahli dengan 15,000 di Pulau Pinang, dan matlamat kita adalah untuk membantu parti menawan semula kawasan yang tewas dan kekalkan kerusi sedia ada, selain menambah majoriti undi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini Puteri UMNO memiliki total anggota 400,00 anggota dengan 15.000 di Penang, dan tujuan kami adalah membantu partai merebut kembali daerah yang hilang dan mempertahankan kursi yang ada, selain meningkatkan mayoritas suara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Aktor Hollywood, Leonardo DiCaprio baru-baru ini muncul secara rahsia di mahkamah untuk memberi keterangan berhubung skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "WASHINGTON: Aktor Hollywood Leonardo DiCaprio baru-baru ini muncul diam-diam di pengadilan untuk memberikan kesaksian terkait skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabali telah tercatat sebagai kutipan terbesar bagi filem India di Malaysia.", "r": {"result": "Kabali tercatat sebagai film India terlaris di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membakar serta) menggugurkan kulit ubun-ubun dan anggota anggota tubuh badan,", "r": {"result": "(Membakar serta) merontokkan kulit ubun-ubun dan anggota badan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigsbruck Konigsbruck merupakan sebuah bandar terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Konigsbruck Konigsbruck adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eon Fanerozoik, yang kini sedang berlaku, dibahagi menjadi tiga era: Paleozoik, Mesozoik, dan Senozoik.", "r": {"result": "Eon Fanerozoikum, yang saat ini berlangsung, dibagi menjadi tiga era: Paleozoikum, Mesozoikum, dan Kenozoikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Abdul Hamid memberitahu media, polis sudah menemui petunjuk positif dalam gerakan memburu Jho Low yang gagal dikesan sejak 2015.", "r": {"result": "Mei lalu, Abdul Hamid mengatakan kepada media bahwa polisi telah menemukan petunjuk positif dalam perburuan Jho Low yang gagal terdeteksi sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis tersebut, baginda dipersembahkan Keris Panjang di-Raja - simbol kuasa dan kekuasaan - yang baginda hunus dan cium.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Sri Baginda dipersembahkan Keris Panjang Raja - simbol kekuasaan dan kewibawaan - yang dipegang dan dicium oleh Baginda Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isu berkait alam sekitar seperti penerokaan tanah haram dan pembukaan ladang yang tidak mendapat pengesahan atau dibuka secara haram, tidak banyak disentuh calon PH dan BN.", "r": {"result": "Sebagian besar isu yang berkaitan dengan lingkungan, seperti eksplorasi lahan ilegal dan pembukaan peternakan yang belum disetujui atau dibuka secara ilegal, belum banyak disinggung oleh calon PH dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From now on, public figures will need to get used to the idea that the people have voted for change, and our leaders need to deliver.", "r": {"result": "Mulai sekarang, figur publik perlu membiasakan diri dengan gagasan bahwa rakyat telah memilih untuk perubahan, dan para pemimpin kita perlu mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada tahun 1963 yang terletak di daerah ke-8 Vienna.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1963 terletak di distrik ke-8 Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal itu [GBT diganti Kanjuruhan] kami belum bisa bicara [...] tapi saya rasa GBT layak untuk menjadi tuan rumah,\" ujar Iwan di Kantor Kemenpora, Senin (4/11/2019).", "r": {"result": "Kami belum bisa bicara soal itu [GBT diganti Kanjuruhan] [...] tapi saya kira GBT layak jadi tuan rumah,\" kata Iwan di Kantor Kemenpora, Senin (4/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut terlibat sebagai seorang pengantara dalam beberapa rundingan damai antara pemerintah Colombia dengan pihak gerilya yang bermaharajalela dan menggugat keselamatan dalam negara tersebut, termasuk pihak pemerintah buangan di Cuba dan Ejercito de Liberacion Nacional (ELN), pemerintah pimpinan Presiden Belisario Betancur dan Pergerakan 19 April serta antara pemerintah so pimpinan Andres Pastrana dengan gerilya-gerilya Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia.", "r": {"result": "Ia juga terlibat sebagai penengah dalam sejumlah perundingan damai antara pemerintah Kolombia dengan pihak gerilya yang merajalela dan mengancam keamanan negara, termasuk pemerintah dalam pengasingan di Kuba dan Ejercito de Liberacion Nacional (ELN), pemerintah dipimpin oleh Presiden Belisario Betancur dan Gerakan 19 April serta antara pemerintah yang dipimpin oleh Andres Pastrana dan gerilyawan Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan tinggal satu atap dengan benda itu, istri, dan putri remajanya di Tokyo.", "r": {"result": "Dia bahkan tinggal di bawah satu atap dengan benda itu, istri, dan putri remajanya di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini penting diselesaikan supaya tiada pihak mendakwa tanah yang hendak dibangunkan adalah miliknya secara persendirian,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini penting diselesaikan agar tidak ada pihak yang mengklaim bahwa tanah yang akan dikembangkan adalah milik pribadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terurus warnacolor-management-mode", "r": {"result": "Tampilan terkelola mode manajemen warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, kerusuhan disertai aksi bakar-bakaran kantor pemerintah, swasta maupun rumah-rumah warga terjadi secara bersamaan.", "r": {"result": "Menurut dia, kerusuhan itu dibarengi dengan pembakaran kantor-kantor pemerintah, swasta dan swasta serta rumah-rumah penduduk secara serentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fousek Czech \"Fousek\" Czech (), grifon penuding berbulu dawai Bohemia (), anjing penuding Bohemia berbulu kasar (), atau anjing berjanggut Czech () ialah satu baka \"gundog\" serba guna Czech.", "r": {"result": "Czech Fousek Ceko \"Fousek\" (), Bohemian wirehaired pointer griffon (), Bohemian rough-haired pointer (), atau Ceko berjanggut anjing () adalah ras \"gundog\" Ceko yang serba guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rawatan yang bakal diterima tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Hasil perawatan yang akan diterima juga tidak kalah bagusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Ud Sekolah Kebangsaan Sungai Ud atau nama ringkasnya \"SK Sg Ud\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Dalat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Ud Sekolah Nasional Sungai Ud atau disingkat \u201cSK Sg Ud\u201d adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Dalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jera, Iran Jera, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jera, Iran Jera, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang dinamakan SHERUN Kuala Lumpur 2019 anjuran Red Adventure Sdn.", "r": {"result": "Acara bernama SHERUN Kuala Lumpur 2019 diselenggarakan oleh Red Adventure Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya lihat Arul Kanda menjawab dengan yakin dan berani.", "r": {"result": "\"Hari ini saya melihat jawaban Arul Kanda dengan percaya diri dan berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... But having one week, it's like two days of travel, two days of travel, and then three days of actual training\".", "r": {"result": "... Tapi memiliki satu minggu, itu seperti dua hari perjalanan, dua hari perjalanan, dan kemudian tiga hari pelatihan yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melillo dan Campos bekerjasama dengan Adjmi Apparel yang berpangkalan di New York untuk menghasilkan jenama yang dibentuk oleh Adjmi CH Brands LLC, syarikat induk untuk jenama.", "r": {"result": "Melillo dan Campos bermitra dengan Adjmi Apparel yang berbasis di New York untuk memproduksi merek yang dibentuk oleh Adjmi CH Brands LLC, perusahaan induk merek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran kajian sosioekonomi umumnya untuk membawa pembangunan sosioekonomi, biasanya dari segi pembaikian dalam metrik seperti KDNK, jangka hayat, celik huruf, kadar pekerjaan, dsb.", "r": {"result": "Sasaran studi sosial ekonomi umumnya untuk mewujudkan pembangunan sosial ekonomi, biasanya dalam hal peningkatan metrik seperti PDB, harapan hidup, melek huruf, tingkat lapangan kerja, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap tuan dah baca tulisan saya pada musim panas lalu tentang Gabungan Antarabangsa Persidangan Ahli Sihir\"?", "r": {"result": "Saya harap Anda membaca posting saya musim panas lalu tentang Federasi Internasional Konferensi Sihir\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan menyempurnakan Projek Aqua di Kampung Tagupi Laut, Lahad Datu ini tidak akan berlaku tanpa sinergi erat USIM dan IRM dalam menjayakan program yang dipanggil Gap Year Volunterism USIM.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan penyelesaian Aqua Project di Kampung Tagupi Laut, Lahad Datu tidak akan terjadi tanpa sinergi yang erat antara USIM dan IRM dalam mensukseskan program Kesukarelawanan Gap Year USIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan pejalan kaki adalah di atas sungai sewaktu air pasang.", "r": {"result": "Jalan setapaknya berada di atas sungai saat air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32 pemain/pasangan akan beraksi pada pusingan utama, kecuali bagi kategori perseorangan lelaki, yang mana penganjur membenarkan 64 pemain dibenarkan beraksi (32 pemain dijemput dari Super Series).", "r": {"result": "32 pemain/pasangan akan bertanding di babak utama, kecuali untuk kategori tunggal putra, dimana penyelenggara memperbolehkan 64 pemain untuk bertanding (32 pemain diundang dari Super Series).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTEMPURAN SUNGAI TERIS KLAU RAUB 5.", "r": {"result": "PERTEMPURAN SUNGAI TERIS KLAU RAUB 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa gempa bumi kira-kira 60 km dari Tabriz.", "r": {"result": "Pusat gempa berada sekitar 60 km dari Tabriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk setempat berhijrah ke RRI dan Kampung Pandan.", "r": {"result": "Penduduk setempat bermigrasi ke RRI dan Kampung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Remaja Asia 2020 Hoki Piala Remaja Asia 2020 merupakan edisi kesembilan Hoki Piala Remaja Asia untuk pasukan hoki Remaja Asia lelaki.", "r": {"result": "Piala Hoki Junior Asia 2020 Piala Hoki Junior Asia 2020 adalah edisi kesembilan Piala Hoki Junior Asia untuk tim hoki Junior Asia putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang cadang bina Lapangan Terbang Antarabangsa Koridor Utara", "r": {"result": "Penang mengusulkan untuk membangun Bandara Internasional Koridor Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kebiasaannya pedofil dilakukan orang terdekat seperti ayah, abang, sepupu, pak cik, jiran, guru atau pemandu van tidak kira sama ada mereka pedofil lelaki atau wanita,\" katanya pada forum anjuran Wanita Pertubuhan Ikram Malaysia, Persatuan Kebajikan Pekerja Islam (PKPI) TNB Bangi dan Persatuan Tadika Islam Malaysia yang diadakan baru-baru ini di Universiti Tenaga Nasional (UNITEN).", "r": {"result": "Ini karena pedofil biasanya dilakukan oleh orang-orang dekat seperti ayah, saudara laki-laki, sepupu, paman, bibi, tetangga, guru atau supir mobil, terlepas dari apakah mereka pedofil laki-laki atau perempuan,\" katanya dalam sebuah forum yang diselenggarakan oleh Asosiasi Wanita. Ikram Malaysia, Perhimpunan Kesejahteraan Pekerja Islam (PKPI), TNB Bangi dan Asosiasi Taman Kanak-Kanak Islam Malaysia baru-baru ini diadakan di Universiti Tenaga Nasional (UNITEN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Ur-Nammu Kod Ur-Nammu ialah tablet tertua yang diketahui mengandungi kod undang-undang yang masih terpelihara hari ini.", "r": {"result": "Kode Ur-Nammu Kode Ur-Nammu adalah tablet tertua yang diketahui berisi kode hukum yang masih dipertahankan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar selama 11 tahun itu juga memberi fokus kepada sektor swasta dengan mewujudkan ekosistem kondusif bagi melancarkan pergerakan barangan dan penumpang, serta mengurangkan kos operasi perniagaan.", "r": {"result": "Kebijakan 11 tahun juga menitikberatkan pada sektor swasta dengan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memperlancar pergerakan barang dan penumpang, serta menekan biaya operasional usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga pernah berlakon dalam filem \"This Is Pilah\" yang dikeluarkan pada 2018.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berakting dalam film \"This Is Pilah\" yang rilis pada tahun 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang adalah seorang pengacara yang intim dengan teknologi, dan sempat lama berlabuh di industri startup.", "r": {"result": "Yang adalah seorang pengacara yang akrab dengan teknologi, dan telah lama berlabuh di industri startup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Breakingnewsenglish Gueneli menjelaskan betapa pentingnya penemuan itu.", "r": {"result": "Dalam Breakingnewsenglish Gueneli menjelaskan betapa pentingnya penemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebelum bapa pergi ke dapur, dia datang ke bilik dan dengan panah satu, topi di tangan, membuat lawatan ke meja.", "r": {"result": "Namun, sebelum sang ayah pergi ke dapur, dia masuk ke kamar dan dengan satu anak panah, topi di tangan, mengunjungi meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses itu, beliau menolak peluang bagi suatu biasiswa Sarjana di Oxford untuk bertanding di kerusi parlimen Muar, Johor.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, dia menolak kesempatan beasiswa Master di Oxford untuk mencalonkan diri di kursi parlemen Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11.10 malam itu, lapan penumpang warga asing dan seorang pemandu bas tempatan disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian, manakala seorang penumpang wanita warga asing disahkan maut ketika menerima rawatan di Hospital Serdang.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 23.10 itu, delapan penumpang asing dan seorang sopir bus lokal dipastikan tewas di tempat kejadian, sedangkan seorang penumpang perempuan asing dipastikan meninggal dunia saat mendapat perawatan di RS Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin kita akan dapat membangunkan 100,000 rumah mampu milik bagi 2019.", "r": {"result": "Kami yakin dapat mengembangkan 100.000 rumah terjangkau untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti kecil Protestant tinggal di bahagian utara dan barat negara.", "r": {"result": "Komunitas Protestan kecil tinggal di utara dan barat negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah lain adalah isu di bawah bidang kuasa kerajaan negeri seperti hak milik tanah dan syarat guna pakai tanah.", "r": {"result": "\u201cMasalah lain adalah masalah di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian seperti kepemilikan tanah dan kondisi penggunaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi berkata, kerajaan berpandangan bahawa FELDA perlu mencari penyelesaian segera bagi mengatasi isu perumahan terbengkalai dan menggiatkan semula program perumahan yang tergendala itu.", "r": {"result": "Mohd Radzi mengatakan pemerintah berpandangan bahwa FELDA perlu segera mencari solusi untuk mengatasi persoalan rumah terlantar dan menghidupkan kembali program rumah mangkrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kopitiam Ghadir\" diulang pementasannya pada 1-4 Julai 2010.", "r": {"result": "\"Kopitiam Ghadir\" kembali dipentaskan pada 1-4 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka AK merupakan istri muda dari Pupung.", "r": {"result": "Tersangka AK merupakan istri muda asal Pupung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14 akan diadakan pada bila-bila masa sebelum Ogos ini.", "r": {"result": "GE-14 akan diadakan kapan saja sebelum Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir setahun duduk sini, saya rasa lebih tenang dan fokus pada pelajaran jika hendak dibandingkan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSudah hampir setahun duduk di sini, saya merasa lebih tenang dan fokus belajar dibanding sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini didorong terutamanya oleh kenaikan eksport barangan elektrik dan elektronik (E&E), kimia dan bahan kimia, barangan besi dan keluli, serta barangan optik dan saintifik.", "r": {"result": "Peningkatan ini terutama didorong oleh peningkatan ekspor produk elektrikal dan elektronik (E&E), produk kimia dan kimia, barang besi dan baja, serta barang optik dan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi komoditas lainnya buah dan sayuran lainnya segera menyusul ekspor buah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tapi komoditas lain, buah dan sayuran lainnya segera menyusul ekspor buah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau menganggap ahli-ahli persatuan untuk sebagai anak-anaknya, dan sangat menitikberatkan perlindungan mereka.", "r": {"result": "Namun, dia menganggap anggota guild sebagai anak-anaknya, dan sangat menekankan perlindungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu saya masih bujangan, saya selalu menghabiskan momen buka puasa bersama para staf KBRI lainnya untuk membayar rasa rindu berkumpul bersama keluarga di Indonesia.", "r": {"result": "Saat masih lajang, momen buka puasa selalu saya habiskan bersama staf KBRI lainnya untuk mengimbangi rasa rindu bersama keluarga di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh (tengah) bersama Naib Canselor UITM, Profesor Emiritus Datuk Dr Hassan Said (empat kanan) dan Ketua Pegawai Eksekutif Axiata, Tan Sri Jamaludin Ibrahim (dua kanan) melihat mesin Robotik da Vinci Surgen Console yang digunakan oleh pakar bedah semasa pembedahan ketika melawat pameran selepas Pelancaran Kampus Tanpa Tunai di Fakulti Perubatan UITM Kampus Sungai Buloh.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh (tengah) bersama Wakil Rektor UITM, Profesor Emeritus Datuk Dr Hassan Said (keempat kanan) dan Chief Executive Officer Axiata, Tan Sri Jamaludin Ibrahim (kedua kanan) melihat mesin robotic da Vinci Surgen Console digunakan oleh dokter bedah saat melakukan operasi saat mengunjungi pameran usai Launching Kampus Cashless di Kampus Sungai Buloh Fakultas Kedokteran UITM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nama kelab ini kemudiannya ditukar kepada Malibu di mana selepas itu menjadi tapak beberapa siri gig hip-hop terawal di Malaysia, yang menampilkan kemunculan ramai bakat hip-hop dan R&B lagenda seperti Too Phat, Teh Tarik Crew, VE dan ramai lagi).", "r": {"result": "(Nama klub kemudian diubah menjadi Malibu yang kemudian menjadi tempat serangkaian pertunjukan hip-hop awal di Malaysia, menampilkan penampilan banyak talenta hip-hop dan R&B legendaris seperti Too Phat, Teh Tarik Crew, VE dan masih banyak lagi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "virginica\").", "r": {"result": "virginika\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang dalaman tertarik kepada ekonomi Queensland memberangsangkan, dan peluang untuk keluarga muda untuk lebih mudah membeli rumah daripada keadaan pasaran di Sydney.", "r": {"result": "Migran internal tertarik pada ekonomi Queensland yang bergejolak, dan kesempatan bagi keluarga muda untuk lebih mudah membeli rumah daripada kondisi pasar di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersenam Tahukah anda, senaman masih boleh dilakukan walaupun berpuasa?", "r": {"result": "Olahraga Tahukah Anda bahwa olahraga tetap bisa dilakukan meski sedang berpuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Saza terletak di dalam bandar Sasebo yang melingkupi sepenuhnya pekan itu.", "r": {"result": "Kota Saza terletak di dalam kota Sasebo yang sepenuhnya mengelilingi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 39minit, 10.5 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 39 menit, 10,5 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada istiadat berkenaan, baginda berkenan menganugerahkan Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati kepada Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Yang Mulia dengan senang hati menganugerahkan Gelar Kehormatan Kerabat Selangor kepada Tengku Permaisuri dari Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Penguasa Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini ditutur oleh mereka di bahagian selatan Provinsi Banten dan di kebanyakkan tempat di Jawa Barat.", "r": {"result": "Bahasa ini dituturkan oleh mereka di bagian selatan Provinsi Banten dan sebagian besar tempat di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1x - 0.30 sama dengan 0.7x.", "r": {"result": "1x - 0,30 sama dengan 0,7x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak terdengar, mesin-mesin pintar akan menggantikan peran dan menghilangkan pekerjaan manusia.", "r": {"result": "Banyak yang mendengar, mesin cerdas akan menggantikan peran dan menghilangkan pekerjaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margarita Armstrong-Jones; bagaimanapun, apabila ayahandanya menjadi Earl dari Snowdon yang kedua, beliau akan dikenali sebagai Lady Margarita Armstrong-Jones.", "r": {"result": "Margarita Armstrong-Jones; namun, ketika ayahnya menjadi Earl of Snowdon kedua, dia akan dikenal sebagai Lady Margarita Armstrong-Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udon yang licin sukar diangkat dengan penyepit dan udon yang jatuh memercikkan kuah ke baju.", "r": {"result": "Udon yang halus sulit diambil dengan sumpit dan udon yang jatuh memercikkan saus ke baju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee dibesarkan di Singapura sebagai sebahagian daripada keluarga etnik Cina.", "r": {"result": "Yee dibesarkan di Singapura sebagai bagian dari keluarga etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Madathukulam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Madathukulam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang memperkenankan doa orang yang menderita apabila ia berdoa kepadaNya, dan yang menghapuskan kesusahan, serta menjadikan kamu pengganti (umat-umat yang telah lalu) mendiami dan menguasai bumi?", "r": {"result": "Atau siapakah yang menerima doa orang-orang yang menderita ketika mereka berdoa kepada-Nya, dan siapa yang menghilangkan kesulitan, dan menjadikanmu penerus (dari orang-orang yang telah meninggal) untuk mendiami dan memerintah bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Leiden dibahagikan kepada sembilan buah fakulti utama dan mempunyai melebihi 50 buah jabatan yang menawarkan lebih kurang 50 kursus peringkat siswa, serta melebihi 100 kursus lepas ijazah.", "r": {"result": "Universitas Leiden dibagi menjadi sembilan fakultas utama dan memiliki lebih dari 50 departemen yang menawarkan sekitar 50 program sarjana, serta lebih dari 100 program pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliza Shah yang ketika itu wartawan New Straits Times berkata, jawapan yang diberikan oleh Khalid ketika itu ialah 'memang betul kita jumpa kem awal serta kubur berkenaan lebih awal dan ada perjanjian dengan Thailand untuk mereka dedahkan dahulu'.", "r": {"result": "Aliza Shah yang saat itu menjadi reporter New Straits Times mengatakan bahwa jawaban yang diberikan oleh Khalid saat itu adalah 'benar bahwa kami menemukan kamp dan kuburan lebih awal dan ada kesepakatan dengan Thailand bagi mereka untuk mengungkapkannya. pertama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekai merupakan seorang gadis yang \"suka menjaga tepi kain orang lain\" tetapi merupakan seorang gadis yang manis dan ikhlas.", "r": {"result": "Sekai adalah seorang gadis yang \"suka merawat pakaian orang lain\" namun merupakan gadis yang manis dan tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan tersebut telah dibuat dalam tahun 1962 atas nasihat Dato' Onn bin Jaafar.", "r": {"result": "Permohonan tersebut dibuat pada tahun 1962 atas saran Dato' Onn bin Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 1915, Kolonel Estienne yang berpengaruh membuat Komander Agung amat teruja dengan idea mencipta pasukan berperisai berasaskan kenderaan ini; sokongan kuat Tentera terhadap kereta kebal adalah berterusan sepanjang dekat berikutnya.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1915, Kolonel Estienne yang berpengaruh membangkitkan semangat Panglima Tertinggi dengan gagasan untuk menciptakan pasukan lapis baja berbasis kendaraan ini; Dukungan kuat Angkatan Darat untuk tank berlanjut sepanjang penutupan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atasnya dibuat jalan utama untuk pasukan berkuda Negeri China.", "r": {"result": "Bagian atasnya dijadikan jalan utama kavaleri Negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok ini telah mendapat sambutan hebat pada 1950-an di mana terdapat hampir 100 buah pondok dengan lebih 350 orang pelajar dalam satu sesi pengajian.", "r": {"result": "Pondok ini sangat populer pada tahun 1950-an dimana terdapat hampir 100 pondok dengan lebih dari 350 mahasiswa dalam satu sesi belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah alasan munasabah yang boleh diterima.", "r": {"result": "Alasan masuk akal apa yang bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah aku menyaksikan Dzu as-Suwayqatayn itu seorang berbadan kecil, botak, lagi berkaki pengkor (bengkok).", "r": {"result": "Seolah-olah saya menyaksikan Dzu as-Suwayqatayn sebagai orang yang kecil, botak, dan bungkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialih pada pawagam musikal dari filem Love Eterne, oleh Shaw Brothers, muzik disusun dan dikarang dari lagu rakyat huangmei yang popular, yang bersama dengan kostum dan reka bentuk pentas memberikan rasa moden pada persembahan ini.", "r": {"result": "Diadaptasi dari sinema musikal dari film Love Eterne, oleh Shaw Brothers, musiknya diaransemen dan disusun dari lagu-lagu rakyat huangmei yang populer, yang dipadukan dengan kostum dan desain panggung memberikan kesan modern pada pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo berkata, pelaksanaan itu akan mengambil sedikit masa untuk dikaji terlebih dahulu.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo mengatakan, implementasinya akan memakan waktu untuk dipelajari terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat banyak perkara yang kedua-dua negara boleh saling melengkapi, terutama sebagai negara Islam.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang bisa saling melengkapi antara kedua negara, terutama sebagai negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan", "r": {"result": "Pengkodean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Panglima Adnan memiliki 434 pelajar lelaki dan 456 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 890 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Panglima Adnan memiliki 434 siswa laki-laki dan 456 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 890 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barwice Barwice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Barwice Barwice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Western Pomerania, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara gempa bumi pada 2001 berlaku di Arequipa, Peru.", "r": {"result": "Sedangkan gempa tahun 2001 terjadi di Arequipa, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM pernah memilihnya sebanyak lapan kali sebagai juri Anugerah Sri Angkasa, manakala TV3 pula mengundangnya sebanyak empat kali menjadi juri Anugerah Skrin.", "r": {"result": "RTM sudah delapan kali memilihnya sebagai juri Anugerah Sri Angkasa, sedangkan TV3 sudah empat kali mengundangnya menjadi juri Anugerah Skrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia boleh dibuktikan ketika Pakatan Harapan (PH) mula mentadbir negara, penyanyi Datuk Siti Nur Haliza dipanggil untuk memberi input mengenai perkembangan seni negara, Pengerusi Pusaka, Eddin Khoo, iaitu pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Bahkan bisa dibuktikan ketika Pakatan Harapan (PH) mulai memerintah negara, penyanyi Datuk Siti Nur Haliza dipanggil untuk memberi masukan bagi perkembangan seni nusantara, Ketua Pusaka Eddin Khoo yang bukan -Organisasi Pemerintah (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di Jepun, ia digelar sebagai Kucing Tsushima.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di Jepang disebut Kucing Tsushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Reuters/EPA Image caption Pemimpin Iran Ayatollah Ali Khamenei (kiri) dan Putra Mahkota Saudi Mohammed bin Salman.", "r": {"result": "Hak cipta foto Reuters/EPA Keterangan gambar Pemimpin Iran Ayatollah Ali Khamenei (kiri) dan Putra Mahkota Saudi Mohammed bin Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyoal apakah kerajaan tidak prihatin terhadap rakyat, khususnya golongan pendapatan rendah.", "r": {"result": "Ada yang mempertanyakan apakah pemerintah tidak peduli terhadap masyarakat, terutama masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya apa yang ditularkan ini adakah kes lama.", "r": {"result": "\u201cKami meyakini bahwa yang ditransmisikan adalah kasus lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa bersyukur yang teramat aku duduk sarawak.", "r": {"result": "Merasa sangat bersyukur saya duduk di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar \"Ada kilang yang ditemui tidak mempunyai kedua-dua lesen iaitu mengilang dan menyimpan.", "r": {"result": "- Foto Faiz Anuar \"Ditemukan pabrik yang tidak memiliki izin produksi maupun izin simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kini terdapat sebanyak tujuh skim perbankan Islam dari tempatan dan asing telah diberikan bank Islam dewasa penuh lesen dan 6 mereka sudah bermula operasi mereka.", "r": {"result": "Hasilnya, saat ini sebanyak tujuh skema perbankan syariah lokal dan asing telah diberikan lisensi penuh untuk bank syariah dewasa dan 6 di antaranya sudah mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2008, ketika baru berusia 22 tahun, beliau berpindah ke kelab Liga Perdana, Manchester City.", "r": {"result": "Pada musim panas 2008, saat usianya baru 22 tahun, ia pindah ke klub Liga Inggris, Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musk dan Hawking, antara lain khawatir bahwa sistem AI yang berkemampuan hyper, tidak lagi terbatas pada satu set tugas seperti mengendalikan mobil yang mengemudi sendiri, mungkin hal itu tidak memerlukan manusia lagi.", "r": {"result": "Musk dan Hawking, antara lain, khawatir bahwa sistem AI berkemampuan tinggi tidak lagi terbatas pada serangkaian tugas seperti mengoperasikan mobil yang dapat mengemudi sendiri, mungkin tidak lagi membutuhkan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kita (PH) tahu di mana mereka berada iaitu sebahagian (bekerja) di Singapura, Johor Bahru, Kuala Lumpur dan di Pontian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang kami (PH) tahu di mana mereka itu ada yang di Singapura, Johor Bahru, Kuala Lumpur dan di Pontian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, politisasi agama yang terjadi di Suriah bertujuan menggulingkan pemerintahan Presiden Bashar Al Assad.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, politisasi agama di Suriah bertujuan untuk menggulingkan pemerintahan Presiden Bashar Al Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JIKA orang tengah menjadi punca kenaikan harga barang yang tidak terkawal, perangi mereka, berjihad menentang mereka kerana kesusahan rakyat kini umpama bom jangka yang akan meletup pada bila-bila masa\".", "r": {"result": "\u201cJIKA tengkulak adalah penyebab kenaikan harga yang tidak terkendali, perangi mereka, berjihadlah melawan mereka karena kesulitan rakyat sekarang seperti bom waktu yang sewaktu-waktu bisa meledak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henrique memulakan kerjayanya di Coritiba.", "r": {"result": "Henrique memulai karirnya di Coritiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 permohonan cerai sehari di Terengganu", "r": {"result": "10 aplikasi cerai sehari di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok Reza Parastesh pernah viral pada tahun 2017 silam.", "r": {"result": "Sosok Reza Parastesh sempat viral di tahun 2017 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjakanlah (pada jalan Allah) sebahagian dari hasil usaha kamu yang baik-baik, dan sebahagian dari apa yang Kami keluarkan dari bumi untuk kamu. Dan janganlah kamu sengaja memilih yang buruk daripadanya (lalu kamu dermakan atau kamu jadikan pemberian zakat), padahal kamu sendiri tidak sekali-kali akan mengambil yang buruk itu (kalau diberikan kepada kamu), kecuali dengan memejamkan mata padanya.", "r": {"result": "Habiskan (di jalan Allah) sebagian dari hasil usaha baikmu, dan sebagian dari apa yang Kami keluarkan dari bumi untukmu. Dan janganlah kamu dengan sengaja memilih keburukan darinya (lalu kamu sedekahkan atau kamu jadikan sebagai zakat), padahal kamu sendiri tidak akan pernah mengambil keburukan itu (bila diberikan kepadamu), kecuali dengan menutup mata terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa berada dalam keadaan sesat (di dunia), dan (di akhirat pula mereka berada dalam) api Neraka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa itu berada dalam kesesatan (di dunia ini), dan (di akhirat mereka berada di) api Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Linggi Mukim Kuala Linggi merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Kuala Linggi Mukim Kuala Linggi adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Purwakarta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Purwakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak digunakan, burung itu akan terletak di ruang khas, dengan mahkamah diwakilkan dengan tugas menjalankan ritual untuk menjaga semangatnya.", "r": {"result": "Bahkan saat tidak digunakan, burung itu akan ditempatkan di ruangan khusus, dengan pengadilan didelegasikan dengan tugas melakukan ritual untuk menjaga rohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin pencuci pinggan tidak mensterilkan perkakas dapur kerana pensterilan yang betul-betul memerlukan penggunaan autoklaf pada suhu 121degC dan stim bertekanan buat sekurang-kurangnya 15 minit.", "r": {"result": "Pencuci piring tidak mensterilkan peralatan dapur karena sterilisasi yang tepat membutuhkan penggunaan autoclave pada suhu 121degC dan uap bertekanan selama minimal 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kita kirim berdasarkan hasil rapat di Menkopolhukam,\" urainya.", "r": {"result": "Mereka kami kirimkan berdasarkan hasil rapat di Kementerian Kependudukan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau kemudian mengatur pertemuan dengan Ainum yang ketika itu Ketua Bahagian Penasihat AGC, bagi membincangkan sama ada aktiviti urus niaga itu mengikut Seksyen 31(a) Akta Bank Negara Malaysia 1958 dan menunggu maklum balas secara bertulis seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ia kemudian mengatur pertemuan dengan Ainum yang saat itu menjabat sebagai Kepala Divisi Penasehat AGC, untuk membahas apakah kegiatan transaksi tersebut sesuai dengan Section 31(a) Bank Negara Malaysia Act 1958 dan menunggu tanggapan tertulis sebagai dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His plaque reads: Creighton University and its Alumni Association are proud to name Bob Gibson as the first member of the Creighton University Athletic Hall of Fame.", "r": {"result": "Plakatnya berbunyi: Universitas Creighton dan Asosiasi Alumninya dengan bangga menyebut Bob Gibson sebagai anggota pertama Hall of Fame Atletik Universitas Creighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Sultan Mahmud Shah juga mengalami rancangan jahat dan pilih kasih.", "r": {"result": "Pemerintahan Sultan Mahmud Syah juga dilanda rencana jahat dan favoritisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Abdul Hadi, sikap tegas Dr. Mahathir itu penting kerana beliau perlu memimpin barisan Kabinet yang lemah.", "r": {"result": "Abdul Hadi menjelaskan, sikap tegas dr. Mahathir penting karena dia harus memimpin barisan Kabinet yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin berkata dayungan yang bermula di KTP itu melalui pelbagai lokasi menarik di sekitar Putrajaya seperti Masjid Putra, Jambatan Putra, Jambatan Seri Gemilang, Marina Putrajaya, Anjung Floria, Monumen Alaf Baru dan Jambatan Seri Wawasan.", "r": {"result": "Aminuddin mengatakan kegiatan dayung yang dimulai dari KTP melewati berbagai lokasi menarik di sekitar Putrajaya seperti Masjid Putra, Jembatan Putra, Jembatan Seri Gemilang, Marina Putrajaya, Anjung Floria, Monumen Alaf Baru dan Jembatan Seri Wawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadirannya ke kejohanan tersebut telah dipinta oleh kelab lamanya, Bayern Munich.", "r": {"result": "Kehadirannya di turnamen tersebut diminta oleh klub lamanya, Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini dibayar dengan gaji bawah RM2,000.", "r": {"result": "Orang-orang ini dibayar dengan gaji kurang dari RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disisilain kesamaan yang dimiliki oleh kelompok cenderung sangat dilebih-lebihkan dan itu pula yang selalu diungkapkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kesamaan yang dimiliki oleh kelompok cenderung dilebih-lebihkan dan itulah yang selalu diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat enam buah jajahan yang berada di bawah persekutuan Rusia di mana bahasa Turkic merupakan majoriti, dan tiga buah jajahan di mana bahasa Turkic adalah minoriti.", "r": {"result": "Selain itu, ada enam koloni di bawah federasi Rusia di mana bahasa Turki menjadi mayoritas, dan tiga koloni di mana bahasa Turki menjadi minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir dalam pertemuan itu, Pengerusi IEM Kelantan, Ir.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pertemuan tersebut, Ketua IEM Kelantan, Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH MENTERI Kabinet sememangnya mempunyai tanggungjawab besar dalam urus tadbir negara, namun sejak akhir-akhir ini kenyataan beberapa menteri sering mencetuskan kontroversi sehingga menjadi bahan kecaman netizen dalam media sosial.", "r": {"result": "SAMBUTAN MENTERI Kabinet memang memiliki tanggung jawab yang besar dalam penyelenggaraan negara, namun akhir-akhir ini pernyataan beberapa menteri kerap menuai kontroversi dan menjadi bahan kritik netizen di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu nisan yang terdapat di tanah perkuburan berkenaan terlakar inskripsi menarik padanya.", "r": {"result": "Batu nisan yang ditemukan di kuburan memiliki sketsa prasasti yang menarik di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pariwisata merupakan industri yang paling mudah dan cepat menghasilkan devisa, negara kita sudah indah, tinggal kelolanya bagaimana,\" ujar JK.", "r": {"result": "\u201cPariwisata adalah industri yang paling mudah dan cepat menghasilkan devisa, negara kita indah tinggal kita kelola saja,\u201d kata JK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strmac (Uzice) Strmac (Uzice) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Strmac (Uzice) Strmac (Uzice) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan BJ Wolfpack Cup kebiasaannya menjadi medan persediaan para pemanah sebelum ke pentas pertandingan lebih besar.", "r": {"result": "Turnamen BJ Wolfpack Cup biasanya menjadi ajang persiapan para pemanah sebelum melangkah ke babak kompetisi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, orang akan merujuk kepada raja dengan perkataan lain; pada masa ini, Nai Luang atau Phra Chao Yu Hua.", "r": {"result": "Sebaliknya, orang akan menyebut raja dengan kata lain; saat ini, Nai Luang atau Phra Chao Yu Hua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 peratus daripada barang jualan ABR1M, adalah barang-barang basah seperti ikan dan sayur yang harganya, dianggarkan 5 hingga 30 peratus lebih rendah daripada harga pasaran; dan Keempat: 90 juta ringgit diperuntukkan untuk Program Pembangunan Agropreneur Muda dalam bentuk geran in-kind, Dana Pembiayaan Usahawan, penjenamaan semula MARDI, Jabatan Veterinar, Jabatan Pertanian dan Jabatan Perikanan; serta pelaksanaan Projek Ladang Pengganda untuk penternakan lembu dan ladang ayam kampung.", "r": {"result": "40 persen barang yang dijual ABR1M, adalah barang basah seperti ikan dan sayuran yang harganya diperkirakan 5 sampai 30 persen lebih rendah dari harga pasar; dan Keempat: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Agropreneur Muda dalam bentuk hibah dalam bentuk barang, Dana Pembiayaan Wirausaha, rebranding MARDI, Departemen Kedokteran Hewan, Departemen Pertanian dan Departemen Perikanan; serta pelaksanaan Multiplier Farm Project untuk peternakan sapi dan peternakan ayam kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Pancholi secara rasmi didakwa bersubahat dengan bunuh diri Khan.", "r": {"result": "Pada 2018, Pancholi secara resmi didakwa bersekongkol dengan bunuh diri Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadiyeh-e Sofla Mohammadiyeh-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadiyeh-e Sofla Mohammadiyeh-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti memenuhi piawaian JPJ,\" tambahnya.", "r": {"result": "Harus memenuhi standar JPJ,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She turned professional for a brief but successful career, winning her first five fights and claiming the interim WBO flyweight title before taking a draw in what would be her final fight in September against Mexico's Maria Salinas.", "r": {"result": "Dia menjadi profesional untuk karir yang singkat namun sukses, memenangkan lima pertarungan pertamanya dan mengklaim gelar kelas terbang WBO sementara sebelum bermain imbang dalam pertarungan terakhirnya pada bulan September melawan petenis Meksiko Maria Salinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ke atas peraturan cermin gelap di bawah Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Larangan Mengenai Jenis-Jenis Kaca Tertentu) 1991 itu turut meliputi kenderaan e-hailing seperti Grab.", "r": {"result": "Amandemen peraturan kaca berwarna di bawah Aturan Kendaraan Bermotor (Larangan Jenis Kaca Tertentu) 1991 juga mencakup kendaraan e-hailing seperti Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua gerhana penuh berlaku dalam tempoh sekitar lapan minit.", "r": {"result": "Semua gerhana total terjadi dalam kurun waktu sekitar delapan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Timbalan Ketua Setiausaha Jawatankuasa Eksekutif Pusat parti.", "r": {"result": "Dia juga Wakil Sekretaris Jenderal Komite Eksekutif Pusat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika anda tahu bahasa asing, adalah seronok membaca buku kegemaran anda dalam 2 bahasa.", "r": {"result": "Jadi, jika Anda tahu bahasa asing, membaca buku favorit Anda dalam 2 bahasa itu menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa produk permainan kanak-kanak lain juga nyata memberikan keuntungan yang besar kepada mereka.", "r": {"result": "Beberapa produk permainan anak lainnya juga jelas memberikan keuntungan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecutan Putaran", "r": {"result": "Percepatan Rotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik Britain baru-baru, bekas pelajar LSE termasuk Virginia Rantama, Yvette Cooper, Edwina Currie, Frank Dobson, Margaret Hodge dan Ed Miliband.", "r": {"result": "Dalam politik Inggris baru-baru ini, mantan siswa LSE termasuk Virginia Rantama, Yvette Cooper, Edwina Currie, Frank Dobson, Margaret Hodge, dan Ed Miliband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugur dalam kecelakaan saat pengamanan Pemilu 2019.", "r": {"result": "Terjatuh dalam kecelakaan saat pengamanan Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun salad ini juga bertindak menenangkan dan melapangkan fikiran, sekali gus menghilangkan segala keresahan yang melanda.", "r": {"result": "Daun rujak ini juga berperan untuk menenangkan dan menjernihkan pikiran, sehingga menghilangkan segala kecemasan yang melanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara memainkan kuriding cukup mudah, namun untuk mengahasilkan bunyi yang enak didengar memerlukan latihan yang banyak.", "r": {"result": "Cara memainkan kuriding cukup sederhana, namun untuk menghasilkan suara yang bagus diperlukan banyak latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perlembagaan sementara sebuah kerajaan gabungan dipanggil Kerajaan Kesatuan Nasional atau Government of National Unity (GNU) telah ditubuhkan dan ia berkuatkuasa sehingga pilihan raya kebangsaan 1999.", "r": {"result": "Di bawah konstitusi sementara pemerintah koalisi yang disebut Pemerintah Persatuan Nasional (GNU) didirikan dan berlaku hingga pemilihan nasional 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun katanya, hobi sebegini tidak memberikan impak negatif sehingga mengganggu pelajaran apatah lagi dia bakal menduduki peperiksaan SPM tahun ini.", "r": {"result": "Apapun katanya, hobi seperti itu tidak berdampak negatif hingga mengganggu studinya, apalagi ia akan mengikuti ujian SPM tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar seratus dihasilkan di Kilang Kirov di Leningrad pada tahun 1940 dan dihantar ke baris hadapan, tetapi tidak sempat sampai ke Finland untuk kegunaan dalam pertempuran.", "r": {"result": "Sekitar seratus diproduksi di Pabrik Kirov di Leningrad pada tahun 1940 dan dikirim ke garis depan, tetapi tidak pernah mencapai Finlandia untuk digunakan dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2012, Jeonju telah dipilih sebagai Bandar Kreatif untuk Gastronomi sebagai sebahagian daripada Rangkaian Bandar Kreatif UNESCO.", "r": {"result": "Pada Mei 2012, Jeonju terpilih sebagai Kota Kreatif untuk Gastronomi sebagai bagian dari Jaringan Kota Kreatif UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pergi ke bacaan kedua jika rumah bergerak untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Ini menjadi bacaan kedua jika rumah pindah untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir bin Haji Hashim, P.J.K. Pembantu Pengelola Sekolah-sekolah Kebangsaan pada masa itu.", "r": {"result": "Kadir bin Haji Hasyim, P.J.K. Asisten Manajer Sekolah Nasional saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah to review costing of RM1.2 bil convention centre", "r": {"result": "Sabah meninjau biaya pusat konvensi tagihan RM1,2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran bebas daripada pencemaran dan terletak dalam bekas kawasan hutan semula jadi menjadikan tanaman tanah tinggi itu subur dan mempunyai lebih khasiat perubatan.", "r": {"result": "Lingkungan yang bebas polusi dan berada di bekas kawasan hutan alam menjadikan tanaman dataran tinggi subur dan lebih berkhasiat obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, percubaan awal perlu dilakukan untuk meminimumkan import makanan dan menterbalikkan trend itu, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktiviti sektor pertanian dan membangunkan modal insan yang baharu bagi mendapatkan tahap pengeluaran yang optimum,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya awal harus dilakukan untuk meminimalkan impor pangan dan membalikkan tren, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktivitas sektor pertanian dan mengembangkan sumber daya manusia baru untuk mendapatkan tingkat produksi yang optimal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perasaan ketika itu bercampur baur,\" kongsinya.", "r": {"result": "\"Perasaan saat itu campur aduk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Warisan tersebut dibuka untuk kunjungan pelancong bermula dari hari Isnin sehinggalah hari Jumaat dari pukul 10.00 pagi hingga 4.00 petang (waktu pejabat di Malaysia).", "r": {"result": "Pusat Peninggalan terbuka untuk kunjungan wisatawan dari Senin hingga Jumat mulai pukul 10.00 hingga 16.00 (jam kerja di Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, puak-puak yang berbeza di Masyumi dalam konflik ke atas jalan yang diambil oleh parti; ahli NU menganggap Masyumi menjadi terlalu politik, meninggalkan akar Islamnya.", "r": {"result": "Sementara itu, berbagai faksi di Masyumi berselisih tentang jalan yang ditempuh partai; Anggota NU menganggap Masyumi terlalu politis, meninggalkan akar keislamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disela-sela kegiatan juga digelar talkshow mengenai Pembiayaan Syariah dan mengupas tuntas berbagai isu yang kerap muncul mengenai pembiayaan syariah.", "r": {"result": "Di sela-sela kegiatan, diadakan talkshow Pembiayaan Syariah yang membahas secara mendalam berbagai isu yang sering muncul terkait pembiayaan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin ke Australia bincang isu Lynas Corp", "r": {"result": "Bee Yin ke Australia untuk membahas masalah Lynas Corp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahamilah suara hati dan denyut nadi pengundi FELDA di 54 Parlimen, yang sepatutnya menjadi benteng pertahanan Melayu,\" katanya semasa membahaskan usul ucapan dasar presiden pada hari kedua Perhimpunan Agung UMNO 2015 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Pahami suara dan denyut nadi para pemilih FELDA di 54 Parlemen yang seharusnya menjadi benteng pertahanan Melayu,\" ujarnya saat memperdebatkan usulan pidato presiden pada hari kedua Sidang Umum UMNO 2015 di Putra World Trade Center ( PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, calon juga mesti bersikap rendah diri dan jangan menganggap diri itu sudah berada di ambang kejayaan kerana tugas dan tanggungjawab yang diamanahkan oleh rakyat perlu dilaksanakan dengan ikhlas, jujur dan berintegriti selepas menang.", "r": {"result": "Sementara itu, calon juga harus rendah hati dan tidak menganggap dirinya di ambang kesuksesan karena tugas dan tanggung jawab yang diamanatkan rakyat perlu dilaksanakan dengan ikhlas, jujur dan berintegritas setelah menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah membuat persembahan dengan Donnie Radford dari kumpulan The Platters pada 30 November 2012 untuk acara amal untuk menyokong kesedaran kanser payudara.", "r": {"result": "Dia juga tampil dengan Donnie Radford dari The Platters pada 30 November 2012 untuk acara amal untuk mendukung kesadaran kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikutip dari laman Kementerian PUPR, Jakarta, Selasa (22/2/2019).", "r": {"result": "dikumpulkan dari laman Kementerian PUPR, Jakarta, Selasa (22/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kepada medium penulisan baru kadangkala menyebabkan pemecahan dalam bentuk geografi, atau membuat perhubungan sukar untuk dijejak.", "r": {"result": "Pergantian ke media tulisan baru terkadang menyebabkan fragmentasi bentuk geografis, atau membuat hubungan sulit dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu lalu, adik lelaki Charlotte, Louis meraikan hari jadinya yang pertama, dua hari selepas ulang tahun ke 93 Ratu Elizabeth, monarki tertua di dunia.", "r": {"result": "Dua minggu lalu, adik laki-laki Charlotte, Louis, merayakan ulang tahun pertamanya, dua hari setelah ulang tahun ke-93 Ratu Elizabeth, raja tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low berkata, pihaknya keliru bagaimana permohonan sijil layak menduduki (CFO) pemaju diluluskan berikutan terdapat pelbagai kecacatan dan tidak selamat.", "r": {"result": "Low mengatakan, pihaknya bingung bagaimana permohonan sertifikat hunian (CFO) pengembang disetujui karena berbagai cacat dan ketidakamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang sama mendapati bahawa pada tahap natrium hipoklorit yang rendah (mikromolar), bakteria-bakteria \"E.", "r": {"result": "Studi yang sama menemukan bahwa pada kadar natrium hipoklorit rendah (mikromolar), bakteri \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789673443314.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789673443314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Islam itu tinggi dan tiada yang lebih tinggi daripadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Islam itu tinggi dan tidak ada yang lebih tinggi darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lakonannya, belaiu menerima satu pencalonan Golden Globe untuk kategori Pelakon Lelaki Sokongan Terbaik dalam Filem, satu pencalonan Anugerah Screen Actors Guild untuk kategori Lakonan Cemerlang oleh Pelakon Lelaki dalam Peranan Sokongan - Filem dan satu pencalonan Anugerah Akademi untuk kategori Lakonan Terbaik oleh Pelakon Lelaki dalam Peranan Sokongan.", "r": {"result": "Untuk penampilannya, ia menerima nominasi Golden Globe untuk Aktor Pendukung Terbaik dalam Film, nominasi Screen Actors Guild Award untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktor dalam Peran Pendukung - Film dan nominasi Academy Award untuk Penampilan Terbaik oleh Aktor dalam a Pendukung Peran Pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini dibantah oleh semua Adun Pakatan Rakyat , yang diketuai oleh Menteri Besar Perak yang disingkirkan, Datuk Seri Nizar Jamaluddin (PAS - Pasir Panjang).", "r": {"result": "Konferensi ini diprotes oleh semua anggota majelis Pakatan Rakyat yang dipimpin oleh Menteri Besar Perak yang digulingkan, Datuk Seri Nizar Jamaluddin (PAS - Pasir Panjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Montreal digelar bandar tuan rumah nombor satu Amerika Utara untuk upacara persatuan antarabangsa, menurut dengan penempatan awal International Congress and Convention Association (ICCA).", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Montreal dinobatkan sebagai kota tuan rumah nomor satu di Amerika Utara untuk upacara asosiasi internasional, menurut penempatan awal Asosiasi Kongres dan Konvensi Internasional (ICCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wandlitz Wandlitz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Barnim, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Wandlitz Wandlitz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Barnim, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan Terpilih", "r": {"result": "Tautan Unggulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agbil Agbil merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agbil Agbil adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NSTP, Luqman Arif Abdul Karim menemu bual Ketua Penerangan BERSATU, Dr Mohd Radzi Md Jidin untuk penjelasan lanjut.", "r": {"result": "Reporter NSTP, Luqman Arif Abdul Karim mewawancarai Kepala Penerangan Bersatu, Dr Mohd Radzi Md Jidin untuk klarifikasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kerja dengan Guan Eng - Pembangkang persoal speaker", "r": {"result": "Pekerja dengan Guan Eng - Oposisi mempertanyakan pembicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa ini dari Kumpulan Aktivis Mahasiswa Independen (Kami), Gabungan Mahasiswa Islam Se-Malaysia (Gamis), Gabungan Mahasiswa Bantah E-Voting (Bantah) san Pro-Mahasiswa.", "r": {"result": "Mahasiswa ini berasal dari Kelompok Aktivis Mahasiswa Independen (Kami), Himpunan Mahasiswa Islam (Gamis) Seluruh Malaysia, Himpunan Mahasiswa (Bantah) Pro-Mahasiswa San Pro-E-Voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika dahulu ia lebih dikenali sebagai R&D (penyelidikan dan pembangunan) dan berkembang menjadi R&D&C (di tambah dengan pengkomersialan).", "r": {"result": "Dulu lebih dikenal dengan R&D (riset dan pengembangan) dan berkembang menjadi R&D&C (plus komersialisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua peniaga telah dipindahkan ke lokasi sementara bersebelahan pembinaan pasar berkenaan sejak bulan lalu dan yakin pembinaan yang berjalan 35 peratus itu akan dapat siap sepenuhnya Oktober depan.", "r": {"result": "Menurut dia, sejak bulan lalu seluruh pedagang dipindahkan ke lokasi sementara di samping pembangunan pasar dan dia yakin pembangunan yang sudah berjalan 35 persen itu akan rampung seluruhnya pada Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana peranti", "r": {"result": "Perangkat apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This way of life is reflected in the language.", "r": {"result": "Cara hidup ini tercermin dalam bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan khidmat imam di Perlis tidak babitkan kerajaan pusat - Mujahid", "r": {"result": "Penghentian layanan imam di Perlis tidak melibatkan pemerintah pusat - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Disember 2010, telah diumumkan bahawa Buono!", "r": {"result": "Namun pada Desember 2010, diumumkan bahwa Buono!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezieres-sous-Lavardin Mezieres-sous-Lavardin merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mezieres-sous-Lavardin Mezieres-sous-Lavardin adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh mengharapkan mereka datang kepada kita apatah lagi meminggirkan golongan ini daripada arus pendidikan, oleh itu kami mengambil langkah untuk turun ke perkampungan ini bagi memberikan input kepada mereka,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa mengharapkan mereka datang kepada kami apalagi meminggirkan kelompok ini dari arus pendidikan, oleh karena itu kami mengambil langkah turun ke desa ini untuk memberikan masukan kepada mereka,\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1501, ketika usianya 17 tahun, beliau memasuki Universitas Erfurt, yang kemudian beliau deskripsikan sebagai rumah bir dan tempat pelacuran.", "r": {"result": "Pada 1501, ketika dia berusia 17 tahun, dia masuk Universitas Erfurt, yang kemudian dia gambarkan sebagai rumah bir dan rumah bordil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Kereta api, atau tren () terdiri daripada beberapa kenderaan berlandasan yang boleh bergerak bersama untuk membawa muatan atau penumpang dari satu tempat ke tempat yang lain melalui laluan tertentu.", "r": {"result": "Kereta Api Kereta api atau train () terdiri dari beberapa kendaraan beroda yang dapat bergerak bersama-sama untuk mengangkut barang atau penumpang dari satu tempat ke tempat lain melalui suatu rute tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tentera pemanah tidak dibenarkan meninggalkan tempat masing-masing kecuali dengan arahan baginda sama ada kalah atau menang.", "r": {"result": "Semua pemanah tidak diperbolehkan meninggalkan tempat masing-masing kecuali atas perintah Baginda baik kalah maupun menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah plasmid boleh menghasilkan hanya 1 hingga 3 salinan plasmid baru, manakala sesetengah pula boleh bereplikasi sebanyak 100 kali.", "r": {"result": "Beberapa plasmid hanya dapat menghasilkan 1 sampai 3 salinan plasmid baru, sementara yang lain dapat bereplikasi sebanyak 100 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf Wajdi berkata, kepemimpinan empat pemuda parti juga bersetuju untuk mengadakan pelbagai program dan aktiviti mendampingi rakyat di semua Pusat Daerah Mengundi (PDM) seluruh DUN Semenyih termasuk mendekati anak muda.", "r": {"result": "Asyraf Wajdi mengatakan, keempat tokoh pemuda partai itu juga sepakat menggelar berbagai program dan kegiatan untuk mendukung masyarakat di seluruh Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) se-MPR Semenyih, termasuk menjangkau generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, beliau kembali ke Jombang ke Pesantren Tambakberas.", "r": {"result": "Tahun 1959, ia kembali ke Jombang ke Pesantren Tambakberas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu gila?!", "r": {"result": "Kamu gila?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya potensi menjadi mangsa 'microsleep' apabila memandu jarak jauh, ditambah faktor lain seperti waktu pemanduan, keadaan kesihatan dan kecergasan pemandu, bentuk dan permukaan jalan raya serta keadaan cuaca boleh menyebabkan mengantuk kerana ketika itu segala input daripada deria penglihatan dan pendengaran sudah tidak dapat diproses otak.", "r": {"result": "Biasanya berpotensi menjadi korban 'microsleep' saat berkendara jarak jauh, ditambah faktor lain seperti waktu berkendara, kesehatan dan kebugaran pengemudi, bentuk dan permukaan jalan serta kondisi cuaca bisa menyebabkan kantuk karena pada saat itu semua masukan dari indra penglihatan dan pendengaran tidak bisa lagi diproses otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somodor Somodor merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Somodor Somodor adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat panas jenis ini biasanya dijual dalam tablet bulat atau heksagon yang boleh larut ke dalam susu panas, air, atau krim, dan kemudian dicampur sehingga campuran membentuk buih berkrim.", "r": {"result": "Cokelat panas jenis ini biasanya dijual dalam bentuk tablet bulat atau heksagonal yang dapat dilarutkan dalam susu panas, air, atau krim, lalu dicampur hingga adonan membentuk busa yang creamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Anggota keselamatan terutama Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak pernah diarah mengundi mana-mana parti politik atau individu tertentu yang bertanding pada Pilihan Raya Umum (PRU).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aparat keamanan, khususnya Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), tidak pernah diinstruksikan untuk memilih partai politik atau individu tertentu yang bertarung dalam Pemilihan Umum (GE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengunjung yang membawa anak pula dihiburkan dengan maskot Didi & Friend dan Omar & Hana.", "r": {"result": "Selain itu, pengunjung yang membawa anak-anak akan dihibur oleh maskot Didi & Friend dan Omar & Hana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Romain-le-Puy Saint-Romain-le-Puy atau Le Puy ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Romain-le-Puy Saint-Romain-le-Puy atau Le Puy adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum lagi masuk kos makanan, pakaian dan pengangkutan.", "r": {"result": "Itu belum termasuk biaya makan, pakaian, dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri yang ditadbir BN, kadar kutipan cukai berkaitan hartanah adalah lebih rendah dibandingkan di Pulau Pinang dan Selangor.", "r": {"result": "Di negara bagian yang diatur oleh BN, tarif pemungutan pajak terkait real estat lebih rendah daripada di Penang dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calsonic Kansei Perbadanan itu adalah hasil penggabungan antara Calsonic, yang mengkhususkan dalam penghawa dingin dan penukar panas, dan pembuat alat ukur Kansei pada tahun 1999.", "r": {"result": "Calsonic Kansei Corporation adalah hasil merger antara Calsonic, yang berspesialisasi dalam pendingin udara dan penukar panas, dan pembuat pengukur Kansei pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puaka Niyang Rapik Puaka Niyang Rapik ialah sebuah siri drama seram televisyen Malaysia arahan Ahmad Idham untuk siaran TV3 dari 6 November 2008 hingga 29 Januari 2009.", "r": {"result": "Puaka Niyang Rapik Puaka Niyang Rapik adalah serial drama horor televisi Malaysia yang disutradarai oleh Ahmad Idham untuk siaran TV3 dari 6 November 2008 hingga 29 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tiada tangkapan terhadap mana-mana individu berkaitan kes itu kerana binatang itu ditemui dalam semak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini belum ada penangkapan terhadap individu terkait kasus tersebut karena hewan tersebut ditemukan di semak-semak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat menunggu 60 janji yang akan dilaksanakan dalam tempoh 100 hari PH memerintah seperti yang terkandung dalam manifesto bertemakan kesejahteraan rakyat sepanjang kempen PRU-14,\" katanya.", "r": {"result": "Rakyat menunggu 60 janji yang akan dilaksanakan dalam waktu 100 hari sejak putusan PH yang tertuang dalam manifesto bertema kesejahteraan rakyat sepanjang kampanye GE-14,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 orang disahkan terbunuh, manakala 36 orang lagi dihantar ke hospital.", "r": {"result": "36 orang dipastikan tewas, sementara 36 orang lainnya dikirim ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah al-Ba'uniyyah 'Aisyah binti Yusuf al-Ba'uniyyah (, meninggal dunia 16 Zulkaedah 922H/Disember 1517) merupakan seorang Sufi yang unggul dan seorang pemuisi.", "r": {"result": "Aisyah al-Ba'uniyyah 'Aisyah binti Yusuf al-Ba'uniyyah (wafat 16 Zulkaedah 922H/Desember 1517) adalah seorang sufi ulung dan penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekaburan-kekaburan dalam klaus-klaus yang mengecualikan atau mengehadkan liabiliti satu pihak akan ditafsir menentang pihak berkenaan.", "r": {"result": "Ketidakjelasan dalam klausul yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab suatu pihak akan ditafsirkan terhadap pihak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dijangka tayangan pada 21 Disember 2018.", "r": {"result": "Film ini diharapkan akan dirilis pada 21 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(puratanya 0.6 deg.", "r": {"result": "(rata-rata adalah 0,6 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada 1% daripada semua spesies yang telah diterangkan telah dikaji luar hanya menyatakan kewujudan mereka.", "r": {"result": "Kurang dari 1% dari semua spesies yang telah dideskripsikan telah dipelajari di luar hanya menyatakan keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak adegan dalam siri ini yang kelihatan seperti mereka benar-benar berlaku tetapi kemudiannya didedahkan sebagai fantasi seksual Makoto atau watak lain.", "r": {"result": "Ada banyak adegan dalam serial ini yang terlihat seperti benar-benar terjadi tetapi kemudian terungkap sebagai fantasi seksual Makoto atau karakter lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huckle would take some children along with him, and these children often stayed close to him and talked to no one else in the church, Pakianathan recalled.", "r": {"result": "Huckle akan membawa beberapa anak bersamanya, dan anak-anak ini sering tinggal dekat dengannya dan tidak berbicara dengan siapa pun di gereja, kenang Pakianathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif kempen ini adalah untuk membolehkan masyarakat mendekati SPRM kerana tanggungjawab membanteras rasuah ini tidak boleh dipikul SPRM bersendirian, ia memerlukan bantuan masyarakat juga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan dari kampanye ini adalah agar masyarakat dapat mendekati MACC karena tanggung jawab pemberantasan korupsi tidak dapat dipikul oleh MACC saja, perlu bantuan masyarakat juga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonami terletak di bahagian barat wilayah Toyama dan memiliki pola petempatan berselerak, suatu perkara yang biasa dijumpai dalam kawasan ini di Jepun.", "r": {"result": "Tonami terletak di bagian barat prefektur Toyama dan memiliki pola pemukiman yang tersebar, sesuatu yang umum di daerah ini di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimakan tetingkap", "r": {"result": "Maksimalkan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi objektif Program ini adalah bertujuan untuk membentuk displin, perpaduan dan patrioisme.", "r": {"result": "Selanjutnya, tujuan dari program ini adalah untuk membentuk kedisiplinan, persatuan dan cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan kawasan di Brunei terdiri daripada hutan hujan tropika tanah rendah yang memenuhi kebanyakkan kawasan di pulau Borneo.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah di Brunei terdiri dari hutan hujan tropis dataran rendah yang mengisi sebagian besar wilayah di Pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting untuk kehidupan manusia dan haiwan dalam kuantiti kecil, namun berbahaya jika berlebihan.", "r": {"result": "Ini penting bagi kehidupan manusia dan hewan dalam jumlah kecil, tetapi berbahaya jika berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump melanjutkan, dia tidak ingin ada bentrokan antara para imigran, di mana banyak di antaranya adalah perempuan dan anak-anak, tetapi ia menegaskan tentara AS siap untuk kemungkinan ini.", "r": {"result": "Trump melanjutkan, dia tidak ingin bentrokan antara para imigran, yang banyak di antaranya adalah perempuan dan anak-anak, tetapi dia menegaskan militer AS siap untuk kemungkinan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin (duduk, enam dari kiri) bersama wakil agensi penguatkuasa dari 13 negara Asia Pasifik yang hadir pada Regional Maritime Security Operation Workshop di sini tadi.", "r": {"result": "Zainal Abidin (duduk, enam dari kiri) bersama perwakilan aparat penegak hukum dari 13 negara Asia Pasifik yang menghadiri Workshop Operasi Keamanan Maritim Regional di sini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castromocho Castromocho merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castromocho Castromocho adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Sara, Shaft Ali Sara, Shaft merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Sara, Shaft Ali Sara, Shaft adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancang makanan untuk seminggu Bagi mengelakkan anda makan snek yang tidak menyihatkan ketika lapar, penuhkan peti ais dengan salad, jus buah tanpa gula dan paling penting mesti bersarapan.", "r": {"result": "Rencanakan makan selama seminggu Untuk mencegah Anda makan camilan tidak sehat saat lapar, isi lemari es dengan salad, jus buah bebas gula, dan yang terpenting sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai MoU itu, Hamidin berkata beliau gembira dapat menjalin kerjasama buat pertama kali dengan JFA\".", "r": {"result": "Terkait MoU tersebut, Hamidin mengaku senang bisa menjalin kerjasama untuk pertama kalinya dengan JFA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bomba menerima panggilan kecemasan jam 8.33 pagi, sebelum melancarkan operasi mencari dan menyelamat yang turut disertai Polis Diraja Malaysia dan PPDA.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran menerima panggilan darurat pada pukul 8.33 pagi, sebelum meluncurkan operasi pencarian dan penyelamatan yang juga diikuti oleh Polisi Kerajaan Malaysia dan PPDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu juga tak boleh move on.", "r": {"result": "Gak bisa move on walau seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "744 744 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "744 744 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran kemudian pergi ke rumah Shinichi (di mana Agasa dan Shinichi berada) mencari kerana ia khuatir, dan melihat Shinichi kecil.", "r": {"result": "Ran kemudian pergi ke rumah Shinichi (tempat Agasa dan Shinichi berada) mencari karena dia khawatir, dan melihat Shinichi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Perangkaan mengambil langkah dengan mewujudkan aplikasi khas, boleh diakses oleh orang ramai untuk memperoleh data yang dikumpul jabatan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, Departemen Statistik mengambil langkah dengan membuat aplikasi khusus yang dapat diakses oleh publik untuk mendapatkan data yang dikumpulkan oleh departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidan turut menyatakan bahawa pekerjaan Kakuzu sebagai pemburu upahan sering memberikan perasaan tidak selesa kepadanya.", "r": {"result": "Hidan juga menyatakan bahwa pekerjaan Kakuzu sebagai pemburu hadiah sering membuatnya merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah adalah Kerabat DiRaja tertua dikalangan yang bergelar.", "r": {"result": "Namun, Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah adalah Keluarga Kerajaan tertua di antara mereka yang bergelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik seni juga boleh merangkumi sesetengah bentuk jaz (walaupun jaz terutamanya merupakan sejenis bentuk muzik pop.", "r": {"result": "Musik seni juga dapat mencakup beberapa bentuk jazz (walaupun jazz pada dasarnya adalah bentuk musik pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak dalam BCT ialah: BCT adalah sebuah permainan video genre berlawan seperti \"Street Fighter\" dan \"King of Fighters\".", "r": {"result": "Karakter dalam BCT adalah: BCT adalah video game bergenre pertarungan seperti \"Street Fighter\" dan \"King of Fighters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu manusia tidak (memilih jalan kebaikan) merempuh masuk mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi Tuhan;", "r": {"result": "Sementara itu, manusia tidak (memilih jalan kebaikan) terburu-buru melakukan perbuatan yang tinggi di mata Tuhan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two, Mahathir also succeeded in convincing the people that their overriding mission was to overthrow a leader who was perceived as corrupt and greedy.", "r": {"result": "Dua, Mahathir juga berhasil meyakinkan masyarakat bahwa misi utama mereka adalah menggulingkan pemimpin yang dianggap korup dan serakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, Kementerian Kesihatan akan terus memantau status kejadian KRM di Malaysia.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan Kementerian Kesehatan akan terus memantau status insiden KRM di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1945, Cikgu Ibrahim Yaakob telah berunding dengan pejuang kemerdekaan Indonesia untuk membentuk Indonesia raya yang bercirikan sistem republik.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, Cikgu Ibrahim Yaakob berunding dengan para pejuang kemerdekaan Indonesia untuk membentuk Indonesia Raya yang bercirikan sistem republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Istockphoto/AlbertPego) Roundhouse.", "r": {"result": "(Istockphoto/AlbertPego) Gedung Bundar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong solat jumaat di Masjid Saidina Umar Al-Khattab", "r": {"result": "Sholat Jumat di Masjid Saidina Umar Al-Khattab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AFP, 5 Mei, 2019.", "r": {"result": "- AFP, 5 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, telah diperolok-olokkan beberapa Rasul sebelummu, lalu orang-orang yang mengejek-ejek di antara mereka, ditimpakan balasan azab bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya beberapa Rasul sebelum kamu telah diolok-olok, dan orang-orang yang mengolok-olok di antara mereka dihukum karena apa yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas langkah berkenaan mendapat sokongan menteri tertentu, FOMCA menasihatkan pengguna agar memeriksa harga barang dijual dan berapa nilai GST yang sudah diserap oleh peniaga.", "r": {"result": "Namun, setelah langkah tersebut mendapat dukungan beberapa menteri, FOMCA menyarankan konsumen untuk mengecek harga barang yang dijual dan berapa nilai GST yang sudah diserap pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bertanggungjawab mengeluarkan separuh keluaran durian Thailand.", "r": {"result": "Wilayah ini bertanggung jawab untuk memproduksi setengah dari produksi durian Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) menasihatkan orang ramai agar tidak menyebarkan gambar atau video dengan paparan Jalur Gemilang yang dinaikkan secara terbalik, seperti yang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) mengimbau masyarakat untuk tidak membagikan foto atau video Jalur Gemilang yang ditampilkan terbalik, seperti yang beredar di media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Geran atau dana pusat jalur lebar boleh diberikan kepada komuniti setempat khususnya di kawasan kepadatan penduduk golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "\u201cHibah atau dana broadband center dapat diberikan kepada masyarakat lokal, terutama di daerah dengan kepadatan penduduk yang tinggi dari kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data yang diterima BPBD menyebutkan hujan deras yang terjadi sehari lalu mengakibatkan banjir lokal di sejumlah desa di Kecamatan Kanor an Sumberrejo.", "r": {"result": "Dari data yang diterima BPBD, hujan deras yang terjadi sehari lalu mengakibatkan banjir lokal di sejumlah desa di Kecamatan Kanor an Sumberrejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan turut menemui peralatan untuk mencuri wang tabung masjid itu termasuklah dawai yang ditemui di dalam beg sandang suspek dan satu gulung, pita PVC hitam serta wang tunai berjumlah RM13,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan juga ditemukan peralatan untuk mencuri uang dari dana masjid, termasuk kawat yang ditemukan di tas ransel dan gulungan tersangka, pita PVC hitam dan uang tunai sebesar RM13,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling kerap digunakan sebagai anjing haiwan ternakan, dibesarkan untuk dagingnya dan tidak biasa dipelihara sebagai haiwan peliharaan.", "r": {"result": "Ini paling sering digunakan sebagai anjing ternak, dipelihara untuk diambil dagingnya dan biasanya tidak dipelihara sebagai hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu pelesit akan membuat tuannya susah nak mati kerana tiada tuan baru untuk menjaga dia kelak, kecuali ada anak yang sanggup menjaga hantu itu.", "r": {"result": "Hantu jahat akan mempersulit tuannya untuk mati karena tidak ada tuan baru yang merawatnya, kecuali ada seorang anak yang bersedia merawat hantu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tiada masalah sekiranya mereka ingin keluar parti, itu adalah hak masing-masing.", "r": {"result": "\"Saya tidak masalah jika mereka ingin keluar dari partai, itu hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Rama lalu memerintah di Ayodhyapura dengan bijaksana.", "r": {"result": "Sri Rama kemudian memerintah di Ayodhyapura dengan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have to take action.", "r": {"result": "Kita harus mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu di mana-mana negara pun akan lalui.", "r": {"result": "Kami tahu bahwa negara mana pun akan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Gilbert yang setinggi 818 meter (2684 kaki), terletak pada kordinate deg ''', deg '''.", "r": {"result": "Gunung Berapi Gilbert yang tingginya 818 meter (2684 kaki) terletak pada koordinat deg ''', deg '''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F2 Papar semua kawalan", "r": {"result": "F2 Tampilkan semua kontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal ini tidak sama sekali akan berlaku.", "r": {"result": "Meskipun ini tidak akan terjadi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapper\" sering dipanggil pula dengan gelaran \"MC\" ataupun \"Emcee\" (\"Master of Ceremony\").", "r": {"result": "Rapper\" sering dipanggil dengan sebutan \"MC\" atau \"Emcee\" (\"Pembawa Acara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel itu dikatakan sesiapa yang mampu mengumpulkan ketiga-tiganya mampu \"mengalahkan maut\".", "r": {"result": "Dalam novel tersebut dikatakan bahwa siapa pun yang mampu mengumpulkan ketiganya mampu \"mengalahkan maut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada pemerhatian dan tinjauan mendapati isu gelandangan wujud ekoran desakan sosio ekonomi dan gangguan emosi di luar kawalan menyebabkan mereka terpaksa meneruskan kehidupan dalam keadaan serba kekurangan.", "r": {"result": "\u201cHasil observasi dan survei menemukan bahwa isu tunawisma ada karena tekanan sosial ekonomi dan gangguan emosi yang tidak terkendali sehingga menyebabkan mereka terus hidup dalam keadaan serba kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PFA juga menyatakan bahawa kempen memboikot itu sebagai 'langkah pertama jangka panjang yang akan diteruskan memerangi perkauman dalam bola sepak.", "r": {"result": "PFA juga menyatakan bahwa kampanye boikot adalah 'langkah pertama dalam rencana jangka panjang untuk melanjutkan perjuangan melawan rasisme dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun seterusnya, kawasan tapak kemusnahan tersebut dibina semula dengan bangunan jenis konkrit yang baru bagi menggantikan bangunan kedai lama yang musnah oleh kebakaran.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, areal lokasi perusakan dibangun kembali dengan bangunan tipe beton baru untuk menggantikan bangunan ruko lama yang musnah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dele Alli (England) 36.", "r": {"result": "Dele Alli (Inggris) 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah karsinoma sel skuamosa atau jenis yang tidak dibezakan.", "r": {"result": "Ini adalah karsinoma sel skuamosa atau jenis yang tidak berdiferensiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot Clicks Giveaway: Dumb and Dumber To If you're like me, you waited 20 years for the Dumb and Dumber sequel, only to miss it while it was in the theater.", "r": {"result": "Hot Clicks Giveaway: Dumb and Dumber To Jika Anda seperti saya, Anda menunggu 20 tahun untuk sekuel Dumb and Dumber, hanya untuk melewatkannya saat berada di teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pertama Misha bersama Shisheido adalah pelancaran Set Pilihan Misha yang juga merupakan set promosi Hari Raya di mana ia mengandungi enam produk serta satu cakera padat istimewa yang memuatkan single terbaru Misha berjudul 'Angin Syurga', satu lagu raya - 'Aidilfitri' dan tidak ketinggalan lagu 'berhantu' 'Bunga-Bunga Cinta'.", "r": {"result": "Proyek pertama Misha bersama Shisheido adalah peluncuran Misha's Choice Set yang juga merupakan set promosi Hari Raya yang berisi enam produk serta compact disc khusus yang berisi single terbaru Misha berjudul 'Angin Syurga', lagu Raya - 'Aidilfitri' dan tak ketinggalan 'angker' 'Bunga Cinta'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Cassidy David Bruce Cassidy(12 April 1950 - 21 November 2017) merupakan pelakon, penyanyi, penulis lagu dan pemain gitar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "David Cassidy David Bruce Cassidy (12 April 1950 - 21 November 2017) adalah aktor, penyanyi, penulis lagu, dan gitaris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media, Salahuddin mengingatkan pengeksport durian ke republik berkenaan supaya tidak mengabaikan aspek kualiti serta mengelak penipuan dengan mengambil untung besar secara jalan mudah.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers, Salahuddin mengingatkan para eksportir durian ke republik agar tidak mengabaikan aspek kualitas dan menghindari penipuan dengan mengambil keuntungan besar dengan cara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karena itu pada tahun 2017, Pemkab Lombok Tengah melalui Disperindag telah menginisiasi adanya pembangunan pasar dengan bersurat kepada masing-masing camat untuk mengurus dan berkoordinasi dengan bagian aset Pemda terkait legalitas tanah-tanah yang akan dijadikan pasar tradisional, yang faktanya desa-desa masih belum memiliki legalitas tersebut sehingga dari persyaratan pembangunan pasar masih belum memenuhi.", "r": {"result": "oleh karena itu pada tahun 2017 Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah melalui Disperindag telah menginisiasi pembangunan pasar tersebut dengan menyurati setiap kecamatan untuk mengelola dan berkoordinasi dengan aset pemerintah daerah terkait legalitas tanah yang akan dijadikan pasar tradisional, yang faktanya desa masih belum memiliki legalitas persyaratan pembangunan pasar belum terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohamad Faiz, 'rider' foodpanda bukan pekerja syarikat itu sepenuhnya dan tidak terikat dengan dasar syarikat itu.", "r": {"result": "Mohamad Faiz menambahkan bahwa 'pengendara' foodpanda bukanlah karyawan perusahaan dan tidak terikat dengan kebijakan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chroustovice Chroustovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Chroustovice Chroustovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sumber, agama-agama di dunia boleh dibahagi kepada dua jenis: Agama-agama yang berbeza mempunyai pandangan yang berbeza mengenai Tuhan.", "r": {"result": "Ditinjau dari sumbernya, agama-agama di dunia dapat dibagi menjadi dua jenis: Agama yang berbeda memiliki pandangan yang berbeda tentang Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangihayot Yangihayot merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Yangihayot Yangihayot adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesir kuno, kayu manis digunakan sebagai antara bahan membalut mumia.", "r": {"result": "Di Mesir kuno, kayu manis digunakan sebagai bahan pembungkus mumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih terus kekalkan hubungan baik dengan AS dan China, jika ada kesan, mungkin ia dengan cara pemindahan pelaburan AS dari China ke Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami masih terus menjaga hubungan baik dengan AS dan China, jika ada dampaknya mungkin melalui transfer investasi AS dari China ke Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim keempat sedang disiarkan di LIVING TV.", "r": {"result": "Musim keempat saat ini ditayangkan di LIVING TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gran Turismo (permainan video) Gran Turismo merupakan sebuah judul permainan video bergenre perlumbaan yang dikeluarkan eksklusif untuk konsol PlayStation.", "r": {"result": "Gran Turismo (video game) Gran Turismo adalah judul video game balapan yang dirilis secara eksklusif untuk konsol PlayStation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan ASEAN sebagai mitra strategis seharusnya dibaca sebagai upaya AS merangkul Negara-negara tersebut, khususnya Indonesia sebagai 'sahabat' AS dalam mengokohkan penjajahan Kapitalismenya.", "r": {"result": "Menjadikan ASEAN sebagai mitra strategis harus dibaca sebagai upaya AS merangkul negara-negara tersebut, khususnya Indonesia sebagai 'sahabat' AS dalam memperkuat kolonialisme Kapitalisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campitello Campitello ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Campitello Campitello adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai sesuatu kuantiti boleh ditulis dengan 'imbuhan awalan' (prefix).", "r": {"result": "Nilai suatu besaran dapat ditulis dengan 'awalan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tetingkapwindows-action", "r": {"result": "_Jendela tindakan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're going to be making trips to GEO, EML1 is the long-term transport solution.", "r": {"result": "Jika Anda akan melakukan perjalanan ke GEO, EML1 adalah solusi transportasi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu kita bangkit, kita tahu, kita faham betapa Melayu memerlukan halatuju yang mantap dalam usaha meningkatkan martabat.", "r": {"result": "Saya ingin kita bangkit, kita tahu, kita paham betapa orang Melayu sangat membutuhkan arahan yang mantap dalam upaya mengangkat harkat dan martabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan ini akhbar tidak memenuhi cita rasa mereka.", "r": {"result": "Bagi kelompok ini, surat kabar tidak memuaskan selera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bukit Kepong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Muar.", "r": {"result": "Mukim Bukit Kepong adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran fizikal kereta tersebut telah diadakan pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Peluncuran fisik mobil dilakukan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilawu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilawu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini seorang wanita turut meluahkan kekecewaannya melalui laman sosial Facebook (FB) apabila ada penumpang lelaki yang menceroboh koc wanita pada 16 Februari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang perempuan juga mengungkapkan kekecewaannya melalui situs media sosial Facebook (FB) ketika penumpang laki-laki menyerbu gerbong perempuan pada 16 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGENDALI Manchester City, Pep Guardiola tidak sanggup menjejaskan pasukan yang dipimpinnya hanya kerana berterusan menyuarakan pandangan peribadinya.", "r": {"result": "MANAJER Manchester City, Pep Guardiola tidak mau mempengaruhi tim yang dipimpinnya hanya karena terus menyuarakan pandangan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggesa supaya semua pihak yang bertanggungjawab dalam hal ini terutama JAIPk agar bertindak lebih profesional dan memantau setiap aktiviti yang dijalankan di masjid dan surau selaras dengan titah Tuanku Sultan Nazrin yang melarang masjid dan surau dijadikan pentas permainan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak semua pihak yang bertanggung jawab dalam hal ini, khususnya JAIPk, untuk bertindak lebih profesional dan memantau setiap kegiatan yang dilakukan di masjid dan surau sesuai dengan perintah Tuanku Sultan Nazrin yang melarang masjid dan surau digunakan sebagai panggung politik. permainan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 baris --%d%%--", "r": {"result": "1 baris --%d%%--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Che Zaimani Che Awang, berkata polis turut merampas beberapa jenis dadah seperti heroin dan syabu dalam operasi selama hampir lima jam itu.", "r": {"result": "Kapolres NTT, Asisten Komisaris Che Zaimani Che Awang mengatakan, polisi juga menyita beberapa jenis narkoba seperti heroin dan syabu dalam operasi hampir lima jam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dari tiga manusia di Bumi hidup dan bekerja di salah satu negara G20.", "r": {"result": "Dua dari tiga orang di Bumi tinggal dan bekerja di salah satu negara G20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dindigul memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dindigul memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kebanyakan laporan media yang disifatkan kontroversi adalah berdasarkan kenyataan pemimpin PH sendiri, Dr Mahathir berkata, pemimpin peringkat akar umbi kerap melatah kerana tidak memahami isu sebenar.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang sebagian besar laporan media yang dianggap kontroversial didasarkan pada pernyataan para pemimpin PH sendiri, Dr Mahathir mengatakan bahwa para pemimpin akar rumput sering menyerang karena tidak memahami masalah yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang menyiapkan kertas siasatan dan akan menyerahkan kepada pegawai undang-undang untuk tindakan mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga sedang menyiapkan berkas penyidikan dan akan menyerahkannya kepada aparat hukum untuk diproses di pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga petrol RON97 naik 2 sen kepada RM2.63 seliter bermula tengah malam ini hingga 5 April depan.", "r": {"result": "Harga bensin RON97 naik 2 sen menjadi RM2,63 seliter mulai tengah malam ini hingga 5 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deddy Corbuzier, Menjadi Muslim Bukan Karena Wanita", "r": {"result": "Deddy Corbuzier, Menjadi Muslim Bukan Karena Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangannya, beliau berkata pemindahan wang tersebut dibuat selepas pihak bank mendapat surat arahan dan melalui beberapa proses termasuk tandatangan dan kedudukan kewangan pelanggan.", "r": {"result": "Dalam kesaksiannya, dia mengatakan pengiriman uang dilakukan setelah bank menerima surat perintah dan melalui beberapa proses antara lain tanda tangan nasabah dan posisi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti hanya akan dikuat kuasa sekiranya pengendali dan pemandu lori gagal mematuhi undang-undang selepas diberi bimbingan.", "r": {"result": "Sanksi hanya akan diberlakukan jika operator dan pengemudi truk lalai mematuhi hukum setelah diberikan pembinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indeks Bursa Malaysia juga jatuh sebanyak 200 mata berbanding bulan sebelum PRU14,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndeks Bursa Malaysia juga turun 200 poin dibandingkan bulan sebelum GE14,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, memang ada sesetengah anjing tiada pemilik tetapi ada NGO tertentu yang sedia menjaga kebajikan anjing berkenaan seperti Persatuan Mencegah Kekejaman Terhadap Haiwan (SPCA).", "r": {"result": "\u201cKedua, memang ada beberapa anjing tanpa pemilik tetapi ada LSM tertentu yang siap menjaga kesejahteraan anjing seperti Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This time, a 1 is carried, dan a 1 is written in the bottom row.", "r": {"result": "Kali ini, 1 dibawa, dan 1 ditulis di baris paling bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21020.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpindah ke Chester City pada tahun 2006 dan dipilih menjadi kapten.", "r": {"result": "Dia pindah ke Kota Chester pada tahun 2006 dan terpilih sebagai kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Bili Rayeuk, Baktiya, Aceh Utara Alue Bili Rayeuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Bili Rayeuk, Baktiya, Aceh Utara Alue Bili Rayeuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dipandu beliau ke dalam bilik tidur saya, dan duduk pada sekali untuk menulis surat.", "r": {"result": "Saya membawanya ke kamar tidur saya, dan langsung duduk untuk menulis surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengeruhkan lagi keadaan, dalam perjalanan menyelamatkan diri, Bob bertemu Jaja (Nadiya Nisaa) yang mengugut Bob untuk membawanya sekali kerana ingin lari dari masalahnya sendiri.", "r": {"result": "Parahnya, dalam perjalanan menyelamatkan diri, Bob bertemu Jaja (Nadiya Nisaa) yang mengancam Bob untuk mengambilnya sekali karena ingin lari dari masalahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I personally do not see what alarm has been raised in Malaysia through Clare Rewcastle's defence when she named Ambiga as one of her witnesses,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya pribadi tidak melihat kekhawatiran apa yang ditimbulkan di Malaysia melalui pembelaan Clare Rewcastle ketika dia menyebut Ambiga sebagai salah satu saksinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini ialah penyakit jangkitan seks, tetapi juga boleh merebak melalui sentuhan dengan fetus gugur.", "r": {"result": "Penyakit ini merupakan penyakit menular seksual, namun bisa juga menular melalui kontak dengan janin yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan episod di Eropah dikeluarkan dalam bentuk DVD bernama \"Mickey's Laugh Factory\".", "r": {"result": "Sebagian besar episode di Eropa dirilis dalam bentuk DVD berjudul \"Mickey's Laugh Factory\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKASSAR, KOMPAS.com - Hasil tes urine yang dilakukan pihak Rumah Sakit Bhayangkara kepada dua remaja wanita SR dan WY yang ditemukan jatuh dari lantai 3 indekosnya di perumahan Graha Modern Jaya, Makassar, Sulawesi Selatan, positif mengandung narkoba.", "r": {"result": "MAKASSAR, KOMPAS.com - Hasil tes urine yang dilakukan RS Bhayangkara terhadap dua remaja putri, SR dan WY, ditemukan jatuh dari lantai 3 rumahnya di perumahan Graha Modern Jaya, Makassar, Sulawesi Selatan, positif adanya narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami telah diberi peluang untuk tanya apa sahaja soalan berhubung keraguan berdasarkan laporan bedah siasat kepada pakar dan kami telah dapat jawapan\".", "r": {"result": "Kami telah diberi kesempatan untuk mengajukan pertanyaan mengenai keraguan berdasarkan laporan post-mortem kepada para ahli dan kami telah mendapatkan jawabannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kumpulan tersebut mula menapak dalam industri Hiburan dan menjadi music band untuk Program Meletop di Astro Ria.", "r": {"result": "Setelah itu, grup ini mulai menginjakkan kaki di industri hiburan dan menjadi band musik untuk Program Meletop di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem zonasi membuat penerimaan siswa didik baru di setiap jenjang pendidikan harus memilih sekolah yang terdekat dengan domisili.", "r": {"result": "Sistem zonasi membuat penerimaan siswa baru pada setiap jenjang pendidikan harus memilih sekolah yang paling dekat dengan domisilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode 1820-an, banyak bermunculan negara-negara baru bekas koloni Spanyol seperti Meksiko, Argentina, Chili, Venezuela dan lainnya, juga kemerdekaan Brazil dari Portugal.", "r": {"result": "Pada tahun 1820-an, banyak negara baru bermunculan dari bekas jajahan Spanyol seperti Meksiko, Argentina, Chili, Venezuela dan lain-lain, serta kemerdekaan Brasil dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan sentiasa memantau penerbitan Harakah untuk memastikan pematuhan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kementerian akan terus memantau publikasi Harakah untuk memastikan kepatuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Guinness Book of World Records 2010, Bellamy memegang rekod dunia sebagai gitaris yang paling banyak memusnahkan gitar ketika konsert.", "r": {"result": "Dalam Guinness Book of World Records 2010, Bellamy memegang rekor dunia sebagai gitaris yang paling banyak merusak gitar selama konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kertas kerja dan taklimat yang disembahkan kepada Seri Paduka adalah isu upacara berdoa secara beramai-ramai mengikut agama dalam sesuatu program, program MyInsanniah, peranan Institut Pengajian Tinggi Awam dalam eko-sistem halal negara dan isu lain berkaitan hal ehwal Islam.", "r": {"result": "Di antara makalah dan pembekalan yang disampaikan kepada Yang Mulia adalah isu salat berjamaah menurut agama dalam sebuah program, program MyInsanniah, peran Perguruan Tinggi Negeri dalam ekosistem halal negara dan isu-isu lain yang terkait dengan urusan Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaung Biaung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Penebel, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Biaung Biaung adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Penebel, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disenarai dari RM 150 hingga RM 400, dilaporkan menjelang pada bulan Mei, sebanyak 90 peratus tiket telah habis dijual.", "r": {"result": "Terdaftar dari RM 150 hingga RM 400, dilaporkan bahwa pada Mei, sebanyak 90 persen tiket telah terjual habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butiran lain di atas baju seragam saya adalah lencana-lencana pangkat yang mana saya dikehendaki memakainya selaku Ketua Pesuruhjaya dan adalah berdasarkan perintah tetap,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Detail lain pada seragam saya adalah lencana pangkat yang harus saya pakai sebagai Komisaris Utama dan berdasarkan perintah tetap,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Budi Mulia Utama memiliki 2 pelajar lelaki dan 4 pelajar perempuan, Berbagai fasilitas dimiliki Yayasan Budi Mulia Utama Jakarta Fasilitas tersebut antara lain: SMP, SMA, SMK Budi Mulia Utama memiliki banyak kegiatan ekstrakurikuler, diantaranya, Buka Puasa Bersama adalah acara tahunan bernuansa Islami yang diselenggarakan tepat pada bulan puasa.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Budi Mulia Utama memiliki 2 orang siswa laki-laki dan 4 orang siswa perempuan.Berbagai fasilitas dimiliki oleh Yayasan Budi Mulia Utama Jakarta.Fasilitas tersebut antara lain: SMP,SMA,SMK Budi Mulia Utama memiliki banyak kegiatan ekstrakurikuler diantaranya Buka Puasa Bersama merupakan acara tahunan yang bernuansa Islami yang diadakan tepat di bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC+5:40 UTC+5:40 pernah digunakan untuk Nepal sehingga tahun 1986.", "r": {"result": "UTC+5:40 UTC+5:40 digunakan untuk Nepal hingga 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, selain pusat pentadbiran yang terletak di Kuching, kawasan pentadbiran TBS juga terdapat di semua bahagian di Sarawak kecuali Betong dan Kapit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain pusat administrasi berada di Kuching, wilayah administrasi TBS juga terdapat di seluruh bagian Sarawak kecuali Betong dan Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kerjasama dengan Lembaga Kaunselor Malaysia perlu menyediakan ruang lingkup dan proses kerja serta tadbir urus lebih teratur, supaya pelbagai isu bersangkutan profesion kaunseling diambil kira.", "r": {"result": "Program kerjasama dengan Dewan Konselor Malaysia perlu memberikan ruang lingkup dan proses kerja serta tata kelola yang lebih terorganisir, sehingga berbagai isu yang terkait dengan profesi konseling diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah dengan ini menolak permohonan semakan kehakiman pemohon-pemohon dan tiada perintah untuk kos,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengadilan dengan ini menolak permohonan Peninjauan Kembali dari para pemohon dan tidak ada penetapan biaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perniagaan radio, syarikat itu menyiarkan stesen muzik negara Thailand FM 88.5 MHZ \"Sabaidee Radio\" yang dibina atas kejayaan Sabaidee TV dan R-Siam.", "r": {"result": "Dalam bisnis radio, perusahaan menyiarkan stasiun musik nasional Thailand FM 88,5 MHZ \"Sabaidee Radio\" yang dibangun di atas kesuksesan Sabaidee TV dan R-Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan mengenai matlamat yang ingin dicapai dengan jawatan baru ini?", "r": {"result": "Bisakah Anda berbagi tentang tujuan yang ingin Anda capai dengan posisi baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karak dibuat daripada benang asing yang digelung.", "r": {"result": "Karak terbuat dari benang asing yang dililitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun itu mengunggah komik yang materinya adalah kehidupan seorang pria muslim dengan orientasi seksual sejenis.", "r": {"result": "Akun tersebut mengunggah komik yang materinya adalah kehidupan seorang pria Muslim dengan orientasi seksual sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan penampilan sulung Devgn, anak lelaki koreografer Veeru Devgan, dan Madhoo, anak saudara pelakon Hema Malini.", "r": {"result": "Film tersebut menandai debut Devgn, putra koreografer Veeru Devgan, dan Madhoo, keponakan dari aktris Hema Malini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, usaha dalam bidang kajian perlu ditingkatkan bagi memajukan teknologi pertanian negara yang mapan demi memacu inovasi baharu, seterusnya mampu meningkatkan penghasilan dan kualiti produk asas tani bagi memenuhi keperluan rakyat dan permintaan pasaran dunia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, upaya di bidang penelitian perlu ditingkatkan untuk memajukan teknologi pertanian negara yang berkelanjutan guna mendorong inovasi baru, sehingga mampu meningkatkan produksi dan kualitas produk dasar pertanian untuk memenuhi kebutuhan masyarakat dan negara. permintaan pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She had attempted before\".", "r": {"result": "\"Dia telah mencoba sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Semenanjung mungkin tiada masalah, tetapi di Sabah dan Sarawak ia mungkin sedikit teknikal kerana faktor keadaan muka bumi atau tempat tinggal golongan sasaran yang terletak di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "\u201cDi Semenanjung mungkin tidak ada masalah, tapi di Sabah dan Sarawak mungkin sedikit teknis karena medan atau tempat tinggal kelompok sasaran berada di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOOM ID sedang berfokus membangun prestasi untuk portofolio.", "r": {"result": "BOOM ID fokus pada pengembangan kinerja portofolio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melakukan tinjauan di sebuah ladang ternakan ayam di Sedenak, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai meninjau peternakan ayam di Sedenak, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji nuklear ini telah lama dibangunkan oleh kerajaan Jepun bagi membekalkan tenaga elektrik untuk kawasan perumahan dan sektor perindustrian.", "r": {"result": "Pembangkit nuklir ini telah lama dikembangkan oleh pemerintah Jepang untuk memasok listrik bagi pemukiman dan sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kependudukannya tertumpu pada enam lembangan tinggi yang disambungkan oleh lembah-lembah yang sempit.", "r": {"result": "Populasinya terkonsentrasi di enam cekungan tinggi yang dihubungkan oleh lembah-lembah sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIRASAT Awang sejak awal lagi terhadap Maria Chin Abdullah yang sememangnya penyokong Pakatan Harapan tetapi berselindung atas nama Bersih, benar belaka.", "r": {"result": "Firasat Awang sejak awal tentang Maria Chin Abdullah yang memang pendukung Pakatan Harapan tapi menyamar atas nama Bersih, ternyata benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENAYAH ragut, samun dan rompak semakin menular hari demi hari, dengan penjenayah hari ini begitu berani melakukan perbuatan itu walaupun di tempat awam.", "r": {"result": "KEJAHATAN penjarahan, perampokan dan perampokan menjadi semakin menular dari hari ke hari, dengan penjahat saat ini begitu berani melakukan tindakan seperti itu bahkan di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spider-Man: Homecoming (2017) Selepas Civil War, Peter Parker sertai peperangan semasa Stark cuba menyusun semula perpecahan Avengers.", "r": {"result": "Spider-Man: Homecoming (2017) Setelah Perang Saudara, Peter Parker bergabung dalam perang saat Stark mencoba mengatur ulang Avengers yang terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, menurut saya, humor tersebut berselera rendah, apalagi bila dijadikan dalil kedekatan NU dan kalangan tentara, atau setidaknya dalil tersebut lemah banget, tidak masuk akal isinya.", "r": {"result": "Tapi, menurut saya, humor itu kurang selera, apalagi jika digunakan sebagai argumentasi kedekatan NU dan tentara, atau setidaknya argumentasinya sangat lemah, isinya tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba hari yang ditunggu-tunggukan, Datuk Bendahara dan pembantunya memanggil Kundor untuk membawa bersama anak perempuannya untuk mempersembahkan nyanyiannya di hadapan putera raja tersebut.", "r": {"result": "Hari yang ditunggu-tunggu tiba, Datuk Bandahara dan asistennya memanggil Kundor untuk membawa putrinya membawakan lagunya di depan sang pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Indralayang adalah 44166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Indralayang adalah 44166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac lepas, Malaysia menandatangani surat cara untuk menerima Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "4 Maret lalu, Malaysia menandatangani instrumen untuk menerima Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak laki-lakinya, Ruswandi, memegang peranan lebih mengemuka, sebagai direktur di beberapa perusahaan dan pemegang saham setidaknya di satu perusahaa n. Kakak laki-lakinya, Darlen, memiliki dua perusahaan.", "r": {"result": "Putranya, Ruswandi, memegang peran yang lebih menonjol, sebagai direktur di beberapa perusahaan dan pemegang saham setidaknya di satu perusahaan. Kakak laki-lakinya, Darlen, memiliki dua perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengguna boleh menerima alasan kenaikan harga barang berpunca daripada kenaikan bahan api, mereka tentu berharap peniaga menurunkan harga sejajar penurunan harga bahan api berkenaan.", "r": {"result": "Meski konsumen bisa menerima alasan kenaikan harga barang akibat kenaikan BBM, mereka tentu berharap para pedagang menurunkan harga seiring dengan turunnya harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan genetik molekul dan metodologi statistik membenarkan penciptaan era moden \"sistem filogenetik\" berdasarkan kladistik, bukannya morfologi sahaja.", "r": {"result": "Munculnya genetika molekuler dan metodologi statistik memungkinkan terciptanya era modern \"sistem filogenetik\" berdasarkan kladistik, bukan morfologi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Longgarnya ikatan kekeluargaan dan pegangan agama terutama di kalangan muda turut menjadi punca.", "r": {"result": "\u201cMelonggarnya ikatan keluarga dan keyakinan agama, terutama di kalangan anak muda, juga menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kashmor terletak pada kedudukan latitude N28* 28.2338', longtitude E69* 35.9435' pada ketinggian 79.25 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kashmor terletak di garis lintang N28* 28.2338', garis bujur E69* 35.9435' di ketinggian 79,25 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak terdapatnya aliran haba di antara dua objek, ini bererti objek-objek tersebut mempunyai suhu yang sama.", "r": {"result": "Jika tidak ada aliran panas di antara dua benda, ini berarti benda-benda tersebut memiliki suhu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konak, Ulus Konak, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Konak, Ulus Konak, Ulus merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun, beliau memulakan lawatan persembahan dunianya yang meliputi negara-negara Mexico, Peru, Brazil, Sweden, Jerman dan Denmark.", "r": {"result": "Di akhir tahun, ia memulai tur dunianya yang meliputi negara-negara Meksiko, Peru, Brasil, Swedia, Jerman, dan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Acuan kita lebih sejahtera' Melalui Perlembagaan Persekutuan, Islam diiktiraf sebagai agama rasmi, namun agama lain tetap bebas diamal.", "r": {"result": "'Pola kita lebih sejahtera' Melalui Konstitusi Federal, Islam diakui sebagai agama resmi, tetapi agama lain tetap bebas untuk dianut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Godhra memiliki bilangan penduduk seramai 121,852.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Godhra berpenduduk 121.852 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Pertama aliran Sains (Pengantar Inggeris) melanjut pelajaran ke Tingkatan 6 Sains di SMKBA Tapah.", "r": {"result": "Kelompok I IPA (Pengantar Bahasa Inggris) melanjutkan studi ke IPA Kelas 6 di SMKBA Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ditanya itu harusnya siapa ini biang keladinya, siapa ini orang yang tiba-tiba kok banyak orang gila menyerang tempat-tempat peribadatan menyerang gereja, menyerang masjid, menganiaya ulama,\" jelasnya.", "r": {"result": "Yang harus ditanyakan siapa duri ubi, siapa orang ini yang tiba-tiba banyak orang gila menyerang tempat ibadah, menyerang gereja, menyerang masjid, menganiaya ulama,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku selepas PRU-14 lalu sudah menjadi bukti, BN ditinggalkan termasuklah oleh komponennya sendiri apabila sudah tidak lagi ada kuasa.", "r": {"result": "Apa yang terjadi setelah GE-14 menjadi bukti, BN terbengkalai termasuk komponennya sendiri ketika sudah tidak berkuasa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, menurut kaji selidik oleh pusat penyelidikan swasta, Centre for Governance and Political Studies (Cent-GPS), wujudnya diskriminasi dalam pencarian kerja, khususnya berdasarkan warna kulit pemohon.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut survei sebuah pusat penelitian swasta, Center for Governance and Political Studies (Cent-GPS), ada diskriminasi dalam pencarian kerja, terutama berdasarkan warna kulit pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelvin ditakrifkan sebagai 1/273.16 daripada suhu termodinamik takat tigaan air.", "r": {"result": "Satu kelvin didefinisikan sebagai 1/273,16 suhu termodinamika titik tripel air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Salar Kampung Salar ialah sebuah kampung dalam Mukim Mentiri di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Salar Kampung Salar adalah sebuah desa di Mukim Mentiri di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPV ini diwujudkan sebagai unit pemulihan untuk membetulkan kembali syarikat yang bermasalah, jadi pastinya rakyat inginkan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSPV ini dibuat sebagai recovery unit untuk membenahi perusahaan yang bermasalah, jadi tentunya masyarakat menginginkan yang terbaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kaedah mengenal pasti mahasiswa yang memerlukan bantuan, Saifuddin berkata, pihak universiti akan menyediakan senarai lengkap pelajar daripada keluarga B40.", "r": {"result": "Mengenai cara mengidentifikasi mahasiswa yang membutuhkan bantuan, kata Saifuddin, pihak universitas akan memberikan daftar lengkap mahasiswa dari keluarga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika prestise dan kekuatan suatu negara seperti AS benar-benar dapat mempengaruhi tatanan dan dinamika hubungan internasional, bagaimana dengan prestise dan kekuatan Indonesia?", "r": {"result": "Jika pamor dan kekuatan negara seperti AS memang bisa mempengaruhi tatanan dan dinamika hubungan internasional, bagaimana dengan pamor dan kekuatan Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditekan macam mana pun saya, rakyat didahulukan dan tetap di hati,\" kata Najib.", "r": {"result": "Tidak peduli bagaimana saya ditekan, orang-orang datang pertama dan tetap di hati saya,\" kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar nasibnya tidak seperti Moda Raya Terpadu [MRT] dan Lintas Rel Terpadu [LRT] yang juga sempat terhambat pembangunan infrastrukturnya\".", "r": {"result": "Agar nasibnya tidak seperti Integrated Rail Transit [MRT] dan Integrated Rail Transit [LRT] yang pembangunan infrastrukturnya juga terhambat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahir menggunakan Adobe After Effects untuk membuat efek2 khas seperti yang ada di Channel Youtube beliau 'Taleeb Mizad' yang berjudul 'Tiga Abdul'.", "r": {"result": "Ia juga mahir menggunakan Adobe After Effects untuk membuat efek khusus seperti yang ada di Channel Youtubenya 'Taleeb Mizad' berjudul 'Tiga Abdul'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan telitinya beliau melukis 80 orang berlatarkan waktu malam yang dirasakan sesuai dalam lukisannya.", "r": {"result": "Ia dengan cermat melukis 80 orang dengan latar belakang malam yang ia rasa cocok dengan lukisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, sengkuang biasanya dimakan segar dengan perasa seperti cuka beras dan ditaburi dengan garam, atau dengan \"bagoong\" (belacan).", "r": {"result": "Di Filipina, sengkuang biasanya dimakan segar dengan bumbu seperti cuka beras dan ditaburi garam, atau dengan \"bagoong\" (belacan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uda (duduk tiga dari kanan) bergambar bersama peserta dialog harumanis bersama UniMAP di INSAT, Sungai Chuchuh, Padang Besar kelmarin.", "r": {"result": "Uda (duduk ketiga dari kanan) berfoto bersama peserta dialog harumanis bersama UniMAP di INSAT, Sungai Chuchuh, Padang Besar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Megami Tensei tidak pernah dikeluarkan di Amerika, perubahan ini dilakukan.", "r": {"result": "Karena Megami Tensei tidak pernah dirilis di Amerika, perubahan ini dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 200 tahun sebelum dunia menyambut zaman \"kecerdasan buatan\" dengan gairah dan cemas, di tahun 1818 sebuah novel terbit: Frankenstein, or the Modern Prometheus, karya Mary Shelley.", "r": {"result": "Lebih dari 200 tahun sebelum dunia menyambut era \"kecerdasan buatan\" dengan semangat dan kecemasan, pada tahun 1818 sebuah novel diterbitkan: Frankenstein, atau Modern Prometheus, oleh Mary Shelley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu adalah orang-orang yang lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.", "r": {"result": "Orang-orang itu adalah orang-orang yang lebih dari mereka tentang kekuatan energi dan tentang dampak upaya pembangunan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Jun (Bernama) -- Polis Diraja Malaysia (PDRM) menerusi Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman akan menghantar sepasukan pegawai dan anggota ke Indonesia bagi mengambil keterangan serta menjalankan siasatan lanjut berhubung penahanan enam rakyat Malaysia disyaki terba penyeludupan dadah pada 4 Jun lepas.", "r": {"result": "Update date: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Juni (Bernama) -- Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) melalui Badan Reserse Kriminal Narkotika Bukit Aman akan mengirimkan tim petugas dan anggotanya ke Indonesia untuk mengambil barang bukti dan melakukan tindakan lebih lanjut. penyelidikan terkait penangkapan enam orang Malaysia yang diduga menyelundupkan narkoba pada 4 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada masalah besar dalam pengelasan betul bagi serigala Greenland terletak pada kenyataan bahawa populasi serigala adalah sangat rendah di Greenland dan pencarian dan pendokumenan subspesies ini adalah sukar sama sekali.", "r": {"result": "Salah satu masalah utama dalam klasifikasi serigala Greenland yang benar terletak pada kenyataan bahwa populasi serigala di Greenland sangat rendah dan pencarian serta dokumentasi subspesies ini sulit dilakukan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi-saksi melaporkan bahawa enjin helikopter itu \"sputtering\" sebelum kemalangan.", "r": {"result": "Saksi melaporkan bahwa mesin helikopter itu \"tergagap\" sebelum jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sankarapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sankarapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah menjadi naib johan dalam pertandingan kuiz alam sekitar pada tahun 2016 dan telah memenangi wang tunai sebanyak RM400 beserta hadiah sampingan 3.", "r": {"result": "Menjadi runner-up dalam kompetisi kuis lingkungan pada tahun 2016 dan memenangkan uang tunai sebesar RM400 bersama dengan 3 hadiah sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara tetangga Yaman itulah, seluruh bantuan terkumpul sebelum diteruskan ke negara berpenduduk sekitar 26 juta jiwa tersebut.", "r": {"result": "Di negara tetangga Yamanlah semua bantuan dikumpulkan sebelum dikirim ke negara berpenduduk sekitar 26 juta orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha berkata, walaupun semua pengundi mengenali calon yang bertanding, ia bukan jaminan untuk mereka memberi undi.", "r": {"result": "Mustapha mengatakan, meski semua pemilih mengetahui caleg yang mencalonkan diri, bukan jaminan akan memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rahmat dan belas kasihan Tuhan bersama kamu [semua]\".", "r": {"result": "Semoga rahmat dan rahmat Tuhan menyertai Anda [semua]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebanyak 4,143,645 pengguna di 577 kawasan terlibat dalam gangguan bekalan air yang dijangka mengambil masa kira-kira 86 jam pada 24 April sehingga 26 April ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, total 4.143.645 pengguna di 577 wilayah mengalami gangguan pasokan air yang diperkirakan berlangsung sekitar 86 jam pada 24 April hingga 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu (tular senarai calon) terpulang kepada masing-masing hendak percaya atau tidak.", "r": {"result": "\u201cMasalah itu (menyebarkan daftar calon) terserah masing-masing individu mau percaya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Toba Sumatera Utara, Tanjung Kelayang Belitung, Tanjung Lesung Banten, Kepulauan Seribu Jakarta, Borobudur Jawa Tengah, Bromo Tengger Semeru Jawa Timur, Mandalika Lombok NTT, Komodo Labuan Bajo, NTT, Wakatobi Sultra, dan Morotai Maluku Utara.", "r": {"result": "Danau Toba Sumatera Utara, Tanjung Kelayang Belitung, Tanjung Lesung Banten, Kepulauan Seribu Jakarta, Borobudur Jawa Tengah, Bromo Tengger Semeru Jawa Timur, Mandalika Lombok NTT, Komodo Labuan Bajo, NTT, Wakatobi Sultra, dan Morotai Maluku Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Wahab meningatkan bahawa penyamaran Tiger iaitu Ali.", "r": {"result": "Inspektur Wahab memperingatkan bahwa penyamaran Tiger adalah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar untuk Piala Monsun ia kapal layar lumba \"Foundation 36\".", "r": {"result": "Kapal pesiar untuk Monsoon Cup adalah kapal pesiar balap \"Foundation 36\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panovce Panovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Panovce Panovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini bermula di bawah Kerajaan Keating Buruh dengan lulusnya \"Akta Pindaan Migrasi\" pada tahun 1992.", "r": {"result": "Kebijakan ini dimulai di bawah Pemerintah Buruh Keating dengan disahkannya \"Undang-Undang Amandemen Migrasi\" pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala orang ramai sudah boleh melakukan aktiviti seharian mereka seperti biasa.", "r": {"result": "Sementara masyarakat dapat melakukan aktivitas sehari-hari seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-la-Patrouille Saint-Martin-la-Patrouille ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-la-Patrouille Saint-Martin-la-Patrouille adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2011, Kamal Affandi Hashim telah menembak mati seorang yang mengamuk di Flat Valencia, Seksyen 25, Shah Alam.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2011, Kamal Affandi Hashim menembak mati seorang pria yang mengamuk di Flat Valencia, Seksyen 25, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib was reported to have met Mahathir last week, soon after the May 9 general election led to a stunning defeat for Najib's Barisan Nasional.", "r": {"result": "Taib dilaporkan telah bertemu Mahathir pekan lalu, segera setelah pemilihan umum 9 Mei menyebabkan kekalahan mengejutkan bagi Barisan Nasional pimpinan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sektor didominasi oleh perbelanjaan kerajaan, yang lain oleh bantuan pembangunan luar negeri (ODA), tetapi juga yang lain melalui pelabur swasta.", "r": {"result": "Beberapa sektor didominasi oleh pengeluaran pemerintah, yang lain oleh bantuan pembangunan luar negeri (ODA), tetapi juga oleh investor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojaq Qoli Kandi Ojaq Qoli Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ojaq Qoli Kandi Ojaq Qoli Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GABUNGAN pembangkang PKR menunjukkan minat yang begitu mendalam terhadap soal pemberian atau pemilikan tanah kepada rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Koalisi oposisi PKR menunjukkan minat yang mendalam dalam soal memberi atau memiliki tanah kepada rakyat negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata beliau sudah berbincang dengan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dan Datuk Liew Vui Keong untuk menyemak kelompongan dan ketidakseragaman di antara undang-undang Syariah dan Sivil berkaitan perkahwinan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dia telah berdiskusi dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dan Datuk Liew Vui Keong untuk meninjau kesenjangan dan ketidakkonsistenan antara Hukum Syariah dan Perdata terkait pernikahan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam dunia \"Naruto\", Jiraiya dikenali sebagai .", "r": {"result": "Di dunia \"Naruto\", Jiraiya dikenal sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab PTPTN ini, semua kena faham,... seperti mafhum dalam hadis, hutang tetap hutang dan wajib dibayar.", "r": {"result": "Dalam bab PTPTN ini, setiap orang harus memahami,... seperti pengertian dalam hadits, hutang tetaplah hutang dan harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga suasana yang harmonis dan nyaman pada Pilkada serentak 2018, dengan melibatkan tokoh agama, tokoh adat, tokoh masyarakat, tokoh pemuda dan lainnya, sangatlah penting.", "r": {"result": "Menjaga suasana rukun dan nyaman di Pilkada serentak 2018, dengan melibatkan tokoh agama, tokoh adat, tokoh masyarakat, tokoh pemuda dan lainnya, menjadi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plastik ini jenis yang kotor dan tidak berkualiti dan ia sukar dilupuskan.", "r": {"result": "\u201cPlastik jenis ini kotor dan kualitasnya buruk serta sulit untuk dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendapat ucapan dari fans, Jungkook juga mendapat ucapan dari Justin Bieber dan Nicki Minaj.", "r": {"result": "Selain mendapat salam dari para penggemar, Jungkook juga mendapat salam dari Justin Bieber dan Nicki Minaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan aktif dalam semburan lada ialah kapsaisin, iaitu sejenis bahan kimia yang diperoleh daripada buah tumbuhan bergenus \"Capsicum\", termasuk cili.", "r": {"result": "Bahan aktif dalam semprotan merica adalah capsaicin, yaitu sejenis bahan kimia yang diperoleh dari buah tanaman genus \"Capsicum\", termasuk cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of 2016, CS:GO had passed Minecraft as the best-selling PC game of all time with 25 million copies sold.", "r": {"result": "Pada akhir 2016, CS:GO telah melewati Minecraft sebagai game PC terlaris sepanjang masa dengan penjualan 25 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat diperhatikan dalam sebuah lagi kitab agung beliau berjudul \"Kitab al-Syifa\" (Bahasa Arab: khtb lshf) yang memuatkan penulisan berkaitan sains dan falsafah.", "r": {"result": "Hal ini dapat diamati dalam salah satu buku besarnya yang berjudul \u201cKitab al-Shyfa\u201d (Arab: khtb lshf) yang memuat tulisan-tulisan yang berkaitan dengan ilmu pengetahuan dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya bilik ini kini tetap dikunci dan tidak dapat dilihat oleh para pengunjung oleh kerana keadaan bahaya dinding pada sebelah rumah itu.", "r": {"result": "Sayangnya ruangan ini sekarang terkunci dan tidak bisa dilihat oleh pengunjung karena kondisi dinding samping rumah yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Madya Dr Kulanthayan KC Mani berkata secara relatifnya, motosikal berisiko tinggi terba kemalangan, berbanding kenderaan lain.", "r": {"result": "Executive Director Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Prof Dr Kulanhayan KC Mani mengatakan, secara relatif, sepeda motor memiliki risiko kecelakaan yang tinggi dibandingkan dengan kendaraan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkuang, Karau Kuala, Barito Selatan Bangkuang merupakan sebuah kelurahan yang termasuk dalam Kecamatan Karau Kuala, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Bangkuang, Karau Kuala, Barito Selatan Bangkuang adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karau Kuala, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembedahan, pesakit akan berada di unit rawatan rapi di hospital.", "r": {"result": "Setelah operasi, pasien akan berada di unit perawatan intensif rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek PIL: Kementerian Pendidikan akan bincang dengan kerajaan negeri", "r": {"result": "Proyek PIL: Kementerian Pendidikan akan berdiskusi dengan pemerintah negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Darrel menegaskan tiada sebarang isu berhubung kemasukan Bersatu ke Sabah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Darrel menegaskan tidak ada persoalan soal masuknya Bersatu ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana olakan berulang-ulang boleh mendorong kepada kegagalan lesu (\"fatigue\"), kebanyakan reka bentuk HAWT adalah mengadap angin.", "r": {"result": "Karena dorongan berulang dapat menyebabkan kegagalan kelelahan, sebagian besar desain HAWT adalah arah angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan tambahan apabila membeli rumah memang banyak, jadi kita cuba bantu untuk kurangkannya\".", "r": {"result": "Pengeluaran tambahan saat membeli rumah banyak, jadi kami berusaha membantu menguranginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada berbagai promo menarik selama satu bulan penuh untuk pembelian IndiHome Minipack di Shopee, berupa potongan harga 3-5 persen untuk pembayaran IndiHome Minipack.", "r": {"result": "Ada berbagai promo menarik selama sebulan penuh untuk pembelian IndiHome Minipack di Shopee, berupa diskon 3-5 persen untuk pembayaran IndiHome Minipack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini hanya tersedia di internet melalui halaman Facebook, Youtube dan portal.", "r": {"result": "Channel ini hanya tersedia di internet melalui Facebook, Youtube dan halaman portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan pengusaha, lanjutnya, tidak keberatan menaikkan upah para pekerja apabila sejalan dengan peningkatan produktivitas dan kemampuan mereka.", "r": {"result": "Pengusaha, lanjutnya, tidak keberatan menaikkan upah pekerja jika sejalan dengan peningkatan produktivitas dan kemampuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pilihlah Pakatan Harapan'", "r": {"result": "'Pilih Pakatan Harapan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Bakti Rt 003/009, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dedikasi Rt 003/009, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat dipengerusikan bekas Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail; Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Seri Mohd Shukri Abdull; bekas Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Abu Kassim Mohamed dan bekas pegawai kanan Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Abdul Hamid Bador itu antara lain turut membincangkan mengenai proses membawa semula aset yang dibekukan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rapat dipimpin oleh mantan Jaksa Agung, Tan Sri Abdul Gani Patail; Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Datuk Seri Mohd Shukri Abdull; mantan Komisaris Utama MACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed dan mantan pejabat senior Cabang Khusus Bukit Aman, Datuk Abdul Hamid Bador, antara lain juga membahas proses pengembalian aset yang dibekukan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, baginda duduk di bawah pokok Bodhi lalu bersumpah dia tidak akan bangun sehingga menemui kebenaran.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia duduk di bawah pohon Bodhi dan bersumpah dia tidak akan bangun sampai dia menemukan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandar Dragovic Aleksandar Dragovic (; lahir 6 Mac 1991) ialah seorang pemain bola sepak profesional Austria yang bermain untuk Dynamo Kyiv di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Aleksandar Dragovic Aleksandar Dragovic (; lahir 6 Maret 1991) adalah seorang pemain sepak bola profesional Austria yang bermain untuk Dynamo Kyiv pada posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Umar Faruq berkata, pada umumnya ibu bapa tidak dibenarkan untuk mengambil duit anak sekiranya dilakukan dengan perbuatan zalim, iaitu tidak hajat menggunakan wang itu, sekadar mengambilnya apatah lagi jika masih mempunyai simpanan dan harta.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, Umar Faruq mengatakan, pada umumnya orang tua tidak boleh mengambil uang anaknya jika dilakukan dengan kezaliman, yaitu tidak mau menggunakan uang tersebut, mengambilnya begitu saja, apalagi masih memiliki tabungan dan uang. Properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan yang paling dipersetujui secara meluas untuk semua jenis gelen ini ialah gal.", "r": {"result": "Singkatan yang paling banyak disepakati untuk semua jenis galon ini adalah gal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan van Dijk bererti anugerah tersebut kekal bersama Liverpool, selepas ia dirangkul oleh sensasi Mesir, Mohamad Salah tahun lepas.", "r": {"result": "Kemenangan Van Dijk berarti penghargaan itu tetap menjadi milik Liverpool, setelah dimenangkan oleh sensasi Mesir Mohammad Salah tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI: Saya nak minta satu saja bantuan untuk pihak media ya.", "r": {"result": "DI: Saya ingin meminta satu bantuan untuk media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varasti Varasti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Varasti Varasti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Bumi ini disasarkan oleh kekuatan pencerobohan jahat disebut Warstar yang menghancurkan , sebuah lorong antara Bumi dan Dunia Gosei.", "r": {"result": "Tapi Bumi ini menjadi sasaran kekuatan invasi jahat yang disebut Warstar yang menghancurkan koridor antara Bumi dan Dunia Gosei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan bekas pemimpin kanan sebuah parti politik bergelar Tan Sri kerana disyaki terba kegiatan pengubahan wang haram berjumlah kira-kira RM6 juta.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menangkap seorang mantan pemimpin senior partai politik bergelar Tan Sri atas dugaan kegiatan pencucian uang senilai kurang lebih RM6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan agama sesuatu yang boleh membezakan kita sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Jangan jadikan agama sebagai sesuatu yang bisa membedakan kita sebagai orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, \"man'yogana\" dikurangkan kepada bentuk kursif, hiragana.", "r": {"result": "Seiring waktu, \"man'yogana\" direduksi menjadi bentuk kursif, hiragana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEMAS: Walaupun kos mengadakan latihan atau demonstrasi ketenteraan berskala besar bagi mempamerkan keupayaan sistem persenjataan boleh mencecah puluhan juta ringgit, ia tidak pernah dianggap sebagai pembaziran.", "r": {"result": "GEMAS: Meski biaya untuk melakukan latihan atau demonstrasi militer berskala besar untuk memamerkan kemampuan sistem senjata bisa mencapai puluhan juta ringgit, itu tidak pernah dianggap sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya dia berkahwin dengan Tan Sioe Nio, dan mempunyai empat orang anak.", "r": {"result": "Tahun berikutnya ia menikah dengan Tan Sioe Nio, dan dikaruniai empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kita sekalian, sentiasa beringat dan berjaga-jaga\".", "r": {"result": "\u201cDan memang kita semua, selalu berhati-hati dan waspada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 11 September sehingga 5 Disember 2007 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC dari tanggal 11 September hingga 5 Desember 2007 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tempel.", "r": {"result": "Ada 8 desa di distrik Tempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil Khir berkata, pihaknya mendengar titah yang disampaikan Sultan Johor sebelum ini berkaitan hubungan di antara JAKIM dan Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ).", "r": {"result": "Jamil Khir mengatakan pihaknya telah mendengar perintah Sultan Johor sebelumnya terkait hubungan JAKIM dengan Departemen Agama Islam Johor (JAINJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah hari ini menyampaikan ucap selamat kepada mereka yang merayakan Vaisakhi dan Tahun Baharu Tamil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Ratu, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah hari ini menyampaikan ucapan selamat kepada yang merayakan Vaisakhi dan Tahun Baru Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tukarkan konfigurasi monitor", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah konfigurasi monitor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chorea mungkin pada awalnya timbul sebagai resah umum, pergerakan kecil tidak sempurna atau tidak sengaja dimulakan, ketiadaan penyelarasan, atau pergerakan mata sakad perlahan.", "r": {"result": "Chorea awalnya dapat muncul sebagai kegelisahan umum, gerakan kecil yang tidak lengkap atau tidak disengaja, kurangnya koordinasi, atau gerakan mata saccade yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membakar mangsanya dengan tidak meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (binasa terus)", "r": {"result": "Membakar korbannya tanpa meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (langsung binasa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kronologi Pembunuhan Mayat Dalam Koper dan Peranan Para Tersangka Berdasarkan keterangan warga, Suyud mengatakan, Suprapti diketahui seorang tunawisma yang alami gangguan jiwa dan kerap mondar-mondir di kawasan Pal.", "r": {"result": "Baca Juga: Kronologis Pembunuhan Jenazah di Koper dan Peran Para Tersangka Berdasarkan keterangan warga, Suyud menyebut Suprapti diketahui sebagai gelandangan yang menderita gangguan jiwa dan kerap berkeliaran di sekitar kawasan Pal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohmahan ini memba pegawai PBT sendiri dan ahli majlis,\" katanya.", "r": {"result": "Tudingan ini dibawa sendiri oleh pengurus PBT dan anggota dewan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat mengurangkan bajet bulanan untuk membayar sewa rumah, kami kadang-kadang berkongsi duit untuk mengurangkan kos makan minum dengan memasak menu mudah seperti nasi putih berlauk ikan sardin, telur dadar, sayur kubis dan kicap.", "r": {"result": "Selain bisa menekan anggaran bulanan untuk membayar sewa rumah, terkadang kami membagi uang untuk menekan biaya makan dan minum dengan memasak menu sederhana seperti nasi putih dengan lauk sarden, telur dadar, kol dan kecap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berlawan dengan penduduk setempat yang lain sementara bersusah payah berusaha menaiki lereng gunung untuk bertemu dengan Roth.", "r": {"result": "Dia berkelahi dengan penduduk setempat lainnya sambil berjuang mendaki lereng gunung untuk bertemu Roth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Muzquiz New, MM42 Lapangan Terbang Muzquiz New adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Muzquiz New, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Baru Muzquiz, MM42 Bandara Baru Muzquiz adalah sebuah bandara yang terletak di kota Muzquiz New, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Chang Cham Chang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Chang Cham Chang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menghapuskan atau menghadkan pengeluaran dan penggunaan pencemar organik berterusan (POB).", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk menghilangkan atau membatasi produksi dan penggunaan polutan organik persisten (POPs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menamakan semula \"{0}\" kepada \"{1}\".", "r": {"result": "Tidak dapat mengganti nama \"{0}\" menjadi \"{1}\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basir Ismail Tan Sri Basir Ismail merupakan ahli perniagaan Melayu Malaysia.", "r": {"result": "Basir Ismail Tan Sri Basir Ismail adalah seorang pengusaha Melayu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayran (minuman yogurt masin) adalah minuman sejuk yang terumum, yang boleh diminum dengan hampir semua hidangan masakan di Turki.", "r": {"result": "Ayran (minuman yogurt asin) adalah minuman dingin populer yang dapat diminum dengan hampir semua hidangan kuliner di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Puntung, sanggupkah Malaysia kehilangan Tam dan Iman?", "r": {"result": "Setelah Puntung, Malaysia Rela Kehilangan Tam dan Iman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena konsert mega tersebut, semua artis yang terlibat telah merakamkan sebuah lagu khas yang berjudul \"Kaanat Ishaara\" (Arab: \"knt shr@\") (Inggeris: \"It's Been A Sign\") yang menggabungkan lirik dalam bahasa Arab, bahasa Turki, bahasa Sepanyol, bahasa Inggeris dan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sehubungan dengan mega konser, semua artis yang terlibat telah merekam lagu khusus berjudul \"Kaanat Ishaara\" (Arab: \"knt shr@\") (Inggris: \"It's Been A Sign\") yang menggabungkan lirik dalam bahasa Arab, Turki, Spanyol, Inggris dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir majikan perlu bertimbang rasa, kalau tidak ibu bapa akan rasa serba salah dan tetap hantar anak ke sekolah atau taska sedangkan anak mereka (perlu) dijaga (kuarantin) di rumah agar wabak ini tidak berterusan merebak,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Saya kira majikan perlu perhatian, kalau tidak orang tua akan merasa serba salah dan tetap menyekolahkan anaknya atau daycare sementara anaknya (perlu) diurus (karantina) di rumah agar wabah ini tidak terus menyebar. ,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah sama-sama kita manfaatkan peluang ini untuk mengeratkan silaturahim di samping memperjuangkan agenda agama, bangsa, dan negara demi memperkasakan wanita muda dan menjamin kelestarian perjuangan parti.", "r": {"result": "Mari kita semua manfaatkan kesempatan ini untuk mempererat silahturahmi sekaligus memperjuangkan agenda agama, ras, dan negara demi pemberdayaan perempuan muda dan memastikan keberlangsungan perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 1960, Ahmad Mahmud beralih menjadi buruh kasar membina jana elektrik di Cameron Highland.", "r": {"result": "Pada awal 1960-an, Ahmad Mahmud menjadi buruh kasar yang membangun generator listrik di Cameron Highland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarahan itu yang dikendalikan Pengarah Urusan Kumpulan MMC Corporation Bhd, Datuk Seri Che Khalib Mohd Noh, turut dihadiri Presiden IKMAL, Kapten Zuradi Zainol Abidin.", "r": {"result": "Ceramah yang dibawakan oleh Managing Director MMC Corporation Bhd Group, Datuk Seri Che Khalib Mohd Noh ini juga dihadiri oleh President IKMAL, Captain Zuradi Zainol Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Negara adalah warganegara Perancis yang dilantik oleh Putera Monaco daripada calon-calon yang dicadangkan oleh Kerajaan Perancis.", "r": {"result": "Menteri Negara adalah warga negara Prancis yang ditunjuk oleh Pangeran Monako dari calon yang diajukan oleh Pemerintah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi Sabah mencatatkan peratusan yang baik berbanding dengan negeri lain.", "r": {"result": "\"Pemilih Sabah mencatat persentase yang baik dibandingkan dengan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga kantong plastik besar Rp 100-Rp 125 per lembar sedangkan yang kecil Rp 50-Rp 80 per lembar.", "r": {"result": "Harga kantong plastik besar Rp 100-Rp 125 per lembar sedangkan yang kecil Rp 50-Rp 80 per lembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa tersebut berlaku sekitar jam 23:09:37 waktu tempatan (Waktu Indonesia Barat) (0:09:37 29 Mac waktu Malaysia).", "r": {"result": "Gempa tersebut terjadi sekitar pukul 23:09:37 waktu setempat (Waktu Indonesia Barat) (00:09:37 tanggal 29 Maret waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia Colombia () secara rasmi Republik Colombia (, ) ialah sebuah negara yang terletak di barat laut Amerika Selatan.", "r": {"result": "Kolombia Kolombia () secara resmi Republik Kolombia (, ) adalah sebuah negara yang terletak di barat laut Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, meskipun, adalah pemandangan fiksi.", "r": {"result": "Namun, ini adalah adegan fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sesetengah pemimpin-pemimpin PH termasuk penasihat umum DAP dan Bersatu juga berpendapat bahawa PH akan kalah sekiranya PRU diadakan dalam masa yang terdekat.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa pimpinan PH termasuk DAP dan penasehat umum Bersatu juga menilai PH akan kalah jika pemilihan umum digelar dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, beliau memperoleh ijazah sarjana muda dalam bidang psikologi dan zoologi, yang dianugerahkan oleh UCLA bersama dengan Universiti British Columbia.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, ia memperoleh gelar sarjana dalam bidang psikologi dan zoologi, yang diberikan oleh UCLA dalam hubungannya dengan University of British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan keluarga Mei adalah perpaduan masakan Huaiyang dan gaya masakan aristokrat Cina yang lain iaitu masakan keluarga Tan.", "r": {"result": "Masakan keluarga Mei adalah perpaduan masakan Huaiyang dan gaya memasak aristokrat Tiongkok lainnya, masakan keluarga Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 6 Syawal 1354 hingga 17 Syawal 1355.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 6 Syawal 1354 hingga 17 Syawal 1355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montaigu-la-Brisette Montaigu-la-Brisette ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montaigu-la-Brisette Montaigu-la-Brisette adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Lumpur sebenarnya adalah salah satu daripada kampung-kampung yang terawal dibuka oleh Orang Melayu di Kuantan.", "r": {"result": "Tanjung Lumpur sebenarnya adalah salah satu kampung paling awal yang dibuka oleh orang Melayu di Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Psukan berganda\" ini juga biasanya memusnahkan blok penglihatan kereta kebal, dengan itu sekiranya kereta kebal selamat, ia buta membenarkan penembak RPG bertukar kedudukan, mengisi peluru dan kembali menyerang.", "r": {"result": "\"Tim ganda\" ini juga biasanya menghancurkan blok penglihatan tank, jadi jika tank aman, buta memungkinkan penembak RPG untuk berpindah posisi, mengisi ulang, dan kembali menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia merasa keranjingan dengan latihan kekuatan serta Latihan Interval Intentias Tinggi (HIIT).", "r": {"result": "Sekarang, dia merasa serakah dengan latihan kekuatan dan Latihan Interval Intensitas Tinggi (HIIT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air Selangor akan membuat bayaran pendahuluan sebanyak RM1.9 bilion dan baki pertimbangan bernilai RM650 juta akan dibayar melalui bayaran ansuran tahunan untuk tempoh selama sembilan tahun.", "r": {"result": "\"Air Selangor akan membayar uang muka sebesar RM1,9 miliar dan sisa pertimbangan senilai RM650 juta akan dibayarkan melalui cicilan tahunan selama sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glider (pesawat layar) Pesawat layar atau glider adalah sejenis pesawat terbang luncur yang digunakan dalam sukan peluncuran.", "r": {"result": "Glider (pesawat layar) Pesawat layar atau glider adalah jenis pesawat terbang layang yang digunakan dalam olahraga luncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Iran mahu perang, ia akan menjadi pengakhiran rasmi buat negara itu.", "r": {"result": "\"Jika Iran menginginkan perang, itu akan menjadi akhir resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I samoe pechal'noe: delo dazhe ne v rezul'tatakh, a v kachestve igry.", "r": {"result": "Saya samoe pechal'noe: delo dazhe ne v rezul'tatakh, a v kachestve igry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana membencikan Jalil dan mahu memisahkannya dari Rosnah (Maria Arshad), GM Bahadom akan mencadangkan Jalil untuk dihantar ke luar negara.", "r": {"result": "Karena membenci Jalil dan ingin memisahkannya dari Rosnah (Maria Arshad), GM Bahadom akan menyarankan agar Jalil dikirim ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung KUD 2017 juga akan disajikan dengan pameran dan demonstrasi serta pelbagai bentuk hiburan disediakan untuk seisi keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Pengunjung KUD 2017 juga akan disuguhkan dengan pameran dan demonstrasi serta berbagai bentuk hiburan yang disediakan untuk seluruh keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mempunyai kulit sensitif akan mengalami masalah penghasilan sebum yang berlebihan ataupun mengalami kekeringan kulit yang agak ketara.", "r": {"result": "Individu dengan kulit sensitif akan mengalami produksi sebum yang berlebihan atau mengalami kekeringan yang signifikan pada kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Mirau, Sungai Babuat, Murung Raya Batu Mirau merupakan sebuah desa di wilayah Sungai Baubat, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Mirau, Sungai Babuat, Murung Raya Batu Mirau adalah sebuah desa di Sungai Baubat, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak bahkan sempat menyentuh US$28,92 per barel pada Februari 2016.", "r": {"result": "Harga minyak bahkan menyentuh US$28,92 per barel pada Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, empat saluran baru yang akan ditawarkan secara eksklusif kepada pengguna digital akan ditawarkan sekali permulaan siaran digital.", "r": {"result": "Selain itu, empat saluran baru yang akan ditawarkan secara eksklusif kepada pengguna digital akan ditawarkan setelah siaran digital dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan aset-aset siaraya atau 'PA system' jabatan-jabatan tertentu seperti Jabatan Penerangan, Jabatan Kesihatan, MPPG dan lain-lain untuk menyampaikan maklumat secara audio dan langsung kepada mereka juga perlu digiatkan.", "r": {"result": "Penggunaan aset public address atau 'sistem PA' departemen tertentu seperti Departemen Penerangan, Departemen Kesehatan, MPPG dan lainnya untuk menyampaikan informasi secara audio dan langsung kepada mereka juga perlu diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan dari Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), dadah yang dikeluarkan di negara ini dijual kepada negara-negara di Rim Asia-Pasifik; Timur Tengah, Afrika, Amerika Latin dan Eropah.", "r": {"result": "Menurut laporan dari Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA), obat-obatan yang diproduksi di negara ini dijual ke negara-negara di Lingkar Asia-Pasifik; Timur Tengah, Afrika, Amerika Latin dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rakyat tak boleh lagi harap kerajaan'", "r": {"result": "'Rakyat tidak bisa lagi mengharapkan pemerintah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi melihat dua lelaki bermotosikal yang melemparkan bom tersebut.", "r": {"result": "Saksi melihat dua orang pengendara sepeda motor yang melempar bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanharpura Kanharpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kanharpura Kanharpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- KPU sudah membagi zona kampanye akbar untuk kedua pasang capres-cawapres 2019.", "r": {"result": "- KPU membagi zona kampanye besar pasangan capres dan cawapres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut bernama ke-30, taufan ke-13, dan super-taufan ke-5 musim taufan Pasifik 2013, Haiyan bermula sebagai suatu kawasan tekanan rendah di timur-tenggara Pohnpei di barat Lautan Pasifik pada 2 November.", "r": {"result": "Topan ke-30, topan ke-13, dan topan super ke-5 pada musim topan Pasifik 2013, Haiyan dimulai sebagai daerah bertekanan rendah di timur-tenggara Pohnpei di Samudra Pasifik barat pada 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kajian berikut digunakan bagi menyokong usul ini: Disebabkan sifat susu yang mudah rosak, pengagihan pantas diperlukan.", "r": {"result": "Dua studi berikut digunakan untuk mendukung proposisi ini: Karena sifat susu yang mudah rusak, diperlukan distribusi yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lagu ini dinyanyikan di Separuh Akhir Muzik Muzik 21 dan Anugerah Juara Lagu ke-21, pasangan duetnya ialah Aspalela Abdullah.", "r": {"result": "Saat lagu ini dinyanyikan di Semifinal Muzik Muzik 21 dan Penghargaan Juara Lagu ke-21, pasangan duetnya adalah Aspalela Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priscilla berhubung dengan \"Armor\"nya menerusi sistem kawalan yang membolehkan pergerakannya ditiru terus oleh Brownie, sekaligus memberi kelebihan kepada Brownie untuk bergerak menerusi pergerakan tuannya yang lincah.", "r": {"result": "Priscilla terhubung ke \"Armor\" miliknya melalui sistem kontrol yang memungkinkan gerakannya ditiru secara langsung oleh Brownie, memberi Brownie keuntungan bergerak melalui gerakan gesit tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan kepada batuk kokol memberikan imunisasi sementara, tetapi--sebagaimana vaksin--tidak memberikan imunisasi yang berkekalan.", "r": {"result": "Infeksi batuk rejan memberikan imunisasi sementara, tetapi - seperti vaksinnya - tidak memberikan imunisasi yang bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pembinaan bangsa adalah usaha bersama seluruh rakyat bagi meletakkan bangsa dan negaranya setaraf dengan bangsa dan negara lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembangunan bangsa merupakan upaya bersama seluruh rakyat untuk menempatkan bangsa dan negaranya sejajar dengan bangsa dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu ia dinamakan sebagai Sekolah Menengah Vokasional Miri dan menumpang tapak di SMK Dato Permaisuri.", "r": {"result": "Saat itu bernama SMK Miri dan berbagi situs di SMK Dato Permaisuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah melakukan satu ketidakadilan.", "r": {"result": "Saya telah melakukan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya dihantar Hospital Simunjan untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Jenazahnya dikirim ke Rumah Sakit Simunjan untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Setelah Bersama Wijin, Gisel Akhirnya Bongkar Penyebab Cerai dari Gading, Bahas Uang & Orang Ketiga Lucinta Luna Jadi Tamu di YouTube Boy William sekmen Nebeng Boy (Youtube Boy William) Lucinta Luna tampak takjub dengan mobil yang dikendarai oleh Boy William.", "r": {"result": "* Setelah Bersama Wijin, Gisel Akhirnya Terungkap Penyebab Cerai dari Gading, Bahas Uang & Orang Ketiga Lucinta Luna Jadi Tamu di YouTube Boy William segmen Nebeng Boy (Youtube Boy William) Lucinta Luna terlihat kagum dengan mobil yang dikemudikan Boy William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, perkara itu tidak berlaku berikutan pengumuman baru-baru ini oleh lembaga pengarah untuk menggantungnya daripada jawatan terba Rabu lepas.", "r": {"result": "Sayangnya, itu tidak terjadi menyusul pengumuman baru-baru ini oleh dewan direksi untuk memberhentikannya dari jabatannya Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor dalam kurungan menandakan adalah bilangan warga asing yang menjalani hukuman ini sepertimana maklumat dikemukakan oleh Kementerian Ehwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "Angka dalam tanda kurung menunjukkan jumlah orang asing yang menjalani hukuman ini seperti yang dilaporkan oleh Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan sebagai orang kebanyakan, baginda mula menonjol pada tahun 1975 apabila baginda mengahwini Sultan Kedah dan dikurniakan gelaran Che Puan Kedah, suri kedua Sultan pada usia 22 tahun.", "r": {"result": "Terlahir sebagai orang biasa, keagungannya mulai menonjol pada tahun 1975 ketika menikah dengan Sultan Kedah dan diberi gelar Che Puan Kedah, istri kedua Sultan pada usia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri (matematik) Dalam bidang matematik, siri ialah hasil tambah sebutan-sebutan dalam suatu jujukan.", "r": {"result": "Deret (matematika) Dalam bidang matematika, deret adalah penjumlahan suku-suku dalam suatu barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Ppsk Salong, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Ppsk Salong, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dan kanak-kanak kebiasaannya akan memakai inai di tangan.", "r": {"result": "Wanita dan anak-anak biasanya memakai pacar di tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas penahanan 22 pengikut ajaran Syiah di sebuah markas, Hauzah ar-Ridha di Taman Sri Gombak, Gombak, kelmarin, Fuziah berkata, penahanan mereka oleh Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) dibuat mengikut prosedur operasi standard (SOP) ditetapkan.", "r": {"result": "Mengomentari penangkapan 22 penganut ajaran Syiah di markas, Hauzah ar-Ridha di Taman Sri Gombak, Gombak, kemarin, kata Fuziah, penangkapan mereka oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) dilakukan sesuai dengan prosedur operasi standar ( SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pertahanan menyeru semua veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) untuk berdaftar dengan persatuan yang sah bagi memudahkan sebarang urusan mahupun penyampaian bantuan dan maklumat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pertahanan mengimbau seluruh veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk mendaftar ke asosiasi yang sah untuk memudahkan segala urusan atau penyampaian bantuan dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam sidang media berasingan, Ketua Whip BN, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata Ahli Parlimen pembangkang berharap Speaker Dewan Rakyat akan meluluskan usul itu secepat mungkin kerana insiden rusuhan berkenaan memerlukan penyelesaian segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam jumpa pers terpisah, Ketua Pecut BN, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, mengatakan anggota parlemen oposisi berharap Ketua DPR segera menyetujui mosi tersebut karena peristiwa kerusuhan membutuhkan penyelesaian segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudiannya ditampar serta ditendang di bahagian perut,\" katanya.", "r": {"result": "Korban kemudian ditampar dan ditendang di perutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kelab Pesara Kerajaan Malaysia (Kupekmas), Datuk Omar Osman berpendapat memandangkan gaji kakitangan awam lebih rendah berbanding swasta, kerajaan perlu menaikkan sekali ganda dan caruman pekerja pada kadar sembilan peratus untuk pekerja dan 11 peratus untuk kerajaan selaku majikan\".", "r": {"result": "Presiden Klub Pensiun Pemerintah Malaysia (Kupekmas), Datuk Omar Osman berpendapat, karena gaji pegawai negeri lebih rendah daripada gaji di sektor swasta, pemerintah perlu menggandakan iuran pegawai dengan tarif sembilan persen untuk karyawan dan 11 persen untuk pemerintah sebagai pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang di Sabah 'lemah', guna jalan belakang sertai PH: Darell Darell hadir untuk lawatan kerja buat pertama kali ke Selangor bagi membincangkan isu berkaitan pembangunan, pelaburan, perindustrian dan pelaburan negeri ini.", "r": {"result": "Oposisi di Sabah 'lemah', menggunakan jalan belakang untuk bergabung PH: Darell Darell hadir untuk kunjungan kerja pertamanya ke Selangor untuk membahas isu-isu yang berkaitan dengan pembangunan negara, investasi, industri dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kaki Diponegoro, seorang wanita - mungkin isterinya Raden Ayu Retnaningsih - menghampirinya.", "r": {"result": "Di kaki Diponegoro, seorang perempuan\u2014kemungkinan istrinya Raden Ayu Retnaningsih\u2014mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Souris Glenwood Industrial Air terletak pada kedudukan latitude N49* 38.0000', longtitude W100* 12.0000' pada ketinggian 451.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Souris Glenwood Industrial Air Airport terletak di latitude N49* 38.0000', longitude W100* 12.0000' di ketinggian 451.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu lakukan operasi setempat (-s. -g, -o) atau bekalkan fail pengesahihan (-auth); rujuk --help untuk bantuan ringkasy", "r": {"result": "Anda perlu melakukan operasi lokal (-s.-g, -o) atau menyediakan file autentikasi (-auth); merujuk ke --help untuk bantuan singkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dipakai orang lain, sut ini nampak biasa tetapi apabila ia milik peribadi Tuanku, sudah pasti ia memiliki 'harga' dan ingin diketahui umum,\" kata Kamarul.", "r": {"result": "Kalau orang lain pakai jas ini kelihatannya biasa saja, tapi kalau milik Tuanku pribadi pasti ada 'harganya' dan ingin diketahui publik,\" kata Kamarul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan oleh Pavel Sukhoi pada 1939 sebagai Biro Rekabentuk Sukhoi (OKB-51, pejabat rekabentuk dimulai dengan Su), ia kini dikenali dengan nama Sukhoi Corporation.", "r": {"result": "Didirikan oleh Pavel Sukhoi pada tahun 1939 sebagai Sukhoi Design Bureau (OKB-51, kantor desain dimulai dengan Su), sekarang dikenal sebagai Sukhoi Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) yang terdahulu daripada orang-orang musyrik Makkah itu Kami telah binasakan. Kaum-kaum itu lebih kekuatannya (dan kehandalannya) daripada mereka, lalu kaum-kaum itu keluar mencari perlindungan di merata-rata negeri.", "r": {"result": "Dan berapa banyak orang (kafir) sebelum orang-orang musyrik Mekkah telah Kami hancurkan. Suku-suku itu lebih kuat (dan lebih dapat diandalkan) daripada mereka, jadi suku-suku itu mencari perlindungan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen sendiri boleh memutuskan bila untuk menamatkan sesi sebelum hari pilihan raya.", "r": {"result": "Parlemen sendiri dapat memutuskan kapan akan mengakhiri sesi sebelum hari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dari %s", "r": {"result": "%s dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saman ini tidak dipenuhi tanpa alasan yang sah, orang yang berkenaan boleh ditahan sehingga 15 hari, sesuai dengan peraturan perundangan.", "r": {"result": "Jika panggilan itu tidak dipenuhi tanpa alasan yang sah, yang bersangkutan dapat ditahan paling lama 15 hari, sesuai dengan peraturan perundang-undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kalau jumpa aku tak hingin nak salam dia.", "r": {"result": "Terkadang ketika saya melihatnya, saya tidak ingin menyapanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan: 2 kelas Peralihan 5 kelas Tingkatan 1 Jumlah pelajar 175 orang.", "r": {"result": "Dimulai dengan: 2 kelas Transisi 5 kelas Form 1 Jumlah siswa 175 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sumbiling Lama mempunyai poskod BN1111.", "r": {"result": "Kampung Sumbiling Lama memiliki kode pos BN1111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting kebijaksanaan bila berdepan situasi dalam parti.", "r": {"result": "Yang penting adalah kearifan ketika menghadapi situasi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masalah pengangguran di kalangan siswazah itu telahpun berlaku beberapa tahun juga.", "r": {"result": "Selain itu, masalah pengangguran di kalangan lulusan juga telah terjadi selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sekolah dibuka semula pada 6 April.", "r": {"result": "Semua sekolah dibuka kembali pada 6 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Minum air kosong secukupnya setiap hari.", "r": {"result": "- Minum banyak air putih setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula di Universiti Malaya pada 19 Januari, kita membawa minda anak muda 33 tahun ke hadapan, ke tahun 2050 - ke satu era yang pastinya sangat berbeza.", "r": {"result": "Dimulai di Universiti Malaya pada 19 Januari, kami membawa pemikiran 33 anak muda ke depan, ke tahun 2050 - ke era yang pasti akan sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, artis tetaplah manusia pada umumnya, yang tak bisa disamaratakan.", "r": {"result": "Namun, seniman tetaplah manusia pada umumnya yang tidak bisa disamaratakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sterling membuka jaringan seawal minit keempat, Son Heung-min tidak menunggu lama untuk menyamakan kedudukan, tiga minit kemudian.", "r": {"result": "Setelah Sterling membuka skor sejak menit keempat, Son Heung-min tidak menunggu lama untuk menyamakan kedudukan tiga menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan Allah sentiasa Meliputi (pengetahuanNya dan kekuasaanNya) akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan Allah selalu Mencakup (ilmu dan kekuasaan-Nya) segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, kerajaan juga perlu memperuntukkan sumber kewangan munasabah dalam pengurusan risiko yang mana perkara ini tidak begitu diberi penekanan yang menyebabkan bila berlaku bencana, daerah atau negeri tidak mempunyai kewangan mencukupi menanganinya dan tindakan segera tidak dapat diambil, justeru bidang ini perlu diperkemas dan diperkukuhkan.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa pemerintah juga perlu mengalokasikan sumber daya keuangan yang wajar dalam manajemen risiko di mana hal ini tidak terlalu ditekankan yang menyebabkan ketika terjadi bencana, kabupaten atau negara bagian tidak memiliki dana yang cukup untuk menanganinya dan tindakan segera tidak dapat diambil. Oleh karena itu, kawasan ini perlu dirampingkan dan diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Kerjaya bermaksud perkembangan dan kemajuan seseorang dari segi pekerjaan.", "r": {"result": "Karir Karir berarti perkembangan dan kemajuan seseorang dalam hal pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran merujukkan sifat Tuhan sebagai \"nama terindah\" Tuhan (see , , , ).", "r": {"result": "Al-Qur'an menyebut sifat Tuhan sebagai \"nama terindah\" Tuhan (lihat , , , ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudabad, Chaharmahal and Bakhtiari Mahmudabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Mahmudabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan golongan ini mahu mencari pengaruh, apabila tiada pengaruh mereka menggunakan orang luar.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa kelompok ini ingin mencari pengaruh, ketika tidak ada pengaruh mereka menggunakan pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bahagian yang mengendalikan 2 game sebelum ini.. ..gagal teruk, dan bila game ini mengalami kegagalan lagi.. ..maka aku akan menutup bahagian ini.", "r": {"result": "Tapi bagian yang menangani 2 game sebelumnya.. ..gagal parah, dan jika game ini gagal lagi.. ..maka saya akan menutup bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO Wadah juga menarik diri.", "r": {"result": "LSM Wadah juga mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan akan terus melaksanakan langkah kawalan kos yang ketat dan menambah baik kecekapan operasi bagi mengekalkan kelangsungan kami.", "r": {"result": "\"Grup akan terus menerapkan langkah-langkah pengendalian biaya yang ketat dan meningkatkan efisiensi operasional untuk mempertahankan kelangsungan hidup kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media diberikan ruang dan kebebasan dan jika berasa pandangan itu meluas, jawablah.", "r": {"result": "Media diberi ruang dan kebebasan dan jika Anda merasa pandangannya tersebar luas, jawablah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan minoriti masyarakat Kristian dan asli.", "r": {"result": "dengan komunitas minoritas Kristen dan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada sesetengah pihak yang menimbulkan persepsi mengapa kerajaan tergesa-gesa untuk membuat persempadanan semula, ingin saya tegaskan di sini bahawa syor kajian persempadanan semula telah dibuat dalam tempoh dua tahun dan memba bantahan daripada kerajaan negeri Selangor, Perak dan Melaka.", "r": {"result": "Mungkin ada beberapa pihak yang mengemukakan persepsi mengapa pemerintah terburu-buru untuk melakukan penjadwalan ulang, yang ingin saya tekankan di sini bahwa rekomendasi kajian re-delimitasi dibuat dalam waktu dua tahun dan mendapat keberatan dari pemerintah negara bagian Selangor, Perak dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dicabar dedah data perbelanjaan wang royalti minyak", "r": {"result": "Terengganu ditantang untuk mengungkapkan data pengeluaran royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sekolah ini membuka cawangannya di Kampung Tanah Merah khas bagi murid Darjah 1 hingga Darjah 3.", "r": {"result": "Akhirnya sekolah ini membuka cabangnya di Kampung Tanah Merah khusus untuk siswa kelas 1 hingga kelas 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ecuador berpisah pada tahun 1830.", "r": {"result": "Kemudian Ekuador memisahkan diri pada tahun 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbat Azerbaijan () adalah minuman sejuk manis yang diperbuat daripada campuran jus buah atau direbus dengan gula, sering diberi haruman dengan air mawar.", "r": {"result": "Sherbat Azerbaijan () adalah minuman dingin manis yang terbuat dari campuran jus buah atau direbus dengan gula, sering dibumbui dengan air mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is Abdul Razak Baginda suggesting breaking up families and weakening the family institution?", "r": {"result": "Apakah Abdul Razak Baginda menyarankan untuk memecah belah keluarga dan melemahkan institusi keluarga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tunggu juga kalau-kalau FAM dan MFL akan tampil ganti balik hadiah (Kasut Emas) yang dah rosak sebab penggunaan cat pada kasut itu.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menunggu apakah FAM dan MFL akan maju untuk mengganti hadiah (Golden Shoes) yang rusak akibat penggunaan cat pada sepatu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentabdiran untuk berbagai-bagai institusi pendidikan tinggi di Yogyakarta berpusat di wilayah kabupaten ini, antaranya Universiti Gadjah Mada, Universiti Negeri Yogyakarta, Universiti Islam Negeri (IAIN Sunan Kalijaga) Yogyakarta, Universiti Islam Indonesia, Universiti Sanata Dharma Yogyakarta, Universiti Pembangunan Nasional \"Veteran\" Yogyakarta, Universiti Atmajaya Yogyakarta, dan STIE YKPN Yogyakarta.", "r": {"result": "Administrasi berbagai perguruan tinggi di Yogyakarta berpusat di kabupaten ini, antara lain Universitas Gadjah Mada, Universitas Negeri Yogyakarta, Universitas Islam Negeri (IAIN Sunan Kalijaga) Yogyakarta, Universitas Islam Indonesia, Universitas Sanata Dharma Yogyakarta, \"Veteran\" Nasional Universitas Pembangunan Yogyakarta, Universitas Atmajaya Yogyakarta, dan STIE YKPN Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Abdul Latiff Datuk Abdul Aziz Abdul Latiff (60 tahun) adalah bekas Pengarah Pelajaran Pahang dari 2007 hingga berpencen pada 2010.", "r": {"result": "Abdul Aziz Abdul Latiff Datuk Abdul Aziz Abdul Latiff (60 tahun) adalah mantan Direktur Pendidikan di Pahang dari tahun 2007 hingga pensiun pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak 100%.", "r": {"result": "Ini tidak 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak hapus tol, nak tangguh PTPTN, nak bagi macam-macam percuma.", "r": {"result": "Saya ingin tol dihapuskan, saya ingin PTPTN ditunda, saya ingin memberikan segala macam secara cuma-cuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuktikan bahwa begitu berbahayanya sampah plastik bagi lingkungan terlebih laut.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa sampah plastik sangat berbahaya bagi lingkungan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cepat-cepat berkahwinan dengan Sir Edward Spencer dari Althorp (Northants).", "r": {"result": "Dia segera menikah dengan Sir Edward Spencer dari Althorp (Northants).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Wellesley, Duke Wellington Pertama Fil Marsyal Arthur Wellesley, Duke Wellington Pertama, KG, GCB, GCH, PC, FRS (1 Mei 1769 - 14 September 1852), ialah seorang askar dan negarawan British, kelahiran Ireland daripada sebuah keluarga Inggeris-Ireland, dan seorang daripada tokoh tentera dan politik terkemuka dalam abad ke-19.", "r": {"result": "Arthur Wellesley, Adipati Pertama Wellington Field Marshal Arthur Wellesley, Adipati Wellington Pertama, KG, GCB, GCH, PC, FRS (1 Mei 1769 \u2013 14 September 1852), adalah seorang tentara Inggris kelahiran Irlandia dan negarawan Anglo-Irlandia keluarga, dan salah satu tokoh militer dan politik terkemuka abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the victim was found to have been hit with a blunt object on the head between 8am to 9pm, last night.", "r": {"result": "Dia mengatakan korban ditemukan dipukul dengan benda tumpul di kepala antara pukul 08.00 hingga 21.00, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coquainvilliers Coquainvilliers ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coquainvilliers Coquainvilliers adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang surut, naik turun aras laut yang secara amnya dua kali sehari, disebabkan oleh putaran Bumi dan kesan gravitasi Bulan yang mengorbit dan, kepada takat kurang, Matahari.", "r": {"result": "Pasang surut, umumnya naik turunnya permukaan laut dua hari sekali, disebabkan oleh rotasi Bumi dan efek gravitasi dari Bulan yang mengorbit dan, pada tingkat yang lebih rendah, Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bercakap mengenai ketamadunan manusia dan tahap pemikiran tinggi tetapi berita palsu seperti ini masih ada dalam kalangan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita berbicara tentang peradaban manusia dan pemikiran tingkat tinggi tetapi berita bohong seperti ini masih ada di masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedict banyak bekerja dengan Lear bagi projek-projek TV.", "r": {"result": "Benedict bekerja secara ekstensif dengan Lear di proyek TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim menamakan Pengarah Urusan Kumpulan/Ketua Pengarang Kumpulan \"The Sun\", wartawan Terence Fernandez dan pencetak serta pengedar akhbar berkenaan, Sun Media Corporation Sdn Bhd, sebagai defendan.", "r": {"result": "Ibrahim menunjuk Direktur Pelaksana Grup/Pemimpin Redaksi Grup \"The Sun\", jurnalis Terence Fernandez dan pencetak dan distributor surat kabar, Sun Media Corporation Sdn Bhd, sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberikan kepada Nabi Daud limpah kurnia dari Kami (sambil Kami berfirman): \"Hai gunung-ganang, ulang-ulangilah mengucap tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan wahai burung-burung (bertasbihlah bersama-sama dengannya)!\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Daud rahmat yang melimpah dari Kami (sementara Kami berfirman): \"Hai gunung-gunung, bacalah tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan hai burung-burung (parutlah bersamanya)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holiday for Heroes Hallmark Movies & Mysteries, 9pm Original Film!", "r": {"result": "Holiday for Heroes Hallmark Movies & Mysteries, Film Asli jam 9 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertama: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Kedua: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan penyampaian dalam mengutamakan kesejahteraan semua pihak termasuk lansia, penyandang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan sebesar 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk lansia dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Meningkatkan tunjangan untuk pekerja, tidak bekerja dan pengasuh penyandang cacat sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah Kami berikan kitab kepada mereka, mereka mengenalinya (Nabi Muhammad), sebagaimana mereka mengenali anak-anak mereka sendiri.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah Kami berikan kitab itu, mereka mengenalnya (Nabi Muhammad), sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pembelajaran dan penilaian Kolej Komuniti adalah berbeza dengan kebanyakan IPT tempatan kerana memberikan lebih penekanan kepada praktikal (skill) berbanding teori semata-mata.", "r": {"result": "Konsep pembelajaran dan penilaian Community College berbeda dengan kebanyakan PT lokal karena lebih menekankan pada praktik (keterampilan) daripada teori belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyamar sebagai seorang muslim dan menyusup masuk ke dalam kumpulan pemberontak di Aceh,Indonesia.", "r": {"result": "Dia juga menyamar sebagai seorang Muslim dan menyusup ke kelompok pemberontak di Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waytha Moorthy seharusnya lebih peka dengan tanggungjawabnya bagi menjaga perpaduan dan keharmonian, bukannya mengundang kepada perpecahan kaum, jika dia berniat lain, beliau seharusnya melepaskan jawatan sebagai menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Waytha Moorthy harus lebih sadar akan tanggung jawabnya untuk menjaga persatuan dan kerukunan, daripada mengundang perpecahan ras, jika dia punya niat lain, dia harus mundur sebagai menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ia bukan satu rahsia untuk tidak dimiliki mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cJadi, bukan rahasia lagi untuk tidak dimiliki oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enteban atau nama ringkasnya \"SK Ng.", "r": {"result": "Enteban atau nama pendeknya \u201cSK Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris (siri TV) Waris adalah sambungan kepada drama 'seram yang pernah memenangi Anugerah Drama Rantaian Terbaik pada tahun 2009, iaitu 'Kekasihku Seru'.", "r": {"result": "Waris (serial TV) Waris merupakan sekuel dari drama 'horor' yang memenangkan Penghargaan Drama Berantai Terbaik tahun 2009, 'Kekasihku Seru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bergelar penghulu tetapi taraf Penghulu Naning boleh dianggap menyamai Raja-raja Melayu kerana pengaruh yang dimiliki Penghulu Naning adalah besar ketika zaman silam.", "r": {"result": "Meski bergelar Penghulu, status Penghulu Naning bisa dianggap setara dengan Raja-Raja Melayu karena pengaruh yang dimiliki Penghulu Naning sangat besar di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, impak secara tidak langsung ke atas eksport Malaysia berikutan pengenaan tarif lebih tinggi ke atas AS$250 bilion produk China, mencakupi 12 peratus daripada jumlah keseluruhan eksport Malaysia berjumlah RM108 bilion.", "r": {"result": "Namun, dampak tidak langsung pada ekspor Malaysia menyusul pengenaan tarif yang lebih tinggi pada produk China senilai US$250 miliar, menyumbang 12 persen dari total ekspor Malaysia senilai RM108 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, seterusnys mari kita bincang tentang zigot dan bagaimanan zigot bertukar menjadi manusia dan bagaimana manusia menghasilkan gamet yang boleh bersenyawa dengan gamet manusia lain untuk hasilkan zigot.", "r": {"result": "Nah selanjutnya mari kita bahas tentang zigot dan bagaimana zigot berubah menjadi manusia dan bagaimana manusia menghasilkan gamet yang dapat dibuahi dengan gamet manusia lainnya untuk menghasilkan zigot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini ladang itu hanya memelihara arnab sebagai tarikan pengunjung dan belum merancang untuk menjadikannya ia sebagai ternakan komersial untuk jualan hidup atau daging.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama ini peternakan hanya memelihara kelinci sebagai daya tarik pengunjung dan belum berencana menjadikannya ternak komersial untuk dijual hidup atau daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendesak Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan timbalannya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir tampil mengeluarkan kenyataan menangkis skandal yang menyelubungi Ainina.", "r": {"result": "Dia juga mendesak Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan wakilnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir untuk maju dan mengeluarkan pernyataan untuk menyanggah skandal seputar Ainina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perintah untuk dilakukan. Mungkin profil pilihan/ditaip tidak wujud. Sila semak nama profil atau taip perintah nmap yang anda hendak lakukan.", "r": {"result": "Tidak ada perintah yang harus dilakukan. Mungkin profil yang dipilih/diketik tidak ada. Silakan periksa nama profil atau ketik perintah nmap yang ingin Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They scored a total of 205.62 points and finished in fifth place.", "r": {"result": "Mereka mencetak total 205,62 poin dan finis di urutan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan tiket The International 2019 sindiri melalui website Damai.", "r": {"result": "Penjualan tiket The International 2019 sendiri melalui website Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak boleh berdikari.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak bisa mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama yang berada di kawasan proyek THAAD, Seongju, Gyeongsang Utara.", "r": {"result": "Terutama yang berada di area proyek THAAD, Seongju, Gyeongsang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan sendiri hari ini telah reda.", "r": {"result": "Kerusuhan hari ini sendiri telah mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus bereksperimen dengan mengembangkan lagu-lagu prosa dan sendratari, termasuk \"Chitrangada\" (1914), \"Shyama\" (1939), dan \"Chandalika\" (1938), dan menulis novel-novel \"Dui Bon\" (1933), \"Malancha\" (1934), dan \"Char Adhyay\" (1934).", "r": {"result": "Dia terus bereksperimen dengan mengembangkan lagu prosa dan lirik, termasuk \"Chitrangada\" (1914), \"Shyama\" (1939), dan \"Chandalika\" (1938), dan menulis novel \"Dui Bon\" (1933), \"Malancha\" ( 1934), dan \"Char Adhyay\" (1934).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikorsky Aircraft Corporation Sikorsky Aircraft Corporation adalah sebuah pengeluar pesawat udara dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sikorsky Aircraft Corporation Sikorsky Aircraft Corporation adalah produsen pesawat terbang dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah Wan Ismail mengetuai PKR sejak 1999 iaitu sejak Anwar Ibrahim dipenjarakan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah Wan Ismail memimpin PKR sejak tahun 1999, yaitu saat Anwar Ibrahim dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevarice Sevarice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sevarice Sevarice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara menarik di kampung ini ialah banyaknya kedai-kedai makan,warung dan juga kedai runcit.", "r": {"result": "Di antara hal yang menarik di desa ini adalah banyaknya tempat makan, toko bahkan toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) negeri pula, satu lawatan teknikal telah diadakan dan diharapkan konsultan dilantik dapat melihat semula kaedah barrage yang digunakan termasuk mengkaji semula reka bentuknya yang didapati kurang berkesan untuk menyelesaikan masalah banjir kilat berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat Dinas Pengairan dan Drainase Negara (JPS) telah dilakukan kunjungan teknis dan diharapkan dapat ditunjuk konsultan untuk meninjau ulang metode bendungan yang digunakan, termasuk meninjau desainnya yang dinilai kurang efektif di menyelesaikan masalah banjir bandang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tahun kemudian, beliau bertanding dalam pilihan presiden dan mendapat 0.74%.", "r": {"result": "2 tahun kemudian, dia mencalonkan diri dalam pemilihan presiden dan mendapat 0,74%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa penilaian dan komen CyberSecurity Malaysia mengenai perkembangan semasa yang berlaku sekarang?", "r": {"result": "Apa penilaian dan komentar CyberSecurity Malaysia tentang perkembangan saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiesta MED, anjuran MHE dengan kerjasama MED turut disertai semua agensi di bawah MED antaranya TEKUN National, Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Institut Koperasi Malaysia (IKN), Bank Rakyat, SME Bank, SME Corp, PROTEGE, MAGIC, Institut Latihan Keusahawanan Negara (INSKEN) dan UDA Holdings.", "r": {"result": "MED Fiesta yang diselenggarakan oleh MHE bekerjasama dengan MED ini juga dihadiri oleh seluruh instansi di bawah MED antara lain TEKUN National, Malaysian Cooperative Commission (SKM), Malaysian Cooperative Institute (IKN), Bank Rakyat, SME Bank, SME Corp, PROTEGE , MAGIC, Lembaga Pelatihan Kewirausahaan Nasional (INSKEN) dan UDA Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee ketika berucap dalam Majlis Sambutan Hari Guru Peringkat Kebangsaan di Bayan Lepas hari ini.", "r": {"result": "Dr Maszlee berbicara pada Upacara Perayaan Hari Guru Nasional di Bayan Lepas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzovce Uzovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Uzovce Uzovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPF diurus pegawai FELDA dan pemba peneroka terbatas sebagai pengguna khidmat kilang dan menerima dividen pada akhir tahun.", "r": {"result": "KPF dikelola oleh pejabat FELDA dan pengemudi pemukim terbatas sebagai pengguna jasa pabrik dan menerima dividen pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Costa Partido La Costa Partido merupakan sebuah partido terletak di pantai Atlantik Provinsi Buenos Aires di Argentina.", "r": {"result": "La Costa Partido La Costa Partido adalah partido yang terletak di pantai Atlantik Provinsi Buenos Aires di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa_mbung Semula", "r": {"result": "Hubungkan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, MacFarlane sekali lagi muncul di The Proms sebagai vokalis dengan John Wilson Orchestra, kali ini dalam program Sinatra.", "r": {"result": "Pada 2015, MacFarlane kembali tampil di The Proms sebagai vokalis bersama John Wilson Orchestra, kali ini dalam program Sinatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima kedudukan No.", "r": {"result": "Ia menerima No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka penerbangan-penerbangan penaja projek ini iaitu Eastern dan United menukar permintaan, menginginkan sebuah pesawat yang lebih kecil dan ringkas tetapi sebelum DC-4 sempat memasuki pasaran, Perang Dunia II tercetus.", "r": {"result": "Jadi maskapai yang mensponsori proyek ini, Eastern dan United, mengubah permintaan mereka, menginginkan pesawat yang lebih kecil dan lebih sederhana, tetapi sebelum DC-4 dapat memasuki pasar, Perang Dunia II pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C10 lanskap", "r": {"result": "lanskap C10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Chung Hwa Evening Post Suratkhabar Chung Hwa Evening Post merupakan sebuah akhbar berbahasa Cina yang diterbitkan oleh Chang Lin Seong dan dicetak oleh Economy printers.", "r": {"result": "Surat kabar Chung Hwa Evening Post Surat kabar Chung Hwa Evening Post adalah surat kabar berbahasa Mandarin yang diterbitkan oleh Chang Lin Seong dan dicetak oleh percetakan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi CMC dan presiden adalah pejabat negara yang berasingan dan ia tidak selalunya dipegang oleh orang yang sama.", "r": {"result": "Ketua CMC dan presiden adalah kantor nasional yang terpisah dan biasanya tidak dipegang oleh orang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mentornya The One, Taeyeon menyanyikan \"byeolceoreom\" (Byeol Cheoreom/Bagai Bintang) yang dilancarkan pada 17 November 2010.", "r": {"result": "Dengan mentornya The One, Taeyeon menyanyikan \"byeolceoreom\" (Byeol Cheoreom/Like a Star) yang diluncurkan pada 17 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Laut Sekolah Kebangsaan Kampong Laut atau nama ringkasnya \"SK Kampong Laut\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Palekbang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Laut Sekolah Nasional Kampong Laut atau disingkat \"SK Kampong Laut\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Palekbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Aktor pemeran tokoh Aladdin, Mena Massoud, ternyata adalah seorang vegan alias hanya makan sayur dan buah-buahan.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Aktor yang memerankan karakter Aladdin, Mena Massoud, ternyata seorang vegan alias hanya makan sayur dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gajraula memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gajraula memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edry akhirnya menemui bapanya secara tidak sengaja di semasa berkunjung ke kelab malam bersama rakan-rakan dan disitu terbukti apa laporan di akhbar yang bapanya benar-benar mempunyai skandal dengan seorang artis wanita, dia mendekati bapanya itu dan berpura-pura tidak mengenalinya dan meminjam pemetik api, bapanya memberi amaran jangan memberitahu perkara itu pada ibunya.", "r": {"result": "Edry akhirnya bertemu dengan ayahnya secara tidak sengaja saat mengunjungi klub malam bersama teman-temannya dan disana terbukti apa yang diberitakan di koran bahwa ayahnya benar-benar memiliki skandal dengan artis wanita, dia mendekati ayahnya dan pura-pura tidak mengenalnya dan meminjam sebuah lebih ringan, ayahnya memperingatkan dia untuk tidak memberi tahu ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu.", "r": {"result": "Kita tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Kebudayaan Vietnam berkembang selama berabad-abad semenjak budaya kuno Dong Son yang berasaskan ekonomi pertanian padi.", "r": {"result": "Budaya Vietnam Budaya Vietnam telah berkembang selama berabad-abad sejak budaya kuno Dong Son yang didasarkan pada ekonomi pertanian padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirinet berkata, ide dan pandangan Dr Mahathir boleh diguna pakai di negara lain termasuk Thailand.", "r": {"result": "Sirinet mengatakan ide dan pandangan Dr Mahathir dapat diadopsi di negara lain termasuk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kata beliau, perkara itu perlu ditangani secara politik\".", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, masalah ini perlu ditangani secara politis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What the papers have reported are not true,\" he said.", "r": {"result": "Apa yang dilaporkan surat kabar itu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking inteleknya, lagu mereka sering memakai kata-kata yang membuat orang Amerika harus membuka kamus.", "r": {"result": "Se-intelektual apapun, lagu-lagu mereka kerap menggunakan kata-kata yang membuat orang Amerika harus membuka kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APA ertinya sambutan Hari Badak Sedunia disambut pada hari ini (22 September) jika spesies badak sumbu Sumatera pupus sepenuhnya di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "APA arti perayaan Hari Badak Sedunia hari ini (22 September) jika spesies badak Sumatera benar-benar punah di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi beramah mesra dengan peserta Yayasan Kemajuan Sosial pada majlis Pelancaran Program Komuniti Agropreneur Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara (NCIA) Daerah Bagan Datuk di Tapak Latihan Komuniti Agropreneur Bagan Datuk.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi bersilaturahmi dengan para peserta Social Development Foundation pada peluncuran Program Komunitas Agropreneur Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) Distrik Bagan Datuk di Tempat Pelatihan Komunitas Agropreneur Bagan Datuk .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi menyiapkan dan mengonsumsi ketupat atau kupat dalam bahasa Jawa selama lebaran diyakini diperkenalkan oleh Raden Mas Sahid atau Sunan Kalijaga, salah satu Wali Songo (sembilan orang suci Muslim) yang menyebarkan Islam di Jawa.", "r": {"result": "Tradisi mengolah dan mengonsumsi ketupat atau kupat dalam bahasa Jawa saat Lebaran diyakini telah diperkenalkan oleh Raden Mas Sahid atau Sunan Kalijaga, salah satu Wali Songo (sembilan wali muslim) yang menyebarkan agama Islam di Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjadi ahli parlimen, Feroze Gandhi pindah ke Delhi tetapi Indira terus tinggal dengan bapanya.", "r": {"result": "Setelah menjadi anggota parlemen, Feroze Gandhi pindah ke Delhi namun Indira tetap tinggal bersama ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Carenang.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di dalam wilayah Kecamatan Carenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Kemenkominfo hingga kini ada sekitar 800 ribu situs di Indonesia terindikasi sebagai penyebar informasi palsu yang dimanfaatkan oknum tertentu demi keuntungan pribadi dan kelompoknya dengan menyebarkan konten-konten negatif yang menimbulkan keresahan di masyarakat.", "r": {"result": "Data Kementerian Informasi dan Komunikasi sejauh ini menunjukkan ada sekitar 800 ribu situs di Indonesia yang digunakan oknum tertentu untuk menyebarkan informasi bohong demi keuntungan pribadi dan kelompoknya dengan menyebarkan konten negatif yang menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, menata hati itu penting.", "r": {"result": "Menurutnya, menata hati itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum Malaysia 2018 beliau memenangi kerusi Dewan Undangan Negeri Perlis Bintong.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2018, ia memenangkan kursi Majelis Legislatif Negara Bagian Perlis Bintong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuat di Pejabat JKM Daerah, keputusan carian akan diperoleh dalam masa lima hari.", "r": {"result": "Jika dilakukan di Kantor JKM Kabupaten, hasil penelusuran akan diperoleh dalam waktu lima hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada regulasi tumpang tindih lebih baik digabung, direvisi atau dihapus jika tidak diperlukan lagi\".", "r": {"result": "\u201cKalau ada peraturan yang tumpang tindih, sebaiknya digabungkan, direvisi atau dihapus jika sudah tidak diperlukan lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sebutan ini, sebutan bukan sifar sudah ada pada sebelah kiri persamaan. Kita sudah lakukannya.", "r": {"result": "Semua suku ini, suku bukan nol sudah berada di sisi kiri persamaan. Kami telah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang akhirnya menamatkan zaman bujang seperti anggota Super Junior, Lee Sung Min menjadi ahli pertama berkahwin dengan aktres Kim Sa Eun.", "r": {"result": "Ada juga yang berakhir jomblo seperti anggota Super Junior Lee Sung Min menjadi anggota pertama yang menikah dengan aktris Kim Sa Eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pembersihan Sungai Kim Kim pegawai dan kakitangan JPS menjadi saksi wujud golongan yang membuang sampah ke dalam sungai berkenaan dengan sesuka hati.", "r": {"result": "\u201cSaat pembersihan Sungai Kim Kim, petugas dan staf JPS menyaksikan adanya kelompok yang membuang sampah sembarangan ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah bagaimanapun membenarkan Maridass diikat jamin dengan RM100,000 serta seorang penjamin, manakala Yap dibenarkan jamin dengan RM250,000 serta seorang penjamin dan pasport perlu diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Namun pengadilan mengizinkan Maridass untuk ditebus dengan RM100.000 dan satu penjamin, sementara Yap diizinkan untuk ditebus dengan RM250.000 dan satu penjamin dan paspornya harus diserahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRU Studios bekerjsama dengan Orkestra Filharmonik Malaysia (MPO) untuk menghasilkan skor muzik filem ini, yang mana proses rakaman yang memakan masa tiga hari berturut-turut (23-25 Mac 2010) di bawah pimpinan pengarah muzik Claus Peter Flor, diiringi 105 pemuzik pakar, mendendangkan skor asli ciptaan bakat komposer muda seperti Reza Ramsey dan Yudi Ashady, yang disusun semula oleh Ahmad Muriz Che Rose dan Vivian Chua.", "r": {"result": "KRU Studios berkolaborasi dengan Malaysian Philharmonic Orchestra (MPO) untuk memproduksi partitur musik film tersebut, yang direkam selama tiga hari berturut-turut (23-25 Maret 2010) di bawah arahan music director Claus Peter Flor, didampingi oleh 105 musisi ahli, menyanyikan partitur orisinil yang diciptakan oleh komposer muda berbakat seperti Reza Ramsey dan Yudi Ashady, diaransemen ulang oleh Ahmad Muriz Che Rose dan Vivian Chua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen wisata kuliner dan belanja juga bisa berkontribusi untuk menciptakan 13 juta lapangan kerja, menciptakan 270 triliun devisa atau 20 juta wisman,\" ucap Pitana.", "r": {"result": "Segmen wisata kuliner dan belanja juga dapat berkontribusi dalam menciptakan 13 juta lapangan kerja, menciptakan devisa 270 triliun atau 20 juta wisatawan,\" kata Pitana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu berharap: \"Tinggalkan dan biarkanlah kami dengan keadaan kami ini, semoga Allah memberikan nikmat ini kepada kami.", "r": {"result": "Dia selalu berharap: \"Tinggalkan dan tinggalkan kami dengan keadaan kami, semoga Tuhan menganugerahi kami nikmat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agas tergolong dalam suborder \"Nematocera\", terutamanya dalam famili \"Mycetophilidae\", \"Anisopodidae\" dan \"Sciaridae\".", "r": {"result": "Nyamuk termasuk dalam subordo \"Nematocera\", terutama dalam keluarga \"Mycetophilidae\", \"Anisopodidae\" dan \"Sciaridae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejatuhan Kesatuan Soviet pada tahun 1991, Hungary mengeratkan hubungan dengan Eropah Barat dan juga negara Eropah Tengah yang lain.", "r": {"result": "Menyusul jatuhnya Uni Soviet pada tahun 1991, Hongaria memperkuat hubungannya dengan Eropa Barat dan negara-negara Eropa Tengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanji kepada rakyatnya untuk melaksanakan perubahan.", "r": {"result": "Dia berjanji kepada rakyatnya untuk menerapkan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan dari Unit Wanita pernah meraih beberapa anugerah menerusi penulisan dipaparkan.", "r": {"result": "Wartawan dari Unit Wanita telah memenangkan beberapa penghargaan melalui penulisan fitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlo Rubbia Carlo Rubbia, OMRI, OMCA (lahir 31 Mac 1934) merupakan ahli fizik zarah dan pencipta yang berkongsi Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1984 dengan Simon van der Meer untuk kerja-kerja yang membawa kepada penemuan zarah W dan Z di CERN.", "r": {"result": "Carlo Rubbia Carlo Rubbia, OMRI, OMCA (lahir 31 Maret 1934) adalah seorang ahli fisika partikel dan penemu yang berbagi Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1984 dengan Simon van der Meer untuk pekerjaan yang mengarah pada penemuan partikel W dan Z di CERN .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah bertanding bagi kerusi itu menentang tiga calon lain, mengekalkannya untuk PR dengan majoriti 8,841 undian.", "r": {"result": "Wan Azizah mencalonkan diri melawan tiga kandidat lainnya, mempertahankannya untuk PR dengan mayoritas 8.841 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namibia di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Namibia akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Namibia di Olimpiade Musim Panas 2016 Namibia akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Liar and His Lover The Liar and His Lover () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Lee Hyun-woo, Joy, Lee Jung-jin, Lee Seo-won dan Hong Seo-young.", "r": {"result": "The Liar and His Lover The Liar and His Lover () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Lee Hyun-woo, Joy, Lee Jung-jin, Lee Seo-won dan Hong Seo-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tahu apa yang dikehendaki orang ramai dan kita dapat membekalkan mereka dengan keperluan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan tahu apa yang orang inginkan dan kami dapat memenuhi kebutuhan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari-jari di \"bawah\" memberikan nombor dalam puluh, iaitu (x - 5) + (y - 5).", "r": {"result": "Jari-jari di \"bawah\" memberikan angka dalam puluhan, yaitu (x - 5) + (y - 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan berkenaan menyewa tiga bilik diuruskan pengawal peribadi dengan menggunakan nama ejen bagi mengelak dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cKelompok tersebut menyewa tiga kamar yang dikelola oleh pengawal dengan menggunakan nama agen agar tidak terdeteksi oleh pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) membuat laporan polis dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) berhubung penularan video 'kitar semula' di media sosial yang mendakwa rumah kebajikan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) mengabaikan penghuninya.", "r": {"result": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) membuat laporan polisi dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terkait penyebaran video 'daur ulang' di media sosial yang mengklaim kesejahteraan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) rumah mengabaikan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi empunya diri iaitu Kor Ming, tidak ada sebarang ulasan khusus.", "r": {"result": "Namun untuk pemiliknya sendiri, Kor Ming, tidak ada komentar khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perkara itu telah dapat kita kawal dan tidak melarat di mana-mana pun malah kita telah mengenal pasti kesemua mereka yang terlibat,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI, pada Isnin.", "r": {"result": "\"Namun, kami sudah bisa mengendalikannya dan tidak ada kemelaratan di mana pun, bahkan kami sudah mengidentifikasi semua yang terlibat,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simetri menegak", "r": {"result": "Simetri vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemantauan terus dilakukan kerana khuatir banjir kilat berulang dan lebih teruk.", "r": {"result": "Namun, pemantauan tetap dilakukan karena dikhawatirkan akan terjadi banjir bandang yang berulang dan lebih parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, meskipun tidak pasti apa niat Goo Hara menjadi pengikut akaun itu, netizen tetap berasakan dia tidak sepatutnya bertindak demikian.", "r": {"result": "Jadi, meski tidak yakin apa niat Goo Hara menjadi pengikut akun tersebut, netizen tetap merasa seharusnya ia tidak bertindak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Keempat Perang Salib Keempat (1202-1204) pada awalnya dirancang untuk menawan Jerusalem daripada orang Islam dengan menceroboh Mesir. Sebaliknya pada bulan April 1204, tentera salib menyerang dan menawan kota Constantinople, ibu negara Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Perang Salib Keempat Perang Salib Keempat (1202-1204) awalnya direncanakan untuk merebut Yerusalem dari kaum Muslim dengan menyerang Mesir. Sebaliknya pada April 1204, tentara salib menyerang dan merebut kota Konstantinopel, ibu kota Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menyangka ada pihak sanggup bertindak sampai begitu sekali semata-mata untuk mempromosi parti politik mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak berpikir ada partai yang mau bertindak sedemikian rupa hanya untuk mempromosikan partai politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tinggal kira anda, brother.", "r": {"result": "Aku mengandalkanmu, saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem pertama yang menampilkan lakonan beliau.", "r": {"result": "Film ini merupakan film pertama yang menampilkan aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa jangkaan itu membolehkan kami semua bekerja keras untuk mencapai prestasi lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir harapan itu membuat kita semua bekerja keras untuk mencapai kinerja yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Especially taking into account that Malaysia Airlines is the national carrier, so there are certain routes that Malaysia Airlines must operate and be dominant.", "r": {"result": "\u201cApalagi mengingat Malaysia Airlines adalah maskapai nasional, maka ada rute-rute tertentu yang harus dioperasikan dan dikuasai Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem pembaharuan lesen akan ditambah baik dengan penggunaan kad laporan bagi vesel laut dalam bagi memberi wajaran dan penalti ke atas prestasi pendaratan ikan, keaktifan alat MTU-VMS, ciri keaslian vesel serta bilangan kesalahan yang dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem perpanjangan izin akan ditingkatkan dengan penggunaan rapor kapal laut dalam untuk memberikan bobot dan sanksi atas kinerja pendaratan ikan, aktivitas perangkat MTU-VMS, keaslian kapal dan jumlah pelanggaran yang dilakukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan pada 17 April 2010 iaitu lima bulan dan 24 hari (atau lima bulan dan 27 hari menurut kalendar Qamariah Islam).", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 17 April 2010 yaitu lima bulan dan 24 hari (atau lima bulan dan 27 hari menurut kalender Islam Qamariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan itu telah distrukturkan supaya bekas Syarikat Hewlett-Packard akan menukar namanya ke HP Inc. dan berputar Hewlett Packard Enterprise sebagai syarikat yang baru diwujudkan.", "r": {"result": "Pemisahan itu disusun sedemikian rupa sehingga Perusahaan Hewlett-Packard sebelumnya akan mengubah namanya menjadi HP Inc. dan memisahkan Hewlett Packard Enterprise sebagai perusahaan yang baru dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beit Bridge terletak pada kedudukan Latitud S22* 12.0000', Longitud E30* 01.0000' pada ketinggian 459.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Beit Bridge terletak di Latitude S22* 12.0000', Longitude E30* 01.0000' pada ketinggian 459,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Lorong Java memiliki 499 pelajar lelaki dan 520 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1019 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Lorong Jawa memiliki 499 siswa putra dan 520 siswa putri, sehingga jumlah siswa seluruhnya 1019 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada yang bertanya - mengapa kerajaan perlu menjamin pinjaman PTPTN?", "r": {"result": "Pasti ada yang bertanya, kenapa pemerintah perlu menjamin pinjaman PTPTN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Penghujung tahun 1996, bangunan baru digunakan sepenuhnya untuk proses pengajaran dan pembelajaran serta pengurusan pentabidarn sekolah setelah kemudahan asas seperti kipas angin, air dan lampu disediakan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1996, gedung baru tersebut digunakan sepenuhnya untuk proses belajar mengajar serta manajemen sekolah setelah tersedia fasilitas dasar seperti kipas angin, air dan lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin dan tayangannya memakan masa selama 87 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Mandarin dan memakan waktu 87 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini adalah sangat biasa di Amerika Syarikat, Perancis dan Australia.", "r": {"result": "Praktik ini sangat umum di Amerika Serikat, Prancis, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompaun maksimum bagi individu pula ditetapkan sehingga RM25,000 dan kompaun maksimum bagi Pertubuhan Perbadanan atau syarikat ialah sehingga RM50,000.", "r": {"result": "Kompleks maksimum untuk individu ditetapkan hingga RM25,000 dan kompleks maksimum untuk Korporasi atau perusahaan hingga RM50,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat GM, OnStar, menyediakan perkhidmatan keselamatan dan maklumat kenderaan.", "r": {"result": "Anak perusahaan GM, OnStar, menyediakan layanan keamanan dan informasi kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 68 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 68 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut melepaskan jawatan pada pemilihan kali ini adalah bekas Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh yang tidak menawarkan diri bertanding merebut jawatan sama ada di peringkat bahagian atau pusat.", "r": {"result": "Turut mundur dalam pemilihan ini adalah mantan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh yang tidak rela mencalonkan diri baik di tingkat divisi maupun pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yale freshman is on spring break, and said he's only grown stronger with adjusting to his new life as a student and skater.", "r": {"result": "Mahasiswa baru Yale ini sedang liburan musim semi, dan berkata bahwa dia semakin kuat dengan menyesuaikan diri dengan kehidupan barunya sebagai pelajar dan skater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penentang, Resistance, iaitu sebuah lagi kuasa tentera yang disokong oleh Republik dan dipimpin oleh adik Luke, Leia Organa, mencari Luke untuk mendapatkan bantuan menentang First Order.", "r": {"result": "Kelompok perlawanan, Perlawanan, kekuatan militer lain yang didukung oleh Republik dan dipimpin oleh saudara perempuan Luke, Leia Organa, mencari bantuan Luke melawan Orde Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu tumpu pada tugu ini, malah diperbesarkan untuk tatapan umum,\" katanya.", "r": {"result": "Mengapa perlu fokus pada tugu ini, malah diperbesar untuk dilihat masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail berkata, beliau menyangkal kenyataan Fuziah kononnya Kerajaan Negeri Pahang sebelum ini bersetuju dengan cadangannya tentang keanggotaan MPKK itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, dirinya membantah pernyataan Fuziah bahwa Pemerintah Negara Bagian Pahang sebelumnya menyetujui usulannya terkait keanggotaan MPKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bidang psikologi dan ekonomi menumpukan kepada pendidikan dan kefasiran bahasa, termasuknya kenal huruf dan kenal nombor, serta kepada pengenalpastian dan perkembangan bakat yang lebih unik untuk menjadikannya sebagai pemboleh ubah ekonomi yang digelarkan modal individu.", "r": {"result": "Baik bidang psikologi maupun ekonomi fokus pada pendidikan dan interpretasi bahasa, termasuk mengenal huruf dan mengenal angka, serta pada identifikasi dan pengembangan bakat yang lebih unik untuk menjadikannya variabel ekonomi yang disebut modal individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya apa yang baik untuk kebaikan bersama adalah baik pula bagi kepentingan setiap orang, bukan saja mereka yang miskin namun juga bagi mereka yang kaya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, apa yang baik untuk kebaikan bersama juga baik untuk kepentingan semua orang, tidak hanya orang miskin tetapi juga orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mek Zainab Man, peniaga sudah beberapa kali bertemu dengan DBKL bagi menyelesaikan masalah lesen dibekukan itu namun, alasan yang diberikan adalah ia dikendalikan oleh Kementerian Wilayah Persekutuan. \" Pada asalnya kami dijanjikan tapak baharu jadi bantuan RM300 hingga RM500 yang diberikan itu telah dijadikan modal untuk berniaga, alih-alih ini pula jadinya.", "r": {"result": "Mek Zainab Man menambahkan, para pedagang sudah beberapa kali bertemu dengan DBKL untuk menyelesaikan masalah lisensi yang dibekukan, namun dengan alasan ditangani oleh Kementerian Federal Territories. \u201cAwalnya kami dijanjikan tempat baru sehingga bantuan RM300 sampai RM500 yang diberikan digunakan sebagai modal untuk berbisnis, malah jadi begini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian juga akan meningkatkan kestabilan wilayah melalui menyokong kehadiran keselamatan Amerika Syarikat yang berterusan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut juga akan meningkatkan stabilitas regional dengan mendukung kelanjutan kehadiran keamanan Amerika Serikat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendang Perantau (filem) Filem Dendang Perantau merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1979.", "r": {"result": "Dendang Perantau (film) Film Dendang Perantau adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGENDALI Kedah, Aidil Sharin Sahak tidak mahu pemainnya terlalu berpuas hati dengan kejayaan menundukkan Felda United 4-0 pada aksi Liga Super di Stadium Darul Aman, Alor Setar malam kelmarin.", "r": {"result": "MANAJER Kedah, Aidil Sharin Sahak tidak ingin anak asuhnya terlalu puas dengan keberhasilan mengalahkan Felda United 4-0 pada laga Liga Super di Stadion Darul Aman, Alor Setar tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 5 : Menyusun dokumen teknikal Dokumen teknikal, biasanya dirujuk sebagai fail teknikal, berhubungan kepada produk dan rangkaian produk yang perlu disusun.", "r": {"result": "Langkah 5: Menyusun dokumen teknis Dokumen teknis, biasanya disebut sebagai file teknis, berkaitan dengan produk dan rangkaian produk yang perlu dikompilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Wazir berkata, mangsa kemudian memasukkan wang secara berperingkat-peringkat ke dalam tiga akaun yang diberikan melalui 10 transaksi bermula 11 hingga 22 Feb lalu untuk bayaran pelbagai proses berjumlah RM41,400.", "r": {"result": "Mohd Wazir mengatakan, korban kemudian memasukkan uang secara bertahap ke dalam tiga rekening yang diberikan melalui 10 transaksi dari 11 hingga 22 Februari lalu untuk pembayaran berbagai proses sebesar RM41.400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, John Key, bergerak usul dalam Dewan Rakyat mengucapkan tahniah Jubli Intan baginda pada 7 Februari.", "r": {"result": "Perdana Menteri, John Key, mengajukan mosi di Dewan Rakyat untuk memberi selamat kepada Yang Mulia atas Diamond Jubilee pada 7 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau melihat banyak dari mereka menjadikan orang-orang kafir (musyrik) teman rapat mereka.", "r": {"result": "Anda melihat banyak dari mereka menjadikan orang kafir (politeis) sebagai teman dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, PDRM juga diingatkan supaya menggerakkan aset dan keanggotaan seramai 31,531 orang di seluruh kontinjen negeri.", "r": {"result": "Dikatakan Dr Wan Azizah, PDRM juga diingatkan untuk memobilisasi aset dan anggota sebanyak 31.531 orang di seluruh kontingen negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firebase Storage didukung oleh Google Cloud Storage.", "r": {"result": "Firebase Storage didukung oleh Google Cloud Storage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kupu-kupu Pieridae berwarna keputihan, kekuningan atau kejinggaan, dan juga lazimnya bertompok hitam.", "r": {"result": "Sebagian besar kupu-kupu Pieridae berwarna keputihan, kekuningan atau oranye, dan biasanya juga berbintik hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang juga dapat menemukan fosil.", "r": {"result": "Orang juga dapat menemukan fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSTAGRAM.", "r": {"result": "INSTAGRAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pilih julat alamat, pelayan DHCP akan peruntuk pada mesin maya yang dihubungkan ke rangkaian maya.", "r": {"result": "Silakan pilih rentang alamat, server DHCP akan menetapkan ke mesin virtual yang terhubung ke jaringan virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa perkara yang anda boleh lakukan untuk mencapai lebih banyak bilangan langkah: * Letak kereta lebih jauh dari destinasi anda Ramai rakyat Malaysia memilih untuk meletakkan kenderaan di tempat parkir yang paling dekat dengan pintu masuk destinasi mereka.", "r": {"result": "Berikut beberapa hal yang dapat Anda lakukan untuk mendapatkan langkah lebih banyak: * Parkir lebih jauh dari tujuan Anda Banyak orang Malaysia yang memilih untuk memarkir kendaraannya di tempat parkir yang paling dekat dengan pintu masuk tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita singkap kegemilangan perjuangan Saidina Khadijah Al-Khuwailid penghulu syurga, Aisyah umul mukminin, Ummu Salamah bijak bestari, Fatimah Al-Zahrah anak solehah, Sumaiyah sanggup berkorban nyawa, Nusaibah mujahidah tabah.", "r": {"result": "Kami ungkap kemuliaan perjuangan Saidina Khadijah Al-Khuwailid, penguasa surga, Aisyah seorang mukmin, Ummu Salamah, arif dan bijaksana, Fatimah Al-Zahrah, anak sholeh, Sumaiyah, rela mengorbankan nyawanya, Nusaibah, mujahid yang teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai presiden Institut Perubatan Howard Hughes, beliau mempromosikan pendidikan sains, dan mengajar kursus kimia sarjana muda di Universiti Colorado.", "r": {"result": "Sebagai presiden Howard Hughes Medical Institute, dia mempromosikan pendidikan sains, dan mengajar kursus kimia sarjana di University of Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan individu yang menjadi keldai dadah adalah lelaki dan wanita.", "r": {"result": "\"Kebanyakan individu yang menjadi keledai narkoba adalah pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoemyda Geoemyda adalah genus kura-kura dari keluarga Geoemydidae.", "r": {"result": "Geoemyda Geoemyda adalah genus kura-kura dari keluarga Geoemydidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam!", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memenangi kategori terbaik Indonesia Cutting Edge Music Awards 2010, di mana salah satu lagu, \"Teenage Mischief dalam Era Informatik\" memenangi kategori Lagu Alternatif Kegemaran.", "r": {"result": "Album tersebut memenangkan kategori terbaik Indonesia Cutting Edge Music Awards 2010, dimana salah satu lagunya, \"Kenakalan Remaja di Era Informatik\" memenangkan kategori Lagu Alternatif Favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu penamaan calon semuanya lancar kecuali ada sikit kekacauan di luar apabila penyokong terlampau ramai untuk satu parti tu dia nak merempuh hadangan.", "r": {"result": "Hari itu, pencalonan calon berjalan lancar kecuali ada sedikit kekacauan di luar ketika terlalu banyak pendukung untuk satu partai dan dia ingin menabrak pembatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan pergunungan yang curam pula, lorong memotong turut dibina sebagai lorong mendaki untuk membolehkan kenderaan berat serta kenderaan yang tidak cukup berkuasa beralih di sebelah tepi tanpa mengganggu aliran trafik bagi arah yang sama.", "r": {"result": "Di daerah pegunungan yang terjal, dibuat juga jalur potong sebagai jalur pendakian untuk memungkinkan kendaraan berat dan kendaraan yang tidak bertenaga untuk bergerak di sisi jalan tanpa mengganggu arus lalu lintas pada arah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebuah kisah yang sangat dekat dengan hidup kita.", "r": {"result": "Ini adalah kisah yang sangat dekat dengan kehidupan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Operasi Bomba, Pegawai Bomba, Fauzi Yahya berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 10.40 pagi sebelum sepasukan anggota bomba dikejarkan ke lokasi.", "r": {"result": "Petugas Operasi Kebakaran Fauzi Yahya mengatakan pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 10.40 sebelum tim pemadam kebakaran bergegas ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di DUN Tanjong Mas pertandingan tiga penjuru menyaksikan kesemua calonnya ialah wanita, Pas diwakili oleh bekas penyandangnya, Rohani Ibrahm, BN diwakili oleh Madihah Abd Aziz manakala PKR diwakili oleh Dr Hafidzah Mustakim.", "r": {"result": "Di Majelis Negara Tanjong Mas, kontes tiga arah itu mempertandingkan semua kandidat adalah perempuan, PAS diwakili oleh mantan petahana Rohani Ibrahim, BN diwakili oleh Madihah Abd Aziz sedangkan PKR diwakili oleh Dr Hafidzah Mustakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana obses terhadap Disney seperti High School Musical, beliau dan kakaknya, Mitchell, ketika berusia tujuh tahun, ibunya memutuskan untuk mengirimnya ke kelas lakonan di sebuah pusat teater, di dekat Houston.", "r": {"result": "Terobsesi dengan Disney seperti High School Musical, dia dan kakak perempuannya, Mitchell, ketika dia berusia tujuh tahun, ibunya memutuskan untuk mengirimnya ke kelas akting di sebuah pusat teater, dekat Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebuah anak syarikat Media Prima Berhad.", "r": {"result": ", anak perusahaan Media Prima Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis dalam dialek Akkadia yang digunakan untuk tujuan kesusasteraan.", "r": {"result": "Itu ditulis dalam dialek Akkadia yang digunakan untuk tujuan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita letak sasaran jalan-jalan utama ialah Kelas C, dia akan cadangkan kaedah penambahan infrastruktur menyelesaikan isu ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kita targetkan jalan utama Kelas C, beliau akan mengusulkan cara penambahan infrastruktur untuk mengatasi masalah ini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr. Mahathir menganggap pihak yang melaporkan kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) mengenai mesyuarat agung tahunan parti itu yang dikatakan melanggar ketetapan perlembagaan parti sebagai bukan lagi ahli PPBM.", "r": {"result": "Sementara itu, dr. Mahathir menganggap mereka yang melapor ke Organization Registration Department (ROS) soal rapat umum tahunan partai yang diduga melanggar konstitusi partai itu bukan lagi anggota PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Aichi dikenali sebagai pusat industri automotif dan penerbangan di Jepun.", "r": {"result": "Prefektur Aichi dikenal sebagai pusat industri otomotif dan penerbangan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta pixbuf baru", "r": {"result": "Tidak dapat membuat pixbuf baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabah ini dapat dikendalikan dengan penanganan cepat kepada orang yang terinfeksi cacar monyet.", "r": {"result": "Epidemi ini dapat dikendalikan dengan penanganan cepat terhadap orang yang terinfeksi cacar monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui MINDEF sentiasa memberi keutamaan kepada LTAT bagi pelaksanaan projek khususnya yang memba kaedah pertukaran tanah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKami akui bahwa MINDEF selalu mengutamakan LTAT untuk pelaksanaan proyek, terutama yang melibatkan metode tukar tambah tanah,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diacarakan oleh pelawak, Kim Shin-young dan oleh pelbagai pengacara jemputan.", "r": {"result": "Program ini dibawakan oleh komedian, Kim Shin-young dan oleh berbagai host tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 10 makanan palsu yang beredar di Tiongkok, seperti Liputan6.com kutip sebagian dari situs Listverse, Selasa (19/5/2015).", "r": {"result": "Berikut 10 makanan palsu yang beredar di China, seperti dikutip Liputan6.com dari beberapa situs Listverse, Selasa (19/5/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ghufraniah Masjid Al-Ghufraniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Telok (L) 32400 Ayer Tawar, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Ghufraniah Masjid Al-Ghufraniah adalah masjid yang terletak di Kampung Telok (L) 32400 Ayer Tawar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi negeri Sabah bergantung pada tiga sektor utama iaitu pembuatan, pertanian, pembalakan dan pelancongan.", "r": {"result": "Perekonomian negara bagian Sabah bergantung pada tiga sektor utama yaitu manufaktur, pertanian, penebangan kayu dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH melaporkan walaupun kerajaan secara tetap menyalurkan subsidi dan insentif berjumlah RM1.9 bilion khususnya baja setiap tahun, pengeluaran perkapita padi negara menyaksikan penurunan iaitu 2,741 tan pada 2015; 2,740 tan pada 2016 dan terus merosot kepada 2,571 pada 2017.", "r": {"result": "BH melaporkan bahwa meskipun pemerintah secara teratur membagikan subsidi dan insentif sebesar RM1,9 miliar, terutama pupuk setiap tahun, produksi beras per kapita negara mengalami penurunan sebesar 2.741 ton pada tahun 2015; 2.740 ton pada tahun 2016 dan terus menurun menjadi 2.571 ton pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, bagi kes kedua melibatkan pemilik Facebook, Sarkar Tanesan yang menulis kata hinaan terhadap Nabi Muhammad SAW dan umat Islam dengan perkataan yang jelik.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, untuk kasus kedua melibatkan pemilik Facebook, Sarkar Tanesan yang menulis kata-kata yang menghina Nabi Muhammad SAW dan umat Islam dengan kata-kata jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengguna perlu peka dan mengambil langkah awal seperti pelupusan gajet yang sering digunakan seperti telefon bimbit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna perlu waspada dan mengambil langkah awal seperti membuang gadget yang sering digunakan seperti handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Anda dapat menjajal kedai kopi Fotkop yang berjarak 350 meter dari stasiun.", "r": {"result": "Selain itu, Anda bisa mencoba kedai kopi Fotkop yang berjarak 350 meter dari stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We looked at opportunities with team events and mixed team events, etc.", "r": {"result": "Kami melihat peluang dengan acara tim dan acara tim campuran, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Tan pada 10hb.", "r": {"result": "Thomas Tan pada tanggal 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pekerja wanita warga Indonesia yang cedera dihantar ke Hospital Melaka untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Empat pekerja perempuan Indonesia yang terluka dikirim ke Rumah Sakit Malaka untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak utama musim kedua ini menceritakan kisah seorang budak lelaki bernama Takuma Kurebayashi yang berasal daripada Lovely Hills.", "r": {"result": "Babak utama dari season kedua menceritakan tentang seorang anak laki-laki bernama Takuma Kurebayashi yang berasal dari Lovely Hills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad):\" Maha Suci Tuhanku!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Maha Suci Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They hypothesized that male sweat contains pheromones, which mirror how pheromones affect other mammals.", "r": {"result": "Mereka berhipotesis bahwa keringat pria mengandung feromon, yang mencerminkan bagaimana feromon memengaruhi mamalia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila disimpulkan, objektif, prinsip dan teras kepada 3 Rangka Rancangan Jangka Panjang, kesepuluh-sepuluh Rancangan Malaysia, Dasar Ekonomi Baru, Dasar Pembangunan Nasional, Dasar Wawasan Negara dan sejak 2010 Dasar Transformasi Nasional, kesemuanya berkisar tentang pembasmian kemiskinan, peningkatan pendapatan, penyusunan semula masyarakat, sehingga tercapai matlamat sosio-ekonomi, mempelbagaikan ekonomi berteraskan komoditi, pembangunan modal insan, meningkatkan daya saing sektor awam dan swasta, rantaian nilai lebih tinggi, pembangunan secara inklusif dan transformasi Kerajaan, ekonomi, sosial serta politik.", "r": {"result": "Kesimpulannya, tujuan, prinsip dan inti dari 3 Kerangka Rencana Jangka Panjang, sepuluh Rencana Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru, Kebijakan Pembangunan Nasional, Kebijakan Visi Nasional dan sejak 2010 Kebijakan Transformasi Nasional, semuanya berputar di sekitar pengentasan kemiskinan. , peningkatan pendapatan, reorganisasi masyarakat, hingga tujuan sosial ekonomi tercapai, diversifikasi ekonomi berbasis komoditas, pengembangan sumber daya manusia, peningkatan daya saing sektor publik dan swasta, rantai nilai yang lebih tinggi, pembangunan inklusif dan Pemerintahan, ekonomi, sosial dan politik transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Delvine Daerah Delvine merupakan sebuah daerah di Albania yang memiliki luas wilayah 367 km2 dan populasi 11 000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Distrik Delvine Distrik Delvine adalah sebuah distrik di Albania yang memiliki luas 367 km2 dan berpenduduk 11.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the basis of the information process the King then appoints a \"Formateur\" who literally forms the government by negotiating an coalition agreement between the coalition parties and the division of the ministrial posts between the parties.", "r": {"result": "Atas dasar proses informasi Raja kemudian menunjuk seorang \"Formateur\" yang secara harfiah membentuk pemerintahan dengan menegosiasikan kesepakatan koalisi antara partai-partai koalisi dan pembagian jabatan menteri di antara partai-partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Oh Tong Keong berkata, rakyat sehingga kini terus menunggu dan menagih janji-janji itu khususnya berkenaan dengan pengurangan kos sara hidup yang mana dilihat lebih membebankan ketika ini.", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Oh Tong Keong mengatakan, masyarakat hingga saat ini terus menunggu dan menagih janji tersebut, terutama terkait pengurangan biaya hidup yang saat ini dinilai semakin memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, penyelesaian bukan undang-undang, seperti mendidik masyarakat tentang sempadan media sosial yang betul dan meningkatkan kesedaran tentang buli siber, akan lebih sesuai,\" menurut kenyataan itu sambil menambah pihak berkuasa harus menghentikan semua penyiasatan dan penangkapan yang tidak perlu berkaitan dengan catatan di media sosial.", "r": {"result": "Sebaliknya, solusi non-hukum, seperti mendidik masyarakat tentang batasan media sosial yang tepat dan meningkatkan kesadaran tentang cyberbullying, akan lebih tepat,\" kata pernyataan itu, seraya menambahkan bahwa pihak berwenang harus menghentikan semua penyelidikan dan penangkapan yang tidak perlu terkait dengan postingan di media. sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan ini biasanya didapati di perpustakaan undang-undang dan lain-lain.", "r": {"result": "Publikasi ini biasanya ditemukan di hukum dan perpustakaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan permulaan gagasan enduringnya - penciptaan taman kemasyarakatan swasta, terdahulunya digelarkan \"pleasure grounds\", atau \"paddocks\", dipagari oleh rumah-rumah teres dan/atau bulan sabit.", "r": {"result": "Ini menandai awal dari idenya yang bertahan lama - pembuatan taman komunitas pribadi, yang sebelumnya disebut \"tempat kesenangan\", atau \"paddock\", dipagari oleh rumah bertingkat dan / atau bulan sabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah kamu beramai-ramai (untuk berperang pada jalan Allah), sama ada dengan keadaan ringan (dan mudah bergerak) ataupun dengan keadaan berat (disebabkan berbagai-bagai tanggungjawab); dan berjihadlah dengan harta benda dan jiwa kamu pada jalan Allah (untuk membela Islam). Yang demikian amatlah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui.", "r": {"result": "Majulah secara berbondong-bondong (berperang di jalan Allah), baik dengan kondisi ringan (dan mudah bergerak) maupun dengan kondisi berat (karena berbagai tanggung jawab); dan berjuanglah dengan harta dan jiwamu di jalan Allah (membela Islam). Itu sangat baik untuk Anda, jika Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokok digunakan untuk gasing yang berbentuk leper dan berat.", "r": {"result": "Cokok digunakan untuk atasan yang rata dan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peminjam Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang berkemampuan walaupun gajinya tidak mencecah RM4,000 sebulan bertanggungjawab melangsaikan hutang mereka, kata Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": ": Peminjam dari Korporasi Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang mampu membayar bahkan jika gaji mereka tidak mencapai RM4.000 sebulan bertanggung jawab untuk membayar hutang mereka, kata Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya untuk majlis itu diadakan pada tahun 1955, dan Perikatan yang kini diperluaskan untuk memasukkan Kongres India Tanah Melayu (MIC), mengeluarkan manifesto yang menyatakan matlamat mencapai kemerdekaan menjelang tahun 1959, yang memerlukan pendidikan sekolah rendah untuk semua kanak-kanak, melindungi hak-hak raja-raja Melayu sebagai raja-raja perlembagaan, mengakhiri kecemasan Komunis, dan mereformasi perkhidmatan awam melalui pengambilan lebih ramai orang Melayu berbanding dengan orang asing.", "r": {"result": "Pemilihan dewan diadakan pada tahun 1955, dan Aliansi, sekarang diperluas untuk memasukkan Malayan Indian Congress (MIC), mengeluarkan manifesto yang menyatakan tujuan mencapai kemerdekaan pada tahun 1959, membutuhkan pendidikan sekolah dasar untuk semua anak, melindungi hak-hak masyarakat. hak raja-raja Melayu sebagai raja konstitusional, mengakhiri krisis Komunis, dan mereformasi pelayanan publik melalui perekrutan lebih banyak orang Melayu daripada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada sedikit kesalahpahaman antar warga di sana, karena berebut untuk bisa menaiki pesawat.", "r": {"result": "Namun, ada sedikit kesalahpahaman di antara orang-orang di sana, karena mereka berebut untuk naik ke pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ismail Sabri berkata, hanya 31,000 hektar daripada 136,000 hektar tanah berjaya diwartakan sebagai perkampungan Orang Asli berikutan sukar mendapat kerjasama masyarakat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ismail Sabri, hanya 31.000 hektar dari 136.000 hektar lahan yang berhasil dikukuhkan sebagai kampung Orang Asli karena sulitnya mendapatkan kerjasama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika (kumpulan muzik) Kumpulan Etika merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Etika (grup musik) Grup Etika adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Above Ashley Gilbertson photo from a new book: Photojournalists On War: The Untold Stories from Iraq.", "r": {"result": "Di atas foto Ashley Gilbertson dari buku baru: Photojournalist On War: The Untold Stories from Iraq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis anjing khidmat dan anjing pembantu, termasuk anjing pandu, anjing mendengar, anjing bantuan pergerakan, dan anjing khidmat psikiatri yang menyediakan bantuan kepada golongan kurang upaya.", "r": {"result": "Berbagai jenis anjing penolong dan anjing penolong, antara lain anjing penuntun, anjing pendengar, anjing penolong mobilitas, dan anjing penolong psikiatri yang memberikan bantuan kepada penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor pencarian hari ini lebih kurang 11 batu nautika persegi di sepanjang perairan Tanjung Penyusip, Kota Tinggi, Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSektor pencarian saat ini kurang lebih seluas 11 mil laut persegi di sepanjang perairan Tanjung Penyusip, Kota Tinggi, Johor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MexicoState in Mexico", "r": {"result": "Negara Meksiko di Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan Datuk Seri Anwar Ibrahim, Nik Nazmi yang juga Ketua Setiausaha Pengelola merangkap Pengarah Konvensyen PKR negeri mengakui Presiden PKR tidak begitu senang isu itu disebut berulang kali.", "r": {"result": "Dihadapan Datuk Seri Anwar Ibrahim, Nik Nazmi yang juga Sekretaris Pelaksana dan Direktur Konvensi PKR Negara mengaku, Presiden PKR sangat tidak senang isu tersebut disinggung berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, Ando disabitkan kesalahan atas pengelakan cukai dan menerima hukuman dua tahun dalam penjara.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, Ando dihukum karena penggelapan pajak dan menerima hukuman penjara dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan mereka tentang ular amat luas.", "r": {"result": "Pengetahuan mereka tentang ular sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancaranya bersama akhbar Singapura, The Straits Times, Nurul Izzah meluahkan rasa kecewanya terhadap Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan kerajaan kerana gagal menunaikan janji serta gagal menggerakkan agenda reformasi seperti sepatutnya.", "r": {"result": "Dalam wawancaranya dengan surat kabar Singapura, The Straits Times, Nurul Izzah mengungkapkan kekecewaannya terhadap Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan pemerintah karena gagal memenuhi janjinya dan gagal menjalankan agenda reformasi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersembunyi di reruntuhan dengan Hansheng, Hogg menyaksikan pelaksanaan dua rakannya oleh orang Jepun.", "r": {"result": "Saat bersembunyi di reruntuhan bersama Hansheng, Hogg menyaksikan eksekusi dua temannya oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pribram Lapangan Terbang Pribram adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pribram, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Pribram Bandara Pribram adalah bandara yang terletak di kota Pribram, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1928 dia pada mulanya melawat Tikopia, paling selatan bagi Kepulauan Solomon, bagi mengkaji masyarakat Polynesian yang masih belum disentuh di situ, bertahan dari pengaruh luar dan masih mengamal kepercayaan pagan dan ekonomi tidak berkembang.", "r": {"result": "Pada tahun 1928 ia pertama kali mengunjungi Tikopia, bagian paling selatan Kepulauan Solomon, untuk mempelajari masyarakat Polinesia yang belum tersentuh di sana, bertahan dari pengaruh luar dan masih mempraktekkan kepercayaan pagan dan ekonomi terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini dibuat setelah kata sepakat dalam mesyuarat dicapai antara pentadbiran sekolah bersama jawtankuasa PIBG yang bertujuan supaya aktiviti ko-kurikulum dapat diuruskan dengan lebih efisyen oleh pengurusan sekolah.", "r": {"result": "Keputusan ini diambil setelah tercapai kesepakatan dalam rapat antara pihak sekolah dengan komite PIBG yang bertujuan agar kegiatan ko-kurikuler dapat dikelola dengan lebih efisien oleh manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy dilaporkan berkata, kerajaan akan meratifikasi atau mengesahkan enam bentuk perjanjian antarabangsa, termasuk ICERD dalam suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah akan meratifikasi atau mengkonfirmasi enam bentuk perjanjian internasional, termasuk ICERD pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran selama dua jam, \"Glorious\" dan kedua-dua pembinasanya tenggelam, manakala \"Scharnhorst\" mengalami kerosakan (ditembak oleh salah satu torpedo \"Acasta\").", "r": {"result": "Dalam pertempuran dua jam, \"Glorious\" dan kedua kapal perusak tenggelam, sementara \"Scharnhorst\" rusak (ditembak oleh salah satu torpedo \"Acasta\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Wanita dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perempuan dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani berputih mata sawah diserang haiwan perosak", "r": {"result": "Sawah petani bermata putih diserang hama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu mengenai kebejatan sosial remaja termasuk gejala buli dibahaskan dalam media massa disebabkan kejadian buli yang membahayakan keselamatan pelajar sekolah khususnya sekolah berasrama.", "r": {"result": "Berbagai isu mengenai kebobrokan sosial remaja termasuk gejala bullying menjadi perbincangan di media massa akibat kejadian bullying yang membahayakan keselamatan siswa sekolah khususnya pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan lanjut tiga bot pukat tunda ini didapati melakukan aktiviti menangkap ikan kurang tiga batu nautika dari kawasan pantai di perairan Tanjung Tera, Tuaran.", "r": {"result": "Menurut dia, penelusuran lebih lanjut menemukan ketiga kapal pukat tersebut menangkap ikan kurang dari tiga mil laut dari pesisir pantai di perairan Tanjung Tera, Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh di makan dan dijadikan ubatan herba dalam perubatan tradisi Melayu.", "r": {"result": "Itu bisa dimakan dan digunakan sebagai obat herbal dalam pengobatan tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kita dipilih melalui kempen dan gerakan rakyat yang sangat aktif.", "r": {"result": "Kedua, kami terpilih melalui kampanye dan gerakan rakyat yang sangat aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini peneliti University of California menemukan Cannabis efektif meringankan rasa sakit yang disebabkan oleh kerusakan saraf.", "r": {"result": "Belum lama ini, para peneliti di University of California menemukan bahwa ganja efektif untuk menghilangkan rasa sakit yang disebabkan oleh kerusakan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doxoggu Doxoggu merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Doxoggu Doxoggu adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Salib menguasai kota ini ketika Perang Salib, semua penduduk kota ini yang bukan beragama Katolik Rom dibunuh dengan kejam.", "r": {"result": "Ketika Tentara Salib menguasai kota ini selama Perang Salib, semua penduduk kota ini yang bukan Katolik Roma dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar ikan Nihonbashi telah dipindahkan ke daerah Tsukiji.", "r": {"result": "Pasar ikan Nihonbashi telah dipindahkan ke distrik Tsukiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah -- yang tengah kekurangan uang -- kemudian berjanji untuk menangguhkannya secara rahasia, kata utusan PBB untuk konflik Israel-Palestina pada Kamis 7 Juni 2019 waktu setempat.", "r": {"result": "Pemerintah -- yang kekurangan uang -- kemudian berjanji akan menundanya secara diam-diam, kata utusan PBB untuk konflik Israel-Palestina pada Kamis, 7 Juni 2019 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2013, China merupakan pembekal asing kedua terbesar kelengkapan tentera kepada Pakistan.", "r": {"result": "Pada 2013, China adalah pemasok peralatan militer asing terbesar kedua ke Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam polo arena pula, satu pasukan hanya terdiri daripada tiga pemain, apatah lagi ia melibatkan lebih banyak taktik pada kelajuan yang lebih perlahan dan masa bermain yang lebih singkat disebabkan gelanggang yang tidak sebesar polo tradisional.", "r": {"result": "Sebaliknya, di arena polo, sebuah tim hanya terdiri dari tiga pemain, belum lagi melibatkan lebih banyak taktik dengan kecepatan lebih lambat dan waktu bermain lebih pendek karena lapangan tidak seukuran polo tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah putaran tidak sah diberi", "r": {"result": "Derajat rotasi yang diberikan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ary juga menyebutkan reklamasi tidak akan menyentuh bakau di sepanjang bibir teluk.", "r": {"result": "Ary juga menyebutkan, reklamasi tidak akan menyentuh mangrove di sepanjang bibir teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman panduan", "r": {"result": "halaman panduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masa tersebut, beliau menjadi Ketua Pembangkang.", "r": {"result": "Di antara masa-masa itu, dia menjadi Pemimpin Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Kanan Khidmat Perkhidmatan Responsif Keselamatan Siber CSM, Dr Aswami Ariffin, berkata hampir 56 peratus pelayan komputer sekitar Lembah Klang, dikesan terdedah kepada serangan robot jaringan atau botnet.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Vice President of Responsive Cyber Security Services CSM, Dr Aswami Ariffin, mengatakan hampir 56 persen server komputer di sekitar Klang Valley ditemukan rentan terhadap serangan robot jaringan atau botnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kena tanya Mohamed Azmin,\" katanya kepada pemberita selepas Mesyuarat Majlis Kewangan Negara Tahun 2019 di bangunan Kementerian Kewangan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu yang harus ditanyakan oleh Mohamed Azmin,\" katanya kepada wartawan usai Rapat Dewan Keuangan Nasional 2019 di gedung Kementerian Keuangan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menerima laporan lengkap mengenai semua projek yang ada daripada Pejabat Pembangunan Persekutuan (ICU) Kedah dan akan berhubung secara rasmi lagi dengan kementerian untuk menilai kembali projek mana dianggap penting, perlu dilaksana dan disegerakan.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menerima laporan lengkap tentang semua proyek yang ada dari Kedah Federal Development Office (ICU) dan akan menghubungi kementerian secara resmi lagi untuk menilai kembali proyek mana yang dianggap penting, perlu dilaksanakan dan dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xaspolad Xaspolad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xaspolad Xaspolad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan maafkanlah kesalahan kami, serta ampunkanlah dosa kami, dan berilah rahmat kepada kami. Engkaulah Penolong kami; oleh itu, tolonglah kami untuk mencapai kemenangan terhadap kaum-kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Dan ampunilah kesalahan kami, dan ampunilah dosa kami, dan kasihanilah kami. Anda adalah Penolong kami; oleh karena itu bantulah kami untuk meraih kemenangan atas orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGITORIAL: Melangkah ke hadapan bersama MSPO", "r": {"result": "DIGITORIAL: Melangkah maju bersama MSPO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyetop gaya hidup konsumtif dan dampak negatif yang timbul, masyarakat diminta untuk mulai menerapkan prinsip 'pangan berkelanjutan'.", "r": {"result": "Untuk menghentikan gaya hidup konsumtif dan dampak negatif yang muncul, masyarakat diminta untuk mulai menerapkan prinsip 'sustainable food'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini, menurut Eddin, didorong beberapa faktor - pertama, kursus yang ditawarkan; kedua, pembukaan kampus UiTM lain di Negeri Sembilan, iaitu di Rembau dan Seremban 3\".", "r": {"result": "Situasi ini, menurut Eddin, didorong oleh beberapa faktor. Pertama, program studi yang ditawarkan; kedua, pembukaan kampus UiTM lainnya di Negeri Sembilan yaitu di Rembau dan Seremban 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanet i els Negrals Sanet i els Negrals merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sanet i els Negrals Sanet i els Negrals adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka memandu sebuah kapal terbang jenis \"Enderson\".", "r": {"result": "Keduanya mengemudikan pesawat jenis \"Enderson\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu hanyalah menyembah berhala-berhala yang diperbuat oleh orang, tidak menyembah Allah yang mencipta segala-galanya, dan kamu hanya mengadakan penyembahan yang dusta. Sesungguhnya mereka yang kamu sembah yang lain dari Allah itu, tidak berkuasa memberi rezeki kepada kamu; oleh itu carilah rezeki dari sisi Allah, dan sembahlah akan Dia, serta bersyukurlah kepadaNya; (ingatlah), kepada Allah jualah kamu akan dikembalikan.", "r": {"result": "\u201cKamu hanya menyembah berhala-berhala buatan manusia, kamu tidak menyembah Tuhan yang menciptakan segala sesuatu, dan kamu hanya melakukan ibadah yang palsu. , dan sembahlah Dia, dan bersyukurlah kepada-Nya; (ingatlah), kepada Allah kamu akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, keputusan itu dicapai berikutan Pendaftar Pertubuhan (ROS) sehingga kini tidak memberi jawapan terhadap permintaan untuk PH didaftar sebagai gabungan parti pembangkang yang sah.", "r": {"result": "Ketuanya, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengatakan keputusan itu diambil setelah Registrar of Societies (ROS) sejauh ini tidak menanggapi permintaan PH untuk didaftarkan sebagai koalisi partai oposisi yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai yang disebut sungai Guwu yang terletak di bahagian selatan dan barat laut gunung Tambora juga dimasukkan ke dalam zon waspada.", "r": {"result": "Sebuah sungai bernama sungai Guwu yang terletak di selatan dan barat laut Gunung Tambora juga masuk dalam zona waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, bidang ini tergolong di dalam cabang ilmu \"Fotonik\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, bidang ini termasuk dalam cabang ilmu \"Photonics\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukti sementaraan bahawa air berkarbonat boleh melegakan sembelit pada mereka yang pernah menghidap angin ahmar.", "r": {"result": "Ada bukti tentatif bahwa air berkarbonasi dapat meringankan sembelit pada orang yang mengalami stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanif Fahmi berkata, jentuai itu direka khas dengan bahagian berputar yang sedikit berbanding mesin jentuai biasa bagi memudahkan penyelenggaraan mesin oleh mekanik.", "r": {"result": "Hanif Fahmi mengatakan gantry dirancang khusus dengan bagian yang berputar lebih sedikit dibandingkan dengan mesin gantry biasa untuk memudahkan perawatan mesin oleh mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisompet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisompet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok sel ini yang mempunyai kecacatan berasal daripada 1 sel asal yang terus mereplikasi. Semua ini juga mereplikasi, dan ia mempunyai kecacatan.", "r": {"result": "Kelompok sel yang cacat ini berasal dari 1 sel asli yang terus bereplikasi. Semua ini juga bereplikasi, dan memiliki kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaannya dianggap menimbulkan perbalahan oleh kerana umat Islam berpecah-belah ke atas keaslian Maulidur Rasul sebagai hari cuti.", "r": {"result": "Perayaan tersebut dinilai menimbulkan kontroversi karena umat Islam terpecah belah atas keaslian Maulidur Rasul sebagai hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari broadcast, perusahaan media TBS akan bekerjasama dengan ELeague selaku organizer kompetisi turnamen e-sports dan akan menyiarkan pertandingan Counter Strike: Global Offensive selama tiga jam penuh.", "r": {"result": "Dari siaran tersebut, perusahaan media TBS akan bekerja sama dengan ELEague sebagai penyelenggara kompetisi turnamen e-sports dan akan menyiarkan kompetisi Counter Strike: Global Offensive selama tiga jam penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan redaksi Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Methodist (L) Jalan Hang Jebat (M) memiliki seramai 366 orang pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 366 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Methodist (L) Jalan Hang Jebat (M) memiliki jumlah siswa laki-laki sebanyak 366 orang dan siswa perempuan sebanyak 0 orang, sehingga jumlah siswa menjadi 366 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara mengalami kerugian sebanyak kira-kira RM3 hingga RM6 bilion setahun akibat hasil laut ditangkap oleh nelayan asing dan ia adalah satu kerugian besar.", "r": {"result": "Menurut dia, negara menderita kerugian sekitar RM3 hingga RM6 miliar setahun karena hasil laut ditangkap oleh nelayan asing dan itu merupakan kerugian yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, India dan Kazakhstan, pengambilalihan itu akan mengukuhkan lagi kehadiran pasaran HeidelbergCement yang sedia ada.", "r": {"result": "Di Kanada, India, dan Kazakstan, akuisisi ini akan semakin memperkuat keberadaan pasar HeidelbergCement yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa berusia 20 hingga 36 tahun dikejarkan ke Hospital Machang untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Semua korban berusia 20 hingga 36 tahun dilarikan ke Rumah Sakit Machang untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya, sejak semua daging yang ada telah dikirimkan ke ibu negara, untuk sementara penghuni Porto terhad pada memakan perut binatang dan organ lain.", "r": {"result": "Ternyata, karena semua daging yang ada sudah dikirim ke ibu kota, untuk sementara warga Porto hanya sebatas makan perut hewan dan jeroan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira siapa yang merakam atau menyebarkannya, apa yang kita tahu ialah ia viral ke segenap kumpulan media sosial dan laman web seperti Facebook, Twitter dan sebagainya.", "r": {"result": "Terlepas dari siapa yang merekam atau membagikannya, yang kami tahu adalah bahwa itu menjadi viral ke semua grup media sosial dan situs web seperti Facebook, Twitter, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya ini, akan memanfaatkan hampir 150 ribu OKU; Kedua: 100 juta ringgit disediakan termasuk untuk menambah 20 lagi buah Pusat Pemulihan Dalam Komuniti; dan Ketiga: Bantuan 662 juta ringgit untuk anak daripada keluarga miskin berjumlah 100 hingga 450 ringgit sebulan, serta warga emas miskin sebanyak 300 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Semua ini, akan menguntungkan hampir 150 ribu OKU; Kedua: 100 juta ringgit disediakan termasuk untuk menambah 20 Pusat Rehabilitasi lagi di Komunitas; dan Ketiga: Bantuan 662 juta ringgit untuk anak-anak dari keluarga miskin sebesar 100 hingga 450 ringgit per bulan, serta lansia miskin sebesar 300 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kompaun dikenakan itu diharap dapat memberi kesedaran kepada penduduk supaya sentiasa menjaga kebersihan di kawasan rumah masing-masing.", "r": {"result": "\u201cPemberlakuan Komplek ini diharapkan dapat memberikan kesadaran kepada warga untuk selalu menjaga kebersihan di rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 27 Mac - Selepas 28 edisi berlangsung, hajat Malaysia untuk merangkul kejuaraan hoki Piala Sultan Azlan Shah buat kali pertama masih tidak kesampaian apabila gagal melangkah ke perlawanan akhir hari ini.", "r": {"result": "IPOH 27 Maret - Setelah 28 edisi, keinginan Malaysia untuk menjuarai kejuaraan hoki Piala Sultan Azlan Shah untuk pertama kalinya masih kandas ketika gagal melaju ke final hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Immaculate Conception di bahagian tertentu di Jalan Burmah ini ditubuhkan pada tahun 1811 oleh orang-orang Eurasia.", "r": {"result": "Gereja Dikandung Tanpa Noda di bagian khusus Jalan Burmah ini didirikan pada tahun 1811 oleh orang Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana \"penangkapan yang menyalahi undang-undang\" ini, peguam mencari 85 juta Ringgit Malaysia untuk ganti rugi, manakala Manoharan, Uthayakumar dan Ganapathy Rao mencari 20 juta, sementara Waytha Moorthy mencari 25 juta.", "r": {"result": "Karena \"penangkapan ilegal\" ini, para pengacara menuntut ganti rugi 85 juta Ringgit Malaysia, sementara Manoharan, Uthayakumar dan Ganapathy Rao menuntut 20 juta, sementara Waytha Moorthy menuntut 25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Seorang ibu rumah tangga berinisial LA tiba-tiba berang lantaran suami sirinya telah memperkosa anaknya YR, 13 Tahun.", "r": {"result": "INIKATA.com - Seorang ibu rumah tangga berinisial LA tiba-tiba marah karena suaminya yang berantai memperkosa putranya YR yang berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja 14 tahun dirogol bapa tiri", "r": {"result": "Seorang remaja berusia 14 tahun diperkosa oleh ayah tirinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai buah yang sangat masam.", "r": {"result": "Memiliki buah yang sangat asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai proses menyamak itu boleh menyebabkan beg kulit berkenaan mengeluarkan bau seperti ganja apabila ia dibiarkan panas dalam kereta atau terkena cahaya matahari secara langsung.", "r": {"result": "Proses penyamakan diyakini dapat menyebabkan tas kulit berbau seperti ganja saat dibiarkan panas di dalam mobil atau terkena sinar matahari langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Belengo Muara/Muaro Belengo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamenang, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Belengo Muara/Muaro Belengo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pamenang, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua syarikat digugurkan itu mempunyai kilang pembuatan perabot beroperasi lebih 20 tahun, berpengalaman luas dan mendapat pelbagai pengiktirafan.", "r": {"result": "\u201cSemua perusahaan yang turun memiliki pabrik manufaktur furnitur yang telah beroperasi selama lebih dari 20 tahun, memiliki pengalaman luas dan telah mendapatkan berbagai pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now that people no longer have to pay for GST, they can at least spend on clothes,\" he said.", "r": {"result": "\u201cSekarang orang tidak lagi harus membayar GST, paling tidak mereka bisa berbelanja pakaian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis selari selatan ke-64 Garis selari selatan ke-64 ialah bulatan latitud iaitu 64 darjah selatan satah khatulistiwa Bumi.", "r": {"result": "Paralel ke-64 selatan Paralel ke-64 selatan adalah lingkaran lintang yang 64 derajat selatan bidang ekuator Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "25, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya mendapat M.A. 1965, Cambridge.", "r": {"result": "Kemudian mendapat gelar M.A. 1965, Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dalam kalangan mereka yang mengalami masalah untuk mendapatkan sijil kewarganegaraan kerana ibu atau bapanya tidak memiliki kewarganegaraan Malaysia\".", "r": {"result": "Di antara mereka ada yang mengalami kendala dalam memperoleh surat keterangan kewarganegaraan karena orang tuanya tidak berkewarganegaraan Malaysia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hachee ialah hidangan daging lembu terkenal, daging babi adalah yang paling banyak digunakan di Brabant.", "r": {"result": "Meskipun hachee adalah hidangan daging sapi yang terkenal, daging babi adalah yang paling banyak digunakan di Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bot torpedo yang murah menyerang secara \"beramai-ramai\" boleh mengatasi keupayaan kapal yang lebih besar untuk melawan mereka yang menggunakan meriam besar yang lembab.", "r": {"result": "Beberapa kapal torpedo murah yang menyerang \"secara massal\" dapat mengatasi kemampuan kapal yang lebih besar untuk melawan mereka yang menggunakan senjata besar yang lamban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu-satunya jenisnya di dunia yang terletak di kawasan metropolitan.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya dari jenisnya di dunia yang terletak di wilayah metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perbezaan di situ\", katanya.", "r": {"result": "Ada perbedaan di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan oleh Broken Noise Records, CD yang dicetak dalam salinan yang terhad.", "r": {"result": "Didistribusikan oleh Broken Noise Records, CD dicetak dalam salinan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon tong sampah kelihatan pada desktop", "r": {"result": "Ikon tempat sampah muncul di desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penundaan Rekonstruksi Marawi Bisa Jadi Bumerang Bagi Pemerintah Filipina", "r": {"result": "Keterlambatan Rekonstruksi Marawi Bisa Menjadi Boomerang Bagi Pemerintah Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang dari tingkat bawah mungkin cuba untuk memajukan bangunan itu, dan difikirkan sebilangan orang mungkin berakhir di satu tingkat.", "r": {"result": "Beberapa orang dari lantai dasar mungkin mencoba memajukan bangunan, dan diperkirakan beberapa orang mungkin berakhir di satu lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP jangan terlalu agresif campur isu kewarganegaraan, kata PAS", "r": {"result": "DAP jangan terlalu agresif mencampuri urusan kewarganegaraan, kata PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah suku Boro gundidj didasarkan sepanjang Sungai Yarrowee.", "r": {"result": "Wilayah suku Boro gundidj berbasis di sepanjang Sungai Yarrowee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak memanggil penerbangan ulang-alik terhenti ke sehingga sendi boleh direka semula, tetapi merawat masalah ini sebagai risiko penerbangan yang boleh diterima.", "r": {"result": "Mereka tidak menghentikan penerbangan ulang-alik sampai sambungan dapat didesain ulang, tetapi memperlakukan masalah tersebut sebagai risiko penerbangan yang dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Hitam telah muncul sebagai pusat industri seramik berikutan terdapatnya sumber tanah liat berkualiti tinggi yang banyak di kawasan itu.", "r": {"result": "Ayer Hitam muncul sebagai pusat industri keramik karena sumber daya tanah liat berkualitas tinggi yang melimpah di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walnut Hitam Hinds (\"J.", "r": {"result": "Hinds Black Walnut (\"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pandangan orang akan anggap bukan salah pelaku, tetapi mangsa itu sendiri, persepsi juga.", "r": {"result": "Selain itu, pandangan orang akan menganggap itu bukan kesalahan pelaku, tetapi persepsi korban juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, ia telah menjadi syarikat paling unggul.", "r": {"result": "Di Jepang, itu telah menjadi perusahaan yang paling unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalap berusia 26 tahun itu mengoleksi 300 poin dan tengah mengungguli Andrea Dovizioso dengan 98 poin.", "r": {"result": "Pembalap berusia 26 tahun itu mengoleksi 300 poin dan mengungguli Andrea Dovizioso dengan 98 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah perusahaan financial technology Jojonomic merancang aplikasi dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Karena itulah perusahaan financial technology Jojonomic merancang aplikasi dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulnes Ulnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ulnes Ulnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro B.yond IPTV telah dijenamakan semula kepada Astro IPTV pada bulan Februari 2014.", "r": {"result": "Astro B.yond IPTV diubah namanya menjadi Astro IPTV pada Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ten years before then, an NHL exhi drew 9,132 on a Saturday.", "r": {"result": "Sepuluh tahun sebelumnya, sebuah pameran NHL menarik 9.132 pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Sagan di Harvard Lester Grinspoon juga menyatakan, \"Saya tahu Harvard cukup baik untuk mengetahui ada orang di sana yang pasti tidak suka orang yang bersikap lantang\".", "r": {"result": "Teman Sagan di Harvard Lester Grinspoon juga menyatakan, \"Saya cukup mengenal Harvard untuk mengetahui ada orang di sana yang pasti tidak menyukai orang yang blak-blakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan orang Thailand yang biasanya jenis kenderaan utiliti sukan (SUV) dan pacuan empat roda (4WD), serta pelawat Singapura selalunya berkereta mewah.", "r": {"result": "Kendaraan orang Thailand biasanya adalah kendaraan sport (SUV) dan penggerak empat roda (4WD), dan pengunjung Singapura sering memiliki mobil mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa makan adalah biasa untuk minum \"aguas frescas\", walaupun minuman ringan semakin meluas dalam tahun-tahun kebelakangan.", "r": {"result": "Saat makan, minum \"aguas frescas\" adalah hal yang biasa, meskipun minuman ringan menjadi lebih umum dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku bila cuba menogol sama ada SMART dibenarkan", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mencoba beralih apakah SMART diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan di saluran National Geographic Channel (Saluran 552 Astro) pada 31 Ogos 2010 sempena ulang tahun kemerdekaan Malaysia ke-53.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di National Geographic Channel (Astro Channel 552) pada 31 Agustus 2010 bersamaan dengan peringatan kemerdekaan Malaysia ke-53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadov (Daerah Zdar nad Sazavou) Kadov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kadov (Distrik Zdar nad Sazavou) Kadov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perkampungan nelayan ini menjadi 'lubuk' bagi kapal asing seja puluhan tahun .", "r": {"result": "Kawasan perkampungan nelayan ini telah menjadi 'lubang' kapal asing selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini memulakan kerjaya di No.", "r": {"result": "Lagu tersebut memulai debutnya di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrs Tjipo Mothobi, Director, GBC Health South Africa gave an address on business collective effort.", "r": {"result": "Ibu Tjipo Mothobi, Direktur, GBC Health Afrika Selatan memberikan pidato tentang usaha kolektif bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the College Board had previously terminated accounts when users violated its policies.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Dewan Perguruan Tinggi sebelumnya telah menghentikan akun ketika pengguna melanggar kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diatur untuk mengambil Mary kepada Savoy, dan Covent Garden.", "r": {"result": "Saya mengatur untuk membawa Mary ke Savoy, dan Covent Garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, osteoporosis boleh diakibatkan oleh berbagai-bagai keadaan hormon, serta merokok, dan ubat (khususnya glukokortikoid).", "r": {"result": "Selain itu, osteoporosis dapat disebabkan oleh berbagai kondisi hormonal, serta merokok, dan obat-obatan (terutama glukokortikoid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saham Merdeka bisa dimiliki siapapun setelah tercatat di Bursa Efek Indonesia.", "r": {"result": "Jadi, saham Merdeka bisa dimiliki oleh siapa saja setelah tercatat di Bursa Efek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah juga peristiwa) ketika Nabi Isa ibni Maryam berkata: \"Wahai Bani Israil, sesungguhnya aku ini Pesuruh Allah kepada kamu, mengesahkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelumku, iaitu Kitab Taurat, dan memberikan berita gembira dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang kemudian daripadaku - bernama: Ahmad\".", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa) ketika Nabi Isa bin Maryam bersabda: \u201cWahai Bani Israil, sesungguhnya aku ini adalah utusan Allah kepadamu, membenarkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelum aku, yaitu Kitab Taurat, dan memberikan kabar baik dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang setelah saya - bernama: Ahmad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan lagi isu itu, Amar berkata babak terba sekadar perkongsian pengarah di Instagram dan tidak disiarkan di kaca televisyen kerana sudah dipotong Lembaga Penapisan Filem (LPF).", "r": {"result": "Mengklarifikasi lebih lanjut, Amar mengatakan adegan itu hanya dibagikan oleh sutradara di Instagram dan tidak ditayangkan di televisi karena telah dipotong oleh Lembaga Sensor Film (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, Lee Hsien Loong berunding di permukiman pertama", "r": {"result": "Mahathir, Lee Hsien Loong bernegosiasi di penyelesaian pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cucu dari pelawak senior Indonesia, Bing Slamet dan keponakan dari pelakon dan penyanyi senior Indonesia, Adi Bing Slamet, Iyut Bing Slamet dan Uci Bing Slamet.", "r": {"result": "Dia adalah cucu dari komedian senior Indonesia, Bing Slamet dan keponakan dari aktor dan penyanyi senior Indonesia, Adi Bing Slamet, Iyut Bing Slamet dan Uci Bing Slamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana dengan nasib pembeli kenderaan terpakai yang membeli kenderaan itu yang telah digunapakai sebagai pengangkutan awam dengan harga yang tinggi?", "r": {"result": "\u201cBagaimana nasib pembeli kendaraan bekas yang membeli kendaraan bekas angkutan umum dengan harga tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto kutil 'buah anggur' adik, warga maya kecam Syatilla Melvin", "r": {"result": "Foto kutil 'anggur' kakak saya, warganet maya mengkritik Syatilla Melvin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi penarafan antarabangsa Moody's Investors Service dalam notanya berkata beban hutang kerajaan lebih tinggi daripada median penarafan berdaulat A, dan pakej bantuan sebanyak RM6.23 bilion untuk Felda sebagai kredit negatif bagi penarafan negara.", "r": {"result": "Lembaga pemeringkat internasional Moody's Investors Service dalam catatannya mengatakan beban utang pemerintah lebih tinggi dari rata-rata peringkat negara A, dan paket bantuan sebesar RM6,23 miliar untuk Felda merupakan kredit negatif untuk peringkat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali Pelan Pemerintahan Bersepadu dikemaskini, penganjuran pemerintahan medan dikaji untuk kecekapan dan keberkesanan tentera, serta berketerampilan dengan dasar negara.", "r": {"result": "Setiap kali Rencana Komando Terpadu dimutakhirkan, organisasi pemerintahan lapangan ditinjau untuk efisiensi dan efektivitas militer, serta keterampilan dengan kebijakan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan pelajar melancarkan petisyen atas talian bagi menuntut kerajaan meratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Sembilan mahasiswa meluncurkan petisi online untuk menuntut pemerintah meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Fail", "r": {"result": "Berkas sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kerja sama parlemen juga dapat mempromosikan prinsip-prinsip demokrasi di kawasan,\" kata Presiden, melalui siaran resmi.", "r": {"result": "Saya berharap kerja sama parlemen juga dapat mendorong prinsip-prinsip demokrasi di daerah,\u201d kata Presiden melalui siaran resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam sebuah buku 1923 bertajuk \"Das Dritte Reich\" oleh Arthur Moeller van den Bruck, menyatakan bahawa zaman Empayar Suci Rom sebagai empayar pertama dan monarki tahun 1871-1918 sebagai empayar kedua, kemudian diikuti oleh empayar ketiga yang \"lebih bertenaga\", iaitu Jerman Nazi.", "r": {"result": "Dalam buku tahun 1923 berjudul \u201cDas Dritte Reich\u201d karya Arthur Moeller van den Bruck, disebutkan bahwa masa Kekaisaran Romawi Suci sebagai kekaisaran pertama dan monarki tahun 1871-1918 sebagai kekaisaran kedua, kemudian disusul dengan masa \u201clebih energik\u201d kerajaan ketiga, yaitu Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menukarkan malam dan siang silih berganti; sesungguhnya yang demikian mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang celik mata hatinya berfikir.", "r": {"result": "Tuhan bergantian siang dan malam; Memang, ini mengandung pelajaran yang membawa pelajaran bagi mereka yang melek huruf dan berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Yang di-Pertua Dewan Rakyat yang paling lama berkhidmat dalam Parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Ia merupakan Ketua DPR yang paling lama menjabat di Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan berkata, pengumumannya dijangka dibuat dalam tempoh terdekat selepas Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik serta Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman selesai meneliti dokumen berkenaan.", "r": {"result": "Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan mengatakan, pengumuman diharapkan dilakukan dalam waktu dekat setelah Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Abdul Rahman selesai memeriksa dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naturns Naturns merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Naturns Naturns adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, hampir semua imej heroik dan positif secara langsung atau tidak langsung dikenal pasti berkait dengan raja dan pada asalnya bertujuan untuk memuliakannya sebagai penguasa yang bijaksana dan berkuasa.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, hampir semua citra heroik dan positif secara langsung atau tidak langsung diidentikkan dengan raja dan pada awalnya dimaksudkan untuk memuliakannya sebagai penguasa yang bijaksana dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Mehdi Shariati Tolombeh-ye Mehdi Shariati merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Mehdi Shariati Tolombeh-ye Mehdi Shariati adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pusat-pusat ekonomi yang lebih menyeluruh diseluruh pelusuk negara harus diusahakan supaya jurang dalam bandar, antara bandar dan desa, negeri yang maju dan terkebelakang dan antara Semenanjung dan Negeri- negeri Borneo harus dikurangkan.", "r": {"result": "Pembangunan pusat-pusat ekonomi yang lebih komprehensif di seluruh pelosok negeri harus diupayakan agar kesenjangan antar kota, antara kota dan desa, negara maju dan terbelakang serta antara negara Semenanjung dan Kalimantan dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan dan pembaziran berlaku pada semua peringkat makanan rantaian bekalan atau nilai rantai.", "r": {"result": "Kehilangan dan pemborosan terjadi di semua tahap rantai pasokan makanan atau rantai nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kritik menyalahkan tindakan IMF dalam krisis, termasuk oleh pakar ekonomi Bank Dunia Joseph Stiglitz.", "r": {"result": "Beberapa kritikus menyalahkan tindakan IMF dalam krisis tersebut, termasuk oleh ekonom Bank Dunia Joseph Stiglitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahan kali pertamanya hanya dimulakan dengan pendaftaran 46 orang murid Oleh sebab semasa sesi persekolahan dimulakan sekolah ini masih belum ada bangunan sendiri maka pelajar-pelajar sekolah ini telah menumpang di Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang dengan pembelajaran dijalankan pada sesi petang.", "r": {"result": "Jam pelajaran pertama baru dimulai dengan pendaftaran 46 siswa, karena pada saat jam pelajaran dimulai sekolah ini belum memiliki gedung sendiri, sehingga siswa sekolah ini menginap di Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang dengan pembelajaran dilakukan pada jam pelajaran malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Muzium Whitney mengadakan retrospektif kerjanya, \"Yoko Ono: Objects, Films\" yang memasyhurkan penceburan Ono ke dalam dunia seni New York.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Museum Whitney mengadakan retrospektif dari karyanya, \"Yoko Ono: Objects, Films\" yang menggembar-gemborkan Ono terjun ke dunia seni New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan Prusia, Rusia, Saxony, Sweden dan United Kingdom menentang Perancis.", "r": {"result": "Itu melibatkan Prusia, Rusia, Saxony, Swedia dan Inggris melawan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran berakhirnya permusuhan itu, Persekutuan Majlis Rusia memanggil sidang khas pada 25 Ogos 2008 bagi membincang pengiktirafan Abkhazia dan Ossetia Selatan .", "r": {"result": "Menyusul berakhirnya permusuhan, Dewan Federasi Rusia mengadakan pertemuan khusus pada 25 Agustus 2008 untuk membahas pengakuan Abkhazia dan Ossetia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Axel Richard Axel (dilahirkan 2 Julai 1946) ialah seorang ahli biologi molekul Amerika dan profesor universiti di Jabatan Neurosains di Universiti Columbia dan penyiasat di Institut Perubatan Howard Hughes.", "r": {"result": "Richard Axel Richard Axel (lahir 2 Juli 1946) adalah seorang ahli biologi molekuler dan profesor universitas Amerika di Departemen Ilmu Saraf di Universitas Columbia dan seorang penyelidik di Howard Hughes Medical Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Ahmad ganti Ronald Kiandee Pengerusi PAC", "r": {"result": "Noraini Ahmad menggantikan Ronald Kiandee sebagai Ketua PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki Alie Haji Marzuki Alie (lahir 6 November 1955 di Palembang, Indonesia) adalah Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Indonesia tempoh 2009-2014, yang berasal dari Parti Demokrat.", "r": {"result": "Marzuki Alie Haji Marzuki Alie (lahir 6 November 1955 di Palembang, Indonesia) adalah Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Indonesia periode 2009-2014, yang berasal dari Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah gunung berapi mungkin hanya mempamerkan satu jenis letusan dalam tempoh aktiviti, sementara yang lain mungkin memaparkan keseluruhan urutan jenis dalam satu siri letusan.", "r": {"result": "Beberapa gunung berapi mungkin menampilkan hanya satu jenis letusan selama satu periode aktivitas, sementara yang lain mungkin menampilkan seluruh urutan jenis dalam serangkaian letusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian seragam Kuasa Pembetulan adalah sangat berbeza.", "r": {"result": "Seragam Pasukan Pemasyarakatan sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat semula peranti", "r": {"result": "Nyalakan ulang perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked by another senior federal counsel, Normastura Ayub, on whether Jacel was considered an \"enemy\" of the state, Nurul said the definition of \"enemy\" was very subjective.", "r": {"result": "Saat ditanya penasihat hukum senior federal lainnya, Normastura Ayub, tentang apakah Jacel dianggap sebagai \"musuh\" negara, Nurul mengatakan definisi \"musuh\" itu sangat subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu (sembilan episod) menyaksikan tiga pasukan berentap, dengan juara mingguan akan bersaing pula bersama lapan pasukan lain yang turut mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Setiap minggu (sembilan episode) melihat tiga tim bertarung habis-habisan, dengan juara mingguan bersaing dengan delapan tim lain yang juga melaju ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "\"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carita Purnawijaya ini merupakan sebuah gubahan teks Jawa Kuno yang bertajuk Kunjarakarna.", "r": {"result": "Kisah Purnawijaya ini merupakan gubahan teks Jawa Kuno berjudul Kunjarakarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek kawal selia peraturan dan perundangan perlu dimantapkan lagi.", "r": {"result": "Aspek regulasi peraturan dan perundang-undangan perlu lebih diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Instagram SELEPAS dikecam di media sosial untuk beberapa hari, pelakon Parvathy TK akhirnya membuat laporan polis mengenai buli siber yang dihadapinya.", "r": {"result": "- Instagram SETELAH dikritik di media sosial selama beberapa hari, aktris Parvathy TK akhirnya membuat laporan polisi terkait cyber bullying yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang uniknya lagi 9 produk reksadana yang dibeli merupakan reksadana yang diter oleh 9 aset management yang berbeda.", "r": {"result": "Uniknya, 9 produk reksa dana yang dibeli merupakan reksa dana yang dikelola oleh 9 manajer aset yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilar itu mengandungi sebuah tulisan di Sanskrit dalam skrip Brahmi yang bertarikh abad ke-4 AD, yang menandakan bahawa tiang itu ditubuhkan sebagai \"Vishnudhvaja\", tuhan tuhan, di bukit yang dikenali sebagai Vishnupada sebagai ingatan seorang raja yang bernama Chandra, dipercayai Chandragupta II .", "r": {"result": "Pilar tersebut memuat prasasti dalam bahasa Sansekerta dalam aksara Brahmi tertanggal abad ke-4 M, yang menunjukkan bahwa pilar tersebut didirikan sebagai \"Vishnudhvaja\", dewa para dewa, di atas bukit yang dikenal sebagai Wisnupada untuk mengenang seorang raja bernama Chandra, yang diyakini sebagai menjadi Chandragupta II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, beliau dipindah ke kem tahanan Targu Jiu.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, dia dipindahkan ke kamp konsentrasi Targu Jiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga yakin penutupan jalan TAR mampu menggalakkan pelbagai aktiviti pelancongan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga yakin penutupan jalan TAR dapat mendorong berbagai kegiatan pariwisata,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wilayah juga keluar untuk jadi pemukiman pada 1980.", "r": {"result": "Beberapa daerah juga keluar menjadi pemukiman pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan sebelumnya pun kembali berulang di mana perusahaan yang didirikan Ferry unardi itu kembali tak memberikan penjelasan atas perkara tersebut.", "r": {"result": "Pertanyaan sebelumnya kembali terulang dimana perusahaan yang didirikan oleh Ferry Unardi kembali tidak memberikan penjelasan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, persoalan itu tidak timbul,\" katanya merujuk cadangan Pusat Memerangi Rasuah dan Kronisme (C4) untuk menggantung projek pembinaan terowong dasar laut dan 3 jalan itu sementara menunggu siasatan SPRM.", "r": {"result": "\"Dengan itu, pertanyaan tidak muncul,\" katanya merujuk pada rekomendasi Pusat Pemberantasan Korupsi dan Kronisme (C4) untuk menangguhkan pembangunan terowongan bawah laut dan 3 jalan sambil menunggu penyelidikan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu telah dijanjikan A$ 100, tetapi, terputus hubungan dengan pengendali mereka, mereka tidak pernah menerima wang.", "r": {"result": "Pasangan itu dijanjikan A$100, tetapi, terputus dari penangan mereka, mereka tidak pernah menerima uang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Perbicaraan kes memba penyelewengan dana syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) berjumlah RM2.3 bilion di Mahkamah Tinggi di sini ditangguh buat kali kedua bagi memberi laluan kepada perbicaraan kes melibatkan dana syarikat SRC International Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Persidangan kasus penggelapan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) senilai RM2,3 miliar di Pengadilan Tinggi di sini ditunda untuk kedua kalinya untuk memberi jalan bagi persidangan kasus yang melibatkan dana tersebut SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"InsyaAllah, my husband, Aafiyah and I will perform the umrah soon.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah saya dan suami Aafiyah akan segera menunaikan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, pada 2012, diskon harga TBS hanya sekitar Rp 300-400 per kilogram.", "r": {"result": "Padahal, pada 2012, harga diskon TBS hanya berkisar Rp 300-400 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki yang ditahan di Jerman bulan ini selepas bahan letupan dan senjata api ditemui dalam keretanya juga mungkin ada kaitan dengan serangan Paris, kata seorang pegawai dari negeri Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Seorang pria yang ditangkap di Jerman bulan ini setelah bahan peledak dan senjata api ditemukan di mobilnya mungkin juga terkait dengan serangan Paris, kata seorang pejabat dari negara bagian Bavaria Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Panjang, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Panjang, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan tertib main balik kocok", "r": {"result": "Izinkan urutan pemutaran acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Beautiful Target\" (Sasaran Indah) ini digubah oleh ahli kumpulan B1A4 sendiri iaitu CNU, Baro dan penggubah Urihyeong-gwa Naedongsaeng.", "r": {"result": "Lagu \"Beautiful Target\" (Sasaran Indah) disusun oleh anggota B1A4 sendiri, CNU, Baro dan komposer Urihyeong-gwa Naedongsaeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ain Temouchent Wilayah Ain Temouchent merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Region Ain Temouchent Region Ain Temouchent adalah region yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Bulgaria Boyko Borisov menganggap perlantik itu sebagai mengiktiraf sumbangan negara Bulgaria kepada PBB.", "r": {"result": "Perdana Menteri Bulgaria Boyko Borisov menganggap penunjukan itu sebagai pengakuan atas kontribusi Bulgaria kepada PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southern California's warehousing and distribution complex, the largest in the world with 1.8 billion square feet within 50 miles of the ports, has less than 1 percent vacancy, down from the usual 5 percent to 7 percent, he added.", "r": {"result": "Kompleks pergudangan dan distribusi California Selatan, yang terbesar di dunia dengan luas 1,8 miliar kaki persegi dalam jarak 50 mil dari pelabuhan, memiliki lowongan kurang dari 1 persen, turun dari biasanya 5 persen menjadi 7 persen, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On February 22, 2006 in a Jerusalem court it was revealed that Israeli police had led Microsoft to hand over all the details of Vanunu's Hotmail email account by alluding that he was being investigated for espionage.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Februari 2006 di pengadilan Yerusalem terungkap bahwa polisi Israel telah memimpin Microsoft untuk menyerahkan semua detail akun email Hotmail Vanunu dengan menyinggung bahwa dia sedang diselidiki untuk spionase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi CAEXPO kali ini juga, Malaysia tampil dengan ruang pameran paling besar, seluas 3240 meter persegi, yang digelar Malaysia Pavilion.", "r": {"result": "Untuk CAEXPO kali ini juga, Malaysia menghadirkan ruang pameran terbesar, dengan luas 3240 meter persegi, yang disebut Paviliun Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini dipetik melaporkan Flakka sebagai dadah baru yang pada awalnya dihasilkan sebagai ubat sintetik pada 2012, namun dilarang penggunaannya selepas doktor menemui kesan berbahaya.", "r": {"result": "Media sebelumnya dikutip melaporkan Flakka sebagai obat baru yang awalnya diproduksi sebagai obat sintetik pada 2012, namun penggunaannya dilarang setelah dokter menemukan efek berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan Tatasusunan RAIDjob", "r": {"result": "Memulai tugas Array RAID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada BBC, Almaz mengungkapkan tidak terlalu kesulitan menghadapi ujian dan persalinan dalam waktu yang hampir bersamaan\".", "r": {"result": "Kepada BBC, Almaz mengungkapkan bahwa tidak terlalu sulit untuk menghadapi ujian dan pengiriman dalam waktu yang hampir bersamaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, Dr Mahathir akan diiringi isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah, pegawai-pegawai kanan dari Pejabat Perdana Menteri, Kementerian Luar, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (Matrade) dan Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA).", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Dr Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, pejabat senior dari Kantor Perdana Menteri, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri, Malaysia Perusahaan Pengembangan Perdagangan Asing (Matrade) dan Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih dikenali sebagai YB Akmal Nasir dan kini telah bergelar sebagai Ahli Parlimen Johor Bahru.", "r": {"result": "Ia lebih dikenal dengan nama YB Akmal Nasir dan kini menjabat sebagai Anggota Parlemen Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kementerian Luar dan Jabatan Imigresen Malaysia akan terus bekerjasama dengan pihak berkuasa Australia bagi memantau isu berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian Luar Negeri dan Departemen Imigrasi Malaysia akan terus bekerja sama dengan pihak berwenang Australia untuk memantau masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Uttar Pradesh Wizards di Liga Hoki India.", "r": {"result": "Dia mewakili Penyihir Uttar Pradesh di Liga Hoki India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan label stik dengan nama fail dipratontonkan.", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan label stik dengan nama file pratinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putera Mahkota Mohammed Zayed memberitahu beliau di hadapan saya bahawa dia akan melabur dalam filemnya.", "r": {"result": "\"Putra Mahkota Mohammed Zayed mengatakan kepadanya di depan saya bahwa dia akan berinvestasi dalam filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu melancarkan Dokumen Pengembangan Perikanan (DPP) Jabatan Perikanan Malaysia.", "r": {"result": "Dia sebelumnya telah meluncurkan Dokumen Pengembangan Perikanan (DPP) Departemen Perikanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jack Black, Kyle Gass, JR Reed.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Jack Black, Kyle Gass, JR Reed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin aspek masakan yang paling ketara adalah meze termasuk tabbouleh, hummus dan baba ghanoush.", "r": {"result": "Mungkin aspek masakan yang paling menonjol adalah meze termasuk tabbouleh, hummus dan baba ghanoush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reprise Records Reprise Records ialah syarikat rakaman Amerika Syarikat diasaskan pada 1960 oleh Frank Sinatra.", "r": {"result": "Reprise Records Reprise Records adalah perusahaan rekaman Amerika yang didirikan pada tahun 1960 oleh Frank Sinatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pentadbiran George H. W. Bush, Rice berkhidmat sebagai penasihat hal ehwal Rusia dan Eropah Timur, melihat sendiri perjalanan pembubaran Kesatuan Soviet dan penyatuan semula Jerman Barat dan Jerman Timur.", "r": {"result": "Selama pemerintahan George H. W. Bush, Rice menjabat sebagai penasihat urusan Rusia dan Eropa Timur, melihat secara langsung pembubaran Uni Soviet dan reunifikasi Jerman Barat dan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi pintas Azmin", "r": {"result": "potong Rafizi Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut apabila dimaklumkan isu kebakaran tanah gambut di kawasan ini sudah berlarutan sejak 15 tahun dahulu.", "r": {"result": "Saya kaget ketika diberi tahu bahwa isu kebakaran lahan gambut di kawasan ini sudah berlangsung selama 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kutipan cukai langsung bagi 2017 ialah sebanyak RM123,312 bilion.", "r": {"result": "\u201cPemungutan pajak langsung untuk 2017 adalah RM123,312 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh pemegangan gelaran baginda di Australia, gelarannya tidak diubah, dan baginda terus menggelarkan dirinya sebagai \"HRH The Duchess of Gloucester\".", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya di Australia, gelarnya tidak diubah, dan dia terus menyebut dirinya sebagai \"HRH The Duchess of Gloucester\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pusat amaran tsunami NOAA ialah Pusat Amaran Tsunami Pantai Barat dan Alaska (WCATWC) di Palmer, Alaska yang berkhidmat kepada seluruh kawasan pantai Kanada dan Amerika Syarikat kecuali Hawaii.", "r": {"result": "Pusat peringatan tsunami NOAA lainnya adalah Pusat Peringatan Tsunami Pantai Barat dan Alaska (WCATWC) di Palmer, Alaska yang melayani seluruh pantai Kanada dan Amerika Serikat kecuali Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both were on hand to promote the state of Iowa's 150th birthday and Iowa's involvement with the Smithsonian's exhit Washington, D.C. (Photo: Register file photo) Ray spent the summer of 1983 as part of the U.S. delegation to the United Nations, a position helped by a nod from then-Vice President George H.W. Bush.", "r": {"result": "Keduanya hadir untuk mempromosikan ulang tahun ke-150 negara bagian Iowa dan keterlibatan Iowa dengan keluarnya Smithsonian di Washington, D.C. (Foto: Daftar file foto) Ray menghabiskan musim panas 1983 sebagai bagian dari AS. delegasi ke Perserikatan Bangsa-Bangsa, sebuah posisi yang dibantu oleh anggukan dari Wakil Presiden saat itu George H.W. Semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab undang-undang untuk sebarang pengisytiharan perang dan pelaksanaannya terletak pada Perdana Menteri serta anggota-anggota Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Tanggung jawab hukum untuk setiap deklarasi perang dan implementasinya berada di tangan Perdana Menteri dan anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar ialah seorang Muslim yang taat, beliau mengelakkan kontroversi dan skandal, tidak mengamalkan tabiat merokok serta tidak melakukan sebarang perbuatan negatif, dan disifatkan sebagai seorang yang amat mementingkan disipilin diri, aspek kesihatan dan tidak suka diganggu ketika berlatih.", "r": {"result": "Mokhtar adalah seorang Muslim yang taat, ia menghindari kontroversi dan skandal, tidak merokok dan tidak melakukan perbuatan negatif, dan digambarkan sebagai orang yang sangat memperhatikan disiplin diri, aspek kesehatan dan tidak suka diganggu saat pelatihan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kebanyakan negara hari ini membina sempadan atau tembok keselamatan sebagai langkah menangani sebarang bentuk ancaman luar selain keperluannya berhubung soal penguatkuasaan undang-undang memba kawalan sempadan dan imigresen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebagian besar negara saat ini membangun perbatasan atau tembok keamanan sebagai langkah menghadapi segala bentuk ancaman eksternal selain kebutuhan penegakan hukum terkait pengawasan perbatasan dan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulang kepada keberanian pelaksana dasar dan iltizam politik kerajaan negeri untuk merealisasikannya.", "r": {"result": "Terserah keberanian para pelaksana kebijakan dan komitmen politik pemerintah negara bagian untuk mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebut secara jelas, siapa mereka kamu boleh agak, sekarang jadi jaguh nak pertahankan hak orang Melayu.", "r": {"result": "Saya katakan dengan jelas, siapa mereka yang bisa Anda katakan, sekarang berani membela hak-hak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemba Malaysia dalam ketiga-tiga kategori perlumbaan MotoGP, Moto2 dan Moto3 dalam Kejuaraan Motosikal Dunia musim depan tidak menggunakan dana kerajaan, kata Ketua Pegawai Eksekutif Litar Antarabangsa Sepang (SIC), Datuk Razlan Razali.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemba Malaysia di tiga kategori balapan MotoGP, Moto2 dan Moto3 di World Motorcycle Championship musim depan tidak akan menggunakan dana pemerintah, kata Chief Executive Officer Sepang International Circuit (SIC), Datuk Razlan Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firstly, many express their prayers via the #PrayForMH370 hashtag.", "r": {"result": "Pertama, banyak yang mengungkapkan doanya melalui tagar #PrayForMH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit selebihnya mungkin menjadi pemangkin bagi pembentukan Angkatan Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Unit yang tersisa mungkin menjadi katalisator pembentukan Angkatan Bersenjata Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Iliad terdapat gambaran panjang mengenai sukan penkebumian yang diadakan bagi menghormati pahlawan yang mati, dan terbabit dengan sukan digambarkan sebagai pekerjaan golongan bangsawaan dan yang kaya, yang tidak perlu melakukan kerja berat mereka sendiri.", "r": {"result": "Dalam Iliad ada deskripsi panjang tentang olahraga penguburan yang diadakan untuk menghormati para pahlawan yang telah meninggal, dan berpartisipasi dalam olahraga tersebut digambarkan sebagai karya bangsawan dan orang kaya, yang tidak harus melakukan kerja kerasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI - Seorang wanita dijatuhi hukuman penjara 16 bulan oleh Mahkamah Majistret di sini hari ini kerana menyembunyikan kelahiran bayinya April lalu.", "r": {"result": "LANGKAWI - Seorang wanita divonis 16 bulan penjara oleh Pengadilan Negeri Jakarta hari ini karena menyembunyikan kelahiran bayinya April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi took the 1,000m honours in a time of 1min 34.660sec, crossing the line in front of Canada's Kim Boutin and Britain's Elise Christie, who earned silver and bronze respectively.", "r": {"result": "Choi meraih penghargaan 1.000m dalam waktu 1 menit 34,660 detik, melewati garis di depan Kim Boutin dari Kanada dan Elise Christie dari Inggris, yang masing-masing meraih perak dan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rumpin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rumpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat senario politik negara, 2020 yang mampu menjadi tahun keramat oleh parti yang memiliki kerusi terbesar dalam Pakatan Harapan (PH) itu kekal misteri apabila pelbagai pihak, terutama watak utama dalam isu berkenaan mentafsir tempoh dipersetujui secara berbeza.", "r": {"result": "Melihat skenario politik nasional, tahun 2020 yang bisa menjadi tahun keramat bagi partai peraih kursi terbanyak di Pakatan Harapan (PH) ini tetap menjadi misteri ketika berbagai pihak, terutama tokoh utama dalam isu tersebut memaknai masa yang disepakati secara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat pendidikan di Sekolah Emanuel, London, baginda telah bersaing dalam acara menembak skit lelaki di 1996 dan Sukan Olimpik Musim Panas 2000.", "r": {"result": "Dididik di Sekolah Emanuel, London, dia berkompetisi dalam menembak skeet pria di Olimpiade Musim Panas 1996 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, Negara A, sebuah negara sosialis yang sempurna dengan pendapatan per kapita purata yang sangat rendah akan ditempatkan lebih tinggi tentang ketaksamaan pendapatan yang lebih rendah, berbanding dengan Negara B dengan ketaksamaan pendapatan yang lebih tinggi, walau jika lapisan terendah pengagihan penduduk Negara B mempunyai pendapatan per kapita yang lebih tinggi daripada Negara A. Contoh-contoh benar terhadap keadaan ini termasuk bekas Jerman Timur berbanding dengan Jerman Barat serta Korea Utara berbanding dengan Korea Selatan.", "r": {"result": "Demikian pula, Negara A, negara sosialis sempurna dengan pendapatan per kapita rata-rata yang sangat rendah akan ditempatkan lebih tinggi pada ketimpangan pendapatan yang lebih rendah, dibandingkan dengan Negara B dengan ketimpangan pendapatan yang lebih tinggi, bahkan jika strata terendah dari distribusi populasi Negara B memiliki pendapatan per kapita yang lebih tinggi. pendapatan kapita daripada Negara A. Contoh nyata dari situasi ini termasuk bekas Jerman Timur dibandingkan dengan Jerman Barat serta Korea Utara dibandingkan dengan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: Bagi syarikat-syarikat yang terlibat dalam aktiviti penyelenggaraan, pembaikan dan baikpulih di dalam industri aeroangkasa pula akan dibenarkan menyertai Approved Trader Scheme dan diberi pelepasan GST ke atas pengimportan barang-barang; Kelima: Pelepasan GST juga diberikan ke atas pengimportan semula barangan yang telah dieksport secara sementara bagi tujuan promosi, penyelidikan atau pameran; Keenam: Kini, bagi industri minyak dan gas pula, pelepasan GST diberikan kepada pengimportan semula peralatan yang dieksport secara sementara, bagi tujuan sewaan dan pajakan seperti peralatan pelantar minyak juga platform terapung; serta Ketujuhnya: Pelepasan GST juga diberi untuk perolehan bahan dan peralatan mengajar, kepada penyedia latihan kemahiran dan vokasional yang menjalankan program diluluskan di bawah Akta Pembangunan Kemahiran Kebangsaan 2006.", "r": {"result": "Keempat: Bagi perusahaan yang terlibat dalam kegiatan pemeliharaan, perbaikan, dan perombakan di industri dirgantara akan diizinkan untuk berpartisipasi dalam Skema Pedagang yang Disetujui dan diberikan keringanan GST atas impor barang; Kelima: keringanan GST juga diberikan atas impor kembali barang yang telah diekspor sementara untuk tujuan promosi, penelitian atau pameran; Keenam: Sekarang, untuk industri minyak dan gas, keringanan GST diberikan untuk impor kembali peralatan yang diekspor sementara, untuk tujuan sewa dan penyewaan seperti peralatan rig minyak dan anjungan terapung; dan Ketujuh: Bantuan GST juga diberikan untuk pengadaan bahan dan peralatan pengajaran, kepada penyedia pelatihan keterampilan dan kejuruan yang menjalankan program yang disetujui di bawah Undang-Undang Pengembangan Keterampilan Nasional 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran wang ihsan juga telah diawalkan kepada September 2019, sedangkan pembayaran dijadualkan pada Januari 2020,\" katanya menerusi kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembayaran uang santunan juga dimajukan ke September 2019, sedangkan pembayaran dijadwalkan Januari 2020,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Tealive, kami mahu berterima kasih kepada semua orang yang terus menyokong dan mempercayai kami.", "r": {"result": "Atas nama Tealive, kami ingin berterima kasih kepada semua orang yang terus mendukung dan mempercayai kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Polis sudah merakamkan keterangan penceramah motivasi, Syamsul Amri Ismail atau Syamsul Debat berhubung dakwaan skandal dengan isteri orang, semalam.", "r": {"result": "SEREMBAN: Polisi telah merekam kesaksian motivator Syamsul Amri Ismail atau Syamsul Debat terkait dugaan skandal dengan istri orang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, namun apabila tiba di pulau peranginan berkenaan ada pelancong lain memaklumkan laut bergelora sejak Jumaat lalu dan lebih teruk.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bagaimanapun, ketika dia tiba di pulau resor, ada turis lain yang memberi tahu dia bahwa laut telah berombak sejak Jumat lalu dan lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakim Y telah ditarik ke pengadilan tinggi sambil menunggu hasil pemeriksaan Bawas MA,\" ujar Andi.", "r": {"result": "\"Hakim Y sudah dibawa ke Pengadilan Tinggi sambil menunggu hasil pemeriksaan Bawas MA,\" kata Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudahan ini membolehkan pendeposit melakukan transaksi tanpa perlu hadir ke pejabat sedia ada.", "r": {"result": "\u201cFasilitas ini memungkinkan deposan untuk bertransaksi tanpa harus datang ke kantor yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat lebih kaya oleh bata polychrome yang digunakan dalam pelbagai corak, termasuk papan main dam, juga ciri-ciri hiasan seramik gereja Sepanyol tempoh ini.", "r": {"result": "Itu dibuat lebih kaya dengan batu bata polikrom yang digunakan dalam berbagai pola, termasuk catur, yang juga menjadi ciri dekorasi keramik gereja Spanyol pada periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M mengadap Sultan Johor Khamis ini?", "r": {"result": "Tun M berbicara kepada Sultan Johor Kamis ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan reka bentuk moden ini menggabungkan ciri-ciri tradisional, dari segi organik dan perincian bagi penyelesaian baru bagi sistem pembinaan.", "r": {"result": "Penampilan desain modern ini menggabungkan fitur tradisional, organik, dan detail untuk solusi baru pada sistem konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Manna.", "r": {"result": "Ada 9 desa di kecamatan Pasar Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memiliki keinginan untuk resign, akan lebih baik jika melakukannya saat sudah menemukan pekerjaan pengganti, atau rencana untuk kedepannya.", "r": {"result": "Ketika Anda memiliki keinginan untuk mengundurkan diri, akan lebih baik jika Anda melakukannya ketika Anda telah menemukan pekerjaan pengganti, atau rencana masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjork telah memakai pakaian ini ke Majlis Anugerah Akademi 2000, menyebabkan 'huru-hara' bagi pengkritik serta dunia fesyen.", "r": {"result": "Bjork mengenakan gaun ini ke Academy Awards 2000, menyebabkan 'kekacauan' bagi para kritikus dan dunia mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan dalam keputusannya, memutuskan Seksyen 13A Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 (Akta 299) yang membenarkan anak tidak sah taraf menggunakan nama bapanya, turut terpakai kepada kanak-kanak beragama Islam.", "r": {"result": "Pengadilan Banding dalam putusannya, memutuskan bahwa Pasal 13A Undang-Undang Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 (UU 299) yang membolehkan anak di luar nikah menggunakan nama ayahnya, juga berlaku bagi anak-anak Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka yang ingin menyambung pelajaran mengejar ijazah sarjana muda di kolej, atau ijazah profesional dalam bidang undang-undang, kejuruteraan atau perubatan.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka yang ingin melanjutkan pendidikan mengejar gelar sarjana di perguruan tinggi, atau gelar profesional di bidang hukum, teknik, atau kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francais media tersebut akhirnya tiba di Barat pada tahun 1998 dan dikenali sebagai Pokemon Red dan Pokemon Blue.", "r": {"result": "Waralaba media akhirnya tiba di Barat pada tahun 1998 dan dikenal sebagai Pokemon Red dan Pokemon Blue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada jumlah itu, lapan orang sudah dibenarkan pulang selepas menerima rawatan sementara tujuh orang lagi masih dirawat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, delapan orang sudah diperbolehkan pulang setelah mendapat perawatan sementara tujuh orang lainnya masih dalam perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu memperoleh kesedaran seluruh negara dalam kempen pengiklanannya yang sulung, iaitu \"Putt Putt ke Pizza Hut,\" yang diperkenalkan dalam televisyen Amerika Syarikat pada tahun 1965.", "r": {"result": "Perusahaan memperoleh kesadaran nasional dalam kampanye iklan pertamanya, Putt Putt to Pizza Hut, yang diperkenalkan di televisi AS pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Sagawa Printing dan Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Sagawa Printing dan Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool dibangunkan di kawasan berbukit rendah, dengan kawasan Bukit Everton setinggi 70 meter sebagai kawasn palingtinggi.", "r": {"result": "Liverpool dibangun di daerah perbukitan rendah, dengan daerah Everton Hill setinggi 70 meter sebagai daerah tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nasosnaya terletak pada kedudukan latitude N40* 35.4949', longtitude E49* 33.4464'.", "r": {"result": "Bandara Nasosnaya terletak di garis lintang N40* 35.4949', garis bujur E49* 33.4464'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz buah bambangan diukur mengikut berat, kebiasaannya sebiji antara 500 gram hingga satu kilogram (kg) dan dijual antara RM1 hingga RM5 sebiji namun di tamu pekan Tamparuli di sini, ada bambangan bersaiz 'gergasi' seberat 3kg sebiji dengan harga RM15.", "r": {"result": "Ukuran buah bambangan diukur menurut beratnya, biasanya satu antara 500 gram hingga satu kilogram (kg) dan dijual antara RM1 dan RM5 per buah, tetapi di kota tamu Tamparuli di sini, ada bambangan ukuran 'raksasa' berat 3kg RM15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pula, akan terus dipergiat, terutama kepada sektor eksport yang bernilai tinggi menerusi langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit kepada MATRADE, MIDA dan SME Corp bagi melaksanakan promosi dan peluasan pasaran eksport termasuk Market Development Grant; Kedua: Satu bilion ringgit disediakan oleh EXIM Bank bagi kemudahan kredit perlindungan insurans, dan dua ratus juta ringgit untuk kemudahan kredit pembiayaan kepada pengeksport PKS; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan bagi mengautomasi pengeluaran perabot tempatan untuk tujuan eksport.", "r": {"result": "Ekspor negara, sebaliknya, akan terus digencarkan, terutama ke sektor ekspor bernilai tinggi melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit ke MATRADE, MIDA dan SME Corp untuk melaksanakan promosi dan perluasan pasar ekspor termasuk Hibah Pengembangan Pasar; Kedua: Satu miliar ringgit disediakan oleh Bank EXIM untuk fasilitas kredit perlindungan asuransi, dan dua ratus juta ringgit untuk fasilitas kredit pembiayaan bagi eksportir UKM; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk mengotomatisasi produksi furnitur lokal untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The speaker, Mr Tommy Thomas should not be blamed as he made such a comparison of Singapore (even Zimbabwe) with England, India, Canada, Australia (even NZ), EC Strausbourg and South Africa, because frankly we cannot be compared to those countries mentioned\".", "r": {"result": "\u201cPembicara, Pak Tommy Thomas tidak boleh disalahkan karena dia membuat perbandingan Singapura (bahkan Zimbabwe) dengan Inggris, India, Kanada, Australia (bahkan NZ), EC Strausbourg dan Afrika Selatan, karena terus terang kita tidak bisa dibandingkan dengan mereka. negara yang disebutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SEAFDEC Raja Bidin Raja Hassan ketika ditemui berkata beliau berharap mesyuarat tiga hari dengan 11 wakil ASEAN dapat memberi perkembangan positif untuk memperbaiki garis panduan untuk menangani penangkapan ikan haram yang telah dipersetujui sejak 2015\".", "r": {"result": "Direktur SEAFDEC Raja Bidin Raja Hassan saat ditemui mengatakan berharap pertemuan tiga hari dengan 11 perwakilan ASEAN ini dapat memberikan perkembangan positif untuk menyempurnakan pedoman penanganan illegal fishing yang telah disepakati sejak tahun 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'prosa' datangnya daripada bahasa Latin, \"prosa,\" yang membawa maksud \"jelas dan mudah\".", "r": {"result": "Kata 'prosa' berasal dari bahasa Latin, \"prosa,\" yang berarti \"jelas dan sederhana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Kepala Merah Burung Murai Kepala Merah adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Murai Kepala Merah Murai Kepala Merah merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu pun Tok Mat tidaklah terlalu kuat kerana gagal mencapai majoriti 10,000 undi dan ini menyebabkan kita yakin telah membuat pemilihan calon PH yang terbaik (Dr. S. Streram),\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeski begitu, Tok Mat tidak terlalu kuat karena gagal mencapai mayoritas 10.000 suara dan ini membuat kami yakin telah memilih kandidat PH terbaik (Dr. S. Streram),\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Belinyu.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Belinyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meraih lebih $ 45 juta di box office dan diterima dengan baik oleh pengkritik, yang memuji arahan dan penulisan Favreau, serta cerita filem dan persembahan pelakonnya.", "r": {"result": "Itu meraup lebih dari $ 45 juta di box office dan diterima dengan baik oleh para kritikus, yang memuji arahan dan tulisan Favreau, serta cerita film dan penampilan para aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyusunan RKPD tahun 2019 hendaknya memperhatikan 5 prioritas nasional dalam RKP 2019 dan 10 prioritas sulawesi tengah tahun 2016 - 2021 serta sasaran RPJMD Sulawesi Tengah sebagai komitmen dukungan pencapaian program secara nasional.", "r": {"result": "\u201cPenyusunan RKPD tahun 2019 harus memperhatikan 5 prioritas nasional dalam RKP 2019 dan 10 prioritas Sulteng 2016 \u2013 2021 serta target RPJMD Sulteng sebagai komitmen untuk mendukung pencapaian program secara nasional .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak mereka 4 orang.", "r": {"result": "Mereka memiliki 4 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, kebanyakan ibu bapa pada ketika itu berada dalam kehidupan yang susah dan menghadapi masalah kekangan hidup.", "r": {"result": "Padahal, sebagian besar orang tua saat itu berada dalam kehidupan yang sulit dan menghadapi masalah keterbatasan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Mahfuz Omar, berkata kajian itu akan meneliti cadangan supaya penggajian tukang masak dan pembantu tukang masak warga asing digantikan dengan pekerja tempatan.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Mahfuz Omar, mengatakan kajian akan mengkaji usulan agar tenaga juru masak asing dan asisten juru masak diganti oleh tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat di Petaling Jaya, Selangor pada pukul 5.07 petang waktu tempatan pada 3 Oktober 2017.", "r": {"result": "Sri Baginda meninggal dunia di Petaling Jaya, Selangor pada pukul 17.07 waktu setempat pada 3 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesahihannya boleh dikaitkan dengan sifat hati yang miskin yang membawa kepada kebimbangan dan kerisauan (anxiety), yang mana ia seterusnya boleh membawa kepada sifat tidak reda pada takdir Allah dan protes atas (cara) pembahagian rezeki.", "r": {"result": "Namun, keabsahannya dapat dikaitkan dengan sifat hati yang buruk yang menimbulkan kegelisahan dan kekhawatiran, yang pada gilirannya dapat menimbulkan sifat tidak puas dengan takdir Allah dan memprotes pembagian rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai pembangunan semula Beirut.", "r": {"result": "Dia memimpin pembangunan kembali Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Bungo, Pasar Muara Bungo, Bungo Batang Bungo merupakan sebuah desa kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Batang Bungo, Pasar Muara Bungo, Bungo Batang Bungo adalah desa desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara bantuan yang diterima termasuk dari Lembaga Air Perak, Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang, Syarikat Air Melaka Berhad dan Syarikat Air Negeri Sembilan Sdn Bhd, Syarikat Air Terengganu Sdn Bhd dan Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd.", "r": {"result": "Menurut dia, bantuan yang diterima antara lain dari Perak Water Board, Penang Water Supply Corporation, Melaka Air Company Berhad dan Negeri Sembilan Air Company Sdn Bhd, Terengganu Air Company Sdn Bhd dan Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya selama langit dan bumi ada kecuali apa yang Tuhanmu kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengubah fail kerana ia bukan setempat", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah file karena bukan lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 370 jemaah haji yang dilantik sebagai Sahabat Maktab diraikan oleh pengurusan Lembaga Tabung Haji (TH) sebagai menghargai perkhidmatan mereka membantu rakan jemaah lain sepanjang musim haji.", "r": {"result": "Sebanyak 370 jemaah yang ditunjuk sebagai Sahabat Maktab diapresiasi oleh pengurus Dewan Tabung Haji (TH) sebagai penghargaan atas jasanya membantu sesama jemaah haji sepanjang musim haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau mendakwa mereka tidak melihat gambaran lebih besar hasrat PH untuk membebaskan pentadbiran Islam daripada menjadi 'tunggangan' pihak berkepentingan, sama ada kelompok politik mahupun kelompok pengganas atau golongan agamawan.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia mengaku tidak melihat gambaran yang lebih besar dari keinginan PH untuk membebaskan pemerintahan Islam dari 'penunggang' pemangku kepentingan, baik kelompok politik maupun kelompok teroris atau kelompok agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya yang juga Menteri Pertanian dan Industri Makanan negeri, berkata JPS membelanjakan hampir RM9 juta untuk melaksanakan kerja kecil pemuliharaan di bawah Program Pasca Banjir dan Program Pemuliharaan Sungai Untuk Mengurangkan Risiko Banjir, sejak gempa bumi pada tahun 2015 sehingga kini.", "r": {"result": "Yahya, yang juga Menteri Negara Pertanian dan Industri Pangan, mengatakan DPS menghabiskan hampir RM9 juta untuk melakukan pekerjaan konservasi kecil di bawah Program Pasca Banjir dan Program Konservasi Sungai untuk Mengurangi Risiko Banjir, sejak gempa tahun 2015 hingga sekarang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Tupai juga memberi 2.5 bintang dengan memberi pujian kepada lakonan Scha al-Yahya, Shaheizy dan Aaron serta prestasi aksi lasak kereta, tetapi mengeluh akan \"hilang fokus\" jalan ceritanya.", "r": {"result": "Portal Stupai juga memberikannya 2,5 bintang, memuji penampilan akting dan pemeran pengganti Scha al-Yahya, Shaheizy dan Aaron, tetapi mengeluh bahwa alur cerita \"kehilangan fokus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen ini tertubuh pada PRU-8 (1990) oleh Suruhanjaya Pilihan Raya.", "r": {"result": "Parlemen ini didirikan pada GE-8 (1990) oleh Komisi Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang berusia 16 tahun pula melakukan amang seksual dengan menyentuh bahagian badan dan memeluk seorang lagi mangsa berusia 15 tahun pada jam 11.50 malam 30 April.", "r": {"result": "Terdakwa berusia 16 tahun melakukan kekerasan seksual dengan menyentuh dan memeluk korban berusia 15 tahun lainnya pada pukul 11.50 malam pada tanggal 30 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai majoriti kalangan kumpulan B40, Bumiputera masih mendapat faedah paling banyak.", "r": {"result": "\u201cSebagai kelompok mayoritas B40, Bumiputera masih paling diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dekad 1920-an, tidak terdapat lagi banyak duit syiling perdagangan yang benar, walaupun sesetengahnya masih didagangkan oleh pengumpul duit syiling pada harga premium.", "r": {"result": "Sejak tahun 1920-an, tidak banyak koin perdagangan yang sebenarnya, meski beberapa masih diperdagangkan oleh kolektor koin dengan harga premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[pemetaan simbol mendahului yang lain]", "r": {"result": "[pemetaan simbol mendahului yang lain]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 111 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 111 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumya, Head of Growth Management Traveloka Iko Putera mengatakan harga tiket pesawat yang mahal berdampak negatif pada volume penjualan tiket pesawat di Traveloka selama kuartal I 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, Head of Growth Management Traveloka Iko Putera mengatakan mahalnya harga tiket pesawat berdampak negatif terhadap volume penjualan tiket pesawat di Traveloka selama kuartal I 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cabaran pertama ialah kemasukan dana ke dalam ekonomi pesat membangun yang berkemungkinan tidak memberi manfaat kepada pasaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tantangan pertama adalah masuknya dana ke ekonomi yang berkembang pesat yang mungkin tidak menguntungkan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salil Mehra, seorang profesor undang-undang di Universiti Temple, berdasarkan analogi pasaran dojinshi sebenarnya menyebabkan pasaran manga menjadi lebih produktif, undang-undang tidak melarang industri dojinshi selagi industri asal tidak merana.", "r": {"result": "Salil Mehra, seorang profesor hukum di Temple University, berdasarkan analogi pasar dojinshi justru membuat pasar manga lebih produktif, undang-undang tidak melarang industri dojinshi selama industri aslinya tidak merana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan jahaca Rotan jahaca (nama saintifik \"Daemonorops geniculata\") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "Rotan jahaca Rotan jahaca (nama ilmiah \u201cDaemonorops geniculata\u201d) adalah jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik bubar PAS dari gabung dengan Umno - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Ada baiknya PAS dibubarkan dari gabung Umno - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memburu boleh dikawal secara tidak rasmi oleh undang-undang yang tidak tertulis, penahanan diri, kod moral, atau undang-undang kerajaan.", "r": {"result": "Perburuan mungkin secara informal diatur oleh hukum tidak tertulis, pengekangan, kode moral, atau hukum pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti itu kemudian begitu cepat tersebar di negara jiran dan aliran baru itu dikatakan mula memasuki Eropah pada 2006 dan menjadi popular di Amerika Syarikat pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Perangkat tersebut kemudian dengan cepat menyebar di negara-negara tetangga dan tren baru tersebut dikatakan telah memasuki Eropa pada tahun 2006 dan menjadi populer di Amerika Serikat pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cihaurbeuti.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cihaurbeuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mignavillers Mignavillers ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Mignavillers Mignavillers adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 8 Mac - Menteri Kewangan, Lim Guan Eng perlu segera meletakkan jawatannya sebagai menteri kanan kerana tindakannya itu tidak mencerminkan kewibawaannya untuk berada dalam kerajaan.", "r": {"result": "MELAKA 8 Maret - Menteri Keuangan Lim Guan Eng harus segera mengundurkan diri dari jabatannya sebagai menteri senior karena tindakannya tidak mencerminkan kewenangannya di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Simpanan Persekutuan tidak hadir, hanya polis yang membantu melancarkan trafik.", "r": {"result": "Federal Reserve tidak hadir, hanya polisi yang membantu mengatur lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang menghujani mereka dengan batu, kecuali keluarga Nabi Lut, Kami selamatkan mereka (dengan menyuruh mereka keluar dari situ) pada waktu jauh malam,", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami kirimkan kepada mereka badai yang menghujani mereka dengan batu, kecuali keluarga Nabi Luth, Kami selamatkan mereka (dengan menyuruh mereka keluar dari sana) di larut malam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang Ho-dong memutuskan untuk menyahut cabaran permainan tersebut untuk menyelamatkan pasukan YB, tetapi kalah sebanyak dua kali dan terpaksa tidur di luar tanpa khemah juga.", "r": {"result": "Kang Ho-dong memutuskan untuk mengambil tantangan permainan untuk menyelamatkan tim YB, tetapi kalah dua kali dan harus tidur di luar tanpa tenda juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSL", "r": {"result": "HSL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi Penjawat Awam, Kerajaan bersetuju menambah baik kemudahan Cuti Menjaga Anak dengan meminda syarat pemberian supaya tidak terikat dengan tempoh Cuti Bersalin berkuat kuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Selain itu, untuk Pegawai Negeri Sipil, Pemerintah sepakat untuk meningkatkan fasilitas Cuti Pengasuhan Anak dengan mengubah ketentuan pemberian sehingga tidak terikat dengan masa Cuti Bersalin yang berlaku mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu, mereka menyaingi utara Itali untuk rantau yang paling padat dengan penduduk di Eropah.", "r": {"result": "Selama periode itu, mereka menyaingi Italia utara untuk wilayah terpadat di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan graduan dari El Camino Real High School, Woodland Hills dan University of Southern California dalam jurusan Teater & Hubungan Antarabangsa.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan El Camino Real High School, Woodland Hills dan University of Southern California jurusan Teater & Hubungan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita menuding jari kepada mana-mana pihak, sebaliknya perlu bersama memainkan peranan untuk melindungi serta menyelamatkan spesies haiwan yang menjadi simbol kemegahan dan lambang jata negara Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan menuding pihak mana pun, justru kita perlu berperan bersama untuk melindungi dan menyelamatkan spesies satwa yang menjadi simbol keagungan dan lambang lambang negara Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone mempunyai hubungan rapat dengan keluarganya.", "r": {"result": "Stone memiliki hubungan dekat dengan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018, Pasien Glaukoma di Surabaya Capai 8.054 Orang Di tahun 2018, pasien glaukoma yang memeriksakan diri rumah sakit mata di Surabaya mencapai 8.054 orang, meningkat dua kali lipat dari tahun 2017, yakni 4.965 penderita.", "r": {"result": "2018, Pasien Glaukoma di Surabaya Capai 8.054 Orang Pada 2018, pasien glaukoma yang memeriksakan diri di RS Mata di Surabaya mencapai 8.054 orang, naik dua kali lipat dari tahun 2017 yakni 4.965 penderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pengasas teori atom, Democritus, mencadangkan yang semua benda di dalam alam semesta, termasuk cahaya, terdiri daripada subkomponen yang tidak dapat dibahagikan (cahaya, baginya, adalah satu bentuk atom suria).", "r": {"result": "Sebaliknya, pendiri teori atom, Democritus, mengusulkan bahwa semua materi di alam semesta, termasuk cahaya, terdiri dari subkomponen yang tidak dapat dibagi (cahaya, baginya, adalah bentuk atom matahari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya fikir elok kita memberi ruang kepada PM Tun Mahathir untuk buat keputusan yang terbaik dan mungkin ada peranan khusus yang perlu dilakukan,\" kata Anwar.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya kira ada baiknya kita memberikan ruang kepada PM Tun Mahathir untuk mengambil keputusan yang terbaik dan mungkin ada peran tertentu yang perlu dimainkan,\u201d kata Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berusia 32 tahun, dan telah jelas kehilangan kelajuan dan refleks sejak berusia dua puluhan.", "r": {"result": "Ali berusia 32 tahun, dan jelas kehilangan kecepatan dan refleksnya sejak usia dua puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pihaknya ingin membagi usaha yang sudah dilakukan tersebut kepada dunia internasional.", "r": {"result": "Karena itu, ia ingin berbagi upaya yang telah dilakukan dengan dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan 69 Komando atau VAT69 itu meliputi terjunan dari helikopter ke dalam air atau helocasting dan melompat bot yang sedang bergerak laju(boat-casting).", "r": {"result": "Latihan 69 Commando atau VAT69 meliputi menyelam dari helikopter ke dalam air atau helocasting dan melompati perahu yang sedang bergerak cepat (boat-casting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Nancy mula berbaik baik dengan Puteri Nora kerana baginya Puteri Nora telah mendapat tuah dan kerana impian Puteri Nora yang mulanya hanya angan angan telah bertukar menjadi realiti.", "r": {"result": "Ibu Nancy mulai akrab dengan Putri Nora karena baginya Putri Nora beruntung dan karena impian Putri Nora yang awalnya hanya mimpi telah berubah menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana Palu itu menyebabkan ribuan orang kehilangan rumah di tengah sistem kesehatan yang rusak dan berjuang untuk menangani korban yang terluka, yang tersebar di area yang luas, mulai dari dataran rendah pesisir hingga desa-desa di pegunungan.", "r": {"result": "Bencana Palu menyebabkan ribuan orang kehilangan tempat tinggal di tengah sistem kesehatan yang rusak dan berjuang untuk menangani korban luka, yang tersebar di wilayah yang luas, dari dataran rendah pesisir hingga desa pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada paun-paun yang llain dihuraikan di bawah.", "r": {"result": "Beberapa pound lainnya dijelaskan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk utamanya adalah sumber bacaan atau informasi.", "r": {"result": "Produk utamanya adalah sumber bacaan atau informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di kes seperti Merdeka Universiti v. Kerajaan Malaysia (1982) telah mengatakan bahawa di bawah Perkara 160(2) Perlembagaan Perseketuaan mengatakan bahawa semua universiti dan tidak kira jikanya swasta mahupun kerajaan akan dinyatakan sebagai sesuatu badan awam dan perlulah menggunakan bahasa melayu di bawah Perkara 152 Perlembagaan Perseketuaan .", "r": {"result": "Namun dalam kasus seperti Merdeka Universiti v. Pemerintah Malaysia (1982) telah mengatakan bahwa berdasarkan Pasal 160(2) Konstitusi Persemakmuran, disebutkan bahwa semua universitas, terlepas dari apakah itu swasta atau pemerintah, akan dinyatakan sebagai badan publik dan harus menggunakan bahasa Melayu berdasarkan Pasal 152 Konstitusi Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Pembangkang lengahkan isu saman ke atas Tony Pua", "r": {"result": "1MDB: Oposisi menunda masalah gugatan terhadap Tony Pua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menyaksikan dan menghayati keindahan dan keagungannya kerana kita hadir pada masa dan ketika yang tepat.", "r": {"result": "Kami menyaksikan dan menghargai keindahan dan keagungannya karena kami hadir di waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "json-glib-validate sahkan data JSON pada URI yang diberi.", "r": {"result": "json-glib-validate memvalidasi data JSON pada URI yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu tindakan bersepadu perlu diberikan perhatian serius dalam menangi isu ini dan saya akan berjumpa dengan pihak terba membincangkan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenindakan terpadu perlu mendapat perhatian serius dalam memenangkan isu ini dan saya akan bertemu dengan para pihak untuk membahas masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Nurse merupakan salah satu dari kumpulan rock yang mengambil bahagian dalam pertanding di Juara Rock Galactica, yang juga disertai oleh kumpulan Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara, Thunder, Reinforcement, Satria, Grasp, Nurse, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Black Rose, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "r": {"result": "Grup Perawat merupakan salah satu grup rock yang mengikuti kompetisi di Juara Rock Galactica yang juga diikuti oleh Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara, Guntur, Penguat, Satria, Pegang, Perawat, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Mawar Hitam, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya sadar, saya harus memberi ruang pada pebalap lain,\" kata Agostini.", "r": {"result": "Namun, saya sadar, saya harus memberi ruang kepada pembalap lain,\" kata Agostini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, mahkamah membatalkan rujukan pihak pembelaan berhubung SOSMA di bawah Seksyen 84 CoJA.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengadilan membatalkan referensi pembela mengenai SOSMA berdasarkan Pasal 84 CoJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ark Royal\" kemudian dijual sebagai skrap kepada sebuah syarikat Turki iaitu Leyal Ship Recycling dan belayar meninggalkan Portsmouth pada Mei 2013.", "r": {"result": "\"Ark Royal\" kemudian dijual sebagai barang bekas ke sebuah perusahaan Turki bernama Leyal Ship Recycling dan berlayar keluar dari Portsmouth pada Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerbitkan sebuah akhbar mingguan Pergerakan dan menjadi wartawan hal ehwal politik dan tentera harian Nyata di Bukit Tinggi, Bachtiar berpindah ke Jakarta dan menjadi wartawan akhbar Nusantara, Berita Indonesia dan Semesta hingga tahun 1960.", "r": {"result": "Setelah menerbitkan surat kabar mingguan Pergerakan dan menjadi wartawan urusan politik dan militer untuk harian Nyata di Bukit Tinggi, Bachtiar pindah ke Jakarta dan menjadi wartawan surat kabar Nusantara, Berita Indonesia dan Semesta hingga tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merespon hal ini, pemerintah sebagai regulator berjanji akan terus mendongkrak penetrasi IoT di Indonesia.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, pemerintah sebagai regulator berjanji akan terus menggenjot penetrasi IoT di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibinuang Cibinuang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kuningan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibinuang Cibinuang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kuningan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, sudah saatnya pemerintah membangun kawasan buah ekspor dalam skala luas.", "r": {"result": "Menurutnya, sudah saatnya pemerintah mengembangkan kawasan ekspor buah secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaji digital Dakwah yang selama ini dilakukan dengan pendekatan ceramah dan tabligh atau komunikasi satu arah one way, tak lagi keren di mata generasi milenial muslim.", "r": {"result": "Kajian dakwah digital yang selama ini dilakukan dengan pendekatan ceramah dan tabligh atau komunikasi satu arah sudah tidak keren lagi di mata generasi muslim milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana beliau tidak didakwa, beliau tidak kehilangan apa-apa penyokong-penyokong dan kemudian membuat penampilan awam pertama selepas skandal di 2011 MTV EMA dengan kumpulannya Big Bang.", "r": {"result": "Karena dia tidak dituntut, dia tidak kehilangan pendukung apapun dan kemudian membuat penampilan publik pertamanya setelah skandal di MTV EMA 2011 dengan grupnya Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuannya adalah untuk mencabar undang-undang dan dasar atas nama Islam yang mendiskriminasikan wanita.", "r": {"result": "Fokusnya adalah menantang hukum dan kebijakan atas nama Islam yang mendiskriminasi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pendapat saya, kerajaan sudah melakukan yang terbaik memandangkan kami terpaksa mewarisi hutang trilion ringgit dan bermacam-macam lagi.", "r": {"result": "J: Menurut saya, pemerintah sudah melakukan yang terbaik karena kita harus mewarisi utang satu triliun ringgit dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASUS menerusi tiga barisan produk utama mereka iaitu Republic of Gamers (ROG) Strix, ASUS Dual dan Turbo turut memperkenalkan kad grafik untuk siri RTX Super.", "r": {"result": "ASUS melalui tiga lini produk utamanya yakni Republic of Gamers (ROG) Strix, ASUS Dual dan Turbo juga memperkenalkan kartu grafis untuk seri RTX Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan melaporkan, enam lelaki berusia antara 18 hingga 28 tahun itu ditahan untuk pemeriksaan di kaunter kastam sebaik tiba di Hong Kong dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Media lokal melaporkan enam pria berusia antara 18 dan 28 tahun ditahan untuk pemeriksaan di loket bea cukai saat tiba di Hong Kong dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tshane Lapangan Terbang Tshane adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tshane, Botswana.", "r": {"result": "Bandara Tshane Bandara Tshane adalah bandara yang terletak di kota Tshane, Botswana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIER mengekalkan unjuran pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) 4.5 peratus pada 2019, dipacu khususnya oleh permintaan domestik yang dijangka meningkat 5.1 peratus.", "r": {"result": "MIER mempertahankan perkiraan pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 4,5 persen pada tahun 2019, terutama didorong oleh permintaan domestik yang diperkirakan meningkat sebesar 5,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selawat ini sering dibaca dan diamalkan dalam permohonan kepada Allah untuk menyembuhkan sesuatu sakit, mengurangkan kesakitan, memudahkan urusan rawatan dan diberikan kesihatan oleh Allah.", "r": {"result": "Doa ini sering didaraskan dan diamalkan dalam doa kepada Tuhan untuk menyembuhkan suatu penyakit, mengurangi rasa sakit, mempermudah pengobatan dan diberikan kesehatan oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Aduh\" dan \"Setan\".", "r": {"result": ", \"Aduh\" dan \"Setan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kerajaan sementara mengisytiharkan pemendapan Kerabat Lorraine (16 Ogos).", "r": {"result": "Sebaliknya, pemerintah sementara mengumumkan deposisi House of Lorraine (16 Agustus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula Celcom yang diterajui oleh TM berjaya memulihkan prestasi Celcom dan meningkatkan daya saing di dalam negara dan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Restrukturisasi Celcom yang dipimpin oleh TM berhasil mengembalikan kinerja Celcom dan meningkatkan daya saing baik di dalam negeri maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke Batam, Jangan Lewatkan Durian Datuk", "r": {"result": "Ke Batam, Jangan Lewatkan Durian Datuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembak yang disyaki berjaya ditahan dan kemudiannya dikenal pasti oleh polis sebagai Dimitrios Pagourtzis, pelajar berusia 17 tahun di sekolah itu.", "r": {"result": "Penembak yang dicurigai ditangkap dan kemudian diidentifikasi oleh polisi sebagai Dimitrios Pagourtzis, seorang siswa berusia 17 tahun di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa keputusan muktamad telah pun dibuat dalam hal ini dan TM wajar membuat pengumuman mengenainya dalam masa terdekat, serta mengumumkan, strategi dan langkah-langkah yang akan diambil untuk menyelesaikan isu-isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir keputusan akhir telah dibuat dalam hal ini dan TM harus mengumumkannya dalam waktu dekat, serta mengumumkan strategi dan langkah-langkah yang akan diambil untuk menyelesaikan masalah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plutarch mencatatkan bahawa selepas dua ratus tahun kemudian, perisai dan senjata dari pertempuran tersebut masih dijumpai.", "r": {"result": "Plutarch mencatat bahwa setelah dua ratus tahun, perisai dan senjata dari pertempuran masih ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poroschia Poroschia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Poroschia Poroschia adalah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia bukan tugas mudah kerana jangkaan rakyat terhadap kerajaan sangat tinggi menjadikan tanggungjawab lebih berat,\" katanya dalam ucapan selepas melancarkan koleksi not emas berkenaan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu bukan tugas yang mudah karena harapan masyarakat terhadap pemerintah sangat tinggi, sehingga tanggung jawab menjadi lebih berat,\u201d ujarnya dalam sambutan usai peluncuran koleksi uang kertas emas, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden Republik Rakyat China (kemudian Naib Presiden) Encik Hu Jintao melawat Muzium Sun Yat Sen Pulau Pinang pada 25 April 2002.", "r": {"result": "Mantan Presiden Republik Rakyat Tiongkok (kemudian menjadi Wakil Presiden) Mr. Hu Jintao mengunjungi Museum Penang Sun Yat Sen pada tanggal 25 April 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 9:00 pagi sehingga jam 11:30 pagi, rakyat jelata diberi peluang untuk memberikan penghormatan terakhir kepada Almarhum.", "r": {"result": "Dari pukul 09.00 hingga 11.30, masyarakat diberikan kesempatan untuk memberikan penghormatan terakhir kepada almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Navelim memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Navelim memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Khan melakonkan watak pemuzik yang dilamun cinta dalam filem drama komedi arahan Kundan Shah, \"Kabhi Haan Kabhi Naa\" bersama Deepak Tijori dan Suchitra Krishnamurthy, yang beliau kemudian menjadikannya peranan kegemarannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Khan memainkan peran sebagai musisi yang dilanda cinta dalam film drama komedi Kundan Shah \"Kabhi Haan Kabhi Naa\" bersama Deepak Tijori dan Suchitra Krishnamurthy, yang kemudian dia jadikan peran favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudari Nivedita menjadi seorang wanita India yang paling berpengaruh.", "r": {"result": "Sister Nivedita menjadi salah satu wanita paling berpengaruh di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara lagi adalah kerajaan sudah membuat audit keselamatan bebas di bawah Kementerian Pengangkutan, jadi kami menunggu hasil laporan itu.", "r": {"result": "Satu lagi, pemerintah sudah melakukan audit keselamatan independen di bawah Kementerian Perhubungan, jadi kami menunggu hasil laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "Wakil Menteri Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang JDT, Safawi Rasid, muncul sebagai perancang jaringan Syafiq Ahmad pada minit ke-26.", "r": {"result": "Striker JDT, Safawi Rasid, tampil sebagai perencana gol Syafiq Ahmad pada menit ke-26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata dakwaan bahawa salah seorang daripada remaja lelaki itu mengalami serangan seksual dan fizikal adalah tidak berasas.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan tuduhan bahwa salah satu remaja laki-laki diserang secara seksual dan fisik tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium utama dapat menampung sehingga 12,000 orang dan ia dibina pada tahun 1997.", "r": {"result": "Stadion utama dapat menampung hingga 12.000 orang dan dibangun pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 39) Menjelang ambang 2020 - kita sudah bercakap soal peremajaan parti, kita juga sudah bercakap tentang hubungan antara kaum - sekarang molek jika kita menyentuh tentang Melayu itu sendiri.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 39) Mendekati ambang tahun 2020 - kita sudah bicara tentang peremajaan partai, kita juga sudah bicara tentang hubungan antar ras - sekarang sayang jika kita menyentuh orang Melayu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karma dirancang agar pengguna bisa memasang kamera aksi GoPro di drone ini.", "r": {"result": "Karma dirancang agar pengguna dapat memasang kamera aksi GoPro di drone ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Direktorat Jenderal Hortikultura bersama Dinas Pertanian Provinsi perlu bekerjasama untuk melakukan pembinaan jaminan mutu kepada petani dan pelaku usaha hortikultura agar dapat meningkatkan kualitas produk hortikultura, sehingga ekspor produk hortikultura dapat meningkat,\" jelas Yasid.", "r": {"result": "Sehingga Ditjen Hortikultura bersama Dinas Pertanian Provinsi perlu bersinergi membangun penjaminan mutu bagi petani dan pelaku usaha hortikultura guna meningkatkan kualitas produk hortikultura, sehingga ekspor produk hortikultura dapat meningkat,\u201d jelas Yasid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku perlu minta pertolongan.", "r": {"result": "Saya perlu meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macornay Macornay ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Macornay Macornay adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbincangan dalaman, tidak bangkit langsung.", "r": {"result": "Tidak ada diskusi internal, tidak berdiri sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Sungai Kim Kim: Polis dapat petunjuk dalang pembuangan bahan kimia", "r": {"result": "Pencemaran Sungai Kim Kim: Polisi mendapat petunjuk dalang pembuangan bahan kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini adalah hasil daripada kegagalan serangan Itali terhadap Mesir dan prestasi tentera darat dalam Perang Greece-Itali.", "r": {"result": "Persepsi ini merupakan akibat dari kegagalan invasi Italia ke Mesir dan kinerja pasukan darat dalam Perang Yunani-Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, perjanjian tambahan kepada 121 projek tender terhad dan rundingan terus yang telah dikeluarkan Surat Setuju Terma (SST) akan dimuktamadkan selewat-lewatnya hujung bulan ini setelah harga dirunding semula.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Guan Eng mengatakan bahwa perjanjian tambahan untuk 121 proyek tender terbatas dan negosiasi langsung yang telah diterbitkan Letter of Term Agreement (SST) akan diselesaikan paling lambat akhir bulan ini setelah harga dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dianggotai oleh Syawal Paino, Khairul Nizam Rahim, Afezan Ponijan dan Meor Ahmad Shahid Meor Ahmad.", "r": {"result": "Grup ini beranggotakan Syawal Paino, Khairul Nizam Rahim, Afezan Ponijan dan Meor Ahmad Shahid Meor Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar kuil, Aida menunggu ketibaan Radames seperti yang dijanjikan (Aida: \"Qui Radames verra .", "r": {"result": "Di luar kuil, Aida menunggu kedatangan Radames seperti yang dijanjikan (Aida: \"Qui Radames verra .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 1,376 kilometer dan menyalirkan air ke lembangan seluas 366.223 2, Km 40,2% dari seluruh cekungan Gangga, sebelum bergabung dengan Sungai Gangga di Triveni Sangam dan Allahabad.", "r": {"result": "Panjangnya 1.376 kilometer dan mengalirkan air ke cekungan seluas 366.223 2, Km 40,2% dari seluruh cekungan Gangga, sebelum bergabung dengan Gangga di Triveni Sangam dan Allahabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De la Cruz dan Patino bertelingkah atas kenaikan gaji mereka sebanyak dua peso, dan De la Cruz cuba menyalahkan Patino atas kehilangan bekalan percetakan yang digunakan untuk akhbar \"Kalayaan\".", "r": {"result": "De la Cruz dan Patino berselisih tentang kenaikan gaji dua peso mereka, dan De la Cruz mencoba menyalahkan Patino atas hilangnya perlengkapan percetakan yang digunakan untuk surat kabar \"Kalayaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The roommate and her family showed up.", "r": {"result": "Teman sekamar dan keluarganya muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betous Betous ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Betous Betous adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tulisan Korps dengan Komando terdapat angka 1945 yang menandakan Korps Marinir lahir.", "r": {"result": "Di antara tulisan Korps dan Komando terdapat angka 1945 yang menandai lahirnya Korps Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecil daripada iPad dan mempunyai kamera serta iPhone direka untuk menjadi sebuah telefon bimbit.", "r": {"result": "Lebih kecil dari iPad dan memiliki kamera dan iPhone dirancang untuk menjadi ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan juga perlu memastikan gaji atau insentif ditawarkan kepada rakyat tempatan berbaloi terutama dalam sektor 3D (dirty, dangerous,difficult) berbanding anggapan rakyat Malaysia memilih pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengusaha juga perlu memastikan bahwa upah atau insentif yang ditawarkan kepada masyarakat setempat layak, terutama di sektor 3D (kotor, berbahaya, sulit) dibandingkan dengan anggapan bahwa orang Malaysia memilih pekerjaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We do not need laws.", "r": {"result": "\"Kami tidak butuh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar menghargai pengorbanan dan sumbangan anggota tentera kepada negara,\" katanya dalam satu kenyataan dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "Saya sangat menghargai pengorbanan dan kontribusi personel militer untuk negara,\" katanya dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa penambahbaikan telah dibuat yang menyumbang kepada peningkatan keseluruhan dalam rayuan visual dan ergonomik Suprima ini.", "r": {"result": "Namun, beberapa peningkatan telah dilakukan yang berkontribusi pada peningkatan keseluruhan dalam daya tarik visual dan ergonomis Suprima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Mahkamah Persekutuan Kuching, di sini hari ini, menolak rayuan pendengaran kes memba empat individu dari Sarawak yang diisytiharkan keluar Islam oleh mahkamah sivil sebelum ini.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Pengadilan Federal Kuching, di sini hari ini, menolak sidang banding kasus yang melibatkan empat orang dari Sarawak yang sebelumnya dinyatakan telah meninggalkan Islam oleh pengadilan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan mengagihkan wang ihsan sebanyak RM1.57 juta kepada petani di Kedah dan Perlis yang sawah mereka rosak akibat banjir bulan lepas.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan menyalurkan bantuan sebesar RM1,57 juta kepada petani di Kedah dan Perlis yang ladangnya rusak akibat banjir bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, terdapat 275,000 penganggur manakala pada tahun 1975 pula sebanyak 324,000 orang direkodkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1970 terdapat 275.000 pengangguran sementara pada tahun 1975 tercatat sebanyak 324.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Muein melalui artikel bertajuk \"Eksklusif: 400 hari PH jual lebih RM20 bilion aset negara\" mengkritik tindakan kerajaan PH menjual aset negara lebih RM20 bilion.", "r": {"result": "Abdul Muein melalui artikel berjudul \"Eksklusif: 400 hari PH menjual aset nasional lebih dari RM20 miliar\" mengecam tindakan pemerintah PH yang menjual aset nasional lebih dari RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ciptaan yang memenangi pingat perak pada Ekspo Teknologi Malaysia 2018 itu kini dalam peringkat pra-komersial selain melalui ujian kekuatan untuk mendapatkan pengesahan SIRIM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenemuan yang meraih medali perak di Malaysia Technology Expo 2018 ini sekarang dalam tahap pra-komersial selain melalui uji kekuatan untuk mendapatkan konfirmasi dari SIRIM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Beluru Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Beluru atau nama ringkasnya \"SMK Simpang Beluru\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Enggor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Beluru Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Beluru atau disingkat \"SMK Simpang Beluru\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Enggor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) ialah sebuah agensi yang ditubuhkan oleh kerajaan Malaysia pada hari Khamis, 3 Jun 2010.", "r": {"result": "Komisi Angkutan Umum Darat Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) adalah badan yang dibentuk oleh pemerintah Malaysia pada Kamis, 3 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saturday Night Fever Saturday Night Fever (Melayu: \"Demam Malam Sabtu\") ialah filem drama Amerika Syarikat 1977 arahan John Badham.", "r": {"result": "Saturday Night Fever Saturday Night Fever (bahasa Melayu: \"Demam Malam Satu\") adalah sebuah film drama Amerika tahun 1977 garapan John Badham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Atinggola.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Atinggola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana rasmi Sultan Perak terletak di Bandar Diraja Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Istana resmi Sultan Perak terletak di Kota Kerajaan Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Kerajaan Selangor akan terus bertindak sebagai orang tengah dalam isu pemindahan kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya, yang menyebabkan insiden rusuhan sebelum ini.", "r": {"result": "SEPANG: Pemerintah Selangor akan terus bertindak sebagai mediator dalam isu relokasi Klenteng Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya, yang menimbulkan kerusuhan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kecilnya adalah Onimusha, ibunya bernama Yura Gozen, putri ke-3 Fujiwara no Suenori (pejabat kepala kuil Atsuta).", "r": {"result": "Nama kecilnya adalah Onimusha, ibunya adalah Yura Gozen, putri ke-3 Fujiwara no Suenori (kepala kuil Atsuta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi yang pernah dicatat ialah 42 degC, dengan yang paling rendah ialah -27 degC.", "r": {"result": "Suhu tertinggi yang pernah tercatat adalah 42 degC, dengan suhu terendah -27 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a Ninja, the Swede accrued 23 LAN wins and 10 MVP awards including a Major victory at ESL One Cologne in 2014.", "r": {"result": "Sebagai seorang Ninja, pemain Swedia ini memperoleh 23 kemenangan LAN dan 10 penghargaan MVP termasuk kemenangan Major di ESL One Cologne pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West Head adalah tanah besar di hujung utara Taman Negara.", "r": {"result": "Kepala Barat adalah daratan utama di ujung utara Taman Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, versi terakhir bagi JavaScript ialah 1.8.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, versi terakhir JavaScript adalah 1.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap-tahap pengoksidaannya berjulat daripada +3 ke +7, dengan tahap +5 merupakan tahap paling stabil, tetapi tahap +4 merupakan tahap yang biasa dipilih dalam sebatian neptunium pepejal.", "r": {"result": "Tingkat oksidasinya berkisar dari +3 hingga +7, dengan keadaan +5 yang paling stabil, tetapi keadaan +4 menjadi keadaan yang umum dipilih dalam senyawa neptunium padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menpar menerangkan, sinergi seluruh stakeholder membuat pariwisata semakin berkibar.", "r": {"result": "Menpar menjelaskan, sinergi seluruh pemangku kepentingan membuat pariwisata semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathur Rahman Al Ghozi atau 'Mike the Bomber' membina laman web tentang cara-cara membuat letupan.", "r": {"result": "Fathur Rahman Al Ghozi atau 'Mike the Bomber' membuat website tentang cara membuat ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua Polis Negara Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dan Pengarah Hospital Putrajaya Datuk Dr Nora'i Mohd Said.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dan Direktur RS Putrajaya Datuk Dr Nora'i Mohd Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sarjana sepakat mengatakan, bi Palestin bermula sejak akhir abad ke-19 Masihi akibat kelemahan pemerintahan Turki Uthmaniyyah ketika itu.", "r": {"result": "Sebagian besar ulama sepakat bahwa Palestina dimulai pada akhir abad ke-19 M karena lemahnya pemerintahan Turki Utsmani saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala Cinta Segala Cinta merupakan satu album hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah yang dihasilkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Segala Cinta Segala Cinta adalah album yang diproduseri oleh penyanyi Jamal Abdillah yang diproduksi pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mendapat balasan mengenai apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka akan mendapatkan umpan balik atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was essentially like the engine seized up I think, that's what they told us anyway,\" he said.", "r": {"result": "\"Itu pada dasarnya seperti mesin yang macet, saya kira, itulah yang mereka katakan kepada kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberikan Al-Quran dan sejadah untuk menunaikan solat.", "r": {"result": "Mereka diberi Al-Quran dan tikar untuk sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menimbulkan pertanyaan, sebab ketidakpastian global membuat indikator makroekonomi berubah.", "r": {"result": "Hal itu menimbulkan pertanyaan, karena ketidakpastian global membuat indikator ekonomi makro berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aram-temaram adalah penting dalam Islam kerana ia menentukan waktu solat fardhu tertentu.", "r": {"result": "Aram-temaram penting dalam Islam karena menentukan waktu sholat wajib tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan pendengaran anjing dan kucing meluas ke ultrabunyi; had atas pendengaran anjing lingkungan adalah kira-kira 45 kHz, sementara had atas bagi kucing pula adalah 64 kHz.", "r": {"result": "Jangkauan pendengaran anjing dan kucing meluas hingga ultrasonografi; batas atas pendengaran untuk anjing lingkungan sekitar 45 kHz, sedangkan batas atas untuk kucing adalah 64 kHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Karangmojo.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Karangmojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nove Nove merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Nove Nove adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya dalam industri pembinaan kapal Belanda dipercepat dengan ketara apabila Belanda memenangi sebuah kontrak untuk membina dua buah kapal selam kelas Orzel untuk Tentera Laut Poland.", "r": {"result": "Kariernya di industri perkapalan Belanda melesat secara signifikan ketika Belanda memenangkan kontrak untuk membangun dua kapal selam kelas Orzel untuk Angkatan Laut Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Trisoko memiliki kod NPSN 20107161.", "r": {"result": "SMP Trisoko memiliki kode NPSN 20107161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjunjung perintah Allah dan RasulNya (supaya keluar menentang musuh yang menceroboh), sesudah mereka mendapat luka (tercedera di medan perang Uhud). Untuk orang-orang yang telah berbuat baik di antara mereka dan yang bertaqwa, ada balasan yang amat besar.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang memegang teguh perintah Allah dan Rasul-Nya (untuk melawan musuh yang menyerang), setelah mereka terluka (terluka di medan perang Uhud). Bagi orang-orang yang berbuat baik di antara mereka dan orang-orang yang bertaqwa, ada pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLINIK 1Malaysia (K1M) or 1Malaysia Clinic was launched in 2010 to provide basic medical care for the urban poor in the country.", "r": {"result": "KLINIK 1Malaysia (K1M) atau Klinik 1Malaysia diluncurkan pada tahun 2010 untuk memberikan perawatan medis dasar bagi masyarakat miskin perkotaan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran tercatat sebesar 7.6% pada bulan Oktober 2006, tahap yang baik berbanding dengan banyak negara Eropah yang lain, dan terutama dengan awal 1990-an ketika berdiri di lebih daripada 20%.", "r": {"result": "Pengangguran tercatat sebesar 7,6% pada Oktober 2006, tingkat yang baik dibandingkan dengan banyak negara Eropa lainnya, dan terutama pada awal 1990-an ketika mencapai lebih dari 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Nila Utama Sang Nila Utama ialah seorang putera dari keturunan diraja Srivijaya yang menubuhkan kerajaan Singapura lama pada tahun 1324.", "r": {"result": "Sang Nila Utama Sang Nila Utama adalah seorang pangeran dari garis keturunan kerajaan Sriwijaya yang mendirikan kerajaan Singapura lama pada tahun 1324.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pihak RS angkat tangan, dan memberikan rujukan ke Jakarta.", "r": {"result": "Tapi pihak RS angkat tangan, dan memberikan rujukan ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan bentang Kertas Putih Felda pada sidang parlimen akan datang", "r": {"result": "K'jaan menyajikan Buku Putih Felda pada sesi parlemen berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_atu:", "r": {"result": "Satu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini telah terbukti satu kesilapan apabila Sultan Sulaiman tiba pada 20 Ogos.", "r": {"result": "Tindakan ini terbukti salah ketika Sultan Sulaiman datang pada 20 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masaalah dengan Vitamin B adalah ia larut air dan perlu diambil setiap hari.", "r": {"result": "(Masalah dengan Vitamin B adalah larut dalam air dan perlu diminum setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu tidak jauh berbeda dari hasil hitung cepat sejumlah lembaga survei yang mengunggulkan Jokowi-Amin dengan selisih sekitar 9 persen.", "r": {"result": "Angka tersebut tak jauh berbeda dengan hasil quick count sejumlah lembaga survei yang menunjukkan Jokowi-Amin unggul dengan selisih sekitar 9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I never thought that I could still return to Sabah but it all happened because of God,\" the native of Tambisan, Lahad Datu told reporters who were waiting for him at the airport.", "r": {"result": "Saya tidak menyangka masih bisa kembali ke Sabah tapi itu semua terjadi karena Tuhan,\" kata warga asli Tambisan, Lahad Datu kepada wartawan yang menunggunya di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detritivor ialah sebuah aspek penting dalam kebanyakan ekosistem.", "r": {"result": "Detritivora adalah aspek penting dari sebagian besar ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 211 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 211 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cradle Fund Cradle Fund Sdn.", "r": {"result": "Cradle Fund Cradle Fund Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais minta Sarawak kaji Inggeris jadi perantaraan rasmi", "r": {"result": "Rais meminta Sarawak untuk belajar bahasa Inggris sebagai perantara resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut luncur Kasut luncur ialah but khas yang dipasangkan bilah di bawahnya, yang digunakan untuk menggerakkan pemakainya meluncur sepanjang suatu lapisan (atau permukaan) ais.", "r": {"result": "Skates Skates adalah sepatu bot khusus dengan bilah yang terpasang di bagian bawah, yang digunakan untuk mendorong pemakainya agar meluncur di sepanjang lapisan (atau permukaan) es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling, Mendo Barat Petaling merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mendo Barat, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Petaling, Mendo Barat Petaling adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mendo Barat, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are plenty of tech tools out there that purport to streamline the process.", "r": {"result": "Ada banyak alat teknologi di luar sana yang dimaksudkan untuk merampingkan proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "48, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir mengesahkan pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM yang dilakukan beliau tidak dimaklumkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir membenarkan penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC yang dilakukannya tanpa memberi tahu Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, apabila sesebuah organisasi melaksanakan keusahawanan sosial, sebahagian keuntungan yang diperoleh mereka akan terus disalurkan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Musa mengatakan, ketika sebuah organisasi menerapkan social entrepreneurship, sebagian keuntungan yang mereka peroleh akan terus disalurkan ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan bersempena Taman Jaya di Seksyen 10, iaitu taman pertama yang diasaskan di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Stasiun ini dinamai Taman Jaya di Bagian 10, yang merupakan taman pertama yang didirikan di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"A New Kind of Science\" terbitan tahun 2002, Stephen Wolfram berhujah yang matematik pengiraan layak diterokai secara empirikal sebagai satu bidang saintifik yang tersendiri.", "r": {"result": "Dalam bukunya \"A New Kind of Science\" yang diterbitkan pada tahun 2002, Stephen Wolfram berpendapat bahwa matematika komputasi layak untuk dieksplorasi secara empiris sebagai bidang ilmiah tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Robbins dan Friedrich Hayek, dan John Maynard Keynes dari LSE ialah tokoh ketua Cambridge dalam perbezaan pendapat intelektual antara institusi.", "r": {"result": "Lionel Robbins dan Friedrich Hayek, dan John Maynard Keynes dari LSE adalah tokoh terkemuka Cambridge dalam perbedaan pendapat intelektual antar institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan April 2018, kesihatannya terus merosot apabila tubuhnya semakin susut sehingga mengehadkan pergerakannya sehingga akhirnya beliau terlantar di atas katil.", "r": {"result": "Pada pertengahan April 2018, kesehatannya terus memburuk karena tubuhnya semakin mengecil, membatasi geraknya hingga terbaring di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bimbang mengenai keadaan hutan kami kerana kami mempunyai hubungan yang rapat dengan alam,\" kata ahli akademik dan ketua komuniti Dayak, Yulius Yohanes.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir dengan keadaan hutan kami karena kami sangat dekat dengan alam,\u201d kata akademisi dan tokoh masyarakat Dayak, Yulius Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota daripada bahagian kejuruteraan automotif pula akan membuat pemeriksaan teknikal kenderaan khususnya bagi pemeriksaan bas di depoh sebelum perjalanan bermula\".", "r": {"result": "Anggota dari departemen teknik otomotif akan melakukan pemeriksaan teknis kendaraan, terutama untuk pemeriksaan bus di depo sebelum perjalanan dimulai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1933, Gavin mendapat pertukaran ke Rejimen Infantri ke-28 di Fort Sill, Oklahoma di bawah pimpinan Jeneral Lesley J. McNair.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, Gavin dipindahkan ke Resimen Infantri ke-28 di Fort Sill, Oklahoma di bawah komando Jenderal Lesley J. McNair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pooluvapatti Pooluvapatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pooluvapatti Pooluvapatti adalah sebuah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara mustahak kerana di negara-negara lain had piawaian umur belia ialah 28 tahun ke bawah tetapi kita pula masih tersekat pada umur 40 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Ini penting karena di negara lain standar batas usia remaja adalah 28 tahun ke bawah tapi kita masih stuck di usia 40 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berpeluang menamatkan musim liga domestik dalam kelompok tiga teratas.", "r": {"result": "\u201cKami juga memiliki kesempatan untuk menyelesaikan musim liga domestik di tiga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2013, beliau bersama rakan kongsinya, Rostam Affendy Abd Rahim membuka sebuah restoran burger yang diberi nama Burgerbyte yang mempunyai tiga cawangan yang beroperasi di Sentul, Senawang dan Damansara.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 2013, ia bersama rekannya, Rostam Affendy Abd Rahim membuka restoran burger bernama Burgerbyte yang memiliki tiga cabang yang beroperasi di Sentul, Senawang, dan Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dinamakan Shahrol Azral sebagai watak utama konspirasi berhubung siasatan oleh PAC terhadap 1MDB pada 2010 dan 2015.", "r": {"result": "Mereka menyebut Shahrol Azral sebagai tokoh utama konspirasi terkait investigasi PAC terhadap 1MDB pada 2010 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ibadat itu dikerjakan oleh) orang-orang yang kuat imannya yang tidak dilalaikan oleh perniagaan atau berjual-beli daripada menyebut serta mengingati Allah, dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat; mereka takutkan hari (kiamat) yang padanya berbalik-balik hati dan pandangan.", "r": {"result": "(Ibadah yang dilakukan oleh) orang-orang beriman kuat yang tidak lalai dalam berbisnis atau jual beli daripada menyebut dan mengingat Allah, dan mendirikan shalat dan menunaikan zakat; mereka takut akan Hari (Kiamat) di mana hati dan pandangan akan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen terakhir, iaitu 'skop' kerajaan berhubung kait dengan persoalan 'sebesar manakah kerajaan mendefinisikan tanggungjawabnya?", "r": {"result": "Komponen terakhir, yaitu 'ruang lingkup' pemerintah dalam kaitannya dengan pertanyaan 'sejauh mana pemerintah mendefinisikan tanggung jawabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita bahagikan 17 dengan 9.", "r": {"result": "Jadi kita bagi 17 dengan 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2006:a.", "r": {"result": "Tahun 2006: a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar itu berkata pula: \"Sesungguhnya kami merasa nahas dan malang dengan sebab kamu.", "r": {"result": "Penduduk kota pun berkata: \u201cSesungguhnya kami merasa susah dan malang karenamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu diberi selepas pasangan diraja Britain itu mendedahkan wajah 'Baby Sussex' kepada umum di Istana Windsor pada Rabu.", "r": {"result": "Nama itu diberikan setelah pasangan kerajaan Inggris itu mengungkapkan wajah 'Baby Sussex' kepada publik di Windsor Castle pada Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin fotokopi terkinibmenggunakan teknologi yang dipanggil \"xerografi\", sejenis proses kering yang melibatkan pengecasan elektrostatik pada fotoreseptor peka cahaya untuk menarik dan kemudiannya memindahkan partikel (serbuk) toner kepada kertas membentuk suatu gambar.", "r": {"result": "Mesin fotokopi modern menggunakan teknologi yang disebut \"xerografi\", sejenis proses kering yang melibatkan pengisian elektrostatik pada fotoreseptor peka cahaya untuk menarik dan kemudian mentransfer partikel toner (bubuk) ke kertas untuk membentuk gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.2 Jadual penggunaan telefon pintar terhadap peratusan.", "r": {"result": "1.2 Tabel penggunaan smartphone menurut persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungsari Indah adalah 42354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungsari Indah adalah 42354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan yang lain termasuk tiadanya warna-warna se-Arab yang sering terpapar di bendera-bendera Arab yang lain dan juga hilangnya kalimah \"Allahu Akbar\" dari bendera baru itu.", "r": {"result": "Kritik lainnya adalah tidak adanya warna Arab yang sering ditampilkan pada bendera Arab lainnya dan juga tidak adanya tulisan \"Allahu Akbar\" pada bendera baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Barisan Barat sebelum ini, Barisan Barat Daya perlu dicipta semula dari awal.", "r": {"result": "Seperti Front Barat sebelumnya, Front Barat Daya harus diciptakan kembali dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah permusuhan kamu terhadapku menyebabkan kamu ditimpa bala bencana sebagaimana yang telah menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh. Dan kaum Nabi Lut pun tidaklah jauh dari kamu (kamu sedia mengetahui apa yang telah menimpa mereka).", "r": {"result": "Jangan sampai permusuhan kalian kepadaku menyebabkan kalian tertimpa musibah seperti yang menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh. Dan kaum Nabi Luth tidak jauh darimu (kamu sudah tahu apa yang terjadi pada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (yang buruk) jika berada di jalan yang benar? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Sept.", "r": {"result": "Pada 1 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan berkenaan bersamaan dengan 1.4 juta hidangan siap dimasak.", "r": {"result": "Jumlah donasi tersebut setara dengan 1,4 juta makanan siap saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan pada Isnin antara lain menjelaskan bahawa rokok elektronik atau vape akan dikawal selia di bawah Akta Kawalan Tembakau.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan pada Senin menjelaskan antara lain bahwa rokok elektronik atau vaping akan diatur di bawah Undang-Undang Pengendalian Tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah apa yang terjadi apabila usaha menjatuhkan Dr Mahathir dibuat ketika itu.", "r": {"result": "Ingat apa yang terjadi ketika upaya untuk menggulingkan Dr Mahathir dilakukan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini diyakini bahawa Walace mengumpulkan spesimen-spesimen itu dalam lemari \"rosewood\" untuk tujuan pembelajaran.", "r": {"result": "Sekarang diyakini bahwa Wallace mengumpulkan spesimen di lemari \"rosewood\" untuk tujuan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, tahap sara diri atau SSL beras negara masih lagi berada pada paras 72 peratus dan pihak kementerian menyasarkan 75 peratus dalam tempoh tiga hingga lima tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini tingkat swasembada beras nasional atau SSL masih di angka 72 persen dan kementerian menargetkan 75 persen dalam tiga sampai lima tahun ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah mahasiswa Papua yang tergabung dalam Komite Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme Dan Militerisme melakukan unjuk rasa di depan Istana Merdeka, Jakarta, Rabu (28/8).", "r": {"result": "Sejumlah mahasiswa Papua yang tergabung dalam Komite Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme dan Militerisme melakukan aksi unjuk rasa di depan Istana Merdeka, Jakarta, Rabu (28/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli Parlimen bagi Mount Albert sejak 8 Mac 2017.", "r": {"result": "Dia telah menjadi Anggota Parlemen untuk Mount Albert sejak 8 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinansti Yuan diganti pula oleh Dinansti Ming pada 1368.", "r": {"result": "Dinasti Yuan digantikan oleh Dinasti Ming pada tahun 1368.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat ubah hala stderr:", "r": {"result": "Tidak dapat mengarahkan ulang stderr:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 26 Julai 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 26 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Besar Pahang Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail, Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Alam Sekitar, Perladangan dan Bioteknologi negeri Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin dan Pengerusi Jawatankuasa Kebudayaan, Perpaduan, Kebajikan Masyarakat, Pembangunan Wanita dan Keluarga Datuk Seri Shahaniza Shamsuddin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Pahang Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail, Ketua Komite Pariwisata Negara, Lingkungan, Perkebunan dan Bioteknologi Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin dan Ketua Komite Kebudayaan, Persatuan, Kesejahteraan Sosial, Pembangunan Wanita dan Keluarga Datuk Seri Shahaniza Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" imbuhnya.", "r": {"result": "\" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mekanisme (agihan) seterusnya, akan ditentukan oleh Kabinet melalui Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mekanisme (pendistribusian) selanjutnya akan ditentukan oleh Kabinet melalui Kementerian Pertanian dan Industri Agro,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mencampur adukkan amal yang baik dengan amal yang lain, yang buruk.", "r": {"result": "Mereka mencampurkan perbuatan baik dengan perbuatan buruk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana hari mengundi pada hari Sabtu iaitu hari cuti yang kemungkinan berlaku kesesakan di Cameron Highlands,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, hari pencoblosan di hari Sabtu yang merupakan hari libur kemungkinan besar akan menimbulkan kemacetan di Cameron Highlands,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 2008, Perjanjian Penyelesaian Konfrehensif AS-Libya telah ditandatangani di Tripoli .", "r": {"result": "Pada 14 Agustus 2008, Perjanjian Resolusi Konflik AS-Libya ditandatangani di Tripoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Azmi mendakwa isu Memali yang berlaku di zaman pemerintahan Dr Mahathir, seolah-olah sengaja ditutup sedangkan isu berkenaan memberi kesan besar kepada rakyat, terutama waris mangsa Memali sehingga kini.", "r": {"result": "Sementara itu, Azmi mengklaim bahwa isu Memali yang terjadi pada masa pemerintahan Dr Mahathir terkesan sengaja ditutup-tutupi padahal isu tersebut berdampak besar bagi masyarakat, khususnya ahli waris korban Memali hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kalau boleh saya bertanya ya,\" tambah Jokowi\".", "r": {"result": "Kalau saya boleh bertanya, tambah Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMAD Guntor (kanan) bersama pekerjanya.", "r": {"result": "MUHAMAD Guntor (kanan) bersama para pekerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan persiapan rapi, bukan hanya berkait soal peruntukan perbelanjaan, namun kesiapsiagaan SPR dalam mengurus perjalanan pilihan raya.", "r": {"result": "Diperlukan persiapan yang matang, tidak hanya terkait masalah alokasi belanja, tetapi kesiapan KPU dalam mengelola proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seramai tujuh anggota bomba dari Balai Bomba Bayan Baru melakukan kerja pengudaraan bagi membantu mengeluarkan wap cecair iodin berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebanyak tujuh petugas pemadam kebakaran dari Stasiun Pemadam Kebakaran Bayan Baru melakukan pekerjaan ventilasi untuk membantu menghilangkan uap yodium cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar coklat sering ditambah bahan-bahan seperti kacang tanah, kacang, buah, karamel dan nasi rangup.", "r": {"result": "Cokelat batangan sering ditambahkan dengan bahan-bahan seperti kacang tanah, kacang-kacangan, buah, karamel, dan nasi renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat am", "r": {"result": "Informasi Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3892-18-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3892-18-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani isu kekurangan ahli terapi ini, Malaysia perlu mengambil pendekatan baru dalam menyediakan perkhidmatan intervensi awal kepada kanak-kanak berkeperluan khas.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah kekurangan terapis, Malaysia perlu mengambil pendekatan baru dalam memberikan layanan intervensi dini kepada anak-anak berkebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus jadi perhatian.", "r": {"result": "Ini harus menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 4 buah lagu yang dinyanyikan oleh Kamariah Noor dalam bentuk EP pada tahun 1971 - lebel S-EGEP.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 4 lagu yang dinyanyikan oleh Kamariah Noor dalam bentuk EP pada tahun 1971 - label S-EGEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Lembaga Getah Malaysia (LGM), usaha berkenaan tidak akan berjaya tanpa langkah membantu meningkatkan pendapatan 400,000 pekebun kecil getah kerana mereka menghasilkan 93 peratus daripada pengeluaran getah negara.", "r": {"result": "Bagi Dewan Karet Malaysia (LGM), upaya tersebut tidak akan berhasil tanpa langkah-langkah untuk membantu meningkatkan pendapatan 400.000 petani karet kecil karena mereka menghasilkan 93 persen produksi karet negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis melihat dalam keadaan ketandusan modal untuk menjatuhkan kerajaan BN dan ditambah pula dengan kemelut berkaitan pembahagian kerusi antara mereka, Pakatan Harapan terpaksa mencari apa juga 'senjata' bagi mencapai misi mereka menawan Putrajaya.", "r": {"result": "Penulis melihat dalam keadaan kekurangan modal untuk menggulingkan pemerintahan BN dan ditambah dengan kekisruhan terkait pembagian kursi di antara mereka, Pakatan Harapan harus mencari 'senjata' apapun untuk mencapai misinya merebut Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akasnya, pemangsaannya terhadap arnab, kanggaru dan tikus mungkin berfaedah untuk penternak.", "r": {"result": "Faktanya, predasinya pada kelinci, kanguru, dan tikus mungkin bermanfaat bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nur Baderyshah didakwa dengan curang menyalahgunakan Kad Inden Minyak Petrol Kenderaan Rasmi PDRM, 'Kad Smart Pay' bagi mendapatkan wang tunai berjumlah RM90,422.90 di Stesen Minyak Petronas Kelemak, Alor Gajah dekat sini, antara 1 Mac dan 30 September 2017.", "r": {"result": "Mohd Nur Baderyshah didakwa dengan penipuan menyalahgunakan Kartu Ganti Rugi Bensin Kendaraan Resmi PDRM, 'Smart Pay Card' untuk mendapatkan uang tunai sebesar RM90,422.90 di SPBU Petronas Kelemak, Alor Gajah dekat sini, antara 1 Maret dan 30 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan merujuk beliau hanya mendapat 44 peratus undi puas hati daripada responden Melayu manakala 84 peratus responden bukan Melayu berpuas hati dengan prestasinya.", "r": {"result": "Ini mengikuti dia hanya mendapatkan 44 persen suara puas dari responden Melayu sementara 84 persen responden non-Melayu puas dengan penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Zahari berkata, pihaknya turut melakukan operasi bersepadu bagi menangani masalah pencerobohan hutan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Zahari, pihaknya juga melakukan operasi terpadu untuk mengatasi masalah perambahan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang crypto ialah sejenis sistem pembayaran secara digital.", "r": {"result": "Cryptocurrency adalah jenis sistem pembayaran digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa bekal makan siang dari rumah bukan cuma membantu Anda lebih hemat uang jajan, tapi juga bisa menghemat waktu Anda dari kebingungan mencari tempat makan yang tepat saat jam makan siang tiba.", "r": {"result": "Membawa bekal dari rumah tidak hanya membantu Anda menghemat uang jajan, tetapi juga dapat menghemat waktu Anda dari kebingungan mencari tempat makan yang pas saat waktu makan siang tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas strategi yang dipersetujui Ahli Majlis Tertinggi (MT) UMNO dalam Mesyuarat Khas MT UMNO yang dipengerusikan oleh Timbalan Presiden yang menjalankan tugas-tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan di Menara Dato' Onn, Kuala Lumpur, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengomentari strategi yang telah disepakati oleh Anggota Majelis Tinggi (MT) UMNO dalam Rapat Khusus MT UMNO yang dipimpin oleh Wakil Presiden yang menjalankan tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan di Menara Dato' Onn, Kuala Lumpur, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga gereja Katolik di sini.", "r": {"result": "Di sini juga ada gereja katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presenter yang dulunya akrab disapa Nico itu menduduki peringkat pertama suara terbanyak di partai berlambang banteng itu.", "r": {"result": "Presenter yang biasa akrab disapa Nico itu menduduki peringkat pertama dengan suara terbanyak dalam partai yang dilambangkan dengan banteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Mersing merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Mersing.", "r": {"result": "Bandar Mersing merupakan salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember lalu, Najib didakwa membuat pindaan terhadap laporan audit akhir 1MDB sebelum dibentang kepada Jawatankuasa Akaun Awam (PAC).", "r": {"result": "Pada 12 Desember, Najib dituduh membuat amandemen laporan audit akhir 1MDB sebelum disampaikan ke Komite Akuntan Publik (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang termasyhur seperti pemandu-pemandu Formula Satu menarik paling banyak perhatian, tetapi kebanyakan mereka adalah usahawan.", "r": {"result": "Orang-orang terkenal seperti pembalap Formula Satu paling menarik perhatian, tapi kebanyakan dari mereka adalah pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mengumumkan dua rangka kerja pengawal seliaan bagi platform pendanaan ramai (crowdfunding) hartanah dan mata wang kripto pada suku pertama 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan mengumumkan dua kerangka peraturan untuk platform crowdfunding real estate dan cryptocurrency pada kuartal pertama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan okay..", "r": {"result": "Dia akan baik-baik saja..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Jotun Group mempunyai empat bahagian, dengan ibu pejabatnya terletak di Sandefjord, Norway.", "r": {"result": "Grup Jotun memiliki empat divisi, dengan kantor pusatnya berlokasi di Sandefjord, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavornay, Ain Chavornay ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Chavornay, Ain Chavornay adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan transaksi dalam mata wang tidak berlaku di pasaran primer, meskipun, tetapi di kedua, atau spekulatif, pasaran-melalui lima kali tangan wang banyak perubahan seperti di pasaran primer.", "r": {"result": "Sebagian besar transaksi dalam mata uang tidak terjadi di pasar primer, tetapi di pasar sekunder, atau spekulatif, melalui lima kali lebih banyak uang yang berpindah tangan daripada di pasar primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik memang disasar terutama terhadap dasar hukum kerjasama yang tidak jelas.", "r": {"result": "Kritik ditujukan terutama pada dasar hukum kerjasama yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal kemiskinan boleh diungkap dalam pelbagai sudut sama ada ekonomi, sosiologi, pentadbiran atau politik.", "r": {"result": "Isu kemiskinan dapat diekspresikan dalam berbagai sudut baik ekonomi, sosiologis, administratif maupun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Former Attorney-General (AG) Tan Sri Abdul Gani Patail along with former Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) chief commissioner Tan Sri Abu Kassim Mohamed will jointly lead the Special Task Force on the investigation into 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": ": Mantan Jaksa Agung (AG) Tan Sri Abdul Gani Patail bersama dengan mantan komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Tan Sri Abu Kassim Mohamed akan bersama-sama memimpin Satuan Tugas Khusus dalam penyelidikan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Corpatarin Sekolah Menengah Pertama Corpatarin atau nama ringkasnya \"SMP Corpatarin\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Corratarin SMP Corratarin Corpatarin atau disingkat \"SMP Corpatarin\" adalah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai penuh Pemenang Anugerah Bintang Popular BH (ABPBH) ke-30 yang telah dilengkapkan melalui ruangan dibawah sepertimana pengumuman rasmi pemenang bagi setiap kategori dipertandingkan diumum sepanjang acara anugerah berlangsung.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar lengkap Pemenang BH Popular Star Award (ABPBH) ke-30 yang telah dilengkapi melalui kolom di bawah ini sebagai pengumuman resmi pemenang untuk setiap kategori yang dipertandingkan selama acara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT mengambil kesempatan itu apabila melakukan pertukaran dengan membawa masuk Akhyar Rashid menggantikan Safawi pada minit ke-73 untuk menggandakan asakan ke arah kubu lawan.", "r": {"result": "JDT memanfaatkan itu dengan melakukan pergantian dengan memasukkan Akhyar Rashid untuk menggantikan Safawi pada menit ke-73 untuk menggandakan tekanan pada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1908 oleh George Parmly Day, dan menjadi jabatan rasmi Universiti Yale pada tahun 1961, tetapi beroperasi secara kewangan dan autonomi.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1908 oleh George Parmley Day, dan menjadi departemen resmi Universitas Yale pada tahun 1961, tetapi beroperasi secara finansial dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat pada majlis itu, Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim; Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa dan Raja Puan Besar, Raja Nor Mahani Raja Shahar Shah serta Raja Dihilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut, Raja Ratu Perak, Tuanku Zara Salim; Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa dan Raja Puan Besar, Raja Nor Mahani Raja Shahar Shah dan Raja Dihlir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMAH DAYA INGATAN Terlalu bergantung kepada teknologi akan menyebabkan memori jangka pendek menjadi kurang berkesan.", "r": {"result": "MEMORI LEMAH Ketergantungan yang berlebihan pada teknologi akan menyebabkan memori jangka pendek menjadi kurang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran didakwa dibuat kepada pensyarah untuk menjamin pelajar, kebanyakannya mempunyai kewangan kukuh, tidak gagal sehingga perlu mengulang semula pengajian, selain memastikan dapat menamatkan kursus dalam tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Pembayaran tersebut diduga dilakukan kepada dosen untuk menjamin agar mahasiswa yang sebagian besar memiliki keuangan kuat tidak akan gagal sehingga harus mengulang studinya, selain memastikan dapat menyelesaikan kuliahnya sesuai dengan waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu bertemu dengan sesuatu pasukan (musuh) maka hendaklah kamu tetap teguh menghadapinya, dan sebutlah serta ingatilah Allah (dengan doa) banyak-banyak, supaya kamu berjaya (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Ketika Anda bertemu dengan tentara (musuh) maka Anda harus tetap tabah menghadapinya, dan banyak menyebut dan mengingat Allah (dengan doa), sehingga Anda berhasil (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penduduk yang tinggal di rumah kayu dan rumah batu.", "r": {"result": "Ada orang yang tinggal di rumah kayu dan rumah batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahateni Sahateni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Sahateni Sahateni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 220,022 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Populasinya adalah 220.022 orang pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak terutama warga dua universiti itu perlu mula memujuk hati menerima kenyataan ini.", "r": {"result": "Semua pihak, terutama warga kedua universitas, perlu mulai membujuk hati mereka untuk menerima pernyataan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Pekerja kantoran selalu punya charm tersendiri.", "r": {"result": "Merdeka.com - Pekerja kantoran selalu memiliki daya tarik tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga yang datang kerana masalah untuk mendapatkan kewarganegaraan anak disebabkan anak lahir sebelum berkahwin, selain yang datang sudah mohon kewarganegaraan bertahun-tahun, namun belum dapat kelulusan.", "r": {"result": "\u201cAda juga yang datang karena masalah memperoleh kewarganegaraan bagi anaknya akibat anak yang lahir sebelum menikah, selain yang sudah bertahun-tahun mengajukan kewarganegaraan, tetapi belum mendapat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2016, kementerian melakukan kajian memba 13,162 responden dalam kalangan pelajar sekolah berumur 10 hingga 19 tahun, selain merangkumi 4,288 orang dewasa berusia 18 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2016, Kemendikbud melakukan kajian terhadap 13.162 responden di kalangan siswa sekolah usia 10 hingga 19 tahun, selain 4.288 orang dewasa berusia 18 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU had similar factual background and cause of action, albeit in a different jurisdiction.", "r": {"result": "ISU memiliki latar belakang faktual dan penyebab tindakan yang serupa, meskipun dalam yurisdiksi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulukoy, Hocalar Ulukoy, Hocalar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ulukoy, Hocalar Ulukoy, Hocalar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan, sesetengahnya adalah untuk tujuan pelaburan semata-mata bagi mendapatkan pulangan dan bukan mempunyai peranan strategik atau memba dasar kerajaan tertentu.", "r": {"result": "Oleh karena itu beberapa di antaranya adalah untuk tujuan investasi hanya untuk mendapatkan pengembalian dan tidak memiliki peran strategis atau menjalankan kebijakan pemerintah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPJ Selangor juga sentiasa bekerjasama dengan semua agensi termasuklah Suruhanjaya Integriti dan Biro Pengaduan Awam.", "r": {"result": "\u201cJPJ Selangor juga selalu menjalin kerjasama dengan semua instansi termasuk Komisi Integritas dan Biro Pengaduan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka bertobat dan menjalankan ajaran Nabi Yunus.", "r": {"result": "Kemudian mereka bertaubat dan mengamalkan ajaran Nabi Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan tetap telah dipersetujui pada bulan Julai 2012, dengan Everton membayar Tottenham Hotspur dengan yuran PS4.5 juta.", "r": {"result": "Transfer permanen disetujui pada Juli 2012, dengan Everton membayar Tottenham Hotspur bayaran sebesar PS4,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul jawab tuduhan 'pembersihan etnik' di hospital", "r": {"result": "Shamsul menanggapi tuduhan 'pembersihan etnis' di rumah sakit tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, lelaki berkenaan ditahan dalam keretanya dan perundingan dibuat sekitar tiga jam di kawasan Richmond Park yang hanya di luar sentral Christchurch.", "r": {"result": "Setelah itu, pria tersebut ditahan di dalam mobilnya dan negosiasi diadakan selama sekitar tiga jam di area Richmond Park yang berada di luar pusat Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lokasi:", "r": {"result": "_Lokasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The ceiling and floor rates of the corridor for the OPR are correspondingly reduced to 3.25% and 2.75% respectively,\" BNM stated in its release The OPR is interest rate at which a bank lends to another bank, which is set by BNM.", "r": {"result": "\"Tingkat atas dan bawah koridor untuk OPR masing-masing dikurangi menjadi 3,25% dan 2,75%,\" kata BNM dalam rilisnya OPR adalah tingkat suku bunga di mana bank meminjamkan ke bank lain, yang ditetapkan oleh BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor utamanya menurut saya adalah legitimasi politik dari PM Najib yang rendah akibat dugaan korupsi terhadap dana investasi milik negara 1MDB,\" kata Vishnu.", "r": {"result": "\"Faktor utama menurut saya adalah rendahnya legitimasi politik PM Najib akibat dugaan korupsi dana investasi BUMN 1MDB,\" kata Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan \"Saya kemudiannya telah menulis penentasan politik.", "r": {"result": "Dia menyatakan, \"Saya kemudian menulis drama politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajiannya disempurnakan oleh seorang Perancis Joseph Cabirol dan kemudiannya, lebih lengkapnya oleh Benoit Rouquayrol dan Auguste Denayrouze, yang menjadikan penyelam bebas dari bekalan udara dari permukaan dangan memajukan silender selaman moden pertama.", "r": {"result": "Studinya disempurnakan oleh orang Prancis Joseph Cabirol dan kemudian, lebih lengkap oleh Benoit Rouquayrol dan Auguste Denayrouze, yang membuat penyelam tidak bergantung pada suplai udara dari permukaan dan mengembangkan silinder selam modern pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Manjung dikenali sebagai Bandar Maritim Negeri Perak sejajar dengan kepentingannya di dalam menyumbang kearah pembangunan maritim yang kaya di sekitar persisiran pantai daerah berkenaan.", "r": {"result": "Distrik Manjung dikenal sebagai Kota Maritim Negeri Perak sejalan dengan pentingnya kontribusi terhadap pembangunan maritim yang kaya di sekitar pantai distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan digunakan untuk mempertandingkan acara lumba basikal bukit bagi Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Ini akan digunakan untuk bersaing di ajang balap sepeda gunung untuk Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intone", "r": {"result": "Melagukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a, b dan c ialah ketiga-tiga sisi segi tiga.", "r": {"result": "a, b, dan c adalah ketiga sisi segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kempen kesedaran telah digembling pihak kerajaan, swasta mahupun badan bukan kerajaan tetapi, malangnya, masih belum cukup meninggalkan kesan apatah lagi memberi kesedaran kepada masyarakat.", "r": {"result": "Berbagai kampanye penyadaran telah dicanangkan oleh pemerintah, swasta dan lembaga swadaya masyarakat namun sayangnya belum cukup memberikan dampak apalagi menyadarkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan dalam tahun depan ia siap diperincikan dan dibentang pada sesi pertama Parlimen tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami harapkan tahun depan sudah dirinci dan dipresentasikan pada sidang pertama DPR tahun depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Baghdad Pertempuran Baghdad atau Kejatuhan Baghdad pada 1258 merupakan kemenangan mutlak untuk kerajaan empayar Mongol pimpinan Hulagu Khan.", "r": {"result": "Kejatuhan Bagdad Pertempuran Bagdad atau Kejatuhan Bagdad pada tahun 1258 merupakan kemenangan mutlak bagi kerajaan Mongol yang dipimpin oleh Hulagu Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk protein, asid amino merupakan komponen yang kedua terbesar (air merupakan yang terbesar) dalam struktur otot manusia, sel dan tisu.", "r": {"result": "Dalam bentuk protein, asam amino merupakan komponen terbesar kedua (air adalah yang terbesar) dalam struktur otot, sel, dan jaringan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scroobius Pip, Pete & The Pirates, SixNationState, Pure Reason Revolution, Exit Ten, Sylosis, Malefice, The Arusha Accord, Bennet and Mr Fogg have had some degree of success.", "r": {"result": "Scroobius Pip, Pete & The Pirates, SixNationState, Pure Reason Revolution, Exit Ten, Sylosis, Malefice, The Arusha Accord, Bennet, dan Mr Fogg telah meraih kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian Tentera Andes Pada awal tahun 1817, suatu kelompok gabungan orang askar - sejumlah 4,000 tentera biasa dan 1,200 askar militia - dan orang buangan Chile pimpinan Jose de San Martin melakukan suatu pendakian jauh merentasi banjaran gunung Andes ( - \"Pendakian banjaran Andes\") untuk sampai ke Chile dalam suatu percubaan memerdekakan kawasan ini daripada penjajahan Empayar Sepanyol.", "r": {"result": "Pendakian Tentara Andes Pada awal tahun 1817, sekelompok tentara gabungan - total 4.000 tentara reguler dan 1.200 tentara milisi - dan orang buangan Chili yang dipimpin oleh Jose de San Martin melakukan pendakian panjang melintasi pegunungan Andes ( - \"Pendakian pegunungan Andes\") untuk mencapai Chili dalam upaya untuk membebaskan daerah ini dari Kekaisaran Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keprihatinan Kerajaan, Skim PERKESO kepada pemandu teksi individu yang berpendapatan sehingga RM3,000 sebulan akan diperkenalkan dengan geran pelancaran RM60 juta.", "r": {"result": "Karena kepedulian Pemerintah, Skema PERKESO untuk pengemudi taksi perorangan yang berpenghasilan hingga RM3.000 per bulan akan diperkenalkan dengan hibah peluncuran sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun instagram baginda seringkali memaparkan posting gambar baginda memandu pesawat terbang, memegang anak harimau dan bermain polo.", "r": {"result": "Akun Instagram Yang Mulia sering menampilkan foto dirinya mengemudikan pesawat, menggendong anak harimau, dan bermain polo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Kristen 4 Penabur Sekolah Dasar Kristen 4 Penabur atau nama ringkasnya \"SDK 4 Penabur\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Kristen Swasta yang terletak di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Kristen 4 Penabur Sekolah Dasar Kristen 4 Penabur atau cukup \"SDK 4 Penabur\", adalah Sekolah Dasar Kristen Swasta yang terletak di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas mempengerusikan mesyuarat Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF), yang turut dihadiri Ahli MEF, Prof Madya Dr Michael Chiam, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai memimpin pertemuan Malaysian Employers' Federation (MEF) yang juga dihadiri anggota MEF, Associate Prof Dr Michael Chiam, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih merupakan mesej rakyat yang perlu dipertimbangkan sewajarnya kerajaan Pakatan Harapan (PH) terutama mengenai kos sara hidup, kata Naib Presiden PKR Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": ": Hasil pemilihan umum sela DPR RI (DUN) Semenyih (PRK) merupakan pesan dari masyarakat yang perlu diperhatikan dengan baik oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH), terutama mengenai biaya hidup, kata Wakil Presiden PKR Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkhidmatan dengan Cyprus, Pakistan, Russia, Korea Selatan dan Ukraine.", "r": {"result": "Dalam pelayanan dengan Siprus, Pakistan, Rusia, Korea Selatan, dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia diselitkan dalam sesi pembelajaran dan pengajaran (PdP) Bahasa Melayu menggambarkan amalan terbaik di sekolah dan peraturan yang perlu dipatuhi, malah sebahagian sekolah sudah pun membuat latihan amali di kawasan sekolah seperti laluan mana yang boleh dan tak boleh masuk bergantung kepada kreativiti sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDimasukkan dalam sesi belajar mengajar bahasa melayu (PdP) untuk mencerminkan best practice di sekolah dan aturan yang harus diikuti, bahkan beberapa sekolah sudah melakukan latihan praktek di halaman sekolah seperti rute mana yang bisa dan tidak bisa masuk tergantung kreatifitas sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nupedia mempunyai proses penilaian setara yang terdiri daripada beberapa peringkat yang terperinci, dan memerlukan penyumbang-penyumbang yang berkelayakan tinggi.", "r": {"result": "Nupedia memiliki proses peer review yang terdiri dari beberapa tahapan mendetail, dan membutuhkan kontributor yang sangat berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada sesi perbincangan itu ialah Seminar Ke Mana Proses Keamanan Selatan Thailand anjuran Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS) di Kuala Lumpur pada 12 November tahun lalu.", "r": {"result": "Salah satu sesi diskusinya adalah Seminar on Where the Southern Peace Process of Thailand going yang diselenggarakan oleh Institute of Strategic and International Studies (ISIS) di Kuala Lumpur pada 12 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wajar ambil tindakan pada empat ahli akademik", "r": {"result": "Tidak pantas mengambil tindakan terhadap empat akademisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membentuk tigaan daun adalah senang sekali dengan memadankan bingkai daun kerana ketiga-tiga daun seharusnya smaa bentuk bingkainya.", "r": {"result": "Membentuk tiga daun sangat mudah dengan mencocokkan rangka daun karena ketiga daun harus sama bentuknya dengan rangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohei Ueda Kohei Ueda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kohei Ueda Kohei Ueda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Bandar sebelum ini dia tidak tandatangan, tetapi pegawai di jabatan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cWalikota sebelumnya tidak menandatangani, tetapi para pejabat di departemen melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Mestong.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Mestong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peluasan itu, Berlin mempunyai lebih kurang empat juta penduduk.", "r": {"result": "Setelah perluasan, Berlin memiliki sekitar empat juta penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, penjajahan Poland dan Perancis dilaksanakan terutamanya dengan kereta kebal Panzer I dan kereta kebal ringan Panzer II, dengan beberapa kereta kebal ringan-dilengkapi meriam dari Czechoslovakia.", "r": {"result": "Akibatnya, pendudukan Polandia dan Prancis dilakukan terutama dengan tank Panzer I dan tank ringan Panzer II, dengan beberapa tank ringan yang dilengkapi meriam dari Cekoslowakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jodoh mereka tidak berkekalan apabila bercerai secara sah pada 8 Mei 2003.", "r": {"result": "Namun, pernikahan mereka tidak bertahan lama ketika mereka resmi bercerai pada 8 Mei 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor katalog Kochel bukan sahaja percubaan untuk menetapkan urutan karya-karya Mozart mengikut masa tetapi juga menyediakan jalan pintas untuk merujuk kepada gubahan-gubahan tersebut.", "r": {"result": "Nomor katalog Kochel tidak hanya merupakan upaya untuk menetapkan urutan kronologis karya Mozart, tetapi juga memberikan jalan pintas untuk merujuk komposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GFriend memulakan tahun dengan konsert solo pertama mereka sejak debut bertajuk Season of GFriend pada 6 dan 7 Januari 2018.", "r": {"result": "GFriend mengawali tahun dengan konser solo pertama mereka sejak debut berjudul Season of GFriend pada 6 dan 7 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang dari Thames University, beliau berkhidmat sebagai Pegawai Perundangan di Majlis Amanah Rakyat (MARA) pada tahun 1988 sebelum membuka firma guaman, Ahmad Famy & Noh.", "r": {"result": "Setelah kembali dari Thames University, beliau menjabat sebagai Legal Officer di People's Trust Council (MARA) pada tahun 1988 sebelum membuka firma hukum, Ahmad Famy & Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan bersepadu mesti dikuatkuasakan bagi menangani faktor yang menyumbang kepada masalah ini,\" menurut kenyataan dewan itu.", "r": {"result": "\"Pendekatan terpadu harus ditegakkan untuk mengatasi faktor-faktor yang berkontribusi pada masalah ini,\" menurut pernyataan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan adalah terkawal dan tidak ada apa yang perlu dibimbangkan\".", "r": {"result": "Situasi terkendali dan tidak ada yang perlu dikhawatirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan binatang-binatang itu pula membawa barang-barang kamu ke mana-mana negeri yang kamu tidak dapat sampai kepadanya melainkan dengan menanggung susah payah.", "r": {"result": "Dan hewan-hewan itu membawa barang-barang Anda ke negeri mana pun yang tidak dapat Anda jangkau kecuali dengan susah payah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan Malaysia sebagai pusat kecemerlangan (centre of excellence) bagi sektor komoditi dan pengeluar utama produk berasaskan komoditi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi di pasaran global.", "r": {"result": "Menjadikan Malaysia sebagai pusat keunggulan sektor komoditas dan penghasil utama produk berbasis komoditas yang memiliki nilai tambah tinggi di pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicapai susulan Trilog EU antara Parliman EU, Majlis Eropah dan Suruhanjaya Eropah pada 14 Jun lepas.", "r": {"result": "Ini dicapai setelah Trilog UE antara Parlemen UE, Dewan Eropa, dan Komisi Eropa 14 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan korban terakhir Perang Vietnam dan disenaraikan terakhir sekali di Memorial Veteran Vietnam di Washington D.C..", "r": {"result": "Mereka adalah korban terakhir dari Perang Vietnam dan terdaftar terakhir di Vietnam Veterans Memorial di Washington D.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Sawai memiliki 62 pelajar lelaki dan 39 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Sawai memiliki 62 siswa laki-laki dan 39 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesegaran dan ragam manfaat es cincau serut gula merah membuatnya cocok untuk dijadikan menu berbuka puasa.", "r": {"result": "Kesegaran dan ragam manfaat es krim cincau dengan gula merah membuatnya cocok dijadikan sebagai menu berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cara yang boleh dilakukan adalah menggubal undang-undang supaya wujud wawasan bersepadu dan cara hidup lebih terarah dengan budaya, untuk memacu pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Di antara cara yang dapat dilakukan adalah dengan memberlakukan undang-undang agar ada visi yang terintegrasi dan cara hidup yang lebih berorientasi budaya, untuk mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This parade has been going on for years.", "r": {"result": "Parade ini telah berlangsung selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau Puyuh menyerupai bentuk wau bulan tetapi memiliki corak ekor yang lebih melengkung.", "r": {"result": "Wau Puyuh menyerupai bentuk layang-layang bulan namun memiliki pola ekor yang lebih melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitra utama dalam diskusi ini adalah Gintell, Sovotel, Gintell Rest N Go, Juicetel dan Chester Properties.", "r": {"result": "Mitra utama dalam diskusi ini adalah Gintell, Sovotel, Gintell Rest N Go, Juicetel, dan Chester Properties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjalankan bisnisnya, Heryanto Gunawan bilang KOP-AJA telah siapkan tiga mitigasi risiko.", "r": {"result": "Dalam menjalankan usahanya, Heryanto Gunawan mengatakan KOP-AJA telah menyiapkan tiga mitigasi risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwira SWAT Timothy Matson berlari ke arah tembakan dan ditembak tujuh kali mengejar si pembunuh.", "r": {"result": "Petugas SWAT Timothy Matson berlari ke arah tembakan dan ditembak tujuh kali untuk mengejar si pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He writes: David's sphere of influence now extended from the Egyptian frontier on the Wadi el-Arish (the \"brook of Egypt\") to the Euphrates; and these limits remained the ideal boundaries of Israel's dominion long after David's empire had disappeared.", "r": {"result": "Dia menulis: Lingkup pengaruh Daud sekarang terbentang dari perbatasan Mesir di Wadi el-Arish (\"sungai Mesir\") hingga Efrat; dan batas-batas ini tetap menjadi batas ideal kekuasaan Israel lama setelah kerajaan Daud menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Najib dan isteri yang melakukan lawatan kerja rasmi pertama ke negara ini dan juga bersempena ulang tahun ke-60 hubungan diplomatik kedua-dua negara, disambut oleh Menteri Luar dan Menteri Tugas-Tugas Pembangunan Sri Lanka, Tilak Marapana.", "r": {"result": "Kedatangan Najib dan istrinya yang melakukan kunjungan kerja resmi pertama ke negara ini dan juga dalam rangka peringatan 60 tahun hubungan diplomatik kedua negara, disambut baik oleh Menteri Luar Negeri dan Tugas Pembangunan Sri Lanka, Tilak Marapana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BR Ambedkar, pengerusi jawatankuasa penggubalan, secara luas dianggap sebagai ketua arkiteknya.", "r": {"result": "BR Ambedkar, ketua panitia perumus, secara luas dianggap sebagai kepala arsiteknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana serangan jantung boleh terjadi dan apa penyebabnya?", "r": {"result": "Bagaimana serangan jantung bisa terjadi dan apa penyebabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berkata pula: \"(Bukan Tuhan yang melarang) bahkan kamu dengki kepada kami\", (apa yang mereka katakan itu tidaklah benar), bahkan mereka tidak faham kecuali sedikit sahaja; (mereka hanya faham tentang kehidupan dan kesenangan dunia semata-mata).", "r": {"result": "Mereka juga akan berkata: \"(Bukan Allah yang melarang) bahkan kamu iri kepada kami\", (apa yang mereka katakan itu tidak benar), bahkan mereka tidak mengerti kecuali sedikit; (mereka hanya mengerti tentang kehidupan dan kesenangan duniawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas itu, Jep terus disunting oleh pihak M7 sebagai duta baru produk itu.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah itu, Jep terus diedit oleh M7 sebagai duta produk yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terletak di antara dan dalam Bandar Zhangjiajie dan terletak kira-kira ke barat laut Changsha, ibu kota Hunan.", "r": {"result": "Daerah ini terletak di antara dan di dalam Kota Zhangjiajie dan terletak kira-kira di barat laut Changsha, ibu kota Hunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 iaitu semasa berusia 14 tahun, beliau telah ditandatangani oleh Milan sebanyak EUR250,000.", "r": {"result": "Pada 2013 ketika dia berusia 14 tahun, dia dikontrak oleh Milan seharga EUR250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai pada tahun 1992.", "r": {"result": "Mereka bercerai pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi bek kanan sudah sinonim dengan beliau tetapi Dato' Jamal Nasir juga mampu untuk beraksi di posisi yang lain seperti pertahanan tengah dan pemain tengah.", "r": {"result": "Posisi bek kanan memang sudah identik dengan dirinya namun Dato' Jamal Nasir juga mampu bermain di posisi lain seperti bek tengah dan gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "703 (nombor) 703 (tujuh ratus tiga) ialah nombor asli selepas 702 dan sebelum 704.", "r": {"result": "703 (angka) 703 (tujuh ratus tiga) adalah bilangan asli setelah 702 dan sebelum 704.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tito Karnavian pernah menyatakan kumpulan Ichwan ini pernah melakukan serangan bom di Jakarta, Ambon dan Poso.", "r": {"result": "Tito Karnavian pernah menyebut kelompok Ichwan ini telah melakukan serangan bom di Jakarta, Ambon, dan Poso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan serupa dengan \"collie\" atau dengan silangan antara pudel dengan \"springer spaniel\" dengan bulu keriting dan biasanya bercorak putih dan hati/sawo matang.", "r": {"result": "Digambarkan mirip dengan \"collie\" atau persilangan antara pudel dan \"springer spaniel\" dengan bulu keriting dan biasanya pola putih dan hati/tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anggota dewan, Phil Ting, berpendapat bahwa penetapan tarif tertentu dapat menekan jumlah wisatawan dan mencegah keramaian yang membludak.", "r": {"result": "Salah satu anggota dewan, Phil Ting, menilai penetapan tarif tertentu bisa menekan jumlah wisatawan dan mencegah kerumunan orang membludak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini terletak di pelana banjaran gunung utama dan timur di Semenanjung Malaysia dan merupakan sumber Sungai Pahang.", "r": {"result": "Danau ini terletak di pelana pegunungan utama dan timur di Semenanjung Malaysia dan merupakan sumber dari Sungai Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dengan perkembangan positif itu, Pusat Gerakan Jawatankuasa Pengurusan Bantuan Bencana dan Pusat Rawatan Medic Base Stadium Tertutup Pasir Gudang telah ditutup secara rasmi pada 12 jam tengah hari Rabu, 20 Mac lalu.", "r": {"result": "Bahkan dengan perkembangan positif, Pusat Operasi Komite Penanggulangan Bencana dan Pusat Perawatan Basis Medis Stadion Tertutup Pasir Gudang secara resmi ditutup pada pukul 12 siang pada hari Rabu, 20 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian yang dijalankan pada tahun 1960-an menyediakan bukti bahawa Radama sebenarnya terselamat cubaan pembunuhan dan hidup kepada usia tua sebagai warganegara tetap di luar modal, walaupun khabar angin untuk tujuan ini tidak pernah terbukti untuk menjadi kenyataan pada masa itu, dan evolusi kehidupan di mahkamah meneruskan kursus seolah-olah Radama telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Sebuah penelitian yang dilakukan pada tahun 1960-an memberikan bukti bahwa Radama benar-benar selamat dari percobaan pembunuhan dan hidup sampai usia lanjut sebagai warga negara tetap di luar ibu kota, meskipun rumor tentang efek ini tidak pernah terbukti benar pada saat itu, dan evolusi kehidupan di istana melanjutkan perjalanan seolah-olah Radama telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Bachok, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kerana mengotakan janji untuk memberi royalti petroleum kepada Kelantan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen untuk Bachok, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz berterima kasih kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad karena menepati janjinya untuk memberikan royalti minyak bumi ke Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusaran dan Penjepitan", "r": {"result": "Memutar dan Menjepit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penghujung instrumen kekal analog, isyarat-isyarat analog yang sampai ke titik \"agregat\" (\"Serving Area Interface\" (SAI) atau \"Central Office\" (CO) kemudian ditukarkan kepada isyarat digital.", "r": {"result": "Sementara ujung instrumen tetap analog, sinyal analog yang mencapai titik \"agregat\" (\"Serving Area Interface\" (SAI) atau \"Central Office\" (CO) kemudian diubah menjadi sinyal digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kedua dari empat beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak kedua dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ahli Sinologi masih tercari-cari terjemahan tunggal yang sesuai.", "r": {"result": "Nyatanya, para sinolog masih mencari terjemahan tunggal yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ergonomik tempat duduk adalah perhatian utama untuk perniagaan di mana pekerja-pekerja menghabiskan waktu mereka duduk di, seperti di kantor.", "r": {"result": "Saat ini, ergonomi tempat duduk menjadi perhatian utama bagi bisnis di mana karyawan menghabiskan sebagian besar waktunya untuk duduk, seperti di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Haris berkata, tiga kes yang memba tangkapan kutipan derma tanpa izin juga berjaya dikesan termasuk seorang pelajar tahfiz yang ditahan dalam operasi di bazar Ramadan Seksyen 19, di sini semalam.", "r": {"result": "Selain itu, kata Haris, tiga kasus penangkapan penghimpunan sumbangan tanpa izin juga berhasil dideteksi, di antaranya seorang mahasiswa tahfiz yang ditangkap dalam operasi bazaar Ramadhan Seksi 19, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat tersebut tidak terhad kepada warga Jerman.", "r": {"result": "Medali tidak terbatas pada warga negara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vazzano Vazzano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Vazzano Vazzano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dalam satu kenyataan hari ini berkata, calon boleh mendapatkan keputusan di sekolah masing-masing selepas pukul 10 pagi pada hari yang sama.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan dalam pernyataannya hari ini mengatakan, para calon bisa mendapatkan hasil di sekolah masing-masing setelah pukul 10.00 di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kerja yang ditawarkan adalah berdasarkan kemahiran yang dimiliki pelajar seperti terjemahan, suntingan video, penyediaan 'slide' dan tugasan pejabat,\" katanya.", "r": {"result": "Biasanya pekerjaan yang ditawarkan disesuaikan dengan kemampuan yang dimiliki mahasiswa seperti menerjemahkan, mengedit video, membuat 'slide' dan tugas kantor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 penggal; bila UMNO lemah di Terengganu, PAS berjaya menguasai kerajaan negeri dan bila UMNO lemah di Kedah, PAS mendapat lebih banyak kerusi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketika UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 periode; ketika UMNO lemah di Terengganu, PAS berhasil menguasai pemerintahan negara bagian dan ketika UMNO lemah di Kedah, PAS merebut lebih banyak kursi di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tetap dilantik menjadi khalifah.", "r": {"result": "Namun dia tetap diangkat sebagai khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan perkara itu sebagai merungsingkan kerajaan negeri dan beliau sendiri dalam memacu Melaka menjadi negeri pelabuhan antarabangsa.", "r": {"result": "Dia menggambarkan hal itu sebagai destabilisasi pemerintah negara bagian dan dirinya sendiri dalam mendorong Melaka menjadi negara pelabuhan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 tahanan dibebas, tiada saksi lihat Adib dipukul", "r": {"result": "12 tahanan dibebaskan, tidak ada saksi yang melihat Adib dipukuli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan jambatan bengkok tak perlu kebenaran Singapura - PM", "r": {"result": "Pembangunan jembatan bengkok tidak perlu izin Singapura - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Kaprawi was trying to act as 'judge', says Mukhriz's lawyer", "r": {"result": "Aziz Kaprawi mencoba bertindak sebagai 'hakim', kata pengacara Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan fenomena semula jadi boleh diterangkan dengan sistem-sistem dinamik; teori kekacauan memberi jalan yang tepat iaitu kebanyakan sistem ini menunjukkan perlakuan yang tak dijangka tetapi masih boleh ditentukan.", "r": {"result": "Sebagian besar fenomena alam dapat dijelaskan dengan sistem dinamis; Teori chaos memberikan cara yang benar bahwa sebagian besar sistem ini menunjukkan perilaku yang tidak terduga tetapi masih dapat ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kawasan pentadbiran Majlis Perbandaran Subang Jaya terletak dalam kawasan Pentadbiran Daerah Petaling.", "r": {"result": "Seluruh wilayah administrasi Dewan Kota Subang Jaya terletak di dalam Wilayah Administrasi Kabupaten Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, peluncur air juga boleh digunakan menggunakan ombak buatan manusia seperti yang daripada olak bot dan ombak dicipta di dalam kolam ombak buatan.", "r": {"result": "Namun, selancar air juga dapat digunakan dengan menggunakan ombak buatan manusia seperti yang berasal dari perahu dan ombak yang tercipta di kolam ombak buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam operasi jam 6.30 pagi semalam, Unit Penguatkuasaan PERHILITAN Negeri Sembilan turut menahan seorang lelaki menunggang motosikal dalam keadaan mencurigakan di Jalan Jeram Talang, Tanjung Ipoh Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam operasi pada pukul 06.30 kemarin, Satgas PERHILITAN Negeri Sembilan juga menangkap seorang pria mengendarai sepeda motor dalam kondisi mencurigakan di Jalan Jeram Talang, Tanjung Ipoh Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, terdapat 29 lebuh raya bertol di seluruh negara dan kerajaan bakal menanggung anggaran kos sebanyak antara RM130 bilion hingga RM145 bilion, termasuk RM52 bilion dalam hutang, jika ia mahu mengambil alih kesemua konsesi tol.", "r": {"result": "Saat ini, ada 29 jalan tol di seluruh negeri dan pemerintah akan menanggung biaya sekitar RM130 miliar dan RM145 miliar, termasuk utang RM52 miliar, jika ingin mengambil alih semua konsesi tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan langit sebagai bumbung yang terpelihara dan terkawal, sedang mereka (yang kafir itu) berpaling tidak memerhatikan tanda-tanda (kekuasaan Kami) yang ada padanya.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan langit sebagai atap yang dijaga dan dikendalikan, sedangkan mereka (orang-orang kafir) berpaling dari melihat tanda-tanda (kekuasaan Kami) yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singlenya \"Run\", off of their debut album, would go on to hold the record for the longest charting song in the history of the R&R Top 40 charts and be the most played song of the first 5 years on ChristianRock.net.", "r": {"result": "Single-nya \"Run\", dari album debut mereka, akan terus memegang rekor lagu charting terpanjang dalam sejarah tangga lagu R&R Top 40 dan menjadi lagu yang paling banyak diputar dalam 5 tahun pertama di ChristianRock.net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also in 2011 the Raphoe Family Resource Centre hosted an event with different groups in order to focus on the value of, and highlighting the positive contribution that men make.", "r": {"result": "Juga di tahun 2011 Pusat Sumber Daya Keluarga Raphoe menyelenggarakan acara dengan kelompok yang berbeda untuk fokus pada nilai, dan menyoroti kontribusi positif yang dibuat pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku tiara juga pernah bersekolah di sekolah rendah kebangsaan Limpoon 2 batu pahat johor.", "r": {"result": "Tunku Tiara juga bersekolah di Limpoon National Primary School 2 Batu Pahat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lakukan ia di sebelah sini,sebagai dua persamaan yang berasingan, konsep yang sama.", "r": {"result": "Jika kita melakukannya di sini, sebagai dua persamaan terpisah, konsepnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kurang sering disebut jenis ikatan adalah \"logam\" ikatan.", "r": {"result": "Jenis ikatan yang jarang disebutkan adalah ikatan \"logam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU police have assigned a liaison to Multicultural Student Affairs to establish a partnership with ISU's multicultural community.", "r": {"result": "Kepolisian ISU telah menugaskan Humas Bidang Kemahasiswaan Multikultural untuk menjalin kerjasama dengan komunitas multikultural ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya serangan siber tidak berlaku dalam kalangan negara anggota ASEAN, apatah lagi ia dicetuskan di atas isu-isu yang kecil, katanya.", "r": {"result": "Serangan dunia maya seharusnya tidak terjadi di antara negara-negara anggota ASEAN, apalagi dipicu oleh isu-isu kecil, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Norazam mendukung kucing peliharaannya yang membawa kepada penemuan seorang bayi perempuan di Jalan Dusun Muda.", "r": {"result": "Mohd Norazam membawa kucing peliharaannya yang menyebabkan ditemukannya bayi perempuan di Jalan Dusun Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya!", "r": {"result": "Kesuksesan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mengimbas sejarah, bermula dengan belanjawan kali pertama pasca merdeka, di Parlimen pada tahun 1959, yang hanya berbekalkan peruntukan sebanyak RM888 juta, hinggalah Bajet 2017 ini, berperuntukkan sejumlah RM260.8 bilion.", "r": {"result": "Jika kita telusuri sejarah, mulai dari anggaran pertama pascakemerdekaan, di DPR tahun 1959, yang hanya memberikan alokasi RM888 juta, hingga APBN 2017 ini, yang mengalokasikan total RM260,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kegagalan skuad bawah 23 (B-23) tahun menjayakan misi ke Sukan Olimpik 2020 tidak bermakna Peta Hala Tuju Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) atau F:30 yang dilancarkan pada November lalu sudah boleh dianggap gagal sepenuhnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gagalnya skuat U-23 (U-23) menyukseskan misi menuju Olimpiade 2020 bukan berarti Road Map Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) atau F:30 yang diluncurkan kemarin November dapat dianggap gagal total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada pergerakan indeks FBM KLCI, kita dapati terdapat paras sokongan yang kuat pada indeks FBM KLCI di sekitar 1,620 mata buat masa ini dan seterusnya pada kedudukan 1,600 mata yang juga merupakan paras sokongan saikologi.", "r": {"result": "\u201cMelihat pergerakan indeks FBM KLCI, kami menemukan adanya level support yang kuat pada indeks FBM KLCI di sekitar 1.620 poin untuk saat ini dan selanjutnya di 1.600 poin yang juga merupakan level support psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penyebaran video lucah: Mufti Wilayah Persekutuan beri empat 'panduan'", "r": {"result": "Isu Penyebaran Video Porno: Mufti Federal Territory Berikan Empat 'Panduan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian jaminan Ketua Setiausaha Kementerian Belia dan Sukan, Datuk Lokman Hakim Ali ketika sesi pertemuan bersama kakitangan ISN di bangunan kementerian itu semalam.", "r": {"result": "Hal itu ditegaskan Sekjen Kemenpora Datuk Lokman Hakim Ali saat rapat dengan staf ISN di gedung Kemenpora kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifatnya Allah dengan penuh kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana bahawasanya Allah Dia lah sahaja Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan bahawa segala yang mereka sembah selain dari Allah adalah palsu belaka. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya).", "r": {"result": "Sifat Tuhan yang maha kuasa dan luas ilmunya adalah karena Tuhan adalah satu-satunya Tuhan yang benar, dan bahwa segala sesuatu yang mereka sembah selain Tuhan adalah palsu. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dalam kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PADANG -- Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional (BKKBN) mengampanyekan gerakan Kembali ke Meja Makan untuk memperkuat jalinan hubungan di dalam keluarga, Ahad (31/3).", "r": {"result": "ID, PADANG -- Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional (BKKBN) mengkampanyekan gerakan Kembali ke Meja Makan untuk mempererat hubungan dalam keluarga, Minggu (31/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikawal dibawah Majlis Keadilan yang anggota-anggotanya dipilih di kalangan orang Belanda di Melaka.", "r": {"result": "Pasukan ini dikendalikan di bawah Dewan Kehakiman yang anggotanya dipilih dari kalangan Belanda di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosinus", "r": {"result": "Kosinus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahindustrian Penyahindustrian atau deindustrialisasi ialah satu proses perubahan sosial dan ekonomi yang disebabkan oleh penyingkiran atau pengurangan keupayaan atau kegiatan industri di sesebuah negara atau di sesebuah rantau, terutamanya industri berat atau industri perkilangan.", "r": {"result": "Deindustrialisasi Deindustrialisasi atau deindustrialisasi adalah proses perubahan sosial dan ekonomi yang disebabkan oleh dihilangkannya atau berkurangnya kapasitas atau kegiatan industri di suatu negara atau di suatu wilayah, terutama industri berat atau industri manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat itu akan menjadikan saya kuat dan berani.", "r": {"result": "Saya ingat itu akan membuat saya kuat dan berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak GN denyar", "r": {"result": "Jarak flash GN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s kini dikenali sebagai %s", "r": {"result": "%s sekarang dikenal sebagai %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan agensi ini untuk Eunbin menyertai promosi \"High Heels\" jika beliau tersingkir daripada rancangan ini atau untuk menangguhkan aktiviti beliau sebagai sebahagian daripada kumpulan ini sehingga selepas promosi \"Produce 101\" jika beliau diumumkan sebagai pemenang.", "r": {"result": "Agensi berencana Eunbin untuk bergabung dengan promosi \"High Heels\" jika dia tersingkir dari acara atau menunda aktivitasnya sebagai bagian dari grup ini hingga setelah promosi \"Produce 101\" jika dia diumumkan sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mjoherg kagum dengan bilangan spesies tumbuhan terutamanya periuk kera yang endemik di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Mjoherg kagum dengan banyaknya spesies tanaman, terutama kantong semar, yang endemik di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Belangga Kuala, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Belangga Kuala, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU: Kerajaan tidak akan mengecilkan jumlah kakitangan awam manakala proses pengambilan pekerja baharu akan diteruskan mengikut keperluan semasa.", "r": {"result": "BALIK PALAU: Pemerintah tidak akan mengurangi jumlah PNS sementara proses perekrutan pegawai baru tetap berjalan sesuai kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua spesies dalam genus \"Canis\", iaitu \"canid\"-\"canid\" keserigalaan, adalah rapat secara filogenetik dengan 78 kromosom dan berpotensi untuk saling membiak baka.", "r": {"result": "Semua spesies dalam genus \"Canis\", yang merupakan serigala \"canids\" - \"canids\", secara filogenetik dekat dengan 78 kromosom dan memiliki potensi untuk kawin silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh membayar denda itu.", "r": {"result": "Terdakwa membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli berkata, operasi SAR Muhammad Rashidi Basiran, 32, yang memasuki hari ketiga diperluaskan sejauh 44 batu nautika dari lokasi mangsa dilaporkan jatuh.", "r": {"result": "Direktur Maritim Terengganu, Kapten Maritim Muhammad Suffi Mohd Ramli mengatakan, operasi SAR Muhammad Rashidi Basiran, 32, yang memasuki hari ketiga, diperpanjang hingga 44 mil laut dari lokasi korban dilaporkan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mempersoalkan apa yang akan terjadi jika dia menolak, dan Kabuto memanggil peti mati namun satu lagi dengan orang yang tak dikenali.", "r": {"result": "Dia kemudian mempertanyakan apa yang akan terjadi jika dia menolak, dan Kabuto memanggil peti mati tapi peti mati lain dengan orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda Civic Hybrid generasi ketiga, yang dibina berasaskan Civic generasi kesembilan, akan menggunakan enjin 1.5L seperti yang digunakan pada Honda CR-Z.", "r": {"result": "Honda Civic Hybrid generasi ketiga, yang didasarkan pada Civic generasi kesembilan, akan menggunakan mesin 1.5L yang sama dengan yang digunakan pada Honda CR-Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: seksyen [%d] tidak diketahui `%s' dalam kumpulan [%s]", "r": {"result": "%B: bagian tidak diketahui [%d] `%s' di grup [%s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bergambar bersama perwakilan yang hadir pada Mesyuarat Tergempar Menteri-Menteri Luar Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berfoto bersama delegasi yang hadir pada Pertemuan Darurat Menteri Luar Negeri Organisasi Kerjasama Islam (OKI) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini diterjemahkan ke bahasa Latin oleh Michael Scot pada 1217 dengan judul \"De motibus celorum\" (pertama kali dicetak di Vienna pada 1531).", "r": {"result": "Karya ini diterjemahkan ke dalam bahasa Latin oleh Michael Scot pada tahun 1217 dengan judul \"De motibus celorum\" (pertama kali dicetak di Wina pada tahun 1531).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sama ada ini akan mengakibatkan jerebu di rantau ini akan banyak bergantung pada usaha pencegahan oleh pihak Indonesia, yang diharapkan dapat melaksanakannya dengan sebaik mungkin apabila kebakaran yang sedang berlaku dipadamkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun apakah hal ini akan menimbulkan kabut asap di wilayah tersebut akan sangat tergantung pada upaya pencegahan yang dilakukan oleh pihak Indonesia, yang diharapkan dapat dilaksanakan dengan sebaik mungkin ketika kebakaran yang sedang berlangsung telah padam sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Sulaiman ditunjukkan kepadanya pada suatu petang, satu kumpulan kuda yang terpuji keadaannya semasa berdiri, lagi yang tangkas semasa berlari.", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Nabi Sulaiman diperlihatkan kepadanya pada suatu malam, sekelompok kuda yang terpuji saat berdiri, dan lincah saat berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen", "r": {"result": "Argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algyo Algyo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Algyo Algyo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 September 2007, semua kereta baru yang dijual di Amerika Syarikat memerlukan tali pinggang riba dan bahu di kerusi belakang tengah.", "r": {"result": "Sejak 1 September 2007, semua mobil baru yang dijual di Amerika Serikat memerlukan sabuk pangkuan dan bahu di jok tengah belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin ini mula digunakan pada Proton Gen-2.", "r": {"result": "Mesin ini pertama kali digunakan pada Proton Gen-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan Dato' Bahaman menjadi lebih hebat kerana dibantu oleh Tok Gajah.", "r": {"result": "Perjuangan Dato' Bahaman semakin kuat karena dibantu oleh Tok Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaniel Picardie Spaniel Picardie (; ) ialah satu baka anjing dikembangkan di Perancis untuk kegunaan sebagai \"gundog\".", "r": {"result": "Picardie Spaniel Picardie Spaniel (; ) adalah ras anjing yang dikembangkan di Prancis untuk digunakan sebagai \"gundog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revenue, however, rose to RM55.51 million from RM41.51 million.", "r": {"result": "Pendapatan, bagaimanapun, naik menjadi RM55,51 juta dari RM41,51 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peringkat dunia siswazah lepasan 2018, universiti itu menduduki tempat ke-9 di Australia dan ke-10 di rantau Oceania dan di 120 universiti teratas dunia di kurungan 111-120 di seluruh dunia oleh Kedudukan Kelayakan Majikan QS.", "r": {"result": "Sebagai lulusan peringkat dunia tahun 2018, universitas ini berada di peringkat ke-9 di Australia dan ke-10 di wilayah Oseania dan dalam 120 universitas terbaik dunia dalam kelompok 111-120 di seluruh dunia menurut QS Employer Qualification Ranking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya mulai 1 Jun 1959, lembaga ini diubah menjadi Lembaga Bahasa dan Kesusastraan, dan menjadi sebahagian Departemen Pendidikan, Pengajaran, dan Kebudayaan.", "r": {"result": "Selanjutnya sejak tanggal 1 Juni 1959, lembaga ini diubah menjadi Badan Bahasa dan Sastra, dan menjadi bagian dari Departemen Pendidikan, Pengajaran, dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau simpan di bank, hanya jamin setakat RM250,000 oleh PIDM (Perbadanan Insurans Deposit Malaysia).", "r": {"result": "Jika disimpan di bank, hanya dijamin hingga RM250,000 oleh PIDM (Deposit Insurance Corporation of Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar kawan kita (PAN) selalu (berperang) tidak ubah seperti Semenanjung Gaza,\" katanya.", "r": {"result": "Saya dengar teman-teman kita (PAN) selalu (berperang) seperti di Jalur Gaza,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate juga membantu dalam pertempuran akhir sehingga dirinya terperangkap bersama-sama dengan Nanoha di tempat musuh.", "r": {"result": "Hayate pun ikut membantu di pertarungan terakhir hingga ia terjebak bersama Nanoha di tempat musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brownwood", "r": {"result": "kayu coklat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wouldn't say we didn't expect it, because as soon as we knew he was hired, it was the big news.", "r": {"result": "Saya tidak akan mengatakan kami tidak mengharapkannya, karena begitu kami tahu dia dipekerjakan, itu adalah berita besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang %s:", "r": {"result": "Situs web %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepah, kerang atau lala buluh ini akan menanam diri di dasar sama ada pasir atau lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKepah, kerang atau rebung akan menancapkan diri di dasar pasir atau lumpur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 1525.", "r": {"result": "1525 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kumpulan ini dikeluarkan semula pada 3 Mac bersama lagu baru, \"Hi~\".", "r": {"result": "Album grup dirilis ulang pada 3 Maret dengan lagu baru, \"Hi~\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas Antam di gerai penjualan lain bisa berbeda.", "r": {"result": "Harga emas Antam di gerai penjualan lain bisa saja berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelompok galaksi yang lebih kecil daripada Kelompok agung, di mana kita berada dikenali sebagai Kelompok tempatan.", "r": {"result": "Gugus galaksi yang lebih kecil dari Gugus Besar, tempat kita berada dikenal sebagai gugus lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan novel Edgar Rice Burroughs, \"A Princess of Mars\".", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada novel Edgar Rice Burroughs, \"A Princess of Mars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim maksimum", "r": {"result": "Massa maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu juga mencatatkan dengan nada sayu mengucapkan terima kasih kepada peminatnya kerana bersama dengannya melalui karier YouTube dan merujuk video masa lalu yang terkenal.", "r": {"result": "Video tersebut juga mencatat catatan sedih yang berterima kasih kepada para penggemarnya karena tetap bersamanya melalui karier YouTube-nya dan merujuk pada video-video terkenal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja yang berlaku, sama ada ini akan mengubah hidup saya, saya akan lakukan.", "r": {"result": "Apa pun yang terjadi, apakah itu akan mengubah hidup saya, saya akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas kenyataan Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa berhubung kem yang menempatkan etnik Islam Uighur, Mohamad berkata beliau akan mendapatkan penjelasan lanjut dari Naib Presiden Amanah itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari pernyataan Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa tentang kamp yang menampung kelompok etnis Muslim Uighur, Mohamad mengatakan akan meminta klarifikasi lebih lanjut dari Wakil Presiden Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang Merah mempunyai tugas istimewa yang diperuntukkan oleh undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Palang Merah memiliki tugas khusus yang diatur oleh hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) dilaporkan menyokong tindakan SPRM menyiasat perbadanan terba pertikaian peruntukan badan itu pada tahun lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) dikabarkan mendukung tindakan MACC mengusut korporasi yang terlibat sengketa alokasi badan tersebut tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Yang Dipertua Negeri Sarawak Tun Abang Muhammad Salahuddin Abang Barieng, Yang Dipertua Negeri Melaka Tun Mohd Khalil Yaakob, Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib Mahmud dan lain-lain kenamaan.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden Sarawak Tun Abang Muhammad Salahuddin Abang Barieng, Presiden Melaka Tun Mohd Khalil Yaakob, Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib Mahmud dan pejabat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padkoli Padkoli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Padkoli Padkoli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pelakon yang juga adik kepada Uqasha Senrose ini sedang bercuti di Eropah.", "r": {"result": "Saat itu, aktris yang juga adik dari Uqasha Senrose itu sedang berlibur di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di luar itu, dalam hal lembaga-lembaga negara yang dapat dijabat oleh kalangan sipil, TNI tentu tidak perlu dilibatkan, karena demokrasi yang ingin dibangun harus berdiri di atas supremasi sipil, sebagaimana amanat reformasi dengan dihapusnya dwifungsi ABRI,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dalam hal lembaga negara yang dapat dipegang oleh sipil, TNI tentunya tidak perlu dilibatkan, karena demokrasi yang hendak dibangun harus berpijak pada supremasi sipil, sebagaimana amanat reformasi dengan penghapusan dwifungsi ABRI,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi iklan berjudul Surat Khabar Raya yang dilancarkan pada tengah hari Selasa itu, perhatian utamanya berpusat pada watak Tok Wan, seorang lelaki warga emas yang menjadi kemestiannya untuk membeli surat khabar di kedai runcit setiap hari bagi mendapatkan berita semasa.", "r": {"result": "Melalui iklan bertajuk Surat Khabar Raya yang diluncurkan pada Selasa siang, fokus utama tertuju pada karakter Tok Wan, seorang lelaki tua yang tugasnya setiap hari membeli koran di toko kelontong untuk mendapatkan berita terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam forum itu, kita syorkan supaya pekerja di pusat-pusat pelancongan di negara ASEAN ini contohnya Malaysia boleh bekerja di Thailand, Indonesia, Filipina dan sebagainya\".", "r": {"result": "Dalam forum tersebut, kami merekomendasikan agar para pekerja di pusat-pusat pariwisata di negara-negara ASEAN seperti Malaysia dapat bekerja di Thailand, Indonesia, Filipina dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihatnya, jelas sudut dalaman ialah satu daripada sudut poligon", "r": {"result": "Untuk melihatnya, jelas sudut dalam adalah salah satu sudut poligon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan The Star itu mendapat maklum balas berbeza, dengan ada yang mewajarkannya manakala yang lain pula menuduh Mujahid menggalakkan maksiat.", "r": {"result": "Laporan The Star mendapat tanggapan beragam, ada yang membenarkannya sementara yang lain menuduh Mujahid mendorong kemaksiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini termaktub dalam enakmen wakaf di Selangor, Melaka dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Hal ini tertuang dalam undang-undang wakaf di Selangor, Melaka, dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "start_pipeline: paip pgrp", "r": {"result": "start_pipeline: pipa pgrp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Eddie Hamid Lagu-lagu hasil ciptaan komposer Eddie Hamid.", "r": {"result": "Lagu Diskografi Eddie Hamid diciptakan oleh komposer Eddie Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengukur 20 program teratas dalam empat bidang: jumlah penonton, purata penonton, penonton kumulatif dan rumah setiap dolar yang dibelanjakan untuk masa dan bakat.", "r": {"result": "Mereka mengukur 20 program teratas dalam empat bidang: jumlah pemirsa, pemirsa rata-rata, pemirsa kumulatif, dan rumah per dolar yang dihabiskan untuk waktu dan bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tu memang saya ada duit tapi cukup makan la untuk bulan tu.", "r": {"result": "Waktu itu saya memang punya uang tapi cukup untuk makan bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schwarze Heide Lapangan Terbang Schwarze Heide adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dinslaken, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Schwarze Heide Bandara Schwarze Heide adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dinslaken, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa, Kota Samarahan yang meliputi seluas 36.72 ekar yang dikongsi bersama SK Pendidikan Khas (Cacat Pendengaran).", "r": {"result": "Musa, Kota Samarahan yang luasnya 36,72 hektar yang dibagi dengan SK Pendidikan Khas (Tunarungu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, hari ini menamakan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng selaku Menteri Kewangan; Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin selaku Menteri Dalam Negeri dan Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, hari ini mengangkat Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan; Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri dan Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Admiralti kemudiannya menyerahkan kepada Lembaga Longitud untuk penilaian dan pertimbangan untuk Hadiah Longitud.", "r": {"result": "Angkatan Laut kemudian menyerahkan kepada Dewan Bujur untuk evaluasi dan pertimbangan untuk Hadiah Bujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak enzim memerlukan kehadiran ion magnesium untuk tindakan mangkinan, terutamanya enzim yang mempergunakan ATP.", "r": {"result": "Banyak enzim membutuhkan keberadaan ion magnesium untuk aksi katalitik, terutama enzim yang menggunakan ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan pengagihan pendapatan ASN Imbang 1 adalah berdasarkan unit yang dipegang dan Nilai Aset Bersihnya setakat 30 November 2018.", "r": {"result": "Perhitungan pembagian pendapatan ASN Imbang 1 berdasarkan unit yang dimiliki dan Nilai Aktiva Bersih per 30 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Luna 1\" telah direka bentuk untuk memberi impak kepada Bulan, meletakkan dua gada-gada logam jata Soviet yang telah dimasukkan ke dalam pakej.", "r": {"result": "\"Luna 1\" dirancang untuk berdampak pada Bulan, menempatkan dua gada logam heraldik Soviet yang telah disertakan dalam paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLISAS yang ditubuhkan pada tahun 1976 adalah politeknik kedua tertua di Malaysia dan melahirkan ramai tenaga kerja separa profesional untuk memenuhi pasaran kerja terlatih di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "POlisas yang didirikan pada tahun 1976 merupakan politeknik tertua kedua di Malaysia dan menghasilkan banyak tenaga kerja semi profesional untuk memenuhi pasar kerja terlatih di dalam negeri dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilaporkan kantor berita Malaysia, Bernama dan dilansir Channel News Asia, Jumat (8/11/2019), Menteri Luar Negeri Malaysia, Saifuddin Abdullah, menuturkan di hadapan parlemen pada Kamis (7/11) bahwa dirinya akan membahas dengan Jaksa Agung Tommy Thomas soal isi konten surat tersebut\".", "r": {"result": "Seperti dilansir kantor berita Malaysia, Bernama dan dilansir Channel News Asia, Jumat (8/11/2019), Menteri Luar Negeri Malaysia, Saifuddin Abdullah, mengatakan di depan parlemen, Kamis (7/11) bahwa dirinya akan berdiskusi dengan Jaksa Agung Tommy Thomas tentang isi surat tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun usaha-usaha pembaharuannya yang lebih radikal dan liberal, seperti misalnya pembentukan demokrasi dan penghapusan gelaran kebangsawanan ditentang oleh para pemilik tanah yang luas yang konservatif dan kuat.", "r": {"result": "Namun, upaya reformasinya yang lebih radikal dan liberal, seperti pembentukan demokrasi dan penghapusan gelar kebangsawanan, ditentang oleh para tuan tanah besar yang konservatif dan berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjayakan beberapa watak pembantu dalam telefilem dan drama, Nad mendapat peranan utama pertamaya dalam \"Bukan Bidadari\" hasil nukilan sutradara Faisal Ishak.", "r": {"result": "Setelah sukses di beberapa peran pendukung di telefilm dan drama, Nad mendapatkan peran utama pertamanya di \"Bukan Bidadari\" yang disutradarai oleh Faisal Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemantauan kementerian itu dari 2015 sehingga kini, sebanyak 129 sampel telah diambil dan didapati tiada bakteria Cronobacter sakazakii dikesan dalam produk susu rumusan bayi.", "r": {"result": "Dari hasil pantauan Kemenkes sejak 2015 hingga saat ini, total sampel yang diambil sebanyak 129 sampel dan ditemukan tidak ada bakteri Cronobacter sakazakii yang terdeteksi pada produk susu formula bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-56-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-56-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, penjaga mergastua diupah oleh tuan tanah untuk mencegah pemburuan curi, memelihara dan melepaskan burung-burung buruan seperti burung kuang, membasmi haiwan perosak, mengawal haiwan pemangsa, menguruskan habitat agar sesuai didiami oleh haiwan buruan, serta memantau kesihatan haiwan.", "r": {"result": "Biasanya, pengawas hewan disewa oleh tuan tanah untuk mencegah perburuan liar, melestarikan dan melepaskan burung buruan seperti burung puyuh, membasmi hama, mengendalikan predator, mengelola habitat hewan buruan, dan memantau kesehatan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dyana, siklus menstruasi yang teratur dan tidak teratur menjadi dasar untuk melihat status kesehatan reproduksi perempuan. Pencatatan siklus menstruasi diisi dengan tanggal mulai hingga selesai menstruasi.", "r": {"result": "Menurut Dyana, siklus haid teratur dan tidak teratur menjadi dasar untuk melihat status kesehatan reproduksi wanita. Pencatatan siklus haid diisi dengan tanggal awal sampai akhir haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan berkata, harga runcit produk petroleum itu bagi tempoh 25 hingga 31 Mei ini.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan menyebutkan harga eceran produk BBM itu untuk periode 25-31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua cuma alasan kerajaan negeri yang kononnya hendak memelihara nilai-nilai murni dan doktrin yang diperjuangkan parti,\" kata Toh.", "r": {"result": "\u201cItu semua hanya dalih dari pemerintah negara yang konon ingin menjaga nilai-nilai luhur dan doktrin yang diperjuangkan partai,\u201d kata Toh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering mengonsumsi obat penghilang rasa sakit Obat anti-inflamasi dan penghilang nyeri yang disebut NSAID, yang meliputi ibuprofen dan aspirin, dapat mengurangi aliran darah ke ginjal dan menyebabkan jaringan parut karena mereka langsung meracuni organ.", "r": {"result": "Sering menggunakan obat penghilang rasa sakit Anti-inflamasi dan obat penghilang rasa sakit yang disebut NSAID, termasuk ibuprofen dan aspirin, dapat mengurangi aliran darah ke ginjal dan menyebabkan jaringan parut karena langsung meracuni organ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber kementerian, pihaknya juga akan menjalankan siasatan berhubung kesahihan surat yang ditularkan menerusi media sosial itu.", "r": {"result": "Menurut sumber kementerian, mereka juga akan menyelidiki keabsahan surat yang disebarkan melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dimainkan oleh kanak-kanak dan ia amat mudah, tanpa had bilangan pemain dan tidak memerlukan peralatan.", "r": {"result": "Ini dapat dimainkan oleh anak-anak dan sangat sederhana, jumlah pemain tidak terbatas dan tidak memerlukan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varley juga giat bersukan, dan mewakili New England dalam sukan ragbi.", "r": {"result": "Varley juga aktif dalam olahraga, dan mewakili New England dalam rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral tanah liat Mineral tanah liat adalah aluminium hidrat phyllosilicates, kadang kala dengan jumlah yang berubah-ubah besi, magnesium, logam alkali, tanah alkali, dan kation yang lain.", "r": {"result": "Mineral lempung Mineral lempung adalah phyllosilicates aluminium hidrat, kadang-kadang dengan jumlah besi, magnesium, logam alkali, alkali tanah, dan kation lainnya yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlimpah Dirjen Hortikultura Suwandi sedang memanen sayuran 1 Di tempat yang sama, Dirjen Hortikultura Suwandi mengatakan produksi komoditas hortikultura Indonesia dari tahun ke tahun terus meningkat bahkan berlimpah.", "r": {"result": "Melimpah Dirjen Hortikultura Suwandi Panen Sayuran 1 Di tempat yang sama, Dirjen Hortikultura Suwandi mengatakan produksi komoditas hortikultura Indonesia dari tahun ke tahun terus meningkat bahkan melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan itu dilaporkan Exco Jawatankuasa Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar Pulau Pinang, Phee Boon Pooh, 11.20 malam ini.", "r": {"result": "Konfirmasi tersebut dilaporkan oleh Exco of the Benevolent Community and Environment Committee of Penang, Phee Boon Pooh, 11.20 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urmenis Urmenis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Romania.", "r": {"result": "Urmenis Urmenis adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Recorded Future, operasi penambangan tidak dapat secara definitif terkait dengan pemerintah Houthi.", "r": {"result": "Menurut Recorded Future, operasi penambangan tidak dapat dikaitkan secara definitif dengan pemerintah Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakado pamanang yang dinyatoan secara rasmi, tapi orang-orang yang manonton umumnyo manilai jawi-jawi ini diliek dari kancang larinyo, kakuatan, jo kamampuan berlari yang lurus.", "r": {"result": "Tidak ada pemenang yang diumumkan secara resmi, tetapi orang-orang yang menonton umumnya menilai karakter ini dari keterampilan lari, kekuatan, dan kemampuan lari lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya durasi klip video tersebut pendek, gambar atau visual yang gelap atau samar-samar, visual beresolusi rendah dan disunting dari pelbagai sudut kamera, ia lebih mudah untuk menghasilkan visual meyakinkan menggunakan teknik yang saya sebutkan.", "r": {"result": "\u201cKalau durasi video klipnya pendek, gambar atau visualnya gelap atau ambigu, visualnya beresolusi rendah dan diedit dari berbagai sudut kamera, lebih mudah untuk menghasilkan visual yang meyakinkan dengan menggunakan teknik yang saya sebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama terjadi jika anda mempunyai natrium.", "r": {"result": "Hal yang sama terjadi jika Anda memiliki natrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu dijalankan ekoran sikap peniaga yang gagal mematuhi syarat sewaan selain menyebabkan pelbagai masalah terutama melibatkan isu kebersihan.", "r": {"result": "Dikatakannya, aksi tersebut dilakukan karena sikap pedagang yang tidak memenuhi syarat sewa dan menimbulkan berbagai masalah, terutama menyangkut masalah kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sanksi, \"dialog\" yang dipimpin Jerman, atau bahkan genufleksi yang membuat pemimpin Rusia terkesan.", "r": {"result": "Tidak ada sanksi, \"dialog\" yang dipimpin Jerman, atau bahkan genufleksi yang mengesankan para pemimpin Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berlaku di alam Komanwel dalam tempoh antara pelantikan Ratu Elizabeth II pada 6 Februari 1952 dan kemangkatan nenendanya pada 24 Mac 1953.", "r": {"result": "Situasi ini terjadi di wilayah Persemakmuran pada periode antara pengangkatan Ratu Elizabeth II pada 6 Februari 1952 dan kematiannya pada 24 Maret 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya jika lawatan terdiri daripada acara-acara awam yang dianjurkan oleh sukarelawan, maka terdapat pulangan yang konsisten tetapi kecil yang akan kembali kepada sumbangan amal.", "r": {"result": "Umumnya jika tur terdiri dari acara publik yang diselenggarakan oleh sukarelawan, maka ada pengembalian yang konsisten tetapi kecil yang akan kembali ke kontribusi amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autoworld.com.my berkongsi tanggapan yang sama terhadap Preve, di mana penulis mengisytiharkannya sebagai produk Proton yang terbaik setakat ini disebabkan ciri pemanduan dan pengendalian, peralatan standard dan nilai wangnya.", "r": {"result": "Autoworld.com.my berbagi kesan serupa tentang Preve, dengan penulis menyatakannya sebagai produk terbaik Proton hingga saat ini karena karakteristik mengemudi dan penanganannya, perlengkapan standar, dan nilai uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Hadhramaut agak terisolasi dari sebagian besar Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Hadhramaut relatif terisolasi dari sebagian besar Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, segelintir pihak berkepentingan memanipulasi ramuan membuat bom dan senjata ini dengan menambah sukatan bahan asas supaya ia lebih 'kick' (berbahaya) ketika digunakan untuk tujuan tertentu.", "r": {"result": "\u201cNamun, beberapa pihak yang berkepentingan memanipulasi bahan-bahan untuk membuat bom dan senjata tersebut dengan cara memperbesar takaran bahan dasarnya sehingga lebih 'nendang' (berbahaya) jika digunakan untuk keperluan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Pusat Muktamar MAS Surau Pusat Muktamar MAS merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Sepang, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Pusat Muktamar MAS Surau Pusat Muktamar MAS adalah Surau yang terletak di distrik Sepang, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Jun 2015 * PDRM bawa rangka mayat dihantar ke Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar untuk pemeriksaan lanjut oleh pakar patologi.", "r": {"result": "1 Juni 2015 * PDRM membawa jenazah ke Rumah Sakit Sultanah Bahiyah Alor Setar untuk pemeriksaan lebih lanjut oleh ahli patologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, Menteri Ekonomi Malaysia Mohamed Azmin Ali mengatakan, kabinet telah memutuskan untuk membatalkan kesepakatan dengan China Communications Construction Co Ltd (CCCC) tersebut.", "r": {"result": "Pekan lalu, Menteri Ekonomi Malaysia Mohamed Azmin Ali mengatakan kabinet telah memutuskan untuk membatalkan perjanjian dengan China Communications Construction Co Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lupakan era terdahulu sebelum PRU-14.", "r": {"result": "Kita harus melupakan era sebelumnya sebelum GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita berharap kerajaan dapat memberi perhatian terhadap perkara yang saya sebutkan tadi dalam Bajet 2018, selain isu logistik, misalnya keperluan kenderaan untuk kukuhkan operasi terutama di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cJadi kita berharap pemerintah bisa memperhatikan hal-hal yang saya sebutkan di APBN 2018 tadi, selain masalah logistik, misalnya kebutuhan kendaraan untuk penguatan operasional, terutama di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, taburannya amat sedikit,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, distribusinya sangat sedikit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Datin Sri Junaini binti Kassim (19 September 1958) dan dikurniakan empat orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Sri Junaini binti Kassim (19 September 1958) dan dikaruniai empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gDesklets", "r": {"result": "gDesklets", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Besi.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun BELLA tak mau berterima kasih pada RAFI.", "r": {"result": "Tapi BELLA tidak mau berterima kasih kepada RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu adalah yang pertama diadakan yang menyaksikan proses reformasi Parlimen sedang berjalan.", "r": {"result": "Seminar tersebut merupakan yang pertama kali diselenggarakan seiring berjalannya proses reformasi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem pentadbiran British Malaya, ramai yang menjadi kerani dan pegawai keturunan India di jabatan kerajaan.", "r": {"result": "Dalam sistem administrasi British Malaya, banyak yang menjadi juru tulis dan pejabat keturunan India di departemen pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Penaung ALC Kuala Lumpur, Datin Norlin Shamsul Bahri dan Presiden ALC Kuala Lumpur, Pham Thi Hong Lien.", "r": {"result": "Hadir pula, Pembina ALC Kuala Lumpur, Datin Norlin Shamsul Bahri dan Presiden ALC Kuala Lumpur, Pham Thi Hong Lien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas akan diambil terhadap mana-mana pihak yang menghina agama mengikut peruntukan undang-undang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas akan dilakukan terhadap pihak manapun yang menghina agama sesuai dengan ketentuan undang-undang yang ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kaum Yahudi dan Nasrani) tidak sekali-kali akan membahayakan kamu, kecuali menyakiti (perasaan kamu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berasas).", "r": {"result": "Mereka (Yahudi dan Nasrani) tidak akan pernah menyakitimu, kecuali menyakiti (perasaanmu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berdasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan mengucapkan ribuan terima kasih kepada penderma Tabung Harapan yang mendokong pentadbiran kewangan bersih yang bebas daripada amalan rasuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah mengucapkan terima kasih kepada para donatur Tabung Harapan yang mendukung tata kelola keuangan yang bersih dan bebas dari praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 2010, Kementerian Pelajaran Malaysia yang diwakili oleh menterinya ketika itu, Tan Sri Muhyiddin Yassin membayangkan kemungkinan akan memansuhkan Ujian Pecapaian Sekolah Rendah (UPSR) dan Penilaian Menengah Rendah (PMR) di masa hadapan.", "r": {"result": "Pada 20 Juni 2010, Kementerian Pendidikan Malaysia yang diwakili oleh menterinya saat itu, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengisyaratkan kemungkinan penghapusan Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) dan Penilaian Menengah Rendah (PMR) di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos lalu, Hakim Mahkamah Sesyen Dazuki Ali menjatuhkan hukuman didenda RM117,000 terhadap Abu Zahrim selepas didapati bersalah atas tuduhan membuat tuntutan palsu berhubung pembelian 88 unit beg kembara bernilai RM23,400, lima tahun lalu.", "r": {"result": "Pada 27 Agustus, Hakim Pengadilan Sesi Dazuki Ali menghukum Abu Zahrim dengan denda RM117.000 setelah dia dinyatakan bersalah membuat klaim palsu sehubungan dengan pembelian 88 unit tas travel senilai RM23.400, lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, baginda menuntut ilmu di Worcester & Queen Elizabeth College dengan mengambil Hal Ehwal Luar Negeri & Diplomasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, ia belajar di Worcester & Queen Elizabeth College mengambil Foreign Affairs & Diplomacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Alma Sekolah Menengah Kebangsaan Alma atau nama ringkasnya \"SMK Alma\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Bukit Minyak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Alma Sekolah Menengah Kebangsaan Alma atau disingkat \"SMK Alma\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Bukit Minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir bergegas ke kampung dan dia sempat memberikan penghormatan terakhir kepada arwah isterinya dan dia teramat sedih apabila mendapat tahu ayahnya, Cikgu Tahir telah meninggal dunia beberapa hari yang lalu.", "r": {"result": "Amir bergegas ke desa dan sempat memberikan penghormatan terakhir kepada mendiang istrinya dan ia sangat sedih ketika mengetahui bahwa ayahnya, Cikgu Tahir telah meninggal beberapa hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Yuksel menulis sebuah buku bahasa Turki, \"The Cult of the Antichrist\", tetapi masih belum menemui \"penerbit bersedia untuk berani peguam Encik Oktar,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, Yuksel menulis buku dalam bahasa Turki, \"Kultus Antikristus\", namun masih belum menemukan \"penerbit yang berani menantang pengacara Pak Oktar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu merupakan pelanggaran berbahaya terhadap status hukum internasional kota Yerusalem dan resolusi legitimasi yang relevan,\" kata Saeed Abu Ali, asisten sekretaris jenderal Liga Arab untuk wilayah Palestina dan Tanah Arab yang Diduduki, seperti dikutip dari Xinhua News Agency, Minggu (16/12/2018).", "r": {"result": "\"Keputusan itu merupakan pelanggaran berbahaya terhadap status hukum internasional kota Yerusalem dan resolusi legitimasi yang relevan,\" kata Saeed Abu Ali, asisten sekretaris jenderal Liga Arab untuk wilayah Palestina dan Tanah Arab yang Diduduki, seperti dikutip dari Xinhua. Kantor Berita, Minggu (16/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licinkan bucu tajam surihan", "r": {"result": "Menghaluskan tepi tajam dari jejak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan kerak dan mantel yang kukuh bersama-sama membentuk litosfera lautan.", "r": {"result": "Lapisan padat kerak dan mantel bersama-sama membentuk litosfer samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menumbuhkannya atau kami menumbuhkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini terbukti menjadi yang paling kompleks yang pernah dihasilkan oleh Malaysia, yang berlangsung selama lebih dari 14 tahun, percetakan terakhir dalam format asal yang berlaku pada tahun 2000.", "r": {"result": "Terbitan ini terbukti menjadi yang paling rumit yang pernah diproduksi oleh Malaysia, berlangsung lebih dari 14 tahun, cetakan terakhir dalam format aslinya terjadi pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Najib turut menyempurnakan penyerahan simbolik rumah PPR berkenaan kepada 10 penerima, memba enam keluarga Melayu, tiga keluarga Cina dan bakinya India.", "r": {"result": "Pada upacara yang sama, Najib juga menyelesaikan penyerahan rumah PPR secara simbolis kepada 10 penerima, antara lain enam keluarga Melayu, tiga keluarga Tionghoa, dan sisanya India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugaya berasal daripada Junrinan, Daerah 1 Rukongai.", "r": {"result": "Hitsugaya berasal dari Junrinan, Distrik 1 Rukongai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif seumpama itu adalah kali pertama di Malaysia apabila setiap peserta perlu menghafal al-Quran dalam tempoh tiga bulan dengan berpandukan tiga kaedah ditetapkan pihaknya.", "r": {"result": "Inisiatif seperti ini, kata dia, pertama kali di Malaysia yang mengharuskan setiap peserta menghafal Alquran dalam waktu tiga bulan berdasarkan tiga metode yang ditetapkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, dari sudut ekonomi, sesebuah negara yang pesat membangun, tidak boleh lari daripada menjana kekayaan menerusi aktiviti capital economy.", "r": {"result": "Secara alami, dari sudut pandang ekonomi, negara yang berkembang pesat tidak dapat lepas dari menghasilkan kekayaan melalui kegiatan ekonomi modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seranau, Kotawaringin Timur Seranau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Seranau, Kotawaringin Timur Seranau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Luar Kampung Padang Luar merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Luar Kampung Padang Luar adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2010, Durm di akademi 1.", "r": {"result": "Pada Juli 2010, Durm di akademi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Plot seram' dana finas", "r": {"result": "'Plot horor' dari final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 60 peratus pasaran rokok di negara ini dikuasai sindiket penyeludupan memba RM5 bilion kerugian pendapatan cukai tidak terkutip.", "r": {"result": "Sebanyak 60 persen pasar rokok di negeri ini dikuasai oleh sindikat penyelundupan, yang mengakibatkan hilangnya penerimaan pajak tak tertagih sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arriany merupakan penaja pelancongan yang aktif.", "r": {"result": "Arriany adalah sponsor pariwisata aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Opocno, sebuah bandar kecil di utara Republik Czech.", "r": {"result": "Dia tinggal di Opocno, sebuah kota kecil di utara Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Inisiatif Sabuk dan Jalan akan gagal mencapai tujuan semulanya yaitu menghubungkan Asia dengan Eropa, karena China tidak memiliki cadangan devisa untuk diinvestasikan dalam begitu banyak kesepakatan yang tidak menguntungkan.", "r": {"result": "Namun, Inisiatif Sabuk dan Jalan akan gagal mencapai tujuan awalnya untuk menghubungkan Asia dengan Eropa, karena China tidak memiliki cadangan devisa untuk berinvestasi dalam begitu banyak kesepakatan yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staten Island menikmati perkhidmatan bas dan laluan alihan laju tersendiri, iaitu Staten Island Railway, yang menyambungkan terminal feri di St. George ke Tottenville.", "r": {"result": "Staten Island menikmati layanan bus dan jalur transit cepatnya sendiri, Staten Island Railway, yang menghubungkan terminal feri di St. Louis. George ke Tottenville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia akan menjadi penghormatan kepada BN untuk mengakui kegagalannya dalam hal ini \"dan bukannya mengatakan segala-galanya adalah fitnah\".", "r": {"result": "Dia mengatakan akan menjadi suatu kehormatan bagi BN untuk mengakui kegagalannya dalam hal ini \"daripada mengatakan semuanya adalah fitnah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilihat sebagai mempunyai hubungan rapat dengan ahli politik Jepun utama, setelah berkhidmat bertahun-tahun sebagai pegawai kanan di Kesatuan Ahli Parlimen Korea-Jepun.", "r": {"result": "Dia dipandang memiliki hubungan dekat dengan politisi kunci Jepang, setelah menjabat selama bertahun-tahun sebagai pejabat senior di Persatuan Parlemen Korea-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And suddenly Pint trailed 5-0.", "r": {"result": "Dan tiba-tiba Pint tertinggal 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Tiada nada serius untuk menang diungkapkan calon Parti Reformasi Negeri (STAR), Johnny Aput, ketika ditanya peluangnya untuk mencabar calon Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjong Datu.", "r": {"result": "KUCHING: Tidak ada nada serius untuk menang, kata calon dari Partai Reformasi Negara (STAR), Johnny Aput, ketika ditanya tentang peluangnya untuk menantang calon Barisan Nasional (BN) dalam pemilihan sela Tanjong Datu (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk album debut Drug Restaurant, \"Escape to Hangover\", Joon-young meneroka genre garage rock dan post-punk revival.", "r": {"result": "Untuk album debut Drug Restaurant, \"Escape to Hangover\", Joon-young menjelajahi genre garage rock dan kebangkitan post-punk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the codes affected by a single labor input, the majority of the codes are either orthopedic procedures (20000 series) or medicine services and procedures (90000 series).", "r": {"result": "Untuk kode yang dipengaruhi oleh input tenaga kerja tunggal, sebagian besar kode adalah prosedur ortopedi (seri 20000) atau layanan dan prosedur kedokteran (seri 90000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya mereka menyaksikan sendiri aksi perusuh di Jakarta pada 13-15 Mei 1998.", "r": {"result": "Soalnya, mereka menyaksikan sendiri kerusuhan di Jakarta pada 13-15 Mei 1998 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: Kami tidak akan beriman sama sekali kepada Al-Quran ini dan tidak juga kepada Kitab-kitab ugama yang terdahulu daripadanya\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: Kami sama sekali tidak akan beriman kepada Al-Qur'an ini maupun kitab-kitab agama yang mendahuluinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang disebabkan bekas perdana menteri sebelum ini mempromosikan rasuah 'Cash Is King' dan kita dapati habis jentera kerajaan yang terbabit.", "r": {"result": "\"Sekarang karena mantan perdana menteri sebelumnya mempromosikan korupsi 'Uang Adalah Raja' dan kami menemukan bahwa mesin pemerintah yang terlibat telah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketiga-tiga suspek ditangkap kira-kira pukul 4.30 pagi dalam satu serbuan di sebuah kawasan peranginan tepi pantai di sini yang dipercayai menjadi lokasi suspek-suspek ini mengambil dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketiga tersangka ditangkap sekitar pukul 04.30 pagi dalam penggerebekan di kawasan wisata pantai di sini yang diduga menjadi lokasi para tersangka mengedarkan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pecutan objek diberi oleh formula_2, Hukum gerakan Newton kedua lebih terkenal dengan formula formula_3.", "r": {"result": "Karena percepatan benda diberikan oleh rumus_2, hukum gerak kedua Newton lebih dikenal dengan rumus rumus_3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ketika itu adalah menerima wang sebagai amanah untuk dilaburkan secara patuh syariah\".", "r": {"result": "Konsepnya pada saat itu adalah menerima uang sebagai amanah untuk diinvestasikan secara syariah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiket 95 ribu per hari, itu sudah sekalian sama pajak.", "r": {"result": "\u201cTiket 95 ribu per hari, itu sudah sama dengan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu Suki dan Faizal banyak dimainkan di radio serta beberapa rancangan khas televisyen.", "r": {"result": "Lagu-lagu Suki dan Faizal banyak diputar di radio serta beberapa acara khusus televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK: Lapan individu termasuk dua yang merekrut banduan di Penjara Tapah, Perak, untuk menjadi militan, ditangkap kerana perbuatan mereka ada unsur mahu mencetuskan kegelisahan sosial dalam kalangan rakyat pelbagai agama di negara ini, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "BAGAN DATUK: Delapan orang, termasuk dua yang merekrut narapidana di Penjara Tapah, Perak, untuk menjadi militan, ditangkap karena tindakan mereka memiliki unsur keinginan untuk menimbulkan keresahan sosial di antara orang-orang dari berbagai agama di negara ini, kata Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji kelapan iaitu menubuhkan jawatankuasa khas Kabinet berkaitan Sabah dan Sarawak; janji kesembilan, skim peduli sihat dan janji kesepuluh iaitu menyemak semula projek mega, semua dikategorikan sebagai sudah dilaksanakan dan hampir siap dilaksanakan.", "r": {"result": "Janji kedelapan adalah membentuk panitia Kabinet khusus terkait Sabah dan Sarawak; janji kesembilan, skema jaminan kesehatan dan janji kesepuluh, yaitu merevisi mega proyek, semuanya dikategorikan sudah dilaksanakan dan hampir siap dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi makanan, pihak British patut dipersalahkan kerana membawa makanan yang membosankan ke Afrika Selatan.", "r": {"result": "Dalam hal makanan, Inggris yang harus disalahkan karena membawa makanan yang membosankan ke Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin menikmati populariti besar sehinggalah tahun 1994, apabila dia terpaksa menyertai khidmat tentera.", "r": {"result": "Lin menikmati popularitas besar hingga tahun 1994, ketika dia dipaksa bergabung dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengadakan pertunjukan di World Columbian Expostion di Chicago pada 1893.", "r": {"result": "Dia dipamerkan di World Columbian Exposition di Chicago pada tahun 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah , ... malah,... yang tertanggung di atas dua pundak dan bahu Saya adalah , ehwal kepentingan sejumlah lebih 32 juta rakyat Malaysia , dengan tidak mengira kaum, ... latar keturunan , ... apapun fahaman , mahu pun agama .", "r": {"result": "Padahal,...sebenarnya,...yang dipikul di kedua pundak saya adalah, urusan kepentingan lebih dari 32 juta rakyat Malaysia, tanpa memandang ras,... latar belakang,... tanpa memandang keyakinan atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LABIS - Pelbagai infrastruktur dan kemudahan di daerah kecil ini akan dipertingkatkan bagi memberikan kesejahteraan kepada pembayar cukai.", "r": {"result": "LABIS - Berbagai sarana dan prasarana di kabupaten kecil ini akan ditingkatkan untuk memberikan kesejahteraan kepada wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO marah besar pada TARI saat tahu kalau semua itu hanya ulah TARI yang ingin menjebak BELLA.", "r": {"result": "JOJO sangat marah pada TARI ketika mengetahui bahwa semua ulah TARI yang ingin menjebak BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berpandangan bahawa kilang nadir bumi, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) tidak boleh digesa untuk hentikan operasi serta keluar dari Malaysia.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berpandangan bahwa pabrik tanah jarang, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) tidak perlu didesak untuk berhenti beroperasi dan meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malfoy masih tidak puas hati.", "r": {"result": "Malfoy masih belum puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supernanny\" US is also shown on Channel 4 (and its sister channel [[E4 (TV)|E4]]) with respectable viewing figures.", "r": {"result": "\"Supernanny\" US juga ditayangkan di Saluran 4 (dan saluran saudaranya [[E4 (TV)|E4]]) dengan angka tontonan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNARDO SILVA meluahkan rasa bangga menjulang trofi pertama bersama Portugal selepas menamatkan musim cemerlang dengan kejuaraan Liga Negara-Negara UEFA menewaskan Belanda.", "r": {"result": "BERNARDO SILVA menyatakan kebanggaannya mengangkat trofi pertamanya bersama Portugal setelah menyelesaikan musim yang gemilang dengan gelar UEFA Nations League mengalahkan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Sarim telah mengalami kekalahan politik semasa pemerintahan Yeonsangun, Jungjong, dan Myeongjong, tetapi pemerintahan kembali dikawal mereka semasa pemerintahan Raja Seonjo.", "r": {"result": "Klan Sarim mengalami kekalahan politik pada masa pemerintahan Yeonsangun, Jungjong, dan Myeongjong, tetapi mendapatkan kembali kendali mereka pada masa pemerintahan Raja Seonjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka menyewa tanah untuk sawah padi ini dalam lima hektar ke atas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari mereka menyewa lahan sawah seluas lima hektar atau lebih,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gak semua negara berpihak kepada Indonesia,\" kata Stanislaus kepada Merahputih.com di Jakarta, Kamis (29/8).", "r": {"result": "Tidak semua negara memihak Indonesia,\" kata Stanislaus kepada Merahputih.com di Jakarta, Kamis (29/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octavian menghantar seorang utusan untuk meminta Cleopatra supaya menyerahkan Antonius dan datang menghadapnya.", "r": {"result": "Oktavianus mengirim utusan untuk meminta Cleopatra menyerahkan Antonius dan mendatanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, beliau berkhidmat di dewan perniagaan tempatan.", "r": {"result": "Selama periode ini, dia bertugas di kamar dagang setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diisytiharkan oleh Fidel V. Ramos secara rasminya pada 4 Julai 1995.", "r": {"result": "Secara resmi diproklamasikan oleh Fidel V. Ramos pada 4 Juli 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program Silet itu juga, dua orang penyanyi Indonesia, Soimah serta Nia Daniati memberikan pujian pada kemampuan suara yang dipunyai oleh Khai.", "r": {"result": "Lewat acara Silet, dua penyanyi Indonesia, Soimah dan Nia Daniati memberikan pujian atas kemampuan suara Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketegangan perdagangan semasa jelas merupakan faktor risiko utama selain rundingan Brexit yang belum pasti.", "r": {"result": "\"Ketegangan perdagangan saat ini jelas merupakan faktor risiko utama selain negosiasi Brexit yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Arul berkata, sebagai rakyat Malaysia yang mempunyai kebolehan dalam penstrukturan semula perbankan dan undang-udang, adalah menjadi tanggungjawab beliau untuk membantu dan menyelesaikan isu 1MDB.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Arul, sebagai warga Malaysia yang memiliki kemampuan merestrukturisasi perbankan dan hukum, sudah menjadi tanggung jawabnya untuk membantu dan menyelesaikan masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, kita mengikut ulama kerana golongan itu ialah pakar dalam bidang agama dan bukannya disebabkan kita menganggap mereka maksum.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, kami mengikuti para ulama karena mereka ahli di bidang agama dan bukan karena kami menganggap mereka maksum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Laluan \"North South\" di stesen bermula ditingkatkan pada 2002 dalam tahap pertama atur pertingkatkan stesen, yang diselesai pada tahun 2006.", "r": {"result": "Bagian Jalur \"Utara Selatan\" dari stasiun ini mulai ditingkatkan pada tahun 2002 pada tahap pertama program peningkatan stasiun, yang diselesaikan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Channel NewsAsia, beliau menambah, kenaikan GST akan dilaksanakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Dalam laporan Channel NewsAsia, tambahnya, kenaikan GST akan dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1801-02 Matthew Flinders memimpin pelayarannya mengelilingi Australia yang pertama di atas kapal , kapal peninjau Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "Pada 1801-02 Matthew Flinders memimpin pelayaran keliling Australia pertama di atas kapal , sebuah kapal pengintai Angkatan Laut Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan Malaysia dengan China adalah baik, ada beberapa masalah antara kedua-dua negara tetapi kita menyelesaikannya secara rasional.", "r": {"result": "\u201cHubungan Malaysia dengan China baik, ada beberapa masalah antara kedua negara tetapi kami menyelesaikannya secara rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menginjakkan kaki di danau ini, kamu akan berdecak kagum menyaksikan mahakarya Tuhan yang bersembunyi di kawasan Taman Nasional Kerinci Seblat.", "r": {"result": "Saat menginjakkan kaki di danau ini, Anda akan takjub melihat mahakarya Tuhan yang tersembunyi di kawasan Taman Nasional Kerinci Seblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 daripada mereka berasal dari Arab Saudi, dua dari Emiriah Arab Bersatu, seorang dari Mesir (Atta), dan seorang dari Lubnan.", "r": {"result": "15 di antaranya dari Arab Saudi, dua dari Uni Emirat Arab, satu dari Mesir (Atta), dan satu dari Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Nipah Kampung Parit Nipah merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Nipah Kampung Parit Nipah adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan satu kesalahan untuk Perdana Menteri menghantar utusan khas ke China, dengan terma rujukan khusus yang melapor terus kepadanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan suatu pelanggaran bagi Perdana Menteri untuk mengirim utusan khusus ke China, dengan kerangka acuan khusus yang melapor langsung kepadanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang naungan pohon-pohon Syurga itu dekat kepada mereka, dan buah-buahannya pula dimudahkan (untuk mereka memetiknya) dengan semudah-mudahnya.", "r": {"result": "Sedangkan naungan pohon-pohon surga dekat dengan mereka, dan buahnya dimudahkan (untuk mereka petik) semudah mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena selama ini maskapai penerbangan dengan pelayanan penuh (full service) seperti Garuda Indonesia menetapkan harga tiketnya hanya 60-70 persen dari tarif batas atas.", "r": {"result": "Pasalnya, selama ini maskapai dengan layanan penuh (full service) seperti Garuda Indonesia mematok harga tiket hanya 60-70 persen dari tarif batas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelintar versi temu janji yang ada", "r": {"result": "Telusuri versi kencan yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan dalam kejadian sifilis kalangan MSM telah dilihat di negara-negara maju yang lain.", "r": {"result": "Peningkatan kejadian sifilis di antara LSL telah terlihat di negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, pola tidur yang baik-kisaran 6-8 jam per hari-maka bisa mengatur berat badan.", "r": {"result": "Padahal, pola tidur yang baik - sekitar 6-8 jam per hari - bisa mengatur berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gagal dari segi kutipan, filem ini mendapat tempat dalam pelbagai pertandingan.", "r": {"result": "Meski gagal di box office, film tersebut mendapat tempat di berbagai kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simfoni Simfoni (pinjaman melalui )ialah sebuah gubahan muzik yang bertujuan dimainkan sebuah orkestra.", "r": {"result": "Simfoni Simfoni (dipinjam dari ) adalah komposisi musik yang dimaksudkan untuk dimainkan oleh orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitungan biaya dan manfaat harus lebih matang.", "r": {"result": "Perhitungan cost and benefit harus lebih matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran rumah mampu milik ini juga harus dilihat dalam konteks lokasi tertentu.", "r": {"result": "Interpretasi perumahan yang terjangkau ini juga harus dilihat dalam konteks lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penelitian ini, Lin dan koleganya menemukan penduduk desa menjadi lebih kompetitif, mereka menjadikan peningkatan keuntungan bisnis Taobao sebagai prioritas utama.", "r": {"result": "Dalam penelitian ini, Lin dan rekan-rekannya menemukan penduduk desa menjadi lebih kompetitif, mereka menjadikan peningkatan keuntungan bisnis Taobao sebagai prioritas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh katakan a sama dengan negatif 2. kemudian anda kuasa duakan ia a kuasa dua ialah positif 4.", "r": {"result": "Kita dapat mengatakan a sama dengan negatif 2. kemudian dikuadratkan hasilnya adalah positif 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah akan mengajarnya ilmu menulis, dan hukum-hukum aturan ugama, dan juga kandungan kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dan Allah akan mengajarinya ilmu menulis, dan hukum aturan agama, dan juga isi kitab-kitab Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Multimedia", "r": {"result": "menu multimedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran berlebihan Analisis laman web harian Laman anda dianalisis setiap hari selepas menerima perkhidmatan sokongan tapak pshtybny syt wrdprsy supaya anda tidak lagi terganggu oleh tapak anda.", "r": {"result": "Kelebihan Pembayaran Analisis situs web harian Situs Anda dianalisis setiap hari setelah menerima layanan dukungan situs pshtybny syt wrdprsy sehingga Anda tidak lagi terganggu oleh situs Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika harus kami berjuang kes ini di mahkamah tentera sekali pun", "r": {"result": "Bahkan jika kita harus melawan kasus ini di pengadilan militer sekalipun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastl, Amberg-Sulzbach Kastl merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kastl, Amberg-Sulzbach Kastl adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timo Hildebrand Timo Hildebrand (lahir 5 April 1979) ialah pemain bola sepak Jerman yang bermain sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Timo Hildebrand Timo Hildebrand (lahir 5 April 1979) adalah seorang pemain sepak bola Jerman yang berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi kita lakukan kerana kita menanam kelapa sawit dan getah sahaja.", "r": {"result": "tapi kami melakukannya karena kami menanam kelapa sawit dan karet saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Toh Puan Asmah binti Alang.", "r": {"result": "Ibunya Toh Puan Asmah binti Alang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorenflos Gorenflos ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gorenflos Gorenflos adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantelidis berhijrah ke Denmark ketika berumur 19 tahun dengan menyertai FC Aarhus, selepas kejayaan di Altona East Phoenix.", "r": {"result": "Pantelidis pindah ke Denmark pada usia 19 tahun dengan bergabung dengan FC Aarhus, setelah sukses di Altona East Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, cahaya matahari dengan latar bandar kelihatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, sinar matahari dengan latar belakang kota muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tegal Waru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Tegal Waru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga lainnya mengeluh kemacetan yang bikin usahanya merugi.", "r": {"result": "Warga lainnya mengeluhkan kemacetan yang membuat usahanya merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus meraikan kecenderungan kepelbagaian ini dan bakat semula jadi yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Kita harus menghargai kecenderungan yang beragam ini dan bakat alami yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sesetengah kura-kura dewasa menghabiskan musim sejuknya di atas darat dengan menggali lubang, menanam dirinya dan membuat lubang kecil sebagai pengudaraan.", "r": {"result": "Sementara beberapa penyu dewasa menghabiskan musim dinginnya di darat dengan menggali lubang, mengubur diri dan membuat lubang kecil untuk ventilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanah Merah, Jerteh Kampung Tanah Merah merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tanah Merah, Jerteh Kampung Tanah Merah adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, kecamatan Besut di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, beliau sertai IK Sleipner dan seterusnya pada tahun 1946, beliau berpindah ke IFK Norrkoping, sebuah kelab gergasi Sweden dan beliau dapat merangkul dua kejuaraan liga Sweden bersama kelab tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, dia bergabung IK Sleipner dan kemudian pada tahun 1946, dia pindah ke IFK Norrkoping, klub raksasa Swedia dan dia mampu memenangkan dua kejuaraan liga Swedia bersama klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April 2006, selepas Sanchez bermain untuk pasukan Mexico yang mengambil bahagian di Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman, beliua menjadi penjaga gol pertama.", "r": {"result": "Pada 2 April 2006, setelah Sanchez bermain untuk tim Meksiko yang berpartisipasi dalam Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman, dia menjadi penjaga gawang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotenburg (daerah) Rotenburg merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rotenburg (distrik) Rotenburg adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I am really happy to have this kind of advantage,\" said Shiffrin according to the Associated Press.", "r": {"result": "Tapi saya sangat senang memiliki keuntungan seperti ini,\" kata Shiffrin menurut Associated Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DAP MP also offered several suggestions on improving local transportation, including building a walkalator on the 1.7km Causeway to ease traffic and the cost burden on Causeway users.", "r": {"result": "MP DAP juga menawarkan beberapa saran untuk meningkatkan transportasi lokal, termasuk membangun walkalator di Causeway sepanjang 1,7 km untuk memudahkan lalu lintas dan beban biaya bagi pengguna Causeway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun bekerja di kilang berkenaan dan kami semua ada komitmen...jika kilang ini ditutup, kami tidak tahu sama ada kami akan dipindahkan ke mana atau diberhentikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga kerja di pabrik dan kita semua punya komitmen...kalau pabrik ini ditutup, kita tidak tahu akan dipindahkan atau dipecat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima latihan perguruan, dia mengajar di Sekolah Melayu Jenderam, Selangor.", "r": {"result": "Setelah mendapat pelatihan mengajar, ia mengajar di Sekolah Melayu Jenderam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi sama berkata, kali pertama dia berlari kira-kira 100 meter (m) dan cuba mendapatkan bantuan daripada tiga kenderaan, tetapi gagal sebelum berlari semula ke lokasi Muhammad Adib berada.", "r": {"result": "Saksi yang sama mengatakan, pertama kali berlari sekitar 100 meter (m) dan mencoba meminta bantuan tiga kendaraan, namun gagal sebelum berlari kembali ke tempat Muhammad Adib berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengubah senibina Perancis rasmi ke neoklasik.", "r": {"result": "Dia mengubah arsitektur Prancis formal menjadi neoklasikisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar individu itu Mohamed Azmin, maka masa depan dan kerjaya politiknya boleh berkubur walaupun dilihat berpotesi menjadi Perdana Menteri Kelapan.", "r": {"result": "Jika benar yang bersangkutan adalah Mohamed Azmin, maka masa depan dan karir politiknya bisa terkubur meski dipandang berpotensi menjadi Perdana Menteri Kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distribusi berkonflik: %s (dijangka %s tetapi dapat %s)", "r": {"result": "Distribusi yang bertentangan: %s (diharapkan %s tetapi didapat %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1944 hingga tahun 1945, dibawah pentadbiran Komanwel Presiden Osmena telah membantu pasukan Tentera Berikat untuk membebaskan Filipina.", "r": {"result": "Dari tahun 1944 hingga 1945, di bawah pemerintahan Presiden Persemakmuran Osmena membantu pasukan Sekutu membebaskan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menaik taraf perisian TouchWiz untuk dipadankan dengan versi yang diperkenalkan oleh Galaxy S III .", "r": {"result": "Ini meningkatkan perangkat lunak TouchWiz agar sesuai dengan versi yang diperkenalkan oleh Galaxy S III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pahang, sejumlah 2,638 orang telah berpindah ke pusat bantuan. Selain derma orang ramai dan usaha-usaha NGO, kerajaan Malaysia telah mengumumkan beberapa bantuan khas.", "r": {"result": "Di Pahang, sebanyak 2.638 orang telah dipindahkan ke pusat-pusat bantuan. Selain sumbangan publik dan upaya LSM, pemerintah Malaysia telah mengumumkan beberapa bantuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: \"Tak payah tunjuk hero\".", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: \"Kamu tidak perlu menunjuk seorang pahlawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: AFP PHOTO / HO) Bob Marley meninggal pada 11 Mei 1981 pada usia 36.", "r": {"result": "(Foto: AFP PHOTO/HO) Bob Marley meninggal dunia pada 11 Mei 1981 dalam usia 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, ketua kumpulan, G-Dragon melancarkan album mini pertamanya dan rancangan sedang dilakukan bagi album solo Taeyang.", "r": {"result": "Saat ini, leader grup, G-Dragon sedang merilis mini album pertamanya dan rencana sedang dilakukan untuk album solo Taeyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim (BN-Kuala Selangor), berkata jawatankuasa itu perlu dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang juga Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim (BN-Kuala Selangor), mengatakan panitia harus diketuai oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang juga Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam ialah badan rujukan tentang hak asasi manusia di Malaysia.", "r": {"result": "Suhakam adalah badan referensi hak asasi manusia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1045 (nombor) 1045 (seribu empat puluh lima) ialah nombor asli selepas 1044 dan sebelum 1046.", "r": {"result": "1045 (bilangan) 1045 (seribu empat puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1044 dan sebelum 1046.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan data untuk ditimbalkan ke strim rangkaian sebelum memulakan paparan strim (dalam saat).", "r": {"result": "Jumlah data yang akan disangga ke aliran jaringan sebelum memulai tampilan aliran (dalam detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN bersetuju kadar gaji minimum yang seragam bagi seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak ditetapkan sebanyak RM1,050 sebulan dan RM5.05 sejam berkuat kuasa 1 Januari depan.", "r": {"result": "PEMERINTAH telah menyepakati tingkat upah minimum yang seragam untuk seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak ditetapkan pada RM1,050 per bulan dan RM5,05 per jam efektif 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khekada memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khekada memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformations in slavery: a history of slavery in Africa (2nd ed.", "r": {"result": "Transformasi dalam perbudakan: sejarah perbudakan di Afrika (edisi ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat serantau, Indeks Singapore Straits Times Index meningkat 0.22 peratus kepada 3,214.95, Nikkei Jepun turun 0.46 peratus kepada 21,032, Hang Seng Hong Kong jatuh 0.05 peratus kepada 27,294.71, Kospi Korea Selatan berkurangan 0.27 peratus kepada 2,103.15 dan SSE Shanghai naik 0.05 peratus kepada 2,910.74.", "r": {"result": "Di tingkat regional, Indeks Singapore Straits Times naik 0,22 persen menjadi 3.214,95, Nikkei Jepang turun 0,46 persen menjadi 21.032, Hang Seng Hong Kong turun 0,05 persen menjadi 27.294,71, Kospi Korea Selatan turun 0,27 persen menjadi 2.103,15 dan Shanghai SSE naik 0,05 persen menjadi 2.910,74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya kita akan mengadakan kempen dengan mempelawa mana-mana koperasi lain yang berdaftar di bawah Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) menjadi ahli Kopsya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya kami akan melakukan kampanye dengan mengajak koperasi lain yang terdaftar di Komisi Koperasi Malaysia (SKM) untuk menjadi anggota Kopsya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau orang yang demikian dikira dari bilangan orang-orang yang mendustakan ugama), maka kecelakaan besar bagi orang-orang Ahli Sembahyang -", "r": {"result": "(Jika orang tersebut dihitung dari jumlah orang yang mengingkari agama), maka bencana besar bagi Ahlul salat -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi lain adalah kerajaan diminta mengkaji semula pindaan kesalahan hukuman bunuh diri mengikut Seksyen 309, Kanun Keseksaan (Akta 574) bagi membantu individu yang terba rawatan dan pertolongan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Resolusi lain adalah bahwa pemerintah diminta untuk meninjau kembali amandemen hukuman bunuh diri menurut Bagian 309, KUHP (UU 574) untuk membantu individu yang terkena dampak menerima perawatan dan bantuan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Sarjana Muda Ekonomi (Kepujian) dari Universiti Malaya, Sarjana Pentadbiran Perniagaan dan Doktor Falsafah dari University of Hull, United Kingdom itu telah 32 tahun berkhidmat dalam perkhidmatan awam serta berpengalaman luas dalam bidang pengurusan ekonomi dan kewangan.", "r": {"result": "Lulus dengan gelar Bachelor of Economics (Honours) dari University of Malaya, Master of Business Administration dan Doctor of Philosophy dari University of Hull, United Kingdom, beliau telah mengabdi dalam pelayanan publik selama 32 tahun dan memiliki pengalaman luas dalam bidang bidang manajemen ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini meluangkan masa menziarah kubur anggota bomba yang terkorban dalam rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman Seafield, allahyarham Mohammad Adib Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini mengunjungi makam petugas pemadam kebakaran yang tewas dalam kerusuhan di kuil Lapangan Laut Sri Maha Mariamman, mendiang Mohammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya mengubah nama dasar yang dibuat kerajaan Barisan Nasional sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka hanya mengganti nama kebijakan yang dilakukan pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau menegaskan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy patut meletakkan jawatan kerana tidak mampu melaksanakan tugas sebagai menteri perpaduan.", "r": {"result": "Sementara itu, dia mendesak agar Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy harus mengundurkan diri karena tidak dapat menjalankan tugasnya sebagai menteri persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai gunung berapi di Tonga Ini merupakan satu senarai gunung berapi aktif dan mati di Tonga.", "r": {"result": "Daftar gunung berapi di Tonga Ini adalah daftar gunung berapi aktif dan mati di Tonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kit Siang menamakan antara yang perlu dipanggil (selain Dr Mahathir) ialah Tun Musa Hitam (bekas Timbalan Perdana Menteri); Tun Hanif Omar (bekas Ketua Polis Negara); Tan Sri Mohd Amin Osman (bekas Pemangku Ketua Polis Negara); Tan Sri Rais Yatim ( bekas Menteri Penerangan).", "r": {"result": "\u201cKit Siang yang harus dipanggil (selain Dr Mahathir) adalah Tun Musa Hitam (mantan Wakil Perdana Menteri); Tun Hanif Omar (mantan Inspektur Jenderal Polisi); Tan Sri Mohd Amin Osman (mantan Penjabat Inspektur Jenderal Polisi) ; Tan Sri Rais Yatim (mantan Menteri Penerangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, banyak bank sampah tidak mau kresek karena sulit dijual kembali.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, banyak bank sampah yang tidak mau dibobol karena sulit untuk dijual kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2016, Yuna melancarkan album ketiga beliau dengan pelancaran single \"Places to Go\" yang diterbitkan oleh legenda hip-hop DJ Premier.", "r": {"result": "Pada Februari 2016, Yuna meluncurkan album ketiganya dengan merilis single \"Places to Go\" yang diproduseri oleh legenda hip-hop DJ Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merujuk kepada keratan akhbar The Edge yang dikeluarkan pada 1 Jun 2019 berkenaan pemfailan penyataan tuntutan oleh Peguam Negara mengenai pinjaman NFCorp yang masih tertunggak.", "r": {"result": "Saya merujuk pada kliping surat kabar The Edge yang dirilis pada 1 Juni 2019 tentang pengajuan pernyataan klaim oleh Jaksa Agung terkait pinjaman yang belum dibayar NFCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ada banyak inovasi dicetuskan NGO yang akhirnya diguna pakai sebagai dasar kerajaan.", "r": {"result": "Di sini banyak inovasi yang digagas LSM yang akhirnya diadopsi menjadi kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sesiapa di antara mereka yang menurutmu, tetaplah aku akan memenuhi neraka jahanam dengan (golongan) kamu (yang derhaka) semuanya;", "r": {"result": "Sungguh, siapa pun di antara mereka yang menaati Anda, saya akan tetap mengisi neraka dengan Anda semua (orang yang tidak taat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lobener adalah 45273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lobener adalah 45273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jauh berbeda antara mendengarkan Kalis berorasi di jalan dalam kerumunan massa dengan membaca tulisan-tulisan dihimpun dalam buku Muslimah yang Diperdebatkan.", "r": {"result": "Tidak banyak perbedaan antara mendengarkan Kalis berorasi di jalan di tengah keramaian massa dan membaca tulisan-tulisan yang terkumpul dalam kitab Muslimah Diperdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dua calon Bebas sudah mengumumkan untuk bertanding pada PRK itu iaitu bekas pengasas Parti Amanah Negara (AMANAH) Sabah, Hamzah Abdullah dan bekas pengurus operasi di syarikat perladangan kelapa sawit, Chia Siew Yung.", "r": {"result": "Sejauh ini, dua kandidat Independen telah mengumumkan untuk mencalonkan diri dalam pemilihan sela, yaitu mantan pendiri Partai Sabah Amanah Negara (AMANAH), Hamzah Abdullah dan mantan manajer operasi di sebuah perusahaan perkebunan kelapa sawit, Chia Siew Yung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadun dan Senah, sepasang suami isteri yang mempunyai ramai anak-anak.", "r": {"result": "Saadun dan Senah, pasangan suami istri dengan banyak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara kita di Palestin dibunuh, bermandi darah, dipenjarakan tanpa sebarang kesalahan serta yang pasti diperlakukan dengan pelbagai perbualan zalim oleh regim zionis itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saudara-saudara kita di Palestina dibunuh, dimandikan darah, dipenjara tanpa kesalahan apapun dan tentunya diperlakukan dengan berbagai percakapan kejam oleh rezim zionis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat 23 buah rumah yang telah dijadikan sebagai inap desa (\"homestay\") oleh penduduk sebagai pendapatan sampingan kepada penduduk-penduduk di sini.", "r": {"result": "Selain itu, ada 23 rumah yang dijadikan homestay oleh warga sebagai penghasilan sampingan warga di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol tempat lawan, masa tambahan (gol tempat lawan tidak digunakan dalam masa tambahan) dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu (Peraturan Perkara 9.3).", "r": {"result": "Gol tandang, perpanjangan waktu (gol tandang tidak digunakan dalam perpanjangan waktu) dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu (Peraturan Pasal 9.3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernek Pernek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Pernek Pernek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna terbanyak berada di Jakarta Raya (270), diikuti Jawa Barat (108) dan Jawa Timur (87).", "r": {"result": "Pengguna terbanyak ada di Jakarta Raya (270), disusul Jawa Barat (108) dan Jawa Timur (87).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah tutup, Amerika buka.", "r": {"result": "Eropa tutup, Amerika buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was, of course, back when GL seemed to be doing everything well and people were happy.", "r": {"result": "Ini, tentu saja, kembali ketika GL tampaknya melakukan segalanya dengan baik dan orang-orang senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disikapi secara permisif, penyebaran radikalisme di kalangan PNS ini tentu dapat menjadi duri dalam daging di tubuh pemerintah.", "r": {"result": "Jika diperlakukan secara permisif, penyebaran radikalisme di kalangan PNS tentu bisa menjadi duri dalam daging pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Vanessa Hudgens Diskografi Vanessa Hudgens terdiri daripada dua album studio, satu album EP, empat single, dua lawatan dan empat video muzik.", "r": {"result": "Diskografi Vanessa Hudgen Diskografi Vanessa Hudgen terdiri dari dua album studio, satu album EP, empat single, dua tur, dan empat video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan Lokman, 46 tahun, Datuk Abdul Mutalif Abdul Rahim, 48 tahun; Salmon Arif Budiman Muchlis, 48 tahun, dan Mohd Norzakifah Mohammed Nawi, 44 tahun.", "r": {"result": "Mereka adalah Lokman, 46 tahun, Datuk Abdul Mutalif Abdul Rahim, 48 tahun; Salmon Arif Budiman Muchlis, 48 tahun, dan Mohd Norzakifah Mohammed Nawi, 44 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian umat Rasul-rasul itu berpecah-belah dalam urusan ugama mereka kepada beberapa pecahan, tiap-tiap golongan bergembira dengan apa yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Kemudian kaum Rasul dibagi dalam urusan agama mereka menjadi beberapa faksi, masing-masing kelompok senang dengan apa yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kata laluan:", "r": {"result": "_Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk bersimpuh di tepi tabir, Manis wajahnya pandang tak jemu; Maruah Melayu bukan di bibir, Ditongkat akal, didukung ilmu.", "r": {"result": "Duduk meringkuk di tepi tirai, wajah manis tampak tak kenal lelah; Martabat melayu bukan di bibir, diangkat dengan akal, didukung ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri ketiga yang berpeluang kembali masuk kabinet, tambah Erwan, adalah Menlu Retno Marsudi.", "r": {"result": "Menteri ketiga yang berpeluang kembali ke kabinet, tambah Erwan, adalah Menteri Luar Negeri Retno Marsudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Guong Ming Sekolah Jenis Kebangsaan Guong Ming atau nama ringkasnya \"SJK Guong Ming\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Sekolah Tipe Nasional Guong Ming Guong Ming atau hanya \"SJK Guong Ming\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kantor Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU-14, Ramli yang buat pertama kalinya memasuki gelanggang pilihan raya bakal berhadapan saingan tiga penjuru memba calon PKR, Nor Amin Ahmad dan Mohamad Zahid Ibrahim dari Pas.", "r": {"result": "Di GE-14, Ramli yang baru pertama kali masuk ring pemilihan akan menghadapi persaingan tiga penjuru dengan calon PKR Nor Amin Ahmad dan Mohamad Zahid Ibrahim dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian tertinggi Kolombia di Piala Dunia U-20 adalah peringkat 3 pada edisi 2003.", "r": {"result": "Prestasi tertinggi Kolombia di Piala Dunia U-20 adalah juara 3 edisi 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, tidak seperti di negara lain, di Indonesia belum cukup banyak akademi yang mendukung olahraga ini.", "r": {"result": "Pasalnya, tidak seperti di negara lain, di Indonesia belum banyak akademi yang mendukung olahraga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) ini disampaikan kepada manusia supaya mereka diberi ingat dan diberi nasihat dengannya; dan supaya mereka mengetahui (dengan hujjah-hujjah yang tersebut di dalamnya) bahawa sesungguhnya Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa; dan supaya orang-orang yang mempunyai fikiran, beringat dan insaf.", "r": {"result": "Ini (Al-Qur'an) disampaikan kepada manusia agar mereka diingatkan dan dinasehatkan olehnya; dan agar mereka mengetahui (dengan dalil-dalil yang disebutkan di dalamnya) bahwa sesungguhnya Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa; dan agar mereka yang memiliki pikiran, mengingat dan bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anggota Melayu yang pertama di Dewan Perundangan Negeri-Negeri Selat (1924).", "r": {"result": "Dia adalah anggota Melayu pertama dari Badan Legislatif Permukiman Selat (1924).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dikatakan agak mahal untuk mereka yang kurang kemampuan, Pelayaran Islamik yang berkonsepkan belayar sambil beribadah itu sebenarnya mampu menjadi titik tolak kepada mereka yang ingin melakukan perubahan dalam diri.", "r": {"result": "Meski terbilang cukup mahal bagi mereka yang kurang mampu, Islamic Cruise dengan konsep berlayar sambil beribadah ini sebenarnya mampu menjadi titik awal bagi mereka yang ingin melakukan perubahan pada diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Kisah Khalifah Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Seri Kisah Khalifah Rasulullah SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub pada yang turut hadir pada sidang media itu berkata, pihak kementeriannya mendapat pelbagai aduan daripada nelayan tempatan mengenai ancaman pencerobohan nelayan asing.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, yang juga hadir dalam konferensi pers tersebut mengatakan, pihaknya telah menerima berbagai pengaduan dari nelayan lokal terkait ancaman serbuan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lezzeno Lezzeno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Lezzeno Lezzeno merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bris-des-Bois Saint-Bris-des-Bois ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bris-des-Bois Saint-Bris-des-Bois adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan umat Islam di Itali kini mungkin melebihi angka sejuta orang, walaupun hanya lebih kurang 60,000 sahaja warganegara Itali berugama Islam.", "r": {"result": "Jumlah Muslim di Italia sekarang mungkin melebihi satu juta orang, meskipun hanya sekitar 60.000 warga Italia yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini ialah panduan untuk menguruskan isi rumah Victoria, dengan nasihat mengenai fesyen, penjagaan kanak-kanak, penternakan, racun, pengurusan orang suruhan, sains, agama, dan industrialisme.", "r": {"result": "Buku itu adalah panduan untuk mengelola rumah tangga Victoria, dengan saran tentang mode, pengasuhan anak, peternakan, racun, manajemen pelayan, sains, agama, dan industrialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, seramai 14 hartawan dari Malaysia menduduki senarai Hartawan 2018 Forbes.", "r": {"result": "Secara total, ada 14 taipan asal Malaysia yang masuk dalam Daftar Orang Terkaya 2018 versi Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada satu tahun kemudian, beliau memulakan sebuah kumpulan muzik dengan Jesse yang akhirnya membuatkan beliau terkenal.", "r": {"result": "Kurang dari setahun kemudian, dia memulai sebuah band dengan Jesse yang akhirnya membuatnya terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun doktor cakap sudah tiada denyutan nadi tetapi bapa dibawa ke Unit Rawatan Rapi Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Meski dokter mengatakan tidak ada denyut nadi, ayah saya dibawa ke Unit Perawatan Intensif Rumah Sakit Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan Australia menggantung eksport ternakan kambing dan biri-biri ke Malaysia selama enam minggu tidak akan menjejaskan bekalan daging di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan Australia menghentikan ekspor kambing dan domba ke Malaysia selama enam minggu tidak akan mempengaruhi pasokan daging di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan golok pelaku yang masih berusia 23 tahun itu diduga melakukan aksinya hanya dalam waktu 1 jam\".", "r": {"result": "Menggunakan parang, pelaku yang masih berusia 23 tahun diduga melakukan aksinya hanya dalam waktu 1 jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2015, Namewee telah membuka kempen Kickstarter yang ingin mengumpul ASD 500,000 dalam masa 40 hari untuk mengambil sebahagian daripada kos penerbitan awal mereka lebih daripada RM 4,000,000 (USD 1,000,000) supaya mereka mampu untuk meengedarkan filem secara global secara percuma.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2015, Namewee membuka kampanye Kickstarter yang berupaya mengumpulkan ASD 500.000 dalam waktu 40 hari untuk menutupi sebagian dari biaya produksi awal mereka yang lebih dari RM 4.000.000 (USD 1.000.000) sehingga mereka dapat mendistribusikan film tersebut secara global secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki digalakkan jadi guru TABIKA", "r": {"result": "Laki-laki didorong untuk menjadi guru taman kanak-kanak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERPISAHAN SEKOLAH KEBANGSAAN SUNGAI BAKAU Pada 1hb.", "r": {"result": "PERPISAHAN SEKOLAH NASIONAL SUNGAI MANGROVE Tanggal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VT-6 hampir menemui nasib yang sama, dengan tiada yang mengenai musuh di sebalik usaha mereka.", "r": {"result": "VT-6 hampir mengalami nasib yang sama, dengan tidak ada yang mengenai musuh di belakang upaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menerima pengiktirafan di Anugerah Televisyen Asia; memenangi Sitkom Terbaik pada 1998 dan kemudiannya memenangi \"Highly Commended for Best Comedy Program title\" pada 2000.", "r": {"result": "Serial ini mendapat pengakuan di Asian Television Awards; memenangkan Sitkom Terbaik pada tahun 1998 dan kemudian memenangkan \"Sangat Dipuji untuk Gelar Program Komedi Terbaik\" pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya menjalankan tanggungjawab membina negara.", "r": {"result": "Semua mengemban tanggung jawab membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Identiti Euler adalah kes istimewa dari formula Euler.", "r": {"result": "(Identitas Euler adalah kasus khusus dari formula Euler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih membimbangkan ialah wujudnya trend sekularisasi dalam agama, iaitu agama dilihat dalam neraca ideologi sekular liberal Barat yang tercabut daripada akar Syariat.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan adalah adanya kecenderungan sekularisasi dalam agama, yakni agama terlihat dalam keseimbangan ideologi sekular liberal Barat yang tercerabut dari akar syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan isu kontrak ini (ECRL) saja, banyak benda lain juga kena hati-hati.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya masalah kontrak ini (ECRL), banyak hal lain yang juga perlu diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi trek rekod mereka di negeri Pulau Pinang dan Selangor, adakah mereka mempunyai agenda Islam yang lebih besar daripada UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya sejujurnya tidak nampak, malah mereka (gabungan pembangkang PKR) lebih kepada agenda yang menguncup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRekam jejak mereka di negara bagian Penang dan Selangor, apakah mereka memiliki agenda Islam yang lebih besar dari UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya jujur tidak melihat, justru mereka (koalisi oposisi PKR) lebih banyak. agenda yang menyusut,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rakyat Vietnam adalah nama rasmi bagi bala tentera aktif Vietnam, terdiri daripada Tentera Darat Rakyat Vietnam, Tentera Laut Rakyat Vietnam, Tentera Udara Rakyat Vietnam, Angkatan Pertahanan Sempadan Vietnam dan Pengawal Pantai Vietnam.", "r": {"result": "Tentara Rakyat Vietnam adalah nama resmi untuk angkatan bersenjata aktif Vietnam, yang terdiri dari Tentara Rakyat Vietnam, Angkatan Laut Rakyat Vietnam, Angkatan Udara Rakyat Vietnam, Pasukan Pertahanan Perbatasan Vietnam, dan Penjaga Pantai Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman yang terhutang oleh kedua-dua syarikat ini berjumlah lebih kurang RM5.7 bilion pada masa itu.", "r": {"result": "Pinjaman yang terutang oleh kedua perusahaan ini berjumlah sekitar RM5,7 miliar pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, mari kita mengkaji mitosis.", "r": {"result": "Dengan itu, mari kita pelajari mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai dilaporkan membanteras perkhidmatan teksi motosikal atas alasan ia mengundang risiko kemalangan lebih tinggi.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai dikabarkan menindak layanan ojek dengan alasan mengundang risiko kecelakaan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta perhimpunan itu dijadualkan bermula berarak dari kawasan itu ke Dataran Merdeka jam 7.40 pagi ini.", "r": {"result": "Para peserta unjuk rasa dijadwalkan mulai bergerak dari kawasan itu menuju Dataran Merdeka pada pukul 07.40 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vaksinasi yang diberikan oleh pemerintah semuanya halal, dan Dewan Fatwa Nasional juga telah mengeluarkan sebuah pernyataan mengenai masalah ini, jadi orang tua perlu mengacu pada masalah ini,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cVaksinasi yang diberikan pemerintah semuanya halal, dan Dewan Fatwa Nasional juga telah mengeluarkan pernyataan terkait masalah ini, sehingga orang tua perlu mengacu pada masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam model ini, yang juga dapat ditemu dalam \"Paitamahasiddhanta\" (ca.", "r": {"result": "Dalam model ini, yang juga dapat ditemukan dalam \"Paitamahasiddhanta\" (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan yang keempat dan terakhir dalam Pencerapan Awam NASA.", "r": {"result": "Ini adalah Pengamatan Publik NASA yang keempat dan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarqay Qarqay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarqay Qarqay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Ali dakwa Dr Mahathir perlu tegas tangani isu semasa KUALA LUMPUR - Presiden Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra), Datuk Dr Ibrahim Ali meminta Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bertegas dalam mendepani isu semasa yang menjadi perhatian umum kebelakangan ini.", "r": {"result": "Ibrahim Ali Klaim Dr Mahathir Perlu Tegas Hadapi Isu Saat Ini KUALA LUMPUR - Presiden Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra), Datuk Dr Ibrahim Ali meminta Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tegas menyikapi isu terkini yang sudah menjadi perhatian publik baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Menteri Tenaga Arab Saudi, Putera Abdulaziz Salman dalam kenyataan yang disiarkan agensi berita SPA kelmarin berkata, negara terba pengeluaran di dua loji minyak Aramco yang diserang pemberontak Yaman.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Energi Arab Saudi, Pangeran Abdulaziz Salman, dalam pernyataan yang diterbitkan oleh kantor berita SPA kemarin, mengatakan bahwa negara tersebut telah memangkas produksi di dua pabrik minyak Aramco yang diserang oleh pemberontak Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pas sentiasa bekerjasama dengan mana-mana pihak ke arah kebaikan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS selalu menjalin kerjasama dengan pihak manapun demi kebaikan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mufti Negeri Datuk Mohd Tahrir Samsudin berkata, isu berkenaan tidak sepatutnya menimbulkan persepsi buruk dalam kalangan bukan Muslim memandangkan perkara berkaitan kebersihan menjadi keutamaan kepada umat Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Mufti Negara Datuk Mohd Tahrir Samsudin mengatakan, persoalan tersebut tidak boleh menimbulkan persepsi buruk di kalangan non-Muslim karena hal-hal yang berkaitan dengan kebersihan merupakan prioritas bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim berkata, pihaknya akan membawa isu berkenaan ke lembaga disiplin parti manakala laporan mengenainya akan dihantar ke Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) dan Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS).", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan pihaknya akan membawa masalah ini ke dewan disiplin partai sementara laporannya akan dikirim ke Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) dan Panitera Departemen Masyarakat (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima bangsal itu yakni Al Arof, Al-Hajj, Al-Kautsar, Annisa dan Al-Qomar.", "r": {"result": "Kelima gudang tersebut adalah Al Arof, Al-Hajj, Al-Kautsar, Annisa dan Al-Qomar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2009.", "r": {"result": "Diluncurkan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana ia merupakan bulan puasa dan menjangkakan jualan meningkat khususnya menjelang Hari Raya, mereka mohon jalan ini dibuka untuk hari minggu untuk persiapan membeli belah untuk Raya.", "r": {"result": "\u201cKarena ini bulan puasa dan berharap penjualan meningkat apalagi jelang Lebaran, mereka minta jalan ini dibuka di hari Minggu untuk persiapan belanja Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huraian Pendek: %s", "r": {"result": "Deskripsi Singkat: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tugas utama Zaleha adalah mengendali, mendengar kes rayuan dan mempunyai kuasa untuk membatal serta mengurangkan sa hukuman yang diputuskan oleh mahkamah syariah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tugas utama Zaleha adalah menangani, mengadili kasus banding dan memiliki kewenangan untuk membatalkan dan mengurangi hukuman yang diputuskan oleh pengadilan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wang lain yang lebih kecil amat tidak bernilai sehinggakan ia tidak lagi dugunakan.", "r": {"result": "koin lain yang lebih kecil sangat tidak berharga sehingga tidak lagi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Rafidah Aziz menyelar pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang gagal mengotakan janji seperti yang termaktub dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Rafidah Aziz mengecam para pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang tidak menepati janji sebagaimana tertuang dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1970-an faktor-faktor yang lain seperti krisis minyak telah merendahkan ekonomi New Zealand yang berdaya maju; bagi tempoh sebelum 1973 ia telah berjaya mencapai gaya hidup melebihi kedua-dua Australia dan Eropah Barat.", "r": {"result": "Selama tahun 1970-an, faktor-faktor lain seperti krisis minyak telah menggerogoti ekonomi Selandia Baru yang layak; untuk periode sebelum tahun 1973 telah berhasil mencapai gaya hidup di luar Australia dan Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lagenda, tulisan Cina telah direka oleh Cangjie (c.", "r": {"result": "Menurut legenda, tulisan Cina ditemukan oleh Cangjie (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was supposed to have boarded a Turkish Airlines flight to Rome at 11.35pm last night, before continuing his journey to Boston.", "r": {"result": "Dia seharusnya naik penerbangan Turkish Airlines ke Roma pada pukul 23.35 tadi malam, sebelum melanjutkan perjalanannya ke Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Rotring\" terus diterjemahkan kepada \"cincin merah\" - yang masih diletakkan di sekitar laras pena mereka hari ini.", "r": {"result": "Nama \"Rotring\" terus diterjemahkan menjadi \"cincin merah\" - yang masih ditempatkan di sekitar tong pena mereka hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's walk.", "r": {"result": "Ayo jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja sebagai bartending dan waitress sangat di sebuah klub malam sangat tidak mungkin tidak terkena paparan zat asap yang begitu banyak dan berbahaya.", "r": {"result": "Bekerja sebagai bartending dan pramusaji di klub malam sangat tidak mungkin untuk tidak terpapar asap yang begitu banyak dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan bekas Ahli Majlis Tertinggi (MT) UMNO yang juga bekas Ahli Parlimen Kuala Selangor itu diumumkan syarikat itu kepada kepada Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Penunjukan mantan Anggota Majelis Tinggi (MT) UMNO yang juga mantan Anggota Parlemen Kuala Selangor itu diumumkan perseroan ke Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas demikian, kita semua dalam UMNO dan Barisan Nasional , perlu menghayati baik - baik bahawa, kejayaan JIHAD pimpinan - pimpinan terdahulu, bukanlah sekadar bergantung kepada doa dan sujud, tanpa diiring usaha yang bersungguh - sungguh, bersama strategi yang diatur , dengan penuh terancang serta pelaksanaan penuh bersistematik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita semua di UMNO dan Barisan Nasional perlu memahami dengan baik bahwa keberhasilan JIHAD oleh para pemimpin sebelumnya tidak hanya bergantung pada doa dan sujud, tanpa usaha yang sungguh-sungguh, disertai dengan strategi yang terorganisir, pelaksanaan penuh yang terencana dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan perasmian Medan Selera Iskandar Malaysia di Taman Nusa Perintis, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai merampungkan peresmian Medan Selera Iskandar Malaysia di Taman Nusa Perintis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesuji Timur, Mesuji Mesuji Timur merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Mesuji, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Mesuji Timur, Mesuji Mesuji Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Mesuji, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada kira-kira 1847 narasi berdasarkan penomboran yang disediakan dalam edisi terbaru dan kini diterbitkan dalam empat jilid dengan catatan kaki yang mencukupi memberikan maklumat tambahan.", "r": {"result": "Ini terdiri dari sekitar 1847 narasi berdasarkan penomoran yang diberikan dalam edisi terbaru dan sekarang diterbitkan dalam empat jilid dengan catatan kaki yang cukup memberikan informasi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mula-mula mendapat piagam pada Februari 1859.", "r": {"result": "Perusahaan ini pertama kali disewa pada Februari 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bimbang tindakan semacam itu akan hanya '...alienate the provincial nobility and make them run to the foreigners'.", "r": {"result": "Ia khawatir tindakan seperti itu hanya akan '... mengasingkan bangsawan provinsi dan membuat mereka lari ke orang asing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengendali URL dilaksanakan untuk \"%s\".", "r": {"result": "Tidak ada penangan URL yang diterapkan untuk \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: I was a little disappointed, but in general, everyone ran kind of slower than what was expected.", "r": {"result": "LU: Saya sedikit kecewa, tetapi secara umum, semua orang berlari lebih lambat dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu jumlah yang amat besar dari sudut jumla pengundi.", "r": {"result": "Ini adalah jumlah yang sangat besar dari sudut pandang jumlah pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan kayu, sekali biasa di seluruh pulau ini, berkurangan sebagai penduduk manusia yang semakin meningkat memusnahkan swaths yang lebih besar hutan hujan dara untuk pertanian tebang dan bakar dan tumbuh-tumbuhannya zebu lembu.", "r": {"result": "Konstruksi kayu, yang dulu umum di seluruh pulau, menurun karena populasi manusia yang terus bertambah menghancurkan sebagian besar hutan hujan perawan untuk pertanian tebang-dan-bakar dan penggembalaan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People Choice Awards 2019 yaitu yaitu The Group of 2019, The Music Video of 2019, dan The Concert Tour of 2019.", "r": {"result": "People Choice Awards 2019 yaitu The Group of 2019, The Music Video of 2019, dan The Concert Tour of 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Tan Sri Sanusi Junid sinonim dengan MENJARO dan POLIMAS, Saudara Mustaffa Mat Arof pula menyeru ahli-ahli MAYC mempraktikkan gaya hidup berpaksikan Niat, Amanah, Jujur, Iktibar dan Berkat (NAJIB) insyallah kehidupan kita akan diberkati oleh Allah S.W.T. Didalam tempoh Sdr.", "r": {"result": "Jika Tan Sri Sanusi Junid identik dengan MENJARO dan POLIMAS, Saudara Mustaffa Mat Arof mengajak anggota MAYC untuk mempraktekkan pola hidup yang dilandasi Niat, Amanah, Jujur, Iktibar dan Berkah (NAJIB) insyaallah hidup kita akan diridhoi oleh Allah S.W.T. Selama periode Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Lui Muda Felda Lui Muda(MohdNon Abd Karim)Lui Muda terletak di Felda Wilayah Raja Alias , negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Felda Lui Muda Felda Lui Muda (MohdNon Abd Karim) Lui Muda terletak di Felda Raja Alias Region, negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Abd us-Samad banyak mengembara keluar Mesir; pada 1961, dia mengaji di Masjid Badshahi, di Lahore, Pakistan.", "r": {"result": "'Abd us-Samad sering bepergian ke luar Mesir; pada tahun 1961, ia belajar di Masjid Badshahi, di Lahore, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa tetap menikmati gaya hidup tanpa harus menjebol isi kantong.", "r": {"result": "Anda tetap bisa menikmati gaya hidup tanpa harus menguras kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami fikir terdapat banyak lagi langkah susulan yang perlu diambil BNM untuk memantapkan lagi dasar,\" kata Penganalisis Maybank Kim Eng, Winson Phoon dan Se Tho Mun Yi dalam nota penyelidikannya.", "r": {"result": "\u201cKami pikir masih banyak lagi langkah lanjutan yang perlu diambil BNM untuk lebih memperkuat kebijakan tersebut,\u201d kata Analis Maybank Kim Eng, Winson Phoon dan Se Tho Mun Yi dalam catatan penelitian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia ingin sangat, supaya Aku tambahi lagi;", "r": {"result": "Kemudian dia sangat menginginkan, sehingga saya dapat menambahkan lebih banyak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan sebelum ini, pengerusi PAC dilantik dalam kalangan ahli Parlimen parti kerajaan dengan pembangkang pula sebagai naib pengerusi PAC.", "r": {"result": "Praktek sebelumnya, ketua PAC diangkat dari anggota parlemen partai pemerintah dengan oposisi sebagai wakil ketua PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tolong dia, dia bagi masalah pada kita,\" katanya pada program Bual Bicara yang diadakan di Dewan Toh Puan Norashikin, Kompleks Darul Puteri di Cheras malam tadi.", "r": {"result": "Kami ingin membantunya, dia memberi kami masalah,\" katanya dalam acara Bual Bicara yang diadakan di Dewan Toh Puan Norashikin, Kompleks Darul Puteri di Cheras tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan-jawatan yang pernah disandang oleh Birch ialah: Pada November 1874, Birch dilantik sebagai Residen British yang pertama di Perak.", "r": {"result": "Jabatan yang dipegang Birch adalah: Pada November 1874, Birch diangkat sebagai Residen Inggris pertama di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancar, Kazan Sancar, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sancar, Kazan Sancar, Kazan adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 kakitangan HSBC adalah ahli NUBE.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 karyawan HSBC adalah anggota NUBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghonchi Ghonchi merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Ghonchi Ghonchi adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paten dan teori kerja beliau menjadi asas kepada teori arus ulang-alik moden, sistem kuasa elektrik termasuk sistem polifasa elektrik yang digunakan dalam pengagihan elektrik.", "r": {"result": "Paten dan teori kerjanya menjadi dasar teori arus bolak-balik modern, sistem tenaga listrik termasuk sistem listrik polifase yang digunakan dalam distribusi listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan itu dicapai menerusi rundingan selama lima jam antara penduduk yang terlibat dengan wakil kerajaan negeri pada Selasa.", "r": {"result": "Kesepakatan dicapai melalui negosiasi selama lima jam antara warga yang terlibat dan perwakilan pemerintah negara bagian pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama setengah abad masyarakat internasional telah menyaksikan penyiksaan, pembunuhan, eksploitasi, kekerasan seksual, dan penahanan sewenang-wenang terhadap warga negara Papua Barat, yang dilakukan oleh Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSelama setengah abad masyarakat internasional menyaksikan penyiksaan, pembunuhan, eksploitasi, kekerasan seksual, dan penahanan sewenang-wenang terhadap warga Papua Barat, yang dilakukan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Azmin, beliau enggan membiarkan Khazanah terus mengalami kemerosotan maka tahun lalu dilaksanakan proses pembersihan aset bermasalah dalam Khazanah.", "r": {"result": "Azmin menambahkan pihaknya menolak membiarkan Khazanah terus mengalami penurunan, sehingga tahun lalu dilakukan proses pembersihan aset bermasalah di Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Anda pun tidak akan dirugikan dengan pembelian ini.", "r": {"result": "Jadi, Anda tidak akan dirugikan dengan pembelian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The government is studying the idea of setting up floor price for the sale of petrol in the country, Domestic Trade, Cooperatives and Consumerism Minister Datuk Seri Hamzah Zainudin said.", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mempelajari gagasan untuk menetapkan harga dasar untuk penjualan bensin di dalam negeri, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme Datuk Seri Hamzah Zainudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakana\" muncul melalui laluan yang sama: pelajar monasteri memudahkan \"manyogana\" kepada unsur kandungan konstituen tunggal.", "r": {"result": "\"Katakana\" muncul melalui rute yang sama: siswa biara menyederhanakan \"manyogana\" menjadi satu elemen konten penyusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sejak suku kedua 2015, hanya terdapat 1 rangkaian yang masih boleh dikendalikan namun lebih sering disimpan di depoh KRL sebagai tren cadangan, iaitu 6181F dengan susunan rangkaian pada jadual di bawah.", "r": {"result": "Dan sejak triwulan kedua tahun 2015, hanya ada 1 jaringan yang masih dapat dioperasikan namun lebih sering disimpan di depo KRL sebagai kereta cadangan yaitu 6181F dengan susunan jaringan pada tabel di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asal maktab ini ditubuhkan adalah untuk melatih guru-guru untuk sekolah-sekolah Melayu, disamping itu pihak British juga berharap lepasan SITC akan dapat digunakan sebagai tenaga pekerja mereka.", "r": {"result": "Tujuan awal maktab ini adalah untuk melatih guru-guru sekolah Melayu, selain itu pihak Inggris juga berharap agar lulusan SITC dapat digunakan sebagai tenaga kerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan Tanah Rakyat 2012 Perhimpunan Tanah Rakyat 2012 diadakan di Plaza Angsana,Johor Bharu, Johor .", "r": {"result": "Majelis Tanah Rakyat 2012 Majelis Tanah Rakyat 2012 diadakan di Plaza Angsana, Johor Bharu, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaya Dr Mahathir adalah untuk pergi kepada ekstrem.", "r": {"result": "\"Gaya Dr Mahathir sangat ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Tasrif\" memperkenalkan adat kebudayaan moden pada pengambilan bunga bila-bila saja melawat hospital (Bimaristan).", "r": {"result": "\"Al-Tasrif\" memperkenalkan kebiasaan budaya modern mengambil bunga setiap kali mengunjungi rumah sakit (Bimaristan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, masyarakat Cina perlu kembali semula kepada BN dalam pilihan raya umum akan datang untuk terus bersama-sama memainkan peranan mereka dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Terkait hal ini, Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, masyarakat Tionghoa perlu kembali ke BN pada pemilihan umum mendatang untuk terus berperan dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berani menyatakan kebencian bangsa Mesir terhadap tentera Inggeris kepada tokoh-tokoh Inggeris semasa mengunjungi London pada tahun 1881.", "r": {"result": "Ia pun berani mengungkapkan kebencian rakyat Mesir terhadap tentara Inggris kepada para pembesar Inggris saat ia berkunjung ke London pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput yang panjang telah musnah oleh tangan manusia, kawasan yang lengang telah mula menjadi bising dengan suara manusia membaca kitab suci al'Quran.", "r": {"result": "Rerumputan panjang telah dirusak oleh tangan manusia, kawasan yang sepi sudah mulai riuh dengan suara orang yang membaca kitab suci al'Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 117 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 117 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palm Beach dan Hawkesbury River Cruises mengendalikan perkhidmatan feri dari dermaga Palm Beach ke Patonga .", "r": {"result": "Palm Beach dan Hawkesbury River Cruises mengoperasikan layanan feri dari dermaga Palm Beach ke Patonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada sebagai contoh, urusan pendaftaran parti politik diletakkan di bawah tanggungjawab Election Canada.", "r": {"result": "Di Kanada, misalnya, pendaftaran partai politik berada di bawah tanggung jawab Election Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita selalunya ada perancangan tapi kurang menyerlah bila tiba bab implementasi.", "r": {"result": "Kami biasanya memiliki rencana tetapi tidak menonjol ketika datang ke implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek terpilih bukanlah kumpulan. Tidak dapat enter.", "r": {"result": "Objek yang dipilih bukan grup. Tidak dapat masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus prostitusi online tersebut, polisi menetapkan 2 tersangka mucikari yakni ES dan TN.", "r": {"result": "Dalam kasus prostitusi online, polisi mengidentifikasi dua tersangka mucikari, yakni ES dan TN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sampai saat ini belum memiliki UU Perlindungan Data Pribadi, jauh tertinggal dibanding negara-negara lain bahkan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Indonesia belum memiliki UU Perlindungan Data Pribadi, tertinggal jauh dibandingkan negara lain bahkan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kamu tak ingin berada di kalangan sesama senndiri?", "r": {"result": "Jadi Anda tidak ingin berada di antara Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neschers Neschers merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Neschers Neschers adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Toboali.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Toboali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlo Aquino Carlo Aquino (3 September 1985) ialah pelakon dan pemuzik Filipina yang dikenali sebagai penyanyi utama kumpulan muzik \"Kollide\" dan sebelumnya \"JCS\" dengan John Prats dan Stefano Mori.", "r": {"result": "Carlo Aquino Carlo Aquino (3 September 1985) adalah aktor dan musisi Filipina yang dikenal sebagai penyanyi utama grup musik \"Kollide\" dan sebelumnya \"JCS\" bersama John Prats dan Stefano Mori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Franciscus Paus Franciscus (, , ) lahir sebagai Jorge Mario Bergoglio pada 17 Disember 1936 dan dipilih untuk menjadi ketua Gereja Katolik Rom yang ke-266 pada 13 Mac 2013.", "r": {"result": "Pope Franciscus Pope Franciscus (, , ) lahir dengan nama Jorge Mario Bergoglio pada 17 Desember 1936 dan terpilih menjadi kepala Gereja Katolik Roma ke-266 pada 13 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan ini juga termasuk penubuhan beberapa lagi kampus baru di seluruh negara.", "r": {"result": "Penambahan ini juga mencakup pendirian beberapa kampus baru di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori paling umum mengenai asal usul legenda kentaur adalah bahawa legenda tersebut muncul atas tindak nalas dari bangsa yang bukan penunggang kuda, seperti dunia Aigea Minoa, terhadap kaum nomad yang menunggang kuda.", "r": {"result": "Teori yang paling umum tentang asal mula legenda centaur adalah bahwa legenda tersebut muncul dari reaksi orang-orang yang tidak menunggang kuda, seperti dunia Aigean Minoa, terhadap pengembara yang menunggang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan parkir di tempat ini juga agak mencabar kerana jalannya sempit.", "r": {"result": "Mendapatkan tempat parkir di tempat ini juga cukup menantang karena jalannya yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Party Filem The Party merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1968.", "r": {"result": "Film Pesta Film Pesta adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengukuhkan lagi kerjasama dua hala Malaysia dan Perancis, khususnya memba isu pertahanan dan keselamatan global.", "r": {"result": "Hal ini juga semakin memperkuat kerja sama bilateral antara Malaysia dan Prancis, khususnya dalam masalah pertahanan dan keamanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savur Savur merupakan sebuah daerah di Wilayah Mardin, Turki.", "r": {"result": "Savur Savur adalah sebuah distrik di Provinsi Mardin, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat mengejutkan, kami kalangan pesara tentera sukar hendak percaya apabila melihat Hadi memeriksa perbarisan yang berpakaian sangat mirip seragam tentera selain turut mengenakan medal.", "r": {"result": "\u201cSungguh mengejutkan, kami para purnawirawan hampir tidak percaya ketika melihat Hadi sedang menginspeksi pawai berpakaian sangat mirip seragam militer selain memakai medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata suspek yang berusia 33 tahun itu ditahan pada 1.30 pagi hari ini, dalam Op Tapis, dan dadah tersebut yang semuanya dianggarkan bernilai RM680 dijumpai dalam bekas plastik biru di tempat tidur suspek.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka berusia 33 tahun ditangkap pada pukul 01.30 hari ini, di Op Tapis, dan obat-obatan, yang diperkirakan bernilai total RM680, ditemukan dalam wadah plastik biru di tempat tidur tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Serbia, yang kecewa apabila dipaksa oleh Kuasa Besar untuk mengosongkan Albania, enggan untuk melepaskan lebih banyak wilayah taklukan.", "r": {"result": "Tapi Serbia, yang kecewa karena dipaksa oleh Kekuatan Besar untuk mengevakuasi Albania, menolak menyerahkan lebih banyak wilayah yang ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan harga ini berpotensi untuk meningkatkan kuasa membeli pengguna Malaysia and memacu kemajuan ekonomi.", "r": {"result": "Penurunan harga ini berpotensi meningkatkan daya beli konsumen Malaysia dan mendorong kemajuan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Ismail Che Isa berkata, semasa kejadian, jentera tersebut dalam perjalanan pulang ke balai selepas selesai tugas memadam kebakaran di Kilometer 38.6 JRTB Gerik-Jeli.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Ismail Che Isa mengatakan, saat kejadian, mesin tersebut sedang dalam perjalanan kembali ke stasiun setelah menyelesaikan tugas memadamkan api di Kilometer 38,6 jalur kereta api Gerik-Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi, Ahmad Zahid mengadakan pertemuan dengan Setiausaha Parti Komunis China (CPC), Wilayah Yunan, Chen Hao dan Gabenor Wilayah Yunan, Ruan Chengfa, bagi perbincangan isu dua hala, keselamatan serta perdagangan.", "r": {"result": "Tadi malam, Ahmad Zahid mengadakan pertemuan dengan Sekretaris Partai Komunis China (CPC), Provinsi Yunan, Chen Hao dan Gubernur Provinsi Yunan, Ruan Chengfa, untuk membahas masalah bilateral, keamanan dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman resmi Balai Penelitian Tanaman Buah Tropika melansir, durian merupakan salah satu genus tanaman buah asli Indonesia dan Kalimantan.", "r": {"result": "Situs resmi Puslit Buah Tropika mengumumkan, durian merupakan salah satu genus tanaman buah asli Indonesia dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvaro Pereira Alvaro Daniel Pereira Barragan (lahir 28 November 1985) merupakan pemain bola sepak Uruguay yang kini bermain untuk kelab Argentina, Estudiantes de La Plata secara pinjaman dari kelab Internazionale di Itali.", "r": {"result": "Alvaro Pereira Alvaro Daniel Pereira Barragan (lahir 28 November 1985) adalah pemain sepak bola Uruguay yang saat ini bermain untuk klub Argentina Estudiantes de La Plata dengan status pinjaman dari Internazionale di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kebanyakan orang Mesolitik menggunakan sejenis tembikar berbeza yang dihasilkan dengan kaedah yang tidak diketahui oleh para petani Neolitik.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar orang Mesolitik menggunakan jenis tembikar berbeda yang diproduksi dengan metode yang tidak diketahui oleh petani Neolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 28 titik, itu banyak sekali,\" kata Presiden Jokowi, Senin (29/7/2019).", "r": {"result": "Ada 28 titik, itu banyak sekali,\" kata Presiden Jokowi, Senin (29/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat Mail kian terasah setelah berinteraksi dengan Perkumpulan Kaum Betawi, organisasi masyarakat yang bergerak di bidang kebudayaan, termasuk musik.", "r": {"result": "Bakat Mail semakin terasah setelah berinteraksi dengan Perkumpulan Kaum Betawi, sebuah organisasi masyarakat yang bergerak di bidang kebudayaan, termasuk musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di rumah, kebencian LINA pada BELLA makin menjadi.", "r": {"result": "Sementara itu di rumah, kebencian LINA terhadap BELLA semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawali karier dengan bermain FTV.", "r": {"result": "Memulai karir dengan bermain FTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Rancangan Briggs, sebuah kampung baru dibina di kawasan ini bercampur dengan kampung yang lama, walaupun mendapat bantahan daripada penduduk kampung.", "r": {"result": "Selama Rencana Briggs, sebuah desa baru dibangun di daerah ini bercampur dengan desa lama, meskipun ada keberatan dari penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa berbaris (menjunjung perintah dan beribadat),", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamilah yang selalu berbaris (menjunjung tinggi perintah dan ibadah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang diputar polisi pada 17 Mei lalu, Rafli mengaku berencana menaruh bom di tengah kerumunan orang yang berkumpul di sekitar kantor Komisi Pemilihan Umum dan Badan Pengawas Pemilu.", "r": {"result": "Dalam video yang diputar polisi pada 17 Mei lalu, Rafli mengaku berencana memasang bom di tengah kerumunan orang yang berkumpul di sekitar kantor KPU dan Bawaslu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutkan: \"\"Sami'a-llaahu liman hamidah\".", "r": {"result": "Ucapkan: \"Sami'a-llaahu liman hamidah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim menegaskan peranannya kini berbeza berbanding pada penghujung tahun 1990-an ketika Dr Mahathir menggunakannya kepakarannya untuk berunding berhubung isu krisis kewangan Asia dan memegang jawatan sebagai ketua pasukan petugas khas sebelum dilantik menjadi Menteri Kewangan dari tahun 1984 sehingga 1991.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Daim bersikeras bahwa perannya sekarang berbeda dibandingkan dengan akhir 1990-an ketika Dr Mahathir menggunakan keahliannya untuk bernegosiasi tentang masalah krisis keuangan Asia dan menjabat sebagai kepala satuan tugas khusus sebelum diangkat sebagai Menteri Keuangan dari 1984 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataeymir, Karacasu Ataeymir, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ataeymir, Karacasu Ataeymir, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Kawasaki Penyakit Kawasaki, atau juga dikenali sebagai sindrom nod lymph, penyakit nod mucocutaneous, infantile polyarteritis dan sindrom Kawasaki, adalah vasculitis terhad-diri yang kurang diketahui yang menjejaskan banyak organ, termasuk kulit dan selaput (\"membran\") pernafasan, nod lymph, dinding salur darah, dan jantung.", "r": {"result": "Penyakit Kawasaki Penyakit Kawasaki, juga dikenal sebagai sindrom kelenjar getah bening, penyakit kelenjar mukokutan, poliarteritis infantil dan sindrom Kawasaki, adalah vaskulitis terbatas yang mempengaruhi banyak organ, termasuk kulit dan pernapasan (\"membran\"), kelenjar getah bening, darah dinding pembuluh darah, dan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambakdahan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tambakdahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inler menjaringkan gol pertamanya pada kempen ini ketika menang 3-0 ke atas Cesena.", "r": {"result": "Inler mencetak gol pertamanya musim ini dalam kemenangan 3-0 atas Cesena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dilancarkan hanya sebagai single promosi kepada khalayak umum pada tahun 2004.", "r": {"result": "Lagu ini dirilis hanya sebagai single promosi untuk masyarakat umum pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, defendan kesembilan hingga ke-12 pula adalah pihak yang bertanggungjawab melupuskan buangan minyak atau enap cemar itu ke dalam Sungai Kim Kim sehingga menyebabkan pencemaran.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, tergugat kesembilan hingga ke-12 adalah pihak yang bertanggung jawab membuang limbah minyak atau lumpur ke Sungai Kim Kim yang menyebabkan pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk di Liverpool adalah 441,477 dalam tahun 2002, dan untuk kornubasi Merseyside, bilangan penduduk adalah 1,362,026 Penduduk Liverpool dipanggil Liverpudlians dan diberikan gelaran \"Scousers\", jolokan kepada 'scouse', makanan jenis \"stew\".", "r": {"result": "Populasi Liverpool adalah 441.477 pada tahun 2002, dan untuk konurbasi Merseyside, populasinya adalah 1.362.026. Penduduk Liverpool disebut Liverpudlians dan diberi gelar \"Scousers\", julukan untuk 'scouse', sejenis makanan \"rebusan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wimmelburg Wimmelburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Wimmelburg Wimmelburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ia adalah sistem yang banyak dibantu komuniti sendiri, ikut membekalkan sumber tenaga dalam pembangunan ekonomi negara, khususnya sektor swasta dan mutu pendidikannya turut diakui kelompok bukan Cina yang menyekolahkan anak mereka di sana.", "r": {"result": "Diantaranya adalah sistem yang sangat dibantu oleh masyarakat itu sendiri, membantu penyediaan sumber daya energi dalam pembangunan ekonomi negara, terutama di sektor swasta, dan kualitas pendidikan juga diakui oleh kelompok non-Tionghoa yang mengirim anak-anaknya bersekolah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alisa meminati anjing, dan oleh sebab itu Alisa membawa Arf pulang ke rumahnya dan merawatnya.", "r": {"result": "Alisa sangat menyukai anjing, maka dari itu Alisa membawa pulang Arf dan merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heraclius bergerak dari Emesa ke Antokiah dan mula merekrut tentera baru untuk menghalang tentera Khalid di sepanjang Sungai Yarmuk.", "r": {"result": "Heraclius pindah dari Emesa ke Antiokhia dan mulai merekrut pasukan baru untuk menghentikan pasukan Khalid di sepanjang Sungai Yarmuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat supaya satu ekosistem komprehensif yang disertai belia dapat disediakan untuk meningkatkan keupayaan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan keusahawanan serta dapat menikmati kemudahan perumahan dan rekreasi.", "r": {"result": "Pemerintah juga menginginkan agar ekosistem yang komprehensif yang mencakup pemuda dapat disediakan untuk meningkatkan kemampuan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan kewirausahaan serta dapat menikmati fasilitas perumahan dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaya Mara Khaya Mara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khaya Mara Khaya Mara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 1000 CubeSat telah dilancarkan pada Januari 2019.", "r": {"result": "Lebih dari 1000 CubeSat telah diluncurkan pada Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, hanya 2 orang guru sahaja yang berkhidmat di sekolah ini iaitu Cikgu Belawan Apoi dan Cikgu Lenjau Upeh.", "r": {"result": "Pada awalnya hanya 2 guru yang bertugas di sekolah ini, yaitu Cikgu Belawan Apoi dan Cikgu Lenjau Upeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan #3 telah diberikan kepada Claymore lain, iaitu Audrey.", "r": {"result": "Posisi #3 diberikan kepada Claymore lainnya, yaitu Audrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup bersama-sama, berkahwin di antara mereka dan saling mewujudkan masyarakat yang aman damai di Tawau sebelum kedatangan pihak British dan orang-orang Cina.", "r": {"result": "Mereka hidup bersama, menikah di antara mereka sendiri dan menciptakan masyarakat yang damai di Tawau sebelum kedatangan Inggris dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, jawatankuasa sekolah memutuskan supaya pentadbiran sekolah diserahkan kepada kerajaan kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, komite sekolah memutuskan bahwa administrasi sekolah harus diserahkan kepada pemerintah karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montpollin Montpollin ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Montpollin Montpollin adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Mujahid dilantik oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Menteri Khas untuk berurusan dengan Bosnia Herzegovina dan hasil daripada itu, Malaysia Bosnia Trade Cooperation Association (MBTCA) berjaya ditubuhkan sebagai badan induk bagi membantu mengembangkan ekonomi dua hala antara Malaysia dan Bosnia sekali gus meningkatkan pelaburan.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, Mujahid ditunjuk oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Menteri Khusus untuk menangani Bosnia Herzegovina dan sebagai hasilnya, Asosiasi Kerjasama Perdagangan Bosnia Malaysia (MBTCA) berhasil dibentuk sebagai badan induk untuk membantu mengembangkan kerjasama bilateral ekonomi antara Malaysia dan Bosnia, sehingga meningkatkan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga, katanya, wajar mempertimbangkan subsidi tertentu bagi membolehkan pemilik bas, van atau kereta yang menawarkan khidmat mengangkut murid secara haram, mengubah suai dan menukar status kenderaan mereka kepada pengangkutan murid sekolah.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus, katanya, mempertimbangkan subsidi tertentu untuk memungkinkan pemilik bus, van atau mobil yang menawarkan layanan angkutan sekolah ilegal memodifikasi dan mengubah status kendaraan mereka untuk mengangkut siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan memanaskan badan, Cameroon sekali lagi hampir menjadi pasukan Afrika pertama untuk mengalahkan England, dengan seri 2-2.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pemanasan, Kamerun kembali nyaris menjadi tim Afrika pertama yang mengalahkan Inggris, dengan hasil imbang 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Sandar Deja Dup memerlukan versi terkurang bagi %d.%d.%.2d pendua, tetapi hanya menemui versi %d.%d.%.2d", "r": {"result": "Alat Pencadangan Deja Dup memerlukan versi yang diperkecil dari duplikat %d.%d.%.2d, tetapi hanya menemukan versi %d.%d.%.2d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu fokus kepada keselamatan, kesihatan dan kebajikan kedua-dua bayi serta ibunya.", "r": {"result": "Kita perlu fokus pada keselamatan, kesehatan, dan kesejahteraan bayi dan ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Cooperstown, New York, tetapi mengakui kawasan Lakewood di timur Long Beach, California, adalah rumahnya.", "r": {"result": "Lahir di Cooperstown, New York, tetapi mengakui wilayah Lakewood di sebelah timur Long Beach, California, adalah rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan penubuhan Malaysia telah dibacakan oleh Perdana Menteri, Tunku Abdul Rahman Putra di hadapan lebih kurang 30,000 rakyat Malaysia yang turut meraikan hari bersejarah tersebut.", "r": {"result": "Deklarasi berdirinya Malaysia dibacakan oleh Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman Putra di hadapan sekitar 30.000 warga Malaysia yang turut merayakan hari bersejarah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan getah lembut yang mampu menghilangkan tanda yang dihasilkan dengan pensel.", "r": {"result": "Ini adalah karet lunak yang dapat menghapus bekas yang dibuat dengan pensil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan polis dihantar mengepung Bukit Jenalik untuk menyekat pergerakan mereka.", "r": {"result": "Sebuah tim polisi dikirim untuk mengepung Bukit Jenalik untuk membatasi pergerakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data rekam jejak itu kami olah berdasarkan Informasi yang diterima dari masyarakat, kemudian kami cek ke lapangan, data penanganan perkara di KPK, hingga pelaporan LHKPN dan Gratifikasi,\" kata Juru bicara KPK Febri Diansyah di Gedung Merah Putih KPK, Jakarta, Jumat (23/8/2019).", "r": {"result": "\u201cData rekam jejak tersebut kami olah berdasarkan informasi yang diterima dari masyarakat, kemudian kami cek di lapangan, data penanganan kasus di KPK, hingga pelaporan LHKPN dan Gratifikasi,\u201d ujar Juru Bicara KPK Febri Diansyah di KPK Merah Putih Gedung, Jakarta, Jumat (23/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis blog yang menyatakan kecenderungan politik mereka dengan jelas dilihat lebih jujur.", "r": {"result": "Blogger yang dengan jelas menyatakan kecenderungan politiknya dianggap lebih jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa isu ini penting kepada tamadun dan kemandirian manusia?", "r": {"result": "Mengapa isu ini penting bagi peradaban dan kelangsungan hidup manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah dukungan China terhadap Palestina telah berakar sejak era tahun 1950-an dan 1960-an.", "r": {"result": "Sejarah dukungan China untuk Palestina berawal dari tahun 1950-an dan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia ideal semuanya sangat sempurna.", "r": {"result": "Di dunia ideal semuanya sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Harimau Selatan bagaimanapun terpaksa menunggu hingga 20 minit terakhir permainan untuk membuka jaringan menerusi penyerang import dari Lebanon, Mohammed Ghaddar yang menyudahkan sepakan penalti pada minit ke-69.", "r": {"result": "Skuad Southern Tigers, bagaimanapun, harus menunggu hingga 20 menit terakhir pertandingan untuk membuka skor melalui striker impor dari Lebanon, Mohammed Ghaddar, yang menyelesaikan tendangan penalti pada menit ke-69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arhopala major Arhopala major adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Arhopala mayor Arhopala mayor adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan program ini adalah secara berperingkat dan akan melibatkan Bandaraya Kuching, Ipoh, Seremban, Kuala Terengganu dan Kangar.", "r": {"result": "Pelaksanaan program ini dilakukan secara bertahap dan akan melibatkan kota Kuching, Ipoh, Seremban, Kuala Terengganu dan Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat parti yang berlainan pemikiran dan objektif ini bersetuju untuk bergabung kerana semua sedar bahawa jika berasingan Kerajaan BN tidak mungkin dijatuhkan.", "r": {"result": "Keempat partai dengan pemikiran dan tujuan yang berbeda ini sepakat untuk bergabung karena mereka semua menyadari bahwa jika mereka berpisah maka Pemerintahan BN tidak akan terguling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Anwar Ibrahim dipenjarakan di Sungai Buloh, beliau antara yang mempertahankan Anwar.", "r": {"result": "Ketika Anwar Ibrahim dipenjarakan di Sungai Buloh, dia adalah salah satu orang yang membela Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Pemayung.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Pemayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan pada 6 Januari dengan kepujian ketenteraan penuh di Kubur Pahlawan di Jalan Budaya, Kuching.", "r": {"result": "Ia dimakamkan pada 6 Januari dengan penghormatan militer penuh di Kubur Pahlawan di Jalan Budaya, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama lagi sebelum Columbus, di Eropah, wujudnya banyak legenda mengenai benua-benua Barat di seberang lautan.", "r": {"result": "Jauh sebelum Columbus, di Eropa, ada banyak legenda tentang benua Barat di seberang lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS berperanan sebagai pengimport besar, selain pembeli dan pembekal utama industri.", "r": {"result": "BERNAS bertindak sebagai importir utama, selain pembeli dan pemasok utama industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh swastakan beberapa jabatan dalam kerajaan seperti mana kita lakukan kepada Telekom dulu... kita jadikan Telekom swasta.", "r": {"result": "\u201cKami dapat memprivatisasi beberapa departemen di pemerintahan seperti yang kami lakukan pada Telekom sebelumnya\u2026 kami menjadikan Telekom sebagai privat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ke Kalbar sudah 10 kali, yang lain paling banyak tiga kali, dan coba bandingkan kemajuan pembangunan Entikong (Kabupaten Sanggau), Nanga Badau (Kabupaten Kapuas Hulu), dan Aruk,\" kata Jokowi dalam orasinya seperti dilansir Antara, Rabu (27/3/2019).", "r": {"result": "Saya sudah ke Kalbar 10 kali, yang lain paling banyak tiga kali, dan coba bandingkan progres pembangunan Entikong (Kabupaten Sanggau), Nanga Badau (Kabupaten Kapuas Hulu), dan Aruk,\" kata Jokowi dalam sambutannya seperti dilansir Antara, Rabu (27/3)/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1956 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1956!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak menyebut sebarang nama, Abdul Hadi menegaskan kedua-dua parti kini bekerjasama bagi menyelamatkan negara.", "r": {"result": "Meski tak menyebut nama, Abdul Hadi menegaskan kedua belah pihak kini bekerja sama untuk menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jumlah kharaj yang wajib dipungut daripada tanah itu hendaklah dikira berdasarkan kandungan tanahnya.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah kharaj yang harus dipungut dari tanah harus dihitung berdasarkan kandungan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutuskan engkau (wahai Muhammad) dengan kebenaran, (serta menjadi) pembawa khabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pembawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus kamu (hai Muhammad) dengan membawa kebenaran, (sekaligus menjadi) pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pembawa peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang Malaysia Ikut Serta Meriahkan PRSU 2019", "r": {"result": "Pemerintah Penang Malaysia Berpartisipasi Dalam Perayaan PRSU 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dua beranak itu tiba di kampung halaman mereka pada pukul 2.05 pagi dengan ambulan selepas selesai proses bedah siasat di Hospital Raub, Pahang.", "r": {"result": "Jenazah kedua anak tersebut tiba di kampung halamannya pada pukul 02.05 dengan ambulans setelah proses visum selesai dilakukan di Rumah Sakit Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Perawah, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Perawah, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu Superintendan George Abd Rakman berkata, penahanan suspek dibuat susulan kes samun suami isteri di hadapan kedai di Sadong Jaya, Karamunsing, 12 Mei lalu.", "r": {"result": "Plt Kapolres Kota Kinabalu AKBP George Abd Rakman mengatakan, penangkapan tersangka dilakukan menyusul kasus perampokan sepasang suami istri di depan sebuah toko di Sadong Jaya, Karamunsing, pada 12 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kawang, Papar, Sabah ialah 89500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kawang, Papar, Sabah adalah 89500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari gerakan-gerakan Islam yang lain.", "r": {"result": "Dari gerakan Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniak kini dapat menumpukan sepenuh masanya untuk memperbaik kelemahan Apple I dan menambahkan kefungsian baharu.", "r": {"result": "Wozniak sekarang dapat mengabdikan seluruh waktunya untuk memperbaiki kelemahan Apple I dan menambahkan fungsionalitas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Joo-yeon Lee Joo-yeon (dilahirkan 19 Mac 1987), dahulu dikenali sebagai Jooyeon, ialah pelakon dan penyanyi Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Joo-yeon Lee Joo-yeon (lahir 19 Maret 1987), sebelumnya dikenal sebagai Jooyeon, adalah seorang aktris dan penyanyi Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selepas tiga ikon orang muda ini dilihat semakin akrab berkongsi pandangan menerusi pertemuan, serta komen balas sesama mereka di media sosial sehingga menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Ini setelah ketiga ikon anak muda ini terlihat semakin dekat untuk berbagi pandangan mereka melalui pertemuan, serta saling berkomentar di media sosial, sehingga menarik perhatian banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Ranting Burung Cekup Ranting adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Ranting Burung Ranting merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua faktor ini yang membuat pemerintah daerah perlu transformasi digital dalam memberikan layanan kepada masyarakat, untuk efisiensi yang berujung pada peningkatan layanan,\" kata Johnny.", "r": {"result": "\u201cDua faktor inilah yang membuat pemerintah daerah membutuhkan transformasi digital dalam memberikan pelayanan kepada masyarakat, untuk efisiensi yang berujung pada peningkatan pelayanan,\u201d ujar Johnny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara rasmi ditangkap pada 23 Jun 2009, dengan disyaki \"menghasut subversi terhadap kuasa negara\".", "r": {"result": "Dia secara resmi ditangkap pada 23 Juni 2009, karena dicurigai \"menghasut subversi terhadap otoritas negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renium Renium adalah unsur logam bersimbol Re dengan nombor atom 75.", "r": {"result": "Rhenium Rhenium adalah unsur logam bersimbol Re dengan nomor atom 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan album pertamanya menyebabkan Indah kembali ke kampung halamannya di Johor Bahru dan bekerja sebagai penyanyi di sebuah lounge di sana.", "r": {"result": "Kegagalan album pertamanya menyebabkan Indah kembali ke kampung halamannya di Johor Bahru dan bekerja sebagai penyanyi di sebuah lounge di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa PLTP Sarulla 2 terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "r": {"result": "PLTP Sarulla 2 Power Log terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bentuk dan sendi tangan yang digerak-gerakkan, ia merupakan bentuk yang digunakan dalam animasi guntingan (\"cutout\").", "r": {"result": "Dengan bentuk dan sambungan tangan yang digerakkan, itu adalah bentuk yang digunakan dalam animasi cutout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Guyana, kebanyakan kes bunuh diri berlaku di Berbice-kawasan pertanian di tebing sungai yang memisahkan negara itu dengan Suriname.", "r": {"result": "Di Guyana, sebagian besar kasus bunuh diri terjadi di Berbice\u2014daerah pertanian di tepi sungai yang memisahkan negara itu dari Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawo Matang Special Showcase & Siri Jelajah \"'Malai Solo'\" Pada Mac 2019, Noraniza mengumumkan beliau bakal menjayakan siri jelajah Noraniza Idris Malai Solo 2019/2020.", "r": {"result": "Sawo Matang Special Showcase & Tour Series \"'Malai Solo'\" Pada Maret 2019, Noraniza mengumumkan akan sukses di Noraniza Idris Malai Solo Tour Series 2019/2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak lawan juga sangat senang bisa berunding.", "r": {"result": "Lawan juga sangat senang bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH Parlimen Cameron Highlands, M Manogaran, berkata pemberian wang itu dikira sebagai sebahagian daripada perbelanjaan kempen pilihan raya.", "r": {"result": "Kandidat PH Parlemen Cameron Highlands, M Manogaran, mengatakan, sumbangan itu dihitung sebagai bagian dari biaya kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar sains pada masa kini gagal menjelaskan perbezaan jelas kepada kebiasaan; bagaimanapun, mereka yakit ia adalah paus baleen dan tidak mungkin spesies baru, mencadangkan bahawa spesies yang diketahui kini mempunyai keupayaan suara yang julatnya lebih luas dari apa yang diketahui.", "r": {"result": "Ilmuwan masa kini gagal menjelaskan perbedaan yang jelas pada norma; Namun, mereka percaya itu adalah paus balin dan tidak mungkin menjadi spesies baru, menunjukkan bahwa spesies yang diketahui saat ini memiliki kemampuan vokal dengan jangkauan yang lebih luas daripada yang diketahui sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi kemuncak itu, penyokong Hijau Kuning melaungkan 'boo' kepada Ahmad Bashah sebagai tanda rasa tidak puas hati dan protes atas isu tiket.", "r": {"result": "Puncaknya, suporter Hijau Kuning meneriakkan 'boo' kepada Ahmad Bashah sebagai tanda ketidakpuasan dan protes atas masalah tiket tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan khidmat kepada perkhidmatan perbandaran dan rangkaian utiliti awam juga dianggap sebagai penambahbaikan tanah, bukan infrastruktur.", "r": {"result": "Sambungan layanan ke layanan kota dan jaringan utilitas publik juga dianggap sebagai perbaikan lahan, bukan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas dakwaan mengenai lima kawasan PDF baharu yang sudah dikenal pasti di negeri ini untuk dijadikan kawasan baharu bagi menempatkan sisa WLP yang kini ditempatkan di kilang Lynas di Gebeng, Kuantan.", "r": {"result": "Dia mengomentari dugaan tentang lima area PDF baru yang telah diidentifikasi di negara bagian untuk digunakan sebagai area baru untuk menampung limbah WLP yang saat ini berlokasi di pabrik Lynas di Gebeng, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah dimelayukan,\" katanya.", "r": {"result": "Seolah-olah dia dirasuki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teppen Tottande!", "r": {"result": "Teppen Tottande!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momrak Momrak merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Momrak Momrak adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Belgium 1991 Grand Prix Belgium 1991 ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan di Spa-Francorchamps pada 25 Ogos, 1991.", "r": {"result": "Grand Prix Belgia 1991 Grand Prix Belgia 1991 adalah balapan Formula Satu yang diadakan di Spa-Francorchamps pada tanggal 25 Agustus 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi paling melampau apabila Ramasamy turut mengaitkan hal tersebut dengan dominasi Melayu dan komposisi kaum yang 'ganjil' dalam pembangunan bandar dan komersial.", "r": {"result": "Namun yang paling ekstrim adalah ketika Ramasamy juga mengkaitkannya dengan dominasi Melayu dan komposisi ras yang 'aneh' dalam pembangunan perkotaan dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Norza berkata, selain MOM, kementerian dan pemegang taruh berkaitan, jawatankuasa itu juga akan turut dibarisi Pesuruhjaya Sukan yang mempunyai kuasa terhadap perjalanan dan pertadbiran sesebuah persatuan sukan kebangsaan.", "r": {"result": "Mohamad Norza mengatakan, selain MOM, kementerian, dan pemangku kepentingan terkait, panitia juga akan berjajar dengan Komisioner Olahraga yang memiliki kewenangan menjalankan dan mengelola asosiasi olahraga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika tidak dibendung, amalan politik kotor ini akan turut mempengaruhi pelbagai kumpulan dalam masyarakat dan memusnahkan perpaduan yang kita kecapi selama ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika tidak ditanggulangi, praktik politik kotor ini juga akan berdampak pada berbagai kelompok masyarakat dan merusak persatuan yang selama ini kita nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifu memiliki keistimewaan untuk berkomunikasi dengan dunia ghaib untuk mendapat panduan.", "r": {"result": "Sifu memiliki hak istimewa untuk berkomunikasi dengan dunia supranatural untuk mendapatkan bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terakhir pula dijalankan pada komputer tablet dengan seni bina ARM dan mempunyai keperluan perkakasan berbeza.", "r": {"result": "Edisi terakhir berjalan pada komputer tablet dengan arsitektur ARM dan memiliki persyaratan perangkat keras yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat berharap akan menerima baki berjumlah antara RM400 juta hingga RM500 juta ini sebelum akhir tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami benar-benar berharap untuk menerima saldo antara RM400 juta dan RM500 juta sebelum akhir tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah parti nasional kita mestilah mengambil kira bukan sahaja kepentingan orang-orang Melayu tetapi juga kepentingan kaum-kaum lain di negara ini.", "r": {"result": "Sebagai partai nasional kita harus memperhatikan tidak hanya kepentingan orang Melayu tetapi juga kepentingan ras lain di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembaziran tenaga, pencemaran udara dan kesesakan lalulintas menjadi semakin teruk, kerajaan Korea mengenakan duti eksais yang tinggi sekali pada automobil dan gasolin di kalangan negara utama yang mengeluarkan automobil.", "r": {"result": "Dengan semakin memburuknya pemborosan energi, polusi udara, dan kemacetan lalu lintas, pemerintah Korea telah memberlakukan cukai tertinggi untuk mobil dan bensin di antara negara-negara penghasil mobil utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proposed changes appear sufficient to address any competition law concerns, provided that the licensing system to be introduced complies with the applicable legal parameters.", "r": {"result": "Perubahan yang diusulkan tampaknya cukup untuk mengatasi masalah undang-undang persaingan, asalkan sistem perizinan yang akan diberlakukan sesuai dengan parameter hukum yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu serta pengikutnya sangat taat, penduduk itu ialah SEMERAH PADI\".", "r": {"result": "Ketua dan pengikutnya sangat patuh, orang-orangnya SEMERAH PADI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar opsyen GUI GNOME", "r": {"result": "Tampilkan opsi GUI GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai kaum kami!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai kaum kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan penuh bermula selepas pengeluaran Fallout 3 pada tahun 2008; pembangun menganggap Skyrim sebagai pengganti rohani kepada Fallout 3 dan permainan The Elder Scrolls terdahulu.", "r": {"result": "Pengembangan penuh dimulai setelah rilis Fallout 3 pada tahun 2008; pengembang menganggap Skyrim sebagai penerus spiritual Fallout 3 dan game The Elder Scrolls sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, ladang kelapa sawit merangkumi 7,456 km2 (2,879 meter persegi) (38.8% daripada jumlah kawasan tanah), menjadikan kawasan ladang ketiga terbesar di Malaysia selepas Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, perkebunan kelapa sawit mencakup 7.456 km2 (2.879 m2) (38,8% dari total luas lahan), menjadikannya area perkebunan terbesar ketiga di Malaysia setelah Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Hadi, walaupun terdapat rasa tidak puas hati namun golongan bukan Islam memandang kehebatan teras perlembagaan tersebut.", "r": {"result": "Menurut Abdul Hadi, meski ada ketidakpuasan, non muslim melihat kehebatan inti konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dalam portal-portal propembangkang, SPRM dan kerajaan dikecam.", "r": {"result": "Akibatnya, di portal oposisi, MACC dan pemerintah dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari arah timur, jurucakap Lembaga Lebuhraya Malaysia, berkata aliran trafik tinggi di laluan Kuala Lumpur- Karak (KLK) dari Persimpangan Karak menuju Lentang dan Genting Sempah ke Plaza Tol Gombak.", "r": {"result": "Dari timur, juru bicara Otoritas Jalan Raya Malaysia mengatakan lalu lintas padat di rute Kuala Lumpur-Karak (KLK) dari Karak Junction ke Lentang dan Genting Sempah ke Gombak Toll Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi Pelakon Wanita British Tahunan oleh London Film Critics Circle Award pada tahun 2002 dan 2010 menerusi filem \"All or Nothing\" (2002) dan \"Another Year\" (2010).", "r": {"result": "Dia telah memenangkan Aktris Inggris Tahun Ini oleh London Film Critics Circle Award pada tahun 2002 dan 2010 melalui film \"All or Nothing\" (2002) dan \"Another Year\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengumumkan kemenangan calon Barisan Nasional (BN), Zakaria Hanafi pada PRK DUN Semenyih, selepas memperoleh 19,780 undi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengumumkan kemenangan calon Barisan Nasional (BN) Zakaria Hanafi dalam pemilihan sela DPR Semenyih, setelah memperoleh 19.780 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur ITDP Indonesia Faela Sufa mengatakan bahwa sebetulnya biodiesel B20 ini bisa menjadi opsi peralihan menuju elektrifikasi kendaraan seperti mobil listrik.", "r": {"result": "Direktur ITDP Indonesia Faela Sufa mengatakan biodiesel B20 ini sebenarnya bisa menjadi pilihan transisi menuju elektrifikasi kendaraan seperti mobil listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos, Siti merakamkan dan mempersembahkan \"Nenje Ezhu\", sebuah lagu yang digubah oleh A. R. Rahman - lagu Tamil pertama beliau untuk persembahan pada pembukaan International Superstar 2015, satu pertandingan nyanyian antarabangsa India.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Siti merekam dan membawakan \"Nenje Ezhu\", sebuah lagu yang disusun oleh A. R. Rahman - lagu Tamil pertamanya untuk penampilan di pembukaan International Superstar 2015, sebuah kompetisi menyanyi internasional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deivito mengatakan Bitcoin yang telah berumur 10 tahun ini memiliki hal-hal positif.", "r": {"result": "Deivito mengatakan bahwa Bitcoin yang sudah berusia 10 tahun memiliki aspek positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima fakta dipelajari daripada kemelut MB Selangor dan PAS bukan parti yang boleh dicucuk hidung", "r": {"result": "Lima fakta yang didapat dari krisis MB Selangor dan PAS bukanlah pihak yang bisa disodok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tingi-Tingi terletak pada kedudukan latitude S00* 45.7500', longtitude E26* 36.5833' pada ketinggian 742.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandar Udara Tingi-Tingi terletak pada garis lintang S00* 45.7500', garis bujur E26* 36.5833' pada ketinggian 742.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menang loteri lepas jumpa tiket terselit dalam buku", "r": {"result": "Menangkan lotere dan temukan tiket yang terselip di sebuah buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk Orang Asli berpindah ke penempatan tradisional yang sangat kecil di tanah tradisi mereka, untuk melarikan diri daripada masalah (alkohol, pengambilan petrol, kemalasan) di perbandaran yang lebih besar.", "r": {"result": "Banyak Orang Asli pindah ke pemukiman tradisional yang sangat kecil di tanah tradisional mereka, untuk menghindari masalah (alkohol, konsumsi bensin, kemalasan) di kota-kota yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pada kedudukan ketiga di dalam Liga Indonesia Divisyen Premier 2008-2009, PSPS telah diangkat ke Liga Super Indonesia pada musim 2009-2010.", "r": {"result": "Setelah finis ketiga Divisi Utama Liga Indonesia 2008-2009, PSPS promosi ke Liga Super Indonesia musim 2009-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin menarik, mode Volta ini juga menawarkan mode story untuk mempertemukan para pemain di seluruh dunia untuk saling adu kemampuan dalam Volta League.", "r": {"result": "Yang lebih menarik, mode Volta ini juga menawarkan mode cerita untuk mempertemukan pemain di seluruh dunia untuk saling menantang kemampuan di Liga Volta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, sudah ada cakap-cakap yang mengatakan ada dalam kalangan bakal doktor lulusan luar negara ini masih tidak menghafal jenis darah manusia.", "r": {"result": "Saat ini sudah beredar kabar bahwa beberapa calon dokter lulusan luar negeri masih belum hafal golongan darah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika mereka ditahan, pemandu boleh mengemukakan lesen mereka di balai polis berhampiran tempat mereka ditahan dalam tempoh 7 hari.", "r": {"result": "Namun, jika mereka ditangkap, pengemudi dapat menunjukkan SIM mereka di kantor polisi terdekat tempat mereka ditangkap dalam waktu 7 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Peter & St. Paul memiliki 45 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Petrus & St. Paul memiliki 45 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 90 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan penyertaan artis-artis rakaman dari negara-negara serantau seperti Indonesia, Malaysia dan Singapura serta dibuka juga untuk artis Melayu dari Brunei, Thailand dan Filipina.", "r": {"result": "Ini melibatkan partisipasi artis rekaman dari negara-negara regional seperti Indonesia, Malaysia dan Singapura dan juga terbuka untuk artis Melayu dari Brunei, Thailand dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Asmawati memberitahu, sebanyak 293 kes pecah rumah dan premis dilaporkan di seluruh negara dengan 179 kejadian melibatkan kediaman.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Asmawati mengatakan bahwa total 293 kasus pembobolan rumah dan bangunan dilaporkan di seluruh negeri dengan 179 insiden melibatkan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebuah matair (di Syurga), yang diminum daripadanya oleh hamba-hamba Allah (yang taat); mereka boleh mengalirkannya (di tempat-tempat tinggal mereka) dengan aliran yang semudah-mudahnya dan menurut kemahuannya.", "r": {"result": "Itu adalah mata air (di Surga), yang diminum oleh para hamba Tuhan (yang taat); mereka dapat mengalirkannya (di tempat tinggalnya) dengan aliran yang paling mudah dan sesuai dengan kehendaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan pada tahun 1881 lagi dan ibu pejabatnya terletak di Alberta, Kanada.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1881 dan kantor pusatnya berlokasi di Alberta, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu alam sekitar sangat meruncing di Sg Kandis ini dan saya akan mencadangkan kepada kerajaan negeri agar membuat satu Pelan Khusus menyelamatkan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cMasalah lingkungan sangat akut di Sg Kandis dan saya akan menyarankan kepada pemerintah negara bagian untuk membuat Rencana Khusus untuk menyelamatkan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Ar-Rofi'Iyyah Taman Kanak-kanak Islam Ar-Rofi'Iyyah atau nama ringkasnya \"TK Islam Ar-Rofi'Iyyah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Ar-Rofi'Iyyah TK Islam Ar-Rofi'Iyyah atau nama pendeknya \"TK Islam Ar-Rofi'Iyyah\", merupakan TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, ia merupakan paip penstabil yang memiliki empat sayap ekor yang berlipat sekelilingnya dengan dua sayap ekor tambahan di hujung belakangnya.", "r": {"result": "Pada dasarnya, ini adalah pipa penstabil yang memiliki empat sirip ekor yang terlipat di sekelilingnya dengan dua sirip ekor tambahan di ujung belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, situasi itu bukan pertama kali berlaku sejak sekolah berkenaan dibuka di pulau itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa situasi ini bukan yang pertama kali terjadi sejak sekolah dibuka di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto EPA Image caption Personel pasukan pemerintah Yaman melancarkan tembakan ke arah kelompok Houthi di pinggir Kota Hudaydah, Kamis (14/6).", "r": {"result": "Hak atas foto EPA Image caption Personel pasukan pemerintah Yaman menembaki kelompok Houthi di pinggiran Kota Hudaydah, Kamis (14/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin membuang pemilihan fail atau tambahkannya ke projek baru?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menghapus file pilihan atau menambahkannya ke proyek baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bantuan projek perumahan, beliau berkata banyak lagi bantuan kerajaan untuk generasi baharu golongan peneroka Felda akan dilaksanakan sebagaimana yang diperuntukkan dalam bajet 2015 seperti bantuan pengajian tinggi generasi baru RM51.5 juta dan banyak lagi bantuan lain.", "r": {"result": "Selain bantuan proyek perumahan, katanya banyak bantuan pemerintah lainnya untuk generasi baru pemukim Felda akan dilaksanakan seperti yang disediakan dalam anggaran 2015 seperti RM51,5 juta bantuan pendidikan tinggi untuk generasi baru dan banyak bantuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu India memiliki tanduk tunggal; ia terdapat pada badak jantan dan betina, tetapi tiada bagi badak yang baru lahir.", "r": {"result": "Badak India memiliki satu cula; itu ada pada badak jantan dan betina, tetapi tidak pada badak yang baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Tetap Malaysia kepada PBB Datuk Hussein Haniff berkata: \"Saya telah mengambil bahagian dalam semua debat terbuka.", "r": {"result": "Perwakilan Tetap Malaysia untuk PBB Datuk Hussein Haniff mengatakan: \"Saya telah berpartisipasi dalam semua debat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tekanan tanah akan meningkat, kerana berat keseluruhan mencecah 42.5 tan (43.2 tonnes).", "r": {"result": "Namun tekanan tanah akan meningkat, karena berat total mencapai 42,5 ton (43,2 ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar, Bushehr Omar, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Omar, Bushehr Omar, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sceaux, Yonne Sceaux ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Sceaux, Yonne Sceaux adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskara Maskara [mas-ka-ra] ialah produk kosmetik yang sering digunakan untuk menyerlahkan bulu atau alis mata dengan menggelapkan, menebalkan, atau memanjangkan bulu-bulu tersebut.", "r": {"result": "Mascara Mascara [mas-ka-ra] adalah produk kosmetik yang sering digunakan untuk menonjolkan bulu mata atau alis dengan cara menggelapkan, menebalkan, atau memanjangkan bulu mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 dan Seksyen 12(2) akta sama yang jika disa kesalahan boleh membawa hukuman gantung sampai mati.", "r": {"result": "Jelas bahwa kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan Bagian 12(2) dari tindakan yang sama, yang jika terbukti bersalah, dapat menyebabkan kematian dengan cara digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan badut Ikan badut merupakan subfamili Amphiprioninae yang dalam famili Pomacentridae.", "r": {"result": "Clownfish Clownfish adalah subfamili Amphiprioninae dalam keluarga Pomacentridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please select your country.", "r": {"result": "Silakan pilih negara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusefabad, Kazerun Yusefabad, Kazerun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yusefabad, Kazerun Yusefabad, Kazerun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Takiyuddin Hassan berkata, penjelasan juga perlu diberikan sama ada perkara itu telah diputuskan oleh Kabinet dan apakah kapasiti Kian Ming mengeluarkan kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, perlu juga diberikan penjelasan apakah hal tersebut sudah diputuskan oleh Kabinet dan bagaimana kapasitas Kian Ming untuk mengeluarkan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, pada Rabu, menafikan Cawangan Khas Bukit Aman terba kehilangan Amri susulan kesimpulan dibuat Suhakam selepas inkuiri selama 18 bulan.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, Rabu, membantah bahwa Cabang Khusus Bukit Aman telah kehilangan Amri menyusul kesimpulan Suhakam setelah penyelidikan selama 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyejong dari Goryeo Hyejong dari Goryeo (912 - 23 Oktober 945) (memerintah 943-945), dilahirkan sebagai Wang Mu, ialah Raja Goryeo yang kedua.", "r": {"result": "Hyejong dari Goryeo Hyejong dari Goryeo (912 - 23 Oktober 945) (memerintah 943-945), lahir Wang Mu, adalah Raja Goryeo kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-19: Saksi sahkan disingkir dari jawatan CEO TIA pada 2009", "r": {"result": "Hari 19: Saksi menegaskan pencopotan dari posisi CEO TIA pada tahun 2009", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, sikap netral Muhammadiyah secara kelembagaan sudah sangat tepat.", "r": {"result": "Sebenarnya sikap netral kelembagaan Muhammadiyah sangat tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raihan uniknya sebagai seorang atlet dan pengusaha takkan terlupakan.", "r": {"result": "Prestasi uniknya sebagai atlet dan pengusaha tidak akan pernah terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Curve merupakan pusat gaya hidup terbuka yang terulung di Malaysia yang dilengkapi lorong beli-belah khusus yang menjanjikan pengalaman baru kepada para pelanggan.", "r": {"result": "The Curve adalah pusat gaya hidup terbuka utama Malaysia yang dilengkapi dengan jalur belanja khusus yang menjanjikan pengalaman baru bagi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Tetapkanlah iman kamu kepada Allah dan RasulNya, dan kepada Kitab Al-Quran yang telah diturunkan kepada RasulNya (Muhammad, s.a.w), dan juga kepada Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripada itu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Tegakkan imanmu kepada Allah dan Rasul-Nya, dan pada Kitab Al-Qur'an yang diturunkan kepada Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w), dan juga pada Kitab Suci yang diturunkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama pembukaannya, filem mencatat kutipan kira-kira $ 5.200.000 di 2,380 pawagam, menjadi filem dengan kutipan tertinggi kedua hari ini.", "r": {"result": "Pada hari pertama pembukaannya, film tersebut meraup sekitar $5.200.000 di 2.380 bioskop, menjadi film berpenghasilan kotor tertinggi kedua pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan MIC ini lebih bersifat perkenalan dengan lebih dekat, penjelasan kita mendapat respon yang baik dan mereka faham hak beragama itu dijamin oleh Islam dan Perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cKerjasama dengan MIC ini lebih kepada pengenalan yang lebih dekat, penjelasan kami mendapat respon yang baik dan mereka paham bahwa hak beragama dijamin oleh Islam dan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman pertama pembatalan ini telah dilakukan oleh Ketua Setiausaha kementerian Datuk Rashidi Hasbullah menerusi Astro Awani pada jam 4 petang tadi selepas kita berbincang sendiri dengan Menteri kira-kira jam 3.30 petang sebelum itu,\" katanya dalam sidang media di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Pengumuman pertama pembatalan ini dilakukan oleh Sekjen Kemenag Datuk Rashidi Hasbullah melalui Astro Awani pada pukul 16.00 sore ini setelah sebelumnya kami diskusikan dengan Pak Menteri sekitar pukul 15.30,\u201d katanya dalam jumpa pers di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini sedang mempersiapkan filem pertama terbitannya yang bergenre kerohanian.", "r": {"result": "Dia saat ini sedang mempersiapkan rilis pertamanya dalam genre spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan ia berkeupayaan nuklear memerlukan Israel memajukan kepala peledak nuklear dan kit pensasar untuk menyerang sasaran darat.", "r": {"result": "Membuatnya berkemampuan nuklir akan mengharuskan Israel untuk mengembangkan hulu ledak nuklir dan peralatan penargetan untuk menyerang sasaran darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal phone-hacking akhbar News of the World pada 2011 akhirnya menyebabkannya ditutup dan prosiding jenayah dimulakan apabila beberapa individu dihadapkan dengan pertuduhan perversion of justice.", "r": {"result": "Skandal peretasan telepon surat kabar The News of the World pada tahun 2011 akhirnya menyebabkan penutupannya dan proses pidana dimulai ketika beberapa orang didakwa melakukan penyimpangan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Pultusk.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Pultusk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heath yang terpaksa melepaskan kepimpinannya berasa marah dan kecewa terhadap Margaret kerana memperlihatkan perlawanan ini sebagai suatu ketidaksetiaan terhadapnya.", "r": {"result": "Heath yang harus melepaskan kepemimpinannya marah dan kecewa dengan Margaret karena menunjukkan pertandingan ini sebagai ketidaksetiaan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Javindo Javindo, juga dikenal dengan istilah peyoratif Krontjong, merupakan bahasa Kreol Belanda yang dituturkan di Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Javindo Javindo, juga dikenal dengan istilah merendahkan Krontjong, adalah bahasa Kreol Belanda yang digunakan di Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan Abdullah Abdul Kadir Munshi dalam hikayatnya, nyatalah amat banyak perpustakaan lama Melayu yang telah musnah dalam kebakaran kapal the Fame itu.", "r": {"result": "Menurut kesaksian Abdullah Abdul Kadir Munshi dalam kisahnya, jelas banyak perpustakaan tua Melayu yang musnah dilalap api kapal Ketenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castello dell'Acqua pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 693 orang.", "r": {"result": "Castello dell'Acqua pada tahun 2004, memiliki populasi 693 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air empangan Pulau Pinang cecah paras 'kritikal'", "r": {"result": "Ketinggian air Bendungan Penang mencapai level 'kritis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November 2019, Pengerusi Jawatankuasa Perisikan Dewan, Adam Schiff menerbitkan satu surat yang menyatakan bahawa langkah seterusnya ke arah pemecatan akan diambil apabila laporan jawatankuasa mengenai siasatan pemecatan akan dihantar kepada Jawatankuasa Kehakiman Dewan ketika Kongres kembali dari rehat Hari Kesyukuran.", "r": {"result": "Pada 25 November 2019, Ketua Komite Intelijen DPR Adam Schiff menerbitkan surat yang menyatakan bahwa langkah selanjutnya menuju pemakzulan akan diambil saat laporan komite tentang penyelidikan pemakzulan akan dikirim ke Komite Kehakiman DPR saat Kongres kembali dari jeda Thanksgiving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambhalka Sambhalka ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah South West di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Sambhalka Sambhalka adalah sebuah kota sensus di distrik Barat Daya negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bau hanyir atau bau busuk digunakan untuk mengenalpasti bau yang kurang menyenangkan.", "r": {"result": "Bentuk bau amis atau bau tidak sedap digunakan untuk mengidentifikasi bau yang tidak sedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita yang tersimpan di sebalik penubuhan sekolah ini agak menarik kerana semasa sekolah ini ditubuhkan, sekolah ini tidak mempunyai bangunan dan kawasannya sendiri.", "r": {"result": "Cerita dibalik berdirinya sekolah ini cukup menarik karena pada saat sekolah ini berdiri, sekolah tersebut belum memiliki gedung dan pekarangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melupakan (tidak menghiraukan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang daripada perbuatan jahat itu, dan Kami timpakan orang-orang yang zalim dengan azab seksa yang amat berat, disebabkan mereka berlaku fasik (derhaka).", "r": {"result": "Maka apabila mereka lupa (mengabaikan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang dari perbuatan munkar itu, dan Kami jatuhkan kepada orang-orang yang zalim itu dengan azab yang sangat berat, karena mereka fasik (kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, the amount of corn ethanol and biodiesel in the transportation sector during that time has been under the benchmark, representing a 1.4-billion-bushel decline in demand for corn and an 825-million-bushel decline for soybeans.", "r": {"result": "Akibatnya, jumlah jagung etanol dan biodiesel di sektor transportasi selama ini berada di bawah patokan, menunjukkan penurunan permintaan jagung sebesar 1,4 miliar gantang dan penurunan permintaan kedelai sebesar 825 juta gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpisah pada November 2006.", "r": {"result": "Mereka berpisah pada November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk asas dermaga terdiri daripada satu pelantar rata yang disokong oleh cerucuk atau tiang-tiang.", "r": {"result": "Desain pondasi dermaga terdiri dari platform datar yang didukung oleh tiang pancang atau pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singles' Day merupakan hari belanja kaum jomblo di seluruh dunia.", "r": {"result": "Singles' Day adalah hari belanja bagi para lajang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda hanya berusia 17 tahun ketika baginda diundi menjadi ketua negara memangku gelaran Raja oleh Dewan Undangan Yunani yang telah menggulingkan Raja Otto, seorang raja yang tidak digemari rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Yang Mulia baru berusia 17 tahun ketika dia terpilih menjadi penjabat kepala negara bergelar Raja oleh Parlemen Yunani yang telah menggulingkan Raja Otto, seorang raja yang tidak disukai rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala ketiga ini mengandungi sebanyak 8 unsur iaitu natrium (Na), magnesium (Mg), aluminium (Al), silikon (Si), Fosforus (P), sulfur (S), klorin (Cl) dan argon (Ar).", "r": {"result": "Periode ketiga ini mengandung 8 unsur yaitu natrium (Na), magnesium (Mg), aluminium (Al), silikon (Si), fosfor (P), belerang (S), klor (Cl) dan argon (Ar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui seusai pertemuan, Ketua Komisi VIII DPR Yandri Susanto meminta Menag tak gegabah dalam mengeluarkan pendapat ke publik.", "r": {"result": "Ditemui usai rapat, Ketua Komisi VIII DPR Yandri Susanto meminta Menteri tidak gegabah dalam menyampaikan pendapatnya kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipaksa minum obat-obatan yang tidak dikenal Gulbahar Jelilova menguraikan bagaimana para wanita dipaksa untuk minum obat yang tidak diketahui saat berada di pusat.", "r": {"result": "Dipaksa minum obat tak dikenal Gulbahar Jelilova menggambarkan bagaimana para wanita dipaksa minum obat tak dikenal saat berada di pusat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan racun ini berkurangan jika tanah mengandungi bahan organik yang tinggi.", "r": {"result": "Efek racun ini berkurang jika tanah mengandung bahan organik yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sedar, bibit-bibit cinta mula hadir di antara mereka berdua.", "r": {"result": "Tanpa disadari, benih-benih cinta mulai muncul di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persekitaran kerjaya ini semakin berubah kerana ketika ini, kami perlu menangani banyak kes mencabar seperti gores dan menang, isu harga barangan serta tipu timbang.", "r": {"result": "\u201cLingkungan karir ini berubah karena saat ini, kami harus menghadapi banyak kasus yang menantang seperti awal dan menang, masalah harga produk dan penipuan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelola oleh Jabatan Pembangunan Keluarga, sebuah jabatan di bawah Dewan Muslimat PAS Malaysia.", "r": {"result": "Dikelola oleh Departemen Pengembangan Keluarga, sebuah departemen di bawah Dewan Muslimat PAS Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli falsafah purba menulis karangan panjang tentang masa, mempercayainya sebagai intipati yang disandarkan oleh hidupan.", "r": {"result": "Banyak filsuf kuno menulis esai panjang tentang waktu, mempercayainya sebagai inti dari kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kasusnya sudah lama, sekarang semuanya harus evaluasi.", "r": {"result": "\u201cIni sudah lama terjadi, sekarang semuanya harus dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat jenis ini mampu terbang hingga ketinggian 70 ribu kaki.", "r": {"result": "Pesawat jenis ini bisa terbang hingga ketinggian 70 ribu kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah dilakukan pada 8 Oktober 2009 (Khamis).", "r": {"result": "dilakukan pada tanggal 8 Oktober 2009 (Kamis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemulihan Meiji, Hakone menjadi sebahagian daripada wilayah Ashigara dan menjadi sebahagian daerah Ashigarashimo di wilayah Kanagawa pada Ogos 1876.", "r": {"result": "Setelah Restorasi Meiji, Hakone menjadi bagian dari prefektur Ashigara dan menjadi bagian dari distrik Ashigarashimo di prefektur Kanagawa pada Agustus 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para count Barcelona menjadi semakin bebas dan memperluas wilayah mereka sehingga merangkumi semua kawasan Catalonia.", "r": {"result": "Hitungan Barcelona menjadi semakin mandiri dan memperluas wilayah mereka hingga mencakup seluruh Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2011, beliau dilantik sebagai anggota Dewan dari Majlis Perbandaran Seberang Perai, salah satu majlis perbandaran yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Pada Januari 2011, ia diangkat sebagai anggota Dewan Kota Seberang Perai, salah satu dewan kota terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pizza sudah menjadi pilihan masyarakat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Bahkan, pizza sudah menjadi pilihan orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terkurang", "r": {"result": "lebih sedikit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada untuk menggunakan font sendiri pada aplikasi gtk+", "r": {"result": "Apakah akan menggunakan font Anda sendiri di aplikasi gtk+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEDEBOM! Anda telah terpijak periuk api. --Lagi--", "r": {"result": "DIBOM! Anda telah menginjak ranjau darat. --Lagi--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedaljaya adalah 41353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedaljaya adalah 41353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, di mana air muka dan maruah Dr. Mahathir dan pemimpin pembangkang lain yang mengetepikan kepentingan peneroka dengan tidak membangkitkan langsung isu antisawit EU dalam pertemuan pada Khamis lepas?", "r": {"result": "Lantas, dimanakah wajah dan martabat Dr. Mahathir dan para pemimpin oposisi lainnya yang mengesampingkan kepentingan para pemukim dengan tidak secara langsung mengangkat isu anti sawit UE dalam pertemuan Kamis lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, beliau merupakan atlit semasa beliau masih muda.", "r": {"result": "Meski begitu, dia adalah seorang atlet ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan ada beberapa sifat yang penting.", "r": {"result": "Selain itu ada beberapa sifat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[JPost] A senior White House official told reporters during a background briefing that the last time Jason Greenblatt or Jared Kushner had spoken with Palestinian leadership was prior to Trump's Dec.", "r": {"result": "[JPost] Seorang pejabat senior Gedung Putih mengatakan kepada wartawan selama pengarahan latar belakang bahwa terakhir kali Jason Greenblatt atau Jared Kushner berbicara dengan kepemimpinan Palestina adalah sebelum 1 Desember Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Mahalleh-ye Qasemabad Pain Mahalleh-ye Qasemabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Mahalleh-ye Qasemabad Pain Mahalleh-ye Qasemabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kumpulan marhaban, Al-Jawaher meledak dengan rangkaian dendangan malar segar seperti Kembara Di Tanah Gersang dan Ku Pohon Restu Ayah Bonda.", "r": {"result": "Dari grup marhaban, Al-Jawaher meledak dengan rentetan irama segar seperti Kembara Di Tanah Gersang dan Ku Pohon Restu Ayah Bonda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: Seleksi Terbuka dan Mendalam, UI Nantikan 7 Calon Rektor Kerja sama ini ditandai dengan penandatanganan nota kesepahaman atau memorandum of understanding (MoU) yang dilakukan oleh Rektor UI Muhammad Anis dan CEO UMG Idealab Indonesia Kiwi Aliwarga di Gedung Dekanat FMIPA UI Depok, Jawa Barat, pada Rabu (4/9/2019).", "r": {"result": "BACA JUGA: Seleksi Terbuka dan Mendalam, UI Harapkan 7 Calon Rektor Kerjasama ini ditandai dengan penandatanganan nota kesepahaman (MoU) oleh Rektor UI Muhammad Anis dan CEO UMG Idealab Indonesia Kiwi Aliwarga di Gedung Dekanat FMIPA UI Depok , Jawa Barat, Rabu (4/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembali mereka tetaplah ke dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembalinya mereka adalah ke neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah situasinya.", "r": {"result": "Jadi begini situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita mahu (kapasiti) 16 juta penumpang, saya rasa kita kena lihat jangka masa yang lebih panjang, satu perancangan yang lebih mendalam kerana akan melibatkan penggunaan tanah yang luas yang berkemungkinan akan meningkatkan jumlah perbelanjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mau (kapasitas) 16 juta penumpang, saya kira kita harus melihat jangka waktu yang lebih panjang, perencanaan yang lebih mendalam karena akan melibatkan penggunaan lahan yang luas yang kemungkinan akan menambah besaran biaya. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma perbezaan dulu mereka menggunakan pendekatan secara berselindung iaitu antara kerajaan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan adalah bahwa mereka dulu menggunakan pendekatan terselubung, yaitu antara pemerintah dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Sahsev@n Birinci Sahsev@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Beylagan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Sahsev@n Birinci Sahsev@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Beylagan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringan untuk di bawa dan mudah digunakan, FIM-92 Stinger merupakan peluru berpandu permukaan-ke-udara pensasar infra pasif, operator tunggal ditembak dari atas bahu, walaupun secara rasmi ia memerlukan 2 pengguna.", "r": {"result": "Ringan untuk dibawa dan mudah digunakan, FIM-92 Stinger adalah rudal permukaan-ke-udara infra-jarak pasif yang ditembakkan oleh operator tunggal, meskipun secara resmi membutuhkan 2 pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perniagaan Melayu Malaysia (DPMM) mendapati, bukanlah kaum Melayu itu tidak boleh berjaya.", "r": {"result": "Kamar Dagang Melayu Malaysia (DPMM) menemukan bahwa orang Melayu tidak bisa berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak beranak didahulukan.", "r": {"result": "Anak-anak datang lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9833455468.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9833455468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terbukti dengan foto-foto yang beredar di Instagram.", "r": {"result": "Hal itu dibuktikan dengan foto-foto yang beredar di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi menjadi fokus kami untuk membantu rakyat dengan memperkasakan mereka tanpa mengira latar belakang politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi fokus kami adalah membantu masyarakat dengan memberdayakan mereka terlepas dari latar belakang politik mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan sedia ada yang diguna pakai ketika ini adalah di bawah Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Larangan Mengenai Jenis-Jenis Kaca Tertentu) 1991 (pindaan 5 Februari 2016) iaitu cermin depan 70 peratus, cermin sisi pemandu (50 peratus) dan cermin sisi belakang dan cermin sisi belakang penumpang (30 peratus).", "r": {"result": "Aturan yang berlaku saat ini berada di bawah Aturan Kendaraan Bermotor (Larangan Mengenai Jenis Kaca Tertentu) 1991 (diubah pada 5 Februari 2016) yaitu kaca depan 70 persen, kaca spion samping pengemudi (50 persen) dan kaca spion samping belakang. dan kaca spion samping penumpang belakang (30 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa melengahkan masa pihak pengurusan UniKL segera merealisasikan impian Tengku Abdullah yang juga canselor universiti itu dan akhirnya berjaya menjuarai gelaran sulung mereka pada musim ini.", "r": {"result": "Tanpa menunda manajemen UniKL segera mewujudkan impian Tengku Abdullah yang juga rektor universitas tersebut dan akhirnya berhasil menyabet gelar perdananya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PNB, Tan Sri Abdul Wahid Omar berkata, bersandarkan pada prestasi suku pertama ini juga menunjukkan peningkatan dalam sektor korporat.", "r": {"result": "Ketua PNB, Tan Sri Abdul Wahid Omar mengatakan, berdasarkan kinerja kuartal I, hal ini juga menunjukkan perbaikan di sektor korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Further, they also value safety - of workers & of their health, including emotional safety.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga menghargai keamanan - pekerja & kesehatan mereka, termasuk keamanan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siluet keseluruhan tampak seperti SUV besar dan berotot padahal sebenarnya tidak.", "r": {"result": "Siluet keseluruhannya terlihat seperti SUV besar dan berotot, padahal tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen TeXInfo", "r": {"result": "dokumen TeXInfo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Palakollu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Palakollu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sapinah berkata, kali terakhir dia bertemu Hasliza Arini, anak kelima daripada sembilan beradik yang bekerja sebagai akauntan dan sedang hamil lima bulan, adalah pada Februari lalu, namun sempat berbual menerusi telefon kira-kira jam 4 petang Khamis lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Sapinah mengatakan, terakhir bertemu dengan Hasliza Arini, anak kelima dari sembilan bersaudara yang berprofesi sebagai akuntan dan sedang hamil lima bulan, Februari lalu, namun sempat berbicara lewat telepon sekitar pukul 16.00 Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolany (Daerah Olomouc) Dolany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolany (Distrik Olomouc) Dolany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kini kata Bastien, pemimpin pembangkang tidak menghargai peranan dan tugas kesukarelawan yang digalas anggota RELA\".", "r": {"result": "Jelas sekarang, kata Bastien, para pemimpin oposisi tidak menghargai peran dan kerja sukarela yang dilakukan anggota RELA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Segalassiere La Segalassiere ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Segalassiere La Segalassiere adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Bebas R. Malarvizhi mengepit bibir menggunakan penyepit sebagai tanda protes.", "r": {"result": "Kandidat independen R. Malarvizhi menggigit bibir dengan penjepit sebagai tanda protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu taat (menjalankan perintah Allah ini), Allah akan mengurniakan kamu dengan balasan yang baik (di dunia dan akhirat), dan kalau kamu berpaling ingkar seperti keingkaran dahulu, nescaya Allah akan menyeksa kamu dengan azab yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Jika kamu taat (menjalankan perintah Allah ini), Allah akan membalasmu dengan pahala yang baik (di dunia dan akhirat), dan jika kamu berpaling dari kemaksiatan seperti sebelumnya, maka Allah akan menghukummu dengan hukuman yang tak terlukiskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN Wang Persaraan (Diperbadankan) (KWAP) menganjurkan Karnival Rasa Sayang buat pertama kali, hari ini, bertujuan menggalakkan persediaan persaraan dan penuaan aktif.", "r": {"result": "Dana Pensiun (KWAP) menyelenggarakan Karnaval Rasa Sayang untuk pertama kalinya, hari ini, dengan tujuan mempromosikan persiapan pensiun dan penuaan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini juga memberi manfaat keapda golongan yang berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Kebijakan ini juga menguntungkan kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Wanyama Victor Mugubi Wanyama (; lahir 25 Jun 1991) merupakan pemain bola sepak Kenya yang bermain sebagai pemain tengah bertahan untuk kelab Liga Perdana Inggeris Southampton dan merupakan kapten Pasukan bola sepak kebangsaan Kenya.", "r": {"result": "Victor Wanyama Victor Mugubi Wanyama (; lahir 25 Juni 1991) adalah pemain sepak bola Kenya yang bermain sebagai gelandang bertahan untuk klub Liga Utama Inggris Southampton dan merupakan kapten tim sepak bola nasional Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kod pangkat OF-5 NATO, dan ia setaraf dengan Kepten dalam Tentera Laut Diraja atau Kolonel dalam Tentera Darat British atau Marin Diraja.", "r": {"result": "Ini memiliki kode peringkat NATO OF-5, dan setara dengan Kapten di Angkatan Laut Kerajaan atau Kolonel di Angkatan Darat Inggris atau Marinir Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Alfalah ( F ) Sebertak Masjid Alfalah ( F ) Sebertak merupakan sebuah masjid yang terletak di 28300 Triang Bera Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Alfalah (F) Sebertak Masjid Alfalah (F) Sebertak adalah masjid yang terletak di 28300 Triang Bera Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak tanah gred 1-K membeku sekitar -40 degC (-40 degF, 233 K).", "r": {"result": "Minyak tanah Grade 1-K membeku sekitar -40 degC (-40 degF, 233 K).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka tidak didedahkan tentang kepentingan pendidikan dalam menjamin kehidupan mereka pada masa depan.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka tidak terekspos akan pentingnya pendidikan dalam mengamankan kehidupan mereka di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bannfoot Bannfoot merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Bannfoot Bannfoot adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang banyak terdapat dalam cerita kanak-kanak seperti Winnie the Pooh, dan Paddington Bear.", "r": {"result": "Beruang banyak ditampilkan dalam cerita anak-anak seperti Winnie the Pooh, dan Paddington Bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AGC juga tidak bertanggungjawab untuk memberikan jawapan dan panduan kepada persoalan mengenai isu perundangan yang dibangkitkan Ketua Audit Negara, sebaliknya hanya boleh memberikan nasihat undang-undang,\" katanya ketika membaca pernyataan saksinya.", "r": {"result": "\u201cKejaksaan Agung juga tidak bertanggung jawab untuk memberikan jawaban dan petunjuk atas pertanyaan tentang masalah hukum yang diajukan oleh Auditor Jenderal, tetapi hanya dapat memberikan nasihat hukum,\u201d katanya saat membacakan keterangan saksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menyaksikan Majlis Serah Terima Tugas Jabatan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, yang sebelum ini dijawat oleh Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd kepada timbalannya Datuk Huzir Mohamed.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menyaksikan Upacara Serah Terima Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman (JSJ) yang sebelumnya digelar Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd kepada wakilnya Datuk Huzir Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana 33? saya rasa pada muka sebelah", "r": {"result": "Dimana 33? Saya pikir di sisi lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ekstrim, ruangan itu bukan hanya dicemari dengan komen-komen berbaur teguran bahkan kata-kata lucah.", "r": {"result": "Lebih ekstrim lagi, ruangan itu tak hanya dikotori komentar bercampur teguran bahkan kata-kata cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya dari Bandar Alor Setar ialah lebih kurang 9 km.", "r": {"result": "Jarak tempuh dari Kota Alor Setar kurang lebih 9 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dari buahnya ketika ia berbuah, dan keluarkanlah haknya (zakatnya) pada hari memetik atau menuainya; dan janganlah kamu melampau (pada apa-apa jua yang kamu makan atau belanjakan); sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampau.", "r": {"result": "Makanlah dari buahnya ketika berbuah, dan bayarkan haknya (zakat) pada hari memetik atau memanennya; dan jangan boros (dalam apa pun yang Anda makan atau belanjakan); sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang beriman itu: \"Wahai kaumku! Turutlah (nasihatku), aku akan menunjukkan kepada kamu jalan yang benar.", "r": {"result": "Dan orang mukmin pun berkata: \"Wahai umatku! Ikutilah (nasehatku), aku akan menunjukkan kepadamu jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen tersebut juga merupakan ujian pertama bagi teori kegravitian Newton antara jisim dalam makmal.", "r": {"result": "Eksperimen tersebut juga merupakan pengujian pertama teori gravitasi antar massa Newton di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPPKN menyediakan perkhidmatan sokongan psikologi dan kaunseling selain aktiviti dalam komuniti memba terapi pengurusan tekanan hidup, emosi dan pengurusan marah.", "r": {"result": "LPPKN memberikan layanan dukungan psikologis dan konseling selain kegiatan di masyarakat termasuk terapi manajemen stres hidup, manajemen emosi dan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah tanah rancangan yang begitu banyak (317) dan terletak di seluruh negara iaitu dari Perlis hinggalah ke Sabah dan didiami oleh hampir sejuta masyarakat peneroka terdiri daripada peneroka yang kini sudah mencecah kepada generasi keempat.", "r": {"result": "Dengan begitu banyak tanah terencana (317) dan terletak di seluruh negeri dari Perlis hingga Sabah dan dihuni oleh hampir satu juta komunitas pemukim yang terdiri dari pemukim yang kini telah mencapai generasi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab:\" Sesungguhnya aku ini hamba Allah; Ia telah memberikan kepadaku Kitab (Injil), dan Ia telah menjadikan daku seorang Nabi.", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSesungguhnya aku adalah hamba Allah; Dia telah memberiku Kitab (Injil), dan Dia telah menjadikanku seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock: Oh yea!", "r": {"result": "Chok: Oh ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam merealisasikan visi untuk menjadi pemangkin utama bagi pembangunan Industri Tenaga, Air dan Komunikasi dalam negara yang dinamik dan berdaya tahan, KTAK berikrar untuk membangun dan menggubal dasar yang inovatif dan strategik, yang bermatlamatkan kesejahteraan rakyat, rangka kerja kawalselia kendiri serta membentuk suatu sistem pengurusan yang berkesan, cekap dan berdaya maju.", "r": {"result": "Dalam mewujudkan visi menjadi katalisator utama bagi pengembangan Industri Energi, Air dan Komunikasi yang dinamis dan tangguh di tanah air, KTAK berjanji untuk mengembangkan dan memberlakukan kebijakan yang inovatif dan strategis, yang bertujuan untuk kesejahteraan rakyat, a kerangka pengaturan diri dan membentuk sistem manajemen yang efektif, efisien dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karies proksimal mengambil purata empat tahun untuk melalui enamel pada gigi kekal.", "r": {"result": "Karies proksimal memakan waktu rata-rata empat tahun untuk menembus enamel pada gigi permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaian yang melebihkan warna merah sering dipakai sepanjang Tahun Baru Cina kerana dipercayai warna merah akan menakutkan roh jahat dan nasib malang.", "r": {"result": "Penggunaan warna merah yang berlebihan sering dikenakan saat Tahun Baru Imlek karena dipercaya warna merah akan menakuti roh jahat dan nasib buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kebogelan di tempat awam, ada dalam banyak negara seperti pantai bogel, secara rasmi dilantik atau ditolerasi.", "r": {"result": "Untuk ketelanjangan di tempat umum, di banyak negara seperti pantai nudis, secara resmi ditunjuk atau ditoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nur Huda Taman Kanak-kanak Nur Huda atau nama ringkasnya \"TK Nur Huda\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Nur Huda Taman Kanakkanak Nur Huda atau disingkat \"TK Nur Huda\", adalah sebuah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium yang telah dihasilkan antara 1930 hingga 1945 mempunyai ketulenan kira-kira 98.3% (2% nitrogen) yang sesuai untuk kapal-kapal udara.", "r": {"result": "Helium yang diproduksi antara tahun 1930 dan 1945 memiliki kemurnian sekitar 98,3% (2% nitrogen) cocok untuk kapal udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak kecil Dato' Nik Amar dididik oleh ayahandanya serta bersama-sama tinggal dan mendapat pendidikan awal di Pondok Tok Ayah Kedah, Panchor.", "r": {"result": "Sejak kecil Dato' Nik Amar dididik oleh ayahnya dan bersama-sama tinggal dan mengenyam pendidikan awal di Pondok Tok Ayah Kedah, Panchor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terdahulunya digelar Rumah Buckingham yang pada asalnya adalah sebuah rumah bandar yang digunakan untuk Duke Buckingham pada tahun 1703 dan diperoleh Raja George III pada tahun 1761 sebagai sebuah tempat persemayaman peribadi, yang turut digelar sebagai \"Rumah Ratu\".", "r": {"result": "Bangunan ini dulunya dikenal dengan nama Buckingham House yang awalnya merupakan town house yang digunakan untuk Duke of Buckingham pada tahun 1703 dan diakuisisi oleh Raja George III pada tahun 1761 sebagai tempat tinggal pribadi, juga dikenal sebagai \"Queen's House\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangga Mangga ataupun Pauh merupakan satu genus \"Mangifera\" tropika dalam famili \"Anacardiaceae\".", "r": {"result": "Mangga Mangga atau Pauh adalah genus tropis \"Mangifera\" dalam keluarga \"Anacardiaceae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achun Achun ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Achun Achun adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dijual di Jepun dan telah dilancarkan pada September 2004.", "r": {"result": "Hanya dijual di Jepang dan diluncurkan pada September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan kantong plastik berbayar ditujukan untuk mengurangi jumlah sampah plastik.", "r": {"result": "Kebijakan kantong plastik berbayar bertujuan untuk mengurangi jumlah sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiat Berpuasa bagi Ibu Hamil", "r": {"result": "Tips Puasa untuk Ibu Hamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah agar kaum muslimin tidak terus-menerus sekedar menjadi objek kampanye dan propaganda perubahan.", "r": {"result": "Tujuannya agar umat Islam tidak terus menjadi objek kampanye dan propaganda perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pihak pendakwaan melalui dokumen akan menunjukkan bahawa pinjaman itu adalah palsu bagi menjustifikasikan pembayaran kepada Good Star.", "r": {"result": "- Penuntutan melalui dokumen akan menunjukkan bahwa pinjaman itu palsu untuk membenarkan pembayaran ke Good Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nazri bagaimanapun membangkitkan kebimbangan utama sekarang adalah prestasi ringgit yang disifatkannya perlu berada pada paras selesa sekitar RM3.20 dan RM3.30 berbanding dolar Amerika.", "r": {"result": "Namun Mohd Nazri mengangkat perhatian utama sekarang adalah kinerja ringgit yang dia gambarkan perlu berada pada level yang nyaman di sekitar RM3,20 dan RM3,30 terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot sering kali membabitkan D'Artagnan dan Tiga Penembak (\"Three Musketeers\") dan saudara kembar seiras Raja Louis XIV dari Perancis, dan ia dianggap sebagai sambungan pada \"filem The Three Musketeers\".", "r": {"result": "Plotnya sering kali melibatkan D'Artagnan dan Three Musketeers serta saudara kembar identik Raja Louis XIV dari Prancis, dan dianggap sebagai kelanjutan dari \"The Three Musketeers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duplo Playhouse adalah kawasan permainan untuk kanak-kanak berusia 2-6 tahun, yang bertema seperti bandar di mana kanak-kanak boleh bermain.", "r": {"result": "Duplo Playhouse merupakan tempat bermain untuk anak usia 2-6 tahun yang bertemakan kota tempat anak bisa bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Ooi Danny Ooi merupakan seorang pengasas The Malaysia Book of Records (MBOR), buku rekod yang diasaskan oleh beliau pada 1995.", "r": {"result": "Danny Ooi Danny Ooi adalah pendiri The Malaysia Book of Records (MBOR), sebuah buku rekor yang didirikannya pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Datuk Seri Najib, pencapaian tersebut lebih tinggi daripada sasaran purata pertumbuhan tahunan sebanyak 3.7 peratus yang ditetapkan di bawah Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11).", "r": {"result": "Datuk Seri Najib menjelaskan, pencapaian tersebut lebih tinggi dari target pertumbuhan tahunan rata-rata sebesar 3,7 persen yang ditetapkan dalam Rencana Malaysia ke-11 (RMK11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghasilkan keperluan modal insan yang bernilai dan berketrampilan melalui pendidikan terkamil dari aspek ilmu, kemahiran dan berakhlak mulia melalui pendidikan bersepadu dan berterusan.", "r": {"result": "Menghasilkan kebutuhan akan sumber daya manusia yang bernilai dan terampil melalui pendidikan yang paripurna dari aspek pengetahuan, keterampilan dan moral melalui pendidikan yang terpadu dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjumpa dengan suaminya yang baru, jurukamera Daniel Moder, sewaktu penggambaran The Mexican pada tahun 2000 dan mereka berkahwin pada 4 Julai 2002, di ladangnya di Taos, New Mexico.", "r": {"result": "Dia bertemu suami barunya, juru kamera Daniel Moder, saat syuting Orang Meksiko pada tahun 2000 dan mereka menikah pada tanggal 4 Juli 2002, di peternakannya di Taos, New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uedago, Bungku Barat, Morowali Uedago merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Uedago, Bungku Barat, Morowali Uedago adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan TKI dari Nusa Tenggara Timur bekerja di Semenanjung Malaysia dan Sabah.", "r": {"result": "Sebagian besar pekerja migran asal Nusa Tenggara Timur bekerja di Semenanjung Malaysia dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor tiga adalah aduan iklan yang mengelirukan.", "r": {"result": "Nomor tiga adalah keluhan iklan yang menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah tersebut melebar 155 kilometer melintasi kawasan utara Pakistan, menaik dari ketinggian 650 meter hingga titik tertingginya, Laluan Babusar, dengan ketinggian 4170 meter.", "r": {"result": "Lembah itu membentang 155 kilometer melintasi Pakistan utara, menjulang dari ketinggian 650 meter hingga titik tertingginya, Babusar Pass, dengan ketinggian 4.170 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebuah platform gamifikasi kesehatan pertama asal Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah platform gamifikasi kesehatan pertama dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya musuh menawan perparitan parados akan menjadi \"parapet\" mereka.", "r": {"result": "Jika musuh merebut parit parados akan menjadi \"tembok pembatas\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah mahkamah di Korea Selatan, hari ini mendapati bekas presiden Park Geun-hye bersalah kerana menyalahgunakan dana kerajaan dan campur tangan dalam Pilihan Raya Parlimen 2016.", "r": {"result": ": Pengadilan di Korea Selatan hari ini memutuskan mantan presiden Park Geun-hye bersalah karena menyalahgunakan dana pemerintah dan ikut campur dalam Pemilihan Parlemen 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ulyanovsk Wilayah Ulyanovsk (Rusia:Ul'ianovskaia oblast', \" Ulyanovskaya oblast\") merupakan satu subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Oblast Ulyanovsk Oblast Ulyanovsk (Rusia: Oblast Ul'ianovskaia', \" Oblast Ulyanovskaya\") adalah subjek federal Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelanggan berhak untuk rangsangan jalur lebar 10Mbit/s sehingga 30 jam setiap bulan.", "r": {"result": "Setiap pelanggan berhak atas peningkatan broadband 10Mbit/dtk hingga 30 jam per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan bersambung Rabu.", "r": {"result": "Konferensi berlanjut hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memoden dan meningkatkan pengeluaran pertanian bagi menjamin kestabilan bekalan serta harga makanan negara dengan memberikan penekanan dalam subsektor padi, ruminan dan perikanan.", "r": {"result": "Modernisasi dan peningkatan produksi pertanian untuk menjamin stabilitas pasokan dan harga pangan negara dengan menitikberatkan pada subsektor beras, ruminansia dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian AT Kearney Cybersecurity ASIA mendedahkan hampir 1,000 syarikat terkemuka Asia berkemungkinan hilang AS$750 bilion dalam pasaran akibat serangan siber.", "r": {"result": "\u201cStudi AT Kearney Cybersecurity ASIA mengungkapkan bahwa hampir 1.000 perusahaan terkemuka Asia berpotensi kehilangan US$750 miliar pangsa pasar karena serangan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berhak menuntut 15 jam Pembangunan Profesional Berterusan (CPD) daripada Lembaga Jurutera Malaysia dan 20 Jam Pembangunan Syarikat (CCD) jam dari Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia.", "r": {"result": "Mereka juga berhak mengklaim 15 jam Pengembangan Profesional Berkelanjutan (CPD) dari Dewan Insinyur Malaysia dan 20 jam Pengembangan Perusahaan (CCD) dari Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku POCA nukilan Ahmad Zahid dilancarkan", "r": {"result": "Buku POCA Ahmad Zahid diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vielank Vielank merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Vielank Vielank adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya digunakan sebagai hospital, tetapi akhirnya diubah menjadi stesen kereta api yang menempatkan kafe kecil dan hotel 21 bilik (kini ditutup).", "r": {"result": "Itu seharusnya digunakan sebagai rumah sakit, tetapi akhirnya diubah menjadi stasiun kereta api yang menampung sebuah kafe kecil dan hotel dengan 21 kamar (sekarang ditutup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bapa mereka - Nabi Yaakub) pun berpaling dari mereka (kerana berita yang mengharukan itu) sambil berkata: Aduhai sedihnya aku kerana Yusuf, dan putihlah dua belah matanya disebabkan ratap tangis dukacitanya kerana ia orang yang memendamkan marahnya di dalam hati.", "r": {"result": "Dan (ayah mereka \u2013 Nabi Yaakub) pun berpaling dari mereka (karena kabar yang mengharukan itu) seraya berkata: Aduh, aku bersedih karena Yusuf, dan kedua matanya putih karena tangisan kesedihannya karena dialah yang menyembunyikan kemarahannya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengandungi", "r": {"result": "berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan pula bicara saya ini disalahertikan dan dianggap sebagai isyarat bahawa parti dan ahlinya tidak penting.", "r": {"result": "Tapi jangan sampai kata-kata saya disalahpahami dan dianggap sebagai sinyal bahwa partai dan anggotanya tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian digantikan oleh En.", "r": {"result": "Kemudian digantikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta semua rakyat negara ini berhati-hati dalam menyebarkan berita dan jangan termakan dengan sentimen jahat atas perkara fitnah yang mampu mengundang suasana yang tidak baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya meminta seluruh rakyat negeri ini untuk berhati-hati dalam menyebarkan berita dan tidak termakan sentimen buruk atas hal-hal fitnah yang bisa mengundang suasana buruk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pendidikan tinggi, keselamatan, pekerjaan, dan penyatuan keluarga.", "r": {"result": "Ini termasuk pendidikan tinggi, keamanan, pekerjaan, dan reunifikasi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meluangkan masa mengunjungi keluarga ini selepas dimaklumkan mengenai penderitaan wanita berkenaan.", "r": {"result": "\"Saya menghabiskan waktu mengunjungi keluarga ini setelah diberitahu tentang penderitaan wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, timbul cadangan agar nasi lemak dihadkan jualannya pada dua kali seminggu.", "r": {"result": "Pada 2011, ada usulan agar nasi lemak dibatasi dua kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi perempuan ditemui di longgokan sampah", "r": {"result": "Mayat bayi perempuan ditemukan di tempat pembuangan sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, pihaknya mengalu-alukan maklum balas daripada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang menjaga kebajikan etnik Rohingya untuk mencari jalan penyelesaian isu terba bersama-sama DBKL menangani isu lambakan peniaga di beberapa pasar di ibu negara.", "r": {"result": "Azman mengatakan, pihaknya menyambut baik masukan dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang menjaga kesejahteraan etnis Rohingya untuk mencarikan solusi atas permasalahan tersebut bersama DBKL untuk mengatasi isu dumping yang dilakukan para pedagang di beberapa pasar di ibu kota. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin ini anak yang sangat percaya diri dan playboy sejati.", "r": {"result": "Kevin adalah anak yang sangat percaya diri dan playboy sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Slamet berlakon dalam filem 1973 \"Cinta Pertama\" bersama Christine Hakim; kedua-dua mereka kemudiannya berlakon sebagaiapasangan romantis dalam beberapa filem, dan pada 2010 telah dipilih sebagai pasangan layar lebar Indonesia kedua terbaik oleh \"Tabloid Bintang\".", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Slamet berakting dalam film \"Cinta Pertama\" tahun 1973 bersama Christine Hakim; keduanya kemudian berperan sebagai pasangan romantis di beberapa film, dan pada tahun 2010 terpilih sebagai pasangan layar lebar Indonesia terbaik kedua versi \"Tabloid Bintang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taulaa adalah 96264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taulaa adalah 96264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Pertahanan mungkin dilantik dalam kalangan pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang akan dipilih sebagai Senator.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Pertahanan dapat diangkat dari antara pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang akan dipilih menjadi Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada apa yang saya lihat sendiri selama ini dan yang baru-baru ini saya dengar daripada Dr Mahathir, Daim dan rakan-rakan di agensi pertanian seperti Mardi, saya yakin pertanian campuran ini boleh memberi pendapatan tambahan kepada petani, mengurangkan pergantungan kepada makanan import dan memperbaiki kesuburan tanah.", "r": {"result": "Dari apa yang saya lihat sendiri selama bertahun-tahun dan apa yang baru-baru ini saya dengar dari Dr Mahathir, Daim, dan rekan-rekan di lembaga pertanian seperti Mardi, saya yakin pertanian campuran ini dapat memberikan pendapatan tambahan bagi petani, mengurangi ketergantungan pada pangan impor, dan memperbaiki tanah. kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan selepas beberapa hari untuk kembali ke Macau dan tidak menghadiri pengebumian untuk mengelakkan spekulasi mengenai penggantian.", "r": {"result": "Dia pergi setelah beberapa hari untuk kembali ke Makau dan tidak menghadiri pemakaman untuk menghindari spekulasi tentang suksesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan geopolitik serantau lebih terjamin.", "r": {"result": "Stabilitas geopolitik kawasan lebih terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di hulu dan di pedalaman contohnya kita ada banyak masalah seperti kelas tak cukup, asrama, rumah guru dan sebagainya.", "r": {"result": "di hulu dan di pedalaman, misalnya, kita memiliki banyak masalah seperti kelas yang tidak mencukupi, asrama, rumah guru dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, dua orang guru besar telah ditempatkan di sekolah ini sebagai pentadbir, seorang bagi pihak Sekolah Inggeris Kulai 1 dan seorang lagi bagi pihak Sekolah Inggeris Kulai 2.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, dua kepala sekolah ditempatkan di sekolah ini sebagai administrator, satu atas nama Kulai English School 1 dan satu lagi atas nama Kulai English School 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat 74 projek yang masih belum diluluskan disebabkan percanggahan terhadap pelan asal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada 74 proyek yang belum disetujui karena bertentangan dengan rencana semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Maziah dibina untuk menggantikan Istana Hijau yang telah hangus terbakar.", "r": {"result": "Istana Maziah dibangun untuk menggantikan Istana Hijau yang telah habis terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Siti Nurhaliza telah mengumumkan secara rasmi mengenai konsert amalnya pada satu sidang media yang diadakan pada 6 Januari 2014 jam 3 petang di ibu pejabat SimplySiti yang terletak di Tingkat 5, Menara Atlan, Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza secara resmi telah mengumumkan konser amalnya pada konferensi pers yang diadakan pada tanggal 6 Januari 2014 pukul 15:00 di markas SimplySiti yang terletak di Lantai 5, Menara Atlan, Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundeswehr dilaporkan terutamanya kepada aspek keamanan menstabilkan misi ISAF itu, bahagian KSK dua operasi mereka tidak komen.", "r": {"result": "Bundeswehr dilaporkan terutama untuk aspek keamanan menstabilkan misi ISAF, divisi KSK dari dua operasi mereka tidak berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak warna yang tipikal pada baka ini ialah tompok, \"brindle\", padu, dan dengan titik (tanda putih pada tapak, hujung ekor, dan pada muncung).", "r": {"result": "Pola warna khas trah ini berbintik, belang-belang, padat, dan berbintik (tanda putih di pangkal, ujung ekor, dan di moncong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung", "r": {"result": "Ujung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan jentera UMNO juga saya perhatikan luar biasa dan mereka berpegang kepada semangat yang mana apabila BN dan UMNO serta pemimpin mereka dilihat berada dalam keadaan tercabar, mereka akan bangkit mempertahankan parti dengan semangat kepartian dan kesukarelaan yang tinggi.", "r": {"result": "Keseriusan mesin UMNO yang saya amati juga luar biasa dan mereka menganut semangat bahwa ketika BN dan UMNO serta pimpinannya terlihat dalam keadaan tertantang, mereka akan berdiri membela partai dengan semangat keberpihakan yang tinggi. dan kesukarelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM42 juta untuk pekebun kecil di Sabah: Menteri Kewangan PUTRAJAYA - Kementerian Kewangan akan menyediakan peruntukan tambahan sebanyak RM42 juta untuk bantuan musim tengkujuh kepada pekebun kecil di Sabah.", "r": {"result": "RM42 juta untuk petani kecil di Sabah: Menteri Keuangan PUTRAJAYA - Kementerian Keuangan akan menyediakan alokasi tambahan sebesar RM42 juta untuk bantuan monsun bagi petani kecil di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan utama yang diperkenalkan pada bulan-bulan berikutnya termasuk iklan dalam hasil carian, model langganan aplikasi baru, dan keupayaan untuk pemaju untuk bertindak balas terhadap ulasan pelanggan.", "r": {"result": "Perubahan penting yang diperkenalkan pada bulan-bulan berikutnya mencakup iklan di hasil penelusuran, model langganan aplikasi baru, dan kemampuan pengembang untuk menanggapi ulasan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara lain seperti India dan Mesir turut ikut serta jejak Malaysia semenjak kita melaksanakan GST pada tahun 2015.", "r": {"result": "Banyak negara lain seperti India dan Mesir juga mengikuti jejak Malaysia sejak kami menerapkan GST pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya dipilih mengikut sistem giliran.", "r": {"result": "Ketua dipilih dengan sistem rotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemanasan dan penyejukan akibat penangkapan elektron pada unsur juzuk kecil (seperti aluminium dan sodium) sebelum keruntuhan mungkin mempengaruhi penjanaan tenaga tuntas di dalam bintang sejurus sebelum keruntuhan.", "r": {"result": "Pemanasan dan pendinginan karena penangkapan elektron dalam elemen penyusun minor (seperti aluminium dan natrium) sebelum keruntuhan dapat memengaruhi pembangkitan energi lengkap di bintang sesaat sebelum keruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah warga internet juga apabila dapat maklumat segera, pengesahan pun dia mahu segera.", "r": {"result": "Masalah pengguna internet adalah ketika mereka mendapatkan informasi dengan segera, mereka menginginkan konfirmasi dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keperluan asas dalam kehidupan harian itu perlu ditangani terlebih dahulu sebelum dasar kemakmuran bersama yang bersifat luas dan memerlukan masa itu dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurutnya, kebutuhan dasar dalam kehidupan sehari-hari perlu dibenahi terlebih dahulu sebelum kebijakan kemakmuran bersama yang luas dan memakan waktu dapat diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolitis mungkin akut dan had sendirian atau kronik, i.e. berulang-ulang, dan secara kasarnya ia termasuk di dalam kategori penyakit penghadaman.", "r": {"result": "Kolitis mungkin akut dan terbatas sendiri atau kronis, mis. berulang-ulang, dan kira-kira masuk dalam kategori penyakit pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior assistant registrar Nurdiana Mohd Nazari set the date in chambers in the presence of lawyer Choo Shi Jin, who represented Najib and Rosmah.", "r": {"result": "Asisten panitera senior Nurdiana Mohd Nazari menetapkan tanggal di majelis di hadapan pengacara Choo Shi Jin, yang mewakili Najib dan Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum _Keluarview-zoom-action", "r": {"result": "Zoom _Keluar dari tampilan-zoom-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clancy berkata bahawa beliau mempelajari bahasa Inggeris kerana tidak cukup pandai untuk belajar fizik.", "r": {"result": "Clancy mengatakan bahwa dia belajar bahasa Inggris karena dia tidak cukup baik untuk belajar fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua negara bersetuju untuk memberi perhatian dalam isu Laut China Selatan dan membantu antara satu sama lain sebagai negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "Ia mengatakan kedua negara sepakat untuk memperhatikan isu Laut China Selatan dan saling membantu sebagai negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu keliru dengan cembung dan cekung.", "r": {"result": "Saya selalu bingung dengan cembung dan cekung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathul Mutafakkirin Buku Fathul Mutafakkirin ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Fathul Mutafakirin Fathul Mutafakirin adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut \"PERNAH saya beritahu dia bahawa saya tidak pandai membuat sebarang kerja.", "r": {"result": "Masalah \"Saya PERNAH mengatakan kepadanya bahwa saya tidak pandai melakukan pekerjaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liafu Liafu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Liafu Liafu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi dilakukan selepas pihak kami menerima maklumat orang awam berhubung kehadiran sekumpulan warga asing di stesen berkenaan.", "r": {"result": "\u201cOperasi dilakukan setelah kami mendapat informasi dari masyarakat terkait adanya rombongan WNA di stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Royal Belum Taman Negara Royal Belum terletak di utara hujung Perak.", "r": {"result": "Taman Nasional Royal Belum Taman Nasional Royal Belum terletak di ujung utara Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita berusaha, maka Allah SWT akan menepati janjinya,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Jika kita berusaha, maka Allah SWT akan memenuhi janjinya,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grundau Grundau merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Grundau Grundau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil Dinosaur ini didapati di sekitar negara Egypt dan Niger.", "r": {"result": "Fosil dinosaurus ditemukan di sekitar Mesir dan Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah liar dipindahkan ke Terengganu", "r": {"result": "Gajah liar dipindahkan ke Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruth Baruth merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Teltow-Flaming, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Baruth Baruth adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Teltow-Flaming, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada abad ke-16 dan ke-17, Eropah menganggap semua homoseksual bersamaan dengan dosa alkitab alkitab, yang boleh dihukum oleh kematian.", "r": {"result": "Dimulai pada abad ke-16 dan ke-17, Eropa menganggap semua homoseksualitas setara dengan dosa alkitabiah, yang dapat dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Che Rosli Che Mat dari Pas tewas kepada Zahari Bakar.", "r": {"result": "Dr Che Rosli Che Mat dari Pas kalah dari Zahari Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari tersebut memperingati pembasuhan kaki dan Santapan Terakhir Yesus Kristus bersama para Hawarinya seperti yang diceritakan dalam Gospel.", "r": {"result": "Hari itu memperingati pembasuhan kaki dan Perjamuan Terakhir Yesus Kristus dengan para Rasulnya seperti yang diceritakan dalam Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAUPUN berbeza fahaman politik, para penyokong dan petugas parti Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN) tidak mempunyai masalah untuk berbual dan bertanya khabar antara satu sama lain.", "r": {"result": "MESKIPUN berbeda pandangan politik, para pendukung dan pekerja partai Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN) tidak ada masalah untuk saling mengobrol dan menyapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mad Max menjadi suruhan dalam masyarakat teknologi oasis bebas liar, dan apabila disingkirkan, menjadi penyelamat bagi kanak-kanak satu koloni.", "r": {"result": "Mad Max menjadi tatanan dalam masyarakat teknologi oasis bebas liar, dan ketika tersingkir, menjadi penyelamat bagi anak-anak koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip, fitur pencarian berbasis kecerdasan buatan ini juga akan muncul pada produk Office 365 yang diluncurkan akhir bulan nanti.", "r": {"result": "Mengutip, fitur pencarian berbasis kecerdasan buatan ini juga akan muncul pada produk Office 365 yang akan dirilis akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Pro 9800", "r": {"result": "EpsonStylus Pro 9800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bermain di posisi penyerang, beliau menjaringkan lapan gol pada musim pertamanya di Dynamo.", "r": {"result": "Bermain di posisi depan, dia mencetak delapan gol di musim pertamanya di Dynamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi nak menabung atau membantu keluarga yang susah,\" katanya.", "r": {"result": "Belum lagi ingin menyelamatkan atau membantu keluarga yang membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanuejols, Gard Lanuejols ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lanuejols, Gard Lanuejols adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil prolog bijak ... [atau] mengambil tabir sekejap apabila indah Ella Fitzgerald, memperuntukkan beberapa baris yang dituturkan, mengisi skrin dan trek bunyi dengan ciri-ciri mudah alih yang kukuh beliau dan suara\".", "r": {"result": "Ambil prolog yang cerdas ... [atau] ambil adegan sesaat ketika Ella Fitzgerald cantik, mengalokasikan beberapa baris yang diucapkan, mengisi layar dan trek suara dengan fitur dan suaranya yang kuat di ponsel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, tahun ini paling sering dilambangkan sebagai AH (Latin: Anno Hegirae / aenoU hedZIri: /, \"pada tahun Hijrah\") selari dengan tahun Kristian (AD) dan Yahudi (AM).", "r": {"result": "Di Barat, tahun ini paling sering dilambangkan sebagai AH (Latin: Anno Hegirae / aenoU hedZIri: /, \"pada tahun Hijrah\") sejajar dengan tahun Kristen (AD) dan Yahudi (AM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Malam Guy Fawkes di United Kingdom (1605) dan beberapa negara Komanwel.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Malam Guy Fawkes di Inggris Raya (1605) dan beberapa negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year, Mitsui & Co completed its acquisition of Khazanah Nasional Bhd's 16 per cent stake in IHH Healthcare Bhd, Asia's largest private hospital group, for RM8.4 billion.", "r": {"result": "Awal tahun ini, Mitsui & Co menyelesaikan akuisisi 16 persen saham Khazanah Nasional Bhd di IHH Healthcare Bhd, grup rumah sakit swasta terbesar di Asia, senilai RM8,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari di Marikh (sol) bersamaan dengan 24 jam, 39 minit dan 35.244 saat, sedikit lebih lama berbanding dengan hari di Bumi.", "r": {"result": "Satu hari di Mars (sol) sama dengan 24 jam, 39 menit dan 35,244 detik, sedikit lebih lama dari satu hari di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak.", "r": {"result": "Ini bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini dengan judul sama dinyanyikan oleh Shiha Zikir, dicipta oleh komposer kelahiran India, Naren Balakumar dengan lirik ditulis oleh Dr Rizal dan dirakamkan dalam tempoh sehari.", "r": {"result": "Lagu tema film berjudul sama dinyanyikan oleh Shiha Zikir, digubah oleh komposer kelahiran India Naren Balakumar dengan lirik yang ditulis oleh Dr Rizal dan direkam dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco ini adalah dari kalangan ahli-ahli Dewan Undangan Negeri Sektor pembuatan di Negeri Sembilan menyumbang hampir separuh daripada keluaran dalam negara kasar negara (KDNK), diikuti oleh sektor perkhidmatan dan pelancongan (40.3%), pertanian (6%), pembinaan (2.2%) dan perlombongan (0.3%).", "r": {"result": "Exco ini berasal dari anggota Dewan Negara Sektor manufaktur di Negeri Sembilan menyumbang hampir setengah dari produk domestik bruto (PDB) negara, diikuti oleh sektor jasa dan pariwisata (40,3%), pertanian (6%), konstruksi (2,2%) dan pertambangan (0,3%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu satu perbuatan yang agaknya berniat jahat, ini bukan perkara main-main dan sepatutnya mereka memandang berat waktu itu dan minta supaya pihak berkuasa di bawah kekuasaan beliau sebagai Perdana Menteri untuk buat siasatan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika itu adalah tindakan yang tampaknya memiliki niat jahat, ini bukan sesuatu yang bisa dianggap enteng dan seharusnya mereka menanggapinya dengan serius pada saat itu dan meminta otoritas di bawah kewenangannya sebagai Perdana Menteri untuk menyelidikinya,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, lima belas minit boleh ditulis sebagai 15'.", "r": {"result": "Misalnya, lima belas menit dapat ditulis sebagai 15'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahja Purnama atau Ahok tiba di Gedung DPRD DKI Jakarta, Senin, 26 Agustus 2019.", "r": {"result": "Mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahja Purnama atau Ahok tiba di Gedung DPRD DKI Jakarta, Senin 26 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila dengarkan baik-baik.", "r": {"result": "Tolong dengarkan baik-baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Buayo adalah 36656.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Buayo adalah 36656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini mengandungi sebilangan kecil tempat tidur dan sarapan lodge eko, resort pelancongan dan asrama pengembara beg sandang.", "r": {"result": "Tempat ini berisi sejumlah kecil penginapan ramah lingkungan tempat tidur dan sarapan, resor wisata, dan hostel backpacker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan eNTRI hanya boleh dibuat melalui laman web yang hanya boleh dilayari di luar Malaysia.", "r": {"result": "Aplikasi eNTRI hanya dapat dilakukan melalui website yang hanya dapat diakses di luar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON, KOMPAS.com - Legenda Manchester United, Paul Scholes, merasa ada kejanggalan pada performa buruk Setan Merah saat mengalami kekalahan 1-3 dari West Ham United di Stadion Olimpiade London pada Sabtu (29/9/2018).", "r": {"result": "LONDON, KOMPAS.com - Legenda Manchester United, Paul Scholes, merasa ada kejanggalan dalam penampilan buruk The Red Devils saat menelan kekalahan 1-3 dari West Ham United di Stadion Olimpiade London, Sabtu (29/9/2018). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimajukan oleh Tony Brooker dan Derrick Morris sebagai peningkatan bagi bahasa pengaturcaraanALGOL, menyingkirkan sebahagian dari ciri-ciri lemah Algol seperti memberikan parameter menurut nama.", "r": {"result": "Ini dikembangkan oleh Tony Brooker dan Derrick Morris sebagai peningkatan bahasa pemrograman ALGOL, menghapus beberapa fitur lemah Algol seperti menugaskan parameter berdasarkan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiu juga mendapat jolokan sebagai periuk nasi negeri Terengganu bersama sama dengan daerah Besut kerana terdapatnya jelapang Padi yang diusahakan secara meluas di sini, penanaman padi boleh dijumpai di Kampung Bukit Layat, Kampung Jelapang, Kampung Banggol, Kampung Tasek dan Kampung Bukit Kemudu.", "r": {"result": "Setiu juga dijuluki sebagai lumbung padi Terengganu bersama dengan kecamatan Besut dikarenakan adanya lumbung padi yang banyak dibudidayakan disini, budidaya padi dapat dijumpai di Kampung Bukit Layat, Kampung Jelapang, Kampung Banggol, Kampung Tasek dan Kampung Bukit Kemudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengguna di 26 kawasan lain yang terjejas sudah menerima bekalan air masing-masing secara berperingkat.", "r": {"result": "Namun, pengguna di 26 wilayah terdampak lainnya telah menerima pasokan airnya masing-masing secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Ratna Taman Kanak-kanak Si Mungil atau nama ringkasnya \"TK Si Mungil\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Batu Ratna Taman Kanak Si Mungil atau disingkat \"TK Si Mungil\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa artinya tingkat pendidikan-dan kualitas pendidikan-yang tidak sampai lulus SMP dalam kehidupan sehari-hari?", "r": {"result": "Apa arti tingkat pendidikan - dan kualitas pendidikan - yang tidak lulus SMP dalam kehidupan sehari-hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras ini mungkin normal , malah bagi kanak-kanak dengan jaundise.", "r": {"result": "Tingkat ini mungkin normal, bahkan untuk anak-anak dengan penyakit kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika orang yang berhutang itu sedang mengalami kesempitan hidup, maka berilah tempoh sehingga ia lapang hidupnya dan (sebaliknya) bahawa kamu sedekahkan hutang itu (kepadanya) adalah lebih baik untuk kamu, kalau kamu mengetahui (pahalanya yang besar yang kamu akan dapati kelak).", "r": {"result": "Dan jika si berutang sedang mengalami kesulitan, maka berilah dia waktu sampai dia merasa nyaman dan (sebaliknya) bahwa kamu menyumbangkan hutang (kepadanya) itu lebih baik untukmu, jika kamu mengetahui (pahala yang besar yang akan kamu dapatkan nanti). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balada Seorang Nelayan Tua Balada Seorang Nelayan Tua merupakan album hasil nukilan Broery Marantika yang dikeluarkan pada tahun 1984, 2006 oleh syarikat 1984, edaran semula oleh Music Valley, 2006.", "r": {"result": "Balada Seorang Nelayan Tua Balada Seorang Nelayan Tua adalah album kutipan dari Broery Marantika yang dirilis pada tahun 1984, 2006 oleh perusahaan 1984, didistribusikan ulang oleh Music Valley, 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan besi ini boleh dilalui oleh segala jenis kenderaan.", "r": {"result": "Jembatan besi ini dapat dilalui oleh semua jenis kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkhususan MOZAC ialah Penyelidikan dan Pembangunan (R&D).", "r": {"result": "Spesialisasi MOZAC adalah Research and Development (R&D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral-jeneral ketumbukan Soviet termasuklah Ivan Chernyakhovsky (panglima Barisan Soviet termuda dalam Perang Dunia II, terbunuh di Prusia Timur), Aleksei Antonov (Ketua Turus Am dipenghujung Perang Dunia II, dianugerahkan pingat Order of Victory), Issa Pliyev (panglima Perang Dunia II kelahiran Ossetia yang memainkan peranan penting dalam Krisis Peluru Berpandu Cuba) dan Yuri Andropov (ketua KGB).", "r": {"result": "Jenderal tempur Soviet termasuk Ivan Chernyakhovsky (komandan Front Soviet termuda dalam Perang Dunia II, terbunuh di Prusia Timur), Aleksei Antonov (Kepala Staf Umum pada akhir Perang Dunia II, dianugerahi medali Order of Victory), Issa Pliyev (lahir Komandan Perang Dunia II Ossetia yang memainkan peran kunci dalam Krisis Misil Kuba) dan Yuri Andropov (kepala KGB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.05 pagi, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) meningkat 2.39 mata kepada 1,686.01 daripada 1,683.62 semasa ditutup pada Isnin.", "r": {"result": "Pada pukul 09.05, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 2,39 poin menjadi 1.686,01 dari 1.683,62 pada penutupan Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indira Gandhi dapat perintah Mahkamah Tinggi yang memerintahkan polis mencari Muhammad Ridhuan.", "r": {"result": "Indira Gandhi mendapat perintah Pengadilan Tinggi yang memerintahkan polisi untuk mencari Muhammad Ridhuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eritropoiesis berlaku dalam tempoh tujuh hari dan seterusnya, pada saat sel keluar dari sumsum tulang, sel-sel itu dibuang nukleusnya dan menjadi retikulosit dan merangkumi kira-kira 1% jumlah sel darah merah.", "r": {"result": "Erythropoiesis terjadi selama tujuh hari dan setelah itu, pada saat sel meninggalkan sumsum tulang, sel dikeluarkan dari nukleus dan menjadi retikulosit dan terdiri dari sekitar 1% dari total sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI bagi tahap usia lain dan kumpulan jantina dipercayai mencakupi keperluan kesemua individual dalam kumpulan, tetapi kekurangan data menghalang bagi menyatakan dengan yakin peratusan individu yang dirangkumi oleh pengambilan ini\".", "r": {"result": "AI untuk tingkat usia dan kelompok gender lain diyakini dapat memenuhi kebutuhan semua individu dalam kelompok tersebut, tetapi kurangnya data menghalangi menyatakan dengan pasti persentase individu yang dicakup oleh perekrutan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, S. M. Mohamed Idris berkata, pemantauan pihaknya mendapati banyak pengendali makanan di bazar Ramadan tidak mematuhi etika pengendalian makanan seperti memakai sarung tangan, apron, atau penutup kepala.", "r": {"result": "Ketuanya, S. M. Mohamed Idris mengatakan, pemantauannya menemukan bahwa banyak penjamah makanan di bazaar Ramadhan tidak mematuhi etiket penanganan makanan seperti memakai sarung tangan, celemek, atau penutup kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan (J): Dalam tempoh 100 hari pentadbiran kerajaan PH dan dalam tempoh itu, kita menjanjikan 10 perkara untuk ditunaikan.", "r": {"result": "Jawab (J): Selama 100 hari pemerintahan PH dan selama periode itu, kami menjanjikan 10 hal yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sincelejo Sincelejo merupakan sebuah ibu kota dan komuniti yang terletak di wilayah Sucre, Colombia.", "r": {"result": "Sincelejo Sincelejo adalah ibu kota dan komunitas yang terletak di provinsi Sucre, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah saat hampir putus asa, akhirnya Budi dipujuk oleh Ms Vann lalu berjaya menceriakan semula Atiqah, tambahan pula mengajaknya keluar bermain bola keranjang sambil berkerusi roda bersama Maya dan Ms Vann.", "r": {"result": "Setelah sempat hampir putus asa, Budi akhirnya dibujuk oleh Bu Vann dan berhasil menyemangati Atiqah kembali, serta mengajaknya bermain basket sambil duduk di kursi roda bersama Maya dan Bu Vann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada gangguan, tidak ada perampasan kuasa patut berlaku di antara satu sama lain\".", "r": {"result": "Tidak ada gangguan, tidak ada perampasan yang harus terjadi antara satu sama lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari selesaikan dalam kurungan dulu.", "r": {"result": "Mari kita selesaikan dalam tanda kurung terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun tersebut juga, 2 buah bangunan konkrit iaitu bangunan Asrama Putera dan bangunan pentadbiran SMK Bugaya telah diarahkan untuk dirobohkan setelah pihal jabatan mendapati bangunan tersebut retak dan tidak selamat lagi diduduki.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, 2 gedung beton, gedung Asrama Putera dan gedung administrasi SMK Bugaya diperintahkan untuk dibongkar setelah dinas menemukan gedung tersebut retak dan tidak aman untuk ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh itu membuatkan ramai sarjana menyifatkan penghapusan itu sebagai pembunuhan kaum.", "r": {"result": "sehingga membuat banyak sarjana menggambarkan penghapusan sebagai genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga cakap-cakap politik mengatakan anda adalah seorang yang pro kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan ia salah satu sebab anda dilantik sebagai Pengerusi SPR.", "r": {"result": "Ada juga pembicaraan politik yang mengatakan bahwa Anda pro Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan itu adalah salah satu alasan mengapa Anda ditunjuk sebagai Ketua Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korea Selatan adalah antara negara yang menggunakan kaedah ini untuk memantau kegiatan rasuah dan salah guna kuasa dalam tadbir urus kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKorea Selatan merupakan salah satu negara yang menggunakan cara ini untuk memantau korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan dalam penyelenggaraan pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, kalau ia pula mati atau terbunuh, (patutkah) kamu berbalik (berpaling tadah menjadi kafir)?", "r": {"result": "Jika demikian, jika dia juga mati atau terbunuh, (haruskah) kamu berpaling (menjadi kafir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna laman Facebook, Athenz Yu berkongsi gambarnya melawat pusara ibu tercinta dan baginya meskipun mereka berdua berlainan agama tiada apa yang dapat memisahkan mereka dan sentiasa mendoakan ibu bapanya sentiasa ditempatkan dalam kalangan orang yang baik.", "r": {"result": "Bagi pengguna laman Facebook, Athenz Yu membagikan foto dirinya berziarah ke makam ibunda tercinta dan untuknya, meski keduanya berbeda agama, tidak ada yang bisa memisahkan mereka dan selalu berdoa agar orang tuanya selalu ditempatkan di antara orang-orang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ini sudah berusia 80 tahun dan berada di dalam penjara namun sehingga kini, dia masih keberatan untuk meninggalkan 'rumah' bertirai besi itu.", "r": {"result": "Pria ini sudah berusia 80 tahun dan mendekam di penjara, namun hingga kini masih enggan keluar dari 'rumah' bertirai besi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang perlu bersikap rasional dengan tidak membiarkan sentimen politik menjejaskan usaha kerajaan membangunkan pekebun kecil getah.", "r": {"result": "\u201cOposisi harus rasional dengan tidak membiarkan sentimen politik mempengaruhi upaya pemerintah untuk mengembangkan petani karet kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu saya rasa sebelum akhir tahun ini kita sudah boleh buat beberapa pilot project di beberapa kawasan tanah Felda yang terpilih.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu saya kira sebelum akhir tahun ini kita bisa melakukan beberapa proyek percontohan di beberapa lahan Felda terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei tahun 2015, Hellterror telah di\"hidup\"kan semula dengan line up terkini iaitu Nik Alhafiz (dram), Asri (vokal) & Ismadi (gitar).", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2015, Hellterror kembali \u201cdihidupkan kembali\u201d dengan formasi terbaru yaitu Nik Alhafiz (drum), Asri (vokal) & Ismadi (gitar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan Norfadilla Che Par, 28, yang gembira bercampur sebak melihat bayinya, Muhamad Syahmi Mohd.", "r": {"result": "Perasaan Norfadilla Che Par, 28, yang bahagia dan menangis melihat bayinya, Muhamad Syahmi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ghazni terletak di kawasan yang kering melampau.", "r": {"result": "Kota Ghazni terletak di wilayah yang sangat kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D. hirsuta Dennst.", "r": {"result": ", D.hirsuta Dennst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia is one of the leading emerging university nations in Asia.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu negara universitas terkemuka di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Najib beri indikasi PRU14 sebelum 14 Julai", "r": {"result": "PM Najib memberikan indikasi GE14 sebelum 14 Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan kerjayanya sebagai pramugari, Mia mula melibatkan diri dalam bidang permodelan dan terbabit dalam iklan TV.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan karirnya sebagai pramugari, Mia mulai terjun ke dunia modeling dan terlibat dalam iklan TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, kata Taylor, resiko kematian dapat diketahui dengan jelas tanpa melibatkan faktor lain dalam kehidupan seseorang.", "r": {"result": "Jadi, kata Taylor, risiko kematian bisa diketahui dengan jelas tanpa melibatkan faktor lain dalam kehidupan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya kecil berwarna putih kekuningan dan buahnya juga kecil berwarna hijau ketika muda dan ungu setelah matang.", "r": {"result": "Bunganya kecil, berwarna putih kekuning-kuningan dan buahnya juga kecil, hijau saat masih muda dan ungu saat sudah masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kita tidak perlu terkejut jika Pakatan Harapan akan terus menggunakan politik kebencian sebagai 'senjata' bagi meraih sokongan.", "r": {"result": "Maka tak heran jika Pakatan Harapan akan terus menggunakan politik kebencian sebagai 'senjata' untuk meraih dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six nations, all from Europe, have thrown their hat into the ring to host the International Skating Union's 2022 World Figure Skating Championships.", "r": {"result": "Enam negara, semuanya dari Eropa, telah melemparkan topi mereka ke atas ring untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Skating Dunia 2022 dari International Skating Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bea Arthur turut muncul sebagai Dorothy Zbornak dimana beliau muncul di hotel untuk melawat ibunya, Sophia.", "r": {"result": "Bea Arthur juga muncul sebagai Dorothy Zbornak dimana dia muncul di hotel untuk mengunjungi ibunya, Sophia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Zanzibar juga menganjurkan Liga Perdana untuk kelab-kelab teratas, yang mana diwujudkan pada tahun 1981.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Zanzibar juga menyelenggarakan Liga Utama untuk klub-klub papan atas, yang didirikan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Nurul Iman memiliki kod NPSN 20112413.", "r": {"result": "TK Islam Nurul Iman memiliki kode NPSN 20112413.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bisa menyesuaikan dengan apapun itu,\" tutur Lola Zeita kepada Deddy Corbuzier di kanal YouTube Deddy sendiri, Sabtu (2/11/2019).", "r": {"result": "Saya bisa beradaptasi dengan apa saja,\" kata Lola Zeita kepada Deddy Corbuzier di kanal YouTube milik Deddy, Sabtu (2/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan idiom yang terkenal \"Jika Anda menginginkan perdamaian, maka bersiaplah untuk perang\".", "r": {"result": "Dengan idiom terkenal \"Jika Anda menginginkan perdamaian, maka bersiaplah untuk perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan kura-kura yang mempunyai kaki yang serupa bagi keempat-empat kakinya.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan kura-kura yang memiliki kaki yang mirip di keempat kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi persaingan teknologilah yang terbukti paling sulit terselesaikan saat ia mencoba memulai gencatan senjata dengan Xi sebelum 2 Maret, batas waktu yang mereka tetapkan selama pertemuan G20 Desember di Argentina.", "r": {"result": "Tetapi persaingan teknologilah yang terbukti paling sulit diselesaikan ketika dia mencoba memulai gencatan senjata dengan Xi sebelum 2 Maret, tenggat waktu yang mereka tetapkan selama pertemuan G20 Desember di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata tidak timbul isu undi tidak percaya terhadap Tun Mahathir Mohamad kerana Pakatan Harapan (PH) menyokong kuat beliau sebagai perdana menteri\".", "r": {"result": ": Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan tidak ada isu mosi tidak percaya terhadap Tun Mahathir Mohamad karena Pakatan Harapan (PH) sangat mendukungnya sebagai perdana menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ochtendung Ochtendung merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ochtendung Ochtendung adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guadalupe, Huila Guadalupe merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Huila, Colombia.", "r": {"result": "Guadalupe, Huila Guadalupe adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Huila, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya semuanya berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Segalanya tampak berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita juga melaporkan telah mengenal pasti lebih daripada satu kecenderungan seksual, lebih kerap daripada lelaki dan didapati memiliki tahap mobiliti kecenderungan seksual yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Wanita juga dilaporkan telah mengidentifikasi lebih dari satu orientasi seksual, lebih sering daripada pria dan ditemukan memiliki tingkat mobilitas orientasi seksual yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuat mana pun kita berusaha, masalah yang berlaku selama 61 tahun tidak dapat diselesaikan dalam tempoh 1 tahun.", "r": {"result": "Sekeras apapun kita berusaha, masalah yang sudah berlangsung selama 61 tahun tidak bisa diselesaikan dalam 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, pembina kapal dari Korea Selatan, STX mengumumkan rancangan untuk membina sebuah kapal kontena yang mampu membawa sehingga 22,000 TEU, dengan dimensi cadangan, 450 meter panjang dan 60 meter lebar.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, pembuat kapal Korea Selatan STX mengumumkan rencana untuk membangun sebuah kapal kontainer yang mampu membawa hingga 22.000 TEU, dengan dimensi yang diusulkan sepanjang 450 meter dan lebar 60 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Tekukur Burung Sewah Tekukur adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Serah Tekukur Burung Serah Tekukur merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini SL1M akan singgah di Alor Setar, Kedah pada 5 dan 6 Mei, Kota Kinabalu, Sabah (22 dan 23 Julai), Ayer Keroh, Melaka (26 dan 27 Ogos) dan Tanjung Malim, Perak pada 23 dan 24 September.", "r": {"result": "Setelah SL1M ini akan singgah di Alor Setar, Kedah pada 5 dan 6 Mei, Kota Kinabalu, Sabah (22 dan 23 Juli), Ayer Keroh, Melaka (26 dan 27 Agustus) dan Tanjung Malim, Perak pada 23 dan 24 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banaru, Fars Banaru, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banaru, Fars Banaru, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She has defended the marginalised communities, including the Orang Asli and transgenders.", "r": {"result": "\"Dia telah membela komunitas yang terpinggirkan, termasuk Orang Asli dan transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An official statement of the Vatican, issued in 1993, asserted, \"\"we are already in the last hour\"\".", "r": {"result": "Pernyataan resmi Vatikan, yang dikeluarkan pada tahun 1993, menegaskan, \"\"kita sudah berada di jam terakhir\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Paparan skrin Google BUKIT MERTAJAM, 23 Mac - Seorang kanak-kanak lelaki berusia sembilan tahun yang juga Orang Kurang Upaya (OKU) maut selepas terjatuh dari tingkat empat Flat Taman Limau Manis, di sini hari ini.", "r": {"result": "- Tampilan layar Google BUKIT MERTAJAM, 23 Maret - Seorang anak laki-laki berusia sembilan tahun yang juga Penyandang Disabilitas (OKU) meninggal setelah jatuh dari lantai empat Rusun Taman Limau Manis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia tidak berniat untuk membelajinakkan haiwan sama ada daripada laluan komensal atau laluan mangsa, atau sekurang-kurangnya tidak membayangkan haiwan bela jinak daripada laluan-laluan berkenaan.", "r": {"result": "Manusia tidak berniat menjinakkan hewan baik dari jalur komensal maupun mangsa, atau setidaknya tidak membayangkan hewan peliharaan dari jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Buluh, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Buluh, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defiance", "r": {"result": "Tantangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menghadiri Taklimat Rancangan Tempatan Daerah Muar 2030 (Penggantian) - Perkongsian Maklumat Mengenai Isu, Potensi dan Hala Tuju Pertanian Daerah Muar di Ladang Rempah Ratus dan Herba Nasuha di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai mengikuti pembekalan Rencana Daerah Kabupaten Muar 2030 (Penggantian) - Berbagi Informasi Isu, Potensi dan Arah Pertanian Kabupaten Muar di Ladang Seratus Rempah dan Jamu Nasuha di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini juga akan menumpukan kerja dan strategi serta pelan yang sudah kita buat untuk mempercepatkan usaha memulihkan FELDA.", "r": {"result": "Orang-orang ini juga akan fokus pada pekerjaan dan strategi serta rencana yang telah kami buat untuk mempercepat upaya pemulihan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuntilanak akan lari jika mendengar suara azan dan kuntilanak yang menampakkan diri bisa dilukai karena masuk ke alam manusia, maka berlakulah hukum manusia.", "r": {"result": "Kuntilanak akan kabur jika mendengar adzan dan kuntilanak yang muncul bisa terluka karena masuk ke alam manusia, maka berlaku hukum manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''19 tahun, kalau begituan baru nemu satu.", "r": {"result": "''Umur 19 tahun, baru ketemu satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1995, ejen Shin Beit mendekati Kamil untuk membantu mereka membunuh Yahya.", "r": {"result": "Pada Oktober 1995, agen Shin Beit mendekati Kamil untuk membantu mereka membunuh Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ingat solidariti parti mempertahankan Tun.", "r": {"result": "Ingat juga solidaritas partai yang membela Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pengawal keselamatan di sini, Pudziah Ahmad, 50, berkata, walaupun PPR berkenaan dibersihkan pada setiap hari, namun tindakan segelintir penghuni yang pengotor telah menyebabkan kawasan itu kembali tercemar hanya dalam tempoh 30 minit.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang satpam di sini, Pudziah Ahmad, 50 tahun, mengatakan, meski PPR dibersihkan setiap hari, ulah beberapa warga yang jorok membuat kawasan itu kembali tercemar hanya dalam waktu 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan beberapa jenis sistem melarikan diri pelancaran telah dipertimbangkan, tetapi dianggap tidak praktikal kerana \"utiliti terhad, kerumitan teknikal dan kos yang berlebihan dalam dolar, berat atau jadual kelewatan\".", "r": {"result": "Menyediakan beberapa jenis sistem pelarian peluncuran telah dipertimbangkan, tetapi dianggap tidak praktis karena \"keterbatasan utilitas, kerumitan teknis, dan biaya yang berlebihan dalam dolar, bobot, atau jadwal penundaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kekuasaan demografi mereka di rantau ini telah dikurangkan oleh penjajahan Eropah dan keturunan kahwin kacukan penduduk mestizo, ada penduduk sezaman Guarani di kawasan-kawasan ini.", "r": {"result": "Meskipun dominasi demografis mereka di wilayah tersebut telah berkurang oleh kolonisasi Eropa dan perkawinan campuran penduduk mestizo, ada orang-orang sezaman Guarani di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada asas seperti aduan tindakan boleh diambil.", "r": {"result": "Jika ada dasar seperti pengaduan, tindakan dapat diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, ahli parlimen Bukit Gelugor itu berkata, pihaknya percaya ada pihak lain yang terlibat dalam kes pembunuhan Altantuya terutamanya orang yang mengarahkannya dan pihaknya berharap penyelesaian itu dapat dijalankan dalam masa terdekat \"Siapa yang arahkan pembunuhan ini perlu dihadapkan ke muka pengadilan,\" katanya.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, MP Bukit Gelugor itu mengatakan, pihaknya meyakini ada pihak lain yang terlibat dalam kasus pembunuhan Altantuya, terutama yang memerintahkan dan berharap penyelesaiannya dapat dilakukan dalam waktu dekat. dibawa ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perbelanjaan bagi penerbitan filem ini adalah lebih kurang $76 juta.", "r": {"result": "Total pengeluaran untuk produksi film ini adalah sekitar $76 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi Yayasan Ahimsa Indonesia, Selasa 25 Juni 2019 Interaktif News - Yayasan Ahimsa Indonesia, Selasa (25/06/2019) pukul 16.00 s/d 17.45 WIB, mengadakan acara diskusi publik di Mug Cafe Margonda, Jalan Margonda Raya No.", "r": {"result": "Diskusi Yayasan Ahimsa Indonesia, Selasa 25 Juni 2019 Berita Interaktif - Yayasan Ahimsa Indonesia, Selasa (25/06/2019) pukul 16.00 s/d 17.45 WIB, mengadakan acara diskusi publik di Mug Cafe Margonda, Jalan Margonda Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penambahan, songsangan bagi \"a\" adalah \"-a\", dan pendaraban songsangan adalah 1/\"a\".", "r": {"result": "Sebagai tambahan, invers dari \"a\" adalah \"-a\", dan invers dari perkalian adalah 1/\"a\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia masih mengekalkan lebih daripada 50 peratus hutannya, dan pada Disember 2019, kerajaan akan menjadikan pensijilan minyak sawit Malaysia (MSPO) sebagai mandatori, langkah untuk meningkatkan industri itu kepada standard global.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia masih mempertahankan lebih dari 50 persen hutannya, dan pada Desember 2019, pemerintah akan mewajibkan sertifikasi minyak sawit Malaysia (MSPO), sebuah langkah untuk meningkatkan industri ini ke standar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHSG kurang mampu melanjutkan kenaikannya dan cenderung bergerak menyamping pada bulan Februari-Maret, dan kemudian mengalami penurunan memasuki bulan April.", "r": {"result": "IHSG kurang mampu melanjutkan kenaikannya dan cenderung bergerak sideways pada bulan Februari-Maret, kemudian mengalami penurunan memasuki bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Indonesia Ali Saifuddin, 32, dan dua bekas tentera Nor Azmi Jailani, 32, dan Mohd Yusri Mohamed Yusof, 33, didakwa mahu menculik Datuk Seri Najib Razak dan tiga bekas menteri.", "r": {"result": "Pria Indonesia Ali Saifuddin, 32, dan dua mantan tentara Nor Azmi Jailani, 32, dan Mohd Yusri Mohamed Yusof, 33, dituduh ingin menculik Datuk Seri Najib Razak dan tiga mantan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan kekayaan alami yang ada di wilayah ini patut diperjuangkan kelestariannya.", "r": {"result": "Warisan kekayaan alam di kawasan ini harus diperjuangkan kelestariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maxime Rodinson, 1961).", "r": {"result": "(Maxime Rodinson, 1961).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanganan masalah ketimpangan yang selama ini menjadi perhatian pemerintah mulai menunjukkan tren membaik.", "r": {"result": "Penanganan masalah ketimpangan yang selama ini menjadi perhatian pemerintah mulai menunjukkan tren yang membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obergriesbach Obergriesbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Obergriesbach Obergriesbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja, Azerbaijan \"Untuk ganja sebagai nama tumbuhan lihat: Ganja\" Ganja (bahasa Azerbaijan: \"G@nc@\", bahasa Persia: gnjh / \"Ganjeh\") adalah sebuah bandar yang kedua terbesar di Azerbaijan.", "r": {"result": "Ganja, Azerbaijan \"Untuk ganja sebagai nama tanaman lihat: Ganja\" Ganja (Azerbaijan: \"G@nc@\", Persia: gnjh / \"Ganjeh\") adalah kota terbesar kedua di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DISH Network yang dilancarkan pada Mac 1996, dan, disertai DirecTV, bersaing dengan televisyen kabel.", "r": {"result": "DISH Network diluncurkan pada Maret 1996, dan, bersama dengan DirecTV, bersaing dengan televisi kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ukur menjadi kafir adalah syirik dan menyekutukan Allah SWT.", "r": {"result": "Ukuran menjadi kafir adalah syirik dan menyekutukan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pemimpin-pemimpin dari agama Kristian dan Hindu tidak datang kerana mempunyai hal yang tidak dapat dielakkan, program ini tetap berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun tokoh agama Kristen dan Hindu tidak datang karena ada keadaan yang tidak bisa dihindari, program ini tetap berjalan lancar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAM memegang jadual but-teras", "r": {"result": "RAM memegang tabel boot-core", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh membayangkan patung ini akan cocok ditempatkan di ruang publik.", "r": {"result": "Tegas membayangkan bahwa patung ini akan cocok untuk ditempatkan di ruang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Staf risikan tak diketahui pegawai lain' [METROTV]", "r": {"result": "'Staf intelijen tidak diketahui petugas lain' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pelangai memiliki 79 pelajar lelaki dan 78 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 157 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pelangai memiliki 79 siswa laki-laki dan 78 siswa perempuan, sehingga total menjadi 157 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid menegaskan tindakan beliau meninggalkan UMNO hari ini bukanlah sasuatu yang dibuat secara tergesa-gesa, tetapi setelah mengambil kira pelbagai aspek dan selepas berbincang dengan rakan-rakan UMNO yang lain.", "r": {"result": ": Anggota DPRD Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid menegaskan, tindakannya keluar dari UMNO hari ini bukanlah sesuatu yang dilakukan dengan tergesa-gesa, melainkan setelah mempertimbangkan berbagai aspek dan setelah berdiskusi dengan teman-teman UMNO lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cadangan diwujudkan di Melaka, Johor, Sabah atau Sarawak, tapi perlu diputuskan berdasarkan pertimbangan ekonomi bagi melindungi usahawan kita.", "r": {"result": "Ada usulan untuk didirikan di Melaka, Johor, Sabah atau Sarawak, tapi perlu diputuskan berdasarkan pertimbangan ekonomi untuk melindungi pengusaha kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka ludah merata-rata? Awas ya!", "r": {"result": "Suka meludah kemana-mana? Hati-Hati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerukkan masalah ini, bahagian buku yang akhir telah hilang.", "r": {"result": "Menambah masalah ini, bagian terakhir dari buku ini hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Utara.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kabupaten Kota Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Zaidiyah lainnya yang cukup dikenal adalah Yahya bin Zaid, Muhammad al Nafs az-Zakiyah, Ibrahim bin Abdullah dll.", "r": {"result": "Imam Zaidiyah terkenal lainnya adalah Yahya bin Zaid, Muhammad al Nafs az-Zakiyah, Ibrahim bin Abdullah, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.49 The Dream Team VI cruising again like they did against Mali.", "r": {"result": "19.49 Dream Team VI kembali melaju seperti melawan Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kita yang kata.", "r": {"result": "Ini bukan apa yang kami katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan Pusingan kedua akan diadakan pada 17 Julai 2019 jam 17:00 MST (), di Rumah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pengundian Putaran kedua akan diadakan pada 17 Juli 2019 pukul 17:00 MST (), di AFC Home di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Chegar Perah Masjid ( F ) Chegar Perah merupakan sebuah masjid yang terletak di Batu Yun 2, 27200 Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid (F) Chegar Perah Masjid (F) Chegar Perah adalah masjid yang terletak di Batu Yun 2, 27200 Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, Sini.", "r": {"result": "Ha Ni, Sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sembilan dianggap sebagai bilangan maharaja, hanya para pegawai yang tertinggi boleh memakai jubah bernaga sembilan, dan itu pun harus dilitupi dengan baju luar.", "r": {"result": "Karena sembilan dianggap sebagai angka kaisar, hanya pejabat tertinggi yang boleh mengenakan jubah sembilan naga, dan itu pun harus ditutup dengan baju luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, polis akan memanggil sesiapa sahaja dalam waktu terdekat bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, polisi akan memanggil siapa pun dalam waktu dekat untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa pemandu akan mengadakan mesyuarat bermula sebulan dari sekarang bagi menentukan hala tuju MA63.", "r": {"result": "\u201cPanitia pengarah akan mengadakan rapat mulai sebulan dari sekarang untuk menentukan arah MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM sokong idea 'Wembley Malaysia'", "r": {"result": "FAM mendukung gagasan 'Wembley Malaysia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan sektor ekonomi baharu GBS di bawah ekonomi digital ini secara langsung akan menjana lebih banyak kegiatan ekonomi di Ipoh dan Perak amnya.", "r": {"result": "\u201cPengembangan sektor ekonomi baru GBS di bawah ekonomi digital secara langsung akan menghasilkan lebih banyak kegiatan ekonomi di Ipoh dan Perak secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 457 Kanun Keseksaan,\"katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 457 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengawasan dan tindak balas yang banyak terdapat secara menyeluruh untuk pengesanan awal dan tindak balas yang berkesan untuk mengawal penyebaran penyakit.", "r": {"result": "Sistem surveilans dan respons yang komprehensif tersedia untuk deteksi dini dan respons yang efektif untuk mengendalikan penyebaran penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tak terbabit LTTE - Muhyiddin", "r": {"result": "DAP tidak terlibat dalam LTTE - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tersangka dilakukan penahanan.", "r": {"result": "Menurut dia, tersangka ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan 2017 menunjukkan dapatan yang membimbangkan apabila sembilan daripada 10 rakyat dewasa mengalami penyakit gusi.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional 2017 menunjukkan temuan yang mengkhawatirkan ketika sembilan dari 10 orang dewasa menderita penyakit gusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Capobianco dari \"The Boston Globe\" memberikan album kajian yang positif, mencatatkan bahawa ia \"membawa keluar jiwa akustik beliau [Yuna] sambil bergerak ke arah wilayah tarian\".", "r": {"result": "Ken Capobianco dari \"The Boston Globe\" memberi album ulasan positif, mencatat bahwa itu \"memunculkan jiwa akustik [Yuna] saat bergerak ke wilayah dansa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detroit kemudian pesat membangun untuk menjadi pusat perdagangan bulu dan perkapalan.", "r": {"result": "Detroit kemudian berkembang pesat menjadi pusat perdagangan dan pengiriman bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam opininya, editor The New York Times Susan Fowler menyatakan 2019 sebagai tahun kematian privasi.", "r": {"result": "Dalam opininya, editor The New York Times Susan Fowler menyatakan 2019 sebagai tahun kematian privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan baru-baru ini, pemaju tanah terba menyerahkan notis untuk pihak terlibat mengosongkan tapak kuil terbabit.", "r": {"result": "Dan baru-baru ini, pengembang lahan telah mengajukan surat pemberitahuan kepada pihak terkait untuk mengosongkan situs candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drentsche patrijshond Drentsche patrijshond ialah satu baka anjing pemburu jenis spaniel serba guna dari provinsi Drenthe di Belanda.", "r": {"result": "Drentsche patrijshond Drentsche patrijshond adalah ras anjing pemburu jenis spaniel serbaguna dari provinsi Drenthe di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September tahun lalu, Muhammad Shafee didakwa memba diri dengan pengubahan wang haram iaitu dengan menerima hasil daripada aktiviti haram, masing-masing berjumlah RM4.3 juta dan RM5.2 juta.", "r": {"result": "Pada 13 September tahun lalu, Muhammad Shafee didakwa melakukan pencucian uang dengan menerima hasil dari aktivitas ilegal, masing-masing sebesar RM4,3 juta dan RM5,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap kerajaan dapat mempertimbangkan cara yang lebih baik untuk berhadapan dengan golongan sedemikian, antaranya dengan merancang dialog secara aman untuk membantu dan memberikan bimbingan, sekali gus memperbetulkan persepsi mereka terhadap agama Islam.", "r": {"result": "Dia berharap pemerintah dapat mempertimbangkan cara yang lebih baik untuk menangani kelompok-kelompok tersebut, termasuk dengan merencanakan dialog damai untuk membantu dan memberikan bimbingan, sehingga persepsi mereka tentang Islam dapat dikoreksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kad tergendala, akan buat pemeriksaan.", "r": {"result": "Sistem kartu sedang down, akan diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And with potential for a prolonged trade war, Chen expects other retailers will follow suit.", "r": {"result": "Dan dengan potensi perang dagang yang berkepanjangan, Chen berharap pengecer lain akan mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mendakwa dia berbuat demikian untuk mendapatkan pasport baharu di pejabat Imigresen di Putrajaya gara-gara pasportnya disimpan oleh majikan.", "r": {"result": "\u201cTersangka mengaku melakukan itu untuk mendapatkan paspor baru di kantor Imigrasi Putrajaya karena paspornya disimpan oleh majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis lelaki didakwa cabul 6 anggota lelaki", "r": {"result": "Seorang petugas polisi laki-laki dituduh menganiaya 6 anggota laki-laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Donald Shaver (yang asalnya penternak ayam penelur) mula mengumpulkan ayam ternakan untuk program pedaging pada tahun 1950.", "r": {"result": "Misalnya, Donald Shaver (awalnya peternak ayam petelur) mulai mengumpulkan ayam peternakan untuk program broiler pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1802, semasa beliau berusia 36 tahun, beliau terpilih menjadi utusan Amerika untuk Rusia.", "r": {"result": "Pada 1802, ketika dia berusia 36 tahun, dia terpilih sebagai utusan Amerika untuk Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang dua jam berada di atas atap, ia melihat asap di udara Wamena sudah menghitam, titik asap makin banyak dan terus mendekat ke arah kiosnya.", "r": {"result": "Setelah berada di atas atap selama kurang lebih dua jam, ia melihat asap di udara Wamena sudah menghitam, titik asap semakin banyak dan terus mendekati warungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana penjelasan FIFA di balik perubahan format ini?", "r": {"result": "Apa penjelasan FIFA di balik perubahan format ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I understand I'll fall short every time.", "r": {"result": "\"Aku mengerti aku akan gagal setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 39 Perlembagaan Persekutuan menukilkan kuasa eksekutif Persekutuan terletak kepada Yang di-Pertuan Agong, bukan perdana menteri atau pihak lain.", "r": {"result": "Pasal 39 Konstitusi Federal menyatakan bahwa kekuasaan eksekutif Federasi berada di tangan Yang di-Pertuan Agong, bukan perdana menteri atau pihak lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 190 juta rakyat Indonesia mengundi hari ini dalam pilihan raya sehari terbesar dunia bagi memilih presiden dan perwakilan peringkat nasional dan serantau.", "r": {"result": "Sebanyak 190 juta rakyat Indonesia memilih hari ini dalam pemilu satu hari terbesar di dunia untuk memilih presiden dan perwakilan nasional dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike Tun Mahathir, I haven't made any wild allegations.", "r": {"result": "Tidak seperti Tun Mahathir, saya tidak membuat tuduhan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Griffintown abad ke-19 dan berdekatan Goose Desa adalah rumah bagi ribuan pendatang Ireland (kebanyakan dari iman Katolik), banyak dari mereka bekerja untuk rel kereta api dan di projek-projek tempatan besar seperti Victoria Bridge , atau Northern Telecom bangunan.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 Griffintown dan di dekatnya Desa Angsa adalah rumah bagi ribuan imigran Irlandia (kebanyakan beragama Katolik), banyak dari mereka bekerja untuk rel kereta api dan di proyek lokal besar seperti Jembatan Victoria, atau gedung Telecom Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat menjatuhkan perniagaan Doflamingo, menyebabkan dia menjadi buruan salah satu Yonkou, yaitu Kaido.", "r": {"result": "Akibat jatuhnya bisnis Doflamingo, menyebabkan dirinya diburu oleh salah satu Yonkou, yaitu Kaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Quests The Quests merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Quests The Quests adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyelidikan ada yang dilesenkan kepada syarikat membawa nilai besar berjumlah kira-kira RM40 juta.", "r": {"result": "Beberapa hasil penelitian yang dilisensikan kepada perusahaan membawa nilai yang sangat besar sekitar RM40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak selesema babi ini menjangkiti manusia daripada babi yang telah dijangkiti virus.", "r": {"result": "Wabah flu babi ini menginfeksi manusia dari babi yang telah terinfeksi virus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak juga sudah tidak tinggal bersama sejak Februari 2018 hingga sekarang.", "r": {"result": "\"Kedua belah pihak tidak tinggal bersama sejak Februari 2018 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika harga komoditi itu turun, ia semata-mata kerana usaha kamu untuk meningkatkan harga sawit telah gagal\".", "r": {"result": "Jika harga komoditas turun, itu hanya karena upaya Anda untuk menaikkan harga minyak sawit telah gagal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c_astretch: cmap adalah NOL! Keluar...", "r": {"result": "c_astretch: cmap adalah NOL! Keluar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The state government's heavy reliance on revenues from concessions and logging is a big threat to sustainable development and the lives of the Orang Asli community and their forest.", "r": {"result": "\u201cKetergantungan besar pemerintah negara bagian pada pendapatan dari konsesi dan penebangan merupakan ancaman besar bagi pembangunan berkelanjutan dan kehidupan komunitas Orang Asli dan hutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat kerajaan tidak perlu takut dan saya tahu akan terdapat kumpulan berbeza bercakap perkara yang berbeza (seperti) budaya dan agama, tetapi kerajaan perlu mempunyai keberanian dan kerajaan perlu mendahului berhubung isu perkahwinan kanak-kanak\"Dan itulah yang saya suka melihatnya.", "r": {"result": "Saya pikir pemerintah tidak perlu takut dan saya tahu akan ada kelompok yang berbeda berbicara tentang hal-hal yang berbeda (seperti) budaya dan agama, tetapi pemerintah perlu memiliki keberanian dan pemerintah harus memimpin dalam masalah perkawinan anak\"Dan itulah yang ingin saya lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam Merdeka Kulim telah berdiri megah lebih 44 tahun iaitu seusia dengan Kemerdekaan Malaysia pada tahun 1957.", "r": {"result": "Jam Kemerdekaan Kulim telah berdiri megah selama lebih dari 44 tahun, yang usianya sama dengan Kemerdekaan Malaysia pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendorong perusahaan cryptocurrency mematuhi peraturan yang berlaku di AS dan negara lainnya, di mana mereka beroperasi.", "r": {"result": "Dia mendorong perusahaan cryptocurrency untuk mematuhi peraturan yang berlaku di AS dan negara lain, tempat mereka beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Gajah pada mulanya didiami oleh orang Minangkabau pada kurun ke-12.", "r": {"result": "Alor Gajah awalnya dihuni oleh orang Minangkabau pada abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Senarai Main", "r": {"result": "Simpan Daftar Putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain golf profesional negara meninggal dunia di China", "r": {"result": "Pegolf profesional nasional meninggal di China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah terapung tidak berpenghuni itu ditemui pasukan tentera.", "r": {"result": "Rumah kapal tak berpenghuni itu ditemukan oleh pasukan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya, robot ini tak bisa berjalan.", "r": {"result": "Namun sayangnya, robot ini tidak bisa berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, ibu saya juga mengambil upah sebagai pengasuh kanak-kanak serta mengusahakan kedai runcit pada siang hari.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ibu saya juga bekerja sebagai babysitter dan menjalankan toko kelontong di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes terbaru memba penemuan harimau dahan di Jerantut, Pahang, haiwan itu dibebaskan ke Hutan Rizab Hidupan Liar Krau manakala tapir pula dilepaskan ke Taman Negara Sungai Relau, Merapoh, Pahang.", "r": {"result": "\u201cKasus terbaru ditemukannya macan kumbang di Jerantut, Pahang, hewan tersebut dilepasliarkan ke Hutan Suaka Margasatwa Krau sedangkan tapir dilepasliarkan ke Taman Nasional Sungai Relau, Merapoh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana dunia moden ini, yang peperangan dan keganasan sering meletus, mungkin lambang ketiadaan kuasa memba PBB ialah imej menunjukkan negara yang terperangkap dalam peraturannya sendiri.", "r": {"result": "Di dunia modern ini, di mana perang dan kekerasan kerap meletus, mungkin simbol ketidakberdayaan PBB adalah gambaran sebuah negara yang terjebak dalam aturannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelantikan lebih banyak syarikat pengimport beras tidak akan menyelesaikan konflik lambakan beras import dan permintaan rendah terhadap padi tempatan walaupun monopoli Syarikat Padi Beras Nasional Bhd (BERNAS) ditamatkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penunjukan lebih banyak perusahaan importir beras tidak akan menyelesaikan konflik dumping beras impor dan rendahnya permintaan beras lokal bahkan jika monopoli Syarikat Padi Beras Nasional Bhd (BERNAS) berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan sediakan laporan bagi setiap bulan untuk melihat liabiliti aset TH dengan kata lain kita sebagai manusia boleh menjangkakan apakah hibah yang diperoleh lebih awal tanpa perlu menunggu sehingga setahun.", "r": {"result": "Mereka akan membuat laporan setiap bulannya untuk melihat pertanggungjawaban aset TH dengan kata lain kita sebagai manusia bisa mengharapkan hibah apa saja yang diperoleh terlebih dahulu tanpa harus menunggu sampai satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutifnya, Shamini Darshni Kaliemuthu berkata kerajaan kini harus bertindak atas janji untuk memansuhkan Akta Hasutan pada sidang Parlimen yang akan datang mulai Oktober seperti yang diumumkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong pada 11 Sept\".", "r": {"result": "Direktur Eksekutifnya, Shamini Darshni Kaliemuthu mengatakan pemerintah sekarang harus bertindak sesuai janji untuk mencabut Undang-Undang Penghasutan pada sesi Parlemen berikutnya mulai Oktober seperti yang diumumkan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong pada 11 September\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desainnya dan fleksibilitasnya ini menjadikan sepatu ini cocok untuk digunakan lari dalam jarak jauh, seperti marathon.", "r": {"result": "Desain dan kelenturannya membuat sepatu ini cocok digunakan untuk lari jarak jauh, seperti marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan salah seorang pemenang trofi Pengacara TV Wanita Popular Anugerah Bintang Popular Berita Harian (ABPBH) sebanyak 2 kali manakala bagi trofi Pelakon TV Wanita Popular ABPBH pula hanya sekali.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga merupakan salah satu peraih piala Pembawa Acara TV Wanita Populer Anugerah Bintang Berita Harian Populer (ABPBH) sebanyak 2 kali sedangkan untuk piala Aktris TV Wanita Populer ABPBH hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 18 tahun, baginda memulakan kerjaya sebagai anggota Perkhidmatan Awam pada tahun 1938.", "r": {"result": "Ketika berusia 18 tahun, ia memulai karir sebagai anggota Pegawai Negeri Sipil pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini sekarang dinamakan \"\"Advanced Optical Disc\"\" (AOD).", "r": {"result": "Format ini sekarang disebut \"Advanced Optical Disc\" (AOD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah lagi (kepadanya): \"Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?\"", "r": {"result": "Katakan lagi (kepadanya): \"Apakah orang yang mengetahui sama dengan orang yang tidak mengetahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Irwan berkata, pelbagai bentuk projek pembangunan dan sumbangan yang diberikan kepada rakyat membuktikan kerajaan mempunyai kewangan negara yang mencukupi.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Irwan mengatakan berbagai bentuk proyek pembangunan dan kontribusi yang diberikan kepada masyarakat membuktikan bahwa pemerintah memiliki keuangan negara yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya kepadamu tentang roh.", "r": {"result": "Dan mereka bertanya tentang roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebangkitan aria \"de kapo\", kantata menjadi resitatif yang digabungkan di dalam kumpulan 2 atau 3 aria.", "r": {"result": "Dengan munculnya aria \"de capo\", kantata menjadi pelafalan yang digabungkan dalam kelompok yang terdiri dari 2 atau 3 arias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kasus Surat Suara Tercoblos di Malaysia Tak ... Sebelumnya, ditemukan surat suara asli dari KPU yang telah tercoblos di Selangor, Malaysia, Kamis, 11 April 2019.", "r": {"result": "Baca: Kasus Surat Suara Terpilih di Malaysia Tidak... Sebelumnya, ditemukan surat suara asli dari KPU yang telah dicoblos di Selangor, Malaysia, pada Kamis 11 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi gambaran bahawa setiap barisan kepimpinan dan raga PMT-TDM sentiasa bersemangat tinggi dan komited dalam mendokong tanggungjawab yang diamanahkan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini memberikan kesan bahwa setiap jajaran pimpinan dan jajaran PMT-TDM selalu memiliki semangat dan komitmen yang tinggi dalam mendukung tanggung jawab yang dipercayakan kepada mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej pengenalan diri anda:", "r": {"result": "Pesan identifikasi Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Malaysia terkedepan jika perkenal ganja kesihatan", "r": {"result": "Husam: Malaysia berada di garis depan dalam memperkenalkan ganja kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, menjayakan watak Billy LeFever dalam drama ABC \"Blood & Oil\".", "r": {"result": "Pada 2015, menggantikan peran Billy LeFever dalam drama ABC \"Blood & Oil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kawasan yang paling barat laut diglasierkan semasa Era Kuarternari, tetapi hampir semuanya diselubungi oleh ibun abadi yang tebal dan satu-satunya pokok yang dapat hidup biak walau musim panas yang hangat ialah pokok \"Larix sibirica\" (bahasa Inggeris: \"Siberian Larch\") yang mempunyai akar-akar yang amat cetek.", "r": {"result": "Hanya wilayah paling barat laut yang mengalami glasiasi selama Era Kuarter, tetapi hampir semuanya ditutupi oleh permafrost yang tebal dan satu-satunya pohon yang dapat bereproduksi meskipun musim panas yang hangat adalah \"Larix sibirica\" (bahasa Inggris: \"Siberian Larch\") pohon yang memiliki akar sangat dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan ahli lain Pasukan Bersebelas, Pasukan 10 telah mengambil keputusan untuk membunuh Sasuke Uchiha setelah dia membantu Akatsuki untuk menyerang Kumogakure, dengan tujuan untuk mengelakkan Sasuke daripada terus terjerus ke dalam kesesatan dan menjadi ninja buruan.", "r": {"result": "Bersama dengan anggota Tim Sebelas lainnya, Tim 10 memutuskan untuk membunuh Sasuke Uchiha setelah dia membantu Akatsuki menyerang Kumogakure, dengan tujuan mencegah Sasuke tersesat dan menjadi ninja buronan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng rayu bantuan ATM bantu mangsa banjir kilat Pulau Pinang", "r": {"result": "Guan Eng meminta bantuan ATM untuk membantu korban banjir bandang Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memudahkan korupsi.", "r": {"result": "Ini juga memfasilitasi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato HJ Mokhtar Dahlan, Adun Kota Damansara pada masa itu.", "r": {"result": "Dato HJ Mokhtar Dahlan, Anggota DPRD Kota Damansara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "segiempat/bintang-bucu-empat", "r": {"result": "persegi/bintang segi empat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1722, Raja Kecil terpaksa meletakkan takhta kerana pengaruh Bugis.", "r": {"result": "Pada tahun 1722, Raja Kecil terpaksa turun tahta karena pengaruh Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Kargil Perang Kargil, dikenali juga sebagai Konflik Kargil , merupakan pertikaian bersenjata antara India dan Pakistan yang terjadi antara Mei dan Julai 1999 di daerah Kargil di wilayah Kashmir.", "r": {"result": "Perang Kargil Perang Kargil, juga dikenal sebagai Konflik Kargil, adalah konflik bersenjata antara India dan Pakistan yang terjadi antara Mei dan Juli 1999 di wilayah Kargil, Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Noraniza sedikit murung dan tidak bersemangat untuk terus memperjuangkan irama tradisional Melayu.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Noraniza sedikit murung dan tidak bersemangat untuk terus memperjuangkan irama tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji akan membuat laporan berkala setiap suku tahun bagi memastikan pendeposit dapat mengetahui status prestasi kewangan dan operasi Tabung Haji secara berterusan,\" kata Zukri dalam wawancara dengan Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "Tabung Haji akan membuat laporan berkala setiap triwulan agar para deposan dapat terus mengetahui status kinerja keuangan dan operasional Tabung Haji,\u201d kata Zukri dalam wawancara dengan Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epimenides si orang Kreta mengatakan bahwa semua orang Kreta adalah pembohong.", "r": {"result": "Epimenides orang Kreta berkata bahwa semua orang Kreta adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi kesan kepada sumber pernafasan ikan yang menerima oksigen dihasilkan terumbu karang.", "r": {"result": "Hal ini akan mempengaruhi sumber pernafasan ikan yang menerima oksigen yang dihasilkan oleh terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan nostalgia dongeng.", "r": {"result": "Ini bukan nostalgia dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum pertama penambahan pecahan ialah cuma kuantiti serupa yang boleh ditambah; contohnya, penambahan antara kuantiti perempat.", "r": {"result": "Hukum pertama penjumlahan pecahan adalah hanya jumlah yang sama yang dapat dijumlahkan; misalnya, penambahan antara jumlah kuartal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan sesi terminal PuTTY", "r": {"result": "Mulai sesi terminal Putty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh Persatuan Kiub Dunia tidak lagi mengiktirafkan Magik Rubik sebagai acara yang rasmi sejak 2013, Yuxuan Wang memiliki rekod dunia yang abadi bagi permainan tersebut.", "r": {"result": "Karena Asosiasi Kubus Dunia tidak lagi mengakui Rubik's Magic sebagai acara resmi sejak 2013, Yuxuan Wang memegang rekor dunia abadi untuk game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa main Jumanji di Terengganu?", "r": {"result": "Siapa yang berperan sebagai Jumanji di Terengganu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nikmat berkiblatkan Kaabah yang Kami berikan kepada kamu itu), samalah seperti (nikmat) Kami mengutuskan kepada kamu seorang Rasul dari kalangan kamu (iaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepada kamu, dan membersihkan kamu (dari amalan syirik dan maksiat), dan yang mengajarkan kamu kandungan Kitab (Al-Quran) serta Hikmat kebijaksanaan, dan mengajarkan kamu apa yang belum kamu ketahui.", "r": {"result": "(Nikmat menghadap Ka'bah yang Kami berikan kepadamu), adalah sama dengan (nikmat) Kami mengutus kepadamu seorang Rasul dari antara kamu (yaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepadamu, dan membersihkanmu (dari praktek kemusyrikan). dan maksiat), dan yang mengajarkan kepadamu isi Kitab (Al-Qur'an) dan Hikmah, dan mengajarkan kepadamu apa yang belum kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukan Jenny.", "r": {"result": "Saya bukan Jenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan yg ada di perut nya itu menjadi ank y gtu deh naudubilahimidalik bagaii mana tanggapan para pemimpin di kp parakan desa bojong kb pandeglang.", "r": {"result": "dan apa yang ada di perutnya sama dengan yang ada di Nadubilahimidalik, bagaimana tanggapan para petinggi desa Bojong di Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang aku ingin tahu dan sudah aku ketahui, aku tulis.", "r": {"result": "Apa yang ingin saya ketahui dan apa yang sudah saya ketahui, saya tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia , Peristiwa 13 Mei berlaku kerana dikaitkan dengan nombor 13.", "r": {"result": "Di Malaysia, peristiwa 13 Mei terjadi karena dikaitkan dengan angka 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan definisi terorisme yang utama termasuk tindakan-tindakan yang berniat menimbulkan ketakutan, dilakukan demi mencapai matlamat ideologi (berbanding serangan secara sendirian), dan sengaja menyasarkan atau mengabaikan keselamatan orang awam.", "r": {"result": "Sebagian besar definisi utama terorisme mencakup tindakan yang dimaksudkan untuk menimbulkan rasa takut, dilakukan untuk mencapai tujuan ideologis (berlawanan dengan serangan individu), dan dengan sengaja menargetkan atau mengabaikan keselamatan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Pasaran FXTM Han Tan berkata perkembangan sekitar perbincangan perdagangan AS-China akan terus menjadi pemacu utama sentimen pasaran berikutan tindakan pelabur global yang terus menunggu pemeteraian rasmi 'fasa pertama' perjanjian antara dua kuasa besar ekonomi dunia itu.", "r": {"result": "Analis Pasar FXTM Han Tan mengatakan perkembangan seputar pembicaraan perdagangan AS-Tiongkok akan terus menjadi pendorong utama sentimen pasar menyusul tindakan investor global yang terus menunggu penandatanganan resmi 'fase pertama' perjanjian antara kedua dunia negara adidaya ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin perkara ini kita tidak nampak (dengan jelas) dalam industri e-sukan kerana (struktur) badan sedia ada yang diberi tugas dan amanah tidak dibangunkan dengan baik,\" katanya dalam satu temu bual Astro AWANI baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin kita tidak melihat ini (secara jelas) di industri esports karena (struktur) badan yang ada yang diberi tugas dan amanah tidak berkembang dengan baik,\u201d katanya dalam wawancara Astro AWANI baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Kampung Gajah masih lagi bersifat kampung walaupun Perang Perak telah lama berlalu.", "r": {"result": "Pemerintahan Kampung Gajah masih seperti kampung meski Perang Perak sudah lama berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universal Pictures ialah studio Hollywood kedua tertua, mengekori Paramount Pictures milik Viacom dengan beza sebulan sahaja.", "r": {"result": "Universal Pictures adalah studio Hollywood tertua kedua, mengikuti Paramount Pictures Viacom hanya dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari suku bunga tetap 8,25 persen selama dua tahun, tidak perlu mengendapkan dana dan persetujuan prinsip KPR dilakukan secara instan melalui aplikasi.", "r": {"result": "Mulai dari bunga tetap 8,25 persen selama dua tahun, tidak perlu menyetor dana dan persetujuan prinsip KPR dilakukan secara instan melalui aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dan perjuangan pembebasan rakyat Palestin daripada kekejaman Zionis ini adalah merentas etnik, kaum, bangsa, agama dan ideologi.", "r": {"result": "Program dan perjuangan pembebasan rakyat Palestina dari kekejaman zionis lintas suku, ras, ras, agama dan ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kilang Sago Kampung Kilang Sago merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kilang Sago Kampung Kilang Sago adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan menjual lembu yang bermasalah atau berpenyakit tidak patut berlaku, malah penternak diingatkan agar tidak mengambil kesempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan menjual sapi yang bermasalah atau berpenyakit tidak boleh terjadi, bahkan peternak diingatkan untuk tidak mengambil keuntungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan pokok zaqqum itu satu ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan azab seksa bagi mereka di akhirat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan pohon zaqqum sebagai ujian bagi orang-orang yang zalim (di dunia dan siksaan bagi mereka di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda No.", "r": {"result": "Pemuda No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi Endgame tidak akan menjadi pengakhiran karakter dalam buku komik yang dibawa ke layar, sebaliknya akan ditayangkan melalui saluran penstriman Disney Plus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun Endgame tidak akan menjadi akhir dari karakter dalam komik yang dibawa ke layar kaca, melainkan akan ditayangkan melalui saluran streaming Disney Plus,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wangsa Jaya Sekolah Kebangsaan Wangsa Jaya merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Wangsa Maju, Seksyen 4 , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Wangsa Jaya Sekolah Nasional Wangsa Jaya adalah Sekolah Nasional yang terletak di Wangsa Maju, Bagian 4, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pemerintahannya, Khalifah Abu Ja'far Al-Manshur benar-benar meletakkan dasar-dasar ekonomi dan keuangan negara dengan baik dan terkendali.", "r": {"result": "Di awal pemerintahannya, Khalifah Abu Ja'far Al-Manshur benar-benar menertibkan dan mengendalikan kebijakan ekonomi dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang pemandu ujian untuk pasukan Formula Satu McLaren.", "r": {"result": "Dia juga seorang test driver untuk tim Formula Satu McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangan mengenai keris di dunia Melayu.", "r": {"result": "Buku ini membahas keris di dunia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Slow Temiang Sekolah Kebangsaan Slow Temiang atau nama ringkasnya \"SK Slow Temiang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Manek Urai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Slow Temiang Sekolah Nasional Slow Temiang atau disingkat \"SK Slow Temiang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Manek Urai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang K-pop yang bunuh diri Hak atas foto AFP Image caption Para penggemar Jonghyun berduka.", "r": {"result": "Bintang K-pop yang bunuh diri Hak atas foto AFP Image caption Penggemar Jonghyun berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini juga boleh didapati di Malaysia di saluran Astro, iaitu platform TV berbayar yang terbesar di rantau ini.", "r": {"result": "Saluran tersebut juga tersedia di Malaysia di saluran Astro, yang merupakan platform TV berbayar terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk mengembalikan air dan garam mineral badan melalui oral rehydration therapy (ORS).", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mengembalikan air tubuh dan garam mineral melalui terapi rehidrasi oral (ORS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah ditetapkan kepada (tiap-tiap) syaitan itu, bahawa sesiapa yang berketuakan dia, maka sesungguhnya ia akan menyesatkannya dan memimpinnya kepada azab neraka.", "r": {"result": "Apa yang telah ditetapkan untuk (setiap) setan adalah bahwa siapa pun yang takut padanya, dia benar-benar akan menyesatkannya dan membawanya ke azab neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kishtwar memiliki bilangan penduduk seramai 15,806.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kishtwar memiliki populasi 15.806 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Pasir merupakan sebuah kampung tradisional di Melaka.", "r": {"result": "Kampung Permatang Pasir adalah sebuah desa tradisional di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai kenalan dari China yang berkahwin dengan rakyat di negara ini dan beliau sendiri melihat bagaimana kemudahan belajar bahasa Cina di negara ini lebih 'Cina' daripada mereka yang tinggal di republik berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya punya teman dari Cina yang menikah dengan orang di negara ini dan dia sendiri melihat bagaimana fasilitas belajar bahasa Cina di negara ini lebih 'Cina' daripada mereka yang tinggal di republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara masjid berada di bahagian atas binaan.", "r": {"result": "Menara masjid berada di bagian atas bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sebenarnya tidak ada yang merasa aman dari rancangan buruk (balasan azab) yang diatur oleh Allah itu melainkan orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya tidak ada seorang pun yang merasa aman dari rencana jahat (hukuman) yang diatur oleh Tuhan kecuali yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hispania juga menguji pemandu GP2 yang lain, seperti Pastor Maldonado dan Josef Kral.", "r": {"result": "Hispania juga menguji pembalap GP2 lainnya, seperti Pastor Maldonado dan Josef Kral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Janganlah kamu takut, sesungguhnya Aku ada bersama-sama kamu; Aku mendengar dan melihat segala-galanya.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Jangan takut, sesungguhnya aku bersamamu; aku mendengar dan melihat segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kelulusan bersyarat itu diserah kepada pemaju, mereka meminta tempoh sebulan untuk meminda pelan yang kemudiannya memba pelanjutan tarikh sehingga 7 September ini.", "r": {"result": "\"Ketika persetujuan bersyarat diserahkan kepada pengembang, mereka meminta waktu satu bulan untuk mengubah rencana yang kemudian menyebabkan perpanjangan tanggal hingga 7 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau merancang bangunan secara ala kadar.", "r": {"result": "Namun, ia mendesain bangunan dengan cara standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad Palma (\"Palm Sunday\") yang menandakan permulaan Minggu Suci, setiap penganut akan diberikan daun palma yang telah diurapi oleh para paderi.", "r": {"result": "Pada hari Minggu Palem (\"Minggu Palem\") yang menandai dimulainya Pekan Suci, setiap umat beriman akan diberikan daun palem yang telah diurapi oleh para imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemilikan ekuiti syarikat korporat pula, kita masih belum mencapai sasaran sekurang-kurangnya 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam konteks kepemilikan saham korporasi, kami belum mencapai target minimal 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Karpal cenderung menghasut dan menimbulkan kemarahan orang Melayu.", "r": {"result": "Tindakan Karpal cenderung menghasut dan membuat marah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan awal antara orang asing dan asli secara umumnya terhad kepada perdagangan bulu di hulu dan interaksi perdagangan secara sekali-sekala di sepanjang sungai yang lebih rendah.", "r": {"result": "Kontak awal antara orang asing dan penduduk asli umumnya terbatas pada perdagangan bulu di hulu dan interaksi perdagangan sesekali di sepanjang sungai yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, katanya, beliau bukanlah perdana menteri yang berkuasa memberi arahan kepada menteri lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, dia bukanlah perdana menteri yang memiliki kekuasaan untuk memberikan instruksi kepada menteri lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM286 juta juga disediakan untuk pengeluaran eksport peladangan sawit, getah, koko dan lada.", "r": {"result": "RM286 juta juga disediakan untuk produksi ekspor perkebunan kelapa sawit, karet, kakao dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Yang diterbitkan pada tarikh 5 Mei 2009.", "r": {"result": ") yang diterbitkan pada tanggal 5 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini tertumpu kepada dua sel seumpamanya; sel darah merah baharu, AE3803, yang sering tersesat semasa melakukan penghantaran dan dan sel darah putih, U-1146, yang tidak henti-henti berlawan dengan mana-mana kuman yang cuba menakluk tubuh tersebut tanpa belas kasihan.", "r": {"result": "Seri ini berfokus pada dua sel tersebut; sel darah merah baru, AE3803, yang sering hilang dalam perjalanan dan sel darah putih, U-1146, yang tanpa henti melawan kuman yang mencoba menaklukkan tubuh tanpa ampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Alston sebelum ini dilaporkan mendakwa Malaysia mempunyai 'kemiskinan yang ketara', dan kadar kemiskinan sebenar adalah kira-kira 15 peratus.", "r": {"result": "Prof Alston sebelumnya dilaporkan telah mengklaim bahwa Malaysia memiliki 'kemiskinan yang signifikan', dan tingkat kemiskinan yang sebenarnya adalah sekitar 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah senjata paling ampuh dan kuat.", "r": {"result": "Itu adalah senjata yang paling kuat dan ampuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau jangan bertolak ansur dengan pusat hiburan yang beroperasi lebih masa atau diambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Atau jangan mentolerir pusat hiburan yang beroperasi lembur atau mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerajaan menerusi KPKT menyediakan tanah tanpa perlu menyediakan sebarang kos pembangunan.", "r": {"result": "Sedangkan pemerintah melalui KPKT menyediakan lahan tanpa harus menyediakan biaya pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada yang mengatakan kenapa tidak berbelanja mengikut kemampuan saja, tapi kita kena faham apabila ada satu pasukan berbelanja besar dengan menawarkan gaji lumayan, ia tidak baik untuk persaingan liga secara sihat.", "r": {"result": "\"Mungkin beberapa orang mengatakan mengapa tidak membelanjakan sesuai kemampuannya, tetapi kami harus memahami bahwa ketika ada tim yang menghabiskan banyak uang dan menawarkan gaji yang bagus, itu tidak baik untuk kompetisi yang sehat di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan -- 06:20, 3 Mac 2012 (UTC)atau nama ringkasnya \"SMK Pengkalan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Taman Pinji Mewah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Pengkalan Sekolah Menengah Nasional Pengkalan -- 06:20, 3 Maret 2012 (UTC) atau singkatnya \"SMK Pengkalan\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Taman Pinji Mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Maras adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Maras adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gempolkolot adalah 41374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gempolkolot adalah 41374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKYAT Indonesia mengundi hari memilih presiden dan wakil rakyat dalam pilihan raya umum yang sangat dibayangi kempen atas isu-isu identiti dan agama.", "r": {"result": "RAKYAT Indonesia mencoblos pada hari pemilihan presiden dan wakil rakyat dalam pemilihan umum yang dibayangi kampanye isu identitas dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lussan, Gard Lussan ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lussan, Gard Lussan adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak payah jawatankuasa.", "r": {"result": "\"Tidak perlu panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahesh berkata, mayat mangsa ditemui keesokan hari dan polis sudah merampas telefon bim video kejadian untuk siasatan.", "r": {"result": "Mahesh mengatakan, jenazah korban ditemukan keesokan harinya dan polisi telah menyita telepon video kejadian tersebut untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri juga dilihat turun ke lokasi-lokasi jenayah seperti semasa serbuan di perkampungan warga Nigeria di Desa Aman Puri baru-baru ini.", "r": {"result": "Datuk Seri juga terlihat turun ke lokasi kejahatan seperti saat penggerebekan baru-baru ini di desa Nigeria di Desa Aman Puri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Parit Kampung Bukit Parit merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Parit Kampung Bukit Parit adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Nurul Yaqin Sekolah Dasar Nurul Yaqin atau nama ringkasnya \"SD Nurul Yaqin\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Nurul Yaqin Sekolah Dasar Nurul Yaqin atau disingkat \"SD Nurul Yaqin\", adalah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor dinasihat hubungi TNB sebelum menggali", "r": {"result": "Kontraktor disarankan untuk menghubungi TNB sebelum menggali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2013, Emily VanCamp memasuki rundingan untuk melakonkan watak wanita utama dalam filem ini.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, Emily VanCamp mengadakan negosiasi untuk memainkan pemeran utama wanita dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia mampu pulih lebih cepat", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia mampu pulih lebih cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini Yang Berhormat Bagan menyatakan tindakan kerjasama UMNO-PAS sebagai isytihar perang kepada orang bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini Yang Berhormat Bagan menyatakan aksi kerjasama UMNO-PAS sebagai deklarasi perang terhadap non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya terdirilah bangunan sekolah yang baru yang mengandungi 2 blok bangunan serta sebuah kantin.", "r": {"result": "Akhirnya gedung sekolah baru yang terdiri dari 2 blok bangunan dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pesan Epikureannya, Lucretius berusaha membuang ketakutan takhayul dari pikiran warga Romawi.", "r": {"result": "Melalui pesan Epicurean-nya, Lucretius berusaha menghilangkan ketakutan takhayul dari benak warga Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana hasil kisaran akan keluar melalui muncung yang terdapat pada ibu kisar.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan hasil gerinda akan keluar melalui nozzle yang terdapat pada ibu gerinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya 'remaja perempuan didera ibu, abang' dan terkini 'kucing jumpa bayi di kawasan semak'.", "r": {"result": "Diantaranya 'gadis remaja yang dianiaya oleh ibu, saudara laki-laki' dan yang terbaru 'kucing menemukan bayi di semak-semak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya yang berbau wangi mempunyai kandungan minyak volatile yang terdiri daripada cheraniol, linalol, methuleugenol, asid benzik, nerol, dan methulaethulazijnzuur.", "r": {"result": "Bunganya yang harum mengandung minyak atsiri yang terdiri dari cheraniol, linalool, methuleugenol, asam benzoat, nerol, dan methulaethulazijnzuur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitkom beliau bersama Disney Channel, \"Sonny with a Chance\", dengan watak lakonannya Sonny Munroe, ialah barisan pelakon baru \"So Random\"!", "r": {"result": "Sitkomnya dengan Disney Channel, \"Sonny with a Chance\", dibintangi Sonny Munroe, adalah pemeran baru \"So Random\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan bahwa pihaknya langsung merespons informasi tersebut.", "r": {"result": "Dia menegaskan, pihaknya segera menanggapi informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang kurang mahir menggunakan aplikasi seperti ini, tetapi anak-anak ada dan merekalah yang bantu semak, tambah pelaburan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak terlalu pandai menggunakan aplikasi seperti ini, tapi anak-anak ada dan mereka yang membantu mengecek, menambah investasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman mengatakan optimalisasi lahan rawa akan dilakukan di lima provinsi, yakni Kalimantan Selatan, Sumatra Selatan, Sulawesi Selatan dan dua wilayah baru tambahan di Bengkulu dan Jambi.", "r": {"result": "Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman mengatakan optimalisasi lahan basah akan dilakukan di lima provinsi, yakni Kalsel, Sumsel, Sulsel dan dua tambahan daerah baru di Bengkulu dan Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 88 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 88 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zee News juga menyokong kenyataan ini.", "r": {"result": "Zee News juga mendukung pernyataan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet pertama ini dinamakan \"presiden\" kerana selepas kemerdekaan, Indonesia mengamalkan sistem presiden, dengan Presiden Indonesia berfungsi sebagai Ketua Negara dan sekaligus Ketua Pemerintahan.", "r": {"result": "Kabinet pertama ini dinamai \"presidensial\" karena setelah kemerdekaan, Indonesia menganut sistem presidensial, dengan Presiden Indonesia menjabat sebagai Kepala Negara sekaligus Kepala Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah denda yang dikenakan ke atas pesalah tahun lepas ialah RM71, 200 berbanding RM15,000 pada 2017,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Modul Pendidikan Awal mengenai Penjagaan dan Kebajikan Haiwan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Total denda yang dikenakan pada pelanggar tahun lalu adalah RM71.200 dibandingkan dengan RM15.000 pada tahun 2017,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Modul Pendidikan Dini tentang Perawatan dan Kesejahteraan Hewan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pembikinan tertunda selama seminggu dan pertembungan jadual penggambarannya dengan musim ketiga \"Modern Family\", beliau digugurkan.", "r": {"result": "Karena produksi ditunda selama seminggu dan jadwal syutingnya bentrok dengan musim ketiga \"Modern Family\", dia dicoret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1850, beliau mengasaskan Baron Claneboye, sebuah nama kaum bangsawan di United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 1850, ia mendirikan Baron Claneboye, nama aristokrat di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa itu generasi muda bakal ketinggalan kereta khususnya dalam dunia kerja.", "r": {"result": "Tanpa itu, generasi muda akan merindukan mobil, khususnya di dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat AKPK, Mohamad Khalil Jamaldi, berkata daripada yang tampil mendapatkan khidmat nasihat dan bimbingan agensi itu, 13.9 peratus berusia 20 hingga 30 tahun dan 41.2 peratus antara 30 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Head of Corporate Communications AKPK, Mohamad Khalil Jamaldi mengatakan, dari mereka yang datang untuk meminta saran dan bimbingan dari lembaga tersebut, 13,9 persen berusia antara 20 hingga 30 tahun dan 41,2 persen berusia antara 30 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTI, PT TSR, PT CGM, PT FMT dan PT ASJ.", "r": {"result": "PTI, PT TSR, PT CGM, PT FMT dan PT ASJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pembunuhan itu dianggap mulia manakala pembunuh dijulang sebagai wira.", "r": {"result": "Faktanya, pembunuhan itu dianggap mulia sedangkan pembunuhnya dielu-elukan sebagai pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Gabungan Ketua-Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) Selangor mendesak Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, Timbalan Menteri Industri Utama menggantung tugas, Setiausaha Sulit Kanan (SUSK) beliau, Haziq Abdul Aziz.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Koalisi Pemimpin Pemuda Keadilan Selangor (AMK) mendesak Wakil Menteri Industri Primer, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, untuk memberhentikan Senior Private Secretary (SUSK), Haziq Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian keluarga Kohler mengungsi ke Leipzig .", "r": {"result": "Kemudian keluarga Kohler melarikan diri ke Leipzig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 7 a.m. Women's GS - Kronplatz Olympic Channel 11:30 p.m. Women's GS - Kronplatz* NBCSN Jan.", "r": {"result": "15 7 pagi GS Wanita - Saluran Olimpiade Kronplatz 23:30 GS Wanita - Kronplatz* NBCSN Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti berkenaan adalah Majlis Amanah Rakyat (MARA), Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) dan Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Entitas yang dimaksud adalah People's Trust Council (MARA), Mara Junior College of Science (MRSM) dan MARA University of Technology (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karman yang mendengar perbalahan tersebut bertindak untuk membantu Aminah dan Mardiana.", "r": {"result": "Karman yang mendengar pertengkaran itu bertindak membantu Aminah dan Mardiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan undi Melayu menjadi penentu di Semenyih, PH telah memberi penekanan kepada perjuangan membela kepentingan Melayu, sekali gus menangkis serangan lawan yang mendakwa kononnya ia telah mengkhianati orang Melayu.", "r": {"result": "Karena suara Melayu menentukan di Semenyih, PH menekankan perjuangan untuk membela kepentingan orang Melayu, sehingga menangkis serangan dari lawan yang mengklaim telah mengkhianati orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama kita sedang berusaha hidupkan kembali hab industri halal dan naik taraf perkhidmatan feri dimana kita sudah dapat tawaran untuk adakan perkhidmatan feri daripada Kota Kinabalu ke Labuan secara terus menggunakan Katamaran yang akan mengambil masa lebih kurang dua jam berbanding tiga jam 30 minit kalau mereka gunakan kaedah yang sedia ada\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama kami mencoba menghidupkan kembali hub industri halal dan meningkatkan layanan feri di mana kami telah menerima tawaran untuk mengadakan layanan feri dari Kota Kinabalu ke Labuan langsung menggunakan katamaran yang akan memakan waktu sekitar dua jam, bukan tiga jam dan 30 menit jika mereka menggunakan metode yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second function was that of divination text.", "r": {"result": "Fungsi kedua adalah teks ramalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tepat, ialah saya adalah sebahagian yang dipilih oleh dua orang dan akhirnya dipilih atas kebijakasaan Duli Yang Maha Mulia Tuanku (Sultan Selangor) dan restu parti,\" katanya ketika ditemui selepas program Bicara Minda anjuran Sinar TV, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Yang benar saya dipilih dua orang dan akhirnya terpilih berdasarkan kebijaksanaan Yang Mulia Sultan (Sultan Selangor) dan restu partai,\" ujarnya saat ditemui usai acara Talk of the Mind yang diselenggarakan oleh Sinar TV, di sini pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pauh Jaya Sekolah Kebangsaan Pauh Jaya atau nama ringkasnya \"SK Pauh Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Taman Pauh Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pauh Jaya Sekolah Kebangsaan Pauh Jaya atau disingkat \"SK Pauh Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Taman Pauh Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun pula, angkanya ialah lebih kurang 16 peratus.", "r": {"result": "Di Jepang, angkanya sekitar 16 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan sudah lama amalkan pendidikan percuma tetapi bersasar.", "r": {"result": "Pemerintah Federal telah mempraktekkan pendidikan gratis untuk waktu yang lama tetapi ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehlde Sehlde merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sehlde Sehlde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan kami berhasrat membina 500,000 rumah mampu milik untuk rakyat dalam tempoh lima hingga 10 tahun akan datang; oleh itu, dalam sektor ini, kami ingin meneroka dengan syarikat pembinaan Malaysia mengenai bagaimana kami boleh menggunakan teknologi pembinaan untuk membina rumah mampu milik berkualiti untuk rakyat kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah kami bertujuan untuk membangun 500.000 rumah yang terjangkau bagi masyarakat dalam lima hingga 10 tahun ke depan; oleh karena itu, di sektor ini, kami ingin mengeksplorasi dengan perusahaan konstruksi Malaysia tentang bagaimana kami dapat menggunakan teknologi konstruksi untuk membangun rumah berkualitas yang terjangkau bagi masyarakat kami. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin kerajaan tidak mahu dilihat menambah kegelisahan usahawan Bumiputera pada ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin pemerintah tidak ingin terlihat menambah keresahan para pengusaha Bumiputera saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini berada di New Delhi untuk lawatan lima hari ke negara itu dan bakal mengadakan perbincangan dengan pemimpin kerajaan dan perniagaan.", "r": {"result": "Dia saat ini berada di New Delhi untuk kunjungan lima hari ke negara itu dan akan mengadakan pembicaraan dengan para pemimpin pemerintah dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal itu dijangka sampai ke pulau berkenaan pada Sabtu pagi dan TLDM juga telah memaklumkan kepada pihak penguatkuasa Maritim Indonesia mengenai perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kapal diperkirakan akan tiba di pulau itu pada Sabtu pagi dan TLDM juga telah menginformasikan hal tersebut kepada Badan Kelautan Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak Fa bermain baik di sepanjang musim, telah menjadi pendahulu liga dan menjadi pasukan pilihan memasuki baki dua perlawanan, tetapi seri 2-2 dengan Terengganu FA membolehkan Kedah FA merampas gelaran tersebut.", "r": {"result": "Perak FA bermain bagus sepanjang musim, memimpin liga dan menjadi favorit memasuki dua pertandingan tersisa, tetapi hasil imbang 2-2 dengan Terengganu FA memungkinkan Kedah FA merebut gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Of course, the top at worlds is our goal,\" James said.", "r": {"result": "\"Tentu saja, puncak dunia adalah tujuan kami,\" kata James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memanggi rancangan ini sebagai Rancangan Besar (\"Grand Design\") akan tetapi ia tidak pernah dilaksanakan.", "r": {"result": "Dia menyebut rencana ini sebagai \"Grand Design\" tetapi tidak pernah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menceburi sukan gimnastik pada usia tiga tahun dan mula bersaing di pertandingan peringkat kebangsaan di Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mulai melakukan senam pada usia tiga tahun dan mulai berkompetisi di kompetisi nasional di Pertandingan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 Calibre merupakan sebuah mesingan berat yang digunakan sejak akhir Perang Dunia II dan masih digunakan sehingga hari ini.", "r": {"result": "50 Calibre adalah senapan mesin berat yang telah digunakan sejak akhir Perang Dunia II dan masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber alam yang tidak kalah penting kepada masyarakat Belitung ialah timah.", "r": {"result": "Sumber daya alam yang tidak kalah pentingnya bagi masyarakat Belitung adalah timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 37minit, 18 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 37 menit, 18 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abbs Lapangan Terbang Abbs adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Abbs, Yemen.", "r": {"result": "Bandara Abbs Bandara Abbs adalah sebuah bandara yang terletak di kota Abbs, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sangat demokratik dalam memberi pandangan dalam PH, jadi saya salurkan pandangan berhubung isu pelantikan pengerusi MTNg ini.", "r": {"result": "\u201cKami sangat demokratis dalam memberikan pandangan kami di PH, jadi saya menyalurkan pandangan saya terkait penunjukan ketua MTNg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Tainos hampir pupus di pulau Hispaniola.", "r": {"result": "Suku Taino hampir punah di pulau Hispaniola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan bercadang membentangkan Rang Undang-Undang (RUU) bagi Akta Undang-Undang Keluarga Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984 (Akta 303) dan Akta 164 selewat-lewatnya pada penggal kedua sidang Dewan Rakyat, tahun depan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah berencana mengajukan RUU Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) UU 1984 (UU 303) dan UU 164 paling lambat dalam sidang Dewan Rakyat periode kedua, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kurikulum baru seperti kemahiran berfikir secara kreatif dan kemahiran teknikal.", "r": {"result": "Ini melibatkan kurikulum baru seperti keterampilan berpikir kreatif dan keterampilan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sejak awal 2018, Yayasan Hafidzul Ilmi tunduk penuh di bawah BUMDes Blang Krueng sebagai unit baru bidang Pengembangan Pendidikan Gampong.", "r": {"result": "Namun sejak awal tahun 2018, Yayasan Hafidzul Ilmi sepenuhnya berada di bawah BUMDes Blang Krueng sebagai unit baru di bidang Pengembangan Pendidikan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Sempang Kerayong\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Sempang Kerayong\" adalah masjid yang terletak di distrik Jasin, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Brazil (ANAC), antara Januari dan Disember 2018 Azul mempunyai 18.6% daripada domestik dan 14.6% daripada pasaran saham antarabangsa dari segi pendapatan penumpang kilometer (RPK), menjadikannya domestik ketiga terbesar dan syarikat penerbangan antarabangsa kedua terbesar di Brazil.", "r": {"result": "Menurut Otoritas Penerbangan Sipil Brasil (ANAC), antara Januari dan Desember 2018 Azul memiliki 18,6% domestik dan 14,6% pasar saham internasional dalam hal pendapatan kilometer penumpang (RPK), menjadikannya domestik terbesar ketiga dan kedua maskapai penerbangan internasional terbesar di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tamat semasa membaca dari pencetak", "r": {"result": "Batas waktu saat membaca dari printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ondavka Ondavka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Ondavka Ondavka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib pihak British berubah pada 26 Mei apabila sebuah kapal terbang Consolidated PBY Catalina yang diterbangkan oleh no.", "r": {"result": "Peruntungan Inggris berubah pada 26 Mei ketika pesawat Consolidated PBY Catalina diterbangkan oleh no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah tidak ada balasan bagi amal yang baik - melainkan balasan yang baik juga?", "r": {"result": "Apakah tidak ada pahala untuk perbuatan baik - tetapi pahala yang baik juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan di sini, Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir berkata Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) akan menjadi institusi pengajian tinggi pertama di negara ini menggunakan sistem itu pada istiadat konvokesyen esok.", "r": {"result": "Dalam keterangannya di sini, Dirjen Dikti Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir mengatakan International Islamic University of Malaysia (UIAM) akan menjadi institusi pendidikan tinggi pertama di tanah air yang menggunakan sistem tersebut pada acara konvokasi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, ancaman kepupusan kepelbagaian biologi dan ekosistem semulajadi disebabkan aktiviti manusia.", "r": {"result": "Pertama, ancaman kepunahan keanekaragaman hayati dan ekosistem alam akibat ulah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi Bella tidak disokong oleh Tok Rejab kerana bimbang keselamatan cucunya.", "r": {"result": "Hobi Bella tidak didukung oleh Tok Rajab karena mengkhawatirkan keselamatan cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gempa bumi misalnya segera mencari ruang terbuka, sedangkan tsunami segera mencari daerah ketinggian sesaat setelah terjadi gempa bumi yang berpotensi tsunami.", "r": {"result": "Untuk gempa bumi misalnya segera mencari ruang terbuka, sedangkan tsunami langsung mencari daerah yang ditinggikan segera setelah terjadi gempa yang berpotensi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan umumkan bila rakan anda menaip.buddy", "r": {"result": "Jangan umumkan saat temanmu type.buddy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya siasatan memba isu penggunaan perkataan yang boleh mengelirukan atau memperdayakan umat Islam bagi barang jualan yang tidak halal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan tersebut mengangkat isu penggunaan kata-kata yang dapat membingungkan atau menyesatkan umat Islam untuk penjualan non-halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit album \"Pancawarna\" menampilkan empat slaid gambar Siti Nurhaliza yang mana beliau menggayakan kemeja-t panjang berwarna kuning.", "r": {"result": "Sampul album \"Pancawarna\" menampilkan empat slide foto Siti Nurhaliza yang mengenakan kaos kuning panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah No.", "r": {"result": "Madrasah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenovo memperoleh perniagaan komputer peribadi IBM pada tahun 2005 dan bersetuju untuk memperoleh perniagaan pelayan berasaskan Intel pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lenovo mengakuisisi bisnis komputer pribadi IBM pada tahun 2005 dan setuju untuk mengakuisisi bisnis server berbasis Intel pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru dan kakitangan pendidikan semuanya profesional dan terlatih, sepatutnya kes seperti ini tidak timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGuru dan tenaga kependidikan semuanya profesional dan terlatih, kasus seperti ini jangan sampai muncul,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong tersebut yang dibina di dalam gua batu kapur, terletak berhampiran dengan bandar Ipoh.", "r": {"result": "Kuil yang dibangun di dalam gua kapur ini terletak di dekat kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Pertengahan, Raja England menuntut takhta Perancis, mengakibatkan sebuah siri peperangan yang dikenali sebagai Perang Seratus Tahun (1337-1453).", "r": {"result": "Selama Abad Pertengahan, Raja Inggris merebut tahta Prancis, mengakibatkan serangkaian perang yang dikenal sebagai Perang Seratus Tahun (1337-1453).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhadar Dhadar, juga dieja Dadhar, adalah ibu kota Kachi di wilayah Balochistan, Pakistan.", "r": {"result": "Dhadar Dhadar, juga dieja Dadhar, adalah ibu kota Kachi di provinsi Balochistan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini paling masyhur kerana kejayaan pesawat pejuang Focke-Wulf Fw 190 rekaannya.", "r": {"result": "Perusahaan ini paling terkenal dengan kesuksesan pesawat tempur Focke-Wulf Fw 190 yang dirancangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirucci percaya bahawa teknik serangan jarak jauhnya akan menewaskan Ishida.", "r": {"result": "Cirucci percaya bahwa teknik serangan jarak jauhnya akan mengalahkan Ishida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galbarruli Galbarruli merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Galbarruli Galbarruli adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat G20 Jepang pun mengakomodasi sejumlah isu dalam rancangan ketiga komunike (Third Draft Communique).", "r": {"result": "Sekretariat G20 Jepang juga mengakomodir sejumlah isu dalam Komunike Draf Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir dilakukan pada saat tim nasional wanita mengikuti Babak Kedua Kualifikasi Asia Pra Olimpiade di Myanmar dan gelaran Piala Pertiwi.", "r": {"result": "Terakhir dilakukan saat timnas putri mengikuti Babak Kedua Kualifikasi Pra Olimpiade Asia di Myanmar dan memperebutkan gelar Piala Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA pihak tidak wajar mempersoalkan pelantikan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya kerana ia dibuat mengikut prosedur betul.", "r": {"result": "SEMUA pihak tidak boleh mempersoalkan penunjukan Ketua Komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya karena sudah sesuai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia ada kepentingan ekonomi yang besar di perairan negara dalam Laut China Selatan iaitu perikanan dan minyak.", "r": {"result": "\u201cMalaysia memiliki kepentingan ekonomi yang besar di perairan negara di Laut China Selatan, yaitu perikanan dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "906ho (Hao ) ialah 'Pangsapuri #906' dalam alamat surat menyurat.", "r": {"result": "906ho (Hao ) adalah 'Apartemen #906' di alamat surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharmapur, Nepal Dharmapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dharmapur, Nepal Dharmapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan penting dalam alam semula jadi yang Jervis Bay Taman Negara Booderee, Taman Negara Teluk Jervis dan Taman Laut Teluk Jervis.", "r": {"result": "Area penting di alam adalah Taman Nasional Jervis Bay Booderee, Taman Nasional Jervis Bay, dan Taman Laut Jervis Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki 0,07 hektar tanah keluarga di Ralegan Siddhi yang sedang digunakan oleh saudara-saudaranya.", "r": {"result": "Dia memiliki 0,07 hektar tanah keluarga di Ralegan Siddhi yang digunakan oleh saudara-saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat di London, United Kingdom, IMO merupakan sebuah agensi khusus PBB dengan 168 negara ahli dan 3 ahli bersekutu.", "r": {"result": "Berkantor pusat di London, Inggris Raya, IMO adalah badan khusus PBB dengan 168 negara anggota dan 3 anggota rekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak indeks dibuat berasaskan berita atau jasa kewangan digunakan untuk mengukur pencapaian portofolio seperti dana reksa.", "r": {"result": "Banyak indeks dibuat berdasarkan berita atau layanan keuangan yang digunakan untuk mengukur kinerja portofolio seperti reksa dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang juri dalam rancangan realiti \"Marathi\", \"Marathi Paul Padte Pudhe\".", "r": {"result": "Dia adalah salah satu juri di reality show \"Marathi\", \"Marathi Paul Padte Pudhe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan Singapura menggalakkan penggunaan Bahasa Mandarin untuk penduduk Cinanya, masih wujud segelintir penduduknya yang lebih selesa berbual dalam dialek masing-masing seperti, Hokkien, Teochew, Kantonis dan lain-lain.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah Singapura mendorong penggunaan bahasa Mandarin bagi warga Tionghoa, namun masih ada beberapa warga yang lebih nyaman bercakap-cakap dalam dialeknya masing-masing seperti Hokkien, Teochew, Cantonese, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 7 Fakta di Balik Penangkapan VA, Digerebek di Surabaya hingga Tarif Kencan Rp 80 Juta Selain itu, tersangka juga mengantongi 100 nama model di Tanah Air.", "r": {"result": "Baca juga: 7 Fakta Di Balik Penangkapan VA, Digeledah di Surabaya Hingga Tarif Pacaran Rp 80 Juta Selain itu, tersangka juga mengantongi 100 nama model Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 26 Disember 2018.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 26 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Richards Minot dan George Hoyt Whipple akhirnya berjaya mengasingkan vitamin B12 dari hati.", "r": {"result": "George Richards Minot dan George Hoyt Whipple akhirnya berhasil mengisolasi vitamin B12 dari hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitges Sitges merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sitges Sitges adalah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melakukan pemantauan dan risikan bagi memastikan operasi ini berjalan dengan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang melakukan pemantauan dan intelijen untuk memastikan operasi ini berjalan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kematian Saeberht pada kira-kira 616, anak-anak kafirnya mengusir Mellitus dari London, dan Saxon Timur kembali kepada paganisme.", "r": {"result": "Pada kematian Saeberht sekitar tahun 616, putra-putranya yang kafir mengusir Mellitus dari London, dan Saxon Timur kembali ke paganisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernadcece Hernadcece merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Hernadcece Hernadcece adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pegawai Daerah Seremban, Mohd Nizam Tajul Arus dilantik sebagai Pegawai Pengurus Pilihan Raya yang akan dibantu empat Penolong Pegawai Pengurus, selain SPR bersetuju menubuhkan Pasukan Penguat Kuasa Kempen Pilihan Raya (PP-KPR) bagi memantau perjalanan kempen PRK berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pejabat Distrik Seremban, Mohd Nizam Tajul Arus ditunjuk sebagai Pejabat Penyelenggara Pemilu yang akan dibantu oleh empat Asisten Pejabat Pengelola, selain itu KPU sepakat membentuk Tim Pemberdayaan Kampanye Pemilu (PP-KPR) untuk memantau perkembangannya. dari kampanye pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya baru sahaja terlibat dengan 'akuan bersumpah - kemelut SD'.", "r": {"result": "Kami baru saja terlibat dalam 'pernyataan tersumpah - krisis SD'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Kuil Apollo dibina di SM abad ke-2 sebagai struktur agama yang paling penting di bandar ini.", "r": {"result": "Sekarang Kuil Apollo dibangun pada abad ke-2 SM sebagai bangunan keagamaan terpenting di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1274 dan 1281, Empayar Mongol melancarkan serangan terhadap Jepun.", "r": {"result": "Pada 1274 dan 1281, Kekaisaran Mongol melancarkan serangan terhadap Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota Kabupaten Banyumas adalah Purwokerto, dimana meliputi kecamatan Purwokerto Barat, Purwokerto Timur, Purwokerto Selatan, dan Purwokerto Utara.", "r": {"result": "Ibukota Kabupaten Banyumas adalah Purwokerto yang meliputi kecamatan Purwokerto Barat, Purwokerto Timur, Purwokerto Selatan, dan Purwokerto Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the director, they took on more projects than they could handle and some effects for the film had to be cut down.", "r": {"result": "Menurut sutradara, mereka mengambil lebih banyak proyek daripada yang bisa mereka tangani dan beberapa efek untuk film tersebut harus dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan (Al-Quran) itu Allah menunjukkan jalan-jalan keselamatan serta kesejahteraan kepada sesiapa yang mengikut keredaanNya, dan (dengannya) Tuhan keluarkan mereka dari gelap-gelita (kufur) kepada cahaya (iman) yang terang-benderang, dengan izinNya; dan (dengannya juga) Tuhan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan (Al-Quran) itu Allah menunjukkan jalan keselamatan dan kesejahteraan bagi orang-orang yang mengikuti kehendak-Nya, dan (dengan itu) Allah mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) menuju cahaya terang (faman), dengan izin-Nya. ; dan (dengan itu juga) Allah menunjukkan kepada mereka jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hairan kenapa nama UMNO Selangor masih dibangkitkan SPRM sedangkan dana akaun parti sudah dibekukan dan disita.", "r": {"result": "\u201cSaya bingung kenapa nama Selangor UMNO masih dinaikkan oleh MACC padahal dana rekening partai sudah dibekukan dan disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nation's legal adviser expressed disappointment that the DoJ did not consult the Malaysian authorities.", "r": {"result": "Penasihat hukum negara menyatakan kekecewaan bahwa DoJ tidak berkonsultasi dengan pihak berwenang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli PBB dan agensi-agensi khususnya memberi panduan dan membuat keputusan tentang pelbagai persoalan substantif dan pentadbiran dalam mesyuarat biasanya yang diadakan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Anggota dan badan PBB secara khusus memberikan panduan dan membuat keputusan tentang berbagai masalah substantif dan administratif dalam pertemuan rutin mereka yang diadakan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan program muzik pertama mereka adalah dalam M Countdown pada 5 Januari 2012 menerusi lagu \"My My\" dari album mini kedua mereka, Snow Pink.", "r": {"result": "Kemenangan program musik pertama mereka di M Countdown pada 5 Januari 2012 dengan lagu \"My My\" dari mini album kedua mereka, Snow Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawalan terhadap proses pelabelan produk makanan import di pintu masuk negara turut dipertingkatkan sejak Mac 2018.", "r": {"result": "\u201cPengawasan proses pelabelan produk pangan impor di pintu masuk negara juga ditingkatkan sejak Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap melalui pemberian bantuan khas ini dapat meringankan beban kewangan penjawat awam di Perlis dalam merancang persiapan dan menyambut Hari Raya Aidilfitri 2019 yang dijangka disambut pada 5 Jun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan melalui pemberian bantuan khusus ini, beban keuangan PNS di Perlis dapat diringankan dalam persiapan perencanaan dan perayaan Hari Raya Aidilfitri 2019 yang diperkirakan akan diperingati pada 5 Juni mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong PKR cedera gaduh kerusi berterbangan [METROTV]", "r": {"result": "Pendukung PKR terluka dalam tawuran kursi terbang [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut Dari Timur dijual dengan harga RM60 (termasuk pos).", "r": {"result": "Ribut Dari Timur dijual RM60 (termasuk postage).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - LONDON.", "r": {"result": "ID - LONDON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okto juga menjadi salah satu perwakilan Indonesia pada Kongres Konfederasi Balap Sepeda Asia (ACC).", "r": {"result": "Okto juga menjadi salah satu wakil Indonesia di Kongres Konfederasi Sepeda Asia (ACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bekerja sepanjang masa, setiap hari ada meeting (mesyuarat), ada siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka bekerja sepanjang waktu, setiap hari ada pertemuan, ada investigasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Ini adalah perkara material yang disembunyikan Nik Faisal daripada Lembaga Pengarah?", "r": {"result": "Harvinderjit: Ini materi yang disembunyikan Nik Faisal dari Direksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian berlaku di jalan berselekoh menuruni bukit.", "r": {"result": "\"Kejadian itu terjadi di jalan berkelok-kelok menuruni bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, yang juga anggota van EMRS Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, parah dalam rusuhan ketika kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Muhammad Adib, yang juga anggota mobil EMRS Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, terluka parah dalam kerusuhan saat keributan di situs Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna dinding berwarna putih dengan diselang-seli warna hitam pada tiang jenang.", "r": {"result": "Warna dindingnya putih dengan selang-seling warna hitam pada tiang-tiangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu matrikulasi: MPN bersama NGO pendidikan teguh berdiri di belakang Maszlee", "r": {"result": "Isu matrikulasi: MPN bersama LSM pendidikan tegas berdiri di belakang Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandra Boikova/Dmitriy Kozlovskiy (RUS) - 196.54 10.", "r": {"result": "Aleksandra Boikova/Dmitriy Kozlovskiy (RUS) - 196,54 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini baginda belajar di Sekolah Antarabangsa Jerudong (Jerudong International School Brunei) tahun dari 2017 - kini.", "r": {"result": "Dia sekarang belajar di Jerudong International School (Sekolah Internasional Jerudong Brunei) dari 2017 - sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tajuk awalan:", "r": {"result": "_Judul awalan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bactrosaurus\" biasa mencecah panjang dan tinggi apabila berdiri empat kaki, dan seberat, dengan femur.", "r": {"result": "\"Bactrosaurus\" yang umum mencapai panjang dan tinggi saat berdiri dengan empat kaki, dan ditimbang, dengan tulang paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Tun Dr. Mahathir Mohamad tidak mengetahui mengenai penyebaran mengenai beberapa keping gambar dan video hubungan 'intim' sejenis mirip seorang menteri yang tersebar awal pagi tadi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Tun Dr. Mahathir Mohamad tak mengetahui tersebarnya sejumlah foto dan video hubungan 'mesraan' mirip menteri yang tersebar dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Hebron\" berasal daripada perkataan bahasa Ibrani \"Haver\", yang bermaksud \"rakan\".", "r": {"result": "Nama \"Hebron\" berasal dari kata Ibrani \"Haver\", yang berarti \"teman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istinjak tidak boleh dilakukan menggunakan sesuatu yang najis ataupun diketahui tidak suci.", "r": {"result": "Istinjak tidak dapat dilakukan dengan menggunakan sesuatu yang najis atau diketahui najis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelima: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Kok berkata, kementerian optimis mampu mencapai sasaran 100 peratus Pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) di seluruh negara menjelang akhir tahun ini biarpun setakat 31 Mei lalu baru mencapai 36 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kok, kementerian optimistis mampu mencapai target 100 persen sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) secara nasional hingga akhir tahun ini, meski per 31 Mei baru mencapai 36 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 1995, kedua-dua bendera Orang Asli Australia dan Bendera \"Torres Strait\" secara rasmi diisytiharkan oleh kerajaan Australia sebagai \"Bendera Australia\" di bawah seksyen 5 Akta Bendera 1953.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Juli 1995, baik bendera Aborigin Australia maupun Bendera \"Selat Torres\" secara resmi dinyatakan oleh pemerintah Australia sebagai \"Bendera Australia\" berdasarkan pasal 5 Undang-Undang Bendera 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, beberapa kereta mempunyai cermin dengan fungsi anti-silau automatik.", "r": {"result": "Karena itu, beberapa mobil memiliki kaca spion dengan fungsi antisilau otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kerajaan memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, timbul pula isu keputusan itu tidak ada dalam hansard.", "r": {"result": "\"Ketika pemerintah memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, muncul isu bahwa keputusan itu tidak ada di Hansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila soal Jihad ini, kalau masyarakat dapat pemahaman yang jelas, maka mereka akan nampak apa Islam itu yang sebenar,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kalau soal jihad, kalau masyarakat mendapat pemahaman yang jelas, maka mereka akan melihat apa sebenarnya Islam itu,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup fail semasa", "r": {"result": "Tutup file saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah populasi kaum yang lain di daerah ini amatlah kurang.", "r": {"result": "Jumlah populasi ras lain di kabupaten ini sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi memilih sultan dari kerabat diraja Saud.", "r": {"result": "Arab Saudi memilih seorang sultan dari keluarga kerajaan Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bayi itu berada dalam keadaan baik sebelum diserahkan kepada polis untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Namun, bayi tersebut dalam kondisi baik sebelum diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our findings suggest the need to reconsider the role of soil NO x sources and provide a pathway to constrain these diffuse pathways into CARB inventory analyses.", "r": {"result": "Temuan kami menunjukkan kebutuhan untuk mempertimbangkan kembali peran sumber NO x tanah dan menyediakan jalur untuk membatasi jalur difusi ini ke dalam analisis inventaris CARB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penjualan mentol lampu pijar sebagai sumber pencahayaan utama rumah dijangka akan dihentikan sepenuhnya di Malaysia pada tahun 2014.", "r": {"result": "Selain itu, penjualan bola lampu pijar sebagai sumber utama penerangan rumah diperkirakan akan dihentikan total di Malaysia pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jenis bento yang disebut \"Makunouchi bento\" popular di kalangan rakyat yang menonton pertunjukan noh dan kabuki.", "r": {"result": "Salah satu jenis bento bernama \"Makunouchi bento\" populer di kalangan orang yang menonton pertunjukan noh dan kabuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengan itu adalah struktur dahulu (sekitar tahun 1820's) yang tampaknya diadopsi sebagai dapur.", "r": {"result": "Berdekatan dengan itu adalah struktur sebelumnya (sekitar tahun 1820-an) yang tampaknya telah diadopsi sebagai dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan perlindungan kepada pekerja, mengurangkan waktu bekerja dan menangani isu pekerja dipaksa bekerja, Akta Kerja 1955 dijangka dibentang untuk pindaan pada sesi ini selepas selesai melalui pelbagai fasa perbincangan, kata Menteri Sumber Manusia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan perlindungan bagi pekerja, mengurangi jam kerja dan menangani isu pekerja yang dipaksa bekerja, diharapkan UU Ketenagakerjaan 1955 akan diajukan amandemennya pada sidang ini setelah melalui berbagai tahapan pembahasan, kata Menaker. Sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sana larang masuk kapal berbadan, jadi aman semua.", "r": {"result": "Pemerintah di sana melarang masuknya kapal yang membawa jenazah, agar semua orang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas pengawet lebih tinggi, garam tinggi.", "r": {"result": "Jelas semakin tinggi pengawetnya, semakin tinggi garamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember, YG Entertainment (YGE) mengumumkan bahawa kumpulan ini akan membuat kemunculan semula pada Januari 2018 dan Yang Hyun-suk juga telah mengkongsikan di laman sosial beliau video acah bagi babak filem dalam video muzik baru iKON.", "r": {"result": "Pada bulan Desember, YG Entertainment (YGE) mengumumkan bahwa grup tersebut akan melakukan comeback pada bulan Januari 2018 dan Yang Hyun-suk juga membagikan video teaser untuk adegan film di video musik baru iKON di media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Azmi Ahmad Fathil ialah Pengurus Kanan Analisis Data dan Pemasaran Digital, Perkhidmatan Global Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "* Azmi Ahmad Fathil adalah Manajer Senior Analisis Data dan Pemasaran Digital, Layanan Global Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkandung di dalamnya pelajaran-pelajaran dan hukum-hukum yang benar.", "r": {"result": "Di dalamnya terkandung pelajaran dan hukum-hukum yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengar nama 'Tam' dan 'Iman'?", "r": {"result": "mendengar nama 'Tam' dan 'Iman'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masato Koga Masato Koga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masato Koga Masato Koga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksport ke Argentina pula bernilai RM570 juta (AS$140 juta) manakala import pada RM4.81 bilion (AS$1.20 bilion).", "r": {"result": "\u201cEkspor ke Argentina bernilai RM570 juta (US$140 juta) sedangkan impor RM4,81 miliar (US$1,20 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema telah mewakili pada dua pertandingan utama, Piala Eropah 2008 dan Piala Eropah 2012.", "r": {"result": "Benzema telah mewakili di dua kompetisi besar, Piala Eropa 2008 dan Piala Eropa 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah 5 kamar tersebut ia beli pada 1958 seharga USD 31,5 ribu atau setara dengan USD 275 ribu (Rp 4 miliar) saat ini.", "r": {"result": "Rumah 5 kamar itu dibelinya pada 1958 seharga USD 31,5 ribu atau setara USD 275 ribu (Rp 4 miliar) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Serikat, menurut survei Gallup pada 2006, hanya 28% responden yang membayangkan hal-hal baik tentang kinerja PBB, sementara 64% responden menyatakan sebaliknya.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, menurut survei Gallup tahun 2006, hanya 28% responden yang membayangkan hal-hal baik tentang kinerja PBB, sedangkan 64% responden mengatakan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar hotel terpapar Perancis klasik, kecuali tingkat tujuh dan lapan yang dilakukan di Art Deco.", "r": {"result": "Sebagian besar hotel menampilkan Prancis klasik, kecuali lantai tujuh dan delapan yang dikerjakan dalam gaya Art Deco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,", "r": {"result": "Untuk langit yang berulang kali menuangkan hujan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja tak transitif terbahagi kepada dua iaitu kata kerja tak transitif berpelengkap dan kata kerja tak transitif tak berpelengkap.", "r": {"result": "Verba intransitif terbagi menjadi dua, yaitu verba intransitif dengan pelengkap dan verba intransitif tanpa pelengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terkecuali kerja-kerja yang dilakukan Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "Tak terkecuali pekerjaan yang dilakukan Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masa laluku, tetap atau percuma akhir sokongan keadaan terpesong bentuk di neutral keseimbangan mulanya lurus ruangan dengan seragam salib seksyen sepanjang panjangnya sentiasa mengikuti separa atau komposit sinus lengkung bentuk, dan yang penting adalah beban yang diberikan oleh di mana \"E\" = elastik modulus bahan, \"aku\" = minimum saat inersia salib, dan \"L\" = sebenar panjang tiang di antara dua akhir menyokong.", "r": {"result": "Dengan masa lampau, ujung tetap atau bebas dari tumpuan keadaan defleksi bentuk dalam keseimbangan netral, awalnya ruang lurus dengan penampang seragam sepanjang panjangnya selalu mengikuti kurva sinus parsial atau gabungan dari bentuk, dan yang penting adalah beban yang diberikan oleh di mana \"E\" = modulus elastisitas bahan, \"I\" = momen inersia minimum dari persilangan, dan \"L\" = panjang aktual kolom antara dua ujung tumpuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ejen", "r": {"result": "Kesalahan agen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga disebut sebagai perenungan peribadi, dan berlawanan dengan ekstropeksi yang berupa pengamatan terhadap objek-objek di luar diri.", "r": {"result": "Ini juga disebut sebagai refleksi pribadi, dan berlawanan dengan extropex yang merupakan pengamatan objek di luar diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini masa untuk kita lihat semula bagaimana kita lalui tempoh sebagai satu kerajaan.", "r": {"result": "Jadi, sudah saatnya kita melihat kembali bagaimana kita melewati masa-masa sebagai pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya baru katakan bahawa itu ialah 16 auns untuk setiap 1 paun", "r": {"result": "Dan saya baru saja mengatakan bahwa 16 ons untuk setiap 1 pon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kamaranglebak adalah 45172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kamaranglebak adalah 45172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata adalah penting untuk Melayu sendiri menukar nilai hidup yang dipegang dan diamalkan, terutamanya yang tidak sepadan dengan kejayaan\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan penting bagi orang Melayu sendiri untuk mengubah nilai-nilai kehidupan yang mereka anut dan praktikkan, terutama yang tidak sesuai dengan kesuksesan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Thailand nafi Prawit Wongsuwan letak jawatan berhubung isu jam tangan mewah", "r": {"result": "Pemerintah Thailand membantah Prawit Wongsuwan mengundurkan diri terkait isu jam tangan mewah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep fatwa mula berkembang dalam masyarakat Islam dengan format soal jawab untuk menyampaikan ilmu agama, dan akhirnya membentuk usul al-fikah.", "r": {"result": "Konsep fatwa mulai berkembang di masyarakat Islam dengan format tanya jawab untuk menyampaikan ilmu agama, dan akhirnya membentuk ushul al-fiqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beypazari, Ankara Beypazari merupakan sebuah daerah di Wilayah Ankara Turki.", "r": {"result": "Beypazari, Ankara Beypazari adalah sebuah distrik di Provinsi Ankara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempercayai kekuatan Pasukan Pejuang ditumpukan ke bahagian selatan, pasukan-pasukan penyerang udara dari Denmark dan Norway berdepan dengan tentangan kuat yang tidak diduga.", "r": {"result": "Percaya kekuatan Angkatan Tempur terkonsentrasi ke selatan, pasukan serangan udara dari Denmark dan Norwegia menghadapi perlawanan kuat yang tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Jabatan Pendidikan Persekutuan yang berasingan diwujudkan pada tahun 1979, ia dipanggil Jabatan Kesihatan, Pendidikan, dan Kebajikan (HEW).", "r": {"result": "Sebelum Departemen Pendidikan Federal yang terpisah dibuat pada tahun 1979, itu disebut Departemen Kesehatan, Pendidikan, dan Kesejahteraan (HEW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Longine La Longine ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "La Longine La Longine adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Abd Aziz Sheikh Fadzir (BN-Kulim Bandar Baharu) yang mahu tahu saluran yang boleh digunakan kepada individu seperti guru, doktor atau pengasuh untuk melaporkan kes-kes penderaan kanak-kanak kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Abd Aziz Syekh Fadzir (BN-Kulim Bandar Baharu) yang ingin mengetahui saluran yang dapat digunakan individu seperti guru, dokter atau babysitter untuk melaporkan kasus kekerasan terhadap anak kepada pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara cabaran perlu dihadapi ialah peningkatan penduduk dunia yang akan mengakibatkan peningkatan permintaan kepada sumber bekalan makanan, air bersih, keperluan perumahan dan pekerjaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara tantangan yang akan dihadapi adalah peningkatan jumlah penduduk dunia yang akan berdampak pada peningkatan kebutuhan akan sumber pasokan pangan, air bersih, perumahan, dan kebutuhan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATI-PATI inilah yang lari ke negara kita.", "r": {"result": "PATI-PATI lah yang mengungsi ke negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebetulan, perkara ini juga difahami dan sudah dihadam oleh pengundi era Malaysia lama.", "r": {"result": "Meski kebetulan, hal ini juga dipahami dan sudah dicerna oleh para pemilih zaman Malaysia dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kursus praperubatan ini, hanya perlu membayar kira-kira RM40,000 yang merangkumi yuran, asrama, insurans, dokumentasi, visa dan tiket penerbangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pre-medical course ini hanya perlu membayar sekitar RM40.000 yang sudah termasuk biaya, asrama, asuransi, dokumentasi, visa dan tiket pesawat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sodium biasanya terdapat dalam garam, tetapi ia juga boleh didapati dalam penambah rasa, makanan proses serta makanan dalam tin.", "r": {"result": "Natrium biasanya ditemukan dalam garam, tetapi juga dapat ditemukan dalam perasa, makanan olahan, dan makanan kaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat pagi,\" kata saya.", "r": {"result": "\"Selamat pagi,\" kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Mohd Zani Che Din bagaimanapun berkata, segala maklumat lanjut tidak boleh dikeluarkan berikutan siasatan sedang dijalankan.", "r": {"result": "Namun, Kapolres Petaling Jaya, Asisten Komisaris Mohd Zani Che Din mengatakan bahwa informasi lebih lanjut tidak dapat dirilis karena penyelidikan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sekiranya cadangan undang-undang tersebut masih dibahaskan di Parlimen serta belum diluluskan, ia disebut sebagai rang undang-undang.", "r": {"result": "Sedangkan jika undang-undang yang diusulkan masih diperdebatkan di DPR dan belum disetujui, maka disebut sebagai RUU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerosotan jualan yang berlarutan disaksikan pada lewat 1970-an kerana ingatan semikonduktor menjadikan paparan CRT lebih murah berbanding paparan plasma.", "r": {"result": "Penurunan penjualan yang berkepanjangan terlihat pada akhir 1970-an karena memori semikonduktor membuat tampilan CRT lebih murah daripada tampilan plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa tersebut terpaksa berbelanja besar jika ingin pulang untuk menunaikan tanggungjawab mereka sebagai pengundi.", "r": {"result": "Para mahasiswa harus merogoh kocek yang tidak sedikit jika ingin pulang untuk menunaikan kewajibannya sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berdoa (wahai Muhammad), meninggalkan saya kepada diri saya pada malam ini; Bagi saya memerlukan orisons banyak", "r": {"result": "Aku berdoa (hai Muhammad), tinggalkan aku sendiri malam ini; Bagi saya butuh banyak orison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didedahkan kepada bahang api neraka pada waktu pagi dan petang (semasa mereka berada dalam alam Barzakh); dan pada hari berlakunya kiamat (diperintahkan kepada malaikat): \"Masukkanlah Firaun dan pengikut-pengikutnya ke dalam azab seksa api neraka yang seberat-beratnya!\"", "r": {"result": "Mereka terkena panasnya api neraka di pagi dan sore hari (selama mereka berada di alam Barzakh); dan pada Hari Kebangkitan (diperintahkan kepada para malaikat): \"Masukkan Firaun dan para pengikutnya ke dalam azab api neraka yang pedih!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percakapan harian disebut sebagai \"Big E\", ia adalah kapal pengangkut pesawat yang keenam dalam Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bahasa sehari-hari disebut sebagai \"Big E\", itu adalah kapal induk keenam di Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh satu tahun yang lalu, PH telah menekankan mengenai isu liabiliti BN seperti tahap hutang dan isu 1MDB\".", "r": {"result": "Dalam satu tahun terakhir, PH menekankan pada masalah kewajiban BN seperti tingkat utang dan masalah 1MDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya, berkata ia memba seorang kanak-kanak perempuan berusia lima tahun yang pernah digigit anjing di Kampung Saroban, Mei lalu.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya, mengatakan dia membawa seorang gadis berusia lima tahun yang digigit anjing di Kampung Saroban, Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layang-layang Hibrid, bersama dengan layang-layang busur dan kemudiannya layang-layang delta kesemuanya merupakan jenis-kecil bagi layang-layang SLE (Sisi Hadapan Disokong - \"Supported Leading Edge\"), yang ditakrifkan sebagai memiliki kekang yang menyokong pinggir hadapan.", "r": {"result": "Layang-layang hibrida, bersama dengan layang-layang busur dan kemudian layang-layang delta semuanya adalah subtipe dari layang-layang SLE (Supported Leading Edge), yang didefinisikan memiliki tali kekang yang menopang ujung depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai 2009, Kabinet Malaysia setuju menubuhkan Suruhanjaya diraja bagi mengkaji peraturan soal-siasat yang digunakan suruhanjaya itu semasa menyoalsiasat Teoh Beng Hock.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Juli 2009, Kabinet Malaysia setuju untuk membentuk komisi kerajaan untuk meninjau kembali peraturan interogasi yang digunakan oleh komisi tersebut saat menginterogasi Teoh Beng Hock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozagaci, Korkuteli Kozagaci, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kozagaci, Korkuteli Kozagaci, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid bin Thabit Zaid bin Thabit Adh-Dhahhak Al-Ansari An-Najjari atau lebih dikenali sebagai Zaid ibn Thabit r.a. merupakan seorang sahabat Rasulullah s.a.w..", "r": {"result": "Zaid bin Thabit Zaid bin Thabit Adh-Dhahhak Al-Ansari An-Najjari atau lebih dikenal dengan nama Zaid ibn Thabit r.a. adalah sahabat Rasulullah s.a.w..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif campak daging babi dalam surau? [METROTV]", "r": {"result": "Motif campak babi di surau? [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorlisheim Dorlisheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dorlisheim Dorlisheim adalah komuny di departemen bus-rhin di Alsace di Northeast France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung semula kerja dalam latar hadapan. Menyamai dengan argumen JOB_SPEC pada perintah `fg'. Resume a Sambung semula kerja terhenti atau dibelakang. JOB_SPEC boleh nyatakan sama ada nama kerja atau bilangan kerja. Diikuti JOB_SPEC dengan tanda `' letakkan kerja dibelakang, sebagaimana jika spesifikasi kerja telah dibekal sebagai argumen pada `bg'. Status Keluar: Kembalikan status kerja disambung semula.", "r": {"result": "Lanjutkan bekerja di latar depan. Setara dengan argumen JOB_SPEC pada perintah `fg'. Lanjutkan pekerjaan Lanjutkan berhenti atau mundur. JOB_SPEC dapat menentukan nama pekerjaan atau nomor pekerjaan. Mengikuti JOB_SPEC dengan tanda `' menempatkan pekerjaan di belakang, seolah-olah spesifikasi pekerjaan telah diberikan sebagai argumen untuk `bg'. Status Keluar: Mengembalikan status resume pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah mesej saya tentang integriti.", "r": {"result": "Jadi itulah pesan saya tentang integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa mereka tidak patut diseksa oleh Allah, sedang mereka menyekat (orang-orang Islam) dari masjid Al-Haraam, padahal mereka bukanlah orang-orang yang berhak menguasainya (kerana mereka kafir musyrik)?", "r": {"result": "Dan mengapa mereka tidak disiksa oleh Allah, sedangkan mereka menghalangi (Muslim) dari masjid Al-Haraam, padahal bukan mereka yang berhak menguasainya (karena mereka musyrik)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zarif Abdullah Menon, 47, dan isterinya, Arzawiyah Ab.", "r": {"result": "Muhammad Zarif Abdullah Menon, 47, dan istrinya, Arzawiyah Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kita berdepan sedikit masalah kerana pengurusan negeri dan kerajaan persekutuan yang berbeza, namun sekarang ini adalah peluang yang terbaik dan sudah pasti hubungan baik kedua-dua kerajaan harus diambil tanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami dulu menghadapi beberapa masalah karena manajemen negara bagian dan pemerintah federal yang berbeda, tetapi sekarang ini adalah kesempatan terbaik dan tidak ada keraguan bahwa hubungan baik antara kedua pemerintah harus dipertanggungjawabkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namron diberi watak sebagai Penolong Pesuruhjaya SPRM bernama Mukhriz.", "r": {"result": "Namron diberi peran sebagai Asisten Komisaris MACC bernama Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik ini jelas menunjukkan kepada kita semua bahawa kenderaan seperti motosikal memiliki risiko kemalangan maut yang agak tinggi jika dibandingkan dengan jenis-jenis kenderaan yang lain dalam negara kita.", "r": {"result": "Statistik ini jelas menunjukkan kepada kita semua bahwa kendaraan seperti sepeda motor memiliki risiko kecelakaan fatal yang relatif tinggi jika dibandingkan dengan jenis kendaraan lain di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nias Nias, adalah tempat tinggal suku Nias yang masih memiliki budaya megalitik (zaman batu).", "r": {"result": "Nias Nias, merupakan tempat tinggal suku Nias yang masih memiliki budaya megalitik (zaman batu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarada memberikan ajaran dan mantera suci kepada kepada ratusan orang.", "r": {"result": "Sarada memberikan ajaran dan mantra suci kepada ratusan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTI sendiri tidak secara langsung masuk ke kampus dan melakukan rekrutmen, meski membuat kegiatan kajian dan diskusi untuk menyebarkan gagasannya.", "r": {"result": "HTI sendiri tidak langsung masuk ke kampus dan melakukan rekrutmen, namun melakukan kegiatan penelitian dan diskusi untuk menyebarkan ide-idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau dan Ahli Parlimen Beaufort, Datuk Azizah Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau dan Anggota Parlemen untuk Beaufort, Datuk Azizah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Empat Belas, Pokok Sena Kampung Batu Empat Belas merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Pat Belas, Pokok Sena Kampung Batu Pat Belas adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, India menjalankan ujian nuklear bawah tanah.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, India melakukan uji coba nuklir bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurungan-kurungan turut menyembunyikan alatan-alatan berguna yang Link boleh tambahkan dalam kumpulan senjatanya, seperti sebuah bumerang yang boleh mengambil item yang jauh dan memegun musuh-musuh, dan sebuah rekorder dengan ciri-ciri ajaib.", "r": {"result": "Kurung juga menyembunyikan alat berguna yang dapat ditambahkan Link ke gudang senjatanya, seperti bumerang yang dapat mengambil item yang jauh dan melumpuhkan musuh, dan perekam dengan properti magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampung Sijangkang Kampung Sijangkang merupakan sebuah kampung yang terletak di Telok Panglima Garang, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Ampung Sijangkang Kampung Sijangkang adalah sebuah desa yang terletak di Telok Panglima Garang, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan yang dipilih secara demokratik dan sah di sisi undang-undang cuba dijatuhkan melalui cara tidak demokratik dan sah di sisi undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah yang dipilih secara demokratis dan sah sedang berusaha digulingkan melalui cara-cara yang tidak demokratis dan legal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menahan enam nelayan warga Vietnam termasuk seorang tekong kerana menangkap ikan secara haram kira-kira 68 batu nautika Tenggara dari Kuantan petang semalam.", "r": {"result": "Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menangkap enam nelayan Vietnam, termasuk seorang nakhoda, karena menangkap ikan secara ilegal sekitar 68 mil laut tenggara Kuantan kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagi penduduk yang tinggal di kawasan tersebut, mereka tidak memikirkan parti mana yang mewakili mereka di Sidang DUN Kedah kerana paling penting adalah air yang mengalir masuk ke dalam rumah mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, bagi masyarakat yang tinggal di daerah tersebut, tidak memikirkan pihak mana yang mewakilinya di Majelis Negara Kedah karena yang terpenting adalah air yang mengalir ke rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus berkhidmat di kawasan perlembagaan Tanjong Pagar selama hampir 60 tahun sebagai Ahli Parlimen sehingga kematiannya pada tahun 2015.", "r": {"result": "Ia terus mengabdi di daerah pemilihan Tanjong Pagar selama hampir 60 tahun sebagai Anggota Parlemen hingga kematiannya pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was military-style training and if you didn't hit a lap time you'd be made to keep skating.", "r": {"result": "Itu adalah pelatihan gaya militer dan jika Anda tidak mencapai waktu putaran Anda akan dibuat untuk terus bermain skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau tidak capai juga, rakyat masih diberi peluang, iaitu untuk tukar kerajaan.", "r": {"result": "\u201cNamun jika tidak tercapai, rakyat masih diberi kesempatan, yakni mengganti pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, keputusan kerajaan itu akan membenih persepsi negatif di minda rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengatakan, keputusan pemerintah tersebut akan menimbulkan persepsi negatif di benak masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedaya upaya cuba selamatkan pemimpin parti mereka yang dikaitkan dengan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "Mereka mencoba yang terbaik untuk menyelamatkan pemimpin partai mereka yang terkait dengan kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Bogor Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang antara golongan kaya dan miskin semakin meningkat, walaupun aliran ratusan ribu dolar bantuan asing sejak pengusiran Taliban.", "r": {"result": "Kesenjangan antara si kaya dan si miskin semakin melebar, meskipun aliran ratusan ribu dolar bantuan luar negeri sejak penggulingan Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu mereka sudah memulangkan geran tanah dan rumah milik Haji Ismail menguruskan kedai makan Tuan Haji Ismail Madina Halal Food, yang digunakan untuk membebaskan bapanya daripada tahan reman.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada mereka bahwa mereka telah mengembalikan hibah tanah dan rumah milik Haji Ismail untuk mengelola restoran Madina Halal Food milik Tuan Haji Ismail, yang digunakan untuk membebaskan ayahnya dari tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seiring waktu berjalan, Yeo dewasa mulai menemukan jalannya.", "r": {"result": "Namun seiring berjalannya waktu, Yeo tumbuh dewasa dan mulai menemukan jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cihaurbeuti.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cihaurbeuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dicoba, hasilnya cukup baik [dengan formasi 3-4-3],\" ucapnya melanjutkan.", "r": {"result": "Setelah dicoba hasilnya cukup bagus [dengan formasi 3-4-3],\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Foodpanda mengekalkan skim pembayaran baharu didapati bercanggah dengan nasihat oleh kerajaan yang mencadangkan supaya syarikat penghantaran makanan dalam talian terba kepada kadar upah sebelum 30 September lalu.", "r": {"result": "Keputusan Foodpanda untuk mempertahankan skema pembayaran baru ditemukan bertentangan dengan saran dari pemerintah yang menyarankan agar perusahaan pengiriman makanan online memenuhi tingkat upah sebelum 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam juga boleh mengeluarkan wang daripada Akaun 2 KWSP mereka untuk menampung pembayaran ansuran bulanan dan kos lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Peminjam juga dapat menarik uang dari Akun EPF 2 mereka untuk menutupi pembayaran cicilan bulanan dan biaya terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita kena hati-hati kerana situasi di Sarawak berbeza dengan Sabah dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Tapi kita harus berhati-hati karena situasi di Sarawak berbeda dengan Sabah dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, semakin ramai orang yang berpusu-pusu ke stadium untuk menyaksikan perlawanan besbol profesional sehingga harga tiket juga melambung naik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, semakin banyak orang yang berbondong-bondong ke stadion untuk menonton pertandingan bisbol profesional sehingga harga tiket juga meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperolehi stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengimplementasikan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen mendapatkan stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu musim 1998 Formula Satu musim 1998 ialah musim Formula Satu FIA yang ke-49.", "r": {"result": "Musim Formula Satu 1998 Musim Formula Satu 1998 merupakan musim Formula Satu FIA ke-49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menembak video, sebuah High Definition edisi Merah Satu kamera digunakan.", "r": {"result": "Untuk merekam video, digunakan kamera Red One edisi Definisi Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaescusa la Sombria Villaescusa la Sombria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaescusa la Sombria Villaescusa la Sombria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan UEC dan sekolah-sekolah persendirian Cina mestilah selari dengan perlembagaan, tidak bercanggah dengan akta dan menghormati dasar pelajaran kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cPosisi UEC dan sekolah swasta China harus sejalan dengan konstitusi, tidak bertentangan dengan undang-undang dan menghormati kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus tahun telah berlalu sejak Negara Api mengisytiharkan perang terhadap tiga negara Angin, Air dan Bumi dalam usaha mereka menjajah dunia.", "r": {"result": "Seratus tahun telah berlalu sejak Negara Api menyatakan perang terhadap tiga negara Angin, Air, dan Bumi dalam upaya mereka untuk menjajah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR harus menjalankan kempen untuk pengundi keluar dengan menggunakan saluran media utama dan media sosial.", "r": {"result": "Komisi Eropa harus melakukan kampanye keluar pemilih menggunakan saluran media utama dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya kita ada value engineering (kejuruteraan nilai) untuk pastikan harga munasabah dan dalam hal ini mereka (pihak kejuruteraan nilai) harus lakukan (untuk pastikan harga tidak melambung),\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Biasanya kita ada value engineering untuk memastikan harga wajar dan dalam hal ini mereka (value engineering) harus melakukannya (untuk memastikan harga tidak naik),\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad): apakah yang akan mereka belanjakan (dan kepada siapakah)?", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad): apa yang akan mereka belanjakan (dan kepada siapa)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Tun Dr Mahathir Mohamad membangkitkan isu jet pejuang Russia yang berada dalam keadaan teruk di inventori Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dengan Presiden Russia, Vladimir Putin.", "r": {"result": "SINGAPURA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengangkat isu jet tempur Rusia yang kondisinya buruk dalam inventaris Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dengan Presiden Rusia Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asal penubuhannya,sekolah ini diberi nama sebagai Sekolah Menengah Sendayan (SMS).", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, sekolah ini bernama Sekolah Menengah Sendayan (SMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bukan benda itu,\" komen yang melarikan diri kepadanya di bawah nafas.", "r": {"result": "\"Bukan itu masalahnya,\" komentar pelarian itu kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintaasih adalah 40564.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintaasih adalah 40564.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi senibina Dravidian yang terdapat di Kerala di jauh barat daya adalah jauh berbeza.", "r": {"result": "Versi arsitektur Dravida yang ditemukan di Kerala di ujung barat daya sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Nazri and Karim should have ironed out the creases before announcing a major change in taxation.", "r": {"result": "Dia mengatakan Nazri dan Karim seharusnya menyelesaikan masalah sebelum mengumumkan perubahan besar dalam perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad, Timbalan Perdana Menteri, Encik Ghafar Baba, Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Sallehuddin Mohamad dan Ketua Hakim Negara Tan Sri Haji Abdul Hamid Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad, Wakil Perdana Menteri, Mr Ghafar Baba, Ketua Sekretaris Tan Sri Sallehuddin Mohamad dan Ketua Mahkamah Agung Tan Sri Haji Abdul Hamid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan isu politik dalam ceramah agama", "r": {"result": "Hindari isu politik dalam pembicaraan keagamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini) untuk memastikan kita (pemimpin BN) deliver (berkhidmat cemerlang).", "r": {"result": "(Ini) untuk memastikan bahwa kami (pemimpin BN) memberikan (pelayanan prima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini mendapat penawaran meluas di dalam universiti dalam dan luar negara memandangkan ia merupakan bidang yang menarik perhatian serta tempat yang meluas dalam industri.", "r": {"result": "Bidang ini banyak ditawarkan di perguruan tinggi dalam dan luar negeri karena merupakan bidang yang menarik perhatian dan tempat yang luas dalam industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Takiyuddin seramai 1,200 perwakilan akan mengambil bahagian pada persidangan kali ini yang akan diadakan di Stadium Tertutup Kompleks Sukan Pahang (SUKPA) di Bandar Indera Mahkota, di sini.", "r": {"result": "Menurut Takiyuddin, konferensi yang digelar di Indoor Stadium Komplek Olahraga Pahang (SUKPA) Bandar Indera Mahkota ini akan diikuti oleh 1.200 delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika stadium baru ini dibina, Anfield sedia ada akan dirobohkan dan akan dibangunkan semula dengan pembangunan bercampur mengandungi apartmen, cafe, pub, restoran dan sebuah hotel.", "r": {"result": "Jika stadion baru ini dibangun, Anfield yang ada akan dibongkar dan akan dibangun kembali dengan pengembangan campuran yang berisi apartemen, kafe, pub, restoran, dan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, sejumlah perusahaan telah menggunakan layanan berbasis Internet of Things untuk mempermudah transaksi data.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sejumlah perusahaan telah menggunakan layanan berbasis Internet of Things untuk memudahkan transaksi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi itu merupakan satu kejutan depan untuk gempa bumi berskala M 6.9 yang melanda pulau itu seminggu kemudian.", "r": {"result": "Gempa tersebut merupakan gempa awal untuk gempa M 6.9 yang melanda pulau itu seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak berkuasa menolak mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak memiliki kekuatan untuk menolak bahaya dan aku tidak memiliki kekuatan untuk menguntungkan diriku sendiri kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua studio yang menerbitkannya, 20th Century Fox (yang memegang hak pengedaran antarabangsa dan memiliki hak ke atas nama filem \"Titanic\") dan Paramount Pictures (yang memegang hak untuk Amerika Syarikat) turut panic.", "r": {"result": "Dua studio yang memproduksinya, 20th Century Fox (yang memegang hak distribusi internasional dan memiliki hak atas nama film \"Titanic\") dan Paramount Pictures (yang memegang hak untuk Amerika Serikat) pun ikut panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala video dram cover Nur Amira Syahira lagu yang berjudul IN THE END oleh Kumpulan Black Veil Brides menjadi viral selepas video itu dimuatnaik ke page facebook Drum Talk TV dan Nur Amira Syahira mendapat gelaran Malaysian Young Lady Rocker dari page facebook Drum Talk TV.", "r": {"result": "Sementara itu, video cover drum Nur Amira Syahira dari lagu berjudul IN THE END oleh Black Veil Brides Group menjadi viral setelah video tersebut diunggah ke halaman facebook Drum Talk TV dan Nur Amira Syahira mendapatkan gelar Malaysian Young Lady Rocker dari Drum Talk TV. halaman Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuria Rom menyelaras dan menyediakan badan pengurusan yang membolehkan Gereja berfungsi dengan baik untuk mencapai matlamatnya.", "r": {"result": "Kuria Roma mengoordinasikan dan menyediakan badan pengatur yang memungkinkan Gereja berfungsi dengan baik untuk mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini menjadi tumpuan penganut Hindu dari kalangan kaum India Malaysia untuk sembahyang cara mereka.", "r": {"result": "Kuil ini menjadi fokus umat Hindu dari India Malaysia untuk berdoa dengan cara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Perhubungan memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Perbungan memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Rongkop.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Rongkop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tersebut terpantauhingga pukul 14.22 WIB.", "r": {"result": "Data terpantau hingga pukul 14.22 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (fikirkanlah) adakah orang yang diperelokkan kepadanya amal buruknya (oleh Syaitan) lalu ia memandangnya dan mempercayainya baik, (bolehkah disifatkan sebagai orang yang menjalankan peraturan yang ditetapkan Allah untuk memberi hidayah kepadanya, atau sebaliknya) ?", "r": {"result": "Maka (pikirkan) apakah ada orang yang perbuatan buruknya diperlihatkan kepadanya (oleh setan) kemudian dia memandangnya dan mempercayainya sebagai orang yang baik, (dapatkah dia digambarkan sebagai orang yang mengikuti aturan yang ditetapkan Allah untuk memberi bimbingannya, atau sebaliknya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun hakikatnya betul tulisan jawi pernah digunakan untuk bahan sedemikian, tapi bila disebut bahan lucah ia seperti menghina tulisan jawi walaupun hakikatnya betul.", "r": {"result": "\u201cWalaupun benar tulisan Jawi dipakai untuk materi seperti itu, tapi kalau disebut materi pornografi itu seperti menghina tulisan Jawi padahal itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya album ini dikeluarkan selepas keluarnya EP \"Empire Garden\" yang memuatkan lagu \"Ying & Yang\", antara lainnya.", "r": {"result": "Album ini seharusnya dirilis setelah perilisan EP \"Empire Garden\" yang antara lain berisi lagu \"Ying & Yang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menembak orang lain yang masuk campur, katanya.", "r": {"result": "Dia kemudian menembak orang lain yang mengintervensi, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengingatkan program Dufan@Night tidak berlaku untuk pemegang kartu Annual Pass Dufan atau kartu keanggotaan lainnya.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan bahwa program Dufan@Night tidak berlaku bagi pemegang kartu Dufan Annual Pass atau kartu anggota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga sebagai daya tarikan kepada pengunjung yang datang ke gerai saya.", "r": {"result": "\u201cIni juga menjadi daya tarik pengunjung yang datang ke booth saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Araucania adalah tanah pusat orang Mapuche.", "r": {"result": "Distrik Araucania adalah jantung dari orang-orang Mapuche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metastasio (1698-1782) (nama betul Pietro Trapassi) merupakan salah seorang libretis terkemuka di Eropah untuk era tersebut.", "r": {"result": "Metastasio (1698-1782) (nama asli Pietro Trapassi) adalah salah satu pustakawan terkemuka Eropa pada zaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawar kepada kebejatan sosial yang melanda umat Islam hari ini harus diambil dari sudut pendekatan agama.", "r": {"result": "Penangkal kejahatan sosial yang menimpa umat Islam saat ini harus dilihat dari sudut pandang pendekatan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Yudhyono telah mendukung rancangan untuk membina sebuah kota politik dan pentadbiran baharu Indonesia kerana masalah alam sekitar dan populasi berlebihan kota Jakarta.", "r": {"result": "Presiden Yudhyono mendukung rencana pembangunan kota politik dan administrasi baru Indonesia karena masalah lingkungan dan kelebihan penduduk kota Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin memastikan bahawa kami memperoleh otak-otak manusia yang berusia antara 20 hingga 60 tahun, mereka mati atas sebab-sebab semula jadi tanpa kecederaan otak, tanpa penyakit psikiatri, tiada dadah -- kami menjalankan ujian toksikologi.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan bahwa kami mendapatkan otak manusia yang berusia antara 20 dan 60 tahun, mereka meninggal karena sebab alami tanpa cedera otak, tanpa penyakit kejiwaan, tanpa obat-obatan -- kami menjalankan tes toksikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruhito diputerakan pada 23 Februari 1960 di Hospital Agensi Kerabat Maharaja di Istana Maharaja Tokyo dan beliau merupakan anak lelaki tertua Akihito.", "r": {"result": "Naruhito lahir pada 23 Februari 1960 di Rumah Sakit Badan Keluarga Kekaisaran di Istana Kekaisaran Tokyo dan merupakan putra sulung Akihito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, walaupun ada antara kesalahan dilakukan terletak di bawah bidang kuasa agensi lain, peranan polis mampu membantu mengekang kegiatan jenayah berkenaan yang semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, meskipun beberapa pelanggaran yang dilakukan berada di bawah yurisdiksi lembaga lain, peran polisi mampu membantu mengekang kegiatan kriminal yang ada. menjadi lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar dipercayai diambil pada Malam tahun baru ambang 2014 dResort World Filipina.", "r": {"result": "Foto tersebut diyakini diambil pada Malam Tahun Baru 2014 dResort World Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu cerca benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, kerana mereka kelak, akan mencerca Allah secara melampaui batas dengan ketiadaan pengetahuan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mencela hal-hal yang mereka sembah selain Allah, karena mereka akan mencela Allah melebihi batasnya dengan kekurangan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardiclitas Ardiclitas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ardiclitas Ardiclitas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 sekolah sertai cabaran alam sekitar", "r": {"result": "12 sekolah mengikuti tantangan lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2010, Menteri Kewangan Eropah meluluskan pakej menyelamat bernilai satu trilion dolar bagi memastikan kestabilan kewangan di seluruh Eropah .", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Mei 2010, Menteri Keuangan Eropa menyetujui paket penyelamatan triliunan dolar untuk memastikan stabilitas keuangan di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan semua kerjaya akademiknya di Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Dia menghabiskan seluruh karir akademiknya di Universitas Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar Luoyang, Chang'an (hari ini dikenali sebagai Xi'an dan ada kalanya [Xijing (Ibu negara barat)) Beijing (Ibu negara utara) dan Nanjing (Ibu negara selatan) merupakan empat bandar yang paling banyak mendapat status sebagai ibu negara China pada sepanjang sejarahnnya.", "r": {"result": "Kota Luoyang, Chang'an (sekarang dikenal sebagai Xi'an dan kadang-kadang [Xijing (ibukota Barat)) Beijing (ibukota Utara) dan Nanjing (ibukota Selatan) adalah empat kota yang paling berstatus sebagai ibu kota. sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangan, Hormozgan Kangan, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kangan, Hormozgan Kangan, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kesannya sangat teruk kepada orang dewasa, namun tahukah anda perkara itu boleh menyebabkan maut kepada kanak-kanak berusia 2 tahun dan ke bawah?", "r": {"result": "Ini mungkin sangat buruk bagi orang dewasa, tetapi tahukah Anda bahwa hal itu bisa berakibat fatal bagi anak-anak berusia 2 tahun ke bawah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mahkamah khas untuk mengendalikan jenayah itu turut ditubuhkan dan pasukan petugas khas pelbagai disiplin dibentuk bagi memastikan perbicaraan dan tempoh masa bagi menyelesaikan kes itu dipercepatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, juga dibentuk pengadilan khusus untuk menangani tindak pidana tersebut dan dibentuk gugus tugas khusus multidisiplin untuk mempercepat proses persidangan dan waktu penyelesaian kasus tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengumumkan dibuat bahawa kontrak telah dianugerahkan kepada F-16I, satu versi khas bagi pesawat Fighting Falcon.", "r": {"result": "Namun, diumumkan bahwa kontrak telah diberikan kepada F-16I, versi khusus dari pesawat Fighting Falcon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 because he was a contract holdout and went on to record just a goal and three points over his first 19 games last season.", "r": {"result": "6 karena dia bertahan kontrak dan kemudian mencatat hanya satu gol dan tiga poin selama 19 pertandingan pertamanya musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan 13, 2019 In a statement by Malaysia's foreign ministry released on Twitter on Sunday, the ministry confirmed the postponement of the joint annual meeting over the Iskandar Malaysia joint development project, in which Singapore is a top investor in.", "r": {"result": "Dalam pernyataan Kementerian Luar Negeri Malaysia yang dirilis di Twitter pada Minggu (13/1/2019), kementerian tersebut mengonfirmasi penundaan pertemuan tahunan bersama atas proyek pengembangan bersama Iskandar Malaysia, di mana Singapura adalah investor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia apabila dijangkakan kos pelancongan akan mendepani para pelancongan selepas beberapa cukai dan caj dikenakan kepada mereka.", "r": {"result": "Diharapkan biaya pariwisata akan ditanggung oleh wisatawan setelah beberapa pajak dan pungutan dikenakan pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoal kepemimpinan parti yang tidak mampu membuat keputusan mudah itu selepas parti hilang sokongan dan kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan pimpinan partai yang tak mampu mengambil keputusan sederhana itu setelah partai kehilangan dukungan dan kepercayaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Kaum India di Pulau Pinang banyak dipengaruhi oleh masakan Chetti.", "r": {"result": "Makanan India di Penang sangat dipengaruhi oleh masakan Chetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka untuk mencadangkan kepada kerajaan supaya mewajibkan ibu di negara ini menyusukan anak secara eksklusif sekurang-kurangnya selama enam bulan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menyarankan kepada pemerintah untuk mewajibkan para ibu di negara ini untuk memberikan ASI eksklusif kepada anaknya minimal selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi mencanangkan pembangunan Tol Padang-Pekanbaru pada Februari 2018 REPUBLIKA.", "r": {"result": "Presiden Jokowi mencanangkan pembangunan Tol Padang-Pekanbaru pada Februari 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMT ialah sebuah ahli Kesatuan Demokrat Antarabangsa.", "r": {"result": "KMT adalah anggota Persatuan Demokrasi Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia memerlukan penyelidikan terperinci hingga sembilan tahun berikutan beberapa kekangan yang terpaksa dihadapi untuk mewujudkan sistem alternatif.", "r": {"result": "Namun, diperlukan penelitian mendalam hingga sembilan tahun karena beberapa kendala yang harus dihadapi untuk membuat sistem alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap akan mendapat satu bentuk penyelesaian dan belajar daripada penceramah undangan oleh kerana kes NCD di Malaysia semakin meningkat\"NCD adalah penghalang kepada perkembangan pembangunan yang lestari.", "r": {"result": "Kami berharap mendapatkan suatu bentuk solusi dan belajar dari narasumber karena kasus NCD di Malaysia semakin meningkat\u201d NCD merupakan hambatan bagi pembangunan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin menggantikan cakera dan teruskan?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mengganti disk dan melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kita menuju ke arah perpaduan tetapi dikacau oleh beberapa faktor yang mengganggu proses itu.", "r": {"result": "\"Negara kita sedang menuju kesatuan tetapi diaduk oleh sejumlah faktor yang mengganggu prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid baru ini boleh memuatkan jemaah lebih kurang 200 - 300 orang.", "r": {"result": "Masjid baru ini mampu menampung jamaah kurang lebih 200 - 300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan percaya khabar angin mengenai industri sawit - MITI", "r": {"result": "Jangan percaya rumor tentang industri kelapa sawit - MITI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromatografi gas Kromatografi gas (GC, Inggeris: \"gas chromatography\") ialah jenis kromatografi biasa yang digunakan dalam kimia analitik untuk mengasing dan menganalisis sebatian-sebatian kimia yang boleh diwapkan tanpa mereput.", "r": {"result": "Kromatografi gas kromatografi gas (GC, Inggris: \"Gas Kromatografi\") adalah jenis umum kromatografi yang digunakan dalam bahan kimia analitik untuk mengisolasi dan menganalisis senyawa kimia yang dapat diserap tanpa membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah baru, setiap UTC akan disediakan sebuah Job Centre untuk membantu memadankan antara pencari kerja dan bakal majikan.", "r": {"result": "Sebagai tindakan baru, setiap UTC akan diberikan Pusat Pekerjaan untuk membantu mencocokkan pencari kerja dan calon pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah profesor bagi kerusi W. M. Keck dalam bidang kimia di The Scripps Research Institute.", "r": {"result": "Dia adalah profesor kursi W. M. Keck di Kimia di SCRIPPPS Research Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilpres yang diadakan serentak dengan Pemilihan Legaslatif (Pileg) akan berlangsung pada 17 April ini.", "r": {"result": "Pilpres diadakan secara bersamaan dengan pemilihan legaslatif (PILEG) akan berlangsung pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ap penulis lagu dan Artist Group (FSAG ) dengan Leli, seorang penulis lagu dari Pampanga, Filipina, yang telah mengembangkan kerajinan tulisannya di Compton pada awal tahun lapan puluhan.", "r": {"result": "ap songwriters and Artist Group (FSAG ) bersama Leli, seorang penulis lagu dari Pampanga, Filipina, yang mengembangkan keterampilan menulisnya di Compton pada awal tahun delapan puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini juga mencegah aroma pewarna pakaian atau perhiasan mencampuri wangi parfum.", "r": {"result": "Kondisi ini juga mencegah aroma pewarna pakaian atau perhiasan mengganggu aroma parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sempena Deepavali yang akan tiba, saya mengucapkan Selamat Hari Deepavali.", "r": {"result": "dan sehubungan dengan Deepavali yang akan datang, saya mengucapkan Selamat Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Chimborazo Pentadbiran Chimborazo merupakan sebuah wilayah di Ecuador yang memiliki keluasan wilayah 6,000 km2 dan penduduk 432,711 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Administrasi Chimborazo Administrasi Chimborazo adalah sebuah wilayah di Ekuador yang memiliki luas 6.000 km2 dan berpenduduk 432.711 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin banyak kes mental berlaku kesan rangsangan dadah sintetik itu.", "r": {"result": "\u201cSemakin banyak kasus gangguan jiwa terjadi akibat efek stimulasi obat sintetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tahun-tahun mendatang akan ada lebih banyak usaha akan dilakukan untuk rakyat bawah B40 dan isu kenaikan harga barang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di tahun -tahun mendatang akan ada lebih banyak upaya bagi orang -orang di bawah B40 dan masalah kenaikan harga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jagraon memiliki bilangan penduduk seramai 60,106.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jagraon berpenduduk 60.106 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak ada laporan dan kelulusan EIA, maknanya mereka mungkin melakukan kesalahan mengikut Seksyen 34 Akta Alam Sekeliling 1974 dan projek ini jelas menyalahi undang-undang dan tindakan tegas perlu diambil terhadap pihak pemaju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada laporan AMDAL dan persetujuan, berarti mereka mungkin telah melakukan pelanggaran sesuai Pasal 34 Undang-Undang Lingkungan Hidup 1974 dan proyek ini jelas ilegal dan harus ditindak tegas pengembangnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini diambil sempena kedudukan sekolah ini yang tersergam indah di atas sebuah bukit yang dinamakan Bukit Badong.", "r": {"result": "Nama ini diambil sehubungan dengan megahnya posisi sekolah ini di atas bukit bernama Bukit Badong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan menjelaskan hutang melebihi had tuntutan RM50,000 kepada pihak bank, mana-mana syarikat atau individu mendedahkan individu itu dengan tindakan prosiding untuk petisyen perintah kebankrapan di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kegagalan untuk melunasi hutang yang melebihi batas klaim RM50.000 ke bank, perusahaan atau individu mana pun membuat individu tersebut dihadapkan pada proses petisi untuk perintah kebangkrutan di pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mungkin seorang ahli sihir, yang tidak pernah diketahui keluarganya.", "r": {"result": "yang mungkin penyihir, yang keluarganya tidak pernah tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Safira Taman Kanak-kanak Safira atau nama ringkasnya \"TK Safira\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Safira Taman Kanak Kanak Safira atau disingkat \"TK Safira\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sains, ini terpantul dalam ketidak minatan falsafah dalam menggambarkan objek material tersendiri, sifat-sifat dan ciri-cirinya, dan sebaliknya urusan dengan ideal, bentuk Plato yang wujud di dalam jirim sebagai ungkapan kehendak Maha Pencipta.", "r": {"result": "Dalam sains, ini tercermin dalam filosofis yang tidak pantas dalam menggambarkan objek material sendiri, karakteristik dan karakteristiknya, dan bukannya cita -cita, bentuk Plato yang ada dalam materi sebagai ekspresi kehendak pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemulihan FELDA harus berteraskan usaha-usaha yang lebih gigih dan progresif demi menjamin industri perladangan yang mampan dan melahirkan generasi baru FELDA yang mandiri, kreatif dan inovatif yang berupaya mencipta rangkaian nilai ekonomi negara.", "r": {"result": "Langkah pemulihan FELDA harus dilandasi oleh upaya yang lebih gigih dan progresif untuk memastikan industri perkebunan yang berkelanjutan dan melahirkan generasi baru FELDA yang mandiri, kreatif dan inovatif yang mampu menciptakan rantai nilai ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Wilayah Leyte adalah kerusi kerajaan wilayah di mana terdapat mural bersejarah yang menggambarkan Massa Pertama Limasawa di Timur dan pendaratan Jeneral Douglas MacArthur.", "r": {"result": "Ibukota Provinsi Leyte adalah pusat pemerintahan provinsi di mana terdapat mural bersejarah yang menggambarkan Misa Pertama Limasawa di Timur dan pendaratan Jenderal Douglas MacArthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luo Yutong Luo Yutong () (lahir pada 6 Oktober 1985 di Huizhou, Guangdong) ialah seorang atlet terjun dari China.", "r": {"result": "Luo Yutong Luo Yutong () (lahir pada 6 Oktober 1985 di Huizhou, Guangdong) adalah seorang penyelam dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu UEC, matrikulasi hantui DAP", "r": {"result": "Isu UEC, matrikulasi menghantui DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu juga, Dr Tan menerangkan mengenai peranan setiap bahagian di bawah kementerian termasuk usaha untuk memastikan nilai pelancongan terjaga.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu pula, Dr Tan menjelaskan peran masing-masing departemen di bawah kementerian termasuk upaya untuk memastikan nilai pariwisata tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat NFO", "r": {"result": "penampil NFO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jensen, De Lamar Diplomacy and Dogmatism: Bernardino de Mendoza and the French Catholic League Mendoza's role in Philip II's intervening foreign policy.", "r": {"result": "Jensen, Diplomasi dan Dogmatisme De Lamar: Bernardino de Mendoza dan peran Liga Katolik Prancis Mendoza dalam intervensi kebijakan luar negeri Philip II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebencian pula sebanyak 20%, sektor pekerjaan termasuklah diskriminasi dan penafian hak-hak sebagai pekerja sebanyak 15% dan terakhir adalah penafian ruang untuk beribadat yang mencatatkan 7% kes.", "r": {"result": "Kebencian sebanyak 20%, sektor ketenagakerjaan mencakup diskriminasi dan penyangkalan hak sebagai karyawan sebesar 15% dan terakhir adalah penyangkalan ruang ibadah yang tercatat 7% kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensigh Tensigh merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Tensigh Tensigh adalah sebuah komune yang terletak di pedesaan pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut memaksa Suri untuk menerima lamaran daripada bekas majikan ibunya, Tuan Syed Sadiq (Hasnul Rahmat).", "r": {"result": "Situasi memaksa Suri menerima lamaran mantan majikan ibunya, Tuan Syed Sadiq (Hasnul Rahmat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bathurst, New South Wales Bathurst ialah sebuah bandar serantau di Central Tablelands di New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Bathurst, New South Wales Bathurst adalah sebuah kota regional di Central Tablelands di New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mills adalah reka bentuk klasik.", "r": {"result": "Mills adalah desain klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mind you, we are a country of just 3 to 4 million, with 11,000 scientists and an equal number of research students.", "r": {"result": "Pikiran Anda, kami adalah negara dengan hanya 3 hingga 4 juta, dengan 11.000 ilmuwan dan jumlah siswa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia disusuli pembinaan penghadang konkrit sebagai menyekat aktiviti sama berulang.", "r": {"result": "\"Diikuti oleh konstruksi hambatan beton untuk memblokir aktivitas yang sama diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, wujud perlumbaan dan persaingan yang hebat bagi erebut penguasaan pasaran.", "r": {"result": "Untungnya, ada perlombaan dan persaingan yang hebat untuk dominasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 63 peratus pula percaya hala tuju kerajaan negeri diterajui BN berada pada landasan yang betul.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 63 persen menilai bahwa arah pemerintahan negara yang dipimpin BN sudah berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, konsumsi sari cuka apel dapat membantu proses penurunan ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, konsumsi cuka sari apel dapat membantu proses pengurangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lebuh raya itu adalah Lebuhraya Damansara Puchong (LDP), Sistem Penyuraian Trafik KL Barat (SPRINT), Lebuhraya Shah Alam (KESAS) dan Terowong SMART, yang dipegang secara majoriti oleh Gamuda.", "r": {"result": "Keempat jalan tol tersebut adalah Damansara Puchong Expressway (LDP), Sistem Distribusi Lalu Lintas KL Barat (SPRINT), Jalan Tol Shah Alam (KESAS) dan Terowongan SMART yang mayoritas dimiliki oleh Gamuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayezid II bimbang yang Ahmad mungkin akan membunuhnya untuk mengambil alih takhta, lalu tidak membenarkan puteranya untuk memasuki Constantinople.", "r": {"result": "Bayezid II khawatir Ahmad akan membunuhnya untuk mengambil alih tahta, jadi dia tidak mengizinkan putranya memasuki Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ga terima?", "r": {"result": "Jangan terima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tok Beng Kampung Bukit Tok Beng merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam kawasan Kuala Nerus, Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tok Beng Kampung Bukit Tok Beng adalah sebuah kampung yang terletak di kawasan Kuala Nerus, Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau Panjang Masjid Kampung Pulau Panjang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pulau Panjang, Pulau Perhentian, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau Panjang Masjid Kampung Pulau Panjang adalah masjid yang terletak di Kampung Pulau Panjang, Pulau Perhentian, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asyraf telah membuat kenyataan di atas dan dilaporkan oleh Utusan Malaysia Online pada 4 Mei 2019.", "r": {"result": "\"Asyraf membuat pernyataan di atas dan dilaporkan oleh Utusan Malaysia online pada 4 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal permulaan Jessop untuk Rams datang pada 15 Oktober 2016, ketika dia menyumbang tujuh gol (lima lulus, dua bergegas) dalam kemenangan 70-24 atas Negeri Virginia Barat.", "r": {"result": "Start pertama Jessop untuk Rams terjadi pada 15 Oktober 2016, ketika ia mencetak tujuh gol (lima operan, dua bergegas) dalam kemenangan 70-24 atas Negara Bagian Virginia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajadi, Rantau, Aceh Tamiang Sukajadi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Rantau, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajadi, Rantau, Aceh Tamiang Sukajadi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Rantau, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Camar Kecil di Sungai Tagus dan hilir Sungai Danube tidak pasti.", "r": {"result": "Status Lesser Gull di Sungai Tagus dan hilir Sungai Danube tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya diberi label sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya pengeluaran pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depok, Sleman Depok merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Depok, Sleman Depok adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Minh Tuan, bapa kepada Le Van Ha, 30, dipercayai salah seorang daripada 39 mangsa yang ditemukan mati dalam trak di timur London pada bulan lalu mendakwa anaknya meninggalkan bebanan hutang kepadanya kerana mahu ke UK.", "r": {"result": "Le Minh Tuan, ayah dari Le Van Ha, 30, diyakini sebagai salah satu dari 39 korban yang ditemukan tewas di sebuah truk di London timur bulan lalu, mengklaim bahwa putranya meninggalkan beban hutang karena ingin pergi. ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika odontoblas terbunuh, dentin yang dihasilkan dipanggil dentin \"reparatif\".", "r": {"result": "Jika odontoblas terbunuh, dentin yang diproduksi disebut dentin \"reparratif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan wang itu daripada 1MDB, selepas itu kita akan terima,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus pastikan uangnya dari 1MDB, setelah itu baru kita terima,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berkahwin ketika berusia 16 tahun dan terpikat dengan suami kerana penyayang serta mengambil berat walaupun pada masa itu dia sudah ada isteri.", "r": {"result": "\u201cSaya menikah ketika saya berusia 16 tahun dan jatuh cinta dengan suami saya karena dia penyayang dan perhatian meskipun dia sudah memiliki istri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Kolhapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Kolhapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dapat melakukan demikian, umat Islam harus menubuhkan cerita cerita kehidupan Muhammad pada corak yang berkaitan dengan kesusasteraan yang digunakan dalam \"vitae\" nabi-nabi lain\".", "r": {"result": "Untuk melakukannya, umat Islam harus menetapkan kisah hidup Muhammad pada pola yang berkaitan dengan literatur yang digunakan dalam \"vitae\" nabi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa?", "r": {"result": "Ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbang bahawa orang- orangnya akan lari apabila ditembak, dia menggerakkan mereka dalam formasi yang dikenali sebagai \"lajur kompeni, kedudukan rapat,\" formasi rapat di mana sesuatu regimen diatur sepuluh barisan dalam berbanding dua barisan biasa.", "r": {"result": "Khawatir anak buahnya akan melarikan diri ketika ditembaki, dia memindahkan mereka dalam formasi yang dikenal sebagai \"kolom kompi, posisi dekat\", formasi dekat di mana resimen diatur sedalam sepuluh baris, bukan dua baris biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakuan Hak ini mengehadkan kuasa kerajaan persekutuan Amerika Syarikat, melindungi hak semua warganegara, penduduk dan pelawat di wilayah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bill of Rights ini membatasi kekuasaan pemerintah federal Amerika Serikat, melindungi hak semua warga negara, penduduk dan pengunjung ke wilayah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta sejarah Kelantan semasa musim pertamanya, membimbing mereka kepada tiga kali ganda bersejarah Piala FA Malaysia, Liga Super Malaysia dan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Dia membuat sejarah Kelantan selama musim pertamanya, membimbing mereka meraih treble bersejarah Piala FA Malaysia, Liga Super Malaysia, dan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mengemudi pasukan ATM FA sebagai ketua jurulatih pada tahun 2009.", "r": {"result": "Dia juga mengarahkan tim ATM FA sebagai pelatih kepala pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan dan Saintifik", "r": {"result": "Rekayasa dan Ilmiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Akta Hasutan dikekal atau ditambah baik, ini semua lompong makna kalau kita tak faham semangat dan halutuju kita orang berbilang bangsa.", "r": {"result": "Apakah UU Penghasutan dipertahankan atau ditingkatkan, semua itu tidak ada artinya jika kita tidak memahami semangat dan arah masyarakat kita yang multietnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya kemudian disenyapkan dan hilang dari simpanan generasi bawahan.", "r": {"result": "Sejarahnya kemudian dibungkam dan hilang dari penyimpanan generasi bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When that failed, the company built UNAM a 15,000-square-foot teaching hospital in 2004.", "r": {"result": "Ketika itu gagal, perusahaan membangun UNAM sebuah rumah sakit pendidikan seluas 15.000 kaki persegi pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsa Barat, Langsa Langsa Barat merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kota Langsa, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Langsa Barat, Langsa Langsa Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Langsa, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar dan/atau tinggi bingkai '%s' adalah sifar!", "r": {"result": "Lebar dan/atau tinggi bingkai '%s' adalah nol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan komited membangunkan kemenjadian pelajar seiring Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan sumbangan generasi muda ini amat penting kerana merekalah yang bakal mewarisi kepemimpinan dalam semua sektor pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berkomitmen mengembangkan mahasiswa sejalan dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan kontribusi generasi muda ini sangat penting karena merekalah yang akan mewarisi kepemimpinan di segala sektor di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PAS, konsep pentadbiran sesebuah negara tidak dapat lari daripada al-Qur'an dan al-Sunnah, kerana dengan berpandukan keduadua sumber utama Islam itu akan lebih memberi impak yang terbaik.", "r": {"result": "Bagi PAS, konsep penyelenggaraan negara tidak bisa lepas dari al-Qur'an dan al-Sunnah, karena dengan berpedoman pada dua sumber utama Islam maka akan memberikan dampak yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Estienne kenderaan tersebut memaparkan konsep mengenai Kenderaan Tempur Berperisai yang telah disokong sejak Ogos 1914.", "r": {"result": "Bagi Estienne, kendaraan itu menyajikan konsep kendaraan tempur lapis baja yang telah didukung sejak Agustus 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah bahawa ia merupakan makanan istimewa kampung kaya Andong semasa zaman Joseon, yang disediakan dan dimakan untuk majlis-majlis khas.", "r": {"result": "Salah satunya adalah makanan khas desa Andong yang kaya selama periode Joseon, disiapkan dan dimakan untuk acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami keluar dari rumah hanya dengan pakaian di badan saja.", "r": {"result": "Kami keluar rumah hanya dengan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biota (ekologi) Dalam bidang ekologi, biota merujuk kepada keseluruhan kehidupan yang terdapat di satu wilayah geografi tertentu pada satu waktu tertentu.", "r": {"result": "Biota (ekologi) Dalam bidang ekologi, biota mengacu pada semua kehidupan yang ditemukan di wilayah geografis tertentu pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oniwaban mengikuti satu set peraturan yang ketat, yang, dalam beberapa kes, melarang mereka daripada bersosial dengan masyarakat umum.", "r": {"result": "Oniwaban mengikuti aturan ketat, yang dalam beberapa kasus, melarang mereka bersosialisasi dengan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's why Heacock answers questions about the up-and-comers on this day.", "r": {"result": "Itu sebabnya Heacock menjawab pertanyaan tentang pendatang baru pada hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosou Bosou atau juga dikenali sebagai \"nonsom\" atau nama lain dipanggil \"sambaat, kinaraatan,gagau dan tinamba(\"ranau) merupakan salah satu hidangan sampingan tradisional istimewa bagi suku kaum Kadazan-Dusun-murut (KDM), Sabah, , sebagai pembangkit selera.", "r": {"result": "Bosou Bosou atau dikenal juga dengan sebutan \"nonsom\" atau nama lain yang disebut \"sambaat, kinaraatan,gagau dan tinamba(\"ranau) merupakan salah satu lauk pauk khas suku Kadazan-Dusun-murut (KDM), Sabah, sebagai penambah nafsu makan. stimulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marbu, Iran Marbu, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marbu, Iran Marbu, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kongsi Enam Kampung Kongsi Enam merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kongsi Enam Kampung Kongsi Enam adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau tak perlu melakukan itu.", "r": {"result": "Anda tidak perlu melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resep Menu Buka Puasa: Es Blewah Jelly", "r": {"result": "Resep Menu Puasa: Es Blewah Jelly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang bapak pun pergi menemui Nabi , seraya berkata, \"Wahai Rasulullah , terserah Anda.", "r": {"result": "Sang ayah pun pergi menemui Nabi sambil berkata, \u201cWahai Rasulullah, terserah padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet dan Droy jatuh hati kepada Levy, dan mempunyai dendam yang terendam terhadap Gajeel Redfox selepas Gajeel menyerang Shadow Gear sebagai ahli Phantom Lord.", "r": {"result": "Jet dan Droy jatuh cinta pada Levy, dan memiliki dendam terhadap Gajeel Redfox setelah Gajeel menyerang Shadow Gear sebagai anggota Phantom Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan (derma) orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan Allah, ialah sama seperti sebiji benih yang tumbuh menerbitkan tujuh tangkai; tiap-tiap tangkai itu pula mengandungi seratus biji.", "r": {"result": "Perbandingan (hibah) orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah, adalah seperti sebutir benih yang tumbuh dan menghasilkan tujuh tangkai; setiap tangkai berisi seratus biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Picasso sebenar dicuri daripada pameran di Rotterdam dalam rompakan yang paling dramatik di dunia seni.", "r": {"result": "Karya -karya Real Picasso dicuri dari pameran di Rotterdam dalam perampokan paling dramatis di dunia seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dijangka perjalanan harian pada 2030 akan tumbuh kepada 6 juta daripada 1.4 juta penumpang ketika itu.", "r": {"result": "Diperkirakan perjalanan harian pada tahun 2030 akan tumbuh menjadi 6 juta dari 1,4 juta penumpang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-68-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-68-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, Anwar turut berterima kasih kepada bekas bosnya itu kerana menyegerakan proses pengampunan diraja, sekali gus memberi peluang untuk beliau kembali aktif dalam politik.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang sama, Anwar juga mengucapkan terima kasih kepada mantan bosnya karena telah mempercepat proses grasi kerajaan, sehingga memberinya kesempatan untuk kembali aktif di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mampat dengan xz selain dari gzip", "r": {"result": "Kompres dengan xz selain gzip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak terlibat dengan video itu - Anwar", "r": {"result": "Saya tidak terlibat dengan video itu - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Minjei, Idi Tunong, Aceh Timur Blang Minjei merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Minjei, Idi Tunong, Aceh Timur Blang Minjei adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September 1989, 1,060 buah rumah musnah dan 5,766 orang penduduk hilang tempat tinggal dalam sebuah kebakaran yang terbesar pernah dicatatkan dalam sejarah Sabah.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 September 1989, 1.060 rumah hancur dan 5.766 penduduk kehilangan rumah mereka dalam kebakaran terbesar yang pernah tercatat dalam sejarah Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa sesetengah kumpulan tidak dapat berenang, merumitkan apa yang akan menjadi penyelamatan sukar.", "r": {"result": "Diyakini bahwa beberapa dari kelompok itu tidak dapat berenang, memperumit penyelamatan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu pastikan struktur penubuhan majlis ini boleh diguna pakai dalam tempoh yang panjang dan bukan hanya untuk masa tertentu saja.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan bahwa struktur pembentukan dewan dapat digunakan untuk jangka waktu yang panjang dan tidak hanya untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diklaim Tak Berizin, Pameran Solidaritas Bandara Kulon Progo Batal", "r": {"result": "Diklaim Tanpa Izin, Pameran Solidaritas Bandara Kulon Progo Dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, memang diakui negara mempunyai hutang luar, tetapi kerajaan masih mampu untuk membayar balik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, diakui negara memiliki utang luar negeri, namun pemerintah masih mampu melunasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Sungai Guayllabamba, pada lereng timur Gunung Pichincha , (15,728 kaki; 4,794 m), sebuah stratovolkano yang aktif di banjaran Andes.", "r": {"result": "Terletak di Sungai Guayllabamba, di lereng timur Gunung Pichincha, (15.728 kaki; 4.794 m), stratovolkano aktif di kisaran Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga rasmi dihasil mungkin tidak menyokong tetapi ia boleh dihasilkan dari satu bentuk kepada bentuk yang lain .", "r": {"result": "Energi resmi yang dihasilkan mungkin tidak mendukung tetapi dapat dihasilkan dari satu bentuk ke bentuk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting kerana media cetak mampu memupuk masyarakat dan bangsa bermaklumat demi negara demokrasi yang penuh bersemangat.", "r": {"result": "Hal ini penting karena media cetak mampu membina masyarakat dan bangsa yang terinformasi demi demokrasi yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perasaan yakin bahawa musuh kini memunculkan diri, Suleiman menggerakkan pasukannya ke hadapan menempuh kabus yang tebal dan mengarahkan pasukannya untuk mengatur formasi di sebelah barat sungai.", "r": {"result": "Merasa yakin musuh sudah muncul, Suleiman menggerakkan pasukannya ke depan melewati kabut tebal dan memerintahkan pasukannya untuk membentuk formasi di sisi barat sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan ini, bapanya, David Gardiner, bersama beberapa orang lain, kehilangan nyawanya dalam letupan senjata tentera laut yang besar yang dikenali sebagai \"Peacemaker\".", "r": {"result": "Selama kunjungan ini, ayahnya, David Gardiner, bersama beberapa orang lainnya, kehilangan nyawanya dalam ledakan senjata angkatan laut besar yang dikenal sebagai \"Peacemaker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Baku 2000 Gempa bumi Baku 2000 berlaku pada hari Sabtu, 25 November 2000 pada pukul 22:10 (18:10 GMT) waktu tempatan.", "r": {"result": "Gempa Baku 2000 Gempa Baku 2000 terjadi pada hari Sabtu, 25 November 2000 pukul 22:10 (18:10 GMT) waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki tertua pemerintah dahulu biasanya dilantik sebagai ketua seterusnya dalam sesuatu puak.", "r": {"result": "Putra tertua dari pemerintah biasanya ditunjuk sebagai pemimpin berikutnya dalam suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawat sebagai perdana menteri pada 29 Januari sehingga pengunduran dirinya pada 29 Mac 2007.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai perdana menteri pada 29 Januari hingga pengunduran dirinya pada 29 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang munafik itu) ada orang-orang yang menyakiti Nabi sambil mereka berkata: \"Bahawa dia (Nabi Muhammad) orang yang suka mendengar (dan percaya pada apa yang didengarnya)\". Katakanlah: \"Dia mendengar (dan percaya) apa yang baik bagi kamu, ia beriman kepada Allah dan percaya kepada orang mukmin, dan ia pula menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman di antara kamu\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang munafik) ada yang menyakiti Nabi sambil berkata: \u201cBahwa dia (Nabi Muhammad) adalah orang yang suka mendengar (dan beriman dengan apa yang didengarnya)\u201d. Katakanlah: \u201cDia mendengar (dan beriman) apa yang baik bagimu, dia beriman kepada Allah dan beriman kepada orang-orang beriman, dan dia menjadi rahmat bagi orang-orang beriman di antara kamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gaya bass biasanya dihasilkan dengan menggunakan frekuensi pengayun rendah untuk memanipulasi parameter tertentu pensintesis seperti kelantangan, herotan atau penapis potong.", "r": {"result": "Gaya bass ini biasanya dihasilkan dengan menggunakan frekuensi osilator rendah untuk memanipulasi parameter tertentu dari synthesizer seperti volume, distorsi, atau filter cut-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 15 November 1989, Menteri Pekerjaan dan Perkhidmatan Awam, Jabatan Dalam Negeri dan Kota Buenos Aires menandatangani tindakan pendirian syarikat saham gabungan mata wang \"Corporacion Antiguo Puerto Madero\" (\"Old Puerto Madero Corporation\" ).", "r": {"result": "Pada tanggal 15 November 1989, Menteri Ketenagakerjaan dan Layanan Publik, Departemen Dalam Negeri dan Kota Buenos Aires menandatangani akta pendirian perusahaan saham gabungan \"Corporacion Antiguo Puerto Madero\" (\"Old Puerto Madero Corporation\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan membina 17 lagi loji nuklear pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan membangun 17 PLTN lagi pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agenda Bumiputera sebagai Agenda Nasional tidak boleh dilaksanakan secara picisan atau terpisah daripada kerangka besar ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cAgenda Bumiputera sebagai Agenda Nasional tidak dapat dilaksanakan secara kecil-kecilan atau terpisah dari kerangka besar perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POP dan IMAP (Internet Message Access Protocol) adalah protokol piwaian Internet paling meluas bagi pengambilan surat eletronik.", "r": {"result": "POP dan IMAP (Internet Message Access Protocol) adalah protokol standar Internet yang paling banyak digunakan untuk menerima surat elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin basuh terawal kebanyakannya masih lagi menggunakan kudrat manusia.", "r": {"result": "Sebagian besar mesin cuci paling awal masih menggunakan tenaga manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah terkumpul anjing yang disuntik vaksin Rabies di seluruh Sarawak adalah 120,353 atau 57 peratus dari anggaran 210,000 ekor manakala bilangan kes kumulatif gigitan haiwan yang berlaku sejak 1 Julai 2017 sehingga 3 Mei 2019 adalah berjumlah 25,593 kes,\" katanya dalam ucapan penggulungannya di Dewan Undangan Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jumlah kumulatif anjing yang disuntik vaksin Rabies di seluruh Sarawak adalah 120.353 atau 57 persen dari perkiraan 210.000 anjing sedangkan jumlah kumulatif kasus gigitan hewan yang terjadi dari 1 Juli 2017 hingga 3 Mei 2019 adalah 25.593 kasus,\u201d ujarnya dalam pidato penutupnya. di Majelis Legislatif Negara di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Brain Dead menghasilkan 2 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Brain Dead menghasilkan 2 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes SRC: Pengurus AmBank tidak tahu maklumat lanjut kemasukan dana dari Arab Saudi", "r": {"result": "Kasus SRC: Manajer AmBank tidak mengetahui lebih banyak informasi tentang masuknya dana dari Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai berasal usul purba, terus diturunkan daripada \"hound\" dan anjing paria Afrika purba, diperkenalkan ke Lembah Nil dari Levant.", "r": {"result": "Diyakini berasal dari zaman kuno, diturunkan langsung dari \"anjing pemburu\" dan anjing paria Afrika kuno, dibawa ke Lembah Nil dari Levant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohamad Firdaus Sadina Ali membuat keputusan berkenaan selepas pihak pembelaan diwakili Datuk Rajpal Singh memaklumkan dua mangsa yang merupakan anggota Rela iaitu Leong Jun Jie, 23, dan Lee Weng Poh, 29, bersetuju menerima penyelesaian dengan pampasan sebanyak RM2,000 setiap seorang.", "r": {"result": "Hakim Mohamad Firdaus Sadina Ali membuat keputusan setelah pembela diwakili oleh Datuk Rajpal Singh menginformasikan dua korban yang merupakan anggota Rela yaitu Leong Jun Jie, 23, dan Lee Weng Poh, 29, setuju untuk menerima penyelesaian dengan kompensasi masing-masing RM2.000 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajaran peruntukan sedemikian boleh dilihat dari sudut sejarah Tanah Melayu, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Legitimasi ketentuan semacam itu dapat dilihat dari sudut pandang historis Malaya, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desibel Desibel adalah sebuah unit bersifat logaritma yang boleh digunakan untuk mengukur kadaran dua magnitud berbeza bagi sesuatu kuantiti fizik.", "r": {"result": "Desibel Desibel adalah satuan logaritmik yang dapat digunakan untuk mengukur rasio dua besaran yang berbeda untuk besaran fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bangunan asrama telah siap dibina dan telah dirasmikan oleh Encik Dawa Dewa bin Abdullah, Timbalan Pengarah Pendidikan Pulau Pinang pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, gedung asrama selesai dibangun dan diresmikan oleh Encik Dawa Dewa bin Abdullah, Wakil Direktur Pendidikan Penang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut jajaran kabinet pemerintahan Malaysia: Perdana Menteri 1.", "r": {"result": "Berikut susunan kabinet pemerintahan Malaysia: Perdana Menteri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, beliau telah disemadikan di Tembok Kremlin Necropolis sebagai mengiktiraf jasa bakti lampaunya dan sumbangan kepada negara.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, dia dimakamkan di Kremlin Wall Necropolis sebagai pengakuan atas pengabdian dan kontribusinya di masa lalu kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan kepadaNyalah kamu akan dikembalikan untuk menerima balasan.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang menyala dan orang mati, dan kepadanya Anda akan dikembalikan untuk menerima hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, keduanya memiliki wilayahnya sendiri dalam dunia sastera dan memiliki perbedaan.", "r": {"result": "Namun, keduanya memiliki wilayahnya masing-masing dalam dunia sastra dan memiliki perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "https://help.ubuntu.com/community/?action=fullsearchcontext=180value=\\\\\\\\{@}fullsearch=TextName", "r": {"result": "https://help.ubuntu.com/community/?action=fullsearchcontext=180value=\\\\\\\\{@}fullsearch=TextName", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mohanpur Mohammadpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mohanpur Mohammadpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut format yang diluluskan (sebelum Kosovo menjadi anggota UEFA), sekarang 55 pasukan kebangsaan UEFA (termasuk Kosovo) dibahagikan kepada empat divisyen (dipanggil \"Liga\"): 12 pasukan di Liga A, 12 pasukan di Liga B, 15 pasukan di Liga C, dan 16 pasukan di Liga D. Di setiap liga, empat kumpulan dibentuk (tiga atau empat pasukan dalam setiap kumpulan) dan pasukan bermain antara satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Menurut format yang disetujui (sebelum Kosovo menjadi anggota UEFA), kini 55 tim nasional UEFA (termasuk Kosovo) dibagi menjadi empat divisi (disebut \"Liga\"): 12 tim di Liga A, 12 tim di Liga B, 15 tim di Liga C, dan 16 tim di Liga D. Di setiap liga, empat grup dibentuk (tiga atau empat tim di setiap grup) dan tim bermain satu sama lain di kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya wanita itu adalah anak dara dan walinya enggan mewalikan perkahwinannya tanpa sebab yang munasabah, perkahwinan adalah sah dengan syarat dia dapat membuktikan keengganan wali berkenaan.", "r": {"result": "\"Jika wanita itu masih perawan dan wali menolak untuk mengoperasikan pernikahannya tanpa alasan, pernikahan itu sah asalkan dia dapat membuktikan penolakan wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Scotland, Parti Kebangsaan Scotland mendapat 13 kerusi dan mendapat 45% undi, manakala Konservatif kehilangan 7 kerusi daripada 13 kerusi.", "r": {"result": "Di Skotlandia, Partai Nasional Skotlandia memenangkan 13 kursi dan memperoleh 45% suara, sedangkan Konservatif kehilangan 7 kursi dari 13 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun 1994, 17 lagu bersedia dan kugiran ini mula menggunakan $200,000 mereka terlebih dahulu untuk merakam album, sekali lagi dengan Colin Richardson, di studio Rockfield di Monmouth, South Wales pada awal tahun 1995.", "r": {"result": "Pada akhir 1994, 17 lagu telah siap dan band mulai menggunakan uang muka $200.000 mereka untuk merekam album, sekali lagi dengan Colin Richardson, di studio Rockfield di Monmouth, South Wales pada awal 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" In another case of exasperated clients, a married couple of veterinarians discovered that GL had filed paperwork on their behalf - erroneously - long after they told the company they no longer needed its services.", "r": {"result": "\" Dalam kasus klien yang jengkel lainnya, sepasang dokter hewan yang sudah menikah menemukan bahwa GL telah mengajukan dokumen atas nama mereka - secara keliru - lama setelah mereka memberi tahu perusahaan bahwa mereka tidak lagi membutuhkan layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini bukan pelanggaran konstitusi lagi dan tindakan penghilangan Hak Azasi Manusia (HAM) untuk memperoleh pekerjaan dan penghidupan yang layak?", "r": {"result": "Apakah ini tidak lagi merupakan pelanggaran terhadap Konstitusi dan tindakan melepaskan hak asasi manusia (HAM) untuk mendapatkan pekerjaan dan kehidupan yang memenuhi syarat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitov (Daerah Novy Jicin) Bitov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Bitov (Distrik Novy Jicin) Bitov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Novy Jicin, Wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terapung serta menutupi bahagian besar selatan Laut Ross dan seluruh Pulau Roosevelt yang terletak di barat Laut tersebut.", "r": {"result": "Itu melayang dan menutupi sebagian besar Laut Selatan Ross dan seluruh Pulau Roosevelt yang terletak di barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Padahal Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penduduk negara ini beragama Katolik Roman, tetapi ramai juga penganut agama Islam, Protestan dan Yahudi.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk negara itu beragama Katolik Roma, tetapi banyak juga pemeluk Islam, Protestan, dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drebach Drebach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Drebach Drebach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Kebangsaan Malaysia dilahirkan daripada aspirasi kaum nasionalis untuk menegakkan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengetahuan.", "r": {"result": "Universiti Kebangsaan Malaysia lahir dari cita-cita kaum nasionalis untuk menjunjung tinggi bahasa Melayu sebagai bahasa pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2010, Gutierrez telah mengambil bahagian dalam acara Ujian Pemandu Muda di Abu Dhabi, dengan menetapkan masa keempat terpantas hari tersebut.", "r": {"result": "Pada 16 November 2010, Gutierrez mengikuti ajang Young Driver Test di Abu Dhabi, menetapkan waktu tercepat keempat hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjedlu, Ardabil Masjedlu, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Masjedlu, Ardabil Masjedlu, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, kualiti udara di Singapura merosot terteruk dalam jangkau 15 tahun disebabkan oleh asap dari kebakaran Sumatera.", "r": {"result": "Pada 2013, kualitas udara di Singapura menurun dalam 15 tahun penjumlahan karena asap dari api Sumatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna Perdana Menteri menasihati Permaisuri: Dalam tempoh lima puluh tahun yang lalu, konvensyen juga telah melantik Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Artinya Perdana Menteri menasihati Ratu: Dalam lima puluh tahun terakhir, konvensi juga telah mengangkat Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Angarpathar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 68% lelaki dan 32% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Angarpathar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 68% pria dan 32% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa lebih berinvestasi di luar negeri, itu kan tanggung jawab bersama, harus punya sinergi satu yang lain.", "r": {"result": "Kenapa lebih banyak berinvestasi di luar negeri, itu tanggung jawab bersama, harus ada sinergi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebarang keputusan terhadap kejadian tersebut diserahkan sepenuhnya kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Dia mengatakan setiap keputusan mengenai insiden itu diserahkan sepenuhnya kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama menganalisis pengeluaran dan kebolehpercayaan kandungan ensiklopedia, sementara aspek sosial yang disiasat kedua, seperti penggunaan dan pentadbiran.", "r": {"result": "Yang pertama menganalisis produksi dan keandalan konten ensiklopedia, sedangkan yang kedua menyelidiki aspek sosial, seperti penggunaan dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu menyaksikan kedua-dua syarikat minyak dan gas milik negara memiliki pegangan ekuiti sama rata ke atas beberapa projek dan aset penapisan minyak, loji perekah dan kemudahan petrokimia di Kompleks Bersepadu Pengerang.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut melihat dua perusahaan minyak dan gas milik negara memiliki saham ekuitas yang sama di beberapa proyek dan aset kilang minyak, pabrik fracking dan fasilitas petrokimia di Kompleks Terpadu Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan selesai mengundi di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) di sini kira-kira pukul 8.45 pagi tadi.", "r": {"result": "- Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan selesai mencoblos di Sekolah Kebangsaan China (SJKC) di sini sekitar pukul 8.45 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1967.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsepsi Suci ialah satu daripada empat dogma dalam \"Roman Catholic Mariology\".", "r": {"result": "Konsepsi suci adalah salah satu dari empat dogma di \"Mariologi Katolik Roma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu contoh ibarat di mana sebuah keputusan mahkamah dapat termasuk \"obiter dicta\" adalah di mana sebuah mahkamah memerintah bahawa ia kekurangan bidang kuasa untuk mencuba suatu kes atau menyingkirkan kes pada suatu keteknikalan.", "r": {"result": "Contoh di mana keputusan pengadilan dapat memasukkan \"obiter dicta\" adalah ketika pengadilan memutuskan bahwa ia tidak memiliki yurisdiksi untuk mengadili suatu kasus atau menolak suatu kasus karena alasan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roday telah berlakon dalam pelbagai pengeluaran teater, termasuk \"Three Sisters\", \"Twelfth Night\" sebagai Sebastian, \"A Respectable Wedding\", \"Severity's Mistress\", dan \"Sexual Perversity in Chicago\" dengan syarikat teaternya, RED DOG SQUADRON.", "r": {"result": "Roday telah berakting di berbagai produksi teater, termasuk \"Three Sisters\", \"Twelfth Night\" sebagai Sebastian, \"A Honorable Wedding\", \"Severity's Mistress\", dan \"Sexual Perversity in Chicago\" dengan perusahaan teaternya, RED DOG SQUADRON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan laut ini menuju Laut Jawa melalui Selat Makassar.", "r": {"result": "Bukaan laut ini bermuara ke Laut Jawa melalui Selat Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berasal daripada perkataan \"picante\", iaitu istilah bahasa Sepanyol untuk lada dan rempah pedas.", "r": {"result": "Namanya berasal dari kata \"picante\", yang merupakan istilah Spanyol untuk lada dan bumbu pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI, yang diperkenan penubuhannya oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Januari lalu, antara lain akan meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan dengan kes penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian.", "r": {"result": "RCI yang pendiriannya telah disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Januari lalu, antara lain akan memeriksa seluruh dokumen dan bukti terkait kasus penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kepemilikan saham tak berpengaruh bagi masyarakat adat.", "r": {"result": "Pengalihan kepemilikan saham tersebut tidak berpengaruh terhadap masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Salak, Dharmasraya Koto Salak merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Dharmasraya, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Salak, Dharmasraya Koto Salak adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Dharmasraya, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang diambil adalah Rage Against the Machine yang terinspirasi oleh salah satu lagu de la Rocha di band lamanya.", "r": {"result": "Nama yang diambil adalah Rage Against the Machine yang terinspirasi dari salah satu lagu de la Rocha di band lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPO Energia telah dipertanggungjawab untuk keseluruhan stesen angkasa; bagaimanapun, kerja telah di sub-kontrak kepada KB Salyut, cabang pembangunan Khrunichev disebabkan kerja sedang dilakukan di Energia, Salyut 7, Soyuz-T dan kapal angkasa Progress.", "r": {"result": "NPO Energia bertanggung jawab atas seluruh stasiun luar angkasa; namun, pekerjaan disubkontrakkan ke KB Salyut, unit pengembangan Khrunichev karena pekerjaan berkelanjutan di Energia, Salyut 7, Soyuz-T, dan pesawat luar angkasa Progress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Seorang ahli akademik berkata perkataan \"pintu belakang\" yang digunakan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad bagi merujuk pelajar Melayu di kolej matrikulasi kerajaan memberi tanggapan negatif dan tidak tepat.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang akademisi mengatakan kata \"pintu belakang\" yang digunakan oleh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad untuk menyebut mahasiswa Melayu di perguruan tinggi matrikulasi pemerintah memberikan kesan negatif dan tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah Aoko agak mirip dengan Ran Mouri cuma rambutnya yang berbeza.", "r": {"result": "Wajah Aoko sangat mirip dengan Ran Mouri tetapi rambutnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara yang menerima penghargaan ini dinilai telah berhasil merespon kebutuhan penumpang yang terus berubah dengan memberikan layanan dan kinerja yang lebih baik,\" kata Gitten.", "r": {"result": "Bandara yang mendapatkan penghargaan ini dinilai berhasil menjawab kebutuhan penumpang yang selalu berubah dengan memberikan pelayanan dan kinerja yang lebih baik,\" kata Gitten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP konsisten perjuangkan pendidikan Cina lepas PRU14", "r": {"result": "DAP secara konsisten memperjuangkan pendidikan Tionghoa setelah GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik saya ambil yang ada nilai tambah,\" katanya.", "r": {"result": "Yah, saya akan mengambil yang memiliki nilai tambah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, Ya. Saya tidak boleh percaya! Untuk saya bersarapan pagi dengan Baek Seung Jo!", "r": {"result": "Ah iya. Saya tidak percaya! Bagi saya untuk sarapan dengan Baek Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu Eropah dikatakan lebih pekat berbanding madu Asia terutamanya dari Malaysia kerana faktor cuaca di mana Malaysia menerima taburan hujan lebih banyak berbanding di Eropah.", "r": {"result": "Madu Eropa dikatakan lebih terkonsentrasi daripada madu Asia terutama dari Malaysia karena faktor cuaca di mana Malaysia menerima lebih banyak distribusi curah hujan daripada di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan diberikan gaji.", "r": {"result": "Nelayan dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran ini pun mendorong peningkatan investasi kesehatan.", "r": {"result": "Kesadaran ini juga mendorong peningkatan investasi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering berlakon bersama Roekiah sebagai pasangan romantisnya.", "r": {"result": "Dia sering berakting dengan Roekiah sebagai pasangan romantisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toktar Aubakirov Toktar Ongarbayuly (Ongarbayevich) Aubakirov adalah seorang kosmonaut, angkasawan dan juruterbang.", "r": {"result": "Toktar Aubakirov Toktar Ongarbayuly (Ongarbayevich) Aubakirov adalah seorang kosmonot, astronot, dan pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek kerjasama di antara guru2 dan pihak waris yang pertama ialah gotong royong membersihkan kelas yang akan digunakan untuk P&P.", "r": {"result": "Proyek kerjasama pertama antara guru dan ahli waris adalah bekerja sama membersihkan ruang kelas yang akan digunakan untuk P&P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bayan Baru Sekolah Kebangsaan Bayan Baru atau nama ringkasnya \"SK Bayan Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bayan Baru.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bayan Baru Sekolah Nasional Bayan Baru atau disingkat \"SK Bayan Baru\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Bayan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penajaan berurusan stadium rasmi dinamakan , dan dulu dikenali sebagai \"Stadium Tohoku Denryoku Big Swan\" atas sebab sama.", "r": {"result": "Melalui kesepakatan sponsor, stadion resmi diberi nama , dan dulu dikenal sebagai \"Stadion Angsa Besar Tohoku Denryoku\" karena alasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premji yang memiliki Wipro Ltd dan kekayaan bersih 16,6 miliar dollar AS, rajin mengingatkan para karyawannya agar tidak lupa mematikan lampu setelah selesai dipakai.", "r": {"result": "Premji, pemilik Wipro Ltd dan memiliki kekayaan bersih 16,6 miliar dolar AS, rajin mengingatkan karyawannya untuk tidak lupa mematikan lampu setelah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka berkata: \"Kepada Allah jualah kami berserah.", "r": {"result": "Kemudian mereka berkata: \u201cKepada Allah kami berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian darah mampu menunjukkan samaada anda memiliki gen HD gene and will develop the disease.", "r": {"result": "Tes darah dapat menunjukkan apakah Anda memiliki gen HD dan akan mengembangkan penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, siasat juga kilang yang mendakwa menggunakan sistem pelupusan sisa menepati syarat.", "r": {"result": "Misalnya, selidiki juga pabrik yang mengklaim menggunakan sistem pembuangan limbah yang memenuhi persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shamsul, usaha sama dengan stesen TV Islamik itu tidak akan terhenti di situ saja malah SPRM sedia bekerjasama mener program bual bicara atau seumpamanya agar kempen itu dapat dilakukan secara berterusan.", "r": {"result": "Menurut Shamsul, kerja sama dengan stasiun TV Islam tidak akan berhenti sampai di situ, tetapi MACC siap bekerja sama dengan program talk show atau sejenisnya agar kampanye dapat dilakukan secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang telah membuat dirinya sendiri menjadi cacat (wajahnya terbakar separuh kerana kemalangan) merasa perlu melampiaskan kemarahannya pada Fitri dan Farrel.", "r": {"result": "Ia yang sempat membuat dirinya cacat (wajahnya setengah terbakar akibat kecelakaan) merasa perlu melampiaskan amarahnya pada Fitri dan Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMV seharusnya tidak dikelirukan dengan filem-filem animasi asli dan profesional yang direka sebagai video-video muzik untuk sebilangan kumpulan seperti Daft Punk, atau dengan filem video muzik singkat sebagai duo muzikal Jepun berjudul \"On Your Mark\" oleh Chage and Aska, oleh Studio Ghibli.", "r": {"result": "AMV seharusnya tidak bingung dengan film animasi asli dan profesional yang dirancang sebagai video musik untuk beberapa kelompok seperti Daft Punk, atau dengan film video musik pendek sebagai duo musik Jepang berjudul \"On Your Mark\" oleh Chage dan Aska, oleh Ghibli Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih serius lagi, DAP dilihat mahu menentukan kepemimpinan PAS apabila tidak mahu kumpulan ulama dan prohudud diketuai Datuk Seri Hadi Awang dipilih dalam pemilihan tahun ini.", "r": {"result": "Lebih serius lagi, DAP terlihat ingin menentukan pimpinan PAS jika tidak ingin kelompok ulama dan pro-hudud pimpinan Datuk Seri Hadi Awang terpilih dalam pemilu tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipoparatiroidisme: Dalam keadaan ini, ada paras rendah bagi hormon paratiroid (PTH).", "r": {"result": "Hipoparatiroidisme: Dalam kondisi ini, kadar hormon paratiroid (PTH) rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaulkan 3 bahan pertama, masukkan telur, susu dan air sedikit demi sedikit hingga adunan menjadi doh.", "r": {"result": "Campurkan 3 bahan pertama, masukkan telur, susu dan air sedikit demi sedikit hingga adonan menjadi adonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua negeri yang telah menubuhkan Jabatan APSA, dan peratus keterlibatan naqibah atau bakal naqibah untuk dilatih secara formal sangat kecil di negeri terlibat.", "r": {"result": "Tidak semua negara bagian membentuk Departemen APSA, dan persentase keterlibatan naqibah atau naqibah potensial untuk dilatih secara formal sangat kecil di negara bagian yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simrik Airlines telah mengumumkan rancangan untuk menyambung semula perkhidmatan ke lapangan terbang ini.", "r": {"result": "Simrik Airlines telah mengumumkan rencana untuk melanjutkan layanan ke bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Esther Wojcicki menjadi inpirasi dan panutan bagi banyak ibu dan ayah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Esther Wojcicki menjadi inspirasi dan panutan bagi banyak ibu dan ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketiadaan struktur organisasi yang kemas, akan menyebabkan parti yang diterajui Dr Mahathir itu tidak mampu bertahan lama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiadaan struktur organisasi yang rapi akan menyebabkan partai yang dipimpin Dr Mahathir itu tidak bisa bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang memberi apa yang mereka berikan sedang hati mereka gementar kerana mereka yakin akan kembali kepada Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang memberikan apa yang mereka berikan sementara hati mereka gemetar karena yakin akan kembali kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Pemasangan jejantas pejalan kaki baharu, Persiaran Kenanga ditutup", "r": {"result": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Pemasangan jembatan penyeberangan baru, Kenanga Promenade ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan Sarawak, Datuk Dr Sim Kui Hian; Menteri Muda Kerajaan Tempatan, Datuk Dr Penguang Manggil; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Kitang yang juga Pengerusi Majlis Perbandaran Padawan (MPP), Lo Khere Chiang; serta Temenggung Pelilih Kuching, Datuk Bernard Agan Assan.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pemerintah Daerah dan Perumahan Sarawak, Datuk Dr Sim Kui Hian; Wakil Menteri Daerah, Datuk Dr Penguang Mangil; Anggota Majelis Negara Batu Kitang (ADUN) yang juga Ketua Dewan Kota Padawan (MPP), Lo Khere Chiang; dan Temenggung Pelilih Kuching, Datuk Bernard Agan Assan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini ditubuhkan pada tahun 1823 sehingga berpecah akibat perang saudara pada tahun 1838.", "r": {"result": "Republik ini berdiri pada tahun 1823 hingga pecah akibat perang saudara pada tahun 1838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus meletak kenderaan di kawasan dibenarkan, penulis terus mendapatkan oBike dan mengayuh sekitar kampus serta penggunaannya di kawasan kampus sungguh menyeronokkan dan boleh mengelakkan kesesakan.", "r": {"result": "Segera setelah parkir di area yang diizinkan, penulis melanjutkan untuk mendapatkan oBike dan mengayuh di sekitar kampus dan menggunakannya di area kampus sangat menyenangkan dan dapat menghindari kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat tidak percaya satu sama lain, akhirnya Zhi Ming dan Sima Yan bersatu padu untuk dalam upaya sekali lagi untuk balas dendam kepada Lord He Suo.", "r": {"result": "Sempat tidak percaya satu sama lain, akhirnya Zhi Ming dan Sima Yan bersatu untuk mencoba sekali lagi membalas dendam pada Tuan He Suo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya selain itu, langkah mewujudkan aduan rakyat terus kepadanya menerusi saluran aduan.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagai tambahan, langkah untuk menetapkan keluhan rakyat secara langsung melalui saluran pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai hal itu, Mohd Anuar berkata, pihaknya telah mengenalpasti punca utamanya iaitu kawasan cerun berserta musim hujan yang menyebabkannya menjadi mendap.", "r": {"result": "Lebih jauh mengomentari hal tersebut, Mohd Anuar mengatakan, pihaknya telah mengidentifikasi penyebab utamanya yakni lahan miring bersamaan dengan musim hujan yang menyebabkannya mengendap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Meru memiliki 1940 pelajar lelaki dan 1696 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3636 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional Meru memiliki 1940 anak laki -laki dan 1696 perempuan, menghasilkan total 3636 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita menambah B+A, kita boleh memahaminya sebagai (-7)+3", "r": {"result": "Jika kita menambahkan B+A, kita dapat memahaminya sebagai (-7)+3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ketiadaan mutlak presiden berlaku sepanjang empat tahun terakhir maka presiden sementara tersebut akan menjalankan tugas sebagai Presiden selama tahun-tahun baki ketiadaan presiden.", "r": {"result": "Apabila presiden berhalangan mutlak terjadi selama empat tahun terakhir maka presiden sementara akan menjalankan tugas presiden selama sisa tahun ketidakhadiran presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh didakwa berkelakuan lucah di tempat awam dengan berbogel di luar rumah jirannya di Taman Selasih, di sini, pada jam 1 tengah hari, 31 Disember lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, terdakwa didakwa melakukan perbuatan cabul di tempat umum dengan menelanjangi di luar rumah tetangganya di Taman Selasih, di sini, pada pukul 13.00, 31 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munasor berkata, dalam lukisan itu, Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah mewakili Selangor, manakala Yang di-Pertuan Agong, Almarhum Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah mewakili Kerajaan Persekutuan. Ketika gambar itu dirakam, Tuanku Abdul Halim dan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah sedang menandatangani perjanjian penyerahan terbabit.", "r": {"result": "Munasor mengatakan, dalam lukisan itu, mendiang Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah mewakili Selangor, sedangkan Yang di-Pertuan Agong, mendiang Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah mewakili Pemerintah Federal. Saat foto diambil, Tuanku Abdul Halim dan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah sedang menandatangani surat perjanjian penyerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plusieurs activites figurent dans le chronogramme de la structure.", "r": {"result": "Beberapa aktivitas ditampilkan dalam kronogram struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat import sisa plastik akan dikenakan cukai", "r": {"result": "Perusahaan yang mengimpor sampah plastik akan dikenakan pajak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lain yang hadir pada pertemuan ialah Menteri Besar selaku Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu; Pengerusi PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak; Penasihat DAP negeri, Datuk Ngeh Koo Ham; Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Saarani Mohamad dan Pesuruhjaya PAS Perak, Razman Zakaria.", "r": {"result": "Pimpinan lainnya yang hadir dalam pertemuan tersebut adalah Menteri Besar selaku Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu; Ketua PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak; Penasihat DAP Negara, Datuk Ngeh Koo Ham; Ketua Dewan Penghubung UMNO Negara, Datuk Saarani Mohamad dan Komisaris Perak PAS, Razman Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menggunakan Makron).", "r": {"result": "menggunakan Macro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding semula di Parlimen Kangar pada Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 dan dilantik sebagai Menteri Di Jabatan Perdana Menteri dan Kemudian Menteri Dalam Negeri pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ia bertarung lagi di Parlemen Kangar pada Pemilihan Umum Malaysia 2004 dan diangkat sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri dan kemudian Menteri Dalam Negeri pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak mitos dan tradisi budaya berasal dari ini.", "r": {"result": "Banyak mitos dan tradisi budaya berasal dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol tempat lawan (untuk perlawanan timbal balik), masa tambahan (gol tempat lawan akan tidak terpakai pada masa tambahan) dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu (Peraturan Perkara 11.3).", "r": {"result": "Tujuan oposisi (untuk pertandingan timbal balik), waktu tambahan (kiper tidak akan berlaku pada waktu tambahan) dan hukuman digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu (aturan Pasal 11.3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia (akaun) ada di meja saya selama dua minggu.", "r": {"result": "Itu (akun) sudah ada di meja saya selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agensi itu juga melantik syarikat tempatan berpusat di Kudat untuk melaksanakan kerja pelupusan bot terba memba sebarang kos.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya juga menunjuk perusahaan lokal yang berkedudukan di Kudat untuk melakukan pekerjaan pembuangan kapal apung tersebut tanpa dipungut biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Perdana Menteri adalah bahawa beliau akan menyimpan lagu kebangsaan kerana ia adalah tetapi akan memastikan bahawa terjemahan dalam bahasa-bahasa ibunda yang lain adalah lebih mudah didapati.", "r": {"result": "Tanggapan Perdana Menteri adalah bahwa dia akan mempertahankan lagu kebangsaan sebagaimana adanya tetapi akan memastikan bahwa terjemahan dalam bahasa ibu lain lebih mudah tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, aplikasi pesanan Jepun, LINE mengeluarkan satu filem pendek promosi yang menampilkan pelakon \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "r": {"result": "Pada tahun 2014, aplikasi perpesanan Jepang LINE merilis film pendek promosi yang menampilkan pemeran \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula di Cathay-Keris Film Productions di Singapura bersama Mat Sentul, saya seterusnya mendapat peluang berlakon di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cBerawal dari Cathay-Keris Film Productions di Singapura bersama Mat Sentul, saya kemudian mendapat kesempatan berakting di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, duduk sementara di sebuah rumah tidak jauh dari kediaman tempat saya membesar, di atas sebuah bukit yang dapat melihat kota raya, timbul perasaan seolah-olah lengkaplah sudah sebuah kitaran - mengembara ke serata tempat tapi seperti tidak ke mana-mana.", "r": {"result": "Bagi saya, duduk sebentar di sebuah rumah tidak jauh dari tempat saya dibesarkan, di atas bukit yang dapat melihat kota, ada perasaan seolah-olah sebuah siklus telah selesai - bepergian ke mana-mana tetapi seolah-olah tidak ke mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambalaga, Ogo Deide, Tolitoli Bambalaga merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Ogo Deide, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bambalaga, Ogo Deide, Tolitoli Bambalaga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ogo Deide, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Maktab Koperasi Malaysia, Prof. Madya Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; ADUN Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Yang Di pertua Majlis Perbandaran Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Malaysian Cooperative College, Prof. Associate Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; Anggota DPRD Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Ketua Dewan Kota Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mano pernah memegang watak kecil dalam siri TV British, \"Indian Summers\" yang difilemkan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mano pernah memainkan peran kecil di serial TV Inggris, \"Indian Summers\" yang syutingnya di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak maklumkan mesej baru didalam folder Kotak Masuk sahaja.", "r": {"result": "Apakah akan memberi tahu pesan baru di folder Kotak masuk saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan larang azan, benarkan perkahwinan sejenis: Jokowi seru penyokongnya tangkis fitnah", "r": {"result": "Dugaan Larang Adzan, Izinkan Pernikahan Sesama Jenis: Jokowi Ajak Pendukungnya Lawan Fitnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gred Gaji bermula Z 2 (20) RM 1788.00 dan Maksimum RM 4221.00 Anggota yang berpangkat ini akan digelar sebagai Koperal.", "r": {"result": "Tingkat Gaji mulai dari Z 2 (20) RM 1788.00 dan Maksimum RM 4221.00 Anggota dengan pangkat ini akan disebut Kopral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafee berkata, tindakan penguatkuasaan itu akan diteruskan dan kesalahan akan diambil tindakan mengikut Undang-undang Kecil Iklan MPHTJ 2010 dan Undang-undang Kecil Vandalisme MPHTJ 2010.", "r": {"result": "Rafee mengatakan penindakan akan terus dilakukan dan pelanggaran akan ditindak sesuai dengan Perda Iklan MPHTJ 2010 dan Perda Pengrusakan MPHTJ 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini ke DPPM Brunei tetapi hasratnya terpaksa dibatalkan apabila DPPM terpaksa menarik diri dari liga.", "r": {"result": "Kali ini ke DPPM Brunei namun keinginannya harus dibatalkan ketika DPPM harus mundur dari liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk menggunakan semua media sosial bagi menyampai atau menjelaskan isu kepada pengundi.", "r": {"result": "\"Ini termasuk menggunakan semua media sosial untuk menyampaikan atau menjelaskan masalah kepada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu IBM S390 DASD", "r": {"result": "Penggerak IBM S390 DASD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitulah Abdul Wahub mengetahui bahawa ayahnya telah mewariskan dia sejumlah harta di luar negara yang lebih banyak berbanding harta yang diwarisi abang-abangnya itu.", "r": {"result": "Di sanalah Abdul Wahub mengetahui bahwa ayahnya telah mewariskan sejumlah harta ke luar negeri yang jumlahnya lebih banyak dari harta warisan saudara-saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Gaji permulaan untuk siswazah baharu di sektor swasta negara ini telah meningkat secara beransur-ansur dari 2010 hingga 2018, tidak seperti yang digambarkan oleh Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Gaji awal untuk lulusan baru di sektor swasta negara itu secara bertahap meningkat dari 2010 hingga 2018, tidak seperti yang digambarkan oleh Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Kumbang dan Melati memiliki 4,330 perkataan dalam 1,018 rangkap.", "r": {"result": "Puisi Kumbang dan Melati memiliki 4.330 kata dalam 1.018 bait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ikhtiar pelbagai cara.", "r": {"result": "\"Kami memiliki cara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan data itu, Kementerian Pertanian menggunakan anggaran Rp28,5 triliun pada 2018 untuk mensubsidi 9.550 ton pupuk kepada petani.", "r": {"result": "Dengan data tersebut, Kementan menggunakan estimasi Rp28,5 triliun pada 2018 untuk mensubsidi 9.550 ton pupuk kepada petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk muncung buaya berbeza antara spesies.", "r": {"result": "Bentuk moncong buaya bervariasi antar spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan mereka akan digelar di Fairfax, Virginia, Amerika Serikat pada Sabtu 11 Mei atau Minggu pagi WIB.", "r": {"result": "Pertarungan mereka akan digelar di Fairfax, Virginia, Amerika Serikat pada Sabtu 11 Mei atau Minggu dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering memanfaatkan masa lapang dengan membaca ataupun berjoging.", "r": {"result": "Dia sering memanfaatkan waktu luangnya dengan membaca atau jogging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat abad kekuasaan Uthmaniyyah (1396-1878), Bulgaria diwujudkan semula sebagai \"Prinsipaliti Bulgaria\", meliputi tanah di antara Sungai Danube dan Pergunungan Balkan (kecuali Dobrudja Utara di mana diserahkan kepada Romania) dan kawasan Sofia, yang mana menjadi ibu negara baru.", "r": {"result": "Setelah empat abad dari kekuatan Ottoman (1396-1878), Bulgaria didirikan kembali sebagai \"kepala sekolah Bulgaria\", yang menutupi tanah antara Sungai Danube dan Pegunungan Balkan (kecuali Dobrudja Utara di mana ia diserahkan kepada Rumania) dan The Area Sofia, yang menjadi modal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyalet Eyalet ( ), (bahasa Melayu: Negeri) juga dikenali sebagai beylerbeylik atau pashalik, merupakan divisyen pentadbiran utama di dalam Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Eyalet Eyalet ( ), (Melayu: Negeri) juga dikenal sebagai beylerbeylik atau pashalik, adalah divisi administratif utama di Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, dalam tempoh setahun lalu dan akan datang akan digunakan sepenuhnya dengan bekerja keras dan berniaga tanpa kenal erti penat lelah.", "r": {"result": "Selebihnya, tahun lalu dan tahun yang akan datang akan dimanfaatkan sepenuhnya dengan bekerja keras dan berbisnis tanpa kenal lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) pertolongan yang membawa kemenangan itu hanya dari Allah Yang Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) pertolongan yang mendatangkan kemenangan hanyalah dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sitkom yang berlatarkan sekolah tinggi seni persembahan, Grande telah diberi peranan sebagai Cat Valentine.", "r": {"result": "Dalam set komedi situasi di sekolah menengah seni pertunjukan, Grande berperan sebagai Cat Valentine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatannya adalah sebenarnya pada asasnya 100,000 lebih warga PDRM adalah baik-baik.", "r": {"result": "Kekuatannya sebenarnya adalah 100.000 warga PDRM lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan %s versi %s (dikompil terhadap versi %s)", "r": {"result": "Menggunakan %s versi %s (dikompilasi dengan versi %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai: Guna saluran betul jika mahu bincang isu calon - Tengku Putra", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai: Gunakan saluran yang tepat jika ingin membahas masalah kandidat - Tengku Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fina Andartih (Jawa Timur) 11.", "r": {"result": "Fina Andartih (Jawa Timur) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah epik rakyat (\"Hikayat Kieu\", dahulunya ) oleh Nguyen Du ditulis dalam \"Chu nom\".", "r": {"result": "Cerita epik rakyat (\"Hikayat Kieu\", sebelumnya ) oleh Nguyen Du ditulis dalam \"Chu nom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu dikenal dengan hidangan beras perdagangannya, dan kerupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, Bahagian Agama RTM diserahkan kepada Jakim menyebabkan fungsi dan jumlah kakitangan meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Departemen Agama RTM diserahkan kepada Jakim, sehingga fungsi dan jumlah pegawai bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan penuding kepada IFD Maklumat GPS", "r": {"result": "Adalah penunjuk ke Informasi GPS IFD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi laporan itu, pemain industri tempatan perlu mengambil kesempatan bersama penyelidik dalam sektor ekonomi hijau menghasilkan produk komersial serta mengguna pakai teknologi lebih mesra alam dalam operasi penghasilannya,\" katanya berucap melancarkan Pameran dan Persidangan Produk Teknologi Hijau dan Eko Antarabangsa (IGEM 2014) di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui laporan tersebut, para pelaku industri lokal perlu mengambil kesempatan bersama para peneliti di sektor ekonomi hijau untuk menghasilkan produk komersial dan menggunakan teknologi yang lebih ramah lingkungan dalam operasional produksinya,\u201d ujarnya saat peluncuran International Green and Eco Technology Product Exhibition and Conference (IGEM 2014) di Centre Kuala Lumpur Convention (KLCC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montreal/Pierre-Elliott-Trudeau terletak pada kedudukan latitude N45* 28.0833', longtitude W73* 44.4833' pada ketinggian 35.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Montreal/Pierre-Elliott-Trudeau terletak di garis lintang N45* 28.0833', garis bujur W73* 44.4833' di ketinggian 35.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesemua sel itu berada pada garisan ufuk atau dataran yang sama \"dan\" kawasan, mereka boleh digunakan bagi tujuan hampusan semasa silang-hampus dan mengira.", "r": {"result": "Ketika semua sel berada pada garis horizon atau area \"dan\" persegi yang sama, mereka dapat digunakan untuk tujuan eliminasi selama eliminasi silang dan penghitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Indonesia memiliki perairan cukup luas, sehingga jika tidak dioptimalisasi penggunaannya, akan jadi sebuah kesalahan,\" ujarnya menambahkan.", "r": {"result": "Apalagi Indonesia memiliki perairan yang cukup luas, sehingga jika pemanfaatannya tidak dioptimalkan akan menjadi suatu kekeliruan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhapali Chhapali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chhapali Chhapali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyuna Kim Hyun-ah (lahir 6 Jun 1992), lebih dikenali sebagai Hyuna ialah seorang penyanyi wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Hyuna Kim Hyun-ah (lahir 6 Juni 1992), lebih dikenal sebagai Hyuna adalah penyanyi wanita Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP OfficeJet 350", "r": {"result": "HP Officejet 350", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kementerian Pendidikan (KPM) perlu mendapatkan pandangan daripada pihak berkepentingan sebelum memansuhkan peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR).", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kementerian Pendidikan (KPM) perlu mendapatkan pandangan dari pemangku kepentingan sebelum menghapuskan Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMURUNGAN Setiap status dan perkongsian yang kita lihat di 'newsfeed' Facebook sebagai contoh, boleh mempengaruhi mood seseorang.", "r": {"result": "DEPRESI Setiap status dan sharing yang kita lihat di 'newsfeed' Facebook misalnya, bisa mempengaruhi mood seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young); yang lainnya (mis.", "r": {"result": "Muda); yang lain (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua laporan itu dibuat susulan kenyataan Kamarudin dalam satu ceramah berhubung isu pelantikan jawatankuasa masjid dan isu tabung masjid.", "r": {"result": "Semua laporan itu disampaikan menyusul pernyataan Kamarudin dalam ceramahnya tentang masalah pengangkatan pengurus masjid dan masalah dana masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu pertama bulan Oktober, 60 \"gendarme\" Perancis dihantar ke Ghouta untuk menangkap al-Kharrat dan pasukan pejuangnya.", "r": {"result": "Pada minggu pertama bulan Oktober, 60 \"gendarme\" Prancis dikirim ke Ghouta untuk menangkap al-Kharrat dan pasukan tempurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika seseorang itu mengelilingi dunia dari London (zon UTC) ke timur, maka dia harus mencepatkan jamnya selama satu jam bagi setiap zon masa yang dilaluinya itu.", "r": {"result": "Jadi jika seseorang berkeliling dunia dari London (zona UTC) ke timur, maka dia harus memajukan jamnya satu jam untuk setiap zona waktu yang dia lewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa Bersama Morrie ialah sebuah catatan peristiwa orang-orang yang menakjubkan.", "r": {"result": "Tuesdays With Morrie adalah kisah tentang peristiwa orang-orang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan ciri daging batang pinang, daging ini terdiri daripada bahagian-bahagian otot utama di sekitar bahagian tulang belakang, dan lebih kurang antara bahu dan tulang pinggul.", "r": {"result": "Sesuai dengan ciri-ciri daging pinang, daging ini terdiri dari otot-otot utama di sekitar tulang punggung, dan kira-kira di antara tulang bahu dan tulang pinggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Yan ialah Sala Besar, SIngkir, Sungai Daun, dan Yan.", "r": {"result": "Kecamatan lain di Kabupaten Yan adalah Sala Besar, SINGkir, Sungai Daun, dan Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid Sheikh Mohammed, Osama bin Laden atau Mohammed Atef mengecam Hanjour sebagai juruterbang terlatih di sebuah kem latihan Afghanistan lalu memilihnya untuk menyertai serangan 11 September.", "r": {"result": "Menurut Khalid Sheikh Mohammed, Osama bin Laden atau Mohammed Atef mencela Hanjour sebagai pilot terlatih di kamp pelatihan Afghanistan dan memilihnya untuk berpartisipasi dalam Serangan 11 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka HUD.", "r": {"result": "Buka HUDnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat Sarjana Sains dalam bidang pendidikan daripada Universiti Pennsylvania pada tahun 1942, dan Sarjana Sastera dalam bidang falsafah pada tahun berikut.", "r": {"result": "Ia juga memperoleh gelar Master of Science dalam bidang pendidikan dari University of Pennsylvania pada tahun 1942, dan Master of Arts dalam bidang filsafat pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Queens of Langkasuka\" yang memulakan penggambaran pada tahun 2005, asalnya diberi judul \"Queens of Pattani\" (Ratu-Ratu Patani), tetapi judulnya diubah untuk mengelakkan hubungan politik dengan gerakan pejuang pemisah Pattani, dan bagi mengaitkan kisahnya dengan legenda kerajaan Langkasuka.", "r": {"result": "\"Queens of Langkasuka\", yang mulai syuting pada tahun 2005, awalnya berjudul \"Queens of Pattani\", namun judulnya diubah untuk menghindari kaitan politik dengan gerakan separatis Pattani, dan untuk menghubungkan cerita tersebut dengan legenda kerajaan Langkasuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gerak balasan, Coca-Cola telah melancarkan \"perang cola\" keatas Pepsi; salah satu iklan Coke membandingkan cabaran Pepsi dengan dua ekor cimpanzi untuk memutuskan mana satu bola tenis adalah lebih berbulu.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Coca-Cola melancarkan \"perang cola\" melawan Pepsi; salah satu iklan Coke membandingkan tantangan Pepsi dengan dua simpanse untuk memutuskan bola tenis mana yang lebih pulen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku-suku yang tergolong dalam bangsa ini ialah suku Parsi, suku Kurdis, suku Gilaki, suku Mazandarani, suku Lur, dan suku Balochi.", "r": {"result": "Suku -suku yang menjadi milik bangsa ini adalah suku -suku Persia, suku -suku Kurdi, suku -suku Gilaki, suku -suku Mazandarani, Lur, dan suku Balochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berisi aneka sayuran rebus, daun kemangi, dan petai cina.", "r": {"result": "Ini mengandung berbagai sayuran rebus, daun kemangi, dan kelopak Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walrus ialah sejenis mamalia dari order Carnivora.", "r": {"result": "Walrus adalah mamalia dari ordo Carnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis DVD data", "r": {"result": "Menulis data DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Terua terkenal dengan sejarah pertempuran Dato' Bahaman.", "r": {"result": "Lubuk Terua terkenal dengan sejarah Pertempuran Dato 'Bahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan terakhir dilakukan Pengerusi Eksekutif Melewar Group, Datuk Tunku Yaacob Khyra Tunku Abdullah sebagai 'Master Developer' bersama MB Incorporated bagi pembangunan Lembah Silika Terengganu.", "r": {"result": "Pengajuan terakhir dilakukan oleh Executive Chairman Melewar Group, Datuk Tunku Yaacob Khyra Tunku Abdullah sebagai 'Master Developer' dengan MB Incorporated untuk pengembangan Terengganu Silica Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membran sel kesemua organisme kecuali arkea mengandungi gliserida yang dihasilkan daripada dua asid lemak dan satu kumpulan fosfat yang dikenali sebagai fosfogliserida.", "r": {"result": "Selaput sel semua organisme kecuali archaea mengandung gliserida yang dihasilkan dari dua asam lemak dan gugus fosfat yang dikenal sebagai fosfogliserida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, pendidikan sekolah kena ada jalan dan kemudahan asas, kena cukup.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pendidikan sekolah harus memiliki jalan dan fasilitas dasar, harus memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya,sebelum dibuat penempatan, kawasan ini merupakan kawasan kebun getah.", "r": {"result": "Semula sebelum pemukiman dibuat, kawasan ini merupakan kawasan perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2 Februari 2015, lebih daripada 200 juta pengguna aktif menggunakan produk dan perkhidmatan perisian AVG, yang termasuk keselamatan internet, pengoptimuman prestasi dan privasi dan aplikasi perlindungan identiti peribadi.", "r": {"result": "Per 2 Februari 2015, lebih dari 200 juta pengguna aktif menggunakan produk dan layanan perangkat lunak AVG, yang meliputi keamanan internet, pengoptimalan kinerja, dan aplikasi perlindungan privasi dan identitas pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga memiliki kesempatan untuk menyaksikan dan membawa pulang kaligrafi karya Abdhelghani Filali Baba yang merupakan seniman kaligrafi ternama asal Maroko.", "r": {"result": "Pengunjung juga berkesempatan untuk menyaksikan dan membawa pulang kaligrafi Abdhelghani Filali Baba, seorang seniman kaligrafi Maroko yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baqerabad, Abadeh Tashk Baqerabad, Abadeh Tashk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baqerabad, Abadeh Tashk Baqerabad, Abadeh Tashk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain durian, eksportir Thailand juga cukup terganggu dengan alokasi impor kelengkeng dari Indonesia yang dibatasi.", "r": {"result": "Selain durian, eksportir Thailand juga cukup terganggu dengan terbatasnya alokasi impor kelengkeng dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini saya menjalani rawatan susulan di klinik kerajaan dan pada 10 Oktober ini akan menjalani ujian tekanan di Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya menjalani perawatan lanjutan di klinik pemerintah dan pada 10 Oktober akan menjalani stress test di RS Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belok, Petang, Badung Belok merupakan sebuah desa di kecamatan Petang, Badung, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Belok, Petang, Badung Belok adalah sebuah desa di kecamatan Petang, Badung, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominic berkata, ia berikutan tinjauan yang dibuat oleh Gabungan Dewan Perniagaan dan Perindustrian Cina Malaysia (ACCCIM) yang menunjukkan lebih separuh daripada komuniti perniagaan Cina kini memilih cukai barang dan perkhidmatan (GST) yang kini dimansuhkan berbanding SST.", "r": {"result": "Dominic mengatakan mengikuti survei yang dilakukan oleh Kamar Dagang dan Industri Tiongkok Malaysia (ACCCIM) yang menunjukkan bahwa lebih dari setengah komunitas bisnis Tiongkok sekarang memilih Pajak Barang dan Jasa (GST) yang sekarang dihapuskan dibandingkan dengan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--------------------------------------------------Sultan Muhammad V dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong Ke-15 oleh Majlis Raja-Raja menggantikan Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah untuk tempoh lima tahun berkuat kuasa pada 13 Dis 2016.", "r": {"result": "-------------------------------------------------- Sultan Muhammad V terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15 oleh Dewan Penguasa untuk menggantikan Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah untuk jangka waktu lima tahun terhitung sejak 13 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemandu treler berusia 42 tahun beralamat di Ayer Tawar, Perak dikesan menerusi seorang saksi bebas selepas kejadian.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengemudi trailer 42 tahun di Ayer Tawar, Perak terdeteksi melalui saksi independen setelah insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi rang undang-undang itu penting untuk melindungi mereka,\" katanya dalam ucapan perasmian Yayasan Food Bank Malaysia dan Malam Apresiasi Bersama Penyumbang di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Jadi RUU itu penting untuk melindungi mereka,\" ujarnya dalam sambutannya pada pembukaan Malam Apresiasi Yayasan dan Kontributor Food Bank Malaysia di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana saya mendapat maklumat ada tanah yang diwakafkan dan di bawah jagaan Jawi disewakan kepada orang bukan Islam sedangkan ramai penduduk Islam yang memerlukan tempat untuk berniaga dan menjalankan aktiviti di Segambut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena saya mendapat informasi bahwa ada tanah yang telah diwakafkan dan diurus oleh Jawi yang disewakan kepada non-muslim padahal banyak warga muslim yang membutuhkan tempat untuk berbisnis dan beraktivitas di Segambut,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Dato' Setia Perkasa Haji Asmawi bin Tengku Haji Husain dilahirkan pada tahun 1945.", "r": {"result": "Tengku Dato' Setia Perkasa Haji Asmawi bin Tengku Haji Husain lahir pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Kuda Perang yang tangkas berlari dengan kedengaran kencang nafasnya,", "r": {"result": "Untuk Kuda Perang yang gesit berlari dengan suara nafasnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pusat ialah atara 2 kord ini, kita boleh lukis satu diameter", "r": {"result": "Jika pusatnya berada di antara 2 akor ini, kita dapat menggambar diameter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wizach@cnnindonesia.com.", "r": {"result": "wizach@cnnindonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya berasal dari Portsmouth, England manakala ayahnya berasal dari Johor .", "r": {"result": "Ibunya berasal dari Portsmouth, Inggris sedangkan ayahnya berasal dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan sistem pemeriksaan karantina \"jemput bola\" ini tidak saja untuk percepatan proses bisnis ekspor namun juga untuk menjamin kesehatan dan keamanan produk pertanian, sehingga kita dapat menekan angka penolakan produk akibat adanya hambatan teknis.", "r": {"result": "Penerapan sistem pemeriksaan karantina \u201cpick up the ball\u201d ini selain untuk mempercepat proses bisnis ekspor juga untuk menjamin kesehatan dan keamanan produk pertanian, sehingga dapat menekan angka penolakan produk karena kendala teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu penggabungan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) perlu dikaji secara menyeluruh termasuk implikasi terhadap undang-undang dan geran penyelidikan yang telah diterima dari luar negara.", "r": {"result": ": Isu penggabungan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) perlu dikaji secara mendalam termasuk implikasi hukum dan hibah penelitian yang telah diterima dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia anugerah yang perlu dipelihara untuk kegunaan hari ini dan masa depan kita semua,\" katanya berharap perubahan sikap masyarakat mampu menjadikan sungai di ibu negara sebagai tempat tarikan baru.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan anugerah yang perlu dilestarikan agar dapat dimanfaatkan oleh kita semua saat ini dan di masa mendatang,\u201d ujarnya berharap perubahan sikap masyarakat menjadikan sungai di ibu kota negara ini sebagai daya tarik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi jadi mangsa cabul pengasuh", "r": {"result": "Bayi menjadi korban pengasuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini ditubuhkan pada 22 Ogos 1894 yang merupakan kelab tertua dalam sejarah bola sepak negara Austria.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada 22 Agustus 1894, klub tertua dalam sejarah sepak bola Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas Maras.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas Maras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loketnya banyak enggak?", "r": {"result": "Liontinnya banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,69.", "r": {"result": "Saudara-saudara,69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Altimet, dia sebaliknya mahu membantu orang ramai yang mempunyai masalah kurang keyakinan diri untuk terus yakin menerusi status yang dimuat naik itu\".", "r": {"result": "Menurut Altimet, ia malah ingin membantu orang dengan kurang percaya diri untuk tetap percaya diri melalui status yang diunggah. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagipiribeyli, Emirdag Asagipiribeyli, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagipiribeyli, Emirdag Asagipiribeyli, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, Menteri Perdagangan menyampaikan bahwa saat ini semakin penting untuk menunjukkan political will yang kuat untuk memperkokoh sistem perdagangan multilateral yang terbuka, inklusif, pasti, dan berdasarkan peraturan (rules-based) seraya terus memperkuat mekanisme penyelesaian sengketa WTO yang adil dan efektif.", "r": {"result": "Sebagai penutup, Mendag menyampaikan bahwa saat ini semakin penting untuk menunjukkan kemauan politik yang kuat untuk memperkuat sistem perdagangan multilateral yang terbuka, inklusif, pasti, dan berdasarkan aturan (rules based) sambil terus memperkuat fair fair WTO. dan mekanisme penyelesaian sengketa yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Recoleta melawat Esquinas Cinco, dan Pemakaman Recoleta.", "r": {"result": "Di Recoleta kunjungi Esquinas Cinco, dan Pemakaman Recoleta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, jika pengguna tidak mempunyai lebih dari 200 foto pada halaman ini, mereka hanya akan dapat melihat 200 terkini dalam photostream mereka.", "r": {"result": "Selain itu, jika pengguna tidak memiliki lebih dari 200 foto di halaman ini, mereka hanya dapat melihat 200 foto terbaru di aliran foto mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandelela membuat penampilan Olimpik pertamanya di Sukan Olimpik Beijing 2008 pada usia 15 tahun.", "r": {"result": "Pandelela membuat penampilan Olimpiade pertamanya di Olimpiade Beijing 2008 pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ada pemimpin pembangkang yang terlantar di hospital, YAB Dato' Seri Najib dan YAB Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid masih sempat mencari masa untuk melawat.", "r": {"result": "Saat ada tokoh oposisi terbaring di rumah sakit, YAB Dato' Seri Najib dan YAB Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid masih menyempatkan waktu untuk berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buat ujian makmal untuk pastikan produk yang tercemar tidak memasuki pasaran.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan uji laboratorium untuk memastikan produk yang terkontaminasi tidak masuk ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teologi Gereja Kristian pertama yang menguraikan skema yang spesifik untuk malaikat pelindung adalah Honorius dari Autun.", "r": {"result": "Teolog Gereja Kristen pertama yang menguraikan skema khusus untuk malaikat pelindung adalah Honorius dari Autun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41 (nombor) 41 (empat puluh satu) ialah nombor selepas 40 dan sebelum 42.", "r": {"result": "41 (angka) 41 (empat puluh -satu) adalah angka setelah 40 dan sebelum 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan UMNO, jika mahu berubah dan kembali mendapat sokongan rakyat, mereka perlu melakukan pembaharuan dan perubahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan UMNO, jika ingin berubah dan mendapatkan kembali dukungan rakyat, maka perlu reformasi dan perubahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu tetap berlaku; -", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu masih berlaku; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya melalui kontak udara dimana Anda berbicara dengan pasien TBC saja, amat mungkin bagi Anda untuk mengalami hal serupa.", "r": {"result": "Hanya melalui kontak udara di mana Anda berbicara dengan pasien TBC, sangat mungkin bagi Anda untuk mengalami hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah kelajuan boleh membunuh!", "r": {"result": "Ingat kecepatannya bisa membunuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Michigan dikelilingi oleh empat daripada lima Tasik Besar di Amerika Utara, negeri tersebut memiliki pantai air tawar terpanjang di dunia, dan pantai kedua terpanjang selepas Alaska.", "r": {"result": "Karena Michigan dikelilingi oleh empat dari lima Danau Besar di Amerika Utara, negara bagian ini memiliki garis pantai air tawar terpanjang di dunia, dan terpanjang kedua setelah Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dijadikan besi dengan keadaan yang demikian, supaya manusia menggunakan faedah-faedah itu dalam kehidupan mereka sehari-hari) dan supaya ternyata pengetahuan Allah tentang orang yang (menggunakan kekuatan handalnya itu untuk) menegak dan mempertahankan ugama Allah serta menolong Rasul-rasulNya, padahal balasan baiknya tidak kelihatan (kepadanya); sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "(Terbuat dari besi dalam kondisi seperti itu, agar manusia menggunakan manfaat tersebut dalam kehidupan sehari-harinya) dan agar ilmu Allah bagi mereka yang (menggunakan kekuatannya yang dapat diandalkan untuk) menegakkan dan mempertahankan agama Allah dan membantu Rasul-Nya, meskipun menjawabnya baik untuk tidak dilihat (kepadanya); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tanda bahawa sistem dalam otak bertanggung jawab bagi pergerakan yang terjejas.", "r": {"result": "Ini adalah tanda bahwa sistem di otak bertanggung jawab atas gerakan yang terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukarikislak, Bayburt Yukarikislak, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukarikislak, Bayburt Yukarikislak, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun setiap rangkap dapat berdiri sendiri tetapi biasanya memerlukan beberapa baris atau rangkap untuk meyatakan satu keseluruhan idea.", "r": {"result": "Meskipun setiap bait dapat berdiri sendiri-sendiri, biasanya dibutuhkan beberapa baris atau bait untuk mengungkapkan gagasan yang utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhahai Bhahai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bhahai Bhahai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu Sarawak Report, kedua-dua pihak setuju selesai luar mahkamah, kalau Pas setuju mereka tak setuju tak juga selesai.", "r": {"result": "\"Masalah Laporan Sarawak, kedua belah pihak setuju untuk menyelesaikannya di luar pengadilan, jika PAS setuju mereka tidak setuju itu juga tidak diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga keuangan juga dapat memainkan peran yang lebih besar.", "r": {"result": "Lembaga keuangan juga dapat memainkan peran yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Institut Penyelidikan Hidraulik Kebangsaan Malaysia (NAHRIM) akan bekerjasama bagi mengeluarkan garis panduan baharu ini yang akan dikuatkuasakan di seluruh negara.", "r": {"result": "\"Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Lembaga Riset Hidraulik Nasional Malaysia (NAHRIM) akan bekerja sama untuk mengeluarkan pedoman baru ini yang akan diberlakukan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kesemua hasil separa akan memberikan hasil akhir kiraan.", "r": {"result": "Jumlah dari semua hasil parsial akan memberikan hasil akhir perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Sobirin, AU5 Masjid As-Sobirin merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid As-Sobirin, AU5 Masjid As-Sobirin adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, akaun semasa dalam imbangan pembayaran, perlu sentiasa kekal dalam lebihan.", "r": {"result": "Pertama, neraca berjalan dalam neraca pembayaran, harus selalu surplus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jarang dilihat di dalam perternakan burung dan sukar untuk dibiakkan di dalam kurungan.", "r": {"result": "Ini jarang terlihat di peternakan burung dan sulit berkembang biak di penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani Bin Misbah Abdul Ghani Bin Misbah merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Ghani Bin Misbah Abdul Ghani Bin Misbah adalah seorang politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan pemberontakan di \"Bounty\" dan cerita Jack London \"\"Make Westing\"\" (Menuju Barat) dengan sendu mengambarkan kesukaran disebabkannya kepada pelaut yang ingin mengelilingi Cape Horn dalam laluan kapal pelayaran antara New York dan California.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan pemberontakan pada \"Bounty\" dan cerita Jack London \"\"Make Westing\"\" (Going West) dengan sedih menggambarkan kesulitan yang ditimbulkannya bagi para pelaut yang ingin mengitari Cape Horn di jalur pelayaran antara New York dan California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan 5 kerusi parlimen dan 4 kerusi negeri merupakan satu permulaan yang baik untuk Parti Keadilan, akan tetapi semua pemimpinnya telah ditewaskan dalam pilihan raya ini, kecuali Dr. Wan Azizah.", "r": {"result": "Kemenangan 5 kursi parlemen dan 4 kursi negara merupakan awal yang baik bagi Partai Keadilan, namun semua pimpinannya kalah dalam pemilihan ini, kecuali Dr. Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali ramai dengan panggilan mesra Yeop Aziz pernah berkhidmat dibawah sembilan Presiden PAFA secara keseluruhan dan merupakan satu-satunya Setiausaha kehormat yang dilantik daripada FA dearah.", "r": {"result": "Dikenal banyak orang sebagai Yeop Aziz, dia telah bertugas di bawah total sembilan Presiden PAFA dan merupakan satu-satunya Sekretaris kehormatan yang ditunjuk dari FA setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap Studio Jalan Ampas kekal", "r": {"result": "Semoga Studio Jalan Ampas tetap bertahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiladeg Wiladeg merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Wiladeg Wiladeg adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) melaporkan, kekeringan menimpa tujuh provinsi (Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, DI Jogjakarta, NTB, NTT, dan Bali).", "r": {"result": "Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) melaporkan kekeringan melanda tujuh provinsi (Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, DI Yogyakarta, NTB, NTT, dan Bali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari Balang 1 ditarik terlebih dahulu, diikuti oleh Balang 2, Balang 3, dan akhirnya Balang 4, dengan setiap pasukan (selain dari Brazil) juga ditarik ke salah satu posisi dalam kumpulan mereka.", "r": {"result": "Tim dari Pot 1 diundi terlebih dahulu, diikuti oleh Pot 2, Pot 3, dan terakhir Pot 4, dengan masing-masing tim (selain Brasil) juga diundi ke salah satu posisi di grup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vodka klasik Rusia, Lithuania dan Poland adalah 40% (80 proof).", "r": {"result": "Vodka klasik Rusia, Lituania, dan Polandia adalah 40% (bukti 80).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdur Rahman ibn Auf Abdul Rahman ibn Auf () atau nama sebenar beliau Abu Amr merupakan seorang sahabat Nabi.", "r": {"result": "Abdur Rahman ibn Auf Abdul Rahman ibn Auf () atau nama aslinya adalah Abu Amr adalah seorang sahabat Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan sosial utama penduduk disini ialah berasaskan keagamaan.", "r": {"result": "Kegiatan sosial utama penduduk di sini didasarkan pada agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Anda mengatakan kasus lokomotif CC 20328 lebih baik, boleh jadi Anda salah.", "r": {"result": "Jika Anda mengatakan casing lokomotif CC 20328 lebih baik, bisa jadi Anda salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Merambung adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Merambung adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s -M [ 18.", "r": {"result": "Dato' Mohd Arif Bin Abu Bakar (Agustus 2005-2006)
18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ketiga negeri, Wollongong, selatan Sydney, ditubuhkan pada tahun 1829 sebagai sebuah wadah bagi kontinjen pasukan yang dihantar sebagai tindak balas terhadap konflik antara Orang Asli tempatan dan pengumpul balak yang merusuh yang telah menubuhkan penempatan mereka di kawasan itu.", "r": {"result": "Kota ketiga negara bagian, Wollongong, selatan Sydney, didirikan pada tahun 1829 sebagai pos persiapan untuk kontingen pasukan yang dikirim sebagai tanggapan atas konflik antara penduduk Aborigin setempat dan pengumpul kayu liar yang mendirikan pemukiman mereka di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "88 peserta dari seluruh dunia mengambil bahagian dalam pertandingan berprestij.", "r": {"result": "88 kontestan dari seluruh dunia mengambil bagian dalam kompetisi bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Andika Putraditama mengatakan apabila Uni Eropa menutup total akan berdampak pada petani dan perusahaan sawit yang telah berupaya membenahi pengelolaan sawitnya dengan menerapkan ISPO.", "r": {"result": "Sementara itu, Andika Putraditama mengatakan jika Uni Eropa benar-benar ditutup akan berdampak pada petani dan perusahaan sawit yang berusaha memperbaiki pengelolaan sawitnya dengan menerapkan ISPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ujian dilakukan pihak Amerika Syarikat telah memilih prototaip Chrysler XM1 bagi pembangunan penuh tetapi tentera masih bersetuju untuk menggunakan Leopard 2.", "r": {"result": "Sebelum tes dilakukan Amerika Serikat telah memilih prototipe Chrysler XM1 untuk pengembangan penuh tetapi militer tetap setuju untuk menggunakan Leopard 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, nilai ringgit turun kepada serendah 3.43 sedolar AS pada 4 September 2008,; mata-mata wang utama yang lain, termasuk dolar Hong Kong dan renminbi turut mengalami perubahan mendadak yang sedemikian.", "r": {"result": "Akibatnya, nilai ringgit jatuh ke level 3,43 per dolar AS pada 4 September 2008; Mata uang utama lainnya, termasuk dolar Hong Kong dan renminbi juga mengalami perubahan mendadak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini menjadi lebih berat apabila bercuti di luar negara yang majoriti penduduknya bukan Islam.", "r": {"result": "Masalah ini menjadi lebih serius ketika berlibur ke luar negeri di negara yang mayoritas penduduknya bukan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia boleh dikatakan seperti drama Quantico memba pelajar sebuah akademi yang dilatih membanteras jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBisa dikatakan seperti drama Quantico dimana para siswa akademi dilatih untuk memerangi kejahatan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The impact of the results in this stage of the major makes the next stage of the tournament even more exciting.", "r": {"result": "Dampak dari hasil di babak mayor ini membuat babak turnamen berikutnya semakin seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan bermula dengan \"codice_28\" dan berakhir dengan \"codice_29\".", "r": {"result": "Komentar dimulai dengan \"codice_28\" dan diakhiri dengan \"codice_29\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian (Instagram/@sonnyseptian) Sikap diam dan tenang Fairuz A Rafiq dan suaminya itu pun mendapat banyak dukungan orang-orang terdekat mereka.", "r": {"result": "Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian (Instagram/@sonnyseptian) Sikap tenang dan kalem Fairuz A Rafiq dan suaminya pun mendapat banyak dukungan dari orang-orang terdekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson, a gamer himself, has written, \"The exaggerated focus on violent video games distracts society from much more important causes of aggression\".", "r": {"result": "Ferguson, seorang gamer sendiri, telah menulis, \"Fokus berlebihan pada video game kekerasan mengalihkan perhatian masyarakat dari penyebab agresi yang jauh lebih penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vettaikaranpudur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vettaikaranpudur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran Jalur Gemilang dipasang di sekitar perkarangan Kompleks Mahkamah Melaka bagi menyemarakkan lagi suasana sempena Bulan Kibar Jalur Gemilang bagi menyambut Hari Kebangsaan Ke-62 pada 31 Ogos ini.", "r": {"result": "Deretan Jalur Gemilang dipasang di sekitar halaman Kompleks Pengadilan Melaka untuk semakin memeriahkan suasana dalam rangka Bulan Terbang Jalur Gemilang dalam rangka memperingati Hari Kebangsaan ke-62 pada 31 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valan (Nordkapp) Valan (Nordkapp) merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Valan (Nordkapp) Valan (Nordkapp) adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah", "r": {"result": "Variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah", "r": {"result": "Variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam (kerajaan) sebelum ini ada konsep penerapan nilai-nilai Islam dan dasar wasatiyah di mana pelaksanaan bukan dibuat di satu kementerian sahaja tetapi menjadi dasar kerajaan seluruhnya.", "r": {"result": "\"Seperti (pemerintah) telah ada konsep menerapkan nilai -nilai Islam dan kebijakan Wasatiyah di mana implementasi tidak hanya dibuat dalam satu kementerian tetapi juga merupakan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ABC, 8:30pm When Evan (Ian Chen) starts to behave more like a typical eighth-grader, Jessica (Constance Wu) worries that his future as doctor/president may be in danger.", "r": {"result": "\" ABC, 20:30 Ketika Evan (Ian Chen) mulai bertingkah seperti anak kelas delapan pada umumnya, Jessica (Constance Wu) khawatir masa depannya sebagai dokter/presiden mungkin dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 buah desa di dalam daerah kecamatan Srandakan.", "r": {"result": "Terdapat 2 desa di Kecamatan Srandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Durres.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Durres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembuatan pakan, sebenarnya kelompok perempuan tak mengeluarkan banyak biaya.", "r": {"result": "Dalam pembuatan Pakan, sebenarnya kelompok wanita tidak menghabiskan banyak biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Palmeiras Lapangan Terbang Palmeiras adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Palmeiras, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Palmeiras Bandara Palmeiras adalah sebuah bandara yang terletak di kota Palmeiras, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena Esplanade kerana kehadirannya yang ketara di Taman Esplanade.", "r": {"result": "Dinamai Esplanade karena kehadirannya yang menonjol di Taman Esplanade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur balapan moden secara idealnya hendaklah berukuran sepanjang 1,200 hingga 1,300 meter (3,900-4,300 kaki) dan mempunyai sekurang-kurangnya 15 lengkungan.", "r": {"result": "Struktur balap modern harus idealnya 1.200 hingga 1.300 meter (3.900-4.300 kaki) dan memiliki setidaknya 15 kurva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Parang?", "r": {"result": "Universitas Parang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team placed second at StarSeries, beating the likes of NRG, North, Vitality and NiP.", "r": {"result": "Tim menempati posisi kedua di StarSeries, mengalahkan tim seperti NRG, North, Vitality, dan NiP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guru, Teluk Intan, Perak ialah 36000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guru, Teluk Intan, Perak adalah 36000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian perak pula digunakan dalam filem fotografi.", "r": {"result": "Senyawa perak digunakan dalam film fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajudin Ali Tajudin Ali merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Tajudin Ali Tajudin Ali adalah anggota politik Aliansi/ Umno di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Amir, yang ada membuat perjanjian dengan Nabi Muhammad, enggan turut serta.", "r": {"result": "Bani Amir, yang membuat kesepakatan dengan Nabi Muhammad, menolak untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoshtitsa Komoshtitsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Komoshtitsa Komoshtitsa adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Allah (Muhammad s.a.w) dengan membawa kebenaran dari Tuhan kamu, maka berimanlah kamu (kerana yang demikian itu) amatlah baiknya bagi kamu.", "r": {"result": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya Rasulullah (Muhammad s.a.w) telah datang kepadamu dengan membawa kebenaran dari Tuhanmu, maka percayalah (karena itu sangat baik untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media utama, trending topics, dan media sosial terjebak memublikasikan kontroversi dan menyebarkannya meski dengan nada menentang bahkan benci.", "r": {"result": "Media arus utama, trending topik, dan media sosial terjebak menerbitkan kontroversi dan menyebarkannya meski dengan nada oposisi bahkan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myvi telah menjuarai kereta terlaris di Malaysia selama 8 tahun berturut-turut, di antara tahun 2006 dan 2013 masing-masing.", "r": {"result": "Myvi telah menjadi mobil terlaris di Malaysia selama 8 tahun berturut-turut, antara tahun 2006 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan di panggung wayang pada 20 Mei 2010 di Rusia, 21 Mei di Amerika Syarikat, Kanada dan India dan 2 Julai di United Kingdom.", "r": {"result": "Itu dirilis di bioskop pada 20 Mei 2010 di Rusia, 21 Mei di Amerika Serikat, Kanada dan India dan 2 Juli di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berhadap cadangan, keluhan dan ketidakpuasan hati dikemukakan kepada jawatankuasa bersama di peringkat Persekutuan akan diberi perhatian serius,\" katanya dalam ucapan dasar pada majlis perasmian Persidangan Perwakilan Tahunan PBS ke-32 di Dewan Hongkod Koisaan KDCA, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa saran, keluhan, dan ketidakpuasan yang disampaikan kepada komite bersama di tingkat federal akan mendapat perhatian serius,\" katanya dalam pidato kuncinya pada upacara pembukaan Konferensi Delegasi Tahunan PBS ke-32 di Hongkod Koisaan KDCA Hall, di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The front stays much of the same, with little changed from the Preve.", "r": {"result": "Bagian depan tetap sama, dengan sedikit perubahan dari Preve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pruske Pruske merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Pruske Pruske adalah daerah desa dan kota yang terletak di distrik Ilava, Provinsi Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel tunjang Sel tunjang ialah sel biologi asas dan tidak berubah yang boleh dibezakan kepada sel-sel khusus serta boleh membahagi (melalui mitosis) untuk menghasilkan lebih banyak sel anak tunjang.", "r": {"result": "Sel Punca Sel punca adalah sel biologis dasar yang tidak berubah yang dapat berdiferensiasi menjadi sel khusus dan dapat membelah (melalui mitosis) untuk menghasilkan lebih banyak sel punca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagelow Gagelow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Gagelow Gagelow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kereta kebal itu berperisai terlalu ringan, terutama terhadap pengeboman udara.", "r": {"result": "Di sisi lain, lapis baja tank terlalu ringan, terutama terhadap pemboman udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN 3 Mei - Bekas Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Raymond Tan Shu Kiah, hari ini mengumumkan menyertai Parti Warisan Sabah (Warisan).", "r": {"result": "SANDAKAN 3 Mei - Mantan Wakil Ketua Menteri Sabah, Datuk Raymond Tan Shu Kiah, hari ini mengumumkan bergabung dengan Parti Warisan Sabah (Warisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain telur, yogurt Yunani pun bisa dijadikan sumber protein.", "r": {"result": "Selain telur, Greek yogurt juga bisa dijadikan sebagai sumber protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala selepas itu, kedua-dua dara dan teruna itu akhirnya telah menderita ditimpa penyakit, mereka juga menghadapi perubahan dalam tingkah-laku mereka yang luar biasa, sehingga mereka dianggap gila.", "r": {"result": "Ketika setelah itu, baik dara maupun pemuda tersebut akhirnya menderita penyakit tersebut, mereka pun menghadapi perubahan perilaku yang tidak biasa, hingga dianggap gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Friedrich III, Elektor Sachsen, beroleh suatu pas bagi Luther untuk melintas dengan aman menuju dan meninggalkan pertemuan tersebut.", "r": {"result": "Pangeran Friedrich III, Pemilih Saxony, memperoleh izin bagi Luther untuk lewat dengan aman ke dan dari pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui bahawa kamu akan menyebut-nyebut atau mengingati) mereka, (yang demikian itu tidaklah salah), akan tetapi janganlah kamu membuat janji dengan mereka di dalam sulit, selain dari menyebutkan kata-kata (secara sindiran) yang sopan.", "r": {"result": "Allah tahu bahwa Anda akan menyebut atau mengingatnya) mereka, (karena itu tidak salah), tetapi jangan membuat janji kepada mereka dalam kesulitan, selain untuk mengatakan (sarkasme) kata -kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Nazmi yang juga orang kurang upaya (OKU) mempunyai sebuah perniagaan dalam talian dengan bantuan sepupunya, Rafi.", "r": {"result": "Menceritakan Nazmi yang juga difabel (OKU) memiliki bisnis online dengan bantuan sepupunya, Rafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Ameur Sidi Ameur merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah M'Sila, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Ameur Sidi Ameur merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi M'Sila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, kenderaan polis dinaiki mereka didatangi lima lelaki yang meminta supaya membuka but kenderaan itu kerana mengesyakinya membawa kertas lebihan undi.", "r": {"result": "Saat kejadian, kendaraan polisi yang mereka tumpangi didatangi oleh lima orang yang meminta mereka membuka bagasi mobil karena dicurigai membawa surat suara berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Sungai Buloh ialah BU1229.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Sungai Buloh adalah BU1229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan permit bazar Ramadan dibuka kali kedua", "r": {"result": "Pengajuan izin bazaar Ramadhan dibuka untuk kedua kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Negeri Johor, tidak boleh mewarta kembali Pulau Kukup sebagai Taman Negara kerana ia masih Tanah Kesultanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Negara Bagian Johor tidak bisa menetapkan kembali Pulau Kukup sebagai Taman Nasional karena masih merupakan Tanah Kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu kemudian, pada 19 September, bukunya \"An Unexpected Journey: Path to the Presidency\" dilancarkan oleh Perdana Menteri Lee Hsien Loong.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian, pada 19 September, bukunya \"An Tak Terduga Perjalanan: Path to the Presidency\" diluncurkan oleh Perdana Menteri Lee Hsien Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tin Jedvaj Tin Jedvaj (lahir 28 November 1995) ialah seorang pemain bola sepak profesional Croatia yang bermain sebagai pemain pertahanan untuk kelab Jerman, Augsburg secara pinjaman dari Bayer Leverkusen.", "r": {"result": "Jedvaj Tin Jedvaj (lahir 28 November 1995) adalah pemain sepak bola profesional Kroasia yang bermain sebagai bek untuk klub Jerman Augsburg dengan status pinjaman dari Bayer Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pengalaman dan kaedah saintifik, Jaafar berupaya menentukan tahap keasidan (pH) tanah sebelum memulakan proses tanaman sehingga berjaya meraih pengeluaran maksimum padi.", "r": {"result": "Melalui pengalaman dan metode ilmiah, Jaafar mampu menentukan tingkat keasaman (pH) tanah sebelum memulai proses penanaman sehingga mencapai produksi padi yang maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang hendaklah dipulangkan kepada Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Spanduk itu harus dikembalikan ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya menghimbau, kepada suporter untuk tidak mudah termakan isu yang tersebar di media sosial\".", "r": {"result": "Ia mengimbau kepada para suporter agar tidak mudah termakan oleh isu-isu yang tersebar di media sosial\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, penyakit tibi pada suatu ketika dahulu pernah menjadi pembunuh utama kepada penduduk di negara ini (ketika itu Tanah Melayu -Malaya) di antara tahun 1945 hingga 1957.", "r": {"result": "Di Malaysia, tuberkulosis pernah menjadi pembunuh utama masyarakat di negeri ini (saat itu Malaya - Malaya) antara tahun 1945 hingga 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh adalah: Barisan dari Surry Hills ke West Kensington bermula sebagai sistem berkuasa stim pada tahun 1881.", "r": {"result": "Beberapa contohnya adalah: Jalur dari Surry Hills ke West Kensington dimulai sebagai sistem bertenaga uap pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya menjadi perbincangan hingga ada juga yang masuk rekor muri.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya menjadi bahan perbincangan hingga bahkan ada yang masuk rekor muri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Trepca Gornja Trepca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Trepca Gornja Trepca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin umat Islam akan bersama-sama rakyat Palestin bagi menghadapi cabaran ini,\" katanya pada sidang media selepas ucapan dasar Presiden UMNO di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami yakin umat Islam akan bersama rakyat Palestina menghadapi tantangan ini,\" ujarnya dalam konferensi pers usai pidato kebijakan Presiden UMNO di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustav Stresemann Gustav Stresemann (10 Mei 1878 - 3 Oktober 1929) merupakan ahli politik dan negarawan Jerman yang berkhidmat sebagai Canselor Jerman pada tahun 1923 dan sebagai Menteri Luar Jerman 1923-1929, ketika Republik Weimar.", "r": {"result": "Gustav Stresemann Gustav Stresemann (10 Mei 1878 - 3 Oktober 1929) adalah seorang politikus dan negarawan Jerman yang menjabat sebagai Kanselir Jerman pada tahun 1923 dan sebagai Menteri Luar Negeri Jerman 1923-1929, selama Republik Weimar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli meminta penjelasan Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP) berhubung isu pili bomba ditutup pada waktu malam kerana tiada air di Sungai Lembing, di sini.", "r": {"result": "KUANTAN: Kementerian Air, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam telah meminta penjelasan dari Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP) terkait masalah penutupan hidran pada malam hari karena tidak ada air di Sungai Lembing, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmati perjalananmu, karena dengan berlibur, kamu bisa mengisi ulang tenaga dan semangat sehingga produktivitas kembali stabil, bahkan naik.", "r": {"result": "Nikmati perjalanan Anda, karena dengan berlibur, Anda dapat mengisi ulang energi dan semangat sehingga produktivitas kembali stabil, bahkan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan aset rondaan kita berada dalam keadaan selenggara tidak memuaskan.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa aset patroli kami berada dalam keadaan pemeliharaan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa saltah berasal dari Sana'a dan sejarahnya bermula sejak 1000 tahun, tetapi kepercayaan ini tidak mempunyai bukti kukuh.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa Saltah berasal dari Sana'a dan sejarahnya telah ada selama 1000 tahun, tetapi kepercayaan ini tidak memiliki bukti kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat minat daripada beberapa kelab Liga Perdana, pada pagi 27 Februari, Shelvey menandatangani kontrak profesional pertamanya bersama Charlton.", "r": {"result": "Terlepas dari minat dari beberapa klub Liga Premier, pada pagi hari tanggal 27 Februari, Shelvey menandatangani kontrak profesional pertamanya dengan Charlton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan pakatan kebencian", "r": {"result": "Aliansi Harapan aliansi kebencian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 29 Ogos 2019 di Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 29 Agustus 2019 di Malaysia, Singapura, dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod R-S untuk cakera padat adalah CIRC.", "r": {"result": "Kode R-S untuk compact disc adalah CIRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk menutup skandal tersebut, pada 61 SM Caesar dihantar ke Andalusia, Sepanyol dan telah dilantik sebagai Gabenor disana.", "r": {"result": "Dalam upaya menutupi skandal tersebut, pada tahun 61 SM Caesar dikirim ke Andalusia, Spanyol dan diangkat menjadi Gubernur di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pekebun kecil RISDA, kita mempunyai Aktiviti Ekonomi Tambahan (AET) di mana mereka yang terpilih akan diberi latihan keusahawanan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "\u201cUntuk petani kecil RISDA, kami memiliki Kegiatan Ekonomi Tambahan (AET) di mana mereka yang terpilih akan diberikan pelatihan kewirausahaan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kompleks rumah kayu Thai yang dahulu Rumah kepada James H.W. Thompson, seorang Amerika yang tinggal di Thailand, mengembangkan industri sutera Thai, dan membawanya ke dunia Barat.", "r": {"result": "Ini adalah kompleks rumah kayu Thailand yang dulunya adalah Rumah James H.W. Thompson, seorang Amerika yang tinggal di Thailand, mengembangkan industri sutra Thailand, dan membawanya ke dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan berkenaan didakwa bagi mengelak isu peralihan kuasa menjejaskan pemulihan ekonomi negara yang menjadi keutamaan pentadbiran Dr Mahathir.", "r": {"result": "Rekomendasi tersebut diklaim untuk menghindari isu pengalihan kekuasaan yang berdampak pada pemulihan ekonomi negara yang menjadi prioritas pemerintahan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan Naib Yang Dipertua Agung PAS sejak 1956 hingga 1958.", "r": {"result": "Menjadi Wakil Presiden PAS dari tahun 1956 hingga 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paham Wahabi Berkembang dari Arab Saudi Zuhairi Misrawi, peneliti politik Timur Tengah, mengatakan sentimen terhadap Syiah merupakan warisan yang diboyong dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Memahami bahwa Wahabi telah berevolusi dari Arab Saudi Zuhairi Misrawi, peneliti politik Timur Tengah, mengatakan sentimen melawan Syiah adalah warisan sarkastik dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi didampingi selama kunjungan oleh negosiator perdagangan utama negara itu, Wakil Perdana Menteri China Liu He.", "r": {"result": "Xi didampingi selama kunjungan oleh kepala negosiator perdagangan negara itu, Wakil Perdana Menteri China Liu He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibebaskan selepas perang tamat bulan September 1945.", "r": {"result": "Mereka dibebaskan setelah perang berakhir pada September 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 9 pagi itu, mangsa disahkan maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 09.00 WIB, korban dinyatakan meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2018, ULTRON (r) diiktiraf secara rasmi oleh The Malaysia Book of Records untuk menghasilkan T-Shirt Running Light di Malaysia yang beratnya hanya 75 gram.", "r": {"result": "Pada bulan September 2018, ULTRON (r) secara resmi diakui oleh The Malaysia Book of Records karena memproduksi T-Shirt Running Light di Malaysia yang beratnya hanya 75 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tidak wajib mengekalkan semua kerusi yang kita menangi dan merampas semula kerusi yang telah terlepas kepada parti pembangkang sebelum ini.", "r": {"result": "Tidak dapat dihindari bahwa kami mempertahankan semua kursi yang kami menangkan dan merebut kembali kursi yang sebelumnya hilang dari partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Najib ia sendiri dinyatakan oleh badan penarafan antarabangsa Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) yang meletakkan Malaysia dalam kategori A mengenai aspek kemampuan untuk membayar balik hutang.", "r": {"result": "Najib menjelaskan, dirinya sendiri dinyatakan oleh lembaga pemeringkat internasional International Monetary Fund (IMF) yang menempatkan Malaysia pada kategori A terkait kemampuan membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U muzhchin zaiavleno 20 uchastnikov, u tantsorov - 18 duetov.", "r": {"result": "U Muzhchin Zaiavleno 20 Uchastnikov, U Tantsorov - 18 Duetov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggelar diri mereka kumpuan \"Bakugan Battle Brawlers\" dan terdiri daripada Dan, Shun, Runo, Marucho, Julie, Alice, Masquerade dan Joe Brown.", "r": {"result": "Mereka menyebut diri mereka \"Bakgan Battle Brawlers\" dan, Shun, Runo, Marucho, Julie, Alice, Masquerade dan Joe Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos, struktur perolakan mula menunjukkan tekanan atmosfera dan seterusnya siklon tropika.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus, struktur konvektif mulai menunjukkan tekanan atmosfer dan selanjutnya menjadi siklon tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergian Ahmad Tarmimi ke Syria melalui Turki diketahuinya melalui Facebook.", "r": {"result": "Ia mengetahui kepergian Ahmad Tarmimi ke Suriah melalui Turki melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut: MOA arah agensi periksa kerosakan kawasan pertanian", "r": {"result": "Storm: MOA mengarahkan lembaga untuk memeriksa kerusakan pada area pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam ini dihiasi pelbagai jenis haiwan untuk \"mengingatkan kita bahawa spesies hidupan semakin lenyap di bumi akibat penggunaan tanah kita yang kadang-kadang tidak peka\" serta hasil seni orang asli \"sebagai peringatan bahawa Hornsby pernah menempatkan sekelompok puak gagah perkasa yang mengalami nasib yang sama seperti kebanyakan haiwan\".", "r": {"result": "Jam dihiasi dengan berbagai binatang untuk \"mengingatkan kita bahwa spesies menghilang dari bumi karena penggunaan tanah kita yang terkadang tidak sensitif\" serta seni Aborigin \"sebagai pengingat bahwa Hornsby pernah menjadi rumah bagi sekelompok suku yang perkasa. yang mengalami nasib yang sama seperti kebanyakan hewan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini diambil seiring dengan telah berakhirnya masa transisi kerja sama per 31 Oktober 2019.", "r": {"result": "Keputusan ini diambil seiring dengan berakhirnya masa transisi kerja sama per 31 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menghargai khidmat bakti dan jasa mereka, sukacitanya saya mengumumkan: Pertama: Kemudahan Cuti Belajar dengan gaji dibayar penuh bersama biasiswa yang sebelum ini hanya kepada Kumpulan Pengurusan dan Profesional, kini akan diberikan juga kepada Kumpulan Pelaksana; Kedua: Pemberian Cuti Kuarantin kepada penjawat awam yang anaknya sakit dan perlu dikuarantin menerusi cuti tanpa rekod sebanyak lima hari; Ketiga: Kalau seperti sedia ada kemudahan pembiayaan diberikan kepada pembelian komputer, bajet kali ini memutuskan agar kemudahan ini diperluaskan meliputi pembelian smartphone dengan had pinjaman sehingga RM5,000 bagi setiap tiga tahun; dan Keempat: Tidak cukup dengan itu,...tidak cukup...Kerajaan memutuskan bahawa had pinjaman pembelian motosikal akan dinaikkan daripada RM5,000 kepada RM10,000.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas pengabdian dan pengabdiannya, dengan senang hati saya umumkan: Pertama: Fasilitas Cuti Studi dengan gaji penuh dan beasiswa yang sebelumnya hanya diberikan kepada Kelompok Manajemen dan Profesi, kini juga akan diberikan kepada Kelompok Pelaksana; Kedua: Pemberian Cuti Karantina kepada PNS yang anaknya sakit dan perlu dikarantina melalui cuti tidak tercatat selama lima hari; Ketiga: Jika fasilitas pembiayaan yang ada diberikan untuk pembelian komputer, anggaran ini memutuskan bahwa fasilitas ini harus diperluas untuk mencakup pembelian telepon pintar dengan batas pinjaman hingga RM5.000 untuk setiap tiga tahun; dan Keempat: Tidak cukup,...tidak cukup...Pemerintah memutuskan bahwa batas pinjaman pembelian sepeda motor akan dinaikkan dari RM5,000 menjadi RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekori Facebook, platform berbagi video YouTube memutuskan menambah fitur periksa fakta, yang akan muncul di kolom pencarian.", "r": {"result": "Menyusul Facebook, platform berbagi video YouTube memutuskan untuk menambahkan fitur cek fakta, yang akan muncul di kolom pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memadam mesin maya '%s': %s", "r": {"result": "Kesalahan saat menghapus mesin virtual '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naklo nad Notecia Naklo nad Notecia merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Naklo Nad Notecia Naklo Nad Notecia adalah kota yang terletak di distrik Kuyavian-Pomerania di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq bagaimanapun tidak menolak kemungkinan punca utama insiden itu kerana masalah kekuatan mental dalam kalangan pemain.", "r": {"result": "Namun, Syed Saddiq tidak menutup kemungkinan penyebab utama insiden tersebut adalah karena masalah kekuatan mental para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilar, Abra Pilar merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Abra, Filipina.", "r": {"result": "Pilar, Abra Pilar adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Abra, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, hubungan harimau belang (panthera tigris) dan buah betik.", "r": {"result": "Misalnya, hubungan antara harimau (panthera tigris) dan pepaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan hampir semua keluarga di Sao Paulo berkereta, lebuh raya dibina sepanjang sungai-sungai Tiete dan Pinheiros yang terbina terusan pada tahun 1967, khususnya lebuh raya ekspres Bandeirantes yang memudahkan perjalanan ke pusat bandaraya.", "r": {"result": "Karena hampir semua keluarga di Sao Paulo memiliki mobil, maka dibangunlah jalan raya di sepanjang sungai Tiete dan Pinheiros yang dialirkan pada tahun 1967, terutama jalan tol Bandeirantes yang memudahkan perjalanan ke pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun mempunyai ramai ahli Kabinet tanpa pengalaman, Dr Mahathir cemerlang memimpin negara dalam menghadapi pelbagai tekanan menangani skandal besar yang diwarisi daripada kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cMeskipun memiliki banyak anggota Kabinet yang tidak berpengalaman, Dr Mahathir unggul dalam memimpin negara dalam menghadapi berbagai tekanan untuk menangani skandal besar yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1972, Ejaan Yang Disempurnakan (EYD) dicadangkan.", "r": {"result": "Setelah tahun 1972, Enhanced Spelling (EYD) diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson T650i Sony Ericsson T650i merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson T650i Sony Ericsson T650i adalah jenis telepon genggam yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008:Juara I-Lomba Modern Dance tingkat Remaja Jakarta Se Bekasi dan DKI Jakarta 32.", "r": {"result": "Tahun 2008 : Juara I-Lomba Modern Dance Tingkat SMP Jakarta Se Bekasi dan DKI Jakarta 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 19 Mukim 19 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Distrik 19 Distrik 19 adalah sebagian kecil dari area administrasi untuk Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Stephen Bryan dari Warner Music Group, \"Viki akan membantu kedua-dua bintang handalan dan bakat tempatan untuk menjalin hubungan yang lebih mendalam dengan peminat yang tidak bertutur dalam bahasa mereka.", "r": {"result": "Menurut Stephen Bryan dari Warner Music Group, \"Viki akan membantu superstar dan bakat lokal untuk menjalin hubungan yang lebih dalam dengan penggemar yang tidak berbicara bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa telah menutup operasi di dua pelabuhan utama di pantai timur.", "r": {"result": "Pihak berwenang telah menutup operasi di dua pelabuhan utama di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan itu menyebabkan maklumat jutaan penumpang, termasuk nombor pasport, alamat rumah dan nombor telefon disebarkan menerusi forum pertukaran data dalam talian.", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut mengakibatkan jutaan informasi penumpang, termasuk nomor paspor, alamat rumah, dan nomor telepon disebarluaskan melalui forum pertukaran data online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya mengapa Guan Eng tidak mengetahuinya sehingga perlu petik nama Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali semalam atau Menteri Kewangan kurang memahami isu Felda sebelum bercakap?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa Guan Eng tidak tahu harus mengutip nama Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali kemarin atau Menteri Keuangan tidak paham soal Felda sebelum berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambrin Cambrin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Cambrin Cambrin merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 3.40 petang itu, mangsa yang berusia 36 tahun, ditetak dengan parang kira-kira lima kali dan kejadian itu disaksikan isterinya yang berusia 31 tahun.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 15.40, korban yang berusia 36 tahun dibacok dengan parang sebanyak lima kali dan kejadian tersebut disaksikan oleh istrinya yang berusia 31 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulla Weigerstorfer Ulrike \"Ulla\" Weigerstorfer (lahir 28 November 1967) ialah seorang pengacara TV, model dan ratu kecantikan Austria yang memenangi pertandingan kecantikan Miss World 1987 di London, United Kingdom.", "r": {"result": "Ulla Weigerstorfer Ulrike \"Ulla\" Weigerstorfer (lahir 28 November 1967) adalah pembawa acara TV, model dan ratu kecantikan Austria yang memenangkan kontes kecantikan Miss World 1987 di London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilst Hilst merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hilst Hilst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah syarikat perniagaan, kami sentiasa mencari jalan penyelesaian terbaik untuk setiap isu.", "r": {"result": "\"Sebagai perusahaan bisnis, kami selalu mencari solusi terbaik untuk setiap masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) akan mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pihak yang memainkan isu kandungan 3R iaitu Race (Kaum), Religion (Agama) dan Royalty (Institusi Diraja) dalam media sosial, kata Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith.", "r": {"result": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) akan menindak tegas pihak manapun yang mempermainkan konten 3R yaitu Ras (Race), Agama (Religion) dan Royalti (Royal Institutions) di media sosial, kata Deputi Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rakyat menegeluarkan arahan kepada Raja Gyanendra untuk mengosongkan Istana Diraja Narayanhiti dalam masa 15 hari, selepas itu istana berkenaan dijadikan muzium.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat mengeluarkan perintah kepada Raja Gyanendra untuk mengosongkan Istana Kerajaan Narayanhiti dalam waktu 15 hari, setelah itu istana tersebut akan diubah menjadi museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, lesen berkenaan tidak dikeluarkan serta merta kerana ada bantahan daripada lima penduduk kepada menteri menyebabkan jawatankuasa pemantau bebas dianggotai 10 pakar dalam bidang berkaitan termasuk nuklear selain wakil Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA) dan pakar antarabangsa dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, izin itu tidak segera dikeluarkan karena ada keberatan dari lima warga kepada menteri sehingga menyebabkan komite pemantau independen yang terdiri dari 10 ahli di bidang terkait termasuk nuklir selain perwakilan Badan Tenaga Atom Internasional (IAEA) dan ahli internasional. akan dibentuk,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Padang Serai MP was responding to reports that Ambiga is being investigated for allegedly causing public alarm by purportedly disclosing information that PAS leaders had received money from Prime Minister Najib Razak.", "r": {"result": "Anggota parlemen Padang Serai menanggapi laporan bahwa Ambiga sedang diselidiki karena diduga menimbulkan keresahan publik dengan diduga mengungkapkan informasi bahwa pimpinan PAS telah menerima uang dari Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan negeri Baja California, Baja California Sur, Sonora, dan Sinaloa dengan garis pantai sepanjang kira-kira .", "r": {"result": "Berbatasan dengan negara bagian Baja California, Baja California Sur, Sonora, dan Sinaloa dengan garis pantai sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadisan lainnya yang diperlihatkan dari sistem bobrok yang menggerogoti negara adikuasa ini adalah ketika para pekerja yang dengan sengaja dipaksa untuk bekerja keras untuk mendapatkan bayaran yang sebenarnya tidak senilai, bahkan untuk separuh dari nilai kerjanya sekalipun.", "r": {"result": "Kesadisan lain yang terlihat dari sistem bobrok yang menggerogoti negara adidaya ini adalah ketika para buruh sengaja dipaksa bekerja keras untuk mendapatkan bayaran yang tidak setimpal, bahkan setengah dari nilai pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat syot", "r": {"result": "Informasi SYOT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika manfaat lebih besar ketimbang dampak negatif, mereka akan mendukung pengembangan pariwisata di daerah mereka.", "r": {"result": "Jika manfaatnya lebih besar dari dampak negatif, mereka akan mendukung pengembangan pariwisata di daerah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Fire and Sword (filem) With Fire and Sword (bahasa Melayu harafiah Dengan Api Dan Pedang ) ialah sebuah filem berbahasa Poland, Ukrainian, Turki yang mula ditayangkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "With Fire and Sword (film) With Fire and Sword (literal Malay language Dengan Api Dan Pedang ) adalah sebuah film berbahasa Polandia, Ukraina, Turki yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila memba (kes orang) hilang, (laporan mengenainya) mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "\"Kalau bikin (kasus orang) hilang, (laporan) lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan lebih 250,000 pelancong datang ke Taman Laut Pulau Tioman setiap tahun.", "r": {"result": "Diperkirakan lebih dari 250.000 wisatawan datang ke Taman Laut Pulau Tioman setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Medan Imbi: Kementerian Wilayah Persekutuan lapor SPRM", "r": {"result": "Masalah tanah Medan Imbi: Kementerian Wilayah Federal melaporkan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya, orang kita selepas raya akan menjadi 'miskin' selama tiga bulan atau sehingga Aidiladha, barulah keadaan kewangan mereka menjadi kembali stabil.", "r": {"result": "Itu sebabnya, orang-orang kita setelah Lebaran akan 'miskin' selama tiga bulan atau sampai Idul Fitri, kemudian keadaan keuangan mereka menjadi stabil kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leti leti juga dikenali dengan nama dan sebutan lain, seperti leti-leti, letelete, lete lete, letek-letek, leteh-leteh, parao lete', dan golekan lete.", "r": {"result": "Leti leti juga dikenal dengan nama dan lafal lain, seperti leti-leti, letelete, lete lete, letek-letek, leteh-leteh, parao lete', dan golekan lete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh diaktifkan", "r": {"result": "Dapat diaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seksyen 18 Sekolah Kebangsaan Seksyen 18 atau nama ringkasnya \"SK Seksyen 18\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Cucur 18/13 Shah Alam.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seksyen 18 Sekolah Nasional Seksyen 18 atau disingkat \"SK Seksyen 18\" adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Cucur 18/13 Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota rasmi yang diberikan Arab Saudi kepada Malaysia bagi tahun ini ialah sebanyak 30,200 orang.", "r": {"result": "Kuota resmi yang diberikan Arab Saudi kepada Malaysia untuk tahun ini adalah 30.200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, MOSKOW -- Satelit Rusia diprediksi akan menghantam Bumi Ahad (16/2).", "r": {"result": "ID, MOSKOW -- Satelit Rusia diprediksi akan menghantam Bumi Minggu (16/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4,000 remaja bawah 18 tahun hamil setahun", "r": {"result": "4.000 remaja di bawah 18 tahun hamil setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tiada semak dan imbang.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada check and balances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya menurut ahli keislaman dari Jepang Toshihiko Itzuzu sebagai ethico-religious concepts (konsep etika keagamaan) dalam Islam.", "r": {"result": "Semua itu menurut ahli Islam dari Jepang Toshihiko Itzuzu sebagai konsep ethico-religious (konsep etika keagamaan) dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat oleh rawatan haba karbohidrat, secara umum dalam kehadiran asid, alkali, atau garam, dalam proses yang dipanggil caramelization.", "r": {"result": "Itu dibuat dengan perlakuan panas karbohidrat, umumnya dengan adanya asam, alkali, atau garam, dalam proses yang disebut karamelisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani masalah pendapatan nelayan yang tidak menentu terutamanya ketika musim tengkujuh, serta persekitaran perkampungan nelayan yang tidak selesa, Kerajaan akan: Pertama: Menaikkan elaun sara hidup nelayan Zon A kepada 300 ringgit daripada 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi masalah pendapatan nelayan yang tidak stabil terutama pada musim hujan, serta lingkungan desa nelayan yang tidak nyaman, Pemerintah akan: Pertama: Meningkatkan tunjangan hidup nelayan Zona A menjadi 300 ringgit dari 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander \"Sandy\" McDonald, dilahirkan di Bathgate, Lothian Barat.", "r": {"result": "Alexander \"Sandy\" McDonald, lahir di Bathgate, Lothian Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bawah pentadbiran Fuyang city.", "r": {"result": "Itu terletak di bawah administrasi kota Fuyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ekspedisi ketenteraan ditubuhkan untuk menghukum pihak Ghasan.", "r": {"result": "Ekspedisi militer didirikan untuk menghukum Ghasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada pokoknya tidak salah di sisi undang-undang untuk mendominasi sesuatu pasaran, namun terdapat perbuatan-perbuatan salah tertentu yang timbul dari dominasi sesebuah perniagaan yang perlu disekat oleh undang-undang.", "r": {"result": "Meskipun pada dasarnya tidak salah dalam hukum untuk menguasai suatu pasar, namun ada beberapa tindakan salah yang timbul dari dominasi suatu bisnis yang perlu dihalangi oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap 2017 bisa meningkat dibandingkan sebelumnya,\" kata dia.", "r": {"result": "Kami berharap tahun 2017 bisa lebih baik dari sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir lawat Singapura esok", "r": {"result": "Dr Mahathir akan mengunjungi Singapura besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai harga siling untuk rumah mampu milik, Zuraida berkata, kementerian mempertimbangkan untuk menetapkan pada harga RM500,000 dan ke bawah.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari harga plafon untuk rumah yang terjangkau, Zuraida mengatakan kementerian sedang mempertimbangkan untuk mendirikan RM500.000 dan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program sistem dan semua program-program lainnya yang dijalankan di atas inti disebut mod pengguna.", "r": {"result": "Program sistem dan semua program lain dijalankan pada inti yang disebut mode pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dijatuhi hukuman mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga setahun atau denda maksimum RM2,000 atau kedua-duanya jika sa", "r": {"result": "Dia divonis berdasarkan Pasal 323 KUHP yang menetapkan hukuman penjara hingga satu tahun atau denda maksimal RM2.000 atau keduanya jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan tambahan daripada Ahmad Amzad Mohamed (PAS-Kuala Terengganu) adakah APMM mempunyai tempat mencukupi untuk menempatkan kapal nelayan asing ditahan sebelum proses pelupusan, beliau berkata, kerajaan memikirkan langkah seterusnya.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan tambahan dari Ahmad Amzad Mohamed (PAS-Kuala Terengganu) apakah APMM memiliki cukup ruang untuk menampung kapal ikan asing yang ditahan sebelum proses pembuangan, katanya, pemerintah sedang memikirkan langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gophers Host Snowshoe Open on Friday", "r": {"result": "Gophers Tuan Rumah Snowshoe Buka pada hari Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut berada dalam kereta jenis Proton Persona itu ialah dua kenalan, Wan Nur Syazliza Wan Nasharuddin, 19, dan Puteri Rufaidah Zahlan, 17, masing-masing dari Puchong, Selangor dan Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di dalam mobil Proton Persona juga ada dua orang kenalan, Wan Nur Syazliza Wan Nasharuddin, 19, dan Puteri Rufaidah Zahlan, 17, masing-masing dari Puchong, Selangor dan Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campolieto Campolieto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Campolieto Campolieto adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau tak mau, mereka terus meneruskan pelatihan meski sangat tersiksa.", "r": {"result": "Mau tak mau, mereka terus berlatih meski sangat tersiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full Seattle Seahawks.", "r": {"result": "Seattle Seahawks penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingold dianggap sebagai peneraju perintis kimia organik fizikal.", "r": {"result": "Ingold dianggap sebagai pelopor kimia organik fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Haramnya segala yang tersebut itu) ialah suatu ketetapan hukum Allah (yang diwajibkan) atas kamu.", "r": {"result": "(Larangan terhadap semua itu) adalah ketetapan hukum Allah (yang wajib) atasmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk pemburuan dan peraungan buruan besar seperti beruang dan babi hutan serta merupakan anjing ladang serba guna.", "r": {"result": "Ini juga digunakan untuk berburu dan menggiring hewan besar seperti beruang dan babi hutan dan merupakan anjing pertanian serba guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Setiausaha PPBM Bahagian Semberong, Nazaruddin Md Zen; Ketua Penerangan PPBM Bahagian Kluang, Datuk Fadel Alwi dan Mantan Ketua PPBM Bahagian Simpang Renggam, Azmi Arshad.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris PPBM Divisi Semberong, Nazaruddin Md Zen; Kepala Penerangan PPBM Divisi Kluang, Datuk Fadel Alwi dan Mantan Kepala PPBM Divisi Simpang Renggam, Azmi Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, banyak yang perlu kami pelajari dan berharap kejayaan projek ini tidak berhenti di sini.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kami harus banyak belajar dan berharap kesuksesan proyek ini tidak berhenti sampai disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Safee Mohd Sali Mohd Safee bin Mohd Sali (lahir 29 Januari 1984) ialah seorang pemain bola sepak profesional kebangsaan Malaysia yang bermain sebagai penyerang untuk pasukan PKNS F.C. Sebelum ini beliau pernah bermain untuk Melaka TMFC, Kuala Lumpur FA, Sarawak FA, TNB Melaka F.C .", "r": {"result": "Mohd Safee Mohd Sali Mohd Safee bin Mohd Sali (lahir 29 Januari 1984) adalah pemain sepak bola profesional berkebangsaan Malaysia yang bermain sebagai striker untuk PKNS F.C. Sebelumnya ia pernah bermain untuk Melaka TMFC, Kuala Lumpur FA, Sarawak FA, TNB Melaka F.C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Aktivisnya, Datuk Nadzim Johan berkata, dalam apa-apa bancuhan memang ada gelatin, tetapi yang menimbulkan keraguan sama ada gelatin itu daripada bahan yang halal atau haram.", "r": {"result": "Pegiat utamanya, Datuk Nadzim Johan mengatakan, dalam campuran apapun pasti ada gelatin, namun yang diragukan adalah apakah gelatin itu dari bahan halal atau haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahimsa (ketidakganasan), satya (kebenaran), asteya (tidak mencuri), brahmacarya (mengawal nafsu syawat), dan aparigraha (tidak menerima hadiah) menjadi yama atau langkah pertama yoga.", "r": {"result": "Ahimsa (tanpa kekerasan), satya (kebenaran), asteya (tidak mencuri), brahmacarya (mengendalikan nafsu), dan aparigraha (tidak menerima hadiah) merupakan yama atau langkah pertama yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baha-ud-Din mendapat pendidikan awal dalam jalur ini dari Amir Kulal, yang juga merupakan sahabat dekatnya selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Baha-ud-din menerima pendidikan awal di jalan ini dari Amir Kulal, yang juga teman dekatnya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara IKS tempatan ialah: Jumlah penduduk kampung ialah 372 orang (184 orang lelaki dan 188 orang perempuan).", "r": {"result": "Di antara IKS setempat adalah: Jumlah penduduk desa adalah 372 orang (184 laki-laki dan 188 perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriaki Tsutsui Noriaki Tsutsui adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Noriaki Tsutsui Noriaki Tsutsui adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[13] Michael Scriven mencipta istilah formatif dan penilaian sumatif pada tahun 1967, dan menekankan mengenai perbezaan mereka dari segi matlamat maklumat yang mereka mencari dan bagaimana maklumat itu digunakan.", "r": {"result": "[13] Michael Scriven menciptakan istilah penilaian formatif dan sumatif pada tahun 1967, dan menekankan perbedaan mereka dalam hal tujuan informasi yang mereka cari dan bagaimana informasi itu digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya cakap tapi tak ditunaikan.", "r": {"result": "Apa gunanya bicara tapi tidak melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu aliran masuk modal jangka pendek yang sudah semestinya akan merangsangkan pasaran saham tetapi adalah tidak mampan.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin arus masuk modal jangka pendek yang pasti akan merangsang pasar saham tetapi tidak berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW 30 Mac - Syarikat eksport senjata Rusia membuka pusat latihan bagi juruterbang helikopter tentera di Venezuela selepas Moscow menerbangkan tentera dan kelengkapannya.", "r": {"result": "MOSKOW 30 Maret - Sebuah perusahaan ekspor senjata Rusia membuka pusat pelatihan untuk pilot helikopter militer di Venezuela setelah Moskow menerbangkan pasukan dan perlengkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiraspol kemudian berada di bawah pentadbiran kerajaan Romania semasa pendudukan Nazi.", "r": {"result": "Tiraspol saat itu berada di bawah administrasi pemerintah Rumania selama pendudukan Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi DAP Kebangsaan yang juga Pengerusi DAP Wilayah Persekutuan, Tan Kok Wai.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua DAP Nasional yang juga Ketua DAP Wilayah Federal, Tan Kok Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarlah rintihan penduduk Flat PKNS ni...", "r": {"result": "Dengarkan rintihan warga Rusun PKNS...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian agenda kegiatan seperti seminar yang membahas berbagai aspek dan isu terkini perkelapa sawitan regional, nasional dan Global.", "r": {"result": "Kemudian agenda kegiatan seperti seminar yang membahas berbagai aspek dan isu terkini kelapa sawit regional, nasional dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang sesuai sesuai dengan undang -undang untuk memulihkan uang tunai, baik dalam bentuk pajak tambahan, hukuman, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan mereka dilaporkan oleh ibu Natshatra, Shanti Theshaja.", "r": {"result": "Hilangnya mereka dilaporkan oleh ibu Natshatra, Shanti Theshaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual menjualnya dengan cara yang sama dengan \"eomuk\" Korea (eomug) atau \"kamaboko\" Jepun.", "r": {"result": "Vendor menjualnya dengan cara yang sama seperti \"eomuk\" (eomug) Korea atau \"kamaboko\" Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin Nasution berkata, beliau yakin pelaksanaan skim tersebut akan berjaya sekiranya semua pihak bertanggungjawab memainkan peranan masing-masing.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Saifuddin Nasution mengatakan, pihaknya yakin implementasi skema tersebut akan berhasil jika semua pihak bertanggung jawab menjalankan perannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ahli politik Argentina sedang meminda undang-undang mengenai peraturan dengan cadangan menaikkan jumlah penalti bagi kesalahan keganasan dalam stadium.", "r": {"result": "Sekarang politisi Argentina mengubah undang-undang tentang peraturan dengan proposal untuk menambah jumlah hukuman untuk pelanggaran kekerasan di stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 2.3 juta pembayar cukai menerima khabar gembira menerusi Bajet 2018 apabila kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan.", "r": {"result": "Sekitar 2,3 juta wajib pajak menerima kabar baik melalui APBN 2018 ketika tarif pajak penghasilan pribadi penduduk diturunkan dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakan pertandingan dahulu, kalah menang kita terima kerana kita berjuang demi kepentingan bola sepak Kuala Lumpur bukan sebab peribadi,\" katanya yang juga ahli gabungan KLFA.", "r": {"result": "Gelar kompetisi dulu, menang atau kalah kami terima karena kami memperjuangkan kepentingan sepak bola Kuala Lumpur bukan karena alasan pribadi,\" ujarnya yang juga berafiliasi dengan KLFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganggotai Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu, Negara-negara Komanwel, ASEAN dan Pergerakan Negara-negara Berkecuali.", "r": {"result": "Itu adalah anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa, Persemakmuran Bangsa-Bangsa, ASEAN dan Gerakan Non-Blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti EVP, ia tidak perlu atau tak semestinya dicetak kerana semua maklumat sudah ada dalam sistem, cuma jika untuk kemudahan pemandu, mereka boleh mencetaknya sendiri di rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeperti EVP, tidak perlu dicetak karena semua informasi sudah ada di sistem, tapi kalau untuk kenyamanan driver, bisa dicetak sendiri di rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besakih Besakih merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rendang, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Besakih Besakih adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rendang, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO MENUJU ISLAM YANG AUTENTIK, SEJATI LAGI MURNI Saudara dan saudari, 156.", "r": {"result": "Umno mengarah ke saudara dan saudari sejati yang otentik, 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Saud Sangat Baik Terhadap Rakyat Terutama Pada Kalangan Fakir Miskin Yang Mana Pihak Kerajaan Memberi Perhatian Yang Berat Terhadap Nasib Mereka.", "r": {"result": "Keluarga Saud sangat baik kepada orang-orang, terutama di kalangan orang miskin, yang sangat diperhatikan oleh pemerintah atas penderitaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan semula telah digubal pada tahun 2007 tanpa salah satu daripada ahli-ahli yang asal, pemain dram Ken Owen, atas sebab-sebab kesihatan tertentu.", "r": {"result": "Formasi ulang dibentuk pada tahun 2007 tanpa salah satu anggota asli, drummer Ken Owen, karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamulihan adalah 45365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamulihan adalah 45365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMX 2019: Modifikator Indonesia Bisa Menjadi Tunner Kelas Dunia", "r": {"result": "IMX 2019: Modifikator Indonesia Bisa Menjadi Tuner Kelas Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turut menyita sebuah lori yang dipandu lelaki warga asing yang tidak memiliki lesen serta pasport tamat tempoh.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyita truk yang dikemudikan oleh orang asing yang tidak memiliki SIM dan paspor yang sudah habis masa berlakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan itu menjanjikan (menakut-nakutkan) kamu dengan kemiskinan dan kepapaan (jika kamu bersedekah atau menderma), dan ia menyuruh kamu melakukan perbuatan yang keji (bersifat bakhil kedekut); sedang Allah menjanjikan kamu (dengan) keampunan daripadaNya serta kelebihan kurniaNya.", "r": {"result": "Iblis menjanjikan (mengancam) Anda dengan kemiskinan dan kemiskinan (jika Anda memberi sedekah atau menyumbang), dan dia menyuruh Anda melakukan perbuatan keji (kikir); sedangkan Allah menjanjikan kepadamu (dengan) ampunan dari-Nya dan limpahan rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat dalam Malaysia Water Industry Guide (MWIG) 2018, purata kos merawat dan mengagih setiap 1,000 liter air kepada pengguna domestik adalah RM2.31 namun purata harga yang dibayar pengguna untuk setiap 1,000 liter air bagi 20,000 liter pertama adalah RM0.52 sahaja.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi dalam Malaysia Water Industry Guide (MWIG) 2018, rata-rata biaya pengolahan dan pendistribusian setiap 1.000 liter air ke konsumen domestik adalah RM2,31 tetapi harga rata-rata yang dibayarkan konsumen untuk setiap 1.000 liter air untuk 20.000 pertama liter hanya RM0,52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perkara yang telah menimbulkan krisis perlembagaan iaitu berkaitan Perkara 66 dan 150 Perlembagaan Persekutuan dimana ia berkait dengan kedudukan YDPA.", "r": {"result": "Namun, hal yang menyebabkan krisis konstitusional terkait dengan Pasal 66 dan 150 Konstitusi Federal yang terkait dengan posisi YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KH Ahmad Ishomuddin mengatakan, ada dua kategori meninggalkan salat selama berpuasa di bulan Ramadan\".", "r": {"result": "KH Ahmad Ishomuddin mengatakan, ada dua kategori meninggalkan shalat selama puasa di bulan Ramadhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka IC pertama Malaysia rekabentuk tempatan, 16-bit RISC & mikropemproses Pesona, pada bulan Mei 1997.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh IC pertama Malaysia, pesona RISC & mikroprosesor 16-bit, pada Mei 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, pasukan penyiasat sedang dalam proses mendapatkan maklumat terperinci berhubung beberapa perkara semasa beliau menjadi Perdana Menteri sebelum pertuduhan dikenakan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan tim investigasi sedang dalam proses mendapatkan informasi terperinci tentang beberapa hal ketika ia menjadi Perdana Menteri sebelum dakwaan didakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kempen di Borneo berkesudahan dengan jaya.", "r": {"result": "Akhirnya kampanye di Kalimantan berakhir dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara universitas pun tidak mampu membiayainya.", "r": {"result": "Sementara universitas tidak dapat memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI: Malaysia dan Vietnam akan terus meningkatkan kerjasama yang sudah terjalin akrab selama 45 tahun, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "HANOI: Malaysia dan Vietnam akan terus meningkatkan kerja sama yang terjalin erat selama 45 tahun, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Ahli Parlimen Raub.", "r": {"result": "Dia juga Anggota Parlemen untuk Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail, berkata beliau menerima maklum balas khususnya daripada penduduk Sabah mahu pelbagai sumber rujukan termasuk menerusi buku tulisannya, 'Putting To Rest The Claim To Sabah'.", "r": {"result": "Mantan Jaksa Agung, Tan Sri Abdul Gani Patail, mengaku mendapat masukan terutama dari masyarakat Sabah yang menginginkan berbagai sumber referensi termasuk melalui bukunya, 'Putting To Rest The Claim To Sabah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus pulih ekonomi Apakah menukar nama-nama inisiatif kerajaan lama akan membantu menaikkan angka-angka pelaburan negara yang menunjukkan tahap negatif sekarang?", "r": {"result": "Fokus pada pemulihan ekonomi Akankah mengubah nama inisiatif pemerintah lama membantu meningkatkan angka investasi negara yang sekarang menunjukkan level negatif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kita bergelut dengan bencana banjir di Kelantan dan beberapa negeri lain, keluar pula kenyataan dari utara tentang kuasa autonomi Pulau Pinang.", "r": {"result": "Saat kami bergumul dengan bencana banjir di Kelantan dan beberapa negara bagian lainnya, sebuah pernyataan keluar dari utara tentang otonomi Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bersepadu kuatkuasa moratorium bauksit ditingkat", "r": {"result": "Operasi terpadu moratorium bauksit ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad semalam bahawa pentabiran kerajaan sebelum ini telah memberikan angka ekonomi yang tidak tepat.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini ketika diminta untuk mengomentari pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin bahwa pemerintah sebelumnya telah memberikan angka ekonomi yang tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Jenis !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Ketik !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tropika, beratnya dari 0.55 hingga 3.8 kg, panjang kepala-badan dari 38.8 hingga 66cm dengan panjang ekornya 17.2 hingga 31 cm.", "r": {"result": "Di daerah tropis, beratnya 0,55-3,8 kg, panjang kepala-badan 38,8-66 cm dengan panjang ekor 17,2-31 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian dibuat baginda kerana sikap, cara dan ketegasan Ardern mengendalikan insiden tembakan rambang ke atas masjid di Christchurch yang mengorbankan 50 nyawa pada 15 Mac lepas.", "r": {"result": "Yang Mulia dipuji atas sikap, sikap, dan ketegasannya dalam menangani insiden penembakan membabi buta di sebuah masjid di Christchurch yang merenggut 50 nyawa pada 15 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pelakon yang kekal dengan Union untuk beberapa produksi.", "r": {"result": "Banyak aktor tetap bersama Union untuk beberapa produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa ada pihak yang mengambil berat dan peduli akan nasib mereka.", "r": {"result": "Bahwa ada pihak yang peduli dan peduli dengan nasib mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 2015, sistem Pluto akan dilawati buat kali pertama.", "r": {"result": "Pada 14 Juli 2015, sistem Pluto akan dikunjungi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting ialah kesungguhan bekerjasama dan saling mempercayai bahawa kerjasama ini baik untuk kedua-dua pihak, orang awam dan golongan profesional,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting adalah kesungguhan bekerja sama dan saling percaya bahwa kerja sama ini baik untuk kedua belah pihak, masyarakat dan profesional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, pemiliknya Permodalan Nasional Berhad menukar nama kepada Golden Hope Plantation Bhd (GHPB).", "r": {"result": "Pada tahun 1990, pemiliknya Permodalan Nasional Berhad mengubah namanya menjadi Golden Hope Plantation Bhd (GHPB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUTO betina memintas kereta api itu dan membaham kebanyakan kepala peledak.", "r": {"result": "MUTO betina mencegat kereta dan melahap sebagian besar hulu ledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan pelajar medan mahasiswa raih kemahiran", "r": {"result": "Mahasiswa bidang serikat mahasiswa memperoleh keterampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: 1.", "r": {"result": "Misalnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukan PKR kekalkan status quo di Sungai Kandis?", "r": {"result": "Mampukah PKR mempertahankan status quo di Sungai Kandis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membina semula Notre Dame kerana ia adalah apa yang diharapkan oleh rakyat Perancis,\"Ini adalah sejarah yang kita warisi, Ia adalah dalam erti kata yang mendalam adalah takdir kita,\" kata Macron dalam satu sidang media.", "r": {"result": "Kami akan membangun kembali Notre Dame karena itulah yang diharapkan rakyat Prancis, \"Ini adalah sejarah yang kami warisi, dalam arti yang dalam, takdir kami,\" kata Macron dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, dengan kerjasama bersama What's Up Entertainment, beliau mengeluarkan album pertama dan hanya album beliau yang dirakamkan sepenuhnya dalam bahasa Inggeris setakat ini, \"All Your Love\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, bekerja sama dengan What's Up Entertainment, dia merilis album pertama dan satu-satunya yang direkam seluruhnya dalam bahasa Inggris hingga saat ini, \"All Your Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thingyan\", atau Pesta Air, menandakan bermulanya Tahun Baru Burma pada bulan April.", "r": {"result": "\"Thingyan\", atau Festival Air, menandai dimulainya Tahun Baru Burma di bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tren negatif juga: perusahaan media sosial raksasa mendapat banyak kritik atas masalah hak asasi manusia dan privasi data, keamanan siber masih menjadi ancaman global, dan dominasi digital China yang meningkat menjadi kekhawatiran banyak orang.", "r": {"result": "Ada tren negatif juga: perusahaan media sosial raksasa mendapat kecaman karena masalah hak asasi manusia dan privasi data, keamanan dunia maya tetap menjadi ancaman global, dan dominasi digital China yang berkembang menjadi perhatian banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parmesan Keju parmesan biasa ialah keju yang keras diperbuat daripada susu lembu dan diilhamkan oleh keju Parmesan asal atau Parmigiano-Reggiano dari Parma, Itali.", "r": {"result": "Parmesan Regular keju parmesan adalah keju keras yang terbuat dari susu sapi dan terinspirasi dari keju Parmesan atau Parmigiano-Reggiano asli dari Parma, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu industri utama yang memanfaatkan sepenuhnya jaringan perdagangan di semua 10 negara anggota ASEAN adalah industri halal yang mencatatkan lebih RM45 bilion eksport tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSalah satu industri utama yang memanfaatkan sepenuhnya jaringan perdagangan di 10 negara anggota ASEAN adalah industri halal yang mencatat ekspor lebih dari RM45 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini dijangka boleh menjana impak besar kepada pembangunan bandar untuk Malaysia, bagi menarik pelaburan langsung asing dan menjana nilai pembangunan kasar (GDV) sebanyak RM140 bilion.", "r": {"result": "\u201cProyek ini diharapkan memberikan dampak besar pada pembangunan perkotaan Malaysia, untuk menarik investasi asing langsung dan menghasilkan nilai pembangunan bruto (GDV) sebesar RM140 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Hugo mula menulis novel ini pada tahun 1829 setelah memerhatikan keadaan seni bina Katedral Notre-Dame di pusat bandar Paris yang pada ketika itu berada dalam keadaan terbiar atau diubahsuai dengan bahagian dengan seni bina yang lebih moden (yang menurutnya dilihat sebagai sungguh janggal, menyedihkan dan menyakitkan mata); maka beliau menulis novel ini sebagai suatu wahana untuk menyedarkan orang ramai semasanya mengenai keindahan rumah ibadat masyarakatnya - butiran mengenai binaan dan hiasan dari tugu-tugu sehingga ke tingkap kaca berwarna-warninya dituliskan secara terperinci bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Victor Hugo mulai menulis novel ini pada tahun 1829 setelah mengamati keadaan arsitektur Katedral Notre-Dame di pusat kota Paris, yang pada saat itu dalam keadaan rusak atau diganti dengan bagian-bagian arsitektur yang lebih modern (yang dilihatnya sebagai canggung, sedih dan sakit mata); Maka ia menulis novel ini sebagai wahana untuk menyadarkan masyarakat akan keindahan sinagoga komunitasnya \u2013 detail tentang konstruksi dan dekorasi mulai dari monumen hingga jendela kaca warna-warni ditulis secara detail untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonkuy-e Hasanlu Bonkuy-e Hasanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonkuy-e Hasanlu Bonkuy-e Hasanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa bom lama", "r": {"result": "Lihat bom tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sailor Moon menyelamatkannya dan pada saat akhir itulah, dia menyedari, dia sebenarnya mencari kasih sayang, bukannya kuasa.", "r": {"result": "Sailor Moon menyelamatkannya dan pada saat terakhir itulah, dia menyadari, dia sebenarnya mencari cinta, bukan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti presiden, Perlembagaan Amerika Syarikat tidak mensyaratkan satu aku janji bagi naib presiden.", "r": {"result": "Berbeda dengan presiden, Konstitusi Amerika Serikat tidak mensyaratkan sumpah jabatan untuk wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) merekomendasikan karbohidrat dalam makanan harus terdiri atas setidaknya 55 persen dari total asupan energi pada individu yang sehat.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) merekomendasikan karbohidrat dalam makanan harus terdiri dari setidaknya 55 persen dari total pengalihan energi pada individu yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hendak mengajak Raffa untuk ikut bersamanya.", "r": {"result": "Dia ingin mengundang Raffa untuk pergi bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, Jack telah pergi ke sebuah kelab malam untuk menenangkan perasaannya.", "r": {"result": "Suatu malam, Jack pergi ke klub malam untuk menenangkan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rompin: Keperluan bekalan elektrik bagi lebih 3,000 penduduk Pulau Tioman, dekat sini, dapat dipertingkatkan menerusi projek naik taraf bekalan elektrik bernilai RM9.7 juta yang dijangka siap sepenuhnya menjelang November ini.", "r": {"result": "Rompin: Kebutuhan pasokan listrik untuk lebih dari 3.000 penduduk Pulau Tioman, dekat sini, dapat ditingkatkan melalui proyek peningkatan pasokan listrik senilai RM9,7 juta yang diharapkan selesai sepenuhnya pada November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mungkin juga ditambah oleh enema dalam sesetengah keadaan.", "r": {"result": "Dan mungkin juga ditambahkan dengan enema dalam beberapa kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan pengunjung ke Kepulauan Seribu terutama terlihat di Pulau Ayer, Pulau Bidadari, Pulau Putri, dan Pulau Harapan.", "r": {"result": "Bangkitnya pengunjung ke Thousand Islands terutama terlihat di Pulau Ayer, Pulau Angel, Pulau Princess, dan Pulau Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGI menghadapi Pilihan Raya Negeri Ke-11 nanti, Barisan Nasional (BN) Sarawak pimpinan Ketua Menteri Tan Sri Adenan Satem sudah sebaik mungkin mempertimbangkan banyak faktor sebelum memuktamadkan 82 calonnya.", "r": {"result": "UNTUK Pemilihan Negara ke-11 mendatang, Barisan Nasional (BN) Sarawak yang dipimpin oleh Ketua Menteri Tan Sri Adenan Satem telah melakukan yang terbaik untuk mempertimbangkan banyak faktor sebelum mematangkan 82 kandidatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ke atas FSB Mary Ann (1971) dan FSB Ripcord (1970) umpamanya memberikan kejayaan besar kepada tentera Amerika.", "r": {"result": "Serangan terhadap FSB Mary Ann (1971) dan FSB Ripcord (1970) misalnya memberikan kesuksesan besar bagi militer Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan aspek pemantauan dan tindakan susulan pula tidak dibuat dengan berkesan.", "r": {"result": "\u201cYang lebih memprihatinkan, aspek pemantauan dan tindak lanjut tidak dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Finland, cukai soda telah dilaksanakan sejak 1940-an tetapi kadar obesiti di negara ini terus meningkat.", "r": {"result": "Di Finlandia, pajak minuman soda telah diberlakukan sejak tahun 1940-an namun tingkat obesitas di negara tersebut terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kaset tersebut menggelinding di tempat Zikir.", "r": {"result": "Tapi kaset itu berputar di tempat Zikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADALAH tidak mustahil Bahasa Melayu menjadi bahasa kedua yang digunakan dalam perbincangan isu antarabangsa dalam ASEAN di samping bahasa Inggeris, kata Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin bahasa Melayu menjadi bahasa kedua yang digunakan dalam pembahasan isu-isu internasional di ASEAN selain bahasa Inggris, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Asin, Sukamulya Kali Asin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukamulya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kali Asin, Sukamulya Kali Asin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukamulya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimi dan Ida adalah segala-galanya bagi dia.", "r": {"result": "Kimi dan Ida adalah segalanya baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi drama bersiri 26 episod terbitan Filmscape itu, Umie dilaporkan menerima bayaran tertinggi untuk seorang aktres di kaca TV dimana pengarahnya, Kabir Bhatia menyifatkan ia setimpal dengan hasil kerja yang diberikan Umie dalam menghidupkan watak Mas Suri dalam drama tersebut.", "r": {"result": "Melalui serial drama 26 episode yang diproduksi oleh Filmscape, Umie dikabarkan mendapatkan bayaran tertinggi untuk seorang aktris di layar TV dimana sang sutradara, Kabir Bhatia menggambarkannya sepadan dengan karya yang diberikan Umie dalam menghidupkan karakter Mas Suri dalam drama tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Work4shop dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Work4shop diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India menuduh pihak pemisah tersebut didalangi oleh Pakistan, manakala Pakistan menafikan bahawa mereka mendalangi serangan tersebut, namun menyatakan bahawa serangan tersebut adalah berpunca daripada perjuangan masyarakat Kashmir yang secara demografinya dihuni oleh majoriti Muslim yang tidak rela dan perasaan tidak puas hati dengan Delhi.", "r": {"result": "India menuduh separatis didalangi oleh Pakistan, sedangkan Pakistan membantah bahwa mereka mendalangi penyerangan tersebut, namun menyatakan bahwa penyerangan tersebut adalah hasil perjuangan rakyat Kashmir yang secara demografis dihuni oleh mayoritas Muslim yang tidak mau dan tidak puas dengan Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak peluang perniagaan dan ekonomi dapat direbut serta dimanfaatkan apabila produk dan barangan keluaran tempatan mendapat tempat di persada Asia dan antarabangsa.", "r": {"result": "Lebih banyak peluang bisnis dan ekonomi dapat diraih dan dimanfaatkan ketika produk dan barang yang diproduksi secara lokal mendapat tempat di kancah Asia dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador dilahirkan di [Pinto [, Madrid | Pinto]] dalam [Community [Madrid]], ketiga empat orang anak.", "r": {"result": "Contador lahir di [Pinto [, Madrid | Pinto]] di [Komunitas [Madrid]], anak ketiga dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk di UK) , Wuaki.", "r": {"result": "Inggris di Inggris), Wuaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang mengandung lemak jahat itu dapat meningkatkan kolesterol jahat.", "r": {"result": "Makanan yang mengandung lemak jahat dapat meningkatkan kolesterol jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahar berkata, pasukan serbuan juga menemui ganja yang disorokkan di bawah tilam dan beg silang di dalam bilik tidurnya.", "r": {"result": "Sahar mengatakan, tim penggerebek juga menemukan ganja yang disembunyikan di bawah kasur dan tas selempang di kamar tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman dikeluarkan Penolong Kanan Pendaftar Mahkamah Sesyen/Majistret Kuala Terengganu, Noradila Ab Latif untuk siasatan.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan kepada Asisten Panitera Senior Pengadilan/Magistrat Kuala Terengganu, Noradila Ab Latif untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mungkinkah ada tindakan dalam isu tertentu atau peranan dimainkan JAKIM yang menyebabkan timbul pendapat jabatan ini sudah tersasar dan tidak relevan lagi.", "r": {"result": "T: Mungkinkah ada tindakan atas suatu isu tertentu atau peran yang dimainkan oleh JAKIM yang menyebabkan opini departemen ini menjadi salah arah dan tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham menyediakan dana bagi perusahaan seperti kreditur (bondholder ).", "r": {"result": "Pemegang saham menyediakan dana bagi perusahaan seperti kreditur (bondholders).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi DAP-MCA, rasionaliti bahasa adalah sekadar job skill iaitu satu kemahiran komersial.", "r": {"result": "Bagi DAP-MCA, rasionalitas bahasa hanyalah keterampilan kerja yang merupakan keterampilan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin berkata pemegang saham minoriti lazimnya tiada kelebihan kerana tidak banyak maklumat yang boleh mereka peroleh.", "r": {"result": "Chin mengatakan pemegang saham minoritas biasanya tidak diuntungkan karena tidak banyak informasi yang bisa mereka peroleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?", "r": {"result": "Haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: bumi akan terbalik dan mengubur Anda, lalu bumi akan segera berguncang (menghilangkan Anda di bawahnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat nothin 'untuk menghalang (wahai Muhammad),\" katanya menjawab dgn tdk ramah tamah.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang perlu dicegah (wahai Muhammad),\u201d jawabnya tidak ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini dijalankan pada April, di mana krew KL Media House Production memulakan penggambaran.", "r": {"result": "Film ini diambil pada bulan April, di mana kru KL Media House Production mulai syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah beban beg berat murid memba sekolah rendah menjadi antara isu yang banyak diketengahkan pelbagai pihak setakat ini dan kita sedang melihat jalan penyelesaiannya.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan beban tas yang berat bagi siswa sekolah dasar merupakan salah satu persoalan yang selama ini menjadi sorotan berbagai pihak dan sedang kita cari solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semakin bercambah segala yang islamik (tahfiz, universiti dan bank) tetapi hanyalah pada slogan, kostum, kosmetik semata-mata tetapi negara haru-biru terutama bawah politikus kleptokrat bertaraf cakerawala!", "r": {"result": "Bukan menjamurnya segala sesuatu yang islami (tahfiz, universitas dan bank) tapi hanya slogan, kostum, kosmetik saja tapi negara haru-biru apalagi di bawah politikus kleptokrat tingkat atas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kementerian Pendidikan Malaysia pada Konvensyen Teknologi Pendidikan Kebangsaan ke-14 yang diadakan di Klang, Selangor.", "r": {"result": "Kepala Kementerian Pendidikan Malaysia pada Konvensi Teknologi Pendidikan Nasional ke-14 yang diadakan di Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Zafrul berkata, komitmen kerajaan untuk memudahkan pemilikan rumah adalah bukti dasar-dasar yang akan memberi manfaat kepada kumpulan pendapatan B40 dan berpendapatan pertengahan (M40).", "r": {"result": "Tengku Zafrul mengatakan komitmen pemerintah memfasilitasi kepemilikan rumah merupakan bukti kebijakan yang akan menguntungkan kelompok pendapatan B40 dan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Everton, David Moyes telah tertarik dengan aksi Kranjcar dan ingin menggantikan pemain Mikel Arteta.", "r": {"result": "Manajer Everton David Moyes terkesan dengan penampilan Kranjcar dan ingin menggantikan Mikel Arteta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Johor itu pernah berkhidmat di beberapa badan pemikir dan juga dijemput sebagai panelis atau moderator bagi forum yang membincangkan isu-isu berkaitan politik Islam.", "r": {"result": "Warga asli Johor ini pernah bertugas di beberapa think tank dan juga diundang sebagai panelis atau moderator forum yang membahas isu-isu terkait politik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini hasil kerjasama Zunar, Ronasina (Mohd.", "r": {"result": "Komik ini merupakan kolaborasi antara Zunar, Ronasina (Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir dalam sesi lawatan itu, Pengerusi KADA, Datuk Md Alwi Che Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir dalam kunjungan tersebut Ketua KADA, Datuk Md Alwi Che Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali di sana sebagai \"Krishnachura\" atau \"Krusnachuda\" (Bengali / Oriya : mahkota Krishna) dan \"Krishnasura\" (dalam Bahasa Assamese dan Bahasa Bengali).", "r": {"result": "Di sana juga dikenal sebagai \"Krishnachura\" atau \"Krusnachuda\" (Bengali / Oriya: mahkota Krishna) dan \"Krishnasura\" (dalam bahasa Assam dan Bengali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai juga boleh juga digunakan bersama-sama dengan pakaian yang biasa dipakai oleh ninja.", "r": {"result": "Armor tersebut juga bisa digunakan bersamaan dengan pakaian yang biasa dikenakan oleh para ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana menerima bakat yang dianugerahkan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih telah menerima bakat yang diberikan ini, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah-suatu pihak gagal \"untuk melakukan kewajiban yang dituntut keatasnya dibawah keputusan yang dicapai Mahkamah\", Majlis Keselamatan boleh dipanggil untuk \"membuat cadangan atau menentukan tindakan\" jika Majlis Keselamatan berpendapat bahawa tindakan atau cadangan berkenaan perlu.", "r": {"result": "Jika salah satu pihak lalai \"melakukan kewajiban yang dituntut darinya berdasarkan keputusan yang dicapai oleh Pengadilan\", Dewan Keamanan dapat dipanggil untuk \"membuat rekomendasi atau menentukan suatu tindakan\" jika Dewan Keamanan berpendapat bahwa tindakan atau rekomendasi yang relevan diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang gol adalah 3.05 m tinggi dari bahagian atas gelung sehingga ke lantai dan tidak mempunyai papan penghadang.", "r": {"result": "Tiang gawang setinggi 3,05 m dari atas lingkaran ke lantai dan tidak memiliki papan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Internet Protokol Internet ialah protokol yang menyalurkan datagram ke saluran yang tertentu dengan harapan ia sampai ke destinasinya.", "r": {"result": "Protokol Internet Protokol Internet adalah protokol yang menyalurkan datagram ke saluran tertentu dengan harapan akan mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missaglia Missaglia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Missaglia Missaglia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang dipercayai terlibat dalam insiden tersebut telah ditahan.", "r": {"result": "Para tersangka yang diyakini terlibat dalam insiden itu telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kubang Gadong ialah Alor Buloh, Kasa, Bakong, Kubang Batang, Kubang Bemban, Kubang Gatal dan Meranti.", "r": {"result": "Distrik -distrik lain di distrik Kubang Gadong adalah Alor Buloh, Kasa, Bakong, Kubang Batang, Kubang Bemban, Itchy dan Meranti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Bahagian Politik dan Polisi Awam Sekolah Perdana, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr. Mazlan Ali berkata, kedudukan sebagai anggota Kabinet dan pengarah Khazanah sedikit sebanyak menanam keyakinan dalam kalangan ahli akar umbi PKR terhadap Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Dosen Senior Divisi Politik dan Kebijakan Publik Sekolah Perdana, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr. Mazlan Ali mengatakan bahwa posisinya sebagai anggota Kabinet dan direktur Khazanah sampai batas tertentu menanamkan kepercayaan di antara anggota akar rumput PKR pada Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang masalah yang boleh mencetuskan pertelingkahan dan menggugat kestabilan kerajaan yang ada.", "r": {"result": "Tidak ada masalah yang dapat memicu perselisihan dan mengancam stabilitas pemerintah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Seorang ahli farmasi juga bertugas menjamin penggunaan ubat-ubatan dengan selamat.", "r": {"result": "[1] Seorang apoteker juga bertanggung jawab untuk memastikan penggunaan obat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita pening memikir pasal pemilihan parti, fikir pasal pemimpin mana yang nak diundi nanti.", "r": {"result": "Jangan pusing memikirkan pemilihan partai, pikirkan pemimpin mana yang akan dipilih nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duh, Ada Kontes Para Wanita Saling Pukul Bokong", "r": {"result": "Duh, ada kontes bagi wanita untuk saling mengalahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Jambi terletak di sisinya.", "r": {"result": "Kota Jambi terletak di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika alokasi dilakukan dengan cara yang masih relatif sesuai untuk saat ini, maka tidak perlu ada revisi.", "r": {"result": "Jika alokasi dilakukan dengan cara yang relatif masih sesuai untuk saat ini, maka tidak perlu dilakukan revisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuali, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuali, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian matlamat falsafah dan strategi bagi pembangunan secara menyeluruh memerlukan teras pembangunan luar bandar melalui perlaksanaan tujuh inisiatif berikut: 1) Inisiatif pembangunan manusia yang cemerlang 2) Inisiatif pembangunan keluarga yang sejahtera 3) Inisiatif pembangunan masyarakat yang beridentiti dan berdaya tahan 4) Inisiatif penyediaan infrastuktur yang berkualiti 5) Inisiatif pembangunan ekonomi yang mampan 6) Inisiatif penyediaan sistem penyampaian yang berkesan 7) Inisiatif pengwujudan rangka kerja instituasi (networking) yang responsif kepada perubahan.", "r": {"result": "Pencapaian tujuan filosofis dan strategi pembangunan yang menyeluruh memerlukan inti pembangunan pedesaan melalui pelaksanaan tujuh prakarsa berikut: 1) Prakarsa pembangunan manusia unggul 2) Prakarsa pembangunan keluarga sejahtera 3) Prakarsa pembangunan masyarakat beridentitas dan tangguh 4) Prakarsa untuk menyediakan infrastruktur yang berkualitas 5) Inisiatif pembangunan ekonomi berkelanjutan 6) Inisiatif untuk menyediakan delivery system yang efektif 7) Inisiatif untuk menciptakan kerangka kelembagaan (networking) yang responsif terhadap perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab demikian, ketua pengawal berkenaan cuba menghubungi MT Cosmic 10, namun gagal.", "r": {"result": "Untuk itu, kepala penjaga mencoba menghubungi MT Cosmic 10, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai projek dan inisiatif yang telah difokuskan untuk setiap NKRA telah dibangunkan untuk memastikan bahawa keputusan pantas yang pantas untuk sasaran tertentu dicapai.", "r": {"result": "Daftar proyek dan inisiatif yang telah difokuskan untuk setiap NKRA telah dikembangkan untuk memastikan tercapainya hasil yang cepat untuk target tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preecha berkata, buat permulaan pengguna boleh menggunakan aplikasi dompet mudah alih One2pay untuk membayar di kedai 7-Eleven di sekitar Lembah Klang, sebelum diperluaskan secara berperingkat ke seluruh negara.", "r": {"result": "Preecha mengatakan, sebagai permulaan, pengguna dapat menggunakan aplikasi dompet seluler One2pay untuk membayar di toko 7-Eleven di sekitar Lembah Klang, sebelum secara bertahap memperluas ke seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap hujan kembali mencurah di kawasan empangan dalam masa sehari dua ini,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap hujan akan kembali turun ke area bendungan dalam satu atau dua hari,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian dalam penelitian khas untuk melihat semula sistem latihan warga pendidik di Institut Pendidikan Guru (IPG) supaya ia diperkasakan, bukan hanya sekadar menukar nama maktab saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian sedang dalam kajian khusus untuk mengkaji ulang sistem pelatihan bagi tenaga pendidik di Institut Pendidikan Guru (IPG) agar berdaya, bukan sekadar mengubah nama perguruan tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tokoh inilah yang amat berjasa kepada saya dalam dunia akademik dan perjuangan memartabatkan warisan dan peradaban Melayu yang menjadi teras kepada peradaban Malaysia.", "r": {"result": "Kedua tokoh ini adalah orang -orang yang bekerja keras di dunia akademik dan perjuangan untuk menegakkan warisan dan peradaban Melayu yang merupakan inti dari peradaban Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita bekerja seperti biasa.", "r": {"result": "Namun, kami bekerja seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berfikir robin sebagai salah satu daripada rakyat.", "r": {"result": "Dia menganggap Robin sebagai salah satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, The Gunners mampu unggul lebih dulu berkat gol yang disarangkan Alexandre Lacazette pada menit ke-36.", "r": {"result": "Meski begitu, The Gunners mampu memimpin berkat gol Alexandre Lacazette pada menit ke-36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanford", "r": {"result": "Hanford", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bukan jenis orang yang suka mengambil berat tentang seseorang, ajarilah diri untuk tidak membuli dan Cubalah memahami perilaku seseorang.", "r": {"result": "Jika kita bukan tipe orang yang suka mempedulikan seseorang, ajari diri sendiri untuk tidak mem-bully dan berusaha memahami perilaku seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray resisted lawmakers' pleas for income and sales tax increases, instead lurching forward with minimal budgets.", "r": {"result": "Ray menolak permohonan anggota parlemen atas pendapatan dan pajak penjualan meningkat, alih -alih melangkah maju dengan anggaran minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain Azih berkata, berdasarkan aduan yang diterima, beliau mendapati fasiliti di pintu masuk utama negara di Kompleks Imigresen, Kastam dan Kuarantin (ICQS) di Rantau Panjang sudah agak ketinggalan dan perlu pembaharuan\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Azih, berdasarkan pengaduan yang diterima, ia menemukan bahwa fasilitas di pintu masuk utama negara di Kompleks Imigrasi, Bea Cukai, dan Karantina (ICQS) di Rantau Panjang sudah agak ketinggalan zaman dan perlu diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan bersama ini membenarkan pertukaran air dan nutrien antara kulat dan sel tumbuhan.", "r": {"result": "Hubungan timbal balik ini memungkinkan pertukaran air dan nutrisi antara jamur dan sel tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini maklum balas diterima amat baik,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini feedbacknya sangat bagus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul sebagai \"Dr. Michael Walsh\" dalam filem \"Magenta\" pada 1996; \"Mick Dooley\" dalam \"Wet and Wild Summer\"!", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai \"Dr. Michael Walsh\" dalam film \"Magenta\" pada tahun 1996; \"Mick Dooley\" dalam \"Wet and Wild Summer\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azula adalah seorang \"firebender\" berbakat dan puteri yang bersemangat yang berkobar-kobar \"Fire Nation\".", "r": {"result": "Azula adalah \"pengendali api\" yang berbakat dan seorang putri yang bersemangat yang menyulut \"Negara Api\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tujuh macam huruf vokal: Tanda vokal (b.", "r": {"result": "Ada tujuh huruf vokal: tanda vokal (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dianggap sebagai pengasas dinasti pertama sekaligus sebagai raja yang pertama kali memerintah seluruh Mesir. Ada pendapat bahawa Scorpion dan Narmer adalah orang yang sama, tetapi tidak ada hasil pengenalan tentang hal itu yang dapat dibuktikan.", "r": {"result": "Ia juga dianggap sebagai pendiri dinasti pertama sekaligus raja pertama yang memerintah seluruh Mesir. Telah disarankan bahwa Scorpion dan Narmer adalah orang yang sama, tetapi tidak ada identifikasi yang terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saham terkait bisnis blockchain dilahap oleh investor.", "r": {"result": "Selain itu, saham yang terkait dengan bisnis blockchain dilahap oleh investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya umumkan,....", "r": {"result": "Saya ingin mengumumkan,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oudry Oudry ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Oudry Oudry adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea merupakan anak bongsu dari tiga adik-beradik.", "r": {"result": "Chelsea adalah yang termuda dari tiga saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NACC dalam satu kenyataan minggu lepas berkata ia berhasrat untuk mendapatkan lebih banyak maklumat mengenai jam tangan tersebut daripada timbalan perdana menteri.", "r": {"result": "NACC dalam sebuah pernyataan pekan lalu mengatakan pihaknya bermaksud untuk mendapatkan lebih banyak informasi tentang jam tangan tersebut dari wakil perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang terbaik Malaysia diperoleh melalui dua percubaan oleh Sumareh namun gagal menembusi gawang Thailand apabila sepakannya sedikit tersasar dari gawang.", "r": {"result": "Peluang terbaik Malaysia didapat melalui dua percobaan yang dilakukan Sumareh namun gagal menembus gawang Thailand saat sepakannya melebar tipis dari gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do Tori menerima pelawaan teman barunya untuk mencari nota muzik Mozart yang tidak pernah didedahkan.", "r": {"result": "Do Tori menerima undangan teman barunya untuk menemukan not musik Mozart yang belum pernah dilihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal berkata pihaknya akan mengemukakan representasi itu dalam masa terdekat bagi memohon Jabatan Peguam Negara menyemak semula pertuduhan tersebut dan seterusnya menggugurkannya.", "r": {"result": "Ramkarpal mengatakan, pihaknya akan menghadirkan perwakilannya dalam waktu dekat untuk meminta Kejaksaan Agung meninjau kembali dakwaan tersebut dan kemudian mencabutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sunjo yang masih muda menggantikan Raja Jeongjo pada tahun 1800.", "r": {"result": "Raja muda Sunjo menggantikan Raja Jeongjo pada tahun 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34/2014, BPKH telah diberi kewenangan yang luas untuk menempatkan dan menginvestasikan dana haji berdasarkan prinsip syariah, kehati-hatian, keamanan, dan nilai manfaat.", "r": {"result": "34/2014, BPKH telah diberikan kewenangan yang luas untuk menempatkan dan menginvestasikan dana haji berdasarkan prinsip syariah, kehati-hatian, keamanan, dan nilai kemanfaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan The Edge, Ketua Pengarah Tourism Malaysia, Datuk Musa Yusof berkata pemotongan bajet tersebut secara langsung menyebabkan pengurangan pelancong ke Malaysia.", "r": {"result": "Mengutip laporan The Edge, Dirjen Tourism Malaysia, Datuk Musa Yusof mengatakan pemotongan anggaran secara langsung menyebabkan berkurangnya wisatawan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 21, spesies albatros telah dimasukkan dalam daftar merah oleh IUCN, 19 spesies dinyatakan \"terancam\", dan 2 lainnya dinyatakan \"hampir terancam\".", "r": {"result": "Pada abad ke-21, spesies albatros telah dimasukkan dalam daftar merah oleh IUCN, 19 spesies dinyatakan \"terancam\", dan 2 lainnya dinyatakan \"hampir terancam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan pada tahun 2009, jumlah pelaburan swasta sebenar hanyalah 81 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun 2009, total investasi swasta hanya 81 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, dilaporkan dua syarikat pengeluar kereta antarabangsa iaitu Geely dari China dan Groupe PSA dari Perancis menunjukkan minat yang mendalam untuk menjadi rakan kongsi strategik kepada Proton.", "r": {"result": "Baru-baru ini dikabarkan bahwa dua pabrikan mobil internasional, yakni Geely dari China dan Groupe PSA dari Prancis, menunjukkan ketertarikan yang mendalam untuk menjadi mitra strategis Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pertanian, pertukangan dan sebagainya.", "r": {"result": "Seperti pertanian, pertukangan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin Mahmood dilantik Pengerusi Pos Malaysia", "r": {"result": "Yasmin Mahmood diangkat menjadi Ketua Pos Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan usaha membanyakkan sekolah beraliran Cina seperti pengumuman Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching bahawa Kementerian Pendidikan akan mengkaji cadangan untuk membina 26 lagi sekolah jenis kebangsaan Cina (SJKC).", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan upaya peningkatan jumlah sekolah bercorak Tionghoa, seperti pengumuman Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching bahwa Kemendikbud akan mempelajari usulan pembangunan 26 sekolah bercorak Tionghoa lagi (SJKC) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson menerbangkan semula helikopternya ke kampung My Lai dan setelah mendaratkan helikopternya pergi bersemuka dengan Leftenan Stephen Brooks (Pegawai Pemerintah 2 Platun) yang sedang bersedia untuk meletupkan sebuah rumah yang penuh dengan orang awam yang berada dalam ketakutan.", "r": {"result": "Thompson menerbangkan helikopternya kembali ke desa My Lai dan setelah mendarat helikopternya berhadapan langsung dengan Letnan Stephen Brooks (Komandan Peleton 2) yang sedang bersiap untuk meledakkan sebuah rumah yang penuh dengan warga sipil yang ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Aeril dalam telenovela \"Cinta Jannah\" pada Ogos 2013 di slot Akasia TV3 berjaya menjulangkan lagi namanya dan lakonannya bersama Nelydia Senrose meningkatkan lagi populariti Aeril sebagai hero baru TV dan filem di Malaysia.", "r": {"result": "Kemunculan Aeril dalam telenovela \u201cCinta Jannah\u201d pada Agustus 2013 di slot Akasia TV3 sukses mengangkat namanya dan aktingnya bersama Nelydia Senrose semakin mendongkrak popularitas Aeril sebagai jagoan TV dan film baru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang belum diketahui pasti keberadaannya.", "r": {"result": "Hingga saat ini keberadaannya belum diketahui secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaftar dokumen dengan %s...", "r": {"result": "Mendaftarkan dokumen dengan %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita mendalami apa yang dititipkan Islam dan Konfusianisme, kedua-duanya mengajar pengikut masing-masing mengenai kepentingan menggalas tanggungjawab besar untuk menjaga bumi dan pelbagai kehidupan.", "r": {"result": "Jika kita memperdalam apa yang dieksplorasi Islam dan Konfusianisme, mereka berdua mengajar pengikut mereka tentang pentingnya menjaga tanggung jawab besar untuk perlindungan bumi dan berbagai kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's nothing to be gained by disengaging\".", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa diperoleh dengan melepaskan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan dan Hubungan Interpersonal dalam Organisasi Buku Kepimpinan dan Hubungan Interpersonal dalam Organisasi ditulis oleh Ishak Mad Shah dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 26.00.", "r": {"result": "Kepemimpinan dan Hubungan Interpersonal dalam Organisasi Buku Leadership and Interpersonal Relationships in Organizations ditulis oleh Ishak Mad Shah dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 26.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang boleh dilakukan dalam rangka memperkasakan umat dan bangsa pada era Malaysia baharu ini.", "r": {"result": "Banyak yang bisa dilakukan untuk memberdayakan masyarakat dan bangsa di era baru Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mangkin heterogen, peresapan reagen-reagen ke permukaan mangkin dan pembauran hasil tindak balas jauh daripada permukaan mangkin boleh menjadi penentu kadar tindak balas.", "r": {"result": "Pada katalis heterogen, difusi reagen ke permukaan katalis dan pencampuran produk reaksi menjauhi permukaan katalis dapat menjadi penentu laju reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Malang turut mempunyai denai yang menarik.", "r": {"result": "Bukit Malang juga memiliki jalur yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, trioksidana telah diperhatikan secara uji kaji melalui spektroskopi gelombang mikro dalam jet supersonik.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, trioksidan diamati melalui spektroskopi gelombang mikro dalam jet supersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ganti fail sedia ada dengan fail terekstrak.", "r": {"result": "Jangan mengganti file yang ada dengan file yang diekstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di musim panas itu, beliau memulai \"Kecantikan yang Buta\", sebuah drama tentang seorang seniman yang diperbudak selama masa perbudakan di Rusia, tetapi jatuh sakit akibat kanker paru-paru sebelum beliau menyelesaikannya.", "r": {"result": "Musim panas itu, dia memulai \"Blind Beauty\", sebuah drama tentang seorang seniman yang diperbudak selama perbudakan Rusia, tetapi jatuh sakit karena kanker paru-paru sebelum dia bisa menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang sudah dibersihkan akan mendapat permintaan yang tinggi berbanding ikan segar.", "r": {"result": "Ikan yang sudah dibersihkan akan lebih diminati dibandingkan dengan ikan segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BSK sepatutnya dihubungkan dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Pusat Zakat dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), bagi membolehkan anak mendapat nafkah teratur dan cepat.", "r": {"result": "\u201cBSK harus terkoneksi dengan Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM), Balai Zakat, dan Badan Pendapatan Dalam Negeri (LHDN), agar anak-anak mendapatkan rizki yang teratur dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jantung menduduki sedikit ruang ini. Ini ialah jantung.", "r": {"result": "Jadi, hati menempati sebagian ruang ini. Inilah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penyampai makanan, dia telah menemui penjara (bilik hotel) tersebut.", "r": {"result": "Melalui pengiriman makanan, dia telah menemukan penjara (kamar hotel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak sedar bahawa Selising mempunyai tempat hiburan yang sihat dan boleh dianggapkan lebih maju dari kebanyakan kampung dan pekan lain pada zaman 1960-an kerana pekan ini mempunyai sebuah panggung wayang yang dikenali sebagai Panggung Kiew.", "r": {"result": "Banyak orang yang tidak mengetahui bahwa Selising memiliki tempat hiburan yang sehat dan bisa dibilang lebih maju dari kebanyakan desa dan kota lain di tahun 1960-an karena di kota ini terdapat bioskop yang dikenal dengan nama Panggung Kiew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga komited kepada pendapat bahawa kesejahteraan sesebuah negara bermula dengan kecukupan makanan pada kadar harga yang termampu oleh majoriti rakyat jelata.", "r": {"result": "Saya juga berkomitmen pada pendapat bahwa kesejahteraan suatu negara dimulai dengan makanan yang cukup dengan harga yang terjangkau oleh mayoritas rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohar sudah menyertai beberapa misi kemanusiaan ke Gaza melalui jalan darat dan laut termasuk baru-baru ini, menjadi ketua kapal Al-Awda dalam misi 'Right to A Just Future for Palestine' ke Gaza.", "r": {"result": "Zohar telah berpartisipasi dalam beberapa misi kemanusiaan ke Gaza melalui darat dan laut termasuk baru-baru ini, menjadi kapten kapal Al-Awda dalam misi 'Hak untuk Masa Depan yang Adil untuk Palestina' ke Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simanduma, Pegagan Hilir, Dairi Simanduma merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pegagan Hilir, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Simanduma, Pegagan Hilir, Dairi Simanduma adalah salah satu desa di kecamatan Pegagan Hilir, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Kuil Panchmukhi Mahadeo di jalan Khamgaon berhampiran vishwabharmama shelake mala.", "r": {"result": "Ada kuil Panchmukhi Mahadeo di Khamgaon Road dekat Vishwabharmama Shelak Mala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti undang-undang Kanada berasal dari Pejabat Kanada, sebuah badan yang dilantik oleh Perdana Menteri terutamanya daripada ahli-ahli parti sendiri.", "r": {"result": "Mayoritas undang-undang Kanada berasal dari Kantor Kanada, sebuah badan yang ditunjuk oleh Perdana Menteri terutama dari anggota partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat PAS bincang kerajaan tergantung Kedah", "r": {"result": "Pertemuan PAS membahas pemerintahan Kedah yang digantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung epok Pleistosen bersempena dengan peleburan glasier kebenuaan yang terakhir, dan juga alamat berakhirnya zaman Paleolitik yang digunakan dalam bidang arkeologi.", "r": {"result": "Akhir zaman Pleistosen bertepatan dengan mencairnya gletser benua terakhir, dan juga membahas akhir era Paleolitik yang digunakan dalam arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggar Hadron Besar (LHC) di CERN menggunakan 96 tan metrik helium cecair untuk mengekalkan suhunya pada 1.9 kelvin.", "r": {"result": "Large Hadron Collider (LHC) di CERN menggunakan 96 metrik ton helium cair untuk mempertahankan suhunya pada 1,9 kelvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir Channel News Asia, Sabtu (12/5/2018), tiga nama menteri yang diumumkan Mahathir terdiri atas Lim Guang Eng sebagai Menteri Keuangan, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan, dan Muhyiddin Yasin sebagai Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Seperti dilansir Channel News Asia, Sabtu (12/5/2018), tiga nama menteri yang diumumkan Mahathir terdiri dari Lim Guang Eng sebagai Menteri Keuangan, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan, dan Muhyiddin Yasin sebagai Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa warga asing turut dihukum atas kesalahan sama, tetapi mereka kemudian segera diberi pengampunan sebelum dihantar pulang ke negara masing-masing.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa orang asing juga dijatuhi hukuman pelanggaran yang sama, tetapi mereka segera diberi pengampunan sebelum dikirim kembali ke negara masing -masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab fail-fail itu mempunyai banyak sela, virus yang 1 KB panjangnya tidak akan menambah saiz fail yang dijangkiti.", "r": {"result": "Karena file memiliki banyak interval, virus panjang 1 kb tidak akan meningkatkan ukuran file yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katniss dan Gale menyertai orang ramai dan menyamar sebagai pelarian untuk sampai kepada Snow.", "r": {"result": "Katniss dan Gale bergabung dengan publik dan menyamar sebagai pengungsi untuk mencapai salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City Boys bagaimanapun berjaya merapatkan jurang menerusi jaringan Indra Putra Mahyuddin, tiga minit sebelum waktu rehat.", "r": {"result": "Namun, City Boys berhasil memperkecil ketertinggalan lewat gol Indra Putra Mahyuddin, tiga menit menjelang jeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Living Things\" terjual lebih 220,000 salinan pada minggu pertama kalinya, kedudukan No.", "r": {"result": "\"Living Things\" terjual lebih dari 220.000 eksemplar di minggu pertama, peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpu, Pozanti Alpu, Pozanti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alpu, Pozanti Alpu, Pozanti adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak minta mereka menggadai apa yang ada, kita cuma minta jaga apa yang telah dipersetujui bersama.", "r": {"result": "Kami tidak meminta mereka untuk menggadaikan apa yang mereka miliki, kami hanya meminta mereka untuk mengurus apa yang telah disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi domestik, prospek dijangka akan menjadi lebih baik berikutan pengurangan aliran keluar dana dan hala tuju dasar yang lebih jelas daripada kerajaan baharu.", "r": {"result": "\u201cDi dalam negeri, prospeknya diharapkan lebih baik karena berkurangnya aliran dana keluar dan arah kebijakan yang lebih jelas dari pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kepala Subdirektorat Kontrapropaganda BNPT Kolonel Sudjatmiko, mengatakan teroris sudah mampu menciptakan produk digital.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kepala Subdit Kontrapropaganda BNPT Kolonel Sudjatmiko mengatakan, teroris sudah bisa membuat produk digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu langkah yang dilakukan yakni dengan menghubungkan stasiun kereta dengan koridor dan feeder.", "r": {"result": "Salah satu langkah yang dilakukan adalah menghubungkan stasiun kereta api dengan koridor dan pengumpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH yang menyaksikan pertengkaran ini merasa sedih dan geram pada BELLA.", "r": {"result": "KASHIH yang menyaksikan pertengkaran tersebut merasa sedih dan marah pada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi pula memberansangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi semakin cepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi mereka ialah dengan tindakan kekerasan dengan menyasarkan kepentingan Barat yang terdapat di rantau ini.", "r": {"result": "Strategi mereka adalah menggunakan kekuatan untuk menargetkan kepentingan Barat di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bimbingan Pep Guardiola itu juga akan bertemu Burnley (28 April), Leicester (4 Mei) dan Brighton pada hari terakhir liga.", "r": {"result": "Pasukan Pep Guardiola juga akan menghadapi Burnley (28 April), Leicester (4 Mei) dan Brighton di hari terakhir liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak astronomi Banda Aceh adalah 05deg33'03\" Lintang Utara, 95deg19'42\" Bujur Timur.", "r": {"result": "Letak astronomis Banda Aceh adalah 05derajat33'03\" Lintang Utara, 95derajat19'42\" Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berlakon dalam filem remaja-komedi Adik Manja bersama Dharma Harun Al Rashid , Noor Kumalasari, Adibah Amin dan Noraini Hashim.", "r": {"result": "Dia telah berakting dalam film saudara perempuan komedi remaja dengan Dharma Harun Al Rashid, Noor Kumalasari, Adibah Amin dan Noraini Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menyerahkan cek geran kerajaan negeri bernilai RM10 juta bagi pembinaan bangunan pusat kebudayaan Orang Ulu, kepada Federation of Orang Ulu Associations of Sarawak Malaysia (FORUM) di Pejabat Ketua Menteri, Wisma Bapa Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menyerahkan cek hibah pemerintah negara bagian senilai RM10 juta untuk pembangunan gedung pusat budaya Orang Ulu, kepada Federation of Orang Ulu Associations of Sarawak Malaysia (FORUM) di Kantor Ketua Menteri, Wisma Bapa Malaysia , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilajuiga Vilajuiga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Vilajuiga Vilajuiga adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa juga mendedahkan maklumat mengenai sindiket terbabit, termasuk alamat kondomium itu.", "r": {"result": "Korban juga membeberkan informasi tentang sindikat yang terlibat, termasuk alamat kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Burhanuddin telah melantik Syedi Khuzaima Qutbuddin sebagai \"ma'dun\"nya dan Syedi Husain Husamuddin sebagai \"mukasir\"nya.", "r": {"result": "Mohammed Burhanuddin telah menunjuk Syedi Khuzaima Qutbuddin sebagai \"Ma'dun\" dan Syedi Husain Husamuddin sebagai \"Medi\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le rapport aiderait les parties prenantes a comprendre le pouls du marche et presenterait des informations sur les facteurs cles, les contraintes, les defis et les opportunites pour la croissance du marche.", "r": {"result": "Le rapport aiderait les party pretentants a comprendre le pouls du marche et presenrait des informations sur les facteur les les factors, les constraint, les fis et les opportunites pour la croissance du marche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, penularan wabak demam denggi semakin serius.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, wabah demam berdarah menjadi lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altitud matahari di Madinah pada kemuncak gerhana adalah sekitar 16.0deg dari ufuk, yang membolehkan gerhana dapat dilihat dengan mudah akibat ketinggiannya yang berhampiran ufuk.", "r": {"result": "Ketinggian matahari di Madinah pada puncak gerhana sekitar 16.0 derajat dari ufuk, yang memungkinkan gerhana dapat dilihat dengan mudah karena ketinggiannya yang dekat dengan ufuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Arab Saudi sendiri terhadap insiden itu dapat memberikan petunjuk bagaimana masalah itu akhirnya dapat diselesaikan-atau tidak.", "r": {"result": "Tanggapan Arab Saudi sendiri terhadap insiden tersebut dapat memberikan petunjuk tentang bagaimana masalah tersebut pada akhirnya dapat diselesaikan\u2014atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak swasta sewajarnya menyumbang dengan lebih bermakna dalam perkara ini.", "r": {"result": "Sektor swasta harus berkontribusi lebih berarti dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Darau memiliki 207 pelajar lelaki dan 193 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 400 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Darau memiliki 207 siswa laki-laki dan 193 siswa perempuan, sehingga total menjadi 400 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho Tsing dan ibunya Cho Cho Bi Yue boleh terbangkan keliling yang mengembara di negara mencari bapa hilang Cho Tsing.", "r": {"result": "Cho Tsing dan ibunya Cho Cho Bi Yue dapat terbang keliling keliling negara mencari ayah Cho Tsing yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mengerjakan umrah saya berdoa semoga urusan perkahwinan saya dipermudahkan pada tahun ini,\" katanya sebagaimana dilaporkan Astro Gempak.", "r": {"result": "Saat umrah, saya berdoa semoga pernikahan saya tahun ini dimudahkan,\" ujarnya seperti dilansir Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dugaan ini diperkuat dengan didapatnya rekaman suara GM Security Garuda yang mengatakan: senjata Pak Narko memang sudah ditunggu di Cengkareng,\" sambungnya.", "r": {"result": "\"Kecurigaan itu diperkuat dengan diperolehnya rekaman suara GM Security Garuda yang mengatakan: Senjata Pak Narko memang menunggu di Cengkareng,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi awal A340 berkongsi fiuslaj dan sayap A330 manakala model kemudian adalah lebih panjang dan mempunyai sayap lebih besar.", "r": {"result": "Versi awal A340 berbagi badan pesawat dan sayap A330 sementara model selanjutnya lebih panjang dan memiliki sayap lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebagai balasan untuk makanan dan bekalan, Alexius meminta para pemimpin itu supaya bersumpah taat setia kepadanya dan berjanji untuk memulangkan sebarang kawasan yang ditawan kembali daripada orang Turki kepada Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai imbalan atas makanan dan perbekalan, Alexius meminta para pemimpin untuk bersumpah setia kepadanya dan berjanji untuk mengembalikan setiap wilayah yang direbut dari Turki ke Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber protein alternatif lebih kepada kekacang, telur, keju dan asid amino yang terdapat di dalam makanan ruji roti dan bir.", "r": {"result": "Sumber protein alternatif lebih seperti kacang-kacangan, telur, keju dan asam amino yang terdapat pada makanan pokok roti dan bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk album foto.", "r": {"result": "Itu untuk album foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, cadangan untuk membolehkan penangguhan bayaran balik sehingga gaji peminjam mencecah RM4,000 juga dilihat akan hanya terus 'menjerut' PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, usulan untuk mengizinkan penangguhan pembayaran hingga gaji peminjam mencapai RM4.000 juga terlihat hanya terus 'menggeram' PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bapa mengalami sakit jantung, risiko anak lelaki mengalami masalah sama juga tinggi.", "r": {"result": "\u201cJika sang ayah memiliki penyakit jantung, risiko sang anak mengalami masalah yang sama juga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permintaan yang menggalakkan terhadap tiga produk ini menambahkan semangat saya untuk menghasilkan tujuh produk lain seperti kicap soto, sos masam manis, cili jeruk dan sos asam pedas dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cMendorong permintaan ketiga produk ini menambah semangat saya untuk memproduksi tujuh produk lainnya seperti kecap asin, kecap manis, asinan cabai dan kecap asam dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noicattaro Noicattaro merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Bari, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Noicattaro Noicattaro adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi tiba di Melaka pada September 1509 dan De Sequeira segera menghubungi peniaga Cina di pelabuhan itu, yang kemudiannya menjemputnya di salah satu kapal dagang mereka dan menerimanya dengan baik untuk makan malam dan mengadakan pertemuan dengan Sultan Mahmud.", "r": {"result": "Ekspedisi tiba di Malaka pada bulan September 1509 dan De Sequeira segera menghubungi pedagang Cina di pelabuhan, yang kemudian mengundangnya ke salah satu kapal perdagangan mereka dan menerimanya dengan baik untuk makan malam dan mengadakan pertemuan dengan Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memang benar-benar bebas.", "r": {"result": "Beberapa benar -benar gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebagai Juru Bicara Presiden atau Staf Khusus Presiden,\" ujar Moeldoko.", "r": {"result": "Bukan sebagai Juru Bicara Presiden atau Staf Khusus Presiden,\" kata Moeldoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mitra usahanya yakni Aruna, Sinar Mas, hingga Arta Graha\".", "r": {"result": "Sedangkan rekan bisnisnya adalah Aruna, Sinar Mas, dan Arta Graha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Gosong, Pulau Laut Timur, Kotabaru Teluk Gosong merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Timur, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Gosong, Pulau Laut Timur, Kotabaru Teluk Gosong adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Timur, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar Pondok Pesantren Wali Songo (PPWS) ialah salah satu pondok pesantren yang terletak di kabupaten Ponorogo, tepatnya di kampung Ngabar kecamatan Siman kabupaten Ponorogo Indonesia.", "r": {"result": "Pesantren Wali Songo Ngabar Pesantren Wali Songo (PPWS) adalah salah satu pesantren yang berada di kabupaten Ponorogo, tepatnya di desa Ngabar, kecamatan Siman, kabupaten Ponorogo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemilikan ekuiti syarikat korporat pula, kita masih belum mencapai sasaran sekurang-kurangnya 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam konteks kepemilikan saham korporasi, kami belum mencapai target minimal 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsesi mengutip komitmen pelaburan sebanyak AS $ 2.5 bilion.", "r": {"result": "Konsesi mengumpulkan komitmen investasi sebesar US$ 2,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menang PRU-14, keluar pelbagai isu, 1MDB dijelaskan, bagaimana dengan beg tangan, wang tunai dan sebagainya, sebagai manusia, ada segmen besar dalam masyarakat, walaupun totok UMNO, mereka akan melihat isu ini sebagai hentakan.", "r": {"result": "Ketika GE-14 dimenangkan, muncul berbagai isu, 1MDB dijelaskan, bagaimana dengan tas tangan, uang tunai dan sebagainya, sebagai manusia, ada sebagian besar masyarakat, bahkan para pemimpin UMNO, mereka akan melihat masalah ini sebagai kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Island of Lost Souls ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Erle C. Kenton.", "r": {"result": "Film Island of Lost Souls diproduksi di bawah arahan sutradara Erle C. Kenton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Antonio Banderas, Salma Hayek, Zach Galifianakis, Billy Bob Thornton dan Amy Sedaris.", "r": {"result": "Itu dibintangi Antonio Banderas, Salma Hayek, Zach Galifianakis, Billy Bob Thornton dan Amy Sedaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina melakukan investasi sebesar 330 juta dolar AS di sektor tersebut.", "r": {"result": "China menginvestasikan 330 juta dolar AS di sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haraiya Haraiya merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Haraiya Haraiya adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Martin terletak pada kedudukan latitude N49* 06.1667', longtitude E00* 34.0000' pada ketinggian 168.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Martin terletak di garis lintang N49* 06.1667', garis bujur E00* 34.0000' di ketinggian 168,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di Meikarta, ada banyak infrastruktur dan juga moda transportasi modern yang akan dibangun.", "r": {"result": "Tinggal di Meikarta, ada banyak infrastruktur serta model transportasi modern yang akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sekolah ini ditubuhkan, kanak-kanak dari Kampung Bintang Mas dan sekitarnya bersekolah di Sekolah Kebangsaan Sungai Sapi.", "r": {"result": "Sebelum sekolah ini berdiri, anak-anak Kampung Bintang Mas dan sekitarnya bersekolah di Sekolah Nasional Sungai Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu pembahagian kerusi peringkat negeri di antara parti dalam pakatan itu, Dr Mahathir berkata, masih ada beberapa pembahagian kerusi peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN) belum dipersetujui parti dalam PH.", "r": {"result": "Mengomentari soal pembagian kursi di tingkat negara bagian antara partai-partai yang bersekutu, Dr Mahathir mengatakan masih ada beberapa pembagian kursi di tingkat Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) yang belum disepakati oleh partai-partai di PH. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan ubah sedikit topiknya sekarang.", "r": {"result": "Kami akan mengubah topik sedikit sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kemalangan telah berlaku dan menyebabkan Sufian terkorban.", "r": {"result": "Sayangnya, kecelakaan terjadi dan Sufian meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota wilayah ini ialah Kanggye.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah Kanggye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2018, industri aeroangkasa Malaysia menyaksikan perkembangan positif, terutama dalam sektor penyelenggaraan dan pembaikan (MRO) aeroangkasa dengan meraih pendapatan berjumlah RM14.4 bilion dengan 24,500 tenaga kerja berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2018, industri kedirgantaraan Malaysia menyaksikan perkembangan positif, terutama di sektor pemeliharaan dan perbaikan kedirgantaraan (MRO) dengan pendapatan sebesar RM14,4 miliar dengan 24.500 tenaga kerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepada kamu: Bukti dari Tuhan kamu, dan Kami pula telah menurunkan kepada kamu (Al-Quran sebagai) Nur (cahaya) yang menerangi (segala apa jua yang membawa kejayaan di dunia ini dan kebahagiaan yang kekal di akhirat kelak).", "r": {"result": "Sayang sekali! Memang, itu telah datang kepada Anda: Bukti Tuhan Anda, dan kami telah mengirimkan kepada Anda (Al -Qur'an) yang menerangi (semua yang membawa kesuksesan di dunia ini dan kebahagiaan akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedengarannya seperti solusi elegan untuk masalah bencana.", "r": {"result": "Kedengarannya seperti solusi elegan untuk masalah bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, mereka tahu anak gadis keluar bersama kawan lelaki tapi hanya membiarkan keadaan itu.", "r": {"result": "Misalnya, mereka tahu bahwa perempuan berkencan dengan teman laki-laki tetapi membiarkannya begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehubungan itu, langkah terbaik untuk menyelesaikan kemelut itu adalah dengan merujuk kepada Perkara 125 Perlembagaan Persekutuan. \"Aduan perlu dibuat kepada Perdana Menteri supaya membuat representasi kepada Yang di-Pertuan Agong menurut Perkara 125 Perlembagaan Persekutuan terhadap Ketua Hakim Negara dan hakim yang lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam hal itu, langkah terbaik untuk menyelesaikan krisis adalah dengan mengacu pada Pasal 125 Konstitusi Federal. \"Pengaduan harus diajukan kepada Perdana Menteri untuk membuat perwakilan kepada Yang di-Pertuan Agong sesuai dengan Pasal 125 Konstitusi Federal melawan Ketua Mahkamah Agung dan hakim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Eberman felt this \"was an exceptional learning experience for our students.", "r": {"result": "dr. Eberman merasa ini \"adalah pengalaman belajar yang luar biasa bagi siswa kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal dalam Kabulistan sehingga 1526 apabila beliau menyerang Delhi di India untuk menggantikan Dinasti Lodi dengan Empayar Mughal.", "r": {"result": "Dia tetap di Kabulistan sampai tahun 1526 ketika dia menyerang Delhi di India untuk menggantikan Dinasti Lodi dengan Kekaisaran Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia mempunyai pengetahuan mengenai perkara yang ghaib sehingga ia dapat mengetahui (bahawa orang lain boleh menghalang gantinya dari apa yang akan menimpanya pada hari akhirat)?", "r": {"result": "Apakah dia memiliki ilmu ghaib sehingga dia dapat mengetahui (bahwa orang lain dapat mencegahnya dari apa yang akan menimpanya di akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, buat pertama kalinya Liza Hanim merekodkan lagu Inggeris pertama menerusi lagu \"Best Of You\" yang dijadikan bonus track untuk pembeli CD album tersebut sahaja dimana pembeli kaset album ini hanya dapat menikmati 10 buah lagu tanpa lagu Inggeris tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, untuk pertama kalinya, Liza Hanim merekam lagu bahasa Inggris pertama melalui lagu \"Best Of You\" yang dijadikan bonus track untuk pembeli CD album saja, dimana pembeli kaset album hanya bisa menikmati 10 lagu tanpa bahasa Inggris. lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Baharu Sekolah Kebangsaan Padang Tenggala Pada 10 Mac 2010, pertukaran nama sekolah ini telah diluluskan daripada Sekolah Kebangsaan Padang Tenggala kepada Sekolah Kebangsaan Cikgu Mior Shaharuddin.", "r": {"result": "Nama Baru Sekolah Nasional Padang Tenggala Pada tanggal 10 Maret 2010, perubahan nama sekolah ini disetujui dari Sekolah Nasional Padang Tenggala menjadi Sekolah Nasional Cikgu Mior Shaharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol ini yang masih berkuatkuasa, menamatkan Perang Nagorno-Karabakh dan membekukan pertikaian berdarah di sini.", "r": {"result": "Protokol yang masih berlaku ini mengakhiri Perang Nagorno-Karabakh dan membekukan perselisihan berdarah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan seimbang 2017-2020: KPDNKK", "r": {"result": "Penegakan berimbang 2017-2020: KPDNKK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai 2009, SPRM menyerbu pejabat Yong di bangunan Sekretariat Negeri di Shah Alam untuk mencari dokumen berhubung cara peruntukan negeri dibelanjakan.", "r": {"result": "Pada 15 Juli 2009, MACC menggerebek kantor Yong di gedung Sekretariat Negara di Shah Alam untuk menemukan dokumen tentang bagaimana alokasi negara dihabiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan mengadakan sesi townhall di Universiti Malaya (UM) pada 23 Mei, Universiti Sains Malaysia (USM) pada 25 Mei, Universiti Malaysia Terengganu (UMT) pada 27 Mei, Universiti Malaysia Sabah (UMS) pada 29 Mei dan Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) pada 31 Mei.", "r": {"result": "Kami juga akan mengadakan sesi townhall di Universiti Malaya (UM) pada 23 Mei, Universiti Sains Malaysia (USM) pada 25 Mei, Universiti Malaysia Terengganu (UMT) pada 27 Mei, Universiti Malaysia Sabah (UMS) pada 29 Mei dan Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) pada 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tentang intoleransi, radikalisme, dan terorisme secara khusus sampai batas tertentu dikaitkan dengan agama khususnya umat Islam.", "r": {"result": "Masalah tentang intoleransi, radikalisme, dan terorisme secara khusus hingga batas tertentu dikaitkan dengan agama terutama Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola makan dengan gizi simbang akan membantu jantung tetap sehat.", "r": {"result": "Pola makanan nutrisi akan membantu jantung tetap sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah beribadat kepada Tuhanku semata-mata, dan aku tidak mempersekutukanNya dengan sesiapapun\".", "r": {"result": "Katakan (O Muhammad): \"Sesungguhnya aku menyembah Tuhanku sendiri, dan aku tidak bergaul dengan siapa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Trapped in Paradise Trapped in Paradise (bahasa Melayu harafiah Terperangkap di Syurga) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film Trapped in Paradise Trapped in Paradise (bahasa Melayu literal Terperangkap di Syarga) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meraikan sepuluh tahun perkahwinannya bersama Anang, Krisdayanti mengeluarkan album bertajuk \"Sepuluh Tahun Pertama\".", "r": {"result": "Untuk merayakan sepuluh tahun pernikahannya dengan Anang, Krisdayanti merilis album bertajuk \"Sepulu Tahun Pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Moeldoko menyayangkan sejumlah pihak menyebut meninggalnya petugas KPPS akibat hal yang tidak wajar yaitu diracun.", "r": {"result": "Karenanya, Moeldoko menyayangkan sejumlah pihak menyebut kematian petugas KPPS akibat hal yang tidak wajar, yakni diracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilders dari Parti Kebangsaan (PVV) akan turut bertanding dalam Pilihan Raya Belanda pada 9 Jun 2010.", "r": {"result": "Wilders of the National Party (PVV) juga akan bertarung dalam pemilihan Belanda pada 9 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Padilla telah disenaraikan 12 teratas penaja selebriti terbesar Filipina.", "r": {"result": "Pada 2013, Padilla masuk dalam 12 besar sponsor selebriti terbesar di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua pelajar menghadiri sekolah menengah.", "r": {"result": "Tidak semua siswa bersekolah di SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ditegaskan \"Lambang daerah tidak boleh bertentangan, tidak menyerupai misalnya di Papua melambangkan burung Mambruk yang merupakan lambang dari gerakan separatis (OPM), ada juga juga di Maluku Selatan (RMS), juga dengan GAM (Pasal 4 dan 5).", "r": {"result": "Bahkan ditegaskan bahwa \u201cLambang daerah tidak boleh bertentangan, tidak boleh serupa, misalnya di Papua melambangkan burung Mambruk yang merupakan lambang gerakan separatis (OPM), ada juga di Maluku Selatan (RMS), juga dengan GAM. (Pasal 4 dan 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamucak, Kuyucak Pamucak, Kuyucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pamucak, Kuyucak Pamucak, Kuyucak adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini diterbitkan oleh Primeworks Studio untuk TV3 dengan tajaan Telekom Malaysia dan Dana Belia 1Malaysia.", "r": {"result": "Acara ini diterbitkan oleh Primeworks Studio untuk TV3 dengan Telekom Malaysia Sponsorship dan 1Malaysia Youth Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amaran ribut petir di tujuh negeri di Pantai Barat", "r": {"result": "Ini adalah peringatan badai petir di tujuh negara bagian di pantai barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara umumnya tidak bermasalah dalam tradisi ilmu, tetapi sekiranya dijadikan satu-satunya kaedah sah dan benar dalam mengukur budaya ilmu dengan menafikan aspek kualiti, ia menyempitkan makna dan tujuan budaya ilmu itu sendiri.", "r": {"result": "Secara umum tidak problematis dalam tradisi pengetahuan, tetapi jika digunakan sebagai satu-satunya metode yang sahih dan benar dalam mengukur budaya pengetahuan dengan menafikan aspek kualitas, justru mempersempit makna dan tujuan dari budaya pengetahuan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Itamarati Norte terletak pada kedudukan latitude S14* 14.5785', longtitude W57* 59.7191' pada ketinggian 666.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Itamarati Norte terletak di garis lintang S14* 14.5785', garis bujur W57* 59.7191' di ketinggian 666.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman hati rakyat dihasut sesuka hati oleh ahli politik sudahpun berlalu.", "r": {"result": "Era hati rakyat yang dihasut seenaknya oleh politisi sudah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Shariati dilahirkan pada 1933 di kampung Kahak pinggir kota Sabzevar, timur laut Iran.", "r": {"result": "Ali Shariati lahir pada tahun 1933 di pinggiran kota Kampung Kahak Sabzevar, timur laut Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tumpuan pengunjung tempatan dan luar ke Langkawi di negeri Kedah.", "r": {"result": "Ini adalah fokus pengunjung lokal dan luar ke Langkawi di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhadhawar Dhadhawar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhadhawar Dhadhawar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid sebelum ini dilaporkan berkata, pemaju projek Taman Rimba Kiara bersetuju mengurangkan saiz projek itu daripada 4.9 hektar kepada 3.2 hektar, tetapi sebuah blok pangsapuri terdiri daripada 350 unit bagi kegunaan penduduk rumah panjang Bukit Kiara akan dikekalkan.", "r": {"result": "Khalid sebelumnya diberitakan mengatakan pengembang proyek Taman Rimba Kiara setuju untuk mengurangi luas proyek dari 4,9 hektare menjadi 3,2 hektare, namun blok apartemen yang terdiri dari 350 unit untuk penggunaan rumah panjang warga Bukit Kiara akan tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Kuari ini reka bentuknya dipengaruhi oleh senibina bangunan Jawa kerana kebanyakan orang kampung yang bekerjasama membinanya berketurnan Jawa.", "r": {"result": "Desain Masjid Bukit Kuari dipengaruhi oleh arsitektur bangunan Jawa karena sebagian besar penduduk desa yang bergotong royong membangunnya adalah keturunan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kiarajangkung adalah 42285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kiarajaknung adalah 42285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 8 Dis tahun lepas sehingga sekarang, kami mendapati bahawa sekurang-kurangnya 90 peratus (daripada wang mangsa hasil aktiviti penipuan) masuk ke dalam Bitcoin atau 20 juta Baht (RM2.6 juta) buat masa ini,\" kata Jen Thanisak Teerasawat baru-baru ini.", "r": {"result": "Sejak 8 Desember tahun lalu, kami telah menemukan bahwa setidaknya 90 persen (dari uang korban dari aktivitas penipuan) menjadi Bitcoin atau 20 juta baht (RM2,6 juta), \"kata Jen Thanisak Teerasawat baru -baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masanya keberhasilan ekonomi tercapai.", "r": {"result": "Keberhasilan ekonomi yang tepat waktu tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Quran\" yang diturunkan kepadamu (Wahai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu, serta mereka yakin akan (adanya) hari akhirat (dengan sepenuhnya).", "r": {"result": "Dan juga mereka yang percaya pada buku \"Quran\" yang diungkapkan kepada Anda (O Muhammad), dan buku -buku yang diungkapkan terlebih dahulu dari Anda, dan mereka percaya diri di akhirat (sepenuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, tindakan tidak berperikemanusiaan ini telah menyebabkan kira-kira 12 penduduk Palestin termasuk seorang wanita hamil serta bayi perempuan berusia 14 bulan maut.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa tindakan tidak manusiawi ini telah menyebabkan kematian sekitar 12 warga Palestina, termasuk seorang wanita hamil dan seorang bayi perempuan berusia 14 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh; - (Maka pada saat itu tiap-tiap seorang akan mengetahui apa yang telah dilakukannya).", "r": {"result": "Serta menaati perintah Tuhannya, dan itu wajib ditaati; - (Jadi pada saat itu setiap orang akan tahu apa yang telah dilakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena perhitungan tarif tol Joor dengan cara rata-rata tarif ruas tol kemudian dikalikan dengan penggunaan rata-rata jalan tol tersebut.", "r": {"result": "Karena perhitungan tarif tol Joor didasarkan pada tarif rata-rata jalan tol kemudian dikalikan dengan rata-rata penggunaan jalan tol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan bandaraya berasal dari keluarga biologi Loricariidae.", "r": {"result": "Ikan kota berasal dari keluarga biologis Loricariidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kejadian seperti ini tidak akan diulangi di negara yang menjadi sasaran pengganas IS?", "r": {"result": "Apakah kejadian seperti ini tidak akan terulang kembali di negara yang menjadi target teroris ISIS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990an persimpangan Tooting Bec Road dan Church Lane telah dibesarkan, mencerobohi pada tanah umum.", "r": {"result": "Pada 1990-an persimpangan Jalan Tooting Bec dan Church Lane diperlebar, merambah lahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipocok Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Cipocok Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Madinah, terdapat dua pengguguran penting yang telah dilakukan; pertama berkaitan status akaun kewangan 1MDB, dan kedua mengenai kehadiran Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Menurut Medina, ada dua aborsi penting yang pernah dilakukan; pertama tentang status rekening keuangan 1MDB, dan kedua tentang kehadiran Jho Low dalam rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-Ciri Fahaman Islam Liberal 1.", "r": {"result": "Ciri-Ciri Paham Islam Liberal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MODUS operandi sindiket pengedaran dadah yang menjadikan pusat hiburan keluarga untuk mengedarkan barang terlarang itu terbongkar dalam tiga serbuan berasingan di tiga daerah di Selangor, baru-baru ini.", "r": {"result": "Modus sindikat pengedar narkoba yang menjadikan pusat hiburan keluarga untuk mendistribusikan barang-barang ilegal terungkap dalam tiga razia terpisah di tiga distrik di Selangor, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah LPP Negeri Pahang, Datuk Sawaluddin Ahmad dan pener pelakon popular, Datuk Rosyam Nor.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur LPP Negara Pahang, Datuk Sawaluddin Ahmad dan aktor populer, Datuk Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagaimanapun, selepas membuat analisa, peluru Jerman diketepikan, kerana prestasinya kurang baik berbanding peluru .", "r": {"result": "Namun, setelah menganalisis, peluru Jerman diberhentikan, karena penampilannya buruk dari peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Biro Komunikasi Kementerian PUPR Endra Atmawidjaja mengatakan lembaganya akan membeli karet dari koperasi petani dengan harga Rp7.500 per kilogram.", "r": {"result": "Kepala Biro Komunikasi Kementerian PUPR Endra Atmawidjaja mengatakan pihaknya akan membeli karet dari koperasi tani dengan harga Rp7.500 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar menyifatkan pertemuan beliau dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Jumaat lalu sebagai positif dalam menyuarakan kehendak Terengganu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Ketua Menteri Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar menggambarkan pertemuannya dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad Jumat lalu sebagai hal yang positif dalam menyuarakan keinginan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tolak 78,000, tolak 78,000 di belah kri, mansuhkan.", "r": {"result": "Jadi kurangi 78.000, kurangi 78.000 di sisi kri, batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depot ini bersebelahan dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Engku Husain, Taman Bunga Raya, Taman Paling Jaya, Taman Desa Kenanga dan Suria Grande.", "r": {"result": "Depo ini bersebelahan dengan SMPN Engku Husain, Taman Bunga Raya, Taman Paling Jaya, Taman Desa Kenanga dan Suria Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bunihayu adalah 41281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bunihayu adalah 41281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini menyediakan habitat untuk walabi dan koala.", "r": {"result": "Daerah ini menyediakan habitat untuk walabi dan koala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah kamu berlaku adil (kepada sesiapa jua) kerana sikap adil itu lebih hampir kepada taqwa.", "r": {"result": "Anda harus adil (kepada siapa pun) karena keadilan lebih dekat dengan kesalehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang timbul dari keinginan individu untuk \"menentukan pembangunan hidup mereka dalam cara yang berautonomi, tanpa sentiasa atau kadangkalanya diselubungi stigma akibat tindakan tertentu yang dilakukan pada masa lalu\".", "r": {"result": "Masalah yang timbul dari keinginan individu untuk \"menentukan perkembangan kehidupan mereka dengan cara yang otonom, tanpa selalu atau kadang -kadang dikelilingi oleh stigma sebagai akibat dari tindakan tertentu yang diambil di masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video telah dirakamkan di Miami, Amerika.", "r": {"result": "Video musik diambil di Miami, Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Kelantan tidak wajar didiskriminasikan (akibat perbezaan politik) malah keperluan mereka mesti dipenuhi,\" katanya pada sidang media sempena Retreat Pimpinan PH Negeri Kelantan di Pusat Latihan Kenaf dan Tembakau di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Masyarakat Kelantan tidak boleh didiskriminasi (karena perbedaan politik), tetapi kebutuhan mereka harus dipenuhi,\" katanya dalam jumpa pers bersamaan dengan Retret Pimpinan PH Negeri Kelantan di Pusdiklat Kenaf dan Tembakau di sini, Minggu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Friends\" adalah single Radio #1 Dione yang ketiga.", "r": {"result": "\"Teman\" adalah single Radio #1 ketiga Dione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa alasan kita nak buat kerja itu? - Anwar", "r": {"result": "Apa alasan kita ingin melakukan pekerjaan itu? - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian menurut Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa yang mengakui pihaknya sedar terdapat segelintir peniaga yang secara sengaja memburukkan sijil halal dan menyalahgunakannya\".", "r": {"result": "Hal itu menurut Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, yang mengaku menyadari ada segelintir pedagang yang sengaja mendiskreditkan sertifikat halal dan menyalahgunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 95% alumina yang dihasilkan di seluruh dunia melalui proses bayer; dan untuk setiap satu tan alumina yang dihasil melalui proses ini, sebanyak 1 hingga 1.5 tan sisa bauksit turut dihasilkan.", "r": {"result": "Sebanyak 95% alumina diproduksi di seluruh dunia melalui proses bayer; dan untuk setiap satu ton alumina yang dihasilkan melalui proses ini, dihasilkan pula limbah bauksit sebanyak 1 hingga 1,5 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Thomas Mun Lapangan Terbang St Thomas Mun adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Thomas, Kanada.", "r": {"result": "Bandara St Thomas Mun Bandara St Thomas Mun adalah sebuah bandara yang terletak di kota St Thomas, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya usaha ini akan kita perhebatkan untuk menjamin kebajikan dan kesejahteraan kanak-kanak sebagai aset negara terpenting pada masa hadapan.", "r": {"result": "Saya yakin upaya ini akan semakin diperkuat untuk menjamin kesejahteraan dan kesejahteraan anak sebagai aset bangsa yang terpenting di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Marquez tidak mau larut dalam euforia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Marquez tidak ingin larut dalam euforia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, saya berjumpa seorang lelaki bernama Liw Ge di Thailand pada sekitar Jun dan Julai 2018 melalui seorang rakan.", "r": {"result": "Kemudian, saya bertemu dengan seorang pria bernama Liw Ge di Thailand sekitar bulan Juni dan Juli 2018 melalui seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Samy Vellu kehilangan sokongan daripada masyarakat India.", "r": {"result": "Akibatnya Samy Vellu kehilangan dukungan dari masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami turut berhubung dengan Kumpulan Penasihat Atlet Renang Para Dunia untuk mengumpul maklum balas mereka mengenai situasi ini bagi memastikan suara atlet dapat dilihat dalam perbincangan dan keputusan Lembaga IPC,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga menghubungi kelompok penasihat atletik renang dunia untuk mengumpulkan umpan balik mereka tentang situasi untuk memastikan bahwa suara atlet dapat dilihat dalam diskusi dan keputusan dewan IPC, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi meningkatkan hubungan masyarakat dan pertumbuhan sosioekonomi kedua-dua negara, 2020 diumumkan sebagai tahun pelancongan dan kebudayaan Malaysia-China,\" kata kenyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam rangka meningkatkan hubungan masyarakat dan pertumbuhan sosial ekonomi kedua negara, tahun 2020 telah dicanangkan sebagai tahun pariwisata dan budaya Malaysia-Tiongkok,\" demikian pernyataan yang dikeluarkan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi di Hutan Melintang mungkin dimenangi dengan taktik kotor,\" katanya.", "r": {"result": "Kursi di Hutan Melintang bisa saja diraih dengan taktik kotor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara baru ini akan mewakili negara bangsa secara total dan memberi bimbingan menyeluruh ke arah matlamat nasional.", "r": {"result": "Negara baru ini akan mewakili negara bangsa secara keseluruhan dan memberikan panduan komprehensif menuju tujuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini 3 wakil keluarga bukan Islam menceritakan penderitaan mereka apabila suami mereka memeluk Islam dan keluarga mereka diabaikan.", "r": {"result": "Sejauh ini, 3 perwakilan keluarga non -Muslim memberi tahu penderitaan mereka ketika suami mereka masuk Islam dan keluarga mereka diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan seksual Gangguan seksual atau serangan seksual ialah buli atau paksaan sifat seksual dan janji ganjaran yang tidak diingini atau tidak sesuai untuk pertolongan seksual.", "r": {"result": "Pelecehan seksual Pelecehan seksual atau penyerangan seksual adalah intimidasi atau pemaksaan yang bersifat seksual dan janji imbalan yang tidak diinginkan atau tidak pantas untuk kesenangan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace Christopher Wozencraft Wallace Christopher Wozencraft (1954-2007) ialah seorang ahli zoologi Amerika Syarikat yang berkepakaran khusus tentang mamalia karnivor kecil.", "r": {"result": "Wallace Christopher Wozencraft Wallace Christopher Wozencraft (1954-2007) adalah seorang ahli zoologi Amerika yang berspesialisasi dalam mamalia karnivora kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kenema terletak pada kedudukan Latitud N07* 53.4778', Longitud W11* 10.5933' pada ketinggian 147.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kenema terletak di Lintang N07* 53.4778', Bujur W11* 10.5933' pada ketinggian 147,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Eizairi Shamsudin Dalam pada itu, pegawai dan anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengadakan kawalan keselamatan di pekarangan Kompleks Mahkamah untuk mengelakkan sebarang kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "- NSTP/Eizairi Shamsudin Sementara itu, petugas dan anggota Polisi Diraja Malaysia (PDRM) melakukan pengamanan di halaman Kompleks Pengadilan untuk mencegah hal-hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA pajak semua tanah peneroka", "r": {"result": "FELDA menyewakan semua tanah pemukim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Priglasili devochek 98-go goda rozhdeniia so vsei Rossii i otbirali iz ikh chisla, to est' iz iuniorok fakticheski.", "r": {"result": "\"Priglasili Devochek 98-go Goda Rozhdeniia So Vsei Rossii I Otbirali Iz Ikh Chisla, untuk mengesahkan 'Iz iUniorok Fakticheski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paxel juga menghadirkan smart inventory management, di mana Paxel mendedikasikan satu gudang khusus untuk PSSI di Jakarta Barat.", "r": {"result": "Paxel juga menghadirkan smart inventory management, dimana Paxel mendedikasikan gudang khusus untuk PSSI di Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin belakang sebuah MPV telah dipecahkan di samping terdapat sebuah lori treler tangki diletak melintang menghalang jalan menghala ke kuil.", "r": {"result": "Jendela belakang sebuah MPV pecah dan ada truk tangki yang diparkir di seberang jalan menghalangi jalan menuju kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka dapat meningkatkan kelancaran trafik dan mengurangkan kesesakan, selain menjangkakan insiden atau kemalangan.", "r": {"result": "Diharapkan dapat meningkatkan arus lalu lintas dan mengurangi kemacetan, selain mengantisipasi insiden atau kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso memiliki sebuah rumah di Mont-sur-Rolle, berhampiran Tasik Geneva dari tahun 2006 hingga 2010, dan pada bulan Februari 2010, beliau berpindah sebuah rumah di Lugano.", "r": {"result": "Alonso memiliki sebuah rumah di Mont-sur-Rolle, dekat Danau Jenewa dari 2006 hingga 2010, dan pada Februari 2010, dia pindah ke sebuah rumah di Lugano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan menteri-menteri Jokowi yang kontroversial dan menimbulkan polemik menunjukkan kegagapan mereka dalam komunikasi publik.", "r": {"result": "Pernyataan menteri-menteri Jokowi yang kontroversial dan polemik menunjukkan kegagapannya dalam komunikasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umurnya lebih muda dari saya.", "r": {"result": "Dia lebih muda dariku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al-Abror Taman Kanak-kanak Al-Abror atau nama ringkasnya \"TK Al-Abror\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Al-Abror Taman Kanak Kanak Al-Abror atau disingkat \"TK Al-Abror\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pemuda MIC Shivarraaj turut membuat laporan polis di Balai Polis Sentul, Kuala Lumpur pada 2 Februari 2010.", "r": {"result": "Sekretaris Pemuda MIC Shivarraaj juga mengajukan laporan polisi ke Kantor Polisi Sentul, Kuala Lumpur pada 2 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Daniel dimulai dengan mengatakan: Pada tahun yang ketiga pemerintahan Yoyakim, raja Yehuda, datanglah Nebuchadnezar, raja Babel, ke Yerusalem, lalu mengepung kota itu.", "r": {"result": "Kitab Daniel dimulai dengan mengatakan: Pada tahun ketiga pemerintahan Yoyakim, raja Yehuda, Nebukadnezar, raja Babel, datang ke Yerusalem dan mengepung kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang beliau curahkan tidak menyentuh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Apa yang dicurahkannya tidak menyentuh pesta apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan telah diadakan sebelum undian utama pada Piala Dunia FIFA 2014, dengan perlawanan pertama pada 29 Jun 2011 dan yang kedua pada 2 Julai dan 3 Julai.", "r": {"result": "Pertandingan diadakan sebelum pengundian utama Piala Dunia FIFA 2014, dengan yang pertama pada 29 Juni 2011 dan yang kedua pada 2 Juli dan 3 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedell Smith telah pergi sendiri ke Markas Montgomery untuk meminta beliau membuat penyesuaian perancangan untuk mengambil kira kehadiran pasukan kereta kebal itu, tetapi Montgomery enggan beralah kerana memikirkan bahawa perancangan beliau sudah hampir di peringkat penghabisan.", "r": {"result": "Bedell Smith secara pribadi pergi ke markas Montgomery untuk memintanya menyesuaikan rencana untuk memperhitungkan keberadaan pasukan tank, tetapi Montgomery menolak untuk mengalah, berpikir bahwa rencananya hampir berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat menilai bukannya berdasarkan sorakan kata-kata, tetapi berdasarkan dasar dan polisi baharu yang memberi kesan terus kepada kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Orang menilai bukan berdasarkan kata-kata, tetapi berdasarkan kebijakan dan kebijakan baru yang langsung mempengaruhi kehidupan mereka sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Arcamanik.", "r": {"result": "Ada 5 desa di distrik Distrik Armamanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Kementerian Pertanian (Kementan) membentuk kawasan korporasi hortikulturan khusus komoditas durian di Kendal, Jawa Tengah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Kementerian Pertanian (Kementan) membentuk kawasan korporasi hortikultura khusus komoditas durian di Kendal, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dicek apakah benar harga avtur juga masih tinggi\"?", "r": {"result": "Perlu dicek apakah benar harga avtur juga masih tinggi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saka Harimau dikatakan mampu menjelma diri sebagai harimau.", "r": {"result": "Saka Tiger dikatakan mampu menjelma menjadi harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan untuk melaksanakan KXP dibentangkan oleh Mukhriz yang ketika itu masih lagi bersama Barisan Nasional (BN) sewaktu pembentangan Bajet Kedah 2015 pada 17 November 2014.", "r": {"result": "Rencana pelaksanaan KXP disampaikan Mukhriz yang masih bersama Barisan Nasional (BN) saat pemaparan APBN Kedah 2015 pada 17 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, layanan pengecualian ini terhad kepada nilai rumah sehingga RM300,000 bagi pembelian kediaman pertama sahaja, antara tempoh 1 Januari 2017 sehingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Namun, layanan pembebasan ini terbatas pada rumah hingga RM300.000 hanya untuk pembelian rumah pertama, antara periode 1 Januari 2017 dan 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA persepsi terbentuk dalam minda rakyat kita mengenai beberapa isu dianggap sensitif, antaranya kedudukan Islam, pembubaran Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), pelantikan Peguam Negara, peranan institusi Raja serta berkembangnya pemikiran liberal.", "r": {"result": "Ada persepsi yang terbentuk di benak masyarakat kita mengenai beberapa isu yang dianggap sensitif, di antaranya posisi Islam, pembubaran Jabatan Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), pengangkatan Jaksa Agung, peran lembaga Raja. dan perkembangan pemikiran liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goju-ryu menggunakan tangkisan yang bersifat circular serta senang melakukan pertarungan jarak rapat.", "r": {"result": "Goju-ryu menggunakan serangan melingkar dan mudah dilawan dari jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.25 peratus, hibah terendah dalam sejarah Tabung Haji", "r": {"result": "1,25 persen, hibah terendah dalam sejarah Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya ini tercapai apabila pintu rundingan dibuka seluasnya oleh Kerajaan Pakatan Harapan Pulau Pinang kepada penghuni yang terlibat.", "r": {"result": "Semua itu tercapai ketika pintu perundingan dibuka lebar-lebar oleh Pemerintah Penang Pakatan Harapan kepada warga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkahwin dengan Puan Sri Rosniah Abdul Rahman dan dikurniakan empat cahaya mata iaitu Azzahraa, Azzwaa, Ajjrina dan Afiq Amani.", "r": {"result": "Annuar menikah dengan Puan Sri Rosniah Abdul Rahman dan dikaruniai empat orang anak yakni Azzahraa, Azzwaa, Ajjrina dan Afiq Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkhiri Awang Kechik, 31, dan Bibi Zaidaa Abu Bakar, 32, hanya mengangguk faham selepas pertuduhan dibacakan jurubahasa mahkamah terhadap mereka.", "r": {"result": "Zulkhiri Awang Kechik, 31, dan Bibi Zaidaa Abu Bakar, 32, hanya mengangguk mengerti setelah dakwaan dibacakan oleh juru bahasa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya apa yang engkau sampaikan kepada mereka bukanlah syair atau sihir), bahkan ialah Al-Quran yang tertinggi kemuliaannya;", "r": {"result": "(Sebenarnya apa yang Anda ceritakan kepada mereka bukanlah puisi atau sihir), bahkan Al-Quranlah yang merupakan kemuliaan tertinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bunyi vokal dan sonoran lain (seperti \"m, n, l,\" dan \"r)\" adalah bersuara modus.", "r": {"result": ") Bunyi vokal dan sonoran lainnya (seperti \"m, n, l,\" dan \"r)\" adalah suara modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan lengkap berhubung pencerobohan data penumpang melibatkan anak syarikat penerbangan Lion Air termasuk Malindo Air belum lagi dikemukakan kepada Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Laporan lengkap terkait pembobolan data penumpang yang melibatkan maskapai anak perusahaan Lion Air termasuk Malindo Air belum masuk ke Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada Mac lalu mengumumkan tambahan pelaburan RM500 juta untuk mengembangkan saiz dan kapasiti pengeluaran kilangnya di Bandar Enstek.", "r": {"result": "Maret lalu mengumumkan investasi tambahan sebesar RM500 juta untuk memperluas ukuran dan kapasitas produksi pabriknya di Bandar Enstek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan tagline yang diusungnya, \"Auto Beli\".", "r": {"result": "Sejalan dengan tagline yang diusungnya, \u201cAuto Beli\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, ada seorang penceramah, Ustaz Zamihan Mat Zin yang kritik tindakan saya dan perlekehkan mufti.", "r": {"result": "\"Sayangnya, ada pembicara, Ustaz Zamih Mat Zin yang mengkritik tindakan saya dan mengganggu mufti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angry Drunken Dwarves", "r": {"result": "Kurcaci Mabuk Marah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sengaja memamerkan cincin berlian di jari-jemarinya.", "r": {"result": "Beberapa sengaja menunjukkan cincin berlian di jari -jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This advice and practice helped the team sweep expected Worlds finalists Longzhu Gaming in the quarterfinals before taking down SKT and claiming the title as their own in the finals.", "r": {"result": "Nasihat dan latihan ini membantu tim menyapu finalis Dunia Longzhu Gaming yang diharapkan di perempat final sebelum mengalahkan SKT dan mengklaim gelar sebagai milik mereka di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2007, Dr. Khir dikecam kerana memberikan \"hadiah\" berupa sebatang penyapu kepada Majlis Daerah Hulu Selangor yang diwakili oleh Yang Dipertuanya, Tukiman Nail dan Pejabat Tanah dan Daerah Hulu Selangor kerana tidak mencapai sasaran kutipan cukai.", "r": {"result": "Pada November 2007, Dr. Khir dikritik karena memberikan \"hadiah\" dalam bentuk sapu kepada Dewan Distrik Hulu Selangor yang diwakili oleh Presiden, Tukiman Nail dan Hulu Selangor Land and District Office karena gagal mencapai target pengumpulan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Marzuki memaklumkan, pihaknya membiayai satu lagi tiket penerbangan untuk ahli keluarga Mohd.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Marzuki menginformasikan bahwa pihaknya membiayai lagi tiket pesawat untuk anggota keluarga Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu, 14 September 2019 | 17:25 WIB Pemain Bali United, Irfan Bachdim, dipanggil timnas Indonesia untuk persiapan duel uji coba kontra Yordania dan Vanuatu.", "r": {"result": "Sabtu, 14 September 2019 | 17:25 WIB Pemain Bali United Irfan Bachdim dipanggil ke Timnas Indonesia untuk persiapan duel uji coba melawan Jordan dan Vanuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, sekolah ini mengakui gadis pertama, yang menyertai dalam Enam Rendah.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, sekolah tersebut menerima anak perempuan pertamanya, yang berpartisipasi dalam Enam Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Piedmontese mara menyeberangi Lombardy.", "r": {"result": "Tentara Piedmont maju melintasi Lombardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama samarannya \"Munna Bhai\" mempunyai maksud berganda; \"bhai\" bermaksud [abanh], namun dalam slanga Mumbai, ia bermaksud \"hoodlum\".", "r": {"result": "Julukannya \"Munna Bhai\" memiliki arti ganda; \"bhai\" artinya [abanh], tapi dalam bahasa slang Mumbai, artinya \"penjahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai memperingati keberanian mereka,L Company telah dinamakan semula sebagai Limbang Company.", "r": {"result": "Untuk memperingati keberanian mereka, Kompi L diganti namanya menjadi Kompi Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PiTiVi buat masa ini tidak mengendali fail alihan semula.", "r": {"result": "PiTiVi saat ini tidak menangani file redirect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dalam Perlawanan Akhir Zon, kedua-dua pemenang Separuh Akhir Zon Asia Barat bermain antara satu sama lain, dan kedua-dua pemenang Separuh Akhir Zon ASEAN bermain antara satu sama lain, dengan perintah perlawanan diputuskan oleh cabutan.", "r": {"result": "
Di Final Zona, dua pemenang Semi-Final Zona Asia Barat saling berhadapan, dan dua pemenang Semi-Final Zona ASEAN saling berhadapan, dengan urutan pertandingan ditentukan oleh seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akun instagram mantan wakil gubernur DKI Jakarta itu mem-posting sebuah foto.", "r": {"result": "Dalam akun Instagram mantan Wakil Gubernur DKI Jakarta itu memposting sebuah foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Ltee\", \"Inc\".", "r": {"result": ", \"Ltee\", \"Inc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, hartanah milik FELDA di Jalan Semarak ini dirancang dimajukan Encorp Berhad (sebuah anak syarikat FIC) sebagai projek pembangunan bercampur dengan nilai pembangunan kasar (GDV) melebihi RM500 juta.", "r": {"result": "Awalnya, properti Felda di Jalan Semarak direncanakan oleh Encorp Berhad (anak perusahaan FIC) sebagai proyek pengembangan campuran dengan Nilai Pengembangan Bruto (GDV) lebih dari RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kemuncak Perang Dingin, sebuah organisasi jenayah misteri merancang untuk menggunakan senjata dan teknologi nuklear mengganggu keseimbangan rapuh kuasa di antara Amerika Syarikat dan Soviet Union.", "r": {"result": "Selama puncak Perang Dingin, sebuah organisasi kriminal misterius berencana menggunakan senjata dan teknologi nuklir untuk mengganggu keseimbangan kekuatan yang rapuh antara Amerika Serikat dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan-golongan muda, mereka bersatu dengan gerakan gerila di Jawa.", "r": {"result": "Bagi para pemuda, mereka bersatu dengan gerakan gerilya di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, dia dilantik sebagai Penasihat Khas Ekonomi kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, ia diangkat sebagai Penasihat Ekonomi Khusus untuk Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Waras, Pesisir Tengah, Lampung Barat Bumi Waras merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Bumi Waras, Pesisir Tengah, Lampung Barat Bumi Waras adalah sebuah desa di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor menerangkan kepada Putera Andrew bahawa Johor pesat membangun di mana pelbagai sektor menjadi tunjang kekuatan ekonomi negeri termasuk sektor pertanian dan perindustrian selain menerima pelaburan utama dari syarikat berpangkalan di Britain.", "r": {"result": "Sultan Johor menjelaskan kepada Pangeran Andrew bahwa Johor berkembang pesat di mana berbagai sektor menjadi tulang punggung kekuatan ekonomi negara termasuk sektor pertanian dan industri selain menerima investasi besar dari perusahaan-perusahaan yang berbasis di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatakan bahawa gen ini amat diperlukan supaya onkogen-onkogen lain dapat menghasilkan kanser.", "r": {"result": "Dikatakannya, gen ini sangat penting agar onkogen lain bisa menghasilkan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia merenung dan memikirkan (berkali-kali: jalan-jalan mencaci Al-Quran, tetapi ia gagal);", "r": {"result": "Kemudian dia merenung dan berpikir (berkali-kali: jalan-jalan mencela Quran, tapi dia gagal);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan sebahagian daripada kompleks KLIA.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan bagian dari kompleks KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Jepun yang terselamat cuba melarikan diri tetapi diburu oleh askar-askar Dalforce.", "r": {"result": "Tentara Jepang yang selamat mencoba melarikan diri tetapi diburu oleh tentara Dalforce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang lain, hanya Ibu.", "r": {"result": "Tidak ada orang lain, hanya Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih setahun serpihan itu di Madagascar yang dikumpul oleh orang awam di sana dan kami ingin serahkannya kepada kementerian\".", "r": {"result": "Sudah lebih dari setahun puing-puing di Madagaskar dikumpulkan oleh masyarakat di sana dan kami ingin menyerahkannya kepada kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria ini menetapkan kadar rumah yang mampu dimiliki pada kadar tiga kali gaji tahunan.", "r": {"result": "Kriteria ini menetapkan tarif perumahan yang terjangkau sebesar tiga kali gaji tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haute-Corse Haute-Corse () () ialah jabatan di Perancis.", "r": {"result": "Haute-Corse Haute-Corse () () adalah sebuah departemen di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ateis Jati berjaya masuk ke dalam perkarangan Makam Naga, tetapi dia tidak mengetahui di mana lokasinya.", "r": {"result": "Ateis Jati berhasil memasuki pekarangan Makam Naga, tetapi dia tidak tahu di mana letaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila situasi berada di tahap berkenaan, kita di Nadma akan mengambil tindakan segera dengan membawa perkara ini kepada Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) menerusi Timbalan Perdana Menteri (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) yang merupakan Pengerusi Jawatankuasa Bencana Pusat.", "r": {"result": "\u201cKetika situasinya sudah pada level itu, kami di Nadma akan segera mengambil tindakan dengan membawa masalah ini ke Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) melalui Wakil Perdana Menteri (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) yang merupakan Ketua Dewan. Komite Bencana Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hunt berkata kedua-dua negara sangat komited bersama negara lain untuk menyelesaikan krisis kemanusiaan memba etnik Rohingya.", "r": {"result": "Sementara itu, Hunt mengatakan kedua negara sangat berkomitmen bersama negara lain untuk menyelesaikan krisis kemanusiaan yang disebabkan oleh kelompok etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera ingin 50,000 orang anggota baru tapi diterima lebih dari 220,000, melalui relawan dan mobilisasi negara National Guard unit.", "r": {"result": "Tentara menginginkan 50.000 anggota baru tetapi menerima lebih dari 220.000, melalui sukarelawan dan mobilisasi unit Garda Nasional negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggar Baru, Balikpapan Timur, Balikpapan Manggar Baru merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Balikpapan Timur, Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Manggar Baru, Balikpapan Timur, Balikpapan Manggar Baru adalah sebuah desa di kecamatan Balikpapan Timur, Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Indonesia didesak menggubal undang-undang untuk menamatkan amalan perkahwinan kanak-kanak yang didakwa menyebabkan ribuan remaja perempuan terperangkap dalam ikatan umpama \"neraka\", kata seorang peguam semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Indonesia didesak membuat undang-undang untuk mengakhiri praktik perkawinan anak yang diduga telah menyebabkan ribuan gadis remaja terjebak dalam ikatan seperti \"neraka\", kata seorang pengacara kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kelahiran pada asalnya diukur oleh 'Kadar kelahiran kasar' - kelahiran bagi setiap tahun di kalangan penduduk bagi setiap ribu orang.", "r": {"result": "Tingkat kelahiran awalnya diukur dengan 'Tingkat kelahiran kasar' - kelahiran per tahun dalam populasi per seribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadar atau tidak, AS telah memupuk kebencian-kebencian yang tumbuh subur di tengah konflik.", "r": {"result": "Sadar atau tidak, AS telah memupuk kebencian yang tumbuh subur di tengah konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dargahqoli Dargahqoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dargahqoli Dargahqoli adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan dadah, sifat kimia dan jumlah dos menentukan sama ada dadah halusinogen tersebut bersifat mengubat ( \"medicinal\" ), narkotik, atau beracun.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan obat, sifat kimiawi dan jumlah dosis menentukan apakah obat halusinogen itu obat (\"obat\"), narkotika, atau beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Hua Hin English memiliki 132 pelajar lelaki dan 119 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 251 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Hua Hin English National School memiliki 132 anak laki -laki dan 119 perempuan, menghasilkan total 251 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Tsunku sekali lagi menjalankan uji bakat untuk generasi keempat dan Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Nozomi Tsuji, dan Ai Kago telah terpilih.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Tsunku kembali mengadakan audisi untuk generasi keempat dan Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Nozomi Tsuji, dan Ai Kago terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim pengenalan diri (ID) secara digital dibangunkan kerajaan juga dapat membantu rakyat memperoleh akses akaun mereka dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Skema identitas digital (ID) yang dikembangkan oleh pemerintah juga dapat membantu warga mendapatkan akses ke akun mereka dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Criteo baru-baru ini, penjualan di platform e-commerce mulai menanjak 10 hari menjelang Ramadhan dan berlanjut hingga penghujung Ramadhan.", "r": {"result": "Berdasarkan data Criteo baru-baru ini, penjualan di platform e-commerce tersebut mulai naik 10 hari menjelang Ramadhan dan berlanjut hingga akhir Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sampai sekarang, tangga gaji masih statik.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini skala gaji masih statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kerajaan Malaysia ambil kira pandangan semua pihak - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Keputusan pemerintah Malaysia mempertimbangkan pandangan semua pihak - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chung dilahirkan di Maple Ridge, dan dibesarkan di Vancouver, British Columbia dengan abang dan kakak perempuan. Selepas tamat pengajian dari Sekolah Menengah Templeton Vancouver, Chung belajar pendidikan di Universiti British Columbia selama dua tahun.", "r": {"result": "Chung lahir di Maple Ridge, dan dibesarkan di Vancouver, British Columbia dengan kakak laki-laki dan perempuan. Setelah lulus dari Templeton High School di Vancouver, Chung belajar pendidikan di University of British Columbia selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga diajar oleh guru-guru agama yang terkenal di Kelantan.", "r": {"result": "Dia juga diajar oleh guru agama terkenal di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-13, lebih daripada 600 tahun sebelum Charles Darwin, Nasir al-Din Tusi memajukan suatu teori asas evolusi.", "r": {"result": "Pada abad ke-13, lebih dari 600 tahun sebelum Charles Darwin, Nasir al-Din Tusi mengemukakan teori dasar evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 20 tahun lalu, semangat reformasi dalam diri Nurul Izzah tidak pernah luntur dan berganjak.", "r": {"result": "\u201cSelama 20 tahun terakhir, semangat pembaharuan di Nurul Izzah tidak pernah luntur atau tergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tinggal (di dunia) selama sehari atau sebahagian dari sehari; maka bertanyalah kepada golongan (malaikat) yang menjaga urusan menghitung", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tinggal (di dunia ini) selama sehari atau sebagian hari, kemudian bertanya kepada kelompok (malaikat) yang bertugas menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking SPM Sekolah Berasrama Penuh 2015 Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) telah berlangsung pada 2 November 2015 sehingga 8 Disember 2015 melibatkan 3501 pusat peperiksaan di seluruh Malaysia termasuklah 68 buah Sekolah Berasrama Penuh (SBP).", "r": {"result": "Pemeringkatan SPM Pesantren 2015 Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) berlangsung dari 2 November 2015 hingga 8 Desember 2015 dengan melibatkan 3501 pusat ujian se-Malaysia termasuk 68 Sekolah Asrama (SBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sammer dinobatkan sebagai Pemain Bola Sepak Terbaik Jerman selama dua tahun berturut-turut iaitu pada tahun 1995 dan 1996.", "r": {"result": "Selain itu, Sammer dinobatkan sebagai pemain sepak bola Jerman terbaik selama dua tahun berturut -turut pada tahun 1995 dan 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) sebahagian dari kisah Nabi Musa dan Firaun dengan keterangan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Kami membacakan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari kisah Nabi Musa dan Fir'aun dengan penjelasan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir lahir dari pasangan M. Joenoes Soetan Malako dan Siti Alamah.", "r": {"result": "Amir lahir dari pasangan M. Joenoes Soetan Malako dan Siti Alamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvio mengasihani beliau dan kemudiannya tanpa membidik, menembak lukisan itu pada tempat yang hampir-hampir sama tempat tembakan count, dan dengancara itu menyelamatkan nyawa count dan menunjukkan betapa mudahnya beliau dapat mengakhirinya.", "r": {"result": "Silvio mengasihani dia dan kemudian tanpa melanjutkan, menembak lukisan itu di tempat di mana penghitungan menembak, dan itu menyelamatkan nyawa penghitungan dan menunjukkan betapa mudahnya mengakhirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST selamatkan negara daripada kemelesetan", "r": {"result": "GST menyelamatkan negara dari resesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan itu dibuat mengikut bidang kuasa mereka dan saya sudah dimaklumkan mengenai tangkapan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Penangkapan dilakukan sesuai dengan yurisdiksi mereka dan saya telah diberitahu tentang penangkapan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sungguh marah, jadi saya mengajar dia.", "r": {"result": "Saya sangat marah, jadi saya mengajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Di meja kerja, Sofea seperti tidak menang tangan.", "r": {"result": "\"Di meja kerja, Sofea tampaknya tidak memenangkan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trusnov Trusnov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Trusnov Trusnov adalah daerah desa dan kota yang terletak di Distrik Pardubice, Provinsi Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, penurunan dalam perbelanjaan operasi bermakna kadar atau 'margin' keuntungan yang lebih tinggi, itulah matematik yang mudah.", "r": {"result": "Pada dasarnya, penurunan biaya operasional berarti tingkat atau 'margin' keuntungan yang lebih tinggi, itu matematika sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian penduduk Sabah dilakukan 10 tahun sekali.", "r": {"result": "Sensus penduduk Sabah dilakukan setiap 10 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yui dilahirkan di Fukuoka, Jepun.", "r": {"result": "Yui lahir di Fukuoka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" SHINee - \"Good Evening\" Wanna One - \"Boomerang\" Dance Track (Female) BLACKPINK - \"DDU-DU DDU-DU\" MAMAMOO - \"Starry Night\" MOMOLAND - \"BBoom BBoom\" Red Velvet - \"Power Up\" TWICE - \"What is Love?", "r": {"result": "\" SHINee - \"Good Evening\" Wanna One - \"Boomerang\" Dance Track (Wanita) BLACKPINK - \"DDU-DU DDU-DU\" MAMAMOO - \"Starry Night\" MOMOLAND - \"BBoom BBoom\" Red Velvet - \"Power Up\" TWICE - \" Apa itu cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the trust deficit issue had been politicised by several irresponsible politicians who are attempting to stay relevant for the upcoming 14th General Election.", "r": {"result": "Ia menambahkan, isu trust deficit telah dipolitisasi oleh beberapa politisi tidak bertanggung jawab yang berusaha tetap relevan untuk Pemilu ke-14 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem They Were Expendable mempunyai tempoh tayangan sepanjang 135 minit.", "r": {"result": "Film They Were Expendable berdurasi 135 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan atau manusia?", "r": {"result": "Tuhan atau manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu - setiausaha pertahanan AS bincang isu keamanan", "r": {"result": "Mat Sabu - Menteri pertahanan AS membahas masalah keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mula ditayangkan 9 September 2013 bagi menggantikan drama \"Mundo Mo'y Akin\" dan disiarkan di seluruh dunia pada 10 September 2013.", "r": {"result": "Drama ini mulai tayang pada tanggal 9 September 2013 menggantikan drama \u201cMundo Mo\u2019y Akin\u201d dan disiarkan ke seluruh dunia pada tanggal 10 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 93 beliau menduduki semula kerusi No.", "r": {"result": "Pada usia 93 tahun ia kembali menduduki kursi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggariskan rangka matematik termodinamik kimia .", "r": {"result": "Ini menguraikan kerangka matematika termodinamika kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon pertanian kini diasingkan daripada zon perindustrian, membolehkan ladang dibangunkan tanpa mengira ketinggian harga tanah.", "r": {"result": "Zona pertanian sekarang dipisahkan dari zona industri, memungkinkan pertanian dikembangkan terlepas dari tingginya harga tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan lebuhraya lingkaran ini terbahagi kepada 3 fasa, iaitu Sri Damansara-Kepong-Gombak, Gombak-Ulu Klang-Ampang dan Ampang-Cheras-Sri Petaling.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi Circle Highway dibagi menjadi 3 fase, yaitu Sri Damansara-Kepong-Gombak, Klangam dan Ampang-Cheras-Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan jawatan ini pada tahun 1789, 43 orang telah berkhidmat sebagai presiden.", "r": {"result": "Sejak berdirinya kantor ini pada tahun 1789, 43 orang telah menjabat sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang didapati terba kegiatan mengatur perlawanan bakal terdedah kepada hukuman lebih berat termasuk dibuang daerah selain dilarang bergiat aktif dalam sukan itu untuk suatu tempoh yang lama.", "r": {"result": "\u201cMereka yang kedapatan terlibat dalam aktivitas pengaturan skor akan dikenakan hukuman yang lebih berat, termasuk diskors dari distrik, selain dilarang aktif dalam olahraga dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Ahmad Faizal berkata, kerajaan negeri tidak akan sekali-kali memberikan hak milik tanah kepada pelabur asing yang akan membuat pelaburan di Perak termasuk di Tanjung Malim, sebaliknya mereka perlu menyewa di lokasi yang sudah ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Faizal dalam sambutannya mengatakan, pemerintah negara bagian tidak akan pernah memberikan hak kepemilikan tanah kepada investor asing yang akan menanamkan modalnya di Perak, termasuk di Tanjung Malim, melainkan harus menyewa di lokasi yang sudah ditentukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Mus bergabung dengan beberapa bekas kumpulan rock yang lain dan membentuk kumpulan Strangers.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Mus bergabung dengan beberapa mantan band rock lainnya dan membentuk band Strangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja dituai, pucuk bertahan sehingga 3-5 minggu bawah keadaan ideal hampir beku sebelum layu dan turun warna, dan kira-kira separuh lama bagi suhu peti sejuk.", "r": {"result": "Setelah dipanen, kecambah bertahan hingga 3-5 minggu dalam kondisi mendekati titik beku yang ideal sebelum layu dan berubah warna, dan sekitar setengahnya pada suhu lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jangkakan penyokong sudah membuat persediaan rapi dalam urusan pembelian tiket PAFA kali ini.", "r": {"result": "Saya berharap suporter sudah melakukan persiapan matang dalam soal pembelian tiket PAFA kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprov sudah menganggarkan bantuan kepada pesantren, pada APBD tahun 2017 senilai Rp100 miliar, dan ditambah pada P-APBD menjadi total Rp167 miliar.", "r": {"result": "Pemprov memperkirakan bantuan untuk pesantren, dalam APBD 2017 senilai Rp 100 miliar, dan ditambah P-APBD dengan total Rp 167 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama genus merupakan dari perkataan Yunani \"onux\", \"cakar\", dan \"prion\", \"paku\".", "r": {"result": "Nama genus berasal dari kata -kata Yunani \"onux\", \"claw\", dan \"prion\", \"nail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, saya juga mahukan jangka masa kontrak dan konsesi vendor disesuaikan dengan tempoh bayaran balik pinjaman bank agar projek mereka dapat dijalankan dengan lancar.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, saya juga ingin periode kontrak dan konsesi vendor disesuaikan dengan periode pembayaran pinjaman bank sehingga proyek mereka dapat berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya ini kegiatan yang dihubungkan pada kegiatan nanti tanggal 25 (November), dan ini muncul di beberapa sosial media dan kita telusuri semuanya itu,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Ya, ini adalah kegiatan yang terkait dengan kegiatan berikutnya pada 25 (November), dan ini muncul di beberapa media sosial dan kita semua tentang hal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruskah kita mengatakan bahawa Beliau Fasis \".", "r": {"result": "Haruskah kita mengatakan bahwa dia adalah seorang Fasis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami bawakan Bani Israil ke seberang Laut Merah, lalu dikejar oleh Firaun dan tenteranya, dengan tujuan melakukan kezaliman dan pencerobohan, sehingga apabila Firaun hampir tenggelam berkatalah ia (pada saat yang genting itu): \"Aku percaya, bahawa tiada Tuhan melainkan yang dipercayai oleh Bani Israil, dan aku adalah dari orang-orang yang berserah diri (menurut perintah)\".", "r": {"result": "Dan Kami bawa Bani Israil ke seberang Laut Merah, dan dikejar-kejar oleh Fir'aun dan pasukannya, dengan tujuan melakukan kezaliman dan agresi, sehingga ketika Fir'aun hendak tenggelam dia berkata (pada saat genting itu) : \u201cAku beriman bahwa tidak ada Tuhan selain yang beriman kepada Bani Israil, dan aku termasuk orang-orang yang berserah diri (sesuai perintah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Kuak Burung Puchong Kuak (bahasa Inggeris: \"Black-crowned Night-Heron\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Puchong Kuak Burung Puchong Kuak (bahasa Inggris: \"Black-crowned Night-Heron\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengucapkan terima kasih kepada pengundi di Kedah yang menyaksikannya memperoleh 3,210 undi (47 peratus) berbanding 3,653 undi diperolehi Mohamed Azmin (53 peratus).", "r": {"result": "Ia juga berterima kasih kepada pemilih di Kedah yang melihatnya mendapatkan 3.210 suara (47 persen) dibandingkan dengan 3.653 suara yang diperoleh Mohamed Azmin (53 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aktiviti pemetaan geologi, jabatan ini turut menjalankan eksplorasi mineral, kajian hidrogeologi dan pengumpulan maklumat berkaitan geosains dan sumber mineral bagi pihak kerajaan.", "r": {"result": "Selain kegiatan pemetaan geologis, departemen ini juga melakukan eksplorasi mineral, studi hidrogeologis dan mengumpulkan informasi yang terkait dengan geosains dan sumber daya mineral atas nama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun kita ingin meraikan perubahan dan idea baharu, jangan sampai kita terlepas pandang kepada perkara-perkara asas seperti keseimbangan dan kesenjangan.", "r": {"result": "Bahkan jika kita ingin merayakan perubahan dan ide-ide baru, jangan lupakan hal-hal mendasar seperti keseimbangan dan perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai khidmat jasa para pembantu Kemas, elaun mereka akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM500, melibatkan hampir 11,000 orang.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi jasa para pendamping Kemas, tunjangan mereka akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM500, melibatkan hampir 11.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 49,301 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 49.301 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Ashabul Kahfi begitu istimewa sehingga surah dinamakan al Kahfi.", "r": {"result": "Peristiwa Ashabul Kahfi begitu istimewa sehingga surah tersebut diberi nama al Kahfi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piroteknik Istilah piroteknik (harfiahnya \"teknologi api\") merujuk kepada suatu bidang yang melibatkan bahan letupan terutamanya untuk tujuan pencahayaan.", "r": {"result": "Piroteknik Istilah piroteknik (secara harfiah \"teknologi api\") mengacu pada suatu daerah yang melibatkan bahan peledak terutama untuk tujuan pencahayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The propanol market size is estimated to be USD 3.5 billion in 2018 and is projected to reach USD 4.2 billion by 2023, at a CAGR of 4%.", "r": {"result": "Ukuran pasar propanol diperkirakan sebesar USD 3,5 miliar pada tahun 2018 dan diproyeksikan mencapai USD 4,2 miliar pada tahun 2023, dengan CAGR sebesar 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari, Emir terlepas cakap yang dia sukakan Areen.", "r": {"result": "Tanpa sadar, Emir rindu mengatakan bahwa dia menyukai Areen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tara juga mempunyai tujuan simpan kira-kira.", "r": {"result": "Nilai nominal juga memiliki tujuan pembukuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Panara memiliki bilangan penduduk seramai 4,144.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Panara berpenduduk 4.144 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Gylfi Sigurdsson pun ternyata menginap di hotel yang sama.", "r": {"result": "Seorang Gylfi Sigurdsson ternyata juga menginap di hotel yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era Kesultanan Melayu Melaka, Pelabuhan-pelabuhan Pesisir Laut dan perundangan, adalah saling kaitan dengan struktur cukai yang melibatkan pedagang-pedagang asing dan tempatan.", "r": {"result": "Di era Sultanat Melayu Malaka, pelabuhan pesisir dan undang -undang, saling terkait dengan struktur pajak yang melibatkan pedagang asing dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Green a.Live\" menduduki carta teratas, dan menjadi single pertamanya sejak \"To Mother\".", "r": {"result": "\"Green A.Live\" menempati grafik teratas, dan telah menjadi single pertamanya sejak \"To Mother\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, setiap titik hujan yang turun ke lembangan akan dialirkan anak sungai, bercantum dan akhirnya masuk sungai utama dan ke laut.", "r": {"result": "Misalnya, setiap tetes air hujan yang jatuh ke dalam cekungan akan mengalir ke anak sungai, menyatu dan akhirnya masuk ke sungai utama dan menuju laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandean Gang IV No.", "r": {"result": "Gang Pandean IV No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua Axia, yang merupakan kereta kecil segmen A tidak asalnya dilancarkan untuk bersaing dengan serupa tetapi lebih mewah Proton Iriz segmen B, yang juga dilancarkan pada separuh kedua 2014.", "r": {"result": "Perodua Axia yang merupakan mobil kecil segmen A awalnya tidak diluncurkan untuk bersaing dengan Proton Iriz segmen B yang serupa namun lebih mewah, yang juga diluncurkan pada paruh kedua tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kecil kiamat Ramalan Nabi Muhammad SAW dikenali 'tanda kecil kiamat' mencakupi pelbagai aspek antaranya keadaan sosial masyarakat, era kemodenan serta peperangan dan bencana yang akan berlaku pada masa hadapan.", "r": {"result": "Tanda-Tanda Kecil Kiamat Nubuatan Nabi Muhammad SAW yang dikenal dengan 'tanda-tanda kecil kiamat' meliputi berbagai aspek antara lain kondisi sosial masyarakat, era modernitas serta peperangan dan bencana yang akan terjadi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The harsh sentence of six strokes carried out in a public courtroom demonstrated abhorrently little regard for the dignity of the two women who were sentenced under Section 30 and 59(1) of the Syariah Criminal Offences (Takzir Terengganu).", "r": {"result": "Hukuman keras enam pukulan yang dilakukan di ruang sidang umum menunjukkan sangat tidak menghargai martabat kedua wanita yang dijatuhi hukuman berdasarkan Pasal 30 dan 59(1) Tindak Pidana Syariah (Takzir Terengganu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditewaskan oleh June Leow Hsiad Hui, Ahli Parlimen Hulu Selangor kini.", "r": {"result": "Ia dikalahkan oleh June Leow Hsiad Hui, Anggota Parlemen Hulu Selangor saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKI sendiri punya lambang palu dan arit.", "r": {"result": "PKI sendiri memiliki simbol palu dan arit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, fesyen kini menjadi terlalu generik, kurang unik dan sedikit membosankan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, fashion sekarang terlalu umum, kurang unik dan sedikit membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak logam dan tekstil telah dijumpai dan dipamerkan di Muzium Arkheologi R. P. Gustavo Le Paige di San Pedro de Atacama, Chile.", "r": {"result": "Artefak logam dan tekstil ditemukan dan dipamerkan di Museum Arkeologi R. P. Gustavo Le Paige di San Pedro de Atacama, Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah 21 orang suspek yang didakwa atas pelbagai peranan dalam jenayah ini.", "r": {"result": "Berikut adalah 21 tersangka yang didakwa atas berbagai peran mereka dalam kejahatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan aerobatik dan statik dilakukan oleh pesawat-pesawat Gulfstream G45 Business Jet, Bombardier, CessnaCaravan, A400M, Su 30MKM, F/A-18D, F-18 Super Hornet, MiG-29N, Super Lynx, Augusta A109, Mi 17 S & R Helicopter, Eurofighter Typhoon dan AH6i Boeing.", "r": {"result": "Pertunjukan aerobatik dan statis dilakukan oleh Gulfstream G45 Business Jet, Bombardier, CessnaCaravan, A400M, Su 30MKM, F/A-18D, F-18 Super Hornet, MiG-29N, Super Lynx, Augusta A109, Helikopter Mi 17 S & R, Eurofighter Typhoon dan AH6i Boeing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan rayuan boleh dibuat secara atas talian di portal BSH, bsh.", "r": {"result": "Aplikasi banding dapat dilakukan secara online di portal BSH, bsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ini akan berada 60 batu di dalam kawasan musuh dan perlu bertahan selama 3 hari sebelum pasukan British yang didahului oleh kereta kebal sampai ke kedudukan mereka.", "r": {"result": "Divisi tersebut akan berada 60 mil di dalam wilayah musuh dan harus bertahan selama 3 hari sebelum pasukan pimpinan tank Inggris mencapai posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theres Theres merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hassberge, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Theres Theres adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hassberge, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di latitude 26.867512 dan longitude 78.5249104.", "r": {"result": "Itu terletak di garis lintang 26.867512 dan garis bujur 78.5249104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPOM Tangerang Temukan Tahu Berformalin di Pasar Tradisional", "r": {"result": "BPOM Tangerang Temukan Tahu Berformalin di Pasar Tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ugutan melibatkan senjata berbahaya dan nyawa ini tidak sepatutnya dipandang rendah oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"Ancaman yang melibatkan senjata berbahaya dan kehidupan tidak boleh diremehkan oleh salah satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, penyiasat jenayah perang Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menggesa Israel supaya mengawal tenteranya di sempadan.", "r": {"result": "Pada hari Senin, penyelidik kejahatan perang PBB meminta Israel untuk mengendalikan pasukannya di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi hasilnya sudah jelas ada, capaian ekspor pertanian naik 29 persen dan penurunan inflasi pangan 1,26 persen di tahun 2017 sehingga ini merupakan wujud nyata penggunaan APBN yang baik di sektor pertanian,\" ujarnya.", "r": {"result": "Apalagi hasilnya sudah jelas, ekspor pertanian meningkat 29 persen dan inflasi pangan turun 1,26 persen pada 2017, jadi ini wujud nyata pemanfaatan APBN yang baik di sektor pertanian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have been pleasantly surprised by the reaction time by our administration for actually listening to the students and putting diversity plans into action,\" Cox said.", "r": {"result": "\"Saya sangat terkejut dengan waktu reaksi administrasi kami untuk benar-benar mendengarkan para siswa dan menerapkan rencana keragaman ke dalam tindakan,\" kata Cox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guardian Knight\" lenyap, dan Hayate menjadi marah dan melepaskan Kuasa \"Book Of Darkness\".", "r": {"result": "\"Ksatria Penjaga\" menghilang, dan Hayate menjadi marah dan melepaskan Kekuatan \"Buku Kegelapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kadar kesuburan atau fertiliti negara kita juga telah menurun.", "r": {"result": "Akibatnya, tingkat kesuburan negara kita juga menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 pasukan yang menyertai (3 pasukan menarik diri, iaitu : Turki, Scotland dan India) dibahagi kepada 4 kumpulan.", "r": {"result": "Ke-13 tim peserta (3 mengundurkan diri yaitu: Turki, Skotlandia dan India) dibagi menjadi 4 grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Move on!", "r": {"result": "Berpindah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Talungan Telipok Sekolah Kebangsaan Talungan Telipok atau nama ringkasnya \"SK Talungan Telipok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 110.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Talungan Telipok Sekolah Kebangsaan Telipok Talungan atau disingkat \"SK Talungan Telipok\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian sebenar dijelaskan oleh Daim sendiri, dan akhirnya diterima oleh semua orang termasuklah Sara.", "r": {"result": "Kejadian sebenarnya dijelaskan oleh Daim sendiri, dan akhirnya diterima semua orang termasuk Sara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar tingkatan lima, Muhd Aniq Lukman, 17, dari Jitra, berkata beliau mahu membeli tiga tiket untuk keluarganya yang dijangka bertolak Sabtu ini.", "r": {"result": "Siswa kelas lima, Muhd Aniq Lukman, 17 tahun, asal Jitra, mengaku ingin membeli tiga tiket untuk keluarganya yang dijadwalkan berangkat Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran itu menyebabkan 45,000 akaun pengguna syarikat SAJ Ranhill Sdn Bhd di daerah Kluang terjejas bekalan air akibat kandungan ammonia tinggi di Empangan Sembrong Barat, Kluang.", "r": {"result": "Polusi ini menyebabkan 45.000 akun konsumen Saj Ranhill Sdn Bhd di distrik Kluang yang terkena dampak pasokan air yang tinggi karena kandungan amonia yang tinggi di Bendungan Sembong Barat, Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Memali menjadi saksi, anggota PAS tidak bertindak balas walaupun pemimpin mereka terbunuh syahid di muncung senapang penguasa.", "r": {"result": "Peristiwa Memali menjadi saksi, anggota PAS tidak bereaksi meski pemimpinnya syahid di berangus senjata penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti disebutkan sebelumnya, bandar ini boleh dihubungkan dengan dua stesen MRT iaitu Kwasa Damansara dan Kwasa Sentral.", "r": {"result": "Seperti disebutkan sebelumnya, kota ini dapat dihubungkan dengan dua stasiun MRT yaitu Kwasa Damansara dan Kwasa Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Kerbau Kampung Titi Kerbau merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Kerbau Kampung Titi Kerbau adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah itu satu-satunya kehendak rakyat?", "r": {"result": "\"Apakah itu satu-satunya keinginan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan kaji semula sistem amaran perjalanan ke Afrika, Timur Tengah", "r": {"result": "Korea Selatan meninjau sistem peringatan perjalanan ke Afrika, Timur Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stradoun Stradoun merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Stradoun Stradoun adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala tidak sah dalam ikon", "r": {"result": "Tajuk dalam ikon tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Firdaus saat itu memang komik agama, tuntunan agama.", "r": {"result": "Taman Firdaus saat itu memang komik religi, tuntunan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongasso Kongasso merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kongasso Kongasso adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya untuk mendukung akselerasi pertumbuhan ekonomi tetapi juga mengejar kemajuan bersama,\" kata Jokowi kemarin.", "r": {"result": "Tidak hanya untuk mendukung percepatan pertumbuhan ekonomi tetapi juga untuk mengejar kemajuan bersama, \"kata Jokowi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penemuan ubat baru.", "r": {"result": "Ada penemuan obat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan Pusat Serantau Pejabat Kerajaan Kebangsaan, institusi kewangan dan perbadanan milik kerajaan dan terkawal.", "r": {"result": "Itu juga merupakan Pusat Regional Kantor Pemerintah Nasional, lembaga keuangan dan perusahaan yang dimiliki dan dikendalikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita `keldai dadah' ditahan bersama syabu", "r": {"result": "Wanita ``keledai narkoba'' itu ditangkap dengan syabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"\"Kasino\" merupakan kata pinjaman Bahasa Itali iaitu \"casino\" - ia merupakan bentuk diminutif perkataan \"casa\" [ka-sa] yang bermaksud \"rumah\" dan sering dieritkan sebagai suatu vila kecil atau rumah kelab.", "r": {"result": "\"\"Casino\" adalah kata serapan dari kata Italia \"casino\" - ini adalah bentuk kecil dari kata \"casa\" [ka-sa] yang berarti \"rumah\" dan sering dieja sebagai villa kecil atau clubhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tentang menikmati hidup, melakukan aktivitas favorit, dan berkembang menjadi pribadi yang terbaik.", "r": {"result": "Ini tentang menikmati hidup, melakukan aktivitas favorit Anda, dan tumbuh menjadi orang terbaik yang Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April dia membuat dua bantuan gol ketika seri 2-2 menentang Swansea City.", "r": {"result": "Pada 6 April dia memberikan dua assist dalam hasil imbang 2-2 melawan Swansea City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piatra Soimului Piatra Soimului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Piatra Soimului Piatra Soimului adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 8,055 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 8.055 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arama Arama merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Arama Arama adalah kotamadya di Spanyol di Gipuzkoa, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 juta wisatawan asing mampir untuk mengabadikan momen, berswafoto, hingga mempelajari arsitektur.", "r": {"result": "15 juta turis mancanegara mampir untuk mengabadikan momen, selfie, belajar arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Warna Teks Terminal", "r": {"result": "Pilih Warna Teks Terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan akan mara ke suku akhir manakala naib juara terbaik akan mengiringi juara kumpulan ke suku akhir.", "r": {"result": "Juara grup akan melaju ke babak perempat final sedangkan runner up terbaik akan mendampingi juara grup ke babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan yang di deritanya menyebabkan baginda tertangkap pada tahun 1885.", "r": {"result": "Kekalahan yang dideritanya menyebabkan penangkapannya pada tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan berani anaknya itu berbaloi apabila dua daripada tiga penjenayah warga asing itu berjaya dicekup penduduk kampung.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tindakan berani putranya itu sepadan ketika dua dari tiga penjahat asing ditangkap oleh penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciputat, Ciawigebang Ciputat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciputat, Ciawigebang Ciputat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wright bersaudara terlibat dalam beberapa pertikaian paten yang mereka memenangi pada tahun 1914.", "r": {"result": "Wright bersaudara terlibat dalam beberapa sengketa paten yang mereka menangkan pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motel dibina dengan hanya menawarkan kemudahan-kemudahan sederhana sahaja.", "r": {"result": "Motel dibangun dengan hanya fasilitas sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumpulkan kembali bahagian-bahagian yang terselamat, menterjemah dan menerbitkannya.", "r": {"result": "Dia menyusun kembali bagian-bagian yang masih ada, menerjemahkan dan menerbitkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Bina Insan (SBI) adalah sebuah pusat pengajian peringkat menengah yang ditempatkan di bawah Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Bina Insan (SBI) adalah pusat pendidikan menengah yang terletak di bawah Kolese Universitas Islam Internasional Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi seorang Buddha apabila umurnya 35 tahun.", "r": {"result": "Dia menjadi seorang Buddha ketika dia berusia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adalah peranannya sebagai puntianak dalam filem \"Pontianak\" yang memberikan Maria kemasyhuran pada tahun 1957.", "r": {"result": "Namun, perannya sebagai vampir dalam film \"Vampire\" yang membuat Maria terkenal pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeumpa Sikureung, Jeunieb, Bireuen Jeumpa Sikureung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jeumpa Sikureung, Jeunieb, Bireuen Jeumpa Sikureung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu layak ke Anugerah Juara Lagu 1993, biarpun tewas di tangan Fauziah Latiff, Shima menebus kekecewaan apabila memenangi anugerah Persembahan Vokal Terbaik di dalam Album (Wanita) di Anugerah Industri Muzik yang pertama kali diadakan juga memenangi pertandingan Pujaan 10 Nescafe 1993 kategori persembahan solo terbaik dengan lagu Teringin.", "r": {"result": "Lagu tersebut lolos ke Juara Lagu Award 1993, meski kalah dari Fauziah Latiff, Shima menebus kekecewaannya saat meraih penghargaan Best Vocal Performance in an Album (Female) di Music Industry Awards yang digelar untuk pertama kalinya dan juga memenangkan kompetisi Pujaan 10 Nescafe 1993 kategori penampilan solo terbaik dengan lagu Tering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Aad (kaum Nabi Hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, -", "r": {"result": "Adapun kaum Aad (umat Nabi Hud), maka mereka dibinasakan oleh badai yang dahsyat, yang sangat dahsyat,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Barat.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kabupaten Denpasar Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Kenipe, Malinau Barat, Malinau Long Kenipe merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Barat, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Kenipe, Malinau Barat, Malinau Long Kenipe adalah sebuah desa di kecamatan Malinau Barat, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup pengacara kawakan Hotman Paris Hutapea menarik perhatian publik.", "r": {"result": "Gaya hidup gaya hidup Hotman Hutapea menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeda sebagai alat transportasi Bagi Hakam, sepeda memiliki makna penting.", "r": {"result": "Sepeda sebagai alat transportasi Bagi Hakam, sepeda memiliki arti penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Plastik Negara diperkenal", "r": {"result": "Kebijakan Plastik Nasional diperkenalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bil TNB dibawa ke Kabinet - Saifuddin", "r": {"result": "Masalah RUU TNB dibawa ke Kabinet - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk lagu \"Allegro Cantabile\" adalah pembuatan semula kepada lagu pembukaan Nodame Cantabile, anime yang popular, yang sebelum ini direkodkan oleh Suemitsu & Suemith.", "r": {"result": "Lagu utama \"Allegro Cantabile\" adalah remake dari lagu pembuka Nodame Cantabile, sebuah anime populer, yang sebelumnya direkam oleh Suemitsu & Suemith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau tinggal di Kampung Rinching Hulu, 43500 Semenyih,Selangor.", "r": {"result": "Sekarang tinggal di Kampung Rinching Hulu, 43500 Semenyih, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciwidey.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciwidey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pekan Layang-layang pada masa itu hanya ada sebuah sekolah cina yang dibina sendiri oleh penduduk cina sendiri yang mana guru-guru yang mengajar diimport dari negara China.", "r": {"result": "Di Pekan Layang-layang saat itu hanya ada satu sekolah Tionghoa yang dibangun oleh orang Tionghoa sendiri dan guru yang mengajar didatangkan dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modularer Querbaukasten (des Volkswagen-Konzerns) fur Fahrzeuge des A0- bis C-Segments: Der Motor ist in Querrichtung eingebaut; die Baukastenstrategie ist eine Form der Weiterentwicklung der Plattform- und Modulstrategie.", "r": {"result": "Modularer Querbaukasten (des Volkswagen-Konzerns) untuk Fahrzeuge des A0bis C-Segments: Der Motor ist in Querrichtung einbegante; die Baukastenstrategie ist eine Form der Weiterentwicklung der Plattform- und Modulstrategie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kediaman kami mengalami kerosakan akibat bencana, segala peralatan memasak saya juga habis hilang dan rosak diterbangkan angin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat rumah kami mengalami kerusakan akibat bencana, semua alat masak saya juga ikut hilang dan rusak ditiup angin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga, Malaysia Hentikan Pembangunan Kontruksi Proyek Kereta Cina.", "r": {"result": "Baca juga, Malaysia Hentikan Pembangunan Pembangunan Proyek Mobil China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, panjang sekolah telah ditambah daripada 100 kaki kepada 120 kaki.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, panjang sekolah bertambah dari 100 kaki menjadi 120 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi bahwa kesenjangan perolehan suara Jokowi akan menyempit pada hari pemilu tampaknya benar, tetapi ia masih pada posisi yang aman di depan penantang Prabowo Subianto, yang memperoleh sekitar 44 persen suara.", "r": {"result": "Prediksi bahwa margin suara Jokowi akan menyempit di hari pemilihan tampaknya benar, namun ia masih berada di posisi aman mengungguli penantangnya Prabowo Subianto yang meraih sekitar 44 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak dan bangunan sekolah ketika itu adalah bekas bangunan SMK Bandar Bintulu dan terletak di Kampung Baru yang kini menempatkan bangunan baru SK Kampung Baru Bintulu yang telah beroperasi pada 18 Februari 2013.", "r": {"result": "Lokasi dan gedung sekolah pada saat itu adalah bekas gedung SMK Bandar Bintulu dan berlokasi di Kampung Baru yang sekarang menjadi gedung SK Kampung Baru Bintulu baru yang telah beroperasi pada tanggal 18 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya dunia tunduk kepada Islam tetapi di zaman kita ini kita gagal menerajui dunia sebaliknya dunialah yang mengheret kita kepada sifat malas dan lemah.", "r": {"result": "Itulah mengapa dunia tunduk pada Islam tetapi di zaman kita ini kita gagal memimpin dunia malah dunialah yang menyeret kita pada sifat malas dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Duke [[Duke Besar Alexander Mikhailovich dari Rusia|Aleksandr Mikhailovich]] mengingatkan semula peristiwa itu sebagai \"bola hebat yang terakhir dalam sejarah kerajaan... [tetapi] Rusia yang baru dan bermusuhan memandang melintasi tingkap besar istana... sementara kami menari, para pekerja mencolok dan awan di Timur Jauh tergantung rendah\".", "r": {"result": "Adipati Agung [[Adipati Agung Alexander Mikhailovich dari Rusia|Aleksandr Mikhailovich]] mengenang peristiwa tersebut sebagai \"bola besar terakhir dalam sejarah kerajaan... [tetapi] Rusia yang baru dan bermusuhan melihat melalui jendela-jendela besar istana ... saat kami menari , para pekerja mencolok dan awan di Timur Jauh menggantung rendah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja JPJ, pihak lain terba penguatkuasaan juga berdepan isu sama.", "r": {"result": "Tidak hanya JPJ, pihak penegak hukum lainnya juga menghadapi persoalan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudiannya melarikan diri ke utara dan menubuhkan kerajaan Melaka pada tahun 1402.", "r": {"result": "Baginda kemudian melarikan diri ke utara dan mendirikan kerajaan Malaka pada tahun 1402.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sijil STAM melayakkan calon untuk memohon bagi mengikuti program ijazah pertama di Universiti Al-Azhar, Mesir dan universiti tempatan dalam bidang yang sesuai dengan kelayakan masing-masing.", "r": {"result": "Sertifikat STAM, kata dia, membuat kandidat lolos untuk mendaftar program sarjana di Universitas Al-Azhar, Mesir dan universitas lokal di bidang yang sesuai dengan kualifikasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser Ovari Buku Kanser Ovari ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 1998 dengan harga 12 (1998).", "r": {"result": "Buku Kanker Ovarium Kanker Ovarium adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 1998 dengan harga 12 (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belen, Kumluca Belen, Kumluca merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Belen, Kumluca Belen, Kumluca adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini diharamkan oleh kerajaan British pada 17 Julai 1947 dalam Warta Kerajaan Malaya Union.", "r": {"result": "Partai itu dilarang oleh pemerintah Inggris pada 17 Juli 1947 di Pemerintah Uni Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, saya ingin mengumumkan bahawa satu rombakan biro Exco Pemuda akan dilaksanakan pada awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya sampaikan bahwa perombakan biro Exco Pemuda akan dilaksanakan pada awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat pelancar semburan laja yang boleh ditembakkan daripada senapang paintball.", "r": {"result": "Ada juga peluncur semprotan yang dapat dilacak dari pistol paintball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar tak kita makan plastik?", "r": {"result": "Sadarkah Anda bahwa kita makan plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England tidak mengalami trend kumpulan flagellants, common on the continent.", "r": {"result": "Inggris tidak mengalami tren flagelan, yang umum di benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menginisiasi penyelidikan antisubsidi pada Desember 2018 dan kini mengajukan proposal pengenaan bea masuk, dapat disimpulkan bahwa UE sangat berniat menghambat ekspor biodiesel asal Indonesia,\" tegas dia.", "r": {"result": "Dengan dimulainya penyelidikan antisubsidi pada Desember 2018 dan sekarang mengajukan proposal pengenaan bea masuk, dapat disimpulkan bahwa UE sangat berniat menghambat ekspor biodiesel Indonesia,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, agenda pembelaan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan tatap kita perjuangkan.", "r": {"result": "Memang, agenda membela nasib orang -orang di Sabah dan Sarawak, dalam hal yang berdekatan, kita akan memperjuangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P - Pejuang U - Unik T - Tekad E - Elit R - Realistik I - Intelek Rakan-rakan seperjuangan, Saya mahu selepas ini kita dikenali dengan label itu.", "r": {"result": "P - U Fighter - Unik T - Penentuan E - Elite R - Realistis I - Teman Intelektual, Saya Ingin Dikenal untuk Label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa pun akan mendapat manfaat jika pergolakan di Hong Kong diteruskan.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan diuntungkan jika kerusuhan di Hong Kong berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jangan sekali-kali engkau menjadi (salah seorang) dari golongan yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Karena itu, jangan pernah menjadi (salah satu) orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Batavia, kampung Arab di sini adalah tempat tinggal orang Gujarati atau juga orang Bengali.", "r": {"result": "Seperti di Batavia, desa-desa Arab di sini dihuni oleh orang Gujarat atau Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan dan hatinya dipulihkan.", "r": {"result": "Visi dan hatinya dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orusuichaya adalah sebutan untuk restoran tradisional (ryotei) yang digunakan samurai sewaktu menjamu tetamu dengan pesta makan.", "r": {"result": "Orusuichaya adalah sebutan untuk restoran tradisional (ryotei) yang digunakan samurai saat menjamu tamu dengan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu semua penyelidikan CAP berkaitan isu-isu perdagangan, kos sara hidup dan produk berbahaya dihantar ke beberapa kementerian, menteri bahkan kepada Perdana Menteri untuk perhatian dan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cMakanya semua penelitian CAP terkait isu perdagangan, biaya hidup dan produk berbahaya dikirim ke beberapa kementerian, menteri bahkan ke Perdana Menteri untuk mendapat perhatian dan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Attila dan Bleda bertemu dengan wakil maharaja di Margus (masa kini Pozarevac) dan kesemua mereka duduk di belakang kuda menurut adat kaum Hun, berunding perjanjian yang berjaya: orang Rom bersetuju untuk memulangkan kaum pelarian (yang merupakan bantuan diperlukan bagi menentang Vandals), tetapi juga mengandakan hantaran 350 paun Rom (sekitar.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Attila dan Bleda bertemu dengan perwakilan kaisar di Margus (sekarang Pozarevac) dan mereka semua menunggang kuda sesuai dengan kebiasaan orang Hun, menegosiasikan perjanjian yang berhasil: orang Romawi setuju untuk mengembalikan para pengungsi (yang bantuannya diperlukan melawan Vandal ), tetapi juga mengasumsikan pengiriman 350 pound Romawi (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh melantik pentadbir harta dan hartanah Majlis Agama Islam, syarikat Bumiputera atau institusi swasta yang menawarkan khidmat sedemikian.", "r": {"result": "Kami dapat menunjuk pengurus properti dan real estate dari Dewan Agama Islam, perusahaan Bumiputera atau lembaga swasta yang menawarkan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX374", "r": {"result": "Canon PIXMA MX374", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pendirian pertanian hutan dan dengan demikian pertanian rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai departemen kehutanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kita belum mengambil tindakan menutup sebab memberi peluang dulu dalam sebulan dua kepada semua pusat tahfiz ini untuk mendaftarkan institusi mereka sekali gus melengkapkan kriteria sebelum mengambil tindakan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami belum mengambil tindakan untuk menutup karena kami telah memberikan kesempatan kepada semua pusat tahfiz ini dalam satu atau dua bulan untuk mendaftarkan lembaga mereka dan dengan demikian memenuhi kriteria sebelum mengambil tindakan yang tepat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya pada tahun 2015, dengan pelaksanaan GST, hasil kutipan dianggarkan berjumlah sebanyak 23.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Khususnya pada tahun 2015, dengan pemberlakuan GST, pendapatan penagihan diperkirakan mencapai 23,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, UMT diwakili Dr Aieni dan MARDI diwakili Ketua Pengarahnya, Datuk Dr Sharif Harun.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, UMT diwakili oleh Dr Aieni dan Mardi yang diwakili oleh Direkturnya -Datuk Dr Sharif Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow berkata, kerajaan negeri sedang menjalankan kajian berkenaan untuk menyokong permohonan EIA bagi cadangan projek tambakan laut di perairan selatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kon Yeow mengatakan pemerintah negara bagian sedang melakukan studi untuk mendukung aplikasi AMDAL untuk proyek reklamasi laut yang diusulkan di perairan selatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, RM1.3 bilion disediakan untuk meningkatkan pengeluaran bahan makanan dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM1,3 miliar disediakan untuk meningkatkan produksi bahan makanan dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menyedari sukarnya mencari dan mendapatkan buah perah ini penduduk di sini mula mencari alternatif lain dengan menggantikan dengan biji getah iaitu biji dari pokok getah.", "r": {"result": "Namun menyadari sulitnya mencari dan mendapatkan buah sakti ini, masyarakat disini mulai mencari alternatif lain dengan menggantinya dengan biji karet yaitu biji dari pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua masyarakat perlu memainkan peranan penting memastikan penyaluran maklumat secara terus kepada polis agar tindakan lanjut dapat diambil segera, sekali gus menggagalkan pengedaran dan penyalahgunaan dadah daripada berlaku,\" katanya ketika ditemui di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cPemuka masyarakat perlu berperan penting untuk memastikan informasi tersebut disampaikan langsung ke pihak kepolisian agar dapat segera dilakukan tindakan lebih lanjut, sehingga mencegah terjadinya peredaran dan penyalahgunaan narkoba,\u201d ujarnya saat ditemui di Jakarta pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khalid enggan mengulas lanjut ketika ditanya mengenai kaedah untuk mempertingkatkan kawalan keselamatan di sempadan.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid menolak berkomentar lebih jauh saat ditanya tentang cara meningkatkan pengawasan keamanan di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini memang tidak dapat dielakkan kerana itu memang menjadi dasar kerajaan Filipina.", "r": {"result": "Kebijakan ini tidak dapat dihindari karena merupakan kebijakan pemerintah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevastopol menjalan pangkalan tentera laut secara strategik .", "r": {"result": "Sevastopol memiliki pangkalan angkatan laut yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Felda menanti pembentangan Kertas Putih Rabu ini", "r": {"result": "Warga Felda menunggu presentasi White Paper Rabu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golmarmara Golmarmara merupakan sebuah daerah di Wilayah Manisa, Turki.", "r": {"result": "Golmarmara Golmarmara adalah sebuah distrik di Provinsi Manisa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS beri amaran serangan pengganas di Eropah", "r": {"result": "AS peringatkan serangan teroris di Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.10 pagi - Hukuman sebatan sebanyak enam kali dilaksanakan terhadap pesalah.", "r": {"result": "10.10 - Hukuman cambuk enam kali dilakukan terhadap pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi Raja Bukit pula disandang Angus Lyons dari Oliver's Real Food apabila mengumpul 26 mata selepas memenangi tiga zon pendakian.", "r": {"result": "Jersey King of the Hill dikenakan oleh Angus Lyons dari Oliver's Real Food saat mengumpulkan 26 poin setelah menjuarai tiga zona pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Rambai, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Rambai, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pertahanan tersebut tidak dapat digunakan oleh jurugambar dan \"penonton\" yang lain yang tidak merupakan peserta langsung.", "r": {"result": "Namun, pembelaan tidak dapat digunakan oleh fotografer dan \"penonton\" lain yang bukan peserta langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri mengatakan, Kemenkop dan UKM telah menyediakan Aplikasi Sistem Peringatan Dini (Early Warning System/EWS) sebagai alat diagnosa kinerja usaha Koperasi dan UMKM.", "r": {"result": "Sri mengatakan Kemencop dan UKM telah menyediakan aplikasi Sistem Peringatan Dini/EWS) sebagai alat diagnosis upaya koperasi dan UMKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkara ini (MSPO dan LDHN) adalah perkara yang sangat berbeza.", "r": {"result": "Kedua hal ini (MSPO dan LDHN) adalah hal yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Api", "r": {"result": "Kembang api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebagai balasan untuk tidak mengambil tindakan terhadap syarikat mereka yang menjalankan aktiviti mengutip deposit bagi pelaburan yang tidak sah sekitar Julai 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai imbalan tidak menindak perusahaan-perusahaan yang melakukan kegiatan pengumpulan simpanan investasi ilegal sekitar Juli 2017,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam akan ambil tindakan isu pertikaian Laut China Selatan Kapal milik Pengawal Pantai China melakukan rondaan di kawasan perairan Laut China Selatan yang terletak kira-kira 210 kilometer dari pantai Vietnam.", "r": {"result": "Vietnam akan mengambil tindakan terhadap perselisihan Laut Cina Selatan tentang penjaga pantai Tiongkok untuk berpatroli di perairan laut Cina Selatan yang terletak sekitar 210 kilometer dari pantai Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boureuilles Boureuilles ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Boureuilles Boureuilles adalah komunitas di departemen Meuse di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre-Dame-de-l'Isle Notre-Dame-de-l'Isle ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Notre-Dame-de-l'Isle Notre-Dame-de-l'Isle adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melagopalapuram Melagopalapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Melagopalapuram Melagopalapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensi mengakhiri musim pertamanya bersama Sassuolo dengan tampil dalam 19 perlawanan di seluruh kejohanan dan menjaringkan hanya satu gol.", "r": {"result": "Sensi mengakhiri musim pertamanya bersama Sassuolo dengan tampil dalam 19 pertandingan di seluruh turnamen dan hanya mencetak satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunungsari, Gunungsari Gunungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunungsari, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gunungsari, Gunungsari Gunungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunungsari, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung bangku ular membentuk beberapa enklaf, mewujudkan suasana yang lebih sosial.", "r": {"result": "Lekukan bangku ular membentuk beberapa kantong, menciptakan suasana yang lebih sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajagobal berkata, disiplin tinggi yang dipamerkan skuad Semut Merah hingga tamat perlawanan bagi mempertahankan gol tunggal yang dimiliki hasil jaringan Kpah Sherman pada awal babak kedua harus diberikan pujian.", "r": {"result": "Rajagobal menyebut, kedisiplinan tinggi yang ditunjukkan skuat Semut Merah hingga akhir pertandingan untuk mempertahankan satu-satunya gol milik Kpah Sherman di awal babak kedua patut diacungi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak menaruh ingatan akan menemui Kami (pada hari akhirat untuk menerima balasan), dan yang reda (berpuashati) dengan kehidupan dunia semata-mata serta merasa tenang tenteram dengannya, dan orang-orang yang tidak mengindahkan ayat-ayat (keterangan dan tanda-tanda kekuasasaan) Kami, -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak ingat akan menemui Kami (di akhirat untuk memperoleh pahala), dan orang-orang yang puas (puas) dengan kehidupan dunia saja dan merasa tenang dan damai dengannya, dan orang-orang yang tidak mengindahkan ayat-ayat (klarifikasi dan tanda-tanda otoritas) Kami, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tahniah diucapkan kepada bekas suami yang tidak pernah gagal memberi nafkah kepada bekas isteri dan anak dan melaksanakan tanggungjawab itu dengan penuh keikhlasan mereka tanpa sebarang paksaan.", "r": {"result": "Namun, selamat untuk mantan suami yang tidak pernah lalai menafkahi mantan istri dan anak-anaknya serta menjalankan tanggung jawab itu dengan segala keikhlasan tanpa ada paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But worries of the White House coming down on Amazon and other big tech firms continue to scare investors.", "r": {"result": "Tetapi kekhawatiran Gedung Putih akan menyerang Amazon dan perusahaan teknologi besar lainnya terus menakuti investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah sesudah kita mati dan menjadi tanah dan tulang, adakah kita akan (dihidupkan semula serta) dibalas apa yang telah kita lakukan? \" '", "r": {"result": "\u201cApakah setelah kami mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kami akan (dihidupkan kembali dan) dibalas dengan apa yang telah kami lakukan?\u201d\u2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pittsburgh dahulunya terkenal untuk industri kelulinya dan kini merupakan pusat perkhidmatan kesihatan, pendidikan, teknologi, robotik dan perkhidmatan kewangan.", "r": {"result": "Pittsburgh pernah dikenal karena industrinya dan sekarang menjadi pusat kesehatan, pendidikan, teknologi, robotika dan jasa keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hal ini, banyak negara seluruh dunia memperkenalkan pelbagai dasar memba penggunaan teknologi sebagai pemangkin untuk menarik generasi muda menyertai bidang pertanian.", "r": {"result": "Menyadari hal tersebut, banyak negara di dunia memperkenalkan berbagai kebijakan untuk mendorong penggunaan teknologi sebagai katalis untuk menarik generasi muda bergabung di sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital de Sant Pau Bekas Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (, ) di kawasan kejiranan El Guinardo, Barcelona, Catalonia (Sepanyol), adalah sebuah kompleks dibina antara 1901 dan 1930, direkabentuk oleh arkitek modernis Catalonia Lluis Domenech i Montaner.", "r": {"result": "Hospital de Sant Pau Mantan Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (, ) di lingkungan El Guinardo, Barcelona, Catalonia (Spanyol), adalah kompleks yang dibangun antara tahun 1901 dan 1930, dirancang oleh arsitek modernis Catalan Lluis Domenech i Montaner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, medan yang akan ditempuh bisa saja keras dan bahkan menghadapi lokasi pegunungan.", "r": {"result": "Masalahnya, medan yang akan ditempuh bisa jadi berat bahkan menghadapi lokasi pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan bersudut Z", "r": {"result": "Kecepatan Z miring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayashi adalah pelaku dan Niimi adalah pemandu percutian beliau.", "r": {"result": "Hayashi adalah pelakunya dan Niimi adalah pemandu wisatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, kerosakan ekonomi negara yang disebabkan oleh percaturan silap Anwar terpaksa diperbetulkan semula oleh Tun Dr Mahathir Mohamad serta Tun Daim Zainuddin pada waktu itu.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya kerusakan perekonomian negara akibat salah urus Anwar harus dikoreksi oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tun Daim Zainuddin saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh ke barat adalah projek pelbagai guna Empangan Mirani, yang merentangi Sungai Dasht, 50 kilometer ke arah barat Turbat din Divisyen Makran.", "r": {"result": "Jauh di sebelah barat adalah proyek multiguna Bendungan Mirani, yang membentang di Sungai Dasht, 50 kilometer di sebelah barat Divisi Turbat din Makran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tian Chua can now submit a petition to the courts and let them decide on this matter.", "r": {"result": "\"Tian Chua sekarang dapat mengajukan petisi ke pengadilan dan membiarkan mereka memutuskan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan China Berniat Garap Properti di Jonggol Senilai Rp 22,4 Triliun", "r": {"result": "Perusahaan China Niat Garap Properti di Jonggol Senilai Rp 22,4 Triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Operasi Plastik sudah mencuat ketika boygrup BTS dikenal dunia.", "r": {"result": "Isu Operasi Plastik sudah mencuat saat boy group BTS mulai dikenal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This point was heavily used and resharpened; use-wear analysis shows that it was hafted and used as a projectile (fig.", "r": {"result": "Poin ini banyak digunakan dan dipertajam kembali; analisis penggunaan-keausan menunjukkan bahwa itu digantung dan digunakan sebagai proyektil (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad PUTRAJAYA: Malaysia dan Indonesia hari ini mencapai kesepakatan bersama untuk mempercepatkan pelaksanaan dalam lima bidang kerjasama yang dipersetujui sebelum ini.", "r": {"result": "- Foto Aizuddin Saad Putrajaya: Malaysia dan Indonesia hari ini mencapai perjanjian bersama untuk mempercepat implementasi di lima bidang kerja sama yang sebelumnya disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:RedfernRailwayStationSydneyFromPlatform1.", "r": {"result": "[[Gambar:RedfernRailwayStationSydneyFromPlatform1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note: position eligibility and percentage owned are based on Yahoo leagues.", "r": {"result": "Catatan: kelayakan posisi dan persentase yang dimiliki didasarkan pada liga Yahoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari nada dia bercakap, saya rasa ada perasaan kesal.", "r": {"result": "\u201cDari nada bicaranya, saya kira ada rasa menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kembali apabila permintaan baginda berjaya dan negaranya diberikan kemerdekaan pada 9 November 1953.", "r": {"result": "Dia kembali ketika permintaannya berhasil dan negaranya diberikan kemerdekaan pada 9 November 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Beberapa hari sebelum kejohanan, ia telah didedahkan oleh ketua jurulatih negara-negara yang mengambil bahagian bahawa mereka kecewa dengan kekurangan kemudahan latihan dan kekurangan keseluruhan penganjuran kejohanan itu.", "r": {"result": " Beberapa hari sebelum turnamen, pelatih kepala negara peserta mengungkapkan bahwa mereka kecewa dengan kurangnya fasilitas pelatihan dan kurangnya pengaturan turnamen secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Louis, Missouri St. Louis (/seInt 'lu:Is/ dalam bahasa Inggeris, /se lwi/ dalam bahasa Perancis) merupakan sebuah bandar di negeri Missouri.", "r": {"result": "St. Louis, Missouri St. Louis (/seInt 'lu:Is/ dalam bahasa Inggris, /se lwi/ dalam bahasa Prancis) adalah sebuah kota di negara bagian Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 18 April- Bekas pemain bola sepak negara Wan Hassan Wan Ibrahim meninggal dunia petang semalam di rumahnya di Kampung Cherang di sini, akibat kegagalan fungsi paru-paru.", "r": {"result": "KOTA BHARU 18 April- Mantan pemain sepak bola nasional Wan Hassan Wan Ibrahim meninggal kemarin malam di rumahnya di Kampung Cherang sini, karena gagal paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tak tahan panas, tolong keluar dari dapur,\" tulis Mohamed Azmin menyindir dalam akaun Twitter miliknya semalam.", "r": {"result": "Kalau tidak tahan panas, silakan keluar dari dapur,\" tulis Mohamed Azmin sinis di akun Twitternya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah juga merupakan Guru Besar yang pertama.", "r": {"result": "Dia juga merupakan Kepala Sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eritrea 208.", "r": {"result": "Eritrea 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG clearly can overcome pressure and fight formidable foes at the same time.", "r": {"result": "NRG jelas bisa mengatasi tekanan sekaligus melawan musuh yang tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed Bushati secara peribadi terlibat dalam pembinaan masjid ini.", "r": {"result": "Mehmed Bushati secara pribadi terlibat dalam pembangunan masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia kompetensi MIPA, IPS, dan Bahasa untuk SMA, serta beragam pilihan kompetensi untuk SMK.", "r": {"result": "Tersedia kompetensi MIPA, IPS, dan Bahasa untuk SMA, serta berbagai pilihan kompetensi untuk SMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longhouse fire leaves 236 people homeless", "r": {"result": "Kebakaran rumah panjang menyebabkan 236 orang kehilangan tempat tinggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada %.*sLast login: from on ", "r": {"result": "pada %.*sLogin terakhir: dari di ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan sepatutnya siap sepenuhnya pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Proyek ini harus selesai sepenuhnya pada 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanofi Pasteur ialah sebuah syarikat pengeluar vaksin yang dimiliki oleh konglomerat farmaseutikal Perancis, Sanofi.", "r": {"result": "Sanofi Pasteur adalah perusahaan pembuat vaksin yang dimiliki oleh konglomerat farmasi Prancis, Sanofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini demonstrasi masih diteruskan, keadaan belum stabil dan situasi masih terlalu awal untuk sebarang keputusan dibuat, keadaan di sini boleh berubah pada bila-bila masa,\" katanya ketika dihubungi BH hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini demo masih berlanjut, situasi belum stabil dan situasi masih terlalu dini untuk diambil keputusan, situasi di sini bisa berubah sewaktu-waktu,\" katanya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banggae, Majene Banggae merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Majene, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banggae, Majene Banggae adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Majene, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Carian udara dihentikan sementara kerana cuaca buruk.", "r": {"result": "- Pencarian udara dihentikan sementara karena cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah petunjuk Allah, yang dengannya Ia memimpin sesiapa yang dihendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kalau mereka sekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain) nescaya gugurlah dari mereka, apa yang mereka telah lakukan (dari amal-amal yang baik).", "r": {"result": "Demikianlah petunjuk Allah, yang dengannya Dia memimpin hamba-hamba-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan jika mereka mempersekutukan (Tuhan dengan sesuatu yang lain) itu pasti akan jatuh dari mereka, apa yang telah mereka lakukan (perbuatan baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini diletakkan sebelum nama seseorang (contoh Ali Zakaria menjadi Haji Ali Zakaria).", "r": {"result": "Gelar ini diletakkan di depan nama seseorang (misalnya Ali Zakaria menjadi Haji Ali Zakaria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kitaran purata peningkatan LH bermula sekitar hari ke-12 dan mungkin berterusan selama 48 jam.", "r": {"result": "Dalam siklus rata-rata lonjakan LH dimulai sekitar hari ke-12 dan dapat berlanjut selama 48 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sahkan terima laporan 2 doktor pakar saksi inkues Muhammad Adib", "r": {"result": "Polisi memastikan menerima laporan dari 2 dokter ahli yang menyaksikan pemeriksaan Muhammad Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beribu-ribu tahun,", "r": {"result": "Untuk seribu tahun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Oldboy\", dan pada album Kaleidoscope, dari kumpulan \"White Faced Lady\".", "r": {"result": "dan \"Oldboy\", dan di album Kaleidoscope, dari grup \"White Faced Lady\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamisnya pembangunan bisnis di kawasan Kemang juga semakin menjadi, tatkala Kemang didaulat sebagai 'Kampung Modern' berdasarkan Surat Keputusan Gubernur DKI Jakarta Nomor 140 Tahun 1999.", "r": {"result": "Dinamika perkembangan bisnis di kawasan Kemang juga semakin meningkat, ketika Kemang dicanangkan sebagai 'Desa Modern' berdasarkan Keputusan Gubernur DKI Jakarta Nomor 140 Tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu lepas, Narinder Singh, pegawai tertinggi India di Jabatan Penjara Malaysia, telah lantik sebagai Pesuruhjaya Penjara\".", "r": {"result": "Pekan lalu, Narinder Singh, pejabat tinggi India di Departemen Penjara Malaysia, diangkat sebagai Komisaris Penjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua urusan yang dilakukan oleh Maisarah kepada suaminya tidak pernah dihargai malah sering dimarahi.", "r": {"result": "Segala urusan yang dilakukan Maisarah kepada suaminya tidak pernah dihargai dan sering dimarahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik lama pengrajin abad ke-18, seperti lukisan marmar palsu dan perabot penyepit, terpaksa dikaji dan diterapkan.", "r": {"result": "Teknik lama pengrajin abad ke-18, seperti lukisan marmer palsu dan furnitur pasak, harus dipelajari dan diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah di kawasan Kampung Manis di tebing Sungai Perai setiap bulan banjir apabila air laut pasang menyebabkan air sungai melimpah.", "r": {"result": "Rumah -rumah di Kampung Manis di tepi sungai Perai setiap bulan ketika air laut menyebabkan air sungai meluap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adli di Alam Fantasi - Menerobos Terowong Masa Buku Adli di Alam Fantasi - Menerobos Terowong Masa dikarang oleh Hanita Hassan dan diterbitkan pada 30-Jul-2007 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Adli di Alam Fantasi - Menerobos Terowongan Waktu Buku Adli di Alam Fantasi - Menerobos Terowongan Waktu ditulis oleh Hanita Hassan dan diterbitkan pada 30-Jul-2007 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, India telah membuat persetujuan dengan Rusia bagi menjadikan program PAK FA sebagai satu usahasama pembangunan/pengeluaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, India mengadakan perjanjian dengan Rusia untuk menjadikan program PAK FA sebagai usaha pengembangan/produksi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak mengaitkan bebasnya Jonru yang berdekatan dengan dengan acara reuni 212.", "r": {"result": "Beberapa pihak mengasosiasikan pelepasan Jonru yang dekat dengan acara reuni 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakupayaan pembesar dan pejuang Melayu menentang pelbagai sistem pentadbiran diperkenalkan pihak British di Tanah Melayu menandakan mereka juga lemah strategi.", "r": {"result": "Ketidakmampuan para pejabat dan pejuang Melayu untuk menentang berbagai sistem administrasi yang diperkenalkan oleh Inggris di Malaya membuat mereka juga lemah dalam strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa cadangan tindakan akan diambil kementerian iaitu pemasangan pagar di atas keseluruhan tanah dan papan tanda Kawasan Larangan atau Kawasan Tentera serta mewujudkan perjanjian penyewaan atau pajakan tanah tertakluk kepada perancangan pembangunan pihak tentera.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa tindakan yang diusulkan akan diambil oleh kementerian, yaitu pemasangan pagar di seluruh tanah dan tanda-tanda Daerah Terlarang atau Daerah Militer serta membuat perjanjian sewa atau sewa tanah yang tunduk pada perencanaan pembangunan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik untuk penyakit lembu gila ialah Ensefalopati Spongiform Bovin atau BSE (bahasa Inggeris: \"Bovine Spongiform Encephalopathy \").", "r": {"result": "Nama ilmiah untuk penyakit sapi gila adalah ensefalopati spongiform bovin atau bse (bahasa Inggris: \"ensefalopati spongiform bovine\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (P) Pudu 2 memiliki 0 pelajar lelaki dan 81 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 81 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional (P) Pudu 2 memiliki 0 anak laki -laki dan 81 perempuan, menghasilkan total 81 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat lain seperti Thai Airways dan pesawat MAS MH3 juga menggunakan laluan sama pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pesawat lain seperti Airways Thailand dan pesawat MAS MH3 juga menggunakan rute yang sama pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kaki \"Ankylosaurus\" tidak diketahui sepenuhya, kaki belakang kemungkinannya memiliki tiga jari, sebagaimana kes haiwan berkait.", "r": {"result": "Sementara kaki \"Ankylosaurus\" tidak sepenuhnya diketahui, kaki belakangnya kemungkinan besar memiliki tiga jari, seperti halnya hewan bercakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea menamatkan saingan musim ini dengan keputusan seri tanpa jaringan ketika menentang Leicester, keputusan yang cukup untuk meletakkan mereka di kedudukan ketiga mengatasi Tottenham di tempat keempat.", "r": {"result": "Chelsea mengakhiri musim dengan hasil imbang tanpa gol melawan Leicester, yang cukup untuk menempatkan mereka di posisi ketiga di depan Tottenham yang berada di urutan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin bagaimanapun menolak dakwaan bahawa kekalahan itu adalah penolakan rakyat terhadap kerajaan PH, yang diterjemah sebagai protes apabila gagal tunaikan janji manifesto PRU14.", "r": {"result": "Namun Amiruddin menolak pernyataan bahwa kekalahan tersebut merupakan penolakan rakyat terhadap pemerintahan PH, yang diterjemahkan sebagai protes karena gagal memenuhi janji manifesto GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Teman baru yang memiliki talenta luar biasa Preity Zinta,\" ujar Iko.", "r": {"result": "\"Teman baru yang punya bakat luar biasa Preity Zinta,\" kata Iko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah cuba dengan cara yang tertib untuk pemaju datang menyelesaikan masalah ini, tetapi dia tidak boleh selesaikan.", "r": {"result": "Kami telah mencoba secara teratur agar pengembang datang dan menyelesaikan masalah ini, tetapi dia tidak dapat menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam era global, kedua-duanya penting bagi melonjakkan lagi kapasiti penguasaan pelajar dalam pengaksesan cabang maklumat.", "r": {"result": "Menurutnya, di era global, keduanya penting untuk meningkatkan kemampuan penguasaan mahasiswa dalam mengakses cabang informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York: Seorang wanita ditangkap selepas didapati membawa dadah jenis kokain dalam bungkusan tepung kastard dan susu tepung dalam bagasinya.", "r": {"result": "New York: Seorang wanita ditangkap setelah dia ditemukan membawa kokain dalam paket bubuk custard dan susu bubuk di kopernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, mereka dianggap hasil pertimbangan kesihatan atau sebab praktikal lain; Sesetengah makanan boleh dilarang semasa tempoh keagamaan tertentu (contohnya, Lent), pada peringkat tertentu kehidupan (contohnya, kehamilan), atau kepada golongan tertentu (contohnya, sami), walaupun makanan tersebut sebaliknya dibenarkan.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, mereka dianggap sebagai hasil dari pertimbangan kesehatan atau alasan praktis lainnya; Makanan tertentu mungkin dilarang selama periode keagamaan tertentu (misalnya, Prapaskah), pada tahap kehidupan tertentu (misalnya, kehamilan), atau untuk kelompok tertentu (misalnya, biarawan), bahkan jika makanan tersebut diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaya Toure pindah dari Monaco ke kelab dari Sepanyol, FC Barcelona.", "r": {"result": "Yaya Toure pindah dari Monaco ke klub Spanyol, FC Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika dalam perjalanan, beliau berkata, suspek didakwa mencabul mangsa sebanyak dua kali sebelum wanita itu memberikan amaran akan menghantarnya ke balai polis.", "r": {"result": "Namun dalam perjalanan, kata dia, tersangka diduga mencabuli korban dua kali sebelum wanita tersebut memperingatkan bahwa dia akan mengirimnya ke kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat ke-14 pada pusingan kelayakan di Grand Prix Malaysia, dan menamatkan perlumbaan di tempat ke-12.", "r": {"result": "Dia finis ke-14 di babak kualifikasi di Grand Prix Malaysia, dan menyelesaikan balapan di posisi ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu mahu mengerti?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak ingin mengerti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This follows Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi's order to increase the production to 20,000 passports daily, to meet the shortfall.", "r": {"result": "Ini mengikuti perintah Wakil Perdana Menteri Ahmad Zahid Hamidi untuk meningkatkan produksi menjadi 20.000 paspor setiap hari, untuk memenuhi kekurangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mysliborz Mysliborz merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Mysliborz Mysliborz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Paridan Mazraeh-ye Paridan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Paridan Mazraeh-ye Paridan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi penduduk yang bekerja sebagai nelayan, Tok Bali merupakan tempat untuk mereka mencari rezeki kerana ia terkenal dengan hasil penangkapan yang boleh membawa keuntungan kepada nelayan-nelayan.", "r": {"result": "Selain itu, bagi warga yang berprofesi sebagai nelayan, Tok Bali merupakan tempat mereka mencari nafkah karena terkenal dengan hasil tangkapan yang bisa mendatangkan keuntungan bagi para nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pasaran tempatan pula, pilihan raya umum yang akan berlaku di Malaysia mungkin akan menyebabkan aktiviti memperlahan kerana pelabur dan perniagaan kesemuanya menunggu pembubaran Parlimen dan pelbagai kempen pilihan raya.", "r": {"result": "\"Di pasar lokal, pemilihan umum mendatang di Malaysia dapat menyebabkan aktivitas melambat karena investor dan bisnis semuanya menunggu pembubaran Parlemen dan berbagai kampanye pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balada Shalawat Balada Shalawat (Balada Selawat) ialah album berkonsepkan keislaman yang juga album ketiga penyanyi Indonesia, Gita Gutawa.", "r": {"result": "Balada Shalawat Balada Shalawat (Balada Selawat) adalah album berkonsep Islami yang juga merupakan album ketiga dari penyanyi Indonesia, Gita Gutawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Han yang baru mengekalkan pemusatan dan birokrasi Qin, tetapi mengurangkan penindasan yang dilihat sebelum itu.", "r": {"result": "Pemerintahan Han yang baru mempertahankan sentralisasi dan birokrasi Qin, tetapi mengurangi represi yang terlihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kubu.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis berkenaan berfungsi untuk menyelaras semua projek dilaksanakan oleh Kerajaan Pusat di Sarawak supaya berjalan lancar.", "r": {"result": "Dewan berfungsi untuk mengkoordinasikan semua proyek yang dilaksanakan oleh Pemerintah Pusat di Sarawak agar berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat bakal gamat, hangat", "r": {"result": "Dewan Rakyat akan panas, hangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ceramah perdana Barisan Nasional (BN) yang diadakan di kawasan berdekatan Rimba Terjun menyaksikan lebih daripada 1,000 orang hadir.", "r": {"result": "Sebelumnya, pembicaraan Perdana Menteri Barisan Nasional (BN) yang diadakan di daerah dekat pelimbing melihat lebih dari 1.000 orang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu melihatnya, shipmates, yang Yunus cuba melarikan diri di seluruh dunia daripada Tuhan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu lihat, teman-teman sekapal, bahwa Yunus mencoba melarikan diri dari Tuhan ke seluruh dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Ummah mohon mengadap Agong", "r": {"result": "Permintaan Adib: Umat mohon alamat Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Burundi Parlimen Burundi ialah badan perundangan kebangsaan bagi negara Republik Burundi.", "r": {"result": "Parlemen Burundi dari Parlemen Burundi adalah badan legislatif nasional Republik Burundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHROL: Ia adalah kerana saya beranggapan arahan itu adalah daripada Najib.", "r": {"result": "Shahrol: Itu karena saya pikir instruksi berasal dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT 18 Mac - Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad terus-terusan menyerang kepemimpinan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dengan mendakwa kerajaan takut kerana hingga kini masih enggan meluluskan pendaftaran Pakatan Harapan.", "r": {"result": "BATU PAHAT 18 Maret - Ketua Umum Partai Persatuan Pribumi Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad terus menyerang kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dengan mengklaim bahwa pemerintah takut karena masih menolak menyetujui pendaftaran Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrolmen murid pada ketika itu hanya 60 orang sahaja, kemudian meningkat menjadi 90 orang.", "r": {"result": "Pendaftaran siswa pada saat itu hanya 60 orang, kemudian meningkat menjadi 90 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Faizal berkata beliau akan mengadakan pertemuan dengan barisan EXCO PAFA dalam jangka masa terdekat bagi membincangkan status peletakan jawatan Hasnul.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal mengatakan akan melakukan pertemuan dengan PAFA EXCO dalam waktu dekat untuk membahas status pengunduran diri Hasnul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini diambil peluang dengan segera oleh orang kuat Dinasti Tang untuk melancarkan penentangan sekali gus berjaya memotong rangkaian antara An Lushan dan kubunya di utara.", "r": {"result": "Hal ini segera dimanfaatkan sebagai kesempatan oleh orang-orang kuat Dinasti Tang untuk melancarkan perlawanan sehingga berhasil memutus jaringan antara An Lushan dengan bentengnya di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juta, Hungary Juta merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Juta, Hungaria Juta adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit perlu ditentukan 'bebas' dan jelas fungsinya meliputi: Ketua Audit Negara hendaklah ditentukan bebas melaksanakan mandat dan disebut dengan jelas di dalam Perlembagaan serta Akta Audit yang baru.", "r": {"result": "Departemen Audit perlu didefinisikan sebagai 'independen' dan secara jelas fungsinya antara lain: Auditor General harus didefinisikan sebagai independen dalam menjalankan mandatnya dan secara jelas disebutkan dalam Konstitusi dan UU Audit yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, Ia menyempurnakan nikmatNya kepada kamu, supaya kamu berserah diri kepadaNya dan mematuhi perintahNya.", "r": {"result": "Demikianlah Dia menyempurnakan nikmat-Nya kepadamu, agar kamu berserah diri kepada-Nya dan menaati perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coburg Badge; 2.", "r": {"result": "Lencana Coburg; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Sebelumnya", "r": {"result": "Pilih Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertestii de Jos Bertestii de Jos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "De Jos Bertii de Jos adalah komuny yang berlokasi di Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertamanya: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Keduanya: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Mengenai pengiriman dalam memprioritaskan kesejahteraan semua pihak termasuk orang tua, orang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk orang tua dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Tingkatkan tunjangan untuk pekerja, penyandang disabilitas tidak bekerja, dan pengasuh penyandang disabilitas sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya kalau tidak ada ambulans korban terpaksa diseret,\" kata Jose.", "r": {"result": "\"Ya, kalau tidak ada ambulan korban harus diseret,\" kata Jose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Taliban kemudiannya berundur dari Kandahar, dan berkumpul semula di sempadan wilayah antara Afghanistan dan Pakistan.", "r": {"result": "Taliban kemudian mundur dari Kandahar, dan berkumpul kembali di perbatasan antara Afghanistan dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini dia pernah meminta untuk menjalani latihan di bawah bekas jurulatih negara, Andris, namun rentetan beberapa masalah yang terjadi menyebabkan keinginannya itu gagal ditunaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelumnya dia sempat meminta untuk menjalani latihan di bawah mantan pelatih timnas, Andris, namun sederet masalah membuat keinginannya urung,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA laporan BH mengenai tanda harga menggunakan nilai 99 sen.", "r": {"result": "ANTARA BH melaporkan label harga menggunakan nilai 99 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taleb Chaman Taleb Chaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taleb Chaman Taleb Chaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Mulawarman Muzium Mulawarman adalah muzium di Tenggarong, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Museum Mulawarman Museum Mulawarman adalah museum di Tenggarong, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim sepihak Eko ini mengingatkan kayak anekdot seorang nelayan Indonesia dari Madura yang kena tangkap oleh Polisi Malaysia karena memasuki wilayah laut Malaysia.", "r": {"result": "Petugas ramah lingkungan ini mengingatkan anekdot kayak seorang nelayan Indonesia dari Madura yang ditangkap oleh kebijakan Malaysia karena mereka memasuki Laut Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dalam rangka program rasmi kerajaan Pakistan di Gilgit .", "r": {"result": "Mereka adalah bagian dari program resmi pemerintah Pakistan di Gilgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC Mizal yang kali terakhir berlakon dalam filem \"Gerak Khas The Movie II\" (2002) terbitan Skop Productions, memegang watak sebagai Kingkong dan Cobra.", "r": {"result": "AC Mizal yang terakhir berakting dalam film \"Gerak Khas The Movie II\" (2002) produksi Skop Productions, berperan sebagai King Kong dan Cobra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kini disiasat mengikut Seksyen 41 Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 41 dari Road Transport Act 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun berkelana di London dan Paris, Anggun bertemu penerbit Perancis Erick Benzi dan menandatangani kontrak bersama Sony Music Entertainment.", "r": {"result": "Setelah dua tahun berkeliling London dan Paris, Anggun bertemu dengan produser Prancis Erick Benzi dan menandatangani kontrak dengan Sony Music Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tenant yang tengah bersiap segera dibuka yakni Klinik Siloam, Books & Beyond, Timezone, Solaria, KFC, dan Vinyard.", "r": {"result": "Sementara penyewa siap untuk membuka klinik Siloam, Books & Beyond, Timezone, Solaria, KFC, dan Vinyard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang pertanian menyimpan banyak potensi untuk kemajuan ekonomi nasional.", "r": {"result": "Sektor pertanian menyimpan banyak potensi untuk kemajuan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '--%s' memerlukan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '--%s' memerlukan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel-novel karya sasterawan Minang seperti Siti Nurbaya, \"Salah Asuhan, Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck, Layar Terkembang,\" dan \"Robohnya Surau Kami\" telah menjadi bahan bacaan wajib bagi pelajar-pelajar di Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Novel -novel penulis Minang seperti Siti Nurbaya, \"Perawat yang Salah, Menenggelamkan Van der Wijck, Layar Hebat,\" dan \"Kolap Surau Kami\" telah menjadi bahan pembacaan wajib bagi siswa di Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu kejayaan, dan tajuk fiksyen sains mengatasi kedua-dua misteri dan barat dalam masa beberapa tahun.", "r": {"result": "Ini sukses, dan judul fiksi ilmiah melampaui misteri dan western dalam beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersidang dalam panel itu, Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin dan Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Aziah Ali.", "r": {"result": "Juga hadir di panel adalah Presiden Pengadilan Tinggi Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin dan Hakim Pengadilan Federal Datuk Aziah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beleid tersebut juga ditegaskan bahwa setiap pelaku usaha wajib melakukan pengelolaan kantong plastik.", "r": {"result": "Dalam kebijakan tersebut juga ditegaskan bahwa setiap pelaku usaha wajib mengelola kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, permintaan yang diletakkan di atas sistem yang lebih rendah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, permintaan ditempatkan pada sistem lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicap sebagai kelompok teroris di Barat, Hamas telah berada di bawah embargo bertahun-tahun oleh Israel dan Mesir. Pemimpin Hamas menyatakan di masa lalu bahwa mereka telah menerima dana dari negara lain, termasuk Iran.", "r": {"result": "Terletak sebagai kelompok teroris di Barat, Hamas telah berada di bawah embargo selama bertahun -tahun oleh Israel dan Mesir. Para pemimpin Hamas mengatakan di masa lalu bahwa mereka telah menerima dana dari negara lain, termasuk Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini menjalankan bengkel (konsert mini) pada waktu petang diikuti dengan persembahan petang yang diadakan di dua pentas utama di kampung.", "r": {"result": "Festival ini menjalankan lokakarya (konser mini) di malam hari diikuti oleh pertunjukan malam yang diadakan di dua panggung utama di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) menyasarkan perolehan nilai urusniaga sebanyak RM700 juta di Pusat Tranformasi Luar Bandar (RTC) Kelantan, tahun ini berbanding RM360 juta tahun lalu.", "r": {"result": "Dewan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) bertujuan untuk mencapai nilai transaksi RM700 juta di Pusat Transformasi Pedesaan Kelantan (RTC), tahun ini dibandingkan dengan RM360 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antartika ditakrifkan dalam sistem perjanjian sebagai semua tanah dan pentas ais yang berada di selatan garis lintang 60degS.", "r": {"result": "Antartika didefinisikan dalam sistem perjanjian sebagai semua daratan dan rak es di selatan garis lintang 60 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi dari Kg.", "r": {"result": "Suhaimi dari Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirangka untuk pelaksanaan dalam tempoh dua tahun bermula 2014 hingga 2015 yang mengandungi isu, cabaran serta strategi untuk mengatasi cabaran dalam pelaksanaan amalan hijau dan aplikasi teknologi hijau PDRM.", "r": {"result": "Hal ini dirancang untuk dilaksanakan selama dua tahun mulai dari tahun 2014 sampai dengan tahun 2015 yang berisi isu, tantangan dan strategi untuk mengatasi tantangan dalam pelaksanaan praktek hijau dan penerapan teknologi hijau PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, menjelang puasa ini salah satunya kami fokuskan untuk me-maintenance kekurangannya.", "r": {"result": "Nah, jelang puasa ini, salah satu yang kami fokuskan adalah pemeliharaan kekurangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Menentukan kelicinan Pentadbiran Tanah di negeri supaya dapat mencapai kepuasan pelanggan.", "r": {"result": "5) Menentukan kelancaran Administrasi Pertanahan di negara bagian sehingga tercapai kepuasan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini, sebagai contoh, menaip surat dan mengisi borang permohonan, boleh dilakukan secara percuma di Pusat Khidmat Rakyat Bergerak Batu Sapi Rakyat, katanya.", "r": {"result": "Semua itu, misalnya mengetik surat dan mengisi formulir permohonan, bisa dilakukan secara gratis di Balai Pelayanan Rakyat Batu Sapi Rakyat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan saiz dan perubahan pada perisai kereta kebal utama telah mengurangkan kegunaan HEAT pada tahap, menjadikan kepala peledak bersaiz besar yang tidak lagi boleh mudah alih.", "r": {"result": "Peningkatan ukuran dan perubahan armor tank utama telah mengurangi kegunaan HEAT ke level tertentu, membuat hulu ledak berukuran besar tidak lagi portabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ikaria Lapangan Terbang Ikaria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ikaria, Greece.", "r": {"result": "Bandara Ikaria Bandara Ikaria adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ikaria, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dipublikasi di jurnal Neuroscience memang melihat bahwa bermain video game 3 dimensi (3D) dapat membantu kemampuan memori otak.", "r": {"result": "Sebuah penelitian yang diterbitkan dalam jurnal Neuroscience memang melihat bahwa bermain video game 3 dimensi (3D) dapat membantu kemampuan memori otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa itu sendiri datang dari Kristian Palestin Kuno, tetapi persetujuan penulisannya berdasarkan pada Syriak Pertengahan awal, dan ianya kuat dipengaruhi oleh Greek.", "r": {"result": "Bahasa itu sendiri berasal dari orang -orang Kristen Palestina kuno, tetapi perjanjian penulisannya didasarkan pada mid -ssyriak awal, dan itu sangat dipengaruhi oleh bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan tersebut untuk 15 cabang secara serentak di 10 kota berbeda dalam dua hari dalam rangka memperkuat kerja sama dengan mitra dealer dan lebih dekat dengan komunitas yang tersebar di berbagai wilayah di Indonesia juga media.", "r": {"result": "Kegiatan untuk 15 cabang serentak di 10 kota berbeda selama dua hari ini guna mempererat kerjasama dengan mitra dealer dan mendekatkan diri dengan masyarakat yang tersebar di berbagai daerah di Indonesia serta media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut menggunakan pengalamannya dalam bidang permainan perlumbaan semasa mula membangunkan siri \"Need For Speed\" pada lewat 1989.", "r": {"result": "Perusahaan menggunakan pengalamannya dalam game balapan saat mulai mengembangkan seri \"Need For Speed\" pada akhir 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milutin Sredojevic dari Serbia ialah pengurus mereka.", "r": {"result": "Serbia Milutin Sredojevic adalah manajer mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Krismas, 25 Disember 2009, rakyat Nigeria bernama Umar Farouk Abdulmutallab cuba meletupkan pesawat ke Detroit, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada hari Natal, 25 Desember 2009, seorang warga Nigeria bernama Umar Farouk Abdulmutallab berusaha meledakkan sebuah pesawat menuju Detroit, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan Istilah kelembapan biasanya digunakan dalam bahasa seharian untuk merujuk pada kelembapan bandingan.", "r": {"result": "Kelembaban Istilah kelembaban umum digunakan dalam bahasa sehari-hari untuk merujuk pada kelembaban relatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status itu kemudian mendapat perhatian pengguna yang memberi maklum balas dengan merujuk kepada status berkenaan.", "r": {"result": "Status tersebut kemudian mendapat perhatian dari pengguna yang memberikan feedback dengan mengacu pada status tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The uptake of broadband internet in the 21st century has seen some terminals move to internet protocol connections.", "r": {"result": "Penyerapan internet broadband di abad ke-21 telah melihat beberapa terminal pindah ke koneksi protokol internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Derdap Kampung Derdap merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krai, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Desa Derdap Derdap adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Krai, di Kelantan, sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian Nelson Ian Michael Nelson (lahir 10 April 1995) merupakan pelakon Amerika Syarikat yang pernah memegang watak Chase dalam filem \"The Hunger Games\", dan Derek Hale ketika muda dalam siri televisyen \"Teen Wolf\".", "r": {"result": "Ian Nelson Ian Michael Nelson (lahir 10 April 1995) adalah aktor AS yang telah bermain Chase dalam film \"The Hunger Games\", dan Derek Hale ketika dia masih muda dalam serial televisi \"Teen Wolf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Maludam dan Pusa, Beladin juga terdiri daripada beberapa kampung nelayan Melayu.", "r": {"result": "Seperti Maludam dan Pusa, Beladin juga terdiri dari beberapa desa nelayan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini ladang mereka yang berusia antara empat hingga lima tahun, sudah mengeluarkan hasil dan kita serahkan semula kepada mereka untuk uruskan sendiri.", "r": {"result": "\"Sekarang pertanian mereka antara usia empat dan lima tahun, telah menghasilkan hasilnya dan kami mengirimkannya kembali kepada mereka untuk mengelola diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan positif untuk \"Detik Hot\", Masyaril Ahmad berkata \"Munafik\" mempunyai pesona ngeri tersendiri berbanding dengan filem seram yang bertemakan pengusiran syaitan, beliau menyifatkan gabungan seram dan keagamaan dalam \"Munafik\" memberikan semangat baru pada jiwa Melayu yang kental.", "r": {"result": "Dalam ulasan positif untuk \"Detik Hot\", Masyaril Ahmad mengatakan \"Munafik\" memiliki daya tarik tersendiri dibandingkan dengan film horor bertema pengusiran setan, ia menggambarkan perpaduan antara horor dan agama dalam \"Munafik\" memberikan energi baru bagi yang kental. jiwa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, soal tanah rizab Melayu.", "r": {"result": "Pertama, persoalan tanah cagar Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson berkhidmat pada suruhanjaya kerajaan 2001 pada masa depan industri aeroangkasa A.S., dan pada komisen Moon, Mars and Beyond 2004.", "r": {"result": "Tyson bertugas di komisi pemerintah tahun 2001 tentang masa depan industri kedirgantaraan AS, dan pada komisi Bulan, Mars, dan Beyond tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almodovar Almodovar merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Almodovar Almodovar adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail khas aksara", "r": {"result": "file khusus karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Communique of the Olympic Summit", "r": {"result": "Komunike KTT Olimpiade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, dari sudut ekonomi, sesebuah negara yang pesat membangun, tidak boleh lari daripada menjana kekayaan menerusi aktiviti capital economy.", "r": {"result": "Secara alami, dari sudut pandang ekonomi, negara yang berkembang pesat tidak dapat lepas dari menghasilkan kekayaan melalui kegiatan ekonomi modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, Kementerian Pendidikan kini sedang dalam fasa terakhir menyiapkan kajian berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Mendiknas, Dr Maszlee Malik mengatakan, Kemendikbud saat ini sedang dalam tahap akhir menyelesaikan kajian terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amran Hamid S: Adakah Tan Sri fikir UMNO sempat untuk memulihkan keyakinan rakyat dalam tempoh dua tahun lagi atau sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) diadakan?", "r": {"result": "- Foto oleh Amran Hamid T: Apakah menurut Tan Sri UMNO memiliki waktu untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat dalam dua tahun ke depan atau sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) digelar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heatran , dikenali sebagai Pokemon Kubah Lava , adalah salah satu daripada Pokemon legenda dalam permainan \"Pokemon Diamond\" dan \"Pearl\".", "r": {"result": "Heatran atau yang dikenal dengan Lava Dome Pokemon merupakan salah satu Pokemon legendaris dalam game \"Pokemon Diamond\" dan \"Pearl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan Taiwan Gerakan kemerdekaan Taiwan () adalah satu gerakan politik untuk menuntut kemerdekaan formal Taiwan.", "r": {"result": "Kemerdekaan Taiwan tentang Gerakan Kemerdekaan Taiwan () adalah gerakan politik untuk menuntut kemerdekaan formal Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa upacara pernikahan Tengku Rangkas dan Tengku Puteri Mayang Mas (Saadiah), Tengku Bujang Jauh muncul dan berlakulah pertarungan diantara kedua-dua mereka.", "r": {"result": "Selama upacara pernikahan Tengku Rangkas dan Tengku Puteri Mayang Mas (Saadiah), Tengku Bujang muncul jauh dan pertarungan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Poleh Sar Poleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Poleh Sar Poleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Param Cumaraswamy Datuk Param Cumaraswamy merupakan peguam dan hakim terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Param Cumaraswamy Datuk Param Cumaraswamy adalah seorang pengacara dan hakim terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouffignac Rouffignac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Rouffignac Rouffignac adalah komuny di departemen Charente-Maritime di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlulah nak ikut sangat Lim Kit Siang itu, persoal sumbangan saya dan Barisan Nasional kepada masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu terlalu banyak mengikuti Lim Kit Siang, soal kontribusi saya dan Barisan Nasional kepada masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we should not let our unity and the fruits of our hard work slip away because of intolerance and bigotry.", "r": {"result": "Tapi kita tidak boleh membiarkan persatuan kita dan hasil kerja keras kita hilang karena intoleransi dan kefanatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bihartorda Bihartorda merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Bihartorda Bihartorda adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang di ketahui umum, adat pepatih lebih mementingkan kaum wanita berbanding kaum lelaki.", "r": {"result": "Sebagaimana diketahui secara umum, adat pepatih lebih diutamakan bagi perempuan dibandingkan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti stesen-stesen BRT lain, stesen ini adalah stesen bertingkat.", "r": {"result": "Seperti stasiun BRT lainnya, stasiun ini merupakan stasiun bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini 283 orang telah terbunuh.", "r": {"result": "Sejauh ini 283 orang telah tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeru anti-aborsi mafhum setiap bentuk hukum yang disetujui adalah tantangan.", "r": {"result": "Pendukung anti-aborsi memahami bahwa setiap bentuk hukum yang disetujui merupakan sebuah tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya mitigasi itu adalah, masyarakat diimbau untuk mendirikan bangunan di luar jangkauan terjangan tsunami dan mengetahui tata cara penyelamatan diri.", "r": {"result": "Upaya penanggulangannya, masyarakat dihimbau untuk membangun gedung-gedung yang jauh dari jangkauan tsunami dan mengetahui prosedur penyelamatan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah Gamuda untuk membangunkan IBS digital bukan sahaja membantu kerajaan untuk membina rumah mampu milik tetapi juga menetapkan trend dalam meningkatkan dan mengubah kaedah pembinaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah Gamuda mengembangkan IBS digital tidak hanya membantu pemerintah membangun rumah yang terjangkau, tetapi juga menjadi tren perbaikan dan perubahan metode konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Laporan Ekonomi Asia Tenggara dan Pasifik bagi April 2019, Bank Dunia mengekalkan unjuran pertumbuhan KDNK Malaysia berkembang sederhana kepada 4.7 peratus tahun ini, seterusnya kepada 4.6 peratus bagi dua tahun berikutnya pada 2020 dan 2021.", "r": {"result": "Berdasarkan Economic Report of Southeast Asia and the Pacific April 2019, Bank Dunia mempertahankan proyeksi pertumbuhan PDB Malaysia tumbuh moderat menjadi 4,7 persen tahun ini, kemudian menjadi 4,6 persen untuk dua tahun ke depan pada 2020 dan 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bekerja keras bagi merealisasikan kemenangan DAP,\" katanya kepada pemberita selepas program 'Townhall Bersama Rakyat' di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami akan bekerja keras untuk mewujudkan kemenangan DAP,\" katanya kepada wartawan usai acara 'Townhall Bersama Rakyat' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjorn Einar Romoren Bjorn Einar Romoren (lahir April 1, 1981 di Oslo) adalah seorang pelompat ski Norway mewakili Hosle I.L. di Baerum.", "r": {"result": "Bjorn Einar Romoren Bjorn Einar Romoren (lahir 1 April 1981 di Oslo) adalah pelompat ski Norwegia yang mewakili Hosle I.L. di Baerum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober 2006, Bale menjadi pemain termuda dalam sejarah menjaringkan gol untuk Wales ketika perlawanan kelayakan UEFA Euro 2008 menentang Slovakia menerusi sepakan percuma.", "r": {"result": "Pada 7 Oktober 2006, Bale menjadi pemain termuda dalam sejarah yang mencetak gol untuk Wales dalam kualifikasi UEFA Euro 2008 melawan Slovakia dengan tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri tertua Suharto ini tidak cuma menguasai puluhan ribu hektar lahan sawit, stasiun televisi TPI dan 14% saham di Bank Central Asia, tetapi juga memanen harta tak terhingga lewat jalan tol.", "r": {"result": "Putri sulung Soeharto tak hanya menguasai puluhan ribu hektare lahan sawit, stasiun televisi TPI, dan 14% saham Bank Asia Tengah, tapi juga meraup kekayaan tak terhingga lewat jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyumbang untuk menulis lirik lagu \"Fun Boyz\", bersama yang terdiri bersama rakan-rakan Suga.", "r": {"result": "Ia juga berkontribusi dalam penulisan lirik lagu \"Fun Boyz\" yang digubah bersama teman-teman Suga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tidak cukup sekadar itu,... bagi meringankan beban kos sara hidup kepada semua penjawat awam, Kerajaan bersetuju dengan pemberian khas sebanyak 500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu tidak cukup,... untuk meringankan biaya hidup semua pegawai negeri, Pemerintah menyetujui hibah khusus sebesar 500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul seorang yang sangat budiman ketika menyatakan hasratnya untuk berkenalan.", "r": {"result": "Amirul adalah orang yang sangat santun saat mengungkapkan keinginannya untuk saling mengenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan VLBI dengan cara ini memerlukan pengukuran perbezaan masa yang banyak dari sumber jauh (seperti quasar) yang diperhatikan dengan rangkaian antena global sepanjang tempoh masa.", "r": {"result": "Menggunakan VLBI dengan cara ini membutuhkan pengukuran perbedaan waktu yang besar dari sumber jauh (seperti quasar) yang diamati dengan rangkaian antena global selama periode waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pendekatan itu, katanya, anggota RELA akan menjadi barisan kedua pertahanan di ESSZONE, manakala agensi keselamatan lain kekal sebagai pasukan utama pemantauan dan operasi di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Melalui pendekatan itu, kata dia, anggota RELA akan menjadi second line of defense di ESSZONE, sementara badan keamanan lainnya tetap menjadi tim pengawas dan operasional utama di wilayah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepatan agak lemah.", "r": {"result": "Akurasi cukup buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Lapith di Thessalia, yang masih merupakan sanak famili kentaur, digambarkan oleh para penulis Yunani kuno sebagai penemu kebudayaan menunggang kuda.", "r": {"result": "Suku Lapith di Thessaly, yang masih kerabat para centaur, digambarkan oleh para penulis Yunani kuno sebagai penemu budaya menunggang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pusat penyerahan bahan Gerogia serta pusat budaya, pendidikan, saintifik, maklumat dan metodologi paling penting.", "r": {"result": "Ini adalah pusat penyerahan materi Georgia serta pusat budaya, pendidikan, ilmiah, informasi dan metodologi yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menimbulkan kemarahan rakyat jelata yang menangkap serta membawanya kepada muka pengadilan iaitu dihadapan Raja Namrud.", "r": {"result": "Hal ini membuat marah rakyat jelata yang menangkap dan membawanya ke pengadilan di depan Raja Namrud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya memilih produk alami untuk menutrisi rambut.", "r": {"result": "Salah satunya adalah memilih produk alami untuk menutrisi rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ponmani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ponmani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang atau orang-orang yang terlibat dalam pembantaian telah menyalin serangan teroris sebelumnya pada orang-orang kulit berwarna.", "r": {"result": "Orang atau orang-orang yang terlibat dalam pembantaian tersebut meniru serangan teroris sebelumnya terhadap orang kulit berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir tetap di dalam keraguan terhadap Al-Quran hingga datang kepada mereka saat kiamat secara mengejut, atau datang kepada mereka azab hari yang tidak ada kebaikan untuk mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir tetap dalam keragu-raguan tentang Al-Qur'an sampai datangnya hari kiamat secara tiba-tiba, atau datang kepada mereka azab suatu hari yang tidak bermanfaat bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Patah Sekolah Kebangsaan Parit Patah atau nama ringkasnya \"SK Parit Patah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Parit Patah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Parit Patah Sekolah Kebangsaan Parit Patah atau disingkat \"SK Parit Patah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Parit Patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami mengajak masyarakat terutama penternak madu kelulut menjadi penyumbang kepada penyelidikan menyeluruh yang kita laksanakan ini kerana sampel yang dikeluarkan perlu mempunyai maklumat menyeluruh pelbagai pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mengajak masyarakat khususnya para peternak madu kelulut untuk berkontribusi dalam penelitian komprehensif yang kami lakukan karena sampel yang dihasilkan perlu mendapat informasi yang komprehensif dari berbagai pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan lain-lain Adun Pakatan Rakyat dihalang masuk ke Bangunan Perak Darul Ridzuan pada 3 Mac 2009 kerana ia dijadualkan tanpa mendapat perkenan Sultan Perak sebagaimana diperuntukkan menurut perlembangaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Dia dan majelis Rakyat Pakatan lainnya dilarang memasuki Perak Darul Ridzuan Gedung pada 3 Maret 2009 karena dijadwalkan tanpa persetujuan Sultan Perak sebagaimana diatur sesuai dengan Konstitusi Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cabaran yang beliau terpaksa hadapi apabila rakaman lagu itu bahawa dia perlu memastikan bahawa lagu itu adalah sesuai untuk julat vokal Siti dan Hafiz yang berbeza.", "r": {"result": "Salah satu tantangan yang harus ia hadapi saat merekam lagu tersebut adalah ia harus memastikan bahwa lagu tersebut cocok dengan range vokal Siti dan Hafiz yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kaji selidik tersebut turut menunjukkan 28.1 peratus responden turut berpendapat tidak menjadi kesalahan bagi mereka untuk mengambil harta atau barangan milik syarikat, termasuk 'pen drive', dakwat mesin pencetak atau kertas untuk kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Selain itu, survei tersebut juga menunjukkan bahwa 28,1 persen responden juga berpendapat bahwa mengambil properti atau barang milik perusahaan, termasuk 'pen drive', tinta printer atau kertas untuk keperluan pribadi bukanlah suatu pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan suatu kesalahan atau suatu dosa, kemudian ia menuduhnya kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya ia telah memikul kesalahan berbuat dusta, dan melakukan dosa yang amat nyata.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kesalahan atau dosa, lalu dia menuduhkan kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya dia telah menanggung kesalahan karena berbohong, dan melakukan dosa yang sangat nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya sekitar Rp 150.000 hingga Rp 200.000,\" kata Amrozi.", "r": {"result": "Biayanya sekitar 150.000 hingga Rp 200.000, \"kata Amrozi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat Morfologi mereka adalah unik berbanding spesies lain.", "r": {"result": "Sifat morfologi mereka unik dibandingkan dengan spesies lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A month after her first arrest, Aishah was charged in the High Court in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebulan setelah penangkapan pertamanya, Aishah didakwa di Pengadilan Tinggi di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuenterroble de Salvatierra Fuenterroble de Salvatierra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fuenterroble de Salvatierra Fuenterroble de Salvatierra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada Ahad 25 April 1993 Masihi bersamaan 3 Zulkaedah 1413 Hijrah di Kelantan kepada ibu bapanya, Iwan Syahman yang merupakan penyanyi dangdut terkenal era 90-an dan Allahyarhamah Rosnah Mohd Noor, pelakon terkenal era 80-an.", "r": {"result": "Ia dilahirkan pada hari Minggu 25 April 1993 M bertepatan dengan 3 Zulkaedah 1413 Hijrah di Kelantan dari orang tuanya, Iwan Syahman yang merupakan penyanyi dangdut terkenal di tahun 90-an dan mendiang Rosnah Mohd Noor, seorang aktris terkenal di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang purba mempersonafikasinya, mempercayainya berada di bawah kawalan makhluk yang perlu dipuaskan, dan secara simbolik, laut telah diamati sebagai persekitaran musuh didiami oleh makhluk fantasi; Leviatan dalam Alkitab, Scylla dalam mitologi Yunani, Isonade dalam mitologi Jepun, dan kraken mitologi Norse hujung.", "r": {"result": "Orang dahulu mempersonifikasikannya, percaya bahwa itu berada di bawah kendali makhluk yang perlu ditenangkan, dan secara simbolis, laut diamati sebagai lingkungan yang tidak bersahabat yang dihuni oleh makhluk fantasi; Leviathan dalam Alkitab, Scylla dalam mitologi Yunani, Isonade dalam mitologi Jepang, dan kraken dari mitologi Nordik akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut masa itulah, harga mata wang kita merudum, banyak syarikat bankrap, kenapa tidak timbul?", "r": {"result": "Saat itu harga mata uang kita anjlok, banyak perusahaan bangkrut, kenapa tidak muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Rashid, sekiranya syor-syor yang dikemukakan oleh ERC diterima oleh kerajaan dan Parlimen, jumlah pengundi yang didaftarkan secara automatik pada PRU15, yang mungkin diadakan pada tahun 2023, adalah seramai 22.5 juta orang.", "r": {"result": "Menurut Abdul Rashid, jika rekomendasi yang diajukan KRE diterima oleh pemerintah dan DPR, maka jumlah pemilih yang otomatis terdaftar dalam GE15 yang kemungkinan akan digelar pada 2023 sebanyak 22,5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah azab Tuhanmu, apabila ia menimpa (penduduk) negeri-negeri yang berlaku zalim. Sesungguhnya azabNya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.", "r": {"result": "Dan demikianlah azab Tuhanmu, apabila menimpa (penghuni) negeri-negeri yang zalim. Sungguh, hukuman-Nya tak terlukiskan, dan serangannya sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancing gigi mengakibatkan keretakan (di tulang-tulang panjang, tulang belakang), kerenggangan tendon, kesukaran makan, kegagalan jantung dan trombosis.", "r": {"result": "Tumbuh gigi menyebabkan patah tulang (pada tulang panjang, tulang belakang), ketegangan tendon, kesulitan makan, gagal jantung, dan trombosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjodoh bilangan Kapal terbang Penjodoh bilangan ialah perkataan atau morfem dalam sesetengah bahasa untuk mengelaskan atau membilang kata nama mengikut maksudnya.", "r": {"result": "Angka Pesawat Angka adalah kata atau morfem dalam beberapa bahasa untuk mengklasifikasikan atau menghitung kata benda menurut artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Pertama: Merancakkan Sektor Perkhidmatan 39.", "r": {"result": "Aksi Satu: Meningkatkan Sektor Jasa 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pertemuan dengan Parma adalah mungkin sekiranya Armada dapat mengekalkan posisi di selat Inggeris berhampiran tongkang Parma yang berselerakan cukup lama bagi membenarkan dia mengumpulkan tenteranya untuk bertempur.", "r": {"result": "Namun, pertemuan dengan Parma dimungkinkan jika Armada dapat mempertahankan posisi di saluran Inggris dekat tongkang Parma yang terdampar cukup lama untuk memungkinkannya mengumpulkan pasukannya untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata, siasatan itu bertujuan untuk melihat punca sebenar kejadian selain mengesan pihak yang bertanggungjawab terhadap insiden tersebut.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, penyelidikan bertujuan untuk melihat penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut serta menelusuri pihak yang bertanggung jawab atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi penting kita mengetahui karakteristik konsumen dan potensi TBT (Technical Barrier to Trade, red) negara tujuan,\" terangnya.", "r": {"result": "\"Jadi penting bagi kita untuk mengetahui karakteristik konsumen dan potensi TBT (hambatan teknis untuk perdagangan, merah) dari tujuan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kepala Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Herry Trisaputra Zuna , persiapan proyek tiga ruas tol yang akan melintasi kawasan DIY masih dalam tahap studi kelayakan.", "r": {"result": "Menurut Kepala Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Herry Trisaputra Zuna, penyiapan proyek tol tiga jalur yang akan melintasi wilayah DIY itu masih dalam tahap studi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even some of Vista's icons are amazingly similar to those in Tiger\".", "r": {"result": "Bahkan beberapa ikon Vista sangat mirip dengan yang ada di Tiger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecekan itu perlu kalau dalam satu daerah peperangan,\" kata Jose.", "r": {"result": "Pengecekan diperlukan jika ada zona perang,\" kata Jose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhijeet Bhattacharya Abhijeet Bhattacharya, atau lebih dikenali sebagai Abhijeet ialah seorang penyanyi latar, komposer, dan ahli perniagaan India.", "r": {"result": "Abhijeet Bhattacharya Abhijeet Bhattacharya, lebih dikenal sebagai Abhijeet adalah penyanyi playback, komposer, dan pengusaha India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Sungai Lalang merupakan sebuah kawasan rekreasi di Sungai Lalang.", "r": {"result": "Air Terjun Sungai Lalang merupakan tempat rekreasi di Sungai Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujian bakatSelama bertahun-tahun, panglima-KSK telah berjuang untuk itu.", "r": {"result": "tes bakat Selama bertahun-tahun, komandan KSK telah memperjuangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ialah Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan; Pro Canselor UTM, Tan Sri Dr Abdullah Ayub dan Datuk Dr Muhammad Ridzuan Salleh serta Pengerusi Lembaga Pengarah UTM, Tan Sri Abdul Halim Ali.", "r": {"result": "Lainnya adalah Irjen Polisi, Tan Sri Musa Hassan; Pro Rektor UTM, Tan Sri Dr Abdullah Ayub dan Datuk Dr Muhammad Ridzuan Salleh serta Ketua Dewan Direksi UTM, Tan Sri Abdul Halim Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Kabinet memutuskan draf akta perlu dibuat, kementerian akan menggerakkannya.", "r": {"result": "\"Jika Kabinet memutuskan bahwa rancangan undang-undang perlu dibuat, kementerian akan memindahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa berkata, apa yang dicapai oleh Selangor sejak sedekad lalu dalam hubungan ahli politiknya dengan penjawat awam perlu dipelajari dan dicontohi oleh kerajaan negeri lain dan Persekutuan. Ditanya mengenai kenyataan Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming mengenai langkah untuk meneruskan proses pemutihan dalam perkhidmatan awam, dalam temubual dengan Astro Awani pada 17 April lalu, Mustapa berkata, apa yang penting adalah penjawat awam harus menyokong kerajaan sedia ada selain bekerja dengan kerajaan tanpa mengira fahaman politik, berdasarkan kepada Perlembagaan Persekutuan. \"Itu prinsip yang harus kita fahami.", "r": {"result": "Mustapa mengatakan, apa yang telah dicapai Selangor selama dekade terakhir dalam hubungan antara politisi dan pegawai negerinya perlu dipelajari dan ditiru oleh pemerintah negara bagian dan federal lainnya. Disinggung soal pernyataan Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Dr Ong Kian Ming terkait langkah melanjutkan proses pemutihan di pelayanan publik, dalam wawancara dengan Astro Awani pada 17 April, Mustapa mengatakan, yang penting adalah bahwa pegawai negeri harus mendukung pemerintah yang ada selain bekerja dengan pemerintah tanpa memandang afiliasi politik, berdasarkan Konstitusi Federal. \u201cItu prinsip yang harus kita pahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjan, Tolitoli Utara, Tolitoli Pinjan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tolitoli Utara, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah.", "r": {"result": "Pinjan, Tolitoli Utara, Tolitoli Pinjan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tolitoli Utara, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu berdampak pada ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Hal itu berdampak pada perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan tentera Amerika di selatan juga perlahan -- sekitar satu kilometer sehari.", "r": {"result": "Pergerakan pasukan Amerika di selatan juga lambat -- sekitar satu kilometer sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatankuasa berkenaan ditubuhkan selepas mesyuarat pemimpin tertinggi kerajaan Pakatan Harapan (PH) diadakan dan ia akan dipengerusikan sendiri oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dia mengatakan, panitia dibentuk setelah pertemuan para pemimpin tertinggi pemerintahan Pakatan Harapan (PH) digelar dan akan diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah mengingatkan umat Islam agar mempamerkan sifat terbuka, persahabatan dan pendamaian yang dianjurkan oleh Islam ketika menyambut Hari Raya Aidilfitri hari ini.", "r": {"result": ": Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah mengingatkan umat Islam untuk menampilkan keterbukaan, persahabatan dan rekonsiliasi yang dianjurkan oleh Islam saat merayakan Hari Raya Aidilfitri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu enggak sehat nantinya.", "r": {"result": "\"Itu tidak sehat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini hanya berubah selepas Perang Saudara Amerika, pada pindaan yang ke-13, ke-14, ke-15, dan ke-19.", "r": {"result": "Ini baru berubah setelah Perang Saudara Amerika, pada amandemen ke-13, ke-14, ke-15, dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini mempunyai kepentingan sejarah tinggi dalam sejarah perlombongan dan ekonomi Australia setelah penemuan perak bijih perak menyebabkan pembukaan pelbagai tambang, sehingga membentuk pengakuan Broken Hill sebagai pertambangan makmur bandar yang baik ke tahun 1990-an.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kepentingan sejarah yang tinggi dalam penambangan dan sejarah ekonomi Australia setelah penemuan Perak Silver, menyebabkan pembukaan berbagai tarif, sehingga membentuk pengakuan Broken Hill sebagai kemakmuran kota yang baik pada 1990 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan promosi dan insentif lain juga adalah antara faktor mengapa penggunaan IBS kurang menarik perhatian pemaju.", "r": {"result": "Minimnya promosi dan insentif lainnya juga menjadi salah satu faktor mengapa penggunaan IBS kurang diminati developer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Menampilik Sekolah Kebangsaan Menampilik atau nama ringkasnya \"SK Menampilik\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 51.", "r": {"result": "National School Menampilik National School Menampilik atau disingkat \"SK Menampilik\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PO Box 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peladang boleh menanam pelbagai jenis pokok teduh buah-buahan untuk menambah pendapatan mereka bagi menampung harga koko yang tidak menentu.", "r": {"result": "Petani dapat menanam berbagai jenis pohon pelindung buah untuk menambah pendapatan mereka guna menutupi harga kakao yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan terdapat lebih 4,000 permohonan program MM2H tertangguh sejak September tahun lepas sedangkan mengikut prosedur operasi standard (SOP), kelulusan akan diberikan dalam tempoh 90 hari.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa ada lebih dari 4.000 aplikasi untuk program MM2H yang tertunda sejak September tahun lalu, padahal sesuai prosedur operasi standar (SOP), persetujuan akan diberikan dalam waktu 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears sendiri memegang peranan yang lebih menonjol, dengan menulis enam lagu bagi album ini.", "r": {"result": "Spears sendiri mengambil peran yang lebih menonjol, menulis enam lagu untuk album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang, Iran Chang, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chang, Iran Chang, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga mengusaha tanaman padi bukit sebagai sumber makanan harian mereka.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga membudidayakan padi bukit sebagai sumber makanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulunya ia bukan sahaja diadakan sewaktu sedikit bulan pada satu tahun, tetapi ia kini dibesarkan dalam rumah hijau dan diadakan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya tidak hanya diadakan selama beberapa bulan dalam setahun, tetapi sekarang ditanam di rumah kaca dan diadakan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian pusingan kelayakan telah diadakan pada 17 Jun 2016.", "r": {"result": "Pengundian babak kualifikasi dilakukan pada 17 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipercayai oleh ramai untuk menjadi penerangan saintifik pertama peredaran pulmonari.", "r": {"result": "Ini diyakini oleh banyak orang sebagai deskripsi ilmiah pertama tentang sirkulasi paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan pengumuman penurunan harga RON95 sebanyak 27 sen seliter iaitu RM1.93 termasuk tambahan margin keuntungan kepada pengusaha stesen minyak sebanyak 2.81 sen satu liter hari ini.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengumuman penurunan harga RON95 sebesar 27 sen per liter yaitu RM1,93 termasuk margin keuntungan tambahan untuk operator SPBU sebesar 2,81 sen per liter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsangan ke atas reseptor m oleh agonis seperti morfin boleh menyebabkan analgesia, sedasi, penurunan tekanan darah, kegatalan, loya, euforia, penurunan kadar pernafasan, miosis (pengecutan anak mata), dan sembelit.", "r": {"result": "Stimulasi reseptor m oleh agonis seperti morfin dapat menyebabkan analgesia, sedasi, penurunan tekanan darah, pruritus, mual, euforia, penurunan laju pernapasan, miosis (konstriksi pupil), dan konstipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL KABIR ALLAH YA KABIR Yang Maha Besar merupakan ungkapan kesempurnaan Dzat.", "r": {"result": "Al Kabir Allah Ya Kabir Besar adalah ekspresi kesempurnaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouvres, Eure-et-Loir Rouvres ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Rouvres, Eure-et-Loir Rouvres adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, negara perlu berubah daripada amalan bantuan berbentuk kebajikan kepada bantuan membolehkan rakyat lebih berdikari untuk meningkatkan taraf kehidupan mereka.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, negara perlu mengubah praktik bantuan amal menjadi bantuan yang memungkinkan masyarakat lebih mandiri untuk meningkatkan taraf hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi edisi tahun ini, Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) membawa masuk 10 ribu papan petai di bawah program Jualan Terus Dari Ladang.", "r": {"result": "Untuk edisi tahun ini, Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) mendatangkan 10 ribu papan petai dalam program Farm Direct Sales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "180 (nombor) 180 (seratus lapan puluh) ialah nombor asli selepas 179 dan sebelum 181.", "r": {"result": "180 (angka) 180 (seratus delapan puluh) adalah angka asli setelah 179 dan sebelum 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan masuk kelas, keluar dari negara ini!", "r": {"result": "Jangan pergi ke kelas, keluar dari negara ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kita mendengar ada pihak yang membuat tuduhan bahawa Bajet 2017 adalah satu bikinan sandiwara, kononnya tanpa substance, dan Kerajaan tidak mempunyai wang yang mencukupi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kita mendengar beberapa pihak menuduh bahwa APBN 2017 adalah lelucon, seolah-olah tanpa substansi, dan Pemerintah tidak memiliki cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, jika utang masih menumpuk, maka debt swap tak mungkin dilakukan dan ditolak negara pemberi utang.", "r": {"result": "Sedangkan jika utang masih menumpuk, maka debt swap tidak mungkin dan ditolak oleh lender country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok dianggap menjadi penyebab timbulnya penyakit yang bisa membawa kematian bagi perokok aktif maupun pasif (penghirup asap rokok dari perokok aktif) seperti kanker paru, usus, kanker mulut, hingga kanker pita suara.", "r": {"result": "Merokok dianggap sebagai penyebab penyakit yang dapat menyebabkan kematian baik bagi perokok aktif maupun pasif (menghirup asap rokok dari perokok aktif) seperti kanker paru-paru, kanker usus besar, kanker mulut, dan kanker pita suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kerki, UT51 Lapangan Terbang Kerki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kerki, Turkmenistan.", "r": {"result": "Bandara Kerki, UT51 Bandara Kerki adalah bandara yang terletak di kota Kerki, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diserahkan kepada Agensi Penguatkuasaan Laut Malaysia pada 27 Jun 2006.", "r": {"result": "Itu kemudian diserahkan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia pada 27 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini mengandungi lagu hits Andainya Aku Pergi Dulu, Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi and Gerimis Senja.", "r": {"result": "Album ini berisi lagu-lagu hit Jika Aku Pergi, Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi dan Germis Senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat pertama yang saya jajal untuk mencoba empal gentong di Cirebon terletak di sebuah warung seberang pintu masuk Keraton Kasepuhan.", "r": {"result": "Tempat pertama yang saya coba coba empal gentong di Cirebon terletak di sebuah warung di seberang pintu masuk Keraton Kasepuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Wuttke Martin Wuttke (lahir 8 Februari 1962) ialah seorang pelakon Jerman dan pengarah yang mencapai pengiktirafan antarabangsa untuk watak Adolf Hitler dalam filem Inglourious Basterds pada 2009.", "r": {"result": "Martin Wuttke Martin Wuttke (lahir 8 Februari 1962) adalah aktor dan sutradara Jerman yang mendapatkan pengakuan internasional atas perannya sebagai Adolf Hitler dalam film tahun 2009 Inglourious Basterds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinatnya ialah 2deg 13' 0\" Utara, 102deg 12' 0\" Timur .", "r": {"result": "Koordinatnya adalah 2 derajat 13' 0\" Utara, 102 derajat 12' 0\" Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri Alwi Ibrahim dan Ketua Pengarah AADK Zulkifli Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekjen Kemendagri Alwi Ibrahim dan Dirjen AADK Zulkifli Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sudah menyerahkan laporan gabungan ketiga sehingga kelima kepada jawatankuasa Konvensyen Penghapusan Diskriminasi Terhadap Wanita (CEDAW) yang berlangsung di Geneva, Switzerland, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah telah menyerahkan laporan gabungan ketiga hingga kelima kepada Komite Penghapusan Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW) yang diselenggarakan di Jenewa, Swiss, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan dapati bahawa Pendaraban dan Pembahagian nombor negatif", "r": {"result": "Anda akan menemukan Perkalian dan Pembagian bilangan negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Pas Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan isu kilang memproses nadir bumi, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) perlu dibahaskan secara saintifik dan bukannya politik.", "r": {"result": ": Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan bahwa isu pabrik pengolahan tanah jarang, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) perlu diperdebatkan secara ilmiah dan bukan politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung F480 dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Samsung F480 adalah 95.9 x 55 x 11.5 mm.", "r": {"result": "Samsung F480 dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Samsung F480 adalah 95,9 x 55 x 11,5 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mempercayai bahawa haba dari nasi panas menyebabkan daun pisang membebaskan bahan yang membantu penghadaman.", "r": {"result": "Banyak yang percaya bahwa panas dari nasi panas menyebabkan daun pisang melepaskan zat yang membantu pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee memperoleh 20,731 undi manakala Nordin, 2,962 undi.", "r": {"result": "Wee memperoleh 20.731 suara sedangkan Nordin, 2.962 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan 'berani mati' Azmin itu menerima pelbagai reaksi khususnya dalam kalangan sebahagian besar ahli dan kepemimpinan PKR yang mahu melihat Anwar memegang tampuk pentadbiran negara tepat pada masanya.", "r": {"result": "Aksi 'berani mati' Azmin mendapat reaksi beragam, terutama di kalangan mayoritas anggota dan pimpinan PKR yang ingin melihat Anwar mengambil tampuk pemerintahan negara pada saat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian FDDI dapat mengatasi kelemahan dengan penghantaran data mengikut arah jam dan arah lawan jam membentuk cincin: jika berlaku kegagalan data akan dihantar balik untuk melengkapkan cincin sebelum ia sampai dihujung kabel, ia bertindak menyelenggarakan sepanjang setiap nod seperti \"cincin C\".", "r": {"result": "Jaringan FDDI dapat mengatasi kelemahan pembentukan data searah jarum jam dan searah jarum jam: Jika terjadi kegagalan data yang akan dikirim kembali untuk menyelesaikan cincin sebelum mencapai ujung kabel, ia bertindak di setiap node seperti \"c cincin\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wakil Turner, yang memegang watak sebagai Sansa Stark dalam musim terakhir Game of Thrones, mengesahkan kepada Reuters menerusi e-mel bahawa pasangan itu yang bertunang pada 2017, sudah berkahwin.", "r": {"result": "Perwakilan Turner, yang memerankan Sansa Stark di musim terakhir Game of Thrones, mengonfirmasi kepada Reuters melalui email bahwa pasangan yang bertunangan pada 2017 itu telah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Fuuka juga memberi maklumat ke atas tahap kesihatan pasukan itu.", "r": {"result": "Selain itu, Fuuka juga memberikan informasi kesehatan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Tenaga (Tulisan Jawi: tnK) di dalam fizik merupakan suatu kuantiti skalar yang menerangkan jumlah kerja yang dapat dilakukan oleh sesebuah daya dan juga merupakan sejenis ciri pada objek dan sistem yang menuruti sebuah Hukum Keabadian.", "r": {"result": "Energi (Penulisan Jawa: GNI) dalam Fisika adalah kuantitas skalar yang menggambarkan jumlah pekerjaan yang dapat dilakukan suatu kekuatan dan juga merupakan fitur dari objek dan sistem yang mematuhi hukum keabadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang telah menjadikan api (boleh didapati) dari pohon-pohon yang hijau basah untuk kegunaan kamu, maka kamu pun selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\".", "r": {"result": "\u201cTuhan yang telah menjadikan api (tersedia) dari pohon-pohon hijau yang basah untuk kamu gunakan, maka kamu selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2014, Lovren termasuk dalam 30 pemain Croatia yang beraksi di Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil oleh pengurus Niko Kovac.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, Lovren termasuk dalam 30 pemain Kroasia yang bermain di Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil oleh manajer Niko Kovac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun kemaskini secara automatik dibelakang tanpa pengensahan.", "r": {"result": "Unduh pembaruan secara otomatis di latar belakang tanpa verifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi di Manokwari dan Sorong, Papua Barat, berujung rusuh.", "r": {"result": "Aksi di Manokwari dan Sorong, Papua Barat, berujung kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua parti yang kedua terbanyak kerusinya biasanya menjadi Ketua Pembangkang Setia Baginda (kini Michael Ignatieff) dan membentuk sistem parlimen pertentangan yang bertujuan mengawal tindakan kerajaan.", "r": {"result": "Pemimpin partai dengan kursi terbanyak kedua biasanya adalah Pemimpin Oposisi Setia Yang Mulia (saat ini Michael Ignatieff) dan membentuk sistem parlementer oposisi yang bertujuan untuk mengontrol tindakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu naif jika Jokowi berani \"dengan otoritas\" sendiri menunjuk Ahok.", "r": {"result": "Terlalu naif jika Jokowi berani \"dengan kewenangannya sendiri\" menunjuk Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Bersatu, Datuk Marzuki Yahya dalam satu kenyataan berkata, Mazlan yang juga bekas Exco Kerajaan Negeri Johor mengambil alih tugas itu daripada Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Bersatu, Datuk Marzuki Yahya mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Mazlan yang juga mantan Exco Pemerintah Negara Bagian Johor mengambil alih tugas dari Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertindak menceroboh Bulgaria dan membunuh lebih 20,000 orang Turk.", "r": {"result": "Dia menginvasi Bulgaria dan membunuh lebih dari 20.000 orang Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi rumit sebegini adakalanya memang terasa satu nikmat dunia untuk jadi pembangkang.", "r": {"result": "Dalam situasi pelik seperti ini, terkadang menjadi oposisi terasa berkah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel itu diceritakan ada seorang ayah yang menginvestasikan sekian juta-Jumi tak ingat persis angkanya-di bursa saham.", "r": {"result": "Dalam artikel itu diceritakan bahwa ada seorang ayah yang menginvestasikan jutaan - Jumi tidak ingat jumlah pastinya - di bursa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan dilakukan mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan yang dibaca bersama Seksyen 34 kanun yang sama.", "r": {"result": "Tuduhan itu dilakukan sesuai dengan Pasal 457 KUHP dibaca dengan Pasal 34 KUHP yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawati laman sesawang Glade", "r": {"result": "Kunjungi situs Glade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid mengakui terdapat pihak yang tidak bersetuju dengan pendekatan atau pandangan Zakir, termasuk di kalangan umat Islam sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid mengaku ada pihak yang tidak setuju dengan pendekatan atau pandangan Zakir, termasuk di kalangan umat Islam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an attempt to maintain their monopolistic position on the market for organisation of sporting events, sports governing bodies often seek to impose obstacles on market entry on aspiring third-party organisers.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk mempertahankan posisi monopolistik mereka di pasar untuk penyelenggaraan acara olahraga, badan pengatur olahraga sering kali berusaha untuk memaksakan hambatan masuk pasar pada penyelenggara pihak ketiga yang bercita-cita tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sangat terbuka dengan pihak SPRM dalam hal ini untuk memastikan pentadbiran kita bersih, berintegriti dan bebas rasuah,\" katanya selepas merasmikan Dewan Datuk Seri Tuan Guru di Darul Iman Training Centre (DITC), hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami sangat terbuka dengan MACC dalam hal ini untuk memastikan pemerintahan kita bersih, berintegritas dan bebas korupsi,\u201d katanya usai meresmikan Balai Datuk Seri Tuan Guru di Darul Iman Training Center (DITC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis", "r": {"result": "Analisis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sinar-sinar itu diketahui berasal dari dalam galaksi tempatan.", "r": {"result": "Kini, sinar tersebut diketahui berasal dari dalam galaksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicelah itu semasa kempen di merata tempat dakwa BN akan buat penipuan dalam proses pilihanraya segala macam.", "r": {"result": "Diinterupsi saat kampanye dimana-mana mengklaim bahwa BN akan melakukan kecurangan dalam segala macam proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga bahwa Malaysia sekarang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka beranggapan kerajaan tak melakukan usaha bersungguh-sungguh, tidak membantu rakyat secukupnya serta mengurangkan bantuan,\" katanya selepas Majlis Minum Petang bersama Warga Polis Diraja Malaysia (PDRM), di Balai Polis Pekan Nanas, Pontian, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka pikir pemerintah tidak bekerja keras, tidak cukup membantu orang -orang dan mengurangi bantuan,\" katanya setelah minum teh sore dengan polisi kerajaan Malaysia (PDRM), di kantor polisi Nanas Town, Pontian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging lembu dan kentang kadang-kadang dibakar dalam kicap manis dan rempah sebagai semur daging.", "r": {"result": "Daging sapi dan kentang terkadang dipanggang dengan kecap manis dan rempah-rempah sebagai sup daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa wakil rakyat di kerajaan Pakatan Harapan hari ini leka menjalankan tanggungjawab dan tidak serius membela rakyat.", "r": {"result": "Dia mengklaim wakil rakyat di pemerintahan Pakatan Harapan saat ini lalai dalam menjalankan tanggung jawabnya dan tidak serius membela rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas bagi perlumbaan angkasa telah ada hanya menunggukan picu dipetik sahaja.", "r": {"result": "Basis space race sudah ada tinggal menunggu pelatuk ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Pesawat Hercules Charlie-130 milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) yang masuk wilayah Kepulauan Natuna tanpa izin mendapat peringatan dari pesawat tempur TNI Angkatan Udara.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Pesawat Hercules Charlie-130 milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) yang masuk Kepulauan Natuna tanpa izin mendapat peringatan dari pesawat tempur TNI Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan seorang sahabatnya, mantan menteri perdagangan era SBY, via saya, meminta bertemu dengan staf khusus kepala BPPN (Badan Penyehatan Perbankan Nasional) di hotel Dharnawangsa, lalu mereka ketemu membahas bagaimana peluang mereka masuk dalam bisnis akuisisi perusahaan yang ditangani BPPN.", "r": {"result": "Dia dan temannya, mantan Menteri Perdagangan era SBY, melalui saya, meminta untuk bertemu dengan staf khusus kepala BPPN (Badan Penyehatan Perbankan Perbankan) di hotel Dharnawangsa, kemudian mereka bertemu untuk membicarakan bagaimana caranya. masuk ke bisnis akuisisi perusahaan yang ditangani oleh BPPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan organisasi dan pentadbiran dalam kepemimpinan perlu bersifat holistik dan kolektif agar penyelesaian yang dicapai mampu memberi kebajikan kepada semua yang berhak.", "r": {"result": "Penataan organisasi dan administrasi dalam kepemimpinan perlu dilakukan secara holistik dan kolektif agar solusi yang dicapai mampu memberikan kesejahteraan bagi semua yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Untuk menguruskan keadaan ini, LTAT akan membangunkan dasar dividen yang munasabah, yang termasuk menentukan kadar pulangan minimum pelaburannya.", "r": {"result": "- Untuk mengelola situasi ini, LTAT akan mengembangkan kebijakan dividen yang wajar, termasuk menentukan tingkat pengembalian minimum atas investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kebijaksanaan di situ,\" katanya ketika ditemui dalam sidang media selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran Pembangunan Industri Kewangan Malaysia (MIDF), di Jalan Raja Chulan, Bukit Bintang, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada kebijaksanaan di sana, \"katanya ketika bertemu pada konferensi pers setelah menghadiri open house Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Pengembangan Industri Keuangan Malaysia (MIDF), di Jalan Raja Chulan, Bukit Bintang, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merujuk kepada kaki lima di luar kamar yang dikosongkan oleh penjaga-penjaga.", "r": {"result": "Ini mengacu pada trotoar di luar ruangan yang dibersihkan oleh penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, Moscow will be crucial to solidify positions in the top four.", "r": {"result": "Jadi, Moskow akan menjadi krusial untuk memantapkan posisinya di empat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Santosa adalah 40386.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Santosa adalah 40386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstremisme IS sangat menggerunkan.", "r": {"result": "Ekstremisme ISIS sangat menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tournament is the centrepiece of a strategy to project Qatar onto the global stage via sport.", "r": {"result": "Turnamen ini merupakan inti dari strategi untuk memproyeksikan Qatar ke panggung global melalui olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perangkaan pada tahun 2017 meletakkan gaji bulanan median di bandar sebanyak RM2,260 sebulan berbanding RM1,400 di luar bandar.", "r": {"result": "Departemen Statistik pada tahun 2017 menempatkan gaji bulanan rata-rata di kota sebesar RM2.260 per bulan dibandingkan dengan RM1.400 di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Markham Lapangan Terbang Markham adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Toronto, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Markham Bandara Markham adalah sebuah bandara yang terletak di kota Toronto, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shahar ingin tahu tentang titik noktah yang ditetapkan bagi perbincangan semula harga air yang dibekalkan kepada Singapura.", "r": {"result": "Mohd Shahar ingin mengetahui titik akhir yang ditetapkan untuk negosiasi ulang harga air yang dipasok ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka juga bersedia menjadi pendidik, penasihat dan pendengar untuk menenangkan rakan sekelas.", "r": {"result": "Bahkan, mereka juga rela menjadi pendidik, penasehat dan pendengar untuk menenangkan teman sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas pasukan akan layak ke kejohanan wanita.", "r": {"result": "Dua belas tim akan lolos ke turnamen putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Aishah Ahmad berkata, menerusi langkah positif kerajaan itu, pihaknya menjangkakan TIV bagi bulan Jun dan Julai lebih tinggi berbanding bulan sama tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Presidennya Datuk Aishah Ahmad mengatakan, melalui langkah positif pemerintah, dia mengharapkan TIV Juni dan Juli lebih tinggi dari bulan yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korek kedua (SD2) milik Selangor Dredging Berhad pula telah dijual pada tahun 1986 kepada PT Koba Tin, sebuah syarikat perlombongan bijih timah yang beroperasi di Kepulauan Bangka, Indonesia.", "r": {"result": "Kapal keruk kedua (SD2) milik Selangor Dredging Berhad dijual pada tahun 1986 kepada PT Koba Tin, sebuah perusahaan pertambangan timah yang beroperasi di Kepulauan Bangka, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan perkara sama berulang, Siti Sakinah nekad mengumpul jumlah sumbangan lebih tinggi menerusi Kempen Bantuan Musim Sejuk 5.0 (BMS5.0) tahun ini.", "r": {"result": "Menolak mengulang hal yang sama, Siti Sakinah bertekad mengumpulkan donasi lebih banyak melalui Winter Aid Campaign 5.0 (BMS5.0) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternuay-Melay-et-Saint-Hilaire Ternuay-Melay-et-Saint-Hilaire ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ternuay-Melay-et-Saint-Hilaire Ternuay-Melay-et-Saint-Hilaire adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuatkanlah dengan sokongannya, pendirianku,", "r": {"result": "\"Perkuat dengan dukungannya, pendirianku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga bermaksud untuk meningkatkan lulusan yang berhubungan dengan industri dan Keterampilan Tenaga Kerja 4.0 dengan memberikan pengurangan pajak ganda untuk: * beasiswa yang disediakan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar dalam bidang teknik dan teknologi; * Pengeluaran yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * pengeluaran perusahaan yang menerapkan program pelatihan terstruktur untuk teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naufal Mohd.", "r": {"result": "Naufal Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh memberitahu anda cerita-cerita dongeng orang-lilin tukang kasut yang akan rasa meluat dengan sifat manusia. '", "r": {"result": "Saya dapat memberi tahu Anda kisah tentang tukang sepatu lilin yang akan membuat manusia jijik. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celine memulai karier di dunia film sejak usia 12 tahun dalam perannya di film \"Bangku Kosong\" (2004).", "r": {"result": "Celine memulai karir di dunia film pada usia 12 tahun dalam perannya di film \"Bangku Kosong\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perangkaan Malaysia digesa menyediakan statistik yang relevan bagi membolehkan kerajaan menunaikan janji-janji dalam Manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk jangka masa pendek, sederhana, dan panjang.", "r": {"result": ": Departemen Statistik Malaysia didesak untuk menyediakan statistik yang relevan untuk memungkinkan pemerintah memenuhi janjinya dalam Manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk jangka pendek, menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali di media untuk personaliti lantang beliau, sering dikreditkan sebagai salah satu selebriti yang paling bergaya Bollywood, dan merupakan endorser selebriti terkenal bagi jenama dan produk.", "r": {"result": "Ia dikenal di media karena kepribadiannya yang keras, sering dikreditkan sebagai salah satu selebriti paling modis di Bollywood, dan merupakan pendukung selebriti terkenal untuk merek dan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa orang-orang yang beriman melihat tentera Al-Ahzaab, berkatalah mereka:\" Inilah yang telah dijanjikan Allah dan RasulNya kepada kami dan benarlah (apa yang telah dijanjikan) Allah dan RasulNya\".", "r": {"result": "Dan pada masa mereka yang percaya melihat pasukan Al-Ahzaab, mereka berkata: \"Inilah yang dijanjikan Allah dan Utusan-Nya kepada kita dan benar (apa yang telah dijanjikan Allah).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Bersama -sama kami mendorong mereka dan tepuk tangan patriotik untuk mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau bebankan kepada kami bebanan yang berat sebagaimana yang telah Engkau bebankan kepada orang-orang yang terdahulu daripada kami. Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Jangan membebani kami sebagai beban berat seperti yang Anda terbebani dengan mereka yang ada di hadapan kami. Ya Tuhan kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J:UUM sebagai universiti pengurusan kita melihat misalnya, pengurusan perniagaan, perdagangan bukan saja dari aspek mengurus negara dan hubungan antarabangsa, tetapi masalah juga.", "r": {"result": "A: UUM sebagai universitas manajemen melihat misalnya manajemen bisnis, perdagangan tidak hanya dari aspek pengelolaan negara dan hubungan internasional, tetapi juga masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka mesti mendapatkan suntikan anti-Meningitis iaitu Meningococcal Quadrivalent Vaccine ACYW-135 yang boleh diambil di klinik atau hospital kerana ia diwajibkan oleh pihak berkuasa Arab Saudi.", "r": {"result": "Selain itu, mereka harus mendapatkan suntikan anti Meningitis yaitu Meningococcal Quadrivalent Vaccine ACYW-135 yang dapat diambil di klinik atau rumah sakit karena diwajibkan oleh otoritas Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebab utama keputusan tersebut disokong adalah kerana ia mampu melindungi penumpang daripada terik cahaya matahari di negara beriklim khatulistiwa seperti Malaysia selain mengurangkan kejadian pecah kereta apabila pencuri tidak lagi dapat mengintai barangan yang berada di dalam kenderaan.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan utama mengapa keputusan tersebut didukung adalah karena mampu melindungi penumpang dari terik matahari di negara-negara dengan iklim khatulistiwa seperti Malaysia selain mengurangi kejadian pembobolan mobil ketika pencuri tidak lagi bisa mengintai barang. di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan audio, rekod itu mengandungi koleksi 116 gambar (salah satunya ialah untuk penentukuran) yang terperinci tetapi tidak terhad kepada kehidupan manusia di Bumi dan planet itu sendiri.", "r": {"result": "Bersamaan dengan audio, rekaman tersebut berisi kumpulan 116 foto (salah satunya untuk kalibrasi) yang merinci namun tidak terbatas pada kehidupan manusia di Bumi dan planet itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTU Friedrichshafen MTU Friedrichshafen GmbH ialah pengilang enjin pembakaran dalaman komersial yang diasaskan oleh Wilhelm Maybach dan anaknya Karl Maybach pada tahun 1909.", "r": {"result": "MTU Friedrichshafen MTU Friedrichshafen GmbH adalah pabrikan mesin pembakaran internal komersial yang didirikan oleh Wilhelm Maybach dan putranya Karl Maybach pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak kita sekarang semakin ramai yang pandai, ini tanda negara semakin maju.", "r": {"result": "\u201cSekarang makin banyak anak-anak kita yang pintar, ini tanda negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Sekolah Seri Fatimah telah dicantum dengan Sekolah Gambut dan seterusnya diberi nama Sekolah Kebangsaan Gambut.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Sekolah Seri Fatimah digabung dengan Sekolah Kebangsaan dan selanjutnya diberi nama Sekolah Kebangsaan Sekolah Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini lambat tersebar, malah pada ayam kadar kematian yang diakibatkannya rendah.", "r": {"result": "Penyakit ini lambat menyebar, bahkan pada ayam tingkat kematian yang disebabkannya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fear Factor: Khatron Ke Khiladi Faktor Takut: Khatron Ke Khiladi (\"Fear Factor: Players of Danger\") ialah siri televisyen realiti aksi India yang berdasarkan siri Amerika \"Fear Factor\".", "r": {"result": "Fear Factor: Khatron Ke Khiladi Fear Factor: Khatron Ke Khiladi (\"Fear Factor: Players of Danger\") adalah serial televisi realitas aksi India berdasarkan serial Amerika \"Fear Factor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Andek Mori memiliki 116 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 230 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Andek Mori memiliki 116 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 230 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "priscolatrans\" mencapah kepada serigala besar \"C.", "r": {"result": "priscolatrans\" menyimpang ke serigala besar \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal-amal yang soleh - ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir menikmati kesenangan di dunia serta mereka makan minum sebagaimana binatang-binatang ternak makan minum, sedang nerakalah menjadi tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Sungguh, Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal saleh - ke surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; dan (di sisi lain) orang-orang kafir menikmati kesenangan dunia dan mereka makan dan minum seperti makan dan minum ternak, sedangkan neraka adalah tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This led to the lawyer asking him if he thought it would better serve the inquiry if he had brought the papers with him.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pengacara bertanya kepadanya apakah dia pikir itu akan lebih baik melayani penyelidikan jika dia membawa surat -surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cabar Saarani untuk buktikan dakwaannya itu, siapa yang jumpa dia?", "r": {"result": "\"Saya tantang Saarani untuk membuktikan klaimnya, siapa yang menemukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mana di awal ucapan tadi, saya menyatakan kita berhimpun di sini bukan untuk saja-saja, kita berkumpul di sini bukan untuk suka-suka......... Seperti slogan yang popular, UiTM Dihatiku....", "r": {"result": "Seperti di awal pidatonya, saya menyatakan bahwa kita berkumpul di sini bukan untuk apa-apa, kita tidak berkumpul di sini untuk bersenang-senang......... Seperti semboyan populer, UiTM Dihatiku....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya Ulrich merupakan tukang gunting dan anak kelimanya ialah glazier pertama dalam keluarga.", "r": {"result": "Putranya Ulrich adalah seorang tukang cukur dan putra kelimanya adalah pembuat kaca pertama dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman terhadap Haziq Abdullah dikeluarkan Majistret Namirah Hanum Mohamed Albaki di Mahkamah Majistret Kuala Lumpur pagi hari ini.", "r": {"result": "Perintah penahanan terhadap Haziq Abdullah dikeluarkan oleh Hakim Namirah Hanum Mohamed Albaki di Pengadilan Negeri Kuala Lumpur pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata cadangan itu adalah susulan perbalahan antara Malaysia dan Singapura mengenai Pengisytiharan Perubahan Had Pelabuhan bagi Johor Bahru yang diter pada 25 Oktober lalu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan usulan itu merupakan tindak lanjut dari perselisihan antara Malaysia dan Singapura terkait Proklamasi Perubahan Batas Pelabuhan Johor Bahru yang diajukan pada 25 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad) perihal mereka dengan benar; sesungguhnya mereka itu orang-orang muda yang beriman kepada Tuhan mereka, dan kami tambahi mereka dengan hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Kami beritahukan kepadamu (hai Muhammad) tentang mereka dengan sebenarnya; Sesungguhnya mereka adalah orang-orang muda yang beriman kepada Tuhannya, dan Kami tambahkan kepada mereka dengan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sikap membalas dendam dalam sesuatu organinasi.", "r": {"result": "Selain itu, sikap balas dendam dalam suatu organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul #C4", "r": {"result": "Sampul #C4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan yang saksama dari dokumen Perjanjian itu sendiri tidak menunjukkan bukti tandatangan atau 'tanda' bersebelahan dengan nama Moka (yang ditulis sebagai 'Te Tohu o Moka').", "r": {"result": "Inspeksi yang adil dari dokumen perjanjian itu sendiri tidak menunjukkan bukti tanda tangan atau 'tanda' di sebelah nama Moka (ditulis sebagai 'te tohu o moka').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka menjawab: \"Permergian kamu membawanya bersama sangatlah mendukacitakan daku, dan aku pula bimbang ia akan dimakan oleh serigala, ketika kamu lalai dari mengawalnya \".", "r": {"result": "Ayah mereka menjawab: \"Anda menyatukannya begitu banyak sehingga saya sedih, dan saya khawatir dia akan dimakan oleh serigala, ketika Anda lalai mengendalikannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dikatakan sistem kutipan 6% GST membuatkan rakyat terbeban dengan kos sara hidup.", "r": {"result": "Karena konon sistem pungutan GST 6% membuat masyarakat terbebani dengan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Snouck ke Betawi pada 11 Mei 1889.", "r": {"result": "Akhirnya Snouck ke Betawi pada 11 Mei 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 90 divisions are gathered in 18 groups of five degrees each and are generally numbered both ways from the ends of the arc.", "r": {"result": "90 divisi dikumpulkan dalam 18 kelompok masing-masing lima derajat dan umumnya diberi nomor dua arah dari ujung busur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurst, dan suami adik-beradik perempuannya, En.", "r": {"result": "Hurst, dan suami saudara perempuannya, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci di sini ialah tidak bayar balik bayaran pinjaman dalam tempoh lama.", "r": {"result": "Kata kuncinya di sini adalah tidak membayar kembali pembayaran pinjaman dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan ini telah membolehkan negara menjaga tarif air rendah melalui subsidi, sambil menyediakan akses yang hampir sejagat kepada bekalan air dan sanitasi.", "r": {"result": "Pendapatan ini telah memungkinkan negara untuk mempertahankan tarif air yang rendah melalui subsidi, sambil memberikan akses hampir universal ke pasokan air dan sanitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKR ialah parti yang menerajui kerajaan Selangor.", "r": {"result": "\u201cPKR adalah partai yang memimpin pemerintahan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudolf Diesel asalnya merekabentuk enjin diesel tersebut untuk menggunakan habuk arang batu sebagai bahan api.", "r": {"result": "Rudolf Diesel awalnya merancang mesin diesel untuk menggunakan debu batubara sebagai bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Zohri menjadi sprinter Indonesia kedua peraih medali perak di Kejuaraan Atletik Asia setelah Yudhi Purnomo 34 tahun silam.", "r": {"result": "Kemudian Zohri menjadi sprinter Indonesia kedua yang meraih medali perak di Kejuaraan Atletik Asia setelah Yudhi Purnomo 34 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliar (22), Dedi Purwanto (31) dan Andi Syahputra (26) sebelumnya divonis mati oleh Majelis Hakim Pengadilan Negeri Bengkalis pada awal Januari 2019 lalu.", "r": {"result": "Juliar (22), Dedi Purwanto (31) dan Andi Syahputra (26) sebelumnya divonis mati oleh Majelis Hakim Pengadilan Negeri Bengkalis pada awal Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada maklumat berhubung hasil jualan tanah RM2 bilion - Dr Mahathir", "r": {"result": "Tidak ada informasi mengenai hasil penjualan tanah RM2 miliar - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan mensasarkan pertumbuhan produktiviti buruh sebanyak 3.7 peratus setahun melalui: Langkah Satu: Bagi menjadikan negara sebagai hab teknologi yang kompetitif di rantau ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemerintah bertujuan untuk pertumbuhan produktivitas tenaga kerja sebesar 3,7 persen per tahun melalui: Langkah Satu: Untuk menjadikan negara itu sebagai pusat teknologi kompetitif di wilayah tersebut, 1,5 miliar ringgit dialokasikan untuk Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan pertingkat hubungan Malaysia-Myanmar", "r": {"result": "Kunjungan untuk meningkatkan hubungan Malaysia-Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turk (mekanikal) The Turk yang juga dikenali sebagai Turki Mekanikal atau Pemain Catur Otomatan (Jerman: Schachturke, \"catur Turki\" 'Hungaria: A Torok), merupakan mesin bermain catur palsu yang di bina pada akhir abad ke-18.", "r": {"result": "Turk (mekanis) Turk, juga dikenal sebagai Turk Mekanik atau Pemain Catur Otomatis (bahasa Jerman: Schachturke, \"catur Turki\" 'Hongaria: A Torok), adalah mesin permainan catur palsu yang dibuat pada akhir abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golem, Kavaje Golem merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Kavaje, Tirana County, barat Albania.", "r": {"result": "Golem, Kavaje Golem adalah kotamadya di Kavaje, Kabupaten Tirana, Albania Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan tempur udara bergantung pada Manuever Asas Pejuang (Basic fighter maneuvers- BFM) ofensif dan defensif untuk mendapat kelebihan ke atas lawan udara.", "r": {"result": "Manuver pertempuran udara bergantung pada manuver tempur Dasar (BFM) ofensif dan defensif untuk mendapatkan keuntungan atas lawan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Ia mengembalikan kamu ke dalam bumi (sesudah mati), dan mengeluarkan kamu daripadanya (sesudah dihidupkan semula untuk dihitung amal kamu dan diberi balasan), dengan pengeluaran yang sesungguh-sungguhnya?", "r": {"result": "\u201cKemudian Dia mengembalikan kamu ke bumi (setelah mati), dan mengeluarkan kamu darinya (setelah dibangkitkan untuk dihitung amalnya dan diberi pahala), dengan penarikan yang sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan tersebut bagaimanapun masih di peringkat Kementerian Pertanian dan Asas Tani dan ia dalam proses kajian sebelum di bawa ke peringkat tertinggi.", "r": {"result": "Namun, usulan tersebut masih di tingkat Kementerian Pertanian dan Pokok-Pokok Agraria dan sedang dalam proses kajian sebelum dibawa ke tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETTV merupakan saluran yang amat popular di taiwan.", "r": {"result": "Settv adalah saluran yang sangat populer di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nasional bakal dominasi kempen PRK Tanjung Piai", "r": {"result": "Isu kebangsaan akan mendominasi kampanye Pilkada Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pegawai Alam Flora turut mengadakan perjumpaan dengan penyewa, pemilik dan peniaga bagi menerangkan dengan lebih lanjut mengenai amalan menjaga kebersihan dan kesan sekiranya gagal mengamalkannya.", "r": {"result": "Selain itu, pejabat Alam Flora juga mengadakan pertemuan dengan para penyewa, pemilik dan pedagang untuk menjelaskan lebih lanjut tentang praktik menjaga kebersihan dan akibat jika tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bank Islam Malaysia Berhad membayar RM1.21juta; UMW Holdings Berhad (RM1.16juta) dan Permodalan Negeri Selangor Berhad (PNSB) (RM500,000).", "r": {"result": "Selain itu, Bank Islam Malaysia Berhad membayar RM1,21 juta; UMW Holdings Berhad (RM1,16 juta) dan Permodalan Negeri Selangor Berhad (PNSB) (RM500,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengeluaran minyak di Kelantan mempunyai empat kawasan dan tidak sama dengan Terengganu.", "r": {"result": "Menurutnya, produksi minyak di Kelantan memiliki empat wilayah dan tidak sama dengan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja niat mereka.", "r": {"result": "Hanya itu niat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara keseluruhan, responden memiliki pandangan yang sama tentang apakah presiden AS ke-45 itu rasis, yakni hampir 50 persen mengatakan ya, 44 persen mengatakan dia tidak.", "r": {"result": "Namun secara keseluruhan, responden memiliki pandangan yang sama tentang apakah presiden AS ke-45 itu rasis, yaitu hampir 50 persen mengatakan ya, 44 persen mengatakan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan \"pati\" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan \u201cesensi\u201d (setetes) air benih itu pada tempat yang kokoh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [pilihan] in-file", "r": {"result": "Penggunaan: %s [opsi] dalam file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked whether Izham could help in the revamp of Malaysia Airlines after taking over from Peter Bellew, Idris said, \"You have to wait and see.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah Izham dapat membantu dalam perombakan Malaysia Airlines setelah mengambil alih dari Peter Bellew, Idris berkata, \"Anda harus menunggu dan melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika mereka masuk menurut arah yang diperintahkan oleh bapa mereka, tidaklah perintahnya itu dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah ditakdirkan oleh Allah sedikitpun, tetapi yang demikian itu hanyalah melahirkan hajat yang terpendam dalam hati Nabi Yaakub.", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk sesuai dengan petunjuk yang diperintahkan ayah mereka, bukan karena perintahnya dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah Allah takdirkan sedikit pun, tetapi itu hanya melahirkan keinginan terpendam di hati Nabi Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur pun jatuh ke tangan Dai Nippon pada 31 Januari 1942 (hlm.", "r": {"result": "Kuala Lumpur juga jatuh ke tangan Dai Nippon pada 31 Januari 1942 (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai ini akan berulang-alik ke sekolah mengikut waktu pejabat.", "r": {"result": "Petugas ini akan berangkat ke sekolah sesuai jam kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Malau mempunyai kod sekolah KBA4029.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Malau memiliki kode sekolah KBA4029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, padi angin adalah masalah yang membelenggu pesawah negara ini sejak awal tahun 2000 dan ada kajian menunjukkan ia kini boleh mengurangkan hasil pesawah sehingga 80 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, padi yang tertiup angin merupakan masalah yang melanda petani padi di negeri ini sejak awal tahun 2000 dan ada kajian yang menunjukkan bahwa kini bisa menurunkan hasil panen padi hingga 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk skrin dan pentas.", "r": {"result": "untuk layar dan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula membuat latihan terjun sewaktu berumur lima tahun lagi (mempunyai kolam di kawasan belakang rumahnya) dan merupakan penerjun pertama yang menjadi juara dunia untuk tiga kategori (pelantar 1, 3 dan 10 m).", "r": {"result": "Dia mulai berlatih menyelam ketika dia berusia lima tahun (memiliki kolam di halaman belakang rumahnya) dan merupakan penyelam pertama yang menjadi juara dunia untuk tiga kategori (platform 1, 3 dan 10 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:gagal membuka fail data, dengan anggapan tidak dilakukan", "r": {"result": "%s: gagal membuka file data, dianggap belum selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gobind Singh Deo mencatat sejarah apabila menjadi bangsa Sikh pertama yang dilantik sebagai menteri persekutuan di negara ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Gobind Singh Deo membuat sejarah ketika ia menjadi Sikh pertama yang ditunjuk sebagai menteri federal di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kerap dijemput untuk membuat persembahan di majlis persendirian dan pertunjukan gospel, serta amat dikehendaki bagi rancangan Krismas di televisyen.", "r": {"result": "Dia sering diundang untuk tampil di acara pribadi dan pertunjukan Injil, dan sangat diminati untuk acara Natal di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyebut sebab dan musabab berlaku pergolakan itu, Amanah yang berusia begitu muda telah diuji dengan menyertai Pilihan Raya Kecil (PRK) seperti di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, dan Pilihan Raya Negeri (PRN) di Sarawak.", "r": {"result": "Tanpa menyebutkan penyebab dan penyebab kekacauan seperti itu, kepercayaan muda telah diuji dengan berpartisipasi dalam pemilihan umum seperti Sungai Besar dan Kuala Kangsar, dan pemilihan negara bagian (PRN) di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua contoh gaya Mudejar yang unggul termasuk kariah di Santa Catalina (gambar di bahagian galeri) yang dibina pada abad ke-14 di atas tapak sebuah masjid yang lama, serta Casa de Pilatos yang dibina pada awal abad ke-16 di Seville.", "r": {"result": "Dua contoh luar biasa dari gaya Mudejar termasuk paroki Santa Catalina (digambarkan di bagian galeri) yang dibangun pada abad ke-14 di lokasi sebuah masjid tua, serta Casa de Pilatos yang dibangun pada awal abad ke-16 di Seville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangya sekarang ini rakyat keberatan memberi derma dan institusi Waqaf juga sangat lemah.", "r": {"result": "Sayangnya, saat ini masyarakat enggan berdonasi dan lembaga wakaf juga sangat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menjawab pertanyaan beberapa hadirin pada Program Townhall Menteri Belia dan Sukan Bersama Mahasiswa, Penggerak Belia dan Persatuan Sukan di Dewan Astaka Universiti Malaysia Pahang (UMP), hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menjawab pertanyaan beberapa peserta pada Townhall Program Menteri Pemuda dan Olahraga dengan Mahasiswa, Aktivis Pemuda dan Asosiasi Olahraga di Universiti Malaysia Pahang (UMP) Pavilion Hall, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh pendahulu yang awal yang patut diberikan perhatian ialah laman web peribadi gurauan Kibo, legenda Usenet yang sentiasa dikemaskinikan.", "r": {"result": "Contoh pendahulu awal yang perlu diperhatikan adalah situs lelucon pribadi Kibo, legenda Usenet yang terus diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota Bandung pada bulan Mac 2005 PT lahirlah.", "r": {"result": "Di kota Bandung pada Maret 2005 PT lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara intipati kenyataan saya adalah seperti berikut: -Mengutuk dan menolak sekeras-kerasnya keputusan unilateral oleh Amerika Syarikat mengiktiraf Al-Quds Al-Sharif atau Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Di antara esensi dari pernyataan saya adalah sebagai berikut: -kultivasi dan sangat menolak keputusan sepihak oleh Amerika Serikat yang mengakui al-Sharif atau Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Taieb Belaiz mengumumkan pada 18 April bahawa Bouteflika telah memenangi 81.53% undi manakala Benflis pula di tempat kedua dengan 12.18%.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Taieb Belaiz mengumumkan pada 18 April bahwa Bouteflika memenangkan 81,53% suara sementara Benflis di urutan kedua dengan 12,18%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Emden terletak pada kedudukan latitude N53* 23.4585', longtitude E07* 13.5358' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Emden terletak di garis lintang N53* 23.4585', garis bujur E07* 13.5358' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Rebecca Neuenswander, Chad Ortis, Kurt Hanover Di pertaruangan merebut hadiah haram bawah tanah yang kotor, seorang promoter tinju yang korup terbabit dalam skim memalsukan pertarungan bahaya dengan peninju wanitanya.", "r": {"result": "Film ini juga dihadiri oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Rebecca Neuenswander, Chad Ortis, Kurt Hanover di lokasi hadiah bawah tanah yang kotor, seorang promotor tinju korup yang terlibat dalam skema pertempuran berbahaya dengan petinju wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktris kami, Song Hye Kyo, saat ini dalam proses cerai dengan suaminya setelah memikirkan secara matang.", "r": {"result": "Aktris kami, Song Hye Kyo, saat ini sedang dalam proses perceraian dengan suaminya setelah pertimbangan yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media dakwa ARMADA tak sah kecoh seketika", "r": {"result": "Konferensi media yang mengklaim bahwa ARMADA tidak valid menyebabkan keributan sesaat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Azman Syed Ahmad Nawawi turut serta dalam pelancaran Perhimpunan Bersih 2011 pada 19 Jun 2011 di Dewan Perhimpunan Cina Selangor , Jalan Maharaja Lela, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Syed Azman Syed Ahmad Nawawi berpartisipasi dalam peluncuran Majelis Bersih 2011 pada 19 Juni 2011 di Selangor Chinese Assembly Hall, Kaisar Jalan Lela, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: Pemalsuan hujung peta bit (%N)", "r": {"result": "Kesalahan internal: Pemalsuan bitmap akhir (%N)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantah kabar ini, Poppy akhirnya memproklamirkan kekasih barunya, Meidian Muladi Fasha, pendatang baru di dunia hiburan.", "r": {"result": "Untuk memprotes kabar ini, Poppy akhirnya memproklamasikan kekasih barunya, Meidian Muladi Fasha, sebagai pendatang baru di dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Dellit dapat memujuk Majlis Bandaraya untuk membekalkan lampu sementara untuk bangunan itu, perkhidmatan yang kekal pada tahun 1938.", "r": {"result": "Belakangan, Dellit berhasil membujuk Dewan Kota untuk menyediakan penerangan sementara untuk gedung tersebut, layanan yang tetap ada hingga tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpaka Alpaka (\"Vicugna pacos\") adalah sejenis haiwan mamalia di Amerika Selatan seperti llama kecil.", "r": {"result": "Alpaka alpaka (\"Vicugna Pacos\") adalah hewan mamalia di Amerika Selatan seperti llama kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark mempunyai 25,900 orang yang bertutur bahasa Jerman sebagai bahasa pertama pada tahun 2007 (majoriti di wilayah Selatan Jutland).", "r": {"result": "Denmark memiliki 25.900 orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama pada tahun 2007 (mayoritas di wilayah Selatan Jutlandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu berdasarkan laporan terbaru dari Platform Sains-Kebijakan Antarpemerintah tentang Keanekaragaman Hayati dan Ekosistem (Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services/IPBES).", "r": {"result": "Itu berdasarkan laporan terbaru dari Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Tedung Senduk terdapat dari India di sebelah barat sehingga ke China, Vietnam dan Kemboja, juga terdapat di Semenanjung Malaysia dan juga tempatan di Bangladesh, Bhutan, Myanmar, Laos, Nepal, dan Thailand.", "r": {"result": "Ibis-sendok ditemukan dari India di barat hingga Cina, Vietnam dan Kamboja, juga ditemukan di Semenanjung Malaysia dan juga secara lokal di Bangladesh, Bhutan, Myanmar, Laos, Nepal, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But recently I've beaten him, so it's good timing for me that in the tournament I played him\".", "r": {"result": "\"Tapi baru -baru ini saya telah mengalahkannya, jadi itu waktu yang tepat bagi saya bahwa di turnamen saya memainkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus beberapa Rasul sebelummu; di antara mereka ada yang Kami ceritakan perihalnya kepadamu, dan ada pula di antaranya yang tidak Kami ceritakan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan demi itu! Kami telah mengirim beberapa rasul di hadapan Anda; Di antara mereka, kami memberi tahu Anda tentang hal itu, dan beberapa dari mereka tidak memberi tahu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1907) 1936 - 1940 ... 1940 - 3 Jan 1942 A.H.P. Humphrey (b.", "r": {"result": "1907) 1936 - 1940 ... 1940 - 3 Jan 1942 A.H.P. Humprey (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, saya bangga dengan pencapaian pemain dan ini akan menjadi asas kukuh buat kami untuk membentuk sebuah pasukan yang cemerlang pada masa hadapan,\" kata Zainuddin.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, saya bangga dengan prestasi para pemain dan ini akan menjadi landasan yang kokoh bagi kami untuk membentuk tim yang luar biasa di masa mendatang,\u201d ujar Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet jejas akhbar", "r": {"result": "Internet mempengaruhi pers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia (lembaga Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia (tubuh Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berlaku perubahan hormon setelah individu terba usia 40-an apabila kelenjar prostat mula membesar.", "r": {"result": "Namun, perubahan hormonal terjadi setelah seseorang mencapai usia 40 tahun ketika kelenjar prostat mulai membesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terdapat perselisihan tentang sifat dan tujuan kumpulan ini, yang mencerminkan keinginan untuk masyarakat tanpa kelas dan tersebar di seluruh Honam.", "r": {"result": "Masih ada ketidaksepakatan tentang sifat dan tujuan kelompok ini, yang mencerminkan keinginan masyarakat tanpa kelas dan tersebar di seluruh Honam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv Sirius/XM/Internet: NA/NA/979 (internet) Live Stats: Cyclonestats.com WORTH NOTING 1.", "r": {"result": "TV Sirius/XM/Internet: NA/NA/979 (Internet) Langsung Statistik: cyclonestats.com Patut dicatat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Webe, kami sentiasa berusaha melakukan sesuatu yang berbeza dan merangka perkhidmatan berdasarkan kepada permintaan pelanggan, yang mana kedua-dua pakej ini diyakini mampu memberikan pengalaman terbaik menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Webe, kami selalu berusaha melakukan sesuatu yang berbeda dan merancang layanan berdasarkan permintaan pelanggan, yang mana kedua paket ini diyakini mampu memberikan pengalaman terbaik secara keseluruhan,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation mengadakan sejam \"Konsert Maya\" disiarkan secara langsung melalui Naver Muzik pada 5 Januari 2013 di mana mereka menyampaikan lagu \" I Got A Boy\", \"Talk Talk\" dan \"Dancing Queen\".", "r": {"result": "Girls' Generation mengadakan \"Virtual Concert\" selama satu jam yang disiarkan langsung melalui Naver Music pada tanggal 5 Januari 2013 di mana mereka membawakan lagu \"I Got A Boy\", \"Talk Talk\" dan \"Dancing Queen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia beralih ke seri penembak taktis orang ketiga, Gears of War.", "r": {"result": "Kemudian, beralih ke seri penembak taktis orang ketiga, Gears of War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Muhammad Saifuddin pada sesi pemeriksaan utama, saksi ke-14 pendakwaan itu berkata pembayaran terba bagi Disember 2014 dan Januari 2015.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Muhammad Saifuddin dalam sidang pemeriksaan pokok, saksi ke-14 JPU mengatakan pembayaran terakhir untuk Desember 2014 dan Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirei tercari-tercari jawapannya dengan melengkapkan \"Holy Grail\" yang tercemar itu.", "r": {"result": "Kirei mencari jawabannya dengan melengkapi \"Holy Grail\" yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pappochelys\" mempunyai sepasang gastralia, seperti yang dijumpai pada \"E.", "r": {"result": "\"Pappochelys\" memiliki sepasang gastralia, seperti yang ditemukan di \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neo Thera ialah kumpulan kejahatan yang diasaskan oleh Daen untuk menimbulkan malapetaka besar dengan peranti Crisis Marker, dengan tujuan \"membetulkan semula\" bumi.", "r": {"result": "Neo Thera adalah kelompok jahat yang didirikan oleh Daen untuk mengacaukan perangkat Penanda Krisis, dengan tujuan \"mengatur ulang\" bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, adalah tidak munasabah jika hasil darab 14 x 15 ialah 211 kerana 15 adalah satu nilai gandaan 5, jadi hasil darabnya sepatutnya gandaan lima juga.", "r": {"result": "Misalnya, tidak masuk akal jika hasil kali 14 x 15 adalah 211 karena 15 adalah kelipatan 5, jadi hasil perkaliannya juga harus kelipatan lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan jenazah Louvier dihantar ke Perlis untuk dikebumikan.", "r": {"result": "Dipahami bahwa jenazah Louvier dikirim ke Perlis untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit dirasmikan oleh YAB Menteri Besar Terengganu, Dato' Seri Wan Mokhtar Ahmad.", "r": {"result": "Bukit diresmikan oleh Menteri Besar YAB Terengganu, Dato' Seri Wan Mokhtar Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Law memohon untuk melepaskan dirinya sebagai penjamin Yee.", "r": {"result": "Sementara itu, Law mengajukan permohonan untuk melepaskan diri sebagai penjamin Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarunnya dalam bidang fizik, matematik, ubat, falsafah dan muzik adalah meluas dan berpanjangan selama beberapa abad.", "r": {"result": "Kontribusinya di bidang fisika, matematika, kedokteran, filsafat, dan musik sangat luas dan berlangsung selama beberapa abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARAPAN menang royalti minyak Kelantan senang", "r": {"result": "HARAPAN untuk memenangkan royalti minyak Kelantan itu mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira dalam apa-apa situasi, larutan akan cuba menyeimbangkan kepekatan, iaitu menjadikan kepekatan di kedua-dua belah hampir sama.", "r": {"result": "Terlepas dari situasinya, solusinya akan mencoba menyeimbangkan konsentrasi, mis. membuat konsentrasi di kedua sisi hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Griesbach Bad Griesbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Passau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bad Griesbach Bad Griesbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Passau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, kerajaan mengisytiharkan tiga hari cuti negara untuk berkabung dan mengibar bendera negara pada setengah ketinggian untuk tempoh 40 hari.", "r": {"result": "Keesokan harinya, pemerintah mengumumkan tiga hari berkabung nasional dan mengibarkan bendera nasional setengah tinggi selama 40 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1962, beliau menghadiri satu persidangan eksekutif penulis Afrika dalam bahasa Inggeris di Makerere University College di [[Kampala]] , [[Uganda]] .", "r": {"result": "Pada tahun 1962, dia menghadiri konferensi eksekutif penulis Afrika dalam bahasa Inggris di Makerere University College di [[Kampala]] , [[Uganda]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, kita mengajak Komnas HAM melihat langsung kondisi lapas di Indonesia, salah satunya Bogor,\" kata Menteri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mengundang Komnas HAM untuk melihat langsung kondisi lapas di Indonesia, salah satunya di Bogor,\" ujar Menkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: REUTERS/Leah Millis Presiden AS Donald Trump Foto: REUTERS/Leah MillisPresiden AS Donald Trump Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump sepertinya belum akan segera menghentikan serangan dagangnya ke China.", "r": {"result": "Foto: REUTERS/Leah Millis Presiden AS Donald Trump Foto: REUTERS/Leah Millis Presiden AS Donald Trump Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump sepertinya tidak akan segera menghentikan serangan dagangnya ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amina Mohammed dilahirkan di Gombe, timur laut Nigeria, pada 1961, anak kepada seorang veterinar Nigeria dan jururawat British.", "r": {"result": "Amina Mohammed lahir di Gombe, timur laut Nigeria, pada tahun 1961, putri seorang dokter hewan Nigeria dan seorang perawat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sungguh gembira dan terus menggoreng ikan bersama telurnya.", "r": {"result": "Dia sangat senang dan terus menggoreng ikan dengan telurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid: Usul harus diberikan notis tapi kita tidak dapat menghalang jika ada di kalangan jurucakap yang menyarankan hal yang sedemikian.", "r": {"result": "Ahmad Zahid: Mosi itu harus diperhatikan tapi kita tidak bisa mencegahnya jika ada di antara para pembicara yang mengusulkan hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ZAHID IZZANI SEPANG - [DIKEMASKINI] Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mempertahankan kenyataannya melabel Persekutuan Persatuan-Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong) sebagai rasis.", "r": {"result": "- Foto Zahid Izzani Sepang - [Diperbarui] Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad membela pernyataannya yang memberi label federasi Dewan Manajer Sekolah Tiongkok Malaysia (Dong Zong) sebagai rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasagu", "r": {"result": "Sasagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markt Berolzheim Markt Berolzheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Markt Berolzheim Markt Berolzheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan persaingan sentiasa sihat dalam pasaran e-hailing termasuk pasaran-pasaran lain yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan persaingan yang sehat di pasar e-hailing termasuk pasar terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April, beliau membuat kemunculan pertama dalam Bundesliga untuk Leverkusen dalam membantu gol pasukan 1-1 menentang SV Werder Bremen.", "r": {"result": "Pada 12 April, dia melakukan debutnya di Bundesliga untuk Leverkusen dalam sebuah assist saat tim bermain imbang 1-1 melawan SV Werder Bremen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu Iswara, Soh Weng Keong, 24, seorang mekanik dari Taman Bukit Maluri, Kuala Lumpur, gagal mengelak lalu melanggar lori berkenaan menyebabkan keretanya berpusing dua kali menghadap ke arah selatan,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pengemudi Iswara Soh Weng Keong, 24, seorang mekanik dari Taman Bukit Maluri, Kuala Lumpur, gagal menghindari truk, menyebabkan mobilnya dua kali menghadap ke selatan,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selamat malam.", "r": {"result": "- Selamat malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, SPRM menahan ketua pegawai eksekutif dan ketua pegawai kewangan syarikat itu kerana disyaki terba berkaitan projek pembekalan peralatan kenderaan tentera bernilai RM17 juta.", "r": {"result": "Kemarin, MACC menangkap chief executive officer dan chief financial officer atas dugaan kolusi sehubungan dengan proyek pasokan peralatan kendaraan militer RM17 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Pas negeri, Abdullah Husin berkata, berikutan itu, pihaknya membantah pembebasan berkenaan dan mendesak agar individu tersebut dikenakan tindakan yang lebih tegas dan hukuman yang lebih berat.", "r": {"result": "Komisioner PAS Negara, Abdullah Husin mengatakan, setelah itu, pihaknya keberatan dengan pembebasan tersebut dan mendesak agar oknum tersebut dikenakan tindakan yang lebih tegas dan hukuman yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan ini mungkin dicungkil keluar daripada lantai lembah apabila glasier maju atau runtuh daripada dinding lembah akibat pembajian ibun atau tanah runtuh.", "r": {"result": "Puing-puing ini dapat digali dari dasar lembah saat gletser bergerak maju atau runtuh dari dinding lembah sebagai akibat dari embun beku atau tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai warganegara yang matang, saya telah hidup di Singapura sejak kita di bawah jajahan British; juga sebagai rakyat Malaysia; dan,dalam tempoh 47 tahun yang lalu, seorang warga Singapura yang berbangga.", "r": {"result": "Sebagai warga negara dewasa, saya telah tinggal di Singapura sejak kami berada di bawah kekuasaan Inggris; juga sebagai orang Malaysia; dan, selama 47 tahun terakhir, seorang warga Singapura yang bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"lurus\" disini merujuk kepada penggunaan kenderaan bermotor lurus disebabkan oleh daya tolakan yang dihasilkan bagi menggerakan kereta api tersebut.", "r": {"result": "Kata \u201clurus\u201d di sini mengacu pada penggunaan kendaraan bermotor lurus akibat gaya dorong yang dihasilkan untuk menggerakkan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kita akan menang.", "r": {"result": "Saya yakin kami akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibuka 0.71 mata lebih rendah pada 1,631.53, indeks penanda aras bergerak antara 1,625.56 dan 1,634.01.", "r": {"result": "Setelah membuka 0,71 poin lebih rendah pada 1.631,53, indeks patokan bergerak antara 1.625,56 dan 1.634,01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia untuk menilai dan memperhalu siapa lagi penambahbaikan yang boleh kita laksanakan sebab kita nak berikan komitmen untuk kita kembangkan sukan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni untuk menilai dan meningkatkan siapa lagi yang bisa kita terapkan karena kita ingin memberikan komitmen untuk mengembangkan olahraga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku pada perkembangan awal, maka sebahagian besar sel adalah X sebahagian besar lagi XYY.", "r": {"result": "Jika ini terjadi di awal perkembangan, maka sebagian besar sel adalah X dan sebagian besar adalah XYY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamada, Iwate Selepas gempa bumi 2011, dilaporkan bahawa pekan itu ditenggelami air tsunami hampir sama sekali.", "r": {"result": "Yamada, Iwate Pasca gempa tahun 2011, dilaporkan bahwa kota ini hampir seluruhnya terendam air tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran harian bermula 10 minit sebelum Azan Subuh dan berakhir pada 1:00am.", "r": {"result": "Siaran harian dimulai 10 menit sebelum Subuh Azan dan berakhir pada 01:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad pada Jumat (18/5) mengumumkan daftar 14 menteri kabinet yang akan dilantik pada Senin (21/5) pukul 11.30 di Istana Negara.", "r": {"result": "Sumber Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad pada Jumat (18/5) mengumumkan daftar 14 menteri kabinet yang akan dilantik pada Senin (21/5) pukul 11.30 WIB di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agendadaily melaporkan beliau sudah lama tidak menghadiri sidang Dewan Rakyat yang sedang berlangsung pada Disember 2009.", "r": {"result": "Agendadaily melaporkan bahwa dia tidak menghadiri sidang Dewan Rakyat yang sedang berlangsung pada Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Undang-Undang UMNO, Datuk Mohd Hafarizam Harun, berkata penyebaran fitnah dan berita palsu itu dilakukan pembangkang dengan dua tujuan utama iaitu meraih simpati pengundi pada saat akhir dan mencetuskan kemarahan pengundi supaya menolak BN.", "r": {"result": "Kuasa Hukum UMNO, Datuk Mohd Hafarizam Harun mengatakan, penyebaran fitnah dan berita bohong dilakukan oleh oposisi dengan dua tujuan utama, yakni merebut simpati pemilih di menit-menit terakhir dan memancing kemarahan pemilih untuk menolak BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Finlandia pendidikan gratis dari dasar sampai doktoral, ini untuk warga negara Finlandia dan warga negara Uni Eropa.", "r": {"result": "Di Finlandia, pendidikan bebas dari dasar hingga doktoral, ini untuk warga negara Finlandia dan warga negara UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion tentera ke-25 menduduki Alexandria, di mana raja berada di Istana Montaza.", "r": {"result": "Batalyon tentara ke-25 menduduki Aleksandria, tempat raja berada di Istana Montaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengiraan secara teori menunjukkan yang separuh hayat mereka mungkin lama (sesetengah pengiraan meletakkannya dalam tertib 10 tahun).", "r": {"result": "Namun, perhitungan teoretis menunjukkan bahwa waktu paruh mereka mungkin panjang (beberapa perhitungan menempatkannya dalam urutan 10 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disneyland Hong Kong juga telah dilancarkan dalam tempoh ini.", "r": {"result": "Hong Kong Disneyland juga diluncurkan selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jojie, Perdana Menteri, dan juga lain-lain menteri, akan mengambil bahagian dalam tiga pertemuan iaitu pertemuan pemimpin-pemimpin Asean dengan perwakilan Persidangan Perhimpunan Antara Parlimen ASEAN (AIPA); pertemuan pemimpin-pemimpin Asean dengan perwakilan Belia Asean, serta pertemuan pemimpin-pemimpin Asean dengan Majlis Penasihat Perniagaan Asean (Asean-Bac).", "r": {"result": "Menurut Jojie, Perdana Menteri beserta para menteri lainnya akan mengikuti tiga pertemuan, yakni pertemuan para pemimpin ASEAN dengan perwakilan ASEAN Inter-Parliamentary Assembly Conference (AIPA); pertemuan para pemimpin Asean dengan perwakilan Asean Youth, serta pertemuan para pemimpin Asean dengan Asean Business Advisory Council (Asean-Bac).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phang juga mengaku tidak bersalah atas pertuduhan pindaan bersubahat dengan Lim dalam mendapatkan banglo berkenaan pada harga bawah nilai sebenar.", "r": {"result": "Phang juga mengaku tidak bersalah atas dakwaan yang diubah karena berkolusi dengan Lim untuk mendapatkan bungalo dengan harga di bawah nilai sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Balai Pengkajian Dinamika Pantai dan Penerapan Teknologi (BPPT) memprediksikan ada potensi tsunami 57 di Pandeglang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Balai Pengkajian Dinamika Pesisir dan Penerapan Teknologi (BPPT) memprediksi potensi tsunami sebesar 57 di Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harp lazimnya berbentuk segi tiga dan diperbuat daripada kayu.", "r": {"result": "Kecapi biasanya berbentuk segitiga dan terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sehingga banyak tahun kemudian bahawa label HASP disingkirkan daripada sumber JES2, dengan pesanan yang dikeluarkan oleh JES2 masih mengekalkan awalan \"$HASP\".", "r": {"result": "Tidak sampai bertahun-tahun kemudian label pengait telah dihapus dari sumber JES2, dengan perintah yang dikeluarkan oleh JES2 masih mempertahankan awalan \"$HASP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan mengumumkan proses pengambilalihan empat lebuh raya di Lembah Klang dari Gamuda Berhad memba Lebuhraya Damansara Puchong (LDP), Sistem Penyuraian Trafik KL Barat (SPRINT), Lebuhraya Shah Alam (KESAS) dan Terowong SMART.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah mengumumkan proses akuisisi empat jalan tol di Lembah Klang dari Gamuda Berhad antara lain Damansara Puchong Expressway (LDP), Sistem Distribusi Lalu Lintas KL Barat (SPRINT), Jalan Tol Shah Alam (KESAS) dan Terowongan SMART.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod baik Kami mencadangkan agar ahli MPPK ini dipertimbangkan semula.", "r": {"result": "Rekor bagus Kami usulkan agar anggota MPPK ini dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini tercapai, hari ini PAS menyeru penyokongnya untuk bersama dengan UMNO untuk mempertahankan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Jika hal itu tercapai, hari ini PAS mengajak para pendukungnya untuk bergabung dengan UMNO membela Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anugerah ini berlangsung di Malaysia, dan mendapat liputan hanya di Malaysia.", "r": {"result": "Upacara penghargaan berlangsung di Malaysia, dan hanya diliput di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Murshidabad memiliki bilangan penduduk seramai 36,894.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Murshidabad memiliki populasi 36.894 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan legenda Melayu dari Melaka, Laksamana Hang Tuah merupakan seorang pesilat yang paling terkenal dalam sejarah bahkan dianggap sesetengah pihak sebagai bapa silat Melayu.", "r": {"result": "Pejuang Melayu legendaris dari Malaka, Laksamana Hang Tuah adalah seniman bela diri paling terkenal dalam sejarah dan bahkan dianggap oleh beberapa orang sebagai bapak seni bela diri Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan saja tidak maklum malah sentiasa berhubung dan lawatan dibuat hampir setiap hari kepada keluarga arwah,\" katanya yang yakin TDM akan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Kami bukan hanya tidak tahu tapi selalu bersilaturahmi dan kunjungan hampir setiap hari dilakukan ke keluarga almarhum,\" katanya yang yakin TDM akan mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama persidangan, kerajaan akan melantik Yang Dipertua Dewan Rakyat dan Dewan Negara, selain majlis angkat sumpah Ahli Parlimen yang menang dalam PRU-14 lalu.", "r": {"result": "Pada hari pertama konferensi, pemerintah akan menunjuk Ketua Dewan Rakyat dan Dewan Negara, selain upacara pengambilan sumpah anggota parlemen yang memenangkan GE-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampa Tampa (/'taem.", "r": {"result": "Tampa Tampa (/'taem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa umur saya yang saya sudah ...", "r": {"result": "Berapa umur saya yang saya miliki ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-de-Beynost Saint-Maurice-de-Beynost ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice-de-Beynost Saint-Maurice-de-Beynost adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya apakah itu bermakna nasib kerajaan tidak terletak di tangannya, Dr Mahathir berkata Suu Kyi akan dapat mempengaruhi kerajaan dengan pendapat yang disuarakan semasa persidangan itu kerana hampir setiap orang membangkitkan perkara tersebut.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah itu berarti nasib pemerintah tidak ada di tangannya, Dr Mahathir mengatakan Suu Kyi dapat mempengaruhi pemerintah dengan pendapat yang disuarakan selama konferensi karena hampir semua orang mengangkat masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan utama dalam masakan Siberia paling utara termasuk ikan dan cowberi, kadang-kadang dikenali sebagai lingonberi di Eropah dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Bahan utama dalam masakan Siberia paling utara termasuk ikan dan cowberry, terkadang dikenal sebagai lingonberry di Eropa dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2012, Birdy adalah salah satu daripada artis yang menyumbang kepada \"The Hunger Games\" dengan \"single\" yang bertajuk \"Just A Game\".", "r": {"result": "Pada Maret 2012, Birdy menjadi salah satu artis yang berkontribusi dalam \"The Hunger Games\" dengan \"single\" berjudul \"Just A Game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun DUN berkenaan menggabungkan kawasan bandar dan pinggir bandar, sentimen masyarakat di sana masih mahukan isu seperti pembangunan berlebihan diambil perhatian wakil rakyatnya.", "r": {"result": "Meski DUN yang dimaksud menggabungkan kawasan urban dan suburban, sentimen masyarakat di sana tetap menginginkan isu seperti overdevelopment diperhitungkan oleh perwakilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan Ketua Menteri Melaka Datuk Seri Idris Haron yang juga presiden MUSA pada Program Meraikan Pasukan Melaka United Juara Liga Perdana 2016 di Dataran Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB), semalam.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Ketua Menteri Melaka Datuk Seri Idris Haron yang juga presiden MUSA pada Program Perayaan Tim Melaka United Juara Liga Inggris 2016 di Lapangan Dewan Kota Melaka yang Bersejarah (MBMB), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pagi, Batalion Peninjau ke-9 SS yang dihantar ke Nijmegen pada hari sebelumnya diberitahu oleh pemerintah di Jambatan Nijmegen bahawa kehadiran mereka tidak diperlukan di situ dan mereka diarahkan pulang semula ke Arnhem.", "r": {"result": "Pagi-pagi sekali, Batalyon Pengintaian SS ke-9 yang telah dikirim ke Nijmegen sehari sebelumnya diberitahu oleh pihak berwenang di Jembatan Nijmegen bahwa kehadiran mereka tidak diperlukan di sana dan mereka diperintahkan untuk kembali ke Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...lelaki bujang biasanya dikaitkan dengan fizikal dan rupa paras kacak sementara lelaki sudah berkahwin atau duda mungkin penampilan kurang segak tetapi berduit\".", "r": {"result": "\"...laki-laki lajang biasanya diasosiasikan dengan fisik dan penampilan yang tampan sedangkan laki-laki yang menikah atau janda mungkin terlihat kurang tampan tapi punya uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan lanun dianggap berasal dari nama suku kaum ini.", "r": {"result": "Kata bajak laut diduga berasal dari nama suku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gellin Gellin ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Gellin Gellin adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangka seramai 250 usahawan asas tani akan dapat faedah dari pembangunan Agromall ini dengan sasaran jualan RM18 juta setahun,\" katanya memberitahu tidak menolak kemungkinan untuk membangunkan Agromall di bandar utama lain.", "r": {"result": "\u201cKami mengharapkan sebanyak 250 pengusaha berbasis pertanian mendapatkan keuntungan dari pengembangan Agromall ini dengan target penjualan sebesar RM18 juta per tahun,\u201d katanya, seraya mencatat bahwa ia tidak menutup kemungkinan untuk mengembangkan Agromalls di kota-kota besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Sandakan sentiasa menjadi kubu pembangkang pada masa lalu kerana orang Sandakan mahu kebebasan dan pembangunan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Sandakan selalu menjadi kubu oposisi di masa lalu karena masyarakat Sandakan menginginkan kebebasan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha kek dari Ipoh, Perak itu tidak berpuas hati dengan masalah kulit muka dialami, lalu bertukar kepada produk kosmetik lain yang juga keluaran tempatan.", "r": {"result": "Pengusaha kue asal Ipoh, Perak ini merasa tidak puas dengan masalah kulit wajah yang dialaminya, sehingga ia beralih ke produk kosmetik lain yang juga produksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua pencalonan dari PKR ditolak oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) masing masing melibatkan calon di DUN Tawang dan Kuala Balah.", "r": {"result": "Sedangkan dua calon dari PKR ditolak oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR), masing-masing melibatkan calon dari DPRD Tawang dan Kuala Balah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jelasnya pula, tentera Inggeris terdiri hampir sepenuhnya oleh infantri dan beberapa pemanah yang sedikit, sedangkan separuh daripada kuasa yang menyerang adalah dari infantri, dengan pasukan-pasukan berkuda dan pemanah dibahagikan sama rata.", "r": {"result": "Jelas, tentara Inggris hampir seluruhnya terdiri dari infanteri dan beberapa pemanah, sementara setengah dari pasukan penyerang adalah infanteri, dengan kavaleri dan pemanah terbagi rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah berbincang untuk memorandum jemaah menteri dibuat dengan RUU untuk dibentang dalam mesyuarat Kabinet...kami sedang berusaha untuk memastikan ia (dibentangkan di Parlimen) menjelang akhir tahun ini, itulah harapan kami,\" katanya selepas menjadi tetamu program Ruang Bicara Bernama News Channel (BNC) di sini, Khamis malam.", "r": {"result": "Kami telah membahas nota menteri yang akan dibuat dengan RUU yang akan disampaikan dalam rapat Kabinet... kami bekerja untuk memastikan bahwa itu (disampaikan di Parlemen) pada akhir tahun ini, itu harapan kami,\" katanya. ujar usai menjadi tamu dalam program Bicara Ruang (BNC) Bernama News Channel di sini, Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerbitan awal Kumpulan Media Karangkraf ialah majalah Mingguan Kanak-Kanak yang pernah mencapai edaran 159,000 naskhah seminggu.", "r": {"result": "Di antara terbitan awal Karangkraf Media Group adalah majalah Mingguan Anak yang pernah mencapai oplah 159.000 eksemplar dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Amir Hamzah seorang penyair handal yang disemadikan di Kompleks Pemakaman Umum Masjid Azizi Tanjung Pura.", "r": {"result": "Tengku Amir Hamzah adalah seorang penyair yang dapat diandalkan dimakamkan di kompleks umum masjid Azizi Tanjung Pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melalui jalan yang berturap, pengunjung akan sampai ke tempat meletak kereta yang luas.", "r": {"result": "Dengan jalan beraspal, pengunjung akan mencapai tempat parkir yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 6 Tips Pola Makan untuk Menurunkan Berat Badan 2.", "r": {"result": "Baca juga: 6 tips untuk menurunkan berat badan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To date, not even one has been built\".", "r": {"result": "Sampai saat ini, tidak ada satu pun yang dibangun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Jamil said the prosecutor can review its decision to the High Court if its not satisfied with the decision.", "r": {"result": "Muhammad Jamil mengatakan, kejaksaan bisa meninjau kembali putusannya ke Pengadilan Tinggi jika tidak puas dengan putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingason, Hordur Magnusson dan Runar Mar Sigurjonsson tampil sejak awal laga menggantikan Ari Freyr Skulason, Alfred Finnbogason dan Arnor Sigurdsson.", "r": {"result": "Ingason, Hordur Magnusson dan Runar Mar Sigurjonsson tampil sejak awal pertandingan menggantikan Ari Freyr Skulason, Alfred Finnbogason dan Arnor Sigurdsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Belanda kesusasteraan Indonesia A. Teeuw menunjukkan bahawa Idrus dipengaruhi oleh karya-karya Ernest Hemingway, John Steinbeck, Erskine Caldwell, dan Willem Elsschot.", "r": {"result": "Sarjana sastra Indonesia Belanda A. Teeuw menunjukkan bahwa Idrus dipengaruhi oleh karya-karya Ernest Hemingway, John Steinbeck, Erskine Caldwell, dan Willem Elsschot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamofobia ini selalunya dikaitkan dengan geopolitik dan perbuatan yang dilakukan iaitu teroris.", "r": {"result": "Islamophobia ini sering dikaitkan dengan geopolitik dan aksi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dibikin semula pada tahun 1940 dan dikenali sebagai \"The Captain Is a Lady\".", "r": {"result": "Film ini dibuat ulang pada tahun 1940 dan dikenal sebagai \"The Captain Is a Lady\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga kena ambil kira bukan Melayu yang selama ini jadi rakan setia kita,\" katanya ketika ditemui di majlis iftar anjuran Majlis Perundingan Melayu (MPM) di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita juga harus memperhatikan non-Melayu yang selama ini menjadi sahabat setia kita,\" ujarnya saat ditemui dalam acara buka puasa bersama yang diselenggarakan Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya, supaya bumi itu tidak menggegar mereka; dan Kami jadikan padanya celah-celah sebagai jalan-jalan lalu-lalang, supaya mereka dapat sampai kepada mencapai keperluan rohani dan jasmani.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi gunung-gunung yang mendiami mereka, agar bumi tidak mengguncang mereka; dan Kami jadikan celah-celah di dalamnya sebagai jalan, agar mereka dapat memenuhi kebutuhan ruhani dan jasmaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Riad Asmat, berkata kadar PSC di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2 tidak sewajarnya sama kerana lapangan terbang terba mempunyai kemudahan yang serupa.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Riad Asmat, mengatakan tarif PSC di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2 tidak boleh sama karena bandara lain memiliki fasilitas serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Enam Orang Jadi Tersangka Makar, Dua Orang Dibebaskan Atas perintah Kapolri tersebut, John Gobai, Ketua AMP Pusat kepada suarapapua.com, pada Senin (2/9/2019) mengatakan, rezim Jokowi melalui kaki-tangannya TNI/Polri sedang mengkriminalisasi aktivis Papua merdeka untuk melindungi para pelaku kejahatan, pelaku pelanggar HAM, termasuk pelaku rasis dan pengepung Asrama Papua Surabaya.", "r": {"result": "Baca Juga: Enam Orang Diduga Penipuan, Dua Dibebaskan Atas Perintah Kapolri John Gobai Ketua AMP Pusat kepada suarapapua.com, Senin (2/9/2019) mengatakan rezim Jokowi lewat agennya TNI/Polri mengkriminalisasi aktivis independen Papua untuk melindungi pelaku kejahatan, pelaku pelanggaran HAM, termasuk pelaku rasis dan pengepung Asrama Papua Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKS: Lane Keeping Support, Spurhalteassistent; ein beispielsweise bei Volvo genutzter Begriff - derzeit fur eine reine Spurverlassenswarnung Lane Keeping Support, Spurhalteassistent; ein beispielsweise bei Volvo genutzter Begriff - derzeit fur eine reine Spurverlassenswarnung LLK: Ladeluftkuhler; LLK wird als Abkurzung genutzt, aber als Terminus setzt sich immer mehr der englische Begriff ,,Intercooler\" durch Ladeluftkuhler; wird als Abkurzung genutzt, aber als Terminus setzt sich immer mehr der englische Begriff ,,Intercooler\" durch LoKI: List of Known Issues, etwa: Liste bekannter Aspekte; im Rahmen von Autosar erfolgt die Wartung via LoKI , in der die Spezifikationen eingefroren und Korrekturen ausschliesslich in der LoKI bereitgestellt werden.", "r": {"result": "LKS: Dukungan Pemeliharaan Jalur, Bantuan Spurhal; ein exemplification bei Volvo genutzer Begriff - derzeit for eine reine Spurverlassenswarning Lane Keeping Support, Spurhalteassistent; ein exemplification bei Volvo genutzer Begriff - derzeit fur eine reine Spurverlassenswarnung LLK: Ladeluftkuhler; LLK wird als Abkurzung genutzung, aber als Terminus setz sich immer mehr der englische Begriff,,Intercooler\" durch Ladeluftkuhler; wird als Abkurzung genutzung, aber als Terminus setz sich immer mehr der englische Begriff,,Intercooler\" durch LoKI: Daftar Masalah yang Diketahui, etwa: Liste bekannter Aspekte; im Rahmen von Autosar erf\u00f6tt die Wartung via LoKI , in der die Spezifikationen eingefroren and Korrekturen ausschliesslich in der LoKI deutschweit werden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis lagi kepada Sekretariat Negara, meminta dana itu disediakan untuk mengurus rawa dan menyingkirkan Kuala Nerang dari tempat pembiakan utama pembawa malaria.", "r": {"result": "Dia menulis lagi ke Seknas, meminta agar dana disediakan untuk mengelola rawa-rawa dan menghapus Kuala Nerang dari tempat berkembang biak utama pembawa malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi yang agak pesat termasuk ketoasidosis diabetis dan koma hyperosmolar nonketotik.", "r": {"result": "Komplikasi yang relatif cepat meliputi ketoasidosis diabetikum dan koma hiperosmolar nonketotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari beberapa negara di Asia Tenggara diketahui hanya tiga negara yang mampu melakukan ekspor alutsista.", "r": {"result": "Dari beberapa negara di Asia Tenggara, hanya tiga negara yang diketahui mampu mengekspor alutista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in August 2015, right before the fall semester, he experienced a disturbing incident with his friends.", "r": {"result": "Namun pada Agustus 2015, tepat menjelang semester musim gugur, ia mengalami kejadian yang meresahkan bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Jun 2015, TOP Media mengumumkan bahawa Teen Top akan melancarkan album mini terbaru yang berjudul \"Natural Born Teen Top\" pada 22 Jun 2015.", "r": {"result": "Pada 9 Juni 2015, TOP Media mengumumkan bahwa Teen Top akan merilis mini album baru bertajuk \"Natural Born Teen Top\" pada 22 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaden is rumored to be bigger, faster and stronger than his older brother and has a chance to contribute at safety or linebacker depending on how he develops.", "r": {"result": "Jaden dikabarkan lebih besar, lebih cepat, dan lebih kuat dari kakak laki-lakinya dan memiliki peluang untuk berkontribusi di keselamatan atau gelandang tergantung bagaimana perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kontrak secara bulanan itu tidak menjamin sebarang pulangan maksimum bagi setiap pelaburan yang dibuat disebabkan tempoh yang agak pendek dan tidak terjamin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kontrak bulanan tidak menjamin hasil maksimal dari setiap investasi yang dilakukan karena jangka waktu yang relatif singkat dan tidak terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya batalion ini telah diwujudkan dengan dianggotai oleh 8 orang Pegawai British yang diterajui oleh Lt Col W.G WOOD MC, selaku Pegawai Memerintah.", "r": {"result": "Awalnya batalion ini dibentuk oleh 8 Perwira Inggris yang dipimpin oleh Letkol W.G WOOD MC, sebagai Komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari manusia akan mengingati apa yang telah diusahakannya, -", "r": {"result": "Itulah hari manusia akan mengingat untuk apa dia bekerja, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bedanya fokusnya bergerak pada manajemen sampah yang bertanggung jawab, dengan tujuan dapat menghilangkan sampah plastik di laut dan \"landfill\".", "r": {"result": "Namun bedanya fokus bergerak pada pengelolaan sampah yang bertanggung jawab, dengan tujuan menghilangkan sampah plastik di laut dan \u201cTPA\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimuatkan dalam album kedua Altimet dengan tajuk sama yang dikeluarkan pada April 2014.", "r": {"result": "Itu termasuk dalam album kedua Altimet dengan judul yang sama yang dirilis pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, anak perempuan beliau Mary I pula kehilangan kawalan ke atas wilayah di Perancis buat selama-lamanya dengan kejatuhan Calais pada tahun 1558.", "r": {"result": "Setelah itu, putrinya Mary I kehilangan kendali atas wilayah di Prancis selamanya dengan jatuhnya Calais pada tahun 1558.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles, Putera Wales juga menghadiri majlis tersebut.", "r": {"result": "Charles, Pangeran Wales juga menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, the criminal law and the criminal procedures laws were amended to introduce significant reforms.", "r": {"result": "Selain itu, hukum pidana dan hukum acara pidana diamandemen untuk memperkenalkan reformasi yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2009, Manohara mengiringi Raja Perempuan Kelantan, Tengku Anis Tengku Abdul Hamid mencemar duli merasmikan Pesta Flora di Taman Orkid Tengku Anis, Pengkalan Chepa ,Kelantan sempena Hari Keputeraan Sultan Kelantan.", "r": {"result": "Pada 31 Maret 2009, Manohara mendampingi Ratu Kelantan, Tengku Anis Tengku Abdul Hamid meresmikan Festival Flora di Taman Anggrek Tengku Anis, Pengkalan Chepa, Kelantan bertepatan dengan Hari Ulang Tahun Sultan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Balik Protes RUU Ekstradisi, Aksi Terbesar Hong Kong", "r": {"result": "Di Balik Protes RUU Ekstradisi, Aksi Terbesar Hong Kong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penguat kuasa kastam berusaha sedaya upaya untuk mencapai sasaran tersebut, namun ada beberapa halangan dan kekangan seperti kekurangan peralatan yang berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Namun, aparat bea cukai berusaha semaksimal mungkin untuk mencapai target tersebut, namun terdapat beberapa kendala dan kendala seperti kurangnya peralatan berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa PH kacau?", "r": {"result": "Mengapa PH kacau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini juga mencadangkan harga lantai bagi pembelian getah bertujuan memberi manfaat kepada pekebun getah kecil.", "r": {"result": "Anggaran ini juga mengusulkan harga dasar pembelian karet untuk menguntungkan petani karet kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kresna Sekuritas dalam laporannnya menuliskan, kemarin RUPSLB BBRI dan BBTN tidak berlangsung baik, setelah perubahan direksi ditolak olah dirut BBRI Suprajarto dan Serikat Kerja kedua perusahaan.", "r": {"result": "Kresna Sekuritas dalam laporannya menulis bahwa RUPSLB BBRI dan BBTN kemarin tidak berjalan dengan baik, setelah pergantian direksi ditolak oleh direktur BBRI Suprajarto dan serikat pekerja kedua perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum YouTube mengubah cara video dihoskan di web, laman web hosting video pertama adalah shareyourworld.com.", "r": {"result": "Sebelum YouTube mengubah cara video dihosting di web, situs web hosting video pertama adalah shareyourworld.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Air Merbau yang dibina pada tahun 1954 merupakan sebuah masjid yang terletak kira-kira 24 kilometer dari Bandar Melaka dalam daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Air Merbau yang dibangun pada tahun 1954 merupakan masjid yang terletak kurang lebih 24 kilometer dari Kota Melaka di distrik Jasin, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - [DIKEMASKINI] Kerajaan hari ini bersetuju untuk memansuhkan Fi Pendaftaran Ad Valorem (AVRF) sedia ada yang dikenakan ke atas kenderaan jenis treler dan semi treler binaan tempatan, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - [DIPERBARUI] Pemerintah hari ini setuju untuk menghapuskan Biaya Pendaftaran Ad Valorem (AVRF) yang dikenakan pada kendaraan trailer dan semi-trailer buatan lokal, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melahirkan kebimbangan dengan projek 'sovereign wealth fund' di Singapura melalui usahasama dengan Temasek Holdings dalam pembangunan enam fasa pembangunan hartanah di republik itu, termasuk Marina One and Duo yang memba Khazanah.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan keprihatinannya dengan proyek 'sovereign wealth fund' di Singapura melalui joint venture dengan Temasek Holdings dalam pengembangan enam fase pembangunan real estate di republik tersebut, termasuk Marina One dan Duo yang menghadirkan Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu satu kerajaan yang terus membina semula negara dan pembangkang yang kuat untuk semak dan imbang.", "r": {"result": "\"Kami menginginkan pemerintah yang terus membangun kembali negara dan oposisi yang kuat untuk melakukan check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan potong peruntukan yang seharusnya diberi kepada mereka.", "r": {"result": "Kami tidak akan memotong alokasi yang seharusnya diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah kamu gelap mata kepada daki dunia itu) kerana di sisi Allah ada disediakan limpah kurnia yang banyak. Demikianlah juga keadaan kamu dahulu (dapat diketahui oleh orang lain akan keIslaman kamu dengan memberi salam atau mengucap kalimah Syahadat), lalu Allah mengurniakan nikmatNya kepada kamu.", "r": {"result": "(Jangan menutup mata terhadap pendakian dunia) karena di sisi Allah sudah banyak karunia yang disiapkan. Demikian juga anda dahulu (orang lain dapat mengenali keislaman anda dengan menyapa mereka atau mengucapkan kata Syahadat), kemudian Allah melimpahkan nikmat-Nya kepada anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyediakan asas berirama untuk improvising dan percampuran dan membenarkan penari untuk memaparkan kemahiran mereka semasa cuti.", "r": {"result": "Ini memberikan dasar ritmis untuk improvisasi dan pencampuran dan memungkinkan para penari menampilkan keterampilan mereka selama istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Maju 2010 Visi Melaka Maju 2010 diilhamkan oleh Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam.", "r": {"result": "Melaka Maju 2010 Visi Melaka Maju 2010 terinspirasi oleh Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Habuan 'rahsia' bakal menanti pemain Terengganu FC (TFC) jika pasukan bimbingan Irfan Bakti Abu Salim layak ke final Piala Malaysia musim ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pahala 'rahasia' menanti para pemain Terengganu FC (TFC) jika tim asuhan Irfan Bakti Abu Salim lolos ke final Piala Malaysia musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya di sini bukan bermaksud sebagai suatu kesan tetapi sebagai asvatantra atau bergantung.", "r": {"result": "Pekerjaan di sini tidak berarti sebagai efek tetapi sebagai asvatantra atau tergantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persimpangan Merlimau Lebuh AMJ yang menghubungkan dengan pekan Merlimau hanya sepanjang 3 kilometer.", "r": {"result": "Persimpangan AMJ Highway Merlimau terhubung ke kota Merlimau hanya 3 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali bagi peranannya dalam siri Disney Channel \"Liv and Maddie\".", "r": {"result": "Dia dikenal karena perannya dalam serial Disney Channel \"Liv and Maddie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, bekerjasama dengan penyanyi R&B, Gummy menerusi lagu \"I'm Sorry\" dari albumnya, \"Comfort\", penyanyi veteran Uhm Jung-hwa untuk lagunya, \"D.I.S.C.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, berkolaborasi dengan penyanyi R&B Gummy di lagu \"I'm Sorry\" dari albumnya, \"Comfort\", penyanyi veteran Uhm Jung-hwa untuk lagunya, \"D.I.S.C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy akhirnya membuat debut bersama pasukan kebangsaan ketika menentang Nigeria sebagai pemain gantian, Perancis tewas 1-0.", "r": {"result": "Remy akhirnya melakukan debutnya bersama timnas melawan Nigeria sebagai pemain pengganti, Prancis kalah 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja dengan nasib ladang getah yang jatuh merudum akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Tengok saja nasib perkebunan karet yang ambruk akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena memang, angka melek huruf Kota Palembang sudah cukup tinggi dibandingkan dengan daerah lainnya di Sumatera Selatan, yaitu 98,47 persen (BPS, 2013).", "r": {"result": "Karena memang angka melek huruf Kota Palembang cukup tinggi dibandingkan daerah lain di Sumsel, yakni 98,47 persen (BPS, 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dalam lawatannya ke Jepun pada Jun lalu, antara lain meminta Jepun mempertimbangkan pemberian pinjaman mudah bagi membantu Malaysia menangani masalah kewangan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam kunjungannya ke Jepang Juni lalu, antara lain meminta Jepang mempertimbangkan pemberian pinjaman lunak untuk membantu Malaysia mengatasi masalah keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya sekali lagi hantaran Tuck membuahkan hasil apabila sampai tepat kepada Kipre Tchetche pada minit ke-26 dan pemain yang diberi gelaran 'Drogba Ganu' itu bijak memperdaya kereta kebal Tok Gajah, Herold Goulon sebelum merembat kencang menewaskan penjaga gol untuk mengukuhkan kedudukan 2-0.", "r": {"result": "Di sisi lain, operan Tuck kembali terbayar ketika mencapai Kipre Tchetche pada menit ke-26 dan pemain yang dikenal sebagai 'Drogba Ganu' itu dengan cerdik mengecoh tank Tok Gajah, Herold Goulon, sebelum melepaskan tembakan keras melewati kiper untuk mengubah skor menjadi 2-0. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria bin Mohd Edris Haji Zakaria Bin Mohd.", "r": {"result": "Zakaria bin Mohd Edris Haji Zakaria Bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang bahasa IPP terlalu besar.", "r": {"result": "Panjang bahasa IPP terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak tempat-tempat menarik untuk dilawati.", "r": {"result": "Ada banyak tempat menarik untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini kita tak bendung, alamat runtuhlah akhlak anak bangsa kita dek ekstremisme sosial.", "r": {"result": "Jika kita tidak menghentikan ini, moral bangsa kita akan runtuh akibat ekstremisme sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu tahu impak perbuatan itu yang berisiko meruntuhkan institusi keluarga dan rumah tangga, selain kedudukan perbuatan sedemikian di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Mereka perlu mengetahui dampak perbuatan yang berisiko meruntuhkan kelembagaan keluarga dan rumah tangga, selain kedudukan perbuatan tersebut di mata hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena jaga nama dan imej negara.", "r": {"result": "Kita harus menjaga nama dan citra negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon dalam dua Siri ATV.", "r": {"result": "Dia juga berakting di dua Seri ATV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeksaan Diocletian Penyeksaan Diocletian adalah episod penyeksaan penganut Kristian yang terakhir dan paling teruk dalam Empayar Rom.", "r": {"result": "Penyiksaan Diokletianus Penyiksaan Diokletianus adalah episode terakhir dan terburuk dari penyiksaan Kristen di Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali maju sebagai pengeksport terbesar wain di Eropah.", "r": {"result": "Italia berkembang sebagai pengekspor anggur terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin di 'kerusi panas', tugas besar turunkan harga barang", "r": {"result": "Saifuddin di 'kursi panas', mengemban tugas besar menurunkan harga barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengerusi Yayasan IJN Toh Puan Dr Aishah Ong berkata projek naik taraf itu membolehkan kemudahan itu menerima 56 penghuni pada satu-satu masa berbanding 25 sebelum ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua IJN Foundation Toh Puan Dr Aishah Ong mengatakan proyek peningkatan memungkinkan fasilitas menerima 56 penghuni sekaligus dibandingkan dengan 25 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun lalu, ia meminta pemerintah daerah melaksanakan program penyediaan 5-50 hektar lahan per unit usaha buah lokal di masing-masing daerah.", "r": {"result": "Sejak tahun lalu, ia telah meminta pemerintah distrik untuk mengimplementasikan 5-50 hektar tanah per unit upaya buah lokal di masing-masing distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Aceh Bahasa Aceh merupakan sebahagian daripada Keluarga Bahasa Melayu-Polinesia.", "r": {"result": "Bahasa Aceh Bahasa Aceh merupakan bagian dari Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota menjangka akan adanya penutupan kilang di Amerika Utara, tetapi hanya untuk sementara waktu kerana banyak alat-alat yang sempat dihantar sebelum bencana.", "r": {"result": "Toyota mengharapkan beberapa penutupan pabrik di Amerika Utara, tetapi hanya untuk waktu yang singkat karena banyak alat yang dikirim sebelum bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dengan parameter rangkaian", "r": {"result": "Kesalahan dengan parameter jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 kelas iaitu Tingkatan 1 dan 2 serta kelas Tingkatan 4 bersama 6 orang tenaga akademik dibantu dua staf sokongan.", "r": {"result": "Terdapat 3 kelas yaitu kelas Form 1 dan 2 serta kelas Form 4 dengan 6 orang staf akademik dibantu oleh dua orang staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 2009, Eun tinggalkan CH Entertainment dan memulakan syarikat beliau sendiri, GYM Entertainment.", "r": {"result": "Pada awal 2009, Eun meninggalkan CH Entertainment dan memulai perusahaannya sendiri, GYM Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Filipina Rodrigo Duterte menzahirkan rasa marahnya kepada Kanada pada Selasa berkaitan pertikaian mengenai sisa sampah yang dieksport ke negaranya, selain mengancam mahu menghantarnya kembali ke Kanada.", "r": {"result": ": Presiden Filipina Rodrigo Duterte mengungkapkan kemarahannya pada Kanada pada hari Selasa atas sengketa ekspor limbah ke negaranya, mengancam akan mengirimkannya kembali ke Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tidak siar).", "r": {"result": "(tidak diposting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan A.C. Milan dari Itali telah memenangi edisi ini.", "r": {"result": "Tim A.C. Milan dari Italia telah memenangkan edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hal itu akan membantu orang tua meluangkan lebih banyak waktu bersama anak-anak mereka, memberi mereka dan membentuk karakter yang memberi manfaat bagi masyarakat.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu akan membantu orang tua menghabiskan lebih banyak waktu dengan anaknya, membekali mereka dan membentuk karakter yang bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maman menuturkan, selain mengenalkan keorganisasian IWO dan seluruh wartawan yang tergabung di dalamnya, juga untuk lebih menjalin komunikasi khususnya terkait pemberitaan.", "r": {"result": "Maman mengatakan, selain untuk mengenalkan organisasi IWO dan seluruh jurnalis yang tergabung di dalamnya, juga untuk mempererat komunikasi, khususnya terkait pemberitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Utama, kilang industri ringan dan Hotel di Samoa Amerika kebanyakannya berada di Tafuna.", "r": {"result": "Toko Utama, pabrik industri ringan, dan Hotel di Samoa Amerika sebagian besar berada di Tafuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Ke Dik?", "r": {"result": "Raya Ke Dik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September 2013, dia menjaringkan dua gol ketika kemenangan 4-1 di tempat sendiri ke atas Manchester United.", "r": {"result": "Pada 22 September 2013, dia mencetak dua gol dalam kemenangan kandang 4-1 atas Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu menurutnya, pimpinan PKR Perak merancang mengadakan sidang media dalam masa terdekat bagi menyatakan sokongan terhadap Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut dia, pimpinan PKR Perak berencana menggelar konferensi pers dalam waktu dekat untuk menyampaikan dukungan kepada Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer riba", "r": {"result": "Laptop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana menurut perlembagaan PPBM, perwakilan yang dikehendaki menghadiri perhimpunan agung tahunan, antaranya terdiri daripada perwakilan yang dipilih dalam persidangan tahunan bahagian.", "r": {"result": "\u201cKarena menurut konstitusi PPBM, para delegasi yang wajib hadir dalam rapat umum tahunan, di antaranya adalah para delegasi yang dipilih dalam rapat tahunan divisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "384 (nombor) 384 (tiga ratus lapan puluh empat) ialah nombor asli selepas 383 dan sebelum 385.", "r": {"result": "384 (angka) 384 (tiga ratus delapan puluh empat) adalah bilangan asli setelah 383 dan sebelum 385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rantau Panjang, Kelantan Mukim Rantau Panjang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Rantau Panjang, Kelantan Mukim Rantau Panjang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dalam Kemunting, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dalam Kemunting, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Malaysia mengalami evolusi yang berterusan daripada sekadar pasukan tambahan di dalam Tentera British kepada pasukan menentang insurgensi seterusnya dibentuk menjadi sebuah angkatan konvensional.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Malaysia telah mengalami evolusi terus menerus dari hanya menjadi kekuatan tambahan di Angkatan Darat Inggris menjadi kekuatan kontra-pemberontakan dan kemudian dibentuk menjadi kekuatan konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini mempunyai sandaran ketika berjalan di dalam keadaan kering.", "r": {"result": "Pantai memiliki cadangan saat berjalan dalam kondisi kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersih terkongsi", "r": {"result": "jaringan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menyertai Chelsea dari Lille pada 2012, Hazard memenangi dua trofi EPL, Piala FA, Piala Liga dan satu Liga Europa.", "r": {"result": "Sejak bergabung dengan Chelsea dari Lille pada 2012, Hazard telah memenangkan dua trofi EPL, satu Piala FA, satu Piala Liga, dan satu Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WPL merupakan satu pertubuhan bebas, antarabangsa dan tidak berteraskan keuntungan yang beribu pejabat di Reykjavik, Iceland.", "r": {"result": "WPL adalah organisasi independen, internasional, dan nirlaba yang berkantor pusat di Reykjavik, Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini telah digredkan sama seperti Iron Cross: \"War Merit Cross Kelas Kedua\", \"War Merit Cross Kelas Pertama\", dan \"Knight Cross of the War Merit Cross\".", "r": {"result": "Penghargaan tersebut dinilai mirip dengan Iron Cross: \"War Merit Cross Second Class\", \"War Merit Cross First Class\", dan \"Knight Cross of the War Merit Cross\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini juga dilihat sebagai kaedah terbaik dalam memastikan Program Matrikulasi KPM dapat memberikan peluang pendidikan kepada semua kaum,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Keputusan ini juga dipandang sebagai cara terbaik untuk memastikan Program Matrikulasi Kemendiknas dapat memberikan kesempatan pendidikan kepada semua ras,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sisi lain hubungan Raffi - Nagita yang tetap harmonis langsung bisa menepis kabar ini.", "r": {"result": "Namun, di sisi lain, hubungan Raffi - Nagita yang masih harmonis bisa abaikan kabar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangunkan kem ini juga mengelak dari berlaku pemisahan dalam kalangan golongan minoriti termasuk etnik Muslim wilayah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Membangun kamp ini juga menghindari pemisahan antara kelompok minoritas, termasuk kelompok etnis Muslim di wilayah tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merayu saya menarik balik laporan polis tapi atas nasihat beberapa pihak, saya tetap teruskan,\" katanya.", "r": {"result": "Dia memohon saya untuk mencabut laporan polisi tetapi atas saran beberapa pihak, saya melanjutkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, jika mahu maju, semua pasukan perlu 'ikut buku' dan mengikut garis panduan yang ditetapkan Liga Bolasepak Malaysia (MFL).", "r": {"result": "Baginya, jika ingin maju, semua tim harus 'mengikuti buku' dan mengikuti pedoman yang ditetapkan oleh Malaysian Football League (MFL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengalami kegagalan, Lo tetap membuat filem dengan tema-tema yang hampir sama, tapi hanya mengangkatnya sedikit dalam filem-filem terlaris.", "r": {"result": "Meski gagal, Lo tetap membuat film dengan tema yang hampir sama, namun hanya sedikit mengangkatnya di film laris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kodiyal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kodiyal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 1 memiliki 669 pelajar lelaki dan 626 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1295 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 1 memiliki 669 siswa laki-laki dan 626 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1295 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horus juga Juru selamat yang mati menebus dosa dengan darahnya , dikuburkan dan bangkit semula dari kubur.", "r": {"result": "Horus juga penyelamat yang mati menebus dosa dengan darahnya, dikuburkan dan bangkit kembali dari kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga didakwa menggunakan dana berkenaan untuk membiayai kempen melobi untuk menamatkan siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga dituduh menggunakan dana tersebut untuk mendanai kampanye lobi untuk mengakhiri penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Sendayan Sekolah Menengah Kebangsaan (Felda) Seri Sendayan atau nama ringkasnya \"SMK (Felda) Seri Sendayan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Besar, Felda Sendayan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Sendayan Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Sendayan (Felda) Seri Sendayan atau singkatnya \"SMK (Felda) Seri Sendayan\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Besar, Felda Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Kami hendak mengambil sesuatu untuk hiburan, tentulah Kami akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "r": {"result": "Jika Kami ingin mengambil sesuatu untuk hiburan, Kami pasti akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonru dijatuhi pidana penjara selama 1 tahun 6 bulan dan denda sebesar Rp 50 juta.", "r": {"result": "Jonru divonis 1 tahun 6 bulan penjara dan denda Rp 50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh soal ketirisan dalam kementerian, beliau berkata Jawatankuasa Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang akan meneliti dan menyiasat isu-isu tadbir urus, perolehan dan kewangan negara termasuk kementeriannya.", "r": {"result": "Menyinggung soal kebocoran di kementerian, dia mengatakan Komite Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang akan memeriksa dan menyelidiki masalah tata kelola, pengadaan dan keuangan negara termasuk kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sungguh popular hingga sebarang isu keselamatan yang berlaku terasa bagai ia satu kelemahan PHP, sedangkan ia disebabkan oleh ralat yang berlaku kerana pembangunan perisian dengan cara amalan yang tidak selamat dan cekap.", "r": {"result": "Ini sangat populer sehingga setiap masalah keamanan yang terjadi terasa seperti kerentanan PHP, padahal itu disebabkan oleh kesalahan yang terjadi karena pengembangan perangkat lunak dengan praktik yang tidak aman dan tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungkup plastik mengurangkan kadar tanah untuk merekah akibat hujan dan matahari.", "r": {"result": "Penutup plastik mengurangi laju keretakan tanah akibat hujan dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini kita akan berikan tumpuan kepada perkara-perkara lain\".", "r": {"result": "Setelah ini kami akan fokus pada hal lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Kotomine, Gilgamesh mampu menyimpan lalu mengumpul Mana yang banyak untuk kegunaan \"Noble Phantasm\"nya menerusi pencernaan roh-roh manusia daripada anak-anak yatim yang terperangkap di dalam api pada penghujung peperangan ke-4.", "r": {"result": "Dengan bantuan Kotomine, Gilgamesh dapat menyimpan dan mengumpulkan banyak Mana untuk \"Noble Phantasm\" miliknya dengan mencerna jiwa manusia dari anak yatim piatu yang terperangkap dalam api di akhir perang ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mempunyai sebuah kedutaan di Brasilia dan sebuah konjen di Sao Paulo.", "r": {"result": "Israel memiliki kedutaan besar di Brasilia dan konsulat di Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula karier sebagai Pegawai Perancangan Ekonomi di Kementerian Kewangan sebelum bertukar Kementerian ke Kementerian Luar Negara (kini Kementerian Luar) sebagai Pegawai Diplomatik ke Australia, India dan London,UK.", "r": {"result": "Memulai karir sebagai Economic Planning Officer di Kementerian Keuangan sebelum berganti Kementerian menjadi Kementerian Luar Negeri (sekarang Kementerian Luar Negeri) sebagai Diplomatic Officer ke Australia, India dan London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, AS bertumpu kepada aspek ekonomi seperti hutang luar negeri, tekanan politik dan embargo.", "r": {"result": "Selanjutnya, AS berfokus pada aspek ekonomi seperti utang luar negeri, tekanan politik dan embargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali kemudian memutuskan bahawa kedua-dua pihak perlu meneliti dokumen itu.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali kemudian memutuskan bahwa kedua belah pihak perlu memeriksa dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Timur dan Selatan revolusi disokong oleh 20% daripada penduduk, manakala 57% atau lebih daripada penduduk di seluruh negara yang menyokong perubahan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Di wilayah Timur dan Selatan revolusi didukung oleh 20% penduduk, sementara 57% atau lebih penduduk di seluruh negeri mendukung pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lampu elektrik moden dikuasakan oleh kuasa elektrik yang dijana secara berpusat, tetapi pencahayaan juga boleh dikuasakan oleh penjana elektrik mudah alih atau siap sedia atau sistem bateri.", "r": {"result": "Sebagian besar lampu listrik modern ditenagai oleh tenaga listrik yang dihasilkan secara terpusat, tetapi penerangan juga dapat ditenagai oleh generator listrik portabel atau siaga atau sistem baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kalah dalam Perang Bosyin yang berpuncak pada Pemulihan Meiji, kesyogunan Tokugawa berjaya ditumbangkan persekutuan maharaja dengan sejumlah daimyo yang berpengaruh.", "r": {"result": "Setelah kalah dalam Perang Bosyin yang berpuncak pada Restorasi Meiji, Keshogunan Tokugawa berhasil digulingkan oleh persekutuan kaisar dengan sejumlah daimyo berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilimus adalah 45556.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilimus adalah 45556.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka mempunyai tanah jajahan yang besar sehingga ke utara Tanah Melayu hingga ke sempadan Burma dan pantai timur serta kepulauan Riau pulau Sumatera.", "r": {"result": "Malaka memiliki koloni besar sejauh utara Malaya hingga perbatasan Burma dan pantai timur serta kepulauan Riau di pulau Sumatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The pet population was somewhat secondary.", "r": {"result": "\"Populasi hewan peliharaan agak sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lam Thye, laporan itu sepatutnya membuka mata semua pihak mengenai betapa seriusnya isu berkenaan dan penyelesaian holistik mengenainya memba semua pihak berkepentingan harus diambil.", "r": {"result": "Menurut Lam Thye, laporan tersebut harus membuka mata semua pihak tentang betapa seriusnya masalah ini dan solusi holistik untuk itu harus diambil oleh semua pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu majelis pengajian mudah membidahkan majelis lain.", "r": {"result": "Satu dewan akademik dengan mudah membagi dewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak adat-adat asal yang masih diamalkan dan digunapakai dalam komuniti di rumah-rumah panjang untuk menjaga ketenteraman dan keamanan masyarakat.", "r": {"result": "Banyak adat asli yang masih dipraktikkan dan digunakan masyarakat di rumah panjang untuk menjaga ketertiban dan ketentraman masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi punca utama PKC mampu memenangi sokongan rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah alasan utama mengapa PKC mampu memenangkan dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1959 Sekolah Umum Kemahang sekali lagi ditukar nama kepada Sekolah Kebangsaan Kemahang sehinggalah diguna pakai sekarang.", "r": {"result": "Tahun 1959 Sekolah Negeri Kemahang kembali berganti nama menjadi Sekolah Nasional Kemahang sampai digunakan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketebalan kuku normal manusia ialah kira kira 0.017 inci atau 0.43 milimeter.", "r": {"result": "Ketebalan kuku manusia normal adalah sekitar 0,017 inci atau 0,43 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipatan kulup mengekalkan kelembapan sub-preputial, yang bercampur dengan kulit terkelupas untuk membentuk smegma.", "r": {"result": "Lipatan kulup mempertahankan kelembapan sub-preputial, yang bercampur dengan kulit yang terkelupas untuk membentuk smegma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama hanya dijadikan sebagai simbol spritual yang membahas masalah ibadah dan akhlak semata.", "r": {"result": "Agama hanya dijadikan simbol spiritual yang membahas masalah ibadah dan akhlak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinonim Albizia acradena Miq.", "r": {"result": "Sinonim Albizia acradena Miq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita letak kepentingan negara di atas segala-galanya, kita bekerja sebagai rakyat yang bersatu padu, sudah pasti kita akan dapat menghadapi cabaran ini secara bersama dengan jayanya.", "r": {"result": "Jadi jika kita menempatkan kepentingan negara di atas segalanya, kita bekerja sebagai orang yang bersatu, pasti kita akan berhasil menghadapi tantangan ini bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Wangsa Maju, Superintendan Noor Azmi Yusoff ketika dihubungi mengesahkan kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Wangsa Maju, AKBP Noor Azmi Yusoff saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedinky Dedinky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Dedinky Dedinky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tular 'perintah berkurung remaja' palsu - KPWKM", "r": {"result": "Pesan viral 'perintah jam malam remaja' palsu - KPWKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, keperluan untuk menyeragamkan penerimaan definisi kesamarataan yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "Di sisi lain, perlunya standarisasi penerimaan definisi kesetaraan yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Adakalanya rangkaian juga memegang peranan sebagai penerbit dan pengedar.", "r": {"result": "(Terkadang jaringan juga berperan sebagai penerbit dan distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menghurai argumen", "r": {"result": "gagal menguraikan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Alui, maklumat ribut Pabuk akan dikemas kini setiap tiga jam di laman sesawang MetMalaysia dan aplikasi myCuaca.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Alui, informasi badai Pabuk akan diupdate setiap tiga jam sekali di website MetMalaysia dan aplikasi myCuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guernsey Telecom mengecat pondok telefonnya biru.", "r": {"result": "Guernsey Telecom mengecat bilik teleponnya dengan warna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bertugas untuk menganalisis data yang masuk ke data warehouse.", "r": {"result": "Mereka juga bertugas menganalisis data yang masuk ke data warehouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ditujukan sebagai Sarada (orang yang menawarkan sara atau esensi), Sharada (yang suka musim gugur ), Veena-pustaka-dharini (yang memegang buku dan Veena ), Vagdevi, Vagishvari, (kedua makna \"dewi percakapan\"), Vani (ucapan), Varadhanayaki (yang memberi sumbangan), Savitri (permaisuri Brahma), Gyatri (ibu Veda).", "r": {"result": "Dia juga disebut sebagai Sarada (orang yang menawarkan sara atau esensi), Sharada (yang menyukai musim gugur), Veena-pustaka-dharini (yang memegang buku dan Veena), Vagdevi, Vagishvari, (keduanya berarti \"dewi percakapan\"), Vani (ucapan), Varadhanayaki (pemberi), Savitri (ratu Brahma), Gyatri (ibu dari Weda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu terkejut apabila mendapati ia mengandungi satu objek berupa bayi dalam keadaan dipenuhi ulat sebelum memaklumkannya kepada pihak polis untuk siasatan lanjut,\".", "r": {"result": "\"Wanita itu terkejut saat mengetahui di dalamnya terdapat benda berupa bayi yang dipenuhi belatung sebelum melapor ke polisi untuk penyelidikan lebih lanjut,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara popular, tiada dua individual, termasuk kembar seiras, dipercayai memiliki cap jari yang sama.", "r": {"result": "Populer, tidak ada dua individu, termasuk kembar identik, yang diyakini memiliki sidik jari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bangsawan berkumpul di Dewan Pertuanan memakai jubah.", "r": {"result": "Anggota bangsawan berkumpul di Hall of Lords mengenakan jubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karangannya \"Historia Regum Britanniae\", Geoffrey mencampurkan lagenda British dan khayalannya pada banyak tempat; ia menarik bahawa dia mengaitkan Ambrosius Aurelianus dengan monumen prasejarah ini, melihatkan bagaiman terdapat bukti nama yang sama antara Ambrosius dengan Amesbury yang berdekatan.", "r": {"result": "Dalam \"Historia Regum Britanniae\", Geoffrey memadukan legenda Inggris dan imajinasinya di banyak tempat; menarik bahwa dia mengasosiasikan Ambrosius Aurelianus dengan monumen prasejarah ini, mengingat ada bukti nama yang sama antara Ambrosius dan Amesbury di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ia) supaya cukup bilangan untuk mereka menubuh kerajaan tetapi rancangan itu tak berjaya kerana mereka tidak dapat umpan orang daripada PH.", "r": {"result": "\u201c(Ini) agar mereka cukup jumlahnya untuk membentuk pemerintahan tetapi rencana itu tidak berhasil karena mereka tidak dapat memikat orang dari PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAGI MENYUSUL.", "r": {"result": "LEBIH BANYAK UNTUK MENGIKUTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun, sialan. Apa?", "r": {"result": "Bangun, sialan. Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam dilantik Pengerusi Kada baharu Pengerusi PH Kelantan, Senator Datuk Husam Musa dilantik sebagai Pengerusi Baru Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) bermula 1 Mac 2019 lalu.", "r": {"result": "Husam melantik Ketua Kada PH Kelantan yang baru, Senator Datuk Husam Musa dilantik sebagai Ketua Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu yang baru mulai 1 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(72)-(73) Pihak pendakwaan berhujah bahawa keterangan PW1, walaupun tanpa sebarang sokongan adalah boleh dipercayai dan berkemungkinan dan dengan sendirinya cukup untuk membuktikan tuduhan ke atas perayu.", "r": {"result": "(72)-(73) JPU berargumen bahwa bukti-bukti PW1, bahkan tanpa dukungan apa pun, dapat diandalkan dan mungkin dan dengan sendirinya cukup untuk membuktikan dakwaan terhadap pemohon banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Pengetua SMK Meradong Mr.Bernard Mullen,Mr.Baily,En James Foh,En Gilbert Yii,En Aloysius Wee,En Chang Fui Shah,En Lawrence Chong,En Lim Seng Gyup,En Phang Chung Sin,En Chong Tong Liap,En Sirat Melikin,Pn Maria Dris,En Kong Chung Num ,En Shamsherbie,En Sylvester Tang Ngoun Sam,En Charles Tiong Yong Liek,Tuan Hj.", "r": {"result": "Daftar Kepala SMK Meradong Bpk. Bernard Mullen, Bpk. Baily, Bpk. James Foh, Bpk. Gilbert Yii, Bpk. Aloysius Wee, Bpk. Chang Fui Shah, Bpk. Lawrence Chong, Bpk. Lim Seng Gyup, Bpk. Phang Chung Sin, Tuan Chong Tong Liap, Tuan Sirat Melikin, Ibu Maria Dris, Tuan Kong Chung Num, Tuan Shamsherbie, Tuan Sylvester Tang Ngoun Sam, Tuan Charles Tiong Yong Liek, Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, sebuah syarikat yang dikuasai Ananda telah mengambil alih satu pertiga ekuiti dalam syarikat Powertek.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, sebuah perusahaan yang dikendalikan oleh Ananda mengambil alih sepertiga saham perusahaan Powertek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang terbabit dalam kemalangan adalah Embraer E190 dengan nombor siri pengilangan 581, didaftar sebagai C9-EMC dan dinamakan \"Chaimite\".", "r": {"result": "Pesawat yang terlibat dalam kecelakaan itu adalah Embraer E190 dengan nomor seri manufaktur 581, terdaftar sebagai C9-EMC dan diberi nama \"Chaimite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Setia, Prof. Dr. Shaharuddin Badaruddin telah menghembuskan nafas terakhir hari ini.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR: Anggota Majelis Negara Seri Setia, Prof. dr. Shaharuddin Badaruddin mengembuskan napas terakhirnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan \"mulut\" di dalam \"pintu\", ia membentuk \"tanya\".", "r": {"result": "Letakkan \"mulut\" di dalam \"pintu\", itu membentuk \"permintaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita ambil keputusan dan kaji semula struktur organisasi UMNO supaya dapat diuruskan dengan baik dan tersusun.", "r": {"result": "Maka kami mengambil keputusan dan mengkaji ulang struktur organisasi UMNO agar dapat dikelola dan ditata dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan itu pada mulanya diumumkan sebagai \"21\"; Walau bagaimanapun, disebabkan oleh penemuan seorang penyanyi dengan nama yang sama, kumpulan itu telah ditukar nama kepada \"2NE1\", dengan \"NE\" yang merupakan singkatan dari \"New Evolution\".", "r": {"result": "Nama band awalnya diumumkan sebagai \"21\"; Namun, karena penemuan penyanyi dengan nama yang sama, grup ini berganti nama menjadi \"2NE1\", dengan \"NE\" singkatan dari \"Evolusi Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bernama Sa'abah binti al-Hadrami.", "r": {"result": "Nama ibunya adalah Sa'abah binti al-Hadrami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 1550 spesies telah dikenalpasti.", "r": {"result": "Lebih dari 1550 spesies telah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fibrosis Fibrosis ialah pembentukan tisu penghubung berserat yang berlebihan dalam organ atau tisu dalam proses reparatif atau reaktif.", "r": {"result": "Fibrosis Fibrosis adalah pembentukan jaringan ikat fibrosa yang berlebihan pada suatu organ atau jaringan dalam proses reparatif atau reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (kepada mereka): \"Adakah Allah izinkan bagi kamu berbuat demikian, atau kamu hanya mengada-adakan secara dusta terhadap Allah?\".", "r": {"result": "Katakan lagi (kepada mereka): \"Apakah Allah mengizinkan kamu melakukan itu, atau kamu hanya mengada-adakan dusta terhadap Allah?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota ada buruh, di desa ada tani.", "r": {"result": "Di kota ada buruh, di desa ada petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya dapati mereka tidak bertindak secara melulu sebaliknya dengan penuh teliti dan berhati-hati.", "r": {"result": "Tetapi saya menemukan bahwa mereka tidak bertindak sembarangan melainkan hati-hati dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Darul Arqom, Jl.", "r": {"result": "TK Darul Arqom, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Kasih Nur Kasih ialah sebuah drama televisen yang ditayangkan pada setiap hari Jumaat di TV3, mulai 29 Mei 2009 hingga 27 November 2009.", "r": {"result": "Nur Kasih Nur Kasih adalah drama televisi yang ditayangkan setiap hari Jumat di TV3, dari 29 Mei 2009 hingga 27 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan lokasi geografi, Mexico telah lama digunakan sebagai titik pindah kapal untuk narkotik, pendatang tanpa izin dan penyeludupan untuk pasaran AS dari Mexico, Amerika Selatan dan lain-lain tempat.", "r": {"result": "Mengingat lokasi geografisnya, Meksiko telah lama digunakan sebagai titik transshipment untuk narkotika, imigran ilegal, dan barang selundupan untuk pasar AS dari Meksiko, Amerika Selatan, dan tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail KEDUDUKAN bangsa Melayu hari ini terus tercabar dengan kelantangan sesetengah pihak yang menyebarkan pelbagai propaganda termasuk mempersoalkan Perlembagaan, peranan institusi diraja dan hak pribumi bangsa rumpun Melayu secara terbuka.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail POSISI orang Melayu saat ini terus ditentang oleh volume beberapa pihak yang menyebarkan berbagai propaganda termasuk secara terbuka mempertanyakan konstitusi, peran lembaga kerajaan dan hak-hak adat ras Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan fungsi pencegahan di bawah akta SPRM, suruhanjaya akan terus memastikan tadbir urus agensi kerajaan bebas daripada isu penyelewengan, rasuah dan salah guna kuasa dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan fungsi pencegahan di bawah UU MACC, KPU akan terus memastikan bahwa penyelenggaraan instansi pemerintah bebas dari isu malpraktek, korupsi dan penyalahgunaan wewenang dari waktu ke waktu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kenyataan dibuat Dr Mahathir itu mendapat kritikan peguam, Siti Kasim yang menyifatkan tindakan itu sebagai 'mengarut'.", "r": {"result": "Namun, pernyataan Dr Mahathir itu dikritik pengacara Siti Kasim yang menyebut tindakan itu 'konyol'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila kita nak guna alasan duit gaji tidak cukup untuk mewajarkan kita melakukan perbuatan menyeleweng (rasuah).", "r": {"result": "Hingga ketika kita ingin menggunakan alasan bahwa uang gaji tidak cukup untuk membenarkan kita melakukan perbuatan menyimpang (korupsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut juga berlanjut pada kuartal I-2018, bahkan lebih baik.", "r": {"result": "Kondisi tersebut juga berlanjut pada triwulan I 2018, bahkan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia secara tidak langsung menggalakkan sekolah yang menyertainya memainkan peranan penting untuk menggalakkan pemakanan dan gaya hidup sihat kepada pelajar.", "r": {"result": "\u201cIni secara tidak langsung mendorong sekolah-sekolah yang berpartisipasi untuk berperan penting dalam mempromosikan pola makan dan gaya hidup sehat kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kabinet menyarankan Foodpanda untuk kembalikan semula skim pembayaran asal untuk menjamin kebajikan 'riders' (penghantar makanan).", "r": {"result": ": Kabinet merekomendasikan Foodpanda untuk mengembalikan skema pembayaran semula untuk menjamin kesejahteraan 'riders' (pengiriman makanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari persekitaran Medan Pasar dan belakang Pasar Seni, sudah mula kelihatan lautan warga Bangladesh yang menjadikan kawasan itu pusat pertemuan dengan rakan senegara dan bila menghala ke Lebuh Ampang pula, kelibat warga Nepal dan tidak kurang juga warga Myanmar, semakin ramai.", "r": {"result": "Mulai dari sekitar Medan Pasar dan di belakang Pasar Seni sudah terlihat lautan orang Bangladesh yang menjadikan kawasan tersebut sebagai titik temu dengan sesama bangsa dan saat menuju Lebuh Ampang sudah bisa melihat orang Nepal dan tak kalah Myanmar, more dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukupkah apa yang kita miliki?", "r": {"result": "Apa yang kita punya tidak cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kembali ke jalan raya, warga itu mencium bau busuk.", "r": {"result": "Saat kembali ke jalan, warga mencium bau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkes Teruna Ria Kumpulan Orkes Teruna Ria merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "Orkes Teruna Ria Orkes Teruna Ria adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timan, Hantakan, Hulu Sungai Tengah Timan merupakan sebuah desa di kecamatan Hantakan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Timan, Hantakan, Hulu Sungai Tengah Timan adalah sebuah desa di kecamatan Hantakan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil kerajaan Kelantan tak tahu - Timbalan menteri", "r": {"result": "Tidak mungkin pemerintah Kelantan tidak tahu - Wakil Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pindah hak milik pada masa itu.", "r": {"result": "Tidak ada perpindahan kepemilikan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton menamatkan perlumbaan di tempat ketujuh selepas terlibat dalam satu lagi insiden dengan Massa, yang menyebabkan pemandu Brazil tersebut mendapat penalti dan Hamilton terpaksa menggantikan sayap depan.", "r": {"result": "Hamilton finis ketujuh setelah terlibat insiden lain dengan Massa, yang mengakibatkan pembalap Brasil itu mendapat penalti dan Hamilton harus mengganti sayap depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Sabak Timur.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kabupaten Muara Sabak Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villadecanes Villadecanes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villadecanes Villadecanes adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni rupa terapan seringkali disebut juga dengan desain.", "r": {"result": "Seni terapan sering disebut sebagai desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ada juga pakar industri seperti Pengarah Rangkaian Keselamatan Penerbangan Harro Ranter, yang mengumpul kemalangan kapal terbang secara berkelompok, berhujah bahawa kemalangan di dalam kelompok tidak luar biasa.", "r": {"result": "Namun ada juga pakar industri seperti Direktur Jaringan Keselamatan Penerbangan Harro Ranter, yang mengumpulkan kecelakaan pesawat terbang dalam kelompok, dengan alasan bahwa kecelakaan dalam kelompok bukanlah hal yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama yang lain membentuk kurikulum bersepadu dalam program perubatan di UKM.", "r": {"result": "Ia bersama orang lain membentuk kurikulum terpadu dalam program kedokteran di UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Mesyuarat Guru Kali ke 3 (9/4/2013) 2) Perjumpaan Unit Beruniform/Unit Permainan (10/4/2013) 3) LADAP 2 (13/4/2013) 4) Majlis Dialog Bersama Guru- Guru dari Magellang Indonesia da SMK Bukit Sentosa 2.", "r": {"result": "1) Temu Guru III (9/4/2013) 2) Rapat Unit Seragam/Unit Permainan (10/4/2013) 3) LADAP 2 (13/4/2013) 4) Temu Dialog Guru Magellan Indonesia dan SMK Bukit Sentosa2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab II.", "r": {"result": "Bab II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara semula jadi, sebatian ini terjadi sebagai galian jarang eskolait.", "r": {"result": "Di alam, senyawa ini terdapat sebagai mineral langka scollite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna tidak sah", "r": {"result": "Nama pengguna tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilud Ilud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ilud Ilud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan elektronik melibatkan perekaan dan pengujian litar elektronik yang menggunakan komponen seperti perintang, kapasitor, induktor, diod dan transistor demi mencapai fungsi tertentu.", "r": {"result": "Rekayasa elektronik melibatkan desain dan pengujian sirkuit elektronik yang menggunakan komponen seperti resistor, kapasitor, induktor, dioda, dan transistor untuk mencapai fungsi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Baldwin, seorang murung yang berumur 28 tahun dan yang cuba membunuh diri, mengenangkan fikiran-fikiran pertamanya selepas melompat dari Jambatan Golden Gate: John Stuart Mill memperdebatkan dalam eseinya yang terpengaruh, \"Mengenai Kebebasan\" (\"On Liberty\"), bahawa oleh sebab \"sine qua non\" kebebasan ialah daya upaya seseorang untuk membuat pilihan, sebarang pilihan yang menyebabkan kehilangan keupayaan seseorang untuk membuat pilihan lanjut harus dihalang.", "r": {"result": "Ken Baldwin, seorang pelaku percobaan bunuh diri berusia 28 tahun yang depresi, mengenang pemikiran pertamanya setelah melompat dari Jembatan Golden Gate: John Stuart Mill berpendapat dalam esainya yang berpengaruh, \"On Liberty\", bahwa karena \"sine qua non\" kebebasan adalah kemampuan seseorang untuk membuat pilihan, setiap pilihan yang mengakibatkan hilangnya kemampuan seseorang untuk membuat pilihan selanjutnya harus dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa fail dan dokumen yang dipercayai ada kaitan dengan syarikat 1MDB diperiksa dan dirampas untuk siasatan.", "r": {"result": "\"Beberapa berkas dan dokumen yang diyakini terkait dengan perusahaan 1MDB telah diperiksa dan disita untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu cadangan mereka tetapi kami masih perlu bincang.", "r": {"result": "\"Itu saran mereka tapi kita masih perlu berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2013, pengambilan penuh untuk murid bekeperluan khas telah dibuka untuk 10 kursus (9 kursus Masalah Pembelajaran dan 1 kursus Masalah Pendengaran).", "r": {"result": "Mulai Januari 2013, pendaftaran penuh siswa berkebutuhan khusus telah dibuka untuk 10 kursus (9 kursus Disabilitas Belajar dan 1 kursus Disabilitas Pendengaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostoun (Daerah Kladno) Hostoun merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Hostoun (Distrik Kladno) Hostoun adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa membeli sarapan untuk pegawai-pegawai kecil di bank, ibu mengorbankan dirinya untuk pakaian orang yang tidak dikenali, kakak di belakang meja yang sama adalah di anak sungai kecil dan panggilan pelanggan, tetapi tenaga keluarga tidak melanjutkan apa-apa lagi.", "r": {"result": "Ayah membelikan sarapan untuk petugas kecil di bank, ibu mengorbankan dirinya untuk pakaian orang asing, saudara perempuan di belakang meja yang sama berada di sungai kecil dan pelanggan menelepon, tetapi energi keluarga tidak lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi pandangan berikutan kontroversi perkahwinan kanak-kanak di negara ini dengan isu berkenaan begitu banyak diperbahaskan oleh banyak pihak.", "r": {"result": "Ia memberikan pandangannya menyusul kontroversi perkawinan anak di negeri ini dengan isu yang diperdebatkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teck Meng turut meminta kerajaan negeri menghentikan tuduhan terhadap Kerajaan Persekutuan berhubung isu air di Selangor.", "r": {"result": "Teck Meng juga meminta pemerintah negara bagian berhenti menuduh Pemerintah Federal terkait masalah air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dipercayai mati lemas selepas terjatuh ke dalam sungai berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Korban diyakini tenggelam setelah jatuh ke sungai,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64 kawasan berisiko tinggi dalam liputan CEP.", "r": {"result": "64 area berisiko tinggi dalam cakupan CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktif", "r": {"result": "Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Foon Yew 3 memiliki 559 pelajar lelaki dan 478 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1037 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Foon Yew 3 memiliki 559 siswa laki-laki dan 478 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1037 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Deniliquin terletak pada kedudukan Latitud S35* 33.5667', Longitud E144* 56.7833' pada ketinggian 96.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Deniliquin terletak di Latitude S35* 33.5667', Longitude E144* 56.7833' pada ketinggian 96.32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya terpakai untuk atlet-atlet di Terengganu sahaja dan bukan satu arahan untuk atlet luar dari Terengganu.", "r": {"result": "Ini hanya berlaku untuk atlet di Terengganu dan bukan merupakan instruksi untuk atlet di luar Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu tukar 90 peratus dan mereka tidak rekod sebagai rugi.", "r": {"result": "Setelah itu berubah 90 persen dan mereka tidak mencatat kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat pengiktirafan daripada agensi-agensi penarafan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat pengakuan dari lembaga pemeringkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap PAS dapat bekerjasama dengan erat dengan Kerajaan PH di peringkat pusat untuk membersihkan 'kotoran' yang ditinggalkan BN ini,\" katanya yang juga Pengerusi Parti Amanah Negara (PAN) negeri.", "r": {"result": "\"Saya berharap PAS bisa bekerja sama dengan Pemerintah PH di tingkat pusat untuk membersihkan 'kotoran' yang ditinggalkan BN,\" ujarnya yang juga Ketua Umum Partai Negara Amanah Negara (PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, \"Guoyu\" masih dipakai oleh kebanyakan penduduk tanah besar yang lebih tua, dan juga sering digunakan di kalangan komuniti Cina Amerika Syarikat, bahkan di kalangan keturunan pendatang dari tanah besar.", "r": {"result": "Meskipun demikian, \"Guoyu\" masih digunakan oleh sebagian besar penduduk daratan yang lebih tua, dan juga sering digunakan di kalangan komunitas Tionghoa di Amerika Serikat, bahkan di kalangan keturunan imigran dari daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH 4 Feb.", "r": {"result": "TEMERLOH 4 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu juga tertinggal dalam fakulti berteraskan sains berbanding bukan Melayu.", "r": {"result": "Orang Melayu juga tertinggal di fakultas berbasis sains dibandingkan dengan orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi sudut DEC mesti kongruen dengan sudut BAE", "r": {"result": "jadi sudut DEC harus kongruen dengan sudut BAE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus Salim dilahirkan di Koto Gadang, Bukittinggi, Minangkabau dengan nama Mashudul Haq yang membawa pengertian \"pembela kebenaran\" kepada pasangan Angku Sutan Mohammad Salim dan Siti Zainab.", "r": {"result": "Agus Salim lahir di Koto Gadang, Bukittinggi, Minangkabau dengan nama Mashudul Haq yang berarti \"pembela kebenaran\" dari pasangan Angku Sutan Mohammad Salim dan Siti Zainab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almost Adults Almost Adults merupakan filem komedi Kanada 2017 arahan Sarah Rotella, yang dibintangi oleh Elise Bauman dan Natasha Negovanlis.", "r": {"result": "Almost Adults Almost Adults adalah sebuah film komedi Kanada tahun 2017 garapan Sarah Rotella, dibintangi oleh Elise Bauman dan Natasha Negovanlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mediasi sebagai alternatif litigasi", "r": {"result": "Mediasi sebagai alternatif dari litigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki berkata, ia juga penting bagi menjernihkan persepsi rakyat terhadap sikap pilih kasih Tommy sebagaimana kes-kes sebelum ini yang terkait dengan pimpinan kerajaan dan DAP.", "r": {"result": "Pimpinannya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, penting juga untuk mengklarifikasi persepsi masyarakat tentang sikap pilih kasih Tommy seperti kasus-kasus sebelumnya terkait kepemimpinan pemerintahan dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 1915, persetujuan ditandatangani oleh persidangan tersebut dan menghasilkan penubuhan dan pembiayaan antarabangsa Peronda Ais Antarabangsa - (\"International Ice Patrol\"), agensi Pegawai Persisiran Amerika Syarikat yang sehingga hari ini memantau dan melaporkan lokasi aisberg Lautan Atlantik yang boleh menjadi ancaman kepada laluan laut yang merentasi Atlantik.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Januari 1915, sebuah perjanjian ditandatangani oleh konferensi tersebut dan menghasilkan pembentukan dan pendanaan internasional dari Patroli Es Internasional - (\"Patroli Es Internasional\"), sebuah badan Penjaga Pantai Amerika Serikat yang hingga hari ini memantau dan melaporkan lokasi gunung es Samudera Atlantik yang bisa menjadi ancaman bagi lintas laut yang melintasi Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad penerimaan DTT bagi komputer juga terdapat pada harga yang lebih kurang sama.", "r": {"result": "Kartu penerimaan DTT untuk komputer juga tersedia dengan harga yang kurang lebih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak perlu memperkenalkan diri saya, saya dari Johor.", "r": {"result": "Saya tidak perlu memperkenalkan diri, saya dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasr akhirnya memenangi pertempuran tersebut.", "r": {"result": "Nasr akhirnya memenangkan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perkara yang kita tahu tentang rhombi.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang kita ketahui tentang belah ketupat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Nawabshah di Pakistan mencetak rekor global pada bulan April dengan suhu setinggi 50,2 derajat celsius.", "r": {"result": "Kota Nawabshah di Pakistan mencetak rekor global pada bulan April dengan suhu setinggi 50,2 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarp, Hopa Sarp, Hopa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarp, Hopa Sarp, Hopa merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, aktivis yang terlibat berupaya mengajak masyarakat untuk mengatahui isu-isu konservasi, contohnya berhenti makan yaki (Macaca nigra) dan satwa dilindungi lainnya.", "r": {"result": "Maka, para aktivis yang terlibat mencoba mengajak masyarakat untuk belajar tentang isu-isu konservasi, misalnya berhenti makan kera (Macaca nigra) dan satwa dilindungi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia dapat mengalih risiko serangan yang tidak tepat dan kesan sampingan yang tidak dikehendaki.", "r": {"result": "Dengan demikian dapat menghilangkan resiko serangan yang tidak akurat dan efek samping yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri akan ke Australia bincang isu Lynas", "r": {"result": "Menteri akan pergi ke Australia untuk membahas masalah Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah air di Selangor adalah tidak kritikal, namun fakta menunjukkan sebaliknya apabila lebih separuh daripada masalah terputus bekalan air di Malaysia dilaporkan berlaku di Selangor.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah air di Selangor tidak kritis, namun fakta menunjukkan sebaliknya ketika lebih dari setengah masalah pasokan air di Malaysia dilaporkan terjadi di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan pelarian agak tinggi di dalam dan luar penempatan mencecah lebih 150,000 menambahkan masalah sosial dan mempengaruhi tahap kesihatan mereka.", "r": {"result": "Kepadatan pengungsi yang relatif tinggi di dalam dan di luar pemukiman mencapai lebih dari 150.000 menambah masalah sosial dan mempengaruhi tingkat kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is the reason I am still alive and I cannot thank him enough\".", "r": {"result": "\"Dia adalah alasan saya masih hidup dan saya tidak bisa cukup berterima kasih padanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan TV3, beliau menubuhkan syarikatnya sendiri Suhaimi Sulaiman Omnimedia Pte Ltd dan Suhaimi Sulaiman Communications.", "r": {"result": "Setelah keluar dari TV3, ia mendirikan perusahaannya sendiri Suhaimi Sulaiman Omnimedia Pte Ltd dan Suhaimi Sulaiman Communications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga gemar memberi perhatian utama kepada persoalan kehidupan masyarakat bawahan seperti orang tua dan orang yang kurang sempurna sifatnya.", "r": {"result": "Dia juga suka memberikan perhatian utama pada masalah kehidupan bawahan seperti orang tua dan orang-orang yang sifatnya kurang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu sebahagian dari yang diciptakanNya: benda-benda untuk berteduh, dan Ia menjadikan bagi kamu sebahagian dari gunung-ganang tempat-tempat berlindung; dan Ia juga menjadikan bagi kamu pakaian-pakaian yang memelihara kamu dari panas dan sejuk, juga pakaian-pakaian yang memelihara kamu semasa berjuang.", "r": {"result": "Dan Allah menjadikan bagimu sebagian dari apa yang Dia ciptakan: benda-benda untuk berlindung, dan Dia menjadikan bagimu sebagian dari gunung-gunung tempat berteduh; dan Dia juga menjadikan untukmu pakaian yang melindungimu dari panas dan dingin, juga pakaian yang melindungimu saat berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Spesies itu diambil dari perkataan Filipina \"apos\".", "r": {"result": "Nama Spesies diambil dari kata Filipina \"apos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasaie yang ditemui media di ibu pejabat SPRM untuk membuat laporan itu berkata kedua-dua projek itu dijalankan oleh pihak swasta hasil pertukaran tanah tapak Kem Kinrara di Selangor dan Kem Rasah di Negeri Sembilan\".", "r": {"result": "Mohd Nasaie yang ditemui media di markas MACC untuk membuat laporan mengatakan, kedua proyek tersebut dikerjakan oleh pihak swasta sebagai hasil tukar menukar lahan untuk lokasi Kamp Kinrara di Selangor dan Kamp Rasah di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pengadil sampingan dan seorang ketua pengadil yang bersama-sama menyampaikan keputusan \"lulus\" atau \"gagal\" untuk setiap cubaan berasaskan pengamatan mereka terhadap angkatan itu berlandaskan peraturan lembaga angkat barat.", "r": {"result": "Ada dua juri sampingan dan seorang juri kepala yang bersama-sama memberikan keputusan \"lulus\" atau \"gagal\" untuk setiap upaya berdasarkan pengamatan mereka terhadap gaya berdasarkan aturan papan angkat barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa malam anugerah, Masterpiece menyanyikan \"Sinu\" dan \"Bulat Ati Ku\".", "r": {"result": "Pada malam penghargaan, Masterpiece menyanyikan \"Sinu\" dan \"Bulat Ati Ku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 27-year-old Murakami said he will become a show skater.", "r": {"result": "Murakami yang berusia 27 tahun mengatakan dia akan menjadi skater pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada isu siapa taja lawatan polis - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada masalah siapa yang mensponsori kunjungan polisi - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Tengku Kamsiah kemudiannya dibawa pulang ke istana untuk dikebumikan.", "r": {"result": "Jenazah Tengku Kamsiah kemudian dibawa kembali ke keraton untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah pentadbiran baharu selepas pilihan raya umum.", "r": {"result": "\u201cIni pemerintahan baru setelah pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Quest for the Cup tournament is an opportunity for players to enjoy the game of hockey with their friends.", "r": {"result": "Turnamen Quest for the Cup adalah kesempatan bagi pemain untuk menikmati permainan hoki bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih belum menerima sebarang balasan kepada surat itu sehingga hari ini.", "r": {"result": "\"Sampai hari ini saya belum menerima balasan surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan layak ke Piala Negara-Negara Afrika 2017, manakala naib juara juga layak jika mereka salah satu daripada dua naib juara kumpulan dengan rekod yang terbaik.", "r": {"result": "Juara grup lolos ke Piala Afrika 2017, sedangkan runner-up juga lolos jika menjadi salah satu dari dua runner-up grup dengan rekor terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1989 Cik Irene Teoh Lai Yeang mula bertugas sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "1989 Nona Irene Teoh Lai Yeang mulai bekerja sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Karakter", "r": {"result": "Perangkat Karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime ini telah diumumkan pada September 2013, dan ke udara pada 7 Januari 2015, pada Tokyo MX dan KBS, dan kemudian pada stesen Televisyen yang lain.", "r": {"result": "Serial anime diumumkan pada September 2013, dan ditayangkan pada 7 Januari 2015, di Tokyo MX dan KBS, dan kemudian di stasiun televisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada polis buat siasatan ke atas Zamihan - Jamil Khir", "r": {"result": "Terserah polisi untuk menyelidiki Zamihan - Jamil Khir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1855, beliau telah mendekati rakannya Dr Henry Vandyke Carter dengan ilhamnya untuk menghasilkan buku teks anatomi bagi pelajar perubatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1855, dia mendekati temannya Dr. Henry Vandyke Carter dengan inspirasinya untuk menghasilkan buku teks anatomi untuk mahasiswa kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tidak berkompromi terhadap warga asing yang tinggal secara haram di negeri ini dan menduduki kawasan setinggan.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak berkompromi dengan orang asing yang tinggal secara ilegal di negara bagian dan menempati daerah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan penting itu, pihak mahkamah membatalkan saman sivil difailkan oleh 2,020 ibu tunggal di Selangor, berhubung pembayaran elaun RM100 kepada mereka seperti terkandung dalam manifesto pembangkang pada Pilihan Raya Umum 2008.", "r": {"result": "Menyusul keputusan penting tersebut, pengadilan membatalkan gugatan perdata yang diajukan oleh 2.020 ibu tunggal di Selangor, terkait pembayaran tunjangan RM100 kepada mereka sebagaimana tercantum dalam manifesto oposisi dalam Pemilihan Umum 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohd Syukri Mokhtar memerintahkan pasangan yang berumur antara 47 dan 53 tahun itu ditahan sehingga Isnin depan.", "r": {"result": "Hakim Mohd Syukri Mokhtar memerintahkan agar pasangan berusia antara 47 dan 53 tahun itu ditahan hingga Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai GladeProperties", "r": {"result": "Daftar GladeProperties", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sekular telah brjaya mempertahankan kemerdekaan Turki dari dijajah oleh Barat.", "r": {"result": "Sistem sekuler berhasil mempertahankan kemerdekaan Turki dari penjajahan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu, Kuala Kedah, Kedah ialah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih admin jika publish karangan ni.", "r": {"result": "Terima kasih admin jika Anda menerbitkan esai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merkers-Kieselbach Merkers-Kieselbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Merkers-Kieselbach Merkers-Kieselbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brodjonegoro tidak menganggarkan kos pemindahan itu tetapi berkata presiden mengarahkan kementerian kewangan membuat skim yang membolehkan pemba pelabur persendirian.", "r": {"result": "Brodjonegoro tidak memperkirakan biaya transfer tetapi mengatakan presiden memerintahkan kementerian keuangan untuk membuat skema yang memungkinkan investor swasta untuk mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami dan pertemuan hari akhirat, gugurlah amal-amal mereka (yang baik). Mereka tidak diberikan balasan (pada hari akhirat) melainkan (bagi) apa yang mereka telah kerjakan (dari perbuatan kufur dan maksiat).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami dan pertemuan akhirat, maka (kebaikan) mereka akan hilang. Mereka tidak akan diberi pahala (di akhirat) kecuali (atas) apa yang telah mereka kerjakan (kekafiran dan kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlin Merlin adalah seorang ahli sihir dalam legenda Arthur.", "r": {"result": "Merlin Merlin adalah penyihir dalam legenda Arthurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smoke: A Collection of Poems Buku Smoke: A Collection of Poems ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2000 dengan harga 11 (2000).", "r": {"result": "Asap: Kumpulan Puisi Buku Asap: Kumpulan Puisi adalah buku terbitan Malaysia tahun 2000 dengan harga 11 (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan bertindak sesuka hati atau menganggap semua komen atau kritikan yang ditinggalkan di laman maya, tidak boleh dikesan.", "r": {"result": "\u201cJadi jangan bertindak seenaknya atau menganggap semua komentar atau kritik yang ditinggalkan di situs virtual tidak bisa dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chios Lapangan Terbang Chios adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chios, Greece.", "r": {"result": "Bandara Chios Bandara Chios adalah bandara yang terletak di kota Chios, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka harapkan ada satu audit yang memastikan setiap pembangunan mengikut prosedur operasi standard (SOP) ditetapkan termasuk dalam sistem perparitan.", "r": {"result": "Yang mereka harapkan adalah audit yang memastikan setiap pembangunan mengikuti standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan termasuk dalam sistem drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih tepatnya, itu adalah definisi sampah yang digunakan para politisi China untuk menyoroti \"kegagalan\" mereka untuk mewujudkan kesetiaan yang tak tergoyahkan dan tidak ambigu kepada PKC.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, itu adalah definisi sampah yang digunakan oleh politisi Tiongkok untuk menyoroti \"kegagalan\" mereka untuk membangun kesetiaan yang tak tergoyahkan dan tidak ambigu kepada PKC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut filem Sepanyol ini mengambil tempat di Pesta Filem Sitges pada Oktober 4, 2007 di mana ia membuka pesta.", "r": {"result": "Debut film Spanyol ini berlangsung di Festival Film Sitges pada 4 Oktober 2007 di mana festival dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang seperti ini akan sangat menyadari perannya dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Orang seperti ini akan sangat menyadari perannya dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Teknikal), Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, berkata sampah yang dihasilkan melebihi daripada jangkaan dan dibimbangi tidak mampu lagi menampung keperluan semasa.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Technical), Solid Waste Management and Public Cleansing Corporation (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha mengatakan, limbah yang dihasilkan melebihi ekspektasi dan dikhawatirkan tidak lagi dapat memenuhi kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bandingkan dengan kekayaan orang Indonesia.", "r": {"result": "dibandingkan dengan kekayaan orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan dan pendaftaran bagi Pengajian Diploma dan Ijazah Sarjana Muda boleh dibuat di sebelum tarikh tutup permohonan pada 15 Mei 2019, atau hubungi Unit Kemasukan dan Rekod di talian 03-2778 5960/5961.", "r": {"result": "Aplikasi dan pendaftaran untuk Studi Diploma dan Sarjana dapat dilakukan sebelum tanggal penutupan aplikasi pada 15 Mei 2019, atau hubungi Unit Penerimaan dan Catatan di 03-2778 5960/5961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belah Paikat, Daha Utara, Hulu Sungai Selatan Belah Paikat merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Daha Utara, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Belah Paikat, Daha Utara, Hulu Sungai Selatan Belah Paikat adalah sebuah desa di Kecamatan Daha Utara, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti menjadi kerajaan yang menyediakan keperluan dan aspirasi generasi muda.", "r": {"result": "Kita harus menjadi pemerintah yang memenuhi kebutuhan dan aspirasi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan pendidikan formal di sekolah,peranan tuisyen sebenarnya tidak terletak pada penyampaian ilmu pengetahuan baru kepada pelajar.", "r": {"result": "Berbeda dengan pendidikan formal di sekolah, peran uang sekolah sebenarnya tidak terletak pada penyampaian ilmu baru kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zestoa Zestoa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Zestoa Zestoa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kota seperti proses globalisasi, masalah alam sekitar, kemiskinan bandar, kemampanan bandar, urus tadbir dan bagaimana membaiki kualiti kehidupan kota adalah antara banyak isu yang perlu ditangani dengan berkesan.", "r": {"result": "\u201cMasalah kota seperti proses globalisasi, masalah lingkungan, kemiskinan perkotaan, keberlanjutan kota, tata kelola dan bagaimana meningkatkan kualitas kehidupan kota adalah beberapa di antara banyak masalah yang perlu ditangani secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, sebanyak 19 juta ayam pedaging mati dalam reban disebabkan kerosakan jantung setiap tahun.", "r": {"result": "Di Inggris, sebanyak 19 juta ayam pedaging mati di kandang karena kerusakan jantung setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemerhatiannya terhadap kes konflik dan perceraian rumah tangga dalam masyarakat, Mohd Noor berkata, memang wujud situasi pengabaian tanggungjawab dan isu nafkah yang dikaitkan dengan perceraian.", "r": {"result": "Terkait pengamatannya terhadap kasus konflik rumah tangga dan perceraian di masyarakat, Mohd Noor mengatakan, memang ada situasi pengabaian tanggung jawab dan masalah nafkah terkait dengan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Warisi peringatan", "r": {"result": "_Mewarisi pengingat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pada 300 tahun lalu, manusia dan vampir telah melakukan perjanjian damai untuk hidup saling berdampingan, tetapi tentu saja, kedua belah pihak masih belum rukun satu sama lain.", "r": {"result": "Sebenarnya dalam 300 tahun terakhir, manusia dan vampir telah membuat perjanjian damai untuk hidup berdampingan, namun tentunya kedua belah pihak masih belum berdamai satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tignale Tignale merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Tignale Tignale adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Panglima Tentera Darat, Leftenan Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Panglima Angkatan Darat, Letnan Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, lagu ini dirakamkan semula oleh Hamidah Ahmad bersama abangnya Aziz Ahmad.", "r": {"result": "Belakangan lagu ini direkam ulang oleh Hamidah Ahmad bersama kakaknya Aziz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya menerusi laman Facebook, bau yang diduga sebagai kebocoran gas ternyata adalah bau sisa buah durian yang dibuang ke dalam tong sampah.", "r": {"result": "Ia mengatakan melalui laman Facebooknya, bau yang diduga kebocoran gas ternyata bau buah durian yang dibuang ke tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Abas first represented the Balung seat from 1978 until 1981 and then from 2004 until today.", "r": {"result": "Syed Abas pertama kali mewakili kursi Balung dari tahun 1978 hingga 1981 dan kemudian dari tahun 2004 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi krew pit Ferrari juga dianggap sebagai satu jenaka pada masa itu.", "r": {"result": "Penampilan kru pit Ferrari juga dianggap lelucon saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjasama dengan syarikat Jerman dan Sepanyol, Arif Abdullah Leong berkata wain dihasilkan melalui proses penapaian tanpa haba untuk mengeluarkan alkohol.", "r": {"result": "Hasil kerja sama dengan perusahaan Jerman dan Spanyol, Arif Abdullah Leong mengatakan wine diproduksi melalui proses fermentasi tanpa panas untuk menghilangkan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gromo Gromo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Gromo Gromo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gayaratau memiliki 32 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 55 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gayaratau memiliki 32 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 55 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramono Anung, Sekretaris Kabinet mengatakan, Jokowi telah meminta kepada ke dua lembaga segera menertibkan anggotanya di lapangan yang bertindak berlebihan dalam menangani isu tersebut.", "r": {"result": "Pramono Anung, Sekretaris Kabinet mengatakan, Jokowi telah meminta kedua dewan untuk segera menertibkan anggotanya di lapangan yang bertindak berlebihan dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah saya mengajak saudara dan saudari, sama-sama mengucapkan Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad wa a'la Ali Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Demikian saya mengajak saudara-saudara, bersama-sama mengucapkan Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad wa a'la Ali Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai CSSP, beliau berkata program itu adalah kolaborasi antara Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) dan Miros, yang merupakan satu program latihan pengurusan perjalanan selamat dan program intervensi untuk meningkatkan pengetahuan, kesedaran dan kemahiran berhubung keselamatan jalan raya, khususnya keselamatan menunggang motosikal semasa perjalanan pergi-balik kerja.", "r": {"result": "Terkait CSSP, ia mengatakan program tersebut merupakan kerjasama antara Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (Sokeso) dan Miros, yaitu program pelatihan manajemen perjalanan aman dan program intervensi untuk meningkatkan pengetahuan, kesadaran dan keterampilan terkait keselamatan jalan, khususnya keselamatan berkendara. sepeda motor selama perjalanan pulang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu perhalusi isu ini bagi memastikan mereka yang diberi kerakyatan mengetahui asas pengetahuan negara seperti berbahasa Melayu, Rukun Negara dan siapa Agong kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu memperhalus masalah ini agar mereka yang diberikan kewarganegaraan mengetahui dasar-dasar pengetahuan kebangsaan seperti berbahasa Melayu, Rukun Negara dan siapa Agong kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perang Dingin, orang Komunis juga dilihat sebagai simbol kebencian penduduk AS.", "r": {"result": "Selama Perang Dingin, Komunis juga dipandang sebagai simbol kebencian penduduk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Kh-29T dilengkapi dengan penjejak TV jenis Tubus-2 yang dibangunkan oleh NPO Impuls, dengan panduan tuju optik automatik yang mana sasaran terlebih dulu akan ditanda oleh juruterbang di dalam kokpit pesawat.", "r": {"result": "Rudal Kh-29T dilengkapi dengan pelacak TV tipe Tubus-2 yang dikembangkan oleh NPO Impuls, dengan panduan optik otomatis di mana target pertama kali akan ditandai oleh pilot di kokpit pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, pengarah negeri berusia 58 tahun itu dipercayai menggunakan jawatannya dengan mencadangkan syarikat milik anak beliau sendiri untuk Sistem Kelas Tabika Perpaduan Negeri Pulau Pinang kepada Jawatankuasa penilaian Sebutharga Perkhidmatan Sistem EDU KIDS memba nilai RM45,472.", "r": {"result": "Menurut sumber, direktur negara berusia 58 tahun itu diyakini telah menggunakan posisinya dengan mengusulkan sebuah perusahaan milik putranya sendiri untuk Sistem Kelas Taman Kanak-Kanak Negeri Penang kepada Komite Evaluasi Kutipan Sistem EDU KIDS senilai RM45.472.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Minahasa Jantje Sajow misalnya, menolak keras rencana perubahan nama tersebut.", "r": {"result": "Bupati Minahasa Jantje Sajow, misalnya, menolak keras rencana pergantian nama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyewa Gyewa merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyewa Gyewa adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahukan visi Malaysia Baharu Pakatan Harapan berjaya, dan untuk ini kita perlukan Latheefa Koya untuk berjaya dalam menjadikan Malaysia sebuah negara yang bebas rasuah,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami ingin visi Malaysia Baru Pakatan Harapan berhasil, dan untuk ini kami membutuhkan Latheefa Koya untuk berhasil menjadikan Malaysia negara bebas korupsi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu temannya sedang meneguk sebotol bir Coors Light, tapi Dele tampak jauh lebih tertarik untuk mengobrol dengan wanita ini\".", "r": {"result": "\"Salah satu temannya sedang menyesap sebotol bir Coors Light, tetapi Dele tampak lebih tertarik untuk mengobrol dengan wanita ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derindere, Posof Derindere, Posof merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derindere, Posof Derindere, Posof adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** VersiFormat DIPERLUKAN RUJ: Halaman 56, seksyen 5.3.", "r": {"result": "**GAGAL** VersionFormat DIPERLUKAN REF: Halaman 56, bagian 5.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak tiba di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur, Jalan Duta, di sini, untuk proses perbicaraan berhubung kes dana SRC International Sdn Bhd, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak baru saja tiba di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur, Jalan Duta, untuk proses persidangan kasus dana SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim mySalam juga memberi bayaran harian RM50 sebagai pendapatan gantian jika penerima menjalani rawatan di mana-mana hospital kerajaan untuk tempoh maksimum 14 hari setiap tahun atau bersamaan dengan RM700 setahun.", "r": {"result": "\u201cSkema mySalam juga memberikan pembayaran harian sebesar RM50 sebagai pendapatan pengganti jika penerima menjalani perawatan di rumah sakit pemerintah mana pun untuk jangka waktu maksimal 14 hari setiap tahun atau setara dengan RM700 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcel Desailly dilahirkan sebagai Odenke Abbey pada 7 September 1968 di Accra, Ghana.", "r": {"result": "Marcel Desailly lahir Biara Odenke pada 7 September 1968 di Accra, Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modelul se remarca printr-un motor EFI cu 1 cilindru in 4 timpti care dezvolta 32CP, o capacitate de incarcare de 150kg si de tractare de 200kg.", "r": {"result": "Model yang akan dicetak adalah motor EFI dengan 1 silinder dalam 4 kali perawatan mengembangkan 32CP, atau kapasitas pengangkutan 150kg jika traktor adalah 200kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbu Sara Arbu Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arbu Sara Arbu Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Labuan mula ditubuhkan pada 1 Julai 2001 dibawah akta 609, Akta Perbadanan Labuan 2001.", "r": {"result": "Labuan Corporation pertama kali didirikan pada 1 Juli 2001 berdasarkan undang-undang 609, Labuan Corporation Act 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PHN sentiasa komited dalam menghasilkan produk-produk berkualiti tinggi dan tahap inovasi telah berjaya dicapai secara konsisten menerusi pendekatan sistem integrasi kualiti secara menyeluruh dalam semua projek kami,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"PHN selalu berkomitmen untuk menghasilkan produk berkualitas tinggi dan tingkat inovasi telah dicapai secara konsisten melalui pendekatan sistem integrasi kualitas yang komprehensif di semua proyek kami,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang kuat secara politik dan ekonomi serta berbagai aspek kehidupan wajib berbagi, peduli, dan menunjukkan tanggungjawab kebangsaannya dalam membangun dan memajukan Indonesia.", "r": {"result": "Mereka yang kuat secara politik dan ekonomi dan dalam berbagai aspek kehidupan harus ikut, peduli, dan menunjukkan tanggung jawab kebangsaannya dalam membangun dan memajukan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasusua, Kolaka Utara Lasusua merupakan sebuah kecamatan yang juga merupakan ibukota Kabupaten Kolaka Utara, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Lasusua, Kolaka Utara Lasusua adalah sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota dari Kabupaten Kolaka Utara, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semenjak tahun 2009, kita amat menginginkan untuk Malaysia berada di bawah 50 kelompok negara terbaik di dalam kedudukan CPI yang dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cSejak 2009, kami sangat ingin Malaysia masuk 50 besar negara dalam peringkat CPI yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi yang boleh disusun bertindan, laci beroda, katil di bahagian atas.", "r": {"result": "Kursi yang dapat ditumpuk, laci di atas roda, tempat tidur di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan mempunyai beberapa iklim yang berlainan.", "r": {"result": "Afrika Selatan memiliki beberapa iklim yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej RBD %s sudah wujud", "r": {"result": "Gambar RBD %s sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kerja mereka juga merosot dengan ketara.", "r": {"result": "Prestasi kerja mereka juga menurun secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 14 Mei 1244 surat suara.", "r": {"result": "Tanggal 14 Mei 1244 pesan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan agar pertambahan sukarelawan di stesen kereta api dan tren perlu dilakukan bagi menjaga keselamatan golongan OKU dan warga emas dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan agar peningkatan relawan di stasiun kereta api dan kereta api harus dilakukan untuk memastikan keselamatan difabel dan lansia lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan kereta api itu dijangka bermula pada suku ketiga tahun 2015, merupakan pengangkutan paling berteknologi moden antara kedua-dua bandaraya dunia ini.", "r": {"result": "Pembangunan kereta diharapkan akan dimulai pada kuartal ketiga tahun 2015, menjadi transportasi teknologi paling modern antara kedua kota ini di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brain Dead merancang untuk mengeluarkan album kedua mereka pada tahun 1993.", "r": {"result": "Brain Dead berencana merilis album kedua mereka pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan kelajuan penuh ke hadapan\"!", "r": {"result": "Tambahkan kecepatan penuh ke depan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan Revolusi Perindustrian pada kira-kira 1800-an bahawa pendapatan seorang meningkat secara mendadak di sesetengah negara, dan mereka terjerat dengan Perangkap itu; dan telah ditunjukkan, bagaimanapun, bahawa melarikan diri dari perangkap Malthus juga boleh menjana pergolakan politik yang serius.", "r": {"result": "Dimulai dengan Revolusi Industri sekitar tahun 1800-an, pendapatan per orang meningkat secara dramatis di beberapa negara, dan mereka jatuh ke dalam Perangkap itu; dan telah ditunjukkan, bagaimanapun, bahwa melarikan diri dari perangkap Malthus juga dapat menimbulkan pergolakan politik yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervatos de la Cueza Cervatos de la Cueza merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cervatos de la Cueza Cervatos de la Cueza adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ahli kumpulan yaag terdiri antara lima belas hingga dua puluh orang, memainkan peranan masing-masing mengikut jenis watak, pakaian serta alat muzik yang mereka mainkan.", "r": {"result": "Setiap anggota grup yaag terdiri dari lima belas hingga dua puluh orang, memainkan perannya masing-masing sesuai dengan jenis karakter, pakaian, dan alat musik yang mereka mainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman menengarai, pola itu, sama halnya yang digunakan oleh Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Budiman menjelaskan, pola tersebut sama dengan yang digunakan oleh Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie to Me (siri TV 2011) Lie To Me () ialah sebuah drama Korea Selatan dibintangi oleh Yoon Eun-hye dan Kang Ji-hwan.", "r": {"result": "Lie to Me (serial TV 2011) Lie To Me () adalah drama Korea Selatan yang dibintangi oleh Yoon Eun-hye dan Kang Ji-hwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-sur-Tholon Villiers-sur-Tholon ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Villiers-sur-Tholon Villiers-sur-Tholon adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah membaca surat itu), berkatalah raja perempuan negeri Saba': \"Wahai ketua-ketua kamu!", "r": {"result": "(Setelah membaca surat itu), kata raja wanita Saba': \"Wahai para pemimpin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Malaysia, menyelesaikan isu yang lama tertangguh berkaitan semakan semula harga air merupakan satu keutamaan.", "r": {"result": "Bagi Malaysia, menyelesaikan masalah lama tertunda terkait revisi harga air adalah prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Era digital tanpa batas kini mulai berakhir,\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Era digital tanpa batas sekarang akan segera berakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu memaksa bas membawa penyokong Lions XII menangguhkan perjalanan pulang dan difahamkan mereka berjaya keluar daripada kawasan stadium kira-kira jam 2.30 pagi, sementara pemain Lions XII 15 minit selepas itu.", "r": {"result": "Situasi tersebut memaksa bus yang membawa suporter Lions XII untuk menunda perjalanan pulang dan diketahui mereka berhasil keluar dari area stadion sekitar pukul 02.30, sementara para pemain Lions XII 15 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor kaum majoriti di negara ini harus diambil kira dalam melantik menteri dan timbalan menteri selain harus selari dengan nafas Perlembagaan yang secara jelas memperuntukkan hak istimewa dan kedudukan orang Melayu di negara ini perlu dipertahankan,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cFaktor ras mayoritas di negeri ini harus diperhitungkan dalam mengangkat menteri dan wakil menteri selain itu sejalan dengan semangat konstitusi yang jelas memberikan hak-hak istimewa dan kedudukan orang Melayu di negeri ini harus dijunjung tinggi. dipertahankan,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil peranan sebagai MC dalam rancangan Music Core untuk siaran MBC, pada 10 April 2007, hanya berhenti pada bulan April tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai MC di acara MBC Music Core, pada 10 April 2007, namun berhenti pada April tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DPIM, Datuk Zahar Hashim berkata, kesediaan pihaknya berikutan belum ada mana-mana pertubuhan bukan kerajaan (NGO) tampil untuk menawarkan bantuan seperti itu kepada keluarga mangsa.", "r": {"result": "Ketua DPIM Datuk Zahar Hashim mengatakan, pihaknya siap karena belum ada lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang datang menawarkan bantuan tersebut kepada keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian orbit Oberon berada di luar magnetosfera Uranus.", "r": {"result": "Bagian dari orbit Oberon berada di luar magnetosfer Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga hendaklah engkau bertasbih kepadaNya pada waktu malam, dan ketika bintang-bintang tenggelam (pada waktu subuh).", "r": {"result": "Dan juga kamu harus memuliakan Dia di malam hari, dan ketika bintang-bintang tenggelam (saat fajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diturunkan satu surah Al-Quran (yang menyuruh mereka): \"Berimanlah kamu kepada Allah, dan berjihadlah bersama-sama dengan RasulNya\", nescaya orang-orang yang kaya di antara mereka meminta izin kepadamu dengan berkata: \"Biarkanlah kami tinggal bersama-sama orang-orang yang tinggal (tidak turut berperang)\".", "r": {"result": "Dan ketika diturunkan sebuah surat dari Al-Qur'an (yang memerintahkan mereka): \"Percayalah kepada Allah, dan berjihadlah bersama Rasul-Nya\", maka orang kaya di antara mereka meminta izinmu sambil berkata: \"Marilah kita hidup bersama- sama seperti mereka. yang tinggal (tidak ikut perang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilun berkali-kali mencuba untuk memaklumkan kepada Usop mengenai perkara itu tetapi usahanya sering terhalang.", "r": {"result": "Pilun mencoba berkali-kali untuk memberi tahu Usopp tentang hal itu tetapi usahanya sering digagalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan tersebut terjawab apabila Too Phat bersatu semula untuk menubuhkan syarikat rakaman sendiri, Kartel, di mana mereka menghasilkan album baru, \"Rebirth Into Reality\".", "r": {"result": "Pertanyaan itu terjawab ketika Too Phat bersatu kembali untuk membentuk label rekaman mereka sendiri, Kartel, dimana mereka memproduksi album baru, \"Rebirth Into Reality\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata buat permulaan, projek pertanian tersebut akan dilakukan di sebuah tanah rancangan Felda, namun, kawasan yang terlibat itu akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk tahap awal, proyek pertanian akan dilakukan di lahan rencana Felda, namun luasnya akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Pembedahan Am Datuk Dr Nik Ritza Kosai Nik Mahmood yang berkongsi mengenai kelebihan berpuasa daripada sudut sains berkata, berpuasa pada hakikatnya dapat meningkatkan kesihatan dan mengurangkan masalah obesiti.", "r": {"result": "Penasihat Bedah Umum Datuk Dr Nik Ritza Kosai Nik Mahmood yang berbagi tentang manfaat puasa dari segi ilmiah mengatakan bahwa puasa ternyata dapat meningkatkan kesehatan dan mengurangi masalah obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat danau dengan air yang bersih dan memiliki pemandangan indah terutama di pagi hari dapat menyaksikan matahari terbit dicelah-celah bukit.", "r": {"result": "Ada sebuah danau dengan air bersih dan pemandangan yang indah, terutama di pagi hari Anda bisa menyaksikan matahari terbit di antara perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.", "r": {"result": "Dan pada ternak, serta pada kapal yang Anda angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuhkan penyunting ke tetingkap utama", "r": {"result": "Tempatkan editor ke jendela utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Dunstan digantikan oleh Mohd Tajul Rosli Mohd Ghazali yang berkhidmat dari tahun 1982 - 1986.", "r": {"result": "Roger Dunstan digantikan oleh Mohd Tajul Rosli Mohd Ghazali yang menjabat dari tahun 1982 - 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Badang ialah Pulau Pisang, Banggol, Kedai Buloh, Che Latif, Semut Api, Siti Manis, Tikat, Pulau Kundur, Kijang, Binjai, Che Deris, Tasik, dan Jaya Setia.", "r": {"result": "Mukim lainnya di Kabupaten Badang adalah Pulau Pisang, Banggol, Kedai Buloh, Che Latif, Semut Api, Siti Manis, Tikat, Pulau Kundur, Kijang, Binjai, Che Deris, Tasik, dan Jaya Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasir Jaya adalah 15710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasir Jaya adalah 15710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tidak membenarkan kesemua tertuduh diikat jamin dan menetapkan 22 Januari depan untuk sebutan semula kes dan lantikan peguam.", "r": {"result": "Pengadilan tidak mengizinkan semua terdakwa dibebaskan dengan jaminan dan ditetapkan pada 22 Januari berikutnya untuk kasus tersebut disebutkan kembali dan penunjukan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslo memiliki populasi imigran yang besar dan juga orang Norway yang mempunyai ibu bapa imigran.", "r": {"result": "Oslo memiliki populasi imigran yang besar serta orang Norwegia dengan orang tua imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cabanganya tersebar di daerah Kota Surabaya, Gresik, dan Sidoarjo.", "r": {"result": "Beberapa cabangnya tersebar di Kota Surabaya, Gresik, dan Sidoarjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam semasa berkempen Karmaine menasihatkan pekebun kecil tidak mengeluh mengenai kemerosotan harga kelapa sawit.", "r": {"result": "Kemarin saat kampanye Karmaine berpesan agar petani tidak mengeluhkan penurunan harga sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya punya pendirian ia tidak perlu dijadikan isu langsung,\" katanya ketika dihubungi, sebentar tadi.", "r": {"result": "Jadi, saya punya posisi tidak perlu dipersoalkan sama sekali,\" ujarnya saat dihubungi, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tewas kepada lawan yang sama pada Piala FA 2011.", "r": {"result": "Mereka kalah dari lawan yang sama di Piala FA 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGETUA dan dua kakitangan sekolah swasta Islam di Simpang Renggam maut selepas kenderaan dipandu bertembung pacuan empat roda di Kilometer 23, Jalan Nitar-Mersing, Simpang Renggam, petang tadi.", "r": {"result": "Kepala Sekolah dan dua orang staf sekolah Islam swasta di Simpang Renggam tewas setelah kendaraan yang dikemudikannya bertabrakan dengan kendaraan roda empat di Kilometer 23, Jalan Nitar-Mersing, Simpang Renggam, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi warna", "r": {"result": "Isi warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus karaoke memuatkan 15 buah lagu dari 3 album yang terawal.", "r": {"result": "Bonus karaoke berisi 15 lagu dari 3 album pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kita dapat mengasumsikan bahwa Trump berencana untuk meninggalkan institusi tersebut dengan mengabaikannya.", "r": {"result": "Jika tidak, kita dapat berasumsi bahwa Trump berencana keluar dari institusi tersebut dengan mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzukhi berkata, 12 daripada 14 suspek yang ditahan dalam serbuan itu mempunyai rekod jenayah lampau dan ujian saringan air kencing mendapati kesemua suspek didapati positif morfin.", "r": {"result": "Marzukhi mengatakan bahwa 12 dari 14 tersangka yang ditangkap dalam penggerebekan itu memiliki catatan kriminal dan tes skrining urine menemukan bahwa semua tersangka positif morfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah, pimpinlah orang yang mengakui kepemimpinannya dan musuhilah orang yang memusuhinya\" Jibril turun ke bumi membawa syariat dan kali ini membawa ayat tentang perintah tabligh (menyampaikan penobatan wali) yang berbunyi: Hai Rasul, sampaikanlah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu.", "r": {"result": "Ya Allah, pimpinlah orang-orang yang mengakui kepemimpinannya dan jadilah musuh bagi orang-orang yang memusuhi mereka.\u201d Jibril turun ke bumi membawa hukum dan kali ini membawa ayat tentang perintah tabligh (menyampaikan penobatan para wali) yang berbunyi: Wahai Rasul, sampaikan apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidik MIDF Amanah Investment Bank Bhd, Mohd Redza Abdul Rahman, berkata keputusan kewangan korporat yang lemah pada suku ketiga, lazimnya disebabkan hasil yang lebih rendah ekoran harga komoditi yang rendah serta pengesahan pendapatan dan perubahan lewat, selain perubahan terhadap dasar atau peraturan.", "r": {"result": "Kepala Riset MIDF Amanah Investment Bank Bhd, Mohd Redza Abdul Rahman, mengatakan hasil keuangan korporasi yang lemah pada kuartal ketiga biasanya disebabkan oleh pendapatan yang lebih rendah karena harga komoditas yang rendah serta keterlambatan konfirmasi pendapatan dan perubahan, selain perubahan kebijakan. atau peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Orang Sabahlah!'", "r": {"result": "'Orang Sabah!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Malik dan ahli fiqah Mazhab Maliki berpendapat \"mursal\" seorang yang boleh dipercayai adalah sah, sama seperti hadis yang \"musnad\".", "r": {"result": "Imam Malik dan para ahli hukum mazhab Maliki berpendapat bahwa \u201cmursal\u201d orang terpercaya itu sah, seperti halnya hadits \u201cmusnad\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi agraria Jokowi Pemerintah Indonesia telah berjanji mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Reforma agraria Jokowi Pemerintah Indonesia berjanji akan mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah tiga Peguam Kanan Persekutuan, Suzana Atan; Mazlifah Ayob; dan Fadzilatul Isma Ahmad Refngah dan Peguam Persekutuan Afiq Zainal Abidin.", "r": {"result": "Mereka adalah tiga Pengacara Federal Senior, Suzana Atan; Mazlifa Ayob; dan Fadzilatul Isma Ahmad Refngah dan Jaksa Federal Afiq Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini telah ditayangkan pada 3 Oktober 2012 di saluran TV9.", "r": {"result": "Telefilm ini ditayangkan pada 3 Oktober 2012 di saluran TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Nabi Nuh dan Nabi Ibrahim, dan Kami jadikan pada keturunan keduanya orang-orang yang berpangkat Nabi dan menerima Kitab-kitab ugama; maka sebahagian di antara mereka: orang yang beroleh hidayah petunjuk, dan kebanyakan mereka orang-orang yang fasik - derhaka", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Nuh dan Nabi Ibrahim, dan Kami menjadikan keturunan mereka orang-orang yang setara dengan para Nabi dan menerima Kitab-kitab agama; demikian sebagian dari mereka: orang-orang yang mendapat petunjuk, dan kebanyakan dari mereka adalah fasik \u2013 durhaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya program ini mengubah kawasan kumuh menjadi kawasan layak huni.", "r": {"result": "Singkat kata, program ini mengubah kawasan kumuh menjadi kawasan layak huni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Malaysian government appreciates the cooperation extended by the UAE government, the ruler of Ras al-Khaimah, and the UAE Legal Affairs Department.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia menghargai kerja sama yang diberikan oleh pemerintah UEA, penguasa Ras al-Khaimah, dan Departemen Urusan Hukum UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aksara dalam nama fail bukanlah UTF-8 atau pengekodan setempat anda. Akan ada yang menjadi rosak.", "r": {"result": "Beberapa karakter dalam nama file bukan UTF-8 atau pengodean lokal Anda. Sesuatu akan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan ahli skuad bila sepak England pada Piala Dunia di Perancis, namun pengurus pasukan ketika itu, Glenn Hoddle menuduhnya sebagai tidak menumpukan perhatiannya pada perlawanan itu.", "r": {"result": "Dia juga anggota skuad Piala Dunia Inggris di Prancis, tapi kemudian menjadi manajer Glenn Hoddle menuduhnya tidak berkonsentrasi pada pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uma turut mengesahkan pegawai Bank Negara Malaysia, Ahmad Farhan Sarifuddin ke cawangannya pada 6 Julai 2015 untuk mendapatkan butiran beberapa akaun bank.", "r": {"result": "Uma juga mengkonfirmasi pejabat Bank Negara Malaysia Ahmad Farhan Sarifuddin ke cabangnya pada 6 Juli 2015 untuk mendapatkan rincian beberapa rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda (tengah, kiri) dan Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar (tengah kanan) bergambar bersama ahli CUEPACS pada majlis Perhimpunan Perdana CUEPACS di UPM Serdang.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama dengan Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda (tengah, kiri) dan Ketua Sekretaris, Datuk Seri Dr Ismail Bakar (kanan tengah) berpose bersama anggota CUEPACS di Inagural Assembly CUEPACS di UPM Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOSH, Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) dan jawatankuasa khas kerajaan Pulau Pinang sudah melakukan siasatan berasingan mengenai kejadian.", "r": {"result": "DOSH, Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) dan komite khusus pemerintah Penang telah melakukan penyelidikan terpisah atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Kini, dengan maidenhea saya, pada dua belas tahun, -", "r": {"result": "PERAWAT Sekarang, dengan gadis saya, pada usia dua belas, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Abdulla Yameen telah mengarahkan penahanan bekas Presiden, Maumoon Abdul Gayoom, 80, yang juga abang tirinya dan menantu lelaki beliau kerana didakwa memihak kepada pihak pembangkang.", "r": {"result": "Kemarin, Abdulla Yameen memerintahkan penangkapan mantan Presiden Maumoon Abdul Gayoom, 80 tahun, yang juga saudara tiri dan menantunya karena diduga mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya diambil secara berterusan ia akan menyebabkan tekanan ke atas fungsi organ pankreas yang memainkan peranan mengawal kandungan gula dalam darah,\" katanya ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "\u201cJika diminum terus menerus akan menyebabkan tekanan pada fungsi organ pankreas yang berperan dalam pengendalian gula darah,\u201d ujarnya saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil awal kajian itu yang bermula pada 2010 mendapati, anggaran 582 juta kes akibat 22 jenis penyakit jangkitan perut bawaan makanan memba 351,000 kematian.", "r": {"result": "\u201cHasil awal studi yang dimulai pada 2010 menemukan bahwa diperkirakan ada 582 juta kasus akibat 22 jenis infeksi perut bawaan makanan yang menyebabkan 351.000 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baudricourt mengabulkan permintaan Jeanne untuk menemaninya mengunjungi Chinon setelah mendapat kabar bahawa ramalan yang dibuat Jeanne terbukti tepat.", "r": {"result": "Baudricourt mengabulkan permintaan Jeanne untuk menemaninya mengunjungi Chinon setelah menerima kabar bahwa prediksi Jeanne terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Making Indonesia 4.0 mencerminkan kesungguhan negara sedang beradaptasi dengan ragam perubahan besar pada era revolusi industri keempat (Industri 4.0) sekarang ini.", "r": {"result": "- Making Indonesia 4.0 mencerminkan keseriusan negara dalam beradaptasi dengan berbagai perubahan besar di era revolusi industri keempat (Industry 4.0) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan pada 9 Januari lalu, mengeluarkan kenyataan memaklumkan buku teks DLP bagi mata pelajaran Matematik dan Sains Tingkatan Tiga masih dalam proses pener dan akan mula dibekalkan bulan depan.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan pada 9 Januari mengeluarkan pernyataan yang menginformasikan bahwa buku teks DLP untuk mata pelajaran Matematika dan Sains Tingkat Tiga masih dalam proses pencetakan dan akan mulai dipasok bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the judgment, Abdul Rashid said Lee was a knowledgeable and educated person and should be able to consider the sensitivity of the Muslims before posting a picture of her and Alvin Tan with a caption \"Selamat Berbuka Puasa (with Bak Kut Teh...fragrant, delicious and appetising)\" on their Facebook\".", "r": {"result": "Dalam putusannya, Abdul Rashid mengatakan Lee adalah orang yang berilmu dan berpendidikan dan harus bisa mempertimbangkan kepekaan umat Islam sebelum memposting foto dirinya dan Alvin Tan dengan tulisan \"Selamat berbuka puasa (bersama Bak Kut Teh... harum, enak dan menggugah selera)\" di Facebook mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Subsidi Listrik Dicabut, ESDM: Dananya Untuk Bangun Infrastruktur) Karena disubsidi, selama ini pelanggan tersebut hanya membayar Rp 585 per kilowatt jam (kWh).", "r": {"result": "(Baca: Subsidi Listrik Dihapus, ESDM: Dana Bangun Infrastruktur) Karena disubsidi, selama ini pelanggan hanya membayar Rp 585 per kilowatt hour (kWh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik Mengajar Dewasa - Panduan untuk Jurulatih Buku Teknik Mengajar Dewasa - Panduan untuk Jurulatih dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Oct-2004 dengan harga Malaysia Barat RM28.00/Malaysia Timur RM31.00(2010).", "r": {"result": "Teknik Pengajaran Orang Dewasa - Panduan untuk Pelatih Buku Teknik Pengajaran Orang Dewasa - Panduan untuk Pelatih ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Okt-2004 dengan harga Malaysia Barat RM28.00/Malaysia Timur RM31.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza Collections Siti Nurhaliza Collections Sdn.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza Collections Siti Nurhaliza Collections Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif: Desa Harapan bawa perubahan", "r": {"result": "Eksklusif: Desa Harapan membawa perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gempa bumi tahun 746, masjid ini hancur seluruhnya dan dibangun semula oleh khalifah Abbasiyah Al-Mansur pada tahun 754, dan dikembangkan lagi oleh penggantinya Al-Mahdi pada tahun 780.", "r": {"result": "Setelah gempa bumi pada tahun 746, masjid ini hancur total dan dibangun kembali oleh khalifah Abbasiyah Al-Mansur pada tahun 754, dan selanjutnya diperluas oleh penggantinya Al-Mahdi pada tahun 780.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rawatan Perubatan disarankan jika: orang yang tak bisa menjaga apa-apa cecair ke bawah, yang mempunyai gejala-gejala yang lebih dari 2 hari, lemah, demam, sakit perut, muntah lebih dari dua kali dalam sehari atau tidak buang air kecil untuk lebih dari 8 jam.", "r": {"result": "Perawatan medis dianjurkan jika: orang yang tidak dapat menahan cairan apapun, yang memiliki gejala yang bertahan lebih dari 2 hari, lemah, demam, sakit perut, muntah lebih dari dua kali sehari atau tidak buang air kecil lebih dari 8 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Mazlan Lazim berkata, peningkatan jenayah ragut dan samun itu disebabkan sikap orang ramai yang kurang peka terhadap barangan berharga masing-masing sekali gus memberi peluang kepada penjenayah untuk bertindak demikian.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Kuala Lumpur, Datuk Mazlan Lazim mengatakan, peningkatan penjarahan dan perampokan karena kurangnya kepekaan masyarakat terhadap barang berharga mereka, sehingga memberikan kesempatan bagi para penjahat untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hal yang terjadi sepanjang tahun 2018, khususnya di industri game maupun esports.", "r": {"result": "Banyak hal yang terjadi sepanjang tahun 2018, terutama di industri game dan esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also featured Janet Jackson, Ciara, and Elijah Kelley.", "r": {"result": "Itu juga menampilkan Janet Jackson, Ciara, dan Elijah Kelley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ClusterSSH", "r": {"result": "ClusterSSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belakang Tabir filem ini telah disiarkan di semua stesen televisyen di seluruh negara termasuk Astro Ria dan Astro Citra bermula 19 Ogos 2018.", "r": {"result": "Film Di Belakang Tabir ini telah tayang di semua stasiun televisi nasional termasuk Astro Ria dan Astro Citra mulai 19 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Fizz, pertemuan berkenaan nanti diharap mampu membersihkan namanya yang difitnah secara melampau dan menjernihkan situasi selepas ada kalangan pemerhati hiburan masih mengaitkannya dengan isu tidak betul itu.", "r": {"result": "Fizz mengatakan, pertemuan itu diharapkan bisa membersihkan namanya yang sangat fitnah dan mengklarifikasi situasi setelah beberapa pengamat hiburan masih mengaitkannya dengan isu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya boleh membuat cadangan - lima puluh dolar. \" Lima puluh dolar? \"", "r": {"result": "Jika saya boleh memberi saran - lima puluh dolar. \"Lima puluh dolar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kemudian anda harus mengatakan apa yang anda maksudkan,'", "r": {"result": "'Maka Anda harus mengatakan apa yang Anda maksud,'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendy fasih berbahasa Mandarin kerana bersekolah di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Fong Yew dan sekolah persendirian, Fong Yew High School di Johor Bahru.", "r": {"result": "Wendy fasih berbahasa Mandarin karena bersekolah di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Fong Yew dan sekolah swasta Fong Yew High School di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut seluko adat: \"Sifat adat berlaku\".", "r": {"result": "Menurut seluko adat : \u201cSifat adat yang berlaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah saham, obligasi, atau deposito?", "r": {"result": "Apa itu saham, obligasi, atau deposito?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinbergkirche Steinbergkirche merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Steinbergkirche Steinbergkirche adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Badhrulhisham Abdul Aziz berkata, keputusan Berjasa bertanding bukanlah untuk 'test market' semata-mata, tetapi untuk mengutamakan kehendak masyarakat Melayu di kawasan itu.", "r": {"result": "Datuk Badhrulhisham Abdul Aziz mengatakan, keputusan Berjasa untuk ikut kontes bukan semata-mata untuk 'menguji pasar', tapi lebih mengutamakan keinginan masyarakat Melayu di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobanovci Dobanovci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dobanovci Dobanovci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bimbingan Dollah Salleh berjaya memperoleh gol pertama seawal minit ketujuh hasil jaringan Faisal Abdul Halim.", "r": {"result": "Tim asuhan Dollah Salleh itu berhasil mencetak gol pertama sejak menit ketujuh berkat gol Faisal Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, transaksi itu akan meningkatkan jumlah aset serta pada masa sama melepaskan sejumlah besar aset berliabiliti tinggi kepada UJSB.", "r": {"result": "Jelas, transaksi tersebut akan meningkatkan jumlah aset dan pada saat yang sama melepaskan sejumlah besar aset dengan liabilitas tinggi ke UJSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love Story Love Story merupakan sebuah filem Indonesia tahun 2011 arahan Hanny R. Saputra yang dibintangi oleh Acha Septriasa dan Irwansyah.", "r": {"result": "Kisah Cinta Kisah Cinta adalah film Indonesia tahun 2011 yang disutradarai oleh Hanny R. Saputra dibintangi oleh Acha Septriasa dan Irwansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2004, hampir semua papan induk baru mempunyai banyak port USB berhalaju-tinggi, walaupun ada di'dalam, dan memerlukan penyambung \"header\" untuk membolehkan dicapai accessible dari depan atau belakang kotak komputer case.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, hampir semua motherboard baru memiliki beberapa port USB berkecepatan tinggi, meskipun bersifat internal, dan memerlukan konektor \"header\" agar dapat diakses dari depan atau belakang casing komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willy didapati terbiar di dalam sebuah kotak kadbod, mengalami cedera spina dan kerongkong yang dipotong.", "r": {"result": "Willy ditemukan terlantar di dalam kotak kardus, menderita luka tulang belakang dan luka tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ini demokrasi... anda bersetuju untuk tidak bersetuju.", "r": {"result": "Bukankah ini demokrasi... Anda setuju untuk tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lawatan itu bagi mempelajari teknologi, kepakaran serta budaya pendidikan Jepun yang boleh diadaptasi Malaysia.", "r": {"result": "Semua kunjungan tersebut untuk mempelajari teknologi, keahlian dan budaya pendidikan Jepang yang dapat disesuaikan dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti leper yang dimakan dengan minyak zaitun dan \"za'tar\" juga popular.", "r": {"result": "Roti pipih yang dimakan dengan minyak zaitun dan \"za'tar\" juga populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Mula Bisnes Lembu Buku Siri Mula Bisnes Lembu dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Seri Mula Bisnes Lembu Buku Mula Bisnes Lembu ditulis dan diterbitkan pada 30-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Pasal yang disangkakan dalam laporan tersebut adalah Pasal 32 Ayat 1 Jo Pasal 48 ayat 1 Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2016 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik.", "r": {"result": "Adapun pasal yang diduga dalam laporan itu adalah Pasal 32 Ayat 1 Pasal 48 ayat 1 Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2016 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, ekses pengucilan.", "r": {"result": "Keempat, isolasi yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1901 semasa berusia 22 tahun, Ibn Saud menggantikan ayahandanya, Abdul Rahman bin Faisal sebagai ketua keluarga dinasti Saud dengan gelaran Sultan Nejd.", "r": {"result": "Pada tahun 1901 ketika berusia 22 tahun, Ibnu Saud menggantikan ayahnya, Abdul Rahman bin Faisal sebagai kepala dinasti Saud dengan gelar Sultan Najd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rozi berkata, tangkapan dilakukan berdasarkan rakaman kamera litar tertutup (CCTV).", "r": {"result": "Mohd Rozi mengatakan penangkapan dilakukan berdasarkan rekaman CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taman Flora, TBM dan BLC berbagi ruangan yang sama di bangunan berukuran sekitar 12 x 4 meter,\" katanya.", "r": {"result": "Di Taman Flora, TBM dan BLC berbagi ruang yang sama dalam satu bangunan berukuran sekitar 12 x 4 meter,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris Mas menjadi Karyawan Seni di Universiti Malaya (1979-1980) dan membantu dalam kursus penulisan kreatif.", "r": {"result": "Keris Mas menjadi Art Worker di Universitas Malaya (1979-1980) dan membantu kursus menulis kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa Kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dengan menyamakan keadaan (mereka semua) semasa mereka hidup dan semasa mereka mati?", "r": {"result": "Apakah orang-orang yang berbuat jahat mengira bahwa Kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dengan menyamakan keadaan (mereka semua) ketika mereka hidup dan ketika mereka mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, soal terminologi ofensif, Erick mengaku bahwa dirinya pernah bicara bahwa Tim Jokowi-KH Ma'ruf sudah saatnya ofensif.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait terminologi ofensif, Erick mengaku pernah menyebut tim Jokowi-KH Ma'ruf kini ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran seni mempamerkan 88 perkara-perkara yang berkaitan dengan bilangan 8.", "r": {"result": "Pameran seni menampilkan 88 hal yang berkaitan dengan angka 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Alu-alu Ikan Alu-alu atau barakuda ialah sejenis ikan dalam kelas Actinopterygii yang dikenali sebagai ikan yang menyeramkan dan berukuran tubuh besar, iaitu panjangnya berukuran enam kaki dan lebar satu kaki.", "r": {"result": "Ikan Alu-alu Ikan alu-alu atau barakuda adalah jenis ikan dalam kelas Actinopterygii yang dikenal sebagai ikan menyeramkan dengan tubuh besar, yaitu panjang enam kaki dan lebar satu kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem politik Naning mempunyai corak pengurusannya sendiri apabila pemerintahan dilicinkan lagi dengan kewujudan Lembaga Adat Naning (LAN) yang mempunyai beberapa pecahan struktur.", "r": {"result": "Sistem politik Naning memiliki pola kepengurusan tersendiri ketika pemerintahan dihaluskan lagi dengan adanya Dewan Adat (LAN) Naning yang memiliki beberapa pembagian struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Garca Lapangan Terbang Garca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Garca, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Garca Bandara Garca adalah sebuah bandara yang terletak di kota Garca, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashikami, Aomori Hashikami, Aomori merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aomori negara Jepun.", "r": {"result": "Hashikami, Aomori Hashikami, Aomori adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aomori di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia turut berkongsi sempadan maritim dengan negara Caribbean seperti Jamaica, Haiti dan Republik Dominican dan negara Amerika Tengah seperti Honduras, Nicaragua dan Costa Rica.", "r": {"result": "Kolombia juga berbagi perbatasan maritim dengan negara-negara Karibia seperti Jamaika, Haiti dan Republik Dominika dan negara-negara Amerika Tengah seperti Honduras, Nikaragua, dan Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sambar Gunung tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Sambar Gunung tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding manifesto PRU-13, manifesto PRU-14 lebih diwarnai reaksi negatif masyarakat umum terutama dalam media sosial.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan manifesto GE-13, manifesto GE-14 lebih banyak diwarnai reaksi negatif dari masyarakat luas, terutama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizol Hussien Faizol Hussien (lahir 12 Mei 1986 di Johor) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pemain tengah untuk Pahang FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Faizol Hussien Faizol Hussien (lahir 12 Mei 1986 di Johor) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai gelandang untuk Pahang FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia berlaku, Jawi akan menggunakan peruntukan undang-undang itu sebelum mensa seseorang atau individu dengan kesalahan tidak menghormati bulan Ramadan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, Jawi akan menggunakan ketentuan undang-undang sebelum menghukum seseorang atau individu yang melakukan pelanggaran tidak menghormati bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agheshlu Agheshlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Agheshlu Agheshlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biduanita Kartina Dahari (72) meninggal dunia di rumahnya di Braddell Hill pada 30 April 2014.", "r": {"result": "Biduanita Kartina Dahari (72) meninggal dunia di rumahnya di Braddell Hill pada 30 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom-simptom yang berkait dengan suatu penyakit, misalnya batuk yang membawa kepada pneumonia atau disuria (\"dysuria\", rasa sakit ketika membuang air kecil) dengan jangkitan buah pinggang barangkalinya juga memberi petunjuk mengenai keadaan ini.", "r": {"result": "Gejala yang terkait dengan suatu penyakit, misalnya batuk yang mengarah ke pneumonia atau disuria (\"disuria\", nyeri saat buang air kecil) dengan infeksi ginjal juga dapat menjadi indikasi kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita harap ada sedikit kelonggaran kepada mereka (pemandu e-hailing) kerana bukan mereka tidak mahu ambil (lesen PSV) tetapi sudah memohon dari bulan Jun lagi sehingga sekarang masih belum mendapat tarikh untuk melakukan poses PSV.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami berharap ada keleluasaan bagi mereka (pengemudi e-hailing) karena bukan mereka tidak mau mengambil (lisensi PSV) tetapi mereka sudah mendaftar sejak Juni hingga sekarang dan masih belum mendapatkan tanggal. untuk melakukan pose PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggambarkan seorang anak muda dalam pakaian kelasi menulis kanji \"Huo Dong Xie Zhen \" (\"katsudo shashin\", bermaksud \"gambar bergerak\") diatas sebuah papan, kemudian beralih ke arah penonton, mengeluarkan topi, dan menawarkan tabik hormat.", "r": {"result": "Itu menggambarkan seorang pemuda berpakaian pelaut menulis kanji \"Huo Dong Xie Zhen\" (\"katsudo shashin\", yang berarti \"gambar bergerak\") di papan, lalu menoleh ke penonton, melepas topinya, dan memberi hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think they should do so more often and take more of a lead on esports.", "r": {"result": "Saya pikir mereka harus melakukannya lebih sering dan lebih memimpin dalam esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN pendatang asing tanpa izin (PATI) Vietnam membuat demonstrasi di Kem Tahanan Pendatang Asing, Pulau Bidong.", "r": {"result": "SEBAGIAN Imigran Ilegal Vietnam (PATI) berdemonstrasi di Kamp Penahanan Imigran, Pulau Bidong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 2012, Persatuan Bola Sepak Singapura mengumumkan pelantikan StarHub sebagai Penyiar Rasmi dan Penaja Pengetua LionsXII.", "r": {"result": "Pada 5 Januari 2012, Asosiasi Sepak Bola Singapura mengumumkan penunjukan StarHub sebagai Penyiar Resmi dan Sponsor Utama LionsXII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi Allah tidak menghendakinya), oleh itu janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang jahil.", "r": {"result": "(Tetapi Allah tidak menghendakinya), maka janganlah kamu termasuk orang-orang yang jahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilalba Vilalba merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Vilalba Vilalba adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga saham ini dipicu lantaran isu Viettel, operator telekomunikasi asal Vietnam akan mengakuisisi salah satu perusahaan telekomunikasi di Indonesia, dimana ISAT dikaitkan dengan hal tersebut.", "r": {"result": "Kenaikan harga saham dipicu oleh isu Viettel, operator telekomunikasi Vietnam yang akan mengakuisisi salah satu perusahaan telekomunikasi di Indonesia, yang terkait dengan ISAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah berikan mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata mengenai perkara ugama; maka mereka tidak berselisihan (dalam perkara ugama itu) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang baik dan yang sebaliknya; berlakunya yang demikian) kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan lagi Kami telah memberi mereka penjelasan yang jelas tentang masalah agama; maka mereka tidak berselisih (dalam masalah agama) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberi mereka pengetahuan (tentang apa yang baik dan apa yang sebaliknya; ini terjadi) karena kecemburuan dan kecemburuan yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keghairahan permainan terba tidak dapat dinafikan namun kesannya tidak terlalu kuat seperti di Barat.", "r": {"result": "Katanya, gairah game memang tidak bisa dipungkiri, tapi pengaruhnya tidak sekuat di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mata wang Monaco adalah sama dengan Perancis, iaitu euro.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mata uang Monako sama dengan mata uang Perancis yaitu euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozaida berkata selepas mengetahui mengenai artikel itu, pihak pengurusan tertinggi Tabung Haji termasuk eksekutif bahagian integriti, bahagian risiko dan bahagian perundangan serta ketua pegawai pelaburan telah mengkaji artikel tersebut dan mendapati satu laporan polis perlu dibuat bagi menjaga dan membersihkan reputasi perbadanan itu\".", "r": {"result": "Rozaida mengatakan setelah mengetahui pasal tersebut, manajemen puncak Tabung Haji, termasuk eksekutif dari departemen integritas, risiko dan hukum serta kepala investasi, telah mempelajari pasal tersebut dan menemukan bahwa laporan polisi perlu dibuat untuk melindungi dan membersihkan mengangkat reputasi korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tahap Liga Perdana Inggeris ini adalah yang terbaik di dunia tetapi tidak bagi pengadilnya.", "r": {"result": "\"Saya pikir level Liga Premier Inggris ini adalah yang terbaik di dunia tetapi tidak untuk wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Rangkaian jentera Mobiliti Urban daripada BMW secara alternatifnya dibangunkan sebagai solusi berorientasikan masa hadapan yang sempurna untuk persekitaran metropolitan.", "r": {"result": "Rentang Mobilitas Perkotaan dari BMW dikembangkan secara alternatif sebagai solusi berorientasi masa depan yang sempurna untuk lingkungan metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera OK", "r": {"result": "Disk oke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Johor Bahru dipecahkan kepada 3 jajahan perbandaran, masing-masing ialah Majlis Bandaraya Johor Bahru, Majlis Bandaraya Iskandar Puteri, dan Majlis Perbandaran Pasir Gudang.", "r": {"result": "Distrik Johor Bahru dibagi menjadi 3 koloni kota, masing-masing Dewan Kota Johor Bahru, Dewan Kota Iskandar Puteri, dan Dewan Kota Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cef Huang (Namewee) berhadapan dengan kesukaran untuk meneruskan perniagaan makanan miliknya kerana dia gagal menyediakan masakan tempatan yang diinginkan oleh para pelanggannya.", "r": {"result": "Chef Huang (Namewee) kesulitan melanjutkan bisnis makanannya karena gagal menyediakan masakan lokal yang diinginkan pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Duit dengan Kraf Tangan Buku Buat Duit dengan Kraf Tangan dikarang oleh dan diterbitkan pada 16-Nov-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Hasilkan Uang dengan Kerajinan Buku Hasilkan Uang dengan Kerajinan tangan ditulis oleh dan diterbitkan pada 16-Nov-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep tradisi mengenai kerjaya adalah berkait dengan perkembangan beransur menaiki hiraki teratur dalam sesebuah organisasi atau profesion.", "r": {"result": "Konsep karir tradisional terkait dengan perkembangan bertahap dari hierarki yang terorganisir dalam suatu organisasi atau profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin berkata, kementerian itu akan membantu usahawan tempatan membayar yuran penyenaraian bagi membolehkan produk mereka dipasarkan di pasar raya besar di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Saifuddin, kementerian akan membantu pengusaha lokal membayar biaya listing agar produknya bisa dipasarkan di supermarket di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungilah Air Terjun Sungai Gabai anda tidak akan menyesal, perjalanan jauh yang anda lalui berbaloi apabila disambut dengan deruan air terjun Sungai Gabai.", "r": {"result": "Berkunjung ke Air Terjun Sungai Gabai tidak akan Anda sesali, perjalanan panjang yang Anda tempuh terbayar dengan disambut oleh suara air terjun Sungai Gabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Belukar adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Belukar adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih jongkong Kuih jongkong merupakan sejenis kuih tradisional yang popular di Malaysia, terutama di negeri Perak.", "r": {"result": "Kuih jongkong Kuih jongkong merupakan salah satu jenis kue tradisional yang populer di Malaysia, khususnya di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu, Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata menerusi penyaluran royalti itu, kerajaannya mahu memperkasakan rakyat menerusi penyediaan peluang pekerjaan dan pendidikan.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu, Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, melalui pembagian royalti, pemerintahnya ingin memberdayakan masyarakat melalui penyediaan kesempatan kerja dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelvin Ong Zahir Kelvin Ong Abdullah merupakan bekas penyampai berita dan pengacara televisyen Malaysia, yang berkhidmat di TV3 dari 1990 hingga 2004.", "r": {"result": "Kelvin Ong Zahir Kelvin Ong Abdullah adalah mantan pembaca berita dan pembawa acara televisi Malaysia, yang bertugas di TV3 dari tahun 1990 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "macam penetapan tambang baharu, kami sendiri pun tahu daripada media.", "r": {"result": "seperti menetapkan tarif baru, kita sendiri tahu dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari, hanya untuk keseronokan, mari lihat jika ia berkesan", "r": {"result": "Ayo, hanya untuk bersenang-senang, mari kita lihat apakah itu berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah-langkah itu adalah pengendali e-hailing diwajibkan mengemukakan rekod-rekod pemandu kepada SPAD bagi membolehkan kita melaksanakan saringan latar belakang yang lebih ketat dengan kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "\u201cDi antara langkah-langkahnya adalah operator e-hailing diharuskan menyerahkan catatan pengemudi ke SPAD untuk memungkinkan kami melakukan pemeriksaan latar belakang yang lebih ketat bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Transportasi Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltinisme Voltinisme ialah istilah yang digunakan dalam ilmu biologi untuk menandakan bilangan seturunan (kali membiak) atau keturunan sesuatu organisma dalam setahun.", "r": {"result": "Voltinisme Voltinisme adalah istilah yang digunakan dalam biologi untuk menunjukkan jumlah keturunan (waktu reproduksi) atau keturunan suatu organisme dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lagau Kampung Lagau ialah sebuah kampung dalam Mukim Bangar di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lagau Kampung Lagau adalah sebuah desa di Mukim Bangar di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang matahari ditempatkan di kurungan baru sejak Oktober 2017 manakala ungka ditempatkan di Pulau Ungka dan masih hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Beruang madu ditempatkan di kandang baru sejak Oktober 2017 sedangkan ungka ditempatkan di Pulau Ungka dan masih hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata Ming Zeng, profesor pengurusan di Shanghai, \"Dalam sesetengah statistik, pada penghujung abad ke-16 sekalipun, China mempunyai satu pertiga KDNK.", "r": {"result": "Dalam kata-kata Ming Zeng, profesor manajemen di Shanghai, \"Dalam beberapa statistik, bahkan pada akhir abad ke-16, Tiongkok memiliki sepertiga dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan yang pesat ini menarik banyak buruh pendatang yang jarang diberikan kewarganegaraan.", "r": {"result": "Pertumbuhan pesat ini menarik banyak buruh imigran yang jarang diberikan kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 11 Januari 2013, sementara filemnya dikeluarkan pada 14 Februari 2013.", "r": {"result": "pada 11 Januari 2013, sedangkan filmnya dirilis pada 14 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana menghasilkan suatu kamus ejaan piawai bahasa Inggeris Amerika Syarikat berjudul \"An American Dictionary of the English Language\" (1828) iaitu suatu duluan kepada kamus Merriam-Webster yang menjadi digunakan secara meluas sehingga hari ini.", "r": {"result": "Ia dikenal karena memproduksi kamus ejaan standar bahasa Inggris Amerika Serikat berjudul \"An American Dictionary of the English Language\" (1828) yang merupakan pelopor kamus Merriam-Webster yang banyak digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua Grand Prix Korea diadakan di Yeongam.", "r": {"result": "Semua Grand Prix Korea diadakan di Yeongam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr Mahathir) tahu UMNO banyak berjasa dan berperanan penting, sebab itu (PPBM) hendak menggantikan UMNO.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Dr Mahathir) tahu UMNO banyak berkontribusi dan berperan penting, makanya (PPBM) ingin menggantikan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa dan nasional, beliau sering diundang untuk berkongsi pemikiran dan pengalamannya dalam 'Political Islam', agenda pembangunan sosio-ekonomi dan isu-isu antara agama dan antara tamadun.", "r": {"result": "Di tingkat internasional dan nasional, ia sering diundang untuk berbagi pemikiran dan pengalamannya dalam 'Islam Politik', agenda pembangunan sosial-ekonomi dan isu-isu antar agama dan antar peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Felix da Marinha Sao Felix da Marinha merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Felix da Marinha Sao Felix da Marinha adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jayakan rancangan untuk (menyampaikan hajat) Yusuf. Tidaklah ia akan dapat mengambil saudara kandungnya menurut undang-undang raja, kecuali jika dikehendaki oleh Allah.", "r": {"result": "Demikianlah Kami berhasil dalam rencana (menyampaikan keinginan) Yusuf. Ia tidak akan dapat mengambil saudaranya sendiri menurut hukum raja, kecuali jika Tuhan menghendakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Shireen masuk ke bidang lakonan Zaskia bermula dengan nyanyian; pada 2008 dua beradik ini mengasaskan The Sisters.", "r": {"result": "Sementara Shireen memasuki bidang akting, Zaskia mulai dengan bernyanyi; pada tahun 2008 kedua bersaudara ini mendirikan The Sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata demikian dalam sidang media sempena Majlis Sambutan Hari OKU 2018 anjuran Majlis Paralimpik Malaysia di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Syed Saddiq dalam jumpa pers bersamaan dengan Perayaan Hari Penyandang Disabilitas 2018 yang diselenggarakan Malaysian Paralympic Council di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Assad menyebelahi Saidina Ali RA semasa Perang Jamal.", "r": {"result": "Bani Assad memihak Saidina Ali RA selama Perang Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teras insurans perniagaan hayat adalah membina masa depan yang lebih baik untuk keluarga.", "r": {"result": "\u201cInti dari bisnis asuransi jiwa adalah membangun masa depan keluarga yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, it looks like it would be a very rare chance seeing that when it does happen now, it gets criticised as an insult.", "r": {"result": "Nah, sepertinya itu akan menjadi kesempatan yang sangat langka melihat bahwa ketika itu terjadi sekarang, itu dikritik sebagai penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kertas kerja turut dibentangkan pada majlis itu iaitu berkaitan cadangan Pelaksanaan Diat Dalam Sistem Keadilan di Malaysia, Penambahbaikan Pelaksanaan Hadhanah di Malaysia, Penyeragaraman Undang-undang Syariah Negeri-negeri di Malaysia dan Penyeragaman Fatwa Isu-isu Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Empat kertas kerja juga dipresentasikan dalam acara tersebut, yaitu terkait Usulan Implementasi Diat dalam Sistem Peradilan di Malaysia, Peningkatan Implementasi Hadhanah di Malaysia, Harmonisasi Hukum Syariah Negara di Malaysia dan Standarisasi Fatwa tentang Masalah Kebangsaan. di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma meninjau ruang sembang itu dan kebetulan dia sedang bersiaran.", "r": {"result": "Saya baru saja memeriksa ruang obrolan dan kebetulan dia sedang siaran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji semula kenaikan gaji penjawat awam", "r": {"result": "Pemerintah sedang mengkaji kenaikan gaji PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIN pula berperanan sebagai pemegang amanah tunggal ke atas semua harta wakaf di Malaysia.", "r": {"result": "MAIN, di sisi lain, bertindak sebagai satu-satunya wali dari semua properti wakaf di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh perbandingan lebih rendah penilaian, siri ini telah diletakkan di atas [hiatus [(televisyen) | terhenti]].", "r": {"result": "Karena peringkat yang relatif lebih rendah, serial ini telah ditayangkan [hiatus [(televisi) | berhenti]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGA tahan lelaki Myanmar, rampas 13 peluru hidup", "r": {"result": "PGA tangkap pria Myanmar, sita 13 peluru tajam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah keseluruhan penduduknya, 73% terdiri dari Melayu, Cina (23%) dan India (3.5%).", "r": {"result": "Dari total populasi, 73% adalah Melayu, Cina (23%) dan India (3,5%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara hidup, budaya dan adat resam mereka juga agak berlainan.", "r": {"result": "Cara hidup, budaya dan adat istiadat mereka juga sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Ia menjadikan padanya bulan sebagai cahaya serta menjadikan matahari sebagai lampu (yang terang-benderang),", "r": {"result": "\u201cDan Dia menjadikan untuknya bulan sebagai cahaya dan menjadikan matahari sebagai lampu (terang),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman yang dirancangnya menyebabkan kematian sekitar 90 orang Israel.", "r": {"result": "Pengeboman yang dia rencanakan mengakibatkan kematian sekitar 90 orang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this week, he apologised for any misunderstanding over his statements but maintained that these had been taken out of context.", "r": {"result": "Awal pekan ini, dia meminta maaf atas kesalahpahaman atas pernyataannya tetapi menyatakan bahwa ini telah diambil di luar konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan antara lain, tapak kekal untuk mempamer dan menjual produk masing-masing.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan, antara lain, tempat permanen untuk memamerkan dan menjual produk mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan pendirian kita di Malaysia?", "r": {"result": "Bagaimana dengan posisi kita di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini terkenal kerana sistem demokrasinya.", "r": {"result": "Negara ini terkenal dengan sistem demokrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tuhanku menyuruh berlaku adil (pada segala perkara), dan (menyuruh supaya kamu) hadapkan muka (dan hati) kamu (kepada Allah) dengan betul pada tiap-tiap kali mengerjakan sembahyang, dan beribadatlah dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata; (kerana) sebagaimana Ia telah menjadikan kamu pada mulanya, (demikian pula) kamu akan kembali (kepadaNya).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTuhanku memerintahkan untuk berlaku adil (dalam segala hal), dan (memerintahkanmu) untuk menghadap wajahmu (dan hatimu) dengan benar setiap kali kamu berdoa, dan beribadah dengan mengabdikan amal agamamu hanya kepada-Nya. mata; (untuk) sebagaimana Dia menjadikanmu pada mulanya, (maka) kamu akan kembali (kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Abbas Zarian Tolombeh-ye Abbas Zarian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Abbas Zarian Tolombeh-ye Abbas Zarian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan mereka berdekatan dengan projek Empangan Bakun.", "r": {"result": "Pemukiman mereka dekat dengan proyek Bendungan Bakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak ada masalah kalau mau tidur lagi.", "r": {"result": "Tidak ada masalah jika Anda ingin tidur lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan tahun kemudian bangunan ini ditambah setingkat lagi dengan binaan kayu.", "r": {"result": "Delapan tahun kemudian gedung ini ditambah satu lantai lagi dengan konstruksi kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sri Gading .", "r": {"result": "Sekolah Dasar Tipe Nasional (T) Ladang Sri Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mengalami demam, segeralah mendapatkan pemeriksaan kerana sebarang kelewatan boleh membawa maut.", "r": {"result": "\u201cKalau demam, segera periksakan karena keterlambatan bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, jika rampasan hendak dilakukan, kementerian berkenaan perlu mengadakan perbincangan dengan pengusaha terlebih dahulu bagi menerangkan sebab serbuan itu dibuat.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, jika akan dilakukan penyitaan, kementerian terkait perlu berdiskusi terlebih dahulu dengan pengusaha untuk menjelaskan alasan penggerebekan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin sektor pertanian dan nelayan ini, contohnya di kawasan luar bandar ini ramai orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cMungkin sektor pertanian dan perikanan, misalnya di pedesaan ini banyak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran bermula hari ini sehingga 31 Oktober itu menampilkan pelbagai artifak Kazakhstan selain kostum 'Manusia Emas' yang ditemui sekitar abad ke-5 sebelum Masihi diperbuat daripada lebih 4,000 kepingan emas berasingan dan kebanyakan bermotifkan haiwan.", "r": {"result": "Pameran yang dimulai hari ini hingga 31 Oktober menampilkan berbagai artefak Kazakh serta kostum 'Manusia Emas' yang ditemukan sekitar abad ke-5 SM yang terbuat dari lebih dari 4.000 keping emas terpisah dan sebagian besar bermotif binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suka juga diingatkan bahawa permohonan ini perlu mendapatkan kelulusan Laporan Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA) dan Laporan Penilaian Impak Sosial (SIA) daripada agensi yang berkenaan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan juga bahwa permohonan ini harus mendapatkan persetujuan Laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan Laporan Analisis Dampak Sosial (SIA) dari instansi terkait,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi ini akan memba seluruh rantaian produksi, bukan sahaja pemaju, malahan pihak perancang, juru perunding, arkitek, jurutera, kontraktor, pihak kerajaan sendiri, agensi-agensinya dan keseluruhan pihak yang terba pembinaan perlu memiliki 'hardware' dan 'software' atau perkakasan dan perisian teknologi ini.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi ini akan mempengaruhi seluruh rantai produksi, tidak hanya pengembang, tetapi juga perencana, konsultan, arsitek, insinyur, kontraktor, pemerintah itu sendiri, lembaganya dan semua pihak yang terlibat dalam konstruksi perlu memiliki perangkat keras dan lunak.dan teknologi ini perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha pertahanan AS lulus AS$1 bilion bina tembok sempadan", "r": {"result": "Menteri pertahanan AS menyetujui pembangunan tembok perbatasan senilai US$1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Cendawan 4.", "r": {"result": "Teknologi Jamur 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik isu minyak sawit, hubungan EU-Malaysia kekal kukuh", "r": {"result": "Terlepas dari masalah kelapa sawit, hubungan UE-Malaysia tetap kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Senggang Kampung Senggang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Senggang Kampung Senggang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, national news agency Bernama reported that North Korea had an active intelligence network in Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, kantor berita nasional Bernama melaporkan bahwa Korea Utara memiliki jaringan intelijen aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tregarvan Tregarvan ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tregarvan Tregarvan adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We would pick and get it weighed.", "r": {"result": "Kami akan memilih dan menimbangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak menentukan nasib sendiri memiliki dua pengertian yaitu sebagai upaya penentuan nasib sendiri secara eksternal dalam bentuk Negara tersendiri, namun juga bisa diartikan sebagai penentuan nasib sendiri secara internal dalam bentuk pemerintahan sendiri (self governing).", "r": {"result": "Hak penentuan nasib sendiri memiliki dua pengertian, yaitu sebagai upaya untuk menentukan nasib sendiri secara eksternal dalam bentuk Negara tersendiri, tetapi dapat juga diartikan sebagai penentuan nasib sendiri secara internal dalam bentuk pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameer Nashraf menghadapi pertuduhan pertama merogol seorang remaja 15 tahun di rumah itu pada kira-kira 11.40 malam 30 April .", "r": {"result": "Ameer Nashraf menghadapi dakwaan pertama memperkosa seorang remaja berusia 15 tahun di rumah itu sekitar pukul 23.40 pada 30 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sintaks Dalam bidang sains komputer, ralat sintaks merujuk kepada ralat dalam sintaks bagi turutan aksara atau token yang dimaksudkan untuk ditulis dalam bahasa pengaturcaraan tertentu.", "r": {"result": "Syntax error Di bidang ilmu komputer, syntax error mengacu pada kesalahan dalam sintaks urutan karakter atau token yang dimaksudkan untuk ditulis dalam bahasa pemrograman tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan maklumat cuaca daripada laman sesawang JMM iaitu atau menerusi aplikasi mobil myCuaca, laman facebook: malaysiamet, twitter: atau MetMalaysia Hotline di talian 1 300 22 1MET (1638).", "r": {"result": "Masyarakat bisa mendapatkan informasi cuaca dari website JMM atau melalui aplikasi mobile myCuaca, facebook page: malaysiamet, twitter: atau MetMalaysia Hotline di 1 300 22 1MET (1638).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ile-de-Brehat Ile-de-Brehat ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ile-de-Brehat Ile-de-Brehat adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, menurutnya secara teknikal harga saham emiten perbankan akan mengayun ke bawah.", "r": {"result": "Hingga, menurut dia, secara teknikal harga saham emiten perbankan akan melejit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Ayer Itam mencatatkan penurunan kepada 49.1%.", "r": {"result": "Bendungan Ayer Itam tercatat mengalami penurunan hingga 49,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan gaya hidup mengakibatkan mereka tidak dapat menjalankan fungsi sebagai seorang individu, suami, isteri atau anak dalam keluarga dengan baik apatah lagi bertindak dengan rasional dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Perubahan gaya hidup mengakibatkan mereka tidak dapat menjalankan fungsinya sebagai individu, suami, istri atau anak dalam keluarga dengan baik, apalagi bertindak rasional dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama: Keganasan IS calar wajah kesejahteraan Islam", "r": {"result": "Agama: Kekerasan ISIS menggores wajah kemakmuran Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lahan yang diambil alih pengelolaannya diatur dengan kesepakatan para pihak terkait (petani dan pengelola) dengan ketentuan: 1) Seluruh biaya usaha tani ditanggung oleh pengelola; 2) Setelah panen biaya usaha tani dibagi antara petani dan pengelola dengan perbandingan 20% untuk petani dan 80% untuk pengelola; 3) Kerjasama pengelolaan antara Koramil dan UPT Pertanian Kecamatan diatur lebih lanjut dengan perjanjian kerja sama tersendiri\".", "r": {"result": "\u201cPengelolaan tanah yang diambil alih diatur atas kesepakatan para pihak terkait (petani dan pengelola) dengan ketentuan: 1) Semua biaya usahatani ditanggung oleh pengelola; 2) Setelah panen, biaya usahatani ditanggung dibagi antara petani dan pengelola dengan perbandingan 20% untuk petani dan 80%% untuk pengelola; 3) Kerjasama pengelolaan antara Koramil dengan UPT Pertanian Kecamatan diatur lebih lanjut dengan perjanjian kerjasama tersendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menitikberatkan perihal isu yang benar-benar relevan dalam kehidupan mereka, agar perjuangan lebih bersasar, khidmat bakti boleh diperbesar.", "r": {"result": "Kami juga fokus pada hal-hal yang benar-benar relevan dengan kehidupan mereka, agar perjuangan bisa lebih tepat sasaran, bhakti bisa lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami mahu SPRM menyiasat perkara ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami ingin MACC menyelidiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali melalui siri \"A Song of Ice and Fire\"; di mana ia diadaptasikan kepada siri \"Game of Thrones\" produksi HBO dari 2011 hingga 2019.", "r": {"result": "Ia dikenal lewat serial \"A Song of Ice and Fire\"; dimana diadaptasi menjadi serial \"Game of Thrones\" yang diproduksi oleh HBO dari tahun 2011 hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ketika berusia 15 tahun, Ahmad menggunakan kemahiran baru yang diperolehinya untuk menyertai Pancaragam Medan Amateur di bawah naungan Sultan Langkat di awal tahun 1930-an yang dipimpin oleh Mohamad Darus Omar, Pengarah Band Tentera Sultan Langkat.", "r": {"result": "Kemudian ketika berusia 15 tahun, Ahmad menggunakan keterampilan baru yang diperolehnya untuk bergabung dengan Band Amatir Medan di bawah naungan Sultan Langkat pada awal tahun 1930-an yang dipimpin oleh Mohamad Darus Omar, Direktur Band Militer Sultan Langkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (yang buruk) jika berada di jalan yang benar? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan maklumat ini boleh didapati di \"Mengurangkan Risiko Kerosakan Terbalik bagi Van 15 Penumpang\".", "r": {"result": "Ringkasan informasi ini dapat ditemukan di \"Mengurangi Risiko Kerusakan Terbalik untuk 15 Van Penumpang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarland Saarland (, ) ialah salah satu daripada 16 buah negeri di dalam Republik Persekutuan Jerman.", "r": {"result": "Saarland Saarland (, ) adalah salah satu dari 16 negara bagian di Republik Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan vokal yang lembut dan merdu, sehingga kini tiada sesiapa yang mampu meniru kelunakkan vokal beliau.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan vokal yang lembut dan merdu, sampai saat ini belum ada yang bisa meniru kelembutan vokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penglibatan peserta telah bertambah dari 5000 orang di Milan pada tahun 2001 kepada 50.000 dalam tahun 2003 dan 100.000 orang dalam tahun 2004 (Milan dan Barcelona).", "r": {"result": "Jumlah peserta meningkat dari 5000 orang di Milan pada tahun 2001 menjadi 50.000 pada tahun 2003 dan 100.000 orang pada tahun 2004 (Milan dan Barcelona).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ceki terdiri daripada dua set.", "r": {"result": "Permainan cek terdiri dari dua set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tentu tidak hanya berpangku tangan.", "r": {"result": "Pemerintah tentunya tidak tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 dan sebelumnya, kejohanan ini dikenali sebagai Piala Dunia Remaja FIFA.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 dan sebelumnya, turnamen tersebut dikenal dengan nama FIFA Youth World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kumpulan grindcore percubaan dengan gitar \"down-tuned\".", "r": {"result": "Banyak band grindcore bereksperimen dengan gitar \"down-tuned\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aru Lapangan Terbang Aru yang mempunyai kod ICAO: \"WA1B\" merupakan sebuah lapangan terbang di Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Aru Bandara Aru dengan kode ICAO: \"WA1B\" adalah sebuah bandara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To further constrain the pairing model, we focus on measurements of the temperature-dependent London penetration depth Dl(T), which is intimately related to the superconducting order parameter D (27).", "r": {"result": "Untuk lebih membatasi model pemasangan, kami fokus pada pengukuran kedalaman penetrasi London yang bergantung pada suhu Dl (T), yang terkait erat dengan parameter urutan superkonduktor D (27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castilblanco Castilblanco merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Castilblanco Castilblanco adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzanne Schulting, the Dutch Olympic 1000m champion, had a successful opening day at the ISU Short Track World Cup in Almaty (c)Getty Images The Dutch skater won her heat in 1:34.492 and will be joined in the next round by fellow countrywoman Rianne de Vries, who also won her heat.", "r": {"result": "Suzanne Schulting, juara Olimpiade 1000m Belanda, menjalani hari pembukaan yang sukses di Piala Dunia Lintasan Pendek ISU di Almaty (c)Getty Images Peseluncur Belanda memenangkan babak penyisihannya dalam waktu 1:34.492 dan akan bergabung di babak selanjutnya oleh rekan senegaranya Rianne de Vries, yang juga memenangkan pertandingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang dicalonkan pada bulan ini akan dipilih oleh panel yang terdiri daripada wakil-wakil dari PFAM, asiana.my, pengamal sosial dan pengamal media.", "r": {"result": "Para pemain yang dinominasikan bulan ini akan dipilih oleh panel yang terdiri dari perwakilan PFAM, asiana.my, praktisi sosial, dan praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata mengakui, sebagai contoh, perbankan Islam bertahan lebih baik ketika krisis kewangan pada 2007-2008, berbanding perbankan lain, berdasarkan laporan Tabung Kewangan Antarabangsa.", "r": {"result": "Rata-rata mengakui, misalnya, bahwa perbankan syariah selamat dari krisis keuangan tahun 2007-2008 lebih baik daripada bank lain, berdasarkan laporan Dana Moneter Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saliki, Muara Badak, Kutai Kartanegara Saliki merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Badak, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Saliki, Muara Badak, Kutai Kartanegara Saliki adalah sebuah desa di kecamatan Muara Badak, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mungkinkah polisi baharu seperti larangan merokok di premis makanan yang telah diwartakan oleh Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) awal tahun ini antara punca rakyat menolak kepimpinan Pakatan Harapan (PH) di Rantau?", "r": {"result": ": Mungkinkah kebijakan baru seperti larangan merokok di tempat makanan yang diumumkan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) awal tahun ini menjadi salah satu alasan mengapa masyarakat menolak kepemimpinan Pakatan Harapan (PH) di Rantau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis, Ruwan Gunasekera berkata, kumpulan tersebut menggunakan seorang pengebom bagi setiap satu lokasi serangan kecuali Hotel Shangri-La dengan dua orang.", "r": {"result": "Juru bicara kepolisian Ruwan Gunasekera mengatakan kelompok itu menggunakan satu pembom untuk setiap lokasi serangan kecuali Hotel Shangri-La dengan dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian rantau adalah kurang disebut dalam pencuci mulut dan kuih Sepanyol; flan, kastad, puding pulut (arroz con leche), torrijas, churros, dan madeleines adalah sesetengah dari contoh-contoh yang paling mewakili.", "r": {"result": "Keanekaragaman wilayah ini diremehkan dalam makanan penutup dan kue-kue Spanyol; flan, custard, puding ketan (arroz con leche), torrijas, churros, dan madeleine adalah beberapa contoh yang paling representatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kes pasaran pasaran yang tidak boleh dipertandingkan.", "r": {"result": "Ini adalah kasus pasar non-kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bersangkutan mengakui bahwa dia adalah yang ada di video tersebut,\" kata Argo kepada, Rabu (15/5).", "r": {"result": "Yang bersangkutan mengaku dialah yang ada di dalam video itu,\" ujar Argo kepada, Rabu (15/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina pada tahun 1966 daripada bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1966 dengan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(china.org.", "r": {"result": "(china.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Cochabamba\" berasal daripada kata majmuk bahasa Quechua: \"qhocha\" atau \"tasik\", dan \"pampa\" atau \"dataran\".", "r": {"result": "Nama \"Cochabamba\" berasal dari kata majemuk Quechua: \"qhocha\" atau \"danau\", dan \"pampa\" atau \"polos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tiada kompromi dalam hal isu keselamatan anak-anak kita di sekolah, sebab itu PDRM daripada dulu mewajibkan sekolah perlu ada Pegawai Perhubungan Sekolah (PPS) iaitu pegawai polis yang diletakkan di kawasan sekolah untuk mengawal tingkah laku pelajar, jenayah, keselamatan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kompromi dalam hal keselamatan anak-anak kita di sekolah, oleh karena itu PDRM mewajibkan sekolah untuk memiliki Petugas Penghubung Sekolah (PPS) yaitu polisi yang ditempatkan di area sekolah untuk mengontrol perilaku siswa, kejahatan. , keamanan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan lawan pertama Frosinone ialah dari Tuscany, Sangiovannese yang menamatkan musim di tempat kelima.", "r": {"result": "Lawan pertama Frosinone adalah dari Tuscany, Sangiovannese yang menyelesaikan musim di tempat kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braveheart Braveheart merupakan sebuah filem aksi bersejarah tahun 1995 produksi Icon Productions untuk Paramount Pictures dan 20th Century Fox.", "r": {"result": "Braveheart Braveheart adalah sebuah film aksi sejarah tahun 1995 yang diproduksi oleh Icon Productions untuk Paramount Pictures dan 20th Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut nota itu, penghapusan subsidi minyak pada akhir 2014 membawa kesan fiskal positif kepada harga minyak.", "r": {"result": "Menurut catatan, penghapusan subsidi BBM pada akhir 2014 membawa dampak fiskal yang positif terhadap harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ridhuan berkata purata peningkatan bekalan air terawat adalah antara 2 hingga 5 peratus saban tahun berikutan pertambahan penduduk dan pembangunan baharu.", "r": {"result": "Mohd Ridhuan mengatakan, rata-rata peningkatan pasokan air olahan antara 2 hingga 5 persen setiap tahun karena peningkatan populasi dan pembangunan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keradangan adalah disebabkan perubahan mukosa kronik dalam lapisan sinus paranasal dan turbinat tengah dan unggul.", "r": {"result": "Peradangan disebabkan oleh perubahan mukosa kronis pada lapisan sinus paranasal dan konka tengah dan superior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan melalui LPPKN pada tahun ini memperuntukkan RM20 juta khusus untuk wanita di seluruh Malaysia melibatkan tiga program.", "r": {"result": "Pemerintah Federal melalui LPPKN tahun ini mengalokasikan RM20 juta khusus untuk perempuan di seluruh Malaysia yang melibatkan tiga program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu Ani sendiri akhirnya diketahui menderita leukemia.", "r": {"result": "\u201cIbu Ani sendiri akhirnya diketahui menderita leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila orang yang selalu lokek tidak bayar hutang kita nak pinjam di mana pun orang tidak bagi sebab kita jenis tidak bayar hutang.", "r": {"result": "Ketika orang yang selalu mencari hutang yang tidak terbayar, kami ingin meminjam di mana pun orang tidak melakukannya karena kami adalah tipe hutang yang tidak terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, pelabuhan-pelabuhan Filipina terbuka kepada perdagangan dunia dan berlakunya anjakan dalam masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, pelabuhan Filipina dibuka untuk perdagangan dunia dan terjadi pergeseran masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini hanya mempunyai dua kakitangan semasa awal penubuhannya.", "r": {"result": "Perusahaan hanya memiliki dua karyawan pada awal berdirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pemantau Hak Asasi Manusia di Syria, Rami Abdel Rahman mendapat maklumat itu daripada aktivis, doktor dan peguam di Syria.", "r": {"result": "Direktur Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia, Rami Abdel Rahman mendapat informasi dari aktivis, dokter dan pengacara di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis Ojeda Luis Ojeda adalah pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Luis Ojeda Luis Ojeda adalah pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen pada mulanya dikenali sebagai \"Malaysian Special Service Group\" (MSSG), dan dalam tahun 1969 telah diperbesarkan menjadi satu Rejimen yang dikenali dengan nama Rejimen Pertama Gerak Khas Malaysia (1 RGKM).", "r": {"result": "Resimen ini awalnya dikenal sebagai \"Kelompok Layanan Khusus Malaysia\" (MSSG), dan pada tahun 1969 diperbesar menjadi resimen yang dikenal sebagai Resimen Operasi Khusus Malaysia ke-1 (1 RGKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podulsany Podulsany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Podulsany Podulsany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_URL untuk dicari:", "r": {"result": "_URL untuk menelusuri:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas PRU14, jelas sekali bahawa kemenangan adalah bahagian yang lebih mudah.", "r": {"result": "Setahun setelah GE14, jelas bahwa menang adalah bagian yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa lagi cepat saudara Adam isytiharkan harta, lebih mudah.", "r": {"result": "\"Saya pikir semakin cepat saudara Adam mengumumkan propertinya, akan semakin mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS tidak mampu jadi wakil rakyat di Sandakan", "r": {"result": "PBS tidak mampu mewakili masyarakat di Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman ini, dalam spektrum yang mirip, mungkin menjelaskan betapa besarnya uang yang berputar di balik bisnis buzzer dan cyber army di masa Pilpres ini.", "r": {"result": "Pemahaman ini, dalam spektrum yang sama, dapat menjelaskan berapa banyak uang yang berputar di balik bisnis buzzer dan tentara siber selama pemilihan Presiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Bank Islam Malaysia Bhd melihat lebih banyak peluang bakal diwujudkan ke atas perniagaan perbankan pengguna melalui pengurangan Kadar Dasar Semalaman (OPR) Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Bank Islam Malaysia Bhd melihat lebih banyak peluang yang dapat diciptakan untuk bisnis perbankan konsumer melalui penurunan Overnight Policy Rate (OPR) oleh Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengarah JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid, aset tersebut merupakan aset komersial dan juga aset kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Dirjen JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid, aset tersebut merupakan aset komersial sekaligus aset pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh bangkit.", "r": {"result": "Ayo bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bahasa iklan: Sekerat belut sekerat ular - Rais Yatim", "r": {"result": "Isu bahasa iklan: Kepingan belut sebagai kepingan ular - Rais Yatim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi bekerja hari itu tapi wajar saja diberi selamat untuk ulang tahunnya.", "r": {"result": "Dia pergi bekerja hari itu tetapi wajar untuk mengucapkan selamat ulang tahun padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti Hermosa Beach berada di hujung Pier Avenue, iaitu satu daripada kawasan membeli-belah, makan dan berparti masyarakat pantai.", "r": {"result": "Dermaga Pantai Hermosa berada di ujung Pier Avenue, yang merupakan salah satu area perbelanjaan, makan, dan pesta komunitas pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya projek wakaf tunai telah dilaksanakan bagi menjayakan inovasi ini, serta turut mendapat kerjasama Pusat Wakaf dan Zakat USIM, Persatuan Orang Pekak Negeri Sembilan (NESDA) dan Yayasan Pendidikan Al-Quran bagi Anak Istimewa (FAQEH) serta Cyber Security and System Centre (CSS) USIM.", "r": {"result": "Ia menambahkan, proyek wakaf tunai telah dilaksanakan untuk mensukseskan inovasi ini, serta kerja sama Pusat Wakaf dan Zakat USIM, Asosiasi Tuli Negeri Sembilan (NESDA) dan Yayasan Pendidikan Al-Quran untuk Anak Khusus (FAQEH). serta Cyber Security and System Center (CSS).SEASON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan parti Sabah dalam PH yang hadir dalam majlis itu adalah Ketua Penyelaras Bersatu Sabah Datuk Hajiji Mohd Noor, Pengerusi Parti Keadilan Rakyat (PKR) Sabah Datuk Christina Liew, Pemangku Pengerusi DAP Sabah Datuk Frankie Poon Ming Fung dan Pengerusi Amanah Sabah Haris Alimudin.", "r": {"result": "Pimpinan partai Sabah di PH yang hadir dalam acara tersebut adalah Ketua Koordinator Bersatu Sabah Datuk Hajiji Mohd Noor, Ketua Partai Keadilan Rakyat (PKR) Sabah Datuk Christina Liew, Pelaksana Tugas Ketua DAP Sabah Datuk Frankie Poon Ming Fung dan Ketua Amanah Sabah Haris Alimudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH diancam pemimpin cari suaka politik - Abbas", "r": {"result": "PH diancam oleh pemimpin yang mencari suaka politik - Abbas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan jumlah kecil, lantas menuntut perhatian serius oleh pihak berkuasa serta pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan.", "r": {"result": "Jumlahnya tidak sedikit, oleh karena itu perlu mendapat perhatian serius dari pihak berwenang maupun lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung selama tiga jam dengan bacaan skrip meliputi empat episod.", "r": {"result": "Itu berlangsung tiga jam dengan pembacaan naskah yang mencakup empat episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membangunkan sebuah kereta terbang sememangnya mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "\u201cMengembangkan mobil terbang memang membutuhkan waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kisah sezaman tunggal berkenaan pertempuran dan kekurangan perincian mendorong para sarjana sejarah terkemudian mencipta kisah mereka sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah satu catatan kontemporer tentang pertempuran tersebut dan kurangnya detail mendorong sejarawan kemudian untuk membuat catatan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pendirian beliau itu menimbulkan kemarahan rakyat India kerana mereka percaya Kashmir mempunyai kepentingan dengan India dan negara lain tiada hak untuk campur tangan urusan kedaulatan negara mereka.", "r": {"result": "Namun, sikapnya membuat marah rakyat India karena mereka percaya bahwa Kashmir memiliki kepentingan dengan India dan negara lain tidak berhak ikut campur dalam urusan kedaulatan negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, lima lagi permohonan tidak diluluskan kerana pelbagai masalah termasuk tidak hadir ke mahkamah.", "r": {"result": "Sementara, kata dia, lima permohonan lagi tidak disetujui karena berbagai masalah di antaranya tidak hadir di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengundi adalah wajib bagi warga-warga yang celik huruf dan berusia 18 hingga 70 tahun, tetapi tidak wajib bagi golongan yang buta huruf, yang berusia 16 hingga 18 tahun atau melebihi 70 tahun.", "r": {"result": "Memilih adalah wajib bagi warga negara yang melek huruf berusia 18 hingga 70 tahun, tetapi tidak wajib bagi yang buta huruf, berusia 16 hingga 18 tahun atau di atas 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal Saya", "r": {"result": "Tentang saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a good time for team members to look for answers.", "r": {"result": "Itu adalah saat yang tepat bagi anggota tim untuk mencari jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka menggunakan nama samaran yang mana semua bermula dengan huruf M, huruf A dan huruf Y. (Mus, Man, Abu dan Yus).", "r": {"result": "Kemudian mereka menggunakan nama panggilan yang semuanya dimulai dengan huruf M, huruf A dan huruf Y. (Mus, Man, Abu dan Yus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di laman rumanya sendiri.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di rumahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan Balai Polis ialah 4.2 ekar dan disediakan kemudahan 1 unit rumah kelas E, 2 unit rumah kelas `F' dan 5 unit rumah kelas `G'.", "r": {"result": "Luas Polres 4,2 hektar dan fasilitas antara lain 1 unit rumah kelas E, 2 unit rumah kelas `F' dan 5 unit rumah kelas `G'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita jadi Melayu yang mudah lupa, kegagalan mega pun kita tak ingat.", "r": {"result": "Jangan sampai kita menjadi orang Melayu yang mudah lupa, kegagalan besar pun tidak kita ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 193 ribu di bulan Oktober 2018, diperkirakan tinggal 50%-nya saja di November 2018.", "r": {"result": "Dari 193 ribu pada Oktober 2018, diperkirakan hanya tersisa 50% pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana semua nama itu sudah dikemukakan, gerak kerja untuk melihat calon dalam tiga faktor itu sedang dijalankan.", "r": {"result": "Karena semua nama sudah masuk, pekerjaan untuk melihat kandidat di tiga faktor sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kategori Oryza glaberrima atau padi Afrika yang berasal dari Afrika Barat, ia tidak ditanam secara meluas tapi digunakan untuk membiak baka jenis padi lain ditanam di Afrika.", "r": {"result": "\u201cUntuk kategori Oryza glaberrima atau beras Afrika yang berasal dari Afrika Barat tidak banyak dibudidayakan tetapi digunakan untuk membiakkan jenis padi lain yang ditanam di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa' Sing, Krayan Selatan, Nunukan Pa' Sing merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Krayan Selatan, kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Pa' Sing, Krayan Selatan, Nunukan Pa' Sing adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Krayan Selatan, Kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akumulator Penumpuk atau akumulator ialah sejenis alat yang boleh menyimpan tenaga, seperti bateri cas semula atau penumpuk hidraulik.", "r": {"result": "Akumulator Akumulator atau akumulator adalah jenis perangkat yang dapat menyimpan energi, seperti baterai yang dapat diisi ulang atau akumulator hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1906 (nombor) 1906 (seribu sembilan ratus enam) ialah nombor asli selepas 1905 dan sebelum 1907.", "r": {"result": "1906 (angka) 1906 (seribu sembilan ratus enam) adalah bilangan asli setelah tahun 1905 dan sebelum tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol hasil sepakan percuma tonggak skuad kebangsaan itu menggegar tiang dan melintas garisan gol Kedah, sebelum keluar dari pintu gol yang dikawal Mohd Ifwat Akmal Chek Kassim.", "r": {"result": "Gol dari tendangan bebas pilar timnas mengguncang tiang gawang dan melewati garis gawang Kedah, sebelum keluar dari gawang yang dikuasai Mohd Ifwat Akmal Chek Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebuah laga yang berat karena Chelsea merupakan tim yang bagus\".", "r": {"result": "Ini adalah pertandingan yang sulit karena Chelsea adalah tim yang bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apabila sudah dilantik menjadi pemimpin, seseorang itu perlu bersedia dari segi mental dan fizikal untuk melalui semua cabaran.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika diangkat menjadi pemimpin, seseorang harus siap secara mental dan fisik untuk melewati semua tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat sembilan pusingan musim ini, Hafizh baru mengumpul tiga mata.", "r": {"result": "Sejauh ini dalam sembilan putaran musim ini, Hafizh baru mengumpulkan tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini juga pernah diulang cetak sebanyak beberapa kali kerana menerima permintaan tinggi daripada pembaca.", "r": {"result": "Komik ini juga sudah beberapa kali dicetak ulang karena permintaan yang tinggi dari pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paolo, 42, yang hadir ke siasatan Senat, menafikan tuduhan ahli parlimen pembangkang dia terba kegiatan penyeludupan methamphetamine dari China.", "r": {"result": "Paolo, 42, yang hadir dalam penyelidikan Senat, membantah tuduhan anggota parlemen oposisi bahwa dia terlibat dalam penyelundupan methamphetamine dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara yang terbaik dalam kerjayanya adalah barat Rio Bravo (1959), diarahkan oleh Howard Hawks, The Man Who Shot Liberty Valance (1962), diarahkan oleh John Ford dan Grit True (1969), di mana beliau menerima Academy Award dan Golden Globe untuk pelakon terbaik Pada tahun-tahun terakhir karirnya dengan perlakuan cemerlang tentang bintang filem watak Barat despegarce dan polis dan bertindak sebagai MCQ (1974), diarahkan oleh John Sturges.", "r": {"result": "Di antara yang terbaik dalam karirnya adalah Rio Bravo barat (1959), disutradarai oleh Howard Hawks, The Man Who Shot Liberty Valance (1962), disutradarai oleh John Ford dan Grit True (1969), di mana dia menerima Academy Award dan Golden Globe untuk aktor terbaik di tahun-tahun terakhir karirnya dengan perlakuan yang sangat baik dari bintang despegarce karakter Barat dan polisi dan bertindak sebagai MCQ (1974), disutradarai oleh John Sturges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, laporan akhbar 1933 memberikan umur Krugers sebagai 43 dan tempatnya lahir sebagai Banda Neira, dan Georg Eduard Albert Krugers dikenali untuk dilahirkan di sana pada tahun 1890.", "r": {"result": "Namun, sebuah laporan surat kabar tahun 1933 menyebutkan usia Krugers adalah 43 tahun dan tempat kelahirannya adalah Banda Neira, dan Georg Eduard Albert Krugers diketahui lahir di sana pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Dasar Ekonomi Baharu dalam menstrukturkan ekonomi diukur melalui pembanterasan kemiskinan dan meningkatkan penguasaan ekuiti negara.", "r": {"result": "Keberhasilan Kebijakan Ekonomi Baru dalam penataan perekonomian diukur melalui pengentasan kemiskinan dan peningkatan dominasi pemerataan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"wolfram\" masih digunakan dalam kebanyakan bahasa Eropah.", "r": {"result": "Kata \"wolfram\" masih digunakan di sebagian besar bahasa Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipenjarakan sehingga 26 Julai 1966, walaupun beliau diberi pengampunan rasmi pada tahun 1961.", "r": {"result": "Dia dipenjara sampai 26 Juli 1966, meskipun dia secara resmi diampuni pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harland dan Wolff dari Ireland Utara, Aker Kvaerner dari Norway, Fincantieri dari Itali, Meyer Werft dari jerman, dan Chantiers de l'Atlantique dari Perancis telah dijemput untuk bidakan projek ini.", "r": {"result": "Harland and Wolff dari Irlandia Utara, Aker Kvaerner dari Norwegia, Fincantieri dari Italia, Meyer Werft dari Jerman, dan Chantiers de l'Atlantique dari Prancis diundang untuk mengikuti tender proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akibat adanya perang dan kudeta militer yang meletus, negara yang kaya dengan cadangan minyak itu terpaksa harus kehilangan pemerintahan.", "r": {"result": "Namun akibat perang dan kudeta militer yang pecah, negara yang kaya akan cadangan minyak itu terpaksa kehilangan pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada: Setelah 3 dekad ditubuhkan, sekolah ini mengalami perubahan yang ketara dari segi kemudahan fizikal, pertambahan bilangan guru dan pelajar.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari: Setelah 3 dekade berdiri, sekolah ini mengalami perubahan yang signifikan dari segi fasilitas fisik, peningkatan jumlah guru dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahan buangan klinikal disyaki daripada aktiviti dialisis ditemui.", "r": {"result": "Di antara limbah klinis yang dicurigai dari kegiatan dialisis ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai emas disamun ketika waktu berbuka puasa", "r": {"result": "Sebuah toko emas dirampok pada saat berbuka puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan yang sesuai (dengan amal mereka yang buruk).", "r": {"result": "Sebagai balasan yang pantas (untuk perbuatan buruk mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai novel yang baru sahaja diter bulan ini berjudul Perang Patani - Singgora, satu-satunya anak Melayu-Patani yang menghasilkan naskah dalam bahasa Melayu ini mengerjakan sebuah lagi menuskrip yang mengambil latar Ramkamheang\".", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan novel yang baru terbit bulan ini berjudul Perang Patani - Singgora, satu-satunya anak Melayu-Patani yang memproduksi naskah dalam bahasa Melayu sedang mengerjakan naskah lain berdasarkan Ramkamheang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan program memba kerjasama pihak swasta menerusi 'Corporate Smart Internship (CSI)' yang dilaksanakan kepada orang di parol (ODP) memberi impak besar terhadap pemulihan ODP.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin program kolaborasi swasta melalui program 'Corporate Smart Internship (CSI)' yang diterapkan untuk Orang Bebas Bersyarat (ODP) berdampak besar bagi pemulihan ODP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulungnya sebagai pengganti menentang [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt]] lima hari kemudian dalam kekalahan 2-1.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya sebagai pemain pengganti melawan [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt]] lima hari kemudian dengan kekalahan 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theorell pergi ke Sekolah Menengah di Katedralskolan di Linkoping dan lulus peperiksaannya pada 23 Mei 1921.", "r": {"result": "Theorell pergi ke Sekolah Menengah di Katedralskolan di Linkoping dan lulus ujian pada tanggal 23 Mei 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin juga ada atlet kita yang mengambil makanan dari luar, jadi bukan mudah untuk mencari punca masalah ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin juga ada beberapa atlet kita yang mengambil makanan dari luar, sehingga tidak mudah mencari penyebab masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok politik yang membela malah berisiko kehilangan banyak suara.", "r": {"result": "Kelompok politik yang membela malah berisiko kehilangan banyak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN Aminuddin Harun untuk meletak jawatan susulan isu penjualan arak di kelab golf di Negeri Sembilan tidak patut dilihat sebagai menteri besar itu tidak bertoleransi terhadap bukan Islam, kata Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KEPUTUSAN Aminuddin Harun mengundurkan diri menyusul penjualan miras di sebuah klub golf di Negeri Sembilan jangan dilihat sebagai menteri besar yang intoleran terhadap nonmuslim, kata Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin, ada sesuatu dari kami yang tidak bisa mengaplikasikan apa yang coach Simon berikan,\" kata Hansamu\".", "r": {"result": "Kemarin ada sesuatu dari kami yang tidak bisa menerapkan apa yang diberikan pelatih Simon,\" kata Hansamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menyokong usaha CSR oleh majikan dalam pelaksanaannya melalui galakan potongan dua kali kepada syarikat bagi maksud pengiraan cukai pendapatan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendukung upaya CSR oleh pengusaha dalam pelaksanaannya melalui promosi pemotongan ganda kepada perusahaan untuk tujuan penghitungan pajak penghasilan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kandungan seurpa dengan komet dan ramai pakar astronomi percaya mereka hanyalah komet.", "r": {"result": "Mereka memiliki konten seperti komet dan banyak astronom percaya bahwa mereka hanyalah komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif sosiologis, munculnya arus-arus devian terhadap hegemoni ideologi dan politik adalah keniscayaan.", "r": {"result": "Dari perspektif sosiologis, munculnya arus yang menyimpang dari hegemoni ideologis dan politik tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif menggerakkan usaha pemulauan dan sekatan (Boycott, Divestment, Sanctions - BDS) menentang kekejaman Zionis Israel terhadap rakyat.", "r": {"result": "Ia juga aktif dalam memobilisasi upaya boikot dan sanksi (Boikot, Divestasi, Sanksi - BDS) terhadap kekejaman Zionis Israel terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Hang Jebat mati di tangan Hang Tuah selepas keris Taming Sari berjaya ditikam di tubuhnya.", "r": {"result": "Pada akhirnya Hang Jebat tewas di tangan Hang Tuah setelah keris Taming Sari berhasil ditancapkan di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah dicadangkan bahawa gagasan tiba melalui China.", "r": {"result": "Juga disarankan bahwa gagasan itu datang melalui Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang masyhur adalah Filem Pontianak, Filem Sumpah Pontianak (B.", "r": {"result": "Diantara yang terkenal adalah Film Pontianak, Film Sumpah Pontianak (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkan mereka nak tipu saya.", "r": {"result": "\"Mereka tidak akan menipu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat tersebut, pelbagai ketua dan anggota puak berikrar untuk: Untuk memastikan perjanjian tersebut dipatuhi dan disucikan, para peserta perjanjian itu masuk ke dalam Kaabah dan menuang air ke dalam wadah supaya ia mengalir ke atas Hajar Aswad.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, berbagai kepala suku dan anggota suku bersumpah untuk: Untuk memastikan bahwa perjanjian itu dipatuhi dan disucikan, para peserta perjanjian memasuki Kuil dan menuangkan air ke dalam wadah sehingga mengalir di atas Hajar Aswad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas pertempuran sengit, pengikut Kira terakhir ditewaskan; ketika melakukannya mereka membunuh enambelas pengikut Kira dan mencederakan dua puluh dua, termasuk cucunya.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah pertarungan sengit, pengikut terakhir Kira berhasil dikalahkan; dengan melakukan itu mereka membunuh enam belas pengikut Kira dan melukai dua puluh dua orang, termasuk cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan ketua bahagian itu dipercayai timbul ekoran kenyataan Syed Saddiq yang membidas perwakilan dari Wilayah Persekutuan dalam Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Kemarahan kepala divisi itu diduga muncul menyusul pernyataan Syed Saddiq yang mengecam wakil Wilayah Persekutuan dalam Annual General Assembly (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaki Okino Masaki Okino adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaki Okino Masaki Okino adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jeli (1) Sekolah Kebangsaan Jeli (1) atau nama ringkasnya \"SK Jeli (1)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Besar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jeli (1) Sekolah Kebangsaan Jeli (1) atau disingkat \"SK Jeli (1)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga peranan bekas tentera PETA dalam kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Begitu juga peran mantan tentara PETA dalam kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat kesan visual digunakan untuk menyediakan CGI untuk pelbagai haiwan dan adegan banjir klimaktik.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan efek visual digunakan untuk menyediakan CGI untuk berbagai hewan dan adegan banjir klimaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik, gaya hidup minimalistis yang menguatkan ciri hidup bersahaja ini juga akan menjadi hal yang baik bagi kesehatan kantong Anda.", "r": {"result": "Menariknya, gaya hidup minimalis yang mengukuhkan gaya hidup sederhana ini juga akan menjadi hal yang baik untuk kesehatan kantong Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiga yang maut adalah dari Honda HRV manakala terdapat dua lagi mangsa menaiki Nissan Grand Livina cedera.", "r": {"result": "Dikatakannya, tiga yang meninggal dunia adalah dari pihak Honda HRV sedangkan ada dua korban lainnya di pihak Nissan Grand Livina yang mengalami luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Aktivisnya, Datuk Nadzim Johan berkata, dalam apa-apa bancuhan memang ada gelatin, tetapi yang menimbulkan keraguan sama ada gelatin itu daripada bahan yang halal atau haram.", "r": {"result": "Pegiat utamanya, Datuk Nadzim Johan mengatakan, dalam campuran apapun pasti ada gelatin, namun yang diragukan adalah apakah gelatin itu dari bahan halal atau haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang juga tidak melepaskan peluang membawa pulang Piala Malaysia pada tahun berikutnya setelah menafikan Kedah untuk menjuarai kali kedua.", "r": {"result": "Pahang pun tak melewatkan kesempatan membawa pulang Piala Malaysia di tahun berikutnya setelah menggagalkan Kedah untuk juara untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Akan Terjadi Kiamat hingga seseorang dari Kabilah Qahthan menggiring manusia dengan tongkatnya\".", "r": {"result": "Tidak akan ada kiamat sampai seseorang dari suku Qahthan memimpin orang dengan tongkatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika polemik politik dibiarkan berlarutan, lambat-laun rakyat juga yang akan mendapat padahnya.", "r": {"result": "Jika polemik politik dibiarkan berlarut-larut, cepat atau lambat rakyat juga akan menanggung akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah dibincangkan dalam mesyuarat Kabinet pagi tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini sudah dibahas dalam rapat kabinet tadi pagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diraih pada perlumbaan F1 ke-1,000 dan lebih mengujakan, kami (Mercedes) berjaya mendominasi kedudukan 1-2.", "r": {"result": "Itu dicapai pada balapan F1 ke-1.000 dan yang lebih seru lagi, kami (Mercedes) berhasil mendominasi posisi 1-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) berharap semua pihak khususnya 24 pasukan yang menjadi rakan kongsi Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) supaya terus memberikan sokongan dan kerjasama dalam merealisasikan kejayaan yang sama-sama kita impikan selama ini iaitu memartabatkan bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) berharap semua pihak khususnya 24 tim yang tergabung dalam Malaysian Football League (MFL) terus memberikan dukungan dan kerjasama dalam mewujudkan kesuksesan yang kita semua impikan , yaitu untuk memuliakan sepak bola Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSD, dapat dieksport ke/dari Adobe ImageReady.", "r": {"result": "PSD, dapat diekspor ke/dari Adobe ImageReady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita lakukannya", "r": {"result": "Jadi mari kita lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, perjuangan UMNO sudah berjaya dan agenda Bumiputera bukan lagi sekadar menjadi agenda nasional, sebaliknya kini, agenda Bumiputera sudah diangkat dan diiktiraf di persada dunia.", "r": {"result": "Dengan kata lain, perjuangan UMNO telah berhasil dan agenda Bumiputera bukan lagi sekadar agenda nasional, namun kini agenda Bumiputera telah diangkat dan diakui di kancah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata langkah itu dilakukan bukan semata-mata untuk menjaga kepentingan pemaju, sebaliknya yang paling penting ialah kepentingan rakyat iaitu memastikan projek dijadualkan berjalan lancar berikutan permintaan tinggi daripada orang ramai.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, langkah tersebut tidak hanya untuk melindungi kepentingan pengembang, tetapi yang terpenting adalah kepentingan masyarakat, yakni memastikan proyek berjalan lancar karena permintaan masyarakat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, biarpun konflik melanda negara mereka sehingga memusnahkan kampung halaman atau meragut orang yang mereka sayang, namun rata-rata rakyat Syria berpegang teguh dengan ketentuan Allah.", "r": {"result": "Menurutnya, meski konflik melanda negaranya hingga menghancurkan kampung halamannya atau merenggut orang-orang yang dicintainya, rata-rata warga Suriah berpegang teguh pada ketentuan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Tunku Ismail bertegas tiada lagi maaf akan diberikan kepada pasukan Liga M yang masih gagal melunaskan tunggakan gaji pemain masing-masing kerana 'ihsan' diberikan MFL akhirnya disalahgunakan sehingga menyebabkan masalah sama berulang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tunku Ismail menegaskan tidak ada lagi permintaan maaf kepada tim Liga M yang masih gagal membayar tunggakan gaji pemainnya karena 'kesopanan' yang diberikan MFL akhirnya disalahgunakan sehingga masalah yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektum mengikut bentuk pelvis, dan berakhir di sebuah bahagian mengembang yangdipanggil rektum ampulla di mana najis disimpan sebelum dilepaskan melalui kanal dubur.", "r": {"result": "Rektum mengikuti bentuk panggul, dan berakhir pada bagian yang membesar yang disebut ampulla rektal tempat feses disimpan sebelum dikeluarkan melalui lubang anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Imej Cakera", "r": {"result": "Penulis Gambar Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih biasa di lelaki daripada wanita.", "r": {"result": "Mereka lebih sering terjadi pada pria daripada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgudu, Bima Langgudu merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Langgudu, Bima Langgudu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya: tidak ada keterlepasan mutlak.", "r": {"result": "Intinya: tidak ada kesempurnaan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Shafie Apdal pun digugurkan kerana tidak sealiran dengan Najib, mana mungkin Mukhriz boleh terus kekal menjadi Menteri Besar Kedah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Shafie Apdal dicoret karena tidak sejalan dengan Najib, bagaimana mungkin Mukhriz bisa terus menjadi Ketua Menteri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling kerap dibahaskan adalah cukai barangan dan perkhidmatan atau GST.", "r": {"result": "Di antara yang paling sering diperdebatkan adalah pajak barang dan jasa atau GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scanteia, Ialomita Scanteia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Scanteia, Ialomita Scanteia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua jenis vaksin pneumonia: vaksin konjugasi pneumokokus (PCV13 atau Prevnar 13) dan vaksin polisakarida pneumokokus (PPSV23 atau Pneumovax 23).", "r": {"result": "Ada dua jenis vaksin pneumonia: vaksin konjugat pneumokokus (PCV13 atau Prevnar 13) dan vaksin polisakarida pneumokokus (PPSV23 atau Pneumovax 23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena mesin ini, kecerdasan buatan (AI), benar-benar tidak lebih dari kalkulator atau beberapa bagian lain dari peralatan, sehingga kita benar-benar perlu belajar untuk bekerja beriringan dengan mereka dan tidak melawan mereka.", "r": {"result": "\"Karena mesin ini, kecerdasan buatan (AI), sebenarnya tidak lebih dari kalkulator atau peralatan lainnya, jadi kita benar-benar perlu belajar untuk bekerja bersama mereka dan bukan melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Ketua Hakim Negara, Tun Md Raus Sharif serta dua bekas menteri Kabinet, Tun Michael Chen Wing Sum dan Tun S Samy Vellu.", "r": {"result": "Mereka adalah Ketua Mahkamah Agung, Tun Md Raus Sharif dan dua mantan menteri Kabinet, Tun Michael Chen Wing Sum dan Tun S Samy Vellu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy liabiliti besar kepada kerajaan", "r": {"result": "Waytha Moorthy adalah tanggung jawab besar bagi pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berundur dari bidang seni pada 1995.", "r": {"result": "Namun, ia pensiun dari bidang seni pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO yang dahulunya berjuang bermati-matian untuk membebaskan rakyat daripada cengkaman penjajah; UMNO yang memperjuangkan keadilan sosial; UMNO yang mempelopori politik kesederhanaan; hari ini, dalam zaman kebebasan ini, UMNO dituduh sebagai parti yang zalim, parti yang menindas, parti yang menjajah rakyat.", "r": {"result": "UMNO yang dulu berjuang mati-matian untuk membebaskan rakyat dari cengkeraman kolonial; UMNO yang memperjuangkan keadilan sosial; UMNO memelopori politik moderasi; Hari ini, di era kebebasan ini, UMNO dituding sebagai partai tirani, partai penindas, partai yang menjajah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah Kesepakatan Damai Tiongkok-AS Segera Tercapai?", "r": {"result": "Bisakah Perjanjian Damai China-AS Segera Tercapai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh Astro Oasis pada 2018.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh Astro Oasis pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para kontraktor memeriksa apakah mesin kecerdasan buatan menginterpretasikan pesan suara dengan benar atau tidak,\" kata Facebook.", "r": {"result": "\"Kontraktor memeriksa apakah mesin kecerdasan buatan menginterpretasikan pesan suara dengan benar atau tidak,\" kata Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charente-Maritime Charente-Maritime ialah jabatan di pantai barat Perancis dinamakan bersempena Sungai Charente.", "r": {"result": "Charente-Maritime Charente-Maritime adalah sebuah departemen di pantai barat Prancis yang dinamai dari Sungai Charente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal media seperti URI (lokasi yang mana fail asal atau strim asal dihoskan)", "r": {"result": "Asal media seperti URI (lokasi tempat file atau streaming asli dihosting)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerang exec 'u' mesti diikuti dengan 'x'", "r": {"result": "Exec specifier 'u' harus diikuti oleh 'x'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mangsa juga diminta meminjamkan akaun untuk memindahkan sebanyak RM2 juta bagi tujuan perniagaan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, korban juga diminta meminjamkan rekening untuk transfer RM2 juta untuk keperluan bisnis,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, terdapat 94,191 unit rumah PR1MA di seluruh negara, di mana 13,359 unit telah siap dibina dan 42,777 lagi yang masih dalam pelbagai peringkat pembinaan.", "r": {"result": "Saat ini, terdapat 94.191 unit rumah PR1MA secara nasional, dimana 13.359 unit telah selesai dibangun dan 42.777 lainnya masih dalam berbagai tahap konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 individu dilarang berceramah di Johor", "r": {"result": "16 orang dilarang berbicara di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18 ia dibiaksilangkan dengan anjing pemburu darah, dan memberikan kemunculan anjing pemburu rakun hitam dan sawo matang.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 ia dibiakkan dengan anjing pelacak, dan tampak seperti anjing rakun hitam dan cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Delhi berpancarnya beberapa stesen radio milik negara dan swasta, termasuk All India Radio (AIR), antara penyedia perkhidmatan radio yang terbesar di dunia, yang menawarkan enam saluran radio dalam sepuluh bahasa.", "r": {"result": "Dari Delhi muncul beberapa stasiun radio milik negara dan swasta, termasuk All India Radio (AIR), salah satu penyedia layanan radio terbesar di dunia, menawarkan enam saluran radio dalam sepuluh bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Diambang Isu Perceraian, Begini Rupanya Sosok Laudya Cynthia Bella Menurut Mantan Istri Engku Emran Dari Insta Story yang diunggahnya itu, Laudya Cynthia Bella seakan menerangkan bahwa ada orang ketiga di antara hubungan pernikahan keduanya.", "r": {"result": "* Diambang Isu Perceraian, Begini Sosok Laudya Cynthia Bella Menurut Mantan Istri Engku Emran Dari Insta Story yang diunggahnya, Laudya Cynthia Bella seolah menjelaskan bahwa ada orang ketiga di antara pernikahan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1173, Richard menyertai kakanda-adindanya, Henry dan Geoffrey, Duke Brittany, dalam pemberontakan untuk menggulingkan ayahanda mereka dan meninggalkan si Raja yang Muda sebagai raja tunggal England.", "r": {"result": "Pada tahun 1173, Richard bergabung dengan saudara laki-lakinya, Henry dan Geoffrey, Adipati Bretagne, dalam pemberontakan untuk menggulingkan ayah mereka dan meninggalkan Raja Muda sebagai satu-satunya raja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Ngalam Pasar Ngalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Periukan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Ngalam Pasar Ngalam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Periukan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK itu, Datuk Seri Mohamad Hasan yang juga Timbalan Presiden UMNO mempertahankan kerusi DUN Rantau buat penggal keempat, selepas menewaskan tiga pencabarnya termasuk Dr. S. Streram yang mewakili PH dan dua calon Bebas iaitu suri rumah R. Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela, Datuk Seri Mohamad Hasan yang juga Wakil Presiden UMNO mempertahankan kursi MPR Rantau untuk keempat kalinya, setelah mengalahkan tiga penantangnya termasuk Dr. S. Streram yang mewakili PH dan dua calon independen yakni ibu rumah tangga R. Malarvizhi dan mantan dosen Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelar pertemuan dadakan dengan wartawan di sebuah restoran di Jakarta Pusat, Suprajarto menyatakan mundur dari posisinya barunya.", "r": {"result": "Menggelar pertemuan dadakan dengan wartawan di sebuah restoran di Jakarta Pusat, Suprajarto mengumumkan pengunduran dirinya dari jabatan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 167 buah filem dari tahun 1920 hingga 1948 dan pernah menulis untuk 32 buah filem dari tahun 1930 hingga 1951.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 167 film dari tahun 1920 hingga 1948 dan menulis untuk 32 film dari tahun 1930 hingga 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Fathul Ghofur Rt 001/04 Cibubur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Fathul Ghofur Rt 001/04 Cibubur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad ke-20, penyakit batuk kering membunuh anggaran 100 juta orang.", "r": {"result": "Selama abad ke-20, tuberkulosis membunuh sekitar 100 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang Portugis tiba pada tahun 1522, mereka membina sebuah pelabuhan dan menamakan tempat ini sebagai Sao Tome, sempena dengan nama St. Thomas, seorang hawari Kristian yang dipercayai berkhutbah di sini antara tahun 52 dan tahun 70.", "r": {"result": "Ketika Portugis tiba pada tahun 1522, mereka membangun sebuah pelabuhan dan menamai tempat ini Sao Tome, menurut nama St. Thomas, seorang rasul Kristen yang diyakini telah berkhotbah di sini antara 52 dan 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merayu kepada kerajaan supaya mempertimbangkan semula keputusan kemungkinan tidak memberikan duit raya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada pemerintah untuk mempertimbangkan kembali kemungkinan keputusan untuk tidak memberikan duit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan", "r": {"result": "Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila mereka sudah bersuci maka datangilah mereka menurut jalan yang diperintahkan oleh Allah kepada kamu.", "r": {"result": "Kemudian ketika mereka telah menyucikan diri maka datanglah kepada mereka sesuai dengan cara yang Allah perintahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kaedah ini dikenali dengan nama Taranum al-Quran sempena sepotong hadis Rasulullah yang bermaksud, \"Apa yang diizinkan Allah atas sesuatu itu ialah apa yang diizinkan kepada nabinya yang selalu mengelokkan lagu (taranum) bacaan al-Quran\".", "r": {"result": "Di Malaysia, cara ini dikenal dengan Taranum al-Qur'an yang disambung dengan penggalan hadist Nabi yang artinya, \u201cYang dihalalkan Allah atas sesuatu adalah yang dihalalkan bagi nabinya yang selalu melantunkan tembang (taranum) tajwid Al-Qur'an. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTW Sindrom Klippel-Trenaunay-Weber (KTW) merupakan satu penyakit yang jarang berlaku dengan hanya 20 kes dilaporkan dalam tempoh 20 tahun di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sindrom KTW Klippel-Trenaunay-Weber (KTW) adalah penyakit langka dengan hanya 20 kasus yang dilaporkan dalam 20 tahun di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan menutup sebahagian Jalan Raja dan dijadikan laluan sehala untuk semua jenis kenderaan, mengikut jadual sepanjang bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan menutup sebagian Jalan Raja dan menjadikannya jalan satu arah untuk semua jenis kendaraan, sesuai jadwal sepanjang bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang ladang, cara pengajaran (seperti itu), itu lah yang sepatutnya, bagi orang luar yang tak faham akan cakap macam-macam, berdasarkan (kerana) mereka tak ada di situ, dan cara COO cakap tu.", "r": {"result": "Untuk orang petani, cara mengajar (seperti itu) memang sudah seharusnya, untuk orang luar yang tidak mengerti akan mengatakan macam-macam, berdasarkan (karena) mereka tidak ada, dan cara COO berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah jiwa itu timbul kerana seorang daripada mereka terpaksa mengambil peranan tambahan apabila perlu menguruskan keluarga dan menjaga anak, manakala yang tinggal berjauhan dan sendirian pula berdepan kesunyian.", "r": {"result": "Masalah mental muncul karena salah satunya harus mengambil peran tambahan dalam mengatur keluarga dan mengurus anak, sedangkan yang tinggal jauh dan sendirian menghadapi kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap novel Hailey mempunyai latar perindustrian atau komersil yang berbeza.", "r": {"result": "Setiap novel Hailey memiliki latar industri atau komersial yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT tidak diterima di Malaysia - Tun Mahathir", "r": {"result": "LGBT tidak diterima di Malaysia - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The B pillars and window outline are in black (body colour on the 1.3) and the bigger rear spoiler is of a more elaborate, sportier design.", "r": {"result": "Pilar B dan garis jendela berwarna hitam (warna bodi pada 1.3) dan spoiler belakang yang lebih besar memiliki desain yang lebih rumit dan sporty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini pertama kali memperkenalkan ayam Serama ke Amerika Utara dalam pelbagai pertunjukkan Ayam Kebangsaan.", "r": {"result": "Peristiwa ini merupakan kali pertama ayam Serama diperkenalkan ke Amerika Utara dalam berbagai pertunjukan Ayam Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat yang Geresh dan Gershayim hanyalah menunjukkan \"\"bukan satu perkataan (normal)\".", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa Geresh dan Gershayim hanya menunjukkan \"bukan kata (normal)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pygmaeus\" akan mengambil keutamaan untuk takson Borneo barat laut).", "r": {"result": "pygmaeus\" akan diprioritaskan untuk takson Borneo barat laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kerja harus menjadi tumpuan dalam menguruskan isu-isu kesihatan mental serta menangani aspek-aspek lain dalam kerja, yang bertujuan mengurangkan ketidakhadiran dan meningkatkan produktiviti,\" katanya di majlis pelancaran Persidangan Antarabangsa Psikologi, Kaunseling dan Pendidikan (ICPCE) Kali Kedua, di Universiti Malaysia Sabah, pada Khamis.", "r": {"result": "Tempat kerja harus fokus pada pengelolaan masalah kesehatan mental serta menangani aspek pekerjaan lainnya, yang bertujuan untuk mengurangi ketidakhadiran dan meningkatkan produktivitas,\" ujarnya pada peluncuran Konferensi Internasional Kedua tentang Psikologi, Konseling dan Pendidikan (IPCCE), di Universiti Malaysia Sabah, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli perniagaan Jerman mula pelaksanaan peningkatan dalam penyaman udara, lampu, papan tanda dan WiFi, yang dijangka siap pada suku pertama tahun 2018.", "r": {"result": "Pengusaha asal Jerman itu memulai penerapan perbaikan pada AC, lighting, signage, dan WiFi yang diharapkan selesai pada kuartal pertama 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felipe Gonzalez Rojas, Madrid Priestland, Jane (editor) 2003 British Archives on Cuba: Cuba under Castro 1959-1962.", "r": {"result": "Felipe Gonzalez Rojas, Madrid Priestland, Jane (editor) 2003 British Archives on Cuba: Cuba under Castro 1959-1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang meninggal dunia dikenali sebagai Firman Amirudin, 23 tahun, manakala dua nelayan Ibrahim Ismail, 59 tahun dan Sopian Mohamad, 42 tahun berjaya diselamatkan.", "r": {"result": "Korban meninggal dunia diidentifikasi sebagai Firman Amirudin, 23 tahun, sedangkan dua nelayan Ibrahim Ismail, 59 tahun dan Sopian Mohamad, 42 tahun berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berkahwin pada Tahun 2016 di Kajang Selangor dan sekarang mereka mempunyai \"dua orang\" cahaya Mata perempuan yang bernama Wan Maisarah binti Wan Najdi dan Wan Mustapha binti Wan Najdi Lulusan Ijazah Sarjana Muda dengan Kepujian (Pengajian Al-Quran dan Al-Sunnah) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Pasangan ini menikah pada tahun 2016 di Kajang, Selangor dan sekarang mereka memiliki \"dua orang\" gadis bernama Wan Maisarah binti Wan Najdi dan Wan Mustapha binti Wan Najdi Lulus dengan Gelar Sarjana dengan Honours (Al-Quran dan Al-Sunnah Studies) dari National Universitas Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, pelancongan merupakan sumber pendapatan utama bagi banyak negara, dan memberi kesan kepada ekonomi kedua-dua negara sumber dan tuan rumah, dalam sesetengah keadaan menjadi sangat penting.", "r": {"result": "Saat ini, pariwisata merupakan sumber pendapatan utama bagi banyak negara, dan berdampak pada ekonomi negara sumber dan tuan rumah, dalam beberapa kasus menjadi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program pertukaran pelajar dan guru dari Indonesia dengan dua Kolej Vokasional (KV) di Perak membuktikan sistem pendidikan vokasional negara berada pada aras setanding dengan pasaran antarabangsa.", "r": {"result": ": Program pertukaran pelajar dan pengajar asal Indonesia dengan dua Sekolah Menengah Kejuruan (KV) di Perak membuktikan bahwa sistem pendidikan vokasi negeri ini berada pada level yang sebanding dengan pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is this reasoning that justifies the defences of infancy, and of lack of mental capacity under the M'Naghten Rules, and the various statutes defining mental illness as an excuse.", "r": {"result": "Penalaran inilah yang membenarkan pertahanan bayi, dan kurangnya kapasitas mental di bawah Aturan M'Naghten, dan berbagai undang-undang yang mendefinisikan penyakit mental sebagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McVeigh menulis dua surat kepada Biro Alkohol, Tembakau dan Senjata Api yang bertajuk \"Pembela Perlembagaan\" dan kedua bertajuk \"Read ATF.", "r": {"result": "McVeigh menulis dua surat kepada Biro Alkohol, Tembakau, dan Senjata Api berjudul \"Pembela Konstitusi\" dan yang kedua berjudul \"Baca ATF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL BAAQI' ALLAH YA BAAQI Yang Maha Kekal akan tetap kekal, tidak akan hancur dan musnah.", "r": {"result": "AL BAAQI' ALLAH YA BAAQI Yang Abadi akan tetap abadi, tidak akan musnah dan musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari kemudahannya yang lebih baik, ia juga telah mengalami perubahan nama.", "r": {"result": "Selain fasilitas yang lebih baik, juga mengalami perubahan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyediakan bekalan rumah mampu milik yang secukupnya, BNM berkata adalah penting untuk memastikan pembangunan projek perumahan mampu milik dibuat di lokasi yang mempunyai rangkaian pengangkutan awam yang baik.", "r": {"result": "Selain menyediakan perumahan terjangkau yang memadai, BNM mengatakan penting untuk memastikan pengembangan proyek perumahan terjangkau dilakukan di lokasi dengan jaringan transportasi umum yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era sekarang makin membuktikan bahwa pertanian semakin diminati masyarakat.", "r": {"result": "Era saat ini semakin membuktikan bahwa pertanian semakin diminati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membantu skuad negara memenangi pingat gangsa Sukan Asia 1962.", "r": {"result": "Ia juga membantu timnas meraih medali perunggu Asian Games 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tewei Hara, Bukit Santuei, Kotawaringin Timur Tewei Hara merupakan sebuah desa di kecamatan Bukit Santuei, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tewei Hara, Bukit Santuei, Kotawaringin Timur Tewei Hara adalah sebuah desa di kecamatan Bukit Santuei, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulasi harga tiket sudah lengkap diatur dan selama ini tidak bermasalah.", "r": {"result": "Rumusan harga tiket sudah diatur secara lengkap dan selama ini tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Fatiha telah tersenarai di dalam peserta 12 terbaik dari ratusan pelajar di seluruh Malaysia untuk menyertai Program Jaya'98.", "r": {"result": "Nurul Fatiha masuk dalam 12 besar peserta dari ratusan pelajar se-Malaysia untuk mengikuti Program Jaya'98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahi anugerah pada 1973 bersama Henry Kissinger tetapi menolak hadiah dengan alasan bahawa \"sentimen rasa borjuis\" sedemikian bukan untuknya dan Perjanjian Damai Paris tidak dipatuhi sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia dianugerahi hadiah pada tahun 1973 bersama dengan Henry Kissinger tetapi menolak hadiah dengan alasan bahwa \"sentimen borjuis\" seperti itu bukan untuknya dan Perjanjian Perdamaian Paris tidak sepenuhnya dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan AS ini juga akan menyebabkan senario krisis Israel-Palestin berubah sama sekali.", "r": {"result": "Tindakan AS ini juga akan menyebabkan skenario krisis Israel-Palestina berubah total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam mewakili pencelah ialah Abdul Rahim Sinwah .", "r": {"result": "Pengacara yang mewakili pengintervensi adalah Abdul Rahim Sinwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Omar, Jeram, Selangor ialah 45600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Omar, Jeram, Selangor adalah 45600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada pemaju swasta terba sudah membentangkan cadangan berkenaan kepada Pejabat Perdana Menteri pada Januari lalu, manakala sebuah syarikat lagi dikatakan akan berbuat demikian dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Salah satu pengembang swasta telah mengajukan proposal ke Kantor Perdana Menteri Januari lalu, sementara perusahaan lain dikatakan akan melakukannya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permintaan produk Nestle, Aranols berkata, beliau yakin permintaan terhadap produk Nestle akan kekal kukuh di sebalik pasaran pengguna yang tidak menentu ketika ini.", "r": {"result": "Terkait permintaan produk Nestle, Aranols mengatakan, dirinya yakin permintaan produk Nestle akan tetap kuat meski pasar konsumen saat ini tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jam lalu", "r": {"result": "Dua jam yang lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Selemak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Rembau.", "r": {"result": "Mukim Selemak merupakan salah satu mukim yang terdapat di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya akan berpegang kepada konsensus dalam Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) bahawa mana-mana pemimpin didapati terba rasuah tidak akan diterima masuk.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya akan berpegang pada kesepakatan di Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) bahwa pemimpin yang terbukti korup tidak akan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1940, cadangan beliau untuk penggunaan istilah Indonesia telah mula menerima pertimbangan, menyebabkan kebingungan Thamrin.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, usulannya untuk menggunakan istilah bahasa Indonesia mulai mendapat pertimbangan, yang membuat Thamrin bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fritsch merupakan jeneral Jerman kedua yang terbunuh dalam pertempuran semasa Perang Dunia II--yang pertama adalah komander SS Wilhelm Fritz von Roettig pada 10 September 1939 berhampiran Opoczno, Poland.", "r": {"result": "Fritsch adalah jenderal Jerman kedua yang tewas dalam aksi selama Perang Dunia II -- yang pertama adalah komandan SS Wilhelm Fritz von Roettig pada 10 September 1939 di dekat Opoczno, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut diperburuk dengan sikap AS yang mengangkangi kesepakatan damai di Paris.", "r": {"result": "Situasi diperparah dengan sikap AS yang mengangkangi kesepakatan damai di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libra yang juga dikenali sebagai \"dacing\" merupakan satu-satunya bintang zodiak yang diwakili oleh benda mati, bukannya haiwan atau manusia.", "r": {"result": "Libra juga dikenal sebagai \"dacing\" adalah satu-satunya bintang zodiak yang diwakili oleh benda mati, bukan binatang atau manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku teks digital selesai isu beg berat", "r": {"result": "Buku teks digital memecahkan masalah tas yang berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's my name?", "r": {"result": "Apa nama saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saber mengenalinya sebagai seorang individu daripada Peperangan \"Holy Grail\" yang lepas, yang berakhir sebelum iainya tamat setelah \"Holy Grail\" itu sendiri dihancurkan.", "r": {"result": "Saber mengenalinya sebagai individu dari Perang \"Cawan Suci\" terakhir, yang berakhir sebelum berakhir setelah \"Cawan Suci\" itu sendiri dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan Vickers sepaksi telah digantikan dengan mesingan Besa.", "r": {"result": "Senapan mesin koaksial Vickers digantikan oleh senapan mesin Besa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gasol adalah 43252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gasol adalah 43252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisne Aisne () ialah jabatan di utara Perancis dinamakan bersempena Sungai Aisne.", "r": {"result": "Aisne Aisne () adalah sebuah departemen di Prancis utara yang dinamai menurut Sungai Aisne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ketinggiannya.", "r": {"result": "Itu tingginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 13/7/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 13/7/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Mataram Kuno Mataram Kuno atau Mataram (Hindu) merupakan sebutan untuk dua dinasti, yakni Dinasti Sanjaya dan Dinasti Syailendra, yang berkuasa di Jawa Tengah bagian selatan.", "r": {"result": "Kerajaan Mataram Kuno Mataram Kuno atau Mataram (Hindu) adalah sebutan untuk dua dinasti, yaitu Dinasti Sanjaya dan Dinasti Syailendra yang memerintah di selatan Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bunga lain, seperti gondok, juga mempunyai harga yang tinggi pada pengenalan, bunga yang kemudian jatuh secara dramatik.", "r": {"result": "Misalnya, bunga lain, seperti eceng gondok, juga memiliki harga tinggi di awal, bunga yang kemudian jatuh secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak sempat menerangkan visi ini secara terperincinya apabila beliau meninggal dunia, maka aspek ini banyak dihujahkan oleh kedua-dua pihak Nasionalis dan Komunis.", "r": {"result": "Dia tidak punya waktu untuk menjelaskan penglihatan ini secara rinci ketika dia meninggal, sehingga aspek ini diperdebatkan secara luas baik oleh Nasionalis maupun Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan buruh warga asing seperti Pakistan, Indonesia, Bangladesh, Nepal dan sebagainya perlulah dikurangkan.", "r": {"result": "Pembuangan tenaga kerja asing seperti Pakistan, Indonesia, Bangladesh, Nepal dan sebagainya harus dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam wanita bulanan yang popular termasuk Kelab Pussycat, Sabtu di The Supper Club, Lemons dengan Twist di Kelab Malam Slide dan Moist di Arq.", "r": {"result": "Malam wanita bulanan yang populer termasuk Pussycat Club, Sabtu di The Supper Club, Lemons with a Twist di Slide Nightclub dan Moist at Arq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 2017, Dr Mahathir memfailkan permohonan kebenaran semakan kehakiman dengan menamakan Najib, kerajaan dan Md Raus sebagai responden-responden, bagi mendapatkan perintah 'mandamus' untuk memaksa perdana menteri (Najib) dan kerajaan supaya segera menasihatkan Yang di-Pertuan Agong untuk membatal dan menamatkan pelantikan Md Raus sebagai Ketua Hakim bagi tempoh tiga tahun lagi mulai 4 Ogos 2017.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 2017, Dr Mahathir mengajukan permohonan otorisasi peninjauan kembali yang menyebut Najib, pemerintah dan Md Raus sebagai responden, untuk mendapatkan perintah 'mandamus' untuk memaksa perdana menteri (Najib) dan pemerintah untuk segera memberi tahu Yang di- Pertuan Agong membatalkan dan mengakhiri pengangkatan Md Raus sebagai Hakim Ketua untuk periode tiga tahun berikutnya terhitung mulai tanggal 4 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terbukti bahwa imunisasi justru memperkuat kekebalan terhadap penyakit infeksi, bukan melemahkan .", "r": {"result": "Jadi terbukti bahwa imunisasi justru memperkuat kekebalan tubuh terhadap penyakit menular, bukan melemahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya didekati pelbagai dewan perniagaan serta wakil syarikat yang meminta pengecualian cukai dan jika ada merit dalam setiap permohonan, kami akan mempertimbangkannya untuk menyediakan asas pengecualian berdasarkan kes demi kes,\" katanya di Persidangan Cukai Kebangsaan 2017, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Bahkan, saya didekati oleh berbagai kamar dagang dan perwakilan perusahaan yang meminta pembebasan pajak dan jika ada manfaat dalam setiap aplikasi, kami akan mempertimbangkannya untuk memberikan dasar pembebasan berdasarkan kasus per kasus,\" katanya. pada Konferensi Perpajakan Nasional 2017, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin berkata, antara isu dibangkitkan belia dalam sesi dialog berkenaan ialah berkaitan pemilikan rumah yang mana mereka mahu kerajaan memainkan peranan dalam mengawal selia harga rumah supaya ia tidak hanya ditentukan oleh faktor lain.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Saifuddin mengatakan bahwa di antara isu yang diangkat oleh para pemuda dalam sesi dialog tersebut adalah terkait kepemilikan rumah dimana mereka menginginkan agar pemerintah berperan dalam mengatur harga rumah agar tidak hanya ditentukan oleh faktor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nombor", "r": {"result": "nomor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet ini dibantu oleh Jawatankuasa Teknikal dan Jawatankuasa Kerja dan diurus setiakan oleh pasukan petugas khas dikenali sebagai Taskforce MA63\".", "r": {"result": "Pansus Kabinet ini dibantu oleh Panitia Teknis dan Panja serta dikelola oleh satuan tugas khusus yang dikenal dengan Satgas MA63\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga polemik tersebut tidak harus membuat persatuan dan kesatuan masyarakat terpecah-pecah, karena harus kita pahami bahwa Islam pada prinsipnya hadir tidak untuk menghapus tradisi yang sudah hidup di masyarakat sepanjang tidak menyalah syariah.", "r": {"result": "Semoga polemik tersebut tidak membuat persatuan dan kesatuan masyarakat menjadi berantakan, karena kita harus memahami bahwa Islam pada prinsipnya tidak ada untuk menghapus tradisi yang telah hidup di masyarakat selama tidak melanggar syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya Desa Nangka, Penduduknya Malah Banyak yang Menanam Durian", "r": {"result": "Uniknya Desa Nangka ini bahkan banyak warganya yang menanam durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And yes, Jason should be kept alive to help meet that need\".", "r": {"result": "\"Dan ya, Jason harus tetap hidup untuk membantu memenuhi kebutuhan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam filem ini, Saloma menjadi penyanyi latar (\"playback singer\") kepada Latifah Omar yang memegang watak sebagai Lisdar.", "r": {"result": "Namun di film ini, Saloma menjadi penyanyi playback Latifah Omar yang berperan sebagai Lisdar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Yoon Hae Ra.", "r": {"result": "Saya Yoon Hae Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Penolong Kanan Pentadbiran di SMK Bukit Mertajam sebelum itu.", "r": {"result": "Sebelumnya dia adalah Asisten Administrasi Senior di SMK Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan telah menerima Ijazah Kehormat Doktor Pendidikan sempena konvokesyen Universiti Malaya (1992), Doktor Kehormat Kejuruteraan daripada UTM (1992) serta Ijazah Kehormat oleh University of Strarhclyde, United Kingdom (1989).", "r": {"result": "Beliau juga menerima gelar Doktor Kehormatan Pendidikan sehubungan dengan pertemuan Universitas Malaya (1992), Doktor Kehormatan Teknik dari UTM (1992) dan Gelar Kehormatan dari Universitas Strarhclyde, Inggris (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegaskan ia tidak boleh berulang, Pengerusi Pemuda Barisan Nasional (BN) itu berkata, UMNO mesti menerima realiti dan tidak menyoal soalan yang sukar.", "r": {"result": "Bersikeras tidak boleh terulang lagi, Ketua Barisan Nasional (BN) Pemuda itu mengatakan, UMNO harus menerima kenyataan dan tidak melontarkan pertanyaan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Burnside turut terpengaruh dengan rancangan yang baru dikembangkan oleh McClellan sebelum digantikan.", "r": {"result": "(Burnside juga dipengaruhi oleh rencana yang baru saja dikembangkan oleh McClellan sebelum diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses reka bentuk mengambil beberapa tahun, tetapi reka bentuk akhirnya diselesaikan dan dilampirkan kepada waran diraja, dengan syarat bahawa Wren telah dibenarkan membuat perubahan selanjutnya yang dianggap perlu.", "r": {"result": "Proses desain memakan waktu beberapa tahun, namun desain tersebut akhirnya diselesaikan dan dilampirkan pada surat perintah kerajaan, dengan syarat Gelatik diizinkan untuk melakukan perubahan lebih lanjut yang dianggap perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace meminta Ali diambil gambarnya dan dalam sebuah buku catatannya yang bertahun 1905, Wallace ada mencatat: Pada tahun 1907, seorang ahli herpetologi (kaji binatang merayap, iaitu reptilia dan amfibia) Amerika Syarikat yang bernama Thomas Barbour telah berada Ternate dan seperti tercatat dalam buku kisah kenangannya yang bertahun 1943: Sebuah cerakinan tahun 2015 oleh John van Wyhe dan Gerrell M. Drawhorn telah mendapati bahawa Ali bukan sahaja seorang pembantu kerja malahan beliau betul-betul berminat dengan kajian burung.", "r": {"result": "Wallace meminta Ali untuk memotretnya dan di salah satu buku catatannya pada tahun 1905, Wallace mencatat: Pada tahun 1907, seorang herpetologis (studi tentang hewan melata, yaitu reptil dan amfibi) dari Amerika Serikat bernama Thomas Barbour berada di Ternate dan sebagai Tercatat dalam buku cerita Kenangannya tahun 1943: Analisis tahun 2015 oleh John van Wyhe dan Gerrell M. Drawhorn menemukan bahwa Ali bukan hanya asisten kerja tetapi juga sangat tertarik mempelajari burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yunani purba, kultus pemujaan Artemis dalam bentuk beruang bertahan hingga zaman klasik di Brauron, di mana gadis-gadis Athens menjalani upacara inisiasi sebagai \"arktai\" \"beruang betina\".", "r": {"result": "Di Yunani kuno, kultus pemujaan Artemis dalam bentuk beruang bertahan hingga periode klasik di Brauron, di mana gadis-gadis Athena menjalani upacara inisiasi sebagai \"arctai\" \"beruang betina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah gunung yang sering menjadi destinasi pendaki gunung.", "r": {"result": "Merupakan gunung yang sering menjadi tujuan para pendaki gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mungkin pengunjung berasa takut melihat aliran sungai yang deras dan geli apabila ratusan ikan berada di sekeliling namun, percayalah ia akan memberi keseronokan kepada sesiapa sahaja yang datang.", "r": {"result": "Pada awalnya pengunjung mungkin akan takut melihat derasnya aliran sungai dan terhibur dengan ratusan ikan yang ada disekitarnya, namun percayalah, akan memberikan kesenangan tersendiri bagi siapa saja yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang veteran parti, mantan ketua penerangan UMNO kebangsaan dan pernah menjadi timbalan menteri besar Kelantan sekitar awal 80-an.", "r": {"result": "Dia adalah seorang veteran partai, mantan kepala informasi nasional UMNO dan pernah menjadi wakil ketua menteri Kelantan sekitar awal tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This further suggests that these minor transcript differences are caused by natural variations in gene expression.", "r": {"result": "Ini lebih lanjut menunjukkan bahwa perbedaan transkrip kecil ini disebabkan oleh variasi alami dalam ekspresi gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang menjadi persoalan ialah mengapa maklumat palsu yang telah dipaparkan oleh semua media semenjak pelantikannya sebagai Menteri Besar selama sembilan bulan lepas tidak diperbetulkan\"?", "r": {"result": "Namun pertanyaannya, mengapa informasi palsu yang ditampilkan oleh semua media sejak pengangkatannya sebagai Menteri Besar selama sembilan bulan terakhir tidak diperbaiki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zon kawasan tidak dilaksanakan mengikut perancangan.", "r": {"result": "\u201cZona kawasan tidak dilaksanakan sesuai perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuntut peletakan jawatan Chiang dari jawatan presiden dan perdana menteri.", "r": {"result": "Mereka menuntut pengunduran diri Chiang dari jabatan presiden dan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak penglihatan adalah 3,000 meter setakat pukul 7.30 pagi ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Jarak pandang 3.000 meter pada pukul 07.30 pagi ini,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian ke gunung ini biasanya melalui Selatan, di mana pendaki boleh mendaki Puncak Mera untuk menyesuaikan diri sebelum bergerak naik ke lembah untuk sampai ke kem Baruntse.", "r": {"result": "Akses ke gunung biasanya melalui Selatan, di mana pendaki dapat mendaki Puncak Mera untuk menyesuaikan diri sebelum naik ke lembah untuk mencapai kamp Baruntse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun Bayam 16.", "r": {"result": "Daun bayam 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook digesa menarik balik keputusan tersebut dan membuat kajian terlebih dahulu sebelum pelaksanaannya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata dia, Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook didesak mencabut keputusan tersebut dan melakukan kajian terlebih dahulu sebelum diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libra (astrologi) Libra () merupakan zodiak ketujuh daripada dua belas tanda-tanda zodiak astrologi dan ianya berasal dari buruj yang mempunyai nama yang sama, iaitu buruj Libra.", "r": {"result": "Libra (astrologi) Libra () adalah ketujuh dari dua belas tanda zodiak astrologi dan berasal dari konstelasi yang memiliki nama yang sama, konstelasi Libra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arkonam terletak pada kedudukan Latitud N13* 04.0000', Longitud E79* 41.0000' pada ketinggian 86.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arkonam terletak di Lintang N13* 04.0000', Bujur E79* 41.0000' pada ketinggian 86,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal Tua 12.", "r": {"result": "Tanggal Lama 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah istar", "r": {"result": "Diagram Istar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka buta sejarah.", "r": {"result": "Mereka buta sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Mereka (yang seperti itu) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Pengesahan LED pad sentuh LANGKAH: 1. Klik pada butang pad sentuh atau tekan gabungan kekunci untuk benarkan/lumpuhkan butang pad sentuh 2. Seret jari anda diatas pad sentuh PENGESAHAN: 1. Status LED pad sentuh sepatutnya ditogol setiap kali butang diklik atau gabungan kekunci ditekan 2. Bila LED menyala, penuding tetikus seharusnya bergerak bila menggunakan pad sentuh 3. Bila LED tidak menyala, penuding tetikus seharusnya tidak bergerak bila menggunakan pad sentuh", "r": {"result": "TUJUAN: Verifikasi LED panel sentuh LANGKAH: 1. Klik tombol panel sentuh atau tekan kombinasi tombol untuk mengaktifkan/menonaktifkan tombol panel sentuh 2. Seret jari Anda ke atas panel sentuh VERIFIKASI: 1. Status LED panel sentuh harus dialihkan setiap kali tombol diaktifkan diklik atau tombol kombinasi ditekan 2. Saat LED menyala, pointer mouse harus bergerak saat menggunakan touchpad 3. Saat LED tidak menyala, pointer mouse tidak boleh bergerak saat menggunakan touchpad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haedar menyebut Xiao Qian menyambut baik permintaan tersebut dan akan menjadikannya sebagai masukan kepada perusahaan Cina.", "r": {"result": "Haedar mengatakan, Xiao Qian menyambut baik permintaan tersebut dan akan menjadikannya sebagai masukan bagi perusahaan China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traveloka mengalami penurunan.", "r": {"result": "Traveloka mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Jalaludin Khan bin .", "r": {"result": "Ahmad Jalaludin Khan bin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan kedua-dua anggota itu dikesan ketika Ketua Penempatan membuat pemeriksaan pada lewat malam 19 Julai bagi mengira kekuatan anggota.", "r": {"result": "Hilangnya dua anggota itu diketahui saat Kepala Bagian Pemukiman melakukan pemeriksaan larut malam pada 19 Juli untuk menghitung kekuatan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya sangat indah, sesuai dengan persekitaran hutan dan lereng bukit.", "r": {"result": "Hasilnya sangat indah, cocok untuk lingkungan hutan dan perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz biji getah ini juga mengikut baka pokok tersebut ada yang kecil dan ada yang besar kebiasaanya dalam lingkungan (20mm hingga 35mm).", "r": {"result": "Ukuran biji karet ini juga tergantung dari jenis pohonnya, ada yang kecil dan ada yang besar, biasanya berkisar (20mm sampai 35mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, polis dan pihak SKMM perlu berada setapak di hadapan sebab jualan dadah, pistol dan pembunuh upahan dilakukan di dalam 'dark web',\" katanya pada Program Menjelang Setahun Malaysia Baharu, pada Ahad.", "r": {"result": "Artinya, polisi dan MCMM perlu selangkah lebih maju karena penjualan narkoba, senjata, dan pembunuh dilakukan di 'jaring gelap',\" katanya di Program Satu Tahun Ahead Malaysia Baru, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That change was obvious from their rhythm dance and confirmed by their free dance during their first Grand Prix outing of the season.", "r": {"result": "Perubahan itu terlihat jelas dari tarian ritme mereka dan dikonfirmasi oleh tarian bebas mereka selama tamasya Grand Prix pertama musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, Amanah menolak tuntutan kumpulan itu untuk membenarkan pengamalan dan pengiktirafan budaya LGBT kerana bertentangan dengan agama, budaya dan nilai diri.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa Amanah menolak tuntutan kelompok untuk mengizinkan praktik dan pengakuan budaya LGBT karena bertentangan dengan agama, budaya, dan harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti sepupunya, jakal berbelakang hitam, yang merantau di tanah pamah luas, jakal tepi berbelang biasanya merantau di hutan dan di semak samun.", "r": {"result": "Tidak seperti sepupunya, serigala punggung hitam, yang berkeliaran di dataran rendah yang luas, serigala bersisi belang biasanya berkeliaran di hutan dan semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kedudukan ekonomi sekarang, terbukti jauh lebih baik daripada KDNK negara pada 1998, iaitu penurunan -7.4 peratus, di zaman pimpinan bekas negarawan itu.", "r": {"result": "Bahkan posisi ekonomi saat ini, terbukti jauh lebih baik dari PDB negara tahun 1998 yang turun -7,4 persen, pada masa kepemimpinan mantan negarawan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah di sana bahawa Skream, Benga, Jenis N, Walsh, Chef, Loefah dan Cyrus yang dibuat debuts mereka sebagai DJ.", "r": {"result": "Di sanalah Skream, Benga, Type N, Walsh, Chef, Loefah dan Cyrus memulai debutnya sebagai DJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengiraan di bawah formula APM, harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh yang sama sepatutnya adalah sebanyak RM2.50 seliter dan RM2.47 seliter masing-masing.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perhitungan berdasarkan formula APM, harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode yang sama masing-masing harus sebanyak RM2,50 per liter dan RM2,47 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Wanita perlu berdikari dan tahu menjaga diri dalam semua keadaan supaya tidak menjadi mangsa keadaan khususnya keganasan rumah tangga.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor Perempuan perlu mandiri dan tahu bagaimana menjaga diri dalam segala situasi agar tidak menjadi korban keadaan, terutama kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Disember 2004 menyaksikan MERCY Malaysia bertindakbalas kepada keperluan kemanusiaan di Filipina untuk membantu mangsa-mangsa ribut tropika yang telah meninggalkan kira-kira 1,000 mati.", "r": {"result": "Awal Desember 2004 MERCY Malaysia menanggapi kebutuhan kemanusiaan di Filipina untuk membantu korban badai tropis yang telah menewaskan sekitar 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan sebanyak itu memungkinkan pemilik Facebook ini membeli mobil mewah berharga jutaan bahkan miliaran dollar.", "r": {"result": "Kekayaan sebanyak itu membuat pemilik Facebook ini bisa membeli mobil mewah seharga jutaan bahkan miliaran rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah Mahzan Azizah Mahzan (lahir 4 November 1963) ialah seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Azizah Mahzan Azizah Mahzan (lahir 4 November 1963) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun atas penemuannya ini Pascal dipuji sampai keseluruh Eropa, tetapi Pasaline merupakan alat yang sukar untuk diperbaiki jika rusak.", "r": {"result": "Meski Pascal dipuji di seluruh Eropa atas penemuannya, Pasaline adalah alat yang sulit diperbaiki jika rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna", "r": {"result": "Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakek Nobunaga bernama Oda Nobusada yang merupakan penguasa Istana Furuwatari.", "r": {"result": "Kakek Nobunaga bernama Oda Nobusada yang merupakan penguasa Kastil Furuwatari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CG(X) Program CG(X) juga dikenali sebagai program Kruiser Generasi Baharu merupakan sebuah program penyelidikan Tentera Laut Amerika Syarikat untuk membangunkan satu kapal pengantian bagi 22 buah .", "r": {"result": "CG(X) Program CG(X), juga dikenal sebagai program Cruiser Generasi Baru, adalah program penelitian Angkatan Laut Amerika Serikat untuk mengembangkan kapal pengganti 22 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran populasi mengikut kaum pada 2003 ialah: Melayu (1,336,352), Cina (252,987), India (122,911), Bukan warganegara (35,293), Lain-lain (27,532).", "r": {"result": "Perkiraan populasi berdasarkan ras pada tahun 2003 adalah: Melayu (1.336.352), Tionghoa (252.987), India (122.911), Non-warga negara (35.293), Lainnya (27.532).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1655, British mengambil Jamaica daripada Sepanyol, dan pada tahun 1666 berjaya menjajah Bahamas.", "r": {"result": "Pada 1655, Inggris merebut Jamaika dari Spanyol, dan pada 1666 berhasil menjajah Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cupstestppd: Pilihan -q tidak serasi dengan pilihan -v.", "r": {"result": "cupstestppd: Opsi -q tidak kompatibel dengan opsi -v.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "76 pasukan dari 52 daripada 54 negara persatuan bola sepak anggota UEFA (Liechtenstein tidak menyertai dalam liga domestik, Gilbratar yang baru akan mengikuti pertandingan pada musim 2014-15 selepas keanggotaannya diterima pada Mei 2013).", "r": {"result": "76 tim dari 52 dari 54 negara anggota asosiasi sepak bola UEFA (Liechtenstein tidak berpartisipasi dalam liga domestik, Gilbratar baru akan berkompetisi di musim 2014-15 setelah keanggotaannya diterima pada Mei 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Rusia terkini ialah Jeneral Ketumbukan Sergey Shoygu.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Rusia terbaru adalah Jenderal Sergey Shoygu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi hadiah dengan Martin Evans dan Oliver Smithies.", "r": {"result": "Dia berbagi hadiah dengan Martin Evans dan Oliver Smithies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berbeza dengan kenyataan Dr. Mahathir dahulu kerana dibuat atas pentas rasmi, dalam sidang akhbar.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan pernyataan Dr. Mahathir sebelumnya karena dibuat di panggung resmi, dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogannya ialah \"Animals are not ours to eat, wear, experiment on, use for entertainment, or abuse in any other way\".", "r": {"result": "Slogannya adalah \"Binatang bukan milik kita untuk dimakan, dipakai, dicoba, digunakan untuk hiburan, atau disalahgunakan dengan cara lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1968, May dan seorang rakan belajar iaitu Tim Staffell membentuk suatu kugiran muzik; mereka turut disertai seorang pelajar perubatan bernama Roger Taylor yang menguji bakat sebagai pemain dram di sana.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, May dan sesama mahasiswa Tim Staffell membentuk sebuah band; mereka juga bergabung dengan seorang mahasiswa kedokteran bernama Roger Taylor yang menguji bakatnya sebagai drummer disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk \"Halo 2\" dan \"Shadowrun\", pengguna permainan yang boleh membina peservis yang dedikasi, ini mungkin tidak sama untuk setiap permainan lain di Permainan untuk Windows - Langsung.", "r": {"result": "Namun untuk \"Halo 2\" dan \"Shadowrun\", pengguna game yang dapat membuat server khusus, ini mungkin tidak sama untuk setiap game lain di Game untuk Windows - Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya soal sama ada beliau dan parti perlu bimbang dengan perkara itu tidak timbul kerana ia hanya modal politik Pas.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, persoalan apakah dia dan partai harus khawatir soal itu tidak muncul karena itu hanya modal politik PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai murid lelaki dan perempuan dan menggunakan Bahasa Malaysia sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Ini memiliki siswa pria dan wanita dan menggunakan Bahasa Malaysia sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelabur dan pemain industri optimis terhadap kesan pertikaian AS-China, kerana ia \"berpotensi mengubah corak barangan yang didagangkan dan membawa lebih banyak perniagaan ke bahagian dunia sebelah sini.", "r": {"result": "Banyak investor dan pelaku industri optimis tentang dampak perselisihan AS-Tiongkok, karena \"berpotensi mengubah pola barang yang diperdagangkan dan membawa lebih banyak bisnis ke belahan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik menjadi bualan hangat netizen di media sosial malah ada pihak yang berkongsi rasa tidak puas hati mereka dengan caj penggunaan elektrik yang didakwa mereka meningkat berbanding bil sebelum ini.", "r": {"result": "Isu kenaikan tagihan listrik menjadi perbincangan hangat di kalangan netizen di media sosial, bahkan ada yang berbagi ketidakpuasan dengan tarif pemakaian listrik yang diklaim naik dibandingkan tagihan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap, Orang Papua harus menjaga persatuan dan keamanan di provinsi tertimur itu, Pemuda Papua harus memiliki jiwa Pancasilais yang cemerlang dan cerdas sehingga Papua kedepannya lebih tertata\".", "r": {"result": "Beliau berharap agar masyarakat Papua tetap menjaga persatuan dan perdamaian di provinsi timur, Pemuda Papua harus memiliki jiwa Pancasilais yang cemerlang dan cerdas agar Papua lebih tertata kedepannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kebangkitan PKI yang ditujukan untuk memperlemah dukungan rakyat pada Jokowi tampaknya bukan pilihan isu stategis yang berpengaruh.", "r": {"result": "Isu kebangkitan PKI yang ditujukan untuk melemahkan dukungan rakyat terhadap Jokowi tampaknya tidak menjadi isu strategis yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada culture atau budaya yang betul, kita mampu mengejar.", "r": {"result": "Jika ada budaya yang tepat, kita bisa mengejar ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Polri di Indonesia, TNPD mempunyai kuasa serta pengaruh yang hampir menyamai angkatan tentera di Thailand.", "r": {"result": "Seperti halnya Polri di Indonesia, TNPD memiliki kekuatan dan pengaruh yang hampir setara dengan angkatan bersenjata di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran Mahzan berkata, satu Persidangan Kemanusiaan Antarabangsa bakal diadakan bermula 5 hingga 7 Ogos depan yang akan melibatkan panel jemputan dari dalam serta luar negara.", "r": {"result": "Amran Mahzan mengatakan, Konferensi Kemanusiaan Internasional akan digelar pada 5 hingga 7 Agustus mendatang yang akan melibatkan panel undangan dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dibawah satu ", "r": {"result": "Dua di bawah satu ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Oktober 2006, siri ke-6 drama HBO \"The Sopranos\" telah ditukar dari slot waktu Rabu jam 10.40 malam ke Selasa pagi jam 12.05 dalam notis yang singkat.", "r": {"result": "Pada Oktober 2006, seri ke-6 drama HBO \"The Sopranos\" dipindahkan dari slot waktu Rabu pukul 22.40 ke Selasa pagi pukul 12.05 dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kerjasama ini, kita harap dapat mewujudkan iklim yang lebih baik yang menawarkan peluang baharu untuk pelajar dan kakitangan serta mendedahkan mereka kepada pengalaman pendidikan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerjasama ini, kami berharap dapat menciptakan iklim yang lebih baik yang menawarkan peluang baru bagi siswa dan staf serta memaparkan mereka pada pengalaman pendidikan internasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak rekod CCRIS Katanya, walaupun senarai hitam Imigresen dimansuhkan, peminjam PTPTN dinasihatkan terus menanam budaya membayar balik pinjaman bagi menjamin kelangsungan untuk menyalurkan pembiayaan kepada generasi akan datang.", "r": {"result": "Hindari catatan CCRIS Ia mengatakan, meski blacklist Imigrasi dihapuskan, peminjam PTPTN disarankan untuk terus membudayakan budaya mencicil pinjaman untuk menjamin kesinambungan menyalurkan dana kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membintangi beberapa sinetron dan menjadi bintang iklan televisyen.", "r": {"result": "Ia juga membintangi beberapa sinetron dan menjadi bintang iklan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadanya kekuasaan memerintah di bumi, dan Kami beri kepadanya jalan bagi menjayakan tiap-tiap sesuatu yang diperlukannya.", "r": {"result": "Sungguh, Kami telah memberinya kekuatan untuk memerintah di bumi, dan Kami telah memberinya jalan untuk berhasil dalam segala yang dia butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ulco terletak pada kedudukan Latitud S28* 21.3800', Longitud E24* 13.8433' pada ketinggian 1097.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ulco terletak di Latitude S28* 21.3800', Longitude E24* 13.8433' pada ketinggian 1097.28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Disarankan Pilih Menteri yang Tak Egosentris", "r": {"result": "Jokowi disarankan memilih menteri yang tidak egosentris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata bionik menggunakan retinal implantasi untuk menghantar isyarat radio frekuensi ke mikrocip yang telah ditanam pada retina.", "r": {"result": "Mata bionik menggunakan implan retina untuk mengirimkan sinyal frekuensi radio ke microchip yang telah ditanamkan di retina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abd Halim, masalah penagihan dadah sukar dibanteras sepenuhnya selain dalang utama ini tidak ditumpaskan.", "r": {"result": "Menurut Abd Halim, masalah kecanduan narkoba sulit diberantas secara tuntas dan dalang utamanya tidak dijebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tenaga kerja dalam waktu tugasan mereka yang tidak digunakan ini sepatutnya boleh berlaku 'meet and greet' dengan masyarakat dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja yang selama jam kerjanya tidak terpakai harus bisa 'meet and greet' dengan masyarakat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil ambulans dibiarkan terparkir di halaman, namun ditutup dengan penutup mobil.", "r": {"result": "Ambulans dibiarkan terparkir di halaman, tetapi ditutup dengan penutup mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1962 Jabatan Pelajaran Sarawak telah berhasrat untuk membina sebuah sekolah menengah di daerah Lawas.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1962, Departemen Pendidikan Sarawak bermaksud membangun sebuah sekolah menengah di distrik Lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah naga sedap dimakan begitu sahaja atau dibuat jus dan dimasukkan ke dalam salad buah-buahan, ataupun dijadikan ramuan masakan seperti sup(bagi buah yang muda).", "r": {"result": "Buah naga enak dimakan begitu saja atau dibuat jus dan ditambahkan ke salad buah, atau digunakan sebagai bahan masakan seperti sup (untuk buah muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, untuk tahun hadapan, kadar BR1M dinaikkan seperti berikut: Pertama: BR1M kepada isi rumah dalam senarai e-Kasih dan berpendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan daripada RM1,050 dan RM1,000 kepada RM1,200 ringgit; Kedua: BR1M kepada isi rumah berpendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 ringgit, dan Ketiga: Bagi individu bujang berpendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM450.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk tahun depan, tarif BR1M akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: BR1M untuk rumah tangga dalam daftar e-Kasih dan dengan pendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan dari RM1,050 dan RM1,000 menjadi RM1, 200 ringgit; Kedua: BR1M untuk rumah tangga dengan pendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 ringgit, dan Ketiga: Untuk individu lajang dengan pendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan tersebut dilakukan dengan simbolik melalui perpindahan bendera peribadi Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Penyerahan itu dilakukan secara simbolis melalui penyerahan bendera pribadi Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1950-an, ahli arkeologi amatur Anders Franzen menimbang kemungkinan menyelamatkan bangkai kapal karam dari perairan sejuk payau Baltik kerana, dia berpendapat, ia bebas dari kapang \"Teredo navalis\", yang biasanya memusnahkan kayu tenggelam dengan pantas dilautan yang lebih panas, dan lebih masin.", "r": {"result": "Pada awal 1950-an, arkeolog amatir Anders Franzen mempertimbangkan kemungkinan untuk menyelamatkan bangkai kapal dari perairan payau Baltik yang dingin karena, menurutnya, mereka bebas dari jamur \"Teredo navyis\", yang biasanya menghancurkan kayu yang terendam dengan cepat di laut yang lebih hangat, dan lebih asin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi-Ma'ruf pun berharap pembangunan infrastruktur akan memperkuat struktur ekonomi Indonesia, menjadi lebih kokoh, produktif, mandiri, serta mampu membuka banyak lapangan kerja, guna menekan angka pengangguran dan meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Jokowi-Ma'ruf juga berharap pembangunan infrastruktur akan memperkuat struktur ekonomi Indonesia, menjadi lebih kokoh, produktif, mandiri, dan mampu menciptakan banyak lapangan kerja, guna mengurangi angka pengangguran dan meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, penambahbaikan telah dibuat iaitu di samping mengekalkan dasar 90:10, pengambilan memberikan peluang tempat kepada 60 peratus pelajar dari keluarga berpendapatan rendah (B40),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun ini dilakukan perbaikan bahwa selain mempertahankan kebijakan 90:10, rekrutmen memberikan tempat bagi 60 persen siswa dari keluarga berpenghasilan rendah (B40),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan kedua-dua tertuduh diikat jamin RM8,000 bagi setiap pertuduhan.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan kedua terdakwa untuk ditebus sebesar RM8.000 untuk setiap dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini juga dapat meningkatkan produktiviti dan kepuasan pekerja.", "r": {"result": "Teknologi ini juga dapat meningkatkan produktivitas dan kepuasan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, pasaran di Perancis dan Eropah akan terus terbuka bagi minyak sawit Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Pada dasarnya, pasar di Prancis dan Eropa akan tetap terbuka untuk minyak sawit Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kivlan Zen juga telah mener buku yang berjudul Konflik dan Integrasi TNI-AD.", "r": {"result": "Kivlan Zen juga menyunting buku berjudul Konflik dan Integrasi TNI-AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang rumahnya tidak terlalu jauh dari kantor atau sekolah, ini bukan masalah, karena sepeda adalah pilihan terbaik,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cBagi yang rumahnya tidak terlalu jauh dari kantor atau sekolah tidak masalah, karena sepeda adalah pilihan terbaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I probably get through my hard times by practising on my own.", "r": {"result": "\"Saya mungkin melewati masa-masa sulit saya dengan berlatih sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni berkisah itu juga semakin ditinggalkan kerana generasi muda tidak lagi tertarik untuk memainkannya.", "r": {"result": "Seni mendongeng juga semakin ditinggalkan karena generasi muda sudah tidak tertarik lagi untuk memainkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita inginkan keberkesanan dalam usaha menyelamatkan nyawa, peruntukan perundangan berkaitan perlu digubal bagi menangani tindakan keganasan, berbanding hanya menanti kesannya.", "r": {"result": "\u201cJika kita ingin menyelamatkan nyawa secara efektif, maka ketentuan hukum yang relevan perlu diberlakukan untuk menangani aksi terorisme, bukan hanya menunggu efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mungkin derma boleh disalurkan untuk tempoh tertentu saja atau sepanjang masa bagi memudahkan kawalan?", "r": {"result": "Q: Mungkinkah donasi dapat disalurkan untuk periode tertentu saja atau sepanjang waktu untuk memudahkan kontrol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalervo Oberg Kalervo Oberg (1901-1973) adalah seorang ahli antropologi terkenal di dunia.", "r": {"result": "Kalervo Oberg Kalervo Oberg (1901-1973) adalah seorang antropolog terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu dibuat selepas mengadakan perbincangan dengan pihak tertinggi yang berkaitan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilihan mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri dilakukan setelah melakukan diskusi dengan otoritas tertinggi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umumnya, prospek MRCB tidak begitu terjejas dengan perubahan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, prospek MRCB tidak banyak terpengaruh oleh pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[vi] Dari aspek perumahan, Tokyo adalah 285 peratus lebih mahal berbanding Kuala Lumpur.", "r": {"result": "[vi] Dalam hal perumahan, Tokyo 285 persen lebih mahal daripada Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampniat Dampniat ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Dampniat Dampniat adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, keangkuhan pengurusan foodpanda bukan jalan penyelesaian terbaik untuk kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Ia menegaskan, arogansi manajemen foodpanda bukanlah solusi terbaik bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skurtveit Skurtveit merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skurtveit Skurtveit adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya katakan keputusan tinggalkan PAS adalah tepat,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya saya bilang keputusan keluar dari PAS sudah tepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya akta mengenai vandalisme diperkenalkan bagi memberi laluan kepada denda atau tindakan yang lebih tegas seperti perkhidmatan komuniti,\" tegasnya.", "r": {"result": "Sudah saatnya tindakan vandalisme diperkenalkan untuk memberi jalan kepada denda atau langkah-langkah yang lebih ketat seperti pelayanan masyarakat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat anak-anak Wisnu menderita, dan pada akhirnya Marsha, Fika, dan Rizki diusir dari rumah.", "r": {"result": "Hal tersebut membuat anak Wisnu menderita, dan pada akhirnya Marsha, Fika, dan Rizki diusir dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tengok jalan penyelesaian terbaik adalah di mana ada kekuatan kita manfaatkan, ada kelemahan kita usaha baiki, bukan dengan cara boikot,\" katanya pada sidang akhbar selepas majlis penutup karnival I-Keep di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya melihat solusi terbaik adalah dimana ada kelebihan yang kita gunakan, ada kelemahan yang kita coba perbaiki, bukan melalui boikot,\" ujarnya dalam jumpa pers usai penutupan karnaval I-Keep di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengikut-pengikut mereka menjawab: \" Bahkan kamulah yang tidak perlu dialu-alukan, kerana kamulah yang membawa azab sengsara ini kepada kami, maka amatlah buruknya neraka ini sebagai tempat penetapan \".", "r": {"result": "pengikut mereka menjawab: \"Sesungguhnya kalian adalah orang yang tidak perlu disambut, karena kalianlah yang membawa azab pedih ini kepada kami, maka neraka ini sangat buruk sebagai tempat penentuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pihak Jepun percaya bahawa mereka berhadapan dengan dua Armada kapal induk pada titik pertembungan.", "r": {"result": "Dengan itu, Jepang percaya bahwa mereka menghadapi dua Armada kapal induk di titik tabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Riana turut menjaga anak kecil bernama Rita iaitu anak Dato' Rahman bersama isteri keduanya yang baru sahaja meninggal dunia.", "r": {"result": "Bahkan, Riana juga mengasuh seorang anak kecil bernama Rita yang merupakan putri Dato' Rahman dengan istri keduanya yang baru saja meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu adalah lebih baik peluang sama rata diberikan kepada pihak pembangkang di negeri itu dalam soal pemberitaan dan laporan berita supaya orang melihat kerajaan negeri lebih adil dalam soal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu sebaiknya diberikan kesempatan yang sama kepada oposisi di negara dalam hal pemberitaan dan pemberitaan sehingga masyarakat melihat pemerintah negara bagian lebih adil dalam hal ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta penjelasan mengenai bidang kuasa undang-undang Unit Pemantauan Isu Hina Islam supaya ia tidak hanya menjadi unit penerima aduan semata-mata.", "r": {"result": "Ia juga meminta penjelasan terkait yurisdiksi hukum SPI agar tidak menjadi unit penerima pengaduan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan TH ditadbir secara berasingan oleh Lembaga Pemegang Amanahnya sendiri bagi memastikan aktiviti CSR dapat dijalankan dengan lebih teratur dan berkesan Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Bekas Pengerusi TH Abdul Azeez dilantik sebagai Anggota Lembaga Pengarah TH pada 2011 sebelum dilantik menjadi Pengerusi TH pada 1 Julai 2013 bagi menggantikan Tan Sri Abi Musa Asa'ari Mohamed Nor yang telah menjawat jawatan itu sejak Ogos 2007.", "r": {"result": "Yayasan TH dikelola secara terpisah oleh Dewan Pembinanya sendiri untuk memastikan bahwa kegiatan CSR dapat dilakukan dengan lebih tertib dan efektif Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Mantan Ketua TH Abdul Azeez diangkat sebagai Anggota Dewan Direksi TH pada tahun 2011 sebelum diangkat menjadi Ketua TH pada tanggal 1 Juli 2013 menggantikan Tan Sri Abi Musa Asa'ari Mohamed Nor yang menjabat sejak Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 2.3 juta askar aktif, Tentera Pembebasan Rakyat (PLA) ialah tentera terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dengan 2,3 juta tentara aktif, Tentara Pembebasan Rakyat (PLA) adalah tentara terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-la-Sauvete Saint-Martin-la-Sauvete ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-la-Sauvete Saint-Martin-la-Sauvete adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas single pertama mereka 'jesnita' mereka mengeluarkan single kedua mereka iaitu 'Julia' lagu itu berjaya ke Final AJL 2002 bagi Pop Rock.", "r": {"result": "Setelah single pertama mereka 'jesnita' mereka merilis single kedua mereka 'Julia' lagu tersebut berhasil mencapai Final AJL 2002 untuk Pop Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program Den-TV ialah Konstantin Dushenov, yang sebelumnya telah dipenjara selama anti hasutan Semitik / Yahudi.", "r": {"result": "Di antara program Den-TV adalah Konstantin Dushenov, yang sebelumnya dipenjara karena hasutan anti-Semit / Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember, penawanan bandar Arab Ma'arrat al-Numan pun berlaku, dan dengannya terjadi insiden kanibalisme oleh tentera salib yang pertama diketahui.", "r": {"result": "Pada bulan Desember, kota Arab Ma'arrat al-Numan direbut, dan dengan itu terjadi insiden kanibalisme pertama yang diketahui oleh tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mengimbau,\" ungkap lulusan Universitas Kyoto Jepang itu.", "r": {"result": "Paling mengingatkan,\" ujar lulusan Universitas Kyoto Jepang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pigmen-pigmen yang menyerap tanpa memantulkan cahaya balik ke mata \"kelihatan hitam\".", "r": {"result": "Pigmen yang menyerap tanpa memantulkan kembali cahaya ke mata \"tampak hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Raja Taksin menubuhkan Thonburi sebagai ibu kota, orang ramai hidup dalam kemiskinan yang luar biasa, dan makanan dan pakaian jarang didapati.", "r": {"result": "Setelah Raja Taksin menetapkan Thonburi sebagai ibu kota, rakyat hidup dalam kemiskinan yang parah, dan makanan serta pakaian langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia yang baru, Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan seramai 13 tahanan ISA dibebaskan setelah menjalani proses pemulihan .", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia yang baru, Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahwa total 13 tahanan ISA dibebaskan setelah menjalani proses rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang saya sebut sebelum ini, walaupun Datuk Lee Chong Wei pilih untuk bersara, tetapi roh perjuangannya tidak akan terbenam atau terpendam.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang saya sebutkan sebelumnya, meski Datuk Lee Chong Wei memilih pensiun, semangat perjuangannya tidak akan padam atau disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, 40 tahun saya berceramah tanpa teks, tiba-tiba kena baca teks ucapan pula,\" katanya sambil disambut gelak ketawa tetamu jemputan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, selama 40 tahun saya berpidato tanpa teks, tiba-tiba saya harus membaca teks pidatonya,\u201d ujarnya disambut gelak tawa para tamu undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Rimbo Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di kecamatan Rimbo Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamsyah dipilih pada tahun 1978 untuk menggantikan Mukti Ali.", "r": {"result": "Alamsyah terpilih pada tahun 1978 menggantikan Mukti Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda DAP pula pertahankan Waythamoorthy", "r": {"result": "Pemuda DAP, sebaliknya, membela Waythamoorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I told him if the MCA really wanted to show concern for the Chinese new village, he should give me 10 tarred roads in the area,\" Yap said.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya jika MCA benar-benar ingin menunjukkan kepedulian terhadap desa baru China, dia harus memberi saya 10 jalan beraspal di daerah tersebut,\" kata Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas konflik, pada Disember 2013, antara gerakan Gulen, iaitu organisasi masyarakat madani yang bermotivasi dengan beberapa aspirasi politik, dan Parti Keadilan dan Pembangunan (AKP) yang ketika itu memerintah negara Turki, akhbar pro-Gulen Today's Zaman telah berubah menjadi pengkritik hebat parti AKP.", "r": {"result": "Setelah konflik, pada bulan Desember 2013, antara gerakan Gulen, yang merupakan organisasi masyarakat sipil dengan beberapa aspirasi politik, dan Partai Keadilan dan Pembangunan (AKP) yang memerintah negara Turki saat itu, surat kabar pro-Gulen Today's Zaman telah berubah menjadi pengkritik keras partai AKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya berhasil menjadi anggota parlemen pada usia 23 tahun.", "r": {"result": "Ia berhasil menjadi anggota parlemen pada usia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama siri ini diperkenalkan ketika babak ini bermula.", "r": {"result": "Karakter utama serial ini diperkenalkan saat episode ini dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijayakarisalkulam Vijayakarisalkulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vijayakarisalkulam Vijayakarisalkulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germersheim Germersheim merupakan sebuah bandar terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Germersheim Germersheim adalah sebuah kota yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak selepas kredit, Tivan duduk di arkibnya yang musnah bersama dua bahan pamerannya yang hidup: seekor anjing angkasawan dan seekor itik antropomorfik.", "r": {"result": "Dalam adegan pasca-kredit, Tivan duduk di arsipnya yang hancur dengan dua pameran hidupnya: seekor anjing astronot dan bebek antropomorfik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghissignies Ghissignies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Ghissignies Ghissignies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anak sungai Sungai Sarawak.", "r": {"result": "Ini adalah anak sungai dari Sungai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadrat Akakus mempunyai variasi landskap yang besar, dari bukit-bukit hingga ke gerbang, gaung, batu-batu dan wadi (jurang) yang dalam.", "r": {"result": "Tadrat Akakus memiliki beragam lanskap, mulai dari perbukitan hingga lengkungan, ngarai, bebatuan, dan wadi (kejaran) yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kapsul luar angkasa berbentuk peluru, dan sebuah meriam besar untuk menembakkannya.", "r": {"result": "Mereka membuat kapsul luar angkasa berbentuk seperti peluru, dan sebuah meriam besar untuk menembakkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagi pelajar lain yang menyambung pelajaran di sekolah menengah harian pula, keputusan PAJSK membantu pihak sekolah menentukan hala tuju murid dalam bidang kokurikulum di peringkat sekolah menengah.", "r": {"result": "Menurutnya, bagi siswa lain yang melanjutkan studi di sekolah menengah kejuruan, hasil PAJSK membantu pihak sekolah menentukan arah siswa dalam bidang kegiatan kokurikuler di tingkat sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi CIDB Tan Sri Dr Ahmad Tajuddin Ali berkata menerusi Program Penambaikan Teknologi Kad Pendaftaran Personel Binaan, kad baharu itu akan membolehkan CIDB melakukan pengawalan yang lebih baik daripada segi keselamatan dan pengurusan pengeluaran kad.", "r": {"result": "Ketua CIDB Tan Sri Dr Ahmad Tajuddin Ali mengatakan melalui Program Peningkatan Teknologi Kartu Pendaftaran Tenaga Kerja, kartu baru ini akan memungkinkan CIDB untuk melakukan kontrol yang lebih baik dalam hal keamanan dan pengelolaan penerbitan kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara membangun yang kecil dalam arena antarabangsa, Malaysia perlu mendukung kuat prinsip piagam PBB sebagai jalan terakhir dalam pertahanan.", "r": {"result": "Sebagai negara berkembang kecil di kancah internasional, Malaysia perlu sangat mendukung prinsip-prinsip piagam PBB sebagai upaya terakhir dalam pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a consequence, the Trustees had to negotiate with the owners and the tenants of the houses.", "r": {"result": "Akibatnya, Wali Amanat harus bernegosiasi dengan pemilik dan penyewa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut penghujungan", "r": {"result": "Menurut akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para pemimpin juga akan mengambil peluang untuk bertukar-tukar pendapat mengenai arah tuju masa depan inisiatif diterajui ASEAN dan isu kontemporari yang mempunyai kaitan dengan kepentingan rantau ini serta masyarakat antarabangsa secara lebih meluas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara pemimpin juga akan mengambil kesempatan untuk bertukar pendapat tentang arah masa depan prakarsa yang dipimpin ASEAN dan isu-isu kontemporer yang terkait dengan kepentingan kawasan dan masyarakat internasional secara lebih luas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan klasik China merujuk kepada kedua-dua Sun Wu dan Sun Bin sebagai \"Sun Tzu\", dan beberapa ahli sejarah pada mulanya mempercayai yang Sun Wu sebenarnya ialah Sun Bin, sehinggalah penjumpaan treatis Sun Bin pada tahun 1972.", "r": {"result": "Tulisan klasik Tiongkok menyebut Sun Wu dan Sun Bin sebagai \"Sun Tzu\", dan beberapa sejarawan awalnya percaya bahwa Sun Wu sebenarnya adalah Sun Bin, sampai ditemukannya risalah Sun Bin pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worldwide Transgression Worldwide Transgression merupakan album studio ketiga oleh kumpulan muzik rock Malaysia, Love Me Butch.", "r": {"result": "Worldwide Transgression Worldwide Transgression adalah album studio ketiga dari band rock Malaysia Love Me Butch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka pintu ini!", "r": {"result": "Buka pintu ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuatkan lebih jelas sikit.", "r": {"result": "Itu membuatnya sedikit lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark berkongsi keluasan sempadan Jerman di selatan.", "r": {"result": "Denmark berbagi perbatasan besar Jerman di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyNDS akan menjadi antara formula kepada perancangan dan penyediaan program serta projek di bawah Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "MyNDS akan menjadi salah satu formula untuk perencanaan dan persiapan program dan proyek di bawah Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPN Prabowo-Sandi ikut menanggapi.", "r": {"result": "BPN Prabowo-Sandi pun menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Putra Bangsa Taman Kanak-kanak Putra Bangsa atau nama ringkasnya \"TK Putra Bangsa\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Putra Bangsa Taman Kanak-kanak Putra Bangsa atau disingkat \"TK Putra Bangsa\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan itu, pihak Kerajaan Negeri telah membentangkan kepada Jawatankuasa Pemandu Saiz Perkhidmatan Awam pada 9 April 2014 mengenai penambahan sempadan (tebus guna) kawasan Majlis Perbandaran Pulau Pinang iaitu sebanyak 8.773km persegi menjadikan keluasan Majlis kini 305.773 km persegi (asal 297 km persegi).", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah Negara menyampaikan kepada Panitia Pengarah Ukuran Pelayanan Publik pada tanggal 9 April 2014 tentang penambahan batas (reklamasi) wilayah Penang Municipal Council yang seluas 8.773 km persegi, sehingga luas Dewan tersebut sekarang menjadi 305.773 km persegi (awalnya 297 km persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said police had rounded up seven suspects in connection with the scam but had yet to trace the \"Achong\".", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi telah menangkap tujuh tersangka sehubungan dengan penipuan tersebut tetapi belum melacak \"Achong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idap Kanker Getah Bening, Seniman Jeihan Sukmantoro Diopname", "r": {"result": "Idap Karet Bening Kanker, Artis Jeihan Sukmantoro Didiagnosis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim harus dibakar hidup-hidup dalam api yang besar.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim harus dibakar hidup-hidup dalam api besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berperanan dalam pertumbuhan normal, pengawalan kesihatan, dan pencegahan penyakit.", "r": {"result": "Ini memainkan peran dalam pertumbuhan normal, pengaturan kesehatan, dan pencegahan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kejahatan Mischa yang pura-pura hamil dan membuat perut palsu pun terbongkar.", "r": {"result": "Akhirnya kejahatan Mischa yang berpura-pura hamil dan membuat perut palsu terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namafail XML '%s' adalah direktori", "r": {"result": "Nama file XML '%s' adalah sebuah direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aEURoeRock GardenaEUR di hadapan bangunan baru dibuat.", "r": {"result": "aEURoeRock GardenaEUR di depan gedung yang baru dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 13 Ogos, 1961 sehingga 9 November, 1989 Berlin Timur dipisahkan daripada Berlin Barat oleh Tembok Berlin.", "r": {"result": "Dari 13 Agustus 1961 hingga 9 November 1989 Berlin Timur dipisahkan dari Berlin Barat oleh Tembok Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah engkau (wahai Muhammad) yang melempar ketika engkau melempar, akan tetapi Allah jualah yang melempar (untuk membinasakan orang-orang kafir), dan untuk mengurniakan orang-orang yang beriman dengan pengurniaan yang baik (kemenangan) daripadaNya.", "r": {"result": "Dan bukan kamu (hai Muhammad) yang melempar ketika kamu melempar, tetapi Allahlah yang melempar (untuk membinasakan orang-orang kafir), dan menganugerahkan kepada orang-orang beriman hadiah yang baik (kemenangan) dari-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau memang kubu kuat BN, namun ... - Penganalisis", "r": {"result": "Wilayah itu memang kubu BN, tapi... - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu sebab awal saya berminat mendalami bidang perhutanan kerana keinginan untuk belajar di luar negara selepas mendengar pengembaraan bapa ketika beliau di luar negara.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan awal saya tertarik belajar kehutanan adalah keinginan untuk belajar di luar negeri setelah mendengar tentang petualangan ayah saya ketika berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaguh lempar cakera, Muhammad Irfan Shamsuddin dan atlet lompat tinggi, A Kavee Alagan bersetuju berbuat demikian selepas hadir pada mesyuarat khas antara Majlis Sukan Negara (MSN) dan Kesatuan Olahraga Malaysia (KOM) di Pejabat Pesuruhjaya Sukan di Bukit Jalil di sini hari ini.", "r": {"result": "Juara lempar cakram Muhammad Irfan Syamsuddin dan atlet lompat tinggi A Kavee Alagan sepakat melakukannya setelah menghadiri pertemuan khusus antara Dewan Olahraga Nasional (MSN) dan Persatuan Atletik Malaysia (KOM) di Kantor Komisi Olahraga Bukit Jalil di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan yang mampan melihatnya menempatkan semula untuk kali ketiga ke bangunan sekarang, terletak tepat di seberang Muzium Sejarah Semula Jadi di Cromwell Road, South Kensington, bersebelahan dengan Konsulat Perancis di South Kensington.", "r": {"result": "Pertumbuhan yang berkelanjutan membuatnya pindah untuk ketiga kalinya ke gedungnya saat ini, yang terletak tepat di seberang Museum Sejarah Alam di Cromwell Road, South Kensington, di sebelah Konsulat Prancis di South Kensington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan yang mudah serta dilitupi dengan warna biru dan kuning menjadi pilihan.", "r": {"result": "Desain yang simpel dan dibalut dengan warna biru dan kuning menjadi pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu didakwa dilakukan tertuduh di Bilal Udoh, Mukim Chuping dalam daerah Padang Besar kira-kira pukul 6 petang, 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan oleh terdakwa di Bilal Udoh, Mukim Chuping, Kecamatan Padang Besar sekitar pukul 18.00, 1 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk saya diperagakan dengan seni agar beri impak luar biasa kepada orang ramai.", "r": {"result": "Produk saya ditampilkan dengan seni untuk memberikan dampak yang luar biasa kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraishah berkata, dia tidak minta untuk anaknya berkelakuan sebegitu tetapi disebabkan penyakit semua berlaku di luar kawalan.", "r": {"result": "Noraisyah mengatakan, dia tidak meminta anaknya bersikap seperti itu tetapi karena sakit semua terjadi di luar kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960-an, ramai berhijrah ke Singapura dan Kedah semata-mata dorongan kewangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, banyak yang bermigrasi ke Singapura dan Kedah semata-mata karena alasan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini memiliki keluasan wilayah 5,107 km2 dan penduduk 389,600 orang pada tahun (2006).", "r": {"result": "Pemerintahan ini memiliki luas wilayah 5.107 km2 dan berpenduduk 389.600 jiwa pada tahun (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pandang, kita beranggapan guru terba daripada pengetua, penolong kanan sampailah guru kanan - dengan beg besar mahu pergi bercuti keluar negara atau menunaikan umrah, sedangkan mereka terpaksa bersengkang mata atau 'berkurung' beberapa jam, menyelongkar fail, mengumpul maklumat dan menyiapkan laporan untuk memenuhkan beg terbabit.", "r": {"result": "Sekilas kita mengira para guru mulai dari kepala sekolah, asisten senior hingga guru senior - dengan tas besar ingin berlibur ke luar negeri atau menunaikan umrah, sementara mereka harus menjulingkan mata atau 'berkurung' selama beberapa jam, mengobrak-abrik file , mengumpulkan informasi dan menyiapkan laporan untuk memenuhi tas yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kelmarin, Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Charles Santiago, memberi amaran kepada pengurusan Air Selangor untuk dirombak jika masalah gangguan bekalan air di Lembah Klang pada 23 Julai ini tidak diselesaikan mengikut jadual.", "r": {"result": "Namun kemarin, Ketua Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Charles Santiago, mengingatkan manajemen Selangor Air akan dirombak jika masalah gangguan pasokan air di Lembah Klang pada 23 Juli tidak diselesaikan sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Wilayah Persekutuan Datuk Seri Adnan Md Ikshan berkata, kementeriannya yang mengetuai jawatankuasa berkenaan sudah mengadakan beberapa perbincangan sebelum ini dan akan memperhalusinya pada pembentangan minggu depan.", "r": {"result": "Kepala Sekretaris Kementerian Wilayah Federal Datuk Seri Adnan Md Ikshan mengatakan kementeriannya, yang mengepalai komite, telah mengadakan beberapa diskusi sebelumnya dan akan menyempurnakannya pada presentasi minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi mendahului dengan 55.79 peratus", "r": {"result": "Jokowi memimpin dengan 55,79 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini amat berguna, sebab kalau kau tahu sisi dan sudut secocoknya... ...sudut bertentangan membuka sisi yang lain. Kalau kau tahu ketiga-tiga ini, kau akan tahu yang keempat.", "r": {"result": "Dan ini sangat berguna, karena jika kamu mengetahui sisi dan sudut yang bersesuaian... ...sudut yang berlawanan membuka sisi lainnya. Jika Anda mengetahui ketiganya, Anda akan mengetahui yang keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan empat mangsa terakhir itu menjadikan kesemua 12 mayat sudah ditemui sejak Ops Batek bermula sejak Selasa lalu.", "r": {"result": "Penemuan empat korban terakhir membuat semua 12 mayat ditemukan sejak Ops Batek dimulai Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think the people around him did not give him the proper explanation about GST.", "r": {"result": "\"Saya pikir orang-orang di sekitarnya tidak memberinya penjelasan yang tepat tentang GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada April 2014, siri ini diberhentikan kerana isu-isu di sebalik tabir dengan pelakon dan rangkaian.", "r": {"result": "Namun, pada April 2014, serial tersebut dibatalkan karena masalah di balik layar dengan pemeran dan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala-gejala lain mungkin termasuk rasa sakit ketika menelan, suara serak, nodus limfa diperbesar (\"kelenjar\") di sekitar tulang selangka, batuk kering, dan mungkin batuk atau muntah darah.", "r": {"result": "Gejala lain mungkin termasuk nyeri saat menelan, suara serak, pembesaran kelenjar getah bening (\"kelenjar\") di sekitar tulang selangka, batuk kering, dan kemungkinan batuk atau muntah darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungku Omar Allahyarham Prof. Dato' Dr. Ungku Omar bin Ahmad dilahirkan pada 18 Januari 1931 di Johor Bahru dan mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Kluang.", "r": {"result": "Ungku Omar almarhum Prof. Dato' dr. Ungku Omar bin Ahmad lahir pada tanggal 18 Januari 1931 di Johor Bahru dan mengenyam pendidikan awalnya di Sekolah Melayu Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala kita ingin membina ECRL, betul ada pelaburan dari China dan buruh pun kita guna buruh luar.", "r": {"result": "Ketika kami ingin membangun ECRL, memang ada investasi dari China dan kami juga menggunakan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama \"Upin & Ipin\" memenangi anugerah Animasi Terbaik di Festival Filem Antarabangsa Kuala Lumpur 2007.", "r": {"result": "Musim pertama \"Upin & Ipin\" memenangkan penghargaan Animasi Terbaik di Festival Film Internasional Kuala Lumpur 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi rumah terbuka membolehkan kumpulan etnik lain untuk menyertai perayaan.", "r": {"result": "Tradisi open house memungkinkan kelompok etnis lain untuk bergabung dalam perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah mengatakan kita adalah apa yang kita makan.", "r": {"result": "Pepatah mengatakan kita adalah apa yang kita makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit Satu minit adalah satu unit bagi masa yang bersamaan dengan 1/60 jam dan juga 60 saat.", "r": {"result": "Menit Satu menit adalah satuan waktu yang setara dengan 1/60 jam dan juga 60 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni..", "r": {"result": "Ha ha..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya setelah abang ipar William, raja dari Prussia, mengirimkan sekumpulan tentera 26,000 orang ke republik, kewibawaan stadtholder dibawa kembali.", "r": {"result": "Hanya setelah saudara ipar William, raja Prusia, mengirim pasukan yang terdiri dari 26.000 orang ke republik, otoritas stadtholder dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 dibunuh pemberontak di Mozambique", "r": {"result": "12 tewas oleh pemberontak di Mozambik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suu Kyi telah dibesarkan oleh ibunya Khin Kyi bersama saudaranya Aung San Lin dan Aung San U di Yangon.", "r": {"result": "Suu Kyi dibesarkan oleh ibunya Khin Kyi bersama saudara laki-lakinya Aung San Lin dan Aung San U di Yangon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekarang terdedah semua yang bermain dalam gelap, sekarang dah terang.", "r": {"result": "Jadi sekarang semua yang bermain dalam kegelapan terungkap, sekarang terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana sebelum ini sungai dikosongkan ke Monterey Bay antara Moss Landing dan Watsonville, ia dialihkan 6 batu ke selatan ke saluran baru di utara Marina.", "r": {"result": "Dimana sebelumnya sungai dikosongkan ke Monterey Bay antara Moss Landing dan Watsonville, dialihkan 6 mil ke selatan ke saluran baru di utara Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua burung hantu merupakan burung pemangsa pemakan daging dan hidup memakan serangga dan rodent kecil seperti tikus, dan arnab.", "r": {"result": "Semua burung hantu adalah burung pemangsa karnivora dan hidup dari serangga dan hewan pengerat kecil seperti tikus, dan kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun nama baka ini membingungkan, ia \"bukan\" kacukan antara anjing pengutip Labrador dengan \"husky\".", "r": {"result": "Meskipun nama trah ini membingungkan, ini \"bukan\" persilangan antara Labrador retriever dan \"husky\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saroma, Hokkaido Saroma, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Saroma, Hokkaido Saroma, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbabit dengan pengeluaran rakaman oleh beberapa kumpulan artis, termasuk:- Ia kemudiannya telah ditutup pada tahun 2008 dan ditukar nama kepada Starmedia Entertainment Sdn.", "r": {"result": "Itu terlibat dalam produksi rekaman oleh beberapa grup artis, termasuk: - Kemudian ditutup pada tahun 2008 dan berganti nama menjadi Starmedia Entertainment Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seleb di gala dinner Syahrini (Sumber: Instagram/marinizumarnisreal) Dalam kisahnya, Reino Barack terhenyak dan terpukau kala mendengar suara merdu lantunan ayat demi ayat di kamarnya.", "r": {"result": "Gaya selebritis di gala dinner Syahrini (Sumber: Instagram/marinizumarnisreal) Dalam ceritanya, Reino Barack kaget dan terkesima saat mendengar suara merdu melantunkan bait demi bait di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ambil 1/2 daripada ini dan kuasa duakannya.", "r": {"result": "Ambil 1/2 dari ini dan kuadratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan senarai barangan beri kesan pada cukai yang dikutip", "r": {"result": "Perubahan daftar barang mempengaruhi pajak yang dipungut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya di twitter, isu kemudian masuk ke media online, tv dll.", "r": {"result": "Tidak hanya di twitter, isu tersebut kemudian masuk ke media online, TV dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 01 Januari 2000 merupakan detik bersejarah apabila sekolah ini dengan rasminya dijadikan sekolah baru dan dikenali sebagai SMK Kuala Nerang.", "r": {"result": "Awal 01 Januari 2000 merupakan momen bersejarah ketika sekolah ini resmi dijadikan sekolah baru yang dikenal dengan nama SMK Kuala Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat nyeri dan pembatasan senaman boleh membantu untuk melegakan gejala, dan ketempangan biasanya hilang selepas berhari-hari hingga berminggu-minggu tanpa rawatan tambahan.", "r": {"result": "Obat nyeri dan pembatasan olahraga dapat membantu meredakan gejala, dan kekakuan biasanya hilang setelah beberapa hari hingga minggu tanpa perawatan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk ini merupakan antara beberapa tempat di mana ikan paus berparuh (beaked whales) seperti ikan paus berparuh Cuvier.", "r": {"result": "Teluk ini adalah salah satu dari sedikit tempat di mana paus berparuh seperti paus berparuh Cuvier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah menyandang jawatan Menteri Besar Johor berkata, kerajaan PH tidak akan mengikut cara Barisan Nasional (BN) mentadbir sebelum ini.", "r": {"result": "Pria yang pernah menjabat Menteri Besar Johor itu mengatakan, pemerintahan PH tidak akan mengikuti cara pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Kiew Mang Sekolah Jenis Kebangsaan Kiew Mang atau nama ringkasnya \"SJK Kiew Mang\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Kiew Mang Sekolah Tipe Nasional Kiew Mang atau disingkat \"SJK Kiew Mang\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Divisi Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata isu kekurangan dana juga kerap dibangkitkan oleh pemimpin di peringkat akar umbi dan beliau menyifatkan keluhan-keluhan itu menunjukkan komitmen mereka untuk memperkukuhkan parti\".", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan masalah kekurangan dana juga sering diangkat oleh para pemimpin di tingkat akar rumput dan dia menggambarkan keluhan tersebut sebagai bentuk komitmen mereka untuk memperkuat partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijadualkan untuk mempromosi album kedua kumpulan itu pada musim panas tahun 2016.", "r": {"result": "Mereka dijadwalkan untuk mempromosikan album kedua grup tersebut pada musim panas 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini memberi kesan buruk terhadap kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Semua ini berdampak negatif terhadap kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/5P5t90kv6i - Sic (@sicfallacy) October 15, 2018 Translation: 'There are issues of paralympians not winning medals, there are also issues of football consuming the people's money, but you choose to address this issue of Syed Saddiq soaking in a tub.", "r": {"result": "co/5P5t90kv6i - Sic (@sicfallacy) October 15, 2018 Terjemahan: 'Ada isu paralimpiade tak dapat medali, ada juga isu sepak bola makan uang rakyat, tapi anda memilih menyikapi isu Syed Saddiq ini berendam di bak mandi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan daripada dahulu, gabungan kedua-dua mereka menghasilkan 'chemistry' yang diminati rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan dari sebelumnya, kombinasi keduanya menghasilkan 'chemistry' yang diminati masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd Yussof berkata, pihaknya menerima laporan pada jam 3.40 petang selepas menerima maklumat dari Hospital Nilai mengenai kejadian terbabit.", "r": {"result": "Kapolres Kajang, Ajun Komisaris Ahmad Dzaffir Mohd Yussof mengatakan, pihaknya menerima laporan tersebut pada pukul 15.40 setelah mendapat informasi dari Rumah Sakit Nilai atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang muda terhakis kepercayaan kepada UMNO kerana pemimpin UMNO sendiri terpalit dengan berbagai-bagai isu\".", "r": {"result": "Kepercayaan anak muda terhadap UMNO terkikis karena para pemimpin UMNO sendiri terlibat dalam berbagai isu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jhagrakhand memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jhagrakhand memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 45 = n.", "r": {"result": "Jadi 45 = n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komtar Skywalk serupa dalam pembinaan ke Skywalk Grand Canyon, di mana kedua-dua jambatan menggunakan kaca berlapis panas.", "r": {"result": "Komtar Skywalk memiliki konstruksi yang mirip dengan Grand Canyon Skywalk, di mana kedua jembatan menggunakan kaca berlapis panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cynarctus Cynarctus ialah sejenis \"canid\" pupus daripada subkeluarga Borophaginae yang mendiami kebanyakan Amerika Utara semasa subepok Miosen Akhiran (15.9--10.3 jtl).", "r": {"result": "Cynarctus Cynarctus adalah \"canid\" yang telah punah dari subfamili Borophaginae yang menghuni sebagian besar Amerika Utara selama subzaman Miosen Akhir (15.9--10.3 ka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun lepas, Sultan Muhammad V memperkenankan supaya peruntukan gaji dan emolumen Yang di-Pertuan Agong dikurangkan sebanyak 10 peratus sepanjang pemerintahan sehingga 2021 berikutan keprihatinan Seri Paduka terhadap tahap hutang dan keadaan ekonomi negara.", "r": {"result": "Juni lalu, Sultan Muhammad V mengizinkan gaji dan tunjangan Yang di-Pertuan Agong dikurangi 10 persen selama masa pemerintahannya hingga 2021 menyusul kekhawatiran Yang Mulia tentang tingkat utang dan keadaan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Exel tidak yakin bahwa data ini akan membuat nelayan berbondong-bondong ke sana.", "r": {"result": "Namun, Exel tidak yakin data tersebut akan membuat nelayan berbondong-bondong ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu Jane lakukan karena ia ingin Vanessa merasa aman dan nyaman bersamanya.", "r": {"result": "Jane melakukan semua itu karena ingin Vanessa merasa aman dan nyaman bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah [[peer hidup]] [[Parti Buruh (UK)|Buruh]] dan digambarkan sebagai salah seorangdari beberapa ahli politik [[LGBT dalam Islam|Muslim gay]] terbukadi dunia.", "r": {"result": "Dia adalah [[rekan hidup]] dari [[Partai Buruh (Inggris)|Buruh]] dan digambarkan sebagai salah satu dari sedikit politisi [[LGBT dalam Islam|Muslim gay]] di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adil kepada golongan ini jika tidak diberi hak mengundi semata-mata kerana umur belum mencapai 21 tahun.", "r": {"result": "Tidak adil kelompok ini jika tidak diberi hak pilih hanya karena belum berumur 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mons digantikan oleh juara Divisyen Kedua Belgium 2013-14, Westerlo, yang kembali semula ke liga ini selepas mereka tersingkir pada musim 2011-12.", "r": {"result": "Mons digantikan oleh juara Divisi Dua Belgia 2013-14 Westerlo, yang kembali ke liga setelah terdegradasi pada musim 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki tinggalkan kekasih, terjun tingkat tiga elak ditangkap khalwat", "r": {"result": "Seorang pria meninggalkan kekasihnya, melompat dari lantai tiga untuk menghindari tertangkap sendirian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang benar-benar wujud menunjukkan bahawa sudah oleh alaf ketiga SM, dan masuk ke alaf kedua, beberapa kumpulan bahasa wujud.", "r": {"result": "Bukti yang benar-benar ada menunjukkan bahwa pada milenium ketiga SM, dan memasuki milenium kedua, beberapa kelompok bahasa sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan kerajaan Bourguiba ialah pembebasan wanita, pendidikan awam, perancangan keluarga, sistem penjagaan kesihatan, kempen celik huruf, organisasi pentadbiran, kewangan dan ekonomi.", "r": {"result": "Di antara reformasi pemerintahan Bourguiba adalah pembebasan perempuan, pendidikan publik, keluarga berencana, sistem perawatan kesehatan, kampanye melek huruf, organisasi administrasi, keuangan dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kita masih lagi mendengar polemik tentang bahasa.", "r": {"result": "Ketiga, kita masih mendengar polemik tentang bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian biasiswa akan diteruskan dengan peruntukan berjumlah RM4.3 bilion pada tahun 2017 termasuk: RM1.6 bilion menerusi JPA; RM2 bilion menerusi MARA; RM250 juta menerusi Kementerian Pendidikan Tinggi; RM208 juta menerusi Kementerian Kesihatan; RM194 juta menerusi Kementerian Pendidikan; RM28 juta menerusi Kementerian Sumber Manusia; dan RM21 juta menerusi Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Beasiswa akan dilanjutkan dengan alokasi sebesar RM4,3 miliar pada tahun 2017 termasuk: RM1,6 miliar melalui JPA; RM2 miliar melalui MARA; RM250 juta melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; RM208 juta melalui Kementerian Kesehatan; RM194 juta melalui Kementerian Pendidikan; RM28 juta melalui Kementerian Sumber Daya Manusia; dan RM21 juta melalui Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya rendahkan ketinggian ke... ... 5kaki 11", "r": {"result": "Biar saya turunkan tingginya menjadi... ... 5 kaki 11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nukilan Gideon Defoe; Defoe turut menulis lakon layar filem ini.", "r": {"result": "kutipan dari Gideon Defoe; Defoe juga menulis skenario film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga menjadi rumah kepada beberapa bonggol kubur kuno dan peninggalan budaya, seperti kuil Buddha Kangsosa, pagoda batu purba, dan rumah ais zaman Koryo.", "r": {"result": "Daerah ini juga merupakan rumah bagi beberapa gundukan pemakaman kuno dan peninggalan budaya, seperti kuil Buddha Kangsosa, pagoda batu kuno, dan rumah es periode Koryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu ya Allah, kami berdoa dan berserah.", "r": {"result": "Kepada-Mu, Tuhan, kami berdoa dan berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padilla meninggalkan Smosh pada Jun 2017 untuk meneruskan usaha bebas.", "r": {"result": "Padilla meninggalkan Smosh pada Juni 2017 untuk mengejar usaha mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Shahid Dastghaib Lapangan Terbang Antarabangsa Shahid Dastghaib adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shiraz, Iran.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Shahid Dastghaib Bandar Udara Internasional Shahid Dastghaib adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Shiraz, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabanes, Girona Cabanes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Cabanes, Girona Cabanes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Friday's free skate, Chen unleashed a trio of quads to win with 199.49 points and Zhou followed right behind him.", "r": {"result": "Dalam free skate hari Jumat, Chen melepaskan trio paha depan untuk menang dengan 199,49 poin dan Zhou mengikuti tepat di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang diterbitkan di bawah syarikat rakaman EMI (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "Album diterbitkan di bawah perusahaan rekaman EMI (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Jabatan Laksamana Rumah Jabatan Laksamana adalah kediaman rasmi Sydney dari Gabenor-Jeneral Australia.", "r": {"result": "Admiralty House Admiralty House adalah kediaman resmi Gubernur Jenderal Australia di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Tambahan", "r": {"result": "Driver Tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pastinya menjadi cabaran bagi kami untuk melaksanakan semua janji.", "r": {"result": "Hal ini tentunya menjadi tantangan bagi kami untuk memenuhi semua janji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar demo tersebut, Spears secara rasminya menyertai syarikat rakaman tersebut.", "r": {"result": "Setelah mendengar demo tersebut, Spears resmi bergabung dengan perusahaan rekaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik pada tanda \"Hints\" dan anda boleh rujuk peraturan untuk digunakan.", "r": {"result": "Klik pada tanda \"Petunjuk\" dan Anda dapat merujuk ke aturan yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus mengurangkan permintaan pengangkutan bas dalam satu masa yang sama.", "r": {"result": "Hal ini dengan demikian mengurangi permintaan untuk transportasi bus pada saat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kira-kira jam 10.30 malam pada 27 Jun lalu, mangsa mengadu sakit di bahagian kemaluan dan memberitahu bahawa anak pengasuh yang dikenali sebagai \"abang\" ada menyentuh kemaluannya.", "r": {"result": "Menurut dia, sekitar pukul 22.30 pada tanggal 27 Juni, korban mengeluhkan sakit di kemaluan dan menceritakan bahwa anak pengasuh yang dikenal sebagai \"kakak\" telah menyentuh kemaluannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun abang-abangnya - terutama si kembar - sering membuli Ron, mereka juga sangat prihatin terhadapnya (termasuk Percy).", "r": {"result": "Walaupun saudara-saudaranya \u2013 terutama si kembar \u2013 sering membully Ron, mereka juga sangat perhatian kepadanya (termasuk Percy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tambahan jemaah berlaku pada saat akhir, Tabung Haji menguruskannya dengan sempurna.", "r": {"result": "\u201cMeskipun jemaah tambahan terjadi di menit-menit terakhir, Tabung Haji berhasil dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi aspek keselesaan dan kepuasan dari segi kerohanian/agama, ekonomi/kewangan, mental, kesihatan, persekitaran sosial, komuniti, hubungan kekeluargaan, politik dan lestari (LPPKN, 2010).", "r": {"result": "Meliputi aspek kenyamanan dan kepuasan dari segi spiritualitas/keagamaan, ekonomi/keuangan, mental, kesehatan, lingkungan sosial, kemasyarakatan, hubungan keluarga, politik dan keberlanjutan (LPPKN, 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kah Wong meminta kerajaan menyatakan empat IPP yang akan dibatalkan kontrak seperti diumumkan sebelum ini.", "r": {"result": "Kah Wong meminta pemerintah merinci empat IPP yang kontraknya akan dibatalkan seperti yang diumumkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas bertambah 12 buah.", "r": {"result": "Jumlah kelas bertambah 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana tak cukup peniaga-peniaga runcit Melayu tetapi kita pernah dengar cerita di mana mereka diusir keluar dari pusat-pusat beli belah.", "r": {"result": "Bukan karena pedagang eceran Melayu tidak cukup, tetapi kami mendengar cerita di mana mereka diusir dari pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang tubuh jawatankuasa tetap tangani isu alam sekitar IPOH - Kerajaan negeri mencadangkan sebuah majlis atau jawatankuasa tetap bagi menangani pelbagai isu alam sekitar ditubuhkan.", "r": {"result": "Usulkan pembentukan komite tetap untuk menangani masalah lingkungan IPOH - Pemerintah negara bagian mengusulkan agar dewan atau komite tetap dibentuk untuk menangani berbagai masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama daripada Perbadanan Putrajaya sebagai penaja logistik di beberapa lokasi menarik sekitar Putrajaya antaranya Kompleks Kerajaan, Dataran Gemilang, Seri Wawasan Bridge dan Lebuhraya Wadi Ehsan, merealisasikan impian ZIP untuk mempamerkan keindahan landskap dan kemegahan infrastruktur yang terdapat di Putrajaya.", "r": {"result": "Kerjasama dari Putrajaya Corporation sebagai sponsor logistik di beberapa lokasi menarik di sekitar Putrajaya antara lain Kompleks Pemerintahan, Dataran Gemilang, Jembatan Seri Wawasan dan Jalan Raya Wadi Ehsan, mewujudkan impian ZIP untuk menampilkan keindahan lanskap dan kemegahan infrastruktur yang terdapat di Putrajaya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting agar proses ini menyeluruh.", "r": {"result": "Penting agar proses ini menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They insist they're focusing on educating fellow students about loans rather than on a quick grab of the fees associated with consolidation\".", "r": {"result": "\"Mereka bersikeras bahwa mereka berfokus untuk mendidik sesama siswa tentang pinjaman daripada mengambil cepat biaya yang terkait dengan konsolidasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada pandangan saya, tidak kira apa sekalipun, perkahwinan adalah satu tanggungjawab dan tidak boleh dipandang remeh oleh setiap pasangan.", "r": {"result": "\u201cTapi menurut saya, bagaimanapun pernikahan adalah tanggung jawab dan tidak boleh dianggap enteng oleh setiap pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak diberikan balasan (pada hari akhirat) melainkan (bagi) apa yang mereka telah kerjakan (dari perbuatan kufur dan maksiat).", "r": {"result": "Mereka tidak akan diberi pahala (di akhirat) kecuali (atas) apa yang telah mereka kerjakan (kekafiran dan kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi pada hari yang sama pula, Mat Sabu nampak hadir semasa proses penamaan calon untuk Pilihan Raya Kecil Cameron Highlands untuk memberi sokongan kepada calon PH (Pakatan Harapan) dari parti DAP.", "r": {"result": "\u201cNamun pada hari yang sama, Mat Sabu tampak hadir dalam proses pencalonan Pemilihan Sela Cameron Highlands untuk mendukung calon PH (Pakatan Harapan) dari partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Enjin Pesawat Udara dan Analisis Kitar Buku Jenis Enjin Pesawat Udara dan Analisis Kitar ditulis oleh Mohammad Nazri Mohd Jaafar dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 38.00.", "r": {"result": "Jenis Mesin Pesawat dan Analisis Siklus Buku Jenis Mesin Pesawat dan Analisis Siklus ditulis oleh Mohammad Nazri Mohd Jaafar dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 38.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Diraja Belgium Persatuan Bola Sepak Diraja Belgium (Bahasa Belanda: \"Koninklijke Belgische Voetbalbond\", KBVB; Bahasa Perancis: \"Union royale belge des societes de football association\", URBSFA; Bahasa Jerman: \"Koniglicher Belgischer Fussballverband\", KBFV; Bahasa Inggeris: \"Royal Belgian Football Association\", RBFA) merupakan badan yang mentadbir bola sepak dan futsal di Belgium.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia (Bahasa Belanda: \"Koninklijke Belgische Voetbalbond\", KBVB; Perancis: \"Union royale belge des societes de football association\", URBSFA; Bahasa Jerman: \"Koniglicher Belgische Fussballverband\", KBFV; Bahasa Inggris: \"Royal Belgian Football Association\", RBFA) adalah badan pengelola sepak bola dan futsal di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya ialah stesen NGV yang semakin berkurangan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah jumlah stasiun NGV yang semakin menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengkritik dengan perasaan pahit terhadap pengamalan adat-adat resam dan pakaian Parsi, serta penyerapan masuk pegawai-pegawai dan askar-askar Parsi ke dalam unit-unit Macedonia.", "r": {"result": "Mereka juga mengkritik keras praktik adat dan pakaian Persia, serta penyerapan perwira dan tentara Persia ke dalam unit Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindakan yang menonjolkan keprihatinan dan fikiran terbukanya, beliau membawa masuk sekumpulan \"Nonoalcos\" (pekak-bisu yang berbakat) sebagai artis dalam kerajaannya.", "r": {"result": "Dalam tindakan yang menunjukkan kepedulian dan keterbukaan pikirannya, ia membawa sekelompok \"Nonoalcos\" (orang bisu-tuli yang berbakat) sebagai seniman di kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, penulis berharap pihak berkaitan tidak bertanam tebu di bibir dan bersikap lepas tangan demi membela nasib mahasiswa yang hidup tersepit berikutan kenaikan kos sara hidup kini kerana merekalah generasi pelapis pemimpin negara.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, penulis berharap pihak terkait tidak menanam tebu di bibir dan lepas tangan demi membela nasib mahasiswa yang terjepit akibat kenaikan biaya hidup sekarang karena mereka adalah generasi penerus bangsa. pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPMC pernah Dimiliki oleh CTV Banten pada 2005-2012 dan Mahaka Media pada 2012-2015.", "r": {"result": "JPMC dimiliki oleh CTV Banten pada tahun 2005-2012 dan Mahaka Media pada tahun 2012-2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut melancarkan jentera pilihan raya dan Bilik Gerakan Utama Parlimen P99 Ampang.", "r": {"result": "Anwar juga meluncurkan mesin pemilu dan Ruang Operasional Utama DPRD Ampang P99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pertunjukan terakhir disiarkan pada Oktober 30, 2009.", "r": {"result": "acara terakhir ditayangkan pada tanggal 30 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut meningkat dari 2,0 permil di tahun 2013, yang berarti ada 3.800 orang mengidap penyakit ginjal kronis dari satu juta orang (Riskesdas 2018).", "r": {"result": "Angka tersebut meningkat dari 2,0 per mil pada tahun 2013, yang berarti terdapat 3.800 orang yang menderita penyakit ginjal kronis dari satu juta orang (Riskesdas 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, apakah pandangan Dr mengenai pelaksanaan pembentangan Bajet tahun lalu yang telah dilaksanakan pada tahun ini terutama tertumpu kepada ekonomi rakyat seperti pembangunan perusahaan kecil dan sederhana (PKS)?", "r": {"result": "Secara umum, bagaimana pandangan Dr terhadap pelaksanaan pemaparan APBN tahun lalu yang sudah dilaksanakan tahun ini, khususnya fokus pada ekonomi kerakyatan seperti pengembangan usaha kecil dan menengah (UKM)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1512 giliran Samudra Pasai yang jatuh ke tangan Portugis.", "r": {"result": "Tahun 1512 giliran Samudra Pasai yang jatuh ke tangan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemenang kumpulan telah layak melalui peringkat kumpulan kelayakan, mereka akan digantikan dengan pasukan kedudukan terbaik seterusnya dalam liga yang sama.", "r": {"result": "Jika juara grup telah lolos melalui babak penyisihan grup, mereka akan digantikan oleh tim dengan posisi terbaik berikutnya di liga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): Bahawa laknat Allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Dan sumpah kelima (dia harus mengatakan): Bahwa kutukan Allah akan menimpanya jika dia dari pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dah cerdik sikit, justeru ubah pintu gol, minta ditangguhkan sahaja - hanya perlu mula bayar semula bila gaji cecah RM4 ribu.", "r": {"result": "Sekarang agak pinter jadi ganti tiang gawang, tinggal minta ditunda - tinggal mulai bayar lagi kalau gaji mencapai RM4 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengurusan Bencana Negeri Selangor, Ahmad Fairuz Mohd.", "r": {"result": "Kepala Badan Penanggulangan Bencana Negara Bagian Selangor, Ahmad Fairuz Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Dan percayalah, cinta, di mata saya begitu juga dengan anda:", "r": {"result": "ROMEO Dan percayalah, sayang, di mataku begitu juga milikmu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal kruiser Mk VII (A27M) Cromwell merupakan pembangunan selari ketiga pada Cavalier dan Centaur.", "r": {"result": "Tank penjelajah Mk VII (A27M) Cromwell adalah pengembangan paralel ketiga dari Cavalier dan Centaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apa yang diter daripada pener itu bukan sahaja sesuatu yang menghasut malah ia cuba menanam sifat kebencian rakyat terhadap Institusi Raja- Raja.", "r": {"result": "Menurutnya, apa yang disampaikan pers bukan hanya menghasut tapi juga berusaha menanamkan kebencian masyarakat terhadap Lembaga Raja-Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, baginda telah meninggalkan terlalu banyak jasa sebagai Sultan Pahang kelima dan Yang diPertuan Agong ketujuh kepada negara, negeri dan rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, Yang Mulia telah meninggalkan terlalu banyak jasa sebagai Sultan Pahang kelima dan Yang ketujuh diPertuan Agong kepada negara, negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auch", "r": {"result": "Aduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak komen, praktis patalogi forensik.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin berkomentar, praktik patologi forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P198 Puncak Borneo, dimenangi oleh calon daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "P198 Puncak Borneo, dimenangkan calon dari Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini menunjukkan bangsa Melayu mempunyai tamadun yang membanggakan.", "r": {"result": "Kota ini menunjukkan bahwa bangsa Melayu memiliki peradaban yang membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis perasmian Pesta Batang Ai 2019 dan 'Batang Ai Kitchen di Pentas MDLA, Pangkalan Batang Ai pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara pembukaan Festival Batang Ai 2019 dan 'Dapur Batang Ai' di Panggung MDLA, Pangkalan Batang Ai, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, MBSA menerima 670 aduan mengenai kereta lusuh dan tersadai manakala sebanyak 843 kes antara Januari hingga Julai lalu.", "r": {"result": "Tahun lalu, MBSA menerima 670 pengaduan tentang mobil usang dan terbengkalai sementara ada 843 kasus antara Januari dan Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah graduasi dari kumpulan pada 21 April 2014.", "r": {"result": "Dia lulus dari grup pada 21 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan paksa diri untuk terus memandu dalam keadaan badan letih dan mata mengantuk.", "r": {"result": "\u201cJangan memaksakan diri untuk terus mengemudi saat badan lelah dan mata mengantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan itu memainkan politik tubuh, 'ini tubuh saya, milik saya'.", "r": {"result": "Wanita itu memainkan politik tubuh, 'ini tubuhku, milikku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana komen itu pula, di Afrika Selatan, lagu-lagu The Beatles dilarang dimainkan di radio sehingga tahun 1971.", "r": {"result": "Karena komentar itu, di Afrika Selatan, lagu-lagu The Beatles dilarang diputar di radio hingga tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian di daerah Muzaffargarh, ibu mangsa dikejutkan dengan jeritan anak perempuannya pada jam 1.30 pagi.", "r": {"result": "Dalam kejadian di distrik Muzaffargarh, ibu korban dibangunkan oleh jeritan putrinya pada pukul 1.30 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balcauti, Suceava Balcauti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Balcauti, Suceava Balcauti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang namanya dicatut dikumpulkan oleh mediator, lantas mengganti rugi tiap tandatangan warga dengan uang Rp1 juta.", "r": {"result": "Warga yang namanya tergores dikumpulkan oleh mediator, yang kemudian memberi ganti rugi tanda tangan masing-masing warga sebesar Rp 1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalaan nyahcas kapasitor Penyalaan nyahcas kapasitor (CDI) adalah sejenis sistem penyalaan elektronik automotif yang digunakan secara meluas pada motosikal, mesin rumput, gergaji rantai, enjin kecil, kapal terbang berkuasa turbin, serta sesetengah kereta.", "r": {"result": "Pengapian pelepasan kapasitor Capacitor discharge ignition (CDI) adalah jenis sistem pengapian elektronik otomotif yang banyak digunakan pada sepeda motor, mesin pemotong rumput, gergaji rantai, mesin kecil, pesawat bertenaga turbin, dan beberapa mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peduli Terhadap Lingkungan Beri Manfaat Positif untuk Kesehatan dan Psikis", "r": {"result": "Peduli Lingkungan Memberi Manfaat Positif Bagi Kesehatan dan Mental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad memberitahu, tidak mengetahui jumlah kerugian mata wang asing yang dialami negara pada tahun 1990 hingga 1994.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku tidak mengetahui jumlah kerugian mata uang asing yang diderita negara dari tahun 1990 hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewasapan dapat memberi kesan secara menyeluruh yang membolehkan berbagai-bagai perosak dapat dikawal.", "r": {"result": "Pengasapan dapat memiliki efek menyeluruh yang memungkinkan pengendalian berbagai hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilanjutkan di bawah paras laut paling dalam ia dan boleh memberikan akses ke bahagian-bahagian gua yang timbul.", "r": {"result": "Itu meluas di bawah permukaan laut pada titik terdalamnya dan dapat memberikan akses ke bagian gua yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemewahan masyarakat Tamil boleh dinilai oleh kewujudan kuil Dandayuthapani di 32 bandar, 50 sekolah rendah Tamil dan edaran dua akhbar berbahasa Tamil \"Rasika Ranjani\" dan \"Thondan\" ,dimana kedua-dua telah diharamkan pada tahun 1966.", "r": {"result": "Kemewahan komunitas Tamil dapat dinilai dari keberadaan kuil Dandayuthapani di 32 kota, 50 sekolah dasar Tamil dan peredaran dua surat kabar berbahasa Tamil \"Rasika Ranjani\" dan \"Thondan\", yang keduanya dilarang pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This published study (with a forward by Mihail Roco, head of the NNI) concludes that much of what is sold as \"nanotechnology\" is in fact a recasting of straightforward materials science, which is leading to a \"nanotech industry built solely on selling nanotubes, nanowires, and the like\" which will \"end up with a few suppliers selling low margin products in huge volumes\".", "r": {"result": "Studi yang diterbitkan ini (dengan diteruskan oleh Mihail Roco, kepala NNI) menyimpulkan bahwa banyak dari apa yang dijual sebagai \"nanoteknologi\" sebenarnya adalah penyusunan ulang ilmu material langsung, yang mengarah ke \"industri nanoteknologi yang dibangun hanya dengan menjual tabung nano. , kawat nano, dan sejenisnya\" yang akan \"berakhir dengan beberapa pemasok yang menjual produk dengan margin rendah dalam volume besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi stratovolcano yang tidak terbelah Gunung Berapi Amukta membentuk sebahagian besar dari pulau Amukta yang bulat, seluas 7.7-km (Amuuxtax dalam bahasa Aleut).", "r": {"result": "Stratovolcano Amukta Volcano yang tak terpatahkan membentuk sebagian besar pulau Amukta (Amuuxtax dalam bahasa Aleut) yang membulat dengan lebar 7,7 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carr lebih dikenali dengan sejarah 14 judul Kesatuan Soviet dari 1917 hingga 1929, dengan tulisannya tentang hubungan antarabangsa, terutamanya \"The Twenty Years' Crisis\", dan dengan bukunya \"What Is History\"?", "r": {"result": "Carr terkenal karena 14 judul sejarah Uni Soviet dari tahun 1917 hingga 1929, untuk tulisannya tentang hubungan internasional, khususnya \"Krisis Dua Puluh Tahun\", dan untuk bukunya \"What Is History?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betapa sakit dan peritnya apabila sesebuah negara itu diserang.", "r": {"result": "\u201cBetapa sakit dan pedihnya ketika suatu negara diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Godzilla dan MUTO bertempur, sebuah pasukan termasuk Ford memasuki bandar melalui terjunan HALO untuk mencari dan mematikan kepala peledak itu.", "r": {"result": "Saat Godzilla dan pertempuran MUTO, tim termasuk Ford memasuki kota melalui penyelaman HALO untuk menemukan dan menonaktifkan hulu ledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat bagus dan senyumnya luar biasa.", "r": {"result": "Sangat bagus dan senyumnya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazne Kynzvart Lazne Kynzvart merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Lazne Kynzvart Lazne Kynzvart adalah sebuah kota yang terletak di distrik Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montesquiou Montesquiou ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montesquiou Montesquiou adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod konfigurasi proksi", "r": {"result": "Mode konfigurasi proxy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata Tufail itu membuatkan pemuka Quraisy tidak berdaya menghalangi keinginan bangsawan itu untuk bertemu Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Perkataan Tufail itu membuat pemimpin Quraisy tak berdaya menghalangi keinginan bangsawan itu untuk bertemu dengan Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu nombor nyata \"x\" diketahui berada di dalam selang tersarang [0, 10] (maknanya ia lebih besar atau sama dengan 0 dan lebih kecil atau sama dengan 10), boleh dibayangkan selang tersarang ini dibahagikan kepada 10 bahagian kecil yang bertindih hanya pada tetitik akhirnya: [0, 1], [1, 2], [2, 3], dan seterusnya sehingga [9, 10].", "r": {"result": "Jika bilangan real \"x\" diketahui berada dalam interval tersarang [0, 10] (artinya lebih besar dari atau sama dengan 0 dan kurang dari atau sama dengan 10), dapat dibayangkan bahwa interval tersarang ini dibagi menjadi 10 bagian-bagian kecil yang tumpang tindih hanya pada titik akhir: [0, 1], [1, 2], [2, 3], dan seterusnya hingga [9, 10].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGP _Disulitkan", "r": {"result": "PGP_Dienkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama beliau menjadi runut bunyi bagi drama \"Cinta Hati Batu\" (TV3) dan berjaya meraih lebih 15 juta tontonan di laman YouTube sehingga 30 Januari 2019.", "r": {"result": "Single pertamanya menjadi soundtrack drama \"Cinta Hati Batu\" (TV3) dan berhasil ditonton lebih dari 15 juta kali di YouTube hingga 30 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pasukan itu kesuntukan masa dan terdesak untuk mengurangkan masa untuk menyediakan bekalan tersebut.", "r": {"result": "Namun, tim kehabisan waktu dan sangat ingin mengurangi waktu yang dibutuhkan untuk menyiapkan perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam rantaian sandar menokok %s", "r": {"result": "Menghapus rantai cadangan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi diperkirakan pemerintah akan kesulitan untuk mengumpulkan dukungan dukungan demi melegalkan ganja menjadi obat\".", "r": {"result": "Namun diperkirakan pemerintah akan kesulitan menggalang dukungan untuk legalisasi ganja sebagai obat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kong Hoe Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kong Hoe atau nama ringkasnya \"SJK (C) Kong Hoe\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di 54, Jalan Batu Tiga.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kong Hoe Sekolah Tipe Nasional (C) Kong Hoe atau disingkat \u201cSJK (C) Kong Hoe\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di 54, Jalan Batu Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leinefelde-Worbis Leinefelde-Worbis (dibentuk pada 16 Mac 2004) ialah sebuah bandar utama di negeri Thuringia, Jerman.", "r": {"result": "Leinefelde-Worbis Leinefelde-Worbis (dibentuk pada 16 Maret 2004) adalah sebuah kota besar di negara bagian Thuringia, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi projek Fabula Nova Crystallis pula, Square Enix mengatakan bahawa ia akan menjadi \"projek 100 billion yen\" (lebih kurang RM2.7 billion atau 840 juta Dollar Amerika), yang memberi tanggapan bahawa Fabula Nova Crystallis akan berkembang dalam tempoh bertahun-tahun dan kemungkinan besar mengandungi banyak judul, antaranya termasuklah filem, buku, anime, manga, koleksi permainan, dan sebagai.", "r": {"result": "Adapun proyek Fabula Nova Crystallis, Square Enix mengatakan bahwa itu akan menjadi \"proyek 100 miliar yen\" (sekitar RM2,7 miliar atau 840 juta Dolar AS), yang memberi kesan bahwa Fabula Nova Crystallis akan berkembang selama beberapa tahun. dan kemungkinan besar berisi banyak judul, antara lain film, buku, anime, manga, koleksi game, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tetap bisa memasang fitur notifikasi ini untuk waktu fleksibel dengan memilih perintah 'Flexible Date' di Traveloka App.", "r": {"result": "Anda tetap dapat memasang fitur notifikasi ini untuk waktu fleksibel dengan memilih perintah 'Tanggal Fleksibel' di Traveloka App.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau seluas 5.2 km2 ini terletak 160 km sebelah selatan Teluk Guantanamo, Cuba, sekitar seperempat kali jarak antara Haiti dan Jamaika.", "r": {"result": "Pulau seluas 5,2 km2 ini terletak 160 km di selatan Teluk Guantanamo, Kuba, sekitar seperempat jarak antara Haiti dan Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan begitu yang pertama digunapakai oleh Gosta Lynga pada tahun 1982.", "r": {"result": "Nama ini pertama kali digunakan oleh Gosta Lynga pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyn Aguirre '86 What I think is the biggest difference today is the University is being proactive in opening the conversation.", "r": {"result": "Karyn Aguirre '86 Menurut saya, perbedaan terbesar saat ini adalah bahwa Universitas bersikap proaktif dalam membuka percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi alat-alat pembangunan perisian GNU adalah amat baik di kalangan pengguna Linux; secara koleksi, ia digelarkan sebagai \"set alatan GNU\".", "r": {"result": "Reputasi alat pengembangan perangkat lunak GNU sangat baik di kalangan pengguna Linux; secara kolektif, itu disebut \"GNU toolset\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Radio Komersil Malaysia, Kudsia Kahar.", "r": {"result": "PRESIDEN Radio Komersil Malaysia, Kudsia Kahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi negara kini mencecah 33 juta orang, meningkatkan jumlah perbelanjaan kesihatan awam daripada RM9 bilion setahun pada 1997 kepada RM23 bilion pada 2014.", "r": {"result": "Populasi negara itu kini mencapai 33 juta orang, meningkatkan total pengeluaran kesehatan publik dari RM9 miliar setahun pada 1997 menjadi RM23 miliar pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Galunggung mempunyai ketinggian setinggi 2,168 meter daripada aras laut.", "r": {"result": "Gunung Galunggung memiliki ketinggian 2.168 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Public transport If you can't walk, cycle.", "r": {"result": "Angkutan umum Jika Anda tidak bisa berjalan kaki, bersepedalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan maksimum pada fokus maksimum", "r": {"result": "Bukaan maksimum pada fokus maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kondisi tersebut, dia menekankan penemuan bisnis model baru agar setiap orang dari seluruh profesi termasuk dalam bidang akuntansi untuk dapat menjawab perubahan paradigma.", "r": {"result": "Melihat kondisi tersebut, beliau menekankan penemuan model bisnis baru agar setiap orang dari semua profesi termasuk di bidang akuntansi dapat merespon perubahan paradigma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, jumlah murid ialah seramai 38 orang.", "r": {"result": "Saat itu jumlah siswanya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Don Mueang Lapangan Terbang Antarabangsa Don Mueang merupakan sebuah lapangan terbang yang terletak di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Bandara Internasional Don Mueang Bandara Internasional Don Mueang adalah sebuah bandara yang berlokasi di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read or Share this story: .", "r": {"result": "Baca atau Bagikan cerita ini: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai pihak berharap bahwa kerugian dari aksi saling balas tersebut dapat diminimalisir sedemikian rupa.", "r": {"result": "Berbagai pihak berharap kerugian akibat aksi timbal balik tersebut dapat diminimalisir sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika rakyat dijaga polis, siapa yang di atas polis sekiranya polis melakukan kesalahan, itulah prinsip badan ini diwujudkan,\" katanya yang menjelaskan IPCMC tidak mempunyai kaitan dengan isu salah laku tatatertib polis.", "r": {"result": "\u201cKalau masyarakat diurus polisi, siapa yang di atas polisi kalau polisi salah, itu prinsip badan ini,\u201d ujarnya menjelaskan IPCMC tidak ada hubungannya dengan masalah disiplin polisi. kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka itu menerjun ke dalam air dan cuba berenang ke arah Geppetto, tetapi ombak laut terlalu kencang sehingga Pinocchio terhanyut ke dalam laut sementara Geppetto ditelan oleh seekor ikan raksasa yang bengis.", "r": {"result": "Boneka itu menyelam ke dalam air dan mencoba berenang menuju Geppetto, tetapi ombaknya sangat kuat sehingga Pinocchio tersapu ke laut sementara Geppetto ditelan oleh ikan monster yang ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi seseorang manusia yang Allah berikan kepadanya Kitab ugama dan hikmat serta pangkat Nabi, kemudian ia tergamak mengatakan kepada orang ramai: \"Hendaklah kamu menjadi orang-orang yang menyembahku dengan meninggalkan perbuatan menyembah Allah\". Tetapi (sepatutnya ia berkata): \"Hendaklah kamu menjadi orang-orang Rabbaniyin (yang hanya menyembah Allah Taala - dengan ilmu dan amal yang sempurna), kerana kamu sentiasa mengajarkan isi Kitab Allah itu, dan kerana kamu selalu mempelajarinya.", "r": {"result": "Tidak selayaknya seorang manusia yang telah dikaruniai Kitab Agama dan Hikmah serta derajat Nabi oleh Allah, kemudian dia terkejut mengatakan kepada orang-orang: \u201cSeharusnya kalian adalah orang-orang yang menyembahku dengan meninggalkan ibadah kepada Allah. \". Tetapi (seharusnya dia berkata): \u201cSeharusnya kamu adalah orang-orang Rabbaniyin (yang hanya beribadah kepada Allah swt \u2013 dengan ilmu dan amal yang sempurna), karena kamu selalu mengajarkan isi Kitab Allah, dan karena kamu selalu mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tiada takrifan Islam itu dibahagikan kepada moderat, konservatif, ortodoks atau apa jua kelas sekalipun.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tidak ada definisi Islam terbagi menjadi kelas moderat, konservatif, ortodoks atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: SPR nafi sengaja lewatkan hari penamaan calon", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau: EC membantah sengaja menunda hari pencalonan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanao menemani Shunsui ke tempat hukuman bunuh dijalankan dan melarikan diri dengan kaptannya bersama-sama Ukitake Jushiro setelah menghentikan Sokyoku daripada membunuh Rukia.", "r": {"result": "Nanao menemani Shunsui ke lokasi eksekusi dan kabur bersama kaptennya bersama Ukitake Jushiro setelah menghentikan Sokyoku dari membunuh Rukia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini amat membimbangkan dan kita akan melihat lebih lanjut termasuk dari segi modul pra perkahwinan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumlah ini sangat memprihatinkan dan akan kita lihat lebih jauh, termasuk dalam hal modul pranikah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Scythia menguasai Asia Tengah.", "r": {"result": "Orang Skit menguasai Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unik (album) Unik merupakan album solo studio yang pertama buat penyanyi popular Bienda yang diterbitkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Unik (album) Unik adalah album studio solo pertama penyanyi populer Bienda yang diterbitkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengesahkan turut menarik perkataan 'muslim groups' dan menggantikan dengan perkataan 'kumpulan gangster' selepas dilihat tidak sesuai selain dituduh seperti mengaitkan pemba agama tertentu sehingga tercetusnya ketegangan.", "r": {"result": "Ia pun membenarkan menghapus kata 'kelompok muslim' dan menggantinya dengan kata 'kelompok gangster' setelah dianggap tidak pantas selain dituduh menggandeng tokoh agama tertentu sehingga menimbulkan ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 7 widget $2 = $14).", "r": {"result": ", 7 widget $2 = $14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini menyasarkan kanak-kanak yang berumur di antara 5 hingga 14 tahun.", "r": {"result": "Majalah ini menargetkan anak-anak antara usia 5 sampai 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, tidak, my boy!", "r": {"result": "Tidak, tidak, anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat itu, British di Tanah Melayu meminta bantuan ketenteraan dari negara-negara Komanwel.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Inggris di Malaya meminta bantuan militer dari negara-negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!", "r": {"result": "Bahkan, ketika dia di dunia sebelumnya, dia bahagia di keluarganya (yang juga kafir)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah adalah perang gelap, dengan ekor belang.", "r": {"result": "Bagian bawahnya berwarna coklat tua, dengan ekor bergaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each and every issue that was part of the opposition's menu in the past now assumed a more concrete manifestation.", "r": {"result": "Setiap isu yang menjadi menu oposisi di masa lalu kini mengambil wujud yang lebih konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua fraksi setuju RUU ini menjadi usul inisiatif DPR\".", "r": {"result": "\"Semua fraksi setuju RUU ini merupakan usulan inisiatif DPR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sekolah, kemudahan elektrik mula dibekalkan pada tahun 2004 sejajar dengan kehendak kementerian Pendidikan untuk memperkenalkan ICT kepada seluruh sekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk sekolah, fasilitas listrik dipasok pertama kali pada tahun 2004 sejalan dengan keinginan Kementerian Pendidikan untuk memperkenalkan TIK ke semua sekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We believe it's extremely well-suited for crowded places in our holy sites and in Mecca\".", "r": {"result": "\"Kami percaya ini sangat cocok untuk tempat-tempat ramai di tempat suci kami dan di Mekkah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita berkaitan * Lawatan KPN tak guna dana Kementerian Kewangan * Untuk apa ke Turki?", "r": {"result": "Berita terkait *Kunjungan IGP tidak pakai dana Kemenkeu* Kenapa ke Turki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen ini dilihat amat berkesan kerana kita mahu memberi kesedaran rakyat mengenai kepentingan untuk tampil membuat semakan terhadap hartanah yang dimiliki, seterusnya menjelaskan cukai tanah sebelum berakhirnya 31 Mei pada setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cKampanye ini terlihat sangat efektif karena kami ingin menyadarkan masyarakat akan pentingnya memeriksa properti yang mereka miliki, kemudian menghapus pajak tanah sebelum akhir 31 Mei setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matejovce nad Hornadom Matejovce nad Hornadom merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Matejovce nad Hornadom Matejovce nad Hornadom adalah sebuah kota yang terletak di distrik Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ibubapa yang sebeginilah yang menyebabkan gejala Mat Rempit ini semakin bermaharajalela.", "r": {"result": "Sikap orang tua seperti inilah yang menyebabkan gejala Mat Rempit semakin merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengarah Kreatif bagi Voyager Interstellar Message Project milik NASA, cakera emas yang dilekatkan pada pesawat Voyager 1 dan Voyager 2.", "r": {"result": "Dia adalah Direktur Kreatif Proyek Pesan Antarbintang Voyager NASA, piringan emas yang terpasang pada pesawat ruang angkasa Voyager 1 dan Voyager 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusat bandaraya Seoul terletaknya pejabat kerajaan, ibu pejabat korporat, hotel, pasar lama, dan pusat kota lama Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Di pusat kota Seoul terdapat kantor pemerintahan, kantor pusat perusahaan, hotel, pasar lama, dan pusat kota tua Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamurang, Cikalongkulon Kamurang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kamurang, Cikalongkulon Kamurang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sidang media sama Kor Ming turut memberi sumbangan peribadi sebanyak RM16,000 pada kerajaan Persekutuan sebagai bantuan untuk menyelesaikan hutang negara yang kini mencecah RM1 trillion berikutan krisis 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Sementara itu, pada konferensi pers yang sama Kor Ming juga memberikan sumbangan pribadi sebesar RM16.000 kepada pemerintah Federal sebagai bantuan untuk melunasi utang negara yang kini mencapai RM1 triliun menyusul krisis 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Buku Kezaliman berjaya ditewaskan, Guardian Knight berkhidmat dengan Jabatan Angkasa Bureau.", "r": {"result": "Ketika Book of Cruelty dikalahkan, Guardian Knight bertugas di Departemen Biro Luar Angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, faktor framing personal menurut 8,6 persen responden.", "r": {"result": "Ketiga, faktor personal framing menurut 8,6 persen responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, saya hanya menjayakan watak pembantu, malah kali terakhir berlakon ketika zaman remaja dahulu.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, saya hanya memainkan peran pendukung, dan terakhir kali saya berakting adalah ketika saya masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempercepat kerja pemproses, maka RAM generasi baru seperti DDR dan RDRAM biasanya dapat mendukung prestasi yang lebih baik.", "r": {"result": "Untuk mempercepat kerja prosesor, RAM generasi baru seperti DDR dan RDRAM biasanya bisa mendukung performa yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi pos 2.", "r": {"result": "Pos suara 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga penekanan bertema untuk kedua-dua tahun 2007-2008 dalam rancangan \"United Nations Literacy Decade\" (Dasawarsa Celik Huruf PBB) .", "r": {"result": "Ini juga merupakan penekanan tematis untuk kedua tahun 2007-2008 dalam rencana \"Dekade Keaksaraan PBB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Di tengah rendahnya likuiditas pasar, sejumlah saham menarik untuk dikoleksi.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Di tengah likuiditas pasar yang rendah, sejumlah saham menarik untuk dikoleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya terjemahan JAKIM iaitu Tafsir Pimpinan al Rahman digunakan manakala bacaan qari diambil dengan kebenaran bertulis daripada Mujamma' Malik Fahd Arab Saudi.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, Tafsir Pimpinan al Rahman terjemahan JAKIM digunakan sedangkan pembacaan qari diambil dengan izin tertulis dari Mujamma' Malik Fahd Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan Pevita Pearce, Herjunot Ali, dan Reza Rahadian, filem yang diadaptasikan dari sebuah novel karya Hamka, \"Tenggelamnya Kapal van der Wijck\" dan ditayangkan secara umum di pawagam pada 19 Disember 2013.", "r": {"result": "Film tersebut menampilkan Pevita Pearce, Herjunot Ali, dan Reza Rahadian, film yang diadaptasi dari novel karya Hamka, \u201cThe Sinking of the Van der Wijck Ship\u201d ini dirilis ke masyarakat umum di bioskop pada 19 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar bahawa untuk berdakwah mempunyai banyak cabaran tetapi kenalah berhati-hati dalam tutur kata termasuklah semasa di laman-laman sosial,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya sadar dakwah itu banyak tantangannya tapi harus hati-hati dalam berkata-kata, termasuk ketika di media sosial,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan beliau terbukti dengan tertubuhnya sekolah khas untuk anak pelarian Syria seawal usia 19 tahun.", "r": {"result": "Tekadnya dibuktikan dengan didirikannya sekolah khusus bagi anak-anak pengungsi Suriah yang masih berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pengkalan Bukit Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pengkalan Bukit atau nama ringkasnya \"SJKC Pengkalan Bukit\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Pagoh.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pengkalan Bukit Sekolah Tipe Nasional (C) Pengkalan Bukit atau singkatnya \"SJKC Pengkalan Bukit\", adalah Sekolah Tipe Nasional China yang berlokasi di Pagoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Indonesian court ruling in April declared that the yacht was wrongfully impounded and should be released to its owners.", "r": {"result": "Putusan pengadilan Indonesia pada bulan April menyatakan bahwa kapal pesiar itu disita secara tidak sah dan harus diserahkan kepada pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badan meningkat Kelebihan berat badan dapat meningkatkan risiko tinggi pada diabetes tipe dua, yang pada gilirannya dapat meningkatkan risiko penyakit ginjal.", "r": {"result": "Pertambahan berat badan Kelebihan berat badan dapat meningkatkan risiko diabetes tipe 2, yang pada gilirannya dapat meningkatkan risiko penyakit ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaabah sudah beberapa kali rosak ditimpa bencana dan pelbagai punca lain.", "r": {"result": "Pura ini telah beberapa kali mengalami kerusakan akibat bencana dan berbagai penyebab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Abkhazia Bendera Abkhazia ini diguna oleh pemerintahan sejak tahun 1991 dengan reka bentuk buatan V. Gamgia.", "r": {"result": "Bendera Abkhazia Bendera Abkhazia telah digunakan oleh pemerintah sejak tahun 1991 dengan desain yang dibuat oleh V. Gamgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian suaminya, Saloma mula diselubungi kemurungan dan kesedihan.", "r": {"result": "Sepeninggal suaminya, Saloma mulai diselimuti depresi dan kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tinggikan pangkat-pangkat kedudukan sesiapa yang Kami kehendaki.", "r": {"result": "Kami tinggikan derajat siapa saja yang Kami kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April 2009, Najib mencadangkan pembaharuan struktur dalam perkhidmatan awam untuk membolehkan jawatan tertinggi dalam sektor awam dibuka kepada orang-orang dari sektor swasta dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) di samping kakitangan sedia ada dalam perkhidmatan pentadbiran dan diplomatik.", "r": {"result": "Pada 28 April 2009, Najib mengusulkan reformasi struktural dalam pelayanan publik untuk memungkinkan posisi tertinggi di sektor publik dibuka untuk orang-orang dari sektor swasta dan perusahaan terkait pemerintah (GLC) bersama staf yang ada di layanan administrasi dan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan sentimen pasaran yang positif, saya yakin akan potensi sektor perumahan domestik dan juga dalam negeri.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan sentimen pasar yang positif, saya yakin dengan potensi sektor perumahan domestik maupun di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran realiti dunia pada hari ini yang berdepan IR 4.0 menyebabkan ruang pekerjaan terhad berikutan penggunaan tenaga manusia diminimumkan.", "r": {"result": "Tantangan realitas dunia saat ini yang dihadapi IR 4.0 menyebabkan terbatasnya ruang kerja karena minimisasi penggunaan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gohomey Gohomey merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Gohomey Gohomey adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Bandung mereka menumpang bus dan turun di sebuah pintu tol.", "r": {"result": "Dari Bandung mereka naik bus dan turun di gerbang tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada ketika itu) orang-orang yang tidak percayakan hidup semula berkata: Aduhai celakanya kami!", "r": {"result": "(Saat itu) mereka yang tidak percaya pada kebangkitan berkata: Celakalah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debit cards in Australia are called different names depending on the issuing bank: Commonwealth Bank of Australia: Keycard; Westpac Banking Corporation: Handycard; National Australia Bank: FlexiCard; ANZ Bank: Access card; Bendigo Bank: Cashcard.", "r": {"result": "Kartu debit di Australia memiliki nama yang berbeda tergantung pada bank penerbitnya: Commonwealth Bank of Australia: Keycard; Perusahaan Perbankan Westpac: Handycard; Bank Nasional Australia: FlexiCard; Bank ANZ: Kartu akses; Bank Bendigo: Kartu ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata polis telah mengenal pasti kesemua individu terlibat termasuk dalang yang menjadi punca kekecohan\".", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, polisi telah mengidentifikasi semua oknum yang terlibat termasuk dalang yang menjadi penyebab keributan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omsenie Omsenie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Omsenie Omsenie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, Fokus Pemerkasaan Pertama : MENDAYA MODAL INSAN BUMIPUTERA 33.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Fokus Pemberdayaan Pertama : MEMBERDAYAKAN MODAL MANUSIA BUMI 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol yang dilakukan oleh beliau termasuk menentang bekas kelab, Lyon dan Boulogne di Coupe de la Ligue.", "r": {"result": "Gol yang dicetaknya termasuk melawan mantan klubnya, Lyon dan Boulogne di Coupe de la Ligue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan panik berlaku, merosakkan moral tetapi lebih penting lagi mengucar-kacirkan kapal Sepanyol ketika mereka memotong sauh.", "r": {"result": "Kepanikan pun terjadi, merusak moral tetapi yang lebih penting mengacaukan kapal Spanyol saat mereka membuang sauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam imunologi, beliau diberikan efitet sebagai \"bapa imuniti semula jadi\".", "r": {"result": "Dalam imunologi, ia diberi gelar \"bapak imunitas bawaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia, Prof Dr Sivamurugan Pandian berkata, kelemahan kerajaan pada hari ini adalah mengenai sistem penyampaian yang memerlukan pemantauan berterusan dan bukan bermusim.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia, Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan, kelemahan pemerintah saat ini adalah soal sistem penyampaian yang membutuhkan pemantauan terus menerus dan tidak musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Pulau Rote, KRI Pulau Raas, KRI Pulau Romang, KRI Pulau Rimau, KRI Pulau Rondo, KRI Pulau Rusa, KRI Pulau Rangsang, KRI Pulau Raibu, dan KRI Pulau Rempang KRI Pulau Rempang mempunyai 30 orang anak kapal.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah KRI Pulau Rote, KRI Pulau Raas, KRI Pulau Romang, KRI Pulau Rimau, KRI Pulau Rondo, KRI Pulau Rusa, KRI Pulau Rangsang, KRI Pulau Raibu, dan KRI Pulau Rempang.KRI Pulau Rempang memiliki 30 anak mengirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 2015, Iraq mengingatkan para peserta campur tangan bahawa pemimpin Daesy telah mengarahkan serangan balas terhadap negara pencampur tangan.", "r": {"result": "Pada 12 November 2015, Irak mengingatkan para intervensionis bahwa pemimpin Daesy telah memerintahkan serangan balik terhadap negara intervensionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Triestina yang dipinjam dari Venezia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Triestina dengan status pinjaman dari Venezia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Abdul Rahman Sebli.", "r": {"result": "Hakim Datuk Abdul Rahman Sebli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Pasir adalah 36263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Pasir adalah 36263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ahli Parlimen Bagan Datuk itu, yang juga Ketua Pembangkang Parlimen, menzahirkan kebimbangan beliau dan kejadian sama, yang berlaku di Indonesia 29 Sept lalu, tidak berlaku di Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anggota DPR Bagan Datuk yang juga Ketua Oposisi Parlemen menyatakan keprihatinannya agar kejadian yang sama, yang terjadi di Indonesia pada 29 September, tidak terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar sakit kepala sama leher.", "r": {"result": "Dinar sakit kepala dan sakit leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah kem juga akan dibina di ESSZONE iaitu Kem Batalion 20 PGA di Beluran dan Kem ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Dua camp juga akan dibangun di ESSZONE, yaitu Camp Batalyon PGA 20 di Beluran dan Camp ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ender adalah 45182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ender adalah 45182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata melalui sistem itu, pengajaran yang direkod oleh guru terbaik akan diguna di setiap sekolah, supaya kecekapan guru itu dapat dinikmati semua murid dan pelajar.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan melalui sistem, pelajaran yang dicatat oleh guru terbaik akan digunakan di setiap sekolah, sehingga efisiensi guru dapat dinikmati oleh semua murid dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've never had a problem being a couple off the ice and on the ice.", "r": {"result": "Kami tidak pernah memiliki masalah menjadi pasangan di luar es dan di atas es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Perhimpunan dan Penyampaian Ijazah PSSLM 2004 yang dirasmikan oleh YAB.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sidang dan Presentasi Gelar PSSLM 2004 diresmikan oleh YAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamara de Campos Tamara de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tamara de Campos Tamara de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kini disahkan mengandung tujuh minggu selepas mengalami muntah-muntah ketika sedang menduduki Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR) baru-baru ini.", "r": {"result": "Korban kini dipastikan hamil tujuh minggu setelah mengalami muntah-muntah saat mengikuti Ujian Penilaian Sekolah Dasar (UPSR) belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak lagi merokok, minum, dan terlalu banyak bekerja.", "r": {"result": "\"Saya tidak lagi merokok, minum, dan bekerja terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun soal hubungan lurus dunia pendidikan dengan industri kerja masih diperdebatkan tergantung posisi yang diambil masing-masing pihak dan berbagai kelompok kepentingan.", "r": {"result": "Demikian pula persoalan hubungan langsung antara dunia pendidikan dan dunia kerja masih diperdebatkan tergantung pada posisi yang diambil oleh masing-masing pihak dan berbagai kelompok kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Firdaus, dia kini hanya mengharapkan bantuan ihsan orang ramai terutama dari badan bukan kerajaan (NGO) yang kerap kali berkunjung ke Jalan Petaling dan Jalan Hang Lekiu.", "r": {"result": "Firdaus menjelaskan, pihaknya kini hanya mengharapkan bantuan dari masyarakat, terutama lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang kerap berkunjung ke Jalan Petaling dan Jalan Hang Lekiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga pakej yang ditawarkan di bawah harga pasaran ditetapkan kerajaan mungkin penipuan. Elakkan membeli dengan agensi yang menawarkan pakej seumpamanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harga paket yang ditawarkan di bawah harga pasar yang ditetapkan pemerintah bisa jadi penipuan. Hindari membeli dengan agen yang menawarkan paket tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga memperoleh Berau Coal Energy dari Asia Resource Mineral PLC, sebuah kumpulan perlombongan utama yang diasaskan oleh Nathaniel Philip Rothschild, dalam pengambilalihan yang dimulakan oleh Fuganto Widjaja.", "r": {"result": "Perusahaan juga mengakuisisi Berau Coal Energy dari Asia Resource Mineral PLC, grup pertambangan besar yang didirikan oleh Nathaniel Philip Rothschild, dalam akuisisi yang diprakarsai oleh Fuganto Widjaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang ingin memasuki kompleks tersebut mesti sekurang-kurangnya melepasi bahagian-bahagian yang diatur sedemikian rupa.", "r": {"result": "Seseorang yang ingin memasuki kompleks tersebut setidaknya harus melewati bagian-bagian yang ditata sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Durga Nagar Bahagian-V memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Durga Nagar Division-V memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata itu ada keperluan untuk melihat hal ini.", "r": {"result": "Dalam pengertian itu ada kebutuhan untuk melihat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashkasan, Varzaqan Dashkasan, Varzaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dashkasan, Varzaqan Dashkasan, Varzaqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan \"Memang kami sengaja tidak beroperasi guna menghindari hal-hal yang tidak diinginkan,\" kata Supri, salah satu supir angkot jurusan Entrop-Pasir Dua.", "r": {"result": "Laporan \u201cMemang sengaja kami tidak beroperasi untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan,\u201d ujar Supri, salah seorang pengemudi angkot Entrop-Pasir Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat ulasan yang kurang baik menerusi jalan cerita yang digunakan.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan buruk karena alur cerita yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada saya, kita berkawan dan tunjukkan cara orang Islam bekerja.", "r": {"result": "Jadi bagi saya, kita berteman dan menunjukkan bagaimana umat Islam bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikannya selepas memenangi pilihan raya pada 19 Disember 2012 menjadikan beliau presiden wanita Korea Selatan yang pertama.", "r": {"result": "Pengangkatannya setelah memenangkan pemilihan pada 19 Desember 2012 menjadikannya presiden wanita pertama Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, sebanyak RM132 juta lagi disediakan untuk meningkatkan akses kepada pendidikan prasekolah secara percuma di sekolah Kerajaan, memanfaatkan 200,000 orang kanak-kanak.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM132 juta lebih lanjut disediakan untuk meningkatkan akses ke pendidikan prasekolah gratis di sekolah-sekolah Pemerintah, yang menguntungkan 200.000 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pabedilan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pabedilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah bangsa yang celik dan dewasa.", "r": {"result": "Menjadi bangsa yang terpelajar dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dihantar ke Jabatan Forensik Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) untuk dibedah siasat dan siasatan lanjut masih dijalankan,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Jenazah korban telah dikirim ke Bagian Forensik Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) untuk diautopsi dan masih dilakukan pemeriksaan lebih lanjut,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu banyak lagi pengharapan pelbagai golongan masyarakat, namun dengan menggariskan ketiga-tiga isu berkenaan kesan dari Bajet 2017 adalah lebih menyeluruh dan memberi manfaat kepada umum.", "r": {"result": "Tentu masih banyak lagi harapan dari berbagai kalangan masyarakat, namun dengan menjabarkan tiga isu mengenai dampak APBN tahun 2017, lebih komprehensif dan bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin pandangan sisi yang sukan terbina seterusnya LED lampu isyarat kekal secara fizikal tidak berubah sejak itu Preve.", "r": {"result": "Kaca spion samping yang lampu sein LED bawaan olahraga tetap tidak berubah secara fisik sejak Preve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, jumlahnya 2.3 juta.", "r": {"result": "Saat ini jumlahnya mencapai 2,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dalam setiap satu episod terdapat watak-watak yang hanya muncul dalam satu episod itu, iaitu lelaki yang mendapatkan nasihat M melalui radio atau blognya dan juga teman wanita atau wanita yang diidamkan mereka.", "r": {"result": "Selain itu, pada setiap episodenya terdapat karakter yang hanya muncul pada satu episode tersebut, yaitu pria yang mendapatkan nasehat M melalui radio atau blognya dan juga pacar atau wanita idamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan ke kedai orang Tamil saja,\" katanya.", "r": {"result": "Kami hanya akan pergi ke toko Tamil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan volum", "r": {"result": "Keraskan volumenya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Beringin Raya adalah 38121.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Beringin Raya adalah 38121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendialisis adalah sekeping peralatan yang sebenarnya digunakan untuk menapis darah.", "r": {"result": "Dialisis adalah peralatan yang sebenarnya digunakan untuk menyaring darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonominya amat bergantung pada eksport dan perhalusan barang import, terutamanya dalam bidang perkilangan, yang membentuk 26% KDNK Singapura pada tahun 2005, tetapi tidak dilupakan juga sumbangan besar dari sektor elektronik, penapisan petroleum, kimia, kejuruteraan mekanik dan sains bio-perubatan.", "r": {"result": "Perekonomiannya sangat bergantung pada ekspor dan impor olahan, terutama di bidang manufaktur, yang merupakan 26% dari PDB Singapura pada tahun 2005, tetapi tidak melupakan kontribusi besar dari sektor elektronik, penyulingan minyak bumi, kimia, teknik mesin, dan ilmu bio-medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: -F mungkin tidak digunakan tanpa -shared", "r": {"result": "%P%F: -F tidak dapat digunakan tanpa -shared", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas mangsa memasukkan wang itu, suspek meminta mangsa memasukkan wang sebanyak RM6,500 bagi mendapatkan barang berkenaan dan mangsa yang mula rasa curiga membuat laporan polis di IPD Kuantan, semalam.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah korban memasukan uang, tersangka meminta korban memasukan RM6.500 untuk mendapatkan barang tersebut dan korban yang mulai merasa curiga melapor polisi ke IPD Kuantan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krokhaugen Krokhaugen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Krokhaugen Krokhaugen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini di buka setiap hari ahad hingga khamis jam 8.00 pagi - 5.00 petang (tutup Jumaat,Sabtu dan hari kelepasan am).", "r": {"result": "Pusat buka setiap hari Minggu hingga Kamis mulai pukul 08.00 - 17.00 (tutup pada hari Jumat, Sabtu, dan hari libur nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain gigs di sekitar kuching,dan mereka pernah bermain satu stages dengan lagenda indie band kuching iaitu nicestupidplayground.", "r": {"result": "Bermain manggung di sekitar Kuching, dan mereka pernah manggung dengan band indie legendaris Kuching, Nicestupidplayground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk QC terus digunakan.", "r": {"result": "Judul QC terus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seventy-two hogs were sold in the swine auction for a total of $46,860 with an average price of $2.60 per pound.", "r": {"result": "Tujuh puluh dua babi dijual dalam pelelangan babi dengan total $46.860 dengan harga rata-rata $2,60 per pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam usaha menghadapi ancaman dan cabaran musuh itu, umat Islam perlu merentasi segala ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam upaya menghadapi ancaman dan tantangan musuh, umat Islam perlu melintasi segala ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Siti Aminah Ahmad, sebagai peniaga restoran, dia terpaksa membeli juga walaupun harga naik kerana bahan itu perlu digunakan untuk masakan, lebih-lebih lagi pengusaha restoran sepertinya\".", "r": {"result": "Bagi Siti Aminah Ahmad, sebagai pemilik restoran, dia harus membeli walaupun harganya naik karena bahan-bahannya harus digunakan untuk memasak, apalagi untuk pemilik restoran seperti dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan Pelanggan: Beberapa buah syarikat dengan pelanggan warga emas menggaji lebih ramai pekerja berusia kerana mereka lebih mudah mengenal pasti keperluan pelanggan berkenaan.", "r": {"result": "Identifikasi Pelanggan: Beberapa perusahaan dengan pelanggan lansia mempekerjakan lebih banyak pekerja yang lebih tua karena mereka dapat lebih mudah mengidentifikasi kebutuhan pelanggan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Akan bincang isu pemimpin pelapis masa depan?", "r": {"result": "T: Apakah akan membahas isu pemimpin lapisan masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ciri-ciri tersebut tidak wujud di Malaysia!", "r": {"result": "Ternyata fitur tersebut tidak ada di Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak sah", "r": {"result": "Kesalahan tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaun Derry Shaun Peter Derry (lahir 6 Disember 1977) merupakan bekas pemain bola sepak Inggeris dan pengurus Notts County.", "r": {"result": "Shaun Derry Shaun Peter Derry (lahir 6 Desember 1977) adalah mantan pemain sepak bola Inggris dan manajer Notts County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rena Lebar Rena Lebar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karang Tinggi, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Rena Lebar Rena Lebar adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Tinggi, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada terorisme, radikalisme, ini dalam jumlah sedikit.", "r": {"result": "Kalau ada terorisme, radikalisme, ini dalam jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masalah limpahan air parit tidak dapat dialirkan ke sungai turut menjadi punca banjir kilat berlaku.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masalah luapan air parit yang tidak bisa mengalir ke sungai juga menjadi penyebab banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan Ahli Parlimen Klang itu rupa-rupanya tidak dan masih belum lagi benar-benar mengenali Dr Mahathir.", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, Anggota DPR Klang itu ternyata tidak dan masih belum mengenal Dr Mahathir secara benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YEOH (tujuh kiri) memotong pulut kuning sebagai gimik pada Program Intergenerasi 'Semarak Jiwa' 2019 dan Majlis Perasmian Pusat Aktiviti Warga Emas (PAWE) di PPR Hiliran Ampang.", "r": {"result": "YEOH (tujuh kiri) memotong beras ketan kuning sebagai gimmick pada Program Antargenerasi 'Semarak Jiwa' 2019 dan Pembukaan Pusat Kegiatan Warga Lanjut Usia (PAWE) di PPR Hiliran Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-de-Lancize Saint-Andre-de-Lancize ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-de-Lancize Saint-Andre-de-Lancize adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Agustus 1521, Luther menulis kepada Melanchthon dengan tema yang sama: \"Jadilah seorang berdosa, dan biarlah dosa-dosamu bertambah kuat, namun biarlah kepercayaanmu kepada Kristus bertambah lebih kuat, dan bersukacitalah dalam Kristus yang adalah pemenang atas dosa, kematian, dan dunia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 1521, Luther menulis kepada Melanchthon dengan tema yang sama: \"Jadilah orang berdosa, dan biarlah dosamu bertambah kuat, tetapi biarlah imanmu kepada Kristus bertambah kuat, dan bersukacitalah di dalam Kristus yang menang atas dosa, maut, dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, suspek berusia 43 tahun yang menggunakan nama ditahan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, tersangka berusia 43 tahun, yang menggunakan namanya, ditangkap untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Greaser's Gauntlet The Greaser's Gauntlet merupakan filem pengembaraan pendek senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Greaser's Gauntlet The Greaser's Gauntlet adalah sebuah film petualangan bisu Amerika tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, sekarang, saat 'memegang' Indonesia, sudah barang tentu sangat berbeda sekali.", "r": {"result": "Nah, sekarang, ketika 'memegang' Indonesia tentu saja sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi membekalkan beberapa tarikh yang berbeza tentang pengasasan Rom.", "r": {"result": "Tradisi menyediakan beberapa tanggal berbeda untuk pendirian Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas U-22 akan melawan tuan rumah Kamboja di Stadion Nasional, Phnom Penh, Jumat.", "r": {"result": "Timnas U-22 akan menjamu Kamboja di Stadion Nasional, Phnom Penh, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Ustaz Zulkifly Ibrahim meskipun bergiat aktif di dalam kancah politik tanahair khususnya di Negeri Perak, beliau juga sangat aktif di dalam kerja-kerka aktivisme di dalam dan di luar negara.", "r": {"result": "Kini Ustaz Zulkifly Ibrahim aktif di kancah politik negaranya, khususnya di Negara Bagian Perak, beliau juga sangat aktif dalam kegiatan aktivisme baik di dalam maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan suspek berusia 40an dan isterinya 30an itu dibuat bagi membantu siasatan di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh yang membawa hukuman mati mandatori jika sa", "r": {"result": "Penangkapan tersangka berusia 40 tahun dan istrinya yang berusia 30 tahun dilakukan untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan yang membawa hukuman mati wajib jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim mengarahkan Suruhanjaya Tenaga menyiasat aduan pengguna mengenai bil elektrik yang tinggi dikenakan TNB.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim memerintahkan Komisi Energi untuk menyelidiki keluhan konsumen tentang tingginya tagihan listrik yang dibebankan oleh TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tahu wujudnya pegawai psikologi tetapi tidak ramai yang tampil mahu dapatkan khidmat,\" katanya sambil menambah stigma negatif untuk mendapatkan khidmat psikologi perlu dikikis.", "r": {"result": "\u201cMereka tahu ada petugas psikologis tapi tidak banyak yang datang untuk mendapatkan pelayanan,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa stigma negatif mendapatkan pelayanan psikologis perlu dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't bother him.", "r": {"result": "Jangan ganggu dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permasalahannya apa, saya belum tahu masalahnya,\" kata Ardhi Tjahjoko melalui sambungan telepon di Jakarta, Selasa (5/6/2018).", "r": {"result": "\"Masalahnya apa, saya belum tahu masalahnya,\" kata Ardhi Tjahjoko melalui sambungan telepon di Jakarta, Selasa (5/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi kamu mood-mu lebih bagus saat mendengarkan musik di pagi hari, jadi kamu bisa mengontrol naik-turun emosimu dengan lebih baik sepanjang hari nanti.", "r": {"result": "Bisa jadi mood Anda sedang lebih baik saat mendengarkan musik di pagi hari, sehingga Anda bisa mengontrol naik turunnya emosi dengan lebih baik sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah berlaku perundingan) mereka menjualnya dengan harga yang murah, iaitu beberapa dirham sahaja bilangannya; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "r": {"result": "Dan (setelah negosiasi) mereka menjualnya dengan harga murah, yaitu hanya beberapa dirham saja; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga tidak lupa peringatan yang terkandung dalam mimpi Firaun Mesir, lalu mempersiapkan gudang bagi penyimpanan makanan untuk musim kemarau yang bakal tiba.", "r": {"result": "Baginda pun tidak melupakan peringatan yang terkandung dalam mimpi Firaun Mesir, lalu menyiapkan gudang untuk menyimpan makanan untuk musim kemarau yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sudah jadi gaya hidup, maka makanan sehat seperti layaknya fashion berubah setiap tahun.", "r": {"result": "Karena sudah menjadi gaya hidup, maka makanan sehat seperti fashion pun berganti setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak turut menyokong keputusan pembatalan tersebut,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Penyerahan Sumbangan Kelengkapan Persekolahan di bawah program 'Back To School' oleh Tenaga Nasional Berhad di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak juga mendukung keputusan pembatalan itu,\" katanya saat ditemui usai Acara Sumbangan Perlengkapan Sekolah dalam program 'Kembali Ke Sekolah' oleh Tenaga Nasional Berhad di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, maharaja melantik Jeneral Hideki Tojo yang dikenali kerana sikapnya yang tidak suka bertolak ansur dan ketaatnya kepada institusi diraja was, lalu menitahnya agar melakukan ulasan dasar terhadap apa yang telah diluluskan oleh persidangan diraja.", "r": {"result": "Sebaliknya, kaisar menunjuk Jenderal Hideki Tojo, yang dikenal keras kepala dan patuh pada institusi kerajaan, dan memerintahkannya untuk melakukan tinjauan kebijakan atas apa yang telah disetujui oleh konferensi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan terkutuk ini adalah hinaan terhadap sahsiah diri pelakunya.", "r": {"result": "Tindakan terkutuk ini merupakan penghinaan terhadap identitas pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan seks dicapai dalam setahun.", "r": {"result": "Kematangan seksual dicapai dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleskop angkasa tidak dihadkan oleh medan pengelihatan, kerana ia tidak terjejas oleh teja udara.", "r": {"result": "Teleskop luar angkasa tidak dibatasi oleh bidang pandang, karena tidak terpengaruh oleh tekanan atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Asyraf Wajdi berkata, biarpun fenomena lompat parti berlaku dalam kalangan pimpinan bahagian, sayap Pemuda tidak terpengaruh dengan gelombang itu.", "r": {"result": "Dr Asyraf Wajdi mengatakan, meski fenomena party hopping terjadi di kalangan pimpinan divisi, sayap Pemuda tidak terpengaruh oleh gelombang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah setempat yang dialami juga tidak sama jadi memerlukan pendekatan yang berbeza di setiap tempat,\" katanya.", "r": {"result": "Permasalahan lokal yang dialami juga tidak sama sehingga diperlukan pendekatan yang berbeda di setiap tempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa pusingan terakhir perlumbaan, beliau merapatkan jurang kepada 0.5 saat, tetapi tidak mampu untuk memintas Alonso selepas melakukan kesilapan pada selekoh ke-14.", "r": {"result": "Di beberapa lap terakhir balapan, ia memperkecil jarak menjadi 0,5 detik, namun tidak mampu menyalip Alonso setelah melakukan kesalahan di tikungan ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Malaysia Airports meningkat 4.08 peratus atau 32 sen kepada RM7.40, Tenaga naik 0.99 peratus atau 12 sen kepada RM12.28, Hartalega menokok 7.07 peratus atau 34 sen kepada RM5.15 dan Top Glove menambah 4.62 peratus atau 21 sen kepada RM4.76.", "r": {"result": "Saham Malaysia Airports naik 4,08 persen atau 32 sen menjadi RM7,40, Tenaga naik 0,99 persen atau 12 sen menjadi RM12,28, Hartalega naik 7,07 persen atau 34 sen menjadi RM5,15 dan Top Glove bertambah 4,62 persen atau 21 sen menjadi RM4. 76. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan wajibkan suntikan vaksin dibentang 8 Mei ini - Dr Dzulkefly", "r": {"result": "Proposal untuk mewajibkan vaksinasi dipresentasikan pada 8 Mei - Dr Dzulkefly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangkan masa dan wang yang dibelanjakan dalam studio mahal.", "r": {"result": "Ini mengurangi waktu dan uang yang dihabiskan di studio mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 pengawal peribadi beliau terkorban manakala 5 yang lain cedera.", "r": {"result": "4 pengawalnya tewas sementara 5 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsonaro sukses meraup suara terbanyak, yakni 57,79 juta atau 55,13 persen dari total perolehan suara.", "r": {"result": "Bolsonaro berhasil meraup suara terbanyak, yakni 57,79 juta atau 55,13 persen dari total suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak makan malam bersama selepas kelas?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin makan malam bersama setelah kelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 2008 Zamihan Mat Zin dikatakan menerbitkan artikel \"Kisah Lama dari UKM\" di blog al-ghari.", "r": {"result": "Pada 6 Maret 2008 Zamihan Mat Zin dikabarkan telah menerbitkan artikel \"Cerita Lama dari UKM\" di blog al-ghari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mendemonstrasikannya dengan membenarkan zarah-zarah ini menembusi dinding kaca nipis satu tiub yang dikosongkan, lalu mengadakan satu nyahcas di dalam tiub tersebut untuk mengkaji spektrum gas baru didalamnya.", "r": {"result": "Mereka telah mendemonstrasikan hal ini dengan membiarkan partikel-partikel ini menembus dinding kaca tipis dari tabung yang dikosongkan, kemudian melakukan pelepasan di dalam tabung untuk mempelajari spektrum gas baru di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Ursula Santa Ursula merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Santa Ursula Santa Ursula adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran-e Bala Saran-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saran-e Bala Saran-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan jelaskan bagaimana ia dikeluarkan dari peparu. Ia dikeluarkan dari peparu. CO2.", "r": {"result": "Saya akan menjelaskan bagaimana itu dikeluarkan dari paru-paru. Itu dikeluarkan dari paru-paru. CO2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan yang paling awal diketahui yang berkaitan dengan Vocaloid bermula daripada projek yang telah berlaku dua tahun sebelumnya dan dibiayai oleh Yamaha.", "r": {"result": "Perkembangan paling awal yang diketahui terkait dengan Vocaloid berasal dari proyek yang berlangsung dua tahun sebelumnya dan didanai oleh Yamaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut bahwa proses aklimatisasi - penyesuaian iklim dan kondisi - hewan tersebut yang paling cukup menyita waktu.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, proses aklimatisasi - adaptasi terhadap iklim dan kondisi - hewan memakan waktu paling lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya.", "r": {"result": "Dia hampir hancur berkeping-keping karena amarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi agensi PENERAJU KEMAJUAN PEKEBUN KECIL Membentuk masyarakat pekebun kecil yang progresif dan sejahtera melalui aktiviti perladangan dan komersial Pekebun kecil memperoleh pendapatan sekurang-kurangnya RM4000.00 sebulan sekeluarga menjelang akhir tahun 2020.", "r": {"result": "Menjadi PEMIMPIN lembaga KEMAJUAN KEBUN KECIL Membentuk komunitas petani kecil yang maju dan sejahtera melalui kegiatan perkebunan dan komersial Petani berpenghasilan minimal RM4000.00 per bulan per keluarga pada akhir tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, tetap mengucap puji-pujian kepada Allah; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan sebelum ini, 47 warga Malaysia yang mencari pekerjaan di Kemboja ditahan pihak berkuasa negara itu selepas disyaki terba kegiatan perjudian dalam talian.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan sebelumnya, 47 warga Malaysia yang sedang mencari pekerjaan di Kamboja ditangkap oleh otoritas negara tersebut setelah diduga terlibat dalam aktivitas judi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tamat dengan kepulangan delegasi luar (cth.", "r": {"result": "Film diakhiri dengan kembalinya delegasi eksternal (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike pula sering membuat masalah di dalam set pengambaran antara kerap mabuk dan menunjukkan rasa kurang selesanya terhadap Colleen.", "r": {"result": "Mike, di sisi lain, sering menimbulkan masalah antara mabuk dan menunjukkan ketidaknyamanannya kepada Colleen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beliau, Dannii Minogue yang menyertai Young Talent Time, menjadi lebih popular berbanding Kylie pada tahun 1983.", "r": {"result": "Adik perempuannya, Dannii Minogue yang berpartisipasi dalam Young Talent Time, menjadi lebih populer daripada Kylie pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan cadangan ini diperkenalkan sebagai Lembah Kinta kerana ianya mewakili sebahagian besar kawasan tadahan lembangan Sungai Kinta iaitu salah satu cabang utama Sungai Perak.", "r": {"result": "Daerah yang diusulkan ini diperkenalkan sebagai Lembah Kinta karena mewakili sebagian besar daerah tangkapan Sungai Kinta, yang merupakan salah satu cabang utama Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepintas makanan ini terlihat seperti gulai yang bahan utamanya diambil dari sapi.", "r": {"result": "Sepintas makanan ini terlihat seperti gulai yang bahan utamanya diambil dari daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan tarif semasa, walaupun dengan kutipan 100 peratus, IWK tidak mampu menampung kos operasi.", "r": {"result": "\u201cDengan tarif saat ini, meski pungutan 100 persen, IWK tidak mampu menutup biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua jenis ketidakberbuluan genetik yang diketahui, jenis dominan dan jenis resesif.", "r": {"result": "Ada dua jenis kebotakan genetik yang diketahui, dominan dan resesif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bi Bi Shirvan Bi Bi Shirvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bi Bi Shirvan Bi Bi Shirvan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Johor melalui YWJ telah mengadakan Hadiah Sastera Darul Ta'zim setiap dua tahun sekali.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Johor melalui YWJ telah menyelenggarakan Darul Ta'zim Literary Prize setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS: Kelantan tidak mustahil menjadi 'gedung' dadah suatu hari nanti jika masalah lambakan bahan terlarang itu tidak dibanteras segera, terutama dengan bantuan maklumat orang ramai.", "r": {"result": "PASIR MAS: Bukan tidak mungkin Kelantan suatu saat bisa menjadi 'rumah' narkoba jika masalah peredaran narkoba tidak segera diberantas, apalagi dengan bantuan informasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pulihkan sahaja.", "r": {"result": "Ini mengembalikan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini juga dikeluarkan untuk peranti Apple IOS pada25 ogos 2011.", "r": {"result": "Permainan ini juga dirilis untuk perangkat iOS Apple pada 25 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan panjang maksimum senarai Terkini Dibuka dalam menu Fail, atau kosongkan senarai", "r": {"result": "Tetapkan panjang maksimal daftar Baru Dibuka di menu File, atau kosongkan daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid bergerak pertama yang diperkenalkan minggu lalu itu mempunyai keluasan 48 meter persegi dan boleh memuatkan 50 jemaah pada satu masa.", "r": {"result": "Masjid keliling pertama yang diperkenalkan pekan lalu ini memiliki luas 48 meter persegi dan mampu menampung 50 jamaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicapai dengan mula-mula mengeringkan gula dalam pengering pemutar panas, dan kemudian merawat gula tersebut dengan meniup udara sejuk melaluinya selama beberapa hari.", "r": {"result": "Hal ini dicapai dengan terlebih dahulu mengeringkan gula dalam pengering rotari panas, dan kemudian mengolah gula dengan meniupkan udara dingin selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persefahaman antara pihak sekolah dan masyarakat penting kerana tiada isu yang tak boleh diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cKesepakatan antara sekolah dan masyarakat itu penting karena tidak ada masalah yang tidak bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam binari biasanya menggunakan enam lajur LED untuk mewakili nilai sifar dan satu.", "r": {"result": "Jam biner biasanya menggunakan enam kolom LED untuk mewakili nilai nol dan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan begini menyucikan mindanya dan membantu dalam perkembangan rohaninya dengan mengikuti jalan Bhakti (iman), Jnana (ilmu) dan Prapatti (pengabdian diri).", "r": {"result": "Tindakan seperti itu memurnikan pikirannya dan membantu perkembangan spiritualnya dengan mengikuti jalan Bhakti (keyakinan), Jnana (pengetahuan) dan Prapatti (pengabdian diri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice.", "r": {"result": "Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shade yang tersedia terlalu terang dan tidak cocok dengan kulit orang Indonesia yang kuning langsat, sawo matang, bahkan gelap.", "r": {"result": "Shades yang tersedia terlalu terang dan tidak cocok dengan kulit orang Indonesia yang kuning pucat, sawo matang, atau bahkan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu lebih prihatin dalam merancang aktiviti pembangunan dengan mengambil kira aspek holistik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu lebih cermat dalam merencanakan kegiatan pembangunan dengan mempertimbangkan aspek holistik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang ditulis oleh Tan Khim Song disiarkan dalam Kolum ODN halaman 38.", "r": {"result": "ditulis oleh Tan Khim Song dimuat di Kolom ODN halaman 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU Batu Putih.", "r": {"result": "PULAU Batu Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mempunyai hal-hal yang perlu diuruskan di tanah air sendiri, Frederick meninggalkan Baitul Maqdis pada bulan Mei.", "r": {"result": "Karena ada urusan yang harus diselesaikan di negaranya sendiri, Frederick meninggalkan Yerusalem pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN: Antara janji kerajaan dan logik akal belia", "r": {"result": "PTPTN: Antara janji pemerintah dan logika anak muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, sebuah sekolah rendah Gred A diketuai oleh Guru Besar DGA34 dan dibantu oleh tiga orang Guru Penolong Kanan dan jika sekolah ada dua sesi dibantu oleh Guru Penyelia Petang.", "r": {"result": "Di Malaysia, sekolah dasar Grade A dipimpin oleh seorang Kepala Sekolah DGA34 dan dibantu oleh tiga Guru Asisten Senior dan jika sekolah memiliki dua sesi dibantu oleh seorang Guru Pengawas Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terbuka untuk sesiapa saja masuk parti ini sama ada mereka daripada parti lawan, bekas ahli parti atau mana-mana individu yang tiada parti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami terbuka bagi siapa saja untuk bergabung dengan partai ini, baik dari partai lawan, mantan anggota partai, maupun perorangan tanpa partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah menurunkan hujan dari langit, lalu menjadilah bumi ini hijau subur (dengan sebabnya)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu bumi menjadi hijau subur (karena itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab persoalan tersebut, Uma Devi berkata setakat pengetahuannya, beliau tidak mengetahui mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan itu, Uma Devi mengatakan setahu dia, dia tidak tahu soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMERIKA Syarikat dan Israel mengumumkan keluar dari agensi kebudayaan dan pendidikan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) kerana menuduh agensi berkenaan berat sebelah terhadap Tel Aviv.", "r": {"result": "Amerika Serikat dan Israel mengumumkan penarikan mereka dari badan budaya dan pendidikan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), menuduh badan tersebut bias terhadap Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba baginda berdua ke program yang dianjurkan bersempena sambutan hari ulang tahun keputeraan Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail ke-75 dan Pesta Konvo PTSS 2018 itu disambut oleh Pengarah PTSS, Dr. Mohd Zahari Ismail.", "r": {"result": "Kedatangan Sri Baginda pada acara yang diselenggarakan dalam rangka perayaan HUT ke-75 Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail dan Convo Party PTSS 2018 ini disambut baik oleh Direktur PTSS, Dr. Mohammad Zahari Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, hari akhirat turut mendapat julukan hari kiamat atau pembangkitan.", "r": {"result": "Karena itu, akhirat disebut juga dengan hari kebangkitan atau kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines meterai kerjasama dengan FAM", "r": {"result": "Malaysia Airlines menandatangani kemitraan dengan FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menganggap pendekatan sesetengah parti politik di negara ini untuk melantik perdana menteri 'sementara' jika menang Pilihan Raya umum ke-14 (PRU14) sebagai amalan tidak sihat dan tidak berperlembagaan.", "r": {"result": "PAS menilai pendekatan beberapa partai politik di negeri ini untuk menunjuk perdana menteri 'sementara' jika memenangkan pemilihan umum ke-14 (GE14) sebagai praktik yang tidak sehat dan inkonstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddhapur Siddhapur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siddhapur Siddhapur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah data sidney dan daerah sekitar Pelabuhan Sydney sudah dimukimi oleh para penduduk Orang Asli dari suku Eora dan Cadigal selama 40,000 tahun .", "r": {"result": "Data sejarah Sydney dan kawasan sekitar Sydney Harbour telah dihuni oleh Orang Asli dari suku Eora dan Cadigal selama 40.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terkecuali dalam konteks menyediakan perkhidmatan ini adalah juga membangunkan perkhidmatan kemudahan perubatan Islam.", "r": {"result": "Tak terkecuali dalam rangka penyediaan layanan ini juga mengembangkan layanan fasilitas medis Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sasarkannya (bawa usul) pada sidang parlimen sesi ini dan sekarang kami tengah berbincang dengan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) untuk pindaan perlembagaan itu,\" katanya kepada pemberita selepas sesi townhall Parlimen Belia Malaysia (PBM) di Akademi Kenegaraan, di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Saya bertujuan untuk (membawa mosi) dalam sesi parlemen sesi ini dan sekarang kami sedang berdiskusi dengan Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk amandemen konstitusi,\" katanya kepada wartawan setelah sesi townhall Parlemen Pemuda Malaysia (PBM) di Akademi Nasional, di sini, pada hari Selasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have talked about it.", "r": {"result": "Kami telah membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee turut mengesahkan minit mesyuarat bagi tahun 2011 dan 2012, di mana beliau yang mempengerusikan mesyuarat Ahli Lembaga Pengarah akan menandatangani setiap minit mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Ismee juga membenarkan risalah rapat tahun 2011 dan 2012, dimana yang memimpin rapat Direksi akan menandatangani risalah rapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora dari Kampung Lambok, RPS Kuala Betis, Gua Musang, Kelantan mendakwa pasangan Orang Asli baru berkahwin menjadi sasaran dan dipaksa mengambil suntikan selepas hanya mendapat seorang cahaya mata.", "r": {"result": "Nora dari Kampung Lambok, RPS Kuala Betis, Gua Musang, Kelantan mengaku pasangan Orang Asli yang baru menikah menjadi sasaran dan dipaksa untuk disuntik karena hanya memiliki satu anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini yang terus menghambat kemajuan menuju sasaran pembangunan berkelanjutan,\" ujar Antonio dalam pengantar laporan tersebut.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini terus menghambat kemajuan menuju tujuan pembangunan berkelanjutan,\u201d kata Antonio dalam pengantar laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menghasilkan beberapa buah novel kreatif.", "r": {"result": "Ia juga telah menghasilkan beberapa novel kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juskova Vola Juskova Vola merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Juskova Vola Juskova Vola adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigi Baru, Pondok Aren, Tangerang Selatan Perigi Baru merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, provinsi Banten.", "r": {"result": "Perigi Baru, Pondok Aren, Tangerang Selatan Perigi Baru adalah sebuah kelurahan di Kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan cuba laksanakan dan berharap Kementerian Kewangan akan beri kelulusan kerana jumlah tidak berapa besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan coba terapkan dan berharap Kemenkeu memberikan persetujuan karena jumlahnya tidak terlalu besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Komisi Uni Eropa (UE) menghapus penggunaan minyak kelapa sawit (Crude Palm Oil/CPO) untuk bahan bakar ditanggapi keras Pemerintah Indonesia dan pelaku industri kelapa sawit.", "r": {"result": "Keputusan Komisi Uni Eropa (UE) untuk menghapus penggunaan minyak sawit (Crude Palm Oil/CPO) untuk bahan bakar ditanggapi keras oleh Pemerintah Indonesia dan pelaku industri sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pengurusan dibiayai dengan peruntukan yang diperolehi daripada Kerajaan Persekutuan. Bagi Hak peneroka pula, FELDA hanya akan mengesyorkan kepada Kerajaan Negeri supaya dikeluarkan surat hak milik setelah peneroka menunaikan tanggungjawab sebagai peneroka dan selesai membayar kembali kos pembangunan kepada FELDA termasuk bayaran Cukai Tahunan Yang Disatukan kepada Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Biaya manajemen dibiayai dengan alokasi yang diperoleh dari Pemerintah Federal. Mengenai hak pemukim, FELDA hanya akan merekomendasikan kepada Pemerintah Negara Bagian bahwa akta kepemilikan diterbitkan setelah pemukim memenuhi tanggung jawabnya sebagai pemukim dan telah selesai membayar kembali biaya pembangunan kepada FELDA termasuk membayar Pajak Tahunan Konsolidasi kepada Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan pembayaran peruntukan sebanyak RM77 juta secara jelas membuktikan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak efisyen dalam menguruskan Felda.", "r": {"result": "Keterlambatan pembayaran alokasi RM77 juta jelas membuktikan bahwa Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak efisien dalam mengelola Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pecat sesuai dengan temuan-temuan dan kami kemudian serahkan kepada DKPP (Dewan Kehormatan Penyelenggara Pemilu) gitu.", "r": {"result": "\u201cKami tembak sesuai temuan lalu kami serahkan ke DKPP (Dewan Kehormatan Penyelenggara Pemilu) seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai 'jalan pintas' untuk bergelar doktor, pelajar daripada keluarga berkemampuan dipercayai mengeluarkan wang sendiri walaupun majoriti daripada mereka dipercayai tidak memenuhi syarat SSLN.", "r": {"result": "Sebagai 'jalan pintas' untuk menjadi dokter, mahasiswa dari keluarga kaya diyakini akan membelanjakan uangnya sendiri meski mayoritas diyakini tidak memenuhi persyaratan SSLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CUEPACS kecewa dengan kes itu.", "r": {"result": "\"CUEPACS kecewa dengan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu dijangka tidak memberi sebarang kesan utama dan segera ke atas pendapatan sesaham, aset bersih sesaham dan hutang bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2019 selain diunjur menyumbang secara positif kepada pendapatan masa depan syarikat.", "r": {"result": "Langkah tersebut diperkirakan tidak akan berdampak besar dan langsung terhadap laba per saham, aset bersih per saham, dan utang untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2019, selain diproyeksikan memberikan kontribusi positif terhadap pendapatan masa depan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paulo Afonso Lapangan Terbang Paulo Afonso adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Paulo Afonso, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Paulo Afonso Bandara Paulo Afonso adalah sebuah bandara yang terletak di kota Paulo Afonso, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu adalah satu-satunya daerah geografi ditindakkan oleh kerajaan bandaraya dan pemilik harta swasta yang membenarkan orang-orang Cina untuk mewarisi dan menduduki dwellings dalam bandar.", "r": {"result": "Daerah tersebut merupakan satu-satunya distrik geografis yang dioperasikan oleh pemerintah kota dan pemilik properti swasta yang memungkinkan orang Tionghoa mewarisi dan menempati tempat tinggal di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak ujudnya versi Windows XP, kawalan-kawalan asasi terdapat dalam comctl32.", "r": {"result": "Sejak versi Windows XP, kontrol dasar ada di comctl32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama pertama di lakonkan pada tahun 2009 iaitu drama Akademik Polis 3 arahan Yusof Kelana.", "r": {"result": "Drama pertama dipentaskan pada tahun 2009 yaitu drama Polisi Akademik 3 yang disutradarai oleh Yusof Kelana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebusan dilihat memegang sebuah bendera hitam penjihad dengan \"syahadah\" bahasa Arab (satu fahaman Islam mengisytiharkan, \"Tiada Tuhan selain Allah dan Muhammad adalah utusan Allah\").", "r": {"result": "Sandera terlihat memegang bendera jihad hitam dengan tulisan Arab \"syahadat\" (sebuah kredo Islam yang menyatakan, \"Tidak ada Tuhan selain Allah dan Muhammad adalah utusan Allah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dalam suku akhir, empat pasukan dari Wilayah Barat bermain dalam dua pertemuan, dan empat pasukan dari Wilayah Timur bermain dalam dua pertemuan, dengan perlawanan pertemuan dan susunan timbal balik diputuskan oleh cabutan.", "r": {"result": "
Pada babak perempat final, empat tim dari Wilayah Barat bermain dalam dua pertandingan, dan empat tim dari Wilayah Timur bermain dalam dua pertandingan, dengan urutan pertandingan dan urutan tiebreak diputuskan dengan undian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Tekukur Api Gunung tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Mountain Firebird tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum persefahaman kemungkinan projek itu telahpun ditandatangani dengan China pada 2011.", "r": {"result": "Sebuah nota kesepahaman untuk proyek tersebut telah ditandatangani dengan China pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama", "r": {"result": "Hal yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini jelas bahawa apa juga alasan diberikan pihak kerajaan untuk menafikan hak Ahli Parlimen Cameron Highlands tidak duduk dalam Dewan Rakyat adalah sesuatu yang menyedihkan dalam sistem Parlimen di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keputusan ini jelas bahwa apapun alasan yang diberikan pemerintah untuk menolak hak anggota parlemen Cameron Highlands untuk tidak duduk di Dewan Rakyat adalah sesuatu yang menyedihkan dalam sistem parlementer di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012: Reka bentuk baru diperkenalkan dengan menggunakan IBS (Integrated Building System) dan IBS Hybrid System.", "r": {"result": "2012: Desain baru diperkenalkan menggunakan IBS (Integrated Building System) dan IBS Hybrid System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mempunyai pandangan tersendiri.", "r": {"result": "Saya juga punya pandangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapango, Polewali Mandar Tapango merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Polewali Mandar, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tapango, Polewali Mandar Tapango adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Polewali Mandar, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun permulaan yang menggalakkan untuk tahun ini, Incheon mencatatkan hanya satu kemenangan lebih pada peringkat pertama musim ini dan selesai kedudukan tercorot dengan sembilan mata.", "r": {"result": "Meskipun awal tahun yang menggembirakan, Incheon hanya mencatat satu kemenangan lagi di putaran pertama musim ini dan finis di posisi terbawah dengan sembilan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai namanya, aplikasi itu berfungsi memberikan wawasan atau tanya-jawab seputar hak cipta, paten merek, dan kekayaan intelektual, sehingga diharapkan bisa memudahkan pelaku industri kreatif yang ingin mengetahui soal HAKI.", "r": {"result": "Seperti namanya, aplikasi ini berfungsi untuk memberikan wawasan atau pertanyaan tentang hak cipta, paten merek, dan kekayaan intelektual, sehingga diharapkan dapat memudahkan para pelaku industri kreatif yang ingin mengetahui tentang HAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dihalalkan kamu berkahwin) dengan perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya - di antara perempuan-perempuan yang beriman, dan juga perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya dari kalangan orang-orang yang diberikan Kitab dahulu daripada kamu apabila kamu beri mereka maskahwinnya, sedang kamu (dengan cara yang demikian), bernikah bukan berzina, dan bukan pula kamu mengambil mereka menjadi perempuan-perempuan simpanan. Dan sesiapa yang ingkar (akan syariat Islam) sesudah ia beriman, maka sesungguhnya gugurlah amalnya (yang baik) dan adalah ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan (dibolehkan bagimu untuk menikahi) wanita yang menjaga kehormatannya - di antara wanita-wanita yang beriman, dan juga wanita yang menjaga kehormatannya dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum Anda ketika Anda memberi mereka mahar mereka, sementara Anda (dalam keadaan seperti itu) cara), menikah bukanlah perzinahan, juga tidak mengambil mereka sebagai selir. Dan barangsiapa yang membangkang (hukum Islam) setelah dia beriman, maka sesungguhnya (kebaikan) nya akan hilang dan dia termasuk orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila satu masa di sekolah menengah,", "r": {"result": "Suatu ketika di SMA,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan generik produk onkologi intravena seperti Paclitaxel, Irinotecan, Oxaliplatin, Gemcitabine, Cytarabine, Carboplatin, Topotecan, Docetaxel dan Epirubicin.", "r": {"result": "Ini menghasilkan obat generik produk onkologi intravena seperti Paclitaxel, Irinotecan, Oxaliplatin, Gemcitabine, Cytarabine, Carboplatin, Topotecan, Docetaxel dan Epirubicin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kedua yang meraih manfaat daripada Perang Badar ialah Abu Sufyan.", "r": {"result": "Orang kedua yang diuntungkan dari Perang Badar adalah Abu Sufyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, pada tahun 1957, sekolah ini dibina semula dan strukturnya agak kuat, teguh dan tapak bangunan juga dipindah ke tempat yang lebih sesuai dan luas.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tahun 1957, sekolah tersebut dibangun kembali dan strukturnya cukup kuat dan kokoh serta lokasi bangunan juga dipindahkan ke tempat yang lebih layak dan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sedekad dalam filem-filem Amerika, dia berlakon dalam filem Stromboli (1950) olehRoberto Rossellini, berikutan pendedahan bahawa dia mempunyai hubungan sulit luar nikah dengan pengarah.", "r": {"result": "Setelah satu dekade dalam film-film Amerika, dia membintangi Stromboli (1950) oleh Roberto Rossellini, mengikuti pengungkapan bahwa dia berselingkuh dengan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Harry berjumpa Firenze di kelas, ternyata yang Firenze telah dibelasah dan diserang, dan ia disebabkan Firenze bersetuju untuk membantu Dumbledore.", "r": {"result": "Ketika Harry bertemu Firenze di kelas, ternyata Firenze telah dipukuli dan diserang, dan itu karena Firenze setuju untuk membantu Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertanian sedia bincang, jumpa NGO", "r": {"result": "Departemen Pertanian siap berdiskusi, bertemu LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini terletak di Pulau Hokkaido dan merupakan ibu negeri pulau itu serta kelima terbesar dalam negara Jepun.", "r": {"result": "Kota ini terletak di pulau Hokkaido dan merupakan ibu kota pulau tersebut dan terbesar kelima di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November, beliau menjadi pemain utama Porto apabila menang 3-0 ke atas BATE Borisov, hasil satu jaringan beliau dan dua hantaran yang dilakukan oleh beliau pada separuh masa kedua.", "r": {"result": "Pada 25 November, dia memulai Porto dalam kemenangan 3-0 atas BATE Borisov, berkat satu gol dan dua assistnya di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Lisa memiliki tampilan baru dengan rambut bergaya sophisticated dark bob.", "r": {"result": "Sekarang Lisa memiliki tampilan baru dengan rambut bob gelap yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyangka telah menculik Tengku Badariah tetapi mereka telah menculik Tengku Kamsiah.", "r": {"result": "Mereka mengira telah menculik Tengku Badariah tetapi mereka telah menculik Tengku Kamsiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sumber berkenaan mendedahkan pada kebiasaannya berdasarkan jenis dan saiz kayu yang biasa sebuah lori boleh dicukai antara RM1,500 hingga RM2,000.", "r": {"result": "Selain itu, sumber tersebut mengungkapkan bahwa biasanya berdasarkan jenis dan ukuran kayu sebuah truk dapat dikenakan pajak antara RM1.500 hingga RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi pejabat Kedutaan Besar, dan menuanrumahkan persidangan, penerimaan, syarahan, makan tengah hari dan \"\"vernissage\"\" di mana rakyat Kanada dan British dapat bertemu, dan mempunyai kemudahan untuk filem, video dan skrin televisyen.", "r": {"result": "Ini berisi kantor Kedutaan, dan menyelenggarakan konferensi, resepsi, kuliah, makan siang dan \"vernissage\" di mana warga negara Kanada dan Inggris dapat bertemu, dan memiliki fasilitas untuk layar film, video dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana sukan-sukan mempunyai pelbagai peringkat permainan, maka mereka boleh mencuba untuk mengurus permainan berdasarkan kebolehan dan umur.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan olahraga memiliki tingkatan permainan yang berbeda-beda, sehingga mereka dapat berusaha mengatur permainan berdasarkan kemampuan dan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah melambangkan sosialisme dan hitam melambangkan Afrika.", "r": {"result": "Merah melambangkan sosialisme dan hitam melambangkan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan di Sabah dan Sarawak, julung-julung kalinya subsidi padi bukit diperkenalkan dengan peruntukan sebanyak 70 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memperkuat rantai pasokan pangan di Sabah dan Sarawak, subsidi padi bukit diperkenalkan untuk pertama kalinya dengan alokasi 70 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizz berlakon di samping Ayda Jebat dan Redza Rosli dalam drama \"Ku Kirim Cinta\" arahan Raja Ahmad Alauddin.", "r": {"result": "Fizz beradu akting dengan Ayda Jebat dan Redza Rosli dalam drama \"Ku Kirim Cinta\" arahan sutradara Raja Ahmad Alauddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, Malaysia juga mesti mempunyai program keselamatan sosial yang lebih komprehensif, kerana kajian menunjukkan pendapatan persaraan bagi kebanyakan orang tua tidak mencukupi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, Malaysia juga harus memiliki program jaminan sosial yang lebih komprehensif, karena studi menunjukkan pendapatan pensiun sebagian besar lansia tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tersebut berdasarkan data bermula daripada tahun 2010 hingga 2015, menganggarkan bahawa 64 peratus daripada kes-kes baharu ini berlaku di kawasan bandar.", "r": {"result": "Studi yang berdasarkan data tahun 2010 hingga 2015 memperkirakan 64 persen kasus baru tersebut terjadi di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos tahun lepas, para pemegang saham Splash telah menerima tawaran Air Selangor sebanyak RM2.55 bilion untuk membeli 100 peratus ekuiti dalam syarikat terbabit.", "r": {"result": "Pada Agustus tahun lalu, pemegang saham Splash menerima tawaran Air Selangor sebesar RM2,55 miliar untuk membeli 100 persen saham perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel-de-Veisse Saint-Michel-de-Veisse ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel-de-Veisse Saint-Michel-de-Veisse adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita seharusnya saling menghormati pegangan agama dan budaya masing-masing.", "r": {"result": "Kita harus menghormati keyakinan agama dan budaya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalannya, puisi-puisi rakyat kaum Iban termasuklah pantun, pelandai, ramban dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya sajak-sajak orang Iban antara lain pantun, pelandai, ramban dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Polis Diraja Malaysia (PDRM) menempatkan petugasnya termasuk FRU bagi mengawal keselamatan di kuil berkenaan ekoran kejadian rusuhan pada 26 November dan 27 November lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Polisi Diraja Malaysia (PDRM) mengerahkan petugasnya termasuk FRU untuk mengontrol keamanan di kuil setelah kerusuhan pada 26 November dan 27 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali terus konsisten dalam aksi Kumpulan B", "r": {"result": "Italia terus konsisten di laga Grup B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini sudah tentu menyukarkan usaha kami memberi bantuan kemanusiaan kepada pelarian Palestin,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan ini tentu menyulitkan kami untuk memberikan bantuan kemanusiaan kepada pengungsi Palestina,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata ketiga-tiga kementerian berkenaan ialah Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran mengatakan, tiga kementerian terkait adalah Kementerian Sumber Daya Manusia, Kementerian Pemuda dan Olahraga, serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang di Kosovo, terdapat kehendak dan keinginan yang besar untuk membina semula bangunan perpustakaan dan membangunkansemula perkhidmatan perpustakaan di semua peringkat.", "r": {"result": "Setelah perang di Kosovo, ada kebutuhan dan keinginan yang besar untuk membangun kembali gedung perpustakaan dan mengembangkan kembali layanan perpustakaan di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini juga melaporkan, wujud perbezaan dalam platform media yang digunakan di mana media tradisional jatuh lapan mata kepada 49 peratus dan media sosial juga jatuh tujuh mata kepada 42 peratus.", "r": {"result": "Studi ini juga melaporkan adanya perbedaan platform media yang digunakan dimana media tradisional turun delapan poin menjadi 49 persen dan media sosial juga turun tujuh poin menjadi 42 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam randik banyak digunakan semasa acara sukan, eksperimen di makmal dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Stopwatch banyak digunakan selama acara olahraga, percobaan di laboratorium dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawang Kec.", "r": {"result": "Cabang Kabupaten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menambah, beliau dipilih untuk mengemudi UMNO dan BN ibarat seperti menjadi pemandu bas yang kurang surat saman.", "r": {"result": "Mohamad menambahkan, dipilih memimpin UMNO dan BN seperti menjadi supir bus tanpa surat panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seiring dengan hasrat menjadikan IIBD hab pelaburan di rantau ini, beberapa komponen infrastruktur akan dilaksanakan bagi mengukuhkan pusat perdagangan dan menghubungkan pelbagai aspek masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejalan dengan keinginan menjadikan IIBD sebagai hub investasi di kawasan, beberapa komponen infrastruktur akan dilaksanakan untuk memperkuat pusat perdagangan dan menghubungkan berbagai aspek masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles dihukum mati pada 1649 dan di bawah Komanwel England Oliver Cromwell Dewan Pertuanan telah dimansuhkan, dan Dewan Rakyat disubordinatkan ke Cromwell.", "r": {"result": "Charles dieksekusi pada tahun 1649 dan di bawah Persemakmuran Inggris Oliver Cromwell House of Lords dihapuskan, dan House of Commons berada di bawah Cromwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Yang menciptakan (makhluk-makhlukNya) lelaki dan perempuan, (jantan dan betina); -", "r": {"result": "Demi Dzat yang menciptakan (makhluk-Nya) laki-laki dan perempuan, (laki-laki dan perempuan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru, Blangpidie, Aceh Barat Daya Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Blangpidie, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Baru, Blangpidie, Aceh Barat Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Blangpidie, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas sekiranya tindakan undang-undang boleh dikenakan terhadap anggota Kabinet sekiranya ada yang terbukti melakukan penipuan mengenai sijil dan kelayakan akademik mereka.", "r": {"result": "Dia berkomentar bahwa tindakan hukum dapat diambil terhadap anggota Kabinet jika ada yang terbukti melakukan penipuan terkait sertifikat dan kualifikasi akademik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakstabilan politik bagi ketua menteri Taib Mahmud dari tahun 1986 hingga 1991 telah membolehkan beliau meningkatkan kadar pembalakan dalam Sarawak.", "r": {"result": "Ketidakstabilan politik untuk menteri utama Taib Mahmud dari tahun 1986 hingga 1991 telah memungkinkannya untuk meningkatkan laju penebangan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya antara cadangan yang dibincangkan termasuk tidak memberikan petrol bersubsidi kepada golongan berpendapatan teratas (T20) dan M40 yang menggunakan kenderaan mewah\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan yang dibahas antara lain tidak memberikan BBM bersubsidi kepada golongan atas (T20) dan M40 yang menggunakan kendaraan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebelum ini ketika zaman FELDA mempunyai RM5 bilion aliran tunai tetapi ketika itu ada hutang juga?", "r": {"result": "T: Sebelumnya ketika FELDA memiliki arus kas RM5 miliar tetapi kemudian ada hutang juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena jerebu rentas sempadan itu turut memberi impak terhadap nelayan terutama dari segi hasil tangkapan dan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Fenomena kabut lintas batas juga berdampak pada nelayan, terutama dalam hal hasil tangkapan dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dan penyingkiran Erik Klaue sebagai Ross sangat cedera melindungi Nakia.", "r": {"result": "Serangan dan eliminasi Erik Klaue saat Ross terluka parah melindungi Nakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan ini terletak pada 50 millimeter di bawah tanda musim sejuk biasa.", "r": {"result": "Garis ini terletak 50 milimeter di bawah tanda musim dingin normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat negara luar membuka peluang penduduk Gaza untuk diberikan perlindungan di negara tertentu, sekali gus diberikan taraf pemastautin,\" katanya ketika dihubungi menerusi Facebook, semalam.", "r": {"result": "\u201cKita lihat negara asing membuka kesempatan bagi warga Gaza untuk diberikan perlindungan di negara tertentu, sehingga diberikan status kependudukan,\u201d ujarnya saat dihubungi melalui Facebook, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pilihan raya semula terpaksa diadakan.", "r": {"result": "Sehingga harus diadakan pemilihan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pemerhatiannya mendapati kebanyakan pemberi komen menggunakan akaun palsu dan individu terba dijejaki.", "r": {"result": "Namun, katanya, pengamatannya menemukan bahwa sebagian besar pemberi komentar menggunakan akun palsu dan individu sedang dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zorro yang berpakaian berwarna-warni sentiasa terlepas daripada tangkapan.", "r": {"result": "Zorro yang berpakaian warna-warni selalu lolos dari penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak datang terus ke sekolah.", "r": {"result": "Mereka tidak datang langsung ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Persatuan Bantuan Perubatan Malaysia (Mercy Malaysia) kemudiannya membuka klinik bergerak di penempatan pelarian Rohingya di kem Thangkhali dan Kutupalong serta memberikan bantuan makanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Asosiasi Bantuan Medis Malaysia (Mercy Malaysia) kemudian membuka klinik keliling di pemukiman pengungsi Rohingya di kamp Thangkhali dan Kutupalong dan memberikan bantuan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several members of the delegation grew up in apartheid South Africa, in the Jim Crow South, or on US Indian reservations and witnessed striking parallels to their own experiences.", "r": {"result": "Beberapa anggota delegasi dibesarkan di apartheid Afrika Selatan, di Jim Crow South, atau di reservasi Indian AS dan menyaksikan kesejajaran yang mencolok dengan pengalaman mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Polis sedang menyiasat punca seorang lelaki tiba-tiba mengamuk ketika menunaikan solat Jumaat di Masjid Datuk Pengiran Galpam, Batu 7, di sini, Jumaat lalu.", "r": {"result": "SANDAKAN: Polisi sedang menyelidiki penyebab amukan mendadak seorang pria saat menunaikan salat Jumat di Masjid Datuk Pengiran Galpam, Batu 7, di sini, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan Ab.", "r": {"result": "Pak Ridzuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat banyak berlaku ketidakpatuhan kepada peraturan kebersihan makanan yang telah kita tetapkan, jumlah kutipan tu agak besar\".", "r": {"result": "Kami melihat banyak ketidakpatuhan terhadap aturan kebersihan makanan yang telah kami tetapkan, jumlah pengumpulannya cukup besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Negeri menjalankan kuasa eksekutif mengikut Perlembagaan Negeri dan membuat keputusan dengan nasihat Kabinet atau Ketua Menteri.", "r": {"result": "Presiden Negara Bagian menjalankan kekuasaan eksekutif sesuai dengan Konstitusi Negara Bagian dan membuat keputusan atas nasihat Kabinet atau Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy bercakap kepada kepada Bernama semasa majlis jamuan mesra bersama keluarga dan penduduk setempat di rumah keluarganya di Kampung Baru, Sitiawan di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Ramasamy berbicara dengan Bernama saat makan malam bersama keluarga dan warga setempat di rumah keluarganya di Kampung Baru, Sitiawan, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada pelancaran, privasi telah diperkenalkan dengan jelas, dengan Google kini menyimpan log mesej selama-lamanya (atau sehingga pengguna memadam mesej) dalam usaha untuk meningkatkan ciri \"respons pintar\" aplikasinya.", "r": {"result": "Namun, saat peluncuran, privasi diperkenalkan dengan jelas, dengan Google sekarang menyimpan log pesan selamanya (atau sampai pengguna menghapus pesan) dalam upaya untuk meningkatkan fitur \"tanggapan cerdas\" aplikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggab ia sebagai hukuman untuk buat makan malam.", "r": {"result": "Anggap saja sebagai hukuman karena membuat makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berwajib sewajarnya memantau kedai atau gerai yang menjual pisang curi ini dan kena beri amaran.", "r": {"result": "\"Pihak berwenang harus memantau toko atau kios yang menjual pisang curian ini dan mengeluarkan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pertama kali mobil bertuliskan Esemka disama-samakan dengan mobil China.", "r": {"result": "Ini bukan kali pertama mobil bernama Esemka disamakan dengan mobil China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-12 tahun 2008 beliau telah dipilih untuk menjadi Ahli Dewan Negeri (ADN) bagi kawasan Taman Medan, Selangor, sehingga tahun 2013.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-12 tahun 2008, ia terpilih menjadi Anggota Dewan Negara (ADN) wilayah Taman Medan, Selangor, hingga tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah Sufiyah Muhammad Adib berusia setahun tujuh bulan meninggal dunia selepas mengalami pendarahan di kepala dan beberapa kesan dera di badan akibat dihempas ke lantai di rumah tersebut.", "r": {"result": "Hannah Sufiyah Muhammad Adib, berusia satu tahun tujuh bulan, meninggal dunia setelah mengalami pendarahan di kepala dan beberapa luka memar di tubuh akibat dipukul di lantai dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari, 2013, ESPN Asia dinamakan semula sebagai FOX Sports Asia.", "r": {"result": "Pada 28 Januari 2013, ESPN Asia berganti nama menjadi FOX Sports Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin; EXCO Perumahan dan Kehidupan Bandar, Haniza Mohamed Talha dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Hulu Kelang, Saari Sungib.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin; Perumahan dan Kehidupan Perkotaan EXCO, Haniza Mohamed Talha dan Anggota Majelis Negara Bagian Hulu Kelang, Saari Sungib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika makanan tersebut sudah diolah dan belum dimasak, bersihkan dengan teliti dan masak dengan baik sebelum makan.", "r": {"result": "Jika makanan sudah diolah dan belum matang, bersihkan secara menyeluruh dan masak dengan baik sebelum dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan punca utama kapal British hanya memiliki sedikit meriam Oerlikon semasa awal perang, dengan sejarah USN BuOrd rasmi menyatakan bahawa Tentera Laut Diraja British hanya memiliki 100 Oerlikons di laut pada November 1940.", "r": {"result": "Inilah alasan utama kapal-kapal Inggris memiliki sangat sedikit senjata Oerlikon di awal perang, dengan sejarah resmi USN BuOrd menyatakan bahwa Angkatan Laut Kerajaan Inggris hanya memiliki 100 Oerlikon di laut pada November 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawab mereka, Nabi Muhammad) berkata: \"Tuhanku mengetahui tiap-tiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk-makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "(Untuk menjawabnya, Nabi Muhammad) bersabda: \"Tuhanku mengetahui setiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Ayer Baloi Pontian Berhad (KABPB) mengusahakan tanaman lada hitam di Kampung Jawa Hulu, Ayer Baloi, Pontian, Johor, sekali gus memberi peluang kepada petani meningkatkan hasil mereka selain tanaman kelapa sawit, getah dan nanas.", "r": {"result": "Koperasi Ayer Baloi Pontian Berhad (KABPB) membudidayakan tanaman lada hitam di Kampung Jawa Hulu, Ayer Baloi, Pontian, Johor, sehingga memberikan peluang bagi petani untuk meningkatkan hasil panen selain tanaman kelapa sawit, karet dan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah paradigma, zahir keterujaan sambut Ramadan", "r": {"result": "Ubah paradigma, tampilan kemeriahan menyambut Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Periuk, Kampung Masjid, Kampung Atas A, Kampung Atas B, Kampung Hujung Pasir, Kampung Paya dan Kampung Pindah.", "r": {"result": "Desa Periuk, Desa Masjid, Desa Atas A, Desa Atas B, Desa Hujung Pasir, Kampung Paya dan Kampung Pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jawatankuasa Bersama Antara Menteri Dalam Negeri dan Menteri Sumber Manusia hari ini bersetuju mekanisme levi pelbagai peringkat bagi penggajian pekerja asing bagi semua sektor dilaksanakan bermula Januari 2020.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komite Bersama antara Menteri Dalam Negeri dan Menteri Sumber Daya Manusia hari ini menyepakati mekanisme pungutan multi level untuk penggunaan tenaga kerja asing untuk semua sektor akan diterapkan mulai Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi beliau, journalist tidak sekadar ter laporan malah tahu segalanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBaginya, wartawan tidak sekadar meliput tapi tahu segalanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir is wanted in India over corruption charges but he was not deported, with certain parties saying that the charges were trumped-up.", "r": {"result": "Zakir dicari di India atas tuduhan korupsi tetapi dia tidak dideportasi, dengan beberapa pihak mengatakan bahwa tuduhan itu dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara alternatif lain yang boleh dilakukan adalah mengekalkan loji rawatan air sedia ada, tetapi perlu mengambil sumber air di bahagian hulu sungai dengan menggunakan sistem paip.", "r": {"result": "Ia mengatakan, alternatif lain yang bisa dilakukan adalah mempertahankan instalasi pengolahan air yang ada, namun perlu mengambil sumber air di bagian hulu sungai dengan menggunakan sistem perpipaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Keadilan Rakyat yang bermula dari 1 kerusi di Permatang Pauh, kini melonjak kepada 31 kerusi parlimen.", "r": {"result": "Parti Keadilan Rakyat yang semula hanya 1 kursi di Permatang Pauh, kini melonjak menjadi 31 kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 9 pagi, unit tempatan berada pada 4.1520/1550 semasa ditutup pada Khamis berbanding dolar AS.", "r": {"result": "Pada pukul 09.00, unit lokal berada di 4,1520/1550 pada penutupan Kamis terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan BNM, seorang siswazah baharu lepasan diploma boleh mendapat pendapatan RM1,376 dalam 2018 berbanding RM1,458 dalam 2010 sementara pemegang ijazah sarjana RM2,923 (RM2,707).", "r": {"result": "Menurut laporan BNM, seorang lulusan baru dengan ijazah dapat memperoleh RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010, sedangkan pemegang gelar master memperoleh RM2,923 (RM2,707).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kaki awak?", "r": {"result": "Dengan kakimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG: Jawatankuasa Khas Kabinet Menangani Orang Tengah dijangka membentangkan cadangan penambahbaikan dan penyelesaian bagi menangani isu berkenaan dalam tempoh dua bulan.", "r": {"result": "PUCHONG: Panitia Khusus Kabinet untuk Penanganan Paruh Baya diharapkan dapat mengajukan usulan perbaikan dan solusi untuk menangani masalah ini dalam waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahan pertama dibuat menjadi wain yang terbaik dan merupakan wain paling mahal yang mana diperuntukkan bagi masyarakat kelas atasan.", "r": {"result": "Pengepresan pertama dibuat menjadi anggur terbaik dan merupakan anggur termahal yang disediakan untuk kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan ini diambil dari \"\"Diamond\"\" (Berlian), salah satu batu yang paling sukar ditemui dan paling berharga di alam semula jadi.", "r": {"result": "Nama grup ini diambil dari \"Intan\", salah satu batu paling sulit ditemukan dan paling berharga di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Tumpat, negeri Kelantan (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk daerah Tumpat, negara bagian Kelantan (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ada peminat berpendapat Reeves bertindak sedemikian untuk melindungi dirinya daripada tohmahan aktivis feminis, namun ia ditolak sebahagian besar warganet\".", "r": {"result": "Namun, beberapa penggemar berpikir bahwa tindakan Reeves ini untuk melindungi dirinya dari tuduhan aktivis feminis, tetapi ditolak oleh mayoritas netizen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephanie Chaves-Jacobsen Stephanie Chaves-Jacobsen (lahir di Hong Kong, 1980) adalah seorang pelakon Australia.", "r": {"result": "Stephanie Chaves-Jacobsen Stephanie Chaves-Jacobsen (lahir di Hong Kong, 1980) adalah seorang aktris Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang melanjutkan pelajaran dalam bidang agama ke pondok di selatan Thailand.", "r": {"result": "Ada yang melanjutkan studinya di bidang agama ke loji-loji di selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata semakin canggih Artificial Intelligence (AI), orang-orang Islam semakin religius di Indonesia, emosional-leisure-nya semakin terkoneksi,\" kata Yuswohady yang juga managing partner lembaga riset Inaventure, dalam diskusi Muslim 4.0 di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Ternyata semakin canggih Artificial Intelligence (AI), semakin banyak umat Islam yang beragama di Indonesia, semakin banyak emotional-leisure yang terhubung,\" kata Yuswohady yang juga merupakan managing partner lembaga riset Inaventure, dalam diskusi Muslim 4.0 di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi daripada menulis nombor itu, anda hanya perlu menulis 6 pi sana.", "r": {"result": "Tapi alih-alih menulis angka itu, Anda hanya perlu menulis 6 pi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, anda perlu berjumpa doktor semula dan berbincang dengannya.", "r": {"result": "Jika tidak, Anda perlu menemui dokter lagi dan berbicara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak eksplorasi pertama, 20 September 2007-29 Februari 2012, IMN sudah mengebor 367 titik dengan kedalaman total 116.495 meter.", "r": {"result": "Sejak eksplorasi pertama, 20 September 2007-29 Februari 2012, IMN telah mengebor 367 titik dengan total kedalaman 116.495 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya apabila bersaing dengan atlet hebat ia pasti berlangsung sengit malah saya juga tidak mahu memberikan laluan mudah kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cBiasanya saat bertanding dengan atlet hebat pasti intens dan saya juga tidak mau memberi mereka jalan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Dakwaan RM42 bilion ditinggalkan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak kepada Kerajaan Malaysia di bawah kepemimpinan baharu disifatkan sebagai tidak tepat dan mengelirukan.", "r": {"result": "KUCHING: Dugaan RM42 miliar yang ditinggalkan oleh mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak kepada Pemerintah Malaysia di bawah kepemimpinan baru digambarkan sebagai tidak akurat dan menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kedua lakonannya, \"\" arahan sulung Syafiq Yusof, lakonan bersama Shaheizy Sam dan Lisa Surihani menemui penonton di pawagam pada Hari Raya Aidilfitri 21 Ogos 2012, dalam filem ini beliau memegang watak pembantu sebagai Zura, rakan sekerja Lisa yang dilakonkan oleh Lisa sendiri, diikuti oleh filem ketiga lakonannya, \"Hantu Kapcai\" arahan Ghaz Abu Bakar lakonan Zizan Raja Lawak dan Remy Ishak.", "r": {"result": "Film keduanya, \"\" debut yang disutradarai oleh Syafiq Yusof, dibintangi oleh Shaheizy Sam dan Lisa Surihani mendapatkan penonton di bioskop pada Hari Raya Aidilfitri 21 Agustus 2012, dalam film ini ia memainkan peran pendukung Zura, rekan Lisa diperankan oleh Lisa sendiri, disusul film ketiganya, \"Hantu Kapcai\" yang disutradarai Ghaz Abu Bakar dibintangi oleh Zizan Raja Lawak dan Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing ialah haiwan peliharaan yang biasa di Eropah dan Amerika Utara, dan jumlah penduduk mereka di seluruh dunia melebihi 500 juta.", "r": {"result": "Kucing adalah hewan peliharaan umum di Eropa dan Amerika Utara, dan populasinya di seluruh dunia melebihi 500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those with information should contact the city police at its 24-hour line at 088-221191 or 318843.", "r": {"result": "Mereka yang memiliki informasi harus menghubungi polisi kota di antrean 24 jam di 088-221191 atau 318843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mereka melahirkan kritikan serta penghinaan yang mereka hamburkan amat bercanggah dengan etika dan adab sebagai seorang insan apatah lagi rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Cara mereka menyampaikan kritik dan hinaan yang mereka sebarkan sangat bertentangan dengan etika dan sopan santun sebagai manusia apalagi orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi Tentang Iuran BPJS Kesehatan Naik 100 Persen Tak Jelas", "r": {"result": "Informasi Biaya BPJS Kesehatan Naik 100 Persen Tak Jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama di layar lebar menerusi filem seram \"\" (2011) arahan Syamsul Yusof yang mana beliau memegang watak sebagai Anna, bekas teman wanita Johan lakonan sepupunya.", "r": {"result": "Ia pertama kali tampil di layar lebar melalui film horor \"\" (2011) yang disutradarai oleh Syamsul Yusof di mana ia berperan sebagai Anna, mantan pacar Johan yang diperankan oleh sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai dari anda tentu berfikir, 'Sekali lagi.", "r": {"result": "Banyak dari Anda pasti berpikir, 'Lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari kemudia, dia membuat penampilan pertama untuk Pahang dan mencetak satu gol dan menang 3-1 ke atas Selangor di Stadium KLFA.", "r": {"result": "Sehari kemudian, ia melakukan debutnya untuk Pahang dan mencetak gol dalam kemenangan 3-1 atas Selangor di Stadion KLFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harding yang juga pelakon terkenal dalam siri televisyen Ireland, Fair City, mengangkat kisah dua remaja perempuan yang 'diperdaya, dipujuk dan dipaksa' menjadi pelacur dengan menggunakan naratif daripada sudut pandangan pertama.", "r": {"result": "Harding yang juga aktor terkenal di serial televisi Irlandia, Fair City, mengangkat kisah dua gadis remaja yang 'ditipu, dibujuk dan dipaksa' ke dalam prostitusi dengan menggunakan narasi dari sudut pandang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosbucagi Kosbucagi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kosbucagi Kosbucagi adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Salta.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Salta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manan 3) Pn.", "r": {"result": "Abdul Manan 3) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Operasi Transit Aliran Massa (MRT) yang menginjak usia tujuh bulan dua minggu lalu, mula menjadi kebanggaan warga Lembah Klang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Beroperasinya Mass Transit Transit (MRT) yang menginjak usia tujuh bulan dua pekan lalu, menjadi kebanggaan warga Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Lekat Ilir Kota Lekat Ilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Lekat Ilir Kota Lekat Ilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang2 baca surah al-Ikhlas.", "r": {"result": "Sesekali membaca surah al-Ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi adaptif berarti dukungan yang lebih baik bagi pelanggan, dan ini penting untuk memenuhi kebutuhan mereka, tetapi juga merupakan faktor penting dalam perusahaan mana pun yang menarik dan mempertahankan karyawan dengan keterampilan untuk mendorong mereka maju.", "r": {"result": "Menjadi adaptif berarti dukungan yang lebih baik bagi pelanggan, dan ini penting untuk memenuhi kebutuhan mereka, tetapi juga merupakan faktor penting di perusahaan mana pun yang menarik dan mempertahankan karyawan dengan keterampilan untuk mendorong mereka maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca tuduhan ini dan melihat bagaimana ia disebarkan menunjukkan sama ada ceteknya kefahaman awam terhadap isu ini atau tidak bertanggungjawabnya pihak yang memutarbelitkan isu.", "r": {"result": "Membaca tuduhan-tuduhan ini dan melihat bagaimana penyebarannya menunjukkan kedangkalan pemahaman publik tentang masalah ini atau tidak bertanggung jawabnya mereka yang memutarbalikkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pun dengan Kelsi (26) yang tak melakukan negosiasi gaji ketika wawancara dengan perusahaan barunya.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Kelsi (26) yang tidak melakukan negosiasi gaji saat wawancara dengan perusahaan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Scum ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Scum dibentuk pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13.14 Vice President Osinbajo speaks Vice President Yemi Osinbajo has urged the Ooni of Ife, Adeyeye Ogunwusi, to be virtuous and ensure his ascension is not just to make wealth and pleasure.", "r": {"result": "13.14 Wakil Presiden Osinbajo berbicara Wakil Presiden Yemi Osinbajo telah mendesak Ooni Ife, Adeyeye Ogunwusi, untuk berbudi luhur dan memastikan kenaikannya tidak hanya untuk mencari kekayaan dan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Darwis menghalau isterinya yang sedang sarat mengandung itu dari rumah mereka.", "r": {"result": "Ku Darwis mengusir istrinya yang sedang hamil dari rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smart Cover direka supaya lebih minimal, mudah ditanggal, dan hanya melindungi skrin sahaja.", "r": {"result": "Smart Cover didesain minimal, mudah dilepas, dan hanya melindungi layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adas manis Adas manis (\"Anethum graveolens\") ialah herba tahunan dalam keluarga saderi Apiaceae.", "r": {"result": "Adas Adas (\"Anethum graveolens\") adalah ramuan tahunan dalam keluarga seledri Apiaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendekatan ini, kelas-kelas (gugusan atau entiti) dihasilkan dengan mula-mula merumuskan pemerian konsepsinya, kemudian mengelaskan entiti itu mengikut pemerian tersebut.", "r": {"result": "Dalam pendekatan ini, kelas (kelompok atau entitas) dihasilkan dengan terlebih dahulu merumuskan representasi konseptual, kemudian mengklasifikasikan entitas sesuai dengan representasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah, asal usul nama Batu Pahat ialah dari sebuah perigi batu yang dipahat oleh tentera Siam ketika dalam perjalanan hendak menyerang kerajaan Kesultanan Melayu Melaka pada tahun 1456.", "r": {"result": "Menurut sejarah, asal usul nama Batu Pahat adalah dari sebuah sumur batu yang dipahat oleh tentara Siam ketika mereka dalam perjalanan menyerang kerajaan Kesultanan Melayu Melaka pada tahun 1456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum itu siri FC (Putrajaya) menjadi perintis bidaan nombor pendaftaran kenderaan dalam talian yang mana berjaya mengutip hasil bidaan lebih RM3.1 juta dengan 2481 bilangan bidaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya seri FC (Putrajaya) memelopori penawaran nomor STNK online yang berhasil mengumpulkan lebih dari RM3,1 juta dalam penawaran dengan 2481 penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini sampai sudah sampai ke luar.", "r": {"result": "Berita ini telah sampai ke luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet membolehkan pemindahan tindanan berat menjadi mudah.", "r": {"result": "Palet membuat pemindahan tumpukan yang berat menjadi mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrid telah menghabiskan lebih dari EUR 300 juta untuk lima pemain baru musim panas ini.", "r": {"result": "Madrid telah menghabiskan lebih dari EUR 300 juta untuk lima pemain baru musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kawasan perumahan tersebut mempunyai pelbagai kemudahan seperti kedai runcit, restoran dan pejabat.", "r": {"result": "Selain itu, kawasan perumahan memiliki berbagai fasilitas seperti toko kelontong, restoran dan perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai sebahagian daripada puak \"Realo\" di dalam partinya.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai bagian dari faksi \"Realo\" di dalam partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Exploits Valley (Botwood) Lapangan Terbang Exploits Valley (Botwood) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Exploits Valley, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Exploits Valley (Botwood) Bandara Exploits Valley (Botwood) adalah sebuah bandara yang terletak di kota Exploits Valley, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jisim otak gajah berkisar antara , sementara jisim otak manusia lebih kurang hanya .", "r": {"result": "massa otak gajah berkisar antara, sedangkan massa otak manusia kira-kira saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sekurang-kurangnya 49 batu-batu kecil yang diperlukan untuk ibadah ini, lebih jika beberapa lontaran terlepas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekurang-kurangnya diperlukan 49 batu kecil untuk pemujaan ini, lebih banyak lagi jika beberapa lemparan meleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ungkapan yang menimbulkan ketidakpastian, bahkan pada suatu hari ketika mereka harus berpisah kerana Ryan akan melanjutkan pelajarannya di Amerika.", "r": {"result": "Sebuah ungkapan yang menimbulkan ketidakpastian, bahkan suatu saat mereka harus berpisah karena Ryan akan melanjutkan studinya di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu tegas tangani isu jerebu - Lee Lam Thye", "r": {"result": "Pemerintah perlu tegas menangani isu kabut asap - Lee Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sidang media selepas melakukan Ops Terminal Bas, dekat sini malam tadi turut berkata bilangan pemandu bas yang berkemahiran di negara ini masih belum mencukupi.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat jumpa pers usai melakukan Operasi Terminal Bus di dekat sini tadi malam dan juga mengatakan bahwa jumlah supir bus terampil di Tanah Air masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurnakanlah bagi kami cahaya kami, dan limpahkanlah keampunan kepada kami; sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Menyempurnakan bagi kami cahaya kami, dan mencurahkan pengampunan kepada kami; Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muel, Ille-et-Vilaine Muel ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Muel, Ille-et-Vilaine Muel adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin", "r": {"result": "Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu ia menjadi petani dan kontraktor membina batas untuk Raja Bilah.", "r": {"result": "Segera setelah itu dia menjadi petani dan kontraktor yang membangun perbatasan untuk Raja Pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paleontologi Paleontologi ialah pengkajian saintifik mengenai kehidupan yang pernah wujud di Bumi dari sebelum, atau sehingga masuk permulaan Zaman Holosen (sekitar kira-kira 11,700 tahun lampau).", "r": {"result": "Paleontologi Paleontologi adalah ilmu yang mempelajari kehidupan yang pernah ada di Bumi sejak sebelum, atau hingga awal Era Holosen (sekitar 11.700 tahun yang lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun,wazir itu dibunuh oleh mereka dan Ubaidillah lari ke Syiraz.", "r": {"result": "Namun, wazir dibunuh oleh mereka dan Ubaidillah melarikan diri ke Shiraz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan, kinerja Khazanah saat ini kurang baik.", "r": {"result": "Ia melanjutkan, performa Khazanah saat ini kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter tidak dapat mengidentifikasi penyakit ini sampai satu dekade melewati tahap MCI.", "r": {"result": "Dokter tidak dapat mengidentifikasi penyakit ini hingga satu dekade melewati stadium MCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga terkenal dengan lagenda Puteri Gunung Ledang di mana secara mitosnya merupakan seorang Puteri yang sangat cantik dan menawan, sesiapa yang memandangnya pasti akan tertarik kepadanya disebabkan oleh rupa parasnya yang sangat cantik.", "r": {"result": "Selain itu juga terkenal dengan legenda Puteri Gunung Ledang yang mana mitosnya adalah Putri yang sangat cantik dan menawan, siapapun yang memandangnya pasti akan tertarik padanya karena penampilannya yang sangat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ramuan China Besar memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00064.", "r": {"result": "Masjid Ramuan China Besar memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00064.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, everyone agreed to the road-widening,\" he told FMT when contacted.", "r": {"result": "Makanya, semua setuju dengan pelebaran jalan itu,\" ujarnya kepada FMT saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, anggota Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu), Fritz Edward Siregar, mengatakan pihaknya akan meminta proses pemungutan suara Pemilu 2019 di Malaysia dihentikan.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu), Fritz Edward Siregar mengatakan, pihaknya akan meminta agar proses pemungutan suara Pemilu 2019 di Malaysia dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi pelajar kolej ditahan AADK, Taufiq, 20, berkata, penahanan itu adalah kali kedua selepas ditahan AADK bulan lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, mahasiswa lain yang ditangkap AADK, Taufiq, 20 tahun, mengatakan penangkapan itu merupakan yang kedua kalinya setelah ditangkap AADK bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Perkhidmatan boat laju Boleh menalifon di no: 0122241154 Pulau Besar adalah merupakan sebuah tempat yang banyak dikaitkan dengan kisah mistik dan lagendanya.", "r": {"result": "Untuk layanan speed boat bisa menghubungi di no: 0122241154 Pulau Besar merupakan tempat yang sering dikaitkan dengan cerita mistis dan legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ling also noted that SUPP had promised Sibu would be granted city status in 2005.", "r": {"result": "Ling juga mencatat bahwa SUPP telah berjanji Sibu akan diberikan status kota pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis ekonomi, Prof Madya Dr Barjoyai Bardai berkata walaupun golongan berpendapatan rendah di negeri-negeri di Pantai Timur itu dikecualikan dalam pelaksanaan PSP, mereka tetap akan menikmati subsidi petrol secara pukal iaitu pada harga runcit semasa RM2.08 seliter.", "r": {"result": "Analis ekonomi, Associate Prof Dr Barjoyai Bardai mengatakan bahwa meskipun kelompok berpenghasilan rendah di negara bagian di Pantai Timur dikecualikan dari penerapan PSP, mereka masih akan menikmati subsidi bensin curah dengan harga eceran saat ini sebesar RM2,08 per liter. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita kena faham kos yang terba besar.", "r": {"result": "Tetapi kita harus memahami biaya yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan Munro telah menubuhkannya sebagai \"salah satu penulis fiksyen kontemporari kami\", atau, seperti yang dikatakan Cynthia Ozick ,\" Chekhov kami\".", "r": {"result": "Tulisan Munro telah menetapkannya sebagai \"salah satu penulis fiksi kontemporer kami\", atau, seperti yang dikatakan Cynthia Ozick, \"Chekhov kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhirnya adalah sebagai Ketua Pengarang Kumpulan The New Straits Times dan Berita Harian (2002-2003).", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya adalah sebagai Pemimpin Redaksi Grup The New Straits Times dan Berita Harian (2002-2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri NSW mengumumkan pelan \"Globe Street\", sebuah jalan yang dirancang menjadi pusat perdagangan korporat Australia dan Asia Pasifik (gaya daerah \"Wall Street\" New York).", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian NSW mengumumkan rencana \"Globe Street\", sebuah jalan yang direncanakan menjadi pusat perdagangan korporat Australia dan Asia-Pasifik (gaya distrik \"Wall Street\" di New York).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansur mengimbau agar seluruh masyarakat Magetan untuk mengikuti proses demokrasi konstitusi yang berlaku.", "r": {"result": "Mansur mengimbau seluruh masyarakat Magetan untuk mengikuti proses demokrasi konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standing in their way are the likes of Team Vitality and Team Liquid.", "r": {"result": "Yang menghalangi mereka adalah orang-orang seperti Team Vitality dan Team Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1981, Suharto mengizinkan misi pasukan khas untuk menamatkan penerbangan Garuda Indonesia oleh pelampau Islam di Lapangan Terbang Don Muang di Bangkok.", "r": {"result": "Pada Maret 1981, Suharto mengesahkan misi pasukan khusus untuk mengakhiri penerbangan Garuda Indonesia oleh ekstremis Islam di Bandara Don Muang di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riak", "r": {"result": "Riak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a fourth post, she asked Malaysians to \"focus on public issues, not slanderous politics and gossip\".", "r": {"result": "Dalam postingan keempat, dia meminta warga Malaysia untuk \"fokus pada masalah publik, bukan politik fitnah dan gosip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL", "r": {"result": "URL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan yang berkaitan dengan derma RM 2.6 bilion tidak boleh lagi dijawab oleh kerajaan di dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pertanyaan terkait donasi RM 2,6 miliar tidak bisa lagi dijawab oleh pemerintah di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Farah Lapangan Terbang Farah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Farah, Afghanistan.", "r": {"result": "Bandara Farah Bandara Farah adalah sebuah bandara yang terletak di Farah, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rote Timur, Rote Ndao Rote Timur merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rote Timur, Rote Ndao Rote Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Al bersetuju untuk mendermakan ssbelah buah pinggangnya kepada Willie.", "r": {"result": "Hal tersebut membuat Al setuju untuk mendonorkan salah satu ginjalnya kepada Willie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMM harap kerajaan turun cukai korporat", "r": {"result": "FMM berharap pemerintah menurunkan pajak perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menambah ramuan apabila Gerakan yang mengumumkan keluar dari BN pada 23 Jun tahun lepas kali pertama menghantar Wendy untuk mencuba nasib pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Menambah bumbu ketika Gerakan yang mengumumkan keluar dari BN pada 23 Juni tahun lalu, mengirim Wendy untuk pertama kalinya mencoba peruntungan dalam pemilihan sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sambutan pembukanya, Presiden Aliyev menekankan pentingnya penghormatan terhadap norma-norma hukum internasional, kedaulatan, integritas territorial dan kerja sama antara negara anggota GNB.", "r": {"result": "Dalam pidato pembukaannya, Presiden Aliyev menekankan pentingnya menghormati norma-norma hukum internasional, kedaulatan, integritas wilayah, dan kerja sama antar negara anggota GNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1958 Menteri Pendidikan, Pengajaran dan Kebudayaan menyatakan bahawa PTPG dapat berdiri sendiri menjadi perguruan tinggi atau perguruan tinggi dalam universiti, maka seiring dengan penubuhan Universitas Padjadjaran (UNPAD), pada tarikh 25 November 1958 PTPG disepadukan menjadi fakulti utama Universiti Padjadjaran dengan nama Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP).", "r": {"result": "Pada tahun 1958 Menteri Pendidikan, Pengajaran dan Kebudayaan menyatakan bahwa PTPG dapat berdiri sendiri sebagai perguruan tinggi atau perguruan tinggi dalam universitas, maka sejalan dengan berdirinya Universitas Padjadjaran (UNPAD), pada tanggal 25 November 1958 PTPG diintegrasikan ke dalam fakultas utama Universitas Padjadjaran dengan nama Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva-larvanya memakan perumahnya yang membesar tanpa mengancamnya pada mulanya, tetapi lambat-laun meragut organ-organ dalamannya, sehingga akhirnya memusnahkan sistem saraf lalu menyebabkan kematian perumah.", "r": {"result": "Larva memakan inang yang tumbuh tanpa mengancamnya pada awalnya, tetapi perlahan-lahan menggerogoti organ dalamnya, hingga akhirnya menghancurkan sistem saraf dan menyebabkan kematian inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti wanita pertama yang terdahulu, yang berundur diri sepenuhnya dari perhatian ramai selepas tragedi peribadi, Coolidge menyambung tugas rasminya selepas hanya beberapa bulan.", "r": {"result": "Tidak seperti ibu negara sebelumnya, yang mundur sepenuhnya dari mata publik setelah tragedi pribadi, Coolidge melanjutkan tugas resminya hanya dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak campur tangan luar! [METROTV]", "r": {"result": "Hindari gangguan luar! [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Selangor.", "r": {"result": "Tanjung Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manohar Thana Manohar Thana ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jhalawar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Manohar Thana Manohar Thana adalah sebuah kota sensus di distrik Jhalawar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, the ruler needs only to make himself respectful, and the people will be induced and enlightened by his superior virtues to follow his example - an ideal known as \"wuwei\".", "r": {"result": "Sebaliknya, penguasa hanya perlu membuat dirinya dihormati, dan orang-orang akan dibujuk dan dicerahkan oleh kebajikan superiornya untuk mengikuti teladannya - sebuah cita-cita yang dikenal sebagai \"wuwei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai guru besar yang keempat.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai kepala sekolah keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Imej:", "r": {"result": "_Gambar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan TNI yang digunakan untuk menjadi berhampiran jambatan Sungai Maro telah dipindahkan ke berhampiran pejabat Daerah Eligobel.", "r": {"result": "Pos TNI yang dulu dekat jembatan Sungai Maro dipindahkan ke dekat kantor Distrik Eligobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibeli dengan dana pemegang saham dan kini menghasilkan pulangan.", "r": {"result": "Itu dibeli dengan dana pemegang saham dan sekarang menghasilkan pengembalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Perguruan Silat diberi nama mengikut masyarakat seperti Silat Minangkabau, Silat Bugis, Silat Jawa dan Silat Kerinci.", "r": {"result": "Di Malaysia, Guru Silat dinamai menurut masyarakat seperti Silat Minangkabau, Silat Bugis, Silat Jawa dan Silat Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengetahui apakah asasnya, kita harus mentakrifkan operator jumlah momentum sudut Dengan mengambil hasil darab titik dengan dirinya, kita akan mendapat (memandangkan L dan S adalah kalis tukar tertib), maka Ia boleh ditunjukkan dalam lima operator \"H\", \"J\"2, \"L\"2, \"S\"2, dan \"J\" yang semuanya kalis tukar tertib antara satu sama lain dan dengan \"DH\".", "r": {"result": "Untuk mengetahui apa basisnya, kita harus mendefinisikan operator penjumlahan momentum sudut Dengan mengambil perkalian titik dengan dirinya sendiri, kita akan mendapatkan (karena L dan S adalah order-invariant), maka dapat dinyatakan dalam lima operator \"H\" , \"J\"2, \"L\"2, \"S\"2, dan \"J\" semuanya dapat dipertukarkan satu sama lain dan dengan \"DH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dia, menjadi ibu sebelum masanya langsung tidak mendatangkan masalah apabila mommy dan daddynya ada membantu.", "r": {"result": "Baginya, menjadi seorang ibu sebelum waktunya tidak menimbulkan masalah ketika ibu dan ayahnya ada untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacava Hacava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Hacava Hacava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perkembangan ini merugikan rakyat Malaysia terutama sekali bangsa Melayu atau sebaliknya?", "r": {"result": "Apakah perkembangan ini merugikan masyarakat Malaysia khususnya ras melayu atau sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila aktivitas online dilakukan bukan untuk kebutuhan rutin bulanan, targetkanlah maksimal pembelian setengah dari kebutuhan rutin bulanan, sekitar 25% dari pendapatan bulanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila aktivitas online tidak dilakukan untuk kebutuhan rutin bulanan, targetkan pembelian maksimal setengah dari kebutuhan rutin bulanan, sekitar 25% dari pendapatan bulanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Maktab Koperasi Malaysia, Prof. Madya Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; ADUN Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Yang Di pertua Majlis Perbandaran Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Malaysian Cooperative College, Prof. Associate Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; Anggota DPRD Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Ketua Dewan Kota Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengalami kecederaan parah pada kakinya akibat perbuatan itu.", "r": {"result": "Dia menderita luka parah di kakinya akibat tindakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbandingan Jumaat ke Jumaat, ringgit meningkat berbanding dolar Singapura kepada 3.0377/0418 daripada 3.0649/0683 dan mengukuh berbanding yen kepada 3.7774/7830 daripada 3.8538/8569 pada minggu lepas.", "r": {"result": "Untuk perbandingan Jumat-ke-Jumat, ringgit naik terhadap dolar Singapura menjadi 3,0377/0418 dari 3,0649/0683 dan menguat terhadap yen menjadi 3,7774/7830 dari 3,8538/8569 minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Itik Paruh Sudu adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Bebek Paruh Sendok adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cicau adalah 17530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cicau adalah 17530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa Monsun Barat Daya, lazimnya angin bertiup secara konsisten dari arah barat daya dengan keadaan atmosfera yang lebih kering dan kelembapan udara yang rendah.", "r": {"result": "\u201cPada musim Southwest Monsoon, biasanya angin berhembus secara konsisten dari arah barat daya dengan kondisi atmosfer yang lebih kering dan kelembapan udara yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya menulis semula nombor-nombor ini dengan warna yang berlainan supaya kita boleh menjejaki digit kita.", "r": {"result": "Izinkan saya menulis ulang angka-angka ini dengan warna berbeda agar kita dapat melacak digit kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya pengguguran Komalam dibuat mengikut saluran betul dengan sebab yang munasabah seperti yang dimaklumkan oleh Kesatuan Olahraga Malaysia (KOM), Majlis Sukan Negara (MSN) dan Majlis Olimpik Malaysia (MOM).", "r": {"result": "Ia menilai aborsi Komalam dilakukan sesuai jalur yang benar dengan alasan yang masuk akal seperti yang diinformasikan oleh Persatuan Atletik Malaysia (KOM), Dewan Olahraga Nasional (MSN) dan Dewan Olimpiade Malaysia (MOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana muncul dua sentimen negatif.", "r": {"result": "Di mana dua sentimen negatif muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah oleh kamu, bahawasanya Allah Maha berat azab seksaNya (kepada orang yang kufur dan derhaka), dan bahawasanya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi orang yang mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya (bagi orang-orang kafir dan durhaka), dan bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (bagi orang-orang yang menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Besut, Superintendan Mohd Zamri Mohd Rowi, berkata sebelum kejadian itu, pemilik berusia 74 tahun pergi ke gudang kira-kira jam 6 petang kelmarin untuk mengutip sarang burung layang-layang.", "r": {"result": "Kapolres Besut, AKBP Mohd Zamri Mohd Rowi, mengatakan sebelum kejadian, pemilik berusia 74 tahun itu pergi ke gudang sekitar pukul 6 sore kemarin untuk mengumpulkan sarang burung walet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 22 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Kelapa.", "r": {"result": "Ada 22 desa di wilayah Kecamatan Pondok Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya, dilaporkan berkata pihaknya perlu bekerjasama dengan sekurang-kurangnya lima negara bagi mengenal pasti aset 1MDB berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Komisioner Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya dikabarkan mengatakan pihaknya perlu bekerja sama dengan setidaknya lima negara untuk mengidentifikasi aset 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau juga telah mengarah sebuah rancangan hiburan untuk RTM TV (salah satu saluran televisyen kebangsaan Malaysia).", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyutradarai program hiburan untuk RTM TV (salah satu saluran televisi nasional Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika ada majlis kenduri-kendera di sini, penduduk di kawasan berhampiran akan turut diundang untuk bergotog-royong dan sama-sama memeriahkan majlis.", "r": {"result": "Misalnya, jika ada pesta di sini, warga sekitar juga akan diajak bekerja sama dan menikmati acara tersebut bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apabila negara tuan rumah tidak memasukkan atlet dari negara tertentu, atas alasan politik, pihaknya sama sekali tiada pilihan kecuali mencari tuan rumah baharu bagi kejohanan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketika negara tuan rumah tidak memasukkan atlet dari negara tertentu, karena alasan politik, tidak ada pilihan selain mencari tuan rumah baru untuk turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think it is time for a Speaker's Corner at Dataran Merdeka to allow any citizen the right to say what he wishes to whoever is willing to listen.", "r": {"result": "Saya pikir sudah saatnya Pojok Pembicara di Dataran Merdeka untuk memberikan hak kepada setiap warga negara untuk mengatakan apa yang dia inginkan kepada siapa pun yang mau mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin juga turut menyeru mana-mana individu atau pertubuhan bukan kerajaan atau mana-mana pihak yang mempunyai maklumat berkaitan penemuan kem penempatan dan kubur di Wang Kelian supaya berhubung dengan pihak urusetia dengan merujuk portal RCI Wang Kelian di laman web KDN.", "r": {"result": "Arifin juga menghimbau kepada setiap individu atau lembaga swadaya masyarakat atau pihak manapun yang memiliki informasi terkait penemuan kamp dan kuburan pemukiman di Wang Kelian untuk menghubungi sekretariat dengan mengacu pada portal RCI Wang Kelian di website KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik menulis bahawa \"Lewat Djam Malam\" adalah mudah yang kukuh dengan dua dan mencadangkan bahawa Djamaluddin Malik, penerbit Tarmina, telah mempengaruhi keputusan juri.", "r": {"result": "Kritikus menulis bahwa \"Late Djam Malam\" dengan mudah kuat dengan dua dan menyatakan bahwa Djamaluddin Malik, produser Tarmina, telah mempengaruhi keputusan juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Imperial terdiri daripada tiga jabatan, iaitu: Pengawal Empayar juga mempunyai sebuah Unit Pengawal Empayar Berkuda yang terdiri daripada 14 ekor kuda.", "r": {"result": "Imperial Guard terdiri dari tiga departemen, yaitu: Imperial Guard juga memiliki Satuan Kavaleri Imperial Guard yang terdiri dari 14 kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah bidang garis kursor", "r": {"result": "Rasio aspek garis kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Misi program 'Mobile Food Bank' (Bank Makanan Bergerak) selesai dalam siri keempatnya hari ini, yang memba pengagihan 250 pek makanan kepada penuntut miskin di lima lagi kolej kediaman Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Misi dari program 'Bank Pangan Keliling' telah selesai dalam rangkaian keempatnya hari ini, yang berujung pada pendistribusian 250 paket sembako kepada siswa miskin di lima perguruan tinggi residensial Universiti Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat akun Instagramnya, Deddy Corbuzier angkat bicara mengenai isu rujuknya dengan Kalina, ataupun kedekatannya dengan perempuan lain.", "r": {"result": "Melalui akun Instagramnya, Deddy Corbuzier mengangkat isu hubungannya dengan Kalina, atau kedekatannya dengan wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kami Ketua-ketua Cawangan Penaja Amanah Cheras menggesa Biro Disiplin dan Tatatertib mengambil tindakan terhadap tindakan Aliff yang dilihat menyuarakan pandangan peribadi tetapi menggunakan kapasiti parti Amanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk itu, kami Kepala Cabang Sponsor Cheras Amanah mendesak Biro Disiplin dan Disiplin menindak tindakan Aliff yang dinilai menyuarakan pandangan pribadi namun menggunakan kapasitas pihak Amanah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sering berguna untuk mempertimbangkan penurun harga implisit untuk subkategori tertentu dari KDNK, seperti perangkat keras komputer.", "r": {"result": "Seringkali bermanfaat untuk mempertimbangkan deflator harga implisit untuk subkategori PDB tertentu, seperti perangkat keras komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Al-Quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,", "r": {"result": "Demi Al-Quran yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Perdana Menteri Kapal selam \"Kelas Perdana Menteri\" atau Kelas Scorpene adalah kapal selam Tentera Laut Diraja Malaysia(TLDM) yang diasaskan daripada rekabentuk kapal selam nuklear Perancis \"Le Triomphant\".", "r": {"result": "Kapal Selam Kelas Perdana Menteri \"Prime Minister Class\" atau Kelas Scorpene adalah kapal selam Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) berdasarkan desain kapal selam nuklir Prancis \"Le Triomphant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini Olmecs membina kompleks kuil-bandar kekal di beberapa lokasi, antaranya San Lorenzo Tenochtitlan, La Venta, Tres Zapotes, Laguna de los Cerros, dan La Mojarra.", "r": {"result": "Di sini Olmec membangun kompleks kota-kuil permanen di beberapa lokasi, di antaranya San Lorenzo Tenochtitlan, La Venta, Tres Zapotes, Laguna de los Cerros, dan La Mojarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia dan Sukan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Ketua Komite Sumber Daya Manusia, Pemuda dan Olahraga Negara yang juga Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan dalam pelaksanaan program dan menentukan hasil yang efisien adalah dua lagi prinsip.", "r": {"result": "Efektivitas dalam pelaksanaan program dan menentukan hasil yang efisien adalah dua prinsip lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"\"Wahai kaumku\"!", "r": {"result": "\" \"\"Wahai umatku\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitzbek Fitzbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Fitzbek Fitzbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof menegaskan, perkara itu tidak perlu dibangkitkan kerana keputusan tersebut dibuat sebulat suara dalam mesyuarat Kabinet semalam.", "r": {"result": "Di sisi lain, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof menegaskan hal itu tidak perlu diangkat karena keputusan sudah diambil secara aklamasi dalam rapat Kabinet kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam PetroSaudi menafikan wujudnya sebarang salah laku, manakala Najib mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan terhadapnya dan dibebaskan dengan jaminan RM1 juta.", "r": {"result": "Pengacara PetroSaudi membantah melakukan kesalahan, sementara Najib mengaku tidak bersalah atas dakwaan terhadapnya dan dibebaskan dengan jaminan RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \" A'raab\" berkata: \" Kami telah beriman\".", "r": {"result": "Orang-orang \"A'raab\" berkata: \"Kami telah beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada penumpang gelap sebagaimana kami identifikasi.", "r": {"result": "\u201cMemang ada penumpang ilegal seperti yang kami identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kong Boon, seorang ahli kimia DNA, memberi keterangan semasa perbicaraan bahawa DNA yang diambil dari 10 daripada 13 noda cecair di tilam yang dipadankan dengan DNA Anwar.", "r": {"result": "Lim Kong Boon, seorang ahli kimia DNA, bersaksi selama persidangan bahwa DNA yang diambil dari 10 dari 13 noda cair di kasur cocok dengan DNA Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peletakan jawatan Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong berkemungkinan mempunyai kaitan dengan unsur-unsur politik.", "r": {"result": "Pengunduran diri Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong kemungkinan besar ada kaitannya dengan unsur politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badai ini turut memberi kesan kepada operasi membersihkan tumpahan minyak Deepwater Horizon.", "r": {"result": "Badai juga mempengaruhi operasi untuk membersihkan tumpahan minyak Deepwater Horizon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Halimah Sulong dan beliau mempunyai enam orang anak, iaitu Rahmahwati, Hiryati, Ilhamuddin, Ratna Siti Akbari, Hasanudin dan Kamaluddin Rostov.", "r": {"result": "Istrinya Halimah Sulong dan dia memiliki enam anak, yaitu Rahmahwati, Hiryati, Ilhamuddin, Ratna Siti Akbari, Hasanudin dan Kamaluddin Rostov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This crisis is real.", "r": {"result": "\"Krisis ini nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soon after, The Duke discovers Georgiana is pregnant, and not long after, she gives birth to a healthy son, William Cavendish, 6th Duke of Devonshire.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Duke menemukan Georgiana sedang hamil, dan tidak lama kemudian, dia melahirkan seorang putra yang sehat, William Cavendish, Duke of Devonshire ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pergi kalau ada tawaran - Piya", "r": {"result": "Saya akan pergi jika ada tawaran - Piya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, vokal hampir luas disifatkan sebagai bentuk kendur bagi vokal luas sepenuhnya.", "r": {"result": "Kadang-kadang, vokal hampir lebar dianggap sebagai bentuk vokal lebar kendur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh perincikan bentuk aduan orang ramai terhadap polis?", "r": {"result": "Bisakah Anda merinci bentuk pengaduan masyarakat terhadap polisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ulasan mengenai filem ini ialah positif.", "r": {"result": "Ulasan rata-rata film ini positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melengkapkan jabatan pener dan penyiaran dalam talian MHE adalah bahagian Penganjuran Acara yang berfungsi sebagai perancang, koordinasi dan pengurusan acara dengan perkhidmatan konsultasi kreatif serta strategik.", "r": {"result": "\u201cMelengkapi departemen penerbitan dan penyiaran online MHE adalah departemen Perencanaan Acara yang berfungsi sebagai perencanaan, koordinasi dan manajemen acara dengan layanan konsultasi kreatif dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Malaysian Green Technology Corporation (Green-Tech Malaysia), Ahmad Hadri Haris, berkata pihaknya juga berbincang dengan BMW, BYD dan Volkswagen mengenai potensi membawa masuk EV mereka ke pasaran tempatan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysian Green Technology Corporation (Green-Tech Malaysia), Ahmad Hadri Haris mengatakan, pihaknya juga berdiskusi dengan BMW, BYD, dan Volkswagen terkait potensi membawa kendaraan listrik mereka ke pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, pengetua digantikan oleh Pn Hajah Dewi Rosnah sebelum telah bertukar ke Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Mohamed Al-Bukhary, Alor Setar.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kepala sekolah digantikan oleh Pn Hajah Dewi Rosnah sebelum dipindahkan ke Sekolah Menengah Nasional Syed Mohamed Al-Bukhary, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba pengumuman keputusan, Rimba Bara telah diangkat sebagai pemenang!", "r": {"result": "Saat hasil diumumkan, Rimba Bara terpilih sebagai pemenang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah dengan keadaan parti-parti berasaskan Melayu dan Islam dalam Pakatan Harapan yang kelihatannya agak longlai dan tidak bermaya.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan keadaan partai-partai berbasis Melayu dan Islam di Pakatan Harapan yang sepertinya sudah agak lama dan tidak bernyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Hari ini tidak ada sesuatupun yang akan dapat melindungi dari azab Allah, kecuali orang yang dikasihani olehNya\".", "r": {"result": "Nabi Nuh bersabda: \u201cSaat ini tidak ada yang dapat melindungi dari azab Allah, kecuali orang-orang yang dirahmati-Nya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharuma memakan makanan yang diracuni oleh mereka walaupun beliau sedar yang makananya mengandungi racun.", "r": {"result": "Dharma memakan makanan yang telah diracuni oleh mereka meskipun ia sadar bahwa makanan tersebut mengandung racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, mereka diburu oleh Penunggang Hitam, lalu mereka harus tiba ke Rivendell iaitu tempat mereka memutuskan untuk membawa cincin tersebut ke Mordor, dan di mana mereka mula disertai Gandalf, Gimli, Legolas dan Boromir.", "r": {"result": "Sayangnya, mereka diburu oleh Penunggang Hitam, jadi mereka harus tiba di Rivendell di mana mereka memutuskan untuk membawa cincin itu ke Mordor, dan di mana mereka bergabung dengan Gandalf, Gimli, Legolas, dan Boromir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kit Siang sejak puluhan tahun \"lari\" dari satu kawasan parlimen ke kawasan yang lain.", "r": {"result": "Lim Kit Siang telah \"berlari\" dari satu wilayah parlementer ke wilayah parlementer lainnya selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had penggunaan ingatan untuk penyahmampatan:", "r": {"result": "Batas penggunaan memori untuk dekompresi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti [pembahasan spyware Pegasus] tindak lanjutnya di antara para deputi dan para dirjen,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Nanti [diskusi spyware Pegasus] akan ditindaklanjuti antara deputi dan direksi,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Benteng adalah 46217.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Benteng adalah 46217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga mengakui tidak dapat menunaikan semua janji (dalam manifesto Pilihan Raya Umum ke-14) kerana kerajaan terpaksa menanggung perbelanjaan (kewangan) yang terlalu banyak,\" katanya selepas meninjau pembinaan sebuah masjid di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga mengakui bahwa dia tidak dapat memenuhi semua janji (dalam manifesto Pemilu ke-14) karena pemerintah harus menanggung terlalu banyak (keuangan) biaya,\" katanya usai meninjau pembangunan masjid di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Stamford, yang merupakan bapa penubuhan Singapura, mempunyai teras bahasa Melayu dan adat resam masyarakat Melayu yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Sir Stamford, yang merupakan bapak pendiri Singapura, memiliki inti bahasa Melayu yang kuat dan adat istiadat masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apa yang disampaikan Sharief soal syarat SPLP untuk mencoblos tidak salah.", "r": {"result": "Menurut dia, apa yang dikatakan Sharief soal syarat pencoblosan SPLP tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Renato akhirnya meminta keputusan dari kedua-dua anaknya samaada membenarkan Stefania tinggal bersama mereka atau tidak.", "r": {"result": "Namun, Renato akhirnya meminta keputusan kedua anaknya apakah mengizinkan Stefania tinggal bersama mereka atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengambil tindakan serius bagi menangani masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mengambil tindakan serius untuk menangani masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Azam berkata, dia melihat kepimpinan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan telah memberi inspirasi kepada negara Islam untuk bersatu.", "r": {"result": "Ahmad Azam mengatakan dia melihat kepemimpinan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan menginspirasi bangsa Muslim untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang lain tidak dibenarkan memasuki atau berada di kawasan yang telah diisytiharkan antara 6 petang sehingga 6 pagi pada tarikh dinyatakan,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Orang lain tidak diperbolehkan masuk atau berada di area yang dinyatakan antara pukul 18:00 dan 06:00 pada tanggal yang ditentukan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) mengenai komposisi anggota Tentera Darat mengikut pecahan kaum.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) terkait komposisi personel TNI berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, IMT dapat dihitung dengan membagi berat badan dengan tinggi badan kuadrat.", "r": {"result": "Sedangkan BMI dapat dihitung dengan cara membagi berat badan dengan kuadrat tinggi badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekitar 200 buku yang pernah diterjemahkan ke berbagai bahasa dunia.", "r": {"result": "Ada sekitar 200 buku yang telah diterjemahkan ke berbagai bahasa dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Zenone degli Ezzelini San Zenone degli Ezzelini merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "San Zenone degli Ezzelini San Zenone degli Ezzelini adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jendela berlapis", "r": {"result": "jendela berlapis ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ditewaskan dan dipenjarakan di kandang.", "r": {"result": "Tim tersebut dikalahkan dan dipenjarakan di dalam kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hijrah itu tidaklah semudah yang disangka, pelbagai dugaan yang perlu ditempuhinya.", "r": {"result": "Namun hijrahnya tidak semudah kelihatannya, banyak dugaan yang perlu diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takzir Hukuman Takzir ialah kesalahan-kesalahan yang hukumannya merupakan dera, iaitu penjenayah-penjenayah tidak dijatuhkan hukuman hudud atau qisas.", "r": {"result": "Hukuman Takzir Takzir adalah delik yang hukumannya siksaan, yaitu pelakunya tidak dipidana hudud atau qisas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, mengunggah foto makanan di media sosial tak bisa disebut haram.", "r": {"result": "Namun mengunggah foto makanan di media sosial tidak bisa disebut haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya adalah hasil daripada pencerobohan masyarakat setinggan kaya, spekulator tanah dan hamba berkontrak mereka (termasuk bekas banduan) yang tiba dari tahun 1835, dalam perlumbaan dengan satu sama lain untuk merebut sebuah daerah yang 'kosong'.", "r": {"result": "Pendiriannya adalah hasil dari invasi komunitas kumuh yang kaya, spekulan tanah dan pegawai kontrak mereka (termasuk mantan narapidana) yang datang dari tahun 1835, berlomba satu sama lain untuk merebut distrik 'kosong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh idea-idea progresif DI Pisarev, yang paling terkenal dari pengkritik sastera Rusia pada tahun 1860-an, dan IM Sechenov, bapa fisiologi Rusia, Pavlov meninggalkan kerjaya keagamaannya dan mengabdikan sepenuh jwanya untuk sains.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh gagasan progresif DI Pisarev, kritikus sastra Rusia paling terkenal pada tahun 1860-an, dan IM Sechenov, bapak fisiologi Rusia, Pavlov meninggalkan karier religiusnya dan mengabdikan dirinya sepenuhnya pada sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman menyelam ini ditemukan pada pari manta di perairan Sangalaki-Berau, Kalimantan Timur, yang memecahkan rekor dunia!", "r": {"result": "Kedalaman menyelam ini ditemukan pada pari manta di perairan Sangalaki-Berau, Kalimantan Timur, yang memecahkan rekor dunia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boulay-les-Barres Boulay-les-Barres ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Boulay-les-Barres Boulay-les-Barres adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tidak dapat dinafikan bahawa terdapat suku-suku orang darat yang mendiami hutan belantara Jasin tersebut.", "r": {"result": "Namun tidak bisa dipungkiri bahwa ada suku darat yang menghuni hutan belantara Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita nasional ini berada di bawah bidang kuasa Kementerian Penerangan Malaysia dan pengerusi BERNAMA sekarang ialah Datuk Abdul Rahman Sulaiman.", "r": {"result": "Kantor berita nasional ini berada di bawah yurisdiksi Kementerian Penerangan Malaysia dan ketua BERNAMA saat ini adalah Datuk Abdul Rahman Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Soeharto sakit dan dilarang dokter, kesukaannya pada cerutu harus ditahan.", "r": {"result": "Setelah Soeharto jatuh sakit dan dilarang dokter, kecintaannya pada cerutu harus tertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok bangunan ini dikenali dengan nama Government Primary English School Tanjung Aru (G.P.E.S), menggunakan Bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Blok bangunan ini dikenal sebagai Sekolah Bahasa Inggris Negeri Tanjung Aru (G.P.E.S), menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Nurul Saadah\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00016.", "r": {"result": "\"Masjid Nurul Saadah\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-PB-00016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda baca lebar penuh/setengah", "r": {"result": "Tanda baca lebar penuh/setengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau membintangi filem adaptasi \"Memoirs of a Teenage Amnesiac\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia membintangi film yang diadaptasi dari \"Memoirs of a Teenage Amnesiac\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No ia by ne skazal, chto trassa v Al'tenberge ne ,,moia\".", "r": {"result": "No ia by ne skazal, chto trassa v Al'tenberge ne ,,moia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1956-1957, China menyiapkan jalan tentera melalui kawasan Chin Aksai ke Xinjiang dan barat Tibet.", "r": {"result": "Pada 1956-1957, China menyelesaikan jalan militer melalui daerah Chin Aksai ke Xinjiang dan Tibet barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pinda Perlembagaan Persekutuan diteruskan", "r": {"result": "Upaya untuk mengubah Konstitusi Federal terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan itu bahkan sampai diketahui pejabat asing.", "r": {"result": "Kebiasaan itu bahkan diketahui pejabat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, Singapura dan Malaysia, yang merupakan negara anggota Asean, adalah Rakan Strategik India.", "r": {"result": "Indonesia, Singapura dan Malaysia yang merupakan negara anggota Asean merupakan Mitra Strategis India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pesawatnya mengalami kerosakan dan terpaksa mencari pesawat ganti bagi membawanya ke Langkawi.", "r": {"result": "Dia mengatakan pesawatnya rusak dan dia harus mencari pesawat pengganti untuk membawanya ke Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Kluster Sejarah, Warisan dan Sosio Budaya Majlis Profesor Negara, Prof Datuk Dr Teo Kok Seong berkata ia hanya akan mengajar pelajar sekolah untuk membenci dan tidak mengenang jasa pemimpin negara.", "r": {"result": "Menurut Ketua Klaster Sejarah, Peninggalan dan Sosial Budaya Dewan Guru Besar Nasional, Prof Datuk Dr Teo Kok Seong mengatakan, pihaknya hanya akan mengajarkan siswa sekolah untuk membenci dan tidak mengingat jasa para pemimpin bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dianjurkan Unit Integriti Pejabat Setiausaha Kerajaan Pahang dengan kerjasama Pejabat Ketua Audit Negara dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan oleh Unit Integritas Kantor Sekretaris Pemerintah Pahang bekerja sama dengan Kantor Auditor Jenderal dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula mereka mengenal pasti ketulenan lukisan dan bertarung dengan juara wusya China?", "r": {"result": "Bagaimana mereka mengidentifikasi keaslian lukisan dan bertarung dengan juara Wusya Cina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri kini adalah Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi (lebih mesra dipanggil sebagai 'Pak Lah').", "r": {"result": "Perdana menteri saat ini adalah Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi (lebih dikenal sebagai 'Pak Lah').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Pegawai Perubatan dari Hospital Sentosa telah memulakan lawatan ke Hospital Serian, Bau, Lundu dan menubuhkan klinik psikiatri di sana pada setiap bulan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Petugas Medis dari Rumah Sakit Sentosa mulai mengunjungi Rumah Sakit Serian, Bau, Lundu dan mendirikan klinik psikiatri di sana setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan menyediakan maklumat terperinci mengenai kesan ke atas alam sekitar daripada keputusan yang dibuat dan mengetengahkan pembangunan mapan dengan mengenal pasti langkah alternatif serta pengurangan kesan negatif yang dijangka.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk memberikan informasi terperinci tentang dampak terhadap lingkungan dari keputusan yang dibuat dan menyoroti pembangunan berkelanjutan dengan mengidentifikasi langkah-langkah alternatif serta pengurangan dampak negatif yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini dihoskan oleh ahli silap mata dan pengusik Michael Carbonaro.", "r": {"result": "Acara ini dibawakan oleh pesulap dan orang iseng Michael Carbonaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diperoleh oleh Avago Technologies pada tahun 2016 dan kini beroperasi sebagai anak syarikat milik penuh entiti yang digabungkan Broadcom Inc. Broadcom Corporation diasaskan oleh pasangan profesor-pelajar Henry Samueli dan Henry Nicholas dari UCLA pada tahun 1991.", "r": {"result": "Itu diakuisisi oleh Avago Technologies pada tahun 2016 dan sekarang beroperasi sebagai anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh entitas gabungan Broadcom Inc. Broadcom Corporation didirikan oleh pasangan profesor-mahasiswa Henry Samueli dan Henry Nicholas dari UCLA pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat satelit dalam setiap daripada enam satah orbit.", "r": {"result": "Ada empat satelit di masing-masing dari enam bidang orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Capital Economy dan People Economy 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Ekonomi Modal dan Ekonomi Rakyat 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya soal sama ada beliau dan parti perlu bimbang dengan perkara itu tidak timbul kerana ia hanya modal politik Pas.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, persoalan apakah dia dan partai harus khawatir soal itu tidak muncul karena itu hanya modal politik PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Palestina Beri Ultimatum Hamas untuk Serahkan Kendali Gaza Halaman all", "r": {"result": "Presiden Palestina Beri Hamas Ultimatum Serahkan Kendali Gaza Halaman Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eduardo Vargas Eduardo Jesus Vargas Rojas (lahir 20 November 1989) adalah pemain bola sepak Chile yang bermain di kelab Liga Sepanyol Queens Park Rangers, atas pinjaman dari kelab Liga Itali S.S.C. Napoli.", "r": {"result": "Eduardo Vargas Eduardo Jesus Vargas Rojas (lahir 20 November 1989) adalah pemain sepak bola Chili yang bermain untuk klub Liga Spanyol Queens Park Rangers, dengan status pinjaman dari klub Liga Italia S.S.C. Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 15 Ogos berlangsunglah Pertempuran Yarmuk.", "r": {"result": "Akhirnya pada tanggal 15 Agustus Pertempuran Yarmuk terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, the point is, the government cannot tell you what to create in your art.", "r": {"result": "Tapi, intinya, pemerintah tidak bisa memberi tahu Anda apa yang harus dibuat dalam karya seni Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka membaca bahan yang wujud mereka mendapati ia tidak konsisten dengan itu mereka bersama-sama cuba untuk mencari penyelesaiannya.", "r": {"result": "Ketika mereka membaca materi yang ada ternyata tidak konsisten sehingga bersama-sama mereka mencoba mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami beriman kepada apa yang ia diutus untuk menyampaikannya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami beriman dengan apa yang diutus untuk disampaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Sekumpulan penyelidik dari Sepanyol.", "r": {"result": ", sekelompok peneliti dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Dengar semua lagu dengan percuma", "r": {"result": "* Dengarkan semua lagu secara gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kita sudah ada 124 pasar nelayan dan kita memang bercadang untuk menambah lagi jumlah itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami memiliki 124 pasar ikan dan kami berencana untuk meningkatkan jumlah itu dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka akan menanggung beban-beban dosa mereka dan beban-beban (dosa orang-orang yang mereka sesatkan) bersama-sama dengan beban-beban dosa mereka sendiri; dan sesungguhnya mereka akan ditanya pada hari kiamat kelak tentang apa yang mereka pernah ada-adakan secara dusta itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka akan memikul beban dosa mereka dan beban (dosa orang yang telah mereka sesatkan) bersama dengan beban dosa mereka sendiri; dan sesungguhnya mereka akan ditanya pada hari kiamat nanti tentang apa yang mereka ada-adakan secara bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumayan seriusnya pembicaraannya sorry, pesan gue sih itu,\" tukas Lex.", "r": {"result": "Pembicaraannya sangat serius, maaf, itu pesan saya,\" kata Lex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah dunia melihat pembunuhan beramai-ramai sedang dilakukan dan tidak berbuat apa-apa?", "r": {"result": "Tetapi apakah dunia menyaksikan genosida dilakukan dan tidak melakukan apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar jadi insan berguna.", "r": {"result": "Menjadi orang yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun persepsi masyarakat tentang pelancongan bergantung kepada pelbagai faktor, seperti sama ada bencana itu buatan manusia atau alam semula jadi dan berapa lama telah berlalu sejak kejadian, terdapat beberapa trend umum dalam penerimaan pelancongan.", "r": {"result": "Meskipun persepsi orang tentang pariwisata bergantung pada berbagai faktor, seperti apakah bencana itu buatan manusia atau alam dan berapa lama waktu telah berlalu sejak kejadian tersebut, ada beberapa kecenderungan umum dalam penerimaan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1528, seorang putera baginda Sultan Alauddin Riayat Shah II menubuhkan Kesultanan Johor bagi mewarisi Kesultanan Melaka.", "r": {"result": "Pada tahun 1528, putra keagungan Sultan Alauddin Riayat Shah II mendirikan Kesultanan Johor untuk mewarisi Kesultanan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur asing dari seluruh dunia berhijrah ke China dan India.", "r": {"result": "Investor asing dari seluruh dunia bermigrasi ke China dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Anggun ngobrol bareng Jokowi dan ditanya perbedaan MRT di Prancis dan Jakarta\".", "r": {"result": "Bahkan Anggun sempat berbincang dengan Jokowi dan ditanya soal perbedaan MRT di Perancis dan Jakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Tengkera ada kawasan pantai yang kini dipanggil Jalan Pantai.", "r": {"result": "\u201cDi Tengkera ada kawasan pantai yang sekarang disebut Jalan Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan penubuhan Koloni Sungai Swan pada tahun 1829, termasuk tapak ibu negeri masa kini, Perth.", "r": {"result": "Hal ini diikuti dengan pendirian Swan River Colony pada tahun 1829, termasuk lokasi ibu kota negara bagian saat ini, Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih enam bulan memimpin kerajaan Pakatan Harapan (PH), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mula mencorak perjuangan masa depannya.", "r": {"result": "Setelah lebih dari enam bulan memimpin pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mulai membentuk perjuangan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I nostri ragazzi I nostri ragazzi () merupakan filem Itali 2014 yang diarahkan oleh Ivano De Matteo.", "r": {"result": "I nostri ragazzi I nostri ragazzi () adalah sebuah film Italia tahun 2014 garapan Ivano De Matteo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasangan terba mengaku kanak-kanak terba hasil hubungan mereka sejak lebih dua tahun lalu selepas gagal berkahwin kerana ibu wanita terba menyukai pasangannya,\" katanya Sheikh Alwi berkata, mereka adalah antara empat pasangan berusia antara 17 hingga 34 tahun yang ditahan di hotel berasingan sekitar Sungai Petani.", "r": {"result": "\"Pasangan itu mengaku memiliki anak dari hasil hubungan mereka dua tahun lalu setelah gagal menikah karena ibu wanita itu menyukai pasangannya,\" kata Sheikh Alwi, menambahkan bahwa mereka termasuk di antara empat pasangan berusia antara 17 dan 34 tahun yang menikah. ditahan di hotel terpisah di sekitar Sungai Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tora!", "r": {"result": "Film Tora!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan format berasaskan CD, audio VCD tidak serasi dengan piawaian DVD-Video kerana perbezaan frekuensi; DVD memerlukan 48 kHz, manakala VCD menggunakan 44.1 kHz.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan format berbasis CD, audio VCD tidak kompatibel dengan standar DVD-Video karena perbedaan frekuensi; DVD membutuhkan 48 kHz, sedangkan VCD menggunakan 44,1 kHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menyediakan kemudahan Surau Putih Casa Limbong yang telah dibina bersekali dengan Kompleks Membeli-Belah Casa Limbong bagi memudahkan pengunjung yang ingin bersolat dahulu sebelum membeli-belah.", "r": {"result": "Pihaknya juga menyediakan fasilitas Casa Limbong White Temple yang dibangun bersama dengan Kompleks Perbelanjaan Casa Limbong untuk memudahkan pengunjung yang ingin berdoa terlebih dahulu sebelum berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuville-sur-Essonne La Neuville-sur-Essonne ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Neuville-sur-Essonne La Neuville-sur-Essonne adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loviguie Loviguie merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Loviguie Loviguie adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adegan di mana ketika berhadapan dengan ombak yang deras dan besar orang harus segera menyelam di bawahnya untuk menghindari terbawa arus.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pemandangan dimana ketika dihadapkan dengan ombak yang kuat dan besar, masyarakat harus segera menyelam di bawahnya agar tidak terbawa arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bagi sebarang \"T\" dan \"T\", Dengan itu jika suhu termodinamik ditetapkan oleh oleh itu fungsi \"f\", dilihat sebagai fungsi suhu tyermodinamik, ialah sekadar dan rujukan suhu \"T\" akan memiliki nilai 273.16.", "r": {"result": "Kemudian untuk setiap \"T\" dan \"T\", Jadi jika suhu termodinamika diatur oleh karena itu fungsi \"f\", dilihat sebagai fungsi suhu termodinamika, sederhana dan suhu referensi \"T\" akan memiliki nilai 273,16 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Gudang juga mempunyai banyak kemudahan kesihatan seperti Poliklinik Pasir Gudang, Klinik Desa Kong Kong, Klinik Desa Pasir Putih, Hospital Penawar di bandar Pasir Gudang dan Hospital Pakar Regency di Bandar Seri Alam serta klinik-klinik swasta yang lain.", "r": {"result": "Pasir Gudang juga memiliki banyak fasilitas kesehatan seperti Poliklinik Pasir Gudang, Klinik Desa Kong Kong, Klinik Desa Pasir Putih, Rumah Sakit Penawar di kota Pasir Gudang dan Rumah Sakit Spesialis Kabupaten di Bandar Seri Alam serta klinik swasta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, selepas kematian Maharaja Yongle, kerajaan Ming telah melaksanakan Haijin yang menghalang orang Cina bergaul dan berniaga dengan negara lain.", "r": {"result": "Lagi pula, setelah kematian Kaisar Yongle, pemerintah Ming menerapkan Haijin yang mencegah orang Tionghoa berbaur dan berbisnis dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ancamannya masih sama.", "r": {"result": "Tapi, ancamannya masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena memang, kalau hari-hari kita kerjanya memang membantah itu nanti KPU nggak kerja, Bawaslu nggak kerja, kami juga nggak kerja,\" tutur dia\".", "r": {"result": "Karena memang kalau hari-hari kerja kita benar-benar protes, KPU tidak jalan, Bawaslu tidak jalan, kita juga tidak jalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan rasmi Xavier di Goa adalah sebagai Nuncio Apostolik (ataupun Duta Besar Takhta Suci Kota Vatikan) dan beliau menggunakan Goa sebagai pusat operasinya untuk bagi tiga tahun berikutnya.", "r": {"result": "Jabatan resmi Xavier di Goa adalah sebagai Nuncio Apostolik (atau Duta Besar Tahta Suci Kota Vatikan) dan dia menggunakan Goa sebagai pusat operasinya selama tiga tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak jawapan yang anda dapat tadi.", "r": {"result": "Periksa jawaban yang Anda dapatkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima Tentera Laut Laksamana Tan Sri Ahmad Badaruddin dan Panglima Tentera Udara Jeneral Tan Sri Affendi Buang.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima TNI Laksamana Tan Sri Ahmad Badaruddin dan Panglima TNI Angkatan Udara Jenderal Tan Sri Affendi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, the New Straits Times reported that the authorities had already known about the mass graves in Wang Kelian on the Malaysia-Thai border, but delayed announcing it until four months after they were first discovered.", "r": {"result": "Kemarin, New Straits Times melaporkan bahwa pihak berwenang telah mengetahui tentang kuburan massal di Wang Kelian di perbatasan Malaysia-Thailand, tetapi menunda pengumumannya hingga empat bulan setelah pertama kali ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mowgli akhirnya menunaikan janjinya dengan mengulit Shere Khan, tetapi disampuk oleh penghulu kampung, Buldeo yang hendak mengambil kulit harimau itu sebagai ganjaran.", "r": {"result": "Mowgli akhirnya memenuhi janjinya dengan menguliti Shere Khan, namun diganggu oleh kepala desa, Buldeo yang ingin mengambil kulit harimau sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jaguh badminton negara Lee Chong Wei hari ini mengumumkan persaraannya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Juara bulu tangkis nasional Lee Chong Wei mengumumkan pengunduran dirinya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabu, Peureulak Barat, Aceh Timur Kabu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Peureulak Barat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kabu, Peureulak Barat, Aceh Timur Kabu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak Barat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati sinar ini mempunyai kebolehan menakjubkan iaitu menghasilkan imej di atas filem fotografi setelah menembusi tisu, pakaian dan logam.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa sinar ini memiliki kemampuan luar biasa untuk menghasilkan gambar pada film fotografi setelah menembus jaringan, pakaian, dan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2010, Brooklyn telah berkembang menjadi pusat perniagaan keusahawanan dan teknologi tinggi, dan seni pascamoden dan rekabentuk.", "r": {"result": "Sejak 2010, Brooklyn telah berkembang menjadi pusat bisnis kewirausahaan dan teknologi tinggi, serta seni dan desain postmodern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Everest Gunung Everest merupakan gunung tertinggi di dunia dengan ketinggian setinggi 8850 meter.", "r": {"result": "Gunung Everest Gunung Everest merupakan gunung tertinggi di dunia dengan ketinggian 8850 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazir Razak trades in RM32 million CIMB shares", "r": {"result": "Nazir Razak memperdagangkan RM32 juta saham CIMB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi itu bak bergayung sambut dengan kehadiran Nirwan Ahmad Arsuka, penulis dan budayawan yang pada 2012 sampai dengan 2014 pernah menjadi Direktur Freedom Institute.", "r": {"result": "Aksi tersebut disambut kehadiran Nirwan Ahmad Arsuka, sastrawan dan aktivis budaya yang sejak 2012 hingga 2014 menjabat sebagai Direktur Freedom Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan memanggil semula pendakwah Dr. Zakir Naik untuk diambil keterangan berhubung beberapa kenyataan kontroversinya baru-baru ini.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan menarik pengkhotbah Dr. Zakir Naik dimintai keterangan terkait beberapa pernyataan kontroversialnya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil Singapura, Jepang menubuhkan untuk mendidik Melayu, China, India, dan Eurasia dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "Setelah mengambil Singapura, Jepang didirikan untuk mendidik orang Melayu, Cina, India, dan Eurasia dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bersuara dan menyuarakan pendapat mempunyai sejarah panjang sebelum instrumen hak asasi manusia antarabangsa kini.", "r": {"result": "Kebebasan berbicara dan mengeluarkan pendapat memiliki sejarah panjang sebelum instrumen hak asasi manusia internasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the chief measures by which Ranavalona maintained order within her realm was through the traditional practice of trial by the ordeal of \"tangena\".", "r": {"result": "Salah satu langkah utama Ranavalona menjaga ketertiban di wilayahnya adalah melalui praktik tradisional percobaan dengan siksaan \"tangena\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan M40 termasuklah individu bujang, dan kebanyakannya merupakan suami isteri bekerja, berpendidikan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Kelompok M40 termasuk individu lajang, dan kebanyakan dari mereka adalah pasangan suami istri yang bekerja, berpendidikan dan berketerampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memulakan kerjaya lakonan, Beto terlebih dahulu membina nama sebagai maskot Along untuk siri televisyen pendidikan kanak-kanak, \"Along\" terbitan 59 Communications yang disiarkan di TV1 pada 2001, ia menjadi langkah awalnya untuk menceburi dunia seni hiburan negara.", "r": {"result": "Sebelum memulai karir aktingnya, Beto lebih dulu membangun nama sebagai maskot Along untuk serial televisi edukasi anak, \u201cAlong\u201d produksi 59 Communications yang tayang di TV1 pada tahun 2001, merupakan langkah awal untuk terjun ke dunia hiburan nasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 400,000 ayat-ayat dalam Mahabharata dan purana-purana lain mengenai lawatan suci.", "r": {"result": "Ada lebih dari 400.000 ayat dalam Mahabharata dan Purana lainnya tentang kunjungan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti.", "r": {"result": "Itu juga melindungi pergantian siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Kewangan, ia sudah membuat laporan polis berhubung penyebaran maklumat palsu itu dan akan membuat aduan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Menurut Kementerian Keuangan, pihaknya telah mengajukan laporan polisi terkait penyebaran informasi palsu tersebut dan akan mengajukan pengaduan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Non-payment of wages and unfair dismissal.", "r": {"result": "Gaji tidak dibayar dan pemecatan yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu mesra perniagaan dengan PKS, kata Yeoh KERAJAAN perlu memberi tumpuan dengan menjadi 'mesra perniagaan' kepada syarikat utama dan juga perusahaan kecil dan sederhana (PKS), kata Ahli Parlimen Segambut, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Pemerintah perlu ramah bisnis dengan UKM, kata Yeoh PEMERINTAH perlu fokus 'ramah bisnis' kepada perusahaan besar maupun usaha kecil dan menengah (UKM), kata Anggota DPR Segambut, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replanting memiliki dua efek yaitu jangka pendek karena dapat mengurangiatau tambahan pasokan CPO, serta efek jangka panjang berupa produktivitas CPO yang lebih baik.", "r": {"result": "Replanting memiliki dua efek yaitu jangka pendek karena dapat mengurangi atau menambah pasokan CPO, dan efek jangka panjang berupa produktivitas CPO yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID di kawasan Kapten Tendean, Jakarta Selatan, Rabu (21/8/2019).", "r": {"result": "KTP di kawasan Kapten Tendean, Jakarta Selatan, Rabu (21/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika berucap juga, Mohamad turut sebak apabila menyebut mengenai pengorbanan perajurit terdahulu yang menghadapi pelbagai cabaran dan rintangan demi mempertahankan negara.", "r": {"result": "Bahkan, saat berbicara, Mohammad juga meneteskan air mata saat menyebut pengorbanan prajurit-prajurit terdahulu yang menghadapi berbagai tantangan dan rintangan untuk membela negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SIS memfailkan permohonan mendapatkan perintah mahkamah bagi membatalkan keputusan fatwa terba berjaya mendapatkan kebenaran memulakan semakan kehakiman bagi menentukan jika fatwa itu berperlembagaan.", "r": {"result": "\u201cSIS mengajukan permohonan untuk mendapatkan perintah pengadilan untuk membatalkan keputusan fatwa tersebut dan berhasil memperoleh izin untuk memulai uji materi untuk menentukan apakah fatwa tersebut konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (demikianlah pula) Nabi-nabi Ismail dan Idris serta Zul-Kifli; semuanya adalah dari orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan (demikian juga) Nabi Ismail dan Idris dan Zul-Kifli; semuanya dari orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Tuai terdiri daripada empat bulan yang mempunyai 30 hari selepas itu diikuti tempoh 5 hari epagomenal, yang menjadikan tahun kepada 365 hari.", "r": {"result": "Panen terdiri dari empat bulan 30 hari diikuti dengan periode epagomenal 5 hari, yang membuat tahun menjadi 365 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara daripada politik aktif sejak dari masa itu.", "r": {"result": "Dia pensiun dari politik aktif sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neneknya, Nikki, seorang warganegara Australia, membuatkan lebih mudah untuk mendapatkan dokumen yang diperlukan, dan sejak itu, Naomi dan keluarga diberikan kewarganegaraan Australia.", "r": {"result": "Neneknya, Nikki, seorang warga negara Australia, mempermudah mendapatkan dokumen yang diperlukan, dan sejak itu, Naomi dan keluarganya diberikan kewarganegaraan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan keahlian boleh ditulis dengan lambang formula_6.", "r": {"result": "Hubungan keanggotaan dapat ditulis dengan simbol formula_6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, mereka menolak segala usaha rundingan semula,\" katanya pada sidang media selepas sesi minum petang bersama rakyat Malaysia yang menetap di republik itu.", "r": {"result": "\"Sebelum ini, mereka menolak semua upaya negosiasi ulang,\" katanya pada konferensi pers setelah sesi minum teh sore dengan warga Malaysia yang tinggal di republik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men of Israel Men of Israel adalah sebuah filem terbitan lucah gay 2009 dikeluarkan oleh studio Lucas Entertainment.", "r": {"result": "Men of Israel Men of Israel adalah film porno gay tahun 2009 yang dirilis oleh studio Lucas Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sridevi telah dipilih sebagai 'Pelakon Terbesar di India dalam 100 Tahun' dalam tinjauan nasional CNN-IBN yang diadakan pada tahun 2013 sempena seratus tahun pawagam India.", "r": {"result": "Sridevi terpilih sebagai 'Aktris Terhebat India dalam 100 Tahun' dalam jajak pendapat nasional CNN-IBN yang diadakan pada tahun 2013 dalam rangka peringatan seratus tahun sinema India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengandungi maklumat tentang para nabi terdahulu yang disebutkan dalam Alkitab dan Al-Qur'an, kisah-kisah tentang orang Israel kuno, dan fabel yang didakwa atau sebenarnya diambil dari sumber Yahudi.", "r": {"result": "Mereka berisi informasi tentang nabi-nabi sebelumnya yang disebutkan dalam Alkitab dan Alquran, kisah-kisah tentang Israel kuno, dan dongeng yang diduga atau sebenarnya diambil dari sumber-sumber Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahan bot bawa PATI, dadah", "r": {"result": "Hentikan kapal yang membawa PATI, narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan semula kumpulan Danny Ahn iaitu g.o.d pada 2014 dan kumpulan Eun iaitu SechsKies pada 2016, penampilan mereka sebagai kumpulan berlima menjadi terhad kerana jadual padat.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya kembali grup g.o.d milik Danny Ahn pada tahun 2014 dan grup SechsKies milik Eun pada tahun 2016, penampilan mereka sebagai grup beranggotakan lima orang menjadi terbatas karena jadwal yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jerong Surau Kampung Jerong Surau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Jerong Surau Kampung Jerong Surau adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani isu ini, kerajaan bersetuju menaikkan harga pengaktifan di bawah skim Insentif Pengeluaran Getah (RPI) untuk mengimbangi kerugian penoreh semasa harga getah dunia lemah.", "r": {"result": "Menghadapi persoalan ini, pemerintah sepakat untuk menaikkan harga aktivasi di bawah skema Insentif Produksi Karet (RPI) untuk mengimbangi kerugian penyadap di tengah melemahnya harga karet dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putatan juga adalah sub-bandar kepada Kota Kinabalu dan merupakan sebahagian daripada Greater Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Putatan juga merupakan sub-kota ke Kota Kinabalu dan merupakan bagian dari Kota Kinabalu Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara kes pecah amanah Najib, Irwan bermula Jan 2020", "r": {"result": "Najib, sidang kasus pelanggaran kepercayaan Irwan dimulai Januari 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fittipaldi's greed proved costly as he crashed into the fourth turn wall.", "r": {"result": "Keserakahan Fittipaldi terbukti mahal saat dia menabrak tembok belokan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut berkata, beliau menyerahkan kepada Pendaftar Pertubuhan (ROS) untuk menyiasat dan menentukan status UMNO yang didakwa menerima dana daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Muhyiddin juga mengatakan menyerahkan kepada Registrar of Societies (ROS) untuk menyelidiki dan menentukan status UMNO yang diduga menerima dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sebenarnya agenda mereka, siapakah dalang di sebaliknya dan siapakah pemimpin mereka sebenarnya.", "r": {"result": "Apa sebenarnya agenda mereka, siapa dalangnya dan siapa pemimpin sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan semak peti undi, mengundi dan mengira undi.", "r": {"result": "Mulailah dengan mencentang kotak suara, mencoblos dan menghitung suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kita tahu, foto itu memiliki kekuatan yang luar biasa, sesuai dengan ungkapan foto mewakili seribu bahasa,\" ungkap Akbar kepada Mongabay Indonesia.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, foto memiliki kekuatan yang luar biasa, menurut ekspresinya foto mewakili seribu bahasa,\u201d ujar Akbar kepada Mongabay Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salurannya mempunyai pelanggan yang paling banyak dari tahun 2013 hingga 27 Mac 2019, ketika dia akhirnya dilepasi oleh T-Series.", "r": {"result": "Salurannya memiliki pelanggan terbanyak dari 2013 hingga 27 Maret 2019, ketika akhirnya diambil alih oleh T-Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding selama hampir tujuh jam itu dijalankan di hadapan Hakim Datuk Akhtar Tahir, dan peguam pemerhati saksi, Hoon Wei Chong, dengan sesi soal balas bersama peguam tertuduh akan bersambung esok.", "r": {"result": "Proses persidangan selama hampir tujuh jam itu dilakukan di hadapan Hakim Datuk Akhtar Tahir, dan pengacara pengamat saksi, Hoon Wei Chong, dengan sidang pemeriksaan silang dengan pengacara terdakwa akan dilanjutkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua sekarang ialah Pn.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Luar Bandar, Datuk Dr. Ahmad Jailani Muhamed Yunus dan Pengarang Utusan Malaysia, Datuk Zulkefli Hamzah.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Jenderal Kementerian Pembangunan Pedesaan, Datuk Dr. Ahmad Jailani Muhamed Yunus dan Redaktur Utusan Malaysia, Datuk Zulkefli Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 1999, planet itu digelar sebagai \"Planet Milenium\" kerana planet yang disangka (secara kesilapannya) sebagai planet luar suria pertama yang ditemui secara visual.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Desember 1999, planet ini dijuluki \"Planet Milenium\" karena (secara keliru) dianggap sebagai planet ekstrasurya pertama yang ditemukan secara visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 3 Jun 1946 dengan tipu muslihatnya, pihak Belanda menaiigkap Mr. Imam Sudjahri, walikota Semarang sebelum proklamasi kemerdekaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juni 1946 dengan tipu muslihatnya Belanda menangkap Mr. Imam Sudjahri, walikota Semarang sebelum proklamasi kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha beliau yang seterusnya, dia memberi penghormatan kepada filem eksploitasi-hitam daripada tahun 1970-an dengan filem \"\"Jackie Brown\"\" (1997), satu adaptasi daripada novel \"\"Rum Punch\"\".", "r": {"result": "Usaha berikutnya, dia memberi penghormatan pada film eksploitasi hitam dari tahun 1970-an dengan film \"Jackie Brown\" (1997), sebuah adaptasi dari novel \"Rum Punch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikolelet Cikolelet merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cinangka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikolelet Cikolelet adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cinangka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan ia sentiasa menjadi nasib diri.", "r": {"result": "Jangan biarkan itu selalu menjadi takdirmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan lulus RM2.28 bilion untuk pembangunan di Sandakan", "r": {"result": "Pemerintah menyetujui RM2,28 miliar untuk pembangunan di Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That means if the Wenzhou court ruling this case wants evidence obtained by Iowa authorities, they would have to submit requests to the Intermediate Court.", "r": {"result": "\"Itu berarti jika pengadilan Wenzhou yang memutuskan kasus ini menginginkan bukti yang diperoleh otoritas Iowa, mereka harus mengajukan permintaan ke Pengadilan Menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat lakonan Aziz mula diuji pengarah M. Amin dalam filem \"Jahanam\" pada 1971.", "r": {"result": "Bakat akting Aziz pertama kali diuji oleh sutradara M. Amin dalam film \"Jahanam\" pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia umumnya diterima bahawa \"huruf saksi menunjuk\" Masoretik yang digunakan ca.", "r": {"result": "Secara umum diterima bahwa \"surat saksi penunjuk\" Masoret menggunakan ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas dua puluh Peru pergunungan tertinggi terletak di bahagian bermula dari 5.000 hingga 6.700 meter (15.000 sampai 22.000 kaki).", "r": {"result": "Dua belas dua puluh gunung tertinggi di Peru terletak di beberapa bagian mulai dari 5.000 hingga 6.700 meter (15.000 hingga 22.000 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, di Senin lalu, pemerintah Trump mengajukan dokumen ke PBB untuk menarik diri dari Perjanjian Paris.", "r": {"result": "Sebelumnya, Senin lalu, pemerintahan Trump mengajukan dokumen ke PBB untuk menarik diri dari Perjanjian Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kegemaran menyembah (patung) anak lembu itu telah mesra dan sebati di dalam hati mereka, dengan sebab kekufuran mereka.", "r": {"result": "Sedangkan kecintaan menyembah (patung) anak lembu telah mesra dan menyatu di hati mereka, karena kekafiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cox mempunyai dua kakak sulungnya, Virginia dan Dorothy, dan seorang abang sulung, Richard Jr. Ibu bapanya bercerai pada tahun 1974 dan ibunya kemudian berkahwin dengan ahli perniagaan Hunter Copeland (paman kepada promoter muzik dan pengurus perniagaan Ian Copeland dan pemain dram The Police Stewart Copeland).", "r": {"result": "Cox memiliki dua kakak perempuan, Virginia dan Dorothy, dan seorang kakak laki-laki, Richard Jr. Orang tuanya bercerai pada tahun 1974 dan ibunya kemudian menikah dengan pengusaha Hunter Copeland (paman dari promotor musik dan manajer bisnis Ian Copeland dan drummer The Police Stewart Copeland).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three days after Christmas, the first basketball games ever played at the Civic were held as Omaha University and Creighton held a joint tournament.", "r": {"result": "Tiga hari setelah Natal, pertandingan bola basket pertama yang pernah dimainkan di Civic diadakan saat Universitas Omaha dan Creighton mengadakan turnamen bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROM NES", "r": {"result": "ROM NES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertemuan pada petang Ahad, Tajem mempunyai hujah dengan Abdul Rahman mengenai sama ada untuk meletakkan usul formal tanpa keyakinan dalam perhimpunan negeri atau hanya menyerahkan surat yang mengandungi tandatangan anggota dewan negeri kepada Gabenor Sarawak.", "r": {"result": "Dalam pertemuan pada Minggu malam, Tajem berdebat dengan Abdul Rahman tentang apakah akan mengajukan mosi resmi tidak percaya pada majelis negara atau hanya menyerahkan surat berisi tanda tangan anggota majelis negara kepada Gubernur Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri menyeru agar pendidikan yang lebih komprehensif dapat diberikan kepada masyarakat berkenaan dengan penjagaan alam sekitar melalui sistem persekolahan dengan penekanan pengurusan alam sekitar yang mendalam dalam subjek-subjek yang berkaitan.", "r": {"result": "Puteri mengimbau agar pendidikan yang lebih komprehensif diberikan kepada masyarakat terkait kepedulian lingkungan melalui sistem sekolah dengan penekanan mendalam pada pengelolaan lingkungan pada mata pelajaran terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan beberapa kemudahan perdagangan dan merupakan salah satu bangunan pencakar langit terawal dan tertinggi di bandar Muar.", "r": {"result": "Ini menampung beberapa fasilitas komersial dan merupakan salah satu gedung pencakar langit paling awal dan tertinggi di kota Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimaton mula menerima semula Amran setelah melihat perubahan positif padanya.", "r": {"result": "Halimaton mulai menerima Amran kembali setelah melihat perubahan positif pada dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama terbitan ini dikreditkan kepada protagonis novel tersebut, Robinson Crusoe sebagai pengarangnya dan ini menyebabkan ramai pembaca percaya bahawa dia merupakan orang sebenar dan buku ini adalah kisah perjalanannya yang sebenar.", "r": {"result": "Edisi pertama terbitan ini dikreditkan ke protagonis novel, Robinson Crusoe sebagai penulisnya dan ini membuat banyak pembaca percaya bahwa dia adalah orang yang nyata dan buku ini adalah kisah perjalanannya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyempurnaan ini hanya tahan selama beberapa tahun ringkas sahaja, meskipun, apabila Tuileries telah dibakar pada 1871 dan akhirnya dibakar sepenuhnya pada 1882.", "r": {"result": "Penyelesaian ini hanya berlangsung selama beberapa tahun yang singkat, karena Tuileries terbakar pada tahun 1871 dan akhirnya terbakar habis pada tahun 1882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat atas menempatkan bahagian pengurusan jabatan dan tingkat bawah pula menempatkan 3 buah makmal bahasa multimedia yang setiap satu berupaya menampung seramai 40 orang pelajar pada satu masa.", "r": {"result": "Lantai atas menampung departemen manajemen dan lantai bawah menampung 3 laboratorium bahasa multimedia, masing-masing mampu menampung 40 siswa sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Khan Turk Timur telah ditakluk oleh Tang pada tahun 630 diikuti dengan penaklukan ke atas Kerajaan Khan Turk Barat pada tahun 642.", "r": {"result": "Kerajaan Turki Khan Timur ditaklukkan oleh Tang pada tahun 630 diikuti oleh penaklukan Kerajaan Turki Khan Barat pada tahun 642.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greneville-en-Beauce Greneville-en-Beauce ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Greneville-en-Beauce Greneville-en-Beauce adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupku di tanganmu.", "r": {"result": "Hidupku ada di tanganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi keperluan Fujusawa ialah penunggang boleh menggunakannya dengan sebelah tangan memikul sedulang mi soba, berkata kepada Honda, \"Kalau awak mampu mereka sebuah motosikal kecil,katakan 50 cc dengan penutup yang melindungi enjin, hos dan virus, saya boleh jual.", "r": {"result": "Persyaratan lain dari Fujusawa adalah pengendara dapat menggunakannya dengan satu tangan membawa baki mie soba sambil berkata kepada Honda, \u201cKalau bisa desain motor kecil, katakanlah 50 cc dengan penutup yang melindungi mesin, selang dan virus, saya bisa menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG - Kerajaan memperuntukkan RM10 juta kepada Impact Malaysia yang ditubuhkan bagi pembangunan belia dan sosial dengan penyertaan pelbagai sukarelawan di bawah satu bumbung, kata Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman.", "r": {"result": "PUCHONG - Pemerintah mengalokasikan RM10 juta untuk Impact Malaysia yang didirikan untuk pemuda dan pembangunan sosial dengan partisipasi berbagai sukarelawan di bawah satu atap, kata Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tidak menyediakan kantong belanja plastik.", "r": {"result": "Pertama, jangan sediakan kantong belanja plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNPC menduduki tempat keempat dalam Fortune Global 500 2017, ranking global syarikat terbesar dengan pendapatan.", "r": {"result": "CNPC menduduki peringkat keempat dalam Fortune Global 500 2017, peringkat global perusahaan terbesar berdasarkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Komputer pula telah siap dan mula digunakan dalam tahun 2005.", "r": {"result": "Laboratorium Komputer selesai dibangun dan mulai digunakan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kutipan yang diadakan, sejumlah $10, 867 dikumpulkan antara 1816 hingga 1824.", "r": {"result": "Dalam satu koleksi yang diadakan, total $10.867 dikumpulkan antara tahun 1816 dan 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana ujaran yang sangat menyedihkan sebagai cerminan pengelolaan yang serampangan, yaitu \"BUMN kita senangnya memiliki (aset).", "r": {"result": "Sebagai pernyataan yang sangat miris sebagai cerminan dari pengelolaan yang asal-asalan yaitu \u201cBUMN kita senang memiliki (aset).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seamus Coleman Seamus Coleman (lahir 11 Oktober 1988) ialah pemain bola sepak profesional Ireland yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Everton dan pasukan kebangsaan Republik Ireland.", "r": {"result": "Seamus Coleman Seamus Coleman (lahir 11 Oktober 1988) adalah pemain sepak bola profesional Irlandia yang bermain sebagai bek untuk klub Liga Utama Inggris Everton dan tim nasional Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM: Kena tiga kad merah, bukan salah pengadil lahir Johor", "r": {"result": "FAM: Dapat tiga kartu merah, bukan salah wasit kelahiran Johor itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bayungcerik adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bayungcerik adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai ahli politik bermulut 'celopar' dan kontroversi, namun perlu diakui Kor Ming memberi gambaran positif sebagai Timbalan Yang Dipertua Dewan pada penampilan pertama beliau.", "r": {"result": "Dikenal sebagai politikus yang lantang dan bermulut kontroversial, namun harus diakui Kor Ming memberikan kesan positif sebagai Wakil Ketua DPR pada penampilan perdananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Azizul mengakui ada arahan kepadanya untuk mengambil dokumen berkaitan akaun termasuk maklumat pembukaan akaun bank dan surat menyurat berkenaan akaun.", "r": {"result": "Namun, Azizul mengaku diinstruksikan untuk mengambil dokumen terkait rekening tersebut termasuk informasi pembukaan rekening bank dan korespondensi terkait rekening tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project sejak tahun 2001 dan keluar dari Hello!", "r": {"result": "Proyek sejak tahun 2001 dan keluar dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membersihkan sarang, mengumpul madu, debunga dan propolis memberi bantuan perwapan nektar, menutup sel (madu dan pupa), mengeluarkan telur jantan dan memindahkan larva untuk menjadikan ratu yang baru.", "r": {"result": "Itu juga membersihkan sarang, mengumpulkan madu, serbuk sari dan propolis untuk membantu menguapkan nektar, menutup sel (madu dan kepompong), mengeluarkan telur jantan dan memindahkan larva untuk membuat ratu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Madras mata\" adalah istilah sehari-hari yang telah digunakan di India untuk penyakit ini.", "r": {"result": "\"Madras mata\" adalah istilah sehari-hari yang telah digunakan di India untuk penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudimov Rudimov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Rudimov Rudimov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan senarai pakej.", "r": {"result": "Memuat daftar paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua bahagian mad iaiatu mad asli dan mad far'ie.", "r": {"result": "Ada dua bagian mad yaitu mad asli dan mad far'ie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Syed Saddiq itu sangat membimbangkan kerana ia menunjukkan kerajaan tidak mempunyai idea ekonomi yang mampan.", "r": {"result": "Alasan Syed Saddiq sangat mengkhawatirkan karena menunjukkan pemerintah tidak memiliki gagasan ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga istilah ini boleh saling dipakai antara komuniti bangsa Cina seluruh dunia dimana kumpulan-kumpulan berbeza dapat berhubungan.", "r": {"result": "Ketiga istilah ini dapat digunakan secara bergantian di antara komunitas Tionghoa di seluruh dunia di mana berbagai kelompok dapat berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soleminis Soleminis merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Soleminis Soleminis adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak dinasihatkan menggunakan saluran yang betul dalam menyuarakan pendapat termasuklah mematuhi peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak diimbau untuk menggunakan jalur yang tepat dalam menyuarakan pendapatnya, termasuk mematuhi ketentuan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambuku Hilir, Babirik, Hulu Sungai Utara Hambuku Hilir merupakan sebuah desa di kecamatan Babirik, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Hambuku Hilir, Babirik, Hulu Sungai Utara Hambuku Hilir adalah sebuah desa di kecamatan Babirik, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa Aman pertama kali hadir di persidangan DUN", "r": {"result": "Musa Aman pertama kali muncul di rapat majelis negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan gunung ini terletak diantara wilayah pentadbiran Kabupaten Malang dan Lumajang, dengan lokasi geografi antara 8deg06' LS dan 120deg55' BT.", "r": {"result": "Posisi gunung ini berada di antara wilayah administratif Kabupaten Malang dan Kabupaten Lumajang, dengan letak geografis antara 8deg06' LS dan 120deg55' BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kala Pelajar Menyuarakan Aspiransinya di #GejayanMemanggil 2 Kendati begitu Arie menyampaikan apresiasi terhadap upaya aksi tersebut karena masih ada sensitivitas politik di dalamnya.", "r": {"result": "* Saat Mahasiswa Suarakan Aspirasinya dalam #GejayanMemanggil 2 Meski begitu, Arie menyampaikan apresiasinya atas upaya aksi tersebut karena masih ada kepekaan politik di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu di restoran-restoran di sini ialah dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Menu-menu di restoran-restoran di sini menggunakan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh kerana ini, ia kadangkala dirujuk sebagai \"Laluan Daerah\".", "r": {"result": "(Karena itu, mereka terkadang disebut sebagai \"Rute Kabupaten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Joshimath memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Joshimath memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Piala Dunia 2010 merupakan edisi Piala Dunia ketiga yang disertai Lucio.", "r": {"result": "Piala Dunia 2010 adalah edisi ketiga Piala Dunia yang diikuti Lucio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "dan rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna laporan audit adalah lebih 'semasa'.", "r": {"result": "Ini berarti laporan audit lebih 'terkini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang kafir, maka Aku (Allah) akan menyeksa mereka dengan azab yang amat berat di dunia dan di akhirat, dan mereka pula tidak akan beroleh sesiapa pun yang dapat menolong.", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, Aku (Allah) akan menghukum mereka dengan siksaan yang keras di dunia dan di akhirat, dan tidak ada yang membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kes spesies yang besar, kima gergasi telah disalah faham dalam sejarah.", "r": {"result": "Seperti halnya spesies besar, musang raksasa telah disalahpahami sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perincian", "r": {"result": "Tampilkan detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rakyat Malaysia tinggal di sini menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah yang berharap rakyat Malaysia di Arab Saudi dapat menaikkan nama Malaysia dan mengeratkan silaturahim dengan negara luar.", "r": {"result": ": Warga Malaysia menginap disini untuk menghormati perintah Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah yang berharap warga Malaysia di Arab Saudi dapat mengangkat nama Malaysia dan mempererat hubungan dengan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada gunanya, kita bangunkan kemudahan asas kalau keselamatan rakyat tidak terjamin.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya membangun fasilitas dasar jika keselamatan manusia tidak terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kerajaan menerusi Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) dan Jabatan Laut Malaysia akan terus menghubungi pihak berkuasa Indonesia jika kes itu berlaku.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, pemerintah melalui Malaysian Maritime Enforcement Agency (Malaysian Maritime) dan Departemen Kelautan Malaysia akan terus menghubungi otoritas Indonesia jika kasus tersebut terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber kementerian itu memberitahu Harian Metro, pemeriksaan dilakukan susulan aduan diterima daripada pengguna berkaitan produk digunakan di premis itu.", "r": {"result": "Seorang sumber di kementerian mengatakan kepada Harian Metro bahwa pemeriksaan dilakukan setelah menerima keluhan dari pengguna terkait produk yang digunakan di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong malah mengambil kesempatan menegur Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad supaya tidak hanya tertumpu mengajak wakil rakyat pembangkang menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong bahkan mengambil kesempatan untuk menegur Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad jangan hanya fokus mengajak perwakilan oposisi bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin, beliau juga akan berbincang supaya program itu kelak turut melibatkan kementerian dan agensi berkaitan termasuk kerjasama dengan pihak berkuasa tempatan (PBT) serta komuniti masyarakat setempat.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, pihaknya juga akan membahas agar nantinya program tersebut juga melibatkan kementerian dan lembaga terkait, termasuk kerjasama dengan pemerintah daerah (PBT) dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dikenali secara asas pada wayang gay, dia bermuncul dalam bab biseksual pertama, pada 2007, dalam filem \"Gay Arab Club\".", "r": {"result": "Meskipun dikenal terutama di film-film gay, dia muncul di bab biseksual pertamanya, pada tahun 2007, dalam film \"Gay Arab Club\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau memegang watak seorang Muslim Kashmiri yang berupaya untuk mengembalikan persahabatan zaman kanak-kanaknya dalam filem antologi Onir \"I Am\" (2011).", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia memainkan peran sebagai seorang Muslim Kashmir yang mencoba memulihkan persahabatan masa kecilnya dalam film antologi Onir \"I Am\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ego seorang lelaki telah menyebabkan hati gadis ini terluka dan terdera sekali lagi.", "r": {"result": "Tapi, ego seorang laki-laki telah membuat hati gadis ini terluka dan terluka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buli\" ditayangkan pada 11 Mac 2004 dan mendapat sambutan positif daripada penonton sekaligus meraih kutipan sebanyak RM 1.6 juta semasa tayangannya.", "r": {"result": "\"Bullying\" ditayangkan pada 11 Maret 2004 dan mendapat tanggapan positif dari penonton serta mengumpulkan RM 1,6 juta selama pemutarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attard juga adalah tempat kelahiran arkitek terkemuka Tumas Dingli, yang terkenal kerana pembinaan akueduk Wignacourt, Porta Reale (pintu masuk ke Malta) di Valletta dan beberapa buah gereja.", "r": {"result": "Attard juga merupakan tempat kelahiran arsitek terkenal Tumas Dingli, terkenal dengan pembangunan saluran air Wignacourt, Porta Reale (gerbang ke Malta) di Valletta dan beberapa gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan pengaktif kemudian boleh mengikat pada kompleks penerima, yang mungkin membantu melonggarkan struktur chromatin daripada histones atau mungkin bertindak balas dengan mesin transkripsi.", "r": {"result": "Mitra aktivator kemudian dapat berikatan dengan kompleks reseptor, yang dapat membantu melonggarkan struktur kromatin dari histon atau dapat berinteraksi dengan mesin transkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Locheur Le Locheur ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Locheur Le Locheur adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam dilaporkan, Jabatan Metereologi Malaysia mengeluarkan amaran cuaca waspada yang mana hujan lebat dijangka berlaku di Perlis, Kedah dan Pulau Pinang bermula hari semalam sehingga hari ini.", "r": {"result": "Kemarin dilaporkan bahwa Departemen Meteorologi Malaysia mengeluarkan peringatan cuaca bahwa hujan lebat diperkirakan akan terjadi di Perlis, Kedah dan Penang mulai kemarin hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi kedua ditempati Indonesia.", "r": {"result": "Posisi kedua ditempati oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UnionBanCal Corporation UnionBanCal Corporation (digayakan sebagai Union BanCal) ialah syarikat pegangan bank yang beribu pejabat di San Francisco, California.", "r": {"result": "UnionBanCal Corporation UnionBanCal Corporation (ditulis sebagai Union BanCal) adalah perusahaan induk bank yang berkantor pusat di San Francisco, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu adalah musim Kegelapan.", "r": {"result": "Itu adalah musim Kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!", "r": {"result": "Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun-lanun itu didapati bersalah dan dikenakan hukuman mati.", "r": {"result": "Para perompak dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu mempengaruhi jantina anak kura-kura yang bakal lahir, kadar pertumbuhan, dan juga kesihatannya.", "r": {"result": "Suhu mempengaruhi jenis kelamin penyu yang akan dilahirkan, tingkat pertumbuhan, dan juga kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekaburan dalam status kerakyatan dan kedudukan mereka di perairan Sabah-Filipina menyebabkan kaum ini diklasifikasikan sebagai orang tanpa kerakyatan, bukan pendatang tanpa izin atau pelarian politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketidakjelasan status dan posisi kewarganegaraan mereka di perairan Sabah-Filipina menyebabkan ras ini diklasifikasikan sebagai stateless, bukan imigran gelap atau pengungsi politik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2012, Grindr dipilih oleh pembaca About.com sebagai Aplikasi Janji Temu Terbaik untuk 2012 Anugerah Pilihan Pembaca About.com, dengan 74 peratus pembaca memilih Grindr berbanding Are You Interested, SKOUT, Tagged, Tingle dan Zoosk.", "r": {"result": "Pada April 2012, Grindr dipilih oleh pembaca About.com sebagai Aplikasi Kencan Terbaik untuk Penghargaan Pilihan Pembaca About.com 2012, dengan 74 persen pembaca memilih Grindr daripada Apakah Anda Tertarik, SKOUT, Tagged, Tingle, dan Zoosk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak macam ada unsur agar Ahmad Zahid terus bercuti atau letak jawatan.", "r": {"result": "Sepertinya ada unsur Ahmad Zahid cuti atau resign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Timbun Kampung Permatang Timbun merupakan sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Permatang Timbun Kampung Permatang Timbun adalah sebuah desa yang terletak di Balik Pulau, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tolak ansur, Kongres A.S memutuskan untuk menghentikan pengeluaran dan membiayai pengeluaran bagi 55 buah sahaja.", "r": {"result": "Sebagai kompromi, Kongres AS memutuskan untuk menghentikan produksi dan mendanai produksi hanya 55 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Maha Lembut tadbirNya (serta melimpah-limpah kebaikan dan belas kasihanNya) kepada hamba-hambaNya; Ia memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan Dia lah Yang Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Tuhan sangat lembut dalam administrasi-Nya (serta berlimpah dalam kebaikan dan belas kasih-Nya) kepada hamba-hamba-Nya; Dia memberi rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan), dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada November 1995, model Persona Compact diperkenalkan, dan model 2 pintu Persona Coupe turut disertakan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Kemudian pada November 1995, model Persona Compact diperkenalkan, dan model Persona Coupe 2 pintu juga masuk pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini mula beroperasi pada pertengahan 1980-an, menggantikan Lapangan Terbang Antarabangsa Kemayoran yang lama di Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Bandara ini mulai beroperasi pada pertengahan 1980-an, menggantikan Bandara Internasional Kemayoran yang lama di Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik dari Banci 2010 menunjukkan bahawa 87.4% penduduk Cina mengenal pasti sebagai penganut agama Buddha, dengan minoriti keturunan yang dikenal pasti sebagai Kristian (7.9%), agama kaum Cina (2.7%) dan Muslim (0.6%).", "r": {"result": "Statistik dari Sensus 2010 menunjukkan bahwa 87,4% dari populasi Cina mengidentifikasi sebagai Buddha, dengan etnis minoritas mengidentifikasi sebagai Kristen (7,9%), Cina (2,7%) dan Muslim (0,6%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Tenaga, Datuk Ir Ahmad Fauzi Hasan, berkata siasatan menyeluruh dan terperinci perlu dilakukan berhubung perkara itu sebelum pengumuman mengenainya dibuat oleh pihak suruhanjaya.", "r": {"result": "Ketua Komisi Energi, Datuk Ir Ahmad Fauzi Hasan, mengatakan penyelidikan yang komprehensif dan rinci harus dilakukan terkait hal tersebut sebelum diumumkan oleh komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua uji kaji sains mahupun pengalaman manusia berlaku dalam berbilion-bilion masa Planck, maka adalah sukar untuk mengesan sebarang peristiwa yang berlaku dalam skala Planck.", "r": {"result": "Semua eksperimen ilmiah dan pengalaman manusia terjadi dalam milyaran kali Planck, sehingga sulit untuk mendeteksi peristiwa apa pun yang terjadi pada skala Planck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID stok bagi imej stok untuk dipaparkan", "r": {"result": "ID stok dari gambar stok yang akan ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari satu dua orang yang boleh chill sekali pun dah okay dah.", "r": {"result": "Temukan satu atau dua orang yang bisa bersantai sekali saja dan tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti burung ten lain, Camar Jambu memakan ikan.", "r": {"result": "Seperti burung camar lainnya, Camar Camar memakan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin menjadikan ezine ini sebagai medium menyebarkan informasi yang tepat mengenai perniagaan Internet.", "r": {"result": "Ingin menjadikan ezine ini sebagai media untuk menyebarkan informasi akurat seputar bisnis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser ini sekaligus untuk merayakan hari kemerdekaan Korea Selatan pada 15 Agustus besok.", "r": {"result": "Konser ini untuk merayakan hari kemerdekaan Korea Selatan pada 15 Agustus besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun istri menolak adanya autopsi terhadap jenazah Adam.", "r": {"result": "Namun sang istri menolak otopsi pada jenazah Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan pertahankan Azmin, kata Mahathir", "r": {"result": "Saya tidak membela Azmin, kata Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod akhirnya telah mencecah 3.8 juta penonton berdasarkan sumber Nielsen Audience Measurement.", "r": {"result": "Episode terakhir mencapai 3,8 juta penonton berdasarkan sumber Nielsen Audience Measurement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAD laju maksimum di lebuh raya seluruh negara yang ditetapkan sehingga 110 kilometer kekal pada masa ini.", "r": {"result": "BATAS kecepatan maksimum di jalan raya di seluruh negeri yang ditetapkan hingga 110 kilometer tetap berlaku saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan mengumumkan mengenai tindakan wajar apabila semuanya siap kelak.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan mengumumkan tindakan yang tepat ketika semuanya sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini mempunyai tebing asas 4,660 m2 (50,200 kaki persegi), iaitu tebal 4 m (13 kaki) di tengah dan titer ke arah tepi hingga 2.5 m (8 ft 2 in).", "r": {"result": "Menara ini memiliki dinding dasar seluas 4.660 m2 (50.200 sq ft), dengan tebal 4 m (13 ft) di bagian tengah dan meruncing ke samping menjadi 2,5 m (8 ft 2 in).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maue Maue merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Maue Maue adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor tekad fokus pentadbiran negeri", "r": {"result": "MB Johor bertekad untuk fokus pada administrasi negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengecualian SST ke atas pengimportan barangan berharga turut diputuskan kerajaan kerana barangan berkenaan terangkum dalam item pelaburan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembebasan SST atas impor barang berharga juga diputuskan pemerintah karena barang yang dimaksud termasuk dalam barang investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baleg DPR: RUU Penyadapan Tak Kurangi Kewenangan KPK", "r": {"result": "Baleg DPR: RUU Penyadapan Tidak Mengurangi Kewenangan KPK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaja berkenaan cuba menghalang tindakan yang dibuat anggota penguatkuasa DBKL ketika operasi pada 28 Februari lalu.", "r": {"result": "Pedagang asongan berusaha mencegah tindakan yang dilakukan aparat penegak hukum DBKL saat operasi pada 28 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mahu pemain melupakan kekalahan itu dan memastikan keputusan positif semasa bertemu Kedah di gelanggang sendiri pada 21 April ini.", "r": {"result": "Namun, ia ingin para pemain melupakan kekalahan tersebut dan memastikan hasil positif saat bertemu Kedah di lapangan sendiri pada 21 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya di Jawa pada umumnya, ketua Desa dikenali sebagai \"Lurah\" secara sejarah.", "r": {"result": "Memang di Jawa pada umumnya, kepala desa dikenal dengan sebutan \u201cLurah\u201d menurut sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian berharap pertandingan ini akan memberi inspirasi kepada masyarakat terutamanya anak-anak muda untuk mencabar pemikiran dalam meningkatkan kesedaran tentang gangguan seksual secara efektif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian berharap kompetisi ini dapat menginspirasi masyarakat, khususnya generasi muda untuk menantang pemikiran dalam meningkatkan kesadaran tentang pelecehan seksual secara efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They took your bodily presence from my world.", "r": {"result": "Mereka mengambil kehadiran tubuhmu dari duniaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Tesice Dolni Tesice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Tesice Dolni Tesice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam komik Dreamwave, Ratbat memimpin puak Ultracons, manakala Soundwave kekal bersama Decepticons yang dipimpin oleh Shockwave, walaupun dalam keselanjaran itu peristiwa ini berlaku sebelum Ratbat mengambil bentuk kaset.", "r": {"result": "Dalam komik Dreamwave, Ratbat memimpin faksi Ultracons, sedangkan Soundwave tetap bersama Decepticons yang dipimpin oleh Shockwave, meski dalam kontinuitas tersebut peristiwa tersebut terjadi sebelum Ratbat berwujud kaset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sybil tidak membocorkan nama-nama gerila MPAJA.", "r": {"result": "Sybil tidak membocorkan nama-nama gerilyawan MPAJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai menteri pusat itu lain dengan jawatan dalam politik, ia tanggungjawab saya sebagai menteri yang harus saya jalankan,\" katanya ketika ditemui selepas majlis AKLPT18 di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cMenjadi menteri pusat berbeda dengan jabatan di politik, itu tanggung jawab saya sebagai menteri yang harus saya laksanakan,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara AKLPT18 di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab MIC tamak, itu (kerusi Cameron Highlands) pun hilang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena MIC serakah, itu (kursi Cameron Highlands) juga hilang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 300 hidupan liar sebahagian besarnya dalam kategori spesies dilindungi didapati didagangkan melalui laman sosial Facebook setiap hari.", "r": {"result": "Sekitar 300 satwa liar yang sebagian besar masuk dalam kategori spesies dilindungi ditemukan diperdagangkan melalui situs jejaring sosial Facebook setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus pada ekonomi maritim akan berimplikasi pada semakin mudahnya konektivitas yang membuat biaya pengiriman barang lebih murah dan pengembangan iklim lingkungan kelautan.", "r": {"result": "Fokus pada ekonomi maritim akan berimplikasi pada semakin mudahnya konektivitas yang membuat ongkos pelayaran menjadi lebih murah dan perkembangan iklim lingkungan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan ingatan _PAT", "r": {"result": "Nonaktifkan memori _PAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut M. Kula Segaran, akta ini dimansuhkan bagi membolehkan perlindungan sama rata kepada pekerja tempatan dan asing yang bekerja di negara ini.", "r": {"result": "Menurut M. Kula Segaran, akta ini dicabut untuk memberikan perlindungan yang sama bagi tenaga kerja lokal dan asing yang bekerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pribumi Perkasa Pertubuhan Pribumi Perkasa Melaysia (PERKASA) ialah sebuah pertubuhan pengganas yang bertujuan \"memperjuangkan\" dan \"mempertahankan\" hak-hak orang Melayu dan Bumiputera di Malaysia.", "r": {"result": "Pertubuhan Pribumi Perkasa Pertubuhan Pribumi Perkasa Melaysia (PERKASA) adalah organisasi teroris yang bertujuan untuk \"melawan\" dan \"membela\" hak-hak orang Melayu dan Bumiputera di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disiapkan, kompleks itu merupakan bangunan pejabat terbesar di Eropah dan kekal sehingga tahun 1950-an Bangunan enam kuar persegi IG Farben mengekalkan keanggunan moden, walaupun dengan saiz raksasa.", "r": {"result": "Setelah selesai, kompleks tersebut menjadi gedung perkantoran terbesar di Eropa dan tetap demikian hingga tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas meminta pihak TH untuk mendedahkan butiran termasuk nilai keseluruhan aset yang telah dipindahkan tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"PAS meminta TH untuk membeberkan detail termasuk nilai total aset yang dialihkan,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, perkara pertama yang saya lihat ialah jumlah darjah suhu yang kita perlu tingkatkan.", "r": {"result": "Jadi, hal pertama yang saya lihat adalah jumlah derajat suhu yang perlu kita naikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bersatu, Bukit, Bener Meriah Bukit Bersatu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Bersatu, Bukit, Bener Meriah Bukit Bersatu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaiki Lingkungan Hidup dan Lingkungan Sosial", "r": {"result": "Meningkatkan Lingkungan Hidup dan Lingkungan Sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronalds Briezkalns pula menyertai DFE tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Ronalds Briezkalns segera bergabung dengan DFE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di seluruh negara semalam menyuarakan ketidakpuasan mereka terhadap pelaksanaan SST kerana didakwa ia sama seperti cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Masyarakat di seluruh tanah air kemarin menyuarakan ketidakpuasannya terhadap penerapan SST karena diklaim sama dengan Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini ramai kenal saya sebab saya berasal from Teluk Kerang.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang di sini mengenal saya karena saya berasal dari Teluk Kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, agensi umrah seperti Tabung Haji Travel & Services Sdn Bhd (THTS) perlu bergantung kepada mutawwif asing yang sedikit sebanyak menimbulkan beberapa isu kepada jemaah dari negara ini.", "r": {"result": "Saat ini, lembaga umrah seperti Tabung Haji Travel & Services Sdn Bhd (THTS) harus bergantung pada mutawif asing yang sedikit banyak menimbulkan masalah bagi jemaah dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan takut pada barang yang baik daripada barang yang buruk.", "r": {"result": "Saya tidak akan takut pada hal-hal baik lebih dari hal-hal buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika negosiasi gagal, AS berencana untuk meningkatkan tarif terhadap produk-produk China senilai US$200 miliar-pukulan lain bagi mitra-mitra Asia yang menambah nilai ekspor China.", "r": {"result": "Jika negosiasi gagal, AS berencana menaikkan tarif pada produk China senilai US$200 miliar - pukulan lain bagi mitra Asia yang menambah nilai ekspor China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're not thinking of those (real-world) applications at the time of a discovery.", "r": {"result": "\"Kami tidak memikirkan aplikasi (dunia nyata) itu pada saat penemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat mencatat bilangan kemalangan paling tinggi iaitu 295 kes, diikuti pembantu penjagaan kesihatan (91), pekerjaan lain (52), pembantu pegawai perubatan (35), pemandu (31) dan pembantu penyediaan makanan (15).", "r": {"result": "Perawat mencatat jumlah kecelakaan tertinggi sebanyak 295 kasus, diikuti oleh asisten kesehatan (91), pekerjaan lain (52), asisten petugas medis (35), pengemudi (31) dan asisten penyiapan makanan (15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaibo Zaibo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zaibo Zaibo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak lagi merokok, minum, dan terlalu banyak bekerja.", "r": {"result": "\"Saya tidak lagi merokok, minum, dan bekerja terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chonin Menjelang lewat abad ke-17, kemakmuran dan pertumbuhan Edo mula menghasilkan perubahan tidak diduga dalam susunan sosial Tokugawa.", "r": {"result": "Chonin Menjelang akhir abad ke-17, kemakmuran dan pertumbuhan Edo mulai menghasilkan perubahan tak terduga dalam tatanan sosial Tokugawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan Tuanku Sultan juga berbincang isu serantau dan antarabangsa yang memba perkembangan di Rakhine, Rohingya, Asia Barat serta hubungan dengan kuasa besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTuanku Sultan dan saya juga membahas isu-isu regional dan internasional yang mengarah pada perkembangan di Rakhine, Rohingya, Asia Barat serta hubungan dengan kekuatan besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu sumber radio paling terang di langit dan sasaran yang popular untuk kedua-dua ahli astronomi amatur dan profesional.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu sumber radio paling terang di langit dan target populer bagi para astronom amatir dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Syarif Hidayat keturunan Syekh Mawlana Akbar Gujarat dari pihak ayah, maka Raden Patah adalah keturunan beliau juga tapi dari pihak ibu yang lahir di Campa.", "r": {"result": "Jika Syarif Hidayat adalah keturunan Syekh Mawlana Akbar Gujarat dari pihak ayahnya, maka Raden Patah juga merupakan keturunannya tetapi dari pihak ibunya yang lahir di Campa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guessling-Hemering Guessling-Hemering ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Menebak-Hemering Menebak-Hemering adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Ubuntu", "r": {"result": "Bantuan Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980, Harun Idris telah dibebaskan dan cuba kembali ke arena Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Tahun 1980, Harun Idris dibebaskan dan mencoba kembali ke kancah Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusuli kejatuhannya, Yunani Bersekutu telah diduduki oleh angkatan tentera Paksi Jerman, Itali dan Bulgaria.", "r": {"result": "Setelah kejatuhannya, Yunani Sekutu diduduki oleh pasukan Poros Jerman, Italia, dan Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan proyek infrastruktur ini sekaligus sebagai bentuk penolakan Malaysia agar tidak terlalu bergantung kepada Cina ihwal dana investasi, meski pemerintahan Xi Jinping memfasilitasi dana senilai ratusan miliar dolar AS dalam investasi infrastruktur yang tersebar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pembatalan proyek infrastruktur ini sekaligus sebagai bentuk penolakan Malaysia untuk tidak terlalu bergantung pada China untuk dana investasi, padahal pemerintah Xi Jinping memfasilitasi dana investasi infrastruktur senilai ratusan miliar dolar AS yang tersebar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lencong", "r": {"result": "_Mengelak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu menjelaskan, Synergy Promenade sepatutnya hanya boleh mengenakan caj pihak ketiga kepada tanah terba ia sudah memiliki perjanjian pembangunan, malah sudah memperoleh perjanjian pajakan bersama Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) bagi sebahagian daripada menara yang akan dibangunkan.", "r": {"result": "Sumber itu menjelaskan, seharusnya Synergy Promenade hanya bisa membebankan biaya kepada pihak ketiga atas tanah yang telah memiliki perjanjian pembangunan, bahkan telah mendapatkan perjanjian sewa dengan Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) untuk sebagian menara yang akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya menggunakan pangkat mengaut kesenangan.", "r": {"result": "Alih-alih menggunakan peringkat untuk mendapatkan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pelayaran Columbus muncul pada masa kritikal imperialisme negara yang semakin meningkat dan persaingan ekonomi antara negara-negara bangsa yang membangun mencari kekayaan dari penubuhan laluan perdagangan dan koloni.", "r": {"result": "Namun, pelayaran Columbus muncul pada saat kritis pertumbuhan imperialisme nasional dan persaingan ekonomi antara negara-negara berkembang yang mencari kekayaan dari pembentukan jalur perdagangan dan koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun seketika dulu biasa digunakan di seluruh dunia, simbol ini dicemari sehingga sampai ke tahap menjadi larangan di dunia Barat kerana penggunaannya sebagai ikon oleh Nazi di Jerman.", "r": {"result": "Meskipun pernah digunakan secara luas di seluruh dunia, simbol ini tercemar hingga dilarang di dunia Barat karena penggunaannya sebagai ikon oleh Nazi di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sannois Sannois ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Sannois Sannois adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Ahli Kitab itu beriman dan bertaqwa tentulah Kami akan hapuskan dari mereka kejahatan-kejahatan mereka, dan tentulah Kami akan masukkan mereka ke dalam Syurga-syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "Dan sekiranya Ahli Kitab beriman dan bertaqwa, niscaya Kami hilangkan dari mereka perbuatan-perbuatan jahat mereka, dan Kami masukkan mereka ke dalam Surga yang penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuzey Seuzey ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Seuzey Seuzey adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses karies tidak mempunyai hasil yang tidak dapat dielakkan, dan individu yang berbeza akan terdedah kepada darjah yang berbeza bergantung kepada bentuk gigi mereka, tabiat kebersihan mulut, dan keupayaan penimbalan air liur mereka.", "r": {"result": "Proses karies tidak memiliki hasil yang tak terelakkan, dan individu yang berbeda akan terkena derajat yang berbeda tergantung pada bentuk gigi, kebiasaan kebersihan mulut, dan kapasitas penyangga air liur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah banduan di kem tahanan Auschwitz-Birkenau, di mana beliau meninggal dunia akibat kebuluran.", "r": {"result": "Dia adalah seorang tahanan di kamp konsentrasi Auschwitz-Birkenau, di mana dia meninggal karena kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mekanisme perdagangan yang mengingatkan kita pada praktik imperialisme kolonial pada zaman penjajahan (Vickers 2005).", "r": {"result": "Sebuah mekanisme perdagangan yang mengingatkan kita pada praktik imperialisme kolonial pada masa kolonial (Vickers 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini akan menjejaskan imej Sabah sebagai destinasi ekopelancongan unggul dan juga akan menurunkan harga minyak kelapa sawit di pasaran dunia,\" katanya ketika berucap pada Majlis Perasmian Program Hari Gajah 2019 di Taman Hidupan Liar Lok Kawi di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini akan mempengaruhi citra Sabah sebagai destinasi ekowisata unggulan dan juga akan menurunkan harga sawit di pasar dunia,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada Opening Ceremony Program Elephant Day 2019 di Taman Margasatwa Lok Kawi di sini , pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah selatan dari Semenanjung Emas, terletak sebuah pulau yang bernama Labadiou (Pulau Jelai).", "r": {"result": "Di sisi selatan Semenanjung Emas, terdapat sebuah pulau bernama Labadiou (Pulau Jelly).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua variasi boleh didapati sebagai jet korporat oleh Airbus Executive and Private Aviation.", "r": {"result": "Semua varian tersedia sebagai jet perusahaan oleh Airbus Executive dan Private Aviation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahitaufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahitaufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama album ini, \"What I've Done\", telah dikeluarkan pada 2 April, dan ditayangkan di MTV dan Fuse dalam minggu yang sama pertama.", "r": {"result": "Single pertama album, \"What I've Done\", dirilis pada 2 April, dan ditayangkan perdana di MTV dan Fuse di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapapun ia, misalnya, menjalankan tarawih di masjid yang menganut pemahaman tarawih 23 rakaat, ia akan tetap memilih mengakhiri lebih awal.", "r": {"result": "Sebanyak apapun dia, misalnya, tarawih di masjid yang menganut paham tarawih 23 rakaat, dia akan tetap memilih untuk mengakhirinya lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawalan keselamatan pertama terletak dalam bangunan KPU, sementara kedua mengelilingi kawasan sekitar bangunan suruhanjaya, ketiga terletak di perkarangan KPU manakala keempat berpusat di sekitar jalan raya mengelilingi bangunan KPU.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengamanan pertama berada di gedung KPU, sedangkan yang kedua mengelilingi area sekitar gedung KPU, yang ketiga berada di kompleks KPU sedangkan yang keempat dipusatkan di sekitar jalan sekitar gedung KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2012, Alibaba Group memanfaatkan platform e-commerce raksasa mereka, Taobao, sudah mulai masuk desa.", "r": {"result": "Sejak 2012, Alibaba Group memanfaatkan platform e-commerce raksasa mereka, Taobao, yang mulai merambah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danial Aiman, Siti Nur Elysha dan Danish Haikal.", "r": {"result": "Danial Aiman, Siti Nur Elysha and Danish Haikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikut berkata (kepada ketuanya):\" Sesungguhnya kamu dahulu selalu datang menyekat kami (daripada beriman) dengan menggunakan kuasa kamu\".", "r": {"result": "Para pengikut berkata (kepada pemimpin): \"Sesungguhnya kamu dulu selalu datang menghalangi kami (dari beriman) dengan menggunakan kekuatanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Cepett smbuu mamak abegeekuuu,\" kata akun", "r": {"result": "\"Cepett smbuu mamak abegeekuuu,\" kata akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana peguam di Mahkamah Sivil, fungsi Peguam Syarie tidak sekelumit pun kurang untuk membantu hakim menghukum dengan adil, tepat dan berkesan.", "r": {"result": "Seperti halnya advokat di Perdata, fungsi Peguam Syarie tidak lain adalah membantu hakim menilai secara adil, akurat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana saya katakan tadi, tiada lagi amaran sebaliknya pihak saya akan terus mengambil tindakan terhadpa perbuatan menghasut isu perkauman, keagamaan dan institusi diraja,\" ujarnya.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, tidak akan ada lagi peringatan, sebaliknya pihak saya akan terus mengambil tindakan terhadap tindakan menghasut masalah SARA, agama dan kerajaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan skulptur yang paling mengena adalah baris lintang ukiran gambar dewa, dewi dan pembantunya yang sangat detail pada panel tembok luar candi.", "r": {"result": "Dekorasi pahatan yang paling mencolok adalah deretan horizontal ukiran dewa, dewi, dan asistennya yang sangat detail di panel dinding luar candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilangsungkan di antara Manchester United yang mendapat tempat ke-3 dalam \"Premier League\" pada musim itu dan Millwall yang mendapat tempat ke-10 dalam \"Division One\".", "r": {"result": "Itu dimainkan antara Manchester United yang finis ke-3 di \"Liga Utama\" musim itu dan Millwall yang finis ke-10 di \"Divisi Satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1939, Mohamed mengikuti kursus secara pos di Press Art School, Tudor Hall, Forest Hill, London.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Mohamed mengikuti kursus melalui pos di Press Art School, Tudor Hall, Forest Hill, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengendalikan sesi tutorial bilik kelas dan sesi makmal mengenai mata pelajaran seperti Pangkalan data hubungan and Bahasa pengaturcaraan.", "r": {"result": "Dia melakukan sesi tutorial kelas dan sesi laboratorium pada mata pelajaran seperti database relasional dan bahasa pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Covdar, Kalbajar Covdar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Covdar, Kalbajar Covdar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kufur ingkar kepada Tuhan mereka, dan merekalah yang dibelenggu dengan belenggu-belenggu pada leher mereka; dan merekalah juga ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang kafir kepada Tuhannya, dan mereka adalah orang-orang yang dibelenggu dengan belenggu di lehernya; dan mereka juga anggota neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Putera Mahkota Arab Saudi ke Malaysia akan berlangsung selama dua hari berakhir Isnin ini.", "r": {"result": "Kunjungan Putra Mahkota Arab Saudi ke Malaysia akan berlangsung selama dua hari yang berakhir Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venticano Venticano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Venticano Venticano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini begitu populer sehingga bahkan Interstate Highway 375, jalan tol yang menuju ke wilayah itu diubah namanya menjadi \"Extraterrestrial Highway\".", "r": {"result": "Keyakinan ini sangat populer bahkan Interstate Highway 375, jalan tol yang menuju ke wilayah tersebut, diganti namanya menjadi \"Extraterrestrial Highway\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai berlaku pada Mei lalu.", "r": {"result": "Diduga terjadi Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrison Afful Harrison Afful (lahir 24 Julai 1986 di Tema) merupakan pemain bola sepak profesional Ghana yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Tunisian Ligue Professionnelle 1, Esperance Sportive de Tunis di Tunisia.", "r": {"result": "Harrison Afful Harrison Afful (lahir 24 Juli 1986 di Tema) adalah pemain sepak bola profesional Ghana yang bermain sebagai bek Tunisia Ligue Professionnelle 1 klub Esperance Sportive de Tunis di Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapaknya ialah AC dan kemudian, apakah tingginya di situ.", "r": {"result": "Alasnya adalah AC dan kemudian, berapa tingginya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Andrew Chen Kah Eng, berkata selain itu pihaknya turut mendapati pengguna yang enggan menggunakan beberapa lorong dibuka pihak pengurusan CIQ di Bangunan Sultan Iskandar (BSI) juga antara faktor penyumbang kesesakan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ketuanya, Andrew Chen Kah Eng, mengatakan, selain itu, ia juga menemukan bahwa pengguna yang menolak menggunakan beberapa jalur yang dibuka oleh manajemen CIQ di Bangunan Sultan Iskandar (BSI) juga menjadi salah satu faktor penyebab kemacetan di kawasan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROME: Rakyat Itali mula mengundi hari ini, selepas kempen pilihan raya dicemari kebimbangan berhubung isu imigresen dan kemelesetan ekonomi, susulan pertembungan antara golongan haluan kanan dan aktivis anti fasis.", "r": {"result": "ROMA: Orang Italia pergi ke tempat pemungutan suara hari ini, setelah kampanye pemilu dirusak oleh kekhawatiran atas imigrasi dan resesi ekonomi, menyusul bentrokan antara kelompok sayap kanan dan aktivis anti-fasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1649, Putera de Conde mengepung Paris.", "r": {"result": "Pada Januari 1649, Pangeran de Conde mengepung Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas semua ini berhampiran hujung Ka Hin giliran yang buruk dan fasik maka kemudian beliau menyedari kesilapannya .", "r": {"result": "Setelah semua ini menjelang akhir giliran buruk dan jahat Ka Hin, barulah dia menyadari kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Europe The Europe Minor was a shocker across the boards.", "r": {"result": "Eropa Eropa Kecil sangat mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain seperti Daniel Pipes dan Martin Kramer lebih memfokuskan pada kritikan penyebaran fundamentalisme Islam, satu bahaya yang mereka rasakan telah diabaikan.", "r": {"result": "Lainnya seperti Daniel Pipes dan Martin Kramer lebih fokus mengkritik penyebaran fundamentalisme Islam, bahaya yang mereka anggap telah diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen yang berang dengan tindakan Hongki mewujudkan petisyen meminta pihak berwajib menjatuhkan hukuman terhadap pelakon dan penyanyi itu.", "r": {"result": "Netizen yang marah dengan tindakan Hongki membuat petisi meminta pihak berwenang untuk menghukum aktor dan penyanyi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROHAIMI.", "r": {"result": "ROHAIMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan pelindung biasanya diletakkan sebelum cermin dikeluarkan dari vakum, kerana lapisan ini akan mengurai apabila ia terdedah kepada udara.", "r": {"result": "Lapisan pelindung biasanya ditempatkan sebelum cermin dikeluarkan dari ruang hampa, karena lapisan ini akan terdegradasi saat terkena udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika muda, ia pernah bercita-cita menjadi seorang pelukis bahkan ia sempat berguru kepada seorang pelukis yang kini terkenal.", "r": {"result": "Ketika masih muda, ia pernah bercita-cita ingin menjadi seorang pelukis bahkan ia sempat belajar dengan seorang pelukis yang kini terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Algebra Berkomputer", "r": {"result": "Sistem Aljabar Komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di atas adalah berlainan berbanding dalam semua jenis haiwan, bahawa proses fundamental adalah individu diploid (2\"n\") \"secara langsung\" menghasilkan gamet haploid (\"n\") melalui proses meiosis.", "r": {"result": "Keadaan di atas berbeda dengan semua jenis hewan, bahwa proses dasarnya adalah individu diploid (2\"n\") \"langsung\" menghasilkan gamet haploid (\"n\") melalui proses meiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cevreci kuruluslari bolgede inceleme ve arastirma yapmaya davet ediyoruz''dedi.", "r": {"result": "Cevreci kuruluslari bolgede inseme ve arastirma yampai davet eriyorum'' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, taman-taman ini dapat disasar oleh pengurus bandar atau ahli politik sebagai sumber tanah bebas untuk kegunaan lain.", "r": {"result": "Padahal, taman-taman ini dapat diincar oleh pengelola kota atau politisi sebagai sumber lahan gratis untuk penggunaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natural-language understanding is feasible.", "r": {"result": "Pemahaman bahasa alami dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balate Jaya adalah 96261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balate Jaya adalah 96261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import Kunci", "r": {"result": "Impor Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serie A 2015-16 Serie A 2015-16 (atau dikenali sebagai TIM (penaja) Serie A) merupakan musim Serie A ke-84 sejak penubuhannya.", "r": {"result": "Serie A 2015-16 Serie A 2015-16 (atau dikenal sebagai TIM (sponsor) Serie A) adalah musim Serie A ke-84 sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila berlaku sesuatu yang ada kena mengena dengan hospital, ia pantas menarik perhatian umum.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika terjadi sesuatu yang berkaitan dengan rumah sakit, dengan cepat menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, baginda bertitah, semua yang hadir pada majlis itu diharap memperoleh manfaat, sekali gus membantu meningkatkan kefahaman terhadap konsep ilmu dan peranan wanita dalam membentuk institusi keluarga serta masyarakat yang lebih sempurna.", "r": {"result": "Selanjutnya, Baginda mengatakan, semua yang hadir pada acara tersebut diharapkan dapat bermanfaat, sehingga membantu meningkatkan pemahaman tentang konsep ilmu dan peran perempuan dalam membentuk institusi keluarga dan masyarakat yang lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, perang saudara antara suku Tagahas melawan pakatan Tuhawon-Bundu-Liwan tercetus semula apabila Mat Salleh, seorang pahlawan keturunan kerabat diraja sultan Sulu masuk ke daerah Tambunan dengan hampir seribu pemberontak untuk cuba menguasai daerah Tambunan.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, perang saudara antara suku Tagahas melawan aliansi Tuhawon-Bundu-Liwan kembali pecah ketika Mat Salleh, seorang pendekar keturunan keluarga kerajaan sultan Sulu memasuki wilayah Tambunan dengan membawa hampir seribu pemberontak untuk mencoba menguasai. kecamatan Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mesyuarat bersama Exco FAS semalam, Subahan mengesahkan akan melepaskan jawatan dan presiden baru persatuan itu akan dipilih pada mesyuarat agung luar biasa (EGM), 3 Julai ini.", "r": {"result": "Usai rapat dengan FAS Exco kemarin, Subahan memastikan mundur dan presiden baru asosiasi akan dipilih pada rapat umum luar biasa (RUPSLB), 3 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah Peraturan 13, PPKHT 2004 Orang Belum Dewasa adalah dilarang merokok, mengunyah, membeli atau mempunyai dalam milikannya apa-apa hasil tembakau, sama ada untuk kegunaan sendiri atau tidak.", "r": {"result": "Berdasarkan Peraturan 13 PPKHT 2004 Anak di bawah umur dilarang merokok, mengunyah, membeli atau memiliki produk tembakau, baik untuk penggunaan pribadi maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan makanan kita penting: kita makan sebagai seorang lelaki dan perempuan, sebagai keluarga, sebagai komunitas, sebagai generasi, sebagai bangsa, dan pada akhirnya sebagai satu dunia.", "r": {"result": "Pilihan makanan kita penting: kita makan sebagai pria dan wanita, sebagai keluarga, sebagai komunitas, sebagai generasi, sebagai bangsa, dan pada akhirnya sebagai satu dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sahkan Hishammuddin buat laporan isu land swap", "r": {"result": "MACC menyetujui Hishammuddin untuk membuat laporan tentang masalah pertukaran lahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejpovice Ejpovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Ejpovice Ejpovice adalah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 16,986 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 12,325 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 16.986 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 12.325 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan juga katanya, menggesa campur tangan Kementerian Sumber Manusia dan kerajaan untuk membatalkan tindakan pengurusan Media Prima ini dalam melaksanakan pemberhentian kerja yang tidak mengikut lunas undang-undang.", "r": {"result": "Serikat pekerja juga mengatakan, mendesak intervensi Kementerian SDM dan pemerintah untuk membatalkan tindakan manajemen Media Prima yang melakukan PHK ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar yang terdapat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar yang ditemukan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan ini dianjurkan oleh Pakatan Rakyat (PR) dan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di Malaysia, dengan Timbalan Presiden PAS Mohamad Sabu sebagai ketua.", "r": {"result": "Demonstrasi diorganisir oleh Pakatan Rakyat (PR) dan beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) di Malaysia, dengan Wakil Presiden PAS Mohamad Sabu sebagai pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mempertingkatkan gaji mereka.", "r": {"result": "Kami akan menaikkan gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pemerintah Cina selama ini membantah adanya kamp-kamp pendidikan politik dengan para peserta harus mengikutinya layaknya tahanan.", "r": {"result": "Baca: Pemerintah China selama ini keberatan dengan keberadaan kamp pendidikan politik yang pesertanya harus mengikuti seperti tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah (wahai Muhammad) bagaimana mereka menyifatkan engkau dengan yang bukan-bukan, maka dengan sebab itu mereka sesat, sehingga mereka tidak dapat mencari jalan kebenaran.", "r": {"result": "Lihatlah (hai Muhammad) bagaimana mereka menggambarkanmu dengan omong kosong, lalu karena itu mereka tersesat, sehingga tidak menemukan jalan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposit", "r": {"result": "gabungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka pada tahun 2010, Sekolah Pertanian Lestari akan berpindah ke Kampus Cawangan Sandakan (Kampus Pertanian) yang terletak di Sungai Batang, Sandakan dan sedang dalam pembinaan.", "r": {"result": "Diharapkan pada tahun 2010 Sekolah Pertanian Berkelanjutan pindah ke Kampus Cabang Sandakan (Kampus Pertanian) yang terletak di Sungai Batang, Sandakan dan saat ini sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengelakkan ia merebak kita kena hadkan pergerakan.", "r": {"result": "\"Untuk mencegah penyebarannya, kita harus membatasi pergerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai pemikiran dan perasaan hati dan hendaklah bertindak di antara satu sama lain dengan semangat persaudaraan.", "r": {"result": "Mereka memiliki pikiran dan perasaan hati dan harus bertindak satu sama lain dalam semangat persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(twitter/@wosoviewer) TEMPO.", "r": {"result": "(twitter/@wosoviewer) TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENCETUS Ummah (PU) Azman tampil menjelaskan kekeliruan yang sering melanda orang ramai terutamanya yang beragama Islam dalam menyambut sambutan Hari Ibu.", "r": {"result": "Pemicu Ummah (PU) Azman tampil ke depan menjelaskan kebingungan yang kerap melanda masyarakat, khususnya umat Islam, dalam merayakan Hari Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tendon ossified bercantum pada vertebrae di hadapan belantan ekor, dan ciri ini bersama membantu menguatkannya.", "r": {"result": "Tendon yang mengeras menempel pada tulang belakang di depan klub ekor, dan fitur ini bersama-sama membantu memperkuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap di Majlis Makan Malam Diaspora Malaysia di sebuah hotel di Hanoi, Vietnam, sempena lawatan rasmi beliau ke negara Republik Sosialis ini atas jemputan Perdana Menteri Vietnam, Nguyen Xuan Phuc yang bermula pada Isnin.", "r": {"result": "Dia berbicara pada Jamuan Makan Malam Diaspora Malaysia di sebuah hotel di Hanoi, Vietnam, bersamaan dengan kunjungan resminya ke negara Republik Sosialis atas undangan Perdana Menteri Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, yang dimulai pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua musim setakat ini, pusingan pertama merupakan pusingan tanpa penyingkiran.", "r": {"result": "Di kedua musim sejauh ini, babak pertama merupakan babak non-eliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu disenaraikan, banyak lagi jaminan dalam Manifesto JOM yang memberikan manfaat berganda kepada orang muda seperti bantuan perkahwinan serta pemberian RM1,500 kepada anak penerima BR1M yang pertama kali masuk ke universiti.", "r": {"result": "Jika ingin dicantumkan, masih banyak lagi jaminan dalam Manifesto JOM yang memberikan manfaat berlipat bagi kaum muda seperti bantuan nikah dan pemberian RM1.500 kepada anak-anak penerima BR1M yang baru pertama kali masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata kail 'melekat' di muka", "r": {"result": "Pengait 'menempel' ke wajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora sebelum ini menjadi artis Malaysia pertama memiliki pengikut di laman itu mencecah sejuta.", "r": {"result": "Nora sebelumnya menjadi artis Malaysia pertama yang memiliki sejuta pengikut di situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebagai kerajaan, kami perlu menyokong Felda dan Tabung Haji, (berhubung) mengenai kerajaan sebelum ini telah melakukan semua kesilapan yang menyebabkan (kedua-dua institusi mengalami) kerugian besar seumpama itu,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi sebagai pemerintah, kita perlu mendukung Felda dan Tabung Haji, (mengingat) pemerintah sebelumnya telah melakukan semua kesalahan yang menyebabkan (kedua institusi menderita) kerugian yang begitu besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi nasab silsilah Kesultanan Banten dan Sejarah Banten lama jelas-jelas menyebutkan adanya putra (menantu) Sultan Banten I Mawlana Hasanuddin yang bergelar Pangeran Sabrang Lor (II), lebih mengejutkan lagi adanya seorang putra (menantu) Mawlana Hasanuddin yang bergelar Pangeran Arya Jepara !", "r": {"result": "Namun silsilah Kesultanan Banten dan sejarah lama Banten dengan jelas menyebutkan adanya seorang putra (menantu) Sultan Banten I Mawlana Hasanuddin yang bergelar Pangeran Sabrang Lor (II), bahkan lebih mencengangkan lagi. adanya anak (menantu) dari Mawlana Hasanuddin yang bergelar Pangeran Arya Jepara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Milito menjaringkan gol tunggal permainan dalam perlawanan akhir Coppa Italia menentang Roma pada 5 Mei 2010 sekali gus membenarkan pasukan \"Nerazzurri\" membawa pulang trofi pertama pada musim ini.", "r": {"result": "Diego Milito mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut di final Coppa Italia melawan Roma pada 5 Mei 2010, memungkinkan \"Nerazzurri\" membawa pulang trofi pertama mereka musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh yang sukar ini, kedua-dua pihak iaitu peminjam dan PTPTN perlu sama-sama berkorban demi kelangsungan tabung pelajaran berkenaan.", "r": {"result": "Di masa sulit ini, baik peminjam maupun PTPTN harus berkorban demi kelangsungan dana pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya di kedudukan geografi 6deg 20' 0'' Utara dan 116deg 24' 0'' Timur.", "r": {"result": "Terletak pada posisi geografis 6deg 20' 0'' LU dan 116deg 24' 0'' BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ram (Veliko Gradiste) Ram (Veliko Gradiste) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ram (Veliko Gradiste) Ram (Veliko Gradiste) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Parashkol memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Parashkol memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang bukan Datuk Red saja pujaan di hati Adira", "r": {"result": "Memang, Datuk Merah bukanlah satu-satunya idola di hati Adira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar dan orang ramai boleh memperoleh maklumat lanjut mengenai cara pemakanan sihat serta teknik pintar memasak melalui pautan .", "r": {"result": "Pelajar dan masyarakat dapat memperoleh informasi lebih lanjut tentang makan sehat dan teknik memasak cerdas melalui tautan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2014 silam peneliti dari University of South Carolina menemukan senyawa THC di dalam ganja mampu mengubah molekul dalam DNA yang bertanggungjawab mempercepat proses peradangan.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, peneliti dari University of South Carolina menemukan bahwa senyawa THC dalam ganja mampu mengubah molekul dalam DNA yang bertanggung jawab untuk mempercepat proses inflamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pagi 20 Januari Jane Horney ditembak, tubuhnya terikat di rantai besi dan dihumban ke laut.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 20 Januari Jane Horney ditembak, tubuhnya diikat dengan rantai besi dan dibuang ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auns avoirdupois adalah sama dengan 437.5 grain.", "r": {"result": "Satu ons avoirdupois sama dengan 437,5 butir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikenali dan popular.", "r": {"result": "Mereka dikenal dan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Garbutt terus menghasilkan rekaan peta selama 20 tahun untuk London Underground.", "r": {"result": "Paul Garbutt terus memproduksi peta selama 20 tahun untuk London Underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon, Justice juga terlibat dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Selain akting, Justice juga terlibat dalam musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bercakap berdasarkan fakta, dokumen dan sudut pandangan syarikat.", "r": {"result": "\"Saya berbicara berdasarkan fakta, dokumen, dan sudut pandang perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi pada hari Jumat (06/09) menyatakan berencana mengajukan keluhan resmi kepada Indonesia terkait kabut asap dan menyerukan adanya tindakan cepat untuk memadamkan api.", "r": {"result": "Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi pada Jumat (06/09) menyatakan akan menyampaikan pengaduan resmi ke Indonesia terkait kabut asap dan menyerukan tindakan cepat untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas ucapan tadi.", "r": {"result": "Terima kasih atas pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerajaan Tempatan Issa al-Jahari 12.", "r": {"result": "Menteri Pemerintah Daerah Issa al-Jahari 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, Sutil beraksi dengan baik dan hampir mendapat mata, namun hanya dapat menamatkan perlumbaan di tempat kesebelas setelah dipotong oleh Vitaly Petrov dan Nico Rosberg.", "r": {"result": "Di Jepang, Sutil tampil bagus dan nyaris mencetak poin, namun hanya bisa menyelesaikan balapan di urutan kesebelas setelah dipotong oleh Vitaly Petrov dan Nico Rosberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya bersedia memberi kerjasama dengan kerajaan atau agensi yang terba usaha menyelesaikan isu meruncing itu dengan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya siap bekerja sama dengan pemerintah atau lembaga yang berupaya segera menyelesaikan eskalasi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut teks lengkap pidato kenegaraan Presiden Joko Widodo yang dibacakan dalam rangka HUT ke-72 Proklamasi Kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Berikut teks lengkap pidato kenegaraan Presiden Joko Widodo yang dibacakan dalam rangka HUT ke-72 Proklamasi Kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 14 Jun 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 14 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini mengadakan aktivitinya di sebuah banglo mewah di Ipoh, Perak telah diserbu oleh Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk) setelah mendapat laporan daripada orang ramai.", "r": {"result": "Klub yang menggelar aktivitasnya di sebuah bungalow mewah di Ipoh, Perak itu digerebek Dinas Agama Islam Perak (JAIPk) setelah mendapat laporan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS kanan menolak cadangan supaya Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bertanggungjawab terhadap isu disiplin memba anggota polis, kata ketua polis negara yang bakal bersara.", "r": {"result": "POLISI Senior menolak saran bahwa Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) bertanggung jawab atas masalah disipliner yang melibatkan petugas polisi, kata kepala polisi yang akan segera pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Filipina (1986-kini) Rencana ini merangkumi sejarah Filipina berikutan Revolusi Kuasa Rakyat 1986 yang dikenali sebagai sejarah kontemporari Filipina.", "r": {"result": "Sejarah Filipina (1986-sekarang) Artikel ini mencakup sejarah Filipina setelah Revolusi Kekuatan Rakyat 1986 yang dikenal sebagai sejarah kontemporer Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keadaan anak anjing berkenaan telah diselesaikan, prednison semakin merosot perlahan-lahan dalam tempoh berminggu-minggu.", "r": {"result": "Setelah kondisi anak anjing teratasi, prednison secara perlahan dikurangi selama beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau menyertai ujibakat pemilihan generasi ke-10 Morning Musume tetapi beliau tewas dalam pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia berpartisipasi dalam audisi seleksi generasi ke-10 Morning Musume tetapi ia kalah dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TSMC mengatakan pada 23 Mei 2019 bahwa mereka akan terus memasok Huawei untuk saat ini.", "r": {"result": "TSMC mengatakan pada 23 Mei 2019 bahwa mereka akan terus memasok Huawei untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideaki Tominaga Hideaki Tominaga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideaki Tominaga Hideaki Tominaga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum bantahan telah diserahkan kepada Rodziah Ismail menerusi pegawai khasnya, Naim Yusri pada 14 Ogos 2009.", "r": {"result": "Nota keberatan disampaikan kepada Rodziah Ismail melalui petugas khususnya, Naim Yusri pada 14 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan ke wahana Istana Penguin tentu dapat menjadi hiburan dan edukasi yang menarik, khususnya bagi anak-anak.", "r": {"result": "Berkunjung ke wahana Penguin Palace tentunya bisa menjadi hiburan dan edukasi yang menarik, khususnya bagi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap kiri dihubungkaitkan dengan beberapa bentuk Popularisme, Komunitarianisme, Syndikalisme, gerakan kesatuan sekerja, Anarkisme, Libertarianisme kiri, Sosialisme, serta Komunisme di Kiri Jauh.", "r": {"result": "Sayap kiri dikaitkan dengan beberapa bentuk Populisme, Komunitarianisme, Sindikalisme, gerakan serikat buruh, Anarkisme, Libertarianisme Kiri, Sosialisme, dan Komunisme di Kiri Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem IMA Insight ditenagai pek bateri nikel logam hidrida leper yang terletak di bawah lantai kargo di antara roda belakang.", "r": {"result": "Sistem IMA Insight ditenagai oleh paket baterai hidrida logam nikel datar yang terletak di bawah lantai kargo di antara roda belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia merupakan pengeluar utama dan pengeksport mineral, emas, dan semua bahan bakar utama.", "r": {"result": "Rusia adalah penghasil dan pengekspor utama mineral, emas, dan semua bahan bakar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 pula taman itu dibuka kepada orang ramai dan diwartakan sebagai Taman Negara Johor pada 26 Februari 2004.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, taman tersebut dibuka untuk umum dan dikukuhkan sebagai Taman Nasional Johor pada tanggal 26 Februari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Arif Asyraf berkata, jumlah pemandu Grab yang berjaya melalui segala peraturan yang ditetapkan setakat ini adalah berjumlah 11 ribu berbanding jumlah sebelum ini ada 200,000 pemandu Grab di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Arif Asyraf mengatakan, jumlah pengemudi Grab yang berhasil melewati semua aturan yang ditetapkan sejauh ini berjumlah 11 ribu orang dibandingkan sebelumnya sebanyak 200.000 pengemudi Grab di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga petrol tak turun, apa anda boleh buat untuk jimat?", "r": {"result": "Harga bensin tidak turun, apa yang bisa Anda lakukan untuk menghemat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Temerloh, Anuar Tahir berkata pemilihan Datuk Mohamad Ariff Md Yusof tidak sepatutnya dijadikan isu.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Temerloh, Anuar Tahir mengatakan, pemilihan Datuk Mohamad Ariff Md Yusof seharusnya tidak dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA : Konvensyen Memperkukuh Pasak Negara: Ke Arah Wasiat Lebih Tersirat hari ini menggariskan 11 resolusi yang akan dipersembahkan kepada Majlis Raja-raja untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA : Konvensi Penguatan Jangkar Bangsa: Menuju Kehendak yang Lebih Implisit hari ini menjabarkan 11 resolusi yang akan disampaikan kepada Dewan Penguasa untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zdenko Verdenik Zdenko Verdenik adalah pemain bola sepak Slovenia.", "r": {"result": "Zdenko Verdenik Zdenko Verdenik adalah pemain sepak bola Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David J. Thouless David James Thouless (; 21 September 1934 - 6 April 2019) ialah ahli fizik British.", "r": {"result": "David J. Thouless David James Thouless (; 21 September 1934 - 6 April 2019) adalah seorang fisikawan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Merangin.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Batang Merangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meinggal dunia dengan mengumpul 8 kaps antarabangsa.", "r": {"result": "Dia meninggal dengan 8 caps internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, EFTA mencakup empat negara di Eropa yakni, Swiss, Liechtenstein, Norwegia, dan Islandia.", "r": {"result": "Sebagai informasi, EFTA mencakup empat negara di Eropa yakni, Swiss, Liechtenstein, Norwegia, dan Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powtoon menggunakan enjin Apache Flex untuk menghasilkan fail XML yang boleh dimainkan dalam tontonan dalam talian Powtoon, dieksport ke YouTube atau dimuatturun sebagai fail MP4.", "r": {"result": "Powtoon menggunakan mesin Apache Flex untuk menghasilkan file XML yang dapat diputar di penampil online Powtoon, diekspor ke YouTube, atau diunduh sebagai file MP4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Memberikan susu ibu.", "r": {"result": "- Pemberian ASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 12 kilometer sahaja dari bandar Tanah Merah.", "r": {"result": "Letaknya hanya 12 kilometer dari kota Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Biro Tawaran dan Dasar gabungan itu di negeri ini, Dzulkefly Ahmad berkata, bagaimanapun, sebahagian perkara ditawarkan ditambah baik oleh mereka selain perkara baharu yang tidak ditawarkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Wakil Ketua Biro Penawaran dan Kebijakan Koalisi di negara bagian ini, Dzulkefly Ahmad mengatakan, namun ada beberapa hal yang ditawarkan dan ditingkatkan oleh mereka selain hal-hal baru yang tidak ditawarkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air dari Johor ke Singapura terganggu", "r": {"result": "Pasokan air dari Johor ke Singapura terputus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Scout Pictures, V Media Enterprises ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format DCP dan syarikat pengedarnya adalah Golden Village Pictures.", "r": {"result": "Film yang diproduksi oleh Scout Pictures, V Media Enterprises diproduksi untuk rilis umum dalam format DCP dan perusahaan distribusinya adalah Golden Village Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga telah mengadakan perhubungan dengan kerajaan-kerajaan luar seperti Kerajaan Pattani, China, Jawa dan negeri-negeri jiran seperti Terengganu.", "r": {"result": "Yang Mulia juga telah menjalin hubungan dengan pemerintah asing seperti Kerajaan Pattani, Cina, Jawa dan negara tetangga seperti Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang akhbar itu, Shila menyatakan bahawa beliau akan bekerjasama dengan GME Music dan Vie Media untuk mengembangkan kerjayanya di Hong Kong.", "r": {"result": "Pada konferensi pers tersebut, Shila menyatakan akan bekerja sama dengan GME Music dan Vie Media untuk memperluas karirnya di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap perbincangan di Dewan Rakyat akan menghasilkan tindakan segera untuk dilaksanakan pihak berkuasa bagi menyelesai dan menghentikan secara tuntas himpunan dan rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pembahasan di Dewan Rakyat akan menghasilkan tindakan segera yang diambil oleh pihak berwenang untuk menyelesaikan dan menghentikan sama sekali pertemuan dan kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3rd -Love Paradise- 3rd-LOVEparadaisu (English: 3rd-Love Paradise) ialah album ketiga dari kumpulan Morning Musume, yang telah dipasarkan pada 29 Mac 2000.", "r": {"result": "3rd -Love Paradise- 3rd-LOVEparadaisu (bahasa Inggris: 3rd-Love Paradise) adalah album ketiga dari grup Morning Musume, yang dirilis pada 29 Maret 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winners receive a hollow orange blimp figurine.", "r": {"result": "Pemenang menerima patung balon udara oranye berongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thury-en-Valois Thury-en-Valois ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Thury-en-Valois Thury-en-Valois adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s/tcp: perkhidmatan tidak diketahui", "r": {"result": "%s/tcp: layanan tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah (dengan yang demikian) telah mengurniakan kepadanya sebaik-baik pemberian.", "r": {"result": "Sungguh, Allah (dengan melakukan itu) telah menganugerahkan kepadanya hadiah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Hamas (secara rasminya ditubuhkan pada 14 Disember 1987) membentuk rangkaian-rangkaian lain yang serupa, seperti \"Briged Abdullah Azzam\" dan \"Majd\".", "r": {"result": "Selain itu, Hamas (resmi didirikan pada 14 Desember 1987) membentuk jaringan serupa lainnya, seperti \"Brigade Abdullah Azzam\" dan \"Majd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ditekankan penyokong teori ini, sekalipun tidak bermoral, ia adalah wajar kerana wujudnya kadar pendapatan tidak seimbang yang semakin besar.", "r": {"result": "Seperti yang ditekankan oleh para pendukung teori ini, meskipun tidak bermoral, hal itu dibenarkan karena adanya perbedaan pendapatan yang semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 21 dan 26 tahun itu dipercayai terba pengedaran dadah berdasarkan penemuan ganja dan heroin dalam kereta seorang rakyat Singapura dipercayai rakan mereka.", "r": {"result": "Pria berusia 21 dan 26 tahun itu diyakini terlibat dalam perdagangan narkoba berdasarkan penemuan ganja dan heroin di dalam mobil seorang warga Singapura yang diyakini sebagai teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, beliau sedia maklum bahawa perkara berkenaan menjadi antara kebimbangan menerusi projek itu yang meliputi perjalanan dari Kuala Lumpur hingga Kelantan.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, pihaknya menyadari hal tersebut menjadi salah satu perhatian melalui proyek yang mencakup perjalanan dari Kuala Lumpur ke Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA juga memastikan meski kongres diundur tidak boleh ada perubahan tahapan termasuk perubahan calon yang sebelumnya telah ditetapkan.", "r": {"result": "FIFA juga memastikan, meski kongres ditunda, tidak boleh ada perubahan tahapan termasuk pergantian calon yang sudah ditetapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dikenali sebagai affination; tujuannya adalah bagi membersihkan selaput luar kristal gula kasar, yang kurang tulin berbanding bahagian dalam kristal.", "r": {"result": "Proses ini dikenal sebagai afinasi; tujuannya adalah untuk membersihkan membran luar kristal gula kasar, yang kurang murni dibandingkan bagian dalam kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi jenama minyak kelapa sawit Malaysia terus dihasilkan dan selamat, sekali gus menolak naik harga semasa, dalam usaha untuk membuka lebih banyak pasaran global dan mengubah minda pengguna di EU.", "r": {"result": "Ini akan menjadi merek minyak sawit Malaysia yang terus diproduksi dan aman, sehingga menolak kenaikan harga saat ini, dalam upaya membuka lebih banyak pasar global dan mengubah pola pikir konsumen di UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun yang lalu, banyak rangkaian restoran seperti Koni Store telah dibuka, menjual hidangan biasa yang popular seperti temaki.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, banyak restoran berantai seperti Toko Koni telah dibuka, menjual hidangan populer seperti temaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razeh, Gilan Razeh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Razeh, Gilan Razeh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak, Dato' Seri Di-Raja Dr. Zambry bin Abdul Kadir mendapat pendidikan awalnya di sekolah ini.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak, Dato' Seri Di-Raja Dr. Zambry bin Abdul Kadir mengenyam pendidikan awalnya di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini telah mencipta ruang dan peluang kepada wakil rakyat menyemak dan meneliti ketelusan badan eksekutif, seperti sistem Jawatankuasa Pilihan Khas (JPK).", "r": {"result": "Perubahan ini telah menciptakan ruang dan peluang bagi wakil rakyat terpilih untuk mengkaji dan mengkaji transparansi badan eksekutif, seperti sistem Panitia Seleksi Khusus (JPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guilds beroperasi sebelum abad ke-18 telah menyaksikan penurunan sepanjang abad ke-18 dan ke-19.", "r": {"result": "Persekutuan yang beroperasi sebelum abad ke-18 mengalami penurunan sepanjang abad ke-18 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia melakukannya, ia berbunga dan mendedahkan seorang gadis kecil bersaiz ibu jari.", "r": {"result": "Ketika dia melakukannya, itu berkembang dan mengungkapkan seorang gadis kecil seukuran ibu jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catur mengatakan bahwa tingginya bunga yang biasa dikenakan oleh pihak ketiga membuat petani terbebani.", "r": {"result": "Catur mengatakan, tingginya bunga yang biasa dikenakan pihak ketiga membuat petani terbebani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, kebakaran yang berlaku pada 5 Ogos lalu menyebabkan tujuh keluarga tinggal sehelai sepinggang selepas rumah mereka musnah dalam kebakaran.", "r": {"result": "Surat kabar itu sebelumnya melaporkan bahwa kebakaran yang terjadi pada 5 Agustus menyebabkan tujuh keluarga harus hidup berdampingan setelah rumah mereka hancur dilalap api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan telah dinaikkan pada masa itu mengenai kemampanan pertumbuhan pesat dan akaun semasa belon.", "r": {"result": "Kekhawatiran muncul pada saat itu tentang keberlanjutan pertumbuhan yang cepat dan neraca berjalan yang membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Sian", "r": {"result": "Saluran Sian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Shafie turut mengumumkan 16 calon Parlimen manakala satu calon Wilayah Persekutuan Labuan dan 45 calon DUN.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie juga mengumumkan 16 calon Parlemen sementara satu calon Wilayah Federal Labuan dan 45 calon Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saudara Haziq terharu sokongan rakyat Malaysia", "r": {"result": "Tante Haziq tergerak oleh dukungan warga Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang Jaya memiliki 685 pelajar lelaki dan 591 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1276 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang Jaya memiliki 685 siswa laki-laki dan 591 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1276 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan SHAH ALAM: Bekas pener program televisyen mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret hari ini atas pertuduhan mencabul seorang wanita di sebuah surau di Jalan Rabung U8/36A, Seksyen U8 di sini, 6 Okt lepas.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif SHAH ALAM: Seorang mantan pembawa acara televisi mengaku tidak bersalah di Pengadilan Negeri hari ini atas tuduhan menganiaya seorang wanita di sebuah surau di Jalan Rabung U8/36A, Bagian U8 di sini, 6 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan lulusan Universiti al-Azhar, Mesir, dan kemudian belajar lagi di India dan Libya.", "r": {"result": "Ia merupakan lulusan Universitas al-Azhar, Mesir, kemudian belajar lagi di India dan Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alto Paraguai terletak pada kedudukan latitud S14* 31.4167', longitud W56* 24.0833'.", "r": {"result": "Bandara Alto Paraguay terletak di garis lintang S14* 31.4167', garis bujur W56* 24.0833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW, September 24.", "r": {"result": "Moskow, 24 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terlalu muda, saya berdoa anda maafkan saya: '- Tetapi, anda tidak akan berkahwin, saya akan memaafkan anda:", "r": {"result": "Saya terlalu muda, saya berdoa Anda memaafkan saya: '- Tapi, Anda tidak akan menikah, saya akan memaafkan Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergkamp digelar \"Non-Flying Dutchman\" kerana takut menaiki kapal terbang.", "r": {"result": "Bergkamp dijuluki \"Non-Flying Dutchman\" karena ketakutannya terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perjanjian perdamaian antara Fatah dan Hamas dicapai di Kaherah pada 27 April 2011.", "r": {"result": "Kesepakatan damai antara Fatah dan Hamas dicapai di Kairo pada 27 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK) Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh sebelum ini menyarankan UMNO memberi keterangan kepada pihak polis jika benar ada antara barangan rampasan di rumah Datuk Seri Najib Tun Razak termasuk wang tunai melibatkan siasatan kes 1MDB adalah milik parti itu.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh sebelumnya menyarankan agar UMNO memberikan kesaksian kepada polisi jika benar ada barang yang disita di rumah Datuk Seri Najib Tun Razak, termasuk uang tunai yang terlibat dalam kasus tersebut. Investigasi kasus 1MDB, milik partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membintangi drama melo-romantik KB2, \"Uncontrollably Fond\" bersama Kim Woo-bin.", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi drama melo-romantis KB2, \"Uncontrollably Fond\" bersama Kim Woo-bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2005, Bangladesh dan Pakistan dimainkan di luar dalam siri tempat sendiri dan lawan (dengan Bangladesh menjadi tuan rumah pusingan pertama), untuk menentukan pasukan mana yang akan mara ke pusingan akhir kelayakan.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2005, Bangladesh dan Pakistan bermain tandang dalam seri kandang-tandang (dengan Bangladesh menjadi tuan rumah babak pertama), untuk menentukan tim mana yang akan melaju ke babak kualifikasi terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki Muda Turki Muda (, bahasa ) adalah gerakan politik nasionalis pada awal abad ke-20 ditubuhkan di dalam Empayar Uthmaniyah pada zaman pemerintahan Sultan Abdul Hamid II.", "r": {"result": "Turki Muda (bahasa) adalah gerakan politik nasionalis pada awal abad ke-20 yang didirikan di Kesultanan Utsmaniyah pada masa pemerintahan Sultan Abdul Hamid II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masjid di dunia kini juga mempunyai kubah, termasuklah di Malaysia.", "r": {"result": "Banyak masjid di dunia kini juga memiliki kubah, termasuk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan tindakan durjana ini menyebabkan FELDA menanggung liabiliti yang tinggi.", "r": {"result": "Akibat dari tindakan kriminal ini menyebabkan FELDA menanggung tanggung jawab yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan masalah besar nak menang tapi kena waspada", "r": {"result": "Bukan masalah besar untuk menang, tetapi Anda harus berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ang Chong Beng ialah seorang pemandu teksi di sekitar Hotel Malaya.", "r": {"result": "Ang Chong Beng adalah seorang sopir taksi di sekitar Hotel Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita web Malaysiakini beroperasi melalui pejabatnya di Jalan Kemuja.", "r": {"result": "Berita web Malaysiakini beroperasi melalui kantornya di Jalan Kemuja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, sejumlah empat filem telah diserahkan untuk Anugerah Akademi bagi Filem Bahasa Asing Terbaik, tetapi belum ada yang menerima pencalonan Oscar.", "r": {"result": "Hingga tahun 2016, total empat film telah diwakilkan untuk Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, tetapi belum ada yang mendapatkan nominasi Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan selalu dapat jawapan yang betul, dan saya harap anda tahu kenapa ia berkesan.", "r": {"result": "Anda akan selalu mendapatkan jawaban yang benar, dan saya harap Anda tahu mengapa itu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar mengatakan, putusnya dermaga apung di Senggigi tidak berpengaruh terhadap aktivitas penyeberangan atau kedatangan penumpang ke pelabuhan.", "r": {"result": "Iskandar mengatakan penghentian dermaga apung di Senggigi tidak berpengaruh pada aktivitas penyeberangan atau kedatangan penumpang ke pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinju Dunia: TVOne Tayangkan Langsung Anthony Joshua vs Andy Ruiz", "r": {"result": "Tinju Dunia: Anthony Joshua vs Andy Ruiz Langsung di TVOne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober 2012, Presiden Filipina, iaitu Benigno Aquino telah mengumumkan bahawa rangka kerja perjanjian damai yang melibatkan antara kerajaan Filipina dan Barisan Utama Pembebasan Islam Moro.", "r": {"result": "Pada 7 Oktober 2012, Presiden Filipina, Benigno Aquino mengumumkan kerangka perjanjian damai antara pemerintah Filipina dan Front Pembebasan Islam Moro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagebull Dagebull merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dagebull Dagebull adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The question is whether we have enough freight traffic to justify the ECRL.", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya adalah apakah kita memiliki lalu lintas barang yang cukup untuk membenarkan ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini ditemui pada 4 Julai 2002 oleh V. Reddy di Observatorium Goodricke-Pigott.", "r": {"result": "Asteroid ini ditemukan pada 4 Juli 2002 oleh V. Reddy di Observatorium Goodricke-Pigott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afandi berlepas dari KLIA pada 15 Julai lalu untuk menyertai misi kapal flotila Al-Awda yang membawa 116 kotak ubat-ubatan ke Gaza.", "r": {"result": "Mohd Afandi berangkat dari KLIA pada 15 Juli untuk bergabung dengan misi armada Al-Awda yang membawa 116 kotak obat ke Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 2000, tempoh itu semakin pendek.", "r": {"result": "Setelah tahun 2000, periode tersebut semakin pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertemu dengan keluarga itu di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur pada 27 Oktober.", "r": {"result": "Saya bertemu keluarga di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur pada 27 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Hashim Abdullah Syed Hashim Abdullah merupakan presiden kedua bagi Majlis Belia Malaya telah diiktiraf secara rasmi pada 9 September 1950 di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Syed Hashim Abdullah Syed Hashim Abdullah adalah presiden kedua Dewan Pemuda Melayu secara resmi diakui pada 9 September 1950 di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat secara tidak rasmi menerima Perutusan Perdagangan tersebut.", "r": {"result": "Amerika Serikat secara tidak resmi menerima Pesan Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka Brahmi ialah sistem yang digunakan di India yang menggantikan angka Kharosthi, selepas penaklukan Alexander Agung pada kurun ke-4 SM.", "r": {"result": "Angka Brahmi adalah sistem yang digunakan di India yang menggantikan angka Kharosthi, setelah penaklukan Alexander Agung pada abad ke-4 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri beliau juga turut sama berjuang di medan pertempuran Ain Jalut & terkorban syahid.", "r": {"result": "Istrinya juga ikut berperang di medan pertempuran Ain Jalut & syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, semua lampiran Peraturan yang 1223/2009 bertujuan untuk menangani risiko kepada kesihatan manusia.", "r": {"result": "Misalnya, semua lampiran Peraturan 1223/2009 ditujukan untuk mengatasi risiko terhadap kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab penggunaan tenaga agak tinggi, kos penyahgaraman air laut pada amnya adalah lebih tinggi daripada sumber alternatif (air tawar daripada sungai atau air tanah, kitar semula air dan pemuliharaan air(, tetapi sumber alternatif tidak sentiasa tersedia.", "r": {"result": "Karena konsumsi energi yang relatif tinggi, biaya desalinasi air laut umumnya lebih tinggi daripada sumber alternatif (air tawar dari sungai atau air tanah, daur ulang air, dan konservasi air), tetapi sumber alternatif tidak selalu tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan ini didirikan oleh Syarikat Hudson's Bay pada tahun 1830-an.", "r": {"result": "Pertahanan ini didirikan oleh Perusahaan Teluk Hudson pada tahun 1830-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April lalu, sekumpulan saintis sekali lagi berbincang mengenai kehadiran asteroid berkenaan dan jarang sekali asteroid bersaiz sedemikian melintasi bumi pada jarak yang dekat.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April, sekelompok ilmuwan sekali lagi membahas keberadaan asteroid dan jarang sekali asteroid sebesar itu melintasi bumi dalam jarak sedekat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang dekat (masa datangnya), iaitu ketika hati seseorang merasa resah gelisah, kerana cemas takut, sambil masing-masing menahan perasaannya itu. (Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan mendapat seorang sahabatpun yang boleh membelanya, dan tidak akan mendapat pemberi syafaat yang diterima pertolongannya.", "r": {"result": "Dan berilah peringatan (hai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang sudah dekat (waktu kedatangannya), yaitu ketika hati seseorang merasa gelisah, karena gelisah dan takut, sementara masing-masing menahan perasaannya. (Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan menemukan teman yang dapat membela mereka, dan tidak akan menemukan seorang syafaat yang diterima pertolongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberi rasa yang unik minuman kemudian dicampur dengan liak padi atau jahe kecil khas Sintang.", "r": {"result": "Untuk memberikan rasa yang unik, minuman ini kemudian dicampur dengan nasi atau jahe sintang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikau tahu ku mencintaimu mencintaimu", "r": {"result": "Kau tahu aku mencintaimu mencintaimu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pendatang bersejarah dan keturunan mereka yang dibenarkan kekal selepas kemerdekaan negara yang dicapai harus memahami kehadiran mereka adalah satu keistimewaan, bukannya hak.", "r": {"result": "Para imigran bersejarah dan keturunan mereka yang diizinkan tinggal setelah kemerdekaan nasional tercapai harus memahami bahwa kehadiran mereka adalah hak istimewa, bukan hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 210.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam episod Postman Pat dan Suit dari Armour, Pejabat Pos desa ini disebut sebagai \"Jambatan Garner Pejabat Pos\".", "r": {"result": "Misalnya, dalam episode Postman Pat and Suit of Armor, Kantor Pos pedesaan disebut sebagai \"Kantor Pos Jembatan Garner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabungnya sembilan kepala daerah dari 11 kabupaten/kota termasuk sejumlah wakil kepala daerah di Maluku tersebut, semakin memperkuat prediksi politik DPW PKB Maluku jika pasangan Jokowi-Ma'ruf Amin tersebut akan unggul di Maluku.", "r": {"result": "Bergabungnya sembilan bupati dari 11 kabupaten/kota, termasuk sejumlah wakil bupati di Maluku, semakin memperkuat prediksi politik DPW PKB Maluku jika pasangan Jokowi-Ma'ruf Amin berjaya di Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian untuk meningkatkan kelas menengah orang Melayu masih jauh daripada sasaran.", "r": {"result": "Pencapaian peningkatan kelas menengah Melayu masih jauh dari target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah (sesungguhnya) laknat Allah tertimpa kepada orang-orang yang zalim!", "r": {"result": "Ketahuilah (sungguh-sungguh) kutukan Allah menimpa orang-orang yang zalim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Islam Korea mengatakan perbezaan gaya hidup mereka membuatkan mereka dapat berdiri teguh berbanding orang lain dalam masyarakat.", "r": {"result": "Banyak Muslim Korea mengatakan perbedaan gaya hidup mereka membuat mereka menonjol dari orang lain di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Victoria, ada sebuah pawagam Greater Union yang tunggal, terletaknya di Russell Street, di pusat bandaraya Melbourne.", "r": {"result": "Di Victoria, ada satu bioskop Greater Union, yang terletak di Russell Street, di pusat kota Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Pas Selangor gesa GLC tumpu rumah mampu milik", "r": {"result": "Pemuda Pas Selangor mendesak GLC untuk fokus pada perumahan yang terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengumumkan bahawa ia akan menjadi penggal ketiga.", "r": {"result": "Ia juga mengumumkan bahwa itu akan menjadi periode ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada tahu ada yang menyakatnya tetapi tidak seperti dilakukan oleh kumpulan remaja itu.", "r": {"result": "\"Kami tahu seseorang menyakitinya, tapi tidak seperti yang dilakukan kelompok remaja itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dana pelaburan negara, 1MDB, kerajaan merancang mengambil tindakan undang-undang ke atas mereka yang didakwa terlibat menyalahgunakan dana dalam skandal berbilion ringgit itu.", "r": {"result": "Untuk dana investasi nasional, 1MDB, pemerintah berencana mengambil tindakan hukum terhadap mereka yang diduga terlibat dalam penyelewengan dana dalam skandal miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun sara hidup untuk empat tahun pertama ketika tidak ada hasil dan selepas itu elaun dikenali PDH sebab hasil masih rendah dan kalau kita mula buat potongan, mereka masih belum ada hasil lagi tidak ada keuntungan.", "r": {"result": "Tunjangan hidup selama empat tahun pertama ketika tidak ada pendapatan dan setelah itu tunjangan diketahui PDH karena pendapatannya masih rendah dan jika kita mulai melakukan pemotongan, mereka masih tidak memiliki pendapatan dan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna kemudian mengeluarkan album himpunan terbaik keduanya bertajuk \"GHV2\" yang muncul di tangga #7 Billboard 200.", "r": {"result": "Madonna kemudian merilis album kompilasi terbaik keduanya berjudul \"GHV2\" yang memulai debutnya di #7 di Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata terang milik kelabu sedikit tetikus, dan tetikus telah dimakan lubang ke kusyen dan membuat sarang yang selesa di sana.", "r": {"result": "Mata cerah milik seekor tikus abu-abu kecil, dan tikus itu telah memakan lubang di bantal dan membuat sarang yang nyaman di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Islam Kashmir terkesan", "r": {"result": "Populasi Muslim Kashmir terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Fortement apprecie depuis son ascension au poste de Premier ministre notamment pour les reformes engagees, Abiy Ahmed se retrouve en mauvaise posture.", "r": {"result": "Partagez ceci: Fortement apprecie depuis son ascension au poste de Premier menteri terutama untuk melakukan reformasi, Abiy Ahmed melihat kembali postur mauvaise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaahmetler, Bozdogan Karaahmetler, Bozdogan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karaahmetler, Bozdogan Karaahmetler, Bozdogan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga kemudian menjawab dengan memberi contoh kasus istrinya, Nur Asia Uno, yang melahirkan anak bungsu di usia 42 tahun.", "r": {"result": "Sandiaga lantas menanggapinya dengan mencontohkan istrinya, Nur Asia Uno, yang melahirkan anak bungsunya di usia 42 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya telah melepasi sasaran 1% dengan 144 jawatan atau 1.77% yang diisi oleh OKU daripada keseluruhan 8,138 jawatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementeriannya telah melampaui target 1% dengan 144 posisi atau 1,77% diisi penyandang disabilitas dari total 8.138 posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan lapisan semasa ke lapisan terbawah", "r": {"result": "Jatuhkan layer saat ini ke layer paling bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas korban juga belum dibuka.", "r": {"result": "Identitas korban belum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang betul.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin cuba dengan kasar satu yang lain.", "r": {"result": "Mereka mungkin mencoba untuk kasar satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin meminta kerajaan melihat semula keperluan jabatan kerajaan mengadakan jamuan hari raya Aidilfitri yang biasanya melibatkan penyertaan sebahagian besar kakitangannya untuk menampakkan kemeriahan.", "r": {"result": "Asri Zainul Abidin meminta pemerintah mempertimbangkan kembali kebutuhan departemen-departemen untuk menyelenggarakan hari raya Idul Fitri yang biasanya melibatkan partisipasi sebagian besar pegawainya untuk menunjukkan kemeriahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau telah bertengkar dengan seorang lelaki untuk batuk di jalan, kerana dia telah wakened anjing Tuhanmu yang telah lain tidur di bawah cahaya matahari.", "r": {"result": "Kamu pernah bertengkar dengan seorang laki-laki yang batuk-batuk di jalan, karena dia telah membangunkan anjing Tuhanmu yang sedang tidur di bawah sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, sejarawan seni Michiyo Yonekura dan Hideo Kuroda mengatakan bahwa tokoh yang digambar dalam salah satu lukisan potret tersebut adalah Ashikaga Takauji.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an, sejarawan seni Michiyo Yonekura dan Hideo Kuroda menyebutkan bahwa sosok yang digambarkan dalam salah satu lukisan potret tersebut adalah Ashikaga Takauji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini mereka telah menjangkiti selama beberapa minggu dan mungkin telah menyebarkan jangkitan kepada ramai orang.", "r": {"result": "Pada tahap ini mereka telah menular selama beberapa minggu dan mungkin telah menyebarkan infeksi ke banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah menunjukkan senarai persimpangan.", "r": {"result": "Di bawah ini menunjukkan daftar persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslo dianggap sebagai bandar global.", "r": {"result": "Oslo dianggap sebagai kota global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei,2001, Erik Weihenmayer menjadi pendaki buta yang pertama untuk sampai ke puncak tersebut.", "r": {"result": "Pada 25 Mei 2001, Erik Weihenmayer menjadi pendaki buta pertama yang mencapai puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, skuad ini berkembang kepada 4 skuardon dengan kekuatan lebih 200 orang.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, skuadron ini berkembang menjadi 4 skuadron dengan kekuatan lebih dari 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah meringankan daripadamu: bebanmu (menyiarkan Islam) -", "r": {"result": "Dan Kami telah meringankan darimu: bebanmu (menyebarkan Islam) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Kesihatan Pulau Pinang Datuk Dr Wan Mansor Hamzah berkata walaupun tiada kes keracunan makanan dilaporkan di negeri ini, jabatan itu giat menjalankan pemeriksaan terhadap premis makanan bagi memastikan pengusaha makanan mengikut garis panduan yang ditetapkan oleh Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Kesehatan Penang Datuk Dr Wan Mansor Hamzah mengatakan bahwa meskipun tidak ada kasus keracunan makanan yang dilaporkan di negara bagian tersebut, departemen secara aktif melakukan inspeksi tempat makanan untuk memastikan bahwa operator makanan mengikuti pedoman yang ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sibuk dengan media, beliau menulis atau menyumbangkan kepada empat buah buku.", "r": {"result": "Sambil sibuk dengan media, ia menulis atau menyumbang empat buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama guru yang mendaftar pada 18 Mac 2002 adalah seramai 11 orang dan kumpulan kedua pula pada 20 Mac 2002 seramai 2 orang.", "r": {"result": "Guru kelompok pertama yang mendaftar pada tanggal 18 Maret 2002 sebanyak 11 orang dan kelompok kedua pada tanggal 20 Maret 2002 sebanyak 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dialog ini diharapkan, para peserta yang berasal dari sejumlah pakar dari lembaga international dan nasional dan pemangku kepentingan, bisa membahas berbagai platform kebijakan yang akan diperlukan untuk menjawab berbagai tantangan dan ketidakpastian yang kita hadapi.", "r": {"result": "Melalui dialog ini, diharapkan para peserta yang berasal dari sejumlah pakar dari lembaga dan pemangku kepentingan internasional dan nasional dapat mendiskusikan berbagai platform kebijakan yang akan dibutuhkan untuk menjawab berbagai tantangan dan ketidakpastian yang kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - FIFA kembali menepis isu yang menyebut bahwa gelar pemain terbaik milik Lionel Messi merupakan hasil rekayasa.", "r": {"result": "COM - FIFA kembali menepis isu yang menyebut predikat pemain terbaik Lionel Messi adalah hasil rekayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli alkhemi, Razi diakui sebagai menjumpai asid sulfirik, yang digunakan secar ameluas (\"work horse\") bagi kejuruteraan kimia dan kimia moden.", "r": {"result": "Sebagai seorang alkemis, Razi dipuji karena menemukan asam sulfat, yang banyak digunakan (\"kuda kerja\") untuk teknik kimia dan kimia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kami juga menggesa pihak kerajaan untuk mempercepatkan usaha untuk memansuhkan Akta Hasutan seperti yang telah dijanjikan di dalam manifesto PH,\" ujarnya.", "r": {"result": "Namun, kami juga mendesak pemerintah untuk mempercepat upaya pencabutan UU Penghasutan seperti yang dijanjikan dalam manifesto PH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melihat usaha mempromosikan kesihatan mental perlu dipergiatkan dalam memastikan kesedaran di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dia melihat upaya untuk mempromosikan kesehatan mental perlu diintensifkan untuk memastikan kesadaran di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arso Timur, Keerom Arso Timur merupakan sebuah distrik di Kabupaten Keerom, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Arso Timur, Keerom Arso Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Keerom, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sena (Kucevo) Sena (Kucevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sena (Kucevo) Sena (Kucevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking memberi nasihat kepada menteri supaya memberi tumpuan kepada bidang tugas kementerian masing-masing, nasihat tersebut sebenarnya ditujukan kepada Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Ketika Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking memberikan nasehat kepada para menteri untuk fokus pada kementeriannya masing-masing, nasehat tersebut justru ditujukan kepada Menteri Pembinaan Pengusaha, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara akan siasat isu gugur kes bunuh amah, kata Steven Sim SHAH ALAM - Peguam Negara, Tommy Thomas akan menyiasat isu pengguguran kes bunuh pembantu rumah warga Indonesia, Adelina Sau oleh majikannya di Bukit Mertajam, Pulau Pinang, tahun lalu, kata Ahli Parlimen Bukit Mertajam, Steven Sim.", "r": {"result": "Jaksa Agung akan mengusut kasus pembunuhan pembantu Indonesia Adelina Sau oleh majikannya di Bukit Mertajam, Penang, tahun lalu, kata Anggota DPR Bukit Mertajam, Steven Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai lagi pelapis dalam skuad ini dan kami akan memilih calon terbaik untuk dipertaruhkan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena ada lebih banyak bek di skuat ini dan kami akan memilih kandidat terbaik untuk dipertaruhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, melalui rakaman video yang dimuat naik di laman Instagram, Caprice membincangkan mengenai gambar wajah dua anak angkat Nur Sajat, disunting pihak tidak bertanggungjawab dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Baru-baru ini, lewat rekaman video yang diunggah di laman Instagram, Caprice memperbincangkan foto wajah dua anak angkat Nur Sajat yang diedit oleh pihak tak bertanggung jawab dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2017, The CW sekali lagi mengumumkan lanjutan siri ini untuk musim ketiga yang telah mula disiarkan pada 13 Oktober 2017.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2017, The CW kembali mengumumkan perpanjangan seri untuk musim ketiga yang mulai tayang pada 13 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara isu lain yang turut dibincangkan adalah galakan bayaran balik, pelaksanaan tindakan penguatkuasaan, penangguhan bayaran balik, penyenaraian dalam Sistem Maklumat Rujukan Kredit Pusat (CCRIS) dan senarai hitam melalui Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "Menurut dia, hal lain yang juga dibahas adalah dorongan pelunasan, penerapan penindakan, penundaan pelunasan, pencatatan di Central Credit Reference Information System (CCRIS) dan daftar hitam melalui Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kemunting Bandar Kemunting merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Larut, Matang dan Selama, Perak.", "r": {"result": "Kota Kemunting Kota Kemunting adalah sebuah kota yang terletak di kecamatan Larut, Matang dan Selama, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang boleh baca bahasa badan dan air muka dua beranak itu yang mencerminkan keresahan dengan gelombang penolakan.", "r": {"result": "Awang bisa membaca bahasa tubuh dan mimik wajah kedua anak itu yang mencerminkan kecemasan dengan gelombang penolakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali \"Selain itu, usaha ini selari matlamat kerajaan untuk menjamin kesihatan golongan bukan perokok, khususnya warga tua dan anak kecil yang sering terdedah dengan kesan sampingan,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan tinjauan dan promosi tempat makan sebagai larangan merokok, di sini, hari ini.", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali \u201cSelain itu, upaya ini sejalan dengan tujuan pemerintah untuk menjamin kesehatan masyarakat bukan perokok, terutama lansia dan anak kecil yang sering terpapar efek samping,\u201d ujarnya kepada wartawan usai melakukan sosialisasi. survei dan promosi tempat makan sebagai larangan merokok , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada opsyen pindah pegawai awam ke swasta - PM", "r": {"result": "Ada opsi untuk mentransfer pejabat publik ke sektor swasta - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat parking berbumbung turut disediakan di masjid ini hanya untuk motosikal dan kereta.", "r": {"result": "Tempat parkir tertutup juga disediakan di masjid ini hanya untuk sepeda motor dan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa merupakan imam di Surau Rantau Petronas, Kerteh, Terengganu.", "r": {"result": "Korban adalah seorang imam di Surau Rantau Petronas, Kerteh, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Menteng Raya-Jalan A.A Kali Pasir-Jalan Inspeksi Kali Ciliwung-Jalan Raden Saleh.", "r": {"result": "Jalan Menteng Raya-Jalan A.A Kali Pasir-Jalan Inspeksi Ciliwung Kali-Jalan Raden Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pemulihan Sungai Pasig (PRRC), yang ditubuhkan untuk mengawasi usaha pemulihan sungai, disokong oleh organisasi sektor swasta seperti Yayasan Bersih dan Hijau, yang memperkenalkan kempen \"Piso para sa Pasig\" (Bahasa Filipina: \"Peso untuk Pasig\") pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Komisi Rehabilitasi Sungai Pasig (PRRC), yang didirikan untuk mengawasi upaya restorasi sungai, didukung oleh organisasi sektor swasta seperti Clean and Green Foundation, yang memperkenalkan \"Piso para sa Pasig\" (Filipina: \"Pesos for Pasig\") kampanye pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Black Mountain Side\" mengambil melodi lagu \"Blackwaterside,\" asalnya disusun oleh Bert Jansch", "r": {"result": "\"Black Mountain Side\" mengambil melodi dari lagu \"Blackwaterside\", yang aslinya disusun oleh Bert Jansch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak semestinya mereka yang berada dalam struktur utama parti di peringkat bahagian akan dipilih sebagai calon.", "r": {"result": "mereka yang berada di struktur utama partai di tingkat divisi tidak perlu dipilih sebagai calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stela ini kini terdapat di Medinet el-Faiyum.", "r": {"result": "Stela ini sekarang ditemukan di Medinet el-Faiyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan Alfanumerik Tertutup", "r": {"result": "Penambahan Alfanumerik Tertutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perseroan mengungkapkan, penjualan paling banyak berasal dari produk peternakan dan produk konsumen senilai Rp13,69 triliun, pakan ternak senilai Rp12,52 triliun, ayam umur sehari Rp3,23 triliun dan budidaya perairan senilai Rp2,52 triliun.", "r": {"result": "Perseroan mengungkapkan penjualan terbanyak berasal dari produk peternakan dan produk konsumen senilai Rp13,69 triliun, pakan ternak senilai Rp12,52 triliun, ayam umur sehari Rp3,23 triliun dan budidaya perikanan senilai Rp2,52 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pilohayanga Barat adalah 96181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pilohayanga Barat adalah 96181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri pemahaman pada anak Bukan cuma ayah dan ibu yang harus bersiap-siap.", "r": {"result": "Beri pengertian pada anak Bukan hanya ayah dan ibu saja yang harus bersiap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kirito menang dalam pertarungan tersebut, Sakuya mengajak Kirito menyertai kaum Slyph tetapi Leafa membantah tawaranya untuk menemani Kirito ke Pokok Dunia.", "r": {"result": "Setelah Kirito memenangkan pertarungan, Sakuya mengajak Kirito untuk bergabung dengan klan Slyph namun Leafa menolak tawarannya untuk menemani Kirito ke World Tree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri berkata, tiada dalil yang menyatakan lafaz ijab mestilah satu nafas, atau tidak terputus nafas seperti yang didakwa oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Mohd Asri mengatakan, tidak ada dalil yang menyatakan pengucapan ijab harus satu nafas, atau tidak sesak seperti yang diklaim sebagian pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu melarikan diri tanpa membayar harga makanan sebaik menyedari pegawai imigresen mendekatinya.", "r": {"result": "Pria itu melarikan diri tanpa membayar makanan begitu dia melihat petugas imigrasi mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kedengaran ialah tembakan kehormatan 14 das, simbolik kepada 14 negeri di Malaysia, dilaksanakan 41 Bateri Istiadat Rejimen Artileri Diraja ketika lagu Negaraku berkemundang.", "r": {"result": "Juga terdengar adalah penembakan kehormatan 14 strip, simbol dari 14 negara bagian di Malaysia, yang dilakukan oleh 41 Baterai Upacara Resimen Artileri Kerajaan saat lagu Negaraku menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia bertutur dalam sejumlah 137 bahasa hidup, yang mana 41 daripadanya dipertuturkan di Semenanjung.", "r": {"result": "Orang Malaysia berbicara total 137 bahasa hidup, dimana 41 dituturkan di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar sahkan 47 warga Malaysia ditahan di Kemboja", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri memastikan bahwa 47 warga Malaysia ditahan di Kamboja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawabannya, dari 14 PTPN, total aset mereka jika digabung sebesar US$ 5,6 miliar [Rp 78 triliun] tahun buku 2012.", "r": {"result": "\u201cJawabannya, dari 14 PTPN itu, total asetnya jika digabung mencapai US$ 5,6 miliar [Rp 78 triliun] pada tahun buku 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Antarabangsa Sydney 1879 mempamerkan ibu kota kolonial kepada dunia.", "r": {"result": "Pameran Internasional Sydney tahun 1879 memamerkan ibu kota kolonial kepada dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolvadin Bolvadin merupakan sebuah daerah di Wilayah Afyonkarahisar Turki.", "r": {"result": "Bolvadin Bolvadin adalah sebuah distrik di Provinsi Afyonkarahisar Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Uskup Agung Bombay oleh Paus Benedict XVI pada 14 Oktober 2006 dan dinaikkan pangkat ke kardinal pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi Uskup Agung Bombay oleh Paus Benediktus XVI pada 14 Oktober 2006 dan diangkat menjadi kardinal pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam Dan Ekonomi Buku Islam Dan Ekonomi merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu, dengan nombor ISBN 978-983-2888-88-8.", "r": {"result": "Islam Dan Ekonomi Buku Islam Dan Ekonomi merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu, dengan nomor ISBN 978-983-2888-88-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-14 dan ke-16, hierarki ini adalah ketat dan stabil.", "r": {"result": "Pada abad ke-14 dan ke-16, hierarki ini ketat dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging asin dan sayur-sayuran awet juga biasa digunakan untuk memantapkan pelbagai hidangan.", "r": {"result": "Daging asin dan sayuran yang diawetkan juga biasa digunakan untuk memperkuat berbagai masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jujukan-jujukan menunjukkan bahawa ia tiba di Hokkaido kurang daripada 10,000 tahun sebelum kini.", "r": {"result": "Namun, urutannya menunjukkan bahwa ia tiba di Hokkaido kurang dari 10.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sri Permaisuri mempunyai beberapa kompleks dan ruang pejabat yang menempatkan pelbagai premis perniagaan, agensi awam dan swasta serta perbankan.", "r": {"result": "Bandar Sri Permaisuri memiliki beberapa kompleks dan ruang perkantoran yang menampung berbagai tempat usaha, instansi pemerintah dan swasta serta perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volken Volken merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Volken Volken adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh iya ke?", "r": {"result": "Oh ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a reminder, you can watch the events from the 2019-20 figure skating season live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "Sebagai pengingat, Anda dapat menonton acara dari musim figure skating 2019-20 secara langsung dan sesuai permintaan dengan 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua punca ini mesti dikaji dan penyelesaiannya dicari.", "r": {"result": "Semua penyebab ini harus dipelajari dan dicari solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat batangnya yang mengemabang pada bahagian hujungnya menyebabkan ia menjadi pilihan sebagai tanaman untuk menghias junjung atau pergola di taman.", "r": {"result": "Sifat batangnya yang tumbuh di ujung membuatnya menjadi pilihan sebagai tanaman penghias gazebo atau pergola di taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Serbia berusaha membangun negara kesatuan sementara warga Croatia menginginkan federasi yang longgar.", "r": {"result": "Orang Serbia berusaha membangun negara bersatu sementara orang Kroasia menginginkan federasi yang longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dizahirkan pada 1978 dan dipinda pada 2016 lalu.", "r": {"result": "Itu diterbitkan pada tahun 1978 dan diubah pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata TNB membelanjakan RM131 juta membaiki segala kemudahan bekalan elektrik yang terjejas ketika bencana itu, bulan lalu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Mahdzir Khalid, mengatakan TNB menghabiskan RM131 juta untuk memperbaiki semua fasilitas pasokan listrik yang terkena dampak bencana, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemulihan Malaysia Airlines kekal di landasan dan berjalan mengikut jadual, sebagaimana tertera dalam Pelan Pemulihan MAS,\" demikian menurut kenyataan ringkas Malaysia Airlines yang dikeluarkan, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cPemulihan Malaysia Airlines tetap on track dan berjalan sesuai jadwal, sebagaimana tertuang dalam MAS Recovery Plan,\u201d demikian pernyataan singkat yang dikeluarkan Malaysia Airlines tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penindasan Firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).", "r": {"result": "Dari penindasan Fir'aun, dia memang orang yang sombong dan sombong yang dibedakan dari orang-orang yang melampaui batas (dalam kekerasan dan kekejamannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan kelajuan maksima 5 mph.", "r": {"result": "Ini memberikan kecepatan maksimum 5 mph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wentelteefjes\" (Roti bakar Perancis) adalah sama.", "r": {"result": "\"Wentelteefjes\" (roti panggang Prancis) juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Ikhwan yang semakin kuat amat dikhuatiri dan ditakuti oleh kerajaan Mesir yang diketuai oleh al-Nukrasi Bassa dari parti al-Sa'di yang bertindak mengharamkan Ikhwan Muslimin pada 1948 atas tuduhan merancang satu pemberontakan untuk menjatuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Pengaruh yang berkembang dari Ikhwanul Muslimin sangat ditakuti dan ditakuti oleh pemerintah Mesir yang dipimpin oleh al-Nukrasi Bassa dari partai al-Sa'di yang melarang Ikhwanul Muslimin pada tahun 1948 dengan tuduhan merencanakan pemberontakan untuk menggulingkan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan negara-negara jiran, lengkuas adalah rempah yang paling penting di Laos.", "r": {"result": "Berbeda dengan negara tetangga, lengkuas merupakan bumbu terpenting di Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini yang terletak 32km dari bandar Segamat dan dibawah pentadbiran Pejabat Pelajaran Daerah Segamat.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak 32km dari kota Segamat dan berada di bawah administrasi Dinas Pendidikan Kabupaten Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Irvine mula membangunkan kawasan itu pada tahun 1960-an dan bandar ini secara rasmi diperbadankan pada 28 Disember 1971.", "r": {"result": "Perusahaan Irvine mulai mengembangkan kawasan tersebut pada tahun 1960-an dan kota ini secara resmi didirikan pada tanggal 28 Desember 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut anggaran Publichouse.", "r": {"result": "Menurut perkiraan Publichouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937 beliau lulus dari Kolej Islam di Padang, berpindah ke Batavia (kini Jakarta) tahun berikutnya untuk menjadi guru Bahasa Melayu di sekolah yang dikendalikan oleh Muhammadiyah.", "r": {"result": "Pada tahun 1937 ia lulus dari Perguruan Tinggi Islam di Padang, pindah ke Batavia (sekarang Jakarta) pada tahun berikutnya untuk menjadi guru bahasa Melayu di sebuah sekolah yang dikelola oleh Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada , penyelenggaraan utama dilakukan, yang memerlukan karburetor, rantai pacu, peredam ekzos dan galas bebola ditanggalkan dan dibersihkan.", "r": {"result": "Pada , perawatan besar dilakukan, yang mengharuskan karburator, rantai penggerak, peredam knalpot, dan bantalan bola dilepas dan dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup beberapa penduduknya pun terbilang glamour.", "r": {"result": "Gaya hidup beberapa penghuninya glamor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi persatuan ini ialah Datuk Abdul Halim Sulieman.", "r": {"result": "Ketua asosiasi ini adalah Datuk Abdul Halim Sulieman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat peguam negara Singapura juga menuntut dakwaan menghina mahkamah ke atas Shadrake kerana bukunya mempersoalkan kesaksamaan, integriti dan kebebasan sistem kehakiman.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung Singapura juga mengajukan dakwaan penghinaan pengadilan terhadap Shadrake karena bukunya mempertanyakan ketidakberpihakan, integritas, dan independensi sistem peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penulis tersebut tidak hadir semasa sesi penerangan oleh beliau di pejabat portal tersebut dua minggu lalu, namun bertindak menyerangnya termasuk mempersoalkan kewajaran pelantikannya dalam 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan penulis tidak hadir selama sesi pengarahan olehnya di kantor portal dua minggu lalu, tetapi menyerangnya termasuk mempertanyakan kepatutan pengangkatannya di 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu ditemui terlentang dan berselimut sehingga ke paras dada, dengan mukanya bengkak serta mulut berdarah, ditutupi tuala kecil berwarna putih\".", "r": {"result": "Wanita itu ditemukan terbaring telentang dan ditutupi selimut sampai ke dadanya, dengan wajah bengkak dan mulut berdarah, ditutupi handuk putih kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 2008, nama syarikatnya bertukar ke Panasonic Corporation.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober 2008, nama perusahaan berubah menjadi Panasonic Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan menegak pula ialah ukuran \"tahun-tahun dalam kebahagiaan\".", "r": {"result": "Garis vertikal adalah ukuran \"tahun dalam kebahagiaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bila musim penghujan, sampah yang dominan adalah bambu dan ranting pohon.", "r": {"result": "Namun saat musim hujan, sampah yang dominan adalah bambu dan ranting pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri Jepun, Fried disuarakan Junichi Suwabe.", "r": {"result": "Dalam serial Jepang, Fried disuarakan oleh Junichi Suwabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nik Nazmi dalam satu kenyataan berasingan, berkata kerajaan negeri, UNISEL dan MBI sedia bekerjasama dengan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Nik Nazmi dalam keterangan terpisah mengatakan, pemerintah negara bagian, UNISEL dan MBI siap bekerja sama dengan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini mampu dijalankan 30 kali lebih pantas pada konsol PlayStation berbanding dengan komputer biasa.", "r": {"result": "Aplikasi ini mampu berjalan 30 kali lebih cepat di konsol PlayStation dibandingkan di komputer biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail berkata, setakat ini, beliau tidak pernah berjumpa dengan wakil syarikat itu bagi membincangkan isu berkaitan cadangan PDF untuk sisa buangan Water Leached Purification (WLP) kilang yang beroperasi di Gebeng di Kuantan, dekat sini.", "r": {"result": "Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, sejauh ini belum pernah bertemu dengan perwakilan perusahaan untuk membahas masalah terkait proposal PDF limbah Water Leached Purification (WLP) dari pabrik yang beroperasi di Gebeng di Kuantan, dekat sini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, yang menyemak imbang itu adalah mereka yang seolah-olah satu kerajaan bayangan kepada kerajaan yang memerintah sekarang,\" katanya ketika mengupas tajuk 'Dewan Rakyat: Kuasa Rakyat atau Kuasa Politik?", "r": {"result": "Pada saat yang sama, yang memeriksa undian adalah mereka yang seolah-olah menjadi pemerintahan bayangan pemerintah saat ini,\" katanya saat membahas judul 'Dewan Rakyat: Kuasa Rakyat atau Kuasa Politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga faham untuk mengelakkan budaya bagi cek kosong kepada jemaah Menteri, maka pemimpin PH, media dan orang ramai perlu menegur mereka.", "r": {"result": "Saya juga paham bahwa untuk menghindari budaya memberikan cek kosong kepada Kabinet, maka para pimpinan PH, media dan masyarakat perlu menegur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikirkan tentang pneumonik untuk pelintang, tapi saya sebenarnya fikirkan benda yang tidak sepatutnya 58 00:02:31,71 --> 00:02:33,81 Diteruskan dengan geometri", "r": {"result": "Saya berpikir tentang pneumonia untuk transversal, tetapi sebenarnya saya memikirkan sesuatu yang tidak seharusnya 58 00:02:31,71 --> 00:02:33,81 Dilanjutkan dengan geometri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada NGO hendak berperanan perjuangkan pengguna, dia sepatutnya buat secara bebas.", "r": {"result": "Jika ada LSM yang ingin berperan dalam memperjuangkan konsumen, sebaiknya dilakukan secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perlombongan bauksit tidak diteruskan, kami akan mengalami masalah untuk menanam semula pokok kerana perjanjian dengan kontraktor belum selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau penambangan bauksit tidak dilanjutkan, kami akan kesulitan menanam kembali pohon karena kesepakatan dengan kontraktor belum selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap insan yang bermastautin di Malaysia, tidak kira lelaki, wanita, belia mahupun kanak-kanak wajib mendapat manfaat daripada kejayaan transformasi negara.", "r": {"result": "Setiap orang yang bermukim di Malaysia, baik laki-laki, perempuan, pemuda atau anak-anak harus merasakan manfaat dari keberhasilan transformasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navalvillar de Ibor Navalvillar de Ibor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Navalvillar de Ibor Navalvillar de Ibor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa ini dewa kedua penting dipuja selepas Jupiter, terutamanya dalam kalangan tentera Rom.", "r": {"result": "Dewa ini adalah dewa terpenting kedua yang disembah setelah Yupiter, terutama di kalangan tentara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompensasi sebagian besar untuk menutupi peningkatan biaya keamanan untuk CEO yang dianggap sebagai ''kalangan atas'' yang harus diprioritaskan perusahaan.", "r": {"result": "Kompensasi tersebut sebagian besar untuk menutup biaya keamanan yang meningkat bagi para CEO yang dianggap sebagai \"kelas atas\" yang harus diprioritaskan oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was also evident when the auto pilot failed to work, because it had been set to turn left but took the aircraft to the right instead,\" the Malay daily quoted him as saying.", "r": {"result": "Ini juga terlihat ketika autopilot gagal bekerja, karena telah diatur untuk belok kiri tetapi malah membawa pesawat ke kanan,\" kata dia seperti dikutip harian Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Expo Macworld 2000, Jobs menggugurkan modifier \"interim\" daripada jawatannya di Apple dan menjadi Ketua Pegawai Eksekutif yang tetap, suatu jawatan yang masih dipegang oleh beliau pada hari ini.", "r": {"result": "Pada Macworld Expo 2000, Jobs mencopot pengubah \"sementara\" dari posisinya di Apple dan menjadi CEO tetap, posisi yang masih dipegangnya sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum dilantik sebagai Wakil Tetap Malaysia ke PBB, beliau pernah berkhidmat di Amerika Syarikat, Emiriah Arab Bersatu dan Indonesia sepanjang kerjaya diplomatik beliau,\" kata kementerian tersebut menerusi kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Sebelum ditunjuk sebagai Wakil Tetap Malaysia untuk PBB, beliau pernah bertugas di Amerika Serikat, Uni Emirat Arab, dan Indonesia sepanjang karir diplomatiknya,\" kata kementerian melalui pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertamanya: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Keduanya: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Mengenai pengiriman dalam memprioritaskan kesejahteraan semua pihak termasuk orang tua, orang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk orang tua dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Tingkatkan tunjangan untuk pekerja, penyandang disabilitas tidak bekerja, dan pengasuh penyandang disabilitas sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin bukan orangnya untuk ketuai MTNg Kelantan", "r": {"result": "Azmin bukanlah orang yang tepat untuk memimpin MTNg Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKTM yang berkeluasan 8 ekar ini mempunyai pelbagai kemudahan untuk keselesaan pada para pelajar dan guru.", "r": {"result": "SKTM yang luasnya 8 hektar ini memiliki berbagai fasilitas untuk kenyamanan siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Jakarta, untuk menuju ke lokasi, rombongan menggunakan pesawat Garuda Indonesia, Senin malam, ke Biak selama lima jam.", "r": {"result": "Dari Jakarta, untuk menuju lokasi, rombongan menggunakan pesawat Garuda Indonesia, Senin malam, menuju Biak selama lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan ini melibatkan Penguasa Tempatan Lembaga Bandaran yang digabungkan seperti berikut : Majlis Daerah Kuala Muda (MDKM) dipertanggungjawabkan untuk mentadbir keseluruhan kawasan daerah Kuala Muda dari segi perancangan, kawalan bangunan, kesihatan, kemajuan projek dan pelesenan.", "r": {"result": "Pendirian ini melibatkan Pemerintah Daerah Dewan Kota yang digabungkan sebagai berikut: Dewan Distrik Kuala Muda (MDKM) bertanggung jawab untuk mengelola seluruh distrik Kuala Muda dalam hal perencanaan, pengendalian bangunan, kesehatan, kemajuan proyek dan perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan bagi howitzer gerak sendiri Palmaria 155mm dan kereta kebal anti pesawat OTO 76/62 76mm, yang masih pada tahap prototaip.", "r": {"result": "Itu digunakan untuk howitzer self-propelled Palmaria 155mm dan tank anti-pesawat OTO 76/62 76mm, yang masih dalam tahap prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bakumpai Bakumpai merupakan bahasa Austronesia yang berasal dari bahasa Barito Barat.", "r": {"result": "Bahasa Bakumpai Bakumpai adalah bahasa Austronesia yang berasal dari bahasa Barito Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan pemprosesan sedang dijalankan", "r": {"result": "Pemrosesan permintaan sedang berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua saksi yang dihadirkan ini, merupakan dua orang wanita yang diduga dihamili oleh terduga dan telah melahirkan anak tanpa ikatan pernikahan dinas Polri ,meski keduanya telah dinikahi oleh Bripda FM secara agama.", "r": {"result": "Kedua saksi yang dihadirkan adalah dua orang perempuan yang diduga dihamili oleh tersangka dan telah melahirkan seorang anak tanpa ikatan perkawinan dari pihak kepolisian, meskipun keduanya dinikahkan oleh Bripda FM secara agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak pembekal sering memberi alasan bekalan ayam berkurangan menyebabkan bekalan ayam bersih mahal.", "r": {"result": "Menurut dia, pemasok kerap berdalih berkurangnya pasokan ayam sehingga pasokan ayam bersih menjadi mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin faks kumpulan 3 memindahkan beberapa halaman bercetak atau bertulis tangan dalam hitam putih (bitonal) pada leraian 204x98 (biasa) atau 204x196 (halus) titik seinci persegi.", "r": {"result": "Mesin faks Grup 3 mentransfer beberapa halaman cetakan atau tulisan tangan dalam warna hitam putih (bitonal) dengan resolusi 204x98 (normal) atau 204x196 (halus) titik per inci persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat pancar lokasi semula dinamik dalam seksyen baca-sahaja", "r": {"result": "tidak dapat memancarkan relokasi dinamis di bagian read-only", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Abdul Hadi itu menimbulkan tanda tanya dan seolah-olah menggambarkan konflik yang melanda Pas serta DAP yang saling membantah dalam isu hudud dan pilihan raya PBT masih belum reda.", "r": {"result": "Sikap Abdul Hadi itu menimbulkan tanda tanya dan seolah mencerminkan konflik yang melanda PAS dan DAP yang saling berseberangan soal hudud dan pilkada PBT yang belum juga reda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya projek itu tidak ditamatkan, kadar faedah yang perlu dibiayai kerajaan adalah hampir RM500 juta setahun.", "r": {"result": "\u201cJika proyek tidak selesai, tingkat bunga yang harus dibiayai pemerintah mendekati RM500 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hupari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hupari memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar diraja Bandar diraja adalah merupakan bandar kedua terpenting selepas bandar atau bandar raya yang menjadi ibu negeri bagi negeri-negeri yang diperintah oleh Raja atau Sultan.", "r": {"result": "Kota kerajaan Kota kerajaan merupakan kota terpenting kedua setelah kota atau kota yang menjadi ibu kota negara bagian yang diperintah oleh Raja atau Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Putih Kali Bandung adalah 39153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Putih Kali Bandung adalah 39153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hakim yang tidak konsisten dalam menafsirkan pasal tersebut,\" kata Erasmus.", "r": {"result": "Banyak hakim yang tidak konsisten dalam menafsirkan pasal tersebut,\" kata Erasmus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan imej", "r": {"result": "Saturasi gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag Pengurangan Gegaran Nikon Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tag Pengurang Guncangan Nikon Tidak Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelehan itu dikatakan berbau bawang busuk atau amonia.", "r": {"result": "Kotorannya dikatakan berbau seperti bawang atau amonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Qeshlaqi, Ardabil Ali Qeshlaqi, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Qeshlaqi, Ardabil Ali Qeshlaqi, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendesak Dewan HAM PBB menyelidiki kasus-kasus ini,\" kata Salwai.", "r": {"result": "Kami mendesak Dewan Hak Asasi Manusia PBB untuk menyelidiki kasus ini,\" kata Salwai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Checker berkata beliau bertemu Lodders di Manila pada Januari sebelumnya.", "r": {"result": "Checker mengatakan dia bertemu Lodders di Manila pada Januari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Timbalan Menteri Pendidikan) tidak pernah keluarkan kenyataan bertulis mengiktiraf (komik itu).", "r": {"result": "\u201cDia (Wakil Mendiknas) tidak pernah mengeluarkan pernyataan tertulis mengakui (komik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada Ahli Parlimen yang 'bersuara emas', sekadar duduk dan memerhati persidangan?", "r": {"result": "Masih adakah anggota parlemen yang 'bersuara emas', hanya duduk dan menonton konferensi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu satu sen - KPDNKK dan BNM masih buntu", "r": {"result": "Isu satu sen - KPDNKK dan BNM masih menemui jalan buntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi Allah Yang Maha Kuasa) soal menciptakan kamu semua (dari tiada kepada ada), dan soal membangkitkan kamu hidup semula sesudah mati, tidak ada apa-apa sukarnya, hanyalah seperti (mencipta dan menghidupkan semula) seorang manusia sahaja.", "r": {"result": "(Demi Allah SWT) masalah menciptakan kalian semua (dari tidak ada menjadi ada), dan masalah membangkitkan kalian setelah kematian, tidak ada yang sulit, seperti halnya (menciptakan dan membangkitkan) seorang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion kuprum(II) dikomplekskan bersama ion tartrat.", "r": {"result": "Ion tembaga(II) membentuk kompleks dengan ion tartrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengapa pengambilalihan EHP begitu penting bagi FELDA dan FGV, beliau berkata ia ada kena mengena dengan soal konsep usaha sama perniagaan di peringkat ASEAN dan mempunyai satu suara dalam soal minyak sawit.", "r": {"result": "Saat ditanya mengapa akuisisi EHP begitu penting bagi FELDA dan FGV, dia mengatakan hal itu berkaitan dengan konsep kerja sama bisnis di tingkat ASEAN dan satu suara dalam soal kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dogadda memiliki bilangan penduduk seramai 2,690.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dogadda memiliki populasi 2.690 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hanya kerjasama di peringkat agensi tempatan dan antarabangsa dapat membantu menahan pemilik kapal itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hanya kerja sama di tingkat lembaga lokal dan internasional yang bisa membantu menangkap pemilik kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel petroleum, juga dikenali sebagai petrodiesel, atau diesel fosil dihasilkan daripada petroleum dan campuran hidrokarbon, diperolehi daripada pecahan penapisan petroleum pada suhu antara 200 degC dan 350 degC pada tekanan atmosfera.", "r": {"result": "Diesel minyak bumi, juga dikenal sebagai petrodiesel, atau solar fosil dihasilkan dari minyak bumi dan campuran hidrokarbon, diperoleh dari fraksi kilang minyak bumi pada suhu antara 200 degC dan 350 degC pada tekanan atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kewafatan Nur ad-Din pada tahun 1174, beliau menjadi Sultan Mesir. Beliau kemudian mengisytiharkan kemerdekaan daripada kerajaan Seljuk dan mengasaskan Kerajaan Ayubbiyyah.", "r": {"result": "Dengan kematian Nur ad-Din pada tahun 1174, ia menjadi Sultan Mesir. Ia kemudian mendeklarasikan kemerdekaan dari kerajaan Seljuk dan mendirikan Kerajaan Ayubbiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mengikat kontrak bersama Perlis.", "r": {"result": "Dia kemudian menandatangani kontrak dengan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi memperkukuh pengurusan bencana alam, 180 juta ringgit disediakan termasuk untuk penubuhan Agensi Pengurusan Bencana Negara di bawah JPM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memperkuat penanggulangan bencana alam, disediakan 180 juta ringgit termasuk untuk pembentukan Badan Nasional Penanggulangan Bencana di bawah JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada siasatan audit, akhbar harian tempatan melaporkan bahawa dividen mungkin dibayar daripada simpanan pendeposit.", "r": {"result": "Mengacu pada investigasi audit, surat kabar harian lokal melaporkan bahwa dividen dapat dibayarkan dari tabungan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan Classless Inter-Domain Routing (CIDR) pada tahun 1993 dalam peralihan dan peruntukan alamat IP untuk Internet, dan penggunaan meluas network address translation (NAT), telah melambatkan kelelahan alamat IPv4.", "r": {"result": "Pengenalan Classless Inter-Domain Routing (CIDR) pada tahun 1993 dalam transisi dan alokasi alamat IP untuk Internet, dan meluasnya penggunaan terjemahan alamat jaringan (NAT), telah menunda habisnya alamat IPv4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Summer's Desire\" adalah siri TV Ho pertama sebagai penerbit.", "r": {"result": "\"Summer's Desire\" adalah serial TV pertama Ho sebagai produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogannya \"aapko rakhe age\".", "r": {"result": "Slogannya adalah \"usia aapko rakhe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perkara penting kerana kita tidak mahu kepimpinan yang terlalu berpolitik pada setiap masa tetapi seharusnya selepas PRU kita lebih fokus bina masyarakat serta kebajikan dan kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah hal yang penting karena kita tidak ingin kepemimpinan yang terlalu politis setiap saat, tetapi setelah GE kita harus lebih fokus pada pembangunan komunitas dan kesejahteraan serta kehidupan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(It) was very emotional and powerful, but a lot of the information wasn't correct,\" Cox said.", "r": {"result": "\"(Itu) sangat emosional dan kuat, tetapi banyak informasi yang salah,\" kata Cox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jelas Ahmad Shapawi, pihak pengurusan MSN kini menumpukan kepada beberapa perkara seperti penyelarasan peringkat akhir dengan persatuan sukan kebangsaan yang disenarai pendek bagi persediaan Sukan SEA 2019 selain peringkat akhir merumuskan program latihan khusus untuk membantu atlet negara layak ke Olimpik 2020.", "r": {"result": "Namun, jelas Ahmad Shapawi, manajemen MSN saat ini fokus pada beberapa hal seperti koordinasi tahap akhir dengan perserikatan olahraga nasional terpilih untuk persiapan SEA Games 2019 selain tahap akhir penyusunan program latihan khusus untuk membantu atlet negara lolos ke Olimpiade 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Rais Yatim berkata perbuatan mencampuradukkan hal politik dengan istana dikhuatiri menyebabkan huru-hara kepada rakyat.", "r": {"result": "Tan Sri Rais Yatim mengatakan, tindakan mencampuradukkan politik dengan pihak istana dikhawatirkan menimbulkan kekacauan bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan stesen-stesen radio tempatan boleh didengari bukan sahaja di negeri-negeri lain, malah di mana-mana sahaja di dunia.", "r": {"result": "Ini memungkinkan stasiun radio lokal untuk didengar tidak hanya di negara bagian lain, tetapi di mana pun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuffle (Hijau)", "r": {"result": "Acak (Hijau)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harbolnas dan budaya konsumerisme", "r": {"result": "Harbolnas dan budaya konsumerisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Aisyah: Cuti Sekolah Buku Young Aisyah: Cuti Sekolah dikarang oleh dan diterbitkan pada 5-Januari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Aisyah Muda: Liburan Sekolah Buku Aisyah Muda: Liburan Sekolah ditulis dan diterbitkan pada 5-Januari-2010 dengan harga RM13,50 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM15,50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barely anyone knew this community existed.", "r": {"result": "Hampir tidak ada yang tahu komunitas ini ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positron Emission Tomography (PET) ialah prosedur imbasan yang akan menunjukkan fungsi kimia daripada organ badan sama ada normal atau tidak.", "r": {"result": "Positron Emission Tomography (PET) adalah prosedur pemindaian yang akan menunjukkan fungsi kimia organ tubuh apakah normal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Jawa kuno, pengertiannya juga sama.", "r": {"result": "Dalam bahasa Jawa kuno, artinya juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengisytiharkan kemerdekaan dari British pada 1957, dan membentuk negeri semasa pada tahun 1963.", "r": {"result": "Malaysia mendeklarasikan kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1957, dan membentuk negara saat ini pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman sendiri ketika menubuhkan Parti Keadilan Nasional, kami tidak pernah memperoleh kejayaan sebesar ini sebagai sebuah parti baharu yang memulakan reformasi.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman kami sendiri dalam mendirikan Partai Keadilan Nasional, kami tidak pernah mencapai kesuksesan besar ini sebagai partai baru yang memulai reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini-Lajoubert berpendapat bahawa cerita menggalakkan rawatan wanita sebagai orang kurang perasaan dan pendapat, yang bertentangan dengan pandangan bersama tempoh wanita yang memiliki objek berperasaan.", "r": {"result": "Zaini-Lajoubert berpendapat bahwa cerita tersebut mendorong perlakuan terhadap perempuan sebagai orang yang tidak memiliki perasaan dan pendapat, yang bertentangan dengan pandangan umum tentang periode perempuan yang memiliki objek sentimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggambarkan makan malam tersebut, \"Sydney Herald\" menyandarkan keputusannya itu, katanya:: Tahun yang berikutnya, 1838, ialah ulang tahun ke-50 penubuhan koloni, dan sebagai sebahagian daripada perayaan, cuti umum pertama di Australia telah diisytiharkan.", "r": {"result": "Dalam menggambarkan makan malam, \"Sydney Herald\" mengandalkan keputusan itu, katanya :: Tahun berikutnya, 1838, adalah peringatan ke -50 koloni, dan sebagai bagian dari perayaan, hari libur umum pertama di Australia dinyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senterada Senterada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Senterada Senterada adalah kotamadya di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mekong ialah hulubalang Melayu yang syahid dipancung oleh tentera Siam ketika sedang bersolat di pinggir medan perang semasa mempertahankan negeri dan Kerajaan Fathani Darus Salam pada 1730.", "r": {"result": "Tok Mekong adalah seorang hulubalang Melayu yang syahid oleh tentara Siam saat berdoa di pinggir medan perang saat mempertahankan negara dan Kerajaan Fathani Darus Salam pada tahun 1730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Saya memberikan notis yang singkat dan alhamdulillah respons daripada anak buah sangat pantas, permintaan daripada saya itu apabila saya beritahu saya nak turun nak lihat sendiri, aduan itu saya terima melalui WhatsApp sahaja.", "r": {"result": "HAMID: Saya memberikan pemberitahuan singkat dan alhamdulillah tanggapan dari laki-laki sangat cepat, permintaan dari saya ketika saya mengatakan bahwa saya ingin turun untuk melihat sendiri, saya menerima pengaduan melalui WhatsApp saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lakshmeshwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lakshmeshwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tutup jam 7 petang sudah tentu mereka yang bekerja waktu pejabat tidak sempat untuk mendapatkan perkhidmatan di sini.", "r": {"result": "Kalau tutup jam 7 malam, tentu yang bekerja jam kantor tidak sempat mendapatkan pelayanan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan komander Apollo 8, misi pertama untuk terbang mengelilingi Bulan, dan bersama-sama dengan rakan kru Jim Lovell dan Bill Anders, menjadi yang pertama dari 24 manusia untuk melakukannya, di mana beliau dianugerahkan Pingat Kehormatan Kongres Angkasa.", "r": {"result": "Dia adalah komandan Apollo 8, misi pertama yang terbang di sekitar bulan, dan bersama dengan teman -teman Kru Jim Lovell dan Bill Anders, menjadi yang pertama dari 24 orang yang melakukannya, di mana dia dianugerahi kehormatan ruang angkasa Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan perlumbaan berbeza antara negara.", "r": {"result": "Aturan balap berbeda antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau berpindah semula ke Kementerian Pertahanan dan dilantik sebagai Pengarah Institut Pengajian Pertahanan dan Strategi Sultan Haji Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia pindah kembali ke Kementerian Pertahanan dan diangkat sebagai Direktur Institut Studi Pertahanan dan Strategi Sultan Haji Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Itali berkeluasan dan dipengaruhi oleh iklim sederhana bermusim.", "r": {"result": "Wilayah Italia disumbangkan dan dipengaruhi oleh iklim sedang musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung D780 dilengkapi dengan system pengoperasian Symbian S60 dan saiz bagi Samsung D780 adalah 115.1 x 49.6 x 18.95 mm.", "r": {"result": "Samsung D780 dilengkapi dengan sistem operasi Symbian S60 dan ukuran Samsung D780 adalah 115,1 x 49,6 x 18,95 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MTUC Senator Zainal Rampak selaku pengerusi Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) menggesa Menteri Sumber Manusia Datuk Dr Fong Chan Onn supaya campurtangan dan mencari penyelesaian berhubung rancangan mengurangkan jumlah pekerja oleh Perwaja Steel Sdn Bhd.", "r": {"result": "Presiden MTUC Senator Zainal Rampak selaku ketua Malaysian Trade Union Congress (MTUC) mendesak Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Dr Fong Chan Onn untuk turun tangan dan mencari solusi terkait rencana pengurangan jumlah karyawan Perwaja Steel Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homoseksualitas tetap menjadi stigma, dan stigma ini memiliki konsekuensi negatif.", "r": {"result": "Homoseksualitas tetap menjadi stigma, dan stigma ini memiliki konsekuensi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbottabad Abbottabad (; disebut ) adalah sebuah bandar yang terletak di rantau Hazara provinsi Khyber Pakhtunkhwa, di Pakistan.", "r": {"result": "Abbottabad Abbottabad (; dipanggil) adalah kota yang terletak di wilayah Hazara di provinsi Khyber Paktunkhwa, di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelantikan MB bukan kuasa mutlak sultan'", "r": {"result": "'Pengangkatan MB bukanlah kekuasaan mutlak sultan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzouk dianggap hero dan syahid di Israel; walau bagaimanapun, identitinya sebagai Karaite tidak diheboh-hebohkan dalam penerbitan-penerbitan rasmi yang selalunya menggambarkannya sebagai \"seorang Yahudi Mesir\".", "r": {"result": "Marzouk dianggap sebagai pahlawan dan martir di Israel; namun, identitasnya sebagai seorang Karaite tidak dipublikasikan dalam publikasi resmi yang seringkali menggambarkannya sebagai \"seorang Yahudi Mesir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilabelkan sedemikian kerana ia terletak pada pinggir internet.", "r": {"result": "Itu diberi label seperti itu karena berada di tepi internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya lapangan terbang ini mempunyai dua landasan namun kini hanya mempunyai satu landasan disebabkan oleh pembinaan jalan utama Enniskillen ke jalan Kesh.", "r": {"result": "Awalnya bandara ini memiliki dua landasan pacu tetapi sekarang hanya memiliki satu landasan pacu karena pembangunan jalan utama Enniskillen ke Kesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan i tu berjalan selama setengah jam itu berakhir tanpa sebarang penyelesaian.", "r": {"result": "Diskusi berlangsung selama setengah jam dan berakhir tanpa solusi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya muncul Shirley, istri pertama Nana ke hadapan media.", "r": {"result": "Hingga akhirnya Shirley, istri pertama Nana muncul di depan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati melihat rusuhan ini telah dirancang dengan teliti.", "r": {"result": "Pengamat melihat kerusuhan ini direncanakan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nur pulangkan cincin ini apabila Nur bersedia untuk tidak menjadi isteri abang ya, sayang...\" - Noah Ryzal, pelanggan.", "r": {"result": "\"Nur mengembalikan cincin ini ketika Nur sudah siap untuk tidak menjadi istri saudaramu, sayang...\" - Noah Ryzal, pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasukan simpanan Tentera Darat Diraja Belanda, baginda menjadi mejar pada 1995, dan dinaikkan pangkat menjadi Leftenan Kolonel pada 1997, Kolonel pada 2001 dan Brigadir Jeneral pada 2005.", "r": {"result": "Dalam pasukan cadangan Angkatan Darat Kerajaan Belanda, ia menjadi mayor pada tahun 1995, dan dipromosikan menjadi Letnan Kolonel pada tahun 1997, Kolonel pada tahun 2001 dan Brigadir Jenderal pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama dan pertukaran maklumat antara Jabatan Kastam Thailand, Polis Diraja Thailand dan Polis DiRaja Malaysia berjaya mengekang penyeludupan kenderaan curi ke negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kerja sama dan pertukaran informasi antara Departemen Bea Cukai Thailand, Kepolisian Kerajaan Thailand dan Kepolisian Kerajaan Malaysia berhasil membendung penyelundupan kendaraan curian ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan ini dibuat berdasarkan kepada pengalaman negara yang sudah melaksanakan sistem percukaian seperti GST yang juga dikenali sebagai Cukai Nilai Tambah (VAT) di banyak negara.", "r": {"result": "Prakiraan ini didasarkan pada pengalaman negara-negara yang telah menerapkan sistem perpajakan seperti GST atau dikenal juga dengan Pajak Pertambahan Nilai (PPN) di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss USA terkini ialah Deshauna Barber daripada Daerah Columbia yang dinobatkan sebagai juara pada 5 Jun 2016 di Las Vegas, Nevada.", "r": {"result": "Miss USA terbaru adalah Deshauna Barber dari District of Columbia yang dinobatkan sebagai juara pada 5 Juni 2016 di Las Vegas, Nevada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugel, Patrol Bugel merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Patrol, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bugel, Patrol Bugel adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Patrol, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian itu untuk orang-orang yang takut (melanggar perintah) Tuhannya.", "r": {"result": "Pahala yang demikian itu adalah bagi orang-orang yang takut (mendurhakai) Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, debut penuh beliau bersama Belgium ketika menentang Republik Czech.", "r": {"result": "Namun, debut penuhnya untuk Belgia terjadi saat melawan Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna menggunakan hashtag ini adalah disebabkan keengganan pengguna membayar untuk mendapatkan artikel dan proses yang cepat berbanding permohonan melalui pinjaman antara perpustakaan.", "r": {"result": "Pengguna menggunakan tagar ini karena keengganan pengguna untuk membayar untuk mendapatkan artikel dan proses yang cepat dibandingkan dengan mengajukan pinjaman antar perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Sosialis Front, Jaalam Othman bertanding di DUN Seri Menanti menentang ketua Pemuda UMNO Negeri Sembilan, Abdul Samad Idris.", "r": {"result": "Kandidat Front Sosialis, Jaalam Othman bertarung di majelis negara bagian Seri Menanti melawan Ketua Pemuda Negeri Sembilan UMNO, Abdul Samad Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vortex ini boleh dibaca secara langsung sebagai denyutan tekanan pada penderia, atau ia boleh dibuat berlanggar dengan cermin yang kemudiannya akan mengganggu atau memancarkan suluhan cahaya dipantul untuk menhasilkan denyutan sebagai tindakbalas kepada vortex.", "r": {"result": "Pusaran ini dapat dibaca secara langsung sebagai pulsa tekanan pada sensor, atau dapat dibuat untuk bertabrakan dengan cermin yang kemudian akan mengganggu atau memancarkan kilatan cahaya yang dipantulkan untuk menghasilkan pulsa sebagai respons terhadap pusaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta `%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat membuat `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terba pembinaan lapangan terbang antarabangsa, membuat reka bentuk serta mengendalikan lapangan terbang.", "r": {"result": "Mereka membangun bandara internasional, merancang dan mengoperasikan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dia membujuk Louis Vuitton untuk membuka toko pertamanya di bandara Incheon pada 2011.", "r": {"result": "Bahkan, ia membujuk Louis Vuitton untuk membuka toko pertamanya di bandara Incheon pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidal lama selepas itu, isteri Oishi's yang taat selama dua puluh tahun pergi kepadanya dan mengadu bahawa dia kelihatan bertindak melampau.", "r": {"result": "Tidal lama setelah itu, istri setia Oishi selama dua puluh tahun mendatanginya dan mengeluh bahwa dia tampak bereaksi berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO Projek pembangunan MADA Parlimen Jerlun (sistem pengairan tersier) * 21,564 hektar dilaksanakan sejak 2013 hingga 2020 * Kos keseluruhan kira-kira RM8.05 juta * Memba enam fasa dengan lebih 80 kampung bakal menerima manfaat antaranya Kampung Telaga Batu, Kampung Matang Kong, Kampung Alor Biak dan Kampung Kubang Sepat.", "r": {"result": "INFO Proyek pembangunan Parlemen Jerlun MADA (sistem irigasi tersier) * 21.564 hektar dilaksanakan dari 2013 hingga 2020 * Total biaya sekitar RM8,05 juta * Enam tahap konstruksi dengan lebih dari 80 desa akan menerima manfaat termasuk Kampung Telaga Batu, Kampung Matang Kong, Kampung Alor Biak dan Kampung Kubang Sepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(lihat: Daftar perbezaan kod negara IOC, FIFA, dan ISO 3166) Sehingga sekarang ini telah mempunyai 246 negara dan wilayah yang mempunyai kod negara ISO 3166-1.", "r": {"result": "(lihat: Daftar perbedaan kode negara IOC, FIFA, dan ISO 3166) Hingga saat ini sudah ada 246 negara dan teritori dengan kode negara ISO 3166-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail imej '%s' tidak mengandungi data", "r": {"result": "File gambar '%s' tidak berisi data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cathay Pacific, syarikat penerbangan berpusat di Hong Kong yang pertama mengumumkan tawaran itu, dengan memberi kelonggaran kepada pemegang tiket untuk menunda penerbangan mereka sehingga dua bulan selepas hari mengundi.", "r": {"result": "Cathay Pacific, maskapai yang berbasis di Hong Kong, adalah yang pertama mengumumkan penawaran tersebut, memberikan fleksibilitas kepada pemegang tiket untuk menunda penerbangan mereka hingga dua bulan setelah hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia berkat revolusi itu pernah berhasil mencapai swasembada beras.", "r": {"result": "Berkat revolusi, Indonesia pernah berhasil mencapai swasembada beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestinya yang dijadikan patokan bukanlah rasio utang, tapi kemampuan Pemerintah dalam membayar utang.", "r": {"result": "Tolak ukurnya bukan rasio utang, tapi kemampuan pemerintah membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nersac Nersac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Nersac Nersac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM lantik dua anggota luar Jawatankuasa Dasar Monetari", "r": {"result": "BNM menunjuk dua anggota eksternal Komite Kebijakan Moneter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Merbah Suti tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung Merbah Suti tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kiriman keluar wang pada 2017 kekal tinggi pada RM35.3 bilion, yang kebanyakannya dibuat oleh pekerja asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Total pengiriman uang pada 2017 tetap tinggi di RM35,3 miliar, yang sebagian besar dilakukan oleh pekerja asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita benar-benar komited ingin 'menghapuskan' kewujudan peniaga warga asing di pasar di Selayang ini dan kita jangkakan dalam tempoh setahun ini ia boleh direalisasikan dengan kerjasama pelbagai pihak, khususnya DBKL dan Jabatan Imigresen Malaysia, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami benar-benar berkomitmen untuk 'membasmi' keberadaan pedagang asing di pasar di Selayang dan kami harapkan dalam waktu satu tahun dapat terealisasi dengan kerjasama berbagai pihak, terutama DBKL dan Departemen Imigrasi Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tinjauan Astro AWANI ketika bertemu dengan golongan muda di kawasan berkenaan mendapati ruang dan peluang pekerja di Rantau amat terhad.", "r": {"result": "Sebelumnya, survei Astro Awani ketika bertemu orang -orang muda di daerah itu menemukan bahwa ruang dan peluang pekerja di wilayah itu sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH lebih terbuka bincang isu rumit seperti ICERD, LGBT - Saifuddin", "r": {"result": "Pemerintah PH lebih terbuka untuk membahas isu-isu kompleks seperti ICERD, LGBT - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain versi single oleh Demi Lovato, lagu ini juga dialih suara kepada 25 buah bahasa dan loghat lain di seluruh dunia manakala bagi versi filem pula, ia dialih suara kepada 42 bahasa dan dialek.", "r": {"result": "Selain versi single oleh Demi Lovato, lagu ini juga di-dubbing ke dalam 25 bahasa dan aksen lain di seluruh dunia sedangkan untuk versi filmnya di-dubbing ke dalam 42 bahasa dan dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan adalah segalanya.", "r": {"result": "Kesehatan adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut penilaian semasa, unjuran nilai aset hartanah ini boleh melebihi RM30 bilion.", "r": {"result": "Menurut penilaian saat ini, nilai yang diproyeksikan dari aset real estat ini bisa melebihi RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pengamat sosial politik dari Universitas Negeri Jakarta Ubedilah Badrun menilai, setidaknya ada empat alasan mengapa mantan narapidana korupsi tidak patut menjadi calon legislatif (caleg) dalam Pemilu 2019.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pengamat sosial politik Universitas Negeri Jakarta Ubedilah Badrun menilai, setidaknya ada empat alasan mantan napi korupsi tidak boleh menjadi caleg (caleg) pada Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, kerajaan kini sedang berusaha supaya pekebun kecil tidak bergantung kepada satu hasil tanaman sahaja sama ada kelapa sawit dan getah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, saat ini pemerintah tengah berupaya agar petani tidak bergantung pada satu jenis tanaman saja, baik kelapa sawit maupun karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu berlangsung Mesyuarat Delegasi dari Malaysia dan Singapura sebelum kedua-dua Perdana Menteri dijadualkan mengadakan sidang media serta membacakan Pernyataan Bersama.", "r": {"result": "Setelah itu, Pertemuan Delegasi dari Malaysia dan Singapura berlangsung sebelum kedua Perdana Menteri dijadwalkan menggelar konferensi pers dan membacakan Pernyataan Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport kuda Andalusia telah disekat sehingga tahun 1960-an.", "r": {"result": "Ekspor kuda Andalusia dibatasi hingga tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak bisa menulis tentang hal-hal tertentu.", "r": {"result": "Mereka juga tidak bisa menulis tentang hal-hal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar sekecil manapun isu yang biasanya boleh diselesaikan dengan mudah oleh kedua-dua negara di peringkat pemimpin, namun di peringkat rakyat berpemikiran sederhana, kurang matang atau sememangnya mereka tidak begitu bijak menangani isu maka berlakunya provokasi dengan begitu mudah sekali walaupun mungkin hanya dengan berbekalkan sebungkus nasi atau air.", "r": {"result": "Sekecil apapun isu yang biasanya dapat diselesaikan dengan mudah oleh kedua negara di level pemimpin, namun di level rakyat yang berpikiran sederhana, kurang dewasa atau memang mereka tidak terlalu pintar dalam menyikapi isu tersebut, maka terjadinya provokasi begitu mudah meski hanya dengan sebungkus nasi atau air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT does not necessarily endorse the views or opinions given by any third party content provider.", "r": {"result": "FMT tidak selalu mendukung pandangan atau opini yang diberikan oleh penyedia konten pihak ketiga mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celaka Celaka membawa erti sesuatu kejadian yang tidak diingini, seperti berlaku kecelakaan (kemalangan) yang meragut nyawa.", "r": {"result": "Calamity Calamity berarti kejadian yang tidak diinginkan, seperti kecelakaan (accident) yang memakan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad berkata, sekiranya ijazah diperolehi itu bukan daripada universiti yang tidak mendapat akreditasi, ia bukan masalah penting.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan, jika gelar tidak diperoleh dari universitas yang tidak terakreditasi, itu bukan masalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi berikutnya memiliki perisai lebih tebal, menjadikannya hampir kebal terhadap peluru K. Sebagai tindak balas, pihak Jerman membangunkan rifle anti-kereta kebal khusus yang lebih besar, dan juga \"Geballte Ladung\" (\"Peletup Gugus\")--Beberapa bom tangan biasa diikat segugus untuk menghasilkan letupan lebih kuat.", "r": {"result": "Generasi berikutnya memiliki baju besi yang lebih tebal, membuatnya hampir kebal terhadap peluru K. Sebagai tanggapan, Jerman mengembangkan senapan anti-tank khusus yang lebih besar, serta \"Geballte Ladung\" (\"Peledak Gugus\")\u2014Beberapa granat biasa diikat kelompok untuk diproduksi ledakan yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@cr@s Q@cr@s merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@cr@s Q@cr@s adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Zhao Ziyang disingkirkan dari jawatannya kerana menyokong demonstrasi pelajar.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Zhao Ziyang dicopot dari jabatannya karena mendukung demonstrasi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada yang kata ia bercanggah, saya nak mendalami dan memahami kalau ada orang yang nak duduk berbincang.", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang bilang kontradiktif, saya mau masuk lebih dalam dan paham kalau ada yang mau duduk dan berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup sampai di situ, untuk melengkapi semua desain gerakan literasi sekolah, penting membiasakan evaluasi program secara rutin dan berkala, baik evaluasi dari guru kepada siswa maupun dari dinas pendidikan kepada sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak cukup sampai di situ, untuk melengkapi semua rancangan gerakan literasi sekolah, yang penting adalah membiasakan diri dengan evaluasi program secara rutin dan berkala, baik evaluasi dari guru ke siswa maupun dari dinas pendidikan ke sekolah,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane juga pernah magang di PBB pada tahun 2016.", "r": {"result": "Jane juga pernah magang di PBB pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beberapa negara pribumi seperti Empayar Vijayanagara berkembang maju, terutamanya di selatan.", "r": {"result": "Namun, beberapa negara pribumi seperti Kerajaan Vijayanagara berkembang pesat, terutama di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima rumusan hari kedua sidang Dewan Rakyat", "r": {"result": "Lima rangkuman sidang Dewan Rakyat hari kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey! pada masa sekarang ini, perenang pun mesti kurus untuk menjadi seorang bintang!!", "r": {"result": "Hai! saat ini, bahkan perenang harus kurus untuk menjadi bintang!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengingatkan, kebijakan tersebut akan mengurangi serapan tembakau.", "r": {"result": "Dia mengingatkan, kebijakan itu akan mengurangi penyerapan tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Salawu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Salawu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARJAN polis ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Kelantan selepas disyaki meminta rasuah RM1,800 di restoran di Pengkalan Datu, Kota Bharu, 3 petang, hari ini.", "r": {"result": "Seorang sersan polisi ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Kelantan setelah diduga meminta suap sebesar RM1.800 di sebuah restoran di Pengkalan Datu, Kota Bharu, pada pukul 3 sore hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bandingkan kes Zakir Naik dengan Sirul, kata peguam SIRUL Azhar Umar yang berdepan hukuman mati di sini kerana membunuh tidak diekstradisi oleh Australia kerana negara itu mempunyai dasar menentang hukuman mati.", "r": {"result": "Jangan bandingkan kasus Zakir Naik dengan Sirul, kata pengacara SIRUL Azhar Umar yang menghadapi hukuman mati di sini karena pembunuhan tidak diekstradisi oleh Australia karena negara tersebut memiliki kebijakan menentang hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOVEL Nenek karya Razali Endun.", "r": {"result": "NOVEL Nenek oleh Razali Endun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman dan Nurul diberi dua pilihan di bawa ke balai polis dan didakwa di mahkamah syariah atau berkahwin dan tidak kembali lagi ke kampung tersebut.", "r": {"result": "Salman dan Nurul diberi dua pilihan: membawa mereka ke kantor polisi dan diadili di pengadilan syariah atau menikah dan tidak pernah kembali ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Keempat: Adakan Akta Kebebasan Maklumat Dalam isu kebebasan maklumat, SUHAKAM menyeru kerajaan untuk membuat Undang-Undang Hak Bebas Maklumat kerana ada keperluan untuk mendapatkan maklumat yang dapat diakses secara bebas.", "r": {"result": "Rekomendasi Keempat: Membuat Undang-Undang Keterbukaan Informasi Dalam isu kebebasan informasi, SUHAKAM menghimbau pemerintah untuk membuat Undang-Undang Keterbukaan Informasi karena adanya kebutuhan untuk mendapatkan informasi yang dapat diakses secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazi mengadakan pungutan suara dalam bulan berikutnya, meminta rakyat untuk mengesahkan fait accompli.", "r": {"result": "Nazi mengadakan referendum pada bulan berikutnya, meminta rakyat untuk mengkonfirmasi fait accompli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The summer tournament features four MLS teams against four Liga MX teams.", "r": {"result": "Turnamen musim panas menampilkan empat tim MLS melawan empat tim Liga MX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi kapitalisme dan sosialisme telah terbukti gagal mengantarkan manusia menuju keadilan, kemakmuran dan kesejahteraan.", "r": {"result": "Ideologi kapitalisme dan sosialisme terbukti gagal membawa masyarakat pada keadilan, kemakmuran dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula cume perlu 1/4 sudu teh saja sebab susu telah memaniskan sos.", "r": {"result": "Gula cume hanya perlu 1/4 sendok teh karena susu sudah mempermanis kuahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Si pengadu tidak faham apa yang saya cakap atau dia hanya faham dua minit itu, dia tidak melihat sebelum dan selepas dari dua minit,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pelapor tidak mengerti apa yang saya katakan atau dia hanya mengerti dua menit, dia tidak melihat sebelum dan sesudah dua menit,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are 3,000 species of fish among the colourful coral species.", "r": {"result": "Ada 3.000 spesies ikan di antara spesies karang berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruslan memperlekeh hasrat Menteri Besar Kelantan, Datuk Seri Nik Abdul Aziz Mat mahu menjadi Perdana Menteri Malaysia selepas PRU13, bagai Musang Berjanggut lakonan Tan Sri P. Ramlee .", "r": {"result": "Ruslan mengejek keinginan Menteri Besar Kelantan, Datuk Seri Nik Abdul Aziz Mat menjadi Perdana Menteri Malaysia setelah GE13, seperti Bearded Weasel yang diperankan oleh Tan Sri P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roche-d'Agoux Roche-d'Agoux merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Roche-d'Agoux Roche-d'Agoux adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya setuju dengan mereka, jadi saya memberikan sumbangan ini untuk mendukung penelitian yang bertujuan untuk menjaga kecerdasan buatan agar tetap bermanfaat dan tidak berbahaya bagi manusia,\" kata Elon Musk dikutip dari Wired, Jumat (16/1).", "r": {"result": "Saya setuju dengan mereka, maka donasi ini saya berikan untuk mendukung penelitian yang bertujuan agar kecerdasan buatan tetap bermanfaat dan tidak berbahaya bagi manusia,\" ujar Elon Musk dikutip dari Wired, Jumat (16/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucky melihat seorang lelaki menyelinap di belakang Lee, melilitkan tali di sekeliling leher Lee.", "r": {"result": "Bucky melihat seorang pria menyelinap di belakang Lee, melilitkan tali di leher Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have to understand that Italy is not like many other north European countries where racism is a REAL problem,\" said L'urlo della Nord.", "r": {"result": "Anda harus memahami bahwa Italia tidak seperti banyak negara Eropa utara lainnya di mana rasisme adalah masalah NYATA,\" kata L'urlo della Nord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik juga berpendapat PRK Cameron Highlands juga akan menjadi medan bagi menilai sokongan terhadap kekuatan Pakatan Harapan (PH) selepas enam bulan mentadbir negara dan kedudukan Barisan Nasional (BN) berikutan pelbagai perkembangan terbaharu termasuk isu kepemimpinan parti.", "r": {"result": "Analis politik juga menilai pemilihan sela Cameron Highlands juga akan menjadi ajang untuk menilai dukungan terhadap kekuatan Pakatan Harapan (PH) setelah enam bulan memerintah negara dan posisi Barisan Nasional (BN) mengikuti berbagai perkembangan terkini termasuk masalah kepemimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat adalah aset jika ikut teori k-ekonomi itu.", "r": {"result": "Informasi adalah aset jika Anda mengikuti teori k-ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Forrest memimpin dua ekspedisi utama: Pada tahun 1872, penjelajah kontroversi Peter Egerton Warburton membuat perjalanan dari Alice Springs ke pantai Australia Barat.", "r": {"result": "John Forrest memimpin dua ekspedisi besar: Pada tahun 1872, penjelajah kontroversial Peter Egerton Warburton melakukan perjalanan dari Alice Springs ke pantai Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu lalu, 10 wakil rakyat BN dipanggil menghadap Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Rabu pekan lalu, 10 wakil BN dipanggil menghadap Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan bawa sinar baharu buat Nenek Manis", "r": {"result": "Ramadhan membawa cahaya baru bagi Nenek Manis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peniaga jamu dan suri rumah, Zarina Hassim berkata, calon yang menang pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai nanti perlulah membantu golongan wanita dalam menjana pendapatan sendiri.", "r": {"result": "Bagi penjual jamu dan ibu rumah tangga, kata Zarina Hassim, calon pemenang Pemilihan Umum Anggota Parlemen (PRK) Tanjung Piai nantinya harus membantu para perempuan dalam mencari nafkah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini sebahagiannya ditulis dalam teks mudah dan sebahagiannya dalam teks klasik Cina, dan dianggap sebagai teks piawai selama 300 tahun.", "r": {"result": "Novel ini sebagian ditulis dalam teks sederhana dan sebagian lagi dalam teks klasik Tiongkok, dan telah dianggap sebagai teks standar selama 300 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo, jagan risau tentang maslah orang lain dan fokus pada kerja kamu.", "r": {"result": "Aigoo, jangan khawatirkan masalah orang lain dan fokuslah pada pekerjaanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan salah satu ahli pengasas the Football League pada tahun 1888.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu anggota pendiri Football League pada tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi ... Seperti yang telah dijangka, banyak tohmahan akan dilemparkan, begitu juga pelbagai serangan politik menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Konspirasi... Seperti yang diharapkan, banyak tuduhan akan dilontarkan, serta berbagai serangan politik jelang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu kehilangan besar, Allahyarham banyak menyumbangkan idea-idea bernas terutama ketika menjadi menteri pertanian,\" katanya.", "r": {"result": "Ini suatu kehilangan yang besar, almarhum banyak menyumbangkan ide-ide cemerlang apalagi saat menjadi menteri pertanian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu hanya mengundang kemarahan rakyat.", "r": {"result": "Tindakan itu hanya mengundang kemarahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Guan Eng berkata tahun 2019 akan menjadi tahun mencabar bagi ekonomi Malaysia berikutan impak faktor luaran termasuk pertikaian perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China yang berlanjutan.", "r": {"result": "Hari ini, Guan Eng mengatakan 2019 akan menjadi tahun yang penuh tantangan bagi perekonomian Malaysia karena dampak dari faktor eksternal termasuk sengketa perdagangan Amerika Serikat (AS)-Tiongkok yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai lepas, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa menyatakan bahawa golongan LGBT di Malaysia berhak menikmati hak yang sama sebagai warganegara ini dan mereka tidak seharusnya didiskriminasi dalam sebarang bentuk termasuk di tempat kerja.", "r": {"result": "Pada 17 Juli lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa menyatakan bahwa kaum LGBT di Malaysia berhak menikmati hak yang sama sebagai warga negara dan mereka tidak boleh didiskriminasi dalam bentuk apapun termasuk di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu jugalah politik mereka lebih maju dan matang.", "r": {"result": "Itu sebabnya politik mereka lebih maju dan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, mereka bukanlah negara anggota bagi pertubuhan Negara-negara Komanwel.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka bukan negara anggota Commonwealth of Nations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganut Anglikanisme digelar sebagai \"Anglicans\".", "r": {"result": "Penganut Anglikan disebut \"Anglikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dhanaraj, atlet taekwondo di setiap negeri sememangnya tidak berhenti mengadakan latihan meskipun mendapat perkhabaran taekwondo tidak akan dipertandingkan di SUKMA 2018.", "r": {"result": "Dhanaraj menjelaskan atlet taekwondo di setiap negara bagian tidak berhenti berlatih meski mendapat kabar bahwa taekwondo tidak akan dipertandingkan di SUKMA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How 'outsider' Yap thrived, despite Kit Siang and MCA", "r": {"result": "Betapa 'orang luar' Yap berkembang pesat, terlepas dari Kit Siang dan MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You make people around you confused,\" said Asri.", "r": {"result": "Kamu membuat orang-orang di sekitarmu bingung,\" kata Asri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan ini mencerminkan reka bentuk [[Chapel St Stephen]], yang berkhidmat sebagai rumah Dewan Rakyat sehingga ia dimusnah oleh api pada 1834.", "r": {"result": "Susunannya mencerminkan desain [[St Stephen's Chapel]], yang berfungsi sebagai House of Commons sampai dihancurkan oleh api pada tahun 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pey@d@r@ Pey@d@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Pey@d@r@ Pey@d@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Tragedi kematian remaja Ireland, Nora Anne Quoirin, awal bulan ini, tidak akan menjejaskan promosi pelancongan sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 (TMM 2020).", "r": {"result": "ALOR SETAR: Tragedi meninggalnya remaja Irlandia, Nora Anne Quoirin, awal bulan ini, tidak akan mempengaruhi promosi pariwisata dalam rangka Visit Malaysia Year 2020 (TMM 2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penggunaan awal perkataan \"nation\" dalam maksud bahasa dan wilayah adalah pada tahun 968 oleh Liutprand, mubaligh Kristian Cremona yang pada ketika bersemuka dengan Nicephorus II, maharaja Byzantin mewaliki patronnya Otto 1, Maharaja Suci Rom berkata: \"\"Tanah\" ini...yang kamu dakwa merupakan hak milik empayarmu, sebenarnya merupakan hak milik \"sebagaimana nationality dan bahasa penduduknya membuktikan\", kerajaan Itali.", "r": {"result": "Contoh penggunaan awal kata \"bangsa\" dalam arti bahasa dan wilayah adalah pada tahun 968 oleh Liutprand, misionaris Kristen dari Cremona yang ketika menghadapi Nicephorus II, kaisar Bizantium yang menggantikan pelindungnya Otto 1, kata Kaisar Romawi Suci : \"Tanah ini\"... yang Anda klaim sebagai milik kerajaan Anda, sebenarnya adalah milik \"seperti yang dibuktikan oleh kebangsaan dan bahasa penduduknya\", kerajaan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Belas, lagi Maha Mengasihani, terhadap kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pengasih lagi Maha Penyayang terhadapmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kedudukan personaliti dalam rayuan-rayuan tersebut telah berubah, tetapi isu berkenaan masih hidup dan perlu diputuskan oleh mahkamah,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Ya, posisi personalia dalam kasasi itu sudah berubah, tapi persoalannya masih hidup dan perlu diputuskan oleh pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redza berkata secara amnya, risiko di peringkat domestik mula pulih selepas kajian semula pertengahan penggal Rancangan Malaysia ke-11 dan pengumuman Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Mohd Redza mengatakan secara umum, risiko di tingkat domestik mulai pulih setelah tinjauan jangka menengah Rencana Malaysia ke-11 dan pengumuman Anggaran 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pemilik sekarang berpindah, \"Moonlight\" milik ahli perniagaan Cina diikuti oleh seorang penduduk dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebelum pemilik saat ini pindah, \"Moonlight\" milik seorang pengusaha Cina diikuti oleh warga dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, novel Hangul menjadi genre utama.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, novel Hangul menjadi genre utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menerima mesej daripada pesakit bipolar disorder yang mengakui terganggu dengan watak yang saya bawakan itu.", "r": {"result": "Saya juga mendapat pesan dari seorang pasien gangguan bipolar yang mengaku terganggu dengan karakter yang saya perankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, usaha telah dibuat untuk memastikan hasil penyelidikan dapat dikomersialkan melalui pemindahan teknologi dan pelesenan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diupayakan agar hasil penelitian dapat dikomersialkan melalui alih teknologi dan perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jenis produk mebel seperti meja, kursi dan sofa, serta home decor.", "r": {"result": "Sedangkan jenis produk furniture seperti meja, kursi dan sofa, serta dekorasi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam jajahan Pattani kemudiannya meminta perbicaraan dipindahkan ke daerah Nakhon Si Thammarat.", "r": {"result": "Pengacara koloni Pattani kemudian meminta agar persidangan dipindahkan ke distrik Nakhon Si Thammarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan Allah sentiasa Meliputi (pengetahuanNya dan kekuasaanNya) akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan Allah selalu Mencakup (ilmu dan kekuasaan-Nya) segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut terus mengulangi keyakinan bahawa kerusi parlimen Cameron Highlands akan kekal menjadi milik MIC yang kini hanya menunggu pengumuman Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Ia pun terus menegaskan kembali keyakinannya bahwa kursi parlemen Cameron Highlands akan tetap menjadi milik MIC yang kini tinggal menunggu pengumuman Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan dan kepedulian semua elemen bangsa terhadap beberapa contoh masalah atau persoalan tersebut harus direfleksikan dalam GBHN.", "r": {"result": "Kepedulian dan kepedulian seluruh elemen bangsa terhadap beberapa contoh permasalahan atau pertanyaan tersebut harus tercermin dalam GBHN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi prosedur dalam lima rangkaian utama di dalam aktiviti pengendalian bauksit iaitu, perancangan permohonan hak melombong, pengurusan tapak perlombongan bauksit dan memba aspek pengurusan penyimpanan stok dan pelabuhan.", "r": {"result": "Ini mencakup prosedur dalam lima jaringan utama dalam kegiatan penanganan bauksit, yaitu perencanaan penerapan hak penambangan, pengelolaan lokasi penambangan bauksit, dan pengelolaan aspek penyimpanan stok dan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal selepas membintangi drama Winter Sonata pada tahun 2002 dan Beautiful Days serta Stairway to Heaven.", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal setelah membintangi drama Winter Sonata pada tahun 2002 dan Beautiful Days serta Stairway to Heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pangkat tentera tertinggi dan paling berprestij di Jerman, pada asalnya hanya untuk penggunaan Menteri Perang dan Panglima Tertinggi Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Ini adalah pangkat militer tertinggi dan paling bergengsi di Jerman, awalnya hanya untuk digunakan oleh Menteri Perang dan Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terawal kembali hanya pada 1699.", "r": {"result": "Penghuni paling awal baru kembali pada tahun 1699.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Golongan Karya juga sering disebut sebagai sebuah kelompol tenda besar karena beberapa kadernya memiliki berbagai latar belakang yang berbeda.", "r": {"result": "Selain itu, Golongan Karya juga sering disebut sebagai kelompok tenda besar karena beberapa kadernya memiliki latar belakang yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na_vigasidialogs-action", "r": {"result": "Na_vigasidialogs-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dua peratus daripada setiap jantina yang dikenal pasti sebagai \"Lain-lain\", dan sedikit lebih dari 1% tidak mahu menunjukkan orientasi seksual.", "r": {"result": "Setidaknya dua persen dari setiap jenis kelamin diidentifikasi sebagai \"Lainnya\", dan sedikit lebih dari 1% tidak ingin menunjukkan orientasi seksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draperstown Draperstown merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Draperstown Draperstown adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafi larang Rafizi, Abdullah Sani, berkempen di PD", "r": {"result": "Menolak melarang Rafizi, Abdullah Sani, berkampanye di PD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocino Selo Kocino Selo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kocino Selo Kocino Selo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mungkin, tetapi walaupun mereka mencatat keputusan yang bagus, keyakinan kami tetap tinggi.", "r": {"result": "mungkin, tetapi meskipun mereka mencatat hasil yang baik, kepercayaan diri kami tetap tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcasi Carcasi merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Carcasi Carcasi adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemahiran itu didedahkan di peringkat sekolah rendah dalam mata pelajaran Pendidikan Islam dan diperkukuhkan dalam subjek sama di peringkat sekolah menengah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeterampilan itu diturunkan di tingkat sekolah dasar pada mata pelajaran Pendidikan Agama Islam dan diperkuat pada mata pelajaran yang sama di tingkat sekolah menengah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pengebom Pesawat pengebom merupakan pesawat tentera yang direka bagi menyerang sasaran di darat dan di laut dengan cara menggugurkan bom ke atasnya.", "r": {"result": "Pesawat pengebom Pesawat pengebom adalah pesawat militer yang dirancang untuk menyerang target di darat dan di laut dengan menjatuhkan bom ke atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kesihatan (KKM) merancang untuk memperkenalkan teknologi Artificial Intelligence (AI) atau 'kecerdasan buatan' dalam sektor penjagaan kesihatan namun dalam masa sama, tidak menafikan kepakaran manusia.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan (MOH) berencana untuk memperkenalkan teknologi Kecerdasan Buatan (AI) atau 'kecerdasan buatan' di bidang kesehatan tetapi pada saat yang sama, tidak menafikan keahlian manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila melalui lokasi kejadian, tiba-tiba muncul sebuah kereta dari hala bertentangan.", "r": {"result": "\u201cSaat melewati TKP, tiba-tiba muncul mobil dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya tubuhkan Pernas Edar, semua nak bantu Melayu.", "r": {"result": "Makanya saya mendirikan Pernas Edar, semua ingin membantu orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Kutub Selatan Amundsen-Scott (Waktu New Zealand)", "r": {"result": "Stasiun Kutub Selatan Amundsen-Scott (Waktu Selandia Baru)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A rapid increase in government revenue is unlikely, memandangkan restructuring the tax authorities dan legislative changes at most show a long-term success.", "r": {"result": "Peningkatan cepat dalam pendapatan pemerintah tidak mungkin terjadi, mengingat restrukturisasi otoritas pajak dan perubahan legislatif paling banyak menunjukkan keberhasilan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan kejadian itu, seorang lagi wanita turut diserang sekumpulan lelaki di hadapan sebuah pusat hiburan di Taman Ipoh sebelum membuat laporan polis satu jam kemudian.", "r": {"result": "\"Menyusul kejadian itu, seorang wanita lain juga diserang oleh sekelompok pria di depan sebuah pusat hiburan di Taman Ipoh sebelum membuat laporan polisi satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya pemberitaan di beberapa media tersebut mencatut foto dan logo Advan.", "r": {"result": "Pasalnya, pemberitaan di beberapa media memanfaatkan foto dan logo Advan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah lain yang dijumpai varietas ini adalah : Pontianak (nanas cina), Palangkaraya (nanas betawi), Purwokerto (nanas batu), Kediri (nanas bali/jawa), Jember (monserat dan bali), Bondowoso (kidang dan uling), Sumenep (durian), dan Salatiga (nanas bogor).", "r": {"result": "Daerah lain di mana varietas ini ditemukan adalah: Pontianak (nanas Cina), Palangkaraya (nanas Betawi), Purwokerto (nanas batu), Kediri (nanas Bali/Jawa), Jember (monserat dan Bali), Bondowoso (kidang dan uling), Sumenep (durian), dan Salatiga (nanas bogor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riang Gede Riang Gede merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Penebel, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Riang Gede Riang Gede adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Penebel, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djegbe, Zou Djegbe, Zou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Djegbe, Zou Djegbe, Zou adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan bersendiri, \"Son of the Mask\", dikeluarkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Sekuel mandiri, \"Son of the Mask\", dirilis pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, sebanyak 87,5 persen netizen yang merespons adalah kelompok milenial.", "r": {"result": "Menurutnya, sebanyak 87,5 persen netizen yang menjawab adalah kaum milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudaydah merupakan gerbang utama pengiriman bantuan ke Yaman.", "r": {"result": "Hudaydah merupakan gerbang utama pengiriman bantuan ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong berangkat ke majlis bacaan Yasin di Istana", "r": {"result": "Sang Agong berangkat untuk upacara pembacaan Yasin di Istana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukan 170-180 kerja pembaikan radom tahun lepas dan dengan peningkatan pemproses radom pintar yang kami laksanakan, kami mengunjurkan kira-kira 200 pembaikan radom tahun ini,\" kata Lim kepada pemberita selepas menghadiri majlis perasmian bengkel radom pintar itu oleh Menteri Besar Selangor Amirudin Shari, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami melakukan perbaikan 170-180 radom tahun lalu dan dengan pemutakhiran prosesor smart radom yang kami implementasikan, kami memproyeksikan sekitar 200 perbaikan radom tahun ini,\" kata Lim kepada wartawan setelah menghadiri upacara pembukaan bengkel smart radom oleh Ketua Menteri Selangor. Amirudin Shari. , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam ini dibahagikan kepada 6 tajuk, iaitu kemuliaan, kebebasan, kesamaan, permuafakatan, hak warganegara dan keadilan.", "r": {"result": "Piagam ini dibagi menjadi 6 judul, yaitu martabat, kebebasan, persamaan, konsensus, hak warga negara dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini merupakan satu titik permulaan yang cukup baik, ini tahun pertama pelaksanaannya, ia masih terbuka kepada penambahbaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni titik awal yang cukup bagus, ini tahun pertama pelaksanaannya, masih terbuka untuk perbaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Salahuddin berkata, pihaknya tidak pernah mengeluarkan sebarang permit atau lesen penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Salahuddin mengatakan, pihaknya tidak pernah mengeluarkan izin atau izin penangkapan ikan kepada nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ketenteraan dalam tempoh ini ialah biasanya dengan jiran domestik seperti Wales, Ireland dan Scotland, dan termasuk Perang Seratus Tahun terhadap Perancis dan sekutu mereka Scotland.", "r": {"result": "Konflik militer selama periode ini biasanya dengan tetangga domestik seperti Wales, Irlandia dan Skotlandia, dan termasuk Perang Seratus Tahun melawan Prancis dan sekutu Skotlandia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat anggapan selama beberapa tahun yang nama sebenar Ginny ialah Virginia yang disingkatkan kepada Ginny tetapi J. K. Rowling memberitahu kemudiannya dalam lamannya yang nama Ginny ialah Ginevra.", "r": {"result": "Diasumsikan selama beberapa tahun bahwa nama asli Ginny adalah Virginia disingkat menjadi Ginny tetapi J. K. Rowling kemudian menyatakan di situs webnya bahwa nama Ginny adalah Ginevra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kugiran\" julung kalinya disiarkan di Radio Singapura dalam rancangan carta mingguan \"Lagu Pujaan Minggu Ini\" yang diacarakan oleh DJ Melayu pertama M.I.A. (Mohd Ismail Abdullah).", "r": {"result": "Kata \"band\" pertama kali ditayangkan di Radio Singapura dalam acara tangga lagu mingguan \"Lagu Pujaan Minggu Ini\" yang dibawakan oleh DJ Melayu pertama M.I.A. (Mohd Ismail Abdullah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta StarChart", "r": {"result": "Bagan StarChart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali waktu, seperti diceritakan Ajip Rosidi dalam Hidup Tanpa Ijazah (2008), Idrus diundang untuk berceramah di Taman Ismail Marzuki.", "r": {"result": "Alkisah, seperti dituturkan Ajip Rosidi dalam Hidup Tanpa Ijazah (2008), Idrus diundang berceramah di Taman Ismail Marzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, NGO dan Ahli Parlimen turut menyuarakan kebimbangan mereka terhadap penangkapan individu yang didakwa memuat naik komen yang menyinggung perasaan di media sosial.", "r": {"result": ": Usai Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, LSM dan Anggota DPR juga menyuarakan keprihatinannya atas penangkapan terhadap individu yang diduga mengunggah komentar ofensif di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri akan sentiasa berdiri bersama-sama YAB Presiden untuk merealisasikan perubahan dan peremajaan parti kita.", "r": {"result": "Saya sendiri akan selalu berdiri bersama Presiden YAB untuk mewujudkan perubahan dan peremajaan partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I believe Datin Mastura will be a people-oriented leader.", "r": {"result": "Saya percaya Datin Mastura akan menjadi pemimpin yang berorientasi pada orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan bukan sahaja penting tetapi memiliki nilai mendalam dalam rekaan sejadah.", "r": {"result": "Dekorasi tidak hanya penting tetapi memiliki nilai yang mendalam dalam desain sajadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari 7 TERAS Strategik di atas kita juga telah mengenalpasti pemangkin lain bagi memastikan matlamat TERAS Strategik ini dapat dicapai.", "r": {"result": "Selain 7 Strategic Cores di atas, kami juga telah mengidentifikasi katalis lain untuk memastikan tujuan dari Strategic Cores tersebut dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini langsung tidak masuk akal.", "r": {"result": "Ini tidak masuk akal sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama asli Felix Kjellberg, PewDiePie adalah youtubers asal Swedia yang berhasil meraih pendapatan total lebih dari 15 juta dollar AS(sekitar Rp 199 miliar) di sepanjang 2016.", "r": {"result": "Awalnya bernama Felix Kjellberg, PewDiePie merupakan YouTuber asal Swedia yang berhasil meraup total pendapatan lebih dari 15 juta dolar AS (sekitar Rp 199 miliar) sepanjang tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juvana 3: Perhitungan Terakhir Juvana 3: Perhitungan Terakhir adalah sebuah filem aksi yang diarahkan oleh Faisal Ishak.", "r": {"result": "Juvana 3: Perhitungan Terakhir Juvana 3: Perhitungan Terakhir adalah sebuah film aksi yang disutradarai oleh Faisal Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menolak draf pertama yang memasukkan ugutan sekatan, Sudan telah bersetuju untuk menerima resolusi kedua yang tidak memasukkan ugutan sekatan.", "r": {"result": "Setelah menolak draf pertama yang mencantumkan ancaman sanksi, Sudan setuju menerima resolusi kedua yang tidak mencantumkan ancaman sanksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Datuk Bandar MBJB, Amran A Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Wali Kota MBJB, Amran A Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASPELL_CONF env var", "r": {"result": "ASPELL_CONF env var", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bingkai lalai", "r": {"result": "Kecepatan bingkai default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dapat menolak kesan geopolitik terhadap prestasi pasaran (tekanan ke atas harga) dan pendapatan eksport serta pengimport,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa mengesampingkan dampak geopolitik terhadap kinerja pasar (tekanan harga) dan pendapatan ekspor dan importir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu perayaan tahun ini disambut meriah oleh majoriti rakyat Sarawak yang mempunyai puluhan suku kaum.", "r": {"result": "Untuk itu, festival tahun ini dirayakan dengan suka cita oleh mayoritas warga Sarawak yang memiliki puluhan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih 80 tahun, melalui tahun operasi FMSR dan pengganti akhirnya mereka, Malayan Railways, susun atur keseluruhan stesen kekal tidak berubah sejak pembinaannya kerana latihan peningkatan minimum seluruh rangkaian Semenanjung Malaysia kereta api yang lebih luas.", "r": {"result": "Selama lebih dari 80 tahun, selama bertahun-tahun pengoperasian FMSR dan penggantinya, Malayan Railways, keseluruhan tata letak stasiun tetap tidak berubah sejak konstruksinya karena pelaksanaan peningkatan minimal jaringan kereta api Semenanjung Malaysia yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 1987, seramai 22 aktivis politik dan ahli gereja ditahan dalam Operasi Spectrum dengan tuduhan konspirasi Marxist.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 1987, sebanyak 22 aktivis politik dan anggota gereja ditangkap dalam Operasi Spektrum atas tuduhan konspirasi Marxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hal yang dulu hanya mungkin bagi bisnis besar.", "r": {"result": "Sesuatu yang dulunya hanya mungkin untuk bisnis besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAIWP juga telah menerima penarafan tertinggi iaitu empat bintang bagi Indeks Akauntabiliti Pengurusan Kewangan bagi tiga tahun berturut-turut sejak 2011 hingga 2013,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "MAIWP juga mendapatkan peringkat tertinggi bintang empat untuk Indeks Akuntabilitas Manajemen Keuangan selama tiga tahun berturut-turut dari tahun 2011 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After the state government intervened, the villagers finally received compensation from the developer, of between RM25,000 and RM44,000.", "r": {"result": "\"Setelah campur tangan pemerintah negara bagian, penduduk desa akhirnya menerima kompensasi dari pengembang, antara RM25.000 dan RM44.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PH melalui calon Bersatu turut bergerak atas kredibiliti seseorang pemimpin ditonjolkan pakatan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, PH melalui calon Bersatu juga bergerak di atas kredibilitas pemimpin yang ditonjolkan oleh aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga merupakan film porno pertama yang mencantumkan nama-nama pemain dan krunya di layar (meskipun umumnya menggunakan nama samaran).", "r": {"result": "Film tersebut juga merupakan film porno pertama yang mencantumkan nama pemeran dan krunya di layar (walaupun umumnya menggunakan nama samaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang senja meniti malam, (bekas Presiden) Zimbabwe (Robert Mugabe) pun sudah tidak ada.", "r": {"result": "Saat malam semakin larut, (mantan Presiden) Zimbabwe (Robert Mugabe) sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 Michael Pena telah pula berlakon dalam filem Vacation di mana dia memegang peranan sebagai New Mexico Cop.", "r": {"result": "Pada 2015, Michael Pena juga membintangi film tersebut Liburan dimana dia berperan sebagai Polisi New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah tersebut merupakan salah satu daripada lima bidang tanah di Bukit Chagar yang diberikan kepada Putrajaya oleh kerajaan negeri pada 2012 sebagai sebahagian daripada perjanjian pertukaran tanah untuk membina Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) Johor Bahru.", "r": {"result": "Tanah tersebut adalah salah satu dari lima bidang tanah di Bukit Chagar yang diberikan kepada Putrajaya oleh pemerintah negara bagian pada tahun 2012 sebagai bagian dari perjanjian pertukaran tanah untuk membangun Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak terlanjur...", "r": {"result": "Nak sudah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandro (dua kiri) menjaringkan gol selangor pada minit ke-18 sebelum disamakan Baddrol pada minit ke-40.", "r": {"result": "Sandro (dua kiri) mencetak gol di menit ke-18 sebelum Baddrol menyamakan kedudukan di menit ke-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan dalam dua edisi iaitu edisi digital serta edisi fizikal (dengan 2 versi terhad dan 1 versi pelancaran) di bawah YG Entertainment dan diedarkan oleh KT Music.", "r": {"result": "Ini dirilis dalam dua edisi, edisi digital dan edisi fisik (dengan 2 edisi terbatas dan 1 edisi peluncuran) di bawah YG Entertainment dan didistribusikan oleh KT Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ubahsuai", "r": {"result": "memodifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun alasan diberikan pelaku, mereka sebenarnya insan kejam, tidak bertamadun dan tidak mempunyai pertimbangan serta belas kasihan terhadap orang lain.", "r": {"result": "Terlepas dari alasan yang diberikan oleh para pelaku, mereka sebenarnya kejam, tidak beradab dan tidak memiliki pertimbangan dan kasih sayang terhadap orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekali pun ada masalah pada masa akan datang kita akan cuba tangani masalah tersebut dengan cara yang sesuai.", "r": {"result": "Jika ada masalah di masa mendatang, kami akan berusaha menangani masalah tersebut dengan cara yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingannya kepada takwim pertanian mempengaruhi beberapa figura lembu dalam mitologi-mitologi Sumer Purba, Akkad, Assyria, Babilon, Mesir, Yunani, dan Rom.", "r": {"result": "Kepentingannya terhadap kalender pertanian memengaruhi beberapa tokoh sapi dalam mitologi Sumeria Kuno, Akkad, Asiria, Babilonia, Mesir, Yunani, dan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertafakur selama beberapa ratus tahun, seekor ular putih ajaib berubah menjadi seorang wanita cantik.", "r": {"result": "Setelah bermeditasi selama beberapa ratus tahun, ular putih ajaib berubah menjadi wanita cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masih ramai yang tidak tahu bahawa banyak perkara dalam kehidupan harian mereka menggunakan minyak sawit seperti sabun, kosmetik dan biodiesel.", "r": {"result": "Dikatakannya, masih banyak masyarakat yang belum mengetahui bahwa dalam kesehariannya banyak yang menggunakan minyak sawit seperti sabun, kosmetik dan biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman sebelum ini menjawat jawatan Pengarah Bukan Eksekutif Bebas FGV dan Pengerusi Telekom Malaysia (TM) selain Pengerusi Kumpulan Pemantau Pemegang Saham Minoriti, Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia dan Jambatan Kedua Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sulaiman sebelumnya menjabat sebagai Independent Non-Executive Director FGV dan Chairman Telekom Malaysia (TM) serta Chairman of the Minority Shareholder Monitoring Group, the Malaysian Economic Research Institute dan Jambatan Kedua Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak utama gunung Dempo (3158 m), Merupakan kawah gunung berapi yang masih bergejolak dengan diameter sekitar seratus meter persegi.", "r": {"result": "Puncak utama Gunung Dempo (3158 m), merupakan kawah vulkanik yang masih aktif dengan diameter sekitar seratus meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak semua kemaskini tersedia dalam pek perkhidmatan", "r": {"result": "Tempatkan semua pembaruan yang tersedia dalam paket layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Islam Sahabat Cina Ramainya pelabuhan atau bandar dagang di Malaka membuat tempat ini menjadi titik penting interaksi antar-bangsa.", "r": {"result": "Kerajaan Muslim Sahabat Tionghoa Banyak pelabuhan atau kota perdagangan di Malaka menjadikan tempat ini sebagai titik penting interaksi antar bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Ahli Dewan Undangan Negeri Belia Perak bagi penggal pertama dan kedua bersama teman-teman lain dari seluruh Negeri Perak.", "r": {"result": "Dia juga menjadi Anggota Majelis Legislatif Pemuda Perak untuk periode pertama dan kedua bersama dengan teman-teman lain dari seluruh Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it takes more than university action to stop systematic racism, said Margo Foreman, director of equal opportunity at Iowa State.", "r": {"result": "Tetapi dibutuhkan lebih dari tindakan universitas untuk menghentikan rasisme sistematis, kata Margo Foreman, direktur kesempatan yang sama di Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman selama dua minit 12 saat yang turut diberi tajuk 'Hari kelima perbicaraan Datuk Seri Najib' itu menunjukkan peguam bela Najib, Muhammad Shafee, menyoal saksi dalam kes itu.", "r": {"result": "Rekaman berdurasi dua menit 12 detik yang juga berjudul 'Hari Kelima Sidang Datuk Seri Najib' itu memperlihatkan pengacara Najib, Muhammad Shafee, menanyai para saksi dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu sai kokku 208,10 punkti, teise koha palvinud Korea iluuisutaja Yeonjeong Park kogus 186,58 punkti.", "r": {"result": "Liu sai kokku 208,10 poin, teise koha palvinud Korea iluuisutaja Yeonjeong Park kogus 186,58 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, hanya dia sahaja yang faham perasaan yang terbuku di hati apabila terdapat segelintir pihak yang memperlekeh hasratnya untuk berumah tangga tempoh hari.", "r": {"result": "Katanya, hanya dia yang mengerti perasaan di hatinya ketika ada segelintir orang yang meremehkan keinginannya untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah proses dalam menetapkan caj lapangan terbang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini proses penetapan airport charge,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outlet berita Sepanyol ingin meluahkan rasa marah sepanjang projek Bay Sovereign pada Januari 2009, terutamanya hakikat bahawa bahan pengisian untuk mewujudkan Quays dan pemecah ombak yang dilaporkan datang dari kuari Sepanyol di Andalucia.", "r": {"result": "Outlet berita Spanyol ingin mengungkapkan kemarahan atas proyek Bay Sovereign pada Januari 2009, terutama fakta bahwa bahan pengisi untuk membuat Dermaga dan pemecah gelombang dilaporkan berasal dari tambang Spanyol di Andalucia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah keselamatan umum perlindungan sinaran tertakluk di sini, iaitu elakkan pendedahan, jauhkan diri daripada sumber, dan pastikan tempoh pendedahan adalah minimum.", "r": {"result": "Langkah-langkah keselamatan umum proteksi radiasi tercakup di sini, yaitu menghindari paparan, menjauh dari sumber, dan menjaga durasi paparan seminimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontegreca Fontegreca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fontegreca Fontegreca adalah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah bincang dengan pihak JPJ, dan kita telah setuju untuk longgarkan syarat ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan JPJ, dan kami sepakat untuk melonggarkan syarat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bina imej binari netboot", "r": {"result": "membangun citra biner netboot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sesuatu yang tidak diduga berlaku apabila Nikki bertemu kembali kekasih lama yang dicintainya sewaktu di universiti dulu iaitu John Johny Johnathan.", "r": {"result": "Namun hal yang tak terduga terjadi saat Nikki bertemu kembali dengan pacar lamanya yang ia cintai semasa kuliah, John Johny Johnathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil jelajah ini, mereka mencari juaras Bintang Idola, iaitu Mohd Azhar Osman yang turut menjadi salah seorang penyampai di majlis ABP 2010.", "r": {"result": "Akibat dari tour ini, mereka mencari juara Bintang Idola yaitu Mohd Azhar Osman yang juga menjadi salah satu presenter di acara ABP 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim sebelum ini dilaporkan mendakwa Mohamad gagal membangunkan Rantau selama tiga penggal bergelar mentri besar.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim sebelumnya dilaporkan mengklaim bahwa Mohammad telah gagal mengembangkan wilayah tersebut selama tiga masa jabatannya sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menetapkan bagi kamu (wahai Nabi dan umatmu, untuk) melepaskan diri dari sumpah kamu (dengan membayar denda - kaffarah); dan Allah ialah Pelindung yang mentadbirkan keadaan kamu, dan Ia Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sungguh, Allah telah menetapkan untuk Anda (Wahai Nabi dan orang-orang Anda, untuk) melepaskan diri dari sumpah Anda (dengan membayar denda - kaffarah); dan Allah adalah Pelindung yang mengatur keadaanmu, dan Dia Maha Mengetahui, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kapal ini terselamat sehingga minggu-minggu terakhir perperangan.", "r": {"result": "Kedua kapal ini bertahan hingga minggu-minggu terakhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmailabad, Alborz Esmailabad, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmailabad, Alborz Esmailabad, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sa hukumannya dalam bentuk penjara dan ia perlu melalui proses mahkamah.", "r": {"result": "Jika demikian maka hukumannya berupa penjara dan harus melalui proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerreto d'Asti Cerreto d'Asti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cerreto d'Asti Cerreto d'Asti adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun mentadbir negara sedang berusaha dalam menangani masalah-masalah yang mendepani rakyat pada ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun memimpin negara berupaya mengatasi persoalan yang dihadapi rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah intipati Bajet 2010 '1Malaysia, Kemakmuran Bersama': 1.", "r": {"result": "Berikut inti dari Anggaran 2010 '1Malaysia, Kemakmuran Bersama': 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi pertanian menilai kerosakan tanaman padi seluruh Filipina yang boleh menjurus kepada inflasi.", "r": {"result": "Badan pertanian menilai kerusakan tanaman padi di seluruh Filipina yang dapat menyebabkan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir akhiri lawatan kerja 4 hari ke Thailand", "r": {"result": "Dr Mahathir mengakhiri kunjungan kerja 4 hari ke Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perkhidmatan MRT laluan Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Disember 2016, memanfaatkan 1.2 juta pengguna di Lembah Klang.", "r": {"result": "Sementara itu, layanan MRT Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Desember 2016, memberi manfaat bagi 1,2 juta pengguna di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog PKCP-5065.", "r": {"result": "Katalog PKCP-5065.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, kita mengambil pendekatan positif apabila kebanyakan daripada pemberhentian itu terlibat dalam sektor pembuatan dan perkilangan yang mana kita sangat bergantung kepada pekerja asing,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami mengambil pendekatan positif ketika sebagian besar PHK terlibat di sektor manufaktur dan manufaktur di mana kami sangat bergantung pada pekerja asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya tertunggu-tunggu untuk menyaksikan bagaimana cara Yang Dipertua Dewan Rakyat dari Kerajaan Pakatan Harapan mengendalikan persidangan dan mengatasi kerenah Ahli Parlimen, khususnya dari pembangkang - BN,\".", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya sangat ingin menyaksikan bagaimana Ketua DPR dari Pemerintahan Pakatan Harapan melakukan konferensi dan mengatasi beban Anggota DPR, terutama dari pihak oposisi \u2013 BN.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun fakta keseluruhan pergerakan Nazi telah berusia lebih 25 tahun (1919-1945), anugerah tersebut telah dibuat dengan baik sebelum tahun sebenar perkhidmatan mencukupi.", "r": {"result": "Terlepas dari kenyataan bahwa seluruh gerakan Nazi berusia lebih dari 25 tahun (1919-1945), penghargaan itu diberikan jauh sebelum tahun-tahun pengabdian yang sebenarnya mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapar dari Australia (Queensland dan Wilayah Utara), Guam, India, Indonesia, Malaysia, Micronesia, New Caledonia, Papua New Guinea, Filipina, Singapura, Kepulauan Solomon, Sri Lanka, Taiwan, Maldives Thailand, Vanuatu, dan Vietnam.", "r": {"result": "Ini ditemukan di Australia (Queensland dan Wilayah Utara), Guam, India, Indonesia, Malaysia, Mikronesia, Kaledonia Baru, Papua Nugini, Filipina, Singapura, Kepulauan Solomon, Sri Lanka, Taiwan, Maladewa, Thailand, Vanuatu, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menggunakan peruntukan terba menyelesaikan isu berbangkit seperti infrastruktur, kebersihan, keselamatan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlokasi tersebut akan kami gunakan secepatnya untuk menyelesaikan permasalahan yang timbul seperti infrastruktur, kebersihan, keamanan dan lain sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau Serai memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00305.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau Serai memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00305.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand sering digelar ibu kota golf Asia kerana ia merupakan destinasi popular bagi penggemar golf.", "r": {"result": "Thailand sering disebut ibukota golf Asia karena merupakan tujuan populer bagi penggemar golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauser Pauser merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pauser Pauser adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya menjelaskan bahawasanya saya hanya menjalankan tugas sebagai penyampai trofi\".", "r": {"result": "Jadi, saya menjelaskan bahwa saya hanya melakukan tugas saya sebagai pembawa piala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul perkataan \"judd\" tidak jelas.", "r": {"result": "Asal kata \"judd\" tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SHAH ALAM - Pengerusi Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui parti tersebut adalah parti perkauman, tidak seperti rakan lain dalam PH yang berbilang kaum dan bangsa.", "r": {"result": "- Foto Bernama SHAH ALAM - Ketua Umum Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku partainya adalah partai komunal, tidak seperti anggota lain di PH yang multi ras dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang, berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti, ia jatuh setepek, terpalit ke muka sendiri\".", "r": {"result": "Itu kata orang, hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut jatuh satu tetes, memercik ke muka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri pergi ke pejabat berkenaan dan empat wartawan menemubual saya bertanyakan pelbagai soalan mengenai isu 1MDB dan saya menjawab semua soalan diajukan berdasarkan fakta.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri ke kantor dan empat wartawan mewawancarai saya menanyakan berbagai pertanyaan tentang isu 1MDB dan saya menjawab semua pertanyaan berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seven of the charges are under Section 31(4), 39(2), 40(4) and 117(2)(b)(i) of the Private Healthcare Facilities and Services Act 1998, which provides for a fine of between RM30,000 and RM300,000, on conviction.", "r": {"result": "Tujuh dakwaan berada di bawah Pasal 31(4), 39(2), 40(4) dan 117(2)(b)(i) Undang-Undang Fasilitas dan Layanan Kesehatan Swasta 1998, yang menetapkan denda antara RM30 ,000 dan RM300,000, berdasarkan keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan besi adalah jenis empangan ringkasnya diuji kaji dengan sekitar pusingan abad ke-19-20 iaitu menggunakan plating besi (pada suatu sudut) dan bim bearing muatan sebagai struktur.", "r": {"result": "Bendungan besi adalah jenis bendungan sederhana yang diuji sekitar pergantian abad 19-20, yang menggunakan pelapisan besi (miring) dan balok penahan beban sebagai strukturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curkovica (Surdulica) Curkovica (Surdulica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Curkovica (Surdulica) Curkovica (Surdulica) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari satu juta kantong plastik digunakan setiap menitnya, dan 50 persen dari kantong plastik tersebut dipakai hanya sekali lalu langsung dibuang.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta kantong plastik digunakan setiap menit, dan 50 persen dari kantong plastik tersebut hanya digunakan sekali dan kemudian dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'One Fine Day' mula disiarkan pada 13 Jun 2015.", "r": {"result": "'One Fine Day' mulai tayang pada 13 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot House Entertainment Hot House Entertainment, sebiuah studio terbitan lucah gay berasaskan San Francisco, telah ditubuhkan pada 1993 oleh pengarah Steven Scarborough.", "r": {"result": "Hot House Entertainment Hot House Entertainment, sebuah studio produksi porno gay yang berbasis di San Francisco, didirikan pada tahun 1993 oleh sutradara Steven Scarborough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzhchiny i zhenshchiny.", "r": {"result": "Muzhchiny dan zhenshchiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pembangkang kepada pemerintah Indonesia ketika ini ialah Partai Gerindra yang memiliki 73 kerusi, Partai Keadilan Sejahtera (40 kerusi) dan Partai Demokrat yang memenangi 61 kerusi memutuskan untuk menjadi parti bebas di DPR.", "r": {"result": "Partai oposisi pemerintah Indonesia saat ini yakni Partai Gerindra yang memiliki 73 kursi, Partai Keadilan Sejahtera (40 kursi) dan Partai Demokrat yang meraih 61 kursi memutuskan menjadi partai independen di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada alasan bagi para peniaga untuk tidak mendaftar atau memperbaharui sijil halal memandangkan prosesnya tidak rumit dan boleh diperoleh secara atas talian.", "r": {"result": ": Tidak ada alasan bagi pedagang untuk tidak melakukan registrasi atau perpanjangan sertifikat halal karena prosesnya tidak rumit dan dapat diperoleh secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maxerrors terlalu besar", "r": {"result": "maxerror terlalu besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep nukleus proton-elektron sukar disesuaikan mengikut prinsip ketidaktentuan Heisenberg.", "r": {"result": "Konsep inti proton-elektron sulit diadaptasi menurut prinsip ketidakpastian Heisenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Utama Terbaik (Sawan Bieng) dari SeeSan Bunteaung Awards 2008 5.", "r": {"result": "Pemeran Utama Terbaik (Sawan Bieng) dari SeeSan Bunteaung Awards 2008 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, Sagawa Printing dan MIO Biwako Shiga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, Sagawa Printing dan MIO Biwako Shiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Desember 2016, para koleganya, termasuk Arianto Sangadji, menyiapkan sebuah konferensi internasional mengenai Sulawesi Tengah, dan salah satu sesinya khusus membahas peta pemikiran George Junus Aditjondro.", "r": {"result": "Pada Desember 2016, rekan-rekannya, termasuk Arianto Sangadji, menyiapkan konferensi internasional Sulawesi Tengah, dan salah satu sesinya secara khusus membahas peta pemikiran George Junus Aditjondro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlangga menjelaskan, sektor industri menyumbang investasi terbesar dalam 4 tahun terakhir (2014-2018) sebesar 41,8 persen dari total realisasi investasi\".", "r": {"result": "Airlangga menjelaskan, sektor industri memberikan kontribusi investasi terbesar dalam 4 tahun terakhir (2014-2018) sebesar 41,8 persen dari total realisasi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM memberi jaminan bahawa proses penutupan klinik yang berkaitan di bawah penjenamaan semula akan dijalankan dengan tertib bagi menjamin kelangsungan perkhidmatan kesihatan yang diberikan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan memastikan proses penutupan klinik terkait dalam rebranding akan dilakukan secara tertib untuk menjamin kesinambungan layanan kesehatan yang diberikan,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia 8 tahun, mereka sekeluarga berpindah ke Teignmouth, sebuah pekan kecil di Devon.", "r": {"result": "Pada usia 8 tahun, keluarganya pindah ke Teignmouth, sebuah kota kecil di Devon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih kata Dita, posisi PKB sebagai mitra koalisi dalam pemerintahan Jokowi juga beberapa kali memberi masukan terhadap beberapa kebijakan dari jajaran pemerintah yang dinikai kurang tepat.", "r": {"result": "Masih kata Dita, posisi PKB sebagai mitra koalisi di pemerintahan Jokowi juga memberi masukan atas beberapa kebijakan dari pemerintah yang dikritik kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, ISO menyokong kegunaan umum dengan mentakrifkan kalendar yang memulakan perhitungannya dari tahun sifar.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ISO mendukung penggunaan umum dengan mendefinisikan kalender yang memulai perhitungannya dari tahun nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panguragan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah kabupaten Panguragan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut bukanlah bualan belaka dan telah dibuktikan lewat riset yang dipublikasikan dalam The British Medical Journal.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut bukan sekedar omongan dan telah dibuktikan melalui penelitian yang dipublikasikan di The British Medical Journal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Trump lebih menyukai perjanjian perdagangan bilateral, namun belum mencapai perjanjian apa pun di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Administrasi Trump menyukai perjanjian perdagangan bilateral, tetapi belum mencapai kesepakatan apa pun di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberontak terhadap Empayar Turki Uthmaniyyah pada Jun 1916.", "r": {"result": "Dia memberontak melawan Kekaisaran Turki Ottoman pada Juni 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mencadangkan ianya menjadi mata pelajaran wajib seperti mana di sekolah-sekolah menengah di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengusulkan agar menjadi mata pelajaran wajib seperti di SMA di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Konkani, dia dirujuk sebagai Sharada, Veenapani, Pustakadharini, Vidyadayini.", "r": {"result": "Di Konkani, dia disebut sebagai Sharada, Veenapani, Pustakadharini, Vidyadayini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi YAB Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohammad juga telah menyatakan komitmennya terhadap transisi jawatan perdana menteri kepada Anwar Ibrahim,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Selanjutnya Perdana Menteri YAB Tun Dr. Mahathir Mohammad juga sudah menyatakan komitmennya terhadap peralihan jabatan perdana menteri kepada Anwar Ibrahim,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin berkata, mereka harus mengenal pasti punca yang mempengaruhi tahap penguasaan murid lemah dalam subjek itu berbanding memberi arahan supaya guru opsyen Bahasa Inggeris menduduki MUET.", "r": {"result": "Aminuddin mengatakan, mereka harus mengidentifikasi penyebab yang mempengaruhi tingkat penguasaan siswa yang lemah dalam mata pelajaran itu daripada memberikan instruksi kepada guru pilihan bahasa Inggris untuk duduk di MUET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadu bertanya dia tak nak atau tak boleh jawab dan menyebabkan pengadu mengadu kepada kita.", "r": {"result": "Pengadu bertanya dia tidak mau atau tidak bisa menjawab dan menyebabkan pengadu mengadu kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Exterminating Angel mempunyai tempoh tayangan sepanjang 95 minit.", "r": {"result": "Film The Exterminating Angel berdurasi 95 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" The rigorous assessment has also given new teachers enough of a background to immediately contribute to a school's culture, rather than sitting on the sideline, said Herschel Hannah, M.S. '94, Ed.D. '04, assistant superintendent of Bloomington Public Schools.", "r": {"result": "'\"Penilaian yang ketat juga telah memberikan guru baru latar belakang yang cukup untuk segera berkontribusi pada budaya sekolah, daripada duduk di samping, kata Herschel Hannah, M.S. '94, Ed.D. '04, asisten pengawas Sekolah Umum Bloomington .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayakan Lebaran dengan Hati Senang karena Keuangan Aman Agar Lebaran Anda semakin meriah, sebaiknya jangan mendahulukan keinginan daripada kebutuhan.", "r": {"result": "Rayakan Lebaran dengan Hati Bahagia karena Keuangan Aman Agar Lebaran Anda semakin meriah, sebaiknya jangan mengutamakan keinginan di atas kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Batujajar.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Batujajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas itu apa yang dimaklumkan oleh MSN dan persatuan sukan dia sendiri (Kesatuan Olahraga Malaysia) bertentangan dengan apa yang dimaklumkan.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu apa yang diinformasikan oleh MSN dan asosiasi olahraganya sendiri (Asosiasi Atletik Malaysia) bertentangan dengan apa yang diinformasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Liang berkata, pihak berkuasa perlu menetapkan hanya beberapa jeti utama di tanah besar sebagai pangkalan bot pelancong yang dibenarkan mengambil dan menurunkan penumpang.", "r": {"result": "Kok Liang mengatakan pihak berwenang harus menunjuk hanya beberapa dermaga utama di daratan sebagai pangkalan kapal wisata yang diizinkan untuk mengambil dan menurunkan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengesahkan DAP tidak terba kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) memastikan DAP tidak diserang oleh kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air di sungai Tigris di Iraq alami penyusutan mendadak berikutan sekatan bekalan dari Turki yang bertindak mengisi empangan Ilisu yang baru dibina yang bermula 1 Jun lepas.", "r": {"result": "Air di sungai Tigris di Irak mengalami penurunan mendadak akibat pembatasan pasokan dari Turki yang bertindak untuk mengisi bendungan Ilisu yang baru dibangun mulai 1 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi GPU iPad 2 adalah 3 kali lebih pantas dari iPad (generasi pertama), manakala prestasi CPU meningkat 66%.", "r": {"result": "Performa GPU iPad 2 3 kali lebih cepat dari iPad (generasi pertama), sementara performa CPU meningkat sebesar 66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pendidikan jenis ini lebih ditumpukan kepada pelajar berpencapaian rendah.", "r": {"result": "Di Malaysia, jenis pendidikan ini lebih difokuskan pada siswa berprestasi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakhiri ucapan dengan mengulangi pendiriannya supaya rakyat Malaysia saling memahami dan berkongsi kasih-sayang tanpa mengira agama dan kaum.", "r": {"result": "Dia mengakhiri pidatonya dengan mengulangi posisinya bahwa orang Malaysia harus saling memahami dan berbagi cinta tanpa memandang agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri sewajarnya mengambil perhatian berhubung permasalahan ini memandangkan hal ehwal tanah terletak di bawah tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian harus memperhatikan masalah ini karena urusan pertanahan berada di bawah tanggung jawab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ciri-ciri paling pentingnya adalah penggunaan tembakan tidak langsung (\"indirect fire\"), di mana peralatan tembakan di sasar tanpa melihat sasaran melalui pensasar.", "r": {"result": "Namun, fitur terpenting adalah penggunaan tembakan tidak langsung (\"tembakan tidak langsung\"), di mana alat tembak diarahkan tanpa melihat target melalui penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valkenburg bukan lagi sebuah kota berkubu tetapi masih tetap penting.", "r": {"result": "Valkenburg bukan lagi kota berbenteng tetapi tetap penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perhubungan globalnya, kebudayaan Eropah berkembang maju dengan dorongan yang menyeluruh untuk menerima, menyesuaikan, dan penting sekali, mempengaruhi arah aliran budayalain.", "r": {"result": "Dengan koneksi globalnya, budaya Eropa tumbuh subur dengan dorongan komprehensif untuk menerima, beradaptasi, dan yang paling penting, memengaruhi tren budaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti yang tiba dahulu di studio rakaman, terpaksa menunggu mereka yang kelam-kabut hingga sesat mencari lokasi premis.", "r": {"result": "Siti yang lebih dulu tiba di studio rekaman harus menunggu mereka yang kebingungan hingga tersesat mencari lokasi tempat rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu.", "r": {"result": "Dalam bentuk dan bentuk apa pun yang Dia inginkan, Dia mengatur acara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah revolusi itu, lagu ini menjadi lagu kebangsaan, menggantikan lagu kebangsaan pada era komunis, \"Trei culori\".", "r": {"result": "Pasca revolusi, lagu ini menjadi lagu kebangsaan, menggantikan lagu kebangsaan era komunis, \"Trei culori\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari, ada saja warga Palestin yang terbunuh di Palestin, sama ada di Gaza atau Tebing Barat, dek perbuatan rejim zionis.", "r": {"result": "Setiap hari, ada warga Palestina yang terbunuh di Palestina, baik di Gaza maupun di Tepi Barat, akibat rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik JLM menunjukkan hingga bulan lalu, seramai 7,193 atau 46 peratus daripada 15,672 pelaut berdaftar di Malaysia tahun ini adalah pelaut asing dan aliran itu konsisten sejak beberapa tahun lalu sekalipun Malaysia melahirkan lebih 72,000 pelaut tempatan hingga 2014.", "r": {"result": "Statistik JLM menunjukkan bahwa hingga bulan lalu, sebanyak 7.193 atau 46 persen dari 15.672 pelaut terdaftar di Malaysia tahun ini adalah pelaut asing dan tren tersebut konsisten selama beberapa tahun terakhir meskipun Malaysia menghasilkan lebih dari 72.000 pelaut lokal hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyata dikritik oleh kerana aksinya yang hambar, terutama ketika melakukan faul dan memberikan peluang pasukan Aberdeen untuk menang 2-1.", "r": {"result": "Boyata dikritik karena penampilannya yang loyo, terutama saat melakukan pelanggaran dan memberi Aberdeen peluang untuk menang 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan selepas Ichigo menewaskannya dengan berkata, \"Aku mahu menandingi Kuchiki Byakuya dan merampas Rukia daripadanya\".", "r": {"result": "Hal ini terbukti setelah Ichigo mengalahkannya dengan berkata, \"Aku ingin menandingi Kuchiki Byakuya dan merebut Rukia darinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata hubungan Azmin, Rafizi tegang?", "r": {"result": "Siapa bilang hubungan Azmin dan Rafizi tegang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau disindir pemilik akaun Instagram yang mengirim mesej peribadi supaya \"bukak je baju\" yang dianggap lebih \"laku keras\" berbanding produk kecantikan jualannya.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia dicemooh oleh pemilik akun Instagram yang mengirimkan pesan pribadi memintanya untuk \"buka baju saja\" yang dianggap lebih \"keras\" dari produk kecantikan yang dijualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karabaglar diubah menjadi sebuah daerah oleh Kabinet Turki pada 6 Mac 2008.", "r": {"result": "Karabaglar diubah menjadi distrik oleh Kabinet Turki pada 6 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federal Express memulakan industri perkhidmatan udara kargo dengan menggunakan pesawat 727.", "r": {"result": "Federal Express memulai industri layanan kargo udara menggunakan 727 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menegaskan kerjasama UMNO dan Pas masih tertumpu kepada perpaduan ummah serta untuk menghadapi pilihan raya, dan masih terlalu awal untuk bercakap tentang kerajaan campuran.", "r": {"result": "Namun dia menegaskan, kerjasama antara UMNO dan PAS masih terfokus pada persatuan umat dan menghadapi pemilu, serta masih terlalu dini untuk membicarakan pemerintahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu di LPT 2 menutup atau membuang angka di plat pendaftaran kenderaan bagi mengelak dikesan kamera AWAS.", "r": {"result": "Pengemudi di LPT 2 menutupi atau menghilangkan nomor plat kendaraan agar tidak terdeteksi oleh kamera AWAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kemuncak kemenangan untuk Jin itu, Nam Tim terperanjat pada penghabisan peristiwa seperti Putera itu mengarahkan beliau untuk berdiri ke bawah.", "r": {"result": "Di puncak kemenangan Jin, Nam Tim terkejut saat Pangeran memerintahkannya untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Tuanku memang sangat peramah, sangat merendah diri turun ke setiap meja bertanya khabar dan mengambil gambar dengan kami.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA \"Tuanku sangat ramah, sangat rendah hati turun ke setiap meja untuk menyapa dan berfoto bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai PG13 dengan bimbingan ibu bapa untuk kanak-kanak bawah umur 13 tahun.", "r": {"result": "Film ini diberi rating PG13 dengan bimbingan orang tua untuk anak di bawah 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hujan hanya seketika tidak menghilangkan jerebu di sekitar Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan. Sementara itu, berdasarkan bacaan Sistem Pengurusan Indeks Pencemaran Udara (APIMS) sehingga jam 6 petang, hari ini, Putrajaya merekodkan bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) 171; Banting, Selangor (157) manakala Nilai, Negeri Sembilan (165) iaitu ketiga-tiganya pada tahap tidak sihat.", "r": {"result": "Namun, hujan yang hanya sebentar saja tidak menghilangkan kabut di sekitar Pusat Administrasi Pemerintah Federal. Sementara itu, berdasarkan pembacaan Sistem Manajemen Indeks Pencemaran Udara (APIMS) hingga pukul 18.00 hari ini, Putrajaya mencatatkan pembacaan Indeks Pencemaran Udara (API) sebesar 171; Banting, Selangor (157) sedangkan Nilai, Negeri Sembilan (165) yang ketiganya berada pada taraf tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor jawab semua isu dalam sidang DUN Ahad ini", "r": {"result": "MB Johor menjawab semua isu dalam sesi DUN Minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old Central School, situated in the south west of Wimbledon Common, provided a former pupils football team in the late 19th century which played on the common and used the \"Fox and Grapes\" public house as a changing room.", "r": {"result": "Old Central School, terletak di barat daya Wimbledon Common, menyediakan mantan tim sepak bola murid di akhir abad ke-19 yang bermain di lapangan umum dan menggunakan rumah umum \"Fox and Grapes\" sebagai ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barchhen Barchhen merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Barchhen Barchhen adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kerawai Sungai Kerawai terletak di Teluk Intan , Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Kerawai Sungai Kerawai terletak di Teluk Intan, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, tepat jam 5 petang, negara kehilangan seorang tokoh yang bukan sahaja dikenali di Malaysia malah di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, tepat pukul 17.00, negara kehilangan sosok yang tidak hanya dikenal di Malaysia tetapi juga internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu ancaman keselamatan di Sandakan perlu diselesaikan dengan segera bagi memastikan ekonomi di daerah itu kembali pulih seperti sebelum ini.", "r": {"result": ": Isu ancaman keamanan di Sandakan perlu segera diselesaikan untuk memastikan perekonomian di kabupaten tersebut pulih seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam yang juga ADUN Salor berkata, kerajaan Kelantan tidak mempunyai individu dalam pentadbirannya yang pakar dalan usaha menuntut royalti, menubuhkan jawatankuasa dan sebagainya pada masa ini\".", "r": {"result": "Husam yang juga anggota DPRD Salor itu mengatakan, di pemerintahan Kelantan tidak ada orang yang ahli dalam hal menagih royalti, membentuk kepanitiaan, dan lain-lain saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Bentuk dan ejaan nama di lajur nama mengikut nobelprize.org, laman web rasmi Yayasan Nobel.", "r": {"result": "A. Bentuk dan ejaan nama pada kolom nama mengikuti nobelprize.org, website resmi Nobel Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rooney dilahirkan di Croxteth, Liverpool dan merupakan anak kepada pasangan Thomas Wayne dan Jeanette Marie Rooney (nee Morrey).", "r": {"result": "Rooney lahir di Croxteth, Liverpool dan merupakan putra dari Thomas Wayne dan Jeanette Marie Rooney (nee Morrey).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun PH lakar prestasi, cuci 'kekotoran'", "r": {"result": "Setahun sketsa kinerja PH, basuh 'kotoran'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sembung Pokok Sembung atau Sembong merupakan sejenis pokok ulam yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Sembung Pohon Sembung atau Sembong adalah sejenis pohon ulam yang terdapat di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pemain profesional yang gagal menjaga tingkah laku termasuk di laman sosial dinasihatkan agar menggunakan saluran betul sekiranya tidak berpuas hati dengan sesuatu isu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pemain profesional yang gagal menjaga perilakunya termasuk di media sosial disarankan menggunakan saluran yang benar jika tidak puas dengan suatu isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbicaraan pertama, pengurusan McLaren secara konsisten menafikan semua pengetahuan mengenai perkara tersebut, dan menyalahkan seorang \"jurutera penyangak\".", "r": {"result": "Pada sidang pertama, manajemen McLaren secara konsisten menyangkal semua pengetahuan tentang masalah tersebut, dan menyalahkan \"insinyur nakal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai siaran sesebuah laporan itu tidak benar, maka kesemua yang terba menerima hukuman sama sebagai penjenayah.", "r": {"result": "Jika pemberitaan suatu laporan tidak benar, maka semua yang terlibat mendapat hukuman yang sama dengan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebab kita lantik Bank Negara bagi menguruskannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Makanya kami menunjuk Bank Negara untuk mengelolanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumni Setapak juga adalah sebahagian daripada anggota Gabungan Alumni Teknik & Vokasional Kebangsaan (MALTIVO) yang mempunyai 88 buah sekolah Teknik & Vokasional seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Alumni Setapak juga merupakan bagian dari National Association of Technical & Vocational Alumni (MALTIVO) yang memiliki 88 sekolah Teknik & Vokasi di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghasilan cara moden, kalium ferosianida dihasilkan dengan hidrogen sianida, ferum(II) klorida dan kalsium hidroksida yang memberikan sebatian Ca[Fe(CN)]*11HO.", "r": {"result": "Dalam produksi modern, kalium ferosianida diproduksi dengan hidrogen sianida, besi(II) klorida, dan kalsium hidroksida yang menghasilkan senyawa Ca[Fe(CN)]*11H2O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, sejak awal kemasukan ke universiti, perlu difikir supaya mahasiswa celik kerjaya.", "r": {"result": "Seharusnya, sejak awal masuk ke universitas, perlu dipikirkan bahwa siswa melek karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan tembikar celadon berkembang pada abad ke-12 dan ke-13.", "r": {"result": "Perkembangan tembikar seladon berkembang pesat pada abad ke-12 dan ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara lagi hal sukan, kita amat bangga atas pencapaian kontinjen Olimpik dan Paralimpik.", "r": {"result": "Berbicara tentang olahraga, kami sangat bangga dengan prestasi kontingen Olimpiade dan Paralimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 17 (a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 yang memperuntukkan hukuman penjara tidak lebih 20 tahun dan denda lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000, mengikut mana lebih tinggi.", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 17 (a) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 yang menetapkan hukuman penjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda lima kali nilai suap atau RM10.000, mana saja. lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan bilangan manusia tahunan sebenar jatuh dari kemuncak 87.8 juta pada tahun 1989, ke paras 74.6 juta pada tahun 2003, selepas itu naik ke paras 77.0 juta pada tahun 2009.", "r": {"result": "Pertumbuhan populasi manusia tahunan turun dari puncak 87,8 juta pada tahun 1989, menjadi 74,6 juta pada tahun 2003, kemudian meningkat menjadi 77,0 juta pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Fattah mengakui mengakui gerakan koperasi di Malaysia kurang berdaya saing kerana pelbagai faktor termasuk ekosistem perniagaan dan kekangan undang-undang.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Abdul Fattah mengakui pergerakan koperasi di Malaysia kurang kompetitif karena berbagai faktor antara lain ekosistem bisnis dan kendala hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN KEWANGAN KORPORAT Bagi suku ketiga berakhir pada 30 September 2018, FGV, pengeluar minyak sawit dan pengendali ladang sawit terbesar di dunia mencatatkan kerugian bersih sebanyak RM849.3 juta, disebabkan kerugian dalam aktiviti perladangan dan kekurangan berbanding keuntungan bersih sebanyak RM41.5 juta untuk tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "HASIL KEUANGAN PERUSAHAAN Untuk kuartal ketiga yang berakhir pada 30 September 2018, FGV, produsen minyak sawit dan operator perkebunan sawit terbesar di dunia mencatat kerugian bersih sebesar RM849,3 juta, karena kerugian dalam kegiatan perkebunan dan kekurangan dibandingkan laba bersih sebesar RM41. 5 juta untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, NU Online Ketua Umum Himpunan Pengusaha Nahdliyin H Abdul Kholik menyatakan bahwa pihaknya akan mengkonsolidasi para pengusaha Nahdliyin agar memiliki soliditas dan loyalitas dalam merespons kemajuan teknologi.", "r": {"result": "Jakarta, Ketua Umum Ikatan Pengusaha Nahdliyin NU Online H Abdul Kholik menyatakan pihaknya akan mengkonsolidasikan para pengusaha Nahdliyin agar memiliki soliditas dan loyalitas dalam menyikapi kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga yang hanya ingin dikenali sebagai Ahmad, 55, berkata dia kehilangan wang sebanyak RM2,700 daripada RM8,200 yang dibawa untuk membayar bekalan buah dan urusan lain selepas pelanggan berkenaan beredar.", "r": {"result": "Pedagang, yang hanya ingin diidentifikasi sebagai Ahmad, 55, mengatakan dia kehilangan RM2.700 dari RM8.200 yang dia bawa untuk membayar persediaan buah dan barang lainnya setelah pelanggan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livernon Livernon ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Livernon Livernon adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik kotor warga asing yang boleh dianggap sebagai tindakan terdesak golongan berkenaan bukan saja menimbulkan pelbagai masalah kepada masyarakat Orang Asli berkenaan, tetapi turut merugikan komuniti terba tanah rizab mereka diceroboh dan dipergunakan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Taktik kotor orang asing yang dapat dianggap sebagai tindakan nekad dari kelompok yang bersangkutan tidak hanya menimbulkan berbagai masalah bagi masyarakat Orang Asli, tetapi juga merugikan masyarakat karena tanah cadangannya dirambah dan digunakan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail juga aktif dalam bidang seni lukis, fotografi dan teater seperti Kumpulan Anak Alam, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ismail juga aktif di bidang seni lukis, fotografi dan teater seperti Kumpulan Anak Alam, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kumpulan negara-negara, yang melalui persetujuan bersama, telah menerima pakai reka bentuk yang sama untuk pasport negara masing-masing: Pasport sering mengandungi mesej, biasanya pada bahagian hadapan, meminta pembawa pasport dibenarkan untuk melintasi sempadan dengan bebas, dan seterusnya meminta, sekiranya perlu, pembawa itu diberikan bantuan. Mesej itu kadang-kadang dibuat atas nama kerajaan atau ketua negara, dan boleh ditulis dalam lebih daripada satu bahasa, bergantung kepada dasar-dasar bahasa pihak berkuasa yang mengeluarkan.", "r": {"result": "Ada beberapa kelompok negara, yang atas kesepakatan bersama, telah mengadopsi desain yang sama untuk paspor nasional masing-masing: Paspor sering memuat pesan, biasanya di bagian depan, meminta agar pemegang paspor diizinkan melintasi perbatasan dengan bebas, dan meminta lebih lanjut, bila perlu diberikan bantuan kepada pengangkut. Pesan terkadang dibuat atas nama pemerintah atau kepala negara, dan dapat ditulis dalam lebih dari satu bahasa, bergantung pada kebijakan bahasa otoritas penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan bercadang untuk menjadikan Universiti Awam ini mempunyai kuasa autonomi penuh tetapi pengurusan kewangan masih lemah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berencana membuat PTN ini memiliki kewenangan otonom penuh namun pengelolaan keuangan masih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Paper Currency Of Malaysia, Singapore Dan Brunei (1849-1970) ini diterbitkan oleh Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "Buku Mata Uang Kertas Malaysia, Singapura, dan Brunei (1849-1970) diterbitkan oleh Departemen Museum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pendidikan pondok boleh mencegah mereka supaya tidak radikal.", "r": {"result": "Dengan demikian, pendidikan pondok dapat mencegah mereka dari radikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feldatal Feldatal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Vogelsbergkreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Feldatal Feldatal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Vogelsbergkreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek direman hari ini bagi membolehkan siasatan lanjut dibuat.", "r": {"result": "Tersangka diamankan hari ini untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran banyak apatah lagi saya masih ingat waktu habis latihan saya sudah mendirikan rumah tangga bersama suami pertama tetapi terpaksa menjalinkan hubungan jarak jauh.", "r": {"result": "Banyak tantangannya, belum lagi yang masih saya ingat ketika selesai pelatihan saya sudah berkeluarga dengan suami pertama saya tapi harus menjalin hubungan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Tajuddin merasmikan Program Jalinan Peladang Peringkat Negeri Melaka di Padang Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Datuk Abdul Rahman Yaakub, Merlimau, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tajuddin meresmikan Program Jejaring Petani Tingkat Negeri Melaka di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Lapangan Datuk Abdul Rahman Yaakub, Merlimau, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fobello Fobello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fobello Fobello adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensiklopedia Columbia The Columbia Encyclopedia (Ensiklopedia Columbia) ialah ensiklopedia satu jilid yang diterbitkan oleh Columbia University Press, dan dijual oleh Gale Group.", "r": {"result": "Ensiklopedia Columbia Ensiklopedia Columbia adalah ensiklopedia satu jilid yang diterbitkan oleh Columbia University Press, dan dijual oleh Gale Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordofon (\"chrodophone\") - hampir semua jenis alat yang termasuk dalam kategori ini turut bertali (\"string instrument\"), beberapa contoh alat yang termasuk dalam kategori ini adalah: 4.", "r": {"result": "Chordophone (\"chrodophone\") - hampir semua jenis alat musik yang termasuk dalam kategori ini juga berdawai (\"alat musik gesek\"), beberapa contoh alat musik yang termasuk dalam kategori ini adalah: 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dahulu pernah menjadi pusat Kerajaan Sriwijaya, sebelum kemudian berpindah ke Jambi.", "r": {"result": "Kota ini dulunya merupakan pusat Kerajaan Sriwijaya, sebelum kemudian pindah ke Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah diterima wanita Islam kecuali dalam satu kes terpencil yang mana Aminah Wadud mengetuai solat Jumaat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hal ini telah diterima oleh wanita Muslim kecuali dalam satu kasus tertentu di mana Aminah Wadud memimpin salat Jumat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2007, majalah Forbes melaporkan hasil kekayaannya ialah 3.5 juta dolar AS, dan melayakkan beliau menduduki tangga ke-17 sebagai 'Artis di bawah usia 25 tahun yang berpendapatan tinggi'.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2007, majalah Forbes melaporkan kekayaan bersihnya sebesar US$3,5 juta, menempatkannya sebagai artis berpenghasilan tertinggi ke-17 di bawah usia 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice juga mempunyai peranan dalam dua lagi filem pada tahun itu.", "r": {"result": "Keadilan juga berperan dalam dua film lagi tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia juga menubuhkan Kolej Serdang, yang menjadi Universiti Pertanian Malaysia (UPM) pada tahun 1970-an untuk melatih jurutera pertanian dan agroindustri dan siswazah agriperniagaan untuk menjalankan penyelidikan di lapangan.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia juga mendirikan Serdang College, yang menjadi Universiti Pertanian Malaysia (UPM) pada tahun 1970-an untuk melatih para insinyur pertanian dan agroindustri serta lulusan agribisnis untuk melakukan penelitian lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta diberi tugasan untuk membina naratif anti pengganas dalam bentuk video dan poster berdasarkan tema, ikon, kumpulan sasaran dan platform media sosial yang telah dikenal pasti.", "r": {"result": "Peserta ditugaskan untuk membangun narasi antiteroris dalam bentuk video dan poster berdasarkan tema, ikon, kelompok sasaran, dan platform media sosial yang telah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai RM114 juta dengan wang tunai yang dirampas daripadanya: \"Saya menegaskan ia daripada sumbangan yang betul, serbuan itu berlaku hanya dua hari selepas PRU-14.", "r": {"result": "Atas uang tunai RM114 juta yang disita darinya: \"Saya bersikeras itu dari kontribusi yang benar, penggerebekan itu terjadi hanya dua hari setelah GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio Jalan Ampas mula dibuka pada 1947 oleh syarikat Shaw Studios yang menjadi kuasa besar perfileman Asia sekitar tahun 1930 hingga 1980 sehingga menjadi landasan untuk penggiat filem Melayu waktu itu melonjak naik.", "r": {"result": "Studio Jalan Ampas pertama kali dibuka pada tahun 1947 oleh perusahaan Shaw Studios yang menjadi kekuatan besar perfilman Asia sekitar tahun 1930 hingga 1980 hingga menjadi wadah bagi para penggiat film Melayu saat itu untuk melambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayid Jamaluddin al-Afghani merupakan seorang tokoh ilmuwan dan pemikir Islam yang terkenal pada kurun ke-19 Masihi.", "r": {"result": "Sayid Jamaluddin al-Afghani adalah seorang ilmuwan dan pemikir Islam terkenal pada abad ke-19 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saman tersebut, Dayang Nurfaizah menamakan defendan pertama syarikat pengurusan, Bintang Seni Sdn.", "r": {"result": "Dalam gugatan itu, Dayang Nurfaizah menyebut sebagai tergugat pertama manajemen perusahaan Bintang Seni Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa perang akan meletus tidak lama lagi, Kerajaan Brooke, di bawah Sir Charles Vyner Brooke, melaksanakan kerja awal bagi membina padang lapangan terbang di lokasi terpilih diseluruh negara.", "r": {"result": "Menyadari bahwa perang akan segera pecah, Pemerintah Brooke, di bawah Sir Charles Vyner Brooke, melakukan pekerjaan pendahuluan untuk membangun lapangan terbang di lokasi tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran masih lokal, katak di bawah tempurung, hudud dan liberalisme.", "r": {"result": "Pemikirannya masih lokal, kodok di bawah cangkang, hudud dan liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tempat di Selangor dan Kuala Lumpur dinamakan bersempena dengan nama sungai ini terutamanya kawasan-kawasan yang terletak di hulu sungai.", "r": {"result": "Banyak tempat di Selangor dan Kuala Lumpur yang diberi nama sesuai dengan nama sungai ini, terutama daerah yang terletak di hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M akui matrikulasi 'pintu belakang' Melayu masuk universiti", "r": {"result": "Dr M mengakui matrikulasi 'pintu belakang' Melayu ke universitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nazri, aliran penyusutan itu berterusan pada minggu ini susulan laporan pada awal minggu yang menyifatkan bursa tempatan sebagai pasaran utama dengan prestasi terburuk di dunia berikutan penurunan melebihi 3.0 peratus.", "r": {"result": "Menurut Nazri, tren penurunan tersebut masih berlanjut pada pekan ini menyusul laporan di awal pekan yang menyebut bursa lokal sebagai pasar utama dengan kinerja terburuk di dunia menyusul penurunan lebih dari 3,0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diamalkan oleh orang tua dahulu, kebiasaannya bomoh atau guru silat dengan memuja semangat harimau dan membaca jampi serapah.", "r": {"result": "Itu dipraktikkan oleh orang tua, biasanya dukun atau guru seni bela diri, dengan menyembah roh harimau dan membaca mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovalbumin memaparkan urutan dan tiga-dimensi keluarga besar homologi ke serpin, tapi tidak seperti kebanyakan serpin ia bukan perencat serina protease.", "r": {"result": "Ovalbumin menampilkan urutan besar dan keluarga homologi tiga dimensi untuk ular, tetapi tidak seperti kebanyakan ular itu bukan inhibitor protease serin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab terpuruk dan terjajahnya umat saat ini sejatinya bukan sekedar persoalan pada personil rezim yang berkuasa semata.", "r": {"result": "Penyebab kejatuhan dan penjajahan rakyat saat ini sebenarnya bukan hanya masalah personel rezim yang sedang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini apabila FAM mengendalikan Liga M tidak ada masalah atau rasa tidak puas hati seperti sekarang ini hingga keadaan menjadi 'panas'.", "r": {"result": "\u201cDulu saat FAM menjalankan M League tidak ada masalah atau ketidakpuasan seperti sekarang hingga situasi menjadi 'memanas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tindakan yang bijak jika membenarkan keadilan ditegakkan tanpa campur tangan dari luar, oleh sesiapa pun sama ada yang menyokong mereka yang hadir di mahkamah, atau sesiapa yang mahu menegakkan keadilan sebelum ia dihadapkan ke mahkamah,\" kata O'Driscoll.", "r": {"result": "\"Akan bijaksana untuk mengizinkan keadilan ditegakkan tanpa campur tangan pihak luar, oleh siapa pun yang mendukung mereka yang muncul di pengadilan, atau siapa pun yang ingin menegakkan keadilan sebelum datang ke pengadilan,\" kata O'Driscoll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, pemaju juga perlu menyumbang kepada tabung kumpulan wang sumbangan modal pembetungan (KWSMP) untuk tujuan tersebut mengikut kadar yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Menambah keterangan, pengembang juga perlu memberikan kontribusi kepada Dana Sumbangan Modal Sewerage (KWSMP) untuk keperluan tersebut sesuai dengan tarif yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan di Facebook rasmi, pihak Aeon memohon maaf atas kesulitan yang mungkin dihadapi pelanggannya\".", "r": {"result": "Melalui pernyataan di Facebook resmi, Aeon meminta maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin dihadapi pelanggannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival berlangsung hingga Ahad ini menyaksikan lebih 30 kaunter pameran dan jualan dibuka bagi memudahkan pengunjung melihat pelbagai projek perumahan dibangunkan di Johor.", "r": {"result": "Karnaval berlangsung hingga hari Minggu ini dan melihat lebih dari 30 pameran dan konter penjualan dibuka untuk memudahkan pengunjung melihat berbagai proyek perumahan yang sedang dikembangkan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dicalonkan bagi tiga Anugerah Akademi bagi mengarah--\"Thelma & Louise\", \"Gladiator\" dan \"Black Hawk Down\"--termasuk juga satu Golden Globe, BAFTA dan 2 Anugerah Emmy.", "r": {"result": "Dia telah dinominasikan untuk tiga Academy Awards untuk penyutradaraan\u2014 \"Thelma & Louise\", \"Gladiator\" dan \"Black Hawk Down\"\u2014termasuk Golden Globe, BAFTA, dan 2 Penghargaan Emmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada isu siapa taja lawatan polis - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada masalah siapa yang mensponsori kunjungan polisi - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah Pascal, sempena mengambil nama ahli falsafah dan matematik Perancis, Blaise Pascal (19 Jun,1623- 19 Ogos,1662).", "r": {"result": "Hasilnya adalah Pascal, bersamaan dengan mengambil nama filsuf dan matematikawan Prancis, Blaise Pascal (19 Juni 1623-19 Agustus 1662).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerokaan bawah tanah juga salah satu ciri utama di dalam permainan video ini.", "r": {"result": "Eksplorasi bawah tanah juga menjadi salah satu fitur utama dalam video game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Krue Se di Provinsi Pattani merupakan tempat peperangan antara tentara dengan Muslim Melayu separatis pada 2004.", "r": {"result": "Masjid Krue Se di Provinsi Pattani adalah tempat terjadinya perang antara tentara dan separatis Muslim Melayu pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti startup InFishta, Crowde, dan Venambak yang mengembangkan financial technology (Fintech) seperti pengembangan model crowfunding bagi berbagai pembiayaan usaha akuakultur, dengan model ini diharapkan akan menarik lebih banyak investasi, disisi lain tentunya akan membantu pembudidaya untuk scale up atau meningkatkkan kapasitas usahanya.", "r": {"result": "Seperti startup InFishta, Crowde, dan Venambak yang mengembangkan financial technology (Fintech) seperti pengembangan model crowdfunding untuk berbagai pembiayaan usaha akuakultur, dengan model ini diharapkan dapat menarik lebih banyak investasi, di sisi lain tentu akan membantu pembudidaya untuk meningkatkan atau meningkatkan kapasitas usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabatnya dipenuhi pelbagai poster mengenai Gaza dan perjuangan warga Palestin menentang kekejaman rejim Zionis, saya amat terkejut mendengar berita pembunuhannya hari ini,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\"Kantornya dipenuhi berbagai poster tentang Gaza dan perjuangan rakyat Palestina melawan kebrutalan rezim Zionis. Saya sangat kaget mendengar berita pembunuhannya hari ini,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap Jari Kunci Awam", "r": {"result": "Sidik Jari Kunci Publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemulsi seperti propilena glikol digunakan untuk menggantungkan OC dalam air, lalu dikenakan tekanan supaya dijadikan serbuk semburan lada.", "r": {"result": "Pengemulsi seperti propilen glikol digunakan untuk menangguhkan OC dalam air, kemudian tekanan diterapkan untuk membuat bubuk semprotan merica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh kedua, dengan ketibaan Mohamed Sissoko, peluang beliau untuk bermain semakin berkurang.", "r": {"result": "Di babak kedua, dengan kedatangan Mohamed Sissoko, peluangnya untuk bermain semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang, berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti, ia jatuh setepek, terpalit ke muka sendiri\".", "r": {"result": "Itu kata orang, hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut jatuh satu tetes, memercik ke muka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum 2008, Ismail Sabri Bin Yaakob bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, Ismail Sabri Bin Yaakob bertarung dengan menggunakan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan iklan tertera ucapan Selamat Menyambut Tahun Baharu Cina itu berserta gambar Pengerusi MCA negeri, Datuk Seri King Lim Chin Fui; Ketua Pemuda MCA Kebangsaan, Datuk Chong Sin Woon dan Ketua MCA Bahagian Seremban, Siow Koi Voon, dipercayai dikoyak dengan sengaja.", "r": {"result": "Papan reklame bertuliskan Selamat Tahun Baru Imlek bersama dengan gambar Ketua MCA negara bagian, Datuk Seri King Lim Chin Fui; Pemimpin Pemuda MCA Nasional, Datuk Chong Sin Woon dan Pemimpin MCA Divisi Seremban, Siow Koi Voon, diyakini sengaja dicabik-cabik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For passenger transport, the demand needs to be justified.", "r": {"result": "\u201cUntuk angkutan penumpang, demand-nya perlu dijustifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail XJT mengandungi jenis unit %d yang tidak diketahui", "r": {"result": "File XJT berisi jenis unit yang tidak diketahui %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Saya ingat mereka Pemohon Audisi sejak mereka semua akan pergi ke audisi pada masa yang sama.", "r": {"result": "Oh, saya ingat mereka adalah Audisi karena mereka semua akan mengikuti audisi pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Malaysia adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Pengrajin Malaysia adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* createole cipta arkib OLE", "r": {"result": "* createole membuat arsip OLE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, akta itu adalah antara tiga rang undang-undang yang akan dibentangkan di Parlimen manakala dua lagi ialah Akta Diskriminasi serta Akta Kebencian Agama dan Kaum.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan undang-undang itu adalah salah satu dari tiga RUU yang akan diajukan di Parlemen, sementara dua lainnya adalah UU Diskriminasi dan UU Kebencian Agama dan Rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Gradasi Kumpulan Gradasi merupakan sebuah kumpulan nasyid Indonesia.", "r": {"result": "Gradasi Group Gradasi Group adalah grup nasyid Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalwaru adalah 41165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalwaru adalah 41165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian,ciri=ciri asal tradisi mereka tetap dikekalkan Tradisi orang Iban adalah adat, budaya dan kepercayaan asal mereka, tanah pusaka dan kehidupan di rumah panjang.", "r": {"result": "Meski demikian, ciri asli tradisi mereka tetap dipertahankan.Tradisi masyarakat Iban adalah adat istiadat, budaya dan kepercayaan asli mereka, tanah warisan dan kehidupan di rumah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud I merupakan abang kepada Osman III (1754-57).", "r": {"result": "Mahmud I adalah saudara Osman III (1754-57).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Batu Ampar 09 memiliki kod NPSN 20109225.", "r": {"result": "SDN 09 Batu Ampar memiliki kode NPSN 20109225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka jual dan kemudian beli dengan hartanah dengan harga baru, mereka masih untung.", "r": {"result": "\u201cJika mereka menjual dan kemudian membeli dengan properti itu dengan harga baru, mereka tetap mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup enjin boleh dibuka dan dikunci bersama untuk embentuk tempat duduk bagi penembak yang menggunakan mesingan dipasang di luar.", "r": {"result": "Penutup mesin dapat dibuka dan dikunci bersama untuk membentuk tempat duduk bagi penembak menggunakan senapan mesin yang dipasang di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Laporan Tahunan 2018 BNM, tahap rizab antarabangsa yang lebih rendah ini sebahagian besarnya disebabkan perubahan dalam penilaian semula pertukaran asing.", "r": {"result": "Menurut Laporan Tahunan BNM 2018, tingkat cadangan devisa yang lebih rendah ini sebagian besar disebabkan oleh perubahan revaluasi valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 3 memperuntukkan hak pilihanraya yang selalu, bebas dan adil.", "r": {"result": "Pasal 3 memberikan hak atas pemilihan umum yang teratur, bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar berkata beliau tidak akan membiarkan ketegangan yang berlaku memecah belahkan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar mengatakan tidak akan membiarkan ketegangan yang terjadi memecah belah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, Blaublitz Akita dan MIO Biwako Shiga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, Blaublitz Akita dan MIO Biwako Shiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart from Amiruddin, another candidate said to be considered for the post is Ijok assemblyman Dr Idris Ahmad.", "r": {"result": "Selain Amiruddin, kandidat lain yang disebut-sebut akan diusung adalah anggota Majelis Ijok Dr Idris Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, keputusan itu dinilai mengulang hal sama, seperti kasus pertama yang juga menjerat Aa Umbara.", "r": {"result": "Sebab, putusan tersebut dinilai mengulang hal yang sama, seperti kasus pertama yang juga menjerat Aa Umbara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassel was previously married to Italian actress Monica Bellucci with whom he has two children.", "r": {"result": "Cassel sebelumnya menikah dengan aktris Italia Monica Bellucci dengan siapa dia memiliki dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berdasarkan kepada dokumen ICERD (konvensyen antarabangsa yang tidak spesifik dan sekadar bersifat universal), tiada tempat bagi sebarang 'kedudukan istimewa' mana-mana kaum.", "r": {"result": "Jika berdasarkan dokumen ICERD (konvensi internasional non-spesifik dan universal), tidak ada tempat bagi 'posisi khusus' apapun dari ras manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ayula Selatan adalah 96582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ayula Selatan adalah 96582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika negara maju sayangkan bumi, mereka seharusnya bnerusaha gigih ke arah itu.", "r": {"result": "Jika negara maju mencintai bumi, mereka harus bekerja keras ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala sumbang mahram, keganasan rumah tangga, seks sebelum nikah, menonton video lucah amat membimbangkan kebelakangan ini.", "r": {"result": "Gejala incest, KDRT, seks pranikah, menonton video porno sangat mengkhawatirkan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1950-an, istilah \"Presiden Universitas\" pernah digunakan untuk mengungkapkan peranan pemimpin universiti, namun Presiden Soekarno merasa keberatan kerana beliau merasakan gelaran \"presiden\" hanya layak dan cocok untuk ketua negara, maka \"rektor\" menjadi istilah yang dipakai secara umum sejak zaman tersebut.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1950-an, istilah \u201cPresiden Universitas\u201d pernah digunakan untuk menyatakan peran seorang pimpinan universitas, namun Presiden Soekarno merasa keberatan karena merasa gelar \u201cpresiden\u201d hanya pantas dan cocok untuk kepala negara, sehingga\u201d rektor\u201d menjadi istilah yang digunakan secara umum sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowrand Gowrand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowrand Gowrand adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi negara ASEAN pertama yang menjalin hubungan diplomatik dengan negara Tembok Besar itu, Malaysia juga mempunyai kursus pendidikan China terbaik selain China, Hong Kong dan Taiwan.", "r": {"result": "Selain menjadi negara ASEAN pertama yang menjalin hubungan diplomatik dengan negara Tembok Besar tersebut, Malaysia juga memiliki tempat pendidikan bahasa Mandarin terbaik selain China, Hong Kong dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya isu yang dibincangkan adalah hala tuju pelaburan pihak luar negara ke Terengganu, projek di bawah Rolling Plan RMK-11 di bawah Teras V, isu wang tunai petroleum dan baki pinjaman oleh pihak Kerajaan Persekutuan untuk projek Lebuhraya Pantai Timur 2 (LPT2).", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang dibahas adalah arah investasi asing di Terengganu, proyek-proyek di bawah Rencana Bergulir RMK-11 di bawah Core V, masalah kas minyak dan sisa pinjaman dari Pemerintah Federal untuk proyek East Coast Highway 2 (LPT2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara dari bola sepak pada tahun 1968 setelah membantu Selangor buat kali kelapan dalam kariernya menjuarai Piala Malaysia.", "r": {"result": "Dia pensiun dari sepak bola pada tahun 1968 setelah membantu Selangor memenangkan Piala Malaysia untuk kedelapan kalinya dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, SMK Dato' Sedia Raja terpilih sebagai satu daripada 88 buah sekolah untuk melaksanakan Projek Rintis Sekolah Bestari.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, SMK Dato' Sedia Raja terpilih sebagai salah satu dari 88 sekolah yang akan melaksanakan Proyek Percontohan Sekolah Bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1650, kecuali untuk pos perdagangan bagi Belanda di Dejima, Nagasaki, dan beberapa perdagangan dengan Cina, para orang asing menjadi subyek atas hukuman mati, dan warga Jepun yang beralih menjadi Kristen menerima penganiayaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1650, kecuali untuk pos perdagangan Belanda di Dejima, Nagasaki, dan beberapa perdagangan dengan Tiongkok, orang asing dikenakan hukuman mati, dan orang Jepang yang berpindah agama menjadi Kristen dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was then that I first came up with my own line of cosmetics, Vida Beauty,\" she explained.", "r": {"result": "Saat itulah saya pertama kali membuat lini kosmetik saya sendiri, Vida Beauty,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Linggamanik adalah 44177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Linggamanik adalah 44177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Ekspolitasi Menara Eiffel atau perusahaan yang mengoperasikan monumen, menyarankan wisatawan untuk menunda kunjungan mereka.", "r": {"result": "Perusahaan Eksploitasi Menara Eiffel atau perusahaan yang mengoperasikan monumen, menyarankan wisatawan untuk menunda kunjungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penduduk sebanyak itu, Ibiza adalah kota terpadat di pulau tersebut dan Illes Pitiuses (yang termasuk Ibiza dan Formentera).", "r": {"result": "Dengan populasi sebanyak itu, Ibiza adalah kota terpadat di pulau itu dan Illes Pitiuses (termasuk Ibiza dan Formentera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbukti melalui respon pembaca novel tersebut di laman facebook beliau dan juga daripada email yang telah beliau terima.", "r": {"result": "Terbukti melalui respon pembaca novel tersebut di halaman Facebook-nya dan juga dari email yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu perhalusi isu ini bagi memastikan mereka yang diberi kerakyatan mengetahui asas pengetahuan negara seperti berbahasa Melayu, Rukun Negara dan siapa Agong kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu memperhalus masalah ini agar mereka yang diberikan kewarganegaraan mengetahui dasar-dasar pengetahuan kebangsaan seperti berbahasa Melayu, Rukun Negara dan siapa Agong kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta benda dan anak pinak itu, ialah perhiasan hidup di dunia; dan amal-amal soleh yang kekal faedahnya itu lebih baik pada sisi Tuhanmu sebagai pahala balasan, dan lebih baik sebagai asas yang memberi harapan.", "r": {"result": "Harta dan anak-anak adalah perhiasan kehidupan di dunia; dan amal saleh yang memiliki manfaat yang kekal adalah lebih baik di sisi Tuhanmu sebagai pahala, dan lebih baik sebagai landasan yang memberi harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya kemudian resmi menjadi pusat administrasi pemerintahan Malaysia pada tahun 1999.", "r": {"result": "Putrajaya kemudian resmi menjadi pusat administrasi pemerintahan Malaysia pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 60 juta tahun sebelum pengakhirannya, graviti akan terlalu lemah untuk memegang Bima Sakti dan galaksi yang lain bersama.", "r": {"result": "Sekitar 60 juta tahun sebelum akhir zaman, gravitasi akan terlalu lemah untuk menyatukan Bima Sakti dan galaksi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dinyatakan oleh Dato' Seri Mohammad Hasan, pendaftaran parti politik sekarang ini dilaksanakan oleh Jabatan Pendaftar Pertubuhan Malaysia (RoS) yang merupakan sebuah jabatan yang berada di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Seperti disampaikan Dato' Seri Mohammad Hasan, pendaftaran partai politik saat ini dilakukan oleh Malaysian Registrar of Societies Department (RoS) yang merupakan departemen di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012 juga, beliau mengambil keputusan untuk berhijrah sekaligus meninggalkan bidang seni yang diceburi.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 juga, ia memutuskan untuk hijrah dan meninggalkan bidang seni yang digelutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan daripada KWSP, dua senario terpakai untuk ahli beragama Islam, iaitu jika menamakan individu, penama bukan penerima mutlak, tetapi bertindak sebagai wasi atau pentadbir yang bertanggungjawab mengagihkan simpanan si mati kepada waris yang berhak mengikut undang-undang Islam.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari EPF, dua skenario berlaku untuk anggota agama Islam, yaitu jika menyebutkan nama seseorang, calon bukan penerima manfaat mutlak, tetapi bertindak sebagai eksekutor atau administrator yang bertanggung jawab untuk membagikan simpanan almarhum kepada ahli waris. yang berhak menurut hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dijangka akan membincangkan isu berhubung semakan harga air mentah dengan Singapura pada 12 November ini, kata Timbalan Menteri Luar Datuk Marzuki Yahya.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad diperkirakan akan membahas masalah terkait peninjauan harga air baku dengan Singapura pada 12 November, kata Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, adakah orang orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhannya: sama seperti orang-orang (yang ingkar - derhaka) yang telah diperhiaskan kepadanya (oleh Syaitan) akan kejahatan amalnya (sehingga dipandangnya baik), dan yang telah menurut hawa nafsunya? (Sudah tentu tidak sama)!", "r": {"result": "Maka apakah ada orang-orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya selalu didasarkan pada bukti-bukti yang jelas dari Tuhannya: sebagaimana orang-orang (kafir) yang dihias kepadanya (oleh setan) karena keburukan perbuatannya (agar dia menganggap mereka baik), dan siapakah yang mengikuti hawa nafsunya? (Tentu saja tidak sama)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu juga dijelaskan mengenai ajaran Islam terhadap gerakan radikalisme, ekstrimisme dan sebagainya yang membawa gejala keganasan dan konfrontasi bersenjata bagi memperjuangkan sesuatu hak, atau menegakkan hujah dalam mengemukakan sesuatu pandangan dan gagasan mereka.", "r": {"result": "Perlu juga dijelaskan ajaran Islam terhadap gerakan-gerakan radikalisme, ekstrimisme dan sejenisnya yang membawa gejala kekerasan dan konfrontasi bersenjata untuk memperjuangkan hak, atau menjunjung tinggi argumentasi dalam mengemukakan pandangan dan gagasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin berkata 44 vesel ditahan dan 511 vesel diperiksa dalam operasi bersepadu Ops Naga yang dijalankan beberapa agensi berkaitan seperti APMM, Pasukan Polis Marin, Tentera Laut Diraja Malaysia, Jabatan Laut dan Jabatan Perikanan dari 2 hingga 31 Mei lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengatakan 44 kapal ditangkap dan 511 kapal diperiksa dalam operasi terpadu Ops Naga yang dilakukan oleh beberapa instansi terkait seperti APMM, Marine Police Force, Royal Malaysian Navy, Marine Department dan Fisheries Department dari 2 hingga 31 Mei. terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berlawanan dengan Perlembagaan Persekutuan mengenai Hak Keistimewaan Orang Melayu dalam Fasal 153.", "r": {"result": "Itu bertentangan dengan Konstitusi Federal tentang Hak Khusus Orang Melayu dalam Klausul 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Margaret juga menjadi seorang penulis dan penceramah yang popular di 'Sunday Club' dan 'Liverpool Science Club'.", "r": {"result": "Segera, Margaret juga menjadi penulis dan pembicara populer di 'Klub Minggu' dan 'Klub Sains Liverpool'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealisme perjuangan kita sudah dipertegas dengan terang dan nyata.", "r": {"result": "Idealisme perjuangan kita telah dinyatakan dengan gamblang dan gamblang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melengkapkan ijazah kedoktoran \"cum laude\" pada 1926, dengan gelaran tesisnya \"Agastya in den Archipel\" (\"Agastya di Nusantara\").", "r": {"result": "Ia menyelesaikan gelar doktornya \"cum laude\" pada tahun 1926, dengan judul tesisnya \"Agastya in den Archipel\" (\"Agastya di Nusantara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tempilang.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Tempilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 153.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad berkata, kerajaan sedang meneliti 63 resolusi yang dihasilkan Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara (KBN) yang diadakan pada 1 September lalu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah sedang mengkaji 63 resolusi hasil Kongres Masa Depan Bumiputera dan Bangsa (KBN) yang digelar pada 1 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR- Sebanyak 11 individu ditahan polis atas pelbagai kesalahan di bawah Akta Dadah Berbahaya 1952 di sekitar daerah Tuaran, Sabah dalam Op Tapis dan Op Sarang yang dijalankan sejak 3 Jun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR- Sebanyak 11 orang ditangkap polisi atas berbagai pelanggaran UU Narkoba Berbahaya 1952 di sekitar distrik Tuaran, Sabah di Op Tapis dan Op Sarang yang dilakukan sejak 3 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1920, ibu Hershey, Fanny Hershey meninggal dan dikebumikan di Perkuburan Hershey.", "r": {"result": "Pada Maret 1920, ibu Hershey, Fanny Hershey meninggal dunia dan dimakamkan di Pemakaman Hershey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon penjelasan.", "r": {"result": "Tolong jelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti negara maju lain, kita boleh memulihkan sungai kita tetapi akan mengambil masa 20 hingga 30 tahun, tetapi kalau kita dapat tingkatkan Kelas Lima kepada Kelas Empat untuk lima sungai tahun ini yang ada pencemaran tertentu, kita sudah bagus.", "r": {"result": "Seperti negara maju lainnya, kita dapat memulihkan sungai kita tetapi akan memakan waktu 20 hingga 30 tahun, tetapi jika kita dapat menaikkan Kelas Lima menjadi Kelas Empat untuk lima sungai tahun ini yang memiliki pencemaran tertentu, kita akan baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa bulan kemudian, Ani telah menjalani pembedahan kedua dua belah matanya oleh Dr Rashid.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, Ani menjalani operasi pada kedua matanya oleh Dr. Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara zahirnya, Parlimen kali ini betul-betul berwajah baharu, bagi penulis keadaan kekok dan canggung berbahas itu pasti ada, bertikam lidah itu adalah rencahnya, riuh-rendah itu adalah irama yang sudah terbiasa, tetapi matlamat akhirnya kita ingin lihat daripada institusi ini akan lahir ahli Parlimen yang mempunyai visi, misi dan wawasan yang jelas.", "r": {"result": "Di permukaan DPR kali ini memiliki wajah yang sama sekali baru, bagi penulis keadaan canggung dan canggung berdebat pasti ada, menusuk lidah adalah ritme, kebisingan adalah ritme yang sudah biasa, namun tujuan akhir kami ingin melihat dari lembaga ini akan lahir Anggota DPR yang memiliki visi, misi dan wawasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahim menjadi Pengerusi.", "r": {"result": "Fahim menjadi Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Arab Saudi memutuskan hukuman mati pada Tuti tanpa pembelaan kerana saat dia memukul majikannya sehingga mati, dia tidak dirogol dan merancang pembunuhan ini.", "r": {"result": "Namun, Arab Saudi menghukum mati Tuti tanpa pembelaan karena ketika dia memukuli majikannya sampai mati, dia tidak diperkosa dan merencanakan pembunuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Izara Aishah kemudiannya menjayakan peranan utama dalam drama \"Mr. London Ms. Langkawi\" di Astro Warna, memegang watak sebagai Aidid.", "r": {"result": "Ia dan Izara Aishah kemudian berhasil menjadi pemeran utama dalam drama \"Mr. London Ms. Langkawi\" di Astro Warna, berperan sebagai Aidid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarami adalah 38653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarami adalah 38653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terkejut kerana tahu saya seorang anggota bomba, namun kejadian di dalam video itu berbeza dengan perwatakan saya ketika ini.", "r": {"result": "\u201cMereka kaget karena tahu saya pemadam kebakaran, tapi kejadian di video itu berbeda dengan karakter saya yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the Second World War there has been a dominant movement within the Dutch legal community to be fully consequential in this and incorporate the total of case law accumulated during the generations while the old French Code Napoleon derived law books remained basically unchanged, into a completely new set of modern codes.", "r": {"result": "Sejak Perang Dunia Kedua telah ada gerakan yang dominan dalam komunitas hukum Belanda untuk sepenuhnya konsekuensial dalam hal ini dan menggabungkan total kasus hukum yang terakumulasi selama beberapa generasi sementara buku-buku hukum Prancis Code Napoleon yang lama pada dasarnya tetap tidak berubah, menjadi benar-benar baru. set kode modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IIAM yang ditubuhkan pada 1977 adalah organisasi profesional bukan bermotif keuntungan, sebaliknya khusus untuk memajukan dan membangunkan profesion audit dalaman di Malaysia.", "r": {"result": "IIAM yang didirikan pada tahun 1977 merupakan organisasi profesi nirlaba, namun lebih berdedikasi untuk memajukan dan mengembangkan profesi audit internal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee merujuk kepada Shahrol, surat yang ditandatanganinya dan diberikan kepada Najib berhubung isu maklumat sulit memba 1MDB yang perlu diberikan kepada Jabatan Audit Negara bagi tujuan penilaian kewangan.", "r": {"result": "Muhammad Shafee mengacu pada Shahrol, surat yang dia tanda tangani dan berikan kepada Najib terkait masalah informasi rahasia terkait 1MDB yang perlu diberikan kepada Departemen Audit Nasional untuk keperluan penilaian keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak tujuh tindakan sita pelbagai barangan perniagaan di bawah Undang-Undang Kecil 3, Undang-Undang Kecil Pelesenan Penjaja (WPKL) 2016 dan Seksyen 46 - Akta Jalan, Parit dan Bangunan 1974.", "r": {"result": "\u201cSebanyak tujuh tindakan penyitaan berbagai item bisnis di bawah Perda 3, Perda Perizinan Penjaja (WPKL) 2016 dan Pasal 46 \u2013 Undang-Undang Jalan, Saluran dan Bangunan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga penjaga gol yang melengah-lengahlkan masa dengan membersihkan kasut, meminta kepastian daripada pengadil tentang kedudukan bola atau beberapa lagi taktik untuk melengahkan permainan.", "r": {"result": "Ada juga penjaga gawang yang menunda waktu dengan membersihkan sepatu, meminta konfirmasi wasit tentang posisi bola atau beberapa taktik lain untuk menunda pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata pada kami bahawa jin kurang kelihatan bagus dan mencadangkan untuk memakai seluar yang lebih pantas, tapi ia tidak ingin kami kelihatan serba-serbi.", "r": {"result": "Dia memberi tahu kami bahwa jeans tidak terlihat bagus dan menyarankan celana yang lebih cepat, tetapi dia tidak ingin kami melihat ke mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar minta 3 negeri segerakan agih dana khas Kementerian Kewangan merangka peruntukan khusus bagi membantu menyelesaikan isu mahasiswa universiti awam (UA) yang terpaksa 'mengikat perut' dalam mengawal perbelanjaan, khususnya di Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Anwar meminta 3 negara bagian mempercepat penyaluran dana khusus dari Kementerian Keuangan untuk menyusun alokasi khusus guna membantu mengatasi persoalan mahasiswa perguruan tinggi negeri (UA) yang harus 'mengikat perut' dalam mengontrol pengeluaran, khususnya di Universiti Malaya. (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain tengah yang agresif, kreatif, mahir dan bertenaga, Davids diberi nama samaran \"The Pitbull\" oleh Louis van Gaal kerana kemampuannya yang agresif akan pasukan lawan dan caranya merebut bola yang hebat.", "r": {"result": "Gelandang yang agresif, kreatif, terampil, dan energik, Davids dijuluki \"The Pitbull\" oleh Louis van Gaal karena kemampuannya menyerang lawan secara agresif dan penguasaan bola yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But K. V. Sarma, the authority on Kerala's astronomical tradition, disagrees and cites many commentaries that have come from outside Kerala and the Aryasiddhanta's being completely unknown in Kerala.", "r": {"result": "Tetapi K. V. Sarma, ahli tradisi astronomi Kerala, tidak setuju dan mengutip banyak komentar yang datang dari luar Kerala dan Aryasiddhanta sama sekali tidak dikenal di Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh US East Coast Tour pada bulan Februari 2012, dengan persembahan di New York, Massachusetts, Philadelphia, Maryland dan North Carolina.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh Tur Pantai Timur AS pada Februari 2012, dengan pertunjukan di New York, Massachusetts, Philadelphia, Maryland, dan Carolina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksnevad Oksnevad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oksnevad Oksnevad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pastikan mereka bersatu semula.", "r": {"result": "\"Kami akan memastikan mereka bersatu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor Jagung Jadi Polemik, Pemerintah Ingin Adil antara Konsumen dan Produsen", "r": {"result": "Impor jagung menjadi kontroversial, pemerintah ingin adil antara konsumen dan produsen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, petisyen telah difailkan oleh para Pemohon memohon satu deklarasi bahawa seksyen yang dipersoalkan adalah tidak sah kerana SSLA tidak mempunyai kuasa untuk menggubal undang-undang tersebut\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, para Pemohon mengajukan permohonan untuk menyatakan bahwa pasal yang bersangkutan tidak sah karena SSLA tidak berwenang untuk membuat undang-undang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1935 bahawa semua negeri dan wilayah Australia telah menerima pakai penggunaan istilah \"Hari Australia\" untuk menandakan tarikh itu, dan tidak sehingga 1994 bahawa tarikh itu secara konsisten ditandai dengan cuti umum oleh semua negeri dan wilayah.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1935 semua negara bagian dan teritori Australia mengadopsi penggunaan istilah \"Hari Australia\" untuk menunjukkan tanggal tersebut, dan baru pada tahun 1994 tanggal tersebut secara konsisten ditandai dengan hari libur umum oleh semua negara bagian dan teritori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menceritakan kisah ini Bermin memberitahu Marya Gavrilovna bahawa beliau masih setia terhadap isterinya, walaupun beliau tidak mengenali wanita itu.", "r": {"result": "Setelah menceritakan kisah ini, Bermin memberi tahu Marya Gavrilovna bahwa dia masih setia kepada istrinya, meski dia tidak mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keterangan Al-Quran adalah kata-kata pemutus (yang sebenar),", "r": {"result": "Sesungguhnya dalil Al-Qur'an adalah kata-kata (yang benar) yang menentukan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh setakat ini belum membayar jaminan tersebut.", "r": {"result": "Terdakwa sampai saat ini belum membayar uang jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO berkenaan turut dikatakan mendapat persetujuan daripada Dr Mahathir yang juga Pengerusi Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "EXCO juga disebut telah mendapat persetujuan dari Dr Mahathir yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Kila muncul dalam filem sulung lakonannya, \"Karak\" arahan Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Kila tampil dalam debut aktingnya, \"Karak\" yang disutradarai oleh Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga rakyat Malaysia iaitu Abdul Rahman dan Tarmizi yang terlibat sebagai agen perisikan asing manakala Murad Sudin pula adalah anggota JI.", "r": {"result": "Tiga warga Malaysia yakni Abdul Rahman dan Tarmizi terlibat sebagai agen intelijen asing sedangkan Murad Sudin merupakan anggota JI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian dari mereka terinspirasi model pemerintahan negara-negara Nordik (Denmark, Finlandia, Islandia, Norwegia, Swedia).", "r": {"result": "Beberapa di antaranya terinspirasi dari model pemerintahan negara-negara Nordik (Denmark, Finlandia, Islandia, Norwegia, Swedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Johor dan kini menetap di Taman Desa Kenanga, Semenyih , Selangor.", "r": {"result": "Dia berasal dari Johor dan saat ini tinggal di Taman Desa Kenanga, Semenyih, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 74 unit baru dibina, pengeluaran DC-4 diberhentikan pada 9 Ogos, 1947.", "r": {"result": "Setelah 74 unit baru dibuat, produksi DC-4 dihentikan pada 9 Agustus 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir pula berkata (sesama sendiri secara mengejek-ejek): \"Mahukah, kami tunjukkan kepada kamu seorang lelaki yang memberitakan kepada kamu: ` (Bahawa apabila kamu dihancurkan sehancur-hanurnya sesudah mati), sesungguhnya kamu akan dihidupkan semula dalam bentuk kejadian yang baru? '", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata (di antara mereka sendiri dengan mengejek): \"Maukah kami tunjukkan kepadamu seorang laki-laki yang mengabarkan kepadamu: '(Bahwa ketika kamu hancur berkeping-keping setelah kematian), sesungguhnya kamu akan dihidupkan kembali dalam bentuk peristiwa yang baru?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua molekul elastin akan kembali ke keadaan asal.", "r": {"result": "Semua molekul elastin akan kembali ke keadaan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-16 AFC 2010 Kejohanan Remaja B-16 AFC 2010 ialah edisi ke-14 kejohanan yang dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC U-16 2010 Kejuaraan Pemuda AFC U-16 2010 adalah edisi ke-14 dari turnamen yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti-komuniti berautonomi ini mempunyai autonomi terhadap perundangan dan eksekutif yang luas.", "r": {"result": "Komunitas otonom ini memiliki otonomi legislatif dan eksekutif yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maras Senang Maras Senang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bakam, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Maras Senang Maras Senang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bakam, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Villa Mas memiliki kod NPSN 20103187.", "r": {"result": "SMA Villa Mas memiliki kode NPSN 20103187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Internasional Organization For Migration (IOM) di Kapuas Hulu, Kornelia Bernadecta Lie mengatakan saat ini pihaknya sedang melakukan pengawasan terhadap tindak pidana perdagangan orang di empat titik daerah perbatasan Indonesia-Malaysia wilayah Kalimantan Barat dan Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Perwakilan International Organization for Migration (IOM) di Kapuas Hulu, Kornelia Bernadecta Lie mengatakan, pihaknya saat ini memantau tindak pidana perdagangan manusia di empat titik di wilayah perbatasan Indonesia-Malaysia Kalbar dan Kaltim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiraiya telah memunculkan diri bersama [[Gamabunta]] dan telah menyelamatkan mereka.", "r": {"result": "Jiraiya muncul dengan [[Gamabunta]] dan menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takamori, Kumamoto Takamori, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Takamori, Kumamoto Takamori, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zuraida tiba di pejabatnya bagi memulakan tugasnya sebagai Menteri pada jam 9.30 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zuraida tiba di kantornya untuk memulai tugasnya sebagai Menteri pada pukul 09.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Yong Sekolah Kebangsaan Ulu Yong atau nama ringkasnya \"SK Ulu Yong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Kapit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Yong Sekolah Nasional Ulu Yong atau disingkat SK Ulu Yong adalah sekolah nasional yang berada di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku berlindung dengan-Mu dari musibah Dajal\".", "r": {"result": "Aku berlindung kepada-Mu dari musibah Dajjal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72/2019 tentang tarif batas atas kelas ekonomi, yang ditetapkan Sedangkan untuk aturan tarif batas atas tidak berubah dari regulasi sebelumnya, yakni Pada maskapai full service, pengenaan tarif setinggi-tingginya 100 persen dari tarif batas atas.", "r": {"result": "72 Tahun 2019 Tentang Tarif Batas Atas Kelas Ekonomi Yang Ditetapkan Sementara aturan tarif batas atas tidak berubah dari peraturan sebelumnya yaitu pada maskapai full service, pengenaan tarif maksimal sebesar 100 persen dari tarif batas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran kebanyakannya dijalankan pada 2012 di Taiping, Perak.", "r": {"result": "Syuting sebagian besar dilakukan pada tahun 2012 di Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In C. elegans, addition of H3K27me3 is catalyzed by the PRC2 (MES-2/3/6) complex (16).", "r": {"result": "Dalam C. elegans, penambahan H3K27me3 dikatalisis oleh kompleks PRC2 (MES-2/3/6) (16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama lakonannya ialah \"Bintang Jatuh\" pada 2000, karya Rudi Soedjarwo hanya diedarkan di kampus dan tidak ditayangkan dipawagam.", "r": {"result": "Film pertama yang dibintanginya adalah Bintang Jatuh pada tahun 2000, karya Rudi Soedjarwo hanya diedarkan di kampus dan tidak ditayangkan di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia harus dibekalkan dan dijual oleh pihak yang mengesyorkan membantu perokok memberhenti rokok\".", "r": {"result": "Jadi harus disediakan dan dijual oleh pihak yang merekomendasikan membantu perokok berhenti merokok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdalpur Jagdalpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bastar di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Jagdalpur Jagdalpur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bastar di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fargo (filem) Fargo ialah sebuah filem jenayah komedi Amerika Syarikat 1996 ditulis, diterbit, disunting dan diarahkan oleh Coen bersaudara.", "r": {"result": "Fargo (film) Fargo adalah sebuah film komedi kriminal Amerika Serikat tahun 1996 yang ditulis, diproduksi, diedit, dan disutradarai oleh Coen bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang (MUIP) mengingatkan penceramah supaya tidak menyentuh hal politik kepartian dan perkara sensitif yang boleh menjejaskan perpaduan masyarakat ketika menyampaikan ceramah agama di negeri ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Majelis Agama Islam dan Adat Adat Melayu (MUIP) Pahang mengingatkan para pembicara untuk tidak menyentuh politik partai dan hal-hal sensitif yang dapat mempengaruhi persatuan masyarakat saat menyampaikan ceramah agama di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Jaffar berkata, untuk kepentingan jangka panjang industri, pihak penyewa kapal sepatutnya mengambil tanggungjawab bersama untuk menyediakan program pembangunan pelaut.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Jaffar, untuk kepentingan industri jangka panjang, para penyewa kapal harus ikut bertanggung jawab menyediakan program pengembangan pelaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chai Yew meminta perincian mengenai usaha kerajaan mengawal harga tiket penerbangan yang sering dijual pada kadar mahal terutama menjelang musim perayaan.", "r": {"result": "Chai Yew meminta detail upaya pemerintah mengendalikan harga tiket pesawat yang kerap dijual dengan harga tinggi, terutama menjelang hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pardos, Guadalajara Pardos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pardos, Guadalajara Pardos adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padawan Besar Sekolah Kebangsaan Padawan Besar atau nama ringkasnya \"SK Padawan Besar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 168.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Padawan Besar Sekolah Kebangsaan Padawan Besar atau disingkat \"SK Padawan Besar\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Harjawana adalah 42363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Harjawana adalah 42363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengejeh-ye Molla Mohammad Reza Yengejeh-ye Molla Mohammad Reza merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengejeh-ye Molla Mohammad Reza Yengejeh-ye Molla Mohammad Reza adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set dibina, krew diambil, pengaturan kewangan diletakkan dan tarikh permulaan untuk permulaan fotografi utama ditetapkan.", "r": {"result": "Set dibangun, kru dipekerjakan, pengaturan keuangan sudah siap dan tanggal mulai untuk dimulainya fotografi utama telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan diwartakan seluas 117,500 hektar.", "r": {"result": "Area yang dikukuhkan adalah 117.500 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisaat adalah 41281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisaat adalah 41281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam sesi ceramah berhubung IR 4.0, Presiden Persatuan Aero Angkasa, Naguib Mohd Noor, berkata Malaysia memiliki potensi dalam bidang aero angkasa yang harus dibanggakan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sesi perbincangan terkait IR 4.0, Presiden Asosiasi Antariksa Naguib Mohd Noor mengatakan, Malaysia memiliki potensi di bidang kedirgantaraan yang patut dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan dah kongsikan, maka saya juga turut ingin kongsikan berita gembira ini\".", "r": {"result": "Karena saya telah membagikannya, saya juga ingin membagikan kabar baik ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam bahasa-bahasa Czech, Finland, Iceland dan Hungary, tekanan sering jatuh pada suku kata pertama perkataan.", "r": {"result": "Misalnya, dalam bahasa Ceko, Finlandia, Islandia, dan Hongaria, penekanan sering kali jatuh pada suku kata pertama dari sebuah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBROSE: Harapan saya kepada semua warga Penampang agar memilih parti yang banyak menyumbang bakti dan tenaga untuk pembangunan kawasan ini.", "r": {"result": "AMBROSE: Harapan saya semua warga Penampang memilih partai yang banyak menyumbangkan pengabdian dan tenaga untuk pembangunan daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, POH dipercaya dapat mengembalikan hara tanah sehingga menjadi dingin, dan memperbaiki struktur tanah sehingga tanaman menjadi subur.", "r": {"result": "Selain itu POH dipercaya mampu mengembalikan unsur hara pada tanah sehingga menjadi dingin, serta memperbaiki struktur tanah sehingga tanaman menjadi subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti cadangan ini perlu dilihat dalam konteks undang-undang dan proses untuk melaksanakannya nanti.", "r": {"result": "Usulan ini tentunya perlu dilihat dalam konteks hukum dan proses penerapannya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua-dua sekolah menengah dan kolej, Marsh mengambil kursus lukisan seni bina dan turut mengambil bahagian dalam beberapa produksi teater, yang masing-masing membantunya memahami pandangan pembina set.", "r": {"result": "Baik di sekolah menengah maupun perguruan tinggi, Marsh mengambil kursus menggambar arsitektur dan juga berpartisipasi dalam beberapa produksi teater, yang masing-masing membantunya memahami sudut pandang pembuat set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum kapten membekalkan \"rallying point\" untuk pasukan; sekiranya moral rendah, kapten yang akan berfungsi untuk menaikkan semangat pasukan.", "r": {"result": "Secara umum kapten memberikan \"titik kumpul\" untuk tim; jika moral sedang rendah, kapten yang akan bekerja untuk menaikkan moral tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 tahun Kakek Salman Pilih Tinggal di Gubuk Pemancingan karena Alasan Ini", "r": {"result": "Selama 20 tahun, Kakek Salman memilih tinggal di gubuk nelayan karena alasan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abernathy: \"I hated to see the sport get dropped out of the Olympics.", "r": {"result": "Abernathy: \"Saya benci melihat olahraga dikeluarkan dari Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weissbach, Thuringia Weissbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Weissbach, Thuringia Weissbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 10 April 2011 dan bersiaran melalui saluran Astro 180 (menggantikan nama saluran Muzik Aktif) juga bersiaran melalui siaran percubaan MYTV Saluran ini kini disiarkan melalui Astro Saluran 109, yang sebelumnya menyiarkan RTM Muzik Aktif dan TVi dan juga TV5 Malaysia yang telah digantikan dengan TVi Malaysia sejak 1 April 2017.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 10 April 2011 dan tayang di Astro channel 180 (menggantikan nama Muzik Aktif channel) juga tayang di siaran uji coba MYTV Channel tersebut kini tayang di Astro Channel 109 yang sebelumnya tayang di RTM Muzik Aktif dan TVi serta TV5 Malaysia yang telah digantikan oleh TVi Malaysia sejak 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong Indah Rt 010/06 Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong Indah Rt 010/06 Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang tidak sehat disebut sebagai salah satu faktor penyebab seseorang tidak subur atau mandul\".", "r": {"result": "Gaya hidup yang tidak sehat disebut-sebut sebagai salah satu faktor penyebab seseorang mandul atau mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga berpendapat berkemungkinan bahawa Habakuk hidup sedikit lebih awal daripada kedua nabi yang disebutkan tadi.", "r": {"result": "Ada juga yang berpendapat bahwa kemungkinan Habakuk hidup sedikit lebih awal dari kedua nabi yang disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, rasio pajak AS tercatat 17,6 persen.", "r": {"result": "Pada 2016, tarif pajak AS tercatat sebesar 17,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Majid yang bertanding jawatan naib presiden turut mengumumkan menarik diri bersama kem Kamarudin yang lain.", "r": {"result": "Bahkan Majid yang mencalonkan diri sebagai wakil presiden juga mengumumkan pengunduran dirinya bersama kubu Kamarudin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia itu di dalam beberapa taman Syurga, dengan matair-matair terpancar padanya,", "r": {"result": "Itu ada di suatu taman Surga, dengan bintang-bintang bersinar di atasnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila beliau cemburu dan pergi dari Jakarta ke Bandung untuk memenagi cintanya, beliau bersetuju berkahwin dengannya.", "r": {"result": "Namun, ketika dia cemburu dan pergi dari Jakarta ke Bandung untuk memenangkan cintanya, dia setuju untuk menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita tidak akan menggunakan kaedah sama pembinaannya seperti LPT2 dahulu (menggunakan wang negeri),\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Namun, kami tidak akan menggunakan metode konstruksi yang sama seperti LPT2 sebelumnya (menggunakan uang negara),\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1807 1807 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis.", "r": {"result": "1807 1807 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pada buku cerita kanak-kanak, ketiga-tiga watak Abu, Ah Chong dan Mutu wajib diwujudkan untuk menunjukkan betapa harmoninya negara ini.", "r": {"result": "Seperti dalam buku cerita anak, ketiga tokoh Abu, Ah Chong dan Mutu harus diciptakan untuk menunjukkan betapa rukunnya negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes kedua pula, pihak JKDM menahan dua lelaki warga tempatan berumur 33 dan 34 tahun ketika cuba mengambil parcel di Poslaju Balakong.", "r": {"result": "Untuk kasus kedua, JKDM menangkap dua pria setempat berusia 33 dan 34 tahun saat hendak mengambil bingkisan di Pos Laju Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain shalat gaib jamaah pun mengangkat kedua tangan untuk mendoakan almarhum BJ Habibie semoga 'husnul khotimah', diampuni seluruh dosa dan ditempatkan di tempat terbaik di sisi Allah SWT Rakyat Palestina di Jalur Gaza sebagai wujud menghargai BJ Habibie juga ikut melaksanakan hari berkabung nasional dengan mengibarkan bendera Merah Putih setengah tiang yang dipusatkan di dermaga internasional Palestina di Kota Gaza.", "r": {"result": "Selain doa gaib, jemaah juga mengangkat kedua tangan untuk mendoakan almarhum BJ Habibie agar 'husnul khotimah', diampuni segala dosa dan ditempatkan di tempat terbaik oleh Allah SWT. Jalur Gaza sebagai bentuk apresiasi BJ Habibie juga turut serta dalam hari berkabung nasional dengan mengibarkan bendera Merah Putih setengah tiang yang dipusatkan di pelabuhan internasional Palestina di Kota Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat menggembirakan dapat berada di posisi ini selepas kerja keras berbulan lamanya\".", "r": {"result": "Senang berada di posisi ini setelah berbulan-bulan kerja keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini, usul pindaan itu masih dalam perbincangan dan mana-mana pihak tidak boleh menyatakan ia ditolak Suee Lim sebelum dibahaskan kerana prosesnya panjang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini usulan amandemen masih dalam pembahasan dan belum ada pihak yang bisa mengatakan ditolak oleh Suee Lim sebelum diperdebatkan karena prosesnya panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi factor penyumbang kepada kekalahan perang oleh pihak Mexico adalah senjata mereka yang kurang baik.", "r": {"result": "Faktor lain yang berkontribusi pada kekalahan perang oleh pihak Meksiko adalah senjata mereka yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim students shed light on the hijab", "r": {"result": "Siswa Muslim menjelaskan tentang jilbab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mac 2014 di hadapan Menara Jam Condong Teluk Intan di Jalan Bandar, Pekan Teluk Intan tersebar gambar-gambar beliau sedang beraksi meneropong sekitar kawasan tersebut bagi mengesan pesawat MH370.", "r": {"result": "Pada 16 Maret 2014, di depan Menara Jam Miring Teluk Intan di Jalan Bandar, Kota Teluk Intan, tersebar foto-foto dirinya sedang memandang ke sekeliling untuk mencari MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila bilangan pelajar semakin ramai, bangunan SRJK(C) Yuh Min, SK Alor Janggus dan SMA Nurul Islam terpaksa dipinjam oleh pihak pentadbir sekolah ini.", "r": {"result": "Kemudian ketika jumlah siswa bertambah, gedung SRJK(C) Yuh Min, SK Alor Janggus dan SMA Nurul Islam harus dipinjam oleh pengelola sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKTD berpegang kepada prinsip PENAMBAHBAIKAN BERTERUSAN ke arah melahirkan anak didik yang berketrampilan dan bersahsiah tinggi sejajar dengan FALSAFAH PENDIDIKAN NEGARA.", "r": {"result": "SMKTD menganut prinsip PERBAIKAN BERKELANJUTAN untuk menghasilkan siswa yang memiliki keterampilan dan karakter yang tinggi sejalan dengan FILOSOFI PENDIDIKAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memilih Surah Taahaa, yang merupakan surah penting dalam sejarah Islam; ia merupakan surah dalam Al-Quran yang menyebabkan `Umar ibn al-Khattab menjadi Muslim setelah mendengarkannya.", "r": {"result": "Ia memilih Surat Taahaa, yang merupakan surat penting dalam sejarah Islam; itu adalah surah dalam Quran yang menyebabkan `Umar ibn al-Khattab menjadi seorang Muslim setelah mendengarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa beliau \"[mahu] berada dalam kedudukan yang sama dengan calon presiden lain\".", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa dia \"[ingin] berada di posisi yang sama dengan calon presiden lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1526 pula, Ferdinand I ditabal menjadi raja kepada Bohemia dan Hungary.", "r": {"result": "Pada tahun 1526, Ferdinand I dinobatkan sebagai raja Bohemia dan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi Andromeda Galaksi Andromeda (, juga dikenali sebagai Messier 31, M31, atau NGC 224; sering dirujuk sebagai \"Nebula\" \"Andromeda Besar\" dalam teks lama) ialah galaksi pilin kira-kira 2.5 juta tahun cahaya jauhnya dalam buruj Andromeda.", "r": {"result": "Galaksi Andromeda Galaksi Andromeda (juga dikenal sebagai Messier 31, M31, atau NGC 224; sering disebut sebagai \"Nebula\" \"Andromeda Besar\" dalam teks lama) adalah sebuah galaksi spiral yang berjarak sekitar 2,5 juta tahun cahaya di konstelasi Andromeda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adya Hotel offered to manage 4-star hotel in Saudi Arabia", "r": {"result": "Adya Hotel ditawarkan untuk mengelola hotel bintang 4 di Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosserlach Grosserlach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Grosserlach Grosserlach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu tidak berguna lagi bagi orang-orang yang zalim, sebarang alasan yang mereka kemukakan untuk melepaskan diri, dan mereka pula tidak diberi peluang untuk memohon keredaan Allah.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada gunanya lagi bagi orang-orang yang zalim, alasan apapun yang mereka kemukakan untuk melarikan diri, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk meminta keridhaan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dihasilkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Album ini diproduksi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAID 6", "r": {"result": "serangan 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan fokus kepada DNA nya sekarang, jadi DNA emak saya ada 23 kromosom.", "r": {"result": "Dan saya akan fokus pada DNA-nya sekarang, jadi DNA ibu saya memiliki 23 kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, disediakan baginya syurga yang kekal, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan emas, dan memakai pakaian hijau dari sutera yang nipis dan sutera tebal yang bersulam; mereka berehat di dalamnya dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias).", "r": {"result": "Itu, mempersiapkan baginya surga abadi, di mana beberapa sungai mengalir; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang emas, dan mengenakan pakaian hijau dari sutra tipis dan sutra bersulam tebal; mereka beristirahat di dalamnya dengan berbaring di dipan (yang dihias).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur telekomunikasi mudah alih, menara siaran khas, dibina dan diuruskan oleh Sacofa Sdn Bhd, yang menikmati monopoli di Sarawak selepas syarikat itu diberikan perjanjian eksklusif selama 20 tahun mengenai penyediaan, penyelenggaraan dan penyewaan menara di negeri ini.", "r": {"result": "Infrastruktur telekomunikasi seluler, menara penyiaran khusus, dibangun dan dikelola oleh Sacofa Sdn Bhd, yang menikmati monopoli di Sarawak setelah perusahaan diberikan perjanjian eksklusif selama 20 tahun untuk penyediaan, pemeliharaan, dan penyewaan menara di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu, Bahawasanya sesiapa yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang lain, maka sesungguhnya Allah haramkan kepadanya Syurga, dan tempat kembalinya ialah neraka; dan tiadalah seorang penolong pun bagi orang-orang yang berlaku zalim\".", "r": {"result": "Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhanmu, Barangsiapa mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang lain, maka sesungguhnya Allah melarangnya masuk surga, dan kembalinya dia adalah neraka; dan tidak ada penolong bagi orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak UPM akan membuat kertas kerja mengenai cadangan kerjasama itu dalam masa dua minggu sebelum kerajaan negeri membuat keputusan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa UPM akan menyiapkan makalah tentang usulan kerjasama dalam waktu dua minggu sebelum pemerintah negara bagian membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya pelbagai program yang dirancang adalah diharapkan MACA akan muncul sebagai pusat pembelajaran dan latihan terpenting di rantau Asia.", "r": {"result": "Dengan berbagai program yang direncanakan, diharapkan MACA akan muncul sebagai pusat pembelajaran dan pelatihan terpenting di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tonggak utama pasukan Malaysia yang terlibat di dalam skandal rasuah.", "r": {"result": "Banyak pilar utama timnas Malaysia yang terlibat skandal korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa itu yang dianggotai oleh menteri alam sekitar dalam kalangan negara anggota (ASEAN) yang akan bermesyuarat sekurang-kurangnya sekali setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Komite itu terdiri dari para menteri lingkungan hidup dari negara-negara anggota (ASEAN) yang akan bertemu minimal setahun sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri insentif kepada guru lanjut pengajian", "r": {"result": "Berikan insentif kepada guru tingkat lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah beribadat kepada Tuhanku semata-mata, dan aku tidak mempersekutukanNya dengan sesiapapun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanya menyembah Tuhanku saja, dan aku tidak mempersekutukan-Nya dengan siapapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 30 kumpulan daripada institusi pengajian tinggi awam dan swasta mengambil bahagian dengan setiap pasukan terdiri daripada enam peserta termasuk pensyarah.", "r": {"result": "Sebanyak 30 kelompok dari perguruan tinggi negeri dan swasta berpartisipasi dengan masing-masing tim terdiri dari enam peserta termasuk dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Asli akan mengambil kira pandangan rakyat mengenai isu alam sekitar dan cadangan penambahbaikan undang-undang berkaitan alam sekitar yang sedia ada.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam akan mempertimbangkan pandangan masyarakat tentang masalah lingkungan dan mengusulkan perbaikan undang-undang lingkungan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat, USSR, United Kingdom, dan Perancis adalah bekas pengendali.", "r": {"result": "Amerika Serikat, Uni Soviet, Inggris Raya, dan Prancis adalah mantan operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian berhubung kontroversi video intim sejenis yang dikaitkan dengan seorang menteri dan tular di media sosial sejak semalam - K!", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan terkait video mesra sesama jenis yang kontroversial terkait seorang menteri yang viral di media sosial sejak kemarin - K!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dane looks for help She encouraged him to go to the ISU counseling center.", "r": {"result": "Dane mencari bantuan. Dia mendorongnya untuk pergi ke pusat konseling ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana sumbangan TM dalam sukan negara.", "r": {"result": "T: Bagaimana TM berkontribusi pada olahraga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutakan Kutakan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Kutakan Kutakan adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunedin\" dan \"Marlborough\" lenyap, selepas berlayar dari New Zealand serentak bersama dua kapal beku lain menuju ke UK.", "r": {"result": "\"Dunedin\" dan \"Marlborough\" menghilang, setelah berlayar dari Selandia Baru bersamaan dengan dua kapal beku lainnya menuju Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia menganggap Sha hanya sekadar sahabat baik.", "r": {"result": "Padahal, dia menganggap Sha hanya teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Namun artikel ini lucu; Franklin tidak mencadangkan agar orang bangun lebih awal dan tidur lebih cepat.", "r": {"result": ") Tapi artikel ini lucu; Franklin tidak menyarankan agar orang bangun lebih awal dan tidur lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menjunjung tinggi institusi raja sebagaimana kita seharusnya menjunjung tinggi Perlembagaan negara.", "r": {"result": "Kita harus menjunjung tinggi institusi raja sebagaimana kita harus menjunjung konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR ini dipetik daripada rakaman video kejadian di depan Masjid Simpang Enam, Georgetown.", "r": {"result": "GAMBAR ini diambil dari rekaman video kejadian di depan Masjid Simpang Enam, Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metal Gear Solid 3 Subsistences yang terdapat dalam edisi Essential Collection untuk pasaran Amerika pula tidak mempunyai disc 2, maka, semua permainan dalam disc 2 pun tidak termasuk dalam edisi keluaran semula Essential Collection ini.", "r": {"result": "Metal Gear Solid 3 Subsistences dalam edisi Essential Collection untuk pasar Amerika tidak memiliki disc 2, oleh karena itu, semua game dalam disc 2 tidak termasuk dalam edisi Essential Collection yang diterbitkan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai diploma di dalam bidang Dandanan Rambut.", "r": {"result": "Dia memiliki diploma dalam Tata Rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan majlis pelancarannya disempurnakan oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Pidato acara peluncuran tersebut diisi oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Meru (2) Sekolah Kebangsaan Meru (2) atau nama ringkasnya \"SK Meru (2)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Paip, Meru, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Meru (2) Sekolah Kebangsaan Meru (2) atau singkatnya \"SK Meru (2)\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Jalan Paip, Meru, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Salbiah, dia sepatutnya bangun menyediakan juadah sahur pada pukul 4.30 pagi tadi, namun bernasib baik kejadian itu berlaku lebih awal memandangkan bahagian dapurnya juga rosak akibat dihempap pokok tumbang.", "r": {"result": "Menurut Salbiah, seharusnya ia bangun untuk menyiapkan makanan sahur pada pukul 4.30 pagi tadi, namun untungnya kejadian tadi terjadi karena sebagian dapurnya juga rusak akibat tertimpa pohon tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia tidak menyadari jika kepalanya berada di antara lempeng lantai.", "r": {"result": "Namun dia tidak menyadari jika kepalanya berada di antara pelat lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera: 375953) dibunuh pengganas komunis pada 18hb Julai 1948.", "r": {"result": "Tentara: 375953) dibunuh oleh teroris komunis pada 18 Juli 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam juga membuat keputusan untuk kembali ke hotel tersebut untuk membantu Melisa setelah dia mengetahui niat kekasihnya itu.", "r": {"result": "Adam pun memutuskan kembali ke hotel untuk membantu Melisa setelah mengetahui niat kekasihnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga ingin menekankan bahwa kami mengikuti semua regulasi yang ada dari setiap pemangku kepentingan yang ada di Indonesia,\" kata Country Brand Manager Shopee Indonesia Rezki Yanuar dalam keterangan tertulis, Selasa (11/12/2018).", "r": {"result": "Kami juga ingin menegaskan bahwa kami mengikuti semua peraturan yang ada dari setiap pemangku kepentingan di Indonesia,\" kata Country Brand Manager Shopee Indonesia Rezki Yanuar dalam keterangan tertulis, Selasa (11/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian bantu diri seperti suicide helpline ini wujud secara meluas di negara maju dan terbukti mengurangkan peratusan bunuh diri serta meningkatkan peluang mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Saluran bantuan mandiri seperti saluran bantuan bunuh diri ini ada secara luas di negara-negara maju dan telah terbukti mengurangi persentase kasus bunuh diri dan meningkatkan kemungkinan mendapatkan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ini adalah hubungan antara beberapa spesies lebah dan mangsa sengatan lebah.", "r": {"result": "Contohnya adalah hubungan antara beberapa spesies lebah dan korban sengatan lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bagi saya sekiranya ada keperluannya (untuk menubuhkannya), pihak mahkamah bolehlah memberikan cadangan kepada kita (kerajaan) namun setakat ini saya tidak lihat keperluan untuk mewujudkannya.", "r": {"result": "\u201cJadi bagi saya, kalau ada kebutuhan (untuk menetapkannya), pengadilan bisa memberikan kami (pemerintah) rekomendasi, tapi sejauh ini saya tidak melihat perlunya untuk menetapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ibu mangsa telah menunggu lelaki terba luar tandas berkenaan namun sebaik sahaja melihat mangsa dan ibunya, suspek telah berpatah semula dan mengunci dirinya di dalam tandas tersebut.", "r": {"result": "Katanya, ibu korban sudah menunggu laki-laki itu di luar toilet, namun begitu melihat korban dan ibunya, tersangka berbalik dan mengunci diri di dalam toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kewangan 2007-2010 Krisis finansial 2007-2010 berawal sekitar Julai 2007, ketika kepercayaan diri dalam nilai \"securitized mortgage\" hilang dari investor di Amerika Syarikat yang menyebabkan krisis likuiditas.", "r": {"result": "Krisis keuangan 2007-2010 Krisis keuangan 2007-2010 dimulai sekitar Juli 2007, ketika kepercayaan terhadap nilai \"securitized mortgage\" hilang dari investor di Amerika Serikat yang menyebabkan krisis likuiditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akur titah Sultan, pemilik dobi henti dasar 'Muslim saja'", "r": {"result": "Sesuai dengan perintah Sultan, pemilik laundry menghentikan kebijakan 'Muslim saja'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan masalah yang timbul bergantung kepada sistem digunakan kerajaan dalam program ini.", "r": {"result": "Kemungkinan masalah yang muncul tergantung dari sistem yang digunakan pemerintah dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikat adalah antara peralatan tertua yang dijumpai oleh pakar kaji purba, yang menjumpai bentuk halus dari petempatan bertarikh hingga 5,000 tahun dahulu di Parsi.", "r": {"result": "Sisir adalah salah satu alat tertua yang ditemukan oleh para arkeolog, yang menemukan bentuk halus dari permukiman yang berasal dari 5.000 tahun yang lalu di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempunyai kesedaran menjimatkan penggunaan sumber air.", "r": {"result": "\u201cMereka memiliki kesadaran untuk menghemat penggunaan sumber daya air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dirujuk sebagai \"Putera Mahkota Samsung\" oleh media Korea Selatan, dan bertutur bahasa Korea, Inggeris dan Jepun.", "r": {"result": "Dia disebut sebagai \"Putra Mahkota Samsung\" oleh media Korea Selatan, dan berbicara bahasa Korea, Inggris, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menaungi segala macam urusan pentadbiran negara, termasuk agama Islam, bahasa kebangsaan dan adat istiadat.", "r": {"result": "Yang Mulia juga mengawasi semua jenis urusan pemerintahan nasional, termasuk Islam, bahasa nasional, dan adat istiadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN lapor polis isu gambar tular [METROTV]", "r": {"result": "JPN lapor polisi soal foto viral [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traena Traena merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Traena Traena adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tampak jauh berbeda dengan Kate yang dinilai sedikit konservatif.", "r": {"result": "Ia terlihat sangat berbeda dengan Kate yang dinilai sedikit konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kerajaan Sarawak sedang meneliti cadangan menubuhkan syarikat penerbangan sendiri bagi menghubungkan negeri ini dengan beberapa bandar raya utama Asia Tenggara.", "r": {"result": "KUCHING: Pemerintah Sarawak sedang mengkaji proposal untuk mendirikan maskapai sendiri untuk menghubungkan negara bagian itu dengan beberapa kota besar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "acutangula\" dan \"L.", "r": {"result": "acutangula\" dan \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berbangga apabila kerajaan menghargai usaha tokoh tempatan untuk terus berbakti daripada menggaji konsultan asing dengan puluhan ribu ringgit wang rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat bangga ketika pemerintah menghargai upaya tokoh-tokoh lokal untuk tetap mengabdi daripada mempekerjakan konsultan asing dengan uang rakyat puluhan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhanan Chagatai hanya menyasarkan India untuk meluaskan kuasanya daripada meneruskan perbalahan dengan kerajaan-kerajaan Mongol yang lain.", "r": {"result": "Dinasti Chagatai hanya bertujuan agar India memperluas kekuasaannya daripada melanjutkan perseteruan dengan kerajaan Mongol lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan tidak mengamalkan pilih kasih dalam menangani isu di Xinjiang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah tidak mempraktekkan sikap pilih kasih dalam menangani isu-isu di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz alamat yang tidak disokong", "r": {"result": "ukuran alamat tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu sifatkan hanya perbuatan memberi minum kepada orang-orang yang mengerjakan Haji, dan (hanya perbuatan) memakmurkan Masjid Al-Haraam itu sama seperti orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat serta berjihad pada jalan Allah?", "r": {"result": "Apakah kamu hanya mengistilahkan orang-orang yang menunaikan ibadah haji dengan memberi air saja, dan (hanya) memakmurkan Masjidil Haram sama dengan orang-orang yang beriman kepada Allah dan akhirat serta berjihad di jalan Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar, R Sivarasa, berkata daerah berkenaan Tumpat, Gua Musang, Jeli, Kuala Krai, Tanah Merah, Pasir Mas dan Pasir Puteh.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan R Sivarasa mengatakan, kabupaten yang dimaksud adalah Tumpat, Gua Musang, Jeli, Kuala Krai, Tanah Merah, Pasir Mas, dan Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sayed Othman memiliki 162 pelajar lelaki dan 175 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 337 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sayed Othman memiliki 162 siswa laki-laki dan 175 siswa perempuan, sehingga total menjadi 337 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: gagal mencipta jadual cincangan", "r": {"result": "%P%F: gagal membuat tabel hash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEM ini telah ditubuhkan di Australia pada 31 Ogos 1928 dengan wakil-wakil dari mazhab yang berbeza.", "r": {"result": "BEM ini didirikan di Australia pada tanggal 31 Agustus 1928 dengan perwakilan dari berbagai sekte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan, kah?", "r": {"result": "Pak, ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dibintangi oleh Sofia Milos, Michelle Belegrin, Nate Haden, Kelly Albanese, Zack Silva, Jessie Ward, Tanisha Harper.", "r": {"result": "Program tersebut dibintangi oleh Sofia Milos, Michelle Belegrin, Nate Haden, Kelly Albanese, Zack Silva, Jessie Ward, Tanisha Harper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Kemenkeu Kaji Pembebasan Cukai Plastik Ramah Lingkungan) Sikap Aprindo berbeda dengan Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Seluruh Indonesia (Gapmmi) yang khawatir kebijakan cukai plastik dapat menurunkan daya beli masyarakat.", "r": {"result": "(Baca: Kemenkeu Kaji Kembeku Pembake Kuai Plastik Ramah Lingkungan) Sikap Aprindo berbeda dengan Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Indonesia (Gapmmi) yang khawatir kebijakan pajak plastik bisa menurunkan daya beli masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan itu sahaja, kita juga akan melaksanakan acara cabutan bertuah khas kepada pengunjung berupa barangan eSports yang bernilai RM20,000,\" katanya ketika berucap pada Majlis Pra Pelancaran Malaysia Cyber Games 2018 di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya itu, kami juga akan mengadakan acara lucky draw khusus untuk pengunjung berupa item eSports senilai RM20.000,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di Malaysia Cyber Games 2018 Pre-Launch Ceremony di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opoj Opoj merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Opoj Opoj adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kru melawat pulau gunung berapi.", "r": {"result": "Para kru mengunjungi pulau vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai 2016, IOC menolak cadangan IAAF dan WADA untuk membenarkan atlet yang tidak menggunakan dadah untuk mengambil bahagian sebagai atlet neutral dengan menyatakan bahawa tidak wujudnya atlet neutral dalam Piagam Olimpik dan bahawa ia adalah keputusan Jawatankuasa Olimpik Kebangsaan negara tersebut untuk membuat keputusan atlet mana yang akan mengambil bahagian.", "r": {"result": "Pada 24 Juli 2016, IOC menolak proposal IAAF dan WADA untuk mengizinkan atlet yang tidak menggunakan narkoba untuk berpartisipasi sebagai atlet netral yang menyatakan bahwa tidak ada atlet netral dalam Piagam Olimpiade dan terserah pada Komite Olimpiade Nasional negara tersebut untuk memutuskan atlet mana yang akan berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Malaysia memainkan peranan di rantau ASEAN ini, perlulah KDN mendaftarkan kehadiran mereka supaya menghilangkan kerisauan rakyat dengan ketibaan mereka yang ramai\".", "r": {"result": "Agar Malaysia dapat berperan di kawasan ASEAN, maka KDN perlu mendaftarkan kehadirannya guna menghilangkan keresahan masyarakat dengan kedatangannya yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan lepas, masyarakat hangat memperdebatkan perihal keperluan untuk memantau aktiviti anak pada waktu malam susulan kejadian kemalangan maut yang meragut nyawa lapan remaja di Johor Bahru pada 8 Feb.", "r": {"result": "Bulan lalu, masyarakat ramai memperdebatkan perlunya memantau aktivitas anak-anak di malam hari menyusul kecelakaan fatal yang merenggut nyawa delapan remaja di Johor Bahru pada 8 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen sudah dirujuk kepada Datuk Seri Najib dan beliau mengesahkan semua tandatangan adalah tandatangan beliau.", "r": {"result": "\u201cDokumen itu sudah dirujuk ke Datuk Seri Najib dan dia sudah memastikan bahwa semua tanda tangannya adalah miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka, mereka beroleh Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya, sebagai tempat sambutan tetamu (yang meriah dengan nikmat pemberian) dari Allah.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya, mereka akan memperoleh Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya, sebagai tempat penyambutan tamu (yang bergembira dengan nikmat pemberian) dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang pahlawan nasional Indonesia dan dimakamkan di Taman Makam Pahlawan Kalibata, Jakarta.", "r": {"result": "Ia adalah pahlawan nasional Indonesia dan dimakamkan di Taman Makam Pahlawan Kalibata, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tanaman nanas, lanjut dia, memiliki beragam produk olahan turunan dan kandungan gisi dan enzim bromelain yang memeliki beberapa khasiat.", "r": {"result": "Sedangkan tanaman nanas, lanjutnya, memiliki beragam produk olahan turunan dan mengandung nutrisi serta enzim bromelain yang memiliki beberapa khasiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pemerhatian terhadap amalan semasa, lebih dilihat sebagai satu aset pelaburan dan tidak menepati tujuan asal penciptaannya, iaitu mata wang alternatif kepada sistem mata wang fiat sedia ada,\" katanya dalam catatan di laman sesawang rasminya hari ini bertajuk 'Bayan Linnas #153: Hukum Penggunaan Mata Wang Bitcoin'.", "r": {"result": "\"Berdasarkan pengamatan praktik saat ini, itu lebih dilihat sebagai aset investasi dan tidak memenuhi tujuan awal penciptaannya, yaitu mata uang alternatif dari sistem mata uang fiat yang ada,\" katanya dalam sebuah posting di situs resminya. hari ini berjudul 'Bayan Linnas #153: Hukum Penggunaan Mata Uang Bitcoin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com, Dr Adeeba bertekad meningkatkan kecemerlangan untuk memajukannya bidang penyelidikan dan perubatan ke peringkat global.", "r": {"result": "Com, Dr Adeeba bertekad untuk meningkatkan keunggulan untuk memajukan bidang penelitian dan kedokteran ke tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Jadikanlah daku pengurus perbendaharaan hasil bumi (Mesir); sesungguhnya aku sedia menjaganya dengan sebaik-baiknya, lagi mengetahui cara mentadbirkannya\".", "r": {"result": "Yusuf berkata: \u201cJadikan aku sebagai pengelola perbendaharaan negeri (Mesir); sesungguhnya aku siap mengurusnya sebaik mungkin, dan tahu cara mengelolanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ia dapat dikesan sebelum tumor merebak dan membesar,\" katanya.", "r": {"result": "Asalkan bisa dideteksi sebelum tumor menyebar dan tumbuh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penggunaan kerusi roda untuk bersolat timbul selepas media melaporkan video lelaki cacat di Indonesia diarah bersolat di luar Masjid Besar Sumatera Barat di Padang, kerana kerusi rodanya dianggap tidak bersih.", "r": {"result": "Isu penggunaan kursi roda untuk salat mencuat setelah media memberitakan seorang penyandang disabilitas di Indonesia disuruh salat di luar Masjid Agung Sumbar di Padang, karena kursi rodanya dianggap najis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Janganlah engkau (wahai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujudlah dan dampingkanlah dirimu kepada Allah (dengan taat dan beramal soleh)!", "r": {"result": "Ingat! Janganlah kamu (hai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujud dan menopang dirimu kepada Tuhan (dengan ketaatan dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi penduduk kampung yang berniat untuk membantunya pulang dengan kekecewaan bercampur marah.", "r": {"result": "Sekali lagi penduduk desa yang berniat membantunya kembali dengan kekecewaan bercampur amarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HENRY T.", "r": {"result": "HENRY T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana lajur yang sangat besar dipanggil, seperti yang terdapat di Katedral Durham , mereka dibina daripada batu asir dan teras berongga penuh dengan runtuhan.", "r": {"result": "Di mana kolom yang sangat besar diperlukan, seperti di Katedral Durham, mereka dibangun dari ashlar dan inti berongga yang diisi dengan puing-puing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting untuk kita perbaiki dan tunjukkan bahawa kita sebenarnya bersatu dan bekerja bersama untuk menunaikan janji dan membawa reformasi kepada negara,\" katanya pada sidang media di Yayasan Kepimpinan Perdana di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi kita untuk memperbaiki dan menunjukkan bahwa kita sebenarnya bersatu dan bekerja sama untuk memenuhi janji kita dan membawa reformasi ke negara ini,\u201d katanya dalam konferensi pers di Perdana Leadership Foundation di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah tindakan Menteri Kewangan ini menggembirakan sebahagian rakyat yang hanya berminat mengenai politik permusuhan antara parti.", "r": {"result": "Memang, aksi Menkeu itu menyenangkan sebagian kalangan yang hanya tertarik pada politik permusuhan antarpartai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murphy menggunakan data kuantum itu untuk menyelesaikan baki persamaan graviti, membolehkan Pelan A dilaksanakan.", "r": {"result": "Murphy menggunakan data kuantum itu untuk menyelesaikan sisa persamaan gravitasi, memungkinkan Plan A diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan peruntukan sektor pertanian dan pembangunan luar bandar, sejak 8 tahun pentadbiran ini , telah mencecah hampir 63 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini membuat total alokasi sektor pertanian dan pembangunan pedesaan, sejak 8 tahun pemerintahan ini, telah mencapai hampir 63 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Hooker, had 133,868 men and 413 guns organized as follows: Gen.", "r": {"result": "Joseph Hooker, terbatas pada 133.868 orang dan 413 senjata diatur sebagai berikut: Jend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Bersurat Minye Tujoh Batu Bersurat Minye Tujoh merupakan sepasang batu nisan yang ditemui di Minye Tujoh, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Prasasti Minye Tujoh Batu Prasasti Minye Tujoh adalah sepasang batu nisan yang ditemukan di Minye Tujoh, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hotel ini dibuka semula selepas dikembalikan kepada pemiliknya yang membuat baik pulih.", "r": {"result": "\u201cHotel dibuka kembali setelah dikembalikan ke pemiliknya yang melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmitt, Jerman Schmitt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schmitt, Jerman Schmitt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: DAP belum menerima permohonan maaf daripada Pengerusi DAP Melaka, Datuk Tey Kok Kiew, yang menerima pingat Darjah Mulia Seri Melaka (DMSM) baru-baru ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: DAP belum menerima permintaan maaf dari Ketua DAP Melaka, Datuk Tey Kok Kiew, yang baru saja menerima medali Melaka Seri Darjah Mulia (DMSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah perlu mewaspadai kelompok-kelompok ini dan mengambil langkah terukur demi menjaga stabilitas keamanan dan hubungan harmonis antarumat beragama,\" ujar Bonar.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mewaspadai kelompok-kelompok tersebut dan mengambil langkah-langkah terukur guna menjaga perdamaian dan stabilitas serta keharmonisan hubungan antar umat beragama,\u201d ujar Bonar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Samadi Ahmad \"Kerajaan di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) juga mengeluarkan Surat Pekeliling Am Bil.", "r": {"result": "- Foto oleh Samadi Ahmad \u201cPemerintah di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM) juga mengeluarkan Surat Edaran Umum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dki, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dki, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga merapatkan komuniti, membuka peluang pekerjaan dan pada masa sama, membuktikan keupayaan tinggi aset serta infrastruktur negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga mempersatukan masyarakat, membuka lapangan pekerjaan sekaligus membuktikan tingginya kapasitas aset dan infrastruktur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2013, [[Indeks Pencemaran Udara|Indeks Pencemaran Udara (IPU)]] di Muar, Johor memuncak ke 746 pada 7 pagi yang jauh melebihi julat minimum tahap \"Berbahaya\", menyebabkan pengisytiharan darurat di Muar dan Ledang (yang kemudiaannya ditarik balik pada pagi 25 Jun), menyebabkan bandar-bandar ini boleh dikatakan ditutup.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juni 2013, [[Indeks Polusi Udara|Indeks Polusi Udara (IPU)]] di Muar, Johor memuncak pada 746 pada pukul 7 pagi yang jauh di atas kisaran minimum \"Berbahaya\", mendorong deklarasi darurat di Muar dan Ledang (yang kemudian ditarik kembali pada pagi hari tanggal 25 Juni), menyebabkan kota-kota tersebut praktis ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Balikesir, \"saksuka\" dibuat dengan tomato hijau.", "r": {"result": "Di Balikesir, \"saksuka\" dibuat dengan tomat hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver Vancouver merupakan kota di sebelah barat Kanada, oleh pemerintah Kanada, Vancouver dijadikan model kota dalam hal penyediaan sumber energi terbarukan.", "r": {"result": "Vancouver Vancouver adalah sebuah kota di sebelah barat Kanada, oleh pemerintah Kanada, Vancouver dijadikan kota percontohan dalam hal penyediaan sumber energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pendapat dan kajian ini masih lagi kabur dan diperdebatkan.", "r": {"result": "Namun, pendapat dan studi ini masih kabur dan diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengecapi pelbagai pengalaman menarik di tasik, sebelum pulang, jangan lupa bersantai dengan sembilan gajah manja di Perkampungan Konservasi Gajah Kenyir (KECV).", "r": {"result": "Usai menikmati berbagai pengalaman menarik di danau, sebelum pulang, jangan lupa bersantai bersama sembilan ekor gajah manja di Kampung Konservasi Gajah Kenyir (KECV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin fokusnya hanya untuk orang muda.", "r": {"result": "Mungkin fokusnya hanya pada anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heineken Malaysia Berhad Heineken Malaysia Berhad juga dikenali sebagai Heineken Malaysia () adalah pengeluar utama bir dan stout di Malaysia dan telah disenaraikan dalam Bursa Malaysia sejak tahun 1965.", "r": {"result": "Heineken Malaysia Berhad Heineken Malaysia Berhad juga dikenal sebagai Heineken Malaysia () adalah produsen utama bir dan stout di Malaysia dan telah terdaftar di Bursa Malaysia sejak tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the men's race Cheonho Um of South Korea defends a 45-point lead over Bart Swings of Belgium, with Ruslan Zakharov of Russia third on 109 points.", "r": {"result": "Di nomor putra Cheonho Um dari Korea Selatan mempertahankan keunggulan 45 poin atas Bart Swings dari Belgia, dengan Ruslan Zakharov dari Rusia di urutan ketiga dengan 109 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa dilaporkan berkata demikian pada taklimat pensijilan Sijil Mampan Malaysia (MSPO) di Dewan Akademik Usahawan Tani Kampung Awah, Kuantan, Isnin lalu.", "r": {"result": "Teresa dikabarkan menyampaikan hal tersebut pada pengarahan sertifikasi Malaysian Sustainable Certificate (MSPO) di Academic Hall of Agricultural Entrepreneurs di Kampung Awah, Kuantan, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah berusaha berbincang dengan JANS namun aduan kami tidak diendahkan dan terbaharu kami ada memaklumkan perkara ini kepada Menteri Pelajaran dan Inovasi, Datuk Dr Yusof Yacob dan berharap perkara ini dapat diselesaikan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mencoba berdiskusi dengan JANS namun keluhan kami tidak dihiraukan dan yang terbaru sudah kami informasikan ke Menteri Pendidikan dan Inovasi, Datuk Dr Yusof Yacob dan semoga masalah ini bisa segera diselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hennaya Hennaya merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Hennaya Hennaya adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka bertaubat, mereka akan beroleh kebaikan; dan jika mereka berpaling (ingkar), Allah akan menyeksa mereka dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan mereka tidak akan mendapat sesiapa pun di bumi ini, yang akan menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka bertobat, mereka akan menerima kebaikan; dan jika mereka berpaling (tidak patuh), Tuhan akan menghukum mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan mereka tidak akan menemukan siapa pun di bumi ini, yang akan menjadi pelindung dan juga penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol Konno Asami dan Tsuji Nozomi memakai jersi merah yang baru untuk kem itu.", "r": {"result": "Kiper Konno Asami dan Tsuji Nozomi mengenakan kaus merah baru untuk kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi ini, panjang ia adalah 21.", "r": {"result": "Sisi ini, panjangnya 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faryzal dan Lara pula ingin membongkar kejahatan Sahara.", "r": {"result": "Faryzal dan Lara ingin mengungkap kejahatan Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap LPNM dapat memainkan peranan dalam memastikan sektor tanaman nanas di negeri ini dapat berkembang cepat dengan penggunaan teknologi dan pengenalan varieti baru seperti MD2 yang lebih menguntungkan pengusaha,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap LPNM dapat berperan dalam memastikan sektor nanas di Tanah Air dapat berkembang pesat dengan pemanfaatan teknologi dan introduksi varietas baru seperti MD2 yang lebih menguntungkan bagi pengusaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke tanahair dengan mendapat pekerjaan sebagai Pegawai (Officer) di atas kapal Blue Funnel Ocean Steam Ship Company.", "r": {"result": "Ia kembali ke tanah airnya dengan mendapatkan pekerjaan sebagai Perwira di atas Perusahaan Kapal Uap Blue Funnel Ocean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP malam tadi, melaporkan program anjuran Sathya Sai Organisation of Malaysia menyaksikan lima wakil setiap agama berkongsi pentas dengan memperdengarkan doa untuk kesejahteraan rakyat dan negara kepada 300 hadirin.", "r": {"result": "NSTP tadi malam, melaporkan sebuah program yang diselenggarakan oleh Organisasi Sathya Sai Malaysia melihat lima perwakilan dari masing-masing agama berbagi panggung dengan mendengarkan doa untuk kesejahteraan rakyat dan negara kepada 300 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila-bila masa pun boleh rujuk terus dengan saya atau rakan sepejabat.", "r": {"result": "Kapan saja Anda bisa berkonsultasi langsung dengan saya atau rekan kantor saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian, beliau menjaringkan dua gol pertamanya di Liga Juara-Juara semasa pasukannya membenam FC Rostov 5-0.", "r": {"result": "Empat hari kemudian, dia mencetak dua gol pertamanya di Liga Champions saat timnya mengalahkan FC Rostov 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larousse Gastronomique\" edisi 1938 menghuraikan stik tartar adalah daging kisar mentah dihidangkan dengan kuning telur mentah, tanpa apa-apa sebutan sos tartar.", "r": {"result": "Edisi \"Larousse Gastronomique\" tahun 1938 menggambarkan steak tartar sebagai daging giling mentah yang disajikan dengan kuning telur mentah, tanpa menyebutkan saus tartar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertama kali dialokasikan, anggaran Transfer ke Daerah dan Dana Desa sudah meningkat sangat signifikan.", "r": {"result": "Sejak pertama kali dialokasikan, anggaran transfer ke Kabupaten dan Dana Desa mengalami peningkatan yang cukup signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsekuensi logisnya, banyak BUMN yang begitu \"ngos-ngosan\" Meningkatkan pendapatan dari sektor pajak adalah kunci.", "r": {"result": "Konsekuensi logisnya, banyak BUMN yang begitu \"cerewet\". Meningkatkan pendapatan dari sektor pajak adalah kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungpura, Rajapolah Tanjungpura merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajapolah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungpura, Rajapolah Tanjungpura adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rajapolah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur telah memperkenalkan dua kategori baharu buat anugerah dalam talian iaitu \"Chef Selebriti Paling Popular\" dan \"Aksi di YouTube Paling Popular\".", "r": {"result": "Penyelenggara telah memperkenalkan dua kategori baru untuk penghargaan online yaitu \"Koki Selebriti Paling Populer\" dan \"Aksi Paling Populer di YouTube\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dikebumikan di tanah Perkuburan Jalan Cheras pada 13 Januari 1963.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Pemakaman Jalan Cheras pada 13 Januari 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa PKS adalah bidang pertumbuhan utama bagi institusi kewangan di masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa UKM adalah area pertumbuhan utama bagi lembaga keuangan di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sunda digunakan oleh lebih kurang 27 juta orang dan merupakan bahasa kedua paling banyak digunakan di Indonesia selepas Bahasa Jawa.", "r": {"result": "Bahasa Sunda dituturkan oleh sekitar 27 juta orang dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Indonesia setelah bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah bentuk Kamen Rider Accel yang lebih berkuasa.", "r": {"result": "adalah bentuk yang lebih kuat dari Kamen Rider Accel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri lagi kes itu disiasat mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan iaitu mencederakan seseorang menggunakan senjata.", "r": {"result": "Asri menambahkan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 324 KUHP, yaitu melukai seseorang dengan menggunakan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sambutannya, JK menyampaikan apresiasi besar kepada semua pihak yang telah mendukungnya.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, JK menyampaikan apresiasi yang tinggi kepada semua pihak yang telah mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama YP IPPI Sekolah Menengah Pertama YP IPPI atau nama ringkasnya \"SMP YP IPPI\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP YP IPPI SMP YP IPPI atau disingkat \"SMP YP IPPI\" adalah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan tersebut merupakan salah satu ucapan terkenal dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Pidato tersebut merupakan salah satu pidato paling terkenal dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Picton Lapangan Terbang Picton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Picton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Picton Bandara Picton adalah sebuah bandara yang terletak di kota Picton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, status jawatan diubah menjadi Perusahaan Negara Pos dan Telekomunikasi (PN Postel).", "r": {"result": "Pada tahun 1961, status pos tersebut diubah menjadi Perusahaan Negara Pos dan Telekomunikasi (PN Postel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pejabat Perdana Menteri itu turut menyenaraikan anggota Majlis Tindakan Ekonomi;Menurut PMO, pelantikan itu berkuat kuasa serta merta manakala sekretariat bagi majlis berkenaan adalah Unit Penyelarasan Perlaksanaan di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pernyataan Kantor Perdana Menteri juga mencantumkan anggota Dewan Aksi Ekonomi; Menurut PMO, penunjukan efektif segera sementara sekretariat dewan adalah Unit Koordinasi Pelaksana di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander terbukti bersemangat dengan padang belantara Kanada dan merupakan seorang gabenor jeneral yang popular dengan rakyat Kanada.", "r": {"result": "Alexander terbukti sangat menyukai alam liar Kanada dan menjadi gubernur jenderal yang populer di kalangan orang Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pengikutnya yang terkenal adalah Edy Sudradjat.", "r": {"result": "Salah satu pengikutnya yang terkenal adalah Edy Sudradjat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal politiknya boleh dilihat dalam kejadian Perperangan Persia Pertama, apabila bapa Xerxes, Raja Darius I dari Persia, atau Darius Agung, menjajah Yunani buat kali pertama tetapi dikalahkan oleh Athens dalam Pertempuran Marathon pada 490 BC.", "r": {"result": "Asal usul politiknya dapat dilihat dalam peristiwa Perang Persia Pertama, ketika ayah Xerxes, Raja Darius I dari Persia, atau Darius Agung, menginvasi Yunani untuk pertama kalinya tetapi dikalahkan oleh Athena dalam Pertempuran Marathon pada tahun 490 SM. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGUNAN SEKOLAH TINGKATAN ENAM Pada tahun 1981 bermulannya TINGKATAN ENAM ALIRAN SASTERA sebanyak dua kelas.", "r": {"result": "MEMBANGUN SEKOLAH TINGKAT KEENAM Pada tahun 1981, SASTRA TINGKAT KEENAM dimulai dengan dua kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrico Fermi Enrico Fermi (29 September 1901-28 November 1945) merupakan seorang tokoh saintis Itali yang bertanggungjawab dalam pencarian formula dan kaedah tepat bagaimana atom dapat dipisahkan untuk menghasilkan tenaga nuklear.", "r": {"result": "Enrico Fermi Enrico Fermi (29 September 1901-November 28, 1945) adalah seorang ilmuwan Italia yang bertanggung jawab untuk menemukan formula yang tepat dan metode bagaimana atom dapat dipisahkan untuk menghasilkan energi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kedua-dua watak adalah ahli kepada Gereja Katolik Rom, ianya tidak mustahil bahawa senjata yang digunakan mereka merupakan peralatan piawai dalam organisasi itu.", "r": {"result": "Karena kedua karakter tersebut merupakan anggota Gereja Katolik Roma, bukan tidak mungkin senjata yang mereka gunakan merupakan perlengkapan standar di organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah ini juga memegang dengan teguh bahawa hak-hak peribadi tidak memerlukan kerajaan untuk wujud.", "r": {"result": "Filosofi ini juga dengan tegas menyatakan bahwa hak pribadi tidak memerlukan keberadaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember tahun lalu, Mahkamah Tinggi menangguhkan prosiding dan merujuk persoalan undang-undang ke Mahkamah Persekutuan bagi menentukan kesahan pelantikan berkenaan.", "r": {"result": "Pada 19 Desember tahun lalu, Pengadilan Tinggi menunda persidangan dan menyerahkan pertanyaan hukum tersebut ke Pengadilan Federal untuk menentukan validitas penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, \"katanya sambil berbalik rakus pada sederhana kadar yang induk semang kami telah menyediakan,", "r": {"result": "Sekarang,\" katanya, dengan rakus beralih ke langkah sederhana yang telah disiapkan oleh induk semang kami,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Zuraida berkata, KPKT akan melantik seorang TPR kanan bagi mewakili kementerian dan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM) dalam prosiding inkues Muhammad Adib, susulan penarikan diri peguam, Shazlin Mansor yang sebelum ini bertindak bagi pihak kementerian, JPBM dan keluarga Muhammad Adib.", "r": {"result": "Kemarin, kata Zuraida, KPKT akan menunjuk TPR senior untuk mewakili kementerian dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JPBM) dalam proses pemeriksaan Muhammad Adib, menyusul penarikan pengacara Shazlin Mansor yang sebelumnya bertindak atas nama kementerian, JPBM dan keluarga Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meludah pada sesiapa atau barangan mereka dilihat sebagai satu celaan besar.", "r": {"result": "Meludahi siapa pun atau barang-barang mereka dipandang sebagai penghinaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengempangan dan pengalihan sistem Colorado Sungai telah ditentang oleh gerakan alam sekitar di barat Amerika daya kerana kesan buruk kepada ekologi dan keindahan alam semula jadi sungai dan anak sungainya.", "r": {"result": "Pembendungan dan pengalihan sistem Sungai Colorado telah ditentang oleh gerakan lingkungan di Amerika Barat Daya karena dampak buruknya terhadap ekologi dan keindahan alam sungai dan anak-anak sungainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan dari negeri terutama di Perak memberi gambaran jelas ada tuntutan daripada akar umbi yang perlu diberi perhatian oleh pimpinan Pusat.", "r": {"result": "Dikatakannya, hasil dari negara, khususnya di Perak, memberikan kesan yang jelas bahwa ada tuntutan dari akar rumput yang perlu diperhatikan oleh pimpinan Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Villa, bagi sesiapa yang mengikuti karier Messi sepanjang 15 tahun di Barcelona, tiada sebarang keraguan namanya berada dalam sejarah legenda terhebat pasukan itu.", "r": {"result": "Villa mengatakan, bagi siapapun yang mengikuti 15 tahun karir Messi di Barcelona, tidak diragukan lagi namanya ada dalam sejarah legenda terbesar tim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan kasus bersejarah adalah seperti berikut, disertakan contoh: Semua contoh di atas sekadar huraian kasar; lain bahasa lain caranya menentukan kasus, apatah lagi lazimnya agak rumit.", "r": {"result": "Delapan kasus sejarah adalah sebagai berikut, termasuk contohnya: Semua contoh di atas hanyalah gambaran kasar; bahasa yang berbeda memiliki cara yang berbeda dalam menentukan kasus, belum lagi biasanya cukup rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuota matrikulasi: Tun M pertahan Maszlee", "r": {"result": "Masalah kuota matrikulasi: Tun M pertahan Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ingat semua pemimpin yang dihina oleh Tun.", "r": {"result": "Juga ingat semua pemimpin yang dihina oleh Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar berkenan menerima mengadap Datuk Seri Anwar Ibrahim di Istana Pasir Pelangi, di sini, malam tadi.", "r": {"result": ": Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar sepakat bertemu Datuk Seri Anwar Ibrahim di Istana Pasir Pelangi, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Timbalan Pendakwa Raya, Mohd Ashraf Abdul Hamid yang menawarkan jaminan RM6,000 bagi setiap pertuduhan pertama hingga sembilan, manakala Timbalan Pendakwa Raya Shazreen Nadia Saaban pula menawarkan RM8,000 bagi pertuduhan ke-10 hingga 20.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohd Ashraf Abdul Hamid yang menawarkan RM6,000 uang jaminan untuk masing-masing dari dakwaan pertama hingga sembilan, sementara Wakil Jaksa Penuntut Umum Shazreen Nadia Saaban menawarkan RM8,000 untuk dakwaan ke-10 hingga ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulahan merupakan salah satu dari 8 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Susut.", "r": {"result": "Sulahan merupakan salah satu dari 8 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Susut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastida Pancarana Bastida Pancarana merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di the Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 14 km baratdaya Pavia di Oltrepo Pavese kawasan tradisional.", "r": {"result": "Bastida Pancarana Bastida Pancarana adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 14 km barat daya Pavia di kawasan tradisional Oltrepo Pavese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pusingan pertama, para peserta wanita yang tidak berminat pada peserta lelaki terbabit boleh memadamkan lampu podium masing-masing pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Setelah babak pertama, kontestan putri yang tidak tertarik dengan kontestan putra dapat mematikan lampu podium masing-masing kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya setiap maklumat yang diperoleh disahkan terlebih dulu dan baru disebarkan mahupun dikongsi.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya setiap informasi yang diperoleh diverifikasi terlebih dahulu sebelum disebarluaskan atau disebarluaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K.Sujatha K.Sujatha adalah pelakon dan model Tamil .", "r": {"result": "K.Sujatha K.Sujatha adalah seorang aktris dan model Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html credits released July 10, 2015 Compiled by Trashnoiser Produced by NOISE FROM HELL zine trashnoiser@gmail.com facebook.com/trashnoiser nfhzine.", "r": {"result": "kredit html dirilis 10 Juli 2015 Disusun oleh Trashnoiser Diproduksi oleh NOISE FROM HELL zine trashnoiser@gmail.com facebook.com/trashnoiser nfhzine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI Gandeng Malaysia dan Thailand buat Dongkrak Harga Karet", "r": {"result": "RI Gandeng Malaysia dan Thailand Dongkrak Harga Karet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu juga memenangi Pestabola Merdeka 1966 yang di anjurkan Malaysia.", "r": {"result": "Tim juga menjuarai Pestabola Merdeka 1966 yang diselenggarakan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita berbahasa Cina terpilih diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Berita Cina yang dipilih diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kelayakan Anwar bertanding sebagai calon Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson tidak sewajarnya dipertikaikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kelayakan Anwar untuk mencalonkan diri sebagai calon Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan sela (PRK) Port Dickson tidak perlu dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are also three-time world champions.", "r": {"result": "Mereka juga juara dunia tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mangsanya ialah yar Ali, Imtiaz Ali Kurdish, Syeed Shaan-E-Hussain Naqvi, Prem Chand, Hassan Javed Khan, Syed Arsalan Ahmed, Mohd.", "r": {"result": "Di antara para korban adalah yar Ali, Imtiaz Ali Kurdish, Syeed Shaan-E-Hussain Naqvi, Prem Chand, Hassan Javed Khan, Syed Arsalan Ahmed, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak ini terdiri daripada pelbagai suku kaum seperti Murut, Dusun, Bisaya, Banjar, Jawa, Brunei dan sebagainya.", "r": {"result": "Anak-anak ini terdiri dari berbagai suku seperti Murut, Dusun, Bisaya, Banjar, Jawa, Brunei dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi satu-satunya pelakon untuk memenangi Anugerah Filmfare untuk Penampilan Sulung Lelaki Terbaik dengan Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik untuk filem yang sama.", "r": {"result": "Ia menjadi satu-satunya aktor yang memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Debut Pria Terbaik dengan Penghargaan Filmfare untuk Aktor Terbaik untuk film yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 95 terbukti sangat berjaya sehingga mampu menyebabkan banyak pemain utama sistem pengendalian serasi DOS gulung tikar, satu faktor utama yang kemudiannya membawa kepada tuduhan monopoli sistem pengendalian yang dihadapi Microsoft beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Windows 95 terbukti sangat sukses sehingga memaksa banyak pemain utama sistem operasi yang kompatibel dengan DOS gulung tikar, faktor utama yang kemudian menyebabkan biaya monopoli sistem operasi yang dihadapi Microsoft beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dihasilkan adalah \" Imokawa Mukuzo Genkanban no Maki \", yang dikeluarkan pada tahun 1917.", "r": {"result": "Film yang dihasilkan adalah \"Imokawa Mukuzo Genkanban no Maki\", dirilis pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah membuat desakan pada kerajaan hingga tertubuhnya Majlis konsultasi Gaji Negara, saya rasa itu suatu kejayaan pada Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Kami telah mendesak pemerintah untuk membentuk Dewan Konsultasi Gaji Nasional, saya kira itu sukses untuk Pemuda UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berlawan dengan Valt Aoi, dia berinspirasi untuk menjadi Blader No.", "r": {"result": "Setelah melawan Valt Aoi, dia terinspirasi untuk menjadi Blader No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata, pada masa sama, Malaysia juga akan terus menyokong perjuangan rakyat Palestin sekaligus mempertahankan kesucian Baitulmaqdis dan Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, di saat yang sama, Malaysia juga akan terus mendukung perjuangan rakyat Palestina sekaligus mempertahankan kesucian Yerusalem dan Masjid Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lagu baru Kenangan Bersama Dara Pujaan, sebanyak sembilan lagu popular L. Ramli di zaman 60-an turut diberi nafas baru dari segi susunan muzik dan rakaman suara.", "r": {"result": "Selain lagu baru Kenangan Bersama Dara Pujaan, sebanyak sembilan lagu populer L. Ramli di era 60-an juga mendapat sentuhan baru dalam aransemen musik dan rekaman suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan tegang di sekitar bangunan agensi pilihan raya diikuti oleh rusuhan pada malam 21 Mei di beberapa kawasan.", "r": {"result": "Protes tegang di sekitar gedung KPU diikuti dengan kerusuhan pada malam 21 Mei di beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih baik dan tidak ada sebarang kredit yang diperoleh jika nama yang sudah sedia tenggelam dibangkitkan semula.", "r": {"result": "Itu lebih baik dan tidak ada pujian yang bisa diperoleh jika nama yang sudah tenggelam dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Give Now Two Gophers are set to represent the maroon and gold and their countries in the next two weeks as the World Gymnastics Championships take place in Stuttgart, Germany Oct.", "r": {"result": "Give Now Two Gophers ditetapkan untuk mewakili merah marun dan emas dan negara mereka dalam dua minggu ke depan saat Kejuaraan Senam Dunia berlangsung di Stuttgart, Jerman 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: Tips menggalakkan interaksi sosial 1.", "r": {"result": "INFO: Tips mendorong interaksi sosial 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Motorola V9 adalah Midi, MP3, AAC, WAV.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Motorola V9 adalah Midi, MP3, AAC, WAV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kriteria berkenaan terpakai kepada pengeluar kereta nasional sedia ada dan kereta nasional baharu yang sedang dalam peringkat pembangunan.", "r": {"result": "Menurutnya, kriteria tersebut berlaku bagi produsen mobil nasional eksisting dan mobil nasional baru yang sedang dalam tahap pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menjalani prosedur dan radang diubati, peluang untuk hamil akan lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cSetelah menjalani prosedur dan radangnya diobati, kemungkinan untuk hamil akan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor penskalaan tetingkap", "r": {"result": "Faktor skala jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena melihat keseluruhan aspek supaya ada keserasian.", "r": {"result": "\u201cKita harus melihat semua aspek agar ada kecocokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinno seringkali kelihatan dengan alat penggaru belakangnya.", "r": {"result": "Jinno sering terlihat dengan alat penggaruk punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, pihaknya memberi jaminan 22 harga barang kawalan dijual pada harga ditetapkan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, pihaknya memberikan jaminan harga barang yang dikuasai akan dijual dengan harga yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata (Qabil):\" Sesungguhnya aku akan membunuhmu!\". (Habil) menjawab: \"Hanyasanya Allah menerima (korban) dari orang-orang yang bertaqwa;", "r": {"result": "Said (Qabil): \"Sungguh aku akan membunuhmu!\". (Abel) menjawab: \u201cAllah hanya menerima (pengorbanan) dari orang-orang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah PKR yang terdiri daripada anak beranak Datuk Seri Anwar Ibrahim dan DAP yang terdiri daripada keluarga Lim Kit Siang pernah menuduh Dr. Mahathir mementingkan kronisme.", "r": {"result": "Bahkan, PKR yang beranggotakan anak-anak Datuk Seri Anwar Ibrahim dan DAP yang beranggotakan keluarga Lim Kit Siang pernah menuduh Dr. Mahathir peduli dengan kronisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pehowa memiliki bilangan penduduk seramai 33,547.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pehowa memiliki populasi 33.547 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhanmu menghendaki supaya mereka cukup umur dan dapat mengeluarkan harta mereka yang terpendam itu, sebagai satu rahmat dari Tuhanmu (kepada mereka).", "r": {"result": "Maka Tuhanmu menghendaki agar mereka cukup umur untuk dapat mengeluarkan harta terpendamnya, sebagai berkah dari Tuhanmu (kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1 jam penerbangan, Gavin diberikan isyarat terjun.", "r": {"result": "Setelah 1 jam penerbangan, Gavin diberi aba-aba untuk menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plelan-le-Petit Plelan-le-Petit ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plelan-le-Petit Plelan-le-Petit adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis perketat kawalan di sempadan", "r": {"result": "Polisi memperketat pengawasan di perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Duren Sawit 10 memiliki kod NPSN 20108565 dan kod NSS 101016403178.", "r": {"result": "SDN 10 Duren Sawit memiliki kode NPSN 20108565 dan kode NSS 101016403178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Presiden Mali Ibrahim Boubacar Keita telah memecat ketua tentera kakitangan Jeneral M'Bemba Moussa Keita dan ketua tentera darat Jeneral Abdrahamane Baby.", "r": {"result": "Setelah itu, Presiden Mali Ibrahim Boubacar Keita memecat Kepala Staf Angkatan Darat Jenderal M'Bemba Moussa Keita dan Kepala Staf Angkatan Darat Jenderal Abdrahamane Baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tanya, YB Gombak, nak jual Selangor ke?", "r": {"result": "Kami mau tanya YB Gombak mau jual Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keyakinan diri dan kemahiran graduan berkomunikasi dalam Bahasa Inggeris akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kepercayaan diri lulusan dan kemampuan komunikasi dalam bahasa Inggris akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tak tepat isu usul di DUN Selangor - Amirudin", "r": {"result": "Laporan tidak akurat tentang masalah mosi di majelis negara bagian Selangor - Amirudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAITULMAQDIS - PALESTIN.", "r": {"result": "YERUSALEM - PALESTINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, jika Myanmar berkeras tidak hadir pada mesyuarat 29 Mei depan yang digerakkan Thailand bagi membincangkan isu pendatang di Asia Tenggara itu, maka ia benar-benar menguji sejauh mana keikhlasan Myanmar selaku anggota ASEAN.", "r": {"result": "Yang pasti, jika Myanmar ngotot untuk tidak hadir pada pertemuan 29 Mei mendatang yang diprakarsai Thailand untuk membahas isu migran di Asia Tenggara, maka akan sangat menguji sejauh mana kesungguhan Myanmar sebagai anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelindung ini boleh dilipat tiga untuk dijadikan sebagai penyangga iPad.", "r": {"result": "Pelindung ini bisa dilipat menjadi tiga untuk digunakan sebagai dudukan iPad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara stesen adalah Lebuhraya Shah Alam (KESAS) manakala di selatan stesen adalah Apartment Casa Subang.", "r": {"result": "Di sebelah utara stasiun terdapat Jalan Tol Shah Alam (KESAS) sedangkan di sebelah selatan stasiun terdapat Apartment Casa Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamulya, Langkaplancar Sukamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamulya, Langkaplancar Sukamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 30,000 peminat log masuk ke lam sesawang tersebut pada masa yang sama menyebabkan ia lumpuh dan ia kekal begitu selama satu jam sebelum peminat sambung mendaftar.", "r": {"result": "Lebih dari 30.000 penggemar masuk ke situs web pada saat yang sama menyebabkannya mogok dan tetap seperti itu selama satu jam sebelum penggemar kembali masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk utama ke kompleks masjid adalah melalui \"Charbagh\" gaya Parsi, atau taman segi empat.", "r": {"result": "Pintu masuk utama ke kompleks masjid ini melalui \"Charbagh\" bergaya Persia, atau taman persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Sehingga 2014, Media Lab mempunyai kira-kira 70 orang kakitangan pentadbiran dan sokongan.", "r": {"result": " Pada tahun 2014, Media Lab memiliki sekitar 70 staf administrasi dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga peletakan jawatannya pada 2020, beliau merupakan Perdana Menteri Malaysia yang tertua dan ketua negara atau kerajaan tertua di dunia.", "r": {"result": "Hingga pengunduran dirinya pada tahun 2020, dia adalah Perdana Menteri Malaysia tertua dan kepala negara atau pemerintahan tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janssen meninggal di Meudon dan dikebumikan di Perkuburan \"Pere Lachaise\" di Paris.", "r": {"result": "Janssen meninggal di Meudon dan dimakamkan di Pemakaman \"Pere Lachaise\" di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Baru, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendang Baru, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ditolakkan pula dengan 616.", "r": {"result": "Kemudian, ditolak lagi dengan 616.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan pengebom RAAF, pejuang dan pejuang angkut yang beroperasi dari landasan udara.", "r": {"result": "Sejumlah pesawat pengebom, pesawat tempur, dan pesawat angkut RAAF beroperasi dari lapangan terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian awal itu akan disaksikan oleh setiap ejen calon serta Pemerhati Pilihan Raya yang terdiri daripada wakil organisasi dan pertubuhan bukan kerajaan yang telah dilantik oleh SPR.", "r": {"result": "Proses pencoblosan awal akan disaksikan oleh masing-masing Agen Calon serta Pemantau Pemilu yang terdiri dari perwakilan lembaga swadaya masyarakat dan organisasi yang ditunjuk oleh KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, kisah hidup beliau juga telah dipentaskan dalam satu pementasan teater muzikal dengan tajuk \"P.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, kisah hidupnya juga dipentaskan dalam sebuah produksi teater musikal dengan judul \u201cP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengkidu Sengkidu merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sengkidu Sengkidu adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ledakan industri 4.0, jaringan jalur lebar tidak terhad kepada sektor tertentu sebaliknya harus dimanfaat secara holistik dalam aspek ekonomi, pendidikan, sosial, politik dan lain-lain.", "r": {"result": "Dengan booming industri 4.0, jaringan broadband tidak terbatas pada sektor tertentu tetapi harus dimanfaatkan secara holistik dalam aspek ekonomi, pendidikan, sosial, politik dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai boleh membuat perbandingan dan bezakan keputusan... sama ada ia bersifat rasis, diskriminasi ataupun keganasan,\" kata Timbalan Setiausaha Agung FIFA, Alasdair Bell.", "r": {"result": "\"Orang-orang dapat membandingkan dan membedakan keputusan...apakah itu rasis, diskriminatif, atau kekerasan,\" kata Wakil Sekretaris Jenderal FIFA Alasdair Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffrey from Rosemount, MN Curious as to what road game interests you the most this year.", "r": {"result": "Geoffrey dari Rosemount, MN Penasaran dengan game jalanan apa yang paling menarik minat Anda tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tampak sempurna untuk Nayla, dia ceria, rajin, pintar, jago basket dan sholehah.", "r": {"result": "Segalanya tampak sempurna untuk Nayla, dia ceria, pekerja keras, pintar, jago basket, dan saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebahagian besarnya disebabkan Maharaja Hirohito yang pernah tinggal di kampung tersebut semasa pelancongan Eropah beliau.", "r": {"result": "Ini sebagian besar karena Kaisar Hirohito tinggal di desa selama tur Eropanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salah faham.", "r": {"result": "Jangan salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.I.E D.I.E. atau \"Death Investigation Extension\" (Cina Tradisional: ) merupakan drama siri aksi moden komedi TVB dalam bulan Mac 2008.", "r": {"result": "MATI MATI. atau \"Death Investigation Extension\" (Tionghoa Tradisional: ) adalah serial drama aksi modern komedi TVB pada Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.Moorthi,59, didakwa secara rasuah meminta dan memperoleh untuk dirinya suatu suapan iaitu wang tunai RM2,000 daripada Hussainar Saidali,61, sebagai dorongan bagi melepaskan kesemua wang simpanan koperasi milik Hussainar.", "r": {"result": "M. Moorthi, 59, dituduh secara korup meminta dan menerima suap untuk dirinya sendiri sebesar RM2,000 tunai dari Hussainar Saidali, 61, sebagai bujukan untuk melepaskan semua simpanan koperasi Hussainar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri semalam mengumumkan Anthony Loke yang juga Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP, sebagai Menteri Pengangkutan.", "r": {"result": "Perdana Menteri kemarin mengumumkan Anthony Loke, yang juga Sekretaris Organisasi Nasional DAP, sebagai Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeon Ji-yoon dilahirkan pada 15 Oktober 1990 di Suwon, Korea Selatan.", "r": {"result": "Jeon Ji-yoon lahir pada 15 Oktober 1990 di Suwon, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan Mu (lagu) Anggapan Mu merupakan single kesinambungan daripada penyanyi pop Ziana Zain yang diterbitkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Anggapan Mu (lagu) Anggapan Mu adalah singel lanjutan dari penyanyi pop Ziana Zain yang diterbitkan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, peso Filipina mencapai kadar kenaikan nilai sebanyak 6%, suatu kenaikan yang paling cepat di wilayah Asia pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, peso Filipina terapresiasi sebesar 6%, kenaikan tercepat di kawasan Asia pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior India dilancarkan pada 4 Julai 2011 sebagai blok di Disney Channel India menggantikan Playhouse Disney India yang dilancarkan pada 2006.", "r": {"result": "Disney Junior India diluncurkan pada 4 Juli 2011 sebagai blok di Disney Channel India menggantikan Playhouse Disney India yang diluncurkan pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini tidak memberi kesan kepada kelayakan Piala Dunia, walaupun pemenang peringkat kalah mati ini mendapat tempat dalam Piala Konfederasi FIFA 2013.", "r": {"result": "Pertandingan ini tidak mempengaruhi kualifikasi Piala Dunia, meski pemenang babak sistem gugur ini mendapat tempat di Piala Konfederasi FIFA 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 110 peserta dari seluruh dunia pada mulanya dijemput untuk bersaing untuk mahkota, tetapi beberapa peserta memboikot pertandingan itu dan yang lain menafikan hukuman mati dengan membaling ditakdirkan oleh mahkamah Syariah Islam kepada Amina Lawal, seorang wanita Nigeria dituduh berzina, membuat sejumlah 88 gadis bersaing untuk mahkota.", "r": {"result": "Sebanyak 110 kontestan dari seluruh dunia pada awalnya diundang untuk bersaing memperebutkan mahkota, namun beberapa kontestan memboikot kompetisi tersebut dan yang lainnya menolak hukuman mati dengan melemparkan hukuman yang dijatuhkan oleh Pengadilan Syariah Islam pada Amina Lawal, seorang wanita Nigeria yang dituduh melakukan perzinahan, membuat total 88 gadis bersaing memperebutkan mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok di negara lain, setiap bandar, mesti ada taman utama sebab itulah yang diperlukan penduduk di bandar.", "r": {"result": "Jika kita melihat negara lain, setiap kota pasti memiliki taman utama karena itulah kebutuhan masyarakat di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan kulit telur Theropod diketahui dari formasi ini.", "r": {"result": "Fragmen cangkang telur theropoda diketahui dari formasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dalam sistem tiga fasa, arus bagi setiap pengalir mencapai nilai kemuncaknya secara berjujukan dan bukan serentak; bermula dengan fasa pertama, kemudian fasa kedua, seterusnya fasa ketiga dan kembali semula ke fasa pertama.", "r": {"result": "Sebaliknya, dalam sistem tiga fase, arus di setiap konduktor mencapai nilai puncaknya secara berurutan dan tidak secara bersamaan; Dimulai dari fase pertama, lalu fase kedua, lalu fase ketiga dan kembali lagi ke fase pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan nyata kepada mereka keburukan perkara-perkara yang mereka telah usahakan, dan mereka akan diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Dan pasti akan menjadi jelas bagi mereka kejahatan dari apa yang telah mereka lakukan, dan mereka akan ditutupi oleh hukuman yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat jagaan kanak-kanak pula tidak sama dengan taska, sebab dia ada akta sendiri iaitu Akta Pusat Jagaan 1993.", "r": {"result": "Panti asuhan tidak sama dengan pembibitan, karena memiliki akta tersendiri yaitu Undang-Undang Panti Asuhan Tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 60 peratus bayi yang ditemui meninggal dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 60 persen bayi yang ditemukan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11.4 Semua murid tidak dibenarkan menjalankan kegiatan tanpa guru penasihat.", "r": {"result": "11.4 Semua siswa tidak diperkenankan melakukan kegiatan tanpa didampingi guru pembimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama, penandaan boya terhadap lokasi kejadian turut sedang dilaksanakan oleh Jabatan Laut Malaysia,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, penandaan pelampung lokasi kejadian juga sedang dilakukan oleh Departemen Maritim Malaysia,\u201d kata kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to his time at BSU, Satterlee was deputy attorney general in the Idaho Attorney General's Office for six years and during much of that period, served as chief legal officer to the State Board of Education.", "r": {"result": "Sebelum waktunya di BSU, Satterlee adalah wakil jaksa agung di Kantor Kejaksaan Agung Idaho selama enam tahun dan selama sebagian besar periode itu, menjabat sebagai chief legal officer di State Board of Education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana beliau pernah berkata bahawa beliau telah meletakkan semua formula bagi membuat satu filem yang baik, berdasarkan pengalaman beliau dalam pembikinan filem Ali Setan, dan mengharapkan filem ini mendapat tempat sebagai filem Pecah Panggung.", "r": {"result": "Pasalnya, ia pernah mengatakan bahwa semua formula untuk membuat film yang baik telah ia terapkan, berdasarkan pengalamannya membuat film Ali Setan, dan berharap film ini mendapat tempat sebagai film terobosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dikalongkan (diseksa) dengan apa yang mereka bakhilkan itu pada hari kiamat kelak. Dan bagi Allah jualah hak milik segala warisan (isi) langit dan bumi.", "r": {"result": "Mereka akan disiksa (disiksa) dengan apa yang telah mereka belanjakan pada hari kiamat. Dan milik Allah semua warisan (isi) langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, pusat gempa merupakan kawasan yang paling teruk terjejas oleh gempa bumi.", "r": {"result": "Biasanya, pusat gempa adalah daerah yang paling terpengaruh oleh gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 12 pasukan kemudian diletakkan ke dalam tiga kumpulan empat pasukan di Pusingan Ketiga, dengan dua pasukan teratas dalam setiap kumpulan mara ke kumpulan kelayakan Keempat dan terakhir.", "r": {"result": "12 tim yang tersisa kemudian ditempatkan ke dalam tiga grup yang terdiri dari empat tim di Babak Ketiga, dengan dua tim teratas di setiap grup maju ke grup kualifikasi Keempat dan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuba Google betul-betul, kalau tak nak baca buku banyak.", "r": {"result": "\u201cCoba Google banget, kalau nggak mau baca banyak buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haiwan tenggiling mendapat permintaan tinggi terutama di China berikutan sisiknya dianggap bahan utama untuk dijadikan ubat tradisional selain daging haiwan itu menjadi kegemaran peminat makanan eksotik.", "r": {"result": "Hewan trenggiling sangat diminati, terutama di China karena sisiknya dianggap sebagai bahan utama pengobatan tradisional dan daging hewan tersebut menjadi favorit di kalangan pecinta makanan eksotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monrovia Monrovia ialah ibu negara sekaligus bandar terbesar Liberia.", "r": {"result": "Monrovia Monrovia adalah ibu kota dan kota terbesar di Liberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comic Fiesta\" menganjurkan pertandingan cosplay secara solo dan berkumpulan dan dianggap sebagai tumpuan utama daripada acara tersebut.", "r": {"result": "\"Comic Fiesta\" menyelenggarakan kompetisi cosplay solo dan grup dan dianggap sebagai puncak acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amlash Amlash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amlash Amlash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak ibu bapa, peranan mendidik dan mencegah anak-anak mereka daripada terba tidak berfaedah itu amatlah penting.", "r": {"result": "Bagi orang tua, peran mendidik dan mencegah agar anaknya tidak mubazir sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jurulatih berkenaan berharap Azeem terpilih beraksi di Kejohanan Sukan Sekolah-Sekolah ASEAN 2019 di Semarang, Indonesia pada Julai ini.", "r": {"result": "Sementara itu, pelatih berharap Azeem terpilih untuk bermain di ASEAN Schools Sports Championship 2019 di Semarang, Indonesia Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bermula dengan tiga alatan asas; sebuah pedang untuk berlawan, sebuah kapak untuk menebang pokok dan sebuah cangkul untuk menggali.", "r": {"result": "Pemain mulai dengan tiga alat dasar; pedang untuk berperang, kapak untuk menebang pohon dan cangkul untuk menggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Suharto yang dahulunya kuat dengan pergerakan pelajar semakin memburuk akibat autoritarianisme yang semakin meningkat dan rasuah rejimnya.", "r": {"result": "Hubungan Suharto yang dulu kuat dengan gerakan mahasiswa semakin diperketat oleh otoritarianisme dan korupsi rezimnya yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Zahar berkata, jika tindakan individu terba dengan niat untuk menjatuhkan seseorang, ia perlu dilakukan dengan cara betul, bukannya politik kebencian dan fitnah yang nyata boleh menghancurkan reputasi negara.", "r": {"result": "Abu Zahar mengatakan, jika tindakan individu dilakukan dengan niat menjatuhkan seseorang, perlu dilakukan dengan cara yang benar, bukan politik kebencian dan pencemaran nama baik yang dapat merusak nama baik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau saya mula dengan 1 dekat sini, maknanya untuk 1 - 3 saya pergi 1, 2, 3. Saya sampai ke -2", "r": {"result": "Jadi jika saya mulai dengan 1 di dekat sini, itu berarti untuk 1 - 3 saya pergi 1, 2, 3. Saya mendapatkan -2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga terus meningkatkan kerja sama anti-terorisme mereka, di mana Amerika Serikat dilaporkan mendirikan pangkalan pesawat tanpa awak di Arab Saudi untuk meningkatkan operasinya melawan Al-Qaeda di Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Mereka juga terus meningkatkan kerja sama anti-terorisme, dengan Amerika Serikat dilaporkan membangun pangkalan drone di Arab Saudi untuk meningkatkan operasinya melawan Al-Qaeda di Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu penduduk akan hidup bersama-sama semula.", "r": {"result": "Setelah itu warga akan tinggal bersama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusu, Manggeng, Aceh Barat Daya Pusu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pusu, Manggeng, Aceh Barat Pusu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, semasa era Dinasti Joseon, madu dianggap sebagai ubat yang baik untuk kesihatan.", "r": {"result": "Di Korea, pada masa Dinasti Joseon, madu dianggap sebagai obat yang baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah hibrid digunakan untuk menggambarkan aspirasi transnasional, berstruktur dan kekejaman sebagai sebahagian strategi persenjataan.", "r": {"result": "Istilah hybrid digunakan untuk menggambarkan aspirasi transnasional, terstruktur, dan kebrutalan sebagai bagian dari strategi persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's turned into something really cool, and a way to help families and to help the kids,\" said King, who has taken a break from his studies to work as a casino security officer, and pay down some of his student loans.", "r": {"result": "\"Ini berubah menjadi sesuatu yang sangat keren, dan cara untuk membantu keluarga dan membantu anak-anak,\" kata King, yang mengambil cuti dari studinya untuk bekerja sebagai petugas keamanan kasino, dan membayar sebagian dari pinjaman mahasiswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kita berjaya mempromosikan perdagangan halal, saya percaya jumlah eksport (halal) boleh mengatasi eksport elektrik dan elektronik (E&E),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika kita berhasil mempromosikan perdagangan halal, saya yakin jumlah ekspor (halal) bisa melampaui ekspor listrik dan elektronik (E&E),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis pula dakwa 960,000 terbunuh dan mati.", "r": {"result": "Prancis mengklaim 960.000 tewas dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antapani Tengah Antapani Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Antapani, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Antapani Tengah Antapani Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Antapani, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik itu, Hamadi yang pernah berjumpa Nur sebagai pelacur tekad ingin 'meratah'nya.", "r": {"result": "Meski begitu, Hamadi yang sempat bertemu Nur sebagai pelacur, nekat 'menegur' Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinhardt didapati bersalah kerana jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan, termasuk pembunuhan dan penindasan tawanan perang Soviet, dan pembunuhan, pengusiran, dan orang awam dijadikan tebusan dalam wilayah taklukan.", "r": {"result": "Reinhardt dinyatakan bersalah atas kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan, termasuk pembunuhan dan penyiksaan tawanan perang Soviet, dan pembunuhan, deportasi, dan penyanderaan warga sipil di wilayah taklukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata mudah, berbanding seorang doktor risikonya terhadap nyawa seseorang pesakitnya saja namun jurutera memba semua nyawa pengguna untuk binaan dihasilkannya.", "r": {"result": "Secara sederhana, dibandingkan dengan dokter, risikonya hanya untuk nyawa pasien, tetapi seorang insinyur menanggung semua nyawa pengguna untuk konstruksi yang dia hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibatuireng adalah 46186.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Cibatuireng adalah 46186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, DENPASAR--Pelaku usaha kecil dan menengah atau UKM didorong untuk meningkatkan kontribusi bagi kinerja makro ekonomi dan penerimaan pajak negara.", "r": {"result": "Bisnis.com, DENPASAR--Usaha kecil menengah atau UKM didorong untuk meningkatkan kontribusinya terhadap kinerja ekonomi makro dan penerimaan pajak nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasaran export, Starlet hadir dalam model Standard and XL dilengkapi enjin 1000 cc, 1.3 DX, 1.3 XL, 1.3 S, and 1.3 SE dilengkapi enjin 1300 cc, serta Standard berenjin diesel 1500 cc.", "r": {"result": "Untuk pasar ekspor, Starlet hadir dalam model Standard dan XL yang dibekali mesin 1.000 cc, 1.3 DX, 1.3 XL, 1.3 S, dan 1.3 SE yang dibekali mesin 1.300 cc, serta Standard dengan mesin diesel 1.500 cc. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man menggesa agar isu video skandal seks pemuda bersama mirip seorang menteri diselesaikan segera.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mendesak agar isu video skandal seks pemuda dengan mirip menteri segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align:left\" scope=\"row\" | 1998 !", "r": {"result": "style=\"text-align:left\" scope=\"baris\" | 1998!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Haris terselamat tetapi trauma manakala bapa mereka parah ditembak.", "r": {"result": "Mohd Haris selamat tetapi mengalami trauma saat ayah mereka ditembak secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian baharu di peringkat antarabangsa amat diperlukan dalam menangani krisis pelarian ini.", "r": {"result": "Solusi baru di tingkat internasional sangat dibutuhkan dalam menghadapi krisis pengungsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan yang dijalankan oleh Honda mendapati bahawa ketinggian yang ideal untuk robot pembantu mobiliti adalah antara 120 cm dan ketinggian orang dewasa dewasa, yang kondusif untuk mengendalikan tombol pintu dan suis lampu.", "r": {"result": "Penelitian yang dilakukan oleh Honda menemukan bahwa ketinggian ideal robot asisten mobilitas adalah antara 120 cm dan tinggi orang dewasa, yang kondusif untuk mengoperasikan kenop pintu dan sakelar lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah legasi Abdullah kepada Malaysia selepas mengundurkan diri sebagai pemimpin No.", "r": {"result": "Itulah warisan Abdullah ke Malaysia setelah mengundurkan diri sebagai pemimpin no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat RF-5E tidak dilengkapi dengan sistem radar kerana ruang muncungnya dikhaskan untuk peralantan kamera peninjau.", "r": {"result": "Pesawat RF-5E tidak dilengkapi dengan sistem radar karena kompartemen hidung disediakan untuk peralatan kamera pengintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LucasArts LucasArts Entertainment Company, LLC merupakan penerbit permainan video dan pemberi lesen Amerika Syarikat.", "r": {"result": "LucasArts LucasArts Entertainment Company, LLC adalah penerbit dan pemberi lisensi video game Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, permasalahan tenaga kerja di era industri 4.0 ini harus di Jawa oleh masing-masing paslon.", "r": {"result": "Untuk itu, masalah ketenagakerjaan di era industri 4.0 harus disikapi oleh setiap mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi politikus PDIP tersebut, saat ini yang harus diutamakan ialah memaksimalkan proses pencarian korban pesawat Lion Air JT-610.", "r": {"result": "Bagi politikus PDIP itu, prioritas saat ini adalah memaksimalkan proses pencarian korban Lion Air JT-610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkatalah rakannya kepadanya, semasa ia berbincang dengannya: \"Patutkah engkau kufur ingkar kepada Allah yang menciptakan engkau dari tanah, kemudian dari air benih, kemudian Ia membentukmu dengan sempurna sebagai seorang lelaki?", "r": {"result": "Sahabatnya berkata kepadanya, ketika dia sedang berbicara dengannya: \"Apakah kamu harus kafir kepada Tuhan yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari biji, lalu Dia membentuk kamu dengan sempurna sebagai manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this regard, we will invest in expanding the international data connectivity gateway and we will consider this as the priority project,\" Najib said.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kami akan berinvestasi dalam memperluas gerbang konektivitas data internasional dan kami akan menganggap ini sebagai proyek prioritas,\" kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelebihan sistem berasaskan GPS ialah keupayaannya untuk menyesuaikan diri dengan perubahan parameter (kelas jalan, jenis kenderaan, tahap pelepasan asap, slot masa, dsb.", "r": {"result": "Salah satu keunggulan sistem berbasis GPS adalah kemampuannya beradaptasi dengan perubahan parameter (kelas jalan, jenis kendaraan, tingkat emisi asap, slot waktu, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja perempuan akan dibawa ke kampung lain dan dikahwinkan di sana.", "r": {"result": "\"Gadis remaja akan dibawa ke desa lain dan menikah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan yang mengejutkan pasukan ini mencapai kemuncaknya pada tahun 1990 apabila Mexico menganjurkan dan menjuarai Piala Konfederasi FIFA 1999.", "r": {"result": "Kesuksesan tim yang mengejutkan mencapai puncaknya pada tahun 1990 ketika Meksiko menjadi tuan rumah dan memenangkan Piala Konfederasi FIFA 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa fakta terkait penemuan jenazah perempuan tersebut: Baca juga: Jenazah Perempuan Dalam Karung Ditemukan di Pinggir Waduk Pluit 1.", "r": {"result": "Berikut beberapa fakta terkait penemuan jenazah wanita tersebut: Baca juga: Mayat Wanita dalam Karung Ditemukan di Pinggir Waduk Pluit 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nya Ooops! \" (Metalik ketawa, yang paling tidak menyenangkan).", "r": {"result": "Ups! \" (Metalik tertawa, paling tidak menyenangkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breakfast meeting with Singapore Foreign Minister Dr. Vivian and had productive and frank exchange of views on a broad range of matters including geopolitical concerns.", "r": {"result": "Breakfast meeting dengan Menteri Luar Negeri Singapura Dr. Vivian melakukan pertukaran pandangan yang produktif dan terus terang tentang berbagai hal termasuk masalah geopolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Badru Hishan Mohd Zin yang juga merupakan salah seorang warga AwaniJR, keadaan tersebut bagaimanapun tidak melunturkan semangat kebanyakan para penyokong yang hadir dari kedua-dua buah negeri tersebut untuk menyaksikan perlawanan malam ini.", "r": {"result": "Menurut Badru Hishan Mohd Zin yang juga salah satu warga AwaniJR, namun situasi tersebut tidak menyurutkan semangat sebagian besar suporter yang datang dari dua negara bagian untuk menyaksikan pertandingan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membangunkan industri itu, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) bersama Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) merangka pelan strategik secara holistik merangkumi pembangunan sektor perikanan dan sosio-ekonomi nelayan.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan industri tersebut, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) bersama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) menyusun rencana strategis secara holistik termasuk pengembangan sektor perikanan dan sosial ekonomi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan pentadbiran dunia bola sepak ialah Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa ().", "r": {"result": "Badan sepak bola dunia adalah Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Shah Wira Abdul Halim membenarkan lelaki bergelar Datuk itu dibebaskan dengan jaminan sebanyak RM30,000 dengan seorang penjamin serta pasportnya turut diserahkan kepada SPRM.", "r": {"result": "Hakim Shah Wira Abdul Halim mengizinkan lelaki Datuk itu dibebaskan dengan jaminan RM30.000 dengan satu jaminan dan paspornya juga diserahkan ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Hitam, Samarinda Ulu, Samarinda Air Hitam merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Samarinda Ulu, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Air Hitam, Samarinda Ulu, Samarinda Air Hitam adalah sebuah desa di kecamatan Samarinda Ulu, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon BJC-50", "r": {"result": "Canon BJC-50", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini bertumbuh dengan cepat, dan mencapai panjang sebanyak empat meter dalam hanya tempoh beberapa minggu sahaja.", "r": {"result": "Pohon ini tumbuh dengan cepat, dan mencapai panjang empat meter hanya dalam beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seberang Jelai, Padang Tengku, Pahang ialah 27100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seberang Jelai, Padang Tengku, Pahang adalah 27100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada itu,rumah penduduk perlu di robohkan untuk memberi laluan kepada pembinanan jalanraya ini ketika era zaman British .", "r": {"result": "Akibatnya, rumah warga harus dibongkar untuk pembangunan jalan ini pada masa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu orang termasuk orang kenamaan dalam negara menghadiri majlis pengebumian jenazahnya di kampung halamnanya di Rameshwaram; di mana beliau dikebumikan dengan penghormatan penuh yang diberikan oleh pemerintah India.", "r": {"result": "Ribuan orang termasuk pejabat nasional menghadiri pemakamannya di kampung halamannya di Rameshwaram; dimana dia dimakamkan dengan penghormatan penuh yang diberikan oleh pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR, 8 April - Pengawal keselamatan warga emas yang dibelasah pelawak terkenal mempertimbang untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap individu itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR, 8 April - Seorang satpam lansia yang dipukuli oleh seorang komedian terkenal sedang mempertimbangkan untuk mengambil tindakan hukum terhadap individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selain itu, kuasa elektromagnet juga boleh dikaitkan dengan keluasan pertindihan plat(A), caj(Q) dan pemalar dielektrik(Eo) dalam persamaan yang berikut: E = Q / (Eo x A) Kerja yang dilakukan untuk menggerakkan caj (Q) melalui perbezaan voltan ialah: W = VQ Oleh sebab, voltan meningkat kerja yang lebih diperlukan.", "r": {"result": "selain itu, daya elektromagnetik juga dapat dikaitkan dengan luas tumpang tindih pelat (A), muatan (Q) dan konstanta dielektrik (Eo) dalam persamaan berikut: E = Q / (Eo x A) usaha yang dilakukan untuk memindahkan muatan (Q) melalui beda tegangan adalah: W = VQ Karena, dengan naiknya tegangan diperlukan kerja yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepong Kepong merupakan sebuah kawasan di Kuala Lumpur di bawah Zon Sentul, terletak kira-kira 6km dari KLCC, ke utara Bukit Lagong, ke barat Bukit Lanjan, Bandar Sri Damansara dan Sungai Buloh, ke timur Selayang, dan ke selatan Jalan Duta, Segambut.", "r": {"result": "Kepong Kepong adalah sebuah kawasan di Kuala Lumpur di bawah Zona Sentul, terletak sekitar 6km dari KLCC, di sebelah utara Bukit Lagong, di sebelah barat Bukit Lanjan, Bandar Sri Damansara dan Sungai Buloh, di sebelah timur Selayang, dan di sebelah selatan Jalan Duta, Segambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hasrat menyuarakan kebenaran tidak ditafsirkan sebagai penderhakaan.", "r": {"result": "Bagaimana keinginan untuk menyuarakan kebenaran tidak diartikan sebagai makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan CCTV akan dilakukan bergantung kepada peruntukan,\" katanya.", "r": {"result": "Pemasangan CCTV akan dilakukan tergantung alokasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan Negeri Selangor, Datuk Dr Khalid Ibrahim ketika dihubungi BH, berkata kes terkumpul dalam tempoh itu menunjukkan peningkatan mendadak sebanyak 177 peratus, manakala 17 kematian pula direkodkan di Selangor antara 1 Januari sehingga 11 Mac 2019.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Negara Bagian Selangor, Datuk Dr Khalid Ibrahim ketika dihubungi oleh BH, mengatakan akumulasi kasus selama periode itu menunjukkan peningkatan mendadak sebesar 177 persen, sementara 17 kematian tercatat di Selangor antara 1 Januari hingga 11 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lentera Merah\" diarahkan oleh Hanung Bramantyo, pengarah kelahiran Yogyakarta yang berpendidikan di sekolah Muhammadiyah di Yogyakarta.", "r": {"result": "\"Red Lantern\" disutradarai oleh Hanung Bramantyo, seorang sutradara kelahiran Yogyakarta yang mengenyam pendidikan di sekolah Muhammadiyah di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 21 Mac 1990 sebagai Nor Shamimi Ernida binti Mansor di Alor Setar, Kedah dan merupakan anak sulung daripada empat beradik.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 21 Maret 1990 sebagai Nor Shamimi Ernida binti Mansor di Alor Setar, Kedah dan merupakan anak tertua dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IUPAC secara rasminya lebih memilih menggunakan aluminium untuk penerbitan dalaman, walaupun beberapa penerbitan IUPAC menggunakan ejaan \"aluminum\".", "r": {"result": "IUPAC secara resmi lebih suka menggunakan aluminium untuk publikasi internal, meskipun beberapa publikasi IUPAC menggunakan ejaan \"aluminium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa piala-piala minuman dan tekoh-tekoh serta piala atau gelas yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir.", "r": {"result": "Dengan membawa gelas minum dan cangkir dan piala atau gelas berisi arak (diambil) dari sungai yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Marang itu enggan mengulas lanjut ketika ditanya adakah benar dakwaan Nik Abduh bahawa dia telah mendapat restu dari pimpinan tertinggi Pas.", "r": {"result": "Anggota parlemen Marang itu menolak berkomentar lebih jauh ketika ditanya apakah klaim Nik Abduh bahwa dirinya mendapat restu dari pimpinan puncak Pas itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendatang tanpa izin yang diupah untuk bekerja di kebun sayur, penerokaan tanah secara haram dan kelonggaran penguatkuasaan turut dikatakan antara penyebab utama banjir lumpur dan tanah runtuh ini.", "r": {"result": "Isu pendatang gelap yang disewa untuk bekerja di kebun sayur, eksplorasi lahan ilegal, dan lemahnya penegakan hukum juga dikatakan menjadi salah satu penyebab utama banjir lumpur dan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAU kali ini kita hanya peruntukkan satu hari sahaja untuk bangkitkan apa juga isu.", "r": {"result": "PAU kali ini kita hanya menyisihkan satu hari untuk mengangkat isu apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-Bosc Neuville-Bosc ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Neuville-Bosc Neuville-Bosc adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ying ialah kawan baik kepada Yaya.", "r": {"result": "Ying adalah sahabat Yaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka perlu membuat permohonan kerana itu syarat wajib,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Pasar Tani Pra-Syawal peringkat Selangor di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Namun, mereka perlu membuat aplikasi karena itu adalah persyaratan wajib,\" katanya dalam konferensi pers usai peluncuran Pasar Tani Pra Syawal tingkat Selangor di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbang Deli, Medan Amplas, Medan Timbang Deli merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Medan Amplas, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Timbang Deli, Medan Amplas, Medan Timbang Deli adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Medan Amplas, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim khusus RS Polri pun juga tengah intens koordinasi dengan pihak rumah sakit yang pernah memeriksa kejiwaan SM.", "r": {"result": "Tim khusus RS Polri juga intens berkoordinasi dengan rumah sakit yang biasa memeriksa kesehatan jiwa SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bekalan terputus sekali pun, kami sudah membuat persediaan awal kerana mempunyai tangki simpanan besar di blok bangunan dan dua buah tong besar di atas dewan.", "r": {"result": "\u201cJika pasokan terganggu sekali pun, kami telah melakukan persiapan jauh-jauh hari karena kami memiliki tangki penyimpanan besar di blok bangunan dan dua tong besar di aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shofar ini mengisytiharkan Tahun Jubilee pada Yom Kippur (Lev.", "r": {"result": "Shofar ini menyatakan Tahun Yobel pada Yom Kippur (Lev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat terakhir beliau bertugas sebelum meletakkan jawatannya untuk bertanding ialah di Pusat Kegiatan Guru (PKG) Kayang di Behor Lateh.", "r": {"result": "Tempat terakhir ia bekerja sebelum mengundurkan diri untuk mengikuti sayembara adalah di Pusat Kegiatan Guru (PKG) Kayang di Behor Lateh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kesakitan beliau, Chandran menerima kamera, 19,000 franc, dan publisiti dan kenalan yang telah dibuka.", "r": {"result": "Untuk rasa sakitnya, Chandran menerima kamera, 19.000 franc, dan publisitas serta kontak yang telah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amberieu-en-Bugey Amberieu-en-Bugey (disebut [a.", "r": {"result": "Amberieu-en-Bugey Amberieu-en-Bugey (diucapkan [a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila menyentuh bab Islam semua pihak harus bersatu dan terus berjuang ke arah kesatuan ummah bagi membina sebuah negara harmoni dan sejahtera.", "r": {"result": "Namun, jika menyangkut Islam, semua pihak harus bersatu dan terus berjuang menuju persatuan ummat untuk membangun negara yang harmonis dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viet Minh secara berperingkat bertukar menjadi satu pasukan tentera konvensional yang berkelengkapan moden.", "r": {"result": "Viet Minh secara bertahap berubah menjadi tentara konvensional dengan peralatan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baltaci, Kastamonu Baltaci, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baltaci, Kastamonu Baltaci, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follow those, and I believe we will be able to get back on our feet,\" he said.", "r": {"result": "Ikuti itu, dan saya yakin kita akan bisa bangkit kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saiznya yang kecil, Singapura ialah rakan perdagangan kesepuluh terbesar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Meskipun ukurannya kecil, Singapura adalah mitra dagang terbesar kesepuluh dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seumpama ini tidak dinafikan kerap berlaku.", "r": {"result": "Hal seperti ini pasti sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetengahkan tema-tema seperti pengkhianatan, kesetiaan dan cita-cita.", "r": {"result": "Menyoroti tema-tema seperti pengkhianatan, kesetiaan, dan ambisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang jelas, PDRM berhadapan dengan pelbagai cabaran memerangi gejala judi khususnya judi dalam talian (online) kerana ia memba pelayan komputer (server) yang berada berada di luar negara serta kewujudan aplikasi perjudian di telefon bimbit, ini menyulitkan tindakan penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang jelas PDRM dihadapkan pada berbagai tantangan dalam memberantas gejala perjudian, khususnya perjudian online karena melibatkan server komputer yang berada di luar negeri dan adanya aplikasi perjudian di ponsel, hal ini mempersulit penindakan penindakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kita meyakini bahwa keluarnya Dajjal adalah pasca-penaklukkan seluruh jazirah Arab, setelah runtuhnya imperium Persia, penaklukan Konstantinopel dan perang dahsyat Al-Malhamah Al-Kubra.", "r": {"result": "Sedangkan kita meyakini bahwa kedatangan Dajjal adalah setelah penaklukan seluruh jazirah Arab, setelah runtuhnya kerajaan Persia, penaklukan Konstantinopel dan perang dahsyat Al-Malhamah Al-Kubra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dihidangkan sebagai hidangan utama atau hidangan sampingan, dan boleh dihidangkan di dalam bekas ia dimasak.", "r": {"result": "Ini bisa disajikan sebagai hidangan utama atau lauk, dan bisa disajikan di wadah tempat memasaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, David mengasaskan dan membina sebuah tapak web dan masyarakat berita permainan dalam talian yang dinamakan Daily Rush, yang ditadbir oleh beliau sehingga tahun 2001.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, David mendirikan dan membangun situs berita dan komunitas game online bernama Daily Rush, yang dijalankannya hingga tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimum", "r": {"result": "Minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiak itu, Qibya berada di dalam wilayah yang berada di bawah kawalan Jordan.", "r": {"result": "Ketiak itu, Qibya berada di wilayah yang berada di bawah kendali Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan perkhemahan berhampiran bandar ini terdapat di Cullen Point dan Janie Creek.", "r": {"result": "Fasilitas berkemah di dekat kota tersedia di Cullen Point dan Janie Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia terletak di celah bunga tayar.", "r": {"result": "Biasanya letaknya di celah tapak ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta Campbell di Kirribilli digunakan untuk merumput di bawah pajakan kepada rakan Campbell James Milson, dengan demikian nama \"Milson's Point\".", "r": {"result": "Properti Campbell di Kirribilli digunakan untuk penggembalaan yang disewakan kepada teman Campbell James Milson, oleh karena itu dinamai \"Milson's Point\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengakibatkan perbezaan pada kebanyakan filum metazoa moden.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan perbedaan pada kebanyakan filum metazoa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Kudus menggunakan istilah \"Allah Taala\" untuk Tuhan.", "r": {"result": "Para Wali menggunakan istilah \"Allah Taala\" untuk Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the parents are foreigners, we will send them back to their country of origin.", "r": {"result": "\u201cKalau orang tuanya WNA, kita kembalikan ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kami menandatangani FCP pada 2013, tentu saja kami menyadari dampak komersial dari kebijakan terhadap rantai pasokan kami dan seberapa keras kami harus bekerja untuk mengubah bisnis kami.", "r": {"result": "Ketika kami menandatangani FCP pada tahun 2013, kami tentu menyadari dampak komersial dari kebijakan tersebut pada rantai pasokan kami dan seberapa keras kami harus bekerja untuk mentransformasi bisnis kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Bahagian Operasi Kebombaan dan Penyelamat, JBPM Kedah, Penguasa Kanan Bomba I Mohamadul Ehsan Mohd Zain berkata, selain itu, empat lagi lokasi peranginan seperti Pantai Cenang di Langkawi serta Pulau Songsong di Yan dan dua pulau iaitu di Pulau Dayang Bunting serta Pulau Tuba di Langkawi turut berisiko tinggi.", "r": {"result": "Asisten Direktur Divisi Operasi Kebakaran dan Penyelamatan, JBPM Kedah, Inspektur Kebakaran Senior I Mohamadul Ehsan Mohd Zain mengatakan, selain itu, empat lokasi resor lainnya seperti Pantai Cenang di Langkawi dan Pulau Songsong di Yan serta dua pulau yaitu Pulau Dayang Bunting dan Tuba Pulau di Langkawi juga berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Che Tom berasa sangat sedih dan merayu dan memohon supaya Azmin Ali pulang bertemu dengannya.", "r": {"result": "Ibu Che Tom merasa sangat sedih dan memohon serta memohon kepada Azmin Ali untuk pulang menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berupaya menahan Mesir, dia melantik Psammetichus sebagai raja orang suruhan pada 663 SM.", "r": {"result": "Tidak dapat menahan Mesir, dia menunjuk Psammetichus sebagai raja pengikut pada 663 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasem Qeshlaqi, Nir Qasem Qeshlaqi, Nir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qasem Qeshlaqi, Nir Qasem Qeshlaqi, Nir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan darat dalam Tentera Udara juga dikumpulkan dalam skuadron.", "r": {"result": "Pasukan darat di Angkatan Udara juga dikelompokkan dalam skuadron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah penghuni neraka, mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini berlaku di daerah syaitan di Bandar Itogami, sebuah pulau buatan manusia di luar pantai Jepun yang mempunyai penduduk raksasa yang bebas bergaul.", "r": {"result": "Ceritanya terjadi di distrik iblis Kota Itogami, sebuah pulau buatan manusia di lepas pantai Jepang yang dihuni oleh monster yang berkeliaran bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kerajaan Bani Abbasiyyah pula menghadapi konflik dalaman seperti pelantikan Khalifah Al-Musta'shim yang lemah dalam pentadbiran serta penentangan yang dihadapi akibat ketidakpuasan hati rakyat terhadap pentadbirannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintahan Bani Abbasiyah sedang menghadapi konflik internal seperti penunjukan Khalifah Al-Musta'shim yang lemah dalam administrasi serta oposisi yang dihadapi karena ketidakpuasan masyarakat terhadap pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana itu kita melihat bomba perlu dinaik taraf seperti institusi lain - tentera dan polis.", "r": {"result": "\u201cKarena itu kami melihat pemadam kebakaran perlu ditingkatkan seperti institusi lain - tentara dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah yang terbaik buat Ha Ni.", "r": {"result": "Ini yang terbaik untuk Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa 2 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa 2 atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chong Hwa 2\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 90, Jalan Lambak.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa 2 Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa 2 atau singkatnya \"SJK(C) Chong Hwa 2\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di 90, Jalan Lambak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pasukan Gabungan yang menduduki tanah tinggi Arlington, ibukota Kesatuan ditinggalkan dalam kedudukan tentera yang tidak dapat dipertahankan.", "r": {"result": "Dengan pasukan Konfederasi menduduki Arlington Heights, ibu kota Union ditinggalkan dalam posisi militer yang tidak dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras isu secara proaktif", "r": {"result": "Menyelaraskan masalah secara proaktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan memerlukan hujah -- '%c'", "r": {"result": "%s: opsi memerlukan argumen -- '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolak-dalih tak akan selesaikan isu pelajar lapar", "r": {"result": "Alasan tidak akan menyelesaikan masalah siswa yang lapar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga:Datuk Seri Dr Wan Azizah binti Wan Ismail7.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga : Datuk Seri Dr Wan Azizah binti Wan Ismail7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditugaskan untuk membentangkan idea kepada syarikat pengiklanan MindShare bagi promosi filem \"\".", "r": {"result": "Mereka ditugaskan untuk mempresentasikan ide ke perusahaan periklanan MindShare untuk promosi film \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tempat kerja berkembang pesat.", "r": {"result": "Teknologi tempat kerja berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penukaran paip 'asbestos' kepada jenis yang berkualiti dan tahan lasak, ia diyakini dapat membantu mengurangkan Kadar Air Tidak Terhasil atau Non Revenue Water (NRW) yang berkaitan dengan kebocoran paip.", "r": {"result": "Dengan mengganti pipa 'asbes' menjadi jenis yang berkualitas dan tahan lama, diyakini dapat membantu mengurangi laju air tak berekening (NRW) terkait kebocoran pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, oleh kerana perdagangan dengan kepulauan Asia Tenggara dan subbenua India dan juga lokasi Somalia di Jalan Rempah, gaya Asia tenggara berwarna-warni telah diperkenalkan ke negara.", "r": {"result": "Meskipun, karena perdagangan dengan pulau-pulau Asia Tenggara dan anak benua India serta lokasi Somalia di Jalur Rempah, gaya Asia Tenggara yang penuh warna diperkenalkan ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu air paip tidak bersih dan berwarna kuning, beliau berkata ia bukan disebabkan tidak dirawat dengan baik tetapi berpunca daripada penggunaan paip yang sudah lama, bocor atau sebab lain\".", "r": {"result": "Mengomentari masalah air keran yang tidak bersih dan berwarna kuning, dia mengatakan itu bukan karena tidak dirawat dengan baik tetapi karena penggunaan pipa tua yang bocor atau alasan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Anugerah SAM-100Plus 2018 yang diadakan sempena sambutan ulang tahun penubuhannya ke-50 itu mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Iskandar untuk berangkat hadir ke majlis itu.", "r": {"result": "Seremoni SAM-100Plus Awards 2018 yang diselenggarakan bersamaan dengan perayaan HUT ke-50 mendapat persetujuan dari Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Ibu Suri, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Iskandar untuk berangkat menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 5 tahun, kapal tempur baru telah mengatasi \"Dreadnought\".", "r": {"result": "Dalam 5 tahun, kapal perang baru telah mengambil alih \"Dreadnought\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dia juga menaruh hati terhadap Kesuma juga namun cintanya tetap ditolak oleh Kesuma.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan ia juga memiliki hati kepada Kesuma namun cintanya tetap ditolak oleh Kesuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira beberapa pertimbangan, kita rasa lebih sesuai ia diadakan secara tertutup, meskipun diakui BERSATU kini parti kerajaan.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan beberapa pertimbangan, kami kira lebih tepat digelar secara tertutup, meski diakui BERSATU kini menjadi partai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cgoban", "r": {"result": "Cobalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, defisit fiskal negara juga dijangka terus mengecil kepada 3.4 peratus daripada KDNK 2019 dan tiga peratus pada tahun 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, defisit fiskal nasional juga diperkirakan akan terus menyusut menjadi 3,4 persen dari PDB pada 2019 dan tiga persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik pepejal adalah asas bagi kejuruteraan sivil, aeroangkasa, nuklear, kejuruteraan biologi dan mekanikal, untuk geologi, dan untuk banyak cabang fizik seperti sains bahan.", "r": {"result": "Mekanika padat merupakan dasar untuk sipil, ruang angkasa, nuklir, biologi dan teknik mesin, geologi, dan banyak cabang fisika seperti ilmu material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api berjaya dikawal jam 9.45 malam sebelum padam sepenuhnya pada jam 10.15 malam,\" katanya.", "r": {"result": "Api berhasil dikuasai pada pukul 21.45 sebelum benar-benar padam pada pukul 22.15,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Ghaz, drama itu bergenre serius dan aksi, tiada komedi dan percintaan.", "r": {"result": "Ghaz mengatakan, drama ini bergenre serius dan action, tanpa komedi dan romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya begitu kepingin bertemu watak yang menjadi sasaran penghinaan demi penghinaan ini untuk mendapat jawapan daripada mulut beliau sendiri tentang beberapa isu yang hangat diperkatakan sebelum ini.", "r": {"result": "Saya sangat ingin bertemu dengan tokoh yang menjadi sasaran hinaan demi hinaan ini untuk mendapatkan jawaban dari mulutnya sendiri tentang beberapa isu yang hangat dibicarakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas menyampaikan ucaptama di Seminar Pengarah Korporat Tabung Haji Keenam di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai menyampaikan keynote speech pada Seminar Corporate Director Tabung Haji Keenam di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami bukakan kepada mereka mana-mana pintu langit, kemudian mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang membolehkan mereka menyaksikan segala kenyataan yang ada):", "r": {"result": "Dan jika Kami bukakan bagi mereka salah satu pintu langit, maka mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang memungkinkan mereka menyaksikan semua fakta):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital-hospital ini menyediakan perkhidmatan dan rawatan kepada orang umum tanpa mengira penyakit atau darjat.", "r": {"result": "Rumah sakit ini memberikan pelayanan dan pengobatan kepada masyarakat umum tanpa memandang penyakit atau derajatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu garisan lurus dibina dengan jarak 3 m dari garisan besar tersebut.", "r": {"result": "Sebuah garis lurus dibangun pada jarak 3 m dari garis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di media sosial ada dinyatakan Setiausaha Akhbar Menteri Kewangan adalah anak Yang Dipertua dan ini boleh menjejaskan reputasi Yang Dipertua dan Dewan ini.", "r": {"result": "\u201cDi media sosial disebutkan bahwa Sekretaris Pers Menteri Keuangan adalah anak Presiden dan ini dapat mempengaruhi nama baik Presiden dan DPR ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 2006, Jabatan Pengangkutan telah mengumumkan bahawa TfL akan mengambilalih perkhidmatan Silverlink Metro.", "r": {"result": "Pada 20 Februari 2006, Departemen Transportasi mengumumkan bahwa TfL akan mengambil alih layanan Metro Silverlink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti telah membuktikan korelasi antara diet dan mimpi buruk.", "r": {"result": "Para peneliti telah membuktikan korelasi antara diet dan mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2005, Nigeria pendeta Zacheous Habu Bu Ngwenche diserang kerana dipercayai menyembunyikan ditukar.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2005, pendeta Nigeria Zacheous Habu Bu Ngwenche diserang karena diduga menyembunyikan pertobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoi Fujiki Ryoi Fujiki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryoi Fujiki Ryoi Fujiki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesiesnya yang pelbagai banyak terdapat di kawasan gurun kerana dikaitkan dengan lebah dan penyengat yang hidup bersendirian, juga pelbagai spesiesnya terdapat di situ.", "r": {"result": "Berbagai spesiesnya ditemukan di daerah gurun karena berasosiasi dengan lebah dan penyengat yang hidup sendiri, juga berbagai spesiesnya ditemukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak dapat pulang ke tanahair akibat Perang Dunia II dan tertahan di Mesir sehingga Disember 1946.", "r": {"result": "Dia tidak dapat kembali ke tanah airnya karena Perang Dunia II dan ditahan di Mesir hingga Desember 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting Siaw Ting membuktikan beliau mahu berbakti dalam politik walaupun dikuasai lelaki.", "r": {"result": "Yang penting Siaw Ting membuktikan bahwa dia mau berpolitik meski didominasi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapan balas susulan perdebatan di media sosial dan media cetak, ATM menegaskan larangan itu sebenarnya sebagai peringatan dalaman ATM supaya semua cabang ketenteraan tidak menggunakan pantun jenaka atau seloka dalam majlis rasmi.", "r": {"result": "Menyikapi perdebatan di media sosial dan media cetak, ATM menegaskan bahwa pelarangan tersebut sebenarnya merupakan reminder internal ATM agar seluruh jajaran TNI tidak menggunakan guyonan atau plesetan dalam upacara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Ekonomi Kanan (Kemiskinan dan Ekuiti) Bank Dunia, Kenneth Simler, berkata jika pelaksanaan GST dimansuhkan, lebih membimbangkan ketiga-tiga langkah itu terpaksa dilakukan untuk memastikan hasil negara tidak terjejas.", "r": {"result": "Ekonom Senior (Kemiskinan dan Kesetaraan) Bank Dunia, Kenneth Simler, mengatakan jika penerapan GST dihapuskan, yang lebih mengkhawatirkan adalah ketiga langkah tersebut harus diambil agar pendapatan negara tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan saat pentakrifan yang kini dikenali sebagai Penaklukan Norman.", "r": {"result": "Ini adalah momen menentukan dari apa yang sekarang dikenal sebagai Penaklukan Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 30 Jun hingga 2 Julai 1918, Skuadron Perang Ke-6 bersama-sama sebuah divisyen kapal pembinasa British sebagai pengiring, bertolak ke laut untuk melindungi kapal Amerika Syarikat yang berada di baraj periuk api Laut Utara.", "r": {"result": "Dari 30 Juni hingga 2 Juli 1918, Skuadron Pertempuran ke-6, dengan divisi kapal perusak Inggris sebagai pengawal, melaut untuk melindungi kapal-kapal Amerika di rentetan ranjau Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janji PH yang kita buat sebelum ini akan diangkat sebagai janji kerajaan negeri dan salah satu perkara yang penting adalah memba soal masalah saluran air dan kita akan melancarkan audit teknikal bagi memahami serta mendalami punca masalah itu.", "r": {"result": "\u201cJanji PH yang kami buat sebelumnya akan diambil sebagai janji pemerintah negara bagian dan salah satu hal penting adalah mengangkat masalah saluran air dan kami akan meluncurkan audit teknis untuk memahami dan memperdalam penyebab masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti ahli-ahli perubatan Kristian Zaman Pertengahan yang bergantung pada penjelasan-penjelasan demonologi bagi penyakit mental, ahli-ahli perubatan dan pakar psikologi Islam Zaman Pertengahan kebanyakannya bergantung pada pemerhatian klinikal.", "r": {"result": "Tidak seperti dokter Kristen Abad Pertengahan yang mengandalkan penjelasan demonologis untuk penyakit mental, dokter dan psikolog Islam Abad Pertengahan kebanyakan mengandalkan pengamatan klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia telah menjadi terma yang digunapakai untuk mengenalpasti falsafah Saivisme dari Tamil Nadu selama 1300 tahun.", "r": {"result": "Namun, itu adalah istilah yang digunakan untuk mengidentifikasi filosofi Saivisme dari Tamil Nadu selama 1300 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ideologinya, Poedjangga Baroe menyokong sebuah negara bersatu moden dengan satu bahasa, Indonesia.", "r": {"result": "Secara ideologis, Poedjangga Baroe mendukung negara kesatuan modern dengan satu bahasa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Jun 2014 harga minyak bahan api mentah berada sekitar US$50 setong, separuh daripada paras stabil US$100 antara 2010 dan pertengahan 2014.", "r": {"result": "Sejak Juni 2014 harga bahan bakar minyak mentah berada di sekitar US$50 per barel, setengah dari harga stabil US$100 antara 2010 dan pertengahan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqamat bermaksud sebutan tertentu untuk memberitahu para jemaah untuk mula mengerjakan solat.", "r": {"result": "Iqamat artinya seruan khusus untuk menyuruh jamaah memulai shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya mempunyai ciri-ciri yang sama, penggunaan sayap cantilever dan bukannya ikatan wayar luaran.", "r": {"result": "Semua memiliki karakteristik yang sama, penggunaan sayap kantilever sebagai pengganti ikatan kawat eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dulu seperti telur dan ayam, siapa yang mau duluan\".", "r": {"result": "Padahal dulu seperti telur dan ayam, siapa yang mau duluan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara \"lanong\" digunakan khusus dalam pertempuran kapal ke kapal, Penjajap lebih sesuai untuk menjarah desa-desa pesisir dan menyerang kapal-kapal dagang tidak bersenjata atau bersenjata ringan.", "r": {"result": "Sementara \"lanong\" digunakan secara eksklusif dalam pertempuran kapal-ke-kapal, Penjapag lebih cocok untuk menjarah desa-desa pesisir dan menyerang kapal dagang yang tidak bersenjata atau bersenjata ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, setengahnya menjadi penolong bagi setengahnya yang lain; mereka menyuruh berbuat kebaikan, dan melarang daripada berbuat kejahatan; dan mereka mendirikan sembahyang dan memberi zakat, serta taat kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin, laki-laki dan perempuan, setengah menjadi penolong bagi setengah lainnya; mereka memerintahkan untuk berbuat baik, dan melarang berbuat jahat; dan mereka mendirikan shalat dan membayar zakat, serta menaati Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihubungi terpisah, Ekonom Institute for Development of Economics and Finance (Indef) Bhima Yudhistira berpendapat tekanan inflasi tahun ini sangat bersumber dari kelompok tarif yang diatur pemerintah (administered prices).", "r": {"result": "Dihubungi terpisah, ekonom Institute for Development of Economics and Finance (Indef) Bhima Yudhistira menilai tekanan inflasi tahun ini terutama berasal dari kelompok tarif yang diatur pemerintah (administered prices).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada a + 5 - 5 Baiklah, ia akan jadi a + 0 kerana anda tambah 5 dan tolak 5 mereka dibatalkan", "r": {"result": "Kita punya +5 - 5 Nah, ini akan menjadi +0 karena kamu menambahkan 5 dan mengurangkan 5, semuanya ditiadakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam situasi pihak bank hanya sanggup beri pinjaman 70 hingga 80 peratus sahaja, ini bermakna kelayakan potongan gaji untuk bayaran balik pinjaman sudah mencapai nisbah hutang yang dibenarkan dan diterima pakai oleh semua bank di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi di mana bank hanya mau meminjamkan 70 hingga 80 persen, ini berarti kelayakan pemotongan gaji untuk pembayaran pinjaman telah mencapai rasio utang yang diperbolehkan dan diadopsi oleh semua bank di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Mesir turut diserang oleh raja Nubia,mengalami kemarau dan diancam oleh Khilafah Fatimiyyah.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, Mesir juga diserang oleh raja Nubia, mengalami kekeringan dan terancam oleh Kekhalifahan Fatimiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat telah dikenakan selama pelantikan termasuk dikehendaki membuat kunjungan kepada Sultan Mahmud Muzaffar yang berkuasa di Lingga sebagai tanda taat setia yang mengembirakan Tuanku Sultan.", "r": {"result": "Syarat-syarat telah diberlakukan selama pelantikan tersebut antara lain diwajibkan mengunjungi Sultan Mahmud Muzaffar yang berkuasa di Lingga sebagai tanda kesetiaan yang berkenan kepada Tuanku Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas acara cabutan bertuah pembayar cukai taksiran penuh setahun memba 36,000 pemilik premis dalam kawasan tadbiran MPT dan Mesyuarat Penuh Ahli Majlis di Wisma MPT di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara undian untuk penilaian penuh tahunan wajib pajak bagi 36.000 pemilik tempat di wilayah administrasi MPT dan Rapat Dewan Penuh di Wisma MPT di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini sekarang diduduki oleh anak Mohd Said yang bernama Zalikha binti Mohamad Said.", "r": {"result": "Rumah ini sekarang ditempati oleh putri Mohd Said bernama Zalikhah binti Mohamad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan memba beberapa isu antaranya dakwaan AGM itu tidak sah dan melanggar peraturan perlembagaan parti, selain laporan diterima berhubung penubuhan sayap Pemuda dikenali Armada.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan memunculkan sejumlah isu, termasuk dugaan bahwa RUPS itu tidak sah dan melanggar aturan konstitusi partai, selain laporan yang diterima mengenai pembentukan sayap pemuda yang dikenal sebagai Armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menunjuk Hambali sebagai dalang di sebalik tragedi ini.", "r": {"result": "Dia menunjuk Hambali sebagai dalang di balik tragedi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerakan sebagai Teri'i Tari'a Te-ra-tane dan menjadi pewaris takhta dan Putera Mahkota (Ari'i-aue) setelah kemangkatan paduka kakandanya pada 13 Mei 1855.", "r": {"result": "Ia dinobatkan sebagai Teri'i Tari'a Te-ra-tane dan menjadi pewaris tahta dan Putra Mahkota (Ari'i-aue) setelah kematian kakaknya pada tanggal 13 Mei 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Kedua, Pengamat Sebut Isu Pangan dan Infrastruktur Akan Seru Dibahas Jokowi dan Prabowo", "r": {"result": "Debat Kedua, Pengamat Sebut Masalah Pangan dan Infrastruktur Akan Dibicarakan Jokowi dan Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah terjual sebanyak 8 juta salinan seluruh dunia dan telah memenangi Anugerah Grammy bagi Persembahan Vokal R&B Lelaki pada tahun 2002 dan 2003.", "r": {"result": "Itu telah terjual lebih dari 8 juta kopi di seluruh dunia dan memenangkan Penghargaan Grammy untuk Penampilan Vokal R&B Pria pada tahun 2002 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bukan faktor kemenangan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PERDANA Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bukan faktor kemenangan Pakatan Harapan (PH) di Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada tarif resmi untuk moda transportasi ini sehingga Anda bisa mencoba menawar harga sewa perahu.", "r": {"result": "Tidak ada tarif resmi untuk moda transportasi ini sehingga Anda bisa mencoba menawar harga sewa kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tahun ini kita memohon pemberian bonus kepada semua penjawat awam di bawah gred 54, berbanding sebelum ini hanya gred 41 ke bawah yang menerima bonus.", "r": {"result": "\u201cPadahal, tahun ini kami mengajukan bonus untuk semua PNS di bawah kelas 54, dibandingkan sebelumnya hanya kelas 41 ke bawah yang mendapat bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROME: Dua pelajar Itali diarah membayar denda sebanyak 27 juta euro (RM125.9 juta), selepas didapati bersalah menyebabkan kebakaran hutan.", "r": {"result": "ROMA: Dua mahasiswa Italia diperintahkan membayar denda 27 juta euro (RM125,9 juta), setelah dinyatakan bersalah menyebabkan kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke Mana Mengejar Matahari?", "r": {"result": "Kemana Mengejar Matahari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southeast Asian Cinema (filem) Filem Southeast Asian Cinema - When The Rooster Crows merupakan sebuah filem dokumentari yang diarahkan oleh Leonardo Cinieri Lombroso dan dibintangi oleh Brillante Mendoza, Pen-Ek Ratanaruang, Eric Khoo, Garin Nugroho.", "r": {"result": "Sinema Asia Tenggara (film) Sinema Asia Tenggara - When The Rooster Crows adalah film dokumenter yang disutradarai oleh Leonardo Cinieri Lombroso dan dibintangi oleh Brillante Mendoza, Pen-Ek Ratanaruang, Eric Khoo, Garin Nugroho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslan memahkotakan Caspian sebagai Raja Narnia.", "r": {"result": "Aslan memahkotai Raja Kaspia Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba-backed Lazada says it's 'confident' it can take the competition", "r": {"result": "Lazada yang didukung Alibaba mengatakan 'percaya diri' dapat mengambil persaingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beberapa peristiwa telah membantu meletakkan pengeluar jet dari negara-negara Asia dan jet-jet mereka berada dalam pilihan, termasuklah jet Tejas buatan Hindustani Aeronautics Ltd dari India, JF-17 buatan Sino-Pakistani dari Pakistan dan FA-50 buatan Korea Aerospace Industry.", "r": {"result": "Namun, beberapa peristiwa telah membantu produsen jet dari negara-negara Asia dan jet mereka dalam menjalankan, termasuk jet Tejas yang dibuat oleh Hindustani Aeronautics Ltd dari India, JF-17 yang dibuat oleh Sino-Pakistan dari Pakistan dan FA-50 yang dibuat oleh Korea. Industri Dirgantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders menjual keseluruh francais KFCnya pada tahun 1964 untuk AS$2 juta.", "r": {"result": "Sanders menjual seluruh waralaba KFC miliknya pada tahun 1964 seharga US$2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian digantikan oleh menantunya Haji Saleh.", "r": {"result": "Kemudian digantikan menantunya Haji Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan telah diadakan pada 21 April 2017, 15:00 MYT (), di Rmah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pengundian diadakan pada 21 April 2017, 15:00 MYT (), di Rmah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung kon SRB juga mempamerkan beberapa kerosakan kesan daripada tingkah laku ini (untuk perbandingan, kiri hidung kon SRB tidak mempunyai kerosakan langsung) dan rantau antara tangki mempunyai tanda-tanda kesan kerosakan juga.", "r": {"result": "Kerucut hidung BPRS juga menunjukkan beberapa kerusakan dampak dari perilaku ini (sebagai perbandingan, kerucut hidung kiri BPRS tidak mengalami kerusakan sama sekali) dan wilayah intertank juga memiliki tanda-tanda kerusakan akibat benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis Pesan Menohok Soal Wanita, Al Ghazali Sindir Siapa?", "r": {"result": "Tulis Pesan Mengancam Tentang Wanita, Al Ghazali Sindir Siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soleimani adalah salah seorang yang pertama yang menyokong pasukan Kurdish, membekalkan mereka dengan senjata.", "r": {"result": "Soleimani adalah salah satu orang pertama yang mendukung pasukan Kurdi, memasok mereka dengan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihaknya kesal selepas berbuat demikian, kerajaan negeri mengancam untuk membuat laporan polis.", "r": {"result": "Namun, dia menyayangkan setelah melakukan itu, pemerintah negara bagian mengancam akan membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Jeneral Fredrick C. Weyand, tidak sedap hati melihat keadaan ini.", "r": {"result": "Letnan Jenderal Fredrick C. Weyand, tidak senang melihat situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Jokowi juga memberikan libur fakultatif untuk mereka.", "r": {"result": "Saat itu, Jokowi juga memberi mereka libur opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya tidak boleh, tetapi jika ada keperluan, kita akan bawa kepada Kabinet.", "r": {"result": "Pada prinsipnya tidak mungkin, tapi kalau ada kebutuhan, kami akan bawa ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAD triwulan III tercatat US$ 7,7 miliar atau 2,7% dari produk domestik bruto (PDB), dibandingkan triwulan sebelumnya (2,9% dari PDB).", "r": {"result": "CAD triwulan III tercatat US$ 7,7 miliar atau 2,7% dari produk domestik bruto (PDB), dibandingkan triwulan sebelumnya (2,9% dari PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, usaha untuk menghapuskan program itu bakal berdepan cabaran besar kerana ia akan menjadi modal pembangkang untuk mengkritik kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, upaya penghapusan program tersebut akan menghadapi tantangan besar karena akan menjadi modal oposisi mengkritisi pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Maidan memiliki 35 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 58 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Maidan memiliki 35 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 58 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan yang dipertandingkan sebanyak 44 pusingan ini dimenangi oleh Kimi Raikkonen.", "r": {"result": "Balapan yang diperebutkan selama 44 lap itu dimenangkan oleh Kimi Raikkonen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor matematik 2007 merosot kepada 474 mata berbanding 508 mata pada 2003 dan 519 bagi 1999, iaitu penurunan sebanyak 34 mata.", "r": {"result": "Nilai matematika tahun 2007 turun menjadi 474 poin dibandingkan dengan 508 poin pada tahun 2003 dan 519 pada tahun 1999, turun 34 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep perlu mencari ahli lain sebagai anggota menyebabkan pelajar leka, kerana memerlukan masa dan komitmen.", "r": {"result": "Konsep harus mencari anggota lain sebagai anggota menyebabkan siswa terlena, karena membutuhkan waktu dan komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Ersi terletak di Redlands, California.", "r": {"result": "Markas besar Ersi berlokasi di Redlands, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, ABS-CBN turut melancarkan laman web mereka sendiri ABS-CBN.com, rangkaian televisyen Filipina yang pertama di World Wide Web dan telah dicipta oleh jabatan IT Internet Media Group (IMG, yang kemudiannya menjadi ABS-CBN Interactive sehingga yang penggabungan pada 2015).", "r": {"result": "Pada tahun itu, ABS-CBN juga meluncurkan situs mereka sendiri ABS-CBN.com, jaringan televisi Filipina pertama di World Wide Web dan dibuat oleh departemen IT dari Internet Media Group (IMG, yang kemudian menjadi ABS-CBN Interactive hingga penggabungan tahun 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emerkingen Emerkingen merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Emerkingen Emerkingen adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis - Album", "r": {"result": "Artis - Album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rocco and His Brothers mempunyai tempoh tayangan sepanjang 180 minit.", "r": {"result": "Film Rocco and His Brothers berdurasi 180 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan saja berdepan cabaran baharu, tetapi perlu berusaha keras mencapai tahap lebih tinggi dan menjadi MCA yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak hanya menghadapi tantangan baru, tetapi kami perlu bekerja keras untuk mencapai level yang lebih tinggi dan menjadi MCA yang lebih baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data (maklumat) penerima (BSH) itu adalah komponen terpenting dan paling akhir sebelum pengumuman rasmi mengenai program ini dapat dibuat (dilaksanakan)... data lain yang berkaitan sudah kita ada, dan inilah data yang masih kita tunggu.", "r": {"result": "\u201cData (informasi) penerima (BSH) adalah komponen terpenting dan terakhir sebelum pengumuman resmi tentang program ini dapat dilakukan (dilaksanakan)... kami sudah memiliki data terkait lainnya, dan ini adalah data yang masih kami menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Balai, Bendahara, Aceh Tamiang Kebon Balai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Balai, Bendahara, Aceh Tamiang Kebon Balai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran ini turut menampilkan perlumbaan antara Keisuke dan Seiji, yang mana hanya terdapat dalam edisi manga.", "r": {"result": "Rilisan ini juga menampilkan perlombaan antara Keisuke dan Seiji, yang hanya ada di edisi manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana pencalonan Ahok atau BTP untuk menjadi dewan pengawas KPK ini disebarkan pertama kali oleh akun Twitter", "r": {"result": "Wacana pencalonan Ahok atau BTP menjadi Dewan Pengawas KPK pertama kali disebarkan melalui akun Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund dan Lucy mengucapkan selamat tinggal kepada Caspian dan Aslan sebelum memasuki portal dengan Eustace.", "r": {"result": "Edmund dan Lucy mengucapkan selamat tinggal pada Caspian dan Aslan sebelum memasuki portal bersama Eustace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga mengumumkan peruntukan RM2 bilion kepada Tabung Pelancongan PKS sebagai pinjaman kepada pengusaha pelancongan dengan memberi insentif subsidi dengan kadar faedah dua peratus.", "r": {"result": "Najib juga mengumumkan alokasi RM2 miliar kepada Dana Pariwisata UKM sebagai pinjaman kepada operator pariwisata dengan memberikan insentif subsidi dengan tingkat bunga dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhan memegang watak sebagai Ustaz Hamadi dalam drama \"Nur\" yang dibintangi oleh Amyra Rosli yang bersiaran di TV3 sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Azhan berperan sebagai Ustaz Hamadi dalam drama \"Nur\" yang dibintangi Amyra Rosli yang tayang di TV3 saat Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, anda hampir boleh selesaikannya.", "r": {"result": "Nah, Anda hampir bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar mula menduduki Peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran (SRP) dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Siswa mulai mengikuti Ujian Ijazah Pendidikan Rendah (SRP) dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Arte Takasaki, Fukushima United FC dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Arte Takasaki, Fukushima United FC dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek masa depan anak cucu mereka, untuk keluar dari perangkap kemiskinan gagal.", "r": {"result": "Prospek masa depan anak-anak mereka, untuk keluar dari perangkap kemiskinan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama saya tengok jualan tiket Piala FA suram.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya saya melihat penjualan tiket Piala FA suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah, Miss Froy telah dapat melarikan diri, dan diturunkan memainkan lagu pada sebuah piano.", "r": {"result": "Untungnya, Miss Froy berhasil melarikan diri, dan dibawa turun untuk memainkan lagu di piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita dapat 3a kuasa dua tambah a tolak 2 ialah sama dengan 0", "r": {"result": "Jadi kita mendapatkan 3a kuadrat ditambah minus 2 sama dengan 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejam\" menerima penghargaan kritikal, dengan \" NME \" menduduki lagu di nombor 50 pada senarai \"50 Best of 2016\" mereka, Video muzik yang disertakan untuk \"Cruel\" dirasmikan pada YouTube pada 9 Ogos 2016 dan dibintangi oleh Zayn sambil menyanyi lagu di dalam bangunan di sebuah bandar Asia.", "r": {"result": "\"Cruel\" menerima pujian kritis, dengan \"NME\" memeringkat lagu tersebut di nomor 50 pada daftar \"50 Best of 2016\" mereka, Video musik yang menyertai untuk \"Cruel\" ditayangkan perdana di YouTube pada 9 Agustus 2016 dan dibintangi oleh Zayn yang menyanyikan lagu tersebut pada bangunan di kota Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 3 pergi kepada 42 14 kali", "r": {"result": "Jadi 3 menjadi 42 14 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah FDI Indonesia terhadap GFCF-nya bahkan lebih kecil dari Malaysia yang mencapai tiga kali lipat dari Indonesia.", "r": {"result": "Total FDI Indonesia ke PMTB-nya bahkan lebih kecil dari Malaysia yang tiga kali lipat dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara Kepong dan Bandar Sri Damansara.", "r": {"result": "Terletak di antara Kepong dan Bandar Sri Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui maklumat lengkap dan rakaman video hasil penyamaran, pemandu bas yang melakukan kesalahan akan disaman selepas kenderaan itu tiba di destinasi\".", "r": {"result": "Melalui keterangan yang lengkap dan rekaman video hasil penyamaran, pengemudi bus yang melakukan pelanggaran akan digugat setelah kendaraannya sampai di tujuan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940-an dan 1950-an, Grant banyak bekerjasama dengan pengarah Alfred Hitchcock, dan muncul dalam filem Hitchcock seperti \"Suspicion\" (1941), \"Notorious\" (1946), \"To Catch a Thief\" (1955) dan \"North by Northwest\" (1959).", "r": {"result": "Pada 1940-an dan 1950-an, Grant banyak berkolaborasi dengan sutradara Alfred Hitchcock, dan muncul dalam film-film Hitchcock seperti \"Suspicion\" (1941), \"Notorious\" (1946), \"To Catch a Thief\" (1955) dan \"North by Northwest\" (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen Prof?", "r": {"result": "Apa komentar Prof?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang mereka sembah itu tidak dapat sama sekali menolong mereka, sedang benda-benda itu sendiri menjadi tentera yang akan dibawa hadir (pada hari kiamat, untuk memberi azab seksa) kepada mereka.", "r": {"result": "Hal-hal yang mereka sembah tidak dapat menolong mereka sama sekali, sedangkan hal-hal itu sendiri menjadi bala tentara yang akan dibawa kepada mereka (pada hari kiamat, untuk menghukum mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karathu meletakkan jawatan sebagai ketua jurulatih Kelantan, selepas gagal mempertahankan gelaran Piala Malaysia 2010 dengan tewas kepada Terengganu FA di dalam peringkat suku akhir pertandingan Piala Malaysia 2011.", "r": {"result": "Karathu mengundurkan diri sebagai pelatih kepala Kelantan, setelah gagal mempertahankan gelar Piala Malaysia 2010 dengan kalah dari Terengganu FA di perempat final Piala Malaysia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Dua dikeluarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Buku Dua dirilis pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nek, aku tidak bisa membuka tutup tungku ini \".", "r": {"result": "\"Nek, aku tidak bisa membuka tutup tungku ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Justin Whalin, Jeremy Irons, Zoe McLellan Profion, seorang tyrant kejam cuba untuk menggulingkan kerajaan aman yang diperintah oleh permaisuri yang tegas.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Justin Whalin, Jeremy Irons, Zoe McLellan Profion, seorang tiran yang kejam mencoba menggulingkan pemerintahan damai yang diperintah oleh seorang ratu yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Denka Big Swan , atau gelaran , merupakan stadium sukan di Bandar Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Denka Big Swan Stadium, atau julukannya, adalah sebuah stadion olahraga di Kota Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang sabar kerana mengharapkan keredaan Tuhan mereka semata-mata, dan mendirikan sembahyang, serta mendermakan dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka, secara bersembunyi atau secara terbuka; dan mereka pula menolak kejahatan dengan cara yang baik; mereka itu semuanya adalah disediakan baginya balasan yang sebaik-baiknya pada hari akhirat; -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang sabar karena mengharap keridhaan Tuhannya saja, dan mendirikan shalat, dan berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, secara sembunyi-sembunyi atau terang-terangan; dan mereka menolak kejahatan dengan cara yang baik; mereka semua disiapkan baginya pahala terbaik di akhirat; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2013, Duricic bersama rakan senegara, Miralem Sulejmani telah melepasi ujian kesihatan dan menandatangani kontrak lima tahun bersama Benfica dari musim panas 2013.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2013, Duricic bersama rekan senegaranya Miralem Sulejmani lulus tes medis dan menandatangani kontrak lima tahun dengan Benfica mulai musim panas 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Basshaa menginap di Castle Doran dan bekerja sebagai suri rumah, tetapi mengenakan unifom kelasi sekolah menengah rendah.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Bassaa tinggal di Castle Doran dan bekerja sebagai ibu rumah tangga, tetapi mengenakan seragam pelaut sekolah menengah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakwa bahawa pertemuan itu mempunyai npersetujuan, tuntutan didapati palsu kerana mangsa terdengkur mendengkur dalam video.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa pertemuan itu adalah suka sama suka, klaim yang ditemukan palsu karena korban mendengkur dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His actions were rude and unacceptable\".", "r": {"result": "Tindakannya kasar dan tidak dapat diterima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dago III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dago III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu CUEPACS mahu ia disemak secepat mungkin kerana kadar yang diterima ketika ini sudah tidak lagi sesuai.", "r": {"result": "\u201cMakanya CUEPACS ingin secepatnya ditinjau karena tarif yang diterima saat ini sudah tidak sesuai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Tunku Alizakri Alias, berkata bagi ahli di bawah umur 55 tahun, pelaburan boleh dilakukan secara terus menggunakan sebahagian daripada jumlah simpanan yang layak dipindahkan dari Akaun 1 dan akan dikenakan caj jualan serendah sifar hingga 0.5 peratus untuk setiap transaksi.", "r": {"result": "Chief Executive Officer, Tunku Alizakri Alias, mengatakan untuk anggota di bawah usia 55 tahun, investasi dapat dilakukan langsung menggunakan sebagian dari jumlah tabungan yang memenuhi syarat yang ditransfer dari Rekening 1 dan akan dikenakan biaya penjualan serendah nol hingga 0,5 persen untuk setiap transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu belum banyak rumah yang didirikan di sini.", "r": {"result": "Saat itu belum banyak rumah yang dibangun di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Melayu!", "r": {"result": "Hidup melayu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kau mendapat g, kau akan balik semula...", "r": {"result": "Jika Anda mendapatkan g, Anda akan kembali ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liburan dengan hotel mewah dengan kolam renang privat yang menghadap ke laut.", "r": {"result": "Berlibur dengan hotel mewah dengan kolam renang pribadi yang menghadap ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun (Dr) Mahathir pun dah jelaskan tidak perlu layan khabar angin ini, saya pun ada berjumpa dengan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali selepas pembedahan.", "r": {"result": "\"Tun (Dr) Mahathir juga telah menjelaskan bahwa tidak perlu untuk menerima rumor ini, saya juga bertemu dengan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali setelah operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan hilang rasa mengantuk.", "r": {"result": "Rasa kantuk kita akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Datar Ruyung adalah 38617.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Datar Ruyung adalah 38617.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaikkan had umur perkahwinan hanya akan meningkatkan kadar kategori ini dan kita akan mempunyai lebih banyak kes anak tanpa kerakyatan.", "r": {"result": "Menaikkan batas usia pernikahan hanya akan meningkatkan angka kategori ini dan kita akan memiliki lebih banyak kasus anak tanpa kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas sebagai tutor di Jabatan Antropologi dan Soisologi (1970-1972) ; Pensyarah Antropologi Sosial (1973-1979); Profesor Bersekutu Antropologi Sosial (1980-1992); Profesor Antropologi Sosial (1993); Pengarah Bersekutu, Institut Alam Sekitar dan Pembangunan (LESTARI), Universiti Kebangsaan Malaysia (1995-1997); Foundation Profesor Pengajian Melayu, Victoria University of Wellington, New Zealand dan Profesor/Fellow Utama, Institut Alam Sekitar dan Pembangunan (LESTARI), Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai tutor di Departemen Antropologi dan Sosiologi (1970-1972); Dosen Antropologi Sosial (1973-1979); Associate Professor Antropologi Sosial (1980-1992); Guru Besar Antropologi Sosial (1993); Associate Director, Lembaga Lingkungan Hidup dan Pembangunan (LESTARI), Universiti Kebangsaan Malaysia (1995-1997); Profesor Foundation of Malay Studies, Victoria University of Wellington, Selandia Baru dan Profesor/Principal Fellow, Institute of Environment and Development (LESTARI), Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Rins 1 menit 59,608 detik2.", "r": {"result": "Alex Rins 1 menit 59.608 detik2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong beberapa daun bawang, dan masak mee lagi.", "r": {"result": "Potong daun bawang, dan masak mie lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bangunan Sekolah Kebangsaan Kamil 1 sekarang).", "r": {"result": "(Sekarang Gedung Sekolah Nasional Kamil 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan MCMC hari ini, pihak yang tidak bertanggungjawab itu telah memuat naik imej yang menghina Yang di-Pertuan Agong di laman Facebook semalam.", "r": {"result": "Menurut pernyataan MCMC hari ini, pihak yang tidak bertanggung jawab mengunggah gambar yang menghina Yang di-Pertuan Agong di laman Facebook kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan mengatakan pada 2019 bandara baru di Kulon Progo akan beroperasi, dan untuk memudahkan akses akan dibangun jalan lebar empat jalur bukan tol.", "r": {"result": "Sultan mengatakan, pada 2019 bandara baru di Kulon Progo akan beroperasi, dan untuk memudahkan akses akan dibangun jalan non tol empat jalur yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu kaji bagaimana pesawah-pesawah efisyen dapat mengeluarkan hasil lapan tan per ekar, jadi kita mahu terapkan sistem mereka dan juga sistem lain yang dapat meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mempelajari bagaimana petani padi yang efisien dapat menghasilkan delapan ton per hektar, maka kami ingin menerapkan sistem mereka dan juga sistem lain yang dapat meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersama Remy Ishak.", "r": {"result": "dengan Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, seluas 74,838.86 hektar tanah OA ketika ini sudah diserahkan kepada kerajaan negeri, manakala 5,142 hektar masih dalam fasa pengukuran.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, lahan OA seluas 74.838,86 hektar saat ini telah diserahkan kepada pemerintah negara, sedangkan 5.142 hektar masih dalam tahap pengukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah runcing apabila keluarganya di kampung memerlukan wang.", "r": {"result": "Keadaan diperparah ketika keluarganya di kampung membutuhkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan yang dipimpin Ketua Pemuda PAS Balik Pulau, Fahmi Ahmad itu telah menyerahkan juadah sahur di Ibu Pejabat Polis Daerah Barat Daya dan Jabatan Pertahanan Awam Malaysia Barat Daya.", "r": {"result": "Rombongan yang dipimpin oleh Ketua Pemuda PAS Balik Pulau, Fahmi Ahmad, menyerahkan makanan sahur di Mapolsek Distrik Barat Daya dan Departemen Pertahanan Sipil Malaysia Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kerajaan dengar suara raja-raja - Anwar", "r": {"result": "Bukti bahwa pemerintah mendengarkan suara raja - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Marko Arnautovic (Serbia), Artem Dzyuba (Rusia), Harry Kane, dan Raheem Sterling (Inggris).", "r": {"result": "Mereka adalah Marko Arnautovic (Serbia), Artem Dzyuba (Rusia), Harry Kane, dan Raheem Sterling (Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sinetron spesial yang ceritanya digarap sebagai kelanjutan dari filmnya yang fenomenal dan telah sukses disaksikan jutaan penonton di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Sebuah sinetron spesial yang kisahnya dikembangkan sebagai kelanjutan film fenomenalnya dan sukses ditonton jutaan penonton di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mendengarkan.", "r": {"result": "Mereka hanya mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AS1M dilancarkan pada 2009 bagi mendapatkan peluang pelaburan yang menjana pendapatan konsisten dan berterusan selain mengekalkan modal pelaburan pemegang unit dalam tempoh jangka panjang melalui portfolio pelaburan yang dipelbagaikan.", "r": {"result": "\u201cAS1M diluncurkan pada tahun 2009 untuk mencari peluang investasi yang menghasilkan pendapatan yang konsisten dan berkelanjutan selain mempertahankan modal investasi pemegang unit dalam jangka panjang melalui portofolio investasi yang terdiversifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan aturkan sebab kementerian sedang dalam proses harga.", "r": {"result": "Kami akan atur karena kementerian sedang dalam proses harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Warna Palet %d", "r": {"result": "Pilih Palet Warna %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, seramai 238,286 penganggur termasuk 174,327 siswazah mendaftar sebagai pencari kerja aktif dengan JobsMalaysia di bawah Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebanyak 238.286 pengangguran termasuk 174.327 lulusan terdaftar sebagai pencari kerja aktif di JobsMalaysia di bawah Peninsular Manpower Department (JTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown and Columbia Law graduate who abandoned career as an attorney then started a dotcom flop then become healthcare and education tech executive who set up nonprofit Venture for America Family: Married to wife Evelyn with two sons, one of whom he has said is on the autism spectrum.", "r": {"result": "Lulusan Hukum Brown dan Columbia yang meninggalkan karir sebagai pengacara kemudian memulai kegagalan dotcom kemudian menjadi eksekutif teknologi kesehatan dan pendidikan yang mendirikan Usaha nirlaba untuk America Family: Menikah dengan istri Evelyn dengan dua putra, salah satunya katanya mengidap autisme spektrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen persekutuan telah diwujudkan dari bahagian-bahagian kawasan Muar Dalam dalam pengagihan semula pada tahun 1974 dan diberi mandat untuk memilih seorang ahli kepada Dewan Rakyat Malaysia di bawah sistem pengundian pasca pertama.", "r": {"result": "Parlemen federal dibentuk dari bagian-bagian wilayah Muar Dalam pada redistribusi tahun 1974 dan diberi mandat untuk memilih satu anggota Dewan Rakyat Malaysia di bawah sistem pemungutan suara first-past-the-post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang berkurangan ini sudah pasti memberikan indikasi yang tidak baik terhadap usaha Kerajaan memelihara kepentingan pertahanan dan keselamatan di Sabah.", "r": {"result": "Pengurangan alokasi ini tentu memberikan indikasi buruk terhadap upaya Pemerintah menjaga kepentingan pertahanan dan keamanan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, otaku generasi lebih tua, seperti Otaking (Raja otaku) Toshio Okada , dalam bukunya Otaku Wa Sude Ni Shindeiru (otakuhasudeniSi ndeiru) berkata generasi yang lebih baru daripada otaku mengisytiharkan diri tidak otakus sebenar, kerana mereka kekurangan keghairahan dan rasa penyelidikan sub-budaya tertentu tertakluk, dan hanya peminat biasa yang hanya menghabiskan wang dan masa untuk membeli produk.", "r": {"result": "Namun otaku generasi tua, seperti Otaking (Raja otaku) Toshio Okada, dalam bukunya Otaku Wa Sude Ni Shindeiru (otakuhasudeniSi ndeiru) mengatakan bahwa otaku generasi muda menyatakan dirinya bukan otaku sejati, karena kurang memiliki passion dan sense of mind. budaya tertentu tunduk, dan hanya penggemar biasa yang hanya menghabiskan uang dan waktu untuk membeli produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seburuk-buruk tempat yang dimasuki ialah neraka.", "r": {"result": "Dan tempat yang paling buruk untuk dimasuki adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kamu telah membinasakan diri kamu (dengan perbuatan munafik) dan kamu telah menunggu-nunggu (kebinasaan umat Islam), dan kamu pula ragu-ragu (terhadap perkara-perkara ugama) serta kamu diperdayakan oleh angan-angan kosong (untuk mencapai maksud kamu), sehinggalah datangnya (maut) yang ditetapkan oleh Allah (kepada kamu). Dan (selain itu), kamu pula diperdayakan oleh bisikan Syaitan dengan (pengampunan) Allah (semata-mata dan melupakan azabNya).", "r": {"result": "Tetapi kamu telah menghancurkan dirimu sendiri (dengan perbuatan munafik) dan kamu telah menunggu (kehancuran umat Islam), dan kamu telah ragu (tentang masalah agama) dan kamu telah tertipu oleh keinginan kosong (untuk mencapai tujuanmu), sampai datang (kematian) yang telah ditetapkan Allah (untuk kamu). Dan (selain itu), kamu tertipu oleh bisikan setan dengan (pengampunan) Allah (hanya dan melupakan azab-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpengalaman lebih 65 tahun dalam industri logistik, Tuck Sun Logistics berkembang menjadi penyedia logistik bersepadu sepenuhnya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dengan pengalaman lebih dari 65 tahun di industri logistik, Tuck Sun Logistics telah tumbuh menjadi penyedia logistik yang terintegrasi penuh di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia kemudian menngambil Abkhazia pada tahun 1864, dan rintangan Abkhaz telah dimatikan setelah Rusia mengusir Muslim Abkhaz ke wilayah Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Rusia kemudian merebut Abkhazia pada tahun 1864, dan perlawanan Abkhazia dipadamkan setelah Rusia mengusir Muslim Abkhaz ke wilayah Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he added that the 30 percent VLT limit for rear windows and rear windshields would be done away with, effective today.", "r": {"result": "Namun, dia menambahkan bahwa batas VLT 30 persen untuk jendela belakang dan kaca depan akan dihapuskan, efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita batalkan untuk mengurangkan perbelanjaan kita tahun ini.", "r": {"result": "\"Kami membatalkan untuk mengurangi pengeluaran kami tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phalanx CIWS Phalanx CIWS (disebut \"sea-wiz\") adalah sebuah sistem senjata rapat yang dipasang untuk mempertahankan diri daripada peluru berpandu anti kapal, helikopter dsb.", "r": {"result": "Phalanx CIWS Phalanx CIWS (diucapkan \"wiz laut\") adalah sistem senjata jarak dekat yang dipasang untuk mempertahankan diri dari rudal anti-kapal, helikopter, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Tinggi, Bengkulu Tengah Karang Tinggi merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Tengah, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Tinggi, Bengkulu Tengah Karang Tinggi adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Tengah, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menjadi Pengurus Lapang Kupar Development Co. Sdn Bhd di Bandar AMBS, Dungun (1979-1982) dan Pengerusi Getex (M) Sdn Bhd, Dungun (1982-sekarang).", "r": {"result": "Kemudian menjadi Field Manager Kupar Development Co. Sdn Bhd di Bandar AMBS, Dungun (1979-1982) dan Ketua Getex (M) Sdn Bhd, Dungun (1982-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut latitudnya dipanggil latitud gerhana atau latitud cakerawala (diwakili oleh b) yang diukur positif ke arah utara.", "r": {"result": "Sudut lintang disebut lintang ekliptika atau lintang langit (diwakili oleh b) yang diukur positif ke arah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga tiket bagi penerbangan antara Semenanjung ke Sabah atau Sarawak boleh mencecah RM1,500 hingga RM2,000 bagi kelas ekonomi, iaitu lebih mahal daripada penerbangan dari Kuala Lumpur ke China, Hong Kong atau Korea Selatan.", "r": {"result": "\u201cHarga tiket penerbangan antara Semenanjung ke Sabah atau Sarawak bisa mencapai RM1.500 hingga RM2.000 untuk kelas ekonomi, yang lebih mahal daripada penerbangan dari Kuala Lumpur ke China, Hong Kong atau Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan koordinat X bagi titik panas. Asalnya adalah bucu kiri atas.", "r": {"result": "Masukkan koordinat X hotspot. Asal adalah sudut kiri atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah diantara panglima Tentera Merah yang paling menonjol semasa Perang Dunia II, terutamanya terkenal dalam merancang dan melaksanakan Operasi Bagration, iaitu salah satu kejayaan Tentera Merah yang paling muktamad dalam peperangan.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu komandan Tentara Merah yang paling menonjol selama Perang Dunia II, terutama terkenal karena merencanakan dan melaksanakan Operasi Bagration, yang merupakan salah satu keberhasilan Tentara Merah yang paling pasti dalam perang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi daripada penyakit gonorea ini berlaku seperti berikut apabila penyakit tidak dirawat: Ada ubat-ubatan yang boleh diberikan untuk merawat gonorea secara berkesan.", "r": {"result": "Komplikasi dari gonore terjadi sebagai berikut bila penyakit tidak diobati: Ada obat yang dapat diberikan untuk mengobati gonore secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka bumi Serdang agak rata.", "r": {"result": "Permukaan Serdang relatif datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat 48009-V) ditubuhkan dan RZA bermaksud Raja Zainal Abidin.", "r": {"result": "Perusahaan 48009-V) didirikan dan RZA singkatan dari Raja Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The accused were represented by their own lawyers- Hassan Karim, Jimmy Puah, John Fernandez and Loh Wei Cher- and the prosecution was conducted by Deputy Public Prosecutor Mohd Afif Ali.", "r": {"result": "Terdakwa diwakili oleh pengacara mereka sendiri - Hassan Karim, Jimmy Puah, John Fernandez dan Loh Wei Cher - dan penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohd Afif Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was surprised,\" Lipsey said.", "r": {"result": "\"Saya terkejut,\" kata Lipsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beralih menyertai Parti Revolusi Demokratik pada tahun 1989 serta menjadi calon parti tersebut untuk jawatan gabenor negeri Tabasco.", "r": {"result": "Dia beralih bergabung dengan Partai Revolusioner Demokratik pada tahun 1989 dan menjadi calon gubernur negara bagian Tabasco dari partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua perlukan wang,\" katanya.", "r": {"result": "Semua ini butuh uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sebanyak tujuh projek melibatkan nilai pelaburan sebanyak RM58 juta telah dilaksanakan, kata beliau.", "r": {"result": "Hingga saat ini, total tujuh proyek yang melibatkan nilai investasi RM58 juta telah dilaksanakan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Life of Emile Zola The Life of Emile Zola (bahasa Melayu harfiah The Life of Emile Zola) ialah sebuah filem biografi dari Amerika Syarikat tahun 1937 arahan pengarah William Dieterle.", "r": {"result": "The Life of Emile Zola The Life of Emile Zola (bahasa Melayu literal The Life of Emile Zola) adalah sebuah film biografi dari Amerika Serikat pada tahun 1937 yang disutradarai oleh William Dieterle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus prostitusi, misalnya, kasus yang menimpa Vanessa dan Avriella bukan yang pertama.", "r": {"result": "Dalam kasus prostitusi misalnya, kasus yang menimpa Vanessa dan Avriella bukanlah yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersentak dengan ketiadaan mereka di kampung, par Mor dan Mustika memulakan pencarian untuk menjejak Punai dan Asmat.", "r": {"result": "Terkejut dengan ketidakhadiran mereka di desa, par Mor dan Mustika memulai pencarian untuk melacak Punai dan Asmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tiba pada majlis Kuala Lumpur International Airport (KLIA) Turns 21: A Precious Legacy, Sepang di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di Kuala Lumpur International Airport (KLIA) Turn 21: A Precious Legacy ceremony, Sepang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat penghargaan kritis dan kejayaan pecah panggung.", "r": {"result": "Film ini mendapat pujian kritis dan sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu versi ini menduduki tangga teratas dalam carta Music Channel Israel selama 80 hari.", "r": {"result": "Versi lagu ini menduduki puncak tangga lagu Israel Music Channel selama 80 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suudu adalah aplikasi yang berkaitan dunia pemakanan, sama ada dalam memilih tempat untuk makan, cara memasak, mendapatkan tip dan bahan bacaan bermanfaat serta mendaftar di kelas memasak.", "r": {"result": "Suudu adalah aplikasi yang berhubungan dengan dunia gizi, baik itu memilih tempat makan, cara memasak, mendapatkan tips bermanfaat dan bahan bacaan serta mendaftar kelas memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong berkata berdasarkan sumber Jabatan Imigresen dan diter dalam laman web Lembaga Pelancongan Sarawak menunjukkan lebih 4.5 juta orang melawat negeri ini setiap tahun sejak 2015, manakala lebih 320,000 ketibaan pelancong direkodkan pada Januari tahun ini, iaitu peningkatan 140,000 berbanding tempoh yang sama tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Wong mengatakan berdasarkan sumber dari Departemen Imigrasi dan situs web Badan Pariwisata Sarawak, lebih dari 4,5 juta orang mengunjungi negara bagian itu setiap tahun sejak 2015, sementara lebih dari 320.000 kedatangan wisatawan tercatat pada Januari tahun ini, yang merupakan peningkatan 140.000 dibandingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Who took these?", "r": {"result": "\"Siapa yang mengambil ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guar isyarat api, komponen lain sistem pertahanan, pertama kali dipasang pada tahun 1394 dan terus beroperasi hingga 1894.", "r": {"result": "Penjaga sinyal api, komponen lain dari sistem pertahanan, pertama kali dipasang pada tahun 1394 dan terus beroperasi hingga tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9789673443130.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9789673443130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap lawi Sayap lawi () adalah salah sebuah komponen pesawat yang dipasang di hujung sayap.", "r": {"result": "Wing wing Wing wing ( ) adalah salah satu komponen pesawat yang dipasang di ujung sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini dikatakan berasal dari Pulau Jawa, Indoneisa.", "r": {"result": "Seni bela diri ini konon berasal dari pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiga kali ganda lebih tinggi daripada jumlah kematian disebabkan kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Ini tiga kali lebih tinggi dari jumlah kematian akibat kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARI ini, Keadilan menyambut ulang tahun yang ke-20.", "r": {"result": "HARI INI, Keadilan merayakan hari jadinya yang ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dali kemudian menuntut untuk dibayar $100,000 per jam; Jodorowsky setuju, tetapi menyesuaikan bahagian Dali untuk difilemkan dalam satu jam, mendrafkan rancangan untuk babak lain maharaja untuk menggunakan peragawati sebagai gantian untuk Dali.", "r": {"result": "Dali kemudian meminta bayaran $100.000 per jam; Jodorowsky setuju, tetapi mengadaptasi bagian Dali untuk difilmkan dalam satu jam, menyusun rencana adegan kaisar lainnya untuk menggunakan manekin sebagai pengganti Dali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasa seperti terjun dari tebing dan menumbuhkan sayap selama perjalanan ke bawah.", "r": {"result": "Kami merasa ingin melompat dari tebing dan menumbuhkan sayap saat turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang Harus Dipersiapkan Kepergian mendadak Krulcik juga meninggalkan duka yang mendalam bagi yang mengenalnya.", "r": {"result": "Ini yang harus disiapkan Kepergian Krulcik yang tiba-tiba juga menyisakan duka mendalam bagi yang mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa tidak berpuas hati dengan Teruna kerana dia tidak menjaga isterinya sebaik mungkin sehingga Baiduri diculik.", "r": {"result": "Jaksa tak puas dengan Teruna karena tak merawat istrinya sebaik mungkin hingga Baiduri diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi?", "r": {"result": "Apa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersediakah agensi-agensi terlibat dalam menyatupadukan data-data tersebut?", "r": {"result": "Apakah lembaga terlibat dalam mengintegrasikan data?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kejayaan dilakar menerusi kaji selidik 2017 yang dikendalikan Unit Perisikan Ekonomi, United Kingdom dengan membandingkan harga barangan dan perkhidmatan di 133 bandar raya di seluruh dunia itu menunjukkan usaha kerajaan selama ini akhirnya membuahkan hasil.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan keberhasilan yang dicapai melalui survei tahun 2017 yang dilakukan oleh Unit Intelijen Ekonomi Inggris dengan membandingkan harga barang dan jasa di 133 kota di seluruh dunia menunjukkan bahwa upaya pemerintah selama bertahun-tahun akhirnya membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, maka tetapkanlah pengetahuanmu dan keyakinanmu (wahai Muhammad) bahawa sesungguhnya tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah, dan mintalah ampun kepadaNya bagi salah silap yang engkau lakukan, dan bagi dosa-dosa orang-orang yang beriman - lelaki dan perempuan; dan (ingatlah), Allah mengetahui akan keadaan gerak-geri kamu (di dunia) dan keadaan penetapan kamu (di akhirat).", "r": {"result": "Oleh karena itu tegakkan ilmu dan keyakinanmu (wahai Muhammad) bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan mohon ampun kepada-Nya atas kesalahan yang kamu perbuat, dan atas dosa orang-orang beriman laki-laki dan perempuan; dan (ingatlah), Allah mengetahui keadaan gerakmu (di dunia ini) dan keadaan tekadmu (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya terhad kepada catatan pada binaan, batu nisan dan juga kitab suci.", "r": {"result": "Penggunaannya terbatas pada catatan pada bangunan, batu nisan, dan bahkan kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jetrichovice Jetrichovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Jetrichovice Jetrichovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vsauce Vsauce adalah satu saluran daripada beberapa saluran YouTube yang dicipta oleh personaliti Internet Michael Stevens.", "r": {"result": "Vsauce Vsauce adalah salah satu dari beberapa saluran YouTube yang dibuat oleh tokoh internet Michael Stevens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu itu, Pengarah Perkhidmatan Pekerjaan, Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui siswazah sebenarnya berdepan dilema dalam memilih kerja.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Director of Employment Services, Department of Labour (JTK) Peninsular Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui lulusan sebenarnya menghadapi dilema dalam memilih pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti peranti iOS yang lain, iPad boleh menyelaraskan kandungan dan lain-lain data dengan Mac atau PC menggunakan iTunes.", "r": {"result": "Seperti perangkat iOS lainnya, iPad dapat menyinkronkan konten dan data lain dengan Mac atau PC menggunakan iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbincang mengenai perlawanan, Ronaldo berkata, \"Ketika sesebuah pasukan memiliki motivasi yang tinggi, dengan keamatan yang positif berbanding pasukan lawan, kebangkitan sememangnya mampu berlaku\".", "r": {"result": "Berbicara tentang pertandingan, Ronaldo berkata, \"Ketika sebuah tim memiliki motivasi yang tinggi, dengan intensitas yang positif dibandingkan tim lawan, kebangkitan memang bisa terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari rakan seperjuanganku sekalian, 75.", "r": {"result": "Saudara-saudaraku, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Kiven has concerns about how much it will cost.", "r": {"result": "Tapi Kiven khawatir tentang berapa biayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau populis, kita akan suruh hapuskan GST dan batalkan semua kenaikan ini.", "r": {"result": "Jika populis, kami akan meminta untuk menghapuskan GST dan membatalkan semua kenaikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut mengumumkan, kerajaan negeri akan menyediakan kategori khas bagi warga ATM yang mahu membeli tiga jenis rumah mampu milik yang dibina iaitu berharga RM400,000 ke bawah, RM250,000 ke bawah dan RM80,000 ke bawah.", "r": {"result": "Mohamad juga mengumumkan bahwa pemerintah negara bagian akan memberikan kategori khusus bagi penghuni ATM yang ingin membeli tiga jenis rumah terjangkau yang dibangun dengan harga di bawah RM400.000, di bawah RM250.000, dan di bawah RM80.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kehormat Lembaga Pentadbir Penempatan Pertanian Melayu (MAS), Shamsuri Suradi berkata, kenyataan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad memerlukan perincian yang teliti dan terancang\".", "r": {"result": "Sekretaris Kehormatan Badan Administrasi Pemukiman Pertanian Melayu (MAS), Shamsuri Suradi mengatakan, pernyataan Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad membutuhkan perincian yang cermat dan terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersenam hindar penyakit gaya hidup", "r": {"result": "Berolahraga menghindari penyakit gaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan pentas dan adaptasi \"Boenga Roos dari Tjikembang\" dimulakan sebelum novel ini disiapkan, diikuti dengan penampilan kumpulan sandiwara Union Dalia pada tahun 1927.", "r": {"result": "Pertunjukan panggung dan adaptasi \u201cBoenga Roos dari Tjikembang\u201d dimulai sebelum novel selesai, disusul dengan munculnya rombongan Persatuan Dalia pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung perancangan masa depan pasukan itu, katanya, pasukannya akan menjalani latihan intensif di Shanghai selama lima minggu.", "r": {"result": "Disinggung rencana tim ke depan, katanya, timnya akan menjalani latihan intensif di Shanghai selama lima pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kelonggaran syarat ini juga tidak membantu menyelesaikan permasalahan lambakan graduan perubatan yang menunggu sehingga sembilan bulan ke satu tahun untuk mendapat tempat latihan siswazah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pelonggaran syarat tersebut juga tidak membantu menyelesaikan masalah pembuangan lulusan kedokteran yang menunggu hingga sembilan bulan hingga satu tahun untuk mendapatkan tempat pelatihan lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresmian jalur penerbangan ketiga maskapai tersebut dihadiri oleh Menpar Arief.", "r": {"result": "Peresmian jalur penerbangan ketiga maskapai ini dihadiri oleh Menteri Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan mampatan tanah dan sampah perlu dipastikan berada diantara 300mm-500mm.", "r": {"result": "Lapisan kompresi tanah dan sampah harus dipastikan antara 300mm-500mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Limau Bali banyak ditanam di negeri Perak, Kedah, Melaka, Kelantan, Johor dan Sabah.", "r": {"result": "Di Malaysia, jeruk bali banyak ditanam di negara bagian Perak, Kedah, Melaka, Kelantan, Johor dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked if the agreement was iron clad, Anwar said there has to be some form of trust.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah kesepakatan itu berbalut besi, Anwar mengatakan harus ada semacam kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Adwa Pertempuran Adwa (biasanya dikenali sebagai Adowa atau dalam bahasa Itali, \"Adua\") merupakan suatu pertarungan yang berlaku pada 1 Mac 1896 di antara Empayar Habsyah dengan Itali.", "r": {"result": "Pertempuran Adwa Pertempuran Adwa (umumnya dikenal sebagai Adowa atau dalam bahasa Italia, \"Adua\") adalah pertempuran yang terjadi pada tanggal 1 Maret 1896 antara Kekaisaran Abyssinian dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau saya tulis asas log a, asas log a kpd b, ia bersamaan dengan... ...beberapa nombor.", "r": {"result": "Jadi, jika saya menulis basis log dari a, basis log dari a ke b, itu setara dengan... ...beberapa angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kedua-dua peguam itu, meskipun ada yang berpendapat bahawa hukuman penjara adalah suatu hukuman yang setimpal, namun ia sebenarnya bukanlah penyelesaian yang sesuai bagi setiap individu yang melalui sistem keadilan jenayah negara.", "r": {"result": "Menurut kedua pengacara itu, meski ada yang menganggap hukuman penjara adalah hukuman yang pantas, sebenarnya itu bukan solusi yang tepat bagi setiap individu yang menjalani sistem peradilan pidana negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi, kata Retno berharap bahwa AS akan menjadi salah satu dari mitra Indonesia dalam mengembangkan kerja sama baik di bidang infrastruktur maupun di bidang pengembangan SDM.", "r": {"result": "Presiden Jokowi, kata Retno, berharap AS menjadi salah satu mitra Indonesia dalam mengembangkan kerja sama baik di bidang infrastruktur maupun di bidang pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya terpaksa bekerja sebagai pembersih rumah untuk menyara lima anak.", "r": {"result": "Ibunya harus bekerja sebagai pembersih rumah untuk menghidupi lima anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal pada Piala Sudirman 2019 kali ini, Malaysia tak diperkuat oleh beberapa pemain andalan mereka, seperti Lee Chong Wei, Chan Peng Soon/Goh Liu Ying, dan Goh V Shem/Tan Wee Kiong.", "r": {"result": "Sedangkan di Piala Sudirman 2019 kali ini, Malaysia tidak diperkuat beberapa pemain andalannya, seperti Lee Chong Wei, Chan Peng Soon/Goh Liu Ying, dan Goh V Shem/Tan Wee Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun rakan baik sendiri, jangan sewenang-wenangnya memberikan kata laluan.", "r": {"result": "Meskipun Anda adalah teman baik, jangan sembarangan memberikan kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, maklumat yang dicatatkan dalam Wikipedia ada kebenarannya.", "r": {"result": "Secara alami, informasi yang direkam di Wikipedia adalah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan Majlis Peguam sudah membantah kepada bank yang mengenakan fi terhadap dokumen pinjaman kepada peminjam kerana salah... melanggar Seksyen 37(2) Akta Profesyen Guaman 1976.", "r": {"result": "\"Saya mengerti bahwa Dewan Pengacara keberatan dengan bank yang membebankan biaya pada dokumen pinjaman kepada peminjam karena salah...melanggar Pasal 37(2) Undang-Undang Profesi Hukum 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses terhadap pendidikan berkualiti adalah jalan keluar daripada kemelut kemiskinan.", "r": {"result": "Akses ke pendidikan berkualitas adalah jalan keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Out of that number, only RM21 million in toll rebates have been claimed so far, she told the Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sejauh ini hanya RM21 juta rabat tol yang telah diklaim, katanya kepada Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motor melaju sangat cepat di atas 300km/jam dan itu adalah situasi kritis.", "r": {"result": "\"Sepeda motor melaju sangat cepat di atas 300 km/jam dan itu adalah situasi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit menular seksual (PMS) seperti sifilis, gonore, klamidia, herpes, dan berbagai bentuk hepatitis, telah mengalami peningkatan drastis, terutama di kalangan pria gay muda di Eropa dan Amerika Utara, serta para pemuda heteroseksual di berbagai wilayah sub-Sahara Afrika, yang seringkali dalam bentuk resistensi antibiotik.", "r": {"result": "Penyakit menular seksual (PMS) seperti sifilis, gonore, klamidia, herpes, dan berbagai bentuk hepatitis, mengalami peningkatan drastis, terutama di kalangan pria gay muda di Eropa dan Amerika Utara, serta remaja heteroseksual di berbagai wilayah sub- Sahara Afrika yang sering berupa resistensi antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Pelantikan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik sebagai Presiden Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) diyakini mampu membawa institusi itu ke tahap lebih tinggi, khususnya dalam meneruskan kegemilangan UIAM.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Penunjukan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik sebagai Presiden International Islamic University of Malaysia (IIUM) diyakini mampu membawa lembaga tersebut ke jenjang yang lebih tinggi, khususnya dalam melanjutkan kejayaan IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Datuk Shamsul Anuar Nasarah pula menegaskan kesediaan UMNO membantu PAS dalam PRK DUN Seri Setia menjadi bukti hubungan antara dua parti berkenaan semakin kukuh.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Datuk Shamsul Anuar Nasarah menegaskan, kesediaan UMNO membantu PAS dalam pemilihan sela MPR Seri Setia menjadi bukti bahwa hubungan kedua pihak semakin erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, kepada Allah jualah tertentu urusan menciptakan (sekalian makhluk) dan urusan pemerintahan.", "r": {"result": "Ingatlah, kepunyaan Allah-lah urusan menciptakan (semua makhluk) dan urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa kerajaan di bawah BN, tidak timbul isu pembangunan walaupun tempat-tempat atau negeri-negeri dikuasai oleh pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSelama pemerintahan di bawah BN, tidak ada masalah pembangunan meskipun tempat atau negara dikuasai oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Under SPOB, we will not have that limitation and everybody will have the opportunity for downstream industrialisation.", "r": {"result": "\u201cDi bawah SPOB, kita tidak akan memiliki batasan itu dan semua orang akan memiliki kesempatan untuk hilirisasi industrialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry VIII memulakan pemerintahannya dengan tahap keyakinan yang tinggi.", "r": {"result": "Henry VIII memulai pemerintahannya dengan tingkat kepercayaan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Nelayan Pantai Timur himpun depan Parlimen MOA berkata, dianggarkan negara hilang sehingga RM6 bilion hasil laut setiap tahun akibat aktiviti pencerobohan nelayan asing dengan RM1.8 bilion adalah hasil laut dalam dan RM4.2 bilion laut pantai.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Nelayan Pantai Timur yang berkumpul di depan Parlemen MOA mengatakan bahwa diperkirakan negara kehilangan hingga RM6 miliar pendapatan laut setiap tahun karena aktivitas perambahan nelayan asing, dengan RM1,8 miliar pendapatan laut dalam dan RM4,2 miliar pendapatan laut pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Bata, Kota Bharu, Kelantan adalah 18500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Bata, Kota Bharu, Kelantan adalah 18500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat rencana status politik Taiwan untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Silakan lihat artikel status politik Taiwan untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah gunakan sidik jari, wajah tidak terdata,\" kata Indarto.", "r": {"result": "Kita sudah pakai sidik jari, wajah tidak terekam,\" kata Indarto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, Lembah Kinta terdiri daripada batuan granit dan batuan metasedimen dari Siri Berkapur dengan merujuk kepada peta Lembah Kinta oleh Ingham dan Bradford (1960).", "r": {"result": "Secara umum, Lembah Kinta terdiri dari batuan granit dan batuan metasedimen dari Calcareous Series dengan mengacu pada peta Lembah Kinta oleh Ingham dan Bradford (1960).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ketua FPI, Riziek Sihab sempat hadir dalam \"Konsolidasi Nasional Spirit 212 Menyongsong Kebangkitan Islam\" pada 28 Desember 2016 di halaman Masjid Raya Medan.", "r": {"result": "Bahkan, Ketua FPI Riziek Sihab sempat menghadiri acara \"Konsolidasi Semangat Nasional 212 Menghadapi Kebangkitan Islam\" pada 28 Desember 2016 di halaman Masjid Raya Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menghalang kereta dari berguling apabila mendaki atau menuruni gradien (bukit), mensimulasikan \"\"handbrake hill start\"\" yang pemandu manual akan terbiasa.", "r": {"result": "Sistem ini mencegah mobil terguling saat naik atau turun tanjakan (tanjakan), mensimulasikan \"handbrake hill start\" yang biasa dilakukan pengemudi manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan dan pelebaran laluan jalan raya Lebu-Mempaga-Sertik.", "r": {"result": "Peningkatan dan pelebaran jalan Lebu-Mempaga-Sertik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan negeri Terengganu sekarang kira-kira 1,295,638.3 hektar / 1,295,512.1 hektar.", "r": {"result": "Luas negara bagian Terengganu sekarang sekitar 1.295.638,3 hektar / 1.295.512,1 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari kelima belas bulan yang sama adalah hari raya Roti Tidak Beragi bagi TUHAN; tujuh hari kamu harus makan roti yang tidak beragi.", "r": {"result": "Dan pada hari kelima belas bulan yang sama adalah Hari Raya Roti Tidak Beragi bagi TUHAN; tujuh hari kamu harus makan roti tidak beragi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan metoda seperti ini terbukti ilmu Quran Hadist dengan mudah dapat diterima dan diamalkan oleh jamaah LDII yang terdiri dari berbagai lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Dengan metode seperti ini, terbukti ilmu Al Quran dan Hadits dapat dengan mudah diterima dan diamalkan oleh jemaah LDII yang terdiri dari berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 1990, YB.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum tahun 1990, YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prianto mempersilakan Sutiyoso masuk ke rumahnya dengan sopan.", "r": {"result": "Prianto dengan sopan mengundang Sutiyoso ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Ekor Putih ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Elang Ekor Putih merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tegasnya, pilihan raya PBT sekiranya diadakan boleh menghasilkan keputusan yang salah antara bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Padahal, tegasnya, pilkada jika diadakan bisa menghasilkan hasil yang salah antara perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih pelik ilah hakikat bahawa Guan Eng pernah dipenjarakan sebanyak dua kali ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri dari 1981 hingga 2003.", "r": {"result": "Yang lebih aneh lagi adalah fakta bahwa Guan Eng dipenjara dua kali ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri dari tahun 1981 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Promosikan puak pemisah?", "r": {"result": "'Mempromosikan faksi separatis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam saya umum sebelum ini harga lantai bagi buah-buahan yang terba diumumkan tahun depan tapi sebab nak pastikan harga buah-buahan tempatan tahun ini stabil maka kita umum harga lantai hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang saya umumkan sebelumnya harga dasar buah-buahan yang akan diumumkan tahun depan, tetapi karena kami ingin memastikan harga buah lokal stabil tahun ini, maka kami umumkan harga dasar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nasibnya berubah di Grand Prix Bahrain apabila beliau mendapat tempat kedua, selepas bermula dari tempat kesebelas.", "r": {"result": "Namun peruntungannya berubah di Grand Prix Bahrain saat ia finis kedua, setelah start dari posisi kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aston Villa merupakan salah satu kelab tertua dan paling berjaya di England.", "r": {"result": "Aston Villa adalah salah satu klub tertua dan tersukses di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan pengawal yang mengiringi sang putri segera kembali ke Jawa untuk melapor kepada Raja Hayam Wuruk dan Mahapatih Gajah Mada tentang kejadian tragis tersebut.", "r": {"result": "Rombongan pengawal yang mendampingi sang putri segera kembali ke Jawa untuk melapor kepada Raja Hayam Wuruk dan Mahapatih Gajah Mada tentang kejadian tragis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM akan jumpa PM bantah IPCMC", "r": {"result": "PDRM akan menemui PM untuk memprotes IPCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Majidin Mudik adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Majidin Mudik adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacalli, Goranboy Hacalli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacalli, Goranboy Hacalli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan terhadap kes itu dijalankan di bawah Seksyen 427 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan atas kasus tersebut dilakukan berdasarkan Pasal 427 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini telah digunakan untuk upacara mengadap yang diadakan tiga tahun sekali.", "r": {"result": "Istana ini pernah digunakan untuk upacara yang diadakan setiap tiga tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Minyak Sawit Indonesia, Persatuan Pengekstrak Pelarut (SEA) India dan Solidaridad Network dalam satu kenyataan bersama hari ini menyatakan kebimbangan mereka terhadap serangan ke atas minyak sawit yang dikaitkan dengan isu-isu kelestarian berbanding dengan minyak boleh dimakan yang lain.", "r": {"result": "Dewan Minyak Sawit Indonesia, Solvent Extractors Association (SEA) of India dan Solidaridad Network dalam pernyataan bersama hari ini mengungkapkan keprihatinan mereka atas serangan terhadap minyak sawit terkait dengan masalah keberlanjutan dibandingkan dengan minyak nabati lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika seorang pengguna internet tidak dapat menggunakan SNS seperti aplikasi WhatsApp untuk tempoh tertentu, mereka akan merasa risau kerana takut ketinggalan, itu antara simptom masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Sebagai contoh, jika pengguna internet tidak dapat menggunakan SNS seperti aplikasi WhatsApp dalam jangka waktu tertentu, mereka akan merasa khawatir karena takut ketinggalan, yang merupakan salah satu gejala gangguan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha itu telah bermula sejak tahun 2013 sehingga kini menerusi Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya tersebut sudah dimulai sejak tahun 2013 hingga saat ini melalui Malaysian Education Development Plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini membunuh sekitar 400,000 orang Eropah setiap tahun semasa tahun terakhir abad ke-18.", "r": {"result": "Penyakit ini membunuh sekitar 400.000 orang Eropa setiap tahun selama tahun-tahun terakhir abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kegunaan berterusan, perumah meriam akan dikendalikan oleh 6 orang krew (kapten meriam, operator panel, dan 4 orang pemuat peluru) di bawah dek untuk memastikan meriam ini dibekalkan dengan peluru secukupnya.", "r": {"result": "Untuk penggunaan terus-menerus, gudang senjata akan diawaki oleh 6 awak (kapten senjata, operator panel, dan 4 pemuat amunisi) di bawah dek untuk memastikan bahwa senjata dilengkapi dengan amunisi yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh ambil gelombang ini sebagai perkara yang remeh-temeh kerana gelombang sama juga boleh menjatuhkan kita pada PRU akan datang.", "r": {"result": "Gelombang ini tidak bisa kita anggap remeh karena gelombang yang sama juga bisa menjatuhkan kita di GE selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dalam kekerapan yang lebih tinggi, semakin kuatlah kelebihan pemilihan untuk pemangsa membezakan mimik dan model.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam frekuensi yang lebih tinggi, semakin kuat keunggulan seleksi bagi predator untuk membedakan antara mimik dan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mami sudah malu yang berlaku meminta pertolongan Piee.", "r": {"result": "Mami malu untuk meminta bantuan Piee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tekan saya melalui tekanan kepada tok guru dengan soalan provokasi media yang pro kepada saya.", "r": {"result": "Mereka menekan saya melalui tekanan untuk berbicara dengan guru dengan pertanyaan provokatif dari media yang pro kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OistgreSQL ialah pangkalan data berkaitan SQL, menyediakan peningkatan pematuhan SQL92 dan beberapa fitur SQL3. Ia sesuai digunakan dengan capaian pangkalan data pengguna-berbilang, walaupun kemudahannya untuk transaksi dan penguncian halus.", "r": {"result": "OistgreSQL adalah basis data berbasis SQL, menyediakan penyempurnaan kepatuhan SQL92 dan beberapa fitur SQL3. Sangat cocok untuk digunakan dengan akses database multi-pengguna, meskipun nyaman untuk transaksi dan penguncian yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini kemudian menggeser isunya menjadi permintaan referendum atau penentuan nasib sendiri oleh masyarakat Papua.", "r": {"result": "Kelompok ini kemudian mengalihkan isu menjadi permintaan referendum atau penentuan nasib sendiri oleh masyarakat Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mandinga Lapangan Terbang Mandinga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Condoto, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Mandinga Bandara Mandinga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Condoto, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Fajar memiliki kod NPSN 20111909.", "r": {"result": "TK Fajar memiliki kode NPSN 20111909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru saja melakukan pertemuan bilateral dengan Menlu Prancis Jean Marc Ayrault Jakarta (ANTARA News) - Menteri Luar Negeri RI Retno L.P. Marsudi melakukan pertemuan bilateral dengan Menteri Luar Negeri Prancis Jean Marc Ayrault di Gedung Pancasila, Kementerian Luar Negeri RI, Jakarta, Selasa\".", "r": {"result": "Saya baru saja melakukan pertemuan bilateral dengan Menteri Luar Negeri Prancis Jean Marc Ayrault Jakarta (ANTARA News) - Menteri Luar Negeri Indonesia Retno L.P. Marsudi melakukan pertemuan bilateral dengan Menlu Prancis Jean Marc Ayrault di Gedung Pancasila, Kemlu RI, Jakarta, Selasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predore Predore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Predore Predore adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Baginda turut melahirkan penghargaan terhadap pasukan perubatan yang bertungkus-lumus memberikan rawatan kepada mereka yang dimasukkan ke Hospital Sultan Ismail (HSI).", "r": {"result": "Sementara itu, Sri Baginda juga menyampaikan apresiasinya kepada tim medis yang telah bekerja keras memberikan pengobatan kepada mereka yang dirawat di Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikatakan gagal keluar dari jentera berat itu yang tenggelam di dalam sungai berkenaan dan beberapa pekerja turut berusaha menyelam untuk menyelamatkannya, namun gagal berikutan arus deras.", "r": {"result": "Korban dikatakan gagal keluar dari alat berat yang tenggelam di sungai dan beberapa pekerja juga mencoba menyelam untuk menyelamatkannya, namun gagal karena arus yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhan, mereka tu rakyat Malaysia!", "r": {"result": "Demi Tuhan, mereka orang Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam acara perseorangan lelaki.", "r": {"result": "Dia bermain di acara tunggal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum tahu lagi apa nombor di hujung anak panah hijau ini.", "r": {"result": "Kami belum tahu berapa angka di ujung panah hijau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa 30 hari itu, PPBM dilarang daripada menggunakan nama dan simbolnya serta menjalankan aktiviti parti.", "r": {"result": "Selama 30 hari tersebut, PPBM dilarang menggunakan nama dan lambangnya serta melakukan kegiatan kepartaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kamu orang terpelajar yang boleh bezakan mana baik dan buruk, mana halal dan haram.", "r": {"result": "\u201cKalian berdua adalah orang terpelajar yang bisa membedakan baik dan buruk, halal dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala tekanan perasaan, kebimbangan atau ketakutan berlebihan jika tidak dapat dikawal atau dikenal pasti pada peringkat awal boleh membawa kepada masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Stres, kecemasan, atau ketakutan berlebihan apa pun jika tidak dikontrol atau diidentifikasi pada tahap awal dapat menyebabkan masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena menarik Ada beberapa fenomena menarik yang bisa dijadikan sebagai alat ukur perubahan sosial ini.", "r": {"result": "Fenomena Menarik Ada beberapa fenomena menarik yang bisa dijadikan alat ukur perubahan sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail berkenan melancarkan pakej pelancongan khas melawat negeri Perlis bersempena 'Musim Harumanis 2019' yang baru bermula pada minggu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Wakil Penguasa Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail sepakat meluncurkan paket wisata khusus mengunjungi negara bagian Perlis dalam rangka 'Musim Harumanis 2019' yang baru dimulai pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiradentes Joaquim Jose da Silva Xavier, diketahui sebagai Tiradentes (Ogos 16, 1746--April 21, 1792), adalah ahli yang mendorong dari gerakan revolusi brazil yang diketahui sebagai Inconfidencia Mineira yang berusaha untuk mencapai kemerdekaan penuh Brazil dari jajahan Protugis dan menjadikan brazil sebagai Republik Merdeka.", "r": {"result": "Tiradentes Joaquim Jose da Silva Xavier, yang dikenal sebagai Tiradentes (16 Agustus 1746--21 April 1792), adalah seorang anggota terkemuka gerakan revolusioner Brasil yang dikenal sebagai Inconfidencia Mineira yang berusaha mencapai kemerdekaan penuh bagi Brasil dari kekuasaan Portugis dan membuat Brasil sebuah Republik Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ugama Islam ini ialah ugama kamu - ugama yang satu asas pokoknya, dan Akulah Tuhan kamu; maka bertaqwalah kamu kepadaKu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya agama Islam ini adalah agamamu - agama yang memiliki satu prinsip dasar, dan aku adalah Tuhanmu; maka takutlah kepada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Statistik Filipina juga menyenaraikan Bandaraya Cotabato sebagai bebas dari segi statistik.", "r": {"result": "Biro Statistik Filipina juga mencantumkan Kota Cotabato sebagai kota yang independen secara statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusian dan juadah akan disediakan sepanjang hari.", "r": {"result": "Makanan dan minuman akan disediakan sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama Syarikat Hindia Timur Belanda adalah untuk mempertahankan monopolinya terhadap perdagangan rempahnya di Nusantara.", "r": {"result": "Tujuan utama Perusahaan Hindia Timur Belanda adalah mempertahankan monopoli perdagangan rempah-rempah di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Berlapis", "r": {"result": "Gambar Berlapis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus sambungan-sambungan rangkaian anda", "r": {"result": "Kelola koneksi jaringan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah memilih ugama (Islam) ini menjadi ikutan kamu, maka janganlah kamu mati melainkan kamu dalam keadaan Islam\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah memilih agama ini (Islam) untuk mengikutimu, maka jangan mati kecuali kamu dalam keadaan Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah akan terus dilanda gempa bumi bersaiz sederhana, iaitu kurang dari 6 pada skala Richter termasuk kawasan Gunung Kinabalu, Ranau, Lahad Datu, Kunak dan Kudat.", "r": {"result": "Sabah akan terus diguncang gempa dengan skala sedang, yaitu kurang dari 6 skala Richter, antara lain di kawasan Gunung Kinabalu, Ranau, Lahad Datu, Kunak, dan Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia membolehkan pencari rumah mengetahui berapakah jumlah sebenar yang boleh dipinjam daripada bank, walaupun sebelum mereka membuat sebarang permohonan pinjaman.", "r": {"result": "\"Ini memungkinkan para pencari rumah untuk mengetahui jumlah sebenarnya yang dapat mereka pinjam dari bank, bahkan sebelum mereka mengajukan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan Dalam konteks cerita rekaan, kesinambungan adalah kekonsistenan yang wujud daripada tokoh atau watak, plot, benda, tempat dan kejadian yang dilihat dari sudut pandamg pembaca atau penonton.", "r": {"result": "Kesinambungan Dalam konteks cerita fiksi, kesinambungan adalah konsistensi yang ada dari tokoh atau tokoh, alur, benda, tempat dan peristiwa yang dilihat dari sudut pandang pembaca atau penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jalil juga menyeru korporat Malaysia supaya tidak terlalu selesa dengan penguasaan pasaran yang sudah lama diterajui mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Jalil juga meminta korporasi Malaysia tidak terlalu nyaman dengan dominasi pasar yang sudah mereka pimpin sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event actually mooted about 10 years ago by this couple of friends who started in Dallas", "r": {"result": "Acara ini sebenarnya diperdebatkan sekitar 10 tahun yang lalu oleh beberapa teman yang dimulai di Dallas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Benarkah pencalonan saudara sebagai Timbalan Presiden ini kerana ia adalah cita-cita politik untuk berada dalam kepemimpinan tertinggi parti?", "r": {"result": "T: Benarkah pencalonan Anda sebagai Wakil Presiden karena ambisi politik menjadi pimpinan tertinggi partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Air Selangor akan mengeluarkan hebahan dan makluman serta status terkini dari semasa ke semasa dan mengambil segala tindakan perlu bagi mengurangkan impak gangguan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Air Selangor akan mengeluarkan pengumuman dan peringatan serta status terbaru dari waktu ke waktu dan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk mengurangi dampak gangguan terhadap pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hicks terus memerintah semasa ketiadaan Urquhart.", "r": {"result": "Hicks terus memerintah tanpa kehadiran Urquhart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam dan sekitar Johor Bahru akan ada 1.5 juta warga asing dari China.", "r": {"result": "Di dalam dan sekitar Johor Bahru akan ada 1,5 juta orang asing dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti menarik lain telah di rancang sepanjang program roadshow yang akan dijalankan berlangsung seperti aktiviti sukan, kuiz serta ramah mesra bersama duta Yakult, Nabil Ahmad dan Fara Fauzana.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan menarik lainnya telah direncanakan sepanjang program roadshow yang akan dilaksanakan seperti kegiatan olah raga, kuis dan silahturahmi dengan duta Yakult Nabil Ahmad dan Fara Fauzana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan musim rancangan yang mana media berada", "r": {"result": "Jumlah season acara yang ditayangkan media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) itu tempat tumpuan bagi umat manusia (untuk Ibadat Haji) dan tempat yang aman; dan jadikanlah oleh Kamu Makam Ibrahim itu tempat sembahyang. Dan Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (dengan berfirman): \"Bersihkanlah Rumahku (Kaabah dan Masjid Al-Haraam dari segala perkara yang dilarang) untuk orang-orang yang bertawaf, dan orang-orang yang beriktikaf (yang tetap tinggal padanya), dan orang-orang yang rukuk dan sujud\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) sebagai tempat fokus umat manusia (untuk haji) dan tempat kedamaian; dan menjadikan Makam Ibrahim sebagai tempat shalat. Dan Kami memerintahkan Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (bersabda): \"Bersihkan Rumahku (Ka'bah dan Masjid Al-Haraam dari semua yang dilarang) bagi mereka yang melakukan tawaf, dan mereka yang melakukan itikaf (yang tetap di dalamnya), dan mereka yang rukuk dan sujud\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump menyatakan, dia tidak berpikir perlu memperpanjang batas waktu tersebut.", "r": {"result": "Trump menyatakan, menurutnya tidak perlu memperpanjang tenggat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyaichi dikeluarkan selepas 45 minit bermain, selepas mengalami kecederaan buku lali akibat dicederakan Kevin Mirallas.", "r": {"result": "Miyaichi dikeluarkan setelah 45 menit bermain, setelah mengalami cedera pergelangan kaki setelah cedera Kevin Mirallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Naratama adalah cucu Pak Maman (Hengky Solaiman), supir kesayangan Winona, yang sudah ia anggap kakek sendiri.", "r": {"result": "Ternyata Naratama adalah cucu dari Pak Maman (Hengky Solaiman), supir kesayangan Winona yang sudah ia anggap sebagai kakeknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sarji yang sedih dengan kepergian bintang golf berusia 28 tahun itu berkata, Arie pernah memenangi tiga kali pada PGM Tour.", "r": {"result": "Ahmad Sarji yang turut berduka cita atas meninggalnya pegolf berusia 28 tahun itu mengatakan, Arie sudah tiga kali juara di PGM Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Raja-Raja telah mempersetujui bahawa cara menetapkan tarikh permulaan puasa adalah berdasarkan rukyah dan hisab.", "r": {"result": "Majelis Ulama telah menyepakati tata cara penetapan tanggal dimulainya puasa berdasarkan rukyah dan hisab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, many foreign law firms, including the United States' Baker & McKenzie and Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison, along with several British firms, incorporated consulting firms in their home countries or Hong Kong and then set up subsidiaries in Beijing or Shanghai to provide legal services.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak firma hukum asing, termasuk Baker & McKenzie Amerika Serikat dan Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison, bersama dengan beberapa firma Inggris, menggabungkan firma konsultan di negara asal mereka atau Hong Kong dan kemudian mendirikan anak perusahaan di Beijing atau Shanghai untuk menyediakan layanan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa penyebabnya?", "r": {"result": "Apa penyebabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan hari ini dihadiri Ahmad dan calon lawannya di PRU-14 lalu, Khairuddin.", "r": {"result": "Sidang hari ini dihadiri oleh Ahmad dan lawannya di GE-14 terakhir, Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggantikn '.' untuk nama ahli kosong", "r": {"result": "Menggantikan '.' untuk nama anggota kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita Straits Times yang berpangkalan di Singapura sebelum ini melaporkan penamatan kontrak itu dilaksanakan susulan kegagalan CCCC mengurangkan kos projek kepada separuh, iaitu RM40 bilion berbanding RM81 bilion sebelum ini selain menepati beberapa permintaan kerajaan.", "r": {"result": "Portal berita Straits Times yang berbasis di Singapura sebelumnya melaporkan bahwa pemutusan kontrak dilakukan menyusul kegagalan CCCC untuk mengurangi biaya proyek hingga setengahnya, yaitu RM40 miliar dibandingkan RM81 miliar sebelumnya, selain memenuhi beberapa permintaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak dapat dinafikan SAJ (Syarikat Air Johor) memang ada buat sesuatu bagi bekalan air bersih pakai lori, ada buat pengorekan anak sungai untuk pastikan air ada tetapi itu jangka pendek yang kita mahukan jangka panjang supaya isu ini tidak berulang.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa dipungkiri SAJ (Johor Water Company) sedang melakukan sesuatu untuk penyediaan air bersih menggunakan truk, ada pengerukan anak sungai untuk memastikan ada air tapi itu jangka pendek kita ingin jangka panjang agar masalah ini tidak terjadi. ulangi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kadar cukai efektif adalah 23.3 peratus dan jumlah cukai yang perlu dibayar adalah RM2.8 juta dengan penjimatan sebanyak RM80,000.", "r": {"result": "Artinya, tarif pajak efektif adalah 23,3 persen dan jumlah pajak yang harus dibayar adalah RM2,8 juta dengan penghematan sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melihat begitu banyak imigran.", "r": {"result": "Itu melihat begitu banyak imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos RM8.65 bilion diperlukan bagi projek Langat 2.", "r": {"result": "Biaya sebesar RM8,65 miliar diperlukan untuk proyek Langat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak mendakwa garam laut yang belum disaring mempunyai lebih khasiat daripada yang disaring.", "r": {"result": "Beberapa mengklaim bahwa garam laut tanpa filter memiliki lebih banyak nutrisi daripada yang disaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika untuk mendapatkan kekemasan bola tersebut sejenis gam yang kuat boleh digunakan sebelum ikatan dibuat.", "r": {"result": "Jika untuk mendapatkan kerapian bola, bisa digunakan lem yang kuat sebelum ikatan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X Paul,\" McCartney tweeted.", "r": {"result": "X Paul,\" kicau McCartney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bertemu Selangor pada saingan Piala FA selepas ini, dan saya tetap yakin dengan keupayaan Felda United.", "r": {"result": "Kami akan bertemu Selangor di Piala FA setelah ini, dan saya tetap yakin dengan kemampuan Felda United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu lain yang banyak dikemukakan adalah masalah sistem Standard Kualiti Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang digunakan guru seluruh negara, masalah graduan memba pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) serta masalah siswa memba pemansuhan Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu lain yang diangkat adalah masalah sistem Standar Mutu Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang digunakan oleh para guru di seluruh negeri, masalah lulusan mengambil pinjaman dari PTPTN, dan masalah mahasiswa yang mencabut pencabutan Undang-Undang Perguruan Tinggi dan Perguruan Tinggi (AUKU),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup ini tidak ada kena mengena dengan kepala atau otak kambing walaupun namanya begitu.", "r": {"result": "Sup ini tidak ada hubungannya dengan kepala atau otak kambing meskipun namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Biro Pengaduan Awam MCA, Datuk Seri Michael Chong, berkata beliau menerima empat aduan tahun lalu oleh individu yang mendakwa tertipu selepas melakukan pembedahan plastik di klinik yang tidak berkelayakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Biro Pengaduan Publik MCA, Datuk Seri Michael Chong, mengatakan dia menerima empat pengaduan tahun lalu dari individu yang mengaku tertipu setelah menjalani operasi plastik di klinik yang tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh serta beriman kepada Al-Quran yang diturunkan kepada Nabi Muhammad (s.a.w) - yang ialah kebenaran dari Tuhan mereka, - Allah mengampunkan dosa-dosa mereka, dan menjayakan keadaan mereka (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman dan beramal saleh dan beriman kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepada Nabi Muhammad (s.a.w) - yang merupakan kebenaran dari Tuhan mereka, - Allah mengampuni dosa-dosa mereka, dan menjadikan keadaan mereka berhasil (dalam dunia dan akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14), Johari tewas kepada calon Pakatan Harapan (PH), Rina Mohd Harun di Parlimen Titiwangsa dengan majoriti 6,854 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Johari kalah dari calon Pakatan Harapan (PH) Rina Mohd Harun di DPR Titiwangsa dengan perolehan suara sebanyak 6.854 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitzgerald juga disebut dalam lagu hits Stevie Wonder 1976 \"Sir Duke\" dari album \"Songs in the Key of Life\", dan lagu \"I Love Being Here With You\", yang ditulis oleh Peggy Lee dan Bill Schluger.", "r": {"result": "Fitzgerald juga disebutkan dalam hit Stevie Wonder tahun 1976 \"Sir Duke\" dari album \"Songs in the Key of Life\", dan lagu \"I Love Being Here With You\", yang ditulis oleh Peggy Lee dan Bill Schluger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini juga penting bagi menunjukkan Pakatan Harapan (PH) serius dalam usahanya membela nasib rakyat\".", "r": {"result": "Langkah ini juga penting untuk menunjukkan keseriusan Pakatan Harapan (PH) dalam upaya membela nasib rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Ruzaiman mengancam Dr Rushdi yang jika tidak diberikan RM250,000 sebagai penutup mulut, dia akan melaporkan kepada pihak polis.", "r": {"result": "Kemudian, Ruzaiman mengancam Dr Rushdi jika dia tidak diberikan RM250.000 sebagai perlindungan, dia akan melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perdana menteri berkata Malaysia membangkitkan isu China mendapatkan lebih banyak minyak kelapa sawit dari Malaysia sebagai sebahagian daripada rundingan itu.", "r": {"result": "Namun, perdana menteri mengatakan Malaysia mengangkat masalah China mendapatkan lebih banyak minyak sawit dari Malaysia sebagai bagian dari pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadi lebih menonjol, mungkin kerana pengaruh Barat ke Thailand semasa pemerintahan Mongkut dan anaknya, Chulalongkorn.", "r": {"result": "Itu menjadi lebih menonjol, mungkin karena pengaruh Barat di Thailand pada masa pemerintahan Mongkut dan putranya, Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William B. Franklin left as well.", "r": {"result": "William B. Franklin juga pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lelaki ditahan, dadah RM100,829 dirampas", "r": {"result": "Tiga pria ditangkap, obat-obatan senilai RM100,829 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kedapatan bermain game PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) dan Dota di warnet.", "r": {"result": "Mereka kedapatan sedang bermain game PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) dan Dota di kafe tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran-lingkaran persahabatan dan generasi anak didiknya membentang dan menerabas ikatan primordial, bahkan lintas-negara.", "r": {"result": "Lingkaran persahabatan dan generasi murid-muridnya membentang dan melintasi ikatan primordial, bahkan lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu disifatkan sebagai membimbangkan kerana rawatan dialisis bagi pesakit buah pinggang amat diperlukan.", "r": {"result": "Kondisi tersebut digambarkan memprihatinkan karena perawatan cuci darah bagi pasien ginjal sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Mohd Khir bin Toyo dengan kos yang diluluskan sebanyak RM6 juta.", "r": {"result": "Dato' Seri Mohd Khir bin Toyo dengan biaya yang disetujui sebesar RM6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa sebanyak 99% ibu di Indonesia menjadi penentu belanja rumah tangga.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan bahwa sebanyak 99% ibu di Indonesia merupakan penentu pengeluaran rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Kuranuki Kazuki Kuranuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuki Kuranuki Kazuki Kuranuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang jenis ugutan terhadap artis K-Pop bukan perkara remeh.", "r": {"result": "Segala jenis ancaman terhadap artis K-Pop bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Gomez mengambil alih jawatan pengurus kelab Mallorca, tetapi tidak dibenarkan untuk menyambung tugas disebabkan tidak memenuhi syarat pengalaman pengurusan selama 2 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Gomez mengambil alih sebagai manajer klub Mallorca, tetapi tidak diizinkan untuk melanjutkan pekerjaannya karena tidak memenuhi persyaratan pengalaman manajerial selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menggesa agar sekatan di Gaza ditarik balik, yang menekan ekonomi di semenanjung itu dan memisahkan 1.8 juta orang dari dunia luar.", "r": {"result": "Ia juga menyerukan pencabutan blokade di Gaza, yang telah menekan ekonomi semenanjung itu dan memutuskan 1,8 juta orang dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini, Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah akan merasmikan Istiadat Pembukaan Mesyuarat Penggal Kedua Parlimen Ke-14.", "r": {"result": "Pagi ini, Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah akan meresmikan Upacara Pembukaan Parlemen ke-14 Periode Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dakwaan pendatang luar atau PATI di negara ini sebagai punca kemasukan semula penyakit malaria ke negara ini masih diperbualkan.", "r": {"result": "Adanya dugaan pendatang asing atau PATI di negeri ini sebagai penyebab masuknya kembali malaria ke negeri ini masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan ahli-ahli \"Apis\" yang wujud, spesies-spesies yang lebih asasi menghasilkan indung madu yang tunggal dan terdedah, manakala spesies yang lebih baru berevolusi pula bersarang dalam rongga yang lebih tertutup dan membuat berbilang indung, dan inilah yang amat memudahkan pembelajinakan lebah madu berkenaan.", "r": {"result": "Di antara anggota \"Apis\" yang masih ada, spesies yang lebih primitif menghasilkan sarang lebah tunggal yang terbuka, sedangkan spesies yang lebih baru berevolusi bersarang di rongga yang lebih tertutup dan membuat banyak sarang, dan ini sangat memudahkan domestikasi lebah madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahan organik apa yang diperlukan ialah baja yang baik.", "r": {"result": "Untuk bahan organik yang dibutuhkan adalah pupuk yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya KKM lebih bersungguh menyuarakan isu ini jika ianya benar-benar banyak manfaat dalam perubatan.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan harus lebih vokal soal ini kalau memang banyak manfaatnya dalam dunia kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini asalnya memerintahkan seratus orang (abad a) sekitar 80 legionariums, dengan lain 20 pekerja dan orderlies yang, tetapi perwira senior diperintahkan kohort atau mengambil peranan kanan dalam legion pimpinan mereka.", "r": {"result": "Posisi ini awalnya memerintahkan seratus orang (abad a) sekitar 80 legiunarium, dengan 20 pekerja dan mantri lainnya, tetapi perwira senior diperintahkan kohort atau mengambil peran senior dalam legiun kepemimpinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salahkan Dr Streram kalah kerana beliau bukanlah calon pilihan akar umbi PKR di kawasan itu.", "r": {"result": "Jangan salahkan Dr Streram karena kalah karena dia bukan kandidat pilihan akar rumput PKR di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini berjaya dan 200 buah keluarga ditawan manakala 200 ekor unta dan 5000 kambing dan biri-biri serta barangan rumah dirampas sebagai harta rampasan perang.", "r": {"result": "Operasi ini berhasil dan 200 keluarga ditangkap sementara 200 unta dan 5000 kambing dan domba serta barang-barang rumah tangga dirampas sebagai rampasan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Trump menegaskan campur tangan di Syria hanya bertujuan untuk menangani masalah militan Daesh.", "r": {"result": "Saat itu, Trump menegaskan bahwa intervensi di Suriah hanya ditujukan untuk menangani masalah militan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Truman dan Acheson mendiskusikan sebuah serangan balasan sebagai respon yang akan diambil AS dengan pimpinan departemen pertahanan, yang setuju bahawa Amerika Syarikat harus mengusir agresi militer, lalu menghubungkannya dengan agresi Adolf Hitler pada tahun 1930 (yang ketika itu didiamkan AS).", "r": {"result": "Truman dan Acheson membahas serangan balik sebagai tanggapan yang akan diambil AS dengan pimpinan departemen pertahanan, yang setuju bahwa Amerika Serikat harus menghalau agresi militer, kemudian mengaitkannya dengan agresi Adolf Hitler pada tahun 1930 (yang pada saat itu AS tetap mempertahankannya). diam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak seterusnya yang dipegang Keun-Suk dalam triller 2009 \"The Case of Itaewon Homicide\" merupakan watak penjenayah pertamanya.", "r": {"result": "Peran selanjutnya Keun-Suk dalam film thriller 2009 \"The Case of Itaewon Homicide\" adalah peran kriminal pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, negatif 2 tolak 0 ialah negatif2.", "r": {"result": "Maka, negatif 2 dikurangi 0 adalah negatif2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan dalam Mesyuarat Lembaga Pengurus MSN yang dipengerusikan Khairy, berdasarkan persembahan prestasi merosot, isu doping selain kemelut kepimpinan dalam persatuan. Akibatnya, peruntukan untuk ketiga-tiga sukan itu akan ditarik dengan mereka perlu lebih berdikari dalam menguruskan persatuan. Bagaimanapun, Khairy menegaskan pengguguran tiga sukan itu bukannya satu bentuk hukuman.", "r": {"result": "Hal tersebut diputuskan dalam Rapat Direksi MSN yang dipimpin oleh Khairy, berdasarkan kinerja yang buruk, masalah doping dan krisis kepemimpinan di asosiasi. Akibatnya, jatah ketiga cabang olahraga itu akan ditarik dan mereka harus lebih mandiri dalam mengelola asosiasi. Namun, Khairy menegaskan, mencoret ketiga cabang olahraga tersebut bukanlah bentuk hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penemuan DOJ dan SPRM dalam kes 1MDB hampir sama.", "r": {"result": "\"Temuan DOJ dan MACC dalam kasus 1MDB hampir identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yepsen wanted the scoop on what the conditions were like in the refugee camps.", "r": {"result": "Yepsen ingin mengetahui kondisi di kamp pengungsian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artikel 51 dan Artikel 53 dalam Undang-Undang Tubuh Kerajaan Selangor, 1959, adalah berkaitan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Pasal 51 dan Pasal 53 UUD Pemerintahan Selangor 1959 saling terkait,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thrissur Thrissur ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Thrissur Thrissur adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Harlina berkata, pihaknya pernah bertanya soalan mudah kepada remaja mengenai penggunaan kondom.", "r": {"result": "Dr Harlina mengatakan, ia biasa mengajukan pertanyaan sederhana kepada remaja tentang penggunaan kondom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sebelum Dimakamkan, Upacara Penghormatan Akan Digelar untuk Istri Wakil Wali Kota Ambon Iffa Karlina Hadler wafat di sebuah rumah sakit di Amsterdam, Belanda, pada Senin (10/6/2019) sore waktu setempat, setelah menjalani perawatan selama dua hari di rumah sakit tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Jelang pemakaman, akan digelar upacara penghormatan untuk istri Wakil Wali Kota Ambon Iffa Karlina Hadler yang meninggal dunia di sebuah rumah sakit di Amsterdam, Belanda, pada Senin (10/6/2019) siang waktu setempat, setelah menjalani pengobatan selama dua hari di rumah sakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Terry Moore, Ben Johnson, Robert Armstrong Jill Young telah membesarkan gorilla kesayangannya sejak dia masih kecil.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Terry Moore, Ben Johnson, Robert Armstrong Jill Young telah membesarkan gorila kesayangannya sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap wilayah terbahagi kepada daerah dan daerah itu terbahagi lagi kepada mukim (\"tambon\").", "r": {"result": "Setiap wilayah dibagi menjadi distrik dan distrik tersebut dibagi lagi menjadi mukim (\"tambon\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APAD dalam satu kenyataan berkata, penggantungan selama tujuh hari bermula hari ini sehingga syarikat tersebut mematuhi keperluan Kod Amalan Industri Keselamatan (ICOP Keselamatan) sepenuhnya.", "r": {"result": "APAD dalam pernyataannya menyebutkan, penangguhan selama tujuh hari dimulai hari ini hingga perusahaan sepenuhnya memenuhi persyaratan Security Industry Code of Practice (ICOP Security).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Anugerah Tokoh Siswa (ATS) 2018 adalah anugerah berprestij dan tertinggi bagi mengiktiraf mahasiswa cemerlang akan berlangsung di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) esok.", "r": {"result": "NILAI: Tokoh Siswa Award (ATS) 2018 merupakan penghargaan bergengsi dan tertinggi untuk mengapresiasi mahasiswa berprestasi yang akan berlangsung di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat selama tiga jam dengan pengurusan kanan FGV semalam yang dipengerusikan Azhar, memberi tumpuan kepada rancangan dan usaha untuk meningkatkan prestasi syarikat, tindakan yang penting bagi syarikat menjadi lebih berdaya saing dan dapat mencapai pertumbuhan mampan pada masa depan.", "r": {"result": "Pertemuan tiga jam dengan manajemen senior FGV kemarin yang diketuai oleh Azhar, fokus pada rencana dan upaya peningkatan kinerja perusahaan, tindakan yang penting agar perusahaan lebih kompetitif dan mampu mencapai pertumbuhan yang berkelanjutan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung ini merupakan kawasan di bawah negeri autonomi Chukotka, Rusia.", "r": {"result": "Semenanjung ini merupakan wilayah di bawah negara otonom Chukotka, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nolan mengakhiri musim 2012-13 dengan menjaringkan gol hatrik dimana mereka menang 4-2 ke atas Reading on 19 May 2013.", "r": {"result": "Nolan mengakhiri musim 2012-13 dengan mencetak hat-trick dalam kemenangan 4-2 atas Reading pada 19 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara terakhir yang diperlukan oleh dunia ialah pengenalan langkah-langkah diskriminasi ke atas syarikat yang terba pembangunan rangkaian 5G.", "r": {"result": "\u201cHal terakhir yang dibutuhkan dunia adalah pengenalan tindakan diskriminatif terhadap perusahaan yang terlibat dalam pengembangan jaringan 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat latar belakang gambar \"Pas jual gula tanpa 'GST' di Sg.", "r": {"result": "Jika melihat latar belakang gambar \"Pass menjual gula tanpa 'GST' di Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika didapati bersalah, penganjur boleh didenda tidak melebihi RM500,000 atau dipenjarakan untuk tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Jika dinyatakan bersalah, promotor dapat didenda tidak lebih dari RM500.000 atau dipenjara tidak lebih dari sepuluh tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sekarang budak 12 tahun pun dah berzina'", "r": {"result": "'Sekarang bahkan seorang anak laki-laki berusia 12 tahun telah melakukan perzinahan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertukaran di jalanan Iraq adalah sekitar 1,200 dinar setiap dollar US (2011).", "r": {"result": "Nilai tukar di jalanan Irak sekitar 1.200 dinar per dolar AS (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis di dalam UMNO dan kegawatan ekonomi membawa kepada kehadiran Gagasan Rakyat pada 1990-an iaitu gabungan antara parti Semangat 46 (S46), DAP, PRM dan IPF serta PBS manakala Perpaduan Ummah pula adalah gabungan antara S46, Pas dan parti Hamim.", "r": {"result": "Krisis di UMNO dan gejolak ekonomi menyebabkan munculnya Gagasan Rakyat pada tahun 1990-an yang merupakan gabungan dari Semangat 46 (S46), DAP, PRM dan IPF dan PBS sedangkan Ppaduan Ummah merupakan gabungan dari S46, Pas dan partai Hamim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah la budak-budak ni lepak dekat tempat kokak macam Taman Melati, jauh sangat dari Publika.", "r": {"result": "Bocah-bocah ini nongkrong di dekat tempat-tempat keren seperti Taman Melati, sangat jauh dari Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seberang Jaya Sekolah Kebangsaan Seberang Jaya atau nama ringkasnya \"SK Seberang Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Persiaran Siakap, Seberang Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seberang Jaya Sekolah Nasional Seberang Jaya atau disingkat \"SK Seberang Jaya\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Persiaran Siakap, Seberang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, projek berkenaan melibatkan pembinaan terusan sepanjang 23km berjumlah RM960 juta untuk memberi manfaat kepada lebih 18,000 petani.", "r": {"result": "Sebagai catatan, proyek ini melibatkan pembangunan kanal sepanjang 23 km dengan total RM960 juta untuk memberi manfaat kepada lebih dari 18.000 petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar, Pekan Langgar merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Pekan, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Langgar, Pekan Langgar adalah sebuah kecamatan yang terletak di distrik Pekan, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang dapat uruskan keempat-empat perkara ini dianggap pakar perundangan yang paling hebat.", "r": {"result": "Individu yang dapat mengatur keempat hal ini dianggap sebagai ahli hukum terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajur Jajur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Jajur Jajur adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manang Lapangan Terbang Manang (IATA: NGX, ICAO: VNMA) adalah lapangan terbang yang berkhidmat kepada Kampung Manang, sebuah bandar di daerah Manang di zon Gandaki di Nepal.", "r": {"result": "Bandar Udara Manang Bandar Udara Manang (IATA: NGX, ICAO: VNMA) adalah sebuah bandar udara yang melayani Desa Manang, sebuah kota di distrik Manang di zona Gandaki Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosong (lagu Najwa Latif) \"Kosong\" ialah lagu nyanyian Najwa Latif, yang dikeluarkan pada 24 Mei 2012 sebagai single ketiganya untuk album EP eponim beliau yang dikeluarkan pada 8 Februari 2012.", "r": {"result": "Kosong (lagu Najwa Latif) \"Kosong\" adalah lagu Najwa Latif yang dirilis pada 24 Mei 2012 sebagai singel ketiganya dari album EP miliknya yang dirilis pada 8 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haze: Airport closure, flight cancellation based on pilots' views, visibility - DCA", "r": {"result": "Haze: Penutupan bandara, pembatalan penerbangan berdasarkan pandangan pilot, jarak pandang - DCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian paip adalah langsung dan tidak perlukan PREROLL ...", "r": {"result": "Jalur pipa langsung dan tidak memerlukan PREROLL ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita perlu jelas, AS dan Israel tidak mencipta IS.", "r": {"result": "J: Kami harus jelas, AS dan Israel tidak menciptakan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1970-1990 menyokong Syria.", "r": {"result": "Antara 1970-1990 mendukung Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is worth noting that the share of high-skilled jobs has reduced to 37% in the period from 2011 to 2017, as compared to 45% from 2002 to 2010.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa pangsa pekerjaan berketerampilan tinggi telah berkurang menjadi 37% pada periode 2011 hingga 2017, dibandingkan dengan 45% dari 2002 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sokonglah parti yang benar-benar serius mempertahankan Islam dengan segala halangan dan rintangan, moga-moga rakyat selamat dan sejahtera bersama Islam.", "r": {"result": "Maka dukunglah partai yang benar-benar serius membela Islam dengan segala halangan dan rintangan, semoga umat selamat dan sejahtera bersama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ketika itu mereka dijemput ke pentas untuk menari, bagi memelihara kesucian institusi yang diwakili, sewajarnya jemputan itu ditolak kerana ia sudah tentu menimbulkan fitnah.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski diundang ke atas panggung untuk menari, demi menjaga kesucian lembaga yang diwakilinya, seharusnya undangan itu ditolak karena pasti akan menimbulkan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menggunakan lapangan terbang Yunani lain sebagai pangkalan, beberapa di antaranya bermusim.", "r": {"result": "Itu juga menggunakan bandara Yunani lainnya sebagai pangkalan, beberapa di antaranya bersifat musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Membina ketahanan fizikal dan mental mahasiswa/i - Memupuk minat yang lebih cenderung kepada positif dalam kalangan mahasiswa/i.", "r": {"result": "- Membangun ketahanan fisik dan mental siswa - Menumbuhkan minat yang cenderung positif di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksport ke Argentina pula bernilai RM570 juta (AS$140 juta) manakala import pada RM4.81 bilion (AS$1.20 bilion).", "r": {"result": "\u201cEkspor ke Argentina bernilai RM570 juta (US$140 juta) sedangkan impor RM4,81 miliar (US$1,20 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Wayan Darna I Wayan Darna (lahir di Tabanan, 1905 - meninggal di Tabanan, 7 Oktober 1946 usia 41 tahun) merupakan pahlawan revolusi Agresi Ketenteraan belanda I dan termasuk dalam orang Tegalinggah pertama yang ke Jawa untuk belajar silat di Mojokerto.", "r": {"result": "I Wayan Darna I Wayan Darna (lahir di Tabanan, 1905 \u2013 meninggal di Tabanan, 7 Oktober 1946 umur 41 tahun) adalah seorang pahlawan revolusi Agresi Militer Belanda I dan termasuk orang Tegalinggah pertama yang pergi ke Jawa untuk belajar pencak silat di Mojokerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What can MCA do then?", "r": {"result": "Apa yang bisa dilakukan MCA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertepatan dengan kaedah syarak yang menuntut kita menutup pintu kejahatan, sekali gus menepati Maqasid Syarak itu sendiri.", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan metode Syariah yang menuntut kita menutup pintu kejahatan, sehingga sesuai dengan Maqasid Syariah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran agama Islam yang dilakukan di daerah Caruban melalui kesenian diantaranya \"Goong Sekaten\".", "r": {"result": "Penyebaran agama Islam di daerah Caruban melalui kesenian diantaranya Goong Sekaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young meninggal dunia di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Muda meninggal di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April - Kesal kerana menunjukkan isyarat lucah, pemain Selangor, Nurridzuan Abu Hassan meminta maaf kepada penyokong Perak dalam perlawanan Liga Super di Stadium Shah Alam, Jumaat lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April - Kesal karena menunjukkan gestur cabul, pemain Selangor Nurridzuan Abu Hassan meminta maaf kepada suporter Perak dalam pertandingan Liga Super di Stadion Shah Alam Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Besar Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob (tiga dari kanan) melihat sistem Intelligent River Guard (INTRiGUARD) pada majlis perasmianProgram Kelestarian Tadahan Sungai Bertam, hari ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob (ketiga dari kanan) melihat sistem Intelligent River Guard (INTRiGUARD) pada upacara peresmian Program Keberlanjutan Daerah Aliran Sungai Bertam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarjanli Tarjanli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarjanli Tarjanli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozgur \"woxic\" Eker continued his stellar performance as one of the better AWPers in the scene.", "r": {"result": "Ozgur \"woxic\" Eker melanjutkan performanya yang luar biasa sebagai salah satu AWPer yang lebih baik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocor ingatan Dalam sains komputer, bocor ingatan terjadi apabila sesebuah atur cara komputer memakan ingatan namun gagal membebaskannya semula kepada sistem pengendalian.", "r": {"result": "Kebocoran memori Dalam ilmu komputer, kebocoran memori terjadi ketika program komputer menghabiskan memori tetapi gagal mengembalikannya ke sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata ia termasuk memberi tumpuan terhadap isu kemiskinan, kesenjangan ekonomi dan usaha melonjakkan ekonomi negara demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan, hal itu termasuk fokus pada masalah kemiskinan, kesenjangan ekonomi, dan upaya meningkatkan ekonomi negara demi kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruys Bruys ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Bruys Bruys adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Ajak sepanjang 58.1 m; 7.62meter * 2.75meter ( 190.6 kaki panjang * 25 kaki * 9 kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 27.25.", "r": {"result": "Kapal KRI Ajak memiliki panjang 58,1 m; 7,62 meter * 2,75 meter (panjang 190,6 kaki * 25 kaki * 9 kaki) memiliki kecepatan tempur 27,25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagcihuseyin, Kizilcahamam Yagcihuseyin, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yagcihuseyin, Kizilcahamam Yagcihuseyin, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawati Archive.org", "r": {"result": "Kunjungi Arsip.org", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin satu hari nampak gambar saya pula.", "r": {"result": "Mungkin suatu hari Anda akan melihat foto saya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, Poerbatjaraka berpindah ke Batavia untuk mengambil jawatan Perkhidmatan Arkeologi.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Poerbatjaraka pindah ke Batavia untuk menduduki jabatan di Dinas Purbakala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As soon as the thought came into my head: I think I must quit the national team...then just run everything off.", "r": {"result": "Segera setelah pikiran muncul di kepala saya: Saya pikir saya harus keluar dari tim nasional ... lalu lari saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 35-45 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 35-45 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang peguam, Awtar Singh, 58, yang menggemari roti goyang dan nasi lemak berkata, dia selalu berkunjung ke gerai makan di sini bersama pekerja-pekerjanya.", "r": {"result": "Kepada seorang pengacara, Awtar Singh, 58 tahun, penyuka roti goyang dan nasi lemak mengatakan, dia selalu mengunjungi warung makan di sini bersama karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapian Nauli, Tapanuli Tengah Tapian Nauli merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tapian Nauli, Tapanuli Tengah Tapian Nauli adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh alihkan ketiga-tiga ini, tapi itu tidak akan berhasil kerana jika kita buangkannya, maka bahagian kiri skala ini akan mempunyai kurang jisim, dan ia akan bergerak ke atas, dan sisi kanan akan bergerak ke bawah.", "r": {"result": "Kita dapat memindahkan ketiganya, tetapi itu tidak akan berhasil karena jika kita menghilangkannya, sisi kiri timbangan ini akan memiliki massa yang lebih kecil, dan akan bergerak ke atas, dan sisi kanan akan bergerak ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan memberi manfaat kepada kawasan penanaman seluas 76,000 hektar.", "r": {"result": "Bantuan ini akan bermanfaat bagi areal budidaya seluas 76.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua spesimen yang dijumpai pada masa itu, dan tiada lagi saintis menemukannya selepas 70 tahun.", "r": {"result": "Hanya dua spesimen yang ditemukan saat itu, dan tidak ada lagi ilmuwan yang menemukannya setelah 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) juga mungkin akan menjadi lokasi pertemuan yang dijangka dibuat dalam tempoh terdekat ini\".", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik mengatakan, Balai Bahasa dan Perpustakaan (DBP) juga bisa menjadi lokasi pertemuan yang diharapkan akan digelar dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang, Karangasem Kecamatan Abang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Karangasem, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Abang, Kecamatan Karangasem Abang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Karangasem, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir dalam ucapan balasnya, merakamkan penghargaan tertinggi terhadap Abe atas sokongan yang dizahirkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir dalam balasannya menyampaikan apresiasi setinggi-tingginya kepada Abe atas dukungan yang disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Louis * Ryan O'Reilly scored the go-ahead goal midway through the third period for his second of the night, and the St. Louis Blues thrived in a chaotic Game 4 of the Stanley Cup Final on Monday night to beat the Boston Bruins 4-2 and tie the series at two games apiece.", "r": {"result": "St. Louis * Ryan O'Reilly mencetak gol pembuka di pertengahan babak ketiga untuk gol keduanya malam itu, dan St. Louis Blues berkembang pesat dalam Game 4 yang kacau di Final Piala Stanley pada Senin malam untuk mengalahkan Boston Bruins 4-2 dan seri di dua game masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bajet 2018 adalah paling komprehensif dan inklusif kerana ia membawa manfaat untuk semua lapisan masyarakat, jadi dengan adanya jawatankuasa ini, ia dapat dilaksanakan secara berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggaran 2018 paling komprehensif dan inklusif karena membawa manfaat bagi seluruh lapisan masyarakat, sehingga dengan adanya panitia ini dapat dilaksanakan secara efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam 5 sore tiba saat menghadiri undangan makan jemputan pak Dubes.", "r": {"result": "Pukul 17.00 tiba waktunya untuk menghadiri undangan makan malam Duta Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pertikaian yang berlaku adalah berpunca daripada arahan yang direkodkan di mahkamah dalam prosiding sivil.", "r": {"result": "Ditambahkannya, perselisihan yang terjadi disebabkan oleh instruksi yang tercatat di pengadilan dalam proses perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata, penyambungan semula projek ECRL adalah positif untuk hubungan dua hala Malaysia-China.", "r": {"result": "Liew mengatakan dimulainya kembali proyek ECRL positif bagi hubungan bilateral Malaysia-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah lagi: \"Adakah sama, orang yang buta dengan orang yang celik?", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \u201cApakah orang buta sama dengan orang terpelajar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajj Khan Hoseyn Samid Qeshlaq-e Hajj Khan Hoseyn Samid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hajj Khan Hoseyn Samid Qeshlaq-e Hajj Khan Hoseyn Samid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahaspur Sahaspur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bijnor di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sahaspur Sahaspur adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Bijnor di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipindahkan ke Lithuania pada awal tahun 2017, dan kemudian tahun itu memenangi rayuan sehingga mendapat hukuman penjara hanya 15 tahun, tetapi pada akhir 2017 hukumannya ditetapkan semula oleh mahkamah rayuan di Siauliai dengan hukuman penjara seumur hidup.", "r": {"result": "Dia dipindahkan ke Lituania pada awal 2017, dan kemudian pada tahun itu memenangkan banding yang mengakibatkan hukuman penjara hanya 15 tahun, tetapi pada akhir 2017 hukumannya diubah oleh pengadilan banding di Siauliai menjadi penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu diberikan penghormatan dengan sesuatu ucapan hormat (seperti memberi salam), maka balaslah penghormatan itu dengan yang lebih baik daripadanya, atau balaslah dia (dengan cara yang sama).", "r": {"result": "Dan bila engkau dimuliakan dengan salam hormat (seperti salam), maka balaslah kehormatan itu dengan sesuatu yang lebih baik darinya, atau balaslah dia (dengan cara yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sepatutnya gentlemen, bukan kebudak-budakan.", "r": {"result": "\"Kita harus menjadi gentleman, bukan kekanak-kanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies burung yang ada di Hyams Beach termasuk: Kebanyakan penginapan di kampung ini terdiri daripada rumah kecil asas kepada rumah-rumah mewah yang direka bentuk seni bina, dengan beberapa yang menawarkan katil dan sarapan.", "r": {"result": "Spesies burung yang ada di Pantai Hyams meliputi: Sebagian besar akomodasi di desa berkisar dari pondok dasar hingga rumah mewah yang dirancang secara arsitektural, dengan beberapa menawarkan tempat tidur dan sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad ketika berucap pada Konvensyen PKR Wilayah Persekutuan Sabtu lalu, secara jelas menyatakan pada 2020 akan berlangsungnya peralihan kuasa Perdana Menteri yang sudah dipersetujui secara konsensus dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, saat berpidato di Konvensi PKR Wilayah Persekutuan Sabtu pekan lalu, dengan gamblang menyatakan bahwa pada tahun 2020 akan terjadi penyerahan kekuasaan kepada Perdana Menteri yang telah disepakati secara musyawarah dalam Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK wujudnya internet, perbincangan mengenai kebebasan media sering menjadi topik perdebatan dari warung kopi hinggalah ke persidangan dunia.", "r": {"result": "SEJAK adanya internet, diskusi tentang kebebasan media sering menjadi topik perdebatan dari kedai kopi hingga konferensi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis peta ini, Matteo Ricci, menerangkan penemuan benua Amerika secara ringkas.", "r": {"result": "Artis peta ini, Matteo Ricci, menjelaskan secara singkat penemuan benua Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh menunggu pula adalah antara 0.25 sen hingga 0.35 sen per 36 saat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cMasa tunggu antara 0,25 sen hingga 0,35 sen per 36 detik,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi dan tsunami Sanriku 869 tahun ke-11 Jogan).", "r": {"result": "Gempa dan tsunami Sanriku 869 Jogan tahun ke-11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Straits Times Singapura sebelum ini melaporkan kerajaan dalam langkah mencari kontraktor baharu untuk projek ECRL bagi menggantikan syarikat China, China Communication Construction Company Ltd. (CCCC).", "r": {"result": "Straits Times Singapura sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah sedang dalam proses mencari kontraktor baru untuk proyek ECRL untuk menggantikan perusahaan China, China Communication Construction Company Ltd. (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claire Spencer (Michelle Pfeiffer) meulakan hidup yang baru selepas terlibat dalam sebuah kemalangan kereta.", "r": {"result": "Claire Spencer (Michelle Pfeiffer) memulai hidup baru setelah terlibat dalam kecelakaan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel di sekitarnya juga akan turut membiak secara tidak terkawal.", "r": {"result": "Sel-sel di sekitarnya juga akan berkembang biak tak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah berdasarkan novel Jenny Downham, \"Before I Die\".", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada novel Jenny Downham, \"Before I Die\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di Malaysia beliau juga merupakan satu-satunya artis yang mempunyai suara yang merdu sehingga mendapat jolokan penyanyi bersuara Buluh Perindu.", "r": {"result": "Namun di Malaysia ia juga satu-satunya artis yang memiliki suara merdu sehingga mendapat julukan penyanyi bersuara Buluh Perindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu darjah aliran Inggeris ditubuhkan, menumpang di Sekolah Kebangsaan Labu Hilir dengan pentadbiran yang berlainan.", "r": {"result": "Gelar aliran bahasa Inggris didirikan, asrama di Sekolah Kebangsaan Labu Hilir dengan manajemen yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebaliknya perlu terima peralihan teknologi dalam industri ini bagi memastikan kelancaran urusan kehidupan seharian, selaras hasrat menjadi negara maju dan berpendapatan tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, peralihan teknologi dalam industri ini perlu kita terima untuk menjamin kelancaran kehidupan sehari-hari, sejalan dengan keinginan untuk menjadi negara maju dan berpenghasilan tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, air limun dianggap sebagai lambang minuman \"mewah\" berkelas untuk ukuran kampung, maklum belum ada Sprite, Coca Cola, Fanta apatah lagi Capuccino Cincau dan MilkShake.", "r": {"result": "Saat itu, limun dianggap sebagai simbol minuman \"mewah\" berkelas untuk desa tersebut, mengingat belum ada Sprite, Coca Cola, Fanta apalagi Capuccino Cincau dan MilkShake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video musik \"Ddu-Du Ddu-Du\" juga mencetak rekor sebagai video musik Korea yang paling banyak dilihat dalam waktu 24 jam di YouTube, yakni 36,2 juta tayangan.", "r": {"result": "Video musik \"Ddu-Du Ddu-Du\" juga mencetak rekor sebagai video musik Korea yang paling banyak ditonton dalam 24 jam di YouTube, dengan 36,2 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara biasa bukan luar biasa dan terpulanglah kepada mereka sama ada berjaya atau tidak dan ia bergantung kepada keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini normal bukan tidak biasa dan terserah mereka apakah mereka berhasil atau tidak dan itu tergantung situasinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bagi perolehan 6 buah Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, kereta berperisai dan pesawat Airbus A-400M.", "r": {"result": "Di antaranya, untuk pengadaan 6 Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, mobil lapis baja dan pesawat Airbus A-400M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Taman Harapan memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Taman Harapan memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice bermula dalam suara yang kuat, marah, tetapi dia berhenti tergesa-gesa, untuk Arnab Putih berseru, 'Silence di mahkamah!' dan Raja memakai kaca matanya dan memandang cemas bulat, untuk membuat yang bercakap.", "r": {"result": "Alice memulai dengan suara keras dan marah, tetapi dia berhenti dengan tergesa-gesa, agar Kelinci Putih berteriak, 'Diam di lapangan!' dan Raja mengenakan kacamatanya dan melihat sekeliling dengan cemas, untuk membuat orang itu berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak terba bersalah, mereka perlu dibawa ke muka pengadilan bagi mengembalikan keyakinan rakyat terhadap TH\".", "r": {"result": "\"Jika para pihak terbukti bersalah, mereka perlu dibawa ke pengadilan untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat terhadap TH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kamayagoundanpatti memiliki bilangan penduduk seramai 12,165.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kamayagoundanpatti memiliki populasi 12.165 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menggalakkan pelaburan dalam akaun tabung amanah saham di kalangan golongan miskin.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mendorong investasi dalam rekening dana perwalian saham di antara orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian turut menyebabkan pemandu dan seorang penumpang Proton Saga cedera, manakala tiga lagi tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "\u201cKejadian itu juga melukai pengemudi dan satu penumpang Proton Saga, sedangkan tiga lainnya tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashal lahir di Silwad, sebuah perkampungan terletak di utara Ramallah dan pindah ke Jordan pada tahun 1967.", "r": {"result": "Mashal lahir di Silwad, sebuah desa yang terletak di utara Ramallah dan pindah ke Yordania pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the Sino-Soviet split and the Cultural Revolution, all legal work was suspected of being counter-revolutionary, and the legal system completely collapsed.", "r": {"result": "Dengan perpecahan Sino-Soviet dan Revolusi Kebudayaan, semua pekerjaan hukum dicurigai kontra-revolusioner, dan sistem hukum benar-benar runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti ada beberapa perkara yang mungkin mengambil masa untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Pasti ada beberapa hal yang mungkin membutuhkan waktu untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian di Duke University Medical Center di Durham, North Carolina, Amerika Serikat, juga mengungkapkan, waktu tidur yang teratur membuat jantung dan metabolisme tetap sehat.", "r": {"result": "Penelitian di Duke University Medical Center di Durham, North Carolina, Amerika Serikat, juga mengungkap bahwa waktu tidur yang teratur menjaga kesehatan jantung dan metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazmina mengatakan, setiap bulan dia melakukan ritual menggunakan darah menstruasi.", "r": {"result": "Yazmina menuturkan, setiap bulan dirinya melakukan ritual menggunakan darah haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia debu yang bertebaran,", "r": {"result": "Kemudian menjadi debu yang bertebaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus upaya kesehatan bagi mereka,\" kata Sony.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan upaya kesehatan untuk mereka,\" kata Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan persediaan kita di Sabah, kita lihat setiap kali menjelang piliharaya banyak parti-parti baru baru muncul, di Sabah sahaja sekarang sudah ada 13 parti politik baru termasuk juga parti politik yang dijenamakan semula\".", "r": {"result": "Soal persiapan kita di Sabah, kita lihat setiap jelang pemilu banyak bermunculan partai-partai baru, di Sabah saja sekarang sudah ada 13 parpol baru termasuk parpol yang sudah rebranding\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sokongan Pejabat Pertanian Pekan menambahkan lagi semangatnya meneruskan projek itu yang diusahakan arwah bapanya, Ramlee Awang sejak 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan dukungan dari Dinas Pertanian Kota menambah semangatnya untuk melanjutkan proyek yang telah dikerjakan almarhum ayahnya, Ramlee Awang selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang kapal dagang Kapal penyerang kapal dagang ialah kapal yang menyamar sebagai kapal dagang bukan penempur bagi menyerang kapal-kapal dagang.", "r": {"result": "Merchant raiders Merchant raiders adalah kapal yang menyamar sebagai kapal dagang non-kombatan untuk menyerang kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami isteri yang juga komposer dan penulis lirik terkenal, LY dan Baiduri yang sebelum ini bekerja dengan Siti menerusi lagu \"Aku Cinta Padamu\" dalam album kedua Siti, menyumbangkan dua lagu - \"Sendiri\" dan \"Demi Kasih Sayang\".", "r": {"result": "Suami istri yang juga komposer dan penulis lirik ternama, LY dan Baiduri yang sebelumnya pernah bekerja sama dengan Siti lewat lagu \"Aku Cinta Padamu\" di album kedua Siti, menyumbangkan dua lagu \"Sendiri\" dan \"Demi Kasih Sayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan, kebanyakan lokasi tertentu lengkap dalam Maps.me dan ia membenarkan penggunanya untuk zum masuk serta keluar dengan lancar.", "r": {"result": "Bisa dibilang, sebagian besar lokasi spesifik lengkap di Maps.me dan memungkinkan penggunanya untuk memperbesar dan memperkecil dengan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Direktorat Reserse Kriminal Khusus Polda Aceh menetapkan Munirwan sebagai tersangka setelah perusahaan miliknya memperdagangkan benih padi IF8 yang belum bersertifikat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Direktorat Reserse Kriminal Khusus Polda Aceh menetapkan Munirwan sebagai tersangka setelah perusahaannya memperdagangkan bibit padi tidak bersertifikat IF8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebuah kempen ketenteraan terhadap China pada tahun 635-636, Maharaja Cina bersetuju untuk memberikan seorang puteri Cina kepada Songtsan Gampo.", "r": {"result": "Setelah kampanye militer melawan Tiongkok pada 635-636, Kaisar Tiongkok setuju untuk memberikan seorang putri Tiongkok kepada Songtsan Gampo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap rakus dan tak bertanggung jawab manusia membuat tragedi makin sering dan menelan korban jiwa.", "r": {"result": "Keserakahan manusia dan sikap tidak bertanggung jawab membuat tragedi lebih sering terjadi dan menelan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Gilimanuk mempunyai seseran 1,900 tan penuh dengan 600 tan kargo.", "r": {"result": "KRI Teluk Gilimanuk memiliki displacement 1.900 ton full dengan muatan 600 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu memba acara larian sejauh 5km dan 10km serta acara kayuhan sejauh 20km dan 40km.", "r": {"result": "Program tersebut meliputi lomba lari 5km dan 10km serta lomba bersepeda 20km dan 40km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was just kind of curious about your interaction with the public because I know you really enjoyed the community run you and I had.", "r": {"result": "Saya hanya ingin tahu tentang interaksi Anda dengan publik karena saya tahu Anda sangat menikmati komunitas yang Anda jalankan dan saya miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman dan beramal soleh, beroleh kebahagiaan yang amat mengembirakan dan tempat kembali yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Mereka yang beriman dan beramal saleh, mendapatkan kebahagiaan yang sangat membahagiakan dan tempat terbaik untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah saya akan menjalankan tugas ini dengan terbaik demi kecemerlangan UPM dan pendidikan tinggi Malaysia.", "r": {"result": "Insya Allah tugas ini akan saya laksanakan dengan sebaik-baiknya demi keunggulan UPM dan pendidikan tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa yang penting 3.143 perda, termasuk Kemendgari yang dibatalkan itu untuk mendukung kebijakan paket ekonomi 1 sampai 12 ini.", "r": {"result": "Yang penting, 3.143 ordonansi, termasuk Kementerian Kehakiman, dibatalkan untuk mendukung kebijakan paket ekonomi 1 sampai 12 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zulfitri memuji Dr Mahathir dan menyifatkan beliau sebagai seorang pemimpin dunia yang berani dan lantang terutama dalam menyentuh isu mengenai Palestin.", "r": {"result": "Mohamad Zulfitri memuji Dr Mahathir dan menggambarkannya sebagai pemimpin dunia yang berani dan blak-blakan, terutama dalam menyentuh isu Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta CIMB di Bandar Muadzam Shah dikekal", "r": {"result": "Minta CIMB di Bandar Muadzam Shah dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Anak bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Datuk Nurul Hidayah harus melindungi anaknya di internet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Putri mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Datuk Nurul Hidayah harus melindungi putranya di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Polis berpindah ke Goulburn dari Sydney pada tahun 1984.", "r": {"result": "Akademi Kepolisian pindah ke Goulburn dari Sydney pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebagnsaan Bhutan sebenarnya telah ditubuhkan pada 1970 tetapi penubuhan rasminya adalah pada 1983 dan menyertai FIFA pada 2000.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Bhutan sebenarnya didirikan pada tahun 1970 namun resmi didirikan pada tahun 1983 dan bergabung dengan FIFA pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu berkata: \"Engkau bukanlah seorang Rasul dari Allah\". Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang ada ilmu pengetahuan mengenai Kitab Allah\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Kamu bukanlah utusan Allah\". Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang memiliki ilmu Kitab Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dikatakan \"intelektual bisu yang tidak bisu\".", "r": {"result": "Inilah yang dikatakan \"intelektual bodoh yang tidak bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalang sindiket pelacuran dan pemilik hotel akan disiasat.", "r": {"result": "Dalang sindikat prostitusi dan pemilik hotel akan diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band Barik Band Barik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barik Band Barik Band adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan berkenaan merupakan isu besar di Kenya dan Unicef mendapati 7 peratus golongan wanita terpaksa menggunakan kain buruk, bulu ayam, lumpur dan kertas bagi menggantikan tuala wanita.", "r": {"result": "Kekurangan adalah masalah besar di Kenya dan Unicef menemukan bahwa 7 persen wanita harus menggunakan kain perca, bulu ayam, lumpur dan kertas sebagai pengganti pembalut wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya itu membuatkan Ahli Parlimen yang berada dalam Dewan ketawa sebelum Noor Azmi memulakan perbahasannya.", "r": {"result": "Jawabannya membuat para anggota DPR tertawa sebelum Noor Azmi memulai debatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hishamuddin berkata, PBSNT menghulurkan sedikit sumbangan bagi meringankan beban keluarga arwah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hishamuddin, PBSNT memberikan sumbangan kecil-kecilan untuk meringankan beban keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN swasta, Murshidah Noor Hisham, 25, menonton pembentangan Bajet 2015 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menerusi gajet di Laman Selera Putrajaya.", "r": {"result": "Pegawai swasta, Murshidah Noor Hisham, 25, menyaksikan pemaparan APBN 2015 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak melalui gadget di Laman Selera Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat keputusan untuk membantu di sebuah Rumah Anak Yatim di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka memutuskan untuk membantu di Panti Asuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gren juga menjadi pengarah teknikal untuk Juventus buat tempoh yang sementara pada tahun 1961.", "r": {"result": "Gren juga menjadi direktur teknik Juventus untuk periode sementara pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, garam juga mempunyai kegunaan untuk kesihatan juga seperti perawatan untuk penyakit dysautonomia .", "r": {"result": "Namun, garam juga memiliki kegunaan untuk kesehatan serta pengobatan disautonomia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having their passports revoked is already a torture,\" he said.", "r": {"result": "Pencabutan paspor mereka sudah merupakan siksaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti dengan kerjasama ini, saya melihat UMNO mula menyerap bagaimana hendak bergerak sebagai pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang pasti dengan kerja sama ini, saya melihat UMNO mulai menyerap bagaimana bergerak sebagai oposisi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 3 buah video muzik yang dimuatkan dalam CD kedua album ini, berserta versi karaoke.", "r": {"result": "Sebanyak 3 video musik disertakan dalam CD kedua album ini, beserta versi karaokenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpisah, Direktur Utama PT Pertamina Internasional EP (PIEP) Denie Tampubolon mengatakan hasil produksi migas PIEP tahun ini ditargetkan sekitar 160.000 barrel oil equivalent (BOE).", "r": {"result": "Terpisah, Direktur Utama PT Pertamina Internasional EP (PIEP) Denie Tampubolon mengatakan produksi migas PIEP tahun ini ditargetkan sekitar 160.000 barel setara minyak (BOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the light of this, the ruler has to go back to the drawing board, to ascertain whether Azlan enjoys the confidence of the majority,\" he told FMT.", "r": {"result": "Mengingat hal ini, penguasa harus kembali ke papan gambar, untuk memastikan apakah Azlan menikmati kepercayaan mayoritas,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusteraan ini lebih banyak dilahirkan dalam bentuk puisi.", "r": {"result": "Sastra ini lebih banyak lahir dalam bentuk puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pengalamannya dalam dunia keartisan, tak pernah rasanya Otto mendapatkan tawaran yang mengarah ke dunia prostitusi\".", "r": {"result": "Selama pengalamannya di dunia pertukangan, Otto tidak pernah merasa mendapat tawaran yang mengarah ke dunia prostitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, demi mempertahankan maruah, tradisi dan keagungan adat, Adnan berusaha mencari pemain.", "r": {"result": "Namun demi mempertahankan martabat, tradisi dan keagungan adat, Adnan berusaha mencari pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia sebenarnya perangkap semata-mata.", "r": {"result": "Namun, sebenarnya itu hanya jebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Santa Rosa terletak pada kedudukan latitude S07* 02.2000', longtitude W50* 05.3333' pada ketinggian 213.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Santa Rosa terletak di garis lintang S07* 02.2000', garis bujur W50* 05.3333' di ketinggian 213.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even in seventh grade, I remember being amazed by his political skills,\" Pomerantz, who died in 2007, told Bowermaster.", "r": {"result": "\"Bahkan di kelas tujuh, saya ingat kagum dengan keterampilan politiknya,\" kata Pomerantz, yang meninggal pada 2007, kepada Bowermaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijanjikan, permohonan maaf ini tanpa syarat dan saya maafkan mereka dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan, permintaan maaf ini tidak bersyarat dan saya memaafkan mereka dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bela diri taekwondo berasa dari Korea.", "r": {"result": "Seni bela diri taekwondo terasa dari Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Tlaxcala.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Tlaxcala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Leuthard hanyalah primus inter pares , tanpa daya di atas dan di luar enam rakan.", "r": {"result": "Namun Leuthard hanyalah primus inter pares , tidak berdaya di atas dan di luar keenam sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila menolak dan mengatakan bahawa Edo tidak akan pernah menjadi ayah dari Kafa dan Kafa bukanlah Eka.", "r": {"result": "Kamila menolak dan mengatakan bahwa Edo tidak akan pernah menjadi ayah Kafa dan bahwa Kafa bukanlah Eka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah muter-muter tadi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah main-main,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Anda perlu menjaga berat badan dengan rutin berolahraga dan mengatur pola makan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda perlu menjaga berat badan dengan rutin berolahraga dan mengatur pola makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA dan Gerakan menggalas tanggungjawab yang besar untuk mengembalikan kepercayaan kaum Cina terhadap Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "MCA dan Gerakan memikul tanggung jawab besar untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat Tionghoa kepada Barisan Nasional (BN) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perkara biasa, jenayah sifat yang benar-benar membingungkan, hanya sebagai muka biasa adalah yang paling sukar untuk mengenal pasti.", "r": {"result": "Itu adalah hal yang biasa, kejahatan yang benar-benar membingungkan, sama seperti wajah biasa yang paling sulit diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bellissima mempunyai tempoh tayangan sepanjang 112 minit.", "r": {"result": "Film Bellissima berdurasi 112 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ialah Romeo, dan Montague satu-satunya anak musuh besar anda.", "r": {"result": "Namanya Romeo, dan Montague satu-satunya putra musuh besarmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum adanya bangunan sekolah, murrid-murid Bukit Bintang Boys School menumpang di bangunan National Type English School, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Sebelum gedung sekolah, para siswa Bukit Bintang Boys School menumpang di gedung National Type English School, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat pingat emas dalam acara terjun pada Sukan Olimpik 2008 di Beijing serta Sukan Olimpik 2012 di London.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan medali emas dalam menyelam di Olimpiade 2008 di Beijing dan Olimpiade 2012 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurut dia, AP II sudah mengalokasikan anggaran Rp 300 miliar untuk bandara tersebut.", "r": {"result": "Sebab, menurut dia, AP II telah mengalokasikan anggaran sebesar Rp 300 miliar untuk bandara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikolinac Nikolinac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nikolinac Nikolinac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jangan dicampur dengan mana-mana budaya yang negatif.", "r": {"result": "Jadi jangan sampai tercampur dengan budaya negatif apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharimahton berkata, dengan memberi tumpuan kepada pasaran tersebut, PKS akan dapat memahami keperluan mereka dan mempromosikan produk yang betul.", "r": {"result": "Sharimahton mengatakan, dengan fokus pada pasar tersebut, UKM akan dapat memahami kebutuhan mereka dan mempromosikan produk yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein beramah mesra dengan pelatih PLKN pada Majlis Pelancaran Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) 2.0 di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein bersilaturahmi dengan peserta PLKN pada Launching Ceremony Program Pelatihan KKN 2.0 Nasional (PLKN) 2.0 di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rekaan lima butir kancing, dua butir bertindih di cekak leher, dan diikuti dengan tiga butir di bahagian bawah (belahan).", "r": {"result": "Untuk desain lima tombol, dua tumpang tindih di garis leher, diikuti tiga di bagian bawah (split).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan anakanda kepada pasangan Yamtuan Raja Balambang dan Tuwan Gadih Mudo dari Minangkabau.", "r": {"result": "Baginda adalah putra Yamtuan Raja Balambang dan Tuwan Gadih Mudo dari Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijumpai (atau dahulu sehingga terkini) di pulau Cozumel, Mexico.", "r": {"result": "Itu ditemukan (atau dulu sampai baru-baru ini) di pulau Cozumel, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tertera pada logo rasminya.", "r": {"result": "2 pada logo resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sesi ini semua pelajar Pusat Asasi Sains akan menginap di Kolej Kediaman Raja Dr. Nazrin Shah.", "r": {"result": "Dari sesi ini semua siswa Science Foundation Center akan tinggal di King's Residential College Dr. Nazrin Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servigliano Servigliano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Servigliano Servigliano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mei 2018 wujud tulisan-tulisan daripada anggota pentadbiran kerajaan baharu yang menyindir dan mengkritik institusi beraja negara.", "r": {"result": "Sejak Mei 2018, ada tulisan-tulisan dari anggota pemerintahan baru yang menyindir dan mengkritik institusi kerajaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua yang ditahan adalah lelaki yang berusia dalam lingkungan 20 hingga 45 tahun memba warganegara Indonesia, Bangladesh, Myanmar dan Pakistan.", "r": {"result": "\u201cSemua yang ditahan adalah laki-laki berusia antara 20 dan 45 tahun dan warga negara Indonesia, Bangladesh, Myanmar dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beberapa negara menolak untuk menyiarkan siri animasi ini kerana kekerasannya.", "r": {"result": "Bahkan beberapa negara menolak untuk menayangkan serial animasi ini karena kekerasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menubuhkan Bank Pembangunan Islam sebagai sebuah institusi yang khusis di dalam OIC.", "r": {"result": "Dia kemudian mendirikan Bank Pembangunan Islam sebagai lembaga khusus di dalam OKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi Malaysia dijangka sederhana pada separuh kedua 2018 - RHB Research", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi Malaysia diperkirakan akan moderat pada paruh kedua tahun 2018 - Riset RHB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flat terumbu hanya 50-75 meter lebar ke barat dan beberapa ratus meter di sekitar kebanyakan pulau.", "r": {"result": "Terumbu datar hanya selebar 50-75 meter ke barat dan beberapa ratus meter mengelilingi sebagian besar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Zuculini Bruno Zuculini (lahir 2 April 1993) ialah pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Championship, Middlesbrough secara pinjaman dari Manchester City.", "r": {"result": "Bruno Zuculini Bruno Zuculini (lahir 2 April 1993) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain sebagai gelandang untuk klub Championship Middlesbrough dengan status pinjaman dari Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan diantara piring-piring tersebut terdapat satu kepala baca/tulis untuk setiap permukaan pada satu angker (\"armature\") umum.", "r": {"result": "Dan di antara pelat ada kepala baca/tulis untuk setiap permukaan pada angker umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cricq-du-Gave Saint-Cricq-du-Gave ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cricq-du-Gave Saint-Cricq-du-Gave adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih mengunjungi hormat terhadap beliau kerana kita hormat struktur kepimpinan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tetap berkunjung untuk menghormati beliau karena kami menghormati struktur kepemimpinan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes liwat: Mahkamah Tinggi batalkan saman Anwar", "r": {"result": "Kasus sodomi: Pengadilan Tinggi membatalkan gugatan Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri nampak sesiapa sahaja yang tidak mahu bersama memperjuangkan atau membangunkan negara atas dasar perlembagaan dan membawa isu-isu perkauman, saya sendiri akan mengatakan mereka rasis.", "r": {"result": "Saya sendiri melihat ada yang tidak mau berjuang bersama atau membangun negara atas dasar konstitusi dan membawa isu SARA, saya sendiri akan mengatakan mereka rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam inilah yang menjadi bukti wujudnya lagenda disini dan terdapat kisah yang sangat menarik disebaliknya.", "r": {"result": "Makam ini menjadi bukti keberadaan legenda disana-sini dan ada cerita yang sangat menarik dibaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3-5 biji telur dikeluarkan setiap kali dan dieramkan oleh kedua-dua burung dewasa selama 21-25 hari sebelum telur-telur itu menetas.", "r": {"result": "3-5 telur dilepaskan setiap kali dan dierami oleh kedua burung dewasa selama 21-25 hari sebelum telur menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, bagaimanapun pemimpin kerajaan harus mengisytiharkan harta kerana memiliki akses untuk dapat projek.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, bagaimanapun, para pemimpin pemerintah harus mengumumkan aset karena mereka memiliki akses ke proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan persekutuan mengizinkan hal yang dilarang dalam keadaan biasa atau normal semasa berlakunya darurat untuk mewujudkan semula keamanan dan ketenteraman.", "r": {"result": "Konstitusi federal mengizinkan hal-hal yang dilarang dalam keadaan normal atau normal selama keadaan darurat untuk membangun kembali perdamaian dan ketertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan would do well to go back to the drawing board and recapture the ideals of its founding members.", "r": {"result": "Gerakan sebaiknya kembali ke papan gambar dan menangkap kembali cita-cita anggota pendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes telah mengeluarkan dua single antarabangsanya, \"Coke Bottle\" (menampilkan Timbaland dan T.I.) dan \"Boy Magnet\".", "r": {"result": "Agnes telah merilis dua single internasional, \"Coke Bottle\" (menampilkan Timbaland dan T.I.) dan \"Boy Magnet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga Malaysia terus makmur, aman dan sentosa di bawah naungan Turus Tuanku berdua.", "r": {"result": "Semoga Malaysia terus sejahtera, damai dan bahagia dibawah naungan Turus Tuanku berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Jruen, Tanah Luas, Aceh Utara Blang Jruen merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Jruen, Tanah Luas, Aceh Utara Blang Jruen adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hamba-hambaKu (yang beriman dengan ikhlas), tiadalah engkau (hai iblis) mempunyai sebarang kuasa terhadap mereka (untuk menyesatkannya); cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "r": {"result": "Sungguh, hamba-hamba-Ku (yang beriman dengan tulus), kamu (hai iblis) tidak memiliki kekuatan apapun atas mereka (untuk menyesatkan mereka); cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya juga ada dicadangkan tapi saya tidak terpilih menjadi BOD member.", "r": {"result": "Nama saya juga disarankan tetapi saya tidak terpilih sebagai anggota Direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara akan layak ke peringkat kelayakan Liga Juara-Juara AFC 2016.", "r": {"result": "Sang juara akan lolos ke babak kualifikasi Liga Champions AFC 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jepun yang memainkan peranan penting dalam perang dunia juga dikurangkan kepentingannya kepada hanya menjadi simbol negara.", "r": {"result": "Kaisar Jepang yang memainkan peran penting dalam perang dunia juga direduksi menjadi simbol negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga Oktober tahun ini, peratus pengisian jawatan guru adalah 97 peratus.", "r": {"result": "\u201cSampai Oktober tahun ini, persentase pengisian jabatan guru sudah 97 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa, bila kau cakap atau tulis benda-benda macam nie, kau bukan setakat tak membantu, malah menambah lagi depression orang tu.", "r": {"result": "Mengapa, ketika Anda mengatakan atau menulis hal-hal seperti ini, Anda tidak hanya tidak membantu, Anda juga menambah depresi orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata agensi pembimbing di bawah JAKIM seperti Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) serta Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) memberi khidmat latihan dan nasihat kepada peniaga baharu dan sedia ada untuk mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan lembaga bimbingan di bawah JAKIM seperti Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) dan Dewan Agama Islam Selangor (MAIS) memberikan pelatihan dan saran kepada pedagang baru dan yang sudah ada untuk mengembangkan bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Takaya mempunyai perasaan kasih terhadap Jin dan Chidori, dia tidak teragak-agak untuk menggunakan mereka berdua sebagai batu loncatannya.", "r": {"result": "Meski Takaya memiliki perasaan terhadap Jin dan Chidori, dia tidak ragu menggunakan keduanya sebagai batu loncatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tindouf Lapangan Terbang Tindouf adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tindouf, Algeria.", "r": {"result": "Bandara Tindouf Bandara Tindouf adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tindouf, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Berbagai macam penghargaan arsitektur digelar, mulai dari tingkat dunia hingga kawasan.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Berbagai penghargaan arsitektur digelar, mulai dari tingkat dunia hingga regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pada peringkat antarabangsa juga terdapat isu berkaitan tahap umur yang dikaitkan dengan kematangan walaupun tidak sampai 18 tahun.", "r": {"result": "Bahkan, di tingkat internasional juga ada isu terkait tingkat usia yang dikaitkan dengan kematangan meski tidak sampai 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jumlah pengguna teknologi digital diprediksi terus meningkat tahun ini.", "r": {"result": "Pasalnya, jumlah pengguna teknologi digital diprediksi akan terus meningkat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah mendasar yang dihadapi Washington adalah lokasi geografis Turki yang tidak ternilai harganya,\" kata Loren Thompson, seorang analis dari Lexington Institute.", "r": {"result": "\u201cMasalah mendasar yang dihadapi Washington adalah lokasi geografis Turki yang tak ternilai harganya,\u201d kata Loren Thompson, seorang analis di Lexington Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mostaganem Lapangan Terbang Mostaganem adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mostaganem, Algeria.", "r": {"result": "Bandara Mostaganem Bandara Mostaganem adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mostaganem, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chunja's Happy Events Chunja's Happy Events () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2008 disiarkan bermula 19 Mei sehingga 13 November 2008 menerusi saluran MBC.", "r": {"result": "Acara Bahagia Chunja Acara Bahagia Chunja () adalah siaran drama Korea Selatan 2008 dari 19 Mei hingga 13 November 2008 di MBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medvedov Medvedov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Medvedov Medvedov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hockey moves fast and all of its play-by-play announcers need to keep up.", "r": {"result": "Hoki bergerak cepat dan semua penyiar play-by-play harus mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghisap susu dari enam orang ibu-Nya, Bayi ini mendapat enam kepala, dan mendapat nama 'Sadanana' atau 'Sanmukha' (Enam muka).", "r": {"result": "Untuk menghisap susu dari keenam ibunya, Bayi ini berkepala enam, dan diberi nama 'Sadanana' atau 'Sanmukha' (Enam wajah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1750, nilainya tidak sama lagi dengan unit akaun \"Reichsthaler\" Jerman utara kerana kandungan logam peraknya diturunkan daripada 1/12 kepada 1/14 kandungan perak Mark Cologne, selain daripada ditempah sebagai duit syiling.", "r": {"result": "Dari tahun 1750, nilainya tidak lagi sama dengan satuan hitungan \"Reichsthaler\" Jerman utara karena kandungan logam perak diturunkan dari 1/12 menjadi 1/14 kandungan perak Mark K\u00f6ln, selain dicadangkan sebagai sebuah koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kita boleh melantik orang awam terutama nelayan sebagai sukarelawan untuk menjadi mata dan telinga pihak berkuasa bagi membantu memantau aktiviti di laut kerana mereka sememangnya mahir dengan selok belok lautan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kita bisa mengangkat masyarakat, khususnya nelayan, sebagai relawan untuk menjadi mata dan telinga pihak berwenang untuk membantu memantau aktivitas di laut karena mereka sangat paham tentang seluk beluk lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Perdana Menteri, tindakan sedemikian adalah sangat tidak adil kerana bukan saja boleh merencatkan pembangunan malah turut menjejaskan pertumbuhan ekonomi negara kecil berkenaan.", "r": {"result": "Bagi Perdana Menteri, tindakan seperti itu sangat tidak adil karena tidak hanya dapat memperlambat pembangunan tetapi juga mempengaruhi pertumbuhan ekonomi negara kecil yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat perkeretaapian Djoko Setijowarno mengatakan proyek kereta cepat Jakarta-Bandung memang sejak awal dipaksakan persiapannya.", "r": {"result": "Pengamat perkeretaapian Djoko Setijowarno mengatakan proyek kereta api cepat Jakarta-Bandung terpaksa harus dipersiapkan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need doctors and engineers to help the people there.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan dokter dan insinyur untuk membantu orang-orang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki keluasan wilayah 3,507 km2 dan berpenduduk sebanyak 97,134 orang pada tahun 2000.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 3.507 km2 dan berpenduduk 97.134 jiwa pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas timbalan perdana menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi kita sudah ambil keterangan semalam, manakala Hishammuddin akan datang ke pejabat SPRM Ahad ini,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Mantan wakil perdana menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sudah mengambil pernyataannya kemarin, sedangkan Hishammuddin akan datang ke kantor MACC Minggu ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas presiden pula, Lee Teng-hui ketika ditemu bual media, juga pernah menggunakan bahasa Taiwan apabila menjawab pertanyaan.", "r": {"result": "Mantan presiden Lee Teng-hui saat diwawancarai media juga menggunakan bahasa Taiwan saat menjawab pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Rendah Agama Gemas Sekolah Menengah Rendah Agama Gemas atau nama ringkasnya \"SMR Agama Gemas\", merupakan sebuah sekolah agama bantuan kerajaan yang terletak di Jalan Batu Anam (belakang Masjid Jamek Gemas).", "r": {"result": "Sekolah Menengah Rendah Agama Gemas Sekolah Menengah Rendah Agama Gemas Sekolah Rendah Agama Gemas atau nama pendeknya \"SMR Agama Gemas\", adalah sebuah sekolah agama binaan pemerintah yang terletak di Jalan Batu Anam (belakang Masjid Jamek Gemas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minumlah!\"", "r": {"result": "Minumlah!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut dibuat untuk mengembalikan kejayaan komoditas perlebunan Indonesia dalam menopang perekonomian rakyat secara nasional.", "r": {"result": "Program tersebut dibuat untuk mengembalikan keberhasilan komoditas peleburan Indonesia dalam mendukung perekonomian rakyat secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Bergantung) seberapa mereka menyiapkan diri ... ini pertarungan terbuka,\" ujar pandu.", "r": {"result": "\"(Tergantung) seberapa baik mereka mempersiapkan diri... ini pertarungan terbuka,\" kata Pandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal beribadah diatur dengan ketat di Xinjiang.", "r": {"result": "Urusan ibadah diatur secara ketat di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomaa dikatakan paling dekat dan bertindak sebagai pengawalnya.", "r": {"result": "Jomaa dikatakan paling dekat dan bertindak sebagai pengawalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan 20 tentera dan bersenjata dengan meriam putar (falconselhos) pada haluan dan buritan.", "r": {"result": ") dan 20 tentara serta dipersenjatai dengan meriam putar (falconselhos) di haluan dan buritan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan menyiasat mengikut prosedur operasi standard (SOP) sedia ada sama seperti kes jenayah lain sebaik kertas siasatan dibuka.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan mengusut sesuai standar operasional prosedur (SOP) yang ada seperti kasus pidana lainnya begitu berkas penyidikan dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dalam KAWASANTEKS, tidak boleh menggunakan editor luaran", "r": {"result": "Tidak di TEXT AREA, tidak bisa menggunakan editor eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ulam Raja Kuning merupakan pokok kacukan, dan bukannya pokok yang tulen.", "r": {"result": "Pohon Raja Kuning Ulam adalah pohon hibrida, dan bukan pohon murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''KPU harus mendengarkan evaluasi Bawaslu untuk penegakan hukum pemilu.", "r": {"result": "''KPU harus mendengarkan evaluasi Bawaslu untuk penegakan hukum pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Swan Songs Black Swan Songs ialah album adunan semula dari kumpulan hip hop Korea Selatan, Epik High yang dikeluarkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Black Swan Songs Black Swan Songs adalah album remix dari grup hip hop Korea Selatan Epik High yang dirilis pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjaga keamanan dan kenyamanan bagi warga.", "r": {"result": "Kemudian jaga keamanan dan kenyamanan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpikiran bahwa \"Kekerasan\" bukanlah suatu alasan kenapa game ini ditarik di Indonesia, sebab seri sebelumnya yang ber-genre sama pun tidak pernah ditemui dan dijadikan masalah yang mengakibatkan perilisan.", "r": {"result": "Mereka beranggapan bahwa \u201cKekerasan\u201d bukanlah alasan kenapa game ini ditarik di Indonesia, karena seri sebelumnya yang bergenre sama tidak pernah ditemukan dan menjadi masalah yang berujung pada perilisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari saya akan turun ke empat kawasan Seri Setia dan mendengar masalah yang dihadapi penduduk setempat.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari saya akan turun ke empat kawasan Seri Setia dan mendengarkan permasalahan yang dihadapi warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Y. Pillay Joseph Yuvaraj Pillay, DUNU (Kelas Pertama) (lahir pada 30 Mac 1934), juga dikenali sebagai J. Y. Pillay, berperanan sebagai pemangku Presiden Singapura, berikutan berakhirnya tempoh perkhidmatan Encik Tony Tan Keng Yam sebagai Presiden Singapura pada 31 Ogos 2017.", "r": {"result": "J. Y. Pillay Joseph Yuvaraj Pillay, DUNU (Kelas Satu) (lahir 30 Maret 1934), juga dikenal sebagai J. Y. Pillay, bertindak sebagai penjabat Presiden Singapura, setelah berakhirnya masa jabatan Bapak Tony Tan Keng Yam sebagai Presiden Singapura pada 31 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Serting\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Raja Alias 2.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting Sekolah Nasional (Felda) Serting atau disingkat \u201cSK (Felda) Serting\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Raja Alias 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika betul kerja ini dibenarkan, kita nak tahu jika mereka (pemaju) ada membuat Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA) yang diselia Jabatan Alam Sekitar (JAS) Pahang.", "r": {"result": "Jika pekerjaan ini diizinkan, kami ingin tahu apakah mereka (pengembang) telah melakukan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) yang diawasi oleh Dinas Lingkungan Hidup (JAS) Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, memahamkan umat terkait pentingnya penerapan syariat dan penegakkan khilafah.", "r": {"result": "Kelima, menyadarkan masyarakat akan pentingnya penerapan syariat dan mendirikan khilafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan berjumlah 1.66 bilion saham bernilai RM982.5 juta.", "r": {"result": "Perputaran sebanyak 1,66 miliar saham senilai RM982,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang diresmikan pada bulan Juni 2016 itu memang didirikan oleh menejemen PT Freeport Indonesia untuk memudahkan para karyawannya yang beragama Islam untuk menunaikan ibadah salat lima waktu.", "r": {"result": "Masjid yang diresmikan pada Juni 2016 ini memang dibangun oleh manajemen PT Freeport Indonesia untuk memudahkan karyawannya yang beragama Islam melaksanakan salat lima waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada kenyataannya, sebagian besar sampah plastik di Indonesia itu dibuang karena tidak laku dijual.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, sebagian besar sampah plastik di Indonesia dibuang begitu saja karena tidak dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat sebuah padang yang agak luas untuk kegunaan murid-murid.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat lapangan yang cukup luas untuk digunakan para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya. Dan (ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah memudahkan baginya segala urusannya.", "r": {"result": "Dan wanita yang sedang hamil, masa Idah adalah sampai melahirkan anak yang dikandungnya. Dan (ingatlah), barangsiapa bertakwa kepada Allah, maka Allah akan memudahkan segala urusannya baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian juga mendapati punca utama hubungan kekeluargaan renggang adalah kerana terlalu leka dan banyak menghabiskan masa melayari internet,\" katanya.", "r": {"result": "Studi ini juga menemukan bahwa penyebab utama hubungan keluarga yang renggang adalah terlalu berpuas diri dan menghabiskan banyak waktu berselancar di internet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tidak dapat dijadikan naungan, dan tidak dapat memberikan sebarang lindungan dari julangan api neraka.", "r": {"result": "\u201cYang tidak bisa dijadikan tempat berteduh, dan tidak bisa memberikan perlindungan apapun dari api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zuraida turut menyampaikan sumbangan berjumlah RM362,28 kepada waris enam anggota bomba yang terkorban semasa menjalankan tugas menyelamat di Lombong Taman Putra Perdana Puchong pada 3 Oktober lalu.", "r": {"result": "Selain itu, Zuraida juga memberikan donasi sebesar RM362.28 kepada kerabat terdekat dari enam petugas pemadam kebakaran yang meninggal saat melakukan penyelamatan di Tambang Taman Putra Perdana di Puchong pada 3 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil PBB Lubnan, Chawki Choweiri berkata \"Ini adalah malapetaka besar daripada tahun malapetaka kita ada setakat ini.", "r": {"result": "Perwakilan Lebanon untuk PBB, Chawki Choweri mengatakan, \"Ini adalah bencana terbesar dari tahun bencana yang kita alami sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu tumpukan kepada kekuatan ini dan kongsi manfaatnya kepada semua peringkat umur tanpa mengira jantina, saya menyasarkan jenama ini mendapat tempat di pasaran seluruh negara dalam tempoh tiga tahun lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin fokus pada kekuatan ini dan membagikan manfaatnya kepada semua umur tanpa memandang jenis kelamin, saya menargetkan merek ini mendapatkan tempat di pasar nasional dalam tiga tahun ke depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu sendiri mempunyai 45 buah pintu, 152 buah tingkap dan diterangi oleh 42 biji lampu yang besar.", "r": {"result": "Rumah itu sendiri memiliki 45 pintu, 152 jendela dan diterangi oleh 42 lampu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya hampir sama seperti ubat bius tetapi penggunaan gambir Sarawak ini agak memanaskan apabila terkena pada bahagian kulit.", "r": {"result": "Fungsinya hampir sama dengan obat bius namun penggunaan gambir Sarawak ini sedikit menghangatkan saat mengenai kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Avord AB Lapangan Terbang Avord AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Avord, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Avord AB Bandara Avord AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Avord, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rancangan pentas istimewa mengingati Bapa Merdeka, Tunku Abdul Rahman telah diadakan di Tasik Perdana, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pertunjukan panggung khusus memperingati Bapak Kemerdekaan, Tunku Abdul Rahman digelar di Tasik Perdana, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat Radcliffe, sungguhpun, dibukti pada 8 Disember 1714, jelas menunjuk niatnya bahawa perpustakaan akan dibina di tempat ia kini menduduki, mengatakan: Dan akan itu para wasi saya membayar empat puluh ribu pound dalam jangka sepuluh tahun, dengan bayaran tahunan empat ribu pound, bayarang pertama oleh itu bermula dan dilakukan selepas kematian dua adik-beradik perempuan yang tersebut untuk pembinaan sebuah perpustakaan di Oxford dan membeli rumah rumah-rumah [sic] di antara St Maries dan scholes di Catstreet di mana saya bertujuan Perpustakaan dibina, dan apabila Perpustakaan tersebut dibina saya memberi seratus dan lima puluh pound untuk Perpustakaan sama.", "r": {"result": "Surat wasiat Radcliffe, bagaimanapun, terbukti pada tanggal 8 Desember 1714, dengan jelas menunjukkan niatnya agar perpustakaan dibangun di tempat yang sekarang ditempatinya, dengan mengatakan: Dan para pelaksana saya membayar empat puluh ribu pound dalam sepuluh tahun, dengan pembayaran tahunan sebesar empat ribu pound, pembayaran pertama karena itu dimulai dan dilakukan setelah kematian kedua saudari tersebut untuk pembangunan perpustakaan di Oxford dan pembelian rumah [sic] antara St Maries dan scholes di Catstreet di mana saya ingin Perpustakaan dibangun, dan kapan kata Perpustakaan dibangun saya memberikan seratus lima puluh pound ke Perpustakaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacob Whetton Jacob Whetton dilahirkan 15 Jun 1991) adalah pemain hoki dari Australia.", "r": {"result": "Jacob Whetton Jacob Whetton lahir 15 Juni 1991) adalah pemain hoki dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Sato Yuta Sato memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Yuta Sato Yuta Sato memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat bersama YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dibuat selepas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tidak bersetuju dengan cadangan pemotongan insentif tersebut kepada RM1,000 yang dikemukakan oleh Lembaga Pengarah Felda sebelum ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu diambil setelah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tidak setuju dengan usulan pemotongan insentif menjadi RM1.000 yang sebelumnya diajukan oleh Dewan Direksi Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molek saya nyatakan di sini bahawa, daripada 944 barang dan perkhidmatan yang terdapat di dalam basket of goods, Indeks Harga Pengguna, 532 barang atau 56 peratus dijangka mengalami penurunan harga sehingga 4.1 peratus.", "r": {"result": "Molek I disini menyatakan bahwa, dari 944 barang dan jasa yang terdapat dalam keranjang barang, Indeks Harga Konsumen, sebanyak 532 barang atau 56 persen diperkirakan akan mengalami penurunan harga hingga 4,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2010, ACLU mengumumkan bahawa ia akan menyaman City of Miami Beach untuk penargetan dan penangkapan lelaki gay secara terbuka.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2010, ACLU mengumumkan akan menuntut City of Miami Beach karena menargetkan dan menangkap laki-laki gay secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) terkilan dengan kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang masih mewujudkan jawatan-jawatan baharu lantikan politik pada waktu negara terpaksa menanggung hutang yang tinggi, sebaliknya rakyat dan penjawat awam digesa 'ikat perut'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Partai Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) kesal dengan pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang masih menciptakan posisi baru bagi pejabat politik di saat negara harus menanggung utang yang tinggi, bukan rakyat dan pegawai negeri. didesak untuk 'mengencangkan perutnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan dengan sarikata bahasa Inggeris, Perancis, Sepanyol, Arab, Jerman, Yahudi, Belanda, Turki dan Melayu.", "r": {"result": "Itu dirilis dengan subtitle Inggris, Prancis, Spanyol, Arab, Jerman, Yahudi, Belanda, Turki dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah yang lain, pergelutan dan kejayaan kehidupan seharian adalah lebih bererti daripada persekolahan rasmi.", "r": {"result": "Bagi sebagian yang lain, perjuangan dan kemenangan hidup sehari-hari lebih bermakna daripada sekolah formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseriusan sesetengah kes, terutama memba kehilangan nyawa seharusnya memberi isyarat jelas bahawa kita memerlukan penyelesaian yang lebih afirmatif dalam hal ini.", "r": {"result": "Keseriusan beberapa kasus, terutama hilangnya nyawa seharusnya memberikan sinyal yang jelas bahwa kita membutuhkan solusi yang lebih afirmatif dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini ditemui pada tahun 1978 di Balai Cerap Tentera Laut Amerika Syarikat, Washington, D.C., menggunakan plat fotograf diambil di Stesen Tiang Bendera Balai Cerap Tentera Laut Amerika Syarikat (NOFS).", "r": {"result": "Bulan ditemukan pada tahun 1978 di Observatorium Angkatan Laut Amerika Serikat, Washington, D.C., menggunakan pelat fotografi yang diambil di Stasiun Flagstaff Observatorium Angkatan Laut Amerika Serikat (NOFS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Persatuan Kanser Kebangsaan Malaysia (NCSM) negeri menjangkakan seramai 1,200 orang akan menyertai kempen Relay For Life Penang 2019 yang akan diadakan pada 27 Julai ini.", "r": {"result": "PULAU PENANG - National Cancer Society of Malaysia (NCSM) negara bagian mengharapkan total 1.200 orang untuk berpartisipasi dalam kampanye Relay For Life Penang 2019 yang akan diadakan pada 27 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator John Tyler Morgan chaired this investigation.", "r": {"result": "Senator John Tyler Morgan memimpin penyelidikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib is still widely expected to win the election on the back of a rebound in the economy and the support of rural Malay voters.", "r": {"result": "Najib secara luas diperkirakan akan memenangkan pemilihan di belakang pemulihan ekonomi dan dukungan pemilih Melayu pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lahir di Istana Merdeka Jakarta pada 26 Oktober 1951 dengan nama lengkap Diah Mutiara Sukmawati Sukarnoputri.", "r": {"result": "Ia lahir di Istana Merdeka Jakarta pada tanggal 26 Oktober 1951 dengan nama lengkap Diah Mutiara Sukmawati Soekarnoputri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej saya sempena Perhimpunan Agung UMNO kali ini ialah supaya semua ahli terus menjadi pemangkin kepada gerak kerja parti berteraskan prinsip perjuangan.", "r": {"result": "Pesan saya dalam rangka Sidang Umum UMNO kali ini adalah agar seluruh anggota tetap menjadi katalis bagi kerja partai yang berlandaskan prinsip perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danilo Petrucci 30 poin6.", "r": {"result": "Danilo Petrucci 30 poin6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa diadakan di masjid buat kali pertama pada 7 Februari 2014.", "r": {"result": "Sholat diadakan di masjid untuk pertama kalinya pada tanggal 7 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 anggota telah dipilih 22 dan 15 daripadanya adalah dari AKB48 Kenkyuusei.", "r": {"result": "22 member telah dipilih 22 dan 15 diantaranya adalah dari AKB48 Kenkyuusei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktur Bioenergi Kementerian Energi Dan Sumber Daya Mineral Indonesia, Dr Sudjoko Harsono Adi, program penggunaan biodiesel di Indonesia bermula pada 2006 melalui arahan Presiden dan penetapan dasar sebelum mula dilaksanakan secara mandatori pada 2009.", "r": {"result": "Menurut Direktur Bioenergi Kementerian ESDM RI, Dr Sudjoko Harsono Adi, program pemanfaatan biodiesel di Indonesia dimulai sejak tahun 2006 melalui arahan dan penetapan kebijakan Presiden sebelum diberlakukan secara wajib pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan ini terus meningkat kepada RM 4.3 juta selepas seminggu ditayangkan.", "r": {"result": "Koleksi ini terus meningkat menjadi RM 4,3 juta setelah pemutaran selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister and Home Minister Ahmad Zahid Hamidi is scheduled to chair a meeting of the Police Commission this week to select Khalid's successor whose name would be presented to Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V for his consent.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi dijadwalkan memimpin rapat Komisi Kepolisian minggu ini untuk memilih pengganti Khalid yang namanya akan diajukan ke Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V untuk persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regol Regol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Regol Regol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertandingan Pra-Olimpik di Montreal pada tahun 1975, Nadia memenangi gelaran \"Keseluruhan\" (\"All-Around\").", "r": {"result": "Pada kompetisi Pra-Olimpiade di Montreal tahun 1975, Nadia memenangkan gelar \"All-Around\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loceri Loceri merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Ogliastra, Itali.", "r": {"result": "Loceri Loceri merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Ogliastra, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, untuk mengawali pengalaman kemping di pulau kecil dekat bibir pantai, Anda bisa mencoba spot yang terdekat dulu.", "r": {"result": "Nah, untuk memulai pengalaman camping di pulau kecil dekat pantai, kamu bisa mencoba spot terdekat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik mundur amat jauh dengan semua nilai ini.", "r": {"result": "Politik sangat jauh tertinggal dari semua nilai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kothamangalam 42.", "r": {"result": "Kothamangalam 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tolak 1 kali 1 ditambah 3 kali 0, supaya hanya tolak 1, kan?", "r": {"result": "Jadi, dikurangi 1 dikali 1 ditambah 3 dikali 0, jadi dikurangi 1 saja ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah mencatat, pemimpin terpilih tertua dunia itu berubah menjadi pengkritik pedas setelah Badawi dan Najjib berkuasa.", "r": {"result": "Sejarah mencatat, pemimpin terpilih tertua di dunia itu berubah menjadi kritik pedas setelah Badawi dan Najjib berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga digelar \"Little Korea\", Pekan Korea menjadi terkenal sewaktu musim panas 2002 apabila pasukan bola sepak Korea mengejutkan tiap orang dengan bermain dalam pusingan semi-akhir dalam kejohanan Piala Dunia 2002.", "r": {"result": "Juga dijuluki \"Korea Kecil\", Koreatown menjadi terkenal pada musim panas 2002 ketika tim sepak bola Korea mengejutkan semua orang dengan bermain di semifinal turnamen Piala Dunia 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembiayaan vendor berkenaan terbuka kepada semua perusahaan kecil dan sederhana (PKS) tempatan yang mendapat kontrak dengan Petronas dan menepati penilaian kredit oleh Bank Rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, vendor financing terbuka untuk semua usaha kecil menengah (UKM) lokal yang mendapatkan kontrak dengan Petronas dan memenuhi penilaian kredit oleh Bank Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya memilih lagu-lagu yang popular semata-mata sudah pasti terselit beberapa buah lagu yang jarang dimainkan tetapi besar maknanya.", "r": {"result": "Tidak hanya memilih lagu-lagu populer, pasti ada beberapa lagu yang jarang dimainkan namun memiliki makna yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan juga menyarankan untuk mempertimbangkan adanya pengganti untuk jenis Cavenish.", "r": {"result": "Para ilmuwan juga menyarankan untuk mempertimbangkan pengganti tipe Cavenish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalina (kiri) bersama ibu bapa Ainul, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak dan Nurul Erwani Zaidi.", "r": {"result": "Amalina (kiri) bersama orang tua Ainul, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak dan Nurul Erwani Zaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda terlepas promosi kami baru-baru ini, kini adalah masa yang terbaik untuk anda menempah tiket perjalanan untuk tempoh 10 bulan akan datang.", "r": {"result": "\"Jika Anda melewatkan promosi kami baru-baru ini, sekarang adalah waktu terbaik untuk memesan tiket perjalanan Anda untuk 10 bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari usia lima hingga 18 tahun, dia berlakon secara purata satu hingga dua movie setahun.", "r": {"result": "Dari usia lima hingga 18 tahun, ia berakting rata-rata dalam satu hingga dua film setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ayer Puteh Mukim Ayer Puteh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Ayer Puteh Mukim Ayer Puteh adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin terhadap kalimat Thoyyibah \"Laa ilaaha ilallah Muhammadur rasulullah\".", "r": {"result": "Yakin dengan kalimat Thoyyibah \u201cLaa ilaaha ilallah Muhammadur rasulullah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konvensyen ini memberi tumpuan kepada tujuh isu utama dihadapi masyarakat Orang Asli iaitu berkaitan tanah, pendidikan, kesihatan, ekonomi, infrastruktur, kepemimpinan dan budaya,\" katanya pada majlis perasmian konvensyen berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKonvensi ini berfokus pada tujuh isu utama yang dihadapi masyarakat Orang Asli, yaitu terkait dengan tanah, pendidikan, kesehatan, ekonomi, infrastruktur, kepemimpinan, dan budaya,\u201d katanya dalam pembukaan konvensi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Este un ATV din categoria recreational-utilitar, fiind ideal atat pentru muncile din jurul fermei cat si pentru plimbarile relaxante prin natura.", "r": {"result": "Ini adalah ATV untuk kategori utilitarian rekreasi, temukan ideal untuk perut Anda yang gemuk jika ingin bersantai di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blockchain sulit untuk diserang oleh peretas karena sifatnya yang terdesentralisasi atau memiliki banyak server.", "r": {"result": "Blockchain sulit diserang oleh hacker karena sifatnya yang terdesentralisasi atau memiliki banyak server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hat Yai terkenal pada peratus yang lebih besar untuk rakyat beragama Islam dan rakyat berbangsa Cina, berbanding dengan bandaraya hampir sama saiz yang lain di kawasan utara Negara Thai.", "r": {"result": "Hat Yai dikenal memiliki persentase penduduk Muslim dan Tionghoa yang lebih besar, dibandingkan dengan kota-kota lain dengan ukuran yang sama di bagian utara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai insiden berlaku dalam industri pelancongan rekreasi luar baru-baru ini, menggusarkan.", "r": {"result": "Berbagai kejadian yang terjadi di industri pariwisata rekreasi luar ruang akhir-akhir ini cukup memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kota ini ditawan, Ferdinand menghukum hampir kesemua penduduknya di sebabkan kedegilan mereka dengan menjadikan mereka sebagai hamba, sementara askar-askar upahan dibakar hidup-hidup atau ditikam.", "r": {"result": "Ketika kota itu direbut, Ferdinand menghukum hampir semua penduduknya karena keras kepala dengan menjadikan mereka budak, sedangkan tentara bayaran dibakar hidup-hidup atau ditikam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creampie (perbuatan seksual) Creampie adalah istilah yang digunakan dalam pornografi untuk menggambarkan keadaan di mana seorang lelaki melakukan pemancutan mani di dalam faraj atau dubur pasangannya.", "r": {"result": "Creampie (tindakan seksual) Creampie adalah istilah yang digunakan dalam pornografi untuk menggambarkan situasi di mana seorang pria berejakulasi di dalam vagina atau anus pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei, Lee Kyu-hyuk diumumkan sebagai pengganti Jeong Woo-yeong selepas Bayern Munich enggan melepaskannya.", "r": {"result": "Pada 12 Mei, Lee Kyu-hyuk diumumkan sebagai pengganti Jeong Woo-yeong setelah Bayern Munich menolak melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima faktor utama yang membetuk objektif pemenggalan kepala dilakukan.", "r": {"result": "Ada lima faktor utama yang menentukan tujuan pemenggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda sudah mencipta sistem tersebut yang dinamakan sebagai \"Phill\".", "r": {"result": "Honda telah menciptakan sistem yang disebut sebagai \"Phill\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menyatakan negara merekodkan peningkatan produktiviti buruh sebanyak 4.2 peratus bagi suku ketiga tahun ini disumbangkan oleh empat sektor utama iaitu pertanian, pembuatan, pembinaan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menyatakan bahwa negara mencatat peningkatan produktivitas tenaga kerja sebesar 4,2 persen untuk kuartal ketiga tahun ini disumbangkan oleh empat sektor utama yakni pertanian, manufaktur, konstruksi dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Setelah itu Allah memilih dia, dan menjadikannya dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kehilangan ibunya, Antoinette Begon, pada usia tiga tahun.", "r": {"result": "Dia kehilangan ibunya, Antoinette Begon, pada usia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat dan risikan, bahan api dibeli PATI dari selatan Filipina di stesen minyak sekitar ESSZONE sebelum diseludup ke negara jiran dan dijual kepada kumpulan penjenayah rentas sempadan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi dan intelijen, BBM dibeli oleh PATI dari selatan Filipina di SPBU sekitar ESSZONE sebelum diselundupkan ke negara tetangga dan dijual ke kelompok kriminal lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Negara makin terbeban dengan hutang Bon Samurai'", "r": {"result": "'Negara makin terbebani utang Samurai Bond'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan YB (Rafizi) dulu pun suruh rakyat beremosi lawan UMNO/BN,\" katanya.", "r": {"result": "Dulu YB (Rafizi) suruh rakyat emosi terhadap UMNO/BN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Mentos baru 3 telah dilancarkan pada Januari 2011, dalam dua perisa - pudina dan Strawberi/Apple/Rasberi, yang serupa dengan Wrigley ini '5 dalam bungkusan.", "r": {"result": "Mentos 3 baru diluncurkan pada Januari 2011, dalam dua rasa - mint dan Strawberry/Apple/Raspberry, yang mirip dengan kemasan Wrigley '5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, Kerajaan Negeri sedang menyelaras aspek-aspek pelaksanaan yang berkaitan termasuklah keperluan Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) dan projek-projek keutamaan lain.", "r": {"result": "Menurut Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, Pemerintah Negara Bagian mengoordinasikan aspek implementasi terkait termasuk persyaratan Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) dan proyek prioritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips agar Asam Lambung tidak Naik Saat Berpuasa", "r": {"result": "Tips Agar Asam Lambung Tidak Naik Saat Puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana berbezanya cara mereka berfikir, berjalan, hidup, bertindak ... pada hari-hari yang berlalu kini setelah pemergian Seyh kita", "r": {"result": "Betapa berbedanya cara mereka berpikir, berjalan, hidup, bertindak... di hari-hari yang berlalu kini setelah wafatnya Seyh kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriptodira Kriptodira ialah suborder Testudines yang merangkumi kebanyakan kura-kura, labi-labi, tuntung, baning dan juga penyu.", "r": {"result": "Cryptodira Cryptodira adalah subordo Testudines yang mencakup sebagian besar kura-kura, kura-kura, kura-kura, kura-kura dan kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tetap bagi pinjaman kepada mereka yang sudah berusia?", "r": {"result": "Mengapa terus memberikan pinjaman kepada mereka yang sudah tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojaqabad Ojaqabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ojaqabad Ojaqabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila suka makan, saya kena kawal sikitlah.", "r": {"result": "Jadi ketika saya suka makan, saya harus sedikit mengontrolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bersih di sini, bukan bererti menyertai Perhimpunan BERSIH...yang ternyata tidak bersih.", "r": {"result": "Tapi bersih disini, bukan berarti ikut Majelis Bersih... yang ternyata tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mungkin anak, isteri atau suami tidak pernah tinggal di kampung, sekurang-kurangnya carilah masa untuk bersama keluarga walaupun bukan sepanjang masa.", "r": {"result": "Sekalipun anak, istri atau suami tidak pernah tinggal di desa, setidaknya carilah waktu untuk bersama keluarga walaupun tidak setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Berlian merah jambu: Ramai minta maaf selepas sah fitnah ARTIKEL BERKAITAN: Isteri VVIP tak beli berlian merah jambu ARTIKEL BERKAITAN: Rosmah syukur isu berlian merah jambu terbukti fitnah Kelmarin, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mendedahkan ramai yang meminta maaf kepadanya selepas kerajaan mengesahkan tiada sebarang pembelian berlian merah jambu dibuat oleh isteri VVIP di negara ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Berlian merah muda: Banyak yang meminta maaf setelah pencemaran nama baik ARTIKEL TERKAIT: Istri VVIP tidak membeli berlian merah muda ARTIKEL TERKAIT: Rosmah berterima kasih atas masalah berlian merah muda yang terbukti pencemaran nama baik Kemarin, mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mengungkapkan bahwa banyak yang meminta maaf kepadanya setelah pemerintah memastikan bahwa tidak ada pembelian berlian merah muda yang dilakukan oleh istri VVIP di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua sisi dataran tinggi ini bersempadan dengan banjaran pergunungan Tengah Rocky Mountains, yang tingginya 2,700 hingga 3,400 meter (9,000 hingga 11,000 kaki).", "r": {"result": "Hampir semua sisi dataran tinggi ini dibatasi oleh Pegunungan Rocky Tengah, yang tingginya 2.700 hingga 3.400 meter (9.000 hingga 11.000 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Kementerian Kerja Raya Malaysia sedang mempertimbangkan untuk menilai semula jajaran lebuh raya tersebut, terutamanya di sepanjang jajaran Tanjung Karang-Hutan Melintang.", "r": {"result": "Akibatnya, Kementerian Pekerjaan Umum Malaysia sedang mempertimbangkan untuk menilai kembali alinyemen jalan raya, khususnya di sepanjang alinyemen Tanjung Karang-Hutan Melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama dengan Penyembelihan Dade, Osceola dan pengikutnya menembak dan membunuh Wiley Thompson dan enam orang askar lain dalam suatu serangan hendap di luar Fort King.", "r": {"result": "Pada hari yang sama dengan Pembantaian Dade, Osceola dan para pengikutnya menembak dan membunuh Wiley Thompson dan enam tentara lainnya dalam penyergapan di luar Fort King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ibu kepada model Gigi, Bella, dan Anwar Hadid.", "r": {"result": "Dia adalah ibu dari model Gigi, Bella, dan Anwar Hadid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai polis ini terletak herhampiran dengan Gurdwara Sahib Tronoh Mines, Kampung Baru Lombong Tronoh,Kampung Tengah,Kampung Petaling dan Kampung Ayer Hitam Labu .", "r": {"result": "Pos polisi ini terletak di dekat Pertambangan Gurdwara Sahib Tronoh, Kampung Baru Lombong Tronoh, Kampung Tengah, Kampung Petaling dan Kampung Ayer Hitam Labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Deathly Hallows, Crabbe berada di pihak Death Eater.", "r": {"result": "Dalam buku Relikui Kematian, Crabbe berada di pihak Pelahap Maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They include online influencers on Twitch and YouTube.", "r": {"result": "Mereka termasuk influencer online di Twitch dan YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal ditubuhkanya, Persebaya dinamai dengan menggunakan bahasa Belanda \"Soerabajasche Indische Voetbal Bond (SIVB)\" ().", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, Persebaya diberi nama menggunakan bahasa Belanda \u201cSoerabajasche Indische Voetbal Bond (SIVB)\u201d ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini jelas-jelas money politics,\" desak Bin supertitles dilansir dari Kantor Berita Politik RMOL, Rabu (3/4).", "r": {"result": "Karena ini jelas politik uang,\" tegas Bin supertitles, dilansir dari Kantor Berita Politik RMOL, Rabu (3/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digelar \"The Cherries\", pasukan ini secara tradisinya bermain memakai baju merah dengan lengan putih sehingga tahun 1971, apabila jalur ditukarkan kepada jalur merah dan hitam sama seperti A.C. Milan.", "r": {"result": "Dijuluki \"The Cherries\", tim ini secara tradisional bermain dengan kemeja merah berlengan putih hingga tahun 1971, ketika garis-garis tersebut diubah menjadi garis-garis merah dan hitam yang sama dengan A.C. Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Mehdi tidak bersetuju dengan perlembagaan baru ini kerana kekuasaan presiden yang terbatas, lalu beliau meletak jawatan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Mehdi tidak setuju dengan konstitusi baru ini karena kekuasaan presiden yang terbatas, sehingga dia mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Semu_a", "r": {"result": "Pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Figari-Sud Corse Lapangan Terbang Figari-Sud Corse adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Figari-Sud Corse, Perancis.", "r": {"result": "Figari-Sud Corse Airport Figari-Sud Corse Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Figari-Sud Corse, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kaya dengan Vitamin A, Vitamin B , Vitamin C dan zat-zat galian seperti zat besi (Fe), fosforus (P), kalium (K), mangan (Mn) dan zink (Zn).", "r": {"result": "Kaya akan Vitamin A, Vitamin B, Vitamin C dan mineral seperti besi (Fe), fosfor (P), kalium (K), mangan (Mn) dan seng (Zn).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dengan kaitan yang jelas antara teknologi digital dan kemakmuran negara, adalah penting untuk kerajaan mengambil kesempatan atas kemunculan landskap teknologi digital, untuk memperluaskan rangkaian penyampaian perkhidmatannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan dengan jelas keterkaitan antara teknologi digital dan kemakmuran nasional, penting bagi pemerintah untuk memanfaatkan munculnya lanskap teknologi digital, untuk memperluas jaringan penyampaian layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, pihak Belanda menubuhkan anak syarikat untuk menghasilkan filem-filem cereka.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Belanda mendirikan anak perusahaan untuk memproduksi film layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kapal friget KRI Slamet Riyadi juga mampu dilengkapi dengan 8 peluru berpandu Permukaan ke Permukaan (SSM) Harpoon bagi pertempuran permukaan ke permukaan.", "r": {"result": "Selain itu, fregat KRI Slamet Riyadi juga mampu dilengkapi dengan 8 rudal permukaan-ke-permukaan (SSM) Harpoon untuk pertempuran permukaan-ke-permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan-keturunan Brahmi membentuk famili Brahmik, termasuk huruf-huruf yang digunakan untuk kebanyakan bahasa Asia Selatan dan Tenggara yang lain.", "r": {"result": "Keturunan Brahmi membentuk keluarga Brahmic, yang mencakup huruf-huruf yang digunakan untuk sebagian besar bahasa Asia Selatan dan Tenggara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada beberapa negara ASEAN menghantar wakil media utama mereka.", "r": {"result": "Bahkan ada beberapa negara ASEAN yang mengirimkan perwakilan media utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhail yang kecewa ditinggalkan kekasihnya, Adira, memilih untuk bersama Reanna untuk tiga temujanji.", "r": {"result": "Mikhail yang kecewa ditinggal kekasihnya, Adira, memilih untuk bersama Reanna selama tiga kencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andijan dikenali oleh ahli geografi Arab pada abad ke-10 dengan nama-nama seperti \"Hindijaan,\" \"Hindaghan,\" dan \"Handigan\" yang bererti \"bandar Hindu atau kuil-kuil Hindu\".", "r": {"result": "Andijan dikenal oleh para ahli geografi Arab pada abad ke-10 dengan nama-nama seperti \"Hindijaan\", \"Hindaghan\", dan \"Handigan\" yang berarti \"kota Hindu atau kuil Hindu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup ke simpanan KWSP RM50,000?", "r": {"result": "Cukup untuk penghematan EPF sebesar RM50,000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertasari, Bojong Kertasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertas, Bojong Paperari adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Distrik Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penerbangan kedua dan terakhirnya ke angkasa pada misi Skylab 3 pada tahun 1973, misi yang dikendalikan kedua ke stesen angkasa Skylab.", "r": {"result": "Dia melakukan penerbangan kedua dan terakhirnya ke luar angkasa dalam misi Skylab 3 pada tahun 1973, misi berawak kedua ke stasiun luar angkasa Skylab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa esok, saya masih lagi MB, kecualilah jika ada sesuatu yang buruk berlaku kepada saya,\" katanya selepas mengadakan lawatan ke Bilik Media Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya rasa besok saya masih MB, kecuali terjadi hal buruk pada saya,\" katanya usai mengunjungi Ruang Media Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alison Mosshart, penyanyi vokal The Kills yang turut jelajah bersama White akan menggantikan beliau.", "r": {"result": "Alison Mosshart, vokalis The Kills yang juga ikut tur bersama White akan menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pasukan Siasatan Jenayah Penggubahan Wang Haram (AMLA), Urus Setia Ketua Polis Negara (KPN) Bukit Aman, Datuk Khalil Azlan Chik sebelum ini mengesahkan terdapat bukti transaksi pembelian berlian merah jambu bernilai AS$23 juta (RM95 juta) dengan menggunakan wang syarikat 1MDB.", "r": {"result": "Ketua Tim Investigasi Kejahatan Pencucian Uang (AMLA), Inspektur Jenderal Polisi (IGP) Bukit Aman, Datuk Khalil Azlan Chik sebelumnya membenarkan adanya bukti pembelian berlian merah muda senilai US$23 juta (RM95 juta) menggunakan uang perusahaan 1MDB. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data telah dimuat naik dan sekarang kita tengah buat 'stress test' supaya apabila kita buka kepada umum, orang ramai akses dan sistem tersebut tidak lumpuh.", "r": {"result": "Datanya sudah diupload dan sekarang kami sedang melakukan 'stress test' agar ketika dibuka untuk umum, masyarakat bisa mengaksesnya dan sistem tidak lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada beliau bersetuju dengan komen penganalisis politik bahawa seorang daripada merekaseharusnya mengalah, Zuraida berkata: \"Keharmonian parti berada di tangan presiden parti, jika presiden merasakan apa yang dilakukannya boleh menjamin keharmonian, itu yang perlu dirasakan semua,\" katanya.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia setuju dengan komentar analis politik bahwa salah satu dari mereka harus menyerah, Zuraida mengatakan: \"Kerukunan partai ada di tangan presiden partai, jika presiden merasa bahwa apa yang dia lakukan dapat menjamin keharmonisan, yaitu apa yang harus dirasakan semua orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir menziarahi jenazah ialah Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Dr Md Isa Sabu dan bekas Menteri Besar, Tan Sri Dr Abdul Hamid Pawanteh.", "r": {"result": "Di antara mereka yang hadir untuk mengunjungi jenazah adalah Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Dr Md Isa Sabu dan mantan Menteri Besar, Tan Sri Dr Abdul Hamid Pawanteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jarang membawa kepada perpecahan, permusuhan dan konflik bahkan di antara sesama umat beragama.", "r": {"result": "Tidak jarang menimbulkan perpecahan, permusuhan dan konflik bahkan di antara sesama umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas: Orang ramai berhak kemuka pandangan", "r": {"result": "Masalah Lynas: Orang memiliki hak untuk mengekspresikan pandangan mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma kata jambatan itu baik dibina.", "r": {"result": "Dia hanya mengatakan jembatan dibangun dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PAS dikalahkan di Terengganu, penguatkuasaan kod pakaian wanita dikurangkan.", "r": {"result": "Saat PAS dikalahkan di Terengganu, penegakan aturan berpakaian perempuan dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHY-Jokowi menggelar pertemuan tertutup selama kurang lebih 20 menit.", "r": {"result": "AHY-Jokowi menggelar rapat tertutup selama kurang lebih 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpindah ke Amerika Syarikat di usia remajanya, beliau telah melangkah ke pelbagai peranan televisyen seperti \"Caprica\" (2009-2010), \"Victorious\", \"Twisted\", dan siri mini \"Tut\" (2015).", "r": {"result": "Setelah pindah ke Amerika Serikat di masa remajanya, ia telah memasuki berbagai peran televisi seperti \"Caprica\" (2009-2010), \"Victorious\", \"Twisted\", dan serial mini \"Tut\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Cayk@nd Yuxari Cayk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Cayk@nd Yuxari Cayk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With each riff Wajima and Suzuki brought to the table, I felt a sense of aggressiveness and am Nakajima says.", "r": {"result": "\"Dengan setiap riff Wajima dan Suzuki dibawa ke meja, saya merasakan rasa agresivitas dan kata Nakajima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Beida Harriche Ain Beida Harriche merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mila, Algeria.", "r": {"result": "Ain Beida Harriche Ain Beida Harriche adalah komune yang terletak di wilayah Mila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perobohan tidak libatkan kawasan kakitangan bekerja...semua tugasan berjalan seperti biasa,\" katanya.", "r": {"result": "Area pembongkaran tidak melibatkan area kerja staf...semua tugas berjalan seperti biasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak benih juga boleh diperolehi dengan mudah dan dalam kuantiti yang banyak.", "r": {"result": "Bibit juga dapat diperoleh dengan mudah dan dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk satelit cair, daya pasang surut menyebabkan satelit melonjong, dengan itu meningkatkan daya pasang surut dan menyebabkan ia berkecai lebih mudah.", "r": {"result": "Untuk satelit cair, gaya pasang surut menyebabkan satelit miring, sehingga meningkatkan gaya pasang surut dan membuatnya lebih mudah pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Najihatussalehah Ahmad, merupakan AJK Dewan Muslimat PAS Pusat yang aktif.", "r": {"result": "Dr Najihatussalehah Ahmad, adalah anggota aktif Majelis Muslimat PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku kelimanya, Harry Potter and the Order of the Phoenix, telah mula dipasarkan pada 12 tengah malam 21 Jun 2003, serentak di seluruh dunia selepas lebih kurang 3 tahun buku keempat diterbitkan.", "r": {"result": "Buku kelimanya, Harry Potter and the Order of the Phoenix, dirilis pada 12 tengah malam tanggal 21 Juni 2003, serentak di seluruh dunia setelah kurang lebih 3 tahun buku keempat diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan finalis yang layak ke peringkat akhir membuat persiapan dalam tempoh hampir dua bulan sebelum acara Anugerah Juara Lagu.", "r": {"result": "Ini memungkinkan para finalis yang lolos ke babak final untuk mempersiapkan diri hampir dua bulan sebelum Penghargaan Juara Lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pakatan Harapan manifesto promises to investigate and reform 1MDB, FELDA, MARA and Tabung Haji - mainly institutions that was created and managed for the benefit of bumiputera Malay interests.", "r": {"result": "Manifesto Pakatan Harapan berjanji untuk menginvestigasi dan mereformasi 1MDB, FELDA, MARA dan Tabung Haji \u2013 terutama institusi yang dibentuk dan dikelola untuk kepentingan kepentingan bumiputera Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neelofa juga bergiat aktif dalam bidang penulisan dengan menulis ruangannya di akhbar \"Metro Ahad\".", "r": {"result": "Neelofa juga aktif di bidang kepenulisan dengan menulis kolomnya di koran \"Metro Ahad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krcman Krcman merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Krcman Krcman adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya akan menggunakan segala kuasanya yang ada di bawah Akta Persaingan 2010 untuk berkerjasama rapat dengan pihak berkepentingan yang relevan dan tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana perusahaan yang terlibat dalam sebarang kegiatan kartel demi memastikan kesejahteraan serta kepentingan pengguna di Malaysia kekal terpelihara\" katanya.", "r": {"result": "\"Komisi akan menggunakan semua kekuatannya di bawah Undang-Undang Persaingan 2010 untuk bekerja sama dengan pemangku kepentingan terkait dan tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas terhadap perusahaan mana pun yang terlibat dalam kegiatan kartel untuk memastikan kesejahteraan dan kepentingan konsumen di Malaysia tetap terjaga.\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini semua landsmen; hari seminggu terpendam up dalam bilah dan plaster - terikat kepada kaunter, dipaku ke bangku, meraih ke meja.", "r": {"result": "Tapi ini semua adalah tuan tanah; hari dalam seminggu disembunyikan di bilah dan plester - diikat ke meja, dipaku ke bangku, dipegang ke meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a blog posting, Zainuddin had called on new Minister in the Prime Minister's Department Mujahid Yusof Rawa, who oversees religious affairs, to close down tahfiz schools, claiming that they did not contribute to the future of the new generation of Muslims.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting blog, Zainuddin telah meminta Menteri baru di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa, yang mengawasi urusan agama, untuk menutup sekolah tahfiz, mengklaim bahwa mereka tidak memberikan kontribusi bagi masa depan generasi baru umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In July, both \"Real World\" and \"I Wanna\" were released as singles in the United States in their own respective formats, with \"I Wanna\" receiving the hand in promotion.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, baik \"Real World\" dan \"I Wanna\" dirilis sebagai single di Amerika Serikat dalam formatnya masing-masing, dengan \"I Wanna\" menerima bantuan dalam promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak selamatkan bola sepak Perlis, itu sahajalah jalan yang ada.", "r": {"result": "Jika Anda ingin menyelamatkan sepak bola Perlis, itulah satu-satunya cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video dengan judul \"3 Year Debut Anniversary\" itu dimulai dengan menampilkan Jennie yang tampak santai dengan mengenakan kaos putih.", "r": {"result": "Video bertajuk \"3 Year Debut Anniversary\" itu diawali dengan menampilkan Jennie yang terlihat santai mengenakan kaus berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu diumumkan pengecualian duti setem dinaikkan kepada 100 peratus ke atas surat cara pindah milik dan surat cara pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea meterai diumumkan menjadi 100 persen pada dokumen transfer dan dokumen pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir merasakan bahawa aktiviti tersebut boleh dijadikan \"bahan ugutan\" oleh anasir-anasir luar negara untuk mempengaruhi Malaysia seandainya Anwar dipilih sebagai Perdana Menteri suatu hari nanti.", "r": {"result": "dr. Mahathir merasa bahwa kegiatan tersebut dapat digunakan sebagai \"bahan intimidasi\" oleh elemen asing untuk mempengaruhi Malaysia seandainya Anwar terpilih sebagai Perdana Menteri suatu saat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyifatkan tindakan KKM menyerbu premis menjual cecair berperisa untuk rokok elektronik (vape) baru-baru ini sebagai terburu-buru.", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan tindakan Kementerian Kesehatan baru-baru ini menggerebek tempat yang menjual cairan beraroma untuk rokok elektronik (vape) sebagai ruam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuklah kempen tak nak merokok, kurangkan pengambilan gula dan alkohol secara berlebihan kerana tabiat sebegini merupakan faktor penyebab kanser.", "r": {"result": "\u201cTermasuk kampanye untuk tidak merokok, mengurangi konsumsi gula dan alkohol berlebihan karena kebiasaan tersebut merupakan faktor penyebab kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara pegawai yang akan bersara dalam masa terdekat ialah Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd pada 15 Mac dan diikuti saya sendiri pada dua hari kemudian.", "r": {"result": "\u201cDi antara petugas yang akan pensiun dalam waktu dekat adalah Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd pada 15 Maret, disusul saya dua hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Muara II No.", "r": {"result": "Cipinang Muara II No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jikalau perkara ini adalah benar, maka kami ingin bekerjasama bersama Baginda melalui parti politik kami iaitu PPN untuk menghadapi PRU-15,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Jika hal ini benar, maka kami ingin bekerja sama dengan Yang Mulia melalui partai politik kami yaitu PPN untuk menghadapi GE-15,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUInya pula ialah pelanggan Java rentas-pelantar yang mempunyai pelbagai \"wizard\" sesuai untuk pengguna baharu.", "r": {"result": "GUI adalah klien Java lintas platform dengan berbagai \"penyihir\" yang cocok untuk pengguna baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alimena Alimena merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Alimena Alimena adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tahu bahawa ayahnya adalah seorang askar TNI memanggil seorang anak bandel tentera.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengetahui bahwa ayahnya adalah seorang prajurit TNI menyebutnya anak tentara yang nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pemimpin akan bertemu kembali dalam pembicaraan pada Senin, dan diharapkan membahas masalah perdagangan dan isu seputar Korea Utara.", "r": {"result": "Kedua pemimpin akan bertemu lagi untuk pembicaraan pada hari Senin, dan diperkirakan akan membahas masalah perdagangan dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya selain memendekkan jarak dan masa perjalanan antara dua destinasi itu, projek itu akan bertambah penting apabila projek Jambatan Menumbok - Labuan siap nanti.", "r": {"result": "\u201cKami yakin selain mempersingkat jarak dan waktu tempuh antara dua destinasi, proyek ini akan menjadi lebih penting ketika proyek Jembatan Menumbok \u2013 Labuan selesai nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiero II telah berjanji memberikan banyak biji-bijian kepada Rom di utara sebagai ganti untuk keamanan.", "r": {"result": "Hiero II telah berjanji untuk memberikan banyak biji-bijian ke Roma di utara dengan imbalan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyakini bahawa manusia tidak dapat hidup dengan kemajuan kebendaan semata-mata tanpa perikemanusiaan, peradaban dan keimanan, maka ke arah itu SMK Dang Anum akan membudayakan sekalian pelajar dan kakitangan sekolah.", "r": {"result": "Meyakini bahwa manusia tidak dapat hidup dengan kemajuan materi semata tanpa kemanusiaan, peradaban dan keimanan, maka SMK Dang Anum akan mendidik seluruh siswa dan staf sekolah ke arah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ra ialah bapa Shu dan Tefnut, yang dia cipta.", "r": {"result": "Ra adalah ayah dari Shu dan Tefnut, yang dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh membuat permintaan http kepada URL dan pelayan akan meberikan pakej kerja kepada pengguna.", "r": {"result": "Pengguna dapat membuat permintaan http ke URL dan server akan memberikan paket pekerjaan kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Induk Kesalinghubungan Pulau Pinang akan memba kerjasama bersama tujuh syarikat telekomunikasi di bawah kendalian Exco Kerja Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir negeri, Zairil Khir Johari.", "r": {"result": "Rencana Induk Konektivitas Penang akan membawa kerja sama dengan tujuh perusahaan telekomunikasi di bawah pengelolaan Exco Pekerjaan Umum, Utilitas dan Mitigasi Banjir Negara, Zairil Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian akibat denggi di Pulau Pinang meningkat 700 peratus GEORGE TOWN - Jumlah kematian akibat demam denggi di negeri ini sehingga minggu ke-17 tahun ini mencatatkan peningkatan 700 peratus iaitu sebanyak lapan kes berbanding satu kes dalam tempoh sama pada tahun lalu.", "r": {"result": "Kematian akibat demam berdarah di Penang meningkat 700 persen GEORGE TOWN - Jumlah kematian akibat demam berdarah di negara bagian ini hingga minggu ke-17 tahun ini tercatat meningkat 700 persen, yakni delapan kasus dibandingkan satu kasus di kota yang sama. periode tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak jawab dengan saya,\" katanya dalam wawancara dengan Malaysiakini hujung minggu lalu.", "r": {"result": "Dia tidak menjawab dengan saya,\" katanya dalam wawancara dengan Malaysiakini akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pasir Puteh itu berkata, kenyataan itu sangat tidak tepat dan mereka perlu merujuk perkara itu dengan pihak bertanggungjawab sebelum melemparkan tuduhan terbabit.", "r": {"result": "Anggota DPR Pasir Puteh itu mengatakan, pernyataan tersebut sangat tidak tepat dan perlu dikonsultasikan terlebih dahulu dengan pihak yang bertanggung jawab sebelum melayangkan tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talisayan, Talisayan, Berau Talisayan merupakan sebuah desa di kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Talisayan, Talisayan, Berau Talisayan adalah sebuah desa di kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Ditjen Bea dan Cukai) Arah - Bea Cukai mengambil langkah taktis dan sinergis, salah satunya dalam bentuk Operasi Patroli Terkoordinasi Kastam Indonesia Malaysia (Operasi PATKOR KASTIMA).", "r": {"result": "(Foto: Direktorat Jenderal Bea dan Cukai) Arahan - Bea Cukai mengambil langkah taktis dan sinergis, salah satunya berupa Operasi Patroli Terkoordinasi Bea Cukai Indonesia Malaysia (Operasi PATKOR KASTIMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tidak menyebelahi kita.", "r": {"result": "Waktu tidak berpihak pada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kita pusing membahas hal yang belum jelas lebih baik kita mencari Alternatif lain dalam Content Creator AOV di Youtube misalnya.", "r": {"result": "Daripada membahas hal yang belum jelas, mending cari alternatif lain di Content Creator AOV di YouTube misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (membutakan mata) tidak mahu memperhatikan alam langit dan bumi dan segala yang diciptakan oleh Allah, dan (memikirkan) bahawa harus telah dekat ajal kebinasaan mereka? Maka kepada perkataan yang mana lagi sesudah (datangnya Kalamullah Al-Quran) itu mereka mahu beriman?", "r": {"result": "Apakah mereka (menutup mata) tidak mau memperhatikan langit dan bumi dan segala yang diciptakan Allah, dan (berpikir) bahwa kehancuran mereka pasti sudah dekat? Maka kata-kata setelah (datangnya Firman Allah Al-Quran) yang mana yang ingin mereka percayai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sayapnya melanjur keatas, bertemu keatas bagi menjaga mahkota Arasy Tuhan; sementara 2 sayap yang lain melanjur ke bawah dan menutup separa tubuh mereka.", "r": {"result": "Kedua sayapnya menjulur ke atas, bertemu ke atas untuk menjaga mahkota Singgasana Tuhan; sedangkan 2 sayap lainnya menjulur ke bawah dan menutupi sebagian tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menidurkan kamu pada waktu malam, dan mengetahui apa yang kamu kerjakan pada siang hari; kemudian Ia bangunkan kamu (dari tidur) padanya, untuk disempurnakan ajal (masa umur kamu) yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang membuatmu tidur di malam hari, dan mengetahui apa yang kamu lakukan di siang hari; kemudian Dia membangunkanmu (dari tidur) di atasnya, untuk menyempurnakan kematian (waktu hidupmu) yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tedong Sekolah Kebangsaan Tedong atau nama ringkasnya \"SK Tedong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sek.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tedong Sekolah Kebangsaan Tedong atau disingkat \"SK Tedong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara bazar yang kita lihat ialah di bazar Ramadan Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC) kita ada menerima laporan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara bazaar yang kami lihat adalah bazaar Ramadhan Malacca International Trade Center (MITC) yang kami terima laporannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memenangi hati wanita itu, Alex mula berubah perangai.", "r": {"result": "Demi merebut hati sang wanita, Alex mulai mengubah perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai adik ipar, ini menjadi satu tanggungjawab untuk turut serta bersamanya.", "r": {"result": "\"Sebagai saudara ipar, merupakan tanggung jawab untuk berpartisipasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruma Kamioka (Shen Gang teruma Kamioka Teruma) -.", "r": {"result": "Teruma Kamioka (Shen Gang teruma Kamioka Teruma) -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka memerlukan khidmat psikologi dan sebagainya, ISN bersedia untuk menawarkan perkhidmatan ini,\" katanya yang turut memaklumkan permintaan untuk skuad terjun berlatih di China akan dipertimbangkan semula jika terdapat jaminan ia mampu membantu meningkatkan prestasi atlet.", "r": {"result": "\u201cJika mereka membutuhkan layanan psikologis dan sebagainya, ISN siap menawarkan layanan tersebut,\u201d katanya, yang juga menginformasikan bahwa permintaan skuad selam untuk berlatih di China akan dipertimbangkan kembali jika ada jaminan dapat membantu meningkatkan prestasi atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sambungan untuk diubah.", "r": {"result": "Tidak ada koneksi untuk diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita cuba dengan pecahan 5/12.", "r": {"result": "Mari kita coba dengan pecahan 5/12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Finch tidak akan cuba menyambung semula akaun sehingga anda memperbaiki ralat dan membenarkan semula akaun.", "r": {"result": "%s Finch tidak akan mencoba menyambungkan kembali akun hingga Anda memperbaiki kesalahan dan mengotorisasi ulang akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Institut Kemahiran Tenun Pahang Diraja Tengku Ampuan Besar Meriam, Fairuz Hafiezal Rosli, berkata program pembelajaran Tenun Pahang Diraja memba bekas penagih dadah itu adalah hasil kerjasama Kraftangan Malaysia dengan DiC.", "r": {"result": "Sementara itu, Manager Lembaga Keterampilan Tenun Royal Pahang Tengku Ampuan Besar Meriam, Fairuz Hafiezal Rosli mengatakan, program pembelajaran Tenun Royal Pahang bagi mantan pecandu narkoba ini merupakan hasil kerjasama Malaysian Crafts dengan DiC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2004 Telstra paid $636 million for the Australian operations of Trader Classified Media NV: two classified ad print publications, five complementary online sites, two automotive inserts and the Trading Post brand.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 Telstra membayar $636 juta untuk operasi Trader Classified Media NV di Australia: dua publikasi cetak iklan baris, lima situs online pelengkap, dua sisipan otomotif, dan merek Trading Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya memudahkan pemanjangan model ini yang dinamakan DC-6 dan DC-7.", "r": {"result": "Ini kemudian memfasilitasi perluasan model ini yang diberi nama DC-6 dan DC-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy ditemui Natsu tidak lama kemudian dan menjaganya bersama Lisanna Strauss sehingga Happy menetas.", "r": {"result": "Happy menemukan Natsu segera setelah itu dan merawatnya dengan Lisanna Strauss sampai Happy menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyatakan hasrat membantu adalah doktor perubatan yang mendapat jolokan 'Doktor Selebriti', Dr Amalina Che Bakri serta doktor muda dari Jasin, Dr Akmal Salleh.", "r": {"result": "Turut mengungkapkan keinginan untuk membantu adalah dokter medis yang mendapat julukan 'Dokter Selebriti', Dr Amalina Che Bakri dan dokter muda dari Jasin, Dr Akmal Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut mengumumkan pengurusan aset air dan loji kini berada di bawah Katsa dan bukan lagi di bawah Kementerian Tenaga Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga mengumumkan bahwa pengelolaan air dan aset pabrik kini berada di bawah Katsa dan bukan lagi di bawah Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini wujud dalam bentuk peribahasa Inggeris iaitu \"\"\"as the crow flies\" (seperti gagak terbang)\" atau \"\"in a beeline\" (dalam laluan lebah)\".", "r": {"result": "Istilah ini ada dalam bentuk peribahasa Inggris yaitu \"\"\"seperti gagak terbang\"\" atau \"\"in a beeline\" (di jalur lebah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit minyak Indonesia sangat mengkhawatirkan.", "r": {"result": "Defisit minyak Indonesia sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pakatan pembangkang-lah sebenarnya yang selama ini,... berada dalam Keraguan.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Pembangunan Luar Bandar negeri, Dzulkefly Ahmad, berkata perkara itu diluluskan pada Mesyuarat EXCO dipengerusikan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, Rabu lalu.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan Perumahan dan Pedesaan Negara, Dzulkefly Ahmad mengatakan, hal itu telah disetujui dalam Rapat EXCO yang dipimpin Menteri Besar Datuk Osman Sapian, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakani Kakani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kakani Kakani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Melawat Malaysia Tahun Melawat Malaysia (bahasa Inggeris: \"Visit Malaysia\") merupakan sebuah program yang diadakan khas untuk menarik pelancong ke Malaysia.", "r": {"result": "Tahun Kunjungan Malaysia Tahun Kunjungan Malaysia (Bahasa Inggris: \"Visit Malaysia\") adalah program yang diadakan khusus untuk menarik wisatawan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan berkembang secara berterusan, dan masakan baru dicipta oleh inovasi dan interaksi budaya.", "r": {"result": "Masakan terus berkembang, dan masakan baru diciptakan oleh inovasi dan interaksi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She will compete with fuel added just this week.", "r": {"result": "Dia akan bersaing dengan bahan bakar yang ditambahkan minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, nama SKSJ diambil sempena nama Gunung Jerai yang tersergam indah yang mana gunung ini merupakan mercu tanda kebanggaan bagi penduduk sekitar Gurun.", "r": {"result": "Menurut sejarah, nama SKSJ diambil bersamaan dengan kemegahan Gunung Jerai yang menjadi landmark kebanggaan masyarakat sekitar padang pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1980 di kawasan JKR Telupid lengkap dengan kemudahan asrama.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1980 di kawasan JKR Telupid lengkap dengan fasilitas asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Uthmaniyyah belum lagi membangunkan sistem kewangan mereka sendiri sejajar dengan London dan Paris.", "r": {"result": "Pemerintah Ottoman belum mengembangkan sistem keuangan mereka sendiri yang setara dengan London dan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2004, beliau membintangi filem \"Sleepover\".", "r": {"result": "Pada Juli 2004, ia membintangi film \"Sleepover\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pulau di bahagian selatan tasik telah terbentuk oleh letusan bawah air semenjak mendakan awal kawah gunung berapi.", "r": {"result": "Dua pulau di bagian selatan danau telah terbentuk oleh letusan bawah laut sejak pengendapan awal kawah gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini skim yang cukup inovatif.", "r": {"result": "Ini adalah skema yang cukup inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamakan semula fail ke", "r": {"result": "Ubah nama file menjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelompok usaha hortikultura, persentasenya lebih timpang lagi: 63 persen menolak mewarisi profesi orang tuanya dan hanya 36,7 persen yang bersedia menjalankan pekerjaan dalam budidaya pertanian tersebut.", "r": {"result": "Pada kelompok usaha hortikultura, persentasenya lebih parah lagi: 63 persen menolak mewarisi profesi orang tua dan hanya 36,7 persen yang mau bekerja di bidang budidaya pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata mereka yang berkunjung ekspo perumahan terbesar negara itu, bertujuan merebut peluang keemasan memiliki rumah di kawasan bandar yang sedang ditawarkan di bawah harga pasaran serta mampu milik.", "r": {"result": "Rata-rata mereka yang mengunjungi pameran perumahan terbesar di tanah air, bertujuan untuk memanfaatkan kesempatan emas untuk memiliki rumah di kota yang ditawarkan di bawah harga pasar dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencetuskan pengikut kultus di Amerika Syarikat dan UK, seterusnya menarik minat syarikat-syarikat rakaman besar.", "r": {"result": "Mereka memicu pengikut sekte di AS dan Inggris, yang selanjutnya menarik minat perusahaan rekaman besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Anirudh dipilih sebagai pengarah muzik bagi filem ini.", "r": {"result": "Sedangkan Anirudh terpilih sebagai pengarah musik untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa bercakap kepada pemberita sebelum mengadakan sesi dialog bersama pemilik dan pengurusan kilang kelapa sawit Johor di Hotel Jen Puteri Harbour, di sini hari ini.", "r": {"result": "Teresa berbicara kepada wartawan sebelum mengadakan sesi dialog dengan pemilik dan manajemen pabrik kelapa sawit Johor di Hotel Jen Puteri Harbour, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagia, Babelan Bahagia merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babelan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bahagia, Babelan Bahagia adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babelan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui, lagi Amat mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui, dan ilmu-Nya sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam uji kaji utamanya, cacing nematod dibahagikan kepada dua kumpulan, iaitu satu bersilang luar semuanya dan satu lagi swakacuk sepenuhnya.", "r": {"result": "Dalam percobaan utamanya, cacing nematoda dibagi menjadi dua kelompok, satu sepenuhnya menyilang dan yang lainnya sepenuhnya mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par Sefid Par Sefid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Par Sefid Par Sefid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deloitte didapati melanggar peraturan di bawah Seksyen 276 (3) (b) Akta Pasaran dan Perkhidmatan Modal 2007 (CMSA).", "r": {"result": "Deloitte ditemukan melanggar peraturan berdasarkan Pasal 276 (3) (b) Undang-Undang Pasar Modal dan Jasa 2007 (CMSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta geologi yang cukup padat boleh menunjukkan taburan pelbagai jenis batu, yakni batu yang terdedah pada permukaan seandainya semua tanih atau longgokan permukaan yang lain dikosongkan.", "r": {"result": "Peta geologi yang cukup padat dapat menunjukkan sebaran berbagai jenis batuan, yaitu batuan yang tersingkap di permukaan jika semua tanah atau timbunan permukaan lainnya dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Zon 1 Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Terengganu, Penguasa Kanan Bomba I Wan Azmi Ahmad berkata anggota bomba menghadapi pelbagai cabaran dalam operasi memadamkan kebakaran itu berikutan jalan utama ke kawasan terbakar tidak boleh dilalui hari ini.", "r": {"result": "Kepala Zona 1 Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Terengganu Malaysia, Inspektur Kebakaran Senior I Wan Azmi Ahmad mengatakan petugas pemadam kebakaran menghadapi berbagai tantangan dalam memadamkan api karena jalan utama menuju area pembakaran tidak dapat dilalui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan IMAP %s tidak menyokong pengesahihan %s", "r": {"result": "Server IMAP %s tidak mendukung autentikasi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharmacon-Scientific Co-Founder; EVP for Research and Operations and General Manager.", "r": {"result": "Pendiri Bersama Dharmacon-Scientific; EVP untuk Riset dan Operasi dan General Manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Negara (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed, berkata isu berkenaan perlu diberi perhatian serius kerana ia memba kerugian berbilion ringgit setiap tahun.", "r": {"result": "Direktur Jenderal National Governance, Integrity and Anticorruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed, mengatakan masalah ini harus mendapat perhatian serius karena menyebabkan kerugian miliaran ringgit setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya sebulan kemudian apabila Fernandes membuat tawaran lain untuk membeli 51 peratus daripada kelab itu, walaupun pemilik bersama David Sullivan dan David Gold menolak tawarannya.", "r": {"result": "Hanya sebulan kemudian Fernandes mengajukan tawaran lagi untuk membeli 51 persen saham klub, meskipun pemilik bersama David Sullivan dan David Gold menolak tawarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks S&P 500 lebih disukai dipakai sebagai ukuran saham di AS karena anggotanya lebih banyak dibandingkan indeks Dow Jones yang hanya 30 saham saja.", "r": {"result": "Indeks S&P 500 lebih disukai sebagai ukuran saham di AS karena memiliki lebih banyak anggota daripada indeks Dow Jones yang hanya memiliki 30 saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Yahya bin Md Nor telah bertukar sekolah pada tahun 1991.", "r": {"result": "Tuan Haji Yahya bin Md Nor pindah sekolah pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 22 km dari Bandar Kemaman melalui Jalan Kemaman-Dungun.", "r": {"result": "Letaknya sekitar 22 km dari Kota Kemaman melalui Jalan Kemaman-Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kemajuannya sudah cecah 75 peratus dan ia dibina di Jepun, rangka mekanikal semua sudah terbentuk.", "r": {"result": "A: Progresnya sudah 75 persen dan dibangun di Jepang, kerangka mekaniknya sudah terbentuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berlaku lambakan pelajar sekolah biasa", "r": {"result": "Tidak ada pembuangan siswa sekolah normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another was suspended one year as being part of the 1998 Olympic ice dance fixing scandal.", "r": {"result": "Yang lainnya diskors satu tahun karena menjadi bagian dari skandal pengaturan tarian es Olimpiade 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti Anda juga.", "r": {"result": "Ini seperti kamu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP selalu melaungkan yang mereka mewakili semua rakyat tetapi hakikatnya tidak.", "r": {"result": "DAP selalu meneriakkan bahwa mereka mewakili semua orang tetapi kenyataannya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvasice Kvasice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Kvasice Kvasice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortroux Mortroux ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Mortroux Mortroux adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam warkah itu Mujahid membahaskan dirinya 'kekanda' untuk merujuk kepada dirinya dan 'adinda' untuk merujuk kepada Nurul Izzah.", "r": {"result": "Dalam dokumen tersebut, Mujahid memperdebatkan dirinya 'kekanda' untuk menyebut dirinya sendiri dan 'adinda' untuk menyebut Nurul Izzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar had said in February that the suspects had practised the attack at different public places, including a major shopping centre in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar mengatakan pada Februari lalu bahwa para tersangka melakukan penyerangan di berbagai tempat umum, termasuk pusat perbelanjaan besar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia perlu mematuhi garis panduan sedia ada dan menerusi saluran yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia harus mematuhi pedoman yang ada dan melalui jalur yang benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Rohayu Abdul Majid Rohayu berkata, ketika ini sekiranya peneroka meninggal dunia, hanya dua waris boleh dilantik sebagai pentadbir untuk menguruskan harta berkenaan dan status mereka bukan pemilik aset terbabit.", "r": {"result": "DR Rohayu Abdul Majid Rohayu mengatakan, saat ini jika pemukim meninggal dunia, hanya dua ahli waris yang bisa ditunjuk sebagai pengurus untuk mengelola harta dan statusnya bukan pemilik harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu semua mangsa ditahan sejurus mereka tiba di Poipet, Banteay Mancheay di pinggir Phnom Penh, 11 Disember lalu.", "r": {"result": "Sumber mengatakan semua korban ditahan begitu mereka tiba di Poipet, Banteay Manchay di pinggiran Phnom Penh, pada 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan palsu tersebut ditulis oleh Ryuk.", "r": {"result": "Aturan palsu ditulis oleh Ryuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhasil mencapai peringkat 10 dari 16 tim Wilayah Timur.", "r": {"result": "Berhasil mencapai level 10 dari 16 tim di Wilayah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACP Mastor ditugas membawa pulang Sirul dari Pakistan dengan Penerbangan Malaysia pada 6 november 2007.", "r": {"result": "ACP Mastor ditugaskan untuk membawa pulang Sirul dari Pakistan dengan Malaysia Airlines pada 6 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Benny Wenda, juru bicara ULMWP mengklaim menyerahkan petisi ke PBB, yang antara lain mengharapkan Papua masuk kembali dalam daftar di Komite Dekolonisasi PBB, setelah dikeluarkan dari daftar tahun 1963 menyusul hal yang disebut sebagai invasi Indonesia.", "r": {"result": "Tahun lalu, Benny Wenda juru bicara ULMWP mengaku mengajukan petisi ke PBB, yang antara lain berharap Papua masuk lagi dalam daftar Komite Dekolonisasi PBB, setelah dicoret dari daftar pada 1963 menyusul disebut invasi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr Mahathir) sangat jelas dan jujur, perbincangan berjalan sangat baik.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Dr Mahathir) sangat jelas dan jujur, diskusi berjalan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penyiar memperkirakan bahwa Perancis 2019 akan mendatangkan jauh lebih banyak penonton global ketimbang 750 juta orang yang menyaksikan Piala Dunia Wanita 2015.", "r": {"result": "Penyiar memperkirakan bahwa Prancis 2019 akan mendatangkan lebih banyak pemirsa global daripada 750 juta orang yang menonton Piala Dunia Wanita 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten dan jurulatih pasukan yang meraih kejuaraan pertama, Virgilio Fossati terbunuh ketika berkhidmat untuk tentera Itali dalam Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Kapten dan pelatih tim yang memenangkan kejuaraan pertama, Virgilio Fossati, tewas saat bertugas di tentara Italia pada Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS, untuk mengoptimakan aset-aset Kerajaan, maka sembilan buah kampus Institut Pendidikan Guru, akan diubah suai untuk menjadi Politeknik dan Kolej Vokasional.", "r": {"result": "Melalui NBOS, untuk mengoptimalkan aset Pemerintah, sembilan kampus Institut Pendidikan Guru akan direnovasi menjadi Politeknik dan Sekolah Vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibuka,ia mula membenamkan dirinya dalam dokumen dan templat lain, termasuk juga yang akan dicipta pada masa hadapan.", "r": {"result": "Saat dibuka, itu mulai menyematkan dirinya di dokumen dan templat lain, termasuk yang akan dibuat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur menu mengikut citarasa anda dengan penyunting menu MenuLibre. Tambah, buang atau tertib semula item menu. Suaikan kelakuan pelancar dengan tetapan lanjutan.", "r": {"result": "Konfigurasikan menu sesuai selera Anda dengan editor menu MenuLibre. Menambah, menghapus, atau menyusun ulang item menu. Sesuaikan perilaku peluncur dengan pengaturan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ideologinya, presiden Asri akan melihat peralihan parti yang jauh dari pasisme Islam Burhanuddin.", "r": {"result": "Secara ideologis, presiden Asri akan melihat partai menjauh dari fasisme Islam Burhanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja pintu rumah dibuka, abang kepada wanita itu terkejut mendapati adik iparnya tergantung pada tali yang diikat pada kipas siling di satu daripada bilik tidur di rumah berkenaan sebelum menghubungi polis.", "r": {"result": "\"Begitu pintu rumah dibuka, saudara laki-laki perempuan itu terkejut menemukan adik iparnya tergantung di tali yang diikat ke kipas angin di salah satu kamar tidur di rumah sebelum memanggil polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Adyar tidak begitu tercemar berbanding dengan Cooum, dengan kelodak dan sampahnya dibersihkan berkala oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sungai Adyar tidak terlalu tercemar dibandingkan Cooum, dengan lumpur dan sampahnya dibersihkan secara teratur oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuki Noda Tatsuki Noda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuki Noda Tatsuki Noda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, mereka itu ialah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat dalil kami, mereka adalah penghuni Neraka, mereka kekal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, selepas Mahkamah Agung Filipina membatalkan Memorandum Perjanjian Ancestral Domain ditandatangani antara kerajaan Filipina dan MILF, Kato mengetuai kontinjen MILF pejuang dalam serangan terhadap orang awam.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, setelah Mahkamah Agung Filipina membatalkan Memorandum Perjanjian Wilayah Leluhur yang ditandatangani antara pemerintah Filipina dan MILF, Kato memimpin kontingen pejuang MILF dalam serangan terhadap warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telaga Air memiliki 180 pelajar lelaki dan 142 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 322 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telaga Air memiliki 180 siswa laki-laki dan 142 siswa perempuan, sehingga total menjadi 322 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi HD dalam edisi Premium dan Ultimate Windows Vista menambah sokongan untuk mengambil video dari kamkorder HDV.", "r": {"result": "Versi HD dalam edisi Premium dan Ultimate Windows Vista menambahkan dukungan untuk merekam video dari camcorder HDV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya tidak terus tidur untuk suatu masa yang sedikit sahaja lagi lebih lama dan lupa semua ini kebodohan, \"dia terfikir.", "r": {"result": "\"Kenapa aku tidak tidur sebentar lagi dan melupakan semua kebodohan ini,\" pikirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya jika Chieng Jen berubah pendirian, ini bermakna beliau telah 'mengkhianati' janji yang telah dibuat kepada rakyat Sarawak\".", "r": {"result": "Ia menambahkan, jika Chieng Jen mengubah pendiriannya, berarti ia telah 'mengkhianati' janji yang ia buat kepada rakyat Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut menghargai sokongan dan komitmen peneraju sektor perniagaan Jepun yang berminat membawa lebih banyak pelaburan ke Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengapresiasi dukungan dan komitmen para pemimpin sektor bisnis Jepang yang tertarik membawa lebih banyak investasi ke Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Riddle menjelaskan yang dialah pewaris Slytherin, iaitu Lord Voldemort.", "r": {"result": "Tom Riddle menjelaskan bahwa dia adalah pewaris Slytherin, yaitu Lord Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klin nad Bodrogom Klin nad Bodrogom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Klin nad Bodrogom Klin nad Bodrogom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, ia merupakan nama duit syiling empat-Kreuzer.", "r": {"result": "Awalnya, itu adalah nama koin empat Kreuzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata keputusan susulan pelaksanaan pelarasan Skim Mesra Usia Emas (SMUE) yang memperuntukkan RM100 setiap tahun kepada golongan berkenaan menerusi program Jom 'Shopping' Warga Emas.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan hasil tindak lanjut pelaksanaan penyesuaian Skema Ramah Usia Lansia (SMUE) yang mengalokasikan RM100 setiap tahun kepada kelompok bersangkutan melalui program Ayo 'Belanja' untuk lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan bubu naga diharamkan kerana ia boleh menjejaskan sumber perikanan lain selain sebarang bubu yang dipasang tidak boleh berangkai atau bersambung,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan bubu naga dilarang karena dapat mempengaruhi sumber daya ikan lainnya, selain itu bubu yang dipasang tidak boleh dirantai atau disambung,\u201d katanya dalam keterangannya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatan kamera:", "r": {"result": "Kamera dibuat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Alexandre Gama Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Februari 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Alexandre Gama Skuad terakhir diumumkan pada 4 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To get started, we should adopt a suitable initial value formulation of the field equation, which gives two new systems of equations, one giving a \"constraint\" on the \"initial data\", and the other giving a procedure for \"evolving\" this initial data into a solution.", "r": {"result": "Untuk memulai, kita harus mengadopsi formulasi nilai awal yang sesuai dari persamaan medan, yang memberikan dua sistem persamaan baru, yang satu memberikan \"kendala\" pada \"data awal\", dan yang lainnya memberikan prosedur untuk \"mengembangkan\" nilai awal ini. data menjadi solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez menjadi mentor beliau.", "r": {"result": "Gomez menjadi mentornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alesd Alesd merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Alesd Alesd adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memetik contoh isu Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang hingga kini dibelenggu masalah kerana tiada penyelesaian muktamad dan tuntas.", "r": {"result": "Ia mencontohkan persoalan PTPTN yang selama ini bermasalah karena belum ada solusi final dan tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ladang tersebut dirancang untuk dijadikan ladang getah, namun Gatco menghadapi masalah kewangan menyebabkan projek itu terbengkalai dan tanah tersebut dirampas sebelum ditawarkan dalam lelongan awam pada 2004 dan dibeli oleh Thamarai Holdings pada 2007.", "r": {"result": "Awalnya perkebunan tersebut direncanakan menjadi perkebunan karet, namun Gatco menghadapi masalah keuangan yang menyebabkan proyek tersebut terbengkalai dan tanahnya disita sebelum ditawarkan dalam lelang umum pada tahun 2004 dan dibeli oleh Thamarai Holdings pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan belia serta masyarakat amnya perlu diperkasa agar berupaya untuk mematahkan hujah-hujah kumpulan radikal ini dengan membina hujahan balas (counter-narratives) dan alternatif yang berkualiti,\" katanya.", "r": {"result": "Kelompok pemuda dan masyarakat pada umumnya perlu diberdayakan untuk dapat mematahkan argumentasi kelompok radikal tersebut dengan membangun kontra-narasi dan alternatif-alternatif yang berkualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff dalam nada nasihat berkata setiap soalan yang dibangkitkan dalam sesi jawab lisan perlu bersifat khusus, bukan lari daripada tajuk utama.", "r": {"result": "Mohamad Ariff dengan nada berpesan mengatakan bahwa setiap pertanyaan yang diajukan dalam sesi oral answer harus spesifik, tidak lari dari topik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek meminta mangsa memberikan wang modal untuk membeli lori berjumlah RM3,000 kepadanya untuk membayar deposit RM20,000 bagi pembelian lori tersebut.", "r": {"result": "\u201cTersangka meminta kepada korban untuk memberikan uang modal untuk membeli lori sebesar RM3.000 untuk membayar deposit sebesar RM20.000 untuk pembelian lori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Dr Kamarudin Md Isa.", "r": {"result": "KAKEK Dr Kamarudin Md Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citrawarna 2011 terbahagi kepada 6 segmen iaitu Parks and Garden, Sport Tourism, Seni Kontemporari, Makanan, Buah-Buahan dan Destinasi Beli-Belah, Eco Tourism dan IMalaysia Green 1Malaysia Clean.", "r": {"result": "Citrawarna 2011 dibagi menjadi 6 segmen yaitu Parks and Garden, Sport Tourism, Contemporary Art, Food, Fruits and Shopping Destinations, Eco Tourism dan IMalaysia Green 1Malaysia Clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2012, Samantha memulakan sebuah organisasi amal yang dinamakan Sokongan Pratyusha untuk membantu wanita dan anak-anak yangkurang bernasib baik.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2012, Samantha memulai sebuah organisasi amal bernama Pratyusha Support untuk membantu perempuan dan anak-anak yang kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beberapa siri tangkapan susulan turut dilakukan di dua lokasi berbeza dan berjaya menahan empat lagi lelaki di Bandar Penawar dan dua lagi lelaki di Kluang.", "r": {"result": "Ia menambahkan, serangkaian tindak lanjut penangkapan juga dilakukan di dua lokasi berbeda dan berhasil menangkap empat pria lagi di Bandar Penawar dan dua pria lagi di Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bank kustodian terbesar dan syarikat servis aset dunia, dengan aset $ 1.9 trilion di bawah pengurusan dan aset $ 33.3 trilion di bawah jagaan pada Disember 2017.", "r": {"result": "Ini adalah bank kustodian dan perusahaan layanan aset terbesar di dunia, dengan $1,9 triliun aset yang dikelola dan $33,3 triliun aset yang ditahan per Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Masalah banjir kilat yang membelenggu kira-kira 200 penduduk Kampung Peremba, di sini, sejak 10 tahun lalu akan diselesaikan secara bersepadu menerusi Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS).", "r": {"result": "ALOR SETAR: Masalah banjir bandang yang melanda sekitar 200 warga Kampung Peremba, di sini, selama 10 tahun terakhir akan diselesaikan secara terpadu melalui National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, empat daripada mereka masih dirawat di Hospital Bentong dan dilaporkan dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Saat ini, empat orang di antaranya masih dirawat di RS Bentong dan dilaporkan dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunong Meunasah, Setia Bakti, Aceh Jaya Gunong Meunasah merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lageun, kecamatan Setia Bakti, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunong Meunasah, Setia Bakti, Aceh Jaya Gunong Meunasah adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lageun, Kecamatan Setia Bakti, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Allah ya Mughniy, kurniakan kami kekayaan makrifah dan saat indah bertemu denganMu di Akhirat nanti, jauhkan kami dari kekayaan dunia yang melalaikan yang hina dan rendah disisiMu, jadikan setiap sen duit yang lalu melalui diriku memberi manfaat kepada ummah\".", "r": {"result": "\"Ya Allah, Mughniy, beri kami kekayaan pencerahan dan momen indah bertemu dengan Anda di akhirat, jauhkan kami dari kekayaan dunia yang mengabaikan yang rendah hati dan hina di hadapan Anda, hasilkan setiap sen uang yang melewati saya bermanfaat bagi umat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shapawi berkata kedudukan angkat berat sendiri berdepan risiko bukan sahaja digugurkan dari sukan teras malahan boleh digantung oleh Persekutuan Angkat Berat Antarabangsa ( IWF ) sekiranya masalah doping terus membelenggu atlet sukan terbabit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Shapawi mengatakan bahwa angkat besi sendiri menghadapi risiko tidak hanya dikeluarkan dari olahraga inti tetapi juga ditangguhkan oleh Federasi Angkat Besi Internasional (IWF) jika masalah doping terus mengganggu para atlet yang terlibat dalam olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah-penjenayah yang terlibat cuba melakukan rusuhan serta mencederakan anggota keselamatan dan penyelamat termasuk kerosakan harta benda awam akan dikenakan tindakan tegas mengikut undang-undang yang sedia ada\".", "r": {"result": "Penjahat yang terlibat dalam kerusuhan dan melukai petugas keamanan dan penyelamat, termasuk perusakan properti publik, akan ditindak tegas sesuai hukum yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain, berkurangnya kesempatan investasi sektor swasta dalam pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah berkurangnya peluang investasi sektor swasta dalam pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two months would make her a mental and physical wreck.", "r": {"result": "Dua bulan akan membuatnya hancur secara mental dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menempatkan kemudahan utama iaitu jeti untuk ke Pulau Tioman, Pulau Sibu, Pulau Tengah dan pulau-pulau lain yang berhampiran dengan menggunakan kemudahan bot, feri dan bot laju.", "r": {"result": "Ini juga menampung fasilitas utama yaitu dermaga ke Pulau Tioman, Pulau Sibu, Pulau Tengah dan pulau-pulau terdekat lainnya menggunakan fasilitas perahu, feri, dan speed boat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda aras B3 ialah Indice Bovespa atau yang biasa dikenali sebagai Ibovespa.", "r": {"result": "Patokan B3 adalah Indice Bovespa atau biasa dikenal dengan Ibovespa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya pertama: Jurutera sivil di Bridgex Sdn Bhd, 2006 Tempat latihan: MFA, Melaka Tahun latihan: 7 Januari 2008, hujung tahun 2009 cuti mengandung, Januari 2011 sambung belajar dan tamat pada 21 April 2011.", "r": {"result": "Karier pertama: Insinyur sipil di Bridgex Sdn Bhd, 2006 Tempat pelatihan: MFA, Melaka Tahun pelatihan: 7 Januari 2008, cuti hamil akhir 2009, Januari 2011 melanjutkan studi dan berakhir pada 21 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 14 usahawan bimbingan FAMA terba projek MYFFU kali ini memba produk RTE dan RTD seperti snek, serunding, sos cili, kicap, minuman koko, kopi dan roti.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebanyak 14 pengusaha binaan FAMA ikut serta dalam proyek MYFFU kali ini dengan membawa produk RTE dan RTD seperti snack, serunding, sambal, kecap, minuman kakao, kopi dan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mereka lebih mengutamakan politik lokal gaduh sesama sendiri daripada politik global.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka lebih memilih politik lokal untuk saling berselisih daripada politik global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan dengan pantas dikeluarkan selepas pemain itu memberitahu pasukan keselamatan mengenai simptom yang dialaminya secara tiba-tiba dan dia tidak lagi boleh berdiri dengan stabil.", "r": {"result": "Jan dengan cepat dikeluarkan setelah pemain memberi tahu keamanan tentang gejalanya yang tiba-tiba dan dia tidak bisa lagi berdiri dengan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam dan rakyat yang setia perlu berada di belakang Dr Mahathir dalam isu ini.", "r": {"result": "\"Muslim dan warga negara yang setia harus berada di belakang Dr Mahathir dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamers who are willing to donate blood will receive a limited edition red t-shirt appropriately entitled \"Team Liquid Turns Red\".", "r": {"result": "Gamer yang bersedia mendonorkan darahnya akan mendapatkan kaos merah edisi terbatas yang berjudul \"Team Liquid Turns Red\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles berangkat ke kawasan pesisiran Mediterranean pada sekitar bulan Oktober 1835.", "r": {"result": "Charles berangkat ke daerah pesisir Mediterania sekitar bulan Oktober 1835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang - yang Aku sengaja sembunyikan masa datangnya - supaya tiap-tiap diri dibalas akan apa yang ia usahakan.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hari kiamat akan tetap datang \u2013 yang sengaja saya sembunyikan waktu datangnya \u2013 agar setiap orang mendapat balasan atas apa yang ia usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkhidmat sebagai Menteri Tekstil dan Rami di bawah Presiden Ziaur Rahman, dan kemudiannya menjadi Menteri Kesihatan di bawah Presiden Abdus Sattar.", "r": {"result": "Dia pernah menjabat sebagai Menteri Tekstil dan Rami di bawah Presiden Ziaur Rahman, dan kemudian menjadi Menteri Kesehatan di bawah Presiden Abdus Sattar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, pelajar-pelajar tingkatan 1 pada tahun 1973 dan 1974 ditempatkan sementara di Maahad Jama'atul Islamiyyah di Kampung Jawa.", "r": {"result": "Pada tahap awal, mahasiswa angkatan 1 tahun 1973 dan 1974 ditempatkan sementara di Maahad Jama'atul Islamiyyah di Kampung Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor sering kali menasihatkan pesakit agar makan sedikit beberapa kali sepanjang hari, mengelakkan makanan bergula, dan makan makanan yang tinggi khasiat protin.", "r": {"result": "Dokter sering menyarankan pasien untuk makan dalam porsi kecil beberapa kali sepanjang hari, menghindari makanan manis, dan makan makanan tinggi protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan APM Kuala Kangsar dengan bantuan penduduk setempat yang tiba awal di lokasi kejadian berjaya menemui mangsa di kawasan cerun air terjun berkenaan .", "r": {"result": "Tim APM Kuala Kangsar dengan bantuan warga sekitar yang datang lebih awal di lokasi kejadian berhasil menemukan korban di kawasan lereng air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a tragedy,\" he told El Pais.", "r": {"result": "\"Ini tragedi,\" katanya kepada El Pais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FN Herstal walaupun telah menyatakan bahawa variasi 5.56mm akan disimpan oleh SOCOM, dan bahawa \"pilihan di antara kaliber 5,56 dan 7,62 terpulang kepada budi bicara setiap Pemerintah Bersama USSOCOM (Contohnya,SEAL, Rangers, Army Special Forces, MARSOC, AFSOC) bergantung kepada misi khusus mereka di medan tempur hari ini.", "r": {"result": "FN Herstal telah menyatakan bahwa varian 5.56mm akan dipertahankan oleh SOCOM, dan bahwa \"pilihan antara kaliber 5.56 dan 7.62 tergantung pada kebijaksanaan masing-masing Komando Gabungan USSOCOM (misalnya, SEAL, Rangers, Pasukan Khusus Angkatan Darat, MARSOC, AFSOC ) tergantung pada misi khusus mereka di medan perang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan eksperiman yang akan bertentangan dengannya takkan terboleh-hasil semula lalu dianggap sebagai ralat eksperimen.", "r": {"result": "Hasil eksperimen yang bertentangan dengan itu tidak dapat direproduksi dan dianggap sebagai kesalahan eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12.30 tengah hari, indeks utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) susut 3.30 mata kepada 1,641.05 berbanding 1,644.35 pada penutupan Isnin.", "r": {"result": "Pada pukul 12.30, indeks utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 3,30 poin menjadi 1.641,05 dibandingkan dengan 1.644,35 pada penutupan Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Mourinho merupakan pengurus pertama yang memenangi anugerah ini yang diadakan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Jose Mourinho adalah manajer pertama yang memenangkan penghargaan ini yang diadakan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan undang-undang Akta Hak Cipta 1987 menyediakan platform melalui Tribunal Hak Cipta untuk membolehkan mana-mana pihak yang terlibat mengemukakan rujukan kes untuk semakan semula tarif/skim pelesenan yang ditawarkan oleh mana-mana Badan Pelesenan.", "r": {"result": "Ketentuan hukum Undang-Undang Hak Cipta 1987 menyediakan platform melalui Pengadilan Hak Cipta untuk memungkinkan pihak mana pun yang terlibat untuk mengajukan referensi kasus untuk meninjau tarif/skema lisensi yang ditawarkan oleh Badan Lisensi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu palingkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam (tempat letaknya Kaabah); dan di mana sahaja kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya.", "r": {"result": "Karena itu arahkan wajah Anda ke arah masjid Al-Haraam (tempat Ka'bah berada); dan dimanapun kamu berada maka arahkan wajahmu ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganet mengkritik ahli Lembaga Pengelola DBP Ainon Muhamad kerana menggunakan bahasa campuran Inggeris dan Melayu.", "r": {"result": "Warganet mengkritik anggota Dewan Pengurus DBP Ainon Muhamad karena menggunakan campuran bahasa Inggris dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayi berkenaan juga akan ditempatkan bersama orang yang layak selepas melalui proses panel penempatan sesuai dan diputuskan mahkamah sebagai anak angkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bayi tersebut juga akan dititipkan pada orang yang berhak setelah melalui proses panel penempatan yang sesuai dan diputuskan oleh pengadilan sebagai anak angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the notable activities of the station was its Hataw sa Tag-Araw done every February to June where its regular programming switches to summer-oriented shows.", "r": {"result": "Salah satu aktivitas penting dari stasiun tersebut adalah Hataw sa Tag-Araw yang dilakukan setiap Februari hingga Juni di mana program regulernya beralih ke acara berorientasi musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said berharap kemenangan berpihak pada persaudaraan dan suka cita.", "r": {"result": "Said berharap kemenangan ada di pihak persaudaraan dan itikad baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Intan tidak mahu menjadikan perkara itu sebagai halangan sebaliknya setiap minggu dia mahu memberi persembahan terbaik dengan melakukan banyak latihan vokal.", "r": {"result": "Namun Intan tidak ingin menjadikan hal tersebut sebagai halangan justru setiap minggunya ia ingin memberikan penampilan terbaiknya dengan banyak melakukan latihan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, sebagai berkata kerajaan negeri akan mengkaji semula program air percuma 20 meter padu yang dilaksanakan Januari lalu untuk memastikan hanya golongan berpendapatan rendah menikmati insentif itu.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, mengatakan bahwa pemerintah negara bagian akan meninjau program air gratis 20 meter kubik yang dilaksanakan Januari lalu untuk memastikan bahwa hanya kelompok berpenghasilan rendah yang menikmati insentif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyngby atau Lyngby) adalah merupakan sebuah bandar di Denmark pada perbandaran Lyngby-Taarbaek.", "r": {"result": "Lyngby atau Lyngby) adalah sebuah kota di Denmark di kotamadya Lyngby-Taarbaek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Nomex adalah antara syarikat yang banyak mengeluarkan versi jenis ini.", "r": {"result": "Perusahaan Nomex adalah salah satu perusahaan yang memproduksi banyak versi dari jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS tangguh larangan ke atas Huawei selama 90 hari Amerika Syarikat (AS) mengeluarkan penangguhan selama 90 hari ke atas larangan berurusan dengan gergasi teknologi China, Huawei, kerana ruang diperlukan untuk mengelakkan gangguan besar-besaran.", "r": {"result": "AS tunda larangan Huawei selama 90 hari Amerika Serikat (AS) mengeluarkan penundaan 90 hari larangan berurusan dengan raksasa teknologi China, Huawei, karena ruang diperlukan untuk menghindari gangguan skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut Perfect (1991) Ribut Perfect 1991, juga dikenali sebagai Ribut No-Name (terutamanya pada tahun selepas bencana itu) dan badai Halloween, merupakan suatu \"nor'easter\" yang menyerap taufan Grace dan seterusnya berkembang semula kepada taufan kecil ketika di penghujung hayatnya.", "r": {"result": "The Perfect Storm (1991) The Perfect Storm of 1991, juga dikenal sebagai Badai Tanpa Nama (terutama pada tahun setelah bencana) dan badai Halloween, adalah \"nor'easter\" yang menyerap Badai Rahmat dan kemudian dibangun kembali menjadi badai badai kecil di akhir hidupnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibina pada 1981 sebagai Hospital Daerah dengan kemudahan 50 buah katil.", "r": {"result": "Pertama kali dibangun pada tahun 1981 sebagai Rumah Sakit Kabupaten dengan fasilitas 50 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan remaja yang kurang upaya dan tidak dapat berkomunikasi dengan sempurna menyebabkan kesakitan dilihat pada air mata yang mengalir di sudut pipinya,\" kata Dr Khairul ketika dihubungi Astro AWANI, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKondisi remaja difabel yang tidak bisa berkomunikasi dengan sempurna menyebabkan rasa sakit terlihat dari air mata yang mengalir di sudut pipinya,\u201d ujar dr Khairul saat dihubungi Astro AWANI, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan hasutan itu belum berakhir.", "r": {"result": "Investigasi penghasutan belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Manchester City, kumpulan itu juga memiliki dan mempunyai saham dalam New York City FC (Amerika Syarikat), Melbourne City (Australia) Yokohama F Marinos (Jepun), Atletico Torque (Uruguay) dan Girona FC (Sepanyol).", "r": {"result": "Selain Manchester City, grup ini juga memiliki dan memiliki saham di New York City FC (Amerika Serikat), Melbourne City (Australia) Yokohama F Marinos (Jepang), Atletico Torque (Uruguay) dan Girona FC (Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat balik amalan yang dilaksanakan oleh kerajaan BN terdahulu.", "r": {"result": "\u201cLihat kembali praktik yang dilakukan pemerintah BN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--[no-]remote-any Benar/halang capaian dari Internet.", "r": {"result": "--[no-]remote-any True/block access dari Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5240", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5240", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pelbagai jenis kipas-kipas berharga di sekeliling peterana atau takhta tersebut.", "r": {"result": "Ada juga berbagai jenis kipas berharga di sekitar singgasana atau singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A poll found that 78.8% of Israeli adults condemned the Hebron massacre, while 3.6% praised Goldstein.", "r": {"result": "Sebuah jajak pendapat menemukan bahwa 78,8% orang dewasa Israel mengutuk pembantaian Hebron, sementara 3,6% memuji Goldstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga seorang penyelop saku yang licik.", "r": {"result": "Dia juga seorang pencopet yang licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan akta itu diluluskan selepas bacaan kali ketiga oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Amandemen undang-undang tersebut disetujui setelah pembacaan ketiga oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well, it depends on what the sanction is.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Tergantung sanksinya apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Model Baharu Penajaan JPA 2016 dirangka bagi mencapai objektif pembangunan modal insan negara untuk memberi peluang kepada lebih ramai pelajar melanjutkan pengajian di IPT tempatan serta memfokuskan kepada pelajar daripada golongan berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Model Pensponsoran PSD Baru 2016 dirancang untuk mencapai tujuan mengembangkan sumber daya manusia negara untuk memberikan kesempatan bagi lebih banyak siswa untuk melanjutkan studi mereka di perguruan tinggi lokal dan untuk fokus pada siswa dari kelompok berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pak Ba Kampung Pak Ba merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, Daerah Setiu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pak Ba Kampung Pak Ba adalah sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, Kecamatan Setiu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 4 blok, 36 buah kelas, 6 buah makmal, 2 bilik senilukis, 2 buah bilik guru, sebuah perpustakaan, bilik computer, bilik kebal, bilik pengawas, kantin dan satu blok tingkat bawah untuk Kemahiran Hidup.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 4 blok, 36 ruang kelas, 6 laboratorium, 2 ruang seni, 2 ruang guru, perpustakaan, ruang komputer, lemari besi, ruang pengawas, kantin dan blok lantai dasar untuk Life Skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim Palestin tidak dibenarkan masuk ke dalam Masjid al-Aqsa pada waktu-waktu tertentu khususnya pada waktu pagi untuk memberi laluan kepada orang Yahudi memasuki Masjid al-Aqsa.", "r": {"result": "Umat Islam Palestina tidak diperbolehkan memasuki Masjid al-Aqsa pada waktu-waktu tertentu, terutama pada pagi hari untuk memperbolehkan orang Yahudi memasuki Masjid al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula yang seorang lagi: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku menjunjung roti atas kepalaku, yang sebahagiannya dimakan oleh burung.\" (kemudian keduanya berkata): \"Terangkanlah kepada kami akan takbirnya.", "r": {"result": "Dan yang lain berkata: \"Sungguh, saya bermimpi bahwa saya melihat diri saya memegang roti di atas kepala saya, beberapa di antaranya dimakan burung.\" (kemudian keduanya berkata): \u201cJelaskan pada kami takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jumhuriyyah Masjid Jumhuriyyah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jumhuriyyah Masjid Jumhuriyyah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riak", "r": {"result": "Riak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Prima bolot hadiah utama Anugerah Kewartawanan Kesihatan", "r": {"result": "Media Prima meraih hadiah utama Health Journalism Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camelia Malik Camelia Malik (lahir di Jakarta, Indonesia, 22 April 1955) adalah penyanyi dangdut dan pelakon dari Indonesia.", "r": {"result": "Camelia Malik Camelia Malik (lahir di Jakarta, Indonesia, 22 April 1955) adalah seorang penyanyi dangdut dan aktris asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka turut diberi pengiktirafan dari TV3 apabila lagu \"Memori Luka\" telah mara ke peringkat akhir Juara Lagu '87.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga diakui oleh TV3 saat lagu \"Memori Luka\" melaju ke babak final Juara Lagu '87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong, Permaisuri Agong tiba di Kuching untuk lawatan rasmi dua hari", "r": {"result": "Sang Agong, Ratu Agong tiba di Kuching untuk kunjungan resmi selama dua hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan berlaku di kampung-kampung orang Fula di Ogossagou dan Welingara.", "r": {"result": "Serangan itu terjadi di desa-desa suku Fula di Ogossagou dan Welingara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ahli fizik Richard Feynman telah mencipta formulasi integral laluan mekanik kuantum menggunakan kombinasi penaakulan matematik dan pemahaman fizikal, dan teori rentetan, satu teori saintifik yang masih dalam pembangunan yang cuba untuk menggabungkan kuasa semula jadi yang asas, terus memberi ilham kepada matematik yang baru.", "r": {"result": "Misalnya, fisikawan Richard Feynman menciptakan formulasi integral lintasan mekanika kuantum menggunakan kombinasi penalaran matematis dan pemahaman fisika, dan teori string, sebuah teori ilmiah yang masih dalam pengembangan yang berupaya menyatukan gaya-gaya fundamental alam, terus mengilhami matematika baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha sama itu secara majoritinya akan dimiliki oleh Lynas, kata syarikat itu dalam satu kenyataan bersama.", "r": {"result": "Usaha patungan itu akan dimiliki mayoritas oleh Lynas, kata perusahaan itu dalam pernyataan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa Indonesia sering mengalami gempa bumi dan tsunami.", "r": {"result": "Artinya, Indonesia sering mengalami gempa bumi dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiade Universiade ialah acara pelbagai sukan antarabangsa yang dianjurkan untuk atlet universiti oleh Persekutuan Sukan Universiti Antarabangsa (FISU).", "r": {"result": "Universiade Universiade adalah acara multi-olahraga internasional yang diselenggarakan untuk atlet universitas oleh Federasi Olahraga Universitas Internasional (FISU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pendekatan pengurusan kawalan perosak yang menggabungkan aktiviti pertanian, kawalan biologi dan penggunaan kimia secara bijaksana dan terhad, iaitu: Penggunaan biji benih tulen yang menepati Standard Minimum Biji Benih, di mana ia tulen dan tidak berpenyakit akan dapat mencegah kejadian rumpai dan serangan penyakit bawaan biji benih.", "r": {"result": "Suatu pendekatan pengendalian hama yang menggabungkan kegiatan pertanian, pengendalian hayati dan penggunaan bahan kimia secara bijaksana dan terbatas, yaitu: Penggunaan benih murni yang memenuhi Standar Benih Minimum, murni dan bebas penyakit akan mencegah terjadinya gulma dan penyakit terbawa benih menyerang benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Edit", "r": {"result": "_Edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang berlaku apabila Mohammad Nizar menjadi boneka atau remote control kerana terpaksa akur kepada kehendak DAP.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi ketika Mohammad Nizar menjadi boneka atau remote control karena harus menuruti keinginan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitt Idris dan Fird Murtadza telah sepakat untuk berhenti dari sebarang aktiviti muzik bagi menumpukan sepenuh perhatian kepada keluarga dan kerjaya.", "r": {"result": "Pitt Idris dan Fird Murtadza telah sepakat untuk menghentikan aktivitas musik apa pun untuk fokus sepenuhnya pada keluarga dan karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes seperti senibina x86, perlakuan melumpuh dan membolehkan sampukan pada pemproses itu sendiri bertindak seperti penghalang ingatan (\"memory barrier\") yang mana sebenarnya ia mungkin lebih perlahan.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus seperti arsitektur x86, perilaku menonaktifkan dan mengaktifkan interupsi pada prosesor itu sendiri yang bertindak seperti penghalang memori (\"memory barrier\") yang sebenarnya mungkin lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari, Farid mengaku tidak bersalah atas tuduhan memasukkan dadah jenis THC (delta-9 tetra hydrocannabinol) ke dalam badannya.", "r": {"result": "Pada 25 Januari, Farid mengaku tidak bersalah atas tuduhan menyuntikkan THC (delta-9 tetrahydrocannabinol) ke dalam tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan berkata, pihaknya juga menuntut supaya tiga individu berkenaan mengambil tanggungjawab sepenuhnya dengan meletak jawatan jika gagal memberi penjelasan terperinci yang memuaskan.", "r": {"result": "Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, pihaknya juga menuntut agar ketiga oknum tersebut bertanggung jawab penuh dengan mengundurkan diri jika tidak memberikan penjelasan detail yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disleksia menyebabkan Alia tidak dapat mengenal huruf dan nombor yang seterusnya sentiasa terkebelakang dalam akademik.", "r": {"result": "Disleksia menyebabkan Alia tidak bisa mengenali huruf dan angka yang pada akhirnya selalu tertinggal di bidang akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di samping itu pihaknya juga telah menghantar bekalan air bersih untuk diminum oleh penduduk di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, pihaknya juga telah mengirimkan pasokan air bersih untuk diminum warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya alarm sosial yang merupakan teman-teman di lingkaran 'Ayam Kampus' saat ini semakin cuek dengan apa yang terjadi dengan temannya.", "r": {"result": "Sayangnya social alarm yaitu teman-teman di lingkungan 'Ayam Kampus' kini semakin cuek dengan apa yang terjadi dengan temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hak ada batasannya, dan tiada hak mutlak dalam melakukan semua perkara,\" katanya ketika di Cambridge Union, pada Ahad.", "r": {"result": "Tapi hak ada batasnya, dan tidak ada hak mutlak dalam melakukan segala sesuatu,\" ujarnya saat berada di Cambridge Union, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal pada Piala Sudirman 2019 kali ini, Malaysia tak diperkuat oleh beberapa pemain andalan mereka, seperti Lee Chong Wei, Chan Peng Soon/Goh Liu Ying, dan Goh V Shem/Tan Wee Kiong.", "r": {"result": "Sedangkan di Piala Sudirman 2019 kali ini, Malaysia tidak diperkuat beberapa pemain andalannya, seperti Lee Chong Wei, Chan Peng Soon/Goh Liu Ying, dan Goh V Shem/Tan Wee Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekolah tersebut telah dipindahkan ke tapak lain dan diberi nafas baru dengan nama Sekolah Kebangsaan Penjom dan ianya kekal sehingga kini.", "r": {"result": "Namun sekolah tersebut dipindahkan ke tempat lain dan diberi kehidupan baru dengan nama Sekolah Kebangsaan Penjom dan tetap bertahan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quarrymen dalam perjalanannya beberapa kali menukar nama, dan ahlinya datang dan pergi.", "r": {"result": "Para penambang dalam perjalanannya berganti nama beberapa kali, dan anggotanya datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Owee Ah Chun KUALA LUMPUR: Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) akan mengadakan mesyuarat minggu depan, bagi mencari penyelesaian berhubung isu pelepasan pemain untuk menyertai kem latihan pusat skuad kebangsaan.", "r": {"result": "- Foto oleh Owee Ah Chun KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) akan mengadakan pertemuan pekan depan, untuk mencari solusi atas masalah pelepasan pemain untuk mengikuti pemusatan latihan pusat timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian mengadakan perbincangan lanjut bersama Tengku Adnan dan hasil daripada perbincangan itu, menteri (Tengku Adnan) mengarahkan saya membawa urusan pembelian tanah DBKL ke mesyuarat pusat setempat (OSC).", "r": {"result": "\u201cSaya kemudian melakukan pembahasan lebih lanjut dengan Tengku Adnan dan dari hasil pembahasan tersebut Menteri (Tengku Adnan) menginstruksikan saya untuk membawa masalah pembelian tanah DBKL ke Musyawarah Pusat (OSC) setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spa tawar khidmat seks dibongkar", "r": {"result": "Spa yang menawarkan layanan seks dibongkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pasukan NBA memberi penghormatan kepada Bryant semasa perlawanan mereka malam itu dengan pelanggaran yang disengajakan merujuk kepada nombor seragamnya (Bryant memakai No 8 dari 1996 hingga 2006 dan No.", "r": {"result": "Beberapa tim NBA menghormati Bryant selama pertandingan mereka malam itu dengan pelanggaran yang disengaja mengacu pada nomor seragamnya (Bryant mengenakan No. 8 dari 1996 hingga 2006 dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta, Jasmizam Abu Samah berjaya menangkap ikan kap rumput kepala besar pada Pesta Menangkap Ikan Estet Air Tawar Paya Lanar, Lanchang di Temerloh, hari ini.", "r": {"result": "Peserta Jasmizam Abu Samah berhasil menangkap ikan mas kepala besar di Festival Mancing Perkebunan Air Tawar Rawa Lanar, Lanchang di Temerloh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Sophia masuk Islam?", "r": {"result": "Apakah Sophia masuk Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada teori yang menyebutkan bahwa pesawat mengalami kegagalan mekanis.", "r": {"result": "Ada teori yang menyebutkan bahwa pesawat mengalami kerusakan mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEBERAPA laluan mengalami mendapan tanah yang boleh mendatangkan bahaya kepada orang awam, di Terminal Klang Sentral.", "r": {"result": "BEBERAPA rute mengalami endapan tanah yang dapat membahayakan masyarakat, di Terminal Klang Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap semua kemelut yang berlaku ketika ini akan dapat dirungkaikan.", "r": {"result": "Saya harap semua kebingungan yang terjadi sekarang akan teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, biarpun usaha itu murni, malangnya tabiat menebang pokok oleh segelintir kontraktor bagi tujuan pelaksanaan pelbagai projek pembangunan dan peningkatan infrastruktur sedia ada masih berlaku.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, meski upaya tersebut murni, sayangnya kebiasaan menebang pohon oleh segelintir kontraktor untuk kepentingan pelaksanaan berbagai proyek pembangunan dan perbaikan infrastruktur yang ada masih saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat tahun 90an, McConaughey diberi peranan utama dalam lebih banyak filem termasuk \"Contact\", \"Amistad\", \"The Newton Boys\", \"EDtv\" dan \"U-571\".", "r": {"result": "Pada akhir 90-an, McConaughey diberi peran utama dalam lebih banyak film termasuk \"Kontak\", \"Amistad\", \"The Newton Boys\", \"EDtv\" dan \"U-571\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudingan tersebut tidak pernah bisa dibuktikan.", "r": {"result": "Tuduhan itu tidak pernah bisa dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Yang sendiri menyebutkan bahwa program ini adalah produk kapitalisme karena bertujuan untuk meningkatkan daya beli masyarakat, menjamin terpenuhinya kebutuhan-kebutuhan dasar banyak orang, serta bisa membantu masyarakat mengupayakan lahirnya lapangan-lapangan kerja baru.", "r": {"result": "Namun Yang sendiri menyebutkan bahwa program ini merupakan produk kapitalisme karena bertujuan untuk meningkatkan daya beli masyarakat, menjamin terpenuhinya kebutuhan pokok banyak orang, serta dapat membantu masyarakat berjuang untuk menciptakan lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul album adalah \"The Classic\".", "r": {"result": "Judul albumnya adalah \"The Classic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melihat pada masa ini 'response time' terhadap isu yang dibangkitkan agak perlahan sedangkan permasalahan itu memerlukan penjelasan pada kadar segera\".", "r": {"result": "Ia melihat saat ini 'response time' terhadap isu yang diangkat cukup lambat, padahal masalah tersebut perlu segera dijelaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tebing Tinggi, Dr Abdul Aziz Bari, berkata janji manifesto Pakatan Harapan (PH) Perak berkaitan pemberian pajakan tanah 999 tahun turut memba tanah orang Melayu di Kampung Tersusun dan peneroka FELDA.", "r": {"result": "IPOH: Anggota Majelis Negara Tebing Tinggi, Dr Abdul Aziz Bari, mengatakan janji manifesto Perak Pakatan Harapan (PH) tentang pemberian sewa tanah 999 tahun juga membawa tanah ke Melayu di Kampung Tersun dan pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shahpur memiliki bilangan penduduk seramai 12,205.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shahpur memiliki populasi 12.205 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat memperkukuh institusi beraja di negara ini melalui peranan yang lebih jelas dan besar yang dipikul oleh Yang di-Pertuan Agong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu dapat memperkuat institusi monarki di negara ini melalui peran yang lebih jelas dan lebih besar yang diambil oleh Yang di-Pertuan Agong,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mereka daripada satu keluarga,\" katanya kepada AFP.", "r": {"result": "\"Semuanya dari keluarga yang sama,\" katanya kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai Muhammad) kepada orang-orang yang membersihkan (memuji) diri sendiri?", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan (dan merasa aneh, wahai Muhammad) terhadap orang-orang yang membersihkan (memuji) dirinya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan potensi stesen ECRL di Pengkalan Kubor boleh merancak segmen ekonomi dan pelancongan dari Thailand.", "r": {"result": "Sedangkan potensi stasiun ECRL di Pengkalan Kubor dapat mendongkrak segmen ekonomi dan pariwisata dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang enamel, iaitu unit asas struktur enamel, berjalan tegak dari permukaan gigi ke dentin.", "r": {"result": "Batang enamel, yang merupakan unit struktural dasar enamel, berjalan secara vertikal dari permukaan gigi ke dentin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu bukan sahaja mengundang kecaman hebat Malaysia dan Indonesia, malah menggugat eksport kedua-dua negara yang menyumbang hampir 90 peratus daripada jumlah eksport minyak sawit dunia dan kedudukan sebagai dua pengeluar terbesar CPO dunia.", "r": {"result": "Usulan itu tak hanya menuai kecaman keras dari Malaysia dan Indonesia, tapi juga mengancam ekspor kedua negara yang menyumbang hampir 90 persen dari total ekspor minyak sawit dunia dan posisinya sebagai dua produsen CPO terbesar di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah India merupakan spesis lebah madu yang berasal dari Asia dan banyak terdapat di India.", "r": {"result": "Lebah India adalah spesies lebah madu yang berasal dari Asia dan banyak terdapat di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Sayap UMNO Bahagian Tebrau membuat ketetapan tidak bersetuju dengan kenyataan Ketua Bahagiannya, Datuk Maulizan Bujang baru-baru ini dan menganggap ia tidak mewakili suara akar umbi parti di bahagian tersebut.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Sayap UMNO Divisi Tebrau mengambil keputusan tidak setuju dengan pernyataan Kadivnya, Datuk Maulizan Bujang baru-baru ini dan menilai tidak mewakili suara akar rumput partai di divisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas polisi mengembangkan perkara dan meringkus Indra (39) di Pulau Alang Bakau.", "r": {"result": "Kemudian polisi memperluas kasus dan menangkap Indra (39) di Pulau Alang Bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak murid sekolah yang telah berjaya dalam peperiksaan selalunya akan diberikan hadiah wang tunai sebagai galakan.", "r": {"result": "Siswa sekolah yang berhasil dalam ujian seringkali diberikan hadiah uang tunai sebagai penyemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kasus itu, penggemar pun 'ilfil.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, fans juga 'ilfil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpegang teguh kepada prinsip keluhuran undang-undang dan saya yakin dan percaya pihak SPRM akan menyiasat kes ini dengan adil dan bebas,\" katanya dalam kenyataan malam ini.", "r": {"result": "\"Saya dengan tegas berpegang pada prinsip supremasi hukum dan saya yakin dan percaya bahwa MACC akan menyelidiki kasus ini secara adil dan independen,\" katanya dalam sebuah pernyataan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Little Darby Island terletak pada kedudukan latitude N23* 52.0160', longtitude W76* 12.9661'.", "r": {"result": "Bandara Little Darby Island terletak di garis lintang N23* 52.0160', garis bujur W76* 12.9661'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan IRBM di Plateau d'Albion (wilayah Vaucluse) telah dinyahaktifkan pada tahun 1999 dan peluru berpandunya disekerapkan.", "r": {"result": "Pangkalan IRBM di Plateau d'Albion (wilayah Vaucluse) dinonaktifkan pada tahun 1999 dan misilnya dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh di Wamena, ada seorang mama-mama yang dipukul oleh orang mabuk.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Wamena, ada mama-mama yang dipukuli orang mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonan itu, tiga pengundi itu berkata pada 29 April, 2016, SPR telah mener notis merujuk Warta Persekutuan untuk memberitahu tentang perubahan daerah mengundi dalam kawasan pilihan raya dijalankan di bawah Seksyen 7(2) Akta Petisyen Pilihan Raya 1958.", "r": {"result": "Dalam permohonannya, ketiga pemilih mengatakan pada 29 April 2016, EC mengeluarkan pemberitahuan yang mengacu pada Lembaran Federal untuk menginformasikan tentang perubahan daerah pemilihan di daerah pemilihan yang dilakukan berdasarkan Pasal 7(2) Undang-Undang Petisi Pemilu 1958 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan selari oleh pelanggan berlainan oleh kumpulan berlainan kekal menjadi \"modus operandi\" pembangunan Gnutella hari ini.", "r": {"result": "Pengembangan paralel oleh klien yang berbeda oleh kelompok yang berbeda tetap menjadi \"modus operandi\" pengembangan Gnutella saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniak telah membeli komputer masa pada beberapa jenis komputer mini yang dimilik Call Computer, sebuah syarikat perkongsian masa milik Alex Kamradt.", "r": {"result": "Wozniak telah membeli komputer waktu pada beberapa jenis komputer mini milik Call Computer, sebuah perusahaan pembagian waktu milik Alex Kamradt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pengguna boleh mencuci pakaian dengan lebih banyak menggunakan dua 'mode' penyucian yang berbeza.", "r": {"result": "Artinya, pengguna dapat mencuci lebih banyak pakaian menggunakan dua 'mode' pemurnian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conwest pada gilirannya telah dimiliki oleh Charles M. Holmes Foundation, sebuah yayasan dermawan berasaskan di Portland, Oregon.", "r": {"result": "Conwest pada gilirannya dimiliki oleh Charles M. Holmes Foundation, sebuah yayasan filantropi yang berbasis di Portland, Oregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy, Azwanddin dipanggil beri keterangan - TKPN", "r": {"result": "Waytha Moorthy, Azwanddin dipanggil untuk bersaksi - TKPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dibuat tadi, kita selaraskan titik perpuluhan.", "r": {"result": "Seperti yang kita lakukan sebelumnya, kita menyelaraskan koma desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelakuan seks itu dirakam tanpa pengetahuannya pada 11 Mei lalu di Hotel Four Points di Sandakan, ketika pilihan raya kecil kerusi Parlimen itu baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perilaku seksual itu direkam tanpa sepengetahuannya pada 11 Mei lalu di Hotel Four Points di Sandakan, saat pemilihan sela kursi parlemen baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, kira-kira 93,000 adalah etnik Rohingya, 24,000 (China), 9,700 (Muslim Myanmar), 4,000 (Rakhin & Arakan) dan 23,300 lagi dari negara seperti Pakistan, Yaman, Somalia, Afghanistan, Sri Lanka, Iraq, Palestin dan Syria.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sekitar 93.000 adalah Rohingya, 24.000 (Tiongkok), 9.700 (Muslim Myanmar), 4.000 (Rakhin & Arakan) dan 23.300 lainnya dari negara-negara seperti Pakistan, Yaman, Somalia, Afghanistan, Sri Lanka, Irak, Palestina, dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai UPNM tadi ada di situ untuk menyambut mereka.", "r": {"result": "Para pejabat UPNM pun hadir menyambut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskaun tol 50 peratus PLUS, LPT2 sempena Aidilfitri", "r": {"result": "Diskon tol 50 persen PLUS, LPT2 sempena Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta pasukan ini digelar sebagai Super Aguri Hondas, di mana pasukan ini digunakan sebagai 'pasukan-B' Honda secara tidak rasmi.", "r": {"result": "Mobil tim tersebut dijuluki Super Aguri Hondas, di mana tim tersebut secara tidak resmi disebut sebagai 'B-team' Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banua Anyar II, Astambul, Banjar Banua Anyar II merupakan sebuah desa di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banua Anyar II, Astambul, Banjar Banua Anyar II adalah sebuah desa di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya ini memastikan elektron dan proton dalam sesuatu atom berada pada kedudukannya serta menetapkan kedudukan atom-atom dalam suatu molekul.", "r": {"result": "Gaya ini memastikan bahwa elektron dan proton dalam atom berada pada posisinya dan mengatur posisi atom dalam molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya beberapa bilion ringgit yang dikutip melalui cukai jalan, mengapa tidak kaitkan dengan nisbah bagi penurunan harga tol.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa miliar ringgit dikumpulkan melalui pajak jalan, mengapa tidak dikaitkan dengan rasio penurunan harga tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipaksa membayar pinjamannya mengikut jadual, Sultan Ali telah menyerahkan hak untuk berdagang di Kesang kepada Temenggung Ibrahim sebagai cagaran sekiranya baginda tidak dapat menjelaskan pinjaman mengikut jadual.", "r": {"result": "Setelah dipaksa membayar pinjamannya sesuai jadwal, Sultan Ali telah menyerahkan hak berdagang di Kesang kepada Temenggung Ibrahim sebagai jaminan jika tidak dapat melunasi pinjaman sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor boleh dikelaskan kepada set yang dipanggil sistem nombor.", "r": {"result": "Bilangan dapat diklasifikasikan ke dalam himpunan yang disebut sistem bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka lebih ingin mengetahui tentang Scabbers sebagai Peter Pettigrew.", "r": {"result": "Sekarang, mereka ingin tahu lebih banyak tentang Scabbers sebagai Peter Pettigrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kurangnya penggunaan secara luas, maka status undang-undang ia tidak jelas.", "r": {"result": "Karena kurangnya penggunaan secara luas, status hukumnya tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (berhubung dengan hal kaum yang kufur ingkar) Allah memberikan satu contoh: Sebuah negeri yang aman damai dan tenteram, yang didatangi rezekinya yang mewah dari tiap-tiap tempat, kemudian penduduknya kufur akan nikmat-nikmat Allah itu, maka Allah merasakannya kelaparan dan ketakutan yang meliputi keseluruhannya disebabkan apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Dan (terkait dengan orang-orang kafir) Allah memberi perumpamaan: Suatu negeri yang tenteram dan damai, yang rezekinya melimpah dari segala tempat, kemudian orang-orang kafir terhadap nikmat Allah, kemudian Allah merasa lapar dan ketakutan yang meliputinya. utuh karena apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2009, Concepcion dinobatkan sebagai \"Top Celeb Cutie\" Candy bagi kali keempat berturut-turut.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2009, Concepcion dinobatkan sebagai \"Top Celeb Cutie\" oleh Candy untuk keempat kalinya berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita (Kementerian Pertahanan) melalui kertas putih ini kita hendak meminta penglibatan semua rakyat dalam pertahanan negara.", "r": {"result": "\u201cJadi kami (Kemhan) melalui buku putih ini, kami ingin meminta keterlibatan seluruh warga negara dalam pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pelakon, dia menilai ketinggiannya dengan persembahan yang luar biasa ini\".", "r": {"result": "Sebagai seorang aktor, dia mengukur tinggi badannya dengan penampilan luar biasa ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan hanya sekadar perubahan pengurusan, banyak yang silap dengan syarikat penerbangan itu, yang perlu diperbetulkan,\" kata perdana menteri.", "r": {"result": "\"Ini bukan hanya perubahan manajemen, ada banyak kesalahan maskapai yang perlu diperbaiki,\" kata perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, industri atau syarikat-syarikat itu tidak adil apabila sering menyalahkan universiti dengan tuduhan gagal membekalkan pelajar kompeten.", "r": {"result": "Dengan kata lain, industri atau perusahaan tidak adil ketika sering menyalahkan universitas karena gagal menyediakan mahasiswa yang kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis tersebut, Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presidennya Datuk Seri Wan Azizah Ismail turut melengkapkan 'puzzle' Buku Harapan sebagai gimik pelancaran buku manifesto tersebut.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Ketua Pakatan Harapan Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden Pakatan Harapan Datuk Seri Wan Azizah Ismail juga menyelesaikan teka-teki 'Buku Harapan' sebagai gimmick peluncuran buku manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelihatan ada perjanjian dengan media supaya tidak menceritakan masalah sebenar rakyat Palestin.", "r": {"result": "\u201cTampaknya ada kesepakatan dengan media untuk tidak memberitakan masalah sebenarnya rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang dulunya mudah untuk berkawan menjadi seorang yang mudah marah, tidak mudah friendly dan easy going kerana sangat defensive dan tidak mahu sesekali orang judge saya dalam keadaan saya sedang mencari kekuatan dan menjadi positif semula.", "r": {"result": "Saya yang dulunya mudah berteman, menjadi orang yang mudah marah, tidak mudah ramah dan easy going karena saya sangat defensif dan tidak ingin orang menilai saya terkadang dalam keadaan saya ini saya mencari kekuatan dan menjadi positif lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS puji kelantangan Najib dalam isu Baitulmaqdis", "r": {"result": "PAS memuji volume Najib tentang masalah Yerusalem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasukan tersebut yang bertindak atas maklumat telah menyerbu rumah berkenaan sebelum menahan empat lelaki terba berada di ruang tamu rumah.", "r": {"result": "Menurut dia, tim yang bertindak berdasarkan informasi menggerebek rumah tersebut sebelum menangkap empat pria yang berada di ruang tamu rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu dibincangkan dalam mesyuarat peringkat tinggi yang dipengerusikan Mahathir pada hari sama 10 exco itu mengangkat sumpah.", "r": {"result": "Masalah itu dibahas dalam rapat tingkat tinggi yang dipimpin Mahathir pada hari yang sama saat 10 exco disumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din (guitarist/vocalist- dari Tumpat Kelantan) pulang lebih awal ke malaysia tahun 1991.", "r": {"result": "Din (gitaris/vokalis- dari Tumpat Kelantan) kembali lebih awal ke Malaysia pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga termahal bisa Rp 100 juta hingga termurah Rp 25 juta,\" ujarnya.", "r": {"result": "Harga paling mahal bisa Rp 100 juta sampai yang paling murah Rp 25 juta,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tanggal air bah ini, kaum literalis mengandalkan penafsiran berdasarkan silsilah yang terdapat dalam Kejadian 5 dan 11.", "r": {"result": "Mengenai tanggal terjadinya air bah ini, kaum literalis mengandalkan penafsiran berdasarkan silsilah yang terdapat dalam Kejadian 5 dan 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari _kabur:", "r": {"result": "Radius_blur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengumumkan Setiausaha Dewan Pemuda PAS, Afnan Hamimi Taib Azamudden sebagai calon di Parlimen Permatang Pauh.", "r": {"result": "Pekan lalu, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, mengumumkan Sekretaris Dewan Pemuda PAS, Afnan Hamimi Taib Azamudden sebagai calon di Parlemen Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perdana pada 23 Julai 2011 di SBS.", "r": {"result": "Tayang perdana pada 23 Juli 2011 di SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adanya dalil merupakan syarat utama adanya keimanan, tanpa melihat lagi apakah hal itu sahih (benar) atau fasid (rosak).", "r": {"result": "Jadi adanya dalil adalah syarat utama adanya iman, baik itu shahih (benar) maupun fasid (rusak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukan (karena melihat Israel) kita tidak bisa tampil di pentas dunia untuk menyelesaikan masalah antara Palestina dan Israel.", "r": {"result": "Tapi bukan (karena melihat Israel) kita tidak bisa tampil di pentas dunia untuk menyelesaikan masalah antara Palestina dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampalan 1.09 dikeluarkan pada 23 Julai, diikuti oleh tampalan 1.09B beberapa ketika kemudian.", "r": {"result": "Patch 1.09 dirilis pada 23 Juli, diikuti oleh patch 1.09B beberapa waktu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini terus kembali ke Serie C pada 9 Jun 1963 selepas menewaskan Tempio 2-0 pada perlawanan play-off di Genoa.", "r": {"result": "Klub langsung kembali ke Serie C pada 9 Juni 1963 setelah mengalahkan Tempio 2-0 dalam play-off di Genoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's a super special kid\".", "r": {"result": "Dia adalah anak yang sangat spesial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia ada kepentingan ekonomi yang besar di perairan negara dalam Laut China Selatan iaitu perikanan dan minyak.", "r": {"result": "\u201cMalaysia memiliki kepentingan ekonomi yang besar di perairan negara di Laut China Selatan, yaitu perikanan dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata, sehingga 30 Jun lalu, seramai 1,146,222 penjawat awam sedang berkhidmat dengan kerajaan dan daripada jumlah itu seramai 866,270 tergolong dalam kumpulan gaji bawah RM5,000.", "r": {"result": "Azih mengatakan bahwa hingga 30 Juni, sebanyak 1.146.222 pegawai negeri melayani pemerintah dan dari jumlah itu, 866.270 termasuk dalam kelompok gaji di bawah RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dan ruang mutlak masih digunakan dalam mekanik klasik, tetapi rumusan-rumusan baru oleh mereka seperti Walter Noll dan Clifford Truesdell telah menjangkaui algebra linear modulus anjal untuk menggunakan topologi dan analisis fungsian untuk teori lapangan tak linear.", "r": {"result": "Waktu dan ruang absolut masih digunakan dalam mekanika klasik, tetapi formulasi baru oleh orang-orang seperti Walter Noll dan Clifford Truesdell telah melampaui aljabar linier modulus elastis untuk menggunakan topologi dan analisis fungsional untuk teori medan nonlinier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lima parti mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sekarang, lima partai berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tendangannya memiliki nama yang unik dan kebanyakkannya diambil dari nama nama masakan.", "r": {"result": "Setiap tendangan memiliki nama yang unik dan sebagian besar diambil dari nama masakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan tersebut telah diluluskan, maka pada tahun 1958, seorang guru terlatih yang bernama En.", "r": {"result": "Permohonan itu disetujui, maka pada tahun 1958, seorang guru terlatih bernama En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu dari itu, Borneo Utara telah membentuk pentadbiran peralihan sementara bagi bergabung dengan Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kalimantan Utara telah membentuk pemerintahan peralihan sementara untuk bergabung dengan Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bot nelayan berkenaan juga sanggup menunda dalam keadaan gelap demi mengaut keuntungan berganda di kawasan larangan sebelum ditahan di kedudukan kira-kira dua batu nautika dari Barat Pulau Rimau.", "r": {"result": "Bahkan, kapal nelayan itu juga rela berlabuh dalam kegelapan demi meraup keuntungan ganda di kawasan terlarang sebelum ditahan di posisi sekitar dua mil laut dari Barat Pulau Rimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jenis ialah kajian tersendiri, dan jika seorang pengkaji itu mengabdikan hidupnya kepada pengajian jenis-jenis tersebut, dia tidak akan sampai kepada kesudahannya\".", "r": {"result": "Setiap jenis adalah studinya sendiri, dan jika seorang peneliti mengabdikan hidupnya untuk mempelajari jenis-jenis itu, dia tidak akan pernah mencapai akhirnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeunieb, Bireuen Jeunieb merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Jeunieb, Bireuen Jeunieb adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Penjaringan.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Penjaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ulu Raya.", "r": {"result": "Ada 10 desa di dalam distrik Bermani Ulu Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakariah berkata Persidangan Penggal Pertama Parlimen ke-14 yang memulakan mesyuarat pertamanya pada 16 Julai lalu, menyaksikan keyakinan rakyat serta pasaran mulai kembali pulih apabila pelbagai perkara berkaitan ekonomi negara dibahaskan.", "r": {"result": "Zakariah mengatakan, Munas Perdana DPR ke-14 yang memulai rapat pertamanya pada 16 Juli lalu, melihat kepercayaan masyarakat dan pasar mulai pulih ketika berbagai hal yang berkaitan dengan perekonomian nasional diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, Ahmad Nor bersaing dengan Chen Man Hin merebut jawatan Pengerusi DAP Kebangsaan tetapi kalah.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Ahmad Nor bersaing dengan Chen Man Hin untuk jabatan Ketua DAP Nasional namun kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran radio NEGERIfm boleh diikuti menerusi gelombang-gelombang 92.6 di Seremban, 95.7 dari Bukit Tampin dan 107.7 dari Gunung Ledang, serta meliputi beberapa kawasan di Kuala Lumpur, utara Johor termasuk Muar dan Tangkak dan Segamat Utara sebahagian Pahang dan beberapa kawasan di Melaka seperti Pulau Sebang, Alor Gajah, Lubuk Cina, Masjid Tanah, Nyalas kawasan-kawasan lain di Melaka penerimaannya agak kurang memuaskan.", "r": {"result": "Siaran radio NEGERIfm dapat diikuti melalui gelombang 92,6 di Seremban, 95,7 dari Bukit Tampin dan 107,7 dari Gunung Ledang, serta mencakup beberapa wilayah di Kuala Lumpur, Johor utara termasuk Muar dan Tangkak dan Segamat Utara sebagian Pahang dan beberapa wilayah di Melaka seperti seperti Pulau Sebang, Alor Gajah, Lubuk Cina, Masjid Tanah, Nyalas daerah lain di Melaka penerimaannya cukup kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leyla Onur Leyla Onur (lahir 8 Januari 1945 di Braunschweig, Jerman) adalah seorang ahli politik Jerman.", "r": {"result": "Leyla Onur Leyla Onur (lahir 8 Januari 1945 di Braunschweig, Jerman) adalah seorang politikus Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Anda mungkin sudah hapal bahaya rokok bagi kesehatan.", "r": {"result": "Merokok Anda mungkin sudah mengetahui bahaya merokok bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri pertama East Timor, Mari Alkatiri adalah seorang Muslim Sunah Waljamaah.", "r": {"result": "Perdana menteri pertama Timor Leste, Mari Alkatiri adalah seorang Muslim Sunnah Waljamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usus kecil berlaku pencernaan yang lebih kerap dan ketara.", "r": {"result": "Di usus kecil, terjadi pencernaan yang lebih sering dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiang \"tripod\" tunggal yang diperbuat daripada tiga tiang buluh, yang dilengkapi dengan layar tanja.", "r": {"result": "Mereka memiliki satu tiang \"tripod\" yang terbuat dari tiga tiang bambu, yang dilengkapi dengan layar jib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita ada dua kapal, kalau ikut kita perlukan empat lagi kapal tetapi tengok keperluan juga.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita punya dua kapal, kalau kita ikuti kita butuh empat kapal lagi tapi lihat kebutuhannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Gaya Hidup Lebih Ramah Lingkungan", "r": {"result": "Ini adalah gaya hidup yang lebih ramah lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Somers Heidhues menekankan bahawa pemahaman abad ke-19 tentang perkataan \"republik\" tidak sama dengan penafsiran moden republikanisme.", "r": {"result": "Mary Somers Heidhues menekankan bahwa pemahaman abad ke-19 tentang kata \"republik\" tidak sama dengan interpretasi republikanisme modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak takut dengan apapun di dunia ini, tapi awak memang takut akan serangga, awak menggeletar.", "r": {"result": "Anda tidak takut pada apa pun di dunia ini, tetapi Anda takut pada serangga, Anda gemetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, gerakan mengurangi uang tunai atau cashless yang semakin digalakkan juga akan menambah kuat posisi digitaliasi industri.", "r": {"result": "Selain itu, gerakan pengurangan uang tunai atau cashless yang semakin digalakkan juga akan memperkuat posisi digitalisasi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian yang dijalankan oleh Phillips dan rakan pada 2009, sebelum ini lebih 90 peratus golongan yang mengalami masalah mental tidak pernah mendapatkan bantuan profesional.", "r": {"result": "Berdasarkan studi yang dilakukan oleh Phillips dan rekannya pada tahun 2009, sebelumnya lebih dari 90 persen penderita gangguan jiwa tidak pernah mencari bantuan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah Kami menciptakan keduanya (serta segala yang ada di antaranya) melainkan kerana menzahirkan perkara-perkara yang benar; akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Kami tidak menciptakan keduanya (serta segala sesuatu di antaranya) kecuali untuk mengungkapkan hal-hal yang sebenarnya; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru", "r": {"result": "Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos, mereka melawat Singapura dan Kolombo di pulau Sri Langka \"Ceylon\".", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, mereka mengunjungi Singapura dan Kolombo di pulau \"Ceylon\" Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkhalaj Alkhalaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alkhalaj Alkhalaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Company involved in Changi Airport to lead PIA expansion", "r": {"result": "Perusahaan yang terlibat di Bandara Changi untuk memimpin ekspansi PIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukawangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if they are only taken in because they break the laws of this country, not the laws of the UN, but the laws of this country, then the UN Statute of Rome does not come into play and action will be taken against us.", "r": {"result": "Tetapi jika mereka hanya diambil karena mereka melanggar hukum negara ini, bukan hukum PBB, tetapi hukum negara ini, maka Statuta Roma PBB tidak ikut bermain dan tindakan akan diambil terhadap kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak panggil saja orang dalam gambar itu untuk beritahu anda,\" katanya dalam perbicaraan di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Datuk Vazeer Alam Mydin Meera, hari ini.", "r": {"result": "Kenapa tidak panggil saja yang ada di foto itu untuk memberi tahu Anda,\" ujarnya dalam sidang di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Datuk Vazeer Alam Mydin Meera, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pilot \"Being Erica\"' telah digambarkan di tingkat bawah tanah sekolah dan dewan tingkat utama Babak-babak untuk wayang \"Dick\" dan \"Model Behavior\" difilem di sekolah ini.", "r": {"result": "Episode percontohan \"Menjadi Erica\"' difilmkan di ruang bawah tanah sekolah dan aula utama.Adegan untuk film \"Dick\" dan \"Model Behavior\" difilmkan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federasi Sepak Bola Spanyol (RFEF) meradang.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Spanyol (RFEF) meradang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" adalah kunci tidak diketahui", "r": {"result": "\"%s\" adalah kunci yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medical services were primitive and life-saving [[antibiotic]]s undiscovered.", "r": {"result": "Layanan medis masih primitif dan [[antibiotik]] penyelamat jiwa belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is simply a look at which teams have had the best and worst offseasons.", "r": {"result": "Ini hanyalah melihat tim mana yang memiliki musim terbaik dan terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi berita menyusul.", "r": {"result": "Lebih banyak berita untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So it's Peninsular Malaysia giving Sabah and Sarawak money when there's a tourism tax.", "r": {"result": "\u201cJadi Semenanjung Malaysia memberikan uang kepada Sabah dan Sarawak ketika ada pajak pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan Tsung-dao Lee menerima Hadiah Nobel dalam Fizik 1957 untuk kerja-kerja mereka dalam pemeliharaan pariti interaksi lemah.", "r": {"result": "Dia dan Tsung-dao Lee menerima Hadiah Nobel Fisika tahun 1957 untuk karya mereka tentang kekekalan paritas interaksi lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramote berkata ketiga-tiga suspek kini ditahan di Kem Ingkayuthaborihan, Nong Chik yang terletak kira-kira 500 meter dari tempat kejadian untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Pramote mengatakan, ketiga tersangka kini ditahan di Kamp Ingkayuthaborihan, Nong Chik yang terletak sekitar 500 meter dari lokasi kejadian untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada berbincang mengenai perkara ini dengan kementerian, namun keputusan sama ada insurans perjalanan perlu diwajibkan atau sebaliknya masih belum diputuskan.", "r": {"result": "\u201cKami telah membicarakan hal ini dengan kementerian, tetapi keputusan apakah asuransi perjalanan harus wajib atau tidak, belum diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-de-Larn Pont-de-Larn ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pont-de-Larn Pont-de-Larn adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembiring, dinilai Nellys juga membeli beras dari penjual lain di Karawang.", "r": {"result": "Sembiring, Nellys diperkirakan juga membeli beras dari penjual lain di Karawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu, 37 pelajar adalah dari Kuala Muda, Pendang 10 kes (rogol dan rempit) manakala Kubang Pasu (tujuh kes) berkaitan kes gaduh.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari jumlah itu, 37 mahasiswa berasal dari Kuala Muda, Pendang 10 kasus (pemerkosaan dan perkosaan) sedangkan Kubang Pasu (tujuh kasus) terkait kasus gaduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol mempunyai tanah jajahan yang masih berada di bawah pemerintahanya seperti Kepulauan Balearic di Mediteranean, Kepulauan Canaria di Lautan Atlantik, bandaraya Cueta dan Melilla di utara Afrika, dan beberapa pulau tidak berpenghuni di Selat Gibraltar seperti kepulauan Chafarine, pulau berbatu Velez, pulau berbatu Alhucemas dan Pulau Parsley.", "r": {"result": "Spanyol memiliki koloni yang masih berada di bawah kekuasaannya seperti Kepulauan Balearic di Mediterania, Kepulauan Canary di Samudra Atlantik, kota Cueta dan Melilla di Afrika utara, serta beberapa pulau tak berpenghuni di Selat Gibraltar seperti Kepulauan Chafarine , pulau berbatu Velez, pulau berbatu Alhucemas, dan Pulau Peterseli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Malaysia, Sumatera, Borneo (keseluruhan pulau).", "r": {"result": "Semenanjung Malaysia, Sumatera, Kalimantan (seluruh pulau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Toon Hua memiliki 28 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 58 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Toon Hua memiliki 28 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga total menjadi 58 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video beliau di laman YouTube telah mengumpul lebih daripada 5 juta tontonan.", "r": {"result": "Video musiknya di YouTube telah mengumpulkan lebih dari 5 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gonjaeng-ijeot (gonjaengijeos)\" atau \"jahajeot\" (jahajeos, Zi Xia jeos) dibuat dengan udang sangat kecil seperti Neomysis awatschensis, salah satu keluarga opossum udang yang dipanggil gonjaeng-i atau jaha (jaha, Zi Xia ) in Korean.", "r": {"result": "\"Gonjaeng-ijeot (gonjaengijeos)\" atau \"jahajeot\" (jahajeos, Zi Xia jeos) dibuat dengan udang yang sangat kecil seperti Neomysis awatschensis, salah satu keluarga udang opossum yang disebut gonjaeng-i atau jaha (jaha, Zi Xia ) dalam bahasa Korea .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam telah menerima lima surat dari orang tua seorang wanita muda yang dibunuh di Taiwan, diduga oleh pacarnya yang kemudian kembali ke Hong Kong.", "r": {"result": "Lam telah menerima lima surat dari orang tua seorang wanita muda yang dibunuh di Taiwan, diduga oleh pacarnya yang kemudian kembali ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Anupgarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Anupgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Luther juga menunjukkan bahawa Sepuluh Perintah Tuhan - bila dipandang bukan sebagai penghakiman Tuhan yang menghukum tetapi sebagai satu ungkapan kehendak kekal-Nya akan hukum kodrat - juga secara positif mengajarkan bagaimana seharusnya orang Kristen hidup.", "r": {"result": "Di sisi lain, Luther juga menunjukkan bahwa Sepuluh Perintah Tuhan - jika dilihat bukan sebagai penghakiman Tuhan yang menghukum tetapi sebagai ekspresi kehendak-Nya yang kekal terhadap hukum alam - juga secara positif mengajarkan bagaimana seharusnya orang Kristen hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indroyono mengatakan Indonesia patut bersyukur dikaruniai banyak pantai dengan ombak yang tersebar di sepanjang pesisir pantai bagian barat dan selatan Samudra Hindia serta pesisir pantai Samudra Pasifik.", "r": {"result": "Indroyono mengatakan, Indonesia patut disyukuri karena dikaruniai banyak pantai dengan ombak yang tersebar di sepanjang pantai Samudera Hindia bagian barat dan selatan serta pesisir Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisikan Arwah (filem 1988) Bisikan Arwah adalah filem Indonesia tahun 1988 dan diarahkan oleh Jopi Burnama serta dibintangi oleh Nina Karina dan Yoseph Hungan.", "r": {"result": "Bisikan Arwah (film 1988) Bisikan Arwah adalah sebuah film Indonesia tahun 1988 yang disutradarai oleh Jopi Burnama dan dibintangi oleh Nina Karina dan Yoseph Hungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga masakan mengikut agama termasuk Buddha dan Muslim.", "r": {"result": "Ada juga masakan menurut agama termasuk Buddha dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2014, Scepovic telah diundi oleh pembaca surat khabar sukan Sepanyol, \"Marca\", sebagai pemain terbaik stengah musim, atau dirujuk sebagai \"raja \"Segunda\"\".", "r": {"result": "Pada Januari 2014, Scepovic dipilih oleh pembaca surat kabar olahraga Spanyol, \"Marca\", sebagai pemain terbaik musim ini, atau disebut sebagai \"raja\" Segunda \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kebakaran besar pada awal abad ke-20 menghancurkan banyak bahagian dari rumah tetapi dibangun kembali dan pengaturan saat ini diperpanjang.", "r": {"result": "Kebakaran besar di awal abad ke-20 menghancurkan banyak bagian rumah tetapi dibangun kembali dan pengaturan saat ini diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada tahun 2003 Lehtikuva, Scanpix Denmark / Norway dan Pressensbild (kemudiannya Scanpix Sweden) memutuskan untuk tidak meneruskan sebagai pemegang saham EPA.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2003 Lehtikuva, Scanpix Denmark / Norwegia dan Pressensbild (kemudian menjadi Scanpix Swedia) memutuskan untuk tidak melanjutkan sebagai pemegang saham EPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehrsatz Kehrsatz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Kehrsatz Kehrsatz adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula, Mesir yang memiliki Mohamed Salah juga tak mungkin lolos dari penyisihan grup.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Mesir yang memiliki Mohamed Salah juga tidak mungkin lolos dari babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya Jepang menjadi negara dengan banyak penduduk usia panjang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Jepang menjadi negara dengan banyak penduduk berumur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Kidney Day diperingati setiap tanggal 14 Maret.", "r": {"result": "Hari Ginjal Sedunia diperingati setiap tanggal 14 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kami membantu menghubungkan mereka dengan agensi yang sepatutnya di Malaysia, contohnya Jabatan Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) atau Jabatan Perkhidmatan Veterinar\".", "r": {"result": "Kedua, kami membantu menghubungkan mereka dengan instansi terkait di Malaysia, misalnya Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) atau Departemen Layanan Veteriner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau berputus untuk menyelamkan diri dalam bidang perkamusan bahasa Melayu demi mengelakkan diri daripada sebarang \"masalah politik\".", "r": {"result": "Sejak itu, ia memutuskan untuk terjun ke bidang leksikografi Melayu untuk menghindari \"masalah politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk jelaskan fungsi Parlimen yang ingin diterjemahkan oleh PH?", "r": {"result": "Bisakah Datuk menjelaskan fungsi DPR yang ingin diterjemahkan PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usul itu mempunyai makna yang mendalam kepada mendiang kerana beliau pernah mengusulkannya pada 2016 namun ditolak memandangkan ketika itu masih sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mosi tersebut memiliki arti yang dalam bagi almarhum karena pernah mengajukannya pada 2016 namun ditolak mengingat saat itu ia masih oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej terlebih saiz yang berikut dikekalkan pada pelayan %s akaun %s:", "r": {"result": "Pesan berukuran besar berikut tetap ada di server %s akun %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Pokok Bebaru memainkan peranan yang penting dalam perjuangan kemerdekaan Sri Lanka, dan dijual oleh Gerakan Suriya-Mal sebagai ganti untuk popi bagi membantu bekas anggota tentera asli.", "r": {"result": "Bunga Pokok Bebaru memainkan peran penting dalam perjuangan kemerdekaan Sri Lanka, dan dijual oleh Gerakan Suriya-Mal sebagai pengganti bunga poppy untuk membantu mantan tentara pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi kuar ini selesai pada 15 September 2017 apabila trajektorinya membawanya menghempas atmosfera atas Zuhal lalu membakarnya sehingga musnah untuk mengelak sebarang risiko pencemaran tidak sengaja satelit-satelit Zuhal yang barangkalinya mempunyai persekitaran yang menyokong kehidupan mikrob Bumi yang terbawa dalam kapal angkasa tersebut.", "r": {"result": "Misi penyelidikan ini selesai pada 15 September 2017 ketika lintasannya membawanya menabrak atmosfer atas Saturnus dan membakarnya hingga hancur untuk menghindari risiko kontaminasi yang tidak disengaja dari satelit Saturnus yang mungkin memiliki lingkungan yang mendukung Bumi. kehidupan mikroba dibawa dalam pesawat ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPJ Perak Severinus Tukah berkata, perkara itu dibincangkan ketika kunjungan hormatnya ke Pejabat Menteri Besar Perak yang turut dihadiri timbalannya, Ab Aziz Awang Teh.", "r": {"result": "Direktur JPJ Perak Severinus Tukah mengatakan, hal itu dibahas dalam kunjungan kehormatannya ke Kantor Menteri Besar Perak yang juga dihadiri wakilnya, Ab Aziz Awang Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, MPM berpendirian mengulangi saranan kepada pihak Majlis Raja-Raja dan kerajaan untuk menubuhkan satu panel penasihat kepada institusi raja-raja Melayu yang menjalankan tugas dan peranan seperti Privy Council kepada Istana Buckingham.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MPM kembali merekomendasikan kepada Dewan Penguasa dan pemerintah untuk membentuk panel penasihat bagi lembaga penguasa Melayu yang menjalankan tugas dan peran seperti Dewan Penasihat Istana Buckingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia will wait for the outcome of the investigation before taking any further action\".", "r": {"result": "Pos Malaysia akan menunggu hasil investigasi sebelum mengambil tindakan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Nota", "r": {"result": "Buku catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Keli Kayu memiliki tubuh yang memanjang dengan kepala bertulang, lebar, leper dengan mulut yang luas.", "r": {"result": "Wood Catfish memiliki tubuh memanjang dengan tulang, kepala lebar, pipih dengan mulut lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyuasih, Tanjungkerta Banyuasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banyuasih, Tanjungkerta Banyuasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kedua memiliki perisai lebih tebal, menjadikan ia hampir kebal dari peluru K. Sebagai tindak balas, tentera Jerman memajukan rifle anti kereta kebal lebih besar yang dibuat khusus, dan juga \"Geballte Ladung\" ('Peledah Gugus - (\"Bunched Charge\")') - beberapa batang bom tangan diikat bersama bagi meghasilkan ledakan yang lebih kuat.", "r": {"result": "Generasi kedua memiliki baju besi yang lebih tebal, membuatnya hampir kebal terhadap peluru K. Sebagai tanggapan, tentara Jerman mengembangkan senapan anti-tank buatan yang lebih besar, serta \"Geballte Ladung\" ('Cluster Shot - (\"Bunched Charge\" )' ) - beberapa batang granat diikat menjadi satu untuk menghasilkan ledakan yang lebih dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dibutuhkan satu jepit kotoran yang terkontaminasi virus, untuk menyebarkan TP4 ke seluruh kawasan Asia Tenggara dan bahkan telah mencapai Australia dan Afrika.", "r": {"result": "Hanya dibutuhkan secuil kotoran yang terkontaminasi virus tersebut, untuk menyebarkan TP4 ke seluruh Asia Tenggara bahkan telah mencapai Australia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM, GIACC sudah mula audit program KBS", "r": {"result": "MACC, GIACC telah mulai mengaudit program KBS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah (jam kuliah) itu gedung harus kosong, saya kunci semua,\" kata Suyono, seorang satpam LIPIA, kepada reporter Tirto.", "r": {"result": "\"Setelah (jam kuliah) gedung pasti kosong, semua saya kunci,\" kata Suyono, satpam LIPIA, kepada wartawan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, B bersamaan dengan 4,800.", "r": {"result": "Jadi, B sama dengan 4.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Barisan adalah 45192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Barisan adalah 45192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I agree & will fight for this in cabinet.", "r": {"result": "Saya setuju & akan memperjuangkan ini di kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen_yembur", "r": {"result": "Pen_spray", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berbahaya, kerana satu daripada caj bahan letupan yang diletakkan tidak meletup.", "r": {"result": "Itu juga berbahaya, karena salah satu bahan peledak yang ditempatkan tidak meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearson deflects responsibility \"It was Indiana teachers who helped us develop the specifications\" Any suggestion that Pearson Education might be to blame for the state's recurring teacher assessment problems is met with the same company response: Don't blame us; we're only following the input of Indiana teachers.", "r": {"result": "Pearson mengalihkan tanggung jawab \"Guru Indiana-lah yang membantu kami mengembangkan spesifikasinya\" Setiap saran bahwa Pearson Education mungkin disalahkan atas masalah penilaian guru yang berulang di negara bagian tersebut ditanggapi dengan tanggapan perusahaan yang sama: Jangan salahkan kami; kami hanya mengikuti masukan dari guru Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Uzair ialah anak Allah\" dan orang-orang Nasrani berkata: \"Al-Masih ialah anak Allah\".", "r": {"result": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Uzair adalah anak Tuhan\" dan orang-orang Nasrani berkata: \"Al-Masih adalah anak Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihak tentera kini dalam usaha membantu penduduk miskin yang kebanyakannya penoreh getah termasuk menyumbangkan pelbagai keperluan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, TNI saat ini tengah berupaya membantu masyarakat miskin yang sebagian besar adalah penyadap karet termasuk menyumbangkan berbagai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan debut single \"Please Don't Go\" pada bulan November 2015, yang dibuat ARIA Chart yang Carta debut pada bulan Februari 2016 pada nombor 88, kemudian memuncak pada nombor 55.", "r": {"result": "Dia merilis single debutnya \"Please Don't Go\" pada November 2015, yang membuat ARIA Chart yang debut pada Februari 2016 di nomor 88, kemudian memuncak di nomor 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perindustrian Semenanjung Kurnell terus menjadi masalah berterusan di kalangan kumpulan masyarakat dan alam sekitar.", "r": {"result": "Industrialisasi Semenanjung Kurnell terus menjadi masalah yang berkelanjutan di kalangan masyarakat dan kelompok lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhan, politeknik ini mempunyai empat jabatan pengajian iaitu Kejuruteraan Awam, Mekanikal, Elektrik dan Perdagangan.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, politeknik ini memiliki empat jurusan yaitu Teknik Sipil, Mesin, Elektro dan Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soude Soude ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Soude Soude adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka seterusnya ahli kumpulan yang lain akan meneruskan permainan sehingga semua ahli telah melakukan aktiviti.", "r": {"result": "Kemudian anggota kelompok yang lain akan melanjutkan permainan sampai semua anggota selesai melakukan kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej %s versi %s mempunyai dep tidak serasi:", "r": {"result": "Paket %s versi %s memiliki dep yang tidak kompatibel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, penguasaan naratif Melayu Islam oleh UMNO dan Pas kelihatan dominan walaupun ia dilihat tidak semestinya baik kepada mereka.", "r": {"result": "Ditambahkannya, dominasi narasi Muslim Melayu oleh UMNO dan PAS tampak dominan meski dipandang belum tentu baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Seria merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Seria adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini memang kita perlu mengutuk habis-habisan keganasan yang berlaku tapi dengan cara bersabar dan mencari jalan yang tidak memerlukan keganasan seperti mana yang digambarkan keindahan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kita benar-benar harus mengutuk kekerasan yang terjadi tetapi dengan bersabar dan mencari cara yang tidak memerlukan kekerasan seperti yang digambarkan dalam keindahan Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, semua itu tetap dijalani Nila hingga berhasil membujuk masyarakat untuk mau membaca.", "r": {"result": "Meski begitu, Nila menjalani semua itu hingga berhasil mengajak masyarakat untuk mau membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali memang ada peringatan yang mengecam kekerasan itu.", "r": {"result": "Terkadang ada pengingat yang mengutuk kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyumbang kepada keamanan dan kemakmuran di Asia, Aeon telah berusaha untuk meneroka dan mengembangkan perniagaan di lebih 12 buah negara, memberi tumpuan kepada Asia Timur.", "r": {"result": "Untuk berkontribusi pada perdamaian dan kemakmuran di Asia, Aeon telah bekerja untuk mengeksplorasi dan mengembangkan bisnis di lebih dari 12 negara, dengan fokus di Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakang:", "r": {"result": "Belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini kini dimulakan dengan pengumuman berikut: \"6ixth sense merupakan rancangan hiburan.", "r": {"result": "Pertunjukan itu sekarang dimulai dengan pengumuman berikut: \"6ixth sense adalah pertunjukan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amirmachmud naskah asli Supersemar terdiri dari dua lembaran.", "r": {"result": "Menurut Amirmachmud, naskah asli Supersemar terdiri dari dua halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berjanji akan memberikan kami peluang untuk membeli rumah yang kami diami.", "r": {"result": "\"Mereka berjanji memberi kami kesempatan untuk membeli rumah yang kami tinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama-sama isteri serta empat anak lain tiada pilihan lain selain keluar dan duduk di bawah flat.", "r": {"result": "Istri saya dan empat anak lainnya tidak punya pilihan selain keluar dan duduk di bawah flat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita menang di Mahkamah Tinggi dan Rayuan, keputusan sama akan berulang di Mahkamah Persekutuan sebab itu kita tidak bercakap soal kemungkinan.", "r": {"result": "Jika kami menang di Pengadilan Tinggi dan Banding, keputusan yang sama akan diulangi di Pengadilan Federal, jadi kami tidak membicarakan kemungkinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, sikap penduduk yang tidak bersatu dalam kalangan penduduk berbilang kaum.", "r": {"result": "Selain itu, sikap penduduk yang tidak bersatu di antara penduduk yang multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses alih suara dilakukan didalam studio kerana alih suara memerlukan ruang yang kedap bunyi dan sunyi.", "r": {"result": "Proses dubbing dilakukan di dalam studio karena dubbing membutuhkan ruangan yang kedap suara dan hening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambangnya dikekalkan rendah supaya orang ramai digalakkan menggunakan sistem rel ini.", "r": {"result": "Tarifnya tetap rendah sehingga masyarakat terdorong untuk menggunakan sistem kereta api ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Runding saiz khemah di Arafah, Mina demi keselesaan jemaah'", "r": {"result": "'Nego ukuran tenda di Arafah, Mina demi kenyamanan jamaah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak mustahil untuk seorang yang berjawatan menteri besar mampu mengumpul wang sebanyak RM10 juta dalam tempoh hanya 4 tahun, kecuali terdapat penyelewengan dan penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "Sangat tidak mungkin orang yang menjabat menteri besar bisa mengumpulkan RM10 juta hanya dalam waktu 4 tahun, kecuali ada korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak ditubuhkan pada Tahun 1966 hingga sekarang, seramai 13 orang guru besar telah silih berganti yang mana dibantu oleh beberapa orang guru yang juga silih berganti.", "r": {"result": "Sejak berdiri tahun 1966 hingga sekarang, sebanyak 13 kepala sekolah telah berganti-ganti, dibantu oleh beberapa guru yang juga berganti-ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan SUPER di Terengganu dan Kelantan kini mula membantu pengusaha perikanan yang terkesan dengan banjir seperti membersih rumah dan kubur serta turut serta dalam operasi mencari dan menyelamat (SAR) mangsa banjir bersama pihak berkuasa tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTim SUPER di Terengganu dan Kelantan kini sudah mulai membantu para nelayan yang terkena dampak banjir seperti membersihkan rumah dan kuburan serta ikut serta dalam operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) korban banjir bersama dengan aparat setempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Steve Masakowski telah tersilap dinamakan selama beberapa tahun sebagai pencipta keytar, dalam satu temu ramah dengan Peter Hartlaub dari San Francisco Chronicle pada 11 Disember 2009, dia hanya mendakwa pernah mencipta satu alat muzik yang dipanggil Key-tar yang mana merupakan sejenis alat muzik bertali.", "r": {"result": "Meskipun Steve Masakowski telah keliru dikreditkan selama beberapa tahun sebagai penemu keytar, dalam sebuah wawancara dengan Peter Hartlaub dari San Francisco Chronicle pada 11 Desember 2009, dia hanya mengklaim telah menemukan alat musik yang disebut Key-tar. sejenis alat musik gesek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit yang mempunyai jalan-jalan yang berbagai bentuk keadaannya,", "r": {"result": "Demi langit yang memiliki jalan dengan berbagai bentuk dan kondisi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar dalam Manifesto Pakatan Harapan terkandung perkara berkaitan royalti minyak bagi Sabah.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa Manifesto Pakatan Harapan memuat hal-hal terkait royalti minyak untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narciso G. Reyes Narciso G. Reyes (lahir 2 Februari 1914 di Tondo, meninggal dunia pada 7 Mei 1996) ialah seorang diplomat dan penulis Filipina.", "r": {"result": "Narciso G. Reyes Narciso G. Reyes (lahir 2 Februari 1914 di Tondo, meninggal 7 Mei 1996) adalah seorang diplomat dan penulis Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAD triwulan III ini melebar dibandingkan CAD triwulan II 2018 yang sebesar US$ 8 miliar atau 3,02% dari PDB.", "r": {"result": "CAD triwulan III ini lebih besar dibandingkan CAD triwulan II 2018 yang sebesar US$ 8 miliar atau 3,02% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan antioksida Bahan antioksida merupakan bahan kimia yang diperlukan tubuh untuk meneutralkan radikal bebas dan mencegah kerosakan yang ditimbulkan oleh radikal bebas terhadap sel normal, protein, dan lemak.", "r": {"result": "Zat Antioksidan Zat antioksidan merupakan bahan kimia yang dibutuhkan tubuh untuk menetralisir radikal bebas dan mencegah kerusakan akibat radikal bebas pada sel normal, protein, dan lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan wanita muda bangsawan Kesultanan Yogyakarta, Raden Ayu Danudirdja, pada tahun 1867 dan kemudiannya berpindah ke Bogor, di mana beliau menyewa sebuah rumah berhampiran Taman Botani Bogor dengan pemandangan Gunung Salak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan seorang wanita bangsawan muda dari Kesultanan Yogyakarta, Raden Ayu Danudirdja, pada tahun 1867 dan kemudian pindah ke Bogor, di mana ia menyewa sebuah rumah di dekat Kebun Raya Bogor dengan pemandangan Gunung Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Elite Entertainment yang dikendalikan oleh Kumpulan ELITE sendiri.", "r": {"result": "Elite Entertainment Company dioperasikan oleh ELITE Group sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pengebumian berkenaan akan berlangsungpada jam 3.30 petang esok di tanah perkuburan Kim Son di wilayah Ninh Bin, tempat kelahiran Presiden Quang.", "r": {"result": "Upacara pemakaman akan berlangsung pukul 15.30 besok di pemakaman Kim Son di provinsi Ninh Bin, tempat kelahiran Presiden Quang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iOS 6 memperkenalkan aplikasi peta yang baru, \"Maps\" oleh Apple.", "r": {"result": "iOS 6 memperkenalkan aplikasi peta baru, \"Maps\" oleh Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan Internasional dari Inggris hingga Pasifik Akhir Mei lalu dukungan lain untuk kemerdekaan Papua juga datang, masih dari Selandia Baru, namun kali ini berasal dari sebelas anggota parlemen yang terdiri dari empat partai politik, yakni Partai Hijau (Catherine Delahunty, Barry Coates, Mojo Mathers, Jan Logie dan Steffan Browning), Partai Buruh (Louisa Wall, Carmel Sepuloni, Adrian Rurawhe, dan Aupito S'ua William Sio), Partai Nasional (Chester Burrows), dan Partai Maori (Marama Fox).", "r": {"result": "Dukungan Internasional dari Inggris ke Pasifik Akhir Mei lalu, dukungan lain untuk kemerdekaan Papua juga datang, masih dari Selandia Baru, namun kali ini datang dari sebelas anggota parlemen yang terdiri dari empat partai politik, yaitu Partai Hijau (Catherine Delahunty, Barry Coates, Mojo Mathers, Jan Logie dan Steffan Browning), Partai Buruh (Louisa Wall, Carmel Sepuloni, Adrian Rurawhe, dan Aupito S'ua William Sio), Partai Nasional (Chester Burrows), dan Partai Maori (Marama Fox ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carikan nilai 5 kuasa 3.", "r": {"result": "Carilah nilai dari 5 pangkat 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%a %b %e, %l:%M %p", "r": {"result": "%a %b %e, %l:%M %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status quo ketika ini tidak diterima, tidak adil, berperikemanusiaan atau bermaruah.", "r": {"result": "\"Status quo saat ini tidak dapat diterima, tidak adil, manusiawi atau bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 7-year-old pint sized skater became a sensation of Malaysian sports when she won numerous titles throughout last year, including four gold medals each (Under-7 category) in the Ice Skating Institute's (ISI) Asia Skate in Bangkok, Thailand and Shenzhen, China last year, despite hailing from a country which has never experienced snow.", "r": {"result": "Skater berukuran pint berusia 7 tahun ini menjadi sensasi olahraga Malaysia ketika ia memenangkan banyak gelar sepanjang tahun lalu, termasuk masing-masing empat medali emas (kategori Under-7) di Ice Skating Institute (ISI) Asia Skate di Bangkok, Thailand dan Shenzhen, China tahun lalu, meski berasal dari negara yang belum pernah mengalami salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Symantec adalah syarikat Fortune 500 dan ahli indeks pasaran saham S&P 500.", "r": {"result": "Symantec adalah perusahaan Fortune 500 dan anggota indeks pasar saham S&P 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu yang lebih sejuk ini menjadikan Jos menjadi pilihan sebagai lokasi percutian sejak zaman penjajahan sehingga kini kepada para pelancong dan \"expatriates\" yang bekerja di Nigeria.", "r": {"result": "Suhu yang lebih sejuk ini menjadikan Jos sebagai destinasi liburan pilihan sejak zaman kolonial hingga sekarang bagi para turis dan ekspatriat yang bekerja di Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Hermione pula telah bergaduh dengan Ron kerana Ron telah mendapat tahu bahawa Hermione pernah bercium bersama Viktor Krum dua tahun sebelum itu apabila adiknya Ginny telah memecahkan rahsia itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Hermione bertengkar dengan Ron karena Ron mengetahui bahwa Hermione telah mencium Viktor Krum dua tahun sebelumnya ketika adiknya Ginny membocorkan rahasia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes the yin yang motif is also executed in relief.", "r": {"result": "Terkadang motif yin yang juga dieksekusi dengan lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun, gula-gula Bernat telah dijual di 300,000 kedai.", "r": {"result": "Dalam lima tahun, manisan Bernat terjual di 300.000 toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Tentera Diraja Sandhurst membuat pertikaian bahawa mereka merupakan kolej pertama yang menubuhkan organisasi olahraga pada 1812 dan 1825 tanpa sebarang bukti .", "r": {"result": "Royal Military College Sandhurst membuat klaim bahwa mereka adalah perguruan tinggi pertama yang mendirikan organisasi atletik pada tahun 1812 dan 1825 tanpa bukti apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'print' biasa di syarat BEGIN atau END mungkin sepatutnya menjadi 'print \"\"'", "r": {"result": "'Cetak' biasa dalam kondisi BEGIN atau END mungkin harus 'cetak \"\"'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pepohon bakau dan hutan paya bakau berdamparan di sisi pantai dan beberapa tebing batu kapur juga terdapat di pesisir pantai.", "r": {"result": "Banyak pohon bakau dan hutan rawa bakau di sepanjang pantai dan beberapa tebing kapur juga ditemukan di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk pasukan penguat kuasa khas atasi perokok degil", "r": {"result": "Membentuk tim penegakan hukum khusus untuk menangani perokok keras kepala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Abu Al-Ghasimi (Iran) (1994) : Tuan Haji Abdul Rahim Haji Ahmad (Malaysia) (1995) : Tuan Haji Abdul Rahim Haji Ahmad (Malaysia) (1995) : Sheikh El-Sahat El Sayed Hassan Shahin (Mesir) (untuk Tahun 1416 Hijrah) (1996) : Sheikh Mekkawi Mahmoud Mohamed (Mesir) (1997) : En.", "r": {"result": "Ahmad Abu Al-Ghasimi (Iran) (1994) : Tuan Haji Abdul Rahim Haji Ahmad (Malaysia) (1995) : Tuan Haji Abdul Rahim Haji Ahmad (Malaysia) (1995) : Sheikh El-Sahat El Sayed Hassan Shahin (Mesir) ( untuk Tahun 1416 Hijrah) (1996) : Sheikh Mekkawi Mahmoud Mohamed (Mesir) (1997) : Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan matlamat kita (kurangkan kesesakan) itu berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini yang membuat tujuan kita (mengurangi kemacetan) berhasil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata dia tidak berniat untuk mencetuskan sebarang ketegangan apabila membersihkan perkuburan Kampung Sim-Sim itu.", "r": {"result": "Namun dia mengaku tidak berniat menimbulkan ketegangan saat membersihkan pemakaman Kampung Sim-Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieira berkata, lelaki itu mula menjerit dan kemudian melarikan diri.", "r": {"result": "Vieira mengatakan pria itu mulai berteriak dan kemudian melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membesar dengan baik sejak dia berpindah ke Tokyo dan mengambil latihan vokal professional, tetapi dia masih tersasul dalam dialek Fukui jika dia dalam keadaan takut atau terkejut.", "r": {"result": "Dia telah tumbuh dengan baik sejak dia pindah ke Tokyo dan mengikuti pelatihan vokal profesional, tetapi dia masih mengoceh dalam dialek Fukui jika dia takut atau terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi, P Kanisen berkata, dengan adanya persaingan seperti perkhidmatan Grab, pendapatan seluruh pemandu teksi di negeri terjejas.", "r": {"result": "Pengemudi taksi, kata P Kanisen, dengan persaingan seperti layanan Grab, pendapatan semua pengemudi taksi di negara bagian itu terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesalingsandaran dan konflik antara bahagian-bahagian pertubuhan yang berbeza tidak semestinya dapat diatasi dengan cara yang terbaik melalui model kawalan yang berhierarki.", "r": {"result": "Namun, saling ketergantungan dan konflik antara berbagai bagian organisasi tidak dapat diatasi dengan cara terbaik melalui model kontrol hirarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bloomberg, jumlah kerugian pada saham yang dibuka pagi tadi adalah sebanyak AS$435 juta (RM1.8 bilion), selepas juara Itali tu kalah kepada kelab Belanda, Ajax dalam saingan suku akhir UCL, awal pagi Rabu.", "r": {"result": "Menurut Bloomberg, total kerugian saham yang dibuka pagi ini sebanyak US$435 juta (RM1,8 miliar), setelah juara Italia itu kalah dari klub Belanda Ajax di perempat final UCL, Rabu dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jagdeep turut menerima surat daripada Pengerusi Persekutuan Hartanah Antarabangsa (FIABCI) Pulau Pinang Tan Sri Alex Ooi Kee Liang yang memohon agar pengecualian yuran kelulusan itu dilanjutkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Jagdeep juga menerima surat dari Ketua Federasi Real Estat Internasional Penang (FIABCI) Tan Sri Alex Ooi Kee Liang yang meminta agar pembebasan biaya persetujuan diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan pusat minimum adalah 970 mbar ( hPa ; 28,64 InHg ), dan sistem bergerak ke Barat pada 11 knot (20 km / h, 13 mph).", "r": {"result": "Tekanan sentral minimum adalah 970 mbar (hPa; 28,64 InHg), dan sistem bergerak ke Barat dengan kecepatan 11 knot (20 km/j, 13 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus, misalnya virus human T-lymphotropic virus (HTLV-1) dan HIV.", "r": {"result": "Virus, seperti human T-lymphotropic virus (HTLV-1) dan HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya Pak Mat, imam menjawab jenazah Datuk Fadhli tidak dikuburkan ditempat tersebut kerana tanah kubur yang sedia kosong sudah ditempah oleh jemaah lain.", "r": {"result": "Saat ditanya Pak Mat, sang imam menjawab bahwa jenazah Datuk Fadhli tidak dimakamkan di tempat itu karena kuburan yang kosong sudah dipesan jemaah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggalkan aku!", "r": {"result": "Tinggalkan aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Bangunan SEDC, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan 19.", "r": {"result": "SEDC Building Tower, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditugaskan Kepada:", "r": {"result": "Ditugaskan untuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lentera Merah\" ditulis oleh Gina S. Noer.", "r": {"result": "\"Lentera Merah\" ditulis oleh Gina S. Noer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Guiche La Guiche ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "La Guiche La Guiche adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini melejitkan sejumlah hits seperti \"Cukup Siti Nurbaya\", \"Satu Hati (Kita Semestinya)\", \"Cinta 'Kan Membawamu Kembali\", dan lainnya.", "r": {"result": "Album ini menghasilkan sejumlah hits seperti \"Cukup Siti Nurbaya\", \"Satu Hati (Kita Semestinya)\", \"Cinta' Kan Membawamu Kembali\", dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Parola memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Parola memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memungkiri janjiNya.", "r": {"result": "Sungguh, Allah tidak mengingkari janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa NGO tempatan yang bergiat aktif dalam misi kemanusiaan terutamanya menyantuni golongan memerlukan di negara lain akan terus digerakkan sepanjang 2018 termasuk sumbangan bekalan makanan, membaik pulih infrastruktur dan bekalan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Beberapa NGO lokal yang aktif dalam misi kemanusiaan, khususnya membantu yang membutuhkan di negara lain, akan terus dimobilisasi sepanjang tahun 2018, antara lain donasi sembako, perbaikan infrastruktur dan sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know many others are suffering in this mall, struggling to meet the sales target.", "r": {"result": "\"Saya tahu banyak orang lain yang menderita di mal ini, berjuang untuk memenuhi target penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja umat Islam di seluruh dunia yang berpuasa, malah lima selebriti Hollywood ini turut mengamalkan diet puasa untuk gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Tak hanya umat Islam di seluruh dunia yang berpuasa, kelima selebriti Hollywood ini juga mempraktikkan pola makan puasa untuk gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan kedua-dua dewan Rakyat dan Pertuanan dalam Parlimen United Kingdom.", "r": {"result": "Ini menampung House of Commons dan House of Lords di Parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbir oleh Majlis Perbandaran Kulim.", "r": {"result": "Ini dikelola oleh Dewan Kota Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cranfield terletak pada kedudukan Latitud N52* 04.3333', Longitud W00* 37.0000' pada ketinggian 109.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cranfield terletak di Latitude N52* 04.3333', Longitude W00* 37.0000' pada ketinggian 109,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) yang bertanyakan apakah rasional cadangan untuk mengurangkan jumlah penjawat awam di negara ini di Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) yang menanyakan apa dasar pemikiran usulan pengurangan pegawai negeri sipil di DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Osaka di Nakanoshima kadang-kadang dianggap sebagai struktur yang secara efektif melambangkan bank tersebut sebagai sebuah lembaga.", "r": {"result": "Cabang Osaka di Nakanoshima terkadang dianggap sebagai struktur yang secara efektif melambangkan bank sebagai sebuah institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perancangan kami,\" kata Klopp.", "r": {"result": "Itu rencana kami,\" kata Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamprad kembali ke Smaland di Sweden pada Mac 2014 selepas 40 tahun berada di luar negara.", "r": {"result": "Kamprad kembali ke Smaland di Swedia pada Maret 2014 setelah 40 tahun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bajet yang sangat berkomited dan tidak mementingkan kepopularan politik, sebaliknya demi mempastikan kedudukan asasekonomi negara kekal berdaya tahan dan kuat, termasuk dasar tentang sasaran defisit, aktiviti ekonomi yang telah dirangsang, dan kesihatan jangka panjang sistem kewangan Malaysia.", "r": {"result": "Anggaran yang sangat komitmen dan tidak mempedulikan popularitas politik, melainkan untuk memastikan posisi fundamental perekonomian negara tetap tangguh dan kuat, termasuk kebijakan target defisit, kegiatan ekonomi yang digenjot, dan kesehatan jangka panjang. sistem keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Hamil yang Ditemukan Tewas di Jagorawi Diduga Dibuang", "r": {"result": "Wanita Hamil Ditemukan Meninggal di Jagorawi Diduga Dibuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichenau adalah seorang pelari rentas desa yang biasa dan diserang strok selepas larian rutin dalam cuaca sejuk pada 14 Januari 1942.", "r": {"result": "Reichenau adalah pelari lintas alam reguler dan menderita stroke setelah rutin berlari dalam cuaca dingin pada 14 Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.Y.M.M Tuanku Ja'afar mengahwini Tunku Najihah binti Almarhum Tunku Besar Burhanuddin pada 8 Ogos 1942 di Seri Menanti, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "D.Y.M.M Tuanku Ja'afar menikah dengan Tunku Najihah binti Almarhum Tunku Besar Burhanuddin pada tanggal 8 Agustus 1942 di Seri Menanti, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia akan mengemukakan apa yang perlu tetapi ia akan menjadi protes terbuka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia akan menyampaikan apa yang diperlukan tetapi itu akan menjadi protes terbuka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montferrand-du-Perigord Montferrand-du-Perigord ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montferrand-du-Perigord Montferrand-du-Perigord adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120,000 orang hadir untuk menonton perlumbaan ini, dan ia merupakan jumlah ketiga tertinggi untuk acara tersebut.", "r": {"result": "120.000 orang datang untuk menyaksikan balapan ini, dan itu merupakan total tertinggi ketiga untuk acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang dan dinding disaluti oleh batu marmar putih Mahsuri dari Langkawi.", "r": {"result": "Pilar dan dindingnya dilapisi marmer Mahsuri putih dari Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem itu difilemkan dalam hitam dan putih, sapu tangan pada namanya dalam Saputangan telah tangan gelap.", "r": {"result": "Meskipun film tersebut difilmkan dalam warna hitam dan putih, saputangan atas namanya di Saputangan memiliki tangan yang gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Marechal Cunha Machado Lapangan Terbang Antarabangsa Marechal Cunha Machado ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sao Luis, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Internasional Marechal Cunha Machado Bandara Internasional Marechal Cunha Machado adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sao Luis, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran sekolah ini adalah terdiri daripada kawasan perumahan, pejabat-pejabat dan pusat membeli belah yang besar iaitu Alpha Angle Jusco.", "r": {"result": "Lingkungan sekolah ini terdiri dari perumahan, perkantoran dan pusat perbelanjaan besar yaitu Alpha Angle Jusco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Strategi dan Transformasinya, Muniff Kamaruddin berkata, Celcom kini sedang menubuhkan Pusat Kecemerlangan Objek Rangkaian Internet (IoT) yang merangkumi pembangunan rangkaian, kandungan, penyelidikan dan ekosistem di Malaysia.", "r": {"result": "Chief Strategy and Transformation Officer, Muniff Kamaruddin mengatakan, Celcom kini tengah membangun Center of Excellence untuk Internet Network Objects (IoT) yang meliputi pengembangan jaringan, konten, riset, dan ekosistem di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "k@'rv'b, jamak.", "r": {"result": "k@'rv'b, jamak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarlah tindakan segera diambil untuk menangani masalah itu.", "r": {"result": "Tindakan segera harus diambil untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu \"Start\" dan enjin pencari direka semula dan pelbagai kesan visual turut ditambah, termasuklah:- Tema persekitaran Windows XP dikenali sebagai Luna, tetapi pengguna berupaya untuk menukar tema lain dengan memasang program penukar tema yang boleh dimuat turun melalui internet.", "r": {"result": "Menu \"Start\" dan mesin pencari didesain ulang dan berbagai efek visual ditambahkan, termasuk: - Tema lingkungan Windows XP dikenal sebagai Luna, tetapi pengguna dapat mengubah tema lain dengan menginstal program pengubah tema yang dapat diunduh melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Guardian melaporkan, video yang dikongsi dalam media sosial menunjukkan bahagian ekor pesawat Sukhoi Superjet 100 terbakar dan mencetuskan asap tebal.", "r": {"result": "The Guardian melaporkan bahwa video yang dibagikan di media sosial menunjukkan bagian ekor Sukhoi Superjet 100 terbakar dan mengeluarkan asap tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa koronavirus (khususnya ahli Betakoronavirus subkumpulan A) juga mempunyai protein seperti bulir yang lebih pendek dipanggil hemaglutinin esterase (HE).", "r": {"result": "Beberapa coronavirus (terutama anggota subkelompok A Betacoronaviruses) juga memiliki protein mirip manik yang lebih pendek yang disebut hemagglutinin esterase (HE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak jauh berbeda dengan cara komunitas manusia membuat singkatan.", "r": {"result": "Ini tidak jauh berbeda dengan cara komunitas manusia membuat singkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini telah dipasarkan pada 2 Mei 2007 dibawah label zetima dengan dua edisi ; edisi biasa dan edisi terhad.", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada tanggal 2 Mei 2007 di bawah label Zetima dengan dua edisi; edisi reguler dan edisi terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan pengkhususan spesis kepada bahasa-bahasa perhubungan. Ia memberikan pengkhususan spesis kepada bahasa-bahasa perhubungan.", "r": {"result": "Ini memberikan spesialisasi spesies untuk bahasa komunikasi. Ini memberikan spesialisasi spesies untuk bahasa komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nasrudin berkata, TH juga perlu memberi penerangan lanjut tentang keputusan meletakkan badan itu di bawah Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Nasrudin mengatakan, TH juga perlu memberikan informasi lebih lanjut terkait keputusan menempatkan badan tersebut di bawah Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Tengah, ia sering dibalut dengan kertas beras segar dengan sosej (nem lui) dan kemudian dicelup dalam sos khas yang terdiri daripada kacang soya yang ditapai dan sos pulut, hati daging babi kisar, kisaran kacang bakar dan bahan perasa.", "r": {"result": "Di wilayah Tengah, sering kali dibungkus kertas nasi segar dengan sosis (nem lui) lalu dicelupkan ke dalam saus khusus yang terdiri dari kedelai fermentasi dan saus ketan, hati babi cincang, kacang panggang, dan bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pesawat yang mula diterima secara berperingkat-peringkat sejak Mac 2015 itu turut pernah melaksanakan tugas bagi mengisi bahan api pesawat-pesawat tempur milik TUDM di udara.", "r": {"result": "Empat pesawat yang mulai diterima secara bertahap sejak Maret 2015 itu juga telah melakukan tugas pengisian bahan bakar pesawat tempur RMAF di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Chevrolets dan PontiacsChevrolet Impala dan Pontiac Bonneville,Oldsmobile dan Buick Pada 1990, GM memperkenalkan kereta konsep di Los Angeles Auto Show.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Chevrolets dan Pontiacs Chevrolet Impala dan Pontiac Bonneville, Oldsmobile dan Buick Pada tahun 1990, GM memperkenalkan mobil konsep di Los Angeles Auto Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, apabila Pemangku Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mendakwa kerajaan PH kini dikuasai DAP, mesej ini sudah tentu diresapi dan dipercayai oleh masyarakat Melayu terutama sekali dalam kalangan penduduk luar bandar, apatah lagi kedudukan ekonomi mereka masih berada di tahap yang kurang memuaskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ketika Pj Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengklaim bahwa pemerintahan PH kini dikuasai oleh DAP, pesan ini tentu diserap dan diyakini oleh masyarakat Melayu, terutama di kalangan penduduk pedesaan, apalagi perekonomian mereka. Posisinya masih di level kurang memuaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaikan pun bangunan itu melengkapi bangunan-bangunan yang dianggap suci di dalam Islam yang saat ini berdiri di lokasi Bukit Suci itu, akan muncul kecurigaan besar bahwa proyek bangunan seperti itu akhirnya akan menghancurkan bangunan-bangunan itu dan digantikan oleh Bait Suci yang didirikan kembali di situ.", "r": {"result": "Sekalipun bangunan itu dianggap melengkapi bangunan-bangunan yang dianggap suci dalam Islam yang saat ini berdiri di lokasi Bukit Suci, akan ada dugaan besar bahwa proyek bangunan semacam itu pada akhirnya akan menghancurkan bangunan-bangunan itu dan digantikan oleh Kuil Suci yang dulu. dibangun kembali di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada bola logam yang dipasang dengan dawai keluli kepada pemegang cengkaman.", "r": {"result": "Ini terdiri dari bola logam yang diikat dengan kawat baja ke pegangan pegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak kata pun, orang kata saya kata.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak mengatakannya, orang mengatakan saya mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo V17 Pro menawarkan berbagai fitur unggulan sebagai respons dari tren dan kebutuhan konsumen, seperti 48MP AI Quad Camera dan 32MP Dual Pop-Up Selfie Camera dengan Super Wide-Angle Camera.", "r": {"result": "Vivo V17 Pro menawarkan berbagai fitur unggulan untuk menjawab tren dan kebutuhan konsumen, seperti 48MP AI Quad Camera dan 32MP Dual Pop-Up Selfie Camera with Super Wide-Angle Camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadim, Agra Nadim, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nadim, Agra Nadim, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botunja Botunja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Botunja Botunja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada keperluan bagi parti secara jujur dan adil untuk melihat semula kedudukan proses pemilihan,\" katanya ketika ditemui pemberita di perkarangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerlu partai meninjau secara jujur dan adil posisi proses pemilu,\u201d katanya saat ditemui wartawan di halaman Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Penang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's why he shouldn't be the standard for how to optimize other players.", "r": {"result": "Itu sebabnya dia tidak boleh menjadi standar untuk cara mengoptimalkan pemain lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-9: Menggalakkan Penubuhan Hab Prinsipal 54.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Bapak Presiden, Aksi 9: Mendorong Terbentuknya Principal Hub 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veszpremgalsa Veszpremgalsa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Veszpremgalsa Veszpremgalsa adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah (kejahatan) yang diusahakan oleh tiap-tiap seorang melainkan orang itulah sahaja yang menanggung dosanya; dan seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja); kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kamu kembali, lalu Ia menerangkan kepada kamu akan apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada (kejahatan) yang dilakukan oleh setiap orang kecuali orang yang menanggung dosanya; dan orang yang tahan tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja); kemudian kepada Tuhanmu kamu akan kembali, kemudian Dia akan menjelaskan kepadamu apa yang kamu tidak setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti detoksfikasi untuk menyeimbangkan asupan dalam tubuh.", "r": {"result": "Seperti detoksifikasi untuk menyeimbangkan asupan dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 18 Mac 1966, DAP, yang menggunakan Roket sebagai simbol parti, telah mengambil bahagian dalam 10 pilihan raya umum dari 1969 hingga 2008 .", "r": {"result": "Didirikan pada 18 Maret 1966, DAP yang menggunakan Rocket sebagai lambang partainya telah mengikuti 10 pemilihan umum dari tahun 1969 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini telah dibina pada tahun 1870 oleh Raja Putih Sarawak ke-2, Charles Brooke sebagai hadiah buat perkahwinannya dengan isteri baginda Margaret Alice Lili de Windt.", "r": {"result": "Istana ini dibangun pada tahun 1870 oleh Raja Putih ke-2 Sarawak, Charles Brooke sebagai hadiah atas pernikahannya dengan istrinya Margaret Alice Lili de Windt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun popular, memakan ramen tetap hanya boleh dimakan di luar.", "r": {"result": "Meski populer, makan ramen tetap hanya bisa dimakan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, pada 11 Mac nanti akan dibuka tender dan kita jangkakan proses perolehan sedang bermula dan membolehkan ia dilaksanakan dalam tempoh terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya tender akan dibuka pada 11 Maret dan kami harapkan proses pengadaan sudah bisa dimulai dan bisa dilaksanakan dalam waktu dekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh perbaiki pada masa datang.", "r": {"result": "Kita bisa memperbaikinya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari kata tertutup pada mulanya didemonstrasikan di Nashville, Tennessee di Persidangan Nasional Pertama (Amerika Syarikat) bagi Televisyen untuk Golongan Kurang Pendengaran pada tahun 1971.", "r": {"result": "Teks tertutup pertama kali didemonstrasikan di Nashville, Tennessee pada Konferensi Nasional Pertama (AS) tentang Televisi untuk Gangguan Pendengaran pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan itu berpunca dari hantaran silang pemain kelahiran Uzbekistan, Sanjar Shaakmedov yang singgah di kaki Tchetche sebelum pemain itu merembat kencang untuk gol peribadi kelimanya musim ini.", "r": {"result": "Gol tersebut berawal dari umpan silang pemain kelahiran Uzbekistan Sanjar Shaakmedov yang terhenti di kaki Tchetche sebelum pemain tersebut melepaskan tembakan keras untuk menjadi gol pribadi kelimanya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Kota Lama di Baitulmuqaddis adalah di bawah penguasaan Israel, tetapi masjid kekal di bawah pentadbiran Waqaf Islam Jordan/Palestin yang dipimpin.", "r": {"result": "Saat ini, Kota Tua di Yerusalem berada di bawah kendali Israel, tetapi masjid tersebut tetap berada di bawah administrasi Wakaf Islam yang dipimpin Yordania/Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa meneriakkan yel-yel sambil membentangkan poster berisi tuntutan mereka.", "r": {"result": "Mahasiswa meneriakkan yel-yel sambil mempresentasikan poster tuntutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rigging\" disambungkan ke \"bowsprit\" panjang.", "r": {"result": "\"Rigging\" terhubung ke \"bowsprit\" yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tertinggi UMNO turut memecat Bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Dato' Zaid Ibrahim.", "r": {"result": "Dewan Tertinggi UMNO juga memecat mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Dato' Zaid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diakui kelemahan umat Islam kini ialah ketidakmampuan dalam berkomunikasi dan berinteraksi sesama Muslim, sekali gus memberikan impak yang besar kepada umat dan bangsa lain serta seolah-olah banyak bercakaran sesama sendiri serta gagal untuk menyelesaikan masalah yang ada dalam kalangan umat serta kelihatan saling bertentangan pendapat dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Harus diakui bahwa kelemahan umat Islam adalah ketidakmampuan untuk berkomunikasi dan berinteraksi dengan umat Islam lainnya, sehingga memberikan dampak yang besar bagi masyarakat dan bangsa lain dan terkesan saling mencakar dan gagal menyelesaikan permasalahan yang ada. di antara masyarakat dan tampaknya memiliki pendapat yang bertentangan dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitzlsperger sebagai pemain gantian menjaringkan gol ke-9 dan ke-11 untuk membantu Jerman menang 13-0.", "r": {"result": "Hitzlsperger sebagai pemain pengganti mencetak gol ke-9 dan ke-11 untuk membantu Jerman menang 13-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu) Program ini adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuainya dibawah terma Pelesenan Awam Am GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, versi 2 dari lesen, atau mengikut pilihan anda) mana-mana versi terkini. Program ini diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut. Anda seharusnya menerima satu salinan Lesen Awam Am GNU bersama-sama dengan program ini; jika tidak, laporkannya ke Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.", "r": {"result": "Hak Cipta 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu) Program ini adalah perangkat lunak bebas; Anda dapat mendistribusikannya dan/atau memodifikasinya di bawah ketentuan Lisensi Publik Umum GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, versi 2 lisensi, atau atas pilihan Anda) versi yang lebih baru. Program ini disebarluaskan dengan harapan dapat bermanfaat, TANPA JAMINAN APAPUN; termasuk KESESUAIAN UNTUK PEMASARAN, JAMINAN KUALITAS, atau GARANSI UNTUK ALASAN APAPUN. Silakan lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut. Anda harus menerima salinan Lisensi Publik Umum GNU bersama dengan program ini; jika tidak, laporkan ke Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan dukung segala upaya untuk memperlancar.", "r": {"result": "Jadi saya akan mendukung semua upaya untuk memfasilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Itali adalah popular bagi Switzerland moden, terutamanya pasta dan pizza.", "r": {"result": "Masakan Italia populer di Swiss modern, terutama pasta dan pizza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conrad Bain yang dilahirkan di Lethridge, Alberta, Canada.", "r": {"result": "Conrad Bain lahir di Lethridge, Alberta, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah menetapkan api oleh kejahilan sendiri Mu, Dan engkau dismember'd dengan pertahanan sendiri Mu.", "r": {"result": "Apakah Anda membakar ketidaktahuan Anda sendiri, Dan Anda dipotong-potong oleh pertahanan Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemarahan, dewa tersebut menghiris sungai, mencipta air terjun dan mengutuk para pecinta kekal jatuh.", "r": {"result": "Dalam kemarahannya, sang dewa memotong sungai, menciptakan air terjun dan mengutuk sepasang kekasih untuk jatuh selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geografi Kecamatan Langowan Barat terletak pada tempat 1.06 - 1.14 darjah Lintang Utara dan 124.5 - 125.01 darjah Bujur Timur.", "r": {"result": "Secara geografis Kabupaten Langowan Barat terletak pada 1,06 - 1,14 derajat Lintang Utara dan 124,5 - 125,01 derajat Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan tahunan disertai 414 perwakilan turut dihadiri Presiden GPMS, Zambri Mohd Isa.", "r": {"result": "Konferensi tahunan yang diikuti oleh 414 delegasi ini juga dihadiri oleh Presiden GPMS Zambri Mohd Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik basikal Mekanik basikal merupakan mekanik yang mampu melakukan kerja pembaikian meluas bagi basikal.", "r": {"result": "Mekanik sepeda Mekanik sepeda adalah montir yang mampu melakukan pekerjaan perbaikan ekstensif untuk sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun laluan ini telah diteruskan dengan beberapa perubahan yang baru, perubahan ini hanya sehingga ke stesen \"U-Bahn\", Platform-Segitiga (\"Gleisdreieck\") dan perkhidmatan ini menggunakan platform yang sudah tidak dipakai.", "r": {"result": "Meskipun rute tersebut telah dilanjutkan dengan beberapa perubahan baru, perubahan tersebut hanya sampai stasiun \"U-Bahn\", Platform-Triangle (\"Gleisdreieck\") dan layanan tersebut menggunakan platform bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimport manusia seramai itu akan sekali gus mencetuskan risiko sosiobudaya di samping cabaran keselamatan dan ekonomi paling getir.", "r": {"result": "Mengimpor orang sebanyak itu sekaligus akan memicu risiko sosial budaya di samping tantangan keamanan dan ekonomi yang paling mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, dia dan isteri bukan warga negara jadi bil dikenakan lebih tinggi dan mereka tidak mampu kerana masing-masing hanya bekerja sebagai pembantu restoran serta tukang cuci,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLagipula dia dan istrinya bukan warga negara sehingga tagihannya lebih tinggi dan mereka tidak mampu karena hanya bekerja sebagai asisten restoran dan petugas kebersihan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami di hubungi oleh pihak penyiaran", "r": {"result": "Kami dihubungi oleh penyiar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini turut dipadankan kepada rupa jata Universiti jika ianya dilihat daripada kedudukan 'birds eye view' berdasarkan pelan lantai bangunan .", "r": {"result": "Konsep ini juga dicocokkan dengan tampilan lambang Universitas jika dilihat dari posisi 'birds eye view' berdasarkan denah bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan dengan menjadi ahli REHDA ialah, ia adalah sebuah persatuan perdagangan yang dihormati dan diiktiraf secara meluas di negara ini, membolehkan ahli meningkatkan kredibiliti profesional mereka bagi mencapai tahap prestasi lebih tinggi dalam industri perumahan dan hartanah negara.", "r": {"result": "Pengakuan menjadi anggota REHDA adalah bahwa itu adalah asosiasi perdagangan yang dihormati dan diakui secara luas di negara itu, memungkinkan anggota untuk meningkatkan kredibilitas profesional mereka untuk mencapai tingkat kinerja yang lebih tinggi di industri perumahan dan real estat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosiologi alam adalah bidang sosiologi yang encompasses interaksi di antara manusia dan alam semulajadi, tetapi diakarkan dalam qanun methodological dan theoretical sosiologi.", "r": {"result": "Sosiologi alam adalah bidang sosiologi yang mencakup interaksi antara manusia dan alam, tetapi berakar pada qanun metodologis dan teoritis sosiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelumnya, ekonom senior ini mencium ada maksud lain dari pemerintah.", "r": {"result": "Namun sebelum itu, ekonom senior ini mengetahui ada niat lain dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan aset-aset komersial dan aset-aset kerajaan melibatkan bangunan kerajaan yang sempat dan berjaya kami selamatkan,\" dalam satu sidang media yang berlangsung di Ibu Pejabat JBPM pada hari Rabu.", "r": {"result": "\u201cIni adalah aset komersial dan aset pemerintah berupa gedung-gedung pemerintah yang berhasil kami selamatkan,\u201d dalam konferensi pers yang digelar di Markas JBPM, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin dengan pengalaman dan kewibawaan beliau mampu membawa perubahan besar kepada PKR negeri ke arah yang lebih baik tanpa lari dari landasan dan inspirasi parti.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dengan pengalaman dan kewibawaannya, beliau mampu membawa perubahan besar bagi PKR di negeri ini menjadi lebih baik tanpa lari dari arah dan inspirasi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spremberg Spremberg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Spremberg Spremberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar klasik berlainan daripada \"gitar Sepanyol\" dari segi pembinaan, saiz, berat, kayu dan bunyinya.", "r": {"result": "Gitar klasik berbeda dari \"gitar Spanyol\" dalam hal konstruksi, ukuran, berat, kayu, dan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teoh Beng Hock ditemui mati terjatuh dari Plaza Masalam di Shah Alam, Selangor selepas disiasat oleh SPRM.", "r": {"result": "Teoh Beng Hock ditemukan tewas setelah jatuh dari Plaza Masalam di Shah Alam, Selangor setelah dilakukan penyelidikan oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai 2019, Ali Karim telah dipilih sebagai salah seorang kolumnis tetap di portal brita Utusan Online, dimana dia menulis tentang Perlembagaan Malaysia dan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Pada 15 Juli 2019, Ali Karim terpilih sebagai salah satu kolumnis reguler di brita portal Utusan Online, di mana dia menulis tentang Konstitusi Malaysia dan Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%P: ralat dalaman %s %d", "r": {"result": "%F%P: kesalahan internal %s %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Endometriosis, Gejala, Penyebab, dan Cara Mencegahnya yang Wanita Wajib Tahu", "r": {"result": "Penyakit Endometriosis, Gejala, Penyebab, dan Cara Mencegahnya Yang Wajib Wanita Ketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan beliau itu disokong oleh Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) kerana sudah terlalu banyak kerajaan PH gagal menunaikan janji.", "r": {"result": "Seruannya didukung oleh Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) karena terlalu banyak pemerintah PH yang gagal memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru teknologi menggunakan cahaya laser bagi memudakan dan menganjalkan kembali faraj mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "Teknologi terbaru dengan menggunakan sinar laser untuk memudahkan dan memulihkan kondisi vagina sedang mendapat banyak perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tembelangnya terbongkar apabila ketiga-tiga isterinya itu bertemu di sebuah salun rambut.", "r": {"result": "Namun, kekeraskepalaannya terungkap saat ketiga istrinya bertemu di salon rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesesuaian peraturan urus niaga akan disemak semula berdasarkan keperluan semasa dengan harapan dapat memberi manfaat langsung kepada usahawan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesesuaian aturan transaksi akan ditinjau berdasarkan kebutuhan saat ini dengan harapan dapat dirasakan langsung oleh para pengusaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos untuk membaiki pula antara RM3 juta hingga RM5 juta sebuah.", "r": {"result": "Biaya perbaikan masing-masing antara RM3 juta hingga RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti kemudiannya menuju ke perkarangan Pavilion yang mana bendera Malaysia kelihatan dan beliau menerima solekan dari peminatnya, serta bersalaman dengan salah seorang peminatnya sambil bergambar bersama dan Siti bersama ribuan peminatnya menari sehingga ke penghujung muzik video.", "r": {"result": "Siti kemudian menuju ke pelataran Paviliun dimana terlihat bendera Malaysia dan menerima make-up dari para penggemarnya, serta bersalaman dengan salah satu penggemarnya sambil berfoto bersama dan Siti bersama ribuan penggemarnya menari hingga akhir acara. video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi orang Indonesia memiliki faktor risiko yang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Apalagi masyarakat Indonesia memiliki faktor risiko yang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan Break The Silence\" pada asalnya adalah daripada Kumpulan Slap Death.", "r": {"result": "\"Break The Silence Group\" awalnya dari Slap Death Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua anak saya seakan trauma dan boleh menceritakan kembali dengan jelas kejadian terbabit, malah difahamkan, mereka sering diperlakukan dengan kasar dan saya tidak pasti mengapa bekas isteri berubah sikap begitu.", "r": {"result": "\u201cDua anak saya sepertinya trauma dan bisa menceritakan kejadian itu dengan jelas, bahkan mengerti, mereka sering diperlakukan kasar dan saya tidak yakin mengapa mantan istri itu berubah sikap seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang dilakukan oleh KKP antara lain melakukan koordinasi dengan Kedutaan Besar/Konsulat Jenderal RI di negara setempat dan instansi terkait di negara yang bersangkutan, sehingga nelayan Indonesia yang tertangkap di luar negeri dapat segera dipulangkan ke Indonesia.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang dilakukan Kementerian Pertahanan antara lain berkoordinasi dengan Kedutaan Besar/Konsulat Jenderal Republik Indonesia di negara setempat dan instansi terkait di negara bersangkutan, agar nelayan Indonesia yang tertangkap di luar negeri dapat segera dikembalikan ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat pengembaraan dipaparkan dengan konsep yang pratikal dan mesra pembaca.", "r": {"result": "Informasi wisata ditampilkan dengan konsep praktis dan ramah pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia ini, ramai orang sudah tidak berupaya berfikir, tetapi saya rasa masih berupaya menjawap soalan-soalan 'jahat' anda.", "r": {"result": "Di usia ini, banyak orang yang sudah tidak bisa berpikir lagi, tapi menurut saya mereka masih bisa menjawab pertanyaan 'jahat' Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah garisan titik tengah yang menghubungkan mereka.", "r": {"result": "Itu adalah garis titik tengah yang menghubungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kita bercakap hendak beri makanan percuma kepada semua orang.", "r": {"result": "Pertama, kita berbicara tentang memberikan makanan gratis kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa dibenarkan memasuki kawasan gua terba masih terdapat banyak peralatan di dalamnya.", "r": {"result": "Tidak ada yang diperbolehkan memasuki kawasan Gua Terba, masih banyak perlengkapan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara-Negara Afrika 2017 Kumpulan C Piala Negara-Negara Afrika 2017 Kumpulan A akan dimainkan dari 14 hingga 22 Januari 2017 di Gabon.", "r": {"result": "Piala Afrika 2017 Grup C Piala Afrika 2017 Grup A akan dimainkan dari 14 hingga 22 Januari 2017 di Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin berkhidmat sebagai Ketua Audit Negara kira-kira 11 tahun sejak 23 Feb 2006 sebelum bersara pada 22 Feb 2017.", "r": {"result": "Ambrin menjabat sebagai Auditor Jenderal selama kurang lebih 11 tahun sejak 23 Feb 2006 sebelum pensiun pada 22 Feb 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiriri Kiteru ziriri kiteru (Romaji: Jiriri Kiteru) ialah single ke-10 dari Berryz Koubou .", "r": {"result": "Jiriri Kiteru ziriri kiteru (Romaji: Jiriri Kiteru) adalah singel ke-10 dari Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peranan ini, UMC berada di kedudukan di belakang pesaing TSMC dan GlobalFoundries.", "r": {"result": "Dalam peran ini, peringkat UMC berada di belakang pesaing TSMC dan GlobalFoundries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komarovce Komarovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Komarovce Komarovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan-kenyataan python termasuklah: Setiap kenyataan mempunyai semantiknya yang tersendiri:sebagai contoh, kenyataan codice_8 tidak melakukan sebuah blok kod secara terus, tidak seperti kenyataan lain.", "r": {"result": "Pernyataan Python meliputi: Setiap pernyataan memiliki semantiknya sendiri: misalnya, pernyataan code_8 tidak mengeksekusi blok kode secara langsung, tidak seperti pernyataan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dan toleransi rakyat yang berbilang agama, kaum dan budaya yang telah berjalan sekian lama menjadi kunci kejayaan Negara kita.", "r": {"result": "Kerjasama dan toleransi antar umat beragama, ras dan budaya yang telah berlangsung sekian lama merupakan kunci keberhasilan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laut China Selatan menjadi pertarungan kuasa besar.", "r": {"result": "\"Laut China Selatan menjadi pertempuran negara adidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittenburg Wittenburg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Wittenburg Wittenburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini adalah langkah jangka pendek.", "r": {"result": "Namun, ini adalah tindakan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gong Penaga memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00075.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gong Penaga memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan terhadapnya dibuat mengikut Seksyen 233(1)(a) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 (Akta 588), yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum setahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Pasal 233(1)(a) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 (UU 588), yang menetapkan hukuman penjara maksimum satu tahun atau denda atau keduanya, jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan sebagai \"Winklhofer & Jaenicke\" pada tahun 1896 oleh Johann Baptist Winklhofer dan Richard Adolf Jaenicke, syarikat itu menggunakan nama jenama Wanderer dari 1911, menjadikan kereta awam sehingga 1941 dan kenderaan tentera sehingga tahun 1945.", "r": {"result": "Didirikan sebagai \"Winklhofer & Jaenicke\" pada tahun 1896 oleh Johann Baptist Winklhofer dan Richard Adolf Jaenicke, perusahaan menggunakan nama merek Wanderer dari tahun 1911, membuat mobil sipil hingga tahun 1941 dan kendaraan militer hingga tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godaan untuk selalu konsumtif bisa datang dari mana saja.", "r": {"result": "Godaan untuk selalu konsumtif bisa datang dari mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Tsunami Melayu yang digembar-gemburkan pakatan pembangkang hanyalah satu helah yang didalangi DAP untuk mengekalkan sokongan kaum Cina yang semakin merosot terhadap parti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Tsunami Melayu yang digembar-gemborkan oleh aliansi oposisi hanyalah tipuan yang diatur oleh DAP untuk mempertahankan dukungan China yang semakin menipis untuk partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Bid-e Doshman Ziari Ab Bid-e Doshman Ziari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Bid-e Doshman Ziari Ab Bid-e Doshman Ziari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buduk merupakan salah satu dari 20 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Mengwi.", "r": {"result": "Buduk merupakan salah satu dari 20 desa/kelurahan yang berada di kecamatan Mengwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata beliau, MBPP mempunyai sebuah unit geoteknikal serta pakar yang sepatutnya meneliti semua projek di lereng bukit dan memastikan langkah sewajarnya dipatuhi\".", "r": {"result": "Padahal, katanya, MBPP memiliki unit geoteknik dan ahli yang harus memeriksa semua proyek di lereng bukit dan memastikan bahwa langkah-langkah yang tepat diikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feux Feux ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Feux Feux adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat kategori utama penyakit reproduktif pada manusia.", "r": {"result": "Ada empat kategori utama penyakit reproduksi pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu, walau kita terus diperhadapkan dengan beribu aral yang melintang,...tapi kita terima dengan jiwa yang besar dan roh bangsa merdeka.", "r": {"result": "Dari situ, meskipun kita terus dihadapkan pada ribuan persoalan horizontal,...namun kita menerimanya dengan jiwa yang besar dan semangat bangsa yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egerszalok Egerszalok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Egerszalok Egerszalok adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Moonrise been selected as the 3rd New Frontiers mission, Lunar South Pole-Aitken Basin Sample Return would have been removed from consideration.", "r": {"result": "Seandainya Moonrise dipilih sebagai misi Perbatasan Baru ke-3, Pengembalian Sampel Cekungan Kutub Selatan-Aitken Bulan akan dihapus dari pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat saja aplikasi YouTube dan Facebook yang menjadi kegilaan kanak-kanak dan remaja serta iklan yang tidak sepatutnya dilihat bertempek di aplikasi ini.", "r": {"result": "\u201cLihat saja aplikasi YouTube dan Facebook yang digilai anak-anak dan remaja serta iklan yang seharusnya tidak terlihat di aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, PwC opined that as the property was still classified as investment property in FY17, it should still be recorded at fair value in accordance with its accounting policy.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PwC berpendapat bahwa karena properti tersebut masih diklasifikasikan sebagai properti investasi pada FY17, properti tersebut harus tetap dicatat pada nilai wajar sesuai dengan kebijakan akuntansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah menandatangani kontrak bersama syarikat Amanah Rekod yg dimiliki bersama oleh Joey BPR & Izam Medicine pada tahun 1989.", "r": {"result": "Grup ini menandatangani kontrak dengan perusahaan Amanah Rekod milik bersama Joey BPR & Izam Medicine pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka pengkalan data E-R", "r": {"result": "Desain database E-R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 358 perajurit muda menamatkan kursus.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 358 tentara muda menyelesaikan kursus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tapak web yang kritikal kepada kerajaan pula, seperti Radio Free Malaysia dan Sarawak Report telah mengalami serangan penafian perkhidmatan (DDoS).", "r": {"result": "Beberapa situs yang penting bagi pemerintah, seperti Radio Free Malaysia dan Sarawak Report, telah mengalami serangan denial of service (DDoS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah milik tanah itu dipercayai berlaku apabila FELDA Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) melantik sebuah syarikat tempatan sebagai pemaju utama pada 3 Jun 2014 dan diberikan surat kuasa wakil penuh (full power of attorney) bagi membangunkannya.", "r": {"result": "Pengalihan kepemilikan tanah tersebut diduga terjadi ketika FELDA Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) menunjuk perusahaan lokal sebagai pengembang utama pada 3 Juni 2014 dan diberi kuasa penuh untuk mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, istana ini berfungsi sebagai tempat untuk menjamu tetamu negara yang berkunjung ke Yogyakarta.", "r": {"result": "Saat ini keraton ini berfungsi sebagai tempat menjamu tamu-tamu nasional yang berkunjung ke Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan pengetua di sekolah ini dimulakan oleh En.", "r": {"result": "Kepemimpinan kepala sekolah di sekolah ini diawali oleh Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada notis dikeluarkan kerana rata-rata peniaga mematuhi peraturan dengan meletakkan tanda harga dan tidak menaikkan harga tong air,\" katanya kepada pemberita selepas mengetuai operasi pemeriksaan di sebuah kilang tong plastik di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada pemberitahuan karena rata-rata pedagang mematuhi aturan dengan memasang label harga dan tidak menaikkan harga tong air,\" katanya kepada wartawan usai memimpin operasi inspeksi di pabrik tong plastik di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut laporan sama, terdapat tiga kesan kecederaan pada rahang kiri, bahagian atas tengkorak sebelah kiri dan belakang kepala.", "r": {"result": "\"Menurut laporan yang sama, ada tiga luka di rahang kiri, tengkorak kiri atas dan bagian belakang kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The direka bagi menggantikan kereta kebal ringan Type 95 Ha-Go Tentera maharaja Jepun.", "r": {"result": "Tank ini dirancang untuk menggantikan tank ringan Tipe 95 Ha-Go Angkatan Darat Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-81 Majlis Anugerah Akademi ke-81 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2008 dan berlangsung pada Februari 22, 2009 di Teater Kodak, Hollywood, Los Angeles.", "r": {"result": "Ukur penggaris dan masukkan panjangnya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini akan berlangsung pada 9 Desember 2017 di Kuta, Bali.", "r": {"result": "Acara ini akan berlangsung pada tanggal 9 Desember 2017 di Kuta, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket harian berjaminan (THB) Kerana penerapan tiket single trip mengakibatkan banyaknya kejadian tiket perjalanan single trip hilang, pada 11 Ogos 2013 KCJ mengamalkan sistem \"ticketing\" pengganti sistem single trip untuk penumpang KRL tanpa berlangganan.", "r": {"result": "Jaminan tiket harian (THB) Karena pemberlakuan tiket single trip mengakibatkan banyak kejadian hilangnya tiket perjalanan single trip, maka pada 11 Agustus 2013 KCJ mengadopsi sistem \u201cticketing\u201d untuk menggantikan sistem single trip bagi penumpang KRL tanpa berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Voyager 1\", yang telah menyelesaikan misi utamanya dan meninggalkan Sistem Suria, diperintahkan oleh NASA untuk menghidupkan kameranya dan mengambil satu gambar terakhir Bumi di seberang besar angkasa lepas, atas permintaan ahli astronomi dan pengarang Carl Sagan.", "r": {"result": "\"Voyager 1\", yang telah menyelesaikan misi utamanya dan meninggalkan Tata Surya, diperintahkan oleh NASA untuk menyalakan kameranya dan mengambil satu gambar terakhir Bumi melintasi ruang angkasa yang luas, atas permintaan astronom dan penulis Carl Sagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri peluang ASEAN tangani isu serantau Pada peringkat antarabangsa, ASEAN sebenarnya boleh memainkan peranan pendamai.", "r": {"result": "Berikan ASEAN kesempatan untuk menangani isu-isu regional Di tingkat internasional, ASEAN sebenarnya dapat memainkan peran perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini telah dikritik.", "r": {"result": "Keputusan ini telah dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ramai orang telah menghantar bayaran $10 shareware yang diminta sebagai balasan untuk terus menggunakan perisian tersebut, Frankel dapat puluhan ribu dollar Amerika sebulan.", "r": {"result": "Karena banyak orang telah mengirimkan pembayaran shareware $10 yang mereka minta sebagai imbalan untuk terus menggunakan perangkat lunak tersebut, Frankel menghasilkan puluhan ribu dolar AS sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara Ahli kitab (Yahudi dan Nasrani) suka kalaulah kiranya mereka dapat mengembalikan kamu menjadi kafir setelah kamu beriman, kerana dengki yang timbul dari diri mereka sendiri, sesudah nyata kepada mereka kebenaran (Nabi Muhammad s.a.w). Oleh itu, maafkanlah dan biarkanlah oleh kamu (akan mereka), sehingga Allah datangkan perintahNya.", "r": {"result": "Banyak Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) berharap mereka dapat mengembalikan kamu menjadi kafir setelah kamu beriman, karena rasa iri yang timbul dari diri mereka sendiri, setelah kebenaran diturunkan kepada mereka (Nabi Muhammad s.a.w). Oleh karena itu, ampunilah dan serahkan kepada kalian (untuk mereka), hingga Allah mendatangkan perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau kebanyakan untuk jihad fisabilillah, biayai perang, sahabat senantiasa menyambut perintah sedekah dengan sangat antusias,\" kata Nur.", "r": {"result": "\u201cMeski sebagian besar untuk jihad fisabilillah, untuk membiayai perang, para sahabat selalu menerima pesanan sedekah dengan penuh semangat,\u201d kata Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesalahan-kesalahan lain yang berkaitan di bawah PPKHT 2204 juga diambil tindakan di mana sebanyak 4 notis kesalahan di bawah Peraturan 12(1)(a) iaitu tiada tanda larangan merokok di dalam premis dan 3 notis kesalahan di bawah Peraturan 14(1) iaitu tiada tanda larangan menjual hasil tembakau kepada Orang Belum Dewasa telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Namun demikian, pelanggaran terkait lainnya di bawah PPKHT 2204 juga diambil tindakan di mana sebanyak 4 pemberitahuan pelanggaran berdasarkan Peraturan 12(1)(a) yaitu tidak ada tanda larangan merokok di tempat dan 3 pemberitahuan pelanggaran berdasarkan Peraturan 14(1) yaitu tidak ada tanda larangan penjualan produk tembakau kepada Anak di Bawah Umur telah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin mereka akan membawa trend sama pada dua PRK nanti kerana merasakan sudah berjaya dengan isu yang dimainkan di Cameron Highlands.", "r": {"result": "\"Saya yakin bahwa mereka akan membawa tren yang sama dalam dua pemilihan berikutnya karena mereka merasa telah berhasil dengan isu-isu yang dimainkan di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah Eksekutif Operasi Berita dan Editorial Media Prima Berhad merangkap Ketua Pegawai Eksekutif Interim NSTP Mustapha Kamil Mohd Janor, Ketua Pegawai Operasi NSTP Datuk Yushaimi Yahaya dan Pengarang Kumpulan NST Rashid Yusof.", "r": {"result": "Hadir pula Executive Director of News and Editorial Operations Media Prima Berhad dan Interim Chief Executive Officer NSTP Mustapha Kamil Mohd Janor, Chief Operating Officer NSTP Datuk Yushaimi Yahaya dan NST Group Editor Rashid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif Konvensyen Memperkukuh Pasak Negara: Ke Arah Wasiat Lebih tersurat adalah untuk memperkukuh institusi Raja-Raja Melayu sebagai pasak negara.", "r": {"result": "Tujuan Konvensi Memperkuat Jangkar Bangsa: Menuju Kehendak yang Lebih Tertulis adalah untuk memperkuat institusi Penguasa Melayu sebagai jangkar bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, isu Borang 14 sudah pun di bawa ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya masalah Formulir 14 sudah dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah ke Eskpo Negaraku yang berlangsung dan tontonlah sendiri.", "r": {"result": "Pergi ke Eskpo Negaraku yang sedang berlangsung dan lihat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan suka-suka,\" katanya dipercayai merujuk kepada operasi 'memburu' perokok yang dilaksanakan di Parlimen, sejak kelmarin.", "r": {"result": "Jangan terbawa suasana,\" katanya, yang diyakini mengacu pada operasi 'perburuan' perokok yang dilakukan di DPR sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang RTM 2009 Bintang RTM 2009 merupakan kesinambungan daripada pertandingan sebelumnya dan bertujuan untuk mencungkil bakat-bakat baru dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Bintang RTM 2009 Bintang RTM 2009 merupakan kelanjutan dari kompetisi sebelumnya dan bertujuan untuk menggali bakat-bakat baru di bidang tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadad biasanya tidak persembahkan pada hari cuti Yahudi atau pada Sabbath Yahudi (\"Shabbat\") Sarit Hadad menyanyi dalam pelbagai bahasa termasuk bahasa Inggeris, Arab, Georgia, Turki, Yunani dan Ibrani.", "r": {"result": "Hadad biasanya tidak tampil pada hari raya Yahudi atau pada hari Sabat Yahudi (\"Shabbat\") Sarit Hadad bernyanyi dalam berbagai bahasa termasuk Inggris, Arab, Georgia, Turki, Yunani, dan Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu menurutnya, ada hal yang lebih penting.", "r": {"result": "Selain itu, menurut dia, ada hal yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 14 penumpang menaiki pesawat MH3434 itu cemas kerana kapal terbang itu berhenti di atas rumput di tepi landasan.", "r": {"result": "Sebanyak 14 penumpang di dalam pesawat MH3434 resah karena pesawat berhenti di rerumputan di sisi landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna, Nur Izzati Mohd Sapperi, 30, beliau mengakui kenaikan yuran dikenakan TASKA membebankan, namun tiada pilihan melainkan menghantar anaknya ke pusat berkenaan sewaktu beliau bekerja.", "r": {"result": "Bagi pengguna, Nur Izzati Mohd Saperi, 30, mengakui kenaikan iuran yang dibebankan TASKA memberatkan, namun ia tak punya pilihan selain menyekolahkan anaknya ke pusat sambil bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bianchi melayakkan diri di tempat ke-19 untuk Grand Prix Australia, di hadapan rakan sepasukan, Max Chilton.", "r": {"result": "Bianchi memenuhi syarat ke-19 untuk Grand Prix Australia, di depan rekan setimnya Max Chilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Adnin Osman di 014-319 1443.", "r": {"result": "Nor Adnin Osman di 014-319 1443.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gaya Hidup Ini Bisa Membuat Kantong Sehat Jika keuangan tidak stabil karena salah satu dari beberapa tanda di bawah ini, tinggalkan segera kebiasaan buruk tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Gaya Hidup Ini Bisa Bikin Kantong Anda Sehat Jika keuangan Anda sedang tidak stabil karena salah satu tanda di bawah ini, segera tinggalkan kebiasaan buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hanya terdapat 2 orang guru dengan bilangan murid tidak melebihi 50 orang.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada 2 orang guru dengan jumlah siswa tidak lebih dari 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dalam titah perasmiannya menasihati supaya sekolah pemberian kerajaan ini jangan disia-siakan oleh penduduk Kampung Ulu Inas.", "r": {"result": "Baginda dalam orasi pembukaannya berpesan agar sekolah pemberian pemerintah ini tidak boleh disia-siakan oleh warga Kampung Ulu Inas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai 2010, Lembaga Sumber Asli dan Alam Sekitar Sarawak (NREB) memeriksa kebenaran berita 'sungai racun' akibat racun perosak dari sebuah ladang kelapa sawit dan menjejaskan 4,000 penduduk yang bergantung kepada sungai untuk minum, memasak dan mandi.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juli 2010, Dewan Sumber Daya Alam dan Lingkungan Sarawak (NREB) memeriksa kebenaran berita tentang 'sungai beracun' karena pestisida dari perkebunan kelapa sawit dan mempengaruhi 4.000 penduduk yang bergantung pada sungai untuk minum, memasak dan mandi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[66] [67] Windows 10 direka untuk menyesuaikan antara muka pengguna berdasarkan jenis peranti yang digunakan dan kaedah input yang tersedia.", "r": {"result": "[66] [67] Windows 10 dirancang untuk menyesuaikan antarmuka pengguna berdasarkan jenis perangkat yang digunakan dan metode input yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG wanita lemas, manakala 18 yang lain dikhuatiri lemas apabila bot pancung dinaiki mereka ketika cuba memasuki negara ini terbalik di perairan Tanjung Punggai dekat Pengerang, Kota Tinggi, hari ini.", "r": {"result": "Seorang perempuan tenggelam, sementara 18 lainnya dikhawatirkan tenggelam saat perahu yang mereka tumpangi saat hendak masuk ke Tanah Air terbalik di perairan Tanjung Punggai dekat Pengerang, Kota Tinggi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Lambak memiliki 52 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 84 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Lambak memiliki 52 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 84 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail meminta penjelasan berhubung kenyataan didakwa dikeluarkan Ketua Setiausaha Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli bahawa sudah tiba masanya air yang keluar dari paip di negara ini selamat untuk terus diminum.", "r": {"result": "Ismail meminta penjelasan terkait pernyataan yang diduga dikeluarkan Sekjen Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam bahwa sudah saatnya air yang keluar dari keran di negeri ini aman untuk terus diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyaneh Station Meyaneh Station merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Stasiun Meyaneh Stasiun Meyaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebon Kelapa adalah 10120.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebon Kelapa adalah 10120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nara nak minta maaf sangat-sangat yang mana Nara pun masa kejadian berusia 19 tahun.", "r": {"result": "\"Nara sangat ingin meminta maaf karena Nara berusia 19 tahun pada saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam laporan kepada FAM itu, kami hanya menyatakan ketidakpuasan hati pengadilan dan menyenaraikan beberapa kesalahan yang tidak sepatutnya dilakukan Suresh.", "r": {"result": "\"Dalam laporan ke FAM, kami hanya mengungkapkan ketidakpuasan kami terhadap pengadilan dan mencantumkan beberapa pelanggaran yang seharusnya tidak dilakukan oleh Suresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2017 Berikut di bawah adalah senarai pemain yang menyertai skuad mereka di kejohanan Piala Sultan Azlan Shah 2017 yang akan diadakan dari 29 April hingga 6 Mei 2017 di Ipoh, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Skuad Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2017 Di bawah ini adalah daftar pemain yang berpartisipasi dalam skuad mereka di turnamen Piala Sultan Azlan Shah 2017 yang akan diadakan dari 29 April hingga 6 Mei 2017 di Ipoh, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Pasar di Sragen Diresmikan, Bupati Yuni: Jangan Sampai Rentenir Masuk!", "r": {"result": "2 Pasar di Sragen Diresmikan, Bupati Yuni: Jangan Biarkan Rentenir Masuk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombak menghantar motosikal yang dilanggar dan kereta yang dibasuh dengan lumpur di sepanjang Persiaran Gurney di George Town, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Gelombang mengirimkan sepeda motor yang hancur dan mobil yang tersapu lumpur di sepanjang Gurney Drive di George Town, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Islam golongan mualaf merupakan orang yang paling penting dalam mengembangkan ugama Islam.", "r": {"result": "Dalam sejarah Islam, muallaf merupakan orang yang paling penting dalam mengembangkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan LiF mengeluarkan salah satu daripada tenaga per jisim bahan tindak balas tertinggi, hanya kedua selepas BeO.", "r": {"result": "Pembentukan LiF melepaskan salah satu energi tertinggi per massa reaktan, kedua setelah BeO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga memicu terjadinya gempa pada sesar sekitarnya,\" singkat Sutopo.", "r": {"result": "Itu juga memicu gempa di sesar sekitarnya,\" kata Sutopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rekod keterangan juruterbang pesawat", "r": {"result": "Polisi merekam kesaksian pilot pesawat tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi trek rekod mereka di negeri Pulau Pinang dan Selangor, adakah mereka mempunyai agenda Islam yang lebih besar daripada UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya sejujurnya tidak nampak, malah mereka (gabungan pembangkang PKR) lebih kepada agenda yang menguncup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRekam jejak mereka di negara bagian Penang dan Selangor, apakah mereka memiliki agenda Islam yang lebih besar dari UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya jujur tidak melihat, justru mereka (koalisi oposisi PKR) lebih banyak. agenda yang menyusut,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan sangat sempit.", "r": {"result": "Kamarnya sangat sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu melalui Jabatan Kastam Diraja Malaysia dan ia secara tidak membenarkan mana-mana individu mengutip cukai dengan sewenang-wenangnya,\" katanya.", "r": {"result": "Itu harus melalui Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia dan tidak mengizinkan siapa pun untuk memungut pajak secara sewenang-wenang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jentera yang alami kerosakan pada drive shaft tidak mampu diperbaiki kerana kementerian juga memotong bajet penyelenggaraan.", "r": {"result": "Sebagian besar mesin yang mengalami kerusakan poros penggerak tidak bisa diperbaiki karena kementerian juga memangkas anggaran perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan media sosial, ia bukanlah sumber berita...ia hanya media untuk bersosial yang boleh digunakan oleh sesiapa sahaja untuk berkata apa yang mereka inginkan sama seperti di kedai kopi.", "r": {"result": "Tidak seperti media sosial, ini bukan sumber berita... ini hanya media sosialisasi yang bisa digunakan siapa saja untuk mengatakan apa yang mereka inginkan seperti di kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti bank pusat lain seperti Sistem Simpanan Persekutuan atau Bank England, MAS tidak mengawal atur sistem kewangan melalui kadar faedah untuk mempengaruhi kecairan dalam sistem.", "r": {"result": "Tidak seperti bank sentral lain seperti Federal Reserve System atau Bank of England, MAS tidak mengatur sistem keuangan melalui suku bunga untuk mempengaruhi likuiditas dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kehadiran anjing liar yang berkeliaran di sekitar terminal Lapangan Antarabangsa Kuching (LTAK) di sini, menimbulkan kegusaran orang ramai yang bimbang jika haiwan itu bertindak ganas.", "r": {"result": "KUCHING: Kehadiran anjing liar yang berkeliaran di sekitar terminal Bandara Internasional Kuching (LTAK) di sini, membuat masyarakat khawatir hewan tersebut melakukan tindakan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tentera Uthmaniyah telah 'melayarkan' kapal-kapal kecil mereka di pantai lalu membawanya ke kawasan pedalaman melalui kaki Gunung Scribberas sebelum sampai ke sungai kecil yang berada di bahagian barat Senglea dan juga melintasi meriam-meriam dari kubu Saint Angelo.", "r": {"result": "Sementara itu, tentara Utsmaniyah telah 'melayarkan' kapal-kapal kecil mereka di pantai dan kemudian membawanya ke pedalaman melalui kaki Gunung Scribberas sebelum mencapai sungai kecil di bagian barat Senglea dan juga melintasi meriam dari benteng Saint Angelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 250 pelajar sekolah dari daerah Perak Tengah menyertai klinik tersebut yang julung kali disertai jurulatih kebangsaan iaitu Cheng Hoe, penolong jurulatih, S. Balachandran dan jurulatih penjaga gol, Azmin Azram Abdul Aziz.", "r": {"result": "Sebanyak 250 siswa sekolah dari distrik Perak Tengah berpartisipasi dalam klinik yang pertama kali dihadiri oleh pelatih nasional Cheng Hoe, asisten pelatih S. Balachandran dan pelatih kiper Azmin Azram Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar baru atau bandar terancang dibina untuk pembangunan penduduk yang kian bertambah dan bandar yang pesat membangun.", "r": {"result": "Kota baru atau kota terencana dibangun untuk pengembangan populasi yang tumbuh dan kota yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Watson menolak permohonan maaf daripada Primeworks Studios Sdn Bhd berhubung insiden nama bapanya dipersendakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Watson menolak permintaan maaf dari Primeworks Studios Sdn Bhd terkait insiden nama ayahnya diolok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin nisbah lilitan diameter sentiasa tetap untuk sebarang bulatan.", "r": {"result": "Mungkin perbandingan keliling dari diameter selalu konstan untuk setiap lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan melancarkan Sistem Pengeluaran dan Pengesahan Universiti (e-Scroll) bagi mengatasi masalah ijazah palsu sekali gus memelihara dan menjaga kualiti pendidikan tinggi di negara ini.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan meluncurkan University Issuance and Verification System (e-Scroll) untuk mengatasi masalah ijazah palsu dengan tetap menjaga dan memelihara kualitas pendidikan tinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1974 berkahwin dengan janda bernama Marisa Lula.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 ia menikah dengan seorang janda bernama Marisa Lula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "output fail", "r": {"result": "keluaran berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kejadian itu, Hafizah mulai membenci Arya dan asyik mengurung dirinya dalam bilik.", "r": {"result": "Sejak kejadian itu, Hafizah mulai membenci Arya dan terus mengurung diri di kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dions Dions ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Dions Dions adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak hanya bersebelahan berhadapan dengan Kompleks Centre Point Kemaman dan juga The Store di Mukim Cukai, daerah Kemaman, Kompleks Membeli-Belah Casa Limbong.", "r": {"result": "Terletak tepat di sebelah Kompleks Centre Point Kemaman dan juga The Store di Mukim Cukai, distrik Kemaman, Kompleks Perbelanjaan Casa Limbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini negara mengimport AS$60 bilion makanan setahun, dan kerajaan mensasarkan agar jumlah itu dapat dikurangkan separuh kepada AS$30 bilion dengan mempergiat tanaman alternatif dan tidak bergantung harap kepada getah dan sawit semata-mata.", "r": {"result": "Saat ini negara tersebut mengimpor US$60 miliar makanan per tahun, dan pemerintah bertujuan untuk mengurangi jumlah tersebut hingga setengahnya menjadi US$30 miliar dengan mengintensifkan tanaman alternatif dan tidak hanya mengandalkan karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian Islam terhadap pluralisme agama adalah dengan mengakui perbezaan dan identiti agama masing-masing (lakum diinukum wa liya diin atau \"untuk kamu agama kamu dan untuk aku agamaku\") [Al Kaafiruun:6].", "r": {"result": "Solusi Islam terhadap pluralisme agama adalah dengan mengakui perbedaan dan identitas masing-masing agama (lakum diinukum wa liya diin atau \u201cuntukmu agamamu dan untukku agamaku\u201d) [Al Kaafiruun:6].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Izzuddin, sebagai dana strategik negara yang berkait rapat dengan perubahan dalam kerajaan, boleh difahami bahawa kerajaan baharu mempunyai idea berbeza bagi hala tuju ekonomi.", "r": {"result": "Menurut Izzuddin, karena dana strategis negara sangat erat kaitannya dengan pergantian pemerintahan, bisa dipahami jika pemerintahan baru memiliki pemikiran yang berbeda tentang arah perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chatillon-sur-Seine Lapangan Terbang Chatillon-sur-Seine adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chatillon-sur-Seine, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Chatillon-sur-Seine Bandar Udara Chatillon-sur-Seine adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Chatillon-sur-Seine, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyambung pelajaran ke Sekolah Sultan Alam Shah di Petaling Jaya dan seterusnya di Sekolah Kebangsaan Selayang, Selangor.", "r": {"result": "Kemudian, ia melanjutkan studinya di Sultan Alam Shah School di Petaling Jaya dan kemudian di Sekolah Nasional Selayang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming berang perkataan Taliban disebut", "r": {"result": "Korps Ming sangat marah mendengar kata Taliban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, Datuk Mohd Azizi Mohd Zain, yang sebelum ini menjadi Datuk Bandar Petaling Jaya, sudah pun menamatkan perkhidmatannya pada 31 Mac lalu.", "r": {"result": "Menurut sumber, Datuk Mohd Azizi Mohd Zain yang sebelumnya menjabat Wali Kota Petaling Jaya sudah menyelesaikan masa baktinya pada 31 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya selepas pelajar Sarjana Muda Sains Hortikultur Universiti Putra Malaysia (UPM) itu memuat naik sekeping gambar di laman berkenaan pada 2012.", "r": {"result": "Penyebabnya setelah gelar Sarjana Universiti Putra Malaysia (UPM) Sarjana Ilmu Hortikultura (UPM) mengunggah gambar di situs pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussobadougou Moussobadougou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Moussobadougou Moussobadougou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemba pelajar dalam aktiviti jual beli dadah, salah laku seks, membunuh, menyertai kumpulan kongsi gelap dan militan antara jenayah pernah dicatatkan dalam jurnal juvana.", "r": {"result": "Menurutnya, dorongan pelajar untuk membeli dan menjual narkoba, pelecehan seksual, pembunuhan, bergabung dengan geng rahasia dan militan di antara kejahatan telah tercatat di jurnal remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang Hardi dan rekan-rekannya yang tergabung dalam komunitas ini mengalami sedikit cedera akibat kesalahan memainkan alat ini.", "r": {"result": "Tak jarang Hardi dan rekan-rekannya yang tergabung dalam komunitas ini mengalami luka ringan akibat kesalahan memainkan alat musik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jauhkan diri dari rasuah yang mana gejala ini akan menjatuhkan maruah dan imej seseorang itu, dan juga boleh merosakkan imej negeri Selangor, rakyat juga amat benci dengan pemimpin yang terba rasuah,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Jauhi korupsi di mana gejala -gejala ini akan menurunkan martabat dan citra seseorang, dan juga dapat merusak citra keadaan Selangor, orang -orang juga membenci para pemimpin korupsi terkemuka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satya Nadella, chief executive of Microsoft, speaks during a panel session on day three of the World Economic Forum in Davos, Switzerland.", "r": {"result": "Satya Nadella, kepala eksekutif Microsoft, berbicara selama sesi panel pada hari ketiga Forum Ekonomi Dunia di Davos, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pencerobohan Poland, keputusan untuk mengambil kereta kebal Panzer IV sebagai kereta kebal utama division perisai Jerman dibuat, penghasilan dikembangkan kepada lebih banyak kilang.", "r": {"result": "Setelah invasi Polandia, diambil keputusan untuk mengambil tank Panzer IV sebagai tank utama divisi lapis baja Jerman, produksi diperluas ke lebih banyak pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kereta api dipanjangkan ke Penrith pada tahun 1863, sebuah sekolah telah ditubuhkan pada tahun 1865 dan pada tahun 1871 kawasan itu menjadi perbandaran.", "r": {"result": "Jalur kereta api diperpanjang hingga Penrith pada tahun 1863, sebuah sekolah didirikan pada tahun 1865 dan pada tahun 1871 daerah tersebut menjadi kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa universiti dibina seperti Universiti Mandalay, Universiti Perubatan dan Akademi Pertahanan Burma.", "r": {"result": "Beberapa universitas dibangun seperti Universitas Mandalay, Universitas Kedokteran dan Akademi Pertahanan Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyar cahaya", "r": {"result": "Denyut nadi ringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1997, dia telah mengetuai LzZ di Utara Rhine-Westphalia berasaskan di Solingen.", "r": {"result": "Sejak 1997, dia memimpin LzZ di Rhine-Westphalia Utara yang berbasis di Solingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi ini dilambangkan oleh dalam Abjad Fonetik Antarabangsa dan m dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Bunyi ini dilambangkan dengan dalam Alfabet Fonetik Internasional dan m dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinganya besar bulat dan bersambung di kepala dengan kulit.", "r": {"result": "Telinganya besar dan bulat serta terhubung ke kepala dengan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' meskipun begitu, '....", "r": {"result": "' walaupun demikian, '....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini ialah di utara Sydney dan selatan Brisbane, hanya dari Lebuhraya Pasifik.", "r": {"result": "Kota ini berada di utara Sydney dan selatan Brisbane, tak jauh dari Pacific Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua hakim negara, Arifin Zakaria mengetuai RCI itu yang dianggotai 7 ahli.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Agung Arifin Zakaria mengetuai RCI yang beranggotakan 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pelajar perempuan, kes sebegini jarang berlaku.", "r": {"result": "\"Untuk siswa perempuan, kasus seperti itu jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhakadam Dhakadam merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhakadam Dhakadam adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (T3)", "r": {"result": "Jerman (T3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya tidak dikawal, kita bimbang ancaman meningkat menyebabkan kejadian serangan berulang,\" katanya dalam kenyataannya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau tidak dikendalikan, kami khawatir ancaman akan meningkat sehingga terjadi serangan berulang,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan dibangkitkan Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) yang meminta Kementerian menjelaskan isu pencerobohan nelayan asing sepertimana pendedahan laporan eskslusif Harian Metro hari ini.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) yang meminta Kementerian mengklarifikasi isu serbuan nelayan asing seperti diungkap dalam laporan eksklusif Harian Metro hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oued Irara-Krim Belkacem Lapangan Terbang Oued Irara-Krim Belkacem adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Hassi Messaoud, Algeria.", "r": {"result": "Bandar Udara Oued Irara-Krim Belkacem Bandar Udara Oued Irara-Krim Belkacem adalah sebuah bandar udara yang terletak di Hassi Messaoud, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapastior dijajarkan menegak", "r": {"result": "Kapasitor disejajarkan secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini pun tidak!) Kerana engkau percaya pemberian Tuhanmu lebih baik, dan Dia lah jua sebaik-baik Pemberi rezeki.", "r": {"result": "(Bukan ini juga!) Karena kamu yakin bahwa pemberian Tuhanmu itu lebih baik, dan Dia sebaik-baik Pemberi Rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya mendapat reaksi negatif daripada lebih 30 ahli Pemuda dan Wanita Gerakan yang diketuai oleh Timbalan Pengerusi Pemuda Gerakan Kebangsaan, Oh Tong Keong mengadakan protes di Menara PGRM bagi membantah kenyataan yang dikeluarkan oleh Ahli Parlimen Sri Gading, Datuk Mohamad Aziz yang mendesak Presiden parti itu, Tan Sri Koh Tsu Koon meletak jawatan.", "r": {"result": "Pernyataannya mendapat reaksi negatif dari lebih dari 30 anggota Gerakan Pemuda dan Perempuan yang dipimpin oleh Wakil Ketua Gerakan Nasional Pemuda, Oh Tong Keong melakukan protes di Menara PGRM untuk memprotes pernyataan yang dikeluarkan oleh Anggota Parlemen Sri Gading, Datuk Mohamad Aziz yang mendesak presiden partai, Tan Sri Koh Tsu Koon mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada jambatan dalam permainan ini juga berdasarkan Jambatan Golden Gate, Jambatan Sydney Harbour, dan Jambatan Brooklyn.", "r": {"result": "Tiga jembatan dalam game ini juga didasarkan pada Jembatan Golden Gate, Jembatan Sydney Harbour, dan Jembatan Brooklyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci lesen tidak dibenarkan mengandungi kod boleh laku.", "r": {"result": "kunci lisensi tidak boleh berisi kode yang dapat dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketaatan kepada pemerintah dan peraturan sebagai penyuluh hidup .", "r": {"result": "Ketaatan kepada pemerintah dan aturan sebagai perpanjangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaction to the decision, and to the protracted nature of the case itself, was widespread and negative.", "r": {"result": "Reaksi terhadap keputusan tersebut, dan sifat berlarut-larut dari kasus itu sendiri, tersebar luas dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembubaran Destiny's Child pada tahun 2005, beliau melancarkan album solo keduanya, \"B'Day\" (2006), yang memuat single \"Deja Vu\", \"Irreplaceable\" dan \"Beautiful Liar\".", "r": {"result": "Setelah pembubaran Destiny's Child pada tahun 2005, ia merilis album solo keduanya, \"B'Day\" (2006), yang berisi single \"Deja Vu\", \"Irreplaceable\" dan \"Beautiful Liar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus memberikan mesej yang jelas dan tegas kepada dunia bahawa Malaysia bukan negara yang boleh diambil mudah oleh pihak asing.", "r": {"result": "Kita harus memberikan pesan yang jelas dan tegas kepada dunia bahwa Malaysia bukanlah negara yang bisa dianggap enteng oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang baharu (greenfield) bermakna kami perlu melabur dalam jangka panjang, lapangan terbang sedia ada (brownfield) mungkin sudah siap tetapi boleh dipertingkatkan dan pendapatan boleh dijana segera.", "r": {"result": "Bandara baru (greenfield) berarti kita harus berinvestasi dalam jangka panjang, bandara yang ada (brownfield) mungkin sudah siap tetapi dapat ditingkatkan dan pendapatan dapat segera dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penandaan telah dipopularkan oleh laman web yang dikaitkan dengan Web 2.0 dan merupakan ciri penting banyak perkhidmatan Web 2.0.", "r": {"result": "Markup telah dipopulerkan oleh situs web yang terkait dengan Web 2.0 dan merupakan fitur penting dari banyak layanan Web 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ahli politik sangat besar terutamanya apabila mereka mengeluarkan kenyataan kerana mereka mempunyai pengaruh dan pengikut.", "r": {"result": "Peran politisi sangat hebat ketika mereka membuat pernyataan karena mereka memiliki pengaruh dan pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH telah berjanji untuk menjadi kerajaan yang mempunyai kredibiliti dan telus berbanding kerajaan terdahulu tetapi sayangnya kepemimpinan PH terus gagal berkhidmat dengan baik terhadap rakyat.", "r": {"result": "\u201cPH sudah berjanji akan menjadi pemerintahan yang kredibel dan transparan dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya tapi sayangnya kepemimpinan PH terus gagal melayani rakyat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih diteliti Wisma Putra kerana kita nak tengok apa sebenarnya tujuan sidang kemuncak khas yang dipanggil AS dan peranan Malaysia dalam forum terba katanya pada sidang media selepas menghadiri perasmian Sidang Kemuncak Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) 2019, di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasih dikaji oleh Wisma Putra karena kita ingin melihat apa tujuan KTT khusus bernama AS dan peran Malaysia dalam forum tersebut,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri pembukaan Sustainable Development Goals (SDGs) 2019. ) KTT di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC). , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India dan Malaysia menjadi sekutu dalam Pergerakan Negara Berkecuali (NAM) .", "r": {"result": "India dan Malaysia menjadi sekutu dalam Gerakan Non-Blok (GNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga duti setem terhadap instrumen atau perjanjian, duti akan dikenakan dalam tahun instrumen atau perjanjian itu dilaksanakan atau ditandatangani,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti halnya bea materai atas instrumen atau perjanjian, bea akan dibebankan pada tahun instrumen atau perjanjian ditandatangani atau ditandatangani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Kacang Barat Pondok Kacang Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Kacang Barat Pondok Kacang Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memasuki air, penghadang dipasang dihadapan badan, skrin dipasang sekitar bukaan udara, ekzos dan pelepas udara, dan pam bilge dipasangkan.", "r": {"result": "Sebelum memasuki air, sekat dipasang di depan lambung, layar dipasang di sekitar bukaan udara, knalpot dan ventilasi, dan pompa lambung kapal dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekecil apapun upaya untuk memperbaiki lingkungan, tidak ada yang percuma.", "r": {"result": "Sekecil apapun usaha untuk memperbaiki lingkungan, tidak ada yang gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Betung, Pondok Aren, Tangerang Selatan Pondok Betung merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pondok Aren, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Betung, Pondok Aren, Tangerang Selatan Pondok Betung adalah sebuah desa di kecamatan Pondok Aren, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui berkenaan dengan musuh-musuh kamu, (oleh itu awasilah angkara musuh kamu itu). Dan cukuplah Allah sebagai Pengawal yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari angkara mereka).", "r": {"result": "Dan Allah lebih mengetahui tentang musuh-musuhmu, (karena itu waspadalah terhadap kejahatan musuh-musuhmu). Dan cukuplah Allah sebagai Pelindung yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari kejahatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malan Malan merupakan sebuah kampung yang terletak berhampiran di Dangi, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Malan Malan adalah sebuah desa yang terletak di dekat Dangi, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ekonomi sebabkan lambakan graduan - MEF", "r": {"result": "Faktor ekonomi menyebabkan dumping lulusan - MEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya ada lebih ramai warga tempatan yang mungkin terba kegiatan ini dan berharap kerjasama daripada orang ramai yang mempunyai maklumat lanjut mengenai aktiviti penyeludupan dadah supaya tampil membantu siasatan.", "r": {"result": "\u201cKami yakin masih banyak lagi warga sekitar yang mungkin terkena dampak dari kegiatan ini dan berharap kerjasama dari masyarakat yang memiliki informasi lebih banyak tentang kegiatan penyelundupan narkoba untuk maju membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan mengenai SOPA telah dibangkitkan.", "r": {"result": "Kekhawatiran tentang SOPA telah dikemukakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu menyampaikan taklimat dan soal jawab bersama wakil media tempatan dan antarabangsa berhubung pelaksanaan NFCP yang dijadual dilancarkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 19 September ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menyampaikan pengarahan dan tanya jawab dengan perwakilan media lokal dan internasional terkait penerapan NFCP yang rencananya akan diluncurkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 19 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam persatuan yang terba Pertubuhan Pengusaha Pertanian Cameron Highlands; Pertubuhan Pengusaha Bunga-bungaan Cameron Highlands; Pertubuhan Pekebun Sayur-sayuran Cameron Highlands; Persatuan Pekebun Melayu Cameron Highlands; Persatuan Tuan Empunya Kenderaan Sayur-sayuran Cameron Highlands dan Persatuan Pekebun Kecil India Cameron Highlands.", "r": {"result": "Keenam asosiasi tersebut adalah Cameron Highlands Agricultural Entrepreneurs Association; Asosiasi Toko Bunga Dataran Tinggi Cameron; Asosiasi Tukang Kebun Sayuran Dataran Tinggi Cameron; Asosiasi Tukang Kebun Melayu Dataran Tinggi Cameron; Asosiasi Pemilik Kendaraan Sayuran Dataran Tinggi Cameron dan Asosiasi Petani Kecil Indian Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bangkalalak memiliki 77 pelajar lelaki dan 77 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 154 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bangkalalak memiliki 77 siswa laki-laki dan 77 siswa perempuan, sehingga total menjadi 154 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib received as guest of Saudi Arabia govt", "r": {"result": "Najib Diterima sebagai Tamu Pemerintah Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dinosaur ini merujuk kepada perisainya (Yunani \"akantha\" bererti 'duri' atau 'tajam' dan \"pholis\" bererti 'sisik').", "r": {"result": "Nama dinosaurus ini mengacu pada baju zirahnya (Yunani \"akantha\" berarti 'duri' atau 'tajam' dan \"pholis\" berarti 'skala').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Santubong nafi; badan, rambut Haziq bukan macam video", "r": {"result": "PKR Santubong membantah; Badan dan rambut Haziq tidak seperti di video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cubaan untuk menggunakan skalar `%s' sebagai tatasusunan", "r": {"result": "coba gunakan skalar `%s' sebagai larik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi video berdurasi dua minit 39 saat itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara menghadapi masalah pencabulan hak asasi yang kronik, selain kerajaan BN ketika itu dituduh melakukan penindasan kepada kaum dan penganut agama lain.", "r": {"result": "\"Dalam video 39 menit dua menit, Waytha Moorty menggambarkannya seolah-olah negara itu menghadapi pelanggaran hak asasi manusia kronis, serta pemerintah BN pada waktu itu dituduh penindasan terhadap orang lain dan orang-orang beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom pembelajinakan ialah istilah yang kerap digunakan untuk menggambarkan ikutan trait-trait fenotip yang bangkit semasa pembelajinakan yang membezakan tanaman daripada leluhur liarnya.", "r": {"result": "Pembelajaran Sindrom adalah istilah yang sering digunakan untuk menggambarkan sifat -sifat sifat fenotip yang meningkat selama pembelajaran yang membedakan tanaman dari leluhur liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah mengenakan (menimpakan) engkau dengan bahaya bencana, maka tidak ada sesiapa pun yang dapat menghapuskannya melainkan Dia sendiri; dan jika Ia mengenakan (melimpahkan) engkau dengan kebaikan, maka Ia adalah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan jika Allah membebanimu dengan bahaya musibah, maka tidak ada yang dapat menghilangkannya kecuali Dia sendiri; dan jika Dia mendandanimu dengan kebaikan, maka Dia Maha Kuasa atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follow Sarah Einselen Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Ikuti Sarah Einselen Tutup Dapatkan Pemberitahuan Email di {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran kebanyakannya berlangsung dalam Pulau Tekong (yang digunakan semata-mata sebagai asas latihan untuk pelbagai Tentera Singapura unit dan rumah kepada Pusat Latihan Asas Tentera), menjadikan \"Ah Boys to Men\" Filem yang pertama untuk mempunyai difilemkan sana.", "r": {"result": "Syuting sebagian besar dilakukan di Pulau Tekong (yang digunakan semata-mata sebagai pangkalan pelatihan untuk berbagai unit Angkatan Darat Singapura dan rumah bagi Pusat Pelatihan Dasar Angkatan Darat), menjadikan \"Ah Boys to Men\" film pertama yang difilmkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, beliau memberi jaminan akan bertemu mahasiswa berkenaan secepat yang mungkin untuk mendengar sendiri pandangan mereka.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan dia meyakinkan untuk bertemu dengan para siswa sesegera mungkin untuk mendengar pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak mana imaginasi kreatif atau 'pencerekaan' yang digunakan dalam naratif China kuno mustahil disukat setepat-tepatnya.", "r": {"result": "Sebanyak imajinasi kreatif atau 'penginderaan' yang digunakan dalam narasi Cina kuno tidak mungkin mengukurnya dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dysphonia adalah suatu istilah perubatan untuk suatu gangguan vokal, yang mana laryngitis adalah salah satu sebab.", "r": {"result": "Disfonia adalah istilah medis untuk gangguan vokal, salah satunya adalah radang tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tumbuh menjadi seorang gadis yang lugu (Agak sedikit Lemot), baik dan sangat menyayangi Lastri (Diperankan oleh Hjh.", "r": {"result": "Ia tumbuh menjadi gadis lugu (Slightly Lemot), baik hati dan sangat mencintai Lastri (diperankan oleh Hjh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pertubuhan itu, tekanan antarabangsa diperlukan supaya keganasan Israel terhadap rakyat Palestin dapat dihentikan dan untuk memaksa kerajaan Israel menghormati perjanjian gencatan senjata yang telah dipersetujui.", "r": {"result": "Menurut organisasi tersebut, tekanan internasional diperlukan agar kekerasan Israel terhadap rakyat Palestina dapat dihentikan dan memaksa pemerintah Israel untuk menghormati perjanjian gencatan senjata yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kadar bingkai sistem masa nyata ialah 60 hertz, maka sistem itu menilai semula segala input yang perlu sambil mengemas kini output yang perlu 60 kali sesaat dalam apa jua keadaan.", "r": {"result": "Jika frame rate dari sistem real-time adalah 60 hertz, maka sistem mengevaluasi kembali semua masukan yang diperlukan sambil memperbarui keluaran yang diperlukan 60 kali per detik dalam hal apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Tepah Kampung Gong Tepah merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gong Tepah Kampung Gong Tepah adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR berharap pengundi dapat menunaikan hak dan tanggungjawab mereka,\" katanya dalam sidang akhbar selepas proses penamaan calon PRK DUN Rantau di sini, hari ini.", "r": {"result": "KPU berharap pemilih dapat memenuhi hak dan kewajibannya,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai proses pencalonan sela DPRD Rantau di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantauan di lokasi, sejak sore hingga malam, suasana kawasan Wisata Kuliner Batako tidak begitu padat, tidak seperti hari-hari biasa.", "r": {"result": "Pantauan di lokasi, dari sore hingga malam hari, suasana kawasan Wisata Kuliner Batako tidak terlalu padat, tidak seperti hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabrde Nabrde merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nabrde Nabrde adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotty and the Secret History of Hollywood Scotty and the Secret History of Hollywood merupakan filem dokumentari 2017 mengenai kehidupan Scotty Bowers.", "r": {"result": "Scotty and the Secret History of Hollywood Scotty and the Secret History of Hollywood adalah film dokumenter tahun 2017 tentang kehidupan Scotty Bowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Langkap adalah 39374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Langkap adalah 39374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naussannes Naussannes ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Naussannes Naussannes adalah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wat Siam, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wat Siam, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azarsetanaki Azarsetanaki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azarsetanaki Azarsetanaki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smosh kini telah mengumpulkan lebih dari 22 juta subscriber dan total view sebanyak 6 miliar di YouTube.", "r": {"result": "Smosh kini telah mengumpulkan lebih dari 22 juta pelanggan dan total pandangan 6 milar di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sobhaganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Sobhaganj memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 66%, di atas rata -rata nasional 59,5%; Dengan 56% pria dan 44% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuat Usta Fuat Usta adalah pemain bola sepak Turki.", "r": {"result": "Fuat Usta Fuat Usta adalah pemain sepak bola Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam warkah itu Mujahid membahaskan dirinya 'kekanda' untuk merujuk kepada dirinya dan 'adinda' untuk merujuk kepada Nurul Izzah.", "r": {"result": "Dalam dokumen tersebut, Mujahid memperdebatkan dirinya 'kekanda' untuk menyebut dirinya sendiri dan 'adinda' untuk menyebut Nurul Izzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanggang (\"ping\") adalah cara memasak yang paling disenangi orang Laos.", "r": {"result": "Memanggang (\"ping\") adalah cara memasak paling populer bagi orang Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja mencari dan menyelamat sukar dilakukan kerana ketiadaan jentera berat dan minyak, bantuan kemanusiaan juga sukar dihantar kerana lapangan terbang Nias turut rosak dalam gempa tersebut.", "r": {"result": "Pekerjaan pencarian dan penyelamatan sulit dilakukan karena tidak adanya mesin berat dan minyak, bantuan kemanusiaan juga sulit dikirim karena bandara NIAS juga rusak dalam gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stary Vestec Stary Vestec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Stary Vestec Stary Vestec adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh inilah, Hari Kemerdekaan Amerika Syarikat disambut setiap tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal ini, Hari Kemerdekaan Amerika Serikat diperingati setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Myanmar Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Myanmar adalah pasukan bola sepak bawah 23 tahun yang mewakili Myanmar di Sukan Olimpik, Piala Asia B-23, Sukan Asia, dan Sukan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-23 nasional Myanmar Tim sepak bola U-23 nasional Myanmar adalah tim sepak bola U-23 yang mewakili Myanmar di Olimpiade, Piala Asia U-23, Asian Games, dan Pesta Olahraga Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) Perlembagaan Persekutuan tidak perlu dipinda.", "r": {"result": "ii) Konstitusi Federal tidak perlu diamandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan gigi bersuara Letupan gigi bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam kebanyakan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan d_d dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Plosif gigi bersuara Plot gigi bersuara adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan di sebagian besar bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA) dan d_d dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu perkembangannya mencapai tahap untuk berhidup di luar rahim, serviks akan mengembang dan pengecutan uterus akan menggerakkan fetus ke luar melalui salur lahir, iaitu faraj.", "r": {"result": "Ketika perkembangan mencapai tahap hidup di luar rahim, leher rahim akan membesar dan kontraksi rahim akan menggerakkan janin keluar melalui jalan lahir yaitu vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zoebaida\" telah diterbitkan oleh Tjan Hock Siong daripada Oriental Film.", "r": {"result": "\"Zoebaida\" diproduksi oleh Tjan Hock Siong dari Film Oriental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini dinamakan bersempena Wilhelm Exner, seorang penggalak ekonomi dan teknologi Austria.", "r": {"result": "Penghargaan ini dinamai Wilhelm Exner, seorang promotor ekonomi dan teknologi Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - PSSI akhirnya menetapkan tanggal digelarkan Kongres Luar Biasa (KLB) tahun ini.", "r": {"result": "Jawapos.com - PSSI akhirnya menetapkan tanggal Kongres Luar Biasa (KLB) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap isu pembangunan Taman Rimba Kiara dapat diselesaikan secepat mungkin tanpa sebarang masalah lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masalah pembangunan Taman Rimba Kiara bisa segera diselesaikan tanpa ada masalah lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan tersebut melibatkan langganan di semua sekolah, universiti, kolej, agensi dan semua institusi di dalam Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Pembatalan melibatkan langganan di semua sekolah, universitas, perguruan tinggi, agensi, dan semua institusi di dalam Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis sempadan mutlak antara dua benua ini telah digariskan oleh ahli geografi terkenal iaitu Ptolemy (85-165 selepas masehi), menunjukkan Alexandria di sepanjang Prime Meridian serta menentukan bahawa Isthmus of Suez dan Laut Merah menjadi sempadan antara Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Batas absolut antara kedua benua diuraikan oleh ahli geografi terkenal Ptoleme (85-165 setelah AD), menunjukkan Alexandria di sepanjang Meridian Prime dan menentukan bahwa tanah genting Suez dan Laut Merah menjadi perbatasan antara Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memphis Grizzlies - Ja Morant, G School: Murray State Age: 19 Other possibilities: none Expert quote: From Woo: \"Morant may take a season or two to adjust to the speed of the NBA game, but his innate playmaking ability, elite athleticism and unique improvisational qualities give him a chance to be special\".", "r": {"result": "Memphis Grizzlies - Ja Morant, Sekolah G: Murray State Usia: 19 Kemungkinan lain: tidak ada Kutipan ahli: Dari Woo: \"Morant mungkin membutuhkan satu atau dua musim untuk menyesuaikan diri dengan kecepatan permainan NBA, tetapi kemampuan playmaking bawaannya, atletis elit dan kualitas improvisasi yang unik memberinya kesempatan untuk menjadi istimewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 April 1989 , Sultan Azlan Shah telah melafaz sumpah jawatan dan dan menandatangani surat pengisytiharan sebagai Yang di-Pertuan Agong Malaysia ke-9 di Balai Rong Seri, Istana Negara, Jalan Istana, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 April 1989, Sultan Azlan Shah mengambil sumpah jabatan dan menandatangani surat pernyataan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-9 Malaysia di Balai Rong Seri, Istana Negara, Jalan Istana, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina pertama Denmark yang kukuh pada Zaman Pertengahan menerima pengaruh Romanesque, kemudian katedral dan gereja yang mempengaruhi reka bentuk Gothic.", "r": {"result": "Arsitektur Denmark pertama di Abad Pertengahan menerima pengaruh Romawi, kemudian Katedral dan Gereja yang memengaruhi desain Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan percetakan yang ketujuh, novel ini diterbitkan oleh Bulan Bintang.", "r": {"result": "Mulai cetakan ketujuh, novel ini diterbitkan oleh Bulan Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seratus setem akan berharga $44.00.", "r": {"result": "Jadi, seratus perangko harganya $44,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Rayyan, lelaki tampan bermata \"hazel\" membuatkan Harris dihambat rasa cemburu yang tak bertepi.", "r": {"result": "Kemunculan Rayyan, pria tampan bermata \"hazel\", membuat Harris merasakan kecemburuan yang tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sebagaimana disebutkan dalam bagian pendahuluan Adiparwa versi Jawa Kuno, kitab ini telah disalin ke dalam bahasa Jawa kuno atau juga dikenal sebagai bahasa Kawi pada masa pemerintahan Raja Dharmawangsa Teguh (kerajaan Kediri, tahun 991-1016) (Zoetmulder, 1994).", "r": {"result": "Namun, sebagaimana disebutkan dalam kemajuan versi Jawa kuno, buku ini disalin ke Jawa kuno atau juga dikenal sebagai Kawi selama masa pemerintahan Raja Dharmawangsa (Kerajaan Kediri, 991-1016) (Zoetmule, 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Various reactions were received from students and teachers alike, who described the exam as challenging.", "r": {"result": "Berbagai reaksi diterima dari siswa dan guru, yang menggambarkan ujian itu menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gmbar kecil, Dr Hafidzah Mustakim.", "r": {"result": "Gambar kecil, Dr. Hafidzah Mustakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini perlu dibetulkan\".", "r": {"result": "Masalah ini perlu diperbaiki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia telah merentasi Lautan Atlantik lima kali, seluruh perjalanan hanya mengambil masa beberapa hari.", "r": {"result": "Meskipun telah melintasi Samudra Atlantik lima kali, seluruh perjalanan hanya membutuhkan beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyatakan kajian itu perlu diberi perhatian serius, Ahmad Zahid berkata beliau sendiri sudah beberapa kali membangkitkan isu keselamatan sempadan, termasuk keperluan peralatan canggih seperti dron, radar dan kamera litar tertutup (CCTV) bagi tugas kawalan sempadan.", "r": {"result": "Sementara menyatakan bahwa kajian tersebut perlu mendapat perhatian serius, Ahmad Zahid mengatakan dirinya sendiri sudah beberapa kali mengangkat isu keamanan perbatasan, antara lain perlunya peralatan canggih seperti drone, radar dan closed-circuit camera (CCTV) untuk tugas pengawasan perbatasan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, pengedaran kortisol bertujuan menukarkan asid berlemak kepada tenaga tersedia yang menyiapkan otot-otot di seluruh badan untuk bergerak balas.", "r": {"result": "Selain itu, distribusi kortisol bertujuan untuk mengubah asam lemak menjadi energi yang tersedia yang mempersiapkan otot di seluruh tubuh untuk merespons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grignasco Grignasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Grignasco Grignasco adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah membalas dengan cara yang sama, mengenakan tarif pada sekitar 85 persen dari semua barang yang diimpornya dari AS.", "r": {"result": "China telah membalas dengan cara yang sama, mengenakan tarif pada sekitar 85 persen dari semua barang yang diimpornya dari AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakan tidak, di sebalik kehadiran majoritinya pekerja lelaki, ada seorang wanita yang menjadi tulang belakang bagi memastikan operasi perniagaan di bengkel berkenaan berjalan lancar.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, meski mayoritas pekerja laki-laki, ada perempuan yang menjadi tulang punggung untuk memastikan kelancaran operasional bisnis di bengkel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia sebenarnya lebih adil daripada meletakkan tanggungjawab ini dibawah RoS yang bertanggungjawab kepada Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Bahkan, sebenarnya lebih adil daripada menempatkan tanggung jawab ini di bawah ROS yang bertanggung jawab atas menteri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua organisasi nonprofit Gerakan Indonesia Diet Kantong Plastik Tiza Mafira mendukung penuh kampanye perilaku pengurangan plastik yang dimulai dari ASN DKI Jakarta.", "r": {"result": "Ketua organisasi nirlaba Gerakan Indonesia Diet Kantong Plastik Tiza Mafira mendukung penuh kampanye perilaku pengurangan plastik yang dimulai dari ASN DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketiga-tiga persatuan itu mewakili lebih 3,000 hotel yang beroperasi di seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Menurutnya, ketiga asosiasi tersebut mewakili lebih dari 3.000 hotel yang beroperasi di seluruh negeri termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenakan pada ahli fakulti, dan digunakan secara seragam, dengan tujuan mengukur semua guru berdasarkan kriteria yang sama untuk menentukan tahap prestasi mereka.", "r": {"result": "Ini diterapkan pada anggota fakultas, dan digunakan secara seragam, dengan tujuan mengukur semua guru berdasarkan kriteria yang sama untuk menentukan tingkat kinerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu 0 di sini.", "r": {"result": "Itu 0 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat gaji pekerja tempatan, tidak perlu ke Jepun, kata Charles Santiago", "r": {"result": "Tingkat gaji pekerja lokal, tidak perlu pergi ke Jepang, kata Charles Santiago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya dalam sejarah, semua kasino di Macau ditutup 191 penerbangan pada hari Sabtu dan Ahad (15 dan 16 September) telah dibatalkan ke dan dari Lapangan Terbang Antarabangsa Macau.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, semua kasino di Makau menutup 191 penerbangan pada hari Sabtu dan Minggu (15 dan 16 September) dibatalkan ke dan dari Bandara Internasional Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan dan mengenakan seksa) hanyalah terhadap orang-orang yang meminta izin kepadamu sedang mereka kaya dan mampu.", "r": {"result": "Memang, cara (untuk menyalahkan dan memaksakan penyiksaan) hanya untuk mereka yang meminta izin Anda saat mereka kaya dan mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, pokok Bentankini digunakan sebagai tumbuhan penghijauan daerah pantai serta peneduh kota.", "r": {"result": "Di Indonesia, pohon Bentankini digunakan sebagai tanaman penghijauan di daerah pesisir maupun peneduh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charolles Charolles ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Charolles Charolles adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Kotaro dengan pengusaha Jepun.", "r": {"result": "dan Kotaro dengan pengusaha Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibran sangat produktif dan hidupnya mengalami banyak perbedaan pada tahun-tahun berikutnya.", "r": {"result": "Gibran sangat produktif dan hidupnya mengalami banyak perbedaan di tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boriavi Boriavi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Anand di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Boriavi Boriavi adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Anand di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan akan terus merancakkan pasaran Sustainable and Responsible Investment dengan langkah berikut: Pertama: Pengecualian cukai pendapatan ke atas penerima geran khas Sukuk Green SRI berjumlah enam juta ringgit; dan Kedua: Pengecualian cukai pendapatan ke atas pendapatan fi pengurusan diperluaskan kepada pengurus dana SRI konvensional yang diluluskan mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Lebih lanjut, pemerintah akan terus meningkatkan pasar investasi yang berkelanjutan dan bertanggung jawab dengan langkah -langkah berikut: Pertama: Pembebasan Pajak Penghasilan pada Penerima Hibah Hijau Khusus Green Sri dari enam juta ringgit; Dan kedua: pembebasan pajak penghasilan atas pendapatan biaya manajemen diperluas ke manajer SRI konvensional yang disetujui dari tahun penilaian 2018 hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalou Amalou merupakan sebuah bandar di utara Algeria.", "r": {"result": "Amalou Amalou adalah kota di Aljazair Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Persoalan See-To dalam isu tanah Ijok dari tanggapan palsu'", "r": {"result": "'Soal See-To di Tanah Ijok terbit dari impresi yang salah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut diiringi kira-kira 20 individu lain yang berkumpul di depan IPD bagi memberikan sokongan kepada tiga individu terbabit.", "r": {"result": "Mereka juga didampingi sekitar 20 orang lainnya yang berkumpul di depan IPD untuk memberikan dukungan kepada tiga orang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Durres, sebuah tentera hanya mempunyai 360 tentera, kebanyakannya penduduk bandar yang diketuai oleh Abaz Kupi manakala Mujo Ulqinaku iaitu seorang pegawai marin telah cuba untuk mematahkan serangan Itali Tentera Albania di Durres hanya dilengkapi dengan senjata kecil dan tiga mesingan.", "r": {"result": "Di Durres, tentara hanya memiliki 360 tentara, sebagian besar penduduk kota dipimpin oleh Abaz Kupi sementara Mujo Ulqinaku, seorang perwira laut, mencoba mematahkan serangan Italia.Tentara Albania di Durres hanya dilengkapi dengan senjata ringan dan tiga senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Rapat Gunung Rapat ialah sebuah gunung yang terletak bersebelahan dengan bandar Ipoh, Perak, Malaysia ( 9km dari bandar Ipoh ) .", "r": {"result": "Gunung Rapat Gunung Rapat adalah gunung yang terletak di sebelah kota Ipoh, Perak, Malaysia (9km dari kota Ipoh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama Suki, \"Berdiri\", dan \"Maha Karya Cinta\" nyanyian Faizal terus mengecapi kejayaan selepas pengeluarannya setelah habisnya musim pertama.", "r": {"result": "Single pertama Suki, \"Berdiri\", dan \"Maha Karya Cinta\" yang dinyanyikan oleh Faizal terus menikmati kesuksesan setelah dirilis setelah musim pertama berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya perlukan lebih ramai lelaki dan wanita yang berprinsip untuk meneruskan agenda pembaharuan.", "r": {"result": "Hanya membutuhkan lebih banyak pria dan wanita yang berprinsip untuk melanjutkan agenda pembaruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlayar bersama keluarganya pada tahun 1829 dan tiba di Sydney Mac 1830.", "r": {"result": "Dia berlayar bersama keluarganya pada tahun 1829 dan tiba di Sydney Maret 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang paling penting ialah hak untuk menjaga kesihatan serta melindungi alam sekitar daripada kesan asap rokok.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah hak untuk menjaga kesehatan dan menjaga lingkungan dari pengaruh asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tahun akan mempunyai dua belas kali fenomena bulan mengambang yang berlaku lebih kurang sekali sebulan, tetapi setiap tahun kalendar Masihi mempunyai 12 kitaran bulan dan lebih 11 hari.", "r": {"result": "Sebagian besar tahun akan memiliki fenomena bulan mengambang dua belas bulan yang terjadi kira-kira sebulan sekali, tetapi setiap tahun kalender Masehi memiliki 12 siklus bulan dan lebih dari 11 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Foto", "r": {"result": "_Foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"\"Kedudukan Universiti Dunia THES-QS\"\" pada tahun 2007, tiga buah universiti awam Jerman menduduki tangga 100 utama dunia, manakala 11 yang lain menghuni kedudukan 200 utama.", "r": {"result": "Dalam \"THES-QS World University Rankings\" pada tahun 2007, tiga universitas negeri Jerman masuk dalam 100 besar dunia, sementara 11 lainnya menempati 200 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Alhamdulillah tidak terjadi apa di sekiar sini,\" kata salah seorang warga di seputaran pantai Kabupaten Banggai Kepulauan,Risna, saat dihubungi Suarapalu.com, Jumat (12/4) malam.", "r": {"result": "Tapi alhamdulillah tidak terjadi apa-apa di sini,\" kata salah seorang warga di sekitar pantai di Kabupaten Banggai Kepulauan, Risna, saat dihubungi Suarapalu.com, Jumat (12/4) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Jaguh pecut Indonesia, Lalu Muhammad Zohri dinobat sebagai raja pecut Grand Prix Terbuka Malaysia 2019 selepas mengungguli aksi akhir 100 meter (m), hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Juara sprint Indonesia, Lalu Muhammad Zohri dinobatkan sebagai raja sprint Grand Prix Malaysia Open 2019 setelah menjuarai final 100 meter (m) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tayammum seseorang hanya boleh mengerjakan satu ibadah yang fardu saja dan ditambah dengan ibadah yang sunat-sunat.", "r": {"result": "Dengan tayammum, seseorang hanya bisa melakukan satu ibadah fardhu dan menambahkan ibadah sunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ekonomi pasaran yang berorientasikan terbuka dan industri perindustrian baharu.", "r": {"result": "Ini adalah ekonomi pasar berorientasi terbuka dan industri industri baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu pertamanya (Januari 2003), salinan berjumlah hampir 300,000 berjaya dijual, menjadikannya buku Manga yang paling laris di A.S. pada waktu itu.", "r": {"result": "Dalam edisi pertamanya (Januari 2003), salinan hampir 300.000 dijual, menjadikannya buku manga terbaik di A.S. Pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika ia melarikan diri ke kapal yang penuh sarat.", "r": {"result": "(ingat kejadian) saat dia kabur ke kapal yang penuh muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Selendang 01 Sekolah Kebangsaan (Felda) Selendang 01 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Selendang 01\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Cenderawasih, Felda Selendang 01.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Selendang 01 Sekolah Kebangsaan (Felda) Selendang 01 atau disingkat \"SK (Felda) Selendang 01\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Cenderawasih, Felda Selendang 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berbincang dengan Datuk Rahman supaya pelaksanaannya tidak menghampakan seperti Skim Rumah Pertamaku.", "r": {"result": "Saya akan berbicara dengan Datuk Rahman sehingga implementasinya tidak mengecewakan seperti skema rumah pertama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kebaikan\" orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia ini beroleh balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan negeri akhirat itu lebih baik lagi; dan memanglah negeri akhirat ialah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cAmalan baik\u201d orang yang berbuat kebaikan di dunia ini mendapat balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan di akhirat lebih baik lagi; dan sesungguhnya negeri akhirat adalah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya bidang kuasa kementeriannya sendiri adalah terbatas kerana isu air dan alam sekitar tertakluk di bawah kuasa kerajaan negeri, sekali gus menyukarkan tindakan diambil, seperti mana berlaku dalam tragedi tanah runtuh di Pulau Pinang dan pencemaran ammonia terhadap Sungai Sayong dekat Kulai, Johor tempoh hari.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, yurisdiksi kementeriannya sendiri terbatas karena masalah air dan lingkungan berada di bawah kewenangan pemerintah negara bagian, sehingga sulit untuk mengambil tindakan, seperti yang terjadi pada tragedi longsor di Penang dan pencemaran amoniak di Sungai Sayong dekat Kulai. Johor pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem was, I was getting to know the leaders.", "r": {"result": "Masalahnya adalah, saya mulai mengenal para pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu langkah ke hadapan.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini boleh berbentuk sementara seperti dibina daripada buluh aur yang panjangnya 1 meter dan ditanam ke dalam tanah.", "r": {"result": "Benteng bisa sementara karena dibangun dari bambu aura panjang 1 meter dan ditanam ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemohon dikehendaki sekurang-kurangnya 16 dan tidak berumur lebih dari 27 tahun, dan sekurang-kurangnya 5 kaki 7 inci (1.70 m).", "r": {"result": "Semua pelamar harus berusia minimal 16 tahun dan tidak lebih dari 27 tahun, dan memiliki tinggi badan minimal 5 kaki 7 inci (1,70 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET menggunakan Rangka Kerja .", "r": {"result": ".NET menggunakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ADUN Dengkil, Shahrum Mohd Sharif pula mahu membawa usul mengenai isu pesta arak Oktoberfest dan ADUN Jeram, Datuk Amiruddin Setro usul membatalkan pemegang yang menyalahgunakan lesen pusat hiburan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota dewan Dengkil Shahrum Mohd Sharif ingin mengajukan mosi tentang isu festival alkohol Oktoberfest dan anggota dewan Jeram Datuk Amiruddin Setro mosi untuk membatalkan pemegang yang menyalahgunakan izin pusat hiburan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umur mereka mencapai 21 tahun (atau 18 tahun jika diluluskan), mereka dimasukkan ke dalam daftar pemilih sebenar.", "r": {"result": "Saat mereka mencapai usia 21 tahun (atau 18 tahun jika disetujui), mereka dimasukkan dalam daftar pemilih yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-77, Jordan Henderson melorongkan bola lintang dan disempurnakan oleh Roberto Firmino dengan tandukan bebas.", "r": {"result": "Pada menit ke -77, Jordan Henderson menyelipkan garis lintang dan diselesaikan oleh Roberto Firmino dengan header gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian Hutan Simpanan Kekal diisytihar hutan terbuka", "r": {"result": "Bagian dari Hutan Lindung dinyatakan sebagai hutan terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Sanskrit Veda, Itu dipanggil sebagai Brahman.", "r": {"result": "Dalam Veda Sansekerta, Itu disebut sebagai Brahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah masa = F + C + D + O + E + S Bahaya yang datang dengan kaedah penghasilan ini termasuk, kebakaran, letupan, dan kegagalan mekanikal bagi mesin.", "r": {"result": "Total waktu = F + C + D + O + E + S Bahaya yang ditimbulkan dari metode produksi ini meliputi, kebakaran, ledakan, dan kegagalan mekanis mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya kena akur dengan permintaan keluarga tidak mahu mengadakan majlis secara besar-besaran.", "r": {"result": "Namun, saya harus menyetujui permintaan keluarga untuk tidak mengadakan upacara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi soal terowongan dari Malaysia itu enggak ada,\" tegas Basuki di Kementerian PUPR, Jakarta, Jumat (23/3/2018).", "r": {"result": "Tapi tidak ada soal terowongan dari Malaysia,\" tegas Basuki di Kementerian PUPR, Jakarta, Jumat (23/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentieres Rentieres merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "RENIERES RENIERES adalah komuny di departemen Puy-de-kubah di Prancis Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama semua pihak dan agensi berkaitan adalah amat diharapkan agar dapat kita bersama-sama menangani situasi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kerjasama dari semua pihak dan lembaga yang relevan sangat diharapkan bagi kami untuk bekerja sama untuk menangani situasi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai contoh tambahan, jika di dalam sebuah sekolah itu memiliki 14 pekerja pembersihan dan 10 pekerja sudah diberhentikan, mana mungkin empat pekerja itu mampu bekerja dan boleh menguruskan kebersihan di seluruh sekolah berkenaan\".", "r": {"result": "Juga sebagai contoh tambahan, jika sebuah sekolah memiliki 14 pekerja kebersihan dan 10 pekerja telah diberhentikan, seberapa besar kemungkinan keempat pekerja tersebut dapat bekerja dan mengelola kebersihan seluruh sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Ketua Pengarah RoS, Surayati Ibrahim dalam sidang medianya mengumumkan pembubaran sementara PPBM mengikut Seksyen 14 (5) Akta Pertubuhan 1966 kerana tidak memenuhi syarat.", "r": {"result": "Kemarin, Dirjen RoS, Surayati Ibrahim dalam jumpa persnya mengumumkan pembubaran sementara PPBM sesuai Pasal 14 (5) UU Perhimpunan 1966 karena tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat perniagaan tradisional yang popular dikalangan pelancong ke Terengganu.", "r": {"result": "Ini adalah tempat bisnis tradisional yang populer di kalangan wisatawan ke Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski jika diperhatikan lebih teliti, gerakan mulut dari video hasil reka kecerdasan buatan ini tampak sedikit lebih kabur.", "r": {"result": "Meskipun lebih berhati -hati, gerakan mulut dari video kecerdasan buatan ini sedikit lebih kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Guong Ann memiliki 259 pelajar lelaki dan 224 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 483 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Guong Ann memiliki 259 siswa laki-laki dan 224 siswa perempuan, sehingga total menjadi 483 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekla Nekla merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Nekla Nekla adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari-hari, Dorsey hanya makan malam dengan porsi besar yang diisi oleh ikan, ayam, atau steak daging sapi.", "r": {"result": "Setiap hari, Dorsey baru saja makan malam dengan sebagian besar ikan, ayam, atau steak daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini diuruskan oleh Park Jin-young dan merupakan artis JYP Entertainment.", "r": {"result": "Grup ini dikelola oleh Park Jin-young dan merupakan artis JYP Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurelie Moeremans Aurelie Alida Marie Moeremans (lahir 8 Ogos 1993 di Brussel, Belgium) atau dikenali dengan nama Aurelie Moeremans adalah seorang Pelakon dan Model di Indonesia.", "r": {"result": "Aurelie Moeremans Aurelie Alida Marie Moeremans (lahir 8 Agustus 1993 di Brussel, Belgia) atau dikenal sebagai Aurelie Moeremans adalah seorang Aktris dan Model Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dialah seorang pendusta, lagi sombong angkuh.", "r": {"result": "Bahkan dia pembohong, sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan TAR ditutup bagi kenderaan persendirian 6,7 April ini", "r": {"result": "Tar Road ditutup untuk kendaraan pribadi 6,7 April ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata aktiviti penguatkuasaan ke atas pendatang tanpa izin dan majikan yang menggaji mereka, turut diteruskan dengan 2,924 operasi telah dijalankan dalam tempoh tersebut.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan kegiatan penertiban terhadap imigran gelap dan majikan mereka juga berlanjut dengan 2.924 operasi yang dilakukan selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, pemerintah telah setuju untuk:- Pertama: Koleksi Tol Hapus di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Menghapuskan koleksi tol di Black Wood Hill, Kedah; Dan ketiga: Menghilangkan koleksi tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan terbaru itu, sudah semestinya melegakan Akhyar selepas terpalit dengan kemelut perebutan antara bekas majikannya Persatuan Bolasepak Kedah (KFA) dan JDT, yang menyaksikan KFA bakal mengheret isu perpindahannya ke Mahkamah Timbang Tara Sukan (CAS) dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Perkembangan terbaru seharusnya menjadi kelegaan bagi Akhyar setelah terlibat pertikaian antara mantan majikannya Asosiasi Sepak Bola Kedah (KFA) dan JDT, yang melihat KFA membawa masalah transfernya ke Pengadilan Arbitrase Olahraga (CAS) di waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) akan mengadakan pemantauan berkala di lokasi anak gajah mati dilanggar bas di Kilometer 60, Jalan Raya Timur Barat (JRTB) di Gerik, semalam.", "r": {"result": "IPOH: Departemen Satwa Liar dan Taman Nasional (perikanan) akan mengadakan pemantauan rutin di lokasi gajah mati yang ditabrak bus di Kilometer 60, West East Road (JRTB) di Gerik kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Perang Saudara Sepanyol meletus pada 1936 antara pemerintah Republik Sepanyol Kedua melawan pihak Nasionalis pimpinan oleh Francisco Franco, masyarakat kaum Basque yang diwakili partai ini (pada ketika itu dipimpin oleh Jose Antonio Aguirre, mantan pemain Athletic Bilbao yang kemudiannya menjadi Presiden \"\"Lehendakari\"\" pertama Negara Basque) - bersama-sama dengan Catalonia yang dipimpin oleh Lluis Companys - memihak kepada kubu Loyalis Republik, dengan alasan, bahwa semasa pemerintahan Republik, Basque (dan juga Catalunya) memiliki autonomi yang sangat luas namun mungkin akan dirampas balik oleh kerajaan Franco dan para pendukungnya.", "r": {"result": "Ketika Perang Sipil Spanyol meletus pada tahun 1936 antara pemerintah kedua Republik Spanyol, pemimpin nasionalis Francisco Franco, komunitas Basque yang diwakili oleh partai (kemudian dipimpin oleh Jose Antonio Aguirre, mantan pemain atletik Bilbao yang kemudian menjadi presiden \"Negara Basque pertama Basque pertama Basque Country\" ) - Seiring dengan Catalonia yang dipimpin oleh Lluis Companies - mendukung benteng Loyalis Republik, dengan alasan bahwa selama masa pemerintahan Republik, Basque (dan bahkan Cataluna) memiliki otonomi yang sangat luas tetapi dapat ditangkap kembali oleh pemerintah Franco dan miliknya pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kekalahan ketiga Siew Onn selepas tewas dalam Pilihan raya umum Malaysia 1995 dan Pilihan raya umum Malaysia 1999 di kawasan yang sama.", "r": {"result": "Ini merupakan kekalahan ketiga Siew Onn setelah kalah dalam pemilihan umum Malaysia 1995 dan pemilihan umum Malaysia 1999 di daerah pemilihan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basaid Basaid merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Basaid Basaid adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pendapat menyatakan bahawa mereka berhibernasi di dalam lumpur dan paya-paya bakau pada musim sejuk.", "r": {"result": "Diyakini bahwa mereka berhibernasi di lumpur dan rawa bakau di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan yang dikeluarkan, isu ketirisan tersebut adalah melibatkan urus niaga pembaharuan LKM Sabah, Sarawak, Labuan dan Langkawi yang dimanipulasikan pihak yang tidak bertanggungjawab untuk kegunaan di kawasan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang dikeluarkan, isu kebocoran menyangkut pembaharuan transaksi LKM Sabah, Sarawak, Labuan dan Langkawi yang dimanipulasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab untuk digunakan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang selalu mendapati setiap orang itu kontroversi, malah bagi saya juga, ada orang yang mahu menggantikan tempat saya.", "r": {"result": "\"Orang -orang selalu menemukan bahwa setiap orang kontroversial, dan bagi saya, ada orang yang ingin mengganti tempat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang tidak diwakili peguam ketika itu mengaku bersalah dan turut dikenakan denda RM50,000 sekiranya mahu mengurangkan hukuman penjara 10 bulan ditetapkan.", "r": {"result": "Dia, yang saat itu tidak didampingi pengacara, mengaku bersalah dan juga didenda RM50.000 jika ingin mengurangi hukuman penjara 10 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan tersebut adalah penggantungan bergaji penuh.", "r": {"result": "Suspensi adalah suspensi berbayar penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia tentu saja bisa menjadi negara maju yang berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonomi adil, terintegrasi dan berkelanjutan bagi semua terlepas dari ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan ini kemudiannya dimajukan menjadi makanan majlis yang juga dipanggil kaiseki, tetapi ditulis dengan aksara kanji yang berbeza.", "r": {"result": "Masakan ini kemudian berkembang menjadi makanan upacara yang juga disebut kaiseki, namun ditulis dengan huruf kanji yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Orang Asli: Kelantan kini sedia jumpa k'jaan pusat", "r": {"result": "Isu Orang Asli: Kelantan kini siap bertemu dengan pemerintah pusat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Hoechst, Cassella dan Kalle dihubungkan oleh saham ekuiti bersama dan terletak berdekatan antara kawasan Frankfurt, ini memudahkan mereka bekerja lebih berjaya daripada \"Dreibund\", walaupun mereka juga tidak merasionalisasi atau menyatukan kemudahan mereka.", "r": {"result": "Ketika Hoechst, Cassella dan Kalle dihubungkan oleh saham ekuitas dan terletak di dekat area Frankfurt, ini membuat mereka lebih mudah bekerja lebih sukses daripada \"Drreibund\", meskipun mereka juga tidak merasionalisasi atau menyatukan fasilitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk siapa wakil Indonesia yang akan dikirim bertanding di SEA Games 2019 masih ada perdebatan.", "r": {"result": "Masih ada perdebatan siapa wakil Indonesia yang akan berlaga di SEA Games 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan terakhir beliau dengan Sasuke sebelum mati telah dianggap \"epik\" oleh Casey Brienza daripada ANN.", "r": {"result": "Pertarungan terakhirnya dengan Sasuke sebelum meninggal dianggap \"epik\" oleh Casey Brienza dari ANN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Thailand dikibar separuh tiang selama 3 hari.", "r": {"result": "Bendera Thailand dikibarkan setengah tiang selama 3 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sos kacang sering dipanggil sos satay.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saus kacang sering disebut saus sate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Polis Kebangsaan Thailand Thailand National Police Department atau Jabatan Polis Kebangsaan Thailand merupakan sebuah jabatan di bawah Kementerian Dalam Negeri (Ministry of Interior) dan merupakan jabatan yang bertanggungjawab keatas organisasi polis di Thailand.", "r": {"result": "Departemen Kepolisian Nasional Thailand Departemen Kepolisian Nasional Thailand atau Thailand National Police Department adalah departemen di bawah Kementerian Dalam Negeri (Kementerian Dalam Negeri) dan merupakan departemen yang bertanggung jawab atas organisasi kepolisian di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Anak Allahyarham Tan Sri P Ramlee, Sazali, 61, yang juga pemegang kad Orang Kelainan Upaya (OKU) kini hanya bergantung kepada bantuan bulanan RM650 disebabkan tidak mampu bekerja selepas terba kemalangan pada 2012.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Putra almarhum Tan Sri P Ramlee, Sazali, 61, yang juga pemegang kartu yang cacat (OKU) sekarang mengandalkan bantuan bulanan RM650 karena ketidakmampuan bekerja setelah kecelakaan pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Leger-sur-Bresle Saint-Leger-sur-Bresle ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Leger-sur-Bresle Saint-Leger-sur-Bresle adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two are once again teammates and competitors, a familiar situation for Eaton and a relationship he looks forward to resuming.", "r": {"result": "Keduanya sekali lagi adalah rekan satu tim dan pesaing, situasi yang akrab bagi Eaton dan hubungan yang ingin dia lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah melalui pasang surut asakan terhadap perjuangan kita.", "r": {"result": "Kami telah melalui pasang surut perjuangan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infront acquired the ISU's global media rights from 2019-22 to 2022-23 as part of a strategy to dominate the winter sports market.", "r": {"result": "Infront memperoleh hak media global ISU dari 2019-22 hingga 2022-23 sebagai bagian dari strategi untuk mendominasi pasar olahraga musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cuma menariknya laporan (dibuat) di KL (Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Hanya menarik laporan (dibuat) di KL (Kuala Lumpur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk Perodua Aruz bervarian Advance ditambah dengan hiasan berwarna perak pada bahagian pintu , bahagian depan penumpang dan pemandu dan sebagainya.", "r": {"result": "Desain varian Perodua Aruz Advance ditambah dengan hiasan warna silver pada pintu, bagian depan penumpang dan pengemudi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib who is also Finance Minister said it was the government's desire to see the crisis resolved urgently.", "r": {"result": "Najib yang juga Menteri Keuangan mengatakan adalah keinginan pemerintah untuk melihat krisis diselesaikan dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mudahkanlah bagiku, tugasku;", "r": {"result": "\"Dan membuatnya lebih mudah bagi saya, pekerjaan saya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian baru-baru ini mendedahkan, sekurang-kurangnya 10,321 ekor kura-kura Black Spotted dirampas dalam 53 operasi antara April 2014 hingga Mac 2016.", "r": {"result": "Sebuah studi baru-baru ini mengungkapkan bahwa setidaknya 10.321 kura-kura Black Spotted disita dalam 53 operasi antara April 2014 dan Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebaliknya dikejutkan apabila tersenarai dalam acara beregu berpasukan yang tidak menjadi pilihan PSM dengan satu lagi acara regu berpasukan.", "r": {"result": "Malaysia, sebaliknya, terkejut ketika masuk dalam nomor beregu yang bukan menjadi pilihan PSM dengan beregu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan yang mungkin dinamakan selepas kampung Polstead di daerah Suffolk.", "r": {"result": "Jalanan dapat dinamai desa Polstead di distrik Suffolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei, laporan Soviet yang bohong itu didedahkan.", "r": {"result": "Pada 13 Mei, laporan palsu Soviet terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapa juga sebuah kafe khas untuk guru-guru yang terletak di kantin sekolah.", "r": {"result": "Ada juga kafe khusus guru yang terletak di kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu wanita yang memakai kaos hitam bahkan mengeluarkan darah.", "r": {"result": "Salah satu wanita yang mengenakan kemeja hitam bahkan berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, beliau berkata negara itu telah merancang untuk melaksanakan dan menguatkuasakan adunan biodiesel sawit B20 di semua sektor di Indonesia.", "r": {"result": "Di Indonesia, katanya, negara telah merencanakan untuk menerapkan dan memberlakukan campuran biodiesel sawit B20 di semua sektor di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berubah kepada kepercayaan yang baru iaitu: Marxisme Rusia.", "r": {"result": "Dia kemudian berubah menjadi keyakinan baru yaitu: Marxisme Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang siapa mengenal diri, maka telah mengenal akan Tuhan yang bahri.", "r": {"result": "Dia yang mengenal dirinya sendiri, maka dia telah mengenal Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembobol melakukan \"DNS hijacking\" dan mengubah sistem penamaan domain (domain name system atau DNS) laman CekFakta ke video hantu di YouTube.", "r": {"result": "Peretas melakukan \"pembajakan DNS\" dan mengubah sistem nama domain (domain name system atau DNS) situs CekFakta menjadi video hantu di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Suruhanjaya diraja yang menyiasat skandal klip video Lingam mengesyorkan supaya mantan perdana menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan lima orang lagi, disiasat berhubung peranan mereka dalam pelantikan hakim-hakim.", "r": {"result": "Laporan komisi kerajaan yang menyelidiki skandal klip video Lingam merekomendasikan agar mantan perdana menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan lima lainnya, diselidiki atas peran mereka dalam pengangkatan hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Cardoso Rafael Cardoso (November 17, 1985) adalah seorang pelakon Brazil dari Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil.", "r": {"result": "Rafael Cardoso Rafael Cardoso (17 November 1985) adalah aktor Brasil dari Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan inovatif Colt kepada industri senjata telah dijelaskan oleh sejarawan senjata, James E. Serven sebagai \"peristiwa-peristiwa yang membentuk nasib Senjata Api Amerika\".", "r": {"result": "Kontribusi inovatif Colt terhadap industri senjata telah dijelaskan oleh para sejarawan senjata, James E. Serven sebagai \"peristiwa yang membentuk nasib senjata api Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada kadar antara 480 hingga 540 biji seminit, bergantung kepada model.", "r": {"result": "dengan kecepatan antara 480 dan 540 butir per menit, tergantung pada modelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah bahawa perbezaan antara satu bilion bit dan satu gigibit adalah lebih daripada 7%.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa perbedaan antara satu miliar miliar dan satu gigibit lebih dari 7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya sebuah kereta bergerak pada 60 kilometer sejam, kelajuannya telah dinyatakan.", "r": {"result": "Jika mobil bergerak pada 60 kilometer per jam, kecepatan telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun genetik molekul lebih berguna dari segi aplikasinya dalam perubatan dan forensik, genetik klasik masih digunapakai.", "r": {"result": "Meskipun genetika molekuler lebih berguna dalam hal aplikasi dalam kedokteran dan forensik, genetika klasik masih digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh pelajar dibunuh di perpustakaan, di mana pasangan itu meninggal dunia akibat membunuh diri.", "r": {"result": "Sepuluh siswa terbunuh di perpustakaan, di mana pasangan itu meninggal karena bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca fail AIFF/AIFC", "r": {"result": "Pembaca file AIFF/AIFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mengajar mereka tentang nilai-nilai Islam.", "r": {"result": "Kami ingin mengajarkan mereka tentang nilai-nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menyarankan tuan, Mr. Corcoran mengambil kesempatan lampiran En. Worple untuk ilmu burung. \"", "r": {"result": "\"Saya menyarankan, Tuan, agar Tuan Corcoran memanfaatkan keterikatan Tuan Worple pada ilmu burung.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan memadam api dilakukan segera bagi mengelak api merebak dan berjaya dikawal sepenuhnya jam 4.41 petang.", "r": {"result": "\u201cTindakan pemadaman api langsung dilakukan agar api tidak meluas dan sudah dapat dikuasai sepenuhnya pada pukul 16.41 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia rajin bertanya dan pandai menjiwai watak.", "r": {"result": "Dia rajin bertanya dan ahli dalam karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padasuka, Cimeunyan Padasuka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimeunyan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padasuka, Cimeunyan Padasuka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimeunyan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk Syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (Syaitan) itu.", "r": {"result": "Orang yang memakan (mengambil) riba tidak dapat berdiri dengan baik kecuali seperti orang yang kemasukan setan berdiri dan terhuyung-huyung karena sentuhan (setan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memoden dan meningkatkan pengeluaran pertanian bagi menjamin kestabilan bekalan serta harga makanan negara dengan memberikan penekanan dalam subsektor padi, ruminan dan perikanan.", "r": {"result": "Memodifikasi dan meningkatkan produksi pertanian untuk memastikan stabilitas pasokan dan harga pangan negara dengan menekankan pada sub -sektor, ruminansia, dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, festival ini berkembang di banyak bandar-bandar sekitar Australia.", "r": {"result": "Kini, festival ini berkembang di banyak kota di seluruh Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini mempunyai golongan pembaca yang terdiri daripada pegawai-pegawai atasan tentera dan pembuat keputusan politik di Asia Pasifik.", "r": {"result": "Majalah ini memiliki pembaca yang terdiri dari petinggi militer dan pengambil keputusan politik di Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM deputy president Mukhriz Mahathir said Rafidah's statement yesterday was good news.", "r": {"result": "Wakil Presiden PPBM Mukhriz Mahathir menyebut pernyataan Rafidah kemarin merupakan kabar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, ghazal adalah ungkapan cinta, perpisahan dan kesunyian yang sesuai dilambangkan oleh gazel.", "r": {"result": "Secara tradisional, Ghazal adalah ekspresi cinta, pemisahan, dan kesepian yang cocok untuk Gazel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu ia bukan mengenai perang pasaran semata-mata tetapi lebih mengenai mekanisme pengawalan internet, jadi kita tidak mahu nanti jika ada sebarang dasar atau keputusan daripada pertubuhan antarabangsa mengenai isu, Telco kita pula mengalami masalah, jadi penyelesaian ke arah ini sentiasa kita depani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tahu ini bukan hanya tentang perang pasar tetapi lebih pada mekanisme kontrol internet, jadi kami tidak ingin nanti jika ada kebijakan atau keputusan dari organisasi internasional tentang masalah ini, Telco kami juga bermasalah, jadi kami selalu menghadapi solusi ke arah itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan salah persepsi yang pertama,... dikatakan - Kerajaan akan bankrap atau muflis.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan salah persepsi yang pertama,... konon - Pemerintah akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula apabila Waytha Moorty sekeras-kerasnya menafikan pernah membuat kenyataan kerajaan bakal meratifikasi ICERD yang telah menimbulkan polemik hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, Waytha Moorty sangat menyangkal bahwa pemerintah telah membuat pernyataan untuk meratifikasi iCerd yang telah menyebabkan perdebatan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali ia stabil, kawasan ini mungkin mengalami gegaran yang teruk atau pencecairan tanah tanah semasa gempa bumi yang besar.", "r": {"result": "Kecuali jika stabil, daerah ini mungkin mengalami getaran parah atau lanskap lahan selama gempa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina juga dipilih sebagai anggota sementara Majlis Keselamatan PBB pada 2005.", "r": {"result": "Argentina juga terpilih sebagai anggota sementara Dewan Keamanan PBB pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 2 April - Wanita Vietnam yang dihukum penjara kerana kecederaan Kim Chol atau Kim Jong-nam mahu terlibat dalam bidang nyanyian dan lakonan apabila dibebaskan.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 2 April - Wanita Vietnam yang dijatuhi hukuman penjara karena melukai Kim Chol atau Kim Jong-nam ingin terlibat dalam menyanyi dan berakting ketika mereka dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu peperangan berlanjutan, negara-negara lain bercampur tangan.", "r": {"result": "Selama pertempuran, negara -negara lain beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inikah seorang ratu cantik?", "r": {"result": "\"Apakah ini ratu kecantikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal pemerintahan yang paling utama, jadi kemampuan memerintah negeri ini punya masalah,\" katanya dalam diskusi bertajuk \"Debat Keempat, Isu Khilafah, Pancasila, dan Proxi War,\" di Jalan Wahid Hasyim, Jakarta Pusat, Sabtu (30/3).", "r": {"result": "\u201cMasalah pemerintahan itu yang paling penting, sehingga kemampuan memerintah negara ini bermasalah,\u201d ujarnya dalam diskusi bertajuk \u201cDebat Keempat, Masalah Khilafah, Pancasila, dan Perang Proksi\u201d di Jalan Wahid Hasyim, Jakarta Pusat. , Sabtu (30/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya dua minggu yang ada itu, eloklah digunakan untuk mereka bermesyuarat bagaimana boleh meningkatkan lagi mutu perkhidmatan PDRM.", "r": {"result": "Menurut pendapat saya, waktu dua minggu yang tersedia harus digunakan untuk mereka bertemu tentang bagaimana meningkatkan kualitas layanan PDRM lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir di bandar Chennai digambarkan sebagai yang paling teruk dalam satu abad.", "r": {"result": "Banjir di kota Chennai digambarkan sebagai yang terburuk dalam satu abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu spesimen dianggarkan, oleh Legendre dan Roth, berberat dan satu lagi spesimen dianggarkan berberat .", "r": {"result": "Satu spesimen diestimasi, oleh Legendre dan Roth, untuk ditimbang dan spesimen lainnya diperkirakan ditimbang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Beastmaster The Beastmaster (bahasa Melayu : Tuan Binatang) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Film Beastmaster The Beastmaster (Melayu: Tuan Binatang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razeeq Mirza telah memenangi anugerah naib johan dalam pertandingan tokoh NILAM peringkat negeri 4.", "r": {"result": "Razeeq Mirza telah memenangkan penghargaan runner-up dalam kompetisi tokoh NILAM tingkat 4 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/HaIHlNdquw - Mike Norvell (@Coach_Norvell) August 22, 2019 Meanwhile, here's something to keep an eye on: Liberty Bowl Stadium could have a new corporate-advertised name in the future.", "r": {"result": "twitter.com/HaIHlNdquw - Mike Norvell (@Coach_Norvell) 22 Agustus 2019 Sementara itu, ada sesuatu yang perlu diperhatikan: Stadion Liberty Bowl dapat memiliki nama baru yang diiklankan perusahaan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Bahasa Maori adalah sebuah program inisiatif dari kelompok aktivis Nga Tamatoa di tahun 1970an.", "r": {"result": "Hari Bahasa Maori adalah program inisiatif dari kelompok aktivis Nga Tamatoa pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga harus mempunyai pelan rancangan untuk melaksanakan projek serta modal.", "r": {"result": "\u201cMereka juga harus memiliki rencana untuk melaksanakan proyek serta modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam boleh didapati di mana-mana dan sangat diperlukan untuk memasak pada abad pertengahan.", "r": {"result": "Garam tersedia di mana -mana dan sangat penting untuk memasak di Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala kira-kira 46 peratus daripada responden menyatakan produk pembiayaan yang ditawarkan institusi kewangan tidak memenuhi keperluan perniagaan mereka disebabkan oleh kos pembiayaan tinggi; jumlah pembiayaan tidak mencukupi dan keperluan dokumen yang membebankan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara sekitar 46 persen responden menyatakan produk pembiayaan yang ditawarkan oleh lembaga keuangan tidak sesuai dengan kebutuhan usahanya karena biaya pembiayaan yang tinggi, jumlah pembiayaan yang tidak mencukupi dan persyaratan dokumen yang memberatkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pegawai SPRM tiba di Bangunan Darul Ehsan di Seksyen 14 di sini yang menempatkan pejabat MBI di tingkat 14 pada 10.43 pagi.", "r": {"result": "Dua petugas MACC tiba di Gedung Darul Ehsan di Bagian 14 yang merupakan kantor MBI di lantai 14 pada pukul 10.43 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat wabak cetus kematian Orang Asli Bateq", "r": {"result": "Selidiki wabah kematian Orang Asli Bateq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-IFD pemprosesan imej", "r": {"result": "Sub-jika pemrosesan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya terpanggil untuk survival UMNO dan Pas kita patut teruskan.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya dipanggil untuk kelangsungan UMNO dan Pas harus kita lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan negeri-negeri di bawah pentadbiran BN yang meletakkan agenda pembangunan, pembelaan serta kesejahteraan rakyat sebagai perkara utama.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan negara-negara di bawah pemerintahan BN yang menempatkan agenda pembangunan, pertahanan dan kesejahteraan rakyat sebagai hal yang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkebunan, khususnya di kelapa sawit, berkontribusi pada konflik agraria dengan jumlah tertinggi.", "r": {"result": "Sektor perkebunan, khususnya kelapa sawit, memberikan kontribusi terbesar terhadap konflik agraria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63 pengiktirafan hak Sabah", "r": {"result": "MA63 Sabah Hak Pengakuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2B Ujung Menteng-Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "2B Ujung Menteng-Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Jubli Taman Sinar Harapan Jubli merupakan salah satu Taman Sinar Harapan yang disediakan oleh kerajaan di Malaysia yang terletak di Jubli, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Taman Sinar Harapan Jubilee Taman Sinar Harapan Jubli adalah salah satu Taman Sinar Harapan yang disediakan oleh pemerintah di Malaysia yang berlokasi di Jubilee, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula dengan isu perebutan tapak khemah kemudian berlaku pertengkaran dan rusuhan yang melibatkan seramai 30 individu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Awalnya isu perebutan tempat tenda kemudian terjadi adu mulut dan kerusuhan yang melibatkan total 30 orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Suleymaiye dibinasakan oleh api pada 1660 dan dikembalikan dengan titah sultan Mehmed IV oleh arkitek Fossati.", "r": {"result": "Masjid Suleymaiye dihancurkan oleh api pada tahun 1660 dan dikembalikan dengan urutan Sultan Mehmed IV oleh arsitek Fossati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 130 aktiviti akan dijalankan sepanjang program ini bagi memberi manfaat kepada usahawan dan bakal usahawan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLebih dari 130 kegiatan akan dilakukan sepanjang program ini untuk memberi manfaat bagi pengusaha dan calon pengusaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dilepas tangan kepada institusi seperti TASKA, TADIKA, sekolah, asrama, malah institusi mengawal moral seperti pusat pemulihan akhlak dan penjara.", "r": {"result": "Sekarang dirilis ke lembaga -lembaga seperti pembibitan, taman kanak -kanak, sekolah, asrama, dan bahkan lembaga pengendalian moral seperti pusat rehabilitasi moral dan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak boleh dibaca (diganti dengan sifar)", "r": {"result": "%s tidak dapat dibaca (diganti dengan nol)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co awal Januari lalu.", "r": {"result": "co awal Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya keperluan paling utama adalah untuk memperbaiki dan mempercepatkan pembinaan sistem transit rapid (RTS) bagi menghubungkan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, kebutuhan yang paling utama adalah meningkatkan dan mempercepat pembangunan sistem rapid transit (RTS) untuk menghubungkan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Sultan Johor bertitah baginda akan mengikuti perkembangan dari semasa ke semasa insiden sisa kimia itu serta kerja-kerja pembersihan yang dilakukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Sultan Johor mengatakan Baginda akan mengikuti perkembangan dari waktu ke waktu insiden limbah kimia serta pekerjaan pembersihan yang dilakukan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Teoh berkata, sistem dwifungsi dibangunkan itu sangat bermanfaat kepada pengguna Islam.", "r": {"result": "Dr Teoh mengatakan bahwa sistem dwifungsi yang dikembangkan sangat bermanfaat bagi pengguna Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin salah seorang ibu atau bapa terpaksa berhenti kerja...akan ada juga adik-beradik lain yang ditinggalkan di rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin salah satu ibu atau bapaknya harus berhenti bekerja\u2026 ada juga saudara-saudara lainnya yang ditinggal di rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The St Mary's Cathedral situated next to Dataran Merdeka in Kuala Lumpur today hosted a visit by a member of the British royalty for the first time in 19 years.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Katedral St Mary yang terletak di sebelah Independence Square di Kuala Lumpur hari ini menjadi tuan rumah kunjungan oleh anggota Royalti Inggris untuk pertama kalinya dalam 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersabarlah (wahai Muhammad) terhadap apa sahaja yang mereka katakan, dan ingatlah akan hamba Kami Nabi Daud, yang mempunyai kekuatan (dalam pegangan ugamanya); sesungguhnya ia adalah sentiasa rujuk kembali (kepada Kami dengan bersabar mematuhi perintah Kami).", "r": {"result": "Bersabarlah (hai Muhammad) terhadap apapun yang mereka katakan, dan ingatlah hamba Kami Nabi Daud, yang memiliki kekuatan (dalam keyakinan agamanya); sesungguhnya ia selalu mengacu kembali (kepada Kami dengan sabar menaati perintah Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Belukar ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung semak adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa hidup:", "r": {"result": "Seumur hidup:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis daerah, Superintendan Wan Mohd Zahari Wan Busu berkata, kejadian berlaku apabila Perodua Kancil yang dipandu Nashrul Fakhri dari arah Kota Bharu menghala ke Kuala Lumpur telah hilang kawalan dan memasuki laluan bertentangan\".", "r": {"result": "Kepala Kepala Polisi Distrik Wan Mohd Zahari Wan Busu mengatakan insiden itu terjadi ketika Perodua Kancil, yang dikendarai oleh Nashrul Fakhri dari Kota Bharu, ke Kuala Lumpur telah kehilangan kendali dan memasuki jalur yang berlawanan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan anti-vax di Facebook secara keseluruhan terdiri daripada para ibu bapa yang percaya kononnya isi kandungan vaksin terdapat DNA khinzir sekali gus menjadikannya tidak halal di sudut Islam.", "r": {"result": "Anggota grup antivax di Facebook secara keseluruhan terdiri dari para orang tua yang meyakini bahwa kandungan vaksin tersebut mengandung DNA babi, sehingga menjadikannya tidak halal dari sudut pandang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat perbezaan pandangan mengenai implikasi kemasukan warga asing, rata-rata orang ramai menginginkan kerajaan menggubal polisi kukuh bagi mengurus komuniti warga asing dengan cekap.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan pendapat tentang implikasi masuknya orang asing, rata-rata masyarakat menginginkan pemerintah mengeluarkan kebijakan yang tegas untuk mengelola masyarakat asing secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi", "r": {"result": "Organisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kakitangan Perhilitan Pahang sudah dihantar ke lokasi kejadian pada malam semalam dan pagi hari ini untuk melakukan pemantauan.", "r": {"result": "Menurut dia, petugas Perhilitan Pahang telah diturunkan ke lokasi kejadian tadi malam dan tadi pagi untuk memantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan itu semakin memuncak apabila bergaul dengan pelanggan setia garaj sepupunya.", "r": {"result": "Keinginan itu meningkat ketika dia berinteraksi dengan pelanggan setia sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sucikaler adalah 44182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sucikaler adalah 44182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gongtang Gongtang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gongtang Gongtang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya mengakui lebih dari satu kaedah jawapan, dan Al-Biruni pernah melakukan usahanya dalam membekal pelbagai kaedah dalam buku ini.", "r": {"result": "Masalahnya mengakui lebih dari satu metode jawaban, dan Al-Biruni telah melakukan yang terbaik dalam menyediakan berbagai metode dalam buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tinjauan pendapat meletakkan Widodo sebagai pendahulu, namun pembangkang mendakwa persaingannya agak sengit.", "r": {"result": "Sebagian besar pandangan tentang pendapat ini menempatkan Widodo sebagai pemimpin, tetapi oposisi mengklaim pesaingnya agak ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geely confirms 49.9% stake in Proton", "r": {"result": "Geely konfirmasi 49,9% saham Proton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib pekerja sambilan PBT tak terbela?", "r": {"result": "Nasib pekerja paruh waktu PBT tidak dapat dipertahankan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, RM2 miliar dialokasikan dan diharapkan mengambil keuntungan dari 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahunnya di universiti, dia muncul dalam berbagai-bagai pementasan pelajar, dan merupakan pengasas bersama kumpulan drama pelajar, \"Cambridge Talking Tongues\", yang kemudian memenangi Anugerah Drama Guardian di Pesta Edinburgh bagi drama improvisasi yang dipanggil \"Slight Possession\".", "r": {"result": "Selama tahun-tahunnya di universitas, dia tampil dalam berbagai produksi mahasiswa, dan menjadi salah satu pendiri grup drama mahasiswa, \"Cambridge Talking Tongues\", yang kemudian memenangkan Penghargaan Drama Penjaga di Festival Edinburgh untuk sebuah drama improvisasi berjudul \" Penguasaan Sedikit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kad elektronik Presiden Pengusaha Stesen Minyak Malaysia (PDAM), Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, mencadangkan penggunaan kad elektronik mengandungi nilai bulanan RM30 untuk pemilik kereta dan RM12 untuk pemilik motosikal diguna pakai bagi melaksanakan subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter itu.", "r": {"result": "Proposal kartu elektronik Presiden Operator Pompa Bensin Malaysia (PDAM), Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, menyarankan penggunaan kartu elektronik yang berisi nilai bulanan RM30 untuk pemilik mobil dan RM12 untuk pemilik sepeda motor untuk menerapkan subsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per bulan. liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, dengan benar lagi adil, lalu Kami jadikan mereka sebagai sampah sarap (yang dihanyutkan oleh banjir).", "r": {"result": "Akhirnya mereka musnah oleh suara yang menggetarkan bumi, dalam kebenaran dan keadilan, lalu Kami jadikan mereka sampah (yang disapu air bah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulkarnain Ahmad Tajuddin JOHOR BAHRU: Telekom Malaysia Bhd (TM) memperluaskan penawaran perkhidmatan mudah alih digital, Webe, menerusi pelancaran dua penyelesaian khusus untuk memenuhi keperluan segmen perusahaan kecil dan sederhana (PKS).", "r": {"result": "- Foto Zulkarnain Ahmad Tajuddin JOHOR BAHRU: Telekom Malaysia Bhd (TM) memperluas penawaran layanan seluler digitalnya, Webe, melalui peluncuran dua solusi khusus untuk memenuhi kebutuhan segmen usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zendegi va Digar Hich Filem And Life Goes On... merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Iran pada tahun 1992.", "r": {"result": "Zendegi va Digar Hich Film And Life Goes On... adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Iran pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air sumur di rumah sudah kering, Jadi saya setiap hari harus ambil air untuk kebutuhan rumah tangga sehari-hari di masjid,\" ujar Intan di Nagan Raya, Rabu (17/7) malam.", "r": {"result": "\u201cAir sumur di rumah kering, sehingga setiap hari saya harus mengambil air untuk keperluan rumah tangga sehari-hari di masjid,\u201d kata Intan di Nagan Raya, Rabu (17/7) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Syarikat swasta dan korporat di negara ini digalak turut membantu bagi membangunkan infrastruktur, guru serta pelajar sebagai mendepani Pembelajaran Abad ke 21 (PAK21) masa kini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Perusahaan swasta dan perusahaan di negara ini juga telah didorong untuk membantu mengembangkan infrastruktur, guru, dan siswa untuk berurusan dengan pembelajaran abad ke -21 (PAK21) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Televisyen ini hanya boleh disaksikan oleh para pelanggan Transvision dan Singtel TV.", "r": {"result": "Saluran Televisi ini hanya dapat ditonton oleh pelanggan Transvision dan Singtel TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut hadir Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Karim, ADUN Kempas, Datuk Osman Sapian yang juga bekas Menteri Besar; Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negeri, Dzulkefly Ahmad; Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat negeri, Liow Cai Tung, Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor, Suhaizan Kayat dan ADUN Larkin, Ir.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Anggota DPR Pasir Gudang, Hassan Karim, anggota parlemen Kempas, Datuk Osman Sapian yang juga mantan Menteri Besar; Ketua Panitia Perumahan, Komunikasi dan Multimedia Negara, Dzulkefly Ahmad; Ketua Komite Pariwisata Negara, Wanita, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Liow Cai Tung, Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Johor, Suhaizan Kayat dan Anggota Dewan Larkin, Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (Sarawak) bersikap rasional dalam isu royalti ini.", "r": {"result": "\"Kami (Sarawak) rasional dalam masalah royalti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZ bermain menentang Excelsior dalam perlawanan terakhir mereka, namum gagal meraih kemenangan.", "r": {"result": "AZ bermain melawan Excelsior di pertandingan terakhir mereka, namun gagal menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang terlibat sekitar 10,000 orang.", "r": {"result": "Populasi yang terlibat sekitar 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu telah perintahkan, supaya engkau tidak menyembah melainkan kepadaNya semata-mata, dan hendaklah engkau berbuat baik kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Dan Tuhan Anda telah memerintahkan Anda bahwa Anda tidak akan menyembah tetapi untuknya sendiri, dan untuk berbuat baik kepada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, tertuduh didakwa merogol pelajar perempuan yang ketika itu berusia 14 tahun di sebuah rumah taman perumahan, Hutan Melintang, dekat sini antara awal Oktober hingga hujung November 2018.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, terdakwa dituduh memperkosa seorang siswi berusia 14 tahun di sebuah perumahan, Hutan Melintang, dekat sini antara awal Oktober hingga akhir November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan membuat suntikan dana bersih sebanyak RM17.8 bilion kepada Tabung Haji (TH) dan membiayai agensi itu dalam tempoh 10 tahun dari 2020 hingga 2030 bagi memulihkan agensi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan menyuntikkan dana bersih sebesar RM17,8 miliar ke Tabung Haji (TH) dan membiayai lembaga tersebut selama 10 tahun dari 2020 hingga 2030 untuk memulihkan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka, seramai 30 saksi terba inkues yang akan tamat pada April depan.", "r": {"result": "Diperkirakan total 30 saksi akan dihadirkan dalam pemeriksaan yang akan berakhir April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini ditubuhkan bagi menyahut dan bertindak ke atas maklum balas rakyat jelata terhadap masalah yang mereka hadapi, khususnya dalam bidang ekonomi\".", "r": {"result": "Dewan ini dibentuk untuk menanggapi dan menindaklanjuti masukan masyarakat terhadap permasalahan yang mereka hadapi, khususnya di bidang ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak pernah menyembunyikan fakta mengenai keadaan tanah di klia2.", "r": {"result": "Kami tidak pernah menyembunyikan fakta tentang kondisi tanah di KLIA2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham wajaran tinggi, Maybank turun empat sen kepada RM8.96, Public Bank susut enam sen kepada RM23.42, Tenaga jatuh 22 sen kepada RM12.32 dan Petronas Chemicals berkurangan dua sen kepada RM8.31.", "r": {"result": "Di antara kelas berat, Maybank kehilangan empat sen dari RM8.96, Bank Umum turun enam sen menjadi RM23.42, energi turun 22 sen menjadi RM12.32 dan bahan kimia Petronas menurun dua sen menjadi RM8.31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu akan mendapat bahagian mereka (di dunia) dari apa yang telah tersurat (bagi mereka), hingga apabila datang kepada mereka utusan-utusan Kami (malaikat) yang mengambil nyawa mereka, bertanyalah malaikat itu (kepada mereka): \"Manakah (makhluk-makhluk dan benda-benda) yang kamu sembah selain Allah?\"", "r": {"result": "Orang-orang itu akan mendapatkan bagiannya (di dunia) dari apa yang telah dituliskan (untuk mereka), sampai ketika utusan (malaikat) Kami datang kepada mereka yang mencabut nyawanya, para malaikat bertanya (kepada mereka): \"Di mana (makhluk dan benda) yang kamu sembah selain Allah?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tenggol menyediakan 20 tempat menyelam yang cantik dan menarik.", "r": {"result": "Pulau Tenggol menyediakan 20 tempat menyelam yang indah dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memberi ancaman kepada spesies ikan dan krustasea lain seperti udang, ketam dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini juga mengancam spesies ikan dan krustasea lainnya seperti udang, kepiting dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil memandang ke arah wajah adik perempuannya yang menjadi Raja Sehari, Khairul Nizam sebak dan menyambung, memang benar adik perempuannya itu banyak berkorban deminya dan keluarga.", "r": {"result": "Sambil menatap wajah adik perempuannya yang menjadi Raja Sehari, Khairul Nizam menangis dan melanjutkan, memang adiknya banyak berkorban untuk dirinya dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat lelah belajar tak berbaloi Selepas tiga tahun bertungkus-lumus demi menggenggam sekeping ijazah, seorang graduan sebuah universiti awam tidak pernah menyangka penat-lelahnya selama ini, berakhir di sebuah kilang membungkus gula-gula.", "r": {"result": "Lelah kuliah tak ada ruginya Setelah tiga tahun berjuang meraih gelar sarjana, lulusan sebuah perguruan tinggi negeri tak pernah menyangka akan lelah selama ini, berakhir di pabrik pengemasan permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan akta ini penting supaya pengguna mendapat harga yang rendah dan bukannya peniaga mendapat manfaat daripada kenaikan untung,\" kata persatuan itu dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penegakan undang-undang ini penting agar konsumen mendapatkan harga murah dan bukan pedagang yang diuntungkan dari keuntungan yang meningkat,\" kata asosiasi dalam pernyataannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandab, Ilam Gandab, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gandab, Ilam Gandab, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah sedikit bercakap hari ini.", "r": {"result": "Obrolan sekolah kecil hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau bernasib baik kerana ketika Kisra Parsi itu mengamuk dan mengoyakkan surat baginda, dia sempat melarikan diri sebelum diapa-apakan oleh pihak Parsi Sassanid.", "r": {"result": "Pada waktu itu dia beruntung bahwa ketika Kisra Persia marah dan merobek suratnya, dia telah melarikan diri sebelum dimahkotai oleh Persia Sassanid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kerawai Kampung Sungai Kerawai merupakan sebuah kampung yang terletak di Teluk Intan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kerawai Kampung Sungai Kerawai adalah sebuah desa yang terletak di Teluk Intan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pencapaiannya kini begitu unggul, permainan-permainan awal Brazil jauh daripada cemerlang, disebabkan sebahagian oleh resahan dalaman tentang profesionalisme yang menyebabkan Gabungan Bola Sepak Brazil tidak dapat menurunkan pasukan-pasukan dengan seluruh anggota mereka.", "r": {"result": "Meskipun prestasinya sekarang sangat unggul, pertandingan awal Brasil jauh dari luar biasa, karena bagian dari resor internal tentang profesionalisme yang telah membuat kombinasi sepak bola Brasil tidak dapat menurunkan tim mereka dengan anggota mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONMEBOL memperkukuhkan idea itu dengan mendakwa bahawa, kerana penyediaan untuk Copa America 2019, yang dijadualkan bermula kurang dari empat bulan, Brazil akan menjadi satu-satunya yang mampu membuat komitmen dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "CONMEBOL memperkuat gagasan tersebut dengan mengklaim bahwa, karena persiapan untuk Copa America 2019, yang dijadwalkan akan dimulai dalam waktu kurang dari empat bulan, Brasil akan menjadi satu-satunya yang dapat membuat komitmen dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah baik pihak Tabung Haji memanggil saya untuk memberikan keterangan dahulu.", "r": {"result": "Ada baiknya Tabung Haji menelepon saya untuk memberikan keterangan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-19 penduduk etnik koloni di China sangat lemah, tidak dapat memasuki sekolah untuk sama ada orang Eropah atau pribumi.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-19 koloni etnis di Cina sangat lemah, tidak dapat memasuki sekolah untuk Eropa atau asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas antibiotik besar yang pertama ialah drug sulfa, yang dijumpai oleh ahli kimia Jerman melalui penggunaan pencelup-pencelup azo.", "r": {"result": "Kelas utama antibiotik pertama adalah obat sulfa, yang ditemukan oleh ahli kimia Jerman melalui penggunaan pewarna azo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valleasen Valleasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Valleasen Valleasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama SPV tersebut adalah Urusharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB).", "r": {"result": "Nama SPV adalah Saftharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misteri Dilaila\" ditayangkan pada 21 Februari 2019 di 131 pawagam seluruh Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "\"Misteri Dilaila\" diputar pada 21 Februari 2019 di 131 bioskop di Malaysia, Singapura, dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau adalah makhluk yang diusir.", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Jika demikian, keluarlah darinya, karena kamu memang makhluk yang diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana berada di ketinggian tersebut, Tanah Karo Simalem, nama lain dari kabupaten ini mempunyai iklim yang sejuk dengan suhu berkisar antara 16 sampai 17deg C. Di dataran tinggi Karo ini bisa ditemukan indahnya nuansa alam pegunungan dengan udara yang sejuk dan berciri khas daerah buah dan sayur.", "r": {"result": "Karena berada di ketinggian tersebut, Tanah Karo Simalem, nama lain dari kabupaten ini beriklim dingin dengan suhu berkisar antara 16 hingga 17 derajat C. Di dataran tinggi Karo Anda bisa menemukan nuansa alam pegunungan yang asri dengan udara yang sejuk dan buah-buahan yang khas. daerah sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Bush dipilih sekali lagi untuk tempoh perjawatan presiden yang kedua selepas menewaskan John Kerry, Senator Demokrat yang lebih muda dari Massachusetts.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Bush terpilih kembali untuk masa jabatan kedua sebagai presiden setelah mengalahkan John Kerry, Senator Demokrat yang lebih muda dari Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim Tidak Diketahui", "r": {"result": "Streaming Tidak Dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga menarik pada persidangan hari ini adalah penjelasan kerajaan berhubung pelaksanaan tempoh percubaan untuk menguji keberkesanan prosedur operasi standard (SOP) baharu sektor perlombongan dan pengeksportan bauksit, yang dibangkitkan Che Alias Hamid (PAS- Kemaman).", "r": {"result": "Yang juga menarik dalam konferensi hari ini adalah penjelasan pemerintah mengenai pelaksanaan masa uji coba untuk menguji efektifitas standard operating procedure (SOP) baru di bidang pertambangan dan ekspor bauksit yang dilontarkan oleh Che Alias Hamid (PAS- Kemaman ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim: Dasar ekonomi tak lagi harus tertumpu pada isu kaum, agama", "r": {"result": "Daim: Kebijakan ekonomi seharusnya tidak lagi terfokus pada isu ras dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad; demi Al-Quran yang mempunyai kemuliaan serta mengandungi peringatan dan pengajaran.", "r": {"result": "Saad; demi Al-Quran yang memiliki kemuliaan dan berisi pengingat dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Anadolu Agency Image caption Jamal Khashoggi dibunuh di konsulat Arab Saudi di Istanbul 2 Oktober 2018.", "r": {"result": "Hak untuk foto Anadolu Agency Image Caption Jamal Khashoggi terbunuh di Konsulat Arab Saudi di Istanbul 2 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muat penyemaian debconf dalam chroot selepas pemasangan", "r": {"result": "muat benih debconf di chroot setelah instalasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi perniagaan itu adalah sebahagian daripada strategi untuk memastikan bahawa organisasi berkenaan diselaraskan dengan agenda perumahan kerajaan.", "r": {"result": "Transformasi bisnis ini merupakan bagian dari strategi untuk memastikan organisasi selaras dengan agenda perumahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam hari, Nanoha diseru lagi dan mendapat visi mengenai feret tersebut.", "r": {"result": "Pada malam hari, Nanoha dipanggil lagi dan menerima visi musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ikan paus paling awal sekurang-kurangnya kira-kira 3000 SM.", "r": {"result": "Bentuk paus paling awal setidaknya sekitar 3000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu Johor pergantungan sifar dan kita tidak mahu mereka ambil air (terawat) dari Singapura lagi.", "r": {"result": "Kami ingin Johor tidak memiliki ketergantungan dan kami tidak ingin mereka mengambil (olahan) air dari Singapura lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsinval Orsinval ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Orsinval Orsinval merupakan sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika aduan dibuat kepada kita (Kementerian Sumber Manusia), pasti tindakan akan diambil kerana sebagai sebuah agensi berita di bawah kerajaan, sudah tentu kita akan masuk campur untuk selesaikan semua isu.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pengaduan ke kami (Kementerian SDM), pasti akan diambil tindakan karena sebagai kantor berita di bawah pemerintah, tentu kami akan turun tangan untuk menyelesaikan semua persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the book, as in America today, the black people are rendered as either passive, simple and childlike, or animalistic and capable of unimaginable violence.", "r": {"result": "Dalam buku itu, seperti di Amerika saat ini, orang kulit hitam ditampilkan sebagai pasif, sederhana dan kekanak-kanakan, atau kebinatangan dan mampu melakukan kekerasan yang tak terbayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3) prasangka yang disebabkan seseorang yang frustrasi.", "r": {"result": "(3) prasangka yang disebabkan oleh orang yang frustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pendekatan terhadap golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) diubah dengan menyantuni dan mendengar keluhan mereka.", "r": {"result": "Begitu pula pendekatan terhadap kaum lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) diubah dengan bersikap baik dan mendengarkan keluh kesah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Okt 2007, Dr Sheikh Muszaphar Shukor Sheikh Mustapha menjadi Angkasawan Malaysia pertama mengembara ke angkasa lepas selama 11 hari.", "r": {"result": "11 Okt 2007, Dr Sheikh Muszaphar Shukor Sheikh Mustapha menjadi astronot Malaysia pertama yang bepergian di luar angkasa selama 11 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencari tempat berteduh dan kawasan bagi mengelak daripada panas dan hujan golongan gelandangan terpaksa tidur di kawasan terbuka seperti di bawah jambatan, tepian hentian bas, di bawah pokok rendang di tengah kota dengan susunan kotak dan sebagainya.", "r": {"result": "Untuk mencari tempat berteduh dan tempat terhindar dari panas dan hujan, para tunawisma harus tidur di tempat terbuka seperti di bawah jembatan, di samping halte, di bawah pohon rindang di tengah kota dengan kardus-kardus dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 53.5 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 53,5 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan dicabut ke dalam lapan kumpulan yang mengandungi enam kumpulan dan satu kumpulan daripadanya mengandungi lima pasukan.", "r": {"result": "Setiap tim dibagi menjadi delapan grup berisi enam grup dan satu grup berisi lima tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli dipetik berkata, ada tiga modus operandi pencerobohan bot nelayan asing ke perairan negara iaitu masuk secara terus, menggunakan bot dengan nombor pendaftaran klon selain meletakkan bendera Malaysia dan ketiga ialah dengan menyalahgunakan permit nelayan tempatan dengan sedikit bayaran.", "r": {"result": "Dzulkifli dikutip mengatakan bahwa ada tiga modus operandi invasi kapal penangkap ikan asing ke perairan negara itu, yaitu memasuki kapal, menggunakan kapal dengan nomor pendaftaran klon selain meletakkan bendera Malaysia dan yang ketiga adalah untuk menyalahgunakan nelayan setempat untuk seorang kecil jumlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Korea Berlangsung selama tiga tahun.", "r": {"result": "Perang Korea berlangsung selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2011, Datuk Ishak Arshad meninggal dunia di Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Tuanku Fauziah, Kangar, Perlis pada usia 58 tahun.", "r": {"result": "Pada 22 November 2011, Datuk Ishak Arshad meninggal di Unit Perawatan Intensif (ICU) Rumah Sakit Tuanku Fauziah, Kangar, Perlis pada usia 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendoakan dia akan membawa kesuksesan lebih besar bagi Kementerian Pemuda dan Olahraga,\" ucap Khairy via Twitter.", "r": {"result": "Saya doakan semoga membawa kesuksesan yang lebih besar bagi Kemenpora,\" kata Khairy melalui Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu lagi aplikasi mudah alih iaitu eBantuan yang membolehkan mereka membuat semakan berkenaan bantuan kerajaan, Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dan kad Permit Autoriti Transaksi Getah (PAT-G).", "r": {"result": "Dia mengatakan aplikasi seluler lain adalah Ebituan yang memungkinkan mereka untuk meninjau bantuan pemerintah, insentif produksi karet (IPG) dan izin Otoritas Transaksi Karet (PAT-G).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As he grew older, he was perturbed that he could not finish the tasks he had set for himself and asked Ramanuja to visit him.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya usia, dia gelisah karena dia tidak dapat menyelesaikan tugas yang telah dia tetapkan untuk dirinya sendiri dan meminta Ramanuja untuk mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya Orang Asli layak untuk mendapat hak milik tanah dan saya difahamkan sebahagian tanah sudah diberi geran oleh kerajaan negeri menerusi JAKOA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya Orang Asli berhak mendapatkan hak milik atas tanah dan saya paham sebagian tanah itu sudah dihibahkan oleh pemerintah negara bagian melalui JAKOA,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERMULA 22 September ini, ahli PKR akan memilih barisan kepemimpinan parti di peringkat pusat dan cabang masing-masing.", "r": {"result": "Mulai 22 September ini anggota PKR akan memilih garis pimpinan partai di tingkat pusat dan cabang masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepadanya): \"Bersenang-senanglah engkau dengan kekufuranmu itu bagi sementara, sesungguhnya engkau dari penduduk neraka.", "r": {"result": "Katakanlah (kepadanya): \u201cBersenang-senanglah sejenak dengan kekafiranmu, sesungguhnya kamu adalah dari penduduk Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pencariannya, Mayuri berjumpa dengan Ishida Uryu, cucu kepada Ishida Soken, dan Ishida berasa marah apabila dia mendapat tahu akan kebenaran di sebalik kematian datuknya.", "r": {"result": "Dalam pencariannya, Mayuri bertemu dengan Ishida Uryu, cucu dari Ishida Soken, dan Ishida sangat marah saat mengetahui kebenaran di balik kematian kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sebanyak 136 permohonan import keratan ayam diterima oleh JPV dan hanya 62 daripadanya diluluskan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 136 permohonan impor potongan ayam telah diterima oleh JPV dan hanya 62 permohonan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum masa itu, akan tetapi, satu unsur penting dalam sistem kapitalis muncul: usahawan atau pengambil risiko.", "r": {"result": "Namun sebelum itu, elemen penting dalam sistem kapitalis muncul: pengusaha atau pengambil risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Safry Kamal sendiri telah menyerahkan dokumen serahan kepada Pengerusi Jawatankuasa Masjid Al-Khairiah Kampung Kepayang, Haji Mukhtar bin Mahmud.", "r": {"result": "Kata Safry Kamal sendiri mengajukan dokumen pengajuan kepada Ketua Komite Masjid Kampung Kepayang Al-Khairiah, Haji Mukhtar bin Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu indikator primer dari dilakukannya divestasi dan smelter terhadap semaksimal kesejahteraan rakyat adalah faktor \"penerimaan negara\".", "r": {"result": "Salah satu indikator utama divestasi dan peleburan menuju sebesar-besarnya kesejahteraan rakyat adalah faktor \u201cpenerimaan negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur laut Timur laut ialah arah mata angin dalam kompas.", "r": {"result": "Timur Laut Timur Laut adalah arah mata angin dalam kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFZANIZAM ABDUL RASHID tentang hal ini.", "r": {"result": "AFZANIZAM ABDUL RASHID tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada gedit akan pastikan dokumen sentiasa berakhir dengan penjejakan garis baru.", "r": {"result": "Entah gedit akan memastikan dokumen selalu diakhiri dengan baris baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 9 episod itu mulai ditayangkan pada 13 April 2010 hingga 8 Jun 2010.", "r": {"result": "9 episode sisanya mulai ditayangkan pada 13 April 2010 hingga 8 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932 Datuk ketua kampung telah mencadangkan agar Sekolah Kampung Balun ini diserahkan kepada Kerajaan iaitu Pejabat Pelajaran Perak, Taiping.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, Datuk kepala desa mengusulkan agar Sekolah Desa Balun diserahkan kepada Pemerintah yaitu Dinas Pendidikan Perak, Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Polis menahan seorang pengawal keselamatan dipercayai suspek yang menembak mati rakan sekerjanya di sebuah kilang ubat di Taman Farmasi di Seri Iskandar, Jumaat lalu.", "r": {"result": "IPOH: Polisi menangkap satpam yang diduga sebagai tersangka pelaku penembakan rekannya di pabrik narkoba di Taman Farmasi, Seri Iskandar, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian baca optik berautomatik", "r": {"result": "Uji Baca Optik Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, mereka mengaku sudah berkahwin tetapi akhirnya terbongkar selepas mereka gagal menunjukkan dokumen perkahwinan.", "r": {"result": "\u201cAwalnya mengaku menikah, tapi akhirnya terungkap setelah tidak menunjukkan surat nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Cristobal de la Polantera San Cristobal de la Polantera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Cristobal de la Polantera San Cristobal de la Polantera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di England saya diminta membimbing program usrah kerana saya anak imam dan didedahkan dengan ilmu keagamaan dari kecil bagi membantu rakan memahami serta mendalami Islam.", "r": {"result": "\u201cDi Inggris saya diminta untuk memandu acara usrah karena saya anak seorang imam dan dibeberkan ilmu agama sejak dini untuk membantu teman-teman saya memahami dan mendalami Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung daun dihadiahkan oleh kerana wangian mereka, dan gentian mereka juga digunakan untuk tali, kain kasar, dan topi besar.", "r": {"result": "Selubung daun dihargai karena keharumannya, dan seratnya juga digunakan untuk tali, kain kasar, dan topi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the points classification, cyclists got points for finishing in the top 15 in a stage.", "r": {"result": "Dalam klasifikasi poin, pesepeda mendapat poin karena finis di 15 besar dalam satu etape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah al-Munaafiquun yang diturunkan di Madinah, mengisahkan sifat buruk orang munafik.", "r": {"result": "Surah al-Munaafiqun yang diturunkan di Madinah, menceritakan sifat buruk orang munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh perihal gaji minimum, Solomon menyifatkan kadar itu tidak mencukupi meskipun Pakatan Harapan (PH) menjanjikan bayaran RM1,500 sebelum penggal pentadbiran berakhir pada 2023.", "r": {"result": "Menyentuh upah minimum, Solomon mengatakan tarifnya tidak cukup meskipun Pakatan Harapan (pH) menjanjikan pembayaran RM1.500 sebelum masa administrasi berakhir pada tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzir yang juga adalah Komander STAFOC sejak ditubuhkan, dilihat tidak dapat menahan sebak dan tangisan melalui rakaman video yang viral pada majlis pembubaran pasukan STAFOC, di Pusat Latihan Polis (PULAPOL), Kuala Lumpur, semalam, yang diadakan secara tertutup tanpa sebarang liputan media.", "r": {"result": "Huzir yang juga Komandan STAFOC sejak berdirinya, terlihat tak kuasa menahan air mata melalui rekaman video yang viral pada upacara pembubaran tim STAFOC, di Pusat Latihan Kepolisian (PULAPOL), Kuala Lumpur, kemarin. yang digelar secara tertutup tanpa ada liputan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Boudicca (sebutan Boo-dikka), isteri kepada Prasutagus, kemudiannya mengetuai pemberontak besar-besaran melawan penjajahan Rom, dan merompak Colchester, London dan Verulamium sebelum akhirnya dikalahkan dan terbunuh di tempat tidak diketahui sekitar Midlands Timur.", "r": {"result": "Ratu Boudicca (pengucapan Boo-Dikka), istri Prasutagus, kemudian memimpin pemberontak besar-besaran melawan pendudukan Romawi, dan merampok Colchester, London dan Verulamium sebelum dikalahkan dan dibunuh di tempat yang tidak diketahui di sekitar Midlands Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini, 78 adalah jumlahnya.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, 78 adalah angkanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku juga pembunuhan beramai-ramai di ladang \"Kent and Dolar Farms\" pada 1984.", "r": {"result": "Ada juga pembantaian di \"Kent and Dolar Farms\" pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mencantumkan ladang FELDA menjadi estet besar, beliau berkata kerajaan juga bercadang menanam jenis tumbuhan lain yang boleh memberi pulangan.", "r": {"result": "Selain menggabungkan perkebunan FELDA menjadi perkebunan besar, dia mengatakan pemerintah juga berencana menanam jenis tanaman lain yang bisa memberikan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah kacukan dua spesies iaitu \"Alocasia sanderiana\" Hort.", "r": {"result": "Ini adalah hibrida dari dua spesies yaitu \"Alocasia sanderiana\" Hort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Fakulti yang wujud di Universiti Malaysia Pahang adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Asosiasi Fakultas yang ada di Universiti Malaysia Pahang adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh memohon kepada Tuhannya dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Bich memiliki kira-kira 40 peratus daripada saham Bic dan mengawal 55% daripada kuasa pengundiannya.", "r": {"result": "Keluarga Bich memiliki sekitar 40 persen saham Bic dan mengendalikan 55% hak suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kerajaan memutuskan pengajaran Jawi hanya akan dilaksanakan jika mendapat persetujuan Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG), ibu bapa dan murid.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah memutuskan bahwa pengajaran bahasa Jawa hanya akan dilaksanakan jika mendapat persetujuan dari Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG), orang tua dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestenice Prestenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Prestenice Prestenice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus disedari, calon yang ditampilkan ini akan mewakili Parlimen dan bukan skop pengurusan DUN Kukup atau Pekan Nanas yang kecil sahaja.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa kandidat akan mewakili Parlemen dan bukan ruang lingkup Majelis Negara Bagian Kukup atau kota nanas kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are our new guests.", "r": {"result": "Mereka adalah tamu baru kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguna isu '3R', polis diarah bertindak tegas", "r": {"result": "Karena isu '3R', polisi diperintahkan untuk bertindak tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-14, bekas Pemerintah Batalion 3 Pasukan Gerakan Am (PGA) Bidor, Asisten Komisioner Wan Hamzah Wan Kadir memaklumkan, saksi keempat, bekas Komandan Kompeni B batalion berkenaan, Asisten Superintendan Joeking M Maniam Anthony pernah ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada 2 Mac 2015.", "r": {"result": "Saksi ke-14, mantan Komandan Batalyon 3 Pasukan Operasi Umum (PGA) Bidor, Asisten Komisaris Wan Hamzah Wan Kadir menginformasikan bahwa saksi keempat, mantan Komandan Kompi B batalion, Asisten Inspektur Joeking M Maniam Anthony telah telah ditangkap oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), pada 2 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen P098 Gombak disandang oleh Dato' Seri Mohamed Azmin Ali dari Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Parlemen P098 Gombak dipimpin oleh Dato' Seri Mohamed Azmin Ali dari Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPLN Kuala Lumpur terbukti tak melaksanakan tugas secara obyektif dan transparan,\" kata Anggota Bawaslu Rahmat Bagja di kantor Bawaslu, Jakarta Pusat, Selasa (16/4/2019).", "r": {"result": "\"Ppln Kuala Lumpur telah terbukti tidak melakukan tugas Obyford dan Transparency,\" kata Bawaslu Rahmat Bagja di kantor Bawaslu, Jakarta Central, Selasa (16/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini adalah salah satu dari Masjid-masjid Syiah yang paling suci di seluruh dunia.", "r": {"result": "Masjid ini adalah salah satu masjid Syiah tersuci di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKSB telah memenangi kedua-dua peringkat daerah dan negeri dalam pertandingan Bahasa Melayu dalam acara pantun, ucapan, bercerita (tahap 1 dan 2) dan juga syair.", "r": {"result": "SKSB pernah menjuarai lomba bahasa Melayu tingkat kabupaten dan negara bagian dalam bidang puisi, pidato, bercerita (tingkat 1 dan 2) dan puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah empangan dibina dari Bukit Belacan ke kawasan bandar Ampang untuk kerja-kerja melombong bijih timah.", "r": {"result": "Bendungan dibangun dari Bukit Belacan ke Area Kota Ampang untuk pekerjaan penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya membuat intipan sejak dua minggu lalu bagi mengumpul maklumat sebelum operasi berkenaan dilaksanakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya telah melakukan pengintaian selama dua minggu terakhir untuk mengumpulkan informasi sebelum operasi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMSTERDAM: Lukisan yang didakwa oleh pendakwa Romania mungkin karya Pablo Picasso yang dicuri pada 2012, berkemungkinan besar palsu yang direka untuk aksi publisiti, lapor media Belanda.", "r": {"result": "AMSTERDAM: Sebuah lukisan yang diklaim oleh jaksa Rumania mungkin merupakan karya Pablo Picasso yang dicuri pada tahun 2012 kemungkinan besar palsu yang dirancang untuk aksi publisitas, lapor media Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancongan Makanan\" merangkumi gerai makanan dan penjual jalanan seperti pub-pub tempatan (gastro), perkebunan dramatik, atau restoran sejenis.", "r": {"result": "\"Wisata Pangan\" meliputi warung makan dan pedagang kaki lima seperti pub lokal (gastro), perkebunan dramatis, atau restoran sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menuju kepada negara menua tahun 2030.", "r": {"result": "Kita akan menuju negara yang menua pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Penanaman padi secara estet perladangan yang akan diperkenalkan kerajaan diyakini mampu mengatasi kemiskinan yang membelenggu pesawah sejak sekian lama.", "r": {"result": "Alor Setar - Budidaya Padi Estates bahwa pemerintah akan memperkenalkan pemerintah diyakini dapat mengatasi kemiskinan yang telah ada sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 9 Mei - Jawatankuasa Pertumbuhan Ekonomi Di Sepanjang Jajaran Lebuhraya Pesisir Pantai Barat (WCE) yang baru ditubuhkan oleh kerajaan negeri, hari ini bersetuju untuk memfokuskan lebih banyak pembangunan di Daerah Bagan Datuk yang dilihat agak terkebelakang.", "r": {"result": "IPOH 9 Mei - Komite Pertumbuhan Ekonomi Sepanjang West Coast Coastal Expressway (WCE) yang baru saja dibentuk oleh pemerintah negara bagian, hari ini sepakat untuk lebih memfokuskan pembangunan di Kabupaten Bagan Datuk yang dipandang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel-hotel berbintang di Palembang antara lain: Universiti di Palembang: Universiti Sriwijaya saat ini menduduki urutan ke-15 Universiti Terbaik di Indonesia versi Webometrics Januari 2010.", "r": {"result": "Hotel-hotel berbintang di Palembang antara lain: Universitas di Palembang: Universitas Sriwijaya saat ini menempati peringkat 15 Universitas Terbaik di Indonesia versi Webometrics Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke kawasan langsung terdahulu.", "r": {"result": "Pergi ke area live sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan direktori cakera keras.", "r": {"result": "Harap masukkan direktori hard disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat sambutan, terjual sebanyak 150,000 salinan dalam masa empat bulan dan menerima pensijilan platinum berganda tiga.", "r": {"result": "Itu sukses, menjual 150.000 eksemplar dalam empat bulan dan menerima sertifikasi triple platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami membinasakan mana-mana negeri (yang telah dibinasakan itu), melainkan setelah diutus kepadanya lebih dahulu, Rasul-rasul pemberi amaran.", "r": {"result": "Dan Kami tidak memusnahkan suatu negeri (yang dibinasakan), kecuali setelah mengutus kepadanya terlebih dahulu para Rasul peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Doom permainan video mempunyai tenaga neraka yang boleh dilepaskan dalam gelombang yang disebut dalam permainan sebagai gelombang Lazarus untuk membuat Revenants, satu bentuk setan yang dibuat dari tentera yang mati, disokong secara cybernetically.", "r": {"result": "Video game Doom memiliki energi neraka yang dapat dilepaskan dalam gelombang yang disebut dalam game sebagai gelombang Lazarus untuk membuat Revenants, suatu bentuk setan yang terbuat dari tentara yang mati, didukung secara cybernet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan wartawan tidak dibenarkan menghampiri remaja terba ahli keluarga mereka semasa berada di kuil tersebut.", "r": {"result": "Rombongan wartawan tidak diperbolehkan mendekati para remaja atau anggota keluarganya saat berada di pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Leicester disingkirkan daripada Liga Championship pada akhir musim 2007-08 selepas seri 0-0 dengan Stoke City.", "r": {"result": "Namun, Leicester dieliminasi dari Liga Kejuaraan pada akhir 2007-08 setelah hasil imbang 0-0 dengan Stoke City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hyperactive child was among the many children at the Jom Sahur initiative organised by Institute Onn Ja'afar (IOJ) - for the second year running - which saw them distributing food to the homeless for Ramadan.", "r": {"result": "Anak hiperaktif itu termasuk di antara banyak anak di inisiatif Jom Sahur yang diselenggarakan oleh Institute Onn Ja'afar (IOJ) - untuk tahun kedua berturut-turut - yang membagikan makanan kepada para tunawisma selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bahagian-bahagian Michigan yang lain tidak diteroka oleh orang-orang Eropah.", "r": {"result": "Namun, bagian lain dari Michigan tidak dieksplorasi oleh orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lidah kebanyakannya terdiri dari otot rangka.", "r": {"result": "Lidah sebagian besar terdiri dari otot rangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Ini Curhat tentang Sulitnya Menjadi Seorang Model : Okezone Lifestyle", "r": {"result": "Model ini adalah Curhat tentang kesulitannya menjadi model: Gaya Hidup Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Sadek mula didirikan oleh kerajaan pada 14 Februari 1962.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Sadek didirikan oleh pemerintah pada 14 Februari 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasusnya bahkan sampai ke meja hijau dan dikenai hukuman denda.", "r": {"result": "Kasus tersebut bahkan sampai ke meja hijau dan didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran adalah di antara pemimpin di serangan berdarah di Molino del Rey, dan kedua-dua tentera di kalangan kuasa-kuasa yang memasuki Bandar Raya Mexico.", "r": {"result": "Grant termasuk di antara para pemimpin dalam serangan berdarah di Molino del Rey, dan kedua pasukan termasuk di antara pasukan yang memasuki Mexico City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemah", "r": {"result": "Diterjemahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaya Mek Hwa Kebaya Mek Hwa adalah telefilem Malaysia 2018 arahan Sabri Yunus terbitan Mache AllStar United Sdn Bhd.", "r": {"result": "Kebaya Mek Hwa Kebaya Mek Hwa adalah Telefilem Malaysia 2018 Sabri Yunus Directive Mache Allstar United Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Takauji bertempur melawan pasukan keshogunan dari markasnya di kuil Shinomura Hachimangu, Provinsi Tamba (sekarang kota Kameoka, Prefektur Kyoto).", "r": {"result": "Pasukan Takauji bertempur melawan pasukan keshogunan dari markas besarnya di kuil Shinomura Hachimangu, Provinsi Tamba (sekarang kota Kameoka, Prefektur Kyoto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tetap sebuah taman London utama publik.", "r": {"result": "Taman itu tetap menjadi taman publik utama London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, isu pemberian tender itu masih pada peringkat perbincangan antara kementeriannya bersama pihak berkaitan termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani sebelum sebarang keputusan dibuat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, soal pemberian tender masih dalam tahap pembahasan antara kementeriannya dengan pihak terkait termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Agro sebelum ada keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah dia berani mereka-reka (yang demikian)?", "r": {"result": "Beraninya dia menemukan (hal seperti itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new challenger could enter the discussion at any time.", "r": {"result": "Penantang baru dapat memasuki diskusi kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai prestasi itu, Pengerusi Kumpulannya, Datuk Mohd Nasir Ahmad, berkata peningkatan dalam prestasi kewangan membuktikan impak positif pelan transformasi Media Prima.", "r": {"result": "Mengomentari kinerja tersebut, Group Chairman Datuk Mohd Nasir Ahmad mengatakan peningkatan kinerja keuangan tersebut merupakan dampak positif dari rencana transformasi Media Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1955 hingga 1986, semua stesen berbahasa Inggeris yang tidak bersekutu dengan tiga rangkaian terbesar adalah \"bebas\", dan hanya menyiarkan rancangan terbitan sendiri atau bersindiket.", "r": {"result": "Dari tahun 1955 hingga 1986, semua stasiun berbahasa Inggris yang tidak berafiliasi dengan tiga jaringan terbesar bersifat \"independen\", dan hanya menayangkan acara yang diproduksi sendiri atau disindikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini diimport ke Alaska semasa Kerubut Emas Nome dan kemudian tersebar ke Amerika Syarikat dan ke Kanada.", "r": {"result": "Anjing itu diimpor ke Alaska selama kurva emas Nome dan kemudian menyebar ke Amerika Serikat dan ke Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin terima kunjungan hormat bekas pengerusi Hamas", "r": {"result": "Muhyiddin menerima kunjungan kehormatan dari mantan ketua Hamas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Menggunakan aplikasi chatting untuk berkomunikasi memang sangat menyenangkan.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Menggunakan aplikasi chatting untuk berkomunikasi memang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada masalah ba integriti penguat kuasa, mereka cari kita untuk buat aduan.", "r": {"result": "Jika ada masalah dengan integritas penegakan hukum, mereka mencari kami untuk mengajukan keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama gelap-gelita dengan cahaya yang terang-benderang,", "r": {"result": "Dan tidak gelap seperti cahaya terang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah terfikir langsung.", "r": {"result": "Saya tidak pernah memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun baru pertama kali mengarahkan filem genre seram, namun hasilnya sungguh memberangsangkan\".", "r": {"result": "Meski baru pertama kali menyutradarai film bergenre horor, namun hasilnya sungguh menggembirakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xylarium Bogoriense, yang berdiri pada 1915, hanya dipakai oleh segelintir peneliti.", "r": {"result": "Xylarium Bogoriense yang didirikan pada tahun 1915 hanya digunakan oleh segelintir peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, dukungan perkhidmatan awam bersama gabungan UMNO-Pas tampak ketara di Rantau apabila keputusan pengundian awal berpihak kepada BN.", "r": {"result": "Namun, dukungan pamong praja bersama koalisi UMNO-Pas terlihat di Rantau ketika hasil pemungutan suara awal berpihak pada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua disertai bersama Dafi dan Robby yang juga turut mahu merealisasikan impian mereka bersama dengan menyertai pertandingan tarian seluruh negara itu.", "r": {"result": "Mereka berdua ditemani oleh Dafi dan Robby yang juga ingin mewujudkan mimpi bersama dengan mengikuti kompetisi dance nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka yang kafir masih mengingkari akhirat) tidakkah mereka memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?", "r": {"result": "(Mengapa mereka yang tidak percaya masih tidak mematuhi akhirat) bukankah mereka memperhatikan kondisi unta bagaimana itu dibuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing membantah tuduhan itu.", "r": {"result": "Beijing membantah tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah bertolak ke Istanbul pada jam 12 tengahari pada 25 Mei 2016 dan tiba di Istanbul pada jam 8 malam (waktu tempatan) hari yang sama\".", "r": {"result": "Rosmah berangkat ke Istanbul pada pukul 12 siang pada tanggal 25 Mei 2016 dan tiba di Istanbul pada pukul 8 malam (waktu setempat) pada hari yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_KosongkanStock label", "r": {"result": "_Hapus label Stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa yang maut dihantar ke Hospital Raub untuk bedah siasat dan dua kanak-kanak yang parah turut dihantar ke hospital sama dan pemandu Perodua Myvi itu pula dirujuk ke Hospital Lipis\".", "r": {"result": "Semua korban dikirim ke Rumah Sakit Raub untuk post-mortem dan dua anak parah juga dikirim ke rumah sakit yang sama dan pengemudi Perodua Myvi dirujuk ke Rumah Sakit Lipis \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nang Sang memiliki 126 pelajar lelaki dan 130 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 256 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Nang Sang memiliki 126 siswa laki-laki dan 130 siswa perempuan, sehingga total menjadi 256 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Bookchin, \"kaum pekerja harus melihat diri mereka sebagai manusia dan bukannya ahli sesebuah darjat; sebagai personaliti yang kreatif dan bukannya sebagai murba; sebagai individu yang tegas dengan diri sendiri dan bukannya sebagai orang keramaian ... komponen ekonomi itu mesti diberi sentuhan insani dengan mendatangkan semangat setiakawan () ke dalam proses kerja dengan mengurangkan peranan kerja kasar dalam kehidupan para pengeluar, sesungguhnya menerusi pemindahan nilai-nilai sepenuhnya (memetikm kata-kata Nietzsche) seperti yang diterapkan dalam pengeluaran dan penggunaan di samping juga kehidupan sosial dan peribadi\".", "r": {"result": "Menurut Bookchin, \"orang-orang pekerja harus melihat diri mereka sebagai manusia dan bukan sebagai anggota kelas; sebagai kepribadian kreatif daripada bagal; sebagai individu yang menonjolkan diri daripada sebagai massa ... komponen ekonomi harus diberikan manusia sentuh dengan membawa semangat persahabatan () ke dalam proses kerja dengan mengurangi peran tenaga kerja manual dalam kehidupan para produsen, memang melalui transfer nilai yang lengkap (mengutip kata-kata Nietzsche) sebagaimana diterapkan pada produksi dan konsumsi serta kehidupan sosial dan pribadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mandat dan amanah diberi oleh rakyat, kita mahu membina generasi masa hadapan yang lebih kuat, bersinergi, progresif dan profesional,\" katanya dalam perutusan sempena majlis pembukaan Persidangan Penggal Pertama DUN Belia Kelantan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan mandat dan kepercayaan yang diberikan oleh orang -orang, kami ingin membangun masa depan yang lebih kuat, lebih maju, progresif, dan profesional,\" katanya dalam sebuah pesan bersama dengan upacara pembukaan Konferensi Dun Youth Dun Kelantan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) meminta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) merancang dengan lebih teliti kos penyenggaraan kapal dan bot.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Public Accounts Committee (PAC) telah meminta Malaysian Maritime Enforcement Agency (Maritim Malaysia) untuk merencanakan lebih cermat biaya perawatan kapal dan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinetik kimia adalah sebahagian daripada kimia fizikal yang mengkaji kadar tindak balas.", "r": {"result": "Kinetika kimia adalah bagian dari kimia fisik yang mempelajari laju reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya Najib berharap, kerajaan Pakatan Harapan (PH) supaya sentiasa menjaga kebajikan kumpulan pengawal pengiring, UTK, polis pengiring dan pegawai yang ditugaskan untuk menyediakan kawalan keselamatan dan bantuan kepada beliau dan keluarganya.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Najib berharap agar pemerintah Pakatan Harapan (PH) selalu menjaga kesejahteraan rombongan pengawal, UTK, polisi pengawal dan petugas yang ditugaskan untuk memberikan kontrol keamanan dan bantuan kepada dirinya dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Durian Kota Semarang 2017 di Waduk Jatibarang, Jumat 24 Februari 2017 TRIBUNJATENG.", "r": {"result": "Festival Durian Kota Semarang 2017 di Waduk Jatibarang, Jumat 24 Februari 2017 TRIBUNJATENG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bingung melalui labirin tanpa henti jalan-jalan gas-terang sehingga kami muncul ke dalam", "r": {"result": "Kami berkeliaran di jalan-jalan berliku-liku yang diterangi lampu gas sampai kami muncul di dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, undang-undang baharu itu akan dibentangkan di Parlimen tidak lama lagi selepas deraf mengenainya siap.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa undang -undang baru akan diajukan di Parlemen segera setelah rancangan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu masalahnya, maka tetap berada di Suriah berkontribusi sedikit untuk keamanan atau kemakmuran AS.", "r": {"result": "Jika itu masalahnya, maka tetap tinggal di Suriah hanya memberikan sedikit kontribusi bagi keamanan atau kemakmuran AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Birdsburg, Missouri, tuan.\"", "r": {"result": "\"Birdsburg, Missouri, Tuan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 4 April - Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah berkenan berangkat ke Ibu pejabat Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) negeri di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 4 April - Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah setuju untuk pergi ke markas Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) negara di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purnawarman Purnawarman, juga dieja Purnavarmman (maut 434), ialah raja Kerajaan Tarumanagara yang ketiga.", "r": {"result": "Purnawarman Purnawarmman, juga dieja Purnavarmman (kematian 434), adalah raja ketiga Kerajaan Tarumanagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan jiwanya untuk menjadi pelukis membawa beliau memohon kerja di Dewan Bahasa dan Pustaka di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dorongan jiwanya untuk menjadi pelukis membawanya melamar pekerjaan di Dewan Bahasa dan Pustaka di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, India adalah rakan perniagaan ke-10 terbesar, destinasi eksport ketujuh terbesar, sumber import ke-12 terbesar dan pelabur ke-20 terbesar Malaysia, dengan nilai pelaburan berjumlah AS$2.31 bilion.", "r": {"result": "Saat ini, India merupakan mitra bisnis terbesar ke-10 Malaysia, tujuan ekspor terbesar ketujuh, sumber impor terbesar ke-12 dan investor terbesar ke-20, dengan nilai investasi sebesar US$2,31 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih baik perkataannya daripada orang yang menyeru kepada (mengesakan dan mematuhi perintah) Allah, serta ia sendiri mengerjakan amal yang soleh, sambil berkata: \"Sesungguhnya aku adalah dari orang-orang Islam (yang berserah bulat-bulat kepada Allah)!\"", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang ucapannya lebih baik daripada orang yang menyeru (bersikeras dan mematuhi perintah) Allah, dan dia sendiri melakukan perbuatan saleh, dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku dari umat Islam (yang berserah diri sepenuhnya kepada Allah)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, on the impairment of AFS debt security issued by MRCB South, a loss of RM7 million should be recognised as at Dec 31, 2017, said PwC, explaining that the fair value had declined by RM18.46 per unit or 19% from the issue price as at Dec 31, 2017.", "r": {"result": "Selain itu, pada pengenaan keamanan utang AFS yang dikeluarkan oleh MRCB South, hilangnya RM7 juta harus diakui pada 31 Desember 2017, kata PWC, menjelaskan bahwa nilai wajar telah menurun dengan RM18,46 per unit atau 19% dari Harga mengeluarkan pada 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The billionaire today denied allegations that he is funding political parties to overthrow the Malaysian government or embarking on a campaign to manipulate the country's democratic process.", "r": {"result": "Miliarder tersebut hari ini membantah tuduhan bahwa dia mendanai partai politik untuk menggulingkan pemerintah Malaysia atau memulai kampanye untuk memanipulasi proses demokrasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahan letupan itu dipercayai dipasang dengan cara tali diikat ke pintu kereta dan meletup sebaik tali ditarik apabila pintu dibuka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahan peledak diduga dipasang dengan cara mengikatkan tali ke pintu mobil dan meledak begitu tali ditarik saat pintu dibuka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atari dan anjing-anjing yang menghuni di pulau tersebut mula menyedari kewujudan anjing-anjing tersebut sebagai suatu percubaan oleh parti politik Kenji untuk meneruskan rancangan nenek moyangnya menghapuskan semua anjing dari Jepun.", "r": {"result": "Atari dan anjing-anjing yang tinggal di pulau itu mulai menyadari keberadaan anjing-anjing itu sebagai upaya partai politik Kenji untuk melanjutkan rencana nenek moyangnya untuk memusnahkan semua anjing dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "92 \"Anggota Tentera Cawangan Khas\" (ATCK) dan Jawatankuasa Sempadan.", "r": {"result": "92 \"Anggota Militer Cabang Khusus\" (ATCK) dan Komite Perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997 di Malaysia 1997 di Malaysia ialah ulang tahun kemerdekaan negara yang ke-40.", "r": {"result": "1997 di Malaysia Tahun 1997 di Malaysia adalah peringatan 40 tahun kemerdekaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dilakukan oleh sejumlah peneliti menemukan analisis anyar yang didapat dari interaksi antara hewan dan manusia.", "r": {"result": "Studi yang dilakukan oleh sejumlah peneliti menemukan analisis Anyar yang diperoleh dari interaksi antara hewan dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah akta alam sekitar sedia ada masih tidak mampu menghalang masalah ini daripada terjadi?", "r": {"result": "Apakah undang-undang lingkungan hidup yang ada masih belum mampu mencegah terjadinya masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhjavan Tappeh Nakhjavan Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nakhjavan Tappeh Nakhjavan Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, adalah amat penting bagi semua pihak untuk sedar bahawa keselamatan serta kestabilan negara adalah tanggungjawab bersama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sangat penting bagi semua pihak untuk menyadari bahwa keamanan dan stabilitas negara merupakan tanggung jawab bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar:", "r": {"result": "Konstanta:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(hapihapisande !", "r": {"result": "(kebahagiaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Rudolf telah digulingkan pada tahun 1611 lalu memberikan laluan kepada abangnya, Matthias.", "r": {"result": "Namun, Rudolf digulingkan pada tahun 1611 dan digantikan oleh saudaranya, Matthias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the crown was restored by Charles II, the springtime festivals were restored.", "r": {"result": "Ketika mahkota dipulihkan oleh Charles II, festival musim semi dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerjasama ini terhad kepada pemilihan calon semata-mata, tetapi impaknya cukup besar.", "r": {"result": "Meski kerjasama ini terbatas pada pemilihan kandidat, namun dampaknya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, musim peperiksaan adalah pada penghujung semester dan ketika ini sebahagian besar pelajar sudah kekurangan wang.", "r": {"result": "\u201cBiasanya musim ujian di akhir semester dan saat ini kebanyakan mahasiswa sudah kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Kanan Persatuan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Philip Alston dalam misi kajiannya di Malaysia selama 11 hari di Kuala Lumpur, Selangor, Sarawak, Sabah dan Kelantan, Alston mendapati tahap kemiskinan lebih realistik dalam negara adalah sekitar 15 hingga 20 peratus.", "r": {"result": "Pejabat senior Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Philip Alston dalam misi studinya di Malaysia selama 11 hari di Kuala Lumpur, Selangor, Sarawak, Sabah dan Kelantan, Alston menemukan bahwa tingkat kemiskinan yang lebih realistis di negara tersebut adalah sekitar 15 hingga 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kalah mati UEFA Euro 2016 Peringkat kalah mati UEFA Euro 2016 dijadualkan bermula pada 25 Jun 2016 dan dijangka selesai pada 10 Julai 2016 dengan Pentas Akhir akan dimainkan di Saint-Denis, Perancis, dekat Paris.", "r": {"result": "Babak knockout UEFA Euro 2016 Babak knockout UEFA Euro 2016 dijadwalkan akan dimulai pada 25 Juni 2016 dan diharapkan selesai pada 10 Juli 2016 dengan Babak Final akan dimainkan di Saint-Denis, Prancis, dekat Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Iltifatganj Bazar memiliki bilangan penduduk seramai 11,339.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, bazaar ilifatganj memiliki populasi 11.339.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak payahlah lama-lama kakak", "r": {"result": "\"Tidak usah lama-lama, Kak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama MyTransit bermula bulan depan", "r": {"result": "Fase pertama MyTransit dimulai bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini. Kita mati dan kita hidup (silih berganti) dan tiadalah kita akan dibangkitkan hidup semula.", "r": {"result": "\"Tidak ada kehidupan selain kehidupan kita di dunia ini. Kita mati dan kita hidup (perubahan) dan kita tidak akan dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1986), \"Bla Bla Bla\" (1990), \"Ninabobok\" (1993) dan \"Di Negeri Mabok\" (2010).", "r": {"result": "(1986), \"bla bla bla\" (1990), \"Ninabobok\" (1993) dan \"In the Cat\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua adik perempuan, dan kedua ibu bapanya adalah guru.", "r": {"result": "Dia memiliki dua adik perempuan, dan kedua orang tuanya adalah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, hampir kesemua barang kegunaan harian manusia dikirim di dalam kontena.", "r": {"result": "Saat ini, hampir semua barang yang digunakan manusia sehari-hari dikirim dalam kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada mengalami musim sejuk yang melampau pada musim panas itu.", "r": {"result": "Kanada mengalami musim dingin yang ekstrem pada musim panas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- merupakan ahli klan Hyuga.", "r": {"result": "---- adalah anggota klan Hyuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan pentadbiran itu seperti dalam kes pengisytiharan Juruselam sebagai ibu negara Israel baru-baru ini, jelas antara tindakan sehala yang tidak mempedulikan kepentingan masyarakat dunia.", "r": {"result": "Pendekatan pemerintah, seperti dalam kasus pencanangan Juruselam sebagai ibu kota Israel baru-baru ini, jelas merupakan tindakan sepihak yang tidak mempedulikan kepentingan masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu jawatankuasa-jawatankuasa Dewan bahawa Giuliani menghalang pegawai-pegawai dan diplomat dari Jabatan Negara, dan beliau telah berhadapan dengan Duta Besar Sondland, yang membantu Giuliani dalam usaha untuk menekan Ukraine ke penyiasatan awal yang secara peribadi akan memberi manfaat kepada Trump.", "r": {"result": "Dia memberi tahu komite DPR bahwa Giuliani memblokir pejabat dan diplomat dari Departemen Luar Negeri, dan bahwa dia telah menghadapi Duta Besar Sondland, yang membantu Giuliani dalam upaya menekan Ukraina ke dalam penyelidikan awal yang secara pribadi akan menguntungkan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000 BCE), dan di Eropah Manuskrip bercahaya dan karya-karya lain abad ke-14 hingga ke-17, menunjukkan kontemporari maklumat dan kehidupan perkeranian.", "r": {"result": "2000 SM), dan dalam manuskrip Illuminated Eropa dan karya lain dari abad ke-14 hingga ke-17, menampilkan informasi kontemporer dan kehidupan klerikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya di sini, kita ada masalah dan kita harus berdepan dengannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Masalahnya di sini adalah kita memiliki masalah dan kita harus menghadapinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahu saya, tak dengar pula secara langsung mengenai sebarang rombakan peringkat Kabinet yang akan memberi kesan kepada Kedah, kita pun tunggu juga kalau ada tapi setakat ini macam tak ada, setakat khabar angin saja, \" katanya.", "r": {"result": "\"Setahu saya, saya belum mendengar secara langsung ada reshuffle di tingkat Kabinet yang akan mempengaruhi Kedah, kami juga menunggu untuk melihat apakah ada tapi sejauh ini sepertinya tidak ada, sejauh rumor yang beredar. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan (Penguntukan Semula Peruntukan Perbelanjaan) 2018 dan Usul Anggaran Perbelanjaan Pembangunan (Penguntukan Semula Peruntukan Perbelanjaan) 2018 peringkat jawatankuasa bagi pihak kementerian di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menutup debat RUU Perbekalan (Realokasi Alokasi Belanja) 2018 dan Usulan Anggaran Belanja Pembangunan (Realokasi Alokasi Belanja) 2018 di tingkat panitia atas nama kementerian di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peintre Peintre ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Peintre Peintre adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan lain yang turut mengalami kenaikan harga ialah cili yang meningkat antara 19 ke 22 peratus dalam masa seminggu.", "r": {"result": "Barang lain yang juga mengalami kenaikan harga adalah cabai yang naik antara 19 hingga 22 persen dalam sepekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zahiruddin Hassan, 35, berkata, disebabkan tindakan itu pihak pengurusan Gua Tempurung telah menghentikan bantuan penggunaan tapak perkhemahannya yang menjadi satu-satunya tempat bagi mereka berkongsi maklumat, solat serta istirahat setelah penat meredah hutan, sungai dan paya.", "r": {"result": "Mohd Zahiruddin Hassan, 35, mengatakan bahwa karena aksinya, manajemen Gua Tempurung telah menghentikan penggunaan perkemahannya, yang merupakan satu -satunya tempat bagi mereka untuk berbagi informasi, doa, dan istirahat setelah hutan, sungai dan rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-la-Souterraine Saint-Maurice-la-Souterraine ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice-la-Souterraine Saint-Maurice-la-Souterraine adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 2020, Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim menulis surat kepada Kementerian Dalam Negeri bagi mendapatkan jaminan rasmi berhubung keselamatan Dr Pornthib.", "r": {"result": "Pada 21 April 2020, Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim menulis surat kepada Kementerian Dalam Negeri untuk meminta jaminan resmi terkait keselamatan Dr Pornthib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Adly dan Aminuddin mewakili kerajaan negeri masing-masing manakala Ketua Pegawai Eksekutif SAMB, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Adly dan Aminuddin mewakili pemerintah negara bagian masing-masing sementara Chief Executive Officer SAMB, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kebanyakan manusia hendak menyesatkan dengan hawa nafsu mereka dengan tidak berdasarkan pengetahuan.", "r": {"result": "Dan memang, kebanyakan orang ingin menyesatkan hasrat mereka tanpa pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Ops Patuh yang dijalankan sejak awal tahun ini turut diadakan di seluruh negara malam ini sempena sambutan ambang tahun baru 2018.", "r": {"result": "Menurutnya, Ops Patuh yang dilakukan sejak awal tahun ini juga digelar di seluruh Tanah Air malam ini bersamaan dengan perayaan malam tahun baru 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya masih mengumpul maklumat dan mendapati isu lanun digital memba pener ITBM masih bersifat baharu, justeru tindakan yang akan diambil lebih kepada mendidik untuk memberi kesedaran mengenai isu ini dan bukannya menghukum mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya masih melakukan pendataan dan menemukan bahwa isu pembajakan digital yang melibatkan ITBM masih tergolong baru, oleh karena itu tindakan yang akan dilakukan lebih bersifat mendidik untuk menyadarkan mereka dari pada menghukum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, oleh sebab treatis ini dan dan karya-karya lainnya, beliau dinobatkan sebagai bapa astronomi British.", "r": {"result": "Namun, karena perlakuan ini dan karya -karya lain, ia dinobatkan sebagai astronomi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maple LakeCity in Minnesota, United States", "r": {"result": "Maple Lakecity di Minnesota, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada empat (4) tahun lagi untuk memastikan semua janji-janji tersebut dapat dilaksanakan dan kita yakin kesemuanya akan tercapai sebelum mandat pemerintahan kita berakhir.", "r": {"result": "Kami memiliki empat (4) tahun untuk memastikan bahwa semua janji -janji ini terpenuhi dan kami yakin bahwa semuanya akan tercapai sebelum peraturan kami berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badlishah berkata kecurangan akademik termasuklah mencuri idea pelajar dan mengakui hasil kerja itu sebagai idea sendiri atau meletakkan nama selaku penulis utama dalam mana-mana artikel yang hendak diter", "r": {"result": "Badlishah mengatakan kecurangan akademik termasuk mencuri ide siswa dan mengakui karya tersebut sebagai miliknya atau mencantumkan namanya sebagai penulis utama dalam setiap artikel yang akan diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Alatriste ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Agustin Diaz Yanes.", "r": {"result": "Film Alatriste ini diproduksi di bawah arahan sutradara Agustin Diaz Yanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki jarak sempadan darat di kawasan Bukit Jeli, Kelantan sepanjang 8.5 km walaupun telah ditanda dan diukur, tetapi memorandum persefahaman belum ditandatangani kerana adanya perbezaan pendapat dalam mentafsirkan perjanjian sempadan berkenaan.", "r": {"result": "Sisa jarak perbatasan darat di Bukit Jeli, Kelantan sepanjang 8,5 km telah ditandai dan diukur, namun nota kesepahaman belum ditandatangani karena perbedaan pendapat dalam menafsirkan perjanjian perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usilne Usilne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Usilne Usilne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eggnog juga mendapat populariti di Australia.", "r": {"result": "Eggnog juga mendapatkan popularitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang di selatan Sumatera kurang bergerak menyelokar mencari makanan berbanding siamang ditempat lain kerana ia makan lebih banyak buah dan dengan itu mendapat lebih banyak zat, yang menyebabkan kurang masa diperlukan bagi mencari makanan.", "r": {"result": "Siamang di Sumatera bagian selatan kurang bergerak dalam mencari makanan dibandingkan siamang di tempat lain karena makan lebih banyak buah sehingga mendapat lebih banyak nutrisi, yang menyebabkan lebih sedikit waktu yang dibutuhkan untuk mencari makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu, Kuala Kedah Kampung Ulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kedah, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ulu, Kuala Kedah Kampung Ulu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kedah, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, walau bagaimana carapun mereka memintanya, Kira hanya mampu duduk bertinggung, membisu dan mengeletar.", "r": {"result": "Namun, tidak peduli berapa banyak mereka memintanya, Kira hanya bisa duduk, diam dan bergetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijat memasang azam untuk mendapatkan pahala ramadhan yang sebanyak mungkin.", "r": {"result": "Ijat menetapkan resolusi untuk mendapatkan pahala Ramadhan sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An-Nur memiliki kod NPSN 20110085.", "r": {"result": "An-Nur memiliki kode NPSN 20110085.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun ahli Parlimen tidak boleh bercakap sebelum mengangkat sumpah jawatan, tetapi point of order adalah berkaitan pemilihan Yang Dipertua dan perlu dibenarkan untuk diutarakan sebelum pemilihan dibuat.", "r": {"result": "Menurutnya, meski anggota DPR tidak bisa berbicara sebelum diambil sumpah jabatannya, namun poin perintahnya berkaitan dengan pemilihan Presiden dan seharusnya boleh diucapkan sebelum pemilihan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figura seperti Dr Azhari Husin, Nordin Mat Top, Zulkifli Khir, Nasir Abas, Dr Mahmud Ahmad, Najieb Husin, Amin Bacho, Umar Patek dan ramai lagi adalah pemain penting di rantau ini.", "r": {"result": "Tokoh-tokoh seperti Dr Azhari Husin, Nordin Mat Top, Zulkifli Khir, Nasir Abas, Dr Mahmud Ahmad, Najieb Husin, Amin Bacho, Umar Patek dan masih banyak lagi merupakan pemain penting di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali aktiviti seksual seseorang wanita itu dihadkan, tarikh sebenar persenyawaan adalah tidak diketahui.", "r": {"result": "Kecuali aktivitas seksual wanita terbatas, tanggal pembuahan yang sebenarnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin, yang juga Presiden BERSATU, berkata orang Melayu masih dibelenggu pelbagai cabaran ketika ini, antaranya isu kemiskinan, pengangguran dan tidak mampu memiliki rumah.", "r": {"result": "Muhyiddin, yang juga presiden United, mengatakan orang Melayu masih dalam berbagai tantangan, termasuk masalah kemiskinan, pengangguran dan tidak dapat memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan satelit buatan beroperasi dalam kawasan ini yang dikenali sebagai orbit bumi rendah dan perlu menghidupkan enjin sekali sekala bagi mengekalkan orbit.", "r": {"result": "Sebagian besar satelit buatan beroperasi di wilayah ini yang dikenal sebagai orbit rendah bumi dan kadang-kadang perlu menyalakan mesinnya untuk mempertahankan orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tentang perlawanan hari Ahad ini.", "r": {"result": "\u201cIni tentang pertandingan hari Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat sekali, fikir saya, kerana petikan ini berlaku pada fikiran saya - lama hitam-surat, engkau reasonest baik.", "r": {"result": "Tepat, pikirku, karena bagian ini terpikir olehku - surat hitam tua, alasanmu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada kaum yang menentangmu): \"Tuhanku amat mengetahui akan sesiapa yang membawa hidayah petunjuk dan sesiapa pula yang berada dalam kesesatan yang nyata \".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada orang-orang yang menentang kamu): \"Tuhanku mengetahui dengan baik siapa yang mendapat petunjuk dan siapa yang dalam kesesatan yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Penyata Kewangan dan rekod Jabatan Akauntan Negara Malaysia (JANM) sejak 2014 membuktikan kerajaan negeri Pahang adalah penghutang paling besar di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Putrajaya: Laporan keuangan dan catatan Departemen Akuntan Nasional Malaysia (Janm) sejak 2014 telah membuktikan bahwa pemerintah negara bagian Pahang adalah debitur terbesar di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Utama", "r": {"result": "Stasiun utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbe dilahirkan sebagai Einar Magnus Andreas Wegener dan merupakan seorang pelukis berjaya di bawah nama ini.", "r": {"result": "Elbe lahir Einar Magnus Andreas Wegener dan merupakan pelukis sukses dengan nama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan bersetuju pegawai perkhidmatan awam yang menganut agama Kristian diberikan kemudahan cuti tanpa rekod selama sehari sempena perayaan Good Friday bermula tahun ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah telah menyepakati PNS yang beragama Kristen akan diberikan cuti satu hari tanpa catatan sehubungan dengan perayaan Jumat Agung mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Bolshevik (yang memanggil diri mereka komunis pada 1918) telah berjaya menewaskan Bolshevik selepas perang saudara yang berlarutan selama tiga tahun (1918-21).", "r": {"result": "Bolshevik (yang menyebut diri mereka komunis pada tahun 1918) mengalahkan Bolshevik setelah perang saudara selama tiga tahun (1918-21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Indonesia sering mengalami kebakaran hutan sehingga menyebabkan asap tebal merebak ke Malaysia.", "r": {"result": "Pada 2015, Indonesia sering menderita kebakaran hutan, menyebabkan asap tebal menyebar ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kepentingan dunia) itulah sahaja tujuan terakhir dari pengetahuan yang dicapai oleh mereka.", "r": {"result": "(Kepentingan dunia) itulah satu-satunya tujuan akhir dari ilmu yang mereka raih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najib, perkara itu membuktikan ramai lebih percaya kepada fitnah dimainkan pembangkang sebelum PRU14.", "r": {"result": "Menurut Najib, itu membuktikan bahwa banyak yang percaya pada fitnah yang dimainkan oleh oposisi sebelum GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha perang juga membolehkan Kanada untuk menegaskan dirinya sebagai tenaga bebas.", "r": {"result": "Upaya perang juga memungkinkan Kanada untuk menegaskan dirinya sebagai energi independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Capitan Alvarino Lapangan Terbang Capitan Alvarino adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar San Ramon, Peru.", "r": {"result": "Bandar Udara Capitan Alvarino Bandar Udara Capitan Alvarino adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota San Ramon, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya saya ingin memulangkan rasa penghargaan kepada pengundi Port Dickson, satu kawasan parlimen yang baharu kepada saya dan saya amat terkesan dengan dokongan ini, saya hanya boleh janjikan kita akan buat sebaiknya untuk Port Dickson,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu saja saya ingin mengembalikan apresiasi saya kepada para pemilih Port Dickson, sebuah daerah pemilihan parlemen yang baru bagi saya dan saya sangat terkesan dengan dukungan ini, saya hanya bisa berjanji bahwa kami akan melakukan yang terbaik untuk Port Dickson,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, negara mungkin mengalami krisis kekurangan kelapa termasuk santan lima tahun lagi berikutan jangkaan pengurangan lebih banyak kawasan penanaman kelapa,\" katanya kepada BH di sini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, negara bisa mengalami kelangkaan kelapa, termasuk santan, dalam lima tahun ke depan karena diperkirakan luas areal budidaya kelapa akan berkurang,\u201d ujarnya kepada BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogun kalabaliklarin yasandigi camilerde Malezyali ve farkli uyruklardan Muslumanlar, bayram namazlarini eda etti.", "r": {"result": "Yogun kabalaliklarin yasandigi camilerde Malaysia dan farkli uyruklardan Muslimlar, bayram namazin edi etti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She added that, on May 31, the boutique was rather quiet but when June 1 came, the atmosphere in the boutique was lively again, as if people were waiting for the zero-rating of GST.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pada 31 Mei butik agak sepi namun ketika 1 Juni tiba, suasana di butik kembali semarak, seolah-olah orang menunggu rating nol GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kajian bebas antarabangsa turut membuktikan tahap pencapaian negara merosot dengan teruknya di kalangan 59 negara.", "r": {"result": "Selain itu, studi independen internasional juga menunjukkan bahwa pencapaian negara sangat menurun di antara 59 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penyokong utama Turki penciptaan Islam adalah Fethullah Gulen.", "r": {"result": "Pendukung utama penciptaan Islam Turki lainnya adalah Fethullah Gulen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kaum Yahudi dan Nasrani) tidak sekali-kali akan membahayakan kamu, kecuali menyakiti (perasaan kamu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berasas). Dan jika mereka memerangi kamu, mereka akan berpaling lari membelakangkan kamu (kalah dengan sehina-hinanya); sesudah itu mereka tidak akan mencapai kemenangan.", "r": {"result": "Mereka (Yahudi dan Nasrani) tidak akan pernah menyakitimu, kecuali menyakiti (perasaanmu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berdasar). Dan jika mereka melawanmu, mereka akan berbalik dan lari darimu (kalah dengan memalukan); setelah itu mereka tidak akan meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang benar-benar faham dan setia untuk memberikan semangat dan dorongan sahaja yang stay.", "r": {"result": "Hanya mereka yang benar-benar mengerti dan setia memberi semangat dan semangat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perdagangan Jumat (4/10/2019), mayoritas saham emiten rokok ditutup melemah.", "r": {"result": "Dalam perdagangan Jumat (4/10/2019), saham emiten rokok ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya daripada perkataan Latin \"vicus\", yang bermaksud \"tempat\", menjelang abad ke-11 penggunaan akhiran 'wich' di tempat letak nama dikaitkan dengan tempat-tempat dengan fungsi khusus termasuk pengeluaran garam.", "r": {"result": "Berasal dari kata Latin \"vicus\", yang berarti \"tempat\", pada abad ke-11 penggunaan akhiran 'yang' pada nama tempat dikaitkan dengan tempat dengan fungsi tertentu termasuk produksi garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "II N. Tyson, Nav.", "r": {"result": "II N. Tyson, Nav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Krismas, dengan budaya lama dan ramah, amalan kemurahan dan sosial, dalam bahaya, buku inilah yang akan memberikan nafas baru,\" kata pemuisi Inggeris Thomas Hood dalam pandangannya dalam \"Hood's Magazine and Comic Review\" (Januari 1844, muka 68).", "r": {"result": "\"Jika Natal, dengan budaya lama dan ramah, praktik kebajikan dan sosialnya, berada dalam bahaya, buku inilah yang akan menghembuskan kehidupan baru ke dalamnya,\" kata penyair Inggris Thomas Hood dalam pandangannya di \"Hood's Magazine and Comic Review \" (Januari 1844, halaman 68).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang singkat Caesar telah menaiki tangga kerjaya politiknya.", "r": {"result": "Dalam waktu singkat Caesar telah menaiki tangga karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menerima hakikat kemajuan dalam dunia siber dan tiada apa yang boleh menyekat sesiapa saja untuk meluahkan atau pos apa saja di laman sosial - tetapi salah guna boleh mengundang malapetaka.", "r": {"result": "Kami menerima fakta kemajuan di dunia maya dan tidak ada yang dapat menghentikan siapa pun untuk mengungkapkan atau memposting apa pun di situs sosial - tetapi penyalahgunaan dapat mengundang bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpinnya, yang bertanggungjawab untuk pembangunan Teknologi Maklumat dan Komunikasi (ICT) dan cybersecurity, perlu mempunyai perubahan set minda.", "r": {"result": "Para pemimpinnya, yang bertanggung jawab untuk pengembangan Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK) dan keamanan siber, perlu memiliki perubahan pola pikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilassar de Dalt Vilassar de Dalt merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Vilassar de Dalt Vilassar de Dalt adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ya, telah datang\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Ya, itu telah datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kumpulan Headwind, beliau telah menghasilkan sebanyak 8 album dari tahun 1983 hingga tahun 1989.", "r": {"result": "Bersama grup Headwind, ia telah menghasilkan 8 album dari tahun 1983 hingga 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang selalu terbabas, boleh guna duit akaun ke-2 itu untuk beli barang keperluan asas bulan depan, seperti beras, telur dan sebagainya\".", "r": {"result": "Bagi mereka yang selalu terpapar, Anda dapat menggunakan akun ke -2 untuk membeli kebutuhan dasar bulan depan, seperti nasi, telur dan sebagainya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir inisiatif dalam pemilikan rumah ini bagus tetapi tidak baik untuk jangka panjang kerana ia bukan jalan penyelesaian masalah.", "r": {"result": "Saya pikir inisiatif dalam kepemilikan rumah ini bagus tapi tidak bagus dalam jangka panjang karena itu bukan solusi untuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, Junus Wahid bertanding di DUN N52 - Slim.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Junus Wahid berkompetisi di DUN N52 - Slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She believes the current education system is heavily influenced by religion.", "r": {"result": "Dia percaya sistem pendidikan saat ini sangat dipengaruhi oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati bahawa beliau telah ditikam di dada dan perut apabila kembali dari stesen minyak kepunyaan beliau di Simpang Ampat pada pukul 11.40 pagi.", "r": {"result": "Investigasi awal mengungkapkan bahwa dia ditikam di dada dan perutnya ketika dia kembali dari pompa bensin di Simpang Ampat pukul 11.40 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George B. McClellan, ditambah dengan unit diserap dari Tentera Virginia John Pope, termasuk enam kor infantri.", "r": {"result": "George B. McClellan, ditambah unit-unit yang diserap dari Pasukan John Pope di Virginia, termasuk enam korps infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selain itu, kerajaan juga menubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) di luar kerajaan bagi mendapat pandangan daripada pakar dan tokoh akademik.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, pemerintah juga membentuk Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) di luar pemerintah untuk mendapatkan pandangan dari para pakar dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Poi Sekolah Kebangsaan Nanga Poi atau nama ringkasnya \"SK Nanga Poi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pejabat Pelajaran Daerah, Kanowit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Poi Nanga Poi National School atau nama pendeknya \"Sk Nanga Poi\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di kantor pendidikan distrik, Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1851, kebakaran telah memusnahkan dua pertiga koleksi Jefferson, dengan hanya 2,000 buah buku berjaya diselamatkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1851, kebakaran menghancurkan dua pertiga dari koleksi Jefferson, dengan hanya 2.000 buku yang berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang diusir dari kampung halamannya dengan tidak berdasarkan sebarang alasan yang benar, (mereka diusir) semata-mata kerana mereka berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\".", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang diusir dari kampung halamannya tanpa alasan yang sah, (mereka diusir) hanya karena mereka berkata: \"Tuhan kami adalah Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka yang bersalah, tinggal di neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami memohon maaf atas segala kesulitan yang dihadapi pelanggan dan segala usaha sedang diambil bagi mempercepatkan kerja-kerja pembaikan dan pemulihan bekalan,\" katanya di sini.", "r": {"result": "\"Kami mohon maaf atas semua kesulitan yang dihadapi pelanggan dan semua upaya dilakukan untuk mempercepat perbaikan dan pemulihan pasokan,\" katanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Masjid Batu, Kota Kuala Muda Kampung Masjid Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Desa Masjid Batu, Kota Kuala Muda Desa Masjid Batu adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi pada pagi tersebut sebelum beliau ke Jantar Mantar, beliau dan beberapa yang lain ditahan polis, untuk tempoh tujuh hari.", "r": {"result": "Namun, pagi itu sebelum berangkat ke Jantar Mantar, dia dan beberapa orang lainnya ditahan polisi, selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Goowood telah dibina pada tahun 1980 dan telah dibuka sepenuhnya pada 1.1.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Goowood dibangun pada tahun 1980 dan dibuka penuh pada tanggal 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu mengiktiraf cara hidup mereka yang berbeza, orang yang berbeza, agama dan kepercayaan yang berbeza.", "r": {"result": "Perlu mengenali cara hidup mereka yang berbeda, orang yang berbeda, agama dan kepercayaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya memadamkan titik ini.", "r": {"result": "Izinkan saya menghapus poin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi segera setelah perlawanan itu, Dementieva memenangi pertama Tier I event, toray Pan Pacific Terbuka di Tokyo.", "r": {"result": "Tetapi segera setelah pertandingan, Dementieva memenangkan acara Tier I pertama, Toray Pan Pacific dibuka di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapnya... peneroka dapatlah duit raya!", "r": {"result": "Semoga para pemukim dapat uang raya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan ini dibentuk pada 1909, berikutan Perjanjian Inggeris-Siam 1909.", "r": {"result": "Perbatasan ini dibentuk pada tahun 1909, setelah Perjanjian Anglo-Siam tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat mereka telah lakukan yang terbaik.", "r": {"result": "Saya pikir mereka telah melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Batik Nau.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Batik Nau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once a center pivot's power unit has been checked for damage, the well should be inspected, too.", "r": {"result": "Setelah unit daya pusat pivot telah diperiksa kerusakan, sumur juga harus diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka amat mudah menolak usaha yang kita ambil dalam semua aspek, termasuk pemba berganda dan berterusan bagi mencari penyelesaian sama rata serta cuba memaksa kita mengamal paiwaian yang kononnya lebih baik kepada kami.", "r": {"result": "Mereka sangat mudah untuk menolak upaya yang kita ambil dalam semua aspek, termasuk pemimpin ganda dan berkelanjutan untuk menemukan solusi yang sama dan mencoba memaksa kita untuk mempraktikkan yang seharusnya baik kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab perjanjian pro business berat sebelah.", "r": {"result": "Karena perjanjian pro bisnis itu bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kroya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kroya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preny Preny ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Preny Preny adalah persekutuan di departemen Meurthe-Moselle di Timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkrumah juga menjadi tutor universiti dalam bidang falsafah.", "r": {"result": "Nkrumah juga menjadi tutor universitas di bidang filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayang pada 6 Mei 2005.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 6 Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada keadaan kewangan semasa, jadi pihak kita harus teliti dulu yang benar-benar memberi impak pada rakyat kita akan kaji kalau ia dapat diteruskan mengikut kepada keperluan.", "r": {"result": "\u201cMelihat kondisi keuangan saat ini, maka pihak kami harus hati-hati dulu yang benar-benar berdampak pada masyarakat, kami akan mengkaji apakah bisa dilanjutkan sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, motosikal ini direka oleh, pakar permotoran dari puak Kivat.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa sepeda motor dirancang oleh sepeda motor dari klan Kivat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu rakyat di wilayah ini menjadi rakyat terlatih, rakyat militan yang tahu mengenai peperangan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin masyarakat di kawasan ini menjadi orang-orang terlatih, orang-orang militan yang tahu tentang perang,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan untuk mengekalkan kestabilan terhadap Indonesia yang luas dan pelbagai dan pendirian anti-Komunis yang nyata telah memenangi beliau sokongan ekonomi dan diplomatik dari negara-negara Barat semasa Perang Dingin.", "r": {"result": "Kemampuannya untuk menjaga stabilitas di Indonesia yang luas dan beragam serta sikap anti-Komunis yang blak-blakan membuatnya mendapatkan dukungan ekonomi dan diplomatik dari negara-negara Barat selama Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|200px|right|[[Menara]] [[Masjid]] Raya di [[Cordoba]], dari mana [[Abbas bin Firnas]] menerbangnya pada abad ke-9.", "r": {"result": "jpg|thumb|200px|right|[[Menara]] [[Masjid]] Raya di [[Cordoba]], dari mana [[Abbas bin Firnas]] menerbangkannya pada abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, berbeza daripada konsonan ejektif yang dihasilkan sepenuhnya oleh glotis, implosif boleh diubah suai oleh pembunyian yang hampir semestinya bersuara.", "r": {"result": "Jadi, tidak seperti konsonan ejektif yang diproduksi seluruhnya oleh glotis, implosif dapat dimodifikasi dengan menyuarakan yang hampir selalu disuarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan bersahaja dua Ahli Parlimen itu disambut dengan gelak ketawa ahli dewan sebelum Kor Ming meminta wakil rakyat Jelutong itu supaya duduk.", "r": {"result": "Aksi sederhana kedua Anggota DPR itu disambut gelak tawa para anggota dewan sebelum Kor Ming mempersilakan perwakilan Jelutong untuk duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya kamu akan dibangkitkan pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya pasaran kelihatan terseleweng.", "r": {"result": "Itu sebabnya pasar tampaknya kewalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Valenciano Edgardo Jose \"Gary\" Santiago Valenciano (lahir 6 Ogos 1964), yang lebih dikenali sebagai Gary V. dan Mr. Pure Energy, ialah seorang penyanyi dan pemuzik Filipina.", "r": {"result": "Gary Valenciano Edgardo Jose \"Gary\" Santiago Valenciano (lahir 6 Agustus 1964), lebih dikenal sebagai Gary V. dan Mr. Pure Energy, adalah penyanyi dan musisi Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \"Sesungguhnya aku, tidak sekali-kali akan dapat diberi perlindungan oleh sesiapapun dari (azab) Allah (jika aku menderhaka kepadaNya), dan aku tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya,", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya aku tidak akan pernah dapat dilindungi oleh siapapun dari Allah (jika aku tidak menaati-Nya), dan aku tidak akan pernah menemukan tempat perlindungan selain Dia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg oalah ahli Lembaga Penaja untuk \"Buletin saintis Atom\".", "r": {"result": "Berg adalah anggota Dewan Sponsor untuk \"Buletin Ilmuwan Atom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekuatan MALBATT adalah pada perkhidmatan dalam aspek kerjasama awam tentera ('Civil-military Cooperation' - CIMIC), kekuatan bagi Angkatan Tentera jika dibandingkan dengan pasukan lain di bawah Unifil,\" katanya selepas menghadiri Majlis penyampaian replika sumbangan mesin dialisis anjuran Yayasan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "\u201cKelebihan MALBATT adalah pelayanan dalam aspek kerjasama sipil-militer (CIMIC), sebuah kekuatan bagi TNI jika dibandingkan dengan angkatan lainnya di bawah UNIFIL,\u201d ujarnya usai menghadiri acara penyerahan replika donasi mesin cuci darah diselenggarakan oleh Yayasan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama aku memelihara dia tidak pernah walau sekalipun dia meninggikan suara pada aku.", "r": {"result": "Selama aku merawatnya, dia tidak pernah meninggikan suaranya padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Rusia pula, sebuah bancian tahun 2007 (VTsIOM) menunjukkan yang lebih kurang 75% penduduk menganggap diri mereka sebagai Kristian Ortodoks.", "r": {"result": "Di Rusia, sensus 2007 (VTSIOM) menunjukkan bahwa sekitar 75% dari populasi menganggap diri mereka Kristen Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Ilir Talo.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Ilir Talo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sesiapa saja sama ada) Perdana Menteri atau Menteri Besar datang dan pergi.", "r": {"result": "\"(Siapa pun apakah) Perdana Menteri atau Menteri Besar datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat pembiakan adalah kawasan paya air masin atau tawar seluduh dunia.", "r": {"result": "Habitat berkembang biak adalah rawa air asin atau air tawar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu LGB boleh dilihat sebagai suatu perkara yang orientasi seksual atau tarikan.", "r": {"result": "Masalah LGB dapat dilihat sebagai masalah orientasi atau ketertarikan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi bekas EXCO daripada PKR ialah Nik Nazmi Nik Ahmad yang kini Ahli Parlimen Setiawangsa selepas tidak mempertahankan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Seri Setia pada PRU Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Mantan EXCO dari PKR lainnya adalah Nik Nazmi Nik Ahmad yang kini menjadi Anggota DPR Setiawangsa setelah tak mempertahankan kursi MPR Seri Setia pada GE ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekasih pertama sebenarnya tak cantik manapun, tetapi nostalgia yang direka seolah-olah berskandal dengan Miss Universe.", "r": {"result": "Kekasih pertama memang tidak cantik sama sekali, tapi nostalgia yang dirancang sepertinya menghebohkan Miss Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti Syiah di Arab Saudi adalah dari cabang Imamiyyah akan tetapi Syiah yang bersempadan dengan Yaman adalah dari cabang Zaidiyah, terdapat juga sekumpulan kecil dari cabang Ismailiyah.", "r": {"result": "Mayoritas Syiah di Arab Saudi berasal dari cabang Imamiyyah tetapi Syiah yang berbatasan dengan Yaman berasal dari cabang Zaidiyah, ada juga sekelompok kecil cabang Ismailiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti itu sebelum ini dilaporkan aktif dalam isu LGBT selain telah melancarkan album sulungnya pada tahun lalu bertajuk 'Sum of My Music'.", "r": {"result": "Selebriti tersebut sebelumnya dikabarkan aktif dalam isu-isu LGBT selain telah meluncurkan album debutnya tahun lalu bertajuk 'Sum of My Music'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menerima berita yang isterinya masih hidup dan dia mendapatkan bantuan Uyun, seorang bekas anggota Kalla, untuk membantunya mencari Serina.", "r": {"result": "Dia kemudian menerima kabar bahwa istrinya masih hidup dan dia meminta bantuan Uyun, mantan anggota Kalla, untuk membantunya menemukan Serina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C10paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas C10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Kunio Hatoyama pernah menjadi Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi di bawah Perdana Menteri Taro Aso hingga 12 Jun 2009.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya Kunio Hatoyama adalah Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi di bawah Perdana Menteri Taro Aso hingga 12 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kehadiran peserta e-dompet lain di pasaran ketika ini, beliau berkata ia menjadi kelebihan kepada Boost kerana peningkatan produk seumpama itu dapat mewujudkan ekosistem tanpa tunai.", "r": {"result": "Mengomentari kehadiran peserta e-wallet lain di pasar saat ini, dia mengatakan hal itu merupakan keuntungan bagi Boost karena peningkatan produk semacam itu dapat menciptakan ekosistem cashless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 11 Mei - Lebih 100 banduan berjaya melarikan diri dari sebuah penjara Indonesia di pulau Sumatera, hari ini dalam insiden terbaharu yang menjejaskan imej sistem penjara negara ini.", "r": {"result": "Jakarta 11 Mei - Lebih dari 100 tahanan telah melarikan diri dari penjara Indonesia di Pulau Sumatra hari ini dalam sebuah insiden baru -baru ini yang memengaruhi citra sistem penjara negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Paglar rapat dengan Sultan Johor, Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Dr Paglar dekat dengan Sultan Johor, Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2006, UNIMAS telah mula menggunakan sistem pengurusan pembelajaran sumber terbuka berasaskan teknologi Moodle yang diberi nama Morpheus.", "r": {"result": "Sejak tahun 2006, UNIMAS mulai menggunakan sistem manajemen pembelajaran open source berbasis teknologi Moodle bernama Morpheus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 70 Senator (ahli Dewan Negara) dilantik untuk penggal tiga tahun; 26 daripadanya dipilih oleh 13 Dewan Undangan Negeri, manakala 44 yang selebihnya dilantik oleh raja atas syor Perdana Menteri.", "r": {"result": "Semua 70 Senator (anggota Majelis Nasional) diangkat untuk masa jabatan tiga tahun; 26 dari mereka dipilih oleh Dewan Legislatif Negara ke-13, sedangkan 44 sisanya ditunjuk oleh raja atas rekomendasi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka benci berterus terang.", "r": {"result": "Mereka benci jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak disusuli dengan sebarang penjelasan tentang apakah pelan dan strategi kerajaan negeri untuk menguruskan insiden ini yang masih belum selesai sepenuhnya.", "r": {"result": "\"Tidak ditindaklanjuti dengan penjelasan apa rencana dan strategi pemerintah negara bagian untuk menangani insiden ini yang masih belum sepenuhnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Bicara Minda OKU sentiasa berada dalam jiwa saya.", "r": {"result": "[Disabled Mind Talk selalu ada di jiwaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri (Pengurusan) Datuk Adnan Hussin serta kira-kira 400 penjawat awam Kelantan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekretaris Negara (Manajemen) Datuk Adnan Hussin dan sekitar 400 PNS Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain tidak ditemui: %s", "r": {"result": "Domain tidak ditemukan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Riang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Jolly Junglefowl berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada membangunkan satu aplikasi 'Verify Halal' yang boleh dimuat turun dan mengandungi senarai produk yang berdaftar dengan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kami telah mengembangkan aplikasi 'Verifikasi Halal' yang dapat diunduh dan berisi daftar produk yang terdaftar di kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Minister of Defence Mohd Johari Baharum said graduates who sold nasi lemak or became Uber drivers should be praised for their independence and not insulted despite their high academic qualifications.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan Mohd Johari Baharum mengatakan lulusan yang menjual lemak beras atau menjadi pengemudi Uber harus dipuji karena kemerdekaan mereka dan tidak dihina meskipun kualifikasi akademik mereka tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah publik dikejutkan oleh gerakan 212 pada akhir 2016, tiba-tiba ada perhatian besar pada isu intoleransi.", "r": {"result": "Setelah publik dihebohkan dengan gerakan 212 di penghujung tahun 2016, tiba-tiba isu intoleransi banyak disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak berkuasa berkata, sekurang-kurangnya 44 orang cedera dengan tiga mangsa masih dirawat di hospital kerana patah tulang dan luka serius.", "r": {"result": "Namun, pihak berwenang mengatakan sedikitnya 44 orang terluka dengan tiga korban masih dirawat di rumah sakit karena patah tulang dan luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibat Sasterawan Negara (SN), Datuk Dr Zurinah Hassan yang menjadi antara pengunjung tetap acara yang turut dimeriahkan dengan kehadiran pengarang seperti Ahmad Sarju dan Sri Diah Sharuddin; pelakon serta penggiat teater, Khalid Salleh dan Sabri Yunus; penyair, Pyanhabib dan pemuzik Adinda Amiro.", "r": {"result": "Sekilas Sastra Nasional (SN), Datuk Dr Zurinah Hassan yang merupakan salah satu pengunjung tetap acara yang juga dimeriahkan dengan kehadiran sastrawan seperti Ahmad Sarju dan Sri Diah Sharuddin; aktor dan pegiat teater, Khalid Salleh dan Sabri Yunus; penyair, Pyanhabib dan musisi Adinda Amiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This engine will let us go boldly where no man has gone before.", "r": {"result": "Mesin ini akan membiarkan kita pergi dengan berani di mana tidak ada orang yang pernah pergi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya berita gembira untuk pembayar cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya adalah kabar gembira bagi wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin bahawa, di bawah kepimpinan YAB Tun Dr Mahathir bin Mohamad, isu ini akan diselesaikan secara terbaik di mana pihak NFCorp akan membayar balik baki tertunggak pinjaman kepada pihak kerajaan, dan projek yang penuh dengan potensi ini akan dibangunkan semula oleh pihak kerajaan dan pihak pembeli baru syarikat NFCorp.", "r": {"result": "Saya yakin bahwa, di bawah kepemimpinan YAB Tun Dr Mahathir bin Mohamad, masalah ini akan diselesaikan dengan cara terbaik di mana NFCorp akan melunasi sisa pinjaman kepada pemerintah, dan proyek penuh potensi ini akan dikembangkan kembali oleh pemerintah dan pembeli baru perusahaan NFCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota trafik ditahan rogol gadis", "r": {"result": "Seorang petugas lalu lintas ditangkap karena memperkosa seorang gadis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah ini akan disusuli dengan beberapa pengumuman yang lain, yang akan meyakinkan rakyat untuk akhirnya nanti bahawa kita dapat menyelesaikan dengan cara yang tuntas.", "r": {"result": "InsyaAllah ini akan disusul dengan beberapa pengumuman lainnya, yang pada akhirnya akan meyakinkan masyarakat bahwa kita bisa menyelesaikannya dengan tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 58 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 58 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pengguna juga dinasihatkan supaya berbelanja secara berhemah iaitu membeli barangan yang hanya benar-benar perlu sepanjang tempoh perayaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, konsumen juga disarankan untuk menghabiskan dengan bijaksana dengan membeli barang -barang yang hanya benar -benar diperlukan di seluruh festival,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan \"matahari\" dan \"bulan\" bersinar bersama, ini ialah \"terang\".", "r": {"result": "Biarkan \"matahari\" dan \"bulan\" bersinar bersama, inilah \"cahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disertai seramai 150 ahli akademik dan pemain industri dari rantau Asia, Eropah dan Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Dihadiri oleh 150 akademisi dan pelaku industri dari Asia, Eropa dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak lagi berolahraga hanya karena ikut-ikutan tren, tetapi mereka sudah menganggap olahraga sebagai kebutuhan.", "r": {"result": "Mereka tidak lagi berolahraga hanya untuk mengikuti trend, tetapi mereka sudah menganggap olahraga sebagai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang BUMN yang bukan Lembaga Keuangan mencapai Rp1.018,82 triliun.", "r": {"result": "Utang BUMN yang bukan Badan Keuangan mencapai Rp1.018,82 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 2010, Timbalan Presiden PKR, Dr Syed Husin Ali menuduh Salahudin Hashim meletak jawatan dan bertindak menentang PKR kerana gagal mendapat jawatan sebagai CEO Syarikat Perangsang yang gajinya adalah RM50,000 sebulan.", "r": {"result": "Pada 2 Maret 2010, Wakil Presiden PKR Dr Syed Husin Ali menuduh Salahudin Hashim mengundurkan diri dan bertindak melawan PKR karena gagal mendapatkan posisi CEO Syarikat Perangsang yang gajinya RM50.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu akibat daripada penamatan perjanjian Anglo-Merina persahabatan adalah akhir kepada penghantaran senjata British, yang diberikan ratu terdedah kepada rekaan terhadap beliau dari kuasa asing dan poket rintangan tempatan sama.", "r": {"result": "Salah satu konsekuensi dari penghentian perjanjian persahabatan Anglo-Merina adalah berakhirnya pengiriman senjata Inggris, yang membuat ratu rentan terhadap rancangan terhadapnya dari kekuatan asing dan juga kantong perlawanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Till now pun aku masih berkawan dengan dorang.", "r": {"result": "Sampai sekarang saya masih berteman dengan penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian perut jantan pula menyerlah kepada kemerahan semasa persenyawaan.", "r": {"result": "Perut jantan juga menonjol karena kemerahannya saat pembuahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyatakan, 85 peratus daripada mereka yang melakukan perbuatan itu langsung tidak menyesal, malu atau takut malah menyifatkan pengalaman berkenaan sebagai menyeronokkan.", "r": {"result": "Disebutkan bahwa 85 persen dari mereka yang melakukan tindakan tersebut tidak menyesal, malu atau takut bahkan menggambarkan pengalaman tersebut menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sesat dari jalan Allah, akan beroleh azab yang berat pada hari hitungan amal, disebabkan mereka melupakan (jalan Allah) itu.", "r": {"result": "Memang, mereka yang tersesat dari jalan Allah, akan memiliki siksaan besar pada hari amal, karena mereka lupa bahwa (jalan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"clibanarii\"), dinamakan sempena oven besi disebabkan perisai bertutup mereka.", "r": {"result": "\"clibanarii\"), dinamai menurut oven besi karena pelindungnya yang tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi, peguam plaintif, A Saha Deva berkata Abdul Rahman (kiri), sebagai salah seorang pengarah Majuikan, telah gagal menghadiri prosiding pelaksanaan.", "r": {"result": "Ketika dihubungi, pengacara penggugat, seorang Saha Deva mengatakan Abdul Rahman (kiri), sebagai salah satu direktur Majuika, telah gagal menghadiri proses implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bretheron & Singley (1994) membezakan antara dua kelas berbeza: metadata struktur/kawal dan metadata panduan.", "r": {"result": "Bretheron & Singley (1994) membedakan antara dua kelas yang berbeda: metadata struktural/kontrol dan metadata panduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah Salem turut berdepan hukuman penjara sebulan lagi sekiranya gagal membayar denda itu, selain itu diperintahkan memadam rakaman video berkenaan daripada akaun YouTube miliknya.", "r": {"result": "Salah Salem juga menghadapi satu bulan lagi di penjara jika dia gagal membayar denda, dan juga diperintahkan untuk menghapus rekaman video dari akun YouTube-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka) kepada Tuhanmu lah - pada waktu itu - engkau dibawa (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Kemudian) kepada Tuhanmu - pada waktu itu - kamu akan didatangkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPACARA mengangkat sumpah jawatan sebagai Menteri Besar adalah satu upacara yang menandakan terbentuklah sebuah kerajaan oleh sebuah parti yang dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "UPACARA pengambilan sumpah sebagai Menteri Besar adalah upacara yang menandai pembentukan pemerintahan oleh partai yang dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belahan Jiwa Belahan Jiwa adalah sebuah filem drama thriller Indonesia yang diriliskan pada tarikh 17 Disember 2005.", "r": {"result": "Belahan Jiwa Belahan Jiwa adalah sebuah film drama thriller Indonesia yang dirilis pada 17 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak diketahui secara langsung sama ada data Media Prima telah dilanggar, dan sama ada kumpulan media akan mengalami kerugian kewangan akibat serangan perisian tebusan.", "r": {"result": "Tidak diketahui secara langsung apakah data media prima telah dilanggar, dan apakah kelompok media akan menderita kerugian finansial karena serangan perangkat lunak sandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya,timnas AS tampil di Piala Dunia bukan untuk menyenangkan semua orang, tetapi untuk menjuarai kompetisi paling bergengsi seantero jagad itu.", "r": {"result": "Menurutnya, timnas AS tampil di Piala Dunia bukan untuk menyenangkan semua orang, melainkan untuk menjuarai kompetisi paling bergengsi di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diumumkan pada 11 hari bulan 11 2011 yang Girls' Generation akan memasarkan \"photobook\" Jepun rasmi mereka bertajuk \"Holiday\".", "r": {"result": "Diumumkan pada hari ke 11 tahun 2011 bahwa Girls' Generation akan merilis photobook resmi Jepang mereka berjudul \"Holiday\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan", "r": {"result": "Hukuman penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas galeri, bahagian paling atas terdiri dari satu lagi bilik bagus yang memberikan gambaran menarik seberang sungai.", "r": {"result": "Di atas galeri, bagian paling atas terdiri dari ruangan bagus lainnya yang memberikan pemandangan menarik ke seberang sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah Lia mengakui, beliau datang secara sukarela ke AADK Kudat untuk mendapatkan nasihat selepas hilang punca dorongan nasihat daripada keluarga dan kenalan.", "r": {"result": "- Foto Malai Rosmah Tuah Lia mengaku secara sukarela datang ke AADK Kudat untuk meminta nasihat setelah kehilangan motivasi untuk meminta nasihat dari keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini memenuhi syarat untuk tahun penilaian 2018 hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan kelihatan gusar setelah menerima berita kematian Eka dan mendengar bahawa Mira bercadang untuk menyiasat siri pembunuhan misteri dan kejam tersebut.", "r": {"result": "Iwan tampak kesal setelah menerima kabar kematian Eka dan mendengar rencana Mira untuk menyelidiki rangkaian pembunuhan misterius dan brutal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian Rosli Talib SHAH ALAM - Kerajaan perlu memberi penjelasan secara berkala kepada rakyat berhubung perkembangan aset Tabung Haji (TH) yang dipindahkan kepada syarikat tujuan khas (SPV).", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian Rosli Thalib SHAH ALAM - Pemerintah perlu memberikan penjelasan secara berkala kepada masyarakat terkait perkembangan aset Tabung Haji (TH) yang dialihkan ke special purpose company (SPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemuda UMNO akan mengetengahkan dua isu yang menjadi kebimbangan golongan muda masa kini, pada Perhimpunan Agung UMNO (PAU) yang bermula 5 Disember ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO Youth akan menyoroti dua masalah yang berkaitan dengan kaum muda hari ini, di UMNO General Assembly (PAU) mulai 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa Biyomon yang muncul dalam berbagai Digimon anime dan siri mangga.", "r": {"result": "Ada beberapa Biyomon yang muncul di berbagai serial anime dan manga Digimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi meningkatkan keselamatan maritim, APMM disediakan peruntukan sebanyak 393 juta ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan keamanan maritim, APMM diberikan alokasi sebesar 393 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Penyedia penyelesaian insurans dan insurans semula yang berpangkalan di Switzerland, Allied World Assurance Company Holdings, GmbH telah mewujudkan kemudahan takaful semula Allied World Assurance Company Ltd di Labuan, Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Penyedia solusi asuransi dan reasuransi yang berbasis di Swiss Allied World Assurance Company Holdings, GmbH telah mendirikan fasilitas reasuransi untuk Allied World Assurance Company Ltd di Labuan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didapati mempunyai penguasaan bahasa Perancis yang jelas lebih baik daripada kelompok kawalan yang membelajari bahasa Perancis selama keempat-empat tahun.", "r": {"result": "Mereka ternyata memiliki penguasaan bahasa Prancis yang jelas lebih baik daripada kelompok kontrol yang belajar bahasa Prancis selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak pernah secara langsung menuduh Korea Utara.", "r": {"result": "Malaysia tidak pernah secara langsung menuduh Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tiang Sekolah Kebangsaan Tiang atau nama ringkasnya \"SK Tiang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ppd Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tiang Sekolah Kebangsaan Tiang atau disingkat \"SK Tiang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Ppd Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This augurs well for the future of Malaysia.", "r": {"result": "Ini sangat baik untuk masa depan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada standar mutlak, apakah sebuah gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "r": {"result": "Meski tidak ada standar yang mutlak, apakah suatu gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa pada mulanya mengangkat sumpah sebagai ketua menteri di hadapan Yang Dipertua Negeri Sabah pada 10 Mei tetapi hilang majoriti dalam tempoh kurang daripada 48 jam dengan Presiden Parti Warisan Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengangkat sumpah pada 12 Mei.", "r": {"result": "Musa awalnya dilantik sebagai menteri utama di hadapan Presiden Sabah pada 10 Mei tetapi kehilangan mayoritasnya dalam waktu kurang dari 48 jam dengan Presiden Parti Warisan Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengambil sumpah pada 12 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luckey juga ialah suara Rick Dicker dalam \"The Incredibles\", Chuckles the Clown dalam \"Toy Story 3\" dan sebagai Eeyore dalam \"Winnie the Pooh\" (2011).", "r": {"result": "Luckey juga suara Rick Dicker di \"The Incredibles\", terkekeh badut dalam \"Toy Story 3\" dan sebagai Eeyore di \"Winnie the Pooh\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byron Bay adalah sebahagian daripada kaldera gunung berapi purba, Gunung Berapi Tweed, yang telah meletus 23 juta tahun yang lalu.", "r": {"result": "Teluk Byron adalah bagian dari kaldera vulkanik purba, Gunung Berapi Tweed, yang meletus 23 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Rasanya seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa penggabungan itu syarikat itu dikenali sebagai SGS-THOMSON tetapi mengambil nama semasa pada Mei 1998 berikutan pengeluaran Thomson SA sebagai pemiliknya.", "r": {"result": "Pada saat merger, perusahaan tersebut dikenal sebagai SGS-THOMSON tetapi menggunakan nama saat ini pada Mei 1998 setelah penarikan Thomson SA sebagai pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":45 pm dan 11.00 malam, itu tidak bertahan lama, karena ia ditutup pada 26 juni 2012 di hadapan pelancaran 4seven di 4 July.", "r": {"result": ":45 pm dan 11.00 pm, tidak berlangsung lama, karena ditutup pada 26 Juni 2012 menjelang peluncuran 4seven pada 4 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kempen Copa del Rey, beliau bermain ketika menentang Benidorm CF dan Atletico Madrid.", "r": {"result": "Dalam kampanye Copa del Rey, dia bermain melawan Benidorm CF dan Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1987, kira-kira 80% daripada wilayah negara telah dikawal secara kekal oleh bukan kerajaan pro-Komunis (dan menyokong tentera Soviet) dan tidak juga oleh pembangkang bersenjata.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, sekitar 80% wilayah negara secara permanen dikendalikan oleh pemerintah pro-Komunis (dan mendukung militer Soviet) atau oleh oposisi bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, satu laporan dari Sekolah Pengurusan Anderson di Universiti California, Los Angeles hanya mencatat kerugiannya pada $380 juta.", "r": {"result": "Namun, laporan dari Anderson School of Management di University of California, Los Angeles hanya mencatat kerugian sebesar $380 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad berkata, langkah itu bukan bertujuan untuk mengharamkan aktiviti merokok sebaliknya memastikan orang awam terutamanya wanita dan kanak-kanak tidak menjadi mangsa asap rokok sekunder.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad mengatakan langkah itu tidak dimaksudkan untuk melarang merokok tetapi memastikan bahwa publik, terutama wanita dan anak -anak, bukan korban asap rokok sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHIMPUNAN JALANAN MALAYSIA, MASIH RELEVEN ATAU RAKYAT SUDAH MUAK Pada 15 mac 2015, mereka telah mengadakan forum berkaitan dengan perhimpunan jalanan dengan menjemput Hishamuddin Rais (Tukar Tiub), Faizal Haramaini (YDP Kelab Sains Politik USM) dan Jefry Musa sebagai panelis.", "r": {"result": "MALAYSIAN STREET MALAYSIA, MASIH RELEVAN ATAU RAKYAT SAKIT PADA 15 Maret 2015, mereka mengadakan forum terkait majlis dengan mengundang Hishamuddin Rais (Tukar Tuub), Faizal Haramaini (YDP Political Science Club USM) dan Jefry Musa sebagai panelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya para cawapres akan dipanggil untuk mengambil nomor antrean pengambilan nomor peserta capres-cawapres.", "r": {"result": "Nantinya, para wakil presiden akan dipanggil untuk mengambil nomor antrian peserta calon wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-Saules Vaux-Saules ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Vaux-Saules Vaux-Saules adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi ini mendapati bahawa sementara Y-DNA berkaitan untuk penduduk Barat Eurasia, mtdna haplotype dominan adalah dari Asia Timur asal-mencadangkan penggantian suatu kumpulan etnik dahulu Lokasi geografi dimana admixing ini terjadi saat ini tidak diketahui.", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa sementara Y-DNA terkait dengan populasi Eurasia Barat, haplotipe mtdna yang dominan berasal dari Asia Timur - menyarankan penggantian kelompok etnis sebelumnya Lokasi geografis di mana pencampuran ini terjadi saat ini tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencari Maleficent tetapi tidak boleh membunuhnya.", "r": {"result": "Dia mencari Maleficent tapi tidak bisa membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Lubang Buaya 04 Pagi memiliki 265 pelajar lelaki dan 269 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 534 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Lubang Buaya 04 Pagi memiliki 265 siswa laki-laki dan 269 siswa perempuan, sehingga total menjadi 534 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallarotti menulis: \"Food and Agriculture Organization (FAO) kerap dikritik karena organisasi tersebut mendukung model pengembangan agrikultur yang bertentangan dengan pertumbuhan sektor privat-dan dengan demikian, menghambat perkembangan ekonomi secara umum-di negara-negara dunia ketiga\".", "r": {"result": "Gallarotti menulis: \"Organisasi Pangan dan Pertanian (FAO) sering dikritik karena organisasi tersebut mendukung model pembangunan pertanian yang bertentangan dengan pertumbuhan sektor swasta - dan dengan demikian menghambat pembangunan ekonomi secara umum - di negara-negara dunia ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 kepada 18 tahun telah dibentangkan untuk bacaan kali pertama di Dewan Rakyat dan telah diluluskan, bertujuan membolehkan mereka yang berumur 18 tahun mengundi.", "r": {"result": "Usulan amandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun diajukan untuk pembacaan pertama di Dewan Rakyat dan disetujui, dengan tujuan mengizinkan mereka yang berusia 18 tahun untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavik Lavik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lavik Lavik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terdapat di hutan paya, paya bantut, hutan pokok getah, dusun getah, hutan bukit batu kapur, paya nipah, paya nibung, hutan paya tinggi, hutan rawa tropika dan cenuram curam.", "r": {"result": "Ini juga ditemukan di hutan rawa, rawa, hutan karet, kebun karet, hutan batu kapur, rawa, rawa, rawa tinggi, rawa tropis dan cengkeraman curam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benihnya berukuran 1.5-2 cm panjang.", "r": {"result": "Bijinya berukuran panjang 1,5-2 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sliney menyatakan bahawa semua orang yang perlu diberitahu telah diberitahu, termasuk tentera.", "r": {"result": "Sliney mengatakan bahwa semua orang untuk diberitahu telah diberitahu, termasuk tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada proses pembentangan Bajet 2019 yang lalu pihak kerajaan telah bersetuju untuk menyelaraskan kadar gaji minimum diseluruh negara pada kadar RM1,100.", "r": {"result": "Dalam proses presentasi Anggaran 2019 lalu, pemerintah telah sepakat untuk menyelaraskan tingkat upah minimum di seluruh negeri pada tingkat RM1.100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan mahu masuk dalam pengurusan dan kami juga tidak meminta bayaran pun,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin terlibat dalam manajemen dan kami bahkan tidak meminta pembayaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHATIAN: menambah dist dan komponen lalai ke cermin port belakang:", "r": {"result": "CATATAN: menambahkan dist dan komponen default ke backport mirror:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterima baik oleh pelbagai laman web permainan video, pemuzik terkenal serta komposer profesional.", "r": {"result": "Album ini diterima dengan baik oleh berbagai situs video game, musisi terkenal, dan juga komposer profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang undang, semua kenderaan perkhidmatan awam, termasuk bas hendaklah menjalani ujian berkala di Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) setiap enam bulan.", "r": {"result": "Sesuai undang-undang, semua kendaraan dinas, termasuk bus, wajib menjalani uji berkala di Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor Komputerisasi (PUSPAKOM) setiap enam bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Brazil pasukan yang memenangi Piala Dunia FIFA 1970, Carlos Alberto, seterusnya berkata\" \"Satu-satunya pasukan Saya telah melihat bahawa adakah sesuatu yang berbeza adalah Belanda di Piala Dunia 1974 di Jerman.", "r": {"result": "Kapten Brasil dari tim yang memenangkan Piala Dunia FIFA 1970, Carlos Alberto, melanjutkan dengan mengatakan \"Satu-satunya tim yang saya lihat berbeda adalah Belanda pada Piala Dunia 1974 di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pertarungan yang sengit antara mereka berdua.", "r": {"result": "Terjadilah pertarungan sengit antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata kanan teks", "r": {"result": "Rata kanan teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hidayah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-TPH-00409.", "r": {"result": "Masjid Al-Hidayah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-TPH-00409.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukis air di sini.", "r": {"result": "Biarkan saya menarik air di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak artikel lainnya tentang kecerdasan buatan di kanal Tekno Tempo.", "r": {"result": "Simak artikel lainnya tentang kecerdasan buatan di kanal Tekno Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Apple Project merupakan salah satu dari kumpulan rock yang mengambil bahagian dalam pertanding di Rock The World 11 (2011), yang juga disertai oleh kumpulan Thy Regiment, kumpulan Massacre Conspiracy, kumpulan The Sphinx, kumpulan The Azenders, kumpulan Kyoto Protocol, kumpulan Bittersweet, kumpulan Pesawat, kumpulan Monoloque, kumpulan Restraint, kumpulan Temjin, kumpulan I Revival, kumpulan The Padangs, kumpulan Reza Salleh, kumpulan Statik, kumpulan Salam Musik, kumpulan Akta Angkasa, kumpulan Maddame, kumpulan Ballad For Layla, kumpulan Daarchlea, kumpulan Melodisaster, kumpulan DazMelon, kumpulan Heart-A-Tack, kumpulan Medusa, kumpulan Gabba Gabba dan, kumpulan The Jespers.", "r": {"result": "Grup Apple Project merupakan salah satu grup rock yang mengikuti kompetisi di Rock The World 11 (2011), yang juga diikuti oleh Thy Regiment, Massacre Conspiracy, The Sphinx, The Azenders, Kyoto Protocol, Bittersweet, Airplane group, Monoloque Grup Restraint, Grup Temjin, Grup I Revival, Grup The Padangs, Grup Reza Salleh, Grup Statis, Grup Salam Musik, Grup Akta Angkasa, Grup Maddame, Grup Ballad For Layla, Grup Daarchlea, Grup Melodidisaster, DazMelon, Band Hati -A-Tack, band Medusa, band Gabba Gabba dan, band The Jespers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yelahanka AB terletak pada kedudukan latitude N13* 08.1500', longtitude E77* 36.3500' pada ketinggian 928.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Yelahanka AB terletak di Latitude N13* 08.1500 ', Longtitude E77* 36.3500' di 928.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar cerita tersebut terdakwa ditawari oleh salah satu temannya, Triawan (DPO), untuk menggunakan narkotika jenis ganja secara gratis agar terdakwa bisa tidur.", "r": {"result": "Mendengar kisah terdakwa, salah satu temannya, Triawan (DPO), adalah menggunakan narkotika ganja tipe -gratis sehingga terdakwa bisa tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memberi peringatan kepada pengguna jalan raya supaya tidak menyalahgunakan lorong kecemasan hanya kerana alasan nak cepat sampai ke destinasi dituju, sedangkan laluan itu disediakan untuk waktu getir terutama oleh pemandu ambulan jika wujud sebarang kes kemalangan.", "r": {"result": "\u201cKami mengimbau pengguna jalan agar tidak menyalahgunakan jalur darurat hanya karena ingin cepat sampai di tujuan, sedangkan jalur tersebut diperuntukkan bagi jam sibuk, terutama oleh pengemudi ambulans jika terjadi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara di Grand Prix Amerika Syarikat selepas terlibat dalam sebuah kemalangan yang melibatkan beberapa pemandu yang lain, dan sekali lagi di Grand Prix Perancis disebabkan oleh kegagalan enjin.", "r": {"result": "Dia pensiun di Grand Prix Amerika Serikat setelah terlibat dalam kecelakaan yang melibatkan beberapa pembalap lain, dan sekali lagi di Grand Prix Prancis karena kerusakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Steven Sim Chee Keong, berkata ia perlu dalam memastikan perwakilan terpilih benar-benar berupaya membawa suara orang muda, dan bukannya sekadar parlimen olok-olok.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga, Steven Sim Chee Keong, mengatakan perlu dipastikan bahwa wakil rakyat yang terpilih benar-benar mampu membawa suara anak muda, dan bukan sekedar parlemen tiruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan tragedi berdarah itu, kerajaan mengisytiharkan darurat dan menubuhkan Majlis Gerakan Negara (MAGERAN) yang diterajui Tun Razak selepas Parlimen dibubarkan.", "r": {"result": "Menyusul tragedi berdarah itu, pemerintah mengumumkan keadaan darurat dan membentuk Dewan Gerakan Nasional (MAGERAN) yang dipimpin oleh Tun Razak setelah Parlemen dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas makan, Toba menjadi muda dan tampan, mereka berkahwin dan Toba teringin untuk melihat wajah tuan puteri tetapi tuan puteri memberi amaran.", "r": {"result": "Setelah makan, Toba menjadi muda dan tampan, mereka menikah dan Toba ingin melihat wajah sang putri tetapi sang putri memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga ditahan miliki arak, rokok haram", "r": {"result": "Tiga ditangkap karena memiliki alkohol ilegal dan rokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Seri Mohamad Ali Mohamad dan Pesuruhjaya Pas Melaka, Kamaruddin Sidek.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Ketua Dewan Penghubung UMNO negara, Datuk Seri Mohamad Ali Mohamad dan Komisaris Melaka Pas, Kamaruddin Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis mengarahkan laluan ke lokasi ditutup, menghentikan kerja pembersihan kebun dan meletakkan garisan kuning sebagai kawasan larangan, selain memaklumkan kepada orang awam,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Polisi memerintahkan penutupan jalan menuju lokasi, menghentikan pekerjaan pembersihan kebun dan memasang garis kuning sebagai area terlarang, selain menginformasikan kepada masyarakat,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menjalani penggambaran \"Dark Angel\" pada Januari 2000, Alba memulakan hubungan tiga tahun dengan bintangnya Michael Weatherly.", "r": {"result": "Saat syuting \"Dark Angel\" pada Januari 2000, Alba memulai hubungan tiga tahun dengan bintangnya Michael Weatherly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Suhailah Mohamed Noah adalah isteri kepada Perdana Menteri Malaysia ke-3, Tun Hussein Onn (1976-1981), Tun Rahah Mohammad Noah adalah isteri kepada Perdana Menteri Malaysia kedua, Tun Abdul Razak Hussein (1971-1976).", "r": {"result": "Tun Suhailah Mohamed Noah adalah istri Perdana Menteri Malaysia ke-3, Tun Hussein Onn (1976-1981), Tun Rahah Mohammad Noah adalah istri dari Perdana Menteri Malaysia kedua, Tun Abdul Razak Hussein (1971-1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia disebut sebagai menjadi negara pencemar kedua terbesar di dunia setelah Tiongkok.", "r": {"result": "Indonesia disebut-sebut sebagai negara penghasil polusi terbesar kedua di dunia setelah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh kita tidak punya nafsu mencemooh dan masih punya daya untuk tertawa, orang bodoh adalah juga anugerah yang layak disyukuri.", "r": {"result": "Selama kita tidak memiliki nafsu untuk mencibir dan masih memiliki kekuatan untuk tertawa, orang bodoh juga merupakan anugerah yang patut disyukuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan memerikan serangan itu sebagai \"pengganasan negara\", manakala Presiden Abdullah Gul menyatakan hubungan Turki - Israel tidak akan sama lagi.", "r": {"result": "Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan menentang serangan itu sebagai \"terorisme nasional\", sementara Presiden Abdullah Gul mengatakan Turki - hubungan Israel tidak akan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi PKR Kelantan, Ab Aziz Ab Kadir, pendaftaran secara automatik boleh menjimatkan perbelanjaan kerajaan kerana pada masa kini setiap pendaftaran baru dikenakan caj RM2.", "r": {"result": "Menurut Ketua PKR Kelantan, Ab Aziz Ab Kadir, pendaftaran otomatis bisa menghemat pengeluaran pemerintah karena saat ini setiap pendaftaran baru dikenai biaya RM2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudung juga boleh membina kekuatan lengan, bahu dan badan-atas umum, dan bermain zils dapat membinakan kekuatan dan keberdikarian jari.", "r": {"result": "Tudung juga dapat membangun kekuatan lengan, bahu dan tubuh bagian atas secara umum, dan bermain zils dapat membangun kekuatan dan kemandirian jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevrolet yang diletak oleh Alfred Sloan untuk menjual kenderaan untuk bertanding terhadap Model T Henry Ford pada tahun 1920-an, dan terus mengekalkan kedudukan sebagai jenama General Motors hingga kini, dengan \"Chevrolet\" atau \"Chevy\" bererti dengan GM.", "r": {"result": "Chevrolet diparkir oleh Alfred Sloan untuk menjual kendaraan untuk bersaing dengan model T Henry Ford pada 1920 -an, dan terus mempertahankan posisinya sebagai merek General Motors hingga saat ini, dengan \"Chevrolet\" atau \"Chevy\" yang dimaksudkan oleh GM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friesoythe Friesoythe merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cloppenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Friesoythe Friesoythe adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cloppenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1950 sehingga 1960, beliau telah bertugas sebagai Ketua Pengulas Biro RIAS , (\"\" Rundfunk im amerikanischen Sektor\"\", or \"Penyiaran di Sektor Amerika\").", "r": {"result": "Dari tahun 1950 hingga 1960, ia menjabat sebagai Komentator Kepala Biro RIAS, (\"Rundfunk im amerikanischen Sektor\" atau \"Penyiaran di Sektor Amerika\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Texaco bergabung dengan Chevron pada 2001, Shell membeli saham Texaco di dalam hasil usahasama.", "r": {"result": "Setelah Texaco bergabung dengan Chevron pada tahun 2001, Shell membeli saham Texaco dari hasil usaha patungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kebun miliknya kini telah menjadi pantai berpasir. \"Kan itu kelapa 9 meter.", "r": {"result": "Bahkan kebunnya sekarang telah menjadi pantai berpasir. \"Ini kelapa 9 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman yang sedang kesusahan mencari wang, terpaksa bersama kawan-kawannya menjadi waria.", "r": {"result": "Norman yang berjuang mencari uang harus menjadi waria bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya adalah 0.4985 km2 dan penduduknya berjumlah 5,540 orang.", "r": {"result": "Area ini 0,4985 km2 dan populasinya adalah 5.540 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin berkata, prestasi sektor pembuatan pula dipacu oleh peningkatan permintaan daripada luar.", "r": {"result": "Kamaruddin mengatakan, kinerja sektor manufaktur didorong peningkatan permintaan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas akan mengambil calitan tekak untuk ujian makmal.", "r": {"result": "Petugas akan mengambil swab tenggorokan untuk pemeriksaan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC-119 Shadow membawa empat meriam mini, berbanding dengan tiga pada AC-47 dan lebih banyak peluru.", "r": {"result": "Bayangan AC-119 membawa empat meriam mini, dibandingkan dengan tiga pada AC-47 dan lebih banyak amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Lee Lian Khai dilantik sebagai guru besar yang pertama.", "r": {"result": "Bapak Lee Lian Khai ditunjuk sebagai kepala sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I find (it) nonsense to allow 11-year-old girls to compete in senior events and national championships.", "r": {"result": "\"Saya merasa tidak masuk akal untuk membiarkan anak perempuan berusia 11 tahun berkompetisi di acara senior dan kejuaraan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Muhammad Munsyi memperkembangkan sistem pendidikan Melayu.", "r": {"result": "Selain itu, Muhammad Munsyi mengembangkan sistem pendidikan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafique juga berkata tidak ada satu bukti pun yang mengaitkan Naik kepada serangan pengganas di Dhaka.", "r": {"result": "Rafique juga mengatakan tidak ada bukti yang menghubungkan dengan serangan teroris di Dhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang berkuasa atas sekalian hambaNya; dan Ia mengutuskan kepada kamu pengawal-pengawal (malaikat yang menjaga dan menulis segala yang kamu lakukan), sehingga apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara kamu, lalu diambil (nyawanya) oleh utusan-utusan Kami (malaikat); sedang mereka pula (malaikat itu) tidak cuai (dalam menjalankan tugasnya).", "r": {"result": "Dan Dialah yang berkuasa atas semua hamba-Nya; dan Dia mengutus kamu penjaga (malaikat yang menjaga dan mencatat semua yang kamu lakukan), sehingga ketika kematian mendatangi salah satu dari kamu, maka itu diambil (nyawanya) oleh utusan (malaikat) Kami; sedangkan mereka (para malaikat) tidak lalai (dalam menjalankan tugasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri evolusi pada sayap ini memberi burung madu sayap yang ideal untuk mengapung (Mayr 2002).", "r": {"result": "Fitur evolusi sayap ini memberi Anda madu sayap yang ideal untuk mengapung (Mayr 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah anggota Janissari telah bertambah dari 20,000 pada tahun 1575, kepada 49,000 (1591), dan 135,000 pada tahun 1826.", "r": {"result": "Jumlah Janissari meningkat dari 20.000 pada tahun 1575, menjadi 49.000 (1591), dan 135.000 pada tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zainuddin berkata penyebaran tajuk artikel terba kandungan sepenuhnya membangkitkan kemarahan, ulasan panas dan anggapan salah terhadap dirinya sama ada dalam kalangan orang PAS mahupun bukan penyokong parti itu.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Zainuddin mengatakan bahwa penerbitan tajuk artikel tersebut benar-benar kontroversial, memancing kemarahan, komentar pedas dan anggapan yang salah tentang dirinya, baik di kalangan orang-orang PAS maupun non-pendukung partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geriak selalunya berlaku pada musim bunga, di antara dua atau tiga minggu bergantung kepada iklim tempatan, tetapi geriak boleh berlaku sepanjang musim penghasilan.", "r": {"result": "Perkecambahan biasanya terjadi pada musim semi, antara dua dan tiga minggu tergantung iklim setempat, tetapi perkecambahan dapat terjadi sepanjang musim tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perlu ada bukti konkrit mengaitkan perkahwinan yang disahkan Jabatan Kehakiman Syariah dalam kalangan remaja Islam kepada kesan komplikasi obstetrik kerana data sedia ada bercampur kehamilan remaja luar perkahwinan.", "r": {"result": "Namun, perlu ada bukti konkrit yang menghubungkan pernikahan yang dikonfirmasi oleh Departemen Kehakiman Syariah di kalangan remaja Muslim dengan efek komplikasi kebidanan karena data yang ada bercampur dengan kehamilan remaja di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh ini akan memberi input bagi membangunkan dasar berkaitan pembangunan keusahawanan di samping membantu MKPTN mencapai objektifnya.", "r": {"result": "Angka -angka ini akan memberikan input untuk mengembangkan kebijakan yang terkait dengan pengembangan kewirausahaan sambil membantu MKPTN mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Kamariah memberitahu, Murad sudah insaf.", "r": {"result": "Ibu Kamariah menceritakan, Murad telah bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai 'pemampatan' \"%s\" tidak disokong.", "r": {"result": "Nilai 'kompresi' \"%s\" tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkongkulon Lengkongkulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lengkongkulon Lengkongkulon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindangwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Persaingan antara Amerika Serikat dan China berlangsung juga di bidang teknologi.", "r": {"result": "Sumber Persaingan antara Amerika Serikat dan China juga terjadi di bidang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Komunikasi Amanah, Khalid Samad mengakui partinya turut mempunyai beberapa calon pilihan untuk menduduki Speaker Dewan Rakyat\".", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Komunikasi Amanah, Khalid Samad mengaku partainya juga memiliki beberapa kandidat pilihan untuk duduk sebagai Ketua Dewan Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pastri yang sangat popular di kafe di bandar-bandar ('s-Hertogenbosch, Eindhoven, Breda, Tilburg).", "r": {"result": "Ini adalah kue yang sangat populer di kafe-kafe di kota-kota ('S-Hertogenbosch, Eindhoven, Breda, Tilburg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penubuhan Music Rights Malaysia Bhd (MRM) diyakini bakal menyelesaikan isu kekeliruan pembayaran royalti yang dihadapi industri muzik dan pengguna sejak lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pendirian Music Rights Malaysia Bhd (MRM) diyakini akan menyelesaikan masalah kebingungan pembayaran royalti yang dihadapi oleh industri musik dan konsumen selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka diperturunkan kepada waris bersanad keturunan beliau dan sehingga kini dipertanggung-jawabkan hanya kepada Ajar-ajar Tua Pendita Megat Ainuddin al-Asyuro Ibni Allahyarham Dato' Megat Mohd Nordin.", "r": {"result": "Setelah itu diwariskan kepada ahli waris garis keturunannya dan sampai saat ini hanya dipertanggung jawabkan kepada Sesepuh Ajaran Pendeta Megat Ainuddin al-Asyuro Ibni Allahyarham Dato' Megat Mohd Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Patuanak Lapangan Terbang Patuanak adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Patuanak, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Patuanak Bandara Patuanak adalah bandara yang terletak di Kota Patuanak, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacilly Bacilly ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bacilly Bacilly adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekit Kumang merupakan satu pertanding di mana peserta akan memakai pakaian tradisional perempuan kaum Iban, Ngepan Iban.", "r": {"result": "Pekit Kumang merupakan lomba yang pesertanya akan mengenakan pakaian adat wanita Iban, Ngepan Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahannya dalam filem ini meraih sambutan dalam pawagam Tamil.", "r": {"result": "Penampilannya dalam film ini diterima dengan baik di bioskop Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Pertahanan (Itali) Ketua Turus Pertahanan Itali (Bahasa Itali: \"Capo di stato maggiore della difesa\") merujuk kepada Ketua Turus Angkatan Tentera Itali.", "r": {"result": "Kepala Pertahanan (Italia) Kepala Pertahanan Italia (Italia: \"Capo di Stato Maggiore Della Difesa\") merujuk pada kepala angkatan bersenjata Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk sejak 2004.", "r": {"result": "Jumlah penduduk sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini ialah forum untuk ahli politik, ahli bahasa, dan perwakilan dari pertubuhan yang berminat, dan orang yang mengendalikan bahasa Silesia.", "r": {"result": "Konferensi tersebut merupakan forum bagi politisi, ahli bahasa, dan perwakilan dari organisasi yang berkepentingan, dan orang-orang yang berurusan dengan bahasa Silesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bangunan pejabat pos, balai polis, klinik perubatan, kedai, stesen bas, masjid, bank, dan juga dewan serbaguna.", "r": {"result": "Ada gedung kantor pos, kantor polisi, klinik kesehatan, pertokoan, terminal bus, masjid, bank, dan juga gedung serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, kita semua akan berhadapan dengan halangan, dan pasti ada aral yang melintang.", "r": {"result": "Lihat, kita semua akan menghadapi hambatan, dan akan ada Aral horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Hutan Gir Taman Negara dan Mergastua Hutan Gir () (juga dikenali sebagai Sasan-Gir) merupakan sebuah hutan dan taman mergastua berdekatan Talala Gir di Gujarat, India.", "r": {"result": "Taman Nasional Hutan Gir Taman Nasional Hutan dan Hutan Gir () (juga dikenal sebagai Sasan-Gir) adalah hutan dan taman hutan di dekat Talala Gir di Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan sabit dan bintang besar pula sebagai tanda agama Islam sebagai agama rasmi negeri.", "r": {"result": "Bulan sabit dan bintang besar merupakan simbol Islam sebagai agama resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti nombor perdana.", "r": {"result": "Sama seperti bilangan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kesusahan, rintangan nak balik beraya ini sudah tidak menjadi masalah kerana masyarakat kini sudah mengambilnya sebagai satu pakej.", "r": {"result": "A: Kesulitan, kendala untuk kembali ke festival tidak lagi menjadi masalah karena masyarakat kini sudah mengambilnya sebagai satu paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping \"The Shaggy Dog\" (1959) dan \"Son of Flubber\" (1963), \"The Absent-Minded Professor\" ialah antara sebilangan kecil filem hitam putih yang diterbitkan oleh Disney selepas tahun 1941.", "r": {"result": "Bersama dengan \"The Shaggy Dog\" (1959) dan \"Son of Flubber\" (1963), \"The Absent-Minded Professor\" adalah salah satu dari sedikit film hitam-putih yang diproduksi Disney setelah 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan Peity, Iko juga mengunggah foto dengan pose yang sama dengan Preity Zinta.", "r": {"result": "Mirip dengan Peity, Iko juga mengunggah foto dengan pose yang sama dengan Preity Zinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan sistem pengangkutan awam pula, Kerajaan akan memperkenalkan beberapa program berikut: Pertama: Menyediakan perkhidmatan bas antara bandar kepada penduduk yang menetap di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan sistem angkutan umum, Pemerintah akan memperkenalkan program-program berikut: Pertama: Menyediakan layanan bus antar kota bagi warga yang tinggal di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mataruge (Kraljevo) Mataruge (Kraljevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mataruge (Kraljevo) Mataruge (Kraljevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sistem catuan dilaksanakan semasa Perang Dunia II, dan orang-orang menjadi biasa dengan katering awam.", "r": {"result": "Sistem penjatahan dilaksanakan selama Perang Dunia II, dan orang -orang menjadi akrab dengan katering publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya selaku penganalisis ekonomi, TH yang lepas tidak menghormati satu mantera pengurusan aset yang baik dan berhemah tinggi.", "r": {"result": "Bagi saya sebagai seorang analis ekonomi, TH sebelumnya tidak menghormati mantra manajemen aset yang baik dan kehati-hatian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh klasik amat tertumpu terutamanya dengan aspek moden dan aspek konstituennya yang rasionalisasi, sekularisasi, urbanisasi, stratifikasi sosial dan sebagainya.", "r": {"result": "Periode klasik terutama menitikberatkan pada aspek modern dan aspek-aspek penyusunnya yaitu rasionalisasi, sekularisasi, urbanisasi, stratifikasi sosial dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Terusik Isu Blackpink, Shopee Cetak 12 Juta Transaksi di Harbolnas", "r": {"result": "Isu Blackpink Tak Terungkap, Shopee Cetak 12 Juta Transaksi di Harbolnas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memiliki ruang lagi.", "r": {"result": "Saya punya ruang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 2010, dia membuat penampilan sulungnya sebagai jurulatih Malaga ketika menentang Hercules dan Berjaya mencipta kemenangan 3-2 dalam Copa del Rey di Stadium La Rosaleda , yang membawa mereka ke peringkat 16 terakhir selepas pasukan itu seri 0-0 dalam perlawanan pertama di Estadio Jose Rico Perez dua minggu sebelum itu.", "r": {"result": "Pada 11 November 2010, ia membuat penampilan pertamanya sebagai pelatih Malaga melawan Hercules dan membuat kemenangan 3-2 di Copa del Rey di Stadion La Rosaleda, yang membawa mereka ke 16 terakhir setelah hasil imbang 0-0 di Pertandingan pertama di Estadio Jose Rico Perez dua minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik pula memang takut lipas!", "r": {"result": "Saudari takut kecoak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anthony, orang awam atau syarikat yang tidak pernah mempunyai rekod dalam sistem Mysikap seperti rekod kenderaan, lesen atau saman dikehendaki membuat pendaftaran terlebih dulu di mana-mana pejabat JPJ Negeri dan cawangan JPJ kecuali di Pusat Transformasi Bandar (UTC).", "r": {"result": "Menurut Anthony, masyarakat atau perusahaan yang belum pernah memiliki catatan dalam sistem Mysikap seperti catatan kendaraan, surat izin atau surat panggilan, wajib mendaftar terlebih dahulu di kantor JPJ Negara manapun dan cabang JPJ kecuali di Urban Transformation Center (UTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan wilayahnya 1.2 km2 denagn berpenduduk 810 orang.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 1,2 km2 dengan jumlah penduduk 810 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyipatan, Panyipatan, Tanah Laut Panyipatan merupakan sebuah desa di Kecamatan Panyipatan, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Panyipatan, Panyipatan, Tanah Laut Panyipatan adalah sebuah desa di Kecamatan Panyipatan, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazrati Salman al-Farisi (QS) mengatakan bahawa dia telah mengikuti begitu banyak guru, begitu ramai para alim ulama dari pelbagai agama yang berbeza dan mereka telah mengikuti cara Hanafi, bermaksud cara penuh kesucian (hanifs) tetapi apabila dia menemui Nabi asws, adakah anda pernah melihat bahawa dia masih kembali kepada ajaran yang lama?", "r": {"result": "Hazrati Salman al-Farisi (QS) mengatakan bahwa dia telah mengikuti begitu banyak guru, begitu banyak ulama dari berbagai agama dan mereka telah mengikuti jalan Hanafi, yang berarti jalan kemurnian penuh (hanif) tetapi ketika dia bertemu dengan Nabi asws, apakah Anda pernah melihat bahwa dia masih kembali ke ajaran lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya teman saya yang memilih untuk menggunakan sedotan besi untuk menghindari penggunaan sedotan plastik membuat saya senang, meskipun saya juga jadi berpikir mengenai kemerataan kesadaran ini.", "r": {"result": "Banyak teman saya memilih untuk menggunakan baja baja untuk menghindari penggunaan sedimen plastik yang membuat saya bahagia, meskipun saya juga memikirkan realitas kesadaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang ketara adalah kincir angin, sapu, dan putaran kepala.", "r": {"result": "Contoh penting adalah kincir angin, sapu, dan putaran kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 83 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 83 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Manonjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Manonjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Gajah, Lampung Tengah Kota Gajah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Tengah, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Gajah, Lampung Tengah Kota Gajah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Tengah, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), hampir 30 hingga 50 peratus penyakit kanser mampu dicegah melalui gaya hidup sihat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan studi Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), hampir 30 hingga 50 persen kanker dapat dicegah melalui gaya hidup sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengauditan khas itu perlu dalam membantu jawatankuasa berkenaan menyiapkan laporan berhubung isu itu sebelum ia dibentangkan ke Parlimen.", "r": {"result": "Dia mengatakan audit khusus yang diperlukan untuk membantu komite menyiapkan laporan tentang masalah ini sebelum diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal hari kiamat yang huru-haranya meliputi?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat yang meliputi kekacauan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Tarikh 1 Mei adalah Hari Pekerja yang disambut di seluruh dunia bagi menghargai golongan pekerja dan buruh, malah ia adalah hari cuti umum di kebanyakan negara termasuk Malaysia.", "r": {"result": "SINGAPURA: 1 Mei adalah Hari Buruh yang dirayakan di seluruh dunia untuk menghargai pekerja dan buruh, dan merupakan hari libur umum di sebagian besar negara termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan yang hanya memiliki garis pantai tak lebih dari 2.713 kilometer mampu menyumbang 37% bagi PDB-nya.", "r": {"result": "Korea Selatan dengan hanya garis pantai tidak lebih dari 2,713 kilometer dapat berkontribusi 37% untuk PDB -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, perubahan pelaksanaan polisi ini menggambarkan nilai individual setiap birokrasi tahap jalanan dan bukannya kehendak pembuat polisi.", "r": {"result": "Selanjutnya, perubahan implementasi kebijakan ini mencerminkan nilai individu dari setiap birokrasi tingkat jalanan daripada kehendak pembuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ref> Menggabungkan maklumat sejarah ini dengan pengetahuan masa nyata mengenai kapasiti volumetrik bagi kawasan tadahan, seperti kapasiti lebihan bagi takungan, paras air tanah, dan tahap ketepuan kawasan akuifer juga diperlukan untuk menghasilkan ramalan banjir yang paling jitu.", "r": {"result": "ref> Menggabungkan informasi historis ini dengan pengetahuan real-time dari kapasitas volumetrik daerah tangkapan air, seperti kelebihan kapasitas waduk, ketinggian air tanah, dan tingkat kejenuhan akuifer juga diperlukan untuk menghasilkan prakiraan banjir yang paling akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 14 artis yang gagal ke Senayan dari dapil Jawa Timur, berdasarkan data rekapitulasi suara Pileg 2019 KPU Jatim, yang diolah dengan metode hitung Saint Lague oleh SCG Research and Consulting.", "r": {"result": "Berikut 14 artis yang gagal lolos ke Senayan dari dapil Jatim, berdasarkan data rekapitulasi perolehan suara Pileg KPU Jatim 2019, yang diolah dengan metode penghitungan Saint Lague oleh SCG Research and Consulting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO ketika mula penubuhannya dahulu pun bukan senang tetapi kita ada semangat, jika kita ambil semula semangat berkenaan maka tiada masalah untuk bangkit semula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMNO saat pertama kali berdiri memang tidak mudah tapi kami punya semangat, kalau semangat itu kembali maka tidak ada masalah untuk bangkit lagi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MUSA yang juga Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata beliau sudah dimaklumkan mengenai perkara itu dan akan mengambil langkah drastik bersama pihak pengurusan persatuan untuk mengatasi setiap masalah yang timbul.", "r": {"result": "Presiden MUSA yang juga Ketua Menteri, Adly Zahari, mengatakan telah diberitahu tentang hal itu dan akan mengambil tindakan drastis dengan manajemen asosiasi untuk mengatasi setiap masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sisi kemanusiaan pula , Malaysia akan terus prihatin dan berperanan aktif di seluruh dunia, khususnya dalam membantu saudara seakidah kita di serata dunia, umpamanya di Myanmar dan di Palestin.", "r": {"result": "Dari sisi kemanusiaan, Malaysia akan terus peduli dan berperan aktif di seluruh dunia, terutama dalam membantu saudara-saudara kita di seluruh dunia, misalnya di Myanmar dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Sumber Manusia percaya hasrat kerajaan mewujudkan satu juta peluang pekerjaan seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pilihan Raya Umum ke-14 Pakatan Harapan mampu dicapai dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Sumber Daya Manusia percaya bahwa keinginan pemerintah untuk menciptakan satu juta lapangan kerja seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 Pakatan Harapan dapat dicapai dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bierlein menyukai hasil seni.", "r": {"result": "Bierlein menyukai karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan banyak sekali gereja kecil dibina di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Konon banyak gereja kecil dibangun di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak kemudian bersara pada umur 60 tahun.", "r": {"result": "Abdul Razak kemudian pensiun pada usia 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem lakonan beliau merupakan arahan D. W. Griffith kecuali \"Sherlock Holmes\", yang diarahkan oleh Albert Parker.", "r": {"result": "Sebagian besar film aktingnya disutradarai oleh D. W. Griffith kecuali \"Sherlock Holmes\", yang disutradarai oleh Albert Parker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimi adalah seorang ibu saudara yang sangat keras dan tegas dalam mendidik Lennon kecil.", "r": {"result": "Mimi adalah bibi yang sangat tegas dan tegas dalam mendidik Lennon kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaannya tidak terbatas dan pelbagai objek boleh diletakkan ke dalamnya bagi pelbagai tujuan.", "r": {"result": "Penggunaannya tidak terbatas dan berbagai objek dapat ditempatkan di dalamnya untuk berbagai keperluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprovsu terus mendorong agar pendidikan terus maju.", "r": {"result": "Pemerintah provinsi terus mendorong agar pendidikan terus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyril/Ukraine", "r": {"result": "Cyril/Ukraina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh bintang sedemikian termasuk Aldebaran dalam buruj Taurus dan Arcturus dalam buruj Bootes.", "r": {"result": "Contoh bintang tersebut termasuk Aldebaran di konstelasi Taurus dan Arcturus di konstelasi Bootes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ataupun, saya boleh cuba sesuatu yang lebih mustahak, di mana saya sedia berada di negara baharu dan cuba memenangi sebarang kejohanan untuk negara kelima seperti yang pernah saya lakukan pada masa dahulu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Atau, saya bisa mencoba sesuatu yang lebih penting, di mana saya siap berada di negara baru dan mencoba memenangkan turnamen apa pun untuk negara kelima seperti yang telah saya lakukan di masa lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera India British Tentera Darat India British, secara rasmi hanya dipanggil Tentera India (IA), adalah tentera di India British pada zaman Raj British (1858-1947).", "r": {"result": "British Indian Army British Indian Army, secara resmi hanya disebut Indian Army (IA), adalah tentara di British India selama British Raj (1858-1947).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bas yang mempunyai separuh bumbung pula akan digunakan sepenuhnya pada Julai ini.", "r": {"result": "Semua bus dengan beratap setengah akan digunakan penuh Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan kedua-dua untuk menentang kemajuan Bersekutu baru dan menghadapi pembelotan yang diramal berlaku Itali.", "r": {"result": "Ini dilakukan baik untuk melawan gerak maju Sekutu yang baru maupun untuk menghadapi pembelotan Italia yang diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor pertahanan secara umumnya tidak menyediakan sokongan terus kepada operasi ketenteraan.", "r": {"result": "Kontraktor pertahanan umumnya tidak memberikan dukungan langsung pada operasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan dari kedua akun tersebut adalah Generasi Z dan para penggemar K-Pop, kata Ismail.", "r": {"result": "Jaringan kedua akun tersebut adalah para penggemar Generasi Z dan K-Pop, kata Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibenda, Parigi Cibenda merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parigi, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibenda, Parigi Cibenda adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Parigi, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursi menang pusingan kedua undi presiden dengan kiraan undi lebih sedikit daripada 51 peratus.", "r": {"result": "Mursi memenangkan pemilihan presiden putaran kedua dengan sedikit lebih dari 51 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not sure if any of the recommendations will be used\".", "r": {"result": "Saya tidak yakin apakah ada rekomendasi yang akan digunakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana jua kamu berada, maut akan mendapatkan kamu (bila sampai ajal), sekalipun kamu berada dalam benteng-benteng yang tinggi lagi kukuh.", "r": {"result": "Dimanapun Anda berada, kematian akan menemukan Anda (ketika datang kematian), bahkan jika Anda berada di benteng yang tinggi dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata semasa ia melihat azab: ` Kalaulah aku dapat kembali ke dunia, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang mengerjakan kebaikan!\"", "r": {"result": "\"Atau dikatakan ketika dia melihat hukuman: ` Jika saya bisa kembali ke dunia ini, saya pasti akan menjadi salah satu dari orang-orang yang berbuat baik!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E2fsck tidak dikompil dengan sokongan HTREE, \\ttetapi sistem fail %s mempunyai direktori HTREE.", "r": {"result": "E2fsck tidak dikompilasi dengan dukungan HTREE, \\ttetetapi sistem file %s memiliki direktori HTREE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah beta dipancarkan dalam bentuk pancaran mengion yang juga dikenali sebagai sinar beta.", "r": {"result": "Partikel beta dipancarkan dalam bentuk radiasi pengion yang juga dikenal sebagai sinar beta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tersenyum kerana banyak sebab, misalnya kerana jenaka atau tersenyum ketika gambar diambil.", "r": {"result": "Orang tersenyum karena berbagai alasan, misalnya karena lelucon atau tersenyum saat difoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dipergiatkan JAWHAR dengan memba lebih banyak pihak lain seperti PRIMA, PPA1M, Jabatan Perumahan Negara, TERAJU, syarikat korporat dan institusi kewangan menerusi kaedah NBOS untuk bersama-sama JAWHAR dengan kerjasama MAIN bagi merancakkan usaha pembangunan tanah wakaf di Malaysia,\" kata Anan.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini diintensifkan oleh JAWHAR dengan mengajak lebih banyak pihak seperti PRIMA, PPA1M, Kemenpera, TERAJU, perusahaan korporasi dan lembaga keuangan melalui metode NBOS untuk bergabung dengan JAWHAR bekerjasama dengan MAIN untuk mendorong pengembangan tanah wakaf di Malaysia, \"ucap anan..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah yang bermaksud: \"Bahawasanya, sesiapa yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang lain, maka sesungguhnya Allah haramkan kepadanya syurga dan tempat kembalinya ialah ke neraka\".", "r": {"result": "Firman Allah SWT yang artinya : \u201cBarangsiapa mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang lain, maka sesungguhnya Allah mengharamkan baginya surga dan kembalinya dia ke neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa pemimpin MCA, GERAKAN dan DAP menuntut Maszlee memohon maaf dan menarik balik kenyataan serta membidas beliau kerana mengaitkan isu kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beberapa pemimpin MCA, GERAKAN dan DAP menuntut agar Maszlee meminta maaf dan mencabut pernyataannya serta mengkritiknya karena mengaitkan masalah kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis angkat sumpah jawatan dan taat setia serta sumpah simpan rahsia di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara pada 10 April 2009.", "r": {"result": "Upacara pengambilan sumpah jabatan dan kesetiaan serta sumpah kerahasiaan di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara pada tanggal 10 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabani bin Ahmad, Timbalan Pengetua (Hal Ehwal Pelajar) melaporkan diri di Pejabat MARA Daerah Seberang Prai Utara diikuti oleh Pn.", "r": {"result": "Shabani bin Ahmad, Wakil Kepala Sekolah (Kemahasiswaan) melapor di Kantor MARA Distrik Seberang Prai Utara diikuti oleh Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi pengepala", "r": {"result": "Fungsi tajuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau menyokong keputusan Majlis Olimpik Malaysia (MOM) hari ini yang mencapai persetujuan untuk menubuhkan Jawatankuasa Pengurusan Krisis bagi menangani kemelut yang melanda persatuan sukan kebangsaan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mendukung keputusan Malaysian Olympic Council (MOM) hari ini yang menyepakati pembentukan Crisis Management Committee untuk mengatasi krisis yang melanda asosiasi olahraga nasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPQB harus melaksanakan dasar kerajaan.", "r": {"result": "LPQB harus melaksanakan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 60 orang menarik beberapa tali dalam dua cubaan bagi menunda moai.", "r": {"result": "Sebanyak 60 orang menarik beberapa tali dalam dua kali percobaan menarik moai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina yang sebelum ini percaya pemimpin-pemimpin DAP yang begitu lantang mengkritik kerajaan BN sebelum ini, rupa-rupanya tidak jauh bezanya dengan pemimpin-pemimpin MCA ketika menjadi menteri atau timbalan menteri.", "r": {"result": "Orang Tionghoa yang sebelumnya percaya kepada pimpinan DAP yang begitu vokal mengkritisi pemerintahan BN sebelumnya, ternyata tidak jauh berbeda dengan pimpinan MCA ketika menjadi menteri atau wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah album single kolaborasi dari Hello!", "r": {"result": ") adalah single album kolaborasi dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry II, Maharaja Suci Rom Henry II (6 Mei, 973- 13 Julai, 1024), dipanggil Si Suci atau Si Santos, adalah Maharaja Suci Rom ke-5 dan terakhir dari Dinasti Otton, bermula dari pentabalan beliau di Rome pada tahun 1014 sehingga kematian beliau pada satu dekad kemudian.", "r": {"result": "Henry II, Kaisar Romawi Suci Henry II (6 Mei 973 - 13 Juli 1024), disebut Orang Suci atau The Santos, adalah Kaisar Romawi Suci ke-5 dan terakhir dari dinasti Ottonian, mulai dari penobatannya di Roma pada tahun 1014 hingga kematian satu dekade kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Diair adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Diair adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sinonim dengan kebanyakan bahasa Slavik dan Baltik (Rusia, Lithuania, dsb.", "r": {"result": "Ini identik dengan sebagian besar bahasa Slavia dan Baltik (Rusia, Lituania, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis baru yang dipilih mula berkhidmat pada 1 Disembar 1956.", "r": {"result": "Dewan yang baru terpilih mulai melayani pada tanggal 1 Desember 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pergulatan soal partai politik tersebut, dua tokoh memegang peranan kunci dalam panggung politik Indonesia masa itu: Sukarno yang Eklektik & Sjahrir yang Westernized Sebelum menjadi presiden, Sukarno tak pernah tinggal di luar Indonesia.", "r": {"result": "Dalam perebutan partai politik, dua tokoh memegang peran kunci dalam kancah politik Indonesia saat itu: Sukarno yang Eklektik & Sjahrir yang Kebarat-baratan Sebelum menjadi presiden, Sukarno tidak pernah tinggal di luar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mereka tau bahwa aturan itu tetap harus dilaksanakan dan ditegakkan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cSehingga mereka tahu bahwa aturan itu harus tetap dilaksanakan dan ditegakkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan kapten Divisyen ke-10 dalam Gotei 13.", "r": {"result": "Dia adalah kapten Divisi 10 di Gotei 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Urawa Reds, Maritimo, Energie Cottbus dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Urawa Reds, Maritimo, Energie Cottbus dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan rapat anjing dengan manusia juga membuat anjing bergantung pada manusia, juga kerana keperluan asasi.", "r": {"result": "Kedekatan anjing dengan manusia juga membuat anjing bergantung pada manusia, juga karena kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara penduduk Asli Darfur terpaksa hidup dalam kem-kem yang sesak.", "r": {"result": "Sementara penduduk asli Darfur terpaksa tinggal di kamp-kamp yang penuh sesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, serta akan ditimpakan kepadanya azab seksa yang berkekalan\".", "r": {"result": "\"Siapa yang akan datang ke hukuman yang mempermalukannya, dan akan dijatuhkan padanya hukuman siksaan abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH menghormati keputusan pengundi DUN Rantau yang memilih Datuk Seri Mohamad Hasan sebagai wakil rakyat, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "PH menghormati keputusan pemilih DPRD Rantau yang memilih Datuk Seri Mohamad Hasan sebagai wakilnya, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, mendiang menduduki tempat ke-16 dalam acara akhir 1,500 meter pada saringan Olimpik AS di Eugene, Oregon, hanya beberapa minggu sebelum menjalani pembedahan Ogos tahun itu bagi membuang ketumbuhan besar di bahagian hati.", "r": {"result": "Pada 2016, ia finis di urutan ke-16 dalam final 1.500 meter di kualifikasi Olimpiade AS di Eugene, Oregon, hanya beberapa minggu sebelum menjalani operasi pada Agustus tahun itu untuk mengangkat tumor hati yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Kazuya Kamenashi, mereka berdua telah membentuk projek khas yang dikenali sebagai kumpulan Shuji To Akira untuk mempromosikan drama \"Nobuta Wo Produce\".", "r": {"result": "Bersama Kazuya Kamenashi, keduanya membentuk proyek khusus yang dikenal sebagai grup Shuji To Akira untuk mempromosikan drama \"Nobuta Wo Produce\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Indonesia masih tertinggal dalam urusan standar emisi gas buang kendaraan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Meski begitu, Indonesia masih tertinggal dalam urusan standar emisi gas buang kendaraan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing tunggang basikal laju-laju.", "r": {"result": "Masing-masing mengendarai sepeda dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan murid yang ketara sehingga mencapai lebih dua ribu orang menyebabkan Pejabat Pelajaran Daerah Gombak memutuskan untuk mewujudkan sebuah lagi sekolah yang berlainan pentadbiran di bangunan yang sama.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah siswa yang signifikan hingga mencapai lebih dari dua ribu orang menyebabkan Dinas Pendidikan Kabupaten Gombak memutuskan untuk membuat sekolah lain dengan administrasi yang berbeda di gedung yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilancarkan semula di Australia pada Januari/Februari 2013.", "r": {"result": "Mereka diluncurkan kembali di Australia pada Januari/Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya niat kerajaan adalah untuk meningkatkan pendapatan, adalah lebih mudah jika kita meningkatkan cukai korporat, cukai pendapatan dan cukai jualan dan perkhidmatan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cJika niat pemerintah untuk meningkatkan pendapatan, akan lebih mudah jika kita meningkatkan pajak perusahaan, pajak penghasilan, dan pajak penjualan dan jasa yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Megamendung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Megamendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu ia adalah muzik terpencil dan dikategorikan sebagai muzik underground.", "r": {"result": "Saat itu merupakan musik yang terisolasi dan dikategorikan sebagai musik underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut dan lemahnya kepemimpinan Henry VI mungkin merupakan faktor terpenting yang mengakhiri konflik.", "r": {"result": "Perjanjian dan kelemahan kepemimpinan Henry VI mungkin merupakan faktor terpenting yang mengakhiri konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat 15 kilang yang dikesan tidak memiliki lesen dan Majlis Perbandaran Sungai Petani (MPSP) serta JAS sudah menjalankan operasi bersepadu pada Mei dan Jun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada 15 pabrik yang diketahui tidak berizin dan MPSP serta Dinas Perhubungan sudah melakukan operasi terpadu pada Mei dan Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keimanan:\" Allah selalu menyertai hamba-hamba-Nya yang beriman; pembalasan atas amalan-amalan manusia hanya dari Allah; segala sesuatu menurut sunnatullah; perlindungan Allah bagi orang-orang yang beriman; kedudukan Nabi Muhammad s.a.w. di sisi Allah.", "r": {"result": "Iman: \u201cAllah selalu bersama hamba-hamba-Nya yang beriman; balasan atas perbuatan manusia hanya dari Allah; segala sesuatu menurut sunnatullah; perlindungan Allah bagi orang yang beriman; kedudukan Nabi Muhammad s.a.w. dengan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 406 terletak pada kedudukan Latitud N38* 08.3857', Longitud E128* 00.5674' pada ketinggian 199.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R 406 terletak di Lintang N38* 08.3857', Bujur E128* 00.5674' pada ketinggian 199.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi siapakah yang boleh menyelamatkan akhbar?", "r": {"result": "Tapi siapa yang bisa menyelamatkan pers?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasuki rumah itu dan menaiki tangga lalu terdengar perbualan tiga orang di dalam sebuah bilik.", "r": {"result": "Dia memasuki rumah dan menaiki tangga dan mendengar percakapan tiga orang di sebuah ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimahi Tengah.", "r": {"result": "Ada 15 desa di kecamatan Cimahi Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal menang ke atas England melalui sepakan penalti dalam peringkat suku akhir selepas terikat seri 2-2.", "r": {"result": "Portugal menang atas Inggris melalui adu penalti di perempat final setelah bermain imbang 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kejam apa yg dia buat!", "r": {"result": "Sungguh kejam apa yang dia lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya bot berkenaan menggunakan nombor pendaftaran tempatan dengan penemuan bongkah nombor pendaftaran Malaysia untuk mengaburi mata pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cKami yakin kapal tersebut menggunakan nomor registrasi lokal dengan ditemukannya blok nomor registrasi Malaysia untuk mengaburkan pandangan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik memuji skripnya, sinematografi, muzik, penataan dan persembahan.", "r": {"result": "Kritikus memuji naskah, sinematografi, musik, pementasan, dan penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuat investasi tidak masuk (ke Indonesia), kemudian didukung oleh luar negeri yang ada masalah ekonomi, seperti harga komoditas menurun dan perang dagang,\" ucapnya kepada CNNIndonesia.com di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Minggu (3/1).", "r": {"result": "Ini membuat investasi tidak masuk (ke Indonesia), kemudian didukung oleh negara asing yang memiliki masalah ekonomi, seperti jatuhnya harga komoditas dan perang dagang,\" katanya kepada CNNIndonesia.com di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Minggu (3/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia menghantar pasukan muda mereka semasa Kejohanan Bola Sepak Remaja ASEAN.", "r": {"result": "Australia mengirimkan tim yunior mereka selama ASEAN Youth Football Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Balakong: Isu hapuskan tol tanya saya - Guan Eng", "r": {"result": "Pemilihan sela Balakong: Masalah penghapusan tol, tanya saya - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukankah awak yang bermasalah?Awak yang jatuhkan barang macam tu.", "r": {"result": "Tapi bukankah kau yang bermasalah? Kaulah yang menjatuhkan hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phileas dan Xing memeras pangeran agar membebaskan Monique, karena kalau tidak, mereka akan menghancurkan patung Pemikir.", "r": {"result": "Phileas dan Xing memeras sang pangeran untuk membebaskan Monique, karena jika tidak, mereka akan menghancurkan patung Sang Pemikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini, satu laporan media mendedahkan seorang bayi lelaki Yaman, Udai Faisal yang berumur lima tahun dilahirkan di pinggir Sanaa maut akibat kekurangan zat.", "r": {"result": "Minggu ini, sebuah laporan media mengungkapkan bahwa bayi laki-laki Yaman berusia lima tahun, Udai Faisal, lahir di pinggiran Sanaa, meninggal karena kekurangan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-24 SM Abad ke-24 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2400 SM hingga 31 Disember 2301 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-24 SM Abad ke-24 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2400 SM hingga 31 Desember 2301 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, FTA telah membantu meningkatkan kelebihan daya saing negara di samping mengukuhkan keyakinan pelabur dan membina kemapanan ekonomi.", "r": {"result": "Dikatakannya, FTA telah membantu meningkatkan daya saing negara sekaligus memperkuat kepercayaan investor dan membangun stabilitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi rap Nipsey Hussle maut ditembak", "r": {"result": "Rapper Nipsey Hussle ditembak mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Pentadbiran Makanan dan Ubatan (FDA) Amerika Syarikat turut mengklasifikasi PG di bawah kategori Secara Umumnya Diiktiraf Selamat (GRAS).", "r": {"result": "Faktanya, Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat (FDA) juga mengklasifikasikan PG dalam kategori yang Diakui Secara Umum (GRAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018: Utamakan kebajikan pasangan keluarga muda - Fahariyah", "r": {"result": "Anggaran 2018: Prioritaskan kesejahteraan pasangan keluarga muda - Fahariyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Maszlee lagi , semua Naib Canselor khasnya wajar mempamerkan sikap mengutuk tindakan tidak beradab sekumpulan individu yang menyerang mahasiswa.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan lagi, seluruh Wakil Rektor khususnya harus menampilkan sikap mengecam tindakan tidak beradab sekelompok oknum yang menyerang mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan dilakukan di perumahan Sungai Isap Perdana, semakin maju dan berkembang hingga dapat mengumpul lebih 6,000 ikan memba spesies Plakat, Halfmoon dan Crown Tail yang dijual dengan harga antara RM10 dan RM30 seekor.", "r": {"result": "Usaha tersebut dilakukan di perumahan Sungai Isap Perdana, maju dan berkembang hingga mampu mengumpulkan lebih dari 6.000 ikan dari spesies Plakat, Halfmoon dan Crown Tail yang dijual dengan harga antara RM10 dan RM30 masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan khalifah Harun berasa sukacita dengan penghujahan Imam Syafii dan kemudiannya menjadi penaung beliau.", "r": {"result": "Konon khalifah Harun senang dengan argumentasi Imam Syafii dan kemudian menjadi pelindungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada pihak memahami isu umat Islam masa kini dengan kesimpulan lelaki perlu kembali ke masjid dan menghalang wanita habis-habisan menuju masjid dengan alasan membantu menghindari fitnah dunia.", "r": {"result": "Namun, ada pihak yang memahami persoalan umat Islam saat ini dengan kesimpulan bahwa laki-laki perlu kembali ke masjid dan melarang perempuan pergi ke masjid sepenuhnya dengan alasan membantu menghindari fitnah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Selain Dibunuh dan Dibakar, Harta Wanita Pemilik Tengkorak Dirampas", "r": {"result": "Ternyata selain dibunuh dan dibakar, harta benda perempuan pemilik tengkorak itu juga disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pil KB, Lonsum tak dapat kisruh\".", "r": {"result": "Hanya pil KB, Lonsum tidak bisa mengacau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasi konsumsi daging merah, gula dan lemak tak sehat Banyak makanan yang bisa Anda makan sebagai ganti makanan yang menyebabkan obesitas, naiknya tekanan darah, atau meningkatnya risiko penyumbatan pembuluh karena kolesterol.", "r": {"result": "Batasi konsumsi daging merah, gula, dan lemak tidak sehat.Ada banyak makanan yang bisa Anda konsumsi sebagai pengganti makanan penyebab obesitas, tekanan darah tinggi, atau peningkatan risiko penyumbatan pembuluh darah akibat kolesterol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar terjun ke dunia politik dan bertanding di kerusi parlimen Permatang Pauh atas tiket UMNO dalam tahun 1982.", "r": {"result": "Anwar terjun ke dunia politik dan memperebutkan kursi parlemen Permatang Pauh dengan tiket UMNO pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASIL pengeluaran dahulu dan kini juga menurun teruk iaitu daripada sekitar 150,000 hingga 180,000 biji setiap bulan kepada hanya 30,000 hingga 50,000 biji sahaja.", "r": {"result": "HASIL PRODUKSI dulu dan sekarang juga menurun drastis dari sekitar 150.000 menjadi 180.000 biji per bulan menjadi hanya 30.000 sampai 50.000 biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komla Agbeli Gbedemah, Menteri Kewangan Ghana yang baharu sahaja merdeka pada ketika itu misalnya dihalang daripada memasuki sebuah restoran ketika dalam perjalanan ke Washington, D.C. meskipun telah menunjukkan pengenalan dirinya kepada kakitangan restoran tersebut.", "r": {"result": "Komla Agbeli Gbedemah, Menteri Keuangan Ghana yang baru merdeka saat itu misalnya dicegah memasuki restoran dalam perjalanannya ke Washington, D.C. meskipun telah menunjukkan identitasnya kepada staf restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan kekunci", "r": {"result": "Pengikatan kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Hasutan selagi ia belum dimansuhkan, ia masih dikuatkuasakan.", "r": {"result": "\u201cUU Penghasutan selama belum dicabut, masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum ada sebarang keputusan muktamad, sedang bincang mekanisme bagaimana ia (kerjasama) akan dilaksanakan, tunggu sehingga perbincangan selesai, kita tidak tergesa-gesa (untuk muktamadkan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Belum ada keputusan final, kami sedang membahas mekanisme bagaimana (kerja sama) akan dilaksanakan, tunggu sampai pembahasan selesai, kami tidak terburu-buru (menyelesaikan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita memerlukan pemangkin untuk memastikan ekonomi bergerak terus ke hadapan, tetapi ini perlu dirancang dengan teliti, telah ada perancangan untuk pelaksanaan dasar fiskal yang lebih luas tapi sejauh mana perancangan ini, termasuk memahami pelaksanaannya\"?", "r": {"result": "Negara kita membutuhkan katalis untuk memastikan ekonomi bergerak maju, tetapi ini perlu direncanakan dengan hati-hati, sudah ada perencanaan implementasi kebijakan fiskal yang lebih luas tetapi sejauh mana perencanaan ini, termasuk memahami implementasinya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengabadikan diri dalam kegiatan antarabangsa seperti Tabung Kebajikan Bosnia, Tabung Kanak-Kanak Korea Utara, Tabung Kebajikan Kosovo dan Penaung Wanita ASEAN.", "r": {"result": "Ia juga mengabadikan dirinya dalam kegiatan internasional seperti Dana Kesejahteraan Bosnia, Dana Anak Korea Utara, Dana Kesejahteraan Kosovo dan Pelindung Wanita ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay votes depend on Mahathir, not PPBM, says think tank chief", "r": {"result": "Suara Melayu bergantung pada Mahathir, bukan PPBM, kata kepala think tank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penunggang motosikal dalam jelajah ini adalah duta kecil kita kerana mereka boleh mempromosi negara kita sebagai destinasi pelancongan menerusi laluan darat.", "r": {"result": "\u201cSemua pengendara sepeda motor dalam tur ini adalah duta kecil kita karena mereka dapat mempromosikan negara kita sebagai tujuan wisata melalui jalur darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sendiri tidak menggalakkan perang, malah Islam melarang pembunuhan.", "r": {"result": "Islam sendiri tidak menganjurkan perang, bahkan Islam melarang pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak permulaan musim keenam, \"Ellen\" telah disiarkan dalam definisi tinggi.", "r": {"result": "Sejak awal musim keenam, \"Ellen\" telah disiarkan dalam definisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia bertujuan untuk mengurangkan bilangan patogen supaya sukar untuk mengakibatkan penyakit (dengan anggapan produk dipasteur disimpan seperti yang ditunjukkan dan dimakan sebelum tarikh tamat tempoh).", "r": {"result": "Melainkan bertujuan untuk mengurangi jumlah patogen sehingga sulit menimbulkan penyakit (asumsi produk yang dipasteurisasi disimpan sesuai indikasi dan dikonsumsi sebelum tanggal kadaluwarsa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neukirchen-Vluyn Neukirchen-Vluyn merupakan sebuah bandar terletak di daerah Wesel, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Neukirchen-Vluyn Neukirchen-Vluyn adalah sebuah kota yang terletak di distrik Wesel, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arba, Pordenone Arba merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Arba, Pordenone Arba adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk ini, Notasi ABC kekal sebagai satu bahasa notasi muzik yang menggunakan set aksara ASCII.", "r": {"result": "Dalam bentuk ini, Notasi ABC tetap menjadi bahasa notasi musik yang menggunakan himpunan karakter ASCII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Hammond finished with 26 saves in net for the Wild.", "r": {"result": "Andrew Hammond selesai dengan 26 penyelamatan bersih untuk Alam Liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkanlah perjanjian yang baharu\".", "r": {"result": "Pikirkan perjanjian baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau diadakan selepas Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Mohamad untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 Nov lepas, yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi kerusi DUN itu dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau diadakan setelah Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan oleh Mohammad untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk kursi DUN dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14), Batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa juga diutarakan oleh riset yang disusun Mckinsey Global Institute berjudul A Future That Works: Automation, Employment and Productivity.", "r": {"result": "Hal senada juga diungkapkan oleh penelitian yang disusun oleh Mckinsey Global Institute berjudul A Future That Works: Automation, Employment and Productivity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bekerja dalam peranan pembantu dalam pelbagai filem, Knightley meraih pengiktirafan menerusi filem \"Bend It Like Beckham\" (2002).", "r": {"result": "Setelah bekerja sebagai peran pendukung di berbagai film, Knightley mendapat pengakuan dengan film \"Bend It Like Beckham\" (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Charly Haley contributed to this article Read or Share this story: .", "r": {"result": "- Charly Haley berkontribusi pada artikel ini Baca atau Bagikan cerita ini: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianggap sebagai pengkhianat dan secara politis munafik, serta menganut ideologi berbahaya sehingga mereka harus dihukum.", "r": {"result": "Mereka dianggap pengkhianat dan munafik secara politik, serta menganut ideologi berbahaya sehingga harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki, bidaan bersama Scotland, Ireland dan Wales dan bidaan Azerbaijan-Georgia yang secara rasmi mengesahkan minat mereka untuk menjadi tuan rumah Euro 2020 kepada UEFA pada musim bunga tahun 2012.", "r": {"result": "Turki, tawaran bersama Skotlandia, Irlandia, dan Wales serta tawaran Azerbaijan-Georgia yang secara resmi mengonfirmasi minat mereka untuk menjadi tuan rumah Euro 2020 di UEFA pada musim semi 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut berlaku pada kira-kira jam 10 malam di bawah Jambatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 22.00 di bawah Jembatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia menimbulkan banyak kekeliruan kerana ada ubat yang dikenakan GST, ada yang tidak.", "r": {"result": "Tapi itu menimbulkan banyak kebingungan karena beberapa obat tunduk pada GST, ada juga yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi harapan saya bahawa semua yang terlibat dalam industri ini akan membantu dan memberi kerjasama sepenuhnya untuk kita bersama-sama menjayakan industri muzik kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap semua orang yang terlibat dalam industri ini akan membantu dan bekerja sama sepenuhnya agar industri musik kita sukses bersama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakn kebudayaan, kentut di depan umum dianggap memalukan tetapi bergantung kepada keadaan juga jenaka.", "r": {"result": "Di sebagian besar budaya, kentut di depan umum dianggap memalukan, tetapi tergantung pada situasinya, ini juga merupakan lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad Toja sanggup mati kerana mempertahankan kepercayaannya.", "r": {"result": "Samad Toja rela mati demi mempertahankan keyakinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Siang itu, pria asal Jatim itu tengah memanen buah sawit di perkebunan Pasir Mas, Kelantan Malaysia.", "r": {"result": "Baca Juga Sore itu, pria asal Jawa Timur itu sedang memanen buah sawit di perkebunan Pasir Mas, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi:Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,...Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,...Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,...Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,...Dengan lembut dan sabar,...Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat inti puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang menjadi dewasa,.. .Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...menjadi politikus,...menjadi akuntan,...sebenarnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa ,...Dengan kelembutan dan kesabaran,.. .Gurulah yang mengajari kami menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para jeneral Madero menggunakan dasar bumi hangus, membakar kampung dan mengeluarkan penduduknya, dan mengerah yang lelaki memasuki tentera atau dihantar ke kem buruh paksa di selatan Mexico.", "r": {"result": "Para jenderal Madero menggunakan kebijakan bumi hangus, membakar desa-desa dan mengusir penduduknya, dan merekrut orang-orang menjadi tentara atau dikirim ke kamp kerja paksa di Meksiko selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk Nombor", "r": {"result": "Bentuk Angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita maut, 2 parah kemalangan lori tangki dan kereta", "r": {"result": "Wanita tewas, 2 serius di kapal tanker dan kecelakaan mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes lebih besar isu bersara 60 tahun", "r": {"result": "Protes yang lebih besar adalah masalah pensiun 60 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Ahli Majlis Perundangan Persekutuan (1948-1959), Pengerusi Dewan Bahasa dan Pustaka dan Pengerusi Penasihat Lembaga dan Urusan Tabung Haji.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Anggota Dewan Legislatif Federal (1948-1959), Ketua Dewan Bahasa dan Perpustakaan serta Ketua Dewan Penasehat dan Urusan Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Sungai Kerayong, Pandan Indah, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Sungai Kerayong, Pandan Indah, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding dan kawasan disekitarnya tidak boleh disentuh, dengan ini mereka yang dikurung di situ tidak boleh berinteraksi dengan dunia luar ataupun melarikan diri.", "r": {"result": "Tembok dan area di sekitarnya tidak dapat disentuh, sehingga mereka yang terkunci di sana tidak dapat berinteraksi dengan dunia luar atau melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan PAS Kelantan didakwa gagal menjaga kebersihan dan menyelesaikan masalah air yang dihadapi rakyat negeri ini, sejak bertahun lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah PAS Kelantan dituding gagal menjaga kebersihan dan mengatasi masalah air yang dihadapi masyarakat negeri ini, sejak puluhan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat K Yougesvaran, 23, ditemui terdampar di pantai tidak jauh daripada lokasi dia dilaporkan hilang pada jam 6.45 pagi tadi, manakala rakan sebayanya, P Saravanan, masih belum ditemui.", "r": {"result": "Jenazah K Yougesvaran, 23, ditemukan terdampar di pantai tak jauh dari tempat ia dilaporkan hilang pada pukul 06.45 pagi tadi, sedangkan rekannya, P Saravanan, belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Unnao memiliki bilangan penduduk seramai 144,917.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Unnao berpenduduk 144.917 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat (album) Mamat merupakan album solo rpertama oleh Mamat Exist yang diterbitkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Mamat (album) Mamat adalah album solo pertama Mamat Exist yang diterbitkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya alumni ini akan bergerak sebagai satu cabang kumpulan sokongan kepada Pentadbiran SMK Telok Kumbar serta PIBG dan didaftarkan secara sah seperti yang diperuntukan dalam Perlembagaan Persekutuan dibawah Akta Pertubuhan 1966 dan Peraturan-Peraturan Pertubuhan 1984.", "r": {"result": "Secara umum, para alumni ini akan bergerak sebagai cabang kelompok pendukung ke Administrasi SMK Telok Kumbar dan PIBG dan terdaftar secara hukum sebagaimana diatur dalam Konstitusi Federal di bawah Undang-Undang Organisasi 1966 dan Peraturan Organisasi 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedera kereta langgar tapir", "r": {"result": "Terluka oleh mobil yang menabrak tapir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain hari, kita juga boleh menyatakan penentuan waktu perihelion relatif dengan ekuinoks vernal sebagai sudut sesaran orbit, iaitu longitud periapsis.", "r": {"result": "Selain hari, kita juga dapat menyatakan penentuan waktu perihelion relatif terhadap vernal equinox sebagai sudut perpindahan orbit, yaitu bujur periapsis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju berona coklat imbau kembali pasukan tentera", "r": {"result": "Kemeja coklat mengingatkan pada tentara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, India membeli lebih daripada 9 juta tan minyak sawit setiap tahun, terutamanya dari Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai catatan, India membeli lebih dari 9 juta ton minyak sawit setiap tahunnya, terutama dari Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk konsep kereta baharu terutamanya dinilai secara positif.", "r": {"result": "Desain mobil konsep baru ini dinilai positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivia wanted more than a nod.", "r": {"result": "Olivia menginginkan lebih dari sekadar anggukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi KOPBARIS, Fabian [email protected] Sufian Ghani berkata, ekspo yang julung kali diadakan itu turut mendapat kerjasama daripada badan bukan kerajaan (NGO) termasuk Cakna Palestin.", "r": {"result": "Ketua KOPBARIS, Fabian [email protected] Sufian Ghani mengatakan, expo yang baru pertama kali digelar ini juga mendapat kerjasama dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) termasuk Cakna Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Lundang Paku memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00548.", "r": {"result": "Masjid Lundang Paku Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-03-KB-00548.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan parti mampu selesaikan isu dalaman BERSATU", "r": {"result": "Terpilihnya partai tersebut mampu menyelesaikan persoalan internal BERSATU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button menang pada perlumbaan ke-200nya dalam Formula Satu di Grand Prix Hungary, di mana beliau telah memenangi Grand Prix sulungnya pada tahun 2006.", "r": {"result": "Button memenangkan balapan ke-200 di Formula Satu di Grand Prix Hungaria, di mana dia memenangkan Grand Prix perdananya pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan menyaksikan Mohamed Azmin diasak bertalu-talu oleh ahli Dewan terutama pembangkang hingga mendorong Speaker, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, menutup pembesar suara bagi mengawal keadaan.", "r": {"result": "Isu tersebut membuat Mohamed Azmin didesak oleh anggota DPR, terutama oposisi, sehingga membuat Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof menutup speaker untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak ke fail", "r": {"result": "Cetak ke file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya menimbulkan rusuhan dan tunjuk perasaan di Pakistan.", "r": {"result": "Akhirnya menimbulkan kerusuhan dan demonstrasi di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, terdapat seramai 174 ribu peminjam, yang langsung tidak pernah membayar balik setakat 2010.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, ada 174 ribu peminjam yang tidak pernah membayar kembali hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2008, Unzipped Magazine reviewed blog Danvers, memberinya suatu kadaran B+ dan bergelarnya \"pembacaan penting bagi mereak yang dengan apa-apa sahaja cara intrigued oleh industri dewasa--dan khususnya bintang terbitan lucah muda yang hangat\".", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2008, Majalah Unzipped mengulas blog Danvers, memberinya peringkat B+ dan menyebutnya \"bacaan penting bagi mereka yang tertarik dengan industri dewasa\u2014dan terutama bintang porno muda yang hot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1523, Luther memberikan nasihat agar menunjukkan kebaikan hati kepada orang-orang Yahudi dalam \"Bahwa Yesus Kristus Lahir sebagai Seorang Yahudi\" karyanya dan juga bermaksud untuk mengonversi mereka ke dalam iman Kristen.", "r": {"result": "Pada tahun 1523, Luther memberikan nasihat untuk menunjukkan kebaikan kepada orang Yahudi dalam karyanya \"Bahwa Yesus Kristus dilahirkan sebagai seorang Yahudi\" dan juga bermaksud untuk mengubah mereka menjadi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kadang-kadang disebut sebagai \"sekolah kedua Fontainebleau\".", "r": {"result": "Mereka terkadang disebut sebagai \"sekolah kedua Fontainebleau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-4 paksa penggunaan keluarga protokol IPv4 -6 paksa penggunaan keluarga protokol IPv6 -b nyatakan saiz bait blok (lalai: 1024) -d tunggu bagi lengahan diberi (usec) diantara setiap blok (lalai: 0) -e buat ujian dupleks (gema TCP selain dari singkir TCP) -f isi blok data dihantar dengan kandungan fail yang dinyatakan -h papar bantuan ini kemudian keluar -n nyatakan bilangan blok untuk dihantar (lalai: 100) -V papar versi program kemudian keluar -v benarkan output berjela", "r": {"result": "-4 paksa penggunaan keluarga protokol IPv4 -6 paksa penggunaan keluarga protokol IPv6 -b tentukan ukuran byte blok (default: 1024) -d tunggu penundaan yang diberikan (usec) antara setiap blok (default: 0) -e lakukan uji dupleks ( Gema TCP selain penghapusan TCP) -f isi blok data yang dikirim dengan konten file yang ditentukan -h tampilkan bantuan ini lalu keluar -n tentukan jumlah blok yang akan dikirim (default: 100) -v tampilkan versi program lalu keluar -v izinkan output verbose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat harus berwaspada dengan jenayah siber yang semakin berleluasa ketika ini.", "r": {"result": "Masyarakat harus mewaspadai kejahatan dunia maya yang semakin marak akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masa amat penting kepada hasil akhir, proses ini dikenali sebagai baja (\"tempering\"), yang membentuk keluli baja.", "r": {"result": "Karena waktu sangat penting untuk hasil akhir, proses ini dikenal sebagai tempering (\"tempering\"), yang membentuk baja baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kelapan selepas penghijrahan ke Madinah berlaku, Nabi Muhammad berlepas ke Makkah.", "r": {"result": "Pada tahun kedelapan setelah hijrah ke Madinah berlangsung, Nabi Muhammad berangkat ke Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraw pula dikeluarkan sebanyak dua kali iaitu pada tahun 1982 dan 2004.", "r": {"result": "Iraw dirilis dua kali, pada tahun 1982 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun tempoh yang diberikan mesti digunakan sepenuhnya untuk mengembalikan kredibiliti dan taring SPRM dalam membanteras rasuah.", "r": {"result": "Jangka waktu dua tahun yang diberikan harus dimanfaatkan sepenuhnya untuk mengembalikan kredibilitas dan taring MACC dalam memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala defibrilator yang diimplan terdiri daripada tiga bahagian: defibrilator, pembawa dan pengaturcara.", "r": {"result": "Sedangkan implanted defibrillator terdiri dari tiga bagian yaitu defibrillator, carrier dan programmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shirt worn by Pele in the 1970 FIFA World Cup Final sold at auction for over PS150,000 in 2002.", "r": {"result": "Kemeja yang dikenakan oleh Pele di Final Piala Dunia FIFA 1970 terjual di lelang dengan harga lebih dari PS150.000 pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Gunungkidul dan sebagian pegunungan kapur selatan Jawa, pada 1970 -1980-an berupa lahan tandus dan kering, kini berubah jadi kawasan nan hijau.", "r": {"result": "Kawasan Gunungkidul dan sebagian pegunungan kapur selatan Jawa, pada tahun 1970-an -1980-an yang berupa tanah tandus dan kering, kini berubah menjadi kawasan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian 6.", "r": {"result": "Rapat perwakilan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argut-Dessous Argut-Dessous ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Argut-Dessous Argut-Dessous adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di era Jokowi sekitar Rp452 triliun per tahun.", "r": {"result": "Padahal di era Jokowi sekitar Rp452 triliun per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": bahasa Mari Barat (mary iylmy), kebanyakannya tertumpu di sepanjang kanan tebing Volga; bahasa Mari Timur (marii iylme), dituturi di wilayah tanah rendah sungai Kokshaga dan Volga yang termasuk bandar Yoshkar-Ola; Mari Timur, dituturi timur Sungai Vyatka; dan Barat Laut Mari.", "r": {"result": ": Bahasa Mari Barat (mary iylmy), sebagian besar terkonsentrasi di sepanjang tepi kanan Volga; bahasa Mari Timur (marii iylme), dituturkan di wilayah dataran rendah sungai Kokshaga dan Volga yang meliputi kota Yoshkar-Ola; Mari Timur, diucapkan di sebelah timur Sungai Vyatka; dan Mari Barat Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doha juga merupakan rumah kepada banyak sekolah antarabangsa yang diasaskan khusus untuk komuniti ekspatriat, dengan berdozen jenis sekolah swasta beroperasi di bandar itu.", "r": {"result": "Doha juga merupakan rumah bagi banyak sekolah internasional yang didirikan khusus untuk komunitas ekspatriat, dengan puluhan jenis sekolah swasta yang beroperasi di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Kerajaan memperuntukkan 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengalokasikan 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaintrix-Bierges Chaintrix-Bierges ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Chaintrix-Bierges Chaintrix-Bierges adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS \"Cornwall\" merupakan frigat Type 22 terakhir milik Tentera Laut Diraja yang dibersarakan pada 30 Jun 2011.", "r": {"result": "HMS \"Cornwall\" adalah fregat Tipe 22 terakhir milik Royal Navy yang dipensiunkan pada 30 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara penyebab masalah sosial dalam komuniti,\" katanya.", "r": {"result": "Ini salah satu penyebab timbulnya masalah sosial di masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Revolusi Perancis, bangunan itu menjadi tempat kejadian beberapa peristiwa sejarah, terutamanya pengisytiharan Republik Ketiga Perancis pada tahun 1870 dan ucapan oleh Charles de Gaulle pada 25 Ogos 1944 semasa Pembebasan Paris ketika menyambut orang ramai dari tingkap depan.", "r": {"result": "Sejak Revolusi Prancis, gedung ini telah menjadi tempat terjadinya beberapa peristiwa sejarah, terutama proklamasi Republik Ketiga Prancis pada tahun 1870 dan pidato Charles de Gaulle pada tanggal 25 Agustus 1944 selama Pembebasan Paris ketika dia menyapa orang banyak dari depan. jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran pengkalan data yang mesra-pengguna.", "r": {"result": "Lingkungan basis data yang ramah pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang bersyukur maka faedahnya itu hanyalah terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang tidak bersyukur (maka tidaklah menjadi hal kepada Allah), kerana sesungguhnya Allah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang bersyukur maka keuntungannya hanya sampai pada dirinya sendiri, dan barang siapa yang tidak bersyukur (bukan urusan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen ke -C mesti satu nombor yang lebih besar atau sama dengan 3", "r": {"result": "Argumen -C harus berupa angka yang lebih besar dari atau sama dengan 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa itu saya benar-benar takut dan tidak yakin dengan ikatan dan simpulan tali.", "r": {"result": "\"Saat itu saya benar-benar takut dan tidak yakin dengan ikatan dan simpulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta memberinya rezeki dari jalan yang tidak terlintas di hatinya.", "r": {"result": "Serta memberinya rezeki dari jalan yang tidak terlintas di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya salinan ramalan itu telah musnah.", "r": {"result": "Satu-satunya salinan ramalan itu dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perubahan warna bulu yang berbeza dari hitam ke merah.", "r": {"result": "Ada beberapa perubahan warna bulu yang bervariasi dari hitam menjadi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat yang dihantar melalui undi anggota yang memberi kemenangan kurang 2% kepada Saudara Azmin (dalam keadaan beliau menteri kanan, penyandang jawatan selama 8 tahun dan bekas menteri besar), adalah isyarat yang perlu diperhalusi oleh beliau sendiri.", "r": {"result": "Sinyal yang disampaikan melalui suara anggota yang memberikan kemenangan kurang dari 2% kepada Saudara Azmin (dalam posisinya sebagai menteri senior, petahana selama 8 tahun dan mantan menteri besar), merupakan sinyal yang perlu disempurnakan oleh dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat yang dibentuk juga tidak mematuhi hukum tatabahasa bahasa Melayu dan kelihatan janggal.", "r": {"result": "Kalimat yang dibentuk juga tidak sesuai dengan kaidah tata bahasa Melayu dan terlihat janggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zin menambah, punca mereka diarahkan keluar selepas didapati gagal melunaskan bayaran sewa kira-kira RM100 kepada kerajaan negeri sejak 2015.", "r": {"result": "Zin menambahkan bahwa alasan mereka dikeluarkan adalah setelah mereka ditemukan gagal membayar sewa sekitar RM100 kepada pemerintah negara bagian sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas Nunchaku Gresik, Aksinya Mirip Aktor Laga Bruce Lee", "r": {"result": "Komunitas Nunchaku Gresik, Aksinya Mirip Aksi Aktor Bruce Lee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga melarang rakyatnya bermain judi dan meminum arak serta mengharamkan segala muzik yang melalaikan.", "r": {"result": "Yang Mulia juga melarang rakyatnya untuk berjudi dan minum alkohol serta melarang semua musik yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Suit Gunpla Builders Beginning G, Gundam Build Fighters dan Mobile Suit Gundam 00 menggunakan kalendar Anno Domini atau kalendar Masihi dan merupakan siri Gundam yang tidak menggunakan era kalendar fiksyen.", "r": {"result": "Model Suit Gunpla Builder Beginning G, Gundam Build Fighters dan Mobile Suit Gundam 00 menggunakan kalender Anno Domini atau kalender AD dan merupakan seri Gundam yang tidak menggunakan era kalender fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, \"Islam adalah rahmatan lil alamin, Islam yang hidup berketurunan dan berkarya di negara RI yang memegang teguh UUD 45\".", "r": {"result": "Baginya, \u201cIslam rahmat dunia, Islam yang hidup dan bekerja di negara RI yang memegang teguh UUD 45\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bakal ditayangkan pada 18 September 2020.", "r": {"result": "Film ini akan tayang pada 18 September 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersyukurlah di sini peralihan berjalan dengan amat baik sekali dan Malaysia menjadi contoh kepada negara-negara lain khususnya negara membangun.", "r": {"result": "Kita bersyukur di sini transisi berjalan sangat baik dan Malaysia menjadi contoh bagi negara lain, terutama negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Bun Teet berkata, ketidakpatuhan itu turut dinyatakan secara jelas dalam Laporan Jawatankuasa Eksekutif Penilaian Operasi Lynas Advances Materials Plant (LAMP 2018) muka surat 74-82.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Bun Teet, mengatakan ketidakpatuhan juga dinyatakan dengan jelas dalam Laporan Komite Eksekutif Evaluasi Operasi Pabrik Material Kemajuan Lynas (LAMP 2018) halaman 74-82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F/A-18 Hornet RAAF juga selalu digilirkan penempatan di Butterworth.", "r": {"result": "Pesawat F/A-18 Hornet RAAF juga dikerahkan secara teratur di Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran isirong sawit merosot 2.3 peratus kepada 409,187 tan metrik berbanding pengeluaran pada April sebanyak 418,874 tan metrik.", "r": {"result": "Produksi inti sawit turun 2,3% menjadi 409.187 metrik ton dibandingkan produksi April 418.874 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1724 (nombor) 1724 (seribu tujuh ratus dua puluh empat) ialah nombor asli selepas 1723 dan sebelum 1725.", "r": {"result": "1724 (angka) 1724 (seribu tujuh ratus dua puluh empat) adalah bilangan asli sesudah tahun 1723 dan sebelum tahun 1725.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang pendidikan yang link and match dengan dunia industri (kerja) menjadi salah satu topik yang banyak diperdebatkan.", "r": {"result": "Tentang pendidikan yang link and match dengan dunia industri (kerja) menjadi salah satu topik yang banyak diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin pelabur akan lebih yakin untuk datang melabur di Perlis jika masalah rasuah ditangani dengan tegas dan setiap pegawai mempunyai integriti yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin investor akan lebih percaya diri untuk datang dan berinvestasi di Perlis jika masalah korupsi ditangani dengan tegas dan setiap pejabat memiliki integritas yang tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Awah Pekan Awah menjadi nadi kepada pembangunan kawasan FELDA sekitarnya dan Kampung Awah.", "r": {"result": "Kota Awah Kota Awah merupakan jantung pengembangan kawasan FELDA dan Kampung Awah di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kereta kebal terbanyak dihasilkan semasa perang dan kereta kebal yang kedua terbanyak dihasilkan sepanjang masa, selepas penggantinya siri T-54/55 (Harrison 2002).", "r": {"result": "Itu adalah tank yang paling banyak diproduksi dalam perang dan tank yang paling banyak diproduksi kedua sepanjang masa, setelah penggantinya seri T-54/55 (Harrison 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taichi Hasegawa Taichi Hasegawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Taichi Hasegawa Taichi Hasegawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikampek Barat adalah 41373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikampek Barat adalah 41373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua spesies komersil utama adalah \"J.", "r": {"result": "Dua spesies komersial utama adalah \"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berseronok?", "r": {"result": "Bersenang senang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, saham TAXI menguat signifikan pada pembukaan perdagangan Jumat, 16 Maret 2018 sekira pukul 09.30 JATS.", "r": {"result": "Sebelumnya, saham TAXI menguat signifikan pada pembukaan perdagangan Jumat, 16 Maret 2018 pukul 09.30 JATS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahinler, Gazipasa Sahinler, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sahinler, Gazipasa Sahinler, Gazipasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah GSG 9 terutamanya direka untuk tebusan menyelamat, tetapi tidak untuk bekerja dalam persekitaran yang bermusuhan.", "r": {"result": "Bahkan GSG 9 dirancang terutama untuk penyelamatan sandera, tetapi tidak untuk bekerja di lingkungan yang tidak bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bagaimanakah aku hendak takutkan apa yang kamu sekutukan dengan Allah itu (yang tidak dapat mendatangkan sesuatu bahaya), padahal kamu tidak takut bahawa kamu telah sekutukan Allah dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan kepada kamu mengenainya?", "r": {"result": "\u201cDan bagaimanakah aku harus takut terhadap apa yang kamu persekutukan dengan Allah (yang tidak membahayakan), padahal kamu tidak takut bahwa kamu mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan buktinya kepadamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya negeri dianggap ujian buat Modi yang mungkin akan bertembung dengan Gandhi dalam pilihan raya umum.", "r": {"result": "Pemilihan negara bagian dipandang sebagai ujian bagi Modi yang mungkin bentrok dengan Gandhi dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadum Stadum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Stadum Stadum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tirai liga disingkap musim ini, skuad Red Giants belum pernah merasai nikmat kemenangan di laman keramatnya apabila mencatat keputusan seri 1-1 dengan Felda pada 3 Februari lalu, diikuti tewas 0-4 kepada PKNS FC (17 Februari), sebelum ditundukkan pendahulu Johor Darul Ta'zim (JDT) 4-2 (1 Mac).", "r": {"result": "Sejak tirai liga dibuka musim ini, skuat Red Giants belum pernah merasakan nikmatnya kemenangan di tempat keramat mereka ketika mencatatkan hasil imbang 1-1 dengan Felda pada 3 Februari, disusul kekalahan 0-4 dari PKNS FC (17 Februari). ), sebelum dikalahkan oleh pimpinan Johor Darul Ta'zim (JDT) 4-2 (1 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, benih padi yang ditabur rosak apabila ditenggelami air hujan dan memerlukan kos kira-kira RM2,500 bagi setiap relung atau 0.28 hektar sawah jika mahu menabur semula benih.", "r": {"result": "Dikatakannya, benih padi yang disemai rusak saat digenangi air hujan dan membutuhkan biaya sekitar RM2.500 untuk setiap ceruk atau 0,28 hektar sawah jika ingin disemai ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan Karman, pada 100 km (62 batu), sering juga digunakan sebagai sempadan antara atmosfera dan angkasa.", "r": {"result": "Garis Karman, pada 100 km (62 mil), juga sering digunakan sebagai batas antara atmosfer dan angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kawasan di dalam kubu, termasuklah hutan bawah tanah, gua-gua yang mengerikan, air terjun, dan kamar menyerupai kuil.", "r": {"result": "Ada beberapa area di dalam benteng, termasuk hutan bawah tanah, gua yang mengerikan, air terjun, dan ruangan mirip kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan acara memba empat kategori iaitu tiga kilometer (km), lima km, 10km dan 21km itu dilakukan oleh Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed pada jam 6 pagi tadi.", "r": {"result": "Peluncuran event empat kategori, yakni tiga kilometer (km), lima km, 10km dan 21km, dilakukan oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed pada pukul 6 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Buaya Burung Pekaka Buaya merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Alligator Burung Alligator adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dan pasang kemaskini yang ada", "r": {"result": "Lihat dan instal pembaruan yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, agak tidak kena pada konteksnya jika dikatakan Perlembagaan Johor dan Terengganu terbatal kononnya bercanggahan dengan Perlembagaan Persekutuan. Percanggahan yang bagaimana dimaksudkan oleh Perdana Menteri?", "r": {"result": "Oleh karena itu, sedikit di luar konteks jika dikatakan bahwa Konstitusi Johor dan Terengganu batal demi hukum, diduga bertentangan dengan Konstitusi Federal. Kontradiksi macam apa yang dimaksud dengan Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T791 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T791 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia siapkan 'kertas strategik' bantu Rohingya", "r": {"result": "Malaysia menyiapkan 'kertas strategis' untuk membantu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM sudah berusia 72 tahun.", "r": {"result": "JKM sudah berusia 72 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiarkan bermula 15 April 2013, Setiap hari Pkl: 20.00 WIB.", "r": {"result": "Tayang mulai 15 April 2013, Setiap hari pukul: 20.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memberi sedikit kelebihan kepada saya kerana mempunyai lebih masa untuk melihat dan mengkaji bagaimana aksi pelumba lain sebelum keluar ke litar,\" kata Ahmad Afif.", "r": {"result": "\"Ini memberi saya sedikit keuntungan karena saya memiliki lebih banyak waktu untuk melihat dan mempelajari bagaimana pembalap lain melakukannya sebelum pergi ke sirkuit,\" kata Ahmad Afif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1931, beliau telah dipanggil semula ke Berlin, kerana kebolehan mentadbirnya telah menjadi terkenal dan dihargai.", "r": {"result": "Pada tahun 1931, dia dipanggil kembali ke Berlin, karena kemampuan administrasinya telah dikenal dan dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbekalkan minat mendalam, saya belajar membuat kuih bulan daripada jiran berbangsa Cina dan mengubah suai ramuannya agar dapat diterima oleh orang Islam,\" katanya yang mampu menghasilkan lebih 20 perasa kuih bulan sama ada yang bermusim atau biasa.", "r": {"result": "\u201cDengan minat yang dalam, saya belajar membuat kue bulan dari tetangga China dan memodifikasi bahan-bahannya agar bisa diterima umat Islam,\u201d ujarnya yang mampu menghasilkan lebih dari 20 rasa kue bulan, baik musiman maupun reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Pasukan Gerakan Khas ini dipimpin oleh seorang komander berpangkat Senior Asistent Commissioner II (SAC II).", "r": {"result": "Organisasi Pasukan Operasi Khusus dipimpin oleh seorang komandan berpangkat Senior Assistant Commision II (SAC II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbus bercadang untuk menghantar 18 pesawat A380 pada 2009.", "r": {"result": "Airbus berencana mengirimkan 18 pesawat A380 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pertunjukan ini ditonton sambil menikmati matahari terbenam.", "r": {"result": "Biasanya pertunjukan ini ditonton sambil menikmati sunset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan memuncak di semenanjung itu apabila 4 penduduk Palestin termasuk seorang remaja terbunuh dan 51 orang cedera selepas tentera Israel menyerang kubu Hamas pada Jumaat.", "r": {"result": "Kekerasan memuncak di semenanjung itu ketika 4 warga Palestina termasuk seorang remaja tewas dan 51 terluka setelah pasukan Israel menyerang kubu Hamas pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Ekonomi Kapitalis dan Ekonomi Kerakyatan, Siapa Yang Pantas?", "r": {"result": "Antara Ekonomi Kapitalis dan Ekonomi Rakyat, Siapa yang Lebih Cepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Michelle Yeoh telah diusir keluar dan disenarai hitamkan atau telah diharamkan masuk oleh negara Myanmar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Michelle Yeoh dideportasi dan masuk daftar hitam atau dilarang memasuki Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pantai, Kota Marudu Sekolah Kebangsaan Pantai atau nama ringkasnya \"SK Pantai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 130,Pitas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pantai, Kota Marudu Sekolah Kebangsaan Pantai atau singkatnya \"SK Pantai\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 130, Pitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengerusi Eksekutif Kumpulan Berjaya, Tan Sri Vincent Tan, mengumumkan pihaknya mengemukakan permohonan pembinaan landasan kapal terbang di Pulau Tioman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Executive Chairman Berjaya Group Tan Sri Vincent Tan mengumumkan telah mengajukan permohonan pembangunan lapangan terbang di Pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 4,330 petak di 57 lokasi Bazar Ramadan 2019 ditawarkan DBKL termasuk kuota khas bagi orang kurang upaya (OKU) dan ibu tunggal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 4.330 kavling di 57 lokasi Bazar Ramadan 2019 ditawarkan DBKL termasuk kuota khusus bagi penyandang disabilitas (OKU) dan ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya adalah dalam julat 10 kHz - 2.6 GHz.", "r": {"result": "Sebagian besar berada di kisaran 10 kHz - 2,6 GHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Halim 01 Pagi memiliki 156 pelajar lelaki dan 162 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 318 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Halim 01 Pagi memiliki 156 siswa laki-laki dan 162 siswa perempuan, sehingga total menjadi 318 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kita mahu Islam dan Melayu terus bersatu,\" katanya.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, kami ingin Islam dan Melayu terus bersatu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya masih berlaku kes berebut harta akibat tahap kesedaran orang ramai di negara ini mengenai wasiat dan harta pusaka?", "r": {"result": "Buktinya masih banyak kasus sengketa harta benda karena tingkat kesadaran masyarakat di negeri ini tentang wasiat dan warisan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djorkaeff yakin Pogba akan kembali bangkit dan menunjukan kualitas terbaiknya musim depan.", "r": {"result": "Djorkaeff yakin Pogba akan kembali bangkit dan menunjukkan kualitas terbaiknya musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH mendapati dua terowong di laluan motosikal dijadikan tempat rehat, berdasarkan penemuan tilam getah, tikar, botol minuman yang ditinggalkan di situ.", "r": {"result": "BH menemukan dua terowongan di jalur sepeda motor yang digunakan sebagai tempat peristirahatan, berdasarkan penemuan kasur karet, tikar, botol minuman yang tertinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali sebagai VJ MTV.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai MTV VJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tahun ini terpaksa pulang beraya di rumah mertua walau tahun lalu dah balik rumah mertua, namun kerana masalah yang dinyatakan di atas seperti masalah kesihatan ibu bapa adalah lebih baik diikutkan kerana mungkin ini raya terakhir bersama mereka.", "r": {"result": "Mungkin tahun ini saya harus mudik lebaran di rumah mertua saya walaupun tahun lalu saya pulang ke rumah mertua, tapi karena masalah yang disebutkan di atas seperti masalah kesehatan orang tua saya, lebih baik untuk pergi bersama mereka karena ini mungkin Idul Fitri terakhir saya bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian kita hendaklah faham bahawa dalam soal pentadbiran, Islam itu sifatnya begitu luas.", "r": {"result": "\u201cMaka harus kita pahami bahwa dalam urusan pemerintahan, Islam itu begitu luas sifatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih dari 61 tahun masyarakat ibu kota memperingatinya setiap tanggal 22 Juni.", "r": {"result": "Sudah lebih dari 61 tahun ibu kota memperingatinya setiap 22 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-Lixy Saint-Martin-de-Lixy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-Lixy Saint-Martin-de-Lixy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak sewenang-wenangnya menjual rumah-rumah mewah yang tidak terjual secara lelongan seperti pisang goreng panas sebaliknya ada prosedur yang perlu diikuti.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak sembarangan menjual rumah mewah yang tidak dilelang seperti pisang goreng, justru ada prosedur yang harus diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, cantiklah.", "r": {"result": "Ya itu indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kami terpaksa menempuh onak dan duri sepanjang berada di lautan untuk menangkap hasil,\" katanya yang sudah lebih 30 tahun bergelar nelayan.", "r": {"result": "\u201cBayangkan kita harus melewati semak belukar dan duri sepanjang waktu di lautan untuk menangkap hasil bumi,\u201d katanya, yang telah menjadi nelayan selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diberi 10 peralatan kesihatan seperti Angioplasty (Penyakit Jantung), kaki palsu dan sebagaiya,\" jelas Dzulkefly.", "r": {"result": "Juga diberikan 10 alat kesehatan seperti Angioplasty (Penyakit Jantung), Kaki Palsu dan lain sebagainya,\" jelas Dzulkefly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang maut, kaki putus motosikal rempuh lori", "r": {"result": "Pengendara tewas, kakinya patah saat sepeda motor bertabrakan dengan truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sekong, Datuk Samsuddin Yahya, berkata ini bagi memastikan penduduk mendapat bekalan elektrik tanpa masalah seperti menimpa mereka ketika ini disebabkan kegagalan syarikat swasta yang dilantik oleh SESB menyelesaikan tunggakan bil.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Sekong, Datuk Samsuddin Yahya, mengatakan hal itu untuk memastikan warga mendapatkan listrik tanpa masalah yang mereka alami saat ini akibat kegagalan perusahaan swasta yang ditunjuk SESB untuk menyelesaikan tunggakan tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menetapkan jadinya sesuatu perkara, maka hanyalah Ia berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau\", lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Ketika Dia menentukan sesuatu menjadi, maka Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu\", maka jadilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang menilai videoklip 2NE1 bertajuk \"I Am The Best\" yang rilis 2011 silam disebut banyak menampilkan simbol Illuminati yang dianggap sebagai gerakan memuja setan.", "r": {"result": "Beberapa orang menilai video musik 2NE1 berjudul \"I Am The Best\" yang dirilis pada tahun 2011 lalu disebut-sebut menampilkan simbol Illuminati yang dianggap sebagai gerakan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada muzik video untuk \"Terbaik Bagimu\" pernah difilemkan, Rumpun Records, subbahagian Universal Music Malaysia, memuat naik video lirik lagu ini di akaun rasmi YouTube mereka pada 4 Mei 2015.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada video musik untuk \"Terbaik Bagimu\" yang pernah direkam, Rumpun Records, sebuah divisi dari Universal Music Malaysia, mengunggah video lirik lagu tersebut di akun YouTube resmi mereka pada 4 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vision mengarahkan Wanda untuk menggunakan kuasa magisnya demi menyelamatkan batu infiniti tersebut dari jatuh ke tangan Thanos.", "r": {"result": "Vision memerintahkan Wanda untuk menggunakan kekuatan magisnya untuk menyelamatkan infinity stone agar tidak jatuh ke tangan Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Callosciurus baluensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Callosciurus baluensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakar-pakar mendaki terbaik dunia dari Eropah, Amerika Selatan dan Asia sendiri mengakui hakikat ini dan menyebarkan kepada dunia mengenai kehebatan Genting Highlands,\" kata Ahmad Mustafa.", "r": {"result": "\u201cPara ahli panjat tebing terbaik dunia dari Eropa, Amerika Selatan dan Asia sendiri mengakui fakta ini dan menyebarkan ke dunia tentang kehebatan Genting Highlands,\u201d kata Ahmad Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kita akan sentiasa bersedia dengan isu-isu yang bakal menjadi dasar atau perjanjian pertubuhan antarabangsa, sebagai contoh isu mengawal internet yang akan menjadi kenyataan, bila kita lihat adanya isu antara Amerika Syarikat dan China mengenai syarikat telekomunikasi (Telco) Huawei misalnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami akan selalu siap dengan isu-isu yang akan menjadi kebijakan atau kesepakatan organisasi internasional, misalnya isu pengendalian internet yang akan menjadi kenyataan, ketika kita melihat isu antara Amerika Serikat dan China mengenai perusahaan telekomunikasi. (Telco) Huawei misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua batalion melibatkan satu batalion PGA PDRM dan satu batalion Tentera Darat dengan jumlah anggota baru seramai 1,280 anggota telah diluluskan.", "r": {"result": "Dua batalyon yang melibatkan satu batalion PDRM PGA dan satu batalyon Angkatan Darat dengan total 1.280 anggota baru telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu terjadi konflik paling sengit dan terpanjang di Filipina sejak Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Saat itu terjadi konflik paling intens dan terpanjang di Filipina sejak Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Keuangan and Strategi Waskita Karya Haris Gunawan mengatakan, pihaknya sudah menawarkan proyek infrastruktur di Manila, dan pembangunan hotel di Makkah.", "r": {"result": "Direktur Keuangan dan Strategi Waskita Karya Haris Gunawan mengatakan, pihaknya sudah menawarkan proyek infrastruktur di Manila, dan pembangunan hotel di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis nod tidak diketahui", "r": {"result": "Jenis node tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah unit pengebom Amerika dipindahkan, Tentera Udara Diraja British menggalas tanggungjawab untuk operasi peletakan ranjau di sekitar Singapura dan hal ini berlanjutan sehingga 24 Mei 1945.", "r": {"result": "Setelah unit pengebom Amerika dievakuasi, Angkatan Udara Kerajaan Inggris bertanggung jawab atas operasi peletakan ranjau di sekitar Singapura dan ini berlanjut hingga 24 Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kemunculannya bersama kelab Cruzeiro, Ronaldo telah menjaringkan 44 gol daripada 47 penampilannya.", "r": {"result": "Di awal penampilannya bersama klub Cruzeiro, Ronaldo mencetak 44 gol dari 47 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan sistem generatornya sendiri.", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan sistem generatornya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq, Hamadan Qeshlaq, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq, Hamadan Qeshlaq, Hamadan adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, arnab (matang selepas lapan bulan) boleh melahirkan 10-30 anak setiap tahun, dan lalat buah boleh melahirkan sehingga 900 anak setiap tahun.", "r": {"result": "Misalnya, kelinci (dewasa setelah delapan bulan) dapat melahirkan 10-30 anak setiap tahun, dan lalat buah dapat melahirkan hingga 900 anak setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal berkata semua anggota keluarganya telah meninggal dunia kecuali seorang abang, Ronal Sahputra, 36 tahun, manakala penduduk di kampungnya, Calang, dekat Banda Aceh yang berjumlah 17,000 orang ketika itu, hanya 17 orang sahaja yang terselamat\".", "r": {"result": "Rizal mengatakan semua anggota keluarganya telah meninggal kecuali satu saudara laki-lakinya, Ronal Sahputra, 36 tahun, sedangkan warga di desanya, Calang, dekat Banda Aceh, yang saat itu berjumlah 17.000 orang, hanya 17 orang yang selamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 125 buah filem dari tahun 1941 hingga 1980.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 125 film dari tahun 1941 hingga 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpenting tuntaskan segera dengan mengikuti aturan hukum yang berlaku di Malaysia.", "r": {"result": "Penting untuk segera diselesaikan dengan mengikuti aturan hukum yang berlaku di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU alat khas bagi mengesan pergerakan tanah dipasang di sekitar Blok F Pangsapuri Taman Keramat Permai di Kuala Lumpur yang dilaporkan mengalami keretakan semalam, memandangkan keretakan itu dilihat masih aktif hari ini.", "r": {"result": "Alat khusus pendeteksi pergerakan tanah dipasang di sekitar Blok F Apartemen Taman Keramat Permai di Kuala Lumpur yang kemarin dilaporkan mengalami retakan, karena retakan tersebut terlihat masih aktif hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, penampilan penyanyi lagu Di Matamu itu yang agak tidak terurus selepas melakukan aktiviti menyelam ditegur seorang wanita yang mengharapkan Sufian meneruskan hidup tanpa terus dibayangi kisah lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, penampilan ugal-ugalan pelantun Di Matamu itu usai menyelam sempat ditegur oleh seorang wanita yang berharap Sufian bisa melanjutkan hidupnya tanpa dibayangi masa lalunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 x 4 = 20.", "r": {"result": "5 x 4 = 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eglinton Lapangan Terbang Eglinton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Londonderry, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Eglinton Bandar Udara Eglinton adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Londonderry, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah sebanyak 144,000 orang pada tahun 2005.", "r": {"result": "Populasinya berjumlah 144.000 orang pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan kanak-kanak, sebahagian besarnya di barat laut Pakistan maut sebelum ini selepas bermain dengan alat itu, yang direka menyerupai permainan kanak-kanak.", "r": {"result": "Ratusan anak, sebagian besar di Pakistan barat laut, sebelumnya telah meninggal setelah bermain dengan perangkat yang dirancang menyerupai permainan anak-anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menempatkan semua perkampungan-perkampungan air seperti di Semporna dan Sandakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menempatkan semua desa air seperti di Semporna dan Sandakan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Wan Shahril Wan Mustapha - Foto Wan Shahril Wan Mustapha Ahmad Faizal berkata, kerajaan negeri prihatin terhadap nasib rakyat, termasuk lebih 3,000 penduduk atau lot rumah yang tanah mereka berstatus lesen menduduki sementara (TOL) dan belum memiliki geran.", "r": {"result": "- Foto Wan Shahril Wan Mustapha - Foto Wan Shahril Wan Mustapha Ahmad Faizal mengatakan pemerintah negara bagian prihatin dengan nasib rakyat, termasuk lebih dari 3.000 warga atau kavling rumah yang tanahnya berstatus izin pendudukan sementara (TOL) dan belum menerima hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, bantuan tersebut akan disalurkan pada hujung bulan Mac ini dengan menggunakan mekanisme sedia ada iaitu kad de Rakyat yang merupakan penambahbaikan daripada sistem baucar buku.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, bantuan tersebut akan disalurkan pada akhir Maret dengan menggunakan mekanisme yang ada yaitu kartu de Rakyat yang merupakan penyempurnaan dari sistem voucher buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beretta adalah syarikat tertua di dunia, dan telah dimiliki oleh keluarga yang sama selama hampir 500 tahun.", "r": {"result": "Beretta adalah perusahaan tertua di dunia, dan telah dimiliki oleh keluarga yang sama selama hampir 500 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu bagaimana Anda menggunakannya?", "r": {"result": "\"Lalu bagaimana cara menggunakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini sering diadakan di lapangan atau padang luas serupa padang bola sepak.", "r": {"result": "Kompetisi ini sering diadakan di lapangan atau lapangan luas yang mirip dengan lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata bulan terpanas mesti kurang daripada 22 degC (72 degF) dan suhu purata bulan tersejuk mesti mencecah -3 degC (27 degF) (namun para saintis Amerika lebih gemar 0 degC untuk bulan tersejuk).", "r": {"result": "Suhu rata-rata bulan terpanas harus kurang dari 22 degC (72 degF) dan suhu rata-rata bulan terdingin harus mencapai -3 degC (27 degF) (walaupun para ilmuwan Amerika lebih memilih 0 degC untuk bulan terdingin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini menggunakan kepakaran jurutera Jerman dan Switzerland dan dibangunkan oleh Saudi Binladen Group.", "r": {"result": "Menara ini menggunakan keahlian insinyur Jerman dan Swiss dan dikembangkan oleh Saudi Binladen Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the neglect of the bottom 40% of society and the marginalisation of a substantial segment of the middle class amid the rising cost of living that had become pervasive over the last five or six years found a villain in the goods and services tax introduced in April 2015.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengabaian 40% masyarakat terbawah dan marginalisasi segmen substansial kelas menengah di tengah meningkatnya biaya hidup yang telah merajalela selama lima atau enam tahun terakhir menemukan penjahat dalam pajak barang dan jasa yang diperkenalkan di April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memastikan bahawa kita bersedia untuk cabaran-cabaran pada masa hadapan dan perkhidmatan yang kita sediakan adalah sesuai untuk menghadapi dunia teknologi baharu ini khususnya di mana Malaysia telah melancarkan projek rintis untuk perkhidmatan 5G,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami perlu memastikan bahwa kami siap menghadapi tantangan di masa depan dan layanan yang kami berikan sesuai untuk menghadapi dunia teknologi baru ini, terutama di mana Malaysia telah meluncurkan proyek percontohan untuk layanan 5G,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Malaysiakini, Zahid said Mahathir - whom he referred to as \"that person\" - had lied about his whereabouts during the bloody police siege on an alleged village cult in Kedah.", "r": {"result": "Menurut Malaysiakini, Zahid mengatakan Mahathir - yang dia sebut sebagai \"orang itu\" - telah berbohong tentang keberadaannya selama pengepungan polisi terhadap sebuah sekte desa yang diduga di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Skim Perlindungan Nasional B40 mySalam diperkenalkan sebagai inisiatif kerajaan bantu golongan B40 dengan memberi perlindungan perubatan dalam bentuk bantuan kewangan apabila berlaku kecemasan atau masalah kesihatan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: B40 mySalam National Protection Scheme diperkenalkan sebagai inisiatif pemerintah untuk membantu kelompok B40 dengan memberikan perlindungan medis berupa bantuan finansial jika terjadi keadaan darurat atau gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah FELDA: Rundingan untuk selesai isu", "r": {"result": "Tanah FELDA: Negosiasi untuk menyelesaikan masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda nyatakan pilihan -E, tetapi pilihan tersebut tidak dapat digunakan dengan pangkalan data slocate-format dengan aras keselamatan bukan-sifar. Tiada keputusan akan dijana untuk pangkalan data ini.", "r": {"result": "Anda menentukan opsi -E, tetapi opsi itu tidak dapat digunakan dengan database format slokasi dengan tingkat keamanan bukan nol. Tidak ada hasil yang akan dihasilkan untuk database ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menciptakan aroma parfum yang baik adalah seni dan sains yang membutuhkan ketelitian.", "r": {"result": "\u201cMenciptakan parfum yang baik adalah seni dan ilmu yang membutuhkan ketelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 1980, dia bertemu dengan Perdana Menteri India Indira Ghandhi sebelum mengisytiharkan pembentukan 'Dewan Nasional Khalistan' di Anandpur Sahib.", "r": {"result": "Pada 12 April 1980, dia bertemu Perdana Menteri India Indira Ghandhi sebelum mengumumkan pembentukan 'Dewan Nasional Khalistan' di Anandpur Sahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Hasutan selagi ia belum dimansuhkan, ia masih dikuatkuasakan.", "r": {"result": "\u201cUU Penghasutan selama belum dicabut, masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bermakna bahawa dengan yang demikian) Kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan? (Tidak!)", "r": {"result": "(Artinya dengan demikian) Kami menyegerakan bagi mereka pemberian kebaikan? (Tidak!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John bisa saja dituduh mata-mata Belanda, lalu selesailah hidupnya.", "r": {"result": "John bisa saja dituduh sebagai mata-mata Belanda, dan hidupnya sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini merupakan kawasan tebatan banjir.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan kawasan mitigasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa lebih awal, satu teramat bentuk-piring, kipah jalur merah dan putih merupakan tanda piawai dari Zarathushtri.", "r": {"result": "Di masa lalu, kipah bergaris-garis merah dan putih yang sangat berbentuk cawan adalah tanda standar Zarathushtri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matchlocks were the first and simplest small arms firing mechanisms developed.", "r": {"result": "Matchlock adalah mekanisme penembakan senjata kecil pertama dan paling sederhana yang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, dua tahun kemudian Edwin Hubble mengesahkan kewujudan perkembangan kosmik, dan menentukan nilai yang lebih tepat untuk pemalar yang kini menanggung namanya.", "r": {"result": "Selain itu, dua tahun kemudian Edwin Hubble mengkonfirmasi adanya perluasan kosmik, dan menentukan nilai yang lebih tepat untuk konstanta yang sekarang menyandang namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi ini terkait uang rakyat ataupun fiskal daerah yang begitu besar, kalau tidak kita rencanakan dengan matang, tidak kita ketahui secara persis maka kesejahteraan dan kemajuan suatu daerah sangat jauh untuk kita capai,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi ini terkait dengan uang rakyat atau fiskal daerah yang begitu besar, jika kita tidak merencanakan dengan matang, jika kita tidak tahu persisnya, maka kemakmuran dan kemajuan suatu daerah sangat jauh untuk kita capai. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia boleh disaksikan dalam Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) atau tidak, bergantung kepada banyak faktor dan keadaan.", "r": {"result": "Bisa disaksikan dalam Pemilu ke-15 (GE-15) atau tidak, tergantung banyak faktor dan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Zuraida Kamaruddin berkata jika ada sebarang aduan berhubung isu itu, beliau bersedia untuk bertemu pembeli unit perumahan berkenaan untuk mendapatkan maklumat lanjut\".", "r": {"result": "Menterinya Zuraida Kamaruddin mengatakan jika ada keluhan terkait masalah tersebut, pihaknya siap menemui pembeli unit rumah tersebut untuk mendapatkan informasi lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pahang mempunyai enam pasar nelayan seluruh negeri.", "r": {"result": "\"Pahang memiliki enam pasar ikan di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri itu dilaporkan sudah dua tahun menjadi pengedar dadah\".", "r": {"result": "Pasangan itu dilaporkan telah menjadi pengedar narkoba selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua doktor pengiring itu adalah individu sukarela yang menggunakan perbelanjaan mereka sendiri, malah Dr Amalina Che Bakri juga mengesahkan kepadanya akan ada doktor yang menunggu di lapangan terbang di London.", "r": {"result": "Dikatakannya, dua dokter pendamping tersebut merupakan individu sukarela yang menggunakan biaya sendiri, dan Dr. Amalina Che Bakri juga menegaskan kepadanya bahwa akan ada dokter yang menunggu di bandara London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Oktober 2015, beliau telah menjawat sebagai Menteri Penyelaras bagi Prasarana dan Menteri Pengangkutan.", "r": {"result": "Sejak Oktober 2015, ia menjabat sebagai Menteri Koordinator Bidang Infrastruktur dan Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marius kemudian telah mengambil alih kepimpinan tentera Rom dalam perang bagi menentang Raja Jugurtha dari Numidia di Utara Afrika.", "r": {"result": "Marius kemudian mengambil alih kepemimpinan tentara Romawi dalam perang melawan Raja Jugurtha dari Numidia di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konflik di Syria sememangnya mempunyai tempat istimewa di hati kami sebab Rasulullah pernah bersabda bahawa tanah Syam itu adalah bumi yang diberkati.", "r": {"result": "\u201cKonflik di Suriah tentu memiliki tempat khusus di hati kita karena Nabi pernah bersabda bahwa tanah Suriah adalah tanah yang diberkahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Guan Eng berkata beliau mendapati Presiden 1MDB, Arul Kanda \"sangat tidak jujur dan tidak boleh dipercayai\".", "r": {"result": "Namun, Guan Eng mengatakan dia menganggap Presiden 1MDB Arul Kanda \"sangat tidak jujur dan tidak dapat dipercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ports (komarka) Ports () ialah komarka di provinsi Castellon, Komuniti Valencia, Sepanyol.", "r": {"result": "Ports (comarca) Ports () adalah sebuah comarca di provinsi Castellon, Komunitas Valencia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1944, tentera Hungary di Barisan Hadapan Timur sekali lagi berjaya di Pertempuran Debrecen, namun ini kemudiannya disusuli oleh serangan Soviet terhadap Hungary dan Pertempuran Budapest.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1944, pasukan Hongaria di Front Timur kembali berhasil dalam Pertempuran Debrecen, tetapi ini diikuti oleh serangan Soviet ke Hongaria dan Pertempuran Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyaksikan bahwa begitu banyak upaya restorasi terumbu karang, namun hal itu tidak berguna karena laju degradasi lebih cepat dari proses pemulihan dan tekanan pada kualitas air semakin besar seiring berjalanya waktu, \"Regenerasi ekosistem laut kita yang sekarat akan menjadi lebih kritis di tahun-tahun mendatang, dan tanpanya, tidak akan pernah ada ekonomi biru,\" kata Tom.", "r": {"result": "Ia juga menyaksikan begitu banyak upaya restorasi terumbu karang, namun sia-sia karena laju degradasi lebih cepat dari proses pemulihan dan tekanan terhadap kualitas air semakin meningkat seiring berjalannya waktu, \u201cRegenerasi ekosistem laut kita yang sekarat akan menjadi lebih kritis di tahun-tahun mendatang, dan tanpa itu, tidak akan pernah ada ekonomi biru,\" kata Tom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kawasan kejiranan berada dalam selamat dan tenteram, RM40 juta diperuntukkan untuk melaksanakan semula Geran Persatuan Penduduk kepada persatuan yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa lingkungan tersebut aman dan damai, RM40 juta telah dialokasikan untuk mengimplementasikan kembali Hibah Asosiasi Penduduk kepada asosiasi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wouldn't be surprising to see the Bruins use Halak regularly again this season and he should often be solid when he is used.", "r": {"result": "Tidak mengherankan melihat Bruins menggunakan Halak secara reguler lagi musim ini dan dia harus sering tampil solid saat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah (perintahkan kamu dengan semuanya itu) hanyalah kerana hendak menghapuskan perkara-perkara yang mencemarkan diri kamu - wahai \"AhlulBait\" dan hendak membersihkan kamu sebersih-bersihnya (dari segala perkara yang keji).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah (memerintahkanmu dengan semua itu) hanyalah karena ingin menghilangkan hal-hal yang mengotorimu - wahai \"Ahlul Bait\" dan ingin membersihkanmu sebersih mungkin (dari segala hal yang keji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mencadangkan Malaysia menambah dua lagi landasan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dalam usaha meningkatkan sektor pelancongan di kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ia pun menyarankan agar Malaysia menambah dua landasan pacu lagi di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) sebagai upaya meningkatkan sektor pariwisata di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini masyarakat sudah amat kritis.", "r": {"result": "Sekarang masyarakat sangat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya sekitar 2-5 cm panjangnya, dan telinganya 7.6-8.3 cm.", "r": {"result": "Panjang ekornya sekitar 2-5 cm, dan telinganya 7,6-8,3 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran menjelaskan, peningkatan ekspor pertanian memang menjadi program prioritas Kementan dalam meningkatkan kesejahteraan petani agar berkontribusi dalam meningkatkan perekonomian nasional.", "r": {"result": "Amran menjelaskan, peningkatan ekspor hasil pertanian memang menjadi program prioritas Kementerian Pertanian dalam meningkatkan kesejahteraan petani guna berkontribusi dalam peningkatan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carro Carro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Carro Carro adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demang Demang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Demang Demang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Limun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafenhainichen Grafenhainichen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Wittenberg, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Grafenhainichen Grafenhainichen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Wittenberg, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci awam tidak dipercayai", "r": {"result": "Kunci publik tidak dipercaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka digantikan oleh keturunan-keturunan yang mencuaikan sembahyang serta menurut hawa nafsu (dengan melakukan maksiat); maka mereka akan menghadapi azab (dalam neraka),", "r": {"result": "Kemudian digantikan oleh keturunan yang melalaikan shalat dan mengikuti hawa nafsu (dengan berbuat maksiat); maka mereka akan menghadapi hukuman (di neraka),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat tetapan bukan-blok: %s", "r": {"result": "kesalahan pengaturan non-blok: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video seperti itu menunjukkan artis wanita pergi ke beberapa kedai fesyen untuk mencuba beberapa pakaian yang mereka jual.", "r": {"result": "Video semacam itu memperlihatkan artis wanita pergi ke beberapa toko mode untuk mencoba beberapa pakaian yang mereka jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Titi Kerawang air terjun Titi Kerawang terletak berhampiran jalan antara Bayan Lepas dengan Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Air Terjun Titi Kerawang Air terjun Titi Kerawang terletak di dekat jalan antara Bayan Lepas dan Balik Pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu isu yang tersebar memerlukan semak imbang yang waras.", "r": {"result": "Masalah yang menyebar membutuhkan pemeriksaan keseimbangan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sebanyak 16 juta anak penyu telah dilepaskan ke laut menerusi program konservasi yang dijalankan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 16 juta bayi penyu telah dilepasliarkan ke laut melalui program konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu menjelaskan bahwa The Quad lebih menekankan pada bentuk perimbangan terhadap China dengan tidak menekankan pada perang terbuka atau kompetisi yang mengarah pada pengerahan kekuatan militer.", "r": {"result": "Kondisi tersebut menjelaskan bahwa Quad lebih menekankan pada bentuk keseimbangan terhadap China dengan tidak menekankan pada perang terbuka atau persaingan yang mengarah pada pengerahan kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumahnya menarik orang dari darjat tengah yang atas, yang dapat tinggal di sana dalam gaya Belgravia pada harga yang lebih murah.", "r": {"result": "Rumah-rumah itu menarik orang-orang dari kelas menengah ke atas, yang bisa tinggal di sana dengan gaya Belgravia dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab terlebih dulu, Yayasan Pendidikan Pembangunan Al Muawanah mendirikan lembaga formal mulai dari tingkat taman kanak-kanak, Madrasah Ibtidaiyah, Madrasah Tsanawiyah dan Madrasah Aliyah.", "r": {"result": "Karena pertama, Yayasan Pendidikan Pengembangan Al Muawanah mendirikan lembaga formal mulai dari tingkat TK, Madrasah Ibtidaiyah, Madrasah Tsanawiyah dan Madrasah Aliyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AG: Saya rasa kesal, akan pastikan ia tak berulang", "r": {"result": "AG: Maaf, saya akan memastikan hal itu tidak terjadi lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pelan jangka pendek, kita akan membaiki tandas dan lif yang rosak sejak sekian lama.", "r": {"result": "\u201cUntuk rencana jangka pendek, kami akan memperbaiki toilet dan lift yang sudah lama rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia macam bomoh.", "r": {"result": "\"Dia seperti dukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lihat adalah kualiti serta tema wacana kita banyak berlegar di sekitar isu kuasa politik, perkauman, agama dan ekonomi.", "r": {"result": "Yang saya lihat, kualitas dan tema wacana kita berkisar pada isu kekuatan politik, ras, agama, dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, satu blok bangunan baru yang mempunyai 15 buah bilik darjah didirikan lagi bagi menampung murid yang kian bertambah dan bangunan itu siap dibina pada tahun 1997.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 dibangun kembali blok bangunan baru dengan 15 ruang kelas untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah dan bangunan tersebut selesai dibangun pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai pribadi dan juga tim hukum dari PA 212, maksud kedatangan kami ini menyampaikan laporan pada polisi tentang adanya dugaan penodaan agama berupa penghinaan terhadap Rasulullah Muhammad SAW, yang diduga dilakukan oleh Andre Taulany,\" ujar anggota Tim Hukum PA 212, Dedi Suhardadi, di Bareskrim Mabes Polri, di Kebayoran Baru, Kota Jakarta Selatan, Sabtu (4/5/2019).", "r": {"result": "\u201cSaya sebagai pribadi dan juga tim hukum dari PA 212, maksud kedatangan kami adalah untuk menyampaikan laporan kepada pihak kepolisian tentang dugaan penodaan agama berupa penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW yang diduga dilakukan oleh Andre Taulany,\u201d kata anggota Tim Hukum PA 212, Dedi Suhardadi, di Bareskrim Mabes Polri, di Kebayoran Baru, Kota Jakarta Selatan, Sabtu (4/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya satu kemusnahan tidur dengan awak semalam.", "r": {"result": "Itu adalah bencana tidur denganmu tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September, pengenal tersebut mencecah had integer \"tanpa tanda\" 32-bit sekali lagi mengganggu klien pihak ketiga.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 September, pengidentifikasi mencapai batas bilangan bulat \"unsigned\" 32-bit lagi yang mengganggu klien pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, lengkuk besar ini, ianya boleh jadi lebih spesifik.", "r": {"result": "Misalnya busur besar ini, bisa jadi lebih spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit ketika sesi soal balas, meminta saksi kelima pendakwaan, Pengurus Kanan Bahagian Pemprosesan Cek AmBank, Badrul Hisam Mohamad menyerahkan laporan pengesahan berkenaan.", "r": {"result": "Harvinderjit dalam sidang pemeriksaan silang meminta saksi kelima jaksa, Senior Manager Divisi Pemrosesan Cek AmBank, Badrul Hisam Mohamad untuk menyerahkan berita acara konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerahan untuk usianya, hasrat peribadi Phillip adalah untuk mewujudkan hubungan yang harmoni dengan Orang Asli tempatan dan cuba untuk membuat pembaharuan serta disiplin banduan tanah jajahan.", "r": {"result": "Tercerahkan untuk usianya, keinginan pribadi Phillip adalah untuk membangun hubungan yang harmonis dengan penduduk Aborigin setempat dan berusaha untuk mereformasi dan mendisiplinkan para tahanan koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Can you please check, there is someone wearing an outfit with feathers and sitting on a patient's bed.", "r": {"result": "\"Bisa tolong dicek, ada yang pakai baju bulu dan duduk di tempat tidur pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sama ada autistik atau tidak, perbezaan kita --", "r": {"result": "Karena autis atau tidak, perbedaan kita --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menyampaikan sumbangan duit raya kepada kanak-kanak yang hadir di majlis berkenaan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mahathir menyerahkan donasi duit raya kepada anak-anak yang hadir pada upacara tersebut, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan daripada pewartaan perintah itu juga, pengemaskinian daerah-daerah mengundi telah dilaksanakan oleh SPR dan diwartakan pada 30 Mac 2018 selaras dengan peruntukan Seksyen 7 (1) dan (2), Akta Pilihan Raya 1958 [Akta 19].", "r": {"result": "Menyusul pengukuhan perintah tersebut, pemutakhiran daerah pemungutan suara dilakukan oleh Komisi Eropa dan pengukuhan pada 30 Maret 2018 sesuai dengan ketentuan Pasal 7 (1) dan (2), Undang-Undang Pemilu 1958 [UU 19].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan Tun Dr Mahathir Mohamad bakal mengangkat sumpah sebagai perdana menteri ketujuh di Istana Negara hari ini, selepas Pakatan Harapan yang dipengerusikannya menyatakan mempunyai sokongan kira-kira 135 Anggota Parlimen termasuk daripada kalangan anggota Parti Warisan dari Sabah.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa Tun Dr Mahathir Mohamad akan dilantik sebagai perdana menteri ketujuh di Istana Negara hari ini, setelah Pakatan Harapan, yang dia pimpin, menyatakan bahwa dia mendapat dukungan dari sekitar 135 Anggota Parlemen, termasuk anggota Parti Warisan dari Sabah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu sebagai langkah pencegahan pihaknya telah menugaskan beberapa anggota yang akan memantau perlakuan berkenaan dan pengawasan terhadap kawasan yang telah dikenal pasti\".", "r": {"result": "Ia menginformasikan bahwa sebagai langkah preventif, pihaknya telah menugaskan beberapa anggota yang akan memantau perilaku yang dimaksud dan pengawasan terhadap wilayah yang telah teridentifikasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, permintaan bagi ikan ini amat tinggi di Australia sehinggakan sebahagian besar darinya diimport.", "r": {"result": "Namun, permintaan ikan ini sangat tinggi di Australia sehingga sebagian besar diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan, berkata Perdana Menteri mempunyai kuasa memilih sesiapa sahaja menggalas tugas sebagai orang nombor satu dalam pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Mantan Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Musa Hassan, mengatakan Perdana Menteri memiliki kekuatan untuk memilih siapa pun untuk mengambil peran orang nomor satu di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua karya saya yang dicetak rompak itu sudah dimuat turun melebihi 4,000 kali di pelbagai laman web dan aplikasi.", "r": {"result": "\"Semua karya bajakan saya telah diunduh lebih dari 4.000 kali di berbagai situs web dan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah merilis album dengan 4 versi bahasa Indonesia dan 1 bahasa Turki.", "r": {"result": "Mereka telah merilis album dengan 4 versi Indonesia dan 1 versi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Felda akan memasarkan hasil tersebut kepada pasaran terbuka.", "r": {"result": "Sedangkan Felda akan memasarkan hasil produksinya ke pasar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Qaravgholi Jabar Qeshlaq-e Qaravgholi Jabar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Qaravgholi West Qeshlaq-e Qaravgholi West adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Detik News, beliau turut ditemani isterinya yang juga membuang undi di TPS berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Detik News, dia juga didampingi istrinya yang ikut mencoblos di TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 1,150,000 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Populasinya adalah 1.150.000 orang pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej GIF", "r": {"result": "Gambar GIF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Petra berkata, perkara sama pernah dilakukan pada 1988 sehingga menyebabkan UMNO diharamkan dan Presiden UMNO ketika itu, Tun Dr Mahathir Mohamad, berjaya menyingkirkan 'Team B' dengan mendaftar parti baharu iaitu UMNO Baru.", "r": {"result": "Raja Petra mengatakan, hal yang sama pernah dilakukan pada tahun 1988 hingga UMNO dibubarkan dan Presiden UMNO saat itu, Tun Dr Mahathir Mohamad, berhasil menyingkirkan 'Tim B' dengan mendaftarkan partai baru, UMNO Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kementerian sudah mengusulkan beberapa nama kepada Kabinet untuk dipilih menganggotai majlis perunding itu yang dijangka diumumkan Isnin depan.", "r": {"result": "Menurut dia, kementerian sudah mengajukan beberapa nama ke Kabinet untuk dipilih menjadi anggota dewan permusyawaratan yang rencananya akan diumumkan Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka dibina di bandar-bandar besar di Sydney dan Melbourne, dan ada yang masih berdiri di Sydney hari ini.", "r": {"result": "Sebagian besar dibangun di kota-kota besar Sydney dan Melbourne, dan beberapa masih berdiri di Sydney hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrovce, Daerah Rimavska Sobota Petrovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Petrovce, Distrik Rimavska Sobota Petrovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan rakyat dalam Angkatan Sukarela di Semenanjung Malaysia bermula semenjak 1902 lagi apabila Kerajaan Inggeris menubuhkan Pasukan Sukarela di Negeri-negeri Melayu Bersekutu yang dipanggil \"Federated Malay States Volunteer Force\" (FMSVF), Pasukan Sukarela di Negeri Melayu Tidak Bersekutu pula dipanggil \"Unfederated Malay States Volunteer Force\" (UNFMSVF) dan di Negeri-Negeri Selat pula ialah \"The Straits Settlement Volunteer Force\" (SSVF).", "r": {"result": "Partisipasi rakyat dalam Pasukan Sukarela di Semenanjung Malaysia dimulai pada tahun 1902 ketika Pemerintah Inggris membentuk Pasukan Sukarela di Negara-negara Federasi Melayu yang disebut \"Federated Malay States Volunteer Force\" (FMSVF), Pasukan Sukarela di Negara-negara Melayu Bersatu disebut \"Unfederated Pasukan Sukarelawan Negara-Negara Melayu\" (UNFMSVF) dan di Permukiman Selat adalah \"Pasukan Sukarelawan Pemukiman Selat\" (SSVF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak hanya merugikan saya, tetapi lebih kepada seluruh masyarakat Jepang, karena akan kehilangan informasi,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Ini bukan hanya merugikan saya, tapi lebih kepada seluruh masyarakat Jepang, karena akan kehilangan informasi,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maracaibo adalah salah satu daripada bandar-bandar paling panas Venezuela.", "r": {"result": "Maracaibo adalah salah satu kota terpanas di Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig adalah perangkap kemahiran.", "r": {"result": "Ekonomi pertunjukan adalah jebakan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada mengaut keuntungan lebih daripada AS$50 juta dalam 13 minggu kemudiannya, di Jepun, sejumlah 2.5 juta unit telah berjaya dijual dalam empat hari pertama selepas keluarannya, dan pada tahun 2006 judul ini dipilih oleh pembaca majalah \"Famitsu\" sebagai judul permainan video ke-22 terbaik sepanjang masa.", "r": {"result": "Selain meraup lebih dari US$50 juta dalam 13 minggu berikutnya, di Jepang, total 2,5 juta unit berhasil terjual dalam empat hari pertama setelah dirilis, dan pada tahun 2006 judul tersebut dipilih oleh pembaca \"Famitsu\". majalah sebagai judul video game nomor satu 22 terbaik sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia ialah 259, jadi jika jarak di sini ialah 100, 59 adalah lebih kurang disana, jadi disanalah terdapatnya nombor kita.", "r": {"result": "Dan itu 259, jadi jika jaraknya di sini adalah 100, 59 kira-kira di sana, jadi di sanalah angka kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kem pelarian yang telah beliau kunjungi seperti Lebanon, Jordan, dan termasuk tanah airnya, Australia.", "r": {"result": "Di antara kamp-kamp pengungsi yang pernah dikunjunginya adalah Lebanon, Yordania, dan termasuk tanah airnya, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1918, bangunan Tandiap Raja digantikan dengan bangunan atas tanah.", "r": {"result": "Pada tahun 1918, bangunan Tandiap Raja diganti dengan bangunan di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai di kalangan kelompok etnik bukan Swahili masa kini lebih kerap bertutur dalam bahasa Swahili berbanding bahasa ibunda sendiri, lebih-lebih lagi membesarkan anak-anak mereka dengan bahasa Swahili sebagai bahasa pertama, maka timbullah kemungkinan bahasa-bahasa Afrika Timur yang lebih kecil akan terus pudar dan memberi laluan kepada bahasa Swahili dari lingua franca menjadi bahasa pertama.", "r": {"result": "Banyak kelompok etnis non-Swahili saat ini lebih sering berbicara bahasa Swahili daripada bahasa ibu mereka sendiri, apalagi membesarkan anak-anak mereka dengan bahasa Swahili sebagai bahasa pertama mereka, sehingga kemungkinan bahasa Afrika Timur yang lebih kecil akan terus memudar. memberi jalan ke bahasa Swahili dari lingua franca ke bahasa pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakukan mix and match dan keluarkan uang untuk membeli satu atau dua barang desainer yang akan sering kita pakai dan bisa dipadankan dengan beberapa jenis outfit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCoba mix and match dan keluarkan uang untuk membeli satu atau dua item desainer yang akan sering kita pakai dan bisa dipadankan dengan beberapa jenis outfit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumasi terletak kira-kira 300 batu (480 km) ke utara garisan Khatulistiwa dan 100 batu (160 km) ke utara Teluk Guinea.", "r": {"result": "Kumasi terletak sekitar 300 mil (480 km) utara Khatulistiwa dan 100 mil (160 km) utara Teluk Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Jati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gunung Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan MBA jurusan General Management (Finance & Marketing) Phillippine School of Business Administration ini kemudian diamanahi sebagai Direktur Utama BBJ sejak 2015 hingga sekarang.", "r": {"result": "Lulusan MBA jurusan General Management (Finance & Marketing) dari Philippine School of Business Administration ini kemudian dipercaya sebagai Presiden Direktur BBJ sejak 2015 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbraveni Dumbraveni merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Dumbraveni Dumbraveni adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "201 201 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "201 201 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang cara hidup mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah cara hidup mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP individu di Malaysia secara puratanya menggunakan lebih 200 liter air sehari.", "r": {"result": "SETIAP orang di Malaysia rata-rata menggunakan lebih dari 200 liter air sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru SD-IT Hafizul Ilmi terkenal ikhlas dalam mengajar, karena mereka sedari awal rela bergaji dengan nominal Rp100 ribu per bulan bagi setiap tenaga pendidik.", "r": {"result": "Guru SD-IT Hafizul Ilmi dikenal ikhlas dalam mengajar, karena sejak awal rela membayar gaji nominal Rp 100 ribu per bulan untuk setiap tenaga pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Naib Presiden PKR Dr Xavier Jayakumar, Setiausaha Agung PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail serta beberapa pemimpin daripada Warisan, DAP dan UPKO.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden PKR Dr Xavier Jayakumar, Sekjen PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan beberapa pimpinan dari Warisan, DAP dan UPKO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Cikgu Azian telah mengubah identiti sekolah supaya dapat memberi semangat baru kepada pelajar selepas disedarkan oleh Cikgu Syukri (Jalil Hamid)yang membantu Cikgu Azian menyedarkan semua guru dan pelajar di situ.", "r": {"result": "Sedangkan Cikgu Azian mengubah identitas sekolah agar bisa memberikan semangat baru kepada para siswa setelah disadarkan oleh Cikgu Syukri (Jalil Hamid) yang membantu Cikgu Azian untuk menyadarkan seluruh guru dan siswa disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion Kelapan Rejimen renjer Diraja (8 Renjer) merupakan salah satu batalion yang membentuk 10 Bridged Para.", "r": {"result": "Batalyon Kedelapan Resimen Penjaga Kerajaan (8 Penjaga) adalah salah satu batalion yang membentuk 10 Bridged Para.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini berasal dari kawasan kecil di barat daya Zambia, di mana ia kini dengan kehilangan habitat.", "r": {"result": "Burung ini berasal dari daerah kecil di barat daya Zambia, yang sekarang kehilangan habitatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, rakyat perlu bijak menilai apa jua isu yang dibangkitkan, terutamanya di media sosial\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, masyarakat perlu bijak dalam menilai apapun isu yang diangkat, terutama di media sosial\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akkonak, Cay Akkonak, Cay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akkonak, Cay Akkonak, Cay adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap ke tiga di bawah pemerintahan Kol.", "r": {"result": "Sayap ketiga di bawah komando Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidang kuasa CEP pula hanya menasihat Perdana Menteri dan anggota Kabinet.", "r": {"result": "\u201cYurisdiksi CEP hanya menasihati Perdana Menteri dan anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akur bidang kuasa mahkamah berkenaan terbatas dengan peruntukan mengikut Akta 355 dan had hukuman diperuntukkan ada kalanya tidak setimpal dengan kesalahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah setuju bahwa yurisdiksi pengadilan dibatasi oleh ketentuan menurut UU 355 dan batas hukuman yang diberikan terkadang tidak sepadan dengan pelanggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia adalah kali pertama beliau mendengar daripada pihak Tuanku Mizan bahawa Terengganu meletakkan syarat terhadap ter IMTN.", "r": {"result": "Ia mengaku baru pertama kali mendengar dari Tuanku Mizan bahwa Terengganu mengajukan syarat pada IMTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, peratus takungan Empangan Beris sehingga semalam adalah 56.31 peratus, Pedu (79.64 peratus), Muda (47.8 peratus), Ahning (67.25 peratus) dan Malut (75 peratus).", "r": {"result": "Ia menambahkan, persentase waduk Bendungan Beris hingga kemarin sebesar 56,31 persen, Pedu (79,64 persen), Muda (47,8 persen), Ahning (67,25 persen) dan Malut (75 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 400,000 orang penduduk setinggan Cina telah dipindahkan ke lebih kurang 400 buah kampung baru di seluruh Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sebanyak 400.000 penghuni liar Tionghoa telah dipindahkan ke sekitar 400 desa baru di seluruh Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dum Laga Ke Haisha Dum Laga Ke Haisha (Melayu: \"Berikan segala tenagamu\"), juga dikenali di pasaran antarabangsa sebagai My Big Fat Bride, ialah filem komedi drama romantik India 2015 yang ditulis dan diarahkan oleh Sharat Katariya, dibintangi oleh Ayushmann Khurana dan Bhumi Pednekar, serta Sanjay Mishra dan Seema Pahwa dalam peranan utama.", "r": {"result": "Dum Laga Ke Haisha Dum Laga Ke Haisha (Bahasa Melayu: \"Give all your energy\"), juga dikenal secara internasional sebagai My Big Fat Bride, adalah sebuah film komedi-drama romansa India tahun 2015 yang ditulis dan disutradarai oleh Sharat Katariya, dibintangi oleh Ayushmann Khurana dan Bhumi Pednekar , serta Sanjay Mishra dan Seema Pahwa sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land-Rover - E10 este bun la masinile produse dupa 1996.", "r": {"result": "Land-Rover - E10 este bun la masinile produse dupa 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another area of the survey highlighted the percentages of students struggling financially.", "r": {"result": "Area survei lainnya menyoroti persentase siswa yang berjuang secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini menyebabkan FELDA gagal untuk mengutip semula hutang dari peneroka tersebut.", "r": {"result": "Tindakan ini menyebabkan FELDA gagal menagih hutang dari para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, senarai produk dan perkhidmatan yang dikenakan cukai SST juga tidak begitu jelas.", "r": {"result": "Selain itu, daftar produk dan jasa yang dikenakan pajak SST juga tidak terlalu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, PT Toyota-Astra Motor sebenarnya merancang pelancaran Yaris generasi ini pada tahun 2012, tetapi tidak berlaku, Toyota hanya melakukan facelift Yaris generasi kedua.", "r": {"result": "Di Indonesia, PT Toyota-Astra Motor sebenarnya merencanakan peluncuran Yaris generasi kedua ini pada 2012, namun tidak jadi, Toyota hanya melakukan facelift Yaris generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Nueva Segovia Pentadbiran Nueva Segovia merupakan sebuah pentadbiran di Nicaragua.", "r": {"result": "Administrasi Nueva Segovia Administrasi Nueva Segovia adalah sebuah administrasi di Nikaragua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Jobs (filem) Steve Jobs ialah sebuah filem drama biografi berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada 5 September 2015.", "r": {"result": "Steve Jobs (film) Steve Jobs adalah film drama biografi berbahasa Inggris yang tayang perdana pada 5 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, YMC Entertainment mengeluarkan kenyataan mendakwa bahawa \"gambar-gambar tersebut diambil oleh beliau apabila beliau ditawarkan untuk menjadi model pakaian dalam.", "r": {"result": "Keesokan harinya, YMC Entertainment merilis pernyataan yang mengklaim bahwa \"foto-foto itu diambil olehnya ketika dia ditawari untuk menjadi model pakaian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lesen kepada empat badan yang diisytiharkan oleh MyIPO untuk membuat kutipan royalti bagi ahli-ahli mereka terdiri daripada komposer, penulis lirik, syarikat rakaman, penyanyi dan pemuzik ialah Music Authors Copyright Protection (MACP) Berhad, Public Performance Malaysia (PPM) Sdn Bhd, Recording Performers Malaysia (RPM) Berhad dan Performers Rights and Interest Society (PRISM) Berhad.", "r": {"result": "Ia mengatakan lisensi kepada empat badan yang dideklarasikan MyIPO untuk mengumpulkan royalti bagi anggotanya yang terdiri dari komposer, penulis lirik, perusahaan rekaman, penyanyi dan musisi adalah Music Authors Copyright Protection (MACP) Berhad, Public Performance Malaysia (PPM) Sdn Bhd, Recording Performers Malaysia (RPM) Berhad dan Masyarakat Hak dan Kepentingan Pelaku (PRISM) Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai isu yang ditimbulkan itu kita kena lihat sama ada kelemahan kerajaan PH atau sengaja ditimbulkan oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "\u201cKita harus melihat apakah berbagai isu yang muncul merupakan kelemahan dari pemerintah PH atau memang sengaja dilakukan oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arengan Arengan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arengan Arengan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal dan penjaganya adalah sembilan belas (malaikat).", "r": {"result": "Penjaga dan penjaganya sembilan belas (malaikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah hospital swasta dan sangat malang ia berlaku.", "r": {"result": "\"Ini adalah rumah sakit swasta dan sangat disayangkan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bikam Sekolah Kebangsaan Bikam atau nama ringkasnya \"SK Bikam\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Bikam.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bikam Sekolah Kebangsaan Bikam atau disingkat \"SK Bikam\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Bikam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad menghabiskan sepanjang hari mencari saudaranya.", "r": {"result": "Muhammad menghabiskan sepanjang hari mencari saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan perkara baharu menerima kritikan daripada ahli, tetapi jangan kita terikut-ikut dengan kritikan itu sehingga kita menang sorak kampung tergadai.", "r": {"result": "Bukan hal baru untuk menerima kritik dari anggota, tapi jangan terpengaruh oleh kritik itu sampai kita memenangkan sorakan dari desa yang digadaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Box CD menyertakan karya Klaus Voorman, pencipta sampul album Revolver pada tahun 1966.", "r": {"result": "Kotak CD menyertakan karya seni oleh Klaus Voorman, pencipta sampul album Revolver tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1849, untuk melari kekotoran bahagian dalam bandar dan untuk capitalise dagang pada Great Exhibition 1851 di Taman Hyde berhampiran, Harrods mengambil alih sebuah kedai kecil di daerah Knightsbridge, di tapak gedung yang kininya.", "r": {"result": "Pada tahun 1849, untuk menghindari polusi di pusat kota dan memanfaatkan perdagangan di Pameran Besar tahun 1851 di dekat Hyde Park, Harrods mengambil alih sebuah toko kecil di distrik Knightsbridge, di lokasi department store yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"Wayne's World 2\", Wayne dan Garth mengadakan perjalanan ke London dan kecewa untuk mendapati bahawa Piccadilly Circus bukan sebenarnya sebuah sirkas.", "r": {"result": "Dalam film \"Wayne's World 2\", Wayne dan Garth melakukan perjalanan ke London dan kecewa saat mengetahui bahwa Piccadilly Circus sebenarnya bukan sirkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis menyedari bahawa Pakatan Harapan ada berjanji Dr. Mahathir akan menyerahkan jawatan Perdana Menteri kepada Anwar jika beliau dibebaskan daripada penjara.", "r": {"result": "Penulis menyadari bahwa Pakatan Harapan menjanjikan Dr. Mahathir akan menyerahkan jabatan Perdana Menteri kepada Anwar jika dia dibebaskan dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Ford-USA TODAY Sports Campbell's right that the Cyclones' togetherness and selfless play have fueled the quick rise of his program.", "r": {"result": "Justin Ford-USA HARI INI Sports Campbell benar bahwa kebersamaan dan permainan tanpa pamrih Cyclones telah mendorong peningkatan cepat programnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pancoran Mas.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di wilayah Kecamatan Pancoran Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT sedang gubal polisi baharu berkaitan projek perumahan terbengkalai Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin (dua, kiri) menyampaikan sumbangan kepada Suhaimi Md Isa, 53, yang berkerusi roda pada Majlis Iftar Perdana dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Masjid Batu 5 Taman Ria Mesra 2 Jalan Jeniang, Gurun hari ini.", "r": {"result": "KPKT sedang menyusun kebijakan baru terkait proyek rumah terbengkalai Perumahan dan Menteri Daerah Zuraida Kamaruddin (kedua kiri) menyerahkan bantuan kepada Suhaimi Md Isa, 53 tahun, yang menggunakan kursi roda pada Acara Buka Puasa Perdana dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Batu Masjid 5 Taman Ria Mesra 2 Jalan Jeniang Gurun Hari Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Youtube/EonTalk) Saat netizen tau tentang keikutsertaan Jung Yu Mi dalam film ini, banyak yang meninggalkan komentar jahat di media sosialnya.", "r": {"result": "(Youtube/EonTalk) Saat netizen mengetahui keikutsertaan Jung Yu Mi dalam film ini, banyak yang meninggalkan komentar jahat di media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin Aun Hishamuddin Aun merupakan Ketua Pengarang Kumpulan New Straits Times (NSTP) .", "r": {"result": "Hishamuddin Aun Hishamuddin Aun adalah Pemimpin Redaksi New Straits Times Group (NSTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.", "r": {"result": "(Mereka punah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke masa, Bumi menyejuk, menyebabkan pembentukan kerak padat, dan membenarkan air cair wujud di permukaan.", "r": {"result": "Seiring waktu, Bumi mendingin, menyebabkan pembentukan kerak padat, dan memungkinkan air cair ada di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12.55 The result from Nembe has just arrived and will be announced soon.", "r": {"result": "12.55 Hasil dari Nembe baru saja tiba dan akan segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Dialogdockable-action", "r": {"result": "menu tindakan Dialogdockable", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paars Paars ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Paars Paars adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota bantahan pencerobohan nelayan Vietnam", "r": {"result": "Catatan protes terhadap invasi nelayan Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas gemar mencalonkan tokoh ugama dan kononnya UMNO menawarkan tokoh sekular , tetapi tidak.", "r": {"result": "PAS suka mencalonkan tokoh agama dan konon UMNO menawarkan tokoh sekuler, tapi tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke PS aras 2GhostScript", "r": {"result": "Beralih ke GhostScript level 2 PS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%2im", "r": {"result": "%2im", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Anakonda KRI Anakonda (868) telah dirasmikan pada 14 April 2003 oleh Panglima TNI Jenderal Endriartono Sutarto di Dermaga Komando Lintas Laut Militer (Kolinlamir) Priok Jakarta.", "r": {"result": "KRI Anakonda KRI Anakonda (868) diresmikan pada tanggal 14 April 2003 oleh Panglima TNI Jenderal Endriartono Sutarto di Dermaga Komando Maritim Militer (Kolinlamir) Priok Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Bukankah Allah lebih mengetahui akan orang-orang yang bersyukur?\"", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Bukankah Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang bersyukur?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan seterusnya, 125 guilder ditemui disembunyikan di bawah rumah.", "r": {"result": "Pada bulan berikutnya, 125 gulden ditemukan tersembunyi di bawah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang mahasiswa dimaksud masih diperiksa.", "r": {"result": "Siswa yang bersangkutan masih diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ghazali membenarkan jaminan sebanyak RM15,000 dengan seorang penjamin dan menetapkan syarat tambahan supaya tertuduh menyerahkan pasport kepada mahkamah dan melaporkan diri ke pejabat SPRM setiap awal bulan.", "r": {"result": "Mohd Ghazali mengizinkan jaminan sebesar RM15.000 dengan satu jaminan dan menetapkan syarat tambahan bahwa terdakwa menyerahkan paspornya ke pengadilan dan melapor ke kantor MACC pada awal setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 1939, Kementerian Luar Albania telah menjadi Kementerian Luar Itali dan Menteri Luar Albania, Xhemil Dino, telah diberi pangkat menjadi duta Itali.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juni 1939, Kementerian Luar Negeri Albania menjadi Kementerian Luar Negeri Italia dan Menteri Luar Negeri Albania, Xhemil Dino, diberi pangkat duta besar Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya seperti juga RTM, hanya ucapan perdana menteri dan Yang di-Pertuan Agong akan disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Dia mengatakan seperti RTM, hanya pidato perdana menteri dan Yang di-Pertuan Agong yang akan disiarkan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang seperti kepintaran buatan, data raya, robotik, rantaian logistik dan pembuatan pintar memerlukan pekerja berkemahiran, seperti unjuran Forum Ekonomi Sedunia (WEF) yang menganggarkan 133 juta pekerjaan bakal wujud seiring kemajuan teknologi\".", "r": {"result": "Bidang-bidang seperti kecerdasan buatan, data besar, robotika, rantai logistik, dan manufaktur pintar membutuhkan pekerja terampil, seperti yang diproyeksikan oleh World Economic Forum (WEF) yang memperkirakan akan ada 133 juta pekerjaan seiring kemajuan teknologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan penduduk hanya demam biasa dan kami akan meminta penduduk yang sakit agar cepat-cepat membuat rawatan di klinik atau hospital sekiranya sakit serius,\" katanya ketika ditemui di Kampung Aring 5, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan warga hanya demam biasa dan kami akan meminta warga yang sakit agar segera berobat ke klinik atau rumah sakit jika sakit parah,\u201d katanya saat ditemui di Kampung Aring 5, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah langkah itu, Bashir akan menubuhkan pentadbiran sementara yang terdiri daripada pegawai kanan dari setiap kementerian, namun mengekalkan jawatan pertahanan, asing dan kehakiman.", "r": {"result": "Di bawah langkah tersebut, Bashir akan membentuk pemerintahan sementara yang terdiri dari pejabat senior dari masing-masing kementerian, tetapi mempertahankan posisi pertahanan, luar negeri, dan kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Rajesh Khanna, Hema Malini, Rishi Kapoor, Anil Kapoor, Meenakshi Seshadri, Raj Babbar, Moushmi Chatterji dan Anupam Kher.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Rajesh Khanna, Hema Malini, Rishi Kapoor, Anil Kapoor, Meenakshi Seshadri, Raj Babbar, Moushmi Chatterji dan Anupam Kher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tanah tidak sesuai untuk kedua-dua komoditi itu maka kita guna tanaman lain atau beralih kepada penternakan.", "r": {"result": "Jika lahan tidak cocok untuk kedua komoditas tersebut maka kita menggunakan tanaman lain atau beralih ke peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian mendapati bahawa wanita heteroseksual mempunyai nisbah 2D: 4D yang lebih tinggi daripada wanita lesbian tetapi perbezaannya tidak ditemui di antara lelaki heteroseksual dan gay.", "r": {"result": "Beberapa penelitian telah menemukan bahwa wanita heteroseksual memiliki rasio 2D:4D lebih tinggi daripada wanita lesbian tetapi perbedaan tidak ditemukan antara pria heteroseksual dan gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, Iran Air masih tetap menggunakan nombor penerbangan IR655 untuk penerbangan Tehran-Dubai sebagai peringatan terhadap penumpang yang terkorban dalam kemalangan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Iran Air masih menggunakan nomor penerbangan IR655 untuk penerbangan Teheran-Dubai sebagai pengingat penumpang yang tewas dalam kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Singapura, Zhang Jianming, 50, berkata, dia membeli rumah di negara ini buat kali pertama.", "r": {"result": "Zhang Jianming Singapura, 50, mengatakan dia membeli rumah di negara ini untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tidak ada masalah begini tetapi sekarang lain pula apabila haiwan perosak berleluasa.", "r": {"result": "Dulu tidak ada masalah seperti ini tapi sekarang berbeda ketika hama merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL", "r": {"result": "URL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waverley adalah rumah kepada beberapa buah sekolah.", "r": {"result": "Waverley adalah rumah bagi beberapa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Kerja Raya, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Pekerjaan Umum, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blog sumber berita Bagi media tradisional pula, 56 peratus dalam kategori penduduk umum berkata mereka bergantung pada akhbar dan 41 peratus terhadap majalah.", "r": {"result": "Blog sumber berita Sedangkan untuk media tradisional, 56 persen dalam kategori masyarakat umum mengatakan bahwa mereka bergantung pada surat kabar dan 41 persen pada majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, mereka tetap ditimpa kehinaan sebagaimana orang-orang yang terdahulu dari mereka ditimpa kehinaan; kerana sesungguhnya Kami telah menurunkan keterangan-keterangan yang jelas nyata. Dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang menghina,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, mereka akan tetap dihina sebagaimana orang-orang yang mendahului mereka dihina; karena sesungguhnya Kami telah menurunkan bukti yang nyata. Dan bagi orang-orang yang kafir, disediakan azab yang menghinakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tidak 2000?", "r": {"result": "Tidak, tidak, 2000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QSR Brands (M) Holdings Bhd (QSR Brands) menerusi anak syarikatnya, Ayamas Food Corporation Sdn Bhd (Ayamas) melancarkan loji rawatan sisa air dan loji kitar semula patuh Syariah pertama di negara ini.", "r": {"result": "QSR Brands (M) Holdings Bhd (QSR Brands) melalui anak perusahaannya, Ayamas Food Corporation Sdn Bhd (Ayamas) meluncurkan pabrik pengolahan dan daur ulang air limbah pertama yang sesuai Syariah di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sixty Million Dollar Man ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Wai Man Yip.", "r": {"result": "Film Sixty Million Dollar Man diproduksi di bawah arahan sutradara Wai Man Yip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian lain ialah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW); Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM); Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI), dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat PAC di bangunan Parlimen di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kementerian lainnya adalah Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah (KKLW); Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM); Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI), dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), katanya kepada wartawan usai memimpin rapat PAC di gedung DPR RI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu memahami bahawa ECRL ini melibatkan hubungan negara dengan China yang menjadi rakan dagang terbesar kita.", "r": {"result": "Kita juga perlu memahami bahwa ECRL ini melibatkan hubungan negara dengan China, yang merupakan mitra dagang terbesar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak peduli seberapa optimisnya asumsi yang dibuat dalam model yang meramalkan status pandemik dunia di abad ke-21, sangatlah tidak mungkin untuk membayangkan kontrol global terhadap virus yang terus beristirahat, terutama pada perawatan obat seumur hidup selama setiap hari untuk puluhan juta orang.", "r": {"result": "Betapapun optimisnya asumsi yang dibuat dalam model yang memprediksi status pandemi dunia di abad ke-21 ini, sangat mustahil membayangkan pengendalian global terhadap virus yang terus terhenti, terutama pada pengobatan obat seumur hidup bagi puluhan juta orang. setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luppi yang tidak memberi perhatian setelah Hitsugaya diketepikan daripada pandangannya telah memberi Hitsugaya masa yang mencukupi untuk melengkapkan dirinya dengan satu serangan yang berkuasa.", "r": {"result": "Luppi yang tidak memperhatikan saat Hitsugaya menghilang dari pandangannya telah memberi Hitsugaya cukup waktu untuk membekali dirinya dengan satu serangan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu sama, Pemangku Ketua Pengarah Jabatan Perkhidmatan Veterinar, Datuk Dr Kamarudin Md Isa, berkata penggunaan antibiotik memang dikawal secara teliti dan penternak hanya dibenarkan menggunakannya dengan kaedah yang betul.", "r": {"result": "Mengomentari hal yang sama, Plt Direktur Jenderal Departemen Pelayanan Veteriner, Datuk Dr Kamarudin Md Isa mengatakan, penggunaan antibiotik memang dikontrol secara hati-hati dan peternak hanya diperbolehkan menggunakannya dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Daim berkata tindakan kerajaan membatalkan pembinaan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) termasuk kontrak diberikan kepada syarikat China adalah tindakan persendirian serta tidak ada kena-mengena dengan hubungan dengan China atau Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Sementara itu, Daim menyebut tindakan pemerintah membatalkan pembangunan proyek East Coast Rail Link (ECRL), termasuk kontrak yang diberikan kepada perusahaan China, merupakan tindakan privat dan tidak ada hubungannya dengan hubungan dengan China atau Amerika Serikat (AS). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengerusi Jawatankuasa Penganjur, Norani Abd Rahim, berkata antara Alumni Ilmu Khas yang mencipta nama adalah Pengarah Muzik Radio Televisyen Malaysia (RTM), Datuk Mokhzani Ismail; Pesuruhjaya Sukan, Datuk Zaiton Othman; Pengarah Urusan Utas Travel & Tours Worldwide Holidays Sdn Bhd, Datuk Mohamad Din Yusoh; dan pendakwah terkenal, Harryanto Rizal Rokman.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia Penyelenggara, Norani Abd Rahim mengatakan, di antara Alumni Pendidikan Luar Biasa yang menorehkan namanya adalah Music Director Radio Televisi Malaysia (RTM), Datuk Mokhzani Ismail; Komisaris Olahraga, Datuk Zaiton Othman; Managing Director Utas Travel & Tours Worldwide Holidays Sdn Bhd, Datuk Mohamad Din Yusoh; dan da'i terkenal, Harryanto Rizal Rokman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKDM telah mula mengambil langkah konkrit bagi memupuk budaya berintegriti dalam kalangan anggota jabatannya dan meningkatkan tadbir urus baik.", "r": {"result": "JKDM telah mulai mengambil langkah nyata untuk menumbuhkan budaya integritas di antara anggota departemennya dan meningkatkan tata kelola yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan satu kejayaan komersial dan meraih kutipan pecah panggung sebanyak RM1.7 juta, sekaligus memenangi Filem Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-3 pada 1982.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial dan mendapatkan hit box office sebesar RM1,7 juta, serta memenangkan Film Terbaik di Festival Film Malaysia ke-3 pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember lalu, MIC diarahkan ROS untuk mengadakan pemilihan semula bagi tiga jawatan Naib Presiden dan 23 kerusi Jawatankuasa Kerja Pusat (CWC) dalam tempoh 90 hari.", "r": {"result": "Pada 5 Desember, MIC menginstruksikan ROS untuk mengadakan pemilihan ulang untuk tiga posisi Vice President dan 23 kursi Central Working Committee (CWC) dalam waktu 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's not enough.", "r": {"result": "Itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua model menerima bahagian yang unik dan perubahan wajah dari Youngman antara 2007 dan 2013.", "r": {"result": "Kedua model menerima suku cadang dan facelift unik dari Youngman antara tahun 2007 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the pros were Chris Terreri, Steve Leach, Peter Laviolette (who played in D-III at Westfield State), and the late Jim Johansson.", "r": {"result": "Di antara yang profesional adalah Chris Terreri, Steve Leach, Peter Laviolette (yang bermain di D-III di Westfield State), dan mendiang Jim Johansson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halogen Halogen merupakan satu siri kimia, dan merupakan unsur-unsur Kumpulan 17 (dulu Kumpulan VII) jadual berkala, yakni: Semua halogen wujud sebagai molekul-molekul dwiatom.", "r": {"result": "Halogen Halogen adalah serangkaian bahan kimia, dan merupakan unsur Golongan 17 (sebelumnya Golongan VII) tabel periodik, yaitu: Semua halogen ada sebagai molekul diatomik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatoman dicapai dengan memaksa aliran cecair logam melalui bukaan dengan tekanan serdahana.", "r": {"result": "Atomisasi dicapai dengan memaksa aliran logam cair melalui lubang pada tekanan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menambah %s ke %s", "r": {"result": "menambahkan %s ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober, puting beliung EF1 melanda sebuah kampung di Pendang, Kedah merosakkan sekitar 10 buah rumah termasuk sebuah sekolah.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Oktober, angin puting beliung EF1 menghantam sebuah desa di Pendang, Kedah merusak sekitar 10 rumah termasuk sebuah sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pembentangan hari ini, PSM menyenaraikan 31 pemain lelaki serta 18 wanita dan akan memaklumkan sasaran skuad negara di Sukan Asia 2018 Indonesia pada Jun ini.", "r": {"result": "Terkait presentasi hari ini, PSM mendata 31 pemain putra dan 18 putri dan akan menginformasikan target timnas di Asian Games Indonesia 2018 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala menyanyikan raga-raga ini, Tansen dikatakan suka menyalakan pelita dan mengakibatkan hujan turun.", "r": {"result": "Saat menyanyikan raga ini, Tansen konon suka menyalakan lampu dan menyebabkan hujan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafit Mineral grafit ialah salah satu alotrop karbon.", "r": {"result": "Grafit Mineral grafit adalah salah satu alotrop karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan di Tokyo, Jepun, dari 16 September hingga 21 September, 2008.", "r": {"result": "Itu diadakan di Tokyo, Jepang, dari 16 September hingga 21 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan ini juga termasuklah di peringkat pejabat kadi, sekolah-sekolah agama dan digunakan dalam teks-teks ucapan,\"katanya kepada pemberita selepas Majlis Pelancaran Sambutan Maal Hijrah Peringkat Negeri Johor di Pusat Islam Iskandar,di sini, hari ini.", "r": {"result": "Implementasi ini juga mencakup di tingkat kantor kadi, sekolah agama dan digunakan dalam teks pidato,\" katanya kepada wartawan usai Launching Ceremony Perayaan Maal Hijrah Tingkat Negara Bagian Johor di Iskandar Islamic Center, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman anggur di Malaysia perlukan guna hormon asid giberelik sebanyak 1 ppm ( 1 g + 1,000 liter air) yang disembur hari ke 7 selepas pemangkasan buah.", "r": {"result": "Budidaya anggur di Malaysia membutuhkan penggunaan hormon asam giberelat 1 ppm (1 g + 1.000 liter air) yang disemprotkan pada hari ke 7 setelah pemangkasan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tona suara biasa digunakan bila menyebut golongan ini, iaitu tona yang keras dan menolak kehadiran haram penyelidik asing ini, dan tona yang lembut dan sanggup berkompromi dengan kehadiran mereka ke negara kita.", "r": {"result": "Dua nada suara yang umum digunakan ketika menyebut kelompok ini, yaitu nada keras yang menolak kehadiran ilegal para peneliti asing tersebut, dan nada lembut yang bersedia berkompromi dengan kehadiran mereka di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka secara rasmi oleh Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Rahman Abbas hari ini, sidang yang dijangka berakhir 6 Mei itu juga akan dipanaskan dengan isu pencemaran alam sekitar yang seolah-olah tiada kesudahan di negeri ini.", "r": {"result": "Dibuka secara resmi oleh Presiden Negara, Tun Abdul Rahman Abbas hari ini, konferensi yang diperkirakan akan berakhir pada 6 Mei ini juga akan diramaikan dengan isu pencemaran lingkungan yang seakan tidak ada habisnya di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kaedah yang 100% boleh diharap untuk mengenal pasti kekutuban LED adalah dengan membaca lembaran data LED, cara lain yang juga boleh diharap adalah seperti berikut:- Cara yang kurang boleh diharap pula adalah seperti berikut:- LED dibuat dalam pakej yang berbeza untuk aplikasi yang berbeza.", "r": {"result": "Meskipun metode yang 100% andal untuk mengidentifikasi polaritas LED adalah dengan membaca lembar data LED, metode lain yang dapat diandalkan adalah sebagai berikut:- Metode yang kurang andal adalah sebagai berikut:- LED dibuat dalam paket yang berbeda untuk aplikasi yang berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan alam sekitar adalah lebih daripada penjagaan fizikal semata-mata bahkan meliputi ruang lingkup yang lebih luas.", "r": {"result": "Pengelolaan lingkungan lebih dari sekedar perawatan fisik dan bahkan mencakup cakupan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau telah menghabiskan dua musim dan telah menarik perhatian gergasi liga Belgium, Club Brugge.", "r": {"result": "Di sana, dia menghabiskan dua musim dan menarik perhatian raksasa liga Belgia Club Brugge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Malaysia hanya akan berjaya menjadi negara maju apabila dapat memastikan pembangunan fizikal seimbang dengan pemuliharaan alam semula jadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Malaysia hanya akan berhasil menjadi negara maju jika mampu memastikan pembangunan fisik diimbangi dengan pelestarian alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan rumah kedai kayu ini juga mempunyai ruangan kaki lima yang luas untuk meletakkan barangan yang lain untuk berniaga dan juga kawasan untuk pejalan kaki.", "r": {"result": "Bangunan toko kayu ini juga memiliki ruang trotoar yang luas untuk meletakkan barang-barang lainnya untuk bisnis dan juga area untuk pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip kedaulatan Vietnam dan desakannya ke atas kemerdekaan budaya telah diterapkan dalam berbilang dokumen selama berabad-abad, seperti puisi patriotik abad ke-11, \"Nam quoc son ha\" (Gunung sungai negara selatan), dan perisytiharan kemerdekaan \"Binh Ngo dai cao\" pada 1428.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip kedaulatan Vietnam dan desakannya pada kemerdekaan budaya telah diwujudkan dalam banyak dokumen selama berabad-abad, seperti puisi patriotik abad ke-11, \"Nam quoc son ha\" (Sungai gunung di negara selatan), dan deklarasi kemerdekaan. \"Binh Ngo dai cao\" pada tahun 1428.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaneqah, Bukan Khaneqah, Bukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaneqah, Bukan Khaneqah, Bukan merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seperti usaha pra-perang, orang asli Indonesia, Andjar, lebih kepada seorang jurulatih lakonan dan dialog; Sinematografer Belanda, A.A. Denninghoff-Stelling, yang memegang lebih kuasa kreatif terhadap produk akhir.", "r": {"result": "Namun, seperti usaha sebelum perang, pemain asli Indonesia, Andjar, lebih merupakan pelatih akting dan dialog; Sinematografer Belanda, A.A. Denninghoff-Stelling, yang memiliki kekuatan lebih kreatif atas produk akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Taiman Raya No.", "r": {"result": "H. Taiman Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sioyong, Damsol, Donggala Sioyong merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Damsol, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sioyong, Damsol, Donggala Sioyong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Damsol, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyatuan sistem kereta api kepada \"F.M.S. Railways\", jaringan kereta api lebih giat dikembangkan.", "r": {"result": "Setelah konsolidasi sistem perkeretaapian menjadi \"F.M.S. Railways\", jaringan perkeretaapian dikembangkan lebih aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berinvestasi saham, Jumi sama sekali tak memakai jasa pialang atau broker.", "r": {"result": "Dalam berinvestasi saham, Jumi sama sekali tidak menggunakan jasa pialang atau makelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Alliance\" disokong penuh oleh Pertubuhan Kerjasama Negara-negara Islam (OIC) - sebuah organisasi yang ketara menjadi patron Universiti Islam Antarabangsa Malaysia - dan sokongan OIC itu sendiri menunjukkan potensi besar dan keazaman Islam untuk menyebarluaskan keamanan dan binaan jambatan seluruh alam jagat.", "r": {"result": "\"Aliansi\" ini didukung penuh oleh Organisasi Kerjasama Islam (OKI) - sebuah organisasi yang terkenal sebagai pelindung Universitas Islam Internasional Malaysia - dan dukungan dari OKI sendiri menunjukkan potensi besar dan tekad Islam untuk menyebarkan perdamaian dan membangun jembatan di seluruh alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epaulet dipasang pada bahu melalui belibir bahu atau \"passant\", iaitu belibir kecil selari dengan jahitan bahu, dan butang berdekatan kolar, atau melalui kain renda disebelah bawah epaulet yang memasuki lubang di bahu kot.", "r": {"result": "Tanda pangkat dipasang ke bahu dengan menggunakan keliman bahu atau \"passant\", yaitu keliman kecil yang sejajar dengan jahitan bahu, dan kancing di dekat kerah, atau dengan renda di bagian bawah tanda pangkat yang masuk ke dalam lubang. di bahu mantel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Port Au Choix Lapangan Terbang Port Au Choix adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Port Au Choix, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Port Au Choix Bandara Port Au Choix adalah sebuah bandara yang terletak di kota Port Au Choix, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parade Jakarnaval 2019.", "r": {"result": "Parade Jakarnaval 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekali lagi saya tegaskan kalau tidak semua selebritis seperti itu (terjun ke dunia prostitusi), itu hanya dilakukan segelintir orang,\" kata perempuan berhijab itu.", "r": {"result": "Tapi sekali lagi saya tegaskan tidak semua selebriti seperti itu (terjun ke dunia prostitusi), hanya dilakukan oleh segelintir orang saja,\" kata wanita berhijab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, badai menemui ricih angin yang kuat sekali lagi, dan hilang pada 1 Januari 2002.", "r": {"result": "Setelah itu, badai kembali menerjang angin kencang, dan mereda pada 1 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Jalan Telawi, Bangsar.", "r": {"result": "di Jalan Telawi, Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heret lelaki dalam klip video seks ke Mahkamah Syariah, kata PAS", "r": {"result": "Seret laki-laki dalam video klip seks itu ke Mahkamah Syariah, kata PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya soal kepemilikan kokain dalam barang bukti.", "r": {"result": "Misalnya, masalah kepemilikan kokain sebagai barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi tiba di kawasan Monumen Nasional, Jakarta Pusat pada pukul 06.15 WIB.", "r": {"result": "Presiden Jokowi tiba di kawasan Monumen Nasional, Jakarta Pusat pada pukul 06.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi untuk menampung permintaan industri, khususnya di selatan Kedah dan Koridor Utara, maka ada keperluan untuk pembangunan KXP bagi menarik pelabur-pelabur ke Koridor Utara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka untuk mengakomodir permintaan industri khususnya di selatan Kedah dan Koridor Utara, perlu adanya pengembangan KXP untuk menarik investor ke Koridor Utara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cap jari pada kad tidak sepadan dengan yang dipohon", "r": {"result": "Sidik jari pada kartu tidak sesuai dengan yang diajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kita kena beri penjelasan kepada rakyat bahawa ini proses undang-undang dan ia mengambil masa dan mengikut proses ditetapkan.", "r": {"result": "Meski begitu, kami harus menjelaskan kepada masyarakat bahwa ini adalah proses hukum dan memakan waktu dan mengikuti proses yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis Penanda Pada Titik Ini", "r": {"result": "Gambar Penanda Pada Titik Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri yang diisytiharkan Rom sebagai modal, tetapi \"de facto\" tertumpu Salo (itu nama basahan itu), sebuah bandar kecil di Tasik Garda, di mana Mussolini dan Kementerian Luar Negeri adalah beribu pejabat.", "r": {"result": "Negara bagian menyatakan Roma sebagai ibu kota, tetapi \"de facto\" berpusat di Salo (itulah nama lahan basah), sebuah kota kecil di Danau Garda, tempat Mussolini dan Kementerian Luar Negeri bermarkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kesihatan, Pembangunan Luar Bandar, Agama dan Syarikat Berkaitan Kerajaan Negeri Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh berkata, Sultan Kedah, Tuanku Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah sebagai penaung agama Islam di negeri ini sudah berpesan banyak kali bahawa rumah ALLAH SWT digunakan untuk beribadah dan bukan digunakan untuk tujuan politik.", "r": {"result": "Exco Health, Rural Development, Religion and Related Companies Pemerintah Negara Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh mengatakan, Sultan Kedah, Tuanku Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah sebagai pelindung Islam di negara bagian ini telah berkali-kali berpesan agar rumah ALLAH SWT digunakan untuk ibadah dan bukan untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan antara ribuan fitnah yang dilemparkan terhadap Datuk Seri Najib dan isteri selama bertahun lamanya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari ribuan fitnah yang dilontarkan kepada Datuk Seri Najib dan istrinya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang ada perkembangan, kami informasikan lagi,\" kata dia.", "r": {"result": "Jika ada perkembangan, kami akan menginformasikan kepada Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kepada ayat \"CERD, however, soon noticed that the intersection between racial and religion discrimination WAS A FACT, and little by little devised ways of dealing with it\".", "r": {"result": "Fokus pada kalimat \"CERD, bagaimanapun, segera menyadari bahwa persimpangan antara diskriminasi ras dan agama ADALAH FAKTA, dan sedikit demi sedikit menemukan cara untuk menghadapinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Bahagia memiliki kod NPSN 20107056.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Bahagia memiliki kode NPSN 20107056.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu teori, ini dipercayai disebabkan oleh kesukaran untuk membilang objek lebih dari tiga dengan pantas.", "r": {"result": "Menurut salah satu teori, hal ini diyakini karena sulitnya menghitung benda lebih dari tiga dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Ursa dibuang dan Azulon wafat secara misteri.", "r": {"result": "Setelah itu, Ursa dibuang dan Azulon mati secara misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, wanita terba terpengaruh dengan fahaman songsang itu turut mempengaruhi anaknya supaya membenci ayahnya dengan pelbagai tuduhan seperti tidak mengamalkan sunnah dan mempunyai perempuan simpanan.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, wanita yang terpengaruh keyakinan sesat ini juga mempengaruhi anaknya untuk membenci ayahnya dengan berbagai tuduhan seperti tidak menjalankan sunnah dan memiliki wanita simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitanesti Vitanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Vitanesti Vitanesti adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini mengandungi keterangan-keterangan yang cukup bagi orang-orang yang (cita-citanya) mengerjakan ibadat (kepada Allah dengan berilmu).", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memuat penjelasan yang cukup bagi orang-orang yang (bercita-cita) beribadah (kepada Tuhan yang berilmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan salah persepsi kedua,... dikatakan bahawa Malaysia is a Failed State, atau Negara Yang Gagal.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan salah persepsi yang kedua,... konon Malaysia adalah Negara Gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Cameron Highlands, DSP Ashari Abu Samah berkata insiden pertama berlaku berhampiran kawasan kebun di Jalan Ulu Merah, Ringlet, pada jam 6 pagi tadi dengan keluasan runtuhan dianggarkan setinggi 15 meter (m) dan 10m panjang\".", "r": {"result": "Kapolres Cameron Highlands, DSP Ashari Abu Samah mengatakan, kejadian pertama terjadi di dekat area taman di Jalan Ulu Merah, Ringlet, pada pukul 06.00 pagi tadi dengan besaran reruntuhan diperkirakan setinggi 15 meter (m) dan panjang 10 meter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir-akhir sesuatu tahap itu, pemain selalunya harus mengalahkan ketua musuh yang biasanya adalah lebih besar, handal dan mencabar daripada musuh lain.", "r": {"result": "Di akhir level, pemain seringkali harus mengalahkan bos musuh yang biasanya lebih besar, lebih kuat, dan lebih menantang daripada musuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, hari ini menyangkal dakwaan tiada pihak yang menyokongnya berhubung isu pencerobohan perairan Singapura yang berlaku baru-baru ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, hari ini membantah klaim bahwa tidak ada pihak yang mendukungnya terkait invasi perairan Singapura baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibu, Tinombo, Parigi Moutong Tibu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tinombo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tibu, Tinombo, Parigi Moutong Tibu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tinombo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke Jakarta 34Km pun bisa ditempuh dengan cepat, tanpa perlu takut telat ke kantor.", "r": {"result": "Jarak 34 km ke Jakarta pun bisa ditempuh dengan cepat, tanpa harus khawatir telat ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun belum pernah terbukti, sejauh ini beredar selentingan di masyarakat bahwa kelezatan makanan Aceh tidak terlepas dari bumbu yang diracik dari daun atau biji ganja.", "r": {"result": "Meski tidak pernah terbukti, selama ini beredar di masyarakat bahwa kelezatan makanan Aceh tidak lepas dari bumbu yang terbuat dari daun atau biji ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengar dengan jelas seorang penyokong menjerit, 'hei monyet' ketika Mings mengumpan bola,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya dengan jelas mendengar seorang suporter berteriak, 'hei monyet' saat Mings mengoper bola,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendakwa supaya VCR dan alat MP3 pertama supaya diharamkan.", "r": {"result": "Mereka juga menuntut agar VCR dan perangkat MP3 pertama dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui kegiatan mengedar kitab Bible oleh wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berlaku dan sekarang timbul persoalan kitab berkenaan diedarkan kepada siapa, adakah untuk orang Melayu atau hanya diedarkan kepada orang bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cSaya akui bahwa kegiatan pendistribusian kitab-kitab alkitab oleh perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) memang terjadi dan kini timbul pertanyaan kepada siapa kitab tersebut dibagikan, apakah untuk orang Melayu atau hanya untuk non-muslim saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan pengaruh budaya Celtic pada zaman ini juga berlaku berikut penemuan Gundestrup cauldron.", "r": {"result": "Pengaruh budaya Celtic yang kuat pada periode ini juga terjadi menyusul ditemukannya kuali Gundestrup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain teknologi belum berpuas hati dengan sistem itu, sebaliknya mahu lebih cepat dan terus kepada pengguna.", "r": {"result": "Pelaku teknologi belum puas dengan sistem, malah ingin lebih cepat dan langsung ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sannakji Sannakji atau sannakji hoe adalah sejenis \"hoe\", atau hidangan mentah, dalam masakan Korea.", "r": {"result": "Sannakji Sannakji atau sannakji cangkul adalah sejenis \"cangkul\", atau hidangan mentah, dalam masakan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Permatang Pauh diumumkan kosong selepas penyandangnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim hilang kelayakan sebagai Ahli Parlimen setelah Lembaga Pengampunan menolak petisyen pengampunan beliau.", "r": {"result": "Kursi DPR Permatang Pauh dinyatakan kosong setelah petahananya, Datuk Seri Anwar Ibrahim didiskualifikasi sebagai Anggota DPR setelah Dewan Pengampunan menolak permohonan grasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan yang hilang dianggarkan RM300 .", "r": {"result": "Barang yang hilang ditaksir RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pemerintah telah melakukan antisipasi dan terus memantau perkembangan yang terjadi baik di dalam negeri maupun global.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah telah mengantisipasi dan terus memantau perkembangan baik di dalam negeri maupun global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaman memakan masa 2 minit (kelihatannya menurut jadual nyah mampat (\"decompression\") ).", "r": {"result": "Penyelaman memakan waktu 2 menit (tampaknya sesuai dengan jadwal dekompresi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghebala Ghebala merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Jijel, Algeria.", "r": {"result": "Ghebala Ghebala adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Jijel, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pembangunan infrastruktur di kawasan Batu Berendam semakin pesat menyebabkan berlakunya kebanjiran murid, pihak sekolah terpaksa mengadakan 2 waktu sessi persekolahan yang dimulakan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Karena pembangunan infrastruktur yang pesat di kawasan Batu Berendam menyebabkan kepadatan siswa, sekolah harus mengadakan sesi sekolah selama 2 jam yang dimulai pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selawat 10 Hajat Album Selawat 10 Hajat merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Kumpulan Nowseeheart pada tahun 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Album Selawat 10 Hajat Selawat 10 Hajat adalah album yang diproduksi oleh Kumpulan Nowseeheart pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan jarak jauh Hubungan jarak jauh merupakan hubungan percintaan di antara sepasang kekasih yang berjauhan di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Hubungan jarak jauh Hubungan jarak jauh adalah hubungan romantis antara pasangan yang berjauhan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Berilah ampun bagiku dan bagi kedua ibu bapaku serta bagi orang-orang yang beriman, pada masa berlakunya hitungan amal dan pembalasan\"", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Ampunilah aku dan kedua orang tuaku serta orang-orang yang beriman, pada waktu perhitungan amal dan pembalasan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November 2015, sepuluh tempat terpilih untuk kejohanan itu diumumkan oleh CONCACAF, CONMEBOL, dan Bola sepak AS.", "r": {"result": "Pada 19 November 2015, sepuluh tempat terpilih untuk turnamen diumumkan oleh CONCACAF, CONMEBOL, dan US Soccer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pun terjadi dalam dunia industri dewasa ini yang ditandai berubahnya iklim bisnis dan industri yang semakin kompetitif karena perkembangan teknologi informasi.", "r": {"result": "Perubahan juga terjadi pada dunia industri saat ini yang ditandai dengan perubahan iklim bisnis dan industri yang semakin kompetitif akibat perkembangan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains tingkah laku telah membongkar set kebolehan sosial-kognitif yang mengejutkan pada anjing bela jinak.", "r": {"result": "Ilmuwan perilaku telah menemukan serangkaian kemampuan sosial-kognitif yang mengejutkan pada anjing jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas yang terakhir pada 25 Disember 1972.", "r": {"result": "Ia menghembuskan nafas terakhir pada 25 Desember 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uruskan kalendar anda dan jadualkannya melalui KOrganizer dan kemaskinikan melalui servis seperti Google's Calendar.", "r": {"result": "Kelola kalender Anda dan jadwalkan melalui KOrganizer dan perbarui melalui layanan seperti Kalender Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sekeping, Permaisuri, Terengganu adalah 21010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sekeping, Permaisuri, Terengganu adalah 21010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia baru berlaku semalam, kita tunggu tindakan lanjut oleh pihak yang terba katanya kepada pemberita di luar acara simposium Gas Malaysia (MyGas) 2019, anjuran Persatuan Gas Malaysia (MGA).", "r": {"result": "Itu baru terjadi kemarin, kami menunggu tindakan lebih lanjut dari pihak yang terkena dampak, katanya kepada wartawan di luar Malaysian Gas Symposium (MyGas) 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysian Gas Association (MGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Bekas-bekas pemain Kelantan meletak harapan tinggi kepada kepimpinan baharu yang bakal dipilih pada kongres luar biasa (EGM) Persatuan Bola Sepak Kelantan (Kafa) pada 6 Julai ini bagi menyelamatkan maruah bola sepak negeri itu.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Mantan pemain Kelantan menaruh harapan besar pada pemilihan pimpinan baru pada kongres luar biasa (RUPSLB) Persatuan Sepak Bola (Kafa) Kelantan pada 6 Juli mendatang untuk menyelamatkan martabat sepakbola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meneruskan kajian itu, mempercayai Pelan A mungkin berkesan jika mereka boleh dapat lebih banyak data mengenai ketunggalan Gargantua.", "r": {"result": "Dia melanjutkan penelitiannya, percaya Rencana A mungkin berhasil jika mereka bisa mendapatkan lebih banyak data tentang singularitas Gargantua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kementerian juga sudah menggariskan beberapa inisiatif bagi jangka masa sederhana dan panjang bagi menambah baik tugas guru.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kementerian juga telah menjabarkan beberapa inisiatif jangka menengah dan panjang untuk meningkatkan tugas guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal sekolah ini berbentuk bujur seperti dewan selain didirikan pula sebuah rumah guru besar dan sebuah berek tiga pintu sebagai kediaman guru tetapi kesemuanya dirobohkan pada tahun 1951 dan telah digantikan dengan bangunan-bangunan baru.", "r": {"result": "Bangunan asli sekolah ini berbentuk oval seperti aula dan rumah kepala sekolah serta dibangun barak tiga pintu sebagai tempat tinggal guru namun semuanya dibongkar pada tahun 1951 dan diganti dengan bangunan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendapatkan maklumat VCPU: %s", "r": {"result": "Kesalahan mendapatkan informasi VCPU: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, grand opening tempat hiburan dan rekreasi keluarga yang terbesar di Jawa Tengah ini bakal dimeriahkan aksi panggung grup band asal Yogyakarta, The Rain, dan lantunan pedangdut Via Valen.", "r": {"result": "Rencananya, grand opening tempat hiburan dan rekreasi keluarga terbesar di Jawa Tengah ini akan dimeriahkan oleh penampilan panggung band asal Yogyakarta, The Rain, dan penampilan pedangdut Via Valen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendekati keselamatan sebagai pelaburan strategik dan memperkenalkan kepercayaan sebagai kelebihan kompetitif adalah satu daripada tindakan itu, katanya.", "r": {"result": "Mendekati keamanan sebagai investasi strategis dan memperkenalkan kepercayaan sebagai keunggulan kompetitif adalah salah satu tindakan tersebut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat garis halus antara kebebasan bersuara dengan ucapan yang menggalakkan kebencian dan keganasan.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada garis tipis antara kebebasan berbicara dan berbicara yang mempromosikan kebencian dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suruhanjaya.", "r": {"result": "Bukan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I absolutely have no idea.", "r": {"result": "\"Saya benar-benar tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila kamu darabkan nombor dasar dengan sesuatu peratus, kamu akan dapat sesuatu jumlah.", "r": {"result": "Dan saat Anda mengalikan bilangan dasar dengan persentase tertentu, Anda akan mendapatkan jumlah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan atasan PH tentu lebih daripada faham kenapa kalah di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Pimpinan puncak PH pasti lebih dari mengerti mengapa mereka kalah di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Padu dan Gabung", "r": {"result": "Kompak dan Gabungkan Alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the amount of hard work and stress they have to go through, you really think RM1300 is enough in 2018?", "r": {"result": "Dengan banyaknya kerja keras dan tekanan yang harus mereka lalui, apakah menurut Anda RM1300 cukup di tahun 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perangkaan Malaysia melaporkan pada suku pertama 2019, negara merekodkan seramai 516,600 penganggur.", "r": {"result": "Departemen Statistik Malaysia melaporkan pada kuartal pertama 2019, negara tersebut mencatat total 516.600 pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan siber yang baru ditubuhkan termasuklah Markas Pertahanan Siber (DCC) Kementerian Pertahanan Belanda.", "r": {"result": "Pasukan siber yang baru dibentuk termasuk Markas Besar Pertahanan Siber (DCC) Kementerian Pertahanan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persoalan yang bermain dalam fikiran banyak pihak, adakah Pakatan Harapan yang tidak disertai Pas akan meraih kejayaan?", "r": {"result": "Sebuah pertanyaan yang mengganjal di benak banyak pihak, apakah Pakatan Harapan tanpa PAS akan berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Roshan Pura alias Dichaon Khurd memiliki bilangan penduduk seramai 38,580.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Roshan Pura alias Dichaon Khurd memiliki populasi 38.580 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko kesihatan asap rokok adalah masalah konsensus saintifik.", "r": {"result": "Risiko kesehatan dari asap rokok adalah masalah konsensus ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut pondan: Ahli Parlimen BN, Pas keluar sidang Dewan Rakyat", "r": {"result": "Penyebutan pondan: Anggota DPR BN, Pas keluar sidang Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sebenar makam Nabi Musa a.s. masih tidak dapat dipastikan dengan tepat.", "r": {"result": "Lokasi persis makam Nabi Musa a.s. masih belum dapat ditentukan secara tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti, \"Anta Permana\" bermaksud tidak terkira atau infiniti.", "r": {"result": "Menurut Siti, \"Anta Permana\" berarti tak terhitung atau tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mewawancarai anggota Polda Sumatera Utara, Polres Tanjung Balai, Polsek Tanjung Balai Selatan, Kesbangpol dan Pejabat Pengadilan Negeri Kota Tanjung Balai.", "r": {"result": "Kami mewawancarai anggota Polda Sumut, Polsek Tanjung Balai, Polsek Tanjung Balai Selatan, Kesbangpol dan Kejaksaan Negeri Tanjung Balai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang menjadikan banyak anak dan remaja yang terjun ke dalam dunia prostitusi anak di Indonesia.", "r": {"result": "Hal inilah yang membuat banyak anak dan remaja terjun ke dunia prostitusi anak di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jali berkata operasi nelayan dan kapal kargo warga asing itu menyebabkan sumber di perairan negara seperti ikan dan sotong semakin berkurangan sekali gus memberi kesan kepada pendapatan nelayan tempatan.", "r": {"result": "Jali mengatakan beroperasinya nelayan asing dan kapal barang menyebabkan sumber daya di perairan negara seperti ikan dan cumi-cumi berkurang, sehingga mempengaruhi pendapatan nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read next A new-wave of challenger banks is taking on Monzo and Starling A new-wave of challenger banks is taking on Monzo and Starling Well, just wait.", "r": {"result": "Baca selanjutnya Gelombang baru bank penantang menghadapi Monzo dan Starling Gelombang baru bank penantang menghadapi Monzo dan Starling Nah, tunggu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhishu kemudian melamar Xiangqin di mana dia bersetuju.", "r": {"result": "Zhishu kemudian melamar Xiangqin yang dia setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak ada diagnosis kecanduan terbitan lucah dalam \"Manual Diagnostik dan Statistik Gangguan Mental semasa\" (DSM-5).", "r": {"result": "Namun, tidak ada diagnosis kecanduan pornografi dalam \"Manual Diagnostik dan Statistik Saat Ini untuk Gangguan Mental\" (DSM-5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu dia masih kanak-kanak, tetapi sudah memiliki kesaktian, kepandaian, dan wajah yang tampan.", "r": {"result": "Saat itu ia masih anak-anak, namun sudah memiliki kesaktian, kecerdasan, dan wajah yang tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaudeamus igature!", "r": {"result": "Gambar Gaudeamus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Republik Ireland, saluran ini disaksikan 500,000 penonton melalui UPC Ireland dan Sky Digital.", "r": {"result": "Di Republik Irlandia, saluran tersebut ditonton oleh 500.000 pemirsa melalui UPC Irlandia dan Sky Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti malaikat,\" ucap orang-orang Eropa, Turki, dan Persia ketika melihat mereka berperang.", "r": {"result": "\"Seperti bidadari,\" kata orang Eropa, Turki, dan Persia saat melihat mereka berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kerajaan kita kuat, baru kita boleh meneruskan usaha membantu rakyat.", "r": {"result": "Ketika pemerintah kita kuat, kita dapat terus membantu rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah terbangun, tiba-tiba mendengar suara benturan keras di depan rumah.", "r": {"result": "\"Saya bangun tidur, tiba-tiba mendengar suara benturan keras di depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencuba '%s'...", "r": {"result": "Mencoba '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU ini tidak menyekat kebebasan bersuara rakyat sebaliknya bertindak untuk menyekat kebebasan penularan berita tidak benar\".", "r": {"result": "RUU ini tidak membatasi kebebasan berekspresi rakyat tetapi malah bertindak untuk membatasi kebebasan menyebarkan berita bohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan berkaitan perkembangan terkini siasatan MAS terhadap 1MDB dan kesediaan kerajaan republik itu bekerjasama dengan Malaysia dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan terkait perkembangan terkini investigasi MAS terhadap 1MDB dan kesediaan pemerintah republik untuk bekerja sama dengan Malaysia terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa kemudian dipecat daripada UMNO akibat pengingkaran semasa Peristiwa 13 Mei, oleh Tunku Abdul Rahman, Presiden UMNO dan Perdana Menteri ketika itu.", "r": {"result": "Musa kemudian diberhentikan dari UMNO karena ketidaktaatannya pada Peristiwa 13 Mei, oleh Tunku Abdul Rahman, Presiden dan Perdana Menteri UMNO saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara pertama yang dilakukan James Brooke ialah memperkenalkan kod undang-undang dan membina kediamannya di tebing Sungai Sarawak.", "r": {"result": "Di antara hal pertama yang dilakukan James Brooke adalah memperkenalkan undang-undang hukum dan membangun tempat tinggalnya di tepi Sungai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan penggunaan teknologi hijau di Melaka, Hang Tuah Jaya Green City akan mempunyai ciri-ciri yang berikut : Bagi menggalakkan pembinaan bangunan hijau, kerajaan negeri akan menggariskan garis panduan teknikal yang akan mewajibkan pemaju untuk mendaftar sijil Indeks Bangunan Hijau (Green Building Index) sebelum menyelesaikan projek berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendorong penggunaan teknologi hijau di Melaka, Kota Hijau Hang Tuah Jaya akan memiliki fitur-fitur berikut: Untuk mendorong pembangunan gedung-gedung hijau, pemerintah negara bagian akan menguraikan pedoman teknis yang mengharuskan pengembang untuk mendaftar sertifikat Green Building Index sebelum selesai. proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan di sini ialah bahawa jika birokasi dibiarkan sahaja dan tidak dikawal, ia semakin akan mementingkan diri dan menjadi korup, berbanding memberikan perkhidmatan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Saran di sini adalah bahwa jika birokrasi dibiarkan begitu saja, maka akan menjadi semakin egois dan korup, daripada melayani publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun sesetengah penerima Hadian Nobel pernah menjadi peserta dalam acara seumpamanya, Olympiad Fizik, IChO adalah lebih dari pertandingan bagi menentukan pelajar kimia terbaik tahun itu.", "r": {"result": "Meskipun beberapa pemenang Hadiah Nobel telah menjadi peserta dalam acara serupa, Olimpiade Fisika, IChO lebih dari sekadar kompetisi untuk menentukan siswa kimia terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan prasarana komunikasi tanpa wayar untuk menyokong jumlah ini yang dijangka mencecah sehingga 50 bilion peranti menjelang 2020.", "r": {"result": "Kemampuan infrastruktur komunikasi nirkabel untuk mendukung jumlah tersebut diperkirakan akan mencapai hingga 50 miliar perangkat pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, ekonomi tidak akan berkembang.", "r": {"result": "Kalau tidak, ekonomi tidak akan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-sukan sebagai subjek sekolah di Malaysia?", "r": {"result": "E-sports sebagai mata pelajaran sekolah di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Secara realitinya, kos sara hidup ini timbul apabila pendapatan tidak dapat menampung perbelanjaan.", "r": {"result": "A: Pada kenyataannya, biaya hidup muncul ketika pendapatan tidak dapat menutupi pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntong Guntong merupakan sebuah mukim di daerah Limbat, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Guntong Guntong adalah sebuah desa di kecamatan Limbat, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Yusof, seorang penulis khat termasyhur, mula rasakan yang sudah tiba masanya supaya anaknya, Husin, meneruskan perniagaan tulisan khat miliknya.", "r": {"result": "Pak Yusof, seorang kaligrafer ternama, mulai merasakan bahwa sudah tiba waktunya bagi anaknya, Husin, untuk melanjutkan usaha kaligrafinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA pilihan raya umum lalu, tsunami melibatkan pengundi Cina mengejutkan semua pihak.", "r": {"result": "PADA pemilu lalu, tsunami yang melibatkan pemilih China mengejutkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 November, lelaki itu dijatuhi hukuman penjara 20 tahun dan diperintah dikenakan 12 sebatan oleh Mahkamah Sesyen Kajang setelah dia mengaku bersalah memasukkan jarinya ke dalam alat sulit bayi itu, yang lebih dikenali dengan nama manjanya, Zara.", "r": {"result": "Pada 28 November, pria itu dijatuhi hukuman 20 tahun penjara dan diperintahkan untuk menerima 12 cambukan oleh Pengadilan Sidang Kajang setelah dia mengaku bersalah memasukkan jarinya ke bagian pribadi bayinya, yang lebih dikenal dengan nama hewan peliharaannya, Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Muhammad Sanusi Md Nor (PAS-Jeneri) yang ingin tahu mengenai dasar-dasar baharu kerajaan Pakatan Harapan (PH) dalam mencapai sifar rasuah.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan Muhammad Sanusi Md Nor (PAS-Jeneri) yang ingin mengetahui tentang kebijakan baru pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam mencapai nol korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya sistem BPJS akan dibuat efisien dengan mengurangi tindakan medis yang boros.", "r": {"result": "Nantinya, sistem BPJS akan diefisienkan dengan mengurangi pemborosan prosedur medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berat hati untuk membuat penjelasan kerana ia hal dalaman parti, disebabkan fitnah terhadap Muhyiddin yang disebarkan pihak tidak bertanggungjawab berleluasa, terutama dalam kalangan ahli parti, saya berasa bertanggungjawab menyatakan perkara sebenar.", "r": {"result": "Meski enggan memberikan penjelasan karena ini urusan internal partai, namun akibat fitnah terhadap Muhyiddin yang disebarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, terutama di kalangan anggota partai, saya merasa bertanggung jawab untuk menyatakan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak adil untuk mencadangkan ia dibubarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, tidak adil jika diusulkan dibubarkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga jenis Burung Alap-alap di Uni Emirat Arab, yakni peregrine, saqr, dan jenis gyr, dengan ukuran yang paling besar dan paling kuat.", "r": {"result": "Ada tiga jenis burung pengicau di Uni Emirat Arab yaitu jenis peregrine, saqr, dan gyr, dengan ukuran terbesar dan terkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariano Dias adalah satu-satunya jurulatih India yang lain untuk memenangi Liga-I.", "r": {"result": "Mariano Dias adalah satu-satunya pelatih India lainnya yang memenangkan I-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini disokong dan dipersetujui oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia dan Selangor FA.", "r": {"result": "Turnamen ini didukung dan disetujui oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia dan Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian, 735 hektar konsesi itu tumpang tindih dengan kawasan TWA Seblat.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian, 735 hektare konsesi tumpang tindih dengan kawasan TWA Seblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman turut menafikan bahawa Kerajaan Pulau Pinang sengaja melewatkan pembinaan semula masjid tersebut.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri I Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman juga membantah Pemerintah Penang sengaja menunda pembangunan masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John juga dicatatkan dalam Injil bahawa Kristus berkata, \"Kamu ini daripada bapamu Iblis, dan nafsu kamu bapa anda akan melakukan Beliau adalah seorang pembunuh dari awal, dan tempat tinggal yang tidak benar, kerana tidak ada kebenaran padanya.", "r": {"result": "Yohanes juga mencatat dalam Injil bahwa Kristus berkata, \"Kamu adalah ayahmu si Iblis, dan nafsumu akan dilakukan ayahmu. Dia adalah seorang pembunuh sejak awal, dan tempat tinggal yang tidak benar, karena tidak ada kebenaran di dalam dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia kembali ke prestasi sebenar pada tahun 2001 apabila menumpaskan pemain New Zealand, Leilani Joyce dengan keputusan 9-0, 9-3, 9-2.", "r": {"result": "Namun, ia kembali ke wujud aslinya pada tahun 2001 saat mengalahkan petenis Selandia Baru Leilani Joyce dengan skor 9-0, 9-3, 9-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sejuta hilang tempat tinggal , memerlukan bekalan makanan, air dan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta orang kehilangan rumah, membutuhkan pasokan makanan, air, dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan disaran mewajibkan syarikat membuat pelaporan mengenai penyertaan wanita pada peringkat pembuat keputusan dan inisiatif menyediakan pusat penjagaan anak.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah disarankan untuk mewajibkan perusahaan melaporkan partisipasi perempuan di tingkat pengambilan keputusan dan inisiatif untuk menyediakan pusat pengasuhan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jankovice (Daerah Kromeriz) Jankovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Jankovice (Distrik Kromeriz) Jankovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh menjelaskan, bahawa penubuhan SPV yang dimiliki oleh kerajaan dikenali sebagai UJSB itu bertujuan membantu mengambil alih aset-aset Lembaga Tabung Haji yang mengalami kejatuhan nilai bagi menutup jurang antara aset dan liabiliti TH.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh menjelaskan pendirian SPV milik pemerintah yang dikenal dengan UJSB ini bertujuan untuk membantu pengambilalihan aset Lembaga Tabung Haji yang mengalami penurunan nilai untuk menutup gap antara aset TH dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Gabriel ketika mencelah memaklumkan, bahawa pihak keluarga mangsa mengadu kemungkinan terdapat unsur politik di mana mangsa dipergunakan sebagai alat dalam kes itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Gabriel saat sela menginformasikan bahwa keluarga korban mengeluhkan kemungkinan adanya unsur politik dimana korban dijadikan alat dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sisi, kurang tidur pun menimbulkan perasaan mudah cemas dan persoalan emosional lain seperti cepat marah dan kurang sabar.", "r": {"result": "Di satu sisi, kurang tidur juga menimbulkan perasaan cemas dan masalah emosional lainnya seperti lekas marah dan kurang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November, kereta kebal Soviet mula bergerak dalam Hungary dan bermula dari 4 sehingga 10 November, pasukan tentera memulakan serangan ke atas para pemberontak dengan melakukan serangan udara, melepaskan tembakan bom artileri, dan tangki-infantri.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November, tank Soviet mulai bergerak ke Hongaria dan dari tanggal 4 hingga 10 November, pasukan militer mulai menyerang para pemberontak dengan serangan udara, pengeboman artileri, dan infanteri tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar Dia", "r": {"result": "Dia keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbaik wakil negara dalam sukan itu hadir menerusi atlet berpengalaman, Joshua Koh I-Jie yang mara hingga ke pusingan 16 terakhir sebelum tumbang di tangan atlet Jepun.", "r": {"result": "Prestasi terbaik wakil negara di cabang olahraga tersebut datang melalui atlet berpengalaman Joshua Koh I-Jie yang melaju ke babak 16 besar sebelum tumbang di tangan atlet Jepang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, konglomerat Perancis Kering (dahulunya bernama PPR) dan Richemont yang berpangkalan di Switzerland juga telah membuat portfolio mewah jenama mewah.", "r": {"result": "Dengan demikian, konglomerat Prancis Kering (sebelumnya PPR) dan Richemont yang berbasis di Swiss juga telah menciptakan portofolio merek-merek mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketior Minyak biji ketior amat mujarab untuk dijadikan minyak urut .", "r": {"result": "Ketior Minyak biji ketior sangat efektif digunakan sebagai minyak pijat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perusahaan yang memiliki markas besar di Wilayah Aichi antara lain: Perusahaan seperti Daimler Chrysler, Fuji Heavy Industries, Mitsubishi Motors, Pfizer, Sony, Suzuki, dan Volkswagen juga mengoperasikan fabriknya di Aichi.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan yang berkantor pusat di Prefektur Aichi antara lain: Perusahaan seperti Daimler Chrysler, Fuji Heavy Industries, Mitsubishi Motors, Pfizer, Sony, Suzuki, dan Volkswagen juga mengoperasikan pabriknya di Aichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You learn it in the first year at Hogwarts.", "r": {"result": "Anda mempelajarinya di tahun pertama di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 1.14 pagi itu, kereta Daihatsu dinaiki oleh lima orang termasuk dua adik beradik serta sepupu mereka terbabas ke sebelah kiri jalan lalu melanggar pokok.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 1.14 dini hari, sebuah mobil Daihatsu yang dikendarai lima orang termasuk dua bersaudara dan sepupunya tergelincir ke kiri jalan dan menabrak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program perjuangan rakyat Palestin Di Malaysia, ada penganut agama Kristian daripada kaum Cina, India, Kadazan, Iban dan etnik kaum yang lain.", "r": {"result": "Program perjuangan rakyat Palestina Di Malaysia, ada umat Kristiani dari etnis Tionghoa, India, Kadazan, Iban dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin ingatkan Hassan agar berpegang pada prinsip 'biar perlahan asalkan selamat'.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengingatkan Hassan untuk tetap berpegang pada prinsip 'pelan-pelan asal aman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konarak-e Bala Konarak-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Konarak-e Bala Konarak-e Bala adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menewaskan setiap Robot Master, Mega Man akan mendapat satu alat khas selain senjata Robot Master itu.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan setiap Robot Master, Mega Man akan mendapatkan alat khusus selain senjata Robot Master.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah Melayu Chatin, Mentakab, Pahang.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Chatin Malay School, Mentakab, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama kelulusan lesen judi kepada syarikat Berjaya Group / Sport Toto ialah bagi mengekang perjudian dan pertaruhan haram yang tetap akan berlaku dan tanpa kawalan.", "r": {"result": "Tujuan utama dari persetujuan izin perjudian untuk perusahaan Berjaya Group / Sport Toto adalah untuk menertibkan perjudian dan taruhan ilegal yang akan terus terjadi dan tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajer Timnas Sepak Bola Wanita Thailand, Nualphan Lamsam, menangis saat timnya mencetak gol ke gawang Swedia di ajang Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "Manajer Timnas Wanita Thailand, Nualphan Lamsam, menangis saat timnya mencetak gol ke gawang Swedia di Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu , berlaku penentangan dari UMNO Hilir Perak yang dijuarai oleh Sulaiman bin Bulon kerana ada unsur rasuah dalam perdagangan import batu besi tersebut.", "r": {"result": "Akibatnya, muncul perlawanan dari UMNO Hilir Perak yang diperjuangkan Sulaiman bin Bulon karena ada unsur korupsi dalam perdagangan impor bijih besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat jagaan juga adalah macam pusat jagaan warga emas, kurang upaya dan anak-anak yatim piatu.", "r": {"result": "Panti asuhan juga merupakan semacam panti jompo, penyandang cacat dan yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukamulya.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sukamulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu terbaik untuk melakukan pemeriksaan testis adalah setelah mandi dengan air hangat ketika kulit skrotum rileks.", "r": {"result": "Waktu terbaik untuk memeriksa testis adalah setelah mandi air hangat saat kulit skrotum dalam keadaan rileks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perindustrian, Perdagangan dan Pelaburan negeri, Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen, berkata strategi itu adalah sebahagian daripada usaha bagi mengatasi isu lambakan projek perumahan yang tidak dijual.", "r": {"result": "Ketua Komite Perindustrian, Perdagangan, dan Investasi Negara, Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen, mengatakan, strategi tersebut merupakan bagian dari upaya mengatasi isu dumping proyek perumahan yang tak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kuar tersebut tiba di orbit Zuhal pada 1 Julai 2004, ia menghabiskan masa 13 tahun mengorbit Zuhal untuk mengkaji keseluruhan sistemnya.", "r": {"result": "Ketika wahana itu tiba di orbit Saturnus pada 1 Juli 2004, ia menghabiskan 13 tahun mengorbit Saturnus untuk mempelajari keseluruhan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karin tidak hanya jadi selebgram, tapi juga rutin mengunggah vlog (video blog) di Youtube yang isinya aktivitas berlibur lengkap dengan drama percintaannya.", "r": {"result": "Tak hanya selebgram, Karin juga rutin mengunggah vlog (video blog) di YouTube yang berisi kegiatan liburan lengkap dengan drama romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan warga Filipina berkenaan di Sabah menggesa calon Presiden pilihan Rodrigo Duterte untuk campur tangan untuk melepaskan empat rakyat Malaysia tebusan oleh Abu Sayyaf kerana isu itu telah tegang hubungan antara kedua-dua negara dan menjejaskan kehidupan rakyat Filipina di Sabah.", "r": {"result": "Sekelompok warga Filipina di Sabah mendesak calon presiden Rodrigo Duterte untuk turun tangan membebaskan empat warga Malaysia yang disandera oleh Abu Sayyaf karena masalah tersebut telah membuat hubungan kedua negara menjadi tegang dan mempengaruhi kehidupan warga Filipina di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu mengatakan kita OK.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mengatakan kami baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 47 anggota persatuan AFC, sejumlah 29 pasukan memasuki pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Dari 47 anggota asosiasi AFC, total 29 tim mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sumbangan industri katering kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara turut mencuri perhatian.", "r": {"result": "Selain itu, kontribusi industri katering terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) negara juga mencuri perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Dapur dan ruang makan yang kotor, tandas tidak diselenggara, meletakkan struktur tambahan dan ubah suai premis tanpa kebenaran serta menghalang laluan orang ramai di kaki lima.", "r": {"result": "Putrajaya: Dapur dan ruang makan yang kotor, toilet yang tidak terawat, memasang bangunan tambahan dan memodifikasi tempat tanpa izin dan menghalangi jalan orang di trotoar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": A Twin Otter aircraft of MASwings skidded off the runway while landing at Marudi airport Saturday afternoon.", "r": {"result": ": Sebuah pesawat Twin Otter MASwings tergelincir dari landasan saat mendarat di bandara Marudi Sabtu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia yang demikian keadaannya (tidaklah patut ia bermegah-megah dengan kekayaannya dan) berkata: \"Aku telah habiskan harta benda yang banyak (dalam usaha menegakkan nama dan bangsa).", "r": {"result": "Seseorang dalam keadaan seperti itu (tidak boleh menyombongkan kekayaannya dan) berkata: \"Saya telah menghabiskan banyak harta (dalam upaya untuk menegakkan nama dan bangsa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyembunyikan (kejahatan mereka) daripada manusia, dalam pada itu mereka tidak menyembunyikan (kejahatan mereka) daripada Allah. Padahal Allah ada bersama-sama mereka, ketika mereka merancangkan pada malam hari, kata-kata yang tidak diredhai oleh Allah.", "r": {"result": "Mereka menyembunyikan (kejahatan mereka) dari manusia, sedangkan mereka tidak menyembunyikan (kejahatan mereka) dari Allah. Padahal Tuhan menyertai mereka, ketika mereka merencanakan di malam hari, kata-kata yang tidak disenangi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That gave me a lot of motivation.", "r": {"result": "\"Itu memberi saya banyak motivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di televisyen, beliau terkenal dengan peranannya dalam drama remaja \"Freaks and Geeks\" (1999-2000), drama perubatan \"ER\" (2003-09), drama thriler \"Bloodline\" (2015-17), dan komedi gelap \"Dead to Me\" (2019-kini).", "r": {"result": "Di televisi, ia dikenal karena perannya dalam drama remaja \"Freaks and Geeks\" (1999-2000), drama medis \"ER\" (2003-09), drama thriller \"Bloodline\" (2015-17), dan komedi kelam \"Dead to Me\" (2019-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan pola makan akan menjadi tantangan jika kita tak memiliki waktu untuk mengolah sendiri makanan yang kita konsumsi.", "r": {"result": "Menentukan pola makan akan menjadi tantangan jika kita tidak memiliki waktu untuk mengolah sendiri makanan yang kita konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirarin Revolution Song Selection 2 KirarinRevolution Song Selection 2 (kirarinreboriyushiyonsonguserekushiyon2) ialah album kedua yang menampilkan lagu-lagu dari anime \"KirarinRevolution\".", "r": {"result": "Kirarin Revolution Song Selection 2 Kirarin Revolution Song Selection 2 (kirarinreboriyushiyonsonguserekushiyon2) adalah album kedua yang menampilkan lagu-lagu dari anime \"KirarinRevolution\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun DUN berkenaan menggabungkan kawasan bandar dan pinggir bandar, sentimen masyarakat di sana masih mahukan isu seperti pembangunan berlebihan diambil perhatian wakil rakyatnya.", "r": {"result": "Meski DUN yang dimaksud menggabungkan kawasan urban dan suburban, sentimen masyarakat di sana tetap menginginkan isu seperti overdevelopment diperhitungkan oleh perwakilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") atau dalam bahasa Inggerisnya dipanggil \"\"Synagogue\"\" merupakan pusat keagamaan dan tempat ibadat orang Yahudi.", "r": {"result": ") atau dalam bahasa Inggris disebut \"Synagogue\" adalah pusat keagamaan dan tempat ibadah bagi orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Seitz dilahirkan di Vienna, kemudian menjadi ibu kota Austria-Hungary dan ayahnya seorang tukang batu.", "r": {"result": "Karl Seitz lahir di Wina, ibu kota Austria-Hongaria saat itu dan ayahnya adalah seorang tukang batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mendakwa pelancar BUK melancarkan peluru berpandu ke arah MH17.", "r": {"result": "Amerika Serikat mengklaim bahwa peluncur BUK menembakkan rudal ke arah MH17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding pada Pilihan raya umum Malaysia 2004 di kerusi Parlimen Ampang yang menyaksikan beliau tewas kepada calon Barisan Nasional, Rozaidah Talib.", "r": {"result": "Dia memperebutkan pemilihan umum Malaysia 2004 di kursi parlemen Ampang yang membuatnya kalah dari calon Barisan Nasional, Rozaidah Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas, sup sejuk manis boleh menjadi sebahagian daripada pencuci mulut.", "r": {"result": "Di musim panas, sup dingin yang manis bisa menjadi bagian dari hidangan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat berkata, mereka mewawancara 621 orang, termasuk lebih 200 bekas tahanan yang menyaksikan sendiri satu atau dua kematian dalam tahanan.", "r": {"result": "Penyelidik mengatakan mereka mewawancarai 621 orang, termasuk lebih dari 200 mantan tahanan yang menyaksikan satu atau dua kematian dalam tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas dijangkakan lebih peka terhadap risiko geopolitik pada 2019, serta ketidaktentuan, termasuk kelembapan ekonomi global, perang perdagangan AS-China, kenaikan kadar faedah AS dan ekuiti global yang menurun.", "r": {"result": "Harga emas diperkirakan akan lebih sensitif terhadap risiko geopolitik di tahun 2019, serta ketidakpastian, termasuk perlambatan ekonomi global, perang perdagangan AS-Tiongkok, kenaikan suku bunga AS, dan penurunan ekuitas global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata, pihaknya akan turun padang bersama ketua kampung mendapatkan butiran terperinci untuk diserahkan kepada LGM supaya proses pembayaran BMT dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, pihaknya akan turun ke lapangan bersama kepala desa untuk mendapatkan detail detail yang akan disampaikan ke LGM agar proses pembayaran BMT bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak berkembar itu dikatakan merupakan \"tanduk\" puteri naga yang menukarkan dirinya menjadi pulau Tioman.", "r": {"result": "Puncak kembar dikatakan sebagai \"tanduk\" putri naga yang mengubah dirinya menjadi pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya gunakan warna lain.", "r": {"result": "Biarkan saya menggunakan warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, Malaysia pada masa ini telah menandatangi bilateral free trade agreements (FTA) dengan beberapa negara termasuk Jepun, Pakistan, India, ASEAN, China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "\u201cNamun, Malaysia saat ini telah menandatangani perjanjian perdagangan bebas bilateral (FTA) dengan beberapa negara termasuk Jepang, Pakistan, India, ASEAN, China, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gaun yang menarik adalah gaun pink cerah yang dipakai Kendall.", "r": {"result": "Salah satu gaun yang menarik adalah gaun pink cerah yang dikenakan Kendall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara peristiwa penting yang berlaku di Boston ialah Pembunuhan Beramai-ramai Boston, Jamuan Teh Boston dan beberapa perang awal yang berlaku di dalam atau berdekatan dengan bandar ini.", "r": {"result": "Di antara peristiwa penting yang terjadi di Boston adalah Pembantaian Boston, Pesta Teh Boston, dan beberapa perang awal yang terjadi di dalam atau di dekat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Individu atau pihak yang menimbulkan kekecohan dalam pemilihan Parti Keadilan Rakyat (PKR) 2018 akan dikeluarkan daripada parti.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Oknum atau pihak yang membuat keributan pada Pemilu Partai Keadilan Rakyat (PKR) 2018 akan dicoret dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produktivitas tenaga kerja jadi tantangan dunia usaha mendorong pertumbuhan ekonomi", "r": {"result": "Produktivitas tenaga kerja merupakan tantangan dalam dunia usaha untuk mendorong pertumbuhan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Encik Lieu Ngie mengambil alih semula tugas sebagai pengetua, keadaan sekolah mula terkawal.", "r": {"result": "Setelah Pak Lieu Ngie kembali menjalankan tugasnya sebagai kepala sekolah, situasi sekolah mulai terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Georgia yang telah kembali ke daerah Gali dan ingin mendapatkan pasport Abkhazia, menurut undang-undang Abkhazia, perlu melalui prosedur yang panjang yang juga termasuk kehendak untuk mengemukakan mel bukti bahawa mereka melepaskan kerakyatan Georgian mereka.", "r": {"result": "Etnis Georgia yang telah kembali ke wilayah Gali dan ingin mendapatkan paspor Abkhazia, menurut hukum Abkhazia, harus melalui prosedur panjang yang juga mencakup persyaratan untuk menyerahkan bukti surat bahwa mereka telah melepaskan kewarganegaraan Georgia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tahan %s pada versi semasanya.", "r": {"result": "Jangan pertahankan %s pada versi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan mengenai sesetengah kehilangan telah tertumpu kepada kewujudan sejumlah besar medan hidrat metana pada tebing benua.", "r": {"result": "Penjelasan untuk beberapa penghilangan telah difokuskan pada keberadaan ladang hidrat metana dalam jumlah besar di landas kontinen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "558 (nombor) 558 (lima ratus lima puluh lapan) ialah nombor asli selepas 557 dan sebelum 559.", "r": {"result": "558 (angka) 558 (lima ratus lima puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 557 dan sebelum 559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoko Wijono, dosen Magister Kajian Pariwisata Universitas Gadjah Mada mengatakan bahwa aksi-aksi perlawanan itu merupakan salah satu bentuk kekecewaan masyarakat.", "r": {"result": "Djoko Wijono, dosen Magister Kajian Pariwisata Universitas Gadjah Mada mengatakan, aksi protes tersebut merupakan salah satu bentuk kekesalan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Weasley sangat ghairah tentang perkara yang melibatkan Muggle, sehingga suatu hari nanti ingin mengetahui bagai mana kapal terbang boleh berada di udara.", "r": {"result": "Mr Weasley sangat tertarik dengan hal-hal yang melibatkan Muggle, sampai suatu hari dia ingin tahu bagaimana sebuah pesawat bisa mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau mendapati lebih banyak dinding dan sayur-sayuran musim sejuk dan bingkai kaca, tetapi dalam tembok yang kedua terdapat satu lagi pintu hijau dan ia tidak terbuka.", "r": {"result": "Di sana, dia menemukan lebih banyak dinding dan tanaman hijau musim dingin dan bingkai kaca, tetapi di dinding kedua ada pintu hijau lain dan tidak terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA berkeras kekal di Kinrara Oval", "r": {"result": "MCA bersikeras untuk tetap tinggal di Kinrara Oval", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-20 Asia Tengah, seorang explorer Sir Marc Aurel Stein (1862-1943) telah membuat rumah atau khemah di sini untuk tujuan liburan musim panas.", "r": {"result": "Pada abad ke-20 Asia Tengah, seorang penjelajah Sir Marc Aurel Stein (1862-1943) membuat rumah atau tenda di sini untuk keperluan liburan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program-program seumpama ini juga landasan terbaik kerajaan untuk sentiasa mendekati rakyat dalam usaha meningkatkan pemahaman antara kaum berbilang bangsa dan agama secara santai dan bersahaja selain pengisian aktiviti menarik yang dapat memupuk serta mengukuhkan rasa kebersamaan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti ini juga merupakan wadah terbaik bagi pemerintah untuk selalu mendekatkan diri kepada masyarakat dalam upaya meningkatkan pemahaman antar ras dari berbagai ras dan agama secara santai dan santai selain diisi dengan kegiatan-kegiatan menarik yang dapat menumbuhkan dan mempererat rasa kekeluargaan. kebersamaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans un communique publie ce jour, le president de Cour, Me Akakpovi Gamatho a invite les responsables des partis politiques, groupes de partis politique et tetes de listes de candidats independants a assister a l'audience publique qui se tiendra a 15 heures precise a la salle des audiences de ladite cour, sise au Conseil de l'Entente, Rue de l'OCAM.", "r": {"result": "Dans un communique publie ce jour, le president de Cour, Me Akakpovi Gamatho a mengundang les responsables des partis politiques, groups de partis politique et tetes daftar kandidat independen a assister a l'audience publique qui se tiendra a 15 heures a la salle des audiences de ladite cour, sise au Conseil de l'Entente, Rue de l'OCAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari (kiamat yang padanya) Allah menghimpunkan Rasul-rasulNya lalu bertanya: \"Apakah penerimaan yang diberikan kepada kamu (oleh umat-umat kamu dahulu, ketika kamu menyampaikan seruan ugama Allah)?\" Rasul-rasul itu menjawab: \"Tidak ada bagi kami pengetahuan yang sah tentang itu, (pengetahuan yang tepat adalah tertentu bagiMu), kerana sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\"", "r": {"result": "(Ingatlah) hari (di mana kiamat) Allah mengumpulkan para Rasul-Nya dan bertanya: \"Apa penerimaan yang diberikan kepadamu (oleh umatmu sebelumnya, ketika kamu menyampaikan seruan agama Allah)?\" Para utusan itu menjawab: \u201cTidak ada ilmu yang sahih bagi kami tentang itu, (ilmu yang pasti bagimu), karena sesungguhnya hanya kamulah yang mengetahui segala yang ghaib.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Niat saya bukan untuk membuang anak, tetapi sekadar menawarkannya di dalam facebook kepada pasangan yang tidak dianugerahkan cahaya mata.", "r": {"result": "\u201cNiat saya bukan membuang anak, tapi sekedar menawarkannya di Facebook kepada pasangan yang belum dikaruniai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Hadi ketika diminta mengulas mengenai pendirian Pas terhadap pelantikan itu, katanya, mereka sebulat suara menyokong kenyataan yang telah dibuat oleh Setiausaha Agungnya, Datuk Takiyuddin Hassan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Hadi saat dimintai komentarnya soal sikap PAS soal penunjukan itu mengatakan, mereka bulat mendukung pernyataan Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kenderaan yang mengekori tidak mampu untuk melihat halangan di jalan dan dengan itu membawa kepada tindak balas perlahan yang akhirnya menyebabkan perlanggaran.", "r": {"result": "Jelas bahwa kendaraan yang mengikuti tidak dapat melihat rintangan di jalan sehingga menyebabkan reaksi lambat yang pada akhirnya menyebabkan tabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasai denyutan nadi peneroka, Kerajaan bersetuju untuk menghapuskan kadar faedah di atas Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil yang dibebankan kepada peneroka.", "r": {"result": "Merasakan denyut nadi para pemukim, Pemerintah setuju untuk menghapuskan tingkat bunga Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka yang dibebankan kepada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tersebut, bagaimanapun, secara rasminya diterima untuk kegunaan Sistem Antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, satuan-satuan tersebut diterima secara resmi untuk digunakan dalam Sistem Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteras pendatang tanpa izin agenda utama Justeru, tidak hairanlah apabila Pakatan Harapan (PH) menerajui pentadbiran negara selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang dilantik Menteri Dalam Negeri, menjadikan usaha membanteras pendatang asing tanpa izin sebagai agenda utama.", "r": {"result": "Pemberantasan Imigran Ilegal Jadi Agenda Utama Maka, tak heran ketika Pakatan Harapan (PH) memimpin pemerintahan nasional pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Tan Sri Muhyiddin Yassin yang dilantik menjadi Menteri Dalam Negeri melakukan upaya pemberantasan. imigran gelap sebagai agenda utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruzaman juga bersedia berkongsi kepakaran dan pengalamannya sekiranya kerajaan baharu Malaysia ingin meneruskan usaha pencarian MH370.", "r": {"result": "Kamaruzaman juga bersedia membagi keahlian dan pengalamannya jika pemerintah Malaysia yang baru ingin melanjutkan pencarian MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap bila adanya akta ini ramai tampil ke depan dan tidak malu membuat laporan kepada kami supaya kami boleh buat laporan menjurus memberi hukuman kepada pelaku dan hukuman setimpal dengan kesalahan dia.", "r": {"result": "Kami berharap ketika tindakan ini dilakukan, banyak orang yang maju dan tidak malu untuk membuat laporan kepada kami sehingga kami dapat membuat laporan yang bertujuan untuk memberikan hukuman kepada pelaku dan hukuman yang sepadan dengan kejahatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu diungkapkan oleh Sekjen Partai Demokrat Hinca Panjaitan bersama jajaran DPP Partai Demokrat yang lainnya di Kantor DPP Partai Demokrat, Jalan Proklamasi, Menteng, Jakarta Pusat, Kamis (28/2).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Sekjen Partai Demokrat Hinca Panjaitan bersama anggota DPP Partai Demokrat lainnya di Kantor DPP Partai Demokrat, Jalan Proklamasi, Menteng, Jakarta Pusat, Kamis (28/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartholemaeus Pitiscus, ahli matematik Silesia menerbitkan karya trigonometri yang terpengaruh pada tahun 1595 dan memperkenalkan perkataan \"trigonometri\" kepada bahasa Inggeris dan bahasa Perancis.", "r": {"result": "Bartholemaeus Pitiscus, seorang matematikawan Silesia menerbitkan sebuah karya berpengaruh tentang trigonometri pada tahun 1595 dan memperkenalkan kata \"trigonometri\" ke dalam bahasa Inggris dan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati Chenor itu merupakan Ketua Umno Bahagian Maran dan telah lima penggal menjadi anggota Dewan Undangan Negeri kawasan Chenor.", "r": {"result": "Penduduk asli Chenor adalah Umno Kepala Divisi Maran dan telah menjadi anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Chenor selama lima periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu rekod baharu, kata Biro Pelancongan Belanda pada Khamis.", "r": {"result": "Ini adalah rekor baru, kata Biro Pariwisata Belanda, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pesisir barat daya terpisah dari pulau Sumatera oleh Selat Melaka.", "r": {"result": "Bagian pesisir barat daya dipisahkan dari pulau Sumatera oleh Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tak dipersulit dan tidak diterlantarkan, Bahlil juga menyiapkan enam jurus atau strategi.", "r": {"result": "Selain tidak ribet dan tidak terbengkalai, Bahlil juga menyiapkan enam jutsu atau strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan agensi secara terang-terangan menyasarkan Petunjuk Prestasi Utama (KPI).", "r": {"result": "\"Sebagian besar agensi secara eksplisit menargetkan Indikator Kinerja Utama (KPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: DAP sokong ICERD, bukan perkara mengejutkan!", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: DAP mendukung ICERD, tidak mengherankan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini menerima biaya benih dari Canada Media Fund, dan pembiayaan selanjutnya diperoleh menerusi kempen Kickstarter yang berjaya pada Oktober 2013.", "r": {"result": "Gim ini menerima dana awal dari Canada Media Fund, dan pendanaan lebih lanjut diperoleh melalui kampanye Kickstarter yang sukses pada Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Puchong Kampung Tok Puchong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Puchong Kampung Tok Puchong adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Rengat dibina oleh \"van der Giessen-de Noord, Alblasserdam\" pada tahun 1988.", "r": {"result": "KRI Pulau Rengat dibangun oleh \"van der Giessen-de Noord, Alblasserdam\" pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kamera penguatkuasaan peraturan jalan raya yang pertama yang diperkenalkan pada akhir dekad 1960-an menggunakan kamera filem untuk mengambil gambar.", "r": {"result": "Sistem kamera penegakan jalan pertama yang diperkenalkan pada akhir 1960-an menggunakan kamera film untuk mengambil gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang tiba di pejabat Khazanah Nasional di Kuala Lumpur City Centre pada 8.50 pagi, disambut oleh para pegawai cabang dana pelaburan kerajaan itu.", "r": {"result": "Ia yang tiba di kantor Khazanah Nasional di Pusat Kota Kuala Lumpur pada pukul 08.50 disambut pejabat dari cabang dana investasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pembaharuan ejaan bahasa Inggeris jarang diterima pakai sebaliknya, dan juga ortografi bahasa Inggeris moden agak berbeza-beza antara negara dan jauh dari fonemik di mana-mana negara.", "r": {"result": "Namun, reformasi ejaan bahasa Inggris jarang diadopsi sebaliknya, dan bahkan ortografi bahasa Inggris modern cukup bervariasi antar negara dan jauh dari fonemik di negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya untuk membuat daya saing antar negara, melainkan juga untuk menggenjot pembangunan,\" kata Wapres di Auditorium Universitas Negeri Padang, Selasa (3/9/2019)\".", "r": {"result": "Tidak hanya untuk menciptakan daya saing antar negara, tetapi juga untuk mendorong pembangunan,\u201d ujar Wakil Rektor di Auditorium Universitas Negeri Padang, Selasa (3/9/2019) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan daging dijamin mencukupi - Salahuddin", "r": {"result": "Pasokan daging dijamin cukup - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai jawatankuasa pemilihan calon Anugerah Penulis Asia Tenggara (S.E.A. Write Award) bagi negara Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga ditunjuk sebagai panitia seleksi Penghargaan Penulis Asia Tenggara (S.E.A. Write Award) untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Luckey mengarahkan dan menulis filem pendek Pixar \"Boundin\"', yang mana beliau juga menyusun muzik dan tampil sebagai pencerita dan penyanyi solo.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Luckey menyutradarai dan menulis film pendek Pixar \"Boundin\"', di mana dia juga menggubah musiknya dan tampil sebagai narator dan solois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini selepas dua bulan beroperasi (Bitcoin), tidak ramai yang membayar menggunakannya tetapi saya yakin ia akan lebih berkembang di masa hadapan.", "r": {"result": "\"Saat ini setelah dua bulan beroperasi (Bitcoin), tidak banyak orang yang membayar untuk menggunakannya, tetapi saya yakin ini akan tumbuh lebih banyak lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah patung Ramanuja juga dipuja di kuil Sri Perumbudur, tempat lahirnya.", "r": {"result": "Patung Ramanuja juga dipuja di candi Sri Perumbudur, tempat kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa saya, selaku Ketua Wanita UMNO Malaysia, supaya titik sejarah mengarusperdanakan Wanita UMNO ditempat membuat keputusan yang bermakna ini akan berlaku semasa kepimpinan YAB Dato' Sri Mohd.", "r": {"result": "Doa saya, sebagai Ketua Wanita UMNO Malaysia, agar titik sejarah pengarusutamaan Wanita UMNO sebagai pengganti pengambilan keputusan yang bermakna akan terjadi selama kepemimpinan YAB Dato' Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan Pas bersedia.", "r": {"result": "Tampilkan Pass sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MoA) dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA) akan mengenal pasti tanah Felda yang akan digunakan untuk menanam durian, bagi membolehkan peneroka mendapat pendapatan tambahan di masa hadapan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) dan Kementerian Perekonomian (MEA) akan mengidentifikasi lahan Felda yang akan digunakan untuk menanam durian, agar para pemukim dapat memperoleh penghasilan tambahan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Yaakub) menjawab: \"Sesungguhnya aku hanyalah mengadukan kesusahan dan dukacitaku kepada Allah dan aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari Allah, apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "(Nabi Yakub) menjawab: \u201cSesungguhnya aku hanya mengadukan kesulitan dan kesedihanku kepada Allah dan aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah, apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RWB dengan telitinya mengingatkan bahawa index ini hanya berkenaan dengan kebebasan akhbar, bukannya mengukur mutu kewartawanan.", "r": {"result": "Hati-hati RWB mengingatkan bahwa indeks ini hanya mementingkan kebebasan pers, bukan mengukur kualitas jurnalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjaer Fjaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjaer Fjaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane mengakui ia bergaul dengan para artis dan selebritis, termasuk selebriti yang kurang terkenal.", "r": {"result": "Jane mengaku bergaul dengan artis dan selebritas, termasuk selebritas yang kurang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang kes dibuka di Jabatan Kimia", "r": {"result": "Barang kasus dibuka di Jurusan Kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kerajaan juga mengenal pasti sektor yang boleh menyerap pekerja yang diberhentikan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah juga mengidentifikasi sektor-sektor yang bisa menyerap tenaga kerja yang di-PHK ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan ala komando gempur Sukan SEA", "r": {"result": "Pelatihan komando tempur SEA Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Mohacs Pertempuran Mohacs (, ) adalah satu pertempuran yang berlaku pada 29 Ogos, 1526 berdekatan Mohacs, Hungary.", "r": {"result": "Pertempuran Mohacs Pertempuran Mohacs (, ) adalah pertempuran yang terjadi pada tanggal 29 Agustus 1526 di dekat Mohacs, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhebat (Armed Forces Ex-Servicemen Affairs Corporation) should not just conduct resettlement courses for veterans, but also be responsible to ensure veterans with low pension be secured with a job or business upon retirement,\" said the statement.", "r": {"result": "\"Perhebat (Perusahaan Urusan Mantan Prajurit Angkatan Bersenjata) seharusnya tidak hanya melakukan kursus pemukiman kembali bagi para veteran, tetapi juga bertanggung jawab untuk memastikan veteran dengan pensiun rendah mendapatkan pekerjaan atau bisnis setelah pensiun,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initially, the images were not very good.", "r": {"result": "Awalnya, gambarnya tidak terlalu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena unsur kesengajaan ini, tersangka dijerat dengan pasal 338 tentang pembunuhan dengan ancaman hukuman 15 tahun penjara subsider pasal 351 ayat 3 tentang penganiayaan berakibat kematian dengan ancaman hukuman 7 tahun penjara.", "r": {"result": "Karena unsur kesengajaan tersebut, tersangka dijerat pasal 338 tentang pembunuhan dengan ancaman hukuman 15 tahun penjara subsider pasal 351 ayat 3 tentang penganiayaan yang mengakibatkan kematian dengan ancaman hukuman 7 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateau-Thebaud Chateau-Thebaud ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Ch\u00e2teau-Thebaud Ch\u00e2teau-Thebaud adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " \"Pemain berikut telah dinamakan bagi Kejohanan Remaja B-16 AFF 2015 yang akan diadakan di Kemboja dari 27 Julai hingga 9 Ogos 2015\".", "r": {"result": " \"Para pemain berikut telah ditunjuk untuk Kejuaraan AFF U-16 Youth 2015 yang akan diadakan di Kamboja dari 27 Juli hingga 9 Agustus 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Fit di Usia 58 Tahun, Ini Rahasia Gaya Hidup Sehat Presiden Jokowi", "r": {"result": "Tetap Fit di Usia 58 Tahun, Ini Rahasia Gaya Hidup Sehat Presiden Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui laporan sebuah portal bahawa status sebahagian kawasan dan sayap terjejas, jelas Mohd Anuar, situasi semasa yang berlaku dalam parti tidak mengganggu proses pemilihan dan penganjuran Konvensyen Nasional 2019 AMANAH pada Disember depan.", "r": {"result": "Mengakui laporan portal bahwa status beberapa daerah dan sayap terpengaruh, Mohd Anuar menjelaskan, situasi di partai saat ini tidak mengganggu proses seleksi dan penyelenggaraan Konvensi Nasional Amanah 2019 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat itu disuarakan pada mesyuarat Exco lepas yang akan disambung esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keinginan itu sudah disuarakan pada rapat Exco terakhir yang akan dilanjutkan besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa satelit National Reconnaissance Office (NRO) yang hanya pengangkutan ulang-alik boleh dilancarkan telah dibumikan kerana kemalangan, dilema NRO khuatiri sejak tahun 1970-an apabila bolak-balik itu ditetapkan sebagai sistem pelancaran utama Amerika Syarikat untuk semua muatan kerajaan dan komersial.", "r": {"result": "Beberapa satelit Kantor Pengintaian Nasional (NRO) yang hanya dapat diluncurkan oleh pesawat ulang-alik telah dikandangkan karena kecelakaan, sebuah dilema yang dikhawatirkan NRO sejak tahun 1970-an ketika pesawat ulang-alik ditetapkan sebagai sistem peluncuran utama Amerika Serikat untuk semua muatan pemerintah dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan mengangkat isu ini dalam pertemuan selama dua hari di Brunei yang telah dimulai pada Selasa (6/8) lalu.", "r": {"result": "Malaysia akan mengangkat isu ini dalam pertemuan dua hari di Brunei yang dimulai Selasa (6/8) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindy mengambil Fate sebagai anak angkat, dan oleh itu nama Fate bertukar menjadi Fate Testarossa Harlaown, ataupun Fate T Harlaown.", "r": {"result": "Lindy mengadopsi Fate, dan karena itu nama Fate diubah menjadi Fate Testarossa Harlaown, atau Fate T Harlaown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tapah, Superintendan Wan Azharuddin Wan Ismail, ketika dihubungi mengesahkan menerima laporan daripada ibu bapa kepada bayi perempuan yang dilahirkan dalam bas ekspres terbabit.", "r": {"result": "Kapolsek Tapah, AKBP Wan Azharuddin Wan Ismail, saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan dari orang tua bayi perempuan yang lahir di bus ekspres bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India pada mulanya menolak dakwaan Pakistan menangkap seorang juruterbang tetapi kemudiannya Kementerian India Hal Ehwal Luar mengesahkan yang seorang juruterbang India telah hilang, selepas MiG-21 pesawat pejuang Bison juga telah hilang semasa menerbangkan dengan jet Pakistan.", "r": {"result": "India awalnya membantah klaim Pakistan menangkap seorang pilot tetapi kemudian Kementerian Luar Negeri India mengkonfirmasi bahwa seorang pilot India hilang, setelah jet tempur MiG-21 Bison juga hilang saat terbang dengan jet Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur kerana menonjolkan kepentingan teknologi dan inovasi pertanian dalam industri agro makanan negara yang mampu meningkatkan produktiviti pertanian negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih telah menyoroti pentingnya teknologi dan inovasi pertanian dalam industri agropangan tanah air yang mampu meningkatkan produktivitas pertanian negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika beliau setuju bahawa Korea Selatan sedang ditipu oleh jirannya di bahagian utara, Michishita berkata beliau percaya Seoul \"amat mengenali\" Pyongyang dan akan terus cuba dan terlibat dalam dialog antara Korea untuk mengelak diketepikan daripada sebarang insiden yang memba Semenanjung Korea\".", "r": {"result": "Ditanya apakah dia setuju bahwa Korea Selatan ditipu oleh tetangganya di utara, Michishita mengatakan dia yakin Seoul \"sangat akrab\" dengan Pyongyang dan akan terus mencoba dan terlibat dalam dialog antar-Korea untuk menghindari dikesampingkan dari insiden yang melibatkan Semenanjung Korea. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang penularan wabak berkenaan, program pencegahan denggi akan dipertingkatkan, melalui kesedaran komuniti dan perolehan peralatan pencegahan denggi seperti re-agen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "r": {"result": "Untuk menekan penyebaran wabah tersebut, program pencegahan DBD akan ditingkatkan melalui penyadartahuan masyarakat dan pengadaan alat pencegahan DBD seperti reagen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun melalui festival digelar ini kita juga terus menggali dan semoga menemukan jenis durian lainnya untuk dikenalkan dan dikembangkan,\" papar dia.", "r": {"result": "Namun melalui festival ini, kami juga terus menggali dan semoga menemukan jenis durian lain untuk dikenal dan dikembangkan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu produk kita mencapai kejayaan terbaik,\" katanya dalam ucapan penggulungan di Muktamar Tahunan Pas ke-65, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami ingin produk kami mencapai kesuksesan terbaik,\" katanya dalam pidato penutupnya pada Pertemuan Tahunan Pas ke-65, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengembalikan nutrisi dan memberinya minum.", "r": {"result": "Mereka akan mengembalikan nutrisi dan memberinya minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencaru Penumpu Capaian PPPoE pada $iface...", "r": {"result": "Mem-boot Hub Akses PPPoE di $iface...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador berkata, ketiga-tiga pihak itu sentiasa berkomunikasi, berjumpa dan berkongsi maklumat berhubung kes berkenaan.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, ketiga pihak selalu berkomunikasi, bertemu dan berbagi informasi terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This would amass 40,000 men to confront Hooker's movement east from Chancellorsville.", "r": {"result": "Ini akan mengumpulkan 40.000 orang untuk menghadapi gerakan Hooker ke timur dari Chancellorsville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir, seluruh pasukan EXCO dan ADUN kerajaan PH Melaka bergerak dalam satu pasukan untuk menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Saya pikir seluruh tim EXCO dan anggota dewan pemerintah Melaka PH bekerja sebagai satu tim untuk menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak diberikan balasan (pada hari akhirat) melainkan (bagi) apa yang mereka telah kerjakan (dari perbuatan kufur dan maksiat).", "r": {"result": "Mereka tidak akan diberi pahala (di akhirat) kecuali (atas) apa yang telah mereka kerjakan (kekafiran dan kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad kemudian secara spontan menjawab kepada persoalan tersebut: \"Lihat pemerintahan kami, kalau kami menyeleweng jadi alat AS, gerakkan rakyat tumbangkan kami\".", "r": {"result": "Mohammad kemudian secara spontan menjawab pertanyaan: \"Lihatlah pemerintah kita, jika kita menyimpang dan menjadi alat AS, gerakkan rakyat untuk menggulingkan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Animasi 3D daripada Sheridan College, Kanada ini hebat dalam penggabungan gaya \"Funk\" dan \"Postmodern\" melalui penghasilan karyanya.", "r": {"result": "Lulusan Animasi 3D dari Sheridan College, Kanada ini unggul dalam memadukan gaya \"Funk\" dan \"Postmodern\" melalui produksi karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Sagrado Coracao De Jesus Lapangan Terbang Fazenda Sagrado Coracao De Jesus adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Sagrado Coracao De Jesus, Brazil.", "r": {"result": "Fazenda Sagrado Coracao De Jesus Airport Fazenda Sagrado Coracao De Jesus Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Sagrado Coracao De Jesus, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novosedlice Novosedlice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Novosedlice Novosedlice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 8,847 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 8.847 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berita pilu kembali menyelubungi kumpulan Seventeen yang menjadi mangsa tsunami yang melanda Anyer, Banten di Indonesia pada Sabtu.", "r": {"result": ": Kabar duka kembali menyelimuti grup Seventeen yang menjadi korban tsunami yang melanda Anyer, Banten di Indonesia pada Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut svabhava atau sifat semulajadi Arjuna, Karmayoga adalah lebih sesuai untuknya.", "r": {"result": "Namun, menurut svabhava atau sifat Arjuna, Karmayoga lebih cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini diakui bekas Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) PPBM yang juga pengasas parti itu, Kamarulazman Habibur Rahman.", "r": {"result": "Hal itu diakui mantan anggota Dewan Pimpinan Tertinggi (MPT) PPBM yang juga pendiri partai, Kamarulazman Habibur Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The national carrier has operated almost every derivative of the 737 airplane family and took delivery of its 100th 737 aircraft in December 2014.", "r": {"result": "Maskapai nasional ini telah mengoperasikan hampir setiap turunan dari keluarga pesawat 737 dan menerima pengiriman pesawat 737 ke-100 pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dasar menggunakan bahasa kebangsaan itu tidak berubah di peringkat Persekutuan sejak Pakatan Harapan (PH) menang dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kebijakan penggunaan bahasa nasional tidak berubah di tingkat federal sejak Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The appeal by Bishop Bernard Paul, of the Malacca-Johor diocese, was made on Sultan Ibrahim's official Facebook page on Sunday.", "r": {"result": "Seruan oleh Uskup Bernard Paul, dari Keuskupan Malaka-Johor, dibuat di halaman Facebook resmi Sultan Ibrahim pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paleoproterozoik Paleoproterozoik adalah era geologi pertama dalam eon Proterozoik yang berlangsung antara 2500 hingga 1600 juta tahun yang lalu.", "r": {"result": "Paleoproterozoikum Paleoproterozoikum adalah era geologis pertama dalam eon Proterozoikum yang berlangsung antara 2500 dan 1600 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The manifesto is aimed at creating a better Malaysia in terms of the economy, race relations, strengthening of government institutions, foreign affairs and good governance, among others,\" Saifuddin said.", "r": {"result": "\u201cManifesto tersebut antara lain ditujukan untuk menciptakan Malaysia yang lebih baik dalam hal ekonomi, hubungan antar ras, penguatan institusi pemerintahan, hubungan luar negeri dan pemerintahan yang baik,\u201d kata Saifuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengulas juga bersetuju bahawa salah satu momen paling memilukan konsert itu ialah apabila Siti menjemput bekas mentornya, Datuk Adnan Abu Hassan ke pentas untuk menemaninya pada piano semasa dia mendendangkan lagu ciptaan beliau - \"Jerat Percintaan\" dan \"Gelora Asmara\".", "r": {"result": "Beberapa komentator juga setuju bahwa salah satu momen paling mengharukan dari konser tersebut adalah ketika Siti mengundang mantan mentornya, Datuk Adnan Abu Hassan ke atas panggung untuk menemaninya di atas piano sambil menyanyikan lagu-lagunya sendiri - \"Jerat Percintaan\" dan \"Gelora Asmara\". \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Presiden Xi Jinping, individu yang sangat tegas terhadap rasuah di China, tidak mahu kemegahan BRI negara itu terkait dengan korupsi,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Saya yakin Presiden Xi Jinping, sosok yang sangat tegas melawan korupsi di China, tidak ingin kejayaan BRI negara dikaitkan dengan korupsi,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting bagi kedua-dua negara adalah perdagangan.", "r": {"result": "\u201cYang penting bagi kedua negara adalah perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Jun hingga September pula membentuk musim monsun barat daya, manakala bulan October dan November pula adalah musim pasca monsun.", "r": {"result": "Periode dari Juni hingga September membentuk musim monsun barat daya, sedangkan bulan Oktober dan November adalah musim pasca-monsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tindakan Mohamed Nazri mengenakan baju hitam pada sambutan Tahun Baharu Cina 2018 di Amanjaya Mall, Kedah mencetuskan kontroversi kerana didakwa sengaja melanggar pantang larang kaum Cina.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ulah Mohamed Nazri yang mengenakan baju hitam pada perayaan Imlek 2018 di Amanjaya Mall, Kedah menuai kontroversi karena diduga sengaja melanggar pantangan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi juga telah melampirkan hasil kajian mengenai calon ibu kota baru.", "r": {"result": "Presiden Jokowi juga melampirkan hasil kajian calon ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran).", "r": {"result": "\u201cMaka seruan saya tidak memberi mereka (keuntungan apapun) selain meningkatkan pelarian mereka (dari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa yang sangat beralkali, dan membentuk larutan sederhana dalam air.", "r": {"result": "Ini memiliki rasa yang sangat basa, dan membentuk larutan moderat dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, biro tersebut telah mengadakan mesyuarat Rabu lalu bagi membincangkan persiapan parti bagi menghadapi PRK berkenaan selepas mahkamah memutuskan PKR DUN itu perlu diadakan serta-merta.", "r": {"result": "Dikatakannya, biro menggelar rapat pada Rabu pekan lalu untuk membahas persiapan partai menghadapi pilkada setelah pengadilan memutuskan PKR DUN harus segera digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, murid-murid yang belajar di NVS Pantongan masih dikekalkan tetapi hanya kelas Darjah Satu (Tahun 1) sahaja yang beroperasi dan dihentikan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Sedangkan mahasiswa yang belajar di NVS Pantongan tetap dipertahankan tetapi hanya kelas I (Tahun 1) yang beroperasi dan dihentikan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu dimaklumkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa hari ini.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut diinformasikan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Air Biasa Ular Air Biasa (\"Enhydris enhydris\") ialah sejenis ular.", "r": {"result": "Ular Air Biasa Ular Air Biasa (\"Enhydris enhydris\") adalah sejenis ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akui lebih mudah dapat maklumat melalui internet sama ada menerusi komputer atau telefon pintar.", "r": {"result": "Mereka mengaku lebih mudah mendapatkan informasi melalui internet baik melalui komputer maupun smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy beri markah 'D' kepada prestasi PH", "r": {"result": "Khairy memberikan nilai 'D' untuk penampilan PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggelar diskusi penanggulangan bencana banjir bersama masyarakat korban banjir dan lembaga bantuan sosial Makassar di Kecamatan Tamalate, Kelurahan Mangasa, RW 1,2,3,4 Jalan Malengkeri Lorong Zchar VI,VII, Kota Makassar, Provinsi Sulawesi Selatan, Sabtu (26/1).", "r": {"result": "Ia menggelar diskusi penanggulangan bencana banjir bersama korban banjir dan bansos Makassar di Kecamatan Tamalate, Desa Mangasa, RW 1,2,3,4 Jalan Malengkeri Lorong Zchar VI,VII, Kota Makassar, Provinsi Sulawesi Selatan, Sabtu (26/ 1 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Hishamuddin Hashim berkata, lelaki beralamat di Desa Keratong itu dilaporkan hilang oleh ahli keluarganya pada 10 Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Nur Hishamuddin Hashim mengatakan, pria beralamat di Desa Keratong itu dilaporkan hilang oleh anggota keluarganya pada 10 Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beri diskaun perkhidmatan mudah alih bagi OKU Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo ketika ditemui pemberita pada Majlis Hari Raya Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) di Dataran Gemilang, Presint 4, hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah memberikan diskon layanan seluler bagi difabel.Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo ditemui wartawan dalam acara Hari Raya Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) di Dataran Gemilang, Polres 4, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra-pengeluaran adalah ekstensif, tidak hanya kerana ianya berdasarkan pada novel jualan terbaik, tetapi kerana ianya diarahkan oleh David Lynch, yang mempunyai kejayaan dengan \"Eraserhead\" dan \"The Elephant Man\".", "r": {"result": "Praproduksi sangat ekstensif, bukan hanya karena didasarkan pada novel laris, tetapi karena disutradarai oleh David Lynch, yang sukses dengan \"Eraserhead\" dan \"The Elephant Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Rt.", "r": {"result": "Pelatihan Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataran dibatalkan", "r": {"result": "Peningkatan dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTC dijenamakan sebagai PKD", "r": {"result": "RTC dicap sebagai PKD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Kementerian Pertahanan juga telah bertindak menarik balik penglibatan anggota Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam coalition yang diketuai oleh Arab Saudi dalam peperangan mereka dengan Yaman.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Kementerian Pertahanan juga telah bertindak menarik keterlibatan anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam koalisi pimpinan Arab Saudi dalam perang mereka dengan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak baca lagi artikel berhubung perkara itu tetapi apa-apa pun sebarang aduan harus dibuat mengikut prosedur dan saluran yang betul termasuk daripada segi proses,\" katanya, sambil menambah isu berkaitan pergantungan jika ada akan dijawab oleh Setiausaha Agung PKR.", "r": {"result": "\u201cSaya belum baca lagi pasal-pasal soal itu tapi pengaduan harus disampaikan sesuai prosedur dan jalur yang benar termasuk dari segi prosesnya,\u201d katanya seraya menambahkan persoalan terkait ketergantungan kalau ada akan dijawab oleh Sekretaris PKR Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gema adzan mengantar keberangkatan Hakam Mabruri, menjelajah Benua Afrika dengan bersepeda.", "r": {"result": "Adzan menandakan kepergian Hakam Mabruri, menjelajahi benua Afrika dengan bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pada divisi KRSBI Beroda, robot Al Jazari berhasil memperoleh penghargaan desain terbaik dan inovasi terbaik.", "r": {"result": "Sedangkan pada divisi KRSBI Beroda, robot Al Jazari berhasil mendapatkan penghargaan desain terbaik dan inovasi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceland, yang tidak mempunyai angkatan tentera, diwakili oleh orang awam.", "r": {"result": "Islandia, yang tidak memiliki angkatan bersenjata, diwakili oleh warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini semakin menyudutkan Indonesia dan negara-negara produsen minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Langkah ini semakin memojokkan Indonesia dan negara-negara penghasil minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Super Series Terbuka Denmark 2016 Kejohanan Super Series Terbuka Denmark 2016 ialah kejohanan BWF Super Series 2016 yang ke-9.", "r": {"result": "Denmark Open Super Series 2016 Denmark Open Super Series 2016 merupakan turnamen BWF Super Series 2016 yang ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin atas keinginan hendak melonjakkan data kunjungan pelancongan ini berlaku.", "r": {"result": "Mungkin karena keinginan untuk menambah data kunjungan wisata hal ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Relong Masjid Kampung Relong merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Relong 27200 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Relong Masjid Kampung Relong adalah masjid yang terletak di Kampung Relong 27200 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Cempedak 03 memiliki kod NPSN 20108522 dan kod NSS 101016403055.", "r": {"result": "SDN 03 Cipinang Cempedak memiliki kode NPSN 20108522 dan kode NSS 101016403055.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dn vlGHy yf.", "r": {"result": "dan vlGHy yf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan antara 10 peserta ini dilangsungkan selama sembilan minggu, kesemua peserta mula-mula dipecahkan kepada dua kumpulan berlima yang berentap pada minggu yang berasingan, dan seorang peserta akan terkeluar jika juri tidak berpuas hati dengan nyanyiannya.", "r": {"result": "Persaingan antara 10 kontestan diadakan selama sembilan minggu, pertama-tama semua kontestan dibagi menjadi dua kelompok yang terdiri dari lima orang yang tampil pada minggu-minggu terpisah, dan satu kontestan akan tersingkir jika juri tidak puas dengan nyanyiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagus kita bicara industri 4.0, tapi saya lebih ingin menjamin bahwa Indonesia bisa menyediakan pangan sendiri tanpa impor impor dari negara manapun,\" ucap Prabowo saat debat.", "r": {"result": "\u201cBagus kita bicara industri 4.0, tapi saya lebih menjamin Indonesia bisa menyediakan pangan sendiri tanpa mengimpor dari negara manapun,\u201d kata Prabowo di sela-sela debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menyebabkan kami menangguhkan beberapa program pembangunan kami yang telah dirancang termasuk perancangan menggantikan peralatan logistik termasuk rumah kediaman pegawai dan anggota,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini menyebabkan kami menunda beberapa program pembangunan yang telah kami rencanakan termasuk rencana penggantian peralatan logistik termasuk rumah tinggal pejabat dan anggota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Cabrera Ryan Frank Cabrera atau Ryan Cabrera (lahir 18 Julai 1982 di Dallas, Texas) adalah seorang penyanyi pop rock Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ryan Cabrera Ryan Frank Cabrera atau Ryan Cabrera (lahir 18 Juli 1982 di Dallas, Texas) adalah penyanyi pop rock Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amir Irsyad Omar BUKIT MERTAJAM: Pemandu dan lima penumpang cedera selepas sebuah bas ekspres yang membawa lapan penumpang dari Parit Buntar menuju ke Butterworth, terbabas selepas melanggar lori Projek Penyelenggaraan Lebuhraya (PROPEL) di Kilometer 149.1, arah Tol Juru, di sini, tengah hari tadi.", "r": {"result": "- Foto oleh Amir Irsyad Omar BUKIT MERTAJAM: Pengemudi dan lima penumpang terluka setelah bus ekspres yang membawa delapan penumpang dari Parit Buntar ke Butterworth jatuh setelah menabrak truk Proyek Pemeliharaan Jalan Raya (PROPEL) di Kilometer 149,1, menuju Tol Juru, nih, pusat kemarin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kalah mati, pasukan yang mara ke separuh akhir atau pentas akhir akan bermain perlawanan di tempat sendiri dan tempat lawan secara timbal balik dan pemenang perlawanan akan disahkan menerusi keputusan agregat ataupun peraturan gol tempat lawan.", "r": {"result": "Di babak sistem gugur, tim yang melaju ke babak semifinal atau babak final akan memainkan pertandingan kandang dan tandang secara timbal balik dan pemenang pertandingan akan dikonfirmasikan melalui hasil agregat atau aturan gol tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian: Populariti Azmin di Selangor lonjak 62 peratus", "r": {"result": "Studi: Popularitas Azmin di Selangor melonjak 62 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-15-9 /ISBN13.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-15-9 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, several well-known public interest and technology advocacy groups have backed Aereo, including the Electronic Frontier Foundation, Public Knowledge, the Consumer Electronics Association, and Engine Advocacy.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa kelompok kepentingan publik dan advokasi teknologi terkenal telah mendukung Aereo, termasuk Electronic Frontier Foundation, Pengetahuan Publik, Asosiasi Elektronik Konsumen, dan Advokasi Mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guerrero, 34, diuji positif unsur kokain di dalam tubuhnya selepas perlawanan kelayakan Piala Dunia di antara Peru dan Bolivia pada 5 Oktober.", "r": {"result": "Guerrero, 34, dinyatakan positif kokain setelah kualifikasi Piala Dunia antara Peru dan Bolivia pada 5 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin UMNO memberikan reaksi mereka yang kebanyakannya melihat keputusan PH satu langkah mengambil pemimpin 'kitar semula'.", "r": {"result": "Banyak tokoh UMNO yang memberikan reaksinya, sebagian besar melihat keputusan PH sebagai langkah mengambil pemimpin 'daur ulang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Ning berjaya bangkit semula dalam bidang seni apabila beliau muncul dengan album baru yang merupakan album Inggeris kedua beliau iaitu \"Natural Woman\" yang diterbitkan sepenuhnya oleh syarikat rakaman di Jepun.", "r": {"result": "Akhirnya Ning berhasil bangkit kembali di bidang seni ketika tampil dengan album baru yang merupakan album bahasa Inggris keduanya, \"Natural Woman\" yang diproduseri seluruhnya oleh sebuah perusahaan rekaman di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Pedro Almodovar dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama-Komedi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Pedro Almodovar dan merupakan film bergenre Romance-Drama-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakuti Katakuti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Katakuti Katakuti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaguam mendapati tindakan firma guaman Ribbeck Law Chartered (Ribbeck Law) sebagai pramatang.", "r": {"result": "Sukaguam menganggap tindakan firma hukum Ribbeck Law Chartered (Hukum Ribbeck) terlalu dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran mereka yang mengambil masa selama tiga bulan melalui jalan darat dan air itu diketuai oleh Perdana Menteri Temenggong Tengku Abdul Karim Tengku Abu Bakar dan adiknya, Engku Mahmud Tengku Abu Bakar.", "r": {"result": "Perjalanan mereka yang memakan waktu tiga bulan melalui darat dan air dipimpin oleh Perdana Menteri Temenggong Tengku Abdul Karim Tengku Abu Bakar dan saudaranya, Engku Mahmud Tengku Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gurha Salim, OP25 Lapangan Terbang Gurha Salim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gurha Salim, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Gurha Salim, OP25 Bandara Gurha Salim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gurha Salim, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH seni moden Malaysia bermula seawal 1920-an, manakala saban tahun ribuan graduan seni halus dilahirkan oleh universiti awam (UA) dan swasta, tetapi kesedaran hak cipta terutama hak moral pengkarya masih menjadi hambatan terbesar.", "r": {"result": "SEJARAH seni rupa modern Malaysia dimulai pada awal 1920-an, sementara setiap tahun ribuan lulusan seni rupa lahir dari universitas negeri dan swasta, namun kesadaran akan hak cipta, terutama hak moral seniman, masih menjadi kendala terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Timbalan Presiden PKR, berkata sokongannya terhadap Perdana Menteri adalah bagi mewujudkan suasana konsisten dalam pentadbiran ke arah mewujudkan kestabilan negara.", "r": {"result": "Mohamed Azmin, yang juga Wakil Presiden PKR, mengatakan dukungannya kepada Perdana Menteri adalah untuk menciptakan suasana yang konsisten dalam pemerintahan menuju terciptanya stabilitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;", "r": {"result": "(Kami anjurkan kamu dan umatmu untuk beribadah di malam hari), karena memang di siang hari kamu punya urusan yang panjang untuk dibicarakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ulama perlu mempunyai hubungan ilmu dengan generasi sebelumnya (sanad) dalam memastikan kelestarian ilmu yang sahih.", "r": {"result": "Misalnya, ulama perlu memiliki hubungan ilmu dengan generasi sebelumnya (sanad) untuk menjamin keberlangsungan ilmu yang otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dipenjara 75 tahun lacur 2 anak bawah umur", "r": {"result": "Wanita dipenjara selama 75 tahun karena prostitusi 2 anak di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi sebenar rumah mampu milik perlu ditetapkan", "r": {"result": "Definisi sebenarnya dari perumahan yang terjangkau perlu ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian pecah rekod kebangsaan", "r": {"result": "Sebastian memecahkan rekor nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Felda Trolak Timur Masjid Jamek Felda Trolak Timur merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Sungkai, Perak.", "r": {"result": "Masjid Jamek Felda Trolak Timur Masjid Jamek Felda Trolak Timur adalah masjid yang terletak di distrik Sungkai, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hutan belum diteroka ditukarkan status kepada hutan simpan kekal supaya tidak diteroka pada masa depan,\" titahnya selepas menerima taklimat dalam lawatan ke kawasan pembalakan di Hutan Merapoh dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Kawasan hutan yang belum dijelajahi akan diubah menjadi hutan cadangan permanen agar tidak dieksplorasi di masa mendatang,\" katanya usai mendapat pengarahan saat berkunjung ke areal penebangan di Hutan Merapoh dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1) Perjuangan terhadap golongan pekerja.", "r": {"result": "(1) Perjuangan melawan kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar said statements on 1MDB had been recorded from 30 individuals to date.", "r": {"result": "Amar mengatakan pernyataan 1MDB telah direkam dari 30 orang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa lagi mangsa dari semua kenderaan yang terba kemalangan itu dipercayai hanya mengalami kecederaan ringan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beberapa korban lain dari semua kendaraan yang terlibat kecelakaan itu diyakini hanya mengalami luka ringan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasyiatul Aisyiyah melakukan upaya pendekatan dengan mengembangkan konsep keluarga ideal yang disebut dengan Keluarga Muda Tangguh.", "r": {"result": "Nasyiatul Aisyiyah melakukan upaya pendekatan dengan mengembangkan konsep keluarga ideal yang disebut Keluarga Muda Tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or would we rather adhere to the concept of prevention by abstinence, as espoused by many religions as a more effective measure to curb the epidemic and keep our society well-informed of the risk?", "r": {"result": "Atau apakah kita lebih suka menganut konsep pencegahan dengan pantang, seperti yang dianut oleh banyak agama sebagai langkah yang lebih efektif untuk mengekang epidemi dan menjaga agar masyarakat kita tetap mengetahui risikonya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses penyuburan, kura-kura betina mula mencari kawasan untuk membina sarang yang sesuai.", "r": {"result": "Selama proses pembuahan, penyu betina mulai mencari daerah yang cocok untuk membangun sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorhaidi menulis, \"Melalui program pengiriman mahasiswa berprestasi untuk belajar ke Arab Saudi ... lebih dari 30 alumninya berhasil melanjutkan studi di sana setiap tahun\".", "r": {"result": "Noorhaidi menulis, \u201cMelalui program pengiriman mahasiswa berprestasi untuk belajar di Arab Saudi\u2026 lebih dari 30 alumni berhasil melanjutkan studi di sana setiap tahunnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Peladok Sekolah Kebangsaan Peladok atau nama ringkasnya \"SK Peladok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 129.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Peladak Sekolah Nasional Peladak atau disingkat \u201cSK Peladok\u201d, merupakan sekolah nasional yang terletak di PO Box 129.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pengurusan dan perancangan kewangan yang baik, pasukan yang gemar membuat pembelian pemain di awal musim berkemungkinan besar berdepan isu pembayaran gaji yang pastinya situasi itu berlarutan ke hujung musim, katanya.", "r": {"result": "Tanpa pengelolaan keuangan dan perencanaan yang baik, tim yang gemar membeli pemain di awal musim kemungkinan akan menghadapi masalah pembayaran gaji yang pasti akan berlangsung hingga akhir musim, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim PENDAHULUAN 1.", "r": {"result": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim PENDAHULUAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan skeptisisme ini jarang dibawa ke \"pyrrhonean\" yang melampau oleh kebanyakan pengamal.", "r": {"result": "Pendekatan skeptisisme ini jarang dibawa ke \"pyrrhonean\" ekstrim oleh kebanyakan praktisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Timur pula menjadi anggota Blok Timur di bawah kawalan politik dan ketenteraan KRSS melalui tenteranya dan Pakatan Warsaw.", "r": {"result": "Jerman Timur menjadi anggota Blok Timur di bawah kendali politik dan militer Uni Soviet melalui tentaranya dan Pakta Warsawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini telah terjual lebih 48,935 salinan dalam minggu pertama jualan di Jepun lantas meletakkannya di nombor dua di semua carta jualan format.", "r": {"result": "Gim ini terjual lebih dari 48.935 eksemplar dalam minggu pertama penjualannya di Jepang menempatkannya di nomor dua di semua grafik penjualan format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "265,149 peminjam PTPTN dikeluarkan daripada senarai hitam", "r": {"result": "Sebanyak 265.149 peminjam PTPTN dicoret dari daftar hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kesal kerana orang luar datang dan menghancurkan keharmonian penduduk yang telah lama hidup bersama,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menyayangkan orang luar datang dan merusak kerukunan warga yang sudah lama hidup bersama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih diingati adalah apabila Gordon Hill memuji Mokhtar sebagai Hero Dahari di majalah \"Shot\"!", "r": {"result": "Yang lebih berkesan adalah ketika Gordon Hill memuji Mokhtar sebagai Pahlawan Dahari di majalah \"Shot\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS : Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa Bersatu (UNSC) pada Rabu mengadakan mesyuarat yang dipengerusikan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump.", "r": {"result": "REUTERS : Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB) pada Rabu menggelar pertemuan yang dipimpin oleh Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada awal pagi Selasa lalu, Muhammad Adib anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya parah dipukul dalam rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "Dalam insiden Selasa dini hari, Muhammad Adib, anggota Satuan Pendukung Layanan Darurat (BBP) Subang Jaya, dipukuli habis-habisan dalam kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates menyerahkan kad pengenalan Universiti Harvard kepada polis itu dan lesen memandunya bagi membuktikan dia seorang profesor dan di mana dia tinggal.", "r": {"result": "Gates menyerahkan kartu identitas Universitas Harvard dan SIMnya kepada polisi untuk membuktikan bahwa dia adalah seorang profesor dan di mana dia tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeta Karel prihatin karena perjuangan petani untuk mendapatkan hak atas tanahnya kembali justru berbuah hukuman bui.", "r": {"result": "Pendeta Karel prihatin karena perjuangan petani untuk mendapatkan kembali hak atas tanahnya justru berujung pada pemenjaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kekeliruan yang boleh terjadi, kadang-kadang kanji disertakan panduan sebutan bagi konteks yang diberi yang dieja dalam \"furigana\" (\"kana\" kecil yang ditulis pada bahagian atas atau kanan aksara) atau \"kumimoji\" (\"kana\" kecil yang ditulis sejurus selepas aksara).", "r": {"result": "Karena kebingungan yang dapat terjadi, terkadang kanji disertai dengan panduan pengucapan untuk konteks tertentu yang dieja dengan \"furigana\" (kana kecil yang ditulis di bagian atas atau kanan karakter) atau \"kumimoji\" (kana kecil yang ditulis segera setelah setelah karakter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Korok Lama Sekolah Kebangsaan Sungai Korok Lama atau nama ringkasnya \"SK Sungai Korok Lama\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Korok Lama Sekolah Nasional Sungai Korok Lama atau hanya \"SK Sungai Korok Lama\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kritikan negatif, \"Law Abiding Citizen\" telah sangat bagus diterima oleh moviegoers.", "r": {"result": "Meski mendapat ulasan negatif, \"Law Abiding Citizen\" diterima dengan sangat baik oleh penonton bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah keturunan Yah dipertikaikan gara-gara kesilapan ibu bapa Yah suatu ketika dulu.", "r": {"result": "Bahkan, keturunan Yah diperselisihkan karena kesalahan orang tua Yah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Hanipa Maidin berkata, mana-mana pihak sama ada pendakwa raya atau peguam bela boleh mengemukakan permohonan kepada hakim untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Hanipa Maidin mengatakan bahwa pihak manapun, baik jaksa penuntut umum maupun pembela, dapat mengajukan permohonan kepada hakim untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua veteran UMNO menang majoriti tipis iaitu Muhd Idris Matsil di kawasan Pilah dengan majoriti 6 undi sahaja.", "r": {"result": "Dua veteran UMNO meraih suara mayoritas tipis yakni Muhd Idris Matsil di kawasan Pilah dengan mayoritas hanya 6 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Raja, Kupang, Kedah adalah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Raja, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magenta cair", "r": {"result": "Magenta cair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actually, most people didn't even try because they knew they didn't have the ability to do it.", "r": {"result": "Sebenarnya kebanyakan orang bahkan tidak mencoba karena mereka tahu mereka tidak memiliki kemampuan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi partai-partai oposisi melihat peluang dan merebutnya.", "r": {"result": "Tetapi partai oposisi melihat peluang dan memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu dilontarkan wakil mahasiswa nasional, Ammar Adnan, ketika membahasakan ucapan Dasar Presiden UMNO di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), hari ini.", "r": {"result": "Usulan itu disampaikan perwakilan mahasiswa nasional, Ammar Adnan, saat membahas pidato kebijakan Presiden UMNO di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga badan ini diselaraskan pentadbirannya oleh Kementerian dalam Negeri Sepanyol.", "r": {"result": "Ketiga badan ini dikoordinasikan dalam administrasinya oleh Kementerian Dalam Negeri Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reyni Tresia Palohoen, sekretaris Yayasan Selamatkan Yaki mengatakan, kegiatan tersebut menjadi momentum untuk mempromosikan karya-karya warga Batuputih.", "r": {"result": "Reyni Tresia Palohoen, Sekretaris Yayasan Selamatkan Yaki mengatakan, kegiatan tersebut menjadi momentum untuk mempromosikan karya-karya warga Batuputih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin semua akan bagi sokongan padu kepada beliau selaku orang nombor satu dalam PDRM kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin semua orang akan mendukungnya sebagai orang nomor satu di PDRM ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penghantaran kumpulan itu di Cabang Pergerakan Udara, Pangkalan Udara Subang, dihadiri Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu yang turut menyempurnakan pemakaian beret PBB dan penyerahan bendera Malaysia.", "r": {"result": "Seremoni penyerahan rombongan di Cabang Pergerakan Udara, Pangkalan Udara Subang, dihadiri oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu yang juga menyelesaikan pemakaian baret PBB dan penyerahan bendera Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin berkata perdana menteri juga telah mengarahkan sejumlah wang disediakan kepada Felda agar pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil dikekalkan pada kadar sedia ada.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohamed Azmin mengatakan perdana menteri juga telah memerintahkan sejumlah uang untuk disediakan untuk Felda sehingga pinjaman subsisten dan Uang Muka akan dipertahankan pada tingkat yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP, yang merupakan sebuah parti yang sama kuat seperti PKR kerana menang hampir sama banyak kerusi dalam PRU14 (42) juga kini mengadapai masalah dalaman.", "r": {"result": "DAP yang merupakan partai sekuat PKR karena meraih kursi hampir sama banyaknya di GE14 (42) juga kini menghadapi masalah internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Chee Nan Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Chee Nan atau nama ringkasnya \"SJKC Chee Nan\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chee Nan (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Chee Nan (Tionghoa) atau hanya \"SJKC Chee Nan\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak menghentikan Presiden Ashraf Ghani-yang menginginkan masa jabatan kedua-dari menyebut pemilu itu sebagai \"keberhasilan bersejarah\".", "r": {"result": "Itu tidak menghentikan Presiden Ashraf Ghani - yang mencari masa jabatan kedua - menyebut pemilu sebagai \"kesuksesan bersejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Sesosok jasad perempuan muda ditemukan mengenaskan di Kampung Kebon Baru RT 01/001, Desa Babat Kecamatan, Legok Kabupaten Tangerang, Jumat (21/6/2019).", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Jenazah seorang wanita muda ditemukan dimakamkan di Kampung Kebon Baru RT 01/001, Desa Babat, Kecamatan Legok Kabupaten Tangerang, Jumat (21/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau membuat penampilan sulung di pawagam Hindi dengan \"Khatta Meetha\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia memulai debutnya di bioskop Hindi dengan \"Khatta Meetha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini akan menjadi pintu masuk kargo dan penumpang Kaltim paling sibuk.", "r": {"result": "Bandara ini akan menjadi gerbang kargo dan penumpang tersibuk di Kaltim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Akar, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Akar, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani ISU pemilikan rumah dengan harga yang berpatutan, pelbagai projek dan program akan terus dilaksanakan, antaranya: Pertama: Membina 80 ribu unit rumah PR1MA dengan peruntukan sebanyak 1.3 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah kepemilikan rumah dengan harga yang wajar, berbagai proyek dan program akan terus dilaksanakan, antara lain: Pertama: Membangun 80 ribu unit rumah PR1MA dengan alokasi 1,3 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesla dianggap sebagai orang pertama yang menemukan elektron, namun ianya masih lagi di dalam perdebatan.", "r": {"result": "Tesla dianggap sebagai orang pertama yang menemukan elektron, namun masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu tweet, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berkata, beliau dimaklumkan mengenai masalah pemecahan alamat .my itu dan MYNIC, pentadbir tunggal untuk alamat web yang berakhir dengan .my tempatan.", "r": {"result": "Dalam sebuah tweet, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengatakan, dia diberitahu tentang masalah pemecahan alamat .my dan MYNIC, satu-satunya administrator untuk alamat web yang diakhiri dengan .my secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: Dua pekerja asing maut dihempap kayu palet bersama timbunan kotak berisi kurma dalam kejadian di sebuah gudang dekat Lorong Perindustrian Bukit Minyak, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: Dua TKA tewas tertimpa kayu palet beserta tumpukan kardus berisi kurma dalam insiden di gudang dekat Lorong Perindustrian Bukit Minyak, di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Negara, Putri Hijau Suka Negara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Negara, Putri Hijau Suka Negara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Jeffry menyampaikan sumbangan peruntukan kepada tiga orang penerima Skim Bantuan Galakan Perniagaan Orang Kelainan Upaya (SBGPOKU) berjumlah hampir RM100,000 ribu kepada tiga penerima OKU di negeri ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Jeffry memberikan donasi alokasi kepada tiga penerima Skema Promosi Bisnis Penyandang Disabilitas (SBGPOKU) sebesar hampir RM100.000 ribu kepada tiga penerima penyandang disabilitas di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SENARAI PENGETUA-PENGETUA SMKDHAB Terdapat berbagai pencapaian yang diperoleh oleh Badawi, tidak kira di bidang sukan, kokurikulum mahupun akademik.", "r": {"result": "DAFTAR PRINSIP SMKDHAB Berbagai prestasi telah diraih oleh Badawi, baik dalam bidang olahraga, ko-kurikuler maupun akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh ketika rayuan jumlah ikat jamin menyatakan dia mempunyai seorang ibu yang cacat, seorang isteri dan dua anak.", "r": {"result": "Terdakwa selama banding jumlah jaminan menyatakan bahwa dia memiliki ibu yang cacat, seorang istri dan dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama juga dirangka dalam aspek pemantauan dan kawal selia al-Quran peringkat serantau melalui Mesyuarat Pegawai-pegawai Kanan (SOM) Pertemuan Tahunan Tidak Rasmi Menteri-Menteri Agama Negara Brunei Darussalam, Republik Indonesia, Malaysia dan Republik Singapura (MABIMS) yang diurus selia Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama juga dilakukan dalam aspek pemantauan dan pengaturan Al-Quran di tingkat daerah melalui Pertemuan Pejabat Senior (SOM) Pertemuan Informal Tahunan Menteri Agama Brunei Darussalam, Republik Indonesia, Malaysia dan Republik of Singapore (MABIMS) yang dikelola oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tefe Lapangan Terbang Tefe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tefe, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Tefe Bandara Tefe adalah bandara yang terletak di kota Tefe, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tindakan pertama yang kita lakukan adalah untuk segera melaksanakan dua pakej rangsangan ekonomi besar bernilai RM67 bilion bagi menyalurkan wang ke dalam ekonomi kita, demi memulihkannya dan menyelamatkannya dari penguncupan yang lebih mendalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tindakan pertama yang kami lakukan adalah segera menerapkan dua paket stimulus ekonomi besar senilai RM67 miliar untuk menyalurkan uang ke ekonomi kita, guna memulihkan dan menyelamatkannya dari kontraksi yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariff Saleh menggamatkan suasana di Dataran Pahlawan selepas muncul sebagai juara dengan catatan masa sebanyak 4 jam 53 minit 20 saat (s).", "r": {"result": "Hariff Saleh memeriahkan suasana di Dataran Pahlawan setelah tampil sebagai juara dengan catatan waktu 4 jam 53 menit 20 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Main Tiada Tajuk", "r": {"result": "Daftar Putar Tanpa Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentan: Mafia Bawang Putih Bisa Untung Rp19 Triliun Setahun", "r": {"result": "Mentan: Mafia Bawang Putih Bisa Untung Rp 19 Triliun Setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mrigala memiliki bilangan penduduk seramai 17,664.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mrigala memiliki populasi 17.664 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan-bantahan memang sudah sering berlaku di Mesir, namun bantahan kali ini merupakan yang terbesar semenjak 1977, sehingga Kaherah diperihalkan sebagai \"sebuah zon perang\" oleh seorang wartawan dari akhbar \"The Guardian\".", "r": {"result": "Protes sudah sering terjadi di Mesir, namun kali ini protes tersebut merupakan yang terbesar sejak tahun 1977, hingga Kairo digambarkan sebagai \"zona perang\" oleh seorang jurnalis dari surat kabar \"The Guardian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Rusia 1917 mencipta negeri komunis pertama, sementara pada 1920-an dan 1930-an turut menyaksikan diktaktor fasis tentera mendapat kuasa di Itali, Jerman, Sepanyol, Jepun dan lain-lain.", "r": {"result": "Revolusi Rusia tahun 1917 menciptakan negara komunis pertama, sementara tahun 1920-an dan 1930-an juga menyaksikan diktator fasis militer berkuasa di Italia, Jerman, Spanyol, Jepang, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh Raja Inggeris, King George V. Di samping itu, baginda juga menerima kurniaan Bintang Kebesaran daripada Raja Siam.", "r": {"result": "oleh Raja Inggris, King George V. Selain itu, ia juga menerima Grand Star dari Raja Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan daya usaha Yang Berhormat Dato' Hj Kamaruzaman bin Hj Ahmad yang ketika itu sebagai Pengerusi Jawatankuasa Lembaga Pengurus juga menjadi ADUN kawasan Tanjung Karang (telah meninggal dunia /7/1996).", "r": {"result": "Atas usaha Yang Berhormat Dato' Hj Kamaruzaman bin Hj Ahmad yang saat itu sebagai Ketua Badan Pengurus sekaligus menjadi anggota DPRD wilayah Tanjung Karang (alm/7/1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Simpanan asas diletakkan pada minimum RM196,800 untuk memberikan mereka pendapatan bulanan RM820 untuk tempoh 20 tahun hingga mereka mencecah 75 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTabungan dasar ditetapkan minimal RM196.800 untuk memberi mereka penghasilan bulanan RM820 untuk jangka waktu 20 tahun hingga mereka mencapai usia 75 tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini akan membuat mangsa eksperimen kehilangan ingatannya.", "r": {"result": "Proses ini akan membuat korban eksperimen kehilangan ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi berkenaan membantu orang awam memantau secara terus kerana ia memaparkan maklumat kenderaan dinaiki dengan memasukkan nombor pendaftaran bas atau teksi.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini membantu masyarakat untuk memantau secara langsung karena menampilkan informasi kendaraan yang diambil dengan memasukkan nomor bus atau taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sedar bahawa tindakan itu boleh mencetuskan masalah lain.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu kalau tindakan itu bisa memicu masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linguistik Am Buku Linguistik Am dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Ogos-2006 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Linguistik Umum Buku Linguistik Umum ditulis dan diterbitkan pada 1 Agustus 2006 dengan harga RM21.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Part of that was Eberle needing time to adjust to coach Barry Trotz's system and slowly earning the trust of his new bench boss.", "r": {"result": "Sebagian dari itu adalah Eberle yang membutuhkan waktu untuk menyesuaikan diri dengan sistem pelatih Barry Trotz dan perlahan mendapatkan kepercayaan dari bos bangku barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modi dijangka mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri pada 21 Mei 2014.", "r": {"result": "Modi diperkirakan akan dilantik sebagai Perdana Menteri pada 21 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja melengkapkan galeri pameran dan bilik operasi MTN dijalankan pada tahun 1993 menelan belanja kira-kira RM3 juta.", "r": {"result": "Pekerjaan untuk menyelesaikan galeri pameran dan ruang operasi MTN dilakukan pada tahun 1993 dengan biaya sekitar RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan rute yang dipilihnya tersebut cukup jauh.", "r": {"result": "Bahkan rute yang dipilihnya cukup jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 1998 kekayaannya ditaksir mencapai 4,5 triliun Rupiah.", "r": {"result": "Hingga tahun 1998 kekayaannya diperkirakan mencapai 4,5 triliun Rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (Raja-raja Melayu) amat mengalu-alukan langkah itu kerana penganugerahan ini boleh disalahgunakan oleh mereka yang tidak bertanggungjawab,\" katanya pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Mereka (Raja Melayu) sangat menyambut baik langkah tersebut karena penghargaan ini bisa disalahgunakan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab,\" katanya, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis terpaksa melepaskan tembakan ke arah sebuah kenderaan pelbagai guna (MPV) kerana cuba melarikan diri daripada pemeriksaan di Jalan Pudu, di sini pada Rabu.", "r": {"result": ": Polisi terpaksa melepaskan tembakan ke arah kendaraan multi purpose vehicle (MPV) yang mencoba kabur dari pemeriksaan di Jalan Pudu, di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahagian telur boleh dimakan, walaupun kulitnya biasanya dibuang.", "r": {"result": "Setiap bagian telur bisa dimakan, meski biasanya kulitnya dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalaman", "r": {"result": "Batin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara Zya Zainurul Razia binti Mohd Zainuddin (lahir 22 Oktober 1985) atau lebih dikenali sebagai Zara Zya (Jawi: zr zy) merupakan seorang pelakon,pengacara dan penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Zara Zya Zainurul Razia binti Mohd Zainuddin (lahir 22 Oktober 1985) atau lebih dikenal dengan Zara Zya (Jawi: zr zy) adalah seorang aktris, presenter dan penyanyi berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran KPDNHEP: Jangan sebar maklumat palsu mengenai pelaksanaan SST", "r": {"result": "Peringatan KPDNHEP: Dilarang menyebarkan informasi palsu tentang penerapan SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Hak Asasi Manusia rantau Tomsk Rusia juga mengutuk keras percubaan mengharamkan Gita .", "r": {"result": "Komisaris Hak Asasi Manusia wilayah Tomsk Rusia juga mengecam keras upaya pelarangan Gita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang terdahulu - yang mula-mula (berhijrah dan memberi bantuan) dari orang-orang \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan orang-orang yang menurut (jejak langkah) mereka dengan kebaikan (iman dan taat), Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia, serta Ia menyediakan untuk mereka Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Dan mereka yang mendahului - mereka yang pertama (berhijrah dan memberi bantuan) dari \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan mereka yang mengikuti (jejak mereka) dengan kebaikan (iman dan ketaatan), semoga Tuhan beristirahat untuk mereka dan mereka pada gilirannya tenang turun untuk-Nya, dan Dia menyediakan bagi mereka Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka akan tetap di dalamnya selamanya; itu kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Raja Aziz Addruse mewakili Chobng Kah Kiat di Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Pengacara Raja Aziz Addruse mewakili Chobng Kah Kiat di Pengadilan Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara orang yang terlibat dalam penubuhan Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM) .", "r": {"result": "Dia adalah salah satu orang yang terlibat dalam pembentukan Pemuda Islam Malaysia (ABIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan dasar baru ini lebih seimbang dengan memberi peluang kepada pelajar yang layak, dan pada masa sama memberi fokus kepada golongan B40 secara bersasar\".", "r": {"result": "\u201cPenerapan kebijakan baru ini lebih berimbang dengan memberikan kesempatan kepada mahasiswa yang layak, sekaligus fokus pada kelompok B40 secara tepat sasaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat letak kenderaan percuma, bilik air percuma dan kemasukan percuma.", "r": {"result": "Parkir gratis, kamar mandi gratis, dan masuk gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengetahui isi hati sebenar dan sikap bertanggungjawab Adam terhadapnya, Maya kemudian melupakan Dani dan mencari suaminya itu untuk meminta maaf atas segala kesilapan dilakukannya.", "r": {"result": "Setelah mengetahui hati Adam yang sebenarnya dan sikap bertanggung jawab terhadapnya, Maya kemudian melupakan Dani dan mencari suaminya untuk meminta maaf atas semua kesalahan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memaksa korporasi multinasional untuk berhenti melakukan bisnis di China.", "r": {"result": "Memaksa perusahaan multinasional untuk berhenti berbisnis di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nico Hulkenberg mendapat petak pertama untuk perlumbaan ini, namun perlumbaan ini dimenangi oleh Sebastian Vettel, yang menyumbang kepada pembolotan dua tempat teratas oleh Red Bull Racing bersama Mark Webber.", "r": {"result": "Nico Hulkenberg mengambil posisi terdepan untuk balapan ini, tetapi dimenangkan oleh Sebastian Vettel, yang berkontribusi pada finis dua besar Red Bull Racing dengan Mark Webber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian diperlukan agar perkara ini berlaku ialah sekitar 90 cm (3.0 kaki).", "r": {"result": "Ketinggian yang diperlukan agar hal ini terjadi adalah sekitar 90 cm (3,0 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi sekolah Koperasi ini menyediakan perkhidmatan seperti kedai runcit koperasi, bank koperasi dan pemborong.", "r": {"result": "Koperasi sekolah Koperasi ini menyediakan layanan seperti koperasi toko kelontong, bank koperasi dan grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiah tetap sesat", "r": {"result": "Syiah masih kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 282,0000 pengguna media sosial tidak melepaskan peluang menyaksikan ucapan Dr Mahathir yang disiarkan secara langsung menerusi Facebook (FB) rasmi beliau, Dr Mahathir bin Mohamad.", "r": {"result": "Lebih dari 282.0000 pengguna media sosial tak melewatkan kesempatan untuk menyaksikan pidato Dr Mahathir yang disiarkan langsung melalui Facebook (FB) resminya, Dr Mahathir bin Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perjalanan balik ke New York, Rossum adalah orang terakhir untuk diuji bakat, dalam kostum dan solekan untuk watak Christine Daae di dalam filem 2004 berdasarkan teater muzikal popular arahan Andrew Lloyd Webber, \"The Phantom of the Opera\".", "r": {"result": "Setelah perjalanan kembali ke New York, Rossum adalah orang terakhir yang mengikuti audisi, dalam kostum dan tata rias untuk peran Christine Daae dalam film tahun 2004 berdasarkan teater musikal populer Andrew Lloyd Webber, \"The Phantom of the Opera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugh David Politzer Hugh David Politzer (; lahir 31 Ogos 1949) ialah seorang ahli fizik teori Amerika di Institut Teknologi California.", "r": {"result": "Hugh David Politzer Hugh David Politzer (; lahir 31 Agustus 1949) adalah fisikawan teoretis Amerika di California Institute of Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sela-sela perbincangan yang santai itu, Paulus menyuguhkan kami sajian teh hangat asli China.", "r": {"result": "Di tengah diskusi santai, Paulus menyajikan teh Cina hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, drama ini dijadikan filem animasi oleh Sanrio.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, drama ini dijadikan film animasi oleh Sanrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata demikian semasa berucap pada Program Ramah Mesra dan Jamuan Rakyat Bersama Perdana Menteri di Estet Ikan Paya Kampung Chempaka, Lanchang di sini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Najib saat berbicara dalam acara Friendly Program and People's Banquet dengan Perdana Menteri di Perkebunan Ikan Rawa Kampung Chempaka, Lanchang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerhatikan pelangi warna dan mungkin kelihatan beberapa garis gelap samar.", "r": {"result": "Dia mengamati pelangi warna dan mungkin melihat beberapa garis gelap samar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vall-llobrega Vall-llobrega merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Vall-llobrega Vall-llobrega adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlu dicatat, promo ini memiliki batas waktu yakni hanya pemesanan mulai dari 16-19 Juni 2019 dengan jadwal terbang antara 1 November 2019 dan 8 September 2020.", "r": {"result": "Namun perlu diperhatikan bahwa promo ini memiliki batas waktu yaitu hanya pemesanan pada tanggal 16-19 Juni 2019 dengan jadwal penerbangan antara tanggal 1 November 2019 hingga 8 September 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chagor", "r": {"result": "Chagor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Tengah 04 Petang memiliki kod NPSN 20103470.", "r": {"result": "SD Negeri Tengah 04 Petang memiliki kode NPSN 20103470.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areal gosong pasir yang diubah menjadi lahan pengembangan ragam jenis terumbu karang kini memiliki lebih dari 600 spesies dan akan dibuka untuk wisata berbasis konservasi.", "r": {"result": "Kawasan pasir gosong yang telah disulap menjadi kawasan pengembangan berbagai jenis terumbu karang kini memiliki lebih dari 600 spesies dan akan dibuka untuk wisata berbasis konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Switzerland, Michael Lauber yang dipetik dalam laporan Bloomberg semalam berkata, ketika ini pihak berkuasa Swiss sedang menyiasat enam individu kerana dakwaan terba skandal berbilion dolar 1MDB dan dua bank Swiss, Falcon Private Bank dan BSI SA yang masih diragui.", "r": {"result": "Jaksa Agung Swiss, Michael Lauber, yang dikutip dalam laporan Bloomberg kemarin, mengatakan bahwa pihak berwenang Swiss saat ini sedang menyelidiki enam orang karena tuduhan yang melibatkan skandal 1MDB bernilai miliaran dolar dan dua bank Swiss, Falcon Private Bank dan BSI SA. yang masih diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan guna kesempatan untuk ambil kepentingan yang tidak berasas dan menjawab atau bercakap dalam satu (perkara) yang tidak tahu.", "r": {"result": "\u201cJangan mengambil kesempatan untuk mengambil minat yang tidak berdasar dan menjawab atau berbicara dalam (masalah) yang tidak Anda ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the decision was agreed to by Sabah Umno chairman Musa Aman, who had been chief minister since 2003.", "r": {"result": "Dia menambahkan, keputusan itu disetujui Ketua Sabah Umno Musa Aman, yang menjabat sebagai menteri utama sejak 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifeli Mohd.", "r": {"result": "Zulkifeli Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) merupakan salah satu teknologi yang kini banyak dimanfaatkan startup untuk mengembangkan layanannya.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) merupakan salah satu teknologi yang kini digunakan oleh para startup untuk memperluas layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku seterusnya, \"Budaya Weimar\", yang berkenaan dengan sejarah budaya Republik Weimar diterbitkan pada 1968.", "r": {"result": "Buku berikutnya, \"Budaya Weimar\", membahas sejarah budaya Republik Weimar diterbitkan pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bajet sepatutnya tidak menjadi isu kerana Kementerian Pendidikan menerima peruntukan terbesar, cuma bagaimana ia diuruskan.", "r": {"result": "\u201cAnggaran jangan dipersoalkan karena Kemendikbud mendapat alokasi terbesar, tinggal bagaimana mengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat Hakim Norashima Khalid selepas tarikh berkenaan dipersetujui kedua-dua pihak pendakwaan dan pembelaan ketika kes itu disebut semula hari ini.", "r": {"result": "Keputusan tersebut dibuat oleh Hakim Norashima Khalid setelah tanggal yang disepakati oleh pihak penuntut dan pihak pembela ketika kasus tersebut kembali disinggung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan dan mengenakan seksa) hanyalah terhadap orang-orang yang meminta izin kepadamu sedang mereka kaya dan mampu.", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (menyalahkan dan menghukum) hanyalah terhadap mereka yang meminta izin kepadamu padahal mereka kaya dan mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Pandan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Tanjung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We also utilise heat maps to track demand and route our drivers accordingly to reduce the possibility of our customers experiencing dynamic pricing\".", "r": {"result": "\"Kami juga menggunakan peta panas untuk melacak permintaan dan mengarahkan pengemudi kami sesuai untuk mengurangi kemungkinan pelanggan kami mengalami harga yang dinamis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan hari ini, berkata lawatan itu menandakan pengiktirafan kepada pencapaian dan usaha Malaysia dalam meningkatkan taraf hak asasi manusia di negara ini sejak peralihan kerajaan pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri, dalam sebuah pernyataan hari ini, mengatakan kunjungan tersebut menandai pengakuan atas pencapaian dan upaya Malaysia dalam meningkatkan standar hak asasi manusia di negara tersebut sejak pergantian pemerintahan pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin institusi budaya terpenting Banfield adalah Pemuliharaan Muzik Julian Aguirre, diasaskan oleh penggabuh dan konduktor Alberto Ginastera, pada 1951.", "r": {"result": "Mungkin institusi budaya Banfield yang paling penting adalah Konservatorium Musik Julian Aguirre, yang didirikan oleh komposer dan konduktor Alberto Ginastera, pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN III : SOROTAN 8 TAHUN KEPIMPINAN PARTI, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN TRANSFORMASI UMNO, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN Saudara dan Saudari, 78.", "r": {"result": "BAGIAN III : SOROTAN 8 TAHUN KEPEMIMPINAN PARTAI, GARIS NASIONAL DAN TRANSFORMASI PEMERINTAHAN Saudara-saudara UMNO, GARIS NASIONAL DAN PEMERINTAHAN, 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon 9-HDA ialah hormon yang mengawal koloni.", "r": {"result": "Hormon 9-HDA adalah hormon yang mengatur koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Meraga Beris Kampung Meraga Beris merupakan sebuah kampung yang terletak di Kijal, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Meraga Beris Kampung Meraga Beris adalah sebuah kampung yang terletak di Kijal, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya digantikan oleh Mswati III, putera keduanya dalam kalangan 67 orang putera-putera yang lain.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh Mswati III, pangeran kedua di antara 67 pangeran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kejadian letupan dan serangan bom yang mengorbankan sekurang-kurangnya 235 jemaah di Masjid Rawda ketika khutbah Jumaat semalam membuktikan tiada negara yang terkecuali daripada ancaman keganasan militan,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan ledakan dan serangan bom yang menewaskan sedikitnya 235 jemaah di Masjid Rawda saat khutbah Jumat kemarin membuktikan bahwa tidak ada negara yang luput dari ancaman kekerasan militan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Saya telah keluarkan satu arahan melarang semua warga Polis Diraja Malaysia (PDRM) untuk mengunjungi tempat-tempat sebegini.", "r": {"result": "HAMID: Saya telah mengeluarkan perintah yang melarang semua anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mengunjungi tempat-tempat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kata dia, dikhawatirkan dapat diduga mengatur pertandingan yang menguntungkan bagi tim miliknya.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, dikhawatirkan akan dicurigai mengatur pertandingan yang menguntungkan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata kerajaan melalui MARA sememangnya fokus terhadap isu pemerkasaan usahawan Bumiputera kerana pemba aktif dalam sektor ini menjanjikan peluang penciptaan kekayaan kepada mereka malah melalui perniagaan dijalankan mampu menyediakan peluang pekerjaan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Daerah dan Perdesaan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, pemerintah melalui MARA memang fokus pada isu pemberdayaan pengusaha Bumiputera karena penggerak aktif di sektor ini menjanjikan peluang penciptaan kekayaan bagi mereka dan bahkan melalui usaha yang dijalankan dapat menyediakan lapangan pekerjaan. peluang bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eijun Kiyokumo Eijun Kiyokumo adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Eijun Kiyokumo Eijun Kiyokumo adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga berdolak-dalik dalam cubaan menyelamatkan diri dengan menyalahkan kezaliman rejim UMNO-Barisan Nasional (BN), sedangkan apa yang diperkatakannya sendiri dalam video itu jelas suatu falasi (tanpa sedikit pun merujuk kepada UMNO),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDia juga bimbang dalam upaya menyelamatkan diri dengan menyalahkan tirani rezim UMNO-Barisan Nasional (BN), padahal apa yang dia sendiri katakan dalam video itu jelas sesat pikir (tanpa merujuk sedikit pun ke UMNO),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan polis turut menemui dadah jenis methamphetamine.", "r": {"result": "Dari hasil penyelidikan polisi, mereka juga menemukan sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, atas kehendak Ishvara, Hiranyagarbha mencipta dunia daripada benih ciptaan yang disimpannya.", "r": {"result": "Belakangan, atas kehendak Ishvara, Hiranyagarbha menciptakan dunia dari benih ciptaan yang disimpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang kembali ke Eropah dengan jagung, kentang, dan tomato, yang menjadi tanaman yang sangat penting di Eropah pada abad ke-18.", "r": {"result": "Pedagang kembali ke Eropa dengan jagung, kentang, dan tomat, yang menjadi tanaman penting di Eropa pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemui di rumahnya di PPR Seri Pantai menjelaskan, pihak Biro Bantuan Guaman juga sudah menyatakan kesediaan untuk membantu sekiranya kes itu ditutup.", "r": {"result": "Ia yang ditemui di rumahnya di PPR Seri Pantai menjelaskan, LBH juga sudah menyatakan siap membantu jika kasusnya ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mengakibatkan ketegangan-ketegangan sosial, xenofobia, dan pertikaian-pertikaian tentang identiti kebangsaan di dalam banyak negara ekonomi maju.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan ketegangan sosial, xenofobia, dan perselisihan identitas nasional di banyak negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, katanya, kehidupannya sangat mewah kerana terlalu mudah mendapatkan wang.", "r": {"result": "Saat itu, katanya, hidupnya sangat mewah karena terlalu mudah mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bermani Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu.", "r": {"result": "Saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Theoffrey Saint-Theoffrey ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Theoffrey Saint-Theoffrey adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas komitmen pelajar, guru dan penduduk setempat, kawasan panas Desa Coalfield kini diisytihar tamat pada 28 Julai lalu,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cAtas komitmen siswa, guru, dan warga setempat, kawasan panas Desa Coalfield kini telah dinyatakan selesai pada 28 Juli,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ringlet memiliki 114 pelajar lelaki dan 98 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 212 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Ringlet Sekolah Kebangsaan memiliki 114 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 212 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan Kokurikulum juga telah ditonjolkan menerusi pengasahan bakat dalam permainan petanque, bola baling dan ping pong di peringkat zon, daerah dan negeri.", "r": {"result": "Keunggulan Kokurikulum juga ditonjolkan melalui penajaman bakat-bakat petanque, bola tangan, dan pingpong di tingkat zona, distrik, dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk meluahkan perasaan ini.", "r": {"result": "Sulit mengungkapkan perasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli asal kumpulan ini terdiri daripada Eric Ruffin (vokal), Jamir Adiong (gitar dan vokal), Pablo Torrejon (bes), Jeffrey Little (dram) dan Jeremy Little (turntable).", "r": {"result": "Anggota asli grup ini terdiri dari Eric Ruffin (vokal), Jamir Adiong (gitar dan vokal), Pablo Torrejon (bass), Jeffrey Little (drum) dan Jeremy Little (meja putar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan semakin mendesak akibat kenaikan harga.", "r": {"result": "Pengeluaran menjadi lebih mendesak karena kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari lepas, bekas ketua pegawai eksekutif (CEO) TEKUN ditahan berhubung dakwaan meminta suapan daripada syarikat pengutip hutang.", "r": {"result": "Januari lalu, mantan chief executive officer (CEO) TEKUN ditangkap karena diduga meminta suap dari perusahaan penagih utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, solidariti kita sebagai sebuah parti.", "r": {"result": "Ketiga, solidaritas kita sebagai sebuah partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPJ Pahang Mohammad Abdullah berkata, kejadian jam 10.30 pagi itu berlaku ketika anggota berusia 34 tahun itu cuba menahan sebuah motosikal ditunggang seorang lelaki berusia 20-an yang dipercayai ingin melarikan diri daripada sekatan jalan raya yang dilakukan pihaknya.", "r": {"result": "Direktur JPJ Pahang Mohammad Abdullah mengatakan, kejadian pada pukul 10.30 dini hari itu terjadi saat anggota berusia 34 tahun itu mencoba menghentikan sepeda motor yang dikendarai oleh seorang pria berusia 20-an yang diduga mencoba melarikan diri dari penghalang jalan yang dipasang olehnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat berkenaan adalah platform terbaik untuk membincangkan serta membahaskan polisi kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pertemuan itu adalah platform terbaik untuk membahas dan memperdebatkan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pikir itu sangat bagus dan sudah tepat demi kemajuan ekonomi bersama, khususnya bagi negara-negara ASEAN,\" kata Ketua Umum LIT, Mayjen TNI (Pur) Sudrajat saat dikonfirmasi wartawan di sela acara jumpa pers pelaksanaan 12th CACPPFO (China ASEAN Conference on People to People Friendship Organizations), di Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "\u201cSaya kira sangat baik dan benar demi kemajuan ekonomi bersama, khususnya bagi negara-negara ASEAN,\u201d kata Kepala Jenderal LIT, Mayjen TNI (Purn) Sudrajat saat dikonfirmasi wartawan di sela-sela acara jumpa pers pelaksanaan CACPPFO (China ASEAN Conference on People) to People Friendship Organizations ke-12), di Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonas Gutierrez Jonas Manuel Gutierrez ( (lahir 5 Julai 1983) ialah pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain sebagai pemain tengah untuk Deportivo La Coruna.", "r": {"result": "Jonas Gutierrez Jonas Manuel Gutierrez (lahir 5 Juli 1983) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain sebagai gelandang untuk Deportivo La Coruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011 Zendaya mengeluarkan single sulung bebasnya, \"Swag It Out\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011 Zendaya merilis single independen debutnya, \"Swag It Out\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada 100 bahagian.", "r": {"result": "Ini memiliki 100 bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain akhbar Kumpulan Utusan, yang turut ditarik balik arahan pembatalan langganan ialah akhbar Berita Harian.", "r": {"result": "Selain surat kabar Kumpulan Utusan, perintah pembatalan langganan juga dicabut dari surat kabar Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa perlu menggalakkan anak banyak meminum air dan menjaga kesihatan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelancaran Kelab UNESCO dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua perlu mendorong anaknya untuk banyak minum air putih dan menjaga kesehatannya,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran UNESCO Club dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin akan menimbulkan satu keraguan dalam kes pendakwaan.", "r": {"result": "Hal ini dapat menimbulkan keraguan dalam kasus penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada insurans perjalanan Memburukkan keadaan apabila beliau tidak mempunyai insurans perjalanan, sebaliknya penganjur rombongan lawatan kerja diikuti beliau hanya mengambil insurans penerbangan sahaja.", "r": {"result": "Tidak ada asuransi perjalanan Lebih parah lagi jika ia tidak memiliki asuransi perjalanan, malahan penyelenggara perjalanan dinas mengikutinya hanya mengambil asuransi penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan kenderaan Renault pertama, dibuat dari kepingan dandang lebih lembut menggantikan keluli perisai bagi memudahkan perubahan, kemudian pada Januari 1929 disiapkan kecuali persenjataannya.", "r": {"result": "Badan kendaraan Renault pertama, terbuat dari lembaran ketel yang lebih lembut sebagai pengganti baja lapis baja untuk memudahkan perubahan, kemudian diselesaikan pada Januari 1929 kecuali persenjataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neneknya, Colleen Rothenberg, ialah seorang pelakon teater yang berasal dari Santa Rosa, California.", "r": {"result": "Neneknya, Colleen Rothenberg, adalah seorang aktris teater yang berasal dari Santa Rosa, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Laura diizinkan apabila hantu-hantu kanak-kanak yang telah mati bermuncul dan Simon hidup semula dalam lengan Laura.", "r": {"result": "Permintaan Laura dikabulkan saat hantu anak-anak yang meninggal muncul dan Simon hidup kembali di pelukan Laura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldersbek Oldersbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Oldersbek Oldersbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan jemaah haji dari luar negara, dan juga warga Saudi, tidak seramai tahun-tahun terdahulu, gara-gara wabak selesema H1N1.", "r": {"result": "Jumlah jemaah haji dari luar negeri, maupun warga negara Saudi, tidak sebanyak tahun-tahun sebelumnya, akibat wabah flu H1N1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool pula bakal berdepan pasukan yang boleh meningkatkan peluang apabila melayan Cardiff, Huddersfield dan Newcastle sebelum bertemu Wolves di Anfield.", "r": {"result": "Liverpool akan menghadapi tim yang bisa meningkatkan peluang mereka saat menjamu Cardiff, Huddersfield dan Newcastle sebelum bertemu Wolves di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama yang disebut-sebut ialah Datuk Abdul Rahim Md Ariff, bekas Yang Dipertua Majlis Perbandaran Taiping yang pernah menjadi Setiausaha Majlis Bandaraya Ipoh.", "r": {"result": "Di antara nama yang disebutkan adalah Datuk Abdul Rahim Md Ariff, mantan Ketua Dewan Kota Taiping yang pernah menjadi Sekretaris Dewan Kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta (lihat sebelah) menunjukkan lapan aliran kereta api.", "r": {"result": "Peta (lihat samping) menunjukkan delapan rute kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebenarnya boleh mempermudahkan di sini.", "r": {"result": "Kita sebenarnya bisa menyederhanakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters Reuters () ialah sebuah agensi berita yang bertapak di United Kingdom, dan menyalurkan laporan berita dari merata dunia kepada media berita.", "r": {"result": "Reuters Reuters () adalah kantor berita yang berbasis di Inggris Raya, dan menyalurkan laporan berita dari seluruh dunia ke media berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "06 memasuki kawasan Kampung Sungai Kemang RT.", "r": {"result": "06 memasuki kawasan Kampung Sungai Kemang RT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media selepas menghadiri Majlis Perasmian Bengkel Pemurnian Kaedah-Kaedah Perikanan (Akuakultur Perikanan Darat) Negeri Terengganu, di Akademi Perikanan Malaysia, Chendering, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media seusai menghadiri Upacara Pengukuhan Lokakarya Pemurnian Metode Perikanan Negeri Terengganu (Akuakultur Perikanan Darat Terengganu), di Akademi Perikanan Malaysia, Chendering, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acap kali juga kaum bukan Cina yang fasih berbahasa Mandarin merungut di khalayak bahawa mereka disisihkan dan calon berbangsa Cina diutamakan.", "r": {"result": "Sering kali orang non-Tionghoa yang fasih berbahasa Mandarin mengeluh di depan umum bahwa mereka tersisih dan kandidat Tionghoa lebih disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bisa dapat Rp 6-8 juta sehari.", "r": {"result": "Kita bisa dapat Rp 6-8 juta sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, gaji yang diperoleh golongan berkenaan iaitu daripada sarjan ke bawah adalah rendah dan tidak mampu menampung kos sara hidup terutama bagi mereka bertugas di bandar-bandar besar.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, gaji yang diperoleh kelompok yang bersangkutan, mulai dari sersan ke bawah, tergolong kecil dan tidak mampu menutupi biaya hidup, terutama bagi mereka yang bekerja di kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada dia cenderung ke sebelah sana atau tidak, itu soal lain.", "r": {"result": "Apakah dia bersandar seperti itu atau tidak adalah masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bawa 1.500 Bendera Bintang Kejora, Ketua DPD Perindo Sorong Dipecat 5.", "r": {"result": "Baca juga: Bawa 1.500 Bendera Bintang Kejora, Ketua DPD Perindo Sorong Pecat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni jalan dan infrastruktur perairan berupa bendungan ibu kota baru.", "r": {"result": "Yaitu infrastruktur jalan dan air berupa bendungan ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginning in her teens, Lu was active in Chinese opera, or Kunqu, before emigrating to the United States.", "r": {"result": "Mulai remaja, Lu aktif dalam opera Tiongkok, atau Kunqu, sebelum beremigrasi ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "balbisiana\" ini dikenal sebagai \"M.", "r": {"result": "balbisiana\" dikenal sebagai \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD (EPBE-5402) pula dipasarkan pada 2 Mac 2011.", "r": {"result": "Single V DVD (EPBE-5402) dipasarkan pada 2 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Citroen bermula dengan penubuhnya iaitu Andre Citroen.", "r": {"result": "Sejarah Citroen dimulai dari pendirinya, Andre Citroen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, perkembangan pada 28 Februari lalu menggusarkan ramai pihak mengenai masa depan Gaza apabila Mahkamah Mesir mengisytiharkan Hamas sebagai 'organisasi pengganas', menjadikan Mesir negara keempat berbuat demikian selepas Israel, Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Yang pasti, perkembangan pada 28 Februari tahun lalu membuat marah banyak pihak terkait masa depan Gaza ketika Pengadilan Mesir menyatakan Hamas sebagai 'organisasi teroris', menjadikan Mesir negara keempat yang melakukannya setelah Israel, Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis %d adalah %s", "r": {"result": "jenis %d adalah %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erikson Carlos Batista dos Santos Erikson Carlos Batista dos Santos (lahir 26 Februari 1995) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Erikson Carlos Batista dos Santos Erikson Carlos Batista dos Santos (lahir 26 Februari 1995) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gunung tersebut, terdapat laluan pejalan kaki dan terowong yang terletak di bahagian dalam dan luar gunung tersebut.", "r": {"result": "Di dalam gunung terdapat jalan setapak dan terowongan yang terletak di dalam dan di luar gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghinaan sedemikian jika dibiarkan berterusan akan menyebabkan berlakunya keresahan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Penghinaan seperti itu jika dibiarkan terus menerus akan menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Quilandy memiliki bilangan penduduk seramai 68,970.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Quilandy memiliki populasi 68.970 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, yang juga Pengerusi Majlis Penasihat PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali; Sekretariat PH yang juga Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah dan Timbalan Pengerusi Majlis Penasihat, PKR Syed Husin Ali.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA Hadir pula Wakil Perdana Menteri yang juga Ketua Dewan Pertimbangan PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali; Sekretariat PH yang juga Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah dan Wakil Ketua Dewan Pertimbangan PKR Syed Husin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasiknya lagu Undilah [METROTV]", "r": {"result": "Lagu klasik Undilah [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana lebih banyak orang tinggal di pinggir bandar, trend perkembangan sosial dan agama menjelaskan sifat yang berlainan Lembah ini, yang dicirikan oleh bangunan komersial, hotel dan gereja bersebelahan dengan bangunan kediaman.", "r": {"result": "Karena semakin banyak orang yang tinggal di pinggiran kota, tren perkembangan sosial dan agama menjelaskan sifat Lembah yang berbeda, yang dicirikan oleh bangunan komersial, hotel, dan gereja di samping bangunan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pemain muda berusia 23 tahun itu, turut dikritik penyokong di media sosial, semalam selepas melihat rakaman Martial ketika sesi memanaskan badan, dia begitu santai dengan tangan di belakang badan sambil memijak bola sedangkan rakan lain melakukan sepakan dan berlari pantas pada sesi berkenaan.", "r": {"result": "Sikap pemain muda berusia 23 tahun itu juga dikritik suporter di media sosial, kemarin usai menyaksikan rekaman Martial saat sesi pemanasan, ia begitu santai dengan tangan di belakang badan saat menginjak bola. sementara teman-teman yang lain menendang-nendang dan berlari kencang selama sesi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digerakkan oleh dayung dan 2 buah layar tanja.", "r": {"result": "Mereka didorong oleh dayung dan 2 layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam erti kata lain, tidak terlalu obses kepada menyerang tetapi perlu juga menerangkan.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, tidak terlalu terobsesi untuk menyerang tapi juga butuh penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "June 19: People's Prosecutor of Wenzhou arrests Li for the crime of intentional homicide.", "r": {"result": "19 Juni: Jaksa Penuntut Wenzhou menangkap Li atas kejahatan pembunuhan yang disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_nggubah:", "r": {"result": "Komposer:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai seringkali dijangkiti semula selepas rawatan.", "r": {"result": "Orang sering terinfeksi kembali setelah perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh buang atau gantung sesiapa saja yang bersalah atau melanggar etika parti tetapi apa kesannya selepas itu?", "r": {"result": "Siapapun yang bersalah atau melanggar etika partai bisa kita keluarkan atau skorsing, tapi apa konsekuensinya setelah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berhasrat untuk meneruskan kes ini, tetapi malangnya berdasarkan pemerhatian saya, melihat keadaannya, dia tidak sihat, mental atau fizikal.", "r": {"result": "\u201cSaya berniat melanjutkan kasus ini, tapi sayangnya berdasarkan pengamatan saya, melihat kondisinya, dia tidak sehat, baik secara mental maupun fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kami tahu bahawa rejim PH-DAP ini sudah kehabisan modal untuk memancing sokongan rakyat kepada kerajaan melainkan memecahkan kekuatan parti pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena kita tahu rezim PH-DAP sudah kehabisan modal untuk menarik dukungan rakyat kepada pemerintah tanpa mematahkan kekuatan partai oposisi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sememangnya kritikal kerana ia memba pemilihan Speaker kerana (Speaker) jadi undi penentu bagi kelulusan sesuatu rang undang-undang.", "r": {"result": "\u201cIsu ini memang kritis karena mengarah pada pemilihan Ketua karena (Ketua) adalah suara penentu pengesahan suatu RUU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun hadapan: (I) bagi kemasukan ke IPTA tahap minimum Band MUET ditingkatkan mengikut bidang pengajian seperti contoh berikut: a) Pengajian Sastera dan Sains Sosial -Band 2 b) Pengajian Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM -Band 3 c) Pengajian Undang-undang & Perubatan -Band 4 (i1) sebagai syarat bergraduan pula, pelajar wajib mencapai: a) pengajian Sastera dan Sains Sosial -Band 3 b) Pengajian STEM -Band 4 c) Pengajian Undang-undang & Perubatan -Band 5 Saya juga ingin menyarankan IPTS melaksanakan langkah yang sama.", "r": {"result": "Mulai tahun depan: (I) untuk masuk ke IPTA tingkat minimal Band MUET dinaikkan sesuai bidang studi seperti contoh berikut: a) Sastra dan IPS - Band 2 b) Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika or STEM - Band 3 c) Law & Medicine Studies -Band 4 (i1) sebagai syarat kelulusan, mahasiswa harus mencapai: a) Sastra dan Ilmu Sosial -Band 3 b) STEM Studies -Band 4 c) Law & Medicine Studies -Band 5 Saya juga ingin menyarankan agar IPTS menerapkan langkah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedua perlu ditangani ialah tahap kesedaran rendah dalam melaksanakan amanah selaku makhluk di muka bumi.", "r": {"result": "Masalah kedua yang perlu dibenahi adalah rendahnya kesadaran dalam mengimplementasikan amanah sebagai makhluk di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soulmate Hingga Jannah\" dikeluarkan pada 16 Februari 2017 di pawagam seluruh Malaysia dan telah meraih kutipan sebanyak RM200, 000 selepas seminggu ditayangkan.", "r": {"result": "\"Soulmate Hingga Jannah\" dirilis pada 16 Februari 2017 di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia dan telah mengumpulkan RM200,000 setelah pemutaran selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua suspek direman bermula 9 hingga 25 Oktober ini untuk siasatan lanjut mengikut Seksyen 489 Kanun Keseksaan kerana memiliki wang palsu.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua tersangka ditahan dari 9 hingga 25 Oktober untuk penyelidikan lebih lanjut berdasarkan Bagian 489 KUHP untuk kepemilikan uang palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Honiara /Henderson Field terletak pada kedudukan Latitud S09* 25.3000', Longitud E160* 03.1000' pada ketinggian 8.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Honiara /Henderson Field terletak di Lintang S09* 25.3000', Bujur E160* 03.1000' pada ketinggian 8,53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa masih lantik kontraktor sama?", "r": {"result": "Mengapa masih menunjuk kontraktor yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya mengadakan persembahan di sebuah gig amal di tempat yang sama bertajuk Fallen Heroes pada 11 Disember 2010.", "r": {"result": "Mereka kemudian tampil di acara amal di tempat yang sama berjudul Fallen Heroes pada 11 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huyayy ibn Akhtab, ketua Yahudi Bani Nadhir dari Khaibar, pulang ke Madinah untuk mendapatkan sokongan daripada Quraizah.", "r": {"result": "Huyayy ibn Akhtab, kepala Yahudi Bani Nadhir dari Khaibar, kembali ke Madinah untuk mencari dukungan dari Quraizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan muncul dari anti-hoax, Snopes.com Dalam sebuat postingannya, pengelola situs mengatakan, paten bertanggal 11 Maret 2014 tak sebegitu berharganya, \"sampai-sampai harus membunuh 4 orang (apalagi 235 orang lain yang tidak bersalah) hanya untuk mendapatkan paten eksklusif itu\".", "r": {"result": "Keberatan muncul dari anti hoax, Snopes.com Dalam sebuah postingan, pengelola situs mengatakan, paten bertanggal 11 Maret 2014 itu tidak begitu berharga, \"sampai harus membunuh 4 orang (belum lagi 235 orang tak bersalah lainnya) hanya untuk mendapatkan paten eksklusif itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka mempunyai PhD tetapi tidak kompeten untuk mengupas ilmu itu dan mengaitkannya dengan agenda industri, nasional, serantau, antarabangsa dan sejagat.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka memiliki gelar PhD tetapi tidak kompeten untuk menganalisis pengetahuan itu dan menghubungkannya dengan agenda industri, nasional, regional, internasional dan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kaitkan isu penahanan dua ADUN DAP dengan perkauman - Ayob Khan", "r": {"result": "Jangan kaitkan isu penangkapan dua anggota dewan DAP dengan rasisme - Ayob Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, pelantikan itu juga bakal menyebabkan penstrukturan pengurusan kanan Sime Darby yang mana barisan kepimpinan bukan bumiputera melebihi 60 peratus dan dijangka meningkat.", "r": {"result": "Dia mengklaim penunjukan itu juga akan mengarah pada restrukturisasi manajemen senior Sime Darby, di mana jajaran pimpinan non bumiputera melebihi 60 persen dan diperkirakan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikendalikan oleh jurutembak tambahan, pengendali radio dan jurutera.", "r": {"result": "Itu diawaki oleh penembak tambahan, operator radio dan insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G3 juga digunakan oleh Pakistan pada tahun 1971 semasa peperangan dengan India, khasnya Line Of Kargill.", "r": {"result": "G3 juga digunakan oleh Pakistan pada tahun 1971 selama perang dengan India, khususnya Line Of Kargill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azam berkata, pendedahan dibuat portal berkenaan akan dilihat semula sama ada dakwaan monopoli berkenaan menyalahi peraturan atau sebagainya.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Azam mengatakan, pengungkapan yang dilakukan portal tersebut akan dilihat kembali apakah dugaan monopoli itu melanggar aturan atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya adalah hutan lembap tanah rendah separa tropika.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah hutan basah dataran rendah semi-tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 8... Inilah kemungkinan hasil, atau saiz ruang contoh kita...", "r": {"result": "Jadi, 8... Inilah hasil yang mungkin, atau ukuran ruang sampel kita...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada banyak sungai Kelas Lima di tiga negeri iaitu Johor, Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "J: Ada banyak sungai Kelas Lima di tiga negara bagian Johor, Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, dengan bekalan siswazah yang lebih daripada mencukupi dan permintaan syarikat untuk siswazah yang tidak banyak berubah, gaji siswazah terus menghadapi tekanan menurun.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, dengan pasokan lulusan yang lebih dari cukup dan permintaan lulusan dari perusahaan tidak banyak berubah, gaji lulusan terus mengalami tekanan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisahkan ke:", "r": {"result": "Dibagi menjadi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ustaz dari Sekolah Agama Di Daerah Chana, Songkhla, Abdul Shukur Safie berkata membaca Al-Quran di tanah perkuburan beramai-ramai telah menjadi satu amalan di kalangan penduduk tempatan pada Raya Enam.", "r": {"result": "Seorang ustaz dari Sekolah Agama di Distrik Chana, Songkhla, Abdul Shukur Safie mengatakan membaca Al-Quran di kuburan massal sudah menjadi kebiasaan warga setempat selama Raya Enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hisyam memaklumkan kepada mahkamah pihak pembelaan telah membuat permohonan menurut Seksyen 417 (1)(e) Kanun Tatacara Jenayah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hisyam memberitahu pengadilan bahwa pembela telah mengajukan permohonan sesuai dengan Bagian 417 (1)(e) KUHAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu bilik panas atau bilik wap di dalam sauna tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah ruang panas atau ruang uap di dalam sauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menempuh pelbagai dugaan dan cabaran, Awang dianugerahkan dengan dua bilah lembing pusaka bernama Lembing Laki dan Lembing Bini.", "r": {"result": "Setelah melalui berbagai cobaan dan tantangan, Awang dianugerahi dua bilah tombak pusaka bernama Lembing Laki dan Lembing Bini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan jawatan-jawatan yang pernah beliau pegang dalam UMMAH: Pertubuhan-Pertubuhan Pembela Islam (PEMBELA) merupakan gabungan tokoh-tokoh dan pertubuhan-pertubuhan yang komited bekerjasama sebagai pendesak dalam isu-isu yang menggugat kedudukan agama Islam sebagai agama Persekutuan. Aminuddin Yahaya merupakan antara pengasas PEMBELA di samping tokoh lain seperti Dr Yusri Mohamad (Yang Dipertua YADIM pada waktu itu yang merupakan mantan Presiden Angkatan Belia Islam Malaysia - ABIM).", "r": {"result": "Berikut jabatan yang pernah dijabatnya di UMMAH: Organisasi Pembela Islam (PEMBELA) adalah gabungan tokoh dan organisasi yang berkomitmen bekerja sama sebagai penekan isu-isu yang mengancam posisi Islam sebagai agama Federasi. Aminuddin Yahaya adalah salah satu pendiri PEMBELA bersama tokoh lainnya seperti Dr Yusri Mohamad (Presiden YADIM saat itu yang merupakan mantan Presiden Pemuda Islam Malaysia - ABIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Banggai merupakan salah satu Kabupaten di Sulawesi Tengah yang memiliki potensi sumber daya alam yang melimpah, baik berupa hasil laut (ikan, udang, mutiara, rumput laut, dsb), aneka hasil bumi (kopra, sawit, coklat, beras, kacang mente, dsb) dan hasil pertambangan (nikel yang sedang dalam taraf penjelajahan) dan gas (Blok Matindok dan Senoro).", "r": {"result": "Kabupaten Banggai merupakan salah satu Kabupaten di Sulawesi Tengah yang memiliki potensi sumber daya alam yang melimpah, baik berupa hasil laut (ikan, udang, mutiara, rumput laut, dll), aneka hasil bumi (kopra, sawit, coklat, beras , mint, dll) dan hasil tambang (nikel yang saat ini dalam tahap eksplorasi) dan gas (Blok Matindok dan Senoro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu dipercayai menyalahgunakan jawatannya untuk menawarkan projek bernilai RM266,349.18 kepada sekutunya.", "r": {"result": "Pria itu diyakini telah menyalahgunakan posisinya untuk menawarkan proyek senilai RM266.349,18 kepada rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong berkata, jawatankuasa MA63 akan turut dianggotai Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafee Apdal; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Luar, Saifuddin Abdullah dan Menteri Kerja Raya, Baru Bian.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong mengatakan, komite MA63 juga akan beranggotakan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafee Apdal; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Luar Negeri, Saifuddin Abdullah dan Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda sosial baharu ini diperlukan sekarang juga.", "r": {"result": "Agenda sosial baru ini dibutuhkan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawkmon dari Digimon Adventure 02 juga muncul dalam semua Digimon Adventure 02 filem berkaitan.", "r": {"result": "Hawkmon dari Digimon Adventure 02 juga muncul di semua film terkait Digimon Adventure 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim ini Negeri Sembilan dibarisi ramai pemain muda, terutama daripada skuad Piala Presiden seperti Danial Haziq, G Durrkeswaran, Danial Hadri, Aiman Khalidi dan L Kalaiharasan.", "r": {"result": "\u201cNegeri Sembilan musim ini dijejerkan banyak pemain muda, terutama dari skuat Piala Presiden seperti Danial Haziq, G Durrkeswaran, Danial Hadri, Aiman Khalidi dan L Kalaiharasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Tak Mau Kalah, Gelar Decacorn Kini Sudah Dalam Genggaman Gojek] Saham bank yang baru diakuisisi oleh Jerry Ng dan Patrick Walujo ini naik 420 poin atau 24,85% menjadi Rp2.110.", "r": {"result": "[Baca Juga: Tak Mau Kalah, Gelar Decacorn Kini Di Tangan Gojek] Saham bank yang baru saja diakuisisi Jerry Ng dan Patrick Walujo itu naik 420 poin atau 24,85% menjadi Rp2.110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama penanggulangan terorisme ini juga masuk dalam ranah pendidikan, yakni dengan adanya program deradikalisasi pelajar.", "r": {"result": "Kerja sama pemberantasan terorisme juga dilakukan dalam bidang pendidikan, yakni dengan program deradikalisasi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini juga mendapat adaptasi filem anime, dan empat bahagian anime OVA yang tidak siap.", "r": {"result": "Novel ini juga mendapat adaptasi film anime, dan OVA anime empat bagian yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian di Amerika Syarikat 2003, yang dilakukan oleh Steven Maynard Moody dari Universiti Kansas, mengukuhkan kepentingan birokrasi tahap jalanan dalam proses politik, menegaskan bahawa pekerja tahap-jalanan \"sebenarnya membuat pilihan polisi dan bukan sekadar melaksanakan keputusan pegawai yang dipilih\".", "r": {"result": "Dalam sebuah studi AS tahun 2003, yang dilakukan oleh Steven Maynard Moody dari University of Kansas, memperkuat pentingnya birokrasi tingkat jalanan dalam proses politik, menegaskan bahwa pekerja tingkat jalanan \"benar-benar membuat pilihan kebijakan dan tidak hanya menerapkan keputusan pejabat terpilih. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya akan menjadi \"bara api\" jika tidak terwujud sebagaimana mestinya,\" demikian ungkap Mualem, didampinggi Juru Bicara Partai Aceh, H. Muhammad Saleh di Banda Aceh.", "r": {"result": "Sebaliknya, akan menjadi \"bara api\" jika tidak terealisasi sebagaimana mestinya,\" kata Mualem didampingi Juru Bicara Partai Aceh, H. Muhammad Saleh di Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam perkembangan lain, beliau berkata masih terdapat segelintir peminat kucing yang tidak mengetahui bahawa membela dan menjual kucing batu (Asian Leopard Cat) tanpa permit adalah salah dari segi undang-undang.", "r": {"result": "Sementara itu dalam perkembangan lainnya, ia mengatakan masih ada beberapa pecinta kucing yang tidak mengetahui bahwa melindungi dan menjual kucing batu (Asian Leopard Cat) tanpa izin adalah salah secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, kutipan hasil berkenaan adalah sebanyak RM655.2 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Pada 2017, pengumpulan pendapatan sebanyak RM655,2 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas kenyataan Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem yang membidas rancangan kerajaan persekutuan untuk menukar dua (IPG) ke kolej vokasional.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu untuk mengomentari pernyataan Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem, yang mengkritik rencana pemerintah federal mengubah dua (IPG) menjadi perguruan tinggi kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengharungi kempen 2016 dengan gagal melepasi peringkat kumpulan, dikalahkan sebanyak dua kali masing-masing dengan Oman 0-3 dan Korea Selatan 0-3 dan seri 1-1 dengan Iraq dalam kumpulan tersebut, sekaligus menutup peluang mereka untuk layak ke Piala Dunia B-17 FIFA 2017 Selepas kejatuhan baru-baru ini dalam prestasi pasukan kebangsaan, Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) dan Program Pembangunan Bola Sepak Negara Malaysia (PPBN) bekerjasama untuk meningkatkan kualiti pembangunan bola sepak di peringkat akar umbi di Malaysia bagi melahirkan pemain yang lebih baik untuk negara pasukan.", "r": {"result": "Mereka melalui kampanye 2016 gagal melewati babak penyisihan grup, masing-masing kalah dua kali dari Oman 0-3 dan Korea Selatan 0-3 dan seri 1-1 dengan Irak di grup, sehingga menutup peluang mereka untuk lolos ke Piala Dunia. B- 17 FIFA 2017 Setelah penurunan performa timnas akhir-akhir ini, Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) dan Program Pengembangan Sepak Bola Nasional Malaysia (PPBN) bekerja sama untuk meningkatkan kualitas pembinaan sepak bola akar rumput di Malaysia menjadi menghasilkan pemain yang lebih baik untuk tim negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftarannya beharga US $20 selepas tempoh 30 hari penilaian, sungguhpun tiada fungsi dilumpuhkan sekiranya mIRC digunakan lebih lama dari 30 hari tanpa pendaftaran; skrin ganggu (\"nag screen\") hanya melambatkan permulaan perisian.", "r": {"result": "Biaya pendaftaran US $20 setelah periode evaluasi 30 hari, meskipun tidak ada fungsi yang dinonaktifkan jika mIRC digunakan lebih dari 30 hari tanpa pendaftaran; layar cerewet hanya menunda dimulainya perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalutan yang melanda parti-parti PH serta gabungan parti-parti yang memerintah jelas menunjukkan kedudukan politik adalah kurang stabil malah menimbulkan tanggapan negatif terhadap kerajaan semasa pada pelabur-pelabur asing.", "r": {"result": "Kebingungan yang melanda partai-partai PH dan koalisi partai-partai yang berkuasa jelas menunjukkan bahwa posisi politik kurang stabil bahkan menimbulkan kesan negatif pemerintahan saat ini terhadap investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kindi menghubungkannya dengan keadaan mental seperti kemarahan, ghairah, kebencian dan kemurungan; sedangkan Ibnu Sina dari Parsi pula mendiagnosis \"huzn\" kepada seorang lelaki yang sedang mabuk cinta, yang denyut nadinya meningkat secara mendadak ketika nama gadis yang dicintainya diucapkan.", "r": {"result": "Al-Kindi menghubungkannya dengan keadaan mental seperti kemarahan, nafsu, kebencian dan depresi; sedangkan Ibnu Sina dari Persia mendiagnosa \"huzn\" pada seorang laki-laki yang mabuk cinta, yang denyut nadinya meningkat drastis ketika nama gadis yang dicintainya diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallihan: It's the only game since I've gotten out of coaching, and that's been 18 years, that I've gone and put on TV and watched it a couple times.", "r": {"result": "Hallihan: Ini satu-satunya pertandingan sejak saya keluar dari kepelatihan, dan sudah 18 tahun, saya menonton TV dan menontonnya beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya Kabupaten Kepulauan Sangihe 1,022 km2, dengan jumlah penduduk sebanyak 191,946 orang (2000).", "r": {"result": "Luas wilayah Kabupaten Kepulauan Sangihe adalah 1.022 km2 dengan jumlah penduduk 191.946 jiwa (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah, wisata sejarah yang menjadi bagian dari IKAM ini menjadi bagian penting pengembangan Borobudur ke depan,\" ujar Esthy.", "r": {"result": "\u201cNah, wisata sejarah yang menjadi bagian dari IKAM ini merupakan bagian penting dari pembangunan Borobudur ke depan,\u201d ujar Esthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar Fail", "r": {"result": "Kirim Berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kemudiannya, Nizar akhirnya melaporkan diri untuk bertugas selaku Menteri Besar Perak.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Nizar akhirnya dilaporkan bekerja sebagai Menteri Besar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selje Selje merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Selje Selje adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kini terdapat usaha untuk membentuk penanda piawai wiki seperti oleh MeatBall dan TikiWiki.", "r": {"result": "Nah, sekarang ada upaya untuk membentuk markup wiki standar seperti Bakso dan TikiWiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada ini, pelaku ini mungkin berfikir dua kali, sekarang sudah ada akta boleh diambil tindakan serius berbanding sekarang sekadar garis panduan, mungkin kalau didapati bersalah pada akhirnya hanyalah tindakan tatatertib dan surat teguran yang tidak adil kepada mangsa.", "r": {"result": "Kalau sudah begini, pelaku mungkin akan berpikir dua kali, sekarang ada perbuatan yang bisa ditanggapi dengan serius dibandingkan sekarang hanya sebagai pedoman, mungkin jika terbukti bersalah pada akhirnya hanya akan menjadi tindakan disipliner dan surat peringatan yang tidak adil kepada yang bersangkutan. korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua penunjuk perasaan antikerajaan ialah Chamlong Srimuang.", "r": {"result": "Pemimpin pengunjuk rasa anti-pemerintah adalah Chamlong Srimuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal I Faisal bin Husain bin Ali al-Hashemi, Arab:, (20 Mei 1885 - 8 September 1933) merupakan Raja Kerajaan Syria atau Syria Besar pada tahun 1920, dan merupakan Raja Kerajaan Iraq dari 23 Ogos 1921 sehingga tahun 1933.", "r": {"result": "Faisal I Faisal bin Husain bin Ali al-Hashemi, Arab:, (20 Mei 1885 - 8 September 1933) adalah Raja Kerajaan Syria atau Syria Raya pada tahun 1920, dan merupakan Raja Kerajaan Irak dari 23 Agustus 1921 sampai tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ke-tiga bulan September penggemar disuguhkan oleh digital single berjudul \"Stay\" Feat Babylon milik salah seorang personel H.O.T yakni Jang Woo Hyuk.", "r": {"result": "Di hari ketiga bulan September kemarin, para penggemar disuguhi single digital bertajuk \"Stay\" dari Feat Babylon milik salah satu member H.O.T, yakni Jang Woo Hyuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, skim pencen sedia ada mungkin tidak dapat dikekalkan dalam jangka masa panjang kerana ia akan menambah beban kewangan yang ditanggung kerajaan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, skema pensiun yang ada mungkin tidak berkelanjutan dalam jangka panjang karena akan menambah beban keuangan yang ditanggung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi seperti yang dicatat oleh Richard Gowan di WPR baru-baru ini, Trump belum, pada kenyataannya, menjadi presiden transaksional yang banyak diharapkan.", "r": {"result": "Tetapi seperti yang dicatat Richard Gowan di WPR baru-baru ini, Trump sebenarnya bukanlah presiden transaksional yang banyak diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India harus terus yakin bahawa Bajet 2017 dan Blue Print yang bakal dilancarkan nanti akan mengarusperdanakan pembangunan mereka pada masa hadapan.", "r": {"result": "Masyarakat India harus tetap yakin bahwa APBN 2017 dan Blue Print yang akan diluncurkan nanti akan mengarusutamakan pembangunannya ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monetaris percaya sebab utama Zaman Penjelajahan bermula kerana kekurangan bulion di Eropah.", "r": {"result": "Monetaris percaya alasan utama Era Eksplorasi dimulai adalah karena kurangnya emas batangan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti penstrukturan semula TH langkah tepat", "r": {"result": "Bukti langkah tepat restrukturisasi TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorbaci, Hajigabul Sorbaci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sorbaci, Hajigabul Sorbaci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, sudah tiba masanya bagi kerajaan untuk mengkaji semula strategi dan pendekatan yang sudah diambil serta melihat keberkesanannya bagi memerangi masalah dadah.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, sudah saatnya pemerintah meninjau kembali strategi dan pendekatan yang telah diambil serta melihat efektivitasnya dalam memerangi masalah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diumumkan pada November 2009.", "r": {"result": "Film ini diumumkan pada November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Dr Ismail Bakar berkata agensi dan jabatan kerajaan juga tidak perlu takut membatalkan program-program tidak bermanfaat.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Dr Ismail Bakar mengatakan instansi dan departemen pemerintah juga tidak perlu takut membatalkan program yang tidak bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Sembrong itu, siasatan SPRM ke atas beliau bukan sahaja melibatkan isu tukar tanah, malah beberapa isu lain.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPR Sembrong itu, pemeriksaan MACC terhadap dirinya tidak hanya menyangkut soal tukar-menukar tanah, tapi beberapa persoalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa melihat apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2012, Damon menjalani pengambaran \"Promised Land\", diarahkan oleh Gus Van Sant.", "r": {"result": "Pada April 2012, Damon sedang syuting \"Promised Land\", disutradarai oleh Gus Van Sant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Sayangnya, Donald Trump mampu merebut kemenangan di wilayah tersebut dengan menguasai 48.2 persen suara.", "r": {"result": "Misalnya, Sayangnya, Donald Trump mampu menang di kawasan dengan menguasai 48,2 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu lainnya adalah Air Mata, Masih Aku Terasa dan Tentang Cinta.", "r": {"result": "Lagu lainnya adalah Air Mata, Masih Ku Rasakan dan Tentang Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memiliki durian yang bagus, manggis, apel yang sangat spesifik, pisang yang luar biasa.", "r": {"result": "Kami memiliki durian yang enak, manggis, apel yang sangat spesifik, pisang yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibawah Jabatan Perdana Menteri Ketua Pengarah terkini adalah Datuk Normah binti Md Yusof MAMPU ditubuhkan hasil daripada Laporan 'Development Administration in Malaysia' oleh Prof. John D. Montgomery dan Milton J. Esman yang memperakukan peningkatan profesionalisme melalui program-program pendidikan dan latihan bagi semua lapisan kakitangan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "di bawah Departemen Perdana Menteri, Direktur Jenderal terakhir adalah Datuk Normah binti Md Yusof MAMPU didirikan sebagai hasil Laporan 'Administrasi Pembangunan di Malaysia' oleh Prof. John D. Montgomery dan Milton J. Esman yang mengesahkan peningkatan profesionalisme melalui program pendidikan dan pelatihan bagi seluruh jajaran aparatur dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang yang takut akan keadaan dirinya di mahkamah Tuhannya (untuk dihitung amalnya), disediakan baginya dua Syurga, -", "r": {"result": "Dan orang yang takut akan keadaannya di pengadilan Tuhannya (agar diperhitungkan amalnya), dua Surga disiapkan untuknya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburannya terbentang sejauh ke timur hingga sebelah timur banjaran gunung Sierra Nevada dan Cascade.", "r": {"result": "Distribusinya meluas ke timur sejauh sisi timur pegunungan Sierra Nevada dan Cascade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pengguna Sebenar", "r": {"result": "Nama Pengguna Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauksit, iaitu batu bijih aluminium, terdiri sebahagian besarnya daripada hidroksida aluminium.", "r": {"result": "Bauksit, yang merupakan batuan bijih aluminium, sebagian besar terdiri dari aluminium hidroksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah datang kepadamu membawa satu tanda (mukjizat) dari Tuhanmu!", "r": {"result": "Sungguh kami datang kepadamu dengan tanda (mukjizat) dari Tuhanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phulkharka Phulkharka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Phulkharka Phulkharka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka Amerika, Allen K. Breed telah membangunkan komponen penting bagi kegunaan automotif iaitu penderia tiub-dalam-bola (\"ball-in-tube\") untuk mengesan perlanggaran.", "r": {"result": "Perancang Amerika, Allen K. Breed telah mengembangkan komponen penting untuk penggunaan otomotif yaitu sensor bola-dalam-tabung untuk mendeteksi tabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Aznil yang mesra disapa Pak Nil mempromosikan koleksi baju Melayu lengkap dengan samping ala bengkung warna sedondon menerusi menerusi media sosial, Instagram.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aznil yang akrab disapa Pak Nil mempromosikan koleksi busana melayu lengkap dengan side skirt ala fringe dengan warna senada melalui media sosial Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silap kami juga kerana tidak melihat pasport yang tertera cop meminta dirujuk mana-mana balai polis berdekatan dalam masa terdekat,\" kata kumpulan itu.", "r": {"result": "\"Kami juga melakukan kesalahan karena kami tidak melihat paspor yang distempel meminta untuk dirujuk ke kantor polisi terdekat dalam waktu dekat,\" kata kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Muri, Fars Chah Muri, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Muri, Fars Chah Muri, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa depan, setiap rumah di luar bandar boleh dibekalkan dengan air tanah akuifer batuan yang berkualiti tinggi, tanpa proses dan klorin serta boleh diminum terus dari paip.", "r": {"result": "Di masa depan, setiap rumah di pedesaan dapat disuplai dengan air tanah akuifer batu berkualitas tinggi, tidak diolah dan diklorinasi, serta dapat diminum langsung dari keran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejatuhan maharaja dan penamatan dasar tutup pintu juga bermakna penamatan ekonomi tertutup.", "r": {"result": "Dengan jatuhnya kaisar dan berakhirnya kebijakan pintu tertutup juga berarti berakhirnya ekonomi tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, otoritas berkompeten di negara asal (Konvensi Basel atau yang setara) serta masyarakat umum (diunggah di laman) perlu diinformasikan pada saat ekspor nomor peti kemas, kapal, dan rute, serta jadwal kedatangan (Estimated Time Arrival/ETA) pengembalian peti kemas.", "r": {"result": "Keenam, pihak berwenang di negara asal (Konvensi Basel atau yang setara) serta masyarakat umum (diunggah di situs) perlu diinformasikan pada saat ekspor nomor peti kemas, kapal, dan rute, serta jadwal kedatangan (Perkiraan Waktu Kedatangan/ETA) pengembalian peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menjadi pengerusi parti itu.", "r": {"result": "Mahathir menjadi ketua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roset-Fluans Roset-Fluans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Roset-Fluans Roset-Fluans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachaise Lachaise ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lachaise Lachaise adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troposfera bermula dari permukaan bumi sehingga lapisan \"tropopause\" (antara ketinggian 10 - 16 kilometer, bergantung kepada latitud).", "r": {"result": "Troposfer dimulai dari permukaan bumi hingga lapisan \u201ctropopause\u201d (ketinggian antara 10 \u2013 16 kilometer, tergantung garis lintang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka idea beliau bahawa Asean perlu berdiri teguh bersama untuk berkembang lebih pantas dan elak daripada dibuli jika kita bersendirian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya suka idenya bahwa Asean perlu berdiri teguh bersama untuk tumbuh lebih cepat dan menghindari perundungan jika kita sendirian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menguasai pertandingan, terutama di akhir babak kedua.", "r": {"result": "Kami mendominasi permainan, terutama di penghujung babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Majlis Perunding Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) ditubuhkan pada tahun 2009 dalam usaha membantu rakyat Palestine yang dizalimi oleh Rejim Zionis Israel, Ustaz Zulkifly Ibrahim diamanahkan sebagi Pengerusi Dewann Syura badan tersebut.", "r": {"result": "Sejak Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) berdiri pada 2009 dalam upaya membantu rakyat Palestina yang tertindas oleh Rezim Zionis Israel, Ustaz Zulkifly Ibrahim dipercaya sebagai Ketua Dewann Syura badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi selatan itu diterbitkan sebagai tabloid pagi.", "r": {"result": "Edisi selatan diterbitkan sebagai tabloid pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya mere menemui Tyra.", "r": {"result": "Selanjutnya, saya bertemu Tyra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kesimpulannya, pengajaran yang dapat diungkapkan ialah orang-orang yang menentang ajaran rasul-rasul akan mengalami kehancuran berdasarkan kisah-kisah yang terdapat dalam Al-Quran.", "r": {"result": "Kesimpulannya, pelajaran yang dapat diungkapkan adalah bahwa mereka yang menentang ajaran para rasul akan mengalami kehancuran berdasarkan kisah-kisah yang terdapat dalam Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan soal kita,\" katanya kepada media di Yayasan Kepimpinan Perdana (YKP), hari ini.", "r": {"result": "Ini bukan tentang kami,\" katanya kepada media di Yayasan Pimpinan Perdana (YKP), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas permintaan ahli parlimen itu, Mohamad Ariff berkata beliau akan mengeluarkan 'petua' setelah mengkaji segala aspek Peraturan Mesyuarat dan undang-undang berkaitan.", "r": {"result": "Mengomentari permintaan anggota parlemen, Mohamad Ariff mengatakan akan mengeluarkan 'tip' setelah mempelajari semua aspek Tata Tertib Rapat dan undang-undang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monday Night Laugh adalah slot untuk cerita-cerita sitkom.", "r": {"result": "Monday Night Laugh adalah slot untuk cerita komedi situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Adinda' Nurul Izzah jawab warkah 'kekanda' Mujahid", "r": {"result": "'Adik' Nurul Izzah menjawab surat 'paman' Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan Sungai Langat dan Kampung Pasir Jugra .", "r": {"result": "Terletak di dekat Sungai Langat dan Kampung Pasir Jugra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai Indians Mumbai Indians adalah pasukan kriket yang mewakili Bandaraya Mumbai bagi Liga Perdana India.", "r": {"result": "Mumbai Indians Mumbai Indians adalah tim kriket yang mewakili Kota Mumbai di Liga Utama India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Susiwijono menegaskan, hingga saat ini pemerintah masih terus membahas untuk melakukan efisiensi dan pengurangan biaya operasional maskapai.", "r": {"result": "Untuk itu, Susiwijono menegaskan, hingga saat ini pemerintah masih terus membahas efisiensi dan pengurangan biaya operasional maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, beliau dilantik sebagai ahli Majlis Mesyuarat Persekutuan di samping menduduki Majlis Mesyuarat Perundangan Negeri Johor dan Majlis Kerja Negeri Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, ia diangkat sebagai anggota Dewan Federal selain duduk di Dewan Legislatif Negara Bagian Johor dan Dewan Kerja Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glazer turut pernah memegang jawatan sebagai pengerusi dan CEO di Safety Components International dan Omega Protein Corporation serta ahli lembaga pengarah Specialty Equipment Corporation.", "r": {"result": "Glazer juga menjabat sebagai ketua dan CEO Safety Components International dan Omega Protein Corporation serta anggota dewan dari Specialty Equipment Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendekatan ekonomi-politik dan sosiologi-historis, Hadiz berpendapat bahwa trajektori populisme di Indonesia cenderung mengarah pada kegagalan.", "r": {"result": "Dengan pendekatan ekonomi-politik dan sosiologis-historis, Hadiz berpendapat bahwa lintasan populisme di Indonesia cenderung berujung pada kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berbeza bagi kanak-kanak yang dibesarkan dalam persekitaran berbeza.", "r": {"result": "Situasinya berbeda untuk anak-anak yang dibesarkan di lingkungan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mentadbir separuh selatan Semenanjung dan Kesatuan Soviet mengambil di atas kawasan utara selari ke-38.", "r": {"result": "Amerika Serikat mengelola bagian selatan Semenanjung dan Uni Soviet mengambil alih wilayah utara paralel ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, Serani adalah keturunan campuran Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Secara umum, Serani merupakan keturunan campuran Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu hak semua orang.", "r": {"result": "\"Itu hak semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak memerintah Makau telah dipindah-milik ke Republik Rakyat China pada tahun 1999.", "r": {"result": "Hak untuk memerintah Makau dialihkan ke Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur adalah pemimpin yang dicintai masyarakat Papua dengan pendekatan humanis dan partisipatifnya.", "r": {"result": "Gus Dur adalah sosok pemimpin yang dicintai masyarakat Papua dengan pendekatannya yang humanis dan partisipatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan istilah individu banyak; Ibn al-Salah memuatkan enam puluh lima dalam \"Pengenalan kepada Sains Hadis\"nya, dan kemudiannya berkata, \"Ini ialah penghujungnya, tetapi bukan penghabisan tentang apa yang mungkin, kerana perkara ini tertakluk kepada pemerincian yang tidak terkira luasnya\".", "r": {"result": "Jumlah istilah individu besar; Ibn al-Salah memasukkan enam puluh lima dalam \"Pengantar Ilmu Hadis\", dan kemudian berkata, \"Ini adalah akhir, tetapi bukan akhir dari apa yang mungkin, karena ini tunduk pada elaborasi yang tak terhitung jumlahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hidangan dihidang dengan ulam biasanya diperbuat dari tomato, selada, dan bawang merah diperisa dengan minyak zaitun dan cuka.", "r": {"result": "Banyak hidangan disajikan dengan lauk yang biasanya terbuat dari tomat, selada, dan bawang merah yang dibumbui dengan minyak zaitun dan cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coming off that year, we had really high expectations and didn't live up to them.", "r": {"result": "Datang dari tahun itu, kami memiliki harapan yang sangat tinggi dan tidak memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidaklah benar apa yang dikatakannya itu) bahkan pemberian nikmat yang tersebut adalah ujian (adakah ia bersyukur atau sebaliknya), akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "(Tidak benar apa yang dia katakan) bahkan memberi nikmat adalah ujian (apakah itu bersyukur atau sebaliknya), tetapi kebanyakan mereka tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demografi seimbang antara pengundi Melayu (52 peratus) dan Cina (46 peratus) adalah asas untuk menyokong kenyataan itu.", "r": {"result": "Demografi yang berimbang antara pemilih Melayu (52 persen) dan Tionghoa (46 persen) menjadi dasar untuk mendukung pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPJ akan menyerahkan maklumat mengenai alamat semua pemilik kereta Honda, khususnya 71,315 orang yang masih tidak tampil ke pusat penyelenggaraan untuk menukar beg udara.", "r": {"result": "\u201cJPJ akan menyerahkan informasi alamat seluruh pemilik mobil Honda, khususnya 71.315 orang yang belum datang ke pusat perawatan untuk mengganti airbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertambahan peruntukan bagi penyelidikan dan pembangunan (R&D) universiti awam (UA) kepada RM400 juta diumumkan dalam Bajet 2018 berupaya memacu bidang itu bagi menyumbang kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peningkatan alokasi penelitian dan pengembangan (R&D) perguruan tinggi negeri (UA) menjadi RM400 juta yang diumumkan dalam APBN 2018 mampu mendorong lapangan untuk berkontribusi pada pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda berkeputusan untuk .", "r": {"result": "Jika Anda memutuskan untuk .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%s)", "r": {"result": "%s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Pasar Kerja ILO Indonesia dan Timor Leste Emma Allen mengatakan, penelitian kali ini dilakukan untuk meningkatkan informasi tren sosial ketenagakerjaaan.", "r": {"result": "Ekonom Pasar Tenaga Kerja ILO Indonesia dan Timor Leste Emma Allen mengatakan penelitian ini dilakukan untuk menambah informasi tentang tren sosial dalam ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMG diberi peranan utama oleh kerajaan menerusi NRE untuk menilai dan membangunkan kawasan-kawasan yang dirancang sebagai geopark kebangsaan, iaitu Geopark Jerai, Geopark Lembah Kinta, Geopark Mersing, Geopark Tasik Kenyir, Geopark Delta Sarawak dan Geopark Gunung Kinabalu.", "r": {"result": "JMG diberi peran utama oleh pemerintah melalui EBT untuk menilai dan mengembangkan kawasan yang direncanakan sebagai geopark nasional, yaitu Geopark Jerai, Geopark Lembah Kinta, Geopark Mersing, Geopark Tasik Kenyir, Geopark Delta Sarawak, dan Geopark Gunung Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu pekerja di antaranya bekerja di gedung perusahaan besar Huawei di Shenzhen.", "r": {"result": "Puluhan ribu pekerja di antaranya bekerja di gedung perusahaan besar Huawei di Shenzhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentungan Ketungan, juga dikenali sebagai ketuk-ketuk, ialah sebuah buluh atau kayu berongga yang dijadikan alat bunyian.", "r": {"result": "Ketungan Ketungan disebut juga tekuk-tekuk adalah bambu atau tongkat berongga yang digunakan sebagai alat bunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin (hingga Febuari 2014) Desa Menamang Kiri secara administrasi memiliki luas sekitar 227,7 KM2.", "r": {"result": "Tajuddin (hingga Februari 2014) Desa Menamang Kiri secara administratif memiliki luas sekitar 227,7 KM2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Raja Kampung Raja merupakan nama beberapa buah kampung di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Raja Kampung Raja adalah nama beberapa kampung di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini menamatkan musim 2003-04 di tempat keenam dan akhirnya layak ke Serie A semula selepas menang pada aksi playoff menentang Perugia.", "r": {"result": "Klub menyelesaikan musim 2003-04 di tempat keenam dan akhirnya lolos ke Serie A lagi setelah memenangkan play-off melawan Perugia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirwan dalam sebuah wawancara dengan media juga menuturkan, merasa beruntung dipertemukan dengan orang-orang yang memiliki kepedulian dan tujuan yang sama untuk menyebarkan virus literasi seperti dirinya.", "r": {"result": "Nirwan dalam wawancara dengan media juga mengatakan bahwa dirinya merasa beruntung bisa bertemu dengan orang-orang yang memiliki kepedulian dan tujuan yang sama untuk menyebarkan virus literasi seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana itu ada kalanya berpanjangan dan rumit untuk dirungkai.", "r": {"result": "Musibah itu terkadang berkepanjangan dan rumit untuk diurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga merupakan filem Bollywood pertama yang diadakan sesi pengambaran secara penuh di luar negara India iaitu di Singapura.", "r": {"result": "Film ini juga merupakan film Bollywood pertama yang pengambilan gambarnya sepenuhnya berada di luar India, yaitu di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran baharu itu, yang dijangka siap pada Disember 2026, akan melalui 20 stesen dari Kota Bahru ke Kuala Terengganu, Kuantan, Mentakab dan melalui Jelebu, Bangi/Kajang, Putrajaya Sentral dan ke Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Jalur baru yang diharapkan selesai pada Desember 2026 ini akan melewati 20 stasiun dari Kota Bahru ke Kuala Terengganu, Kuantan, Mentakab dan melalui Jelebu, Bangi/Kajang, Putrajaya Sentral dan ke Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib Osman\" dan diterbitkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Taib Osman\" dan diterbitkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan Que rapat ibarat adik beradik malah kami ada berbincang mengenai perihal pembikinan \"Rock Bro\"!", "r": {"result": "Que dan aku dekat seperti saudara dan saudari dan kami bahkan berbicara tentang pembuatan \"Rock Bro\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Mana boleh perkara ini kita terima?", "r": {"result": ",... Di mana kami bisa menerima ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke meneliti dokumen perjanjian Bantuan Dana Sementara Bas Berhenti-Henti (ISBSF) selepas menyaksikan menandatangani perjanjian itu di Kementerian Pengangkutan hari ini.", "r": {"result": "Anthony Loke memeriksa dokumen Inter-Stop Bus Fund Support Agreement (ISBSF) setelah menyaksikan penandatanganan perjanjian tersebut di Kementerian Perhubungan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4.30 petang, mangsa, Mohamad Khir Hassan, 53, yang menunggang motosikal berkuasa tinggi BMW RT 1200 maut di lokasi kejadian akibat parah di bahagian badan selepas motosikalnya berlanggar dengan sebuah motosikal lain milik rakyat Thailand.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 16.30 WIB, korban Mohamad Khir Hassan, 53 tahun, yang mengendarai sepeda motor BMW RT 1200 bertenaga tinggi, meninggal dunia di lokasi kejadian karena luka parah di tubuhnya setelah sepeda motornya bertabrakan dengan sepeda motor milik orang lain. oleh warga Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak bagaimanapun mahu usaha penambahbaikan seperti kaedah kutipan lebih mesra pelanggan dan keberkesanan agihan, terutama usaha menangani kemiskinan, terus dirintis dan diteroka.", "r": {"result": "Namun Sultan Perak menginginkan upaya perbaikan seperti metode pengumpulan yang lebih ramah nasabah dan efektifitas distribusi, khususnya upaya penanggulangan kemiskinan, untuk terus dirintis dan dijajaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERIKSA FAKTA SEPEKAN INI Dua isu soal misinformasi mencuat beberapa hari ini.", "r": {"result": "PERIKSA FAKTA MINGGU INI Dua masalah misinformasi telah muncul akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api ini akhirnya ditutupi dengan semak akibat tidak dilakukan apa-apa melainkan beberapa percubaan menyelamatkannya namun gagal kerana kekurangan peruntukan dan sokongan.", "r": {"result": "Stasiun kereta api akhirnya tertutup semak-semak akibatnya tidak ada yang dilakukan tetapi beberapa upaya untuk menyelamatkannya gagal karena kurangnya perbekalan dan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didatangkan dengan bantuan kecerdasan buatan (AI) bersepadu untuk menjadikan telefon anda lebih pintar, mudah dan sesuai untuk kerja harian.", "r": {"result": "Muncul dengan bantuan kecerdasan buatan (AI) terintegrasi untuk membuat ponsel Anda lebih pintar, lebih mudah, dan cocok untuk pekerjaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Mauritania Islam adalah agama rasmi dan agama yang terbesar di Mauritania, dengan kira-kiranya 99.9% penduduknya mengamalkan ajaran Islam Sunni.", "r": {"result": "Islam di Mauritania Islam adalah agama resmi dan agama terbesar di Mauritania, dengan sekitar 99,9% penduduk mempraktikkan Islam Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal di sana selama empat tahun sehingga kematiannya.", "r": {"result": "Dia tinggal di sana selama empat tahun sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan usahasama suami isteri", "r": {"result": "Rumah Makan Cibiuk Kota Warisan adalah usaha patungan suami istri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, they both had their moments where they had their weaknesses exposed.", "r": {"result": "Namun, mereka berdua memiliki momen di mana kelemahan mereka terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang dibincangkan adalah mengenai cadangan lawatan Jeremy Hunt ke Malaysia pada awal tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara isu yang dibahas adalah usulan kunjungan Jeremy Hunt ke Malaysia awal tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, sekarang makin menjamur tempat-tempat fitness yang mengadakan kelas dengan program olahraga tertentu, seperti bootcamp dan callisthenic.", "r": {"result": "Terlebih lagi, tempat fitnes yang mengadakan kelas dengan program atletik tertentu, seperti bootcamp dan calisthenics, kini menjamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It may spur development of artistic events to provide an alternative channel for all but very best jumpers,\" Auxier said.", "r": {"result": "\"Ini dapat memacu pengembangan acara artistik untuk menyediakan saluran alternatif bagi semua kecuali pelompat terbaik,\" kata Auxier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun silam, ayah dua anak tersebut memang bekerja di sebuah perusahaan produsen helm ternama dunia.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun lalu, ayah dua anak ini memang bekerja di sebuah pabrik helm ternama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Rock mengacarakan majlis ini buat kali pertama.", "r": {"result": "Chris Rock menyelenggarakan acara ini untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu boleh membawa apa-apa bentuk makanan, mulai dari hidangan utama hinggalah ke pencuci mulut.", "r": {"result": "Para tamu dapat membawa segala bentuk makanan, dari hidangan utama hingga hidangan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lahirlah senjata jenis \"Storage Device\" yang baru iaitu Buku Langit Biru.", "r": {"result": "Maka lahirlah senjata \"Storage Device\" jenis baru, Blue Sky Book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Driving through town, you can still see the marks on doors and windows where water levels stagnated, in many cases for as long as two months.", "r": {"result": "Berkendara melewati kota, Anda masih dapat melihat tanda di pintu dan jendela tempat ketinggian air mandek, dalam banyak kasus selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, saya akan mempertahankan diri apabila pengikut tulis komen negatif.", "r": {"result": "\"Dulu, saya akan membela diri ketika pengikut menulis komentar negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIN Duren Sawit memiliki 207 pelajar lelaki dan 212 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 419 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIN Duren Sawit memiliki 207 siswa laki-laki dan 212 siswa perempuan, sehingga total menjadi 419 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Muslim terselamat daripada kepungan musyrik akan tetapi dalam kempen tersebut, Bani Quraizah telah mengkhianati perjanjian mereka dengan membantu musuh.", "r": {"result": "Kaum Muslim selamat dari pengepungan musyrik tetapi dalam kampanye tersebut, Bani Qurayzah mengkhianati kesepakatan mereka dengan membantu musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini didirikan oleh Sosai Masutatsu Oyama.", "r": {"result": "Gerakan ini didirikan oleh Sosai Masutatsu Oyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak berhampiran stesen ini adalah pangsapuri mewah Kasturi Indah Condominium, Seksyen 7 Kota Damansara dan Seksyen 8 Kota Damansara.", "r": {"result": "Terletak di dekat stasiun ini adalah apartemen mewah Kasturi Indah Condominium, Seksi 7 Kota Damansara dan Seksi 8 Kota Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marau, Ketapang Marau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Marau, Ketapang Marau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peristiwa lucu, pertelingkahan dan salah faham berlaku apabila si malang bertemu dengan si adiwira.", "r": {"result": "Banyak kejadian lucu, konflik, dan kesalahpahaman terjadi saat orang miskin bertemu dengan sang pahlawan super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Anwar dipecat beliau turut terpelanting .", "r": {"result": "Saat Anwar dipecat, dia juga ikut terlempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan mengikut Seksyen 330 Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 34 kanun sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum tujuh tahun dan denda, jika sa", "r": {"result": "Dakwaan menurut Pasal 330 KUHP dibaca bersama dengan Pasal 34 KUHP yang sama dengan ancaman pidana penjara paling lama tujuh tahun dan denda, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaryaan beliau mendapat pujian banyak pengkritik dan pembaca sehingga beliau ada disanjung sebagai antara pengkarya komik bahasa Inggeris terhebat sepanjang zaman.", "r": {"result": "Karyanya sangat dipuji oleh banyak kritikus dan pembaca sehingga ia dipuji sebagai salah satu penulis komik Inggris terbesar sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya ingatkan kepada semua penumpang tempat duduk bahagian belakang agar menggunakan tali pinggang keledar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengingatkan semua penumpang di kursi belakang untuk menggunakan sabuk pengaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA remaja lelaki ditahan susulan seorang wartawan mati ditembak di Ireland Utara pada Khamis, kata polis, hari ini.", "r": {"result": "DUA remaja laki-laki ditangkap setelah seorang jurnalis ditembak mati di Irlandia Utara pada hari Kamis, kata polisi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Arab Yahudi bernama Labid ibn Asim yang merupakan antara munafiq telah mengenakan Ilmu Hitam (sihir) kepada Nabi Muhammad s.a.w..", "r": {"result": "Seorang Yahudi Arab bernama Labid bin Asim yang merupakan salah seorang munafik menggunakan ilmu hitam (magic) pada Nabi Muhammad s.a.w..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasterawan Negara terima kejutan besar!", "r": {"result": "Sastra Nasional menerima kejutan besar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran daripada Lembaga Bandar Kudat itu ditarik balik pada 15 November 2007 berikutan lokasi yang tidak sesuai .", "r": {"result": "Izin Dewan Kota Kudat dicabut pada 15 November 2007 karena lokasi yang tidak sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Datuk Dennis Muhammad Abdullah.", "r": {"result": "Berangkat bersama, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Datuk Dennis Muhammad Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana, Bahasa Inggeris amat penting dalam persaingan global semasa, maka dua lagi inisiatif, iaitu Dual Language Programme dan Highly Immersive Programme akan dilaksanakan secara optional dengan kos 38.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Karena bahasa Inggris sangat penting dalam persaingan global saat ini, dua inisiatif lagi, yaitu Program Dua Bahasa dan Program Sangat Immersive akan dilaksanakan secara opsional dengan biaya 38,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil pengguna kosong.", "r": {"result": "Profil pengguna kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haitham merupakan anak kita dan sesiapa yang syahid adalah anak kita.", "r": {"result": "Haitham adalah putra kami dan siapa pun yang mati syahid adalah putra kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, malang apabila pelanggan singgah di gerai terbabit, durian murah dikatakan sudah habis atau ketiadaan stok, sebaliknya hanya tinggal buah yang harganya jauh lebih mahal.", "r": {"result": "Namun sayangnya saat pelanggan mampir ke warung yang bersangkutan, durian murah tersebut dikatakan habis atau out of stock, malah tinggal buah yang harganya jauh lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) mencadangkan supaya semua projek perumahan, termasuk yang dikendalikan Jabatan Perdana Menteri (JPM), diletakkan di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) mengusulkan semua proyek perumahan, termasuk yang dikelola oleh Departemen Perdana Menteri (JPM), ditempatkan dalam satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Horus melambangkan pelbagai benda, terutama sekali matahari dan langit.", "r": {"result": "Dewa Horus melambangkan banyak hal, terutama matahari dan langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan indeks Herfindahl yang normalisasi, maklumat mengenai jumlah pemain (\"N\") hilang, seperti ditunjukkan dalam contoh berikut: Menganggap pasaran dengan dua pemain dan bahagian pasaran yang sama rata; \"H\" = 1 / N = 1/2 = 0.5 dan \"H*\" = 0 Sekarang bandingkan dengan situasi dengan tiga pemain dan sekali lagi bahagian pasaran yang sama; \" H \" = 1 / N = 1/3 = 0.333 ..., ambil perhatian bahawa \"H*\" = 0 seperti situasi dengan dua pemain.", "r": {"result": "Dengan menggunakan indeks Herfindahl yang dinormalisasi, informasi tentang jumlah pemain (\"N\") hilang, seperti yang ditunjukkan dalam contoh berikut: Asumsi pasar dengan dua pemain dan pangsa pasar yang sama; \"H\" = 1 / N = 1/2 = 0,5 dan \"H*\" = 0 Sekarang bandingkan dengan situasi dengan tiga pemain dan sekali lagi pangsa pasar yang sama; \" H \" = 1 / N = 1/3 = 0,333 ..., perhatikan bahwa \"H*\" = 0 seperti dalam situasi dengan dua pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kita naik basikal sekarang semua naik kereta, takkan tak ada kemajuan?", "r": {"result": "\u201cDulu kita naik sepeda, sekarang semua naik mobil, apakah tidak ada kemajuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Anti Pengganas (E8) Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay berkata, kumpulan pengganas berkenaan memilih Malaysia kerana mereka boleh masuk negara ini tanpa visa.", "r": {"result": "Chief Assistant Director of the Anti-Terrorism Division (E8) Cabang Khusus Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay mengatakan, kelompok teroris memilih Malaysia karena bisa masuk ke negara itu tanpa visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin UMNO kawasan itu ialah Yusri Ahmad, Datuk Shahril Abdul Jalil (adik Shahrizat Abdul Jalil) , Dato Raja Nong Chik dan Datuk Astaman Abdul Aziz serta Datuk Seri Zulhasnan Rafique.", "r": {"result": "Di antara pimpinan UMNO di daerah tersebut adalah Yusri Ahmad, Datuk Shahril Abdul Jalil (adik kandung Shahrizat Abdul Jalil), Dato Raja Nong Chik dan Datuk Astaman Abdul Aziz serta Datuk Seri Zulhasnan Rafique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka akan mengetahui kelak (akibat keingkarannya)! \"", "r": {"result": "Kemudian mereka akan mengetahuinya nanti (sebagai akibat dari ketidaktaatan mereka)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linguine versi nipis dipanggil linguettine.", "r": {"result": "Versi tipis dari linguine disebut linguette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luffy dan rakan-rakannya mulakan latihan bertapa selama dua tahun.", "r": {"result": "Luffy dan teman-temannya memulai pelatihan pertapa selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini merupakan konflik bersenjata skala besar pertama antara Indonesia dan pasukan asing setelah Pengisytiharan Kemerdekaan Republik Indonesia pada tanggal 17 Ogos 1945.", "r": {"result": "Peristiwa ini merupakan konflik bersenjata berskala besar pertama antara Indonesia dengan pasukan asing setelah Proklamasi Kemerdekaan Republik Indonesia pada 17 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini lebih dikenali melalui pengamalannya oleh Pasukan ragbi kebangsaan New Zealand (\"All Blacks\") sejak 1905, terutamanya pasukan peribumi (\"New Zealand Native\") yang membuat penjelajahan mereka se-New Zealand serta ke Britain, Ireland, Australia antara tahun-tahun 1888 dan 1889.", "r": {"result": "Tarian ini lebih dikenal melalui latihannya oleh tim rugby nasional Selandia Baru (\"All Blacks\") sejak tahun 1905, terutama tim pribumi (\"New Zealand Native\") yang melakukan tur keliling Selandia Baru serta ke Inggris, Irlandia, Australia antara tahun 1888 dan 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "170 anggota polis Perak, Bukit Aman sertai Op kesan Acap", "r": {"result": "170 anggota polisi Perak, Bukit Aman berpartisipasi dalam Operasi Acap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa \"Kinoingan\" (logat lain: Kinorohingan/Kinoringan) disembah sebagai Tuhan Pencipta (\"Minamangun\") dan berkuasa sumber kepada kewujudan, selain itu adalah Semangat Padi yang dikenali sebagai \"Bambaazon\"/\"Bambarayon\" (semangat sumber makanan).", "r": {"result": "Dewa \"Kinoingan\" (aksen lain: Kinorohingan/Kinoringan) disembah sebagai Dewa Pencipta (\"Minamangun\") dan kekuatan sumber keberadaan, selain itu adalah Roh Padi yang dikenal sebagai \"Bambaazon\"/\"Bambarayon\" ( semangat sumber makanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Bangsa-Bangsa Bersatu tidak mewakili konsep ini secara langsung; ia lebih merupai forum antarabangsa berbanding struktur untuk menyatakan hak-hak dan tanggungjawab individu.", "r": {"result": "Namun, Perserikatan Bangsa-Bangsa tidak mewakili konsep ini secara langsung; itu lebih seperti forum internasional daripada struktur untuk mengekspresikan hak dan tanggung jawab individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan gandum di sini menjadikan \"sanuki udon\" () sebagai makanan penting di wilayah Kagawa (bekas wilayah Sanuki) sejak zaman Edo.", "r": {"result": "Industri gandum di sini menjadikan \"sanuki udon\" () makanan penting di wilayah Kagawa (bekas wilayah Sanuki) sejak zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN and its newspapers, including a few Chinese newspapers, have to do better than rely on one photograph to try to spin a tall tale that the Penang chief minister is a buddy with the Indian businessman,\" it said.", "r": {"result": "\"BN dan surat kabarnya, termasuk beberapa surat kabar China, harus berbuat lebih baik daripada mengandalkan satu foto untuk mencoba mengarang cerita bahwa kepala menteri Penang berteman dengan pengusaha India,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan pagi adalah lebih!", "r": {"result": "Olahraga pagi lebih banyak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah pun menjadi binaan tertinggi di Bandaraya New York sejak memintas ketinggian Bangunan Empire State pada 30 April 2012.", "r": {"result": "Ini sudah menjadi gedung tertinggi di New York City sejak melampaui ketinggian Empire State Building pada 30 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2) Datuk Seri Mukhriz Mahathir, Menteri Besar Kedah, yang menyatakan pada 1 Disember 2008 bahawa sekolah-sekolah Cina dan Tamil perlu dihapuskan dan semua kanak kanak dikehendaki mengikut satu sistem persekolahan untuk mencapai kesamarataan dan perpaduan.", "r": {"result": "(2) Datuk Seri Mukhriz Mahathir, Ketua Menteri Kedah, yang menyatakan pada tanggal 1 Desember 2008 bahwa sekolah Tionghoa dan Tamil harus dihapuskan dan semua anak diharuskan mengikuti satu sistem sekolah untuk mencapai persamaan dan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menulis pada rev-list: %s", "r": {"result": "gagal menulis ke rev-list: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksa luar iaitu Pihak Berkuasa Peperiksaan Sihir akan dipanggil untuk menilai pencapaian pelajar dalam ujian amali.", "r": {"result": "Penguji eksternal, Otoritas Ujian Sihir, akan dipanggil untuk menilai kinerja siswa dalam ujian praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Peruntukan atau elaun kepada imam masjid-masjid institusi di negeri ini tidak diberikan kerana ia bukan di bawah lantikan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "SHAH ALAM - Alokasi atau tunjangan untuk para imam masjid lembaga di negara bagian tidak diberikan karena tidak di bawah penunjukan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penggunaan pesawat ini dilanda masalah disebabkan oleh kecacatan pada rekabentuknya dan memiliki prestasi lemah jika dibandingkan dengan pesawat-pesawat lain sezamannya.", "r": {"result": "Namun, penggunaan pesawat ini terkendala masalah karena desainnya yang cacat dan kinerja yang buruk jika dibandingkan dengan pesawat lain pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersenarai dalam Senarai Ubat Penting Pertubuhan Kesihatan Sedunia, iaitu ubat paling penting yang diperlukan dalam sistem kesihatan asas.", "r": {"result": "Itu terdaftar di Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia, yang merupakan obat paling penting yang dibutuhkan dalam sistem kesehatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat abad ke-19, permintaan terhadap pemerintahan berpusat terhadap syarikat bomba swasta muncul berikutan tindakan syarikat bomba berkenaan kerana syarikat bomba tersebut ada kalanya enggan memadamkan kebakaran di bangunan yang tidak memiliki insurans kebakaran.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, tuntutan pemerintah terpusat atas perusahaan pemadam kebakaran swasta muncul setelah tindakan perusahaan pemadam kebakaran karena mereka terkadang menolak memadamkan api di gedung yang tidak memiliki asuransi kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 750 orang dipercayai pengikut parti PAS dan Keadilan mahu mendengar ceramah tetapi ceramah itu tidak mendapat permit ceramah dari Balai Polis Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sekitar 750 orang yang diduga pengikut partai PAS dan Keadilan ingin mendengar bincang-bincang tersebut namun bincang-bincang tersebut tidak mendapatkan izin bincang-bincang dari Polsek Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Ketua Wanita PKR itu berkata, sayap Wanita akan terus bersuara tanpa menyekat sebarang isu selagi ia memberi kesan kepada wanita negara ini.", "r": {"result": "Calon Pemimpin Perempuan PKR itu mengatakan, sayap Perempuan akan terus berbicara tanpa menghalangi isu apapun selama itu berdampak pada perempuan negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol kekunci navigasi struktur.", "r": {"result": "Alihkan tombol navigasi struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kemendor memiliki 20 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 44 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kemendor memiliki 20 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini telah dibina semula selepas perang beberapa kilometer di timur kubu purba, yang kini dikenali sebagai Istana Van .", "r": {"result": "Kota ini dibangun kembali setelah perang beberapa kilometer di sebelah timur benteng kuno, yang sekarang dikenal sebagai Kastil Van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 19 tahun, beliau memasuki Universiti Marquette di Milwaukee, Wisconsin, Amerika Syarikat, dan lulus dengan ijazah penyiaran dan komunikasi elektronik.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 19 tahun, dia masuk Universitas Marquette di Milwaukee, Wisconsin, AS, dan lulus dengan gelar di bidang penyiaran dan komunikasi elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzbekistan mengisytiharkan kemerdekaan pada 31 Ogos 1991 dan 1 September dijadikan sebagai hari kemerdekaan kebangsaan.", "r": {"result": "Uzbekistan mendeklarasikan kemerdekaan pada 31 Agustus 1991 dan 1 September ditetapkan sebagai hari kemerdekaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melindungi hidupan liar dan khazanah alam semula jadi bukan tanggungjawab agensi penguatkuasaan semata-mata sebaliknya ia memerlukan kerjasama pertubuhan bukan kerajaan (NGO), kerajaan, badan korporat dan komuniti tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelindungi satwa liar dan kekayaan alam bukan tanggung jawab lembaga penegak hukum saja, melainkan membutuhkan kerja sama lembaga swadaya masyarakat (LSM), pemerintah, badan usaha, dan masyarakat setempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Yuran lebih murah dan jarak dekat adalah antara faktor ibu bapa menghantar anak-anak ke Taman Asuhan Kanak-Kanak (Taska) tidak berdaftar, kata Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datin Paduka Chew Mei Fun.", "r": {"result": "Putrajaya: Biaya dan kedekatan yang lebih murah adalah salah satu alasan orang tua menyekolahkan anak mereka ke Taman Kanak-kanak yang tidak terdaftar, kata Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat Datin Paduka Chew Mei Fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the short term, the license will help ease the players' struggles in getting visas to LAN events in other countries -- a perennial problem for esports players in the region.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek, lisensi tersebut akan membantu meringankan perjuangan para pemain dalam mendapatkan visa ke acara LAN di negara lain -- masalah abadi bagi para pemain esports di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ronald Reagan\" adalah kapal yang ke-9 di dalam kelasnya, dan telah dinamakan bersempena dengan nama Presiden Ronald Reagan.", "r": {"result": "\"Ronald Reagan\" adalah kapal ke-9 di kelasnya, dan dinamai sesuai nama Presiden Ronald Reagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Talus\" memiliki No Daftar: MY-06-LPS-00329.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Talus\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-LPS-00329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka nama Miri kekal hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Jadi nama Miri tetap ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ketua jabatan perlu mengambil tindakan sewajarnya terhadap pegawai yang telah dipastikan melakukan ketidakpatuhan serius sehingga menyebabkan kerugian kepada kerajaan dan menjejaskan imej kerajaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kepala departemen perlu mengambil tindakan yang tepat terhadap pejabat yang telah dipastikan melakukan ketidakpatuhan serius yang merugikan pemerintah dan merusak citra pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan meraih penghargaan sebagai presenter terpavorit dalam suatu ajang penghargaan.", "r": {"result": "Dia bahkan memenangkan penghargaan sebagai presenter favorit dalam sebuah acara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crni Kao (Razanj) Crni Kao (Razanj) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crni Kao (Razanj) Crni Kao (Razanj) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau juga melonjak naik selepas membintangi drama bersiri \"Istikharah Cinta\" yang bersiaran di Slot Akasia TV3.", "r": {"result": "Namanya pun melejit setelah membintangi serial drama \"Istikharah Cinta\" yang tayang di Slot Akasia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neutrino mempunyai spin 1/2 maka merupakan fermion.", "r": {"result": "Neutrino berputar 1/2 jadi mereka adalah fermion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keaseksualan Keaseksualan adalah kekurangan daya tarikan seksual kepada orang lain, atau kepentingan rendah atau tidak ada atau keinginan untuk aktiviti seksual .", "r": {"result": "Aseksualitas Aseksualitas adalah kurangnya ketertarikan seksual kepada orang lain, atau rendah atau tidak ada minat atau keinginan untuk aktivitas seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also said Dr Mahathir did not want his name to be involved in this act,\" Azharuddin told a press conference here.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan Dr Mahathir tidak ingin namanya terlibat dalam tindakan ini,\" kata Azharuddin dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doppa ini dipemerolehan dari Turkik, lebih bertopi muncung purba, di mana boleh dilihat dalam sesetengah potret dari Jalaleddin Mingburnu.", "r": {"result": "Doppa ini diperoleh dari bahasa Turki, topi moncong yang lebih kuno, yang dapat dilihat di beberapa potret Jalaleddin Mingburnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah ketentuan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah ketentuan Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihukum penjara sembilan bulan oleh Mahkamah Majistret Petaling Jaya pada 15 Mei 2019, atas kesalahan mengguna dadah jenis ganja Tetra Hydrocannibol (THC) diletakkan di bawah pengawasan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) selama dua tahun selepas mendapati beliau bersalah memiliki dadah.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman sembilan bulan penjara oleh Pengadilan Negeri Petaling Jaya pada 15 Mei 2019, atas pelanggaran penggunaan obat jenis ganja tetra hydrocannibol (THC) dan ditempatkan di bawah pengawasan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) untuk dua tahun setelah dia dinyatakan bersalah memiliki narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rumah panjang mempunyai \"ruai\" iaitu ruang bilik bersama yang terletak di bahagian hadapan rumah itu di mana kebanyakkkan aktiviti diadakan di tempat itu.", "r": {"result": "Setiap rumah panjang memiliki \"ruai\" yang merupakan ruang bersama yang terletak di bagian depan rumah tempat sebagian besar kegiatan diadakan di tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha Jawatankuasa Pentadbir Sekolah yang diketuai oleh Penghulu Abdul Kadir akhirnya sekolah ini diterima serta diiktiraf sebagai sekolah kerajaan dan semua urusan pentadbirannya diurus oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Atas usaha Panitia Pengurus Sekolah yang dipimpin oleh Penghulu Abdul Kadir, sekolah ini akhirnya diterima dan diakui sebagai sekolah negeri dan segala urusan administrasinya diurus oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan keranjang atau troli sebab otomatisasi di Amazon Go memungkinkan proses belanja tanpa mengantre untuk bayar di kasir.Mesin Amazon tahu ketika suatu barang diambil dari raknya dan mengidentifikasikannya sebagai barang yang akan dibeli.", "r": {"result": "Lupakan keranjang atau troli karena otomatisasi di Amazon Go memungkinkan proses belanja tanpa harus mengantri untuk membayar di kasir Mesin Amazon mengetahui kapan suatu barang diambil dari rak dan mengidentifikasinya sebagai barang yang akan dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Jun, 2019: 12 Jun, 2019: 13 Jun, 2019 : Gempar apabila satu video lucah memba seorang menteri kabinet tular di media sosial sejak Selasa malam.", "r": {"result": "June 11, 2019: June 12, 2019: June 13, 2019 : Heboh ketika video porno seorang menteri kabinet viral di media sosial sejak Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huri Daraq Huri Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Huri Daraq Huri Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayne Ratliff Cecil Wayne Ratliff (lahir 1946, Trenton, Ohio) merupakan orang yang bertanggungjawab menuli atur cara pangkalan data Vulcan.", "r": {"result": "Wayne Ratliff Cecil Wayne Ratliff (lahir 1946, Trenton, Ohio) adalah orang yang bertanggung jawab untuk memprogram database Vulcan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun identitas manusia berarti membentuk jati diri atau karakter.", "r": {"result": "Membangun identitas manusia berarti membentuk jati diri atau karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pachyrhachis\" asalnya diperikan oleh has Haas (1979, 1980) yang berhujah bahawa ia memupunyai ciri-ciri biawak dan ular yang bercampur-aduk; statusnya sebagai ular purba akhirnya disahkan (Caldwell and Lee 1997).", "r": {"result": "\"Pachyrhachis\" awalnya diberikan oleh Haas (1979, 1980) yang berpendapat bahwa itu memiliki fitur campuran kadal dan ular; statusnya sebagai ular purba akhirnya dikonfirmasi (Caldwell dan Lee 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babuain Babuain merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Babuain Babuain adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan letupan ini menyebabkan tiga orang terbunuh,\" kata jurucakap ISOC, Pramote Prom-in.", "r": {"result": "Kekuatan ledakan itu menewaskan tiga orang,\" kata juru bicara ISOC Pramote Prom-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azman berkata, antara isu besar yang perlu diambil tindakan oleh Kabinet ialah menyatukan agensi yang terlibat dalam penguatkuasaan di laut.", "r": {"result": "Selain itu, kata Azman, salah satu isu besar yang perlu ditindak oleh Kabinet adalah menyatukan instansi-instansi yang terlibat dalam penertiban di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merasakan tidak salah untuk mencuba pelbagai genre kerana ianya akan menjadikan seseorang penulis itu lebih verstail.", "r": {"result": "Ia merasa tidak ada salahnya mencoba berbagai genre karena akan membuat seorang penulis lebih fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi sumber alternatif yang dilirik.", "r": {"result": "Malaysia menjadi sumber alternatif yang dilirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85 orang penerima dianugerahi darjah kebesaran Johan Setia Mahkota (JSM).", "r": {"result": "Gelar Johan Setia Mahkota (JSM) diberikan kepada 85 penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Rompin Deputi Superintendan Zainal Omar Mahamud berkata, pada kejadian 9.30 malam itu, pemandu kedua-dua kereta maut di tempat kejadian iaitu seorang anggota polis, Sarjan Zainuddin Bakar, 57, dan Bayam Ija, 53.", "r": {"result": "Wakapolsek Rompin AKBP Zainal Omar Mahamud mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 09.30 malam, pengemudi kedua mobil tewas di tempat kejadian, seorang polisi, Sersan Zainuddin Bakar, 57, dan Bayam Ija, 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mewariskan Pedang Si Bongkok dan Panji-Panji Brunei.", "r": {"result": "Yang Mulia mewariskan Pedang Seratus dan Bendera Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell berkata, perbezaan golongan tersebut dengan pemimpin kerajaan hari ini juga sangat jauh.", "r": {"result": "Kata Darell, perbedaan kelompok itu dengan pemimpin pemerintahan saat ini juga sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sebelum ini, pada 23 September 2005, pihak LPQB memutuskan untuk tidak lagi mengiktiraf kelulusan UEC sebagai setaraf Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) atau STPM.", "r": {"result": "Padahal sebelumnya, pada 23 September 2005, LPQB memutuskan untuk tidak lagi mengakui pengesahan UEC setara dengan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) atau STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cachorrilla Cachorrilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Cachorrilla Cachorrilla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Najib pula kita mulakan transformasi segala serbi - sediakan infra, perkemas sistem pendidikan, tarik pelaburan juga kerja berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Selama masa Najib, kami memulai transformasi segalanya - menyediakan infrastruktur, merampingkan sistem pendidikan, menarik investasi serta pekerjaan berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Datuk Kerma Wijaya dan kejadian beras terbakar dikatakan ada kaitan dengan Sumpahan Mahsuri.", "r": {"result": "Kekalahan Datuk Kerma Wijaya dan peristiwa pembakaran padi konon ada hubungannya dengan Kutukan Mahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitemaps adalah fail XML yang menyenaraikan URL untuk tapak.", "r": {"result": "Peta Situs adalah file XML yang mencantumkan URL untuk situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Very friendly person, we love him very much because of his simplicity, and he keeps in touch with his classmates.", "r": {"result": "\"Orang yang sangat ramah, kami sangat mencintainya karena kesederhanaannya, dan dia tetap berhubungan dengan teman-teman sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiB", "r": {"result": "MIB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, mangsa kemudian didakwa telah dilanggar oleh tren yang kebetulan sedang menuju ke arah Bandar Tun Razak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban kemudian diduga tertabrak kereta api yang kebetulan sedang menuju ke arah Bandar Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Jenalik Kampung Guar Jenalik merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Guar Jenalik Kampung Guar Jenalik adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah hari ini menyatakan dengan jelas dan tidak menganggap wang itu diserahkan kepada Pakistan sebaliknya ia hanya menjadi pemegang amanah dan pemilik sebenarnya adalah Nizam,\" kata peguam salah seorang cucu keluarga diraja itu, Paul Hewitt.", "r": {"result": "\"Pengadilan hari ini memperjelas dan tidak mempertimbangkan uang yang akan diserahkan ke Pakistan tetapi itu hanya wali dan pemilik sebenarnya adalah Nizam,\" kata pengacara salah satu cucu keluarga kerajaan, Paul Hewitt. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, permasalahan kekurangan gizi masih tersebar luas dan ini menjadi perhatian khusus pemerintah.", "r": {"result": "Di Indonesia, masalah gizi buruk masih marak dan ini menjadi perhatian khusus pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Krisis perebutan kerusi Menteri Besar Selangor tercetus dengan 'Langkah Kajang' yang dimulakan Pengarah Strategi PKR Rafizi Ramli pada pilihan raya kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (Dun) Kajang Mac lepas, bertujuan menjadikan Ketua Umum parti itu, Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai menteri besar Selangor yang baharu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Krisis kursi Menteri Besar Selangor meletus dengan 'Langkah Kajang' yang diprakarsai Direktur Strategi PKR Rafizi Ramli dalam pemilihan sela (PRK) Majelis Negara Bagian Kajang Maret lalu, dengan tujuan menjadikan Ketua Umum partai, Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Menteri Besar Selangor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rekannya, ia mengembangkan sebuah layanan pengiriman uang (remitansi) lintas negara di Hong Kong pada awal 2015.", "r": {"result": "Bersama rekannya, ia mengembangkan layanan pengiriman uang lintas negara di Hong Kong pada awal 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas oh! Lynas! Tunggu Kabinet esok", "r": {"result": "Lyna oh! Lynas! Tunggu Kabinet besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku berusaha taip selaju yang boleh kerana terbayang di ingatan aku.", "r": {"result": "Saya mencoba mengetik secepat yang saya bisa karena itu muncul di pikiran saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok pangkalnya masyarakat perlu difahamkan mengenai erti sebenar terma keganasan rumah tangga.", "r": {"result": "Landasan masyarakat perlu dipahami tentang arti sebenarnya dari istilah kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu acara di Festival Durian adalah kontes durian unggul yang menghadirkan hadiah puluhan juta rupiah.", "r": {"result": "Salah satu rangkaian acara Festival Durian adalah kontes durian unggulan yang memperebutkan hadiah puluhan juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard dapat menewaskan angkatan tentera pertahananan itu dan kemudian mengikut mereka ke dalam kubu.", "r": {"result": "Richard mampu mengalahkan pasukan bertahan dan kemudian mengikuti mereka ke dalam benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bahagiannya berada di belakang gunung dan yang lainnya berada di sisi gunung ini.", "r": {"result": "Satu bagian berada di belakang gunung dan bagian lainnya berada di sisi gunung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uruguay juga negara yang paling kecil yang pernah memenangi pingat Piala Dunia, hanya lima negara dengan penduduk yang pada masa ini lebih kecil daripada Uruguay pernah mengambil bahagian dalam mana-mana Piala Dunia: Ireland Utara (3 kali), Slovenia (dua kali), Wales, Jamaica dan Trinidad dan Tobago.", "r": {"result": "Uruguay juga merupakan negara terkecil yang pernah memenangkan medali Piala Dunia, hanya lima negara dengan populasi saat ini lebih kecil dari Uruguay yang pernah berpartisipasi di Piala Dunia mana pun: Irlandia Utara (3 kali), Slovenia (dua kali), Wales, Jamaika, dan Trinidad dan Tobago .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sidang Kemuncak ASEAN di Bali jugalah beliau mengucapkan selamat tinggal kepada perkumpulan 10 anggota itu apabila beliau meletakkan jawatan sebagai Perdana Menteri Malaysia pada 2003.", "r": {"result": "Selama KTT ASEAN di Bali itulah dia mengucapkan selamat tinggal kepada kelompok beranggotakan 10 orang tersebut ketika dia mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri Malaysia pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat banyak pusat bola sepak dalaman, skuasy, tenis dan gelanggang badminton di bandar.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat banyak pusat sepak bola, squash, tenis, dan bulu tangkis dalam ruangan di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya manifesto pilihan raya diikat dengan kuasa undang-undang, setiap ahli serta parti politik akan lebih mengambil serius terhadap manifesto pilihan raya mereka serta akan menyediakan sebuah manifesto pilihan raya yang lebih realistik serta yang berdasarkan fakta yang sahih di masa akan datang.", "r": {"result": "Jika manifesto pemilu terikat dengan undang-undang, maka setiap anggota dan partai politik akan lebih serius dalam menjalankan manifesto pemilunya dan akan menyiapkan manifesto pemilu yang lebih realistis berdasarkan fakta-fakta otentik di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand ditadbir kerajaan sementara diketuai Jeneral Bersara Surayud Chulanont sebagai Perdana Menteri selama 41 hari.", "r": {"result": "Thailand diperintah oleh pemerintahan sementara yang dipimpin oleh Pensiunan Jenderal Surayud Chulanont sebagai Perdana Menteri selama 41 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Toni mulai mengeksplorasi fase baru dalam ekspresi seninya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Toni mulai menjajaki fase baru dalam ekspresi artistiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dipercayai menerima wang suapan tersebut untuk melepaskan kes khalwat memba seorang anggota polis yang dalam perbicaraan mahkamah.", "r": {"result": "Tersangka diduga menerima uang suap untuk membebaskan anggota polisi yang diadili di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In January 2015, Department of Civil Aviation (DCA) director-general Azharuddin Abdul Rahman declared the disappearance of MH370 as an accident under the International Aviation regulations and that all 239 passengers and crew were presumed to have perished.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, direktur jenderal Departemen Penerbangan Sipil (DCA) Azharuddin Abdul Rahman menyatakan hilangnya MH370 sebagai kecelakaan di bawah peraturan Penerbangan Internasional dan semua 239 penumpang dan awak pesawat dianggap tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mevlut Erdinc Mevlut Erdinc (lahir 25 Februari 1987) ialah seorang pemain bola sepak Turki yang bermain untuk Metz secara pinjaman dari Hannover 96 sebagai penyerang.", "r": {"result": "Mevlut Erdinc Mevlut Erdinc (lahir 25 Februari 1987) adalah pemain sepak bola Turki yang bermain untuk Metz dengan status pinjaman dari Hannover 96 sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalety Kalety merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Kalety Kalety adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir berkata, banyak perkara yang boleh Malaysia pelajari daripada China berdasarkan kemajuan pesat negara itu dalam bidang pertanian, automotif dan dron.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan banyak hal yang dapat dipelajari Malaysia dari China berdasarkan kemajuan pesat negara tersebut di bidang pertanian, otomotif, dan drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin pula masing-masing mendapat 83 dan 79 undi.", "r": {"result": "Nor Yassin masing-masing mendapat 83 dan 79 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Iran, M. Javad Zarif, juga telah menjawab kepada also resolusi itu, \"Satu negara dihukum kerana melakukan hak asasi negara berkenaan,\" menuduh majlis berkenan bertindak mengikut \"perintah rejim merbahaya yang mempunyai kelakuan agresif dan jenayah perang,\" merujuk kepada Israel, yang mana Perdana Menteri, Ehud Olmert, mengambil langkah-langkah terhadap penyahsamaran gedung nuklear Israel yang disyaki .", "r": {"result": "Komisaris Iran, M. Javad Zarif, juga menanggapi resolusi tersebut, \"Sebuah negara dihukum karena melanggar hak-hak dasar negara tersebut,\" menuduh dewan setuju untuk bertindak sesuai dengan \"perintah rezim berbahaya yang memiliki perilaku agresif dan perang. kejahatan,\" mengacu pada Israel, di mana Perdana Menteri, Ehud Olmert, mengambil langkah-langkah melawan deklasifikasi fasilitas nuklir Israel yang dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Awang, tabiat dahagakan berita palsu kini penyakit sejagat yang lebih bahaya daripada ancaman keganasan.", "r": {"result": "Bagi Awang, kebiasaan haus akan berita bohong kini menjadi penyakit universal yang lebih berbahaya dari ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The White House announced today President Trump's plan to ensure biofuel targets are met by accounting for the gallons lost due to SREs based on a three year average.", "r": {"result": "Gedung Putih hari ini mengumumkan rencana Presiden Trump untuk memastikan target biofuel dipenuhi dengan memperhitungkan galon yang hilang karena SRE berdasarkan rata-rata tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tempat-tempat menarik ialah: Di sini juga terdapat beberapa pusat membeli belah seperti: Selain itu terdapat banyak hotel seperti: Pusat Penyelidikan Arkeologi Universiti Sains Malaysia (USM) mengesahkan 4 rangka manusia yang ditemui di Bandar Hilir, Melaka merupakan rangka manusia yang hidup sekitar tahun 1400 hingga 1450 iaitu era Kesultanan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat yang menarik adalah: Di sini juga terdapat beberapa pusat perbelanjaan seperti: Selain itu terdapat banyak hotel seperti: Pusat Penelitian Arkeologi Universiti Sains Malaysia (USM) mengkonfirmasi bahwa 4 kerangka manusia yang ditemukan di Bandar Hilir, Melaka adalah kerangka manusia yang masih hidup sekitar tahun 1400 hingga 1450 yang merupakan era Kesultanan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1936, sekolah sekali lagi terpaksa dipindahkan ke bangunan sementara di Batas Baru, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, sekolah tersebut sekali lagi harus dipindahkan ke bangunan sementara di Batas Baru, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua versi USP yang lain terdiri daripada USP Tactical, USP Expert, USP Match, dan USP Elite.", "r": {"result": "Semua versi USP lainnya terdiri dari USP Tactical, USP Expert, USP Match, dan USP Elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami jadikan api (yang tercetus dari kayu basah) itu sebagai peringatan (bagi orang-orang yang lalaikan kebenaran hari akhirat) dan sebagai benda yang memberi kesenangan kepada orang-orang musafir.", "r": {"result": "Kami jadikan api (yang dimulai dari kayu basah) sebagai pengingat (bagi mereka yang mengabaikan kebenaran akhirat) dan sebagai sesuatu yang memberikan kesenangan bagi para musafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kajian populasi sejagat telah dijalankan; ia dianggap biasa terdapat di sepanjang sebahagian besar julatnya di Thailand, sungguhpun dianggap jarang terdapat di Bhutan dan Nepal.", "r": {"result": "Tidak ada studi populasi universal yang dilakukan; itu dianggap umum di sebagian besar jangkauannya di Thailand, meskipun dianggap langka di Bhutan dan Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video-video yang diterima lebih 4 juta penonton dalam tempoh dua hari muat naik, dan lebih 9 juta menjelang akhir minggu ini.", "r": {"result": "Video menerima lebih dari 4 juta penayangan dalam dua hari setelah diunggah, dan lebih dari 9 juta pada akhir minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cojedes (wilayah) Cojedes merupakan sebuah wilayah di Venezuela.", "r": {"result": "Cojedes (provinsi) Cojedes adalah sebuah provinsi di Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Forrest Landis, AnnaSophia Robb, Rider Strong Doubting Thomas adalah kisah seorang budak lelaki berusia dua belas tahun dikenali suka berbohong yang terdengar plot untuk menculik anak perempuan Presiden.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Forrest Landis, AnnaSophia Robb, Rider Strong Doubting Thomas adalah kisah tentang seorang bocah laki-laki berusia dua belas tahun yang diketahui berbohong yang sengaja mendengar rencana untuk menculik putri Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are a total of six spear levels to unlock, which will require a lot of artifacts.", "r": {"result": "Ada total enam level tombak untuk dibuka, yang akan membutuhkan banyak artefak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk aslinya mengandungi gaharu sebagai peluntur dan dipasarkan sebagai produk perubatan anti-buasir. Dari tahun 1890-an, syarikat lain seperti British Perforated Paper Company dan Scott Paper Company mula menghasilkan kertas tandas dan produk Gayetty tidak dijual lagi sehingga kini.", "r": {"result": "Produk asli mengandung gaharu sebagai pemutih dan dipasarkan sebagai produk obat anti wasir. Sejak tahun 1890-an, perusahaan lain seperti British Perforated Paper Company dan Scott Paper Company mulai memproduksi tisu toilet dan produk Gayetty tidak lagi dijual hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dase mengatakan ikan tilapia sebenarnya boleh dimasak dengan berbagai cara.", "r": {"result": "Dase mengatakan nila sebenarnya bisa dimasak dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendalian ditambah baik melalui tetapan sistem gantungan baharu yang menampilkan spring yang lebih keras, bar cegah golekan hadapan yang lebih tebal dan penyerap hentak baharu yang lebih seimbang antara keselesaan perjalanan dengan prestasi pengendalian.", "r": {"result": "Handling ditingkatkan melalui pengaturan sistem suspensi baru yang menampilkan pegas yang lebih kaku, anti-roll bar depan yang lebih tebal, dan peredam kejut baru yang lebih menyeimbangkan kenyamanan berkendara dengan performa handling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, insiden kemiskinan Bumiputera berjaya diturunkan daripada 5.3 peratus pada tahun 2009 kepada 0.5 peratus pada tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, angka kemiskinan Bumiputera berhasil diturunkan dari 5,3 persen pada 2009 menjadi 0,5 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pendidikan agama, pemerkasaan institusi keluarga dan penerapan nilai murni menjadi senjata utama menangani kerosakan atau keburukan sosial dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pendidikan agama, pemberdayaan lembaga keluarga dan penerapan nilai-nilai moral menjadi senjata utama untuk mengatasi kerusakan atau kejahatan sosial di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, masih terlalu awal untuk menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) berhubung isu kajian kemiskinan tegar negara.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN: Ketua Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, masih terlalu dini untuk membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) terkait isu kajian kemiskinan ekstrem di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen United Kingdom menggunakan ahli jawatankuasa untuk pelbagai tujuan, contohnya, untuk kajian semula [[Akta Parlimen|bil]].", "r": {"result": "Parlemen Britania Raya menggunakan anggota komite untuk berbagai tujuan, misalnya, untuk meninjau [[Undang-Undang Parlemen|tagihan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 Yandex dimasukkan sebagai perusahaan mandiri oleh Arkady Volozh.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 Yandex didirikan sebagai perusahaan independen oleh Arkady Volozh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad diwahyukan menerangkan lagi): \"Dan bahawa sesungguhnya! Kalaulah mereka (manusia dan jin) itu berjalan betul di atas jalan (Islam), sudah tentu Kami (akan memberikan mereka sebab-sebab kemewahan, terutama) menurunkan hujan lebat kepada mereka.", "r": {"result": "(Nabi Muhammad diturunkan untuk menjelaskan lebih lanjut): \u201cDan sesungguhnya! Andai saja mereka (manusia dan jin) telah berjalan dengan benar di jalan (Islam), pasti Kami (akan memberi mereka alasan kemewahan, terutama) hujan deras di mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan apabila pelajar menamatkan pengajian, mereka mempunyai daya saing yang relevan dan memenuhi keperluan pasaran kerja sama ada dalam atau luar negara, katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan mahasiswa yang lulus memiliki daya saing yang relevan dan memenuhi kebutuhan pasar kerja baik di dalam maupun luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya - semuanya", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta para pengikutnya \u2013 semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why can't the planners incorporate the need to connect the existing network with this newly ECRL, so that connectivity can be enhanced and the future network expanded?", "r": {"result": "Mengapa perencana tidak dapat memasukkan kebutuhan untuk menghubungkan jaringan yang ada dengan ECRL baru ini, sehingga konektivitas dapat ditingkatkan dan jaringan di masa depan diperluas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak enam bulan lalu, industri ini memperlihatkan pertumbuhan yang ketara dalam penggunaan EV.", "r": {"result": "\"Selama enam bulan terakhir, industri ini telah melihat pertumbuhan yang signifikan dalam adopsi EV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport buah berharga ini telah melonjak naik, dengan Thailand mendahuluinya sebanyak AS$495 juta pada tahun 2016.", "r": {"result": "Ekspor buah berharga ini meroket, dengan Thailand memimpin dengan US$495 juta pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muesli telah diperkenalkan sekitar tahun 1900 oleh seorang doktor Swiss bernama Maximilian Bircher-Benner untuk para pesakit hospitalnya di mana makanan yang kaya dengan buah-buahan segar dan sayur-sayuran merupakan suatu perkara penting dalam terapi untuk pesakit.", "r": {"result": "Muesli diperkenalkan sekitar tahun 1900 oleh seorang dokter Swiss bernama Maximilian Bircher-Benner untuk pasien rumah sakitnya dimana pola makan yang kaya akan buah dan sayuran segar merupakan bagian penting dari terapi bagi pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maro Sebo Ilir, Batanghari Maro Sebo Ilir merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Batanghari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Maro Sebo Ilir, Batanghari Maro Sebo Ilir adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Batanghari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/P3cunHoKOC - fadizsem (@fadryyy_) September 5, 2019 : Sebentar lagi, Harimau Malaya akan menentang skuad Garuda dan ia merupakan perlawanan yang sangat dinanti-nantikan oleh semua peminat bola sepak tanah air.", "r": {"result": "twitter.com/P3cunHoKOC - fadizsem (@fadryyy_) 5 September 2019 : Sebentar lagi Harimau Malaya akan berhadapan dengan skuat Garuda dan menjadi pertandingan yang sangat dinantikan oleh seluruh pecinta sepak bola tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, kementerian sedang dalam perbincangan dengan Kementerian Perumahan Dan Kerajaan Tempatan (KPKT) bagi mengenalpasti syarat dan peraturan yang boleh dikenakan kepada pengguna aplikasi terbabit.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Kemenperin sedang berdiskusi dengan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) untuk mengidentifikasi ketentuan dan aturan yang bisa dikenakan kepada pengguna aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Wan Mohamad bin Wan Ahmad, Hamzah bin Taib dan Salim Tok Mandor.", "r": {"result": "Mereka adalah Wan Mohamad bin Wan Ahmad, Hamzah bin Taib dan Salim Tok Mandor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China menganggap dasar itu sebagai kejayaan besar untuk mengatasi masalah kependudukan seperti kemiskinan, kelaparan, kebuluran, kesihatan, kadar celik huruf dan pelbagai masalah sosial lain.", "r": {"result": "Pemerintah China menilai kebijakan tersebut sukses besar mengatasi masalah kependudukan seperti kemiskinan, kelaparan, kelaparan, kesehatan, angka melek huruf dan berbagai masalah sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain tujuh perlawanan pada musim pertama dan musim keduanya di kelab Turki itu.", "r": {"result": "Dia memainkan tujuh pertandingan di musim pertama dan keduanya di klub Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Victory!", "r": {"result": "- Kemenangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan anda?", "r": {"result": "Pilihan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tell him, he told Agha, \"that he should stay strong in his spirit and play for time, that he will not break and will not yield to President Trump's demands\".", "r": {"result": "Katakan padanya, dia memberi tahu Agha, \"bahwa dia harus tetap kuat dalam semangatnya dan bermain untuk waktu, bahwa dia tidak akan putus asa dan tidak akan menyerah pada tuntutan Presiden Trump\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Dusuki Ahmad (kini Dato') 7.", "r": {"result": "Encik Dusuki Ahmad (sekarang Dato') 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jummat dan Sabtu depan, kelab Top Spin kita akan pergi ke satu MT untuk 3 hari 2 malam.", "r": {"result": "Jumat dan Sabtu depan, klub Top Spin kami akan pergi ke MT selama 3 hari 2 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Belanda berjaya menguasai kembali sebahagian besar Guyana sedangkan Perancis menguasai daerah-daerah di samping sungai Surinam.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Belanda berhasil menguasai kembali sebagian besar Guyana sementara Prancis menguasai wilayah di sepanjang Sungai Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 1200", "r": {"result": "HP LaserJet 1200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchdorf, Switzerland Kirchdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Kirchdorf, Swiss Kirchdorf adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kesembilan belas dan awal abad keduapuluh kawasan ini adalah yang terkaya di Toronto, dengan sebilangan dari keluarga-keluarga memimpin Toronto mempunyai estet-estet besar.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 dan awal abad ke-20, area ini adalah yang terkaya di Toronto, dengan beberapa keluarga terkemuka Toronto memiliki perkebunan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata,", "r": {"result": "Itu adalah (tempat penyimpanan) sebuah buku catatan yang jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amer Fort juga dikenali sebagai Istana Amer.", "r": {"result": "Benteng Amer juga dikenal sebagai Istana Amer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerja sama ini bisa dilihat dari kompetitor Bixby yaitu Alexa.", "r": {"result": "Contoh kerja sama ini bisa dilihat dari pesaing Bixby, Alexa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan jeti Kuala Kedah terdapatnya tapak bersejarah iaitu Kota Kuala Kedah .", "r": {"result": "Di depan dermaga Kuala Kedah terdapat situs bersejarah yaitu Kota Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak lencun ini semakin runtuh kerana air bawah tanah digali secaea berlebihan sejak awal abad ke-20, terutamanya sesetengah kawasan bandaraya yang tanahnya sudah terbenam sedalam sembilan meter.", "r": {"result": "Situs lubang pembuangan ini runtuh karena air bawah tanah telah digali secara berlebihan sejak awal abad ke-20, terutama di beberapa wilayah kota yang tanahnya telah tenggelam sedalam sembilan meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider Kiva (watak) Kiva bertukar dengan bantuan Setakat ini, hanya seorang sahaja manusia yang boleh bertukar menjadi Kiva, iaitu Secara amnya, apabila Wataru bertukar menjadi Kiva, dia akan membenarkan Kivat-bat ke-3 Kivat menggigit tangannya.", "r": {"result": "Kamen Rider Kiva (karakter) Kiva berubah dengan bantuan Sejauh ini, hanya satu manusia yang bisa berubah menjadi Kiva, yaitu Umumnya, ketika Wataru berubah menjadi Kiva, dia akan membiarkan Kivat-bat ke-3 Kivat menggigit tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian dikejarkan ke hospital untuk rawatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban kemudian dilarikan ke rumah sakit untuk perawatan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak nikmat yang sekian lama kita kecapi.", "r": {"result": "Kami menolak berkat yang telah kami nikmati begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit biasanya dilancarkan di arah timur.", "r": {"result": "Satelit biasanya diluncurkan ke arah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini membuahkan pembangunan prototaip pesawat jet Miles M.52 yang direka untuk mencapai 1,000 bsj (417 m/s; 1,600 km/h) pada 36,000 kaki (11 km) dalam masa 90 saat.", "r": {"result": "Proyek ini menghasilkan pengembangan pesawat jet prototipe Miles M.52 yang dirancang untuk mencapai kecepatan 1.000 mph (417 m/s; 1.600 km/jam) pada ketinggian 36.000 kaki (11 km) dalam 90 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton dan elektron memiliki spin sebanyak 1/2 \"h\".", "r": {"result": "Proton dan elektron memiliki putaran 1/2 \"h\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saara, Greiz Saara merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Saara, Greiz Saara adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bantal-bantal yang teratur (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "r": {"result": "Dan bantal biasa (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah membentuk kerajaan, [[Pakatan Harapan]] telah disahkan pendaftaran sebagai sebuah parti politik.", "r": {"result": "Namun, setelah membentuk pemerintahan, [[Pakatan Harapan]] didaftarkan sebagai partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musical Sound Organisation Salah sebuah daripada syarikat penerbit rekod Malaysia.", "r": {"result": "Organisasi Suara Musik Salah satu perusahaan penerbitan rekaman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB)yang ditugaskan untuk menstabilkan Congo (MONUSCO) dan pasukan Palang Merah berada di Kinshasha.", "r": {"result": "Tim Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang ditugaskan untuk menstabilkan Kongo (MONUSCO) dan tim Palang Merah berada di Kinshasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2001 kadar kenal huruf di Negara Brunei Darussalam berada pada tahap 92.5%.", "r": {"result": "Hingga tahun 2001, angka melek huruf di Brunei Darussalam mencapai 92,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Empat, Banjar Simpang Empat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Empat, Banjar Simpang Empat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Mokhtar bin Othman Haji Mohd Mokhtar bin Othman (juga dikenali sebagai Abang Mokhtar) merupakan pemain gitar dan penyanyi Kumpulan Group Duda38.", "r": {"result": "Mohd Mokhtar bin Othman Haji Mohd Mokhtar bin Othman (juga dikenal sebagai Abang Mokhtar) adalah gitaris dan penyanyi Grup Duda38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran daerah di Cukai, tetapi penduduk di sini lebih rapat ke Kuantan (50 km) dari segi ekonomi, kemudahan pengangkutan dan keperluan harian.", "r": {"result": "Pusat administrasi kabupaten berada di Cukai, namun penduduk disini lebih dekat dengan Kuantan (50 km) dari segi ekonomi, sarana transportasi dan kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam usaha mengembangkan ajaran Islam kepada masyarakat umum, Sunan Muria telah turut menggunakan gamelan dan wayang kulit sebagai alat (media) untuk berdakwah.", "r": {"result": "Dalam upaya menyebarkan ajaran Islam kepada masyarakat luas, Sunan Muria juga menggunakan gamelan dan wayang kulit sebagai alat (media) untuk berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat secara rasmi pada 16 Disember 1855 dan hingga ke hari ini ia dianggap sebagai Hari Pretoria.", "r": {"result": "Keputusan tersebut secara resmi dibuat pada 16 Desember 1855 dan hingga hari ini dianggap sebagai Hari Pretoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollah Superstar Dollah Superstar merupakan sebuah filem komedi aksi yang diarahkan oleh Khabir Batia dan dibintangi oleh Awie, Sharnaaz Ahmad, Fizz Fairuz dan Neelofa.", "r": {"result": "Dollah Superstar Dollah Superstar adalah film aksi komedi yang disutradarai oleh Khabir Batia dan dibintangi oleh Awie, Sharnaaz Ahmad, Fizz Fairuz dan Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Soden Bad Soden merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Bad Soden Bad Soden adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Main-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coogee Selatan, New South Wales Coogee Selatan adalah subbandar pantai di tenggara Sydney, di negeri New South Wales, Australia .", "r": {"result": "South Coogee, New South Wales South Coogee adalah pinggiran pesisir tenggara Sydney, di negara bagian New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His great-grandfather, Monroe Jackson Rathbone II, adalah pengurus syarikat Standard Oil di New Jersey, yang kemudiannya menjadi Exxon; Rathbone is also distantly related to Civil War general Stonewall Jackson dan pelakon British Basil Rathbone.", "r": {"result": "Kakek buyutnya, Monroe Jackson Rathbone II, adalah manajer perusahaan Standard Oil di New Jersey, yang kemudian menjadi Exxon; Rathbone juga memiliki hubungan jauh dengan jenderal Perang Sipil Stonewall Jackson dan aktor Inggris Basil Rathbone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamerlane Tamerlane, (juga dikenali sebagai Temur, Timur Lenk, Taimur, atau Timur i Leng (Taimur-e-Lang), yang diterjemah kepada Timur tempang, kerana beliau tempang kaki kirinya sejak lahir) (1336 - 14 Februari 1405) adalah orang Turki yang terkenal pada abad ke-14 sebagai penakluk dan pemerintah di Asia Tengah, terutamanya di selatan Rusia dan \"Parsi\".", "r": {"result": "Tamerlane Tamerlane, (juga dikenal sebagai Temur, Timur Lenk, Taimur, atau Timur i Leng (Taimur-e-Lang), yang diterjemahkan menjadi Timur si lumpuh, karena kaki kirinya lumpuh sejak lahir) (1336 - 14 Februari 1405) adalah seorang Turki yang terkenal pada abad ke-14 sebagai penakluk dan penguasa di Asia Tengah, khususnya di Rusia bagian selatan dan \"Persia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu sudah dibincangkan pada mesyuarat Majlis Tindakan Ekonomi Selangor (MTES), semalam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu sudah dibahas dalam rapat Dewan Aksi Ekonomi Selangor (MTES) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan yang disandangnya ialah Menteri Pembangunan Negara dan Luar Bandar, Menteri Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar dan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Di antara jabatan yang dipegangnya adalah Menteri Pembangunan Nasional dan Pedesaan, Menteri Pertanian dan Pembangunan Pedesaan, dan Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi notis usul itu yang difailkan hari ini, pendakwa raya turut memohon perintah atau arahan lanjut daripada mahkamah yang difikirkan wajar berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Melalui nota mosi yang diajukan hari ini, JPU juga meminta perintah atau petunjuk lebih lanjut dari pengadilan yang dianggap perlu terkait dengan perkara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Genest-sur-Roselle Saint-Genest-sur-Roselle ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Genest-sur-Roselle Saint-Genest-sur-Roselle adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Julai - Blok pembangkang sedia menyokong pindaan untuk menurunkan had umur mengundi kepada 18 tahun secara bersyarat iaitu pendaftaran golongan berkenaan secara automatik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Juli - Blok oposisi siap mendukung amandemen penurunan batas usia pemilih menjadi 18 tahun dengan syarat, yang berarti pendaftaran otomatis kelompok bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap untuk menjalin perkongsian jangka panjang yang membawa manfaat kepada kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat menjalin kemitraan jangka panjang yang membawa manfaat bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album popular berdasarkan %s", "r": {"result": "Album populer berdasarkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NURAIZA pula anak yang ceria, bijak, walaupun anak tunggal tetapi dia nampak matang dalam dunianya.", "r": {"result": "NURAIZA adalah anak yang periang, cerdas, meskipun dia anak tunggal, namun dia terlihat dewasa di dunianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada dua subspesies, iaitu kuda belang gunung Cape (\"E.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua subspesies, zebra gunung Cape (\"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agapia Agapia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Agapia Agapia merupakan komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk TDK dan Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk TDK dan Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Antarabangsa Untuk Pemuliharaan Alam Semula jadi (The International Union For Corservation Of Nature - IUCN) sebaliknya menyenaraikan haiwan ini sebagai terancam dan masih belum pupus.", "r": {"result": "International Union For Conservation Of Nature (IUCN) malah mencantumkan hewan ini sebagai terancam punah dan belum punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sungai Siak (juga) masalah lingkungan, tercemar berat.", "r": {"result": "Sungai Siak itu (juga) masalah lingkungan, tercemar berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qerkhlu, Takab Qerkhlu, Takab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qerkhlu, Takab Qerkhlu, Takab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruk sungguh bandingan kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Perbandingan orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Allah sungguh buruk; dan (ingatlah), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila dia melihat matahari sedang terbit (menyinarkan cahayanya), berkatalah dia: \"Inikah Tuhanku?", "r": {"result": "Kemudian ketika dia melihat matahari terbit (menyinari cahayanya), dia berkata: \"Apakah ini Tuhanku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun SkyBridge terlihat seram untuk dilewati tetapi tidak seseram itu untuk dicapai.", "r": {"result": "Menurutnya, meski SkyBridge terlihat seram untuk dilintasi, namun tidak seseram untuk dijangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tuntutan tak berasas'", "r": {"result": "'Klaim tidak berdasar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramollo Pramollo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pramollo Pramollo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam UNBK, setiap siswa memang memiliki kode soal ujian.", "r": {"result": "Dalam UNBK, setiap siswa memang memiliki kode soal ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doain aja sih yang terbaik gimana,\" tandasnya.", "r": {"result": "Doakan saja yang terbaik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kereta yang dipakai di negeri ini bukanlah oleh penduduk Tanah Melayu itu sendiri tetapi dipakai oleh pemerintah British yang bertugas di Perak.", "r": {"result": "Sebagian besar mobil yang digunakan di negara bagian ini bukan oleh masyarakat Malaya sendiri melainkan oleh pemerintah Inggris yang bertugas di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang lebih tepat ialah Staufen, yang diambil bersempena dengan nama istana mereka di Swabia.", "r": {"result": "Nama yang lebih akurat adalah Staufen, diambil bersamaan dengan nama kastil mereka di Swabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2001) HIV/AIDS - kematian: 430 (ang.", "r": {"result": "2001) HIV/AIDS - kematian: 430 (ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak lama kemudian, beliau berkata, mangsa menerima e-mel menyatakan penerbangan ke destinasi terba dan wang akan dipulangkan semula.", "r": {"result": "Namun tak lama kemudian, kata dia, korban menerima e-mail yang menyatakan penerbangan ke tujuan terakhir dan uang akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memaksa Ichigo bertarung dengan satu hollow sambil menasihatinya.", "r": {"result": "Dia memaksa Ichigo untuk melawan hollow sambil menasihatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia memberikan semangat kepada Kerajaan untuk berusaha bersungguh-sungguh bagi menyelesaikan masalah hutang yang diwarisi Kerajaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, memberikan dorongan kepada Pemerintah untuk bekerja keras menyelesaikan masalah utang yang diwariskan Pemerintah Federal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kenderaan itu lalu, seorang individu melaungkan 'tukar Mora' yang merujuk jurulatih JDT, Benjamin Mora.", "r": {"result": "Saat kendaraan lewat, seseorang meneriakkan 'ganti Mora' mengacu pada pelatih JDT Benjamin Mora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah pakej %s rasmi. Sila buang sebarang pakej pihak ketiga dan cuba lagi.", "r": {"result": "Ini bukan paket resmi %s. Hapus semua paket pihak ketiga dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai 1896, Majlis RIBA mengesahkan pencalonan Norman men jadi Fellow RIBA dan diluluskan pada 18 September 1896.", "r": {"result": "Pada 6 Juli 1896, Dewan RIBA mengukuhkan pencalonan Norman sebagai Anggota RIBA dan disetujui pada 18 September 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan Warna", "r": {"result": "Kepadatan Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Dua kejadian tanah runtuh dilaporkan berlaku di dua lokasi berasingan, di sini, pagi tadi, sehingga menyebabkan laluan Jalan Ringlet-Blue Valley dan Jalan Ulu Merah terhalang.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Dua tanah longsor dilaporkan terjadi di dua lokasi terpisah, di sini, pagi ini, menghalangi jalan Ringlet-Blue Valley dan Ulu Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran-pertempuran akhir mempertahankan Singapura termasuk pertempuran di Pasir Panjang yang lebih dikenali sebagai \"Pertempuran Bukit Candu\".", "r": {"result": "Pertempuran terakhir untuk mempertahankan Singapura termasuk pertempuran di Pasir Panjang yang lebih dikenal dengan \"Pertempuran Bukit Candu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burosse-Mendousse Burosse-Mendousse merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Burosse-Mendousse Burosse-Mendousse adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Jal Kechik Masjid Mukim Jal Kechik merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Jal Kechik Daerah Jal Besar, 16200 Tumpat, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Jal Kechik Masjid Mukim Jal Kechik adalah masjid yang terletak di Kecamatan Mukim Jal Kechik Jal Besar, 16200 Tumpat, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicollas Katayama Nicollas Katayama adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Nicollas Katayama Nicollas Katayama adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkas lelaki ugut cederakan mufti Perlis", "r": {"result": "Polisi mengajukan seorang pria yang mengancam akan melukai mufti Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Han Ming memiliki 1996 pelajar lelaki dan 1828 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3824 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Han Ming (C) memiliki 1996 siswa laki-laki dan 1828 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 3824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Terubong Paya Terubong merupakan sebuah bandar kecil yang terletak di hati pulau, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Paya Terubong Paya Terubong adalah sebuah kota kecil yang terletak di jantung pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Istana Johor boleh memberi pandangan berhubung apa jua perkara yang dirasakan perlu, namun kerajaan negeri perlu diberi kebebasan untuk membuat keputusan akhir.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Istana Johor dapat memberikan pandangan tentang masalah apa pun yang dirasa perlu, tetapi pemerintah negara bagian harus diberi kebebasan untuk membuat keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan ucapan Dr Mahathir juga menyinggung perasaan masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap sebagai menghina serta rasis.", "r": {"result": "Kutipan dari pidato Dr Mahathir juga menyinggung masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap menghina dan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Yunus berkata longkang sedia ada di kawasan Pekan Gunung Semanggol perlu diperbesarkan bagi membolehkan air hujan dapat mengalir sekali gus mengelak berlakunya banjir kilat\".", "r": {"result": "Lebih lanjut Abdul Yunus mengatakan, saluran air yang ada di kawasan Kota Gunung Semanggol perlu diperbesar agar air hujan dapat mengalir sehingga terhindar dari banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekitar perkampungan kaya dengan kepelbagaian komoditi hasil pertanian seperti kelapa sawit, getah, jatropha dan buah-buahan yang lain.", "r": {"result": "Daerah sekitar desa kaya akan berbagai komoditas pertanian seperti kelapa sawit, karet, jarak pagar dan buah-buahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menafikan sekeras-kerasnya kerana perkara itu tidak betul.", "r": {"result": "\"Saya menyangkalnya dengan keras karena itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, formula_4 ialah unsur bagi set formula_5.", "r": {"result": "Misalnya, formula_4 adalah elemen dari himpunan formula_5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin: Ada tiga perkara.", "r": {"result": "Saifuddin: Ada tiga hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun impak daripada penggunaan aset ini masih belum dirasai sepenuhnya, namun aset digital mungkin mempunyai peranan yang lebih besar dalam ekonomi atau hanya menjadi bahan koleksi eksklusif bergantung kepada hasil daripada penggunaannya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun dampak dari penggunaan aset tersebut belum sepenuhnya terasa, aset digital mungkin memiliki peran yang lebih besar dalam perekonomian atau hanya menjadi barang koleksi eksklusif tergantung hasil dari penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mengambil yang baik daripada kritikan ini adalah lebih afdal.", "r": {"result": "Tapi mengambil kebaikan dari kritikan ini lebih afdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak mungkin kerajaan negeri dapat mewartakan semua perkampungan Orang Asli dan kawasan berdekatan yang terletak dari Pengkalan Hulu sehingga ke Chenderiang, kerana ia boleh mengakibatkan pembangunan terbantut dan tidak adil kepada penduduk lain di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian tidak mungkin mengumumkan semua desa Orang Asli dan daerah sekitarnya dari Pengkalan Hulu hingga Chenderiang, karena dapat mengakibatkan terhambatnya pembangunan dan ketidakadilan bagi penduduk lain di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program konversi Bahan Bakar Minyak ke Bahan Bakar Gas, yang sudah digagas lebih dari 30 tahun lalu, juga belum memberikan hasil yang menggembirakan.", "r": {"result": "Program konversi BBM ke BBG yang telah dirintis lebih dari 30 tahun lalu juga belum memberikan hasil yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk (keluarga) Datuk adalah seorang lelaki yang merupakan bapa kepada bapa atau ibu seseorang.", "r": {"result": "Kakek (keluarga) Kakek adalah laki-laki yang merupakan ayah dari ayah atau ibu seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan untuk mendaftar dengan FAM, ejen tempatan dikenakan bayaran lebih RM10,000 setahun manakala ejen luar hampir RM50,000.", "r": {"result": "\u201cDan untuk mendaftar ke FAM, agen lokal dikenai biaya lebih dari RM10.000 setahun sementara agen asing dikenai biaya hampir RM50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU sebelum itu, kami tewas dengan 28 (kerusi) - 4.", "r": {"result": "Di GE sebelumnya, kami kalah dengan 28 (kursi) - 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan serta hukum SyariatNya), demikian juga Ia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah jualah tempat kembali\"", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum syariat-Nya), demikian pula Dia menyiksa siapa yang Dia kehendaki. Dan (ingatlah) kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah-lah tempat kembali\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kerap memberitahu China dan menegaskan tiada salahnya mempunyai dasar ' One Belt One Road' asalkan mereka membenarkan kapal melintasi Selat Melaka dan Laut China Selatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sering memberi tahu China dan bersikeras bahwa tidak ada salahnya memiliki kebijakan 'Satu Sabuk Satu Jalan' selama mereka mengizinkan kapal melewati Selat Malaka dan Laut China Selatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa lama untuk paparkan akasara input terakhir didalam masukan tersembunyi", "r": {"result": "Berapa lama untuk menampilkan karakter input terakhir dalam input tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Eloy-la-Glaciere Saint-Eloy-la-Glaciere merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Eloy-la-Glaciere Saint-Eloy-la-Glaciere adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 7 September 2016 oleh SM Entertainment.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 7 September 2016 oleh SM Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "token tambahan dipenghujung arahan #%s", "r": {"result": "token tambahan di akhir perintah #%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrulzaman mendapat panggilan pertama untuk mewakili Malaysia pada perlawanan menentang Indonesia.", "r": {"result": "Badrulzaman mendapat panggilan pertamanya untuk mewakili Malaysia dalam pertandingan melawan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move comes a day after reports that India's National Investigation Agency (NIA) has decided to seek an Interpol notice against Naik, who is wanted for a probe on his activities there.", "r": {"result": "Langkah tersebut dilakukan sehari setelah laporan bahwa Badan Investigasi Nasional India (NIA) telah memutuskan untuk meminta pemberitahuan Interpol terhadap Naik, yang dicari untuk penyelidikan atas aktivitasnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan dalam _terminal", "r": {"result": "Jalur di _terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kehadiran orang ramai daripada pelbagai kaum mencerminkan perpaduan masyarakat tanpa mengira latar belakang atau fahaman politik.", "r": {"result": "Menurutnya, kehadiran masyarakat dari berbagai ras mencerminkan kesatuan masyarakat tanpa memandang latar belakang atau keyakinan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru sinaran menjadi utama di dalam bahagian dalam bintang-bintang yang sama jisim (1 jisim suria) dengan Matahari.", "r": {"result": "Dengan demikian radiasi menjadi dominan di bagian dalam bintang-bintang dengan massa yang sama (1 massa Matahari) seperti Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kab/6/1967 tanggal 28 Juni 1967 tidak berlaku.", "r": {"result": "Kab/6/1967 tanggal 28 Juni 1967 tidak berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan Baru.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Pangkalan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, 2016 akan diisytiharkan sebagai Tahun Pengkomersilan Malaysia, dalam melonjakkan hasil produk R&D oleh institusi penyelidikan tempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, 2016 akan dideklarasikan sebagai Tahun Komersialisasi Malaysia, dalam meningkatkan output produk R&D oleh lembaga penelitian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek \"Spectre\" dan \"Force\" diikuti pada tahun 2015.", "r": {"result": "Lagu \"Spectre\" dan \"Force\" menyusul pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monthly rainfall pattern shows that from September to January average monthly rainfall in Cardiff exceeded each month, the wettest month being December with .", "r": {"result": "Pola curah hujan bulanan menunjukkan bahwa dari September hingga Januari rata-rata curah hujan bulanan di Cardiff melebihi setiap bulan, bulan terbasah adalah Desember dengan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is Maszlee a failed education minister?", "r": {"result": "Apakah Maszlee seorang menteri pendidikan yang gagal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 1670 dan tiga dekad seterusnya, Isaac Newton membentuk dan memperjuangkan hipotesis korpuskularnya, mengatakan yang pantulan cahaya yang sangat lurus menunjukkan sifat zarah cahaya; hanya zarah yang mampu bergerak dalam garisan lurus sebegitu.", "r": {"result": "Mulai tahun 1670 dan selama tiga dekade berikutnya, Isaac Newton merumuskan dan memperjuangkan hipotesis corpuscular-nya, mengatakan bahwa pantulan cahaya yang sangat lurus menunjukkan sifat partikel cahaya; hanya partikel yang mampu bergerak dalam garis lurus seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA), dipandang tinggi oleh sektor awam dan swasta kerana komitmennya terhadap pembangunan negara serta kesejahteraan rakyat melalui pembangunan hartanah yang mapan.", "r": {"result": "Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan Malaysia (REHDA), sangat dihargai oleh sektor publik dan swasta karena komitmennya terhadap pembangunan negara dan kesejahteraan rakyat melalui pengembangan real estat yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya rumah, yang terdiri dari kumpulan beberapa rumah, diatasnya adalah dusun yang terdiri dari sejumlah rumah, selanjutnya desa yang merupakan kumpulan dari beberapa dusun.", "r": {"result": "Selanjutnya rumah yang terdiri dari kelompok beberapa rumah, di atasnya dusun yang terdiri dari beberapa rumah, kemudian desa yang merupakan kelompok dari beberapa dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bilik lain, Schindler membunuh Kashimura, salah satu pekerja atas, dan jenis Kashimura dalam mesej yang mati: huruf J, T dan R. Conan mendapati pembunuhan itu dan memutuskan untuk mengambil bahagian dalam demonstrasi itu, dengan harapan bahawa permainan ini akan menyebabkan beliau jawapan.", "r": {"result": "Di ruangan lain, Schindler membunuh Kashimura, salah satu pekerja top, dan tipe Kashimura di pesan mati: huruf J, T dan R. Conan menemukan pembunuhan itu dan memutuskan untuk mengambil bagian dalam demonstrasi, berharap permainan ini akan menuntunnya. untuk sebuah jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, masalah ini sudah berlarutan hampir 10 tahun menjejaskan 65 buah rumah memba 400 penduduk di kampung itu.", "r": {"result": "Padahal, masalah ini sudah berlangsung hampir 10 tahun, menimpa 65 rumah dengan 400 warga di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, di Kabupaten Nunukan harga cabai meroket hingga Rp 120.000 per kilogram.", "r": {"result": "Alhasil, di Kabupaten Nunukan, harga cabai meroket hingga Rp 120.000 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya nyatakan bahawa, pengubahsuaian Bajet 2015 tersebut, turut disokong oleh inisiatif seperti rasionalisasi subsidi minyak yang telah dilaksanakan terdahulu, walaupun ianya merupakan keputusan yang tidak popular.", "r": {"result": "Saya ingin mengatakan bahwa perubahan APBN 2015 juga didukung oleh inisiatif-inisiatif seperti rasionalisasi subsidi BBM yang telah dilakukan sebelumnya, meskipun itu merupakan keputusan yang tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Anderlecht, Johan Boskamp mengatakan De Bilde perlu bertemu dengan seorang psikiatis.", "r": {"result": "Pelatih Anderlecht Johan Boskamp mengatakan De Bilde perlu menemui psikiater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, filter udara dan zona suhu kabin juga ditingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, filter udara dan zona suhu kabin juga ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai berkata, mangsa yang terselamat, seorang lelaki yang kini dilaporkan dalam keadaan parah, ditemui di dalam bangkai pesawat yang patah tiga.", "r": {"result": "Para pejabat mengatakan korban selamat, seorang pria yang kini dilaporkan berada dalam kondisi kritis, ditemukan di reruntuhan pesawat yang pecah menjadi tiga bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai respons kepada serangan itu, Fury mengaktifkan \"Inisiatif Avengers\".", "r": {"result": "Menanggapi serangan itu, Fury mengaktifkan \"Avengers Initiative\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bisa dilahap secara langsung, sate daging yang dihargai Rp 6000 per tusuk itu juga bisa disajikan dengan cara dibakar.", "r": {"result": "Selain bisa dimakan langsung, sate daging seharga Rp 6000 per tusuk sate ini juga bisa disajikan dengan cara dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis sumber usb '%s' tidak diketahui", "r": {"result": "Jenis sumber daya USB '%s' tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap program dan projek yang sudah dirancang dilaksanakan sebaik mungkin dan ia perlu mempunyai jangka masa penyiapan serta dipantau sewajarnya supaya ia selesai dalam tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap program dan proyek yang telah direncanakan dapat dilaksanakan dengan sebaik-baiknya dan perlu ada jangka waktu penyelesaian dan dimonitor agar selesai dalam jangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid ini berdepan dengan masalah kekurangan bekalan makanan, diesel, petrol, kerosin dan gas masak.", "r": {"result": "Siswa ini dihadapkan pada masalah kekurangan bahan makanan, solar, bensin, minyak tanah dan gas untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, kata beliau, mereka merupakan pihak yang paling teruk terjejas dengan rancangan projek itu apatah lagi kawasan yang ingin ditambak kaya dengan sumber marin seperti ikan, udang dan ketam di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, merekalah yang paling terkena dampak rencana proyek tersebut, apalagi daerah yang ingin dipancing kaya akan sumber daya laut seperti ikan, udang dan rajungan di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Fourier, meskipun, hanya dapat digunakan untuk isyarat kesemasaan.", "r": {"result": "Namun, deret Fourier hanya dapat digunakan untuk sinyal transien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof' Ahmad Zahid berkata, ketika ini tawaran imbuhan dan gaji bagi profesional perubatan termasuk doktor serta jururawat di luar negara adalah tinggi.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof' Ahmad Zahid mengatakan, saat ini tawaran remunerasi dan gaji untuk tenaga medis termasuk dokter dan perawat di luar negeri tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak memiliki kenderaan, bayaran pendahuluan boleh dibuat menggunakan BR1M dan rebat sebanyak RM4,000 ringgit bagi pembelian kereta Proton Iriz.", "r": {"result": "Bagi yang tidak memiliki kendaraan, uang muka dapat dilakukan dengan menggunakan BR1M dan potongan harga sebesar RM4,000 ringgit untuk pembelian mobil Proton Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya kemudian ditukarkan menjadi \"Stoasodon narinari\" tetapi kemudian ditukarkan sekali lagi menjadi \"Aetobatus narinari\" (Euphrasen, 1790).", "r": {"result": "Nama tersebut kemudian diubah menjadi \"Stoasodon narinari\" namun kemudian diubah lagi menjadi \"Aetobatus narinari\" (Euphrasen, 1790).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pumca air panas dapat berupa air tanah yang dipanaskan oleh panas bumi atau dipanaskan manusia dengan punca panas.", "r": {"result": "Sumber air panas dapat berupa air tanah yang dipanaskan oleh panas bumi atau dipanaskan oleh manusia dengan sumber panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rilisnya, Eka menyebut, tarif ambulans ke wilayah Banjarwangi sekitar Rp 400 ribu.", "r": {"result": "Dalam rilisnya, Eka menyebut tarif ambulans ke wilayah Banjarwangi sekitar Rp 400 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr I menggantikannya dan kemudian mangkat tanpa memiliki keturunan lelaki.", "r": {"result": "Alexander I menggantikannya dan kemudian meninggal tanpa keturunan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap orang Islam berbangsa Johor wajib ada senaskah al Quran dan Hadis untuk persiapan mereka di akhirat dan senaskah Undang-Undang Tubuh Negeri dan Perlembagaan Persekutuan sebagai lunas perundangan hidup di dunia ini khususnya di negeri Johor dalam negara Malaysia,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSetiap Muslim Johor wajib memiliki salinan Al Quran dan Hadits untuk persiapan mereka di akhirat dan salinan Konstitusi Negara dan Konstitusi Federal sebagai tumpuan hukum kehidupan di dunia ini, khususnya di negara bagian Johor di Malaysia,\u201d dia menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kebiasaan-kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita berusia pertengahan.", "r": {"result": "Tapi, kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita sudah paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, ya, saya...", "r": {"result": "Oh, ya, saya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wetlands telah menemui dan memmilih beberapa kawasan di Sabah, Sarawak, Selangor dan Pahang.", "r": {"result": "Lahan basah telah menemukan dan memilih beberapa daerah di Sabah, Sarawak, Selangor dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, tiga laporan yang disiarkan melibatkan Kem Sungai Buloh, Kem Sungai Besi dan Kem Batu Pahat.", "r": {"result": "Hari ini, tiga laporan diterbitkan yang melibatkan Kamp Sungai Buloh, Kamp Sungai Besi, dan Kamp Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) khalifah-khalifah di bumi menggantikan mereka yang telah dibinasakan itu, supaya Kami melihat apa pula corak dan bentuk kelakuan yang kamu akan lakukan.", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) sebagai khalifah di muka bumi sebagai pengganti orang-orang yang telah dimusnahkan, agar Kami melihat pola dan bentuk perilaku apa yang akan kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, bagaimana setiap negara, kumpulan masyarakat dan individu melihat pembangunan mapan adalah bergantung kepada nilai.", "r": {"result": "Selain itu, bagaimana setiap negara, kelompok masyarakat dan individu memandang pembangunan berkelanjutan bergantung pada nilai-nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MoA) kini dalam proses perbincangan akhir bersama Kementerian Dalam Negeri tentang kaedah melupuskan bot-bot nelayan asing yang dirampas kerana menangkap ikan di perairan negara.", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) saat ini sedang dalam proses pembahasan akhir dengan Kementerian Dalam Negeri mengenai tata cara pembuangan kapal ikan asing yang disita untuk menangkap ikan di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do your thing ladies, whatever it might be,\" tulis Emily Ratajkowski sebagai keterangan foto.", "r": {"result": "Lakukan pekerjaanmu, apa pun itu,\" tulis Emily Ratajkowski dalam keterangan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur Alpid Jalur Alpid atau jalur orogeni Alp-Himalaya termasuk suatu tatasusunan banjaran yang menganjur di sepanjang pinggir selatan Eurasia, meregang dari Jawa hingga Sumatera melalui Himalaya, Mediterranean, dan keluar ke dalam Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Sabuk Alpid Sabuk Alpid atau sabuk orogenik Alp-Himalaya mencakup serangkaian pegunungan di sepanjang tepi selatan Eurasia, membentang dari Jawa ke Sumatra melalui Himalaya, Mediterania, dan keluar ke Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the unfortunate truth that we face when it comes to the knowledge of the country's rich history and the prominent people behind it.", "r": {"result": "Ini adalah kebenaran malang yang kita hadapi ketika menyangkut pengetahuan tentang sejarah negara yang kaya dan orang-orang terkemuka di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BARU: Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim memaklumkan Pulau Kukup yang dibatalkan sebagai rizab Taman Negara, akan menjadi Tanah Kesultanan.", "r": {"result": "JOHOR BARU: Tunku Crown Prince of Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim mengumumkan Pulau Kukup yang dibatalkan sebagai cagar Taman Nasional akan menjadi Tanah Kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" the lawyer was quoted as saying in the interview.", "r": {"result": "\" kata pengacara itu seperti dikutip dalam wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tombongon Kampung Tombongon merupakan sebuah kampung yang terletak di Tamparuli, dalam negeri Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tombongon Kampung Tombongon adalah sebuah desa yang terletak di Tamparuli, di negara bagian Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zolkples berkata, laluan larian juga diubah atas sebab keselamatan dan keadaan lalu lintas\".", "r": {"result": "Zolkples mengatakan rute lari juga diubah karena kondisi keselamatan dan lalu lintas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, satu kumpulan orang-orang Moro sekali lagi menyerang hendap sebuah kampung di Timba-Timba, mereka mula menembak, merompak dan membunuh penduduk kampung.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, sekelompok orang Moro kembali menyergap sebuah desa di Timba-Timba, mereka mulai menembaki, merampok dan membunuh penduduk desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi semakan terperinci bagi setiap permohonan Permit Kelulusan (AP) bauksit termasuk kedudukan dan jumlah stok yang akan dieksport berdasarkan kelulusan kerajaan negeri dan ulasan teknikal JMG selain pindaan terhadap Peraturan-peraturan Pembangunan Mineral (Pelesenan) 2016 bagi melancarkan proses pemindahan bauksit bagi tujuan eksport.", "r": {"result": "Ini mencakup tinjauan terperinci dari setiap aplikasi Izin Persetujuan (AP) bauksit termasuk posisi dan jumlah stok yang akan diekspor berdasarkan persetujuan pemerintah negara bagian dan tinjauan teknis JMG selain amandemen Peraturan (Lisensi) Pengembangan Mineral 2016 untuk meluncurkan bauksit proses transfer untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Perolehannya, Syed Abu Hanifah Syed Alwi berkata, langkah terba dilaksanakan bertujuan mengurangkan implikasi pengurusan kos bersama vendor memandangkan terdapat kontrak melangkaui tempoh pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Chief Procurement Officer, Syed Abu Hanifah Syed Alwi, mengatakan langkah-langkah terbaru diterapkan untuk mengurangi implikasi manajemen biaya dengan vendor karena ada kontrak di luar periode implementasi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka menyaksikan berbagai perkara yang mendatangkan faedah kepada mereka serta memperingati dan menyebut nama Allah, pada hari-hari yang tertentu, kerana pengurniaanNya kepada mereka dengan binatang-binatang ternak (untuk dijadikan korban); dengan yang demikian makanlah kamu dari (daging) binatang-binatang korban itu dan berilah makan kepada orang yang susah, yang fakir miskin.", "r": {"result": "\u201cSupaya mereka menyaksikan berbagai hal yang bermanfaat bagi mereka dan mengingat serta menyebut nama Allah, pada hari-hari tertentu, karena Dia menganugerahkan kepada mereka hewan ternak (untuk dikurbankan); demikianlah kamu makan dari (daging) hewan kurban hewan dan memberikan makanan kepada yang membutuhkan, yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini membawa kepada Dalrymple untuk menerbitkan \"Historical Collection of the Several Voyages and Discoveries in the South Pacific Ocean (Koleksi Bersejarah Beberapa Pelayaran dan Penemuan di Selatan Lautan Pasifik)\" pada tahun 1770-1771.", "r": {"result": "Penemuan ini membuat Dalrymple menerbitkan \"Koleksi Sejarah Beberapa Pelayaran dan Penemuan di Samudra Pasifik Selatan\" pada 1770-1771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, gaya dan cara berpolitik seumpama ini tidak membawa sebarang keuntungan kepada masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, gaya dan sikap politik seperti itu tidak membawa manfaat bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya 48 partai politik menunjukkan ekspresi kebebasan politik setelah tiga dekade diredam.", "r": {"result": "Munculnya 48 partai politik menunjukkan ekspresi kebebasan politik setelah tiga dekade bungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pertemuan tadi turut dibincangkan iaitu sesiapa saja, bukan saja Zakir termasuklah penceramah apa-apa agama pun boleh duduk Malaysia dengan syarat hormat kepada nilai dan undang-undang dipakai di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan itu juga dibahas bahwa siapa saja, tidak hanya Zakir, termasuk penceramah agama apapun boleh duduk di Malaysia asalkan menghormati nilai-nilai dan hukum yang berlaku di negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Mohammad Karim Nury Mazraeh-ye Mohammad Karim Nury merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Mohammad Karim Nury Mazraeh-ye Mohammad Karim Nury adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Employees are trained not only on the BlackBerry devices themselves, but on the regulations of each service provider.", "r": {"result": "Karyawan dilatih tidak hanya tentang perangkat BlackBerry itu sendiri, tetapi juga tentang peraturan masing-masing penyedia layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengiraan penjelasan hutang secara awal untuk pinjaman peribadi biasa mengikut kaedah jumlah digit yang mengenakan kebanyakan faedah pada permulaan pinjaman.", "r": {"result": "Selain itu, perhitungan pelunasan utang awal untuk pinjaman pribadi biasa mengikuti metode penjumlahan digit yang membebankan sebagian besar bunga pada awal pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak pernah menunjukkan bahawa mereka sanggup duduk di atas pentas yang sama dengan UMNO untuk berkempen seperti mana dilakukan oleh PH - parti DAP, Bersatu, PKR dan Amanah yang bersama-sama di atas pentas semasa berkempen.", "r": {"result": "PAS tidak pernah menunjukkan bahwa mereka bersedia duduk di panggung yang sama dengan UMNO untuk berkampanye seperti yang dilakukan PH - partai DAP, Bersatu, PKR dan Amanah satu panggung saat berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 01 Pagi memiliki kod NPSN 20104278.", "r": {"result": "SDN Cakung Timur 01 Pagi memiliki kode NPSN 20104278.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal di sana sehingga usianya 14 tahun.", "r": {"result": "Dia tinggal di sana sampai dia berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement released on Friday, NUTP said it stood by the teacher, identified as \"Cikgu Azizan\", whose case will be heard at the Seremban magistrates court.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan yang dirilis pada hari Jumat, NUTP mengatakan pihaknya mendukung guru tersebut, yang diidentifikasi sebagai \"Cikgu Azizan\", yang kasusnya akan disidangkan di pengadilan negeri Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Kau KRI Teluk Kau (LST-504) yang dibina oleh Amerika Syarikat pada tahun 1945 merupakan kapal perang Tentera Laut Indonesia.", "r": {"result": "KRI Teluk Kau KRI Teluk Kau (LST-504) yang dibangun Amerika Serikat pada tahun 1945 merupakan kapal perang Angkatan Laut Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hairan mengapa Pemuda UMNO tidak cadangkan RCI ditubuhkan ketika mereka (BN) masih lagi memerintah.", "r": {"result": "\u201cSaya heran kenapa Pemuda UMNO tidak mengusulkan RCI didirikan ketika mereka (BN) masih berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Penguna-penguna Pengangkutan Awam (4PAD), Ajit Johl, berkata rakyat menerima manfaat besar daripada pembangunan MRT dan pengangkutan awam lain yang dinaik taraf.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pengguna Angkutan Umum (4PAD), Ajit Johl, mengatakan masyarakat sangat diuntungkan dengan pembangunan MRT dan peningkatan angkutan umum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ditimbulkan Dr Mahathir, pembangkang satu pembohongan besar - Ismail Sabri", "r": {"result": "Isu yang diangkat oleh Dr Mahathir, oposisi adalah kebohongan besar - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tambahan tentang SARDS boleh dijumpai di tapak web ini yang menyediakan pautan kepada penyelidikan dijalankan oleh Dr. Sinisa Grozdanic, D.V.M., Ph.D., Profesor Madya Oftamologi Perbandingan di Kolej Perubatan Veterinar di Universiti Negeri Iowa, di Ames, Iowa.", "r": {"result": "Informasi tambahan tentang SARDS dapat ditemukan di situs web ini yang menyediakan tautan ke penelitian yang dilakukan oleh Dr. Sinisa Grozdanic, D.V.M., Ph.D., Associate Professor of Comparative Ophthalmology di College of Veterinary Medicine di Iowa State University, di Ames, Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, their relationship instantly attracted a great deal of media attention.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hubungan mereka langsung menarik banyak perhatian media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh penyanyinya terdiri daripada Pelakon, oleh kerana itu mereka dinamakan BBB sebab mereka bukan hanya pandai berlakon tetapi juga pandai menyanyi.", "r": {"result": "Semua penyanyi adalah aktor, oleh karena itu mereka disebut BBB karena mereka tidak hanya pandai berakting tetapi juga pandai menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kewangan yang melanda rantau Asia pada tahun 1997 menyebabkan projek tersebut tergendala seketika.", "r": {"result": "Krisis keuangan yang melanda kawasan Asia pada tahun 1997 menyebabkan proyek tersebut terhenti beberapa saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga jam dan prosiding mahkamah bermula, peguam Datuk Jagjit Singh yang mewakili Rosmah mengemukakan kedua-dua sijil itu kepada mahkamah.", "r": {"result": "Setelah tiga jam dan proses persidangan dimulai, pengacara Datuk Jagjit Singh yang mewakili Rosmah menyerahkan kedua sertifikat tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ahli politik UMNO seperti Datuk Fauzi Abdul Rahman dan Kapten (B) Datuk Zahar Ibrahim dari Petaling Jaya Selatan berani melompat parti.", "r": {"result": "Sebelumnya, politisi UMNO seperti Datuk Fauzi Abdul Rahman dan Kapten (kanan) Datuk Zahar Ibrahim dari Petaling Jaya Selatan berani melompati partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat tidak bersetuju dengan tuduhan itu.", "r": {"result": "\"Saya sangat tidak setuju dengan tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BismillahirRahmanirRahim", "r": {"result": "BismillahirRahmanirRahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub melihat buah-buahan tempatan pada lawatan kerja Hari Bertemu Pelanggan Peringkat Lembah Klang di Ibu Pejabat Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (Fama), Selayang, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub melihat buah-buahan lokal dalam kunjungan kerja Hari Temu Pelanggan Tingkat Lembah Klang di Kantor Pusat Federal Agricultural Marketing Authority (Fama), Selayang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, awalnya Syaiful bersama rombongan berangkat dari Pelabuhan Pelni Labuan Bajo pada Jumat pukul 06.30 WITA menuju Pulau Rinca.", "r": {"result": "Ia mengatakan, awalnya Syaiful dan rombongan berangkat dari Pelabuhan Pelni di Labuan Bajo pada Jumat pukul 06.30 WITA menuju Pulau Rinca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seorang wanita yang baik, dan wanita yang baik dan mulia:", "r": {"result": "Dan wanita yang baik, dan wanita yang baik dan mulia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kebudayaan dan Komunikasi Negeri, Ariffin Deraman berkata peruntukan itu telah diluluskan oleh kerajaan negeri melalui Unit Perancang Ekonomi Negeri (Upen) dan kerja-kerja pembaikan akan bermula Julai ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata, Budaya dan Komunikasi Negara, Ariffin Deraman mengatakan, alokasi tersebut telah disetujui oleh pemerintah negara bagian melalui Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) dan perbaikan akan dimulai Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, bagi satu sistem dengan \"p\" fasa berkemungkinan, terdapat formula_1 titik tigaan.", "r": {"result": "Secara umum, untuk sistem dengan kemungkinan fase \"p\", ada titik tripel formula_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mereka akan disiasat di bawah Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63 kerana tidak memiliki sebarang pas atau permit yang sah dan Seksyen 15(1)(c) Akta yang sama kerana tamat tempoh pas serta Peraturan 39(b), Peraturan-peraturan Imigresen 1963 kerana menyalahgunakan pas.", "r": {"result": "\"Semuanya akan diselidiki berdasarkan Bagian 6(1)(c) dari Undang-Undang Imigrasi 1959/63 karena tidak memiliki paspor atau izin yang sah dan Bagian 15(1)(c) dari Undang-Undang yang sama karena juga memiliki paspor yang kedaluwarsa. sebagaimana Aturan 39(b ), Peraturan Imigrasi 1963 karena menyalahgunakan pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Lubnan Pasukan bola sepak kebangsaan Lubnan merupakan pasukan bola sepak yang mewakili Lubnan di pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Lebanon Tim sepak bola nasional Lebanon adalah tim sepak bola yang mewakili Lebanon di pentas sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Skudai Baru mula beroperasi pada 1 Januari 1998 di bawah pengurusan pengetuanya yang pertama iaitu Tuan Haji A. Manaf bin Muslimin.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Skudai Baru mulai beroperasi pada tanggal 1 Januari 1998 di bawah pengelolaan kepala sekolah pertamanya, Tuan Haji A. Manaf bin Muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongohulawa, Bongomeme Bongohulawa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bongohulawa, Bongomeme Bongohulawa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka akan mendapatkan paket pascabayar Lite dan Medium Khusus di GraPARI Telkomsel, Erafone, Telesindo Shop, Megafon, Selular Shop, Global teleshop, Oke Shop, Apollo, dan Poin2000.", "r": {"result": "Selain itu, mereka akan mendapatkan paket pascabayar Lite dan Special Medium di GraPARI Telkomsel, Erafone, Telesindo Shop, Megafon, Cellular Shop, Global teleshop, Oke Shop, Apollo, dan Poin2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, tugas nabi dan rasul adalah membawa kebenaran, memberikan khabar gembira dan peringatan kepada umatnya agar mereka menjadi umat yang beriman kepada Allah agar tidak sengsara dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Secara umum tugas para nabi dan rasul adalah membawa kebenaran, memberi kabar gembira dan peringatan kepada umatnya agar menjadi umat yang beriman kepada Tuhan agar tidak menderita di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami tidak benarkan kerana ia gemar buat sepah\".", "r": {"result": "Tapi tidak kami izinkan karena suka bikin rusuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain dua pesawat terbang dan satu helikopter milik polis digunakan untuk kejohanan itu, pihaknya turut mendapat kerjasama unit udara bomba dalam menyediakan pesawat berupa helikopter.", "r": {"result": "Menurut dia, selain dua pesawat dan satu helikopter polisi yang digunakan untuk turnamen tersebut, pihaknya juga mendapat kerja sama dari satuan udara pemadam kebakaran dalam menyediakan pesawat berupa helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk serbuk, logam ini terbakar dengan nyalaan putih apabila terdedah kepada keadaan lembap.", "r": {"result": "Dalam bentuk bubuk, logam ini terbakar dengan nyala putih saat terkena kondisi lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sistematik asid salisilik ialah asid 2-hidroksibenzoik.", "r": {"result": "Nama sistematis asam salisilat adalah asam 2-hidroksibenzoat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac lalu, Lembaga Pengarah Felda mencadangkan agensi itu mengurangkan bayaran tersebut daripada RM1,500 kepada RM1,000 sebulan ekoran keadaan kewangannya yang serius.", "r": {"result": "Pada 28 Maret, Dewan Direksi Felda mengusulkan agar agensi mengurangi pembayaran dari RM1.500 menjadi RM1.000 per bulan karena situasi keuangannya yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) Sabah yang juga Timbalan Ketua Menteri, Datuk Christina Liew.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Majelis Pimpinan Negara (MPN) Sabah yang juga Wakil Ketua Menteri Datuk Christina Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Muzium Peringatan Holocaust AS menarik balik anugerah berprestij hak asasi Elie Wiesel yang diberikan kepada Suu Kyi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Museum Peringatan Holocaust AS menarik penghargaan bergengsi hak asasi manusia Elie Wiesel yang diberikan kepada Suu Kyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini, setelah nyata bahawa kamu telah menganiaya diri sendiri, (maka apa yang kamu cita-citakan itu) tidak sekali-kali akan memberi faedah kepada kamu, kerana sesungguhnya kamu dan teman-teman kamu itu tetap menderita bersama-sama di dalam azab\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cPada hari ini, setelah jelas bahwa kalian telah menganiaya diri kalian sendiri, (apa yang kalian inginkan) tidak akan pernah menguntungkan kalian, karena sesungguhnya kalian dan teman-teman kalian terus menderita bersama dalam siksaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia memakai pakaian atas alasan-alasan fungsian dan sosial.", "r": {"result": "Manusia memakai pakaian untuk alasan fungsional dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga pula mencadangkan penyelesaian secara perbincangan.", "r": {"result": "\u201cKeluarga menyarankan solusi melalui diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sesetengah peniaga yang tidak bertanggungjawab bijak mencari pelbagai alasan seperti menjadikan kenaikan harga minyak sebagai faktor untuk menaikkan harga produk jualan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa pedagang yang tidak bertanggung jawab bijak mencari berbagai alasan seperti menjadikan kenaikan harga minyak sebagai faktor untuk menaikkan harga jual produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah SME Corp pula, 10 juta ringgit akan diperuntukkan untuk Business Accelerator Programme.", "r": {"result": "Di bawah SME Corp, 10 juta ringgit akan dialokasikan untuk Program Akselerator Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Listen to Britain Filem Listen to Britain merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1942.", "r": {"result": "Film Listen to Britain Film Listen to Britain adalah film hitam-putih yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rini tinggal di pinggiran Jakarta di rumah lama milik neneknya Rahma Saidah, bersama ibunya, Mawarni Suwono, bapanya, dan tiga adiknya, Tony, Bondi dan Ian.", "r": {"result": "Rini tinggal di pinggiran Jakarta di rumah tua neneknya Rahma Saidah, bersama ibunya, Mawarni Suwono, ayahnya, dan ketiga adiknya, Tony, Bondi dan Ian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, ramai orang muda yang seharusnya dapat dibantu.", "r": {"result": "Dengan itu, seharusnya banyak anak muda yang bisa tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bukannya mengkhianati apa kugiran Death bermakna dan berbunyi seperti kepada para penyokong, beliau memilih untuk mewujudkan sebuah band yang baru: \"Bagi saya, ia hanya satu perkara yang sentiasa berubah, melakukannya dengan cara yang betul saya tidak meletakkan satu.", "r": {"result": "Namun, alih-alih mengkhianati arti dan suara band Death kepada para penggemar, dia memilih untuk membuat band baru: \"Bagi saya, itu hanya hal yang selalu berubah, melakukannya dengan cara yang benar, saya tidak menempatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemindahan, angkasawan Mark Watney dilanggar oleh serpihan yang melayang dan hilang dalam ribut; telemetri terakhir dari sutnya menunjukkan bahawa ia telah kehilangan tekanan dan tiada tanda kehidupan.", "r": {"result": "Selama evakuasi, astronot Mark Watney terkena puing-puing yang beterbangan dan hilang dalam badai; Telemetri terakhir dari jasnya menunjukkan bahwa tekanannya hilang dan tidak ada tanda-tanda kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga ialah masjid yang kedua tertua di Malaysia selepas Masjid Kampung Hulu di Melaka.", "r": {"result": "Masjid ini juga merupakan masjid tertua kedua di Malaysia setelah Masjid Kampung Hulu di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottawa juga mempunyai taraf hidup tertinggi dan kadar pengangguran yang rendah di dalam negara.", "r": {"result": "Ottawa juga memiliki standar hidup tertinggi dan tingkat pengangguran terendah di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Gerakan Am diatur gerak, dilengkapkan dan dilatih khusus untuk sediamelaksanakantugas semasa aman dan darurat.", "r": {"result": "Pasukan Operasi Umum dikerahkan, diperlengkapi dan dilatih secara khusus untuk siap melaksanakan tugas-tugas dalam masa damai dan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal terakhir yang harus dilakukan Viacom sebelum pemisahan terjadi adalah untuk memperoleh DreamWorks, LLC dari pemiliknya, Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg, dan David Geffen.", "r": {"result": "Hal terakhir yang harus dilakukan Viacom sebelum pemisahan terjadi adalah mengakuisisi DreamWorks, LLC dari pemiliknya, Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg, dan David Geffen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam bab agama, kita tidak merujuk kepada pakarnya.", "r": {"result": "Misalnya di bab agama, kita tidak merujuk pada ahlinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (membelakangkan Kitab Allah) dan mengikut ajaran-ajaran sihir yang dibacakan oleh puak-puak Syaitan dalam masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak mengamalkan sihir yang menyebabkan kekufuran itu, akan tetapi puak-puak Syaitan itulah yang kafir (dengan amalan sihirnya); kerana merekalah yang mengajarkan manusia ilmu sihir dan apa yang diturunkan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babil (Babylon), sedang mereka berdua tidak mengajar seseorang pun melainkan setelah mereka menasihatinya dengan berkata: \"Sesungguhnya kami ini hanyalah cubaan (untuk menguji imanmu), oleh itu janganlah engkau menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\".", "r": {"result": "Mereka (meninggalkan Kitabullah) dan mengikuti ajaran ilmu gaib yang dibacakan oleh kaum setan pada masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak melakukan ilmu gaib yang menimbulkan kekufuran, namun kaum setanlah yang kafir. (dengan praktek sihir mereka). ; karena merekalah yang mengajarkan ilmu gaib kepada manusia dan apa yang diwahyukan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babel (Babel), sedangkan keduanya tidak mengajarkan siapa pun kecuali setelah mereka menasihatinya dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kami adalah hanya ujian (untuk menguji keimananmu) ), maka janganlah kamu menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Anugerah Rania Dunia Muslim, Dr Laila Rani Raja Mohamad Abdullah dan Pengerusi Muslim World BIZ, Muhammad Raja Talib Raja Mohamad Abdullah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Rania World Muslim Awards, Dr Laila Rani Raja Mohamad Abdullah dan Ketua Muslim World BIZ, Muhammad Raja Thalib Raja Mohamad Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, RM20 juta akan disalurkan kepada Yayasan Penjaja dan Peniaga Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM20 juta akan disalurkan ke 1Malaysia Hawkers and Small Traders Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1 Night 2 Days\" adalah satu daripada dua segmen (segmen pertama adalah \"The Return of Superman\") dalam slot \"Happy Sunday\", bersiaran pada 6:25 petang KST sekali seminggu.", "r": {"result": "\"1 Night 2 Days\" adalah salah satu dari dua segmen (segmen pertama adalah \"The Return of Superman\") di slot \"Happy Sunday\", tayang pada pukul 6:25 sore KST seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini juga bercirikan kesejukan dan kekurangan nutrien berterusan.", "r": {"result": "Wilayah ini juga ditandai dengan kedinginan dan kekurangan nutrisi yang konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Stargate Filem Stargate (bahasa Melayu harafiah Pintu Pagar Bintang) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film Stargate Film Stargate (secara harfiah Pintu Pagar Bintang dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya diikuti rasa loya, muntah-muntah, dan cirit-birit, juga kemerosotan fungsi hati dan buah pinggang.", "r": {"result": "Biasanya diikuti dengan mual, muntah, dan diare, serta gangguan fungsi hati dan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai biodiesel, Kok berkata, kementeriannya tidak menerima aduan negatif selepas penggunaan biodiesel B10 (adunan 10 peratus biodiesel sawit dan 90 peratus diesel petroleum) bagi sektor pengangkutan dilaksanakan dan merancang penggunaan biodiesel B20 tahun depan.", "r": {"result": "Mengenai biodiesel, kata Kok, kementeriannya tidak menerima keluhan negatif setelah penggunaan biodiesel B10 (campuran biodiesel sawit 10 persen dan solar 90 persen) untuk sektor transportasi diterapkan dan berencana menggunakan biodiesel B20 tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya agar ahli waris dapat mudah menyelesaikannya dengan pihak lain.", "r": {"result": "Tujuannya agar ahli waris dapat dengan mudah menyelesaikannya dengan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa setempat pula mempunyai hubungkait yang rapat dengan bahasa kebangsaan atau rasmi sesuatu negara, contohnya di China, di mana dialek bukan Mandarin seperti Wu, Katonis, Hakka, Hokkien, Xiang, dan Hui adalah bahasa setempat yang menjadi dialek dalam Bahasa Cina itu sendiri yang menjadikanya sangat rapat dengan Mandarin.", "r": {"result": "Beberapa bahasa daerah memiliki hubungan yang erat dengan bahasa nasional atau bahasa resmi suatu negara, misalnya di Tiongkok dimana dialek non-Mandarin seperti Wu, Kanton, Hakka, Hokkien, Xiang, dan Hui menjadi bahasa daerah yang menjadi dialek bahasa Tionghoa itu sendiri, membuatnya sangat dekat dengan bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pertemuan singkat selama satu jam antara kedua-dua pemimpin, Trump berkata, AS dan Korea Utara bersetuju untuk meneruskan perbincangan berhubung isu program nuklear Pyongyang.", "r": {"result": "Menyusul pertemuan singkat satu jam antara kedua pemimpin, Trump mengatakan AS dan Korea Utara setuju untuk melanjutkan diskusi tentang masalah program nuklir Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini berjiran dengan beberapa buah kampung lain iaitu Kampung Bukit Kuching Tengah dan Kampung Bukit Cherakah di sebelah timur dan Kampung Sungai Buloh di sebelah barat.", "r": {"result": "Kampung ini bertetangga dengan beberapa kampung lain yaitu Kampung Bukit Kuching Tengah dan Kampung Bukit Cherakah di sebelah timur dan Kampung Sungai Buloh di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan negeri akan memastikan semua sesi penglibatan orang awam bersama pihak berkepentingan terus menjadi keutamaan serta mengambil langkah sewajarnya demi menjaga kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah negara bagian akan memastikan bahwa semua sesi keterlibatan publik dengan para pemangku kepentingan terus menjadi prioritas dan mengambil langkah-langkah yang tepat untuk menjaga kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama font kursor. Jika tidak diset, font biasa digunakan. Nilai ini hanya disebarkan kepada X server pada permulaan setiap sesi, jadi mengubahkannya semasa sesi dijalankan tidak akan mengambil kesan sehingga pengguna login balik.", "r": {"result": "Nama font kursor. Jika tidak disetel, font normal akan digunakan. Nilai ini hanya disebarkan ke server X pada awal setiap sesi, jadi mengubahnya saat sesi sedang berjalan tidak akan berpengaruh hingga pengguna masuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, semestinya mendapat pengajaran bermakna akibat bermain api.", "r": {"result": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, pasti mendapat pelajaran berarti dari bermain api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Telulu cuba beredar dari kedai itu, Tuxedo Mask melemparkan bunga ros menyebabkan bekas kecil berisi hati suci yang dikumpul Telulu pecah.", "r": {"result": "Saat Telulu mencoba meninggalkan toko, Topeng Tuxedo melempar sekuntum mawar yang menyebabkan wadah kecil berisi hati suci yang dikumpulkan Telulu pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1790 Armada Kedua tiba dengan beratus-ratus lagi banduan, kebanyakan mereka terlalu sakit untuk bekerja.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1790 Armada Kedua tiba dengan ratusan tahanan lagi, kebanyakan dari mereka terlalu sakit untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertukaran berasaskan pasaran akan berubah apabila nilai salah satu daripada dua mata wang komponen berubah.", "r": {"result": "Nilai tukar berbasis pasar akan berubah ketika nilai salah satu dari dua mata uang komponen berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Oie L'Oie ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "L'Oie L'Oie adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini fakta.", "r": {"result": "Ini adalah fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macapagal mengumumkan persaraannya dari arena politik selepas kekalahannya ditangan Ferdinand Marcos pada tahun 1965.", "r": {"result": "Macapagal mengumumkan pengunduran dirinya dari arena politik setelah kekalahannya di tangan Ferdinand Marcos pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, syarikat untuk orkestra kamar ternama mempunyai ahli muzik melebihi 50 orang, namun tidak semestinya semua bermain untuk satu persembahan yang sama.", "r": {"result": "Biasanya, sebuah perusahaan untuk orkestra kamar terkenal memiliki lebih dari 50 musisi, tetapi tidak semuanya bermain untuk pertunjukan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan melibatkan kira-kira 2,000 pemandu teksi seluruh negara itu turut menyaksikan pemandu melaungkan \"hidup teksi\" selain mempamerkan plakad bertulis \"Grab original name was my-teksi\", Tun M Selamatkan periuk nasi kami\", \"Reformasi Teksi 2.0 tolong bela nasib kami\", \"Yb Loke sombong dan angkuh\" dan \"tolong jangan rompak rezeki kami pemandu teksi\".", "r": {"result": "Silaturahmi yang melibatkan sekitar 2.000 pengemudi taksi dari seluruh nusantara itu juga disaksikan para pengemudi taksi yang meneriakkan \"hidup taksi\" serta memasang plakat bertuliskan \"Grab nama asli my-teksi\", Tun M Selamatkan porik nasi kami\", \"Taksi Reformasi 2.0 tolong bantu nasib kami\", \"Yb Loke sombong dan sombong\" dan \"tolong jangan rampas mata pencaharian kami sebagai pengemudi taksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Orang Asli di kawasan itu adalah orang Wodi Wodi dari negara Dharawal, dan kawasan tersebut dikenali sebagai Boon-ga-ree.", "r": {"result": "Orang Aborigin di daerah tersebut adalah orang Wodi Wodi dari negara Dharawal, dan daerah tersebut dikenal sebagai Boon-ga-ree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra Mahkota Johor Minta Pemerintah Malaysia Tidak Politisasi Berbagai Isu", "r": {"result": "Putra Mahkota Johor Minta Pemerintah Malaysia Tidak Mempolitisasi Berbagai Isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wieruszow Wieruszow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Lodz, Poland.", "r": {"result": "Wieruszow Wieruszow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lodz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kerajaan memperuntukkan RM20 juta bagi menjayakan fasa pertama skim dikenali Program Sukarela Insentif SURI (SURI) itu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pemerintah mengalokasikan RM20 juta untuk mensukseskan tahap pertama dari skema yang dikenal sebagai Program Insentif Sukarela SURI (SURI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "123 km 123 km adalah lintasan ulang-alik dalam Daerah Topkinsky, Rusia.", "r": {"result": "123 km 123 km adalah penyeberangan ulang-alik di Distrik Topkinsky, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR Dun Paya Jaras, Mohd Khairuddin Othman berkata, perkara itu sudah dibuktikan sepanjang perkhidmatan beliau menjadi wakil rakyat di kawasan itu, sejak 2013.", "r": {"result": "Kandidat PKR Dun Paya Jaras, Mohd Khairuddin Othman mengatakan, hal itu sudah dibuktikan selama menjabat sebagai wakil rakyat di daerahnya, sejak 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesports managed to win all of their matches, beating OpTic Gaming, ex-Space-Soldiers and North.", "r": {"result": "Mousesports berhasil memenangkan semua pertandingan mereka, mengalahkan OpTic Gaming, ex-Space-Soldiers, dan North.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah Urban adalah antara ucapan-ucapan paling penting dalam sejarah Eropah.", "r": {"result": "Khotbah Urban adalah salah satu pidato terpenting dalam sejarah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, berkata PAS menghormati, menyambut baik dan menyokong penuh langkah muktamad yang diambil Presiden PAS itu selepas mendapat penjelasan lanjut, terperinci serta meneliti kronologi kes terbabit.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, PAS menghormati, menyambut baik dan mendukung penuh langkah terakhir yang diambil Presiden PAS setelah mendapat penjelasan lebih lanjut dan mendetail serta mencermati kronologi kasus yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarikan yang terdapat disini adalah \"River Cruise\" menyusuri Sungai Terengganu dari terusan di Pulau Warisan ke Masjid Kristal di Pulau Wan Man melalui juga Kuala Terengganu Waterfront.", "r": {"result": "Di antara atraksi yang tersedia di sini adalah \"River Cruise\" menyusuri Sungai Terengganu dari kanal di Pulau Warisan ke Masjid Kristal di Pulau Wan Man melalui Kuala Terengganu Waterfront.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin bagaimanapun, menafikan dakwaan berkenaan dan menyifatkan tuduhan itu berniat menjatuhkan reputasi, maruah dan kedudukannya sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Azmin, bagaimanapun, membantah tuduhan tersebut dan menggambarkan tuduhan tersebut sebagai niat untuk menjatuhkan reputasi, martabat dan posisinya sebagai seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mae Shika Mukanee Single ini merupakan single pertama dalam tahun 2014 selepas single sebelumnya \"Suzukake no Ki no Michi de \"Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru\" to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dou Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no You na Mono\" yang dipasarkan pada akhir tahun 2013.", "r": {"result": "Mae Shika Mukanee Single ini merupakan single pertama di tahun 2014 setelah single sebelumnya \"Suzukake no Ki no Michi de\"Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru\" to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dou Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no You na Mono\" yang dipasarkan pada akhir tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim ini, Acquah menjaringkan gol profesional pertama dalam kariernya, ketika kekalahan 4-2 kepada Roma pada 2 April 2014.", "r": {"result": "Selama musim ini, Acquah mencetak gol profesional pertama dalam karirnya, dengan kekalahan 4-2 dari Roma pada 2 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi peristiwa, Eliezer, pembantu Nabi Ibrahim, pergi melawat Nabi Luth di Sodom dan berada dalam satu pertengkaran dengan seorang Sodom ke atas seorang pengemis, dan dipukul pada dahi dengan batu, membuatnya cedera parah.", "r": {"result": "Kejadian lain, Eliezer, asisten Nabi Ibrahim, pergi mengunjungi Nabi Lut di Sodom dan bertengkar dengan seorang Sodom karena seorang pengemis, dan dahinya dipukul dengan batu, melukainya secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar Putusan MK tersebut, lahir Undang-Undang No.", "r": {"result": "Berdasarkan putusan Mahkamah Agung tersebut, UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus menjadikan Sharifah sebagai artis pertama yang diberikan penghormatan untuk mengadakan konsert yang mempunyai unsur budaya di Timur Tengah.", "r": {"result": "Hal itu juga menjadikan Sharifah sebagai artis pertama yang mendapat kehormatan menggelar konser yang memiliki unsur budaya di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buyan Kelumbi adalah 33365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buyan Kelumbi adalah 33365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada widget pada papan keratan", "r": {"result": "Tidak ada widget di clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan berusia 56 tahun itu bersama lapan individu lain termasuk seorang wanita, ditahan SPRM kerana dipercayai menggerakkan sindiket secara bersama hingga menyebabkan kerugian lebih RM100 juta kepada kerajaan.", "r": {"result": "Perwira senior berusia 56 tahun, bersama dengan delapan orang lainnya termasuk seorang wanita, ditangkap oleh MACC karena diyakini telah memobilisasi sindikat bersama untuk menyebabkan kerugian lebih dari RM100 juta bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki dan diurus oleh Bennett, Coleman & Co. Ltd. (The Times Group).", "r": {"result": "Dimiliki dan dikelola oleh Bennett, Coleman & Co. Ltd. (Grup Waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengagihkan bubur dalam mangkuk itu kepada tiga orang permaisuri utamanya, iaitu Kausalya, Sumitra dan Kaikeyi.", "r": {"result": "Dia membagikan bubur dalam mangkuk kepada tiga ratu utamanya, yaitu Kausalya, Sumitra dan Kaikeyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri sawit negara juga berdepan masalah kerana China akan membeli lebih banyak minyak sawit dari Indonesia berbanding Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIndustri sawit tanah air juga menghadapi masalah karena China akan membeli lebih banyak minyak sawit dari Indonesia daripada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kononnya mengatakan Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) akan diadakan tahun depan bagi mengelak Anwar menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cMereka konon mengatakan Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) akan diadakan tahun depan untuk menghindari Anwar menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar perlu jadi PM selepas Tun, jika tidak...: Khairy KUALA LUMPUR - Bekas Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin berkata, Malaysia perlu fokus terhadap peralihan generasi dalam politik selepas era kepemimpin Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan penggantinya, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Anwar Perlu Jadi PM Setelah Tun, Jika Tidak...: Khairy KUALA LUMPUR - Mantan Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin mengatakan, Malaysia perlu fokus pada transisi generasi dalam politik pasca era kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan penggantinya, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Kristen Paulus Sekolah Dasar Kristen Paulus atau nama ringkasnya \"SDK Paulus\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Kristen Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Kristen Paulus Sekolah Dasar Kristen Paulus atau disingkat \"SDK Paulus\", adalah Sekolah Dasar Kristen Swasta yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah AULAD sangat sesuai sebagai bahan bacaan tambahan di tadika dan di rumah.", "r": {"result": "Majalah AULAD sangat cocok sebagai bahan bacaan tambahan di TK maupun di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam mahu laporan tahunannya dibahas di Parlimen", "r": {"result": "Suhakam ingin laporan tahunannya dibahas di DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyarankan nelayan berdaftar yang berkeperluan membuat permohonan untuk mendapatkan bantuan dan sumbangan dari skim ini, menggunakan borang permohonan yang boleh didapati secara percuma di pejabat PNK berdekatan dan laman web rasmi LKIM di .", "r": {"result": "Ia juga menyarankan agar nelayan terdaftar yang perlu membuat aplikasi untuk mendapatkan bantuan dan kontribusi dari skema ini, menggunakan formulir aplikasi yang dapat diperoleh secara gratis di kantor PNK terdekat dan situs resmi LKIM di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan etnik terbesar adalah Portugis dan bilangan hadapan gedung Portugis terletak di sepanjang College Street dan Dundas Street, memberikan kawasan ini namanya.", "r": {"result": "Kelompok etnis terbesar adalah Portugis dan sejumlah etalase Portugis terletak di sepanjang College Street dan Dundas Street, memberi nama daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalfang Thalfang merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Thalfang Thalfang adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Hinduisme dianuti oleh kebanyakan penduduk di Gujarat, Maharashtra mempunyai berbagai-bagai agama.", "r": {"result": "Sementara Hindu dianut oleh sebagian besar penduduk di Gujarat, Maharashtra memiliki beragam agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanang anak Langkau dilahirkan pada 2 Mac 1945 di Julau, Sarawak.", "r": {"result": "Kanang anak Langkau lahir pada tanggal 2 Maret 1945 di Julau, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meterai menunjukkan peta Calabarzon di sebelah kanan, gunung yang menggambarkan kawasan gunung Sierra Madre dan Mt. Makiling, dan juga matahari Filipina di bahagian atas dan wajah Jose Rizal di bahagian kiri meterai, sejak Rizal, pahlawan nasional Filipina berasal dari Calamba; pusat kerajaan serantau.", "r": {"result": "Segel menunjukkan peta Calabarzon di sebelah kanan, sebuah gunung yang menggambarkan pegunungan Sierra Madre dan Mt. Makiling, serta matahari Filipina di atas dan wajah Jose Rizal di sisi kiri segel, karena Rizal, pahlawan nasional Filipina berasal dari Calamba; pusat pemerintahan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada empat tiang di setiap hujung lapangan; dua tiang di tengah yang lebih tinggi dari dua tiang lainnya di sebelahnya jika berhasil dilewati bola akan menghasilkan gol bernilai 6 poin bagi tim tersebut, sementara jika bola berhasil melewati ruang antara tiang terluar dan sebuah tiang di tengah yang terdekat akan menghasilkan 1 poin.", "r": {"result": "Ada empat pilar di setiap ujung lapangan; dua tiang di tengah yang lebih tinggi dari dua tiang lainnya di sebelahnya jika bola berhasil dioper akan menghasilkan gol yang bernilai 6 poin bagi tim, sedangkan jika bola berhasil melewati ruang antara tiang terluar dan satu tiang di tengah yang terdekat akan menghasilkan 1 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kali keempat dalam tempoh satu tahun empat bulan (16 bulan sejak tahun lalu hingga kini) tiada negara di dunia dinaikkan unjuran sebegitu seperti Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah keempat kalinya dalam periode satu tahun empat bulan (16 bulan dari tahun lalu hingga sekarang) tidak ada negara di dunia yang memiliki proyeksi seperti Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berada di bawah tekanan, natrium pepejal membentuk beberapa struktur hablur yang ganjil, mencadangkan bahawa cecair tersebut mungkin akan mempunyai sifat-sifat seperti superkondusi atau superfluidity.", "r": {"result": "Ketika di bawah tekanan, natrium padat membentuk beberapa struktur kristal yang aneh, menunjukkan bahwa cairan tersebut mungkin memiliki sifat seperti superkonduktivitas atau superfluiditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Impian seorang budak berusia sembilan tahun mendapat status sebagai warga negara Malaysia seperti bapanya, semakin cerah susulan pertemuan dengan pegawai Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) di sini, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Impian bocah sembilan tahun untuk mendapatkan status warga negara Malaysia seperti ayahnya, semakin cerah setelah pertemuan dengan pejabat dari National Registration Department (NRD) di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, berkata pihaknya masih berbincang dengan pemimpin PH mengenai calon yang layak, namun yakin satu keputusan bersama dapat dicapai dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, mengatakan pihaknya masih berdiskusi dengan pimpinan PH tentang kandidat yang memenuhi syarat, namun yakin keputusan bersama dapat dicapai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus latihan dan induksi pertolongan cemas disediakan kepada semua calon sukarelawan secara percuma.", "r": {"result": "Pelatihan pertolongan pertama dan kursus induksi diberikan kepada semua calon sukarelawan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah ni macam orang bodoh kan?", "r": {"result": "Ayah benar-benar idiot, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Malaysia dan rantau ini secara amnya menikmati kestabilan sosial dan pertumbuhan ekonomi, isu-isu keselamatan bukan konvensional terus terbentuk dan mempengaruhi sifat ancaman kepada pertahanan dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Karena Malaysia dan kawasan pada umumnya menikmati stabilitas sosial dan pertumbuhan ekonomi, masalah keamanan non-konvensional terus membentuk dan memengaruhi sifat ancaman terhadap pertahanan dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kes cacar monyet di Johor", "r": {"result": "Tidak ada kasus cacar monyet di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Hajar menyatakan penyebab sesuatu hadis dikategorikan sebagai \"lemah\" adalah \"sama ada disebabkan terputusnya rantaian periwayatan atau disebabkan kritikan terhadap perawi\".", "r": {"result": "Ibnu Hajar menyatakan bahwa penyebab suatu hadis dikategorikan \u201clemah\u201d adalah \u201cbaik karena terputusnya mata rantai periwayatan maupun karena kritik terhadap perawi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Buah pelaga Buah pelaga digunakan sebagai perasa dalam masakan, minuman serta ubat-ubatan.", "r": {"result": "- Kapulaga Kapulaga digunakan sebagai bumbu masakan, minuman dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara pelbagai jenis Ensefalitis itu, EEE dikatakan paling berbahaya dengan menyebabkan kematian pada kadar 70 peratus, sedangkan kadar kematian yang disebabkan oleh WEE dan SLE adalah lebih rendah.", "r": {"result": "Di antara berbagai jenis Ensefalitis, EEE dikatakan paling berbahaya dengan menyebabkan kematian pada tingkat 70 persen, sedangkan tingkat kematian yang disebabkan oleh WEE dan SLE lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Pitung Si Pitung (Ejaan lama: Si Pitoeng; atau kadang-kadang ditulis hanya Pitung) adalah seorang penjahat abad ke-19 di Batavia, Hindia Timur Belanda (zaman moden Jakarta, Indonesia).", "r": {"result": "Si Pitung Si Pitung (ejaan lama: Si Pitoeng; atau terkadang ditulis hanya Pitung) adalah penjahat abad ke-19 di Batavia, Hindia Belanda (sekarang Jakarta, Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Lee Boon Chye bersama isteri dan anak mengisytiharkan harta bernilai RM13.67 juta; Ahli Parlimen Julau, Larry [email protected] Sng Wei Shien dan isteri (RM11.78 juta).", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Lee Boon Chye bersama istri dan anak-anaknya mengumumkan aset senilai RM13,67 juta; Julau Anggota Parlemen, Larry [email dilindungi] Sng Wei Shien dan istri (RM11,78 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan kepada menteri supaya belajar daripada Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad dan dengar rintihan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan menteri untuk belajar dari Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad dan mendengarkan keluhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok-Dessallien menolak berkomentar dan merujuk saya kepada juru bicara untuk PBB, Stanislav Saling, yang juga menolak permintaan wawancara.", "r": {"result": "Lok-Dessallien menolak berkomentar dan merujuk saya ke juru bicara PBB, Stanislav Saling, yang juga menolak permintaan wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin, 44, menggantikan S Devaraj yang bertukar ke Jabatan Penerangan Selangor, juga sebagai Pengarah.", "r": {"result": "Erwin, 44, menggantikan S Devaraj yang pindah ke Departemen Penerangan Selangor, juga sebagai Direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Penyebab Tagar #ManaBatunya Jadi Trending Topik di Twitter?", "r": {"result": "Apa Penyebab Hashtag #ManaBatunya Jadi Trending Topic di Twitter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma langkah pertama diambil apabila Shapawi pulang dari Jakarta adalah berjumpa dengan ketiga-tiga persatuan itu untuk menjelaskan sepenuhnya apakah sebab mereka digugurkan,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya langkah pertama yang diambil ketika Shapawi kembali dari Jakarta adalah bertemu dengan tiga asosiasi untuk menjelaskan secara lengkap mengapa mereka dicoret,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazeneuil Jazeneuil ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Jazeneuil Jazeneuil adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larang pekerja hotel bertudung, k'jaan akan pinda Akta Kerja", "r": {"result": "Larang pekerja hotel pakai jilbab, mereka akan amandemen UU Ketenagakerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli keperluan secara hutang Hidangan sardin pula umpama makanan mewah, itupun terpaksa dibeli secara hutang dan bagi menikmati lauk ayam atau daging ia sekadar mimpi.", "r": {"result": "Beli kebutuhan secara kredit Hidangan ikan sarden seperti makanan mewah, bahkan yang harus dibeli secara kredit dan menikmati lauk ayam atau daging hanyalah mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-VTEC menggabungkan teknologi pemfasaan sesondol yang digunakan oleh sistem pemasaan injap boleh laras yang lain dengan teknologi VTEC sedia ada bagi mengurangkan \"kejutan kuasa\" semasa mekanisme VTEC berfungsi.", "r": {"result": "i-VTEC menggabungkan teknologi cam phasing yang digunakan oleh sistem timing katup yang dapat disesuaikan lainnya dengan teknologi VTEC yang ada untuk mengurangi \"kejutan daya\" saat mekanisme VTEC bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Akur saja calon MB Terengganu pilihan Najib'", "r": {"result": "'Setuju saja dengan calon Najib untuk Terengganu MB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 27 Mac - Agensi Penerbangan Persekutuan Amerika Syarikat (FAA) mengesahkan sebuah pesawat Boeing 737 MAX yang dikendalikan Southwest Airlines membuat pendaratan cemas di Orlando, Florida semalam selepas mengalami masah enjin.", "r": {"result": "WASHINGTON 27 Maret - Badan Penerbangan Federal Amerika Serikat (FAA) mengkonfirmasi bahwa Boeing 737 MAX yang dioperasikan oleh Southwest Airlines melakukan pendaratan darurat di Orlando, Florida kemarin setelah mengalami masalah mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I believe with this Sabah Palm Oil Board, we can develop the palm oil industry more effectively, especially when it comes to downstream industrialisation.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan Sabah Palm Oil Board ini, kita bisa mengembangkan industri sawit lebih efektif, terutama dalam hal industrialisasi hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sistem makro merupakan aturcara kendiri (\"self-contained\"), tetapi yang lain dibina pada penggunaan rumit (sebagai contoh pemproses kata) bagi membenarkan pengguna mengulang rentetan perintah dengan mudah, atau membenarkan pembangun sistem menyesuaikan aturcara penggunaan kepada keperluan tempatan.", "r": {"result": "Beberapa sistem makro adalah program mandiri, tetapi yang lain dibangun di atas aplikasi yang kompleks (misalnya pengolah kata) untuk memungkinkan pengguna mengulang serangkaian perintah dengan mudah, atau memungkinkan pengembang sistem menyesuaikan program aplikasi dengan kebutuhan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan ini diwarisi oleh leluhur mereka iaitu Salazar Slytherin.", "r": {"result": "Kemampuan ini diwariskan oleh leluhur mereka Salazar Slytherin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wabush terletak pada kedudukan latitude N52* 55.3167', longtitude W66* 51.8667' pada ketinggian 551.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wabush terletak di garis lintang N52* 55.3167', garis bujur W66* 51.8667' dengan ketinggian 551.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jalan ini ialah N26.", "r": {"result": "Nama jalan ini adalah N26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "250 spesies burung diami Little England", "r": {"result": "250 spesies burung menghuni Little England", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Harun bagaimanapun akur bahawa Dato' Nik Abdul Aziz bin Nik Mat sebagai Menteri Besar Kelantan dan Mursyidil Am PAS lebih berhak untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Namun Datuk Harun sepakat bahwa Dato' Nik Abdul Aziz bin Nik Mat sebagai Menteri Besar Kelantan dan Jenderal Mursyidil dari PAS lebih berhak mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, selain langkah anti rasuah yang dilaksanakan, kerajaan memastikan tender terbuka dijalankan secara meluas dalam proses pemerolehan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, selain langkah-langkah antikorupsi yang diterapkan, pemerintah memastikan tender terbuka dilakukan secara luas dalam proses pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilly, Yvelines Tilly ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Tilly, Yvelines Tilly adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma memang jangan diikuti, karena ini ternyata tidak termasuk makanan sehat.", "r": {"result": "Jangan ditiru saja, karena ternyata ini tidak termasuk makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul berkenaan diluluskan Speaker DUN, Suhaizan Kaiat selepas dibahaskan dan mendapat sokongan majoriti ADUN.", "r": {"result": "Mosi tersebut disetujui oleh Ketua Majelis Negara, Suhaizan Kaiat setelah diperdebatkan dan mendapat dukungan mayoritas anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kiva dapat mencapai pedang ini, suit perang Kiva berubah warna pada tangan, badan, dan visor mata Kiva dan Kivat - dari warna merah kepada warna biru.", "r": {"result": "Setelah Kiva dapat mencapai pedang ini, pakaian perang Kiva berubah warna di tangan, tubuh, dan pelindung mata Kiva dan Kivat - dari merah menjadi biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tiada kecederaan dilaporkan setakat ini, Leicester adalah pasukan terakhir yang mungkin mampu mencipta kejutan atau sekurang-kurangnya mencuri satu mata daripada perlawanan itu.", "r": {"result": "Dengan tidak ada cedera yang dilaporkan sejauh ini, Leicester adalah tim terakhir yang kemungkinan besar akan membuat kejutan atau setidaknya mencuri satu poin dari pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan, paling awal projek Empangan Sungai Jernih ini dapat dimulakan pada pertengahan tahun depan.", "r": {"result": "\u201cKami harapkan proyek Bendungan Sungai Jernih bisa dimulai paling cepat pertengahan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka waktu 18 bulan dari Julai 2005 sehingga Disember 2006, 52 spesies baru lain juga berhasil ditemui.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 18 bulan dari Juli 2005 hingga Desember 2006, 52 spesies baru lainnya juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coursan Coursan ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Coursan Coursan adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tahunan itu, yang diadakan secara bergilir antara kedua-dua negara, adalah mekanisme penting dalam memperkukuh hubungan dua hala serta mencari penyelesaian isu-isu berkepentingan bersamal.", "r": {"result": "Pertemuan tahunan yang diselenggarakan secara bergantian antara kedua negara ini merupakan mekanisme penting dalam mempererat hubungan bilateral sekaligus mencari solusi atas isu-isu yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah peserta Gegar Vaganza musim kelima pada tahun 2018 Jad Mahidin, penulis akhbar The Malay Mail menyifatkan vokal beliau sebagai lembut dan manis, sambil mengatakan ia mungkin \"mengejutkan pendengar dengan alunan mendalam\".", "r": {"result": "Dia adalah kontestan musim kelima Gegar Vaganza pada tahun 2018. Jad Mahidin, penulis surat kabar The Malay Mail menggambarkan vokalnya lembut dan manis, mengatakan itu mungkin \"mengejutkan pendengar dengan nada yang dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop yang paling stabil ialah teknetium-97 dengan separuh hayat selama 4.21 juta tahun, teknetium-98 (4.2 juta tahun) dan teknetium-99 (211,100 tahun).", "r": {"result": "Isotop paling stabil adalah teknetium-97 dengan waktu paruh 4,21 juta tahun, teknesium-98 (4,2 juta tahun) dan teknesium-99 (211.100 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Shotaro Tani, staf penulis Nikkei.", "r": {"result": "Oleh Shotaro Tani, penulis staf Nikkei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup dengan serius, khususnya untuk menurunkan faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan diet gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "r": {"result": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup secara serius, terutama untuk mengurangi faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan pola makan gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Qudwah Al Muqaddasah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Qudwah Al Muqaddasah atau nama ringkasnya \"MTSS Al Qudwah Al Muqaddasah\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Qudwah Al Muqaddasah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Qudwah Al Muqaddasah atau nama pendeknya \u201cMTSS Al Qudwah Al Muqaddasah\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Petlawad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Petlawad memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Losong Haji Long Kampung Losong Haji Long merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Losong Haji Long Kampung Losong Haji Long adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah adalah pembantu peribadi Vivian yang ditugaskan untuk mengawasi gerak geri Tenten dan Luciana.", "r": {"result": "Hannah adalah asisten pribadi Vivian yang bertugas mengawasi gerak-gerik Tenten dan Luciana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada prinsipnya JAIS akan memberikan kelulusan permohonan yang dikemukakan jika pihak pemohon dapat memenuhi semua keperluan ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada prinsipnya JAIS akan mengabulkan permohonan yang diajukan jika pemohon dapat memenuhi semua persyaratan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebulan kemudian, kerajaan Pakatan Harapan (PH) menutup Pusat Keamanan Raja Salman di Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebulan kemudian, pemerintah Pakatan Harapan (PH) menutup Pusat Perdamaian Raja Salman di Kuala Lumpur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah potongan bunyi sumpah itu : \"kaateh indak bapucuak, kabawah indak baurek, ditangah digirik kumbang\" (ke atas tidak berpucuk, ke bawah tidak berurat dan ditengah dimakan kumbang), artinya pelanggar sumpah akan tidak pernah mendapatkan hidup yang baik selama hidupnya di dunia seperti yang diibaratkan nasib suatu pohon yang merana.", "r": {"result": "Inilah petikan kata sumpah tersebut: \u201ckaateh indak bapucuak, kabahah indak baurek, ditangah digir kumbang\u201d (ke atas tidak bertunas, ke bawah tidak berurat dan di tengah dimakan kumbang), artinya pelanggar sumpah sumpah itu tidak akan pernah mendapatkan kehidupan yang baik selama hidupnya di dunia seperti yang diibaratkan seperti nasib sebatang pohon yang merana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia kehilangan hasil sehingga RM6 bilion akibat penangkapan ikan secara haram setiap tahun, kata Pengarah Bahagian Perikanan Tangkapan dan Pelesenan di Jabatan Perikanan Malaysia, Wan Muhammad Aznan Abdullah.", "r": {"result": ": Malaysia kehilangan pendapatan hingga RM6 miliar karena penangkapan ikan ilegal setiap tahun, kata Direktur Divisi Perikanan Tangkap dan Perizinan di Departemen Perikanan Malaysia, Wan Muhammad Aznan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan semua perancangan yang telah dirangka, saya dan pasukan akan berusaha sebaik mungkin dalam memulihkan Kelantan terutama dari aspek kewangan.", "r": {"result": "\u201cDengan semua rencana yang telah disusun, saya dan tim akan melakukan yang terbaik untuk memulihkan Kelantan, terutama dari aspek finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kosongkan kem PLKN Gua Musang serta memindahkan pelatihnya ke kem PLKN lain di sekitar Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKamp PLKN Gua Musang akan kami kosongkan dan kami pindahkan ke camp PLKN lain di sekitar Kelantan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong bantu saya,\" tulis pengumuman itu.", "r": {"result": "Tolong bantu saya,\" bunyi pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exclusivity - In recent years, tournament providers have made slight moves toward exclusivity deals.", "r": {"result": "Eksklusivitas - Dalam beberapa tahun terakhir, penyedia turnamen telah membuat sedikit langkah menuju kesepakatan eksklusivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"spam\" dalam konteks e-mel pula dipercayai berasal dari sketsa dalam sebuah rancangan komedi BBC iaitu \"\", di mana sepasang suami isteri mengunjungi sebuah kafe yang menunya hampir semua dibuat dari daging tersebut; jenama daging itu kemudiannya lama-kelamaan disebut berulang kali oleh para pelanggan kafe sehingga menjadi lewah dan menjengkelkan kepada si isteri.", "r": {"result": "Istilah \"spam\" dalam konteks email diyakini berasal dari sketsa di acara komedi BBC \"\", di mana sepasang suami istri mengunjungi kafe yang menunya hampir seluruhnya terbuat dari daging; Merek daging itu kemudian disebut-sebut berulang kali oleh pelanggan kafe hingga menjadi mubazir dan menjengkelkan sang istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan langkah pertama yang dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah langkah pertama yang diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasih berbahasa Indonesia5.", "r": {"result": "Lancar berbahasa Indonesia5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang digoreng celur pada suhu yang betul biasanya menyerap \"tidak lebih daripada beberapa sudu bagi setiap cawan minyak\" yang digunakan.", "r": {"result": "Makanan yang digoreng dengan suhu yang tepat biasanya menyerap \"tidak lebih dari beberapa sendok makan per cangkir minyak\" yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib di hadapan Koroner Rofiah Mohamad pada pendengaran yang masuk hari Ke-28 hari ini ketika ditanya Pegawai Pengendali, Hamdan Hamzah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib di hadapan Koroner Rofiah Mohamad pada sidang yang memasuki hari ke-28 hari ini saat ditanya Petugas Pengendali, Hamdan Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada hemat saya persempadanan semula adalah perlu untuk dilaksanakan bagi menstabilkan demografi penduduk agar kebajikan rakyat dapat diberikan keutamaan secara holistik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurut saya re-demarkasi perlu dilakukan untuk menstabilkan demografi penduduk sehingga kesejahteraan rakyat dapat diprioritaskan secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson, Mueller, and Taft membandingkan serangan dan serbuan, menggunakan Operasi Urgent Fury, Eldorado Canyon, dan Just Cause sebagai kajian kes.", "r": {"result": "Johnson, Mueller, dan Taft membandingkan serangan dan penyerbuan, menggunakan Operations Urgent Fury, Eldorado Canyon, dan Just Cause sebagai studi kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang memiliki indeks massa tubuh di atas 30, memiliki tingkat kolesterol jahat (LDL) yang lebih tinggi dibanding kadar kolesterol baik (HDL).", "r": {"result": "Orang dengan indeks massa tubuh di atas 30 memiliki kadar kolesterol jahat (LDL) yang lebih tinggi daripada kolesterol baik (HDL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sawa, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sawa, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watt Marcus dilahirkan pada 26 November 1973 dan dibesarkan di Sibu, Sarawak.", "r": {"result": "Watt Marcus lahir pada 26 November 1973 dan besar di Sibu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebhardt mempelajari perubatan di Munich pada tahun 1919.", "r": {"result": "Gebhardt belajar kedokteran di Munich pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, siri jelajah dan taklimat yang dijalankan kementeriannya antara lain bertujuan menyampaikan mesej berkenaan kepada pemain industri sawit di Sabah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, rangkaian tur dan pembekalan yang dilakukan kementeriannya antara lain bertujuan untuk menyampaikan pesan yang relevan kepada para pelaku industri sawit di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bersedia menghadapi apa juga kemungkinan dan akan mengumumkan bentuk bantuan yang boleh disalurkan kemudian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga siap menghadapi segala kemungkinan dan akan mengumumkan bentuk bantuan yang bisa disalurkan nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membagikan video pernikahan di salurannya yang menunjukkan pernikahan, yang sempat menjadi video trending nomor 2 di situs tersebut.", "r": {"result": "Dia juga membagikan video pernikahan di salurannya yang menampilkan pernikahan tersebut, yang menjadi video trending nomor 2 di situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang gini, apa hak anda bertanya sehingga saya harus menjawabnya?", "r": {"result": "Sekarang, apa hak Anda untuk bertanya sehingga saya harus menjawabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bersiong (filem 1968) Filem Raja Bersiong merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura pada tahun 1968.", "r": {"result": "Raja Bersiong (film 1968) Film Raja Bersiong adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari Lan berpindah ke Melaka, banyak projek Sil Khannaz terpaksa dijalankan menggunakan mesin drum drum machine atau khidmat Ajiz pemain drum dari kumpulan rock Sky Juice.", "r": {"result": "Akibat kepindahan Lan ke Melaka, banyak proyek Sil Khannaz yang harus dikerjakan dengan menggunakan mesin drum atau jasa Ajiz, seorang drummer dari band rock Sky Juice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaburan berkenaan dianjurkan seorang pener tempatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, investasi itu diselenggarakan oleh pengusaha lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Light, early-morning sprinkles fell on the 40 or so football players working out at the West Sioux High School practice field.", "r": {"result": "- Hujan gerimis ringan di pagi hari menimpa sekitar 40 pemain sepak bola yang sedang berolahraga di lapangan latihan SMA West Sioux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Teresa, Kuching Sekolah Kebangsaan St. Teresa (M) atau nama ringkasnya \"SK St Teresa (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Tun Abang Haji Openg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Teresa, Sekolah Nasional Kuching St. Teresa (M) atau singkatnya \"SK St Teresa (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Tun Abang Haji Openg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menentang (ajaran) Rasulullah sesudah terang nyata kepadanya kebenaran pertunjuk (yang dibawanya), dan ia pula mengikut jalan yang lain dari jalan orang-orang yang beriman, Kami akan memberikannya kuasa untuk melakukan (kesesatan) yang dipilihnya, dan (pada hari akhirat kelak) Kami akan memasukkannya ke dalam neraka jahanam; dan neraka jahanam itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang menentang (ajaran) Rasulullah setelah diwahyukan kepadanya kebenaran petunjuk (yang dibawanya), dan dia mengikuti jalan selain jalan orang-orang beriman, Kami akan memberinya kekuatan untuk berbuat. (kesalahan) yang dia pilih, dan (di hari akhirat) Kami masukkan dia ke dalam neraka; dan bahwa neraka adalah tempat yang buruk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai beberapa bilangan penyambung female RJ45 yang dikenali sebagai \"port\".", "r": {"result": "Ini memiliki sejumlah konektor perempuan RJ45 yang dikenal sebagai \"port\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang rusuk hanya terdapat pada vertebra toraks.", "r": {"result": "Tulang rusuk hanya ditemukan di vertebra toraks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah 56, mekanismenya kita memilih 5 dari 10.", "r": {"result": "\u201cTotal 56, mekanismenya kita pilih 5 dari 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembangunan yang akan diteruskan, empat blok kondominium berbanding lapan blok sebelum ini serta satu blok rumah mampu milik yang akan diserahkan kepada 100 penduduk rumah panjang.", "r": {"result": "Di antara pengembangan yang akan dilanjutkan, empat blok kondominium dibandingkan dengan delapan blok sebelumnya dan satu blok rumah terjangkau yang akan diserahkan kepada 100 penghuni rumah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertempuran yang paling terkenal dari revolusi tersebut, Pertempuran Pakozd, yang terjadi pada tanggal 29 September 1848, ketika tentara revolusioner Hungary yang dipimpin oleh Letnan-Jenderal Janos Moga mengalahkan pasukan Croatia Josip Jelacic.", "r": {"result": "Salah satu pertempuran revolusi yang paling terkenal, Pertempuran Pakozd, terjadi pada tanggal 29 September 1848, ketika tentara revolusioner Hongaria yang dipimpin oleh Letnan Jenderal Janos Moga mengalahkan pasukan Kroasia Josip Jelacic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituding Pakai Susuk, Bella Luna: Aku Cuma Banyakin Wudhu Aja Foto: Bella Luna / Veynindia E.P Foto: Bella Luna / Veynindia E.P Bella Luna kembali muncul sejak kabar bahwa dirinya menikah dengan pria beristri bernama Eko alias Nana.", "r": {"result": "Dituduh Pakai Implan Payudara, Bella Luna: Saya Cuma Banyak Wudhu Foto: Bella Luna / Veynindia E.P Foto: Bella Luna / Veynindia E.P Bella Luna kembali muncul sejak kabar menikah dengan pria beristri bernama Eko alias Nana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Asmai meninggal pada 828 C.E. Minat dalam pembiakan kuda dan unta mendorong kepada hasil kerja saintifik bersistematik oleh orang Arab seawal abad ke tujuh.", "r": {"result": "Al-Asmai meninggal pada tahun 828 M. Ketertarikan pada pembiakan kuda dan unta menyebabkan karya ilmiah sistematis oleh orang Arab sejak abad ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril Mokhtar dilantik Pengarah Urusan DWL", "r": {"result": "Shahril Mokhtar ditunjuk sebagai Managing Director DWL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Dr Maszlee Malik mengeluarkan kenyataan bahawa kira-kira 433,000 peminjam PTPTN sedang dikeluarkan daripada senarai hitam Jabatan Imigresen secara berperingkat-peringkat dan dijangka selesai pada 15 Jun lalu.", "r": {"result": "Mei lalu, Dr Maszlee Malik mengeluarkan pernyataan bahwa sekitar 433.000 peminjam PTPTN sedang dihapus dari daftar hitam Departemen Imigrasi secara bertahap dan diharapkan selesai pada 15 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Arab \"Damma\" adalah disebut /u/, sementara dalam Parsi ia disebut /o/.", "r": {"result": "Misalnya, bahasa Arab \"Damma\" diucapkan /u/, sedangkan dalam bahasa Persia diucapkan /o/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Segari Pekan Segari merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Pekan Segari Pekan Segari adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang bersiap sedia memandangkan banjir sudah melanda Kelantan, Terengganu, Pahang dan biasanya, selepas itu Johor.", "r": {"result": "\u201cKami juga bersiap karena banjir sudah melanda Kelantan, Terengganu, Pahang dan biasanya setelah itu Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurdal Aurdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aurdal Aurdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua istilah Thatcherisme dan pengaruhnya bagi sejarah United Kingdom selama beberapa dekad terakhir masih kontroversi.", "r": {"result": "Dua istilah Thatcherisme dan pengaruhnya terhadap sejarah Britania Raya selama beberapa dekade terakhir masih kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, sekiranya rasuah berlaku ia akan mendorong kepada kemerosotan ekonomi, ketidakstabilan politik dan wujud ketidakpuasan hati dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, jika korupsi terjadi akan menyebabkan penurunan ekonomi, ketidakstabilan politik dan ketidakpuasan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran kapal-kapal ini jelas menunjukkan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara Malaysia-Israel yang sebelum ini dinafikan.", "r": {"result": "Kehadiran kapal-kapal tersebut jelas menunjukkan hubungan diplomatik antara dua negara Malaysia-Israel yang sebelumnya dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Profesor Negara (MPN) sebagai rakan kongsi EPU telah mengorak langkah untuk bersama kerajaan menjayakan agenda penting ini.", "r": {"result": "Majelis Guru Besar Nasional (MPN) sebagai mitra EPU telah mengambil langkah-langkah untuk bekerja sama dengan pemerintah untuk mensukseskan agenda penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar dan isterinya, Datin Seri Zizie Izette A. Samad dijangka akan dihadapkan ke mahkamah Jumaat ini atas pelbagai tuduhan rasuah dan bersubahat.", "r": {"result": "Bung Moktar dan istrinya, Datin Seri Zizie Izette A. Samad diharapkan hadir di pengadilan Jumat ini atas berbagai tuduhan korupsi dan persekongkolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena banyak pelajar yang bersekolah di sana.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan banyak siswa yang bersekolah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EMGS juga akan terus bekerjasama dengan semua badan dan agensi penguat kuasa untuk memastikan keselamatan dan keamanan negara tidak terancam.", "r": {"result": "\u201cEMGS juga akan terus bekerja sama dengan semua badan dan lembaga penegak hukum untuk memastikan keselamatan dan keamanan negara tidak terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan bersetuju untuk melaksanakan penggunaan kamera badan pada pegawai penguat kuasa seperti polis, imigresen dan kastam bagi menangani kes salah laku pegawai termasuk rasuah, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Pemerintah setuju untuk menerapkan penggunaan kamera tubuh pada petugas penegak hukum seperti polisi, imigrasi dan bea cukai untuk menangani kasus-kasus pelanggaran pejabat termasuk korupsi, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji (TH) sedang menunggu kelulusan daripada kerajaan Arab Saudi bagi permohonan tambahan kuota untuk 10,000 lagi jemaah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Haji Fund Board (TH) sedang menunggu persetujuan dari pemerintah Arab Saudi untuk aplikasi kuota tambahan bagi 10.000 jemaah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Alexandre Alves Lindo Jose Alexandre Alves Lindo adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Jose Alexandre Alves Lindo Jose Alexandre Alves Lindo adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Eduts Les Eduts ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Les Eduts Les Eduts adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, penyediaan kemudahan yang baik dapat meningkatkan jumlah pelancong sekali gus memberi pulangan kepada pendapatan negara.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan penyediaan fasilitas yang baik dapat meningkatkan jumlah wisatawan sehingga memberikan keuntungan bagi pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai pelakon kanak-kanak dalam muzikal Broadway \"High Society\" dimana beliau dicalonkan di Anugerah Tony untuk Pelakon Wanita Terbaik dalam Muzikal.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai aktor cilik dalam musikal Broadway \"High Society\" di mana dia dinominasikan untuk Tony Award untuk Aktris Terbaik dalam Musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace menegaskan Jokowi siap menghadapi ragam pertanyaan yang diangkat dalam debat, seperti masalah impor, energi, sumber daya alam, lingkungan, pangan, dan infrastruktur.", "r": {"result": "Ace menegaskan Jokowi siap menghadapi berbagai pertanyaan yang muncul dalam debat tersebut, seperti masalah impor, energi, sumber daya alam, lingkungan hidup, pangan, dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) menegaskan tidak mengeluarkan sebarang ketetapan khusus berhubung layanan cukai ke atas pengiklanan digital.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Inland Revenue Board (IRB) bersikeras tidak mengeluarkan aturan khusus terkait perlakuan pajak atas iklan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr. Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR - Pandan) PPBM: 3.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr. Wan Azizah binti Wan Ismail (PKR - Pandan) PPBM : 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi LPK hanya mendapat elaun sebanyak RM2,259.95 sebulan.", "r": {"result": "Ketua LPK hanya mendapat tunjangan sebesar RM2.259,95 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, pelayanan darah sangat membutuhkan ketersediaan darah atau komponen darah yang cukup, aman, bermanfaat, mudah diakses dan terjangkau oleh masyarakat.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pelayanan darah sangat membutuhkan ketersediaan darah atau komponen darah yang cukup, aman, bermanfaat, mudah dijangkau dan terjangkau oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis diketuai Ketua Polis Daerah Dang Wangi ACP Zulkarnain Abdul Rahman menahan seorang lelaki yang enggan menyerahkan pembesar suara.", "r": {"result": "Polisi yang dipimpin Kapolres Dang Wangi ACP Zulkarnain Abdul Rahman menangkap seorang pria yang menolak menyerahkan speaker tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat Muay Thai, yakni meningkatkan stamina, menjaga berat badan, dan menigkatkan kekuatan otot.", "r": {"result": "Manfaat Muay Thai adalah meningkatkan stamina, menjaga berat badan, dan meningkatkan kekuatan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Sub Kitaran hayat Ekonomi adalah berbeza dengan Kitaran Perniagaan.", "r": {"result": "Dua Sub Siklus Kehidupan Ekonomi berbeda dengan Siklus Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh berkongsi untuk bagaimana kita boleh membantu USAS memperbaiki bidang-bidang tertentu yang kita terlepas pandang sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita dapat berbagi bagaimana kita dapat membantu USAS memperbaiki bidang-bidang tertentu yang sebelumnya kita abaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizalman RAZALI MHO adalah nama pena yang digunakan dalam penglibatan awalnya dalam bidang komik.", "r": {"result": "Rizalman RAZALI MHO adalah nama pena yang digunakan pada awal keterlibatannya di bidang komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan syot dalam mod ledakan berterusan", "r": {"result": "Jumlah bidikan dalam mode burst berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penurun harga 200 bererti bahawa harga saat ini-tahun ini daya komputasi dua kali pada tahun dasar harga - inflasi harga.", "r": {"result": "Pengurang harga 200 berarti bahwa harga saat ini-daya komputasi tahun ini adalah dua kali harga tahun dasar - inflasi harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Oktober 1987,1989,1990 dan 1991, lubang ozon yang dalam telah diperhati bagi seluruh Antartika dengan kenaikan 60% pengurangan ozon berbanding dengan paras lubang pra-ozon.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1987,1989,1990 dan 1991, lubang ozon yang dalam diamati di seluruh Antartika dengan peningkatan penipisan ozon sebesar 60% dibandingkan dengan tingkat lubang sebelum ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita menyokong memperkasakan undang-undang alam sekitar demi kesejahteraan bersama dan nilai alam sekitar dapat dinikmati hingga ke anak cucu dan seterusnya.", "r": {"result": "Bersama kita dukung pemberdayaan hukum lingkungan demi kesejahteraan bersama dan nilai lingkungan dapat dinikmati untuk anak cucu dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyawa di hujung landasan", "r": {"result": "Hidup di ujung landasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sediakan resipi sihat untuk memudahkan mereka merangka menu harian.", "r": {"result": "Kami menyediakan resep sehat untuk memudahkan mereka merencanakan menu hariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadron Hadron (, \"hadros\", \"pendek, tebal\") adalah zarah komposit yang terdiri daripada butiran kuark yang dihubungkan melalui daya nukleus kuat sepertimana molekul-molekul dihubungkan oleh daya elektromagnet.", "r": {"result": "Hadron Hadron (, \"hadros\", \"pendek, tebal\") adalah partikel komposit yang terdiri dari partikel quark yang dihubungkan oleh gaya nuklir kuat seperti molekul yang dihubungkan oleh gaya elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tenuk ini lebih cenderung untuk makan selepas matahari terbenam atau sebelum matahari terbit dan semestinya makan sekejap pada tengah malam.", "r": {"result": "Selain itu, tenuk ini lebih cenderung makan setelah matahari terbenam atau sebelum matahari terbit dan harus makan cepat di tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Batu Ampar 11 Pagi memiliki kod NPSN 20104262.", "r": {"result": "SDN Batu Ampar 11 Pagi memiliki kode NPSN 20104262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jumlah peneroka bebas mula meningkat dengan pesat selepas berakhirnya Perang Napoleon pada tahun 1815, banduan masih merupakan 40% penduduk pada tahun 1820, dan sehingga tahun 1820-an, peneroka bebas mula menduduki kebanyakan kawasan yang sekarang menjadi pedalaman New South Wales.", "r": {"result": "Meskipun jumlah pemukim bebas mulai meningkat pesat setelah berakhirnya Perang Napoleon pada tahun 1815, narapidana masih merupakan 40% dari populasi pada tahun 1820, dan pada tahun 1820-an, pemukim bebas mulai menempati sebagian besar wilayah yang sekarang menjadi pedalaman. Wales Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pelumba yang mengibar cabaran TSC pada jelajah terunggul Asia berstatus 2HC ini ialah tiga wakil tempatan - Muhamad Zawawi Azman, Muhamad Nur Aiman Zariff dan Akmal Hakim Zakaria manakala tiga pelumba luar yang memperkuatkan pasukan itu adalah pelumba Australia, Benjamin Dyball, Jesse Ewart dan Cristian Relianue.", "r": {"result": "Keenam pebalap yang melambaikan tantangan TSC pada top tour Asia berstatus 2HC ini adalah tiga pebalap lokal - Muhamad Zawawi Azman, Muhamad Nur Aiman Zariff dan Akmal Hakim Zakaria sedangkan tiga pebalap asing yang memperkuat tim adalah pebalap Australia, Benjamin Dyball , Jesse Ewart dan Cristian Relianue .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau kemudian mendapati bahawa Yang sebenarnya adalah gadis pemimpin kongsi gelap dan nama sebenar beliau adalah Ng Yi Wu Jiu.", "r": {"result": "Tapi dia kemudian mengetahui bahwa Yang sebenarnya adalah gadis pemimpin dari perkumpulan rahasia dan nama aslinya adalah Ng Yi Wu Jiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan ini juga membawa kesepakatan untuk kita bekerjasama dengan KKM dalam aspek rawatan dan bekalan ubat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiskusi ini juga menghasilkan kesepakatan bagi kami untuk bekerja sama dengan Kementerian Kesehatan dalam aspek pengobatan dan penyediaan obat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai populasi seramai 582,174 (2006) dan 3.2 juta bagi kawasan metropolitan.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 582.174 (2006) dan 3,2 juta untuk wilayah metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Salak Dikabarkan Erupsi, PVMBG Beri Penjelasan", "r": {"result": "Gunung Salak Dikabarkan Erupsi, PVMBG Jelaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan bangunan sekolah SMK USJ13 oleh wakil Jabatan Pelajaran Negeri Selangor, En Kamaruzaman bin Yahya daripada Unit Pembangunan kepada Pengetua pertama sekolah ini, Datin Hajah Robiah binti Haji Abd Hamid pada 23 Mei 2000 merupakan titik permulaan kepada pembukaan sekolah ini.", "r": {"result": "Penyerahan gedung sekolah SMK USJ13 oleh perwakilan Dinas Pendidikan Negeri Selangor, Bapak Kamaruzaman bin Yahya dari Unit Pengembangan kepada Kepala Sekolah pertama sekolah ini, Datin Hajah Robiah binti Haji Abd Hamid pada tanggal 23 Mei 2000 merupakan titik awal untuk pembukaan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenaikan tambang tidak akan menjejaskan rangkaian syarikat penerbangan dan membantutkan minat orang ramai untuk menggunakan perkhidmatan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kenaikan tarif tidak akan mempengaruhi jaringan maskapai dan menyurutkan minat masyarakat untuk menggunakan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan media kain putih yang dikibarkan dari tempat penyeruan, seseorang pawang dikatakan boleh berkomunikasi secara sehala.", "r": {"result": "Dengan media kain putih yang dilambai-lambaikan dari tempat sembahyang, seorang pawang konon bisa berkomunikasi satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purn Murad Ismail dan Barnabas Orno dengan jargon Baileo berada pada urutan pertama pada Quick Count atau hitung cepat versi Indo Barometer.", "r": {"result": "Purn Murad Ismail dan Barnabas Orno dengan jargon Baileo menempati urutan pertama pada Indo Barometer versi Quick Count.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat peranan dalam filem itu setelah mengalahkan Mira Sorvino dan Marisa Tomei.", "r": {"result": "Dia mendapat peran dalam film tersebut setelah mengalahkan Mira Sorvino dan Marisa Tomei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuduh UMNO mengamalkan diskriminasi dan zalim terhadap rakyat.", "r": {"result": "Mereka menuduh UMNO melakukan diskriminasi dan penindasan terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pariwisata ternyata juga menyumbang pergeseran perilaku yang cenderung konsumtif.", "r": {"result": "Namun, pariwisata juga berkontribusi terhadap pergeseran perilaku yang cenderung konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tetap menyatakan benar RasulNya dalam perkara mimpi itu dengan kenyataan yang sebenar; iaitu sesungguhnya kamu tetap akan memasuki Masjid Al-Haraam - insya Allah (pada masa yang ditentukanNya) - dalam keadaan aman (menyempurnakan ibadat umrah kamu) dengan mencukur kepala kamu, dan kalau (tidak pun) menggunting sedikit rambutnya, serta kamu tidak merasa takut (akan pengkhianatan musuh sehingga kamu keluar balik dari situ). (Allah mengangguhkan berlakunya kenyataan itu) kerana Ia mengetahui (adanya feadah dalam penangguhan itu) yang kamu tidak mengetahuinya; maka Ia menyediakan sebelum (terlaksananya mimpi) itu, satu kemenangan yang dekat (masa berlakunnya).", "r": {"result": "Allah tetap menyatakan Rasul-Nya benar dalam soal mimpi dengan pernyataan yang nyata; Artinya, Anda akan tetap masuk Masjid Al-Haraam - Insya Allah (pada waktu yang ditentukan oleh-Nya) - dalam keadaan aman (menyelesaikan ibadah umrah Anda) dengan mencukur rambut Anda, dan jika (bahkan tidak) memotong sedikit rambut Anda , dan Anda tidak akan merasa takut ( tentang pengkhianatan musuh sampai Anda kembali dari sana). (Allah menunda terjadinya pernyataan itu) karena Dia mengetahui (ada manfaat dalam penundaan itu) yang tidak kamu ketahui; maka Dia mempersiapkan sebelum (penggenapan mimpi), kemenangan yang dekat (waktu pelaksanaannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) telah mendapat izin mendakwa daripada Pejabat Peguam Negara bagi menuduh bekas Pengerusi Bukan Eksekutif Felcra Berhad, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan isteri.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) telah mendapat izin untuk menuntut dari Kejaksaan Agung untuk menuduh mantan Ketua Non-Eksekutif Felcra Berhad, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasongo terletak pada kedudukan latitude S04* 32.0000', longtitude E26* 37.0000' pada ketinggian 544.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kasongo terletak di garis lintang S04* 32.0000', garis bujur E26* 37.0000' dengan ketinggian 544.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzy-le-Sec Berzy-le-Sec ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Berzy-le-Sec Berzy-le-Sec adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri Y berdinas di pengadilan yang berbeda kota.", "r": {"result": "Istri Y bertugas di pengadilan di kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namaro Namaro merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Namaro Namaro adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah memberi segala bentuk kemudahan, bimbingan, dorongan, nasihat dan pengalaman sehingga para pelajar menjadi tokoh-tokoh dalam pelbagai bidang pekerjaan.", "r": {"result": "Pihak sekolah telah memberikan segala macam fasilitas, bimbingan, dorongan, nasehat dan pengalaman sehingga para siswa menjadi figur dalam berbagai bidang pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara year-to-date, tiga indeks sektoral yang menghijau, yakni indeks saham pertambangan dengan kenaikan 24,46%, industri dasar dan kimia naik 20,2%, dan agrikultur 1,07%.", "r": {"result": "Secara year-to-date, tiga indeks sektoral menghijau, yakni indeks saham pertambangan dengan kenaikan 24,46%, industri dasar dan kimia naik 20,2%, dan pertanian 1,07%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula abad ke-19, kaedah-kaedah yang lebih canggih muncul, di mana jenis-jenis kamiran serta kawasan dimana kamiran dilakukan semakin kompleks.", "r": {"result": "Dimulai pada abad ke-19, muncul metode yang lebih canggih, di mana jenis integral serta area di mana integral dilakukan menjadi lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya mencirikan sebuah sistem kemasukan semula yang unik yang bahagian belakang sayap dan joran ekor kembarnya melipat ke atas pada engsel yang berada di sepanjang sayap pesawat; ini meningkatkan seretan sementara mengekalkan kestabilan.", "r": {"result": "Desainnya menampilkan sistem re-entry yang unik di mana bagian belakang sayap dan batang ekor kembarnya terlipat pada engsel yang berjalan di sepanjang sayap pesawat; ini meningkatkan hambatan sambil mempertahankan stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah patut bagi seseorang Nabi itu (disangkakan) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan sesiapa yang berkhianat (menggelapkan sesuatu), ia akan bawa bersama pada hari kiamat kelak apa yang dikhianatinya itu; kemudian tiap-tiap seorang akan disempurnakan (balasan bagi) apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak akan dikurangkan sedikitpun (balasannya).", "r": {"result": "Dan tidak sepantasnya seorang Nabi (seharusnya) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan barangsiapa berkhianat (menggelapkan sesuatu), dia akan membawa sertanya pada hari kiamat apa yang telah dia khianati; maka setiap orang akan disempurnakan (pahala) dari apa yang telah diusahakannya, sedangkan mereka tidak akan dikurangi sedikitpun (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There weren't a lot of happy emotions when I collapsed, it was like 'I really did it',\" the 21-year-old said.", "r": {"result": "\"Tidak banyak emosi bahagia saat saya pingsan, rasanya seperti 'Saya benar-benar melakukannya',\" kata petenis berusia 21 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Amiruddin bukan lagi lelaki kacak dan hebat seperti dulu dan kehidupannya berubah sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Megat Amiruddin bukan lagi pria tampan dan hebat seperti dulu dan hidupnya telah berubah selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 31 Dis.", "r": {"result": "SHAH ALAM 31 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia berharap semua pihak terus bekerja-sama dalam memberi informasi terkait permasalahan lingkungan di Sulut.", "r": {"result": "Namun, ia berharap semua pihak terus bersinergi dalam memberikan informasi terkait permasalahan lingkungan di Sulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dipinda oleh Protokol 11, Konvensyen ini mengandungi tiga bahagian.", "r": {"result": "Sebagaimana diubah oleh Protokol 11, Konvensi ini terdiri dari tiga bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When news of RFRSH's entrance into the LEC was announced, it was presumed that the Astralis name was finally moving into another esports beyond CSGO.", "r": {"result": "Saat berita masuknya RFRSH ke LEC diumumkan, diduga nama Astralis akhirnya pindah ke esports lain di luar CSGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Che Wan Jusoh, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Che Wan Jusoh, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, beliau mendapat petak pertama dan memenangi perlumbaan tersebut selepas memotong Alonso, yang telah mendahului Vettel pada awal perlumbaan.", "r": {"result": "Di Italia, ia merebut pole position dan memenangkan balapan setelah menyalip Alonso yang sempat memimpin Vettel di awal balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putih akromatik\" ialah warna putih di mana kod merah, hijau dan biru betul-betul sama.", "r": {"result": "\"Putih akromatik\" adalah putih di mana kode merah, hijau, dan biru persis sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utamanya, \"Masih mengingatkan Me\" yang mencapai lima teratas pada Carta European Border Breakers.", "r": {"result": "Single utamanya, \"Still Reminds Me\" mencapai lima besar di Tangga Lagu Pemecah Perbatasan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor Datuk Mazlan Mansor dalam satu kenyataan petang tadi berkata 15 mangsa maut manakala 33 lagi dimasukkan ke beberapa hospital di Lembah Klang sejak semalam, dipercayai akibat keracunan arak.", "r": {"result": "Kepala Polisi Selangor Datuk Mazlan Mansor dalam sebuah pernyataan sore ini mengatakan 15 korban tewas sementara 33 lainnya dirawat di beberapa rumah sakit di Lembah Klang sejak kemarin, diyakini karena keracunan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Adhi Wicaksoo) Jakarta, CNN Indonesia -- Aksi 22 Mei berlangsung ricuh dan anarkis sejak Rabu (22/5) dini hari.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Adhi Wicaksoo) Jakarta, CNN Indonesia -- Aksi 22 Mei berlangsung ricuh dan anarkis sejak Rabu (22/5) dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Salesman dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Salesman diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Pedro, Belize Lapangan Terbang San Pedro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar San Pedro, Belize.", "r": {"result": "Bandara San Pedro, Belize Bandara San Pedro adalah sebuah bandara yang terletak di kota San Pedro, Belize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka kalendar. %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka kalender. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi artis berkualiti sama seperti menjadi isteri yang baik kerana ia memerlukan masa,\" katanya.", "r": {"result": "Menjadi artis yang berkualitas itu seperti menjadi istri yang baik karena butuh waktu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lindtorp Lapangan Terbang Lindtorp adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lindtorp, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Lindtorp Bandara Lindtorp adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lindtorp, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidadadi adalah 45264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidadadi adalah 45264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. Antara tokoh yang paling layak menerima Bintang Semangat Padi Kelas Kedua ini ialah Ketua-Ketua Negara, Negeri dan pemimpin-pemimpin Pengakap yang terdiri daripada Duli-Duli Yang Teramat Mulia Raja-Raja Muda atau Tengku Mahkota atau Pemangku Sultan ketika Sultan dilantik menjadi Yang Di-Pertuan Agong dan bergantung kepada pertimbangan dan budi bicara Jawatankuasa Anugerah, Majlis Pengakap Malaysia serta diperakukan oleh Ketua Pengakap Negara.", "r": {"result": "b. Di antara tokoh-tokoh yang paling berhak menerima Bintang Roh Padi Kelas Dua ini adalah para Kepala Negara, Pemimpin Negara dan Pramuka yang terdiri dari Yang Mulia Raja-Raja Muda atau Tengku Mahkota atau Pemantku Sultan ketika Sultan diangkat sebagai Yang Di-Pertuan Agong dan tergantung pada pertimbangan dan kebijaksanaan Komite Penghargaan, Dewan Kepanduan Malaysia dan disertifikasi oleh Pemimpin Kepanduan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liagardene Liagardene merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Liagardene Liagardene adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam UMNO/BN, kita wajib menghadapi keadaan ini kerana pemimpin itu datang dan pergi dan sebagai sebuah institusi sosial kepada orang Melayu selain parti politik, UMNO adalah sebuah wadah yang terus mengungguli agenda menterjemahkan perjuangan orang Melayu serta menjadikan Islam sebagai tonggak utama untuk pelaksanaannya.", "r": {"result": "Di UMNO/BN kita harus menghadapi situasi ini karena pemimpin datang dan pergi dan sebagai lembaga sosial bagi orang Melayu selain partai politik, UMNO adalah wadah yang terus unggul dalam agenda menerjemahkan perjuangan orang Melayu dan menjadikan Islam pilar utama pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sekadar pengacara bidan terjun, gandingan Shiera dan Lynn mendapat pujian ramai.", "r": {"result": "Meski hanya bidan selam, pasangan Shiera dan Lynn mendapat banyak pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau gagal membawa pasukan Kelantan melangkah ke pentas final Piala FA edisi ke 21 musim 2010 apabila tewas kepada bekas Juara Double Treble, Kedah melalui penentuan jaringan di tempat lawan, keadaan ini menyebabkan para penyokong mula hilang kepercayaan kepada beliau untuk mengemudi pasukan ini dalam meneruskan kempen Liga Super dan kempen Piala Malaysia musim 2010 dan mendesak beliau agar meletak jawatan sebagai Ketua Jurulatih.", "r": {"result": "Namun, ia gagal membawa tim Kelantan ke babak final Piala FA edisi ke-21 tahun 2010 saat kalah dari mantan Juara Treble Ganda Kedah melalui gol tandang, situasi ini menyebabkan suporter kehilangan kepercayaan untuk memimpinnya. tim ini melanjutkan kampanye Liga Super dan Piala Malaysia di musim 2010 dan mendesaknya untuk mengundurkan diri sebagai Pelatih Kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Facebook berlaku layaknya perusahaan spesial.", "r": {"result": "\"Facebook berperilaku seperti perusahaan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini mula mengawan apabila tiba musim bunga dan luruh.", "r": {"result": "Kura-kura ini mulai kawin saat musim semi dan musim gugur tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bekas anggota Westlife, sebuah pancaragam Ireland.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota Westlife, sebuah band Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah hipotesis, Bintang Daud membentuk dua dari tiga huruf dalam nama Daud.", "r": {"result": "Menurut salah satu hipotesis, Bintang Daud membentuk dua dari tiga huruf dalam nama Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM berkata, pengkhususan bidang Bahasa Tamil Sekolah Rendah turut ditawarkan pada peringkat Program Ijazah Sarjana Muda Perguruan (PISMP) di Institut Pendidikan Guru bagi melatih guru dalam kesusasteraan Bahasa Tamil serta kaedah dan pembelajaran bahasa Tamil.", "r": {"result": "KPM mengatakan, peminatan bidang Bahasa Tamil untuk Sekolah Dasar juga ditawarkan pada jenjang Program Sarjana Mengajar (PISMP) di Lembaga Pendidikan Guru untuk melatih para guru dalam sastra berbahasa Tamil serta metode dan pembelajaran bahasa Tamil. bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 April - Kehangatan pilihan raya Presiden (Pilpres) berlangsung sejak 24 Mac lalu antara Joko Widodo atau Jokowi dan pesaingnya, Prabowo Subianto makin terasa selepas kedua-dua penyokong berhimpun dan berkempen di hadapan pejabat Kedutaaan Republik Indonesia dalam proses undian awal yang berlangsung hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 April - Panasnya pemilihan Presiden (Pilpres) telah berlangsung sejak 24 Maret antara Joko Widodo atau Jokowi dengan rivalnya, Prabowo Subianto, yang semakin terasa setelah kedua pendukung berkumpul dan berkampanye di depan KBRI Republik Indonesia dalam proses pemungutan suara awal yang berlangsung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang ada sekarang membantu golongan muda.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini membantu kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toppenstedt Toppenstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Toppenstedt Toppenstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah mereka tidak dapat menerima petunjuk Al-Quran itu, (mereka memusuhinya) lalu mereka mencacinya dengan berkata: \"Al-Quran ini ialah rekaan dusta yang sudah lama\".", "r": {"result": "Dan setelah mereka tidak bisa menerima petunjuk Al-Qur'an, (mereka memusuhi itu) dan mereka mencercanya dengan mengatakan: \"Al-Qur'an ini adalah rekayasa tua kebohongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika inilah Mick berkenalan semula dengan Keith Richards setelah Keith tersempak dengannya dalam perjalanannya ke pusat tersebut pada Julai 1960, lalu berkawan semula setelah mendapati mereka turut berkongsi minat yang sama pada muzik rhythm and blues.", "r": {"result": "Pada titik inilah Mick berkenalan kembali dengan Keith Richards setelah Keith bertemu dengannya dalam perjalanan ke center pada Juli 1960, dan menjadi teman lagi setelah mengetahui bahwa mereka juga memiliki minat yang sama dalam musik ritme dan blues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu adalah diharapkan agar kerajaan terus mempertahankan program yang cukup baik ini dan apapun keputusan kerajaan selepas ini supaya dapat terus membela nasib anak muda yang berada dalam golongan B40 yang sebenarnya, majoriti golongan B40 adalah Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Namun diharapkan pemerintah tetap mempertahankan program yang cukup baik ini dan apapun keputusan pemerintah setelah ini, agar dapat terus membela nasib anak muda yang tergabung dalam kelompok B40. Kelompok B40 adalah Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The truck starts leaking natural gas but nobody notices it.", "r": {"result": "Truk itu mulai mengeluarkan gas alam tetapi tidak ada yang menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beze Beze ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Beze Beze adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PAS di bawah Menteri Besar Kelantan berjaya oleh UMNO/Barisan Nasional.", "r": {"result": "Pemerintahan PAS di bawah Menteri Besar Kelantan digantikan oleh UMNO/Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing antara yang ditahan di sebuah pusat hiburan di sekitar Kuala Lumpur ketika Ops Banteras Aktiviti Haram (Ops BAH).", "r": {"result": "Warga negara asing termasuk di antara mereka yang ditahan di sebuah pusat hiburan di sekitar Kuala Lumpur selama Kegiatan Ops Banteras Haram (Ops BAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouzy Bouzy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bouzy Bouzy adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) masih mengekalkan keputusan menghentikan sementara operasi Loji Rawatan Air (LRA) Sungai Ganda di Gerik walaupun kerajaan Perak sudah memohon agar ia dibuka semula.", "r": {"result": "IPOH: Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) masih mempertahankan keputusannya menghentikan sementara pengoperasian Instalasi Pengolahan Air (LRA) Sungai Ganda di Gerik meski pemerintah Perak telah meminta agar dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu cari penyelesaian dan bantu Bangladesh,\" katanya pada Diskusi Meja Bulat Krisis Rohingya: Inisiatif Semasa OIC (Pertubuhan Kerjasama Islam) dan Peranan Ummah di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mencari solusi dan membantu Bangladesh,\u201d katanya pada Diskusi Meja Bundar Krisis Rohingya: Inisiatif Terkini dari OKI (Organisasi Kerja Sama Islam) dan Peran Umat di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) di sini belum lama berselang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami minta kerajaan meneliti semula pembinaan projek ini dan mewartakan Bukit Payong sebagai Hutan Simpan Rekreasi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami minta pemerintah mengkaji ulang pembangunan proyek ini dan pengukuhan Bukit Payong sebagai Cagar Hutan Wisata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's just that you have an hour-long show where you have to sit down with somebody, and you're essentially saying 'Hey, let's recap what made your week bad.", "r": {"result": "Hanya saja Anda memiliki pertunjukan selama satu jam di mana Anda harus duduk bersama seseorang, dan pada dasarnya Anda mengatakan 'Hei, mari kita rekap apa yang membuat minggu Anda buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil penggerebekan itu, ditemukan 51 WNI yang menjadi korban TPPO dari jumlah karyawan pabrik sebanyak 150 orang.", "r": {"result": "Dari hasil penggerebekan, ditemukan 51 WNI yang menjadi korban TPPO dari total 150 karyawan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dilupai guru-guru yang menabur ilmu serta ibu bapa yang memerah kudrat membesarkan kalian.", "r": {"result": "Jangan lupakan para guru yang menyebarkan ilmu dan orang tua yang berusaha membesarkanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera diambil tahun 1971 dan terdiri dari garis miring biru-merah-hijau, warna-warna penting Ovambo, penduduk etnik terbesar.", "r": {"result": "Bendera diadopsi pada tahun 1971 dan terdiri dari garis diagonal biru-merah-hijau, warna penting Ovambo, populasi etnis terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan tidak diketahui", "r": {"result": "pilihan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Bernama di kediaman Allahyarham mendapati orang ramai daripada pelbagai lapisan masyarakat dan bangsa tidak putus-putus hadir bagi memberi penghormatan terakhir.", "r": {"result": "Survei Bernama di kediaman almarhum menemukan bahwa orang-orang dari berbagai lapisan masyarakat dan ras tidak berhenti datang untuk memberikan penghormatan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slanga ini hanya digunakan di kalangan mereka yang rapat atau bersamaan jantina tetapi tidak digunakan untuk bertutur dengan mereka yang lebih tua kerana dianggap kurang ajar.", "r": {"result": "Bahasa gaul ini hanya digunakan di antara mereka yang dekat atau sesama jenis tetapi tidak digunakan untuk berbicara dengan orang yang lebih tua karena dianggap tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu orang boleh memisahkan biji dari kira-kira 2000 buah setiap hari.", "r": {"result": "Satu orang dapat memisahkan benih dari sekitar 2000 buah per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy sendiri menarik balik sijil itu kerana ragu, sama ada pemindahan itu sah atau tidak.", "r": {"result": "Tommy sendiri mencabut sertifikat itu karena ragu apakah transfer itu sah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atdarrahsi Atdarrahsi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Atdarrahsi Atdarrahsi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mendapat pelbagai reaksi di kalangan muslim dan bukan muslim di Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini mendapat reaksi beragam dari kalangan Muslim dan non-Muslim di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau PTPTN pada 1997 sehingga kini, seramai 2,1 juta rakyat Malaysia telah mengambil pinjaman berjumlah 47.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak berdirinya National Higher Education Fund Corporation atau PTPTN pada tahun 1997 hingga sekarang, sebanyak 2,1 juta warga Malaysia telah mengambil pinjaman sebesar 47,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko termasuk kekurangan folat, minum alkohol atau merokok semasa kehamilan, kencing manis yang kurang terkawal, dan ibu yang berumur 35 tahun.", "r": {"result": "Faktor risiko termasuk defisiensi folat, minum alkohol atau merokok selama kehamilan, diabetes yang tidak terkontrol, dan ibu berusia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiada penyewa menduduki pangsapuri, pemilik pangsapuri atau tuan rumah dikatakan memiliki \"kekosongan\".", "r": {"result": "Ketika tidak ada penyewa yang menempati apartemen, pemilik atau pemilik apartemen dikatakan memiliki \"lowongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 North Barrackpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Barakpur Utara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sambut dan anjur majlis hari jadi di pusat hiburan.", "r": {"result": "Beberapa menyambut dan mengatur pesta ulang tahun di pusat hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pandangan Subramaniam dijemput untuk berkongsi pandangan dan pengalaman beliau dalam kalangan pemimpin utama beberapa sektor mengenai perkhidmatan kesihatan kepada rakyat Malaysia menerusi inisiatif dan kaedah inovatif, kreatif dan transformatif berteraskan NBOS.", "r": {"result": "Berbagi pandangannya Subramaniam diundang untuk berbagi pandangan dan pengalamannya di antara para pemimpin kunci dari beberapa sektor mengenai pelayanan kesehatan kepada warga Malaysia melalui inisiatif dan metode yang inovatif, kreatif dan transformatif berdasarkan NBOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi kejuaraan perseorangan gadis Wimbledon 2006 tetapi masih belum berjaya memenangi kejuaraan perseorangan wanita Grand Slam.", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar tunggal putri Wimbledon 2006 tetapi belum memenangkan gelar tunggal putri Grand Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari mitos masturbasi bisa menyebabkan infertilitas hingga kebutaan, studi ilmiah justru membuktikan masturbasi memiliki segudang manfaat untuk tubuh.", "r": {"result": "Terlepas dari mitos bahwa masturbasi dapat menyebabkan kemandulan hingga kebutaan, penelitian ilmiah membuktikan bahwa masturbasi memiliki segudang manfaat bagi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteng Dalam Menteng Dalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebet, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Menteng Dalam Menteng Dalam adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Tebet, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli politik MIC.", "r": {"result": "Dia adalah seorang politisi MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Ismee was successful in diversifying the fund's investment portfolio and income, and added, \"For the first time ever, TH recorded an income surpassing RM4 billion and profit after tax and zakat exceeded RM3 billion, for the financial year ending 31 December, 2015\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Ismee berhasil dalam mendiversifikasi portofolio investasi dana dan pendapatan, dan menambahkan, \"Untuk pertama kalinya, TH mencatat pendapatan melebihi RM4 miliar dan keuntungan setelah pajak dan zakat melebihi RM3 miliar, untuk tahun keuangan yang berakhir 31 Desember 2015 \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" dan \"Robot Sedang Menyamar\" \"(Robots in Disguise)\".", "r": {"result": ")\" dan \"Robot dalam Penyamaran\" (Robot dalam Penyamaran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) menerima banyak rayuan termasuk untuk sijil kewarganegaraan, kad merah dan kategori taraf warga negara bagi anak-anak.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan Departemen Registrasi Nasional (NRD) menerima banyak permohonan termasuk sertifikat kewarganegaraan, kartu merah dan kategori status kewarganegaraan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut bahawa Suhakam dan Fortify Rights menemui asas kukuh untuk mempercayai sindiket pemerdagangan melakukan jenayah kemanusiaan di Malaysia sepanjang tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyatakan bahwa Suhakam dan Fortify Rights menemukan alasan kuat untuk percaya bahwa sindikat perdagangan manusia melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan di Malaysia selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas kekasih Leon.", "r": {"result": "Mantan kekasih Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE memilik 49% daripada NBC Universal dengan 51% dimilik oleh Comcast.", "r": {"result": "GE memiliki 49% NBC Universal dengan 51% dimiliki oleh Comcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal harian dengan kalendar, templat dan pengelintaran kata kunci", "r": {"result": "Jurnal harian dengan kalender, templat, dan penelitian kata kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Surely You're Joking, Mr. Feynman\"!", "r": {"result": "(\"Tentunya Anda Bercanda, Tuan Feynman\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ERNESTO VALVERDE memberi peringatan kepada pemain-pemain Barcelona terhadap cabaran yang menanti mereka selepas merangkul gelaran LaLiga, pada Sabtu.", "r": {"result": "ERNESTO VALVERDE memperingatkan para pemain Barcelona tentang tantangan yang menanti mereka setelah merebut gelar LaLiga pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini langkah kecil, untuk terus maju,\" kata Chokwan Chopaka, seorang aktivis ganja.", "r": {"result": "\u201cIni langkah kecil, untuk terus maju,\u201d kata Chokwan Chopaka, seorang aktivis ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat kelamin seharusnya ditutupi pada seluruh masa.", "r": {"result": "Alat kelamin harus selalu tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka, bersama empat orang lagi yang masih bebas, sebelum ini dituduh membunuh Kim Jong-nam, 45, di klia2 pada 9 pagi 13 Feb 2017.", "r": {"result": "Keduanya, bersama empat orang lainnya yang masih buron, sebelumnya dituduh membunuh Kim Jong-nam, 45, di klia2 pada pukul 09.00 tanggal 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Pertahanan Indonesia, imej satelit yang diambil minggu lalu menunjukkan kehadiran kebakaran hutan di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Pertahanan Indonesia, citra satelit yang diambil pekan lalu menunjukkan adanya kebakaran hutan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Badami memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Badami memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangan PRU-14 cukup besar.", "r": {"result": "Penanganan GE-14 cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ketika mendapatkan paparan buku", "r": {"result": "Kesalahan mendapatkan tampilan buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Stefano del Sole Santo Stefano del Sole merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Santo Stefano del Sole Santo Stefano del Sole adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makar yang juga diatur dalam KUHP sebagai kejahatan terhadap keamanan negara, terutama di pasal 104, 107 dan 108, dengan ancaman hukuman mati.", "r": {"result": "Makar juga diatur dalam KUHP sebagai kejahatan terhadap keamanan negara, khususnya dalam pasal 104, 107 dan 108, dengan ancaman hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu tunggu apa lagi, kalau dulu mereka (pembangkang) kempen kata 'ini kali lah' (tumbangkan BN), kali ini kita kata 'kali ini lah' kita tukar kepada BN,\" katanya.", "r": {"result": "Kita mau tunggu apa, kalau dulu mereka (oposisi) kampanyenya bilang 'ini saatnya' (gulingkan BN), kali ini kita bilang 'ini saatnya' kita ganti ke BN,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua beradik ini, Syed Abd Rahman dan Syed Abu Bakar telah menyebelahi Tun Mutahir didalam perang Temai, nama perang terakhir tersebut.", "r": {"result": "Dua bersaudara ini, Syed Abd Rahman dan Syed Abu Bakar memihak Tun Mutahir dalam perang Temai, nama perang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia courtin ', dia makin' sehingga beberapa puan muda suatu robin yang hidup di kalangan ke-'", "r": {"result": "Jika dia pacaran, dia membuat seorang wanita muda menjadi burung robin yang hidup di antara mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari 2010, Pique menandatangani kontrak baru bersama Barcelona dan beliau kekal sehingga musim panas 2015.", "r": {"result": "Pada 26 Februari 2010, Pique menandatangani kontrak baru dengan Barcelona dan bertahan hingga musim panas 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegal Arum Tegal Arum merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rimbo Bujang, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tegal Arum Tegal Arum adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rimbo Bujang, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan betul untuk pemotongan ekor untuk anjing ini adalah selepas ruas tulang belakang ekor mula melengkung, membiarkan cukup ekor untuk membenarkan anjing berkomunikasi melalui penggoyangan dan penggerakan ekor.", "r": {"result": "Posisi yang benar untuk memasang ekor untuk anjing ini adalah setelah tulang belakang ekor mulai melengkung, menyisakan cukup ekor untuk memungkinkan anjing berkomunikasi melalui goyangan dan gerakan ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Kautsar memiliki kod NPSN 20112411.", "r": {"result": "TK Al Kautsar memiliki kode NPSN 20112411.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka itu menjadikan keahlian keseluruhan AMANAH mencecah 100,000 ahli walaupun baharu tiga tahun parti ditubuhkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Angka itu membuat total anggota Amanah mencapai 100.000 anggota meski baru tiga tahun partai ini berdiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari kena ingatkan diri supaya sabar sebab tengah mengandung,\" jelas remaja yang berasal dari Pahang ini.", "r": {"result": "Setiap hari saya harus mengingatkan diri sendiri untuk bersabar karena saya hamil,\" terang remaja asal Pahang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun mengikut_kemajuan", "r": {"result": "Urutkan menurut_progres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan de la Rocha sempat membentuk One Day as a Lion bersama drummer Mars Volta, Jon Theodore.", "r": {"result": "Sedangkan de la Rocha membentuk One Day as a Lion dengan drummer Mars Volta Jon Theodore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Jadi Pensiun Dini, Fade Bergabung ke Tim Aster Senin, 09 September 2019 14:30 | Diposting oleh, Agamtherev | Kategori: e-Sport IDGS, Senin 9 September 2019 - Beberapa pekan lalu, Pan \"Fade\" Yi memutuskan pensiun dari ranah kompetitif Dota 2 selepas keluar dari Vici Gaming yang dibela selama 11 bulan lamanya.", "r": {"result": "Belum Pensiun Dini, Fade Gabung Tim Aster Monday, September 9, 2019 14:30 | Diposting oleh, Agamtherev | Kategori: IDGS e-Sport, Senin 9 September 2019 - Beberapa minggu lalu, Pan \"Fade\" Yi memutuskan pensiun dari ranah kompetitif Dota 2 setelah hengkang dari Vici Gaming yang dibelanya selama 11 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel'tau Nikel'tau merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Nikel'tau Nikel'tau adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima anugerah tersebut bersama rakan karib, Datuk Jamali Shadat.", "r": {"result": "Ia menerima penghargaan tersebut bersama teman dekatnya, Datuk Jamali Shadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NETMA bertanggunjawab bagi pembangunan dan pengeluaran bersama kedua-dua pesawat Typhoon dan Panavia Tornado.", "r": {"result": "NETMA bertanggung jawab atas pengembangan dan produksi bersama pesawat Typhoon dan Panavia Tornado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat anak buah Ngai Chah Hong berjaya ditahan tetapi Ah Seow berjaya melepaskan diri.", "r": {"result": "Empat anak buah Ngai Chah Hong ditangkap tetapi Ah Seow berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepre memperoleh pendapatan sekurang-kurangnya A$120,000 (RM346,113) sebulan dengan hanya bekerja menggunakan komputer ribanya sahaja.", "r": {"result": "Lepre menghasilkan sedikitnya A$120,000 (RM346,113) sebulan hanya dengan bekerja di laptopnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semburan pramuncul dilakukan sebelum anak benih tanaman muncul ke permukaan tanah.", "r": {"result": "Penyemprotan sebelum muncul dilakukan sebelum bibit tanaman muncul di permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambha Rambha ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Ganjam di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Rambha Rambha adalah Area Notifikasi di distrik Ganjam di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Association of Girl Guides and Girl Scouts adalah badan penyelia antarabangsa kepada pergerakan pengakap puteri.", "r": {"result": "The World Association of Girl Guides and Girl Scouts adalah badan pengatur internasional untuk gerakan pramuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Februari 1973 - 1982, beliau kembali ke Utusan Melayu sebagai Ketua Editor dan Pengarah Urusan (1983-1987).", "r": {"result": "Dari Februari 1973 - 1982 kembali ke Utusan Melayu sebagai Pemimpin Redaksi dan Direktur Pelaksana (1983-1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses enzim ini menghasilkan salah satu biopolimer asasi dijumpai di dalam sel (bersama dengan DNA, RNA, dan protein).", "r": {"result": "Proses enzim ini menghasilkan salah satu biopolimer dasar yang ditemukan dalam sel (bersama dengan DNA, RNA, dan protein).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaikan pada Zoo Australianya termasuk Muzium Buaya Planet Haiwan, lau burung hutan hujan, dan \"Candi Harimau\".", "r": {"result": "Perbaikan pada Kebun Binatang Australia termasuk Museum Buaya Planet Hewan, kandang burung hutan hujan, dan \"Kuil Harimau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pengulas Sky Sports F1 untuk sesi latihan F1, GP2 dan GP3.", "r": {"result": "Ia juga menjadi komentator Sky Sports F1 untuk sesi latihan F1, GP2 dan GP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutannya, satu perihal baka tidak boleh diperuntukkan kepada banyak jenis anjing asli berlainan di benua Afrika.", "r": {"result": "Oleh karena itu, satu deskripsi ras tidak dapat ditetapkan untuk berbagai jenis anjing asli di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 + 8 = 18.", "r": {"result": "10 + 8 = 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada seorang saudagar, Arafat mempunyai hubungan pertalian dengan keluarga Husseini, sebuah keluarga terkemuka di Baitulmuqaddis, menerusi ibunya, Beliau dan isterinya, Suha, berumah tangga pada akhir tahun 80-an dan mereka mempunyai seorang anak perempuan, Zahwa.", "r": {"result": "Putra seorang pedagang, Arafat terkait dengan keluarga Husseini, keluarga terkemuka di Yerusalem, melalui ibunya.Dia dan istrinya, Suha, menikah pada akhir tahun 80-an dan mereka memiliki seorang putri, Zahwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut logik politik, menyingkirkan BERSATU juga bermakna melucutkan jawatan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri, sekali gus membuka jalan bagi mengangkat Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga Presiden PKR sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Dari sudut pandang logika politik, mencopot BERSATU juga berarti mencopot Dr Mahathir dari posisinya sebagai Perdana Menteri, sehingga membuka jalan bagi pengangkatan Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga Presiden PKR sebagai Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler mengganggap rampasan ini sebagai serangan peribadi, dan amat marah serta memutuskan \"\"tanpa menunggu kemungkinan pengistiharan kesetiaan oleh kerajaan baru bagi menghancurkan kekuatan tentera dan Yugoslavia sebagai sebuah negara\".", "r": {"result": "Hitler menganggap penyitaan ini sebagai serangan pribadi, dan sangat marah dan memutuskan \"\"tanpa menunggu kemungkinan pernyataan kesetiaan oleh pemerintah baru untuk menghancurkan kekuatan militer dan Yugoslavia sebagai sebuah bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video iini telah dirakamkan pada bulan Ogos 2012, dan ia telah diarahkan oleh Ghaz Abu Bakar dan difilemkan di Universiti Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "Video ini direkam pada Agustus 2012, dan disutradarai oleh Ghaz Abu Bakar dan difilmkan di Universiti Multimedia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempengaruhi pilihan dan mewujudkan batasan yang mempengaruhi kewujudan pokok.", "r": {"result": "Mereka memengaruhi pilihan dan menciptakan batasan yang memengaruhi keberadaan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang cina tahu bagaimana menyesuaikan diri dengan masyarakat atau pun orang-orang Melayu tahu menyesuaikan diri dengan taukehnya keturunan Cina, soalnya pemilihan yang berasaskan keturunan tidak timbul.", "r": {"result": "Jika orang Tionghoa tahu cara menyesuaikan diri dengan masyarakat atau bahkan orang Melayu tahu cara menyesuaikan diri dengan taukeh keturunan Tionghoa, persoalan pemilihan berdasarkan garis keturunan tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup ramah lingkungan menurut dia, yakni menggunakan kantong belanja yang bisa dipakai berkali-kali.", "r": {"result": "Gaya hidup ramah lingkungan menurutnya yaitu menggunakan tas belanja yang bisa dipakai berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri petroleum Industri petroleum, yang juga dikenali sebagai industri minyak dan gas, termasuk proses penjelajahan, pengekstrakan, penapisan, pengangkut global (sering kali oleh kapal tangki minyak dan talian paip), dan pemasaran produk petroleum.", "r": {"result": "Industri perminyakan Industri perminyakan, juga dikenal sebagai industri minyak dan gas, mencakup proses eksplorasi, ekstraksi, penyulingan, transportasi global (seringkali dengan kapal tanker dan pipa minyak), dan pemasaran produk minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melawat tapak baharu SMK Pekan Nabalu, Mahdzir dan Madius turut melawat pelaksanaan Projek Perintis Inisiatif Pendidikan Sains Berasaskan Inkuiri (IBSE) di SK Mengkabong dan menghadiri Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) di SK Lokos, Kiulu, di sini.", "r": {"result": "Selain mengunjungi site baru SMK Pekan Nabalu, Mahdzir dan Madius juga mengunjungi pelaksanaan Pilot Project Inisiatif Inquiry-Based Science Education (IBSE) di SK Mengkabong dan menghadiri National Transformation Dialogue 2050 (TN50) di SK Lokos, Kiulu , di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 1,800 spesies lalat hitam yang dikenali (11 daripadanya telah pupus).", "r": {"result": "Ada lebih dari 1.800 spesies lalat hitam yang diketahui (11 di antaranya sudah punah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor USAS, Tan Sri Prof. Dr. Nordin Kardi berkata, pihaknya sedia menerokai potensi kerjasama dengan Sibermedia dalam pelbagai bidang seperti mengendalikan secara bersama kursus-kursus yang terdapat di universiti itu.", "r": {"result": "Wakil Rektor USAS, Tan Sri Prof. dr. Nordin Kardi mengatakan pihaknya siap menjajaki potensi kerjasama dengan Cybermedia di berbagai bidang seperti bersama-sama mengelola mata kuliah yang ada di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib video Indonesia Sinematek Indonesia menyimpan salinan 35 mm dan VHS \"Darah dan Doa\".", "r": {"result": "Arsip video Indonesia Sinematek Indonesia menampung 35 mm dan salinan VHS \"Darah dan Doa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri telah ditayangkan melebihi 800 buah episod dijadikan sebagai salah satu anime mempuyai paling banyak episod di Jepun.", "r": {"result": "Serial ini telah ditayangkan lebih dari 800 episode, menjadikannya salah satu anime terpanjang di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas juara Bintang Radio (RTM) 1968 berkata, sesudah dihubungi pihak Yayasan Artis 1 Malaysia (YA1M) selaku penganjur, dia bagaikan tidak sabar beraksi dalam konsert itu sebagai tanda terima kasih kerana menyifatkan dirinya sebagai anak didik SM Salim.", "r": {"result": "Mantan juara Bintang Radio (RTM) 1968 itu mengatakan, setelah dihubungi Yayasan Artis 1 Malaysia (YA1M) selaku penyelenggara, ia tampak tak sabar untuk tampil di konser tersebut sebagai tanda terima kasih karena menggambarkan dirinya sebagai murid SM Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasnim dan Wan memang merupakan 'kaki ekor' dan aktiviti mereka memang diketahui oleh isteri masing-masing.", "r": {"result": "Tasnim dan Wan memang 'buntut' dan aktivitasnya memang diketahui oleh istri masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diri Abdul Somad ada kultur NU, ada kemajuan Muhammadiyah, ada nahyi munkar FPI, ada aspirasi para habib, ada penerimaan pada khilafah bahkan ada nuansa salafi-wahabi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Di Abdul Somad ada budaya NU, ada kemajuan Muhammadiyah, ada penyangkalan terhadap kejahatan FPI, ada aspirasi para habib, ada penerimaan khilafah bahkan ada yang bernuansa Salafi-Wahabi. ,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 33km dengan kos RM958 juta .", "r": {"result": "Panjangnya 33km dengan biaya RM958 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Port' cari jodoh Terdapat beberapa aplikasi dan media sosial yang giat digunakan untuk mencari jodoh.", "r": {"result": "'Pelabuhan' untuk mencari jodoh Ada beberapa aplikasi dan media sosial yang aktif digunakan untuk mencari jodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innvaer Innvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Innvaer Innvaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menentang kasih sayang kepada diri sendiri.", "r": {"result": "Itu bertentangan dengan cinta diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, upaya pemerintah meningkatkan kesejahteraan petani dan menambah devisa terwujud.", "r": {"result": "Dengan begitu, upaya pemerintah meningkatkan kesejahteraan petani dan menambah devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Walaupun kerajaan sudah membelanjakan lebih RM1 trilion untuk pembangunan bumiputera namun jumlah itu tidak mampu meningkatkan ekonomi golongan itu apabila 72 peratus daripada mereka tidak mempunyai aset di negara ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Meski pemerintah telah menggelontorkan lebih dari RM1 triliun untuk pembangunan bumiputera, jumlah itu tidak mampu meningkatkan perekonomian kelompok ini ketika 72 persen di antaranya tidak memiliki aset di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyempurnakan pelancaran Program Desa Harapan, di Kampung Kinjang, Chenderiang di sini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah selesai launching Program Kampung Harapan, di Kampung Kinjang, Chenderiang sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi yang lebih umum diajukan oleh Lewis pada tahun yang sama, menjelaskan reaksi asid-asid sebagai proses pemindahan pasangan elektron.", "r": {"result": "Definisi yang lebih umum dikemukakan oleh Lewis pada tahun yang sama, menjelaskan reaksi asam-asam sebagai proses transfer pasangan elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga isu kos sara hidup.", "r": {"result": "Begitu juga masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah-perintah Allah yang demikian adalah menjadi peringatan bagi orang-orang yang mahu beringat.", "r": {"result": "Perintah Tuhan yang demikian merupakan peringatan bagi mereka yang mau berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ada satu budaya pihak swasta bahawa untuk mendapatkan projek, pemberian rasuah adalah satu perkara biasa.", "r": {"result": "Sebab, ada budaya di swasta bahwa untuk mendapatkan proyek, memberi suap adalah hal yang lumrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan mereka yang merangka kertas tersebut adalah ahli akademik dan orang ramai.", "r": {"result": "Keterlibatan mereka yang menyusun makalah bersifat akademis dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi imej termasuk banyak gambar dan gambar rajah dalam hitam dan putih, dan warna.", "r": {"result": "Koleksi gambar mencakup banyak foto dan diagram hitam putih, dan berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya semasa kamu mendengarnya, kamu segera berkata: \"Tidaklah layak bagi kami memperkatakan hal ini! Maha Suci Engkau (ya Allah dari mencemarkan nama baik ahli rumah Rasulullah)!", "r": {"result": "Dan ketika Anda mendengarnya, Anda harus segera mengatakan: \"Tidak pantas bagi kami untuk membicarakan hal ini! Maha Suci Engkau (Ya Allah dari mencemarkan nama baik anggota rumah tangga Nabi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP hanya mementingkan kepentingan parti dan tidak mahu mengangkat semangat tanggungjawab kolektif dalam Kabinet\".", "r": {"result": "DAP hanya mementingkan kepentingan partai dan tidak ingin membangkitkan semangat tanggung jawab bersama di Kabinet\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 73 aras di atas tanah dan dua aras parkir di bawah tanah.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 73 tingkat di atas tanah dan dua tingkat parkir bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih itu tidak teruji, bukan benih sah, takut kadang-kadang bawa penyaki.", "r": {"result": "Benih tidak diuji, bukan benih legal, takut kadang membawa hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi album ini Innuendo telah meraih anugerah Video Muzik Terbaik (untuk lagu \"Nanti\") dan Susunan Muzik Terbaik Dalam Lagu (untuk lagu \"Only Dancin\") pada Anugerah Industri Muzik ke-9 yang diadakan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Melalui album ini, Innuendo meraih penghargaan Best Music Video (untuk lagu \"Nanti\") dan Best Music Arrangement in a Song (untuk lagu \"Only Dancin\") pada Music Industry Awards ke-9 yang diadakan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masalah itu ditangani dengan selamat menggunakan perkhidmatan pakar, jadi jangan risau kerana kami sentiasa berusaha memastikan keselamatan orang ramai\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua masalah itu ditangani dengan aman menggunakan jasa ahli, jadi jangan khawatir karena kami selalu berusaha memastikan keselamatan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Cerro de Pasco.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Cerro de Pasco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This means that the government will be able to allocate additional spending of more than RM5.3 billion in the coming years for the benefit of Malaysian citizens across the country,\" Lim said.", "r": {"result": "Ini berarti pemerintah akan dapat mengalokasikan pengeluaran tambahan lebih dari RM5,3 miliar di tahun-tahun mendatang untuk kepentingan warga Malaysia di seluruh negeri,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari laman Engadget, Jumat (8/3/2018) fitur ini pertama kali meluncur di India dan akan tersedia dalam bahasa Hindi dan Inggris.", "r": {"result": "Dilansir dari situs Engadget, Jumat (8/3/2018) fitur ini pertama kali diluncurkan di India dan akan tersedia dalam bahasa Hindi dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di keliling dua halaman dalam secondary terletaknya sayap-sayap dengan bilik-bilik untuk para wanita: \"chambrettes\".", "r": {"result": "Di sekitar dua halaman di bagian sekunder terdapat sayap dengan kamar untuk wanita: \"chambrettes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Chi You mencipta senjata lalu menyerang Maharaja Kuning.", "r": {"result": "God Chi You menciptakan senjata dan menyerang Kaisar Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quedillac Quedillac ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Quedillac Quedillac adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi salah satu siri paling popular di Korea pada tahun itu, meraih penarafan yang tinggi dan memenangi beberapa anugerah, termasuk Drama TV Terbaik di Anugerah Penerbit Korea ke-20; Pelakon TV Terbaik dan Pengarah TV Terbaik Terbaik di Anugerah Kesenian Baeksang ke-44 untuk Yoon Eun-hye dan Lee Yoon-jung; Kecemerlangan dalam Lakonan dan Anugerah Kecemerlangan dalam Lakonan untuk Yoon Eun-hye dan Gong Yoo, dan Anugerah PD untuk Kim Chang-wan di Anugerah Drama MBC 2007.", "r": {"result": "Itu menjadi salah satu serial paling populer di Korea tahun itu, mengumpulkan peringkat tinggi dan memenangkan beberapa penghargaan, termasuk Drama TV Terbaik di Penghargaan Produser Korea ke-20; Aktris TV Terbaik dan Sutradara TV Terbaik di Baeksang Arts Awards ke-44 untuk Yoon Eun-hye dan Lee Yoon-jung; Excellence in Acting and Excellence in Acting Awards untuk Yoon Eun-hye dan Gong Yoo, serta PD Award untuk Kim Chang-wan di MBC Drama Awards 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon lalu menang dalam pilihan presiden yang diadakan pada 9hb Mei 2017.", "r": {"result": "Moon kemudian memenangkan pemilihan presiden yang diadakan pada 9 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif memasarkan hasil tani pada harga lebih rendah itu memba beberapa agensi seperti Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan LPP.", "r": {"result": "Ia mengatakan, inisiatif untuk memasarkan hasil pertanian dengan harga lebih murah itu dimotori oleh beberapa lembaga seperti Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Badan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) dan LPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan bagi kesalahan itu dikemukakan mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan penjara maksimum 10 tahun atau denda atau mana-mana daripada hukuman itu.", "r": {"result": "Tuduhan atas pelanggaran tersebut diajukan berdasarkan Pasal 324 KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal 10 tahun atau denda atau hukuman apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulrich Drepper", "r": {"result": "Ulrich Drepper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya untuk Manchester United datang pada 20 Disember 2005, ketika kemenangan 3-1 ke atas Birmingham City semasa pusingan kelima Piala Liga.", "r": {"result": "Gol pertamanya untuk Manchester United terjadi pada 20 Desember 2005, dalam kemenangan 3-1 atas Kota Birmingham di putaran kelima Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini antara lain dapat diliohat dari semangat dan sikap bahawa harta sesama muslim adalah haram untuk diambil secara tidak sah, sesama muslim tidak boleh saling menghina dan menjatuhkan namanya.", "r": {"result": "Hal ini antara lain terlihat dari semangat dan sikap bahwa harta sesama muslim dilarang untuk diambil secara tidak sah, sesama muslim tidak boleh saling menghina dan menjatuhkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pindah Partai Lalu Jadi Caleg DPR, Lulung Yakin Lolos ke Senayan 4.", "r": {"result": "Baca Juga: Pindah Partai Lalu Jadi Caleg DPR, Lulung Yakin Lolos ke Senayan 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelangi terbentuk selepas hujan apabila cahaya matahari dibiaskan oleh titisan air hujan.", "r": {"result": "Pelangi terbentuk setelah hujan ketika sinar matahari dibiaskan oleh tetesan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati itu, dalam Sejarah Melayu lama pun, memperakukan dengan halusnya dalam bait-bait indah tentang kesetiaan dan ketaatan kepada pucuk pimpinan.", "r": {"result": "Meski begitu, dalam Sejarah Melayu Kuno pun, secara halus bersaksi dalam syair-syair indah tentang kesetiaan dan ketaatan pada kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan benar Edison, seperti dengan kawannya, Henry Ford, ialah keupayaannya untuk memaksimumkan untung menerusi sistem pengeluaran besar-besaran serta hak harta intelektual.", "r": {"result": "Kesuksesan Edison yang sesungguhnya, seperti temannya, Henry Ford, adalah kemampuannya memaksimalkan keuntungan melalui sistem produksi massal dan hak kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata itu pun langsung ditujukan kepada Prabowo\".", "r": {"result": "Kata-kata itu langsung ditujukan kepada Prabowo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas laporan media berhubung kenyataan Direktor Jabatan Siasatan Jenayah Polis Indonesia Krisno Siregar mengenai penemuan dadah seberat 37 kilogram dalam kapal layar yang berlabuh di Dermaga Batavia Sunda Kelapa, Jakarta Utara pada 4 Jun lalu.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas pemberitaan media terkait pernyataan Direktur Reserse Kriminal Polri Krisno Siregar terkait penemuan narkoba seberat 37 kilogram di sebuah yacht yang berlabuh di Dermaga Batavia Sunda Kelapa, Jakarta Utara pada 4 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan idea lama saya.", "r": {"result": "Ini adalah ide lama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Pandan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Tanjung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini diharap akan mendorong pematuhan yang lebih baik,\" kata Subromaniam.", "r": {"result": "\u201cHal ini diharapkan akan mendorong kepatuhan yang lebih baik,\u201d ujar Subromaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga masalah tersebut, tutur dia, adalah masih belum adanya hasil identifikasi oleh akademisi terkait bahan baku yang bisa dimanfaatkan untuk menjadi pakan mandiri.", "r": {"result": "Ketiga permasalahan tersebut, kata dia, masih belum ada identifikasi oleh akademisi terkait bahan baku yang bisa digunakan untuk menjadi pakan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modubar de la Emparedada Modubar de la Emparedada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Modubar de la Emparedada Modubar de la Emparedada adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi dilahirkan di kota Pangkal Pinang, Bangka pada 8 Ogos 1983.", "r": {"result": "Dewi lahir di kota Pangkal Pinang, Bangka pada 8 Agustus 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah orang-orang yang tidak beriman) akan masa didedahkan kedahsyatan huru-hara (hari kiamat), dan mereka diseru supaya sujud maka mereka tidak dapat melakukannya, -", "r": {"result": "(Ingatkan orang-orang kafir) akan datangnya waktu kengerian kekacauan (Kiamat), dan mereka akan dipanggil untuk bersujud tetapi mereka tidak akan mampu melakukannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serangan DNS-rebind mungkin dikesan", "r": {"result": "Serangan DNS-rebind mungkin terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sentosa, Pasir Gudang Kampung Sentosa merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Gudang, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sentosa, Pasir Gudang Kampung Sentosa adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Gudang, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini diambil kira, jelas kaum Cina tetap memiliki kelebihan.", "r": {"result": "Jika diperhitungkan, jelas China masih diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Su Keong Siong (PH-Kampar) yang bertanyakan tindakan penguatkuasaan yang telah diambil terhadap Pendatang Tanpa Izin (PATI) yang berniaga tanpa kebenaran di negara ini, Raja Kamarul berkata KPKT telah mengeluarkan surat kepada semua Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) pada 7 Ogos 2019 supaya meningkatkan operasi penguatkuasaan bersepadu bersama agensi-agensi Kerajaan yang berkaitan seperti PDRM dan JIM bagi tujuan mengekang aktiviti perniagaan di pasar borong yang dimonopoli oleh warga asing.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Su Keong Siong (PH-Kampar) yang menanyakan tentang tindakan penindakan yang telah dilakukan terhadap Pendatang Ilegal (PATI) yang berbisnis tanpa izin di negara ini, Raja Kamarul mengatakan KPKT telah mengeluarkan surat kepada seluruh Pemerintah Daerah. (PBT) pada 7 Agustus 2019 untuk meningkatkan operasi penertiban yang terintegrasi dengan instansi Pemerintah terkait seperti PDRM dan JIM dalam rangka penertiban kegiatan usaha di pasar induk yang dimonopoli pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang gua ini kira-kira 100 meter.", "r": {"result": "Panjang goa ini sekitar 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pihak Kerajaan Negeri Pulau Pinang juga mengundang Pemerintah Provinsi Sumatera Utara untuk ikut berpartisipasi dalam Penang International Halal Expo & Conference 2019 yang akan diadakan pada 1-3 Maret 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah Negara Bagian Penang juga mengundang Pemerintah Provinsi Sumatera Utara untuk berpartisipasi dalam Penang International Halal Expo & Conference 2019 yang akan diselenggarakan pada 1-3 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak di seluruh negara mesti prihatin kepada isu alam sekitar dan mengamalkannya sebaik mungkin seperti masyarakat di negara maju.", "r": {"result": "Semua pihak di seluruh tanah air harus peduli terhadap isu lingkungan dan mengamalkannya sebaik mungkin seperti masyarakat di negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sesi mengambil keterangan mereka untuk hari ini sudah selesai.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa sesi pengambilan pernyataan mereka untuk hari ini telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Hukum Berpacaran dalam Ajaran Islam", "r": {"result": "VIDEO: Hukum Pacaran Dalam Ajaran Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masyarakat Barat suka membaca dan mengkaji.", "r": {"result": "Katanya, masyarakat Barat suka membaca dan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pasang, pasukan perlu ke WestHaven Marina dan mencari kapal layar.", "r": {"result": "Di Pasang, tim harus pergi ke WestHaven Marina dan mencari kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan MSNBC.", "r": {"result": "Slogan MSNBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Pinang Mukim Sungai Pinang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Sungai Pinang Kecamatan Sungai Pinang merupakan bagian dari wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Madu Bakau Cecadu Madu Bakau merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Mangrove Honey Cacadu Mangrove Honey Cacadu adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan ada daripada golongan transgender ini mengembangkan perniagaan sehingga menjadi ikon usahawan.", "r": {"result": "\u201cBayangkan salah satu waria ini mengembangkan bisnis hingga menjadi icon entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sakerta Timur adalah 45562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sakerta Timur adalah 45562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelombong yang berjaya menyelesaikan masalah matematik itu akan dibenarkan untuk merekod satu set transaksi dan dapat mengumpul ganjaran dalam Bitcoin.", "r": {"result": "Setiap penambang yang berhasil menyelesaikan soal matematika akan diizinkan untuk mencatat serangkaian transaksi dan dapat mengumpulkan hadiah dalam bentuk Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan biasanya dibekalkan dalam tong yang diperbuat daripada silinder keluli bertekanan tinggi.", "r": {"result": "dan biasanya dipasok dalam tong yang terbuat dari silinder baja bertekanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 100g beras hitam mengandungi 9.1g protein dan 4.7g serat.", "r": {"result": "Setiap 100g beras hitam mengandung 9,1g protein dan 4,7g serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kumpulan muzik utama yang dibentuk di Bandung termasuk Peterpan, The Titans, SM*SH, Mocca, Coklat, GIGI, ST12, dan lain-lain.", "r": {"result": "Beberapa band utama yang terbentuk di Bandung antara lain Peterpan, The Titans, SM*SH, Mocca, Coklat, GIGI, ST12, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan drama radio tidak sama dengan drama TV.", "r": {"result": "Penulisan drama radio tidak sama dengan drama TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah kau selama ini?", "r": {"result": "Kemana saja kamu selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak kerjaya mereka apabila lagu hit Ddu-Du Ddu-Du menguasai carta muzik dunia.", "r": {"result": "Puncak karir mereka saat hits lagu Ddu-Du Ddu-Du merajai chart musik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus bersatu dan berdiri gagah untuk menghadapi tantangan dunia yang semakin kompleks, yang semakin ekstrim, dan berubah dengan sangat cepat.", "r": {"result": "Kita harus bersatu dan berdiri teguh menghadapi tantangan dunia yang semakin kompleks, ekstrem, dan cepat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sensitiviti bagi pelangkah yang menuding ke sisi bawah pelarasan", "r": {"result": "Kebijakan sensitivitas untuk poin stepper ke sisi bawah penyesuaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengilhamkannya (untuk mengenal) jalan yang membawanya kepada kejahatan, dan yang membawanya kepada bertaqwa; -", "r": {"result": "Dan ilhami dia (untuk mengetahui) jalan yang menuntunnya pada kejahatan, dan yang menuntunnya pada kesalehan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menyeru konflik Jammu dan Kashmir diselesaikan secara rundingan dan bukan menerusi kekerasan.", "r": {"result": "Perdana Menteri menyerukan agar konflik Jammu dan Kashmir diselesaikan melalui negosiasi dan bukan melalui kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Dewan Negara, Senator Datuk Seri Ti Lian Ker mendakwa Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) sukar untuk diiktiraf kerana perlu berdepan dengan halangan tiga pemimpin besar Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "ANGGOTA MPR, Senator Datuk Seri Ti Lian Ker mengklaim Unified Examination Certificate (UEC) sulit diakui karena harus menghadapi kendala tiga tokoh besar Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua orang asli telah menepati janjinya dan Datok Niko Menteri Shah Maku Alam Raja Sehari dilantik menjadi penghulu Jelebu.", "r": {"result": "Pemimpin adat telah menepati janjinya dan Menteri Datok Niko Shah Maku Alam Raja Sehari telah ditunjuk sebagai kepala Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mondragon, who plays his club football in Colombia, was the country's first-choice goalkeeper during the 1998 World Cup in France.", "r": {"result": "Mondragon, yang memainkan sepak bola klubnya di Kolombia, adalah penjaga gawang pilihan pertama negara itu selama Piala Dunia 1998 di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang muda tak minat kerana mereka sudah tinggal di bandar, sudah berjaya dan tidak mahu tinggal di kampung buat kerja ladang.", "r": {"result": "Ada juga anak muda yang tidak tertarik karena sudah tinggal di kota, sudah sukses dan tidak mau tinggal di desa untuk bekerja di ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sempat aktif sebagai Ketua Dewan Perwakilan Pusat Komite Nasional Pemuda Indonesia (KNPI) selama tiga tahun.", "r": {"result": "Ia aktif sebagai Ketua DPR RI Komite Nasional Pemuda Indonesia (KNPI) selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cote-aux-Fees La Cote-aux-Fees merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "La Cote-aux-Fees La Cote-aux-Fees adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya itu terlampau ekstrem sehingga boleh meruntuhkan agama.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, itu terlalu ekstrim sampai-sampai bisa menghancurkan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheseaux-Noreaz Cheseaux-Noreaz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Cheseaux-Noreaz Cheseaux-Noreaz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menciptakan kecerdasan buatan dengan kemampuan tersebut, para peneliti DeepMind menggabungkan beberapa pendekatan sekaligus.", "r": {"result": "Untuk menciptakan kecerdasan buatan dengan kemampuan seperti itu, peneliti DeepMind menggabungkan beberapa pendekatan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah sergap arus globalisasi, tanggung jawab pemuda kemudian dianggap sedang mengalami distorsi yang sangat luar biasa.", "r": {"result": "Di tengah arus globalisasi, tanggung jawab pemuda kemudian dianggap mengalami distorsi yang sangat tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 6 didarab dengan 9 = 54.", "r": {"result": "Jadi 6 dikalikan 9 = 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir ini, timbul isu wanita menuntut untuk melakukan apa sahaja yang mereka kehendaki.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, ada isu perempuan menuntut untuk melakukan apapun yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia berjumpa dengan Kurogane, ninja yang kasar dan biadap, disingkirkan dari dunianya oleh Puteri Tomoyo, dan Fay D. Flourite (sebagaimana dieja dalam panduan rasmi CLAMP atau \"Fai\" sebagaimana diterjemah oleh Del Rey), ahli sihir yang melarikan dirinya dari dunianya bagi mengelakkan Raja Ashura.", "r": {"result": "Di sana, dia bertemu Kurogane, seorang ninja kasar dan kasar, diusir dari dunianya oleh Putri Tomoyo, dan Fay D. Flourite (sebagaimana dieja dalam panduan CLAMP resmi atau \"Fai\" sebagaimana diterjemahkan oleh Del Rey), seorang penyihir yang melarikan diri darinya. dunia untuk menghindari Raja Ashura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari Jumaat pada Julai 2017, Eilish melancarkan sebuah lagu ke EP.", "r": {"result": "Setiap hari Jumat di bulan Juli 2017, Eilish merilis lagu ke EP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan Ingmar Bergman untuk Sveriges Television.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Ingmar Bergman untuk Televisi Sveriges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang melonjakkan beliau dalam persada seni muzik Malaysia.", "r": {"result": "Album yang melambungkan namanya ke kancah musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm immensely honoured to have represented our country - to win double Olympic gold medals and then the WBO championship belt is a dream come true,\" Adams wrote.", "r": {"result": "\"Saya sangat tersanjung telah mewakili negara kami - untuk memenangkan dua medali emas Olimpiade dan kemudian sabuk kejuaraan WBO adalah mimpi yang menjadi kenyataan,\" tulis Adams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksesori", "r": {"result": "Tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boys Company menjadi sebahagian daripada Tentera Darat Malaysia, bertugas di Rejimen Melayu dan Rejimen Persekutuan. Fungsi Kompeni Lelaki adalah untuk memberi pendidikan kepada anak-anak pegawai berkhidmat dan pangkat lain dalam Rejimen Melayu, yang membawa kepada tahap Sijil Sekolah, ditambah pula dengan asas latihan ketenteraan.", "r": {"result": "The Boys Company menjadi bagian dari Tentara Malaysia, bertugas di Resimen Melayu dan Resimen Federal. Fungsi Kompi Putra adalah untuk memberikan pendidikan kepada anak-anak perwira dan pangkat lainnya di Resimen Melayu, menuju ke tingkat Sekolah Sertifikat, ditambah dengan pelatihan dasar militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan komitmen yang tinggi daripada pelbagai pihak untuk memastikan organisasi mereka bersih daripada rasuah dan salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan komitmen yang tinggi dari berbagai pihak untuk memastikan organisasinya bersih dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada tag ini mempengaruhi variant font", "r": {"result": "Apakah tag ini memengaruhi varian font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat Topan yang luar biasa ini memikat hati Prita, seorang wanita penjaga kedai kecil di samping stesen kereta.", "r": {"result": "Semangat Topan yang luar biasa ini memikat hati Prita, perempuan pemilik toko kecil di samping stasiun kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Boeing 777 dengan 239 penumpang itu hilang semasa dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Mac 2014.", "r": {"result": "Boeing 777 dengan 239 penumpang hilang saat melakukan perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, intipati pindaan 2019 itu untuk mengembalikan semula kedudukan Sabah dan Sarawak yang jelas membuktikan Malaysia terdiri daripada tiga entiti iaitu 11 negeri, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan inti dari amandemen 2019 adalah mengembalikan posisi Sabah dan Sarawak yang jelas membuktikan bahwa Malaysia terdiri dari tiga entitas yaitu 11 negara bagian, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Rom Trajan dapat takluk Tisfun pada tahun 116, tetapi pemangkunya, Hadrian, memulangkan ia pada tahun 117 sebagai perdamaian.", "r": {"result": "Kaisar Romawi Trajan menaklukkan Tisfun pada tahun 116, tetapi penggantinya, Hadrian, mengembalikannya pada tahun 117 dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahasa dan dialek yang berbeza telah dituturkan di kawasan Sydney Harbour sebelum kedatangan Armada Pertama.", "r": {"result": "Beberapa bahasa dan dialek yang berbeda dituturkan di kawasan Sydney Harbour sebelum kedatangan Armada Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungan keras tidak menerima sebarang bentuk dalihan am.", "r": {"result": "Ketergantungan keras tidak menerima segala bentuk dalih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usus yang tidak sihat mendatangkan pelbagai penyakit dan gejala yang timbul boleh memberikan kesan kepada perkembangan fizikal dan tahap tenaga anak seterusnya mengakibatkan tumbesaran kurang memberangsangkan dan membuatkan mereka berasa penat dan meragam.", "r": {"result": "\u201cUsus yang tidak sehat menyebabkan berbagai penyakit dan gejala yang timbul dapat berdampak pada perkembangan fisik dan tingkat energi anak, sehingga pertumbuhan kurang menggembirakan dan membuat mereka merasa lelah dan mudah tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pappinisseri Pappinisseri ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kannur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Pappinisseri Pappinisseri adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kannur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka sesuatu keterangan, mereka berkata: \"Kami tidak akan beriman sehingga kami juga diberi (wahyu) sama seperti yang telah diberikan kepada pesuruh-pesuruh Allah\".", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka suatu bukti, mereka berkata: \u201cKami tidak akan beriman sampai kepada kami juga diberikan (wahyu) yang sama seperti yang diberikan kepada utusan-utusan Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Waris, Masita menikah dengan Salahuddin pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Demi Waris, Masita menikah dengan Salahuddin di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Links 2", "r": {"result": "Tautan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Dunia II, Casa Loma telah digunakan untuk menyembunyi penyelidikan pada sonar, dan untuk alat pembinaan sonar (digelar ASDIC) untuk pengesanan U-boat.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Casa Loma digunakan untuk menyembunyikan penelitian tentang sonar, dan untuk membuat perangkat sonar (dijuluki ASDIC) untuk pendeteksian U-boat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serangan ini, sebuah laman web contohnya tapak bank dibuat semula seiras dengan yang asal pada pelayan kawalan si penyerang.", "r": {"result": "Dalam serangan ini, situs web seperti situs web bank dibuat ulang secara identik dengan aslinya di server yang dikendalikan penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kata dia, kedua institusi itu memiliki nilai rendah dalam hal kepercayaan publik dan harus diperbaiki struktur organisasinya.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, kedua lembaga tersebut memiliki nilai rendah dalam hal kepercayaan publik dan struktur organisasinya harus diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia hanya lima peratus antara 2012 dan 2013, tetapi ia memba hak pengguna yang perlu dilindungi.", "r": {"result": "Meski hanya lima persen antara 2012 dan 2013, namun membawa hak-hak konsumen yang perlu dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya di sini Kendati belum dapat menjadi harga acuan dunia, Indonesia memiliki peran besar terhadap pasar komoditas global.", "r": {"result": "Selengkapnya di sini Meski belum mampu menjadi harga acuan dunia, Indonesia memiliki peran besar dalam pasar komoditas global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berunding dengan pegawai MdI di Kuantan, Pahang kata persetujuan dicapai apabila saya dibenarkan membuat ansuran RM300 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah berkonsultasi dengan pejabat MdI di Kuantan, Pahang mengatakan kesepakatan tercapai ketika saya diizinkan mencicil RM300 sebulan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan, mereka menerima berita serangan Niflheim terhadap bandar raya Insomnia dan kecurian Kristal, serta berita Raja Regis telah dibunuh.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, mereka menerima berita tentang serangan Niflheim di kota Insomnia dan pencurian Kristal, serta berita bahwa Raja Regis telah terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya kerana hujan lebat selama satu jam tanpa henti.", "r": {"result": "Penyebabnya karena hujan deras selama satu jam nonstop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM Dato Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan tangkapan tersebut dan berkata kemungkinan lebih ramai lagi dijangka ditangkap pada masa terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC Dato Azam Baki saat dihubungi membenarkan penangkapan tersebut dan mengatakan kemungkinan akan lebih banyak lagi orang yang ditangkap dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban kebakaran hutan di Kalimantan tak hanya manusia, tapi juga hewan-hewan endemik.", "r": {"result": "Korban kebakaran hutan di Kalimantan tidak hanya manusia, tetapi juga hewan endemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Shelbourne Hotel Shelbourne adalah sebuah hotel terkenal yang terletak di sebuah bangunan mercu tanda di sebelah utara St Stephen's Green, di Dublin, Ireland.", "r": {"result": "The Shelbourne Hotel The Shelbourne Hotel adalah hotel terkenal yang terletak di sebuah bangunan landmark di sisi utara St Stephen's Green, di Dublin, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya akhirnya tinggal lagi bersama di rumahnya.", "r": {"result": "Maya akhirnya tinggal bersama lagi di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini menghasilkan bentuk perhiasan yang indah dengan hanya memperlihatkan sedikit logam.", "r": {"result": "Teknik ini menghasilkan bentuk perhiasan yang indah dengan hanya sedikit logam yang terekspos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lille memanfaatkan kelebihan itu dengan menambah empat gol pada separuh masa kedua menerusi Pepe (minit ke-51), Jonathan Bamba (m65), Gabriel (m71) dan Jose Fonte pada minit ke-84.", "r": {"result": "Lille memanfaatkan keunggulan itu dengan menambah empat gol di babak kedua melalui Pepe (menit ke-51), Jonathan Bamba (m65), Gabriel (m71) dan Jose Fonte di menit ke-84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga luka diduga hantaman benda tumpul di dahi sebelah kiri.", "r": {"result": "Ada juga luka diduga terkena benda tumpul di dahi kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heynckes menjaringkan 18 gol dalam Bundesliga pada musim 1977-78 termasuk lima gol ketika perlawanan menentang Borussia Dortmund 12-0 pada perlawanan terakhir musim.", "r": {"result": "Heynckes mencetak 18 gol di Bundesliga pada musim 1977-78, termasuk lima gol saat mengalahkan Borussia Dortmund 12-0 di pertandingan terakhir musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mengekalkan penampilan menarik?", "r": {"result": "Bagaimana cara mempertahankan penampilan yang menarik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembelajaran Sepanjang Hayat (PSH) yang dilaksanakan oleh kolej komuniti seluruh negara berjaya mendapat penyertaan 26,370 golongan sasar dari kalangan B40, ibu tunggal dan golongan belia, melalui lebih 12,000 program di kolej berkenaan, tahun lalu.", "r": {"result": ": Lifelong Learning (PSH) yang dilaksanakan oleh perguruan tinggi di seluruh negeri berhasil mendapatkan partisipasi 26.370 kelompok sasaran dari kalangan di bawah 40-an, ibu tunggal dan remaja, melalui lebih dari 12.000 program di perguruan tinggi, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu diserang dua lelaki bersenjata yang menunggang motosikal dengan menembak beberapa kali di luar rumah mangsa di Tabasco.", "r": {"result": "Wanita itu diserang oleh dua pria bersenjata mengendarai sepeda motor dengan menembak beberapa kali di luar rumah korban di Tabasco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita harap semuanya akan selesai pada Ogos atau selewat-lewatnya September nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, kami harapkan paling lambat Agustus atau September semuanya sudah selesai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin.", "r": {"result": "Nor Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Limau Purut Sekolah Kebangsaan Limau Purut atau nama ringkasnya \"SK Limau Purut\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Wakil Pos Mela.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Limau Purut Sekolah Nasional Limau Purut atau disingkat \u201cSK Limau Purut\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Wakil Pos Mela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serulah ke jalan Tuhanmu (wahai Muhammad) dengan hikmat kebijaksanaan dan nasihat pengajaran yang baik, dan berbahaslah dengan mereka (yang engkau serukan itu) dengan cara yang lebih baik; sesungguhnya Tuhanmu Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Ajaklah ke jalan Tuhanmu (hai Muhammad) dengan hikmah hikmah dan nasehat ajaran yang baik, dan berdebatlah dengan mereka (kepada siapa kamu menyeru) dengan cara yang lebih baik; Sesungguhnya Tuhanmu-lah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang Tanduk Pisang Tanduk merupakan sejenis pisang yang bersaiz besar dan dengan bentuknya menyebabkan ia diberi nama pisang tanduk.", "r": {"result": "Pisang Tanduk Pisang Tanduk merupakan salah satu jenis pisang yang ukurannya besar dan bentuknya menyebabkan dinamakan pisang tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulus Cholot Janala (PT MNC Guna Usaha Indonesia) - Best Leader in Business Partnership 3.", "r": {"result": "Paulus Cholot Janala (PT MNC Guna Usaha Indonesia) - Best Leader in Business Partnership 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heresznye Heresznye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Heresznye Heresznye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groups slam bias against Yeoh's sexual assault claim", "r": {"result": "Kelompok membanting bias terhadap klaim pelecehan seksual Yeoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Barisan Nasional (BN) disifatkan tidak 'gentleman' dalam berdepan dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diketuai bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Pemerintah Barisan Nasional (BN) dinilai tidak 'gentleman' menghadapi Partai Persatuan Adat Malaysia (PPBM) pimpinan mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata demikian dalam jawapan bertulis kepada soalan William Leong Jee Keen (PH-Selayang) di Dewan Rakyat, yang bertanya mengenai Kajian Separuh Penggal (KSP) Rancangan Malaysia ke-11 (RMK11), sama ada kerajaan akan mengkaji semula dasar-dasar utama dan rancangan pembangunan ekonomi yang ada seperti DEB dan NEM.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Kementerian dalam tanggapan tertulis atas pertanyaan William Leong Jee Keen (PH-Selayang) di Dewan Rakyat yang menanyakan Half Term Review (KSP) Rencana Malaysia ke-11 (RMK11), apakah pemerintah akan meninjau kebijakan utama dan rencana pembangunan ekonomi yang ada seperti DEB dan NEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RABAT 12 April - Mahkamah Maghribi memutuskan hukuman penjara 10 tahun terhadap seorang warga Switzerland atas pertuduhan keganasan berkaitan pembunuhan dua pendaki berasal Denmark dan Norway, menurut peguam hari ini.", "r": {"result": "RABAT 12 April - Pengadilan Maroko menjatuhkan hukuman 10 tahun penjara kepada seorang warga negara Swiss atas tuduhan terorisme terkait pembunuhan dua pendaki dari Denmark dan Norwegia, menurut pengacara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bangkit mendesak adalah Anwar (PH PKR-Port Dickson) yang mahu kerajaan menangguhkan cadangan berkenaan selaras dengan pandangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Turut bersikukuh adalah Anwar (PH PKR-Port Dickson) yang menginginkan pemerintah menunda usulan tersebut sejalan dengan pandangan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan Shah feat One Night Service - Flowers 4.", "r": {"result": "Razlan Shah feat Layanan Satu Malam - Bunga 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian pengangkut kargo pertama FEAF mendarat disana, merasmikan angkutan udara 24 jam, membekalkan bahan bakar, dan anggota tentera.", "r": {"result": "Dua hari kemudian kapal kargo pertama FEAF mendarat di sana, meresmikan pengangkutan udara 24 jam, memasok bahan bakar dan pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban dosaku 12.", "r": {"result": "Beban dosaku 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah UMNO merehatkan Datuk Seri Najib dari menyertai kempen-kempen pilihan raya akan datang?", "r": {"result": "Haruskah UMNO menghentikan Datuk Seri Najib dari berpartisipasi dalam kampanye pemilu yang akan datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran PM ke Cameron Highlands bukan isu - Muhyiddin", "r": {"result": "Kehadiran PM di Cameron Highlands bukan masalah - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan pertama telah dikeluarkan pada tahun 1988 dan diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Edisi pertama dirilis pada tahun 1988 dan diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya FMP, setiap spesies ikan dan kawasan perairan mempunyai pelan strategik masing-masing antaranya pemulihan stok sumber perikanan, pengurusan perikanan mampan, khidmat nasihat teknikal untuk pembangunan kawasan marin dan lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya FMP, setiap jenis ikan dan wilayah perairan memiliki rencana strategisnya masing-masing antara lain pemulihan stok sumber daya perikanan, pengelolaan perikanan berkelanjutan, pelayanan bimbingan teknis pengembangan wilayah laut dan lain-lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theresa May berucap di Parlimen Britain, London, 10 Dis, 2018.", "r": {"result": "Theresa May berbicara di Parlemen Inggris, London, 10 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Sultan Azlan Shah sewaktu masih menjadi Ketua Hakim Negara pernah memberikan pandangan mengenai perkara ini dalam tulisan beliau yang mula-mula disiarkan dalam JMCL [1982] 103-118, dan kemudian disiarkan dalam buku Trindade & Lee pada 1986 dan buku koleksi tulisan dan ucapan naginda pada 2004.", "r": {"result": "Namun, Sultan Azlan Shah ketika masih menjadi Ketua Mahkamah Agung pernah memberikan pandangannya mengenai hal ini dalam tulisannya yang pertama kali diterbitkan dalam JMCL [1982] 103-118, kemudian diterbitkan dalam buku Trindade & Lee pada tahun 1986 dan kumpulan tulisan dan pidato naginda pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plelauff Plelauff ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plelauff Plelauff adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini adalah untuk struktur bukan binaan.", "r": {"result": "Daftar ini untuk struktur non-bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut beliau berkata, pihaknya dimaklumkan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung isu berbangkit pada minggu hadapan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, pihaknya mendapat informasi bahwa Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) akan mengeluarkan pernyataan resmi terkait isu yang muncul pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikaitkan dengan operatif kumpulan Lashkar-e-Taiba .", "r": {"result": "Mereka terkait dengan operasi kelompok Lashkar-e-Taiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi di sini, terutama yang menginap kawasan separa bandar seperti di Rinching dan Bandar Bukit Mahkota mempunyai sentimen yang tidak kekal dan boleh berubah saat akhir.", "r": {"result": "Pemilih di sini, terutama yang tinggal di daerah semi urban seperti Rinching dan Bandar Bukit Mahkota memiliki sentimen yang tidak permanen dan bisa berubah di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang turut meninjau situasi di perkarangan stadium itu berkata beliau akan berusaha bagi memastikan kejadian berkenaan merupakan yang terakhir berlaku di stadium berkenaan.", "r": {"result": "Syed Saddiq, yang juga meninjau situasi di stadion, mengatakan akan melakukan upaya untuk memastikan bahwa insiden tersebut adalah yang terakhir terjadi di stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia berangkat, rakyat pergi ke istana untuk menunjukkan maharaja dikri yang bertulis \"Ibu negara berada dalam masalah.", "r": {"result": "Setelah dia pergi, orang-orang pergi ke istana untuk menunjukkan kepada kaisar sebuah dekrit yang berbunyi \"Ibukota negara dalam masalah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 60 juta ringgit untuk Program Ramalan dan Amaran Banjir Negara serta membangunkan Sub-Pusat Gempa Bumi dan Tsunami Nasional di Sabah.", "r": {"result": "Sementara itu, 60 juta ringgit untuk Program Peramalan dan Peringatan Banjir Nasional dan pengembangan Sub-Pusat Gempa Bumi dan Tsunami Nasional di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikanlah secara matang, dua-dua pun dah dewasa,\" tulis seorang pengguna Twitter", "r": {"result": "Lakukan dengan dewasa, sama-sama dewasa,\" tulis salah satu pengguna Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan merupakan keganasan teratur besar-besaran yang dilancarkan sesebuah negara terhadap negara lain.", "r": {"result": "Perang adalah kekerasan terorganisir berskala besar yang diluncurkan oleh satu negara terhadap negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathy said she could tell Dane was feeling stressed as he started talking about dropping out of school, which didn't make sense.", "r": {"result": "Kathy mengatakan dia tahu Dane merasa stres ketika dia mulai berbicara tentang putus sekolah, yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan tentera Parsi dianggarkan antara 10,000 hingga 15,000 orang dan tentera Islam ialah 18,000 orang.", "r": {"result": "Kekuatan tentara Persia diperkirakan antara 10.000 sampai 15.000 orang dan tentara Muslim 18.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiurana Tiurana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Tiurana Tiurana adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr David (dua dari kiri) dan Dr Koyabu (dua dari kanan) semasa sambutan Hari Tidur Sedunia 2019.", "r": {"result": "Dr David (kedua dari kiri) dan Dr Koyabu (kedua dari kanan) saat perayaan Hari Tidur Sedunia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "], ceonji \"Cheonji\", Tian Chi \"Tianchi\") yang terletak di atas kaldera.", "r": {"result": "], ceonji \"Cheonji\", Tian Chi \"Tianchi\") yang terletak di atas kaldera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 1926 Abdul Aziz bin Saud menjadi Raja Hijaz.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 1926 Abdul Aziz bin Saud menjadi Raja Hijaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan puting beliung mempunyai angin selaju 175 km/j atau kurang, dengan lebar 250 kaki (75 meter), dan bergerak beberapa kilometer sebelum \"lenyap\".", "r": {"result": "Sebagian besar tornado memiliki kecepatan angin 175 km/jam atau kurang, dengan lebar 250 kaki (75 meter), dan menempuh jarak beberapa kilometer sebelum \"menghilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengurus Negara Jobstreet.com Gan Bock Herm, berkata JobStreet.com mempunyai 90,000 majikan berdaftar dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Country Manager Jobstreet.com Gan Bock Herm, mengatakan JobStreet.com memiliki 90.000 pemberi kerja terdaftar di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dibangunkan pada awal tahun 1960an berdasarkan peluru berpandu udara ke udara AIM-7 Sparrow sebagai sebuah senjata pertahanan-titik ringan yang boleh disesuaikan dengan kapal-kapal sedia ada secepat mungkin, sering kali mengantikan senjata anti pesawat yang berasaskan meriam.", "r": {"result": "Sistem ini dikembangkan pada awal 1960-an berdasarkan rudal udara-ke-udara AIM-7 Sparrow sebagai senjata pertahanan titik ringan yang dapat dipasang ke kapal yang ada secepat mungkin, seringkali menggantikan senjata antipesawat berbasis meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Danes marched to a dominant 12-3 halftime lead, off the back of shining performances from Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth and Emil \"Magisk\" Reif.", "r": {"result": "Denmark memimpin dengan dominan 12-3 di babak pertama, berkat penampilan gemilang dari Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth dan Emil \"Magisk\" Reif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat luar biasa ini pada amnya dikongsi oleh grafena, silisena, germanena, dan stanena.", "r": {"result": "Sifat-sifat yang tidak biasa ini umumnya dimiliki oleh graphene, silicene, germanene, dan stanene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan ketika banyak pemain, lalu mereka rugi, kerugian itu akan ditransfer ke petani,\" ujarnya.", "r": {"result": "dan ketika banyak pemain, maka mereka kalah, kerugian akan dialihkan ke petani,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah PUTRAJAYA: Tidak ada mana-mana negara seperti Malaysia mempunyai sistem untuk mengendalikan sebarang isu yang ditimbulkan dalam Laporan Ketua Audit Negara, kata Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah PUTRAJAYA: Tidak ada negara seperti Malaysia yang memiliki sistem untuk menangani masalah apa pun yang diangkat dalam Laporan Auditor Jenderal, kata Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, demikianlah Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.", "r": {"result": "Sungguh, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian daripada kerja pembaikan yang sudah dijalankan termasuk paip air, penyumbatan pembetungan dan tangki septik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian perbaikan yang sudah dilakukan antara lain pipa air, sumbatan selokan, dan septic tank,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melintasi Lautan Atlantik, Afrika, Lautan Hindi, Asia Tenggara, Lautan Pasifik dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Melintasi Samudra Atlantik, Afrika, Samudra Hindia, Asia Tenggara, Samudra Pasifik, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan iklim separa gersang itu menerima hujan yang tak lebih , biasanya pada kala tiga hingga lima bulan dalam setahun tetapi adakalanya lebih singkat daripada itu, maka dialaminya musim kemarau yang berpanjangan.", "r": {"result": "Daerah beriklim semi-kering tidak menerima hujan lagi, biasanya selama tiga sampai lima bulan dalam setahun tetapi kadang-kadang lebih pendek dari itu, sehingga mengalami musim kemarau yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat melalui jurang yang kecil di dinding bertentangan Platform 11, serta dengan naik naik portal masuk di bawah Lawson Street Bridge (yang akan menjadi trek bawah), dan sebuah terowong menyelam yang diisi di bawah Wells Street Sectioning Hut di bahagian tengah Lawson Street.", "r": {"result": "Ini dapat dilihat melalui celah kecil di dinding seberang Platform 11, serta oleh portal masuk yang menjulang di bawah Jembatan Jalan Lawson (yang akan menjadi jalur bawah tanah), dan terowongan menyelam yang terisi di bawah Pondok Sectioning Jalan Wells di tengah. di Jalan Lawson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama, Pemerintah mengucapkan terima kasih kepada rakyat Indonesia yang sudah memberikan suaranya, sebagai wujud kegembiraan berpolitik dan kematangan berdemokrasi.", "r": {"result": "Yang terpenting, Pemerintah mengucapkan terima kasih kepada masyarakat Indonesia yang telah memilih, sebagai wujud kegembiraan politik dan kedewasaan berdemokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bahagian belakang", "r": {"result": "Tidak kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka lampiran \"%s\": %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka lampiran \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh persoal isu Syazlin tarik diri inkues Adib", "r": {"result": "Nah, isu Syazlin mundur dari pemeriksaan Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada juga pendapat bahwa alat ini berasal dari daerah Timur Tengah karena adanya kemiripan nama yaitu \"naifr\".", "r": {"result": "Selain itu, ada juga yang berpendapat bahwa alat ini berasal dari Timur Tengah karena kemiripan nama \u201cnaifr\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adipati Kent memimpin Lear kepada tentera Perancis yang diperintah oleh Cordelia.", "r": {"result": "Duke of Kent memimpin Lear ke tentara Prancis yang dipimpin oleh Cordelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja membina semuka Bahasa Cina Lama dimulakan dengan pakar falsafah Dinasti Qing.", "r": {"result": "Pekerjaan membangun kembali bahasa Tionghoa Kuno dimulai oleh para filsuf Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, peniaga juga tidak perlu bimbang untuk berbincang dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia jika mempunyai masalah kerana mereka mengamalkan pendekatan lembut, mesra dan prihatin dalam tempoh awal pelaksanaan semula SST.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa pedagang juga tidak perlu khawatir untuk berdiskusi dengan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia jika mereka memiliki masalah karena mereka melakukan pendekatan yang lembut, ramah dan peduli pada periode awal penerapan kembali SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 231.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 231.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goreng tohor boleh berfungsi untuk mengekalkan kelembapan dalam makanan seperti daging, ikan dan makanan laut.", "r": {"result": "Penggorengan dalam dapat berfungsi untuk mempertahankan kelembapan pada makanan seperti daging, ikan, dan makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's two of these really good teams at this tier and then two really good teams here and then the rest are down here.", "r": {"result": "Ada dua tim yang sangat bagus di tingkat ini dan kemudian dua tim yang sangat bagus di sini dan sisanya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakuten Eagles)ialah single istimewa dari degC-ute dan dipasarkan pada c2008-03-20 untuk lagu terbaru, Lagu Tema Rakuten Eagles.", "r": {"result": "Rakuten Eagles) adalah single spesial dari degC-ute dan dirilis pada c2008-03-20 untuk lagu terbaru, Rakuten Eagles Theme Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kerajaan menafikan dakwaan perjanjian terbaru penjualan minyak sawit dan produk berkaitan kepada China tertakluk kepada had tahunan 200,000 hingga 500,000 tan untuk 4 tahun akan datang.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemerintah telah membantah klaim bahwa perjanjian terbaru untuk menjual minyak sawit dan produk terkait ke China tunduk pada batas tahunan 200.000 hingga 500.000 ton selama 4 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi pencapaian janji kerajaan sebanyak 39%, kata PM", "r": {"result": "Tercapainya janji pemerintah sebesar 39%, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markam Markam merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Markam Markam adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyeru (ketua malaikat penjaga neraka, dengan berkata): \"Wahai Malik! Biarlah hendaknya Tuhanmu mematikan kami (kerana kami tidak tahan menderita)!\"", "r": {"result": "Dan mereka memanggil (kepala malaikat penjaga Neraka, sambil berkata): \"Wahai Malik! Biarkan Tuhanmu membunuh kami (karena kami tidak tahan menderita)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumus-rumus tersebut ialah Rumus Struktur Frasa (RSF) dan Rumus Transformasi.", "r": {"result": "Rumus tersebut adalah Formula Struktur Frase (RSF) dan Formula Transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis meter elektrik lain dan memaparkan penggunaan tenaga dalam rumah juga boleh digunakan dengan PowerMeter.", "r": {"result": "Beberapa jenis meteran listrik lainnya dan tampilan konsumsi energi di rumah juga dapat digunakan dengan PowerMeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 2009, beliau meninggal dunia di Jalan U-Thant,Kuala Lumpur akibat serangan jantung .", "r": {"result": "Pada 24 September 2009, dia meninggal di Jalan U-Thant, Kuala Lumpur akibat serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 2012, Mohd.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Oktober 2012, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes perkahwinan itu menjadi isu apabila lelaki Malaysia berusia 41 tahun yang juga seorang peraih getah berkahwin dengan rakyat Thailand berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Kasus pernikahan menjadi isu ketika seorang pria Malaysia berusia 41 tahun yang juga seorang penyadap karet menikah dengan seorang warga negara Thailand berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan 90 ulasan kumpulan Rotten Tomatoes, filem mendapat the film received a 13% \"Basi\" approval rating for critics, dengan purata skor 3.5/10.", "r": {"result": "Berdasarkan 90 ulasan dari grup Rotten Tomatoes, film tersebut mendapat peringkat persetujuan \"Basi\" 13% untuk para kritikus, dengan skor rata-rata 3,5/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikaret adalah 16132.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikaret adalah 16132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem \"PUZZLE\" oleh Mai Kuraki.", "r": {"result": "Lagu tema film \"PUZZLE\" oleh Mai Kuraki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak mengalami hal yang serupa, seperti yang dialami dua korban.", "r": {"result": "Namun tidak mengalami hal serupa, seperti yang dialami kedua korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah (mereka menolak seruanmu itu kerana) engkau meminta kepada mereka suatu pemberian (sebagai hasil pendapatan seruanmu)? (Ini pun tidak!)", "r": {"result": "Atau apakah (mereka menolak panggilan Anda karena) Anda meminta hadiah kepada mereka (sebagai hasil dari pendapatan panggilan Anda)? (Ini juga bukan!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi kembar itu dinamakan Aza Ameena Muhd Ashraf dan Asha Ameena Muhd Ashraf.", "r": {"result": "Bayi kembar tersebut diberi nama Aza Ameena Muhd Ashraf dan Asha Ameena Muhd Ashraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak utama DTHN meliputi tenaga, alam sekitar, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Pilar utama DTHN meliputi energi, lingkungan, ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modul baru ini juga mendapat kerjasama daripada Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan ia akan dimasukkan sebagai satu sisipan bagi mata pelajaran Bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cModul baru ini juga mendapat kerjasama dari Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan akan dimasukkan sebagai sisipan mata pelajaran bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kerajaan telah menetapkan piawaian kepakaran untuk menjalankan semua kajian kebolehlaksanaan termasuk kajian kebolehlaksanaan terowong dasar laut.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pemerintah telah menetapkan standar keahlian untuk melaksanakan semua studi kelayakan termasuk studi kelayakan terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Avispa Fukuoka, Sagan Tosu, Cerezo Osaka dan Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Avispa Fukuoka, Sagan Tosu, Cerezo Osaka dan Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan yang Kemboja masuk campur hal dalaman Thailand dan akibatnya persetujuan kerjasama dua negara itu akan disemak semula.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa Kamboja mencampuri urusan dalam negeri Thailand dan akibatnya perjanjian kerja sama kedua negara akan direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melompat dari cenuram, membakar diri dalam bilangan-bilangan besar, serta menghentikan pengembara-pengembara dan menawarkan wang atau mengugut mereka dengan kematian untuk menggalakkan mereka membunuh orang yang dikatakan syahid Donatis.", "r": {"result": "Mereka melompat dari tebing, membakar diri dalam jumlah besar, dan menghentikan para pelancong dan menawarkan uang atau mengancam mereka dengan kematian untuk mendorong mereka membunuh martir Donatis yang diduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan hattrick ketika bertemu Kemboja dalam perlawanan peringkat kumpulan Sukan SEA 1999.", "r": {"result": "Dia mencetak hat-trick melawan Kamboja dalam pertandingan penyisihan grup SEA Games 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor pengenalan peribadi Sebuah nombor pengenalan peribadi (bahasa Inggeris: \"personal identification number, \"PIN, kadangkalanya disalah sebuat sebagai \"nombor PIN\") adalah kata laluan atau kod abjad angka yang digunakan dalam proses mengesahkan atau mengenal pasti pengguna kepada sesebuah sistem dan sistem kepada seseorang pengguna.", "r": {"result": "Nomor identifikasi pribadi Nomor identifikasi pribadi (Bahasa Inggris: \"nomor identifikasi pribadi,\" PIN, terkadang keliru sebagai \"nomor PIN\") adalah kata sandi atau kode alfanumerik yang digunakan dalam proses otentikasi atau identifikasi pengguna ke sistem dan sistem ke pengguna .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkuk dan kaki murid tahfiz mati dipercayai dipukul dikatakan sudah sejuk ketika dia ditemui semalam oleh warden asrama sebuah pusat tahfiz di Lancang di sini.", "r": {"result": "Leher dan kaki santri tahfiz yang tewas itu diduga dipukul dan dikatakan kedinginan saat ditemukan kemarin oleh sipir asrama pusat tahfiz di Lancang sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz ini termasuk dengan klip tali pinggang terbina dalam yang baru diperkenalkan.", "r": {"result": "Ukuran ini hadir dengan klip sabuk bawaan yang baru diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian langganan ekuiti saham yang dimeterai itu melibatkan penempatan 117 juta saham baru BCHB pada harga RM11.41 sesaham.", "r": {"result": "Perjanjian berlangganan ekuitas yang ditandatangani melibatkan penempatan 117 juta saham BCHB baru dengan harga RM11,41 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kala kami lihat mereka melaksanakan latihan di kawasan kampung dan ia secara tidak langsung meningkatkan keyakinan penduduk mengenai tahap persediaan pasukan keselamatan jika berlaku sebarang pencerobohan baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang kami melihat mereka melakukan pelatihan di wilayah desa dan secara tidak langsung meningkatkan kepercayaan warga terhadap tingkat kesiapsiagaan aparat keamanan jika ada invasi baru,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang menggunakan masalah perniagaan yang dihadapi 1MDB sebelum ini sebagai modal utama untuk memburukkan-burukkan kerajaan, katanya\".", "r": {"result": "Oposisi menggunakan masalah bisnis yang dihadapi 1MDB sebelumnya sebagai modal utama untuk mendiskreditkan pemerintah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Pekan Cina panjang sejarahnya, seperti yang terletak di bandaraya Nagasaki, Jepun, atau Jalan Yaowarat di Bangkok, kedua-duanya diasaskan oleh pedagang Cina lebih 200 tahun dahulu.", "r": {"result": "Beberapa Pecinan memiliki sejarah panjang, seperti yang terletak di kota Nagasaki, Jepang, atau Jalan Yaowarat di Bangkok, keduanya didirikan oleh para pedagang Cina lebih dari 200 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu diwujudkan asalnya adalah untuk Bumiputera sahaja.", "r": {"result": "Program ini awalnya dibuat untuk Bumiputera saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggambarkan komitmen sebenar pasukan keselamatan dalam memastikan kedaulatan Sabah tidak diganggu-gugat pihak luar yang berniat jahat menimbulkan kekacauan dan ketegangan di negeri itu.", "r": {"result": "Hal itu mencerminkan komitmen sejati aparat keamanan dalam memastikan kedaulatan Sabah tidak diganggu oleh pihak luar dengan niat jahat untuk menimbulkan kekacauan dan ketegangan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan berupa obat pestisida dan racun juga sudah diserahkan kepada kelompok tani di daerah itu.", "r": {"result": "Bantuan berupa pestisida dan racun juga telah diserahkan kepada kelompok tani di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak itu akan memberikan peluang kepada pemimpin negara anggota ASEAN untuk saling bertukar pandangan berhubung hala tuju masa depan perkumpulan itu dan proses pembinaan komunitinya, di samping pelaksanaan Wawasan Komuniti ASEAN 2025 dan berbincang mengenai isu penting peringkat serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "KTT akan memberikan kesempatan bagi para pemimpin negara anggota ASEAN untuk bertukar pandangan tentang arah masa depan pengelompokan dan proses pembangunan komunitasnya, selain implementasi Visi Komunitas ASEAN 2025 dan untuk membahas isu-isu regional dan internasional yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pek Pemalam IM Pidgin", "r": {"result": "Paket Plugin IM Pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari turut menegaskan, tawaran pembelian tanah oleh kerajaan tidak menujukkan keikhlasan malah seolah-olah memberi harapan yang tidak mungkin berlaku\".", "r": {"result": "Johari juga menegaskan, tawaran pemerintah untuk membeli tanah tidak menunjukkan kesungguhan dan justru memberi harapan yang mustahil terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau lagi, kritikan dan pandangan sinis adalah perkara biasa yang perlu kita ambil perhatian sebagai menteri atau sebagai pemimpin kepada satu organisasi yang besar.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kritik dan pandangan sinis adalah hal wajar yang perlu kita perhatikan sebagai seorang menteri atau sebagai pimpinan sebuah organisasi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya kalangan ini harus bersyukur dan menghargai pengorbanan serta kerja keras perdana menteri yang berumur 94 tahun dan masih bertungkus lumus mahu memulihkan semula negara kita yang tercinta ini tanpa sebarang agenda kepentingan diri,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat ini patut bersyukur dan menghargai pengorbanan dan kerja keras perdana menteri yang sudah berusia 94 tahun dan masih bekerja tanpa lelah untuk memulihkan negara tercinta tanpa ada agenda kepentingan diri sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigsberg, Bavaria Konigsberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hassberge, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Konigsberg, Bavaria Konigsberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hassberge, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dan pakar ekonomi, Dr Hoo Ke Ping, yakin MCA akan meninggalkan BN berikutan kekalahan teruk parti itu dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Analis politik dan pakar ekonomi, Dr Hoo Ke Ping, yakin MCA akan keluar dari BN menyusul kekalahan telak partai tersebut pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, TUDM telah membuat pengumuman pesanan 4 buah pesawat pengangkut Airbus A400M dari firma Airbus Military untuk melengkapkan dan menggantikan sebahagian daripada tugasan pengangkutan yang kini dijalankan oleh pesawat C-130H Hercules.", "r": {"result": "Namun demikian, RMAF telah mengumumkan pesanan 4 pesawat angkut Airbus A400M dari perusahaan Airbus Military untuk menyelesaikan dan mengganti sebagian tugas pengangkutan yang saat ini dilakukan oleh pesawat Hercules C-130H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a Penske Truck Rental location today.", "r": {"result": "\"Ini adalah lokasi Penyewaan Truk Penske hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada kaitan dengan kerbau liar Afrika yang besar sedikit, tetapi leluhurnya kekal tidak jelas.", "r": {"result": "Ini tidak terkait dengan kerbau liar Afrika yang sedikit lebih besar, tetapi nenek moyangnya masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossu de Cima Ossu de Cima merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Ossu de Cima Ossu de Cima adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis dimaklumkan, kanak-kanak itu dibawa oleh pihak tadika ke Bangi kerana terlibat dengan raptai hari sukan,\" katanya ketika dihubungi pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi mendapat informasi bahwa anak-anak tersebut dibawa pihak Taman Kanak-Kanak ke Bangi karena diikutsertakan dalam gladi bersih hari olahraga,\" katanya saat dihubungi wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get Laluan Capaian Catalyst", "r": {"result": "Gerbang Akses Katalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang sinetron ini adalah Titi Kamal, Ali Syakieb dan Rama Michael sebagai Suci, Bayu dan Farel dalam peranan utama.", "r": {"result": "Bintang sinetron ini adalah Titi Kamal, Ali Syakieb dan Rama Michael sebagai Suci, Bayu dan Farel sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambyses II dari Parsi Cambyses II ( \"Kambiz\", Parsi: khmbyz, meninggal dunia 522 SM) adalah anak lelaki kepada Cyrus Agung (memerintah 559-530 SM), pengasas Empayar Parsi dan dinasti pertamanya.", "r": {"result": "Cambyses II dari Persia Cambyses II (\"Kambiz\", Persia: khmbyz, meninggal 522 SM) adalah putra Cyrus Agung (memerintah 559-530 SM), pendiri Kekaisaran Persia dan dinasti pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli ditawar masuk ILP secara percuma", "r": {"result": "Orang Asli ditawarkan tiket masuk gratis ke ILP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson MC 5000", "r": {"result": "Epson MC5000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami tak dipaksa'", "r": {"result": "'Kami tidak dipaksa'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak keserasian dan sinergi dalam kalangan negara ASEAN dan ia membantu kami untuk melangkah ke hadapan untuk mencapai perdagangan dan pelaburan antara ASEAN.", "r": {"result": "Ada banyak kecocokan dan sinergi di antara negara-negara ASEAN dan ini membantu kita melangkah maju untuk mencapai perdagangan dan investasi intra-ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini suatu mesej yang jelas yang kita berikan kepada mana-mana negara yang terlibat dalam isu pencerobohan perairan negara dan kerajaan tidak akan berganjak,\" katanya selepas menyaksikan pelupusan vesel penangkapan ikan asing di perairan Pulau Kapas di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cIni pesan jelas yang kami berikan kepada negara manapun yang terlibat dalam isu perambahan perairan nasional dan pemerintah tidak akan mengalah,\u201d ujarnya usai menyaksikan pembuangan kapal ikan asing di perairan Pulau Kapas belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bal bermaksud madu.", "r": {"result": "Bal berarti madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Sistem pertahanan udara adalah sepasang pelancar peluru berpandu Brods Sea Cat darat-ke-udara berkembar empat jarak dekat.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Sistem pertahanan udara adalah sepasang peluncur rudal permukaan-ke-udara Brods Sea Cat jarak pendek empat kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tambang penerbangan lazimnya ditentukan mengikut beberapa faktor, termasuk permintaan pasaran, keadaan ekonomi, harga bahan api dan kos operasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tarif penerbangan biasanya ditentukan berdasarkan beberapa faktor, antara lain permintaan pasar, kondisi ekonomi, harga bahan bakar, dan biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wartawan Times turut menyertai Orta selama 6 malam bagi memahami kerja sebagai pengutip sampah selain ingin melihat kehebatan Orta sehingga digelar rakannya sebagai 'The Finder' (orang yang menemui barangan).", "r": {"result": "Seorang reporter Times pun ikut bergabung dengan Orta selama 6 malam untuk memahami pekerjaan sebagai pemulung sekaligus ingin melihat kehebatan Orta sehingga teman-temannya menjulukinya 'The Finder' (orang yang menemukan sesuatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 2007, Alonso menandatangani kontrak dua tahun untuk memandu bersama Renault, dan beliau memandu bersama pemandu Brazil, Nelson Piquet, Jr. untuk sekitar PS25 juta.", "r": {"result": "Pada 10 Desember 2007, Alonso menandatangani kontrak dua tahun untuk mengemudi dengan Renault, dan dia mengemudi bersama pembalap Brazil Nelson Piquet, Jr. sekitar PS25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia mampu membantu mengekalkan lagi tahap keimanan dan ketakwaan setiap umat Islam khususnya pada bulan Ramadan yang penuh barakah ini,\" katanya pada Isnin.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mampu membantu menjaga kadar keimanan dan ketakwaan setiap muslim, khususnya di bulan Ramadhan yang penuh berkah ini,\u201d ujarnya, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Gomera La Gomera merupakan sebuah pulau di Sepanyol.", "r": {"result": "La Gomera La Gomera adalah sebuah pulau di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer menyebut, usul penangguhan Dewan Rakyat semalam dibangkitkan Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BEBAS-Bagan Serai), sekali gus mendorong Dr Noor Azmi bangun meminta penjelasan.", "r": {"result": "Rayer menyebutkan, mosi penutupan sidang Dewan Rakyat kemarin diajukan oleh Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BEBAS-Bagan Serai), sehingga mendorong Dr Noor Azmi berdiri dan meminta penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Sukan Bukit Jalil Sekolah Sukan Bukit Jalil (SSBJ) atau Bukit Jalil Sports School (BJSS) merupakan sekolah sukan yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Olahraga Bukit Jalil Sekolah Olahraga Bukit Jalil (SSBJ) atau Sekolah Olahraga Bukit Jalil (BJSS) adalah sekolah olahraga pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Kepopuleran Blackpink di dunia internasional sepertinya memang tidak bisa diragukan lagi.", "r": {"result": "VIVA - Kepopuleran Blackpink di dunia internasional sepertinya sudah tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar itu dilaporkan dimiliki oleh ahli perniagaan Malaysia yang kini dalam buruan Low Taek Jho, juga dikenali sebagai Jho Low.", "r": {"result": "Kapal pesiar itu dilaporkan dimiliki oleh pengusaha Malaysia yang sekarang menjadi buronan, Low Taek Jho, juga dikenal sebagai Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pantai Merdeka, Kedah bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Pantai Merdeka, Dewan Legislatif Negara Bagian Kedah yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akif buntu antara Halimatun, Cinta dan Hammara yang muncul dalam hidupnya.", "r": {"result": "Akif terjebak di antara Halimatun, Cinta dan Hammara yang muncul dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu sedikit masa lagi.", "r": {"result": "\"Tunggu sebentar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu dipilih sebagai kemasukan Indonesia untuk Oscar Bahasa Asing Terbaik di Anugerah Akademi ke-85, tetapi ia tidak membuat senarai pendek akhir.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Indonesia untuk Oscar Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-85, namun tidak masuk final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepengganasan tidak mengenal agama.", "r": {"result": "Terorisme tidak mengenal agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condet Raya No.", "r": {"result": "Condet raya no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Kelulut\" terletak terletak bersebelahan dengan pantai Kelulut yang merupakan satu pantai perlancongan dan tapak Pesta Budaya diadakan setiap tahun.", "r": {"result": "\"Kampung Kelulut\" terletak di sebelah pantai Kelulut yang merupakan pantai wisata dan tempat diadakannya Festival Budaya setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagu cycad juga biasa dikenali (mengelirukan) sebagai sagu sawit, walaupun ini merupakan salah faham kerana cycads bukan palma.", "r": {"result": "Sagu sikas juga biasa dikenal (membingungkan) sebagai sagu palem, meskipun ini adalah kesalahpahaman karena sikas bukanlah palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The commission is of the opinion that the then prime minister condoned the actions of the finance minister in deliberately concealing the information and misleading the cabinet,\" the report said.", "r": {"result": "\"Komisi berpendapat perdana menteri saat itu memaafkan tindakan menteri keuangan yang sengaja menyembunyikan informasi dan menyesatkan kabinet,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain di kelab Kelantan B-21 dalam Piala Presiden.", "r": {"result": "Dia bermain untuk klub U-21 Kelantan di Piala Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip seterusnya dibahagikan dengan [[Roset (bentuk)|roset]] seperti terdapat pada piring [[Mamluk]].", "r": {"result": "Aksara selanjutnya dibagi dengan [[Rosette (bentuk)|roset]] sebagaimana ditemukan pada pelat [[Mamluk]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat mereka dengan dekat dalam kedua-dua aspek, akademik dan pembangunan diri.", "r": {"result": "Saya melihat mereka dari dekat baik dalam aspek akademik maupun pengembangan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 5 Januari lalu, bapa mangsa terpaksa ke kawasan pencawang milik Tenaga Nasional Berhad (TNB) untuk mendapatkan liputan telekomunikasi.", "r": {"result": "Dalam kejadian 5 Januari lalu, ayah korban harus pergi ke gardu induk milik Tenaga Nasional Berhad (TNB) untuk mendapatkan jangkauan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tjerita Si Tjonat\" ditulis oleh F.D.J. Pangemanann], seorang wartawan.", "r": {"result": "\"Tjerita Si Tjonat\" ditulis oleh F.D.J. Pangemanann], seorang jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah jadi (satu masyarakat) yang hanya bergantung kepada kerajaan dan tidak melakukan sesuatu perkara secara berdikari.", "r": {"result": "\u201cKita telah menjadi (masyarakat) yang hanya bergantung pada pemerintah dan tidak melakukan apapun secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Huruf dua 't' adalah inovasi akhir abad pertengahan dan perkataan itu kadangkala dilihat dalam ejaan 'litoral' yang lebih klasik.", "r": {"result": "(Double 't' adalah inovasi abad pertengahan akhir dan kata tersebut terkadang terlihat dalam ejaan 'litoral' yang lebih klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, tindakannya untuk berpisah dengan Ina tersebut bukan sahaja mengecewakan kedua-dua buah keluarga malahan kerabat diraja Johor iaitu Tengku Mahkota Johor, Tengku Ibrahim Ismail sendiri turut berasa kecewa kerana Mawi telah melanggar amanat baginda untuk menjaga tunangannya itu dan menjadikan beliau sendiri sebagai contoh dan ikon utama negeri Johor.", "r": {"result": "Namun, aksinya putus dengan Ina tak hanya mengecewakan kedua keluarga tapi juga kerabat kerajaan Johor, Tengku Mahkota Johor, Tengku Ibrahim Ismail sendiri juga kecewa karena Mawi telah melanggar amanat keagungan untuk menjaga tunangannya dan menjadikannya seorang istri. contoh dan ikon utama negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 2008, Makoun menandatangani kontrak empat tahun bersama Olympique Lyonnais.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 2008, Makoun menandatangani kontrak empat tahun dengan Olympique Lyonnais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, HDMI disokong penerbit-penerbit wayang utama seperti Fox, Universal, Warner Bros.", "r": {"result": "Selain itu, HDMI didukung oleh produser film besar seperti Fox, Universal, Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia akan menyediakan RM1 bilion supaya liputan dan kualiti jalur lebar di seluruh negara mencapai 20 mega", "r": {"result": "Sementara itu, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia akan menyediakan RM1 miliar agar cakupan dan kualitas broadband di seluruh negeri mencapai 20 mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan kembali perdagangan ini dilakukan setelah BEI mensuspensi saham ini sebulan penuh sejak 22 Juli 2019 lalu.", "r": {"result": "Pembukaan kembali perdagangan dilakukan setelah BEI menangguhkan saham ini selama sebulan penuh sejak 22 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halle, Bentheim Halle merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Halle, Bentheim Halle adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ianya berkuatkuasa pada 1 November 1977 selepas Dewan Undangan Negeri meluluskannya pada 28 Disember 1976.", "r": {"result": "Kemudian, mulai berlaku pada 1 November 1977 setelah Dewan Legislatif Negara menyetujuinya pada 28 Desember 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Ahli Parlimen Muar berkata, beliau berharap Chong Wei dan keluarganya dapat bersabar dan mendoakan atlet terbaik negara itu kembali pulih secepat mungkin.", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga Anggota Parlemen Muar berharap Chong Wei dan keluarganya bisa bersabar dan mendoakan agar atlet terbaik Tanah Air itu segera pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini tiada kekosongan, jika ada kita akan cari calon yang sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini belum ada lowongan, jika ada kami akan mencari kandidat yang cocok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2012, beliau telah dicalonkan untuk Favorite Asian Act di Nickleodeon Kids' Choice Awards 2012.", "r": {"result": "Pada Maret 2012, dia dinominasikan untuk Favorite Asian Act di Nickleodeon Kids' Choice Awards 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan satu-satunya fail yang dipilih (\"%s\"). Ia merupakan imej cakera dan kandungannya boleh dituliskan", "r": {"result": "Apakah satu-satunya file yang dipilih (\"%s\"). Ini adalah gambar disk dan isinya dapat ditulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Hungary Wikipedia bahasa Hungary merupakan wikipedia edisi bahasa Hungary.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Hongaria Wikipedia bahasa Hongaria adalah Wikipedia edisi bahasa Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Muhriz dalam titahnya berkata, UKM mencatat kejayaan berada di kalangan 200 universiti terbaik di dunia di tangga 184 dalam QS World University Rankings dan tangga keempat untuk penarafan universiti terbaik di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tuanku Muhriz dalam arahannya menyampaikan bahwa UKM berhasil masuk ke dalam 200 perguruan tinggi terbaik dunia pada peringkat 184 QS World University Rankings dan peringkat keempat peringkat universitas terbaik di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya cepat atau lambat, ia (pelantikan sebagai Sultan dan YDPA) akan berlaku, tetapi tidak menyangka sebegini cepat.", "r": {"result": "Saya percaya cepat atau lambat (pengangkatan sebagai Sultan dan YDPA) akan terjadi, tapi saya tidak menyangka akan secepat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Julia Ibrahim, dalam hujahnya berkata elemen penting yang ingin dikemukakan pendakwaan adalah berhubung pengetahuan Tengku Adnan terhadap pertuduhan yang dihadapinya.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Julia Ibrahim dalam argumentasinya mengatakan, unsur penting yang ingin disampaikan JPU terkait dengan pengetahuan Tengku Adnan atas dakwaan yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin yang hadir termasuk Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; bekas Ketua Menteri, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon dan Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Beberapa pemimpin yang hadir antara lain Presiden Negara Bagian Penang, Tun Abdul Rahman Abbas; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; mantan Ketua Menteri, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon dan Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau bertanding atas tiket DAP.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008 dia memperebutkan tiket DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemugaran kawasan tapak pembinaan bangunan sekolah adalah di bawah pengurusan Jabatan Pelajaran Kedah dan dibiayai oleh Bank Dunia.", "r": {"result": "Pemugaran lokasi pembangunan gedung sekolah berada di bawah pengelolaan Dinas Pendidikan Kedah dan dibiayai oleh Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Loke berkata beliau telah membawa kepada perhatian Kabinet berhubung isu 74 barangan termasuk komoditi, yang perlukan permit atau kelulusan kerajaan untuk memasuki pelabuhan Malaysia, malah untuk proses pindah kapal.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Loke mengatakan telah membawa perhatian Kabinet pada masalah 74 item, termasuk komoditas, yang memerlukan izin atau persetujuan pemerintah untuk masuk ke pelabuhan Malaysia, bahkan untuk proses pemindahan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kefahaman ramai, B40 pula ialah golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah, dengan pendapatan isi rumah sekitar RM3,900 ke bawah.", "r": {"result": "Untuk pemahaman publik, B40 adalah kelompok pendapatan rumah tangga 40 persen terendah, dengan pendapatan rumah tangga sekitar RM3.900 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the presence of ammonia as a catalyst, core@TiO 2 ( 24 ) and core@SiO 2 ( 30 ) nanospheres are synthesized by the Stober process.", "r": {"result": "Di hadapan amonia sebagai katalis, core@TiO 2 (24) dan core @SiO 2 (30) nanosfer disintesis oleh proses Stober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Intelijen Amerika Tunjukkan Arab Saudi Berusaha Menjebak Jurnalis Jamal Khashoggi Kemarahan yang didorong oleh kemungkinan nasib Khashoggi, telah menghasilkan setidaknya satu dari 10 perusahaan yang melobi Arab Saudi di AS untuk mengakhiri kontraknya dengan Riyadh.", "r": {"result": "Baca Juga: Intelijen Amerika Tunjukkan Arab Saudi Berusaha Menjebak Jurnalis Jamal Khashoggi Kemarahan yang dipicu oleh kemungkinan nasib Khashoggi telah menghasilkan setidaknya satu dari 10 perusahaan yang melobi Arab Saudi di AS untuk mengakhiri kontraknya dengan Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadikan pemprosesan visa lebih cekap, sistematik dan terjamin.", "r": {"result": "Itu membuat pemrosesan visa lebih efisien, sistematis, dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rai adalah jenis muzik yang berasal di [[Algeria]] pada 1930-an.", "r": {"result": "Rai adalah jenis musik yang berasal dari [[Aljazair]] pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Samawal was the first to give the new topic of algebra a precise description when he wrote that it was concerned \"\"with operating on unknowns using all the arithmetical tools, in the same way as the arithmetician operates on the known\".", "r": {"result": "Al-Samawal adalah orang pertama yang memberikan topik baru tentang aljabar deskripsi yang tepat ketika dia menulis bahwa hal itu berkaitan dengan \"operasi pada yang tidak diketahui menggunakan semua alat aritmatika, dengan cara yang sama seperti ahli aritmatika beroperasi pada yang diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kasihan melihat situasi hari ini, apabila ada ibu bapa terpaksa menjual tanah demi membayar khidmat peguam, memandangkan kos guaman untuk membuka fail bagi kes mengikut Seksyen 39B (Akta Dadah Berbahaya 1952) sekarang mencecah RM70,000.", "r": {"result": "\"Sangat disayangkan melihat situasi hari ini, ketika beberapa orang tua harus menjual tanah mereka untuk membayar jasa pengacara, mengingat biaya hukum untuk membuka berkas perkara menurut Bagian 39B (Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952) kini mencapai RM70,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sukacitanya diumumkan, Kerajaan akan memberi Bayaran Insentif Khas Insurgensi kepada veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang masih belum menerima insentif khas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan gembira diumumkan bahwa Pemerintah akan memberikan Pembayaran Insentif Khusus Pemberontakan kepada para veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang belum menerima insentif khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is the reason I am still alive and I cannot thank him enough\".", "r": {"result": "\"Dia adalah alasan saya masih hidup dan saya tidak bisa cukup berterima kasih padanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini kemudian telah mendapat kelulusan pada Sabtu, 9hb Januari 1971 bersamaan 13 Zulkaedah 1390 H. Gelanggang pertama Silat Lincah ialah di Kampung Puah, Gombak, Kuala Lumpur, yang bermula dengan hanya 5 orang anak murid pada tahun 1963.", "r": {"result": "Organisasi ini kemudian mendapat pengesahan pada hari Sabtu, 9 Januari 1971 bertepatan dengan 13 Zulkaedah 1390 H. Pengadilan pertama Silat Lincah berada di Kampung Puah, Gombak, Kuala Lumpur, yang dimulai dengan hanya 5 murid pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Indonesia perinci kawalan sempadan", "r": {"result": "Detail kontrol perbatasan Malaysia-Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu ia (pengambil alihan projek) dipercepatkan, supaya syarikat yang baharu itu boleh terus memajukan projek.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin (pengambilalihan proyek) dipercepat, sehingga perusahaan baru bisa terus memajukan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Bosnia List\" oleh Kenan Trebincevic dan Susan Shapiro mengisahkan perang melalui kaca mata seorang pelarian Bosnia yang kembali ke rumah untuk pertama kali selepas 18 tahun di New York.", "r": {"result": "\"Daftar Bosnia\" oleh Kenan Trebincevic dan Susan Shapiro menceritakan kisah perang melalui sudut pandang seorang pengungsi Bosnia yang kembali ke rumah untuk pertama kalinya setelah 18 tahun di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memberi penerangan dan menceritakan pengalaman tiga pencarian pesawat 'hilang', saya diminta untuk pergi ke lokasi yang saya yakini,\" katanya dan memberitahu beliau terbang ke lokasi berkenaan bersama seorang pakar agama keesokannya untuk membantu dalam pencarian itu.", "r": {"result": "Setelah menjelaskan dan menceritakan pengalaman mencari tiga pesawat yang 'hilang', saya diminta untuk pergi ke lokasi yang saya yakini,\" katanya dan menceritakan bahwa dia terbang ke lokasi tersebut dengan seorang ahli agama keesokan harinya untuk membantu pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu mutasi mengelakkannya daripada mengalami apoptosis, atau memusnahkan diri, dan mungkin salah satu mutasi menyebabkannya mereplikasi dengan kadar yang lebih cepat berbanding jiran-jirannya.", "r": {"result": "Salah satu mutasi mencegahnya menjalani apoptosis, atau penghancuran diri, dan mungkin salah satu mutasi menyebabkannya bereplikasi lebih cepat daripada tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran Jack 4 ialah Heihachi dan Kazuya.", "r": {"result": "Target Jack 4 adalah Heihachi dan Kazuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penurunan harga dan persaingan daripada getah sintetik telah menyumbang kepada penurunan keluasan kawasan dan sumbangan ekonomi sejak lewat 70-an.", "r": {"result": "Namun, jatuhnya harga dan persaingan dari karet sintetis telah berkontribusi pada penurunan areal dan kontribusi ekonomi sejak akhir tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini diselami lagi dan disistemkan oleh Aristotle dalam karya Kategori, yang mana beliau mengupas perbezaan antara kelas dan objek.", "r": {"result": "Pendekatan ini lebih jauh dieksplorasi dan disistematisasikan oleh Aristoteles dalam karyanya Categories, di mana dia mengeksplorasi perbedaan antara kelas dan objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal krisis perlembagaan, Raja/Ratu boleh bertindak sendiri tanpa nasihat daripada badan Parlimen yang lain.", "r": {"result": "Jika terjadi krisis konstitusional, Raja/Ratu dapat bertindak sendiri tanpa nasihat dari badan Parlemen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah satu anggota tim Google, Joel Z Leibo, perilaku mirip manusia ini adalah akibat dari kemampuan DeepMind untuk belajar dari lingkungannya.", "r": {"result": "Menurut salah satu anggota tim Google, Joel Z Leibo, perilaku mirip manusia ini merupakan hasil dari kemampuan DeepMind untuk belajar dari lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di tepi di Austin Terrace, di keping tanah bersebelahan dengan keping tanah Spadina House, adalah Casa Loma, sebuah timbun mulia dibina pada 1911 oleh Major-General Sir Henry Mill Pellatt.", "r": {"result": "Tepat di samping Austin Terrace, di sebidang tanah yang berdekatan dengan Rumah Spadina, adalah Casa Loma, gundukan tanah mulia yang dibangun pada tahun 1911 oleh Mayor Jenderal Sir Henry Mill Pellatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexsi- Perdana menteri Maharaja Konstantine.", "r": {"result": "Alexsi- Perdana Menteri Kaisar Konstantine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have no authority to stop these projects.", "r": {"result": "Saya tidak punya wewenang untuk menghentikan proyek-proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak sekali-kali akan beriman kepadamu (wahai Muhammad), sehingga engkau memancarkan matair dari bumi, bagi Kami.", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak akan pernah percaya padamu (hai Muhammad), sampai kamu mengirimkan matahari dari bumi, untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh piawaian masa merupakan sejenis piawaian masa yang menentukan kaedah menyukat bahagian-bahagian masa.", "r": {"result": "Contoh standar waktu adalah jenis standar waktu yang menentukan metode pengukuran satuan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai banyak tempat yang dia suka, 'dicintainya' em seperti mereka adalah kanak-kanak - atau Robins.", "r": {"result": "Dia memiliki banyak tempat yang dia suka, 'dia mencintai' mereka seperti anak-anak - atau Robins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, skuad B-19 negara juga berdepan masalah dengan penyokong Indonesia yang membaling objek ke arah pemain dan pegawai selepas separuh akhir antara dua negara itu pada kejohanan AFF, juga di Surabaya.", "r": {"result": "Awal bulan ini, timnas U-19 juga menghadapi masalah suporter Indonesia yang melempari pemain dan ofisial setelah pertandingan semifinal antara kedua negara di turnamen AFF, juga di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengambil watak Green Arrow, serta watak-watak lain dari DC Comics.", "r": {"result": "Serial ini mengambil karakter Green Arrow, serta karakter lain dari DC Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya lagu Hindi, Jepun, Arab, Sepanyol dan Cina yang dipelajarinya secara berperingkat-peringkat hasil tunjuk ajar daripada ibunya sendiri, penyanyi zaman 80-an, Noor Ashikin Ahmad yang mesra dikenali sebagai 'Kakcik Wujud' kerana beliau dikenali dengan menghasilkan beberapa CD dan DVD ekspedisi realiti seram dengan anggota-anggota krew Wujud.", "r": {"result": "Di antaranya adalah lagu-lagu Hindi, Jepang, Arab, Spanyol, dan Mandarin yang ia pelajari secara bertahap di bawah bimbingan ibunya sendiri, penyanyi era 80-an, Noor Ashikin Ahmad yang akrab dipanggil 'Kakcik Wujud' karena dikenal memproduksi beberapa lagu. Ekspedisi realitas horor CD dan DVD dengan anggota kru Wujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan merupakan sejenis komunikasi yang kedua-dua pihaknya saling menghantar dan menerima maklumat.", "r": {"result": "Percakapan adalah jenis komunikasi di mana kedua belah pihak mengirim dan menerima informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perkahwinan di Acheh bertukar menjadi tragedi apabila dilanda Tsunami.", "r": {"result": "Upacara pernikahan di Aceh berubah menjadi tragedi ketika dilanda Tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux Istilah Linux atau GNU/Linux (GNU) juga digunakan bagi merujuk kepada keseluruhan edaran Linux yang selalunya disertakan perisian-perisian lain sekali dengan sistem pengendalian.", "r": {"result": "Linux Istilah Linux atau GNU/Linux (GNU) juga digunakan untuk menyebut seluruh distribusi Linux yang seringkali menyertakan perangkat lunak lain bersama dengan sistem operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This summons has been issued at the request of: Jennifer Shepard, Esquire FBN: 93027, Attorney for the State of Florida, Children's Legal Services, jennifer.", "r": {"result": "Panggilan ini dikeluarkan atas permintaan: Jennifer Shepard, Esquire FBN: 93027, Pengacara Negara Bagian Florida, Layanan Hukum Anak, jennifer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model SS80 pula ditunggang pada kelajuan 80 bsj (128 km/j) atau lebih sebelum penghantaran.", "r": {"result": "Model SS80 dikendarai dengan kecepatan 80 mph (128 km/j) atau lebih sebelum dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathrios memperkirakan mereka kabur dengan melompat pagar di sudut belakang Rutan\".", "r": {"result": "Mathrios mengira mereka akan melarikan diri dengan melompati pagar di pojok belakang Rutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, UMNO mempunyai hak sebagai sebuah parti politik untuk bangkit dan memainkan peranan dalam arena politik negara\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, UMNO berhak sebagai partai politik untuk berdiri dan berperan dalam percaturan politik nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfungsi sebagai badan berkanun yang ditubuhkan pada 1972 untuk menaikkan martabat bidang kejuruteraan serta mereka yang terba bidang ini.", "r": {"result": "Kami berfungsi sebagai badan hukum yang didirikan pada tahun 1972 untuk meningkatkan profil teknik dan para praktisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kenceng mempermasalahkan adalah orang Indonesia yang suka lagu Korea.", "r": {"result": "Yang paling bermasalah adalah orang Indonesia yang suka lagu Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata, aliran keluar 2013-2015 itu adalah disebabkan kebimbangan terhadap prospek pertumbuhan global yang lemah, jangkaan langkah normalisasi dasar monetari di Amerika Syarikat (AS) serta kejatuhan mendadak harga minyak global.", "r": {"result": "Johari mengatakan, outflow 2013-2015 disebabkan oleh kekhawatiran prospek pertumbuhan global yang lemah, ekspektasi langkah normalisasi kebijakan moneter di Amerika Serikat (AS) dan penurunan harga minyak dunia yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA YA QOYYUM tidak memerlukan ketaatan hambaNYA mahupun tidak berkurang kekuasaan dan kemuliaanNYA sekiranya semua makhlukNYA menjauhkan diri dariNYA.", "r": {"result": "HE YA QOYYUM tidak menuntut ketaatan hamba-NYA dan juga tidak berkurang kekuasaan dan kemuliaan-NYA jika semua makhluk-NYA menjauhkan diri dari-NYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang pertama bertugas di sekolah ini ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang bekerja di sekolah ini adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Peter Balkenende Jan Peter Balkenende (lahir 7 Mei 1956) adalah Perdana Menteri Belanda dari parti Gabungan Demokratik Kristian.", "r": {"result": "Jan Peter Balkenende Jan Peter Balkenende (lahir 7 Mei 1956) adalah Perdana Menteri Belanda dari partai Koalisi Demokrasi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orlando Magic - Nickeil Alexander-Walker, G School: Virginia Tech Age: 20 Other possibilities: Keldon Johnson (G/F, Kentucky), Tyler Herro, Nassir Little, Romeo Langford Expert quote: From Woo: \"As a bigger guard who defends, can make plays for others and will be at his best working off of another perimeter creator, Alexander-Walker's versatility vibes nicely with what they're building\".", "r": {"result": "Orlando Magic - Nickeil Alexander-Walker, G School: Virginia Tech Umur: 20 Kemungkinan lain: Keldon Johnson (G/F, Kentucky), Tyler Herro, Nassir Little, Romeo Langford Kutipan ahli: Dari Woo: \"Sebagai penjaga yang lebih besar yang membela , dapat membuat permainan untuk orang lain dan akan bekerja sebaik mungkin dari pencipta perimeter lain, keserbagunaan Alexander-Walker cocok dengan apa yang mereka bangun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kementerian Perhubungan akan memanggil pihak maskapai penerbangan nasional untuk membahas masalah harga tiket pesawat.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kementerian Perhubungan akan memanggil maskapai nasional untuk membahas masalah harga tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya tindakan undang-undang terhadap pemilik akhbar News of the World.", "r": {"result": "Berikutnya adalah tindakan hukum terhadap pemilik surat kabar News of the World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Pemacu", "r": {"result": "Pilih Berkendara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tbilisi Soganlug terletak pada kedudukan latitude N41* 38.8728', longtitude E44* 56.0953' pada ketinggian 381.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tbilisi Soganlug terletak di garis lintang N41* 38.8728', garis bujur E44* 56.0953' di ketinggian 381.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan tanah agenda utama pembangkang di Perak?", "r": {"result": "Kepemilikan tanah agenda utama oposisi di Perak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena panik, sang penghuni kamar tak sempat menyelamatkan barang berharga miliknya.", "r": {"result": "Namun karena panik, penghuni kamar tidak sempat menyelamatkan barang berharganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di sisinya terletak Syurga \"Jannatul-Makwa\".", "r": {"result": "Yang di sebelahnya adalah Surga \"Jannatul-Makwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Permatang Damar Laut adalah salah sebuah sekolah di Pulau Pinang yang berjaya dalam kemenjadian murid muridnya.", "r": {"result": "Permatang Damar Laut National School merupakan salah satu sekolah di Penang yang sukses dalam pengembangan siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigua dan Barbuda Antigua dan Barbuda adalah sebuah kepulauan yang terletak di timur Laut Caribbean.", "r": {"result": "Antigua dan Barbuda Antigua dan Barbuda adalah sebuah kepulauan yang terletak di Laut Karibia bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana terlalu ketagih, di luar kesedaran Castello, Phim telah bertemu dengan pengedar dadah dan menceritakan masalah kewangannya.", "r": {"result": "Karena terlalu kecanduan, di luar kesadaran Castello, Phim telah bertemu dengan pengedar narkoba dan menceritakan masalah keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 16 November sebagai hari mengundi manakala 12 November bagi pengundian awal.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan 16 November sebagai hari pemungutan suara sedangkan 12 November untuk pemungutan suara lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latif Mohmod dan Timbalan Ketua Pengarah MTIB, Norchahaya Hashim.", "r": {"result": "Latif Mohmod dan Wakil Direktur Jenderal MTIB, Norchahaya Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan warga sekolah dibimbing oleh En.", "r": {"result": "Barisan anak sekolah dipandu oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran pesawat dibahagikan di antara negara-negara berdasarkan perkadaran jangkaan pembelian pesawat iaitu - British Aerospace (33%), DASA (33%), Aeritalia (21%), dan Construcciones Aeronauticas SA (CASA) (13%).", "r": {"result": "Produksi pesawat dibagi antar negara berdasarkan proporsi pembelian pesawat yang diharapkan yaitu - British Aerospace (33%), DASA (33%), Aeritalia (21%), dan Construcciones Aeronauticas SA (CASA) (13%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But this is a very bad move because if you do anything, your whole party will split up,\" he warned.", "r": {"result": "Tapi ini langkah yang sangat buruk karena jika Anda melakukan sesuatu, seluruh partai Anda akan terpecah,\" dia memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Potter pertama kali memasuki St. Mungo selepas Arthur Weasley diserang oleh seekor ular (yang disaksikan Harry dalam tidurnya).", "r": {"result": "Harry Potter pertama kali memasuki St. Mungo setelah Arthur Weasley diserang oleh seekor ular (yang disaksikan Harry dalam tidurnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disunting dan diarahkan oleh Julian Schratter dan Didi Ramlan.", "r": {"result": "Itu diedit dan disutradarai oleh Julian Schratter dan Didi Ramlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Escuela De Aviacion Mil Lapangan Terbang Escuela De Aviacion Mil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cordoba, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Escuela De Aviacion Mil Bandara Escuela De Aviacion Mil adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cordoba, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bebas Jadi Film Indonesia Pertama yang Jalani Shooting di MRT Jakarta Sebab, menurut Anthy, daerah sekitar kantornya sepi dari hiburan.", "r": {"result": "Baca juga: Bebas Jadi Film Indonesia Pertama yang Syuting di MRT Jakarta Sebab, menurut Anthy, kawasan di sekitar kantornya sepi dari hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim mengahwini Chia Kim Neo pada tahun 1937.", "r": {"result": "Lim menikah dengan Chia Kim Neo pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, langkah KPDNHEP mengawal harga barangan bukan tugas mudah kerana dalam hukum ekonomi, harga ditentukan oleh permintaan dan penawaran.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar yang juga Anggota DPR Port Dickson mengatakan, langkah KPDNHEP untuk mengendalikan harga barang bukanlah tugas yang mudah karena dalam hukum ekonomi, harga ditentukan oleh penawaran dan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kesalahan itu dilakukan oleh Seri Paduka dan Raja-Raja, mereka semua boleh dihadapkan ke ICC yang membawa maksud Raja-Raja tiada lagi kekebalan.", "r": {"result": "Jika pelanggaran dilakukan oleh Yang Mulia dan Raja, mereka semua dapat dibawa ke ICC yang berarti Raja tidak lagi kebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kekalnya Al-Quran itu) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu; sesungguhnya limpah kurnianya kepadamu (wahai Muhammad) amatlah besar.", "r": {"result": "(Tetapi keabadian Al-Quran) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu; sesungguhnya karunia-Nya kepadamu (hai Muhammad) sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat penyakit tidak menularnya itu apa, pertama adalah stroke jadi pendarahan di otak, kedua adalah penyakit jantung, ketiga baru penyakit ginjal, gangguan neonatus, kemudian kanker dan macam-macam,\" ujar Kepala Badan Litbang Kesehatan Kementerian Kesehatan Republik Indonesia Siswanto beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat penyakit tidak menular itu apa, yang pertama stroke yang menyebabkan pendarahan di otak, yang kedua penyakit jantung, yang ketiga penyakit ginjal, gangguan neonatus, kemudian kanker dan macam-macamnya,\u201d kata dia. Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan Kesehatan Kementerian Kesehatan Republik Indonesia Siswanto beberapa waktu lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang itu dalam bentuk dupiah, dolar AS, poundsterling dan ringgit Malaysia.", "r": {"result": "Uang tersebut berupa dupiah, dolar AS, pound sterling, dan ringgit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 1974, barulah bangunan-bangunan sekolah siap dibina dan diserahkan secara rasmi kepada pihak pentadbir sekolah oleh Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Januari 1974 gedung sekolah selesai dibangun dan diserahkan secara resmi kepada pengelola sekolah oleh Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|]] Menjelang 19 Oktober, BEF telah menerima 25,000 kenderaan untuk melengkapkan penempatan pertama.", "r": {"result": "jpg|thumb|left|]] Pada 19 Oktober, BEF telah menerima 25.000 kendaraan untuk menyelesaikan penempatan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menyatakan tentang ekuiti dan pemilikan orang Melayu dan kemudiannya diperluaskan kepada Bumiputera, melalui kebersatuan Sabah dan Sarawak pabila Malaysia dibentuk 50 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Itu telah menyatakan ekuitas dan kepemilikan Melayu dan kemudian diperluas ke Bumiputera, melalui penyatuan Sabah dan Sarawak ketika Malaysia dibentuk 50 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan palsu untuk tegangkan hubungan parti PH", "r": {"result": "Pernyataan palsu untuk memperkeruh hubungan partai PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit sumber", "r": {"result": "Satuan sumber daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas komen yang diberikan oleh Hamilton selepas perlumbaan, yang mencadangkan beliau telah memainkan peranan sokongan, FIA telah memulakan siasatan untuk menentukan sama ada McLaren melanggar peraturan dalam perintah pasukan.", "r": {"result": "Setelah komentar yang dibuat oleh Hamilton setelah balapan, yang menyarankan dia memainkan peran pendukung, FIA meluncurkan penyelidikan untuk menentukan apakah McLaren melanggar aturan dalam urutan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebesar 19.1 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 19,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail merupakan putera sulung Sultan Johor sekarang, Sultan Ibrahim Ismail dan Raja Zarith Sofia Sultan Idris Shah.", "r": {"result": "Tunku Ismail adalah putra tertua dari Sultan Johor saat ini, Sultan Ibrahim Ismail dan Raja Zarith Sofia Sultan Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avrankou Avrankou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Avrankou Avrankou adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Perpatih berjaya menarik hati Maharaja China dengan kemasyhuran dan ketersergaman Kesultanan Melaka sehingga Maharaja tersebut menghadiahi puterinya, Hang Li Po, untuk dijadikan isteri Sultan.", "r": {"result": "Tun Perpatih berhasil memikat hati Kaisar Cina dengan kemasyhuran dan kemegahan Kesultanan Malaka sehingga Kaisar menghadiahkan putrinya, Hang Li Po, untuk menjadi istri Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manu Lapangan Terbang Manu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Manu, Peru.", "r": {"result": "Bandara Manu Bandara Manu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Manu, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad I (nama gelaran \"Hudavendigar\", bermaksud \"God-liked one\" atau \"berdaulat\" dalam konteks ini) telah dibunuh dalam Pertempuran Kosovo pada tahun 1389.", "r": {"result": "Murad I (berjudul \"Hudavendigar\", yang berarti \"yang disukai Tuhan\" atau \"berdaulat\" dalam konteks ini) tewas dalam Pertempuran Kosovo pada tahun 1389.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Layla dan Majnun\" pada dirinya dikatakan diilhami pula setakatnya oleh versi Latin \"Layli dan Majnun\".", "r": {"result": "\"Layla dan Majnun\" dikatakan terinspirasi oleh versi Latin dari \"Layli dan Majnun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini bersempadan dengan Kampung Sungai Duri yang terletak dalam negeri Pulau Pinang, di sebelah barat, Kampung Relau di utara, Bukit Relau di timur, dan Kampung Sg Kechil, di selatan.", "r": {"result": "Kampung ini berbatasan dengan Kampung Sungai Duri yang terletak di negara bagian Penang di sebelah barat, Kampung Relau di sebelah utara, Bukit Relau di sebelah timur, dan Kampung Sg Kechil di sebelah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 kertas siasatan rasuah JPJ P. Pinang dibuka: Azam Baki", "r": {"result": "70 makalah investigasi korupsi JPJ P. Pinang dibuka: Azam Baki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mengaitkan pilihan individu dan dampak yang ditimbulkan, penelitiannya membuat bidang mikroekonomi, makroekonomi, dan pembangunan ekonomi bertransformasi,\" ujar Akademi Sains Kerajaan Swedia terhadap karya Deaton, seperti dilansir koran the New York Times, Senin (12/10).", "r": {"result": "\u201cDengan menghubungkan pilihan individu dan dampak yang dihasilkan, penelitiannya mengubah bidang ekonomi mikro, ekonomi makro, dan pembangunan ekonomi,\u201d kata Akademi Ilmu Pengetahuan Swedia mengenai karya Deaton, seperti dilansir New York Times, Senin (12/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Datuk Irmohizam Ibrahim (kanan).", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Datuk Irmohizam Ibrahim (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, boleh diterima bahawa dongakan tambah ketinggian bersamaan altitud, tetapi istilah altitud ada berbagai-bagai maksudnya dalam bidang penerbangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dapat diterima bahwa elevasi ditambah tinggi sama dengan ketinggian, namun istilah ketinggian memiliki arti yang beragam dalam bidang penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Itali, dalam Perkara 87, menyatakan bahawa Presiden Republik: \"adalah Pemerintah Tertinggi angkatan tentera dan pengerusi majlis pertahanan tertinggi yang dibentuk oleh undang-undang; beliau mengisytiharkan perang mengikut keputusan parlimen\".", "r": {"result": "Konstitusi Italia, dalam Pasal 87, menyatakan bahwa Presiden Republik: \"adalah Panglima Tertinggi angkatan bersenjata dan ketua dewan pertahanan tertinggi yang dibentuk oleh undang-undang; dia menyatakan perang berdasarkan keputusan parlemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaseh Sayang, Darul Aman, Aceh Timur Gaseh Sayang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gaseh Sayang, Darul Aman, Aceh Timur Gaseh Sayang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku betul-betul tidak apa-apa.", "r": {"result": "Aku baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan penjimatan guna tenaga lain.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan penghematan energi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, rumor bahwa tokoh kondang Grup Saratoga yang melangkah di ranah politik yaitu Sandiaga Uno bakal menjadi menteri dalam kabinet Presiden Joko Widodo jilid II belum mampu mengangkat saham-saham di grup konglomerasinya.", "r": {"result": "Rupanya, rumor sosok kondang Grup Saratoga yang terjun ke ranah politik, yakni Sandiaga Uno, akan menjadi menteri di kabinet Presiden Joko Widodo jilid II belum mampu mengangkat saham di grup konglomerasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga selari dengan perancangan kerajaan untuk meningkatkan tahap TVET.", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan rencana pemerintah untuk menaikkan tingkat TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Tybalt, sanak lama Capulet, Maha menghantar surat ke rumah bapanya.", "r": {"result": "BENVOLIO Tybalt, kerabat lama Capulet, mengirim surat ke rumah ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malian, Hamadan Malian, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malian, Hamadan Malian, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Kuala Lumpur, Selangor (ketika itu) beliau merupakan yang paling bongsu dalam lapan adik-beradik.", "r": {"result": "Lahir di Kuala Lumpur, Selangor (saat itu) dia adalah anak bungsu dari delapan bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daf Sar Daf Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Daf Sar Daf Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1928 sebagai pengeluar air pancut, Rotring kini merupakan jenama dimiliki oleh Newell Brands selepas pengambilalihannya pada tahun 1998.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1928 sebagai produsen air mancur, Rotring sekarang menjadi merek yang dimiliki oleh Newell Brands setelah diakuisisi pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, seorang pekerja Alam Flora menemui mayat bayi berkenaan ketika memasukkan sampah ke dalam lori sampah dari tempat rumah sampah di Blok D kuarters penjawat awam terbabit.", "r": {"result": "Kemarin, seorang pegawai Alam Flora menemukan jenazah bayi tersebut saat memasukkan sampah ke dalam truk sampah dari rumah sampah di Blok D kompleks PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Mat Susah Sadikin dan isterinya Monalisa mendapat tahu, mereka mengisytiharkan perang sehingga anak gadis mereka dipulangkan.", "r": {"result": "Ketika Mat Susah Sadikin dan istrinya Monalisa mengetahuinya, mereka menyatakan perang sampai putri mereka dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga selangit dan juga desain yang rumit tentunya jadi pemikiran saat ingin memiliki salah satu masterpiece-nya.", "r": {"result": "Harga yang selangit dan juga desain yang rumit tentu menjadi pertimbangan ketika ingin memiliki salah satu mahakaryanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nottage turut menasihatkan rakyat Malaysia yang merancang untuk melancong ke New Zealand sentiasa mendapatkan maklumat terkini mengenai nasihat perjalanan dikeluarkan Kementerian Luar Malaysia.", "r": {"result": "Nottage juga menghimbau warga Malaysia yang berencana bepergian ke Selandia Baru untuk selalu mendapatkan informasi terbaru tentang travel advisories yang dikeluarkan oleh Kementerian Luar Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sebanyak 2 kali setahun dianggarkan melibatkan 48 ribu dalam tempoh 5 tahun pelaksanaannya dengan peruntukan 570 juta ringgit.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa dua kali setahun diperkirakan melibatkan 48 ribu dalam waktu 5 tahun pelaksanaannya dengan alokasi 570 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya pun tidak mahu fikir sangat cakap-cakap orang mengenai babak itu.", "r": {"result": "\"Sebenarnya, saya bahkan tidak ingin memikirkan orang-orang membicarakan adegan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kompromi awal atas kehendak Raja-Raja Melayu yang menjadi tonggak agama Islam, suatu agama yang diamal secara turun temurun di Malaysia (dulunya Tanah Melayu).", "r": {"result": "Ini adalah kompromi awal atas kehendak Raja-Raja Melayu yang menjadi rukun Islam, agama yang dianut secara turun-temurun di Malaysia (dulu Tanah Malaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajj Yadollah Mahalleh Hajj Yadollah Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haji Yadollah Mahalleh Haji Yadollah Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zon ekonomi eksklusif\" mengajur sejauh 200 batu nautika (370 kilometer; 230 batu) dari garis dasar.", "r": {"result": "\"Zona ekonomi eksklusif\" membentang 200 mil laut (370 kilometer; 230 mil) dari garis dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, secara dasarnya, Model Baru Ekonomi memperkenalkan pendekatan pembangunan secara inklusif berasaskan prinsip pertumbuhan dengan kesaksamaan atau growth with equity, bagi mempastikan semua masyarakat di Malaysia memperoleh manfaat daripada pembangunan ekonomi dan kekayaan negara.", "r": {"result": "Selain itu, pada dasarnya New Economic Model memperkenalkan pendekatan pembangunan yang inklusif berdasarkan prinsip pertumbuhan dengan kesetaraan atau growth with equity, untuk memastikan seluruh masyarakat di Malaysia memperoleh manfaat dari pembangunan ekonomi dan kekayaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan yang ada hari ini, terus komited memacu pertumbuhan negara dengan tasawwur yang lebih luas bagi meletakkan Malaysia di jajaran kukuh dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Selanjutnya Pemerintah yang ada saat ini, terus berkomitmen untuk mendorong pertumbuhan negara dengan visi yang lebih luas untuk menempatkan Malaysia pada posisi yang kuat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut amalah fikah, jika persoalan tersebut tidak cukup jelas atau tidak cukup maklumat untuk keluarkan fatwa, mufti tersebut sepatutnya nyatakan masalah itu dalam jawapan balas mereka.", "r": {"result": "Menurut yurisprudensi, jika pertanyaannya tidak cukup jelas atau tidak cukup informasi untuk mengeluarkan fatwa, mufti harus menyebutkan masalahnya dalam jawaban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej yang akan cuba ditatar:", "r": {"result": "Paket untuk mencoba menginstal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak selesaikan tahun ini juga kerana penduduk rumah panjang dah tunggu 36 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin menyelesaikan tahun ini juga karena penghuni rumah panjang sudah menunggu selama 36 tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya lurus dan panjang daun kira-kira 30 cm.", "r": {"result": "Daunnya lurus dan panjangnya sekitar 30 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya: memajukan sebuah badan.", "r": {"result": "Intinya: kembangkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a nice job,\" he said with a laugh, but got serious when discussing his hopes regarding what teams will offer their players in the future.", "r": {"result": "\"Ini pekerjaan yang bagus,\" katanya sambil tertawa, tetapi menjadi serius ketika membahas harapannya tentang apa yang akan ditawarkan tim kepada pemainnya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lalu meletak jawatan sebagai Perdana Menteri berkuatkuasa keesokan harinya.", "r": {"result": "Dia kemudian mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri efektif keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha di pertingkatkan dalam usaha memperkenalkan Tasik Kenyir di peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Berbagai upaya ditingkatkan dalam upaya memperkenalkan Tasik Kenyir ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud juga peluang baik untuk pihak yang ingin memulakan perniagaan dengan adanya skim pinjaman tanpa faedah seperti disediakan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) bagi graduan universiti awam dan swasta yang berminat dalam agromakanan dan pertanian.", "r": {"result": "Ada juga peluang bagus bagi mereka yang ingin memulai bisnis dengan skema pinjaman tanpa bunga seperti yang disediakan oleh Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) untuk lulusan universitas negeri dan swasta yang tertarik pada agro-pangan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Mongol memusnahkan Empayar Arab, yang ditubuhkan Erie Khanate.", "r": {"result": "Setelah bangsa Mongol menghancurkan Kekaisaran Arab, Erie Khanate didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Kura-kura Telinga Merah (\"Trachemys scripta elegans\"), mereka sering diburu masyarakat setempat untuk dijadikan haiwan belaan atau dijual.", "r": {"result": "Seperti Kura-kura Telinga Merah (\"Trachemys scripta elegans\"), mereka sering diburu oleh masyarakat setempat untuk dijadikan hewan peliharaan atau dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga ini tidak munasabah dan selepas saya campur tangan, saya berikan komando bot lebih baik serta menjimatkan kerajaan,\" titah baginda pada majlis Perbarisan Sambutan Hari Ulang Tahun Rejimen Gerak Khas Ke-54 di Padang Kawad Markas 21 GGK Kem Iskandar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHarga ini tidak masuk akal dan setelah saya turun tangan, saya memberikan komando perahu lebih baik dan menyelamatkan pemerintah,\u201d katanya pada Parade HUT Resimen Operasi Khusus ke-54 di Lapangan Parade Iskandar Kamp GGK ke-21, di sini, tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan tentera berakhir pada tahun 2011, lalu diganti oleh kerajaan awam.", "r": {"result": "Kekuasaan militer berakhir pada 2011, dan digantikan oleh pemerintahan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Yuko Nakazawa.", "r": {"result": "Proyek, Yuko Nakazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%-20s atas talian", "r": {"result": "%-20s daring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans merupakan peminat New England Patriots, dan meminjamkan suaranya untuk \"America's Game: The Story of the 2014 New England Patriots\".", "r": {"result": "Evans adalah penggemar New England Patriots, dan meminjamkan suaranya untuk \"America's Game: The Story of the 2014 New England Patriots\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu Masjid Batu merupakan sebuah masjid yang terletak di Parit Haji Manan 34250 Kuala Kurau Perak.", "r": {"result": "Masjid Batu Masjid Batu adalah masjid yang terletak di Parit Haji Manan 34250 Kuala Kurau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat ini kan bukan bentuk pencitraan, tapi kita ingin show your self kepada masyarakat,\" kata dia.", "r": {"result": "Debat ini bukan bentuk pencitraan, tapi kami ingin menunjukkan jati diri kepada masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh terawal dari tahun 1830-an, dan telah direka untuk mempertahankan Sydney dari serangan orang laut atau kebangkitan banduan.", "r": {"result": "Tanggal paling awal dari tahun 1830-an, dan dirancang untuk mempertahankan Sydney dari serangan pelaut atau pemberontakan narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Politik Azmin buat laporan polis", "r": {"result": "Sekretaris Politik Azmin membuat laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka sederhana dan jangka panjang, defisit dalam belanjawan perlu dikurangkan kepada kadar yang lebih rendah, atau lebih baik lagi, jika kita ada lebihan dalam akaun Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah dan panjang, defisit anggaran perlu diturunkan ke tingkat yang lebih rendah, atau bahkan lebih baik, jika kita memiliki surplus di rekening Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tamu Darat Kampung Tamu Darat atau dikenali sebagai Kampung Pinasang Tamu Darat ialah sebuah kampung yang terletak di daerah Kota Belud, Sabah.", "r": {"result": "Kampung Tamu Darat Kampung Tamu Darat atau dikenal dengan Kampung Pinasang Tamu Darat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kota Belud, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Setelah libur cukup panjang untuk merayakan hari raya Idulfitri, kini saatnya kembali ke rutinitas.", "r": {"result": "CO, Setelah libur cukup lama untuk merayakan Idul Fitri, kini saatnya kembali ke rutinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan kargo dijangka bertambah dua kali ganda berbanding pesawat sedia ada, iaitu jumlah muatan dan isipadu, dan termasuk jarak operasi.", "r": {"result": "Kapasitas kargo diharapkan dua kali lipat dibandingkan dengan pesawat yang ada, yaitu total muatan dan volume, dan termasuk jangkauan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "abstract_id=1761506>.", "r": {"result": "abstract_id=1761506>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara-menara Kremlin Berikut adalah senarai nama menara-menara Kremlin Moscow.", "r": {"result": "Menara Kremlin Berikut ini adalah daftar nama menara Kremlin Moskwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita rasa bertuah dengan kehadiran bekas Setiausaha Pemuda UMNO Malaysia, YB Datuk Rahman Dahlan selaku wakil Majlis Tertinggi.", "r": {"result": "Hari ini kita merasa beruntung dengan hadirnya mantan Sekretariat Muda UMNO Malaysia, YB Datuk Rahman Dahlan sebagai perwakilan dari Dewan Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei 2012, Cabaye dinamakan dalam skuad Perancis untuk UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Pada 29 Mei 2012, Cabaye masuk dalam skuat Prancis untuk UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Bank dimiliki sepenuhnya oleh Kementerian Kewangan, yang dikawal selia oleh Bank Negara Malaysia (BNM) dan diletakkan dibawah kendalian Kementerian Pembangunan Usahawan.", "r": {"result": "SME Bank sepenuhnya dimiliki oleh Kementerian Keuangan, yang diatur oleh Bank Negara Malaysia (BNM) dan ditempatkan di bawah kendali Kementerian Pengembangan Pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Di tahun mendatang, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sesuai dengan peran UKM yang berkontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timothy Leduc and Ashley Cain compete at the ISU World Figure Skating Championships on March 21, 2019 in Saitama, Japan.", "r": {"result": "Timothy Leduc dan Ashley Cain berkompetisi di Kejuaraan Seluncur Indah Dunia ISU pada 21 Maret 2019 di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuat ensiklopedia medis yang menjadi rujukan di berbagai universitas di barat pada abad ke 12 hingga 17 Masehi.", "r": {"result": "Ia membuat ensiklopedia kedokteran yang menjadi rujukan di berbagai universitas di barat pada abad ke-12 hingga ke-17 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung siapa yang membuat permohonan itu, Dr Kamariah menjawab: \"Permohonan dibuat oleh 1MDB kepada Kementerian Kewangan dan Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Ditanya siapa yang membuat aplikasi, Dr Kamariah menjawab: \"Aplikasi dibuat oleh 1MDB ke Kementerian Keuangan dan Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat susulan hasil penemuan dalam Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2017 Siri 1 yang dibentangkan di Parlimen pada 15 Ogos 2018 dalam aspek Pengurusan Marina Awam oleh Jabatan Laut Malaysia dan Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang (SPPP) di bawah Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil menyusul temuan dalam Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2017 yang disampaikan di Parlemen pada 15 Agustus 2018 dalam aspek Pengelolaan Marina Umum oleh Departemen Kelautan Malaysia dan Komisi Pelabuhan Penang (SPPP) di bawah Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang dari Brazil itu berjaya meledak gol kedua pada minit ke-84 bagi memastikan kemenangan milik Perak untuk layak ke peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Striker asal Brasil itu berhasil mencetak gol kedua pada menit ke-84 untuk memastikan kemenangan Perak lolos ke babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan wataknya banyak yang disuarakan pelakon Hollywood, manakala penyanyi profesional menggantikan mereka dalam lagu.", "r": {"result": "Banyak dari peran karakternya disuarakan oleh aktor Hollywood, sementara penyanyi profesional menggantikannya dalam lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon Embracing the Sun Moon Embracing the Sun (, juga dikenali sebagai The Sun and the Moon) ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan 2012 dibintangi oleh Kim Soo-hyun, Han Ga-in, Jung Il-woo dan Kim Min-seo.", "r": {"result": "Moon Embracing the Sun Moon Embracing the Sun (juga dikenal sebagai The Sun and the Moon) adalah serial drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Kim Soo-hyun, Han Ga-in, Jung Il-woo dan Kim Min-seo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang Altheda yang ketika itu sedang memegang Amata.", "r": {"result": "Dia menggendong Altheda yang saat itu sedang menggendong Amata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik bluegrass untuk menetapkan mod babak-babak, dipersembahkan oleh beberapa pemuzik bluegrass terkenal.", "r": {"result": "Musik bluegrass untuk mengatur adegan, dibawakan oleh beberapa musisi bluegrass terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun penerbitannya tidak memberikan keuntungan yang besar kepada Poe, beliau menjadi terkenal dalam jangka hayatnya kesan daripada puisi ini.", "r": {"result": "Meski penerbitannya tidak membawa banyak keuntungan bagi Poe, ia menjadi terkenal di masa hidupnya sebagai hasil dari puisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bari, Sungai Tong Sekolah Kebangsaan Bari merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di ( Sg Tong) Sungai Tong, , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bari, Sekolah Nasional Sungai Tong adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di (Sg Tong) Sungai Tong, , Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Lencana Rimba dikenali sebagai \"Wood Badger\" atau \"Gilwellian\".", "r": {"result": "Penerima Forest Badge dikenal sebagai \"Wood Badgers\" atau \"Gilwellians\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga membutuhkan keterlibatan konstruktif dari kelompok masyarakat sipil dan masyarakat pada umumnya.", "r": {"result": "Hal ini juga membutuhkan keterlibatan yang konstruktif dari kelompok masyarakat sipil dan masyarakat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sijil yang aktif hanya 112.", "r": {"result": "\u201cTapi sertifikat yang aktif hanya 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir dengan permulaan baharu ini, ini akan berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir dengan awal yang baru ini, ini akan berhasil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk tujuan memantau semua aktiviti kempen pilihan raya sepanjang tempoh rasmi berkempen.", "r": {"result": "untuk tujuan memantau semua kegiatan kampanye pemilu selama masa kampanye resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut \"Babad Mozarabic\", Musa menyeberangi \"Gaditanum fretum\" (selat Cadiz) dengan sepasukan besar dalam tahun 711 dan berada di Hispania selama lima belas bulan tetapi sumber-sumber tidak menjelaskan sama ada beliau tiba sebelum atau selepas pertempuran Guadalete, yang dijuangkan oleh angkatan tentera di bawah pemerintahan pegawai-pegawai bawahannya.", "r": {"result": "Menurut \"Mozarabic Chronicle\", Musa menyeberangi \"Gaditanum fretum\" (selat Cadiz) dengan pasukan besar pada tahun 711 dan tinggal di Hispania selama lima belas bulan tetapi sumber tidak menjelaskan apakah dia tiba sebelum atau sesudah pertempuran Guadalete, yang diperjuangkan oleh tentara di bawah kekuasaan perwira bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Bossut bermain dalam perlawanan akhir dalam musim tersebut.", "r": {"result": "Belakangan, Bossut bermain di pertandingan terakhir musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tuduhan itu Husam terdedah kepada kancah pertikaian umum dan mengheret beliau dalam suatu skandal, fitnah konspirasi, jenayah, kebencian dan buruk sangka umum (odium), kehinaan (contempt) awam dan tekanan serta kemudaratan mental yang amat sangat akibat kegelisahan, kerisauan dan ketakutan akan ditangkap oleh pihak berkuasa, seterusnya beroleh keaiban umum.", "r": {"result": "Akibat tuduhan itu, Husam terkena kontroversi publik dan menyeretnya ke dalam skandal, persekongkolan fitnah, kejahatan, kebencian dan opini publik yang buruk (odium), penghinaan publik (penghinaan) dan tekanan serta kerusakan mental yang sangat parah akibat kegelisahan, kekhawatiran dan ketakutan tertangkap oleh pihak berwajib, kemudian mendapat aib publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya berharap agar semua penjawat awam dapat memberikan sepenuh komitmen terhadap pelan ini bagi memastikan kejayaan dan keberkesanan pelaksanaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap semua PNS dapat berkomitmen penuh terhadap rencana ini untuk memastikan keberhasilan dan efektivitas pelaksanaannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Semenanjung Asia Tenggara 1973 Bola sepak di Sukan Semenanjung Asia Tenggara 1973 telah diadakan pada 1 September hingga 8 September 1973 di Singapura.", "r": {"result": "Sepak bola pada Pesta Olahraga Semenanjung Asia Tenggara 1973 Sepak bola pada Pesta Olahraga Semenanjung Asia Tenggara 1973 diadakan dari tanggal 1 September hingga 8 September 1973 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot menyeluruh siri ini memberi tumpuan kepada percintaan antara kedua-dua watak utama, dan juga pembunuhan ibu Beckett ini.", "r": {"result": "Plot menyeluruh dari serial ini berfokus pada romansa antara dua karakter utama, serta pembunuhan ibu Beckett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Zakir stressed that his statement on the Hindu community had been misquoted.", "r": {"result": "Namun, Zakir menegaskan bahwa pernyataannya tentang umat Hindu telah disalahartikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dikongsi dengan Stirling Moss dan Hans Herrmann.", "r": {"result": "* Dibagikan dengan Stirling Moss dan Hans Herrmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemilihan itu melakar lagi cerita kejayaan buat negeri Terengganu di samping kejayaan anak jati negeri itu dalam bidang sukan, baik di peringkat kebangsaan mahupun antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, pilkada tersebut menorehkan kisah sukses lain bagi negara bagian Terengganu selain keberhasilan negara bagian pribumi di bidang olah raga, baik di tingkat nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 100 unit lagi PPR dibina di Pulau Mantanani bagi memindahkan penduduk pulau berkenaan yang tinggal berhampiran pantai menerusi projek pembangunan pelancongan yang dirancang melalui Strategi Lautan Biru kebangsaan (NBOS).", "r": {"result": "Dia mengatakan 100 unit PPR lainnya dibangun di Pulau Mantanani untuk merelokasi penduduk pulau yang tinggal di dekat pantai melalui proyek pengembangan pariwisata yang direncanakan melalui National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu lah yang harus diajarkan kepada anak-anak.", "r": {"result": "Itulah yang harus diajarkan kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dalam atau luar negara, itu perlu kita lihat dan siasat.", "r": {"result": "Dari dalam atau luar negeri, kita perlu melihat dan menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN Kedah: Mukhriz kena bincang peringkat parti", "r": {"result": "Ketua MPR Kedah: Mukhriz harus dibahas di tingkat partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Lobo Rio Lobo (bahasa Melayu harafiah Rio Lobo ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Rio Lobo Rio Lobo (literal bahasa Melayu Rio Lobo) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraihnya dalam nada singel hitnya \"Umbrella\" untuk Totes dan lagu tersebut menjadi soundtrack untuk iklan yang dibintanginya.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah single hitnya \"Umbrella\" untuk Totes dan lagu tersebut menjadi soundtrack untuk iklan yang dia bintangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Akta Pendidikan 1996 (Akta 550) dan Peraturan-peraturan Pendidikan (Kurikulum Kebangsaan) 1997 yang menetapkan mata pelajaran Pendidikan Seni adalah dalam bahasa kebangsaan iaitu Bahasa Melayu bagi mematuhi Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan dan Akta Bahasa Kebangsaan 1963/67, katanya dalam satu kenyataan di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Selain itu, Undang-Undang Pendidikan 1996 (UU 550) dan Peraturan Pendidikan (Kurikulum Nasional) 1997 yang menetapkan bahwa mata pelajaran Pendidikan Seni dalam bahasa nasional yaitu bahasa Melayu untuk memenuhi Pasal 152 Konstitusi Federal dan Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/ 67, katanya dalam pernyataan di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada kerabatmu, dan orang miskin serta orang musafir akan haknya masing-masing; dan janganlah engkau membelanjakan hartamu dengan boros yang melampau.", "r": {"result": "Dan berikanlah kepada kerabatmu, fakir miskin dan musafir haknya masing-masing; dan jangan membelanjakan hartamu secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir kursus itu lengkap.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir kursus selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Badan Bukan Kerajaan (NGO), Wan Roslan Wan Hamat berkata, kerajaan negeri menghormati keputusan yang dibuat dan berharap Bibi akan terus maju dalam setiap lapangan yang diceburi selepas ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemuda, Olahraga, dan Organisasi Non-Pemerintah (LSM), Wan Roslan Wan Hamat mengatakan pemerintah negara bagian menghormati keputusan yang dibuat dan berharap Bibi akan terus berkembang di setiap bidang yang dia geluti setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu Rice membetulkan kegagalan pentadbiran tentera Amerika di Iraq sehingga mencetuskan lebih banyak serangan dari militan Islam.", "r": {"result": "Mereka ingin Rice mengoreksi kegagalan administrasi militer Amerika di Irak untuk memicu lebih banyak serangan dari militan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim pembiakan, burung-burung jantan akan membuat persembahan penerbangan untuk menarik perhatian burung-burung betina.", "r": {"result": "Saat musim kawin, burung jantan akan memasang display penerbangan untuk menarik perhatian burung betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar sebaliknya menunaikan solat di sebelah selatan gereja tersebut yang kini merupakan tapak Masjid Umar di Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Saidina Umar malah salat di sisi selatan gereja yang kini menjadi lokasi Masjid Umar di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Malaysia tahun 2015 Berikut ialah senarai filem Malaysia yang ditayangkan di pawagam sepanjang tahun 2015.", "r": {"result": "Film Malaysia 2015 Berikut adalah daftar film Malaysia yang diputar di bioskop sepanjang tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.0 2.0 (juga dikenali sebagai Enthiran 2) ialah filem cereka sains bahasa Taml tahun 2018 dari India.", "r": {"result": "2.0 2.0 (juga dikenal sebagai Enthiran 2) adalah sebuah film fiksi ilmiah berbahasa Tamil tahun 2018 dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dakwaan yang mengatakan Bajet Kebangsaan turut memperuntukan dana bagi urusan kerja jabatan.", "r": {"result": "Ada juga dugaan bahwa APBN juga mengalokasikan dana untuk pekerjaan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan dan dibebaskan tanpa sebarang sebab diberikan.", "r": {"result": "Dia ditangkap dan dibebaskan tanpa alasan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enamel barang kemas", "r": {"result": "Perhiasan enamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam boleh dijadikan kemegahan yang mengagumkan yang menyerlahkan kemahiran ketukangan, ataupun barang keluaran besar-besaran murah untuk kegunaan dalam rumah.", "r": {"result": "Jam bisa menjadi tontonan luar biasa yang menyoroti keahlian, atau barang produksi massal yang murah untuk digunakan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Peredaran Pulmonari 2.", "r": {"result": "Sistem Sirkulasi Paru2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata pasaran ekonomi sosial berkembang baik dan taraf hidupnya tinggi.", "r": {"result": "Ternyata pasar sosial ekonomi berkembang dengan baik dan taraf hidup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA, sebaliknya, supergulung dan bergulung sekitar protin \"dibungkus\" yang dikenali sebagai histone, dan kedua struktur terdedah kepada kesan kerosakan DNA.", "r": {"result": "DNA, di sisi lain, superkoil dan melingkari protein \"terbungkus\" yang dikenal sebagai histon, dan kedua struktur tersebut rentan terhadap efek kerusakan DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, PKNP sebagai pemegang saham terbesar sudah menolak semua usul berkenaan demi kepentingan kerajaan negeri dan rakyat.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, PKNP sebagai pemegang saham terbesar telah menolak semua usulan demi kepentingan pemerintah negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Hizairi, Timah Baba memaklumkan bahawa anak sulungnya itu tidak diketemui sehingga ke hari pengkebumian bapanya Othman Puteh pada 19 Oktober 2003.", "r": {"result": "Ibu Hizairi, Timah Baba menginformasikan bahwa putra sulungnya tidak ditemukan hingga hari pemakaman ayahnya Othman Puteh pada 19 Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan orang asing di Sungai Kandis - Lokman", "r": {"result": "Saya bukan orang asing di Sungai Kandis - Lokman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti kini merangkumi 69 staf akademik.", "r": {"result": "Fakultas sekarang mencakup 69 staf akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are resources on the Moon-all of the same chemical elements as we have here on Earth, in a much simplified pool of minerals (less than 100 so far, versus thousands on Earth.", "r": {"result": "Ada sumber daya di Bulan - semua unsur kimia yang sama seperti yang kita miliki di Bumi, dalam kumpulan mineral yang jauh lebih sederhana (sejauh ini kurang dari 100, dibandingkan ribuan di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang sosial, Anda bisa menemukan sejumlah majalah yang masuk dalam kategori nudity di lobi sebuah hotel menengah atas di Kota Berlin tanpa takut akan digerebek oleh ormas-ormas yang mungkin tersinggung dengan kehadiran majalah tersebut di lobi hotel.", "r": {"result": "Di bidang sosial, sejumlah majalah yang masuk dalam kategori ketelanjangan bisa Anda jumpai di lobby sebuah hotel kelas menengah ke atas di Kota Berlin tanpa takut digerebek oleh organisasi yang mungkin tersinggung dengan kehadiran majalah semacam itu di lobi hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economic Affairs Minister Mohamed Azmin Ali has said the Pakatan Harapan government will table a white paper on Felda's RM8 billion debt next week.", "r": {"result": "Menteri Urusan Ekonomi Mohamed Azmin Ali mengatakan pemerintah Pakatan Harapan akan mengajukan buku putih tentang utang RM8 miliar Felda minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas ialah sebuah filem krismas animasi diterbitkan oleh The Walt Disney Company yang merupakan susulan pertengahan yang mengambil tempat dalam \"Beauty and the Beast\" (selepas perlawanan dengan serigala dan sebelum Beast memberi Belle perpustakaan istana).", "r": {"result": "Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas adalah film animasi Natal yang diproduksi oleh The Walt Disney Company yang merupakan sekuel perantara yang berlangsung di \"Beauty and the Beast\" (setelah pertarungan dengan serigala dan sebelum Beast memberikan Belle dari perpustakaan istana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pada masa itu, tidak banyak yang saya perolehi hasil aktiviti seni,\"\" kata ibu kepada tiga anak itu lagi.", "r": {"result": "\u201cSaat itu penghasilan saya tidak seberapa dari kegiatan berkesenian,\u201d ujar ibu tiga anak ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bersuis mod bekalan kuasa (SMPS) mengerjakan satu prinsip berlainan.", "r": {"result": "Catu daya mode aktif (SMPS) bekerja berdasarkan prinsip yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba abdi dianggap paling brutal era penjajahan Perancis .", "r": {"result": "Perbudakan dianggap paling brutal di era kolonial Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United berusaha untuk mengantikan Busby, dan pasukan ini juga berusaha dibawah kendalian Wilf McGuinness dan Frank O'Farrell sebelum Tommy Docherty menjadi pengurus pasukan di akhir tahun 1972.", "r": {"result": "United berusaha untuk menggantikan Busby, dan tim juga berjuang di bawah Wilf McGuinness dan Frank O'Farrell sebelum Tommy Docherty menjadi manajer pada akhir tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak perlu terjebak dalam polemik sebegini kerana cukup untuk saya mengatakan bahawa saya percaya ALLAH sentiasa memberi petunjuk dan jalan keluar selama mana kita berpegang kepada kebenaran.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak perlu terjebak dalam polemik semacam ini karena cukup saya katakan bahwa saya yakin ALLAH selalu memberikan hidayah dan jalan keluar selama kita berpegang pada kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsnawiyah ini berdiri tanggal 1 Oktober 1957, dan mendapatkan piagam pendidikan madrasah tingkat tsanawiyah dengan nomor : D.6.307.111.88 dan NSM : 212160212007.", "r": {"result": "Madrasah Tsnawiyah ini berdiri pada tanggal 1 Oktober 1957, dan memperoleh piagam pendidikan madrasah tingkat Tsanawiyah dengan nomor: D.6.307.111.88 dan NSM: 212160212007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun kedua Harry, Sir Nicholas de Mimsy Porpington telah menghasut Peeves merempuh bangunan untuk membantu melepaskan Harry yang ditahan Filch kerana mengotorkan lantai dengan lumpur.", "r": {"result": "Selama tahun kedua Harry, Sir Nicholas de Mimsy Porpington menghasut Peeves untuk menabrak gedung untuk membantu membebaskan Harry yang ditahan oleh Filch karena mengolesi lantai dengan lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengendali kereta api kecil seperti RailPower telah menggunakan tapak itu untuk memulihkan lokomotif diesel kepada perintah kerja untuk kegunaan garis utama.", "r": {"result": "Beberapa operator kereta api kecil seperti RailPower telah menggunakan situs tersebut untuk memulihkan lokomotif diesel agar berfungsi dengan baik untuk penggunaan jalur utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cerita benar.", "r": {"result": "Ini adalah kisah nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, ia dikenali secara meluas dengan nama \"Prussic acid\" (\"asid Prussia\").", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris dikenal luas dengan nama \"asam Prusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu proaktif mendidik anak.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu proaktif mendidik anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "7% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutan ini digelar 'Khaw Tow Bak' berasal dari Pulau Pinang dan didaftar pada 7 Jun 1970.", "r": {"result": "Rambutan bernama 'Khaw Tow Bak' ini berasal dari Penang dan didaftarkan pada 7 Juni 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah diperkenalkan oleh sebuah kumpulan pancaragam Perancis yang mengadakan persembahan di Pulau Mahe yang terletak dalam Kepulauan Seychelles.", "r": {"result": "Lagu ini diperkenalkan oleh band Perancis yang tampil di Pulau Mahe yang terletak di Kepulauan Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian timur di negara itu.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian timur negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A spokesman told the British Broadcasting Corporation that classified information was believed to have been stolen.", "r": {"result": "Seorang juru bicara mengatakan kepada British Broadcasting Corporation bahwa informasi rahasia diyakini telah dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, Ryan dan Cinta sedemikian dekatnya, tetapi mereka tidak pernah mengungkapkan hubungan mereka kerana diantara mereka hanya sempat terucap kata \"love\".", "r": {"result": "Meski Ryan dan Cinta begitu dekat, namun mereka tidak pernah mengungkapkan hubungan mereka karena di antara mereka hanya sempat mengucapkan kata \"cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kami perlu mula merancang pengembangannya.", "r": {"result": "Jadi, kita perlu mulai merencanakan perluasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat PBNS pada masa itu adalah di pejabat En.", "r": {"result": "Kantor PBNS waktu itu di Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Tuhan yang menciptakan daku, kerana sesungguhnya Ia tetap memberi hidayah petunjuk kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cYang lain adalah dari Tuhan yang menciptakan aku, karena memang Dia masih membimbingku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, set radio perlu dipasang bagi memudahkan kerja sama langsung semasa beraksi, dengan itu anggota keempat diperlukan.", "r": {"result": "Namun perlu dipasang radio set untuk memfasilitasi kerjasama langsung saat aksi, sehingga dibutuhkan anggota keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh hari ini mengumumkan keputusannya untuk bertanding jawatan presiden UMNO selepas mengambil kira pelbagai isu dalam parti itu dan melahirkan keyakinan mampu memimpin UMNO sebagai pembangkang bertanggungjawab terhadap rakyat.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh hari ini mengumumkan keputusannya untuk memperebutkan posisi presiden UMNO setelah mempertimbangkan berbagai isu di partai dan menyatakan keyakinannya untuk dapat memimpin UMNO sebagai oposisi yang bertanggung jawab kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan ATM pada Hari Kebangsaan 2019 signifikan", "r": {"result": "Partisipasi ATM pada Hari Nasional 2019 sangat signifikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Nacionalista kini dipimpin oleh presiden parti, Manuel Villar, bekas Senator, dan mempunyai tiga calon Naib Presiden yang menjalankan secara bebas atau selaras dengan parti politik lain (Cayetano, Marcos dan Trillanes) pada Pilihan Raya Filipina 2016.", "r": {"result": "Partai Nacionalista saat ini dipimpin oleh presiden partai, Manuel Villar, mantan Senator, dan memiliki tiga calon Wakil Presiden yang mencalonkan diri atau bekerja sama dengan partai politik lain (Cayetano, Marcos dan Trillanes) dalam Pemilu Filipina 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para menteri Kerajaan sejak itu sentiasa diberi gaji.", "r": {"result": "Menteri pemerintah sejak saat itu selalu dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mencipta Claymore tersebut dengan baka Yoma dan manusia, menanamkan daging Yoma dan darah manusia pada manusia, mencipta kacukan baru yang lebih kuat daripada Yoma asal, sebagai tambahan oleh latihan pedang mereka dan tahap kepandaian mereka yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Organisasi tersebut menciptakan Claymore dengan Yoma dan ras manusia, memasukkan daging Yoma dan darah manusia ke dalam manusia, menciptakan hibrida baru yang lebih kuat dari Yoma asli, selain pelatihan pedang dan tingkat kecerdasan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-le-Chatel Saint-Hilaire-le-Chatel ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-le-Chatel Saint-Hilaire-le-Chatel adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pertarungan jarak dekat dengan peluru berpandu inframerah dan meriam pesawat masih mengikut peraturan am yang sama ditetapkan di ruang angkasa Eropah pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Namun, pertempuran jarak dekat dengan rudal infra merah dan meriam pesawat masih mengikuti aturan umum yang sama yang ditetapkan di luar angkasa Eropa pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUSPAKOM 83.", "r": {"result": "PUSPAKOM 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac 2013, Padilla melancarkan \"Kamusta Ka\" (\"Apa Khabar\") sebagai single utamanya dari album studio pertamanya, \"DJP\".", "r": {"result": "Pada 18 Maret 2013, Padilla merilis \"Kamusta Ka\" (\"What's Up\") sebagai single utamanya dari album studio pertamanya, \"DJP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayeuk Matang Kuli, Matang Kuli, Aceh Utara Rayeuk Matang Kuli merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rayeuk Matang Kuli, Matang Kuli, Aceh Utara Rayeuk Matang Kuli adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bang Bang Bang\", \"If You\", dan \"Sober\" mengambil tiga tempat pertama berturut-turut, \"We Like 2 Party\" 5, \"Let's Not Fall in Love\" 8, \"Zutter\" 9, \"Loser\" ke-10, dan \"Bae Bae\" 11.", "r": {"result": "\"Bang Bang Bang\", \"If You\", dan \"Sober\" mengambil tiga tempat pertama berturut-turut, \"We Like 2 Party\" ke-5, \"Let's Not Fall in Love\" ke-8, \"Zutter\" ke-9, \"Loser\" ke-1 10, dan \"Bae Bae\" 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara seperti Israel dan Myanmar sepatutnya digesa untuk menandatangani ICERD, bukan Malaysia.", "r": {"result": "Negara-negara seperti Israel dan Myanmar harus didesak untuk menandatangani ICERD, bukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci rahsia salah diguna", "r": {"result": "Kunci rahasia disalahgunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pihak Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Jabatan Kimia juga akan ke Pasir Gudang untuk membantu memantau kualiti udara di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan Departemen Kimia juga akan turun ke Pasir Gudang untuk membantu memantau kualitas udara di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Mohd Feroz berkata, selain menampilkan nama besar, kekuatan Matahari adalah dari segi jalan ceritanya.", "r": {"result": "Direktur Mohd Feroz mengatakan, selain menampilkan nama-nama besar, kekuatan Matahari ada pada alur ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matahatinya daripada melihat kebenaran)", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matanya tidak melihat kebenaran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu hasil kesusteraan Melayu klasik.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu hasil karya sastra Melayu klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa pengusaha boleh didenda sehingga RM1 juta atau penjara tiga tahun atau kedua-duanya sekali bagi kesalahan pertama dan denda RM3 juta atau penjara lima tahun atau kedua-dua sekali bagi kesalahan kedua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pengusaha bisa didenda maksimal RM1 juta atau penjara tiga tahun atau keduanya untuk pelanggaran pertama, dan denda RM3 juta atau penjara lima tahun atau keduanya untuk pelanggaran kedua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengajarkan bahawa yang pertama akan menjadi yang terakhir, dan yang terakhir akan menjadi yang pertama.", "r": {"result": "Dia mengajarkan bahwa yang pertama akan menjadi yang terakhir, dan yang terakhir akan menjadi yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang mengharukan itu, tiba-tiba helicopter yang Kevin bawa tergelincir, dan jatuh, yang kemudian mengakibatkan Kevin tidak bisa jalan.", "r": {"result": "Saat mengharukan itu, tiba-tiba helikopter yang ditumpangi Kevin terpeleset, dan jatuh, yang kemudian mengakibatkan Kevin tidak bisa berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas sekolah Asal-Usul Sekolah O Sekitar tahun 1945, terdapat sebilangan kecil lelaki dan perempuan menghadiri kelas di bangsal kayu, di Sekolah St. Josephs selepas perang dunia ke-2 Tanah Melayu 1945.", "r": {"result": "Pendiri sekolah Origins of School O Sekitar tahun 1945, ada sejumlah kecil anak laki-laki dan perempuan yang mengikuti kelas di gudang kayu, di St. Josephs setelah perang dunia ke-2 Malaya 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas mengalu-alukan sokongan anggota dan pengundi UMNO terhadap calon parti itu yang bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson di sini.", "r": {"result": ": PAS menyambut baik dukungan anggota UMNO dan pemilih bagi calon partai yang memperebutkan Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA persepsi terbentuk dalam minda rakyat kita mengenai beberapa isu dianggap sensitif, antaranya kedudukan Islam, pembubaran Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), pelantikan Peguam Negara, peranan institusi Raja serta berkembangnya pemikiran liberal.", "r": {"result": "Ada persepsi yang terbentuk di benak masyarakat kita mengenai beberapa isu yang dianggap sensitif, di antaranya posisi Islam, pembubaran Jabatan Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), pengangkatan Jaksa Agung, peran lembaga Raja. dan perkembangan pemikiran liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya Li Ling yang akan meninggal, tetapi pengetahuannya juga.", "r": {"result": "Bukan hanya Li Ling yang akan mati, tapi juga ilmunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama, Dubes Filipina untuk Hongaria, Maria Fe T. Pangilinan, dalam pidatonya menyampaikan tantangan ASEAN menuju 2025 membutuhkan kerja sama yang solid antara negara anggotanya, untuk menyelesaikan permasalah dengan musyawarah dan lebih terlibat dalam masalah-masalah dunia untuk masa depan yang lebih baik.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Duta Besar Filipina untuk Hungaria, Maria Fe T. Pangilinan, dalam sambutannya menyampaikan tantangan ASEAN menuju tahun 2025 yang membutuhkan kerjasama yang solid antar negara anggotanya, untuk menyelesaikan masalah melalui konsultasi dan lebih terlibat dalam masalah dunia untuk lebih baik. kebaikan masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah negara telah memblokir Huawei dari bekerja di jaringan selular mereka.", "r": {"result": "Sejumlah negara telah memblokir Huawei untuk bekerja di jaringan seluler mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat satelit, format tidak dinyatakan.", "r": {"result": "Informasi satelit, format tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bincang dengan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan berdiskusi dengan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, semua perkara dan dasar antara negara Asia Tenggara mempunyai batasan dan had tersendiri.", "r": {"result": "Perlu diingat, segala urusan dan kebijakan antar negara Asia Tenggara memiliki batas dan batasannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhutani juga harus menghentikan tindakan-tindakan represif.", "r": {"result": "Perhutani juga harus menghentikan tindakan represif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu diarah oleh Christian Rivers.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Christian Rivers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelantikan firma audit ini adalah susulan arahannya kepada FELDA dalam satu surat bertarikh 11 Disember 2017 bagi menentukan sama ada berlakunya ketidakpatuhan kepada tatacara sedia ada atau berlakunya unsur-unsur salah guna kuasa dan perlakuan rasuah berkaitan projek KLVC.", "r": {"result": "Penunjukan firma audit ini, kata dia, merupakan tindak lanjut instruksinya kepada FELDA dalam surat tertanggal 11 Desember 2017 untuk menentukan apakah ada ketidakpatuhan terhadap prosedur yang ada atau terjadinya unsur penyalahgunaan kekuasaan dan perilaku koruptif terkait. untuk proyek KLVC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Sumbu Berbulu muncul di China sekitar 1 juta tahun dahulu dan mula tiba di Europah sekitar 600,000 dahulu, di mana bersama Mamoth Berbulu, mereka membiak tetapi akhirnya diburu sehingga pupus oleh manusia awal.", "r": {"result": "Badak Berbulu muncul di Cina sekitar 1 juta tahun yang lalu dan mulai tiba di Eropa sekitar 600.000 tahun yang lalu, di mana bersama dengan Mammoth Berbulu, mereka berkembang biak tetapi akhirnya diburu hingga punah oleh manusia purba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Jawatankuasa Perunding PAS-UMNO, Dr Dr Mohd Zuhdi Marzuki, berkata kajian terutama di negeri yang dikatakan ada perselisihan antara akar umbi PAS dan UMNO, mendapati golongan itu menerima baik usaha muafakat antara dua parti berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota Komite Konsultatif PAS-UMNO, Dr Dr Mohd Zuhdi Marzuki, mengatakan bahwa penelitian tersebut, terutama di negara bagian di mana dikatakan ada ketidaksepakatan antara akar rumput PAS dan UMNO, menemukan bahwa kelompok tersebut menerima upaya konsensus. antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya dia hanya menuruti peredaran semasa demi kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia hanya mengikuti arus demi bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel dua hari yang bermula semalam itu dihadiri semua pihak pengurusan, serta lembaga pengarah kedua-dua universiti dan dikatakan berjaya memberi gambaran awal mengenai universiti yang akan digabungkan nanti\".", "r": {"result": "Workshop dua hari yang dimulai kemarin yang dihadiri oleh seluruh pimpinan, serta jajaran direksi kedua universitas tersebut dikatakan berhasil memberikan kesan awal terhadap universitas-universitas yang akan digabung nantinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffer ditulis ke %s", "r": {"result": "Buffer ditulis ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini belum ada vaksin bagi H1N1 dan ia hanya akan dihasilkan pada sekitar hujung 2009.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada vaksin untuk H1N1 dan baru akan diproduksi sekitar akhir tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berharap langkah ini membantu anak-anak Bumiputera dari kelompok terbanyak ini mendapat pendidikan yang baik dan berkualiti terutama dalam bidang sains serta dapat memenuhi keperluan pasaran kerja pada masa akan datang,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap langkah ini dapat membantu anak-anak Bumiputera dari kelompok terbesar ini untuk mendapatkan pendidikan yang baik dan berkualitas, khususnya di bidang ilmu pengetahuan, serta mampu memenuhi kebutuhan pasar kerja di masa mendatang,\u201d ujarnya dalam pernyataan di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita tidak begitu, jadi jangan makan nasi banyak sangat lah, tidak baik untuk kesihatan, ini doktor cakap tau,\" katanya secara berseloroh.", "r": {"result": "Negara kita tidak seperti itu, jadi jangan banyak makan nasi, itu tidak baik untuk kesehatan, ini kata dokter,\" ujarnya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok C yang telah siap dibina pada tahun 1980 terdiri daripada 6 kelas dan 3 buah makmal.", "r": {"result": "Blok C yang selesai dibangun tahun 1980 terdiri dari 6 kelas dan 3 laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama petroleum ialah sebagai sumber tenaga untuk menggerakkan kenderaan.", "r": {"result": "Penggunaan utama minyak bumi adalah sebagai sumber energi untuk menggerakkan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, wajib berlaku adil terhadap masyarakat majmuk berbagai agama dan kaum dan memba mereka dalam urusan politik pemerintahan dan kehidupan bermasyarakat seperti ekonomi, pendidikan dan lain-lain.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, wajib untuk bertindak adil terhadap masyarakat majemuk dari berbagai agama dan ras dan membawa mereka dalam urusan politik pemerintahan dan kehidupan sosial seperti ekonomi, pendidikan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru June Leow menegaskan beliau akan terus berusaha supaya permohonan untuk menaik taraf Jalan FT01 dari Sungai Choh ke Hulu Bernam mendapat perhatian kerajaan.", "r": {"result": "Karena itu, June Leow menegaskan akan terus berupaya agar permohonan peningkatan Jalan FT01 dari Sungai Choh ke Hulu Bernam mendapat perhatian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MAHB dipilih sebagai satu daripada lokasi penjelajahan kerana ia antara penaja rasmi penganjuran Miss Tourism International 2016.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MAHB dipilih sebagai salah satu lokasi penjajakan karena merupakan salah satu sponsor resmi Miss Tourism International 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Religion, Law and Intolerance in Indonesia, h.180.", "r": {"result": "), Agama, Hukum dan Intoleransi di Indonesia, hal.180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat boleh lihat dengan jelas sikap hipokrit dan tidak ikhlas mereka.", "r": {"result": "Orang dapat dengan jelas melihat sikap munafik dan tidak tulus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir pula, amal-amal mereka adalah umpama riak sinaran panas di tanah rata yang disangkanya air oleh orang yang dahaga, (lalu ia menuju ke arahnya) sehingga apabila ia datang ke tempat itu, tidak didapati sesuatu pun yang disangkanya itu; (demikianlah keadaan orang kafir, tidak mendapat faedah dari amalnya sebagaimana yang disangkanya) dan ia tetap mendapati hukum Allah di sisi amalnya, lalu Allah meyempurnakan hitungan amalnya (serta membalasnya); dan (ingatlah) Allah Amat segera hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, perbuatan mereka seperti riak-riak sinar panas di atas tanah datar yang dikira air oleh orang yang kehausan, (kemudian dia menuju ke sana) hingga ketika dia tiba di tempat itu, dia tidak menemukan apa pun yang dia sangka. disana. ; (demikianlah keadaan orang kafir, dia tidak mengambil manfaat dari perbuatannya seperti yang dia pikirkan) dan dia masih menemukan hukum Allah di sisi perbuatannya, lalu Allah menyempurnakan hitungan perbuatannya (dan membalasnya); dan (ingat) Allah sangat cepat dalam rekening-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sekolah Melayu Lemal ini diguna pakai setelah kelulusan diberikan oleh pihak Kementerian Pelajaran dengan nombor pendaftaran KN(SK) 128 yang bertarikh 17 Mei 1959.", "r": {"result": "Nama Sekolah Melayu Lemal diadopsi setelah mendapat persetujuan dari Departemen Pendidikan dengan nomor registrasi KN(SK) 128 tanggal 17 Mei 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 kepala besar udbongkar setakat ini.", "r": {"result": "Ada 17 kepala besar yang digali sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menerima anugerah tersebut semasa menghadiri Mesyuarat Serantau Asap Bebas Asap ke-6 Wilayah Asia Pasifik di Hoi An, Vietnam hari ini dan turut mendapat pengiktirafan tersebut ialah Melaka,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya menerima penghargaan tersebut saat menghadiri Pertemuan Regional Bebas Asap Rokok Asia Pasifik ke-6 di Hoi An, Vietnam hari ini dan juga menerima penghargaan tersebut adalah Melaka,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin pula mempertahan dan senada dengan kenyataan Mujahid, manakala Mufti Sabah, Datuk Bungsu Aziz Jaafar pula, mengambil pendekatan mahu menunggu kenyataan lanjut daripada Mujahid sebelum mengulas isu berkenaan.", "r": {"result": "Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin mendukung dan menyetujui pernyataan Mujahid, sedangkan Mufti Sabah, Datuk Bungsu Aziz Jaafar melakukan pendekatan menunggu lebih lanjut. pernyataan dari Mujahid sebelum mengomentari masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I watch Tyrese Haliburton - that's one of my best friends, we're really close.", "r": {"result": "Saya menonton Tyrese Haliburton - itu salah satu sahabat saya, kami sangat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian juga menunjukkan, kira-kira 99 peratus kes kematian dalam kalangan kanak-kanak terdiri daripada mereka yang berumur di bawah umur lima tahun.", "r": {"result": "Studi juga menunjukkan bahwa sekitar 99 persen kematian di antara anak-anak adalah mereka yang berusia di bawah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah mengapa 5 kali 7 dan 7 kali 5 ialah perkara yang sama.", "r": {"result": "Inilah mengapa 5 kali 7 dan 7 kali 5 adalah hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesteru, pembentukan Lembaga Nasional Tanah Rizab Melayu (LNTRM) bagi memulihara Tanah Rizab Melayu, adalah antara sembilan resolusi yang dicadang dan dipersetujui pada Konvensyen Tanah Rizab Melayu 2019.", "r": {"result": "Jesteru, pembentukan Malay National Reserve Board (LNTRM) untuk melestarikan Malay Reserve Land, adalah salah satu dari sembilan resolusi yang diusulkan dan disepakati pada Konvensi Malay Reserve Land 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around the world, from Copenhagen to Chennai to Cupertino, new technologies are driving breakthroughs in humanity's greatest common projects.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, dari Kopenhagen hingga Chennai hingga Cupertino, teknologi baru mendorong terobosan dalam proyek bersama terbesar umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasa Vasa merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Vasa Vasa adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula isu ini menjadi alasan menutup kelemahan Kerajaan PH yang selama ini masih gagal menstabilkan pasaran saham dan modal negara sehingga TH tidak mampu lagi memberikan dividen yang setara atau lebih baik kepada pendeposit berbanding tahun-tahun sebelumnya\".", "r": {"result": "Jangan sampai isu ini menjadi alasan untuk menutupi kelemahan Pemerintah PH yang gagal menstabilkan pasar saham dan modal negara sehingga TH tidak lagi mampu memberikan dividen yang setara atau lebih baik kepada para deposan dibandingkan tahun-tahun sebelumnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran di sungai suku kaum Bisaya sangat mahir menangkap ikan dengan menggunakan selambau iaitu alat tradisi yang dihasilkan oleh mereka sendiri dan di laut pula dengan menggunakan pukat dan bagang.", "r": {"result": "Keterampilan di suku Bisaya sungai sangat terampil dalam menangkap ikan menggunakan selambau yang merupakan alat tradisional yang diproduksi oleh mereka dan di laut menggunakan jaring dan bagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, katanya, tahap kesedaran dan kefahaman GST dalam kalangan rakyat Malaysia sudah meningkat hasil daripada usaha yang dijalankan secara intensif melalui kempen dan program kesedaran GST memba pelbagai medium komunikasi.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, tingkat kesadaran dan pemahaman GST di kalangan masyarakat Malaysia meningkat sebagai hasil dari upaya yang dilakukan secara intensif melalui kampanye dan program kesadaran GST melalui berbagai media komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel usus besar menggunakan serat sebagai bahan bakar yang membantu menjaga mereka tetap sehat.", "r": {"result": "Sel usus besar menggunakan serat sebagai bahan bakar yang membantu menjaga kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak 15 kilometer dari ibu negeri, Seremban, ia adalah satu kawasan pertanian dan juga ladang-ladang getah.", "r": {"result": "Berjarak 15 kilometer dari ibu kota negara bagian, Seremban, merupakan kawasan pertanian dan juga perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Petral Swinhoe Burung Petral Swinhoe adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Petral Swinhoe Bird Petral Swinhoe merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggal, pria asal Desa Suluan, Kecamatan Tombulu, itu juga disebut sempat berhubungan badan dengan pacarnya berinisial TL (24).", "r": {"result": "Sebelum meninggal, pria asal Desa Suluan, Kecamatan Tombulu, ini juga sempat disinggung dengan pacarnya yang berinisial TL (24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata PRU yang lepas menyaksikan hanya 13 peratus daripada calon yang bertanding adalah dari kaum wanita.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemilihan umum terakhir melihat hanya 13 persen dari kandidat yang bertarung adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang mengandungi kerjasama dengan Norah Jones dan Sara Bareilles, berjudul \"Holiday for Swing\", dan dikeluarkan pada 30 September 2014.", "r": {"result": "Album yang berisi kolaborasi dengan Norah Jones dan Sara Bareilles berjudul \"Holiday for Swing\", dan dirilis pada 30 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan dan sayur-sayuran beriklim zon sederhana (strawberi sebagai contoh yang ketara) yang jika tidak layu di kawasan-kawasan yang lebih rendah telah berkembang di sana.", "r": {"result": "Buah-buahan dan sayuran iklim sedang (stroberi sebagai contoh penting) yang jika tidak akan layu di daerah yang lebih rendah telah tumbuh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas suspek terba samun, mereka beredar menuju ke arah Ipoh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah para tersangka dirampok, mereka pergi menuju Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Penasihat Barisan Nasional (BN) malam ini.", "r": {"result": ": Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak diangkat sebagai Ketua Dewan Penasehat Barisan Nasional (BN) malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika 1960-an, kubu ini menempatkan Pegawai Daerah dan Bangunan Mahkamah Daerah, dan kemudiannya Pejabat Residen selepas pembentukan Bahagian Kapit pada tahun 1973.", "r": {"result": "Selama tahun 1960-an, benteng ini ditempati oleh Pejabat Distrik dan Gedung Pengadilan Negeri, dan kemudian menjadi Kantor Residen setelah terbentuknya Divisi Kapit pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga GLC 206.", "r": {"result": "Warga GLC 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk, bahwa Arab Saudi mengubah kebijakan soal paspor untuk Haji dan Umrah Palestina.", "r": {"result": "uk, bahwa Arab Saudi mengubah kebijakan paspor untuk haji dan umrah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kta jangka pulangan kepada FELCRA akan meningkat kepada lebih daripada nilai tanah seperti dinyatakan, justeru usaha sedang dijalankan bagi memastikan projek diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengembalian yang diharapkan ke FELCRA akan meningkat menjadi lebih dari nilai tanah seperti yang disebutkan, oleh karena itu upaya sedang dilakukan untuk memastikan proyek terus berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar Pensyarikatan Malaysia akan diperkasakan sejajar dengan pendekatan baharu kerajaan untuk menggalakkan keusahawanan dan pemba sektor swasta dalam kegiatan ekonomi serta pembangunan secara keseluruhan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan Inkorporasi Malaysia akan diperkuat sejalan dengan pendekatan baru pemerintah untuk mendorong kewirausahaan dan penggerak sektor swasta dalam kegiatan ekonomi dan pembangunan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka katakan itu!", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka katakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK salah untuk mengkritik, tidak salah untuk menegur tetapi lakukanlah secara berhemah, profesional dan beradab.", "r": {"result": "Tidak salah mengkritik, tidak salah menegur tapi lakukan dengan hati-hati, profesional dan beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metanatiol boleh dihasilkan melalui tindak balas metanol dan hidrogen sulfida dengan pepejal berasid seperti aluminium oksida sebagai mangkin.", "r": {"result": "Methanethiol dapat diproduksi dengan mereaksikan metanol dan hidrogen sulfida dengan padatan asam seperti aluminium oksida sebagai katalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PLT juga memberikan akses status liabiliti terhad kepada pekongsinya dan menawarkan fleksibiliti peraturan dalaman melalui perjanjian antara rakan kongsi,\" katanya kepada Bisnes Metro.", "r": {"result": "\u201cPLT juga memberikan akses status perseroan terbatas kepada mitranya dan menawarkan fleksibilitas aturan internal melalui kesepakatan antar mitra,\u201d ujarnya kepada Bisnes Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, mereka terpaksa berdepan bau busuk kerana parit itu turut menjadi laluan sisa kumbahan penduduk kampung berdekatan.", "r": {"result": "Lebih malang lagi, mereka harus menghadapi bau busuk karena parit itu juga menjadi jalur pembuangan kotoran warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 1831-1832, Michael Faraday menemui prinsip operasi penjana elektromagnetik.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1831-1832, Michael Faraday menemukan prinsip kerja generator elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ingat naik kereta satu lagi' - Keluarga tertinggal anak di kedai makan", "r": {"result": "'Ingatlah untuk mengambil satu mobil lagi' - Keluarga meninggalkan anak di restoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hamimah Idruss, a former director of Syarikat Safire Pharmaceuticals Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dr Hamimah Idruss, mantan direktur Syarikat Safire Pharmaceuticals Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong jangan rasa beban.", "r": {"result": "Tolong jangan merasa terbebani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali masukkan serai, daun kesum, bunga kantan, asam gelugur/asam jawa atau daun limau purut.", "r": {"result": "Terakhir masukkan serai, daun kesum, bunga kantan, asam gelugur/asam jawa atau daun jeruk purut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat hari pertama aktiviti pengesanan kes, belum ada kluster jangkitan saluran pernafasan ditemui\".", "r": {"result": "Hingga hari pertama kegiatan deteksi kasus, belum ditemukan klaster infeksi saluran pernafasan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Ini Lima Pimpinan DPRD DKI 2019-2024 yang Baru Menanggapi polemik yang sedang hangat, yaitu maraknya aksi unjuk rasa menolak beberapa regulasi diantaranya RUU KUHP dan UU KPK, Rizki mengatakan pada dasarnya seluruh undang-undang harus mencerminkan aspirasi dari masyarakat dan merupakan spirit dari Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia 1945.", "r": {"result": "Baca: Ini Lima Pimpinan Baru DPRD DKI 2019-2024 Menanggapi memanasnya polemik yakni maraknya protes menolak beberapa Perda termasuk RUU KUHP dan UU KPK, Rizki mengatakan pada dasarnya semua Perda harus mencerminkan aspirasi masyarakat dan menjadi semangat Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Amera Eid yang memulakan kelas tarian gelek pertama di Australia, Amera's Palace, dan Terezka Drnzik yang mendirikan sekolah tarian gelek sepenuh masa yang pertama di Sydney, The Akademi of Danse Orientale.", "r": {"result": "Ini termasuk Amera Eid yang memulai kelas lap dance pertama di Australia, Amera's Palace, dan Terezka Drnzik yang mendirikan sekolah lap dance penuh waktu pertama di Sydney, The Akademi of Danse Orientale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, penetapan penggiliran dibuat berdasarkan konsep first come, first serve atau berpandukan giliran pendaftaran haji dibuat pendeposit TH.", "r": {"result": "Pada saat ini penentuan rotasi didasarkan pada konsep first come first serve atau berdasarkan urutan pendaftaran haji yang dilakukan oleh deposan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We know exactly what to do\".", "r": {"result": "Kami tahu persis apa yang harus dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Kewangan merangka peruntukan lebih besar, tapi proses itu tentunya akan mengambil sedikit masa,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Menkeu sedang menyusun alokasi yang lebih besar, tapi prosesnya pasti memakan waktu,\" katanya saat ditemui di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya amat mengharapkan kerjasama semua pihak dan syarikat korporat untuk menampalkan poster-poster berhubung pencegahan kehamilan di pintu tandas-tandas awam di lebuh raya dan lapangan terbang agar ada remaja yang terbaca poster itu tahu mengambil tindakan lanjut dengan menghubungi KPWKM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka, saya sangat mengharapkan kerjasama semua pihak dan perusahaan korporasi untuk menempelkan poster terkait pencegahan kehamilan di pintu-pintu toilet umum di jalan tol dan bandara agar setiap remaja yang membaca poster tersebut mengetahui tindakan lebih lanjut dengan menghubungi KPWKM,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan PKS kepada keluaran dalam negara kasar negara berkembang sebanyak 38.3 peratus kepada RM521.7 juta pada 2018 daripada RM491.2 juta tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Kontribusi UKM terhadap produk domestik bruto negara tumbuh 38,3 persen menjadi RM521,7 juta pada 2018 dari RM491,2 juta tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negosiasi dilakukan dengan melibatkan tokoh masyarakat.", "r": {"result": "Negosiasi dilakukan dengan melibatkan tokoh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Trofeo Fast Team classification, the times of the best three cyclists per team on each stage were added; the leading team was the team with the lowest total time; the Trofeo Super Team was a team points classification, with the top 20 placed riders on each stage earning points (20 for first place, 19 for second place and so on, down to a single point for 20th) for their team; and the Fair Play classification rewarded those teams that best avoided penalty points for minor technical infringements.", "r": {"result": "Dalam klasifikasi Tim Cepat Trofeo, catatan waktu dari tiga pesepeda terbaik per tim di setiap tahapan ditambahkan; tim terdepan adalah tim dengan total waktu terendah; itu Tim Super Trofeo adalah klasifikasi poin tim, dengan 20 pembalap teratas di setiap tahap mendapatkan poin (20 untuk posisi pertama, 19 untuk posisi kedua dan seterusnya, turun menjadi satu poin untuk posisi ke-20) untuk tim mereka; dan klasifikasi Fair Play memberi penghargaan kepada tim yang paling baik menghindari poin penalti untuk pelanggaran teknis kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The police will know if someone helped Razak to get an acquittal for abetment by suppressing material evidence and introducing evidence favourable to him which is not the prosecution's business,\" he said.", "r": {"result": "\"Polisi akan tahu jika seseorang membantu Razak untuk mendapatkan pembebasan atas bantuan dengan menyembunyikan bukti material dan memperkenalkan bukti yang menguntungkannya yang bukan urusan penuntutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagykamaras Nagykamaras merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Nagykamaras Nagykamaras adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Bekes, Hungaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud awak lelaki berkahwin dengan lelaki?", "r": {"result": "Maksudmu pria menikah dengan pria?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata cukai tambahan yang dikenakan itu akan ditanggung oleh penduduk di sana.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pajak tambahan yang dikenakan akan ditanggung oleh warga di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selain anak bongsu mereka itu sering demam dan menghidap gastrik serta tiroid darah.", "r": {"result": "selain itu anak bungsu mereka sering mengalami demam dan menderita penyakit maag dan tiroid darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situ Fundeavour memberi pertolongan dengan meyakinkan pelabur terutama syarikat perkakasan elektronik untuk mendekati golongan ini dan seterusnya menjalinkan hubungan dua hala yang membantu kedua-dua pihak mencapai matlamat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari situ, Fundeavour memberikan bantuan dengan cara meyakinkan para investor, khususnya perusahaan perangkat keras elektronik, untuk mendekati grup ini dan kemudian menjalin hubungan bilateral yang membantu kedua belah pihak mencapai tujuannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan Halaman", "r": {"result": "Jumlah Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Samad is an FMT columnist.", "r": {"result": "Joe Samad adalah kolumnis FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan/Foto ihsan pertanianselangor.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif/Foto milik Pertanian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah plastik yang dibuang ke tanah, mereka bisa hanyut ke sungai hingga mengapung sampai samudra.", "r": {"result": "Sampah plastik yang dibuang ke tanah, bisa hanyut ke sungai hingga mengapung ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Boon Peng Lee Boon Peng merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Lee Boon Peng Lee Boon Peng adalah politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Astro AWANI KOTA BHARU: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kelantan mengutip hasil bidaan lebih RM1.04 juta bagi siri nombor pendaftaran DDP melalui pelaksanaan Sistem Bidaan Nombor Pendaftaran Kenderaan Dalam Talian (JPJeBid) selama lima hari bermula 30 Ogos sehingga 3 September.", "r": {"result": "- Foto Astro AWANI KOTA BHARU: Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) Kelantan mengumpulkan lebih dari RM1,04 juta dalam penawaran seri nomor registrasi DDP melalui penerapan Sistem Penawaran Nomor Pendaftaran Kendaraan Online (JPJeBid) selama lima hari dari 30 Agustus hingga 3 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP merupakan tembakan pistol penindas yang paling berkuasa, ia juga merupakan salah satu tembakan yang paling kuat bunyinya.", "r": {"result": "45 ACP adalah tembakan pistol penekan paling kuat, juga salah satu yang paling keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narenjan-e Rostam Narenjan-e Rostam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Narenjan-e Rostam Narenjan-e Rostam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makarov menyatakan jika menghancurkan batu itu akan menyebabkan Eclair terbunuh bersama garuda itu.", "r": {"result": "Makarov menyatakan bahwa menghancurkan batu tersebut akan menyebabkan Eclair terbunuh bersama dengan elang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, kerajaan negeri memutuskan mengekalkan ganjaran elaun tambahan sebanyak RM200 sebulan, ketiga bayaran elaun bulanan serta ganjaran tamat perkhidmatan hendaklah digenapkan bulannya.", "r": {"result": "\u201cKedua, pemerintah negara bagian memutuskan untuk mempertahankan tunjangan tunjangan tambahan sebesar RM200 per bulan, ketiga, pembayaran tunjangan bulanan serta penghargaan akhir layanan harus dibayar penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Oktober 1983, selepas perbicaraan skandal Lockheed, Tanaka didapati bersalah dan dipenjara 4 tahun.", "r": {"result": "Pada 12 Oktober 1983, setelah persidangan skandal Lockheed, Tanaka dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman 4 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei, rang undang-undang ini telah disokong oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Pada 22 Mei, RUU ini didukung oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Short Track Speedskating - Dresden World Cup Maame Biney, a 2018 Olympian who won her second consecutive 500-meter junior world championship last week, is among 12 U.S. speedskaters competing in this week's world cup stop in Dresden, Germany.", "r": {"result": "Skating Lintasan Pendek - Piala Dunia Dresden Maame Biney, atlet Olimpiade 2018 yang memenangkan kejuaraan dunia junior 500 meter kedua berturut-turut minggu lalu, termasuk di antara 12 pemain AS. speedkaters bersaing di piala dunia minggu ini berhenti di Dresden, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dakwat dilumur, kepingan cetak dilap bagi menyingkir lebihan dakwat dari permukaan kepingan cetak.", "r": {"result": "Setelah tinta dioleskan, pelat cetak dilap untuk menghilangkan kelebihan tinta dari permukaan pelat cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A mengambil keputusan untuk melangsungkan perkahwinan kami walaupun baru 6 bulan berkenalan kerana ingin bercinta selepas nikah katanya dan aku pun bersetuju.", "r": {"result": "A memutuskan untuk melangsungkan pernikahan kami meskipun kami baru saling kenal selama 6 bulan karena dia bilang dia ingin bercinta setelah menikah dan aku setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat belas surat keterangannya dimasukkan ke dalam golongan kitab-kitab Perjanjian Baru dan dianggap sebagai kanon dan kitab suci.", "r": {"result": "Empat belas suratnya termasuk dalam kelompok kitab Perjanjian Baru dan dianggap sebagai kanon dan kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat memasuki kantor desa sekitar pukul 08.00, Bupati dan rombongan hanya mendapati seorang perangkat yang sudah masuk kerja.", "r": {"result": "Saat memasuki kantor desa sekitar pukul 08.00, Bupati dan rombongan hanya menemukan satu orang yang sudah berangkat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan hak asasi manusia Justeru, timbul pelbagai gerakan mutakhir ini yang bergerak atas idea dan semangat berkenaan seperti Joint Action Group for Gender Equality (JAG) (yang ditubuhkan seawal tahun 1985), Interfaith Commission (IFC), Gabungan NGO Malaysia di dalam Proses UPR (COMANGO), BERSIH dan Negaraku.", "r": {"result": "Gerakan hak asasi manusia Dengan demikian, berbagai gerakan baru-baru ini muncul yang bergerak pada ide dan semangat masalah seperti Kelompok Aksi Bersama untuk Kesetaraan Gender (JAG) (yang didirikan pada awal tahun 1985), Komisi Antar Agama (IFC), Koalisi LSM Malaysia dalam Proses UPR (COMANGO), BERSIH dan Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pihak Jepun mempunyai jumlah kapal terbang yang kurang sedikit, kapal terbang pejuang mereka pada kebiasaannya lebih baik dan mencapai kelebihan udara.", "r": {"result": "Sementara pihak Jepang memiliki lebih sedikit pesawat, pesawat tempur mereka biasanya lebih baik dan mencapai superioritas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya di kampus Rangsit Universiti Thammasat, ia dibina untuk Sukan Asia 1998 oleh firma pembinaan Christiani & Nielsen, syarikat sama yang membina Tugu Demokrasi di Bangkok.", "r": {"result": "Terletak di kampus Rangsit Universitas Thammasat, dibangun untuk Asian Games 1998 oleh firma konstruksi Christiani & Nielsen, perusahaan yang sama yang membangun Monumen Demokrasi di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan 89 peratus rakyat Malaysia mempunyai masalah mahu lelapkan mata.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa 89 persen orang Malaysia mengalami kesulitan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Massa adalah keluaran penerbitan Utusan Karya Sdn Bhd.", "r": {"result": "Majalah Massa adalah terbitan Utusan Karya Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam situasi sekarang ini, menaikkan harga bukan keputusan yang bijaksana.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi saat ini, menaikkan harga bukanlah keputusan yang bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami jadikan negeri kaum Lut itu tunggang-balik (tertimbus segala yang ada di muka buminya), dan kami hujani atasnya dengan batu dari tanah yang dibakar.", "r": {"result": "Maka Kami jadikan tanah kaum Lut terbalik (tertimbun segala yang ada di muka bumi), dan Kami hujani di atasnya batu dari bumi yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydogan, Bala Aydogan, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aydogan, Bala Aydogan, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Klang di Selangor.", "r": {"result": "Pelabuhan Klang di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah yang besar menduduki oleh perusahaan industri.", "r": {"result": "Wilayah yang luas ditempati oleh perusahaan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air berat digunakan sebagai penyederhana neutron dan penyejuk dalam reaktor nuklear.", "r": {"result": "Air berat digunakan sebagai moderator neutron dan pendingin dalam reaktor nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersalaman dengan pengantin Ahmad Syafi Husam dan Indah Purnasari Didin Solahudin (warga Indonesia) di Kampung Kota, Kota Bharu.", "r": {"result": "Mereka bersalaman dengan kedua mempelai Ahmad Syafi Husam dan Indah Purnasari Didin Solahudin (WNI) di Kampung Kota, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, terdapat banyak teori yang membincangkan tentang perkaitan antara penggunaan media sosial yang berlebihan dengan masalah mental.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, banyak teori yang membahas hubungan antara penggunaan media sosial yang berlebihan dengan masalah mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami (tidak gentar) kerana kepada Tuhan kamilah kembalinya kami (dan kepadaNyalah kami mengharapkan keampunan dan rahmatNya).", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami (tidak takut) karena kepada Tuhan kami tempat kembali kami (dan kepada-Nya kami mengharapkan ampunan dan rahmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan tupai yang saya perhatikan ialah kemampuannya bergerak dengan pantas dan laju diantara satu pokok dan satu dahan ke destinasi yang lain.", "r": {"result": "Kelebihan tupai yang saya perhatikan adalah kemampuannya bergerak cepat dan cepat antara satu pohon dan satu cabang ke tujuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benturan itu menyebabkan Kamila mengalami kelumpuhan, yakni tidak bisa menggunakan kedua tangannya.", "r": {"result": "Tabrakan itu menyebabkan Kamila mengalami kelumpuhan, artinya dia tidak bisa menggunakan kedua tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan ini juga menyebabkan pihak sekolah mewujudkan sesi pagi dan petang sejak 1963 lagi.", "r": {"result": "Peningkatan ini juga menyebabkan sekolah mengadakan sesi pagi dan sore sejak tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epierre Epierre ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Epierre Epierre adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau diadakan selepas Mahkamah Persekutuan pada 18 Februari lalu menolak petisyen difailkan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November tahun lalu yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN Rantau, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Rantau diadakan setelah Pengadilan Federal pada 18 Februari menolak petisi yang diajukan oleh Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November tahun lalu, yang menyatakan kemenangannya. untuk majelis negara bagian Rantau, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian setelah album Bazooka Penaka dipasarkan, Wings sekali lagi menjadi rebutan penerbit filem dan dihulurkan lagi peluang untuk berlakon dilayar perak tetapi kali ini Awie dan Wings telah ditawarkan berlakon didalam filem yang berlainan kerana ia memandangkan Awie dan Joe memang sesuai memegang watak sebagai hero.", "r": {"result": "Tak lama setelah album Bazooka Penaka dirilis, Wings kembali digandeng produser film dan ditawari kesempatan lagi untuk berakting di layar perak, namun kali ini Awie dan Wings ditawari berakting di film yang berbeda karena dianggap Awie dan Joe adalah cocok untuk memainkan peran pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bila Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) digantikan dengan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), asas percukaian menjadi lebih sempit hingga mencetuskan persoalan macam mana kerajaan dapat memperoleh hasil bagi menggantikan kehilangan hasil berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, ketika Pajak Barang dan Jasa (GST) diganti dengan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), basis perpajakan menjadi lebih sempit hingga menimbulkan pertanyaan bagaimana pemerintah dapat memperoleh pendapatan untuk mengganti pendapatan yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Bajet 2017 oleh Perdana Menteri", "r": {"result": "Pidato Anggaran 2017 oleh Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Setiausaha Kerajaan negeri, Azman Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Azman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Ronaldo beri kelegaan kepada Allegri", "r": {"result": "Kehadiran Ronaldo membuat Allegri lega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya kemudiannya diceraikan oleh ayah Dewi dengan talak tiga.", "r": {"result": "Ibunya kemudian diceraikan oleh ayah Dewi dengan talak tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vassel Vassel merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vassel Vassel adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) yakin saman itu akan berpihak kepadanya, berdasarkan kemenangannya dalam satu kes saman terhadap seorang ahli akademik yang memfitnahnya sebagai 'kuda tunggangan DAP terbaik' sebelum ini.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) ini yakin gugatan itu akan berpihak padanya, berdasarkan kemenangannya dalam kasus gugatan terhadap seorang akademisi yang memfitnahnya sebagai 'kuda tunggangan terbaik DAP' sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya jika semua negara di dunia mengamalkan cara yang baik, pembebasan Baitulmaqdis bukan suatu yang mustahil,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa jika semua negara di dunia mempraktikkan metode yang baik, pembebasan Yerusalem bukanlah hal yang mustahil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sumber memberitahu NSTP, SPRM masih dalam proses merakam keterangan semua individu yang dikaitkan dengan isu pindaan Laporan Akhir Pengauditan 1MDB.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang sumber mengatakan kepada NSTP bahwa MACC masih dalam proses merekam kesaksian semua individu yang terkait dengan isu perubahan Laporan Audit Akhir 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya minta kita ambil ahli baharu di kalangan orang yang jelas menentang UMNO dan perjuangannya.", "r": {"result": "Saya tidak meminta kami merekrut anggota baru dari kalangan yang jelas-jelas menentang UMNO dan perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Sungai Teris merupakan pertempuran antara hidup dan mati yang dilalui oleh beliau kerana berhadapan dengan musuh secara berdepan di jarak yang dekat.", "r": {"result": "Pertarungan Sungai Teris merupakan pertarungan antara hidup dan mati yang ia lalui karena berhadapan langsung dengan musuh dari jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucera berkemungkinan dinamakan sempena Lucius, seorang raja Dauno mitos, atau sebuah kuil yang ditujukan pada dewi Lux Cereris.", "r": {"result": "Lucera kemungkinan besar dinamai Lucius, raja mitos Dauno, atau kuil yang didedikasikan untuk dewi Lux Cereris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno telah dibuat oleh Perdana Menteri United Kingdom Harold Macmillan dan dilaksanakan semasa Perdana Menteri Britain Harold Wilson.", "r": {"result": "Sukarno diciptakan oleh Perdana Menteri Inggris Harold Macmillan dan dilaksanakan pada masa Perdana Menteri Inggris Harold Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata, setiap fokus dibincangkan akan memba semua pemegang taruh berkaitan, termasuk wakil Orang Asli dan kerajaan untuk memastikan isu terba mengikut kehendak masyarakat berkenaan.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan, setiap fokus yang dibahas akan melibatkan seluruh pemangku kepentingan terkait, termasuk perwakilan Orang Asli dan pemerintah untuk memastikan persoalan terpenuhi sesuai dengan keinginan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kapasiti:", "r": {"result": "Kapasitas total:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, Nancy bersimpati terhadap Oliver dan menyelamatkannya dari dibelasah oleh Fagin dan Sikes.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Nancy bersimpati dengan Oliver dan menyelamatkannya dari pemukulan oleh Fagin dan Sikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Korban Sekolah Ambruk Sudah Pulang dari Rumah Sakit ngopibareng.", "r": {"result": "Lima Korban Sekolah Roboh Sudah Pulang dari RS Nopibareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni sungguh-sungguh sedang cuba melupakan Seung Jo.", "r": {"result": "Ha Ni benar-benar berusaha melupakan Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi keseluruhan pasaran, kaunter untung mengatasi rugi sebanyak 456 berbanding 382, manakala 585 kaunter tidak berubah, 561 kaunter tidak diniagakan dan 18 yang lain digantung.", "r": {"result": "Untuk keseluruhan pasar, jumlah yang menang melebihi jumlah yang kalah sebesar 456 menjadi 382, sementara 585 penghitung tidak berubah, 561 penghitung tidak diperdagangkan dan 18 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri UMNO masih relevan.", "r": {"result": "Puteri UMNO masih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya, Mohd.", "r": {"result": "Wakilnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lena Sungai Lena (, ; , \"Zulge\"; , \"Zulxe\"; , \"Oluone\") ialah sungai paling timur antara ketiga-tiga sungai besar Siberia yang mengalir ke dalam Lautan Artik (yang lagi dua merupakan Sungai Ob dan Sungai Yenisei).", "r": {"result": "Sungai Lena Sungai Lena (, ; , \"Zulge\"; , \"Zulxe\"; , \"Oluone\") adalah yang paling timur dari tiga sungai besar Siberia yang mengalir ke Samudra Arktik (dua lainnya adalah Ob dan Yenisei ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan akan mengambil tindakan perlu bagi menyelesaikan kemelut kewangan dihadapi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) sebagaimana dilaporkan sebuah portal berita semalam.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menyelesaikan krisis keuangan yang dihadapi oleh Kantor Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) seperti yang dilaporkan oleh sebuah portal berita kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti ambil kesempatan berkaitan Zakir Naik untuk dijadikan isu politik - Mujahid", "r": {"result": "Berhenti memanfaatkan Zakir Naik untuk menjadikannya isu politik - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the loss of star-rifler and IGL NiKo will be the most damning, as NiKo is one of the best players in the world.", "r": {"result": "Namun, hilangnya star-rifler dan IGL NiKo akan menjadi yang paling memberatkan, karena NiKo adalah salah satu pemain terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartini berkata, Mizou Holdings bukan saja membekalkan jentera pengangkutan khusus untuk kegunaan di ladang, malah turut menawarkan perkhidmatan selepas jualan seperti penyelenggaraan dan menjual alat ganti jentera berkenaan.", "r": {"result": "Hartini mengatakan, Mizou Holdings tidak hanya memasok mesin pengangkut khusus untuk digunakan di peternakan, tetapi juga menawarkan layanan purna jual seperti perawatan dan penjualan suku cadang mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak benar, itu cerita bohong,\" kata Direktur Humas Masjid Nabawi, Abdul Wahid Al-Hetab, saat menemui Tim Media Center Haji 2017 pada Selasa (26/9/2017).", "r": {"result": "\"Itu tidak benar, itu bohong,\" kata Direktur Humas Masjid Nabawi Abdul Wahid Al-Hetab saat ditemui Tim Media Center Haji 2017, Selasa (26/9/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa YouTube, ia tak bisa mencapai kesuksesan dan kekayaan yang dinikmatinya saat ini.", "r": {"result": "Tanpa YouTube, dia tidak akan bisa mencapai kesuksesan dan kekayaan yang dia nikmati saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Islam recognises 'religious plurality' and accords respect for all religions as 'fully others' without reduction, relativisation and deconstruction.", "r": {"result": "(Islam mengakui 'pluralitas agama' dan menghormati semua agama sebagai 'yang sepenuhnya berbeda' tanpa reduksi, relativisasi dan dekonstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Garam, Kuantan Kampung Pasir Garam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuantan, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pasir Garam, Kuantan Kampung Pasir Garam adalah sebuah kampung yang terletak di Kuantan, di negara bagian Pahang, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangladesh telah lakukan sesuatu yang luar biasa dan disebabkan kita cintakan kedamaian jadi kita harus ke depan (menghulur bantuan).", "r": {"result": "\"Bangladesh telah melakukan sesuatu yang luar biasa dan karena kami mencintai perdamaian maka kami harus maju (untuk membantu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dakwaan mengatakan Kerajaan Pusat tidak memainkan peranan membantu menangani banjir di Pulau Pinang usaha pembangkang mengelirukan rakyat menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": ": Dugaan Pemerintah Pusat tidak berperan membantu penanganan banjir di Penang dalam upaya oposisi menyesatkan masyarakat menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, pabila berbicara tentang soal orang muda sebagai zuriat harapan hari muka, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional, saya telah mencetuskan satu gerakan Transformasi Nasional atau TN50 bagi membentuk satu negara bangsa yang benar-benar berwibawa serta berminda par excellence.", "r": {"result": "Selanjutnya, ketika berbicara tentang isu anak muda sebagai generasi harapan masa depan, di bawah merah Kebijakan Transformasi Nasional, saya telah menginisiasi gerakan Transformasi Nasional atau TN50 untuk membentuk bangsa yang benar-benar berwibawa dan berwawasan par. keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai orang dari Sarawak Berikut adalah senarai orang-orang terkemuka yang lahir pada atau pernah tinggal di negeri Malaysia Sarawak Bumi Kenyalang, atau Sarawak adalah sebahagian besar daripada identiti mereka.", "r": {"result": "Daftar orang dari Sarawak Berikut ini adalah daftar tokoh terkemuka yang lahir atau pernah tinggal di negara bagian Sarawak Bumi Kenyalang Malaysia, atau Sarawak merupakan bagian besar dari identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 18 April - Exco kerajaan negeri, Dr. Abdul Aziz Bari berkata, beliau tidak tahu mengenai satu rakaman audio yang didakwa suara beliau yang mengkritik Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "IPOH 18 April - Exco pemerintah negara bagian, Dr. Abdul Aziz Bari mengaku tidak mengetahui adanya rekaman audio yang diduga suaranya mengkritik Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di dalam bas, Izka dan Mia mendapati nombor tempat duduk mereka sama.", "r": {"result": "Saat berada di dalam bus, Izka dan Mia mendapati nomor kursi mereka sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kawasan dengan keluasan dan populasi pada .", "r": {"result": "Ini memiliki wilayah dengan luas dan populasi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej ini ditandatangan dengan tandatangan yang sah, tetapi pengirim mesej tidak dapat disahkan.", "r": {"result": "Pesan ini ditandatangani dengan tanda tangan yang valid, namun pengirim pesan tidak dapat diverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan urusan perundangan yang perlu diselesaikan, pembentangan kertas putih Felda, ditangguhkan ke tahun depan.", "r": {"result": "Menyusul masalah hukum yang harus diselesaikan, penyerahan buku putih Felda ditunda hingga tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat pertama bagi kategori itu dimenangi wartawan Daily Express, G Sardhatisa dan Mary Chin menerusi laporan 'Building A Future In Construction'.", "r": {"result": "Juara pertama untuk kategori tersebut diraih oleh wartawan Daily Express, G Sardhatisa dan Mary Chin melalui laporan mereka 'Building A Future In Construction'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap pihak polis dapat menyiasat dengan lebih lanjut agar pihak yang bertanggungjawab terhadap penularan kenyataan itu akan dikenakan tindakan undang-undang yang sewajarnya.", "r": {"result": "Ia berharap polisi bisa mengusut lebih lanjut sehingga pihak yang menyebarkan pernyataan tersebut bisa diproses secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTapak-tapak bersarang utama dalam julat ini ialah Terumbu Karang Besar Selatan, Wild Duck, dan Pulau Curtis Selat Torres mengandungi tapak bersarang utama untuk penyu ini.", "r": {"result": "LTempat bersarang utama di kisaran ini adalah Southern Great Barrier Reef, Bebek Liar, dan Pulau Curtis di Selat Torres berisi tempat bersarang utama penyu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ai adalah domain peringkat tinggi kod negara internet (ccTLD) untuk Anguilla.", "r": {"result": "ai adalah top-level domain kode negara internet (ccTLD) untuk Anguilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, berapakah nilai lilitan itu?", "r": {"result": "Jadi, berapakah nilai kelilingnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 310 veteran ATM dari negeri ini menerima pingat dan 19 persatuan veteran menerima bantuan kewangan daripada Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 310 veteran ATM dari negara menerima medali dan 19 asosiasi veteran menerima bantuan keuangan dari Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada juga mempunyai sektor perkilangan yang cukup besar, yang berpusat di Negeri Kanada, dengan kereta industri sangat penting.", "r": {"result": "Kanada juga memiliki sektor manufaktur yang cukup besar, berpusat di Negara Bagian Kanada, dengan industri otomotif menjadi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benturan pemikiran antar umat Islam akan terus berlangsung tanpa memikirkan lagi masa depan Islam di negeri ini.", "r": {"result": "Benturan pemikiran antar umat Islam akan terus berlangsung tanpa memikirkan masa depan Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara perkara 1, 2 dan 5 sedang diusahakan pelaksanaannya, perkara 3 dan 4 sedang diperhalusi.", "r": {"result": "Sementara item 1, 2 dan 5 sedang dilaksanakan, item 3 dan 4 sedang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke orang itu, cium hari itu tidak bermaksud apa-apapun.", "r": {"result": "Bagi orang itu, ciuman hari itu tidak berarti apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peperangan, Turing telah bertugas di Makmal Fizik Negara (\"\"National Physical Laboratory\"\") dan mereka mesin ACE, yang merupakan salah satu rekaan-rekaan awal untuk komputer yang dapat menyimpan atur cara.", "r": {"result": "Setelah perang, Turing bekerja di National Physical Laboratory dan merancang mesin ACE, yang merupakan salah satu rancangan paling awal untuk komputer yang dapat diprogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan polis turut merampas pelbagai peralatan urut yang dipercayai digunakan untuk aktiviti seks.", "r": {"result": "Aparat kepolisian juga menyita berbagai alat pijat yang diduga digunakan untuk aktivitas seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar had BDM kenderaan 'decontrolled' dinaikkan daripada lima tan kepada 7.5 tan, dua gandar, tiga gandar (rigid/tegar) dan tiga gandar (articulated/bersendi) masing-masing dinaikkan satu tan kepada 19, 27 dan 31 tan.", "r": {"result": "Tingkat batas BDM untuk kendaraan yang 'tidak dikendalikan' dinaikkan dari lima ton menjadi 7,5 ton, dua as, tiga as (kaku) dan tiga as (artikulasi) masing-masing dinaikkan satu ton menjadi 19, 27 dan 31 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kosen Sultan Kosen ; lahir 10 Disember 1982) adalah seorang rakyat Turki Kurdi petani yang memegang Rekod Dunia Guinness untuk Senarai orang paling tinggi di .", "r": {"result": "Sultan Kosen Sultan Kosen ; lahir 10 Desember 1982) adalah seorang petani Kurdi Turki yang memegang Rekor Dunia Guinness untuk orang tertinggi di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Korban Kelab Sukan dan Kebajikan Media Perak bersama Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Asrama Anak Yatim Darussalam, di Kampung Melayu Sungai Rapat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri Upacara Korban Korban Perak Media Sports and Welfare Club bersama Royal Malaysian Air Force (RMAF) di Panti Asuhan Darussalam, di Kampung Melayu Sungai Rapat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bahasa Inggeris terus ditekankan, maka orang Melayu akan terus dianggap pemalas.", "r": {"result": "Jadi, kalau bahasa Inggris terus ditekankan, maka orang Melayu akan terus dianggap malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah cuba buat.", "r": {"result": "Saya telah mencoba untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan iPad (Generasi ketiga) memegang rekod tempoh jualan terpendek dalam keluarga iPad.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan iPad (Generasi ke-3) memegang rekor periode penjualan terpendek dalam keluarga iPad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga mulai diajarkan bagaimana mengelolah sampah secara mandiri, yang berkonsep pada 3R (Reuse, Reduce, dan Recycle).", "r": {"result": "Warga mulai diajarkan cara mengelola sampah secara mandiri, berdasarkan konsep 3R (Reuse, Reduce, dan Recycle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang ini seperti menggeletakkan begitu saja pistol berisi peluru di sekitar rumah-kenyataannya adalah, seseorang akan mengambilnya dan menembakkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hukum ini seperti meninggalkan senjata berisi peluru di sekitar rumah - kenyataannya adalah, seseorang akan mengambilnya dan menembaknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mati lemas di tali air dan sungai", "r": {"result": "Banyak yang tenggelam di tali air dan sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ia bergantung kepada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) untuk mengundi siapa yang layak menjadi Speaker dan Timbalan Speaker.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tergantung pada Anggota Majelis Negara (ADUN) untuk memilih siapa yang layak menjadi Ketua dan Wakil Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu rakyat disini tidak seharusnya dilihat dalam konteks yang sempit dengan maksud, hanya sesebuah negara asal dimana sesuatu lagu rakyat itu mula tercipta sahaja berhak menjadi pemilik lagu tersebut, sebaliknya lihatnya pada sudut pandang yang positif, lagu-lagu rakyat masyarakat Melayu harus dikembangkan penggunaaanya dan diperkayai maksud tersirat dan keindahan bahasa kiasannya yang tinggi, agar dunia dapat mengetahui bahawa lagu-lagu rakyat ini mampu menyatu padukan suatu rumpun yang besar di Alam Melayu.", "r": {"result": "Lagu daerah di sini tidak boleh dilihat dalam konteks makna yang sempit, hanya negara asal tempat lagu daerah pertama kali terciptalah yang berhak menjadi pemilik lagu tersebut, melainkan melihat dari segi positifnya, lagu daerah masyarakat melayu harus dikembangkan dan digunakan serta diperkaya dengan makna yang tersirat dan keindahan bahasa kiasan yang tinggi, sehingga dunia dapat mengetahui bahwa lagu daerah tersebut mampu mempersatukan kelompok besar di dunia melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap objek terpilih mempunyai tanda berlian dibucu kiri atas", "r": {"result": "Setiap objek yang dipilih memiliki tanda berlian di pojok kiri atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan Malaysia 51 Laluan Persekutuan Malaysia 51 merupakan laluan persekutuan di Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Rute Federal Malaysia 51 Rute Federal Malaysia 51 adalah sebuah rute federal di Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keimunan individu dapat diperoleh melalui pemulihan daripada sesuatu jangkitan secara semula jadi atau melalui cara buatan seperti pemvaksinan.", "r": {"result": "Kekebalan individu dapat diperoleh melalui pemulihan dari infeksi secara alami atau melalui cara buatan seperti vaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ingin mengahwinkan anaknya, Isabella dengan John I untuk membina pakatan Poland-Hungary.", "r": {"result": "Dia ingin menikahkan putrinya Isabella dengan John I untuk membangun aliansi Polandia-Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi tercinta barunya di mana-mana Tetapi keghairahan meminjamkan kepada mereka kekuasaan, ertinya masa, untuk memenuhi", "r": {"result": "Untuk memenuhi kekasih barunya di mana pun Tapi hasrat memberi mereka kekuatan, artinya waktu, untuk dipenuhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, pihaknya tidak ingin bergaduh dengan ROS, sebaliknya mahu mencari titik pertemuan supaya isu kelulusan PH dapat dipercepatkan, manakala isu PPBM pula disiasat segera.", "r": {"result": "Dia menegaskan pihaknya tidak ingin bertikai dengan ROS, melainkan ingin mencari titik temu agar masalah persetujuan PH bisa dipercepat, sedangkan masalah PPBM segera diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanford dikenali dengan kekuatan akademiknya, kekayaan, berdekatan dengan Silicon Valley, dan kedudukan sebagai salah satu universiti terkemuka di dunia.", "r": {"result": "Stanford dikenal karena kekuatan akademiknya, kekayaannya, kedekatannya dengan Lembah Silikon, dan peringkatnya sebagai salah satu universitas terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Hatim Ab Manan MELAKA: Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) diminta menangguhkan dahulu langkah menaikkan tambang pengangkutan awam yang dilihat tidak tepat dengan keadaan semasa dan membebankan rakyat.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Hatim Ab Manan MELAKA: Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) diminta menunda terlebih dahulu langkah menaikkan tarif angkutan umum karena dinilai tidak sesuai dengan situasi saat ini dan membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sokongan terhadap Mohamad Hassan mempunyai asas yang kukuh kerana beliau menerajui kepimpinan Negeri Sembilan selama 15 tahun\".", "r": {"result": "Menurutnya, dukungan terhadap Mohamad Hassan memiliki landasan yang kuat karena dia memimpin kepemimpinan Negeri Sembilan selama 15 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szczekociny Szczekociny merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Szczekociny Szczekociny adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk bandar dipilih untuk jangka waktu dua tahun, bersama Wakil Walikota selama satu tahun, oleh para Anggota Dewan pada pertemuan pertama Dewan.", "r": {"result": "Walikota dipilih untuk masa jabatan dua tahun, dengan Wakil Walikota selama satu tahun, oleh Anggota Dewan pada pertemuan pertama Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak tartan dengan sesaran berombak dan serong disekeliling pinggir", "r": {"result": "Pola tartan dengan perpindahan bergelombang dan miring di sekitar tepinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terier Glen of Imaal masih merupakan salah satu daripada baka anjing terjarang (di Amerika Syarikat, bilangan haiwan terdaftar dalam beratus-ratus) dan baka terier Ireland paling kurang dikenali.", "r": {"result": "Saat ini, Glen of Imaal terrier masih menjadi salah satu ras anjing paling langka (di Amerika Serikat, jumlah hewan yang terdaftar mencapai ratusan) dan ras terrier Irlandia yang paling tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos perbelanjaan semasa dibina ialah RM 1,954,500.00 yang mengandungi: a .", "r": {"result": "Biaya pengeluaran selama konstruksi adalah RM 1.954.500,00 yang terdiri dari: a .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes penipuan bukan sahaja berlaku dalam urusan jual beli kediaman malah di dalam transaksi penyewaan juga sering berlaku penyelewengan.", "r": {"result": "Kasus penipuan tidak hanya terjadi pada jual beli rumah tinggal, namun pada transaksi sewa juga sering terjadi kejanggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setakat ini kami mendapat maklum balas yang baik berdasarkan lokasinya tak jauh dari lokasi asal, selesa dan cantik.", "r": {"result": "Namun sejauh ini kami mendapat feedback yang baik berdasarkan lokasinya yang tidak jauh dari lokasi aslinya, nyaman dan asri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah Allah sebagai Pengawas (akan segala yang kamu lakukan).", "r": {"result": "Dan cukuplah Allah sebagai Pengawas (segala sesuatu yang kamu kerjakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak menarik untuk kembali menyaksikan pertembungan Harimau Malaya dengan Timor Leste ketika kedua-dua pasukan pernah bertemu sesama sendiri sebelum ini dan mungkin saling mengetahui kelemahan serta kekuatan masing-masing.", "r": {"result": "Cukup menarik untuk menyaksikan laga Macan Melayu dengan Timor Leste ketika kedua tim sudah pernah bertemu sebelumnya dan mungkin saling mengetahui kelemahan dan kelebihan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ini lima baru mengasaskan negara-negara Jerman secara rasmi berganding Republik Persekutuan sejajar dengan (then-existing) artikel 23, kawasan dalam yang Grundgesetz (undang-undang dasar) berkhidmat sebagai perlembagaan adalah dengan hanya diperluas untuk merangkumi mereka.", "r": {"result": "Karena kelima negara bagian Jerman yang baru didirikan ini secara resmi bergabung dengan Republik Federal sejalan dengan pasal 23 (yang saat itu sudah ada), wilayah di mana Grundgesetz (undang-undang dasar) berfungsi sebagai konstitusi diperluas untuk memasukkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sudah diekspor ke negara-negara di Asia, Timur Tengah, dan Eropa hingga 250 ribu ton.", "r": {"result": "Itu juga telah diekspor ke negara-negara di Asia, Timur Tengah, dan Eropa hingga 250 ribu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Brisbane, Australia.", "r": {"result": "Lahir di Brisbane, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis sasaran:", "r": {"result": "Jenis sasaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a sellout.", "r": {"result": "Itu laris manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Muhammad Farhan Shafee, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah dan Zahria Eleena Redza.", "r": {"result": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Muhammad Farhan Shafee, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah and Zahria Eleena Redza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau memulakan kemunculan kedua di layar perak pada tahun 2005 bersempena dengan pembikinan semula filem \"The Amityville Horror\" yang menjadikan beliau dikenali ramai sebagai salah satu calon dalam Young Artist Award.", "r": {"result": "Kemudian, ia memulai penampilan keduanya di layar perak pada tahun 2005 bersamaan dengan remake film \"The Amityville Horror\" yang membuatnya dikenal luas sebagai salah satu kandidat Young Artist Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti, lagu tersebut menceritakan tentang beliau dan suaminya.", "r": {"result": "Menurut Siti, lagu tersebut bercerita tentang dirinya dan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana tersebut merupakan dana perantara borong yang bertujuan memaksimumkan peningkatan pendapatan dan modal menerusi pelaburan dalam Eastspring Investments yang melabur dalam bon Asia yang mencatatkan pulangan hasil yang tinggi.", "r": {"result": "Dana tersebut merupakan dana perantara grosir yang bertujuan untuk memaksimalkan pendapatan dan pertumbuhan modal melalui investasi di Eastspring Investments yang berinvestasi pada obligasi Asia dengan imbal hasil tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taishi Koyama Taishi Koyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Taishi Koyama Taishi Koyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allauch Allauch ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Allauch Allauch adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada semua tumbuhan Dunia Baru yang diperkenalkan ke Itali, hanya kentang mengambil masa yang sama dengan tomato untuk mendapat penerimaan.", "r": {"result": "Dari semua tanaman Dunia Baru yang diperkenalkan ke Italia, hanya kentang yang membutuhkan waktu selama tomat untuk diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Choirul melanjutkan, ada permasalahan asas hukum retroaktif atau berlaku surut.", "r": {"result": "Selain itu, lanjut Choirul, ada persoalan mendasar hukum berlaku surut atau retroaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Motors dibahagikan kepada lima segmen perniagaan: \"GM North America\" (GMNA), \"GM Europe\" (GME), \"GM International Operations\" (GMIO), \"GM South America\" (GMSA), and \"GM Financial\".", "r": {"result": "General Motors dibagi menjadi lima segmen bisnis: \"GM North America\" (GMNA), \"GM Europe\" (GME), \"GM International Operations\" (GMIO), \"GM South America\" (GMSA), dan \" Keuangan GM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Oktober Chrisye mempersembahkan \"Indonesia Perkasa\" pada majlis perasmian Sukan Asia Tenggara 1997; lagu yang telah ditulis untuk acara.", "r": {"result": "Pada 11 Oktober Chrisye membawakan \"Indonesia Perkasa\" pada upacara pembukaan Pesta Olahraga Asia Tenggara 1997; lagu yang telah ditulis untuk acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini digunakan untuk pelbagai peranan, termasuk penindasan aktiviti masyarakat rahsia, kawalan massa, patroli anti-rumah melanggar dan pelacakan penjahat.", "r": {"result": "Anjing-anjing ini digunakan untuk berbagai peran, termasuk menekan kegiatan masyarakat rahasia, pengendalian massa, patroli anti-pelanggaran, dan pelacakan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinetron itu ia berperan sebagai Wina, ibu Rado yang perankan oleh Dude Harlino.", "r": {"result": "Di sinetron itu dia berperan sebagai Wina, ibu Rado diperankan oleh Dude Harlino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang dilaksanakan membantu pelatih kembali kepada kehidupan normal\".", "r": {"result": "Program yang diterapkan membantu peserta pelatihan kembali ke kehidupan normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan barisan kepimpinan kerajaan negeri turut mengharapkan jalinan kerjasama yang serupa malahan lebih baik lagi dapat diberikan oleh para penjawat awam negeri demi memastikan kita terus menjadi sebuah negeri yang terbaik dari segi pembangunan dan infrastruktur namun masih selesa dan selamat untuk didiami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya dan pimpinan pemerintahan negara juga berharap agar kerjasama yang serupa dan lebih baik lagi dapat diberikan oleh aparatur sipil negara untuk memastikan kita tetap menjadi negara terbaik dalam pembangunan dan infrastruktur namun tetap nyaman dan aman untuk ditinggali. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pakar percaya kemungkinan ini berlaku ketika proses pembentukan organ pembiakan wanita sejak dalam kandungan,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak ahli percaya bahwa hal ini mungkin terjadi selama proses pembentukan organ reproduksi wanita di dalam kandungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jhansi Lapangan Terbang Jhansi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jhansi, India.", "r": {"result": "Bandara Jhansi Bandara Jhansi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jhansi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau semalam menyaksikan Mohamad berjaya memperoleh sebanyak 10, 397 undi sekali gus menewaskan calon PH, Dr. S. Streram dengan majoriti 4,510 undi selepas pakar bius itu memperoleh 5,887 undi.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau kemarin melihat Mohammad berhasil memperoleh total 10.397 suara sehingga mengalahkan kandidat PH, Dr. S. Streram dengan suara terbanyak 4.510 suara setelah ahli anestesi memperoleh 5.887 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh bahasa Arab pada bahasa Sepanyol Pengaruh bahasa Arab pada bahasa Sepanyol telah ketara kerana kehadiran Islam di Semenanjung Iberia AD antara 711 dan 1492).", "r": {"result": "Pengaruh bahasa Arab terhadap bahasa Spanyol Pengaruh bahasa Arab terhadap bahasa Spanyol sangat signifikan karena kehadiran Islam di Semenanjung Iberia antara tahun 711 dan 1492).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Majistret di sini hari ini melepas dan membebaskan bekas Ahli Parlimen Pandan, Mohd Rafizi Ramli atas tuduhan menyiarkan artikel mengandungi tohmahan terhadap Tabung Haji menerusi akaun Facebooknya, tiga tahun lalu.", "r": {"result": ": Kejaksaan disini hari ini membebaskan dan membebaskan mantan Anggota DPR Pandan, Mohd Rafizi Ramli atas tuduhan memposting artikel yang berisi tuduhan terhadap Tabung Haji melalui akun Facebooknya, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu stesen televisyen hanya ada satu menyebabkan penyanyi terpilih sahaja yang dapat membuat persembahan di TV dan radio.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu hanya ada satu stasiun televisi, hanya penyanyi terpilih yang bisa tampil di TV dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kurau Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kurau atau nama ringkasnya \"SMK Kuala Kurau\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pantai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kurau Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kurau atau disingkat \"SMK Kuala Kurau\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan afidavit yang difailkan, Dr Sharuddin memohon perintah untuk melarang responden daripada mengeluarkan perintah pembubaran secara salah dengan menyalahgunakan Seksyen 14 (5) Akta Pertubuhan 1966 terhadap PPBM.", "r": {"result": "Berdasarkan affidavit yang diajukan, Dr Sharuddin mengajukan perintah untuk melarang termohon mengeluarkan perintah pembubaran secara salah dengan menyalahgunakan Pasal 14 (5) Undang-Undang Perhimpunan 1966 terhadap PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizar Zulmi meninggal dunia pada hari ahad, 1 November 2009, di RS St Carolus Jakarta kerana sakit buah pinggang (kegagalan ginjal) dan komplikasi penyakit jantung.", "r": {"result": "Nizar Zulmi meninggal dunia pada Minggu, 1 November 2009, di RS St Carolus Jakarta akibat penyakit ginjal (gagal ginjal) dan komplikasi penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Saifuddin mengakui pertikaian Laut China Selatan adalah isu kompleks dan sensitif, namun sesi rundingan berteraskan Kod Tata Laku (COC) berhubung perkara itu setakat ini merekodkan perkembangan positif.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Saifuddin mengakui sengketa Laut China Selatan merupakan isu yang kompleks dan sensitif, namun sesi negosiasi berbasis Code of Conduct (COC) terkait hal tersebut sejauh ini mencatat perkembangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini disambut muali hari pertama bulan pertama kalendar Cina (sekitar akhir Januari atau awal Februari) hingga sekurang-kurangnya hari ketiga.", "r": {"result": "Festival ini dirayakan dari hari pertama bulan pertama penanggalan Tionghoa (sekitar akhir Januari atau awal Februari) hingga setidaknya hari ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartol & Bartol (2017) menyebutkan bahwa teroris sayap kanan di AS biasanya terdiri dari kelompok atau individu ekstremis yang umumnya memiliki pandangan rasis terhadap orang non-kulit putih dan kerap terlibat dalam berbagai bentuk kejahatan berlatar kebencian (hate crime).", "r": {"result": "Bartol & Bartol (2017) menyebutkan bahwa teroris sayap kanan di AS biasanya terdiri dari kelompok atau individu ekstremis yang umumnya memiliki pandangan rasis terhadap orang non-kulit putih dan sering terlibat dalam berbagai bentuk kejahatan berbasis kebencian (hate crime).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri paling berusia di dunia itu, berkata kerajaan PH memulakan proses menghapuskan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) dan membawa kembali Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), yang kini dalam proses kelulusan Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri tertua di dunia itu mengatakan, pemerintah PH memulai proses penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan mengembalikan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), yang saat ini sedang dalam proses persetujuan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Atiqah Abu Hassan membenarkan keempat-empatnya yang berusia antara 34 hingga 65 tahun itu dibebaskan selepas tempoh reman tamat hari ini.", "r": {"result": "Hakim Atiqah Abu Hassan mengizinkan empat orang yang berusia antara 34 dan 65 tahun itu dibebaskan setelah masa penahanan berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa duta, satu lagi wayang Pakatan Harapan", "r": {"result": "Sampai jumpa duta, boneka Pakatan Harapan lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diteliti, Peraturan 15 dibawah Peraturan-Peraturan Pendaftaran Negara juga mewajibkan seseorang itu menukar alamat kad pengenalan jika menetap di satu-satu tempat melebihi 90 hari.", "r": {"result": "Jika dicermati, Aturan 15 di bawah Peraturan Registrasi Nasional juga mewajibkan seseorang untuk mengubah alamat kartu identitas jika berada di satu tempat selama lebih dari 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila air dari bekas atasan turun melalui paip ke bekas bawahan, sebatang anak panah akan memiringkan papan yang berisi dnegan bebola-bebola besi yang kecil; bebola akan bergolek di dalam paip menuju ke bekas bebola besi yang lebih besar.", "r": {"result": "Ketika air dari bejana atas turun melalui pipa ke bejana bawah, panah akan memiringkan papan yang berisi dnegan bola besi kecil; bola akan menggelinding menuruni pipa menuju wadah bola besi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal bunuh orang ini, tiada senapang, kalau nak bunuh orang ni, boleh bunuh guna batu, guna pisau, pedang dan sebagainya.", "r": {"result": "Adapun untuk membunuh orang ini tidak ada senjata, jika ingin membunuh orang ini bisa menggunakan batu, pisau, pedang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeseque Villeseque ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Villeseque Villeseque adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalah Dalam Menang\" menandakan kolaborasi sulung Syamsul Yusof dan Mawi.", "r": {"result": "\"Losing in Winning\" menandai debut kolaborasi antara Syamsul Yusof dan Mawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu percaya, masalah tersebut berpunca daripada seorang individu iaitu Guan Eng yang telah mengambil langkah memansuhkan cukai barang dan perkhidmatan (GST), menggantikannya dengan cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Anggota DPR Pekan itu menilai masalah itu disebabkan oleh satu oknum, Guan Eng, yang mengambil langkah menghapuskan pajak barang dan jasa (GST), menggantinya dengan pajak penjualan dan jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ilford Lapangan Terbang Ilford adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ilford, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ilford Bandara Ilford adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ilford, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi tempoh 1 Januari hingga September 2018, jumlah agihan hasil cukai tersebut yang belum dibayar oleh kerajaan persekutuan melalui Kementerian Kewangan kepada kerajaan negeri adalah sebanyak RM2.3 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk periode 1 Januari hingga September 2018, jumlah distribusi penerimaan pajak yang belum dibayarkan oleh pemerintah federal melalui Kementerian Keuangan kepada pemerintah negara bagian adalah sebesar RM2,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusu Si Permata Hati Buku Menyusu Si Permata Hati dikarang oleh dan diterbitkan pada 10-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM22.00/Malaysia Timur RM25.00(2010).", "r": {"result": "Menyusui Si Permata Hati Buku Menyusui Si Permata Hati ditulis oleh dan diterbitkan pada 10-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM22.00/Malaysia Timur RM25.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah ampun bagiku dan bagi kedua ibu bapaku serta bagi orang-orang yang beriman, pada masa berlakunya hitungan amal dan pembalasan\"", "r": {"result": "Ampunilah aku dan kedua orang tuaku serta orang-orang mukmin pada saat hisab dan pembalasan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTimer", "r": {"result": "KTimer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan seumpama itu dipertikaikan oleh penulis Muslim seperti Fazlur Rahman, Syed Ameer Ali, Ahmed Deedat dan Yusuf Estes.", "r": {"result": "Klaim semacam itu dibantah oleh penulis Muslim seperti Fazlur Rahman, Syed Ameer Ali, Ahmed Deedat dan Yusuf Estes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kepakaran dalam penghasilan syabu di negara ini semakin tinggi kerana sudah ramai 'tukang masak' yang dibawa masuk dari luar sejak syabu asli sukar diperoleh.", "r": {"result": "Dikatakannya, keahlian produksi syabu di dalam negeri semakin meningkat karena banyak 'tukang masak' yang didatangkan dari luar negeri karena syabu asli sulit didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohamad beliau sangat bimbang dengan langkah diambil PAS sejak beberapa tahun lalu kerana ia boleh memberi kesan negatif kepada Islam.", "r": {"result": "Mohammad mengaku sangat khawatir dengan langkah-langkah yang diambil PAS beberapa tahun terakhir karena bisa berdampak buruk bagi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pekan ini masih tidak dapat pengiktirafan sewajarnya dari segi pendidikan.", "r": {"result": "Namun, kota ini masih belum mendapatkan pengakuan yang layak dalam hal pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kira-kira 55,000 pekerja, dan beribu pejabat di Memphis, Tennessee.", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar 55.000 karyawan, dan berkantor pusat di Memphis, Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendaki puncak dari sebelah Chile adalah merbahaya kerana periuk api, tetapi ia adalah agak selamat untuk mendaki puncak dari sebelah Bolivia.", "r": {"result": "Mendaki puncak dari sisi Chili berbahaya karena ranjau darat, tetapi relatif aman untuk mendaki puncak dari sisi Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang ahli sains dan fizik, arkitek dan penasihat penting kepada firaun Djoser (3150 S.M).", "r": {"result": "Dia juga seorang ilmuwan dan fisikawan, seorang arsitek dan penasihat penting Firaun Djoser (3150 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak cili secara komersial tersedia di dalam balang kaca, walaupun ia mungkin juga boleh dibuat di rumah.", "r": {"result": "Minyak cabai tersedia secara komersial dalam toples kaca, meski bisa juga dibuat di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya waris dinasti Abu Zayan yang terselamat adalah Sheikh Buhammud, yang melarikan diri ke Oran dan kemudian meminta bantuan Sepanyol.", "r": {"result": "Satu-satunya pewaris dinasti Abu Zayan yang masih hidup adalah Syekh Buhammud, yang melarikan diri ke Oran dan kemudian mencari bantuan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernes Hernes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hernes Hernes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Keutamaan ibus-pinyin", "r": {"result": "Tetapkan Preferensi ibus-pinyin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pelajar itu memba 11 lelaki dan 12 perempuan mengalami gejala ringan seperti sakit perut, cirit-birit dan muntah selepas menikmati sarapan di asrama sekolah itu.", "r": {"result": "Semua siswa, 11 laki-laki dan 12 perempuan, mengalami gejala ringan seperti sakit perut, diare, dan muntah setelah menikmati sarapan pagi di asrama sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus kedua kepada penjawat awam Perak dibayar 16 Mei ini", "r": {"result": "Bonus kedua untuk pegawai negeri Perak dibayarkan pada 16 Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 535 pelajar lelaki dan 491 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1026 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 535 siswa laki-laki dan 491 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1026 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat diteruskan dengan penyampaian cenderamata oleh Dr Mahathir dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamed Ali kepada pasangan diraja itu.", "r": {"result": "Upacara dilanjutkan dengan penyerahan cinderamata oleh Dr Mahathir dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamed Ali kepada pasangan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USOC had Bushnell, Brown coach Westcott Moulton, Dan Ferris, and Dartmouth coach Eddie Jeremiah.", "r": {"result": "USOC memiliki Bushnell, pelatih Brown Westcott Moulton, Dan Ferris, dan pelatih Dartmouth Eddie Jeremiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan ia suatu masalah sebab Stephen juga buat tahun lepas.", "r": {"result": "Jangan mempermasalahkannya karena Stephen juga melakukannya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kita maklum, perniagaan dan keusahawanan merupakan aktiviti ekonomi terpenting bagi menjana pendapatan dan kekayaan.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, bisnis dan kewirausahaan adalah kegiatan ekonomi yang paling penting untuk menghasilkan pendapatan dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, Swift memberitahu Rolling Stone bahawa salah satu lagu pada album itu diambil \"terus dari halaman-halaman jurnal saya\"; walaupun nama lagu itu tidak diketahui, Swift disebut \"Out Of The Woods\" sebagai sebahagian daripada tindak balas wawancara beliau.", "r": {"result": "Pada September 2014, Swift memberi tahu Rolling Stone bahwa salah satu lagu di album itu diambil \"langsung dari halaman jurnal saya\"; meskipun nama lagunya tidak diketahui, Swift menyebut \"Out Of The Woods\" sebagai bagian dari tanggapan wawancaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ai Chun Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ai Chun atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ai Chun\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Tenang Stesen.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ai Chun Sekolah Tipe Nasional (C) Ai Chun atau hanya \"SJK(C) Ai Chun\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Tenang Stesen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shamchaurasi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shamchaurasi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar tersebut dihimpun dari masukan tokoh agama, ormas keagamaan, dan tokoh masyarakat.", "r": {"result": "Daftar tersebut disusun dari masukan tokoh agama, organisasi keagamaan, dan tokoh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kute Antara, Bambel, Aceh Tenggara Kute Antara merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kute Antara, Bambel, Aceh Tenggara Kute Antara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia berjanji pada bulan lalu untuk mengekalkan dasar monetari yang akomodatif sebagai risiko global yang memberi kesan kepada ekonomi perdagangan.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia bulan lalu berjanji untuk mempertahankan kebijakan moneter yang akomodatif karena risiko global berdampak pada ekonomi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan pembangunan DAM Mujur menjadi perhatian serius Pemda karena proyek ini berskala besar, sehingga keterlibatan berbagai pihak terutama pemerintah pusat sangat diharapkan.", "r": {"result": "Terkait pembangunan DAM Mujur menjadi perhatian serius pemerintah daerah karena proyek ini berskala besar, sehingga keterlibatan berbagai pihak terutama pemerintah pusat sangat diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, dia menemui Hajime Kanzaki, orang pertama diantara empat orang Touhoushinki yang hampir berjaya menguasai sekolah.", "r": {"result": "Pertama, dia bertemu dengan Hajime Kanzaki, yang pertama dari empat Touhoushinki yang hampir berhasil menguasai sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sena, Padang Besar Kampung Sena merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Besar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Sena, Padang Besar Kampung Sena adalah sebuah desa yang terletak di Padang Besar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghasilkan graduan yang seimbang, holistik dan berkualiti berdaya keusahawanan melalui program pengajian yang dinamik dan mampan.", "r": {"result": "Menghasilkan lulusan yang berimbang, holistik dan berkualitas dengan potensi kewirausahaan melalui program studi yang dinamis dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap Majlis Negara Pengeluar Minyak Sawit yang akan mengadakan mesyuarat peringkat menteri dengan Indonesia untuk membincangkan isu itu, dapat tampil dengan satu suara dalam isu ini.", "r": {"result": "Dewan Nasional Produsen Kelapa Sawit yang akan mengadakan pertemuan tingkat menteri dengan Indonesia untuk membahas masalah ini diharapkan dapat keluar dengan satu suara dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan alasan, tetapi kita cuba usahakan dengan mengadakan mesyuarat demi mesyuarat, jawatankuasa demi jawatankuasa bagaimana untuk kita dapat turunkan kos sara hidup yang kita lihat membebankan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan alasan, tapi kami berusaha bekerja dengan mengadakan rapat demi rapat, komite demi komite bagaimana kita bisa menurunkan biaya hidup yang kita lihat memberatkan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Tukyo berunding dengan 2 orang kawannya yang lain yang dikenali sebagai Beladang dan Misban.", "r": {"result": "Mat Tukyo berkonsultasi dengan 2 temannya yang lain yang dikenal sebagai Beladang dan Misban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya dengan memotong sumber-sumber utama Korea Utara untuk meraih dana.", "r": {"result": "Diantaranya adalah memotong sumber dana utama Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mewujudkan cita-citanya, dimasukkanlah putra-putranya ke pondok Pesantren Salafiyah yang berada di Ponorogo, seperti Pesantren Joresan dan Pesantren Tegalsari.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan cita-citanya, putra-putranya dimasukkan ke pesantren Salafiyah di Ponorogo, seperti pesantren Joresan dan pesantren Tegalsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah LKIM negeri, Rosli Mustapa, berkata pihaknya menjalankan pemantauan ke atas semua rekod nelayan di negeri ini bagi memastikan kelayakan mereka untuk menerima elaun RM300 sebulan itu.", "r": {"result": "Direktur LKIM negara bagian, Rosli Mustapa, mengatakan pihaknya sedang memantau semua catatan nelayan di negara bagian untuk memastikan kelayakan mereka menerima tunjangan RM300 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGTN hit the road in Canada and spoke with students there.", "r": {"result": "CGTN mulai beroperasi di Kanada dan berbicara dengan para siswa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan Sabah komited untuk mengukuhkan sistem keselamatan di wilayah ini bagi mengembangkan sektor pelancongan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah Sabah berkomitmen memperkuat sistem keamanan di kawasan ini untuk mengembangkan sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- CEO Rumah Zakat, Nur Effendi menilai, sedekah sudah mulai menjadi gaya hidup sebagian umat Islam yang ada di Indonesia.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- CEO Rumah Zakat, Nur Effendi menilai, sedekah sudah mulai menjadi gaya hidup sebagian umat Islam di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Akmal menghadiri Program Korban Perdana Bersatu Bahagian Lumut di Seri Manjung.", "r": {"result": "Sebelumnya, Akmal menghadiri Program Korban Perdana Divisi Lumut di Seri Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini akan menjadi agresif apabila timbul isu menyentuh kebebasan dan hak asasi manusia terutama menyentuh prinsip yang bertentangan ajaran Islam seperti dalam isu amalan seks songsang memba lesbian, gay, biseksual dan transeksual (LGBT), kebebasan beragama, murtad dan poligami.", "r": {"result": "Gerakan ini akan menjadi agresif ketika ada isu-isu yang menyentuh kebebasan dan hak asasi manusia, terutama menyentuh prinsip-prinsip yang bertentangan dengan ajaran Islam seperti isu praktik seks terbalik yang melibatkan lesbian, gay, biseksual dan transeksual (LGBT), kebebasan beragama. , murtad dan poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kuhrstedt-Bederkesa Lapangan Terbang Kuhrstedt-Bederkesa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kuhrstedt-Bederkesa, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Kuhrstedt-Bederkesa Bandar Udara Kuhrstedt-Bederkesa adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Kuhrstedt-Bederkesa, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Menyiasati Belanja Hemat di E-commerce 1.", "r": {"result": "Tips Investigasi Penghematan di E-commerce 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, Korsel memoles dengan lebih banyak kilap, menyodorkan mimpi yang lebih beragam dan berwarna.", "r": {"result": "Bedanya, Korea Selatan memoles dengan lebih bersinar, menawarkan mimpi yang lebih beragam dan berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42 ialah hampir sama dengan 40.", "r": {"result": "42 hampir sama dengan 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indulgensi dan doa untuk si mati telah secara umum dibayangkan sebagai pengurang \"durasi\" waktu yang dihabiskan oleh si mati dalam purgatorium.", "r": {"result": "Indulgensi dan doa untuk orang mati umumnya dibayangkan sebagai pengurangan \"durasi\" waktu yang dihabiskan oleh orang mati di api penyucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Bid, Fars Ab Bid, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Bid, Fars Ab Bid, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: ippdiscover [pilihan] -a ippdiscover [pilihan] \"service name\" Pilihan:", "r": {"result": "Penggunaan: ippdiscover [opsi] -a ippdiscover [opsi] \"nama layanan\" Opsi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Indonesia dianggap butuh menerapkan strategi From Imitation to Innovation jika ingin maju.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Indonesia dinilai perlu menerapkan strategi From Imitation to Innovation jika ingin maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah mendengar pemeriksaan balas sehingga lima jam.", "r": {"result": "\"Kami telah mendengar pemeriksaan silang hingga lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspresi Negaraku yang dilancarkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada 18 Mac lalu adalah satu inisiatif yang menyediakan platform bagi rakyat menzahirkan rasa cinta pada negara.", "r": {"result": "Ekspresi Negeriku yang diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada 18 Maret lalu merupakan inisiatif yang menyediakan wadah bagi masyarakat untuk mengungkapkan kecintaan mereka pada tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PFAM mahukan agar hak dan kebajikan pemain Perlis terjaga dan dibela.", "r": {"result": "\u201cPFAM ingin hak dan kesejahteraan pemain Perlis dijaga dan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Buku 'POCA: Nafas Baharu Banteras Jenayah' hasil tulisan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dilancarkan hari ini yang akan menjadi bahan rujukan berautoriti mengenai Akta Pencegahan Jenayah (POCA).", "r": {"result": ": Buku 'POCA: A New Breath Against Crime' yang ditulis oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi diluncurkan hari ini yang akan menjadi bahan referensi otoritatif tentang Pencegahan Kejahatan (POCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davis, Lon.", "r": {"result": "Davis, Lon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kan yang diberikan hak atas tanah.", "r": {"result": "\u201cItu hak diberikan hak atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mendapat perhatian adalah penyanyi Shahir Zawawi yang rapat dengannya pada tahun 2010.", "r": {"result": "Di antara yang mendapat perhatian adalah penyanyi Shahir Zawawi yang sempat dekat dengannya pada 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mudah untuk sarjana dan penterjemah untuk mencari rezeki dan kehidupan akademik dianggap sebagai simbol kedudukan; Pengetahuan saintifik dianggap sangat bernilai sehingga buku-buku dan teks kuno kadang-kadang lebih dihargai dan bukannya kekayaan.", "r": {"result": "Sangat mudah bagi para sarjana dan penerjemah untuk mencari nafkah dan kehidupan akademik dianggap sebagai simbol status; Pengetahuan ilmiah dianggap sangat berharga sehingga buku dan teks kuno terkadang lebih dihargai daripada kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Rajeg.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kabupaten Rajeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penghujung %s", "r": {"result": "akhir %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum mula diperkenalkan pentadbiran Datuk Seri Najib Razak pada 2012 pada paras RM900 sebulan bagi Semenanjung Malaysia dan RM800 sebulan bagi Sabah dan Sarawak, diikuti RM1,000 sebulan bagi Semenanjung dan RM920 sebulan bagi Sabah dan Sarawak pada 2016.", "r": {"result": "Upah minimum pertama kali diperkenalkan oleh pemerintahan Datuk Seri Najib Razak pada tahun 2012 sebesar RM900 per bulan untuk Semenanjung Malaysia dan RM800 per bulan untuk Sabah dan Sarawak, diikuti oleh RM1.000 per bulan untuk Semenanjung dan RM920 per bulan untuk Sabah dan Sarawak. Serawak pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, apakah MH 370 memang menuju ke Pulau Diego Garcia dengan motif tertentu?", "r": {"result": "Lantas, apakah MH 370 benar-benar pergi ke Pulau Diego Garcia dengan motif tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velodrom pertama negara berkenaan menjalani proses baik pulih dengan Kementerian Belia dan Sukan (KBS) memperuntukkan RM11 juta pada 2016 bagi membolehkan ia kembali digunakan seperti biasa selepas mengalami kerosakan trek.", "r": {"result": "Velodrome pertama negara itu menjalani proses perombakan dengan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) mengalokasikan RM11 juta pada tahun 2016 untuk memungkinkannya kembali ke penggunaan normal setelah mengalami kerusakan trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku bukanlah orang yang menjaga dan mengawas perbuatan kamu\".", "r": {"result": "Dan aku bukanlah orang yang mengurus dan mengawasi perbuatanmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, akhbar ter NSTP melaporkan Kudat berpotensi muncul sebagai lokasi lubuk aktiviti menyelam selepas dasar lautnya didakwa banyak terdapat bangkai kapal karam yang mempunyai nilai sejarah tersendiri, namun belum diketahui umum.", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar NSTP melaporkan bahwa Kudat berpotensi muncul sebagai lokasi penyelaman yang dalam setelah di dasar laut disebutkan banyak bangkai kapal yang memiliki nilai sejarah tersendiri, namun belum diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan Nabi Musa serta orang-orang yang bersama dengannya, semuanya.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan Nabi Musa dan orang-orang yang bersamanya, semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Gohtong Jaya mempunyai pelbagai kedai, rumah, pangsapuri dan kawasan komersial.", "r": {"result": "Kawasan Gohtong Jaya memiliki berbagai toko, rumah, apartemen, dan area komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah keturunan Raja Jembal itu bermula daripada perkahwinan Raja Sakti dengan Puteri Mani Kemian, kedua-duanya anak angkat Raja Bersiong.", "r": {"result": "Sejarah silsilah Raja Jembal dimulai dari pernikahan Raja Sakti dengan Putri Mani Kemian, keduanya anak angkat Raja Bersiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hiking trails Bagus, kuda kembali naik dan bahkan naik basikal di pergunungan.", "r": {"result": "Jalur pendakian yang bagus, menunggang kuda, dan bahkan bersepeda gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN: Cukai bisnes dalam talian dikaji", "r": {"result": "PARLEMEN: Pajak bisnis online sedang dipelajari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Bobby Driscoll sebagai Jim Hawkins, dan Robert Newton sebagai Long John Silver.", "r": {"result": "Itu dibintangi Bobby Driscoll sebagai Jim Hawkins, dan Robert Newton sebagai Long John Silver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanya bilik Ketua Pembangkang.", "r": {"result": "Hanya ada ruangan Pemimpin Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krat atas yang saya duduk mengandungi 2000 Napoleon yang dibungkus di antara lapisan plumbum foil.", "r": {"result": "Peti paling atas yang saya duduki berisi 2.000 Napoleon yang dikemas di antara lapisan-lapisan kertas timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran terdekat adalah William Creek (yang dikelilingi oleh stesen Anna Creek), tetapi bandar terdekat untuk pengangkutan adalah Coober Pedy.", "r": {"result": "Kotapraja terdekat adalah William Creek (yang dikelilingi oleh stasiun Anna Creek), tetapi kota terdekat untuk transportasi adalah Coober Pedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Majlis Keselamatan Negara (MKN) Sabah, Datuk Rodzi Md Saad, berkata SOP baharu itu perlu memandangkan penguatkuasaan dan pemantauan pihak berkuasa yang dilaksanakan ketika ini sukar mengekang pencerobohan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Dewan Keamanan Nasional (MKN) Sabah, Datuk Rodzi Md Saad, mengatakan SOP baru itu diperlukan mengingat penegakan dan pemantauan yang dilakukan pihak berwenang saat ini sulit untuk mengekang agresi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Pengarah Bebas Bukan Eksekutif Vastalux Energy Berhad dari 2 Jun 2008 hingga Februari 2011.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Direktur Non-Eksekutif Independen Vastalux Energy Berhad dari 2 Juni 2008 hingga Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tohmahannya ternyata tidak benar antaranya Malaysia bakal bankrap sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Banyak tuduhannya ternyata tidak benar, termasuk Malaysia yang bangkrut dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gear kisar Sistem gear kisar atau gear planet ialah sejenis sistem gear yang terdiri daripada satu atau lebih gear luaran, iaitu gear \"planet\", yang berpusing di keliling gear pusat, iaitu gear \"matahari\".", "r": {"result": "Ground gear Sistem ground gear atau planetary gear adalah jenis sistem roda gigi yang terdiri dari satu atau lebih roda gigi eksternal, yaitu roda gigi \"planet\", yang berputar di sekitar roda gigi pusat, yaitu roda gigi \"matahari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun, kami menerima kedatangan kira-kira 600 penuntut Malaysia untuk melanjutkan pengajian mereka di Russia terutama dalam bidang perubatan dan kejuruteraan,\" katanya sempena majlis sambutan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik antara Moscow dan Kuala Lumpur, di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun, kami menerima sekitar 600 mahasiswa Malaysia untuk melanjutkan studi di Rusia, khususnya di bidang kedokteran dan teknik,\u201d ujarnya sempena perayaan 50 tahun hubungan diplomatik Moskow dan Kuala Lumpur, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su perlukan orang untuk jaga Su.", "r": {"result": "Su membutuhkan seseorang untuk menjaga Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini, hari ini diberitahu Datuk Seri Najib Razak tidak mengeluarkan cek secara terus kepada dua entiti bagi mengelakkannya ia disebar di laman Facebook.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini diberitahu hari ini bahwa Datuk Seri Najib Razak tidak mengeluarkan cek langsung ke dua entitas untuk mencegah penyebarannya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol EURO5 pada 1 September 2025.", "r": {"result": "Bensin EURO5 pada 1 September 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1956 - 2 bilik darjah tambahan telah dibina .", "r": {"result": "1956 - 2 ruang kelas tambahan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandyas turut menurut sama.", "r": {"result": "Pandya juga menuruti hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanfaatan teknologi digital sendiri, menurut Slamet Soebjakto, sudah diterapkan Direktorat Jenderal Perikanan Budidaya (DJPB) seperti sistem perizinan daring melalui aplikasi kegiatan usaha bisnis akuakultur (AKUBISA) yang meliputi izin pemasukan ikan hidup (SIAPIH), izin pengangkutan ikan hidup hasil budidaya (SIKPI), serta rekomendasi pembudidayaan ikan penanaman modal (RPIPM).", "r": {"result": "Pemanfaatan teknologi digital sendiri, menurut Slamet Soebjakto, sudah diterapkan oleh Direktorat Jenderal Perikanan Budidaya (DJPB) seperti sistem perizinan online melalui penerapan kegiatan usaha budidaya perikanan (AKUBISA) yang meliputi izin pemasukan ikan hidup ( SIAPIH), Surat Izin Angkutan Ikan Hidup (SIKPI), serta Rekomendasi Penanaman Modal Pembudidayaan Ikan (RPIPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah pembinaan halangan kemalangan yang menghalang akses kenderaan ke halaman.", "r": {"result": "Hasilnya adalah pembangunan penghalang tabrakan yang mencegah akses kendaraan ke halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melambangkan kestabilan pembangunan dan keamanan negara yang datang dari rakyat.", "r": {"result": "Hal ini melambangkan stabilitas pembangunan dan keamanan negara yang berasal dari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ta_rikh:", "r": {"result": "Format tanggal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, beliau menyatakan kekecewaan dengan aksi-aksi ahli-ahli parlimen yang melompat menyelamatkan nyawa politik.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, dia menyatakan kekecewaannya terhadap tindakan anggota parlemen yang terjun menyelamatkan nyawa politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau lain termasuklah Bisa, Gomumu, Obilatu, Tapat, dan Tobalai.", "r": {"result": "Pulau lainnya termasuk Bisa, Gomumu, Obilatu, Tapat, dan Tobalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuvenborn Stuvenborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Stuvenborn Stuvenborn adalah kotamadya yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami boleh mencagarkan rumah di Langgak Duta kerana nilainya lebih tinggi daripada jumlah jaminan yang diminta.", "r": {"result": "Rumah di Langgak Duta bisa kami gadaikan karena nilainya lebih tinggi dari jumlah jaminan yang diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan alasan bahawa terdapat pemimpin Timor Timur yang meminta pertolongan, tentera Indonesia melanggar Timor Timur pada 7 Disember 1979 dan memusnahkan semua penentangan bersenjata yang menentang mereka.", "r": {"result": "Dengan dalih ada pimpinan Timor Timur yang meminta bantuan, pasukan Indonesia menyerbu Timor Timur pada tanggal 7 Desember 1979 dan menghancurkan semua perlawanan bersenjata terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Setiausaha Agung saya sudah menghantar segala maklumat berkenaan dengan kewangan persatuan untuk rujukan presiden,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selaku Sekjen saya sudah mengirimkan semua informasi terkait keuangan asosiasi untuk referensi presiden,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika SMK Three Rivers mencatat kecemerlangan dalam arena sukan, pada masa yang sama beberapa perubahan juga berlaku di sekolah.", "r": {"result": "Sementara SMK Tiga Sungai mencatatkan keunggulan di bidang olah raga, pada saat yang sama beberapa perubahan juga terjadi di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EPU akan mener lebih banyak video seperti ini pada masa hadapan.", "r": {"result": "\"EPU akan membuat lebih banyak video seperti ini di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa Ukraine dan Kesatuan Eropah , beliau adalah bekas perisik tentera Rusia berpangkat kolonel dan terlibat dalam Krisis Crimea 2014.", "r": {"result": "Menurut otoritas Ukraina dan Uni Eropa, dia adalah mantan mata-mata militer Rusia dengan pangkat kolonel dan terlibat dalam Krisis Krimea 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kerajaan menangani persoalan dan cerita mengenai minyak ini?", "r": {"result": "Bagaimana pemerintah menangani pertanyaan dan cerita tentang minyak ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're one of the few players who've made the transition from one esport to another.", "r": {"result": "Anda adalah salah satu dari sedikit pemain yang melakukan transisi dari satu esport ke esport lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Monywar terletak pada kedudukan latitude N22* 14.0000', longtitude E95* 07.0000' pada ketinggian 91.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Monywar terletak di latitude N22* 14.0000', longitude E95* 07.0000' di ketinggian 91,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, HTTP yang paling biasa digunakan ialah HTTP/1.1, yang ditakrifkan sepenuhnya di RFC - (\"Request for Comments\") 2616.", "r": {"result": "Saat ini, HTTP yang paling umum digunakan adalah HTTP/1.1, yang sepenuhnya ditentukan dalam RFC - (\"Permintaan Komentar\") 2616.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perlindungannya di Petra mengandungi sebuah kuil besar di mana batu kiub besar adalah hiasan utama.", "r": {"result": "Tempat perlindungannya di Petra berisi sebuah kuil besar di mana kubus batu besar menjadi dekorasi utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegranaro Montegranaro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montegranaro Montegranaro adalah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pendekatan sebegini diambil caca-marbalah pentadbiran negara, punah-ranahlah perkhidmatan awam dan kucar-kacirlah negara kita.", "r": {"result": "Jika pendekatan ini diambil, administrasi negara akan hancur, pelayanan publik akan hilang dan negara kita akan kacau balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Syarul Azman mengakui, sebelum ini beliau terpaksa menumpang di rumah kawannya sekali gus menyukarkan beliau untuk menyediakan makanan seimbang sesuai dengan keperluannya.", "r": {"result": "Mohd Syarul Azman mengaku sebelumnya harus menumpang di rumah temannya, sehingga menyulitkan dirinya untuk menyiapkan makanan seimbang sesuai kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Nadiem dan dr Terawan, Inilah Menteri yang Tak Punya Media Sosial news.", "r": {"result": "Selain Nadiem dan Dr Terawan, inilah Menteri yang tidak memiliki pemberitaan di Media Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipecat ketika Abdullah Ahmad berada di Hong Kong.", "r": {"result": "Ia dipecat saat Abdullah Ahmad berada di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPANG RENGGAM - Kementerian Pendidikan memberikan komitmen bahawa setiap perkara yang akan dilaksanakan oleh Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) harus mengambil kira pandangan masyarakat dan memberikan impak positif.", "r": {"result": "SIMPANG RENGGAM - Kemendikbud memberikan komitmen bahwa setiap hal yang akan dilaksanakan oleh PTPTN harus memperhatikan pandangan masyarakat dan memberikan dampak positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Jabatan Keselamatan Jalan Raya akan mengadakan program khidmat nasihat bagi mendidik orang ramai mengenai tips keselamatan jalan raya bersempena kempen terbabit.", "r": {"result": "Menurutnya, Dinas Keselamatan Jalan akan mengadakan program layanan penyuluhan untuk mengedukasi masyarakat tentang tips keselamatan jalan raya bersamaan dengan kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halep Kejar Kembali Peringkat Satu Dunia", "r": {"result": "Halep Mengejar Kembali ke Peringkat 1 Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linjab Sharif Linjab Sharif merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Linjab Sharif Linjab Sharif adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump mahu teruskan sekatan ke atas Korea Utara", "r": {"result": "Trump ingin melanjutkan sanksi terhadap Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'im mampu menjalankan tugas dengan penuh amanah, dedikasi, berintegriti dan mudah-mudahan dapat meneruskan kecemerlangan JKSM pada masa depan.", "r": {"result": "Na'im mampu menjalankan tugasnya dengan penuh amanah, dedikasi, integritas dan semoga mampu meneruskan keunggulan JKSM di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sa hukumannya dalam bentuk penjara dan ia perlu melalui proses mahkamah.", "r": {"result": "Jika demikian maka hukumannya berupa penjara dan harus melalui proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyewa sebuah bilik di bawah Dewan Pertuanan, sementara Fawkes ditugaskan menjaga simpanan serbuk letupan mereka di sana.", "r": {"result": "Mereka menyewa kamar di bawah House of Lords, sementara Fawkes ditugaskan untuk menjaga gudang bahan peledak mereka di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah APM Johor, Kolonel Mat Zin Bujang berkata kejadian berlaku pada 3.40 petang ketika semua mangsa sedang dalam perjalanan pulang daripada bertugas.", "r": {"result": "Direktur APM Johor, Kolonel Mat Zin Bujang mengatakan, kejadian tersebut terjadi sekitar pukul 15.40 WIB saat seluruh korban sedang dalam perjalanan pulang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya diputuskan selamanya oleh hakim dan Penciptanya.", "r": {"result": "Tempatnya diputuskan selamanya oleh hakim dan Penciptanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia imports raw petroleum, refined oil, chemical and chemical and metal products from Qatar.", "r": {"result": "Malaysia mengimpor minyak mentah, minyak sulingan, produk kimia dan kimia dan logam dari Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kalau pencuri itu seorang berpendapatan tinggi sudah tentu dihukumkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika pencurinya berpenghasilan tinggi, dia pasti akan dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal filem Kantana menawarkan khidmat sari kata, pemotongan negatif, analisa warna, kesan optik, adunan bunyi, penggilapan filem dan salin cetak filem.", "r": {"result": "Lab film Kantana menawarkan pembuatan subtitel, pemotongan negatif, analisis warna, efek optik, pencampuran suara, pemolesan film, dan layanan penyalinan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP Kebangsaan, Tan Kok Wai memberitahu akhbar ini, walaupun DAP mempunyai calon pilihan sendiri, bagaimanapun, isu pelantikan Speaker Dewan Rakyat ini tidak pernah dibawa bincang dalam mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan\".", "r": {"result": "Ketua DAP Nasional, Tan Kok Wai mengatakan kepada surat kabar ini bahwa meskipun DAP memiliki calon sendiri, namun isu penunjukan Ketua Dewan Rakyat tidak pernah dibahas dalam rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shonai Lapangan Terbang Shonai adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shonai, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Shonai Bandara Shonai adalah bandara yang terletak di kota Shonai, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Bomba dan Penyelamat Zon Klang, Samsol Maarif Saibani berkata, tujuh anggota bersama satu jentera dari Balai Bomba dan Penyelamat Pelabuhan Klang bergegas lokasi kejadian sejurus menerima panggilan kecemasan pada 3.36 petang semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Zona Klang, Samsol Maarif Saibani mengatakan, tujuh anggota bersama dengan satu mesin dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Port Klang bergegas ke lokasi kejadian segera setelah menerima panggilan darurat pada pukul 15.36 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menumpukan medan magnet ini, wayar elektromagnet dililit kuat membentuk gegelung dengan banyak berubah kawat berbaring berdampingan.", "r": {"result": "Untuk memusatkan medan magnet ini, kawat elektromagnetik dililit rapat untuk membentuk kumparan dengan banyak lilitan kawat yang terletak berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem shared value Menurut Welly Soegiono, Corporate Affairs Director PT Great Giant Pineapple (GGP), dengan keterbatasan lahan, pihaknya ingin mengembangkan produk yang mempunyai potensi ekspor.", "r": {"result": "Shared value system Menurut Welly Soegiono, Corporate Affairs Director PT Great Giant Pineapple (GGP), dengan keterbatasan lahan, pihaknya ingin mengembangkan produk yang berpotensi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perniagaan biasa seperti membina dan menjual rumah, mengeluarkan dan menjual barang-barang, mengambil simpanan dan mengeluarkan pinjaman, GLC dan GLIC juga membeli dan menjual aset, khususnya saham.", "r": {"result": "Selain bisnis normal seperti membangun dan menjual rumah, membuat dan menjual barang, mengambil tabungan dan mengeluarkan pinjaman, GLC dan GLIC juga membeli dan menjual aset, terutama saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin maklumat terperinci penolakan sisa radioaktif Lynas oleh Australia", "r": {"result": "Pemerintah menginginkan informasi rinci tentang penolakan Australia terhadap limbah radioaktif Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai agensi telah ditubuhkan untuk menangani masalah antara kerajaan di rantau ini.", "r": {"result": "Berbagai lembaga telah dibentuk untuk menangani masalah antar pemerintah di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki: Kuasa rakyat lawan pelindung Kemalisme", "r": {"result": "Turki: Kekuatan rakyat vs. pelindung Kemalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga terus mewarnai hari-hari rakyat Malaysia dengan berita terkini, sekali gus memberi kesedaran apa yang berlaku di sekeliling kita.", "r": {"result": "Semoga terus mewarnai hari-hari warga Malaysia dengan berita-berita terkini, sehingga memberikan kesadaran akan apa yang terjadi di sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1988, Walmart menjadi peruncit paling menguntungkan di U A.S., dan menjelang Oktober 1989, ia menjadi syarikat terbesar dari segi pendapatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Walmart menjadi pengecer paling menguntungkan di AS, dan pada Oktober 1989, Walmart menjadi perusahaan terbesar berdasarkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman berterusan sehingga bulan Mac 1945.", "r": {"result": "Pengeboman berlanjut hingga Maret 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Jo kita sangat berhandal.", "r": {"result": "Eun Jo kami sangat bisa diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Tiger 1998 Kejohanan Bola Sepak ASEAN 1998 atau dikenali Piala Tiger 1998 adalah edisi kedua Kejohanan Bola Sepak ASEAN, dengan Vietnam sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Tiger Cup 1998 ASEAN Football Championship 1998 juga dikenal sebagai Tiger Cup 1998 adalah edisi kedua Kejuaraan Sepak Bola ASEAN, dengan Vietnam sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil tidak diadakan kerana telah melepasi had tempoh dan Perdana Menteri Malaysia , Datuk Seri Najib Tun Razak menanti saat-saat akhir mengumumkan tarikh PRU13.", "r": {"result": "Pemilihan sela tidak diadakan karena batas masa jabatan telah berlalu dan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak menunggu hingga menit terakhir untuk mengumumkan tanggal GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui rompakan itu tetapi enggan mengatakan apa yang berlaku kepada wang itu.", "r": {"result": "Dia mengakui perampokan itu tetapi menolak mengatakan apa yang terjadi dengan uang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, di wilayah Karawang selatan juga terdapat beberapa tempat wisata yang digandrungi masyarakat, seperti Curug Cigeuntis, Green Canyon Karawang, Kampung Turis, Curug Cipanunda, dan pohon pinus yang instagramable.", "r": {"result": "Terlebih lagi, di kawasan Karawang selatan juga terdapat beberapa tempat wisata yang digandrungi masyarakat, seperti Curug Cigeuntis, Green Canyon Karawang, Kampung Turis, Curug Cipanunda, dan pohon pinus yang instagrammable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infernal Devices (novel Reeve) Infernal Devices ialah sebuah novel oleh Philip Reeve.", "r": {"result": "Infernal Devices (novel Reeve) Infernal Devices adalah sebuah novel karya Philip Reeve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Daki 880 anak tangga atau bersamaan bangunan 40 tingkat dalam masa 10 minit 3 saat, itulah catatan masa Hazman Md Zaki, 44, peserta kategori mendaki anak tangga dalam acara tujuh sukan pelbagai disiplin secara berturutan yang disertai pasukan Perbadanan Putrajaya (PPj) hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mendaki 880 anak tangga atau setara dengan gedung 40 lantai dalam waktu 10 menit 3 detik, itulah catatan waktu yang dicatat oleh Hazman Md Zaki, 44 tahun, peserta kategori panjat tangga dalam tujuh cabang olahraga multidisiplin yang diikuti Putrajaya Tim PPj ikut berpartisipasi hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau memperoleh ijazah diploma (di Universidad de Barcelona) dan kedoktoran (di Universiti Pusat Madrid).", "r": {"result": "Di sana, ia memperoleh gelar diploma (di Universidad de Barcelona) dan gelar doktor (di Universitas Pusat Madrid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pensyarah yang dimaksudkan ialah Timbalan Naib Canselor Universiti Teknologi Mara Prof Datuk Dr Rahmat Mohamad, pensyarah Universiti Islam Antarabangsa Prof Shamrahayu Ab Aziz, pensyarah Universiti Sains Islam Malaysia Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi.", "r": {"result": "Keempat dosen yang dimaksud adalah Wakil Rektor Mara University of Technology Prof Datuk Dr Rahmat Mohamad, dosen International Islamic University Prof Shamrahayu Ab Aziz, dosen Malaysian Islamic Science University Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berdasarkan pengetahuan peribadi saya sebagai seorang peguam dan perkara ini jelas apabila kita rujuk kepada Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan. \"Ia menyatakan Yang di-Pertuan Agong bertanggungjawab untuk menjaga hak keistimewaan orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cIni berdasarkan pengetahuan pribadi saya sebagai pengacara dan hal ini jelas jika kita mengacu pada Pasal 153 Konstitusi Federal. \u201cDinyatakan bahwa Yang di-Pertuan Agong bertanggung jawab untuk menjaga hak-hak istimewa orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi jalan buntu untuk masa depan mereka\".", "r": {"result": "Mereka diberi jalan buntu untuk masa depan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul bersama Zizan Razak dan Shaheizy Sam menerusi telefilem \"Baby Bro\"!", "r": {"result": "Dia tampil bersama Zizan Razak dan Shaheizy Sam melalui telefilm \"Baby Bro\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kepada MARA pula, diperuntukkan 3.7 bilion ringgit, termasuk menaja pengajian 72 ribu pelajar Bumiputera di peringkat pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Sedangkan MARA mendapat alokasi 3,7 miliar ringgit, termasuk mensponsori studi 72 ribu mahasiswa Bumiputera di tingkat perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeager ada dua adik-beradik, Roy dan Hal, Jr., dan dua kakak, Doris Ann (dibunuh secara tidak sengaja oleh Roy dengan senapang semasa bayi) dan Pansy Lee.", "r": {"result": "Yeager memiliki dua saudara laki-laki, Roy dan Hal, Jr., dan dua saudara perempuan, Doris Ann (secara tidak sengaja dibunuh oleh Roy dengan senapan saat masih bayi) dan Pansy Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Karang Mukim Tanjong Karang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Mukim Tanjong Karang Mukim Tanjong Karang adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dengan penjelasan ini redalah (pertelingkahan ini).", "r": {"result": "\u201cSaya harap dengan penjelasan ini mereda (konflik ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAYAN LEPAS - Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) akan berbincang dengan Jabatan Perkhidmatan Awam bagi memberikan insentif kepada guru yang melanjutkan pelajaran ke peringkat sarjana dan PhD.", "r": {"result": "BAYAN LEPAS - Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia akan berdiskusi dengan Departemen Layanan Umum untuk memberikan insentif kepada guru yang melanjutkan studi ke jenjang magister dan doktoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu minta maaf suamiku tercinta, Rayfal dan Jemyma sayang.", "r": {"result": "\"Maafkan aku suamiku tercinta, Rayfal dan Jemyma tersayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah \"jangan sampai barang digenggam jatuh terlepas\".", "r": {"result": "Ingat \"jangan biarkan barang yang digenggam terlepas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dapatan itu, Rafizi mengingatkan kerajaan PH perlu komited untuk menunaikan janji supaya tidak melunturkan keyakinan rakyat termasuk usah terlalu 'melayan' sindrom pemimpin pembangkang lompat parti.", "r": {"result": "Dengan temuan itu, Rafizi mengingatkan pemerintah PH perlu berkomitmen untuk menepati janjinya agar tidak mengikis kepercayaan rakyat, termasuk tidak terlalu 'memperlakukan' sindrom loncat-loncatan pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hari ini, saya nak jelaskan... biarlah ini yang terakhir agar semua faham.", "r": {"result": "Jadi hari ini, saya ingin menjelaskan... biarkan ini menjadi yang terakhir agar semua orang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sukacita diumumkan peruntukan 20 juta ringgit kepada Sekolah Sukan Bukit Jalil, untuk menambah baik kemudahannya sebagai sekolah sukan premier.", "r": {"result": "Selain itu, dengan senang hati mengumumkan alokasi 20 juta ringgit ke Sekolah Olahraga Bukit Jalil, untuk meningkatkan fasilitasnya sebagai sekolah olahraga utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim salji bermula dari bulan Oktober hingga Mei, tetapi pengumpulan salji berlaku terutamanya dari Januari sehingga Mac.", "r": {"result": "Musim salju berlangsung dari Oktober hingga Mei, tetapi akumulasi salju terjadi terutama dari Januari hingga Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perlumbaan Grand Prix Jepun yang pertama, iaitu pada tahun 1976 dan 1977, telah diadakan di Fuji Speedway, sebelum Grand Prix Jepun tidak diadakan lagi.", "r": {"result": "Dua balapan Grand Prix Jepang pertama, pada tahun 1976 dan 1977, diadakan di Fuji Speedway, sebelum Grand Prix Jepang tidak lagi diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the recent weekend, I could feel that our customers could spend more than usual,\" said Danish.", "r": {"result": "Selama akhir pekan baru-baru ini, saya dapat merasakan bahwa pelanggan kami dapat membelanjakan lebih banyak dari biasanya,\" kata Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat parah van dinaiki 9 penumpang terbalik", "r": {"result": "Empat mobil van serius dengan 9 penumpang terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, memandangkan Mut mandul, dipercayai yang Mut dan Amun mengambil Menthu sebagai anak angkat.", "r": {"result": "Namun, karena Mut mandul, diyakini bahwa Mut dan Amun mengadopsi Menthu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menolak rayuan dikemukakan syarikat tenaga Total TOTF.", "r": {"result": "Pengadilan menolak banding yang diajukan perusahaan energi Total TOTF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Kimlinger dari Anime News Network memberi anime skor keseluruhan B, memuji suasana yang ringan dan rasa bersenang-senang sambil mengkritik watak-watak kerana kekurangan kedalaman yang cukup untuk diingati.", "r": {"result": "Carl Kimlinger dari Anime News Network memberi anime tersebut skor keseluruhan B, memuji suasana yang ringan dan rasa kesenangan sambil mengkritik karakter karena kurang mendalam untuk diingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan saya, sejak PRU-14, ramai yang memohon menjadi ahli dan pada hujung bulan ini, dijangkakan 1,000 ahli baharu akan menyertai parti ini,\" katanya.", "r": {"result": "Di daerah saya, sejak GE-14 sudah banyak yang mendaftar menjadi anggota dan akhir bulan ini diharapkan sudah 1.000 anggota baru yang bergabung di partai ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, penyerang warga Argentina itu bersama juruterbang, David Ibbotson, 59 tahun, sedang menuju ke Cardiff dari Nantes selepas Sala melengkapkan perpindahannya ke Cardiff City yang bernilai 15 juta paun sterling (RM80 juta).", "r": {"result": "Pada saat kejadian, striker dan pilot Argentina David Ibbotson, 59, sedang dalam perjalanan ke Cardiff dari Nantes setelah Sala menyelesaikan kepindahannya senilai \u00a315 juta (RM80 juta) ke Cardiff City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freud menolak istilah \"kompleks Electra\", yang diperkenalkan oleh Carl Gustav Jung pada tahun 1913 dalam karya beliau, \"\"Theory of Psychoanalysis\"\" berkaitan dengan kompleks Oedipus ditunjukkan dengan jelas pada gadis muda.", "r": {"result": "Freud menolak istilah \"kompleks Elektra\", yang diperkenalkan oleh Carl Gustav Jung pada tahun 1913 dalam karyanya, \"Teori Psikoanalisis\" sehubungan dengan kompleks Oedipus yang ditunjukkan dengan jelas pada gadis-gadis muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan suhu warna", "r": {"result": "Pengaturan suhu warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Australia Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Australia mewakili Australia dalam bola sepak antarabangsa lelaki di bawah-17.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-17 nasional Australia Tim sepak bola U-17 nasional Australia mewakili Australia dalam sepak bola U-17 pria internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disebut sebagai \"ikon yang sesuai keluarga selebriti\" dan pernah didaulat sebagai \"simbol keluarga harmoni kebangsaan\" oleh Departemen Kesehatan RI.", "r": {"result": "Mereka disebut sebagai \"ikon yang cocok untuk keluarga selebritas\" dan pernah diakui sebagai \"simbol keluarga harmonis nasional\" oleh Kementerian Kesehatan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Tindakan sebuah sekolah jenis kebangsaan Cina di Simpang, Taiping menamakan sebuah bangunan dengan nama Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming menimbulkan pertikaian kerana disifatkan bermotif peribadi.", "r": {"result": "IPOH - Aksi sekolah bertipe nasional Tionghoa di Simpang, Taiping untuk menamai gedung dengan nama Wakil Ketua DPR, Nga Kor Ming menuai kontroversi karena dianggap memiliki motif pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan yang ditemukan masih bernyawa itu diletakkan dalam beg kitar semula, disedari oleh pengawal keselamatan yang sedang membuat rondaan pada jam 7.30 malam.", "r": {"result": "Bayi perempuan yang ditemukan hidup dimasukkan ke dalam tas daur ulang, diketahui oleh petugas keamanan yang sedang berpatroli pada pukul 19.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logikanya adalah bahawa bangsa mereka dan fakta bahawa relawan hitam yang datang dari negara-negara selatan akan melindungi mereka; logik ini menyebabkan para prajurit yang digelar \"Immunes\".", "r": {"result": "Logikanya adalah ras mereka dan fakta bahwa sukarelawan kulit hitam berasal dari negara selatan akan melindungi mereka; Logika ini menyebabkan para prajurit disebut \"Imun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil itu turut mencatatkan jumlah keluar mengundi sebanyak 83 peratus atau 7,480 orang pemilih keluar mengundi selepas semua 13 pusat mengundi ditutup 5 petang tadi.", "r": {"result": "Pemilihan sela juga mencatat jumlah pemilih 83 persen atau 7.480 pemilih setelah semua 13 TPS ditutup pada pukul 17:00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, Shinji telah cuba untuk mengugutnya melakukan seks, sekaligus mengancam untuk mendedahkan tindakannya merogol Sakura sejak dahulu kepada Shiro.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Shinji telah mencoba mengancamnya untuk melakukan hubungan seks, mengancam akan mengungkapkan pemerkosaannya terhadap Sakura kepada Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiga perkara ini kena tengok, UMNO dulu inilah penyakitnya.", "r": {"result": "Jadi ketiga hal ini harus dicermati, UMNO dulu penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We started thinking that Dane hadn't told them anything,\" Kathy said.", "r": {"result": "\"Kami mulai mengira Dane tidak memberi tahu mereka apa pun,\" kata Kathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Muhammad Faiz Fadzil berkata, agensi tersebut diharapkan meningkatkan operasi untuk mengelak kehilangan hasil tangkapan di perairan negara akibat kerakusan nelayan asing itu.", "r": {"result": "Ketuanya, Muhammad Faiz Fadzil mengatakan, pihaknya diharapkan meningkatkan operasi untuk menghindari hilangnya hasil tangkapan di perairan nasional akibat keserakahan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini dicipta daripada unsur-unsur yang berasal dari bahasa Yunani \"pyro\" bermaksud \"api\" dan \"lysis\" bermaksud \"memisahkan\".", "r": {"result": "Kata itu diciptakan dari unsur Yunani \"pyro\" yang berarti \"api\" dan \"lysis\" yang berarti \"memisahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Karim Rahman Hamzah Haji Abdul Karim Rahman Hamzah adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak bagi kawasan N14 Asajaya setelah menang dalam Pilihan raya DUN Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "r": {"result": "Abdul Karim Rahman Hamzah Haji Abdul Karim Rahman Hamzah adalah anggota Majelis Negara Bagian Sarawak untuk daerah pemilihan N14 Asajaya setelah memenangkan Pemilihan Majelis Negara Bagian Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, era revolusi industri 4.0 sudah tidak asing lagi dan menjadi perbincangan hangat di kalangan akademisi, pemangku kebijakan publik, serta para ekonom.", "r": {"result": "Saat ini, era revolusi industri 4.0 sudah tidak asing lagi dan menjadi perbincangan hangat di kalangan akademisi, pembuat kebijakan publik, dan ekonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lain menyatakan Gaddafi ditembak mati oleh pengawalnya sendiri.", "r": {"result": "Sumber lain mengatakan Gaddafi ditembak mati oleh pengawalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hontheim Hontheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hontheim Hontheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiq Ismail, the principal of the Pelangi Kasih school, praised the volunteers who help him, saying they are so dedicated that they also use the site as a centre to help the needy in the neighbourhood.", "r": {"result": "Rafiq Ismail, kepala sekolah Pelangi Kasih, memuji para relawan yang membantunya, dengan mengatakan bahwa mereka sangat berdedikasi sehingga mereka juga menggunakan situs tersebut sebagai pusat untuk membantu orang yang membutuhkan di lingkungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu puncanya dan kita perlu berjumpa dengan penternak ayam di sekitar kawasan-kawasan ini, dan mencari jalan penyelesaian bagaimana nak adakan reban ayam tertutup.", "r": {"result": "Kami tahu penyebabnya dan kami perlu bertemu dengan peternak ayam di sekitar wilayah ini, dan mencari solusi bagaimana kandang ayam tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Zakir adalah tetamu dan saudara seagama yang perlu diraikan berasaskan nilai ukhwah dan nilai kemanusiaan yang sekiranya terdapat kekhilafan, maka langkah pembetulan perlu diambil yang tidak sampai ke tahap pengusiran.", "r": {"result": "Dikatakannya, Zakir adalah tamu dan saudara seagama yang perlu dirayakan berdasarkan nilai ukhwah dan nilai kemanusiaan bahwa jika ada kesalahan maka perlu dilakukan tindakan perbaikan yang tidak sampai pada tingkat pengusiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kumpulan-kumpulan Mexico dibayar dalam bentuk wang tunai bagi perkhidmatan pengangkutan,tetapi pada akhir tahun 1980an mereka dibayar mengikut perkiraan bayaran-in-produk.", "r": {"result": "Awalnya, kelompok Meksiko dibayar tunai untuk layanan transportasi, tetapi pada akhir 1980-an mereka dibayar berdasarkan produk berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran perpindahan tersebut dilaporkan sebanyak EUR20 juta sebelum ditingkatkan kepada EUR24 juta.", "r": {"result": "Biaya transfer dilaporkan sebesar EUR20 juta sebelum dinaikkan menjadi EUR24 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dikonfirmasi, Ketum Projo Budi Arie Setyadi menyebut pria di video tersebut adalah Ketua DPLN PDIP Arab Saudi Sharief Rachmat.", "r": {"result": "Saat dikonfirmasi, Ketum Projo Budi Arie Setyadi menyebut pria dalam video tersebut adalah Ketua DPLN PDIP Arab Saudi Sharief Rachmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia, dalam satu kenyataan, hari ini mengumumkan penutupan sementara itu bagi tempoh mulai jam 9 hingga 10.30 pagi, berkuat kuasa dari 27 hingga 31 Ogos.", "r": {"result": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia, dalam keterangannya, hari ini mengumumkan penutupan sementara untuk periode dari pukul 09.00 hingga 10.30 WIB, berlaku mulai 27 hingga 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota ini masih terdapat banyak sepeda motor BSA model lama sebagai becak bermesin yang menimbulkan bunyi yang keras.", "r": {"result": "Di kota ini masih banyak sepeda motor BSA model lama sebagai becak mekanik yang mengeluarkan suara gaduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau di selatan Thailand juga jelas kelihatan dari sini.", "r": {"result": "Pulau-pulau di selatan Thailand juga terlihat jelas dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan Janna memuat naik video penjelasan Michael itu menghangatkan semula isu berkenaan.", "r": {"result": "Namun, aksi Janna mengunggah video penjelasan Michael kembali memanaskan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hezarat Qoli Abdollah Qeshlaq-e Hezarat Qoli Abdollah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hezarat Qoli Abdollah Qeshlaq-e Hezarat Qoli Abdollah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapan, apakah sebenarnya dimahukan oleh pengundi atas pagar dari PH?", "r": {"result": "Kedelapan, apa yang sebenarnya diinginkan pemilih di pagar dari PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiausaha Pertahanan Sri Lanka melepaskan jawatannya atas dasar tanggungjawab terhadap kegagalan keselamatan hingga membawa kepada insiden pengeboman bunuh diri yang mengorbankan hampir 360 orang.", "r": {"result": ": Menteri Pertahanan Sri Lanka mengundurkan diri karena bertanggung jawab atas kegagalan keamanan yang menyebabkan insiden bom bunuh diri yang menewaskan hampir 360 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka berpisah, Bodhi mengarahkan Wukong supaya berjanji tidak akan memberitahu sesiapa pun tentang bagaimana dia mendapatkan kuasa tersebut.", "r": {"result": "Sebelum mereka berpisah, Bodhi memerintahkan Wukong untuk berjanji tidak memberi tahu siapa pun tentang bagaimana dia mendapatkan kekuatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari Cermati.com, berikut beberapa gaya minimalis yang cocok buat Anda generasi milenial.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari Cermati.com, berikut beberapa gaya minimalis yang cocok untuk Anda generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru ini turut dibantu oleh seramai lebih kurang 50 orang murid dalam urusan menyiapkan kelengkapan dan menggantungkannya .", "r": {"result": "Guru-guru ini juga dibantu oleh kurang lebih 50 siswa dalam menyiapkan peralatan dan menggantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Babai memiliki bilangan penduduk seramai 14,587.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Babai memiliki populasi 14.587 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima kepimpinan parti di 13 November, 1941, yang terdahulu konvensyen kepimpinan, dan berkempen memihak kepada pengerahan, satu ukuran yang pemimpin terdahulu, Robert Manion, telah menentang.", "r": {"result": "Dia menerima kepemimpinan partai pada 13 November 1941, yang mendahului konvensi kepemimpinan, dan berkampanye mendukung wajib militer, tindakan yang ditentang oleh pemimpin sebelumnya, Robert Manion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Februari 2016, beliau merupakan salah seorang DJ di radio Best FM.", "r": {"result": "Sejak Februari 2016, dia adalah salah satu DJ di radio FM Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang disiarkan di akhbar dan berita televisyen pada pandangan saya masih lagi dianggap sebagai 'hear say' (khabar angin) dan boleh menimbulkan persoalan serta persepsi dalam kalangan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa yang dimuat di koran dan berita televisi menurut saya masih dianggap 'hear say' (rumor) dan bisa menimbulkan pertanyaan dan persepsi di kalangan masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vabres, Gard Vabres ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Vabres, Gard Vabres adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biodiesel industry deeply appreciates the consistently strong advocacy of Agriculture Secretary Perdue and Iowa's political leaders\".", "r": {"result": "Industri biodiesel sangat menghargai advokasi kuat yang konsisten dari Sekretaris Pertanian Perdue dan para pemimpin politik Iowa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perbaikan, sambung dia, hanya bisa dilakukan oleh tim teknis Dinas Perhubungan NTB.", "r": {"result": "Untuk perbaikan, lanjutnya, hanya bisa dilakukan oleh tim teknis Dinas Komunikasi NTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan Syurhabil dan Amr bergerak ke arah selatan bagi menawan Palestin, sementara Abu Ubaidah dan Khalid, dengan pasukan yang lebih ramai, bergerak ke arah utara untuk menawan Syria Utara.", "r": {"result": "Pasukan Syurhabil dan Amr bergerak ke selatan untuk merebut Palestina, sedangkan Abu Ubaidah dan Khalid, dengan kekuatan yang lebih besar, bergerak ke utara untuk merebut Suriah Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti telah dibuang", "r": {"result": "Perangkat telah dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya bagaimanapun seseorang pemimpin perlu mempunyai asas-asas kukuh dalam pendidikan iaitu mempunyai kelayakan akademik meskipun sekadar mempunyai kelayakan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Namun jelas bahwa seorang pemimpin perlu memiliki pondasi yang kuat dalam pendidikan, yaitu memiliki kualifikasi akademik meskipun hanya memiliki kualifikasi Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Zara, Dr. Ungku Musa dan isteri tidak menyukai Kamal, begitu juga ibu bapa Aamir, Datuk Ahmad dan Datin Dalila yang kurang menggemari sikap Liana kerana tidak menghormati orang tua.", "r": {"result": "Orang tua Zara, Dr. Ungku Musa dan istrinya tidak menyukai Kamal, begitu pula orang tua Aamir, Datuk Ahmad dan Datin Dalila, yang tidak menyukai sikap Liana karena tidak menghormati orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akademi shinigami, dia mahir menggunakan kido.", "r": {"result": "Di akademi shinigami, dia mahir dalam kido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa lalu, kementerian secara tradisinya mengambil pendekatan keseluruhan dalam memacu inovasi penjagaan kesihatan, namun pendekatan ini perlahan, tidak cekap dan banyak cabaran.", "r": {"result": "\"Dulu, kementerian secara tradisional mengambil pendekatan holistik dalam mendorong inovasi layanan kesehatan, tetapi pendekatan ini lambat, tidak efisien, dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ingatlah), kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan (Ingat), kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta secara tegas tiga perkara ini diambil serius pihak berkenaan kerana pelaksanaan ICERD seakan-seakan cuba mencabar kedaulatan raja dan perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami sangat meminta agar ketiga hal tersebut ditanggapi secara serius oleh pihak-pihak yang berkepentingan karena pelaksanaan ICERD terkesan mencoba menggugat kedaulatan raja dan konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja biasanya hanya bekerja selama beberapa tahun kerana prospek kerjaya terhad tanpa sebarang jalan maju selain daripada slot pengurusan runcit yang terhad.", "r": {"result": "Karyawan biasanya hanya bekerja selama beberapa tahun karena prospek karir terbatas tanpa jalan kemajuan selain slot manajemen ritel yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Bekasi digegerkan kasus dugaan peredaran beras palsu, yang terbuat dari plastik di pasar.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Bekasi diguncang dengan beredarnya dugaan beras palsu berbahan plastik di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPF members will now be required to have higher savings in their EPF account in order to be eligible to participate in the EPF Members Investment Scheme (MIS).", "r": {"result": "Anggota EPF sekarang akan diminta untuk memiliki tabungan yang lebih tinggi di akun EPF mereka agar memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam Skema Investasi Anggota EPF (MIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang ternak yang sama dengan binatang buruan yang dibunuh itu, yang ditetapkan hukumnya oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang disampaikan ke Kaabah (untuk disembelih dan dibahagikan kepada fakir miskin di Tanah Suci), atau bayaran kaffarah, iaitu memberi makan orang-orang miskin, atau berpuasa sebanyak bilangan cupak yang diberikan kepada orang miskin; supaya dapat ia merasai kesan yang buruk dari perbuatannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang yang menyerupai binatang buruan yang dibunuh itu, sebagaimana ditentukan oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang dipersembahkan kepada Bait Allah (untuk disembelih dan dibagi-bagikan kepada para miskin di Tanah Suci), atau pembayaran kaffarah, yaitu memberi makan fakir miskin, atau berpuasa sebanyak jumlah cangkir yang diberikan kepada fakir miskin; sehingga dia bisa merasakan akibat buruk dari perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, mereka merupakan 77% daripada jumlah penduduk India di Tanah Melayu dan Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, mereka merupakan 77% dari total populasi India di Malaya dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhasil melakukannya berbanding keputusan terdahulu yang hanya sampai di pusingan 16, menjadikan pasukan pertama dari bekas Republik Soviet untuk memenangi gelaran kejohanan FIFA sejak dibubarkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Mereka berhasil melakukannya dibandingkan hasil sebelumnya yang hanya mencapai babak 16 besar, menjadi tim pertama dari bekas Republik Soviet yang memenangkan gelar turnamen FIFA sejak pembubarannya pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "MANTAN Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang membantah mengenai ayat-ayat Allah melainkan orang-orang yang kafir. Oleh itu janganlah engkau (wahai Muhammad) diperdayakan oleh kebebasan mereka bergerak dengan berulang alik dari sebuah bandar ke bandar yang lain.", "r": {"result": "Tidak ada yang membantah ayat-ayat Allah kecuali orang-orang kafir. Oleh karena itu janganlah kamu (hai Muhammad) tertipu oleh kebebasan bergerak mereka dengan bolak-balik dari satu kota ke kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Dewan Muslimat PAS Nuridah Mohd Salleh, 57, pula dilantik sebagai Ahli Dewan Negara Terengganu bagi mengisi kekosongan jawatan senator.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua DPR PAS Muslimat Nuridah Mohd Salleh, 57 tahun, diangkat sebagai Anggota DPR Terengganu untuk mengisi posisi senator yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politisi Golkar yang sekaligus sebagai Bupati Minahasa Selatan, Provinsi Sulawesi Utara secara mengejutkan datang ke Istana Negara, jelang pengumuman calon Menteri kabinet Jokowi - Maruf Amin.", "r": {"result": "Politisi Golkar yang juga Bupati Minahasa Selatan, Provinsi Sulawesi Utara itu secara mengejutkan datang ke Istana Negara, jelang pengumuman calon Menteri Kabinet Kerja Jokowi - Maruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple Arcade adalah perkhidmatan langganan permainan pertama di dunia untuk telefon bimbit, desktop dan ruang tamu.", "r": {"result": "Apple Arkade adalah layanan berlangganan game pertama di dunia untuk perangkat seluler, desktop, dan ruang keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar; Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun; Duta Besar China ke Malaysia, Bai Tian dan Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), Datuk Seri Darwis Abdul Razak.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar; Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun; Duta Besar China untuk Malaysia, Bai Tian dan Chief Executive Officer Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), Datuk Seri Darwis Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Rhode Island Universiti Rhode Island, disingkat URI, adalah sebuah universiti yang terletak di Rhode Island, dengan kampus utamanya terletak di Kingston, Rhode Island, dan tiga kampus lainnya terletak di negeri tersebut.", "r": {"result": "University of Rhode Island University of Rhode Island, disingkat URI, adalah universitas yang berlokasi di Rhode Island, dengan kampus utamanya berlokasi di Kingston, Rhode Island, dan tiga kampus lainnya berlokasi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya (bermakna) kami berdusta terhadap Allah, jika kami berpindah kepada ugama kamu sesudah Allah menyelamatkan kami daripadanya.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya (maksudnya) kami berdusta kepada Allah, jika kami masuk agamamu setelah Allah menyelamatkan kami darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan gosong boleh menukar saiz dan lokasi, mempengaruhi lerai, ia memerlukan komitmen dan kemahiran untuk mencari lerai yang baik.", "r": {"result": "Karena gosong dapat mengubah ukuran dan lokasi, mempengaruhi pencairan, dibutuhkan komitmen dan keterampilan untuk menemukan pencairan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14: 40 kawasan panas NS", "r": {"result": "GE-14: 40 hotspot NS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata makanan 'pau' pun kena enam peratus GST dulu sama seperti enam peratus SST sekarang, dia sangat suka marah saya, dia demam.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa makanan 'pau' pun dikenakan GST enam persen sebelumnya, sama dengan enam persen SST sekarang, dia sangat marah kepada saya, dia demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckum, Jerman Beckum merupakan sebuah bandar terletak di daerah Warendorf, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Beckum, Jerman Beckum adalah sebuah kota yang terletak di distrik Warendorf, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Folder Gelintar dari Se_narai Mel...", "r": {"result": "Buat Folder Pencarian dari Maillist...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian dewan Jawa Bedhaya juga menggambarkan bidadari.", "r": {"result": "Tari balai Jawa Bedhaya juga menggambarkan bidadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "r": {"result": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun batu bara tersebut sangat berat, dia boleh menuntaskan pekerjaannya.", "r": {"result": "Meski batu bara itu sangat berat, dia bisa menyelesaikan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertinggi, Puncak Birobong adalah setinggi 1,563 m (5,128 kaki).", "r": {"result": "Puncak tertinggi, Puncak Birobong memiliki tinggi 1.563 m (5.128 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk anugerah ini adalah \"Persembahan Band Terbaik\" Anugerah ini diperkenalkan pada majlis anugerah tahunan ke-12.", "r": {"result": "Judul penghargaannya adalah \"Penampilan Band Terbaik\". Penghargaan ini diperkenalkan pada upacara penghargaan tahunan ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu rectoverso logo BI.", "r": {"result": "\u201cItu rectoverso logo BI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin mereka yang datang mengundi bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) tersebut cukup mengenali panggilan yang sinonim dengan dirinya itu.", "r": {"result": "Ia yakin mereka yang datang untuk mencoblos kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) cukup familiar dengan panggilan yang identik dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing bekerja sebagai pelayan dan penebar roti canai.", "r": {"result": "Masing-masing bekerja sebagai pelayan dan penyebar roti canai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fantasi remaja]] dianggap lebih diterima daripada fantasi yang dimaksudkan untuk orang dewasa, dengan kesan bahawa para penulis yang ingin menulis fantasi harus sesuai dengan karya mereka dalam karya untuk anak-anak.", "r": {"result": "[[Fantasi remaja]] dianggap lebih dapat diterima daripada fantasi yang ditujukan untuk orang dewasa, sehingga penulis yang ingin menulis fantasi harus menyesuaikan karya mereka dengan karya untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 60% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 40%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 60% dari total populasi dan perempuan mencapai 40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM bakal saksi pemeteraian 2 MoU penting di China", "r": {"result": "PM akan menyaksikan penandatanganan 2 MoU penting di Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Merabang Likar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Merabang Likar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 180.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer, konsol permainan, dan PDA biasanya dikaitkan dengan papan induk, sementara televisyen, penerima set teater rumah, dan aplikasi rumah biasanya tidak dikaitkan dengan papan induk.", "r": {"result": "Komputer, konsol game, dan PDA biasanya diasosiasikan dengan motherboard, sedangkan televisi, penerima home theater, dan aplikasi rumahan biasanya tidak diasosiasikan dengan motherboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai pantai yang panjang, dengan pasir putih.", "r": {"result": "Kota ini memiliki pantai yang panjang, dengan pasir putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis berkenaan ialah Anggota Parlimen Sembrong yang juga Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Anggota DPR Sembrong yang juga Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber sejarah menyediakan akaun bercanggah mengenai punca kematian.", "r": {"result": "Sumber-sumber sejarah memberikan laporan yang bertentangan tentang penyebab kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betty Banafe merupakan graduan Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan telah memperoleh kelulusan Sarjana Muda Komunikasi Massa.", "r": {"result": "Betty Banafe adalah lulusan MARA University of Technology (UiTM) dan telah memperoleh gelar Sarjana Komunikasi Massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditong Sampahkan", "r": {"result": "Tempat sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, cara Kerajaan Pakatan Harapan bertindak sejak mengambil alih pentadbiran seolah-olah mereka masih di pihak pembangkang\".", "r": {"result": "Dia menegaskan, sikap Pemerintah Pakatan Harapan sejak mengambil alih pemerintahan seolah-olah masih berada di pihak oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaneh Vaneh Khaneh Vaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaneh Vaneh Khaneh Vaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekolah rendah aliran Inggeris yang pertama di Langkawi.", "r": {"result": "Ini adalah sekolah dasar bahasa Inggris pertama di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Murd, Mishan Dasht-e Murd, Mishan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Murd, Mishan Dasht-e Murd, Mishan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, isu lima individu membuat kenyataan menyebabkan keresahan dan kemarahan orang ramai terhadap Dr Zakir Naik pula disiasat mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara itu, masalah lima orang yang membuat pernyataan yang menyebabkan kecemasan dan kemarahan publik terhadap Dr Zakir Naik akan diselidiki sesuai dengan Pasal 504 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Wanita, inilah pejuang bangsa.", "r": {"result": "Bagi wanita, inilah pejuang bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Selalu ada alasan untuk menonton Piala Dunia Wanita, khususnya bagi kaum pria.", "r": {"result": "COM - Selalu ada alasan untuk menonton Piala Dunia Wanita, khususnya para pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif 1Serve ternyata memudahkan urusan rakyat dari segi penjimatan perbelanjaan dan masa.", "r": {"result": "Inisiatif 1Serve ternyata mempermudah masyarakat dalam hal penghematan biaya dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan veterinar Perubatan veterinar ialah cabang sains yang membincangkan pencegahan, diagnosis dan perawatan penyakit, gangguan dan kecederaan pada haiwan.", "r": {"result": "Kedokteran hewan Kedokteran hewan adalah cabang ilmu yang berhubungan dengan pencegahan, diagnosis dan pengobatan penyakit, gangguan dan cedera pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bayi di Jepun yang mempunyai berat sama seperti bawang besar ketika dilahirkan telah pulang ke rumahnya dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Seorang bayi di Jepang yang beratnya sama dengan bawang besar saat lahir telah kembali ke rumah dalam keadaan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan membahagikannya.", "r": {"result": "Anda akan membaginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang turut berterima kasih kepada pasukan kesemalatan dan pertahanan yang menjaga perairan negara, mengharapkan agar jumlah keanggotaan keselamatan dan pertahanan negara dipertingkatkan.", "r": {"result": "Ia juga mengucapkan terima kasih kepada aparat keamanan dan pertahanan yang menjaga perairan NKRI, berharap agar jumlah personel keamanan dan pertahanan nasional ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperluaskan meliputi pembelian akhbar-akhbar arus perdana, smartphone dan tablet, langganan internet serta bayaran keahlian gimnasium.", "r": {"result": "Ini diperluas untuk mencakup pembelian surat kabar arus utama, ponsel cerdas dan tablet, langganan internet, dan biaya keanggotaan gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman can be seen opening the left passenger door and tried to enter before he was stopped by a military aide de camp of Sultan Ibrahim, The Star reported.", "r": {"result": "Osman terlihat membuka pintu penumpang kiri dan mencoba masuk sebelum dia dihentikan oleh ajudan militer Sultan Ibrahim, The Star melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman saya mula-mula memasuki universiti sekitar 1997, komputer sangat asing.", "r": {"result": "Ketika saya pertama kali masuk universitas sekitar tahun 1997, komputer sangat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mempunyai pengaruh positif dengan meningkatkan persekitaran atmosfera di rantau ini.", "r": {"result": "Ini memiliki pengaruh positif dengan meningkatkan lingkungan atmosfer di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arleux-en-Gohelle Arleux-en-Gohelle merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Arleux-en-Gohelle Arleux-en-Gohelle adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah mener album Suhaimi Saad, saya pun berkawan dengan dia.", "r": {"result": "Saya dulu mengelola album Suhaimi Saad, saya juga berteman dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merasakan hujah anak muda pengundi PH 'tak mengaji kitab' ini sebagai menghina kebijaksanaan anak-anak muda.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa argumen pemilih muda PH 'tidak belajar buku' merupakan penghinaan terhadap kearifan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman pengerusi baharu MaGIC", "r": {"result": "Abdul Rahman adalah ketua baru MaGIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media arus perdana juga menyiarkan berita yang memba istana, yang tidak semestinya berita baik semata-mata.", "r": {"result": "Media arus utama juga menyiarkan berita-berita yang mengusung istana, yang belum tentu merupakan kabar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang Peter Majuntin ialah abang Conrad Mojuntin dan bapa kepada Donald Mojuntin.", "r": {"result": "Mendiang Peter Majuntin adalah saudara dari Conrad Mojuntin dan ayah dari Donald Mojuntin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan bangunan dihiasi gaya monumen, dilengkapi dengan hieroglif palsu yang menghiasi muka bangunan, disertakan patung dan ukiran berupa firaun dan rakyat Mesir purba.", "r": {"result": "Seluruh bangunan didekorasi dengan gaya monumen, dilengkapi dengan hieroglif palsu yang menghiasi fasad, termasuk patung dan ukiran firaun dan Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uce Haryono bermain gitar, while Ian Antono bermain gitar.", "r": {"result": "Uce Haryono memainkan gitar, sedangkan Ian Antono memainkan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpisah pada bulan Mei 2015.", "r": {"result": "Mereka berpisah pada Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperjuangkan pembasmian korupsi dan tol jalan raya, penyediaan kemudahan yang bermutu kepada rakyat termasuk penjagaan kesihatan dan pendidikan sejagat, kenaikan upah minimum serta pengambilan semula tanpa pampasan tanah yang dianggap telah dicuri petani kulit putih (yakni daripada keturunan Afrikaner dan British) semasa zaman apartheid.", "r": {"result": "Ia memperjuangkan pemberantasan korupsi dan jalan tol, penyediaan fasilitas berkualitas kepada masyarakat termasuk perawatan kesehatan dan pendidikan universal, kenaikan upah minimum dan reklamasi tanah tanpa kompensasi yang dianggap telah dicuri dari petani kulit putih ( yaitu keturunan Afrikaner dan Inggris) selama era apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk sinergi Broadcom Inc di Malaysia, katanya dengan pertikaian perdagangan yang berterusan antara AS dan China, mungkin terdapat penghijrahan syarikat barat keluar dari China dengan Malaysia sebagai lokasi menarik untuk penempatan semula.", "r": {"result": "Mengacu pada sinergi Broadcom Inc di Malaysia, katanya dengan sengketa perdagangan yang sedang berlangsung antara AS dan China, mungkin ada eksodus perusahaan barat keluar dari China dengan Malaysia sebagai lokasi relokasi yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri mangsa yang melihat kejadian itu terus membantu mangsa mendapatkan rawatan di Hospital Besut sebelum dirujuk di Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) untuk menjalani pembedahan menyambung jari berkenaan,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di HUSM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Istri korban yang melihat kejadian itu terus membantu korban mendapatkan perawatan di Rumah Sakit Besut sebelum dirujuk ke Rumah Sakit Universiti Sains Malaysia (HUSM) untuk menjalani operasi penyambungan jari,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di HUSM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wdiff - Membandingkan perkataan dalam dua fail dan melaporkan perbezaan.", "r": {"result": "wdiff - Membandingkan kata dalam dua file dan melaporkan perbedaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/1nJroPrcpG - nizam reezahar (@romyldinho) October 16, 2018 Translation: 'Showering is normal.", "r": {"result": "co/1nJroPrcpG - nizam reezahar (@romyldinho) 16 Oktober 2018 Terjemahan: 'Mandi itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat boleh buat petisyen, tetapi petisyen itu bukan satu arahan untuk dia letak jawatan.", "r": {"result": "Rakyat bisa membuat petisi, tapi petisi itu bukan perintah untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sungguh terkesima dengan kehidupan mewah Wira yang sekarang ini.", "r": {"result": "Mereka benar-benar kagum dengan kehidupan mewah Wira sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan Gombal 20.", "r": {"result": "Banding kain 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan secara rasmi pada tahun 1946 namun rekod mencatatkan Persatuan Bola Sepak Amatur Kelantan sudah wujud seawal tahun 1889, Kelantan FA merupakan pasukan bola sepak tertua di pantai timur Malaysia.", "r": {"result": "Resmi didirikan pada tahun 1946, namun catatan menunjukkan bahwa Asosiasi Sepak Bola Amatir Kelantan sudah ada sejak tahun 1889, Kelantan FA adalah tim sepak bola tertua di pantai timur Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Yana Samsudin meluahkan rasa sedihnya apabila ahli keluarganya turut terpalit dalam kontroversi melanda sebuah telefilem ter", "r": {"result": "AKTRESS Yana Samsudin mengungkapkan kesedihannya ketika anggota keluarganya terlibat dalam kontroversi seputar telefilm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan penarikan diri Malaysia daripada menyertai Statut Rom yang telah ditandatangani pada 4 Mac lalu diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, hari ini.", "r": {"result": "Keputusan mundurnya Malaysia dari bergabung dengan Statuta Roma yang ditandatangani pada 4 Maret diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton telah mengarahkan kilang CKD di Iran, Indonesia, Filipina, Vietnam dan China.", "r": {"result": "Proton telah memesan pabrik CKD di Iran, Indonesia, Filipina, Vietnam dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah peguam pertama dari firma swasta untuk dilantik terus ke Mahkamah Rayuan apabila ia diwujudkan pada 1994.", "r": {"result": "Dia adalah pengacara pertama dari sebuah perusahaan swasta yang ditunjuk langsung ke Pengadilan Banding ketika dibentuk pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Seo menyertai pasukan kebangsaan Korea Selatan dan bermain Piala Dunia FIBA 1994.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Seo bergabung dengan timnas Korea Selatan dan bermain di Piala Dunia FIBA 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang ada kedudukan dalam parti politik, ataupun mempunyai hubungan dengan yang memerintah,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "\"Siapa yang punya jabatan di partai politik, atau punya hubungan dengan partai yang berkuasa,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sumbangan itu adalah program tahunan yang dilaksanakan Kesedar kepada penduduk di kawasan wilayah Gua Musang, Kuala Krai, Jeli dan sebahagian Tanah Merah.", "r": {"result": "Dikatakannya, donasi tersebut merupakan program tahunan yang dilaksanakan Kesedar kepada warga Gua Musang, Kuala Krai, Jeli dan sebagian Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha perlu sentiasa dilakukan bagi meningkatkan kesedaran orang ramai mengenai pentingnya penjagaan pokok dan tumbuh tumbuhan-tumbuhan demi mengekalkan kandungan oksigen dan mencegah peningkatan karbon diosida.", "r": {"result": "Upaya harus selalu dilakukan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan pentingnya merawat pohon dan tumbuhan guna menjaga kandungan oksigen dan mencegah peningkatan karbondioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengebom berani mati meletup di luar pintu masjid al-Badr ketika ditangkap oleh pengawal militia, sementara yang kedua meletupkan bomnya dalam kalangan jemaah yang melarikan diri di dalam masjid.", "r": {"result": "Seorang pelaku bom bunuh diri meledakkan dirinya di luar gerbang masjid al-Badr saat dia ditangkap oleh penjaga milisi, sementara yang kedua meledakkan bomnya di antara jamaah yang melarikan diri di dalam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 14 April - Pelantikan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kepong daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Dr. Sahruddin Jamal sebagai Menteri Besar baharu adalah bukti persefahaman antara parti komponen Pakatan Harapan (PH) negeri.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 14 April - Pelantikan Anggota DPR RI Kepong dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Dr. Sahruddin Jamal sebagai Menteri Besar yang baru merupakan bukti kesepahaman antara pihak komponen Pakatan Harapan (PH) di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada tahun 1943 berikutan penggabungan antara Consolidated Aircraft dan Vultee Aircraft.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1943 setelah penggabungan antara Consolidated Aircraft dan Vultee Aircraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their Danish rivals, OpTic Gaming, have been inconsistent.", "r": {"result": "Saingan Denmark mereka, OpTic Gaming, tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon berkata, pihaknya juga menuntut supaya laporan jawatankuasa penyelarasan gaji minimum dijadikan laporan umum kerana yakin jumlah gaji dinyatakan jauh lebih tinggi daripada apa yang diumum.", "r": {"result": "Sulaiman mengatakan, pihaknya juga meminta agar laporan panitia koordinasi pengupahan minimum dibuat laporan publik karena diyakini besaran upah yang tertera jauh lebih tinggi dari yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, kerajaan negeri Terengganu sudah menghantar surat kepada PETRONAS bagi pengesahan lanjut mengenai penemuan rizab minyak tambahan yang terletak di kawasan medan PM307-Bertam itu.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa pemerintah negara bagian Terengganu telah mengirimkan surat kepada PETRONAS untuk konfirmasi lebih lanjut terkait penemuan tambahan cadangan minyak yang berada di area lapangan PM307-Bertam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rooibos ditanaman dikawasan utara negeri Western Cape, iaitu negeri barat daya di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Rooibos ditanam di bagian utara negara bagian Western Cape, yang merupakan negara bagian barat daya Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Naib Presiden Kanan (Komunikasi dan Hubungan Luar) Khazanah Nasional Bhd, Mohd.", "r": {"result": "Namun, Wakil Presiden Senior Khazanah Nasional Bhd (Komunikasi dan Hubungan Eksternal), Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut biografi sepintas lalu yang pendek yang ditulis oleh Abid Humam al-Athari, datuknya, Haj Ibrahim Ali al-Badri, yang hidup hingga usia 94 tahun dan menyaksikan pendudukan AS di Iraq.", "r": {"result": "Menurut biografi sepintas singkat yang ditulis oleh Abid Humam al-Athari, kakeknya, Haji Ibrahim Ali al-Badri, hidup sampai usia 94 tahun dan menyaksikan pendudukan AS di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon Barisan Nasional - UMNO, Prof. Datuk Dr. Che Musa Che Omar dengan majoriti sebanyak 4,984 undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, ia mengalahkan kandidat Barisan Nasional - UMNO, Prof. kakek Dr. Che Musa Che Omar dengan suara terbanyak 4.984 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Hamid berkata antara kesan penambahan klausa 'bebas' dalam perjanjian terba orang bukan Islam tidak boleh dihalang daripada pengembangan agama mereka kepada orang Islam kerana itu adalah sebahagian daripada ajaran agama mereka.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Abdul Hamid mengatakan bahwa di antara efek penambahan klausul 'bebas' dalam perjanjian, non-Muslim tidak dapat dicegah untuk memperluas agama mereka ke Muslim karena itu adalah bagian dari ajaran agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kerajaan negeri Selangor melaksanakan program ''Rumah Selangorku'' yang menyediakan beberapa pilihan pembiayaan.", "r": {"result": "Misalnya, pemerintah negara bagian Selangor menerapkan program \u201cRumah Selangorku\u201d yang memberikan beberapa pilihan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah fanatik perkauman yang memanggil diri mereka sendiri sebagai Muslim\".", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang fanatik rasis yang menyebut diri mereka Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada negeri mahu memberi tanah untuk dijadikan jelapang baharu, kita sangat alu-alukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ada negara yang mau memberikan tanah untuk dijadikan lumbung baru, kami sangat welcome,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, terdapat Kebangkitan Lumpa di Zambia Utara , empat bulan sebelum kemerdekaan .", "r": {"result": "Pada tahun 1964, terjadi Pemberontakan Lumpa di Zambia Utara, empat bulan sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan tempatan juga disaran untuk mengambil peluang Malaysia sebagai tuan rumah bagi Komuniti Ekonomi ASEAN (AEC) tahun ini untuk meluaskan lagi pasaran eksport pada harga yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Pengusaha lokal juga didorong memanfaatkan peluang Malaysia sebagai tuan rumah Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) tahun ini untuk lebih memperluas pasar ekspor dengan harga yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Shellapah marah dan menulis surat kepada kerajaan British pada tahun 1866.", "r": {"result": "Hal ini membuat Shellapah marah dan menulis surat kepada pemerintah Inggris pada tahun 1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sebuah peranti pada prob mengukur nilai tekanan yang diperlukan untuk menolak semula keluaran masuk ke dalam sel.", "r": {"result": "Kemudian, perangkat pada probe mengukur nilai tekanan yang diperlukan untuk mendorong keluaran kembali ke dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laki-laki, undang-undang, agama tidak boleh ikut campur,\" kata dia.", "r": {"result": "Laki-laki, hukum, agama tidak bisa ikut campur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak masuk melakukan operasi, saya akan bersama dengan mereka kalau mereka lakukan operasi juga.", "r": {"result": "Saya tidak masuk untuk melakukan operasi, saya akan bersama mereka jika mereka melakukan operasi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, suspek yang ditahan terdiri daripada dua warga tempatan, enam warga Mesir dan seorang Tunisia.", "r": {"result": "Irjen Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, tersangka yang ditangkap terdiri dari dua warga setempat, enam warga Mesir dan satu warga Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ingatlah), kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan (Ingat), kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin memadam \"%s\"?", "r": {"result": "Anda yakin ingin menghapus \"%s\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Oktober 2016, satu kebakaran telah berlaku di sekolah ini pada jam 11.55 pagi.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Oktober 2016, terjadi kebakaran di sekolah ini pada pukul 11.55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, penurunan pangkat mungkin jadi isu.", "r": {"result": "Tapi, penurunan pangkat mungkin menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mekanisme yang lain termasuk penukar tork dan transformasi kuasa (cth.", "r": {"result": "Mekanisme lain termasuk konverter torsi dan transformasi daya (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Kanada, 800 000 ribu buah telah terjual dalam tempoh dua hari.", "r": {"result": "Sedangkan di Kanada, 800.000 ribu keping terjual dalam dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh berasa bangga dalam kelompok kecil parti kita sekiranya rakyat sudah menolak kita.", "r": {"result": "Kami tidak bisa merasa bangga dengan kelompok partai kecil kami jika orang-orang menolak kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Pemakanan Haiwan dan Analisis Sistem, Fakulti Pertanian UPM, Prof Madya Dr Azhar Kasim, berkata mekanisme itu dapat membantu dan memberi pelbagai kelebihan kepada pengeluar, penternak serta pengguna.", "r": {"result": "Pakar Nutrisi Ternak dan Analisis Sistem Fakultas Pertanian UPM, Associate Prof Dr Azhar Kasim mengatakan, mekanisme tersebut dapat membantu dan memberikan berbagai keuntungan bagi produsen, peternak dan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis dan digubah oleh Nguyen Van Cao (1923-1995) pada 1944, dan diterima sebagai lagu kebangsaan bagi Republik Demokratik Vietnam pada 1945.", "r": {"result": "Itu ditulis dan disusun oleh Nguyen Van Cao (1923-1995) pada tahun 1944, dan diadopsi sebagai lagu kebangsaan Republik Demokratik Vietnam pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabib Nurmagomedov Khabib Abdulmanapovich Nurmagomedov (Bahasa Avar: KhIabib G`abdulmanapil Nurmukh`amadov, [xa'bip ab,dUlma'nap@vItc nUrmaga'mjed@f; kha-bib ab-dul-m-na-pe-vic nur-ma-ga-mie-dev]; lahir 20 September 1988) adalah seorang petarung seni bela diri campuran dari Dagestan, Rusia.", "r": {"result": "Khabib Nurmagomedov Khabib Abdulmanapovich Nurmagomedov (bahasa Avar: KhIabib G`abdulmanapil Nurmukh`amadov, [xa'bip ab,dUlma'nap@vItc nUrmaga'mjed@f; kha-bib ab-dul-m-na-pe-vic nur- ma-ga-mie-dev]; lahir 20 September 1988) adalah pejuang seni bela diri campuran dari Dagestan, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan sekurang-kurangnya tujuh daripada sembilan Persatuan Bolasepak Jajahan (PBJ) yang layak mengundi bagi menentukan siapa presiden persatuan itu didakwa sudah memiliki calon lain.", "r": {"result": "Pasalnya, setidaknya tujuh dari sembilan Persatuan Sepak Bola Koloni (PBJ) yang berhak memilih untuk menentukan siapa yang akan menjadi presiden asosiasi tersebut diduga sudah memiliki calon lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyfried mula terkenal selepas peranan beliau dalam bersiri HBO, \"Big Love\".", "r": {"result": "Seyfried menjadi terkenal setelah perannya dalam serial HBO, \"Big Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar daripada kepayahan hidup - Arshad Ayub", "r": {"result": "Belajarlah dari kesulitan hidup - Arshad Ayub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini diambil dengan berpandukan Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA), Program Transformasi Kerajaan (PTK) mengenai usaha mengurangkan jenayah.", "r": {"result": "Inisiatif ini diambil di bawah bimbingan NKRA, Program Transformasi Pemerintahan (PTK) dalam upaya pengurangan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober 2015, kepekatan PM2.5 1 jam mencapai rekod tinggi 471mg / m3 bagi rantau Barat pada 23:00, manakala wilayah Selatan berada pada 301mg / m3.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober 2015, konsentrasi PM2.5 1 jam mencapai rekor tertinggi 471mg/m3 untuk wilayah Barat pada pukul 23.00, sedangkan wilayah Selatan sebesar 301mg/m3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu laju.", "r": {"result": "Jangan pergi terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim yakin penubuhan mahkamah khas itu memberi harapan yang tinggi kepada mereka yang terkesan dengan penangguhan kes mahkamah\".", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim yakin dengan dibentuknya pengadilan khusus tersebut akan memberikan harapan besar bagi mereka yang terkena dampak penundaan perkara di pengadilan tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"al anbiyaa' \" (bahasa arab:nabi-nabi) digunakan kerana surah ini mengutarakan kisah beberapa orang nabi.", "r": {"result": "Nama \"al anbiyaa'\" (Arab: nabi) digunakan karena surah ini menceritakan kisah beberapa nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka dianggap musuh negara dan dibuang negara.", "r": {"result": "Bahkan, mereka dianggap musuh negara dan diasingkan dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia muda, Aaliyah telah mendaftar dalam kelas vokal oleh ibunya.", "r": {"result": "Di usia muda, Aaliyah didaftarkan di kelas vokal oleh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat temuan ini, tim peneliti menilai tak ada salahnya menambahkan mentimun dalam pola makan sehari-hari.", "r": {"result": "Melihat temuan tersebut, tim peneliti menilai tidak ada salahnya menambahkan mentimun ke dalam menu makanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Nikita, ini hanya pengalihan isu.", "r": {"result": "Bagi Nikita, ini hanya pengalihan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG 16 April - Sebanyak 11 buah rumah di Flat Tasek 64, Bandar Seri Alam di sini tengah hari ini disita pihak berkuasa dipercayai tidak melunaskan bayaran sewa yang tertunggak kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "PASIR GUDANG 16 April - Sebanyak 11 rumah di Rusun Tasek 64, Bandar Seri Alam di sini siang tadi disita aparat yang diduga belum membayar tunggakan sewa kepada pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat mengundi di Balai Polis Muadzam Shah dan Balai Polis Tekek, Tioman akan ditutup pada 2 petang ini manakala pusat mengundi di Skuadron 322 TUDM Bukit Ibam dan IPD Rompin akan ditutup pada 5 petang.", "r": {"result": "TPS di Polsek Muadzam Shah dan Polsek Tekek, Tioman akan ditutup pada pukul 14.00 siang ini sedangkan TPS di Skuadron 322 RMAF Bukit Ibam dan IPD Rompin akan ditutup pada pukul 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahi Malahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Malahi Malahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyertai pasukan ini, anda perlu membuktikan kemampuan diri\".", "r": {"result": "Untuk bergabung dengan tim ini, Anda harus membuktikan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul pada muka hadapan majalah \"Playboy\" isu bulan Mei 1999.", "r": {"result": "Dia juga muncul di sampul majalah \"Playboy\" edisi Mei 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah terjadi terdapat pekerja DHL.", "r": {"result": "Hal ini terjadi ada karyawan DHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari bandaraya Khan Yuonis di Semenanjung Gaza, beliau berkelulusan Sarjana Kedoktoran dalam Pengurusan Pendidikan dan Sarjana Sastera Pendidikan.", "r": {"result": "Berasal dari kota Khan Yuonis di Semenanjung Gaza, ia lulus dengan gelar Doktor Manajemen Pendidikan dan Magister Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab para janda mesti bertarung melawan stigma negatif di masyarakat.", "r": {"result": "Karena janda harus melawan stigma negatif di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Merbah Berjanggut tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Bearded Tern tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen Pengakap dikelaskan melalui beberapa peringkat: Seseorang Pengakap Remaja akan menjadi Pengakap Raja ketika dia telah lulus dalam semua ujian dan menonjolkan sikap kepimpinan yang dipersetujui oleh Pesuruhanjaya Daerah serta Pesuruhanjaya Negeri.", "r": {"result": "Bagian Pramuka diklasifikasikan melalui beberapa tingkatan: Pramuka Junior akan menjadi Pramuka Raja ketika dia telah lulus semua ujian dan menunjukkan sikap kepemimpinan yang disetujui oleh Komisi Distrik serta Komisi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Keng Yong Ong Keng Yong ialah Pesuruhjaya Tinggi Singapura.", "r": {"result": "Ong Keng Yong Ong Keng Yong adalah Komisaris Tinggi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896, College of New Jersey berganti nama menjadi Universiti Princeton selepas merayakan hari jadi ke-150.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, College of New Jersey berganti nama menjadi Universitas Princeton setelah merayakan ulang tahunnya yang ke-150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar akan siapkan nama untuk portfolio setiap Exco dan kemukakan kepada Tuanku, selepas itu semuanya atas pertimbangan Baginda sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri akan menyiapkan nama untuk setiap portofolio Exco dan menyerahkannya kepada Yang Mulia, setelah itu semuanya atas kebijakan Yang Mulia sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Muar Pertempuran Muar adalah satu pertempuran yang berlaku di Muar semasa perang Dunia II di antara pasukan Tentera Australia dengan pasukan Tentera Jepun.", "r": {"result": "Pertempuran Muar Pertempuran Muar adalah pertempuran yang terjadi di Muar selama Perang Dunia II antara Tentara Australia dan Tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Jokowi Bilang Proton Tidak Dijadikan Mobnas) Pada Februari 1996, Presiden Soeharto mengeluarkan Inpres No 2, tentang pengembangan mobnas.", "r": {"result": "(Baca juga: Jokowi Sebut Proton Tak Akan Dijadikan Mobnas) Pada Februari 1996, Presiden Soeharto mengeluarkan Inpres No 2, tentang perluasan mobnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: /du/.", "r": {"result": "Contoh: /du/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kerajaan negeri semasa di bawah pentadbiran BN tidak pernah mengabaikan pembangunan kawasan Parlimen mahupun DUN yang diwakili pembangkang.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pemerintah negara bagian saat ini di bawah pemerintahan BN tidak pernah mengabaikan perkembangan konstituen parlemen atau majelis negara bagian yang diwakili oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod JPS pada Ogos 1993 sukatan hujan di kawasan kejadian hanya 137 milimeter (mm), Ogos 1994 (197mm), Ogos 1995 (281 mm) manakala pada Ogos tahun kejadian ialah 461mm.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan JPS pada Agustus 1993 curah hujan di daerah kejadian hanya 137 milimeter (mm), Agustus 1994 (197mm), Agustus 1995 (281 mm) sedangkan pada Agustus tahun kejadian 461mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras festival, Muhamad Rafi Kori berkata, pelbagai aktiviti menarik disediakan yang membuka ruang untuk turut disertai bersama keluarga, selain pengisian wacana, menyaksikan persembahan kesenian dan kebudayaan di samping gerai jualan.", "r": {"result": "Koordinator festival, Muhamad Rafi Kori mengatakan, berbagai kegiatan menarik disediakan yang membuka ruang bagi keluarga untuk bergabung, selain mengisi wacana, menyaksikan pertunjukan seni dan budaya selain lapak jualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Tentera Udara Belgium selepas perang dan memegang pangkat komand sebelum bersara pada 1968.", "r": {"result": "Dia kembali ke Angkatan Udara Belgia setelah perang dan memegang pangkat komandan sebelum pensiun pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelindung gereja atau keluarga, Santo Yusuf layaknya seorang ayah dalam sebuah keluarga.", "r": {"result": "Sebagai pelindung gereja atau keluarga, Santo Yosef bagaikan seorang ayah dalam sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat ini juga merupakan bagian dari order Diptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan alam Animalia.", "r": {"result": "Lalat ini juga merupakan bagian dari ordo Diptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan ranah Animalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1936, Sultan dan permaisuri berjaya memiliki set sendiri.", "r": {"result": "Hingga tahun 1936, Sultan dan ratu berhasil memiliki perangkat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Ar-Rumi bin .", "r": {"result": "Isa Ar-Rumi bin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibet dan Mongolia dikatakan memeterai sebuah perjanjian pada tahun 1913 yang mengiktiraf kemerdekaan satu sama lain; bagaimanapun, tidak terdapat sebarang cara untuk mengesahkan kewujudan dokumen itu.", "r": {"result": "Tibet dan Mongolia dikatakan telah menandatangani perjanjian pada tahun 1913 yang mengakui kemerdekaan satu sama lain; namun, tidak ada cara untuk memverifikasi keberadaan dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zawawi berkata, dakwaan tidak berasas yang dilemparkan pembangkang, yang mendakwa PH tidak membela nasib orang Melayu tidak akan menghalang kerajaan negeri daripada meneruskan perkhidmatan mereka kepada rakyat, terutama masyarakat Melayu di Sungai Kandis.", "r": {"result": "Mohd Zawawi mengatakan tudingan tak berdasar yang dilontarkan pihak oposisi, yang mengklaim PH tidak membela nasib orang Melayu, tidak akan menghalangi pemerintah negara bagian untuk terus melayani masyarakat, khususnya komunitas Melayu di Sungai Kandis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 98.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diamanahkan kalau ada kepercayaan, kita cuba buat sebaik mungkin.", "r": {"result": "Apa yang dititipkan jika ada amanah, kita usahakan dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab. \"Dia lah yang memiliki dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, - kalaulah kamu mahu mendapat keyakinan dengan berdalil maka inilah jalannya\".", "r": {"result": "Musa menjawab. \u201cDialah yang memiliki dan mengatur langit dan bumi dan semua yang ada di antara keduanya, - jika ingin memperoleh keyakinan dengan berdebat maka inilah jalannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tongod Tongod merupakan Daerah terbesar di Negeri Sabah dan juga sebuah Pekan kecil yang terletak dalam Bahagian Sandakan, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Tongod Tongod adalah Distrik terbesar di Negara Bagian Sabah dan juga kota kecil yang terletak di Divisi Sandakan, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Kutub Selatan tidak begitu panas dan dibantu dengan ketinggiannya iaitu 2800 meter dari paras laut, Kutub Selatan merupakan antara tempat paling sejuk di dunia.", "r": {"result": "Karena Kutub Selatan tidak terlalu panas dan dibantu dengan ketinggiannya yang mencapai 2.800 mdpl, Kutub Selatan menjadi salah satu tempat terdingin di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Jerman yang terlatih dan tersosial dengan baik mempunyai reputasi kerana bersifat sangat selamat.", "r": {"result": "Gembala Jerman yang terlatih dan bersosialisasi memiliki reputasi sebagai hewan yang sangat aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'ecran HD pour l'autonomie Le Wileyfox Swift 2 ne dispose \" que \" d'une batterie de 2700 mAh mais son Snapdragon 430, associe a une definition HD de 1280 x 720 pixels lui permet de s'en sortir dans la moyenne haute de notre test d'autonomie.", "r": {"result": "Layar HD untuk otonomi Wileyfox Swift 2 tidak memiliki \"que\" baterai 2700 mAh tetapi Snapdragon 430-nya, terkait dengan definisi HD 1280 x 720 piksel memungkinkannya keluar di tengah-tengah uji otonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu mencemaskan kumpulan LGBT (lesbian, gay, biseksual dan transgender) serta ibu bapa di seluruh AS, yang menggesa Trump mengekalkan peraturan ditetapkan era bekas Presiden Barack Obama, membenarkan pelajar menggunakan tandas sekolah yang sepadan dengan identiti jantina mereka, bukan jantina ketika lahir.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut membuat khawatir kelompok LGBT (lesbian, gay, biseksual dan transgender) dan orang tua di seluruh AS, yang mendesak Trump untuk mempertahankan aturan yang ditetapkan oleh mantan Presiden Barack Obama, mengizinkan siswa menggunakan toilet sekolah yang sesuai dengan identitas gender mereka, bukan jenis kelamin saat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintesis nuklear supernova juga dikatakan bertanggungjawab ke atas penghasilan unsur-unsur yang lebih berat daripada besi dan nikel, di dalam saat-saat terakhir kejadian supernova jenis II.", "r": {"result": "Fusi nuklir supernova juga dikatakan bertanggung jawab atas produksi unsur-unsur yang lebih berat dari besi dan nikel, pada saat-saat terakhir peristiwa supernova tipe II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Kepis Baru terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 42 minit, 27.3 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 21 minit, 21.4 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Kepis Baru terletak pada Lintang 2 derajat, 42 menit 27,3 detik LU dan Bujur 102 derajat, 21 menit 21,4 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem beliau berikutnya, \"Sang Penari\", memenangi empat Anugerah Citra di Festival Filem Indonesia 2011.", "r": {"result": "Film berikutnya, \"Sang Penari\", memenangkan empat Piala Citra di Festival Film Indonesia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, baginda dikurniakan gelaran Paduka Ayahanda.", "r": {"result": "Setelah itu, dia diberi gelar Yang Mulia Ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, PBSNT melihat langkah itu adalah sesuai demi pembangunan pasukan bola sepak di Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, PBSNT melihat langkah itu tepat untuk pengembangan tim sepak bola di Terengganu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Johari seorang menteri tidak berhak mengeluarkan sebarang notis di Parlimen tanpa berbincang dengan speaker.", "r": {"result": "Menurut Johari, seorang menteri tidak berhak mengeluarkan surat pemberitahuan apapun di parlemen tanpa membicarakannya dengan ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berkaitan kesedaran hak pelukis, boleh Datuk komen mengenai arca Puncak Purnama yang dimusnahkan oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) pada 1 Julai lalu?", "r": {"result": "T: Soal kesadaran hak pelukis, apakah Datuk bisa mengomentari patung Puncak Purnama yang dihancurkan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) pada 1 Juli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil titik perpuluhan ini dan pindahkan dua ke kanan. Di sini.", "r": {"result": "Ambil titik desimal ini dan pindahkan dua ke kanan. Di Sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voljcince Voljcince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Voljcince Voljcince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod dedahan berbilang", "r": {"result": "Beberapa mode eksposur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil soal siasat, kesemua suspek telah mengaku terlibat dalam kes ini,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dari hasil interogasi, semua tersangka mengaku terlibat dalam kasus ini,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia melatih Sado Yasutora untuk meningkatkan keupayaan kombatnya bagi memenuhi janjinya kepada Urahara; Renji akan melaksanakan segala tugas yang diarahkan oleh Urahara selama tiga bulan berikutnya jika dia mahukan jawapan kepada persoalannya.", "r": {"result": "Di sana, dia melatih Sado Yasutora untuk meningkatkan kemampuan tempurnya untuk memenuhi janjinya kepada Urahara; Renji akan melakukan semua tugas yang diperintahkan Urahara kepadanya selama tiga bulan ke depan jika dia menginginkan jawaban atas pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka): \"Adakah sama orang yang buta dengan orang yang celik?", "r": {"result": "Tanyakan (mereka): \"Apakah orang buta sama dengan orang yang bisa membaca?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif daripada pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya masa yang dijanjikan untuk menimpakan azab kepada mereka ialah waktu subuh; bukankah waktu subuh itu sudah dekat?\"", "r": {"result": "Memang, waktu yang dijanjikan untuk menghukum mereka adalah fajar; Bukankah ini sudah dekat fajar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lakukan proses yang sama.", "r": {"result": "Saya melakukan proses yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roche-sur-Yon", "r": {"result": "La Roche-sur-Yon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992 sumber penyebab kepunahan Cavendish muncul dengan nama wabah Panama generasi baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, sumber kepunahan Cavendish muncul dengan nama wabah Panama generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka ini ditempatkan di 6 bilik darjah yang terdiri daripada murid-murid tahun 1 hingga tahun 6.", "r": {"result": "Mereka ditempatkan di 6 ruang kelas yang terdiri dari siswa kelas 1 sampai kelas 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang bekerja sendiri dan tiada pendapatan tetap, Kerajaan akan meningkatkan sumbangan terhadap caruman kepada 15 peratus tertakluk kepada maksimum 250 ringgit setahun di dalam Skim Persaraan 1Malaysia, di bawah KWSP.", "r": {"result": "Bagi mereka yang wiraswasta dan tidak memiliki pendapatan tetap, Pemerintah akan meningkatkan kontribusi terhadap kontribusi hingga 15 persen dengan maksimum 250 ringgit per tahun dalam Skema Pensiun 1Malaysia, di bawah EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Erwin Soo via Wikimedia Commons (CC-BY-2.0)) Istana Kampong Glam.", "r": {"result": "(Erwin Soo melalui Wikimedia Commons (CC-BY-2.0)) Kampong Glam Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita terbilang", "r": {"result": "Wanita terhormat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan parti politik adalah dilarang dan pilihan raya umum tidak boleh diadakan.", "r": {"result": "Pembentukan partai politik dilarang dan pemilihan umum tidak dapat diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengambil musuhKu dan musuh kamu menjadi teman rapat, dengan cara kamu sampaikan kepada mereka (berita-berita rahsia orang-orang mukmin) dengan sebab hubungan baik dan kasih mesra yang ada di antara kamu dengan mereka, sedang mereka telah kufur ingkar terhadap kebenaran (Islam) yang sampai kepada kamu; mereka pula telah mengeluarkan Rasulullah (s.a.w) dan juga mengeluarkan kamu (dari Tanah Suci Makkah) disebabkan kamu beriman kepada Allah Tuhan kamu.", "r": {"result": "Janganlah kamu menjadikan musuh-musuh-Ku dan musuh-musuhmu sebagai sahabat dekat, dalam caramu menyampaikan kepada mereka (kabar rahasia orang-orang beriman) karena hubungan baik dan persahabatan yang terjalin antara kamu dan mereka, sedangkan mereka telah kafir dalam kebenaran (Islam ) yang sampai kepada Anda; mereka juga mengusir Rasulullah (s.a.w) dan juga mengusir kamu (dari Tanah Suci Makkah) karena kamu beriman kepada Allah Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shishmaref", "r": {"result": "Shishmaref", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah harapan kami untuk tanggung keluarga dan selepas ditahan kami telah keluarkan duit kira-kira RM70, 000 untuk lantik peguam sehingga terpaksa gadaikan rumah.", "r": {"result": "\u201cDia adalah harapan kami untuk menghidupi keluarga dan setelah dia ditangkap kami menghabiskan sekitar RM70.000 untuk menunjuk seorang pengacara sampai kami harus menggadaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor Azim berkata, Kedah menjadi negeri ketiga membantu pasangan Islam dan mereka yang mempunyai anak untuk mendapatkan hak selepas Pahang dan Selangor.", "r": {"result": "Mohd Nor Azim mengatakan, Kedah menjadi negara bagian ketiga yang membantu pasangan muslim dan mereka yang memiliki anak untuk mendapatkan hak setelah Pahang dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lengkong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lengkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-87-8 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-87-8 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, di Kampung Gombizau, pelawat boleh melihat kegiatan pemeliharaan lebah madu dan pemprosesan madu lebah, manakala Kampung Sumangkap terkenal untuk kegiatan penghasilan gong.", "r": {"result": "Misalnya di Kampung Gombizau pengunjung bisa melihat kegiatan pemeliharaan lebah madu dan pengolahan madu, sedangkan Kampung Sumangkap terkenal dengan kegiatan produksi gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang projek ini lewat 3 bulan.", "r": {"result": "Memang, proyek ini terlambat 3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Tabika Transit yang menyasarkan lokasi bandar dan pinggir bandar mendapat permintaan tinggi ibu bapa yang bekerja kerana ia menawarkan yuran lebih rendah daripada RM50 hingga RM250 bergantung kepada bilangan murid.", "r": {"result": "Menurutnya, Tabika Transit yang menyasar lokasi perkotaan dan pinggiran kota banyak diminati oleh orang tua yang bekerja karena menawarkan biaya yang lebih murah dari RM50 hingga RM250 tergantung jumlah murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus jualan Atlantic Leather, Steinunn Gunnsteinsdottir berkata pihaknya mempunyai satu-satunya memiliki tempat penyamakan ikan di Eropah.", "r": {"result": "Manajer penjualan Atlantic Leather, Steinunn Gunnsteinsdottir mengatakan, perusahaannya memiliki penyamakan ikan satu-satunya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pakatan politik yang sudah terbukti berjaya mengemudi Malaysia yang stabil dan makmur ekonominya.", "r": {"result": "Aliansi politik yang terbukti berhasil mengarahkan Malaysia yang stabil dan sejahtera secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah terpaksa menjalankan operasi pertahanan dan defensif.", "r": {"result": "Tentara Ottoman harus melakukan operasi defensif dan defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang ini termasuk Bahasa Melayu dan Dialeknya, Bahasa Minangkabau di Sumatera Barat dan Negeri Sembilan serta Bahasa Iban di Sarawak dan Kalimantan.", "r": {"result": "Cabang ini meliputi Melayu dan dialeknya, Minangkabau di Sumatera Barat dan Negeri Sembilan dan Iban di Sarawak dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penerima beberapa anugerah negeri dari Republik Kazakhstan dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Dia adalah penerima beberapa penghargaan negara dari Republik Kazakhstan dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kini, baru sembilan bulan mereka jadi pembangkang selepas PRU14, dah tak boleh tahan dan mahu sertai kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang, baru sembilan bulan sejak mereka menjadi oposisi setelah GE14, mereka tidak tahan lagi dan ingin bergabung dengan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sains mengenai gempa bumi dan gelombangnya dikenali sebagai seismologi (dari perkataan Greek seismos, untuk menggoncang).", "r": {"result": "Studi ilmiah tentang gempa bumi dan gelombangnya dikenal sebagai seismologi (dari kata Yunani seismos, mengguncang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 90% bandaraya di China sedikit sebanyak mengalami pencemaran air, manakala hampir 500 juta orang tidak dapat mencapai air yang selamat untuk diminum.", "r": {"result": "Sekitar 90% kota di China menderita polusi air sampai tingkat tertentu, sementara hampir 500 juta orang tidak memiliki akses ke air minum yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An August 2017 study published in the Journal of the American College of Cardiology found that light to moderate alcohol use (14 or fewer drinks per week for men and seven or fewer for women) is associated with a lower risk of death compared to people who don't drink at all.", "r": {"result": "Sebuah studi Agustus 2017 yang diterbitkan dalam Journal of American College of Cardiology menemukan bahwa penggunaan alkohol ringan hingga sedang (14 atau lebih sedikit minuman per minggu untuk pria dan tujuh atau lebih sedikit untuk wanita) dikaitkan dengan risiko kematian yang lebih rendah dibandingkan dengan orang yang tidak. Jangan minum sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan bahasa, kebundaran ialah sifat penguatan vokal tengah hingga belakang yang tidak berapa distingtif.", "r": {"result": "Dalam sebagian besar bahasa, kebulatan adalah ciri khas amplifikasi vokal tengah ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arya, setiap kubu mulai sadar bahwa efek isu politik identitas tidak cukup kuat mendulang suara.", "r": {"result": "Menurut Arya, setiap kubu mulai menyadari bahwa efek isu politik identitas tidak cukup kuat untuk mengangkat suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata walaupun mereka tidak mendapat sesuatu daripada parti namun sebagai rakyat, mereka akan mendapat nikmat daripada negara yang ditadbir dengan baik hasil pengorbanan yang mereka berikan untuk memberi kejayaan kepada parti\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan meskipun mereka tidak mendapatkan apa-apa dari partai tetapi sebagai warga negara, mereka akan mendapatkan bantuan dari negara yang diatur dengan baik sebagai hasil dari pengorbanan yang mereka berikan untuk menyukseskan partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan berkata, Bung Moktar dan Zizie bakal menghadapi pertuduhan mengikut Seksyen 17(a) dan Seksyen 28(1)(c) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "MACC mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Bung Moktar dan Zizie akan menghadapi dakwaan berdasarkan Pasal 17(a) dan Pasal 28(1)(c) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat kreativiti koleksi foto", "r": {"result": "Alat kreativitas koleksi foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menjadi pengamal undang-undang sebagai peguam pada tahun 1956.", "r": {"result": "Dia mulai praktek hukum sebagai pengacara pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiwa Securities Group Anak-anak syarikat utama termasuk Daiwa Securities, yang menawarkan perkhidmatan runcit seperti perdagangan dalam talian kepada pelabur individu dan perkhidmatan perbankan pelaburan di Jepun, serta Daiwa Capital Markets, firma perbankan pelaburan antarabangsa firma itu (dengan kehadiran di seluruh Asia, Eropah dan Amerika Utara) menyediakan perkhidmatan penasihat, jualan dan perdagangan M&A dalam pelbagai produk kewangan kepada pelanggan korporat dan institusi.", "r": {"result": "Anak perusahaan utama Daiwa Securities Group termasuk Daiwa Securities, yang menawarkan layanan ritel seperti perdagangan online untuk investor individu dan layanan perbankan investasi di Jepang, serta Daiwa Capital Markets, perusahaan perbankan investasi internasional perusahaan (dengan kehadiran di seluruh Asia, Eropa dan Amerika Utara). ) menyediakan layanan penasihat M&A, penjualan, dan perdagangan dalam berbagai produk keuangan kepada klien korporat dan institusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faux admits the stories would not make a good TV show, but visitors still find this place and it's history fascinating.", "r": {"result": "Faux mengakui ceritanya tidak akan menjadi acara TV yang bagus, tetapi pengunjung masih menemukan tempat ini dan sejarahnya menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, ia tidaklah bermakna keadaan kewangannya tidak stabil kerana apa yang diperlukan adalah konsistensi dalam tawaran berlakon.", "r": {"result": "Meski begitu, bukan berarti keadaan keuangannya tidak stabil karena yang dibutuhkan adalah konsistensi dalam bertindak menawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menasihatkan orang ramai terutama wanita supaya berpakaian lebih sopan ketika keluar rumah terutama pada bulan Ramadan yang penuh keberkatan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menghimbau kepada masyarakat khususnya wanita untuk berpakaian lebih sopan saat keluar rumah, apalagi di bulan Ramadhan yang penuh berkah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@hriyar, Sabirabad S@hriyar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@hriyar, Sabirabad S@hriyar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Kahean, Simalungun Raya Kahean merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Kahean, Simalungun Raya Kahean adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Jokowi maupun Prabowo, menurut dia, belum menunjukkan tindakan atau memiliki program yang berpengaruh signifikan terhadap penegakan HAM.", "r": {"result": "Sementara Jokowi dan Prabowo, menurutnya belum menunjukkan tindakan atau program yang berpengaruh signifikan terhadap penegakan HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah kewangan AS, Forbes yang memetik sumber berkata, mata wang itu dijangka sedia untuk digunakan seawal 11 November.", "r": {"result": "Majalah keuangan AS, Forbes, mengutip sumber, mengatakan bahwa mata uang tersebut diharapkan siap digunakan pada 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - TT Vision Holdings Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - TT Vision Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee berkata terdapat dua mesyuarat Lembaga Pengarah, masing-masing pada 23 Ogos 2011 dan 14 Feb 2012 yang dibentangkan Nik Faisal berhubung permohonan pembiayaan pertama dan kedua oleh SRC.", "r": {"result": "Ismee mengatakan, ada dua kali rapat Direksi, masing-masing pada 23 Agustus 2011 dan 14 Februari 2012 yang disampaikan Nik Faisal terkait pengajuan pendanaan pertama dan kedua oleh SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cugliate-Fabiasco Cugliate-Fabiasco merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Cugliate-Fabiasco Cugliate-Fabiasco adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertandingannya yang akan berlangsung dalam waktu dekat ialah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "r": {"result": "Salah satu kompetisi mendatangnya adalah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga ke hari ini, NGO mahupun penduduk kampung Orang Asli yang tinggal berhampiran dengan projek berkenaan tidak dimaklumkan jenis tanaman yang akan ditanam di kawasan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini baik LSM maupun warga Desa Asli yang tinggal di sekitar proyek belum mendapatkan informasi jenis tanaman yang akan ditanam di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para dokter urolog setuju bahwa vasektomi memberikan peluang lebih dari 99 persen untuk mencegah kehamilan.", "r": {"result": "Ahli Urologi setuju bahwa vasektomi memberikan peluang lebih dari 99 persen untuk mencegah kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perang posting' tersebut telah menjadi viral sekaligus menarik perhatian ramai netizen yang rata-ratanya menganggap isu sekecil ini tidak perlu dilayan oleh Armand.", "r": {"result": "'Perang Posting' menjadi viral sekaligus menyedot perhatian banyak netizen yang rata-rata menganggap masalah sekecil itu tidak perlu ditangani oleh Armand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka mengkaji al-Quran, ia bukan isu main-main sebaliknya banyak persoalan mengenai kehidupan, syurga dan neraka dirungkaikan.", "r": {"result": "Ketika mereka mempelajari Al-Qur'an, itu bukan masalah main-main tetapi banyak pertanyaan tentang kehidupan, surga dan neraka yang terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1951, Sir Henry Gurney ditembak mati oleh pengganas komunis dalam satu serang hendap di Bukit Fraser.", "r": {"result": "Pada Oktober 1951, Sir Henry Gurney ditembak mati oleh teroris komunis dalam penyergapan di Fraser Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pada akhir bulan lalu, Jasni Matlani dinobatkan sebagai penerima SEA Write 2015 sementara barisan pengarang mudanya seperti Ruhaini Matdarin, Dayangku Mastura, Rita Robert Rawantas, Faridah Abd Hamid, Ramzah Dambul, Juri Durabi, Katharina Tati Sitaim dan Siti Rahmah Abdul Ghafar adalah antara nama yang biasa ditemui dalam peta sastera kebangsaan.", "r": {"result": "Bahkan, akhir bulan lalu, Jasni Matlani dinobatkan sebagai penerima SEA Write 2015 sementara deretan penulis muda seperti Ruhaini Matdarin, Dayangku Mastura, Rita Robert Rawantas, Faridah Abd Hamid, Ramzah Dambul, Juri Durabi, Katharina Tati Sitaim dan Siti Rahmah Abdul Ghafar adalah nama-nama yang banyak ditemukan dalam peta sastra nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlacerCity in Oregon, United States", "r": {"result": "PlacerCity di Oregon, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun.", "r": {"result": "Bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In scenes reminiscent of Tonya Harding and Nancy Kerrigan in 1994, reports emerged on Thursday that Bell had hurt Lim during a warm-up at the World Championships in Japan.", "r": {"result": "Dalam adegan yang mengingatkan pada Tonya Harding dan Nancy Kerrigan pada 1994, muncul laporan pada Kamis bahwa Bell melukai Lim saat pemanasan di Kejuaraan Dunia di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh dilakukan oleh permainan ini dengan membahagikan data dunia permainan ini kepada bahagian-bahagian yang lebih kecil yang dikenali sebagai \"ketulan\" (\"chunks\"), yang hanya dihasilkan atau dimuatkan ke dalam memori apabila ada pemain berhampiran.", "r": {"result": "Gim ini dapat melakukan ini dengan membagi data dunia gim menjadi bagian-bagian yang lebih kecil yang dikenal sebagai \"potongan\", yang hanya dibuat atau dimuat ke dalam memori saat ada pemain di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tahanan tersebut ditawan dalam pakaian seragam tentera Amerika, mereka kemudian ditembak oleh pasukan penembak; ini merupakan langkah biasa bagi setiap tentera pada masa itu, walaupun ia ditinggalkan kabur di bawah Geneva Convention, yang hanya menyatakan bahawa tentera perlu mengenakan pakaian seragam bagi membezakan mereka sebagai tentera.", "r": {"result": "Karena para tahanan ditangkap dengan seragam militer Amerika, mereka kemudian ditembak oleh regu tembak; ini adalah langkah umum untuk setiap tentara pada saat itu, meskipun dibiarkan ambigu di bawah Konvensi Jenewa, yang hanya menyatakan bahwa tentara harus mengenakan seragam untuk membedakan mereka sebagai tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mani menyamar sebagai polis untuk menyoal Iskandar mengenai setem itu, dan setelah mendengar penjelasan Iskandar lekas dia ke peti pos untuk menghalang Alliya dari memasukkan surat.", "r": {"result": "Mani menyamar sebagai polisi untuk menanyai Iskandar tentang stempel tersebut, dan setelah mendengar penjelasan Iskandar ia bergegas ke kotak surat untuk menghentikan Alliya memasukkan surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama, Teresa Kok, berkata beliau sudah menulis surat kepada Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berhubung perkara itu selaras dengan kempen Sayangi Sawitku yang dilancarkan kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Primer Teresa Kok mengatakan, pihaknya telah menyurati Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik terkait hal tersebut sejalan dengan kampanye Sayangi Sawitku yang dicanangkan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu biasanya jika bertepatan dengan musim durian maka bahannya dicampur dengan durian,\" kata Andi.", "r": {"result": "Tapi biasanya kalau bertepatan dengan musim durian, maka bahannya dicampur dengan durian,\" kata Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satrikh Satrikh ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Barabanki di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Satrikh Satrikh adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Barabanki di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistral menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Mistral menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar serta terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulagu Khan menyerang tentera-tentera Jochi dan ramai melarikan diri ke selatan Afghanistan di bawah jeneral Neguder.", "r": {"result": "Hulagu Khan menyerang pasukan Jochi dan banyak yang melarikan diri ke Afghanistan selatan di bawah jenderal Neguder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga penyandang Parlimen Pekan berkata demikian pada Majlis Ramah Mesra Perdana Menteri bersama warga FELDA Gugusan Chini, di Dataran Pusat Tenun FELDA Chini, di sini hari ini.", "r": {"result": "Najib, yang juga petahana Parlemen Pekan, mengatakan hal ini pada Pertemuan Persahabatan Perdana Menteri dengan anggota Klaster FELDA Chini, di Alun-alun Pusat Tenun FELDA Chini, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mencapai status klasik sejak bertahun-tahun dan dianggap sebagai karya terbaik Chopra.", "r": {"result": "Itu telah mencapai status klasik selama bertahun-tahun dan dianggap sebagai karya terbaik Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, cambukan selalu menghasilkan luka yang dalam hingga pendarahan dengan tujuan untuk melemahkan korban secara signifikan.", "r": {"result": "Meski begitu, cambukan selalu menghasilkan luka yang dalam hingga berdarah dengan tujuan melemahkan korban secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISIF harap bayaran balik GST dibayar sebelum pelaksanaan SST", "r": {"result": "MISIF berharap pengembalian GST akan dibayarkan sebelum penerapan SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya sepatutnya suruh teksi tu hantar saya balik je", "r": {"result": "Oh, seharusnya aku menyuruh taksi untuk membawaku kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa pingsan, lo,\" kata Ahok.", "r": {"result": "Bisa pingsan mas,\" kata Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Russia bincang isu jet pejuang, perdagangan dua hala", "r": {"result": "Malaysia-Rusia membahas masalah jet tempur, perdagangan bilateral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discoverer 1 , misi pertama, dilancarkan pada 28 Februari 1959 walaupun ia tidak membawa muatan yang dimaksudkan sebaliknya sebagai penerbangan ujian untuk membuktikan teknologi.", "r": {"result": "Discoverer 1, misi pertama, diluncurkan pada 28 Februari 1959 meskipun tidak membawa muatan tetapi dimaksudkan sebagai uji terbang untuk membuktikan teknologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk layanan penitipan anak, misalnya, orang tua diminta mengisi income statement dan menyampaikannya ke pemerintah kota, yang selanjutnya akan menentukan besaran biaya yang harus dibayarkan oleh orang tua.", "r": {"result": "Untuk jasa pengasuhan anak, misalnya, orang tua diminta mengisi laporan pendapatan dan menyerahkannya ke pemerintah kota, yang kemudian akan menentukan besaran biaya yang harus dibayar orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nouakchott", "r": {"result": "Nouakchott", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video bermula dengan lagu pertama dari album \"!", "r": {"result": "Video dimulai dengan lagu pertama dari album \"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat semangkuk Bing Yu Ai rasa lebih baik, kebanyakan orang akan menambah sirap madu manis itu, dan beberapa juga akan menambah Lychee atau longan.", "r": {"result": "Untuk membuat semangkuk Bing Yu Ai terasa lebih enak, kebanyakan orang akan menambahkan sirup madu manis, dan ada juga yang menambahkan Lychee atau lengkeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar memperoleh ijazah sarjana sastera dari Universiti Indonesia, Jakarta pada tahun 1959 dan doktor falsafah dari Universiti Malaya pada tahun 1983.", "r": {"result": "Umar memperoleh gelar master dari Universitas Indonesia, Jakarta pada tahun 1959 dan gelar doktor filsafat dari Universitas Malaya pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coffs Harbour berhutang namanya kepada John Korff, yang dinamakan kawasan Korff's Harbour ketika ia terpaksa bertahan dari badai di daerah itu pada tahun 1847.", "r": {"result": "Pelabuhan Coffs berutang namanya kepada John Korff, yang menamai daerah itu Pelabuhan Korff ketika dia harus selamat dari badai di daerah itu pada tahun 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2006 mengulang siri-siri yang disiarkan di 3e.", "r": {"result": "Sejak 2006 serial berulang disiarkan di 3e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, PUBG dikategorikan sebagai e-sukan dan telah dicipta oleh Brenden Greene.", "r": {"result": "Terakhir, PUBG dikategorikan sebagai e-sports dan diciptakan oleh Brenden Greene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kacang datang daripada putik yang kurang baik mutunya (lihat bunga) dan tidak letup (tidak terbuka ketika matang).", "r": {"result": "Kebanyakan kacang berasal dari kuncup yang kualitasnya buruk (lihat bunga) dan tidak pecah (tidak terbuka saat matang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Nyerere menempuh pendidikan di Sekolah Rendah Pemerintah di Musoma pada usia 12 tahun dan melanjutkan ke Sekolah Menengah Tabora (khusus untuk pelajar lelaki).", "r": {"result": "Julius Nyerere menempuh pendidikan di Sekolah Dasar Negeri di Musoma pada usia 12 tahun dan melanjutkan ke Sekolah Menengah Tabora (khusus laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri KPWKM, Hannah Yeoh berkata, disebabkan keengganan memberi kebenaran atas alasan mengganggu ketenteraman dan masalah lalu lintas menjadi sesak, anggaran 90 peratus Taska tidak berdaftar di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Wakil Menteri KPWKM, Hannah Yeoh mengatakan, akibat penolakan memberikan izin dengan alasan mengganggu ketenteraman dan kemacetan lalu lintas, diperkirakan 90 persen pembibitan tidak terdaftar di Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 bahagian Bersatu Sabah, Labuan diluluskan RoS", "r": {"result": "26 seksi Bersatu Sabah, Labuan menyetujui RoS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Hospital Shah Alam akan rujuk kes ini ke Hospital Serdang kerana di situ menempatkan pakar kardiologi.", "r": {"result": "\u201cRS Shah Alam akan merujuk kasus ini ke RS Serdang karena di dalamnya ada dokter spesialis jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di situ mempercayai bahawa dunia luar telah menjadi terlalu cemar untuk kehidupan manusia kecuali sebuah pulau.", "r": {"result": "Orang-orang di sana percaya bahwa dunia luar telah menjadi terlalu tercemar bagi kehidupan manusia kecuali sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik saya ambil yang ada nilai tambah,\" katanya.", "r": {"result": "Yah, saya akan mengambil yang memiliki nilai tambah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teemu Selanne has kept busy since retiring from the NHL in 2014 following a 21-season career.", "r": {"result": "Teemu Selanne terus sibuk sejak pensiun dari NHL pada 2014 setelah menjalani karir selama 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan secara langsung melalui TV3 dan Hot FM.", "r": {"result": "Itu disiarkan langsung di TV3 dan Hot FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being an Indian woman myself, I identified with so much in Durga's article and was grateful someone could put into words the gender discrimination that exists within Indian society today.", "r": {"result": "Menjadi seorang wanita India sendiri, saya mengidentifikasi begitu banyak dalam artikel Durga dan bersyukur seseorang dapat menjelaskan diskriminasi gender yang ada dalam masyarakat India saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 Batavia (zaman moden Jakarta) seorang pemuda, Amallo (Slamet Rahardjo), bangkit melawan bapanya, Umbu Kapitan (WD Mochtar), setelah kekalahan dan kekecewaan ayahnya menyebabkan kematian ibunya.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 Batavia (sekarang Jakarta) seorang pemuda, Amallo (Slamet Rahardjo), bangkit melawan ayahnya, Umbu Kapitan (WD Mochtar), setelah kekalahan dan kekecewaan ayahnya menyebabkan kematian ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil cekupan skrin kawasan", "r": {"result": "Ambil cakupan layar dari area tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brongkol sendiri merupakan nama salah satu desa penghasil buah durian yang berada di Kecamatan Banyubiru, Kabupaten Semarang.", "r": {"result": "Brongkol sendiri merupakan nama salah satu desa penghasil buah durian yang terletak di Kecamatan Banyubiru Kabupaten Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalannya meyakinkannya bahawa Parti Negara bukan lagi kuasa politik dan beliau kembali menyertai Umno.", "r": {"result": "Kegagalannya meyakinkannya bahwa Parti Negara bukan lagi kekuatan politik dan dia bergabung kembali dengan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xbox SmartGlass digantikan oleh aplikasi Xbox, yang membolehkan pengguna untuk melayari perpustakaan permainan mereka (termasuk kedua-dua PC dan permainan konsol Xbox), dan Game DVR juga boleh didapati menggunakan pintasan papan kekunci, yang membolehkan pengguna menyimpan 30 saat terakhir permainan sebagai video yang boleh dikongsi dengan Xbox Live, OneDrive, atau tempat lain.", "r": {"result": "Xbox SmartGlass digantikan oleh aplikasi Xbox, yang memungkinkan pengguna menelusuri perpustakaan game mereka (termasuk game konsol PC dan Xbox), dan Game DVR juga tersedia menggunakan pintasan keyboard, yang memungkinkan pengguna menyimpan 30 detik terakhir gameplay sebagai video yang dapat dibagikan dengan Xbox Live, OneDrive, atau di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India menambah empat lagi gol pada suku ketiga dan terakhir menerusi Sharma Nilakanta (minit ke-36), dua gol Mandeep Singh pada minit ke-50 dan ke-51 dan Amit Rohidas menjaringkan go terakhir pasukannya pada minit ke-55.", "r": {"result": "India menambah empat gol lagi di kuarter ketiga dan terakhir melalui Sharma Nilakanta (menit ke-36), dua gol Mandeep Singh di menit ke-50 dan ke-51 dan Amit Rohidas mencetak gol pamungkas timnya di menit ke-55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak ini tidak ada masalah.", "r": {"result": "Saya melihat ini tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum ini adalah lebih cenderung dari segi budaya kepada kaum kulit putih, terutamanya mereka yang berbahasa Afrikaans, berbanding dengan kaum kulit hitam, walaupun ditindas dengan teruknya oleh regim aparteid.", "r": {"result": "Ras ini secara budaya lebih condong ke orang kulit putih, terutama mereka yang berbicara bahasa Afrikaans, daripada orang kulit hitam, meskipun sangat tertindas oleh rezim apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Afrika turut menyerikan lagi masakan AS dengan ayam goreng, roti jagung dan sebagainya.", "r": {"result": "Orang Afrika juga membumbui masakan AS dengan ayam goreng, roti jagung, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian rogol itu, mangsa yang sedang tidur didatangi bapa tiri yang masuk ke dalam bilik dan merogolnya.", "r": {"result": "Dalam peristiwa pemerkosaan tersebut, korban yang sedang tidur didatangi oleh bapak tiri yang masuk ke kamar dan memperkosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan di kalangan orang kulit putih, yang sebelum ini jarang berlaku, telah meningkat.", "r": {"result": "Kemiskinan di antara orang kulit putih, yang sebelumnya jarang terjadi, telah meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 185.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BRIS) (1,07), PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk.", "r": {"result": "(BRIS) (1,07), PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Suzuki Bruno Suzuki ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Bruno Suzuki Bruno Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D-8 digesa bantu masyarakat Rohingya", "r": {"result": "D-8 mendesak untuk membantu komunitas Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "492 (nombor) 492 (empat ratus sembilan puluh dua) ialah nombor asli selepas 491 dan sebelum 493.", "r": {"result": "492 (bilangan) 492 (empat ratus sembilan puluh dua) adalah bilangan asli setelah 491 dan sebelum 493.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Wan yakin tamat kayuhan awal", "r": {"result": "Pak Wan pasti selesai bersepeda lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Si Mungil memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Si Mungil memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih prosedur penilaian pematuhan daripada modul yang tersedia di dalam arahan untuk produk tersebut.", "r": {"result": "Pilih prosedur penilaian kesesuaian dari modul yang tersedia dalam petunjuk produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang berpaling ingkar dari peringatan Al-Quran itu, maka sesungguhnya ia pada hari kiamat menanggung beban (dosa) yang berat.", "r": {"result": "Barangsiapa berpaling dari pengingat Al-Qur'an, maka sesungguhnya dia akan menanggung beban (dosa) yang berat di hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat itu dijangka beroperasi pada 2018,\" kata beliau.", "r": {"result": "Targetnya tahun 2018 sudah bisa beroperasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Gerak Seni Silat Abjad (Asli) Jabat Kilat telah diasaskan dan didaftarkan secara rasmi dengan Pendaftar Pertubuhan Malaysia pada bulan Oktober 1984 dengan diberi No.", "r": {"result": "Organisasi Gerakan Seni Bela Diri Abjad Jabat Kilat (Asli) didirikan dan resmi terdaftar di Malaysian Registrar of Societies pada Oktober 1984 dengan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kita membicarakan tentang Arah Kompas Hala tuju atau Hak Rakyat Sebagai Pengundi pada setiap pilihan raya, Saya tidak mahu lagi ,... kita mengulangi kesilapan-kesilapan dan kelalaian-kelalaian ,... yang berlaku pada Pilihan raya Umum ke-13 yang lalu .", "r": {"result": "Nah, kalau kita bicara Arah Kompas atau Hak Rakyat sebagai Pemilih di setiap pemilu, saya tidak mau lagi,... kita ulangi kesalahan dan pembiaran,... yang terjadi pada Pemilu ke-13 yang lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UTC diwujudkan untuk memudahkan kakitangan awam yang terikat dengan waktu kerja pejabat dan kerajaan sepatutnya mengkaji terlebih dahulu sebelum membuat keputusan.", "r": {"result": "Dikatakannya, UTC dibuat untuk memudahkan pegawai negeri yang terikat dengan jam kerja dan pemerintah harus mempelajarinya terlebih dahulu sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membina penceritaan kesinambungan budaya, yang ditetapkan berlawanan dengan disjungsi ganas Perancis Revolusi, perbandingan yang biasa bagi zaman itu, seperti yang dinyatakan oleh Thomas Carlyle dalam \"\" dan Charles Dickens dalam \"Great Expectations\" dan \"A Tale of Two Cities\".", "r": {"result": "Itu membangun narasi tentang kesinambungan budaya, yang bertentangan dengan pemisahan kekerasan Prancis Revolusioner, perbandingan umum pada waktu itu, seperti yang diungkapkan oleh Thomas Carlyle dalam \"\" dan Charles Dickens dalam \"Harapan Besar\" dan \"Kisah Dua Kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyongyang Pyongyang (Korea: pyeongyang, Ping Rang ) merupakan ibu negara bagi Republik Demokratik Rakyat Korea atau Korea Utara dan ia adalah bandar terbesar di negara itu.", "r": {"result": "Pyongyang Pyongyang (Hangul: pyeongyang, Ping Rang ) adalah ibu kota Republik Demokratik Rakyat Korea atau Korea Utara dan merupakan kota terbesar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu golongan muda yang perlu diberi perhatian ialah isu Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), katanya ketika menjadi panel forum bertajuk 'Berubah Lapan Belas: Antara Trend, Kematangan dan Tanggungjawab' anjuran Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang perlu menjadi perhatian generasi muda adalah isu PTPTN, katanya saat menjadi panel forum bertajuk 'Delapan Belas Perubahan: Antara Tren, Kedewasaan dan Tanggung Jawab' yang diselenggarakan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twitter kini jadi media sosial paling digandrungi.", "r": {"result": "Twitter kini menjadi media sosial paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavi Hernandez adalah yang kedua, setelah bermain 130 kali sejak tahun 2000.", "r": {"result": "Xavi Hernandez berada di urutan kedua, setelah bermain 130 kali sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia fikir dia terbaring begitu bergerak di sana kerana dia ingin memainkan tersinggung parti.", "r": {"result": "Dia pikir dia berbohong jadi pindah ke sana karena dia ingin bermain pihak yang tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fry berkata isu yang dibangkitkan di Eropah berhubung kelestarian minyak sawit juga dijangka membawa kepada penurunan permintaan terhadap komoditi itu.", "r": {"result": "Fry mengatakan, isu yang diangkat di Eropa terkait keberlanjutan minyak sawit juga diperkirakan akan menyebabkan penurunan permintaan komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver School Board mendaftarkan lebih daripada 110,000 pelajar di institusi rendah, menengah, dan selepas menegah, membuatnya kawasan sekolah kedua terbesar di provinsi British Columbia.", "r": {"result": "Dewan Sekolah Vancouver mendaftarkan lebih dari 110.000 siswa di sekolah dasar, menengah, dan pasca sekolah menengah, menjadikannya distrik sekolah terbesar kedua di provinsi British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If a political party sues to compel resignation or even to recover election expenses, the member could succeed on grounds of public policy,\" he added.", "r": {"result": "\"Jika sebuah partai politik menuntut pengunduran diri atau bahkan untuk menutupi biaya pemilihan, anggota tersebut dapat berhasil atas dasar kebijakan publik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir said after the poll that Pakatan Harapan would seek Anwar's pardon, making him \"eligible to become prime minister again\", suggesting he plans to yield to Anwar later.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan setelah jajak pendapat bahwa Pakatan Harapan akan meminta pengampunan Anwar, membuatnya \"memenuhi syarat untuk menjadi perdana menteri lagi\", menunjukkan bahwa dia berencana untuk menyerah kepada Anwar nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya bila Yang di-Pertuan Agong sudah tidak lagi perkenan kepada penjawat jawatan Peguam Negara itu, maka bolehlah beliau ditamatkan perkhidmatannya.", "r": {"result": "Artinya, jika Yang di-Pertuan Agong tidak lagi menyetujui Jaksa Agung, maka dapat diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota DPR Fraksi PDIP, Nyoman Dhamantra.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Fraksi PDIP, Nyoman Dhamantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran baharu kepada pemilik tanah di Kampung Baru: Khalid KUALA LUMPUR - Kerajaan akan membuat tawaran baharu kepada pemilik tanah di Kampung Baru bagi menyelesaikan kemelut pembangunan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Tawaran Baru Kepada Pemilik Tanah di Kampung Baru: Khalid KUALA LUMPUR - Pemerintah akan memberikan tawaran baru kepada pemilik tanah di Kampung Baru untuk mengatasi krisis pembangunan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini rakyat menunggu apakah pelan tindakan kerajaan untuk mereka keluar dari kemelut ekonomi ini dan bukannya dibiarkan terus karam dalam pusaran ekonomi ketika ini\".", "r": {"result": "Kini rakyat menunggu rencana aksi pemerintah untuk mengeluarkan mereka dari krisis ekonomi ini, bukannya dibiarkan tenggelam dalam pusaran ekonomi saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi PlayStation Vista diterbitkan di Eropah pada 11 Disember, 2013, dan di Amerika Utara pada 17 Disember, 2013.", "r": {"result": "Versi PlayStation Vista dirilis di Eropa pada 11 Desember 2013, dan di Amerika Utara pada 17 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek berasa panas hati dari mula lagi ketika si suami membawa mangsa datang ke bilik sewa mereka.", "r": {"result": "\u201cTersangka sejak awal merasa gerah saat suaminya membawa korban ke kamar kosnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offekerque Offekerque merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Offekerque Offekerque adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai timbal balas, ganjaran pengecualian cukai tertentu mungkin boleh diperkenal atas komitmen diberikan mereka.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, imbalan bebas pajak tertentu dapat diperkenalkan untuk komitmen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi wang dari penaja, dan, selepas dibantu oleh Senator Amerika Syarikat, Tentera Udara Amerika Syarikat memberinya akses kepada kemudahan latihan dan Syarikat David Clark meminjamkan kepadanya baju tekanan.", "r": {"result": "Dia memperoleh uang dari sponsor, dan, setelah bantuan Senator Amerika Serikat, Angkatan Udara Amerika Serikat memberinya akses ke fasilitas pelatihan dan Perusahaan David Clark meminjamkannya setelan tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir, saya mungkin boleh jadi ahli politik, tetapi satu perkara yang saya benar-benar pasti sekarang ialah saya mahu terus berada dalam kelompok wanita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir, saya mungkin bisa menjadi politikus, tapi satu hal yang saya yakini sekarang adalah saya ingin terus berada di kelompok perempuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mengesahkan bahawa yang keluar adalah haid, maka darah itu adalah haid.", "r": {"result": "Jika dipastikan keluarnya darah haid, maka darahnya haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabel Sabel (\"Martes zibellina\") ialah spesies marten yang mendiami persekitaran hutan, terutamanya di Rusia dari Banjaran Ural di sepanjang Siberia, di utara Mongolia dan China serta di Hokkaido di Jepun.", "r": {"result": "Sable Sable (\"Martes zibellina\") adalah spesies kukus yang menghuni lingkungan hutan, terutama di Rusia dari Rentang Ural sepanjang Siberia, di Mongolia utara dan Cina, dan di Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu awal untuk saya nyatakan perancangan saya.", "r": {"result": "\"Masih terlalu dini bagi saya untuk mengungkapkan rencana saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS terkenal sebagai sebuah pertubuhan feminis liberal tegar yang sering mengelirukan masyarakat.", "r": {"result": "SIS dikenal sebagai organisasi feminis liberal yang kaku dan sering membingungkan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was jailed in 2015 for sodomy but was granted a pardon by Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V soon after Pakatan Harapan took power and formed the federal government last month.", "r": {"result": "Dia dipenjara pada tahun 2015 karena sodomi tetapi diberikan grasi oleh Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V segera setelah Pakatan Harapan mengambil alih kekuasaan dan membentuk pemerintah federal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Khamis (18 Ogos), api telah merebak sehingga dan memaksa lebih 82,000 orang penduduk untuk berpindah.", "r": {"result": "Pada Kamis (18/8), api telah menyebar dan memaksa lebih dari 82.000 warga mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bahawa soal mendatangkan mukjizat-mukjizat itu hanyalah Allah yang menentukannya, dan kamu tidak menyedari (wahai orang-orang Islam), bahawa apabila mukjizat-mukjizat (yang mereka minta) itu datang, mereka juga tidak akan beriman.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cBahwa persoalan mendatangkan mukjizat itu hanya diputuskan oleh Allah, dan kamu tidak menyadari (wahai kaum Muslimin), bahwa ketika mukjizat (yang mereka minta) itu datang, mereka juga tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarawan seni Carol Armstrong, \"Beliau sering kali anti-impresionisme seiring dengan para pengkritik pameran lukisan\"; seperti kata Degas, \"tiada seni yang kurang spontan seperti seni saya.", "r": {"result": "Menurut sejarawan seni Carol Armstrong, \"Dia sering anti-impresionis bersama dengan kritikus pameran lukisan\"; seperti yang dikatakan Degas, \"tidak ada seni yang kurang spontan dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama pokok ini yang lain termasuk Pokok Kumus Merah (untuk membezakannya dengan Pokok Kumus Hitam (\"Shorea maxwelliana\") yang tumbuh di Daerah Kuala Pilah), Pokok Balau dan Pokok Selimbar di Pahang, Pokok Serai di Rompin, dan Pokok Damar Laut Kuning di Perak.", "r": {"result": "Nama lain pohon ini antara lain Pohon Kumus Merah (untuk membedakannya dengan Pohon Kumus Hitam (\u201cShorea maxwelliana\u201d) yang tumbuh di Kecamatan Kuala Pilah), Pohon Balau dan Pohon Selimbar di Pahang, Pohon Sereh di Rompin, dan Pohon Damar Laut Kuning Warna Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa menjaga lidahnya.", "r": {"result": "Dia selalu menjaga lidahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya memperkenalkan dirinya kepada Ichigo secara formal selepas tiga atau empat deringan telefon bimbit yang \"palsu\" dan memaklumkan mereka tentang kebenciannya terhadap semua shinigami.", "r": {"result": "Dia kemudian secara resmi memperkenalkan dirinya kepada Ichigo setelah tiga atau empat ponsel \"palsu\" berdering dan memberi tahu mereka tentang kebenciannya pada semua shinigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka tersebut telah dilengkapi dengan senjata-senjata tersembunyi di seluruh tubuhnya.", "r": {"result": "Boneka tersebut telah dilengkapi dengan senjata tersembunyi di sekujur tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It runs from April 12 through May 23.", "r": {"result": "Ini berlangsung dari 12 April hingga 23 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anak perempuan sulung kepada John Vernou Bouvier III (1891-1957) dan Janet Norton Lee Bouvier (1907-1989).", "r": {"result": "Dia adalah putri sulung dari John Vernou Bouvier III (1891-1957) dan Janet Norton Lee Bouvier (1907-1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi.", "r": {"result": "Ilustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan mengeluarkan perintah supaya Othman Saat keluar dari pejabatnya dalam tempoh 24 jam, tidak lama selepas kematian Sultan Ismail.", "r": {"result": "Sultan mengeluarkan perintah agar Othman Saat meninggalkan kantornya dalam waktu 24 jam, tak lama setelah kematian Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas anggota ANI termasuk Alfredo Rocco mencari negara korporatis autoritarian untuk menggantikan negara liberal di Itali, sambil mempertahankan golongan elit yang sedia ada.", "r": {"result": "Mantan anggota ANI termasuk Alfredo Rocco mencari negara korporatis otoriter untuk menggantikan negara liberal di Italia, sekaligus membela elit yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bidang mekanikal boleh terangkum didalamnya, pembuatan, pengilangan, perkapalan, pesawat dan sebagainya.", "r": {"result": "Sedangkan bidang mekanik dapat dirangkum di dalamnya, manufaktur, pabrikasi, perkapalan, pesawat terbang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Battle at Elderbush Gulch The Battle at Elderbush Gulch (juga dikenali sebagai The Battle of Elderbush Gulch) merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith yang dibintangi oleh Mae Marsh, Lillian Gish, dan Lionel Barrymore.", "r": {"result": "Pertempuran di Elderbush Gulch Pertempuran di Elderbush Gulch (juga dikenal sebagai Pertempuran Elderbush Gulch) adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 yang disutradarai oleh D. W. Griffith dan dibintangi oleh Mae Marsh, Lillian Gish, dan Lionel Barrymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Narsarsuaq terletak pada kedudukan latitude N61* 09.6432', longtitude W45* 25.5405' pada ketinggian 34.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Narsarsuaq terletak di garis lintang N61* 09.6432', garis bujur W45* 25.5405' dengan ketinggian 34,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu seolah-olah tidak menyokong aspirasi negara melalui penguasaan bahasa dan latar belakang sejarah yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keputusan itu sepertinya tidak mendukung aspirasi negara melalui penguasaan bahasa dan latar belakang sejarah yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi alhamdulillah dengan penuh kesadaran masyarakat ternyata tidak masuk dalam skenario mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi alhamdulillah, dengan kesadaran penuh masyarakat, ternyata tidak menjadi bagian dari skenario mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nama umum melayu masih menggunakan birah tengkorak.", "r": {"result": "Untuk nama umum, orang Melayu masih menggunakan tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, mesyuarat juga sudah dapat mengkaji cara bagaimana untuk mengurangkan hutang ini dan perkara itu akan akan diuruskan oleh Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, pertemuan tersebut juga dapat mempelajari bagaimana cara mengurangi utang tersebut dan hal tersebut akan diatur oleh Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini diciptakakan Guruh tahun 1976.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Guruh pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbalik masa turuni bukit, lelaki maut dihempap traktor", "r": {"result": "Dulu saat menuruni bukit, seorang laki-laki tewas tertabrak traktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya tentang perkembangan rancangan baharu itu yang dijangka akan dilancar dalam tempoh dua bulan lagi.", "r": {"result": ",\u201d katanya tentang pengembangan rencana baru yang diharapkan akan diluncurkan dalam waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ATTracT Modul Alzheimer awasi pesakit", "r": {"result": "Aplikasi ATTracT Modul Alzheimer memantau pasien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan Kami; sesungguhnya telah menjadi adat Kami mengutus Rasul.", "r": {"result": "Inilah hal-hal yang timbul dari hikmah kebijaksanaan Kami; Memang, sudah menjadi kebiasaan kami untuk mengirim Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After finishing their official league schedule, the Bears went on a barnstorming tour in which eight games were played in just 12 days (the final five in six days) and included a crowd of over 70,000 at New York's Polo Grounds.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan jadwal liga resmi mereka, Beruang melanjutkan tur barnstorming di mana delapan pertandingan dimainkan hanya dalam 12 hari (lima pertandingan terakhir dalam enam hari) dan melibatkan lebih dari 70.000 penonton di Lapangan Polo New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semua harusnya saling terbuka.", "r": {"result": "Jadi, setiap orang harus terbuka satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badnagar Badnagar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ujjain di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Badnagar Badnagar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Ujjain di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the most critical for long term is conflict resolution\".", "r": {"result": "Dan yang paling kritis untuk jangka panjang adalah resolusi konflik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dirujuk dalam pertuturan dan persuratan rasmi dengan rujukan kehormat tertentu, pada asasnya \"Yang Dimuliakan Lagi Dihormati\" atau \"Yang Dimuliakan\" bagi Manteri Berchiri dan \"Yang Mulia\" bagi Manteri Bertauliah.", "r": {"result": "Mereka juga disebut dalam pidato resmi dan korespondensi dengan referensi kehormatan tertentu, pada dasarnya \"Yang Dimulakan Lagi Dihormati\" atau \"Yang Dimulakan\" untuk Berchiri Manteri dan \"Yang Mulia\" untuk Manteri Bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epal dibawa masuk ke Amerika Utara bersama kolonis pada abad ke-17, dan dusun orchard pertama di benua Amerika Utara dipercayai berdekatan Boston pada tahun 1625.", "r": {"result": "Apel dibawa ke Amerika Utara oleh penjajah pada abad ke-17, dan kebun pertama di benua Amerika Utara diyakini berada di dekat Boston pada tahun 1625.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada 1995, beliau muncul dalam filem-filem yang gagal di pecah panggung \"Hulchul\" dan \"Gundaraj\".", "r": {"result": "Juga pada tahun 1995, dia muncul di box office hits \"Hulchul\" dan \"Gundaraj\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya bermula dengan ETCS 2000.", "r": {"result": "Sejarahnya dimulai dengan ETCS 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantoporia paraka Pantoporia paraka, atau Perak Lascar, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "r": {"result": "Pantoporia paraka Pantoporia paraka, atau Silver Lascar, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub famili Limenitidinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dirahsiakan dari pengetahuan rakan-rakan sekelasnya kecuali Lee Eun-bi.", "r": {"result": "Masalah ini dirahasiakan dari sepengetahuan teman-teman sekelasnya kecuali Lee Eun-bi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-9: Menggalakkan Penubuhan Hab Prinsipal 54.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Bapak Presiden, Aksi 9: Mendorong Terbentuknya Principal Hub 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan mengenai kesebelasan utama dijangka diputuskan setelah perlawanan persahabatan sama ada menentang Pakistan, Nepal atau Bangladesh yang dijadual pada 2 Jun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan starting eleven diperkirakan akan diputuskan setelah pertandingan persahabatan melawan Pakistan, Nepal, atau Bangladesh yang dijadwalkan pada 2 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Page Turner (siri TV) Page Turner () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Kim So-hyun, Ji Soo dan Shin Jae-ha.", "r": {"result": "Page Turner (serial TV) Page Turner () adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Kim So-hyun, Ji Soo dan Shin Jae-ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Othman B Ismail, guru besar yang pertama sekolah ini dan dibantu oleh 2 orang guru iaitu En Zakaria B Awang Ngah dan Cik Khoo Kin Lai.", "r": {"result": "Bapak Othman B Ismail, kepala sekolah pertama di sekolah ini dan dibantu oleh dua orang guru yaitu Bapak Zakaria B Awang Ngah dan Ibu Khoo Kin Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun BAM sehingga kini gagal memenangi Piala Thomas yang begitu berprestij.", "r": {"result": "Namun BAM sejauh ini gagal memenangkan Piala Thomas yang bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS sudah berkembang maju.", "r": {"result": "PETRONAS berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang buih,\" ujarnya, menerangkan resep memasak kaldu ayam.", "r": {"result": "Buih buihnya,\u201d ujarnya menjelaskan resep memasak kaldu ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (membelakangkan Kitab Allah) dan mengikut ajaran-ajaran sihir yang dibacakan oleh puak-puak Syaitan dalam masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak mengamalkan sihir yang menyebabkan kekufuran itu, akan tetapi puak-puak Syaitan itulah yang kafir (dengan amalan sihirnya); kerana merekalah yang mengajarkan manusia ilmu sihir dan apa yang diturunkan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babil (Babylon), sedang mereka berdua tidak mengajar seseorang pun melainkan setelah mereka menasihatinya dengan berkata: \"Sesungguhnya kami ini hanyalah cubaan (untuk menguji imanmu), oleh itu janganlah engkau menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\". Dalam pada itu ada juga orang-orang mempelajari dari mereka berdua: ilmu sihir yang boleh menceraikan antara seorang suami dengan isterinya, padahal mereka tidak akan dapat sama sekali memberi mudarat (atau membahayakan) dengan sihir itu seseorang pun melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Mereka (meninggalkan Kitabullah) dan mengikuti ajaran ilmu gaib yang dibacakan oleh kaum setan pada masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak melakukan ilmu gaib yang menimbulkan kekufuran, namun kaum setanlah yang kafir. (dengan praktek sihir mereka). ; karena merekalah yang mengajarkan ilmu gaib kepada manusia dan apa yang diwahyukan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babel (Babel), sedangkan keduanya tidak mengajarkan siapa pun kecuali setelah mereka menasihatinya dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kami adalah hanya ujian (untuk menguji keimananmu) ), maka janganlah kamu menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\". Sementara itu ada juga orang yang belajar dari keduanya: ilmu gaib yang dapat menceraikan suami istri, padahal mereka tidak akan dapat mencelakai (atau mencelakakan) siapapun dengan ilmu gaib itu kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Ahmad al- Mansur melahirkan kekayaan baru dan prestij kepada Kesultanan , dan serangan Empayar Songhai telah dimulakan.", "r": {"result": "Pemerintahan Ahmad al-Mansur membawa kekayaan dan prestise baru ke Kesultanan, dan invasi Kerajaan Songhai dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, katanya, akan menjadi titik tolak kepada kebangkitan karya sastera tanah air dalam jiwa anak bangsa khususnya generasi muda negara, serta menyemarakkan nilai kesusasteraan setiap warga universiti tanpa mengira latar belakang ke tahap tertinggi.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, akan menjadi titik tolak kebangkitan karya sastra nusantara dalam jiwa anak bangsa, khususnya generasi muda negeri, sekaligus mengobarkan nilai sastra bagi setiap mahasiswa tanpa memandang latar belakang hingga setinggi-tingginya. tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah digandingkan dengan Aliff Aziz sebagai ibu dan anak menerusi drama Sejuta Rasa Buat Adelia, tahun lalu.", "r": {"result": "Saya dipasangkan dengan Aliff Aziz sebagai ibu dan anak lewat drama Sejuta Rasa Buat Adelia, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang atau kelompok dituduh radikal hanya karena beda pilihan politik.", "r": {"result": "Seseorang atau kelompok dituduh radikal hanya karena perbedaan pilihan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang kafir itu: \"Kamu akan dikalahkan (di dunia ini) dan akan dihimpunkan (pada hari kiamat) ke dalam neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat yang disediakan\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang kafir: \"Kamu akan dikalahkan (di dunia ini) dan akan dikumpulkan (pada hari kiamat) ke dalam Neraka, dan itulah tempat terburuk yang disiapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat konflik terlalu lama dan terdesak, kira-kira sembilan juta rakyat negara itu melarikan diri ke negara lain.", "r": {"result": "Akibat konflik yang terlalu panjang dan nekad, sekitar sembilan juta warga negaranya mengungsi ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan menyeksanya (dengan azab) yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "Aku akan menghukumnya (dengan hukuman) yang memuncak dengan kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis data persendirian ke %s (%s). Tiada data persendirian akan disimpan dalam sesi ini", "r": {"result": "Kesalahan saat menulis data pribadi ke %s (%s). Tidak ada data pribadi yang akan disimpan dalam sesi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah beliau berjaya sedangkan ahli-ahli politik yang lebih muda, baik dari gabungannya, Pakatan Harapan (PH), mahupun bekas rakan seperjuangannya dalam Barisan Nasional (BN), gagal?", "r": {"result": "Bagaimana dia berhasil ketika politisi muda, baik dari koalisinya, Pakatan Harapan (PH), dan mantan rekan seperjuangannya di Barisan Nasional (BN), gagal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya berilah kami jawapan, kalau terus diam macam ini, susahlah.", "r": {"result": "\"Setidaknya beri kami jawaban, jika kamu diam seperti ini, itu akan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebanyak 14,000 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 14.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian boleh mengawal sejumlah besar perisian pengesetan (\"setting\") untuk penyambungan bersiri, seperti penetapan kelajuan, pariti dan juga bit penamat.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini dapat mengontrol sejumlah besar pengaturan untuk koneksi serial, seperti pengaturan kecepatan, paritas, dan bahkan bit terminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Extra Baggage Fitur selanjutnya cocok untuk Anda yang berlibur dengan membawa banyak barang.", "r": {"result": "Extra Baggage Fitur selanjutnya cocok untuk Anda yang berlibur dengan membawa banyak barang bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol RCA Studio II mempunyai alat pengawal terbina di atas badan konsol itu sendiri.", "r": {"result": "Konsol RCA Studio II memiliki pengontrol yang terpasang di badan konsol itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skateboarder profesional Tony Hawk; pelayar profesional Rob Machado, Tim Curran, Bobby Martinez, Pat O'Connell, Dane Reynolds, dan Chris Ward tinggal di selatan California.", "r": {"result": "pemain skateboard profesional Tony Hawk; peselancar profesional Rob Machado, Tim Curran, Bobby Martinez, Pat O'Connell, Dane Reynolds, dan Chris Ward tinggal di California selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, permintaan untuk produk minyak sawit terjejas oleh kempen negatif di negara maju, terutamanya EU, dengan menimbulkan risiko penurunan industri.", "r": {"result": "Selain itu, permintaan produk minyak sawit dipengaruhi oleh kampanye negatif di negara-negara maju, terutama UE, sehingga menimbulkan risiko penurunan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mixaylovka Mixaylovka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mixaylovka Mixaylovka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka URL: %s", "r": {"result": "Buka URL: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GrabPay diadakan bagi membantu pelanggan dan peniaga di ekonomi pesat membangun untuk beralih kepada tanpa tunai dan tanpa kad.", "r": {"result": "\u201cGrabPay diciptakan untuk membantu pelanggan dan merchant di negara berkembang bertransisi ke cashless dan cardless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif SAE Raymond Lim berkata dengan menggunakan teknologi pintar dan pendigitalan, ia boleh meningkatkan kecekapan di SAE dan menyediakan lebih banyak nilai bagi pelanggan dengan mengurangkan masa henti pesawat sehingga 40 peratus.", "r": {"result": "Chief Executive Officer SAE Raymond Lim mengatakan dengan menggunakan teknologi pintar dan digitalisasi, dapat meningkatkan efisiensi di SAE dan memberikan nilai lebih bagi pelanggan dengan mengurangi downtime pesawat hingga 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Indonesia namanya kalau tidak dikelola oleh pejabat-pejabat yang sangat pandai dalam mengatasi isu pelik dalam negeri.", "r": {"result": "Tidak akan disebut Indonesia jika tidak dikelola oleh pejabat yang sangat pandai menangani masalah rumah tangga yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashi Dashi segera yang berbentuk serbuk sering digunakan sebagai pengganti dashi.", "r": {"result": "Dashi Dashi bubuk instan sering digunakan sebagai pengganti dashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pembelajarannya di pondok Pasir Mas Salor, Mahmud sentiasa mengambil peluang mengikuti kuliah Tuan Guru Syeikh Yusuf Kenali secara berulang alik.", "r": {"result": "Selama kuliah di pondok Pasir Mas Salor, Mahmud selalu menyempatkan diri untuk bolak-balik mengikuti pengajian Tuan Guru Syeikh Yusuf Kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dari Suriah tidak akan menghapus pesan itu dengan segera, tetapi itu bisa membuat kelompok itu kurang persuasif dari waktu ke waktu.", "r": {"result": "Keluar dari Suriah tidak akan segera menghapus pesan itu, tetapi itu bisa membuat kelompok itu kurang persuasif dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 Voz Management menyebarkan sayap dengan mengambil sebuah band iaitu ETH Band dan ND Khal.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 Voz Management melebarkan sayapnya dengan merekrut sebuah band yaitu ETH Band dan ND Khal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata khusus, tiada seorang pun kanak-kanak boleh menjadi kurang upaya atau tercicir dalam menongkah dan mendaki arus pendidikan (dek kelainan) dari segi kaumnya, agama nya, kekampungan atau kekurangan yang lain\".", "r": {"result": "Dalam arti khusus, tidak ada anak yang cacat atau putus sekolah dalam naik dan naik jalur pendidikan (difficulties deck) baik suku, agama, desa atau kekurangan lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selepas pulang ke Malaysia pada tahun 2000, dia menyertai Persatuan Bantuan Perubatan Malaysia (Mercy Malaysia) sebelum dihantar bertugas di Afghanistan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Menurutnya, setelah kembali ke Malaysia pada tahun 2000, ia bergabung dengan Malaysian Medical Aid Association (Mercy Malaysia) sebelum dikirim untuk bekerja di Afghanistan pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 13 April - Barisan Nasional (BN) memperoleh kejayaan besar apabila meraih majoriti 1,169 undi di Pusat Daerah Mengundi (PDM) Sendayan.", "r": {"result": "REMBAU 13 April - Barisan Nasional (BN) sukses besar dengan meraih mayoritas 1.169 suara di Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan dengan tujuan membantu melahirkan masyarakat yang berpelajaran tinggi, PTPTN secara puratanya setiap tahun memberi manfaat kepada 200,000 pelajar.", "r": {"result": "Didirikan dengan tujuan untuk membantu mewujudkan masyarakat yang berpendidikan tinggi, PTPTN rata-rata memberikan manfaat bagi 200.000 mahasiswa setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu ada graduan menganggur disebabkan majikan akan melihat kemahiran tertentu, selain daripada kelulusan.", "r": {"result": "Itu sebabnya ada sarjana yang menganggur karena pemberi kerja akan melihat keterampilan tertentu, selain kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada 10 ke 11 agensi perumahan yang ada dalam senarai dan KPKT akan membuat kertas draf untuk diselenggarakan dengan secepat mungkin,\" kata Zuraidah yang juga Ahli Parlimen Ampang dalam sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda 10 sampai 11 dinas perumahan yang masuk daftar dan KPKT akan membuat draf makalah yang akan disusun secepatnya,\u201d kata Zuraidah yang juga Anggota DPR Ampang, dalam jumpa pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELANCARAN pas perjalanan RM100 dan RM50 tanpa had selama 30 hari bagi perkhidmatan rel dan bas RapidKL yang diumumkan melalui Bajet 2019 disambut baik oleh masyarakat khususnya warga kota.", "r": {"result": "PELUNCURAN tiket perjalanan tak terbatas RM100 dan RM50 selama 30 hari untuk layanan kereta dan bus RapidKL yang diumumkan melalui Anggaran 2019 disambut baik oleh masyarakat, khususnya warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Onset\" ialah bunyi sebelum nukleus, dan \"koda\" (\"ekor\") pula ialah bunyi yang menyusuli nukleus.", "r": {"result": "\"Onset\" adalah suara sebelum nukleus, dan \"coda\" (\"ekor\") adalah suara yang mengikuti nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari lalu, Soffi mengaku tidak bersalah memasukkan dadah jenis THC (11 - nor delta-9 tetra hydrocannabinol -9) ke dalam badannya.", "r": {"result": "Pada 13 Februari, Soffi mengaku tidak bersalah menyuntikkan obat THC (11 - maupun delta-9 tetra hydrocannabinol -9) ke dalam tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kayuhan ini Pak Wan tujukan khas buat media dan bagi kami, Kemudi, terharu dan membawa risalah golongan media arus perdana supaya menyebarkan risalah amat penting sekali yakni membawa mesej supaya pastikan berita diterima adalah berita benar,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPak Wan, wahana ini merupakan tujuan khusus bagi media dan bagi kami Kemudi kami terharu dan membawa selebaran dari media arus utama sehingga sangat penting untuk menyebarkan selebaran yaitu membawa pesan untuk memastikan bahwa berita yang diterima adalah berita yang benar,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Ruhanie Ahmad, Abdul Rahman Suliman, Badrul Hisham Abdul Aziz dan ramai lagi.", "r": {"result": "Contohnya Ruhanie Ahmad, Abdul Rahman Suliman, Badrul Hisham Abdul Aziz dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Music Bank (rancangan TV) Music Bank (Korea: myujigbaengkeu, Melayu: Bank Muzik) ialah sebuah rancangan televisyen muzik Korea Selatan yang disiarkan oleh syarikat rangkaian televisyen Sistem Penyiaran Korea, KBS.", "r": {"result": "Music Bank (acara TV) Music Bank (Hangul: myujigbaengkeu, Melayu: Bank Muzik) adalah acara televisi musik Korea Selatan yang disiarkan oleh perusahaan jaringan televisi Korean Broadcasting System, KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam teknetium mengalami sebam dalam persekitaran udara lembap dan serbuk teknetium membakar dalam oksigen.", "r": {"result": "Logam teknesium menguap di lingkungan udara lembab dan bubuk teknesium terbakar dalam oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan-bulan ini ialah Albiorix, Erriapo, dan Tarvos.", "r": {"result": "Bulan-bulan ini adalah Albiorix, Erriapo, dan Tarvos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre observes that this fact does not cross the minds of Terre Haute residents.", "r": {"result": "McIntyre mengamati bahwa fakta ini tidak terlintas di benak warga Terre Haute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya terletak dalam satu kawasan sekolah yang berpagar, belajar bersama, dan bergaul bersama tanpa mengira usia, personaliti seseorang, sifat seseorang, dan berkongsi kemudahan sekolah bersama-sama.", "r": {"result": "Semuanya berada di area sekolah berpagar, belajar bersama, dan bersosialisasi bersama tanpa memandang usia, kepribadian, sifat, dan berbagi fasilitas sekolah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membangunkan industri penerbangan di Indonesia, beliau mengadopsi pendekatan yang dikenali sebagai \"Mulakan pada Akhir dan Akhir di Permulaan\".", "r": {"result": "Dalam mengembangkan industri penerbangan di Indonesia, beliau mengadopsi pendekatan yang dikenal dengan \u201cMulai dari Akhir dan Akhir dari Awal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 05 Adikku Sayang - Sifat 20.", "r": {"result": "mp3 05 Adikku Sayang - Sifat 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There, in her quest to build a garden in homage of her late sister, she embarks on a forbidden love affair with the mysterious gardener, Nakamura Aritomo.", "r": {"result": "Di sana, dalam upayanya membangun taman untuk menghormati mendiang saudara perempuannya, dia memulai hubungan cinta terlarang dengan tukang kebun misterius, Nakamura Aritomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1987, Holmes asked Scarborough to join Falcon Studios as a director, where he was credited for positioning the company at the top of the gay video market.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Holmes meminta Scarborough untuk bergabung dengan Falcon Studios sebagai sutradara, di mana dia dikreditkan karena memposisikan perusahaan tersebut di puncak pasar video gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor, Mohd Sani Harul, berkata bagaimanapun masih ada satu lokasi yang ketara di salah satu sektor pemadaman.", "r": {"result": "Asisten Direktur Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Selangor, Mohd Sani Harul mengatakan, namun masih ada satu lokasi signifikan di salah satu sektor pemadaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan prihatin terhadap keluhan dan permintaan para pemandu teksi.", "r": {"result": "Memang, Pemerintah prihatin dengan keluhan dan permintaan supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan berjaya mengekalkan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau dengan majoriti 4,510 undi.", "r": {"result": ": Calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan berhasil mempertahankan kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rantau dengan perolehan suara terbanyak 4.510 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK bersedia salur kepakaran bantu PDRM", "r": {"result": "AADK siap menyalurkan keahlian untuk membantu PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLI termaju Scilab", "r": {"result": "CLI lanjutan dari Scilab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haym Benaroya.", "r": {"result": "Haym Benaroya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk dunia ketika ini mungkin kurang daripada 5 juta orang, dengan kebanyakannya merupakan komuniti-komuniti pemburu-pemungut yang terselerak di seluruh semua benua.", "r": {"result": "Populasi dunia saat ini mungkin kurang dari 5 juta orang, dengan sebagian besar dari mereka adalah komunitas pemburu-pengumpul yang tersebar di semua benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 pasukan dalam soalan perjumpaan sebelum dalam Piala Super UEFA 2006 di Stade Louis II di Monaco, apabila Sevilla menang 3-0.", "r": {"result": "Pertemuan kedua tim sebelumnya di Piala Super UEFA 2006 di Stade Louis II di Monaco, saat Sevilla menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berperanan sebagai Malko dalam musim kelima siri HBO, \"Game of Thrones\", Dave Duerson dalam \"Concussion\" dan Killer Croc dalam \"Suicide Squad\".", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai Malko di season kelima serial HBO, \"Game of Thrones\", Dave Duerson di \"Concussion\" dan Killer Croc di \"Suicide Squad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua adik perempuan. Martin menghadiri Mary Jane Donohoe School serta kemudiannya Marist High School di New Jersey.", "r": {"result": "Dia memiliki dua adik perempuan. Martin bersekolah di Mary Jane Donohoe School dan kemudian Marist High School di New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pungkur adalah 40252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pungkur adalah 40252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan benarkan %(plugin)s", "r": {"result": "Jangan izinkan %(plugin)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral British William Howe mendaratkan pasukan tentera di Long Island pada bulan Ogos dan berjaya mengundurkan pasukan tentera yang dipimpin oleh George Washington keluar dari New York pada pertengahan November, beliau kemudian berjaya menawan sisa tentera di Manhattan.", "r": {"result": "Jenderal Inggris William Howe mendaratkan pasukan di Long Island pada bulan Agustus dan berhasil menarik pasukan yang dipimpin oleh George Washington keluar dari New York pada pertengahan November, ia kemudian berhasil menangkap sisa pasukan di Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WDM", "r": {"result": "WDM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan formula_72 boleh dinyatakan semula dalam bentuk jadual tak terhingga.", "r": {"result": "Perhitungan formula_72 dapat disajikan kembali dalam bentuk tabel tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 16,119 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 16.119 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara makan \"hoedeopbap\" adalah hampir sama seperti memakan \"bibimbap\": dengan menggunakan sudu, semua bahan-bahan dicampur sebelum dimakan.", "r": {"result": "Cara makan \"hoedeopbap\" hampir sama dengan cara makan \"bibimbap\": dengan menggunakan sendok, semua bahan dicampur sebelum dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dia lah yang berkuasa menghantar kepada kamu azab seksa (bala bencana), dari sebelah atas kamu, atau dari bawah kaki kamu, atau Ia menjadikan kamu bertentangan dan berpecah-belah - berpuak-puak, dan Ia merasakan sebahagian daripada kamu akan perbuatan ganas dan kejam sebahagian yang lain\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cDialah yang berkuasa mengirimimu azab (malapetaka) kepadamu, dari atasmu, atau dari bawah kakimu, atau Dia membuatmu berselisih dan terpecah-pecah menjadi faksi-faksi, dan Dia merasakan sebagian darimu atas perbuatannya. kekerasan dan kejam orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode itu, kata Agus, Indonesia kehilangan tiga juta hektar hutan per tahun.", "r": {"result": "Selama itu, kata Agus, Indonesia kehilangan tiga juta hektare hutan per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International friendlies give team managers the opportunity to experiment with team selection and tactics before the tournament proper, and also allow them to assess the abilities of players they may potentially select for the tournament squad.", "r": {"result": "Persahabatan internasional memberi manajer tim kesempatan untuk bereksperimen dengan pemilihan tim dan taktik sebelum turnamen dimulai, dan juga memungkinkan mereka untuk menilai kemampuan pemain yang berpotensi mereka pilih untuk skuad turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau kemenyan waktu pagi la, macam-macam lah.", "r": {"result": "Bau dupa di pagi hari, macam-macam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbir sebagai wilayah paling selatan dalam Vilayet Beirut (diwujudkan pada tahun 1888).", "r": {"result": "Itu dikelola sebagai provinsi paling selatan di Beirut Vilayet (didirikan pada tahun 1888).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauer has relocated to Rochester, New York, home of the Splyce organization, while Hall works remotely in the Midwest.", "r": {"result": "Sauer telah pindah ke Rochester, New York, rumah dari organisasi Splyce, sementara Hall bekerja dari jarak jauh di Midwest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan infrastruktur yang terdapat adalah seperti masjid, sekolah rendah, Dewan JKKK, Balai Raya, dan KEMAS.", "r": {"result": "Sarana prasarana yang tersedia seperti masjid, sekolah dasar, Balai JKKK, Balai Raya, dan KEMAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dalam huruf tebal telah dikapskan pada peringkat antarabangsa sebelum permulaan kejohanan.", "r": {"result": "Pemain yang dicetak tebal telah tampil di level internasional sebelum dimulainya turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI fokus AF", "r": {"result": "AF fokus AI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My name had the blessings of all parties in PH and it was sent to the Sultan of Selangor,\" Idris told a press conference.", "r": {"result": "Nama saya mendapat restu dari semua pihak di PH dan dikirim ke Sultan Selangor,\" kata Idris dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja adalah sumber terpenting masyarakat.", "r": {"result": "\"Pemuda adalah sumber daya masyarakat yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanglan Nyanglan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarangkan, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Nyanglan Nyanglan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarangan, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, minggu pertama Julai setiap tahun akan menjadi minggu sambutan Hari Ibu dan Bapa mengikut peringkat masing-masing,\" katanya pada Majlis Perasmian Sambutan Hari Ibu Bapa Peringkat Kebangsaan 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, minggu pertama bulan Juli setiap tahunnya akan menjadi minggu perayaan Hari Ibu dan Ayah sesuai tingkatannya masing-masing,\u201d ujarnya pada Upacara Pembukaan Perayaan Hari Ayah Tingkat Nasional 2018 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perusahaan teknologi besar bahkan memberikan hadiah bagi si penemu celah keamanan.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan teknologi besar bahkan menawarkan hadiah bagi penemu celah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian klasik Bharata Natyam merupakan salah satu tarian yang penuh dengan tradisi, yang mana untuk menguasainya perlu mengambil masa bertahun-tahun kerana terdapat pelbagai gerakan tangan, kaki dan mata yang harus dipelajari untuk mempersembahkan tarian warisan lama yang dihormati ini secara lengkap dan penuh dengan kegemilangan.", "r": {"result": "Tari klasik Bharata Natyam adalah salah satu tarian yang kental dengan tradisi yang penguasaannya memakan waktu bertahun-tahun karena ada berbagai gerakan tangan, kaki dan mata yang harus dipelajari untuk membawakan tarian pusaka tua yang dipuja ini secara utuh dan penuh keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak halal bagi orang-orang kafir itu (sebagai isteri), dan orang-orang kafir itu pula tidak halal bagi mereka (sebagai suami).", "r": {"result": "Mereka tidak halal bagi orang kafir (sebagai istri), dan orang kafir itu tidak halal bagi mereka (sebagai suami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, pihaknya melalui Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) telah memperkenalkan pelbagai program untuk mendekati dan memulihkan golongan itu melalui program sukarela, sekali gus membawa mereka kembali ke pangkuan masyarakat.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pihaknya melalui Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) telah memperkenalkan berbagai program untuk mendekati dan merehabilitasi kelompok tersebut melalui program sukarela, sehingga membawa mereka kembali ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 100 perwakilan dari seluruh Perak hadir konvensyen itu, yang menyaksikan enam usul dibentang dan dibahaskan, antaranya menggesa kerajaan menyediakan lebih banyak subsidi kepada pusat asuhan kanak-kanak dan kemudahan pusat jagaan warga emas, bagi membantu mengurangkan beban keluarga.", "r": {"result": "Sekitar 100 delegasi dari seluruh Perak menghadiri konvensi tersebut, yang menampilkan enam mosi yang diajukan dan diperdebatkan, di antaranya mendesak pemerintah untuk memberikan lebih banyak subsidi ke pusat penitipan anak dan fasilitas pusat perawatan lansia, untuk membantu mengurangi beban keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, urusan terba daripada segi kewangan, cukai dan insurans sebelum makanan ternakan itu dibawa masuk ke Malaysia dengan pemindahan harga yang mengakibatkan berlakunya kenaikan harga ke atas produk berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada masalah keuangan, pajak, dan asuransi sebelum pakan ternak itu dibawa masuk ke Malaysia dengan pengalihan harga yang mengakibatkan kenaikan harga produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, statistik sejak dua tahun lalu menunjukkan seramai 755 orang awam di Kashmir terbunuh manakala 25,000 lagi ditembak dan 207 buta sebelah mata serta 130 buta akibat serangan tentera India di sempadan Pakistan.", "r": {"result": "Menurutnya, statistik dari dua tahun terakhir menunjukkan bahwa total 755 warga sipil di Kashmir tewas sementara 25.000 lainnya ditembak dan 207 dibutakan di satu mata dan 130 dibutakan akibat serangan tentara India di perbatasan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiming to strengthen a sense of inclusivity in the multicultural city-state, Singapore had decreed the presidency, a largely ceremonial post, would be reserved for candidates from the minority Malay community this time.", "r": {"result": "Bertujuan untuk memperkuat rasa inklusivitas di negara-kota multikultural, Singapura telah menetapkan kepresidenan, jabatan yang sebagian besar bersifat seremonial, kali ini akan disediakan untuk kandidat dari komunitas minoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warren Buffett dan Perniagaan Kehidupan\" oleh Alice Schroeder]", "r": {"result": "Warren Buffett dan Bisnis Kehidupan\" oleh Alice Schroeder]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu, pentingnya dukungan keluarga bagi penderita gangguan bipolar.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pentingnya dukungan keluarga bagi penderita gangguan bipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam Kitab suratan amal;", "r": {"result": "Dan setiap apa yang mereka lakukan, tertulis dalam kitab amal perbuatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "515 juta ringgit pula, diperuntukkan bagi meningkatkan mutu bekalan elektrik di Sabah.", "r": {"result": "515 juta ringgit dialokasikan untuk meningkatkan kualitas pasokan listrik di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi menteri Kabinet daripada PKR yang tidak hadir adalah Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah yang mengiringi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad, ke Papua New Guinea dan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A Xavier Jayakumar yang menghadiri persidangan di Mesir. Mengulas lanjut, Baru berkata tiada isu boikot yang mungkin didakwa segelintir pihak dalam parti mengenai ketidakhadirannya pada Kongres Nasional PKR ke-13 itu.", "r": {"result": "Dua menteri Kabinet dari PKR lainnya yang tidak hadir adalah Menlu Datuk Saifuddin Abdullah yang mendampingi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohammad ke Papua Nugini dan Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr A Xavier Jayakumar yang menghadiri konferensi di Mesir. Lebih lanjut, Baru mengatakan tidak ada isu boikot yang mungkin dituduhkan oleh beberapa partai di partainya terkait ketidakhadirannya di Kongres Nasional PKR ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lahir saya tidak mempunyai tangan kiri.", "r": {"result": "Sejak lahir saya tidak punya tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, Soerjaatmadja berkahwin dengan doktor gigi bernama Nina Arifai.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Soerjaatmadja menikah dengan seorang dokter gigi bernama Nina Arifai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi lebih runcing apabila terdapat segelintir daripada ahli masyarakat yang cuba mengeruhkan lagi keadaan dengan melemparkan pelbagai isu perkauman dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Situasi menjadi lebih akut ketika ada beberapa anggota masyarakat yang berusaha mempersulit keadaan dengan melontarkan berbagai isu SARA di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanakerta, Bungursari Wanakerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bungursari, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanakerta, Bungursari Wanakerta adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Bungursari, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Bambang Suryo mengungkapkan prosedur yang dia terapkan dalam praktik pengaturan skor.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Bambang Suryo membeberkan prosedur yang diterapkannya dalam praktik pengaturan skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini menjadi titik permulaan yang membawa kepada tamadun dan dunia moden.", "r": {"result": "Daerah ini menjadi titik awal menuju peradaban dan dunia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar Program Asasi Sains dan pelajar Rancangan Persediaan Khas Jepun (RPKJ) seramai 180 orang ditempatkan di Kolej kediaman yang sama.", "r": {"result": "180 mahasiswa Program Science Foundation dan mahasiswa Rencana Persiapan Khusus Jepang (RPKJ) ditempatkan di perguruan tinggi perumahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil siasatan, suspek mengakui menerima bekalan dadah berkenaan dari sindiket lain dari Sibu menggunakan bas ekspres.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil pemeriksaan, tersangka mengaku menerima pasokan narkoba dari sindikat lain dari Sibu dengan menggunakan bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obarsia de Camp Obarsia de Camp merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Obarsia de Camp Obarsia de Camp adalah komune yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan lain, seperti kanji, garam, karagenan, vanila, atau perisa buatan kadang-kadang turut ditambah.", "r": {"result": "Bahan lain, seperti pati, garam, karagenan, vanila, atau perasa buatan terkadang ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Ethernet kekal ada, harga perkakasan yang semakin menurun dan ruang panel yang diperlukan Ethernet pasangan terpintal semakin kecil, kebanyakan pengilang kini memasukkan fungsi kad Ethernet terus kepada papan induk PC menyebabkan pemasangan kad rangkaian tidak lagi perlu.", "r": {"result": "Karena Ethernet masih tersedia, harga perangkat keras turun dan ruang panel yang dibutuhkan oleh Ethernet twisted pair semakin kecil, sebagian besar pabrikan sekarang menyematkan fungsionalitas kartu Ethernet langsung ke motherboard PC sehingga pemasangan kartu jaringan tidak lagi diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalannya Datuk Mahfuz Omar, Pengerusi Perkeso Zakri Mohd Khir, Ketua Eksekutif Perkeso Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed dan Pengerusi Bernama Datuk Seri Azman Ujang.", "r": {"result": "Hadir pula wakilnya Datuk Mahfuz Omar, Ketua SOCSO Zakri Mohd Khir, Ketua Pelaksana SOCSO Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed dan Ketua Bernama Datuk Seri Azman Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara cabaran utama kepada perpaduan adalah rakyat yang berbilang kaum, budaya dan agama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu tantangan utama persatuan adalah masyarakat yang multi ras, budaya dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri drama ini yang setiap episodnya tidak lebih lima minit ini dibintangi Marsha Milan Londoh, Sazzy Falak, Zizan Nin, Elaine Daly, Tunku Tiara Yasmin Sofia dan Roslan Aziz.", "r": {"result": "Serial drama yang setiap episodenya berdurasi tidak lebih dari lima menit ini dibintangi oleh Marsha Milan Londoh, Sazzy Falak, Zizan Nin, Elaine Daly, Tunku Tiara Yasmin Sofia dan Roslan Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozza kesal, kerana Ferdi atas keinginan Sarah tinggal di rumah Hutama, padahal Ferdi adalah kliennya.", "r": {"result": "Mozza kesal, karena Ferdi tinggal di rumah Hutama atas permintaan Sarah, padahal Ferdi adalah kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, Fariz terlanggar kereta Irma.", "r": {"result": "Suatu hari, Fariz menabrak mobil Irma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pembacaan secara kritis telah menciptakan pelbagai pendapat.", "r": {"result": "Namun pembacaan kritis telah melahirkan berbagai opini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perkembangan asas dalam bidang optik geometri.", "r": {"result": "Ini adalah perkembangan mendasar di bidang optik geometris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pandak Lam menjalani hukuman mati, gelaran tersebut tidak digunakan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Setelah Pandak Lam menjalani hukuman mati, gelar tersebut tidak digunakan oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan gas pelupusan mengingatkan pekerja ke arah pembentukan gas ke tahap yang berbahaya.", "r": {"result": "Pemantauan pelepasan gas memberi tahu pekerja tentang penumpukan gas ke tingkat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicapai 19 November 2007.", "r": {"result": "Diakses 19 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu muncul juara kategori kelompok utama atau 'Men Core' Kejohanan Siri Ragbi 7 sepasukan Kebangsaan 2019 selepas mengalahkan Kelantan 24-5 dalam perlawanan akhir yang berlangsung di Padang Ipoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Terengganu tampil sebagai juara kategori grup utama atau 'Men Core' Kejuaraan Timnas Rugby Seri 7 2019 usai mengalahkan Kelantan 24-5 pada laga final yang berlangsung di Padang Ipoh, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 1 Mac hingga 31 Disember tahun lalu, kita menerima 1,428 aduan.", "r": {"result": "\u201cDari 1 Maret hingga 31 Desember tahun lalu, kami menerima 1.428 pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is not surprising that memes are being produced that seek to depict the Muslim volunteers in his camp as irreligious and profane.", "r": {"result": "Tidaklah mengherankan jika meme-meme yang berusaha menggambarkan para relawan Muslim di kampnya diproduksi sebagai tidak beragama dan tidak senonoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah melawat beberapa rumah mangsa yang terjejas akibat insiden ini dan saya berjanji kerajaan negeri akan membantu mereka menuntut sebarang kerugian dengan pihak Petronas.", "r": {"result": "\"Saya telah mengunjungi beberapa rumah korban yang terkena dampak kejadian ini dan saya berjanji pemerintah negara bagian akan membantu mereka mengklaim kerugian apapun dengan Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertukaran euro dengan mata wang lain ditentukan hanya beberapa jam sebelum euro digunakan, manakala kadar pertukaran antara euro dan drachma sudah ditetapkan beberapa bulan sebelum euro diperkenalkan di Yunani pada 9 Jun 2000.", "r": {"result": "Nilai tukar euro dengan mata uang lain ditentukan hanya beberapa jam sebelum euro digunakan, sedangkan nilai tukar antara euro dan drachma sudah ditetapkan beberapa bulan sebelum euro diperkenalkan di Yunani pada 9 Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memalukan!", "r": {"result": "Ini memalukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilupakan insiden kemalangan bas pekerja berdekatan KLIA pada April menyebabkan 10 terbunuh dan 34 cedera, juga antara yang menjadi sorotan.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, kecelakaan yang melibatkan bus pekerja di dekat KLIA pada bulan April yang menewaskan 10 orang dan melukai 34 orang juga menjadi salah satu sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajap dan kapal perang utama semasa tahun-tahun antara-perang sering membawa manjanik bagi melancarkan kapal terbang laut bagi tujuan peninjauan.", "r": {"result": "Kapal penjelajah dan kapal perang utama selama tahun-tahun antar perang sering membawa manjanik untuk meluncurkan pesawat amfibi untuk tujuan pengintaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kekurangan bilik makmal sains mula dirasakan apabila tingkatan enam aliran sains diperkenalkan di sekolah pada tahun 1969.", "r": {"result": "Masalah kekurangan ruang laboratorium IPA pertama kali dirasakan ketika aliran IPA bentuk keenam diperkenalkan di sekolah tersebut pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai \"Tirpitz\" telah dipecah-pecahkan untuk menjadi sekerap antara tahun 1948 dan 1957.", "r": {"result": "Bangkai kapal \"Tirpitz\" dihancurkan antara tahun 1948 dan 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turet direka mengelilingi sistem pengisi automatik untuk mengelakkan masalah yang biasa dihadapi oleh kereta kebal yang mengunakan sistem pengisi automatik.", "r": {"result": "Turret dirancang dengan sistem auto-filler untuk menghindari masalah yang biasa dihadapi oleh tank yang menggunakan sistem auto-filler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Parti Sarawak (GPS) yang meninggalkan BN mempunyai 19 kerusi.", "r": {"result": "Gabungan Parti Sarawak (GPS) yang meninggalkan BN memiliki 19 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Arif Rachmat menjadi CEO usaha perkebunan keluarganya, Triputra Agro Persada, dan pembukaan lahan mulai dilakukan untuk salah satu perkebunan pertama mereka, suatu konsesi raksasa di selatan Danau Sembuluh.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Arif Rachmat menjadi CEO bisnis perkebunan keluarganya, Triputra Agro Persada, dan pembukaan lahan dimulai untuk salah satu perkebunan pertama mereka, konsesi raksasa di selatan Danau Sembuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian elaun ini melibatkan lebih 44 ribu nelayan; Ketiga: Mempergiatkan lagi aktiviti akuakultur seperti ternakan ikan, udang, kupang dan tiram dalam sangkar bagi mempelbagaikan sumber pendapatan nelayan yang terjejas terutama di musim tengkujuh.", "r": {"result": "Pemberian tunjangan ini melibatkan lebih dari 44 ribu nelayan; Ketiga: Mengintensifkan kegiatan budidaya seperti budidaya ikan, udang, kerang, dan tiram dalam keramba untuk mendiversifikasi sumber pendapatan bagi nelayan yang terkena dampak, terutama pada musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah sejauh itu,\" katanya ketika ditemui di lobi Bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak pernah sejauh itu,\" ujarnya saat ditemui di lobi Gedung DPR RI di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau menjauhkan posisi dispenser.", "r": {"result": "Atau jauhkan posisi dispenser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kepimpinan serangan Tangsi Moncada pada 1953, buangan yang berikutnya serta serangan gerila ke atas Cuba pada Disember 1956 mengeratkan kemasyhurannya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Belakangan, kepemimpinan serangan Tangsi Moncada pada tahun 1953, pengasingan berikutnya dan serangan gerilya di Kuba pada bulan Desember 1956 memperkuat ketenarannya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid mula menggunakan bilik-bilik darjah baru bangunan ini pada permulaan penggal kedua tahun 1988.", "r": {"result": "Para siswa mulai menggunakan ruang kelas baru di gedung ini pada awal semester kedua tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah berkhidmat sebagai peneliti senior di Cornell University (1984), sebagai Profesor bahasa Indonesia pada University of Texas di El Paso, Leiden University, Goethe University (Frankfurt), International Institute of Asian Studies (Belanda), Profesor dan Felo Penyelidik Utama di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Menjabat sebagai peneliti senior di Cornell University (1984), sebagai Guru Besar Bahasa Indonesia di Universitas Texas di El Paso, Universitas Leiden, Universitas Goethe (Frankfurt), International Institute of Asian Studies (Belanda), Profesor dan Principal Research Fellow di Universitas Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Shaw Anthony Shaw adalah seorang pelakon dalam terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Anthony Shaw Anthony Shaw adalah aktor porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Pengarah Yayasan Sultanah Bahiyah ( Negeri Kedah ), (Julai 1997 - 2017) 6.", "r": {"result": "Anggota Direksi Yayasan Sultanah Bahiyah (Negara Kedah), (Juli 1997 - 2017) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah diturunkan kepada satu peratus, namun masih ada peminjam tidak mengambil peluang bertukar daripada pembiayaan konvensional kepada ujrah.", "r": {"result": "Meski sudah diturunkan menjadi satu persen, masih ada peminjam yang tidak mengambil kesempatan beralih dari pembiayaan konvensional ke ujrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarawih: Terengganu tidak ikut tindakan Kelantan henti operasi kedai makan", "r": {"result": "Tarawih: Terengganu tidak mengikuti langkah Kelantan menghentikan operasional restoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamamoto mengantikan Chandhok di Grand Prix Jerman, di mana beliau bersara selepas 19 pusingan selepas mengalami masalah enjin.", "r": {"result": "Yamamoto menggantikan Chandhok di Grand Prix Jerman, di mana dia berhenti setelah 19 lap setelah mengalami masalah mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diam!", "r": {"result": "Diam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is aimed at travellers who have the time to enjoy the quality of the vehicles and service from chauffeurs.", "r": {"result": "Ini ditujukan untuk pelancong yang memiliki waktu untuk menikmati kualitas kendaraan dan layanan dari pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap anak seni jangan terus salahkan Finas kerana mereka hanya bekerja di bawah kerajaan semasa.", "r": {"result": "Ia juga berharap mahasiswa seni tidak terus menerus menyalahkan Finas karena mereka hanya bekerja di bawah pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan jejari elektron klasik dan pemadatan sfera yang kuat, jumlah elektron yang dianggarkan dapat muat dalam alam semesta boleh cerap berada pada tahap 10.", "r": {"result": "Berdasarkan jari-jari elektron klasik dan pemadatan bola yang kuat, perkiraan jumlah elektron yang dapat ditampung di alam semesta teramati berada di urutan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai buzzer pemerintah, harusnya memberi contoh yang benar bukan bangga melakukan pelanggaran dengan terang-terangan,\" kata Fahmi.", "r": {"result": "Sebagai buzzer pemerintah, dia harus memberi contoh yang baik, tidak bangga dengan pelanggaran yang mencolok,\" kata Fahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1953, sebuah koperasi ditubuhkan di kampung ini bagi membekalkan beras yang dikawal ketat.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1953, sebuah koperasi didirikan di desa ini untuk memasok beras dengan pengawasan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terjual melebihi 152,000 buah pada hari pertama jualannya di UK, dan melebihi 400,000 pada minggu pertama.", "r": {"result": "Album ini terjual lebih dari 152.000 eksemplar pada hari pertama penjualannya di Inggris, dan lebih dari 400.000 pada minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi hit single ialah \"Sikidim\" (Shake).", "r": {"result": "Single hit lainnya adalah \"Sikidim\" (Goyang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nahas jam 4.30 pagi itu, pasangan berkenaan bersama bayi mereka yang berusia tiga bulan, Muhammad Daris Iffat, meninggal dunia selepas Toyota Wish dinaiki terbabas dan terhumban ke dalam parit.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan yang terjadi pada pukul 4.30 pagi itu, pasangan suami istri dan bayi mereka yang berusia tiga bulan, Muhammad Daris Iffat, meninggal dunia setelah Toyota Wish yang mereka tumpangi tergelincir dan jatuh ke dalam selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk masjid ini sangat unik dan menarik dimana ia merupakan senibina moden bercampur elemen tradisional iaitu senibina Minangkabau.", "r": {"result": "Desain masjid ini sangat unik dan menarik dimana arsitektur modern dipadukan dengan unsur tradisional yaitu arsitektur Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garner meninggal dunia pada 7 November 1967 pada usia 98 tahun dan 350 hari, 15 hari sebelum hari jadi ke-99 beliau dan menjadikan beliau sebagai Naib Presiden yang paling lama hidup atau Presiden dalam sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Garner meninggal pada tanggal 7 November 1967 pada usia 98 tahun 350 hari, 15 hari sebelum ulang tahunnya yang ke-99 dan menjadikannya Wakil Presiden atau Presiden terlama dalam sejarah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan ini juga bukti rakyat menghargai jasa dan bakti yang telah dilaksanakan oleh Tok Mat di Rantau, menghargai apa jasa BN dan UMNO serta komponen kepada rakyat dan lebih penting berjaya meletakkan Ketua Pembangkang yang \"credible\" dan kuat di DUN Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cKemenangan ini juga menjadi bukti bahwa masyarakat mengapresiasi pengabdian dan pengabdian yang telah dilakukan Tok Mat di Rantau, mengapresiasi pengabdian BN dan UMNO serta komponennya kepada masyarakat dan yang lebih penting berhasil menempatkan Pemimpin Bangsa yang \u201ckredibel dan kuat\u201d. Oposisi di Dewan Negara Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak kira-kira 23 kilometer dari bandar raya Johor Bahru.", "r": {"result": "Lokasinya terletak sekitar 23 kilometer dari kota Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNBR terpaksa melepas seluruh portofolionya di BUMI lantaran sedang dililit utang gadai saham dengan jumlah pokok sebesar Rp 11,51 triliun dan bunga pinjaman sekitar Rp 1,22 triliun.", "r": {"result": "BNBR harus mendivestasi seluruh portofolionya di BUMI karena dikelilingi utang saham KPR dengan nilai pokok Rp 11,51 triliun dan bunga pinjaman sekitar Rp 1,22 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-25, Jerman menyamakan kedudukan, juga melalui sepakan penalti, setelah Wim Jensen menjatuhkan Bernd Holzenbein.", "r": {"result": "Pada menit ke-25, Jerman menyamakan kedudukan, juga lewat tendangan penalti, setelah Wim Jensen menjatuhkan Bernd Holzenbein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh keahlian Majlis Mesyuarat Negara ialah selama 5 tahun menurut Bab 55(2) dari Perlembagaan Negara Brunei Darussalam 1959.", "r": {"result": "Masa keanggotaan Majelis Nasional adalah selama 5 tahun menurut Bab 55(2) Konstitusi Brunei Darussalam 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan berbincang dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) mengenai penyelarasan sistem saman bagi ketiga-tiga agensi itu, selewat-lewatnya pada Jumaat depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) akan berdiskusi dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) mengenai koordinasi sistem pemanggilan ketiga instansi tersebut, paling lambat Jumat depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Sakharov, yang dianugerahkan setiap tahun oleh Parlimen Eropah untuk orang dan organisasi yang didedikasikan untuk hak asasi manusia dan kebebasan, dinamai sebagai penghargaannya.", "r": {"result": "Penghargaan Sakharov, yang diberikan setiap tahun oleh Parlemen Eropa kepada orang-orang dan organisasi yang berdedikasi pada hak asasi manusia dan kebebasan, dinamai untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kecelakaan tunggal ini, dua orang pelajar dikabarkan meninggal dunia dan sejumlah penumpang lainnya mengalami luka.", "r": {"result": "Akibat kecelakaan tunggal ini, dua pelajar dikabarkan tewas dan sejumlah penumpang lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Aust-Agder Berikut merupakan senarai kampung di Aust-Agder, dalam negara Norway.", "r": {"result": "Daftar desa di Aust-Agder Berikut ini adalah daftar desa di Aust-Agder, di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Indonesia Lebih dari 700 ratus bahasa masih digunakan di Indonesia.", "r": {"result": "Bahasa Indonesia Lebih dari 700 ratus bahasa masih digunakan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun mempersoalkan kenyataan berbaur ugutan Kayveas yang mahu menjadi calon Bebas bertanding di Cameron Highlands jika BN tidak memilihnya.", "r": {"result": "Namun, dia mempertanyakan pernyataan Kayveas yang mengancam bahwa dia ingin menjadi kandidat Independen untuk bertarung di Cameron Highlands jika BN tidak memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapri Sapri merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sapri Sapri adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar tersebut, Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam (KDNKA), Datuk Seri Acryl Sani Abdullah Sani pula akan dilantik bagi mengisi kekosongan jawatan Timbalan KPN.", "r": {"result": "Menurut surat kabar itu, Direktur Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum (KDNKA), Datuk Seri Acryl Sani Abdullah Sani akan ditunjuk untuk mengisi posisi Wakil IGP yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertanyaan itu tidak juga berfaedah kepada mereka) bahkan engkau merasa hairan (terhadap keingkaran mereka), dan sebaliknya mereka mengejek-ejek (peneranganmu).", "r": {"result": "(Pertanyaan itu bahkan tidak bermanfaat bagi mereka) bahkan kamu heran (pada kemaksiatan mereka), dan malah mereka mencemooh (penjelasanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik Menteri Kabinet berkenaan diam dan tidak melayan perbuatan terkutuk itu serta menumpukan kerja-kerja membangunkan semula negara\".", "r": {"result": "Lebih baik Menteri Kabinet diam dan mengabaikan tindakan terkutuk itu dan berkonsentrasi membangun kembali negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizan martabatkan Islam, isu sejagat", "r": {"result": "Azizan memuliakan Islam, isu universal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Membuang awalan '/' daripada laluan nama sebenar", "r": {"result": "%s: Menghapus awalan '/' dari jalur nama sebenarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menaikkan jumlah denda maksimum daripada RM1,000 kepada denda RM5,000 atau daripada penjara enam bulan kepada penjara tiga tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meningkatkan denda maksimum dari RM1.000 menjadi RM5.000 atau dari enam bulan penjara menjadi tiga tahun penjara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua hasil perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Ini semua hasil perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bonggol.\" \"Permisi, tuan?\"", "r": {"result": "\"Punuk.\" \"Permisi tuan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Rama tidak pernah sombong atau angkuh akan dirinya.", "r": {"result": "Namun, Rama tidak pernah sombong atau arogan terhadap dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan skala, carian dan pemulihan forensik boleh melangkaui tahun 2018.", "r": {"result": "Mengingat skalanya, pencarian dan pemulihan forensik dapat melampaui 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pemba sendiri yang bermula dengan jurutrengkas kemudian dinaikkan jawatan sebagai setiausaha sulit, setiausaha eksekutif, pengurus eksekutif, perancang inisiatif kanan dan jurulatih korporat adalah satu perjalanan kerjaya yang tersusun rapi ditambah pengalamannya sendiri sebagai isteri serta ibu kepada enam cahaya mata membuatkan dia mampu mengalihkan tugasan ini untuk berbakti kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ini karena Pemba sendiri yang memulai sebagai stenografer dan kemudian dipromosikan menjadi sekretaris pribadi, sekretaris eksekutif, manajer eksekutif, perencana inisiatif senior dan pelatih perusahaan adalah perjalanan karir yang terorganisir dengan baik ditambah pengalamannya sendiri sebagai istri dan ibu dari enam membuatnya bisa berpindah tugas. Ini untuk melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keseluruhan projek memba kos bernilai RM5.2 bilion itu masih dalam peringkat perbincangan ekoran beberapa syarat tambahan yang disifatkan pelik ditetapkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seluruh proyek senilai RM5,2 miliar itu masih dalam tahap pembahasan karena beberapa syarat tambahan yang dianggap aneh ditetapkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Haji Dorani Pekan Sungai Haji Dorani merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kota Sungai Haji Dorani Kota Sungai Haji Dorani adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend menunjukkan bahawa penggunaan soda tradisional menurun di kebanyakan negara maju, tetapi berkembang dengan pesat dalam ekonomi berpendapatan sederhana seperti Vietnam dan India.", "r": {"result": "Tren menunjukkan bahwa konsumsi soda tradisional menurun di sebagian besar negara maju, tetapi tumbuh pesat di ekonomi berpenghasilan menengah seperti Vietnam dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja pembinaan akan dimulakan selepas semua proses, termasuk reka bentuk bangunan diselesaikan,\" katanya kepada pemberita selepas melawat tapak baharu sekolah menengah berkenaan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pekerjaan konstruksi akan dimulai setelah semua proses, termasuk desain bangunan selesai,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi lokasi baru sekolah menengah tersebut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur ,dalam daerah Van.", "r": {"result": "Itu terletak di timur, di distrik Van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Undang-undang Keluarga, Wanita dan Kanak-kanak, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Datuk Prof Noor Aziah Mohd Awal, berkata ketika ini, kerajaan memberi dana khas membantu pembayaran nafkah ibu dan anak berkenaan tetapi duit itu perlu diganti.", "r": {"result": "Guru Besar Hukum Keluarga, Perempuan dan Anak, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Datuk Prof Noor Aziah Mohd Awal mengatakan, saat ini pemerintah memberikan dana khusus untuk membantu pembayaran tunjangan bagi ibu dan anak namun uang tersebut perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, SKMM dalam kenyataannya sebelum ini menggesa orang ramai supaya tampil melaporkan insiden atau kandungan berunsur 3R dalam media sosial terus kepada suruhanjaya berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, SKMM dalam keterangannya sebelumnya mengimbau masyarakat untuk maju dan melaporkan kejadian atau konten yang mengandung unsur 3R di media sosial langsung ke KPPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya lelaki; penerbit filem wanita pertama di Indonesia, Ratna Asmara, menerbitkan filem pertamanya pada 1953.", "r": {"result": "Semua pria; produser film wanita pertama di Indonesia, Ratna Asmara, memproduksi film pertamanya pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan elektrik dan air bersih dinikmati sepenuhnya oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "Pasokan listrik dan air bersih dinikmati sepenuhnya oleh warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa melakukan penguatkuasaan secara berterusan di negeri ini terutama di lokasi dipercayai menjadi tumpuan pemburu haram seperti di Gerik yang mempunyai kawasan hutan luas.", "r": {"result": "\u201cKami selalu melakukan penertiban terus menerus di negara bagian ini, terutama di lokasi-lokasi yang diyakini menjadi incaran para pemburu liar seperti di Gerik yang memiliki kawasan hutan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin memfailkan saman itu pada 16 September 2017 dan dalam pernyataan tuntutannya, mendakwa antara Jun 2013 dan Mac 2014, Jho Low menerusi ejennya membeli set barang kemas daripada peniaga barang kemas New York Lorraine dengan nilai AS$27.3 juta menggunakan wang 1MDB.", "r": {"result": "Khairuddin mengajukan gugatan pada 16 September 2017 dan dalam pernyataan gugatannya, mengklaim bahwa antara Juni 2013 dan Maret 2014, Jho Low melalui agennya membeli satu set perhiasan dari dealer perhiasan New York Lorraine senilai US$27,3 juta menggunakan uang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-1850", "r": {"result": "Saudara HL-1850", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gareth Bale sudah berkostum Real Madrid sejak 2013.", "r": {"result": "Gareth Bale telah mengenakan kostum Real Madrid sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menyiapkan album pertama, \"On the 6\", Lopez mula berpacaran dengan penyanyi rap dan penerbit rakaman Sean Combs.", "r": {"result": "Saat menyelesaikan album pertamanya, \"On the 6\", Lopez mulai berkencan dengan rapper dan produser rekaman Sean Combs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wrong Man mempunyai tempoh tayangan sepanjang 105 minit.", "r": {"result": "Film The Wrong Man berdurasi 105 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan pemilihan input:", "r": {"result": "Pilihan pilihan masukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Seksyen 13A Akta Makanan 1983 memperuntukkan mana-mana pihak yang terba mengedar, menyimpan atau menjual makanan yang ada dalam atau padanya apa-apa bahan binatang atau sayuran yang berpenyakit, kotor, reput atau bangar adalah melakukan kesalahan .", "r": {"result": "Dia mengatakan Pasal 13A Undang-Undang Pangan 1983 mengatur bahwa setiap pihak yang mendistribusikan, menyimpan atau menjual makanan yang mengandung atau memiliki bahan hewani atau nabati yang sakit, kotor, busuk, atau busuk, melakukan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya Nanmukhan Tiruvandadi dan Tiruccandaviruttam merupakan karya-karya keimanan dan cinta ketuhanan yang unggul.", "r": {"result": "Karyanya Nanmukhan Tiruvandadi dan Tiruccandaviruttam adalah karya iman dan cinta ilahi yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua Terkini- Budi Karya: Bandara Wamena masih aman, tidak rusak", "r": {"result": "Papua Terbaru - Budi Karya: Bandara Wamena masih aman, tidak rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1880-an tidak ada orang Aborigin tulen di daerah itu, dengan hanya lima puluh orang bangsa campuran.", "r": {"result": "Pada tahun 1880-an tidak ada orang Aborigin asli di distrik tersebut, dengan hanya lima puluh orang ras campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar menangis biasiswa JPA digantung sementara", "r": {"result": "Siswa menangis beasiswa PSD sementara ditangguhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kebon Manggis 01 memiliki 125 pelajar lelaki dan 122 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 247 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kebon Manggis 01 memiliki 125 siswa laki-laki dan 122 siswa perempuan, sehingga total menjadi 247 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Parsi telah menarik Armenia untuk kembali memihaknya, semangat untuk berperang secara keseluruhannya telah terpadam pada tahun 582.", "r": {"result": "Meskipun Persia telah merayu Armenia kembali ke sisinya, antusiasme perang telah benar-benar padam pada tahun 582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha dirintis Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) itu demi memperkasakan masjid supaya menjadi institusi yang memperjuangkan pelbagai perkara, berteraskan konsep Islam ialah rahmat untuk semua.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya yang dirintis oleh Federal Territories Department of Islamic Religion (JAWI) adalah memberdayakan masjid menjadi lembaga yang memperjuangkan berbagai hal, berdasarkan konsep Islam sebagai rahmat bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang menghantarkan angin sebagai berita gembira sebelum kedatangan rahmatNya, dan Kami menurunkan dari langit: air yang bersih suci,", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang mengirimkan angin sebagai kabar gembira sebelum datangnya rahmat-Nya, dan Kami turunkan dari langit: air yang bersih,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini ditemui pada 9 Ogos, 1953 di Balai Cerap kerajaan Belgium di Uccle oleh seorang astronomi Belgium, Sylvain Arend (1902-1992).", "r": {"result": "Asteroid ini ditemukan pada 9 Agustus 1953 di Observatorium pemerintah Belgia di Uccle oleh astronom Belgia, Sylvain Arend (1902-1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kawasan bandar dan luar bandar yang beragama Islam di Mardan adalah 99.69 dan 98,81 %.", "r": {"result": "Penduduk perkotaan dan pedesaan yang beragama Islam di Mardan adalah 99,69 dan 98,81%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, dia seorang yang berhati mulia dan pandai pula melukis.", "r": {"result": "Meski begitu, dia adalah orang yang berhati mulia dan pandai melukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa yang mengetahui hal ini kemudian membayar Bu Doli, seorang PSK,untuk mengaku bahawa Mischa pernah menitipkan anaknya pada Dinita, sehingga rahasia besar yang ditemukan Fitri bukanlah mengenai Faiz bukan anak kandung Hutama, melainkan mengenai \"Ibu kandung Farrel\" masih hidup.", "r": {"result": "Mischa yang mengetahui hal tersebut kemudian membayar Bu Doli, seorang PSK, untuk mengaku bahwa Mischa menitipkan anaknya kepada Dinita, sehingga rahasia besar yang Fitri temukan bukanlah tentang Faiz bukan anak kandung Hutama, melainkan tentang \"ibu kandung Farrell\" masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin ketika ditemui pemberita di lobi Parlimen hari ini berkata, pihak yang ghairah mahu berkuasa dengan mengubah pentadbiran kerajaan lebih awal dari lima tahun, disifatkan sebagai cuba menubuhkan kerajaan menggunakan 'pintu belakang'.", "r": {"result": "Mohamed Azmin, saat ditemui wartawan di lobi Parlemen hari ini, mengatakan bahwa mereka yang ingin berkuasa dengan mengubah administrasi pemerintahan lebih awal dari lima tahun, dianggap mencoba mendirikan pemerintahan dengan menggunakan 'pintu belakang'. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia umpama mangsa yang terjerat dalam permainan yang diciptanya bersama Kyra Lydia.", "r": {"result": "Ia seperti korban yang terjebak dalam game yang ia ciptakan bersama Kyra Lydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sultan Abdullah mempunyai penampilan yang mudah didekati rakyat.", "r": {"result": "\u201cSultan Abdullah memiliki rupa yang mudah didekati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Akademi Sains Malaysia telah mengeluarkan pelbagai laporan penasihatan berkenaan keutamaan dan perancangan agenda sains, teknologi dan inovasi STI negara seperti Science Outlook, Gambaran Malaysia 2050, Emerging Science, Engineering dan Technology (ESET) 2050, New Economic Opportunity (NEO) dalam Industri STI dan laporan Sains Mega.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Malaysian Academy of Sciences telah mengeluarkan berbagai laporan advisory terkait prioritas dan perencanaan agenda sains, teknologi, dan inovasi STI nasional seperti Science Outlook, Gambaran Malaysia 2050, Emerging Science, Engineering and Technology (ESET) 2050, New Peluang Ekonomi (NEO) dalam laporan IMS Industri dan Mega Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapakah mereka dan adakah ini syarikat kroni?", "r": {"result": "\"Siapa mereka dan apakah ini perusahaan kroni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weylandt's death was the first at the Giro in 25 years, and the first at one of cycling's Grand Tours since Fabio Casartelli died during the 1995 Tour de France.", "r": {"result": "Kematian Weylandt adalah yang pertama di Giro dalam 25 tahun, dan yang pertama di salah satu Grand Tours bersepeda sejak Fabio Casartelli meninggal selama Tour de France 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu termasuklah pembinaan Sistem Bekalan Elektrik Talian Grid berjumlah RM2 juta oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB), sistem rawatan air berkualiti tinggi bernilai RM800,000 dan RM434,000 untuk menampung pelbagai keperluan termasuk bekalan makanan mengikut syor Bahagian Pemakanan, Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Jumlah tersebut termasuk pembangunan Sistem Pasokan Listrik Grid Line sebesar RM2 juta oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB), sistem pengolahan air berkualitas tinggi senilai RM800.000 dan RM434.000 untuk memenuhi berbagai kebutuhan termasuk pasokan makanan seperti yang direkomendasikan oleh Nutrition. Divisi, Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkauman, agama dan raja-raja memang sentiasa menjadi polemik yang diibaratkan sebagai api dalam sekam, sentiasa membara menunggu dikipas agar menyala.", "r": {"result": "Isu rasisme, agama dan raja selalu menjadi polemik yang diibaratkan api dalam sekam, selalu membara menunggu dikipasi untuk menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Biro Banci Amerika Syarikat, daerah ini merangkumi kawasan seluas 5.7 km2 yang seluruhnya berupa daratan dengan 0,0 km2 perairan.", "r": {"result": "Menurut Biro Sensus Amerika Serikat, distrik ini meliputi wilayah seluas 5,7 km2 yang seluruhnya berupa daratan dengan 0,0 km2 air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggabungkan zon fizikal dan maya, dengan penambahan perkhidmatan online dan digital bagi memudahkan e-dagang antarabangsa dan merangsang inovasi berteraskan internet.", "r": {"result": "Ini menggabungkan zona fisik dan virtual, dengan penambahan layanan online dan digital untuk memfasilitasi e-commerce internasional dan merangsang inovasi berbasis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang terbaik tuan rumah membuka tirai jaringan hadir pada minit ke-12 namun bola sepakan percuma D Saarvindran di luar kotak penalti hanya melencong sipi di sudut kanan gawang gol ketika penjaga gol, Mohd Shahril Sa'ari sudah tertewas.", "r": {"result": "Peluang terbaik tim tuan rumah untuk membuka skor datang pada menit ke-12, namun tendangan bebas D Saarvindran di luar kotak penalti hanya membelok secara eksentrik ke pojok kanan tiang gawang saat kiper Mohd Shahril Sa'ari sudah ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di Festival Filem Tribeca pada 26 April 2017, dan 28 April 2017 di seluruh pawagam oleh STXfilms dan EuropaCorp.", "r": {"result": "Film ini diputar di Festival Film Tribeca pada 26 April 2017, dan 28 April 2017 di bioskop oleh STXfilms dan EuropaCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe Ahad kali ini menjemput beliau untuk berkongsi misi serta visi SPRM bersama wartawan Muhaamad Hafis Nawawi, jurufoto Lukman Hakim Zubir dan juruvideo Muhamad Shahir Othman.", "r": {"result": "Kafe Ahad kali ini mengajaknya berbagi visi dan misi MACC dengan jurnalis Muhaamad Hafis Nawawi, fotografer Lukman Hakim Zubir dan videografer Muhamad Shahir Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004: Agensi Pengurusan Bencana Negara - NADMA (dahulu dikenali sebagai Majlis Keselamatan Negara) telah melantik SPNB sebagai ejen pelaksanaan untuk menyediakan rumah bagi mangsa banjir dan tsunami di Kedah, Penang dan Acheh.", "r": {"result": "2004: Badan Nasional Penanggulangan Bencana - NADMA (sebelumnya dikenal sebagai Dewan Keamanan Nasional) menunjuk SPNB sebagai agen pelaksana untuk menyediakan rumah bagi korban banjir dan tsunami di Kedah, Penang dan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argalingga Argalingga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Argapura, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Argalingga Argalingga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Argapura, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sebabnya saya mengarahkan satu siasatan paling menyeluruh dan lengkap dalam sejarah korporat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa saya memerintahkan penyelidikan paling menyeluruh dan komprehensif dalam sejarah perusahaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipayung 07 Petang memiliki kod NPSN 20104342 dan kod NSS 101016404070.", "r": {"result": "SDN Cipayung 07 Petang memiliki kode NPSN 20104342 dan kode NSS 101016404070.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli Persatuan Artis Film Indonesia, (PARFI), Rendra Karno juga terlibat dalam usaha untuk melindungi industri filem tempatan yang berjuang menentang filem yang diimport dari Malaysia, India, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebagai anggota Persatuan Artis Film Indonesia (PARFI), Rendra Karno juga terlibat dalam upaya melindungi industri film lokal yang sedang berjuang melawan film impor dari Malaysia, India, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin berkata, peningkatan import minyak olein sawit yang begitu tinggi menimbulkan kebimbangan kepada pihak industri penapisan minyak sayuran India.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Industri Primer Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan peningkatan impor minyak sawit olein menimbulkan kekhawatiran bagi industri penyulingan minyak nabati India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bidang kuasa mempunyai pelbagai bentuk latihan untuk ahli JP.", "r": {"result": "Beberapa yurisdiksi memiliki berbagai bentuk pelatihan untuk anggota JP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang diperoleh daripada kaji selidik Jepun mendapati bahawa adalah mencukupi untuk memusnahkan semua struktur kediaman kayu dan bata.", "r": {"result": "Data yang diperoleh dari survei Jepang menemukan bahwa itu cukup untuk menghancurkan semua bangunan tempat tinggal dari kayu dan bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap usaha BNM sedikit sebanyak dapat mengurangkan masalah pemilikan rumah pertama dalam kalangan kumpulan B40,\" katanya pada majlis pelancaran Dana BNM dan Portal Rumahku di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap upaya BNM sedikit banyak dapat mengurangi masalah kepemilikan rumah pertama di antara kelompok B40,\u201d katanya pada peluncuran Dana BNM dan Portal Rumahku di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah paling berprestij dalam matematik ialah , diasaskan pada tahun tahun 1936 dan dianugerahkan setiap empat tahun.", "r": {"result": "Penghargaan paling bergengsi di bidang matematika adalah , didirikan pada tahun 1936 dan diberikan setiap empat tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Mohd Azra) sudah beberapa kali ke Kemboja bagi meninjau sendiri keadaan kesemua warga kita yang ditahan di sana, dan memberi kata-kata semangat kepada mereka untuk terus tabah dan bersabar sehingga perkara ini selesai.", "r": {"result": "\"Dia (Mohd Azra) telah ke Kamboja beberapa kali untuk secara pribadi memeriksa kondisi semua warga kami yang ditahan di sana, dan memberi mereka kata-kata penyemangat untuk bertahan dan bersabar sampai masalah ini terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi memproses permohonan permit kenderaan mesti diteruskan,\" tegas beliau.", "r": {"result": "\u201cOperasi pengurusan izin kendaraan harus tetap berjalan,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma yang dikatakan menjadi isu ialah walaupun kerajaan sedar mengenai kepentingan TVET, akan tetapi peluang kemasukan dalam bidang ini tidak juga meluas.", "r": {"result": "Satu-satunya hal yang dikatakan menjadi masalah adalah bahwa meskipun pemerintah menyadari pentingnya TVET, namun peluang masuk ke bidang ini tidak luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyarankan supaya kumpulan ini (yang mendapat manfaat daripada kerajaan) menyumbang kembali kepada rakyat dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya usulkan kelompok ini (yang diuntungkan pemerintah) harus berkontribusi kembali kepada masyarakat dan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You were tone deaf, Telekom Malaysia", "r": {"result": "Anda tuli nada, Telekom Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tidak dapat membuatnya, dan sudah tentu kamu tidak dapat membuatnya, maka peliharalah diri kamu dari api neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu-batu (berhala), (iaitu neraka) yang disediakan untuk orang-orang kafir.", "r": {"result": "Maka jika kalian tidak dapat melakukannya, dan tentu saja kalian tidak dapat melakukannya, maka lindungilah diri kalian dari api neraka yang bahan bakarnya adalah: manusia dan batu (berhala), (yakni neraka) yang disiapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis asid amino menentukan rasa yang dihasilkan.", "r": {"result": "Jenis asam amino menentukan rasa yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan England buat pertama kali datangnya dalam tahun 1950; walau bagaimanapun, mereka telah mengalami kekalahan dengan tewas 1-0 kepada Amerika Syarikat dan gagal untuk pergi melepasi peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Kemunculan Inggris pertama kali terjadi pada tahun 1950; namun, mereka mengalami kemunduran dengan kekalahan 1-0 dari Amerika Serikat dan gagal melewati babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilancarkan di darat, di laut atau di udara.", "r": {"result": "Itu dapat diluncurkan di darat, di laut atau di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria adalah organisma unisel.", "r": {"result": "Bakteri adalah organisme uniseluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melakukan semuanya itu ialah Allah Tuhan kamu, bagiNyalah kuasa pemerintahan; sedang mereka yang kamu sembah - yang lain dari Allah - tidak mempunyai sesuatu pun walau senipis selaput biji kurma.", "r": {"result": "Yang melakukan semua itu adalah Allah Tuhanmu, bagi Dia kekuasaan pemerintahan; sedangkan orang-orang yang kamu sembah - selain Allah - tidak memiliki apa pun bahkan setipis selaput biji kurma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu kenal kami\".", "r": {"result": "\"Ibu mengenal kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, kerjasama daripada masyarakat terutamanya nelayan tempatan agar dapat melaporkan sebarang maklumat dan salah laku yang berlaku di perairan negara di talian MERS 999 atau 09-6224357 ( Pusat Operasi) Maritim Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kerjasama dari masyarakat khususnya nelayan setempat untuk dapat melaporkan setiap informasi dan perilaku menyimpang yang terjadi di perairan nasional di jalur MERS 999 atau 09-6224357 (Pusat Operasi) Maritim Terengganu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam Rawa Badung Taman Kanak-kanak Perintis I atau nama ringkasnya \"TK Perintis I\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Pam Rawa Badung Taman Kanak Kanak Perintis I atau disingkat \"TK Perintis I\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua negara di dunia adalah saling bergantung, justeru jika berlaku pergeseran perdagangan ia akan memberi kesan kepada perdagangan dunia,\" katanya sambil memberikan analogi, jika sebatang sungai dicemari, ia bukan hanya akan mematikan ikan tetapi semua ekosistem.", "r": {"result": "\u201cSemua negara di dunia saling bergantung, oleh karena itu jika terjadi pergeseran perdagangan akan mempengaruhi perdagangan dunia,\u201d ujarnya sambil memberikan analogi, jika sebuah sungai tercemar, tidak hanya akan membunuh ikan tetapi seluruh ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Kerayong memiliki 248 pelajar lelaki dan 265 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 513 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Kerayong memiliki 248 siswa laki-laki dan 265 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 513 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Fernandes Tan Sri Dr. Anthony Francis Fernandes CBE (lahir 30 April 1964) juga dikenali sebagai Tony Fernandes ialah seorang usahawan Malaysia dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia, yang memperkenalkan penerbangan tambang murah kepada penduduk Malaysia dengan slogannya, \"kini sesiapapun boleh terbang\".", "r": {"result": "Tony Fernandes Tan Sri dr. Anthony Francis Fernandes CBE (lahir 30 April 1964) juga dikenal sebagai Tony Fernandes adalah seorang pengusaha Malaysia dan Chief Executive Officer Grup AirAsia, yang memperkenalkan penerbangan murah ke Malaysia dengan slogan, \"now anyone can fly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WEF terutamanya mengagumi inisiatif Kementerian Kesihatan yang diterajui Dr Subramaniam dalam meningkatkan akses rakyat kepada perkhidmatan kesihatan berkualiti di Malaysia, berpandukan pendekatan Strategi Lautan Biru Nasional (NBOS).", "r": {"result": "WEF sangat mengagumi inisiatif Kementerian Kesehatan yang dipimpin oleh Dr Subramaniam dalam meningkatkan akses masyarakat terhadap layanan kesehatan berkualitas di Malaysia, yang dipandu oleh pendekatan National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Argyle Lapangan Terbang Argyle adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Argyle, Australia.", "r": {"result": "Bandara Argyle Bandara Argyle adalah sebuah bandara yang terletak di kota Argyle, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penguatkuasaan ini, semua prosiding mahkamah dan dokumen-dokumen parlimen serta mesyuarat-mesyuarat mesti dilakukan di dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Untuk penegakan ini, semua proses pengadilan dan dokumen serta pertemuan parlemen harus dilakukan dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sumber, bagaimanapun wanita itu hanya mengetahui perbuatan suspek yang memang sengaja mencabulnya selepas anak perempuannya turut menceritakan tindakan lelaki itu, pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, bagaimanapun, wanita itu baru mengetahui tentang tindakan tersangka yang sengaja mencabuli dirinya setelah putrinya juga memberi tahu dia tentang tindakan pria itu, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokizo Ichihashi Tokizo Ichihashi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tokizo Ichihashi Tokizo Ichihashi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Feb 28, Petronas, as the sponsor of the Rapid project, signed an agreement with Saudi Aramco for the latter to undertake investments totalling RM31.1 billion towards a 50% equity in the refinery and cracker assets within the Pengerang Integrated Complex.", "r": {"result": "Pada 28 Februari, Petronas, sebagai sponsor proyek Rapid, menandatangani perjanjian dengan Saudi Aramco untuk melakukan investasi senilai RM31,1 miliar menuju ekuitas 50% dalam aset kilang dan cracker di dalam Kompleks Terpadu Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ailili Ailili merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Ailili Ailili adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur rakyat memilih Pakatan Harapan (PH) dalam pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Beruntung, masyarakat memilih Pakatan Harapan (PH) pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Istana Negara menyatakan bahawa layanan istimewa yang diberikan kepada Seri Paduka mencerminkan persahabatan erat yang terjalin antara mereka sejak kedua-dua pemimpin itu bertemu lebih 40 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Istana Negara menyatakan bahwa perlakuan khusus yang diberikan kepada Yang Mulia mencerminkan persahabatan erat yang telah terjalin antara kedua pemimpin sejak kedua pemimpin bertemu lebih dari 40 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bagi musim ini ialah Izyan Hani Mohd Izham menewaskan Muhd Fazrul Nizam Anas Anizan dan Ngui Yeong Hong ketika episod akhir \"Citarasa Juara\".", "r": {"result": "Juara musim ini adalah Izyan Hani Mohd Izham mengalahkan Muhd Fazrul Nizam Anas Anizan dan Ngui Yeong Hong di episode terakhir \"Citarasa Juara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eudial cuba menyerang dia dengan senjata Fire Buster II, akan tetapi ditepis oleh Sailor Moon dan api itu mencampakkannya keluar dari tempat pertarungan mereka.", "r": {"result": "Eudial mencoba menyerangnya dengan senjata Fire Buster II, tetapi dibelokkan oleh Sailor Moon dan api membuatnya keluar dari pertarungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almada Almada merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Almada Almada adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fahmi Fadzil (PKR-Lembah Pantai) menerusi soalan tambahan turut meminta Dr Mahathir bertanyakan apakah bayangan inisiatif Kerajaan dalam menangani kemiskinan di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Fahmi Fadzil (PKR-Lembah Pantai) melalui pertanyaan pelengkap juga meminta Dr Mahathir menanyakan apa bayangan inisiatif Pemerintah dalam mengatasi kemiskinan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa ini tidak berpotensi tsunami.", "r": {"result": "Gempa ini tidak berpotensi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut mengucapkan takziah dan bersimpati akan kejadian yang menimpa mangsa dan keluarga.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyampaikan belasungkawa dan simpati atas kejadian yang menimpa para korban dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rekod pihak berkuasanya, Guyana yang mempunyai 800,000 penduduk mencatatkan purata bunuh diri sebanyak 200 kes dengan 500 cubaan setahun atau 71 kes bagi setiap 100,000 penduduk sedang-kan kadar purata di Amerika hanyalah sekitar 12 kes bagi 100,000 penduduk.", "r": {"result": "Menurut catatan otoritasnya, Guyana yang berpenduduk 800.000 jiwa mencatat rata-rata 200 kasus bunuh diri dengan 500 percobaan per tahun atau 71 kasus per 100.000 penduduk sedangkan rata-rata di Amerika hanya sekitar 12 kasus per 100.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik tertinggi Borneo ialah Gunung Kinabalu di Sabah, Malaysia, dengan ketinggian di atas permukaan laut.", "r": {"result": "Titik tertinggi Kalimantan adalah Gunung Kinabalu di Sabah, Malaysia, dengan ketinggian di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak telus, kemudian hendak pinjam (duit) banyak-banyak,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak transparan, lalu mau pinjam (uang) banyak,\" ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, prinsip laissez-faire alias intervensi minimal yang begitu lekat dengan kapitalisme pasar bebas sesungguhnya berasal dari fisiokratisme.", "r": {"result": "Pertama, prinsip laissez-faire alias intervensi minimal yang begitu dekat dengan kapitalisme pasar bebas sebenarnya berasal dari fisiokratisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembimbing Rakan Sebaya bertujuan menjadi unit yang rapat dengan pelajar untuk membimbing pelajar ke jalan yang benar lagi berfaedah dan berada di bawah seliaan Unit Bimbingan Dan Kaunseling (UBK).", "r": {"result": "Konselor Sebaya bertujuan untuk menjadi unit yang dekat dengan siswa untuk membimbing siswa ke jalan yang benar dan bermanfaat dan berada di bawah naungan Unit Bimbingan dan Konseling (UBK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman 1980an adalah suatu tempoh peralihan untuk filem terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Tahun 1980-an adalah masa transisi untuk pornografi gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qonaqk@nd, Shamakhi Qonaqk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qonaqk@nd, Shamakhi Qonaqk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy dalam kenyataannya semalam dilaporkan berkata, wujud kekeliruan dan spekulasi berhubung penarikan Syazlin daripada mewakili ketiga-tiga pihak itu.", "r": {"result": "Tommy dalam keterangannya kemarin dikabarkan mengatakan, ada kerancuan dan spekulasi terkait mundurnya Syazlin dari mewakili ketiga partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ibu tidak mampu atau meninggal dunia, tanggungjawab itu akan berpindah kepada waris yang berhak menerima pusaka, iaitu nenek dan saudara lelaki seibu.", "r": {"result": "\u201cJika ibu tidak mampu atau meninggal dunia, maka tanggung jawab beralih kepada ahli waris yang berhak menerima warisan, yaitu nenek dan saudara laki-laki ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya, Mohamad ditugaskan untuk ke luar negara termasuk menghadiri persidangan mewakili JPJ, terlebih dulu beliau membuat rakaman demi mengelakkan slotnya tergendala bagi tempoh tertentu.", "r": {"result": "Jika Mohamad ditugaskan ke luar negeri termasuk menghadiri konferensi mewakili JPJ, ia harus membuat rekaman terlebih dahulu agar slotnya tidak terganggu selama jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, \"p\" = \"q\", lantas Menggunakan taakulan yang sama, \"p\" pasti sama dengan salah satu daripada \"q\" yang tinggal.", "r": {"result": "Jadi, \"p\" = \"q\", maka Menggunakan logika yang sama, \"p\" harus sama dengan salah satu \"q\" yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wi-Fi", "r": {"result": "Wifi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tidak boleh menggunakan media untuk kepentingan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah tidak dapat menggunakan media untuk kepentingan mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartini Otista memiliki kod NPSN 20112022.", "r": {"result": "TK Kartini Otista memiliki kode NPSN 20112022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan kenaikan harga tiket pesawat menyebabkan sepinya hunian hotel karena kurangnya minat masyarakat untuk berlibur di dalam negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kenaikan harga tiket pesawat menyebabkan keputusasaan hunian hotel akibat minimnya minat masyarakat untuk berlibur di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan Sarawak terletak di Wisma Bapa Malaysia, Kuching.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan Sarawak terletak di Wisma Bapa Malaysia, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israil di negeri yang baik (sesudah Kami binasakan Firaun), dan Kami mengurniakan mereka dengan benda-benda yang baik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israel di negeri yang baik (setelah Kami hancurkan Firaun), dan Kami memberkati mereka dengan hal-hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta Gaon asalnya bermula pada tahun 2009 bagi jualan bulanan tertinggi \"single\" dan dikembangkan kepada \"single\" dan album mingguan.", "r": {"result": "Tangga lagu Gaon asli dimulai pada tahun 2009 untuk penjualan bulanan tertinggi dari \"single\" dan diperluas ke \"single\" dan album mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan yang luas, terutamanya di bahagian selatan adalah sangat subur.", "r": {"result": "Daerah yang luas, terutama di bagian selatan sangat subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ini akan tetap menjadi kerajaan yang akan memenuhi kehendak rakyat kerana ini kerajaan yang dipilih rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintahan ini akan tetap menjadi pemerintahan yang memenuhi keinginan rakyat karena ini adalah pemerintahan yang dipilih oleh rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada gelombang seterusnya seperti yang berlaku sebelum ini kepada Jabatan Pengangkutan Jalan dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur?", "r": {"result": "Apakah ada gelombang berikutnya seperti sebelumnya ke Dinas Perhubungan Jalan dan Balai Kota Kuala Lumpur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya berkata kenyataan itu diputar belit di media sosial sehingga menimbulkan pelbagai persoalan serta kecaman beberapa pihak.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, pernyataan tersebut dipelintir di media sosial sehingga menimbulkan berbagai pertanyaan dan kritik dari beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[iv] Menurut satu laporan pada tahun 2018, purata harga rumah adalah 20.9 kali median pendapatan isi rumah kasar.", "r": {"result": "[iv] Menurut sebuah laporan pada tahun 2018, rata-rata harga rumah adalah 20,9 kali rata-rata pendapatan kotor rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ActionScript ini dibebaskan dinamakan ActionScript 1.0.", "r": {"result": "ActionScript ini dirilis disebut ActionScript 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skjaervika Skjaervika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skjaervika Skjaervika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka memiliki sekutu yang menentukan - bagian mana pun dari agama mereka - hukum apa pun yang tidak diizinkan oleh Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mahmudabad, OI0A Lapangan Terbang Mahmudabad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mahmudabad, Iran.", "r": {"result": "Bandar Udara Mahmudabad, OI0A Bandar Udara Mahmudabad adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Mahmudabad, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,...kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ada sesuatu yang lebih jahat?", "r": {"result": "Atau ada yang lebih seram?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Tang itu berundur bersama saki baki tenteranya melalui Tongguan.", "r": {"result": "Komandan Tang mundur dengan sisa-sisa pasukannya melalui Tongguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua orang, termasuk SB adalah dialu-alukan hadir ke acara Warisan dan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua orang, termasuk SB dipersilakan untuk menghadiri acara Warisan dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan era kolonial Belanda yang berhampiran ialah Gedung Marba.", "r": {"result": "Bangunan era kolonial Belanda terdekat adalah Gedung Marba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cindai Reihana membesar di rumah anak yatim setelah kematian kedua ibu bapanya.", "r": {"result": "Cindai Reihana dibesarkan di panti asuhan setelah kematian kedua orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ma Dam, Kuala Nerang, Kedah ialah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ma Dam, Kuala Nerang, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Safety measures are very important.", "r": {"result": "\"Langkah-langkah keamanan sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry mengekalkan keputusan akhir jawatannya dan kadang-kadang bertukar dengan anaknya.", "r": {"result": "Henry mempertahankan keputusan akhir dari posisinya dan terkadang beralih dengan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana boleh perkara ini kita terima?", "r": {"result": "Di mana kita bisa menerima ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan ratusan orang-termasuk sesama pengisi gedung bertingkat itu dan gerombolan dari luar yang mendadak hadir-mereka disuruh telanjang dan menari-nari.", "r": {"result": "Di depan ratusan orang - termasuk sesama penghuni gedung tinggi dan gerombolan dari luar yang tiba-tiba muncul - mereka disuruh telanjang dan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merancang menghantar memorandum kepada Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Mereka berencana mengirimkan memorandum kepada Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Gedung Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa pun, saya akan periksa dengan Jabatan Meteorologi dan setakat ini, memang tiada ada apa-apa,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi apapun itu, saya akan cek ke Badan Meteorologi dan sejauh ini tidak ada apa-apa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lokasi yang sama ketika filem \"Brazil\" dirakam pada tahun 1984.", "r": {"result": "Itu adalah lokasi yang sama ketika film \"Brazil\" dibuat pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Singapura bersetuju dengan cadangan balas itu, Loke berkata, langkah seterusnya iaitu memeterai perjanjian bertulis antara kedua-dua negara akan dilakukan secepat mungkin.", "r": {"result": "Jika Singapura menyetujui counter proposal, kata Loke, langkah selanjutnya, yaitu menandatangani perjanjian tertulis antara kedua negara, akan dilakukan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, Desa Tegalsari merupakan pintu gerbang, bagi para pelancong yang akan mengunjungi Kawasan Pelancongan Dieng dengan menggunakan laluan trek hutan.", "r": {"result": "Selain itu, Desa Tegalsari menjadi pintu gerbang wisatawan yang akan berkunjung ke Kawasan Wisata Dieng dengan menggunakan jalur hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1998, sebuah asrama desa telah dibina hasil sumbangan YB Datuk Wilfred Mojilip Bumbring, Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar pada ketika itu dan seterusnya dibuka dengan rasminya pada 24 September 1998 oleh YB Datuk Wilfred Mojilip Bumburing.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1998 dibangun sebuah country hostel atas sumbangan YB Datuk Wilfred Mojilip Bumbring, Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup saat itu dan kemudian diresmikan pada tanggal 24 September 1998 oleh YB Datuk Wilfred Mojilip Bumburing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertambahnya ring road di luar wilayah pinggiran,\" kata Cervero.", "r": {"result": "Penambahan jalan lingkar di luar daerah periferal,\" kata Cervero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK berkenaan menyaksikan persaingan satu lawan satu antara calon Pakatan Harapan Wong Siew Ki, 32 dan calon MCA Tan Chee Teong, 40.", "r": {"result": "Pemilihan sela menyaksikan persaingan satu lawan satu antara kandidat Pakatan Harapan Wong Siew Ki, 32, dan kandidat MCA Tan Chee Teong, 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAIC yang kini berusia tujuh tahun boleh disifatkan masih merangkak.", "r": {"result": "EAIC yang kini berusia tujuh tahun bisa dibilang masih merangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also add new measurements of river water and bed material samples from the Jollie and Hooker watersheds draining the eastern Southern Alps, the Waipaoa River in North Island, New Zealand, and the Yukon River and Mackenzie River in Canada, which we collected using similar methods.", "r": {"result": "Kami juga menambahkan pengukuran baru sampel air sungai dan material dasar dari DAS Jollie dan Hooker yang mengaliri Pegunungan Alpen Selatan bagian timur, Sungai Waipaoa di Pulau Utara, Selandia Baru, dan Sungai Yukon dan Sungai Mackenzie di Kanada, yang kami kumpulkan menggunakan metode serupa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwok mencadangkan beberapa sebab di sebalik gejala tersebut, termasuk alkohol daripada wain masakan, kandungan natrium, atau perasa MSG.", "r": {"result": "Kwok menyarankan beberapa alasan di balik gejala tersebut, termasuk alkohol dari anggur masak, kandungan natrium, atau penyedap MSG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian disahkan nama mereka akan dikenali sebagai Play M Entertainment.", "r": {"result": "Belakangan dipastikan bahwa nama mereka akan dikenal sebagai Play M Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika remaja dikatakan lebih suka mencuba benda baru, penulis berpendapat, untuk mencari publisiti bukanlah dengan cara ini.", "r": {"result": "Jika remaja dikatakan lebih suka mencoba hal-hal baru, menurut penulis, untuk mencari publisitas tidaklah demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta yang berkuat kuasa di kebanyakan negara maju seperti Australia bertujuan memastikan rawatan psikiatri tidak dipandang remeh.", "r": {"result": "Tindakan yang berlaku di sebagian besar negara maju seperti Australia bertujuan untuk memastikan bahwa perawatan psikiatri tidak diterima begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh H Ni,awak memang mempunyai nasib yang baik.", "r": {"result": "Oh H Ni, kamu benar-benar beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, cubaan mengaitkan isu rombakan dan pertukaran jawatan KSU dan ketua jabatan dengan tekanan politik, seharusnya dihentikan segera bagi membolehkan penjawat berkenaan meneruskan perkhidmatan untuk kepentingan rakyat dan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya mengkaitkan isu reshuffle dan pergantian jabatan KSU dan kepala departemen dengan tekanan politik harus segera dihentikan agar pejabat yang bersangkutan dapat terus mengabdi untuk kepentingan rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datang dari keluarga yang menjalankan perniagaan kedai runcit di kampung halaman, Firdaus (bukan nama sebenar) pada awal 90-an menjejakkan kaki di Kuala Lumpur pada usia muda berbekalkan serba sedikit ilmu dan pengalaman.", "r": {"result": ": Berasal dari keluarga yang menjalankan usaha toko kelontong di kampung halamannya, Firdaus (bukan nama sebenarnya) menginjakkan kaki di Kuala Lumpur pada awal tahun 90an di usia muda berbekal sedikit ilmu dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh juga boleh ditambah hukuman menyempurnakan bon dengan penjamin untuk berkelakuan baik selama tempoh dan syarat yang ditetapkan mahkamah, selain melaksanakan khidmat masyarakat.", "r": {"result": "Terdakwa juga dapat dipidana untuk melengkapi ikatan dengan penjamin untuk berperilaku baik selama waktu dan syarat yang ditetapkan oleh pengadilan, selain melakukan pengabdian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk berani demi kerja - Maznah 7.", "r": {"result": "Tunjukkan keberanian demi pekerjaan - Maznah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik memuji lakonan Agron.", "r": {"result": "Kritikus memuji penampilan Agron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal persiaran pertama, \"Asuka\" memasuki perkhidmatan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Kapal pesiar pertama, \"Asuka\" mulai beroperasi pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang tiada, maka status halal tersebut adalah di luar pengetahuan JHEAINS.", "r": {"result": "Bagi yang belum memilikinya, maka status kehalalannya di luar pengetahuan JHEAINS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "801 (nombor) 801 (lapan ratus satu) ialah nombor asli selepas 800 dan sebelum 802.", "r": {"result": "801 (angka) 801 (delapan ratus satu) adalah bilangan asli setelah 800 dan sebelum 802.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang yang digunakan dalam perlawanan tahap Olimpik pula seluas 14x1.5 meter.", "r": {"result": "Lapangan yang digunakan dalam pertandingan tingkat olimpiade berukuran 14x1,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sekeluarga ingin mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek Gong Xi Fat Cai.", "r": {"result": "Kami sekeluarga mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek Gong Xi Fat Cai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamenang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pamenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kedua kedai, terdapat kiosk dengan pelbagai permainan Nintendo Switch yang berjalan, membolehkan sesiapa sahaja bermain.", "r": {"result": "Di lantai dua toko, terdapat kios dengan berbagai game Nintendo Switch yang dapat dimainkan oleh siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan bincangkan tentang nya dan bagaimana ia berlaku dan kenapa tenaga digunakan dan bagaimana ini ialah reaksi oksidatif.", "r": {"result": "Dan saya akan membicarakannya dan bagaimana hal itu terjadi dan mengapa energi digunakan dan bagaimana ini merupakan reaksi oksidatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabai zaman Talmud melihat Torah Lisan dari dua sudut.", "r": {"result": "Para rabi Talmud melihat Torah Lisan dari dua sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin bakal dilantik sebagai Panglima Angkatan Tentera (PAT) berkuatkuasa 20 Jun ini.", "r": {"result": "MANTAN Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin akan dilantik sebagai Panglima Angkatan Bersenjata (PAT) mulai 20 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mustafabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mustafabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parang dan gayang pula digunakan dalam aktiviti berkebun, menebas semak dan juga sebagai senjata pada zaman perang saudara yang secara tidak langsung telah membuatkan etnik kadazandusun pada zaman itu digelar sebagai pengait, ataupun pemburu kepala.", "r": {"result": "Parang dan guyang digunakan dalam kegiatan berkebun, memotong semak dan juga sebagai senjata pada masa perang saudara yang secara tidak langsung membuat suku Kadazandusun saat itu dikenal sebagai pelacur, atau pemburu kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala teluk itu dikelilingi oleh terminal feri Circular Quay.", "r": {"result": "Kepala teluk dikelilingi oleh terminal feri Circular Quay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan seseorang manusia sebelummu dapat hidup kekal (di dunia ini).", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan manusia sebelum kamu untuk hidup selama-lamanya (di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kembali jatuh jadi 155 dolar AS sebulan kemudian pada Juli.", "r": {"result": "Meskipun jatuh kembali ke 155 dolar AS sebulan kemudian di bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argon ialah gas penyesak dalam industri ayam itik (\"poultry\"), sama ada untuk penakaian besar-besaran selepas berlakunya wabak penyakit, atau sebagai cara penyembelihan yang lebih berperikemanusiaan daripada mandian elektrik.", "r": {"result": "Argon adalah gas yang menyesakkan dalam industri unggas, baik untuk penyembelihan massal setelah wabah penyakit, atau sebagai metode penyembelihan yang lebih manusiawi daripada pemandian listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang melalui saluran NHK meluncurkan saluran TV 8K High Definition pertama di dunia dengan mengembangkan visi super-hi sejak tahun 1995.", "r": {"result": "Jepang melalui saluran NHK meluncurkan saluran TV 8K High Definition pertama di dunia dengan mengembangkan visi super-hi sejak tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya batas ini dibuat daripada tanah sebagai benteng penahan air agar paras air dalam sawah tidak terlalu banyak.", "r": {"result": "Biasanya sempadan ini dibuat dari tanah sebagai dinding penahan air agar ketinggian air di sawah tidak terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, porsinya bertambah menjadi 2,53 persen atau 2.173 warga negara asing yang menempati level ini.", "r": {"result": "Pada 2017, porsinya meningkat menjadi 2,53 persen atau sebanyak 2.173 WNA menempati level tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi warna dua yang paling biasa adalah warna merah/hijau tradisional, namun, kombinasi lain yang lain termasuk ambar (kuning jingga)/hijau tradisional, merah/hijau tulen, merah/biru, dan biru/hijau tulenn.", "r": {"result": "Kombinasi dua warna yang paling umum adalah merah/hijau tradisional, namun kombinasi lainnya termasuk kuning (kuning-oranye)/hijau tradisional, merah/hijau murni, merah/biru, dan biru/hijau murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya situasi itu diubah, dengan usaha membantu wanita menangani masalah kesihatan di peringkat awal perlu dipertingkatkan\".", "r": {"result": "Saatnya mengubah keadaan itu, dengan upaya membantu perempuan mengatasi masalah kesehatan sejak dini perlu ditingkatkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi William Powell, Luise Rainer dan Myrna Loy.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh William Powell, Luise Rainer dan Myrna Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemudahan sistem OLTE (\"Optical Line Terminal\") yang dipasang pada 15 Oktober 1992.", "r": {"result": "Dengan fasilitas sistem OLTE (\"Optical Line Terminal\") yang dipasang pada tanggal 15 Oktober 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...Richard has suffered a tremendous ordeal, and his release is long overdue.", "r": {"result": "\"...Richard telah mengalami siksaan yang luar biasa, dan pembebasannya sudah lama tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanggangan Pemanggangan ialah kaedah memasak yang menggunakan haba kering, baik menerusi nyala api terbuka, ketuhar, mahupun sumber haba yang lain.", "r": {"result": "Memanggang Memanggang adalah cara memasak yang menggunakan panas kering, baik melalui api terbuka, oven, atau sumber panas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Punic Kedua, Philip V dari Macedon bersekutu dengan Hannibal.", "r": {"result": "Selama Perang Punisia Kedua, Philip V dari Makedonia bersekutu dengan Hannibal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penggemarnya, ini adalah gaya hidup yang mewakili sifat, pemikiran, dan karakteristik seseorang.", "r": {"result": "Bagi para penggemarnya, ini adalah gaya hidup yang mewakili sifat, pemikiran, dan karakteristik seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Mohammad Aslam Mirza, 48, berkerakyatan British dan militan Barisan Pembebasan Jammu Kashmir (JKLF) pula telah ditahan pada 2004 di Amerika Syarikat kerana tinggal melebihi tempoh visa.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad Aslam Mirza, 48, seorang warga negara Inggris dan militan Front Pembebasan Jammu Kashmir (JKLF) ditangkap pada tahun 2004 di Amerika Serikat karena memperpanjang visanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas merasmikan penutup program Polycc Jubilee Walk 2019 di Politeknik Kota Bharu (PKB), Kok Lanas, Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai meresmikan penutupan program Polycc Jubilee Walk 2019 di Politeknik Kota Bharu (PKB), Kok Lanas, Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, lalu ia berpaling daripadanya dan lupa akan apa yang telah dilakukan oleh kedua tangannya; sesungguhnya (disebabkan bawaan mereka yang buruk itu) Kami jadikan tutupan berlapis-lapis atas hati mereka, menghalang mereka daripada memahaminya, dan (Kami jadikan) pada telinga mereka penyumbat (yang menyebabkan mereka pekak).", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim daripada orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya dan melupakan apa yang telah dilakukan tangannya; sesungguhnya (karena sifat jahat mereka) Kami jadikan penutup hati mereka berlapis-lapis, menghalangi mereka untuk memahaminya, dan (Kami jadikan) penutup telinga mereka (yang menyebabkan mereka tuli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan umat Islam tidak seharusnya terhimpit dengan perkauman sempit kerana ia akan menghalang perpaduan kaum yang wujud di negara ini.", "r": {"result": "Ia menekankan agar umat Islam tidak terjepit oleh rasisme sempit karena akan menghambat persatuan ras yang ada di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berbagai-bagai teknik menangkap ikan, dengan yang paling termasyhur merupakan teknik \"bagrenye\" (bagren'e), iaitu melembing ikan sturgeon yang tidur tapa di dalam sarang pada bulan Disember.", "r": {"result": "Ada berbagai teknik memancing, dengan yang paling terkenal adalah teknik \"bagrenye\" (bagren'e), yaitu menusuk ikan sturgeon yang tidur di sarang pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana Mirdad Nana Mirdad merupakan seorang pelakon drama lipur lara Indonesia.", "r": {"result": "Nana Mirdad Nana Mirdad adalah seorang aktris drama Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Lueng Jalo, Pirak Timur, Aceh Utara Paya Lueng Jalo merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Lueng Jalo, Pirak Timur, Aceh Utara Rawa Lueng Jalo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dibentuknya negara kesatuan pada 17 Ogos 1950 dan diberlakukannya UUDS 1950 yang menganut sistem parlementer, Kepala Kepolisian Negara tetap dijabat R.S. Soekanto yang bertanggung jawab kepada perdana menteri/presiden.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya negara kesatuan pada tanggal 17 Agustus 1950 dan berlakunya UUDS 1950 yang menganut sistem parlementer, maka Kapolri tetap pada jabatan R.S. Soekanto yang bertanggung jawab kepada perdana menteri/presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencaspai statistik megkagumkan semasa musim itu, tamat dengan 11 sepakan gol berjaya dan 13 membantu (dalam kategori berikutnya, kedua terbaik di liga, dibelakang Xavi, FC Barcelona).", "r": {"result": "Dia mencapai statistik yang mengesankan selama musim, diakhiri dengan 11 tendangan sukses dan 13 assist (dalam kategori terakhir, terbaik kedua di liga, di belakang Xavi, FC Barcelona).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau telah menjelaskan mengenai keputusan tersebut kepada Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang dan mereka memahami sebab-sebab pembatalan dua projek yang disokong kerajaan China itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia telah menjelaskan keputusan tersebut kepada Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang dan mereka memahami alasan pembatalan kedua proyek yang didukung oleh pemerintah China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Dendang Burung Pekaka Dendang merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pekaka Dendang Burung Pekaka Dendang merupakan salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam proses tersebut, kami mungkin kehilangan beberapa pelaburan, tetapi pada masa sama mendapat (pelaburan) yang lain.", "r": {"result": "\u201cDalam prosesnya, kita mungkin kehilangan beberapa investasi, tetapi pada saat yang sama mendapatkan yang lain (investasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tl merangkumi kira-kira di antara 29.44% - 29.59% jumlah talium alami manakala Tl pula merangkumi di antara 70.41% ke 70.56% jumlah talium alami.", "r": {"result": "Tl mencakup antara 29,44% - 29,59% dari total thallium alami sedangkan Tl mencakup antara 70,41% hingga 70,56% dari total thallium alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah ini telah memastikan kekalahan Kumpulan Tentera B. Kejayaan Amerika di Ruhr memberangsangkan Presiden Eisenhower untuk mengumumkan keputusannya: Jeneral Bradley akan diberikan peranan utama dalam serangan akhir sementara Jeneral Montgomeryakan akan melindungi sisi kiri Bradley dan membersihkan utara Jerman hingga ke sempadan Danish.", "r": {"result": "Perintah ini memastikan kekalahan Grup Angkatan Darat B. Keberhasilan Amerika di Ruhr mendorong Presiden Eisenhower untuk mengumumkan keputusannya: Jenderal Bradley akan diberi peran utama dalam serangan terakhir sementara Jenderal Montgomery akan melindungi sayap kiri Bradley dan membersihkan Jerman utara dari perbatasan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sanctions and rationale behind the them were explicated in detail in an ISU report issued earlier this week, and they represent an embarrassment to China in the run-up to the 2022 Winter Games, which will be hosted by Beijing.", "r": {"result": "Sanksi dan alasan di baliknya dijelaskan secara rinci dalam laporan ISU yang dikeluarkan awal pekan ini, dan mereka mempermalukan China menjelang Olimpiade Musim Dingin 2022, yang akan diselenggarakan oleh Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar berkata, cabaran yang dilihat dalam PDRM pada ketika ini terbahagi kepada dua skop iaitu dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar mengatakan, tantangan yang terlihat di PDRM saat ini terbagi menjadi dua ruang lingkup yakni internal dan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Sembuluh, Seruyan Danau Sembuluh merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Danau Sembuluh, Seruyan Danau Sembuluh adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahwa ingin terus bermain hingga usia 40 tahun.", "r": {"result": "Ia menyatakan ingin terus bermain hingga usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah keanggotaan Fraksi Golkar di Komisi-Komisi DPRD Bali tidak akan direvitalisasi, menurut Dauh Wijana, tidak ada keputusan partai untuk rolling anggota komisi.", "r": {"result": "Disinggung apakah keanggotaan Fraksi Golkar di Komisi DPRD Bali tidak akan direvitalisasi, menurut Dauh Wijana, belum ada keputusan partai untuk menggulirkan anggota komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Sidang Dewan Rakyat panas apabila Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof mengungkapkan perkataan 'tahi' ditujukan kepada kerajaan dan pengurusan Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji) dahulu yang didakwa telah meninggalkan institusi tersebut dengan bebanan kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Sidang Dewan Rakyat memanas ketika Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof mengungkapkan, kata 'tahi' ditujukan kepada pemerintah dan mantan pengurus Tabung Haji (Tabun Haji) yang diduga keluar dari lembaga itu dengan beban keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pak Ba Masjid Kampung Pak Ba merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pak Ba, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pak Ba Masjid Kampung Pak Ba adalah masjid yang terletak di Kampung Pak Ba, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Lat pula melampaui batas-batas itu; walaupun ahli-ahli politik tetap dilukiskan dengan rasa hormat, namun beliau membesar-besarkan sifat-sifat paras rupa dan perilaku mereka yang terkenal.", "r": {"result": "Namun, Lat melampaui batas tersebut; meskipun politisi masih digambarkan dengan hormat, dia melebih-lebihkan atribut dari penampilan dan perilaku mereka yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mit berkata, pihaknya turut mengalu-alukan kerjasama masyarakat setempat untuk menyalurkan maklumat bagi sama-sama membanteras pengedaran dadah dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Mit menuturkan, pihaknya juga menyambut baik kerja sama masyarakat setempat untuk menyalurkan informasi guna memerangi peredaran narkoba secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan magnetosepsi pelbagai organisma lain, dari beberapa jenis bakteria kepada merpati, menggunakan medan magnet Bumi untuk orientasi dan pengemudian.", "r": {"result": "Menggunakan magnetoception banyak organisme lain, dari beberapa jenis bakteri hingga merpati, menggunakan medan magnet Bumi untuk orientasi dan navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, sebuah bangunan tiga tingkat telah didirikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, sebuah bangunan tiga lantai didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, DAP mencuba lagi berpakat di tahun 2008 dan 2013 dengan Pas dan PKR.", "r": {"result": "Selanjutnya, DAP kembali mencoba pada tahun 2008 dan 2013 untuk membentuk aliansi dengan Pas dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai nama rasmi dalam bahasa lain selain bahasa Jepun, manakala menggunakan \"K.", "r": {"result": "sebagai nama resmi dalam bahasa selain bahasa Jepang, sedangkan menggunakan \"K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berhasil memasukkan banyak hal baik dalam dokumen itu, yang jauh di luar perkiraan siapapun\".", "r": {"result": "Kami berhasil memasukkan banyak hal baik ke dalam dokumen itu, yang jauh melampaui harapan siapa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu utama menuju ke ruang solat utama terukir ayat suci al-Quran daripada Surah Al-Israa' ayat ke-80.", "r": {"result": "Pintu utama menuju musala utama diukir dengan ayat suci Alquran dari Surat Al-Israa' ayat 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia II, terdapat beberapa penyokong yang pergi ke permainan di tempat lawan disebabkan masa dan wang.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia II, hanya sedikit suporter yang pergi ke pertandingan tandang karena waktu dan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengasuh Berdaftar Malaysia (PPBM), Anisa Ahmad, menegaskan pengusaha pusat asuhan bertauliah serta berdaftar, tidak mampu menurunkan caj terlalu rendah kerana kos operasi yang tinggi ekoran syarat ketat pihak berkuasa.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Babysitter Terdaftar Malaysia (PPBM), Anisa Ahmad, bersikeras bahwa operator pusat penitipan anak bersertifikat dan terdaftar tidak dapat menurunkan biaya mereka terlalu rendah karena biaya operasional yang tinggi karena persyaratan ketat pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ARTificial Reef sudah ada 10 titik yang bakal menjadi lokasi selanjutnya.", "r": {"result": "Untuk ARtificial Reef sudah ada 10 titik yang akan menjadi lokasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Anak Bukit dipenuhi dengan alunan ayat suci al-Quran atas kemangkatan baginda.", "r": {"result": "Istana Anak Bukit dipenuhi dengan suara Al Quran pada kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovalbumin Ovalbumin (singkatan OVA) ialah protein utama yang ditemui dalam telur putih, kira-kira 55% dari jumlah protein.", "r": {"result": "Ovalbumin Ovalbumin (singkatan OVA) merupakan protein utama yang terdapat pada putih telur, sekitar 55% dari total protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, peruntukan bagi sesuatu projek pembangunan daripada kerajaan Pusat termasuk memba ratusan juta ringgit, datang daripada beberapa kementerian dan bukan hanya melalui KKLW.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan, alokasi proyek pembangunan dari pemerintah pusat mencapai ratusan juta ringgit, yang berasal dari beberapa kementerian dan tidak hanya melalui KKLW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peleburan ini mungkin diakibatkan oleh kehilangan pendingin, kehilangan tekanan pendingin, atau kadar aliran pendingin rendah atau ekskursi kegentingan yang mana reaktor itu dikendalikan pada tahap kuasa yang melebihi had yang ditetapkan oleh rekabentuknya.", "r": {"result": "Kebocoran ini dapat terjadi akibat hilangnya cairan pendingin, hilangnya tekanan cairan pendingin, atau laju aliran cairan pendingin yang rendah atau ekskursi kekritisan di mana reaktor dioperasikan pada tingkat daya yang melebihi batas desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah untuk penyanyi muncul di televisyen dan radio juga bukan hal mudah kerana perlu tapisan dari pelbagai arah.", "r": {"result": "Bahkan bagi penyanyi untuk tampil di televisi dan radio bukanlah hal yang mudah karena perlu disaring dari berbagai penjuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikabarkan saat ini Filipina memiliki 8 pesawat OV-10.", "r": {"result": "Filipina saat ini dilaporkan memiliki 8 pesawat OV-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Peusangan, Matang Kuli, Aceh Utara Matang Peusangan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Peusangan, Matang Kuli, Aceh Utara Matang Peusangan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, rakan mangsa berjaya berenang ke daratan berhampiran dan membuat laporan kejadian,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, teman korban berhasil berenang ke daratan terdekat dan melaporkan kejadian tersebut,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimbas besi juga tidak berfungsi.", "r": {"result": "Pemindai besi juga tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara demokrasi yang bersikap terbuka, Kerajaan berhasrat supaya saluran maklumat online diperkasakan.", "r": {"result": "Sebagai negara demokrasi terbuka, Pemerintah ingin saluran informasi online diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Udara Tentera Darat Imperial Jepun Ia biasanya tidak mengawal penjejak artileri/pesawat pemerhati; batalion artileri yang mengendalikan pesawat ringan dan belon yang beroperasi pada peranan ini.", "r": {"result": "Angkatan Udara Angkatan Darat Kekaisaran Jepang Biasanya tidak mengendalikan pelacak artileri/pesawat observasi; batalyon artileri mengoperasikan pesawat ringan dan balon yang beroperasi dalam peran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah bandar raya pelabuhan yang terletak di bahagian pantai timur.", "r": {"result": "Ini adalah kota pelabuhan yang terletak di pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah Nanie Nadira bertemu dengan anaknya kembali?", "r": {"result": "Bisakah Nanie Nadira bertemu lagi dengan anaknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, menjadi hasrat beta supaya kerajaan ini dapat merangka, merancang dan melaksanakan program untuk meningkatkan tahap sosio ekonomi dan kemakmuran negeri.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap pemerintah ini dapat merumuskan, merencanakan, dan melaksanakan program-program untuk meningkatkan taraf sosial ekonomi dan kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bumbung Perancis\" sering digunakan sebagai sinonim untuk mansard tetapi juga ditakrifkan sebagai variasi Amerika dari mansard dengan padang yang lebih rendah hampir menegak dan lebih besar berkadaran dengan padang atas.", "r": {"result": "\"Atap Prancis\" sering digunakan sebagai sinonim untuk mansard tetapi juga didefinisikan sebagai variasi mansard Amerika dengan nada yang lebih rendah hampir vertikal dan lebih besar sebanding dengan nada atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 12 bintang BBNU yang terdiri daripada 6 bintang lelaki dan 6 bintang wanita bersaing dan berentap di pentas utama \"Big Stage\" yang berlangsung selama 8 minggu untuk musim kedua.", "r": {"result": "Sebanyak 12 bintang BBNU yang terdiri dari 6 bintang pria dan 6 bintang wanita bersaing dan tampil di panggung utama \"Big Stage\" yang berlangsung selama 8 minggu untuk musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Perasu memiliki 119 pelajar lelaki dan 116 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 235 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Perasu memiliki 119 siswa laki-laki dan 116 siswa perempuan, sehingga total menjadi 235 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To emphasize quality of education within a limited focus to select, train and produce veterinarians that serve agricultural communities, just 60 students will be admitted per class - all Texas residents - once the program is at full capacity.", "r": {"result": "Untuk menekankan kualitas pendidikan dalam fokus terbatas untuk memilih, melatih, dan menghasilkan dokter hewan yang melayani komunitas pertanian, hanya 60 siswa yang akan diterima per kelas - semua penduduk Texas - setelah program mencapai kapasitas penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO COPOLCO ialah Jawatankuasa Dasar Pengguna ISO yang diwakili oleh wakil daripada badan standard kebangsaan dan persatuan pengguna dari seluruh negara.", "r": {"result": "ISO COPOLCO adalah Komite Kebijakan Konsumen ISO yang diwakili oleh perwakilan dari badan standar nasional dan asosiasi konsumen dari seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa bangga dan berbesar hati untuk mengumumkan satu lagi inisiatif baru dalam usaha mewujudkan kolaborasi dan kerjasama strategik di antara Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan masyarakat yang dikenali sebagai VOLUNTEER SMARTPHONE PATROL (VSP).", "r": {"result": "Saya bangga dan merasa terhormat untuk mengumumkan inisiatif baru lainnya dalam upaya menciptakan kolaborasi dan kerja sama strategis antara Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan komunitas yang dikenal sebagai VOLUNTEER SMARTPHONE PATROL (VSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jon Lovitz Jonathan M. \"Jon\" Lovitz (lahir ) ialah seorang pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Jon Lovitz Jonathan M. \"Jon\" Lovitz (lahir ) adalah aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penubuhan majlis tersebut ialah untuk menyatupadukan segala badan politik Melayu dan Islam di bawah satu lambang kerana bertandng dalam pilihan raya, dan megelakkan perpecahan dalam undi Melayu.", "r": {"result": "Tujuan pembentukan dewan tersebut adalah untuk menyatukan semua badan politik Melayu dan Muslim di bawah satu simbol untuk bertarung dalam pemilihan, dan untuk menghindari perpecahan dalam suara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Dr Mahathir sudah merancang wujudkan satu majlis penasihat untuk pastikan pasaran saham negara kekal stabil, ia dilakukan sebelum keputusan PRU lagi.", "r": {"result": "Saat itu, Dr Mahathir berencana membentuk dewan penasehat untuk memastikan pasar saham negara tetap stabil, hal itu dilakukan menjelang hasil pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bantuan seperti itu wujud, tetapi ia hanya diberikan kepada NGO yang lebih memilih pendekatan sederhana dan selamat dalam berhadapan dengan rejim Orde Baru yang berfahaman tentera.", "r": {"result": "Meskipun ada, bantuan tersebut hanya diberikan kepada LSM yang lebih memilih pendekatan sederhana dan aman dalam menghadapi rezim Orde Baru yang berorientasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, lafazan \"kucing\" boleh dibahagikan kepada \"ku\" + \"cing\".", "r": {"result": "Misalnya, pengucapan \"kucing\" dapat dibagi menjadi \"ku\" + \"cing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Anwar Sadat dibunuh pada 6 Oktober 1981 - pada 1989, di bawah Mubarak, Mesir diterima kembali ke dalam Liga Arab.", "r": {"result": "Setelah Anwar Sadat dibunuh pada 6 Oktober 1981 \u2013 tahun 1989, di bawah Mubarak, Mesir diterima kembali ke Liga Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afzalpur Afzalpur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Gulbarga di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Afzalpur Afzalpur adalah sebuah kota panchayat di distrik Gulbarga di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah kompleks dua bangunan dan menara jam yang bergabung bersama oleh koridor sepunya.", "r": {"result": "Ini adalah kompleks dari dua bangunan dan menara jam yang disatukan oleh koridor umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aramaiti Aramaiti adalah satu slanga tempatan yang popular di Negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Aramaiti Aramaiti adalah bahasa gaul lokal yang populer di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kematian baru yang bermuncul ditemani oleh sebuah bentuk metematik lain, bermula dengan suatu bulatan.", "r": {"result": "Setiap kematian baru yang muncul disertai dengan bentuk matematis lainnya, dimulai dengan lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman itu mengikuti zaman George dan diikuti zaman Edward.", "r": {"result": "Era tersebut mengikuti era George dan diikuti oleh era Edward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor berkata, pihaknya kini meletakkan sasaran rakyat Malaysia makan 120kg buah-buahan tempatan setiap orang mulai tahun ini.", "r": {"result": "Mansor mengatakan, pihaknya kini mematok target warga Malaysia mengonsumsi 120 kg buah lokal per orang mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perasmian Kapal MV Polaris disempurnakan Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan, Datuk Chua Kok Ching.", "r": {"result": "Peresmian MV Polaris diresmikan oleh Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan, Datuk Chua Kok Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyeru harta swasta untuk menjadi \"dipersetujui\" jika perlu, untuk menyediakan rumah bagi mereka yang tersesat oleh kebakaran, merujuk kepada sebilangan besar harta kosong di Kensington.", "r": {"result": "Dia meminta properti pribadi untuk \"disepakati\" jika perlu, untuk menyediakan rumah bagi mereka yang terlantar akibat kebakaran, mengacu pada banyaknya properti kosong di Kensington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan ini juga lebih murah untuk dikeluarkan, dan berharga 1/6 daripada harga sepucuk mesingan Vickers.", "r": {"result": "Senapan mesin ini juga lebih murah untuk diproduksi, dan harganya 1/6 dari harga senapan mesin Vickers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba empat plaza tol di Lebuhraya Damansara Puchong (LDP) iaitu memba Plaza Tol Penchala, Plaza Tol Petaling Jaya, Plaza Tol Puchong Barat dan Plaza Tol Puchong Selatan, manakala empat plaza tol Lebuhraya Senai Desaru (SDE) memba Plaza Tol Senai, Plaza Tol Ulu Tiram, Plaza Tol Cahaya Baru dan Plaza Tol Penawar.", "r": {"result": "Ini mencakup empat plaza tol di Damansara Puchong Expressway (LDP), yaitu Plaza Tol Penchala, Plaza Tol Petaling Jaya, Plaza Tol Barat Puchong dan Plaza Tol Puchong Selatan, sementara empat plaza tol Senai Desaru Expressway (SDE) termasuk Plaza Tol Senai, Tol Plaza Ulu Tiram, Plaza Tol Cahaya Baru dan Plaza Tol Penawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kata Idezawa, BITBOX akan memberikan manfaat eksklusif bagi para pemegang LINK, seperti pembayaran atau diskon pada biaya perdagangan dan banyak acara promosi.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Idezawa mengatakan, BITBOX akan memberikan manfaat eksklusif bagi pemegang LINK, seperti pembayaran atau diskon biaya perdagangan dan banyak acara promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dunni\", \"K.", "r": {"result": "duni\", \"K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei lalu, 13 menteri baharu mengangkat sumpah jawatan mereka di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Barisan Kabinet itu terdiri daripada Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat bersama tiga menteri kanan, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Kewangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "r": {"result": "Pada 21 Mei, 13 menteri baru diambil sumpah jabatannya di depan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Kabinet terdiri dari Wan Azizah Wan Ismail sebagai Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat bersama dengan tiga menteri senior, Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Lim Guan Eng (Menteri Keuangan) dan Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemunculan pertama Rafidah dalam kem gabungan pembangkang PKR selepas beliau sejak kebelakangan ini lantang mengkritik kerajaan Barisan Nasional (BN) pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Ini adalah kemunculan pertama Rafidah di kubu koalisi oposisi PKR setelah belakangan ini dia vokal mengkritik pemerintahan Barisan Nasional (BN) pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilarino de Conso Vilarino de Conso merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Vilarino de Conso Vilarino de Conso adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OSN IPA JUARA II JAKARTA 2011 14.", "r": {"result": "KEJUARAAN OSN IPA II JAKARTA 2011 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana ini akan menguji kehebatan Khalid yang biasanya berteater secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Suasana ini akan menguji kehebatan Khalid yang biasa bermain teater dalam skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki cincin mata berwarna biru dan sebuah jambul recumbent yang menyerupai sebuah sauh apabila ditegakkan.", "r": {"result": "Ini memiliki cincin mata biru dan jambul telentang yang menyerupai jangkar saat diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Golden Mile memasang 20 buah peti televisi.", "r": {"result": "Kompleks Golden Mile memasang 20 kotak televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama yang pertama dilandai adalah Bristol.", "r": {"result": "Kota besar pertama yang terkena adalah Bristol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya iya, karena tren teknologi saat ini seperti yang saya jelaskan tadi.", "r": {"result": "Jawabannya iya, karena trend teknologi saat ini seperti yang saya jelaskan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka juga tidak dapat mengundurkannya.", "r": {"result": "Suatu komunitas tidak dapat memajukan periode yang ditentukan, juga tidak dapat menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum kami pun selalu mengapresiasi beliau,\" tegas Umar Syah saat dikonfirmasi awak media, Sabtu (16/6/2018).", "r": {"result": "Pimpinan Umum kami selalu mengapresiasi beliau,\" kata Umar Syah saat dikonfirmasi media, Sabtu (16/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti lain diadakan pada hari terba taklimat industri dan perniagaan, pameran industri, klinik perniagaan dan pelbagai lagi di Ibu Pejabat MIDA KL Sentral.", "r": {"result": "Kegiatan lain yang diadakan pada hari terakhir adalah industri dan bisnis briefing, pameran industri, klinik bisnis dan masih banyak lagi di Markas Pusat MIDA KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengingatkan Senator untuk tidak mensabotaj RUU SST apabila dibentangkan dalam sidang Dewan Negara.", "r": {"result": "Untuk itu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengingatkan para Senator untuk tidak menyabotase RUU SST saat disampaikan di sidang Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya sekarang sama ada yang empunya badan memang jujur mahu memperjuangkan hak Orang Asli ini.", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang adalah apakah pemilik tubuh secara jujur mau memperjuangkan hak-hak Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dalam Kota, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dalam Kota, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lagu \"Remuk\", dua buah lagu daripada album solo Azmee yang pertama, Maulaya, iaitu lagu \"La Ilaha Illa Allah\" dan lagu \"Kasih Abadi\" (menampilkan Aznan Alias) turut menjadi lagu runut bunyi untuk telefilem tersebut.", "r": {"result": "Selain lagu \"Remuk\", dua lagu dari album solo pertama Azmee, Maulaya, yaitu lagu \"La Ilaha Illa Allah\" dan lagu \"Cinta Abadi\" (menampilkan Aznan Alias) juga menjadi soundtrack telefilm tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah kemudiannya akan menghantar khidmat pesanan ringkas (SMS) yang mempunyai pautan untuk memuat turun sesuatu yang telah dipasangkan malware yang akan diserap ke dalam telefon bim", "r": {"result": "Penjahat kemudian akan mengirimkan layanan pesan singkat (SMS) yang berisi tautan untuk mengunduh sesuatu dengan malware yang akan diserap ke dalam ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kerajaan, dengarlah rayuan kami'", "r": {"result": "'Pemerintah, dengarkan seruan kami'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan dari Alor Hijau ke Bukit TAnah juga sudah lama diturap.", "r": {"result": "Jalan dari Alor Hijau ke Bukit TAnah juga sudah lama diaspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran Dendang Irama.", "r": {"result": "Penyanyi era 1960-an biasanya diiringi band Dendang Irama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut meluangkan masa melawat gerai pameran Karnival One SSM Plus, bertempat di Medan MARA, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Najib juga sempat mengunjungi stand pameran Carnival One SSM Plus yang berlokasi di Medan MARA, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Pius IX dibenarkan ledakan ganas untuk melarikan diri dia.", "r": {"result": "Paus Pius IX membiarkan ledakan kekerasan untuk menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29-30 in Cedar Rapids.", "r": {"result": "29-30 di Cedar Rapids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem pertama arahan beliau.", "r": {"result": "Ini adalah arahan film pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan ujian Bluetooth berautomatik. Ia menerima fail yang diberi dari hos jauh yang dinyatakan oleh pembolehubah persekitaran BTDEVADDR.", "r": {"result": "Ini adalah tes Bluetooth otomatis. Itu menerima file yang diberikan dari host jarak jauh yang ditentukan oleh variabel lingkungan BTDEVADDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ragam P. Ramlee diarah oleh pengarah P. Ramlee pada 1964.", "r": {"result": "Film Ragam P. Ramlee disutradarai oleh sutradara P. Ramlee pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli fisioterapi utama di Klinik Physio dan Sole, Chris Lo, mengatakan pengguna harus dapat mempertimbangkan kebugaran dan kondisi fisik, pengguna, serta riwayat medis atau cedera masa lalu sebelum memilih aplikasi kebugaran dan olahraga yang baik.", "r": {"result": "Fisioterapis utama di Physio and Sole Clinic, Chris Lo, mengatakan pengguna harus dapat mempertimbangkan kebugaran dan kondisi fisik pengguna, serta riwayat medis atau cedera sebelum memilih aplikasi kebugaran dan olahraga yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kira-kira 380 pelajar.", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar 380 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Liberal (UK) Parti Liberal adalah salah satu daripada dua utama parti di United Kingdom dengan pihak Parti Konservatif pada abad 19 dan awal ke-20.", "r": {"result": "Partai Liberal (UK) Partai Liberal adalah salah satu dari dua partai utama di Britania Raya dengan Partai Konservatif pada abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Aksesori", "r": {"result": "Jenis Aksesori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duflo (46 tahun) dan suaminya (58 tahun) sama-sama profesor di Massachusetts Institute of Technology (MIT).", "r": {"result": "Duflo (46 tahun) dan suaminya (58 tahun) keduanya profesor di Massachusetts Institute of Technology (MIT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri New Zealand, Jacinda Ardern turut mengecam serangan keganasan itu dan menyifatkan tindakan itu satu perbuatan yang langsung tidak boleh diterima akal.", "r": {"result": "Perdana Menteri Selandia Baru, Jacinda Ardern juga mengutuk serangan teroris tersebut dan menggambarkan tindakan tersebut sebagai tindakan yang sama sekali tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longsols Longsols ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Longsols Longsols adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville merancang apabila beliau ingin menjadi jurulatih remaja Borussia Monchengladbach.", "r": {"result": "Neuville berencana ketika dia ingin menjadi pelatih muda Borussia Monchengladbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi Kota Padang sendiri terletak di tepi laut dan potensi terbuangnya sampah plastik ke laut cukup tinggi.", "r": {"result": "Apalagi Kota Padang sendiri terletak di tepi laut dan potensi sampah plastik yang dibuang ke laut cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad dalam ucapannya turut mengumumkan kerajaan negeri menawarkan untuk membina 800 unit rumah mampu milik di tanah ATM di negeri ini menggunakan konsep sewa beli.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad dalam sambutannya juga mengumumkan bahwa pemerintah negara bagian menawarkan untuk membangun 800 unit rumah terjangkau di tanah ATM di negara bagian dengan menggunakan konsep rent-to-buy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Brazil Dewan Perwakilan Brazil () merupakan badan perundangan persekutuan yang bertindak sebagai suatu \"dewan rakyat\" dalam Kongres Kebangsaan Brazil.", "r": {"result": "Kamar Deputi Brasil Kamar Deputi Brasil () adalah badan legislatif federal yang bertindak sebagai \"rumah rakyat\" di Kongres Nasional Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal orang yang melanggar hukum ini (melanggar undang-undang) mesti diambil tindakan tegas, supaya orang lain menghormati kita (kerajaan).", "r": {"result": "\u201cSoal orang yang melanggar hukum (melanggar hukum) harus ada tindakan tegas, agar orang lain menghormati kita (pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ljiljance Ljiljance merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ljiljance Ljiljance adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita agak kecewa apabila pasukan pemantau dilantik SPR boleh terlepas pandang kesalahan yang berlaku ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya kami cukup kecewa ketika tim pengawas yang ditunjuk oleh Komisi Eropa bisa mengabaikan kesalahan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Mariscal Sucre Lapangan Terbang Antarabangsa Mariscal Sucre adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Quito, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Internasional Mariscal Sucre Bandara Internasional Mariscal Sucre adalah sebuah bandara yang terletak di kota Quito, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat produk itu adalah BB Body, Bello Smaze dan Choco Fit yang mengandungi racun berjadual jenis Sibutramine, manakala produk Seahorse Chop Du Zhong Ba Ji Wan mengandungi Dexamethasone Chlorpheniramine Frusemide.", "r": {"result": "Keempat produk tersebut adalah BB Body, Bello Smaze dan Choco Fit yang mengandung racun terjadwal Sibutramine, sedangkan produk Seahorse Chop Du Zhong Ba Ji Wan mengandung Dexamethasone Chlorpheniramine Frusemide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu berlayar sejauh 8,000 batu nautika pada kelajuan 16 knot.", "r": {"result": "Ia mampu berlayar sejauh 8.000 mil laut dengan kecepatan 16 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Ciri-ciri Jenazah Wanita yang Ditemukan di Pinggir Tol Jagorawi", "r": {"result": "Inilah Ciri-Ciri Tubuh Perempuan yang Ditemukan di Pinggir Tol Jagorawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun bentuk lain berlian dikenali sebagai karbonado; ini adalah kriptokristal.", "r": {"result": "Namun bentuk berlian lainnya dikenal sebagai carbonado; ini adalah kriptokristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk paksa membaca-semula data SMART dari cakera keras", "r": {"result": "Klik untuk memaksa membaca kembali data SMART dari hard disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dalam kategori kumpulan A dan pemain terbaik Liga Sepak Takraw 2018 yang penting untuk kita membentuk pasukan terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDia masuk kategori grup A dan pemain terbaik di Takraw Football League 2018 yang penting bagi kami untuk membentuk tim terbaik,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus turunkan harga.", "r": {"result": "Kita harus menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmopolitan Democracy telah dinaikkan pangkat, antara lain, oleh ahli fizik Albert Einstein,[113] penulis Kurt Vonnegut, penulis pojok George Monbiot, dan profesor David Held dan Daniele Archibugi.", "r": {"result": "Demokrasi Kosmopolitan telah dipromosikan antara lain oleh fisikawan Albert Einstein,[113] penulis Kurt Vonnegut, penulis sudut George Monbiot, dan profesor David Held dan Daniele Archibugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir bahawa Islam adalah satu-satunya cara untuk menyelesaikan semua masalah.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir bahwa Islam adalah satu-satunya cara untuk menyelesaikan semua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak akan dianiaya (atau dikurangkan balasannya) sedikitpun.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengerjakan amal shaleh, laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, dan mereka tidak akan dianiaya (atau dikurangi pahalanya) sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihidupkan ia.", "r": {"result": "Mereka menyalakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kelayakan terdiri daripada dua pusingan: Jadual setiap kumpulan adalah seperti berikut, dengan dua hari rehat antara setiap hari perlawanan (Peraturan Artikel 20.04): Dalam pusingan kelayakan dan pusingan elit, pasukan yang disenaraikan mengikut mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kalah), dan jika terikat pada mata, kriteria pemecah seri berikut digunakan, dalam perintah itu diberikan, untuk menentukan kedudukan (Peraturan Perkara 14.01 dan 14.02): Untuk menentukan pasukan ketiga terbaik dari pusingan kelayakan, keputusan menentang pasukan di tempat keempat dibuang.", "r": {"result": "Turnamen kualifikasi terdiri dari dua babak: Jadwal masing-masing grup adalah sebagai berikut, dengan dua hari istirahat di antara setiap hari pertandingan (Peraturan Pasal 20.04): Pada babak kualifikasi dan babak elit, peringkat tim berdasarkan poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah), dan jika seri pada poin, kriteria tie-break berikut digunakan, dalam urutan yang diberikan, untuk menentukan posisi (Peraturan Pasal 14.01 dan 14.02): Untuk menentukan tim ketiga terbaik dari babak kualifikasi, hasil melawan tim di urutan keempat dibuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaja Senaja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Senaja Senaja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku kedua 2014, jumlah pekerjaan adalah sebanyak 13.5 juta iaitu peningkatan lebih 1.6 juta pekerjaan berbanding tahun 2010.", "r": {"result": "Pada triwulan kedua tahun 2014, jumlah lapangan kerja mencapai 13,5 juta, meningkat lebih dari 1,6 juta lapangan kerja dibandingkan tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, saya berpandangan, selain pendidikan teknologi, sistem pendidikan juga perlu menerapkan pelajar dengan pengetahuan berkaitan dengan kewangan dan pelaburan pada usia muda.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya berpendapat bahwa selain pendidikan teknologi, sistem pendidikan juga perlu membekali siswa dengan pengetahuan terkait keuangan dan investasi sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi kesebelas dan terbaru IXA.", "r": {"result": "Versi kesebelas dan terbaru dari IXA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, terdapat beberapa runut bunyi bagi lebih daripada satu bahasa (contohnya, bahasa asal suatu filem dalam cakera serta runut bunyi alih suara dalam bahasa yang ditutur di negara yang menjual DVD tersebut).", "r": {"result": "Biasanya, ada beberapa soundtrack untuk lebih dari satu bahasa (misalnya, bahasa asli film pada disk ditambah soundtrack yang disulihsuarakan dalam bahasa yang digunakan di negara tempat penjualan DVD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock and Roll dalam berbagai-bagai samaran datangnya daripada penggabungan pelbagai budaya muzik, dan pengaruhnya pula memulangkan kesan kepada budaya-budaya itu dalam proses saling meminjam, mempengaruh, serta menukarkan gagasan baru yang terus memperkembangkan muzik rock.", "r": {"result": "Rock and Roll dalam berbagai penyamarannya berasal dari peleburan berbagai budaya musik, dan pengaruhnya mengembalikan dampak budaya tersebut dalam proses saling meminjam, mempengaruhi, dan bertukar ide baru yang terus mengembangkan musik rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas seperti apa ya kecanggihan-kecanggihan lainnya yang terdapat di OPPO series F9 ini?", "r": {"result": "Lantas apa saja kecanggihan lain yang terdapat pada seri OPPO F9?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berpihak pada kepentingan rakyat, kalau kita perhatikan sekarang kita belum, ekonomi kita berpihak pada kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kita harus berpihak pada kepentingan rakyat, kalau kita lihat sekarang belum, ekonomi kita berpihak pada kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi yang diketahui umum disokong Presiden, Datuk Seri Anwar Ibrahim bagi merebut jawatan nombor dua parti sekadar meraih 271 undi, tewas dengan 499 undi.", "r": {"result": "Rafizi yang dikenal luas didukung Presiden, Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk merebut posisi nomor dua partai, hanya meraih 271 suara, kalah dengan 499 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri yang bercuti pada Jumaat dan Sabtu, maka cuti peristiwa khas ini akan jatuh pada hari Ahad dan Isnin yakni 13 dan 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Bagi negara bagian yang libur pada hari Jumat dan Sabtu, maka special event holiday ini akan jatuh pada hari Minggu dan Senin yaitu tanggal 13 dan 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jho Low mengambil maklum mengenai permintaan itu dan memberitahu akan cuba membawa pulang wang itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Jho Low mengetahui permintaan itu dan mengatakan dia akan mencoba membawa pulang uang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorraine dan Ed berjaya mengumpul bukti bagi Gereja untuk melakukan ritual pengusiran setan, sedangkan keluarga Perron berlindung di sebuah hotel.", "r": {"result": "Lorraine dan Ed berhasil mengumpulkan bukti agar Gereja melakukan ritual pengusiran setan, sementara keluarga Perron berlindung di sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan terus gunakan teknologi Huawei - Mahathir", "r": {"result": "Malaysia akan terus menggunakan teknologi Huawei - Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) Nabi lsmail, dan Nabi Alyasak, serta Nabi Zulkifli; dan mereka masing-masing adalah dari orang-orang yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) Nabi Ismail, dan Nabi Alyasak, dan Nabi Zulkifli; dan masing-masing dari mereka adalah dari orang-orang yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kebolehan lain usopp termasuklah merekacipta pelbagai peralatan rumit untuk pelbagai tujuan.", "r": {"result": "Kemampuan usopp lainnya termasuk membuat berbagai peralatan kompleks untuk berbagai keperluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Batman, 1966 Batman (bahasa Melayu harafiah Batman ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1966.", "r": {"result": "Film Batman, 1966 Batman (secara harfiah Batman dalam bahasa Melayu) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, golongan ini tidak mempunyai masalah memenuhi keperluan asas mereka.", "r": {"result": "Alhamdulillah kelompok ini tidak ada masalah dalam memenuhi kebutuhan pokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai di kawasan ini mungkin merupakan sempadan atau titik sambungan dari ketiga-tiga kumpulan bahasa ini.", "r": {"result": "Sungai-sungai di daerah ini mungkin menjadi perbatasan atau titik penghubung ketiga rumpun bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ia juga adalah strategi berganda bagi mendorong dan memangkin kemajuan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Bahkan, juga merupakan strategi ganda untuk mendorong dan mengkatalisasi kemajuan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sepinang memiliki 68 pelajar lelaki dan 65 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 133 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sepinang memiliki 68 siswa laki-laki dan 65 siswa perempuan, sehingga total menjadi 133 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep hidup minimalis juga ditawarkan konsultan beres-beres, Marie Kondo.", "r": {"result": "Konsep hidup minimalis juga ditawarkan oleh konsultan rapi, Marie Kondo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, naib juara, Aina dan mentornya Ella membawa pulang wang tunai RM200,000.", "r": {"result": "Sementara itu, juara kedua, Aina dan mentornya Ella membawa pulang uang tunai RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain sangat bagus.", "r": {"result": "\"Para pemain sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kering yang sedia untuk dimakan dan mudah dibawa ke mana-mana, seperti Kismis California, sesuai untuk mengisi kuota ini.", "r": {"result": "Buah kering siap saji dan portabel, seperti Kismis California, ideal untuk mengisi kuota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri menjawab dan dengan jelas menyatakan, sememangnya baik ramai rakyat Malaysia dapat menguasai bahasa Inggeris dan beberapa bahasa dunia lain tetapi lebih penting lagi, rakyat Malaysia perlu menguasai dan menyintai Bahasa Kebangsaan, bahasa rasmi negara.", "r": {"result": "Saya sendiri menjawab dan dengan gamblang menyatakan bahwa bagusnya banyak orang Malaysia yang bisa menguasai bahasa Inggris dan beberapa bahasa dunia lainnya tetapi yang lebih penting, orang Malaysia perlu menguasai dan mencintai Bahasa Kebangsaan, bahasa resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laaaa laaaa 5.", "r": {"result": "loh loh 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Inggeris.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen Wilson Owen Cunningham Wilson (lahir 18 November 1968) ialah seorang pelakon, penerbit dan penulis skrip Amerika.", "r": {"result": "Owen Wilson Owen Cunningham Wilson (lahir 18 November 1968) adalah aktor, produser dan penulis skenario Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, Zahrah telah menyerahkan surat rasmi itu kepada beliau pada pertengahan bulan lalu.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, Zahrah telah menyerahkan surat resmi kepadanya pada pertengahan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anisa mempunyai impian besar dalam hidup apabila bercita-cita menjadi peguam dan meminta Syukri menjadi 'guru' dan penguat semangatnya.", "r": {"result": "Anisa memiliki mimpi besar dalam hidup ketika dia bercita-cita menjadi seorang pengacara dan meminta Syukri untuk menjadi 'guru' dan pemacunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor menerima Darjah Kelas Pertama - Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Selangor (S.P.M.S.", "r": {"result": "Panglima Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor menerima Pangkat Kelas Satu - Pangkat Yang Mulia Mahkota Selangor (S.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar Radar - suatu kependekan baru digunakan untuk pengesanan dan pengukuran atau pengarahan radio (\"radio detection / direction and ranging\") - merupakan sistem untuk mengesan, mengukur (menentukan jarak) dan memeta objek seperti kapal terbang dan hujan.", "r": {"result": "Radar Radar - singkatan baru yang digunakan untuk deteksi dan pengukuran atau radio direction (\"deteksi radio / arah dan jangkauan\") - adalah sistem untuk mendeteksi, mengukur (menentukan jarak) dan memetakan objek seperti pesawat terbang dan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis genetik pada tahun 2003 menunjukkan bahawa leluhur gajah Borneo terpisah daripada populasi di daratan Asia sekitar 300,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Analisis genetik tahun 2003 menunjukkan bahwa nenek moyang gajah kalimantan terpisah dari populasi di daratan Asia sekitar 300.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk yang rumit sering dipecahkan menjadi satu jaringan yang terdiri daripada tetrahedron-tetrahedron tak sekata sebagai persediaan untuk kajian-kajian analisis unsur terhingga dan dinamik bendalir pengiraan.", "r": {"result": "Bentuk kompleks sering dipecah menjadi jaring yang terdiri dari tetrahedron tidak beraturan dalam persiapan untuk studi analisis elemen hingga dan dinamika fluida komputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B10paper size", "r": {"result": "ukuran kertas B10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun geran individu dikeluarkan, ia tetap tidak boleh dianggap milikan sempurna kerana ada perjanjian di antara peneroka asal dan FELDA yang mengikat kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\u201cBahkan jika hibah individu dikeluarkan, itu tetap tidak dapat dianggap sebagai kepemilikan yang sempurna karena ada perjanjian antara pemukim asli dan FELDA yang mengikat kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagi saya, tiada isu,\" kata Abdul Hamid.", "r": {"result": "Jadi bagi saya tidak ada masalah,\" kata Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak ingat?\" \"No.\"", "r": {"result": "\"Dan kamu tidak ingat?\" \"Tidak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis alat solek tersebut berbeza dengan sahap noda lebih cenderung untuk mempunyai pigmen yang lebih pekat, walaupun sahap noda dan krim asas terdapat dalam pelbagai kelegapan.", "r": {"result": "Kedua jenis riasan ini berbeda karena concealer cenderung memiliki pigmen yang lebih pekat, meskipun concealer dan alas bedak krim tersedia dalam berbagai kekeruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah muzik klasik cukup banyak memberi impak yang besar untuk perkembangan kognitif dan bahasa bayi.", "r": {"result": "Bahkan musik klasik berdampak besar pada perkembangan kognitif dan bahasa bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bayar balik hutang.", "r": {"result": "Itu membayar hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua atau lebih pasukan adalah sama pada mata setelah selesai perlawanan kumpulan, kriteria berikut digunakan untuk menentukan kedudukan, untuk menentukan kedudukan (Peraturan Perkara 9.3): Perlawanan yang dimainkan antara 2-6 Oktober dan 2-10 November 2019.", "r": {"result": "Jika dua tim atau lebih memiliki poin yang sama setelah pertandingan grup selesai, kriteria berikut digunakan untuk menentukan posisi, untuk menentukan posisi (Peraturan Pasal 9.3): Pertandingan dimainkan antara 2-6 Oktober dan 2-10 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami puteri berdiri dengan semangat juang yang satu, bersatu hati atas nama perjuangan parti, demi ibu pertiwi bersatu sehingga mati.", "r": {"result": "Kami putri berdiri dengan satu semangat juang, bersatu atas nama perjuangan partai, demi ibu pertiwi bersatu sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guner Guner merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guner Guner adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai setiap masa kepada kakitangan Count von Lacy dalam Perang Turki, dan dalam Austria Belanda 1792-1795.", "r": {"result": "Dia bertugas setiap saat sebagai staf Count von Lacy dalam Perang Turki, dan di Belanda Austria 1792-1795.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slaid {0!s}:", "r": {"result": "Geser {0!s}:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama antara lukisan digital dan lukisan tradisional ialah prosesnya yang tidak linear.", "r": {"result": "Perbedaan utama antara lukisan digital dan lukisan tradisional adalah proses non-linear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Ratingan dari portal perfileman Just Press Play.net pula mengkritik filem ini kerana \"...terlalu bercita-cita besar\".", "r": {"result": "Jason Ratingan dari portal film Just Press Play.net mengkritik film ini karena \"...terlalu ambisius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya anak perempuan Robert Child, Sarah Anne Child, menikah John Fane, Earl ke-10 Westmorland pada tahun 1782.", "r": {"result": "Putri tunggal Robert Child, Sarah Anne Child, menikah dengan John Fane, Earl of Westmorland ke-10 pada tahun 1782.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Engkaukah yang lebih baik) atau orang yang taat mengerjakan ibadat pada waktu malam dengan sujud dan berdiri sambil takutkan (azab) hari akhirat serta mengharapkan rahmat Tuhannya? \"Katakanlah lagi (kepadanya): \"Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?\"", "r": {"result": "\u201c(Apakah kamu lebih baik) ataukah orang yang taat menjalankan ibadah di malam hari dengan cara sujud dan berdiri sambil takut (azab) akhirat dan mengharap rahmat Tuhannya?\u201d Katakan lagi (kepadanya): \u201cApakah orang-orang yang mengetahui sama dengan mereka yang orang-orang yang tidak tahu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebarang pandangan berbeza atau ketidakpuasan hati terhadap sesuatu isu juga boleh diutarakan di dalam mesyuarat dalaman parti untuk pimpinan PH berbincang bukan sahaja memba isu berbangkit tetapi isu-isu lain.", "r": {"result": "Menurutnya, perbedaan pandangan atau ketidakpuasan terhadap suatu isu juga bisa diungkapkan dalam rapat internal partai agar pimpinan PH tidak hanya membahas isu yang muncul tapi isu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan diraja dan kunjungan ke kuil Buddha hari ini adalah sebahagian daripada upacara pemahkotaan selama 3 hari yang akan melengkapkan kerajaan baginda.", "r": {"result": "Prosesi kerajaan hari ini dan kunjungan ke kuil Buddha merupakan bagian dari upacara penobatan 3 hari yang akan melengkapi pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sbwh shrykht vnrbytn dn vrchytqn yyt brwny vryss sndyryn brHd tlh dtwbwhkhn vd 1953 stlh mndvt khbnrn khrjn.", "r": {"result": "sbwh shrykht vnrbytn dn vrchytqn yyt brwny vryss sndyryn brHd tlh dtwbwhkhn vd 1953 stlh mndvt khbnrn khrjn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vance: Benar.", "r": {"result": "Vance: Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat itu juga akan dirahsiakan dan dilindungi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Informasi itu juga akan dirahasiakan dan dilindungi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saya nak sikit?", "r": {"result": "bagi dong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niaga hadapan minyak mentah Brent naik 54 sen atau 0.8 peratus, untuk didagangkan pada AS$71.72 setong.", "r": {"result": "Minyak mentah Brent berjangka naik 54 sen, atau 0,8 persen, diperdagangkan pada US$71,72 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Hannah Yeoh berkata, perkara itu perlu diselaras di semua negeri dalam usaha melindungi kanak-kanak.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Hannah Yeoh mengatakan, hal itu perlu dikoordinasikan di semua negara bagian dalam upaya melindungi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek keselamatan premis kesihatan, terutamanya hospital dan klinik, juga perlu diberi perhatian kerana Jabatan Bomba dan Penyelamat menunjukkan masih terdapat premis kesihatan awam dan swasta yang tidak selamat dan berisiko tinggi untuk berlaku kebakaran.", "r": {"result": "\u201cAspek keamanan tempat kesehatan terutama rumah sakit dan klinik juga perlu mendapat perhatian karena Dinas Pemadam Kebakaran menunjukkan masih ada tempat kesehatan umum dan swasta yang tidak aman dan berisiko tinggi terhadap kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap calon mempunyai page atau laman Facebook utama mereka sendiri tetapi page lain juga dibuat untuk menambah tahap popular dan penembusan kepada pengundi.", "r": {"result": "Setiap kandidat memiliki halaman utama atau halaman Facebook mereka sendiri tetapi halaman lain juga dibuat untuk meningkatkan tingkat popularitas dan penetrasi ke pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, penurunan peratusan ini sedikit merencatkan proses demokrasi terutama apabila wakil rakyat yang dipilih tidak ditentukan oleh majoriti penduduk dan pengundi di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Jelas, penurunan persentase ini sedikit memperlambat proses demokrasi, terutama ketika wakil terpilih tidak ditentukan oleh mayoritas penduduk dan pemilih di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mungkin menjadi kelainan dan punca pertikaian oleh sesetengah pihak ialah beliau turut terba politik melalui PKR.", "r": {"result": "Yang mungkin menjadi perbedaan dan sumber perselisihan bagi beberapa pihak adalah ia juga terlibat dalam politik melalui PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freinsheim Freinsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Freinsheim Freinsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Masa!", "r": {"result": "Demi masa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya menjangkakan jika kita tidak melakukan pembaharuan struktur utama sosio-ekonomi negara dengan segera, kita mungkin akan tertewas dalam permainan ekonomi antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, saya berharap jika kita tidak segera mereformasi struktur sosial-ekonomi utama negara, kita bisa kalah dalam permainan ekonomi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah IPCMC, peranan JIPS tidak dikurangkan.", "r": {"result": "Di bawah IPCMC, peran JIPS tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrich, Serai Group jalin kerjasama", "r": {"result": "Enrich, Serai Group berkolaborasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat dipandu oleh Tommy Tjokro dan Anisha Dasuki sebagai moderator, sementara tujuh panelis berasal dari kalangan akademisi dan para pakar dari berbagai bidang.", "r": {"result": "Debat dipimpin oleh Tommy Tjokro dan Anisha Dasuki sebagai moderator, sedangkan tujuh panelis berasal dari akademisi dan pakar dari berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-6 S.M., banyak dari populasi Assyria yang masih hdup menggunakan bahasa Aramia dan bukan cuneiform Akkadia.", "r": {"result": "Pada abad ke-6 SM, sebagian besar penduduk Asiria masih menggunakan bahasa Aram dan bukan Akkadia berhuruf paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika XI-2/VIII-2 memiliki kod NPSN 20110090.", "r": {"result": "TK Kartika XI-2/VIII-2 memiliki kode NPSN 20110090.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan raya berlangsung pada 4 Jun 1989.", "r": {"result": "Pemilihan umum berlangsung pada 4 Juni 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Zulhasnan Rafique telah menjadi Ketua UMNO Bahagian Setiawangsa sejak tahun 2004 hingga hari ini.", "r": {"result": "Tan Sri Zulhasnan Rafique menjabat sebagai Kepala Divisi Setiawangsa UMNO sejak tahun 2004 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, ia tidak mempunyai tempat dalam era Malaysia Baharu, di mana kita sedang berusaha untuk membina semula negara melalui reformasi institusi dan berpegang kepada politik nilai yang luhur dan murni,\" katanya dalam satu kenyataan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Memang tidak ada tempatnya di era Malaysia Baru, di mana kita berusaha membangun kembali negara melalui reformasi kelembagaan dan menganut politik nilai-nilai luhur dan murni,\" katanya dalam keterangan di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, masyarakat akan dilanda huru-hara.", "r": {"result": "Jika tidak, masyarakat akan kacau balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(TWITTER Di Grup I, Belgia memuncaki klasemen setelah mengukir kemenangan ketiga dalam 3 laganya.", "r": {"result": "(TWITTER Di Grup I, Belgia memuncaki klasemen setelah mengukir kemenangan ketiga dalam 3 pertandingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slendra Slendra merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gegesik, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Slendra Slendra adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gegesik, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik saja Hanafi disahkan sebagai seorang calon AKIM dalam Pilihanraya Kecil, beliau pulang ke Kota Bharu, Kelantan, iaitu di mana beliau menetap.", "r": {"result": "Begitu Hanafi dikukuhkan sebagai calon AKIM dalam pilkada sela, ia kembali ke Kota Bharu, Kelantan, tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun model Excel diterima dengan baik pada permulaan, ia memberikan Hyundai imej yang buruk sewaktu kelemahannya menjadi nyata.", "r": {"result": "Meskipun model Excel diterima dengan baik pada awalnya, hal itu memberikan citra buruk bagi Hyundai karena kelemahannya semakin terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, dan isteri Menteri Besar Pahang, Datin Seri Burhah Mohammed.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, dan istri Ketua Menteri Pahang, Datin Seri Burhah Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO:ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Rakyat tidak perlu bimbang mengenai keadaan ekonomi semasa, meskipun negara berhadapan dengan suasana yang agak mencabar ketika ini.", "r": {"result": "FOTO: ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Masyarakat tidak perlu khawatir dengan situasi ekonomi saat ini, meskipun saat ini negara sedang menghadapi situasi yang cukup menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jelas dia, NTT termasuk Sumba juga merupakan wilayah yang memiliki toleransi tinggi dan keindahan alam yangg potensial untuk dikembangkan.", "r": {"result": "Selain itu, jelasnya, NTT termasuk Sumba juga merupakan wilayah yang memiliki toleransi tinggi dan keindahan alam yang potensial untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berstatus kontrak ini ada yang telah lama menyumbang kepada kerajaan, jadi sebagai kerajaan yang penyayang, ada antara mereka yang diserapkan kepada jawatan tetap bagi menghargai sumbangan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka yang berstatus kontrak ini sudah lama memberikan kontribusi kepada pemerintah, sehingga sebagai pemerintah yang peduli, beberapa dari mereka diserap ke dalam posisi tetap untuk menghargai kontribusi mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manehat Manehat merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Manehat Manehat merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the kids will be like me.", "r": {"result": "Tapi anak-anak akan seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT/LRT Sengkang Stesen MRT/LRT Sengkang (NE16/STC) ialah sebuah stesen pertukaran Singapura yang melayani Sengkang New Town.", "r": {"result": "Stasiun MRT/LRT Sengkang Stasiun MRT/LRT Sengkang (NE16/STC) adalah stasiun interchange Singapura yang melayani Sengkang New Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu didalami dengan memeriksa transaksi perbankan.", "r": {"result": "Itu dieksplorasi dengan memeriksa transaksi perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kematian Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21, akibat didera oleh beberapa rakan universiti selepas dituduh mencuri komputer riba milik rakannya menimbulkan persoalan tahap keselamatan di institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Kasus meninggalnya Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21 tahun, akibat dianiaya oleh beberapa teman kuliah setelah dituduh mencuri laptop temannya menimbulkan pertanyaan tentang tingkat keamanan di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 4 kad 1 berada dalam tangan 9 saya.", "r": {"result": "Jadi, 4 kartu 1 ada di tangan 9 saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, renowned oncologist Dr. Greg Ogilvie believes that high school graduates in Mexico, in general, are not offered the same quality of education as students in America - an inequity they carry into their education and career as veterinarians.", "r": {"result": "Misalnya, ahli onkologi terkenal Dr. Greg Ogilvie percaya bahwa lulusan sekolah menengah di Meksiko, secara umum, tidak ditawarkan kualitas pendidikan yang sama dengan siswa di Amerika - sebuah ketidaksetaraan yang mereka bawa ke dalam pendidikan dan karir mereka sebagai dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap akhirnya abad ke-18 raja masih mempunyai banyak pengaruh ke atas Parlimen yang sendirinya telah dikuasai oleh aristrokrat Inggeris dan oleh patronage.", "r": {"result": "Menjelang akhir abad ke-18 raja masih memiliki banyak pengaruh atas Parlemen yang didominasi oleh bangsawan Inggris dan patronase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-13, calon Pas Mohd Fauzi Abdullah menang kerusi Manek Urai dengan 7,802 undi, mengalahkan calon BN Che Jalal Muda dengan majoriti 1,633.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-13, calon PAS Mohd Fauzi Abdullah merebut kursi Manek Urai dengan 7.802 suara, mengalahkan calon BN Che Jalal Muda dengan perolehan suara terbanyak 1.633.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai lain unit yang memerintah biasanya dirujuk sebagai \"officer commanding\" atau OC, Pegawai Memerintah (commanding officer atau CO), Panglima (general officer commanding atau GOC), atau Panglima Tertinggi (general officer commanding-in-chief atau GOC-C), bergantung pada pangkat dan kedudukan, walaupun istilah \"komander\" boleh digunakan kepada mereka secara tidak rasmi.", "r": {"result": "Perwira lain dari satuan komando biasanya disebut sebagai \u201cperwira komando\u201d atau OC, Commanding Officer (komandan atau CO), Panglima (pangeran jenderal atau GOC), atau General Officer Commanding-in-Chief atau GOC-C, tergantung pada pangkat dan posisi, meskipun istilah \"komandan\" dapat diterapkan kepada mereka secara informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bariloche adalah rumah tentera itu \"Regimiento 12deg de Infanteria de Montana\" (12 Gunung Rejimen Infantri), di mana anggota tentera diminta pada keadaan pergunungan, termasuk pertempuran, hidup atau bahkan bermain ski.", "r": {"result": "Bariloche adalah rumah bagi tentara \"Regimiento 12deg de Infanteria de Montana\" (Resimen Infantri Gunung ke-12), di mana para prajurit dipanggil dalam kondisi pegunungan, termasuk bertempur, hidup, atau bahkan bermain ski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: Datuk Seri Najib Razak memberi amaran yang rantau ASEAN bakal berdepan huru-hara sekiranya krisis kemanusiaan di wilayah Rakhine, Myanmar, tidak ditangani sewajarnya.", "r": {"result": "SYDNEY: Datuk Seri Najib Razak memperingatkan kawasan ASEAN akan menghadapi kekacauan jika krisis kemanusiaan di kawasan Rakhine, Myanmar, tidak ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turk Telekom, yang memiliki 99.9% saham syarikat TTNET, Argela, Innova, Sebit A.S. dan AssisTT, juga pemilik 81% saham Avea, yang merupakan salah satu daripada tiga operator GSM di Turki.", "r": {"result": "Turk Telekom, yang memiliki 99,9% saham TTNET, Argela, Innova, Sebit A.S. dan AssisTT, juga pemilik 81% saham Avea, yang merupakan salah satu dari tiga operator GSM di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Noordoostpolder terletak pada kedudukan latitude N52* 43.8000', longtitude E05* 44.8000' pada ketinggian -3.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Noordoostpolder terletak di garis lintang N52* 43.8000', garis bujur E05* 44.8000' di ketinggian -3,66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek-aspek ini juga menjelma sebagai pelbagai rupa Tuhan.", "r": {"result": "Aspek-aspek ini juga mewujud sebagai berbagai wujud Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, pindaan itu akan dilakukan pada persidangan Dewan Rakyat, bagi memastikan hak dan kepentingan kanak-kanak, termasuk berkaitan isu perkahwinan, dapat dilindungi sepenuhnya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, amandemen tersebut akan dilakukan dalam rapat Dewan Rakyat, untuk memastikan hak dan kepentingan anak, termasuk masalah perkawinan, dapat terlindungi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua imperialis kemudian memberi Francis pilihan: sama ada semua makanan dan uang dari misi diberikan kepada umum atau misi dan semua orang di dalamnya dimusnahkan.", "r": {"result": "Kepala imperialis kemudian memberi Francis pilihan: apakah semua makanan dan uang dari misi diberikan kepada publik atau misi dan semua orang di dalamnya dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, French Championships dibuka kepada semua pemain amatur antarabangsa dan pada masa yang sama pertandingan itu bermula menjadi kejuaraan utama (ditetapkan oleh ILTF).", "r": {"result": "Pada tahun 1925, Kejuaraan Prancis dibuka untuk semua pemain amatir internasional dan pada saat yang sama kompetisi tersebut mulai menjadi kejuaraan besar (ditetapkan oleh ILTF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ini menimbulkan kebimbangan kepada pengguna kerana melihat peniaga merujuk kepada pelaksanaan GST untuk menaikkan harga sesuka hati termasuk ke atas barangan yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Apa yang terjadi menimbulkan kekhawatiran konsumen karena melihat pedagang mengacu pada pemberlakuan GST untuk menaikkan harga semaunya, termasuk pada barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Clippers believe Leonard skipping games helps them in the long run.", "r": {"result": "Clippers percaya Leonard melewatkan pertandingan membantu mereka dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "from 2017 to 2019.", "r": {"result": "dari 2017 hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai melihat penyu tempayan yang dilepaskan di pantai Pantai Pasir Belanda, Gertak Sanggul, selepas ditemui nelayan tersangkut pada pukat hantu di perairan Pulau Kendi 7 September lalu.", "r": {"result": "Penyu yang dilepasliarkan di Pantai Pasir Belanda, Gertak Sanggul, itu terlihat warga setelah ditemukan nelayan yang terjaring jaring hantu di perairan Pulau Kendi pada 7 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah input Pinyin bagi IBus", "r": {"result": "Metode input Pinyin untuk IBus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak tajuk dalam filem \"\".", "r": {"result": "Dia memainkan karakter utama dalam film \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar Majlis Keputeraan rasmi Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Turut menerima PSM ialah Pengerusi Eksekutif Kumpulan MFDM Holdings Sdn Bhd Datuk Seri Mahamad Fathil Mahmood, Presiden Persekutuan Pengilang-pengilang Malaysia (FMM) Datuk Soh Thian Lai, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) Datuk Prof Dr Chuah Hean Teik serta Peguam Negara Qatar Dr Ali Mehsin A. R. Fetais.", "r": {"result": "Seputar Upacara Ulang Tahun Resmi Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Turut menerima PSM Executive Chairman MFDM Holdings Sdn Bhd Group Datuk Seri Mahamad Fathil Mahmood, President of Federation of Produsen Malaysia (FMM) Datuk Soh Thian Lai, Presiden dan Kepala Eksekutif Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) Datuk Prof Dr Chuah Hean Teik dan Jaksa Agung Qatar Dr Ali Mehsin A. R. Fetais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-19 Singapura Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Singapura adalah pasukan bola sepak kebangsaan bawah 19 dari Singapura.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-19 nasional Singapura Tim sepak bola U-20 nasional Singapura adalah tim sepak bola nasional U-19 dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk memberitahu, mereka tidak lagi melihat produk dari tanah besar China yang menjadi sumber utama kebanyakan makanan di Hong Kong sebagai menyihatkan.", "r": {"result": "Penduduk mengatakan mereka tidak lagi menganggap produk dari China daratan, yang merupakan sumber utama sebagian besar makanan di Hong Kong, sebagai produk yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diakui sangat membanggakan karena dirinya sekaligus ikut mengharumkan nama industri properti nasional di komunitas pengusaha wanita ASEAN tersebut.", "r": {"result": "Diakui sangat bangga karena sekaligus berkontribusi mengharumkan nama industri properti nasional di komunitas pengusaha wanita ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah sebut, sekarang ini pembayaran royalti terletak pada Kementerian Kewangan kerana mereka yang akan mengeluarkan cek bayaran.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah katakan sebelumnya, saat ini pembayaran royalti ada di Kementerian Keuangan karena mereka yang akan mengeluarkan cek pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukarkan nombor yang besar, 25, kepada nombor yang kecil, 0.25.", "r": {"result": "Konversikan bilangan besar, 25, menjadi bilangan kecil, 0,25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Pertama berlangsung pada 24 Mac.", "r": {"result": "Pertandingan Pertama berlangsung pada 24 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Honda, Nagoya Grampus Eight dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Honda, Nagoya Grampus Eight dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini PH bersetuju menamakan Dr Mahathir calon perdana menteri sekiranya mendapat mandat rakyat untuk membentuk kerajaan persekutuan selepas Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": "Sebelumnya, PH setuju untuk menunjuk Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri jika mendapatkan mandat rakyat untuk membentuk pemerintahan federal setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan melakukan yang sebaik mungkin.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exif XMP", "r": {"result": "Exif XMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reid dan Jackson menampilkan empat lagu asli termasuk \"Tidak boleh menari\" yang menampilkan mereka bersama serumah \"Ann Li\" dan \"Fretzie Bercede\".", "r": {"result": "Reid dan Jackson membawakan empat lagu orisinal termasuk \"Can't Dance\" yang menampilkan mereka dengan teman serumah \"Ann Li\" dan \"Fretzie Bercede\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai potensi mulai diperhitungkan, namun tak sedikit juga kekhawatiran akan ancaman yang ditimbulkan dengan hadirnya ASEAN Open Skies.", "r": {"result": "Berbagai potensi mulai diperhitungkan, namun banyak juga kekhawatiran akan ancaman yang ditimbulkan oleh kehadiran ASEAN Open Skies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will comprise an oil refinery producing 300,000 barrels per day and a petrochemical complex with a production capacity of 7.7 million metric tonnes.", "r": {"result": "Ini akan terdiri dari kilang minyak yang memproduksi 300.000 barel per hari dan kompleks petrokimia dengan kapasitas produksi 7,7 juta metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menamakan kamu: \"orang-orang Islam\" semenjak dahulu dan di dalam (Al-Quran) ini, supaya Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menerangkan kebenaran perbuatan kamu, dan supaya kamu pula layak menjadi orang-orang yang memberi keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dia menamai kalian: \"Muslim\" dari dulu dan sekarang (Al-Quran), agar Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menjelaskan kebenaran perbuatan kalian, dan agar kalian layak menjadi orang yang memberikan kesaksian kepada umat manusia (tentang benar dan salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 20 Juni 1791, keluarga kerajaan lari ke Tuileries.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 20 Juni 1791, keluarga kerajaan melarikan diri ke Tuileries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawi Asmawi Ani atau lebih dikenali sebagai Mawi (lahir 25 Ogos 1981) merupakan juara rancangan realiti TV Akademi Fantasia Musim 3 di Malaysia pada tahun 2005.", "r": {"result": "Mawi Asmawi Ani atau lebih dikenal dengan Mawi (lahir 25 Agustus 1981) adalah pemenang reality show Akademi Fantasia Season 3 di Malaysia tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daichi Hakkaku Daichi Hakkaku ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daichi Hakkaku Daichi Hakkaku adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kim Nam Gil, Jang Nara, bahkan Dispatch, mengatakan ini hanya hoaks.", "r": {"result": "Kim Nam Gil, Jang Nara, bahkan Dispatch bilang ini cuma hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih dari itu, Anda semua juga dapat memberi bantuan bagi berbagai kegiatan amal di Indonesia lewat Heka Leka Foundation,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cLebih dari itu, kalian semua juga bisa memberikan bantuan untuk berbagai kegiatan amal di Indonesia melalui Heka Leka Foundation,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa berada di tempat teduh (yang dipenuhi pelbagai nikmat), dan yang berdekatan dengan matair-matair (yang mengalir), -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam naungan (yang diliputi banyak berkah), dan orang-orang yang berada di dekat hujan (yang mengalir), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanggungjawab kita kepada Parlimen dan publik (orang ramai), kita akan beri penjelasan sesuai dengan dapatan-dapatan yang telah kami temui.", "r": {"result": "Sebagai pertanggungjawaban kami kepada DPR dan publik (publik), kami akan memberikan penjelasan sesuai dengan temuan yang kami temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua sikap cringing, Allah buruan kini terlalu jelas diketahui.", "r": {"result": "Dalam semua sikap ngeri, Dewa buronan sekarang terlalu jelas dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian otak ini mengawal atur fungsi endokrin yang mempengaruhi tingkah laku seperti agresi, kewaspadaan, dan gerak balas terhadap stres aruhan persekitaran, semua atribut yang sangat terkesan oleh pembelajinakan.", "r": {"result": "Bagian otak ini mengatur fungsi endokrin yang memengaruhi perilaku seperti agresi, kewaspadaan, dan respons terhadap stres yang dipicu oleh lingkungan, semua atribut yang sangat dipengaruhi oleh domestikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu insiden pertempuran besar antara Konoha dengan Sunagakure dan Otogakure, Shikamaru berjaya membengkalai genjutsu yang dikenakan oleh pihak musuh tetapi berpura-pura dipengaruhi oleh teknik tersebut supaya boleh terus tidur kerana adalah terlalu menyusahkan untuk bangun dan berlawan.", "r": {"result": "Dalam sebuah insiden pertempuran besar antara Konoha melawan Sunagakure dan Otogakure, Shikamaru berhasil meninggalkan genjutsu yang dijatuhkan musuh namun berpura-pura terpengaruh oleh teknik tersebut agar dapat terus tidur karena terlalu merepotkan untuk bangun dan bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengutus kepada kaum Thamud, saudara mereka Nabi Soleh (menyeru mereka dengan berkata): \"Sembahlah kamu akan Allah!\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus kepada orang-orang Tsamud, saudara mereka Nabi Soleh (menyebut mereka sambil berkata): \"Sembahlah kamu Allah!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keragaman luncur air berdiri ialah main papan kayuh.", "r": {"result": "Salah satu variasi stand up surfing adalah stand up paddle boarding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar dengan hasrat Jabatan Perikanan untuk mencapai 1,000 kilometer persegi kawasan taman laut yang diwartakan menjelang tahun 2025.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan keinginan Departemen Perikanan untuk mencapai 1.000 kilometer persegi kawasan taman laut yang dikukuhkan pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan curi yang dirakam CCTV berkenaan dikongsi beberapa laman sosial FB hingga menarik perhatian netizen yang berkongsi pautan itu.", "r": {"result": "Aksi pencurian yang terekam CCTV itu dibagikan di beberapa sosial media FB untuk menarik perhatian netizen yang membagikan link tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih2 beli motor besar.", "r": {"result": "Pindah dan beli motor besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU: Cubaan lapan warga asing menyeludup masuk ke negara ini tanpa dokumen perjalanan sah gagal selepas pergerakan mereka berjaya dihidu Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), di sini semalam.", "r": {"result": "LAHAD DATU: Upaya delapan orang asing untuk menyelundupkan ke negara itu tanpa dokumen perjalanan yang sah gagal setelah gerakan mereka berhasil terdeteksi oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1740 (nombor) 1740 (seribu tujuh ratus empat puluh) ialah nombor asli selepas 1739 dan sebelum 1741.", "r": {"result": "1740 (angka) 1740 (seribu tujuh ratus empat puluh) adalah bilangan asli sesudah tahun 1739 dan sebelum tahun 1741.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut berkenan mengurniakan gelaran datuk kepada lima lagi individu menerusi penganugerahan Darjah Sultan Ibrahim Johor Yang Amat Disanjungi Pangkat Kedua Dato' Mulia Sultan Ibrahim Johor (DMIJ).", "r": {"result": "Sri Baginda juga menganugerahkan gelar kakek kepada lima orang lagi melalui penganugerahan Sultan Ibrahim Johor Yang Amat Disanakat Kedua Dato' Mulia Sultan Ibrahim Johor (DMIJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Kerajaan Terengganu akur dengan tempoh enam bulan diberi kepada Jawatankuasa Kabinet yang ditubuhkan untuk memperhalusi kaedah pembayaran tuntutan royalti minyak.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Pemerintah Terengganu setuju dengan periode enam bulan yang diberikan kepada Komite Kabinet yang dibentuk untuk menyempurnakan metode pembayaran klaim royalti minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembentukannya, ia terdiri daripada No 3 Skuadron dan No 9 Skuadron yang menerbangkan pesawat CL-41G (Kanada) atau lebih dikenali dengan nama Tebuan (\"Hornet\").", "r": {"result": "Pada awal pembentukannya terdiri dari Skuadron No. 3 dan Skuadron No. 9 yang menerbangkan pesawat CL-41G (Kanada) atau lebih dikenal dengan Hornet (\"Hornet\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tempatan pertama yang diterbitkan, \"Loetoeng Kasaroeng\", diarahkan oleh L. Heuveldorp dan dikeluarkan pada 31 Disember 1926.", "r": {"result": "Film lokal pertama yang diproduksi, \"Loetoeng Kasaroeng\", disutradarai oleh L. Heuveldorp dan dirilis pada 31 Desember 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia masuk ke laman web yang dibenarkan dan mencuri, maknanya tidak boleh disa kesalahan.", "r": {"result": "Jika dia pergi ke situs web resmi dan mencuri, itu berarti dia tidak bisa disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apabila gaji anda meningkat, anda akan masukkan ke dalam pencen anda.", "r": {"result": "Karena ketika gaji Anda naik, Anda akan memasukkannya ke dalam pensiun Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeler mengikuti langkah bapanya menjadi pemain untuk kelab Hamburger SV dan membuat kemunculan sulungnya pada tahun 1954 dalam perlawanan DFB-Pokal di usia bawah 18 tahun.", "r": {"result": "Seeler mengikuti jejak ayahnya sebagai pemain untuk klub Hamburger SV dan melakukan debutnya pada tahun 1954 dalam pertandingan DFB-Pokal pada usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau 13 April ini diadakan selepas Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November lalu yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN berkenaan pada Pilihan Raya Umum Ke-14, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan negara bagian 13 April diadakan setelah Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan oleh Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November, yang menyatakan kemenangannya untuk negara bagian di Pemilihan Umum ke-14, batal dan tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian itu, semua produk yang telah disiap diproses dan bahan mentah di kilang tersebut musnah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, semua produk jadi dan bahan baku di pabrik hancur,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 bawa berita gembira untuk pekebun kecil", "r": {"result": "Anggaran 2019 membawa kabar baik bagi petani kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pernah ke Pejabat Buruh untuk menyelesaikan masalah ini, namun wakil dari syarikat berkenaan tidak memberikan kerjasama,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah ke Dinas Tenaga Kerja untuk menyelesaikan masalah ini, tapi perwakilan dari perusahaan tidak kooperatif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kajian pula menunjukkan bahawa 54% daripada wanita yang menggugurkan anak menggunakan kaedah pencegahan hamil.", "r": {"result": "Studi lain menunjukkan bahwa 54% wanita yang melakukan aborsi menggunakan metode kontrasepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu rumah mampu milik, persatuan itu menyarankan penubuhan Perbadanan Berpusat Nasional mengenai Rumah Mampu Milik, mengikut model Lembaga Perumahan dan Pembangunan Singapura.", "r": {"result": "Mengenai masalah perumahan yang terjangkau, asosiasi menyarankan pembentukan National Centered Corporation on Affordable Housing, mengikuti model Singapore Housing and Development Board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernardo O'Higgins terletak pada kedudukan latitude S36* 34.9667', longtitude W72* 01.9000' pada ketinggian 152.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bernardo O'Higgins terletak di garis lintang S36* 34.9667', garis bujur W72* 01.9000' pada ketinggian 152.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City tersingkir daripada saingan Eropah selepas tewas menerusi gol di tempat lawan Tottenham Hotspur dalam perlawanan penuh dramatik minggu lalu, tetapi berjaya menewaskan Spurs dalam saingan Liga Perdana Sabtu lalu sebelum kemenangan 2-0 menentang Manchester United awal pagi tadi, sekali gus meletakkan mereka di kedudukan teratas liga, satu mata di depan Liverpool dengan saingan berbaki tiga perlawanan.", "r": {"result": "City tersingkir dari Eropa setelah kalah gol tandang dari Tottenham Hotspur dalam pertandingan dramatis pekan lalu, tetapi mengalahkan Spurs di Liga Premier pada Sabtu sebelum menang 2-0 melawan Manchester United dini hari tadi menempatkan mereka di puncak klasemen. unggul satu poin dari Liverpool dengan tiga pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas cadangan mewujudkan pasukan petugas khas untuk memantau program rumah mampu milik sebagai kaedah menangani isu berkenaan, Ishak berkata, langkah itu tidak wajar kerana hanya menyamai peranan Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sebagai badan kawal selia industri perumahan di negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari usulan pembentukan gugus tugas khusus untuk memantau program perumahan terjangkau sebagai cara mengatasi masalah tersebut, Ishak menilai langkah tersebut tidak tepat karena hanya disamakan dengan peran Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Perumahan Rakyat. Pemerintah Daerah (KPKT) sebagai badan pengatur industri perumahan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka k_unci", "r": {"result": "Buka kuncinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu membaca Kitab Allah dan tetap mendirikan sembahyang serta mendermakan dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka, secara bersembunyi atau secara terbuka, mereka (dengan amalan yang demikian) mengharapkan sejenis perniagaan yang tidak akan mengalami kerugian;", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu membaca Kitab Allah dan tetap mendirikan shalat serta berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, baik secara sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan, mereka (dengan amalan-amalan seperti itu) mengharap suatu usaha yang tidak rugi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan %s", "r": {"result": "Bangun %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kaum, agama di negara ini meruncing, kata Anwar", "r": {"result": "Hubungan ras dan agama di negeri ini semakin memburuk, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, seorang wanita yang cuba mengambil gambar kemalangan tersebut telah dimarahi dan diugut oleh pemandu treler berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, seorang wanita yang mencoba memotret kecelakaan itu dimarahi dan diancam oleh pengemudi trailer,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Estee memaklumkan, prestasi KLM selaku syarikat penerbangan Belanda sejak bertapak di Malaysia pada 1924 terus mendapat sambutan menggalakkan khususnya di dalam kalangan rakyat Malaysia yang ingin melancong ke Belanda.", "r": {"result": "Sementara itu, Estee menginformasikan bahwa kinerja KLM sebagai maskapai penerbangan Belanda sejak berdiri di Malaysia pada tahun 1924 terus mendapat sambutan yang baik, terutama di kalangan masyarakat Malaysia yang ingin berwisata ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang bahkan merasa kesulitan dan hampir tidak mungkin untuk menyeimbangkan antara pekerjaan dan gaya hidupnya dengan baik, apalagi tuntutan kerja yang tinggi karena gaji yang didapat juga tinggi, sampai ada yang rela bekerja hampir 24 jam dalam sehari.", "r": {"result": "Beberapa orang bahkan merasa sulit dan hampir tidak mungkin untuk menyeimbangkan pekerjaan dan gaya hidup dengan baik, apalagi tuntutan pekerjaan yang tinggi karena gajinya juga tinggi, hingga ada yang rela bekerja hampir 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan guru yang paling atas akan meningkatkan prestasi kelas mereka -- berdasarkan markah ujian -- dengan lebih dari 10 peratus dalam satu tahun.", "r": {"result": "Guru terbaik akan meningkatkan kinerja kelas mereka -- berdasarkan nilai ujian -- lebih dari 10 persen dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pesawah Sanglang dapat perhatian Mada", "r": {"result": "Masalah petani padi Sanglang menjadi perhatian Mada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha bersepadu dan menyeluruh dari semua pihak sangat diperlukan untuk memastikan tiada sesiapa pun yang tertinggal (no one is left behind),\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cUpaya terpadu dan komprehensif dari semua pihak diperlukan untuk memastikan tidak ada yang tertinggal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-4 (Wehrmacht) Tentera Darat Ke-4 () adalah sebuah tentera darat medan (ketumbukan) Wehrmacht semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Angkatan Darat ke-4 (Wehrmacht) Angkatan Darat ke-4 () adalah pasukan lapangan Wehrmacht selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax adalah salah satu dari empat kelab yang telah telah memenangi ketiga-tiga gelaran utama bola sepak di benua Eropah selain Bayern Munich, Barcelona dan Juventus iaitu Liga Juara-Juara UEFA, Piala Pemenang Piala, dan Piala UEFA.", "r": {"result": "Ajax adalah salah satu dari empat klub yang telah memenangkan ketiga gelar sepak bola utama di benua Eropa selain Bayern Munich, Barcelona dan Juventus, yaitu Liga Champions UEFA, Piala Winners, dan Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kelapa MATAG sejenis kelapa hibrid yang dihasilkan melalui kacukan dua induk kelapa berbeza iaitu Tagnanan sebagai induk jantan dengan Malayan Red Dwaft (MRD) atau Malayan Yellow Dwaft (MYD) sebagai induk betina.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan kelapa MATAG merupakan jenis kelapa hibrida yang dihasilkan melalui persilangan dua induk kelapa yang berbeda, yaitu Tagnanan sebagai induk jantan dengan Malayan Red Dwaft (MRD) atau Malayan Yellow Dwaft (MYD) sebagai induk betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ko Sawada Ko Sawada memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Ko Sawada Ko Sawada memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanisme seumpama itu tidak wujud bagi kediaman.", "r": {"result": "\"Mekanisme seperti itu tidak ada untuk perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya dasar politik mereka yang menjadi kendaraan ketika mereka bekerja sebagai anggota parlemen dan eksekutif.", "r": {"result": "Seharusnya kebijakan politik merekalah yang menjadi kendaraan ketika mereka bekerja sebagai anggota parlemen dan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan itu bayaran hanya dibuat setiap empat bulan.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup kalau pembayaran hanya dilakukan setiap empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's lost a job.", "r": {"result": "Dia kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya adalah seperti wajah lembu dengan topeng (di atasnya tertulis perkataan \"hakutaku\") di mukanya.", "r": {"result": "Itu terlihat seperti wajah sapi dengan topeng (dengan kata \"hakutaku\" tertulis di atasnya) di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauxieres-Mutry Tauxieres-Mutry ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tauxieres-Mutry Tauxieres-Mutry adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian waris anak kapal MH370 dan MH17 yang menghadir pada majlis tahlil anjuran kakitangan MAS dan Surau Al Hijrah, Kota Warisan, Sepang.", "r": {"result": "Beberapa ahli waris awak MH370 dan MH17 yang hadir dalam acara tahlil yang diselenggarakan oleh staf MAS dan Surau Al Hijrah, Kota Warisan, Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan tidak semestinya perlu dihasilkan dalam bentuk salinan keras, sebaliknya jika masih diperlukan, ia dapat dicetak secara automatik.", "r": {"result": "Gambar tidak perlu harus diproduksi dalam bentuk hard copy, sebaliknya jika masih dibutuhkan dapat dicetak secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan antara Palermo dan Catania sewaktu musim 2006-07 yang berlangsung pada 2 Februari 2007 Stadio Angelo Massimino, Catania kekal dalam ingatan apabila seorang angggota polis, Filippo Raciti meninggal dunia kerana mengalami kecederaan parah ketika bertempur dengan peminat-peminat Catania.", "r": {"result": "Pertandingan antara Palermo dan Catania pada musim 2006-07 yang berlangsung pada 2 Februari 2007 di Stadio Angelo Massimino, Catania tetap tinggal kenangan ketika seorang anggota polisi, Filippo Raciti, meninggal akibat luka serius saat berkelahi dengan suporter Catania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Banting Sekolah Menengah Sains Banting atau juga dikenali sebagai BASIS mula beroperasi sepenuhnya pada 3 Januari 2012 dengan kemasukan murid tingkatan 2 (2012) dan pendaftaran murid baru tingkatan 1 (2012) pada 4 Januari 2012.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Banting Sekolah Menengah Sains Banting atau yang juga dikenal dengan BASIS mulai beroperasi secara penuh pada tanggal 3 Januari 2012 dengan penerimaan siswa angkatan 2 (2012) dan pendaftaran siswa baru angkatan 1 (2012) pada tanggal 4 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Angkasa I memiliki kod NPSN 20111825.", "r": {"result": "TK Angkasa I memiliki kode NPSN 20111825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan mengambil kira saranan yang dikemukakan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) yang akan menjalankan siasatan terhadap kementerian itu.", "r": {"result": ": Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan memperhatikan rekomendasi yang disampaikan oleh Public Accounts Committee (PAC) yang akan melakukan investigasi ke kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM turut memohon kepada pengguna media sosial supaya menghentikan penyebaran maklumat palsu tersebut agar ia tidak menjadi polemik yang boleh mengganggu kesejahteraan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga mengimbau kepada pengguna media sosial untuk menghentikan penyebaran informasi bohong agar tidak menjadi polemik yang dapat mengganggu kesejahteraan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah membuat satu kumpulan di sempadan selatan untuk mengukuhkan kedamaian", "r": {"result": "Saya telah membuat grup di perbatasan selatan untuk memperkuat perdamaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovelyz mengadakan konsert solo kedua mereka, 'Concert Summer Lovelyz 2017 [Alwayz]' ', di Olympic Park, Dewan Olimpik pada 29 dan 30 Julai.", "r": {"result": "Lovelyz mengadakan konser solo kedua mereka, 'Lovelyz Summer Concert 2017 [Alwayz]'', di Olympic Park, Olympic Hall pada tanggal 29 dan 30 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan bisnis Panasonic di Indonesia tidak lepas dari dukungan serta kepercayaan yang kuat dari para dealer.", "r": {"result": "Pertumbuhan bisnis Panasonic di Indonesia tidak lepas dari dukungan dan kepercayaan yang kuat dari para dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pertahanan dan Presiden Amerika Syarikat bersama-sama merupakan Pihak Berkuasa Pemerintahan (NCA) yang mempunyai kuasa tunggal untuk melancarkan senjata-senjata nuklear yang strategik.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan dan Presiden Amerika Serikat bersama-sama merupakan Otoritas Eksekutif (NCA) yang memiliki wewenang tunggal untuk meluncurkan senjata nuklir strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Simek, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Bung Simek merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bung Simek, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Bung Simek adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvikne Kvikne merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvikne Kvikne adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Dato' Jaafar merupakan Sekolah Berprestasi Tinggi(Sekolah Kluster Kecemerlangan).", "r": {"result": "SMK Dato' Jaafar merupakan Sekolah Berprestasi Tinggi (Sekolah Klaster Unggulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu ingat bahawa daripada jumlah tangkapan SPRM pada tahun ini itu, ada yang masih belum dituduh di mahkamah atau disa kesalahan,\" katanya selepas ditemui pada Majlis Taklimat dan Perjumpaan JIPS Bersama Warga PDRM Terengganu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerlu juga kita ingat bahwa dari jumlah penangkapan MACC tahun ini, ada yang belum dilimpahkan ke pengadilan atau dinyatakan bersalah,\u201d ujarnya usai ditemui dalam Pengarahan dan Pertemuan JIPS dengan Anggota PDRM Terengganu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Dr Streram) nak masuk pusat penamaan calon tak boleh.", "r": {"result": "\"Dia (Dr Streram) ingin masuk ke pusat nominasi dan tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casacanditella Casacanditella merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Casacanditella Casacanditella adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapati antara kelemahan perkhidmatan ini adalah bas tidak mengikut jadual, selain syarikat pengendali tidak mempunyai pelan semasa apabila kenderaan rosak, sekali gus menjejaskan keseluruhan jadual perjalanan,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan manifesto BN Seremban, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa salah satu kelemahan dari layanan ini adalah bus tidak mengikuti jadwal, dan perusahaan operator tidak memiliki rencana saat kendaraan mogok, sehingga mempengaruhi seluruh jadwal perjalanan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers. setelah meluncurkan manifesto BN Seremban, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad] ALOR SETAR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) didakwa berselindung dan cuba bermain tarik tali dalam soal pemecatan Ainina Saadudin sebagai Ketua Srikandi parti itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad] ALOR SETAR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dituding sembunyi dan mencoba tarik ulur terkait pemberhentian Ainina Saadudin sebagai Ketua Pahlawan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program", "r": {"result": "Program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;", "r": {"result": "Apalagi (mengerikan memang) ketika langit terbelah dan menjadi merah mawar, bersinar seperti minyak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menegaskan rakyat bebas untuk mengkritik pemimpin jika perlu dan kebebasan bersuara adalah penting dalam sesebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Dr Mahathir menekankan bahwa orang bebas mengkritik pemimpin jika perlu dan bahwa kebebasan berbicara itu penting di negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Setiausaha Perbendaharaan Tan Sri Mohd Irwan Serigar Abdullah dan Ketua Pegawai Eksekutif MaGIC, Ashran Ghazi.", "r": {"result": "Turut hadir adalah Treasury Chief Secretary Tan Sri Mohd Irwan Serigar Abdullah dan Chief Executive Officer MaGIC Ashran Ghazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur, juga, amat mustahak.", "r": {"result": "Infrastruktur juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah lava masih stabil dengan laju pertumbuhan masih rendah, rata-rata kurang dari 20.000 meter kubik per hari.", "r": {"result": "Kubah lava tersebut masih stabil dengan laju pertumbuhan yang masih rendah, rata-rata kurang dari 20.000 meter kubik per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes RELA: Polis akan panggil Shafie Apdal", "r": {"result": "Kasus RELA: Polisi akan memanggil Shafie Apdal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan bahawa nama projek PR1MA akan dijenamakan semula kepada Perumahan Rakyat Harapan Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa nama proyek PR1MA akan di-rebrand menjadi Perumahan Rakyat Harapan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu dikawal oleh ahli parlimen Padamsinha Patil.", "r": {"result": "Pabrik tersebut dikendalikan oleh MP Padamsinha Patil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adakah sebarang jalan untuk (kami) keluar (dari neraka)?\"", "r": {"result": "Jadi apakah ada cara bagi (kita) untuk keluar (dari neraka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Bennett has reported and analyzed news from the Wabash Valley and beyond since Larry Bird wore Sycamore blue.", "r": {"result": "Mark Bennett telah melaporkan dan menganalisis berita dari Lembah Wabash dan sekitarnya sejak Larry Bird mengenakan warna biru Sycamore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat penting juga untuk disebut tentang ketidakbolehan raja-raja ini bagi kita faham tentang sempadan kedudukan dan kelebihan raja-raja dan sekali gus mengelakkan silap faham tentang kedudukan raja-raja.", "r": {"result": "Penting juga untuk menyebutkan ketidakmampuan raja-raja ini agar kita memahami batasan-batasan kedudukan dan kelebihan raja-raja sehingga terhindar dari kesalahpahaman tentang kedudukan raja-raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat telah ditulis kepada Yitzhak Rabin, Perdana Menteri Israel ketika itu, oleh pihak berkuasa Muslim \"mengenai bahaya\" Goldstein dan meminta tindakan yang diambil untuk mencegah pelanggaran harian masjid.", "r": {"result": "Sebuah surat ditulis kepada Yitzhak Rabin, Perdana Menteri Israel saat itu, oleh otoritas Muslim \"tentang bahaya\" Goldstein dan meminta tindakan diambil untuk mencegah pelanggaran harian masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id skema", "r": {"result": "Id skema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan asas penting bagi pembuatan dan pertanian.", "r": {"result": "Ini juga merupakan basis penting untuk manufaktur dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangka, akhirnya ada agensi yang menghubungi Aiman untuk melaksanakan urusan umrah kedua orang tuanya di Tanah Suci.", "r": {"result": "Tak disangka, akhirnya ada agensi yang menghubungi Aiman untuk melaksanakan urusan umrah orang tuanya di Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1 Jun hingga 24 Jun, satelit-satelit NASA telah mengesan sejumlah lebih 9,000 titik-titik panas di Sumatera, dan lebih 8,000 daripadanya terdapat di Riau.", "r": {"result": "Sejak 1 Juni hingga 24 Juni, satelit NASA telah mendeteksi total lebih dari 9.000 titik panas di Sumatera, dan lebih dari 8.000 di antaranya berada di Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang beragama Islam, ilmu agama dapat mengurangkan bahana ini daripada menjalar dan mempengaruhi minda masyarakat.", "r": {"result": "Bagi yang beragama Islam, ilmu agama dapat mereduksi materi ini menyebar dan mempengaruhi alam pikiran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah tokoh ulama yang terkemuka di Pahang.", "r": {"result": "Dia adalah seorang sarjana terkemuka di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tekak, abdomen, dan muka biasanya putih dan matanya berwarna kuning jingga.", "r": {"result": "Tanda-tanda di tenggorokan, perut, dan wajah biasanya berwarna putih dan mata berwarna kuning-oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985 rundingan telah dilakukan untuk melengkapkan angkatan pesawat Tentera Udara Diraja Maghribi yang usang ataupun ditembak jatuh.", "r": {"result": "Pada tahun 1985 negosiasi dilakukan untuk menyelesaikan armada Angkatan Udara Kerajaan Maroko yang sudah usang atau ditembak jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan hampir dua jam yang dihadiri keluarga dan sahabat baik kedua-dua pihak, permohonan maaf Mazlan, 50, disambut Yahya, 68, dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Dalam pertemuan hampir dua jam yang dihadiri keluarga dan sahabat baik kedua belah pihak, permintaan maaf Mazlan, 50 tahun, disambut Yahya, 68 tahun, dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah) orang-orang yang bersabar (menanggung kezaliman) dan berserah diri kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Mereka adalah) orang-orang yang sabar (menanggung kezaliman) dan berserah diri kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tampaknya memahami persoalan kekuranglayakan return yang diinginkan dan risiko yang dapat diterima investor swasta.", "r": {"result": "Pemerintah tampaknya memahami pertanyaan tentang ketidakcukupan pengembalian yang diinginkan dan risiko yang dapat diterima oleh investor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesalahan-kesalahan yang sedang disiasat ialah: (i) Seksyen 435 Kanun Keseksaan iaitu khianat dengan api; (ii) Seksyen 148 Kanun Keseksaan iaitu melakukan rusuhan bersenjata; (iii) Seksyen 324 Kanun Keseksaan iaitu mendatangkan cedera dengan menggunakan senjata; (iv) Seksyen 447 Kanun Keseksaan iaitu pencerobohan kawasan; (v) Seksyen 6 (1) Akta Bahan-Bahan Kakisan dan Letupan dan Senjata Berbahaya 1958 iaitu memiliki senjata berbahaya; (vi) Seksyen 427 Kanun Keseksaan iaitu mendatangkan khianat; dan (vii) Seksyen 124G Kanun Keseksaan iaitu membuat kenyataan yang boleh menimbulkan apa-apa perlanggaran keamanan.", "r": {"result": "Di antara pelanggaran yang diselidiki adalah: (i) Bagian 435 KUHP yang merupakan pengkhianatan dengan api; (ii) Pasal 148 KUHP yang melakukan kerusuhan bersenjata; (iii) Pasal 324 KUHP yang mengakibatkan luka-luka dengan menggunakan senjata; (iv) Pasal 447 KUHP yang melanggar; (v) Bagian 6 (1) Undang-Undang Bahan Korosif dan Peledak serta Senjata Berbahaya tahun 1958 yaitu kepemilikan senjata berbahaya; (vi) Pasal 427 KUHP tentang pengkhianatan; dan (vii) Bagian 124G KUHP yang membuat pernyataan yang dapat menyebabkan pelanggaran perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarlah kata-kata seorang ahli perniagaan Barat, Walter Annenberg - kuasa paling hebat bukannya kuasa wang, tetapi kuasa politik.", "r": {"result": "Kata-kata seorang pengusaha Barat, Walter Annenberg, memang benar - kekuatan terbesar bukanlah kekuatan uang, tetapi kekuatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Australia mendiami kawasan Burleigh Heads selama ribuan tahun sebelum penyelesaian Eropah.", "r": {"result": "Orang Aborigin Australia mendiami daerah Burleigh Heads selama ribuan tahun sebelum pemukiman Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diiktiraf sempena lawatan Kadi Daerah Taiping, Al Fadil Tuan Hj Hassan b Ashaari ke TDI.", "r": {"result": "Hal itu diakui bersamaan dengan kunjungan Kadi Distrik Taiping, Al Fadil Tuan Hj Hassan b Ashaari ke TDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam dan Pendidikan negeri, Aminolhuda Hassan berkata, sesi pengajaran dan pembelajaran (PNP) di semua sekolah berkenaan akan berjalan seperti biasa, selepas sekolah kembali dibuka pada Ahad ini.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pendidikan Agama Islam Negeri Aminolhuda Hassan mengatakan, kegiatan belajar mengajar (PNP) di semua sekolah terkait akan berjalan seperti biasa, setelah sekolah dibuka kembali Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CEP ditamatkan tugas secara rasmi pada 19 Ogos 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCEP resmi dihentikan pada 19 Agustus 2018,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sudah tetap) bahawa kekuasaan Allah tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh sesuatupun sama ada di langit atau di bumi; sesungguhnya Ia adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan (telah ditetapkan) bahwa kekuasaan Tuhan tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh apapun baik di langit maupun di bumi; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2009 penerbit The Herald memfailkan permohonan baru bagi semakan kehakiman.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2009, penerbit The Herald mengajukan permohonan peninjauan kembali baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan kehidupan berbahaya Mork masih mengganggunya, Sun menjelaskan bahawa dia ada di sana kerana dia peduli kepadanya.", "r": {"result": "Namun, dengan kehidupan berbahaya Mork yang masih mengganggunya, Sun menjelaskan bahwa dia ada di sana karena dia peduli padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Dari mana mereka mendapat arahan untuk menyerang ini?", "r": {"result": "BH: Dari mana mereka mendapatkan perintah untuk menyerang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini akan diteruskan dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "\u201cProgram ini akan berlangsung selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is despite Jing Kui's wife, Ling Hang Tsyr, been sentenced to death last year for abetting her now missing lover in her husband's death.", "r": {"result": "Ini terlepas dari istri Jing Kui, Ling Hang Tsyr, yang dijatuhi hukuman mati tahun lalu karena bersekongkol dengan kekasihnya yang hilang dalam kematian suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya sangat panjang dan sempit dan mempunyai kedalaman (\"draft\") yang cetek.", "r": {"result": "Biasanya sangat panjang dan sempit serta memiliki draft yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih,... terima kasih!", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih,... terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taxi Driver\" mencapai kejayaan kritis dan komersial serta mendapatkan beliau pencalonan Anugerah Akademi untuk Pelakon Wanita Sokongan Terbaik.", "r": {"result": "\"Taxi Driver\" sukses kritis dan komersial dan membuatnya mendapatkan nominasi Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Melanjutkan tempoh pengecualian duti setem untuk projek perumahan terbengkalai yang sedang berada dalam proses pemulihan.", "r": {"result": "- Memperpanjang masa pembebasan bea materai untuk proyek rumah terlantar yang sedang dalam proses rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat politik Universitas Padjadjaran Idil Akbar tak kaget dengan rencana Ahok bakal gabung ke PDIP seperti yang disampaikan Djarot, mantan wakil gubernur DKI Jakarta.", "r": {"result": "Pengamat politik Universitas Padjadjaran Idil Akbar tak heran dengan rencana Ahok masuk PDIP seperti dituturkan Djarot, mantan Wakil Gubernur DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hingga kini terdapat seramai 4,635 orang sudah mendaftar untuk menyertai GERAH dan dijangka sehingga hujung tahun ini jumlahnya akan mencecah 10,000 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga saat ini sudah ada 4.635 orang yang mendaftar untuk mengikuti GERAH dan diharapkan hingga akhir tahun ini jumlahnya mencapai 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pendekatan sosialisme yang diamalkan oleh Kesatuan Soviet berbeza-beza dari zaman ke zaman, bermula dengan ekonomi campuran dan kepelbagaian masyarakat dan kebudayaan pada tahun 1920-an yang digantikan oleh ekonomi perancangan pusat dan kezaliman zaman Joseph Stalin hingga \"zaman genangan\" pada 1980-an.", "r": {"result": "Namun, pendekatan sosialisme yang dipraktikkan oleh Uni Soviet bervariasi dari zaman ke zaman, dimulai dengan ekonomi campuran dan keragaman masyarakat dan budaya pada tahun 1920-an yang digantikan oleh ekonomi terencana terpusat dan tirani zaman Joseph Stalin hingga \" zaman stagnasi\" pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana PTPTN bukan institusi berorientasikan keuntungan sebaliknya bergantung kepada putaran wang bayaran balik oleh peminjam untuk membiayai pengajian pelajar di kolej atau universiti.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena PTPTN bukanlah lembaga yang profit oriented melainkan bergantung pada perputaran uang pelunasan oleh peminjam untuk membiayai studi mahasiswa di perguruan tinggi atau universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If you share a photo on Facebook, you give us permission to store, copy, and share it with others,\" Facebook says in its own terms of service.", "r": {"result": "\"Jika Anda membagikan foto di Facebook, Anda memberi kami izin untuk menyimpan, menyalin, dan membaginya dengan orang lain,\" kata Facebook dalam ketentuan layanannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti bercakap mengenai peralihan kuasa - Rafidah", "r": {"result": "Berhenti bicara peralihan kekuasaan - Rafidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggi darjatnya, lagi suci (dari segala gangguan), -", "r": {"result": "Semakin tinggi pangkatnya, semakin murni (dari segala gangguan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, kedua-dua perdana menteri juga menyaksikan pemeteraian perjanjian dan memorandum persefahaman antara syarikat Malaysia dan Pakistan.", "r": {"result": "Pada upacara yang sama, kedua perdana menteri juga menyaksikan penandatanganan perjanjian dan nota kesepahaman antara perusahaan Malaysia dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO mengadakan bantahan provokatif yang mencetuskan menembak dengan seorang lelaki bersenjata Melayu tunggal, dan gangguan hanya Mahathir menghalang UMNO dari mengadakan protes yang lebih besar.", "r": {"result": "Pemuda UMNO melakukan protes provokatif yang memicu penembakan terhadap seorang pria bersenjata Melayu, dan hanya campur tangan Mahathir yang mencegah UMNO melakukan protes yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember 2019, Youtube akaun rasmi Faithful telah memuat naik lagu baru dari Aziz Harun yang bertajuk \"Kembali\" .", "r": {"result": "Pada 13 Desember 2019, akun YouTube resmi Setia mengunggah lagu baru dari Aziz Harun berjudul \"Kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap kejadian ini sebagai cabaran kepada saya.", "r": {"result": "\u201cSaya menganggap kejadian ini sebagai tantangan bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pargny-sous-Mureau Pargny-sous-Mureau ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Pargny-sous-Mureau Pargny-sous-Mureau adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace mengatakan, Prabowo tidak sepantasnya menyebut Menkeu di era pemerintahan Jokowi-Jusuf Kalla sebagai pencetak utang.", "r": {"result": "Ace mengatakan, Prabowo tidak layak menyebut Menteri Keuangan era Jokowi-Jusuf Kalla sebagai debt collector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi membantu pemilik kapal muatan kasar 300 tan ke bawah, Kerajaan akan menubuhkan Kelab P&I Malaysia, di bawah Exim Bank, pada kadar premium yang berpatutan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk membantu pemilik kapal dengan muatan kotor 300 ton ke bawah, Pemerintah akan membentuk Malaysia P&I Club, di bawah Bank Exim, dengan tarif premi yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Ketumpatan Kelabu Cair", "r": {"result": "Skala Kepadatan Abu-abu Cair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil Phiomia telah dijumpai di Afrika.", "r": {"result": "Fosil fiomia telah ditemukan di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Datuk Seri Najib Razak berkata Malaysia tidak akan membiarkan kerajaan Bangladesh bersendirian dalam menangani isu memba masyarakat Rohingya.", "r": {"result": "SUBANG: Datuk Seri Najib Razak mengatakan Malaysia tidak akan membiarkan pemerintah Bangladesh sendirian menangani masalah komunitas Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, apabila pentadbiran negeri diserahkan kepada parti pembangkang, rakyat yang akan rugi kerana pembangunan di negeri itu tidak dapat diselaraskan dan akhirnya terbantut berbanding di negeri lain.", "r": {"result": "Sebab, ketika penyelenggaraan negara diserahkan kepada partai oposisi, rakyatlah yang akan kalah karena pembangunan di negara tersebut tidak dapat dikoordinasikan dan akhirnya mandek dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sabar tunggu LTdL bermula", "r": {"result": "Tidak sabar menunggu LTdL dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit kelainan, mungkin saya mula dikenali selepas menjaringkan gol ketika menyertai Sukan SEA 2017 pada Ogos lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Sedikit berbeda, mungkin saya baru dikenal setelah mencetak gol saat mengikuti SEA Games 2017 Agustus lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The victim said he was unsure of the weapon used, but believed it was a knife.", "r": {"result": "Korban mengatakan dia tidak yakin senjata yang digunakan, tetapi percaya itu adalah pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So-hee yang menjadi sangat marah dan berasa dikhianati setelah mengetahui penceraiannya dengan Gun-woo adalah berpunca daripada Ae-ri, membuatkan dia ingin membalas dendam terhadap perbuatan Ae-ri itu.", "r": {"result": "So-hee yang menjadi sangat marah dan merasa dikhianati setelah mengetahui perceraiannya dengan Gun-woo disebabkan oleh Ae-ri, membuatnya ingin membalas dendam atas perbuatan Ae-ri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini adalah sama seperti di bawah Kesatuan Soviet, kecuali daerah Tkvarcheli itu diwujudkan hanya pada tahun 1995 dari bahagian daerah Ochamchira dan Gali.", "r": {"result": "Distrik ini sama dengan di bawah Uni Soviet, kecuali bahwa distrik Tkvarcheli baru dibentuk pada tahun 1995 dari sebagian distrik Ochamchira dan Gali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu awal bekerjasama dengan PKR - Bung Moktar", "r": {"result": "Terlalu dini bekerjasama dengan PKR - Bung Moktar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan bersidang, memanggil semua pihak yang berkaitan, termasuk menerima pandangan dari NGO, wakil agama lain serta orang ramai dan melakukan kajian selama 150 hari atau lima bulan sehingga hujung tahun ini sebelum satu laporan lengkap mengenai syor-syor Jawatankuasa Tertinggi dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cKami akan bersidang, memanggil semua pihak terkait, termasuk menerima pandangan dari LSM, perwakilan agama lain, dan publik serta melakukan kajian selama 150 hari atau lima bulan hingga akhir tahun ini sebelum laporan lengkap atas rekomendasi MA dikeluarkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri menyokong sekitar 2-3 juta orang dalam industri berkaitan.", "r": {"result": "Selain itu, industri ini mendukung sekitar 2-3 juta orang di industri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini juga dicalonkan untuk Anugerah Grammy dalam kategori \"Best Short Form Music Video\", namun anugerah tersebut jatuh kepada video Freak On A Leash daripada Korn.", "r": {"result": "Video tersebut juga dinominasikan untuk Grammy Award dalam kategori \"Video Musik Bentuk Pendek Terbaik\", tetapi penghargaan tersebut jatuh ke tangan Korn's Freak On A Leash video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya adalah Cina dan India.", "r": {"result": "Sisanya adalah Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, hal tersebut juga berarti mengurangi daftar hal-hal yang diinginkan ke dalam tingkat yang minimal dengan tujuan memperbaiki rencana keuangan sendiri.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, itu juga berarti mengurangi daftar hal-hal yang diinginkan ke level minimal dengan tujuan memperbaiki rencana keuangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Belait Daerah Belait dibahagikan kepada lapan mukim, iaitu: Setiap mukim pula dipecahkan kepada beberapa kampung.", "r": {"result": "Kecamatan Belait Kecamatan Belait dibagi menjadi delapan mukim, yaitu: Setiap mukim dibagi menjadi beberapa desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAKWAH muda, Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim atau lebih dikenali sebagai PU Amin.", "r": {"result": "DAKWAH Muda, Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim atau lebih dikenal dengan PU Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus ada dorongan bagi masyarakat pro NKRI untuk berani bersikap dan menjadi arus utama dalam sikap masyarakat terhadap pemerintah.", "r": {"result": "Harus ada dorongan bagi masyarakat pro-NKRI untuk berani dan menjadi arus utama sikap masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam pertama bayangan kabur menjadi serangan ganas.", "r": {"result": "Pada malam pertama bayangan kabur menjadi serangan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seri Tanjong Belayang Kampung Seri Tanjong Belayang ialah sebuah kampung dalam Mukim Bangar di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Seri Tanjong Belayang Kampung Seri Tanjong Belayang adalah sebuah desa di Mukim Bangar di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awal abad ke-21, selepas perang imigresen telah dilihat 6.5 juta pendatang dari 200 negara tiba di Australia, membawa kepelbagaian baru yang besar dan Australia telah menjadi semakin sedar yang berdekatan ke Asia.", "r": {"result": "Dan awal abad ke-21, setelah perang imigrasi telah melihat 6,5 juta imigran dari 200 negara tiba di Australia, membawa keragaman baru yang besar dan Australia menjadi semakin sadar akan kedekatannya dengan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin Laluan Volum", "r": {"result": "Salin Jalur Volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mahdzir Khalid selaku Menteri Besar Kedah, pengerusi Barisan Nasional di Kedah bertanggungjawab mencadangkan nama-nama calon untuk bertanding dalam Pilihan raya umum ke-12.", "r": {"result": "Datuk Seri Mahdzir Khalid sebagai Menteri Besar Kedah, ketua Barisan Nasional di Kedah bertanggung jawab untuk mengusulkan nama-nama calon untuk mengikuti pemilihan umum ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa bisa benar-benar menurunkan berat badan jika dibarengi dengan konsumsi cincau.", "r": {"result": "Puasa memang bisa menurunkan berat badan jika dibarengi dengan konsumsi cincau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poubeau Poubeau ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Poubeau Poubeau adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu-satunya musim di kolej, LSU memulakan musim itu dengan jangkaan yang tinggi, namun gagal untuk melayakkan diri untuk Kejohanan Bola Keranjang Bahagian NCAA.", "r": {"result": "Di musim satu-satunya di perguruan tinggi, LSU memulai musim dengan ekspektasi tinggi, tetapi gagal lolos ke Turnamen Bola Basket Divisi I NCAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pterosaur Pterosaur (disebut /'terosor/, Greek purba pterosauros, \"pterosauros\", aut 'sayap cicak')ialah sejenis reptilia klad order Pterosauria, sementara Trias menjadi vertebrat terbang yang Cretaceous dominansayap.", "r": {"result": "Pterosaurus Pterosaurus (diucapkan /'terosor/, pterosauros Yunani kuno, \"pterosauros\", aut 'sayap kadal') adalah sejenis clade reptil dari ordo Pterosauria, sedangkan Trias menjadi vertebrata terbang dominan sayap Kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sejak 2013, penerima beasiswa LPDP lebih diprioritaskan untuk swasta.", "r": {"result": "Maka sejak tahun 2013, penerima beasiswa LPDP diprioritaskan untuk swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak pernah bermaksud membunuh Kim.", "r": {"result": "Dia tidak pernah bermaksud membunuh Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami agak malas ketika dua perlawanan pertama musim ini, namun kami kini berada di tangga ketiga liga dan masih terdapat perlawanan yang sukar untuk dihadapi\".", "r": {"result": "Kami sedikit malas dalam dua pertandingan pertama musim ini, tapi sekarang kami berada di urutan ketiga di liga dan masih ada pertandingan berat yang harus dihadapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent, Puy-de-Dome Saint-Vincent merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent, Puy-de-Dome Saint-Vincent adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun status pendaftaran vaksin tersebut telah luput pada 31 Mei 2018 dan vaksin tersebut tidak lagi berdaftar dengan Pihak Berkuasa Kawalan Dadah (PBKD),\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, status pendaftaran vaksin tersebut telah berakhir pada 31 Mei 2018 dan vaksin tersebut tidak lagi terdaftar di Badan Pengawasan Obat (PBKD),\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keduanya ada penyekat yang memisahkannya, masing-masing tidak melampaui sempadannya;", "r": {"result": "Di antara keduanya terdapat pembatas yang memisahkan mereka, masing-masing tidak melampaui batasnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemuda yang menjadi pengapit kanan dan kiri itu ditugaskan untuk melaksanakan undang-undang dan peraturan mengikut hukum hakam Islam.", "r": {"result": "Kedua pemuda yang menjadi sayap kanan dan kiri itu bertugas melaksanakan peraturan perundang-undangan menurut syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu kebaikan atau beban kepada PKR?", "r": {"result": "Apakah itu keuntungan atau beban bagi PKR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan ketiga negara tersebut, Thailand menutup sebuah kuil provinsi yang menyamar sebagai pusat konservasi, di mana para pengunjung dapat berfoto dengan harimau.", "r": {"result": "Berbeda dengan ketiga negara tersebut, Thailand menutup kuil provinsi yang disamarkan sebagai pusat konservasi, di mana pengunjung bisa berfoto dengan harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat pas dengan cuaca Semarang yang gerah.", "r": {"result": "Cocok untuk cuaca Semarang yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan kekuasaan Uthmaniyah boleh dikategorikan kepada dua zaman.", "r": {"result": "Perkembangan kekuasaan Ottoman dapat dikategorikan menjadi dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": A businessman with the title \"Tan Sri\" is in remand for five days from today to facilitate investigation in connection with an attempt to bribe the Sultan of Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, for a title award.", "r": {"result": ": Seorang pengusaha bergelar \"Tan Sri\" ditahan selama lima hari mulai hari ini untuk memudahkan penyidikan terkait upaya suap Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, untuk pemberian gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 13 April - Datuk Seri Mohamad Hasan menyifatkan kemenangan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau sebagai di luar jangkaan malah selain kejayaan yang amat selesa.", "r": {"result": "REMBAU 13 April - Datuk Seri Mohamad Hasan menggambarkan kemenangan Barisan Nasional (BN) di Rantau hasil pemilihan umum (PRK) sebagai tidak terduga dan bahkan terlepas dari kesuksesan yang sangat nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangekyo Sharingan memiliki perbezaan yang ketara jika dibandingkan dengan bentuk Sharingan asal terutamanya pada bentuk \"tomoe\".", "r": {"result": "Mangekyo Sharingan memiliki perbedaan yang signifikan jika dibandingkan dengan bentuk Sharingan aslinya terutama pada bentuk \"tomoe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dominic, di bawah pentadbiran Malaysia Baharu, isu politik perkauman dan keagamaan perlu dihentikan bagi memastikan penyatuan masyarakat berbilang bangsa.", "r": {"result": "Dominic menambahkan bahwa di bawah pemerintahan Malaysia Baru, isu politik rasial dan agama perlu dihentikan untuk memastikan penyatuan komunitas multirasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Durian Tikus Kampung Durian Tikus merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Durian Tikus Desa Durian Tikus adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menyelia,dia terperangkap dalam pengepongan Mafeking, dan dikelilingi oleh tentera Boer yang melebihi 8,000 orang.", "r": {"result": "Saat mengawasi, dia ditangkap dalam pengepungan Mafeking, dan dikelilingi oleh pasukan Boer yang terdiri lebih dari 8.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Dua adalah 38215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Dua adalah 38215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gumla memiliki bilangan penduduk seramai 39,790.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gumla memiliki populasi 39.790 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha penambahbaikan perlu dilakukan termasuk mewujudkan satu sistem bagi menangani setiap aduan dan diselesaikan dalam masa ditetapkan.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya perbaikan perlu dilakukan termasuk membuat sistem untuk menangani setiap pengaduan dan menyelesaikannya dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 52 buah filem dari tahun 1922 hingga 1951.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 52 film dari tahun 1922 hingga 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A coarse grayish-green high-talc rock is soapstone or steatite, used for stoves, sinks, electrical switchboards, crayons, soap, etc.", "r": {"result": "Batu bedak tinggi hijau keabu-abuan yang kasar adalah batu sabun atau steatit, digunakan untuk kompor, wastafel, papan saklar listrik, krayon, sabun, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan patahnya semangat Iroh karena Lu Ten gugur di Ba Sing Se, Ozai mengambil kesempatan tersebut untuk meyakinkan Azulon bahawa ia mampu mewarisi takhta.", "r": {"result": "Seiring dengan patah semangat Iroh karena Lu Ten jatuh di Ba Sing Se, Ozai mengambil kesempatan untuk meyakinkan Azulon bahwa dia mampu mewarisi tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki jumlah kepadatan penduduk seramai 485 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki total kepadatan penduduk 485 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Tentera Laut dirayakan pada setiap 8 September sebagai memperingati Perang India-Pakistan 1965.", "r": {"result": "Hari Angkatan Laut diperingati setiap tanggal 8 September untuk memperingati Perang India-Pakistan 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun telah tewas pada pertandingan satu lawan satu tersebut.", "r": {"result": "Namun, dia kalah dalam pertandingan satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, lelaki itu yang ditahan sekitar jam 2 petang, kelmarin, dikesan menjual pil rangsangan seks kepada pelanggan yang membuat tempatan melalui aplikasi di laman sosial.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pria yang ditangkap sekitar pukul 14.00 kemarin, terlihat menjual pil perangsang seks kepada pelanggan yang membuatnya secara lokal melalui aplikasi di situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada masa ini, dengan kadar tarif air yang murah, tidak banyak yang boleh dilakukan oleh syarikat konsesi.", "r": {"result": "Sebab, saat ini dengan tarif air yang murah, tidak banyak yang bisa dilakukan pemegang konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 18 Dis.", "r": {"result": "SEREMBAN 18 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau rewel, artinya dia lapar, ASI tidak cukup (kuantitas atau kualitasnya),\" jelas Lita.", "r": {"result": "Kalau dia rewel berarti dia lapar, susunya kurang (kuantitas atau kualitas),\" terang Lita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan permohonan defendan menerusi suratnya kepada mahkamah yang bertarikh 21 Mei lalu supaya membenarkan anak perempuannya menyambut Aidilfitri bersamanya mulai hari raya pertama hingga keempat, selain bermalam dengannya sementara dia berada di Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini menyusul permintaan terdakwa melalui suratnya ke pengadilan tertanggal 21 Mei lalu untuk mengizinkan putrinya merayakan Aidilfitri bersamanya dari Idul Fitri pertama hingga keempat, selain bermalam bersamanya selama dia berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di bahagian hulu elok dibiarkan sebagai kawasan hutan, diikuti pertanian jangka panjang (kelapa sawit dan getah), pertanian kontan (sayur-sayuran), dan di bahagian hiliran penternakan, dan akhirnya di kawasan khas untuk ternak babi (amat sensitif kepada komuniti Melayu).", "r": {"result": "Misalnya, di bagian hulu sebaiknya dibiarkan sebagai kawasan hutan, diikuti oleh pertanian jangka panjang (sawit dan karet), pertanian komersial (sayuran), dan di bagian hilir peternakan, dan terakhir di area khusus untuk peternakan babi. (sangat peka terhadap masyarakat melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesohor membuka saluran YouTube Sejak \"Wassup Man,\" channel YouTube yang dijalankan oleh Joon Park personel idol K-pop legendaris g.o.d menjadi viral, banyak selebritas muda dan tua, termasuk komedian 64 tahun Lee Hong Ryul, aktris Shin Se Kyung, dan komedian Kim Min Kyung telah membuka saluran YouTube mereka sendiri.", "r": {"result": "Selebriti membuka saluran YouTube Sejak \"Wassup Man\", saluran YouTube yang dijalankan oleh tokoh idola K-pop legendaris g.o.d Joon Park menjadi viral, banyak selebritas tua dan muda, termasuk komedian berusia 64 tahun Lee Hong Ryul, aktris Shin Se Kyung, dan komedian Kim Min Kyung telah membuka saluran YouTube mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara umur 18 tahun yang terba kesalahan dan perbicaraan di mahkamah, dianggap sebagai dewasa dan dibicara dan jika disabit, menerima hukuman sebagai rakyat dewasa yang bertanggungjawab atas kesalahannya.", "r": {"result": "Warga negara yang berusia 18 tahun yang melakukan pelanggaran dan diadili di pengadilan, dianggap dewasa dan diadili dan jika terbukti bersalah, menerima hukuman sebagai orang dewasa yang bertanggung jawab atas pelanggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, standard kemudian disusun untuk menentukan nilai terkait pelestarian lingkungan hidup.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemudian disusun standar untuk menentukan nilai-nilai yang terkait dengan pelestarian lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Na'vi dibangunkan di bawah tiga sekatan.", "r": {"result": "Bahasa Na'vi berkembang di bawah tiga batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, bukan Bumiputera saja yang miskin dan memerlukan bantuan. Dalam tempoh lima tahun akan datang kerajaan bercadang membelanjakan RM10 bilion setahun bagi tujuan mewujudkan pekerjaan dan menyokong pendapatan kumpulan B40.", "r": {"result": "Dengan kata lain, bukan hanya Bumiputera yang miskin dan membutuhkan bantuan. Dalam lima tahun ke depan, pemerintah berencana membelanjakan RM10 miliar setahun untuk tujuan menciptakan lapangan kerja dan mendukung pendapatan kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan penciptaan pen berdakwat yang praktikal dan pensil yang dihasilkan secara pukal pada masa yang sama, dan bersama dengan mesin cetak berputar berkuasa wap, kertas berasaskan kayu mendorong perubahan utama ekonomi dan masyarakat abad ke-19 di negara industri.", "r": {"result": "Seiring dengan penemuan pena tinta praktis dan pensil yang diproduksi secara massal pada waktu yang sama, dan bersamaan dengan mesin cetak putar bertenaga uap, kertas berbasis kayu mendorong perubahan besar ekonomi dan sosial abad ke-19 di negara-negara industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is one aim to our revolution.", "r": {"result": "Ada satu tujuan revolusi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luong juga menekankan kepekatan FDI, terutamanya dari segi sektor.", "r": {"result": "Luong juga menekankan konsentrasi FDI, terutama dari segi sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tinggal di asrama dan sekarang sudah berjaya menghafal al Quran hampir tiga juzuk, saya bercita-cita menjadi seorang ustaz, setiap hari saya doakan keselamatan ibu dan juga memohon Allah ampunkan dosa arwah ayah serta lindungi dia dari azab kubur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tinggal di asrama dan sekarang saya sudah berhasil menghafal hampir tiga juzuk Alquran, saya bercita-cita menjadi seorang guru, setiap hari saya berdoa untuk keselamatan ibu saya dan juga memohon kepada Allah untuk mengampuni dosa ayah saya dan melindunginya dari hukuman. di kuburan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri Logiknya memang ada, jika semua itu dipulihara, ia bukan saja mengekalkan sumber dan khazanah negara tetapi juga menjana ekonomi setempat.", "r": {"result": "- Foto Adi Safri Logikanya ada, jika semua itu dilestarikan, tidak hanya melestarikan sumber daya dan kekayaan negara tetapi juga membangkitkan ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!", "r": {"result": "Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nociglia Nociglia merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Nociglia Nociglia adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Columbia University Irving Medical Center, bakteri Bartonella menyebabkan penyakit menular dari kucing ke manusia.", "r": {"result": "Diambil dari Columbia University Irving Medical Center, bakteri Bartonella menyebabkan penyakit menular dari kucing ke manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohn@ Taglar Kohn@ Taglar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kohn@ Taglar Kohn@ Taglar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Padi membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Rice Capbird berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dengan kelemahan sedemikian, gajah merupakan kereta kebal silam, seperti Perang Dunia II \"Panzer\".", "r": {"result": "Meski dengan kelemahan seperti itu, gajah adalah tank masa lalu, seperti \"Panzer\" Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai carian tidak ditunjukkan kepada Rosmah sebaik saja semua proses itu selesai.", "r": {"result": "Daftar pencarian tidak diperlihatkan kepada Rosmah setelah semua proses selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong pilihan", "r": {"result": "Potong opsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sempadan terbuka bermakna jenayah dan orang mati lemas dalam sungai,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi perbatasan terbuka berarti kejahatan dan orang tenggelam di sungai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada ramai saksi anggota lain yang berada di lokasi kejadian, mereka yang buat dakwaan itu hanya berdasarkan video yang tular dan tidak berada di lokasi\".", "r": {"result": "Kami memiliki banyak saksi lain yang berada di tempat kejadian, yang membuat tuduhan hanya berdasarkan video viral dan tidak ada di tempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika patah semangat, sebagian dari mereka akan menempuh jalan pintas dengan cara berpindah pekerjaan.", "r": {"result": "Jika putus asa, sebagian dari mereka akan mengambil jalan pintas dengan berpindah pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Nyoman Wara (Auditor BPK)4.", "r": {"result": "I Nyoman Wara (Auditor BPK)4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi MoU itu, Malaysia dan Filipina bersetuju bekerjasama dalam bidang penjagaan kesihatan utama, kesihatan reproduktif, pendidikan kesihatan, sumber manusia untuk pembangunan kesihatan, pemakanan, dan pertukaran maklumat mengenai isu berkaitan keselamatan dan kualiti makanan.", "r": {"result": "Melalui MoU tersebut, Malaysia dan Filipina sepakat untuk bekerja sama di bidang perawatan kesehatan primer, kesehatan reproduksi, pendidikan kesehatan, sumber daya manusia untuk pembangunan kesehatan, gizi, dan pertukaran informasi tentang isu-isu yang berkaitan dengan keamanan dan kualitas pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year, Warren joined Sanders as the only two presidential candidates to support a proposed Senate resolution saying that \"unilateral annexation of portions of the West Bank would jeopardise prospects for a two-state solution, harm Israel's relationship with its Arab neighbours, threaten Israel's Jewish and democratic identity, and undermine Israel's security\".", "r": {"result": "Awal tahun ini, Warren bergabung dengan Sanders sebagai satu-satunya dua kandidat presiden yang mendukung resolusi Senat yang diusulkan dengan mengatakan bahwa \"pencaplokan sepihak bagian Tepi Barat akan membahayakan prospek solusi dua negara, merusak hubungan Israel dengan tetangga Arabnya, mengancam hubungan Israel dengan negara tetangganya.\" identitas Yahudi dan demokrasi, dan merongrong keamanan Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, mangsa dikatakan bersendirian di rumah kerana ibu bapanya keluar sejak 6 pagi untuk berniaga nasi lemak di Bukit Jelutong, Shah Alam, manakala kakak mangsa berusia 14 tahun keluar menghantar seorang adiknya berusia tujuh tahun ke sebuah tadika di Blok D PPR berkenaan.", "r": {"result": "Saat kejadian, korban dikabarkan sedang sendirian di rumah karena orang tuanya keluar sejak pukul 06.00 untuk berjualan nasi lemak di Bukit Jelutong, Shah Alam, sedangkan adik korban yang berusia 14 tahun keluar untuk mengantar tujuh anaknya. abang umur 1 tahun ke TK di Blok D PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the men's side, two-time Olympic medalist Nick Goepper is among five U.S. skiers.", "r": {"result": "Di pihak putra, peraih medali Olimpiade dua kali Nick Goepper termasuk di antara lima AS. pemain ski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, stesen itu dimiliki oleh S. Kidman and Co Ltd, terdapat lapan kakitangan sepenuh masa dan mereka memusnahkan semua lembu mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, stasiun tersebut dimiliki oleh S. Kidman and Co Ltd, ada delapan staf tetap dan mereka memusnahkan semua ternaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahagi Dahagi merupakan suatu konspirasi dalam kalangan ahli sesebuah kelompok (biasanya pasukan tentera, anak-anak kapal atau orang awm) yang secara terbuka menentang, menukar atau menumbangkan pihak berkuasa yang berada di atas mereka.", "r": {"result": "Dahagi Dahagi adalah persekongkolan di antara anggota suatu kelompok (biasanya pasukan militer, awak kapal atau warga sipil) yang terang-terangan menentang, mengubah atau menggulingkan kekuasaan yang berada di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari 1 Mei 2006, tol ini ialah AS$49 setiap TEU, dengan kenaikan kepada AS$54 pada 1 Mei 2007 dijadualkan.", "r": {"result": "Mulai 1 Mei 2006, tol ini adalah US$49 per TEU, dengan kenaikan menjadi US$54 pada 1 Mei 2007 dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RoS had earlier slapped a \"provisional dissolution\" on PPBM, citing the party's failure to furnish documents and details within the stipulated period.", "r": {"result": "RoS sebelumnya telah memberikan \"pembubaran sementara\" pada PPBM, dengan alasan kegagalan partai untuk memberikan dokumen dan rincian dalam jangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basantapatti Basantapatti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Basantapatti Basantapatti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dijual kepada dua ahli perniagaan, Tan Sri G Gnanalingam dan Tan Sri S Kunasingam melalui pegangan 125 juta saham.", "r": {"result": "Perusahaan dijual kepada dua pengusaha, Tan Sri G Gnanalingam dan Tan Sri S Kunasingam melalui kepemilikan 125 juta saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Ia juga telah dijadikan sebagai filem Batu Belah Batu Bertangkup.", "r": {"result": ", juga pernah dijadikan film Batu Belah Batu Bertangkup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In many cases, the binary numbers are simply codes that correspond, for instance, to brightness of primary colors, or letters of the alphabet (or other symbols).", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, bilangan biner hanyalah kode yang sesuai, misalnya, dengan kecerahan warna primer, atau huruf abjad (atau simbol lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Belia Nasional Koperasi Belia Nasional Sdn Bhd (Kobena) ialah satu koperasi belia di Malaysia.", "r": {"result": "Koperasi Belia Nasional Sdn Bhd (Kobena) adalah koperasi pemuda di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan SMP.", "r": {"result": "Nonaktifkan SMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat PCCL juga telah terlibat semasa pendudukan jepun di Sungai Lembing.", "r": {"result": "Perusahaan PCCL juga terlibat selama pendudukan Jepang di Sungai Lembing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat modulatan bermaksud isyarat pembawa yang terpengaruh oleh isyarat maklumat yang hendak dihantar.", "r": {"result": "Sinyal modulasi berarti sinyal pembawa yang dipengaruhi oleh sinyal informasi yang akan ditransmisikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Lan selama ini telah diperalatkan oleh keluarganya sendiri bagi mendapatkan maklumat sulit tentera Jepun melalui Ahmad.", "r": {"result": "Siew Lan telah dimanfaatkan oleh keluarganya sendiri untuk mendapatkan informasi rahasia tentara Jepang melalui Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan apa yang kita tawarkan, sekurang-kurangnya jika pengundi mengundi kita, itu sudah cukup baik,\" katanya.", "r": {"result": "Berdasarkan apa yang kami tawarkan, setidaknya jika pemilih memilih kami, itu sudah cukup baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti arkeologi yang luas di Nielsen Park menunjukkan penggunaan tanah untuk perkhemahan dan memancing sepanjang tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Bukti arkeologis yang luas di Taman Nielsen menunjukkan penggunaan lahan untuk berkemah dan memancing dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan dia di dalam filem tersebut telah menerima pencalonan untuk Anugerah Teen Choice Movie Scene Stealer.", "r": {"result": "Penampilannya dalam film tersebut mendapat nominasi untuk Teen Choice Movie Scene Stealer Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan perisa (\"flavouring\") memberi tumpuan kepada mengubah rasa produk makanan semulajadi seperti daging dan sayuran, atau mencipta rasa untuk produk makanan yang tidak mempunyai perisa yang dikehendaki seperti gula-gula dan makanan ringan lain.", "r": {"result": "Bahan penyedap berfokus pada mengubah rasa produk makanan alami seperti daging dan sayuran, atau menciptakan rasa untuk produk makanan yang tidak memiliki rasa yang diinginkan seperti permen dan makanan ringan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Bangkok: Kedutaan Malaysia sedia bantu", "r": {"result": "Bom Bangkok: Kedutaan Besar Malaysia siap membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airmarine (Malaysia) Sdn Bhd 21.", "r": {"result": "Airmarine (Malaysia) Sdn Bhd 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Penarik Ireland Kuda Penarik Ireland () merupakan baka kuda kebangsaan Ireland yang dicipta khusus untuk kegunaan pertanian.", "r": {"result": "Kuda Draft Irlandia Kuda Draft Irlandia () adalah trah kuda nasional Irlandia yang dibuat khusus untuk penggunaan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, kaedah baharu penternakan lebah kelulut yang dikembangkan MARDI pada 2004, menawarkan banyak peluang untuk penduduk mengusahakannya sama ada secara sepenuh masa atau sambilan.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan, metode baru budidaya lebah madu yang dikembangkan MARDI pada 2004, menawarkan banyak peluang bagi warga untuk menggarapnya baik secara fulltime maupun parttime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah jangka, kata Umno Sabah mengenai siasatan rasuah Bung Moktar", "r": {"result": "Sudah kita duga, kata Sabah Umno terkait pengusutan kasus korupsi Bung Moktar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perbandingan, peluang-peluang penggajian dalam hampir semua sektor industri perkilangan merosot.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, kesempatan kerja di hampir semua sektor industri manufaktur menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Ejek-ejeklah (seberapa yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mendedahkan apa yang kamu takut (terdedah untuk pengetahuan ramai)\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Cemooh (sebanyak yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mengungkapkan apa yang kamu takuti (terkena pengetahuan umum)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kecil kawasan pilihanraya yang digunakan, walau bagaimanapun, memberikan kelebihan yang kecil kepada parti yang besar.", "r": {"result": "Namun, kecilnya daerah pemilihan yang digunakan memberikan sedikit keuntungan bagi partai-partai besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dijangka, album \"Asyik\" terus meledak sebaik dipasarkan hingga mencipta fenomena tersendiri hingga berjaya menyaingi penyanyi-penyanyi pop sedia ada.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, album \"Asyik\" terus meledak begitu dipasarkan hingga menciptakan fenomena tersendiri yang berhasil menyaingi penyanyi pop yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman rekreasi Mimaland telah ditutup.", "r": {"result": "Taman rekreasi Mimaland telah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lebih _perincian", "r": {"result": "Tampilkan lebih banyak _detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Lima Temenggung Hikayat Lima Temenggung merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu sekitar .", "r": {"result": "Hikayat Lima Temenggung Hikayat Lima Temenggung adalah salah satu karya sastra berbahasa Melayu yang ditulis pada masa lampau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta membawa pengunjung terus ke pintu masuk Kerongkong Iblis serta pusat atas dan bawah.", "r": {"result": "Mobil tersebut membawa pengunjung langsung ke pintu masuk Devil's Throat serta pusat atas dan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman: Orang-orang kafir itu ialah) orang-orang yang menjadikan perkara-perkara ugama mereka sebagai hiburan yang melalaikan dan permainan, dan orang-orang yang telah terpedaya dengan kehidupan dunia (segala kemewahannya dan kelazatannya).", "r": {"result": "(Allah berfirman: Orang-orang kafir adalah) orang-orang yang menjadikan urusan agamanya sebagai hiburan dan permainan yang ceroboh, dan orang-orang yang tertipu oleh kehidupan dunia (segala kemewahan dan kelezatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Awang Ismail 2.", "r": {"result": "Ibrahim Awang Ismail2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempercepatkan penjualan senjata kepada negara-negara gabungan.", "r": {"result": "Itu juga mempercepat penjualan senjata ke negara-negara sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bagaimanapun tetap mempertahankan pendiriannya itu kerana ia adalah dasar Malaysia yang menyokong proses rundingan bila berdepan sesuatu konflik.", "r": {"result": "Namun Dr Mahathir mempertahankan posisinya karena merupakan kebijakan Malaysia untuk mendukung proses negosiasi ketika menghadapi konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), adalah sebuah lagu Ibrani.", "r": {"result": "), adalah lagu Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini berjaya menjadi juara bulan Januari Muzik-Muzik 1987.", "r": {"result": "Lagu ini berhasil menjadi juara Muzik-Muzik Januari tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Santong, Paka, Terengganu adalah 23100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Santong, Paka, Terengganu adalah 23100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang dana, pensyarah \"Dana untuk universiti juga berkurang begitu juga jumlah pensyarah.", "r": {"result": "Kekurangan dana, dosen\u201d Dana untuk universitas juga berkurang begitu juga dengan jumlah dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama juga, Menteri Luar Korea Selatan telah mencadangkan pembentukan Kumpulan Wawasan Asia Timur (EAVG - \"East Asia Vision Group\") dalam usaha membentuk komuniti Asia Timur.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Menlu Korea Selatan mengusulkan pembentukan East Asia Vision Group (EAVG \u2013 \u201cEast Asia Vision Group\u201d) dalam upaya membentuk komunitas Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu menerima kecaman netizen Malaysia yang menyifatkan perbuatan tersebut sebagai menjijikkan dan tidak menghormati pengunjung lain pantai tersebut.", "r": {"result": "Gambar tersebut mendapat kecaman dari netizen Malaysia yang menggambarkan tindakan tersebut sebagai tindakan yang menjijikkan dan tidak sopan kepada pengunjung pantai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keadaan cuaca kembali tenang dan tanah \"Al-Ahqaf\" sudah menjadi sunyi senyap dari kaum Aad pergilah Nabi Hud meninggalkan tempatnya berhijrah ke Hadramaut, di mana ia tinggal menghabiskan sisa hidupnya sampai ia wafat dan dimakamkan di sana dimana hingga sekarang makamnya yang terletak di atas sebuah bukit di suatu tempat lebih kurang 50 km dari kota Siwun dikunjungi para penziarah yang datang beramai-ramai dari sekitar daerah itu, terutamanya dan bulan Syaaban pada setiap tahun.", "r": {"result": "Setelah cuaca kembali tenang dan negeri \"Al-Ahqaf\" menjadi sepi dari kaum Aad, Nabi Hud meninggalkan tempatnya dan hijrah ke Hadramaut, di mana beliau menghabiskan sisa hidupnya hingga wafat dan dimakamkan di sana. hingga saat ini makamnya yang berada di sebuah bukit yang berjarak kurang lebih 50 km dari kota Siwun banyak dikunjungi oleh para peziarah yang datang dalam jumlah besar dari sekitar daerah tersebut, terutama pada bulan Syaban setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIKPAPAN, Seminar Pra-Munas KAGAMA yang kedua akan digelar pada Sabtu (7/9) di Hotel Gran Senyiur Balikpapan, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "BALIKPAPAN, Seminar Pra-Munas KAGAMA kedua akan diselenggarakan pada Sabtu (7/9) di Hotel Gran Senyiur Balikpapan, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Masyarakat Cina mesti menolak parti yang agresif terhadap Melayu seperti DAP kerana mengancam hubungan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Presiden PAS: Masyarakat Tionghoa harus menolak pihak-pihak yang agresif terhadap Melayu seperti DAP karena mengancam hubungan ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pematuhan terhadap rangka kerja ini juga mungkin akan diambil kira sebagai syarat khas oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) ketika permohonan atau pembaharuan lesen operator perkhidmatan air dan pembetungan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kepatuhan terhadap kerangka ini juga dapat diperhitungkan sebagai kondisi khusus oleh Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) saat mengajukan atau memperbarui izin operator layanan air dan sewerage,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He urged government leaders to engage in serious dialogue with religious leaders from time to time, to collectively address interfaith issues and find solutions.", "r": {"result": "Dia mendesak para pemimpin pemerintah untuk melakukan dialog serius dengan para pemimpin agama dari waktu ke waktu, untuk bersama-sama menangani masalah antaragama dan mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dia tidak mempunyai sebarang masalah untuk bertarung dengan musuh kuat yang tercedera ataupun kepenatan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak masalah melawan musuh kuat yang terluka atau lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aristotle dipanggil ini \"kebudak-budakan,\" seperti dibandingkan dengan batu undi undi digunapakai rakyat Athens.", "r": {"result": "Aristoteles menyebut ini \"kekanak-kanakan\", dibandingkan dengan batu pemungutan suara yang digunakan oleh orang Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai \"makam kubur\" (\"crypt mausoleum\").", "r": {"result": "Itu dikenal sebagai \"makam crypt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah pinjaman berbanding deposit sektor perbankan tempatan juga mantap pada 89.8 peratus dengan paras pinjaman susut nilai hanya berada pada 1.2 peratus daripada pinjaman bersih keseluruhan, manakala nisbah perlindungan kerugian pinjaman berada pada 90.2 peratus setakat Disember 2016.", "r": {"result": "Rasio pinjaman terhadap simpanan perbankan lokal juga stabil di angka 89,8 persen dengan tingkat pinjaman yang terganggu hanya 1,2 persen dari total pinjaman bersih, sedangkan rasio perlindungan kerugian pinjaman berada di 90,2 persen per Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUKHUP dan KUHAP diperbaiki,\" cetus dia.", "r": {"result": "\"RUKHUP dan KUHAP sudah fix,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di industri ini banyak perusahaan yang membayar upah di bawah seharusnya,\" ucap Damar.", "r": {"result": "Di industri ini banyak perusahaan yang membayar upah di bawah yang seharusnya,\u201d ujar Damar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak lelaki saya tidak peduli jika semuanya tidak sempurna.", "r": {"result": "\"Putraku tidak peduli jika semuanya tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada seperti Bahagian Penerangan Masyarakat dan sebagainya, tetapi adakalanya, sama ada apa yang kita lakukan itu mencukupi atau tidak.", "r": {"result": "Memang ada yang seperti Divisi Informasi Masyarakat dan lain sebagainya, tapi terkadang, apakah yang kita lakukan sudah cukup atau belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua pekerja terba masuk bekerja pada shif 12 tengah malam ini (tadi).", "r": {"result": "\u201cSemua pekerja masuk kerja shift jam 12 malam (tadi malam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan sebagai tempat Jack Ma memulai kerajaan bisnis bersama dengan 18 muridnya pada 1999.", "r": {"result": "Namun sebagai tempat Jack Ma memulai kerajaan bisnis bersama 18 muridnya pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tusuk Jelangkung Tusuk Jelangkung merupakan sebuah filem Seram dari Indonesia yang diterbitkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Tusuk Jelangkung Tusuk Jelangkung adalah film horor dari Indonesia yang diterbitkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along, India Along ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah West Siang di negeri Arunachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Seiring, India Seiring adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik West Siang di negara bagian Arunachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Hitech memiliki 408 pelajar lelaki dan 325 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 733 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Hitech memiliki 408 siswa laki-laki dan 325 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 733 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah peserta menuju Kings Cross di mana polis menangkap 53 orang, walaupun kebanyakan tuduhan itu kemudiannya jatuh.", "r": {"result": "Beberapa peserta menuju ke Kings Cross di mana polisi menangkap 53 orang, meskipun sebagian besar dakwaan kemudian dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibangkitkan dalam Mesyuarat Pertama Jawatankuasa Peringkat Tertinggi (HLC) Malaysia-Australia dipengerusikan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu sempena lawatan rasmi Menteri Pertahanan Australia Marise Payne di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal tersebut dikemukakan dalam Pertemuan Pertama Komite Tingkat Tinggi Malaysia-Australia (HLC) yang diketuai oleh Menteri Pertahanan Mohamad Sabu bersamaan dengan kunjungan resmi Menteri Pertahanan Australia Marise Payne ke sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar ERAMAN, Zulhikam Ahmad, berkata inisiatif ini tepat pada masanya kerana syarikat itu baru saja melalui fasa penjenamaan semula jenama bebas cukai itu.", "r": {"result": "General Manager ERAMAN, Zulhikam Ahmad, mengatakan inisiatif ini tepat waktu karena perusahaan baru saja melalui tahap rebranding merek bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTM diminta buat kajian terperinci sungai tercemar", "r": {"result": "UTM diminta melakukan kajian mendetail terhadap sungai yang tercemar tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit lebih dari setengah manfaat EI dibayar di Ontario dan wilayah Barat, tetapi EI sangat penting di wilayah-wilayah Atlantik, yang mempunyai kadar pengangguran yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sedikit lebih dari separuh tunjangan EI dibayarkan di Ontario dan provinsi Barat, tetapi EI sangat penting di provinsi Atlantik, yang memiliki tingkat pengangguran lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga contoh deduksi Holmes mengenai cara hidup Owner adalah: jam poket lama Doktor Watson dalam \"The Sign of Four\", kayu jalanan Doktor Mortimer dalam \"The Hound of the Baskervilles\", dan topi Henry Baker dalam \"The Adventure of the Blue Carbuncle\".", "r": {"result": "Tiga contoh deduksi Holmes tentang cara hidup Pemilik adalah: jam saku lama Dokter Watson di \"The Sign of Four\", tongkat jalanan Doctor Mortimer di \"The Hound of the Baskervilles\", dan topi Henry Baker di \"The Adventure of the Blue Bisul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, banyak cabaran dalam memastikan aspek keselamatan dan kesihatan pekerjaan kerana terdapat banyak projek memba pembinaan bangunan tinggi, tempoh persiapan lebih singkat, waktu kerja lebih panjang, bilangan tapak pembinaan meningkat serta kesukaran bekerja di kawasan sesak.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak tantangan dalam memastikan keselamatan dan kesehatan kerja karena banyak proyek yang melibatkan pembangunan gedung tinggi, masa persiapan lebih singkat, jam kerja lebih lama, jumlah lokasi konstruksi bertambah dan sulit untuk bekerja. di daerah ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Takarazuka Revue dilpersembahkan oleh wanita, termasuk watak-watak lelaki.", "r": {"result": "Pertunjukan Takarazuka dilakukan oleh wanita, termasuk karakter pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pihak yang berbuat demikian dipercayai wakil daripada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) namun tidak mewakili gereja atau persatuan agama Kristian di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak yang melakukan hal tersebut diduga merupakan perwakilan dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) namun tidak mewakili gereja atau perkumpulan keagamaan Kristen di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian diter Keputusan Menteri Perhubungan RI Nomor KP 841 Tahun 2017 tentang Izin Operasi Perkeretaapian Khusus Kepada PT Angkasa Pura II (Persero),\" ungkap Muhammad Awaluddin.", "r": {"result": "\u201cKemudian Keputusan Menteri Perhubungan RI Nomor KP 841 Tahun 2017 tentang Izin Penyelenggaraan Kereta Api Khusus PT Angkasa Pura II (Persero),\u201d ujar Muhammad Awaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya Lisa dan Sam diculik, menambahkan kekeliruan Sam.", "r": {"result": "Kemudian Lisa dan Sam diculik, menambah kebingungan Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cinta Ais Kacang ?", "r": {"result": "Film Cinta Es Kacang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina melalui mitos dan sejarah yang berbeza.", "r": {"result": "Bangun melalui berbagai mitos dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee Ling bersama pimpinan Harapan Cabang Bukit Gantang yang hadir pada sidang media berkenaan.", "r": {"result": "Yee Ling bersama pimpinan Cabang Harapan Bukit Gantang yang hadir dalam konferensi pers tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah satu penyair Urdu terbaik avant-garde kesusasteraan abad ke-20.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu penyair Urdu terbaik dari sastra avant-garde abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran Rusia untuk Korea Utara pada akhir bulan Oktober 2018 datang ketika negosiasi antara Amerika dan Korut menemui jalan buntu ketika Korut harus mengungkapkan inventaris program nuklirnya.", "r": {"result": "Tawaran Rusia ke Korea Utara pada akhir Oktober 2018 datang ketika negosiasi antara AS dan Korea Utara menemui jalan buntu karena Korea Utara harus mengungkapkan inventaris program nuklirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Bengkuang, Tapak Tuan, Aceh Selatan Lhok Bengkuang merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Bengkuang, Tapak Tuan, Aceh Selatan Lhok Bengkuang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini bukan dipicu oleh agama.", "r": {"result": "Konflik ini tidak dipicu oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrants from African countries regularly fly to Brazil before making the arduous journey north.", "r": {"result": "Migran dari negara-negara Afrika secara teratur terbang ke Brasil sebelum melakukan perjalanan yang sulit ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan seperti sesuatu yang perlu anda ingat.", "r": {"result": "Sepertinya sesuatu yang harus Anda ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal penggunaan tandas juga, sepatutnya tidak berlaku pertikaian kerana sebaik-baiknya, transgender terba terus memasuki tandas lelaki memandangkan fitrah asal mereka adalah seorang lelaki, sekali gus ia dapat mengelak berlaku kecelaruan identiti secara berterusan dalam diri mereka.", "r": {"result": "Dalam hal penggunaan toilet juga tidak boleh dipersoalkan karena idealnya waria harus tetap masuk ke toilet pria mengingat kodrat aslinya adalah laki-laki, sehingga dapat menghindari kebingungan identitas yang terus menerus terjadi di dalam diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fioletovo Fioletovo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Fioletovo Fioletovo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan tersebut, ketua menteri mempunyai hak untuk menarik balik lesen pembalakan tetapi bantahan undang-undang tidak dapat diambil terhadap ketua menteri.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, menteri utama memiliki hak untuk mencabut izin penebangan tetapi keberatan hukum tidak dapat diambil terhadap menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kalau dia beritahu calon dia, saya ingat dia boleh menang,'' katanya dalam sidang akhbar selepas menghadiri mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di sini, hari ini.", "r": {"result": "''Kalau dia menyampaikan calonnya, saya kira dia bisa menang,'' katanya dalam konferensi pers usai menghadiri rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "82) Sebelum ada yang kata macam pernah dengar idea ini, bukan ini idea dari pihak lawan?", "r": {"result": "82) Sebelum seseorang mengatakan bahwa mereka pernah mendengar ide ini, bukankah ini ide dari pihak lawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Arunika disuruh bersawah.", "r": {"result": "Sang Arunika disuruh pergi ke sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinocchio mendapat kerja sebagai pembantu petani, dan petani ini ada seekor keldai yang berada di akhir hayat.", "r": {"result": "Pinocchio mendapat pekerjaan sebagai asisten petani, dan petani ini memiliki seekor keledai yang berada di akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menciptakan serta mengembangkan kamu di bumi, dan kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan dan mengembangkan kamu di bumi, dan kepada-Nya kamu akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh, who has over 30 years of consulting in transportation, said the Sultan Abdul Aziz Shah (SAAS) airport in Subang was not being used to its full potential.", "r": {"result": "Goh, yang telah berpengalaman lebih dari 30 tahun sebagai konsultan transportasi, mengatakan bandara Sultan Abdul Aziz Shah (SAAS) di Subang tidak digunakan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Ridley mencipta satu mesin menuai pada tahun 1843 yang mengubah kaedah pertanian di Australia Selatan dan negara secara amnya.", "r": {"result": "John Ridley menemukan mesin penuai pada tahun 1843 yang mengubah metode pertanian di Australia Selatan dan negara pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat keterangan Allah yang kami bacakan dia kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar; dan sesungguhnya engkau adalah salah seorang dari Rasul-rasul (yang diutuskan oleh) Allah.", "r": {"result": "Demikianlah ayat-ayat kesaksian Allah yang kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) dengan benar; dan sesungguhnya kamu adalah salah seorang Rasul (diutus oleh) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kebangsaan Pekebun-Pekebun Kecil Malaysia (PKPKM), Datuk Aliasak Ambia, berkata isu kekurangan bahan mentah itu perlu dibincangkan secara terperinci selain mengambil kira kesannya kepada setiap sektor industri.", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Petani Kecil dan Tani Malaysia (PKPKM), Datuk Aliasak Ambia mengatakan, persoalan kekurangan bahan baku perlu dibahas secara detail selain memperhitungkan dampaknya terhadap setiap sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tempoh tiga tahun untuk peralihan jawatan itu, Anwar berkata, itu hanya andaian.", "r": {"result": "Disinggung soal tiga tahun masa peralihan jabatan, Anwar mengatakan, itu hanya asumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud disembunyikan di sini adalah Rubin dituding mengalihkan uang dari rekening bersama dan membuat rekening baru untuk menyimpan uang yang dipakai untuk membayar sejumlah wanita.", "r": {"result": "Makna tersembunyi di sini adalah Rubin dituduh mengalihkan uang dari rekening bersama dan membuat rekening baru untuk menyimpan uang yang digunakan untuk membayar sejumlah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap digunakan agar paparan mesti dipadankan dengan ketumpatan sinar X objek yang menarik, kepada pemerhatian butiran yang diingini.", "r": {"result": "Jendela digunakan sehingga tampilan harus sesuai dengan kerapatan sinar-X objek yang diinginkan, dengan pengamatan detail yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamulya adalah 43252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamulya adalah 43252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rupiah dolar Amerika Serikat Nilai tukarberada di posisi Rp14.440 per(AS) pada perdagangan pasar spot Jumat (24/5) pagi.", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat berada di level Rp 14.440 per (AS) pada perdagangan pasar spot Jumat (24/5) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tentulah mereka akan berkata pula: \"Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini, dan tiadalah kita akan dibangkitkan semula sesudah kita mati\".", "r": {"result": "Dan tentunya mereka juga akan berkata: \u201cTidak ada kehidupan selain hidup kita di dunia ini, dan kita tidak akan dibangkitkan setelah kita mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi X", "r": {"result": "Resolusi X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Betong Pulau Betong merupakan sebuah pulau kecil di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Betong Pulau Betong adalah sebuah pulau kecil di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini (zaman dahulu) tidak timbul soal hukum tahlil dan sebagainya, tetapi bila adanya mereka (penceramah) yang mengeluarkan kenyataan ini, sehingga mewujudkan perpecahan dan perbalahan antara umat Islam itu sendiri,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDulu (zaman dahulu) tidak ada masalah hukum tahlil dan sebagainya, tetapi ketika ada (penutur) yang mengeluarkan pernyataan-pernyataan tersebut, maka menimbulkan perpecahan dan perselisihan di antara umat Islam itu sendiri,\u201d katanya saat dihubungi BH, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bleiken bei Oberdiessbach Bleiken bei Oberdiessbach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Bleiken bei Oberdiessbach Bleiken bei Oberdiessbach adalah sebuah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAMSUL Anuar (kanan) bersama sebahagian 120 penerima pada Majlis Penyerahan Wang Pendahuluan Pembiayaan (WPP) PTPTN di Dewan Merdeka Lenggong di Lenggong, hari ini.", "r": {"result": "SHAMSUL Anuar (kanan) bersama sebagian dari 120 penerima dana pada acara Acara Pendanaan Pendanaan Lanjutan (WPP) PTPTN di Dewan Merdeka Lenggong di Lenggong, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya terkesan keras, harap dimaklumi,\" tutur penguasa darurat militer Aceh saat itu, Mayjen Endang Suwarya.", "r": {"result": "Kalau saya sangat terpengaruh, mohon dimaklumi,\" kata penguasa darurat militer Aceh saat itu, Mayjen Endang Suwarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri Waytha Moorthy peluang - PM", "r": {"result": "Beri Waytha Moorthy kesempatan - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua juga telah berkongsi doktor melalui Dr. Macpherson (lakonan Ali Steven Shorthose).", "r": {"result": "Mereka berdua juga telah berbagi dokter melalui Dr. Macpherson (diperankan oleh Ali Steven Shorthose).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirise Sirise merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sirise Sirise adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, ekonomi Filipina merosot, akibat kesan Krisis Kewangan Asia serta keadaan-keadaan cuaca yang buruk.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, ekonomi Filipina menurun, akibat dampak dari Krisis Finansial Asia serta kondisi cuaca yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, UMNO dihidupkan dengan keringat, darah, air mata serta dengan segala pengorbanan sehingga menjadikannya sebuah parti keramat yang mengangkat wadah perjuangan orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Ditambahkannya, UMNO dihidupkan dengan keringat, darah, air mata dan dengan segala pengorbanan untuk menjadikannya sebagai pesta sakral yang mengangkat perjuangan umat Melayu dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak bisa menerima perlakuan tak senonoh terhadap putrinya, Wiwin Haryono lantas menghubungi Kalyanamitra dan markas PBB di New York.", "r": {"result": "Tak terima perlakuan tak senonoh putrinya, Wiwin Haryono menghubungi Kalyanamitra dan Markas Besar PBB di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya awalnya berupa terjemahan tersiar dalam majalah Mastika dan menghasilkan cerpen, novel, esei serta kritikan.", "r": {"result": "Karya awalnya berupa terjemahan dimuat di majalah Mastika dan menghasilkan cerpen, novel, esai, dan kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Gudang akan menjadi kawasan industri berat pertama mempunyai sistem pemantauan kualiti persekitaran secara automatik di negara ini.", "r": {"result": "Pasir Gudang akan menjadi kawasan industri berat pertama yang memiliki sistem pemantauan kualitas lingkungan otomatis di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan sulungnya di Serie A ketika menentang Sassuolo pada 19 Ogos dalam minggu pembukaan liga.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Serie A melawan Sassuolo pada 19 Agustus di pekan pembukaan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Melayu Batu 16, Rawang Kampung Melayu Batu 16 merupakan sebuah kampung yang terletak di Rawang, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Melayu Batu 16, Rawang Kampung Melayu Batu 16 adalah sebuah kampung yang terletak di Rawang, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib membuat permohonan maaf atas kelakuannya yang menyaksikan beliau gagal mengawal emosinya ketika sesi wawancara bersama Al Jazeera.", "r": {"result": "Namun, Najib meminta maaf atas sikapnya yang membuatnya gagal mengontrol emosinya saat sesi wawancara dengan Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahapur Sahapur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Haora di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Sahapur Sahapur adalah sebuah kota sensus di distrik Haora di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padmapur Padmapur ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Bargarh di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Padmapur Padmapur adalah Notified Area di distrik Bargarh di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacak, kelakar, kaya", "r": {"result": "Tampan, lucu, kaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala hukum yang tersebut adalah batas-batas (Syariat) Allah. Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir dari bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan itulah kejayaan yang amat besar.", "r": {"result": "Semua hukum itu adalah batasan (syariah) Tuhan. Dan barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya; dan itu sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Badak Kampong Batu Badak merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Segamat,Johor.", "r": {"result": "Kampong Batu Badak Batu Badak adalah sebuah desa yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibaptis dalam sebuah upacara di \"Igreja da Gloria\" (Gereja Kejayaan) pada 15 November tahun sama.", "r": {"result": "Dia dibaptis dalam sebuah upacara di \"Igreja da Gloria\" (Glory Church) pada tanggal 15 November tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petinju berusia 31 tahun itu, berkata pada JIBC beliau perlu berdepan saingan sengit daripada barisan peninju dari benua Afrika bagi mempertahankan dua tali pinggang - Majlis Tinju Dunia (WBC) Asia kategori light heavyweight, dan WBA Selatan Asia kategori cruiserweight.", "r": {"result": "Petinju berusia 31 tahun itu mengatakan di JIBC ia harus menghadapi persaingan ketat dari petinju dari benua Afrika untuk mempertahankan dua sabuk - kategori kelas berat ringan World Boxing Council (WBC) Asia, dan kategori kelas berat ringan WBA Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Regent, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Bupati, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the authorities were looking at the case from all angles, including trying to find out if others were involved.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihak berwenang melihat kasus ini dari semua sudut, termasuk mencoba mencari tahu apakah ada orang lain yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kerajaan menyediakan infrastruktur terbaik bagi perkhidmatan psikologi dan psikiatri, namun perlu diakui kekangan tenaga sumber manusia masih menjadi isu.", "r": {"result": "Meski pemerintah menyediakan infrastruktur terbaik untuk layanan psikologis dan psikiatri, harus diakui kendala sumber daya manusia masih menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dalam kenyataannya berkata peratusan tinggi itu diperoleh selepas pusat mengundi di dua lokasi ditutup tengah hari tadi.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) dalam keterangannya mengatakan, persentase tinggi itu didapat setelah TPS di dua lokasi ditutup sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model tahap pertumbuhan Rostow berpendapat bahwa pembangunan terjadi dalam lima tahap (masyarakat tradisional; menjelang lepas amabnag; lepas ambang; kedewasaan ekonomi; tingginya kepnegunaan khalayakl).", "r": {"result": "Model tahap pertumbuhan Rostow berpendapat bahwa pembangunan terjadi dalam lima tahap (masyarakat tradisional; mendekati pascakolonialisme; pascaambang batas; kematangan ekonomi; tingkat konsumsi publik yang tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapakah Tan Sri lebih menggemari projek perbandaran yang mengambil masa lama untuk dimajukan?", "r": {"result": "T: Mengapa Tan Sri lebih memilih proyek kota yang membutuhkan waktu lama untuk berkembang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi aslinya, Newell dan Hideo Kojima berfoto bersama sambil berangkulan,\" tulisnya, Senin (25/6/2019).", "r": {"result": "Versi aslinya, Newell dan Hideo Kojima berfoto bersama sambil berpelukan,\" tulisnya, Senin (25/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Annex bradalam dalam tunggangan politik Trinity--Spadina, yang diwakili secara wilayah dan persekutuan oleh New Democratic Party.", "r": {"result": "Annex berada jauh di dalam tunggangan politik Trinity--Spadina, yang diwakili secara provinsi dan federal oleh Partai Demokrat Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang:", "r": {"result": "Kontributor:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway Norway adalah nama rasmi Kerajaan Beraja Norway.", "r": {"result": "Norwegia Norwegia adalah nama resmi Kerajaan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costesti, Valcea Costesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Costesti, Valcea Costesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini termasuk ketua jurulatih terbaik, pemain asing terbaik, pemain India terbaik, pemain muda terbaik dan peminat pemain tahun ini .", "r": {"result": "Penghargaan tersebut meliputi pelatih kepala terbaik, pemain asing terbaik, pemain India terbaik, pemain muda terbaik, dan pemain penggemar terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin Pengarah baharu JPEN WPKL", "r": {"result": "Erwin Direktur JPEN WPKL yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga naik dan pintu masuk menghadap ke arah barat daya.", "r": {"result": "Tangga naik dan pintu masuk menghadap ke barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main permainan yang mencabarkebolehan logik, tatabahasa, kiraan dan ingatan anda", "r": {"result": "Mainkan game yang menantang kemampuan logika, tata bahasa, berhitung, dan memori Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awakening berkata ianya sediaada dibuat bayaran yang kukuh kepada Sami Yusuf untuk album ketiganya, yang mana telah diiklankan diwebsitesnya sejak Mei 2008.", "r": {"result": "Kebangkitan mengatakan telah melakukan pembayaran yang solid kepada Sami Yusuf untuk album ketiganya, yang telah diiklankan di situsnya sejak Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satir, Ronson memberi wejangan: \"Jika ingin nyaman makan daging, jangan vakansi ke rumah jagal atau nonton Okja\".", "r": {"result": "Dengan sindiran, Ronson memberi nasehat: \"Kalau mau nyaman makan daging, jangan ke rumah jagal atau nonton Okja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA dakwa DAP jadi pengampu kerajaan, khianati kaum Cina", "r": {"result": "MCA menuduh DAP sebagai pembela pemerintah, mengkhianati rakyat China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahak Ilir, Long Bagun, Kutai Barat Memahak Ilir merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Bagun, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Memahak Ilir, Long Bagun, Kutai Barat Memahak Ilir adalah sebuah desa di kecamatan Long Bagun, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan panglima armada telah diwujudkan dari satu jawatan lama \"Reichsmarine\" yang dikenali sebagai \"Der Oberbefehlshaber der Seestreitkrafte\".", "r": {"result": "Jabatan komandan armada dibentuk dari posisi lama \"Reichsmarine\" yang dikenal sebagai \"Der Oberbefehlshaber der Seestreitkrafte\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kecil, Aminah tidak disukai oleh Hasmah (Zaiton).", "r": {"result": "Sejak kecil, Aminah tidak disukai oleh Hasmah (Zaiton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan 5C Films ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format 16mm/ 35mm dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Film yang diproduksi oleh 5C Films ini diproduksi untuk rilis umum dalam format 16mm/ 35mm dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya adalah keberanian untuk tidak harus menyenangkan semua orang.", "r": {"result": "Syaratnya adalah keberanian untuk tidak harus menyenangkan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft has listed the following requirements for what they call a \"Vista Premium Ready\" PC.", "r": {"result": "Microsoft telah mencantumkan persyaratan berikut untuk apa yang mereka sebut PC \"Vista Premium Ready\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarlah, suara hati ini yang tidak mahu dusta dan sengsara terus membayangi perjalanan negara kelak.", "r": {"result": "Dengarlah, suara hati ini yang tak ingin kebohongan dan kesengsaraan akan terus membayangi perjalanan negeri ini ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk, Bangunlah bangsa dengan pena, namun bukan dengan melakar fitnah.", "r": {"result": "\"Datuk, bangunlah bangsa dengan pena, tapi bukan dengan menggambar fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inshaf dan Ilham adalah anak lelaki Mohammad Yusuf Ibrahim, seorang peniaga rempah yang kaya di Sri Lanka, tinggal di rumah tiga tingkat di pinggir bandar Colombo.", "r": {"result": "Inshaf dan Ilham adalah putra Mohammad Yusuf Ibrahim, seorang pedagang rempah-rempah Sri Lanka yang kaya, yang tinggal di sebuah rumah berlantai tiga di pinggiran Kolombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ ialah paksi x saya.", "r": {"result": "Ada sumbu x saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program QFish ini menyasarkan untuk meningkatkan pengeluaran kapasiti ikan daripada 561 tan metrik kepada 3,500 tan metrik setahun,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cProgram QFish ini bertujuan untuk meningkatkan kapasitas produksi ikan dari 561 metrik ton menjadi 3.500 metrik ton per tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sehingga kini, tahap kualiti udara di daerah itu berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Ditambahkannya, hingga saat ini tingkat kualitas udara di kabupaten tersebut dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, mereka menulis sepucuk surat sulit kepada Yang di-Pertuan Agong dan raja-raja Melayu bagi mengemukakan ketidakpuasan hati mereka.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka menulis surat rahasia kepada Yang di-Pertuan Agong dan raja-raja Melayu untuk menyatakan ketidakpuasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelantikan Zainol Fadzi sebagai Penasihat MB selesai", "r": {"result": "Isu pengangkatan Zainol Fadzi sebagai MB Advisor selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2009 dan 2010 elfira juga mula berlakon seperti dalam drama bersiri Roh Natrah , Qalesya 1 ditayangkan sepanjang bulan ramadhan dan Senja Permai.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 dan 2010 elfira juga mulai berakting dalam sinetron Roh Natrah, Qalesya 1 tayang sepanjang bulan Ramadhan dan Senja Permai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhaya Maju juga merupakan kontraktor KVDT1 dan setakat 30 Ogos, 2019 sebanyak 80.3 peratus daripada usaha itu telah siap dan dijangka diserahkan pada tahun depan.", "r": {"result": "Dhaya Maju juga merupakan kontraktor KVDT1 dan per 30 Agustus 2019, pekerjaan telah selesai 80,3 persen dan diperkirakan akan diserahterimakan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintah langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah kekuasaan langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula fundamental dari geometri, seperti teorem Pythagoras, boleh dipersembahkan dalam cara ini untuk produk ruang dalaman umum.", "r": {"result": "Rumus dasar dari geometri, seperti teorema Pythagoras, dapat diekspresikan dengan cara ini untuk hasil kali ruang dalam umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sakit jantung mula dikesan di pertengahan tahun 2005 apabila Allahyarham TG sering mengadu berasa sesak nafas ketika menaiki tangga terutamanya.", "r": {"result": "Masalah penyakit jantung ini pertama kali terdeteksi pada pertengahan tahun 2005 ketika mendiang TG sering mengeluhkan sesak napas terutama saat menaiki tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sempadan antara Negeri Melaka dan Negeri Sembilan terletak di lampu isyarat di tengah bandar Pulau Sebang dan Tampin.", "r": {"result": "Padahal, perbatasan antara Negeri Melaka dan Negeri Sembilan terletak di lampu lalu lintas di tengah kota Pulau Sebang dan Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan juga sudah digital, cuma di Malaysia belum lengkap bahan bacaan kerana untuk bahan bacaan secara dalam talian, ia juga perlu lesen dan ini memba kos tinggi.", "r": {"result": "Perpustakaannya juga digital, tetapi di Malaysia bahan bacaannya belum lengkap karena untuk bahan bacaan online juga perlu lisensi dan ini membutuhkan biaya yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"sutera\" dalam bahasa Melayu berasal daripada perkataan Sanskrit iaitu \"sutra\", yang membawa erti dan makna yang sama.", "r": {"result": "Kata \"sutra\" dalam bahasa Melayu berasal dari kata Sansekerta \"sutra\", yang memiliki arti yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan masyarakat Melayu seperti di Malaysia, Singapura dan Brunei juga turut mengamalkan keramaian sebegini untuk tujuan tertentu seperti ketika mengadakan majlis surau, perjumpaan kejiranan di balai raya ataupun ketika menghadiri rewang, majlis tahlil atau perkabungan untuk mengelakkan daripada menyusahkan si balu, keluarga si mati atau tuan rumah yang terlalu sibuk akan urusan isi rumahnya.", "r": {"result": "Di kalangan masyarakat Melayu seperti di Malaysia, Singapura dan Brunei juga mempraktekkan kumpul-kumpul ini untuk tujuan tertentu seperti pada saat mengadakan upacara surau, musyawarah lingkungan di balai raya atau pada saat menghadiri upacara rewang, tahlil atau berkabung agar tidak menimbulkan masalah. janda, keluarga almarhum atau tuan rumah yang terlalu sibuk dengan urusan rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHENG Guan (tengah) membuat sidang media selepas menyerahkan laporan berhubung isu pembinaan terowong dasar laut di pejabat SPRM Pulau Pinang, hari ini.", "r": {"result": "CHENG Guan (tengah) menggelar konferensi pers usai menyampaikan laporan terkait isu pembangunan terowongan bawah laut di kantor MACC Penang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengajar undang-undang di University of Palermo dan diiktiraf sebagai ahli hukum utama.", "r": {"result": "Dia mengajar hukum di Universitas Palermo dan diakui sebagai ahli hukum terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Marungur memiliki bilangan penduduk seramai 10,096.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Marungur berpenduduk 10.096 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih ke ucapan lebaran yang prosesnya cepat, efisien dan hemat lewat pesan seluler,\" katanya.", "r": {"result": "Beralih ke salam lebaran yang prosesnya cepat, hemat, dan hemat melalui pesan seluler,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beykonak, Kumluca Beykonak, Kumluca merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beykonak, Kumluca Beykonak, Kumluca adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu undi adalah rahsia tetapi kalau dia (Mohamad) sendiri yang tunjuk apa yang dia undi, saya kurang pasti sama ada ia dihalang atau tidak.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu adalah pemungutan suara itu rahasia, tetapi jika dia (Mohamad) sendiri menunjukkan apa yang dia pilih, saya tidak yakin apakah itu dicegah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada skema", "r": {"result": "Tidak ada skema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "274 pasar tani khas mula operasi", "r": {"result": "274 pasar petani khusus mulai beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sebagai alat partisipasi masyarakat maka Situng KPU merupakan sistem terbuka.", "r": {"result": "Karena sebagai sarana partisipasi masyarakat, Rapat KPU merupakan sistem terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martherenges Martherenges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Martherenges Martherenges adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasior, Wasior, Teluk Wondama Wasior merupakan sebuah desa di kecamatan Wasior, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wasior, Wasior, Teluk Wondama Wasior adalah sebuah desa di kecamatan Wasior, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa-masa seperti itulah, suatu perangkat akan sangat rawan disusupi oleh pihak-pihak yang tidak memiliki hak.", "r": {"result": "Di saat seperti itu, sebuah perangkat akan sangat rawan disusupi oleh pihak yang tidak berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin memulakan kerjaya filemnya sebagai peranan pembantu dan \"\"Basah...\"\" (2006), \"\"Menculik Miyabi\"\" (2010) Pada 2013 beliau diberi peranan dalam siri Heart Series, \"Heart Series 2\".", "r": {"result": "Kevin memulai karir filmnya sebagai peran pendukung dan \"\"Wet...\"\" (2006), \"\"Kidnapping Miyabi\"\" (2010) Pada tahun 2013 ia diberi peran dalam Heart Series, \"Heart Series 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/AWQTRMM1tI - Ibrahim Sani (@ibrahimsaninet) September 25, 2018 Meanwhile, it has been revealed that 'Billion Dollar Whale' could become a Hollywood movie much sooner than expected!", "r": {"result": "twitter.com/AWQTRMM1tI - Ibrahim Sani (@ibrahimsaninet) September 25, 2018 Sementara itu, telah terungkap bahwa 'Billion Dollar Whale' bisa menjadi film Hollywood lebih cepat dari yang diharapkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan tersebut menamatkan keta-teki siapa bakal mengisi jawatan tertinggi dalam institusi kehakiman negara itu.", "r": {"result": "Penunjukan itu mengakhiri teka-teki siapa yang akan mengisi posisi tertinggi di lembaga peradilan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan-cadangan ini telah dibincangkan dan diperdebatkan oleh kerajaan-kerajaan dan rakyat-rakyat sejagat.", "r": {"result": "Proposal ini telah didiskusikan dan diperdebatkan oleh pemerintah dan masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti jejas ketenteraman awam, keselamatan negara", "r": {"result": "Berhenti merusak ketertiban umum, keamanan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2.09 juta terlebih bayarkepada 339 pesara atau penerima pencen yang masih hidup.", "r": {"result": "RM2,09 juta lebih dibayarkan kepada 339 pensiunan atau penerima pensiun yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang mendapat faedah adalah golongan yang berada, dan bukan mereka yang betul-betul memerlukannya.", "r": {"result": "Sebagian besar penerima manfaat adalah orang kaya, dan bukan mereka yang benar-benar membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran ini diutarakan Ignaz Goldziher, ahli Orientalis Yahudi dari Hungary yang mempercayai bahawa terdapat penentangan di antara teologi ortodoks dengan sains yang dipengaruhi adat serta pemikiran Yunani.", "r": {"result": "Penafsiran ini diungkapkan oleh Ignaz Goldziher, seorang Orientalis Yahudi dari Hongaria yang percaya bahwa ada pertentangan antara teologi ortodoks dan sains yang dipengaruhi oleh kebiasaan dan pemikiran Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang boleh buat apa saja andaian tetapi hakikatnya bekas peguam itu dipilih bukan kerana namanya Latheefa Koya tetapi kerana perwatakannya yang sesuai untuk menerajui agensi itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, orang bisa berasumsi apa saja tapi faktanya mantan pengacara itu dipilih bukan karena namanya Latheefa Koya tapi karena karakternya yang cocok untuk memimpin lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan Magenta", "r": {"result": "Saldo Magenta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Laura dan Tristan juga mulai menyedari hal ini.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Laura dan Tristan pun mulai menyadari hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menguji mereka disebabkan mereka berlaku fasik.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menguji mereka karena mereka fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Balang Besar, Semerah, Johor ialah 83600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Balang Besar, Semerah, Johor adalah 83600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam parti ini, Assaat bergabung dengan pemimpin Partindo seperti: Adenan Kapau Gani, Adam Malik, Amir Sjarifoeddin, dll.", "r": {"result": "Dalam partai ini, Assaat bergabung dengan tokoh-tokoh Partindo seperti: Adenan Kapau Gani, Adam Malik, Amir Sjarifoddin, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan untuk mengetatkan garis panduan menyedia pusat tahfiz adalah cadangan Dr Mujahid, bukan Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cUsulan pengetatan pedoman penyiapan pusat-pusat tahfiz itu saran Dr Mujahid, bukan Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Langkah kerajaan Kelantan menarik balik tuntutan saman terhadap Kerajaan Persekutuan dan PETRONAS berhubung isu royalti diyakini dapat membuka ruang dan memperkukuhkan semangat federalisme.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Langkah pemerintah Kelantan mencabut gugatan terhadap Pemerintah Federal dan PETRONAS terkait masalah royalti diyakini akan membuka ruang dan memperkuat semangat federalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata (Qabil):\" Sesungguhnya aku akan membunuhmu!\".", "r": {"result": "Said (Qabil): \"Sungguh aku akan membunuhmu!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini kemudiannya merilis single \"Over\" versi terbaru, \"Run Run Run\", \"Days\" dan juga versi remiks lagu \"Pride\" dan album berjudul G[?", "r": {"result": "Grup tersebut kemudian merilis versi terbaru dari single \"Over\", \"Run Run Run\", \"Days\" dan juga versi remix dari lagu \"Pride\" dan album berjudul G[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Ah, Juliet, jika ukuran gembira (wahai Muhammad)", "r": {"result": "ROMEO Ah, Juliet, jika mengukur berbahagialah (hai Muhammad)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tak selamat, kita hapuskan terus produk berkenaan,\" katanya sambil mengakui, pihaknya hanya akan menjalankan pemeriksaan ke atas produk apabila kawasan berkenaan disahkan selamat.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak aman, langsung kami keluarkan produknya,\u201d ujarnya seraya mengaku baru akan melakukan pemeriksaan terhadap produk tersebut setelah area yang dimaksud dipastikan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Panjatan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Panjatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum selesai krisis kemanusiaan akibat kampanye pengeboman mereka, kini negeri Petrodolar itu menutup semua akses masuk Yaman.", "r": {"result": "Belum selesai krisis kemanusiaan akibat kampanye pengeboman mereka, kini negara Petrodolar menutup semua akses ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penyejukan yang paling biasa digunakan ialah mesin cryptooler Stirling berputar.", "r": {"result": "Sistem pendingin yang paling umum digunakan adalah rotary Stirling cryptocooler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bonepantai.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kabupaten Bonepantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang masih aktif ketika di umur 90 tahun hari ini, terutamanya dalam politik.", "r": {"result": "Banyak orang yang masih aktif di usia 90 tahun saat ini, terutama di bidang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[284] Namun, Pakistan setuju untuk memberikan dukungan sejalan dengan resolusi Dewan Keamanan PBB, mengirimkan kapal perang untuk memberlakukan embargo senjata terhadap Houthi.", "r": {"result": "[284] Namun, Pakistan setuju untuk memberikan dukungan sejalan dengan resolusi Dewan Keamanan PBB, mengirimkan kapal perang untuk memberlakukan embargo senjata terhadap Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 30 April - Mauricio Pochettino mengambil tanggung jawab penuh di atas persembahan kurang memuaskan Tottenham, yang tewas 0-1 kepada Ajax dalam separuh akhir pertama Liga Juara-Juara, dengan mengakui menggunakan taktik salah.", "r": {"result": "LONDON 30 April - Mauricio Pochettino bertanggung jawab penuh atas penampilan buruk Tottenham, yang kalah 1-0 dari Ajax di semifinal pertama Liga Champions, mengaku menggunakan taktik yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa turut menarik perhatian apabila menceritakan mengenai pengalaman berbeza pertama kali bertugas dalam sektor awam seperti mengetip kad perakam waktu.", "r": {"result": "Latheefa juga menarik perhatian ketika berbicara tentang pengalaman berbeda saat pertama kali bekerja di sektor publik, seperti mengetik kartu pencatat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila Perlembagaan Pas meletakkan Kitabullah dan Sunnah Rasul serta Ijmak Ulamak dan Qias yang terang dan nyata sebagai hukum tertinggi manakala Perlembagaan Amanah tidak mempunyainya jelaslah Pas lebih Islamik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika UUD PAS menempatkan Kitabullah dan Sunnah Rasul serta Ijmak Ulamak dan Qias yang jelas dan jelas sebagai hukum tertinggi sedangkan UUD Amanah tidak memilikinya, jelas PAS lebih Islami,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Presiden Oew Algae Technologies, Datuk Dr Nazily Mohd Noor.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Oew Algae Technologies, Datuk Dr Nazily Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social networking at such a young age exposes children to negative comments, where a poll found 21% have posted such comments, and 26% had 'hijacked' or 'fraped' another person's account.", "r": {"result": "Jejaring sosial di usia yang begitu muda memaparkan anak-anak pada komentar negatif, di mana jajak pendapat menemukan 21% telah memposting komentar semacam itu, dan 26% telah 'membajak' atau 'menjebak' akun orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelesaikan semua hutang 1MDB, kerajaan juga perlu membuat pembayaran tambahan sebanyak RM43.9 bilion.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan semua utang 1MDB, pemerintah juga perlu melakukan pembayaran tambahan sebesar RM43,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang peristiwa semacam itu mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara logam merkuri adalah tidak dibenarkan sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan logam merkuri sama sekali tidak diperbolehkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enscherange Enscherange merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Enscherange Enscherange adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya pasti ada itu.", "r": {"result": "Ya, pasti ada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu berkenaan bukanlah eksklusif di Malaysia malah dihadapi dan sedang diteliti di banyak negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu tersebut tidak eksklusif di Malaysia saja, tetapi dihadapi dan sedang diteliti di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita dalam laman Facebooknya (FB) mendakwa Tabung Haji cawangan Bachok kehabisan wang tunai dan orang ramai penuh sesak membuat pengeluaran deposit.", "r": {"result": "Seorang ibu di laman Facebook (FB) miliknya mengaku kehabisan uang tunai dan menarik simpanan cabang Tabung Haji Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Golf Buaya Majalah Golf Buaya merupakan satu majalah yang khusus bagi penggemar permainan golf di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Buaya Golf Majalah Buaya Golf adalah majalah khusus untuk para pecinta golf di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima eksport utama ke Qatar pada tahun lalu adalah makanan yang telah diproses; produk elektrik dan elektronik; jentera dan peralatan; perkilangan logam; dan minyak kelapa sawit serta produk pertanian berasaskan sawit.", "r": {"result": "\"Lima besar ekspor ke Qatar tahun lalu adalah makanan olahan; produk listrik dan elektronik; mesin dan peralatan; fabrikasi logam; serta minyak sawit dan produk pertanian berbasis sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota parlemen Afghanistan, Shagufa Noorzai, yang merupakan kolega Mangal menyebut kematiannya menjadi bagian dari pola serangan terarah terhadap wanita di jalanan Kabul\".", "r": {"result": "Anggota parlemen Afghanistan Shagufa Noorzai, yang merupakan kolega Mangal, menyebut kematiannya sebagai bagian dari pola serangan yang ditargetkan terhadap perempuan di jalan-jalan Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala novel beliau Lestari Bukit Menghijau telah terpilih untuk Edisi Pelajar Novel Komponen Sastera dalam Bahasa Malaysia kegunaan tahun 2011 bagi para Pelajar Tingkatan Dua Sekolah-sekolah Kementerian Pelajaran Malaysia Zon Timur (Melaka, Johor, Pahang, Terengganu, dan Kelantan).", "r": {"result": "Sementara novelnya Lestari Bukit Menhijau telah dipilih untuk Edisi Pelajar dari Novel Komponen Sastra dalam Bahasa Malaysia tahun 2011 untuk Siswa Tingkat Dua di Sekolah Kementerian Pendidikan di Zona Timur Malaysia (Melaka, Johor, Pahang, Terengganu, dan Kelantan) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbelanjaan mener sukuk telah diberi potongan cukai mulai tahun taksiran 2003 hingga tahun taksiran 2015.", "r": {"result": "Selain itu, biaya pengelolaan sukuk telah diberikan pengurangan pajak dari tahun penilaian 2003 ke tahun penilaian 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah asli dihasilkan dari lateks yang didapati dengan menoreh pada kulit pokok getah.", "r": {"result": "Karet alam dihasilkan dari lateks yang diperoleh dengan cara menyadap kulit pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendukung berbagai fitur AI ini,juga dilengkapi dengan RAM 6 GB dan ROM 64 GB dengan slot microSD hingga 256GB.", "r": {"result": "Untuk mendukung berbagai fitur AI tersebut, dilengkapi pula dengan RAM 6 GB dan ROM 64 GB dengan slot microSD hingga 256 GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melawat kedai Urahara, dia melahirkan rasa kecewa dengan keadaan kehidupan Yoruichi di dunia manusia dan memberi amaran kepada Urahara bahawa jika Yoruichi mengalami sebarang kecelakaan, dia tidak akan melepaskan Urahara.", "r": {"result": "Setelah mengunjungi toko Urahara, dia menyatakan kekecewaannya pada kondisi kehidupan Yoruichi di dunia manusia dan memperingatkan Urahara bahwa jika Yoruichi mengalami kecelakaan, dia tidak akan membiarkan Urahara pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena sudah bukan rahasia lagi kalau federasi punya lembaga bernama komite disiplin.", "r": {"result": "Pasalnya, sudah bukan rahasia lagi jika federasi memiliki lembaga bernama komite disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lkan ini memakan terutama binatang berkulit keras, hewan tak bertulang punggung.", "r": {"result": "Ikan ini memakan hewan berkulit keras, invertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan melantik pengendali swasta berkaitan tindakan kapit tayar kenderaan bermula esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan menunjuk operator swasta terkait aksi penutupan ban kendaraan mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi filem ini dikeluarkan pada 15 November, iaitu seminggu sebelum tayangan perdana \"Frozen II\".", "r": {"result": "Soundtrack film tersebut dirilis pada 15 November, seminggu sebelum pemutaran perdana \"Frozen II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, album ini juga memuatkan 13 buah lagu yang diambil daripada filem muzikal tersebut dengan menggunakan rangkaian lagu-lagu popular oleh Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "Selain itu, album ini juga memuat 13 lagu yang diambil dari film musikal yang menggunakan sederet lagu populer karya Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu) masing-masing dengan keadaan menundukkan pandangannya kerana ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang bertebaran.", "r": {"result": "(Saat itu) masing-masing dengan mata tertunduk karena ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fairoaks terletak pada kedudukan Latitud N51* 20.8833', Longitud W00* 33.5333' pada ketinggian 24.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fairoaks terletak di Lintang N51* 20.8833', Bujur W00* 33.5333' pada ketinggian 24,38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cawan (237 mL) susu penuh mengandungi 157 kalori dan 8.9 gram lemak sedangkan satu gelas susu mentega mengandungi 99 kalori dan 2.2 gram lemak.", "r": {"result": "Satu cangkir (237 mL) susu murni mengandung 157 kalori dan 8,9 gram lemak, sedangkan satu gelas buttermilk mengandung 99 kalori dan 2,2 gram lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Lawyer N Surendran today slammed the police investigation against Ambiga Sreenevasan, saying it appeared to be \"legally frivolous\" and devoid of any basis in law or fact.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengacara N Surendran hari ini mengecam penyelidikan polisi terhadap Ambiga Sreenevasan, dengan mengatakan hal itu tampaknya \"sembrono secara hukum\" dan tanpa dasar hukum atau fakta apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita biarkan mereka menguruskannya senidiri,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan penubuhan Kesatuan Pelajar Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (KPUIAM) di Gombak, di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Kami biarkan mereka mengaturnya sendiri,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan berdirinya Persatuan Mahasiswa Universitas Islam Internasional Malaysia (KPUIAM) di Gombak, Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika bersama Pemuda Pas dan Pemuda UMNO Bahagian Hulu Selangor membuat laporan berhubung isu penghinaan Nabi Muhammad itu di Balai Polis Bukit Sentosa malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat bersama Pemuda PAS dan Divisi Pemuda UMNO Hulu Selangor membuat laporan terkait isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad di Mapolsek Bukit Sentosa tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kamu teman wanita saya, itu sebab saya melindungi kamu.", "r": {"result": "Karena kamu pacarku, itu sebabnya aku melindungimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(At-Taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);", "r": {"result": "(At-Taariq) adalah bintang yang menembus (sinar cahayanya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjawab persoalan ini, NUANSA mendapatkan pandangan Pensyarah Sosiologi Organisasi (Pengurusan) di Pusat Pengajian Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Madya Dr Ab Samad Kechot.", "r": {"result": "Untuk menjawab pertanyaan tersebut, NUANSA mencari pandangan Dosen Sosiologi Organisasi (Manajemen) Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Associate Prof Dr Ab Samad Kechot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2017, album terbaru beliau, \"SimetriSiti\" dilancarkan, pra-tempahan bagi album ini didapati di Lazada.com.my dan sebanyak 300 salinan album ini habis dijual dalam masa 20 minit.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 2017, album terbarunya, \"SimetriSiti\" diluncurkan, pre-order untuk album ini tersedia di Lazada.com.my dan album ini terjual sebanyak 300 eksemplar dalam waktu 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Edo, terdapat 2 jenis tempura berdasarkan bahagian telur yang dipakai untuk adonan tepung, yaitu Kinpura (kuning telur saja) dan Ginpura (putih telur saja).", "r": {"result": "Pada zaman Edo, ada 2 jenis tempura berdasarkan bagian telur yang digunakan untuk adonan tepungnya, yaitu Kinpura (kuning telur saja) dan Ginpura (putih telur saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "160 160 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "160 160 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh konduktor muzik Armenia, Mackertich Galistan (juga digelar MG Abdullah) dan liriknya dikarang oleh Kapten Hj.", "r": {"result": "Lagu tersebut digubah oleh konduktor musik Armenia Mackertich Galistan (juga dikenal sebagai MG Abdullah) dan liriknya ditulis oleh Kapten Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercucuk tanam, berniaga dan membawa sampan penambang untuk menyara hidup.", "r": {"result": "Mereka bercocok tanam, berdagang, dan membawa sampan tambang untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Roma tersingkir awal dalam pusingan play-off Liga Europa UEFA 2011-12.", "r": {"result": "Namun, Roma tersingkir di awal babak play-off Liga Eropa UEFA 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1923 Mr Yap Foh Zua memberi derma untuk membina bangunan baru.", "r": {"result": "1923 Mr Yap Foh Zua menyumbang untuk membangun gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After more than 30 years of research, no cure or vaccine has been found for HIV, which has infected around 80 million people worldwide since the start of the epidemic in the 1980s.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 30 tahun penelitian, tidak ada obat atau vaksin yang ditemukan untuk HIV, yang telah menginfeksi sekitar 80 juta orang di seluruh dunia sejak awal epidemi pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkifli berkata kerja tenunan itu melibatkan 73 banduan dari Penjara Penor dan 56 orang dari Penjara Bentong.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulkifli mengatakan, penenunan melibatkan 73 napi dari Lapas Penor dan 56 orang dari Lapas Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perimeter Segi Empat Sama ini ialah 36.", "r": {"result": "Keliling persegi panjang ini adalah 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin diberi penerangan tentang kerja-kerja pembaikan tiga paip utama yang pecah berhampiran Projek West Coast Expressway Banting-Taiping hari ini.", "r": {"result": "Amirudin mendapat pengarahan tentang pekerjaan perbaikan tiga pipa utama yang putus di dekat Proyek Jalan Tol Pantai Barat Banting-Taiping hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keikhlasan Anwar juga dituntut dalam segenap perlakuan serta kata-kata yang dituturkan selain tidak menjadi lidah bercabang serta muka pelbagai versi dan warna.", "r": {"result": "Ketulusan Anwar juga dituntut dalam segala tindakan dan perkataan yang terucap selain tidak berlidah bercabang dan berwajah berbagai versi dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai saat ini, kebutuhan tenaga kerja dengan keterampilan di bidang digital belum sebanding dengan ketersediaan tenaga kerja di sektor itu.", "r": {"result": "Dia menilai, saat ini kebutuhan tenaga kerja yang memiliki keterampilan di bidang digital belum sebanding dengan ketersediaan tenaga kerja di sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkongsi enjin yang digunakan pada varian teksi Saga, tetapi kekurangan banyak ciri-ciri, termasuklah beg udara pemandu.", "r": {"result": "Ini berbagi mesin yang digunakan dalam varian taksi Saga, tetapi tidak memiliki banyak fitur, termasuk airbag pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Afghanistan Hamid Karzai mengecam tindakan membocorkan maklumat aktiviti peperangan, pertahanan dan perhubungan dalam tempoh enam tahun (2004-2009) di Afghanistan.", "r": {"result": "Presiden Afganistan Hamid Karzai mengecam tindakan pembocoran informasi kegiatan perang, pertahanan dan komunikasi selama enam tahun (2004-2009) di Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Rosmah, Rizal didengar di mahkamah sama", "r": {"result": "Kasus Rosmah, Rizal disidangkan di pengadilan yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBABITAN penjawat awam dengan penyalahgunaan dadah boleh dikatakan serius dan perlu ditangani segera, kata Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Datuk Izhar Abu Talib.", "r": {"result": "Keterlibatan PNS dalam penyalahgunaan narkoba bisa dikatakan serius dan perlu segera ditindak lanjuti, kata Wakil Direktur Jenderal (Operasi) Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) Datuk Izhar Abu Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalis menyoroti terkait hilangnya korelasi antara isu-isu muslimah kekinian yang justru terdistraksi oleh kapitalisme.", "r": {"result": "Kalis menyoroti hilangnya korelasi antara isu-isu Muslim kontemporer yang sebenarnya disesatkan oleh kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Al Jazeera Selama tiga tahun, Yaman-negara termiskin di dunia Arab-telah dilanda perang berdarah antara pemberontak Houthi dan pasukan pemerintah Yaman yang diakui secara Internasional.", "r": {"result": "Oleh: Al Jazeera Selama tiga tahun, Yaman\u2014negara termiskin di dunia Arab\u2014telah dilanda perang berdarah antara pemberontak Houthi dan pasukan pemerintah Yaman yang diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli kepada Liga Anti-British yang pro-komunis, Nair menyertai Parti Tindakan Rakyat (PAP) Lee Kuan Yew pada tahun 1954.", "r": {"result": "Seorang anggota Liga Anti-Inggris pro-komunis, Nair bergabung dengan Partai Aksi Rakyat (PAP) Lee Kuan Yew pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He'd come to them with a neat beard lining his mouth, but Kara had neither the hand nor the patience to maintain it.", "r": {"result": "Dia mendatangi mereka dengan janggut rapi di mulutnya, tetapi Kara tidak memiliki tangan maupun kesabaran untuk merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu bagaimanapun berkata, tidak dapat dielakkan pengenalan 5G and Wifi 6 akan turut 'menjemput' ancaman keselamatan yang baru dan lebih pelbagai.", "r": {"result": "Namun perusahaan mengatakan, tidak dapat dipungkiri bahwa pengenalan 5G dan Wifi 6 juga akan 'mengundang' ancaman keamanan yang baru dan lebih beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN has traditionally fielded MIC candidates for the Kapar seat since 1986.", "r": {"result": "BN secara tradisional menerjunkan kandidat MIC untuk kursi Kapar sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peniaga tidak boleh terus menghumban kenaikan kos itu kepada pengguna setiap kali harga minyak naik, pengguna faham sekiranya peniaga terpaksa menaikan harga barang jika kesan kenaikan itu besar tetapi kesan kali ini amat kecil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPedagang tidak bisa terus membebankan kenaikan biaya kepada konsumen setiap kali harga minyak naik, konsumen paham jika pedagang harus menaikkan harga barang jika efek kenaikannya besar, tapi kali ini efeknya sangat kecil,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sindir Guan Eng, persoal surat pembatalan ECRL", "r": {"result": "Najib mencibir Guan Eng, mempertanyakan surat pembatalan ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen dvi", "r": {"result": "dokumen dvi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Amerika Syarikat mulai yakin bahawa Presiden Diem tidak akan berupaya menewaskan Vietnam Utara.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika Serikat mulai percaya bahwa Presiden Diem tidak akan mampu mengalahkan Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi beberapa insiden yang berlaku kebelakangan ini dan penggunaan media sosial dilihat boleh sebarkan kebencian.", "r": {"result": "Tetapi beberapa insiden baru-baru ini dan penggunaan media sosial terlihat menyebarkan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerana) sesungguhnya kamu - dalam hati mereka, - sangat ditakuti lebih dari Allah; yang demikian itu, kerana mereka ialah kaum yang tidak mengerti (akan kekuasaan Allah dan kebesaranNya).", "r": {"result": "(Karena) memang kamu - di dalam hati mereka, - lebih ditakuti daripada Allah; begitulah, karena mereka adalah kaum yang tidak mengerti (tentang kekuasaan Allah dan kebesaran-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara 800 m ini juka dikenali dengan teknik perlumbaan taktikalnya.", "r": {"result": "Acara 800 m juga dikenal dengan teknik balap taktisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya wartawan sama ada Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, akan berpindah ke Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya wartawan apakah Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail akan pindah ke Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Utama Asiad Incheon Stadium Utama Incheon Asiad, biasanya dikenali sebagai Stadium Incheon, merupakan sebuah stadium yang terletak di Incheon, Australia.", "r": {"result": "Stadion Utama Asiad Incheon Stadion Utama Asiad Incheon, umumnya dikenal sebagai Stadion Incheon, adalah stadion yang terletak di Incheon, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Jo menandatangani Rd Ariffien sebagai penulis skrip; studio yang diwar-warkan ini sebagai kemenangan, oleh kerana rangkaian yang luas Ariffien sebagai seorang wartawan.", "r": {"result": "Kemudian Jo menandatangani Rd Ariffien sebagai penulis skenario; studio menggembar-gemborkan ini sebagai kemenangan, karena jaringan Ariffien yang luas sebagai jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Album", "r": {"result": "Mainkan Album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini merupakan gaya tarian klasik India yang paling banyak diamalkan di Selatan India.", "r": {"result": "Tarian ini merupakan gaya tari klasik India yang paling banyak dipraktekkan di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Muhammad oleh Ali, menurut Tirmidhi, adalah seperti berikut: Keterangan yang dikaitkan oleh Umm Ma'bad adalah seperti berikut: Tajuk Muhammad sebagai \" penutup segala nabi\" ( ; yakni yang terakhir dari mereka, kerana \"meterai\" menutup komunikasi Tuhan kepada manusia) diambil dari keterangan Ali, Antara dua bahunya adalah meterai kenabian, dan dia adalah meterai para nabi Ini \"meterai kenabian\" ( ) antara bahu Nabi Muhammad diberikan penerangan yang lebih dekat dalam teks-teks hadis yang lain, dan ia diberikan perbincangan khusus dalam \"Sahih Muslim\".", "r": {"result": "Uraian Muhammad oleh Ali, menurut Tirmidzi, adalah sebagai berikut: Uraian yang diriwayatkan oleh Ummu Ma'bad adalah sebagai berikut: Gelar Muhammad sebagai \"penutup semua nabi\" ( ; yaitu yang terakhir dari mereka, karena \" meterai\" menutup komunikasi Tuhan kepada manusia) diambil dari kesaksian Ali, Di antara kedua bahunya adalah meterai kenabian, dan dia adalah meterai para nabi \"Stempel kenabian\" ini ( ) antara bahu Nabi Muhammad diberikan penjelasan lebih dekat dalam teks hadits lain, dan diberikan pembahasan khusus dalam \"Sahih Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Rozhan bermula sebagai Penolong Pegawai Daerah Kluang Johor, kemudian berkhidmat dengan Ketua Menteri Pulau Pinang dan pelbagai jawatan tertinggi lain sehingga tahun 1963.", "r": {"result": "Karir Rozhan dimulai sebagai Assistant District Officer Kluang Johor, kemudian menjabat sebagai Ketua Menteri Penang dan berbagai posisi puncak lainnya hingga tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Volvo Trucks Malaysia mencatat pertumbuhan 18 peratus dalam jualan lori berat premium kepada 450 unit bagi tahun kewangan 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Volvo Trucks Malaysia mencatat pertumbuhan penjualan truk berat premium sebesar 18 persen menjadi 450 unit untuk tahun keuangan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Woon Hwa memiliki 399 pelajar lelaki dan 345 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 744 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Woon Hwa memiliki 399 siswa laki-laki dan 345 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 744 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kekhawatiran bahwa perusahaan China diblokir oleh Saudi di Gwadar.", "r": {"result": "Ada juga kekhawatiran bahwa perusahaan China diblokir oleh Saudi di Gwadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6-7, 10-11, 14; Catatan Perjalanan GAPENA - Dokumentasi GAPENA Jilid 13, [K.L.: GAPENA, 2004], hlm.", "r": {"result": "6-7, 10-11, 14; Catatan Perjalanan GAPENA - Dokumentasi GAPENA Volume 13, [K.L.: GAPENA, 2004], hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tekan shift kanan", "r": {"result": "tekan pergeseran kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cenuk Kecil mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Little Grebe memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu Malanda kini merupakan sebahagian daripada Dairy Farmers, tetapi dengan jangka pendek susu, hanya sejauh selatan seperti Mackay dan sejauh utara sebagai Darwin .", "r": {"result": "Malanda Milk sekarang menjadi bagian dari Dairy Farmers, tetapi dengan produksi susu yang singkat, hanya sejauh Mackay ke selatan dan Darwin ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Mandiri, lanjutnya, merupakan bank milik pemerintah terbesar di Indonesia dan diawasi oleh Otoritas Jasa Keuangan (OJK) serta Bank Indonesia\".", "r": {"result": "Bank Mandiri, lanjutnya, merupakan bank milik pemerintah terbesar di Indonesia dan diawasi oleh Otoritas Jasa Keuangan (OJK) dan Bank Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2013, Dylan menerima anugerah of Legion d'Honneur dari Menteri Pelajaran Perancis Aurelie Filippetti.", "r": {"result": "Pada November 2013, Dylan menerima penghargaan Legion d'Honneur dari Menteri Pendidikan Prancis Aurelie Filippetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, El Nino yang dijangka berlaku adalah agak lemah dan kebarangkalian terjadi adalah 65 peratus.", "r": {"result": "Namun El Nino yang diharapkan relatif lemah dan probabilitas terjadinya adalah 65 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebuah hartanah di sebuah Daerah Kuala Lumpur turut disita pada 1 Nov 2018.", "r": {"result": "Selain itu, sebuah properti di Distrik Kuala Lumpur juga disita pada 1 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini juga boleh diberikan selepas kematian, walaupun sering tanpa pemberian pingat Bintang Emas yang sebenar.", "r": {"result": "Gelar ini juga dapat diberikan secara anumerta, meski seringkali tanpa pemberian medali Bintang Emas yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pokok buluh yang mungkin dibawa dari luar telah ditanam .", "r": {"result": "Tapi pohon bambu yang mungkin dibawa dari luar sudah ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sinetron ini ditayangkan di Astro Ria.", "r": {"result": "Di Malaysia sinetron ini tayang di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun selepas 45 minit bermandi-manda, semua pelajar lelaki berkenaan naik ke darat sebelum seorang daripada mereka menyedari kehilangan mangsa.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah 45 menit mandi, semua siswa laki-laki pergi ke darat sebelum salah satu dari mereka menyadari hilangnya korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah memberikan pahala kepada mereka disebabkan (pengakuan iman yang ikhlas) yang telah mereka ucapkan, (iaitu mereka dibalas dengan) Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka pula tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Kemudian Allah memberi mereka pahala karena (pengakuan iman yang tulus) yang mereka katakan, (yaitu mereka dibalas dengan) Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari jadinya jatuh pada hari ke-15 pertama bulan berkenaan bulan.", "r": {"result": "Ulang tahunnya jatuh pada tanggal 15 bulan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shichigahama, Miyagi Pekan ini terletak di atas semenanjung di tengah Wilayah Miyagi di antara bandar Tagajo di barat dan bandar Shiogama di utara dan timur, dan di sekitar tengah jalan antara Sendai dan Matsushima.", "r": {"result": "Shichigahama, Miyagi Kota ini terletak di semenanjung di tengah Prefektur Miyagi antara kota Tagajo di barat dan kota Shiogama di utara dan timur, dan sekitar pertengahan antara Sendai dan Matsushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan melibatkan pembinaan bangunan wad setinggi lapan tingkat bernilai RM173 juta dan pembinaan semula Wad Diraja berharga RM6.9 juta.", "r": {"result": "Proyek ini mencakup pembangunan gedung bangsal delapan lantai senilai RM173 juta dan rekonstruksi Bangsal Kerajaan senilai RM6,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga, Pu Kong Po, 68, mahu sebuah hospital kerajaan dibangunkan di Rantau bagi memudahkan penduduk mendapatkan rawatan terutama bagi penyakit serius seperti masalah jantung\".", "r": {"result": "Seorang pengusaha, Pu Kong Po, 68 tahun, menginginkan dibangunnya rumah sakit pemerintah di Rantau untuk memudahkan warga berobat, terutama untuk penyakit serius seperti gangguan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan pada 14 Jun 2017 di Los Angeles dan dilancarkan ke seluruh Amerika Syarikat pada 16 Jun 2017, iaitu pada hari lahir SHakur yang ke-46.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana pada 14 Juni 2017 di Los Angeles dan dirilis secara nasional pada 16 Juni 2017, yang akan menjadi ulang tahun ke-46 Shakur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal dan penjaganya adalah sembilan belas (malaikat).", "r": {"result": "Penjaga dan penjaganya sembilan belas (malaikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat besar peluang Perppu ini menjadi 'bola liar' yang menyasar kelompok apa pun, karena batasan 'anti-Pancasila' juga luas,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kemungkinan besar Perppu menjadi 'bola liar' yang menyasar kelompok manapun, karena batasan 'anti-Pancasila' juga lebar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin akan menyusul lagi.", "r": {"result": "Mungkin akan lebih banyak lagi yang mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, sesebuah bandar boleh dikategorikan sebagai bandar raya setelah mencapai bilangan 100,000 penduduk.", "r": {"result": "Secara umum, sebuah kota dapat dikategorikan sebagai kota setelah mencapai jumlah 100.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Langa, Idi Rayeuk, Aceh Timur Buket Langa merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Langa, Idi Rayeuk, Aceh Timur Buket Langa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kecewa dengan pengumuman dividen Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) yang dianggap terendah sejak 1973, Ahli Parlimen Sembrong Datuk Seri Hishammuddin Hussein menyifatkan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan kerajaan Pakatan Harapan (PH) gagal menguruskan Kementerian Pertahanan dengan baik.", "r": {"result": ": Kecewa dengan pengumuman dividen Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) yang dianggap paling rendah sejak 1973, Anggota DPR Sembrong Datuk Seri Hishammuddin Hussein menggambarkan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan pemerintah Pakatan Harapan (PH) gagal mengelola Kementerian Pertahanan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroorganisme yang dapat mengembara dari satu teman ke satu teman sewaktu suatu sesi frot termauk molluscum contagiosum dan crabs -- yang, walaupun secara relatif dari suatu sudut pendirian perubatan, boleh menyebabkan sesetengah tingkat ketidakselesaan dan kemaluan.", "r": {"result": "Mikroorganisme yang dapat berpindah dari satu teman ke teman lainnya selama sesi frot termasuk moluskum kontagiosum dan kepiting -- yang, meskipun relatif dari sudut pandang medis, dapat menyebabkan ketidaknyamanan dan rasa malu pada tingkat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan SIMD dan MMX ditambah, VLIW dan seni bina superskalar muncul.", "r": {"result": "Ekstensi SIMD dan MMX ditambahkan, arsitektur VLIW dan superscalar muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan akan bertambah teruk pada waktu malam dan ketika hujan yang mana lebih banyak sisa najis babi dilepaskan oleh pengusaha terba dalam sungai.", "r": {"result": "\u201cKeadaan akan semakin parah pada malam hari dan saat hujan ketika kotoran babi lebih banyak dibuang oleh operator di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa Bukit Keledang telah digunakan sebagai tempat perkuburan pemerintah awal Terengganu.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa Bukit Keledang digunakan sebagai tempat pemakaman para penguasa awal Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan zakat oleh pemimpin DAP, mana suara pemimpin Islam dalam PH?", "r": {"result": "Penyaluran Zakat oleh Pimpinan DAP, Dimanakah Suara Pemuka Umat Islam di PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetikan baru \"where no one has gone before\" yang kemudian diambil sebagai misi dan moto kapal bintang Enterprise kemudian.", "r": {"result": "Kutipan baru \"di mana belum ada yang pergi sebelumnya\" kemudian diadopsi sebagai misi dan moto Enterprise kapal luar angkasa selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan perbezaan ini boleh ditentukan melalui penggunaan kejuruteraan alometrik yang mana satu atau kedua-dua spesies dimanipulasikan untuk memfenosalin spesies yang lain.", "r": {"result": "Signifikansi dari perbedaan ini dapat ditentukan melalui penggunaan rekayasa alometrik di mana satu atau kedua spesies dimanipulasi untuk phenosalinate spesies lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambahi mereka dari limpah kurniaNya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Agar Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambah mereka dari karunia-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan dalam format lebar sehelai dan digital.", "r": {"result": "Ini diterbitkan dalam format lembar lebar dan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini ketika melawat seorang rakan di sebuah hospital, saya terdengar perbualan seorang pesakit di katil berdekatan mengenai penyewa rumahnya di PPR.", "r": {"result": "Baru-baru ini saat mengunjungi seorang teman di rumah sakit, saya mendengar seorang pasien di ranjang terdekat berbicara tentang penyewa di PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasszentmihaly Vasszentmihaly merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Vasszentmihaly Vasszentmihaly adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grid Nasional Grid Nasional ialah jaringan talian penghantar elektrik yang menghubungkan janaan, penghantaran, pembahagian dan penggunaan elektrik di Malaysia.", "r": {"result": "National Grid National Grid adalah jaringan jalur transmisi listrik yang menghubungkan pembangkitan, transmisi, distribusi dan konsumsi listrik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyelidikan akan kami pertimbangkan selanjutnya untuk menentukan pener izin ekspor peralatan anti huru-hara kepada kepolisian Hong Kong,\" ujar Hunt.", "r": {"result": "Hasil penelitian akan dipertimbangkan lebih lanjut untuk menentukan pemegang izin ekspor alat anti huru hara ke kepolisian Hong Kong,\" kata Hunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang tadinya disalah-salahin kini muncul sambil berseru, \"Tuh, kan!", "r": {"result": "Pihak yang dizalimi kini muncul berseru, \u201cTuh, benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang tidak menyokong pengubahsuaian pukal", "r": {"result": "Bagian belakang tidak mendukung modifikasi massal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) akan dapati mereka itu setamak-tamak manusia kepada hidup (yang lanjut masanya), dan (lobanya mereka kepada hidup itu) melebihi loba orang-orang kafir musyrik.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad) akan mendapati mereka serakah seperti manusia seumur hidup (yang memperpanjang waktunya), dan (jumlah mereka untuk hidup itu) melebihi jumlah orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai di daerah matahari terbit, ia mendapatinya terbit kepada suatu kaum yang kami tidak menjadikan bagi mereka sebarang perlindungan daripadanya.", "r": {"result": "Sehingga tatkala dia sampai di daerah terbitnya matahari, dia mendapatinya terbit di suatu kaum yang Kami tidak jadikan mereka perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 2009, kapal selam nuklear seberat 6,00 tan dilancarkan Perdana Menteri India Manmohan Singh di limbungan Markas Laut Timur di Visakhapatnam, Andhra Pradesh.", "r": {"result": "Pada 26 Juli 2009, kapal selam nuklir seberat 6,00 ton diluncurkan oleh Perdana Menteri India Manmohan Singh di galangan kapal Pangkalan Angkatan Laut Timur di Visakhapatnam, Andhra Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan terakhir Liga Juara-Juara, Nedved dikritik oleh pengurus Leeds United, David O'Leary kerana membuat asakan ke atas Alan Maybury (walaupun pengadil tidak mengatakan ia faul) lalu Nedved digantung tiga perlawanan Eropah.", "r": {"result": "Dalam pertandingan Liga Champions terakhir, Nedved dikritik oleh manajer Leeds United David O'Leary karena mendorong Alan Maybury (walaupun wasit tidak menyebutnya sebagai pelanggaran) dan Nedved diskors selama tiga pertandingan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chua berkata, sebagai ahli perniagaan beliau akan terus memberi sokongan kepada pasukan keselamatan negara menerusi kerja amal.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Chua, sebagai pengusaha ia akan terus mendukung aparat keamanan nasional melalui kegiatan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Yahoo , Kylie mengklaim produknya adalah 'yang terbaik dari yang terbaik.", "r": {"result": "Mengutip Yahoo, Kylie mengklaim produknya adalah 'yang terbaik dari yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang simpanan cikgu pencen RM197,000 lesap", "r": {"result": "RM197,000 tabungan guru pensiun hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, wad khas kluster untuk pesakit Orang Asli Kuala Koh bakal ditutup dalam masa terdekat, sementara pesakit akan ditempatkan di wad biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan itu, bangsal khusus pasien Orang Asli Kuala Koh dari klaster tersebut akan ditutup dalam waktu dekat, sedangkan pasien akan ditempatkan di bangsal biasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hiperbola termerosot terjadi jika bidang keamatan melalui verteks kon dan dua penjana sehingga memberikan dua garis lurus yang saling berpotongan.", "r": {"result": "Hiperbola degenerasi terjadi jika medan intensitas melewati titik puncak kerucut dan kedua generator sehingga menghasilkan dua garis lurus yang berpotongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat pada usia 60 tahun, pada tahap ini pesakit tentu sekali sukar diselamatkan kerana dia tidak dapat bergerak dan bercakap.", "r": {"result": "Jika dilihat pada usia 60 tahun, pada tahap ini tentu pasien sulit diselamatkan karena tidak bisa bergerak dan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Senin (13/8), editorial Global Times mendukung tindakan China karena mencegah Xinjiang \"menjadi Suriah-nya China\" dengan memprioritaskan \"perdamaian dan stabilitas\" di atas segalanya.", "r": {"result": "Pada Senin (13/8), editorial Global Times mendukung tindakan China untuk mencegah Xinjiang \"menjadi Suriahnya China\" dengan memprioritaskan \"perdamaian dan stabilitas\" di atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik pada Julai 2008 dan merupakan Presiden pertama negara itu.", "r": {"result": "Dia diangkat pada Juli 2008 dan merupakan Presiden pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat harus membatalkan penerbangan, Anda tak perlu khawatir uang tiket hangus.", "r": {"result": "Saat harus membatalkan penerbangan, Anda tidak perlu khawatir kehilangan uang tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahli Parlimen Pekan itu menafikan dakwaan tersebut kerana menjelaskan semasa urus niaga tukar milik tanah itu berlaku pada 1997, beliau bukan Perdana Menteri, Timbalan Menteri, Menteri Kewangan mahupun Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Namun, Anggota DPR Pekan itu membantah tudingan tersebut karena menjelaskan bahwa saat terjadi transaksi jual beli tanah tahun 1997, dia bukanlah Perdana Menteri, Wakil Menteri, Menteri Keuangan atau Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia kekal dengan prinsip dasar luar iaitu berbaik-baik dengan semua negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, Malaysia tetap dengan prinsip politik luar negeri yang bergaul dengan semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memikat, kedua-dua jantina bermuncung muka.", "r": {"result": "Saat pacaran, kedua jenis kelamin cemberut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, pindaan itu juga selaras dengan ucapannya pada sambutan Hari Malaysia pada 16 September 2018 bahawa ketika pembentukan Malaysia pada 16 September 1963 melalui Perjanjian Malaysia 1963, keempat-empat wilayah ini bergabung sebagai rakan seangkatan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, amandemen tersebut juga sejalan dengan pidatonya pada perayaan Hari Malaysia pada 16 September 2018 bahwa ketika Malaysia dibentuk pada 16 September 1963 melalui Perjanjian Malaysia 1963, keempat wilayah ini bergabung sebagai sezaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada majlis itu, Ambrin menerima anugerah Tokoh Maal Hijrah 1440 negeri Selangor yang disampaikan oleh Tengku Laksamana Selangor, Tengku Sulaiman Shah.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam upacara tersebut, Ambrin menerima penghargaan Tokoh Maal Hijrah 1440 dari negara bagian Selangor yang diserahkan oleh Tengku Laksamana Selangor, Tengku Sulaiman Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Hukum dan HAM menyebut Aisyah bebas setelah mengirimkan surat kepada Kejaksaan Agung Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Hukum dan HAM mengatakan Aisyah bebas setelah mengirim surat ke Jaksa Agung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marga Sangir Marga Sangir merujuk kepada nama keluarga atau marga yang digunapakai di belakang nama depan bagi masyarakat suku Sangir dan suku Talaud di Kabupaten Kepulauan Sangihe dan Kabupaten Kepulauan Talaud di Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Marga Sangir Marga Sangir adalah nama marga atau marga yang digunakan di balik nama depan suku Sangir dan Talaud di Kabupaten Kepulauan Sangihe dan Kabupaten Kepulauan Talaud di Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Impian Emas memiliki 473 pelajar lelaki dan 460 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 933 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Impian Emas memiliki 473 siswa laki-laki dan 460 siswa perempuan, sehingga total menjadi 933 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Pahamin bersama lima usahawan, yang nama mereka tidak didedahkan, dikatakan bukan atas nilai komersial semata-mata tetapi lebih kepada semangat cintakan negara yang mana beliau berjanji tidak akan ada pembuangan pekerja sekiranya pengambilalihan itu dimuktamadkan.", "r": {"result": "Usaha Pahamin dengan lima pengusaha yang belum disebutkan namanya disebut bukan untuk nilai komersial semata, melainkan untuk semangat cinta tanah air yang dijanjikan tidak akan ada PHK jika pengambilalihan itu dituntaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda soal ialah kurang daripada 7, dan apakah akan memuaskan tanda soal?", "r": {"result": "Tanda tanya kurang dari 7, dan apa yang akan memuaskan tanda tanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penyu juga dilindungi, antara lain melalui UU No.", "r": {"result": "Selain itu penyu juga dilindungi antara lain melalui UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perlumbaan yang ke-111 bagi Rosberg.", "r": {"result": "Ini adalah balapan ke-111 Rosberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 1914, beliau mengubah lagi undang-undang dan memanjangkan penggal jawatan presiden sehingga sepuluh tahun, tanpa sebarang had pemegangan jawatan.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1914, ia mengubah undang-undang lebih lanjut dan memperpanjang masa jabatan presiden menjadi sepuluh tahun, tanpa batasan masa jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wales melihat masalah itu sebagai salah satu \"konflik kepentingan dan rupa ketidakpatuhan yang timbul daripada editor dibayar untuk menulis oleh subjek artikel\".", "r": {"result": "Wales melihat masalah tersebut sebagai salah satu \"konflik kepentingan dan munculnya ketidakpatuhan yang timbul karena editor dibayar untuk menulis berdasarkan subjek artikel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliver Wendell Holmes berkata.", "r": {"result": "kata Oliver Wendell Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya kalau kamu memohon ampun kepada Allah supaya kamu diberi rahmat.\"", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika kamu meminta ampun kepada Allah agar diberi rahmat.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selat adalah 36657.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Straits adalah 36657.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Samsul Saguni bebas pada Selasa (15/1/2019).", "r": {"result": "Sedangkan Samsul Saguni bebas pada Selasa (15/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorge Sebastian Nunez Jorge Sebastian Nunez adalah pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Jorge Sebastian Nunez Jorge Sebastian Nunez adalah pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berkenaan mekanisme yang akan dikemukakan oleh PSC, kata William, pihaknya akan mengadakan mesyuarat dengan Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Disinggung mengenai mekanisme yang akan disampaikan oleh PSC, William mengatakan pihaknya akan melakukan pertemuan dengan Dirjen National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed dan Menko PMK. Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong pada waktunya terdekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibentuk untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas kompleks ini diisi oleh Hotel Holiday Villa.", "r": {"result": "Bagian atas kompleks ditempati oleh Holiday Villa Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira 313 hektar itulah wilayah utama masyarakat adat Kajang di Tana Toa.", "r": {"result": "\u201cSaya kira 313 hektar adalah wilayah utama masyarakat adat Kajang di Tana Toa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Sivori melakukan perpindahan ke Napoli.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Sivori pindah ke Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya sama-sama emosi.", "r": {"result": "Keduanya sama-sama emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menyerahkan kuasa pentadbiran Jalur Gaza dan Jericho kepada penduduk Palestin melalui Pihak Berkuasa Palestin (PA).", "r": {"result": "Israel menyerahkan administrasi Jalur Gaza dan Jericho kepada rakyat Palestina melalui Otoritas Palestina (PA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya peningkatan jumlah pelepasan karbon ke atmosfera merupakan punca peningkatan suhu dunia\".", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa peningkatan jumlah emisi karbon ke atmosfer menjadi penyebab meningkatnya suhu global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S/U Agung Amanah tak setuju AIM ditutup", "r": {"result": "S/U Agung Amanah tidak setuju AIM harus ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Pasangan Tanpa Kepala Dua sfinks yang terbuat dari marmer ini menjaga pintu masuk utama makam dan ditemukan bulan Agustus 2014 oleh para arkeolog.", "r": {"result": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Pasangan Tanpa Kepala Kedua sphinx yang terbuat dari marmer ini menjaga pintu masuk utama makam dan ditemukan pada Agustus 2014 oleh para arkeolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka \"Bila tidur, ingatan menjadi bantal.", "r": {"result": "Jadi \"Saat Anda tidur, ingatan menjadi bantal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak sekali-kali akan beriman kepadamu (wahai Muhammad), sehingga engkau memancarkan matair dari bumi, bagi Kami.", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak akan pernah percaya padamu (hai Muhammad), sampai kamu mengirimkan matahari dari bumi, untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini samaada dari kumpulan imigran yang mendapat kerakyatan Itali ataupun anak jati Itali yang memeluk ugama Islam.", "r": {"result": "Mereka baik dari kalangan imigran yang berkewarganegaraan Italia maupun penduduk asli Italia yang memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berada di situ (majlis berkenaan) dan hanya dapat tahu tentang perkara berkenaan pada pagi tadi.", "r": {"result": "\"Saya tidak ada (pertemuan) dan baru tahu soal itu pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sebagai pengadil untuk setiap permainan yang dimainkan.", "r": {"result": "Dia juga wasit untuk setiap pertandingan yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini selanjutnya memperuntukkan RM222 juta untuk projek bekalan air terawat di 42 perkampungan Orang Asli, program pembangunan ekonomi dan keusahawanan serta Penempatan Semula Perkampungan antaranya di Sungai Ruil, Cameron Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Anggaran ini selanjutnya mengalokasikan RM222 juta untuk proyek penyediaan air bersih di 42 desa Orang Asli, program pengembangan ekonomi dan kewirausahaan dan Pemukiman Kembali Desa antara lain di Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini diterbitkan oleh syarikat penerbit Telaga Biru Sdn Bhd.", "r": {"result": "Majalah ini diterbitkan oleh perusahaan penerbitan Telaga Biru Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti ahli Tragulidae yang lain, pelanduk tidak kelihatan belang atau tompok yang jelas pada bahagian belakang.", "r": {"result": "Tidak seperti anggota Tragulidae lainnya, ngengat tidak menunjukkan garis atau bintik yang berbeda di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak area di mana AS telah menyerang China dalam hal perdagangan, tetapi menurut pendapat saya, masalah jangka pendek ini benar-benar merupakan cerminan dari persaingan yang semakin mengakar yang telah menjadi ciri khas kedua negara ini.", "r": {"result": "Ada banyak area di mana AS telah menyerang China dalam perdagangan, tetapi menurut saya, masalah jangka pendek ini sebenarnya merupakan cerminan dari persaingan yang mengakar yang menjadi ciri kedua negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya untuk menyediakan kebijakan yang ramah terhadap inovasi dalam negeri dan memfokuskan produk hasil inovasi tersebut dalam lelang atau procurement.", "r": {"result": "Salah satunya dengan memberikan kebijakan yang ramah terhadap inovasi dalam negeri dan fokus pada produk hasil inovasi dalam lelang atau pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Khalid menghasilkan magnum opusnya, Hakim Khurasan wa Anis al-Zaman selepas mengambil masa lebih 12 tahun untuk membaca, menganalisis dan mengkaji setiap penulisan berkaitan tokoh itu yang turut diter Persatuan Ulama Maghribi pada 2013.", "r": {"result": "Sheikh Khalid menghasilkan magnum opusnya, Hakim Khurasan wa Anis al-Zaman setelah menghabiskan waktu lebih dari 12 tahun untuk membaca, menganalisis dan mempelajari setiap tulisan yang berkaitan dengan tokoh yang juga dikutip oleh Asosiasi Cendekiawan Maroko pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti ini bertarikh 1447, kemungkinan pada akhir pemerintahan Ratu Suhita, dalam Pararaton Ratu Majapahit ini disebutkan menikah dengan \"Bhra Hyang Parameswara\".", "r": {"result": "Prasasti ini berangka tahun 1447, kemungkinan pada akhir pemerintahan Ratu Suhita, dalam Pararaton Ratu Majapahit disebutkan bahwa ia menikah dengan \"Bhra Hyang Parameswara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang bahawa mereka menjadi kumpulan sasaran ekstremis dan militan kerana itulah kami menjalin kerjasama dengan kepimpinan Filipina menangani isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya khawatir mereka menjadi kelompok sasaran ekstremis dan militan, itulah sebabnya kami bekerja sama dengan kepemimpinan Filipina untuk menangani masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYWP-TV DYWP-TV, saluran 12, adalah stesen televisyen rangkaian televisen Filipina, Maharlika Broadcasting System di Bandar Calbayog.", "r": {"result": "DYWP-TV DYWP-TV, saluran 12, adalah stasiun televisi dari jaringan televisi Filipina, Sistem Penyiaran Maharlika di Kota Calbayog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa panglima saya, Pak Wiranto, bilang nggak ada perkosaan, saya nggak perduli lagi,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Bahwa komandan saya, Pak Wiranto, mengatakan tidak ada perkosaan, saya tidak peduli lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cara terbaik membuat pelaburan,\" katanya ketika ditemui selepas pertemuan dengan Majlis Penasihat Kerajaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah cara terbaik untuk berinvestasi,\" ujarnya saat ditemui usai rapat dengan Dewan Pertimbangan Pemerintah di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN kereta yang dihempap pokok tumbang berdekatan LTSAAS petang tadi.", "r": {"result": "SITUASI mobil tertimpa pohon tumbang di dekat LTSAAS tadi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorel-Moussel Sorel-Moussel ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Sorel-Moussel Sorel-Moussel adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat bagaimana ini dilakukan. Jadi, berapa banyak tenaga yang kita perlu keluarkan dari 500 gram air tersebut?", "r": {"result": "Mari kita lihat bagaimana ini dilakukan. Jadi, berapa banyak energi yang kita perlukan dari 500 gram air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan dengan solat fardu yang digalakkan untuk didirikan secara berjemaah, solat sunat boleh dilakukan secara berjemaah atau secara bersendirian.", "r": {"result": "Berbeda dengan salat wajib yang dianjurkan untuk dilakukan secara berjamaah, salat sunat bisa dilakukan secara berjamaah atau sendiri-sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Setia Raja Salman Tewas Ditembak", "r": {"result": "Pengawal Setia Raja Salman Ditembak Mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan pelantikan semula Sultan Mahmud sebagai sultan.", "r": {"result": ") dan pengangkatan kembali Sultan Mahmud sebagai sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelamar tenaga kesehatan, STR (Surat Tanda Registrasi), ijazah dan Surat Keputusan Pengangkatan Terakhir di unggah melalui SSCASN BKN.", "r": {"result": "Bagi pelamar tenaga kesehatan, STR (Surat Tanda Daftar), gelar dan Surat Keputusan Akhir Pengangkatan diunggah melalui SSCASN BKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "r": {"result": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumarni mula berlakon filem pada tahun 1951, membuat kemunculan pertama beliau menerusi \"Seruni Laju\".", "r": {"result": "Sumarni mulai berakting dalam film pada tahun 1951, memulai debutnya dengan \"Seruni Laju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2009, Khalid menyatakan wujudkan baiah talak tiga dalam PAS tetapi dinafikan oleh Setiausaha Agung Pas, Datuk Mustafa Ali.", "r": {"result": "Pada November 2009, Khalid mendeklarasikan adanya talak tiga di PAS namun dibantah oleh Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Mustafa Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOMCA juga menyokong amalan pengambilan nutrisi dan penyediaan makanan berasaskan standard untuk operasi penyediaan makanan di sekolah.", "r": {"result": "FOMCA juga mendukung asupan gizi berbasis standar dan praktik penyiapan makanan untuk operasi penyiapan makanan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah harus izin tidak masuk kantor selama tiga hari dan meminta pegawai lainnya menggantikan saya.", "r": {"result": "Saya pernah harus keluar kantor selama tiga hari dan meminta petugas lain untuk menggantikan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lost in Space (filem) Lost in Space (bahasa Melayu harafiah Sesat di Angkasa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Lost in Space (film) Lost in Space (bahasa melayu literal Lost in Space) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Koryo terletak di kawasan barat laut wilayah Nara.", "r": {"result": "Kota Koryo terletak di wilayah barat laut prefektur Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Guntur adalah 12980.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Guntur adalah 12980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom (UK) sendiri, hanya selepas 150 tahun sejarah PAC iaitu pada 2011 baru menyaksikan wanita mengetuai jawatankuasa terpenting Parlimen yang mengawasi perbelanjaan kerajaan.", "r": {"result": "Di Inggris Raya (UK) sendiri, baru setelah 150 tahun sejarah PAC, pada tahun 2011 seorang perempuan mengepalai komite terpenting Parlemen yang mengawasi pengeluaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pigny Pigny ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Pigny Pigny adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang terba dibangunkan sebagai ibu kota ialah Kabupaten Penajam Paser Utara dan Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Daerah yang baru dikembangkan sebagai ibu kota adalah Kabupaten Penajam Paser Utara dan Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Bertudung Hitam Wanita Bertudung Hitam merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1992.", "r": {"result": "Wanita Bertudung Hitam Wanita Bertudung Hitam adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Aziz mencadangkan supaya kerajaan menjadikan isu hak orang Melayu sebagai satu pembelajaran di peringkat sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Aziz menyarankan agar pemerintah menjadikan masalah hak-hak orang Melayu sebagai mata pelajaran di tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq pernah menyandang gelar selama 3 tahun berturut-turut sebagai pendebat terbaik dalam kompetisi Asian British Parliamentary.", "r": {"result": "Syed Saddiq telah menyandang gelar selama 3 tahun berturut-turut sebagai pendebat terbaik dalam kompetisi Asian British Parliamentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci UK 2001 mencatatkan 49,886 orang kelahiran rakyat Malaysia, dengan anggaran Statistik Negeri pada bulan September 2009 meletakkan angka sekitar 63,000.", "r": {"result": "Sensus Inggris tahun 2001 mencatat 49.886 orang kelahiran Malaysia, dengan perkiraan Statistik Negara pada bulan September 2009 menempatkan angka sekitar 63.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat gugup,'' cuit pemain yang dikontrak dua musim oleh Fiorentina tersebut.", "r": {"result": "Saya sangat gugup,'' kicau pemain yang dikontrak selama dua musim oleh Fiorentina itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sedikit susah.", "r": {"result": "Agak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli politik yang telah menjadi kerajaan tidak wajar sama sekali menghalang tindakan Kementerian Pendidikan dan KDN menghapuskan gejala subversif itu.", "r": {"result": "\u201cPolitisi yang sudah menjadi pemerintah jangan menghalangi tindakan Kemendiknas dan KDN untuk menghilangkan gejala subversif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) melaksanakan program Karnival Kerjaya bermula di PPR Desa Rejang dalam usaha membantu penduduk PPA dan PPR menyelesaikan kemelut bayaran tunggakan sewa rumah.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) melaksanakan program Karnaval Karier yang dimulai dari PPR Desa Rejang dalam upaya membantu warga PPA dan PPR menyelesaikan krisis tunggakan sewa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan kesadaran akan pentingnya penggunaan dan pemanfaatan 'big data' dalam perancangan kebijakan dan eksekusi program di berbagai sektor semakin tinggi.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa kesadaran akan pentingnya penggunaan dan pemanfaatan 'big data' dalam perencanaan kebijakan dan pelaksanaan program di berbagai sektor semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah untuk tukar Menteri Besar Johor sudah lama dibuat - TMJ", "r": {"result": "Perintah pergantian Menteri Besar Johor sudah dilakukan sejak lama - TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi berpendapat, Malaysia akan tetap menerima dan memberi ruang kepada pelarian Rohingya meskipun beberapa negara lain seperti Thailand menutup pintu sempadan mereka.", "r": {"result": "Azmi yakin Malaysia akan tetap menerima dan memberi ruang bagi pengungsi Rohingya meski beberapa negara lain seperti Thailand menutup gerbang perbatasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua berkait dengan jati diri kerana bagaimana Singapura boleh menggunakan bahasa Melayu yang baik dalam siaran televisyen dan radio mereka tetapi tidak kita\"?", "r": {"result": "\u201cIni semua terkait dengan identitas karena bagaimana Singapura bisa menggunakan bahasa Melayu yang baik dalam siaran televisi dan radio mereka tetapi kita tidak\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dua minggu selepas selesai program Gegar Vaganza 6, Mimi Fly mengumumkan pengunduran dirinya daripada kumpulan ini disebabkan beliau ingin menumpukan perhatian sepenuhnya kepada karier solonya selepas ini.", "r": {"result": "Namun dua minggu setelah program Gegar Vaganza 6 selesai, Mimi Fly mengumumkan pengunduran dirinya dari grup ini karena dia ingin fokus penuh pada karir solonya setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya angkatan Tariq bergerak ke arah timur laut merentasi banjaran Pyrenees kerana mahu menakluk Septimania, yang pada ketika itu di bawah pemerintahan klien-raja Ardo.", "r": {"result": "Mula-mula pasukan Tariq bergerak ke arah timur laut melintasi Pyrenees karena ingin menaklukkan Septimania, yang pada saat itu berada di bawah kekuasaan raja-klien Ardo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia masuk melalui pintu dan mendapati bahawa ia adalah satu taman dengan dinding sepanjang dan bahawa ia hanya salah satu daripada beberapa taman-taman bertembok yang seolah-olah membuka menjadi satu yang lain.", "r": {"result": "Dia masuk melalui pintu dan menemukan bahwa itu adalah taman bertembok selama ini dan itu hanya salah satu dari beberapa taman bertembok yang tampaknya terbuka satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan E, F, G, H dilangsungkan di Jepun.", "r": {"result": "Grup E, F, G, H diadakan di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani ISU pemilikan rumah dengan harga yang berpatutan, pelbagai projek dan program akan terus dilaksanakan, antaranya: Pertama: Membina 80 ribu unit rumah PR1MA dengan peruntukan sebanyak 1.3 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah kepemilikan rumah dengan harga yang wajar, berbagai proyek dan program akan terus dilaksanakan, antara lain: Pertama: Membangun 80 ribu unit rumah PR1MA dengan alokasi 1,3 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciancia tiada di rumah ketika itu, malah teman-teman sebiliknya memberitahu pihak polis bahawa dia pernah berada di situ awal-awal lagi.", "r": {"result": "Ciancia tidak ada di rumah saat itu, tetapi teman sekamarnya memberi tahu polisi bahwa dia ada di sana lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hana-Bi mempunyai tempoh tayangan sepanjang 103 minit.", "r": {"result": "Film Hana-Bi berdurasi 103 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mengikut kiraan, sudah ada 23 lori air dibantu tangki serta Loji Rawatan Air (LRA) bergerak.", "r": {"result": "Padahal menurut hitungan, sudah ada 23 truk air dibantu tangki dan Water Treatment Plant (LRA) yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin Alam Cermin Alam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan VII Koto Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Cermin Alam Cermin Alam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") VII kecamatan Koto Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calasca-Castiglione Calasca-Castiglione merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Calasca-Castiglione Calasca-Castiglione adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh orang di masjid Linwood Avenue pada awalnya dilaporkan terbunuh, dengan yang lain cedera.", "r": {"result": "Tujuh orang di masjid Linwood Avenue awalnya dilaporkan tewas, sementara yang lain terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 1897, Kerajaan Sepanyol dan pihak revolusioner menandatangani gencatan senjata iaitu Pakatan Biak-na-Bato yang mengarahkan pihak Sepanyol membayar revolusioner sebanyak 800,000 peso dan Aguinaldo serta pengikutnya membuang diri ke Hong Kong.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1897, Pemerintah Spanyol dan kaum revolusioner menandatangani gencatan senjata, Pakta Biak-na-Bato, yang memerintahkan Spanyol untuk membayar kaum revolusioner 800.000 peso dan Aguinaldo serta para pengikutnya melarikan diri ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 114(2) Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan bahawa Yang di-Pertuan Agong hendaklah mengambil perhatian tentang betapa mustahaknya SPR untuk mendapat kepercayaan awam ketika melantik anggota SPR.", "r": {"result": "Pasal 114(2) Konstitusi Federal menetapkan bahwa Yang di-Pertuan Agong harus memperhatikan betapa pentingnya bagi Komisi Eropa untuk mendapatkan kepercayaan publik saat menunjuk anggota Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1369 1369 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1369 1369 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Bithumb Ingin Menyatukan Komunitas Kripto dalam Platform Transparan Forbes mengungkap, kini setidaknya ada 1.500 uang digital yang ditempatkan sebagai aset dan memiliki nilai US$ 550 miliar.", "r": {"result": "Baca Juga Bithumb Ingin Menyatukan Komunitas Crypto dalam Platform Transparan Forbes mengungkapkan, saat ini setidaknya ada 1.500 mata uang digital yang ditempatkan sebagai aset dan bernilai US$ 550 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dan yakin orang akan dapat membezakan dan mengenal pasti mana yang betul mana yang tidak.", "r": {"result": "Saya percaya dan percaya bahwa orang akan dapat membedakan dan mengidentifikasi mana yang benar dan mana yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit China, Ketereh Kampung Bukit China merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit China, Ketereh Kampung Bukit China adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, sebuah bilik kebal telah dibina berhampiran dengan blok pentadbiran.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, sebuah lemari besi dibangun di dekat blok administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Big Blue Capital (M) Sdn Bhd, Datuk Shamsubaharin Ismail, pengeluaran kereta elektrik ini merupakan satu kerjasama antara Malaysia dan China\".", "r": {"result": "Menurut Direktur Big Blue Capital (M) Sdn Bhd, Datuk Shamsubaharin Ismail, produksi mobil listrik ini merupakan kerjasama antara Malaysia dan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria lain adalah umur seseorang itu.", "r": {"result": "Kriteria lain adalah usia orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 90 napi rencananya akan dipindah ke Lapas Wanita Kelas III Pidie dan Polres Pidie\".", "r": {"result": "Sekitar 90 tahanan akan dipindahkan ke Lapas Wanita Kelas III Pidie dan Polres Pidie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut semua pertuduhan, beliau sebagai ejen iaitu Pengarah AIAC didakwa melakukan pecah amanah terhadap dana yang diamanahkan kepadanya berjumlah RM1,011,367.50.", "r": {"result": "Menurut semua dakwaan, dia sebagai agen yang merupakan Direktur AIAC didakwa dengan pelanggaran kepercayaan terhadap dana yang dipercayakan kepadanya sebesar RM1,011,367.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banabad Banabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banabad Banabad adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Waha Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Waha atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Bukit Waha\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 79.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Waha Sekolah Kebangsaan Bukit Waha (Felda) Bukit Waha atau cukup \"SK (Felda) Bukit Waha\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Rahman yang ditempatkan di wad Unit Rawatan Rapi (ICU), Hospital Ampang menghembuskan nafas terakhir pada pukul 12.38 tengah malam tadi akibat komplikasi paru-paru.", "r": {"result": "A. Rahman yang ditempatkan di ruang Intensive Care Unit (ICU), RS Ampang menghembuskan nafas terakhirnya pada pukul 12.38 tengah malam tadi karena mengalami komplikasi paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keputusan pihak berkuasa tidak membenarkan Zakir memberi ceramah di beberapa negeri ketika ini, Mujahid berkata ini berikutan pendakwah berasal dari India itu masih di bawah siasatan polis dan ia adalah untuk menjaga keselamatan Zakir.", "r": {"result": "Terkait keputusan pihak berwenang yang tidak mengizinkan Zakir berceramah di beberapa negara bagian saat ini, Mujahid mengatakan hal itu karena khatib asal India itu masih dalam pemeriksaan polisi dan itu untuk melindungi keselamatan Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Himst memenangi Divisyen Pertama Belgium sebanyak lapan kali dan kesemua itu ketika beliau beraksi untuk Anderlecht.", "r": {"result": "Van Himst memenangkan Divisi Pertama Belgia delapan kali dan semuanya bermain untuk Anderlecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Ingin Lagi \"Tak Ingin Lagi\", sebuah lagu berentak moderate hip hop kolaborasi diantara penyanyi Misha Omar bersama rapper Shazee merupakan single kelima petikan album kedua Misha berjudul Aksara.", "r": {"result": "Tak Ingin Lagi \"Tak Ingin Lagi\", sebuah lagu hip hop bertempo sedang kolaborasi penyanyi Misha Omar dan rapper Shazee merupakan single kelima yang diambil dari album kedua Misha yang berjudul Aksara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera Cina Opera Cina adalah sejenis persembahan seni yang melibatkan pelbagai cara penyampaian di atas pentas.", "r": {"result": "Opera Cina Opera Cina adalah jenis seni pertunjukan yang melibatkan berbagai cara penyajian di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his new role as EPA chief, Wheeler also met with \"agricultural stakeholders\" on Aug.", "r": {"result": "Dalam peran barunya sebagai kepala EPA, Wheeler juga bertemu dengan \"stakeholder pertanian\" pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus juga telah membayar dengan kos EUR3.038 juta.", "r": {"result": "Juventus juga telah membayar biaya sebesar EUR3.038 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat petak pertama sebanyak lima kali (di Malaysia, Sepanyol, Monaco, Turki dan Belgium); dan memenangi empat perlumbaan (Sepanyol, Monaco, Britain dan Hungary); dan menamatkan perlumbaan di tempat kedua di Malaysia, Belgium, Jepun dan Brazil dan tempat ketiga di Turki dan Singapura.", "r": {"result": "Dia memenangkan tempat pertama lima kali (di Malaysia, Spanyol, Monako, Turki dan Belgia); dan memenangkan empat balapan (Spanyol, Monako, Inggris, dan Hongaria); dan finis kedua di Malaysia, Belgia, Jepang dan Brasil dan ketiga di Turki dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ketua-ketua Alawi cuba menukar autonomi mereka kepadakemerdekaan.", "r": {"result": "Banyak pemimpin Alawi mencoba mengubah otonomi mereka menjadi kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membantu menganjurkan persidangan banyak dan seminar antara lain adalah \"Islam dan Seni Kontemporari\", \"Perikatan Tamadun, Perikatan untuk Keamanan\", \"Kebebasan Pendidikan Conscience\", \"Pendidikan Islam\", \"Feminisme Islam\" dan \"Umat Islam Bercakap Sepanyol\".", "r": {"result": "Membantu menyelenggarakan banyak konferensi dan seminar antara lain \"Islam dan Seni Kontemporer\", \"Aliansi Peradaban, Aliansi untuk Perdamaian\", \"Pendidikan Kebebasan Hati Nurani\", \"Pendidikan Islam\", \"Feminisme Islam\" dan \"Muslim Berbahasa Spanyol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing satu,\" jelas Mantan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) tersebut.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing,\u201d jelas mantan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, penyaluran subsidi bersasar hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan sistem e-Kasih.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, penyaluran subsidi yang ditargetkan hanya diperuntukkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam sistem e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rochejean Rochejean ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Rochejean Rochejean adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakembangan, Garawangi Pakembangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pakembangan, Garawangi Pakembangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Patutkah aku (terpedaya dengan kata-kata dusta Syaitan-syaitan itu sehingga aku) hendak mencari hakim selain dari Allah, padahal Dia lah yang menurunkan kepada kamu kitab Al-Quran yang jelas nyata kandungannya satu persatu (tentang yang benar dan yang salah)?\"", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cApakah aku (tertipu oleh dusta setan sehingga aku) ingin mencari hakim selain Allah, padahal Dia-lah yang menurunkan kepadamu kitab Al-Qur\u2019an yang jelas-jelas mengungkapkan isinya satu per satu (tentang benar dan salah)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi demi kebaikan masa depan, saya akan kenal pasti barisan pelapis.", "r": {"result": "Tapi demi masa depan, saya akan mengidentifikasi garis liners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran hutan akibat petir juga akan memberi kesan.", "r": {"result": "Kebakaran hutan akibat petir juga akan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percutian mereka dirancang dengan begitu sempurna dan segalanya berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Liburan mereka direncanakan dengan sangat sempurna dan semuanya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap majikan juga main peranan dengan mengambil tindakan memeriksa pekerja warga asing di hostel atau kediaman mereka agar tiada gejala minum arak yang membahayakan nyawa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pengusaha juga berperan dengan melakukan tindakan pemeriksaan TKA di asrama atau tempat tinggalnya agar tidak ada gejala minum alkohol yang membahayakan jiwa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jiran mangsa yang hanya mahu dikenali sebagai Zaihan, 36, berkata, pasangan suami isteri itu setiap hari akan membacakan al-Quran pada sebelah petang dan sentiasa berkongsi ilmu agama dengan jiran serta rakan taulannya.", "r": {"result": "Tetangga korban yang hanya ingin dikenal sebagai Zaihan, 36 tahun, menuturkan, pasangan suami istri itu setiap hari membaca Al Quran pada sore hari dan selalu berbagi ilmu agama dengan tetangga dan teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisayong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartels was one of them, tapped to determine the value of Enron contracts with other businesses for the bankruptcy proceedings.", "r": {"result": "Bartels adalah salah satunya, disadap untuk menentukan nilai kontrak Enron dengan bisnis lain untuk proses kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedianya hasil kajian yang berkenaan dengan kecenderungan genetik individu yang lebih rentan kepada jangkitan DSS, dengan membandingkan kelompok etnik dan jenis darah.", "r": {"result": "Tersedianya hasil penelitian mengenai predisposisi genetik individu yang lebih rentan terhadap infeksi DSS, dengan membandingkan kelompok etnis dan golongan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk laporan majalah GlobeAsia Juni lalu, empat founder unicorn Indonesia, yakni Traveloka, Tokopedia, Bukalapak dan Go-Jek masuk dalam jajaran 150 orang terkaya.", "r": {"result": "Merujuk laporan majalah GlobeAsia Juni lalu, empat pendiri unicorn Indonesia, yakni Traveloka, Tokopedia, Bukalapak, dan Go-Jek masuk dalam 150 orang terkaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perhilitan Melaka, Mohd.", "r": {"result": "Direktur Perhilitan Melaka, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, sukacita saya mengumumkan, pemberian bonus sebanyak setengah bulan gaji kepada penjawat awam dengan bayaran minimum 500 ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu dengan senang hati saya umumkan bonus gaji setengah bulan kepada PNS dengan minimal pembayaran 500 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman (kepada iblis): \"Pergilah (lakukanlah apa yang engkau rancangkan)! Kemudian siapa yang menurutmu di antara mereka, maka sesungguhnya neraka Jahannamlah balasan kamu semua, sebagai balasan yang cukup.", "r": {"result": "Allah berfirman (kepada Iblis): \"Pergilah (lakukan apa yang kamu rencanakan)! Maka siapa pun yang menaatimu di antara mereka, maka pasti Jahannam akan menjadi balasanmu, sebagai balasan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak persiapan lain diletakkan di bawah istilah \"ravigote\", tetapi dalam ravigote umum sosnya diperisakan dengan tumisan bawang merah atau bawang besar yang dicincang bersama kaper dan herba: \"ravigote\" memberi maksud \"menaikkan semangat\", \"menyegarkan\".", "r": {"result": "Banyak olahan lain ditempatkan di bawah istilah \"ravigote\", tetapi secara umum saus ravigote dibumbui dengan tumis bawang merah atau bawang cincang dengan caper dan herba: \"ravigote\" berarti \"menyegarkan\", \"menyegarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selesaikan ekspresi berikut yang melibatkan pemboleh ubah baiklah idea yang sama jadi 4X per 9X2 oh saya sebenarnya sedang buat soalan 3a. maafkan saya kita teruskan kita ada ZX2 per x + y +", "r": {"result": "selesaikan ekspresi berikut yang melibatkan variabel dengan ide yang sama jadi 4X per 9X2 oh saya sebenarnya mengerjakan pertanyaan 3a. permisi mari kita lanjutkan kita punya ZX2 per x + y +", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark menjadi surga dunia nomor satu bagi kaum hawa, di antaranya lewat program fasilitas perawatan anak yang disesuaikan dengan pendapatan.", "r": {"result": "Denmark menjadi surga wanita nomor satu dunia, di antaranya melalui program fasilitas penitipan anak yang disesuaikan dengan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L_ebih legap", "r": {"result": "L_lebih buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR yakin ketidakpuasan hati Cina tak jejas jualan kuih bulan Refomasi", "r": {"result": "PKR yakin ketidakpuasan warga China tidak akan mempengaruhi penjualan kue bulan Refomasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimulakan oleh Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali semalam yang menyatakan Malaysia memerlukan orang yang berjuang ke saat akhir dan bukannya cengeng atau banyak merungut.", "r": {"result": "Hal itu diawali Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali kemarin yang menyatakan bahwa Malaysia membutuhkan orang-orang yang berjuang hingga menit-menit terakhir daripada banyak merengek atau mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kesihatan Dr. Mahathir adalah kebimbangan utama keluarganya.", "r": {"result": "masalah kesehatan dr Mahathir adalah perhatian utama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Kuala Pilah, negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah paparan artikel-artikel penulisan berbahasa Cina yang menolak kerajaan disebarkan melalui laman sesawang juga telah menimbulkan keangkuhan bahawa tiket undi Cina mampu mengubah kerajaan.", "r": {"result": "Bahkan, pemaparan artikel tulisan berbahasa Mandarin yang menolak pemerintah yang disebar melalui website juga menimbulkan arogansi bahwa surat suara China mampu mengubah pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol dalam penampilan pertamanya dalam liga pada 17 Ogos untuk seri 2-2 dengan Everton.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pada debut liga pada 17 Agustus dengan hasil imbang 2-2 Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Black Jimmy' dilaporkan menjadi ahli darah terakhir orang Bellinger Gumbaynggir.", "r": {"result": "'Jimmy Hitam' dikabarkan merupakan darah terakhir dari suku Bellinger Gumbaynggir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan Fed funds rate (FFR) berpotensi membuat IHSG terkoreksi,\" ungkap dia.", "r": {"result": "\"Kenaikan Fed Funds Rate (FFR) berpotensi menyebabkan JHSG terkoreksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam Atol Bikini, pulau Bikini, pulau Eneu, pulau Namu dan pulau Enidrik terdiri daripada lebih 70% kawasan tanah.", "r": {"result": "Di Bikini Atoll, pulau Bikini, pulau Eneu, pulau Namu dan pulau Enidrik mencakup lebih dari 70% luas daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torregrotta Torregrotta merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Torregrotta Torregrotta adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita melalui fasa negara berpendapatan sederhana tinggi.", "r": {"result": "Selanjutnya, kita melalui fase negara berpenghasilan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shaariibuu Setev (57) ialah bapa kandung Altantuya.", "r": {"result": "Dr Shaariibuu Setev (57) adalah ayah biologis Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan dihantar pergi balik antara kedua belah pihak, namun tidak ada yang mahu berganjak.", "r": {"result": "Pesan dikirim bolak-balik antara kedua belah pihak, tetapi tidak ada yang mau mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali periuk kera, tumbuhan penting kelestarian hutan", "r": {"result": "Kenali tanaman kantong semar, tanaman penting untuk kelestarian hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengusulkan agar Kementerian Desa, Kementerian Dalam Negeri dibantu Gubernur, Bupati/Wali Kota hingga camat untuk segera melakukan update data desa.", "r": {"result": "Ia pun mengusulkan agar Kemendesa, Kemendagri dibantu Gubernur, Bupati/Walikota hingga kecamatan untuk segera melakukan pemutakhiran data desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia tidak pernah berputus asa dan mencuba sekali lagi sebelum berjaya memasuki peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya tidak pernah menyerah dan mencoba lagi sebelum berhasil masuk ke tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujit merupakan anak Iban dari Lemunyan, Pakan, Sarawak.", "r": {"result": "Tujit adalah seorang Iban dari Lemunyan, Pakan, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkara ini, dilihat sebenarnya asas untuk kita meneruskan kehidupan dalam tempoh persaraan dan golongan muda terutamanya perlu menyusun strategi untuk berdepan dengan cabaran kewangan ketika usia persaraan.", "r": {"result": "Kedua hal ini dipandang sebagai dasar bagi kita untuk tetap hidup di masa pensiun dan kaum muda khususnya perlu menyusun strategi untuk menghadapi tantangan keuangan di usia pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu berarti, ia telah menghabiskan 1/3 waktu wajib militernya di luar unit, termasuk saat dirawat di rumah sakit militer.", "r": {"result": "Artinya, ia telah menghabiskan 1/3 waktu wajib militernya di luar unit, termasuk saat dirawat di rumah sakit militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 sekolah daif di Sarawak dinaiktaraf", "r": {"result": "33 sekolah miskin di Sarawak ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendak berubah dengan senang-senang begitu sahaja mesti ada prosesnya yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk berubah dengan mudah, harus ada proses yang tepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Batu 26, Beranang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Langat.", "r": {"result": "Bandar Batu 26, Beranang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Ulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan halal masih di bawah JAKIM", "r": {"result": "Manajemen halal masih di bawah JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang mengetahui bahawa Al-Quran yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu itu (wahai Muhammad) perkara yang benar, sama dengan orang yang buta matahatinya?", "r": {"result": "Maka adakah orang yang mengetahui bahwa Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (hai Muhammad) itu benar, sama dengan orang buta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Cheng Bee Tan Cheng Bee merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Tan Cheng Bee Tan Cheng Bee adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: ralat: Cortex-A8 erratum stub diluar julat (fail input terlalu besar)", "r": {"result": "%B: error: Cortex-A8 erratum stub di luar jangkauan (file masukan terlalu besar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg paham betul bahwa penyandian di Facebook bisa membuat praktik kejahatan seperti eksploitasi anak bisa menjamur.", "r": {"result": "Zuckerberg sangat menyadari bahwa enkripsi Facebook dapat membuat praktik kriminal seperti eksploitasi anak berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursyidul Am PAS, Datuk Hashim Jasin, berkata ia perkara biasa dibangkitkan pada waktu tertentu, termasuk ketika pilihan raya kecil (PRK) Rantau ketika ini.", "r": {"result": "Jenderal PAS Mursyidul, Datuk Hashim Jasin, mengatakan hal itu biasa dimunculkan pada waktu-waktu tertentu, termasuk pada saat pemilihan umum Rantau (PRK) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan bapa buat onar!", "r": {"result": "Teman ayah membuat kekacauan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kementerian melalui Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) akan terus membuat pemantauan ke atas tahap radiasi yang dipancarkan oleh pemancar komunikasi di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kementerian melalui Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) akan terus memantau tingkat radiasi yang dipancarkan oleh pemancar komunikasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellhoft Ellhoft merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ellhoft Ellhoft adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus mesin maya", "r": {"result": "Kelola mesin virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita perlu mewujudkan zon penempatan sementara untuk migran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu membuat zona pemukiman sementara bagi para migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pendahulu dan pemimpin barisan hadapan industri filem tempatan, Astro Shaw sentiasa dalam pencarian bakat tempatan serta bakat penceritaan.", "r": {"result": "Sebagai pionir dan pemimpin lini depan industri film lokal, Astro Shaw selalu mencari bakat lokal dan juga bakat mendongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bercakap tentang melestarikan air sungai, akan terdapat unsur-unsur perselisihan dan persaingan dalam urusan pengurusan sumber air bersih dari sungai,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau bicara pelestarian air sungai, pasti ada unsur ketidaksepakatan dan persaingan dalam pengelolaan sumber air bersih dari sungai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qosira Qosira merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qosira Qosira adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sesuatu tarian merentasi sempadan, perbezaan ras masih cukup penting untuk disebut, contoh polka Czech vs.", "r": {"result": "Jika sebuah tarian melintasi batas, perbedaan ras masih cukup penting untuk disebutkan, misalnya polka Ceko vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggalakkan asimilasi orang muda masyarakat Cina dengan penduduk tempatan, megguna nama Jawa, dan mengamal cara hidup orang Jawa.", "r": {"result": "Mereka mendorong pembauran pemuda Tionghoa dengan penduduk setempat, menggunakan nama Jawa, dan mempraktikkan cara hidup Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian perdana moden, Meridian Rujukan IERS, diletakkan sangat dekat dengan meridian ini dan meridian perdana yang pada masa ini mempunyai penggunaan yang paling luas.", "r": {"result": "Meridian utama modern, Meridian Referensi IERS, ditempatkan sangat dekat dengan meridian ini dan saat ini merupakan meridian utama yang paling banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, ia telah ditunjukkan bahawa biji koko membantu pencernaan.", "r": {"result": "Juga, telah terbukti bahwa biji kakao membantu pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He considers this an ideal situation, because \"each one brings something different to serving our industry and gives undergrads the opportunity to select a graduate program that most closely suits their interests\".", "r": {"result": "Dia menganggap ini sebagai situasi yang ideal, karena \"masing-masing membawa sesuatu yang berbeda untuk melayani industri kami dan memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk memilih program pascasarjana yang paling sesuai dengan minat mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Toronto, pada 1 Jun 1922.", "r": {"result": "Dia meninggal di Toronto, pada tanggal 1 Juni 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama pihak Jabatan Imigresen Malaysia untuk menghantar pulang mereka yang tidak melakukan saringan kesihatan sangat penting supaya dapat mengurangkan jangkitan.", "r": {"result": "\u201cKerja sama Departemen Imigrasi Malaysia untuk memulangkan mereka yang tidak menjalani pemeriksaan kesehatan sangat penting untuk mengurangi infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: (Kangxi renyin) (1662 M) ialah tahun (renyin) pertama ketika pemerintahan (Kangxi), iaitu nama pemerintahan seorang maharaja dinasti Qing.", "r": {"result": "Contoh: (Kangxi renyin) (1662 M) adalah tahun pertama (renyin) pada masa pemerintahan (Kangxi), yaitu nama pemerintahan seorang kaisar dari Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng, berkata dengan adanya dua aspek utama itu ia dijangka dapat meningkatkan kuasa beli rakyat, sekali gus memastikan ekonomi terus berkembang dengan rancak dan mampan.", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng, mengatakan dengan dua aspek utama tersebut diharapkan dapat meningkatkan daya beli masyarakat sehingga perekonomian terus tumbuh dengan kuat dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah isu yang dimanipulasikan, persoalannya adakah aset Tabung Haji dikawal bukan Islam?", "r": {"result": "Di sinilah isu dimanipulasi, pertanyaannya apakah aset Tabung Haji dikuasai oleh non-Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trim level untuk Vitz adalah F, U, Jewela, dan RS yang sporty.", "r": {"result": "Level trim untuk Vitz adalah F, U, Jewela, dan RS yang sporty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamblestown Gamblestown merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Gamblestown Gamblestown adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pemberontakan itu berterusan;- ramai kerusi depan Liberal meletak jawatan daripada kabinet bayangan termasuk Tony Abbott.", "r": {"result": "Namun, pemberontakan terus berlanjut; banyak frontbencher Liberal mengundurkan diri dari kabinet bayangan termasuk Tony Abbott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun daripada pagi tadi ada berlaku sedikit pergerakan tanah di lokasi paip pecah itu tapi kita dapat uruskan dengan baik dengan mengambil langkah-langkah yang perlu maka bekalan air sedang mula pulih\".", "r": {"result": "Meskipun ada sedikit pergerakan tanah di lokasi pipa yang putus sejak tadi pagi, namun kami dapat mengatasinya dengan baik dengan mengambil langkah-langkah yang diperlukan dan pasokan air mulai pulih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diluluskan oleh Dewan Rakyat rang undang-undang itu kemudiannya dihantar ke Dewan Negara dan tiga bacaan yang diterangkan sebelum ini akan dilakukan sekali lagi.", "r": {"result": "Setelah disetujui oleh Dewan Rakyat, RUU tersebut kemudian dikirim ke Majelis Nasional dan tiga pembacaan yang dijelaskan sebelumnya akan dilakukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weyhe Weyhe merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Weyhe Weyhe adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehgah-e Kandehi Dehgah-e Kandehi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehgah-e Kandehi Dehgah-e Kandehi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah jurucakap itu, operasi SAR melibatkan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Betong serta pelbagai agensi termasuk Polis Diraja Malaysia dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia.", "r": {"result": "Juru bicara tersebut menambahkan bahwa operasi SAR melibatkan personel dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Betong serta berbagai lembaga termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1958, beliau menerima tawaran menjadi guru pelatih dan mengajar selama 14 tahun diSekolah Kebangsaan Kampung Tengah, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 1958, ia menerima tawaran menjadi guru magang dan mengajar selama 14 tahun di Sekolah Nasional Kampung Tengah, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMR sudah semakin tinggi dan ketersediaan lahan semakin terbatas.", "r": {"result": "UMR semakin tinggi dan ketersediaan lahan semakin terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among them are Astralis, Renegades, Na'Vi, FaZe Clan, Ninjas in Pyjamas, ENCE and MIBR.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Astralis, Renegades, Na'Vi, FaZe Clan, Ninjas in Pyjamas, ENCE dan MIBR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sering, Mawar Tudor digambarkan sebagai bunga mawar dua, putih di atas merah dan sentiasa dijelaskan, secara umum, sebagai \"sesuai\".", "r": {"result": "Lebih sering, Mawar Tudor digambarkan sebagai mawar ganda, putih di atas merah dan selalu digambarkan, secara umum, sebagai \"cocok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim hanya layak menyertai pilihan raya umum hanya selepas bulan April 2008.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim baru berhak mengikuti pemilihan umum setelah April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya kami hanya ingin mengetahui mengenai dunia otomatisasi dan dampaknya pada sektor kerja kasar (kerah biru]\".", "r": {"result": "\"Awalnya kami hanya ingin tahu tentang dunia otomasi dan dampaknya terhadap sektor kasar [kerah biru]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah model ini yang membimbing blok di mana kebanyakan bangunan abad ke-16 dan ke-17 terletak.", "r": {"result": "Model inilah yang memandu blok tempat sebagian besar bangunan abad ke-16 dan ke-17 berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bakat semula jadinya yang mencari kecantikan di balik sampah yang dibuang, membolehkan dia hidup berdikari.", "r": {"result": "Namun bakat alaminya untuk menemukan keindahan di balik sampah yang dibuang, membuatnya bisa hidup mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"monitor\" juga merangkumi kapal perang terkuat sungai, dikenali sebagai kapal monitor sungai.", "r": {"result": "Istilah \"monitor\" juga mencakup kapal perang terkuat di sungai, yang dikenal sebagai kapal monitor sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jangan membayangkan DKI ini dipindahkan sekian juta orang, tidak.", "r": {"result": "Jadi jangan dibayangkan kalau DKI ini digusur jutaan orang, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh saat kemudian, ketika orang ramai sedang berada dalam keadaan terpinga - pinga, sebuah bom yang lebih kuat yang disembunyikan didalam van Mitsubishi kemudian telah diletupkan oleh seorang lagi pengebom berani mati.", "r": {"result": "Dua puluh detik kemudian, saat massa masih linglung, bom yang lebih kuat yang disembunyikan di dalam van Mitsubishi kemudian diledakkan oleh pelaku bom bunuh diri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggiling adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Trenggiling adalah hewan berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang lelaki adab, seperti yang telah melihat dunia, dan mampu lebih ucapan awam daripada apa yang anda dapat menghadiri.", "r": {"result": "Dia adalah pria yang sopan, seperti yang telah dilihat dunia, dan mampu berbicara di depan umum lebih dari yang bisa Anda hadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali, bahkan ketika cerita fiksi didasarkan pada fakta, mungkin terdapat penambahan dan pengurangan dari kisah nyata untuk membuatnya lebih menarik.", "r": {"result": "Seringkali, meskipun cerita fiksi didasarkan pada fakta, mungkin ada penambahan dan pengurangan dari cerita sebenarnya agar lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan bahawa keluarga Argeadai merupakan keturunan Temenos diterima kebenarannya oleh para juri \"Hellanodikai\" dalam ajang Olimpiade Kuno, sehingga Raja Aleksander I dari Makedonia () diperbolehkan ikut bertanding berkat identitas Yunani-nya.", "r": {"result": "Pernyataan bahwa keluarga Argeadai adalah keturunan dari Temenos diterima sebagai kebenaran oleh para juri \"Hellanodikai\" di Olimpiade Kuno, sehingga Raja Alexander I dari Makedonia () diizinkan untuk berkompetisi berkat identitas Yunaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump berkata, pembantunya itu melakukan tugas dengan cemerlang sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Trump mengatakan bahwa ajudannya telah melakukan pekerjaan yang sangat baik selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brolin menggambarkan watak melalui persembahan menangkap gerakan, serta lakonan suara.", "r": {"result": "Brolin memerankan karakter tersebut melalui pertunjukan motion capture, serta akting suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is all the result of the Federal Government's ineffective regulation of the welfare of foreign workers and its dubious migrant policy.", "r": {"result": "Ini semua adalah akibat dari peraturan Pemerintah Federal yang tidak efektif tentang kesejahteraan pekerja asing dan kebijakan migrannya yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, tiada orang dewasa yang suka idea ini.", "r": {"result": "Tapi, tidak ada orang dewasa yang menyukai ide ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Weda selalu menuruti perintah gurunya, meski yang buruk sekalipun.", "r": {"result": "Sang Veda selalu mengikuti perintah gurunya, meskipun itu buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perancangan untuk mengubah komposisi pengurusan.", "r": {"result": "Tidak ada rencana untuk mengubah susunan kepengurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi boleh ditambah dengan sedikit pengubahsuaian.", "r": {"result": "Banyak lagi yang bisa ditambahkan dengan sedikit modifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Rembau sebuah badan pengawal tempatan yang ditubuhkan pada 1 Julai 1980 melalui Lembaran Negara kerajaan deklarasi No.", "r": {"result": "Dewan Distrik Rembau adalah sebuah badan lokal yang didirikan pada tanggal 1 Juli 1980 melalui pengumuman Lembaran Negara Pemerintah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada isu kalau menang zina dan perkawinan sejenis diperbolehkan.", "r": {"result": "Ada masalah jika perzinahan dan pernikahan sesama jenis diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri juga diminta memohon Majelis Umum PBB untuk bertanya ke Mahkamah Internasional mengenai pendapatnya tentang proses Belanda menyerahkan Papua kepada Indonesia pada 1962; dan penyelenggaraan serta dampak Pepera 1969.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga diminta meminta Majelis Umum PBB untuk meminta pendapat Mahkamah Internasional tentang proses Belanda menyerahkan Papua kepada Indonesia pada tahun 1962; serta implementasi dan dampak Pepera 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan keluhan dan keluhan yang disuarakan oleh pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya sama ada individu yang bakal dilantik ke jawatan lantikan bagi melengkapkan barisan kepemimpinan PKR penggal 2018-2021, sudah diputuskan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya apakah individu yang akan dilantik mengisi jabatan untuk melengkapi kepemimpinan PKR periode 2018-2021 sudah diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucre Sucre (AFA: ['sukre]) ialah ibu negera perlembagaan Bolivia dan ibu kota Jabatan Chuquisaca, serta bandar ini mempunyai jumlah penduduk yang ke-6 tertinggi di Bolivia.", "r": {"result": "Sucre Sucre (AFA: ['sukre]) adalah ibu kota konstitusional Bolivia dan ibu kota Departemen Chuquisaca, dan kota ini memiliki populasi tertinggi ke-6 di Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Al-Quran itu, sungguh-sungguh Kalamullah (yang disampaikan oleh Jibril) Utusan yang mulia,", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an adalah benar-benar Firman Allah (disampaikan oleh Jibril), Rasul yang Mulia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Membeli-belah Besar Dataran Pahlawan Melaka Gedung Membeli-belah Besar Dataran Pahlawan ialah pusat beli-belah di Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Dataran Pahlawan Big Shopping Mall Melaka Dataran Pahlawan Big Shopping Mall adalah pusat perbelanjaan di Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitalkes mundur dari Makedonia akibat kurangnya persediaan untuk para tentara pada musim dingin.", "r": {"result": "Sitalkes mundur dari Makedonia karena kurangnya perbekalan untuk tentara di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seksyen EXIDX %s(%u) dipaut ke seksyen bukan-bolehlaku %s(%u) dalam %s", "r": {"result": "Bagian EXIDX %s(%u) ditautkan ke bagian yang tidak dapat dijalankan %s(%u) di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya Aidiladha disambut ketika umat Islam membuat penziarahan ke Mekah, mengunjung Kaabah dan melakukan korban sembelihan.", "r": {"result": "Hari Raya Idul Fitri dirayakan ketika umat Islam melakukan ziarah ke Mekkah, mengunjungi Ka'bah dan melakukan pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdis (Iraq, Arab-Latin)", "r": {"result": "Kurdi (Irak, Arab-Latin)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He ran harder than any running back had since Montgomery left for the NFL.", "r": {"result": "Dia berlari lebih keras daripada berlari kembali sejak Montgomery berangkat ke NFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat keenam dalam kejuaraan pemandu, dengan 55 mata dan empat keputusan podium.", "r": {"result": "Dia finis keenam di kejuaraan pembalap, dengan 55 poin dan empat hasil podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Bawor di Banyumas, rata rata 100 buah per pohon, berat 2-3 kg per buah.", "r": {"result": "Durian Bawor di Banyumas rata-rata 100 buah per pohon dengan berat 2-3 kg per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama mereka terlempar dari pasar kerja dalam negerinya sehingga harus pergi jauh untuk mendapatkan pekerjaan, kedua karena berada diluar negerinya mereka tidak terlindungi dan tidak ada jaminan kepastian bekerja terutama pekerja yang undocumented, bahkan sama sekali tidak mendapatkan hak-hak sipil dan politik seperti berorganisasi, menyampaikan pendapat dan menuntut upah yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pertama, mereka terlempar keluar dari pasar kerja di negaranya sehingga harus menempuh perjalanan jauh untuk mendapatkan pekerjaan, kedua karena berada di luar negaranya tidak terlindungi dan tidak ada jaminan kepastian kerja, apalagi tenaga kerja yang tidak berdokumen, bahkan mereka sama sekali tidak mendapatkan hak sipil dan politik seperti berorganisasi, menyampaikan pendapat dan menuntut upah yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup bukan hanya soal meraih kesuksesan.", "r": {"result": "Hidup bukan hanya tentang mencapai kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kunci Penggubah", "r": {"result": "Kata Kunci Komposer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga boleh mengunjungi Keraton Yogyakarta, Keraton bererti 'Istana Diraja'.", "r": {"result": "Anda juga dapat mengunjungi Keraton Yogyakarta, Keraton berarti 'Istana Kerajaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada juga yang mengatakan bahawa Israel bermaksud \"Yang suka berjalan pada waktu malam\".", "r": {"result": "Namun ada juga yang mengatakan bahwa Israel berarti \"Orang yang suka berjalan di malam hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A majority of survey respondents said a slew of institutions - from the media to state government - should be doing more to address the issue.", "r": {"result": "Mayoritas responden survei mengatakan banyak lembaga - dari media hingga pemerintah negara bagian - harus berbuat lebih banyak untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA pada hari ini berhadapan dengan masalah sosial dalam kalangan remaja yang semakin membimbangkan terutama dari sudut perlakuan luar batasan.", "r": {"result": "MALAYSIA dewasa ini dihadapkan pada permasalahan sosial di kalangan remaja yang semakin memprihatinkan, terutama dari segi perilaku di luar batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Perbankan Korporat pula, Sistem Perbankan Transaksi yang baru akan membolehkan AFFIN Bank menarik pelanggan baru dan meningkatkan pengalaman pelanggan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk Perbankan Korporat, Sistem Perbankan Transaksi yang baru akan memungkinkan AFFIN Bank untuk menarik nasabah baru dan meningkatkan pengalaman nasabah yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "')' hilang selepas \"defined\"", "r": {"result": "')' hilang setelah \"ditentukan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah sedaya supaya kamu; dan dengarlah (akan pengajaran-pengajaranNya) serta taatlah (akan perintah-perintahNya); dan belanjakanlah harta kamu (serta buatlah) kebajikan untuk diri kamu.", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Tuhan setiap saat agar Anda; dan dengarkan (ajaran-Nya) dan patuhi (perintah-Nya); dan habiskan hartamu (dan lakukan) kebaikan untuk dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kehadiran kita di situ ada secara minimum dan tidak agresif,\" katanya di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "Yang penting kehadiran kita di sana minimal dan tidak agresif,\" ujarnya di Munas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awalnya, sekolah ini merupakan sekolah cawangan kepada SK Pengkalan Rinting, sehinggalah pada tahun 1985 ia diberi taraf pentadbiran persendirian.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini merupakan sekolah cabang dari SK Pengkalan Rinting, hingga pada tahun 1985 diberi status swasta administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadeo bersempadan dengan munisipaliti: Carpaneto Piacentino, Cortemaggiore, Fiorenzuola d'Arda, Pontenure.", "r": {"result": "Cadeo berbatasan dengan kotamadya: Carpaneto Piacentino, Cortemaggiore, Fiorenzuola d'Arda, Pontenure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu!", "r": {"result": "Tunggu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All eyes are on RIT, which has the advantage thanks to previous LAN experience and will hope to claim its first major title.", "r": {"result": "Semua mata tertuju pada RIT, yang memiliki keunggulan berkat pengalaman LAN sebelumnya dan berharap untuk mengklaim gelar mayor pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Lengupa Wilayah Lengupa merupakan subwilayah Colombia di Jabatan di Boyaca.", "r": {"result": "Provinsi Lengupa Provinsi Lengupa adalah subwilayah Kolombia di Departemen Boyaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Malaysia Airlines Bhd (MAB) menjalin kerjasama dengan Turkish-Dorak Holdings untuk menyediakan penerbangan sewa khas antara Kuala Lumpur dan Lapangan Terbang Antarabangsa Sabiha Gokcen Istanbul mulai Oktober hingga Disember 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysia Airlines Bhd (MAB) telah bermitra dengan Turkish-Dorak Holdings untuk menyediakan penerbangan charter khusus antara Kuala Lumpur dan Bandara Internasional Sabiha Gokcen Istanbul dari Oktober hingga Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Akhbar Malaysia (MPI), Datuk Dr Chamil Wariya, berkata kelompok wartawan pada zaman sebelum merdeka jelas menonjolkan semangat perjuangan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysian Press Institute (MPI), Datuk Dr Chamil Wariya mengatakan, kelompok wartawan di era pra kemerdekaan jelas menonjolkan semangat perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan seterusnya di dalam bilik mendapati terdapat seorang lelaki yang memakai tuala sahaja berada di tepi katil.", "r": {"result": "Pemeriksaan lebih lanjut di ruangan itu mengungkapkan seorang pria yang hanya mengenakan handuk di samping tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media tempatan, pemandu kereta api terba brek setelah melihat terdapat orang di atas landasan, namun kereta api yang meluncur laju gagal berhenti tepat pada masa lalu melanggar mangsa.", "r": {"result": "Menurut laporan media setempat, masinis menginjak rem setelah melihat orang-orang di lintasan, namun kereta yang melaju kencang gagal berhenti tepat waktu sebelum menabrak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Najib berkata, atas saranan Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia, MT meminta kerajaan untuk memutus segala sumbangan kepada Yayasan Kepimpinan Perdana.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Najib, atas rekomendasi Gerakan Pemuda UMNO Malaysia, MT meminta pemerintah memotong semua donasi ke Perdana Leadership Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerbitkan muzik hip hop dan R&B.", "r": {"result": "Mereka menerbitkan musik hip hop dan R&B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa ujian antenatal universal untuk HIV, dan bercakap terhadap diskriminasi berdasarkan status HIV.", "r": {"result": "Dia membawa tes antenatal universal untuk HIV, dan berbicara menentang diskriminasi berdasarkan status HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Yayasan Islam Pulau Pinang yang diketuai Mansor juga kini seolah-olah tidak berfungsi.", "r": {"result": "Menurutnya, Yayasan Islam Pinang pimpinan Mansor juga terlihat tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They decided to supervise the ritual slaughter, gather the meat and use modern logistical methods to distribute the meat to the muslim communities where it is most needed.", "r": {"result": "Mereka memutuskan untuk mengawasi penyembelihan ritual, mengumpulkan daging dan menggunakan metode logistik modern untuk mendistribusikan daging ke komunitas Muslim di tempat yang paling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Suluk atau Tausug berasal daripada rumpun Melayu-Polinesia (Austronesia) sebagai mana masyarakat Nusantara di sekitarnya.", "r": {"result": "Suku Suluk atau Tausug berasal dari rumpun Melayu-Polinesia (Austronesia) seperti masyarakat Nusantara di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mampu melahirkan lebih ramai usahawan yang berjaya, maruah bangsa turut dapat dipelihara.", "r": {"result": "Jika kita mampu melahirkan pengusaha yang lebih sukses, martabat bangsa juga bisa terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Kagame Paul Kagame (lahir 23 Oktober 1957) adalah Presiden Republik Rwanda kini.", "r": {"result": "Paul Kagame Paul Kagame (lahir 23 Oktober 1957) adalah Presiden Republik Rwanda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus dipopularkan di Amerika Syarikat oleh orang Yahudi yang kembali dari lawatan di Israel dan oleh ekspatriat Israel.", "r": {"result": "Itu terus dipopulerkan di Amerika Serikat oleh orang Yahudi yang kembali dari tur di Israel dan oleh ekspatriat Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu satu lagi faktor yang mendorong terbentuknya pemikiran ialah sakit jiwa.", "r": {"result": "Selain itu, faktor lain yang mendorong terbentuknya pemikiran adalah penyakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD \"UVERworld LIVE DIGEST from Timeless Tour 2006@shibuyaAX\" merupakan sedutan persembahan secara langsung UVERworld semasa mengadakan tour bagi album pertama mereka Timeless.", "r": {"result": "DVD \"UVERworld LIVE DIGEST from Timeless Tour 2006@shibuyaAX\" adalah snapshot dari penampilan live UVERworld selama tur untuk album pertama mereka Timeless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Majlis Bandaraya Miri (MBM) mensasarkan pengurangan penggunaan straw plastik dengan menggunakan Bazar Ramadan Miri di Stadium Tertutup Miri, di sini sebagai platform promosi kempen berkenaan.", "r": {"result": "MIRI: Dewan Kota Miri (MBM) bertujuan untuk mengurangi penggunaan sedotan plastik dengan menggunakan Bazaar Ramadhan Miri di Miri Indoor Stadium, di sini sebagai platform promosi untuk kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang menzahirkan pandangannya ketika sidang meja bulat serta sewaktu pembukaan forum berkenaan semalam, berkata Malaysia percaya BRI akan menjadikan dunia lebih aman dan saling berhubung, selain merapatkan jurang di antara golongan kaya dan miskin.", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang menyampaikan pandangannya selama pertemuan meja bundar dan pembukaan forum kemarin, mengatakan Malaysia percaya bahwa BRI akan membuat dunia lebih aman dan saling terhubung, selain menjembatani kesenjangan antara si kaya dan si miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengaktifan bagi suatu tindak balas bermangkin adalah lebih rendah berbanding dengan tindak balas tanpa mangkin, dan ini menyebabkan kadar tindak balasnya lebih tinggi pada suhu yang sama.", "r": {"result": "Energi aktivasi untuk reaksi yang dikatalisis lebih rendah daripada reaksi tanpa katalis, dan ini menyebabkan laju reaksi menjadi lebih tinggi pada suhu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 41 pelarian Rohingya dikesan mendarat di kawasan pesisir pantan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 41 pengungsi Rohingya terlihat mendarat di kawasan pantai pantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membiasakan orang ramai dengan simbolisme monumen dan menandakan penyempurnaannya, pada tahun 1934 Pemegang Amanah menerbitkan The Book of the Anzac Memorial dalam edisi terhad.", "r": {"result": "Untuk membiasakan publik dengan simbolisme monumen dan menandai penyelesaiannya, pada tahun 1934 para Pengawas menerbitkan The Book of the Anzac Memorial dalam edisi terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 300,000 tahun yang lalu pula, gunung berapi mula bergerak ke barat daya puncak (pusat atas gunung berapi) kemudian, sebelum ia bergerak ke arah pusat kini pada 170,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Pada 300.000 tahun lalu, gunung api mulai bergerak ke arah barat daya puncak (pusat atas gunung berapi) dulu, sebelum bergerak menuju pusat sekarang pada 170.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada aduan-aduan Republikan, Pengerusi Schiff menegaskan bahawa siasatan-siasatan pemecatan yang lalu telah bermula dengan siasatan oleh pendakwa bebas yang dilantik oleh Jabatan Keadilan--penyelidik Watergate dalam kes Richard Nixon dan pendakwa Whitewater mengenai Bill Clinton.", "r": {"result": "Menanggapi pengaduan Partai Republik, Ketua Schiff menunjukkan bahwa penyelidikan pemakzulan sebelumnya telah dimulai dengan penyelidikan oleh jaksa independen yang ditunjuk oleh Departemen Kehakiman\u2014penyelidik Watergate dalam kasus Richard Nixon dan jaksa Whitewater di Bill Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala hukum perkahwinan bagi pasangan yang sengaja ke luar negara untuk melangsungkan pernikahan, mereka dibahagikan kepada beberapa kategori.", "r": {"result": "\u201cSedangkan hukum perkawinan bagi pasangan yang sengaja pergi ke luar negeri untuk menikah, terbagi dalam beberapa kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Kampanye Nasional Jokowi (TKN) melaporkannya ke Polda Jabar, yang kemudian meringkus tiga wanita di dalam video viral.", "r": {"result": "Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi melaporkannya ke Polres Jabar, yang kemudian menangkap ketiga wanita dalam video viral tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan penyertaan awam dalam permainan, ia diumumkan pada 4 Julai 2017 bahawa 24 acara sukan, acara berenang terbuka dan acara berbasikal (BMX dan jalan raya) akuatik akan bebas untuk penonton, sementara 12 lagi, seperti akuatik (menyelam, berenang, disegerakkan dan acara polo air) dan berbasikal (acara trek) disimpan pada tahap yang agak berpatutan antara RM10 dan RM20.", "r": {"result": "Untuk mendorong partisipasi masyarakat dalam pertandingan, diumumkan pada 4 Juli 2017 bahwa 24 pertandingan olahraga air, renang terbuka, dan bersepeda (BMX dan jalan raya) akan gratis untuk penonton, sedangkan 12 lainnya, seperti olahraga air (menyelam, renang, disinkronkan dan acara polo air) dan bersepeda (acara trek) disimpan pada tingkat yang relatif wajar antara RM10 dan RM20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga boleh mengaplikasi konsep pendidikan negara Jepun dengan menerapkan pengajaran dan pembelajaran etika sejak di sekolah rendah.", "r": {"result": "Malaysia juga dapat menerapkan konsep pendidikan Jepang dengan menerapkan pengajaran dan pembelajaran etis sejak sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 2016, JYP Entertainment mengeluarkan laporan rasmi menyatakan bahawa Jinwoon dan ahli kumpulan Wonder Girls, Yeeun berada dalam hubungan.", "r": {"result": "Pada 21 September 2016, JYP Entertainment merilis laporan resmi yang menyatakan bahwa Jinwoon dan anggota Wonder Girls Yeeun sedang menjalin hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenang yang lain ialah Terence Parkin, perenang yang pekak yang telah memenangi 12 pingat emas bagi acara renang di Deaflympics di Australia dan pernah meraih pingat perak dalam Sukan Olimpik 2000 di Sydney, Australia.", "r": {"result": "Perenang lainnya adalah Terence Parkin, perenang tuli yang telah memenangkan 12 medali emas untuk renang di Deaflympics di Australia dan medali perak di Olimpiade 2000 di Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tercipta sejurus kemenangan 5-0 ke atas West Bromwich Albion, yang mana mereka telah melalui 11 perlawanan dan 1,032 minit tanpa melepaskan sebarang gol, mengatasi rekod sebelumnya yang dicatatkan oleh Petr Cech pada musim 2004-05.", "r": {"result": "Itu terjadi setelah kemenangan 5-0 atas West Bromwich Albion, yang membuat mereka menjalani 11 pertandingan dan 1.032 menit tanpa kebobolan, melampaui rekor sebelumnya yang dibuat oleh Petr Cech di musim 2004-05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kenyataan sama turut memaklumkan pelantikan tujuh lagi anggota Suhakam yang baharu.", "r": {"result": "Selain itu, pernyataan yang sama juga mengumumkan pengangkatan tujuh anggota baru Suhakam lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis yang diterima secara meluas, berdasarkan data molekul (kebanyakannya urutan rRNA 18S), membahagikan Bilateria ke empat superfilia berikut: Deuterostomia, Ecdysozoa, Lophotrochozoa, dan Platyzoa (kadang kala dimasukkan dalam Lophotrochozoa).", "r": {"result": "Hipotesis yang diterima secara luas, berdasarkan data molekuler (kebanyakan urutan 18S rRNA), membagi Bilateria menjadi empat superfilum berikut: Deuterostomia, Ecdysozoa, Lophotrochozoa, dan Platyzoa (terkadang termasuk dalam Lophotrochozoa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan dan kumpulannya menjadi watak pengganti dari tokoh-tokoh lainnya, di mana pengambaran gambarnya dibuat sedemikian rupa sehingga tidak langsung mengambil gambar di bahagian muka.", "r": {"result": "Chan dan kelompoknya menjadi karakter pengganti karakter lain, dimana pemotretan dilakukan sedemikian rupa sehingga mereka tidak langsung mengambil gambar wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keturunan darah sihir Luna tidak pernah diceritakan, kebarangkalian besar ibu bapanya adalah ahli sihir: bapanya penyunting \"The Quibbler\", dan dia mengatakan yang ibunya ahli sihir yang hebat.", "r": {"result": "Meskipun garis keturunan magis Luna tidak pernah diceritakan, kemungkinan besar orang tuanya adalah penyihir: ayahnya adalah editor \"The Quibbler\", dan dia mengatakan bahwa ibunya adalah seorang penyihir hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita setuju ambil 6 bulan untuk kaji semula projek berkenaan sama ada untuk teruskan atau cadangan lain.", "r": {"result": "\"Kami setuju untuk mengambil 6 bulan untuk meninjau proyek apakah akan melanjutkan atau membuat saran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah mempunyai tujuan mulia Sementara Ibnu Khaldun melalui karya tersohornya, Muqaddimah pula menyatakan, sejarah memiliki fungsi besar dan tujuan mulia.", "r": {"result": "Sejarah memiliki tujuan yang mulia Sementara Ibnu Khaldun melalui karyanya yang terkenal, Muqaddimah menyatakan, sejarah memiliki fungsi yang besar dan tujuan yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, IslamOnline yang menerbitkan sebuah arkib bagi sesi \"fatwa langsung\", yang bilangannya hampir cecah seribu menjelang 2007, bersertakan biografi para mufti.", "r": {"result": "Misalnya, IslamOnline menerbitkan arsip sesi \"fatwa langsung\", yang berjumlah hampir seribu pada tahun 2007, termasuk biografi para mufti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata beliau secara peribadi turut menerima banyak aduan menerusi WhatsApp daripada pelbagai pihak berkenaan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pihaknya secara pribadi juga menerima banyak pengaduan melalui WhatsApp dari berbagai pihak terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah bahasa Inggeris yang setara ialah \"professor emeritus\".", "r": {"result": "Istilah bahasa Inggris yang setara adalah \"profesor emeritus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil Karoui, qui a multiplie les actions caritatives en vue de sa candidature, a failli ne pas pouvoir concourir avec l'adoption mi-juin par le Parlement d'un code electoral interdisant a toute personne ayant octroye \" des avantages quelconques en numeraire ou en nature \" a des citoyens l'annee precedant le scrutin a se presenter.", "r": {"result": "Nabil Karoui, yang berlipat ganda tindakan caritatives en vue de sa pencalonan, sebuah failline pas pouvoir concourir avec l'adoption mi-juin par le Parlement d'un electoral code interdisant a toute personne ayant octroye \" des avantages quelconques en numeraire ou en nature \" a des citoyens l'annee precedant le scrutin a se presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat di negara-negara terlibat mahukan keputusan yang memuaskan dan berkesan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Orang-orang di negara yang terlibat menginginkan hasil yang memuaskan dan efektif,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja mengubah jubah di sekitar patung itu tiga kali setahun, sepadan dengan musim panas, musim sejuk, dan musim hujan, satu upacara penting yang dilakukan untuk membawa nasib baik ke negara ini pada setiap musim.", "r": {"result": "Raja mengganti jubah di sekitar patung tiga kali setahun, sesuai dengan musim panas, musim dingin, dan hujan, sebuah ritual penting yang dilakukan untuk membawa keberuntungan bagi negara di setiap musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas kerajaan baharu pimpinan Pakatan Harapan (PH) mengambil keputusan ECRL ditangguhkan Julai lalu, kerajaan masih perlu membayar sejumlah wang kepada kontraktor utama kerana terikat dengan kontrak pembinaan yang sudah dimeterai pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Karena itu, setelah pemerintahan baru yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) mengambil keputusan ECRL ditunda Juli lalu, pemerintah masih harus membayar sejumlah uang kepada kontraktor utama karena terikat dengan kontrak konstruksi yang telah ditandatangani. Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gambar fantasi seram ini, longgar berdasarkan \"Evenings on a Farm Near Dikanka\", dia menggambarkan penulis Nikolai Gogol.", "r": {"result": "Dalam gambar fantasi horor ini, berdasarkan \"Malam Hari di Peternakan Dekat Dikanka\", dia memerankan penulis Nikolai Gogol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ianya sedang bergerak begitu pantas ke belakang ke arah menjadi sebuah negara gagal dan 'kleptokratik'.", "r": {"result": "\"Ini bergerak begitu cepat mundur menuju negara gagal dan 'kleptokratis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah serta taatlah kepada Rasulullah; maka kalau kamu berpaling (enggan taat, kamulah yang akan menderita balasannya yang buruk), kerana sesungguhnya kewajipan Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan taatilah Rasulullah; maka jika kamu berpaling (menolak untuk taat, maka kamulah yang akan menanggung azab yang buruk), karena sesungguhnya tugas Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah) dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter Yusan-Guk adalah 2shik (24km), dan lilitan adalah lapan 8shik (96km)\".", "r": {"result": "Diameter Yusan-Guk adalah 2shik (24km), dan kelilingnya delapan 8shik (96km)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'SPRM masuk sebab stok bauksit tak pernah habis'", "r": {"result": "'MACC masuk karena stok bauksit tidak pernah habis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Sultan Ismail Yang Amat Dihormati Pada 28 Oktober 1974, Almarhum Sultan Ismail menzahirkan darjah Sultan Ismail Yang Amat Dihormati dengan seru \"Taat dan Setia\".", "r": {"result": "Gelar Yang Mulia Sultan Ismail Pada tanggal 28 Oktober 1974, almarhum Sultan Ismail mengumumkan gelar Yang Mulia Sultan Ismail dengan seruan \"Taat dan Setia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan peranan Esscom dikaji - KDN", "r": {"result": "Efektivitas peran Esscom dipelajari - KDN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya organ tubuh sering diserang radang.", "r": {"result": "Akibatnya, organ tubuh kerap terserang peradangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh masa yang lebih pendek, awalan SI seperti mili dan mikro biasa digunakan.", "r": {"result": "Untuk periode waktu yang lebih singkat, awalan SI seperti mili dan mikro biasanya digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balhae menguasai kawasan utara Semenanjung Korea, kebanyakan Manchuria (walaupun ia tidak menduduki Semenanjung Liaodong untuk banyak sejarah), dan berkembang menjadi Krai Primorsky Rusia hari ini.", "r": {"result": "Balhae menguasai bagian utara Semenanjung Korea, sebagian besar Manchuria (walaupun tidak menempati Semenanjung Liaodong untuk sebagian besar sejarah), dan berkembang menjadi Primorsky Krai Rusia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1934, Rendulic berkhidmat dalam kor diplomatik sebagai atase tentera bagi Perancis dan England dengan pejabat di Paris.", "r": {"result": "Sejak 1934, Rendulic bertugas di korps diplomatik sebagai atase militer untuk Prancis dan Inggris dengan kantor di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Razlan turut berpuas hati dengan program 'Impian ke Moto GP' yang dikendalikan pelumba berpengalaman, Zulfahmi Khairuddin.", "r": {"result": "Sementara itu, Razlan juga puas dengan program 'Impian ke Moto GP' yang dijalankan pebalap berpengalaman, Zulfahmi Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mewujudkan laluan cache", "r": {"result": "Tidak dapat membuat jalur cache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas tuduhan pemberontakan ini, Maeda Toshinaga menunjukkan bahwa dirinya merupakan pengikut pemerintah Toyotomi yang setia dengan memberikan ibu kandungnya Hoshun-in (Matsu) kepada Ieyasu untuk disandera.", "r": {"result": "Atas tuduhan pemberontakan ini, Maeda Toshinaga menunjukkan bahwa dirinya adalah pengikut setia pemerintahan Toyotomi dengan menyerahkan ibu kandungnya Hoshun-in (Matsu) kepada Ieyasu sebagai sandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serba boleh di dalam apa jua peranan.", "r": {"result": "Serbaguna dalam peran apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah akta itu, semua pener menyerahkan lima naskhah bahan bercetak dan dua naskhah bahan tidak bercetak kepada PNM untuk didokumentasi.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan undang-undang tersebut, semua penerbit menyerahkan lima eksemplar bahan cetak dan dua eksemplar bahan non-cetak ke PNM untuk dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATRIOT tidak terbabit penulisan artikel kritik Menteri Pertahanan", "r": {"result": "PATRIOT tidak terlibat dalam penulisan artikel yang mengkritik Menteri Pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa hari sebelumnya, berpuluh-puluh pesawat tentera Israel terba serangan udara besar-besaran di Gaza.", "r": {"result": "Sejak beberapa hari sebelumnya, puluhan pesawat militer Israel dihantam serangan udara besar-besaran di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kuil besar lain dianggap sebagai perlambang tiga ratna--\"Buddha, Dharma, dan Sangha\".", "r": {"result": "Tiga kuil besar lainnya dianggap melambangkan tiga ratna\u2014 \"Buddha, Dharma, dan Sangha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam juga sanggup mengajar anak-anak yatim itu dengan caranya yang tersendiri.", "r": {"result": "Sam juga rela mengajar anak yatim piatu dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emuejeraye memulakan karier profesionalnya dengan menyertai kelab Singapura, Jurong FC pada tahun 2002.", "r": {"result": "Emuejeraye memulai karir profesionalnya dengan bergabung dengan klub Singapura, Jurong FC pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhannath itu sedang menceritakan mengenai sifat wanita (Taif) dengan berkata; 'Wanita (Taif, anak-anak perempuan Ghaylan) itu jika menghadap ke depan maka ia menghadap dengan empat (lipatan), dan jika menghadap ke belakang maka ia menghadap dengan lapan (lipatan)'.", "r": {"result": "Mukhannath berbicara tentang sifat wanita (Taif) dengan mengatakan; 'Wanita (Taif, putri Ghaylan) jika dia menghadap ke depan maka dia menghadap dengan empat (lipatan), dan jika dia menghadap ke belakang maka dia menghadap dengan delapan (lipatan)'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, an active strain produces over 120 compounds, 100 out of which are new and haven't been studied before.", "r": {"result": "Misalnya, strain aktif menghasilkan lebih dari 120 senyawa, 100 di antaranya baru dan belum pernah dipelajari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1926, Raja Ibn Sa'ud mengambil gelaran Sultan Hijaz di samping gelaran Sultan Najd.", "r": {"result": "Pada tahun 1926, Raja Ibnu Sa'ud mengambil gelar Sultan Hijaz selain gelar Sultan Najd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnston memerihalkan \"C.", "r": {"result": "Johnston menjelaskan \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dimuatkan dalam filem Yatim Piatu yang diterbitkan pada tahun 1952.", "r": {"result": "Lagu ini dimasukkan dalam film Yatim Piatu yang diterbitkan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata, satu-satunya saluran keluar bersih jangka pendek aset mata wang asing luar jangka adalah jaminan kerajaan bagi hutang luar negara dalam mata wang asing yang akan matang dalam tempoh satu tahun, berjumlah AS$336.2 juta.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan satu-satunya arus keluar bersih jangka pendek dari aset mata uang asing kontinjensi adalah jaminan utang luar negeri pemerintah dalam mata uang asing yang jatuh tempo dalam satu tahun, sebesar US$336,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 11 September 2001 dan serangan WTC, beliau menerbitkan sebuah buku, \"Islam Mengutuk Keganasan\".", "r": {"result": "Setelah 11 September 2001 dan serangan WTC, dia menerbitkan buku, \"Islam Mengutuk Terorisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loxocemidae ialah keluarga ular yang terkecil dengan hanya satu spesies dan satu genus tanpa sebarang subspesies yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Loxocemidae adalah keluarga ular terkecil dengan hanya satu spesies dan satu genus tanpa subspesies yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan membawa usul meminda Akta Perikanan pada sidang Dewan Rakyat akan datang bagi membolehkan nelayan tempatan memasuki laut dalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengajukan mosi untuk mengubah Undang-Undang Perikanan pada sidang Dewan Rakyat berikutnya untuk mengizinkan nelayan lokal memasuki laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan/bahagian selalunya terjadi apabila seluruh ahli dibahagikan kepada dua pasukan dalam permainan \"Bok-bul-bok\".", "r": {"result": "Tim/pembagian biasanya terjadi ketika semua anggota dibagi menjadi dua tim dalam permainan \"Bok-bul-bok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carolina, Brazil Lapangan Terbang Carolina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Carolina, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Carolina, Brasil Bandara Carolina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Carolina, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS hanya diberikan 3 kerusi exco saja berbanding 4 sebelumnya.", "r": {"result": "PAS hanya diberikan 3 kursi exco dibandingkan sebelumnya 4 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the FTC has shown a willingness to pursue enforcement actions in the data breach context, the Commission has been far less forceful on the privacy side.", "r": {"result": "Sementara FTC telah menunjukkan kesediaan untuk melakukan tindakan penegakan hukum dalam konteks pelanggaran data, Komisi jauh lebih tidak tegas di sisi privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matani, Tumpaan, Minahasa Selatan Matani merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tumpaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Matani, Tumpaan, Minahasa Selatan Matani adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tumpaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.P. All Stars H.P. orusutazu (H.P. All Stars atau Hello!", "r": {"result": "H.P. Semua Bintang H.P. orusutazu (H.P. All Stars atau Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Zip", "r": {"result": "Kode Pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli ekonomi, pakar pelaburan saham nombor 1 Malaysia dan pengurus wang bertauliah, saya telah menempuh pelbagai onak dan duri dalam dunia kewangan dan pelaburan saham selama lebih 23 tahun.", "r": {"result": "Sebagai seorang ekonom, pakar investasi saham nomor 1 Malaysia dan pengelola uang bersertifikat, saya telah melalui banyak pasang surut di dunia keuangan dan investasi saham selama lebih dari 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terjadi di Mallorca, San Sebastian, juga Venesia di Italia.", "r": {"result": "Itu juga terjadi di Mallorca, San Sebastian, serta Venesia di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman ektremisme agama ini perlu dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "Ancaman ekstremisme agama perlu segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sado terletak di Pulau Sado yang terletak di Laut Jepun dan bandar ini melitupi keseluruhan kawasan pulau tersebut.", "r": {"result": "Sado terletak di Pulau Sado di Laut Jepang dan kotanya mencakup seluruh wilayah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan Saidina Umar Al-Khattab \"Didiklah anak-anakmu itu berlainan dengan keadaan kamu dahulu, kerana mereka telah dijadikan Tuhan untuk zaman yang bukan zamanmu\".", "r": {"result": "Pesan Saidina Umar Al-Khattab \u201cDidiklah anak-anakmu agar berbeda dengan keadaanmu yang dulu, karena mereka telah dijadikan Allah untuk waktu yang bukan waktumu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's enough time, but we need guys to start pushing\".", "r": {"result": "Itu waktu yang cukup, tapi kami membutuhkan orang-orang untuk mulai mendorong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(At-Taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);", "r": {"result": "(At-Taariq) adalah bintang yang menembus (sinar cahayanya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gajah yang ditangkap kemudian dipindahkan ke ha baru yang lebih selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Gajah yang ditangkap kemudian dipindahkan ke ha baru yang lebih aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini cukup tepat untuk menentukan secara terus formula kimia satu molekul.", "r": {"result": "Angka ini cukup akurat untuk menentukan secara langsung rumus kimia suatu molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, beliau menjadi Timbalan Menteri Luar Pertama dan pada tahun 1994 beliau telah dilantik sebagai Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, ia menjadi Wakil Menteri Luar Negeri Pertama dan pada tahun 1994 diangkat sebagai Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang sekolah ini telah ditambah dengan 2 blok bangunan 3 tingkat.", "r": {"result": "sekarang sekolah ini sudah ditambah 2 blok bangunan 3 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi bernyanyi ini sengaja diganggu melalui penggunaan kerongkong.", "r": {"result": "Suara nyanyian ini sengaja diinterupsi melalui penggunaan tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewangga-dewangga sebegini menghiasi gereja-gereja dan rumah-rumah agam di England, namun ukurannya yang dikira 0.5 kali 68.38 meter (1.6 kali 224.3 kaki, dan tampaknya tidak lengkap) agak besar untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Dewangga seperti itu menghiasi gereja dan rumah besar di Inggris, tetapi ukuran yang dihitung 0,5 kali 68,38 meter (1,6 kali 224,3 kaki, dan tampaknya tidak lengkap) cukup besar untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur Alhamdulillah, fakta-fakta telah membuktikan hakikat sebenarnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, fakta telah membuktikan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan yang mempunyai motif tertentu ini lebih mencederakan perasaan rakyat, khususnya orang Islam kerana orang Islam yang mahu berkhidmat mempertahankan keamanan dibunuh tanpa timbang rasa.", "r": {"result": "Tuduhan-tuduhan yang bermotif khusus ini melukai perasaan masyarakat, khususnya umat Islam karena umat Islam yang ingin mengabdi untuk mempertahankan perdamaian dibunuh secara membabi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua projek itu adalah Projek Penandaan dan Pengukuran Sempadan Darat Negeri dan Antarabangsa serta Peta Baru Malaysia, dan Projek Penggubalan Rang Undang-Undang Sumber Air.", "r": {"result": "Kedua proyek tersebut adalah Proyek Penandaan dan Pengukuran Batas Negara dan Tanah Internasional dan Peta Baru Malaysia, serta Proyek Penyusunan RUU Sumber Daya Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk dalaman Gen-2 telah diubah sedikit untuk disesuaikan untuk pembeli kereta keluarga yang sebelum ini lebih berbentuk \"sporty\".", "r": {"result": "Desain interior Gen-2 sedikit diubah agar sesuai dengan pembeli mobil keluarga yang sebelumnya lebih \"sporty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga menyediakan dana serta insentif untuk menggalakkan penjenteraan dan automasi, selain terus mencari pendekatan baharu bagi membantu peladang dan komoditi untuk mendapatkan harga dan akses pasaran dunia yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga memberikan dana dan insentif untuk mendorong mekanisasi dan otomasi, selain terus mencari pendekatan baru untuk membantu petani dan komoditas mendapatkan harga yang lebih baik dan akses ke pasar dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) bersedia memberi bimbingan kepada petani khususnya pesawah dalam usaha untuk membantu golongan terba daripada garis kemiskinan dengan meningkatkan kaedah pertanian secara moden.", "r": {"result": ": Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) siap memberikan pembinaan kepada para petani, khususnya petani padi, dalam upaya membantu kelompok termiskin dari yang miskin dengan memperbaiki cara bercocok tanam modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bukti tertentu yang menggunakan dua lajur selari sering digunakan dalam kelas geometri asas di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Suatu bentuk pembuktian khusus yang menggunakan dua kolom paralel sering digunakan dalam kelas geometri dasar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tambalang memiliki 170 pelajar lelaki dan 176 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 346 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tambalang memiliki 170 siswa laki-laki dan 176 siswa perempuan, sehingga total menjadi 346 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan alokasi dana desa berdasarkan RAPBN 2019 ini seharusnya bisa lebih menurunkan angka kemiskinan khususnya di pedesaan.", "r": {"result": "Peningkatan alokasi dana perdesaan berdasarkan RAPBN tahun 2019 seharusnya dapat semakin menekan angka kemiskinan, khususnya di perdesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk yang baru berpindah itu menjalankan perniagaan sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk yang baru direlokasi menjalankan bisnis mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Wandsworth, London, Janet pada asalnya ialah seorang pemain tenis yang bermain untuk Britain dalam Piala Wightman pada tahun 1946.", "r": {"result": "Lahir di Wandsworth, London, Janet awalnya adalah pemain tenis yang bermain untuk Inggris di Piala Wightman pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusri prejudis terhadap Belinda dan keluarganya yang dianggapnya sesat.", "r": {"result": "Nusri berprasangka buruk terhadap Belinda dan keluarganya yang dianggap sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Asia membuat tempahan terbarunya sebanyak 25 buah pesawat pada 25 November 2007, membawa kepada jumlah tempahan sebanyak 175 buah pesawat Airbus dengan 50 pilihan pesawat lama untuk pertukaran.", "r": {"result": "Air Asia memesan 25 pesawat terbarunya pada 25 November 2007, sehingga total pesanan menjadi 175 pesawat Airbus dengan 50 opsi pesawat yang lebih tua untuk ditukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daghalian-e Bala Daghalian-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Daghalian-e Bala Daghalian-e Bala adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi perumahan strategik \"Pembinaan rumah juga perlu dibuat di kawasan sesuai dengan suasana dan alam sekitar yang nyaman, pelbagai kaum boleh mendiaminya dengan harmoni di samping keselamatan persekitaran yang terjamin,\" katanya pada forum Agenda Sains Mega, Malaysia 2050 anjuran Akademi Sains Malaysia (ASM).", "r": {"result": "Lokasi perumahan yang strategis \u201cPembangunan rumah juga perlu dilakukan di kawasan yang sesuai dengan suasana dan lingkungan yang nyaman, di mana berbagai ras dapat hidup rukun selain terjamin keamanan lingkungannya,\u201d ujarnya dalam forum Mega Science Agenda, Malaysia 2050 diselenggarakan oleh Malaysian Academy of Sciences (ASM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Timor Timur juga mencakupi kawasan yang dinamakan \"Enclave Oecussi-Ambeno\" di Timor Barat.", "r": {"result": "Wilayah Timor Leste juga termasuk wilayah yang disebut \"Enclave Oecussi-Ambeno\" di Timor Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balsam dari Gilead kini boleh ditemukan di Jerusalem tetapi berasal dari selatan Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Balsam of Gilead sekarang dapat ditemukan di Yerusalem tetapi berasal dari selatan Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Amin berkata, Kementerian Pendidikan mengambil perhatian serius terhadap pelbagai isu berbangkit mengenai kemasukan ke Program Matrikulasi kementerian dan akan mengambil kira pandangan semua pihak bagi memastikan isu itu ditangani dengan cermat dan mendapatkan jalan penyelesaian terbaik melalui saluran tepat.", "r": {"result": "Dr Amin mengatakan bahwa Kementerian Pendidikan memperhatikan dengan serius berbagai masalah yang timbul terkait penerimaan Program Matrikulasi kementerian dan akan mempertimbangkan pandangan semua pihak untuk memastikan bahwa masalah tersebut ditangani dengan hati-hati dan menemukan solusi terbaik melalui hak. saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1,2,3 dan turun ke bawah 4 unit 1,2,3,4.", "r": {"result": "Jadi 1,2,3 dan turun 4 unit 1,2,3,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu berlaku sombong takbur terhadap Allah; sesungguhnya aku ada membawa kepada kamu mukjizat yang jelas nyata.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu bersikap sombong terhadap Allah, sesungguhnya aku telah mendatangkan mujizat yang nyata kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsip sudah siap,\" kata Pandu, ditemui di lokasi proyek YIA, Kamis (25/4/2019).", "r": {"result": "Prinsipnya siap,\" kata Pandu ditemui di lokasi proyek YIA, Kamis (25/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGIN perubahan dalam penyokong skuad Helang Merah makin kencang apabila Persatuan Penyokong Lang Merah (LMFA) turut mendesak agar Presiden Persatuan Bola Sepak Kedah (KFA), Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah melepaskan jawatan susulan kegagalan menguruskan persatuan itu dengan baik.", "r": {"result": "ANGIN perubahan suporter skuat Red Eagles semakin kencang ketika Asosiasi Suporter Red Eagles (LMFA) juga menuntut Presiden Persatuan Sepakbola Kedah (KFA), Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah mundur menyusul kegagalannya mengelola persekutuan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Kuok had every right to support whichever party he deemed fit.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kuok memiliki hak untuk mendukung pihak mana pun yang dia anggap cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jejaka bernama Akhbar Khan jatuh cinta dengan anak perempuan sulong Nana, Khairunisa, lalu sanggup menjadi pengawal peribadi beliau tetapi dia kemudian dapat tahu bahawa Nana mempunyai rancangan lain untuk perkahwinan Khairunisa.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki bernama Akhbar Khan jatuh cinta dengan putri tiri Nana, Khairunisa, dan bersedia menjadi pengawalnya, tetapi dia kemudian mengetahui bahwa Nana memiliki rencana lain untuk pernikahan Khairunisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETER saya akan memberikan anda nyenyak.", "r": {"result": "PETER Aku akan memberimu yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellazzo Novarese Castellazzo Novarese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castellazzo Novarese Castellazzo Novarese adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat pada tahun 395 dan dimakamkan di tebing Sungai Candrabaga.", "r": {"result": "Ia meninggal pada tahun 395 dan dimakamkan di tepi Sungai Candrabaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kenaikan Cukai Bisa Dorong Peredaran Rokok Ilegal?", "r": {"result": "Baca juga: Apakah Kenaikan Pajak Bisa Mendorong Peredaran Rokok Ilegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neji memberitahu Sakura untuk melarikan diri bersama Shion dan Neji tidak \"perasan\" bahawa dua musuh yang dihadapinya sebenarnya hanyalah seorang bersama sejenis \"patung\".", "r": {"result": "Neji memberitahu Sakura untuk melarikan diri dengan Shion dan Neji tidak \"menyadari\" bahwa dua musuh yang dia hadapi sebenarnya hanyalah satu orang dengan semacam \"patung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara yang turut dipersetujui ialah Kementerian Kesihatan sedang dalam tindakan membuat pindaan berhubung kesalahan berkaitan ketum yang dijangka akan dibentangkan dalam sesi Parlimen akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu hal yang juga disepakati adalah Kementerian Kesehatan sedang dalam proses melakukan amandemen terkait delik terkait ketum yang diharapkan bisa diajukan pada sidang DPR mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi ini diadaptasi daripada watak kartun yang dicipta oleh kartunis Ujang yang dimuatkan dalam majalah Ujang dan mendapat pengiktirafan daripada Malaysian Book of Records sebagai \"Siri Animasi Pertama di Malaysia\".", "r": {"result": "Serial animasi ini diadaptasi dari tokoh kartun ciptaan kartunis Ujang yang dimuat di majalah Ujang dan diakui oleh Malaysian Book of Records sebagai \"Malaysia's First Animated Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babic juga memberi keterangan bahawa Milosevic memiliki kuasa \"de facto\" ke atas kedua-dua Tentera Darat Krajina Serbia dan Tentera Darat Rakyat Yugoslavia (JNA) sahemasa pemerintahan beliau di Krajina melalui rantaian perintah alternatif iaitu melalui Polis Serbia.", "r": {"result": "Babic juga bersaksi bahwa Milosevic memiliki otoritas \"de facto\" atas Tentara Krajina Serbia dan Tentara Rakyat Yugoslavia (JNA) selama pemerintahannya di Krajina melalui rantai komando alternatif melalui Polisi Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I, pangkat fil marsyal yang berprestij dan dihormati ini telah diharamkan, disamping sekatan tentera lain yang dikenakan ke atas Republik Weimar yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I, pangkat fil marshal yang bergengsi dan dihormati ini dilarang, bersama dengan pembatasan militer lainnya yang diberlakukan di Republik Weimar yang baru didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, pada 2017 total ekspor nanas Indonesia mencapai 210.026 ton.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pada 2017 total ekspor nanas Indonesia mencapai 210.026 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimnya pasokan juga semakin diperparah usai blokade laut dan udara yang dipimpin oleh koalisi Arab Saudi (sebagai bagian dari intervensi Riyadh dalam Perang Saudara Yaman secara keseluruhan) sejak November 2017.", "r": {"result": "Kurangnya pasokan juga diperparah oleh blokade laut dan udara yang dipimpin oleh koalisi Arab Saudi (sebagai bagian dari intervensi Riyadh dalam Perang Saudara Yaman secara keseluruhan) sejak November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trafik di lebuh raya utama perlahan pagi ini", "r": {"result": "Lalu lintas di jalan raya utama lambat pagi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan lanjut terhadap pemilik premis itu akan diambil Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) atau Majlis Perbandaran Bentong jika ada kerana perkara itu terletak di bawah bidang kuasa mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan lebih lanjut terhadap pemilik tempat akan diambil oleh Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) atau Dewan Kota Bentong jika ada karena masalah tersebut berada di bawah yurisdiksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba depan cermin, bayar dan nanti kalau sudah tidak suka boleh sedekah kepada orang lain atau boleh dibuang saja.", "r": {"result": "Cobalah di depan cermin, bayar dan nanti kalau tidak suka, bisa disumbangkan ke orang lain atau dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROSTELECOM CUP: Results | TV/Stream Schedule Zagitova, 16, is undefeated in three events this season and owns the world's top overall score (238.43) by a whopping 14.12 points.", "r": {"result": "PIALA ROSTELECOM: Hasil | Jadwal TV/Stream Zagitova, 16, tidak terkalahkan dalam tiga pertandingan musim ini dan memiliki skor keseluruhan tertinggi dunia (238,43) dengan 14,12 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, individu terba memuat naik gambar Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dengan beberapa kapsyen menghina.", "r": {"result": "Selain itu, baru-baru ini individu mengunggah foto Kapolri Tan Sri Abdul Hamid Bador dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan beberapa keterangan menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Bahrul Ulum memiliki kod NPSN 20109788.", "r": {"result": "TK Islam Bahrul Ulum memiliki kode NPSN 20109788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas dari transparensi (termasuk slaid)", "r": {"result": "Pindai dari transparansi (termasuk slide)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema sukses melesakkan 27 gol dalam 49 pertandingan di semua kompetisi.", "r": {"result": "Benzema berhasil mencetak 27 gol dalam 49 pertandingan di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin bukan mengikut kata hati yang negatif 4 akan ditukar ke kanan dan tambah 2 ditukar kepada kiri.", "r": {"result": "Mungkin tidak hati-hati bahwa negatif 4 akan digeser ke kanan dan plus 2 digeser ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sejenis dadah yang dihasilkan oleh Orochimaru untuk mempercepatkan perkembangan Jampi Kurungan.", "r": {"result": "adalah sejenis obat yang diproduksi oleh Orochimaru untuk mempercepat pengembangan Confinement Spell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Solomon yang mengambil alih jawatan Ketua Pegawai Eksekutif pada bulan lalu berkata, beliau menganggap tuduhan terhadap bekas kakitangan itu sebagai 'terlalu menyusahkan'.", "r": {"result": "David Solomon, yang menjabat sebagai CEO bulan lalu, mengatakan dia menganggap tuduhan terhadap mantan karyawan itu 'sangat meresahkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Han Ye-ri, Han Seung-yeon, Park Eun-bin, Ji Woo dan Choi Ah-ra.", "r": {"result": "2 () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Han Ye-ri, Han Seung-yeon, Park Eun-bin, Ji Woo dan Choi Ah-ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rina yang juga Menteri Pembangunan Luar Bandar, turut bercadang mewujudkan pusat khidmat komuniti mesra rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Rina yang juga Menteri Pembangunan Pedesaan juga berencana membuat pusat layanan masyarakat yang ramah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuka saluran kami untuknya\".", "r": {"result": "Kami membuka saluran kami untuknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seksyen TLS tidak bersebelahan", "r": {"result": "Bagian TLS tidak bersebelahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti dari Institute for Development of Economies and Finance (Indef) Rusli Abdullah mengatakan, kekeliruan itu berpotensi memboroskan uang rakyat hingga Rp5,6 triliun.", "r": {"result": "Peneliti Institute for Development of Economics and Finance (Indef) Rusli Abdullah mengatakan, kericuhan itu berpotensi menghambur-hamburkan uang rakyat hingga Rp 5,6 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, festival tersebut juga mampu beri peluang perniagaan terutama dalam industri pengedaran dan pameran filem.", "r": {"result": "Ditambahkannya, festival ini juga mampu memberikan peluang bisnis, khususnya di industri distribusi dan pameran film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lawak sedih Adatiga orang sahabat Ali, Abu dan Mamat, yang tinggal serumah di sebuah apartment setinggi 60 tingkat.", "r": {"result": "komedi sedih tentang tiga sahabat Ali, Abu dan Mamat, yang tinggal bersama di apartemen 60 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hakim Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur Collin Lawrence Sequerah berkata ia masih bergantung kepada sama ada Hakim Nazlan Mohd Ghazali bersetuju perbicaraan kes SRC International Najib dijalankan pada tarikh tersebut.", "r": {"result": "Namun, Hakim Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur Collin Lawrence Sequerah mengatakan itu masih tergantung pada apakah Hakim Nazlan Mohd Ghazali menyetujui persidangan kasus SRC International Najib yang dilakukan pada tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eun Choding\" (\"Eun Budak\") adalah nama panggilan semasa beliau menjadi ahli tetap dalam rancangan hiburan realiti 2 Days & 1 Night di slot Happy Sunday kerana persona kebudak-budakan beliau di kaca TV.", "r": {"result": "\"Eun Choding\" (\"Eun Budak\") adalah nama panggilannya ketika dia menjadi anggota reguler acara hiburan realitas 2 Days & 1 Night di slot Happy Sunday karena kepribadiannya yang kekanak-kanakan di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Amerika Utara Kodansha USA akan melepaskan bab siri platform digital seperti Crunchyroll Manga, ComiXology, dan Amazon Kindle.", "r": {"result": "Penerbit Amerika Utara Kodansha USA akan merilis bab dari seri ini di platform digital seperti Crunchyroll Manga, ComiXology, dan Amazon Kindle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan bersemangat untuk mengalahkan para separatis.", "r": {"result": "Dia akan sangat ingin mengalahkan separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menzahirkan penghargaan serta rasa terhutang budi saya kepada kerajaan Malaysia dan Dr Mahathir kerana sudi mengambil langkah ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menyampaikan apresiasi dan rasa berhutang budi kepada pemerintah Malaysia dan Dr Mahathir karena bersedia mengambil langkah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar muatan pada sempadan sektor - untuk luksFormat", "r": {"result": "Sejajarkan muatan pada batas sektor - untuk luksFormat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tanda dagangan Amerika Syarikat juga mengandungi pembelaan \"kegunaan wajar\".", "r": {"result": "Undang-undang merek dagang Amerika Serikat juga memuat pembelaan \"penggunaan wajar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kabinet lemah hanya persepsi: Salahuddin", "r": {"result": "Persepsi menteri kabinet hanya lemah: Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu juga masih dalam kajian untuk kita kenal pasti kesan selepas kebakaran itu terhadap masyarakat setempat yang menetap di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Kejadian tersebut juga masih dalam kajian bagi kami untuk mengidentifikasi dampak pasca kebakaran terhadap masyarakat setempat yang tinggal di sekitar area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham pernah membintangi filem Panggilan Pulau (1994) arahan Ahmad Fauzee.", "r": {"result": "Almarhum pernah membintangi film Panggalin Pulau (1994) yang disutradarai oleh Ahmad Fauzee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, perlawanan Malaysia-Indonesia yang berlangsung sebelum ini mencatat beberapa kenangan pahit tidak kira memba pemain dan penyokong daripada negara jiran tersebut.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pertandingan Malaysia-Indonesia yang berlangsung sebelumnya menyimpan beberapa kenangan pahit terlepas dari para pemain dan suporter dari negara tetangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Isu terkait sampah plastik dan dampaknya terhadap lingkungan telah menjadi sorotan banyak pihak.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Isu terkait sampah plastik dan dampaknya terhadap lingkungan menjadi sorotan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Zakir sekarang dilaporkan membangkitkan sentimen perkauman yang dibimbangi boleh menimbulkan perkara buruk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Zakir kini dikabarkan tengah melontarkan sentimen rasis yang dikhawatirkan bisa berujung pada hal-hal buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120,000 tan air dipam setiap hari dari Sungai Han, anak sungai, dan air bawah tanah dari stesen kereta bawah tanah.", "r": {"result": "120.000 ton air dipompa setiap hari dari Sungai Han, anak sungai, dan air tanah dari stasiun kereta bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID tidak ditakrif untuknya.", "r": {"result": "ID tidak ditentukan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun mereka balik tidak lama.", "r": {"result": "Lagipula, mereka akan segera kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Bennelong yang terkenal dan seorang temannya telah menjadi orang pertama yang dilahirkan di kawasan New South Wales untuk belayar ke Eropah, yang ketika itu, pada tahun 1792 mereka menemani Gabenor Phillip ke England dan diserahkan kepada Raja George III.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bennelong dan seorang teman yang terkenal adalah orang pertama yang lahir di wilayah New South Wales yang berlayar ke Eropa, yang kemudian pada tahun 1792 mereka menemani Gubernur Phillip ke Inggris dan diserahkan kepada Raja George III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan ini ditetapkan untuk perdana pada 3 Januari 2019.", "r": {"result": "Acara ini akan tayang perdana pada 3 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah muzium yang serupa, yang sama cirinya juga dibina dengan bantuan Korea Utara, iaitu Panorama Perang Oktober beroperasi di Damsyik.", "r": {"result": "Museum serupa, dengan karakteristik yang sama juga dibangun dengan bantuan Korea Utara, Panorama Perang Oktober beroperasi di Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrchlabi Vrchlabi merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Vrchlabi Vrchlabi adalah sebuah kota yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, bahawa sesungguhnya merekalah yang paling rugi, pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa mereka adalah orang-orang yang paling merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dia berkahwin semata-mata kerana memenuhi permintaan Allahyarhamah ibunya.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia menikah hanya untuk memenuhi permintaan ibunya yang terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anod-anod dalam proses penurunan haruslah selalu diganti, kerana ia akan 'dimakan' dalam proses: Berlainan dengan anod, katod tidak akan 'dimakan' semasa pengendalian, kerana oksigen tidak terhasil di katod.", "r": {"result": "Anoda dalam proses reduksi harus selalu diganti, karena akan 'dimakan' dalam proses: Berbeda dengan anoda, katoda tidak akan 'dimakan' selama operasi, karena oksigen tidak diproduksi di katoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah layak bagi seseorang manusia bahawa Allah berkata-kata dengannya kecuali dengan jalan wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari sebalik dinding (dengan mendengar suara sahaja), atau dengan mengutuskan utusan (malaikat) lalu utusan itu menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah akan apa yang dikehendakiNya. Sesungguhnya Allah Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan tidak selayaknya bagi seorang manusia Allah berbicara kepadanya kecuali melalui wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari balik tembok (dengan mendengar suara saja), atau dengan mengutus seorang utusan (malaikat) dan utusan menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah akan melakukan apa yang Dia kehendaki. Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Kerajaan akan membina: * 30 sekolah rendah; * 27 sekolah menengah; * 4 buah MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan * 5 buah Sekolah Berasrama Penuh di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Antara lain, Pemerintah akan membangun: * 30 SD; * 27 sekolah menengah; * 4 MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan *5 Pesantren di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Anda mungkin sudah hapal bahaya rokok bagi kesehatan.", "r": {"result": "Merokok Anda mungkin sudah mengetahui bahaya merokok bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan isu terpencil dan hanya mekanik atau pemilik kereta yang biasa dengan dunia pemotoran boleh mengenalpasti konspirasi bengkel kereta ini.", "r": {"result": "Ini bukan masalah yang terisolasi dan hanya mekanik atau pemilik mobil yang akrab dengan dunia otomotif yang dapat mengidentifikasi konspirasi bengkel mobil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masih terlalu awal untuk kerajaan memutuskan keputusan dan laporan SKMM akan merangkumi semua aspek termasuk kebimbangan global mengenai Huawei.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masih terlalu dini bagi pemerintah untuk memutuskan keputusan tersebut dan laporan SCMM akan mencakup semua aspek termasuk kekhawatiran global terhadap Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruby Ring Ruby Ring () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Lee So-yeon, Im Jung-eun, Kim Suk-hoon dan Park Gwang-hyun.", "r": {"result": "Ruby Ring Ruby Ring () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Lee So-yeon, Im Jung-eun, Kim Suk-hoon dan Park Gwang-hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LM2500 merupakan enjin terbitan General Electric CF6 yang digunakan pada pesawat terbang.", "r": {"result": "LM2500 adalah mesin General Electric CF6 yang digunakan di pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitvrda Bitvrda merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bitvrda Bitvrda adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laleh Gun Laleh Gun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Laleh Gun Laleh Gun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk, Jumat 18 Mei 2018.", "r": {"result": "Inggris, Jumat 18 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November lalu, Ahli Dewan Undangan Negeri Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah meminta kerajaan menyatakan garis masa bagi penubuhan IPCMC dan langkah bagi memastikan ia benar bebas serta mempunyai kuasa menangani masalah dalam agensi penguatkuasaan undang-undang, selain bukan sekadar memberi syor tatatertib seperti Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) sebelum ini.", "r": {"result": "Pada 13 November, Anggota Majelis Negara Petaling Jaya Maria Chin Abdullah meminta pemerintah untuk menetapkan batas waktu pembentukan IPCMC dan langkah-langkah untuk memastikannya benar-benar independen dan memiliki kekuatan untuk menangani masalah di lembaga penegak hukum, selain hanya memberikan rekomendasi disipliner seperti Komisi Sebelumnya Integritas Badan Penegakan (EAIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Target, people recognize me,\" he said.", "r": {"result": "Di Target, orang mengenali saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Aziz Jan Aziz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jan Aziz Jan Aziz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UEM Group Bhd, peneraju kumpulan infrastruktur dan perkhidmatan berasaskan kejuruteraan Malaysia, memilih Oracle Enterprise Resource Planning (ERP) Cloud untuk menyokong pelaksanaan transformasi digitalnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UEM Group Bhd, grup infrastruktur dan layanan berbasis teknik terkemuka di Malaysia, telah memilih Oracle Enterprise Resource Planning (ERP) Cloud untuk mendukung implementasi transformasi digitalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la dipercayai berasal dari Asia Tenggara dan banyak ditanam di Indonesia, China dan Thailand.", "r": {"result": "Dipercaya berasal dari Asia Tenggara dan dibudidayakan secara luas di Indonesia, Cina, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena asal nama tersebutlah, BLINK, nama fandom BLACKPINK merupakan singkatan dari BLACK dan PINK.", "r": {"result": "Karena asal usul namanya BLINK, maka nama fandom BLACKPINK merupakan singkatan dari BLACK dan PINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariff Saleh akan melakukan apa sahaja yang termampu untuk menyambar jersi hijau selaku Raja Pecut apabila perlumbaan Le Tour de Langkawi tiba di kemuncaknya iaitu peringkat terakhir dari Dataran Lang ke Pekan Kuah esok.", "r": {"result": "Hariff Saleh akan melakukan apapun untuk merebut jersey hijau sebagai King of Speed saat balapan Le Tour de Langkawi mencapai klimaksnya yang merupakan etape terakhir dari Dataran Lang ke Pekan Kuah besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Mestong.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Mestong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia durujuk sebagai jarak yang direntasi cahaya dalam vakum dalam satu saat atau 299,792,458 meter.", "r": {"result": "Ini disebut sebagai jarak yang ditempuh cahaya dalam ruang hampa dalam satu detik atau 299.792.458 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumane Sumane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sumane Sumane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN SouthCity menggelar acara Inaugurasi Show Unit Apartemen The Parc, Selasa (15/1/2019).", "r": {"result": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN SouthCity menggelar Peresmian Pameran Unit The Parc Apartment, Selasa (15/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kubu Israel, seorang tentara dilaporkan cedera ringan karena lemparan batu.", "r": {"result": "Di benteng Israel, seorang tentara dilaporkan terluka ringan akibat lemparan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, kedua-dua RUU itu satu daripada inisiatif utama di bawah Pelan Pencegahan Rasuah Negara (NACP) 2019-2023 yang memberi tumpuan utama untuk meningkatkan tadbir urus, integriti dan antirasuah selepas Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kerajaan.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah mengatakan bahwa kedua RUU tersebut adalah salah satu inisiatif utama di bawah Rencana Anti Korupsi Nasional (NACP) 2019-2023 yang berfokus terutama pada peningkatan tata kelola, integritas, dan anti korupsi setelah Pakatan Harapan (PH) mengambil alih. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdmahmudlu Kurdmahmudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kurdmahmudlu Kurdmahmudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak pemilikan media oleh parti politik - Gobind Singh", "r": {"result": "Hindari kepemilikan media oleh partai politik - Gobind Singh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri Universiti Emory di Georgia, USA di mana dia mengambil bidang Marketing and International business, minor dalam Jepun.", "r": {"result": "Dia kuliah di Universitas Emory di Georgia, AS di mana dia mengambil jurusan Pemasaran dan Bisnis Internasional, mempelajari bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, terdapat dua jenis kayu hitung, iaitu kayu hitung tunggal dan kayu hitung belah.", "r": {"result": "Secara umum, ada dua jenis tongkat hitung, yaitu tongkat hitung tunggal dan tongkat hitung terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Terengganu diperoleh menerusi try dilakukan Muhammad Haikal Ibrahim seawal minit pertama, Muhammad Harith Iqral Muhammad Anhar (minit ke-5 dan ke-7) serta Muhammad Syafiy Md Said pada minit ke tujuh, manakala dua conversion disempurnakan Mohd Fairuz Abdul Rahman.", "r": {"result": "Poin Terengganu diperoleh melalui percobaan oleh Muhammad Haikal Ibrahim pada menit pertama, Muhammad Harith Iqral Muhammad Anhar (menit ke-5 dan ke-7) dan Muhammad Syafiy Md Said pada menit ketujuh, sedangkan dua konversi diselesaikan oleh Mohd Fairuz Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka berkembang pesat pada abad ke-15 sehingga Parameswara menjadi sebagai penguasa tunggal perairan Selat Melaka dan sekitarnya, bahkan Palembang akhirnya berada di bawah pengaruhnya.", "r": {"result": "Malaka berkembang pesat pada abad ke-15 hingga Parameswara menjadi satu-satunya penguasa perairan Selat Malaka dan sekitarnya, bahkan Palembang akhirnya berada di bawah pengaruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tidak lagi bergantung sepenuhnya kepada media arus perdana sebaliknya menjadikan media sosial seperti Facebook, Twitter dan Instagram sebagai pilihan.", "r": {"result": "Masyarakat tidak lagi bergantung sepenuhnya pada media arus utama melainkan menjadikan media sosial seperti Facebook, Twitter, dan Instagram sebagai pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPF menemukan pelanggaran hak asasi manusia dan hukum humaniter in--ter-nasional, termasuk kerja paksa dan kekerasan seksual, dilakukan oleh Tat-madaw di Myanmar utara terkait dengan kegiatan bisnis mereka.", "r": {"result": "TPF menemukan pelanggaran hak asasi manusia dan hukum humaniter internasional, termasuk kerja paksa dan kekerasan seksual, yang dilakukan oleh Tat-madaw di Myanmar utara terkait dengan aktivitas bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diharap untuk berdebat mengenai hal ehwal dan kepentingan pengundi kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Mereka diharapkan bisa memperdebatkan urusan dan kepentingan pemilih di daerahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budet i tort, budut i napitki - bezalkogol'nye, konechno, (ulybaetsia), - budet i prazdnik!", "r": {"result": "Budet i tort, budut i napitki - bezalkogol'nye, konechno, (ulybaetsia), - budet i prazdnik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vayxir, Babek Vayxir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "Vayxir, Babek Vayxir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana terlalu obses dengan Batrisya, Ammara cuba untuk mendekatkan dirinya kepada Batrisya dalam apa cara sekalipun.", "r": {"result": "Karena terlalu terobsesi dengan Batrisya, Ammara berusaha mendekati Batrisya dengan cara apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Lincoln chose to retain Hooker in command of the army, but the friction between Lincoln, general in chief Henry W. Halleck, and Hooker became intolerable in the early days of the Gettysburg Campaign and Lincoln relieved Hooker of command on June 28, just before the Battle of Gettysburg.", "r": {"result": "Presiden Lincoln memilih untuk mempertahankan Hooker sebagai komando tentara, tetapi perselisihan antara Lincoln, panglima tertinggi Henry W. Halleck, dan Hooker menjadi tidak dapat ditoleransi pada hari-hari awal Kampanye Gettysburg dan Lincoln membebaskan Hooker dari komando pada 28 Juni, tepat sebelumnya. Pertempuran Gettysburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit batu kapur Bukit batu kapur adalah bukit yang sebahagian besar daripadanya terdiri daripada batu jenis batu kapur.", "r": {"result": "Bukit kapur Bukit kapur adalah bukit yang sebagian besar terdiri dari batu-batuan berjenis kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevron mempekerjakan kira-kira 62,000 orang (yang mana kira-kira 31,000 bekerja di operasi A.S.).", "r": {"result": "Chevron mempekerjakan sekitar 62.000 orang (di antaranya sekitar 31.000 bekerja di operasinya di A.S.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap agar menerusi program riadah dan rekreasi seumpama itu dapat meningkatkan lagi tahap kesihatan kalangan peserta.", "r": {"result": "Ia berharap melalui program waktu luang dan rekreasi seperti itu dapat semakin meningkatkan derajat kesehatan para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau tiba di Ibu Pejabat SPRM kira-kira jam 10.30 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia tiba di Markas MACC sekitar pukul 10.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang juru catat dengan setia berada di samping jenderal penggagas Dwifungsi ABRI itu untuk menuliskan ucapan-ucapannya.", "r": {"result": "Seorang notulen setia oleh jenderal inisiator Dwifungsi ABRI untuk menuliskan pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu dulu semasa saya menjadi Perdana Menteri walaupun Pas memerintah Kelantan saya tambah peruntukan untuk Kelantan.", "r": {"result": "\u201cDulu ketika saya menjadi Perdana Menteri meskipun PAS memerintah Kelantan saya meningkatkan alokasi untuk Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos itu kekal, walaupun kos sebenar meningkat lagi kepada RM22,900, kerana Lembaga Tabung Haji (TH) menanggung RM12,920 sebagai subsidi.", "r": {"result": "Biaya tetap sama, meskipun biaya sebenarnya meningkat menjadi RM22.900, karena Dewan Dana Haji (TH) menutupi RM12.920 sebagai subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Baru, Bintulu Sekolah Kebangsaan Kampong Baru atau nama ringkasnya \"SK Kg Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Pejabat Pelajaran Gabungan Bintulu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Baru Bintulu Sekolah Nasional Kampong Baru atau disingkat SK Kg Baru adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat aktif sebagai pemain teater dan sering kali muncul dalam drama - drama Madarin dan Kantonis di saluran NTV7 dan TV8 di Malaysia.", "r": {"result": "Ia sangat aktif sebagai pemain teater dan sering tampil dalam drama Madarin dan Kanton di NTV7 dan TV8 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukanagara adalah 46385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukanagara adalah 46385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminar itu, terungkap sekitar 160 perusahaan tersebar di Sulut memperoleh IUP, dan empat perusahaan lain telah menandatangani kontrak karya.", "r": {"result": "Dalam seminar tersebut terungkap bahwa sekitar 160 perusahaan yang tersebar di Sulut memperoleh IUP, dan empat perusahaan lainnya telah menandatangani kontrak kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuduh anak-anak lelakinya telah melarikan Tengku Murni.", "r": {"result": "Ia menuduh putra-putranya mengusir Tengku Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the founders of the party were the late Syed Hussein Alatas, who, with the other founders, ran in the 1969 election campaigning for the reduction of Bumiputera privileges and the fight for social justice.", "r": {"result": "Di antara pendiri partai tersebut adalah mendiang Syed Hussein Alatas, yang bersama para pendiri lainnya mencalonkan diri dalam pemilu 1969 mengkampanyekan pengurangan keistimewaan Bumiputera dan memperjuangkan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi bek tengah bersama Ronald Koeman.", "r": {"result": "Ia bermain di posisi bek tengah bersama Ronald Koeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini kita telah berjaya mencapai pelbagai kemajuan.", "r": {"result": "Dan kini kami telah berhasil mencapai berbagai kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi perlu digerakkan secepat mungkin untuk meyakinkan ahli.", "r": {"result": "Strategi perlu dijalankan secepat mungkin untuk meyakinkan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "persembahan yang hambar sepanjang berada di johor membuatkan beliau berpindah ke pasukan ATM FA.", "r": {"result": "Performa loyo selama di Johor membuatnya pindah ke tim ATM FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedekatan antara Spanyol dan Amerila Latin membuat negeri itu menjadi tujuan utama penyelundupan narkotika sebelum kemudian disebarkan ke seluruh Eropa.", "r": {"result": "Kedekatan antara Spanyol dan Amerika Latin menjadikan negara itu tujuan utama penyelundupan narkotika sebelum menyebar ke seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina lebih kurang tahun 1850 dan ia panjang.", "r": {"result": "Itu dibangun sekitar tahun 1850 dan itu panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di urutan ketiga, ada Sandor Kocsis (Hongaria) dengan 75 gol dari 68 penampilan.", "r": {"result": "Di urutan ketiga ada Sandor Kocsis (Hongaria) dengan torehan 75 gol dari 68 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok karo di Aceh kemudian berubah nama menjadi \"Kaum Lhee Reutoih\" atau kaum tiga ratus.", "r": {"result": "Kelompok Karo di Aceh kemudian berganti nama menjadi \"Kaum Lhee Reutoih\" atau tiga ratus orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampard masih senang bepergian menumpang pesawat kelas ekonomi dan makan siang di kafetaria bersama karyawan-karyawannya dan naik bus kemana-mana.", "r": {"result": "Kampard masih suka bepergian dengan pesawat kelas ekonomi dan makan siang di kafetaria bersama karyawannya dan naik bus kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun ujian berat ini diterima, namun kami ahli keluarga reda dengan pemergian Muhammad Haziq dan wajib menerima ketentuan-Nya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ujian berat ini diterima, kami keluarga lega dengan meninggalnya Muhammad Haziq dan harus menerima rezekinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menjadikan tiga serbuan dijalankan pada tarikh sama, iaitu melibatkan dua di AmBank cawangan Raja Chulan dan satu di Affin Bank Sdn Bhd.", "r": {"result": "Ini membuat tiga penggerebekan dilakukan pada tanggal yang sama, melibatkan dua di cabang AmBank Raja Chulan dan satu di Affin Bank Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehendak untuk mencapai tujuan secara efektif dan efisien mendesak mode gerakan populis untuk merapikan barisan dukungan.", "r": {"result": "Keinginan untuk mencapai tujuan secara efektif dan efisien mendesak modus gerakan kerakyatan untuk membenahi barisan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, apakah Anda melihat generasi muda mengerti dengan jelas akar permasalahan dalam krisis Rohingya?", "r": {"result": "Sejauh ini, apakah Anda melihat generasi muda memahami dengan jelas akar permasalahan dalam krisis Rohingya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan tidak melampaui batas dan sekali-sekala ingin bersuara, biarlah.", "r": {"result": "Selama tidak berlebihan dan sesekali ingin angkat bicara, biarkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah di antara sisi sepadan akan sama", "r": {"result": "Perbandingan antara sisi-sisi yang bersesuaian akan sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Pembangkang hanya berdasarkan persepsi dan bukan realiti sebenar ketika memperkatakan isu semasa khususnya perkara memba kepentingan Melayu.", "r": {"result": "IPOH: Oposisi hanya berdasarkan persepsi dan bukan realita sebenarnya ketika berbicara tentang isu-isu terkini, terutama hal-hal yang menjadi kepentingan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, satu taklimat akan diadakan oleh pakar kepada sekolah terlibat pada 1 April bagi menerangkan langkah penjagaan seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, akan dilakukan pembekalan oleh para ahli ke sekolah terkait pada 1 April untuk menjelaskan langkah-langkah perawatan selanjutnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wamenag: Sikap Moderat Mendorong Kerukunan Beragama di Indonesia", "r": {"result": "Wamenag: Sikap Moderat Dorong Kerukunan Umat Beragama di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan diploma aku juga sangat membanggakan.", "r": {"result": "Hasil diploma saya juga sangat membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sukar untuk mengasingkan sama ada kejuruteraan atau pemasaran yang lebih bertanggung jawab bagi kejayaan atau kegagalan keluaran perisian bagi memenuhi jangkaan pelanggan.", "r": {"result": "Sulit untuk memisahkan apakah teknik atau pemasaran lebih bertanggung jawab atas keberhasilan atau kegagalan rilis perangkat lunak untuk memenuhi harapan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2018, selepas perjuangan 52 tahun yang sangat sukar dan seringkali menyakitkan, DAP dan sekutunya dalam Pakatan Harapan berjaya menumbangkan Barisan Nasional buat kali pertama dalam sejarah Malaysia sejak Merdeka pada tahun 1957.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2018, setelah perjuangan selama 52 tahun yang sangat sulit dan seringkali menyakitkan, DAP dan sekutunya di Pakatan Harapan berhasil menggulingkan Barisan Nasional untuk pertama kalinya dalam sejarah Malaysia sejak Kemerdekaan pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pridan memiliki 65 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 115 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pridan memiliki 65 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 115 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny mengatakan, para caleg artis ini sudah menunjukan kerja politik dengan benar.", "r": {"result": "Johnny mengatakan, para calon artis ini telah menunjukkan karya politik dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian dilakukan oleh Yang Berbahagia Dato' Tan Sri Yaakob Bin Abd.", "r": {"result": "Peresmian dilakukan oleh Yang Terberkati Dato' Tan Sri Yaakob Bin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua menteri akan menindaklanjuti berbagai isu dan hasil pertemuan antara Presiden Joko Widodo dan Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad di Bogor, 29 Juni 2018.", "r": {"result": "Kedua menteri akan menindaklanjuti berbagai isu dan hasil pertemuan Presiden Joko Widodo dengan Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad di Bogor, 29 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dikenakan 25 tuduhan rasuah dan pengubahan wang haram berkaitan urus niaga berjumlah RM2.3 bilion yang mempunyai kaitan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Dia kemudian didakwa dengan 25 tuduhan korupsi dan pencucian uang terkait transaksi senilai RM2,3 miliar yang terkait dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurlingham, Buenos Aires dan Hurlingham Partido mengambil nama mereka dari Hurlingham Club di mana bandar Hurlingham berkembang.", "r": {"result": "Hurlingham, Buenos Aires, dan Hurlingham Partido mengambil nama mereka dari Klub Hurlingham tempat kota Hurlingham tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam film tersebut, Nabi Muhammad SAW digambarkan sebagai seorangpenipu (mengarang Alquran dan mengaku seorang nabi), pria hidung belang (banyak istri, gundik dan budak seks), dan seorang paedofil (penyuka hubungan seks dengan anak kecil) dengan menikahi Siti Aisah anak Abu Bakar Sidiq pada usia 6 tahun.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, Nabi Muhammad SAW digambarkan sebagai penipu (menyusun Al-Qur'an dan mengaku sebagai nabi), laki-laki berhidung besar (banyak istri, selir dan budak seks), dan pedofilia (menyukai seks dengan anak kecil) dengan menikahi Siti Aisah, putri Abu Bakar Sidiq pada usia 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu akan meminta izin dari Bank Indonesia dan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) sehingga bisa diterapkan awal tahun depan.", "r": {"result": "Setelah itu, akan dimintakan izin dari Bank Indonesia dan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) agar bisa diterapkan awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Bakat Saya?", "r": {"result": "Apa Bakat Saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayah 10,15 km2.", "r": {"result": "Luas wilayah 10,15 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, parti ini memperoleh sejumlah kerusi ketara di parlimen Scotland pada pilihan raya tahun 1945 namun hilang semula tiga bulan kemudian dalam pilihan raya perundangan negeri tersebut.", "r": {"result": "Namun, partai tersebut memperoleh banyak kursi di parlemen Skotlandia pada pemilu 1945 tetapi kalah lagi tiga bulan kemudian dalam pemilihan legislatif negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is why other the prices of other countries are displayed so they are informed.", "r": {"result": "Itu sebabnya harga negara lain ditampilkan agar mereka tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rombakan ini akan memastikan persiapan atlet terjun untuk kedua-dua temasya ini tidak terganggu.", "r": {"result": "\u201cPerombakan ini akan memastikan persiapan atlet selam untuk dua pertandingan ini tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi pada mulanya cair kerana gunung berapi melampau dan perlanggaran kerap dengan badan lain.", "r": {"result": "Bumi awalnya meleleh karena vulkanisme ekstrim dan sering bertabrakan dengan benda lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina juga telah memenangi Kejohanan B-17 CONMEBOL 3 kali.", "r": {"result": "Argentina juga telah memenangkan Kejuaraan CONMEBOL U-17 sebanyak 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gupteshwor Gupteshwor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gupteshwor Gupteshwor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Dr. Zambry akan memohon menghadap Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah untuk menyembah maklum kedudukan terkini itu dan perkenan untuk membolehkan kerajaan negeri dibentuk.", "r": {"result": "Dia mengatakan dr. Zambry akan mengajukan permohonan kepada Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah untuk memberitahukan posisi terakhir dan persetujuan untuk mengizinkan pembentukan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu saya Menteri Besar Johor dahulu, ada beberapa masalah dan itu normal, tetapi faktanya kedua-dua negara mahu bekerjasama dan akan ada isu timbul, terbaharu mengenai ruang udara yang sudah berdekad Singapura mengawal ruang udara Johor.", "r": {"result": "\u201cKetika saya menjadi Menteri Besar Johor, ada beberapa masalah dan itu normal, tetapi faktanya kedua negara ingin bekerja sama dan akan ada masalah, yang terbaru tentang wilayah udara yang telah dikuasai Singapura selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah hubungkan turunnya firman-firman Kami (Al-Quran) dengan berturut-turut kepada mereka, supaya mereka beroleh peringatan (lalu beriman).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kata-kata Kami (Al-Qur'an) kepada mereka secara berturut-turut, agar mereka diingatkan (dan beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing menurutnya sudah di penghujung tempoh pajakan tanah selama 99 tahun dan dalam pelbagai proses untuk memohon memanjangkan tempoh pajakan daripada kerajaan\".", "r": {"result": "Menurut dia, masing-masing berada di akhir masa sewa tanah 99 tahun dan dalam berbagai proses untuk mengajukan perpanjangan masa sewa dari pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu usah dihairankan jika DAP sanggup meletakkan calon-calon Melayu untuk bertanding pada pilihan raya umum akan datang untuk menarik sokongan pengundi Melayu.", "r": {"result": "Karena itu, tak heran jika DAP bersedia mencalonkan calon Melayu untuk bersaing di pemilihan umum mendatang guna menarik dukungan pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRC International merupakan anak syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) bertujuan mencapai dan mengekalkan kepentingan strategik negara dalam sumber utama iaitu arang batu dan uranium untuk tujuan ekstrak, proses dan perdagangan.", "r": {"result": "SRC International adalah anak perusahaan dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang bertujuan untuk mencapai dan mempertahankan kepentingan strategis negara tersebut dalam sumber daya utama batubara dan uranium untuk tujuan ekstraksi, pemrosesan, dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Beta 2 a fost integrat suport pentru primirea de alerte prin sistemul RO-ALERT, telefoanele iPhone avand in meniul de notificari trei noi optiuni pentru a controla Alergele guvernamentale pe care sistemul IGSU le poate trimite.", "r": {"result": "1 Beta 2 dan integrasi pertama yang mendukung untuk peringatan awal dengan sistem RO-ALERT, telepon iPhone di depan pemberitahuan tiga opsi baru untuk kontrol Allergele untuk sistem perawatan IGSU yang dapat disinggahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cunz@li Cunz@li merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cunz@li Cunz@li adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menggalakkan pelaburan sektor swasta bagi mengurangkan kebergantungan kepada pelaburan kerajaan yang boleh dilihat sebagai inovasi cekap untuk memastikan pertumbuhan ekonomi yang baik.", "r": {"result": "\u201cPemerintah mendorong investasi sektor swasta untuk mengurangi ketergantungan terhadap investasi pemerintah yang dapat dilihat sebagai inovasi yang efisien untuk memastikan pertumbuhan ekonomi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat pergaduhan yang telah berlaku disbabakan hukuman yang dijatuhkan kepada Rukia, Hitsugaya telah cuba untuk merayu kepada Bilik Utama 46, lalu mendapati setiap ahlinya telah dibunuh dan Aizen bertanggungjawab ke atas pembunuhan mereka, selepas berjaya mendustai \"shinigami\" lain akan kematiannya.", "r": {"result": "Setelah melihat pertarungan yang terjadi karena hukuman Rukia, Hitsugaya telah mencoba untuk mengajukan banding ke Ruang Utama 46, hanya untuk menemukan bahwa setiap anggota telah dibunuh dan bahwa Aizen bertanggung jawab atas pembunuhan mereka, setelah berhasil berbohong kepada \"shinigami\" lainnya. tentang kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya juara kumpulan dan 4 pasukan naib juara yang terbaik akan mara ke pusingan ketiga kelayakan Piala Dunia 2022 dan layak secara automatik ke kejohanan Piala Asia 2023.", "r": {"result": "Hanya juara grup dan 4 tim runner-up terbaik yang akan melaju ke babak ketiga kualifikasi Piala Dunia 2022 dan otomatis lolos ke turnamen Piala Asia 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, harganya yang ditentukan oleh spekulasi pasar menjadikannya investasi yang tak bebas dari risiko Baca juga: Alicia Cameroon dan Kelly Trinh, peneliti dari The Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), dalam Akan tetapi, karena harganya ditentukan oleh spekulasi risiko menjadi elemen yang laten mengintai.", "r": {"result": "Namun, harga yang ditentukan oleh spekulasi pasar menjadikannya investasi yang tidak bebas risiko Baca juga: Alicia Kamerun dan Kelly Trinh, peneliti dari The Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO), di Namun karena harga ditentukan oleh spekulasi risiko menjadi unsur yang mengintai secara laten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kenaikan harga barang dan perkhidmatan tidak berkaitan dengan pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) sebaliknya disebabkan pelbagai faktor sekeliling.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kenaikan harga barang dan jasa tidak terkait dengan pemberlakuan Pajak Barang dan Jasa (GST) melainkan karena berbagai faktor di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Tiga Naib Presiden PAS mengekalkan status quo selepas diumumkan menang pada pemilihan parti sempena Muktamar Tahunan PAS ke-63 Kota Sranag Semut, di sini hari ini.", "r": {"result": "Alor Setar: Tiga Wakil Presiden PAS mempertahankan status quo setelah diumumkan sebagai pemenang pemilihan partai dalam rangka Musyawarah Tahunan PAS ke-63 di Kota Sranag Semut, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad sendiri mengambil sebatang tombak dan terus merejam leher Ubai bin Khalaf lalu membunuhnya.", "r": {"result": "Nabi Muhammad sendiri mengambil tombak dan terus melempari leher Ubai bin Khalaf dan membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga peperiksaan menghadkan kesukaran permasaalahan memandangkan pelajar merupakan peringkat tahap sekolah menengah.", "r": {"result": "Papan ujian membatasi kesulitan soal sejak siswa berada di tingkat sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapnya, berita ini akan membawa khabar gembira kepada mereka dan keluarga.", "r": {"result": "Semoga kabar ini membawa kabar baik bagi mereka dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan selepas itu dilihat seimbang namun pasukan pelawat lebih banyak mencipta cubaan bahaya ke pintu gol Sabah dan jika bukan kerana ketangkasan penjaga gol Rozaimie Rohim, skuad kendalian Jelius Ating mungkin sudah dibolosi.", "r": {"result": "Laga setelah itu terlihat berimbang namun tim tamu menciptakan upaya yang lebih berbahaya ke gawang Sabah dan jika bukan karena kelincahan kiper Rozaimie Rohim, skuat besutan Jelius Ating bisa saja kebobolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Raymond Tan Shu Kiah (tengah) bersama Pengerusi NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye (kanan) serta Pengarah Eksekutif Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara, Ayop Salleh (kiri) merasmikan '5th Borneo Conference and Exhi on Occupational Safety and Health' di Hotel Hilton, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "DEPUTI Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Raymond Tan Shu Kiah (tengah) bersama dengan Ketua NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye (kanan) dan Direktur Eksekutif Institut Keselamatan dan Kesehatan Kerja Nasional, Ayop Salleh (kiri) meresmikan yang ke-5 Borneo Conference and Exhi on Occupational Safety and Health' di Hotel Hilton, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harding berkata, masyarakat mungkin sukar untuk percaya kekejaman sebegitu masih berlaku dalam skala besar tetapi ia masih terjadi sedangkan mereka tidak mengambil tindakan bermakna untuk mengatasinya.", "r": {"result": "Harding mengatakan, publik mungkin sulit percaya bahwa kekejaman seperti itu masih terjadi dalam skala besar, tetapi masih terjadi ketika mereka tidak mengambil tindakan yang berarti untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dimakan sebagai makanan ringan bila-bila masa dan rasanya yang lembut dan kenyal itu menjadikan ia amat diminati.", "r": {"result": "Bisa dimakan kapan saja sebagai cemilan dan rasanya yang lembut dan kenyal membuatnya sangat digemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puaka (filem 1970) Puaka merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1970.", "r": {"result": "Puaka (film 1970) Puaka adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, besi tuang mula mudah didapati untuk kegunaan peralatan masakan.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, besi tuang sudah tersedia untuk peralatan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagak mereka meriuhkan suasana sepanjang jalan-jalan kampung, sehingga mereka bertembung dengan Rajoo dan Sapy, menyebabkan alat radio Rajoo tercicir ke dalam air.", "r": {"result": "Kejenakaan mereka menimbulkan kehebohan di sepanjang jalan desa, hingga mereka bertabrakan dengan Rajoo dan Sapy, menyebabkan radio Rajoo jatuh ke air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai fokus kempen menjelang minggu akhir, Dr Halimah berkata pelaksanaan SST yang bermula semalam adalah antara isu yang menjadi tumpuan pengundi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh fokus kampanye menjelang pekan terakhir, Dr Halimah mengatakan penerapan SST yang dimulai kemarin menjadi salah satu isu yang menjadi perhatian pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hilal memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MRN-00387.", "r": {"result": "Masjid Al-Hilal memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-MRN-00387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin meneruskan [Y/n]?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin melanjutkan [Y/n]?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan pesawat DC-3, penerbangan ini menghubungkan Iran dengan negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Dengan menggunakan pesawat DC-3, penerbangan ini menghubungkan Iran dengan negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu campur adukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu pula menyembunyikan kebenaran padahal kamu mengetahuinya?", "r": {"result": "Mengapa Anda mencampurkan yang benar dengan yang salah, dan Anda menyembunyikan kebenaran padahal Anda mengetahuinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu contoh pembaikan yang kita buat.", "r": {"result": "Itu adalah contoh perbaikan yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Noor Taib (BN) 2.", "r": {"result": "Mohd Noor Taib (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma nak tanya kerana risau tengok keadaan dia untuk menjalankan tugas.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya ingin bertanya karena saya khawatir dengan kondisinya untuk menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?", "r": {"result": "Bukankah Kami menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit terlihat oleh manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urlabari Urlabari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Urlabari Urlabari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan suatu pergerakan bersifat antiautoritarian muncul berkesinambungan daripada pihak-pihak tertentu termasuk anarkis dan kiri jauh yang membangkang penahanan beberapa pelajar yang menunjuk perasaan terhadap Perang Vietnam.", "r": {"result": "Ini adalah gerakan anti-otoriter yang terus menerus muncul dari pihak-pihak tertentu termasuk anarkis dan sayap kiri yang menentang penahanan beberapa siswa yang menunjukkan perasaan mereka menentang Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman menarik perhatian, jumlah kemalangan maut di jambatan itu menurun kira-kira 54 peratus atau enam kes sepanjang tahun lalu berbanding 13 kes pada 2017.", "r": {"result": "Azman mencontohkan, jumlah kecelakaan fatal di jembatan itu menurun sekitar 54 persen atau enam kasus selama setahun terakhir dibandingkan 13 kasus pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "78 orang tentera kerajaan diberikan alkohol oleh pemberontak, kemudian dibunuh ketika mabuk.", "r": {"result": "78 tentara pemerintah diberi alkohol oleh para pemberontak, kemudian dibunuh dalam keadaan mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukiskan bentuk Silinder.", "r": {"result": "Saya akan menggambar bentuk Silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata, adalah tidak adil bagi kerajaan terdahulu untuk membiarkan kes ini berlarutan terlalu lama kerana penduduk menunggu ganti rugi sejak 2010.", "r": {"result": "Osman menilai, tidak adil pemerintah sebelumnya membiarkan kasus ini berlarut-larut karena warga sudah menunggu ganti rugi sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negeri, Sr Dzulkefly Ahmad berkata, bagaimanapun beliau akan terlebih dahulu berbincang dengan pihak Jabatan Meteorologi.", "r": {"result": "Exco Perumahan, Komunikasi dan Multimedia Negara, Sr Dzulkefly Ahmad mengatakan, namun pihaknya akan berdiskusi terlebih dahulu dengan Departemen Meteorologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin juga ada perkhidmatan tertentu saja yang akan kita lantik tetap.", "r": {"result": "\u201cMungkin juga ada layanan tertentu yang akan kami tunjuk secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, lagu \"Libya, Libya, Libya\" diangkat sebagai lagu kebangsaan baharu Libya menggantikan lagu ini oleh Majlis Peralihan Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, lagu \"Libya, Libya, Libya\" diadopsi sebagai lagu kebangsaan baru Libya menggantikan lagu ini oleh Dewan Transisi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamadi juga meletakkan sihir perpisahan terhadap Nur dan Adam.", "r": {"result": "Hamadi juga memberikan mantra perpisahan pada Nur dan Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gabenor Assyria Esarhaddon telah dilantik atas Mesir telah terhutang budi untuk larikan penduduk gelisah, jadi kempen baru telah dilancarkan oleh Esarhaddon pada 669 SM.", "r": {"result": "Namun, gubernur Asyur Esarhaddon yang ditunjuk atas Mesir terpaksa melarikan diri dari penduduk yang bergolak, sehingga kampanye baru diluncurkan oleh Esarhaddon pada tahun 669 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat itu, TNI AU menegaskan akan mengalihfungsikan lahan seluas 16,96 hektare tersebut menjadi helipad dan dropping zone (daerah penurunan pasukan untuk pasukan penerjun).", "r": {"result": "Dalam surat itu, TNI AU menegaskan akan mengubah lahan seluas 16,96 hektare menjadi helipad dan dropping zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dzulkifli berkata, ada tiga modus operandi pencerobohan bot nelayan asing ke perairan negara iaitu sama ada masuk secara terus, menggunakan bot dengan nombor pendaftaran klon selain meletakkan bendera Malaysia dan ketiga ialah menggunakan permit nelayan tempatan disalahgunakan dengan sedikit bayaran.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dzulkifli, ada tiga modus operandi penyerbuan kapal ikan asing ke perairan Tanah Air, yakni masuk secara langsung, menggunakan kapal dengan nomor registrasi tiruan selain memasang bendera Malaysia dan yang ketiga adalah menggunakan izin penangkapan ikan setempat yang disalahgunakan dengan biaya yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Ahli Parlimen Gombak dan Pengerusi Pakatan Harapan Selangor itu menggalas tugas sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Saat ini Anggota Parlemen Gombak dan Ketua Pakatan Harapan Selangor menjabat sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Jalil Abdul Majid Datuk Abdul Jalil Abdul Majid adalah ahli politik Malaysia dari parti BN/UMNO di kawasan DUN N.12 Penanti , Pulau Pinang.", "r": {"result": "Abdul Jalil Abdul Majid Datuk Abdul Jalil Abdul Majid adalah politisi Malaysia dari partai BN/UMNO di DUN N.12 Penanti, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 teras untuk masa depan Balakong", "r": {"result": "5 core untuk masa depan Balakong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh ditemui di tasik dan sungai yang terletak di kawasan tropika berhampiran Afrika Timur.", "r": {"result": "Mereka dapat ditemukan di danau dan sungai yang terletak di daerah tropis dekat Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jauh Di Mata diarah oleh pengarah Fred Young pada 1964.", "r": {"result": "Film Jauh Di Mata disutradarai oleh sutradara Fred Young pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U-550 telah tenggelam pada 16 April 1944 .", "r": {"result": "U-550 tenggelam pada 16 April 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan merangkumi buangan terjadual (125 kompaun), efluen perindustrian (10 kompaun) dan sebanyak 59 notis arahan berbanding 53 sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesalahan meliputi limbah terjadwal (125 senyawa), limbah industri (10 senyawa) dan pemberitahuan instruksi sebanyak 59 dibandingkan sebelumnya 53,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lauthaha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lauthaha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan daripada digantung keahlian, Mohd Isa telah meletakkan jawatan sebagai Menteri Wilayah Persekutuan pada 17 Oktober 2005.", "r": {"result": "Menyusul skorsing dari keanggotaannya, Mohd Isa mengundurkan diri sebagai Menteri Wilayah Federal pada 17 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavor direka bentuk untuk dinyahpasang dengan mudah, tanpa memerlukan sebarang peralatan tambahan.", "r": {"result": "Tavor dirancang agar mudah dibongkar pasang, tanpa membutuhkan peralatan tambahan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya nikmat luar biasa.", "r": {"result": "Rasanya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Boni melihat tidak ada ancaman yang serius dari kelompok radikalisme pada era 1998-2004.", "r": {"result": "Namun, Boni melihat tidak ada ancaman serius dari kelompok radikalisme pada era 1998-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu kemudian dibentangkan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Hanipa Maidin yang diluluskan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Arif Md Yusof.", "r": {"result": "Mosi tersebut kemudian disampaikan kepada Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Hanipa Maidin yang disetujui oleh Ketua DPR Datuk Mohamad Arif Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau yakin jumlah berkenaan akan bertambah seiring pertambahan pengunjung ke festival seperti PIIACUF lebih-lebih lagi negara akan menganjurkan Tahun Melawat Malaysia 2020 (TMM2020) yang menyasarkan kedatangan 30 juta pelancong antarabangsa.", "r": {"result": "Karenanya, ia yakin jumlah tersebut akan meningkat seiring dengan bertambahnya pengunjung festival seperti PIIACUF, apalagi negara tersebut akan menyelenggarakan Visit Malaysia Year 2020 (TMM2020) yang menargetkan kedatangan 30 juta wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu penekanan terhadap 'teknologi hijau' adalah alternatif tepat dalam menangani masalah kesan rumah hijau ini selaras dengan agenda utama kerajaan seluruh dunia pada masa kini yang memberi keutamaan kepada isu alam sekitar khususnya fenomena perubahan cuaca.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penekanan pada 'green technology' merupakan alternatif yang tepat dalam mengatasi masalah efek rumah kaca sejalan dengan agenda utama pemerintah di seluruh dunia saat ini yang mengutamakan isu lingkungan, khususnya fenomena perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, ia telah mengalami perubahan dan perkembangan yang drastik serta mampu berdaya saing dengan perkembangan negara dan seiring pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Sejak berdirinya telah mengalami perubahan dan perkembangan yang drastis serta mampu bersaing dengan perkembangan negara dan seiring dengan pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan pertukaran budaya dan sosial (dengan pihak Kristian) merosot di bawah pemerintahan Al-Murabitun dan Al-Muwahhidun.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa pertukaran budaya dan sosial (dengan orang Kristen) menurun di bawah kekuasaan Al-Murabitun dan Al-Muwahhidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, faktor risiko yang menyebabkan penyakit jantung seperti kolesterol dan gula darah dapat dijaga dengan baik\".", "r": {"result": "Dengan begitu, faktor risiko penyebab penyakit jantung seperti kolesterol dan gula darah dapat teratasi dengan baik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nelayan itu dalam keadaan terdesak untuk mendapatkan hasil laut kerana musim tengkujuh, sehingga melanggar peraturan ditetapkan mengikut Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Dikatakannya, kondisi nelayan yang terdesak untuk mendapatkan hasil laut karena musim hujan, sehingga melanggar aturan yang ditetapkan UU Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AS tidak boleh sentiasa menjadi negara terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"AS tidak bisa selalu menjadi negara terhebat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung barat taman ini ditakrifkan oleh jalan raya ke tingkat konsert stesen keretapi.", "r": {"result": "Ujung barat taman ditentukan oleh jalan menuju lantai konser stasiun kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika disa pesalah boleh didenda tidak kurang daripada RM1,000 dan tidak lebih daripada RM10,000 atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi dua tahun atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika terbukti bersalah, pelaku dapat didenda tidak kurang dari RM1.000 dan tidak lebih dari RM10.000 atau dipenjara tidak lebih dari dua tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas isu pertikaian sempadan dan ruang udara, Hsien Leong berkata, isu-isu berkenaan boleh menjejaskan hubungan dua hala jangka panjang jika tidak ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari masalah sengketa perbatasan dan ruang udara, Hsien Leong mengatakan bahwa masalah tersebut dapat mempengaruhi hubungan bilateral jangka panjang jika tidak ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama serantau juga diperkukuhkan untuk membanteras penangkapan ikan secara haram (RPOA-IUU) melalui platform bilateral dengan negara-negara ASEAN terutamanya,\" katanya.", "r": {"result": "Kerja sama regional juga diperkuat untuk memerangi illegal fishing (RPOA-IUU) melalui platform bilateral khususnya dengan negara-negara ASEAN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Saga adalah 33415.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Saga adalah 33415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All the King's Men (filem 1949) All the King's Men ialah sebuah filem 1949 diarahkan oleh Robert Rossen.", "r": {"result": "All the King's Men (film 1949) All the King's Men adalah sebuah film tahun 1949 yang disutradarai oleh Robert Rossen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berada di Briony Lodge untuk bertemu dengannya. \"", "r": {"result": "Kita harus berada di Briony Lodge untuk menemuinya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa bagi cadangan (jualan tanah) ini saya pun tidak faham, dahulu kata tiada parkir, sekarang saya hendak suruh dia buat parkir dahulu, betulkan jalan-jalan, infrastruktur, perparitan lebih besar supaya air tidak jadi banjir, itu yang sepatutnya dibuat dahulu,\" katanya ketika dihubungi di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Saya pun tidak mengerti siapa yang membuat proposal ini (penjualan tanah), pertama katanya tidak ada parkir, sekarang saya mau suruh buatkan parkir dulu, perbaiki jalan, infrastruktur, drainase yang lebih besar agar air tidak banjir , itu yang seharusnya dilakukan dulu,\" katanya saat dihubungi di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya pemberian biasiswa kepada pelajar Palestin.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, memberikan beasiswa kepada mahasiswa Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Veys Aqa Deh-e Veys Aqa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Veys Aqa Deh-e Veys Aqa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Ketua Polis Jammu dan Kashmir (J&K), Dilbag Singh selepas talian telekomunikasi dan perkhidmatan internet diputuskan di wilayah didiami majoriti orang Islam itu.", "r": {"result": "Hal tersebut dibenarkan oleh Kepala Polisi Jammu dan Kashmir (J&K), Dilbag Singh setelah jalur telekomunikasi dan layanan internet terputus di wilayah mayoritas Muslim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Argentina terus menyerang dan menang 6-0 mengatasi margin yang diperlukan Format pertandingan di tahap yang sama seperti pada tahun 1974: 16 pasukan yang layak, yang dibahagikan kepada empat kumpulan empat.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Argentina terus menyerang dan menang 6-0 mengatasi margin yang dibutuhkan Format kompetisinya sama dengan tahun 1974: 16 tim yang lolos, yang dibagi menjadi empat grup yang terdiri dari empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina Romanesque sering dibahagikan kepada dua tempoh yang dikenali sebagai gaya \" Romanesque Pertama \" dan gaya \"Romanesque\".", "r": {"result": "Arsitektur Romanesque sering dibagi menjadi dua periode yang dikenal sebagai gaya \"Romanesque Pertama\" dan gaya \"Romanesque\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serulah ke jalan Tuhanmu (wahai Muhammad) dengan hikmat kebijaksanaan dan nasihat pengajaran yang baik, dan berbahaslah dengan mereka (yang engkau serukan itu) dengan cara yang lebih baik; sesungguhnya Tuhanmu Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Ajaklah ke jalan Tuhanmu (hai Muhammad) dengan hikmah hikmah dan nasehat ajaran yang baik, dan berdebatlah dengan mereka (kepada siapa kamu menyeru) dengan cara yang lebih baik; Sesungguhnya Tuhanmu-lah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") atau \\\\) tidak sepadan", "r": {"result": ") atau \\\\) tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa ragu-ragu, kekalahan ini adalah satu kejutan di dunia pada waktu itu, di sebabkan fakta akan kemuliaan tentera kesatria yang tak terkalah di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, kekalahan ini mengejutkan dunia pada saat itu, karena fakta kemuliaan pasukan ksatria yang tak terkalahkan di antara orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah yuran istimewa kepada bekas pemain dan pemain bola sepak yang masih aktif.", "r": {"result": "Ini adalah biaya khusus untuk mantan pemain dan pesepakbola aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Didesain untuk dokumentasi kerusakan lingkungan dan penelitian,\" urai Melody.", "r": {"result": "\"Dirancang untuk dokumentasi dan penelitian kerusakan lingkungan,\" jelas Melody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Lazio layak ke perlawanan akhir Piala Juara-Juara UEFA, beliau menjaringkan gol kemenangan buat Lazio menentang Mallorca, Lazio menang 2-1.", "r": {"result": "Saat Lazio lolos ke final Piala Champions UEFA, dia mencetak gol kemenangan untuk Lazio melawan Mallorca, yang dimenangkan Lazio 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil hidupan laut purba ditemukan", "r": {"result": "Fosil kehidupan laut purba ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menertibkan radas dan usaha-usaha Kementerian PP dan K 2.", "r": {"result": "Menyelenggarakan aparatur dan upaya Kementerian PP dan K 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Darul Ridzuan merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Perak.", "r": {"result": "Museum Darul Ridzuan menjadi salah satu fokus wisatawan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Batu menyalurkan air mentah kepada loji rawatan air Sg Batu.", "r": {"result": "Bendungan Batu memasok air baku ke instalasi pengolahan air Sg Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai acara, Jokowi langsung menuju Kuching International Airport untuk kembali ke Tanah Air.", "r": {"result": "Usai acara, Jokowi langsung menuju Bandara Internasional Kuching untuk kembali ke tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua guru-guru akan mendapat tawaran skim gaji yang lebih baik, sama dengan sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Semua guru akan ditawari skema gaji yang lebih baik, sama seperti sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin pada tahun 2013 mengharapkan kos hosting permainan tidak akan melebihi MYR80 juta (USD18 juta).", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin pada tahun 2013 memperkirakan biaya penyelenggaraan pertandingan tidak akan melebihi MYR80 juta (USD18 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servis ini mempunyai sebanyak 60 juta dokumen merangkumi satu juta judul dalam simpanan.", "r": {"result": "Layanan ini memiliki sebanyak 60 juta dokumen termasuk satu juta judul dalam penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Aramia Biblikal, bentuk akhir secara mutlaknya tak hadir.", "r": {"result": "Dalam bahasa Aram Alkitab, bentuk akhir sama sekali tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua komoditas ini pada masa jayanya mempunyai pasar yang besar di dunia.", "r": {"result": "Kedua komoditas ini pada saat sukses memiliki pasar yang besar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah terhubung, kita dapat mengajak mereka bermain bersama untuk memenangkan pertandingan dan merasakan keseruan di game ini.", "r": {"result": "Jika sudah terhubung, kita bisa mengajak mereka bermain bersama untuk memenangkan persaingan dan merasakan keseruan dalam game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the left (east) side of the plan on either side of the bow room \"(marked \"O\")\" can be seen a smaller but nearly identical layout of rooms, which were the suites of the Duke and Duchess themselves.", "r": {"result": "Di sisi kiri (timur) denah di kedua sisi ruang haluan \"(ditandai\" O \")\" dapat dilihat tata letak kamar yang lebih kecil tetapi hampir identik, yang merupakan suite Duke dan Duchess sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengarah dan menulis bersama \"\" (2015), filem pertama dalam kesinambungan trilogi \"Star Wars\" dan filem kutipan tertinggi beliau, serta filem ketiga kutipan paling tinggi sepanjang masa.", "r": {"result": "Dia juga menyutradarai dan ikut menulis \"\" (2015), film pertama kelanjutan trilogi \"Star Wars\" dan film berpenghasilan kotor tertinggi, serta film berpenghasilan tertinggi ketiga sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan rahsia ini juga dijadikan jalan untuk berundur menyelamatkan diri apabila dikepung musuh.", "r": {"result": "Jalan rahasia ini juga digunakan sebagai jalan mundur untuk menyelamatkan diri saat dikepung musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan sebelum menyorok submenu", "r": {"result": "Tunda sebelum menyembunyikan submenu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah lesen salingan pernah digunakan bagi memerikan copyleft, tetapi juga digunakan bagi lesen 'tak-libre' (lihat lesen sumber kongsi).", "r": {"result": "Istilah lisensi timbal balik pernah digunakan untuk menunjukkan hak cipta, tetapi juga digunakan untuk lisensi 'tanpa kebebasan' (lihat lisensi sumber bersama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Macao", "r": {"result": "Asia/Makau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua orang abang iaitu Richard (meninggal dunia sebelum kelahiran Doris) dan Paul, dua hingga tiga tahun lebih tua dari Doris.", "r": {"result": "Dia memiliki dua kakak laki-laki, Richard (yang meninggal sebelum Doris lahir) dan Paul, dua sampai tiga tahun lebih tua dari Doris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rayani Air berdepan tindakan digantung operasi sekiranya syarikat penerbangan itu gagal mematuhi garis panduan ditetapkan Kementerian Pengangkutan dan Jabatan Penerbangan Awam (DCA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rayani Air menghadapi penangguhan operasi jika maskapai gagal mematuhi pedoman yang ditetapkan oleh Kementerian Perhubungan dan Departemen Penerbangan Sipil (DCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perkuburan zaman Roman di Bab-el-Oued dan Bab Azoun.", "r": {"result": "Ada pemakaman Romawi di Bab-el-Oued dan Bab Azoun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMF and Malaysian conservation activists in Toronto claim that Sakto, which is currently valued at US$250 million, may have accumulated its wealth partly by laundering money from corruption in the Sarawak logging industry.", "r": {"result": "BMF dan aktivis konservasi Malaysia di Toronto mengklaim bahwa Sakto, yang saat ini bernilai US$250 juta, mungkin telah mengumpulkan kekayaannya sebagian dengan mencuci uang hasil korupsi di industri penebangan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariqat ini dikembangkan dalam bentuk amalan-amalan Sufi dan kebatinan.", "r": {"result": "Thariqat ini dikembangkan dalam bentuk praktik sufi dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Anifah said Lau was released on bail at 4.30pm local time yesterday and that he would remain in the UAE pending his trial.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Anifah mengatakan Lau dibebaskan dengan jaminan pada pukul 16.30 waktu setempat kemarin dan dia akan tetap berada di UEA sambil menunggu persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luigne Luigne ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Luigne Luigne adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT KAYU HITAM - Semua haiwan import bagi tujuan ibadah korban pada Hari Raya Aidiladha perlu melalui proses kuarantin selama 28 hari bagi memastikan bebas daripada penyakit kuku dan mulut (FMD).", "r": {"result": "BUKIT KAYU HITAM - Semua hewan yang didatangkan untuk keperluan ibadah kurban di Hari Raya Idul Fitri harus melalui proses karantina selama 28 hari untuk memastikan bebas penyakit mulut dan kuku (PMK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila agensi itu umumkan operasinya akan diselia Bank Negara Malaysia (BNM), ada pihak kaitkan ia secara langsung dengan bidang kuasa Kementerian Kewangan yang diterajui Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Ketika badan tersebut mengumumkan bahwa operasinya akan diawasi oleh Bank Negara Malaysia (BNM), beberapa pihak mengaitkannya langsung dengan yurisdiksi Kementerian Keuangan yang dipimpin oleh Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilamon Gilamon meruapakan sebuah studio di Malaysia yang menggunakan komik sebagai medium utama.", "r": {"result": "Gilamon Gilamon adalah sebuah studio di Malaysia yang menggunakan komik sebagai media utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan mengenai \"shudo\" dalam Hagakure menjadi isu hangat ( \"highly controversial\" ) walaupun pada masa di mana perlakuan sebegitu adalah biasa.", "r": {"result": "Penjelasan tentang \"shudo\" di Hagakure menjadi isu hangat (\"sangat kontroversial\") bahkan di saat perlakuan seperti itu sudah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 49 penampilan dan menjaringkan tiga gol, membantu Shkendija menduduki tempat kelima dalam Prva Liga.", "r": {"result": "Dia membuat 49 penampilan dan mencetak tiga gol, membantu Shkendija finis kelima di Liga Prva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods juga pernah berada di luar ranking ke-1,000 dunia pada November 2017 ketika baru kembali daripada pembedahan belakang buat kali keempat, namun kini dia berjaya menempatkan diri dalam kalangan pemain terbaik di belakang Dustin Johnson, Justin Rose, Brooks Koepka, Rory McIlroy serta Justin Thomas.", "r": {"result": "Woods juga berada di luar 1.000 pemain top dunia pada November 2017 ketika dia baru saja kembali dari operasi punggung keempat, tetapi sekarang dia berhasil menempatkan dirinya di antara pemain terbaik di belakang Dustin Johnson, Justin Rose, Brooks Koepka, Rory McIlroy dan Justin Thomas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low, atau Jho Low, didakwa merupakan perancang kecurian wang berjumlah berbilion ringgit daripada 1Malaysia Development Berhad.", "r": {"result": "Low atau Jho Low diduga sebagai dalang di balik pencurian miliaran ringgit dari 1Malaysia Development Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang serius tuduhan amalan rasuah dan mengadakan siasatan menyeluruh ke atas pengurusan kawalan keselamatan sekolah selain turut mencadangkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menjalankan siasatan berasingan mengenai isu itu.", "r": {"result": "Meninjau secara serius dugaan praktik korupsi dan melakukan penyelidikan komprehensif terhadap manajemen kontrol keamanan sekolah, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) juga menyarankan agar melakukan penyelidikan terpisah terhadap masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah adik kepada pelakon Risteena Munim.", "r": {"result": "Ia juga merupakan adik dari aktris Risteena Munim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga benteng pra-Hispanik dari Quitor, Lasana dan Turi yang terkenal.", "r": {"result": "Ada juga benteng pra-Hispanik dari Quitor, Lasana, dan Turi yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Giro and Vuelta winner beat Olympic time-trial champion Fabian Cancellara and Tour winner Carlos Sastre in a vote by international cycling writers.", "r": {"result": "Pemenang Giro dan Vuelta mengalahkan juara time-trial Olimpiade Fabian Cancellara dan pemenang Tour Carlos Sastre dalam pemungutan suara oleh penulis sepeda internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi perniagaan syarikat ini dan anak-anak syarikatnya terbahagi kepada tiga bidang utama, iaitu penerbitan televisyen production, perfileman dan pascapenerbitan, dan \"inforia\" dan perhubungan awam.", "r": {"result": "Operasi bisnis perusahaan ini dan anak perusahaannya dibagi menjadi tiga bidang utama, yaitu produksi televisi, film dan pascaproduksi, serta \"inforia\" dan hubungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan masa depan anak muda Rantau, kata Anwar", "r": {"result": "Pikirkan masa depan Rantau muda, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You might think that bots-automated systems that can share information online-are to blame.", "r": {"result": "Anda mungkin berpikir bahwa sistem otomatis bot yang dapat berbagi informasi secara online adalah penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khor's admission came after he was grilled by Amri's lawyer, Razlan Hadri, for failing to bring his investigation papers to the inquiry.", "r": {"result": "Pengakuan Khor datang setelah dia diinterogasi oleh pengacara Amri, Razlan Hadri, karena gagal membawa surat investigasinya ke penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ikatan Guru-Guru Muslim Malaysia (iGuru), Mohd Azizee Hasan, berkata pihak kementerian perlu mengambil tindakan proaktif bagi menangani kekosongan sedia ada dengan menempatkan graduan pendidikan universiti atau menambah bilangan guru sementara.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Guru Muslim Malaysia (iGuru), Mohd Azizee Hasan, mengatakan kementerian perlu mengambil langkah proaktif untuk menangani lowongan yang ada dengan menempatkan lulusan universitas atau menambah jumlah guru honorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Tetapan Pelarasan Rona.", "r": {"result": "Informasi Pengaturan Penyesuaian Hue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tersebut terpaksa dilakukan ekoran persaingan merebut gelaran kini amat apabila City hanya memegang kelebihan tipis satu mata ke atas Reds pada ketika liga berbaki satu perlawanan.", "r": {"result": "Rencana itu terpaksa dilakukan karena persaingan memperebutkan gelar kini semakin ketat ketika City hanya unggul tipis satu poin atas The Reds dengan sisa satu pertandingan di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini simpati dengan nasib anjing dan kucing yang banyak terbiar di Sabah.", "r": {"result": "Asosiasi ini bersimpati dengan penderitaan banyak anjing dan kucing terlantar di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan terbaharu kes-kes disiasat PDRM", "r": {"result": "Perkembangan terbaru dalam kasus yang diselidiki oleh PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona asal ini kemudian disertai dengan model 3 pintu Persona Compact, dan model 2 pintu Persona Coupe.", "r": {"result": "Persona asli kemudian bergabung dengan model Persona Compact 3 pintu, dan model Persona Coupe 2 pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid bin Abdul Malik Yazid bin Abd Malik atau Yazid II (687-724) ialah khalifah Kerajaan Bani Ummaiyyah yang memerintah dari tahun 720 sehingga kematiannya pada tahun 724.", "r": {"result": "Yazid bin Abdul Malik Yazid bin Abd Malik atau Yazid II (687-724) adalah khalifah Kerajaan Bani Ummaiyyah yang memerintah dari tahun 720 sampai kematiannya pada tahun 724.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ada juga air pada sebelah siang, namun keadaan semakin parah apabila kami hanya boleh dapat air tengah malam dan awal pagi dan hanya pada waktu itu kami basuh baju, basuh pinggan dan tadah air.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya air juga ada di siang hari, namun keadaan semakin parah ketika kami hanya bisa mendapatkan air di tengah malam dan pagi hari dan hanya saat itu kami mencuci pakaian, mencuci piring dan mengisi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WCHAN", "r": {"result": "WCHAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berlangsung di Christchurch dua minggu selepas seorang pengganas kulit putih warga Australia menembak dan membunuh 50 orang Islam yang tiba untuk sembahyang Jumaat di dua masjid di kota itu pada 15 Mac.", "r": {"result": "Itu akan berlangsung di Christchurch dua minggu setelah seorang teroris kulit putih Australia menembak dan membunuh 50 Muslim yang tiba untuk shalat Jumat di dua masjid di kota itu pada 15 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebuah kapal yang lebih besar daripada caravel.", "r": {"result": "Ini adalah kapal yang lebih besar dari karavel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2001, Osama bin Laden dan pertubuhannya menjadi sasaran utama dalam Perang Terhadap Keganasan yang dilancarkan oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sejak tahun 2001, Osama bin Laden dan organisasinya telah menjadi sasaran utama dalam Perang Melawan Teror yang dilancarkan oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man membuka kotak itu dan mendapati dia telah dipilih sebagai Cicakman yang baru.", "r": {"result": "Man membuka kotak itu dan menemukan bahwa dia telah terpilih sebagai Cicakman yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sadar itu dan kita harus hati-hati,\" kata dia.", "r": {"result": "Kami tidak menyadarinya dan kami harus berhati-hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah restoran yang bisa memberi kita pengalaman menyenangkan tanpa harus membobol tabungan.", "r": {"result": "Pilih restoran yang bisa memberi kita pengalaman menyenangkan tanpa menguras kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara memulakan mesyuarat pertamanya pagi ini dengan tumpuan kepada isu-isu perolehan dan kewangan di Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Panitia Investigasi Khusus Masalah Tata Kelola, Pengadaan, dan Keuangan Negara memulai pertemuan pertamanya pagi ini dengan fokus pada masalah pengadaan dan keuangan di Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya nanti, kita akan serahkan (kes) kepada JPA, Majlis Perubatan Malaysia dan agensi penguatkuasaan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akhirnya, kami akan menyerahkan (kasus itu) ke JPA, Dewan Medis Malaysia, dan lembaga penegak hukum lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, potretnya pernah dibuang di St. Hugh College, tempatnya belajar ijazah falsafah, politik dan ekonomi di antara 1964 dan 1967.", "r": {"result": "Selain itu, potretnya pernah dihapus di St. Petersburg. Hugh College, tempat ia belajar filsafat, politik, dan ekonomi antara tahun 1964 dan 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dunia lelaki semasa adalah 9.58 saat, yang ditetapkan oleh Usain Bolt dari Jamaica pada tahun 2009, manakala rekod dunia wanita sebanyak 10.49 saat yang ditetapkan oleh atlet Amerika Syarikat Florence Griffith-Joyner pada tahun 1988 masih tidak dipecahkan.", "r": {"result": "Rekor dunia pria saat ini adalah 9,58 detik, yang dicetak oleh Usain Bolt dari Jamaika pada tahun 2009, sedangkan rekor dunia wanita 10,49 detik yang dibuat oleh atlet Amerika Florence Griffith-Joyner pada tahun 1988 tetap tak terpatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alahan anjing boleh berlaku sama seperti pada teman manusianya.", "r": {"result": "Alergi pada anjing bisa terjadi seperti pada sahabat manusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita dari kawan-kawan menambahkan lagi bahan untuk Tok Awang Ngah.", "r": {"result": "Cerita dari teman-teman menambah bahan untuk Tok Awang Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang Kami berikan kitab, mengetahui bahawa Al-Quran itu adalah diturunkan dari Tuhanmu dengan sebenar-benarnya. Oleh itu, jangan sekali-kali engkau menjadi (salah seorang) dari golongan yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang Kami berikan kitab itu, ketahuilah bahwa Al-Qur'an diturunkan dari Tuhanmu dengan sebenarnya. Karena itu, jangan pernah menjadi (salah satu) orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga memenangi sekali juara pemandu di Siri Nationwide dan tiga kali gelar juara pemandu di ajang Siri Truk Camping World.", "r": {"result": "Tim juga memenangkan kejuaraan pembalap satu kali di Seri Nasional dan kejuaraan pembalap tiga kali di Seri Truk Berkemah Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebaliknya, Magali justru menuai banyak prestasi lewat ajang triathlon.", "r": {"result": "Padahal, justru sebaliknya, Magali justru menuai banyak prestasi lewat ajang triathlon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah kutipan RM5 juta rakyat Malaysia itu, RM2 juta daripadanya telah diperuntukkan bagi sumbangan keperluan asas seperti baju tebal, alat pemanas, ubatan, selimut, Tepung Gandum, Roti, kotak makanan dan khemah-khemah untuk pelarian Syria di beberapa kem pelarian di sana, dan RM3 juta lagi telah diperuntukkan bagi fasa pertama pembinaan 100 rumah tetap di Perkampungan Wakaf Mapim Malaysia di wilayah A'zaz, Syria\".", "r": {"result": "Dari jumlah RM5 juta yang terkumpul oleh warga Malaysia, RM2 juta di antaranya telah dialokasikan untuk sumbangan sembako seperti baju tebal, pemanas, obat-obatan, selimut, tepung terigu, roti, kotak makanan dan tenda untuk pengungsi Suriah di beberapa kamp pengungsian. di sana, dan RM3 juta lainnya telah dialokasikan untuk tahap pertama pembangunan 100 rumah permanen di Desa Wakaf Mapim Malaysia di provinsi A'zaz, Suriah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian keduanya berjalan lagi, sehingga apabila mereka sampai kepada penduduk sebuah bandar, mereka meminta makan kepada orang-orang di situ, lalu orang-orang itu enggan menjamu mereka.", "r": {"result": "Kemudian keduanya berjalan lagi, sampai ketika mereka mencapai penduduk sebuah kota, mereka meminta makanan kepada orang-orang di sana, dan orang-orang menolak untuk memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Bakap juga merupakan kawasan rehat orang Ipoh dan Kuala Lumpur ke Pulau Pinang dan Alor Setar.", "r": {"result": "Sungai Bakap juga menjadi tempat peristirahatan bagi masyarakat dari Ipoh dan Kuala Lumpur hingga Penang dan Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kehakiman Amerika Serikat mendakwa UMC atas tuduhan pengintipan ekonomi pada 27 September 2018 dan tidak disembur pada 1 November 2018.", "r": {"result": "Departemen Kehakiman Amerika Serikat mendakwa UMC atas tuduhan spionase ekonomi pada 27 September 2018 dan dibubarkan pada 1 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingatkan juga ialah peranan kita sebagai pengguna.", "r": {"result": "\u201cPerlu juga diingat bahwa peran kita sebagai konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "` Adapun orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakaran bagi neraka Jahannam. '", "r": {"result": "` Adapun orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakar neraka Jahannam. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (azab) Allah (kalau engkau menurut mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu setengahnya menjadi penolong dan penyokong bagi setengahnya yang lain (dalam perkara yang salah); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang yang bertaqwa (yang engkaulah pemimpinnya).", "r": {"result": "Sungguh, mereka tidak akan pernah dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (hukuman) Allah (jika kamu mengikuti mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim adalah separuh dari mereka adalah penolong dan pendukung separuh lainnya (dalam hal-hal yang zalim); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang saleh (di mana kamu adalah pemimpinnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perundangan Persekutuan Tanah Melayu mengadakan persidangan pertama di Dewan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur pada 1948.", "r": {"result": "Dewan Legislatif Federasi Malaya mengadakan sesi pertamanya di Dewan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari, (bergantung kepada keadaan kesihatan pesakit) pesakitakan dipindahkan ke wad biasa.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari, (tergantung kondisi kesehatan pasien) pasien akan dipindahkan ke bangsal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The Movie Yu-Gi-Oh!", "r": {"result": ": Film Yu-Gi-Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah jelas berpandu kepada fatwa yang ada hukumnya harus dan boleh jadi wajib jika ia menjejaskan kesihatan anak itu dan tidak timbul isu haram dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami jelas berpedoman pada fatwa hukum yang seharusnya dan bisa diwajibkan jika itu berdampak pada kesehatan anak dan tidak ada isu haram dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perlu ada sifat peramah dan ceria.", "r": {"result": "Selain memiliki sifat ramah dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek rel berkembar komuter Lembah Klang diumum dalam masa terdekat, kata Loke", "r": {"result": "Proyek kereta komuter Lembah Klang akan diumumkan dalam waktu dekat, kata Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah dipublikasikan pada tahun 1972 dan telah menceburkan diri ke industri lain, walaupun ia keluar dari perniagaan gula pada tahun 2009.", "r": {"result": "Perusahaan go public pada tahun 1972 dan telah berkelana ke industri lain, meskipun keluar dari bisnis gula pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efek dari ketaatan beragama yaitu munculnya social order (keteraturan sosial), sehingga penyimpangan-penyimpangan sosial dengan sendirinya akan berkurang atau bahkan hilang seiring dengan tingkat kesadaran masyarakat dalam beragama.", "r": {"result": "Akibat dari ketaatan beragama adalah munculnya keteraturan sosial (social regularity), sehingga penyimpangan sosial dengan sendirinya akan berkurang atau bahkan hilang seiring dengan tingkat kesadaran masyarakat dalam beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUQMAN Hakim Shamsuddin \"Namun, Cerezo Osaka mungkin pilihan yang lebih baik memandangkan mereka beraksi di divisyen satu dan sudah tentu mereka akan memberikan pengalaman lebih baik kepada Luqman,\" kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "LUQMAN Hakim Syamsuddin \"Namun, Cerezo Osaka mungkin menjadi pilihan yang lebih baik mengingat mereka bermain di divisi satu dan tentunya akan memberi Luqman pengalaman yang lebih baik,\" ujar sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkat Pintar Drone untuk layanan taksi terbang terlihat di Dubai, Uni Emirat Arab, Senin 25 September 2017.", "r": {"result": "Drone pintar untuk layanan taksi terbang terlihat di Dubai, Uni Emirat Arab, Senin 25 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada, tapi sedikit,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Ada, tapi sedikit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titihena, Flores Timur Titihena merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Titihena, Flores Timur Titihena adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit berkelanjutan, seperti apa?", "r": {"result": "Sawit lestari, seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan hak asasi manusia (HAM) Arab Saudi juga semakin kelam setelah terbukti terlibat pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi di Turki.", "r": {"result": "Catatan HAM (HAM) Arab Saudi juga semakin gelap setelah terbukti terlibat dalam pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908, Hussein bin Ali telah dipilih mejadi Emir Makkah.", "r": {"result": "Pada tahun 1908, Hussein bin Ali terpilih sebagai Emir Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ibn al-Hakam mengatakan bahawa zakat boleh disalurkan bagi mendapatkan binatang dan senjata bagi kegunaan perang, bagi menahan kemaraan musuh kerana semuanya untuk maslahah perang berhujahkan pada satu hadis yang menerangkan bahawa Rasulullah S.A.W pernah menyalurkan zakat dalam bentuk seratus ekor unta kepada jajahan kekuasaan Sahal Ibn Abi Hathmah bagi meredakan penentangan (Ibn al-Arabi 1967 :jil.", "r": {"result": "Muhammad bin al-Hakam mengatakan bahwa zakat dapat disalurkan untuk mendapatkan hewan dan senjata untuk digunakan dalam perang, untuk menahan gerak maju musuh karena semuanya untuk kepentingan perang dengan alasan hadits yang menjelaskan bahwa Rasulullah S.A.W pernah menyalurkan zakat berupa seratus ekor unta kepada kekuasaan Sahal bin Abi Hatmah untuk meredakan perlawanan (Ibn al-Arabi 1967: vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sunting", "r": {"result": "_Edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga berbagai kontroversi yang ia timbulkan datang bertubi-tubi sehingga publik tidak punya waktu untuk mencernanya.", "r": {"result": "Mungkin juga berbagai kontroversi yang ia angkat datang berkali-kali sehingga publik tidak sempat mencernanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang boleh membantu kita untuk menguatkan kapasiti intelek dalam berdepan dengan pelbagai pihak, kita sendiri tak buat.", "r": {"result": "Riset yang bisa membantu kita untuk memperkuat kapasitas intelektual kita dalam berhubungan dengan berbagai pihak, tidak kita lakukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Sekamat, Cheras Kampung Sungai Sekamat merupakan sebuah kampung yang terletak di Cheras, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Sekamat, Cheras Kampung Sungai Sekamat adalah sebuah desa yang terletak di Cheras, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulau Betong, Datuk Dr Muhamad Farid Saad, berkata perkara itu adalah isu penting yang ingin diketahui rakyat dan kegagalan kerajaan negeri berbuat demikian membuktikan dakwaan berkenaan adalah benar.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Majelis Negara Bagian Pulau Betong, Datuk Dr Muhamad Farid Saad, mengatakan hal itu merupakan masalah penting yang ingin diketahui masyarakat dan kegagalan pemerintah negara bagian untuk melakukannya membuktikan bahwa tuduhan itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca buruk selama tiga hari", "r": {"result": "Cuaca buruk selama tiga hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fucecchio Fucecchio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Fucecchio Fucecchio adalah sebuah komune yang terletak di Tuscany, Florence, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintik panas boleh dirawat dengan ubat kortikosteroid dan oral serta penggunaaan antibiotik bertopi, serta pemotongan bulu dari sekitar rambut terpotong luka.", "r": {"result": "Bintik panas dapat diobati dengan kortikosteroid dan obat minum serta penggunaan antibiotik topikal, serta mencukur rambut dari sekitar luka yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam pertama ayahnya dengan mak mudanya banyak gangguan dibuat oleh Toyol.", "r": {"result": "Malam pertama ayahnya dengan ibu mudanya banyak masalah yang dibuat oleh Toyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta video yang hebat", "r": {"result": "Buat video yang bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah jelaskan isu, perkembangan pendidikan", "r": {"result": "Mendalami persoalan, perkembangan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil pendekatan adil tanpa menyebelahi mana-mana pihak, Kit Siang yang juga Ahli Parlimen Iskandar Puteri turut menyuarakan pendirian bahawa Dong Zong tidak patut melemparkan dakwaan pengenalan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu untuk pembelajaran murid Tahun 4 Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) dan SJK Tamil (SJKT) ialah sebahagian usaha pengislaman.", "r": {"result": "Mengambil pendekatan yang adil tanpa memihak, Kit Siang yang juga Anggota Parlemen untuk Iskandar Puteri juga menyuarakan sikap bahwa Dong Zong tidak boleh menuduh memperkenalkan tulisan khat dalam mata pelajaran Melayu untuk siswa kelas 4 Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJKC). dan SJK Tamil (SJKT) adalah bagian dari upaya Islamisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Hulu Cheka Masjid Kampung Hulu Cheka merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Hulu Cheka 27030 Damak Jerantut Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Hulu Cheka Masjid Kampung Hulu Cheka merupakan masjid yang terletak di Kampung Hulu Cheka 27030 Damak Jerantut Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun sejak kurang lebih enam dekad lalu, belanjawan!belanjawan atau bajet-bajet telah dipersembahkan.", "r": {"result": "Setiap tahun selama enam dekade terakhir, anggaran atau anggaran telah disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa sesiapa yang menentang (perintah-perintah) Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya adalah baginya neraka Jahannam serta ia kekal di dalamnya?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa barang siapa yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya neraka baginya adalah neraka dan dia kekal di dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga merupakan destinasi penting bagi pelaburan Malaysia.", "r": {"result": "China juga merupakan tujuan penting bagi investasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini juga mempunyai kuil Hindu yang terletak di Eleanor St, Rosehill, dan sebuah kuil Murugan di Mays Bukit, di luar Lebuhraya Great Western.", "r": {"result": "Distrik ini juga memiliki sebuah kuil Hindu yang terletak di Eleanor St, Rosehill, dan sebuah kuil Murugan di Mays Bukit, di luar Great Western Expressway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyamakan Wikipedia dengan gosip.", "r": {"result": "Dia juga menyamakan Wikipedia dengan gosip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kad penala TV boleh juga berfungsi sebagai radio FM.", "r": {"result": "Sebagian besar kartu TV tuner juga dapat berfungsi sebagai radio FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan, Persekutuan Bola Sepak Algeria didenda sebanyak 50,000 CHF oleh FIFA kerana menggunakan laser, iaitu perkara yang dilarang dalam stadium mengikut peraturan Keselamatan Stadium FIFA.", "r": {"result": "Setelah pertandingan, Federasi Sepak Bola Aljazair didenda 50.000 CHF oleh FIFA karena menggunakan laser, yang dilarang di stadion menurut peraturan Keselamatan Stadion FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I understand why many feel he (Gill) should be portrayed by a transgender person, and I am thankful that this casting debate, albeit controversial, has sparked a larger conversation about diversity and representation in film,\" she added.", "r": {"result": "\"Saya mengerti mengapa banyak yang merasa dia (Gill) harus diperankan sebagai seorang transgender, dan saya bersyukur bahwa debat pemilihan ini, meskipun kontroversial, telah memicu perbincangan yang lebih luas tentang keragaman dan representasi dalam film,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karat juga boleh berlaku dalam bahan-bahan lain selain daripada logam seperti seramik atau polimer, meskipun istilah \"penguraian\" lebih biasa digunakan dalam konteks ini.", "r": {"result": "Korosi juga dapat terjadi pada material selain logam seperti keramik atau polimer, meskipun istilah \"dekomposisi\" lebih sering digunakan dalam konteks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JAWHAR Datuk Anan C Mohd berkata, ada beberapa prosedur perlu dipatuhi jika orang ramai mahu mewakafkan harta terutama harta tidak alih seperti tanah dan bangunan.", "r": {"result": "Dirjen JAWHAR Datuk Anan C Mohd mengatakan, ada beberapa prosedur yang harus ditempuh jika masyarakat ingin menghibahkan harta benda, terutama harta tak bergerak seperti tanah dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemain MUFC bakal menerima sagu hati RM2,500 setiap seorang atas kejayaan menjadi juara liga selain menunaikan Umrah ke Makkah dan mengadakan lawatan ke Old Trafford - stadium kebanggaan Manchester United.", "r": {"result": "Dia berkata, para pemain MUFC akan menerima hadiah hiburan masing-masing RM2.500 karena menjadi juara liga selain menunaikan umrah ke Makkah dan mengunjungi Old Trafford - stadion kebanggaan Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album perdananya bersama Sony adalah sebuah album duet bersama penyanyi pop terkenal Ibnor Riza yang berjudul \"Seindah Budimu\".", "r": {"result": "Album debutnya bersama Sony merupakan album duet dengan penyanyi pop terkenal Ibnur Riza bertajuk \"Seindah Budimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izin untuk memasuki Kyoto diberikan kepada Takauji oleh mantan maharaja Kogon dari garis keturunan Jimyo-in.", "r": {"result": "Izin memasuki Kyoto diberikan kepada Takauji oleh mantan kaisar Kogon dari garis keturunan Jimyo-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai kesemua 12 peserta dari juara hingga peserta terawal yang disingkirkan.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar 12 kontestan dari juara hingga kontestan pertama yang dieliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, iaitu pada 1968, beliau menyertai Filem Negara Malaysia sebagai pelakar tajuk filem, seterusnya menghasilkan animasi.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, pada 1968, ia bergabung dengan Film Negara Malaysia sebagai artis judul film, kemudian memproduksi animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Crone banyak mencabar penjelasan yang diberikan berhubung pendapatang baharu terhadap pola sosial, ekonomi dan keagamaan yang menukar zaman purba.", "r": {"result": "Karya Crone menantang banyak penjelasan yang diberikan sehubungan dengan pendapatan baru untuk pola sosial, ekonomi dan agama yang mengubah zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usahawan Bumiputera pula, setiap kali diajukan pertanyaan berkenaan persediaan untuk menghadapi AEC ini, jawapan yang sering diperoleh ialah 'tidak bersedia dan tidak mampu bersaing'.", "r": {"result": "Sedangkan bagi para pengusaha Bumiputera, setiap kali ditanya tentang persiapan menghadapi MEA ini, jawaban yang sering didapat adalah 'tidak siap dan tidak mampu bersaing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusutan bulu ketara sekali di sesetengah kaum manusia seperti pribumi Amerika dan sesetengah penduduk Asia Timur yang rata-rata kurang bulu muka, sedangkan kaum kulit putih dan Ainu lebih bulu mukanya.", "r": {"result": "Kerontokan rambut sangat terlihat pada beberapa ras manusia seperti penduduk asli Amerika dan beberapa orang Asia Timur yang rata-rata memiliki lebih sedikit rambut wajah, sedangkan orang kulit putih dan Ainu memiliki lebih banyak rambut wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kewangan Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS), Razali Singah, berkata perkara itu menyebabkan mangsa memendam perasaan, seterusnya menjadi murung dan akhirnya menjejaskan prestasi kerja.", "r": {"result": "Sekretaris Keuangan Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS), Razali Singah, mengatakan, hal itu membuat korban memendam perasaan, kemudian menjadi depresi dan akhirnya mempengaruhi performa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapat membantu pengirim untuk berbuat lebih baik, jadi hari ini kita meluncurkan tools Gmail Postmaster,\" tulisnya yang dikutip CNN Indonesia.", "r": {"result": "Kami dapat membantu pengirim untuk berbuat lebih baik, maka hari ini kami meluncurkan alat Gmail Postmaster,\" tulisnya seperti dikutip CNN Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman perumahan akan permudahkan - Zuraida", "r": {"result": "Pinjaman perumahan akan membuatnya lebih mudah - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini mereka terpaksa bersolat dan menjalankan aktiviti agama di sebuah bilik darjah sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya mereka harus berdoa dan melakukan kegiatan keagamaan di ruang kelas saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang Jeneral TUDM juga setaraf dengan Air Chief Marshal dalam Tentera Udara Diraja British dan pasukan udara negara-negara Komanwel lain.", "r": {"result": "Seorang Jenderal RMAF juga setara dengan Marsekal Kepala Udara di Angkatan Udara Kerajaan Inggris dan angkatan udara negara-negara Persemakmuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hanyalah permulaan malam Scrooge yang bakal mengganggu perasaannya kemudian.", "r": {"result": "Itu hanyalah awal dari malam Scrooge yang akan menghantuinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output AS melonjak tak terduga pada saat yang sama, karena perusahaan-perusahaan yang memompa dari Permian Basin di Texas berhasil mengatasi kemacetan pipa yang digunakan untuk memindahkan minyak mereka ke pantai Teluk.", "r": {"result": "Output AS melonjak secara tak terduga pada saat yang sama, karena perusahaan yang memompa dari Permian Basin di Texas berhasil mengatasi kemacetan di jalur pipa yang digunakan untuk memindahkan minyak mereka ke pantai Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar Trump dapat menyatakan kemenangan, ia membutuhkan China untuk lebih membuka pasarnya bagi ekspor Amerika, dan menghentikan China memaksa perusahaan-perusahaan AS untuk transfer teknologi.", "r": {"result": "Agar Trump mengklaim kemenangan, dia membutuhkan China untuk lebih membuka pasarnya untuk ekspor Amerika, dan untuk menghentikan China memaksa perusahaan AS untuk mentransfer teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Attarbiyatuddiniyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Attarbiyatuddiniyah atau nama ringkasnya \"MIS Attarbiyatuddiniyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Attarbiyatuddiniyah Swasta Madrasah Ibtidaiyah Attarbiyatuddiniyah Swasta atau nama pendeknya \u201cMIS Attarbiyatuddiniyah\u201d, adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9:20 a.m. - ESPN's Gene Wojciechowski reports on the history of the Cy-Hawk trophy.", "r": {"result": "09:20 - Gene Wojciechowski dari ESPN melaporkan sejarah piala Cy-Hawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering dipasangkan sama ada dengan Harry atau Draco Malfoy atau kadang kala dengan Hermione.", "r": {"result": "Dia sering dipasangkan dengan Harry atau Draco Malfoy atau terkadang Hermione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsbach Karsbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Karsbach Karsbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berbincang dengan Menteri Kewangan Kedua dan untuk memajukan Bukit Kayu Hitam, kita perlu menaik taraf Lapangan Terbang Alor Setar (Sultan Abdul Halim) untuk tempoh lima tahun ini sebagai lapangan terbang antarabangsa\".", "r": {"result": "Setelah berdiskusi dengan Menteri Keuangan II dan untuk mengembangkan Bukit Kayu Hitam, kita perlu meningkatkan Bandara Alor Setar (Sultan Abdul Halim) untuk periode lima tahun ini sebagai bandara internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu tidak mencapai sasaran yang diletakkan SIC sebelum ini namun Razlan menyuarakan keyakinan untuk mengatasi halangan itu dengan beberapa perancangan yang sedang dirangka ketika ini.", "r": {"result": "Jumlah tersebut memang tidak mencapai target yang ditetapkan SIC sebelumnya, namun Razlan menyatakan keyakinannya untuk mengatasi kendala tersebut dengan beberapa rencana yang sedang disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sebagai pegawai penyiasat, kita perlu tahu fakta kes dan motif.", "r": {"result": "Sebenarnya sebagai penyidik kita perlu mengetahui fakta kasus dan motifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan postingan tersebut, Glenn mengungkap rasa senang Chelsea mendapat ponsel baru.", "r": {"result": "Bersamaan dengan postingan tersebut, Glenn mengungkapkan betapa senangnya Chelsea mendapatkan ponsel baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musician yang belum sampai standard malah masih jauh lagi pun boleh buat rakaman sebab lepas itu semua mesin yang buat kerja sampai perfect.", "r": {"result": "Musisi yang belum mencapai standar dan masih jauh dari itu bisa melakukan rekaman karena setelah itu semua mesin bekerja hingga sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Magetan, warga Muhammadiyah juga menolak mobilisasi atau people power, sesuai intruksi pusat.", "r": {"result": "\u201cDi Magetan, warga Muhammadiyah juga menolak mobilisasi atau people power, sesuai instruksi pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1993 bertarikh 31hb Januari, Brain Dead diberi peluang beraksi bersama-sama Sil Khannaz, Infection Maggot dan Suffercation.", "r": {"result": "Di awal tahun 1993 tanggal 31 Januari, Brain Dead diberi kesempatan untuk tampil bersama dengan Sil Khannaz, Infection Maggot dan Suffercation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapati terdapat syarat ketat yang dikenakan oleh bank untuk rakyat membuat pinjaman.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa ada persyaratan ketat yang diberlakukan oleh bank bagi masyarakat untuk memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cicendo.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Cicendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah babak yang terakhir di dalam .", "r": {"result": "Ini adalah bab terakhir dalam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Dengan keindahan semula jadi dan kaya dengan warisan budaya, jumlah pelancong antarabangsa ke Lombok kini berkembang dengan lebih pesat dan kami amat menghargai kerjasama AirAsia dalam membantu kami mengembangkan sektor pelancongan Indonesia,\" katanya ketika merasmikan Lombok sebagai hab baharu AirAsia di Lapangan Terbang Antarabangsa Zainuddin Abdul Madjid (LOP) di sini pada Khamis.", "r": {"result": "\u201cDengan keindahan alam dan warisan budaya yang kaya, jumlah wisatawan mancanegara ke Lombok kini semakin berkembang pesat dan kami sangat mengapresiasi kerja sama AirAsia dalam membantu kami mengembangkan sektor pariwisata Indonesia,\u201d ujarnya saat meresmikan Lombok sebagai hub baru AirAsia di Bandara Internasional Zainuddin. Abdul Madjid (LOP) di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kamu bisa lebih menghemat pengeluaran untuk liburan.", "r": {"result": "Jadi, Anda bisa lebih menghemat pengeluaran untuk berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia Mirza dan Sahil Sangha menyertakan manisan khas India di undangan pernikahan mereka, lho.", "r": {"result": "Dia Mirza dan Sahil Sangha menyertakan manisan khas India dalam undangan pernikahannya, lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dijangka sertai 10 daripada 14 acara yang dipertandingkan pada Sukan SEA nanti.", "r": {"result": "Malaysia diperkirakan akan berpartisipasi dalam 10 dari 14 event yang diperebutkan di SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian Masuk Panel Hadapan", "r": {"result": "Jalur Input Panel Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah memaklumkan lebih awal supaya ibu bapa hanya menghantar anak ke pusat tahfiz berdaftar kerana ada kawalan dalam pembelajaran dan pengurusannya.", "r": {"result": "\u201cKami telah menginformasikan sebelumnya bahwa orang tua hanya menyekolahkan anaknya ke pusat tahfiz terdaftar karena ada kontrol dalam pembelajaran dan pengelolaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun, Mamamoo mengambil bahagian di dalam Immortal Song 2 dengan menyanyikan lagu Noh Sa-yeon, \"Love\" dimana mereka mendapat '430 mata'.", "r": {"result": "Pada 17 Juni, Mamamoo berpartisipasi dalam Immortal Song 2 dengan menyanyikan lagu Noh Sa-yeon, \"Love\" di mana mereka mendapat '430 poin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1912, sebuah rusuhan anti-Cina berlaku dan penguasa ketika itu mengharamkan SDI.", "r": {"result": "Pada awal 1912, pecah kerusuhan anti-Cina dan penguasa saat itu melarang SDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nagstamon", "r": {"result": "nagstamon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meslay, Loir-et-Cher Meslay ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Meslay, Loir-et-Cher Meslay adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Soeharto berhak memberikan arahan atas berbagai aktivitas dan peran PNS.", "r": {"result": "Dengan demikian, Soeharto berhak memberikan arahan tentang berbagai aktivitas dan peran PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Bradsher adalah kepala biro The New York Times di Hong Kong dari tahun 2002 hingga 2016.", "r": {"result": "Keith Bradsher adalah kepala biro The New York Times di Hong Kong dari tahun 2002 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah pengilang perlu memilih kelajuan yang mungkin berlaku semasa kemalangan dan mengoptima topi keledar bagi kelajuan tersebut.", "r": {"result": "Hasilnya adalah pabrikan harus memilih kecepatan yang mungkin terjadi saat terjadi tabrakan dan mengoptimalkan helm untuk kecepatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 74 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 74 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia seharusnya berpegang teguh kepada nilai-nilai moral berlandaskan adat, budaya dan agama yang sekian lama diterapkan di kalangan masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia harus berpegang teguh pada nilai-nilai moral berdasarkan adat, budaya dan agama yang telah ditanamkan masyarakat setempat sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan setiap dua tahun.", "r": {"result": "Itu diadakan setiap dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmohizam Ibrahim Datuk Irmohizam Ibrahim adalah ahli parlimen Malaysia mewakili Kuala Selangor setelah beliau berjaya menewaskan Dr Dzulkefly Ahmad dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2013 pada 8 Mac 2013.", "r": {"result": "Irmohizam Ibrahim Datuk Irmohizam Ibrahim adalah anggota parlemen Malaysia yang mewakili Kuala Selangor setelah ia berhasil mengalahkan Dr Dzulkefly Ahmad dalam Pemilihan Umum Malaysia 2013 pada 8 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah berkata, untuk membangunkan negara, rakyat di negara ini perlu memupuk sifat bangga sebagai bangsa Malaysia dan menolak sentimen perkauman hingga mencetuskan peperangan atau konflik seperti berlaku di negara luar.", "r": {"result": "Sharifah mengatakan, untuk membangun negara, masyarakat di negara ini perlu memupuk rasa bangga sebagai warga Malaysia dan menolak sentimen rasial hingga memicu perang atau konflik seperti yang terjadi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Mahkamah Majistret, di sini, hari ini mengenakan hukuman denda RM3,000 kepada seorang wanita yang melakukan kegiatan pelacuran pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pengadilan Negeri, di sini, hari ini mengenakan denda sebesar RM3,000 kepada seorang wanita yang melakukan prostitusi pada bulan Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan demikian diambil karena jizyah dipandang sebagai kompensasi dari bantuan yang mereka (ahl al-d}immah) berikan kepada negara.", "r": {"result": "Kesimpulan demikian diambil karena jizyah dipandang sebagai kompensasi atas bantuan yang mereka (ahl al-d}immah) berikan kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini akan memasuki-- Saya akan panggilnya tindak balas bebas cahaya, ini kerana frasa \"tindak balas gelap\" adalah mengelirukan", "r": {"result": "Semua ini masuk ke-- Saya akan menyebutnya reaksi bebas-cahaya, ini karena frasa \"reaksi gelap\" menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor menyumbangkan jumlah kes tertinggi sehingga kini berbanding negeri lain iaitu 4,441 kes atau 32.6 peratus.", "r": {"result": "Selangor menyumbang jumlah kasus terbanyak hingga saat ini dibandingkan negara bagian lain yakni 4.441 kasus atau 32,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia merupakan salah seorang pelakon dari Era Keemasan Hollywood yang masih hidup.", "r": {"result": "Belia adalah salah satu aktor dari Golden Age of Hollywood yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pelayaran, Bulgaria menghadapi cuaca ribut yang kencang dan condong ke sisi kanan .", "r": {"result": "Selama pelayaran, Bulgaria menghadapi cuaca badai yang kuat dan miring ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya didominasi oleh diskusi-diskusi yang hanya berbau politik,\" pintanya.", "r": {"result": "\u201cJangan hanya didominasi oleh diskusi politik,\u201d pintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya beliau mengajukan hipotesis bahawa seleksi alam dapat menggerakkan isolasi reproduktif dari dua varietas dengan cara mendorong perkembangan hambatan-hambatan terhadap hibridisasi.", "r": {"result": "Di dalamnya, ia mengajukan hipotesis bahwa seleksi alam dapat menggerakkan isolasi reproduksi dua varietas dengan mendorong berkembangnya hambatan hibridisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2000 dan 2016 menyaksikan zaman kegemilangan Grand Brilliance dari segi kutipan pecah panggung.", "r": {"result": "Tahun 2000 dan 2016 menjadi masa kejayaan Grand Brilliance dalam hal koleksi box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan UMNO menyaman wakil rakyat yang keluar parti itu boleh disifatkan perbuatan 'sia-sia' kerana tiada peruntukan undang-undang di negara ini yang menghalang mana-mana Ahli Parlimen atau Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) berbuat demikian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan UMNO menggugat wakil rakyat yang keluar dari partai bisa dikatakan sebagai tindakan 'sia-sia' karena tidak ada ketentuan hukum di negara ini yang melarang anggota DPR atau anggota DPR untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lebuh raya dapat mempercepatkan pejalanan ke sini di samping dapat menghubungkan ke bandar-bandar lain seperti Puchong, Kajang dan Putrajaya.", "r": {"result": "Pembangunan jalan raya dapat mempercepat perjalanan di sini sekaligus dapat menghubungkan ke kota lain seperti Puchong, Kajang dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof \"Saya berharap lima koridor ini dapat menterjemahkan kawasan yang tertinggal dan terpinggir untuk dimajukan seperti di Bagan Datuk.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof \u201cSaya berharap lima koridor ini bisa menerjemahkan daerah tertinggal dan terpinggirkan untuk dikembangkan seperti di Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud (2000 -2011).", "r": {"result": "Daud (2000 -2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mengingat selama ini jagoan Golkar selalu memenangi pemilihan kepala daerah di Riau.", "r": {"result": "Mengingat selama ini jagoan Golkar itu selalu memenangkan pemilihan kepala daerah di Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 hujah bagaimana menghasilkan perisian sumber terbukan yang baik dalam buku:: Esei Raymond ini berjaya meyakinkan para pembangun projek perisian terbuka dan perisian percuma agar mengambil gaya pembangunan \"Bazaar\" sepenuhnya ataupun separa--termasuk GNU Emacs dan GCC, cpntoh-contoh asal model pembangunan \"Cathedral\".", "r": {"result": "Ada 19 argumen tentang bagaimana menghasilkan perangkat lunak open source yang baik dalam buku ini: Esai Raymond berhasil meyakinkan para pengembang proyek perangkat lunak terbuka dan bebas untuk mengadopsi gaya pengembangan \"Bazaar\" penuh atau sebagian - termasuk GNU Emacs dan GCC, contoh asli dari model pengembangan \"Katedral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Simunjan DSP Choo Yin Kok menyatakan pihak polis mendapat panggilan penduduk sekitar 9.00 pagi.", "r": {"result": "Kapolsek Simunjan DSP Choo Yin Kok mengatakan, polisi menerima telepon dari warga sekitar pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila berada di kementerian ini, apa yang YB lihat perlu dan boleh ditambah baik?", "r": {"result": "Ketika Anda berada di pelayanan ini, apa yang menurut YB perlu dan dapat ditingkatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat nama yang lain untuk Adam's apple.", "r": {"result": "Ada nama lain untuk jakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat: Mark X. Kereta kebal Mark VI merupakan satu projek dengan meriam di hadapan dengan rangka yang direka semula tanpa sponson.", "r": {"result": "Lihat: Mark X. Tank Mark VI adalah proyek senjata frontal dengan rangka yang didesain ulang tanpa sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Pakistan bersetuju mengadakan konsultasi dua hala yang pertama di Islamabad tahun depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Pakistan sepakat mengadakan konsultasi bilateral pertama di Islamabad tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forstheim Forstheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Forstheim Forstheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditambah lagi apabila ada sekolah ini langsung tidak mempunyai kemudahan itu disebabkan kurangnya dana menyebabkan mereka melihatnya sebagai satu aspek pembaziran akibat ketidakmampuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ketika ada sekolah yang tidak memiliki fasilitas tersebut karena kekurangan dana, mereka melihatnya sebagai aspek pemborosan karena ketidakmampuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah profesor wanita pertama di Universiti Paris.", "r": {"result": "Dia juga profesor wanita pertama di Universitas Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dunia mengutuk kita kerana perkara ini, kita berhak untuk mengatakan dunia kini bersikap hipokrit.", "r": {"result": "Ketika dunia mengutuk kita karena ini, kita berhak mengatakan bahwa dunia sekarang sedang munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Amarpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 42%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amarpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 42%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi ini penting untuk memastikan penyelidikan dan pemindahan teknologi yang dijalankan lebih strategik, lebih holistik dan menepati kehendak industri masa kini, yang berbeza dari kehendak industri hampir 50 tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Transformasi ini penting untuk memastikan bahwa riset dan transfer teknologi yang dilakukan lebih strategis, holistik dan memenuhi kebutuhan industri saat ini yang berbeda dengan kebutuhan industri hampir 50 tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden China Xi Jinping yang mencetuskan idea mengenai inisiatif Obor itu, merasmikan forum itu yang dihadiri oleh 37 pemimpin dunia dan 5,000 perwakilan dari 150 negara dari serata dunia.", "r": {"result": "Presiden China Xi Jinping, yang menggagas gagasan inisiatif Obor, meresmikan forum yang dihadiri oleh 37 pemimpin dunia dan 5.000 delegasi dari 150 negara dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Kaedah koordinasi terhadap orang ramai terutamanya di kawasan pusat bencana (ground zero) harus perbaiki.", "r": {"result": "4- Metode koordinasi dengan masyarakat khususnya di daerah pusat bencana (ground zero) perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk pengisian jawatan Pengarah Cawangan Khas yang ditinggalkan oleh Abdul Hamid.", "r": {"result": "\u201cTermasuk mengisi posisi Direktur Cabang Khusus yang ditinggalkan Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan mewanti-wanti agar Menag berhenti berwacana mengenai radikalisme karena sejak awal sudah dinilai keliru dalam mendefinisikannya.", "r": {"result": "Ia bahkan mendesak Menteri Negara untuk berhenti membicarakan radikalisme karena sejak awal dinilai salah dalam mendefinisikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai diminta tidak khuatir kerana kejadian wabak itu adalah terkawal dan disarankan sentiasa mengamalkan keselamatan makanan dengan memilih premis makanan yang bersih untuk membeli makanan selain mengamalkan lihat, hidu dan rasa sebelum makan,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat diminta tidak khawatir karena wabah sudah terkendali dan dianjurkan untuk selalu mempraktekkan keamanan pangan dengan memilih tempat makanan yang bersih untuk membeli makanan selain mempraktekkan melihat, mencium dan mengecap sebelum makan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ijok, Dr Idris Ahmad menafikan dirinya terba penyelewengan dana pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) memba Kolej Vision Kelana Jaya (Kolej Vision) seperti viral di media sosial sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Anggota DPRD Ijok, Dr Idris Ahmad membantah terlibat penggelapan dana pinjaman PTPTN Kelana Jaya Vision College (Kuliah Visi) yang viral di media sosial beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gebang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Gebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai jari kaki panjang dan ekor pendek.", "r": {"result": "Ia memiliki jari kaki panjang dan ekor pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi jangka hayat tapak pelupusan sisa pepejal kritikal", "r": {"result": "Situasi harapan hidup TPA limbah padat yang kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Perlindungan dan Jaminan Sosial Harry Hikmat mengatakan KSB merupakan wadah formal penanggulangan bencana berbasis masyarakat yang berada di kecamatan dan dijadikan kawasan atau tempat untuk program penanggulangan bencana.", "r": {"result": "Dirjen Perlindungan dan Jaminan Sosial Harry Hikmat mengatakan KSB merupakan platform formal penanggulangan bencana berbasis masyarakat yang berlokasi di kecamatan dan digunakan sebagai wilayah atau tempat untuk program penanggulangan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila keluar dari AADK mereka tiada kerja.", "r": {"result": "\u201cKetika mereka keluar dari AADK, mereka tidak punya pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tes sebelumnya, para peneliti juga akan mengukur tingkat kebahagiaan peserta dan yang mengejutkan adalah tes kali inipun memberikan hasil yang serupa dengan sebelumnya.", "r": {"result": "Seperti tes sebelumnya, peneliti juga akan mengukur tingkat kebahagiaan para partisipan dan yang mengejutkan, tes kali ini juga memberikan hasil yang sama dengan tes sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MANA ada.", "r": {"result": "\"DI MANA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak faham apa yang cuba disebutkan beliau (Abu Bakar) bahawa saya persendakan rakyat sedangkan projek ini telah diumumkan kerajaan tapi malangnya dimainkan pihak dan parti beliau.", "r": {"result": "Saya tidak mengerti apa yang dia (Abu Bakar) coba katakan bahwa saya mengolok-olok orang-orang ketika proyek ini diumumkan oleh pemerintah tetapi sayangnya dimainkan oleh pihak dan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang dipimpin oleh Presiden Win Myint ini bahkan telah memangkas jumlah proyek pelabuhan yang semula 10 pelabuhan menjadi hanya dua pelabuhan yang akan dibangun dengan dukungan dana investasi Cina.", "r": {"result": "Negara yang dipimpin Presiden Win Myint itu bahkan memangkas jumlah proyek pelabuhan dari semula 10 pelabuhan menjadi hanya dua pelabuhan yang akan dibangun dengan dukungan dana investasi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Kazakh akan datang di Saluran 31 (Kazakhstan) pada 2012.", "r": {"result": "Versi Kazakh akan hadir di Channel 31 (Kazakhstan) pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Indonesia Surya Citra Televisi ( SCTV ) SCTV is now online!", "r": {"result": "Jakarta - Indonesia Surya Citra Televisi ( SCTV ) SCTV kini online!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gedung Agung adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gedung Agung adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar dilahirkan di Mekah empat tahun sebelum kelahiran Nabi SAW.", "r": {"result": "Umar lahir di Mekkah empat tahun sebelum kelahiran Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini boleh memberikan persepsi negatif terhadap perkhidmatan awam dan pegawai serta kakitangannya.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat memberikan persepsi negatif kepada pelayanan publik dan pejabat serta stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestina melihat two-state solution sebagai satu-satunya jalan menuju perdamaian abadi.", "r": {"result": "Palestina melihat solusi dua negara sebagai satu-satunya jalan menuju perdamaian abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, perbelanjaan perubatan penyakit serius seperti kanser, kegagalan buah pinggang dan serangan jantung telah diberi pelepasan cukai sehingga 5,000 ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, biaya pengobatan penyakit berat seperti kanker, gagal ginjal dan serangan jantung telah diberikan keringanan pajak hingga 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut diusulkan kepada kerajaan untuk memberi perhatian terhadap isu kebajikan pegawai dan anggota polis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiusulkan juga kepada pemerintah untuk memperhatikan kesejahteraan aparat dan polisi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali Negaraku dikumandangkan di Rio De Janeiro.", "r": {"result": "Negaraku pertama kali dipertunjukkan di Rio De Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikloropropan-dikloropropen (D-D) ialah sebatian yang mula diketahui mempunyai sifat racun nematod iaitu pada tahun 1943.", "r": {"result": "Dichloropropane-dichloropropene (D-D) merupakan senyawa yang pertama kali diketahui memiliki sifat racun nematoda pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Links to Other Websites Our Website and Services may contain links to other websites.", "r": {"result": "Tautan ke Situs Web Lain Situs Web dan Layanan kami mungkin berisi tautan ke situs web lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jelutung II adalah 33777.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jelutung II adalah 33777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celcom mendakwa liputan perkhidmatan telefon mudah alih seluruh negara mencapai 95% termasuk terdapatnya 3G di kebanyakan tempat di Lembah Klang, Johor Bahru, Melaka, Kedah dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Celcom mengklaim cakupan layanan ponsel di seluruh negeri mencapai 95% termasuk keberadaan 3G di sebagian besar tempat di Lembah Klang, Johor Bahru, Melaka, Kedah, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kita,... perbuatan segelintir pihak ini, akan hanya memporak-perandakan, sampai boleh memusnahkan apa yang terbina selama ini.", "r": {"result": "Bagi kami,... tindakan segelintir pihak ini, hanya akan menghancurkan, hingga mereka bisa menghancurkan apa yang telah dibangun selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "227 227 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "227 227 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menyifatkan kadar tol lebuh raya di Malaysia masih murah, berbanding negara lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menggambarkan tarif tol di Malaysia masih murah dibandingkan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/lWaM0B9bBh - Hasimi Muhamad (@KeyMieMuhamad) April 15, 2019 : Datuk Seri Najib Razak tiba di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur, Jalan Duta, di sini, untuk proses perbicaraan berhubung kes dana SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "twitter.com/lWaM0B9bBh - Hasimi Muhamad (@KeyMieMuhamad) 15 April 2019 : Datuk Seri Najib Razak tiba di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur, Jalan Duta, di sini, untuk proses persidangan terkait kasus dana SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada jalan sedikitpun bagi menyalahkan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya; dan Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Tidak ada cara untuk menyalahkan mereka yang mencoba memperbaiki praktik mereka; dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, titahnya, selaras dengan semangat yang dianjurkan oleh Islam, yang melarang manusia daripada diaibkan kepada khalayak ramai.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, sejalan dengan semangat yang diusung Islam, yakni melarang orang direndahkan di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Gusti Ngurah Rai Kolonel I Gusti Ngurah Rai dilahirkan di Tabanan, Indonesia pada 9 Januari 1917.", "r": {"result": "I Gusti Ngurah Rai Kolonel I Gusti Ngurah Rai lahir di Tabanan, Indonesia pada tanggal 9 Januari 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ubatuba terletak pada kedudukan latitude S23* 26.4833', longtitude W45* 04.5667' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ubatuba terletak di garis lintang S23* 26.4833', garis bujur W45* 04.5667' dengan ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, pelan pengurusan pemuliharaan telah dikemas kini dan Pelan Penggunaan Konsep sedang dalam pembangunan untuk membimbing pembangunan yang berpotensi pada hartanah.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, rencana pengelolaan konservasi diperbarui dan Rencana Penggunaan Konsep sedang dikembangkan untuk memandu potensi pengembangan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cehal Cehal merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Cehal Cehal adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dilaporkan berkata, perasaan orang Melayu perlu turut dipertimbangkan sebelum UEC diiktiraf dan kenyataan itu dianggap sebagai meresahkan orang Cina.", "r": {"result": "Dr Mahathir dilaporkan mengatakan bahwa perasaan orang Melayu perlu dipertimbangkan sebelum UEC diakui dan pernyataan itu dianggap meresahkan orang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stig kedua muncul dalam episod seterusnya dan berkekalan hingga musim ke-15.", "r": {"result": "Stig kedua muncul di episode berikutnya dan bertahan hingga musim ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala cinta bertaut pada pandangan pertama.", "r": {"result": "Ketika cinta pada pandangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membimbing memerlukan sinergi dalam kalangan warga kampus.", "r": {"result": "Mentoring membutuhkan sinergi antar warga kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kes lemas pernah dilaporkan di lokasi terbabit, termasuk lelaki berusia 20 tahun yang maut selepas tergelincir pada Julai 2011.", "r": {"result": "Beberapa kasus tenggelam telah dilaporkan di lokasi tersebut, termasuk seorang pria berusia 20 tahun yang meninggal setelah terpeleset pada Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal tahun 80an, penduduk Krait membina sendiri sekolah di penempatan mereka dan ini menyebabkan bilangan murid sekolah SK Sungai Rimu berkurangan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 80-an, warga Krait membangun sekolah sendiri di pemukiman mereka dan hal ini menyebabkan jumlah murid sekolah SK Sungai Rimu semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Tanya Vanderpoel.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Tanya Vanderpoel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIGA Sepak Takraw (STL) 2019 yang membuka tirainya semalam menjadi platform terbaik buat barisan pemain negara persiapkan diri sebelum menghadapi Sukan SEA 2019 di Manila, Filipina November depan.", "r": {"result": "Liga Sepak Takraw (STL) 2019 yang dibuka kemarin menjadi ajang terbaik bagi para pemain nasional untuk mempersiapkan diri menghadapi SEA Games 2019 di Manila, Filipina, November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, semua kucing Burma berwarna perang gelap (sabel), tetapi kini tersedia dalam pelbagai warna; pengiktirafan formal bagi ini juga berbeza-beza mengikut piawaian.", "r": {"result": "Awalnya, semua kucing Burma berwarna coklat tua (sable), tetapi sekarang tersedia dalam banyak warna; pengakuan formal ini juga bervariasi menurut standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh menjawab: \"Wahai KaumKu!", "r": {"result": "Nabi Nuh menjawab: \u201cWahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mula membina rumah di kawasan perlombongan tersebut dan beberpa prasarana seperti dewan orang ramai, surau, klinik dan sekolah didirikan.", "r": {"result": "Warga mulai membangun rumah di area pertambangan dan beberapa infrastruktur seperti balai desa, surau, klinik dan sekolah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli sehari kemudian dengan lawatan Timbalan Perdana Menteri, Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Disusul sehari kemudian dengan kunjungan Wakil Perdana Menteri, Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data boleh menjadi bitstream mentah dalam format pengekodan audio, tetapi biasanya tertanam dalam format wadah atau format data audio dengan lapisan penyimpanan yang ditentukan.", "r": {"result": "Data dapat berupa bitstream mentah dalam format enkode audio, tetapi biasanya disematkan dalam format wadah atau format data audio dengan lapisan penyimpanan yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miandaraq Miandaraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miandaraq Miandaraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, berapa lamakah akan diambil untuk menunggu nilai FGV dan semua nilai syarikat berjumlah 106 ini untuk naik semula ke harga belian TH dahulu?", "r": {"result": "Jadi, berapa lama menunggu nilai FGV dan semua nilai 106 perusahaan ini naik kembali ke harga beli TH dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan Edogawa, Kogoro Mouri, Ran Mouri, Pasukan Detektif Muda, telah dijemput oleh bapa saudara Sonoko Suzuki iaitu Jirokichi Suzuki, untuk terbang dalam \"AirShip\" beliau untuk menyaksikan usaha beliau untuk menangkap Kaitou Kid.", "r": {"result": "Conan Edogawa, Kogoro Mouri, Ran Mouri, Tim Detektif Junior, diundang oleh paman Sonoko Suzuki, Jirokichi Suzuki, untuk terbang dengan \"AirShip\" miliknya untuk menyaksikan upayanya menangkap Kaitou Kid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan abaikan setiap keluhan dan segera periksakan ke dokter.", "r": {"result": "Jangan abaikan setiap keluhan dan segera periksakan ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia ini dilancarkan pada tanggal 17 Oktober 2010 setelah sebelumnya melalui proses di Wikimedia Incubator sebagai calon Wikipedia bahasa baru.", "r": {"result": "Wikipedia ini diluncurkan pada 17 Oktober 2010 setelah sebelumnya melalui proses di Inkubator Wikimedia sebagai calon Wikipedia bahasa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan Julia lahir tak cukup bulan, hanya 7 bulan sahaja.", "r": {"result": "Intan Julia lahir prematur, hanya 7 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, perjuangan UMNO bukan sahaja di Tanah Semenanjung, bahkan kita akan terus membantu rakan-rakan seperjuangan kita, yakni parti komponen Barisan Nasional, dalam usaha membela untung nasib rakyat di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Selanjutnya, perjuangan UMNO tidak hanya di Tanah Semenanjung, bahkan kami akan terus membantu rekan-rekan seperjuangan kami, yaitu pihak-pihak komponen Front Nasional, dalam upaya mempertahankan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log Penukaran", "r": {"result": "Log Konversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh 30 Julai yang diumumkan kerajaan Persekutuan sebagai hari kelepasan am tambahan sempena Hari Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 adalah cuti umum yang juga diperuntukkan kepada pekerja di sektor swasta.", "r": {"result": "Tanggal 30 Juli, yang diumumkan oleh pemerintah Federal sebagai hari libur umum tambahan sehubungan dengan Hari Penobatan Yang di-Pertuan Agong ke-16, merupakan hari libur umum yang juga dialokasikan untuk pekerja di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik ia dicas penuh, banjaran perjalanan CTric adalah antara 30-50 km.", "r": {"result": "Setelah terisi penuh, jarak tempuh CTric antara 30-50 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Al-Ma'idah: 8] Nasihat saya, Dr MAZA perlu mengambil tindakan terhadap admin agar perkara sama tidak berulang.", "r": {"result": "[Al-Ma'idah: 8] Saran saya, Dr MAZA perlu menindak admin agar hal yang sama tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir pendudukan Jepun di Indonesia, jumlah askar Heiho dihitung mencapai 42,000 orang, dengan melebihi setengahnya tertumpu di pulau Jawa.", "r": {"result": "Menjelang akhir pendudukan Jepang di Indonesia, jumlah prajurit Heiho diperkirakan mencapai 42.000 orang, dengan lebih dari setengahnya terkonsentrasi di pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu membantu pelbagai pihak termasuk Pasukan Petugas Khas 1MDB bagi melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "\u201cKami juga perlu membantu berbagai pihak termasuk Satuan Tugas Khusus 1MDB untuk menyelesaikan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flamanville, Seine-Maritime Flamanville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Flamanville, Seine-Maritime Flamanville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan surat khabar, majalah dan stesyen televisyen di Australia, Murdoch mengembangkan perniagaan News Corp ke pasaran UK, Amerika Syarikat dan Asia.", "r": {"result": "Dimulai dengan surat kabar, majalah, dan stasiun televisi di Australia, Murdoch memperluas bisnis News Corp ke pasar Inggris, AS, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran usahawan muda kembangkan perniagaan", "r": {"result": "Tantangan pengusaha muda untuk mengembangkan bisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMB pada masa itu dimiliki oleh Kementerian Kewangan (Malaysia) dan mempunyai empat pesawat lama.", "r": {"result": "PMB saat itu dimiliki Kementerian Keuangan (Malaysia) dan memiliki empat pesawat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Wagner Wilhelm Richard Wagner (22 Mei 1813 - 13 Februari 1883) ialah seorang penggubah Jerman, yang juga seorang konduktor muzik, ahli teori muzik, dan penulis, terutamanya untuk penulisan seni opera (atau drama muzikal).", "r": {"result": "Richard Wagner Wilhelm Richard Wagner (22 Mei 1813 \u2013 13 Februari 1883) adalah seorang komposer Jerman, yang juga seorang konduktor musik, ahli teori musik, dan penulis, khususnya untuk penulisan opera (atau drama musikal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biarkan air dua laut (yang masin dan yang tawar) mengalir, sedang keduanya pula bertemu;", "r": {"result": "Dia membiarkan air dari dua laut (asin dan tawar) mengalir, sedangkan keduanya bertemu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang paling lama kekal menjadi Juara Carta ERA adalah Exists pada 2002 dengan lagu berhantunya pada ketika itu, Jesnita dengan mengungguli selama 13 minggu.", "r": {"result": "Juara ERA Chart yang bertahan paling lama adalah Exists pada tahun 2002 dengan lagunya yang dihantui saat itu, Jesnita, yang menduduki puncak tangga lagu selama 13 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui jalan darat, Lahad Datu mempunyai sistem jalan raya yang menghubungkannya dengan bandar-bandar utama seperti Kota Kinabalu, Sandakan, Tawau dan beberapa pekan lain.", "r": {"result": "Melalui jalur darat, Lahad Datu memiliki sistem jalan yang menghubungkannya dengan kota-kota besar seperti Kota Kinabalu, Sandakan, Tawau dan beberapa kota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim hujan Asia Timur berakhir ketika jisim udara panas yang berasal dari daerah tekanan tinggi subtropika telah menjadi cukup kuat untuk mendorong garis depan hujan ke utara dan mengakhirinya.", "r": {"result": "Musim hujan Asia Timur berakhir ketika massa udara hangat yang berasal dari daerah bertekanan tinggi subtropis telah menjadi cukup kuat untuk mendorong hujan ke utara dan mengakhirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Rahmat telah diserahkan kepada kerajaan negeri Perak pada tahun 2010 dan kemudian ditukarkan menjadi Muzium KD Rahmat pada tahun 2011.", "r": {"result": "KD Rahmat diserahkan kepada pemerintah negara bagian Perak pada tahun 2010 dan kemudian diubah menjadi Museum KD Rahmat pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh rakan sebaya amat penting dalam meningkatkan amalan mencuci tangan dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Pengaruh teman sebaya sangat penting dalam meningkatkan praktik cuci tangan di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran berlaku kira-kira sejam selepas 150 pelajar dari darjah empat, lima dan enam selesai mengikuti kelas tambahan petang ini\".", "r": {"result": "\"Kebakaran terjadi sekitar satu jam setelah 150 siswa dari kelas empat, lima, dan enam selesai mengikuti kelas tambahan sore ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang hanya boleh mejejakkan kaki di Hueco Mundo dengan mengoyak sebuah lubang di dimensi fabrik yang memisahkan kedua-dua dunia tersebut, yang membenarkan golongan hollow untuk memasuki mana-mana dimensi mengikut kemahuan mereka.", "r": {"result": "Seseorang hanya dapat menginjakkan kaki di Hueco Mundo dengan merobek lubang di kain dimensi yang memisahkan dua dunia, yang memungkinkan lubang tersebut memasuki dimensi apa pun sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayang kelapa atau nipah akan sekiranya dibiarkan akan menjadi buah, akan dipotong dan air manis yang menitik dari tandan yang dipotong itu akan dikumpulkan dalam bekas, biasanya bekas buluh.", "r": {"result": "Kelapa mayang atau nipah jika dibiarkan menjadi buah akan dipotong-potong dan air manis yang menetes dari tandan yang dipotong akan ditampung dalam wadah, biasanya wadah bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Anak lelaki diberikan bahagian lebih banyak berbanding anak perempuan mengikut faraid kerana tanggungjawab anak lelaki terhadap harta dan tanggungannya itu selepas kematian si mati.", "r": {"result": "J: Anak laki-laki diberi bagian lebih banyak daripada anak perempuan menurut farid karena tanggung jawab anak laki-laki atas harta dan tanggung jawabnya setelah kematian almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah Film Production pula, M. Amin sempat mengarah tujuh filem - Hapuslah Air Matamu, Pendekar, Kisah Seorang Biduan, Sumpah Semerah Padi, Bertunang, Manis-Manis Sayang dan Di Ambang Kasih.", "r": {"result": "Di Sabah Film Production, M. Amin berhasil menyutradarai tujuh film - Hapuslah Air Matamu, Pendekar, Kisah Seorang Biduan, Sumpah Semerah Padi, Bertungan, Manis-Manis Sayang dan Di Ambang Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belum ada benih ditemui pegawai JKDM di PMIH dan untuk mengenal pasti bahan itu dalam bungkusan menerusi mesin imbasan memerlukan pegawai berpengalaman.", "r": {"result": "Namun demikian, benih yang ada di dalam kemasan belum ditemukan oleh petugas JKDM di PMIH dan untuk mengidentifikasi materi dalam kemasan melalui mesin scan diperlukan petugas yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Othman DATO' ANUAR OTHMAN adalah seorang ahli perniagaan yang dikenali di Malaysia.", "r": {"result": "Anuar Othman DATO' ANUAR OTHMAN adalah seorang pengusaha terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Belanjawan 2019 Jumaat lepas, Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata tawaran itu dibuat berikutan keyakinan kerajaan Jepun terhadap pentadbiran dan kepimpinan Mahathir.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2019 Jumat lalu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan tawaran itu dilakukan menyusul kepercayaan pemerintah Jepang terhadap pemerintahan dan kepemimpinan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitti akhirnya marah sekali pada Vaseegaran, yang meyakinkannya dan Sana bahawa Chitti kini boleh merasa emosi.", "r": {"result": "Chitti akhirnya marah pada Vaseegaran, yang meyakinkan dia dan Sana bahwa Chitti sekarang bisa merasakan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda peka dengan arahan yang dikeluarkan oleh anggota keselamatan dan tahu lokasi pusat pemindahan sementara berdekatan anda.", "r": {"result": "Pastikan Anda mengetahui instruksi yang dikeluarkan oleh petugas keamanan dan mengetahui lokasi pusat evakuasi sementara di dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak kami akan kerugian,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, kita akan kalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berperang untuk membela ugamaNya, dalam barisan yang teratur rapi, seolah-olah mereka sebuah bangunan yang tersusun kukuh.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berjuang membela agama-Nya, dalam barisan yang teratur, seolah-olah mereka adalah sebuah bangunan yang tertata dengan kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namibia, tanah si berani Perjuangan kebebasan kita menangi Pujian bagi keberanian mereka Yang darahnya menyegar kebebasan kita Kami berikan cinta dan taat setia kami Bersama bersatu Berbeza indah Namibia Namibia negara kita Tanah savana yang disayangi, Kibarkan tinggi panji-panji kebebasan Koros: Namibia negara Kita, Namibia Tanah air, Kami cintakan mu.", "r": {"result": "Namibia, tanah para pemberani Perjuangan kemerdekaan kita dimenangkan Puji atas keberanian mereka Yang darahnya menyegarkan kebebasan Kita berikan cinta dan kesetiaan kita Bersama bersatu Namibia indah yang berbeda Namibia negara kita Tanah sabana tercinta, Kibarkan tinggi bendera kebebasan Koros : Namibia Negara kami, Namibia Homeland, Kami mencintaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres dwitahunan itu, katanya, turut memanfaatkan kumpulan penyelidik di negara ini kerana mereka berpeluang membentangkan produk untuk penilaian panel antarabangsa, sekali gus melonjak peluang dalam menembusi pasaran global.", "r": {"result": "Kongres dua tahunan itu, kata dia, juga menguntungkan kelompok riset di dalam negeri karena mereka berkesempatan mempresentasikan produknya untuk evaluasi panel internasional, sehingga meningkatkan peluang menembus pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1530-an Dekad 1530-an merupakan tahun-tahun dari 1530 hingga 1539.", "r": {"result": "Tahun 1530-an Dekade tahun 1530-an adalah tahun dari tahun 1530 sampai 1539.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat pembinaan di hulu, secara tak langsung kita mesti wajibkan sistem saliran dipertingkatkan di hilir untuk mengelakkan banjir yang kita panggil banjir kilat atau banjir setempat.", "r": {"result": "Untuk membangun di hulu, secara tidak langsung kita harus mewajibkan perbaikan sistem drainase di hilir untuk menghindari banjir yang kita sebut banjir bandang atau banjir lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila disahkan air di kawasan itu selamat digunakan, masyarakat Orang Asli di situ juga boleh menggunakan kemudahan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika dipastikan air di daerah itu aman untuk digunakan, maka masyarakat Orang Asli di sana juga bisa menggunakan fasilitas itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kos susulan pertambahan jumlah pelajar ini, beliau menjelaskan, KPM akan mengadakan perbincangan dengan Kementerian Kewangan dalam masa terdekat bagi mendapatkan jalan penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Terkait biaya tindak lanjut kenaikan jumlah mahasiswa ini, jelasnya, Kementerian Keuangan akan melakukan pembahasan dengan Kementerian Keuangan dalam waktu dekat untuk mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abadeh, Marvdasht Abadeh, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abadeh, Marvdasht Abadeh, Marvdasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Seorang ibu baru saja memecahkan rekor plank Guinness World Record dengan catatan waktu 4 jam 20 menit.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Seorang ibu baru saja memecahkan rekor plank Guinness World Record dengan waktu 4 jam 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ofset jadual pengepala seksyen tidak sah", "r": {"result": "offset tabel tajuk bagian tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Avadi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Avadi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Cukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan memeliharaku); kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cCukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan melindungiku); kepada-Nya siapa yang mau berserah diri harus berserah diri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat bimbingan seperti Raudhatus Sakinah sentiasa membuka pintu untuk remaja yang menghadapi masalah sebegini.", "r": {"result": "\u201cPusat konseling seperti Raudhatus Sakinah selalu membuka pintu bagi remaja yang menghadapi masalah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi", "r": {"result": "Mengandung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin boleh menyemak latar belakang mereka dengan pihak berkuasa antarabangsa namun bagaimana pula dengan ideologi.", "r": {"result": "Kami mungkin dapat memeriksa latar belakang mereka dengan otoritas internasional, tetapi bagaimana dengan ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya peruntukan bagi perubahan kerajaan secara aman.", "r": {"result": "Ada ketentuan untuk pergantian pemerintahan secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Presiden PKR, Datin Ser Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden PKR, Datin Ser Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PKR tak bimbang isu Anwar-Azmin", "r": {"result": "Pimpinan PKR tidak khawatir dengan isu Anwar-Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan tidak langsung kepada aturcara yang ada, atau bahagian data sedia ada, membenarkan kebanyakan Bahasa Pengaturcaraan Berorientasikan Aplikasi untuk menyatukan operasi biasa seolah-olah ia termasuk di dalam Bahasa Pengaturcaraan.", "r": {"result": "Referensi tidak langsung ke program yang ada, atau bagian dari data yang ada, memungkinkan sebagian besar Bahasa Pemrograman Berorientasi Aplikasi untuk mengintegrasikan operasi umum seolah-olah termasuk dalam Bahasa Pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Clemente del Tuyu, yang paling utara di kalangan komuniti tepi pantai di daerah \"Partido de la Costa\", hari menghitung 27 hotel (dari mana 14 adalah penubuhan tiga atau empat bintang), yang terpenting darinya adalah Hotel Fontainebleu empat bintang di tepi pantai, dengan 71 bilik.", "r": {"result": "San Clemente del Tuyu, komunitas pantai paling utara di distrik \"Partido de la Costa\", saat ini memiliki 27 hotel (14 di antaranya adalah hotel bintang tiga atau empat), yang paling penting adalah Hotel Fontainebleu bintang empat di pantai, dengan 71 kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong berangkat ke Litar Sepang saksi anak saudara berlumba", "r": {"result": "Sang Agong pergi ke Sirkuit Sepang untuk menyaksikan keponakannya berlomba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Sungai Selangor pula dicemari diesel, dipercayai akibat perbuatan khianat, sehingga menyebabkan loji rawatan air terpaksa dihenti tugas.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Sungai Selangor tercemar solar, diyakini sebagai hasil dari pengkhianatan, menyebabkan instalasi pengolahan air berhenti bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir mesyuarat itu, kedua-dua bank pusat itu sudah mengenal pasti bidang bagi kerjasama akan datang untuk meningkatkan lagi pembangunan sektor kewangan ke arah pertumbuhan ekonomi yang mampan bagi Malaysia dan Kemboja.", "r": {"result": "Di akhir pertemuan, kedua bank sentral telah mengidentifikasi area kerja sama di masa depan untuk lebih meningkatkan pengembangan sektor keuangan menuju pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan bagi Malaysia dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu dilakukan secara on premise, di cloud, dan di mana saja.", "r": {"result": "Dan itu dilakukan di lokasi, di cloud, dan di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya filemnya bermula dengan memegang watak Cikgu Nur dalam filem \"Warkah\" (2019).", "r": {"result": "Karier filmnya dimulai dengan berperan sebagai Cikgu Nur dalam film \"Warkah\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib's move to make Hishammuddin the next prime minister?", "r": {"result": "Langkah Najib untuk menjadikan Hishammuddin sebagai perdana menteri berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu infrastruktur Pos Malaysia yang menarik perhatian saya adalah keupayaan Pusat Bungkusan Bersepadu (IPC) di Shah Alam.", "r": {"result": "Salah satu infrastruktur Pos Malaysia yang menarik perhatian saya adalah kemampuan Integrated Packaging Center (IPC) di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah ulasan ringkas pelakon popular menerusi drama 'Pinggan Tak Retak Nasi Tak Dingin' ketika diajukan soalan mengenai sambutan raya pada tahun ini.", "r": {"result": "Demikian komentar singkat aktor populer lewat drama 'Pinggan Tak Retak Nasi Tak Dingin' itu saat ditanya tentang perayaan lebaran tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita boleh gunakan bunuh diri sebagai jalan untuk berjihad?", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa menggunakan bunuh diri sebagai jalan menuju jihad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemerintah setempat berusaha menghadirkan makanan halal bagi penduduk Muslim baik untuk konsumsi dalam negeri maupun untuk kebutuhan ekspor.", "r": {"result": "Namun, pemerintah daerah berupaya menghadirkan makanan halal bagi penduduk muslim baik untuk konsumsi dalam negeri maupun untuk kebutuhan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles VI menikahi Isabeau dari Bayern (skt.", "r": {"result": "Charles VI menikah dengan Isabeau dari Bayern (skt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga bertitah, bekas pelajar diharap dapat menyokong kelab alumni UCYP yang banyak banyak berjasa kepada mereka, bantuan kewangan selain pemikiran diperlukan bagi memastikan UCYP dapat terus maju dan pesar seterusnya kecemerlangan universiti terus terpelihara.", "r": {"result": "Mulia juga mengatakan, mantan mahasiswa diharapkan untuk mendukung klub alumni UCYP yang telah banyak berkontribusi kepada mereka, bantuan keuangan serta pemikiran diperlukan untuk memastikan UCYP dapat terus maju dan keunggulan universitas dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi PKNS, Norita Mohd Sidek mewakili PKNS menerima anugerah berkenaan di Moscow, Russia.", "r": {"result": "Chief Operating Officer PKNS, Norita Mohd Sidek mewakili PKNS menerima penghargaan di Moskow, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata demikian sebagai mengulas dakwaan yang dibuat oleh pakar hak asasi manusia Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) berhubung kadar kemiskinan di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Daim saat mengomentari tudingan para pakar HAM Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) terkait angka kemiskinan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, McDade, juga didapati bersalah mencederakan Rhea Jack, 29, dengan mencurah air panas ke mukanya selain membelasah wanita berkenaan antara September 2014 hingga Ogos 2016.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, McDade juga dinyatakan bersalah melukai Rhea Jack, 29, dengan menuangkan air panas ke wajahnya selain memukuli wanita tersebut antara September 2014 dan Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemutuan Sebenar Padi adalah berasaskan penyeragaman harga padi pada paras 1,200 ringgit setiap tan metrik.", "r": {"result": "Penilaian beras sebenarnya didasarkan pada standarisasi harga beras pada level 1.200 ringgit per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan Lamarr terawal termasuk tanda lalu lintas trafik yang lebih baik dan tablet yang akan larut dalam air untuk membuat [Minuman ringan [| berkarbonat minum]].", "r": {"result": "Penemuan paling awal Lamarr termasuk rambu lalu lintas yang lebih baik dan tablet yang akan larut dalam air untuk membuat [Minuman ringan [| minuman berkarbonasi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flavonoid didapati dalam coklat panas bermanfaat untuk kesihatan terutamanya kerana mereka melindungi dinding saluran darah dari kerosakan radikal bebas.", "r": {"result": "Flavonoid yang ditemukan dalam cokelat panas bermanfaat bagi kesehatan terutama karena melindungi dinding pembuluh darah dari kerusakan akibat radikal bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang datang, adalah generasi-generasi milenial anak-anak muda di Malang yang sangat terhibur dengan adanya konser ini,\" terangnya.", "r": {"result": "Yang datang adalah generasi muda milenial di Malang yang sangat terhibur dengan konser ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memastikan bahawa DTT akan mencapai sekurang-kurangnya 98 peratus isi rumah di Malaysia menjelang 2016, MYTV juga komited untuk membekalkan secara percuma sebanyak dua juta Peralatan Premis Pelanggan atau Consumer Premise Equipment (CPE) yang terdiri dari satu dekoder, antena dan alat kawalan jauh kepada penerima yang layak, berdasarkan senarai yang disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa DTT akan menjangkau setidaknya 98 persen rumah tangga di Malaysia pada tahun 2016, MYTV juga berkomitmen untuk menyediakan dua juta Consumer Premise Equipment (CPE) gratis yang terdiri dari dekoder, antena, dan kendali jarak jauh kepada penerima yang memenuhi syarat, berdasarkan daftar yang disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gjeroy Gjeroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gjeroy Gjeroy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, lelaki yang berusia 38 tahun itu ditahan kira-kira pukul 2.30 petang di pejabat cawangan kementerian tersebut.", "r": {"result": "Menurut sumber, pria berusia 38 tahun itu ditangkap sekitar pukul 14.30 di kantor cabang kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarat ini dinamai sempena Pulau Philae (Filah) di Sungai Nil, di mana terjumpa dan terpakainya sebuah obelisk di samping Batu Rosetta untuk mentafsirkan hieroglif Mesir. Misi \"Philae\" adalah mendarat dengan berjaya di atas permukaan sesebuah komet, memasangkan dirinya dan memancarkan data dari permukaan mengenai komposisi komet.", "r": {"result": "Pendarat ini dinamai Pulau Philae (Filah) di Sungai Nil, di mana sebuah obelisk ditemukan dan digunakan di samping Batu Rosetta untuk menguraikan hieroglif Mesir. Misi \"Philae\" adalah berhasil mendarat di permukaan komet, menempelkan dirinya sendiri, dan mengirimkan data dari permukaan tentang komposisi komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat disimpulkan bahawa pihak AS cukup berminat untuk bukan setakat meneruskan kerjasama dengan pentadbiran baharu iaitu kerajaan Pakatan Harapan (PH) malah membawanya ke tahap lebih tinggi,\" kata Muhyiddin.", "r": {"result": "Dapat disimpulkan bahwa pihak AS cukup tertarik untuk tidak hanya melanjutkan kerja sama dengan pemerintahan baru yaitu pemerintahan Pakatan Harapan (PH) tetapi membawanya ke tingkat yang lebih tinggi,\" ujar Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya cukup sukar untuk menentukan arah tuju yang patut diambil\".", "r": {"result": "Cukup sulit untuk memutuskan arah mana yang harus diambil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau basuh kedua kakinya\" Cara mandi wajib yang paling baik adalah mengikut cara yang diriwayatkan oleh Imam At-Tirmizi.", "r": {"result": "Kemudian dia membasuh kakinya\u201d Mandi wajib yang paling baik menurut tata cara yang diriwayatkan oleh Imam At-Tirmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi mengimbau masyarakat yang mengenal korban agar melapor ke Polres Jakarta Timur atau Polsek Makasar.", "r": {"result": "Polisi mengimbau orang-orang yang mengenal korban untuk melapor ke Polres Jaktim atau Polres Makasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menguruskan aset untuk pelanggan swasta dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Grup mengelola aset untuk klien pribadi dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencia CF Valencia Club de Futbol (, ; ataupun dikenali sebagai Valencia CF, Valencia atau Los Che) merupakan sebuah kelab bola sepak Sepanyol yang berpangkalan di Valencia, Sepanyol.", "r": {"result": "Valencia CF Valencia Club de Futbol (, ; juga dikenal sebagai Valencia CF, Valencia atau Los Che) adalah klub sepak bola Spanyol yang berbasis di Valencia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata skandal itu telah menjejaskan peruntukan dalam belanjawan negara, yang sepatutnya boleh digunakan untuk membangunkan lagi Sabah\".", "r": {"result": "Menurutnya, skandal tersebut telah mempengaruhi alokasi APBN yang seharusnya digunakan untuk mengembangkan Sabah lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menembak di tasik beku, dikelilingi oleh pokok-pokok pain yang diliputi salji\".", "r": {"result": "Kami menembak di danau beku, dikelilingi oleh pohon pinus yang tertutup salju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, sebuah akhbar harian menulis tentang The Beatles \"tidak boleh menyanyikan lagu dari seberang Atlantik\", tetapi sehari kemudian, konsert pertama mereka di Washington Coliseum membuktikan populariti mereka di Amerika.", "r": {"result": "Keesokan harinya, sebuah surat kabar harian menulis bahwa The Beatles \"tidak bisa bernyanyi dari seberang Atlantik\", tetapi sehari kemudian, konser pertama mereka di Washington Coliseum membuktikan popularitas mereka di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan had umur mengundi 18 tahun memperlihatkan persefahaman antara pihak kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "Menurunkan batas usia pemilih menjadi 18 tahun menunjukkan kesepahaman antara pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran rakyat perlu diubah dan dijumudkan kerana apa yang dilihat kini adalah ketamadunan politik dan politik matang.", "r": {"result": "Pemikiran masyarakat perlu diubah dan dibodohi karena yang terlihat sekarang adalah peradaban politik dan politik yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 13 bar, termasuk sebuah bar rokok dan cognac dan bar kopi dan coklat.", "r": {"result": "Ada 13 bar, termasuk bar cerutu dan cognac serta bar kopi dan cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan selalu ungkit 'kenangan' bersama BN Tan Sri...", "r": {"result": "Jangan selalu mengungkit 'kenangan' bersama BN Tan Sri...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah koperasi didapati menyalahgunakan hak memberi kemudahan kredit dan menjalankan skim pinjaman ala ah long dengan faedah yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Beberapa koperasi ditemukan menyalahgunakan hak untuk memberikan fasilitas kredit dan menjalankan skema pinjaman jangka panjang dengan bunga yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, rakan-rakan pembangkang pemimpin lama ini sendiri melaksanakan bantuan mirip BR1M seperti Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memberi wang masuk sekolah untuk anak-anak Selangor dan Lim Guan Eng memberikan bantuan kewangan rakyat miskin di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketiga, teman-teman oposisi pemimpin tua ini sendiri menerapkan bantuan yang mirip dengan BR1M seperti Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memberikan bantuan biaya sekolah untuk anak-anak Selangor dan Lim Guan Eng memberikan bantuan keuangan kepada orang miskin di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORACLE berpindah dari satu eksperimen jurusan teknik dan lebih ke arah yang pembekal kandungan.", "r": {"result": "ORACLE beralih dari eksperimen teknis dan lebih ke penyedia konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dalam surat wasiat tersebut disebutkan apabila Zainal berkhianat, ia harus diusir. Ratna melakukan kerjasama dengan Keluarga Pak Rajaf agar dapat menguasai harta Ratih.", "r": {"result": "Karena dalam wasiat disebutkan bahwa jika Zainal berkhianat, ia harus diusir. Ratna bekerja sama dengan keluarga Pak Rajaf untuk menguasai harta Ratih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja boleh membantu kerajaan secara efektif, malah CSO juga boleh menjadi mekanisme dalam 'agen pemakluman awal' berkaitan ancaman terrorisme.", "r": {"result": "Tidak hanya dapat membantu pemerintah secara efektif, namun CSO juga dapat menjadi mekanisme dalam 'early warning agent' terkait ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Straits Times Singapura sebelum ini melaporkan kerajaan dalam langkah mencari kontraktor baharu untuk projek ECRL bagi menggantikan syarikat China, China Communication Construction Company Ltd. (CCCC).", "r": {"result": "Straits Times Singapura sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah sedang dalam proses mencari kontraktor baru untuk proyek ECRL untuk menggantikan perusahaan China, China Communication Construction Company Ltd. (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja pengundi, malah pemimpin tertinggi parti, calon yang bertanding, pakar strategi, penganalisis dan pemerhati politik amat dahagakan maklumat dan rekod yang pantas untuk diolah.", "r": {"result": "Bukan hanya para pemilih, tetapi para petinggi partai, kandidat, ahli strategi, analis, dan pengamat politik sangat haus akan informasi dan catatan yang cepat diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT menegaskan dalam al-Quran yang bermaksud: \"Dan katakanlah (wahai Muhammad): Kebenaran itu ialah yang datang dari Tuhan kamu, maka sesiapa yang mahu beriman, hendaklah ia beriman; dan sesiapa yang mahu kufur ingkar, biarlah dia mengingkarinya.", "r": {"result": "Allah SWT menegaskan dalam Al-Qur\u2019an yang artinya: \u201cDan katakanlah (hai Muhammad): Yang benar adalah apa yang datang dari Tuhanmu, maka barang siapa yang ingin beriman maka hendaklah dia beriman; dan barangsiapa yang ingin kafir maka hendaklah dia mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China membenarkan penyiasat mencari sebab utama kematian binatang peliharaan tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah China mengizinkan penyelidik untuk menemukan penyebab utama kematian hewan peliharaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah seksyen 37 yang ada sekarang, andainya ada pemilik tanah yang terkilan dengan jumlah pampasan diberi oleh Pentadbir Tanah, dia boleh memohon kepada mahkamah dengan harapan mahkamah kemudian boleh menentukan jumlah pampasan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Berdasarkan pasal 37 saat ini, jika ada pemilik tanah yang dirugikan dengan jumlah ganti rugi yang diberikan oleh Pengurus Tanah, ia dapat mengajukan permohonan ke pengadilan dengan harapan pengadilan kemudian dapat menentukan jumlah ganti rugi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan fail selesai", "r": {"result": "Transfer file selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada artis lainnya yang memperoleh suara di atas 20 ribu.", "r": {"result": "Selain itu, ada artis lain yang mendapatkan voting di atas 20 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama NILAI - [DIKEMASKINI] Institusi Pengajian Tinggi (IPT) diminta menganjurkan program diskusi atau kupasan kandungan buku, bagi menjadikan universiti sebuah medan intelektual terbuka mendebatkan ilmu-ilmu kandungan buku.", "r": {"result": "- Foto Bernama NILAI - [DIPERBARUI] Institusi Perguruan Tinggi (IPT) diminta menyelenggarakan program diskusi atau resensi isi buku, guna menjadikan universitas sebagai lapangan intelektual yang terbuka untuk memperdebatkan ilmu isi buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesch telah dilaksanakan pada tahun 1946 kerana secara sengaja menjual produk tersebut kepada SS untuk digunakan pada manusia.", "r": {"result": "Tesch dieksekusi pada tahun 1946 karena sengaja menjual produk tersebut ke SS untuk digunakan pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Fu Sheng Alexander Fu Sheng (20 Oktober 1954 - 7 Julai 1983) atau juga dikenali sebagai Fu Sheng ialah seorang pelakon filem seni bela diri Hong Kong.", "r": {"result": "Alexander Fu Sheng Alexander Fu Sheng (20 Oktober 1954 - 7 Juli 1983) juga dikenal sebagai Fu Sheng adalah aktor film seni bela diri Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada pelayaran kedua, kapal ini telah dibawa ke India oleh pihak Portugis pada tahun 1505.", "r": {"result": "Namun pada pelayaran kedua, kapal ini dibawa ke India oleh Portugis pada tahun 1505.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan perpindahan Davies ke Tottenham Hotspur pada tahun 2014, Taylor kembali menjadi pemain pertahanan kiri pilihan utama untuk Swansea.", "r": {"result": "Menyusul kepindahan Davies ke Tottenham Hotspur pada 2014, Taylor kembali menjadi bek kiri pilihan pertama Swansea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang pesara sejak bulan Mei 2016.", "r": {"result": "Dia adalah pensiunan sejak Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tiada bantahan dengan IPCMC, kata Abu Kassim", "r": {"result": "Polisi tidak keberatan dengan IPCMC, kata Abu Kassim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJONG KARANG 3 April - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani memberi amaran terakhir kepada syarikat swasta dilantik kerajaan supaya menghentikan kegiatan membekalkan benih padi tidak sah bagi mengaut keuntungan semata-mata.", "r": {"result": "TANJONG KARANG 3 April - Kementerian Pertanian dan Industri Agro mengeluarkan peringatan terakhir kepada perusahaan swasta yang ditunjuk oleh pemerintah untuk menghentikan kegiatan penyediaan benih padi ilegal dengan tujuan mencari keuntungan semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah mereka mencaci dan mencela (Islam) melainkan setelah Allah dan RasulNya memberi kesenangan kepada mereka dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Dan mereka tidak mencerca dan mencela (Islam) kecuali setelah Allah dan Rasul-Nya memberi mereka penghiburan dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia tidak memahami bahasa Inggeris, 'fikir Alice;' Saya daresay ANZ Perancis tetikus, datang dengan William Conqueror. ' (Untuk, dengan semua pengetahuan sejarah, Alice tidak mempunyai tanggapan yang sangat jelas berapa lama dahulu apa-apa yang telah berlaku.)", "r": {"result": "Mungkin dia tidak mengerti bahasa Inggris, 'pikir Alice;' Saya berani mengatakan tikus Prancis ANZ, datang dengan William Sang Penakluk. ' (Karena, dengan semua pengetahuannya tentang sejarah, Alice tidak mengetahui dengan jelas sudah berapa lama sesuatu telah terjadi.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbraveni, Suceava Dumbraveni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Dumbraveni, Suceava Dumbraveni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ismail Sabri berkata, FAMA pada tahun ini mensasarkan pembelian buah-buahan bermusim sebanyak 10,000 tan metrik bernilai RM17.5 juta menerusi 198 pusat belian di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ismail Sabri, FAMA tahun ini bertujuan untuk membeli 10.000 metrik ton buah-buahan musiman senilai RM17,5 juta melalui 198 pusat pembelian di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenamun menegaskan bahawa beliau terpaksa melawat Tanis dan hadir sendiri bagi menyampaikan surat watikahnya kepada Smendes dengan tujuan mendapatkan kebenaran darinya bagi mengembara ke utara Lebanon moden dan mendapatkan kayu pokok cedar yang bernilai bagi penggunaan dalam Kuil Besar Amun di Thebes.", "r": {"result": "Wenamun menegaskan bahwa dia harus mengunjungi Tanis dan menyerahkan dirinya untuk menyerahkan surat watikanya kepada Smendes dengan tujuan mendapatkan izin untuk melakukan perjalanan ke utara Lebanon modern dan mendapatkan kayu cedar yang berharga untuk digunakan di Kuil Agung Amun di Thebes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan dan penyimpanan sarin diharamkan Konvensyen Senjata Kimia (\"Chemical Weapons Convention\", CWC) tahun 1993 yang mengklasifikasikan sarin sebagai bahan Jadual 1 Konvensyen.", "r": {"result": "Pembuatan dan penyimpanan sarin dilarang oleh Konvensi Senjata Kimia (\"Konvensi Senjata Kimia\", CWC) tahun 1993 yang mengklasifikasikan sarin sebagai substansi Jadwal 1 Konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau keluar dari kemahnya kemudia berkhutbah didepan jamaah sambil memegang tangan Imam Ali Bin Abi Talib r.a.Dalam khutbahnya itu antara lain beliau berkata : \"Barang siapa menanggap aku ini pemimpinnya, maka Ali adalah pemimpinnya.", "r": {"result": "Ia keluar dari tendanya lalu berceramah di depan jamaah sambil memegang tangan Imam Ali Bin Abi Thalib r.a. Dalam khutbahnya antara lain ia mengatakan: \u201cBarang siapa yang mengira bahwa aku adalah pemimpin, maka Ali adalah pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedekatan Qatar dengan Iran, seteru abadi Arab Saudi, juga ditengarai memantik ketegangan ini.", "r": {"result": "Kedekatan Qatar dengan Iran, musuh bebuyutan Arab Saudi, juga diyakini memicu ketegangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metrologi ialah sains untuk mengembangkan timbang dan ukur negara, serta timbang dan ukur antarabangsa yang boleh diterima.", "r": {"result": "Metrologi adalah ilmu untuk mengembangkan berat dan ukuran nasional, serta berat dan ukuran yang dapat diterima secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga, katanya, menjadi penghubung serta pemudahcara dalam mendapatkan komitmen dari pasar raya di seluruh negara untuk menyumbang lebihan makanan yang masih selamat dimakan bagi tujuan pengagihan oleh rakan strategik berkenaan.", "r": {"result": "Kementerian juga, katanya, bertindak sebagai penghubung dan fasilitator dalam mendapatkan komitmen dari supermarket di seluruh negeri untuk menyumbangkan surplus makanan yang masih aman dikonsumsi untuk tujuan distribusi oleh mitra strategis terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan perdana menteri mengumumkan bahawa beliau akan menyegerakan usaha untuk mengadakan pilihan raya awal.", "r": {"result": "Hal ini membuat perdana menteri mengumumkan bahwa dia akan mempercepat upaya untuk mengadakan pemilihan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Firaun (kepada orang-orangnya): \"Bawalah kamu kepadaku segala ahli sihir yang mahir\".", "r": {"result": "Dan Fir'aun berkata (kepada rakyatnya): \"Bawakan aku semua ahli sihir yang ahli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak harus orang Islam sertai majlis berdoa bersama agama lain - Jakim", "r": {"result": "Tidak perlu bagi umat Islam untuk berpartisipasi dalam upacara doa dengan agama lain - Jakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BeOS 5 adalah versi rasmi terakhir BeOS yang dikeluarkan oleh Be, walaupun terdapat pembaharuan yang cukup mapan masih dibangunkan sebelum Be diisytiharkan muflis.", "r": {"result": "BeOS 5 adalah versi resmi BeOS terakhir yang dirilis oleh Be, meskipun pembaruan yang cukup kuat masih dalam pengembangan sebelum Be dinyatakan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera merangkumi hampir semua kawasan perbandaran dan sentiasa dipantau dari Cairns.", "r": {"result": "Kamera mencakup hampir semua kotapraja dan terus dipantau dari Cairns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majulah oh majulah.", "r": {"result": "Maju oh ayo maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Creac, Hautes-Pyrenees Saint-Creac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Creac, Hautes-Pyrenees Saint-Creac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini diberi nama SEKOLAH KEBANGSAAN LABU.", "r": {"result": "Gedung baru ini diberi nama SKOLAH KEBANSAAN LABU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Jantung atau dalam bahasa Inggeris dikenali sebagai \"heart\" (Latin, \"cor\") merupakan organ berongga yang berfungsi mengepam darah melalui saluran darah dengan denyutan yang sekata yang berulang-ulang.", "r": {"result": "Jantung Jantung atau dalam bahasa Inggris dikenal dengan \u201cheart\u201d (bahasa Latin, \u201ccor\u201d) adalah organ berongga yang berfungsi memompa darah melalui pembuluh darah dengan detak yang teratur dan berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Paparan Bulanan", "r": {"result": "_Tampilan Bulanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama-Rama (album) Rama-rama merupakan album studio kesembilan yang dihasilkan oleh Ella pada tahun 2007.", "r": {"result": "Rama-Rama (album) Rama-rama adalah album studio kesembilan yang diproduksi oleh Ella pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laporan bahawa pembeli telah beratur lebih 12 jam untuk membelinya walaupun stok kali ini mencukupi.", "r": {"result": "Ada laporan bahwa pembeli telah mengantri selama lebih dari 12 jam untuk membelinya meskipun stok saat ini cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan timbalan ketua Markas Bersekutu Eropah - sejak tahun 2003 dikenali sebagai timbalan ketua Markas Operasi Bersekutu - telah disandang oleh pegawai-pegawai yang berikut.", "r": {"result": "Jabatan wakil kepala Markas Besar Sekutu Eropa - sejak 2003 dikenal sebagai wakil kepala Markas Besar Operasi Sekutu - dijabat oleh perwira berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan mengikut sistem ini pertama kali dilaksanakan pada 23 Ogos 2008.", "r": {"result": "Perubahan menurut sistem ini pertama kali dilaksanakan pada tanggal 23 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka didatangi azab seksa yang dijanjikan kepada mereka,", "r": {"result": "Lalu datanglah hukuman yang dijanjikan kepada mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mingguan Perdana Mingguan Perdana merupakan sebuah akhbar tabloid berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Mingguan Perdana Mingguan Perdana adalah surat kabar tabloid berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Seri Ampang mula beropersi pada tahun 2006.", "r": {"result": "SMK Seri Ampang mulai beroperasi pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun ke arah itu tetapi jika berterusan kalah saja, dah tentu tak okey juga.", "r": {"result": "Kami bergerak ke arah itu, tetapi jika kami terus kalah, tentu tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 ditembak jatuh tentera AS - dakwa bekas CEO syarikat penerbangan", "r": {"result": "MH370 ditembak jatuh oleh militer AS - klaim mantan CEO maskapai penerbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mempunyai reputasi dan hubungan baik dengan cendekiawan serta ulama di negara itu dan pernah mewawancara Ulil Abshar berkata, aliran liberalisme dalam Islam yang dipromosi JIL adalah terpesong dan hanya merosakkan akidah umat Islam jika disokong atau diambil menjadi fahaman peribadi.", "r": {"result": "Pria yang memiliki reputasi dan relasi yang baik dengan ulama dan cendekiawan di tanah air dan pernah diwawancarai Ulil Abshar mengatakan, tren liberalisme dalam Islam yang diusung JIL adalah menyimpang dan hanya merusak akidah umat Islam jika didukung atau dianggap sebagai keyakinan pribadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan Raja Abdullah mereduksi hegemoni Amerika dan melirik Asia ini kemudian diikuti oleh penerusnya, Raja Salman.", "r": {"result": "Kebijakan Raja Abdullah yang meredam hegemoni Amerika dan melirik ke Asia kemudian diikuti oleh penggantinya, Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga wakil rakyat UMNO iaitu dua dari Perak dan satu Melaka beralih arah sebagai wakil Bebas.", "r": {"result": "Tiga perwakilan UMNO, dua dari Perak dan satu dari Malaka, beralih haluan sebagai perwakilan Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celigny Celigny merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Celigny Celigny adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peraturan Mesyuarat 77 (2), tentang PAC.", "r": {"result": "\u201cMeeting Rule 77 (2), tentang PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pada Boston Consulting Group, jumlah wang yang terlibat sekitar $10 trilion.", "r": {"result": "Berdasarkan Boston Consulting Group, jumlah uang yang terlibat sekitar $10 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei 2010, ia dikeluarkan kepada orang awam.", "r": {"result": "Pada 19 Mei 2010, dirilis ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji ketumbar apabila dihancurkan rasanya seperti limau karena hadirnya terpena linalool dan pinena.", "r": {"result": "Biji ketumbar saat dihancurkan rasanya seperti lemon karena adanya terpen linalool dan pinene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain boleh menyimpan dua atau tiga ekor untuk perlawanan Gawang Rendah, empat ekor atau lebih bagi perlawanan Gawang Sederhana, ataupun banyak lagi bagi perlawanan yang lebih sengit.", "r": {"result": "Seorang pemain dapat mempertahankan dua atau tiga ekor untuk pertandingan Gol Rendah, empat ekor atau lebih untuk pertandingan Sasaran Menengah, atau lebih untuk pertandingan yang lebih intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mencatat rekod pembukaan IMAX di seluruh dunia dengan $20.5 juta dari 574 teater IMAX, mengatasi rekod $17.1 juta oleh \"\" dan juga merupakan pembukaan terbaik untuk IMAX 2D, bukan sekuel dan tayangan IMAX November.", "r": {"result": "Film ini menetapkan rekor pembukaan IMAX di seluruh dunia dengan $20,5 juta dari 574 bioskop IMAX, melampaui rekor $17,1 juta oleh \"\" dan juga merupakan pembukaan terbaik untuk rilis IMAX 2D, non-sekuel, dan IMAX November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dasar ini diterima oleh penjawat awam, JPA melaksanakan kaedah libat urus (engagement) dengan pelbagai pihak khususnya pihak Kongres CUEPACS, Majlis Bersama Kebangsaan dan Pengurusan Sumber Manusia.", "r": {"result": "Agar kebijakan ini dapat diterima oleh pegawai negeri, JPA menerapkan metode engagement dengan berbagai pihak, khususnya Kongres CUEPACS, Dewan Gabungan Nasional dan Manajemen Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebarapa besar kerusakan yang harus diderita?", "r": {"result": "berapa banyak kerusakan yang harus diderita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti %s terlalu kecil.", "r": {"result": "Perangkat %s terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Setia Jaya Stesen Komuter Setia Jaya ialah sebuah stesen keretapi di selatan Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Komuter Setia Jaya Stasiun Komuter Setia Jaya adalah stasiun kereta api di selatan Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buay Pemuka Peliung, Ogan Komering Ulu Timur Buay Pemuka Peliung merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Buay Pemuka Peliung, Ogan Komering Ulu Timur Buay Pemuka Peliung adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, strategi utama akan dilaksana melalui pemuliharaan kawasan terestrial dan air daratan serta pesisir pantai dan marin.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, strategi utama akan dilaksanakan melalui konservasi wilayah darat dan perairan darat serta wilayah pesisir dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayona menerima kesempatan itu kerana dia merasa bahawa skrip bertema fantasy seperti \"El Orfanato\" akan membenarnya kebebasan sebagai seorang pengarah, mengatakan bahawa jenis fantasy adalah suatu alat hebat untuk pelajaran oleh kerana ia \"membenarkan manipulasi ruang dan waktu ketika kita meminta atau kegunaan sesetengah gerakan kamera dengan keberkesanan yang lanjut\".", "r": {"result": "Bayona menerima kesempatan itu karena dia merasa naskah bertema fantasi seperti \"El Orfanato\" akan memberinya kebebasan sebagai sutradara, mengatakan bahwa genre fantasi adalah alat yang hebat untuk pelajaran karena \"memungkinkan manipulasi ruang dan waktu saat kita bertanya atau penggunaan gerakan kamera tertentu dengan efektivitas lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad-e Bahar Hoseynabad-e Bahar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad-e Bahar Hoseynabad-e Bahar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor menamakan semula sungai selepas Logan.", "r": {"result": "Gubernur mengganti nama sungai itu dengan Logan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebar:", "r": {"result": "Menyebar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir di IJN, pada 17 Disember lalu.", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya di IJN, pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Banyak perubahan sikap yang berlaku dalam kalangan anggota dan pegawai dan saya yakin ia bukan untuk sementara, saya nampak keikhlasan di pihak mereka dan ramai antara pegawai di bawah ini yang tahu nombor telefon saya secara diam-diam menghantar WhastApp menyokong tindakan ini dan mengharapkan saya sendiri agar jangan hangat-hangat tahi ayam sahaja.", "r": {"result": "HAMID: Banyak perubahan sikap di antara anggota dan pengurus dan saya yakin ini bukan sementara, saya melihat ketulusan dari pihak mereka dan banyak dari pengurus di bawah yang mengetahui nomor telepon saya diam-diam mengirimkan WhatsApp untuk mendukung aksi ini dan mengharapkan saya sendiri sehingga Anda tidak hanya menghangatkan kotoran ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulanagan sifat unsur secara berkala ini telah digunakan sebagai salah satu asas perkembangan Jadual Berkala Unsurseterusnya.", "r": {"result": "Kajian periodik tentang sifat-sifat unsur ini telah digunakan sebagai salah satu dasar pengembangan Tabel Periodik Unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil gambar kemudian hantar kepada kita dan kita pergi dan tutup stesen minyak itu segera,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Program Citarasa Malaysia 2017, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ambil gambarnya lalu kirim ke kami dan SPBU akan segera kami tutup,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Citarasa Malaysia 2017, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah, asimilasi juga berlaku di negara China semasa zaman Maharaja dahulu kala.", "r": {"result": "Dalam sejarah, asimilasi juga terjadi di Tiongkok pada masa Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nurul Amanina Suhaini Xavier berkata, Pulau Kukup yang terletak dalam daerah Pontian dengan keluasan 647 hektar mempunyai ekosistem pulau bakau yang jarang ditemui dan diancam kepupusan serta menjadi khazanah biodiversiti yang tidak ternilai kepada negara dan Johor khususnya.", "r": {"result": "- NSTP/Nurul Amanina Suhaini Xavier mengatakan, Pulau Kukup yang terletak di kabupaten Pontian dengan luas 647 hektar ini memiliki ekosistem pulau mangrove yang langka dan terancam punah serta merupakan kekayaan keanekaragaman hayati yang tak ternilai harganya bagi negara dan Johor khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Cacomantis variolosus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cacomantis variolosus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bagi memastikan kerajaan sentiasa peka dan dapat melaksanakan tugasan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu untuk memastikan pemerintah selalu waspada dan mampu menjalankan tugas dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya dua tong air disediakan pihak SADA untuk kegunaan penduduk kampung yang ramai.", "r": {"result": "\u201cAir yang disediakan SADA hanya dua tong untuk digunakan oleh banyak warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga bisa jadi inspirasi.", "r": {"result": "Semoga bisa menjadi inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mengeluarkan aflatoksin pada makanan,\" katanya.", "r": {"result": "yang melepaskan aflatoksin dalam makanan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penyata aliran tunai mula sy akan buat penyata aliran tunai sini sy akan mula dgn pendapatan bersih atau dgn jumlah duit pd mulanya jadi daripada baki tunai ini kpd yg ini. jadinya seperti duit permulaannya ialah RM100", "r": {"result": "Sebagian besar laporan arus kas akan dimulai dengan laporan arus kas, di sini saya akan mulai dengan laba bersih atau dengan jumlah uang di awal jadi dari saldo kas ini ke saldo ini. jadi kayak uang awal RM100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun menuntut 1,800,000 tali wang tunai sebagai pampasan dan Tang bersetuju untuk membayar jumlah ini dalam bentuk emas dan sutera.", "r": {"result": "Tun menuntut 1.800.000 tali secara tunai sebagai kompensasi dan Tang setuju untuk membayar jumlah tersebut dengan emas dan sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Exeunt.]", "r": {"result": "[Lakukan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan hari, Elan keluar awal dari sekolah dan bersiar-siar di kawasan bandar.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Elan pulang sekolah lebih awal dan berkeliling kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk membangunkan infrastruktur pertanian seperti saliran dan pengairan, jalan ladang dan pemasaran produk pertanian.", "r": {"result": "Ini termasuk pengembangan infrastruktur pertanian seperti drainase dan irigasi, jalan pertanian dan pemasaran hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang boleh menemui jalan yang mana mereka dapat merasai kaitan dengan Islam\".", "r": {"result": "Setiap orang dapat menemukan cara di mana mereka dapat merasa terhubung dengan Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar ini dilihat memegang kotak tertera tulisan memohon sumbangan derma ikhlas untuk menyambung pelajaran ke luar negara,\" katanya memberitahu kebanyakan kes tangkapan kutipan derma tanpa izin didalangi sindiket tertentu.", "r": {"result": "\"Mahasiswa ini terlihat memegang sebuah kotak dengan tulisan meminta sumbangan yang tulus untuk melanjutkan studinya di luar negeri,\" ujarnya menceritakan sebagian besar kasus penangkapan karena mengumpulkan sumbangan tanpa izin didalangi oleh sindikat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reyersviller Reyersviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Reyersviller Reyersviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan yang mempertikaikan pelaksanaan hukuman mengikut syariah itu secara tidak langsung menimbulkan persepsi buruk terhadap Islam.", "r": {"result": "\u201cPernyataan mempermasalahkan pelaksanaan hukuman menurut syariat secara tidak langsung menimbulkan persepsi buruk terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja mengunjungi Paris pada tanggal 17 Juli dan menerima sebuah simpul pita triwarna, diiringi dengan teriakan \"Vive la Nation\" (\"Hidup Bangsa\") dan \"Vive le Roi\" (\"Hidup Raja\").", "r": {"result": "Raja mengunjungi Paris pada 17 Juli dan menerima busur tiga warna, disertai dengan teriakan \"Vive la Nation\" (\"Hidup Bangsa\") dan \"Vive le Roi\" (\"Hidup Raja\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkaji telah menyimpulkan punca penentangan ini seperti berikut:- 3 Perang jihad terhadap British berikutan bermulanya Perang Dunia Pertama dimana British adalah sebahagian negara Eropah yang menentang Turki yang bersekutu dengan Jerman Dengan termeterainya Perjanjian Inggeris-Siam 1909, Kelantan telah jatuh di bawah naungan kerajaan Inggeris.", "r": {"result": "Para peneliti telah menyimpulkan penyebab oposisi ini sebagai berikut: - 3 Perang jihad melawan Inggris setelah dimulainya Perang Dunia Pertama di mana Inggris adalah bagian dari negara Eropa yang menentang Turki yang bersekutu dengan Jerman Dengan ditandatanganinya Anglo- Perjanjian Siam tahun 1909, Kelantan jatuh di bawah naungan pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunaan bahan bakar spesifik 30% ME hanya sekitar 2% lebih tinggi dibanding dengan solar murni.", "r": {"result": "Konsumsi bahan bakar spesifik 30% ME hanya sekitar 2% lebih tinggi dibandingkan solar murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan dikeluarkan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Redzuan Md Yusof dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainal Abidin yang menyentuh isu Melayu dan Bumiputera, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Menteri Pembinaan Kewirausahaan, Datuk Seri Redzuan Md Yusof dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainal Abidin yang menyinggung soal Melayu dan Bumiputera, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Watikah tauliah itu membenarkan calon menggunakan lambang BN dalam pilihan raya, kalau tanpa watikah tauliah itu, dia (calon) tak boleh guna lambang BN, dia mungkin jadi calon Bebas.", "r": {"result": "\u201cSurat kredensial memungkinkan caleg menggunakan lambang BN dalam pilkada, kalau tanpa surat kredensial, dia (kandidat) tidak bisa menggunakan lambang BN, boleh calon Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat, Kami syariatkan ibadat menyembelih korban (atau lain-lainnya) supaya mereka menyebut nama Allah sebagai bersyukur akan pengurniaanNya kepada mereka; binatang-binatang ternak yang disembelih itu. Kerana Tuhan kamu semua ialah Tuhan Yang Maha Esa, maka hendaklah kamu tunduk taat kepadaNya; dan sampaikanlah berita gembira (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tunduk taat -", "r": {"result": "Dan untuk setiap umat, Kami anjurkan ibadah penyembelihan hewan kurban (atau lainnya) agar mereka menyebut nama Allah sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya kepada mereka; hewan ternak yang dipotong. Karena Tuhan kalian semua adalah Tuhan Yang Maha Esa, maka kalian harus berserah diri untuk menaati-Nya; dan berikan kabar gembira (hai Muhammad) kepada orang-orang yang berserah diri -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat bilik darjah, sebuah bilik pejabat dan sebuah tandas.", "r": {"result": "Ada empat ruang kelas, ruang kantor dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa (tengah) turut sama dalam piket dianjurkan di Dewan Felda Bukit Easter semalam.", "r": {"result": "Isa (tengah) juga ikut piket yang diselenggarakan di Dewan Felda Bukit Paskah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel Nino Lapangan Terbang Antarabangsa Cap.", "r": {"result": "Bandara Internasional Manuel Nino Cap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Band Tal Lapangan Terbang Band Tal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Band Tal, India.", "r": {"result": "Bandar Udara Band Tal Bandar Udara Band Tal adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Band Tal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1848, beliau memasuki Rejimen Putera Eugene dari Wurttemberg.", "r": {"result": "Pada tahun 1848, ia memasuki Resimen Pangeran Eugene dari Wurttemberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu memberitahu, tiada perpecahan berlaku kerana Anwar yang akan bertanding jawatan Presiden PKR telah menyatakan sokongan tidak berbelah bahagi kepada kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad .", "r": {"result": "Menko Perekonomian mengatakan tidak ada perpecahan karena Anwar yang akan mencalonkan diri sebagai Presiden PKR menyatakan dukungan penuh terhadap kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ile de Re Lapangan Terbang Ile de Re adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Rochelle, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Ile de Re Bandara Ile de Re adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Rochelle, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh di selatan, bahasa Melayu loghat Kelantan-Pattani merupakan bahasa utama suku Melayu.", "r": {"result": "Jauh di selatan, bahasa Melayu dialek Kelantan-Pattani merupakan bahasa utama suku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-11: Meningkatkan Keupayaan Jalur Lebar Berkelajuan Tinggi 56.", "r": {"result": "Tindakan 11: Meningkatkan Kemampuan Broadband Berkecepatan Tinggi 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara kaum Nabi Musa, ada satu golongan yang memberi petunjuk (kepada orang ramai) dengan perkara-perkara yang hak, dan dengannya mereka menjalankan keadilan.", "r": {"result": "Dan di antara kaum Nabi Musa ada golongan yang membimbing (umat) dengan hal-hal yang benar, dan bersama mereka mereka menjalankan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan Vietnam dikesan menjadikan lokasi sempadan perairan untuk menangkap ikan bagi memudahkan mereka melarikan diri masuk ke sempadan sekiranya aktiviti mereka dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "\"Nelayan Vietnam ditemukan menggunakan perairan perbatasan untuk menangkap ikan agar lebih mudah bagi mereka untuk melarikan diri ke perbatasan jika aktivitas mereka terdeteksi oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mencapai 3.1% selama tahun 2000 dan inflasi 9,0% walaupun pengangguran belum signifikan meningkatkan.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi mencapai 3,1% selama tahun 2000 dan inflasi mencapai 9,0% meskipun pengangguran tidak meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Kakajan Bek Bagh-e Kakajan Bek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Kakajan Bek Bagh-e Kakajan Bek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka:\" Dermakanlah sebahagian dari rezeki yang dikurniakan Allah kepada kamu\", berkatalah orang-orang yang kafir itu kepada orang-orang yang beriman (secara mengejek-ejek): \" Patutkah kami memberi makan kepada orang yang jika Allah kehendaki tentulah Ia akan memberinya makan?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Berikanlah sebagian dari rezeki yang Allah berikan kepadamu\", orang-orang kafir berkata kepada orang-orang beriman (dengan mengejek): \"Apakah kami harus memberi makan orang-orang yang, jika Allah menghendaki, pasti akan memberinya makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fattah Amin (30,000+) 5 selebriti ini dipilih berdasarkan carian nama mereka di Google setiap bulan.", "r": {"result": "Fattah Amin (30.000+) 5 selebriti ini dipilih berdasarkan pencarian namanya di Google setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada lagi harta rampasan lain yang kamu belum dapat menguasainya, (tetapi) Allah telah memelihara harta itu dengan kekuasaanNya (untuk kamu mendapatnya); dan (ingatlah), Allah adalah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan ada harta rampasan lain yang belum dapat kamu kuasai, (tetapi) Allah telah memelihara harta itu dengan kekuasaan-Nya (agar kamu mendapatkannya); dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke mana-mana orang bertanya \"bila nak umum calon\"?", "r": {"result": "Pergi ke mana pun orang bertanya \"kapan Anda akan mengumumkan kandidat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jam RM17 juta", "r": {"result": "Empat jam RM17 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir hasil cetusan idea daripada Dato' Sri Hishammuddin Bin Tun Hussein, ahli Parlimen Sembrong pada tahun 2008, yang juga merupakan Menteri Pendidikan ketika itu, yang menginginkan anak-anak tempatan Johor khasnya dari sekitar kawasan Parlimen Sembrong berpeluang untuk menimba ilmu dan mendapat pengalaman bersekolah di Sekolah Berasrama Penuh (SBP).", "r": {"result": "Lahir dari ide Dato' Sri Hishammuddin Bin Tun Hussein, anggota Parlemen Sembrong tahun 2008 yang juga Menteri Pendidikan pada saat itu, yang menginginkan anak-anak Johor lokal terutama dari sekitar kawasan Parlemen Sembrong memiliki kesempatan menimba ilmu dan pengalaman bersekolah di Full Boarding School (SBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sekitar Kalijati,\" ditafsirkan Army sebagai daerah Gandaria, Cileunca, termasuk Cikopo.", "r": {"result": "\"Di sekitar Kalijati,\" TNI menafsirkan wilayah Gandaria, Cileunca, termasuk Cikopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah, Carl menyediakan menu yang dia mahu berkhidmat kepada Ramsey.", "r": {"result": "Di rumah, Carl menyiapkan menu yang ingin dihidangkan untuk Ramsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri disediakan di antara pulau dengan tanah besar iaitu: Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang yang terletak di selatan pulau memberi kemudahan penerbangan antarabangsa ke Wuhan, Hong Kong, Singapura, Medan, Taipei, Bangkok, Seoul, Riau, Jakarta, dan Guangzhou.", "r": {"result": "Layanan feri disediakan antara pulau dan daratan, yaitu: Bandara Internasional Penang yang terletak di selatan pulau menyediakan fasilitas penerbangan internasional ke Wuhan, Hong Kong, Singapura, Medan, Taipei, Bangkok, Seoul, Riau, Jakarta, dan Guangzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana saya suka.", "r": {"result": "Karena aku menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933, Pridi pergi ke pengasingan secara sukarela apabila rancangan ekonomi radikalnya, yang menyeru nasionalisasi semua tanah dan buruh, ditolak oleh banyak pihak.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, Pridi pergi ke pengasingan sukarela ketika rencana ekonominya yang radikal, yang menyerukan nasionalisasi semua tanah dan tenaga kerja, ditolak oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motto URTV juga turut berubah.", "r": {"result": "Moto URTV juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksabit Eksabit ialah unit maklumat atau storan komputer yang disingkatkan kepada Ebit dan kekadangnya Eb.", "r": {"result": "Exabit Exabit adalah unit informasi atau penyimpanan komputer disingkat Ebit dan terkadang Eb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga perhubungan antara Negeri Pahang Darul Makmur dan negeri-negeri lain di sekitarnya.", "r": {"result": "Begitu juga hubungan antara Negeri Pahang Darul Makmur dengan negeri-negeri lain di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Rasheed berkata, BNM tidak berhasrat untuk mengharamkan penggunaan mata wang digital di Malaysia kerana tindakan itu akan membunuh inovasi dan kreativiti\".", "r": {"result": "Namun, kata Abdul Rasheed, BNM tidak berniat melarang penggunaan mata uang digital di Malaysia karena tindakan itu akan mematikan inovasi dan kreativitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, dalam pertemuan tersebut, kedua-dua pihak bersetuju untuk memperhalusi kaedah pembiayaan dana dan pelaksanaan projek bagi memastikan ia dapat dilaksanakan dengan lebih teratur dan telus.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan, dalam pertemuan tersebut, kedua belah pihak sepakat untuk menyempurnakan metode pendanaan dana dan pelaksanaan proyek agar dapat dilaksanakan secara lebih tertib dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal prinsip-prinsip liberal bertentangan dengan prinsip Islam.", "r": {"result": "Sedangkan prinsip liberal bertentangan dengan prinsip Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu akan ditatang oleh barisan kepimpinan atau calon yang dipilih untuk bertanding pada pilihan raya umum kali ini.", "r": {"result": "Manifesto tersebut akan disampaikan oleh pimpinan atau calon yang terpilih untuk mencalonkan diri dalam pemilihan umum kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi pendakwaan ke-41 itu, berdasarkan pengalamannya bertugas di Unit Jaminan Kerajaan di Kementerian Kewangan, kerajaan sering menanggung pembiayaan balik pinjaman di mana surat jaminan kerajaan telah diberikan.", "r": {"result": "Menurut saksi JPU ke-41, berdasarkan pengalamannya bekerja di Unit Penjaminan Pemerintah di Kementerian Keuangan, pemerintah sering menanggung pembiayaan kembali pinjaman yang telah diberikan surat jaminan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah organisasi Claymore, pernah terdapat tiga jumlah kes melibatkan pahlawan Claymore berkedudukan #1 Bangkit.", "r": {"result": "Dalam sejarah organisasi Claymore, ada total tiga kasus yang melibatkan prajurit Claymore peringkat #1 Rising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca biasa biasanya terdiri daripada silikon dioksida (SiO), yang merupakan sebatian kimia yang serupa dengan kuarza, atau dalam bentuk polihabluran, pasir. Silika tulen mempunyai tahap lebur sekitar 2000 Selsius, jadi dua bahan lain sering dicampurkan kepada pasir dalam pembuatan kaca.", "r": {"result": "Kaca biasa biasanya terdiri dari silikon dioksida (SiO), yang merupakan senyawa kimia yang mirip dengan kuarsa, atau dalam bentuk polikristalinnya, pasir. Silika murni memiliki titik leleh sekitar 2000 Celcius, sehingga dua bahan lainnya sering dicampur dengan pasir dalam pembuatan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM telah berjaya memfailkan permohonan di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan 2001 (AMLA) untuk lucut hak bagi tujuan mendapatkan semula wang-wang yang mengalir keluar daripada salah guna kes 1MDB.", "r": {"result": "MACC telah berhasil mengajukan aplikasi di bawah Undang-Undang Pendanaan Anti-Pencucian Uang dan Anti-Terorisme 2001 (AMLA) untuk mencabut hak untuk memulihkan uang yang mengalir keluar dari kasus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumo Sumo (Xiang Pu ) adalah sukan gusti tradisional Jepun.", "r": {"result": "Sumo Sumo (Xiang Pu) adalah olahraga gulat tradisional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana, Claire memberi jaminan bahawa perjalanan pulangnya akan diakhiri dengan perkara yang mengembirakan dalam hidup Drew.", "r": {"result": "Dimana, Claire meyakinkan bahwa perjalanan pulangnya akan berakhir dengan hal-hal bahagia dalam hidup Drew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber memenangi perlumbaan ini tanpa berada dalam masalah yang besar.", "r": {"result": "Webber memenangkan perlombaan ini tanpa mengalami masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kepelbagaian dalam morfologi terlihat antara kumpulan, penambahbaikan kecekapan pengumpulan makanan telah menjadi pemacu utama dalam evolusi zuriat ini.", "r": {"result": "Meskipun variasi morfologi terlihat antar kelompok, peningkatan efisiensi pengumpulan makanan telah menjadi pendorong utama evolusi spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humbligny Humbligny ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Humbligny Humbligny adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejup Ganic, seorang bekas anggota kepresidenan Bosnia sewaktu perang adalah antara orang yang dicari dalam serangan ini, menangkis tuduhan, menggambarkan serangan ke atas konvoi JNA bertujuan untuk memberi pukulan kepada para penculik Presiden Izetbegovic selepas penahanan beliau oleh tentera Serb Bosnia.", "r": {"result": "Ejup Ganic, mantan anggota kepresidenan masa perang Bosnia yang termasuk di antara mereka yang dicari dalam serangan itu, membantah tuduhan tersebut, menggambarkan serangan terhadap konvoi JNA sebagai pukulan bagi para penculik Presiden Izetbegovic setelah penangkapannya oleh pasukan Serbia Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor undang-undang, Jason Mazzone menulis, \"Ganti rugi juga tidak disediakan kepada pemilik tapak melainkan jika pihak yang menuntut 'disedarinya material' salah nyata bahawa undang-undang meliputi tapak yang disasarkan, ujian yang sukar dari segi undang-undang untuk memenuhi pemilik laman web boleh mengeluarkan notis balasuntuk memulihkan pemprosesan pembayaran dan pengiklanan tetapi perkhidmatan tidak perlu mematuhi notis balas\".", "r": {"result": "Profesor hukum Jason Mazzone menulis, \"Kerugian juga tidak tersedia bagi pemilik situs kecuali penggugat 'dengan sengaja' salah menyatakan bahwa undang-undang mencakup situs yang ditargetkan, tes yang sulit secara hukum bagi pemilik situs untuk memuaskan web dapat mengeluarkan pemberitahuan tanggapan untuk memulihkan pembayaran dan pemrosesan periklanan tetapi layanan tidak diwajibkan untuk mematuhi pemberitahuan tanggapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN.", "r": {"result": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi Syurga Jannatun-Naiim;", "r": {"result": "\u201cDan jadikan aku salah satu dari mereka yang akan mewarisi Surga Jannatun-Naiim;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada teman-teman anak muda itu yang mengharapkan perubahan dan janji-janji ditunaikan kini mula mengubah sokongan.", "r": {"result": "Beberapa sahabat anak muda yang tadinya mengharapkan perubahan dan janji yang harus dipenuhi kini mulai mengubah dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_indah...", "r": {"result": "P_indah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dalam satu ceramah di Teluk Intan, Perak baru-baru ini mengumumkan Pengerusi DAP Perak, Nga Kor Ming bukan sahaja sebagai calon di kawasan itu malah akan dilantik sebagai menteri jika gabungan pembangkang PKR menang dalam PRU-14.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng dalam pembicaraan di Teluk Intan, Perak baru-baru ini mengumumkan bahwa Ketua DAP Perak, Nga Kor Ming tidak hanya akan menjadi kandidat di daerah tetapi juga akan diangkat sebagai menteri jika koalisi oposisi PKR menang di GE- 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Nobita mengajak rakan-rakannya yang lain untuk mencari Shizuka di dunia Arab.", "r": {"result": "Maka Nobita mengajak teman-temannya yang lain untuk mencari Shizuka di dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengunjung bukan sahaja dalam kalangan anak negeri bahkan, turut menarik mereka yang dari Johor, Pulau Pinang, Kedah, Pahang, Kelantan dan lain-lain lagi,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pengunjung tidak hanya dari kalangan lokal, tapi juga menarik dari Johor, Penang, Kedah, Pahang, Kelantan dan lain-lain,\" ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup adil.", "r": {"result": "Cukup adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, anak-anak ini memiliki 'kewajiban' untuk membantu orang-orang yang lebih tua dan gaptek mengatasi berbagai permasalahan yang berkaitan dengan teknologi seperti pengoperasian komputer, penggunaan smartphone, dan komunikasi internet.", "r": {"result": "Akibatnya, anak-anak ini memiliki 'kewajiban' untuk membantu orang yang lebih tua dan melek teknologi mengatasi berbagai masalah yang berkaitan dengan teknologi seperti pengoperasian komputer, penggunaan smartphone, dan komunikasi internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga dijangka menyampaikan sokongan terhadap Thailand yang menduduki kerusi Pengerusi ASEAN pada tahun ini dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability'.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga diharapkan menyampaikan dukungannya kepada Thailand yang tahun ini menduduki kursi ketua ASEAN dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Zuraida isu jual hartanah mewah ke warga asing", "r": {"result": "Penjelasan Zuraida tentang isu penjualan properti mewah kepada asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, Kerajaan memberi pilihan kepada majikan untuk mengambil pembantu rumah asing secara langsung daripada sembilan negara sumber, tanpa melalui ejen.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, Pemerintah memberikan pilihan kepada majikan untuk mempekerjakan pekerja rumah tangga asing langsung dari sembilan negara sumber, tanpa melalui agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut maut dalam kemalangan itu ialah pemandu PERODUA Kancil, Nashrul Fakhri Mansor, 38 dan isteri serta bayi perempuan mereka berusia lingkungan setahun yang identiti mereka belum dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "\u201cTurut tewas dalam kecelakaan itu adalah pengemudi PERODUA Kancil, Nashrul Fakhri Mansor, 38 tahun, beserta istri dan bayi perempuan mereka yang masih berusia satu tahun yang belum diketahui identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laitu Al-Quran yang berbahasa Arab, yang tidak mengandungi sebarang keterangan yang terpesong; supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "yaitu Al-Qur'an berbahasa Arab yang tidak mengandung informasi yang menyimpang; agar mereka menjadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One night during that summer they met on the Quad.", "r": {"result": "Suatu malam selama musim panas itu mereka bertemu di Quad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa berminat boleh pesan menerusi WhatsApp di talian 012-5374228.", "r": {"result": "Bagi yang berminat bisa pesan melalui WhatsApp di 012-5374228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Rajah 1-c, antialias telah menginterpolasi kecerahan piksel pada sempadan lantas menghasilkan piksel kelabu kerana ruang tersebut sama-sama diduduki oleh jubin hitam dan jubin putih.", "r": {"result": "Pada Gambar 1-c, antialias telah menginterpolasi kecerahan piksel pada perbatasan sehingga menghasilkan piksel abu-abu karena ruang tersebut sama-sama ditempati oleh ubin hitam dan ubin putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang menyaksikan inovasi berkenaan diperoleh penulis sekali lagi ketika mengunjungi Pejabat Pertanian Peserai, Batu Pahat, baru-baru ini.", "r": {"result": "Inovasi itu kembali disaksikan penulis saat berkunjung ke Dinas Pertanian Peserai, Batu Pahat, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah dibinasakan di dunia maka akibat orang-orang yang melakukan kejahatan itu ialah seburuk-buruk azab (di akhirat kelak), disebabkan mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan sentiasa mempersendakannya.", "r": {"result": "Setelah dibinasakan di dunia, maka akibat orang-orang yang berbuat kejahatan adalah azab yang lebih buruk (di akhirat), karena mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan selalu mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dua orang Islam turut dibunuh penyerang.", "r": {"result": "Bahkan, dua orang Muslim juga dibunuh oleh para penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit kutu ini juga adalah merupakan tempat peranginan bangsawan-bangsawan British suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Bukit Kutu juga merupakan tempat peristirahatan para bangsawan Inggris pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afiq Azmi Muhammad Afiq Azmi (lahir 5 Januari 1989) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai penyerang untuk Selangor FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Afiq Azmi Muhammad Afiq Azmi (lahir 5 Januari 1989) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai striker untuk Selangor FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS (Perancis): Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, akan mengadakan lawatan kerja ke Perancis mulai hari ini hingga 20 Mac serta mempengerusikan dua mesyuarat berkaitan Pengurusan Transformasi Sosial (MOST), Pertubuhan Pendidikan, Kebudayaan dan Saintifik Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "PARIS (Prancis): Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, akan melakukan kunjungan kerja ke Prancis mulai hari ini hingga 20 Maret dan memimpin dua pertemuan terkait Management of Social Transformation (MOST), United Nations Educational , Organisasi Kebudayaan dan Keilmuan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overland Park", "r": {"result": "Taman Overland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan tanam ganja di Malaysia tidak sesuai", "r": {"result": "Proposal menanam ganja di Malaysia tidak tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyertaan mereka tertakluk kepada peruntukan Surat Pekeliling Ikhtisas (SPI) Bil8/2009 dan Bil.", "r": {"result": "Menurutnya, keikutsertaan mereka tunduk pada ketentuan Surat Edaran Khusus (SPI) No.8/2009 dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan ini dinyatakan \"batal dan tidak sah\" oleh Resolusi Majlis Keselamatan PBB 478.", "r": {"result": "Deklarasi ini dinyatakan \"batal demi hukum\" oleh Resolusi Dewan Keamanan PBB 478.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara anime Dragon Ball yang asal mengikuti kisah Goku dari zaman kanak-kanak sehingga dewasa, Dragon Ball Z ialah kesinambungan zaman dewasanya, dan pada masa yang sama berselari dengan perkembangan dua orang anaknya, Gohan dan Goten.", "r": {"result": "Sementara anime Dragon Ball asli mengikuti Goku dari masa kanak-kanak hingga dewasa, Dragon Ball Z merupakan kelanjutan dari masa dewasanya, dan pada saat yang sama sejalan dengan perkembangan kedua putranya, Gohan dan Goten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Azam Baki, berkata siasatan kes itu baru sahaja dimulakan badan penguatkuasaan itu dan beberapa aspek sedang diteliti serta diperincikan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Azam Baki, mengatakan penyelidikan atas kasus tersebut baru saja dimulai oleh lembaga penegak hukum dan beberapa aspek sedang diperiksa dan dirinci untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlibat dengan aktiviti amal di Malaysia, beliau memberi sokongan kewangan kepada pelbagai pertubuhan pendidikan di seluruh negara; salah seorang yang paling dihargai sebagai pengerusi Sekolah Tinggi Hin Hua, almamaternya.", "r": {"result": "Terlibat dalam kegiatan amal di Malaysia, ia memberikan dukungan keuangan kepada berbagai organisasi pendidikan di seluruh negeri; salah satu yang paling dihormati sebagai ketua SMA Hin Hua, almamaternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Presiden ini berlaku mulai tanggal ditetapkan,\" demikian bunyi keppres yang ditetapkan oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada 14 Maret 2014 itu.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Presiden ini mulai berlaku sejak tanggal ditetapkan,\u201d bunyi keputusan presiden yang ditetapkan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada 14 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak sekian lama seolah-olah ia dimonopoli golongan bukan Islam sehingga perspektif mengenainya cenderung dilihat daripada pandangan bersifat humanistik semata-mata.", "r": {"result": "\u201cSudah lama sepertinya dimonopoli oleh non-muslim, sehingga cara pandangnya cenderung dilihat dari sudut pandang humanistik murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah memaksa Beijing mengambil tindakan penyeimbangan yang sulit karena baik AS dan Uni Eropa telah meminta lapangan bermain yang lebih seimbang dan kebijakan yang didukung negara yang lebih luas untuk mengembangkan peluang bisnis.", "r": {"result": "Hal ini telah memaksa Beijing untuk mengambil tindakan penyeimbangan yang sulit karena AS dan Uni Eropa telah menyerukan lapangan permainan yang lebih adil dan kebijakan dukungan negara yang lebih luas untuk memperluas peluang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang paling popular adalah daging babi, terutama sosej.", "r": {"result": "Makanan paling populer adalah daging babi, terutama sosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinje Sinje merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Berat, Berat County, bahagian tengah Albania.", "r": {"result": "Sinje Sinje adalah sebuah munisipalitas di Distrik Berat, Kabupaten Berat, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti mengadakan pertemuan secara berasingan dengan agensi penarafan Moody's Investors Service, S&P Global Ratings dan Fitch Ratings, untuk membincangkan persekitaran semasa di negara ini.", "r": {"result": "Zeti mengadakan pertemuan terpisah dengan lembaga pemeringkat Moody's Investors Service, S&P Global Ratings dan Fitch Ratings, untuk membahas lingkungan terkini di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian penggunaan pula lebih merujuk kepada membenarkan pengguna membuat kerja seperti dokumen teks, bermain permainan, mendengar musik atau melayari Internet melalui pelayar web tertentu.", "r": {"result": "Perangkat lunak pengguna lebih mengacu pada memungkinkan pengguna untuk membuat karya seperti dokumen teks, bermain game, mendengarkan musik atau menjelajahi Internet melalui browser web tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump tiba di Singapura dalam keadaan baru sahaja 'berperang' kenyataan dengan sekutu Kumpulan 7 (G-7) di Kanada.", "r": {"result": "Trump tiba di Singapura dalam situasi di mana dia baru saja 'perang' pernyataan dengan sekutu Kelompok 7 (G-7) di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Lord of the Rings\" dimulakan sebagai penyambung kepada \"The Hobbit\", kisah fantasi yang ditulis dan dibacakan Tolkien kepada anak-anaknya dan diterbitkan pada 1937.", "r": {"result": "\"The Lord of the Rings\" dimulai sebagai sekuel dari \"The Hobbit\", sebuah kisah fantasi yang ditulis dan dibacakan Tolkien untuk anak-anaknya dan diterbitkan pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian EBS (E-Billing Solutions) pada September 2011, pada masa itu penyedia pembayaran kedua terbesar di India selepas CC-Avenues, adalah pengambilalihan pertama Ogone dan langkah pertamanya di luar pasaran Eropah.", "r": {"result": "Pembelian EBS (E-Billing Solutions) pada September 2011, pada saat itu penyedia pembayaran terbesar kedua di India setelah CC-Avenues, merupakan akuisisi pertama Ogone dan langkah pertamanya di luar pasar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 5 Januari 2014, permainan ini telah menjual kira-kira 400,000 unit di Jepun dan masih terdapat pada carta mingguan Top 10.", "r": {"result": "Pada 5 Januari 2014, game ini telah terjual sekitar 400.000 unit di Jepang dan masih berada di 10 besar grafik mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perusahaan besar seperti Spotify, Skyscanner, dan Kayak, telah memperbaiki masalah tersebut.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan besar seperti Spotify, Skyscanner, dan Kayak, telah mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sumpuh Bulan Pokok Sumpuh Bulan atau nama saintifiknya \"Aglaonema simplex\" merupakan sejenis pokok herba renek yang sering diletakkan di dalam akuarium.", "r": {"result": "Aglaonema simplex atau \"Aglaonema simplex\" adalah sejenis tanaman perdu herba yang sering ditempatkan di akuarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebab cuaca cerah hari ni, banyak bintang di langit.", "r": {"result": "Mungkin karena cuaca hari ini cerah, banyak bintang bertebaran di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun sehingga kini masih tiada garis panduan rasmi, prosedur operasi standard dan latihan untuk pihak di barisan hadapan seperti pegawai polis, jururawat dan anggota bomba untuk mendekati pesakit mental dengan cara yang lebih kesejahteraan dan menjaga hak asasi manusia,\" kata Zulaikha lagi.", "r": {"result": "\u201cNamun, hingga saat ini belum ada pedoman resmi, SOP dan pelatihan bagi pihak-pihak yang berada di garis depan seperti polisi, perawat dan pemadam kebakaran untuk mendekati pasien gangguan jiwa dengan cara yang lebih sejahtera dan melindungi hak asasi manusia,\u201d kata Zulaikha. lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All that the reviewer can do is scrutinise the statistics, the research methodology and the plausibility of the interpretation of the data.", "r": {"result": "Yang dapat dilakukan oleh peninjau hanyalah meneliti statistik, metodologi penelitian, dan kemungkinan penafsiran data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada unggahan video di akun Instagramnya, Angela Lee menyampaikan rasa terima kasihnya.", "r": {"result": "Dalam unggahan video di akun Instagramnya, Angela Lee mengungkapkan rasa terima kasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan Pilkada Serentak 2018 Sukses, Kondusif, Jauh dari Politisasi SARA dan Hoax Oleh: RIDIN WOL - Memasuki usianya yang ke- 70 tahun di tahun 2018 ini, Pemerintah Provinsi Sumatera Utara (Pemprovsu) terus berbenah dengan melakukan pembangunan di segala bidang.", "r": {"result": "Sukseskan Pilkada Serentak 2018, Kondusif, Jauh dari Politisasi SARA dan Hoaks Oleh: RIDIN WOL - Memasuki usia ke-70 tahun 2018, Pemerintah Provinsi (Pemprovsu) Sumut terus berbenah dengan melakukan pembangunan di segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jenis perisa utama digunakan dalam makanan, di bawah definisi yang dipersetujui di EU dan Australia: Kebanyakan perisa tiruan adalah campuran khusus dan biasanya rumit dari sebatian rasa secara semula jadi yang digabungkan bersama sama ada untuk meniru atau meningkatkan rasa semula jadi.", "r": {"result": "Tiga jenis penyedap utama digunakan dalam makanan, berdasarkan definisi yang disepakati di UE dan Australia: Sebagian besar perasa buatan adalah campuran khusus dan biasanya kompleks dari senyawa perisa alami yang digabungkan bersama untuk meniru atau meningkatkan rasa alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah halnya (orang-orang yang taqlid buta); Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) kepada (penduduk) sesebuah negeri, seseorang Rasul pemberi amaran, melainkan orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami dapati datuk nenek kami menurut satu jalan ugama, dan sesungguhnya kami hanya mengikut jejak mereka sahaja\".", "r": {"result": "Dan begitulah (mereka yang mengikuti peniruan buta); Kami tidak mengutus sebelum kamu (hai Muhammad) kepada (penghuni) suatu negeri, seorang Rasul peringatan, tetapi orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami menemukan kakek-nenek kami mengikuti jalan agama, dan sesungguhnya kami hanya mengikuti jejak mereka saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf dikeluarkan pada 17 Jun meramalkan perubahan berikut: Berikutan pungutan suara, pilihan raya awal Parlimen akan diadakan pada 7 Oktober 2011.", "r": {"result": "Rancangan yang dikeluarkan pada 17 Juni meramalkan perubahan berikut: Setelah referendum, pemilihan parlemen awal akan diadakan pada 7 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma satu pesan wanita kepada beliau dan semua yang telah menggadai perjuangan, betapa ingatlah orang Melayu takkan mudah lupa, jangan nanti menang sorak kampung tergadai.", "r": {"result": "Hanya satu pesan dari seorang wanita kepadanya dan semua orang yang telah mengikrarkan perjuangannya, ingatlah bagaimana orang Melayu tidak akan mudah lupa, jangan memenangkan sorakan desa yang digadaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar beban kerja di ladang dan kerja wajib tidak terlampau berat, lama-kelamaan beban kerja perorangan dipecah menjadi beban pekerjaan keluarga.", "r": {"result": "Agar beban kerja di ladang dan kerja wajib tidak terlalu berat, lama kelamaan beban kerja individu terbagi menjadi beban kerja keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan ini disampaikannya saat mengukuhkan 11 anggota Dewan Pendidikan Kabupaten Tegal masa bakti 2019-2024 pada hari Kamis (7/11) di Aula Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Tegal.", "r": {"result": "Pesan tersebut disampaikan saat pengukuhan 11 anggota Dewan Pendidikan Kabupaten Tegal masa bakti 2019-2024 pada Kamis (7/11) di Aula Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Tegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya PAC Parlimen juga akan memanggil beberapa saksi lain bagi memberikan penjelasan berhubung isu itu bagi memastikan siasatan yang dijalankan benar-benar menyeluruh.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, PAC DPR juga akan memanggil beberapa saksi lainnya untuk memberikan penjelasan terkait persoalan tersebut guna memastikan penyidikan yang dilakukan benar-benar komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian anak harimau agak tinggi, iaitu kira-kira separuh darinya tidak sempat mencecah usia dua tahun.", "r": {"result": "Tingkat kematian anak harimau cukup tinggi, yaitu sekitar setengahnya belum mencapai usia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sudah aktif, Dracyan boleh bercakap dan Riki beranggap ia satu misteri di kalangan semua B-Shot.", "r": {"result": "Setelah aktif, Dracyan dapat berbicara dan Riki menganggapnya sebagai misteri di antara semua B-Shot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, 14 pelajar dan dua dewasa dari Sekolah Agama Taman Mawar (SATM), manakala 13 lagi murid Sekolah Kebangsaan (SK) Pasir Gudang (4), mengalami sesak nafas, loya dan muntah, dipercayai akibat pencemaran udara.", "r": {"result": "Kamis lalu, 14 siswa dan dua orang dewasa dari Sekolah Agama Taman Mawar (SATM), sementara 13 siswa lainnya dari Sekolah Kebangsaan (SK) Pasir Gudang (4), mengalami sesak napas, mual dan muntah, yang diduga akibat polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tigor Hutapea, salah satu kuasa hukum mahasiswa tersebut, melakukan pelaporan atas dugaan pelanggaran hukum dan hak asasi manusia (HAM) yang dilakukan oleh Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Tigor Hutapea, salah satu pengacara mahasiswa, membuat laporan dugaan pelanggaran hukum dan hak asasi manusia (HAM) yang dilakukan Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan bangunan stesen keretapi Ipoh adalah 71,200 kaki persegi dan bahagian atas stesen kereta api kini telah dijadikan hotel bagi pengunjung yang datang melawat Ipoh.", "r": {"result": "Luas bangunan stasiun kereta Ipoh adalah 71.200 kaki persegi dan bagian atas stasiun kereta api kini telah berubah menjadi hotel bagi pengunjung yang datang berkunjung ke Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah kepimpinan Horthy, Hungary terlibat dalam pencerobohan Soviet Union dan Yugoslavia.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Horthy, Hongaria terlibat dalam invasi ke Uni Soviet dan Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilihat dua kali di Hemisfera Barat, terakhir pada 14 May 2009, di Jacksonville, Florida.", "r": {"result": "Itu telah terlihat dua kali di Belahan Barat, yang terakhir pada 14 Mei 2009, di Jacksonville, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi pernah dicatat adalah pada 30 Julai 2009.", "r": {"result": "Suhu tertinggi yang pernah tercatat adalah pada tanggal 30 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'ANDA Adakah seperti kucing jika anda saya?' 'Yah, mungkin tidak, \"kata Alice in nada menenangkan: 'tidak akan marah tentang hal itu.", "r": {"result": "'KAU Seperti kucing jika kau adalah aku?' 'Yah, mungkin tidak,' kata Alice dengan nada menenangkan, 'tidak akan marah karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Najib pertama Berikut adalah senarai jemaah menteri yang diumumkan oleh Yang Amat Berhormat Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 9 April 2009 di Putrajaya.", "r": {"result": "Kabinet pertama Najib Berikut ini adalah daftar menteri yang diumumkan oleh Yang Terhormat Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada tanggal 9 April 2009 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup bersama-sama sehingga dia melahirkan seorang anak lelaki, Sinsamut (sinsmuthr).", "r": {"result": "Mereka hidup bersama sampai dia melahirkan seorang putra, Sinsamut (sinsmuthr).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skorboard elektronik telah dipasang di stadium dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Papan skor elektronik dipasang di stadion dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif perlu diambil demi mencegah kejadian tidak diingini dengan mengkaji SOP baharu.", "r": {"result": "\u201cInisiatif perlu dilakukan untuk mencegah kejadian yang tidak diinginkan dengan mempelajari SOP baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada sentuhan - saksi", "r": {"result": "Mungkin ada sentuhan - saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangi kelelahan dan persepsi tentang upaya latihan.", "r": {"result": "Ini mengurangi kelelahan dan persepsi upaya pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu akan turut membincangkan keadaan hidup masyarakat Islam Myanmar yang kehilangan tempat tinggal dengan jumlah mereka kini melebihi 120,000 orang.", "r": {"result": "Pertemuan itu juga akan membahas kondisi kehidupan komunitas Muslim Myanmar yang kehilangan tempat tinggal, yang jumlahnya kini melebihi 120.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daily, model Bugatti La Voiture Noire merupakan kereta paling mahal yang pernah dihasilkan dalam sejarah.", "r": {"result": "Setiap hari, model Bugatti La Voiture Noire menjadi mobil termahal yang pernah diproduksi dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz turut berharap dana tambahan sebanyak RM60 juta yang diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini untuk menangani masalah alam sekitar dapat disalurkan secara khusus kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Abdul Aziz juga berharap dana tambahan sebesar RM60 juta yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini untuk menangani masalah lingkungan dapat disalurkan secara khusus kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1980-an, berlakunya pertengkaran di kalangan ahli-ahli kugiran ini untuk merebut royalti, penghargaan untuk penulisan lagu, dan penggunaan nama kugiran.", "r": {"result": "Sejak 1980-an, ada argumen di antara anggota band ini untuk merebut royalti, penghargaan atas penulisan lagu, dan penggunaan nama band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu juga gangguan biasa kepada pemandu kereta, teruk kemik kenderaan dan keretakan atau memecahkan kaca depan dan tingkap.", "r": {"result": "Hujan es juga merupakan gangguan umum bagi pengemudi mobil, kendaraan yang rusak parah, dan kaca depan dan jendela retak atau pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asnans-Beauvoisin Asnans-Beauvoisin ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Asnans-Beauvoisin Asnans-Beauvoisin adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah jawatankuasa khas di bawah Majlis Keselamatan Negara (MKN) perlu segera ditubuhkan bagi menyiasat punca kejadian 14 Orang Asli Batek di Kampung Kuala Koh, Kelantan meninggal dunia.", "r": {"result": ": Panitia khusus di bawah Dewan Keamanan Nasional (MKN) perlu segera dibentuk untuk mengusut penyebab tewasnya 14 Masyarakat Adat Batek di Kampung Kuala Koh, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi pertama SRIH telah melanjutkan pengajian mereka di SMI Al-Amin Kuala Lumpur di tingkatan satu.", "r": {"result": "Angkatan pertama SRIH telah melanjutkan studinya di SMI Al-Amin Kuala Lumpur di tingkat satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kehadiran sejumlah 2,200 orang anggota penguat kuasa di seluruh negara juga bertindak membuat pemeriksaan, pemantauan dan penyiasatan di setiap jenis dan peringkat perniagaan bagi memastikan peniaga mematuhi undang-undang dan peraturan sebelum dan ketika pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Selain itu, kehadiran total 2.200 personel penegak hukum di seluruh negeri juga melakukan inspeksi, pemantauan, dan investigasi di setiap jenis dan level bisnis untuk memastikan pedagang mematuhi hukum dan peraturan sebelum dan selama penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhommaize Lhommaize ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Lhommaize Lhommaize adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, Hakim Danial sudah menjalani lima pembedahan untuk membuang ketumbuhan di bahagian kepala sejak disahkan menghidap penyakit itu pada 2017.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, Hakim Danial telah menjalani lima operasi untuk mengangkat tumor di kepalanya sejak didiagnosis menderita penyakit tersebut pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengurangkan bunyi bising enjin, unit kawalan elektronik enjin boleh menyuntik sejumlah kecil diesel betul-betul sebelum suntikan utama (suntikan \"pemandu\"), sekaligus mengurangkan tahap letupan dan gegaran yang terhasil, di samping mengoptimumkan pemasaan suntikan dan kuantiti bagi berbilang variasi kualiti bahan api, penghidupan semasa sejuk, dsb.", "r": {"result": "Untuk mengurangi kebisingan mesin, unit kontrol elektronik mesin dapat menyuntikkan sejumlah kecil diesel tepat sebelum injeksi utama (injeksi \"pilot\"), sehingga mengurangi detonasi dan getaran yang dihasilkan, sekaligus mengoptimalkan waktu dan kuantitas injeksi untuk beberapa variasi kualitas bahan bakar. mulai dingin, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan status Guan Eng sebagai Menteri Kewangan dan bekas Ketua Menteri Pulau Pinang, beliau merupakan individu sesuai untuk mengulas.", "r": {"result": "Dengan status Guan Eng sebagai Menteri Keuangan dan mantan Ketua Menteri Penang, dia adalah sosok yang pantas untuk dikomentari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini kemudiannya ditukar kepada Sekolah Kebangsaan Chohong.", "r": {"result": "Nama sekolah ini kemudian diubah menjadi Sekolah Kebangsaan Chohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kita mempunyai kuasa untuk menyiasat seperti diperuntukan di bawah Enakmen Kesalahan Syariah negeri,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memiliki kewenangan untuk menyelidiki sebagaimana diatur dalam undang-undang Pelanggaran Syariah negara,\" katanya ketika dihubungi oleh Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perubahan fizikal telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Berbagai perubahan fisik telah diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lagenda popular, Ratu Boudicca dikebumikan di bawah pelantar \"platform\" di Kings Cross.", "r": {"result": "Menurut legenda populer, Ratu Boudicca dimakamkan di bawah \"platform\" di Kings Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk 127 orang yang terbunuh akibat tanah runtuh pada awal Ogos.", "r": {"result": "Ini belum termasuk 127 orang yang tewas akibat tanah longsor pada awal Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sisa-sisa ini menjadi cakera protoplanet habuk dan gas yang nipis di sekeliling proto bintang dan mula memeluwap di tumpuan jisim setempat dalam cakera yang dipanggil planetesimal.", "r": {"result": "Sebaliknya, sisa-sisa ini menjadi cakram debu dan gas protoplanet tipis di sekitar protobintang dan mulai mengembun di pusat massa lokal dalam cakram yang disebut planetesimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu saya merasakan tiada harapan untuk kembali aktif,\" kata pelakon dan pelawak, Ilya Buang, 52, yang kini menghidap sakit jantung.", "r": {"result": "Saat itu saya merasa sudah tidak ada harapan untuk aktif lagi,\" ujar aktor sekaligus komedian, Ilya Buang, 52, yang kini mengidap penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said the questions asked at interviews were not standardised and candidates were not told their interview marks.", "r": {"result": "Dia mengatakan pertanyaan yang diajukan saat wawancara tidak standar dan kandidat tidak diberi tahu nilai wawancara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our students have great ideas and know what is going on.", "r": {"result": "\"Siswa kami memiliki ide-ide hebat dan tahu apa yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "debug", "r": {"result": "debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah untuk lebih banyak bersyukur untuk apa yang Anda miliki sekarang.", "r": {"result": "Cobalah untuk lebih mensyukuri apa yang kamu miliki sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Dr Raja Yasmin mampu tersenyum puas apabila diiktiraf sebagai jurulatih profesional Meta Dynamic bagi membantu mereka yang ingin mengubah hidup dan mahu berjaya dari segi kotak fikiran, pembangunan kendiri, kerjaya dan perniagaan.", "r": {"result": "Kini, Dr Raja Yasmin dapat tersenyum puas ketika diakui sebagai seorang professional Meta Dynamic coach untuk membantu mereka yang ingin mengubah hidupnya dan ingin sukses dalam hal pola pikir, pengembangan diri, karir dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He spoke about his life history and his views on pornography.", "r": {"result": "Dia berbicara tentang riwayat hidupnya dan pandangannya tentang pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memasukkan produk yang diinginkan ke keranjang belanja, maka kita punya waktu untuk menyortir produk-produk yang sebelumnya kita pilih, kemudian mempertimbangkan apakah benar-benar perlu membelinya atau tidak.", "r": {"result": "Dengan menambahkan produk yang diinginkan ke dalam keranjang belanja, maka kita memiliki waktu untuk memilah-milah produk yang telah kita pilih sebelumnya, lalu mempertimbangkan apakah memang perlu dibeli atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi Jokowi kukuhkan lagi hubungan dua hala Malaysia-Indonesia", "r": {"result": "Kunjungan resmi Jokowi semakin mempererat hubungan bilateral Malaysia-Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 100,000 ini pula, ada yang berputus asa dan berpindah jurusan ketika di universiti - nak isi kuota 60 peratus pelajar sains di universiti pun masih belum kita capai.", "r": {"result": "Dari 100.000 ini, beberapa menyerah dan pindah jurusan saat di universitas - bahkan jika kami ingin memenuhi kuota 60 persen mahasiswa sains di universitas, kami masih belum mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu model alternatif evolusi suria boleh menerangkan paradoks Matahari muda samar.", "r": {"result": "Model alternatif evolusi matahari dapat menjelaskan paradoks Matahari muda yang redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Pangkat, Tanah Luas, Aceh Utara Alue Pangkat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Pangkat, Tanah Luas, Aceh Utara Alue Pangkat adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SX220 HS", "r": {"result": "PowerShot SX220 HS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga akan merujuk kepada Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia dalam memastikan kebajikan masyarakat serta sasaran kaum India tercapai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga akan mengacu pada Rencana Aksi Komunitas India Malaysia untuk memastikan kesejahteraan masyarakat serta target India tercapai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) ini disampaikan kepada manusia supaya mereka diberi ingat dan diberi nasihat dengannya; dan supaya mereka mengetahui (dengan hujjah-hujjah yang tersebut di dalamnya) bahawa sesungguhnya Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa; dan supaya orang-orang yang mempunyai fikiran, beringat dan insaf.", "r": {"result": "Ini (Al-Qur'an) disampaikan kepada manusia agar mereka diingatkan dan dinasehatkan olehnya; dan agar mereka mengetahui (dengan dalil-dalil yang disebutkan di dalamnya) bahwa sesungguhnya Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa; dan agar mereka yang memiliki pikiran, mengingat dan bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It'll likely take some time for NEO to sort himself, especially as the team's in-game leader.", "r": {"result": "NEO kemungkinan akan membutuhkan waktu untuk mengatur dirinya sendiri, terutama sebagai pemimpin dalam game tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menyandang jawatan Menteri Perumahan dan Urbanisasi, Menteri Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan dan Presiden Pertubuhan Kebangsaan Belia Bersatu Sarawak (SABERKAS).", "r": {"result": "Dia saat ini menjabat sebagai Menteri Perumahan dan Urbanisasi, Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya dan Presiden Sarawak United Youth Organization (SABERKAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau menjawat jawatan sebagai EXCO Pertanian dan Pembangunan Usahawan Negeri Melaka dan Ahli Dewan Undangan Negeri Sungai Rambai, Melaka.", "r": {"result": "Saat ini, ia menjabat sebagai EXCO Pengembangan Pertanian dan Pengusaha Negara Melaka dan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Sungai Rambai, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azam Mektar yang mengetuai kumpulan itu berkata pihaknya diberitahu bahawa penasihat undang-undang kerajaan negeri sedang dalam rangka untuk membentuk jawatankuasa itu, namun, siapa yang akan menganggotai jawatankuasa tidak diketahui.", "r": {"result": "Mohd Azam Mektar, yang mengepalai kelompok tersebut, mengatakan dia diberitahu bahwa penasihat hukum pemerintah negara bagian sedang dalam proses pembentukan komite, namun siapa yang akan menjadi anggota komite tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat pertama Kabinet semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan SPAD akan dibubarkan dan tugasnya dikembalikan ke Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Dalam rapat kabinet pertama kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan SPAD akan dibubarkan dan tugasnya dikembalikan ke Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelaburan sebegini adalah terlalu tinggi jika dibandingkan dengan pelaburan dalam sektor pertanian seperti kelapa sawit, kelapa dan getah, namun pada jangka masa panjang adalah amat berbaloi.", "r": {"result": "Walaupun investasi jenis ini terlalu tinggi jika dibandingkan dengan investasi di sektor pertanian seperti kelapa sawit, kelapa dan karet, namun dalam jangka panjang sangat menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Shinano dan Agano yang merupakan sungai terbesar di Jepun mengalir di pusat kota Niigata sebelum akhirnya menuju Laut Jepun.", "r": {"result": "Sungai Shinano dan Agano yang merupakan sungai terbesar di Jepang mengalir melalui pusat Niigata sebelum akhirnya berakhir di Laut Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk kampung tidak menolak kemungkinan suspek dipercayai terba beberapa kes pecah rumah sekitar kampung ini sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga tidak menutup kemungkinan tersangka diduga terlibat beberapa kali aksi perampokan di sekitar kampung sejak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perasmian taman-taman perindustrian di sekitar membawa satu pemulihan kecil kepada penduduk bandar itu dan ekonominya.", "r": {"result": "Namun, pembukaan kawasan industri di sekitarnya membawa sedikit pemulihan bagi penduduk kota dan perekonomiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepucuk surat tulisan Verdi kepada Piave dijumpai berbunyi \"Pergi ke bandar dan carikan seorang yang berpengaruh untuk memberi kelulusan agar opera \"Le Roi s'amuse\" boleh dibuat\".", "r": {"result": "Sebuah surat yang ditulis oleh Verdi kepada Piave ditemukan mengatakan \"Pergi ke kota dan temukan orang yang berpengaruh untuk memberikan izin pembuatan opera\" Le Roi s'amuse \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku tolonglah daku, kerana mereka mendustakan seruanku\".", "r": {"result": "Nabi Nuh berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku tolonglah aku, karena mereka menolak seruanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan fizikal angkasa lepas dijalankan oleh kedua-dua penerbangan angkasa lepas manusia dan kapal angkasa lepas robot.", "r": {"result": "Eksplorasi ruang fisik dilakukan oleh penerbangan luar angkasa manusia dan pesawat ruang angkasa robotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat mereka yang ingin berhenti merokok adalah diminta untuk mendapatkan khidmat nasihat daripada Jabatan Kesihatan Negeri terdekat ataupun melayari laman web", "r": {"result": "Bagi mereka yang ingin berhenti merokok, diminta untuk mendapatkan saran dari Departemen Kesehatan Negara terdekat atau mengunjungi situs webnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan itu mencerminkan pemerintah masih sulit mengelola sistem perpajakan tanah air.", "r": {"result": "Penurunan tersebut mencerminkan bahwa pemerintah masih kesulitan mengatur sistem perpajakan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di wilayah Andalusia.", "r": {"result": "Terletak di wilayah Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk baru akan digunakan untuk semua Kedai Apple di seluruh dunia, proses yang telah melihat kedai-kedai yang berpindah atau ditutup buat sementara waktu.", "r": {"result": "Desain baru akan diterapkan ke semua Apple Store di seluruh dunia, sebuah proses yang membuat toko pindah atau tutup sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun akaun saya akan dipadam nanti, tiada siapa dapat menghalang saya untuk menembak mati BLACKPINK ketika persembahan di stadium,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun akun saya akan dihapus nanti, tidak ada yang bisa menghentikan saya untuk syuting BLACKPINK selama pertunjukan di stadion,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materinya berbasis kebutuhan daerah sehingga perlu dirancang kurikulumnya oleh pemerintah daerah.", "r": {"result": "Materinya berdasarkan kebutuhan daerah sehingga kurikulumnya perlu direncanakan oleh pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menjadi salah satu ketua operasi Bolsheviks di Caucasus,mengendalikan angkatan berunsur ketenteraan,membangkitkan rusuhan,menyebarkan propaganda,dan meningkatkan hasil kewangan melalui rompakan,duit tebusan,dan peras ugut.", "r": {"result": "Dia juga pernah menjadi salah satu pemimpin operasi Bolshevik di Kaukasus, menangani pasukan militer, menimbulkan kerusuhan, menyebarkan propaganda, dan meningkatkan hasil keuangan melalui perampokan, tebusan, dan pemerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, dengan tumbangnya kerajaan Hideki Tojo, dua lagi perdana menteri dilantik untuk meneruskan usaha perang, iaitu Kuniaki Koiso dan Kantaro Suzuki-- setiap satunya atas perkenan maharaja, tetapi kedua-duanya kurang berjaya dan Jepun berada di ambang kekalahan.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, dengan jatuhnya pemerintahan Hideki Tojo, dua perdana menteri lagi diangkat untuk melanjutkan upaya perang, yaitu Kuniaki Koiso dan Kantaro Suzuki\u2014masing-masing dengan persetujuan kaisar, namun keduanya kurang berhasil dan Jepang berada di ambang kehancuran. mengalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreas lalu membawa Peter kepada Jesus dan Jesus menamakan Simon Kefas (bahasa Aram untuk 'batu', bahasa Yunani maskulin: Petros, feminim: Petra).", "r": {"result": "Andreas kemudian membawa Petrus kepada Yesus dan Yesus bernama Simon Cephas (Bahasa Aram untuk 'batu', maskulin Yunani: Petros, feminin: Petra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing bertubuh besar memerlukan lebih banyak kalori daripada kambing bertubuh kecil untuk menjaga fungsi badan seharian.", "r": {"result": "Kambing besar membutuhkan lebih banyak kalori daripada kambing kecil untuk menjaga fungsi tubuh sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previously, the tournament was purely best-of-one before the final, with many teams playing off stream.", "r": {"result": "Sebelumnya, turnamen ini murni best-of-one sebelum final, dengan banyak tim bermain off-stream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 29 Januari 1258, kota Baghdad mulai dikepung dibawah pimpinan panglima Monggol , Guo Khan.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari 1258, kota Bagdad mulai dikepung di bawah pimpinan panglima Mongol, Guo Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "remoteReadConfigFile: %s: %s: auth tidak disokong %s", "r": {"result": "remoteReadConfigFile: %s: %s: autentikasi tidak didukung %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pindaan ini memerlukan persetujuan dan sokongan dua pertiga ahli Dewan Rakyat,\" katanya pada sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Dua amandemen ini membutuhkan persetujuan dan dukungan dari dua pertiga anggota Dewan Rakyat,\" katanya dalam sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyik membeli.", "r": {"result": "Menyenangkan untuk dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, pihaknya juga telah memohon bantuan daripada pihak Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) namun sehingga kini pengendali akaun Facebook tersebut masih belum berjaya dikesan.", "r": {"result": "Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya juga telah meminta bantuan kepada Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) namun sejauh ini operator akun Facebook tersebut belum berhasil dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, selepas pembatalan dibuat pada 2004 ekoran pengambilan tanah bagi pembangunan projek seperti sekolah, balai polis di samping beberapa jabatan dan agensi kerajaan, ia digantikan dengan kawasan seluas 118.21 hektar pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Namun, kata dia, setelah dilakukan pembatalan pada 2004 karena adanya pembebasan lahan untuk pembangunan proyek seperti sekolah, kantor polisi di samping beberapa departemen dan lembaga pemerintah, diganti dengan lahan seluas 118,21 hektare di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That receptiveness is an integral part of banding together as one team working towards a collective goal-if Liquid is actually operating in tandem as Stewie says, it's a strong sign for them in Berlin and moving forward.", "r": {"result": "Penerimaan itu merupakan bagian integral dari bersatu sebagai satu tim yang bekerja menuju tujuan kolektif - jika Liquid benar-benar beroperasi bersama seperti yang dikatakan Stewie, itu adalah pertanda kuat bagi mereka di Berlin dan bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu hukum-hukumnya supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menjelaskan kepada Anda hukum-hukumnya sehingga Anda memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Menjinakkan Itali bukan sesuatu yang mudah buat Kanada apabila terpaksa bergelut sepanjang 60 minit perlawanan sebelum berjaya meraih kemenangan 3-1 dalam aksi separuh akhir Siri Akhir FIH di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Menjinakkan Italia bukanlah tugas yang mudah bagi Kanada ketika harus berjuang selama 60 menit sebelum menang 3-1 di babak semifinal FIH Final Series di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Sireh Kampung Charok Sireh merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Charok Sireh Kampung Charok Sireh adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kaji Cuaca Malaysia pada 25 Disember jam 1.00 pagi mengeluarkan amaran hujan lebat dan angin kencang yang dijangkakan memberi kesan terhadap Labuan dan barat Sabah selama 24 jam.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia pada 25 Desember pukul 01.00 mengeluarkan peringatan hujan lebat dan angin kencang diperkirakan akan mempengaruhi Labuan dan Sabah barat selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web rasmi Kerajaan Bihar menempatkan negara itu di bahagian timur India.", "r": {"result": "Situs resmi Pemerintah Bihar menempatkan negara bagian di bagian timur India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani mengemukakan lima hala tuju ke arah memacu jaminan keselamatan makanan negara dan meningkatkan pendapatan sektor pertanian.", "r": {"result": "- Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro menyampaikan lima arah untuk mendorong ketahanan pangan nasional dan meningkatkan pendapatan sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas majlis Perasmian Bangunan Baharu Kompleks SPRM Selangor di Seksyen 16 di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai Peresmian Gedung Baru Kompleks MACC Selangor Seksi 16 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkit wahai bangsaku Melayu.", "r": {"result": "Bangunlah wahai bangsa Melayuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober lepas, seramai tujuh individu - termasuk dua wakil rakyat dari DAP - ditahan polis kerana disyaki terlibat dalam aktiviti LTTE.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober lalu, total tujuh orang - termasuk dua perwakilan dari DAP - ditangkap polisi karena dicurigai terlibat dalam kegiatan LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kementerian itu turun memaklumkan, harga minyak mentah dunia telah meningkat ketara berbanding anggaran Bajet 2018 iaitu 52 dolar setong.", "r": {"result": "Selain itu, kementerian turun untuk menginformasikan bahwa harga minyak mentah dunia telah meningkat secara signifikan dibandingkan dengan perkiraan APBN 2018 yang sebesar 52 dolar per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, Najib didakwa sebagai Perdana Menteri dan Menteri Kewangan diamanahkan dengan penguasaan ke atas wang milik SRC berjumlah RM4 bilion, telah melakukan pecah amanah jenayah terhadap wang sejumlah RM5 juta di tempat dan tarikh sama.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Najib didakwa sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan yang diserahi kendali atas uang milik SRC sebesar RM4 miliar, telah melakukan pelanggaran pidana terhadap uang sebesar RM5 juta di tempat dan tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diinspirasikan dari kisah Geoffrey Bowers, seorang peguam yang menyaman firma guam Baker & McKenzie kerana ketidakadilan dalam pemecatannya dalam satu daripada kes discriminasi AIDS pertama.", "r": {"result": "Itu terinspirasi oleh kisah Geoffrey Bowers, seorang pengacara yang menggugat firma hukum Baker & McKenzie karena pemecatan yang tidak adil dalam salah satu kasus diskriminasi AIDS pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sepanjang musim jerebu kali ini, enam OPA dilakukan memba tiga kali di Sarawak (Kuching, Samarahan, Serian, Sarikei, Betong dan Sri Aman) serta tiga di Semenanjung (Selangor, Negeri Sembilan, Perak, Kedah dan Pulau Pinang).", "r": {"result": "Dia mengatakan sepanjang musim kabut asap ini, enam OPA dilakukan tiga kali di Sarawak (Kuching, Samarahan, Serian, Sarikei, Betong dan Sri Aman) dan tiga di Semenanjung (Selangor, Negeri Sembilan, Perak, Kedah dan Penang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata, walaupun kedudukan kewangan dan monetari domestik kekal menyokong pertumbuhan ekonomi, namun terdapat beberapa tanda pengetatan kedudukan kewangan.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan bahwa meskipun posisi keuangan dan moneter domestik tetap mendukung pertumbuhan ekonomi, ada beberapa tanda pengetatan posisi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, KFA menerusi Setiausaha Kehormat, Mohd Asmirul Anuar Aris hari ini tetap berkeras mahu mengheret isu berkenaan ke FIFA dan CAS meskipun terpaksa mengeluarkan perbelanjaan besar.", "r": {"result": "Bahkan, KFA melalui Sekretaris Kehormatan, Mohd Asmirul Anuar Aris hingga saat ini masih ngotot membawa masalah tersebut ke FIFA dan CAS meski harus mengeluarkan banyak biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak hasil maklumat awam dan risikan, operasi berkenaan disertai oleh 21 pegawai dari Bahagian Penguatkuasa Jabatan Imigresen negeri.", "r": {"result": "Bertindak berdasarkan informasi dan intelijen publik, operasi tersebut diikuti oleh 21 petugas dari Divisi Penegakan Departemen Imigrasi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik taraf lebuh raya siap lebih 70 peratus", "r": {"result": "Peningkatan jalan tol sudah lebih dari 70 persen selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Monorel Medan Tuanku Stesen Monorel Medan Tuanku adalah stesen bagi Monorel KL yang terletak di Chow Kit, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun Monorel Medan Tuanku Stasiun Monorel Medan Tuanku adalah stasiun untuk Monorel KL yang berlokasi di Chow Kit, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, seluar pof dikenakan wanita dalam beberapa aktiviti sukan sahaja, seperti berbasikal dan gimnastik.", "r": {"result": "Saat itu, celana pouf hanya dikenakan oleh wanita pada beberapa kegiatan olahraga, seperti bersepeda dan senam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1993 (bersama-sama dengan Michael Smith) atas tugasnya dalam membangunkan kaedah itu.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1993 (bersama dengan Michael Smith) untuk karyanya dalam mengembangkan metode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, makanan memiliki kaitan erat dengan golongan darah yang dimiliki.", "r": {"result": "Dengan kata lain, makanan berkaitan erat dengan jenis darah yang Anda miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan dia sebuah buku yang bagus dan dia akan cukup berpuas hati. \"", "r": {"result": "Beri dia buku yang bagus dan dia akan cukup puas. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Khairy, beliau juga membantah pengurangan atau pemansuhan BR1M.", "r": {"result": "Khairy menambahkan, pihaknya juga keberatan dengan pengurangan atau penghapusan BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ramai memberi interpretasi negatif kepada gagak hitam, berbeza buat empat beradik Zakawi, Zulhakim, Zubir dan Zulhilmi Zulkefli, yang selesa memilih 'imej burung hitam' sebagai jenama koleksi kemeja-T rekaan mereka, Smiley Crow.", "r": {"result": "Meski banyak yang memberikan tafsir negatif terhadap gagak hitam, lain halnya dengan empat bersaudara Zakawi, Zulhakim, Zubir dan Zulhilmi Zulkefli yang nyaman memilih 'citra burung hitam' sebagai brand name koleksi kaos mereka, Smiley Crow. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Selarong, Pengkalan Hulu Kampung Selarong di Pengkalan Hulu (dahulu dikenali sebagai Keroh) terletak di Daerah Hulu Perak.", "r": {"result": "Kampung Selarong, Pengkalan Hulu Kampung Selarong di Pengkalan Hulu (sebelumnya dikenal sebagai Keroh) terletak di Kecamatan Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menganut konsep negara modern, pascaperjanjian Westphalia 1648, keduanya belum mengenal batas-batas fisik dan budaya.", "r": {"result": "Sebelum menganut konsep negara modern, setelah Traktat Westfalen tahun 1648, keduanya tidak mengenal batas fisik dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha untuk memupuk perpaduan dikalangan masyarakat ini boleh dilakukan dengan pelbagai cara antaranya, saling hormat-menghormati antara satu sama lain, menghayati keunikan yang ada di Malaysia, dan bersikap toleransi di kalangan rakyat yang berbilang kaum dan agama,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cUpaya memupuk persatuan di antara masyarakat dapat dilakukan dengan berbagai cara, antara lain saling menghormati satu sama lain, menghargai keunikan Malaysia, dan bersikap toleran antar umat dari berbagai ras dan agama,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah yang biasa terjadi kepada wanita ketika hendak solat ialah telekung wakaf berbau dan hapak, malah ada juga mempunyai kesan solekan dan bintik hitam kerana basah serta tidak digantung dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang biasa terjadi pada perempuan ketika hendak shalat adalah telekung wakaf bau dan apek, bahkan ada bekas make-up dan flek hitam karena basah dan tidak digantung dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi, Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-16; kerabat ini berpecah kepada Habsburg Sepanyol yang lebih tua dan cabang-cabang Monarki Habsburg, yang mana melangsaikan tuntutan mereka secara persetujuan bersama dalam perjanjian Onate.", "r": {"result": "Pada abad ke-16; klan ini terpecah menjadi Habsburg Spanyol yang lebih tua dan cabang Monarki Habsburg, yang menyelesaikan klaim mereka dengan persetujuan bersama dalam perjanjian Onate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Auban-d'Oze Saint-Auban-d'Oze ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Auban-d'Oze Saint-Auban-d'Oze adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovinka Rovinka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Rovinka Rovinka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada akun yang berasal dari Jawa Barat juga mengaku mengenali tersangka sebagai pelaku penipuan. Di Lumajang, ia mengaku bernama Retno, namun di Jember ia mengaku bernama Siska,\" kata Arsal.", "r": {"result": "Bahkan, ada akun asal Jawa Barat yang juga mengaku mengetahui tersangka sebagai penipu. Di Lumajang mengaku sebagai Retno, tapi di Jember mengaku sebagai Siska,\" kata Arsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia menjadi hak asasi yang dijamin di bawah perlembagaan, maka setiap kerajaan negeri dan Kerajaan Persekutuan perlu melakukan usaha tertentu untuk membawa internet secara meluas di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika itu menjadi hak fundamental yang dijamin konstitusi, maka setiap pemerintah negara bagian dan Pemerintah Federal perlu melakukan upaya tertentu untuk menghadirkan internet secara luas di seluruh negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruynes-en-Margeride Ruynes-en-Margeride ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ruynes-en-Margeride Ruynes-en-Margeride adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah melepaskan satu das tembakan di atas khemah mesyuarat .", "r": {"result": "Dia melepaskan tembakan ke tenda pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kerajaan negeri akan menubuhkan jawatankuasa khas bagi mencari penyelesaian bagi mengatasi isu yang dibangkitkan berhubung PSR, beliau berkata, jawatankuasa khas memba golongan nelayan sudah ditubuhkan.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah negara bagian akan membentuk pansus untuk mencari solusi mengatasi persoalan PSR, dia mengatakan sudah dibentuk pansus beranggotakan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau ialah seorang pekerja asing di Switzerland.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang pekerja migran di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang berlaku zalim itu: \"Rasakanlah azab yang kekal. Tidaklah kamu dibalas melainkan dengan apa yang kamu usahakan (di dunia)\".", "r": {"result": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang zalim: \u201cRasakan azab yang kekal. Kamu tidak akan dibalas kecuali dengan apa yang telah kamu usahakan (di dunia ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berpindah ke Los Angeles, Janssen telah memperoleh peluang pertamanya untuk berlakon, iaitu sebagai tetamu undangan untuk siri-siri television seperti dan Melrose Place.", "r": {"result": "Saat pindah ke Los Angeles, Janssen mendapat kesempatan pertamanya untuk berakting, yaitu sebagai bintang tamu di serial televisi seperti Melrose Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan baru-baru ini mengumumkan bahawa ia secara rasmi telah menyerahkan surat tawaran kepada empat pemegang konsesi tol dengan nilai perusahaan sebanyak RM6.2 bilion.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan baru-baru ini mengumumkan telah secara resmi menyerahkan surat penawaran kepada empat pemegang konsesi tol dengan nilai perusahaan sebesar RM6,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1888 dan 1889, tiga bangunan 11 tingkat telah dibina di Queens dan Collins Streets.", "r": {"result": "Antara tahun 1888 dan 1889, tiga bangunan 11 lantai dibangun di Queens and Collins Streets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMPN 1 Cilegon Mendadak Diliburkan, Sekolah Bantah Isu Siswa Kesurupan", "r": {"result": "SMPN 1 Cilegon Tiba-tiba Ditutup, Sekolah Protes Isu Siswa Kerasukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat utiliti itu berusaha mengawal kebocoran radioaktif di loji Fukushima Dai-ichi.", "r": {"result": "Perusahaan utilitas sedang mencoba menahan kebocoran radioaktif di pabrik Fukushima Dai-ichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cicangkang Girang adalah 40563.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cicangkang Girang adalah 40563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka yang tidak menyembah sesuatu yang lain bersama-sama Allah, dan tidak membunuh jiwa yang diharamkan Allah membunuhnya, kecuali dengan jalan yang hak (yang dibenarkan oleh syarak), dan tidak pula berzina; dan sesiapa melakukan yang demikian, akan mendapat balasan dosanya;", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang tidak menyembah selain Allah, dan tidak membunuh jiwa yang dilarang Allah untuk dibunuh, kecuali dengan cara yang benar (yang diizinkan oleh Syariah), dan tidak melakukan perzinahan; dan siapa pun yang melakukannya, akan menerima pahala dosanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Sebanyak 827 permohonan perkahwinan bawah umur 16 tahun bagi masyarakat Islam direkodkan tahun lalu, kata Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) Datuk Seri Rohani Abdul Karim.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Sebanyak 827 aplikasi pernikahan di bawah usia 16 tahun untuk komunitas Muslim tercatat tahun lalu, kata Menteri Wanita, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat (KPWKM) Datuk Seri Rohani Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keadaan itu dilihat janggal kerana sepatutnya pemimpin negeri itu direhatkan sehingga dibuktikan benar-benar bersih daripada tuduhan.", "r": {"result": "Menurut dia, situasi itu terlihat canggung karena pemimpin negara seharusnya diistirahatkan hingga terbukti benar-benar bersih dari tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tungkai belakang lebih berwarna pekat di atas keting.", "r": {"result": "Kaki belakang berwarna lebih pekat di atas keting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan, lengkungan, dan hiperbola kedudukan sering disebut sebagai garisan kedudukan.", "r": {"result": "Lingkaran, kurva, dan hiperbola posisi sering disebut sebagai garis posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran paling pas adalah saat keluarga Adelaide pertama kali ditawan oleh tiruan mereka.", "r": {"result": "Penggambaran yang paling pas adalah ketika keluarga Adelaide pertama kali ditangkap oleh klon mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin jika waktu tengah hari perlukan makan lebih di salah sebuah rumah, rumah selebihnya kurangkan ambilan kalori,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin jika salah satu rumah perlu makan lebih banyak di siang hari, maka yang lain akan mengurangi asupan kalorinya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau lagi, \"BR1M itu haram, jangan terima duit haram, kita berdosa\", dan \"Takkan kita nak jual undi dengan harga yang begitu murah\".", "r": {"result": "Dia menambahkan, \"BR1M itu ilegal, tidak menerima uang ilegal, kami berdosa\", dan \"Kami tidak akan menjual suara dengan harga semurah itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai rampasan untuk kedua-dua kes ini dianggarkan RM1 juta dan kita akan terus memburu individu yang dikenal pasti terba jenayah hidupan liar ini.", "r": {"result": "\u201cNilai penyitaan untuk dua kasus ini diperkirakan mencapai RM1 juta dan kami akan terus memburu orang-orang yang teridentifikasi terlibat dalam kejahatan satwa liar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah diwujudkan dalam usaha menyelesaikan masalah keselamatan ini.", "r": {"result": "Zona Keamanan Pantai Timur Sabah dibuat sebagai upaya untuk mengatasi masalah keamanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim Bin Aris, yang bertindak sebagai Penyelaras.", "r": {"result": "Abdul Halim Bin Aris yang bertindak sebagai Koordinator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Woyang Woyang County merupakan sebuah daerah terletak di Anhui, China.", "r": {"result": "Kabupaten Woyang Kabupaten Woyang adalah sebuah kabupaten yang terletak di Anhui, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh kekal pada empat hingga lima peratus, mungkin kita boleh kurangkan kepada 4 hingga 4.5 peratus.", "r": {"result": "Kita tidak bisa tetap di empat sampai lima persen, mungkin bisa kita kurangi menjadi 4 sampai 4,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu, Pemuda PH melahirkan kebimbangan susulan keputusan Mahkamah Tinggi yang telah menolak rayuan terhadap sa dan hukuman penjara kepada Wan Ji di bawah Akta Hasutan.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Pemuda PH mengungkapkan keprihatinannya menyusul keputusan Pengadilan Tinggi yang menolak banding terhadap SA dan menjatuhkan hukuman penjara kepada Wan Ji berdasarkan Undang-Undang Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalilah kamu kepada bapa kamu, dan katakanlah, wahai ayah kami!", "r": {"result": "Kembalilah kamu ke ayahmu, dan katakan, hai ayah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Angkat Terengganu dibuka untuk tempoh percubaan dari 2 hingga 17 Jun sewaktu musim perayaan Aidilfitri, kemudian ditutup semula untuk memberi ruang kepada kerja-kerja ujian dan penambahbaikan.", "r": {"result": "Jembatan Angkat Terengganu dibuka untuk masa uji coba dari 2 hingga 17 Juni selama musim festival Idul Fitri, kemudian ditutup kembali untuk memberi ruang bagi pengujian dan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar mengejutkan itu datang sebulan sebelum pelaksanaan pencoblosan untuk pemilihan umum ke 14 Malaysia.", "r": {"result": "Kabar mengejutkan datang sebulan menjelang pelaksanaan pemungutan suara pemilihan umum ke-14 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama yang dipertanggungjawabkan untuk menguruskan pentadbiran sekolah ini ialah Pn.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama yang bertanggung jawab mengelola administrasi sekolah ini adalah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KOLKATA: Jumlah mangsa maut akibat insiden jejambat dalam pembinaan yang runtuh, hari ini naik kepada 15 orang sementara lebih 100 orang dikhuatiri terperangkap.", "r": {"result": "- Foto Reuters KOLKATA: Korban tewas akibat runtuhnya jembatan layang yang sedang dibangun telah meningkat menjadi 15 hari ini sementara lebih dari 100 orang dikhawatirkan terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bunyi Semitik Qop (mungkin pada asalnya \"qaw\" tali bulu, dan mungkin berdasarkan kepada Hieroglif Mesir) adalah (letupan uvular tak bersuara), satu bunyi biasa untuk bahasa-bahasa Semitik, tetapi tidak dijumpai dalam bahasa Inggeris atau Indo-Eeropah yang lain.", "r": {"result": "Nilai bunyi Semit Qop (kemungkinan awalnya \"qaw\" dari wol, dan kemungkinan didasarkan pada Hieroglif Mesir) adalah (plosif uvular tak bersuara), bunyi yang umum dalam bahasa Semit, tetapi tidak ditemukan dalam bahasa Inggris atau bahasa Indo-Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin menyatakan niatnya untuk bersara daripada politik pada pilihan raya umum akan datang dan mahu menumpukan perhatian kepada keluarga, selain menulis buku.", "r": {"result": "Pairin menyatakan niatnya untuk pensiun dari politik pada pemilihan umum mendatang dan ingin fokus pada keluarganya, selain menulis buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apabila berlaku penawaran barangan terba terbuka, pemilik motosikal Ysuku pastinya tertarik untuk mengubah suai kenderaan mengikut kehendak mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, saat pasokan barang terbuka, para pemilik sepeda motor Ysuku tentu tertarik untuk memodifikasi kendaraannya sesuai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jawatankuasa Pemilihan PKR perlu mempertimbangkan cadangan itu kerana barisan kepimpinan serta beratus ribu ahli parti terba proses pengundian, sekali gus dikhuatiri akan menjejaskan jentera kempen parti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Panitia Pemilihan PKR perlu mempertimbangkan usulan tersebut karena pimpinan dan ratusan ribu anggota partai terpengaruh oleh proses pemungutan suara, sehingga dikhawatirkan akan mempengaruhi mesin kampanye partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu dipenuhi cuplikan dibalik panggung konser BLACKPINK, dan pada akhir videonya terdapat kalimat, \"See You Soon, BLINKS.", "r": {"result": "Video tersebut diisi dengan cuplikan di balik layar konser BLACKPINK, dan di akhir video terdapat kalimat, \"See You Soon, BLINKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma bezanya untuk majlis pada malam itu adalah keberangkatan Sultan dan Sultanah.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan upacara malam itu adalah kepergian Sultan dan Sultanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bukan macam cadangan di negeri-negeri lain yang mana buat pulau sahaja, yang terbesar sekarang kita lihat di Johor.", "r": {"result": "Proyek ini tidak seperti proposal di negara bagian lain yang hanya membuat pulau, yang terbesar kita lihat sekarang ada di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drevohostice Drevohostice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Drevohostice Drevohostice adalah kota yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk susu olahan tersebut berasal dari susu segar hasil peternakan sapi perah lokal yang diharapkan terus menjadi andalan berbagai UMKM di Indonesia.", "r": {"result": "Produk olahan susu tersebut berasal dari susu segar dari peternakan sapi perah lokal yang diharapkan terus menjadi andalan berbagai UMKM di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meta-analyses were thought to be debate enders, but now we know they rarely are,\" Ferguson says.", "r": {"result": "\"Meta-analisis dianggap akhir perdebatan, tapi sekarang kita tahu mereka jarang,\" kata Ferguson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain,... Kerajaan sedar tentang desas-desus bahawa, para pelabur sekarang kononnya tidak lagi berkeyakinan dengan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Di sisi lain,... Pemerintah menyadari adanya rumor bahwa investor kini dianggap sudah tidak percaya lagi dengan perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooks hinted through the years that the Madison Square Garden game was a a setup, that he did not unleash the open style that they had been working on, and that he did not bother trying to settle down his team when they began to panic.", "r": {"result": "Brooks mengisyaratkan selama bertahun-tahun bahwa permainan Madison Square Garden adalah sebuah pengaturan, bahwa dia tidak melepaskan gaya terbuka yang telah mereka kerjakan, dan bahwa dia tidak repot-repot mencoba menenangkan timnya ketika mereka mulai panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anturan Anturan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Anturan Anturan adalah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu pemain yang berhasil daripada skuad belia yang menjuarai dua kejohanan belia di peringkat kebangsaan bersama dengan Mijat Gacinovic dan Nebojsa Kosovic.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pemain sukses dari tim yunior yang memenangkan dua kejuaraan remaja di tingkat nasional bersama Mijat Gacinovic dan Nebojsa Kosovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, berkata kebanyakan ahli keluarga kini lebih gemar bersama telefon bim berkomunikasi secara bersemuka dengan mengetepikan hal kerja atau gajet buat sementara waktu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, mengatakan sebagian besar anggota keluarga kini lebih memilih berkomunikasi tatap muka dengan ponsel bim dengan mengesampingkan pekerjaan atau gadget untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya itulah.", "r": {"result": "\"Ya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit menyumbang 11% daripada pendapatan eksport Indonesia sebanyak $ 5.7bn.", "r": {"result": "Minyak sawit menyumbang 11% dari pendapatan ekspor Indonesia sebesar $5,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang sudah kita bantu untuk pembentukan demokrasi di Irak dan Afganistan, sekarang kami pun siap untuk membawa demokrasi bagi Yaman dan Suriah,\" kata Rouhani dalam sebuah sambutan pada majelis di Teheran.", "r": {"result": "\"Karena kami telah membantu pembentukan demokrasi di Irak dan Afghanistan, sekarang kami siap membawa demokrasi ke Yaman dan Suriah,\" kata Rouhani dalam pidatonya di sebuah majelis di Teheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Domain Dalam, kawasan yang paling dekat dengan Rumah Kerajaan, telah sepenuhnya digunakan oleh Taman Kerajaan manakala kawasan yang kini dikenali sebagai Domain ketika itu ialah Domain Luar.", "r": {"result": "Akhirnya, Domain Dalam, area yang paling dekat dengan Gedung Pemerintah, digunakan sepenuhnya oleh Taman Pemerintah sedangkan area yang sekarang dikenal sebagai Domain kemudian menjadi Domain Luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Ahli Parlimen dari PPBM bagi kawasan Simpang Rengam,Johor Dr Maszlee Malik dilantik pegang jawatan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR dari PPBM Simpang Rengam, Johor Dr Maszlee Malik ditunjuk untuk menduduki jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan yang dibuat dalam mesyuarat Lembaga Kelayakan Profesion Undang-undang Malaysia bagi mengiktiraf sijil itu hanyalah pendapat mereka sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan yang diambil dalam pertemuan Dewan Kualifikasi Profesi Hukum Malaysia untuk mengakui sertifikat itu hanya pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kerajaan mahu guru tadika dan prasekolah mendapat gaji setimpal agar jiwa mereka fokus dan mempunyai jiwa tenang dalam mendidik anak-anak bagi mencapai pendidikan yang cemerlang\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, pemerintah menginginkan guru TK dan PAUD mendapatkan gaji yang layak agar jiwanya fokus dan memiliki jiwa yang tenang dalam mendidik anak untuk mencapai pendidikan yang unggul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 23 tahun itu tidak lagi beraksi buat PSG sejak awal Disember tahun lalu selepas enggan menandatangani kontrak baharu yang ditawarkan kepadanya.", "r": {"result": "Pemain berusia 23 tahun itu sudah tidak bermain untuk PSG sejak awal Desember tahun lalu setelah menolak menandatangani kontrak baru yang ditawarkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri yang selamat tiba di Washington dan mengadakan perbincangan bersama Presiden Amerika Syarikat menjadi satu kegusaran buat pembangkang selepas segala kenyataan buruk ditaburkan sebelum ini terbukti fitnah.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri yang tiba dengan selamat di Washington dan mengadakan pembicaraan dengan Presiden Amerika Serikat menjadi kekesalan bagi oposisi setelah semua pernyataan buruk yang disebar sebelumnya terbukti fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam saingan Liga Juara-Juara bertemu Sporting Lisbon, Ronaldo mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Sementara pada pertandingan Liga Champions melawan Sporting Lisbon, Ronaldo mengalami cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun parti-parti pembangkang pada keseluruhannya memperoleh 41.5% daripada jumlah undi, mereka hanya memenangi 29 kerusi yang tinggal, iaitu 16.4% daripada kerusi-kerusi Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Meski partai oposisi secara keseluruhan memperoleh 41,5% dari total suara, mereka hanya meraih sisa 29 kursi, yaitu 16,4% dari kursi Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek sepanjang 688.3 kilometer itu, jika dibina, akan menghubungkan Pelabuhan Klang di Selangor dengan Pengkalan Kubor di Kelantan dan akan dibangunkan dalam dua fasa.", "r": {"result": "Proyek sepanjang 688,3 kilometer ini jika dibangun akan menghubungkan Port Klang di Selangor dengan Pengkalan Kubor di Kelantan dan akan dikembangkan dalam dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada bersama dalam pertemuan itu, yang mana Muhyiddin memberikan nasihat secara umum bahawa berdasarkan Undang-Undang Tubuh Negeri Johor, Menteri Besar berhak menasihati Tuanku Sultan mengenai pembentukan barisan EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "Saya hadir dalam pertemuan tersebut, di mana Muhyiddin memberikan nasihat umum bahwa berdasarkan Konstitusi Negara Bagian Johor, Menteri Besar berhak memberi nasihat kepada Tuanku Sultan tentang pembentukan garis EXCO pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pembangkang adalah lebih baik berikan tumpuan kepada kebajikan rakyat di kawasan masing-masing daripada sibuk buat provokasi seolah kerajaan nak jatuh dan sebagainya.", "r": {"result": "Bagi oposisi, lebih baik fokus pada kesejahteraan rakyat di daerahnya masing-masing daripada sibuk memprovokasi seolah-olah pemerintah ingin jatuh dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya Datuk Alex Soosay (kanan) menerima replika kunci kereta oleh Presiden Toyota Motor Sales dan Marketing Corporation, Masanao Tomozoe, pada majlis penyampaian AFC-Toyota Innova di Rumah AFC, Bukit Jalil, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Datuk Alex Soosay (kanan) menerima replika kunci mobil dari Presiden Toyota Motor Sales and Marketing Corporation, Masanao Tomozoe, pada acara penyerahan AFC-Toyota Innova di Rumah AFC, Bukit Jalil, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ahli politik sangat besar terutamanya apabila mereka mengeluarkan kenyataan kerana mereka mempunyai pengaruh dan pengikut.", "r": {"result": "Peran politisi sangat besar terutama ketika mereka membuat pernyataan karena mereka memiliki pengaruh dan pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ditahan, suspek telah membuang satu beg kecil bercorak bunga di atas tanah dan hasil pemeriksaan di dalam beg kecil tersebut menemui lapan paket plastik lutsinar pelbagai saiz yang kesemuanya berisi hablur jernih disyaki dadah jenis syabu,\" katanya dalam satu kenyataan kepada media, hari ini.", "r": {"result": "Saat ditahan, tersangka sempat membuang tas kecil bermotif bunga ke tanah dan dari hasil pemeriksaan di dalam tas kecil tersebut, ditemukan delapan bungkus plastik transparan berbagai ukuran yang semuanya berisi kristal bening diduga syabu. -jenis narkoba,\" katanya dalam keterangan kepada media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pilihan Raya' ini juga akan menjadi semakin serius mengikut perkembangan umur mereka, sehinggalah mereka memilih perwakilan pelajar semasa high school.", "r": {"result": "'Pemilihan' ini juga akan semakin serius seiring bertambahnya usia, hingga mereka memilih perwakilan siswa semasa SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara latitud 90deg Selatan ialah titik Kutub Selatan.", "r": {"result": "Sedangkan 90deg Lintang Selatan adalah titik Kutub Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata kejayaan program itu juga memberi keyakinan kepada syarikat penarafan kredit antarabangsa terhadap pengurusan ekonomi negara di bawah kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan keberhasilan program tersebut juga memberikan kepercayaan kepada perusahaan pemeringkat kredit internasional dalam pengelolaan ekonomi negara di bawah pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan memilih tarikh sesuai untuk wakil PSM mengadakan pertemuan rasmi dengan Ketua Pengarah MSN, Datuk Ahmad Shapawi Ismail serta Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar bagi membincangkan isu dan rayuan untuk memasukan semula sepak takraw ke dalam program sukan teras.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan memilih tanggal yang cocok bagi perwakilan PSM untuk mengadakan pertemuan resmi dengan Dirjen MSN, Datuk Ahmad Shapawi Ismail dan Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin Abu Bakar untuk membahas masalah dan imbauan untuk memperkenalkan kembali sepak takraw ke dalam program inti olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah logo segitiga telah dipilih untuk mewakilkan perkongsian tiga pihak daripada tiga syarikat yang membentuk MSM.", "r": {"result": "Logo segitiga dipilih untuk mewakili kemitraan tripartit dari tiga perusahaan yang tergabung dalam MSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kolej universiti swasta yang diberikan RM6 juta atau RM2 juta setiap satu ialah Kolej Universiti New Era di Selangor, Kolej Universiti Selatan di Johor dan Kolej Universiti Han Chiang di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tiga perguruan tinggi universitas swasta yang masing-masing diberi RM6 juta atau RM2 juta adalah Perguruan Tinggi Universitas Era Baru di Selangor, Perguruan Tinggi Universitas Selatan di Johor dan Perguruan Tinggi Universitas Han Chiang di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisher terkenal dengan watak Princess Leia dalam siri filem \"Star Wars\".", "r": {"result": "Fisher terkenal karena perannya sebagai Putri Leia dalam serial film \"Star Wars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seterusnya c, c adalah bersamaan dengan 9.", "r": {"result": "Dan kemudian c, c sama dengan 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Liga Premier TNBMHL 2014 Kejohanan Hoki Liga Premier TNBMHL 2014 akan bermula pada 29 Oktober dan tamat pada 30 November 2014.", "r": {"result": "Turnamen Hoki Liga Utama TNBMHL 2014 Turnamen Hoki Liga Utama TNBMHL 2014 akan dimulai pada 29 Oktober dan berakhir pada 30 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen (PSC) bagi membincangkan isu Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan dibentuk dalam masa terdekat.", "r": {"result": ": Sebuah Komite Seleksi Khusus Parlemen (PSC) untuk membahas masalah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan dibentuk dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: Tiada sesiapapun di langit dan di bumi yang mengetahui perkara yang ghaib melainkan Allah!\"", "r": {"result": "Katakan lagi: Tidak ada seorang pun di langit dan di bumi yang mengetahui yang ghaib kecuali Allah!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara kita, yang terbaik untuk semua.", "r": {"result": "Inilah cara kami, yang terbaik untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang sejarah maksimum", "r": {"result": "Panjang riwayat maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project is estimated to cost up to $55,725.", "r": {"result": "Proyek ini diperkirakan menelan biaya hingga $55.725.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1952, bilangan yang terkorban adalah 162 orang dan dalam tahun 1953, bilangan yang terbunuh adalah 160 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1952 jumlah korban jiwa sebanyak 162 orang dan pada tahun 1953 jumlah korban tewas sebanyak 160 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kos 810 juta USD.", "r": {"result": "Total biaya 810 juta USD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Untuk informasi lengkapnya, silakan hubungi Contact Person Anggy +62 819-3410-7979 dan Paulin +62 856-9547-8238.", "r": {"result": "* Untuk informasi lengkap, silahkan hubungi Contact Person Anggy +62 819-3410-7979 dan Paulin +62 856-9547-8238.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Ordial El Ordial merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "El Ordial El Ordial adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... dan saya merasakan pimpinan ada hujah mereka masing-masing kerana mereka mengikuti isu itu lebih dekat (kerana berada di Malaysia),\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Penutup Konvensyen Motivator Profesional Malaysia.", "r": {"result": "... dan saya merasa para pemimpin memiliki argumen mereka sendiri karena mereka mengikuti masalah lebih dekat (karena mereka berada di Malaysia),\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Upacara Penutupan Konvensi Motivator Profesional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut kebiasaan orang banyak orang Jepang untuk meraih umur panjang dan hidup sehat.", "r": {"result": "Berikut adalah kebiasaan banyak orang Jepang untuk mencapai umur panjang dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib salah seorang Pengarah Yayasan Rakyat 1Malaysia: Pegawai SSM", "r": {"result": "Najib salah satu Direktur Yayasan Rakyat 1Malaysia: SSM Officer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksud seramik itu sendiri adalah tanah liat yang dibentuk dan dibakar.", "r": {"result": "\u201cArti keramik itu sendiri adalah tanah liat yang dibentuk dan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifar mutlak merupakan titik nol skala kelvin (0 K) dan merupakan keadaan di mana semua pergerakan (kinetik) suhu untuk zarah-zarah yang membentuk jirim berhenti dan berada dalam keadaan rehat dari segi bukan mekanik kuantum yang \"klasik\".", "r": {"result": "Nol absolut adalah titik nol skala kelvin (0 K) dan merupakan keadaan di mana semua suhu gerakan (kinetik) untuk partikel penyusun materi berhenti dan diam dalam istilah mekanika kuantum non-\"klasik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sekolah ini hanya mempunyai 3 blok bangunan.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini hanya memiliki 3 blok bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penghargaan dan terima kasih kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak kerana komitmennya yang berterusan dalam menawarkan penyelesaian kreatif bagi menambah baik isu perumahan kepada rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apresiasi dan terima kasih kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak atas komitmennya yang berkelanjutan dalam menawarkan solusi kreatif untuk memperbaiki masalah perumahan bagi warga Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka-peneroka selepas itu, menyifatkan ia dalam lingkungan 16 hingga 20 kaki (6.1 m) tinggi.", "r": {"result": "Pemukim selanjutnya menggambarkannya setinggi 16 hingga 20 kaki (6,1 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Midlands Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Midlands atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ladang Midlands\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Plumbum 7/100.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Midlands Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Midlands atau disingkat \"SJK (T) Ladang Midlands\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Jalan Plumbum 7/100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tidaknya, isu berkenaan bukan sahaja memberi kesan kepada pendapatan pemain dan persembahan pasukan, malah turut mencemarkan nama liga kita yang semakin meningkat naik.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, masalah tersebut tidak hanya mempengaruhi pendapatan para pemain dan performa tim, tetapi juga mencoreng nama liga kita yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah contoh negara khilafah seperti konsep HTI yang sudah berdiri sejak lama dan benar-benar memakmurkan rakyatnya seperti yang diyakini?", "r": {"result": "Adakah contoh negara khilafah seperti konsep HTI yang sudah lama berdiri dan benar-benar mensejahterakan rakyatnya seperti yang diyakini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, munculnya penulisan yang tidak bersifat berkecuali kerana rujukan yang digunakan kebanyakan sarjana terdahulu adalah daripada kertas laporan pihak Inggeris.", "r": {"result": "Dengan demikian, munculnya tulisan yang tidak netral karena referensi yang digunakan kebanyakan sarjana sebelumnya adalah dari British report paper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Latest 2018 World Cup news ] Trying to whittle this list down to 100 was near on impossible with plenty of incredible players left out of it altogether.", "r": {"result": "[LEBIH BANYAK: Berita Piala Dunia 2018 Terbaru] Mencoba mengurangi daftar ini menjadi 100 hampir mustahil dengan banyak pemain luar biasa yang tidak disertakan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menepati amanah dan janjinya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah Ahli Kitab Injil menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah di dalamnya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan biarlah Ahli Kitab Injil menilai dengan apa yang diturunkan Allah di dalamnya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap tabika mempunyai pendekatan berbeza dan apa yang membezakannya adalah dari segi kemahiran serta pendekatan antara guru selain ibu bapa, namun mempunyai tujuan yang sama, iaitu memberi pendidikan awal yang terbaik untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap TK memiliki pendekatan yang berbeda-beda dan yang membedakannya adalah dari segi keterampilan dan pendekatan antara guru dan orang tua, namun memiliki tujuan yang sama yaitu memberikan pendidikan dini yang terbaik bagi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima ranking no.", "r": {"result": "Itu menerima peringkat no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The event involved a roundtable discussion on the topic 'Does freedom of conscience open the floodgate to apostasy?", "r": {"result": "\"Acara tersebut melibatkan diskusi meja bundar dengan topik 'Apakah kebebasan hati nurani membuka pintu air bagi kemurtadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah Kita\" dikeluarkan sebagai single pertama Hujan untuk album studio keempat mereka, \"Sang Enemy\" yang dikeluarkan pada Jun 2012.", "r": {"result": "\"Rumah Kita\" dirilis sebagai single pertama Hujan untuk album studio keempat mereka, \"Sang Enemy\" yang dirilis pada Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak berhampiran pergunungan Tavalesh dan dikelilingi sawah padi.", "r": {"result": "Kota ini terletak di dekat pegunungan Tavalesh dan dikelilingi sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda bisa mulai mengetahui profil orang berdasarkan penampilan mereka, kemudian mengidentifikasi mereka dan melakukan hal-hal mengerikan kepada mereka, itu sangat buruk\".", "r": {"result": "Jika Anda dapat mulai memprofilkan orang berdasarkan penampilan mereka, kemudian mengidentifikasi mereka dan melakukan hal-hal buruk kepada mereka, itu sangat buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, spesialis kulit dermatovenereology Johan Kartayana menilai, penggunaan antibiotik Amoxicillin tidak tepat untuk jerawat.", "r": {"result": "Namun, spesialis kulit dermatovenereologi Johan Kartayana menilai penggunaan antibiotik Amoksisilin tidak tepat untuk jerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula beroleh berbagai faedah pada binatang ternak itu, dan supaya kamu dapat memenuhi sesuatu hajat yang ada dalam hati kamu dengan menggunakan binatang itu; dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal, kamu diangkut.", "r": {"result": "Dan Anda juga mendapatkan berbagai manfaat dari hewan ternak tersebut, sehingga Anda dapat memenuhi keinginan dalam hati Anda dengan menggunakan hewan tersebut; dan di ternak, serta di kapal, Anda diangkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau akan memimpin parti negeri itu pada pilihanraya itu nanti sehingga pelantikan baharu dibuat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan dia akan memimpin negara bagian dalam pemilihan sampai penunjukan baru dibuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu diwajibkan, apabila seseorang dari kamu hampir mati, jika ia ada meninggalkan harta, (hendaklah ia) membuat wasiat untuk ibu bapa dan kaum kerabat dengan cara yang baik (menurut peraturan ugama), sebagai suatu kewajipan atas orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Kalian diwajibkan, ketika salah seorang dari kalian akan meninggal, jika ia telah meninggalkan harta, (harusnya) membuat wasiat untuk orang tua dan kerabatnya dengan cara yang baik (menurut aturan agama), sebagai kewajiban atas orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, lAP akan menarik pelabur institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals dalam pasaran kewangan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lAP akan menarik investor institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals di pasar keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya soal konsistensi untuk tetap berada dalam grup, tapi juga masalah kesehatan seperti yang dialami EXID.", "r": {"result": "Bukan hanya soal konsistensi untuk bertahan di grup, tapi juga masalah kesehatan seperti yang dialami EXID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian Prof Rebecca Surender tentang kebijakan perlindungan sosial.", "r": {"result": "kemudian Prof. Rebecca Surender tentang kebijakan perlindungan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih menyiasat kejadian ini dan tidak menolak kemungkinan suspek mempunyai masalah mental.", "r": {"result": "Kami masih menyelidiki kejadian ini dan tidak menutup kemungkinan tersangka mengalami gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sihir Dalam siri novel J.K. Rowling iaitu \"Harry Potter\", Kementerian Sihir merupakan badan pemerintah bagi masyarakat sihir di Britain dan yang menggantikan Majlis Ahli-ahli Sihir.", "r": {"result": "Kementerian Sihir Dalam seri novel J.K. Rowling's \"Harry Potter\", Kementerian Sihir adalah badan pengatur komunitas penyihir di Inggris dan menggantikan Dewan Penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 12 memiliki kod NPSN 20109021.", "r": {"result": "SDN 12 Cipinang Besar Selatan memiliki kode NPSN 20109021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jumlah ahli dan cawangan UMNO yang keluar parti termasuk di Semporna, Annuar berkata, sebahagian laporan diterima tidak menggambarkan keadaan sebenar di negeri ini.", "r": {"result": "Terkait banyaknya anggota dan cabang UMNO yang keluar dari partai termasuk di Semporna, Annuar mengatakan beberapa laporan yang diterima tidak mencerminkan keadaan sebenarnya di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor podium peserta wanita idaman lelaki terbabit akan dipaparkan.", "r": {"result": "Nomor podium peserta wanita impian pria itu akan ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kepala kelabu gelap- dengan belakang tengkuk merah bagi burung jantan -, belang mata gelap dan belang rahang (\"malar\") gelap nipis bertentang dengan pipi dan belang atas mata (\"supercilia\") yang luas putih.", "r": {"result": "Di atas kepala abu-abu tua - dengan punggung merah tengkuk jantan -, garis mata gelap dan garis rahang gelap tipis (\"malar\") kontras dengan pipi putih lebar dan garis mata atas (\"supercilia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pencerapan injap yang bergerak naik turun mengikut irama, Papin memikirkan idea untuk sebuah enjin omboh.", "r": {"result": "Melalui pengamatan katup yang bergerak naik turun sesuai ritme, Papin memikirkan sebuah ide untuk mesin piston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan politik Jeong Dojeon mempunyai kesan yang berpanjangan terhadap politik dan undang-undang Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Gagasan politik Jeong Dojeon memiliki dampak yang bertahan lama pada politik dan hukum Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1972 nama Ceylon ditukar nama menjadi Sri Lanka dan Ceylon menjadi sebuah republik.", "r": {"result": "Pada tahun 1972 nama Ceylon diubah menjadi Sri Lanka dan Ceylon menjadi republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Felda Tersat (SKFT) ini ditubuhkan pada tahun 1987 dengan seramai enam orang guru.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Felda Tersat (SKFT) didirikan pada tahun 1987 dengan jumlah guru sebanyak enam orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szaszfa Szaszfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Szaszfa Szaszfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghormatan, pasukan Scuderia Ferrari menamakan namanya sebagai nama untuk kereta F1 mereka pada tahun 2003, F2003-GA.", "r": {"result": "Sebagai tanda penghormatan, tim Scuderia Ferrari mengadopsi namanya sebagai nama mobil F1 mereka tahun 2003, F2003-GA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara keluarga Banks dalam buku novel asal telah mempunyai empat anak, hanya Jane dan Michael bermuncul dalam wayang.", "r": {"result": "Sementara keluarga Banks di novel aslinya memiliki empat anak, hanya Jane dan Michael yang muncul di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Moghu Chah Moghu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Moghu Chah Moghu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Nibung ini berupa pohon dengan bentuk khas palma: batang tidak atau jarang bercabang, mampu mencapai 25m, dapat memunculkan anakan yang rapat, membentuk rimbunan hingga 50 batang.", "r": {"result": "Pohon nibung ini berbentuk pohon dengan ciri khas palem: batangnya tidak atau jarang bercabang, tingginya bisa mencapai 25m, bisa menghasilkan anakan yang rapat, membentuk rumpun hingga 50 batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kenyataan rasmi daripada laman rasmi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), mesej yang disebarkan melalui aplikasi Whatsapp tersebut adalah palsu.", "r": {"result": "Mengutip keterangan resmi dari situs resmi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), pesan yang disebarkan melalui aplikasi Whatsapp tersebut adalah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila bahagia mula menjadi milik mereka berdua, muncul pula bekas kekasih Fariz untuk menagih cinta.", "r": {"result": "Saat kebahagiaan mulai menjadi milik keduanya, mantan kekasih Fariz itu tampak menuntut cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka 2.8 mata lebih tinggi kepada 1,646.43.", "r": {"result": "Itu dibuka 2,8 poin lebih tinggi pada 1.646,43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sendayan Tech Valley ini banyak peluang pekerjaan yang telah diwujudkan dan ramai anak tempatan telah berjaya balik bekerja di tempat sendiri seperti STV itu 3,000 ke 4,000 pekerjaan telah diwujudkan dan banyak lagi industri akan diadakan.", "r": {"result": "\u201cSendayan Tech Valley memiliki banyak kesempatan kerja yang tercipta dan banyak anak-anak lokal yang berhasil kembali bekerja di rumah seperti STV, 3.000 hingga 4.000 pekerjaan telah tercipta dan lebih banyak lagi industri yang akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, jika melihat konflik Timur Tengah saat ini, perang di Yaman sebagian besar merupakan andil Arab Saudi.", "r": {"result": "Padahal, jika melihat konflik yang terjadi di Timur Tengah saat ini, perang di Yaman sebagian besar adalah bagian dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi kemudiannya membunuh Muslim tersebut.", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi kemudian membunuh Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan idea lama saya.", "r": {"result": "Ini adalah ide lama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 2000, several Indian and Chinese steel firms have rose to prominence like Tata Steel (which bought Corus Group in 2007), Shanghai Baosteel Group Corporation and Shagang Group.", "r": {"result": "Sejak tahun 2000, beberapa perusahaan baja India dan Cina menjadi terkenal seperti Tata Steel (yang membeli Corus Group pada tahun 2007), Shanghai Baosteel Group Corporation, dan Shagang Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Maklum balas segera terhadap sesuatu isu yang berlaku dalam negara antara perkara yang akan diambil perhatian oleh Datuk Suriani Ahmad yang dilantik sebagai Ketua Setiausaha baharu Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": ": Menanggapi dengan segera suatu isu yang terjadi di tanah air merupakan salah satu hal yang akan diperhatikan oleh Datuk Suriani Ahmad yang dilantik sebagai Sekretaris Jenderal Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuran, Azerbaijan Nuran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nuran, Azerbaijan Nuran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tersebut yaitu \"Nanoe\" dan \"PrimeFresh\", di mana kedua teknologi ini menekankan pada perbaikan, penciptaan serta menjaga kualitas udara yang sehat bagi manusia.", "r": {"result": "Teknologi tersebut adalah \u201cNanoe\u201d dan \u201cPrimeFresh\u201d, dimana kedua teknologi ini menekankan pada peningkatan, penciptaan dan pemeliharaan kualitas udara yang sehat bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap mons pubis seseorang wanita yang terjulur bergantung kepada sebilangan faktor, termasuk juga berat badann dan kelainan anatominya.", "r": {"result": "Sejauh mana mons pubis wanita menonjol tergantung pada sejumlah faktor, termasuk berat badan dan kelainan anatominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami kehendaki nescaya Kami tinggikan pangkatnya dengan (sebab mengamalkan) ayat-ayat itu. Tetapi ia bermati-mati cenderung kepada dunia dan menurut hawa nafsunya; maka bandingannya adalah seperti anjing, jika engkau menghalaunya: ia menghulurkan lidahnya termengah-mengah, dan jika engkau membiarkannya: ia juga menghulurkan lidahnya termengah-mengah.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami akan mengangkat derajatnya dengan (mengamalkan) ayat-ayat tersebut. Tapi dia mati-matian cenderung ke dunia dan sesuai dengan nafsunya; maka perbandingannya seperti seekor anjing, jika Anda mengusirnya: dia menjulurkan lidahnya terengah-engah, dan jika Anda membiarkannya: dia juga menjulurkan lidahnya dengan terengah-engah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Beauvechain Lapangan Terbang Beauvechain adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Beauvechain, Belgium.", "r": {"result": "Beauvechain Air Base Bandara Beauvechain adalah sebuah bandara yang terletak di kota Beauvechain, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga bergerak berlanjutan ke pentas-pentas ditutup dapat, meskipun, masih dapat dilihat melalui pintu ditutup di bawah tangga bergerak dari dewan tiket.", "r": {"result": "Eskalator yang menuju ke panggung tertutup, bagaimanapun, masih dapat dilihat melalui pintu tertutup di bawah eskalator dari loket penjualan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat persembahanutama orkestra ini ialah di Esplanade.", "r": {"result": "Tempat utama orkestra adalah Esplanade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAFAS fail semakan kehakiman", "r": {"result": "Berkas peninjauan kembali NAPAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman air batu adalah tempoh suhu menurun dalam jangka masa yang lama dalam iklim bumi yang seterusnya menyebabkan peningkatan dalam keluasan air batu di kawasan kutub dan glasier gunung.", "r": {"result": "Zaman es adalah periode panjang penurunan suhu di iklim bumi yang pada gilirannya menyebabkan peningkatan luasan air es di daerah kutub dan pegunungan gletser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian kod sumber antara penulis perisian sering disebut sebagai faktor yang membawa kepada kematangan kemahiran memprogram.", "r": {"result": "Berbagi kode sumber antara penulis perangkat lunak sering disebut sebagai faktor yang mengarah pada pematangan keterampilan pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika harga tak turun, nilai duit kita bertambah kecil, kos sara hidup meningkat, memang rakyat langsung tak boleh membeli rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau harga tidak turun, nilai uang kita turun, biaya hidup naik, orang tidak bisa beli rumah sama sekali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Golders telah ditambahkan pada 1898 dan Rumah Kenwood dan tanah-tanah telah ditambah pada 1928.", "r": {"result": "Golders Hill ditambahkan pada tahun 1898 dan Kenwood House serta pekarangannya ditambahkan pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting bagi persediaan untuk kanak-kanak ini menyesuaikan diri dengan persekitaran bersama kanak-kanak lain dan hidup berdikari.", "r": {"result": "Penting untuk mempersiapkan anak-anak ini untuk beradaptasi dengan lingkungan dengan anak-anak lain dan hidup mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini kadang-kadang ditemukan dengan perluasan teoforis.", "r": {"result": "Nama ini terkadang ditemukan dengan perluasan teoforik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steak, barbeque, rendang dan iga bakar adalah salah satu dari sekian banyak olahan daging sapi terfavorit.", "r": {"result": "Steak, barbeque, rendang dan iga bakar adalah salah satu olahan daging sapi yang banyak digemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Salahuddin, seorang guru agama terkenal yang juga menjadi seorang pengarang.", "r": {"result": "Ali Salahuddin, seorang ustadz terkenal yang juga menjadi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah juga peristiwa) ketika Nabi Isa ibni Maryam berkata: \"Wahai Bani Israil, sesungguhnya aku ini Pesuruh Allah kepada kamu, mengesahkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelumku, iaitu Kitab Taurat, dan memberikan berita gembira dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang kemudian daripadaku - bernama: Ahmad\".", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa) ketika Nabi Isa bin Maryam bersabda: \u201cHai Bani Israil, sesungguhnya aku ini adalah utusan Allah kepadamu, membenarkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelum aku, yaitu Kitab Taurat, dan memberi kebaikan. berita dengan kedatangan seorang Rasul yang akan datang setelah saya - bernama: Ahmad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "r": {"result": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah Y. al-Hibri , seorang profesor Undang-undang yang mengkhususkan diri dalam perundangan Islam, mengatakan bahawa kedua-dua Al-Qur'an dan Hadis berulang kali menganjurkan umat Islam untuk merawat hamba dengan baik dan bahawa Muhammad menunjukkan ini dalam tindakan dan dalam kata-kata.", "r": {"result": "Azizah Y. al-Hibri, seorang profesor Hukum yang berspesialisasi dalam yurisprudensi Islam, mengatakan bahwa baik Al-Qur'an maupun Hadits berulang kali mendorong umat Islam untuk memperlakukan budak dengan baik dan bahwa Muhammad menunjukkan hal ini dalam tindakan dan perkataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin baru juga mematuhi Euro IV.", "r": {"result": "Mesin baru juga sesuai dengan Euro IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottwiller Ottwiller () ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Ottwiller Ottwiller () adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira di mana sahaja, sebarang penganjuran program perlu menjamin kepada pembentukan keharmonian dan perpaduan yang terus mekar serta bertambah kukuh dengan merapatkan jurang antara masyarakat untuk dapat hidup aman dan selesa sambil menolak fahaman yang ekstrem.", "r": {"result": "\u201cDi mana pun, penyelenggaraan program apapun perlu menjamin terbentuknya kerukunan dan persatuan yang terus berkembang dan menguat dengan menjembatani kesenjangan antar masyarakat agar dapat hidup damai dan nyaman sekaligus menolak paham-paham ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketuanya, Mohd Aizuddin Ariffin berkata, kerajaan Pakatan Harapan (PH) harus mengikis sikap memangsakan rakyat dalam pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Wakil ketuanya, Mohd Aizuddin Ariffin, mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) harus menghilangkan sikap memangsa rakyat dalam penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejas hubungan dunia Islam, Barat Tempoh berkempen masih panjang dan macam-macam boleh berlaku di sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Rusaknya hubungan dunia Islam dan Barat Masa kampanye masih panjang dan berbagai macam hal bisa terjadi selama masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ukarStock label", "r": {"result": "label T_ukarStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lantas membuktikan bahawa, seperti yang dinyatakan oleh Prof Shad Saleem Faruqi, \"dengan ratifikasi atau tanpa ratifikasi (Statut Rome), pada tahap perundangan antarabangsa hari ini, pelaku (jenayah) tidak dapat lari daripada perbuatannya\".", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa sebagaimana dikemukakan oleh Prof Shad Saleem Faruqi, \u201cdengan atau tanpa ratifikasi (Statuta Roma), pada tataran hukum internasional saat ini, pelaku (kejahatan) tidak dapat lepas dari perbuatannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masato Fujiwara Masato Fujiwara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masato Fujiwara Masato Fujiwara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa pusingan kemudian, beliau memintas Lewis Hamilton untuk berada di tempat keempat.", "r": {"result": "Selang beberapa lap kemudian, dia menyalip Lewis Hamilton untuk menempati posisi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan mengenai matlamat yang ingin dicapai dengan jawatan baru ini?", "r": {"result": "Bisakah Anda berbagi tentang tujuan yang ingin Anda capai dengan posisi baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kos baharu projek itu adalah RM3.16 bilion berbanding kos asal RM4.93 bilion yang ditetapkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya baru proyek tersebut adalah RM3,16 miliar dibandingkan dengan biaya awal sebesar RM4,93 miliar yang ditetapkan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya industri agro makanan kini ketinggalan jika bandingkan dengan industri lain, begitu juga jika dibandingkan dengan negara jiran seperti Thailand dan Vietnam,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah yang menyebabkan industri agrofood tertinggal jika dibandingkan dengan industri lain, begitu juga jika dibandingkan dengan negara tetangga seperti Thailand dan Vietnam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi eksperimen, manifesto provokatif dan prosa avant garde Oswald de Andrade, tertuamanya novel \"Serafim Ponte Grande\" (1933), mencerminkan perpecahan pergerakan ini dari norma masyarakat ketika itu.", "r": {"result": "Puisi eksperimental Oswald de Andrade, manifesto provokatif, dan prosa avant garde, terutama novel \"Seraphim Ponte Grande\" (1933), mencerminkan keterputusan gerakan ini dari norma-norma masyarakat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa tua Hideyoshi, Hideyori dibantu sistem dewan yang terdiri dari lima menteri senior (Go Tairo) dan lima pelaksana pemerintahan (Go Bugyo).", "r": {"result": "Di masa tua Hideyoshi, Hideyori dibantu oleh sistem dewan yang terdiri dari lima menteri senior (Go Tairo) dan lima pelaksana pemerintahan (Go Bugyo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During a press conference Tuesday, he expanded on what that means.", "r": {"result": "Selama konferensi pers hari Selasa, dia menjelaskan apa artinya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos 2015, Manchester City mengumumkan bahawa Pellegrini telah menandatangani kontrak lanjutan selama setahun yang akan mengekalkannya di Etihad sehingga bulan Jun 2016.", "r": {"result": "Pada 7 Agustus 2015, Manchester City mengumumkan bahwa Pellegrini telah menandatangani perpanjangan kontrak satu tahun yang akan membuatnya bertahan di Etihad hingga Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan silikon pula ialah sejenis semikonduktor separa mengalir yang boleh mengalirkan arus elektrik pada suhu tertentu.", "r": {"result": "Bahan silikon merupakan salah satu jenis semikonduktor semikonduktor yang dapat menghantarkan arus listrik pada temperatur tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya pelaku usaha yang menguasai izin impor hingga 50 persen, maka ketergantungan pasar terhadap segelintir penjual tak bisa dihindari.", "r": {"result": "Ada pelaku usaha yang menguasai izin impor hingga 50 persen, sehingga ketergantungan pasar pada segelintir penjual tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jika kamu terus-menerus mendustakan (ajaran ugama Allah yang aku sampaikan kepada kamu), maka sesungguhnya umat-umat yang sebelum kamu telah juga mendustakan (Rasul-rasulnya); dan (ingatlah) tugas Rasul hanya menyampaikan dengan penjelasan yang terang nyata\".", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu tetap mengingkari (ajaran agama Allah yang telah aku sampaikan kepadamu), maka sesungguhnya bangsa-bangsa sebelum kamu juga telah mengingkari (para Rasul); dan (ingat) tugas Rasul hanyalah menyampaikan dengan jelas. penjelasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, album tersebut sekaligus menjadikan Ella sebagai penyanyi wanita paling laris penjualan albumnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, album tersebut sekaligus menjadikan Ella sebagai penyanyi wanita terlaris di albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That should be the stand of any doctor\".", "r": {"result": "Itu harus menjadi sikap dokter mana pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan unsur VDEV %d:", "r": {"result": "Jumlah elemen VDEV %d:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te Kao Te Kao merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Te Kao Te Kao adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara cenderung untuk menjadi yang sangat berbeza daripada negara-negara kebenuaan.", "r": {"result": "Negara cenderung sangat berbeda dari negara benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh ingin belajar seni di sana.", "r": {"result": "Tegas ingin belajar seni di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dapat peruntukan wang persekutuan untuk projek-projek di West Virginia selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Dia mendapatkan pendanaan federal untuk proyek-proyek di West Virginia selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga parasit yang menghisap nutrien dalam tubuh perumah.", "r": {"result": "Ada juga parasit yang menghisap nutrisi dari tubuh inangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku kemudian memukul korban dengan pelepah kelapa sawit.", "r": {"result": "Pelaku kemudian memukul korban dengan pelepah lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Kutuku Bas Kutuku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bas Kutuku Bas Kutuku adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As in the U.S., unemployment levels have fallen to record lows in the U.K. as central banks held down interest rates to stimulate their economies following the global financial crisis that struck in 2008.", "r": {"result": "Seperti di AS, tingkat pengangguran telah jatuh ke rekor terendah di Inggris. karena bank sentral menahan suku bunga untuk merangsang ekonomi mereka setelah krisis keuangan global yang melanda pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam satu kenyataan media malam tadi, memaklumkan pihaknya sudah memanggil Zamihan kelmarin untuk mendapatkan penjelasan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Dalam keterangan media tadi malam, dia menginformasikan pihaknya telah menelepon Zamihan kemarin untuk mendapatkan penjelasan terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem Makarim ditunjuk sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan oleh Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Nadiem Makarim diangkat sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan oleh Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya juga mengakui bahawa beliau mungkin dipengaruhi separa sedar oleh Johnny 5 dari filem \"Short Circuit\" (yang pernah ditontonnya sekali).", "r": {"result": "Sutradara juga mengakui bahwa dia mungkin secara tidak sadar dipengaruhi oleh Johnny 5 dari film \"Short Circuit\" (yang pernah dia lihat sekali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan ini Alliance Islamic berganding bahu bersama rakan kerjasama dalam menawarkan penyelesaian untuk pasaran halal perusahaan kecil dan sederhana (PKS) serta bersama-sama dengan perusahaan sosial untuk mengenal pasti isu-isu komuniti dan persekitaran,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, Aliansi Islam bergandengan tangan dengan mitra dalam menawarkan solusi bagi pasar halal usaha kecil dan menengah (UKM) serta bersama dengan usaha sosial untuk mengidentifikasi masalah masyarakat dan lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat tiket kacau bisnes", "r": {"result": "Ulat tiket mengacaukan bisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, PCOM komited kepada perjuangan bagi membebaskan Palestin, dan hari ini ia memainkan peranan penting dalam membina persefahaman merentasi sempadan antara Palestin dan Malaysia, meningkatkan kesedaran mengenai isu-isu Palestin, mengajak para pegawai dan parti-parti politik Malaysia untuk mengembleng sokongan politik terhadap perjuangan menuntut hak-hak rakyat Palestin.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, PCOM berkomitmen pada perjuangan untuk membebaskan Palestina, dan hari ini memainkan peran penting dalam membangun pemahaman melintasi perbatasan antara Palestina dan Malaysia, meningkatkan kesadaran akan masalah Palestina, mengundang pejabat Malaysia dan partai politik untuk memobilisasi dukungan politik. perjuangan untuk hak-hak rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya Allah, Dia lah Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Ingat! Sesungguhnya Allah, Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof bermula Ogos 2005 hingga kini.", "r": {"result": "Yusof sejak Agustus 2005 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKUAD terjun negara sekali lagi berdepan isu panas.", "r": {"result": "Skuad selam nasional kembali menghadapi isu panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persimpangan Paroi merupakan persimpangan terakhir di sebelah selatan bagi Lebuhraya Kajang-Seremban (LEKAS).", "r": {"result": "Pertigaan Paroi merupakan pertigaan terakhir di sisi selatan Jalan Tol Kajang-Seremban (LEKAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu akan menjadi kafir padahal kepada kamu dibacakan ayat-ayat Allah (Al-Quran), dan dalam kalangan kamu ada RasulNya (Muhammad, s.a.w)?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu menjadi kafir ketika ayat-ayat Allah (Al-Quran) dibacakan kepadamu, dan di antara kamu ada Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tiada lagi keperluan untuk bergantung kepada pertimbangan entiti komersial atau dibelenggu ketidakpastian setiap kali berdepan masalah.", "r": {"result": "Dengan demikian, tidak perlu lagi mengandalkan penilaian entitas komersial atau dirundung ketidakpastian setiap kali menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari kiamat tetap akan datang, tidak ada sebarang syak tentang kedatangannya; akan tetapi kebanyakan manusia tidak beriman (akan hakikat itu).", "r": {"result": "Memang hari kiamat akan selalu datang, tidak diragukan lagi kedatangannya; tetapi kebanyakan orang tidak percaya (pada kenyataan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windsor", "r": {"result": "Windsor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu bapa, kita perlu tunjukkan yang makanan ini perlu diambil sedikit sahaja.", "r": {"result": "Sebagai orang tua, kita perlu menunjukkan bahwa makanan ini harus dikonsumsi dalam jumlah sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tersebut menjadi rumah kepada zoo kecil untuk kanak-kanak, tasik untuk bot, pancaragam, dan beberapa kemudahan untuk kegiatan sukan luaran dalam semua cuaca termasuk gelanggang tenis, padang balapan dan padang bola sepak.", "r": {"result": "Taman ini adalah rumah bagi kebun binatang kecil untuk anak-anak, danau berperahu, marching band, dan beberapa fasilitas untuk kegiatan olahraga luar ruangan segala cuaca termasuk lapangan tenis, lintasan lari, dan lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu syarikat melabur lebih banyak ke dalam teknologi digital masing-masing, pasukan teknologi mereka bertungkus-lumus untuk memikul tugas yang semakin banyak dan sukar,\" kata Cisco dalam kenyataan yang diter sempena acara Cisco Live!", "r": {"result": "\"Ketika perusahaan berinvestasi lebih banyak dalam teknologi digital mereka, tim teknologi mereka berjuang untuk melakukan tugas yang semakin sulit,\" kata Cisco dalam pernyataan yang dirilis bersamaan dengan Cisco Live!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pelakon dan pengacara Neelofa serta beberapa artis terkenal di Malaysia dijadikan sebagai inspirasi nama kek lapis ala Sarawak oleh ibuempire.", "r": {"result": "Nama aktris dan pembawa acara Neelofa serta beberapa artis terkenal di Malaysia dijadikan inspirasi nama kue lapis ala Sarawak karya ibuempire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada tentera infantri dan kavalri.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari infanteri dan kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menguji kamu dengan sedikit perasaan takut (kepada musuh) dan (dengan merasai) kelaparan, dan (dengan berlakunya) kekurangan dari harta benda dan jiwa serta hasil tanaman. Dan berilah khabar gembira kepada orang-orang yang sabar:", "r": {"result": "Kami akan menguji kamu dengan sedikit ketakutan (terhadap musuh) dan (dengan mengalami) kelaparan, dan (dengan terjadinya) kekurangan harta dan jiwa serta hasil panen. Dan berikanlah kabar gembira kepada orang-orang yang sabar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jair Bolsonaro, Trump Versi Brazil yang Kangen Kediktatoran Militer Popularitas itu ia gunakan dengan baik untuk maju sebagai anggota dewan kota Rio de Janeiro dari Partai Demokrat Kristen pada pemilu 1988.", "r": {"result": "Baca juga: Jair Bolsonaro, Trump Versi Brazil yang Merindukan Kediktatoran Militer Ia memanfaatkan popularitas itu dengan baik untuk maju sebagai anggota dewan kota Rio de Janeiro dari Partai Demokrat Kristen pada pemilu 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa abad pertama operasi, fokus Syarikat India Timur adalah perdagangan, bukan membila empayar di India.", "r": {"result": "Selama abad pertama operasi, fokus East India Company adalah perdagangan, bukan membangun kerajaan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam Pulau Pinang dapat bantuan khas Aidilfitri RM1,000", "r": {"result": "PNS Penang mendapatkan RM1,000 bantuan khusus Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia projek album patriotik mengandungi 20 lagu yang diberi nafas baru dari segi susunan muzik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah proyek album patriotik yang berisi 20 lagu yang telah diberi kehidupan baru dalam hal aransemen musik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis merupakan pengeluar kereta kebal kedua terbesar di dunia, di belakang Soviet Union (lihat Pengeluaran kenderaan tempur berperisai Perancis semasa Perang Dunia Kedua).", "r": {"result": "Prancis adalah produsen tank terbesar kedua di dunia, setelah Uni Soviet (lihat Produksi kendaraan tempur lapis baja Prancis selama Perang Dunia Kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerjasama serantau ASEAN akan digiatkan untuk mempercepat dan memudah cara pembangunan ekonomi di zon ekonomi khas serta meningkatkan ketersambungan bagi menggalakkan aktiviti pelancongan dan perdagangan.", "r": {"result": "Sementara itu, kerja sama kawasan ASEAN akan diperkuat untuk mempercepat dan memfasilitasi pembangunan ekonomi di kawasan ekonomi khusus serta meningkatkan konektivitas untuk mendorong kegiatan pariwisata dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dara Jingga kemudian melahirkan Adityawarman, pendiri Kerajaan Pagaruyung.", "r": {"result": "Dara Jingga kemudian melahirkan Adityawarman, pendiri Kerajaan Pagaruyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 59 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 59 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panama", "r": {"result": "Panama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai ini memperluas kod alfa-3 ISO 639-2 demi meliputi semua bahasa sejadi yang diketahui.", "r": {"result": "Standar ini memperluas kode ISO 639-2 alpha-3 untuk mencakup semua bahasa alami yang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan BH dapat perhatian menteri", "r": {"result": "Pengungkapan BH mendapat perhatian menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada tahun 1945 daerah ini dikembalikan kepada Poland sebagai ganti daerah sekitar Lviv yang dicaplok Kesatuan Soviet dan dimasukkan sebagai wilayah Ukraine.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1945 wilayah ini dikembalikan ke Polandia menggantikan wilayah sekitar Lviv yang dianeksasi oleh Uni Soviet dan dimasukkan sebagai bagian dari Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu bertujuan untuk mengurangi sampah plastik di kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengurangi sampah plastik dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, memastikan murid tidak lagi menggalas beg yang berat, meningkatkan penguasaan bahasa Melayu dengan memperkasakan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), membela dan terus mengiktiraf nasib sasterawan negara serta menggalakkan pelajar menguasai lebih daripada tiga bahasa.", "r": {"result": "\u201cSelain itu memastikan siswa tidak lagi membawa tas yang berat, meningkatkan penguasaan bahasa Melayu dengan memberdayakan Bahasa dan Pustaka (DBP), mempertahankan dan tetap mengakui nasib sastra bangsa serta mendorong siswa menguasai lebih dari tiga bahasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen yang dirasai dalam skala antarabangsa sangat hebat sehingga tempiasnya terkena meluas melampaui bidang diplomatik.", "r": {"result": "Sentimen yang dirasakan dalam skala internasional begitu besar sehingga dampaknya melampaui lingkup diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini dibina sekitar tahun 1960-an.", "r": {"result": "Jalan ini dibangun sekitar tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The album \"A Kiss As Long As Eternity\" was released on 8 October 2004.", "r": {"result": "Album \"A Kiss As Long As Eternity\" dirilis pada 8 Oktober 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan ringkas ini diharap dapat membuka mata semua pihak bahawa isu kesihatan mental perlu ditangani secara terbuka dan berhemah supaya industri hiburan tempatan lebih sihat dan selamat.", "r": {"result": "Pengungkapan singkat ini diharapkan dapat membuka mata semua pihak bahwa masalah kesehatan mental perlu disikapi secara terbuka dan hati-hati agar industri hiburan lokal lebih sehat dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga warga Vietnam tidak terlalu kesulitan untuk memahaminya.", "r": {"result": "Jadi orang Vietnam tidak terlalu kesulitan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipercayai direka pada zaman India kuno.", "r": {"result": "Itu juga diyakini telah dirancang di India kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabhupada belayar ke Bandaraya New York pada tahun 1965.", "r": {"result": "Prabhupada berlayar ke Kota New York pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh kata yang 10 adalah sama dengan 2 darab 5.", "r": {"result": "Dan kita dapat mengatakan bahwa 10 sama dengan 2 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah \"Punch\" dibeli pada tahun 1842 oleh Bradbury and Evans yang memanfaatkan teknologi percetakan massa yang baru diinovasikan untuk menjulang majalah ini sebagai institusi negara yang terulung.", "r": {"result": "Majalah \"Punch\" dibeli pada tahun 1842 oleh Bradbury dan Evans yang memanfaatkan teknologi pencetakan massal yang baru diinovasi untuk mengangkat majalah ini sebagai institusi nasional utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini biasanya digunakan untuk merujuk kepada berat atom piawai yang diterbitkan dalam selang yang tetap oleh IUPAC dan bertujuan untuk boleh digunakan pada bahan-bahan makmal biasa.", "r": {"result": "Istilah ini biasanya digunakan untuk merujuk pada berat atom standar yang diterbitkan secara berkala oleh IUPAC dan dimaksudkan untuk dapat diterapkan pada bahan laboratorium umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hasil undian kira-kira 125,000 responden yang mana sekitar 67 peratus daripadanya mengundi 'Tidak' kepada soalan 'Adakah anda mahu Ronaldo kekal?", "r": {"result": "Itu adalah hasil jajak pendapat dari sekitar 125.000 responden yang sekitar 67 persen memilih 'Tidak' untuk pertanyaan 'Apakah Anda ingin Ronaldo bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Pengarah Lembaga Pelesenan Tenaga Atom (AELB), Hamrah Mohd Ali, berkata Lynas bukan kilang pertama memba bahan radioaktif di negara dan ada tujuh kilang lain termasuk dikendalikan Petronas Cari Gali.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen Badan Perizinan Tenaga Atom (AELB) Hamrah Mohd Ali mengatakan, Lynas bukanlah pabrik pembawa bahan radioaktif pertama di Tanah Air dan ada tujuh pabrik lainnya termasuk yang dioperasikan oleh Petronas Cari Gali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tanggal 28 Februari 1931, Hu ditempat di rumah tahanan oleh Chiang kerana pertikaian mengenai perlembagaan sementara baru.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 28 Februari 1931, Hu ditempatkan di bawah tahanan rumah oleh Chiang karena perselisihan mengenai konstitusi sementara yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub, berkata langkah itu bertujuan mengelak daripada ia dimonopoli oleh hanya segelintir pihak bagi mengaut keuntungan peribadi dan kementerian akan memberi peluang kepada lebih ramai usahawan untuk mendapat faedah pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Salahuddin Ayub, mengatakan langkah itu bertujuan agar tidak dimonopoli oleh segelintir pihak saja untuk keuntungan pribadi dan kementerian akan memberi peluang lebih banyak pengusaha untuk mendapatkan keuntungan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford theologian Alister McGrath maintains that Dawkins is \"ignorant\" of Christian theology, and therefore unable to engage religion and faith intelligently.", "r": {"result": "Teolog Oxford, Alister McGrath, menyatakan bahwa Dawkins \"tidak mengetahui\" tentang teologi Kristen, dan karena itu tidak dapat melibatkan agama dan iman secara cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Meme Grumpy Cat Mati Tinggalkan Jutaan Fan", "r": {"result": "Bintang Meme Grumpy Cat Meninggal Meninggalkan Jutaan Fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 5 bulan saja kita akan menyambut ulang tahun UMNO ke-70.", "r": {"result": "Kurang lebih 5 bulan lagi kita akan merayakan HUT ke-70 UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Murray-Lyon sebagai Panglima 11 Divisyen, Paris mengambil alih sementara tugas panglima sehingga diambil alih oleh Mej.", "r": {"result": "David Murray-Lyon sebagai Panglima Divisi 11, Paris untuk sementara mengambil alih tugas panglima sampai diambil alih oleh Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah objek dengan jisim 1 kg di permukaan alam akan dikuasai oleh daya graviti sebanyak sekitar 9.80665 newton (unit SI untuk daya).", "r": {"result": "Sebuah benda dengan massa 1 kg pada permukaan alam akan didominasi oleh gaya gravitasi sekitar 9,80665 newton (satuan SI untuk gaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,...kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 1 Filem Bab 1 merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Film Bab 1 Bab 1 adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Moden, sehingga Sungai Rhine dan Sungai Danube, terus kekal di luar kawalan Empayar Rom.", "r": {"result": "Jerman modern, hingga Sungai Rhine dan Danube, terus berada di luar kendali Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubah:", "r": {"result": "Komposer:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ibu Kaito menyedari akan dua kehidupan suaminya itu dan Kaito mendapati terdapat sebuah bilik rahsia Toichi di dalam rumahnya.", "r": {"result": "Namun, ibu Kaito mengetahui kehidupan ganda suaminya dan Kaito menemukan bahwa ada ruang rahasia Toichi di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GENTING GAZA - Israel menyekat permit perjalanan pemain pasukan bola sepak Gaza yang berhasrat mahu menyeberangi Israel untuk ke Tebing Barat bagi menyertai perlawanan akhir menentang kelab Palestin.", "r": {"result": "GENTING GAZA - Israel memblokir izin perjalanan pemain sepak bola Gaza yang ingin menyeberang Israel ke Tepi Barat untuk mengikuti pertandingan final melawan klub Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat seterusnya akan membincangkan mengenai beberapa perkara, termasuk isu kemiskinan bandar, harga barang dan pendapatan rakyat yang menjadi antara masalah besar negara.", "r": {"result": "\u201cPertemuan berikutnya akan membahas beberapa hal, antara lain masalah kemiskinan perkotaan, harga barang dan pendapatan masyarakat, yang merupakan salah satu masalah utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Bank Negara Malaysia mendedahkan jumlah tenaga kerja siswazah meningkat daripada 23.5% pada 2010 kepada 28.3% pada 2017.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bank Negara Malaysia mengungkapkan total angkatan kerja lulusan meningkat dari 23,5% pada 2010 menjadi 28,3% pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan APA dibina antara tahun 1888 - 89 dalam gaya arsitektur Queen Anne, dengan garis bumbung, jalan kaki, puncak dan batu hiasan yang berkilauan.", "r": {"result": "Gedung APA dibangun antara tahun 1888 - 89 dengan gaya arsitektur Ratu Anne, dengan garis atap yang berkilauan, jalan setapak, puncak, dan bangunan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau menerima Sarjana Kesenian (Masters of Arts, MA) dari University of Edinburgh, Scotland dalam jurusan pengarahan filem.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia menerima gelar Master of Arts (MA) dari University of Edinburgh, Skotlandia dengan jurusan penyutradaraan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASTANA - Kazakh athlete Abzal Azhgaliyev finished second in the 500 metres at the season-opening World Cup Short Track Nov.", "r": {"result": "ASTANA - Atlet Kazakh Abzal Azhgaliyev finis kedua di nomor 500 meter pada pembukaan musim Piala Dunia Short Track Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tahun ini JKJR meletakkan kadar maksimum kematian di jalan raya pada peringkat nasional ialah 22 daripada 100,000 orang, namun Perlis mencatatkan 28 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tahun ini JKJR menetapkan angka maksimal kematian di jalan raya secara nasional sebanyak 22 orang dari 100.000 orang, namun Perlis mencatat 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang Consolidated Liberator RAAF yang membawa Harrisson dan tujuh ahli Pasukan Z yang lain ke belakang barisan Jepun hanya dapat melihat hutan yang terdampar saujana mata memandang.", "r": {"result": "Pilot Consolidated Liberator RAAF yang membawa Harrisson dan tujuh anggota Tim Z lainnya di belakang garis Jepang hanya bisa melihat hutan yang terdampar sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Johor, Datuk Ir.", "r": {"result": "Ketua Dewan Penghubung UMNO Johor, Datuk Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak sangka pula dia akan terperangkap dalam enjin kereta,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir dia akan terjebak di mesin mobil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dallas memasuki saluran udara Nostromo yang berliku-liku, bertujuan untuk memaksa asing ke dalam kunci udara, sebaliknya ia menyerang hendap.", "r": {"result": "Dallas memasuki saluran udara berliku Nostromo, berniat untuk memaksa alien masuk ke airlock, malah menyergap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat ini dibahagikan kepada kumpulan-kumpulan yang terdiri daripada sepuluh ahli, dengan setiap kumpulan diketuai oleh seorang ningrat.", "r": {"result": "Senat dibagi menjadi kelompok-kelompok yang beranggotakan sepuluh orang, dengan masing-masing kelompok dipimpin oleh seorang bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi telah bermula pada Februari 1937, di bawah arahan Balink dan dengan Wong sebagai sinematografi, hanya akan diganggu oleh perpindahan pejabat Anif ini.", "r": {"result": "Produksi telah dimulai pada Februari 1937, di bawah arahan Balink dan dengan Wong sebagai sinematografer, hanya diinterupsi oleh perpindahan kantor Anif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu kelihatan cantik, nampak mewah,\" katanya.", "r": {"result": "Kapalnya terlihat indah, terlihat mewah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Matahari dan sistem suria, kepekatan rutenium ialah 1.9 x 10 atom per mol secara relatif kepada kepekatan silikon yang ditetapkan pada 1 atom per mol.", "r": {"result": "Di Matahari dan tata surya, konsentrasi ruthenium adalah 1,9 x 10 atom per mol relatif terhadap konsentrasi silikon yang ditetapkan pada 1 atom per mol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bererti lebih daripada 20 tahun setelah Islam didakwahkan secara terang-terangan oleh Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Itu berarti lebih dari 20 tahun setelah Islam didakwahkan secara terbuka oleh Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarusbawa Tarusbawa (maut 723) ialah raja Kerajaan Tarumanagara yang ketiga belas dan yang terakhir, serta juga pengasas Kerajaan Sunda.", "r": {"result": "Tarusbawa Tarusbawa (wafat 723) adalah raja ketiga belas dan terakhir Kerajaan Tarumanagara, sekaligus pendiri Kerajaan Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xia Aimei Xia Aimei merupakan sebuah filem Drama dari Indonesia yang dirilis pada 12 Januari 2012.", "r": {"result": "Xia Aimei Xia Aimei adalah sebuah film Drama asal Indonesia yang dirilis pada 12 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun jaringan global tersebut meliputi rantai produksi, sistem kliring keuangan, dan infrastruktur telekomunikasi.", "r": {"result": "Jaringan global mencakup rantai produksi, sistem kliring keuangan, dan infrastruktur telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol Islam, Abu al-Qasim dan Ibn Zuhr, di kalangan pembedah Islam lain, melakukan beratus-ratusan pembedahan di bawah inhalant anesthesia dengan kegunaan narcotic-soaked sponges yang diletak ke atas muka.", "r": {"result": "Di Spanyol Islam, Abu al-Qasim dan Ibn Zuhr, di antara ahli bedah Muslim lainnya, melakukan ratusan operasi dengan anestesi inhalasi dengan menggunakan spons yang dibasahi narkotika yang diletakkan di wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Wan telah keluar, mereka menjadi empat bahagian band tapi masih ditapis untuk bermain.", "r": {"result": "Setelah Wan pergi, mereka menjadi band empat bagian tetapi masih disaring untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella juga mahu tinggal serumah dengan Intan walaupun pada awalnya Farel tidak bersetuju namun akhirnya Farel akur.", "r": {"result": "Bella pun ingin tinggal serumah dengan Intan meski awalnya Farel tidak setuju tapi akhirnya Farel setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang satu perkara yang saya hendak berikan kepada awak, dan ini ialah satu jenis helah,", "r": {"result": "Sekarang satu hal yang ingin saya berikan kepada Anda, dan ini semacam trik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Port Berge terletak pada kedudukan Latitud S15* 35.0000', Longitud E47* 37.0000' pada ketinggian 64.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Port Berge terletak di Latitude S15* 35.0000', Longitude E47* 37.0000' pada ketinggian 64,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau dicalonkan untuk satu lagi anugerah sama menerusi lakonannya dalam \"Ayahku\", tetapi tewas kepada Didi Petet (\"Cinta Anak Jaman\").", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia dinominasikan untuk penghargaan serupa lainnya atas penampilannya di \"Ayahku\", namun kalah dari Didi Petet (\"Cinta Anak Jaman\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad):\" Maha Suci Tuhanku!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Maha Suci Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bajau ini amat mirip dengan bahasa Malaysia yang digunakan pada hari ini.", "r": {"result": "Bahasa Bajau sangat mirip dengan bahasa Malaysia yang digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri baru yang diperkenalkan dalam versi ini ialah rangka kerja keselamatan AppArmor, gelintar atas meja pantas, pengurus pemalam Firefox Ubufox, alat konfigurasi grafik untuk X.Org, sokongan penuh sistem fail NTFS melalui pemacu NTFS-3G, sistem pencetakan baru, dan anjakan pengguna pantas.", "r": {"result": "Di antara fitur-fitur baru yang diperkenalkan dalam versi ini adalah kerangka keamanan AppArmor, penjelajahan desktop cepat, pengelola plugin Firefox Ufufox, alat konfigurasi grafis untuk X.Org, dukungan sistem file NTFS penuh melalui drive NTFS-3G, sistem pencetakan baru, dan migrasi pengguna yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Arthur and the Revenge of Maltazard ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Luc Besson.", "r": {"result": "Film Arthur and the Revenge of Maltazard diproduksi di bawah arahan sutradara Luc Besson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan membangunkan sebuah Islam bukanlah satu yang mudah.", "r": {"result": "Perjuangan untuk mengembangkan Islam bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah suatu ketika dulu, nisbah 2:1 berpihak kepada kita,\" kata Mustapa kepada pemberita selepas Forum Pelaburan Asing dan Kedaulatan Negara sempena Persidangan Kepimpinan Mahasiswa Nasional (PEMANAS) 5.0 di Dewan Tun Dr Ismail, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Padahal dulu rasionya 2:1 menguntungkan kita,\" kata Mustapa kepada wartawan seusai Forum Penanaman Modal Asing dan Kedaulatan Nasional dalam rangka Konferensi Pimpinan Mahasiswa Nasional (PEMANAS) 5.0 di Tun Dr Ismail Hall, Putra World. Trade Center (PWTC) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan boleh dilihat sebagai bebas bersyarat khas, kerana kebarangkalian boleh dilihat sebagai kebarangkalian bersyarat sekiranya tiada peristiwa berlaku.", "r": {"result": "Kebebasan dapat dilihat sebagai kebebasan bersyarat khusus, karena probabilitas dapat dilihat sebagai probabilitas bersyarat jika tidak ada peristiwa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di tepi Tasik Geneva dan berhampiran dengan Evian-les-Bains dengan Gunung Jura di barat laut, Lausanne terletak kira-kira 62 km di timur laut Geneva.", "r": {"result": "Kota ini terletak di tepi Danau Jenewa dan dekat dengan Evian-les-Bains dengan Pegunungan Jura di barat laut, Lausanne berjarak sekitar 62 km timur laut Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya menjadi senjata kegemaran bagi bagi menembak curi di lapangan pertempuran di mana seseorang samurai diberi hadiah bagi setiap musuh yang dibunuhnya sendiri, walaupun memerintah merupakan aspek penting bagi samurai.", "r": {"result": "Itu kemudian menjadi senjata favorit untuk menembak secara diam-diam di medan perang di mana seorang samurai diberi hadiah untuk setiap musuh yang dia bunuh sendiri, meskipun perintah merupakan aspek penting dari samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sexagesimal values in this table may be interpreted, for instance, as giving the nombor of minit dan seconds in a given fraction of an hour, although the representation of these fractions as sexagesimal numbers does not depend on such an interpretation.", "r": {"result": "Nilai seksagesimal dalam tabel ini dapat diinterpretasikan, misalnya, sebagai memberikan jumlah menit dan detik dalam fraksi jam tertentu, meskipun representasi fraksi ini sebagai angka seksagesimal tidak bergantung pada interpretasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benaguasil Benaguasil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benaguasil Benaguasil adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merosot berbanding dolar Singapura kepada 3.0451/0477 daripada 3.0396/0444 ketika ditutup Jumaat lepas, turun berbanding yen kepada 3.8331/8366 daripada 3.8275/8331 dan rendah berbanding euro kepada 4.7047/7098 daripada 4.6787/6860 sebelum ini.", "r": {"result": "Ini tergelincir terhadap dolar Singapura menjadi 3,0451/0477 dari 3,0396/0444 pada penutupan Jumat, turun terhadap yen menjadi 3,8331/8366 dari 3,8275/8331 dan lebih rendah terhadap euro menjadi 4,7047/7098 dari 4,6787/6860 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin berkahwin dengan warga British Amarjit Chhina.", "r": {"result": "Yasmin menikah dengan warga negara Inggris Amarjit Chhina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian Rabu lalu, mangsa yang berasal dari Simpang, dilaporkan hilang dibawa arus kepala air ketika mandi bersama keluarganya di air terjun berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian Rabu pekan lalu, korban yang berasal dari Simpang dilaporkan tersesat terseret arus kepala saat bersama keluarganya sedang mandi di air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bimo Sagus Ariyanto, Asisten Manager KAM Support Pertamina, saat ini titik pencampuran Fatty Acid Methyl Ester (FAME) atau bahan bakupembuatan B20 ada di 67 TBBM dan 2 STS.", "r": {"result": "Menurut Bimo Sagus Ariyanto, Assistant Manager KAM Support Pertamina, saat ini titik pencampuran Fatty Acid Methyl Ester (FAME) atau bahan baku pembuatan B20 berada di 67 TBBM dan 2 STS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pas lebih rela kekal sebagai pembangkang daripada menjadi kerajaan yang hanya memberikan janji palsu kepada rakyat.", "r": {"result": "- PAS lebih rela menjadi oposisi daripada menjadi pemerintah yang hanya memberikan janji-janji palsu kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat ke depan dan bersama-sama berusaha menjaga sungai dan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat ke depan dan bekerja sama untuk menjaga sungai dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembinaan semula siap, kabilah - kabilah Mekah bertelingkah sesama sendiri mengenai kabilah mana yang lebih berhak untuk meletakkan kembali ketempat asalnya didalam Ka'abah.", "r": {"result": "Setelah rekonstruksi selesai, suku-suku Mekkah bertengkar di antara mereka sendiri tentang suku mana yang berhak mengembalikannya ke tempat asalnya di Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan ini adalah disebabkan masyarakat Yahudi yang pada ketika itu tidak dapat melakukan ibadat \"minyan\", di mana terdapat seramai 10 orang lelaki berkumpul untuk beribadat secara beramai-ramai.", "r": {"result": "Penutupan ini dikarenakan masyarakat Yahudi saat itu tidak dapat melakukan ibadah minyan, dimana sebanyak 10 orang laki-laki berkumpul untuk beribadah secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah, atau perbezaan apa sahaja anda ambil, anda tidak mengira digit bererti.", "r": {"result": "Berapa pun jumlah, atau perbedaan yang Anda ambil, Anda tidak menghitung angka penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Hanafisah, peringatan Sultan Sharafuddin itu perlu diambil serius oleh rakyat terutama golongan bukan Islam sekiranya mahu keharmonian dan perpaduan kaum dan agama terus kekal.", "r": {"result": "Menurut Hanafisah, imbauan Sultan Syarafuddin ini perlu ditanggapi secara serius oleh masyarakat, khususnya non muslim, jika ingin kerukunan dan persatuan ras dan agama tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Eun Jo.", "r": {"result": "Oh, Eunjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Hungary Disney Channel Hungary ialah suatu saluran televisyen kanak-kanak dimiliki oleh Disney-ABC Television Group disiarkan di Hungary.", "r": {"result": "Disney Channel Hungaria Disney Channel Hungaria adalah saluran televisi anak-anak milik Grup Televisi Disney-ABC yang disiarkan di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% itu menjadi 15-18% bila sampai kpd pengguna akhir.", "r": {"result": "10% itu menjadi 15-18% saat mencapai pengguna akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPIt Insan Mulia Jakarta memiliki 8 pelajar lelaki dan 10 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPIt Insan Mulia Jakarta memiliki 8 siswa laki-laki dan 10 siswa perempuan, sehingga total menjadi 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping puisi Farsi beliau juga menulis beberapa rangkap dalam bahasa-bahasa Arab, Yunani, dan Turki Oghuz.", "r": {"result": "Selain puisi Farsi, ia juga menulis beberapa syair dalam bahasa Arab, Yunani, dan Turki Oghuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 juga, SMK Skudai telah dinaik taraf sebagai sekolah menengah separuh kawalan daerah Johor Bahru di mana kelas kawalan tingkatan 1 dibuka kepada pelajar tingkatan 1 yang memperoleh 4A, 5A, 6A dan 7A dari sekolah persekitaran Skudai.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2004, SMK Skudai ditingkatkan menjadi sekolah menengah semi-kontrol di distrik Johor Bahru dimana kelas kontrol level 1 dibuka untuk siswa level 1 yang memperoleh 4A, 5A, 6A dan 7A dari sekolah lingkungan Skudai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rather than being concerned in finding creative solutions for important youth issues, we are more concerned in finding out who, what, and when the sex video was taken.", "r": {"result": "Ketimbang sibuk mencari solusi kreatif atas isu-isu remaja yang penting, kami lebih sibuk mencari tahu siapa, apa, dan kapan video seks itu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya universiti-universiti ini digabungkan, bagaimana mereka hendak menentukan bidang pengajian yang hendak ditawarkan kelak kepada para pelajar?", "r": {"result": "Jika universitas-universitas ini digabungkan, bagaimana mereka akan memutuskan bidang studi mana yang akan ditawarkan kepada mahasiswa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata siasatan akan dijalankan tanpa mengira sama ada ia dilakukan oleh individu berpengaruh atau sebaliknya.", "r": {"result": "Dikatakan penyelidikan akan dilakukan terlepas dari apakah itu dilakukan oleh individu yang berpengaruh atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1648 dan 1878, lebih daripada 12 juta orang Islam Hui dan Uyghur terkorban dalam 10 pemberontakan terhadap dinasti Qing.", "r": {"result": "Antara tahun 1648 dan 1878, lebih dari 12 juta Muslim Hui dan Uyghur tewas dalam 10 pemberontakan melawan dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak ambil yang mana untuk bekerja?", "r": {"result": "Yang mana yang harus saya ambil untuk bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berperang Ken Norton untuk kali ketiga di Stadium Yankee pada bulan September 1976, yang dimenanginya pada keputusan banyak yang dipertandingkan, yang kuat mencemuh oleh penonton.", "r": {"result": "Ali melawan Ken Norton untuk ketiga kalinya di Stadion Yankee pada September 1976, yang dimenangkannya dengan keputusan yang diperebutkan dengan ketat, hingga ejekan keras dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizhamul Iqtishadi fil Islam (Sistem Ekonomi dalam Islam) 4.", "r": {"result": "Nizhamul Iqtishadi fil Islam (Sistem Ekonomi dalam Islam) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dialog ini menyarankan kajian serta perbincangan dan interaksi berkaitan Transformasi Nasional 2050 (TN50) oleh pelbagai agensi kerajaan dan kementerian diadakan secara berterusan selain program jangkauan untuk belia dan masyarakat tempatan di Labuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDialog ini menyarankan kajian serta diskusi dan interaksi terkait Transformasi Nasional 2050 (TN50) oleh berbagai lembaga pemerintah dan kementerian untuk terus dilakukan selain program sosialisasi bagi pemuda dan masyarakat lokal di Labuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanggapan atasnya, Paus Bonifacius VIII merencanakan suatu pendudukan militer atas Firenze.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Paus Bonifasius VIII merencanakan pendudukan militer di Firenze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih besar untuk menjadi sebuah pangsapuri tunggal dan jauh dari jiran.", "r": {"result": "lebih besar untuk menjadi satu apartemen dan jauh dari tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik sejarah ini bermula dengan pendaftaran pelajaran Tingkatan Peralihan dan Tingkatan Satu seramai 214 orang (151 orang pelajar Melayu, 33 orang pelajar India dan 30 orang pelajar Cina) bagi sesi persekolahan 1994/1995 yang bermula pada 1 Disember 1994 di bawah pentadbiran Pn.", "r": {"result": "Momen bersejarah ini dimulai dengan pendaftaran mata pelajaran Bentuk Peralihan dan Bentuk Satu sebanyak 214 orang (151 siswa Melayu, 33 siswa India dan 30 siswa Cina) untuk sesi sekolah tahun 1994/1995 yang dimulai pada tanggal 1 Desember 1994 di bawah administrasi Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu Oh Ha Ni?", "r": {"result": "Apakah kamu Oh Ha Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Corpatarin memiliki 53 pelajar lelaki dan 38 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 91 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Corratarin memiliki 53 siswa laki-laki dan 38 siswa perempuan, sehingga total menjadi 91 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "880-943) was the son of Thabit ibn Qurra and the father of Ibrahim ibn Sinan.", "r": {"result": "880-943) adalah putra Thabit ibn Qurra dan ayah dari Ibrahim ibn Sinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki royalti minyak Terengganu disalur kemudian - PM", "r": {"result": "Royalti minyak Terengganu yang tersisa akan disalurkan nanti - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat jenazahnya turut dihadiri oleh Menteri Bertanggungjawab bagi Ehwal Masyarakat Islam (Singapura), Dr Yaacob Ibrahim yang menyatakan.", "r": {"result": "Doa pemakamannya juga dihadiri oleh Menteri Penanggung Jawab Urusan Masyarakat Islam (Singapura), Dr Yaacob Ibrahim yang menyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Nurul Yaqin memiliki 77 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 149 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Nurul Yaqin memiliki 77 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total menjadi 149 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Kuala Terengganu, batu ini telah dipersembahkan Ke bawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Zainal Abidin III dan kemudian batu itu diletakkan di atas Bukit Puteri.", "r": {"result": "Setibanya di Kuala Terengganu, batu ini dipersembahkan kepada Yang Mulia Sultan Zainal Abidin III dan selanjutnya batu tersebut diletakkan di Bukit Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memulakan persembahan untuk lagu \"Yo\"!", "r": {"result": "Saat memulai penampilan untuk lagu \"Yo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sasaran standard industri terbaik.", "r": {"result": "Itulah target standar industri terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aifat Selatan, Maybrat Aifat Selatan merupakan sebuah distrik di kabupaten Maybrat, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Aifat Selatan, Maybrat Aifat Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maybrat, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Suhakam mendakwa Cawangan Khas PDRM bertanggungjawab terhadap kehilangan paksa Raymond dan Amri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Suhakam mengklaim Cabang Khusus PDRM bertanggung jawab atas penghilangan paksa Raymond dan Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman yang mendapati Chin Peng enggan menerima syarat pembubaran PKM dan enggan menyertai pilihan raya melalui parti lain sebagai syarat pengampunan, bertindak menolak tuntutan PKM agar dibenarkan bergerak sebagai sebuah parti politik yang sah.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman, yang menemukan bahwa Chin Peng menolak untuk menerima ketentuan pembubaran PKM dan menolak untuk berpartisipasi dalam pemilihan melalui pihak lain sebagai syarat amnesti, bertindak menolak permintaan PKM untuk diizinkan beroperasi secara hukum. Partai Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 70 buah empangan dirancangkan untuk dibina di kawasan Amazon, termasuk empangan hidroelektrik Belo Monte yang penuh kontroversi.", "r": {"result": "Setidaknya 70 bendungan direncanakan akan dibangun di wilayah Amazon, termasuk bendungan pembangkit listrik tenaga air Belo Monte yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian keempat manga Sailor Moon, beliau memperoleh Kristal Pluto dan pakaiannya menjadi sama seperti Super Sailor Moon.", "r": {"result": "Di bagian keempat manga Sailor Moon, dia mendapatkan Kristal Pluto dan pakaiannya menjadi sama dengan Super Sailor Moon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2011, Ferguson berjumpa pengarah BBC, Mark Thomson dan pengarah BBC Utara, Peter Salmon; hasil pertemuan ini menyakinkan Ferguson untuk menamatkan pemulauan beliau selama 7 tahun.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus 2011, Ferguson bertemu dengan direktur BBC Mark Thomson dan direktur BBC North Peter Salmon; hasil pertemuan ini meyakinkan Ferguson untuk mengakhiri boikot 7 tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FuzhouSha Men", "r": {"result": "Fuzhou Sha Men", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelas internet marketing, pematerinya akan disampaikan owner dari Mboindonesia, Subhan,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cKelas internet marketing, pembicara akan dibawakan oleh pemilik Mboindonesia, Subhan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal tewas 2-1 kepada Barcelona.", "r": {"result": "Arsenal kalah 2-1 dari Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor mendesak penerbitnya agar Arts Education (Arts Ed) didakwa kerana cuba meluputkan sejarah awal orang Melayu di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Atau mendesak penerbitnya untuk memiliki pendidikan seni (Arts ed) didakwa karena mencoba merusak sejarah awal orang Melayu di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh pertama kurun ke-10, ketika zaman kejatuhan Dinasti Tang dan kebangkitan Dinasti Song, perdagangan berkembang dengan pesat di antara dunia luar China dengan kerajaan Min di Fujian dan kerajaan Nan Han di Guangdong.", "r": {"result": "Pada paruh pertama abad ke -10, selama jatuhnya Dinasti Tang dan kebangkitan Dinasti Song, perdagangan berkembang pesat antara dunia luar dan pemerintahan yang rata -rata di Fujian dan pemerintah Nan Han di Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi cabaran dakwah untuk menghadapi pemikiran ini supaya tidak menular dan berjangkit kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cMerupakan tantangan bagi dakwah untuk menghadapi pemikiran ini agar tidak menyebar dan menjangkiti masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu pihak akan berusaha untuk memastikan perjalanan kerajaan itu berkesan.", "r": {"result": "\u201cSatu pihak akan berusaha memastikan perjalanan pemerintah berjalan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara zahirnya, Parlimen kali ini betul-betul berwajah baharu, bagi penulis keadaan kekok dan canggung berbahas itu pasti ada, bertikam lidah itu adalah rencahnya, riuh-rendah itu adalah irama yang sudah terbiasa, tetapi matlamat akhirnya kita ingin lihat daripada institusi ini akan lahir ahli Parlimen yang mempunyai visi, misi dan wawasan yang jelas.", "r": {"result": "Di permukaan, Parlemen kali ini memiliki wajah yang sama sekali baru, bagi penulis keadaan canggung dan canggung berdebat pasti ada, menusuk lidah adalah ritme, kebisingan adalah ritme yang akrab, tetapi tujuan akhir yang ingin kita lihat dari lembaga ini akan lahir Anggota DPR yang memiliki visi, misi dan wawasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini barangkali boleh berbangga dengan menang di kawasan masing-masing tetapi apa gunanya kita menang di kawasan kita sahaja sedangkan ucapan-ucapan sensitif ini yang menyentuh perasaan orang bukan Melayu menyebabkan ramai rakan-rakan seperjuangan UMNO/BN 'terkorban' di kawasan bandar dalam pilihan raya yang lepas.", "r": {"result": "Orang-orang ini mungkin bisa bangga menang di daerahnya masing-masing, tapi apa gunanya menang di daerah kita hanya ketika pidato-pidato sensitif yang menyentuh perasaan orang non-Melayu ini menyebabkan banyak rekan seperjuangan UMNO/BN 'mati' di perkotaan. pada pemilu raya lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Maybelline adalah Penaja solekan Rasmi Mercedes-Benz Fashion Week.", "r": {"result": "Saat ini, Maybelline menjadi Sponsor Rias Resmi Mercedes-Benz Fashion Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru pada hemat saya, wajar untuk kita pertimbangkan pemilihan parti dilaksanakan mengikut kehendak Perlembagaan UMNO dan tidak ditangguhkan selepas pilihanraya umum seperti yang pernah dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurut saya sudah selayaknya kita menganggap pemilihan partai dilakukan sesuai dengan ketentuan UUD UMNO dan tidak ditunda setelah pemilihan umum seperti yang telah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya ada sebut nak jadikan Raub sebagai Bandar Durian Malaysia setelah kita isytiharkan Bandar Madu di Kuala Nerang, Kedah yang terkenal dengan madu tualang.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya sampaikan ingin menjadikan Raub Kota Durian Malaysia setelah kita mendeklarasikan Kota Madu di Kuala Nerang, Kedah yang terkenal dengan madu tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia hidup hampir sepenuhnya memakan buluh.", "r": {"result": "Nyatanya, ia hidup hampir seluruhnya di atas bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar sewaktumembentangkan belanjawan kerajaan negeri bagi tahun 2019 pada Persidangan Dewan Undangan Negeri ke-14 di Wisma Darul Iman, semalam.", "r": {"result": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar saat mempresentasikan anggaran pemerintah negara bagian tahun 2019 pada Konferensi Dewan Legislatif Negara ke-14 di Wisma Darul Iman, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ia kedengaran kasar, demikianlah juga kasarnya bahasa dan niat Lim dalam tulisannya itu.", "r": {"result": "Saya tahu kedengarannya keras, begitu juga bahasa Lim dan niat dalam tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tahun demi tahun, bantuan ini diteruskan.", "r": {"result": "Setelah itu, tahun demi tahun, bantuan ini terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan RM5 juta mikro untuk mengimplementasikan program manajemen dan pemeliharaan lingkungan yang dipimpin masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pengembangan PBB (UNDP) menuju peningkatan pembangunan ekonomi bagi masyarakat adat dan masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pertemuan ini saya mendapat maklumat mengenai isu-isu ekonomi dan politik semasa yang dapat membantu saya dalam menjalankan tugas sebagai Ahli Parlimen dan mengutarakan pandangan mereka di Dewan Rakyat khususnya melibatkan isu-isu ekonomi.", "r": {"result": "Melalui pertemuan ini saya mendapatkan informasi tentang isu-isu ekonomi dan politik terkini yang dapat membantu saya dalam menjalankan tugas saya sebagai Anggota DPR dan menyampaikan pandangannya di Dewan Rakyat, khususnya yang menyangkut masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya pasal 2,3,5 dan 12 masih bermasalah.", "r": {"result": "Misalnya pasal 2, 3, 5 dan 12 masih bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 4 275 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 4.275 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Maha Lembut tadbirNya (serta melimpah-limpah kebaikan dan belas kasihanNya) kepada hamba-hambaNya; Ia memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan Dia lah Yang Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Tuhan sangat lembut dalam administrasi-Nya (serta berlimpah dalam kebaikan dan belas kasih-Nya) kepada hamba-hamba-Nya; Dia memberi rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan), dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang penggal perkhidmatan parlimen dan sebelum pilihan raya umum dijalankan, pihak penyokong kerajaan mahupun pembangkang berhak untuk mencadangkan satu usul tidak percaya jika wujud situasi yang menyaksikan canselor kehilangan sokongan majoriti ahli-ahli dewan.", "r": {"result": "Selama masa jabatan parlemen dan sebelum pemilihan umum, baik pendukung pemerintah maupun oposisi memiliki hak untuk mengajukan mosi tidak percaya jika ada situasi di mana kanselir kehilangan dukungan mayoritas anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau bawakan kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, akan segala keterangan (yang menunjukkan kebenaran perintah berkiblat ke Kaabah itu), mereka tidak akan menurut kiblatmu, dan engkau pula tidak sekali-kali akan menurut kiblat mereka; dan sebahagian dari mereka juga tidak akan menurut kiblat sebahagian yang lain.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Anda membawa kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberi Kitab, semua bukti (yang menunjukkan kebenaran perintah untuk menghadap ke arah Ka'bah), mereka tidak akan mengikuti arahan Anda, dan Anda tidak akan pernah mengikutinya. arah mereka; dan sebagian dari mereka tidak mengikuti kiblat sebagian yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun sumber dalaman United mendedahkan kelab itu, tidak akan melepaskan Pogba dan Dea Gea yang dianggap sebagai tonggak penting pasukan tersebut.", "r": {"result": "Namun, sumber internal United mengungkapkan bahwa pihak klub tidak akan melepas Pogba dan Dea Gea yang dinilai menjadi pilar penting tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian bukan bidang manusia yang gagal dalam hidup.", "r": {"result": "Pertanian bukanlah bidang manusia yang gagal dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim, Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim, Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan belia adalah golongan yang paling ramai terlibat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Kaum muda merupakan kelompok yang paling banyak terlibat dalam penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lambat jual dan tiada permintaan, ia akan menjadi kerugian kepada peniaga.", "r": {"result": "Jika lambat untuk menjual dan tidak ada permintaan, itu akan menjadi kerugian bagi dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspirasi Gaya Hidup Sehat dari Dancer Profesional Ufa Sofura", "r": {"result": "Inspirasi Gaya Hidup Sehat dari Penari Profesional Ufa Sofura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.0", "r": {"result": "0,0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan berkata Jabatan Laut Malaysia, selaku competent authority yang bertanggungjawab mengendalikan siasatan insiden maritim di perairan Malaysia, pada masa ini sedang menjalankan siasatan di bawah Seksyen 334, Ordinan Perkapalan Saudagar 1952 (MSO 1952).", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan mengatakan Departemen Kelautan Malaysia, sebagai otoritas kompeten yang bertugas menyelidiki insiden maritim di perairan Malaysia, saat ini sedang melakukan penyelidikan berdasarkan Bagian 334 dari Ordonansi Pelayaran Pedagang 1952 (MSO 1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi di sana sentiasa menyoal parti-parti politik, duit untuk janji-janji pilihan raya ini datang dari mana?", "r": {"result": "Pemilih di sana selalu mempertanyakan parpol, dari mana uang janji pemilu ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Benteng Harapan adalah 38965.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Benteng Harapan adalah 38965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perjanjian Air 1962 di mana tempohnya berakhir pada 2061, Malaysia perlu membekalkan kepada Singapura sejumlah 250 juta gelen air mentah sehari pada harga tiga sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Menurut Perjanjian Air 1962, yang berakhir pada 2061, Malaysia perlu memasok Singapura dengan total 250 juta galon air mentah per hari dengan harga tiga sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan-puan dan tuan-tuan, Saya bersyukur kerana wanita di Malaysia terdiri daripada golongan yang rajin, dedikasi dan menjadi rakan pembangunan yang produktif.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, saya bersyukur bahwa wanita di Malaysia adalah mitra pembangunan yang pekerja keras, berdedikasi, dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang jawatan lawatan di Universiti Stony Brook, dan merupakan salah seorang ahli pendiri Pusat Stony Brook untuk Teori Permainan.", "r": {"result": "Dia juga memegang posisi tamu di Stony Brook University, dan merupakan salah satu anggota pendiri Stony Brook Center for Game Theory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambert menjadi penjaring terbanyak ketika mereka dinaikkan ke Championship dari League One pada tahun 2011 dan ke Liga Perdana Inggeris pada musim berikutnya, menjaringkan 117 gol untuk pasukan itu dalam semua pertandingan.", "r": {"result": "Lambert adalah pencetak gol terbanyak saat mereka dipromosikan ke Championship dari League One pada 2011 dan ke Premier League pada musim berikutnya, mencetak 117 gol untuk tim di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Malaysiakni and others] The fact that the UMNO machine failed to operate 'as normal' at GE14 was one of the key identifiable factors in the loss of the election.", "r": {"result": "[Malaysiakni and others] Fakta bahwa mesin UMNO gagal beroperasi 'seperti biasa' di GE14 adalah salah satu faktor kunci yang dapat diidentifikasi dalam kekalahan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With money, they buy everything, including influence and favour.", "r": {"result": "Dengan uang, mereka membeli segalanya, termasuk pengaruh dan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dihujani dengan kenyataan menteri yang saling bercanggah dan mengelirukan sejak 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Kami telah dibombardir dengan pernyataan menteri yang kontradiktif dan membingungkan sejak 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung isu beberapa individu dikatakan penyokong PH memeriksa MPV polis ketika PRK DUN Rantau, saya ingin menyeru semua pihak supaya patuh kepada undang-undang.", "r": {"result": "\u201cTerkait isu beberapa oknum yang disebut sebagai pendukung PH menginspeksi MPV polisi saat pemilihan sela DPRD Rantau, saya menghimbau semua pihak untuk mentaati undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Adam Corrie Lee berkongsi rasa terharu dan gembira dengan penghijrahan sutradara terkenal Michael Ang yang telah memeluk Islam sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Aktor Adam Corrie Lee berbagi selera humor dan senang dengan migrasi terkemuka sutradara Michael Ang yang telah masuk Islam selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balink meninggal dunia di Pensacola, Florida, pada 8 Februari 1976.", "r": {"result": "Balink meninggal di Pensacola, Florida, pada 8 Februari 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari sebelum ratifikasi perjanjian Prespa oleh [[Parlimen Yunani|Parlimen Greece]] , lebih 60,000 penunjuk perasaan (menurut polis; 600,000, mengikut penganjur) dari seluruh negara tiba di Athens untuk menuntut penolakan perjanjian itu; beberapa protes telah menjadi ganas, dengan polis perlu menggunakan gas pemedih mata untuk menyuraikan kumpulan.", "r": {"result": "Pada hari-hari sebelum ratifikasi perjanjian Prespa oleh [[Parlemen Yunani|Parlemen Yunani]] , lebih dari 60.000 pengunjuk rasa (menurut polisi; 600.000, menurut penyelenggara) dari seluruh negeri tiba di Athena untuk menuntut penolakan perjanjian; beberapa protes berubah menjadi kekerasan, dengan polisi harus menggunakan gas air mata untuk membubarkan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramatuelle Ramatuelle ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ramatuelle Ramatuelle adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana berbeza dengan penyakit lain,penyakit barah ini tidak boleh dirawat atau di sembuhkan secara total.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan tidak seperti penyakit lainnya, kanker ini tidak dapat diobati atau disembuhkan secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aku yang naik seram plak.", "r": {"result": "Akulah yang ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infak sekampung ceriakan Ramadan", "r": {"result": "Infak seisi desa menyambut Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mungkin pernah terlintas dalam benak, mengapa ada orang yang sudah menjalankan hidup secara sehat namun tetap terkena kanker ?", "r": {"result": "- Mungkin pernah terlintas di benak Anda, kenapa ada orang yang hidup sehat tapi tetap terkena kanker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jika jadual tidurnya berubah seumpama lagu kanak-kanak 'nenek-nenek si bongkok tiga, siang mengantuk malam berjaga...' ini merunsingkan.", "r": {"result": "Tapi, kalau jadwal tidurnya berubah seperti lagu anak-anak 'nenek bungkuk tiga, siang ngantuk malam bangun...' ini mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moped Moped merupakan sejenis motosikal berkuasa rendah yang direka sebagai alat pengangkutan yang ekonomik dan selamat dengan keperluan pelesenan yang minima.", "r": {"result": "Moped Moped adalah jenis sepeda motor bertenaga rendah yang dirancang sebagai alat transportasi yang ekonomis dan aman dengan persyaratan perizinan yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tswalu Game Reserve Lapangan Terbang Tswalu Game Reserve adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tswalu Game Reserve, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Tswalu Game Reserve Bandara Tswalu Game Reserve adalah bandara yang terletak di kota Tswalu Game Reserve, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan al Banna juga bersungguh-sungguh melaksanakan sunnah Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Hassan al Banna juga sungguh-sungguh mengimplementasikan sunnah Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pereputan meningkat apabila biji kopi dijadikan serbuk, disebabkan ia memiliki lebih banyak permukaan terdedah.", "r": {"result": "Tingkat dekomposisi meningkat ketika biji kopi dibubarkan, karena mereka memiliki lebih banyak permukaan yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rundingan perdagangan AS-China terganggu selepas White House mengancam untuk menaikkan tarif ke atas barangan China.", "r": {"result": "Namun, pembicaraan perdagangan AS-Tiongkok terganggu setelah Gedung Putih mengancam akan menaikkan tarif barang-barang Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz enjin bagi kebanyakan model kapcai adalah antara 50 cc hingga 125 cc, walaupun ada di antaranya yang memiliki enjin yang lebih besar, misalnya Suzuki Belang R150.", "r": {"result": "Ukuran mesin untuk sebagian besar model kapcai adalah antara 50 cc dan 125 cc, meskipun beberapa di antaranya memiliki mesin yang lebih besar, misalnya Suzuki Belang R150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran TASKA dijangka naik", "r": {"result": "Biaya TASKA diperkirakan akan naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya berpandangan, jangan terus dilupakan bantuan kepada kami.", "r": {"result": "Jadi saya melihatnya, jangan lupa untuk membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTMP menyasarkan pembinaan beberapa lebuh raya, sistem rel transit aliran ringan (LRT) dn mod pengangkutan lain yang akan dibina dalam tempoh 20 ke 30 tahun akan datang.", "r": {"result": "PTMP bertujuan untuk pembangunan beberapa jalan raya, Sistem Kereta Api Rel Light Transit (LRT) dan moda transportasi lainnya yang akan dibangun selama 20 hingga 30 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bukan suatu revolusi, enjin tujahan vektor (dengan enjin PFU yang diubahsuai) sebanyak +-20deg pada 30deg/saat dalam anggulan dan olengan akan menyokong kelincahan yang diperolehi dengan menggunakan sayap jenis \"forward-swept\".", "r": {"result": "Meskipun bukan revolusi, mesin dorong vektor (dengan mesin PFU yang dimodifikasi) +-20deg pada 30deg/detik dalam pitch and roll akan mendukung kelincahan yang diperoleh dengan menggunakan sayap \"sapu ke depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila benarkan Ubuntu mencapai akaun %s anda", "r": {"result": "Harap izinkan Ubuntu untuk mencapai akun %s Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Monorel Bukit Nanas terletak di sepanjang Jalan Sultan Ismail.", "r": {"result": "Stasiun Monorel Bukit Nanas terletak di sepanjang Jalan Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Dr Ahmad Shukri Ismail berkata, sudah sampai masanya suntikan vaksin imunisasi ini diwajibkan kerana ia sudah memba kematian dan boleh menjadi epidemik jika tidak ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Dr Ahmad Shukri Ismail mengatakan, sudah saatnya suntikan vaksin imunisasi ini wajib dilakukan karena sudah menyebabkan kematian dan bisa menjadi wabah jika tidak ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar tahun akhir jurusan seni bina Universiti Sains Malaysia terdiri daripada Amirul Hakim Ismar, Muhammad Nazli Karamazaman, Najwa Harzani Ezumi Harzani, Ahmad Syamil Sazali dan Muhammad Ikhwan Aripin yang mereka pelan perumahan ini memahami isu yang dihadapi belia dan masyarakat secara umumnya berkaitan kawasan kediaman impian.", "r": {"result": "Rombongan mahasiswa tingkat akhir jurusan arsitektur Universiti Sains Malaysia terdiri dari Amirul Hakim Ismar, Muhammad Nazli Karamazaman, Najwa Harzani Ezumi Harzani, Ahmad Syamil Sazali dan Muhammad Ikhwan Aripin yang merancang denah rumah ini dengan memahami permasalahan yang dihadapi pemuda dan masyarakat pada umumnya mengenai kawasan hunian idaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gsharp", "r": {"result": "gsharp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status pengimport tunggal Logiknya pengekalan status pengimport tunggal melalui monopoli memudahkan kawal selia kemasukan beras import agar tidak berlaku lambakan.", "r": {"result": "Status importir tunggal Logikanya, dipertahankannya status importir tunggal melalui monopoli mempermudah pengaturan masuknya beras impor sehingga tidak terjadi dumping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan, Harapan atau Ancaman?", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan, Harapan atau Ancaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran yang bisa kita petik adalah, status purnawirawan jenderal tidak bisa lagi diandalkan dalam merebut simpati atau pengakuan publik, terlebih dalam menghadapi generasi milenial atau \"generasi zaman now\".", "r": {"result": "Pelajaran yang dapat kita petik adalah status purnawirawan tidak lagi dapat diandalkan untuk mendapatkan simpati atau pengakuan publik, apalagi di hadapan generasi milenial atau \u201cgenerasi modern\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In response, once again, Aaron skated a strong and commanding performance - to the dramatic music from Black Swan.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, sekali lagi, Aaron menampilkan penampilan yang kuat dan berwibawa - diiringi musik dramatis dari Angsa hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice fikir ini sesuatu yang sangat ingin tahu, dan dia pergi lebih dekat untuk menonton mereka, dan hanya dia datang kepada mereka, dia mendengar salah seorang daripada mereka berkata, 'Lihat sekarang, Lima!", "r": {"result": "Alice menganggap ini sesuatu yang sangat aneh, dan dia pergi lebih dekat untuk melihat mereka, dan saat dia mendekati mereka, dia mendengar salah satu dari mereka berkata, 'Lihat sekarang, Lima!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat lokal menindaklanjuti laporan dan mulai mencari keberadaan mereka.", "r": {"result": "Pejabat setempat menindaklanjuti laporan tersebut dan mulai mencari keberadaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the number of meta-analyses has exploded, many don't bring clarity-whether it's on the effect of \"positive parenting,\" the relation between antidepressants and suicide, or the health benefits of organic produce.", "r": {"result": "Meskipun jumlah meta-analisis telah meledak, banyak yang tidak memberikan kejelasan apakah itu tentang efek \"pengasuhan positif\", hubungan antara antidepresan dan bunuh diri, atau manfaat kesehatan dari produk organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Hijau", "r": {"result": "Peta Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan melaporkan Khairuddin didakwa sedang merancang untuk meminta Amerika Syarikat campur tangan dalam hal ehwal Malaysia.", "r": {"result": "Media lokal melaporkan Khairuddin diduga berencana meminta Amerika Serikat campur tangan dalam urusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 28 Julai 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 28 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seni kraf ini tidak dipelajari dan dipelihara, tentu satu hari nanti kita akan kehilangan satu budaya berharga yang tidak mungkin dapat dicari gantinya.", "r": {"result": "Jika kerajinan ini tidak dipelajari dan dilestarikan, tentu suatu saat kita akan kehilangan budaya berharga yang tidak dapat ditemukan pada tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chelsea bertandang ke Stadium Molineux bertemu dengan pasukan yang mengikat United 1-1 sebelum ini iaitu Wolves.", "r": {"result": "Sementara itu, Chelsea bertandang ke Stadion Molineux untuk bertemu dengan tim yang mengikat United 1-1 sebelumnya, yakni Wolves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak harus sama sekali bagi seseorang mukmin membunuh seorang mukmin yang lain, kecuali dengan tidak sengaja. Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan tidak sengaja, maka (wajiblah ia membayar kaffarah) dengan memerdekakan seorang hamba yang beriman serta membayar \"diah\" (denda ganti nyawa) yang diserahkan kepada ahlinya (keluarga si mati), kecuali jika mereka sedekahkan (memaafkannya).", "r": {"result": "Dan seorang mukmin sama sekali tidak boleh membunuh mukmin lainnya, kecuali karena kecelakaan. Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan tidak sengaja, maka (wajib membayar kaffarah) dengan membebaskan budak mukmin dan membayar diah (denda pengganti nyawa) yang diserahkan kepada keluarganya (keluarga almarhum), kecuali mereka memberikan sedekah (maafkan dia). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park was also on South Korea's 3000m relay team that was disqualified for impeding in the final at Vancouver, and she is expected to play a key role in the highly-anticipated rematch with China starting on Monday.", "r": {"result": "Park juga berada di tim estafet 3000m Korea Selatan yang didiskualifikasi karena menghalangi final di Vancouver, dan dia diharapkan memainkan peran kunci dalam pertandingan ulang yang sangat dinantikan dengan China mulai Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa mengambil kesempatan ini untuk melukakan Handoko dengan melemparkan tong sampah yang ada di belakang Handoko ke dirinya.", "r": {"result": "Mischa memanfaatkan kesempatan itu untuk melukai Handoko dengan melemparkan tong sampah yang ada di belakang Handoko ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat Agnes memesandari restoran pizza terkenal, namun saat sang supir menanyakan alamat pengantaran, Agnes memberi reaksi tak terduga.", "r": {"result": "Agnes terlihat sedang memesan dari sebuah restoran pizza ternama, namun saat sang supir menanyakan alamat pengiriman, Agnes memberikan reaksi yang tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan KEMAS perlu selaras aspirasi masyarakat, kerajaan", "r": {"result": "Peran KEMAS perlu sejalan dengan aspirasi masyarakat dan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal Channel News Asia, antara punca kematian bayi yang melibatkan produk Rock 'n Play Sleepers berlaku apabila bayi tidur secara meniarap atau secara sisi tanpa mereka sedari.", "r": {"result": "Menurut portal Channel News Asia, salah satu penyebab kematian bayi yang melibatkan produk Rock 'n Play Sleepers terjadi ketika bayi tidur miring atau miring tanpa mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM tamat kerjasama dengan TNB", "r": {"result": "TM mengakhiri kerja sama dengan TNB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett telah menghadapi tekanan banyak di dalam dan di luar parti: Sebagai reaksi terhadap kebimbangan subversif komunis, Bennett digunakan seksyen kontroversi 98 Kanun Jenayah Kanada.", "r": {"result": "Bennett telah menghadapi banyak tekanan di dalam dan di luar partai: Sebagai reaksi atas kekhawatiran subversif komunis, Bennett menggunakan pasal 98 KUHP Kanada yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan tiada penculikan dan rompakan.", "r": {"result": "Kita harus memastikan tidak ada penculikan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara itu yang turut menyentuh mengenai isu semasa dan pandangan umum terhadap kerajaan Pakatan Harapan (PH) selepas mengambil alih kerajaan.", "r": {"result": "Ikuti wawancara yang juga menyentuh isu-isu terkini dan pandangan umum pemerintah Pakatan Harapan (PH) setelah mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya boleh bina dua lagi Menara Berkembar Petronas dengan penjimatan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua Menara Kembar Petronas lagi bisa dibangun dengan penghematan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan liabiliti ini bukanlah bagi membiayai projek infrastruktur baharu, tetapi untuk menampung pembiayaan projek sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cKenaikan kewajiban ini bukan untuk pembiayaan proyek infrastruktur baru, tapi untuk menutupi pembiayaan proyek yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perlindungan Tuhan Hak kita untuk buktikan Kita akan terus berjaya, Dengan jiwa dan raga Mempertahankan negara kita Kita akan menentang musuh Dengan keberaniaan yang sebenar.", "r": {"result": "Dengan perlindungan Tuhan Hak kami untuk membuktikan Kami akan terus berhasil, Dengan jiwa dan raga Mempertahankan negara kami Kami akan melawan musuh Dengan keberanian sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1898, Swami Vivekananda membawa Nivedita ke Amarnath.", "r": {"result": "Pada musim panas tahun 1898, Swami Vivekananda membawa Nivedita ke Amarnath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan D.K.M (2017).", "r": {"result": ", dan DKM (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Wakil Presiden Indonesia Wakil Presiden Republik Indonesia adalah orang yang paling berpengaruh dan jawatan kedua terbesar memegang kekuasaan ke atas Negara Kesatuan Republik Indonesia setelah Presiden.", "r": {"result": "Daftar Wakil Presiden Republik Indonesia Wakil Presiden Republik Indonesia adalah orang yang paling berpengaruh dan memegang kekuasaan terbesar kedua di Negara Kesatuan Republik Indonesia setelah Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi karena ingin kembali ke asli atau akar, sebagian kaum radikalis menjadi \"true believers\" atau kelompok fanatik buta, dari sinilah benih radikalisme yang eksklusif, monolitik, dan intoleran.", "r": {"result": "Bisa jadi karena ingin kembali ke asal atau akarnya, sebagian radikal menjadi \u201cmukmin sejati\u201d atau kelompok fanatik buta, dari sinilah benih-benih radikalisme eksklusif, monolitik, dan intoleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini merujuk pada aksi unjuk rasa oleh kalangan mahasiswa yang mendesak Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) untuk tidak mengesahkan sejumlah RUU\".", "r": {"result": "Hal ini merujuk pada demonstrasi mahasiswa yang mendesak Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) untuk tidak mengesahkan sejumlah RUU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Semua Exco Kerajaan Perak boleh menghadiri persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) yang akan berlangsung bermula pada 23 Julai depan walaupun Istiadat Pelantikan dan Mengangkat Sumpah Jawatan Ahli-Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Perak ditangguhkan.", "r": {"result": "IPOH - Semua Exco dari Pemerintah Perak dapat menghadiri Konferensi Majelis Negara (DUN) yang akan diadakan pada 23 Juli meskipun ada penunjukan dan bersumpah dari anggota Dewan Pemerintah Negara Bagian Perak yang ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana, ia berwarna hitam, ia dikenali sebagai Krishna Yajur Veda (krishna=hitam/gelap).", "r": {"result": "Karena, berwarna hitam, dikenal sebagai Krishna Yajur Veda (krishna = hitam/gelap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tengah attend pesakit lain yang mempunyai bacaan CTG yang tidak normal dan jika perlu inform MO untuk buat pembedahan emergency Caesar (bersalin kaedah bedah), tiba-tiba ada nurse panggil suruh tengok CTG pesakit lain yang 'membimbangkan'.", "r": {"result": "Saya sedang merawat pasien lain yang memiliki pembacaan CTG abnormal dan jika saya perlu memberi tahu MO untuk melakukan operasi caesar darurat (persalinan caesar), tiba-tiba seorang perawat menelepon dan menyuruh saya untuk melihat CTG pasien lain yang 'mengkhawatirkan'. '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Tekukur adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Sewah Tekukur adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melayu Pulau Pinang bukan perkauman", "r": {"result": "Ketua Menteri Melayu Penang bukanlah seorang rasis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We turn plays in.", "r": {"result": "Kami mengubah permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "htm Informasi Beasiswa di Jerman DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst Yang sangat banyak bergerak di bidang penyaluran beasiswa adalah DAAD, sebuah lembaga bersama dari institusi pendidikan tinggi dan asosiasi mahasiswa Jerman.", "r": {"result": "htm Informasi Beasiswa di Jerman DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst Yang sangat aktif dalam bidang penyaluran beasiswa adalah DAAD, sebuah organisasi gabungan antara institusi pendidikan tinggi dan asosiasi mahasiswa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauri Khan Datin Gauri Khan (lahir Gauri Chhibber; 8 Oktober 1970), ialah seorang penerbit filem dan pereka fesyen India, dan merupakan isteri kepada pelakon Bollywood, Shahrukh Khan.", "r": {"result": "Gauri Khan Datin Gauri Khan (lahir Gauri Chhibber; 8 Oktober 1970), adalah seorang perancang film dan mode India, dan merupakan istri aktor Bollywood Shahrukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya ancaman militan Daesh terhadap negara", "r": {"result": "Bahaya ancaman militan Daesh terhadap negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keppres No.", "r": {"result": "Keppres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sebuah edik pada 28 Mac 1930, pihak berkuasa Turki secara rasmi meminta orang asing supaya jangan merujuk kepada Istanbul dengan nama-nama tradisional yang bukan Turki, umpamanya Constantinople, tetapi menggunakan nama \"Istanbul\" sebagai nama yang tunggal dalam semua bahasa asing.", "r": {"result": "Melalui dekrit pada 28 Maret 1930, otoritas Turki secara resmi meminta orang asing untuk tidak menyebut Istanbul dengan nama tradisional non-Turki, seperti Konstantinopel, tetapi menggunakan nama \"Istanbul\" sebagai nama tunggal dalam semua bahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan-pertandinga dianjurkan di semua peringkat dari amatur hingga Sukan Ekuestrian Sedunia.", "r": {"result": "Kompetisi diselenggarakan di semua tingkatan dari amatir hingga World Equestrian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus artis VA sendiri, polisi menyebut ada enam mucikari yang berperan menyebut nama artis VA untuk ditawarkan kepada \"user\".", "r": {"result": "Dalam kasus artis VA sendiri, polisi menyebut ada enam mucikari yang berperan menyebutkan nama-nama artis VA untuk ditawarkan kepada \"pengguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis masih menghadapi persoalan pengaruh Itali dan oleh itu, memutuskan untuk mencari-cari suatu alasan untuk melancarkan serangan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Prancis masih menghadapi pertanyaan tentang pengaruh Italia dan karena itu, memutuskan untuk mencari alasan untuk melancarkan serangan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pada paksi menegak", "r": {"result": "Pusat pada sumbu vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Amali Al-Quran - Peringkat Menengah (Siri 2) Buku Latihan Amali Al-Quran - Peringkat Menengah (Siri 2) ditulis oleh Syamsuddin Arif dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$10.00.", "r": {"result": "Pelatihan Praktek Al-Quran - Tingkat Menengah (Seri 2) Buku Pelatihan Praktek Al-Quran - Tingkat Menengah (Seri 2) ditulis oleh Syamsuddin Arif dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu sedemikian rupa, dalam satu musim, kapasiti pengeluaran Kickers meningkat dari 300 hingga 12,000 pasang setiap bulan.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut, dalam satu musim, kapasitas produksi Kickers meningkat dari 300 menjadi 12.000 pasang per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Cina telah membangunkan dan memperkayakan resipi masakan berasaskan tauhu mengikut citarasa mereka sendiri.", "r": {"result": "Orang Tionghoa telah mengembangkan dan memperkaya resep masakan berbahan dasar tahu sesuai dengan selera masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"col\" | Pertama !", "r": {"result": "lingkup=\"col\" | Pertama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk permulaan, kita akan pasarkan produk ini ke sebuah pasar raya di Tanah Merah, Kelantan, yang merupakan pembekal cendawan sisir kepada UMT.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, kami akan memasarkan produk ini ke supermarket di Tanah Merah, Kelantan, yang merupakan pemasok jamur ke UMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan peranan utama dalam filem \"Prom Night\", yang ditayangkan pada April 2008.", "r": {"result": "Dia memainkan peran utama dalam film \"Prom Night\", yang dirilis pada April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His unit was assigned to find out everything they could about German radio and electronics, including the investigation of claims that the Germans had been experimenting with high-energy directed radio beams as a means of disabling the electrical systems of aircraft.", "r": {"result": "Unitnya ditugaskan untuk mencari tahu semua yang mereka bisa tentang radio dan elektronik Jerman, termasuk penyelidikan klaim bahwa Jerman telah bereksperimen dengan sinar radio berenergi tinggi sebagai cara untuk menonaktifkan sistem kelistrikan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sebenarnya engkau (hai Firaun) telah pun mengetahui: tiadalah yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini melainkan Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; dan sebenarnya aku fikir, engkau hai Firaun, akan binasa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (hai Firaun) telah mengetahui: tidak ada yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini kecuali Allah yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; , akan binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Sekretaris Iswi memiliki kod NPSN 20108010.", "r": {"result": "Akademi Sekretari Iswi memiliki kode NPSN 20108010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganabatirau currently is the deputy chairman of the DAP Selangor State Committee, as well as a member of for the Kota Kemuning state seat where previously he was a former member for the Kota Alam Shah state seat from 2013-2018.", "r": {"result": "Ganabatirau saat ini menjabat sebagai wakil ketua DAP Selangor State Committee, sekaligus sebagai anggota untuk kursi negara bagian Kota Kemuning dimana sebelumnya beliau adalah mantan anggota untuk kursi negara bagian Kota Alam Shah dari tahun 2013-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunday at Texas Motor Speedway was nearly as important.", "r": {"result": "Minggu di Texas Motor Speedway hampir sama pentingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Kompani Batalion B PGA Bidor, Asisten Superintendan M Joeking berkata, arahan itu dikeluarkan pada mesyuarat yang diadakan pada 20 Januari 2015.", "r": {"result": "Komandan Batalyon Kompani B PGA Bidor, Asisten Inspektur M Joeking mengatakan, perintah itu dikeluarkan dalam rapat yang digelar pada 20 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu 2009, \"Rolling Stone Indonesia\" senaraikan dua daripada lagu God Bless sebagai antara 150 lagu Indonesia terbaik sepanjang zaman: \"Kehidupan\", tersenarai di nombor 8, sementara \"Rumah Kita\" tersenarai di nombor 22.", "r": {"result": "Pada edisi 2009, \"Rolling Stone Indonesia\" mencatatkan dua lagu God Bless sebagai salah satu dari 150 lagu Indonesia terbaik sepanjang masa: \"Kehidupan\" di urutan ke-8, sedangkan \"Rumah Kita\" di urutan ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ibrahim, perkembangan politik mutakhir menyaksikan lebih ramai ahli politik meninggalkan parti dan menyertai parti lain.", "r": {"result": "Menurut Ibrahim, perkembangan politik belakangan ini semakin banyak politisi yang keluar dari partai dan bergabung dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 13 negeri yang sudah melaksanakan pemilihan, Mohamed Azmin terus mendahului Rafizi bagi mempertahankan jawatan berkenaan dengan majoriti 3,202 undi selepas memperoleh 59,594 undi (51.4 peratus) berbanding Rafizi yang mendapat 56,392 undi (48.6 peratus).", "r": {"result": "Dari 13 negara bagian yang sudah menggelar pemilu, Mohamed Azmin tetap memimpin Rafizi mempertahankan posisinya dengan perolehan suara terbanyak sebanyak 3.202 suara setelah memperoleh 59.594 suara (51,4 persen) dibandingkan Rafizi yang memperoleh 56.392 suara (48,6 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya di sebuah gedung di Jalan Gajah Mada Jakarta Pusat yang kebetulan non heritage atau boleh diubah bentuknya.", "r": {"result": "Lokasinya di sebuah gedung di Jalan Gajah Mada Jakarta Pusat yang kebetulan bukan warisan atau bisa diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesisir Selatan Pesisir Selatan ialah sebuah kabupaten di Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pesisir Selatan Pesisir Selatan adalah sebuah kabupaten di Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Arab Masakan Arab ditakrifkan sebagai pelbagai masakan serantau di Dunia Arab yang menjangkau dari Maghribi dan Tunisia ke Yaman dan Somalia, dan menggabungkan Levant, Mesir dan yang lain.", "r": {"result": "Masakan Arab Masakan Arab didefinisikan sebagai berbagai masakan daerah di Dunia Arab yang terbentang dari Maroko dan Tunisia hingga Yaman dan Somalia, dan menggabungkan Levant, Mesir, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubaligh Jerman menetap di Zions Hill, Nundah seawal 1837, lima tahun sebelum Brisbane secara rasmi diumumkan penempatan bebas.", "r": {"result": "Misionaris Jerman tinggal di Zions Hill, Nundah pada awal 1837, lima tahun sebelum Brisbane secara resmi mengumumkan penempatan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukanlah rasuah.", "r": {"result": "\"Itu bukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imee mempunyai 196,160 undi manakala sepupunya, Gov.", "r": {"result": "Imee memiliki 196.160 suara sementara sepupunya, Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua motosikal dikeluarkan dari sungai dengan bantuan pasukan penyelam dari Pasukan Polis Marin Tampoi, Johor Bahru.", "r": {"result": "\"Semua sepeda motor dikeluarkan dari sungai dengan bantuan penyelam dari pasukan kepolisian laut Tampoi, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia turut bertugas di Kampung Medan.", "r": {"result": "Asosiasi Bulan Sabit Merah Malaysia juga bekerja di Kampung Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti album-album sebelum ini yang diterbitkan oleh M. Nasir, kali ini Aris bekerjasama dengan tiga komposer tersohor iaiti Fauzi Marzuki, Jenny Chin dan Mac Chew setelah Aris mengikat kontrak bersama syarikat rakaman antarabangsa EMI.", "r": {"result": "Berbeda dengan album-album sebelumnya yang diproduseri M. Nasir, kali ini Aris berkolaborasi dengan tiga komposer ternama yakni Fauzi Marzuki, Jenny Chin dan Mac Chew setelah Aris menandatangani kontrak dengan perusahaan rekaman internasional EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentarnya di Facebook pada bulan puasa 2014 mencetuskan kemarahan umat Islam di negara ini apabila dia menghina Ramadan dan Aidilfitri.", "r": {"result": "Komentarnya di Facebook selama bulan puasa 2014 memicu kemarahan umat Islam di negeri ini ketika dia menghina Ramadan dan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu memainkan peranan aktif supaya dapat merangsang dan menjadi pemangkin kepada pertumbuhan ekonomi, sekali gus mewujudkan peluang pekerjaan pendapatan tinggi agar rakyat dapat terus berbelanja.", "r": {"result": "Pemerintah perlu memainkan peran aktif dalam merangsang dan menstimulasi pertumbuhan ekonomi, sehingga menciptakan peluang kerja yang tinggi sehingga orang dapat terus menghabiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The corporate sector also jumped on the bandwagon, with Malindo Air pledging to donate RM1 from each seat sold towards the fund.", "r": {"result": "Sektor korporat juga ikut serta, dengan Malindo Air berjanji untuk menyumbangkan RM1 dari setiap kursi yang terjual untuk dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka individu yang berpengaruh dalam masyarakat, kenyataan seumpama boleh menimbulkan keresahan rakyat, seterusnya meretakkan hubungan antara kaum yang kini semakin tegang,\" katanya kepada Sinar Harian selepas membuat laporan polis di Ibu Pejabat Daerah (IPD) Kota Setar hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka adalah pribadi-pribadi yang berpengaruh di masyarakat, pernyataan seperti ini bisa menimbulkan keresahan di kalangan masyarakat, lebih jauh lagi meretakkan hubungan antar ras yang kini semakin tegang,\" ujarnya kepada Sinar Harian usai membuat laporan polisi di Mako Kecamatan Kota Setar. PDIP) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah tahu membaca sesebuah kitab pun sebelum turunnya Al-Quran ini, dan tidak pula tahu menulisnya dengan tangan kananmu; (kalaulah engkau dahulu pandai membaca dan menulis) tentulah ada alasan bagi orang-orang kafir yang menentangmu akan merasa ragu-ragu (tentang kebenaranmu).", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak pernah tahu bagaimana membaca satu kitab pun sebelum diturunkannya Al-Quran ini, dan kamu juga tidak tahu bagaimana menulisnya dengan tangan kananmu; (seandainya saja kamu pandai membaca dan menulis) pasti ada alasan bagi orang-orang kafir yang menentangmu untuk meragukan (tentang kebenaranmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan _Lokasi...", "r": {"result": "Masukkan _Lokasi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi yang membantutkan gen bagi mekanisma ini turut akhirnya mendorong kepada pembentukan barah.", "r": {"result": "Mutasi yang menonaktifkan gen untuk mekanisme ini juga akhirnya menyebabkan pembentukan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi di mana-mana.", "r": {"result": "Ini terjadi di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindanan-tindanan yang lain termasuk persekitaran-persekitaran pembangunan aplikasi seperti WebObjects Apple Computer, Java/Java EE, Grails, dan seni bina .", "r": {"result": "Tumpukan lainnya termasuk lingkungan pengembangan aplikasi seperti WebObjects Apple Computer, Java/Java EE, Grails, dan arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sikandra Rao memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 46%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Sikandra Rao memiliki tingkat pendidikan 46%, di bawah rata -rata nasional 59,5%; Dengan 61% pria dan 39% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski hanya melihat video, dampaknya bisa sama seperti orang yang mengalami secara langsung.", "r": {"result": "Bahkan hanya dengan menonton video, dampaknya bisa sama dengan yang dialami seseorang secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istilah ketidakseimbangan kaum tidak digunakan dalam pelantikan perkhidmatan awam,\" katanya ketika sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Istilah ketidakseimbangan rasial tidak digunakan dalam penunjukan layanan publik,\" katanya saat penutupan RUU Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oost mengaku kagum dengan cara Ali berbicara soal kesetaraan ras, posisinya melawan Perang Vietnam dan ketegasannya membela Islam.", "r": {"result": "Oost mengaku terkesan dengan cara Ali berbicara tentang kesetaraan ras, pendiriannya menentang Perang Vietnam, dan pembelaannya yang tegas terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meditasi menjadi ajaran penting dengan menawarkan proses untuk menenangkan fikiran seseorang.", "r": {"result": "Meditasi menjadi ajaran penting dengan menawarkan proses untuk menenangkan pikiran seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana minat begitu mendalam terhadap Tenun Pahang Diraja dan demi memartabatkannya, Tunku Azizah menubuhkan Institut Kemahiran Tengku Ampuan Mariam di Kompleks Budaya dan Kraftangan Pulau Keladi di Pekan, Pahang, pada 2010 bagi melatih golongan muda khasnya.", "r": {"result": "Karena minat yang mendalam pada Royal Pahang menenun dan menegakkannya, Tunku Azizah mendirikan Institut Keterampilan Tengku Ampuan Mariam di kompleks budaya dan kerajinan tangan Keladi di Pekan, Pahang, pada 2010 untuk melatih kaum muda pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus PDRM kini mesti disasarkan kepada mengambil tindakan ke atas pengusaha premis, dalang dan ketua mereka.", "r": {"result": "Fokus PDRM sekarang harus ditujukan untuk mengambil tindakan terhadap operator lokal, dalang dan pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Pengerusi Jawatankuasa Kebudayaan, Perpaduan, Kebajikan Masyarakat, Pembangunan Wanita dan Keluarga Kerajaan Negeri Pahang Datuk Seri Shahaniza Shamsuddin dan Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Fazari Salleh.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Ketua Komite Kebudayaan, Persatuan, Kesejahteraan Sosial, Perempuan dan Pembangunan Keluarga Pemerintah Negara Bagian Pahang Datuk Seri Shahaniza Shamsuddin dan Direktur Jenderal Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Fazari Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Durian memiliki 13 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 25 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Durian memiliki 13 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total menjadi 25 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R@zgov R@zgov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "R@zgov R@zgov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man dislikes Ying so much that she means to make things difficult for her in every possible way.", "r": {"result": "Man sangat tidak menyukai Ying sehingga dia bermaksud mempersulitnya dengan segala cara yang mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datanglah seekor kucing, lalu memakan sedikit bubur tersebut.", "r": {"result": "Ayo kucing, dan makan sedikit bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berikutan kedua-dua skim itu secara kelompok memba lima individu.", "r": {"result": "\u201cIni mengikuti dua skema dalam kelompok lima individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizulridzwan Razali yang berada di garisan gol.", "r": {"result": "Aizulridzwan Razali yang berada di garis gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak Malaysia, ketua kakitangan angkatan tentera telah mengadakan lawatan kerja ke Republik Czech pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Di pihak Malaysia, Kepala Staf Angkatan Bersenjata melakukan kunjungan kerja ke Republik Ceko pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FRIM bangun tanah bermasalah tanam spesies hutan tropika", "r": {"result": "FRIM membangun lahan bermasalah untuk menanam spesies hutan tropis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara yang diterangkan mesti mendahului \"penerang\": i - Dari ii - Daripada iii - Pada iv - Di (a)*Setengah orang tidak suka akan durian.", "r": {"result": "\"Apa yang dijelaskan harus mendahului\" Penjelasan \": I - dari II - dari III - On IV - at (a)*Beberapa orang tidak suka durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding Dewan Undangan disiarkan kepada penonton televisyen kabel melalui Perkhidmatan Penyiaran Hansard.", "r": {"result": "Sidang Majelis Legislatif disiarkan ke pemirsa televisi kabel melalui Layanan Penyiaran Hansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan darurat, pemain juga boleh menyerang dengan mengayun beliung mereka kepada musuh.", "r": {"result": "Dalam keadaan darurat, pemain juga dapat menyerang dengan mengayunkan beliungnya ke arah musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenama mereka menghasilkan dan pasaran adalah Tiger Beer, Guinness, Heineken, Anchor Smooth, Anchor Strong, Kilkenny, Anglia Shandy, Malta, Paulaner, Strongbow, dan Soll.", "r": {"result": "Di antara merek yang mereka produksi dan pasarkan adalah Tiger Beer, Guinness, Heineken, Anchor Smooth, Anchor Strong, Kilkenny, Anglia Shandy, Malta, Paulaner, Strongbow, dan Soll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah matang angkat dan sajikan.", "r": {"result": "Setelah matang, angkat dan sajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haizal Haron berkata, gula yang berlebihan akan beredar di dalam darah dan dalam jangka masa yang lama akan mendap pada permukaan protein dan saluran darah.", "r": {"result": "Haizal Haron mengatakan, gula yang berlebihan akan beredar di dalam darah dan dalam jangka waktu lama akan mengendap di permukaan protein dan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culloty, S.C., Cronin, M.A & Mulchany, M.F. 2004.", "r": {"result": "Cullloty, S.C., Cronin, M.A & Mulchany, M.F. 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewie2K discussed the transfer in a Twitlonger statement: \"I'm disappointed to see this journey come to an end because I don't feel that we received a sufficient amount of time to truly reach our potential.", "r": {"result": "Stewie2K membahas transfer tersebut dalam pernyataan Twitlonger: \"Saya kecewa melihat perjalanan ini berakhir karena saya merasa kami tidak menerima cukup waktu untuk benar-benar mencapai potensi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pemimpin mereka menguatkuasa semula dan memastikan kepusatan dan kepentingan Islam sebagai agama menguasai di daerah ini.", "r": {"result": "Para pemimpin mereka menegakkan kembali dan memastikan sentralitas dan pentingnya Islam sebagai agama dominan di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah juga peristiwa kebinasaan) Qarun dan Firaun serta Haman. Dan demi sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang jelas nyata, lalu mereka berlaku sombong takbur di bumi (mendustakannya), padahal mereka tidak dapat melepaskan diri (dari azab Allah).", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa kehancuran) Qarun dan Fir'aun dan Haman. Dan sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka dengan bukti-bukti (mukjizat) yang jelas, sehingga mereka bersikap angkuh di muka bumi (menolak), padahal mereka tidak dapat lari (dari azab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tinggal bersama-sama mereka untuk membantu, sebab saya boleh melakukan sesuatu unuk mereka.", "r": {"result": "Saya tinggal bersama mereka untuk membantu, karena saya bisa melakukan sesuatu untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya media memainkan peranan yang amat besar untuk mendidik masyarakat dengan fakta dan maklumat yang tepat supaya individu dihidap aids tidak terus dihina, tetapi dibantu.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, peran media sangat besar dalam mengedukasi masyarakat dengan fakta dan informasi yang akurat agar penderita AIDS tidak dihina, tapi ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu banyak peluang pekerjaan lain diwujudkan antaranya 130,000 pekerjaan melalui projek Transit Aliran Massa (MRT), 22,000 pekerja profesional dan mahir serta 4,500 lagi memba bidang spesifik Kereta Api Berkelajuan Tinggi Kuala Lumpur-Singapura (HSR) dan 80,000 peluang kerja menerusi ECRL,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, banyak lapangan pekerjaan lain telah diciptakan, termasuk 130.000 pekerjaan melalui proyek Mass Transit Transit (MRT), 22.000 pekerja profesional dan terampil, serta 4.500 lainnya bekerja di area spesifik Kuala Lumpur-Singapore High Speed Rail (HSR). ) dan 80.000 kesempatan kerja melalui ECRL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan sebahagian daripada taman tema di China.", "r": {"result": "Sekarang menjadi bagian dari taman hiburan di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jetro Willems Jetro Willems (lahir 30 Mac 1994) ialah pemain bola sepak Belanda yang bermain sebagai pertahanan untuk PSV Eindhoven.", "r": {"result": "Jetro Willems Jetro Willems (lahir 30 Maret 1994) adalah pemain sepak bola Belanda yang bermain sebagai bek untuk PSV Eindhoven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungri kemudian mengatakan dalam akun Instagram-nya bahwa ia tidak berada di klub tersebut ketika penyerangan terjadi dan mengutuk terjadinya tindak kekerasan.", "r": {"result": "Seungri kemudian mengatakan di akun Instagramnya bahwa dia tidak berada di klub saat serangan itu terjadi dan mengutuk kekerasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing peliharaannya ialah 'Haimaru Sankyodai' (Kembar Tiga Haimaru).", "r": {"result": "Anjing peliharaannya adalah 'Haimaru Sankyodai' (Ketiga Haimaru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penjaga neraka berkata kepada ketua-ketua golongan kafir dan penderhaka itu): \" Ini ialah serombongan (orang-orang kamu) yang masuk berasak-asak bersama-sama kamu \". (Ketua-ketua itu berkata): \" Mereka tidak perlu dialu-alukan, kerana sesungguhnya mereka pun akan menderita bakaran neraka \".", "r": {"result": "(Penjaga neraka berkata kepada kepala orang -orang kafir dan pemberontak): \"Ini adalah sekelompok orang yang datang bersamamu\". (The Chiefs berkata): \"Mereka tidak perlu disambut, karena mereka akan menderita neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Merchang adalah pantai yang indah.", "r": {"result": "Pantai Mercang adalah pantai yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam isu yang tular baru-baru ini bukanlah dipertikaikan seseorang pemimpin kerana ketiadaan ijazahnya ataupun ijazah yang tidak diiktiraf Kerajaan Malaysia, tetapi tindakan membuat representasi seolah-olah memiliki kelulusan yang sebenarnya tidak wujud, melambangkan ketidakjujuran diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Namun dalam isu yang viral baru-baru ini, bukan seorang pemimpin yang dipersoalkan karena tidak memiliki gelar atau gelar yang tidak diakui oleh Pemerintah Malaysia, melainkan tindakan membuat representasi seolah-olah dia memiliki seorang pemimpin. persetujuan yang sebenarnya tidak ada, melambangkan ketidakjujuran mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerbit", "r": {"result": "penerbit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdekat adalah Chullpas de Sillustani sebuah monumen yang dibina oleh s Colla yang masih sempurna diawetkan hari ini.", "r": {"result": "Di dekatnya ada Chullpas de Sillustani, sebuah monumen yang dibangun oleh s Colla yang masih terpelihara dengan sempurna hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat.", "r": {"result": "Cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mesti keluar ke mana-mana", "r": {"result": "Dia harus pergi ke suatu tempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati mereka dipercayai pernah melakukan jenayah sama di Rompin serta di luar Pahang.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa mereka diyakini melakukan kejahatan yang sama di Rompin dan juga di luar Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo bandar yang diguna pakai pada tahun 2011 diilhamkan oleh Golden Sun Bird yang digali dari Jinsha Ruins.", "r": {"result": "Logo kota yang diadopsi pada tahun 2011 terinspirasi oleh Golden Sun Bird yang digali dari Reruntuhan Jinsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania (cedilla)", "r": {"result": "Rumania (cedilla)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini meningkat tajam dibandingkan dalam Pemilu 2016 yang hanya didukung enam persen.", "r": {"result": "Angka tersebut meningkat tajam dibandingkan Pemilu 2016 yang hanya didukung enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tun Dr Mahathir Mohamad berkata beliau tidak terlibat dalam penentuan kedudukan tempat duduk bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di Istana Negara semasa istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16, Selasa lepas.", "r": {"result": ": Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku tidak terlibat dalam penentuan posisi kursi mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di Istana Negara saat upacara penobatan Yang ke-16 Yang di-Pertuan Agong, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan azab seksa yang lain, yang serupa buruknya dan dahsyatnya adalah berbagai jenis lagi.", "r": {"result": "Dan hukuman lainnya, yang sama buruk dan mengerikannya, bermacam-macam jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya JKKK ini dapatlah penduduk Kampung Tebakang mengecapi arus pembangunan dan keselesaan jalan raya dan banyak lagi kemudahan yang ada.", "r": {"result": "Dengan JKKK ini, orang -orang Kampung Tebakang dapat mencapai pengembangan dan kenyamanan jalan saat ini dan banyak fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami perilaku warga lokal terhadap perkembangan pariwisata itu amat penting untuk kesuksesan dan keberlangsungan berbagai jenis pengembangan pariwisata\".", "r": {"result": "Pemahaman perilaku masyarakat lokal terhadap pengembangan pariwisata sangat penting bagi keberhasilan dan keberlanjutan berbagai jenis pengembangan pariwisata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey Ha Ni....awak baikkah?", "r": {"result": "Hei Ha Ni.... kau baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Al-mustaqbal (The Future).", "r": {"result": "Diantaranya adalah Al-mustaqbal (Masa Depan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut ditahan sebelum ini ialah adik Shafie yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Lahad Datu, Datuk Mohd Yusof Apdal dan ahli perniagaan, Hamid Apdal serta dua bekas setiausaha Mohd Shafie yang ditahan di Putrajaya.", "r": {"result": "Di antara mereka yang ditangkap sebelumnya adalah adik Shafie yang juga anggota Dewan Perwakilan Negara Lahad Datu, Datuk Mohd Yusof Apdal dan pengusaha, Hamid Apdal serta dua mantan sekretaris Mohd Shafie yang ditangkap di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda selalu membuang kulit ayam kerana percaya ia tidak baik untuk kesihatan, kini anda tidak perlu berbuat demikian lagi.", "r": {"result": "Jika Anda selalu menghilangkan kulit ayam karena Anda yakin itu tidak baik untuk kesehatan, sekarang Anda tidak perlu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu abaikan buat masa ini.", "r": {"result": "Anda mengabaikannya untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mangsa meninggal dunia pada jam 7.40 malam hari sama (8 Julai).", "r": {"result": "\u201cNamun, korban meninggal pada pukul 19.40 di hari yang sama (8 Juli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memetik Jamie Foxx sebagai model yang baik bagaimana untuk mempunyai kerjaya dalam bidang lakonan dan muzik.", "r": {"result": "Dia mengutip Jamie Foxx sebagai model yang baik tentang bagaimana berkarir di bidang akting dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbatasan di timur dengan Bathurst Street, di utara dengan College Street, di selatan dengan Queen Street West, dan dengan Dovercourt Road di barat.", "r": {"result": "Itu dibatasi di timur oleh Bathurst Street, di utara oleh College Street, di selatan oleh Queen Street West, dan oleh Dovercourt Road di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan ini akan memberi inspirasi kepada generasi muda di Asia dan kami akan terus beri sokongan untuk menggilap bakat mereka dan mencapai matlamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemenangan ini akan menginspirasi generasi muda di Asia dan kami akan terus mendukung mereka untuk memoles bakat dan mencapai cita-citanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu obligasi 1MDB dari USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang menjauhkan diri dari Rogue di Malaysia untuk menyesatkan uang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarat Venera 11 lander beroperasi selama sekurang-kurangnya 95 minit tetapi penutup kanta gagal terbuka.", "r": {"result": "Pendarat Venera 11 beroperasi setidaknya selama 95 menit tetapi tudung lensa gagal dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerahnya rendah dan berpasir: pulau karang mengelilingi dengan batu karang pinggiran yang sempit dengan kawasan tengah tertekan.", "r": {"result": "Daerahnya rendah dan berpasir: pulau-pulau karang yang dikelilingi oleh terumbu marginal yang sempit dengan daerah tengah yang tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita pergi negara maju, kita jarang tengok anjing liar berkeliaran sana sini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita ke negara maju, kita jarang melihat anjing liar berkeliaran di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Pericles mengambil jawatan kepimpinannya pada 460-an SM, ketika umur awal atau pertengahan 30-an.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pericles mengambil posisi kepemimpinannya pada tahun 460-an SM, ketika dia berusia awal atau pertengahan 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, janji tersebut tak menyinggung jabatan wakil perdana menteri sehingga Wan Azizah dapat merangkap jabatan Menteri Perempuan dan Pembangunan Keluarga.", "r": {"result": "Namun, janji tersebut tidak mempengaruhi posisi wakil perdana menteri sehingga Wan Azizah juga bisa menduduki posisi Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudukadai Pudukadai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pudukadai Pudukadai adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu dilakukan ketika alam remaja pada tahun 1973 selepas tamat persekolahan.", "r": {"result": "Semua itu dilakukan ketika saya masih remaja pada tahun 1973 setelah tamat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan meneruskan pemberian insentif Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil kepada peneroka Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) pada kadar semasa iaitu RM1,500, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan terus memberikan pinjaman Mata Pencaharian dan insentif Uang Muka kepada para pemukim Federal Land Development Board (Felda) dengan tarif saat ini sebesar RM1.500, kata Menteri Urusan Ekonomi Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menukar kunci dan mengambil kawalan fizikal bangunan itu, masjid itu dibuka semula di bawah kehadiran polis yang berat.", "r": {"result": "Setelah mengganti kunci dan mengambil kendali fisik bangunan, masjid dibuka kembali di bawah pengawasan ketat polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memuatkan pengkalan data muzik:", "r": {"result": "Tidak dapat memuat basis data musik:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan jalan pada 6 April ini akan bermula pada pukul 6.30 pagi hingga 2.25 petang.", "r": {"result": "Penutupan jalan pada 6 April akan dimulai pukul 06.30 hingga 14.25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi penampilan para artis juga akan diperhatikan oleh para penonton.", "r": {"result": "Namun penampilan para artis juga akan diperhatikan oleh penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, langkah akan diambil untuk mempercepat pemodenan sektor ekonomi, meningkatkan kesediaan eksport dan pengantarabangsaan, menggalakkan persaingan yang adil serta menambah baik kawal selia dan amalan perdagangan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, langkah-langkah akan diambil untuk mempercepat modernisasi sektor ekonomi, meningkatkan kesiapan ekspor dan internasionalisasi, mendorong persaingan yang sehat, serta meningkatkan peraturan dan praktik perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mecipta mesin untuk menambah dan menolak dua nombor secara langsung dan melakukan pendaraban dan pembahagian melalui penambahan atau penolakan berulang.", "r": {"result": "Dia menemukan mesin untuk menambah dan mengurangi dua angka secara langsung dan melakukan perkalian dan pembagian melalui penjumlahan atau pengurangan berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Rio, Manku / Kepala Desa diganti dengan Kepala Desa / Lurah dan Marga dihapuskan.", "r": {"result": "Nama Rio, Manku/Kepala Desa diganti dengan Kepala Desa/Lurah dan Marga dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Center of Microfinance di Unhas merupakan pusat pertama dan satu-satunya di Indonesia yang dibantu oleh Bank BRI.", "r": {"result": "Pusat Keuangan Mikro di Unhas merupakan pusat pertama dan satu-satunya di Indonesia yang dibantu oleh Bank BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana pun, janji hendaklah dipegang teguh walaupun ia bertembung dengan posisi fiskal negara,\" katanya sambil menambah bahawa beliau akan menyatukan sistem dan laporan kewangan negara dalam minggu pertama menjalankan tugas sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, janji harus ditepati dengan tegas bahkan jika itu bertentangan dengan posisi fiskal negara,\" katanya, seraya menambahkan bahwa dia akan mengkonsolidasikan sistem dan laporan keuangan negara di minggu pertamanya sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2005, De Boeck ingin menamatkan kerjanya kerana mengalami kecederan lutut yang serius.", "r": {"result": "Pada Februari 2005, De Boeck ingin pensiun karena cedera lutut yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau mengecam Mat Sabu yang mengangkat pengganas komunis sebagai hero tragedi Bukit Kepong.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengecam Mat Sabu yang mengangkat teroris komunis itu sebagai pahlawan tragedi Bukit Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak banyak yang dapat diperdebatkan mengenai kejadian-kejadian dalam tempoh itu; catatan tahunan pada batu Palermo hanya kukuh pada bahagian akhir pemerintahan Raneb dan sebahagian pemerintahan Nynetjer.", "r": {"result": "Jadi, tidak banyak yang bisa diperdebatkan tentang peristiwa-peristiwa pada masa itu; catatan tahunan di batu Palermo hanya berlaku untuk bagian terakhir dari pemerintahan Raneb dan bagian dari pemerintahan Nynetjer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa dari jin itu yang menyeleweng dari perintah Kami, Kami akan merasakannya (pukulan) dari azab api neraka.", "r": {"result": "Dan barang siapa di antara jin itu menyimpang dari perintah Kami, Kami akan membuatnya merasakan (pukulan) dari azab Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dijumpai apabila jurugambar amatur Malaysia memuat naik gambar di laman perkongsian foto Flickr.", "r": {"result": "Spesies ini ditemukan saat seorang fotografer amatir asal Malaysia mengunggah fotonya di situs berbagi foto Flickr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan California Darrell Issa menggelar usaha kolektif suatu cara menyakitkan hati usaha kelobian bilik belakang.", "r": {"result": "Anggota Majelis California Darrell Issa menyebut upaya kolektif itu sebagai bentuk lobi ruang belakang yang ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulungnya dalam Piala Dunia FIFA ketika Argentina menang 2-1 ke atas Bosnia dan Herzegovina di Estadio do Maracana.", "r": {"result": "Dia melakukan debut Piala Dunia FIFA dalam kemenangan 2-1 Argentina atas Bosnia dan Herzegovina di Estadio do Maracana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua warga tempatan ditangkap, sementara yang lain melarikan diri ke dalam paya bakau, apabila polis membuat serbuan pada hari Ahad, jam 21:00 di Kampung Sungai Tananak berhampiran Menumbok, kira-kira 130 km dari sini.", "r": {"result": "Dua warga ditangkap, sementara lainnya melarikan diri ke rawa bakau, ketika polisi menggerebek pada Minggu, pukul 21.00 di Kampung Sungai Tananak dekat Menumbok, sekitar 130 km dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM bekerjasama dengan Jabatan Kerja Sosial Perubatan Hospital KL bagi membantu mangsa, termasuk mendapatkan perkhidmatan dan peralatan sokongan jika diperlukan.", "r": {"result": "JKM bekerja sama dengan Bagian Pekerjaan Sosial Medis Rumah Sakit KL untuk membantu para korban, termasuk mendapatkan layanan pendukung dan peralatan jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 5.1166667 Utara dan longitud 100.4166667 Timur.", "r": {"result": "Posisi di peta pada garis lintang 5.1166667 LU dan garis bujur 100.4166667 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pemberian arahan atau perintah pada asasnya adalah dalam bentuk kod binari.", "r": {"result": "Cara pemberian instruksi atau perintah pada dasarnya berupa kode biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu amatlah cepat azab seksaNya, dan sesungguhnya Ia Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu sangat cepat siksa-Nya, dan sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \" Manthan Samudra \" episod ( melahirkan satu [[ lautan susu ] ]), disebut dalam [[ Bhagavata Purana ]], [[ Vishnu Purana ]], yang [[ Mahabharata ]], .", "r": {"result": "Episode \"Manthan Samudra\" (melahirkan [[ lautan susu ] ]), disebutkan dalam [[ Bhagavata Purana ]], [[ Wisnu Purana ]], [[ Mahabharata ]], .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya di sisi Kami disediakan (untuk mereka) belenggu-belenggu dan neraka yang menjulang-julang,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya pada Kami telah disediakan (bagi mereka) belenggu dan neraka yang menjulang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell berkata Malaysia perlu terlibat semula dengan Afrika berikutan ia merupakan pasaran sedang pesat membangun dan mempunyai prospek yang menarik bagi pelabur Malaysia.", "r": {"result": "Darell mengatakan Malaysia perlu terlibat kembali dengan Afrika karena merupakan pasar yang berkembang pesat dan memiliki prospek yang menarik bagi investor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas tahun silam, Mark Zuckerberg yang saat itu berstatus mahasiswa tingkat dua di Universitas Harvard, Amerika Serikat, membuat laman bernama Thefacebook bersama Eduardo Saverin, Andrew McCollum, Dustin Moskovitz, dan Chris Hughes.", "r": {"result": "Lima belas tahun lalu, Mark Zuckerberg yang saat itu menjadi mahasiswa tingkat dua di Universitas Harvard, Amerika Serikat, membuat situs bernama Thefacebook bersama Eduardo Saverin, Andrew McCollum, Dustin Moskovitz, dan Chris Hughes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran beliau ialah Abu Imran.", "r": {"result": "Gelarnya adalah Abu Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pelakon bermula pada bulan Oktober 2008 dengan menandatangani Downey.", "r": {"result": "Casting dimulai pada Oktober 2008 dengan penandatanganan Downey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bertemu dengan George W.Bush|Presiden Bush pada bulan Mac 2007, Calderon secara terbuka menyatakan menolak membina sebuah tembok di antara kedua-dua negara .", "r": {"result": "Sebelum bertemu dengan George W. Bush | Presiden Bush pada Maret 2007, Calderon secara terbuka menyatakan penolakannya untuk membangun tembok antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trombotik disebabkan oleh pembekuan darah dalam salah satu saluran darah.", "r": {"result": "Trombosis disebabkan oleh gumpalan darah di salah satu pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bertam Indah Sekolah Kebangsaan Bertam Indah atau nama ringkasnya \"SK Bertam Indah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Taman Bertam Indah, Kepala Batas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bertam Indah Sekolah Nasional Bertam Indah atau disingkat \"SK Bertam Indah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Taman Bertam Indah, Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XFig", "r": {"result": "XGambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Lille, Charles de Gaulle merupakan anak ketiga kepada sebuah keluarga Roman Katolik yang konservatif.", "r": {"result": "Lahir di Lille, Charles de Gaulle adalah anak ketiga dari keluarga Katolik Roma yang konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee melancarkan Kelab UNESCO dan Model United Nation (MUN) sekolah-sekolah Kementerian Pendidikan Malaysia di Sekolah Seri Puteri hari ini.", "r": {"result": "Dr Maszlee meluncurkan sekolah UNESCO Club dan Model United Nation (MUN) dari Kementerian Pendidikan Malaysia di Sekolah Seri Puteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FATTAH Amin (kanan) berbincang dengan peguamnya, Fakhrul Azman mengenai isu penipuan stokis produk makanan.", "r": {"result": "FATTAH Amin (kanan) berbincang dengan pengacaranya, Fakhrul Azman terkait isu penipuan stokis produk pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurthi Jafarpur Kurthi Jafarpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Mau di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kurthi Jafarpur Kurthi Jafarpur adalah kota sensus di distrik Mau di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya beralih ke lakonan dan telah menjadi terkenal dengan filem-filem, seperti \"Grown Ups\", \"Premium Rush\", \"Sorority Row\", \"The Hangover Part II\", \"Princess Protection Program\", dan \"Sucker Punch\" dan pernah menjadi peneraju siri daripada siri kecil televisyen ABC Family \"Samurai Girl\".", "r": {"result": "Dia kemudian beralih ke akting dan menjadi terkenal dengan film-film, seperti \"Grown Ups\", \"Premium Rush\", \"Sorority Row\", \"The Hangover Part II\", \"Princess Protection Program\", dan \"Sucker Punch\" dan telah menjadi pemimpin serial miniseri televisi ABC Family \"Samurai Girl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Azam menegaskan semua pihak perlu menghormati prinsip Rukun Negara dan Perlembagaan Persekutuan agar tiada pihak cuba mengambil kesempatan mencetuskan suasana tidak tenteram, terutama memba hubungan antara kaum di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Azam menegaskan bahwa semua pihak perlu menghormati prinsip Rukun Negara dan Konstitusi Federal agar tidak ada pihak yang mencoba mengambil keuntungan untuk menciptakan suasana keresahan, terutama dalam hubungan antar ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal berbuat demikian, ia memperuntukkan hukuman denda dan penjara,\" katanya.", "r": {"result": "Jika gagal, maka akan dikenakan sanksi denda dan kurungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna perubatan Islam Isu memba penyalahgunaan nama 'perubatan Islam' dalam merawat pesakit mental perlu diberi perhatian serius.", "r": {"result": "Penyalahgunaan Obat Islam Isu penyalahgunaan nama 'obat Islam' dalam pengobatan pasien gangguan jiwa perlu mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa hari selepas itu Kampung Pisang telah dilanda sesuatu perkara yang aneh.", "r": {"result": "Namun beberapa hari setelah itu, Kampung Pisang diterpa hal yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, kira-kira 20 kakitangan dan pegawai DBKL ditahan atau disiasat dalam kes berkenaan setakat ini.", "r": {"result": "Khalid mengatakan bahwa sejauh ini sekitar 20 staf dan pejabat DBKL telah ditahan atau diselidiki dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallic Shipwreck Gallery Muzium Australia Barat juga terletak di Fremantle, di Cliff Street yang berdekatan.", "r": {"result": "Gallic Shipwreck Gallery Western Australian Museum juga terletak di Fremantle, di dekat Cliff Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, kesemua tanah orang Kazakh telah disatukan.", "r": {"result": "Hasilnya, semua tanah Kazakh bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya pendakwa raya siapa orang atasan Farid Ridzuan, Shahrol mengatakan Najib.", "r": {"result": "Saat ditanya jaksa penuntut umum siapa atasan Farid Ridzuan, Shahrol menjawab Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana bila perasaan terpendam terutamanya isu perkauman itu berbahaya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Karena ketika perasaan disembunyikan, terutama masalah ras, itu berbahaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonifacio mengarahkan serangan di ibu kota Manila.", "r": {"result": "Bonifacio memerintahkan serangan ke ibu kota Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Charlie berumur 14 dan dia tidak mempunyai kerta dan bencikan exhaust, oleh demikian dia merasakan yang dia disumpah.", "r": {"result": "Tapi Charlie berusia 14 tahun dan dia tidak memiliki SIM dan membenci knalpot, jadi dia merasakan apa yang dia sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakim (Tertinggi Mahkamah Rayuan) tersebut memberitahu saya bahawa koram Mahkamah Rayuan telah dipanggil ke ruang hakim tertinggi berkali-kali dan diberi arahan atas apa yang harus dilakukan.", "r": {"result": "\u201cHakim (Mahkamah Agung) mengatakan kepada saya bahwa kuorum Pengadilan Tinggi telah dipanggil ke ruang hakim agung berkali-kali dan memberikan instruksi tentang apa yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari Panjatkan Doa Supaya Kita Selamat 11.", "r": {"result": "Mari Berdoa Agar Kita Selamat 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadau Kaamatan Pesta Kaamatan atau nama lain iaitu (\"Tadau Kaamatan\") atau di dalam bahasa Kadazan \"Magavau\" merupakan upacara perayaan khas untuk menghormati \"Bambazon\" iaitu untuk menghormati semangat padi.", "r": {"result": "Tadau Kaamatan Festival Kaamatan atau nama lainnya yaitu (\"Tadau Kaamatan\") atau dalam bahasa Kadazan \"Magavau\" adalah upacara perayaan khusus untuk menghormati \"Bambazon\" yaitu untuk menghormati roh padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kallstadt Kallstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Kallstadt Kallstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini begitu gembira kerana hasratnya untuk menimang 5 orang cahaya mata tercapai jua akhirnya walaupun kehidupan mereka sekadar kais pagi makan pagi kais petang makan petang.", "r": {"result": "Noraini sangat senang karena keinginannya untuk menikah dengan 5 orang akhirnya menjadi kenyataan meskipun hidup mereka hanya pagi, sarapan, sore, makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"nama\" berasal dari bahasa inggeris Lama \"nama\"; sanak dengan Lama Tinggi jerman (OHG) \"namo\", Sanskrit (\"naman\"), Latin \"nomen\", yunani (\"onoma\"), dan parsi (\"nam\"), dari Bangsa-Indo-European (KUE) \"*h1nomn\".", "r": {"result": "Kata \"nama\" berasal dari \"nama\" Inggris Kuno; serumpun dengan Old High German (OHG) \"namo\", Sansekerta (\"naman\"), Latin \"nomen\", Yunani (\"onoma\"), dan Persia (\"nam\"), dari Indo-Eropa (KUE) \"* h1nomn\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mujahid juga menjelaskan bahawa semua pihak harus akur bahawa mengkritik pentadbiran agama bukan bermakna mengkritik intipati agama kerana aspek pentadbiran adalah atas usaha daya manusia yang terdedah kepada kelemahan dan kesilapan.", "r": {"result": "Dr. Mujahid juga menjelaskan bahwa semua pihak harus sepakat bahwa mengkritik penyelenggaraan agama tidak berarti mengkritik hakekat agama karena aspek administrasi didasarkan pada upaya manusia yang rentan terhadap kelemahan dan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Listowel Lapangan Terbang Listowel adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Listowel, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Listowel Bandara Listowel adalah sebuah bandara yang terletak di kota Listowel, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chor Gin Tin dan menyanyikan dan bertemu sekali lagi sebagai ibunya babysits Tin dinyanyikan di anak perempuan. Mereka mula berkomunikasi melalui mesej teks.", "r": {"result": "Chor Gin Tin dan bernyanyi dan bertemu lagi saat ibunya mengasuh Tin dinyanyikan pada putrinya. Mereka mulai berkomunikasi melalui pesan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan pesawat pengebom nuklear milik Tentera Udara China di Pulau Woody di Kepulauan Paracel juga menimbulkan kegusaran jirannya yang lain iaitu Vietnam.", "r": {"result": "Pendaratan pembom nuklir milik Angkatan Udara China di Pulau Woody di Kepulauan Paracel juga membuat marah tetangganya yang lain, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Empat pelancong China mengharungi detik mendebarkan selepas tersesat selama tiga jam ketika melawat Taman Negara Bako, di sini petang semalam.", "r": {"result": "KUCHING: Empat turis China mengalami momen mendebarkan setelah tersesat selama tiga jam saat mengunjungi Taman Nasional Bako, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).", "r": {"result": "Untuk memperoleh (kesuksesan) seperti ini, maka orang-orang yang berbuat baik hendaknya mengerjakan amal baiknya dengan sungguh-sungguh (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan pendukung pribumi, perkumpulan yang menonjol adalah \"Tots Ons Doel (TOD)\" yang didirikan pada 23 Mei 1928, bermarkas di Tanggul Kalibuntang (sekarang Jl.", "r": {"result": "Di kalangan pendukung pribumi, kelompok yang menonjol adalah \u201cTots Ons Doel (TOD)\u201d yang berdiri pada tanggal 23 Mei 1928 dengan kantor pusat di Tanggul Kalibuntang (sekarang Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak masalah lebih besar Maka bagi membolehkan Tabung Haji merawat dan meningkatkan jumlah aset serta melupuskan kurang untung yang menambahkan liabilitinya ini, maka proses pemindahan aset kepada pihak luar diperlukan segera atau Tabung Haji akan gagal memberikan apa-apa hibah yang boleh menyebabkan masalah lebih besar kepada kelangsungan Tabung Haji itu sendiri iaitu dibimbangi bank run atau pengeluaran besar-besaran berlaku.", "r": {"result": "Menghindari masalah yang lebih besar Sehingga agar Tabung Haji dapat mengurus dan menambah jumlah aset serta mengurangi keuntungan yang menambah kewajibannya, maka diperlukan segera proses pengalihan aset ke pihak luar atau Tabung Haji gagal memberikan setiap hibah yang dapat menyebabkan masalah yang lebih besar bagi kelangsungan hidup Tabung Haji itu sendiri adalah bank run atau penarikan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil operasi bersepadu itu, kita berjaya merampas 14 bot nelayan asing dengan nilai rampasan kira-kira RM12 juta yang dipercayai telah menceroboh perairan negara serta mencuri hasil laut untuk dibawa balik ke negara asal mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil dari operasi terpadu tersebut, kami berhasil menyita 14 kapal ikan asing dengan nilai sekitar RM12 juta yang diyakini telah masuk tanpa izin di perairan nasional dan mencuri hasil laut untuk dibawa kembali ke negara asalnya,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stupne Stupne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Stupne Stupne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai blog di internet menyiarkan gambar jelas menunjukkan Saiful bergambar dengan pelbagai tokoh politik semasa Saiful menjadi mahasiswa di Uniten.", "r": {"result": "Berbagai blog di internet memposting gambar yang dengan jelas memperlihatkan Saiful berpose dengan berbagai tokoh politik saat Saiful menjadi mahasiswa di Uniten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officer was responding to FMT's queries on the matter of visas, following complaints from Malaysians who were denied a visa-on-arrival at Myanmar's Yangon International Airport.", "r": {"result": "Petugas itu menanggapi pertanyaan FMT tentang masalah visa, menyusul keluhan dari warga Malaysia yang ditolak visa-on-arrival di Bandara Internasional Yangon Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita memang melihat trend ini semakin meningkat dari 2013 kementerian itu hanya terima laporan 14 kes saja, tetapi meningkat kepada 24 kes pada 2017.", "r": {"result": "Jadi kami melihat tren ini meningkat dari tahun 2013 ketika kementerian hanya menerima laporan sebanyak 14 kasus, namun meningkat menjadi 24 kasus di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya di kelab Brazil, Palmeiras.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di klub Brazil, Palmeiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takauji menyatakan bahwa di antara samurai yang setia terhadap maharaja, kekuatan militer yang terbesar ada di tangan Nitta Yoshisada (kepala kantor prajurit Mushadokoro),dan meminta agar dirinya diberi izin untuk menghancurkan Yoshisada.", "r": {"result": "Takauji menyatakan bahwa di antara samurai yang setia kepada kaisar, kekuatan militer terbesar ada di tangan Nitta Yoshisada (kepala kantor prajurit Mushadokoro), dan meminta agar dia diberi izin untuk menghancurkan Yoshisada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin bertanya apakah SPRM tidak mahu membuka semula kes pembelian banglo oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng serta kes rasuah melibatkan projek pembinaan terowong di Pulau Pinang yang juga memba Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Kami ingin menanyakan apakah MACC tidak mau membuka kembali kasus pembelian bungalo oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng serta kasus korupsi proyek pembangunan terowongan di Penang yang juga melibatkan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2018 kita isytiharkan kedudukan TH yang amat menyedihkan dan berlakunya pelanggaran akta yang menyebabkan ia menjadi antara skandal yang besar dalam sejarah negara kita.", "r": {"result": "Pada Desember 2018 kami menyatakan posisi TH yang sangat menyedihkan dan pelanggaran tindakan yang menyebabkannya menjadi salah satu skandal terbesar dalam sejarah negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks loji kuasa nuklear, tHM dan MTHM bermaksud tan metrik logam berat, dan MTU bermasuk tan metrik uranium.", "r": {"result": "Dalam konteks pembangkit listrik tenaga nuklir, tHM dan MTHM berarti metrik ton logam berat, dan MTU mencakup metrik ton uranium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jerman berundur merentasi sungai Seine pada 30 Ogos 1944, menandakan berakhirnya Operasi Overlord.", "r": {"result": "Pasukan Jerman mundur melintasi sungai Seine pada tanggal 30 Agustus 1944, menandai berakhirnya Operasi Overlord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letaklah Shahrizat atau Liow.", "r": {"result": "\"Letakkan Shahrizat atau Liow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni batu yang banyak dan kompleks membuktikan kehidupan penduduk asal Wilayah Utara yang kaya dengan budaya dan rohani, dan dalam beberapa kawasan Wilayah Utara terdapat kesinambungan budaya antara penduduk terawal dan penduduk asli hari ini.", "r": {"result": "Seni cadas yang melimpah dan kompleks membuktikan kehidupan yang kaya secara budaya dan spiritual dari penduduk asli Northern Territory, dan di beberapa daerah di Northern Territory terdapat kesinambungan budaya antara penduduk paling awal dan penduduk asli saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Semasa", "r": {"result": "Artis Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan pemula China akhirnya menyelesaikan pertukaran jaringan paling ambisius di dunia lebih cepat dari jadwal dan di bawah anggaran semula.", "r": {"result": "Startup Cina akhirnya menyelesaikan pertukaran jaringan paling ambisius di dunia lebih cepat dari jadwal dan di bawah anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya di pecah panggung.", "r": {"result": "Ia berhasil mendobrak panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan langkah dalam bidang seni dengan menjadi pelakon lagak ngeri bagi beberapa produksi drama dan pembikin VCD.", "r": {"result": "Ia memulai langkahnya di bidang seni dengan menjadi pemeran pengganti untuk beberapa produksi drama dan pembuat VCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan gajet elektronik seperti telefon pintar dan tablet menjadi semakin penting pada musim perayaan kerana kemampuannya mengakses laman sosial seperti Facebook dan Twitter, selain aplikasi sosial seperti Whatsapp, Wechat, Telegram dan Instagram.", "r": {"result": "Peran gadget elektronik seperti smartphone dan tablet menjadi semakin penting saat musim perayaan karena kemampuannya mengakses situs sosial seperti Facebook dan Twitter, selain aplikasi sosial seperti Whatsapp, Wechat, Telegram dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh serangan terbaru di Hospital Al-Quds di Syria minggu lalu yang mengorbankan 57 orang awam termasuk Dr Muhammad Wassim Maaz, satu-satunya pakar pediatrik yang masih ada di Aleppo.", "r": {"result": "Ambil contoh serangan terbaru di Rumah Sakit Al-Quds di Suriah pekan lalu yang menewaskan 57 warga sipil termasuk Dr Muhammad Wassim Maaz, satu-satunya dokter anak yang tersisa di Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietra de' Giorgi bersempadan dengan munisipaliti: Broni, Castana, Cigognola, Lirio, Montalto Pavese, Mornico Losana, Redavalle, Santa Giuletta, Santa Maria della Versa.", "r": {"result": "Pietra de' Giorgi berbatasan dengan munisipalitas: Broni, Castana, Cigognola, Lirio, Montalto Pavese, Mornico Losana, Redavalle, Santa Giuletta, Santa Maria della Versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kepada teman Cik Pang itu terkejut dengan keputusan Khai.", "r": {"result": "Teman Ms. Pang terkejut dengan keputusan Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, banyak ilmu yang dicurahkan lelaki itu kepadanya untuk menjadi orang berjaya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pria itu memberikan banyak ilmu kepadanya untuk menjadi orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, misi bantuan kemanusiaan PBB perlu dibenarkan masuk ke ibu negara Yaman dan bandar Aden yang berada di bawah penguasaan kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan misi bantuan kemanusiaan PBB harus diizinkan masuk ke ibu kota Yaman dan kota Aden yang saat ini berada di bawah kendali pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordexola Gordexola merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Gordexola Gordexola adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebarang penamatan jawatan ini perlulah melalui proses yang lebih bermaruah.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap pemutusan jabatan ini harus melalui proses yang lebih bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap nelayan punca laut dipenuhi sampah sarap", "r": {"result": "Sikap nelayan adalah alasan mengapa laut penuh dengan sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah merupakan sebilangan kecil variasi Briyani di Inida.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah beberapa variasi Briyani di Inida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan nelayan dapat perhatian", "r": {"result": "Keluhan nelayan mendapatkan perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Mahkamah Persekutuan Kuching, di sini hari ini, menolak rayuan pendengaran kes memba empat individu dari Sarawak yang diisytiharkan keluar Islam oleh mahkamah sivil sebelum ini.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Pengadilan Federal Kuching, di sini hari ini, menolak sidang banding kasus yang melibatkan empat orang dari Sarawak yang sebelumnya dinyatakan telah meninggalkan Islam oleh pengadilan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga boleh membuat duit untuk mengewangkan hutang-hutangnya, lantas faedah tidak perlu dibayar.", "r": {"result": "Pemerintah juga dapat menghasilkan uang untuk membiayai utangnya, sehingga bunga tidak harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2003, Kimmel meninggalkan rancangan \"The Man Show\" secara tetap untuk menjadi pembawa acara bincang-bincang larut malam, \"Jimmy Kimmel Live\"!", "r": {"result": "Pada Januari 2003, Kimmel keluar dari \"The Man Show\" sebagai pembawa acara reguler acara bincang-bincang larut malam, \"Jimmy Kimmel Live\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun antihidrogen adalah neutral secara elektrik, pusingannya membentuk momen magnet.", "r": {"result": "Meskipun antihidrogen netral secara elektrik, putarannya membentuk momen magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini senada dengan apa yang menjadi kebijakan Kementerian BUMN bahwa BUMN-BUMN yang ada mengagendakan kegiatan berbagi tersebut dan utamanya kepada panti asuhan dan adik-adik yatim piatu yang berada di panti asuhan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan apa kebijakan Kementerian Badan Usaha Milik Negara bahwa Badan Usaha Milik Negara yang ada menjadwalkan kegiatan berbagi tersebut dan terutama kepada panti asuhan dan anak-anak yatim piatu yang berada di panti asuhan tersebut,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung saingan, penjaga gol Barca, Marc-Andre Ter Stegen menyelamatkan tandukan Alexis Sanchez bagi memastikan pelawat pulang hampa.", "r": {"result": "Di penghujung pertandingan, kiper Barca Marc-Andre Ter Stegen menggagalkan sundulan Alexis Sanchez untuk memastikan tim tamu pulang dengan tangan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari ikan yu yang dikenal pasti mempunyai etika diet seperti ini selain ikan yu basking dan ikan yu mulut gergasi.", "r": {"result": "Salah satu hiu yang teridentifikasi memiliki pola makan seperti ini adalah hiu basking dan hiu mulut raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia masuk mendapatkan Ahli rumahnya serta dibawanya keluar seekor anak lembu gemuk (yang dipanggang).", "r": {"result": "Kemudian dia masuk untuk mencari anggota rumahnya dan mengeluarkan seekor anak sapi yang gemuk (panggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, untuk tajuk dan konsep drama ini, ia bukan atas kuasa saya.", "r": {"result": "Jujur untuk judul dan konsep drama ini bukan kuasa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bangunan lain yang dibina termasuk Kompleks Klinik Pakar (tahun 1992) dan Kompleks Rawatan Harian (tahun 2005).", "r": {"result": "Bangunan lain yang dibangun antara lain Kompleks Klinik Spesialis (tahun 1992) dan Kompleks Perawatan Harian (tahun 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Kepulauan Alexander Serigala Kepulauan Alexander (\"Canis lupus ligoni\"), juga dikenali sebagai serigala Kepulauan ialah satu subspesies bagi serigala kelabu, \"Canis lupus\", dan adalah unik bagi Kepulauan Alexander di Alaska tenggara.", "r": {"result": "Serigala Kepulauan Alexander Serigala Kepulauan Alexander (\"Canis lupus ligoni\"), juga dikenal sebagai serigala Pulau adalah subspesies dari serigala abu-abu, \"Canis lupus\", dan unik di Kepulauan Alexander di tenggara Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Kerajaan akan mengumumkan keputusan pelaksanaan subsidi petrol bersasar yang dijanjikan kepada golongan kumpulan berpendapatan 40 peratus terendah (B40) dalam masa terdekat.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Pemerintah akan mengumumkan hasil implementasi target subsidi BBM yang dijanjikan kepada kelompok berpenghasilan 40 persen paling bawah (B40) dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, Kadazan dan Dusun merupakan etnik yang sama dengan struktur budaya, tradisi dan linguistik mirip antara satu sama lain.", "r": {"result": "Pada dasarnya Kadazan dan Dusun adalah suku yang sama dengan struktur budaya, adat dan bahasa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana fasa pertama penubuhan ANGKASA hanya menumpukan kepada soal pembangunan dan hanya mengadakan kursus kepada ahli sahaja.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena tahap awal pendirian ANGKASA hanya fokus pada isu-isu pembangunan dan hanya mengadakan kursus-kursus untuk anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Mufti, saya ingin menyeru umat Islam supaya tidak membesarkan perkara remeh-temeh seperti ini, sebaliknya perlu lebih menumpukan perhatian kepada hal-hal yg lebih penting bagi memacu pembangunan ekonomi dan pendidikan umat Islam agar mencapai kedudukan yang lebih tinggi dan setanding dengan kaum-kaum lain,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai seorang Mufti, saya ingin mengajak umat Islam untuk tidak membesar-besarkan hal-hal remeh seperti ini, tetapi perlu lebih fokus pada hal-hal yang lebih penting guna mendorong pembangunan ekonomi dan pendidikan umat Islam agar mencapai kedudukan yang lebih tinggi dan lebih baik. setara dengan ras lain, ras lain,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Momentum meningkat di Bursa Malaysia ketika ini dijangka berterusan pada minggu depan berikutan sentimen dalam pasaran kekal positif disokong oleh perkembangan luaran yang menggalakkan, kata seorang peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Momentum yang meningkat di Bursa Malaysia saat ini diperkirakan akan berlanjut minggu depan karena sentimen di pasar tetap positif didukung oleh perkembangan eksternal yang menguntungkan, kata seorang trader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima namanya dari Sungai Staaten yang mengalir melalui taman itu.", "r": {"result": "Itu mendapat namanya dari Sungai Staaten yang mengalir melalui taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasannya telah dilihatnya mengalami pertumbuhan yang sangat pesat di bawah pemegangannya.", "r": {"result": "Daerahnya telah melihatnya mengalami pertumbuhan yang sangat cepat di bawah masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Patani merupakan sebuah Bahasa Austronesian dan menggunakan Tulisan Jawi dan Tulisan Thai.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Patani adalah bahasa Austronesia dan menggunakan aksara Jawi dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun haluan parti itu berbeza, mereka sama saja,\" katanya.", "r": {"result": "Meski arah partainya berbeda, tapi tetap sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, insiden melarang bacaan doa dan penggunaan bahasa Cina sepenuhnya dalam kursus pendidikan seni visual tular di laman media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, peristiwa pelarangan bacaan salat dan penggunaan bahasa Tionghoa seluruhnya dalam mata kuliah pendidikan seni rupa sempat viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengambil peluang ini untuk mengadakan Gawai Sakit selepas usaha penyembuhan lain seperti \"begama\" dan \"belian\" gagal mengubati si pesakit.", "r": {"result": "Ada juga yang memanfaatkan kesempatan ini untuk menggelar Gawai Sakit setelah upaya penyembuhan lain seperti \"begama\" dan \"belian\" gagal menyembuhkan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan awal mendapati kemalangan dipercayai berlaku apabila sebuah treler gagal berhenti selepas sebuah kereta berhenti akibat pemeriksaan polis di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa kecelakaan itu diyakini terjadi ketika sebuah trailer gagal berhenti setelah sebuah mobil berhenti karena pemeriksaan polisi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tempat wisata, turis menganggap tarif bermalam di Hong Kong masih terlalu mahal, terutama yang berada di pusat kota.", "r": {"result": "Soal tempat wisata, wisatawan menilai tarif bermalam di Hong Kong masih terlalu mahal, terutama yang berada di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakazu Kihara Masakazu Kihara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masakazu Kihara Masakazu Kihara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Jabor Tengah, Terengganu terletak 20.6 kilometer dari Chukai, Terengganu.", "r": {"result": "Misalnya Jabor Tengah, Terengganu yang terletak 20,6 kilometer dari Chukai, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu operasi dibuat, dua penagih cuba melarikan diri ke sawah padi berhampiran, tetapi berjaya ditahan selepas berlaku sedikit pergelutan, namun tiada kecederaan pada anggota kami dan suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam operasi itu, dua pecandu narkoba mencoba melarikan diri ke sawah terdekat, tetapi berhasil ditangkap setelah sedikit perlawanan, tetapi anggota kami atau tersangka tidak terluka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopore Sopore ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Baramula di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Sopore Sopore adalah kota komersial di distrik Baramula di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan 3 bilik darjah dan satu ruang pejabat ini telah siap pada tahun 1966 dan diguna dengan rasminya pada oktober 1966.", "r": {"result": "Bangunan dengan 3 ruang kelas dan 1 ruang kantor ini selesai dibangun pada tahun 1966 dan resmi digunakan pada bulan Oktober 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan supaya aku sentiasa membaca Al-Quran\".", "r": {"result": "\u201cDan agar aku selalu membaca Al Quran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu'l-Barakat al-Baghdadi mencanggah pendapat ini dengan menerbitkan teori gerakan beliau sendiri.", "r": {"result": "Abu'l-Barakat al-Baghdadi membantah pendapat ini dengan menerbitkan teori geraknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Selama ini kami menderita, sekarang (selepas penurunan harga diesel) baru kami sedikit selesa.", "r": {"result": "\" \"Selama ini kami menderita, sekarang (setelah harga solar turun) kami sedikit nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi fitnah-fitnah macam ini yang membuatkan pendeposit lari.", "r": {"result": "Tapi fitnah seperti inilah yang membuat para deposan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pentingnya masyarakat mengambil endah akan hal ini kerana, dalam keadaan suhu melampau, panas dan kering serta tidak berlakunya hujan dalam tempoh masa tertentu, akan memberi kesan terhadap sumber bekalan air.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi masyarakat untuk mewaspadai hal ini karena pada kondisi suhu ekstrim, panas dan kering serta tidak adanya hujan dalam kurun waktu tertentu, akan berdampak pada sumber pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Andros terletak pada kedudukan latitude N25* 03.0000', longtitude W78* 03.0000'.", "r": {"result": "Bandara San Andros terletak di garis lintang N25* 03.0000', garis bujur W78* 03.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Cinta Bertasbih : Dari Sujud ke Sujud (Musim 3) Dari Sujud ke Sujud merupakan sebuah sinetron yang ditayangkan di RCTI dan juga merupakan kelanjutan dari Ketika Cinta Bertasbih,Ketika Cinta Bertasbih 2, dan .", "r": {"result": "Ketika Cinta Bertasbih: Dari Sujud ke Sujud (Season 3) Dari Sujud ke Sujud adalah sinetron yang ditayangkan di RCTI dan juga merupakan kelanjutan dari Ketika Cinta Bertasbih, Ketika Cinta Bertasbih 2, dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjaya muzik beliau, Elyana telah menerbitkan 4 album studio, 2 album kompilasi dan telah mengeluarkan 44 single.", "r": {"result": "Sepanjang karir musiknya, Elyana telah menerbitkan 4 album studio, 2 album kompilasi dan telah merilis 44 single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan mewajibkan semua syarikat dan koperasi menubuhkan jawatankuasa pengurusan risiko di peringkat agensi, manakala pengurusan tertinggi di peringkat kementerian akan dibincangkan nanti.", "r": {"result": "\u201cKementerian akan mewajibkan seluruh perusahaan dan koperasi untuk membentuk komite manajemen risiko di tingkat instansi, sedangkan manajemen puncak di tingkat kementerian akan dibahas kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurse wad aku tadi yang paling terkejut apabila diorang dapat tahu aku kena extend sebab perempuan syaitan tu.", "r": {"result": "Perawat bangsal saya paling terkejut ketika orang mengetahui bahwa saya harus memperpanjang karena wanita jahat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, negara akan mencapai status negara tua pada 2030 apabila penduduk berusia 60 tahun ke atas mencapai 15 peratus daripada jumlah penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, negara tersebut akan mencapai status negara tua pada 2030 ketika jumlah penduduk berusia 60 tahun ke atas mencapai 15 persen dari total jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Madrasah (TK Islam, MI, MTs, MA, SMPIT, SMAIT, STIT) 23.", "r": {"result": "Kantor Madrasah (TK Islam, MI, MTs, MA, SMPIT, SMAIT, STIT) 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Disember 2014 - Mahkamah Rayuan ketepikan perintah Mahkamah Tinggi supaya Ketua Polis Negara (KPN) menahan Muhammad Ridhuan dan mengembalikan anak perempuannya kepada bekas isteri.", "r": {"result": "17 Desember 2014 - Pengadilan Tinggi mengesampingkan perintah Pengadilan Tinggi agar Inspektur Jenderal Polisi (IGP) menangkap Muhammad Ridhuan dan mengembalikan putrinya kepada mantan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Daddy Yankee, Barrio Fino membuat sejarah apabila ia menjadi album muzik terlaris Latin sepanjang dekad antara 2000-2009.", "r": {"result": "Album Daddy Yankee Barrio Fino membuat sejarah ketika menjadi album musik Latin terlaris dekade ini antara 2000-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan wilayah yang inklusif.", "r": {"result": "Pembangunan daerah yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, menurut saksi ke-21 itu ketika disoal balas oleh ketua pembelaan, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, pemindahan wang dalam jumlah yang besar dari luar negara boleh membawa kepada siasatan mengenai sumber wang tersebut.", "r": {"result": "Di sisi lain, menurut saksi ke-21 saat diperiksa oleh Kapolri Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, pengiriman uang dalam jumlah besar dari luar negeri bisa mengarah pada penyelidikan sumber uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Manggis I/28, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Manggis I/28, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dijalankan secara serentak di seluruh negara hari ini dalam usaha untul mencegah wabak denggi daripada terus menular.", "r": {"result": "Program tersebut dilaksanakan serentak di seluruh tanah air pada hari ini sebagai upaya pencegahan agar wabah DBD tidak terus meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kon Yeow Pelan Induk Kesalinghubungan Pulau Pinang itu akan dikawal selia oleh kerajaan negeri dan SKMM serta dianggotai oleh tujuh syarikat telco antaranya Digi, Maxis, Celcom serta Telekom.", "r": {"result": "Menurut Kon Yeow, Rencana Induk Konektivitas Penang akan diatur oleh pemerintah negara bagian dan SKMM dan akan terdiri dari tujuh perusahaan telekomunikasi termasuk Digi, Maxis, Celcom dan Telekom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Inggris, Theresa May mengaku bahwa dirinya akan membahas isu tersebut dengan Trump dalam pertemuan dengan negara-negara industri G7 di Kanada pekan depan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris, Theresa May mengaku akan membahas masalah tersebut dengan Trump dalam pertemuan dengan negara-negara industri G7 di Kanada pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan dan anggota BPD tidak dibenarkan memegang jawatan serentak sebagai Kepala Desa dan Peranti Desa.", "r": {"result": "Pimpinan dan anggota BPD tidak diperkenankan memangku jabatan Kepala Desa dan Perangkat Desa pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan tersebut memperkuat Perka BPOM Nomor 21 tahun 2016 tentang Kategori Pangan yang menjelaskan kandungan berbagai produk pangan, termasuk susu.", "r": {"result": "Perintah tersebut memperkuat Perka BPOM Nomor 21 Tahun 2016 tentang Kategori Pangan yang menjelaskan kandungan berbagai produk pangan, termasuk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyawangi, Pulosari Karyawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulosari, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Karyawangi, Pulosari Karyawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pulosari, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kampung Ragent, melibatkan sebanyak lima buah rumah dengan 24 orang penghuni manakala di Kampung Berapit, sebanyak empat buah rumah dengan 15 orang penghuni.", "r": {"result": "\u201cDi Kampung Ragent melibatkan sebanyak lima rumah dengan 24 warga sedangkan di Kampung Berapit sebanyak empat rumah dengan 15 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande telah memenangi satu anugerah.", "r": {"result": "Grande telah memenangkan satu penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sonpeth memiliki bilangan penduduk seramai 13,022.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sonpeth berpenduduk 13.022 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bueng Kan Bueng Kan (Thai: buengkaal) adalah bandar (Thesaban Tambon) di Bueng Kan Muang, di wilayah Bueng Kan, jauh di Timur Laut Thailand.", "r": {"result": "Bueng Kan Bueng Kan (Thai: buengkaal) adalah sebuah kota (Thesaban Tambon) di Bueng Kan Muang, di provinsi Bueng Kan, jauh di Timur Laut Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British telah berjaya mengetepikan pengaruh politik Belanda dengan pelantikan Sultan Hussain sebagai Sultan Johor dan Singapura.", "r": {"result": "Inggris telah berhasil mengesampingkan pengaruh politik Belanda dengan penunjukan Sultan Hussain sebagai Sultan Johor dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berlatarkan dalam filem cereka kelima yang berdasarkan pada komik tersebut, dan filem pertama yang berdasarkan pada watak-wataknya dalam tempoh 35 tahun.", "r": {"result": "Film ini diatur dalam film fitur kelima berdasarkan komik, dan film pertama berdasarkan karakter dalam 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin berkaitan dengan kepercayaan bahawa jika seramai 13 orang berkumpul, salah seorang daripada mereka akan menemui ajal pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Ini mungkin terkait dengan kepercayaan bahwa jika 13 orang berkumpul, salah satu dari mereka akan meninggal pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungur, Senen Bungur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Senen, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bungur, Senen Bungur adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Senen, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang ditahan termasuk Abdul Razak Baginda Cif Inspektor Azilah Hadri (30 tahun) dan Koperal Sirul Azhar Umar (35 tahun).", "r": {"result": "Enam orang ditangkap termasuk Inspektur Kepala Abdul Razak Baginda Azilah Hadri (30 tahun) dan Kopral Sirul Azhar Umar (35 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cartwright berkahwin dengan Warren Murphy pada tahun 1988 dan mereka dikurniakan dua anak sebelum bercerai pada tahun 2005.", "r": {"result": "Cartwright menikah dengan Warren Murphy pada tahun 1988 dan mereka memiliki dua anak sebelum bercerai pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya di negara-negara lain, tanda koma (,) pula digunakan Maka nilai perpuluhannya boleh dihitung seperti berikut: Kini adalah nyata bahawa 1101 yang tertera di sebelah kiri titik radiks merupakan bentuk perduaan bagi nombor perpuluhan 13.", "r": {"result": "Di negara lain, koma (,) digunakan, maka nilai desimal dapat dihitung sebagai berikut: Sekarang jelas bahwa 1101 ditulis di sebelah kiri titik radix adalah bentuk biner dari angka desimal 13 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, masalah kewangan yang dihadapi oleh Syarikat Borneo Utara British pada waktu itu telah membantutkan hasrat Leicester.", "r": {"result": "Namun, masalah keuangan yang dihadapi British North Borneo Company saat itu menghambat ambisi Leicester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Mekar Jaya Bumi Mekar Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Suguh, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bumi Mekar Jaya Bumi Mekar Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pondok Suguh, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara tankobon diterbitkan di bawah Viz's \"Shonen Jump Advanced\" imprint.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, tankobon diterbitkan di bawah cetakan \"Shonen Jump Advanced\" milik Viz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini memberi tekanan kepada tubuh ibu dan sering mengakibatkan anak yang lemah dan kurang berkhasiat.", "r": {"result": "Tindakan ini memberi tekanan pada tubuh ibu dan seringkali mengakibatkan anak menjadi lemah dan kurang gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang saya sebutkan, Kerajaan mendengar luahan rasa yang dilontarkan oleh masyarakat Bumiputera berhubung tahap penyertaan dalam program pembangunan sosioekonomi.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan, Pemerintah mendengarkan ungkapan pendapat masyarakat Bumiputera mengenai tingkat partisipasi dalam program pembangunan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor Menteri Besar Johor ialah ketua kerajaan bagi negeri Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor Menteri Besar Johor adalah kepala pemerintahan negara bagian Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEKABURAN (Ambiguity) Sidang perwakilan yang mulia, Situasi yang keempat, adalah kekaburan ataupun ambiguity.", "r": {"result": "AMBIGUITAS Sesi perwakilan yang mulia, situasi keempat, adalah ambiguitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek bernilai RM545 juta itu dijangka siap pada Mac 2020 kerana beberapa faktor antaranya cabaran di tapak dan proses pengambilan tanah.", "r": {"result": "Proyek senilai RM545 juta ini diperkirakan akan selesai pada Maret 2020 karena beberapa faktor termasuk tantangan di lokasi dan proses pembebasan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan struktur industri, ketelusan, kekurangan pembangunan infrastruktur, air tidak terhasil (NRW), kegagalan dalam penswastaan (perjanjian konsesi) dan struktur kos (tarif) adalah sebab utama Kerajaan Persekutuan meyakinkan Majlis Raja-Raja untuk meneruskan pelaksanaan model Akta Industri Perkhidmatan Air 2006 (WSIA).", "r": {"result": "Isu terkait struktur industri, transparansi, kurangnya pembangunan infrastruktur, air tidak terproduksi (NRW), kegagalan privatisasi (perjanjian konsesi) dan struktur biaya (tarif) menjadi alasan utama Pemerintah Federal meyakinkan Dewan Penguasa untuk melanjutkan implementasi dari model Water Services Industry Act 2006 (WSIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau adakan tuhan yang lain bersama Allah (dalam ibadatmu), kerana akibatnya engkau akan tinggal dalam keadaan tercela dan kecewa dari mendapat pertolongan.", "r": {"result": "Janganlah kamu menjadikan tuhan-tuhan lain bersama Allah (dalam ibadahmu), karena akibatnya kamu akan tetap dalam keadaan tercela dan kecewa karena mendapat pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan bahawa sekiranya FAM memilih untuk menyertai sebarang kejohanan utama, FAM perlu mengambil pendirian tegas terhadap perkara seumpama ini.", "r": {"result": "\"Saya berpandangan bahwa jika FAM memilih untuk berpartisipasi dalam turnamen besar mana pun, FAM perlu mengambil sikap tegas dalam hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani berkata, antara mekanisme yang boleh diambil kira sebagai formula mengurangkan bebanan rakyat berikutan isu berkenaan adalah menambah nilai Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M).", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan, di antara mekanisme yang bisa diperhitungkan sebagai formula untuk mengurangi beban rakyat pasca isu tersebut adalah meningkatkan nilai Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab al-Tawhid.", "r": {"result": "Kitab Tauhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi dibintangi Young, filem - di mana seorang wanita muda perlu meningkatkan dua orang anak perempuan walaupun penjara suaminya -- menampilkan dua pekerja baru, Dhalia dan Soerip.", "r": {"result": "Kembali dibintangi oleh Young, film \u2013 di mana seorang perempuan muda harus membesarkan dua anak perempuan meskipun suaminya dipenjara \u2013 menampilkan dua pegawai baru, Dhalia dan Soerip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memberikan satu misal perbandingan: Seorang hamba lelaki yang dimiliki oleh beberapa orang yang berkongsi yang bertentangan tabiat dan kemahuannya; dan seorang hamba lelaki yang lain hanya dimilik oleh seorang sahaja; adakah kedua-dua hamba itu sama keadaannya (Tentulah tidak sama).", "r": {"result": "Allah memberikan contoh perbandingan: Seorang hamba laki-laki yang dimiliki oleh beberapa orang yang memiliki sifat dan kehendak yang berlawanan; dan hamba laki-laki lainnya hanya dimiliki oleh satu orang; adalah dua budak dalam situasi yang sama (tentu saja tidak sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2001, CNBC Asia mulai mengeluarkan CNBC Sports.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, CNBC Asia mulai memproduksi CNBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand tangguh langkah pengurangan eksport getah susulan PRU", "r": {"result": "Thailand menunda langkah-langkah untuk mengurangi ekspor karet menyusul GE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Hari Malaysia diisytiharkan sebagai hari cuti rasmi, yang akan diraikan di seluruh negara pada 16 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Hari Malaysia dinyatakan sebagai hari libur resmi yang akan dirayakan di seluruh negeri setiap 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimpan-sendiri '%s'", "r": {"result": "Menyimpan '%s' sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitosina Sitosina (C) merupakan salah satu daripada bes nitrogen dalam DNA dan RNA bersama adenina, guanina dan timina serta urasil dalam RNA.", "r": {"result": "Sitosin Sitosin (C) adalah salah satu basa nitrogen dalam DNA dan RNA bersama dengan adenin, guanin dan timin dan urasil dalam RNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Abacha dituduh melanggar hak asasi manusia berhubunhg kes menggantung Ogoni aktivis Ken Saro-Wiwa oleh Suruhanjaya Oputa.", "r": {"result": "Pemerintah Abacha dituduh melanggar HAM terkait hukuman gantung aktivis Ogoni Ken Saro-Wiwa oleh Komisi Oputa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Black dari England mengenalpasti magnesium sebagai sejenis unsur pada tahun 1755, Sir Humphry Davy mengasingkan logam magnesium secara elektrolisis pada tahun 1808 daripada campuran magnesia dan HgO, sementara A. A. B. Bussy pula telah menyediakannya dalam bentuk koheren pada tahun 1831.", "r": {"result": "Joseph Black dari Inggris mengidentifikasi magnesium sebagai unsur pada tahun 1755, Sir Humphry Davy mengisolasi logam magnesium dengan elektrolisis pada tahun 1808 dari campuran magnesia dan HgO, sedangkan A. A. B. Bussy menyiapkannya dalam bentuk koheren pada tahun 1831.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa PAS Pusat, Nik Abduh Nik Aziz turut berkongsi \"sepotong nasihat\" dari Lotfi dalam ucapannya.", "r": {"result": "Pengurus Pusat PAS, Nik Abduh Nik Aziz juga berbagi \"nasihat\" dari Lotfi dalam sambutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut terjemahan literal perkataan Itali, \"opera\" bererti kerjasama antara komposer dan penulis libreto; dan menggabungkan beberapa seni persembahan, seperti lakonan, pemandangan, kostum, dan kadang-kala berserta dengan tarian atau balet.", "r": {"result": "Menurut terjemahan literal dari kata Italia, \"opera\" berarti kolaborasi antara komposer dan penulis libretto; dan menggabungkan beberapa seni pertunjukan, seperti akting, pemandangan, kostum, dan terkadang dengan tarian atau balet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan di setiap negara memberikan komitmen sepenuhnya mengenai pelaksanaan FRI.", "r": {"result": "Pemerintah di setiap negara berkomitmen penuh terhadap penerapan FRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Balai Polis Nilai di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya dalam konferensi pers di Kantor Polisi Nilai di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Parit Ibrahim memiliki 35 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 64 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Parit Ibrahim memiliki 35 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 64 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan dimainkan di Dhaka, Bangladesh\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Dhaka, Bangladesh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan SOP ini, hakim syarie boleh mempertimbangkan permohonan dari sudut dokumentasi seperti laporan sosial daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) negeri, laporan kesihatan dan polis.", "r": {"result": "Dengan SOP ini, hakim syarie dapat mempertimbangkan permohonan dari segi pendokumentasian seperti laporan sosial dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), kesehatan dan laporan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam diperlukan untuk terus hidup, tetapi terlebih makan boleh meningkatkan masaalah kesihatan, termasuk tekanan darah tinggi, dalam mereka yang cenderung secara genetik kepada hipertension.", "r": {"result": "Garam diperlukan untuk bertahan hidup, tetapi makan terlalu banyak dapat meningkatkan masalah kesehatan, termasuk tekanan darah tinggi, pada mereka yang secara genetik cenderung mengalami hipertensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemangku Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN), Datuk Kamarulzaman Mamat mengesahkan anak kepada Menteri Pertahanan, Mohammad Sabu, Ahmad Saiful Islam,31, akan dibicara Julai ini.", "r": {"result": ": Plt Direktur Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN), Datuk Kamarulzaman Mamat membenarkan putra Menteri Pertahanan Mohammad Sabu, Ahmad Saiful Islam, 31, akan diadili Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini sudah pasti bukan di bawah pengetahuannya memandangkan perkara itu diputuskan oleh pengurusan eksekutif syarikat.", "r": {"result": "Keputusan ini jelas tidak sepengetahuannya karena hal itu diputuskan oleh manajemen eksekutif perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The English Civil War marked the end of legal education at the Inns, and the class of Readers went into decline.", "r": {"result": "Itu Perang Saudara Inggris menandai berakhirnya pendidikan hukum di Inns, dan kelas Pembaca mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johann Zarco (Yamaha Tech3) akan start di posisi pertama dalam lomba MotoGP Malaysia 2018 setelah Marc Marquez (Repsol Honda) terkena penalti enam tingkat.", "r": {"result": "Johann Zarco (Yamaha Tech3) akan start di posisi pertama pada balapan MotoGP Malaysia 2018 setelah Marc Marquez (Repsol Honda) terkena penalti enam tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras jaraj baris", "r": {"result": "Sesuaikan spasi baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 dia berlakon dalam filem 30 Minutes Or Less dengan memegang watak sebagai Chango diikuti pula dengan lakonannya sebagai Enrique Dev'reaux dalam filem Tower Heist pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 ia berakting dalam film 30 Minutes Or Less sebagai Chango diikuti dengan perannya sebagai Enrique Dev'reaux dalam film Tower Heist pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Negeri Terengganu, ia dibina merentasi Sungai Terengganu lebih kurang 50 km ke barat laut Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Terletak di Negara Bagian Terengganu, dibangun di seberang Sungai Terengganu kurang lebih 50 km ke arah barat laut Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara MCA dan DAP , siapa kawan dan lawan?", "r": {"result": "Antara MCA dan DAP, siapa kawan dan lawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Gembala Kerbau Rumah dalam suku passerine ini biasanya terdapat di kawasan hutan terbuka, pertanian dan sekitar penempatan.", "r": {"result": "Burung penggembala kerbau rumahan pada suku burung pengicau ini biasa ditemukan di kawasan hutan terbuka, pertanian dan sekitar pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak dari kebijakan ini adalah Federasi Malaya akan dijalankan oleh elite-elite Melayu dan orang-orang Melayu akan terus mendominasi bagian kedinasan sipil, angkatan bersenjata, hingga kepolisian.", "r": {"result": "Dampak dari kebijakan ini adalah Federasi Malaya akan dijalankan oleh elit Melayu dan Melayu akan terus mendominasi pegawai negeri, angkatan bersenjata, dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah hadir bersama peguam bela, Datuk Akberdin Abd Kadir dan Datuk Jagjit Singh.", "r": {"result": "Rosmah hadir bersama kuasa hukumnya, Datuk Akberdin Abd Kadir dan Datuk Jagjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan pembangunan wilayah, khususnya aktiviti sensitif alam sekitar dan budaya perlu diberi perhatian paling tinggi dalam pengurusan pembangunan dan alam sekitar atau sering disebut pembangunan lestari.", "r": {"result": "Perencanaan pembangunan daerah khususnya kegiatan yang berwawasan lingkungan dan budaya perlu mendapat perhatian yang setinggi-tingginya dalam pembangunan dan pengelolaan lingkungan atau sering disebut pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka beria-ia memburu kepala, suku kaum Tagahas akan mengadakan aruk yang berpanjangan, diiringi oleh gong dan gendang yang diperbuat dari kulit kerbau.", "r": {"result": "Sebelum berburu kepala, suku Tagahas akan menggelar aruk panjang yang diiringi gong dan gendang yang terbuat dari kulit kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zinkovy Zinkovy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Zinkovy Zinkovy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembentangan Belanjawan 2019 baru-baru ini juga mengemukakan beberapa langkah fiskal yang positif untuk mengukuhkan perbelanjaan pengguna dan menggalakkan pertumbuhan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Presentasi APBN 2019 baru-baru ini juga menyajikan beberapa langkah fiskal yang positif untuk memperkuat belanja konsumen dan mendorong pertumbuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '--%s' memerlukan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '--%s' memerlukan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lelaki maut kemalangan di Lahad Datu", "r": {"result": "Tiga orang tewas dalam kecelakaan di Lahad Datu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi: \\t%s", "r": {"result": "Versi: \\t%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Takiyuddin tidak menyatakan dengan jelas isu mencetuskan perbezaan pandangan antara Perdana Menteri dan ahli Kabinet namun difahamkan ia berkaitan dengan desakan beberapa anggota Jemaah Menteri yang mahu pendakwah bebas Dr Zakir Naik dihantar pulang ke India berikutan pelbagai isu timbul.", "r": {"result": "Meski Takiyuddin tidak secara gamblang menyebutkan soal penyebab perbedaan pendapat antara Perdana Menteri dan anggota Kabinet, namun diketahui terkait dengan desakan beberapa anggota Kabinet Menteri yang menginginkan agar da'i independen Dr Zakir Naik diutus. kembali ke India menyusul berbagai isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di tengah itu perlombaan itu mereka bertengkar tentang hadiah mana yang harus diambil duluan.", "r": {"result": "Namun, di tengah perlombaan mereka berdebat tentang hadiah mana yang harus diambil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM sentiasa terbuka dan bersedia untuk memberi pandangan dan nasihat bukan sahaja kepada UniSZA, sebaliknya semua agensi kerajaan serta pihak swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMACC selalu terbuka dan siap memberikan pandangan dan saran tidak hanya kepada UniSZA, tetapi seluruh instansi pemerintah maupun pihak swasta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuannya untuk meminta agar masyarakat menahan diri bila mendapatkan informasi rasisme kembali,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk meminta agar masyarakat menahan diri ketika mendapatkan informasi tentang rasisme lagi,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan membelanjakan hampir RM13 bilion bagi membantu rakyat memiliki rumah idaman masing-masing dan menyelesaikan pelbagai isu perumahan, kata Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan Tan Sri Noh Omar.", "r": {"result": ": Pemerintah menghabiskan hampir RM13 miliar untuk membantu masyarakat memiliki rumah impian mereka dan menyelesaikan berbagai masalah perumahan, kata Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah Tan Sri Noh Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyeru agar Pemuda beramal di fasa akhir Ramadan, serta tidak ketinggalan melibatkan diri dalam program tarbiyah bagi mencapai wehdatul fikr dan wehdatul amal.", "r": {"result": "Ia juga mengajak para Pemuda beramal di fase akhir Ramadhan, dan tidak ketinggalan untuk terlibat dalam program pendidikan untuk mencapai wehdatul fikr dan wehdatul amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Just, Ain Saint-Just ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Just, Ain Saint-Just adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasifikasi cabang olahraga yang diatur oleh Perda Penyelenggaraan Olahraga di Kalsel menurutnya patut di contoh.", "r": {"result": "Menurutnya, klasifikasi cabang olahraga yang diatur dalam Ordonansi Penyelenggaraan Olahraga di Kalsel patut dijadikan contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan-cawangan tempatan di kawasan pedalaman melapor terus kepada Majlis Daerah , yang terdiri dari seorang ketua, timbalan ketua, setiausaha, dan wakil-wakil rakyat dari setiap cawangan tempatan di daerah tersebut.", "r": {"result": "Cabang-cabang lokal di pedalaman bertanggung jawab langsung kepada Dewan Distrik, yang terdiri dari seorang pemimpin, wakil pemimpin, sekretaris, dan wakil rakyat dari setiap cabang lokal di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi dibuat Dr Zakir sendiri ke atas lima individu kerana membuat kenyataan menyebabkan keresahan dan kemarahan orang ramai terhadap beliau.", "r": {"result": "\u201cSatu lagi dibuat oleh Dr Zakir sendiri terhadap lima orang karena membuat pernyataan yang menyebabkan kecemasan dan kemarahan publik terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9835204101, cetakan setebal 125 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press Publishers dengan nomor ISBN 9835204101, cetakan setebal 125 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaanlah bagi tiap-tiap pendusta yang berdosa, -", "r": {"result": "Celakalah setiap pembohong yang berdosa, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Yayasan Pusaka, Angky mengatakan dalam beberapa hari ini, pihaknya sedang membantu proses advokasi antara masyarakat adat Papua dengan pihak-pihak yang berkepentingan seperti pemerintah dan legislatif.", "r": {"result": "Direktur Yayasan Pusaka, Angky mengatakan dalam beberapa hari terakhir, pihaknya membantu proses advokasi antara masyarakat adat Papua dengan pihak-pihak yang berkepentingan seperti pemerintah dan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, kerajaan turut meluluskan peruntukan RM3 juta kepada program Food Bank Malaysia untuk diperluaskan ke kampus UA, manakala Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) bertanggungjawab mengendalikan program mengedar bekalan makanan kepada golongan sasaran.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah juga menyetujui alokasi RM3 juta untuk program Food Bank Malaysia yang diperluas ke kampus UA, sedangkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) bertanggung jawab mengelola program untuk mendistribusikan pasokan makanan kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-65-X /ISBN13 978-983-3604-65-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-65-X /ISBN13 978-983-3604-65-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemimpin yang hebat, warak dan tawaduk selepas Sultan Salahuddin Al-Ayubbi (pahlawan Islam dalam Perang Salib) dan Sultan Saifuddin Muzaffar Al-Qutuz (pahlawan Islam dalam peperangan di Ain Jalut menentang tentera Mongol).", "r": {"result": "Seorang pemimpin besar, warak dan tawaduk setelah Sultan Salahuddin Al-Ayubbi (prajurit Muslim dalam Perang Salib) dan Sultan Saifuddin Muzaffar Al-Qutuz (prajurit Muslim dalam perang di Ain Jalut melawan tentara Mongol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun 1980-an ia dikenal untuk cepat-nya, agresif dan, yang lebih atau kurang, dasar thrash ketukan.", "r": {"result": "Selama tahun 1980-an ia dikenal dengan ketukan thrash dasar yang cepat, agresif, dan kurang lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pakaian tradisional bagi masyarakat Iban di Sarawak dan Kadazan-Dusun di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Ini juga merupakan pakaian tradisional masyarakat Iban di Sarawak dan Kadazan-Dusun di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian akan melakukan sejumlah tes,\" ujar Subramaniam.", "r": {"result": "Kementerian akan melakukan sejumlah tes,\" kata Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan begitu sahaja, 9 darab 8 ialah 72, darab 7 ialah-- 2 darab 7 = 14, 7 darab 7 = 49 tambah 1 = 50.", "r": {"result": "Dan begitu saja, 9 dikali 8 adalah 72, dikali 7 adalah-- 2 dikali 7 = 14, 7 dikali 7 = 49 ditambah 1 = 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2010, para penyokong bekas presiden menyerang di Jalal-Abad, Batken dan Osh, memaksa gabenor interim Jalal-Abad melarikan diri.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 2010, pendukung mantan presiden menyerang di Jalal-Abad, Batken dan Osh, memaksa gubernur sementara Jalal-Abad melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Parti Amanah Negara (AMANAH) semakin diterima baik oleh rakyat dengan mencatat peningkatan bilangan ahli secara berterusan, terutama di Kelantan.", "r": {"result": "KEPALA BATAS: Partai Amanah Negara (AMANAH) semakin diterima masyarakat dengan mencatatkan terus bertambahnya jumlah anggota, khususnya di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hakikat sertifikasi bukanlah bertujuan mengurangi ketimpangan struktur kepemilikan lahan.", "r": {"result": "Menurutnya, fakta sertifikasi tidak dimaksudkan untuk mengurangi ketimpangan struktural kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran televisyen swasta, Silverbird melaporkan Umaru berada di Jeddah, Arab Saudi untuk rawatan masalah jantungnya.", "r": {"result": "Saluran televisi swasta Silverbird melaporkan Umaru berada di Jeddah, Arab Saudi untuk pengobatan penyakit jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|left|thumb|Ubuntu 11.04 Desktop (\"Natty Narwhal\").", "r": {"result": "png|kiri|jempol|Ubuntu 11.04 Desktop (\"Natty Narwhal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, surat berkenaan dihantar oleh JPM kepada Pengerusi FELDA Tan Sri Shahrir Abdul Samad.", "r": {"result": "Najib mengatakan surat itu dikirim JPM kepada Ketua FELDA Tan Sri Shahrir Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full Recap/Results Lucas Earns Bid for NACAC Championshipp Minnesota freshman Hunter Lucas punched his ticket for the 2018 NACAC Cross Country Championships with a fourth-place finish in the Junior Men's 8K on Saturday at the USA Cross Country Championships.", "r": {"result": "Rekap/Hasil Lengkap Lucas Mendapatkan Tawaran untuk Kejuaraan NACACp Mahasiswa baru Minnesota Hunter Lucas meninju tiketnya untuk Kejuaraan Lintas Negara NACAC 2018 dengan finis keempat di 8K Putra Junior pada hari Sabtu di Kejuaraan Lintas Negara AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri sekolah rendah Sekolah Kebangsaan St Kenny dan, sebagai remaja, Colaiste Mhuire, sekolah lelaki Katolik yang kedua-duanya terletak di atau berhampiran Mullingar.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah dasar Sekolah Nasional St Kenny dan, saat remaja, Colaiste Mhuire, sekolah anak laki-laki Katolik yang berlokasi di atau dekat Mullingar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovanovac (Merosina) Jovanovac (Merosina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jovanovac (Merosina) Jovanovac (Merosina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubaidi Umar SH, Drs.", "r": {"result": "Zubaidi Umar SH, Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan negara akan terus memangkin semangat kesukarelawan yang tersemai subur di kalangan angota RELA di seluruh negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pimpinan nasional akan terus mengobarkan semangat kerelawanan yang ditaburkan di kalangan anggota RELA di seluruh tanah air,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 negara, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "1 negara, Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak Komodo makan dengan mengoyak bahagian besar daging dan menelan mereka keseluruhannya semasa memegang bangkai dengan kaki depan mereka.", "r": {"result": "Kadal komodo makan dengan cara menyobek potongan besar daging dan menelannya utuh sambil memegang bangkai dengan kaki depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Masukan Papan Kekunci", "r": {"result": "Metode Masukan Keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara inisiatif yang dijalankan adalah kempen antigangsterisme, polis sering turun padang, kempen kesedaran jenayah serta membuat pemantauan yang berterusan ke atas pelajar yang bermasalah dengan kerjasama pihak sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara inisiatif yang dilakukan adalah kampanye anti-premanisme, polisi sering turun ke lapangan, kampanye kesadaran kejahatan dan pemantauan terus menerus terhadap siswa yang bermasalah dengan kerjasama sekolah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 722, pasukan tentera yang diketuai oleh komander Umayyah, Al Qama dan Munuza, dan (mengikut lagenda) ditemani oleh Bishop Oppas dari Seville, telah dihantar ke Asturias.", "r": {"result": "Pada tahun 722, pasukan yang dipimpin oleh para komandan Umayyah, Al Qama dan Munuza, dan (menurut legenda) didampingi oleh Uskup Oppas dari Seville, dikirim ke Asturias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 215.2 bilion ringgit adalah untuk perbelanjaan mengurus dan 52 bilion ringgit bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 215,2 miliar ringgit untuk biaya operasional dan 52 miliar ringgit untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pasukan Hulagu yang lainnya yang berjaya tiba di Syria bertempur dengan pasukan Muslim Mamluk di bawah kepimpinan Baibars dan berhasil dihancurkan juga.", "r": {"result": "Beberapa pasukan Hulagu lainnya yang berhasil tiba di Suriah bertempur dengan pasukan Muslim Mamluk di bawah pimpinan Baibars dan berhasil dihancurkan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 sehingga RM42,000, walaupun kos pembinaannya menelan RM120,000 hingga RM160,000.", "r": {"result": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 hingga RM42,000, meskipun biaya pembangunannya menelan biaya RM120,000 hingga RM160,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan kami hampa (dari mendapat sebarang hasil) \"", "r": {"result": "\"Bahkan kami kosong (dari mendapatkan hasil apapun)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali muncul menerusi filem \"el-Aql Fi Agaza\" (\"The Mind on Vacation\"), dan filem terakhirnya adalah \"La Tas'alni Man Ana\" (\"Don't Ask Me Who I Am\").", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul di film \"el-Aql Fi Agaza\" (\"Pikiran Berlibur\"), dan film terakhirnya adalah \"La Tas'alni Man Ana\" (\"Jangan Tanya Aku Siapa Aku\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sistem fail", "r": {"result": "berkas sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Green Ray Filem The Green Ray merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1986.", "r": {"result": "The Green Ray Movie The Green Ray Movie adalah film hitam-putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalankan kerja yang berat lagi berpenat lelah,", "r": {"result": "Mereka melakukan pekerjaan berat dan melelahkan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaloi penat lelah mereka bila undi orang muda meningkat naik.", "r": {"result": "Kerja keras mereka sepadan ketika suara anak muda meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Panah merupakan kapal peronda yang bertempat di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "KD Panah adalah kapal patroli yang berlokasi di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alu-alu ialah salah satu jenis ikan daripada genus \"Sphyraena\", satu-satunya genus dalam famili Sphyraenidae.", "r": {"result": "Alu-alu adalah salah satu jenis ikan dari genus \u201cSphyraena\u201d, satu-satunya genus dalam famili Sphyraenidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini kebanyakannya membesar di padang rumput dan kawasan tanah terganggu.", "r": {"result": "Tanaman ini sebagian besar tumbuh di padang rumput dan lahan terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga selalu ditawarkan oleh tauke-tauke untuk sesi berhibur dengan percuma.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga selalu ditawari oleh tauke-tauke untuk sesi hiburan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata DBP ketika ini dilihat tidak mengikut rentak dan kurang momentum dalam bergerak seiringan bagi mempromosi serta memperkembangkan bahasa dan budaya dengan begitu meluas.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan DBP saat ini dipandang tidak mengikuti langkah dan kurang momentum untuk bergerak bersama mempromosikan dan mengembangkan bahasa dan budaya secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Sapurba Sang Sapurba merupakan tokoh mitos legenda di \"Bumi Melayu\", keturunan dari Iskandar Zulkarnain.", "r": {"result": "Sang Sapurba Sang Sapurba adalah tokoh mitos legendaris di \u201cTanah Melayu\u201d, keturunan Iskandar Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, semua pihak diminta memahami nilai murni dalam sistem yang membawa negara dikenali sebagai Harimau Asia pada era 80an.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, semua pihak diminta memahami keutamaan sistem yang mengantarkan negara itu dikenal sebagai Macan Asia di era 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brallo di Pregola Brallo di Pregola merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, berdekatan 80 km selatan Milan dan 50 km selatan Pavia.", "r": {"result": "Brallo di Pregola Brallo di Pregola adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, dekat 80 km selatan Milan dan 50 km selatan Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu mengingatkan orang untuk ikut undang-undang, dan saya pun akan ikut undang-undang.", "r": {"result": "Saya selalu mengingatkan orang untuk mengikuti hukum, dan saya akan mengikuti hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat kemudian diteruskan dengan tiupan Paluan Akhir yang dikenali sebagai 'last post' dengan menurunkan Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Upacara kemudian dilanjutkan dengan peniupan Paluan Akhir Akhir yang disebut 'pos terakhir' dengan menurunkan Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir b. Hashim yang telah memulakan tugasnya pada 16 November 1973.", "r": {"result": "Mahathir b. Hasyim yang memulai tugasnya pada 16 November 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada data tepat anggaran kanak-kanak itu di pusat tersebut kerana ada hanya belajar di madrasah tidak formal di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cTidak ada data akurat tentang perkiraan jumlah anak di pusat karena mereka hanya belajar di sekolah informal di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, penggunaan bahasa rojak akan menghakis identiti bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sebab, penggunaan bahasa Rojak akan mengikis identitas bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penjenamaan itu diusulkan Chang Khim pada MMKN ke 31/2018 bertarikh 3 Oktober 2018 itu disahkan oleh MMKN ke 32/2018 bertarikh 18 Oktober 2019.", "r": {"result": "Usulan branding tersebut diajukan oleh Chang Khim pada MMKN 31/2018 tanggal 3 Oktober 2018 dan dikukuhkan melalui MMKN 32/2018 tanggal 18 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulkarnain Ahmad Tajuddin JOHOR BAHRU: Tindakan pantas seorang pelajar Tingkatkan Tiga menyelamatkan adiknya dalam kebakaran asrama pada 29 Julai lalu mendapat pengiktirafan apabila menerima Anugerah Pingat Hang Tuah.", "r": {"result": "- Foto oleh Zulkarnain Ahmad Tajuddin JOHOR BAHRU: Tindakan cepat seorang siswa Kelas Tiga menyelamatkan adiknya dalam kebakaran asrama pada 29 Juli dan diakui saat menerima Penghargaan Medali Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di dalam North South Line (NSL) di antara Stesen MRT Choa Chu Kang dan Stesen MRT Kranji.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di North South Line (NSL) antara Stasiun MRT Choa Chu Kang dan Stasiun MRT Kranji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan hal ini, pihak kerajaan meluluskan lima penghasil kuasa untuk menyertai perniagaan penjanaan elektrik.", "r": {"result": "Karena itu, pemerintah menyetujui lima produsen listrik untuk berpartisipasi dalam bisnis pembangkitan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kejadian yang sama berlaku, sehinggalah si anak mengalah dan membuat keputusan untuk memanggil jiran-jirannya dan mula menawarkan bantuan sehinggalah beliau menyelesaikan semua masalah yang dihadapi jiran-jirannya sehinggalah kawah itu memuntahkan satu sepatu misteri yang anehnya sepadan dengan kaki kawah yang kini sunyi, dan kedua-dua si anak dan kawah itu berjalan ke arah matahari terbenam.", "r": {"result": "Beberapa kejadian serupa terjadi, hingga sang anak menyerah dan memutuskan untuk memanggil tetangganya dan mulai menawarkan bantuan hingga ia menyelesaikan semua masalah yang dihadapi tetangganya hingga kawah memuntahkan sepatu misterius yang anehnya cocok dengan kaki kawah yang kini sunyi, dan keduanya anak dan kawah berjalan menuju matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, gereja St Front, Perigueux, kelihatannya telah dimodelkan di Basilika St. Mark, Venice , atau Gereja Byzantine para Rasul Suci dan merupakan pelan silang Yunani dengan lima kubah.", "r": {"result": "Di Prancis, gereja St Front, Perigueux, tampaknya meniru Basilika St. Mark, Venesia, atau Gereja Bizantium Para Rasul Suci dan merupakan denah salib Yunani dengan lima kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi ijazah kedoktoran undang-undang dari University of London pada 1994.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar doktor hukum dari University of London pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pergerakan pekerjaan ini datang permintaan bagi kemahiran yang berbeza, kemahiran yang membenarkan orang untuk menjadi luwes dan boleh suai dalam peranan yang bereza atau dalam bidang kerjaya yang berbeza.", "r": {"result": "Dengan perpindahan pekerjaan ini muncul permintaan akan keterampilan yang berbeda, keterampilan yang memungkinkan orang menjadi fleksibel dan dapat beradaptasi dalam peran yang berbeda atau di bidang karir yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenburger Land Altenburger Land merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Altenburger Land Altenburger Land adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda menentang dan memerangi para pejuang kemerdekaan.", "r": {"result": "Belanda menentang dan melawan para pejuang kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak ada langsung perbincangan mengenainya.", "r": {"result": "J: Tidak ada pembahasan sama sekali tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ca, dismissed McHenry's comment, stating \"Journalism is not a profession ... at its heart, it's just a craft.", "r": {"result": "ca, menepis komentar McHenry, menyatakan \"Jurnalisme bukanlah sebuah profesi ... pada intinya, itu hanya sebuah keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi bermula dengan dua buah bot membawa 14 pelancong tempatan ke lokasi peranginan Pulau Songsong dari Jeti Pulau Pinang yang terbalik akibat kejadian ribut dan ombak kuat di tengah laut.", "r": {"result": "Simulasi dimulai dengan dua perahu yang membawa 14 wisatawan lokal menuju resor Pulau Songsong dari Dermaga Penang yang terbalik akibat badai dan gelombang kuat di tengah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata dikira apabila bola jatuh ke dalam gelanggang lawan, lawan melakukan kesalahan atau lawan gagal mengembalikan bola dengan betul.", "r": {"result": "Poin dicetak saat bola jatuh ke lapangan lawan, lawan melakukan pelanggaran atau lawan gagal mengembalikan bola dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIS Snowboard World Cup Showcases New Olympic Event Big Air", "r": {"result": "FIS Snowboard World Cup Menampilkan Acara Olimpiade Baru Big Air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Dato' Seri Dr Mahathir Mohamad, yang sepatutnya meninggalkan dalam perjalanan di luar negara yang rasmi, terus berada di ibu negara bagi memastikan perkara itu diselesaikan tanpa pertumpahan darah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dato' Seri Dr Mahathir Mohamad, yang akan berangkat dalam perjalanan resmi ke luar negeri, tetap berada di ibu kota untuk memastikan masalah tersebut diselesaikan tanpa pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata beliau secara peribadi turut menerima banyak aduan menerusi WhatsApp daripada pelbagai pihak berkenaan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pihaknya secara pribadi juga menerima banyak pengaduan melalui WhatsApp dari berbagai pihak terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat untuk mengadakan perhimpunan 100,000 rakyat di Stadium Bukit Jalil,Stadium Shah Alam dan Stadium Merdeka tidak dilayan.", "r": {"result": "Keinginan menggelar reli 100.000 orang di Stadion Bukit Jalil, Stadion Shah Alam, dan Stadion Merdeka tak terhibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil ketawa, aku masih dalam keadaan bingung sebenarnya.", "r": {"result": "Sambil tertawa, saya masih dalam keadaan bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terus mengikuti [perkembangan] dan juga saya sudah mendapatkan laporan situasi terkini di Papua pada khususnya di Jayapura,\" kata Jokowi, di Alun-alun Purworejo, Jawa Tengah, pada Kamis malam, seperti dilansir Antara.", "r": {"result": "Saya terus mengikuti [perkembangan] dan saya juga telah menerima laporan tentang situasi terkini di Papua, khususnya di Jayapura,\" kata Jokowi, di Alun-alun Purworejo, Jawa Tengah, Kamis malam, seperti dilansir Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan muda.", "r": {"result": "Tuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditmar yang menyertai Teddy Management mula dikenali ketika membintangi sinetron Jihan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ditmar yang bergabung dengan Teddy Management mulai dikenal saat membintangi sinetron Jihan pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul sebagai Catherine Miller dalam drama bersiri \"FOX\", \"The $treet\".", "r": {"result": "Dia muncul sebagai Catherine Miller dalam serial drama \"FOX\", \"The $treet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video berdurasi sembilan saat dan tular itu, pegawai berkenaan dilihat menampar muka warga asing itu menggunakan sesuatu dipercayai pasport.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi sembilan detik yang menjadi viral, petugas tersebut terlihat menampar wajah orang asing itu menggunakan apa yang diyakini sebagai paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai perancangan tersebut telah dibincangkan dengan penganjur atau sebaliknya, jelasnya hal itu tiada keperluan disebabkan pengeluar lesen adalah di tangan DBKL.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah rencana itu sudah dibicarakan dengan penyelenggara atau belum, jelas tidak perlu karena pemberi izin ada di tangan DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ujian asid deoksiribonukleik (DNA) mendapati bayi itu anak tertuduh.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan asam deoksiribonukleat (DNA) diketahui bahwa bayi tersebut adalah anak terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nister-Mohrendorf Nister-Mohrendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Nister-Mohrendorf Nister-Mohrendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, penganjuran TUBE akan diteruskan dengan edisi pertama TUBE Mega yang akan memba penyertaan 1,000 belia Bumiputera, berbanding 500 peserta sebelum ini.", "r": {"result": "Tahun ini, penyelenggaraan TUBE akan dilanjutkan dengan TUBE Mega edisi pertama yang akan membawa partisipasi 1.000 pemuda Bumiputera, dibandingkan sebelumnya 500 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As reported by NST and Astro Awani, he said that users getting RM9.43 instead of RM10 is a technical issue which needs to be ironed out.", "r": {"result": "Seperti dilansir NST dan Astro Awani, dia mengatakan bahwa pengguna mendapatkan RM9,43 bukannya RM10 adalah masalah teknis yang perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah: Kaedah kesihatan lebih murah, berkesan - NGO", "r": {"result": "Obat-obatan: Metode kesehatan yang lebih murah dan efektif - LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you read it (on social media), then you've been duped.", "r": {"result": "Jika Anda membacanya (di media sosial), maka Anda telah tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya: Mempelbagaikan sumber hasil Kerajaan, terutamanya mengurangkan kebergantungan hasil negara daripada sektor minyak dan gas sebanyak 41.3 peratus pada tahun 2009 kepada 14.6 peratus pada tahun 2016.", "r": {"result": "Pertama: Mendiversifikasi sumber penerimaan Pemerintah, khususnya mengurangi ketergantungan penerimaan negara pada sektor migas sebesar 41,3 persen pada tahun 2009 menjadi 14,6 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan fakta-fakta yang boleh diungkapkan dengan kewujudan Bandar Keningau dan serba sedikit mengetahui tarikh-tarikh Keningau ditubuhkan.", "r": {"result": "Berikut fakta yang bisa diungkapkan dengan adanya Kota Keningau dan sedikit mengetahui tanggal berdirinya Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, bangunan Dublin Mosque dan Islamic Center yang wujud pada masa sekarang dibeli, diubahsuai dan pusat persatuan telah dipindah dari Harrington Street ke 163 South Circular Road, Dublin 8.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, bangunan Masjid dan Pusat Islam Dublin saat ini dibeli, direnovasi, dan kantor pusat asosiasi dipindahkan dari Harrington Street ke 163 South Circular Road, Dublin 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enggak ada itu sedikit-sedikit mengkafir-kafirkan.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang sedikit tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adakalanya YDPA perlu bertitah bagi memastikan keadaan rakyat dan negara sentiasa terbela.", "r": {"result": "Namun, terkadang YDPA harus mengeluarkan perintah untuk memastikan rakyat dan negara selalu terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doliu in handbal. Trei jucatori de la CSU Targoviste si-au pierdut viata intr-un accident", "r": {"result": "Doliu dalam bola tangan. Tiga jucatori de la CSU Targoviste si-au pierdut viata intr-un accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah YAB Perdana Menteri mengakui ada bahagian dari konvensyen tersebut yang sangat tidak bersesuaian dengan ciri-ciri negara kita.", "r": {"result": "Bahkan Perdana Menteri YAB mengakui bahwa ada bagian dari konvensi yang sangat tidak sesuai dengan karakteristik negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini terdapat sepuluh blok termasuk Bilik Pemulihan, Makmal Komputer dan Bangunan Kelab Bola Baling.", "r": {"result": "Saat ini ada sepuluh blok termasuk Ruang Pemulihan, Lab Komputer, dan Gedung Klub Bola Tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Sarawak Hari Sarawak adalah hari pemerintahan sendiri yang disambut pada 22 Julai setiap tahun oleh negeri Sarawak di Malaysia.", "r": {"result": "Hari Sarawak Hari Sarawak adalah hari pemerintahan sendiri yang dirayakan pada tanggal 22 Juli setiap tahun oleh negara bagian Sarawak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang renjer maut, tiga cedera dalam letupan bom berasingan di Pattani", "r": {"result": "Seorang penjaga tewas, tiga terluka dalam ledakan bom terpisah di Pattani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku rakan kongsi utama pengedar dan pemasaran filem, Astro Shaw telah mengedar serta memasarkan filem animasi terbesar pada tahun 2019, BoBoiBoy Movie 2 dengan jayanya.", "r": {"result": "Sebagai mitra distribusi dan pemasaran film utama, Astro Shaw telah berhasil mendistribusikan dan memasarkan film animasi terbesar tahun 2019, BoBoiBoy Movie 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uma Devi turut mengesahkan terdapat surat arahan oleh Nik Faisal bertarikh 21 Ogos 2014 untuk memindahkan RM10 juta daripada Akaun AmBank bernombor 211-202-2011898 (AmPrivate Banking-Y1MY) milik Najib.", "r": {"result": "Uma Devi juga membenarkan adanya surat instruksi dari Nik Faisal tertanggal 21 Agustus 2014 untuk mentransfer RM10 juta dari Rekening AmBank Najib nomor 211-202-2011898 (AmPrivate Banking-Y1MY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laluan untuk aspell carikan penyaring", "r": {"result": "jalur untuk aspell find filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: UUM-IEIJS bersifat ilmiah jadi ia tidak perlu sampai ke tahap seperti badan berkenaan dan kita juga tidak ada ada masalah jika tidak mendapat kerjasama organisasi besar.", "r": {"result": "A: UUM-IEIJS bersifat ilmiah sehingga tidak perlu sampai ke level badan terkait dan kami juga tidak masalah jika tidak mendapat kerjasama dari organisasi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemotaxis", "r": {"result": "Anemotaksis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litium Litium atau nama asalnya Lithium, ialah adalah sejenis unsur kimia yang mempunyai nombor atom 3 dan tergolong didalam kumpulan logam alkali dengan simbol kimia Li.", "r": {"result": "Litium Litium atau nama aslinya Litium, adalah sejenis unsur kimia yang memiliki nomor atom 3 dan termasuk dalam golongan logam alkali dengan lambang kimia Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung Malaysia dan Singapura, musim durian lazimnya adalah dari April hingga September mengikut tempat, yang berbetulan dengan musim manggis.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia dan Singapura, musim durian biasanya terjadi pada bulan April hingga September tergantung tempat, yang bertepatan dengan musim manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Geting merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Mukim Geting adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di pemerintahan Koloni Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glavica (Paracin) Glavica (Paracin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Glavica (Paracin) Glavica (Paracin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara-penukaran baru telah secara tentatif dibuka pada September 2000 untuk Olimpiks Sydney tetapi pada berikiutnya ditutup untuk kerja selanjutnya.", "r": {"result": "Persimpangan baru untuk sementara dibuka pada September 2000 untuk Olimpiade Sydney tetapi kemudian ditutup untuk pekerjaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porboly Porboly merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Porboly Porboly adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, matlamat utama Darsana- Darsana ini adalah untuk melepaskan diri daripada penderitaan, bukan sahaja untuk sekarang, tetapi untuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tujuan utama dari Darsana-darsana ini adalah untuk menghilangkan penderitaan, tidak hanya untuk saat ini, tetapi juga untuk selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta itu menggariskan lima keperluan utama bagi membolehkan pihak Jabatan Veterinar mengambil tindakan terhadap isu berbangkit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Undang-undang tersebut menguraikan lima persyaratan utama untuk memungkinkan Departemen Kedokteran Hewan mengambil tindakan atas masalah yang muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyelesaian sempadan antara negeri-negeri sangat dititikberatkan oleh kerajaan Persekutuan kerana penentuan jajaran sempadan yang muktamad akan membolehkan kerajaan-kerajaan negeri mentadbir dan melaksanakan usaha pembangunan di sekitar sempadan secara lebih teratur dan terancang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelesaian perbatasan antar negara bagian sangat ditekankan oleh pemerintah Federal karena penentuan akhir garis perbatasan akan memungkinkan pemerintah negara bagian untuk mengatur dan melaksanakan upaya pembangunan di sekitar perbatasan secara lebih teratur dan terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Hailing juga cuba untuk menghapuskan bantahan dengan membunuh para bangsawan Jurchen, menghukum mati 155 orang putera.", "r": {"result": "Pangeran Hailing juga berusaha memadamkan oposisi dengan membunuh para bangsawan Jurchen, mengeksekusi 155 pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun ini juga, peruntukan agihan zakat kepada fakir miskin telah ditetapkan sama seperti tahun lalu iaitu sebanyak RM500 seorang (bagi fakir) dan RM450 (bagi miskin),\" katanya sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cTahun ini juga, alokasi penyaluran zakat kepada fakir miskin ditetapkan sama dengan tahun lalu, yaitu RM500 per orang (untuk fakir miskin) dan RM450 (untuk fakir miskin),\u201d ujarnya barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer bertanya adakah kerajaan bercadang mengambil tindakan agresif seperti China bagi menangani isu pencerobohan ini.", "r": {"result": "Rayer bertanya apakah pemerintah berencana mengambil tindakan agresif seperti China untuk mengatasi masalah invasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 2008 Sukan Olimpik 2008 (Tulisan Jawi: swkn wlymvyk byjyGH 2008) atau secara rasminya dalam bahasa Inggeris: \"Games of the XXIX \" (Sukan Olimpiad XXIX) merupakan sukan antarabangsa utama yang diadakan di Beijing, Republik Rakyat China dari 8 Ogos hingga 24 Ogos 2008.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 2008 Olimpiade Musim Panas 2008 (Jepang: swkn wlymvyk byjyGH 2008) atau secara resmi dalam bahasa Inggris: \"Games of the XXIX\" (XXIX Olympic Games) adalah olahraga internasional utama yang diadakan di Beijing, Republik Rakyat Tiongkok dari tanggal 8 Agustus hingga 24 Agustus , 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu dilihat balik ialah kelemahan strategi dan perkara-perkara yang menyumbang kepada kekalahan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Yang perlu dicermati kembali adalah kelemahan strategi dan hal-hal yang menjadi penyebab kekalahan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|right|150px|thumb|Monyet Belanda.", "r": {"result": "jpg|kanan|150px|jempol|Dutch Monkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonsdale tiba di Port Phillip bersama isterinya, Martha, anak perempuannya yang berusia 7 bulan, Alice, dan salah seorang pelayannya yang ditugaskan, di atas kapal \"HMS Rattlesnake\", yang diperintahkan oleh Hobson.", "r": {"result": "Lonsdale tiba di Port Phillip bersama istrinya, Martha, putrinya yang berusia 7 bulan, Alice, dan salah satu pelayannya, di atas kapal \"HMS Rattlesnake\", yang dipimpin oleh Hobson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Selain BBJ, bursa berjangka lain di Indonesia yakni ICDX/Indonesia Commodity and Derivatives Exchange, atau disebut juga sebagai Bursa Komoditi dan Derivatif Indonesia (BKDI) yang berdiri sejak 2009.", "r": {"result": "[Selain BBJ, bursa berjangka lain di Indonesia adalah ICDX/Indonesia Commodity and Derivatives Exchange atau dikenal juga dengan Indonesian Commodity and Derivatives Exchange (BKDI) yang telah berdiri sejak tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 dan 26 April, Haida mengalami kerosakan dalam pertembungan dengan kapal Jerman T-29 Elbing.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 dan 26 April, Haida rusak akibat tabrakan dengan kapal Jerman T-29 Elbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pengerusinya, Tan Sri Abu Talib Othman, berkata masih terlalu awal untuk jawatankuasa diketuainya mengulas atau mengeluarkan kenyataan mengenai hasil siasatan dan penemuan yang diperoleh setakat ini.", "r": {"result": "Namun, ketuanya, Tan Sri Abu Thalib Othman, mengatakan masih terlalu dini bagi panitia yang dipimpinnya untuk berkomentar atau mengeluarkan pernyataan atas hasil investigasi dan temuan yang didapat selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa berkata, langkah yang meletakkan perkhidmatan awam antara yang terkehadapan dalam komitmen membawa pembaharuan itu memba penstrukturan agensi hingga perubahan kedudukan pegawai atasan kerajaan, yang dibuat selaras wawasan melakukan reformasi institusi pentadbiran.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa mengatakan, langkah yang menempatkan pelayanan publik sebagai yang terdepan dalam komitmen mewujudkan reformasi, berujung pada restrukturisasi instansi hingga pergantian jabatan pejabat tinggi pemerintahan yang dilakukan. sejalan dengan visi reformasi kelembagaan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengaku kita ini demokrasi, hormati kebebasan, dua universiti ini adalah dua institusi intelektual, mereka (pihak universiti) berdebatlah (mengenai penggabungan) dan siapa yang ada hujah boleh yakinkan itulah yang betul, ada dua keputusan iaitu satu keputusan rakyat dan satu lagi keputusan kerajaan, namun kerajaan juga ada hak untuk memutuskan mengenainya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akui bahwa kami adalah demokrasi, menghormati kebebasan, kedua universitas ini adalah dua institusi intelektual, mereka (universitas) berdebat (tentang merger) dan siapa pun yang berargumen dapat diyakinkan bahwa itu adalah yang benar, ada dua keputusan, satu keputusan rakyat dan satu lagi keputusan pemerintah, tapi pemerintah juga berhak memutuskannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak buat laporan, buat laporan yang benar\" - Initial: FA (@FirdausAzil) August 30, 2019 : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad merayu agar media lebih bertanggungjawab dan tidak menghasilkan laporan yang boleh memburukkan lagi keadaan perkauman di negara ini.", "r": {"result": "Jika ingin membuat laporan, buat laporan yang benar\" - Inisial: FA (@FirdausAzil) 30 Agustus 2019 : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengimbau media untuk lebih bertanggung jawab dan tidak membuat laporan yang dapat memperburuk situasi rasial di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Annals of Carnegie Museum\" 61 (4): 293-315.", "r": {"result": "\"Annals of the Carnegie Museum\" 61 (4): 293-315.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4-Selepas dua minggu, sisa makanan mula diurai dan boleh guna sebagai kompos.", "r": {"result": "4-Setelah dua minggu, sisa makanan mulai terurai dan bisa dijadikan kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Carita adalah 42264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Carita adalah 42264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, produser Simon Cowell (dikenali di AS bagi siri francais American Idol/Pop Idol) juga dikenali kerana pernah menguruskan kumpulan boy band Westlife, yang dicipta oleh Louis Walsh dan dipromosikan oleh bekas ahli boyband Ronan Keating dari kumpulan Boyzone.", "r": {"result": "Di Inggris, produser Simon Cowell (dikenal di AS untuk serial waralaba American Idol/Pop Idol) juga dikenal sebagai pengurus boy band Westlife, yang dibuat oleh Louis Walsh dan dipromosikan oleh mantan anggota boyband Ronan Keating dari Boyzone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, ejaan dalam bahasa Inggeris ialah \"gendarmery\", tetapi sekarang orang Perancis mengejanya \"gendarmerie\".", "r": {"result": "Secara historis, ejaan Inggris adalah \"gendarmery\", tetapi sekarang ejaan Prancis menjadi \"gendarmerie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengolah dasar sesuai dengan keadaan ekonomi terkini, Kerajaan mencadangkan galakan cukai bagi aktiviti pengeluaran bahan makanan dilanjutkan sehingga 2020.", "r": {"result": "Dalam menyusun kebijakan sesuai dengan kondisi ekonomi terkini, Pemerintah mengusulkan agar insentif perpajakan untuk kegiatan produksi pangan diperpanjang hingga tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedia menimbang apa juga permintaan daripada pihak berkenaan di Sulawesi.", "r": {"result": "\u201cKami siap mempertimbangkan permintaan apapun dari para pihak di Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, apa yang berlaku sekarang ini RM24 bilion digunakan untuk menyelamatkan institusi Melayu yang lingkup,\" bidas beliau.", "r": {"result": "Di sisi lain, yang terjadi sekarang RM24 miliar digunakan untuk menyelamatkan institusi Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1933, bandar ini bernama Paldiski.", "r": {"result": "Sejak 1933, kota itu disebut Paldiski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Zon Dua, Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) Terengganu, Azmi Ab Rahim berkata lima anggota dikejarkan ke lokasi selepas menerima panggilan kira-kira jam 10.24 malam.", "r": {"result": "Kepala Zona Dua, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Terengganu (JBPM), Azmi Ab Rahim mengatakan, lima anggota dilarikan ke lokasi setelah menerima panggilan sekitar pukul 22.24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisah menilai keduanya belum mampu memetakan persoalan lingkungan yang sebenarnya.", "r": {"result": "Khalisah menilai keduanya belum mampu memetakan persoalan lingkungan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ekonomi merupakan salah satu misteri terbesar di dunia ini, kerana banyaknya kejadian-kejadian ekonomi yang luput dari kawalan para saintis.", "r": {"result": "Memang perekonomian merupakan salah satu misteri terbesar di dunia, karena banyaknya peristiwa ekonomi yang luput dari kendali para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan semula pada Ogos 2017 sebagai album studio dengan penambahan tiga lagu baru.", "r": {"result": "Album tersebut dirilis ulang pada Agustus 2017 sebagai album studio dengan penambahan tiga lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI MANJUNG: Pelbagai cara digunakan penagih dadah melepaskan gian termasuk mengubahsuai labu sayong menjadi 'dapur' untuk menghisap ganja.", "r": {"result": "SERI MANJUNG: Ada berbagai cara yang digunakan pecandu narkoba untuk melepaskan diri, termasuk memodifikasi labu sayong menjadi 'dapur' untuk menghisap mariyuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka merasai (kedatangan) azab Kami, mereka dengan serta-merta lari keluar dari negeri itu.", "r": {"result": "Maka ketika mereka merasakan (datangnya) azab Kami, mereka segera lari keluar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang tertarik dengan seruan baginda ialah sekumpulan orang dari Yathrib.", "r": {"result": "Di antara orang-orang yang tertarik dengan panggilan Baginda adalah sekelompok orang dari Yatsrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin perubahan di Pulau Pinang", "r": {"result": "Angin perubahan di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian netizen atau warganet menyifatkan 'teaser' pengenalan lagu itu sebagai 'keterlaluan' dan bertentangan dengan adab Melayu, meskipun belum dapat melihat video muzik penuh lagu itu.", "r": {"result": "Beberapa netizen atau warganet menggambarkan 'teaser' pengenalan lagu tersebut sebagai 'berlebihan' dan bertentangan dengan tata krama melayu, padahal belum sempat melihat video musik lagu tersebut secara utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan bahasa sekarang, bentuk ayat pasif sedemikian untuk menunjukkan keupayaan amat kurang, tetapi masih sah.", "r": {"result": "Dalam penggunaan bahasa saat ini, bentuk kalimat pasif untuk menunjukkan kemampuan seperti itu jauh lebih sedikit, tetapi masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zhao Bing yang baru berusia lapan tahun telah menaiki takhta Song.", "r": {"result": "Sementara itu, Zhao Bing yang berusia delapan tahun naik tahta Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, menjangkiti atur cara sedemikian akan menaikkan kemungkinannya untuk dikesan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menginfeksi program semacam itu akan meningkatkan peluangnya untuk terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, susu getah ditapis ke dalam getah sedia ada untuk pemprosesan komersial.", "r": {"result": "Kemudian, lateks disaring menjadi karet yang ada untuk diproses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bemacam-macam pendangan yang diberi terhadap qigong dari perspektif sains.", "r": {"result": "Berbagai pandangan diberikan pada qigong dari perspektif ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks seperti apa penegakan hukum harus dikedepankan, dan dalam konteks apa HAM yang harus mendapat perhatian.", "r": {"result": "Dalam konteks apa penegakan hukum harus diprioritaskan, dan dalam konteks apa hak asasi manusia harus mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- menaikkan salib di salib?", "r": {"result": "- angkat salib di kayu salib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buru daging penyu! - Assaffal", "r": {"result": "Jangan berburu daging penyu! - Asafal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberikan nama samaran, Thanying Na atau Puteri Na ().", "r": {"result": "Dia diberi julukan, Thanying Na atau Putri Na ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budduso Budduso merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Olbia-Tempio, Itali.", "r": {"result": "Budduso Budduso merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Olbia-Tempio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southgate menilai Sterling selalu tau posisi yang tepat saat di lapangan dan ia juga memiliki kemampuan finishing yang bagus.", "r": {"result": "Southgate menilai Sterling selalu mengetahui posisi yang tepat saat berada di lapangan dan juga memiliki kemampuan finishing yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sesetengah bahasa ada konsonan yang dihasilkan di dua daerah artikulasi serentak, iaitu artikulasi serentak.", "r": {"result": ") Beberapa bahasa memiliki konsonan yang dihasilkan dalam dua bidang artikulasi simultan, yaitu artikulasi simultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 1orang guru.", "r": {"result": "Memiliki sebanyak 1 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penubuhan jawatankuasa dan pelantikan duta itu katanya, pertikaian berkaitan sempadan maritim dijangka akan diselesaikan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Melalui pembentukan panitia dan penunjukan duta besar, kata dia, sengketa terkait batas laut diharapkan bisa diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekat dan lekit adalah ciri khas sos okonomiyaki daerah Kansai.", "r": {"result": "Kental dan lengket adalah ciri khas saus okonomiyaki khas daerah Kansai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ini bukan soal politik' - Uncle Kentang", "r": {"result": "'Ini bukan masalah politik' - Paman Kentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, satu lagi hari bersejarah negara iaitu Hari Malaysia akan diraikan dan ini bermakna sudah 54 tahun perisytiharan pembentukan Malaysia yang dilakukan pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Besok akan diperingati lagi hari nasional bersejarah yaitu Malaysia Day yang berarti sudah 54 tahun sejak deklarasi pembentukan Malaysia pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah duku itu musiman, setahun sekali, sekitar awal tahun.", "r": {"result": "Buah duku bersifat musiman, setahun sekali, sekitar awal tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolutionary Change In The Oil Palm Plantation Sector in Riau Province, Sumatra.", "r": {"result": "Perubahan Evolusioner Pada Sektor Perkebunan Kelapa Sawit di Provinsi Riau, Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mungkin dah hampir setahun?", "r": {"result": "Atau mungkin sudah hampir setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 2 benda yang sama.", "r": {"result": "Ini adalah 2 hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soon-sil yang menjadi individu utama dalam skandal rasuah membawa kepada pemecatan Geun-hye turut dihukum penjara 20 tahun atas kes rasuah, penyalahgunaan kuasa dan campur tangan dalam hal ehwal negara.", "r": {"result": "Soon-sil, yang merupakan individu utama dalam skandal korupsi yang menyebabkan pemecatan Geun-hye, juga dijatuhi hukuman 20 tahun penjara karena korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan campur tangan dalam urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbuka Australia 2012 berlaku pada bulan Januari 2012 di Melbourne Park.", "r": {"result": "Australia Terbuka 2012 berlangsung pada Januari 2012 di Melbourne Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah menerima $ 2.5 bilion .", "r": {"result": "Perusahaan telah menerima $ 2,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kerajaan pula, mereka mengharapkan perkhidmatan terbaik daripada PDRM dan melengkapkan pasukan ini dengan peralatan termoden setaraf dengan apa yang dimiliki pasukan polis di negara maju.", "r": {"result": "Di pihak pemerintah, mereka mengharapkan pelayanan terbaik dari PDRM dan membekali pasukan ini dengan peralatan modern yang setara dengan yang dimiliki kepolisian di negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian, beliau mengingatkan agar BN tidak dibubarkan kerana ia akan berfungsi sebagai satu barisan yang kuat.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengingatkan agar BN tidak dibubarkan karena akan berfungsi sebagai garis yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mempunyai hampir 130 gunung berapi aktif di seluruh gugusan negara tersebut.", "r": {"result": "Indonesia memiliki hampir 130 gunung berapi aktif di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya bertugas sebagai Tutor pada tahun 2002 seterusnya Pensyarah bermula pada tahun 2006 di Jabatan Pengajian Arab & Tamadun Islam, FPI, UKM.", "r": {"result": "Kemudian bekerja sebagai Tutor pada tahun 2002 dan kemudian menjadi Dosen mulai tahun 2006 di Departemen Studi Bahasa Arab & Peradaban Islam, FPI, UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat pada entri Ogos 2011 (pada penyata akaun Ambank) dengan nama SRC yang mana RM2 bilion melalui RM500 juta setiap satu dipindahkan pada akaun ini pada 29 Ogos 2011.", "r": {"result": "Lihatlah entri Agustus 2011 (pada laporan rekening Ambank) atas nama SRC di mana masing-masing RM2 miliar hingga RM500 juta ditransfer ke rekening ini pada 29 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berjaya meningkatkan bilangan penonton berbanding musim pertama (mengikut kajian media), musim kedua \"Malaysian Idol\" menerima pelbagia kritikan mengenai mutu para pesertanya, terutamanya juaranya Daniel Lee Chee Hun yang dikutuk oleh sebilangan orang sebagai tidak berbakat dalam nyanyian dan bergantung kepada paras rupanya yang \"comel\" untuk meraih undian oleh gadis muda.", "r": {"result": "Meski berhasil meningkatkan jumlah penonton dibandingkan season pertama (menurut riset media), season kedua \"Malaysian Idol\" mendapat berbagai kritik terkait kualitas kontestannya, terutama juaranya Daniel Lee Chee Hun yang dikutuk oleh beberapa orang sebagai tidak berbakat menyanyi dan hanya mengandalkan tampangnya yang \u201cimut\u201d untuk mendapatkan voting dari gadis-gadis muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perbicaraan Eichmann bagi jenayah terhadap kemanusiaan pada tahun 1962, ketua pendakwaraya Gideon Hausner menarik perhatian dengan kepentingan dan tanggungjawab pangkat \"Obersturmbannfuhrer\" Eichmann apabila, sebagai tindak balas tuntutan Eichmann bahawa beliau hanyalah seorang kerani yang menurut perintah, Hausner menyoalnya, \"Adakah anda seorang \"Obersturmbannfuhrer\" atau seorang gadis pejabat\"?", "r": {"result": "Selama persidangan Eichmann untuk kejahatan terhadap kemanusiaan pada tahun 1962, kepala jaksa Gideon Hausner menarik perhatian pada pentingnya dan tanggung jawab pangkat \"Obersturmbannf\u00fchrer\" Eichmann ketika, sebagai tanggapan atas klaim Eichmann bahwa dia hanyalah seorang juru tulis yang mengikuti perintah, Hausner bertanya kepadanya, \"Apakah Anda seorang \"Obersturmbannf\u00fchrer\" atau gadis kantoran\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali dapat memproses kira-kira 40 gambar sejam.", "r": {"result": "Operator dapat memproses sekitar 40 gambar per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun saya kayak orang aneh tapi saya enggak malu.", "r": {"result": "Meskipun aku seperti orang aneh, aku tidak malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang menjadi pilihan Shakira?", "r": {"result": "Siapa pilihan Shakira?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going to the party in no way, shape or form gave that man permission to touch me.", "r": {"result": "Pergi ke pesta sama sekali tidak memberikan izin kepada pria itu untuk menyentuhku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas AP1 yang berjumlah 60 orang ditambah 20 petugas dari berbagai institusi terkait mengawasi seluruh operasional bandara melalui 35 personal computer dan 49 video wall.", "r": {"result": "Petugas AP1 berjumlah 60 ditambah 20 petugas dari berbagai instansi terkait mengawasi seluruh operasional bandara melalui 35 komputer pribadi dan 49 video wall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 10,000 generasi seterusnya, ikan-ikan ini menunjukkan perbezaan yang amat ketara, termasuk kelainan sirip, perubahan pada bilangan atau saiz tulangnya, perbezaan struktur rahang dan warnanya.", "r": {"result": "Selama 10.000 generasi berikutnya, ikan ini menunjukkan perbedaan yang signifikan, termasuk kelainan sirip, perubahan jumlah atau ukuran tulangnya, perbedaan struktur rahang dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menakluk Melaka, beliau utuskan surat kepada Raja tentang pendapat beliau bertentangan dengan pendapat Diogo Mendes, bahawa jika mereka bahagikan kuasa pasti binasalah Portugis di India.", "r": {"result": "Setelah menaklukkan Malaka, dia mengirim surat kepada Raja tentang pendapatnya yang bertentangan dengan pendapat Diogo Mendes, bahwa jika mereka membagi kekuasaan, Portugis akan binasa di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan para pelajar yang dihasilkan mengikut acuan dan kehendak industri, program ini dibangunkan secara sistematik dengan kerjasama dari pelbagai pihak industri rel.", "r": {"result": "Untuk memastikan mahasiswa dihasilkan sesuai dengan cetakan dan kebutuhan industri, program ini dikembangkan secara sistematis dengan kerjasama berbagai pihak di industri perkeretaapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihatkan orang ramai tidak membuat sebarang spekulasi berhubung insiden itu termasuklah mengaitkannya dengan penyelenggaraan kenderaan.", "r": {"result": "Ia mengimbau masyarakat untuk tidak berspekulasi terkait kejadian tersebut termasuk mengaitkannya dengan perawatan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yeong Hwa memiliki 63 pelajar lelaki dan 53 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 116 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Yeong Hwa (C) memiliki 63 siswa laki-laki dan 53 siswa perempuan, sehingga total menjadi 116 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciqazma Haciqazma merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haciqazma Haciqazma adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan perkataan Allah dalam gereja-gereja Arab Kristian asalnya dari sebelum kemunculan Islam lagi.", "r": {"result": "Penggunaan kata Allah di gereja-gereja Kristen Arab sudah ada sejak sebelum munculnya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu jalan Allah yang memiliki dan menguasai segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Itulah jalan Tuhan yang memiliki dan menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After repair and restoration works in the 1990s and early 2000s, Dubrovnik re-emerged as one of the top tourist destinations in the Mediterranean.", "r": {"result": "Setelah pekerjaan perbaikan dan restorasi pada 1990-an dan awal 2000-an, Dubrovnik muncul kembali sebagai salah satu tujuan wisata teratas di Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahaya berkata ada pihak mencadangkan supaya aktiviti pembenihan awan dilakukan di kawasan itu bagi membantu operasi pemadaman dan cadangan itu diutarakan oleh Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negeri merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Iskandar, Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Yahaya mengatakan, beberapa pihak mengusulkan agar kegiatan penyemaian awan dilakukan di kawasan itu untuk membantu operasi pemadaman dan usulan itu disampaikan Ketua Komite Perumahan, Komunikasi dan Multimedia Negara sekaligus Anggota DPRD Kota Iskandar, Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru misi utama kami untuk menebus kekecewaan tahun lalu apabila hanya berbeza satu emas dengan juara iaitu MRSM Tawau, Sabah yang meraih empat emas manakala kami dengan tiga emas, empat perak dan dua gangsa\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu misi utama kami adalah menebus kekecewaan tahun lalu yang hanya selisih satu emas dengan juara MRSM Tawau, Sabah yang meraih empat emas sedangkan kami meraih tiga emas, empat perak dan dua perunggu,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas janji inilah kita mengasas, membentuk Malaysia yang harmoni.", "r": {"result": "Atas janji ini kami mendirikan, membentuk Malaysia yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan salah satu hits pada tahun 1994 di India terutamanya oleh lagu yang dicipta oleh Anu Malik, yang menjadi superhit segera.", "r": {"result": "Film tersebut menjadi salah satu hits tahun 1994 di India terutama karena lagu yang diciptakan oleh Anu Malik yang langsung menjadi superhit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan babak telah dirakamkan pada filem foto asas kertas Eastman Kodak pada tahun 1885 melalui projektor kamera lensa gabungan tunggal oleh Le Prince.", "r": {"result": "Urutan adegan diambil pada film foto berbasis kertas Eastman Kodak pada tahun 1885 melalui proyektor kamera lensa majemuk tunggal oleh Le Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svaty Mikulas Svaty Mikulas merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Svaty Mikulas Svaty Mikulas adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurniaan ini biasanya diberikan kepada Pegawai Kerajaan Gred Jawatan Utama Sektor Awam (JUSA) A, B dan C ke atas atau yang setaraf dengannya dalam Perkhidmatan Kerajaan, Badan-Badan Berkanun atau Penguasa-Penguasa Tempatan atau kepada sesiapa sahaja yang difikirkan layak menerimanya.", "r": {"result": "Penghargaan ini biasanya diberikan kepada Pejabat Pemerintah dengan Peringkat Jabatan Kunci Sektor Publik (JUSA) A, B dan C di atas atau yang setara di Layanan Pemerintah, Badan Hukum atau Otoritas Daerah atau kepada siapa saja yang dianggap layak untuk menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelarian, Mohammed Kasem, 26, yang berjaya melarikan diri dari Perbandaran Maungdaw Myanmar di Rakhine State pada Februari 2014 berkata, suasana dalam kapal berkenaan dipenuhi dengan lautan manusia.", "r": {"result": "Seorang pengungsi, Mohammed Kasem, 26, yang berhasil melarikan diri dari Kotapraja Maungdaw Myanmar di Negara Bagian Rakhine pada Februari 2014 mengatakan, suasana di dalam kapal dipenuhi lautan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Airlangga 8.", "r": {"result": "Universitas Airlangga 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon", "r": {"result": "Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPI menghargai kerja keras KPU sebagai penyelenggara Pemilu 2019.", "r": {"result": "PKPI mengapresiasi kerja keras KPU sebagai penyelenggara Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan itu dibangkitkan Timbalan Ketua Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) Negeri Sembilan, Sahrizal Masrudin selepas mendapati Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) belum menutup siasatan terhadap bekas Menteri Besar selama tiga penggal itu.", "r": {"result": "Seruan itu dilontarkan Wakil Pemimpin Pemuda Negeri Sembilan Amanah Negara (AMANAH), Sahrizal Masrudin setelah mengetahui Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) belum menutup penyidikan terhadap mantan Menteri Besar itu selama tiga periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada pemeriksaan kualiti pada setiap tahap untuk menghasilkan produk berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Harus ada pemeriksaan kualitas di setiap level untuk menghasilkan produk berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau memilih untuk tidak mendesak Biro Politik melakukan pemilihan semula di beberapa cabang yang dilanda pergolakan kerana ia bakal memberi implikasi besar terhadap Anwar\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia memilih untuk tidak mendesak Biro Politik mengadakan pemilihan ulang di beberapa cabang yang terkena kerusuhan karena akan berimplikasi besar pada Anwar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) mereka yang berkeadaan lalai daripada menyempurnakan sembahyangnya;", "r": {"result": "(yakni) orang-orang yang lalai menyelesaikan shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima MFA dari Columbia pada 2010.", "r": {"result": "Dia menerima gelar MFA dari Columbia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu diasaskan oleh JRD Tata sebagai Tata Airlines pada tahun 1932; Tata sendiri terbang ke mesin tunggal pertama de Havilland Puss Moth, membawa surat udara dari Karachi ke aerodrom Juhu Bombay dan kemudian meneruskan ke Madras (ketika ini Chennai).", "r": {"result": "Maskapai ini didirikan oleh JRD Tata sebagai Tata Airlines pada tahun 1932; Tata sendiri menerbangkan de Havilland Puss Moth bermesin tunggal pertama, membawa surat udara dari Karachi ke lapangan terbang Juhu Bombay dan kemudian ke Madras (sekarang Chennai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah Dipasarkan pada 15 Mac 2006.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 15 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada motivasi tinggi untuk bermain dengan baik menentang pasukan kuat, tetapi apabila berdepan pasukan yang sedang bergelut (mendapat kedudukan terbaik), prestasi kita menurun.", "r": {"result": "Kami sangat termotivasi untuk bermain bagus melawan tim yang kuat, tetapi ketika menghadapi tim yang sedang berjuang (mendapatkan posisi terbaik), performa kami menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas Antam kepingan 100 gram lumrah dijadikan acuan transaksi emas secara umum, tidak hanya emas Antam.", "r": {"result": "Emas Antam keping 100 gram biasanya digunakan sebagai bentuk transaksi emas pada umumnya, tidak hanya emas Antam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO Dari tahun 2004 hingga 2009, QS lebih dikenali sebagai THE-QS berikutan kerjasamanya dengan Times Higher Education (THE) untuk melakukan penarafan universiti.", "r": {"result": "INFO Dari tahun 2004 hingga 2009, QS lebih dikenal dengan THE-QS setelah bekerjasama dengan Times Higher Education (THE) untuk melakukan pemeringkatan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit pertama koloni, Heuveldorp, berketurunan Eropah.", "r": {"result": "Penerbit pertama koloni itu, Heuveldorp, adalah keturunan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 baris x 7 lajur = 35.", "r": {"result": "5 baris x 7 kolom = 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu Caliph Buskers menumpukan perhatian kepada persembahan jalanan sahaja,\" katanya ketika ditemui selepas menjayakan sesi rakaman sebuah program hiburan yang akan disiarkan pada musim raya, di sini.", "r": {"result": "\u201cMakanya Khalifah Buskers konsentrasinya di street performance saja,\u201d ujarnya saat ditemui usai sukses rekaman program hiburan yang akan tayang saat Lebaran, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun arahan awal beliau adalah untuk mewujudkan tanah jajahan di Botany Bay, dia telah diberi kuasa untuk menubuhkan koloni di tempat lain jika perlu.", "r": {"result": "Meskipun instruksi awalnya adalah mendirikan koloni di Botany Bay, dia diberi wewenang untuk mendirikan koloni di tempat lain jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pentadbiran dua negeri iaitu Selangor dan Pulau Pinang sejak dua penggal lalu jelas menunjukkan betapa kacau-bilaunya gabungan pembangkang PKR yang tidak mampu menguruskan negeri dengan baik.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, penyelenggaraan dua negara bagian, yakni Selangor dan Penang, selama dua periode terakhir jelas menunjukkan betapa kacaunya koalisi oposisi PKR yang tidak mampu mengelola negara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Tahun Baru perlu menunjukkan bahawa kerajaan semasa Cik Yingluck Chinnawatra", "r": {"result": "Oleh karena itu, Tahun Baru perlu menunjukkan pemerintahan Ibu Yingluck Chinnawatra saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, pemerintah kurang terbuka mengenai informasi restorasi gambut yang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah kurang terbuka soal informasi restorasi gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Mie memberitahunya \"\"Lie, on la\"\", Fancy tertarik dengan ayat tersebut dan wujudlah Leon yang masih diguna pakai sehingga kini.", "r": {"result": "Saat Mie memberitahunya \"\"Lie, on la\"\", Fancy tertarik dengan kalimat tersebut dan lahirlah Leon yang masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, aduan lain adalah bil dan caj (1,211); pemberian perkhidmatan (547); kemudahalihan nombor (MNP) (286); perkhidmatan khidmat pesanan ringkas (SMS) (230); amalan tidak adil (163); salah nyata perkhidmatan (106); harga (72) dan pertikaian terma dan syarat (60),\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, pengaduan lainnya adalah tagihan dan biaya (1.211); penyediaan layanan (547); portabilitas nomor (MNP) (286); layanan pesan singkat (SMS) layanan (230); praktik tidak adil (163); misrepresentasi layanan (106); harga (72) dan syarat dan ketentuan sengketa (60),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabung semula di tahun 1999.", "r": {"result": "Bergabung lagi pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chikhli memiliki bilangan penduduk seramai 6,953.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chikhli memiliki populasi 6.953 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Maybank Kim Eng berkata, sentimen kejam terhadap MGS mampu mencetuskan ketidakpastian dan kesan material yang mana dikecualikan daripada WGBI.", "r": {"result": "Namun, kata Maybank Kim Eng, sentimen kejam terhadap MGS dapat menimbulkan ketidakpastian dan efek material yang dikecualikan dari WGBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V mencetak sejarah sebagai salah satu Yang di-Pertuan Agong paling muda yang pernah bertakhta di Malaysia.", "r": {"result": "Sultan Muhammad V mengukir sejarah sebagai salah satu Yang di-Pertuan Agong termuda yang pernah bertahta di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Aktivis, Datuk Nadzim Johan, berkata SPAD tidak lagi boleh berlengah menangani isu itu kerana perkhidmatan berkenaan memberi kesan besar kepada industri teksi konvensional, sekali gus perlu ditangani segera dengan apa cara sekali pun.", "r": {"result": "Ketua Aktivis, Datuk Nadzim Johan, mengatakan SPAD tidak bisa lagi menunda-nunda menangani masalah tersebut karena layanan tersebut berdampak besar pada industri taksi konvensional, sehingga perlu segera ditangani dengan segala cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In early 1980 Peter Gabriel memasyhurkan kegiatan ini dalam seberapa persembahan lagu tertentu dalam konsertnya pada awal tahun 1980-an, lagi-lagi dalam suatu video konsert tahun 1990 berjudul \"POV\" terbitan Martin Scorsese.", "r": {"result": "Pada awal 1980-an Peter Gabriel mempopulerkan kegiatan ini dalam beberapa pertunjukan lagu-lagu tertentu dalam konsernya di awal 1980-an, lagi-lagi dalam video konser tahun 1990 berjudul \"POV\" yang diproduksi oleh Martin Scorsese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus meraikan kecenderungan kepelbagaian ini dan bakat semula jadi yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Kita harus menghargai kecenderungan yang beragam ini dan bakat alami yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Minister of Finance Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku takut sangat bapakku menyedari aku tengah terjaga padahal bila fikir balik aku patut bangun dan jerit.", "r": {"result": "Saya sangat takut ayah saya akan menyadari bahwa saya sudah bangun, tetapi ketika saya mengingat kembali, saya seharusnya bangun dan berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2011, Siti mengumumkan bakal menembusi pasaran muzik antarabagsa apabila beliau akan melancarkan album bahasa Inggeris pertamanya yang memuatkan 10 lagu yang telah disiapkan pada awal tahun yang dijangka akan menjengah pasaran selewat-lewatnya pada pertengahan atau akhir 2011.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2011, Siti mengumumkan bahwa dia akan masuk ke pasar musik internasional ketika dia akan meluncurkan album bahasa Inggris pertamanya yang berisi 10 lagu yang diselesaikan pada awal tahun yang diperkirakan akan masuk ke pasar pada pertengahan atau akhir tahun 2011 di terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum ditawarkan membuat album Noize Record merancang untuk mengeluarkan satu album kompilasi death Metal terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun sebelum ditawari untuk membuat album Noize Record berencana merilis album kompilasi death metal terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasenak, Serbia Jasenak, Serbia merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jasanak, Serbia Jasanak, Serbia adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA YA MU'ID juga mampu mengembalikan hamba-hamba pilihanNYA kepada fitrah yang asal sehingga hamba-hamba pilihanNYA ini mampu hidup sebagai hamba kepada ALLAH S.W.T dan pengikut Rasulullah s.a.w. Menghayati sifat ALLAH AL-MU'ID akan menjadikan seseorang sentiasa berhati-hati dalam hidupnya dan sentiasa melakukan kebaikan dan kebajikan kerana menyedari bahawa kita semua akan kembali kepada Pencipta yang Maha Mengembalikan iaitu ALLAH YA KHALIQ YA MU'ID.", "r": {"result": "YA MU'ID juga mampu mengembalikan hamba-hamba pilihan-NYA ke fitrahnya semula sehingga hamba-hamba pilihan-NYA ini mampu hidup sebagai hamba ALLAH S.W.T dan pengikut Rasulullah s.a.w. Mensyukuri sifat ALLAH AL-MU'ID akan membuat seseorang selalu berhati-hati dalam hidupnya dan selalu berbuat kebaikan dan kebajikan karena menyadari bahwa kita semua akan kembali kepada Sang Pencipta yang Maha Memulihkan yaitu ALLAH YA KHALIQ YA MU' PENGENAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah perkara-perkara yang kacau di bawah dalam gelap di taman itu di mana dia hidup?\"", "r": {"result": "\"Apakah hal-hal bergerak dalam kegelapan di taman tempat dia tinggal?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* komprehensif, fleksibel dan serba boleh Kolej Islam Malaya (Muslim College Malaya) telah ditubuhkan pada 24 Februari 1955 dengan perhimpunan 55 pelajar dari seluruh Persekutuan Tanah Melayu termasuk Singapura , Brunei Darussalam , Sabah dan Sarawak yang telah dilakukan berjaya dalam Peperiksaan Masuk itu.", "r": {"result": "* Perguruan Tinggi Islam Malaya yang komprehensif, fleksibel dan serbaguna (Muslim College Malaya) didirikan pada 24 Februari 1955 dengan mengumpulkan 55 siswa dari seluruh Federasi Malaya termasuk Singapura, Brunei Darussalam, Sabah dan Sarawak yang telah berhasil menyelesaikan Ujian Masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atap beton rumah yang memiliki 32 kamar kos itu terpasang 28 modul panel surya yang mempunyai kapasitas produksi 9.000 watt-peak.", "r": {"result": "Di atap beton rumah yang memiliki 32 kamar kos ini terpasang 28 modul solar panel yang memiliki kapasitas produksi 9.000 watt-peak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pertumbuhan KDNK negara dijangka dapat berkembang pada kadar 4 hingga 5 peratus pada tahun 2016.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertumbuhan PDB negara diperkirakan akan tumbuh pada tingkat 4 hingga 5 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariff Saleh tetap menampilkan prestasi membanggakan apabila muncul pemecut ketiga terbaik Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019.", "r": {"result": "Prestasi membanggakan terus ditunjukkan Hariff Saleh dengan tampil sebagai perintis terbaik ketiga Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di pinggir jalan utama Sandakan ke Kota Marudu.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di tepi jalan utama dari Sandakan ke Kota Marudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Injil Borneo Sidang Injil Borneo adalah sebuah denominasi Kristian evangelikal di Malaysia.", "r": {"result": "Majelis Injil Kalimantan Majelis Injil Kalimantan adalah denominasi Kristen evangelis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi yang tidak betul dan ramai yang masih menderita,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak lagi yang tidak benar dan masih banyak yang menderita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Cilangkap Taman Kanak-kanak Islam Nurul Iman atau nama ringkasnya \"TK Islam Nurul Iman\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Nurul Iman Raya Cilangkap atau disingkat \"TK Islam Nurul Iman\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its email reply, CAAM said residents should have been fully aware when acquiring residential property close to any international airport, there was always the possibility of noise pollution.", "r": {"result": "Dalam balasan emailnya, CAAM mengatakan bahwa penduduk harus benar-benar sadar ketika membeli properti tempat tinggal yang dekat dengan bandara internasional mana pun, selalu ada kemungkinan polusi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dakwaan bahawa beliau dan tiga orang usahawan terpenting yang lain tengah memonopoli penghasilan permit import yang dikeluarkan kerajaan kepada pengusaha bumiputera untuk mengimport kereta.", "r": {"result": "Ada dugaan dia dan tiga pengusaha penting lainnya memonopoli produksi izin impor yang dikeluarkan pemerintah kepada pengusaha bumiputera untuk mengimpor mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ambil kesempatan itu untuk mengembangkan kumpulan JI sehinggalah kumpulan ini dibanteras pada Disember 2001.", "r": {"result": "Mereka memanfaatkan kesempatan itu untuk memperluas kelompok JI hingga kelompok ini diberantas pada Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya ia maju menjadi calon legislatif dari Dapil III Banten, namun gagal menjadi anggota dewan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia maju sebagai caleg dari Dapil III Banten, namun gagal menjadi anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim itu menyaksikan Baines menjaringkan gol pertamanya untuk kelab itu ketika menentang Ipswich Town.", "r": {"result": "Musim itu melihat Baines mencetak gol pertamanya untuk klub melawan Kota Ipswich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Saifullizan Tamadi Kata beliau, usaha sedemikian memberikan peluang kepada golongan wanita untuk menyokong kerja diplomatik pasangan mereka dan mempromosi Malaysia dan ASEAN ke peringkat dunia.", "r": {"result": "- NSTP/Saifullizan Tamadi Dikatakannya, upaya tersebut memberikan peluang bagi perempuan untuk mendukung kerja diplomasi pasangannya serta mempromosikan Malaysia dan ASEAN ke tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logaritma asli Dalam bidang matematik, logaritma asli ialah logaritma asas formula_1, di mana formula_1 ialah pemalar bukan nisbah dengan anggaran nilai 2.718 281 828.", "r": {"result": "Logaritma natural Dalam matematika, logaritma natural adalah logaritma dasar dari rumus_1, di mana rumus_1 adalah konstanta non-rasio dengan nilai perkiraan 2,718 281 828.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Rozilah berkata, mahkamah mendapati pendakwaan gagal membuktikan keraguan munasabah terhadap kes pendakwaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Rozilah, pengadilan menemukan bahwa kejaksaan gagal membuktikan keraguan yang wajar terhadap dakwaan kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, menggesa penubuhan satu institusi dibiayai kerajaan sebagai pemudah cara kepada proses pembandaran dalam negara yang berlangsung dengan cukup pesat ketika ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye menyerukan dibentuknya lembaga yang dibiayai pemerintah untuk memfasilitasi proses urbanisasi di tanah air yang berlangsung cukup pesat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan sebahagian besar premis di kawasan itu tidak pernah beroperasi mungkin disebabkan kedudukannya dikelilingi setinggan yang biasanya menjadi tempat persembunyian ramai pendatang asing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagian besar bangunan di kawasan tersebut tidak pernah beroperasi, kemungkinan karena posisinya yang dikelilingi permukiman kumuh yang biasanya menjadi tempat persembunyian bagi banyak orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai khas, setiausaha akhbar dan pegawai komunikasi korporat pun tolonglah cergas sikit.", "r": {"result": "Petugas khusus, sekretaris pers, dan petugas komunikasi perusahaan juga harus fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membawa bahaya, seperti senjata otonom yang kuat dan bisa juga membawa gangguan besar pada perekonomian,\" imbuh dia.", "r": {"result": "\u201cIni membawa bahaya, seperti senjata otonom yang kuat dan juga dapat membawa gangguan ekonomi yang besar,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah bandar utama di rantau ini daripada Campania.", "r": {"result": "Ini adalah kota besar di wilayah Campania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambal, Abiansemal, Badung Mambal merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Mambal, Abiansemal, Badung Mambal adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara semua faktor yang mempengaruhi kadar sejatan, keadaan berawan dan suhu merupakan dua faktor terpenting yang saling berkait.", "r": {"result": "Di antara semua faktor yang mempengaruhi laju penguapan, kekeruhan dan suhu adalah dua faktor terpenting yang saling terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fruiz Fruiz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Fruiz Fruiz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi diam-diam Alfian punya hubungan khusus dengan anak-anak pembantunya, Syarni.", "r": {"result": "Namun, diam-diam Alfian memiliki hubungan khusus dengan anak asistennya, Syarni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Bagi sejumlah ibu, melihat tubuha anak mereka yang gemuk merupakan kebanggaan tersendiri.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Bagi sejumlah ibu, melihat tubuh gendut anaknya menjadi kebanggaan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi elok sangatlah kalau kita fikirkan semula isu subsidi ini supaya orang kita tidaklah lahir mengharapkan tongka dan mati pun bertongkat juga.", "r": {"result": "Maka alangkah baiknya jika kita memikirkan kembali masalah subsidi ini agar rakyat kita tidak lahir mengharapkan tongkat dan mati dengan tongkat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kartun ini pernah ditayangkan di Malaysia menerusi saluran ntv7.", "r": {"result": "Serial kartun ini ditayangkan di Malaysia melalui saluran NTV7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopefully, as other esports continue to grow, CS:GO will get the opportunity to grow its prize pool to better support its players.", "r": {"result": "Mudah-mudahan, karena esports lain terus berkembang, CS:GO akan mendapatkan kesempatan untuk mengembangkan kumpulan hadiahnya untuk mendukung para pemainnya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengingatkan rakyat bahawa mana-mana pihak yang gagal melawan nafsu akan tergolong dalam kalangan mereka lemah dan tidak berjaya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengingatkan masyarakat bahwa pihak yang gagal melawan hawa nafsu akan termasuk golongan yang lemah dan tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kepada YB Syed Saddiq.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada YB Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian ayahnya, Scripps mengalami masalah dengan membaca dan menulis, yang menyebabkan dia meninggalkan sekolah pada usia 15 tahun.", "r": {"result": "Setelah kematian ayahnya, Scripps mengalami masalah dengan membaca dan menulis, yang membuatnya meninggalkan sekolah pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi dari Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG), pusat gempa berada di kedalaman 10 kilometer, pada jarak 28 kilometer arah barat laut Lombok Timur, Nusa Tenggara Barat.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG), pusat gempa berada di kedalaman 10 kilometer, pada jarak 28 kilometer barat laut Lombok Timur, Nusa Tenggara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita baharu sahaja memulakan operasi 24 jam baru-baru ini dan maklum balas yang diterima amat memberangsangkan.", "r": {"result": "\"Kami baru saja memulai operasi 24 jam baru-baru ini dan umpan balik yang diterima sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pokok yang tipikal di Malaysia dan Indonesia\".", "r": {"result": "Ini adalah pohon khas di Malaysia dan Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Nanyue itu pun diserap ke dalam jajahan Cina dinasti Han pada 111 SM selepas Perang Han-Nanyue.", "r": {"result": "Namun, Nanyue diserap ke dalam koloni Tiongkok Dinasti Han pada 111 SM setelah Perang Han-Nanyue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangpawitan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangpawitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album studionya yang keempat dan ketiga bersama Musica Studios.", "r": {"result": "Ini adalah album studio keempatnya dan ketiga dengan Musica Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa jabatan pertamanya, Jokowi membangun jalan baru, bandara, dan pelabuhan untuk konektivitas lebih baik di negara yang lebih dari 17.000 pulau.", "r": {"result": "Selama masa jabatan pertamanya, Jokowi membangun jalan, bandara, dan pelabuhan baru untuk konektivitas yang lebih baik di negara dengan lebih dari 17.000 pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my.", "r": {"result": "spab.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tunggal ini memikul beban keluarga untuk menyara dan menjaga orang tua nanti, Mereka kehilangan masa untuk bersama rakan-rakan kerana melebihkan masa dengan ibu bapa , nenek dan datuk.", "r": {"result": "Anak tunggal ini menanggung beban keluarga untuk menafkahi dan merawat orang tua nantinya. Mereka kehilangan waktu untuk bersama teman karena terlalu banyak menghabiskan waktu bersama orang tua, nenek dan kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, usia dua hingga lima tahun merupakan fasa penting tumbesaran minda dan fizikal kanak-kanak.", "r": {"result": "Secara alami, usia dua hingga lima tahun merupakan fase penting dari pertumbuhan mental dan fisik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tentu memalukan beliau sebagai menteri bertanggungjawab.", "r": {"result": "Hal ini tentu memalukan baginya sebagai menteri yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim Bandar Baharu mempunyai 67.93% pemilih Melayu, 21.13% Cina dan 11.48% India daripada jumlah keseluruhan 51,444 orang.", "r": {"result": "Kulim Bandar Baharu memiliki 67,93% pemilih Melayu, 21,13% Tionghoa, dan 11,48% India dari total 51.444 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membawa Malaysia ke persada dunia serta menjadi model panduan kepada negara luar termasuk Korea Selatan.", "r": {"result": "Itu juga membawa Malaysia ke panggung dunia dan menjadi panutan bagi negara-negara asing termasuk Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Jelmu adalah 37257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Jelmu adalah 37257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan puyu dewasa mampu menjangkau panjang kira-kira 25 cm atau 9.8 inci.", "r": {"result": "Cumi-cumi dewasa bisa mencapai panjang sekitar 25 cm atau 9,8 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Kompas100 yang beranggotakan seratus saham dengan likuiditas dan kapitalisasi pasar terbesar juga menghijau.", "r": {"result": "Indeks Kompas100 yang terdiri dari seratus saham dengan likuiditas dan kapitalisasi pasar terbesar juga berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1933 the Marconi Company purchased the rights to the Blattnerphone, and newly developed Marconi-Stille recorders were installed in the BBC's Maida Vale Studios in March 1935.", "r": {"result": "Pada tahun 1933 Perusahaan Marconi membeli hak atas Blattnerphone, dan perekam Marconi-Stille yang baru dikembangkan dipasang di Maida Vale Studios BBC pada Maret 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urumi (filem) Urumi merupakan filem fantasi sejarah berbahasa Malayalam yang ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Urumi (film) Urumi adalah film fantasi sejarah berbahasa Malayalam yang dirilis pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It has only been a year.", "r": {"result": "\"Ini baru satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April tahun 2015, setelah gempa bumi di Nepal, Dong Wan dilaporkan telah menyumbangkan sebanyak W36,000,000 (bersamaan kira-kira $33,660 USD) ke dalam dana bencana.", "r": {"result": "Pada April 2015, setelah gempa bumi di Nepal, Dong Wan dikabarkan mendonasikan W36.000.000 (setara dengan sekitar $33.660 USD) untuk dana bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebagai wujud dari komitmen Pemerintah, untuk membuat APBN lebih fokus dalam mendukung kegiatan prioritas, dengan tetap menjaga agar risikonya berada dalam batas aman.", "r": {"result": "Hal ini merupakan wujud komitmen Pemerintah, untuk menjadikan APBN lebih fokus mendukung kegiatan prioritas, dengan tetap menjaga risiko dalam batas aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carspach Carspach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Carspach Carspach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72,000 dibuang kerja sejak 2016. Ini sebab mengapa anda tidak perlu risau!", "r": {"result": "72.000 di-PHK sejak 2016. Ini kenapa kamu tidak perlu khawatir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharthana Bharthana ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Etawah di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bharthana Bharthana adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Etawah di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil pembangkang yang hadir membuat bantahan kewujudan tugu peringatan Jepun, semalam.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan oposisi yang hadir keberatan dengan keberadaan tugu peringatan Jepang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torricella Peligna Torricella Peligna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torricella Peligna Torricella Peligna adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, selain bagi stok jualan untuk pasar raya, bekalan ini juga boleh disalurkan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, selain stok penjualan untuk supermarket, pasokan ini juga bisa disalurkan ke Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 26 April (Bernama) -- Program MyBest Buy (MBB) yang dianjurkan sejak 2014 berjaya memberi penjimatan terkumpul sehingga RM7.1 juta kepada pengunjung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 26 April (Bernama) -- Program MyBest Buy (MBB) yang diselenggarakan sejak 2014 berhasil memberikan penghematan kumulatif hingga RM7,1 juta kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat juga pengecualian yang amat ketara untuk ini seperti contohnya, opera karya George Gershwin yang berjudul \"Porgy dan Bess\" yang dibuat berdasarkan hasil tulisan DuBose Heyward dan Dorothy Heyward yang berjudul \"Porgy\".", "r": {"result": "Namun, ada juga pengecualian untuk ini seperti opera George Gershwin berjudul \"Porgy and Bess\" yang didasarkan pada tulisan DuBose Heyward dan Dorothy Heyward berjudul \"Porgy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jln Diplomatik Off Jln B. Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Mary (M) memiliki 0 pelajar lelaki dan 682 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 682 orang.", "r": {"result": "Jln Diplomatik Off Jln B. Tahun 2009, Sekolah Kebangsaan St. Mary (M) memiliki 0 siswa laki-laki dan 682 siswa perempuan, sehingga total menjadi 682 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iran memenangi kejohanan dan layak untuk kejohanan bola sepak Sukan Olimpik 1972\".", "r": {"result": "\"Iran memenangkan turnamen dan lolos ke turnamen sepak bola Olimpiade 1972\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan daratan Pangaea yang luas, angin daripada laut tidak dapat membawa kelembapan ke bahagian lebih dalam.", "r": {"result": "Karena luasnya daratan Pangaea, angin dari laut tidak dapat membawa uap air lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kepentingan tiga \"mikoshi\" ini, ia menarik perhatian ramai orang apabila dibawa melalui jalan-jalan.", "r": {"result": "Karena pentingnya ketiga \"mikoshi\" ini, mereka menarik perhatian banyak orang saat dibawa di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagoro, sekitar 550 kilometer di barat daya Tokyo, telah dikenal sebagai lembah boneka setelah Tsukimi Ayano mulai menempatkan orang-orangan sawah di jalan untuk menyuntikkan kehidupan ke desanya yang kekurangan penduduk\".", "r": {"result": "Nagoro, sekitar 550 kilometer barat daya Tokyo, dikenal sebagai lembah boneka setelah Tsukimi Ayano mulai menempatkan orang-orangan sawah di jalanan untuk menyuntikkan kehidupan ke desanya yang jarang penduduknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan negara pada Februari 2019 menyusut 7.2 peratus kepada RM122.15 bilion berbanding pada Februari 2018.", "r": {"result": "Perdagangan nasional pada Februari 2019 menyusut 7,2 persen menjadi RM122,15 miliar dibandingkan dengan Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air parit pun hampir kering kerana cuaca musim kering sekarang ini.", "r": {"result": "Bahkan air parit hampir kering karena musim kemarau saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurungan Imbangan Putih Rendah", "r": {"result": "Penguncian Keseimbangan Putih Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pakar bedah telah memasang alat bantuan ventrikular dengan betul, mesin jantung - paru-paru akan dimatikan dan alat bantuan vebtrikular akan mula bekerja.", "r": {"result": "Setelah ahli bedah memasang alat bantu ventrikel dengan benar, mesin jantung-paru akan dimatikan dan alat bantu ventrikel akan mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memerintah empayar terbesar di Eropah ketika itu, bermula dari tahun 434 sehingga kematiannya.", "r": {"result": "Dia memerintah kerajaan terbesar di Eropa pada saat itu, mulai dari tahun 434 hingga kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buang", "r": {"result": "_Membuangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang CEPR termasuk penerima Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi Joseph Stiglitz dan Robert Solow.", "r": {"result": "Kontributor CEPR termasuk penerima Nobel Memorial Prize in Economic Sciences Joseph Stiglitz dan Robert Solow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei lebih penting daripada ZTE.", "r": {"result": "Huawei lebih penting daripada ZTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah satu-satunya gedung tua di Jakarta yang fungsinya masih sama dari awal dibangun\".", "r": {"result": "\"Itulah satu-satunya gedung tua di Jakarta yang fungsinya masih sama dari awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman yang pernah muncul dalam filem Kami itu juga, kata Google, adalah anak jati Temerloh yang terkenal dengan rancangan televisyen mingguan, memaparkan dirinya menghiburkan penonton sambil melukis potret mereka.", "r": {"result": "Sudirman, yang juga pernah tampil di film Kami, kata Google, adalah orang asli Temerloh yang terkenal dengan acara televisi mingguannya, menampilkan dirinya menghibur penonton sambil menggambar potret mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan dengan fail teks boleh laku bila ianya diaktifkan", "r": {"result": "Apa yang dilakukan dengan file teks yang dapat dieksekusi saat diaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;", "r": {"result": "Adapun orang yang meminta (bantuan kepada pimpinan), maka jangan dimarahi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Bolasepak Malaysia (FAM) perlu mengambil sikap 'tepuk dada tanya selera' dalam menentukan keperluan menggunakan khidmat pemain naturalisasi untuk skuad kebangsaan.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) perlu mengambil 'sikap selera' dalam menentukan perlunya menggunakan jasa pemain naturalisasi untuk timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus _snippet...", "r": {"result": "Kelola _cuplikan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamiita, Tokushima Kamiita (Shang Ban Ting , \"Kamiita-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tokushima, Jepun.", "r": {"result": "Kamiita, Tokushima Kamiita (Shang Ban Ting, \"Kamiita-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Tokushima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pemampasan titik hitam", "r": {"result": "Aktifkan kompensasi titik hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendexa Mendexa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Mendexa Mendexa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu lalu, seorang pegawai Malaysia memberitahu, Eagle High bakal mengambil tindakan terhadap keputusan Felda menarik balik pembelian pegangan di dalam syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Pekan lalu, seorang pejabat Malaysia mengatakan, Eagle High akan mengambil tindakan terhadap keputusan Felda untuk menarik sahamnya di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya orang yang sepatutnya mempunyai kefahaman dari segi dunia perniagaan, kedudukan yang agak kukuh dan tinggi dalam masyarakat perniagaan Malaysia pun boleh keliru dan tidak faham, dan tak boleh membezakan di antara FELDA dan juga FGV.", "r": {"result": "Artinya, orang yang seharusnya memiliki pemahaman tentang dunia bisnis, posisi yang relatif kuat dan tinggi dalam komunitas bisnis Malaysia bisa bingung dan tidak mengerti, serta tidak bisa membedakan antara FELDA dan FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka yang ingin menjadikan Malaysia sebagai rumah kedua, penarafan ini menjadikan Malaysia menarik.", "r": {"result": "Bagi mereka yang ingin menjadikan Malaysia sebagai rumah kedua, peringkat ini membuat Malaysia menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates, orang terkaya dunia contohnya, yang punya yayasan Bill and Melinda Gates Foundation.", "r": {"result": "Bill Gates, orang terkaya di dunia misalnya, memiliki Bill and Melinda Gates Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchor terletak di daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Panchor terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2009, Lively mula menjalani pengambaran untuk watak sebagai Kristina \"Kris\" Coughlin dalam filem 2010, \"The Town\".", "r": {"result": "Pada Oktober 2009, Lively mulai syuting untuk peran Kristina \"Kris\" Coughlin dalam film 2010, \"The Town\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitosis Mitosis ialah proses pembahagian nukleus sel eukariot untuk menghasilkan dua sel anak yang mengandungi kromosom yang seiras dengan kromosom induk (mempunyai bilangan dan jenis kromosom yang sama dengan sel induk).", "r": {"result": "Mitosis Mitosis adalah proses pembelahan inti sel eukariotik untuk menghasilkan dua sel anak yang mengandung kromosom yang identik dengan kromosom induk (memiliki jumlah dan jenis kromosom yang sama dengan sel induk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal lagi kalau ditakdirkan Anwar jadi Perdana Menteri, siapa yang akan jadi Timbalan Perdana Menteri?", "r": {"result": "Masih harus dilihat jika Anwar ditakdirkan menjadi Perdana Menteri, siapa yang akan menjadi Wakil Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyifatkan ia satu isu yang memalukan, Kamarudin berkata masalah berkenaan seolah-olah menunjukkan pasukan negari atau kelab ada masalah dengan FAM.", "r": {"result": "Meski menggambarkannya sebagai isu yang memalukan, Kamarudin menyebut masalah tersebut seolah menunjukkan bahwa timnas atau klub bermasalah dengan FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah subsidi untuk tahun ini dijangka RM400 juta bagi 32,200 jemaah haji.", "r": {"result": "Total subsidi untuk tahun ini diharapkan menjadi RM400 juta untuk 32.200 jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tumbuhan-tumbuhan yang bertaraf lebih tinggi, biji-biji merupakan generasi yang berikut, dan bertindak sebagai cara yang utama untuk penyebaran individu-individu sesuatu spesies secara luas.", "r": {"result": "Untuk tanaman dengan peringkat lebih tinggi, benih adalah generasi berikutnya, dan bertindak sebagai sarana utama penyebaran individu suatu spesies secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Nanak adalah guru pertama, dan telah memilih seorang pendidik sebagai guru seterusnya.", "r": {"result": "Guru Nanak adalah guru pertama, dan telah memilih seorang pendidik sebagai guru berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mencemuh pemandu kerana lalai.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mencemooh pengemudi karena lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya projek ini ada kecacatah atau terbengkalai duit inilah digunakan untuk memastikan projek ini berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "Jika proyek ini cacat atau terbengkalai, uang ini digunakan untuk memastikan proyek ini berjalan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard Oil mendominasi pasaran produk minyak pada mulanya melalui integrasi mendatar dalam sektor penapisan, kemudian, dalam integrasi menegak tahun kemudian; syarikat itu adalah inovator dalam pembangunan amanah perniagaan.", "r": {"result": "Standard Oil mendominasi pasar produk minyak pada awalnya melalui integrasi horizontal di sektor penyulingan, kemudian, dalam integrasi vertikal bertahun-tahun kemudian; Perusahaan adalah inovator dalam pengembangan kepercayaan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 30,200 jemaah haji Malaysia bakal mengerjakan Rukun Islam kelima itu pada musim haji tahun ini dibantu 640 petugas TH.", "r": {"result": "Sebanyak 30.200 jamaah Malaysia akan menunaikan rukun Islam kelima selama musim haji tahun ini dengan bantuan 640 petugas TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "PILAR KELELAPAN: MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN PAR GLOBAL DAN KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 12 projek perumahan di sekitar negeri ini dan Johor dipamerkan pada pameran kali ini yang berlangsung selama tiga hari.", "r": {"result": "Lebih dari 12 proyek perumahan di seluruh negara bagian dan Johor dipamerkan di pameran yang berlangsung selama tiga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran juga telah dikeluarkan untuk Daerah Kimberly di Australia Barat .", "r": {"result": "Peringatan juga telah dikeluarkan untuk Distrik Kimberly di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj anggaran yang dipaparkan sebelum sebarang pengesahan pesanan juga membolehkan pengguna diberi pilihan bagi menilai harga sebenar untuk kos pembaikan kereta.", "r": {"result": "Perkiraan biaya yang ditampilkan sebelum konfirmasi pesanan apa pun juga memungkinkan pengguna diberi opsi untuk menilai harga sebenarnya untuk biaya perbaikan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dikarenakan di masa depan nanti, tantangan yang akan dihadapi pemerintah semakin kompleks.", "r": {"result": "Sebab, ke depan, tantangan yang dihadapi pemerintah akan semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The aspectual forms are not found in English but are somewhat like the distinction between 'having done' and 'was doing'.", "r": {"result": "Bentuk-bentuk aspek tidak ditemukan dalam bahasa Inggris tetapi agak seperti perbedaan antara 'telah melakukan' dan 'sedang melakukan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat atau aduan boleh menyalurkannya ke aplikasi WhatsApp di talian hotline 010-3005260 atau e-mel kepada [email protected].", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki informasi atau pengaduan dapat mengirimkannya ke aplikasi WhatsApp di hotline 010-3005260 atau email ke [email protected].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, projek ini akan terus mengukir senyuman lebar kepada \"urang-urang\" Sabah dan Sarawak kerana kemajuan telah sampai di kaki-kaki halaman masing-masing, sehingga kawasan terpencil di Kapit-Ulu Song, yang sebelum ini terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Semoga proyek ini terus membawa senyum lebar bagi \u201crakyat\u201d Sabah dan Sarawak karena progresnya sudah sampai ke kaki pekarangan masing-masing, hingga pelosok daerah Kapit-Ulu Song yang sebelumnya terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diberi kepercayaan untuk menjadi pelatih suara serta penasihat muzik untuk Audition II dan Bintang RTM 2018.", "r": {"result": "Ia juga dipercaya menjadi voice coach dan music advisor untuk Audition II dan Bintang RTM 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Salin XML", "r": {"result": "Editor Salinan XML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Atlanda, wanita berkenaan mendapat inspirasi untuk menderma buah pinggang selepas menonton satu episod Grey's Anatomy dan gembira menjadi sebahagian daripada kejayaan perubatan itu.", "r": {"result": "Berasal dari Atlanta, wanita itu terinspirasi untuk mendonorkan ginjalnya setelah menonton episode Grey's Anatomy dan senang menjadi bagian dari kesuksesan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to DVD releases, \"Toy Story\"-inspired material has run the gamut from toys, video games, theme park attractions, spin-offs, dan merchandise.", "r": {"result": "Selain rilis DVD, materi yang terinspirasi \"Toy Story\" telah menjalankan keseluruhan dari mainan, video game, atraksi taman hiburan, spin-off, dan merchandise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Posterkan...", "r": {"result": "_Poster...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpaksa dinaikkan kalau tidak kerajaan kena bayar pampasan RM500 juta.", "r": {"result": "Dipaksa untuk meningkatkan jika tidak pemerintah harus membayar RM500 juta sebagai kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowe, a two-time Olympian, started off with a fifth-place finish in the first 500 race before winning the 1,000 on Saturday.", "r": {"result": "Bowe, atlet Olimpiade dua kali, memulai dengan finis di urutan kelima dalam 500 balapan pertama sebelum memenangkan 1.000 balapan pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bukan ikan-ikan Malaysia, Pakcik.", "r": {"result": "\u201cItu bukan ikan Malaysia, Paman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA keselamatan mengawal penyokong Malaysia yang hadir ketika menyaksikan perlawanan kelayakan Piala Dunia 2022 antara Indonesia menentang Malaysia di Stadium Gelora Bung Karno.", "r": {"result": "Satpam menjaga suporter Malaysia yang hadir menyaksikan laga kualifikasi Piala Dunia 2022 antara Indonesia melawan Malaysia di Stadion Gelora Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are also historical dimensions to the phenomenon, and the history of Western influence and control after the fall of the Ottoman Empire in 1918, is a common stated reason used within some terrorist groups to justify and explain its use of violence as resistive and retributive against western influences.", "r": {"result": "Ada juga dimensi historis untuk fenomena tersebut, dan sejarah pengaruh dan kontrol Barat setelah jatuhnya Kekaisaran Ottoman pada tahun 1918, adalah alasan umum yang digunakan dalam beberapa kelompok teroris untuk membenarkan dan menjelaskan penggunaan kekerasan sebagai perlawanan dan pembalasan terhadap pengaruh barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung pengurangan komponen kelabu", "r": {"result": "Kurva reduksi komponen abu-abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Dasht-e Bil Aliabad, Dasht-e Bil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Dasht-e Bil Aliabad, Dasht-e Bil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubakovo Dubakovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Dubakovo Dubakovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya ia digunakan untuk tujuan perubatan untuk mencucuk mata akupuntur.", "r": {"result": "Seringkali digunakan untuk tujuan medis untuk menyodok titik akupunktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, hibah sebelum ini menyalahi undang-undang mengikut Akta Lembaga Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, hibah sebelumnya tidak sah menurut Undang-Undang Dewan Dana Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Pemimpi Buku Sang Pemimpi dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-Sep-2007 dengan harga Malaysia Barat RM26.00/Malaysia Timur RM29.00(2010).", "r": {"result": "Sang Pemimpi Buku Sang Pemimpi ditulis dan diterbitkan pada 18-Sep-2007 dengan harga RM26,00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM29,00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menerima laporan berkenaan insiden terba pukul 9.30 malam.", "r": {"result": "Polisi menerima laporan tentang kejadian tersebut pada pukul 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti anggota pasukan keselamatan dibekukan", "r": {"result": "Cuti anggota pasukan keamanan dibekukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan rumah baharu, penduduk rumah panjang salahkan golongan elit TTDI", "r": {"result": "Keterlambatan rumah baru, penghuni rumah panjang menyalahkan elite TTDI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam senang kan?", "r": {"result": "Seberapa mudahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasinya merambah Amerika Serikat dan sampai ke sumur minyak di wilayah Hindia Belanda.", "r": {"result": "Investasinya sampai ke Amerika Serikat dan sumur-sumur minyak di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi membantu siasatan kes salah guna kuasa untuk mendapatkan pemilikan 13 lot tanah antara 2007 hingga 2018.", "r": {"result": "Hal itu untuk membantu mengusut kasus penyalahgunaan wewenang untuk mendapatkan kepemilikan 13 kavling antara tahun 2007 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab ini, pengarang membincangkan hal mengenai cara melaksanakan pengajaran, mod penyampaian pelajaran, memaksimumkan pengajaran dan pembelajaran, kesesuaian reka bentuk persekitaran dan memilih media pengajaran.", "r": {"result": "Dalam bab ini, penulis membahas bagaimana pelaksanaan pengajaran, cara penyampaian pelajaran, memaksimalkan pembelajaran, kesesuaian desain lingkungan dan pemilihan media pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Tony mengeluarkan kenyataan di laman Twitter rasminya bahawa beliau sedang berkerja keras bagi merealisasikan impian BTS Army.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tony mengeluarkan pernyataan di halaman Twitter resminya bahwa ia sedang bekerja keras untuk mewujudkan impian BTS Army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai panjang panainya sejauh 47,6 km.", "r": {"result": "Ia juga memiliki panjang 47,6 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jalda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jalda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolarovice Kolarovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bytca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Kolarovice Kolarovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bytca, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah sebagai Ahli Dewan Negara untuk penggal kedua pada Februari 2001 dan dilantik Timbalan Menteri Penerangan pada 21 November 2002.", "r": {"result": "Ia dilantik sebagai Anggota Majelis Nasional untuk masa jabatan kedua pada Februari 2001 dan diangkat sebagai Wakil Menteri Penerangan pada 21 November 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah aturan-aturan hukum Allah (maka janganlah kamu melanggarnya); dan sesiapa yang melanggar aturan-aturan hukum Allah maka sesungguhnya ia telah berlaku zalim kepada dirinya. (Patuhilah hukum-hukum itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi Allah akan mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).", "r": {"result": "Dan itu adalah aturan hukum Tuhan (jadi jangan dilanggar); dan siapa pun yang melanggar aturan hukum Allah, dia memang telah berbuat salah pada dirinya sendiri. (Patuhi hukum-hukum itu, karena) Anda tidak tahu bahwa bisa saja Tuhan akan mendatangkan, setelah itu, sesuatu (yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_____________________________________________________________________________________ * Dr Muzaffar Syah merupakan Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "_____________________________________________________________________________________ * Dr Muzaffar Syah adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Kamah Baru, Sei Dadap, Asahan Sei Kamah Baru merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Dadap, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Kamah Baru, Sei Dadap, Asahan Sei Kamah Baru adalah salah satu desa di kecamatan Sei Dadap, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini dulunya terkenal sebagai daerah yang paling berperan dalam menunjang perekonomian Lubuk Besar karena terdapat sebuah pabrik papan berskala besar.", "r": {"result": "Desa ini dulunya terkenal sebagai daerah yang paling berperan dalam menopang perekonomian Lubuk Besar karena terdapat sawmill skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humus seringkali digelar 'daya-hidup' tanah.", "r": {"result": "Humus sering disebut 'kekuatan hidup' tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graissessac Graissessac ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Graissessac Graissessac adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbanding dengan kereta Mini yang hanya dilengkapkan dengan kemudahan asas sahaja - asal jalan sudah!", "r": {"result": "Ini dibandingkan dengan mobil Mini yang hanya dilengkapi dengan fasilitas dasar - sudah off the road!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mengalami keadaan ekonomi yang perlahan pada akhir 1990-an dan 2000-an, Bukit Broken sendiri telah disenaraikan di Senarai Warisan Kebangsaan pada tahun 2015 dan kekal sebagai bandar perlombongan terpanjang di Australia.", "r": {"result": "Terlepas dari perlambatan ekonomi pada akhir 1990-an dan 2000-an, Broken Hill sendiri terdaftar di Daftar Warisan Nasional pada tahun 2015 dan tetap menjadi kota pertambangan terlama di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak yang pro kerajaan pusat telah mencapai kejayaan apabila pada 1826 ahlinya, Bernardino Rivadavia dipilih sebagai Presiden Argentina.", "r": {"result": "Faksi pro-pemerintah pusat meraih sukses ketika pada tahun 1826 anggotanya, Bernardino Rivadavia terpilih menjadi Presiden Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Teluk Intan, Lebuh raya ini melalui jambatan Batu 5, Kampung Kayan, Ulu Dedap, Lekir, Kampung Pasir Pandak, Kampung Koh, Ayer Tawar, Setiawan dan terus ke jeti Lumut.", "r": {"result": "Dari Teluk Intan, tol ini melewati jembatan Batu 5, Kampung Kayan, Ulu Dedap, Lekir, Kampung Pasir Pandak, Kampung Koh, Ayer Tawar, Setiawan dan dilanjutkan ke dermaga Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haloid menamakan proses ini sebagai xerografi, dan mencipta nama XeroX (ejaan yang asal).", "r": {"result": "Haloid menyebut proses ini xerografi, dan menciptakan nama XeroX (ejaan aslinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap anggotanya dapat keluar dari grup dan digantikan dengan anggota baru lainnya.", "r": {"result": "Setiap anggota dapat keluar dari grup dan digantikan oleh anggota baru lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many commanders of collaborationist army secretly cooperated with the Chinese Secret Service under General Dai Li, exchanging intelligence about IJA troop movements as well as taking orders from him to suppress communists activities.", "r": {"result": "Banyak komandan tentara kolaborator diam-diam bekerja sama dengan Dinas Rahasia Tiongkok di bawah Jenderal Dai Li, bertukar informasi intelijen tentang pergerakan pasukan IJA serta menerima perintah darinya untuk menekan aktivitas komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sekendi Sekolah Kebangsaan Sekendi atau nama ringkasnya \"SK Sekendi\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Km 7,Jalan Sekendi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sekendi Sekolah Nasional Sekendi atau disingkat \"SK Sekendi\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Km 7, Jalan Sekendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pemberian biasiswa yang diumumkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kepada pelajar Palestin bagi meneruskan pengajian di negara ini adalah selari dengan dasar luar Malaysia terhadap Palestin dan akan menjadi contoh kepada negara-negara lain,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemberian beasiswa yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kepada mahasiswa Palestina untuk melanjutkan studi di negara ini sejalan dengan kebijakan luar negeri Malaysia terhadap Palestina dan akan menjadi contoh bagi negara lain,\u201d ujarnya dalam sebuah kesempatan. pernyataan di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya buat kerja seperti yang diminta mereka.", "r": {"result": "\"Saya hanya melakukan pekerjaan seperti yang mereka minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya, ramai yang menyedari dan mempunyai maklumat mengenai ahli keluarga atau jiran yang menjadi penagih dan pengedar dadah, tetapi enggan memainkan peranan mereka kerana khuatir dengan keselamatan mereka.", "r": {"result": "Ia yakin banyak yang mengetahui dan memiliki informasi tentang anggota keluarga atau tetangga yang menjadi pecandu dan pengedar narkoba, namun menolak untuk berperan karena khawatir akan keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanan Tetingkap Khusus", "r": {"result": "Pencocokan Jendela Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dalam usaha mencapai misi selaras dengan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM), SMK Seri Tanjong menetapkan beberapa dasar ke arah pencapaian kualiti:- 1.", "r": {"result": "' Dalam upaya mencapai misi yang sejalan dengan Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM), SMK Seri Tanjong menetapkan beberapa kebijakan untuk mencapai mutu:- 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Amalan membeli unit amanah agar ahli menerima bonus istimewa didapati merugikan kemampuan LTAT untuk mengawal dan menguruskan Dana secara aktif.", "r": {"result": "- Praktik membeli unit trust agar anggota menerima bonus khusus ditemukan merugikan kemampuan LTAT untuk secara aktif mengontrol dan mengelola Dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM perlu pendekatan strategik, tangani gejala seks remaja", "r": {"result": "KPWKM membutuhkan pendekatan strategis untuk mengatasi gejala seks remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran Mamluk selalunya digantikan dengan mengimport hamba baharu dari luar negeri.", "r": {"result": "Peringkat Mamluk sering diganti dengan mengimpor budak baru dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penubuhan itu diharap berupaya mencapai hasrat kerajaan melahirkan lebih ramai tenaga kerja mahir tempatan iaitu kira-kira 35 peratus pada tahun hadapan berbanding 28 peratus ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembentukan tersebut diharapkan mampu mewujudkan keinginan pemerintah untuk menghasilkan lebih banyak tenaga terampil lokal yakni sekitar 35 persen tahun depan dibandingkan saat ini 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Sultan Ahmad Shah, yang merupakan Sultan Pahang kelima telah diputerakan jam 12 tengah hari pada 24 Oktober 1930 di Pekan, Pahang.", "r": {"result": "Mendiang Sultan Ahmad Shah yang merupakan Sultan Pahang kelima dinobatkan pada pukul 12 siang tanggal 24 Oktober 1930 di Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui departemen inilah umat Islam mendapatkan berbagai kesempatan untuk menyelenggarakan urusan keagamaan.", "r": {"result": "Melalui departemen ini, umat Islam mendapatkan berbagai kesempatan untuk mengatur urusan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2009, lapangan terbang ini telah diberi RM 150 juta bagi menaik taraf bangunan terminal.", "r": {"result": "Pada April 2009, bandara diberi RM 150 juta untuk meningkatkan gedung terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederdorf, Selatan Tyrol Niederdorf merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Niederdorf, South Tyrol Niederdorf adalah komune dan kota yang terletak di South Tyrol di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya tentu dengan membenahi sistem rekrutmen PNS yang dalam banyak hal masih memiliki kekurangan.", "r": {"result": "Salah satunya tentu dengan membenahi sistem rekrutmen PNS yang dalam banyak hal masih memiliki kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biggest drama came when Fittipaldi tried to lap Unser and crashed in the Turn 4 wall, near the end of the race.", "r": {"result": "Drama terbesar datang ketika Fittipaldi mencoba untuk lap Unser dan menabrak tembok Tikungan 4, menjelang akhir balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mencari kebenaran, pasukan NST menemubual sumber yang boleh dipercayai, mengumpulkan lebih banyak dokumen rasmi dan laporan berkaitan selain memeriksa semula fakta, mencari saksi yang kuat dan fakta yang disahkan melalui pelbagai sumber bebas.", "r": {"result": "Dalam pencarian kebenaran, tim NST mewawancarai sumber terpercaya, mengumpulkan lebih banyak dokumen resmi dan laporan terkait selain mengecek ulang fakta, mencari saksi yang kuat dan memverifikasi fakta melalui berbagai sumber independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang menghujani mereka dengan batu, kecuali keluarga Nabi Lut, Kami selamatkan mereka (dengan menyuruh mereka keluar dari situ) pada waktu jauh malam,", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami kirimkan kepada mereka badai yang menghujani mereka dengan batu, kecuali keluarga Nabi Luth, Kami selamatkan mereka (dengan menyuruh mereka keluar dari sana) di larut malam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 131 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 131 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This one's easy.", "r": {"result": "Yang ini mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum layak menjadi ketua bahagian UMNO, mereka mestilah aktif dalam pemuda UMNO.", "r": {"result": "Sebelum layak menjadi ketua divisi UMNO, mereka harus aktif di kepemudaan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Reezal Merican berkata, peladang perlu memainkan peranan penting dalam memastikan bekalan makanan di negara ini mencukupi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Reezal Merican, petani perlu memainkan peran penting dalam memastikan kecukupan pasokan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Industri Muzik ke-15 Anugerah Industri Muzik ke-15 (AIM15) dijadualkan akan dianjurkan oleh Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM) dan Persatuan Akademi Industri Muzik Malaysia (PAIMM) pada 3 Mei 2008 di Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur, serta disiarkan secara langsung di ntv7.", "r": {"result": "Penghargaan Industri Musik ke-15 Penghargaan Industri Musik ke-15 (AIM15) dijadwalkan akan diselenggarakan oleh Asosiasi Industri Rekaman Malaysia (RIM) dan Akademi Industri Musik Malaysia (PAIMM) pada tanggal 3 Mei 2008 di Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur, dan disiarkan langsung di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, dalam kepercayaan agama Islam, Kristen maupun Yahudi, praktik ini dengan tegas dilarang.", "r": {"result": "Padahal, dalam agama Islam, Kristen, dan Yahudi, praktik ini dilarang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini akan hanya dapat di selesaikan jika pemimpin kuasa besar campur tangan dan inilah yang Perdana Menteri lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini hanya akan terselesaikan jika para pemimpin negara-negara besar campur tangan dan inilah yang dilakukan oleh Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua solusi palsu.", "r": {"result": "Itu semua adalah solusi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran", "r": {"result": "KELUAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini seorang lelaki di Hong Kong dibelasah sekumpulan kaki wayang yang sedang beratur membeli tiket, selepas bertindak mendedahkan plot filem berkenaan secara terbuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seorang pria di Hong Kong dipukuli oleh sekelompok penonton film yang sedang mengantri untuk membeli tiket, setelah dia berakting untuk mengungkapkan plot film tersebut secara terbuka kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini secara tradisionalnya mentakrifkan genus ini; tetapi banyak spesies yang pada asalnya dikelaskan sebagai \"Clostridium\" telah dikelaskan semula dalam genus-genus lain.", "r": {"result": "Ciri-ciri ini secara tradisional menentukan genus; tetapi banyak spesies yang awalnya diklasifikasikan sebagai \"Clostridium\" telah direklasifikasi ke genera lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin b. Mokhtar.", "r": {"result": "Zainal Abidin b. Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The romance between Lisa Rinkenberger '81, M.S. '84, and Matt Walsh '84 blossomed as she completed a graduate degree in family and consumer sciences and he studied speech communication.", "r": {"result": "Romansa antara Lisa Rinkenberger '81, M.S. '84, dan Matt Walsh '84 berkembang saat dia menyelesaikan gelar sarjana dalam ilmu keluarga dan konsumen dan dia belajar komunikasi ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul berkata, beliau pula berhujah bahawa tindakan saman yang difailkan kesemua plaintif menyalahgunakan proses mahkamah kerana mereka sepatutnya memfailkan permohonan semakan kehakiman dan bukan saman pemula.", "r": {"result": "Shamsul mengatakan, dia juga berpendapat bahwa gugatan yang diajukan oleh semua penggugat menyalahgunakan proses pengadilan karena mereka seharusnya mengajukan permohonan peninjauan kembali dan bukan gugatan asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorlitz (daerah) Gorlitz merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Gorlitz (distrik) Gorlitz adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British telah menjajah India sejak sekian lama.", "r": {"result": "Inggris telah lama menjajah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Malaysia ke China bernilai RM138.88 bilion manakala import sebanyak RM174.93 bilion.", "r": {"result": "Ekspor Malaysia ke China bernilai RM138,88 miliar sementara impor bernilai RM174,93 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camalan Camalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camalan Camalan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura pula menerima nasib yang tidak pernah disangka-sangka?", "r": {"result": "Fazura menerima takdir yang tak terduga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah keadaan ini diburukkan lagi dengan sikap pemimpin parti politik dan agama yang bertindak tidak waras dan mengeluarkan kenyataan yang berbaur hasutan dan menimbulkan keresahan dalam masyarakat berbilang kaum seperti negara kita ini.", "r": {"result": "Bahkan, keadaan ini diperparah dengan sikap pimpinan partai politik dan agama yang bertindak irasional dan mengeluarkan pernyataan yang berbau hasutan dan menimbulkan keresahan dalam masyarakat multi ras seperti negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya Akulaku sudah menggandeng 120.000 UMKM di Indonesia, dan tersedia di berbagai merchant offline dan online seperti Bukalapak, Shopee, Blibli, JD.", "r": {"result": "Setidaknya Akulaku telah bermitra dengan 120.000 UMKM di Indonesia, dan tersedia di berbagai merchant offline maupun online seperti Bukalapak, Shopee, Blibli, JD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggalakkan syarikat konsesi lain mengikuti langkah proaktif itu sebagai pendekatan dan inisiatif yang baik bagi membantu kerajaan menangani masalah kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Dia juga mendorong perusahaan konsesi lain untuk mengikuti langkah proaktif sebagai pendekatan dan inisiatif yang baik untuk membantu pemerintah menangani masalah kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Adele, merupakan bangsa Ireland (dari Larne, County Antrim), sementara bapanya, Josef Fassbender, merupakan bangsa Jerman.", "r": {"result": "Ibunya, Adele, adalah orang Irlandia (dari Larne, County Antrim), sedangkan ayahnya, Josef Fassbender, adalah orang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norizah bt.", "r": {"result": "Norizah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bancian 2011, Bloomfield mempunyai penduduk seramai 403 orang.", "r": {"result": "Dalam sensus 2011, Bloomfield memiliki populasi 403 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini tetap pada senarai jadual para elit penguasa Mughal, dan beberapa maharaja Mughal dan permaisuri mereka telah melawat bandar, dan beberapa taman Mughal di dalam dan sekitar bandar menunjukkan hubungan dekat dengan Srinagar.", "r": {"result": "Kota ini tetap berada di daftar meja elit penguasa Mughal, dan beberapa kaisar Mughal dan ratu mereka mengunjungi kota itu, dan beberapa taman Mughal di dalam dan sekitar kota menunjukkan hubungan yang erat dengan Srinagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nama Celine lebih dikenal lewat layar kaca, antara lain lewat sinetron \"Inikah Rasanya\", \"Aku Hamil\", \"Pengantin Remaja\", \"Rahasia Ilahi\", \"Love\", dan \"Romantika Remaja\".", "r": {"result": "Namun nama Celine lebih dikenal lewat layar lebar antara lain lewat sinetron \"Inikah Rasanya\", \"Aku Hamil\", \"Pengantin Remaja\", \"Rahasia Ilahi\", \"Cinta\", dan \"Romansa Remaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dakwaan itu dalam bentuk surat layang, ia hanya satu khabar angin.", "r": {"result": "\u201cKalau tudingan itu berupa surat, itu hanya gosip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Gobind berkata,walaupun kerajaan memastikan media kekal bebas, ia bukan bererti fitnah dan berita palsu boleh disebar dengan niat jahat untuk memecahbelahkan perpaduan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Gobind, meski pemerintah memastikan media tetap bebas, bukan berarti fitnah dan berita bohong bisa disebar dengan niat jahat untuk memecah belah persatuan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dah lupa soal popular diri, itulah 'politic is about numbers and perception'.", "r": {"result": "Orang-orang telah melupakan popularitas mereka, bahwa 'politik adalah tentang angka dan persepsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua peluru berpandu Minuteman dan program Apollo memerlukan komputer digital untuk berfungsi dengan cekap.", "r": {"result": "Rudal Minuteman dan program Apollo membutuhkan komputer digital untuk berfungsi secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 23 anggota bomba terdiri daripada lima anggota dari BBP Iskandar Puteri dengan satu jentera: 11 anggota BBP Larkin dengan satu jentera dan satu Unit Perkhidmatan Bantuan Kecemasan (EMRS) selain tujuh anggota BBP Forest City dengan sebuah jentera dikejarkan ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Sebanyak 23 petugas pemadam kebakaran yang terdiri dari lima anggota dari BBP Iskandar Puteri dengan satu mesin: 11 anggota BBP Larkin dengan satu mesin dan satu Emergency Relief Services Unit (EMRS) selain tujuh anggota BBP Forest City dengan satu mesin dilarikan ke lokasi kejadian. pemandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berenang bersaing juga merupakan bahagian kehidupan yang dominan di lokasi pantai yang indah ini.", "r": {"result": "Berenang kompetitif juga merupakan bagian dominan dari kehidupan di lokasi pantai yang indah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan pasangan duet kepada Hetty Sarlene di konsert Gegar Vaganza (musim 5) di minggu yang sama beliau mengalami kecederaan tersebut namun itu tidak mematahkan semangat beliau untuk terus memberikan persembahan yang terbaik pada konsert minggu yang ke-4 itu.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menjadi partner duet Hetty Sarlene di konser Gegar Vaganza (season 5) di minggu yang sama dengan cedera yang dialaminya, namun hal itu tidak menyurutkan semangatnya untuk terus memberikan penampilan terbaiknya di konser minggu ke-4 tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bertujuan untuk membawa penaung antara stesen-stesen di bandar, pekan dan kampung (bergantung kepada rantau).", "r": {"result": "Layanan ini bertujuan untuk mengangkut pelanggan antar stasiun di kota, desa dan desa (tergantung wilayah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kerugian ini, Akta Perikanan 1985 telah dipinda pada Julai tahun ini bertujuan antara lain untuk menaikkan penalti am untuk kesalahan tersebut.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari kerugian ini, Undang-Undang Perikanan 1985 diamandemen pada bulan Juli tahun ini dengan tujuan antara lain untuk meningkatkan hukuman umum untuk pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi pengekod yang digunakan untuk kodkan strim ini", "r": {"result": "versi pembuat enkode yang digunakan untuk menyandikan aliran ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (pembangkang) nak tolak apa lagi?", "r": {"result": "\"Apa lagi yang ingin dia (oposisi) tolak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak restoran menawarkan tempat duduk di luar untuk pengunjung menikmati angin laut dan pemandangan.", "r": {"result": "Banyak restoran menawarkan tempat duduk di luar ruangan untuk menikmati angin laut dan pemandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbincangan mengenai projek Landasan Keretapi Pantai Timur (ECRL) masih berjalan dengan Malaysia dan China memerlukan sedikit masa menangani isu tersebut, kata Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": ": Diskusi tentang proyek East Coast Railway (ECRL) masih berlangsung dengan Malaysia dan China membutuhkan waktu untuk menangani masalah ini, kata Ketua Dewan Penasihat Pemerintah, Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara membuatnya adalah dengan merebus daging lembu sehingga masak (disisihkan).", "r": {"result": "Cara membuatnya adalah dengan merebus daging sapi hingga matang (sisihkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beta percaya bahawa jika semua orang memahami bahawa setiap individu dari kaum mana sekalipun tidak wajar dinafikan hak-hak mereka, barulah usaha pihak-pihak tertentu yang berpendapat bahawa ketuanan atau hak seharusnya hanya diberikan kepada sesebuah kaum sahaja boleh dihentikan\".", "r": {"result": "Saya percaya bahwa jika setiap orang memahami bahwa setiap individu dari ras apapun tidak boleh diingkari haknya, maka upaya pihak-pihak tertentu yang menganggap bahwa supremasi atau hak hanya diberikan kepada suatu ras dapat dihentikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancang tumpah darah Ramadan", "r": {"result": "Berencana untuk menumpahkan darah Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia diseru oleh malaikat sedang ia berdiri sembahyang di Mihrab, (katanya): \"Bahawasanya Allah memberi khabar yang mengembirakanmu, dengan (mengurniakanmu seorang anak lelaki bernama) Yahya, yang akan beriman kepada Kalimah dari Allah, dan akan menjadi ketua, dan juga akan menahan diri dari berkahwin, dan akan menjadi seorang Nabi dari orang-orang yang soleh\".", "r": {"result": "Kemudian dia dipanggil oleh seorang malaikat ketika dia sedang berdiri berdoa di Mihrab, (dia berkata): \"Bahwa Allah telah memberimu kabar gembira, dengan (memberimu seorang putra bernama) Yahya, yang akan beriman kepada Firman Allah, dan akan menjadi pemimpin, dan juga akan menjauhkan diri dari pernikahan, dan akan menjadi seorang Nabi dari kalangan yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direct details of Aryabhata's work are therefore known only from the \"Aryabhatiya\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, rincian langsung dari karya Aryabhata hanya diketahui dari \"Aryabhatiya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baliyan, Eyvan Baliyan, Eyvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baliyan, Eyvan Baliyan, Eyvan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media juga perlu ketepikan sebarang berita tidak berasas, palsu dan tidak masuk akal yang hanya akan menimbulkan kekeliruan dalam kalangan orang awam serta industri.", "r": {"result": "Media juga perlu mengesampingkan berita-berita yang tidak berdasar, bohong, dan tidak masuk akal yang hanya akan menimbulkan kebingungan di kalangan publik dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oneworld Publications, Exp Rev edition 2016), 100.", "r": {"result": "(Oneworld Publications, edisi Exp Rev 2016), 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita dapati sebanyak 37 unit rumah yang terkesan dengan jumlah keseluruhan penghuninya seramai 222 orang,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami menemukan sebanyak 37 unit rumah yang terdampak dengan total 222 warga,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya shutdown sudah berlangsung lebih dari sebulan, tetapi sekarang menjadi semakin serius.", "r": {"result": "Sebenarnya shutdown sudah berlangsung lebih dari sebulan, tapi sekarang semakin serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, gaji yang diperoleh golongan berkenaan iaitu daripada sarjan ke bawah adalah rendah dan tidak mampu menampung kos sara hidup terutama bagi mereka bertugas di bandar-bandar besar.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, gaji yang diperoleh kelompok yang bersangkutan, mulai dari sersan ke bawah, tergolong kecil dan tidak mampu menutupi biaya hidup, terutama bagi mereka yang bekerja di kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail data berjaya dihantar.", "r": {"result": "File data berhasil dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita rasakan ikatan berkenaan boleh ditingkatkan jika golongan suami ubah minda untuk membantu isteri supaya hubungan mereka lebih rapat dengan anak baru lahir, tidak semestinya dengan cuti tiga hari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami merasa bonding bisa lebih baik jika suami berubah pikiran untuk membantu istri agar lebih dekat dengan anaknya yang baru lahir, tidak harus dengan libur tiga hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Tuhan kamu semua ialah Tuhan Yang Maha Esa, maka hendaklah kamu tunduk taat kepadaNya; dan sampaikanlah berita gembira (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tunduk taat -", "r": {"result": "Karena Tuhan kalian semua adalah Tuhan Yang Maha Esa, maka kalian harus berserah diri untuk menaati-Nya; dan berikan kabar gembira (hai Muhammad) kepada orang-orang yang berserah diri -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garmeh, Fars Garmeh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garmeh, Fars Garmeh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kanak-kanak tersebut boleh dijelaskan dengan penyakit hijau, hasil daripada kekurangan pemakanan.", "r": {"result": "Warna anak bisa dijelaskan dengan penyakit hijau, akibat kurang gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi permit untuk tempoh sebulan, yurannya ialah RM150, manakala mingguan ialah RM50.", "r": {"result": "\u201cUntuk izin sebulan, biayanya RM150, sedangkan biaya mingguannya RM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro catat keuntungan selepas cukai RM196 juta bagi suku pertama", "r": {"result": "Astro membukukan keuntungan setelah pajak sebesar RM196 juta untuk kuarter pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M14 M14 atau nama rasminya Raifal Amerika Syarikat, Kaliber 7.62 mm, M14, adalah sepucuk raifal perang buatan Amerika Syarikat yang memiliki ciri tembakan pilihan dan menggunakan peluru NATO 7.62x51mm.", "r": {"result": "M14 M14 atau nama resmi Senapan Amerika Serikat, Kaliber 7.62 mm, M14, adalah senapan perang buatan Amerika Serikat yang memiliki fitur menembak selektif dan menggunakan amunisi NATO 7.62x51mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, Perdana Menteri sering memilih untuk memindahkan soalan kepada Menteri berkaitan, dan Ketua Pembangkang tidak selalu mengambil nombor mereka diperuntukkan pertanyaan dalam beberapa sesi, kadang-kadang tidak memilih untuk mengajukan soalan sama sekali.", "r": {"result": "Di masa lalu, Perdana Menteri sering memilih untuk mentransfer pertanyaan ke Menteri terkait, dan Pemimpin Oposisi tidak selalu mengambil pertanyaan yang dialokasikan dalam beberapa sesi, terkadang memilih untuk tidak mengajukan pertanyaan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa mesyuarat yang diadakan dalam tempoh masa yang pendek.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa pertemuan yang diadakan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kini, area tersebut telah berubah fungsi menjadi kawasan permukiman dan distrik bisnis.", "r": {"result": "Namun kini, kawasan tersebut telah berubah fungsi menjadi kawasan pemukiman dan kawasan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata pembinaan ART juga mengambil masa yang lebih cepat kerana tidak menggunakan landasan.", "r": {"result": "Lim mengatakan pembangunan ART juga lebih cepat karena tidak menggunakan rel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitos, Venus-Aphrodite dilahirkan dari buih laut.", "r": {"result": "Dalam mitos, Venus-Aphrodite lahir dari buih laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Saddiq berkata kementerian telah menerima aduan rasmi daripada pihak MPM dan siasatan mengenai dakwaan berkaitan kontroversi pencalonan bekas Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin dan empat calon lain sedang dijalankan.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq mengatakan kementerian telah menerima pengaduan resmi dari MPM dan penyelidikan atas tuduhan terkait kontroversi seputar pencalonan mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin dan empat kandidat lainnya sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti tersebut didapatkan dari keterangan 10 orang saksi dan rekaman kamera CCTV di sekitar lokasi pembunuhan.", "r": {"result": "Barang bukti itu diperoleh dari keterangan 10 saksi dan rekaman kamera CCTV di sekitar lokasi pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coussey Coussey ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Coussey Coussey adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tambak laut, Pulau Pinang tunggu kelulusan EIA", "r": {"result": "Masalah bendungan laut, Penang menunggu persetujuan AMDAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk paling ke dalam di Laut Kuning dikenali sebagai Laut Bohai (dahulunya adalah Teluk Pechihli atau Teluk Chihli).", "r": {"result": "Teluk terdalam di Laut Kuning dikenal sebagai Laut Bohai (sebelumnya Teluk Pechihli atau Teluk Chihli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Bomba dan Penyelamat Temerloh Balai Bomba dan Penyelamat Temerloh terletak di Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Temerloh Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Temerloh terletak di Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, ketika siang, seramai tiga juta orang berada di sekitar Kuala Lumpur tetapi jumlah ini menurun kepada kira-kira satu juta selepas waktu pejabat.", "r": {"result": "Umumnya, pada siang hari sebanyak tiga juta orang berada di sekitar Kuala Lumpur namun angka ini turun menjadi sekitar satu juta setelah jam kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tarian gelek terbesar adalah Pesta Tarian Timur Tengah Sydney yang dimulakan pada tahun 1990 sebagai suatu Bellydance-a-thon untuk raise wang untuk pendermaan.", "r": {"result": "Acara tari perut terbesar adalah Sydney Middle Eastern Dance Festival yang dimulai pada tahun 1990 sebagai Bellydance-a-thon untuk mengumpulkan uang untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bekerjasama dengan DBKL (Dewan Bandaraya Kuala Lumpur) dan ini kali pertama kami bawa Orkestra RTM beraksi di luar.", "r": {"result": "Kami bekerjasama dengan DBKL (Kuala Lumpur City Hall) dan ini pertama kalinya kami membawa RTM Orchestra tampil di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang tertuduh dalam kes ini adalah bapa tiri dan seorang lagi pula adalah bapa saudara yang sepatutnya menjaga mangsa dan menjadi pelindung kepadanya serta bukan mengambil kesempatan hingga merosakkan masa depan mangsa.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tersangka dalam kasus ini adalah ayah tiri dan yang lainnya adalah paman yang harus menjaga korban dan menjadi pelindungnya dan tidak memanfaatkan untuk merusak masa depan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, berbanding jangkaan awal sebelum ini (membentangkan kes 1MDB di mahkamah), kita memerlukan sedikit masa,\" katanya dalam temu bual eksklusif dengan portal South China Morning Post (SCMP), semalam.", "r": {"result": "\"Dalam hal itu, dibandingkan ekspektasi sebelumnya (menghadirkan kasus 1MDB di pengadilan), kami membutuhkan waktu,\" katanya dalam wawancara eksklusif dengan portal South China Morning Post (SCMP), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Malaysia, Tan Sri Abdul Ghani Patail menyatakan kes ini ditutup.", "r": {"result": "Jaksa Agung Malaysia, Tan Sri Abdul Ghani Patail menyatakan kasus ini ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aashka Goradia Aashka Goradia (lahir 27 November 1975) ialah seorang pelakon televisyen India.", "r": {"result": "Aashka Goradia Aashka Goradia (lahir 27 November 1975) adalah seorang aktris televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib ini diisytiharkan oleh Paus Innocentius yang menawarkan tanah yang dimiliki para penyeleweng agama kepada mana-mana bangsawan Perancis yang sanggup memerangi pengikut Kathar tersebut.", "r": {"result": "Perang Salib ini dideklarasikan oleh Paus Innosensius yang menawarkan tanah yang dimiliki oleh bidat kepada setiap bangsawan Prancis yang bersedia melawan kaum Cathar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota maut kenderaan polis terbabas di LPT", "r": {"result": "Seorang anggota kendaraan polisi menabrak LPT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Sultan Ibrahim menyatakan kesediaan mendedahkan maklumat kepada SPRM berhubung orang tengah yang cuba merasuah baginda mengenai penganugerahan darjah kebesaran.", "r": {"result": "Minggu lalu, Sultan Ibrahim menyatakan kesediaannya untuk mengungkapkan informasi kepada MACC tentang perantara yang mencoba menyuap Yang Mulia terkait pemberian penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask Mustaqim, or Muneerul Islam, or Abdul Salam.", "r": {"result": "Tanya Mustaqim, atau Muneerul Islam, atau Abdul Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipovat Lipovat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Lipovat Lipovat merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas konflik pembentukan kerajaan negeri Perak, Parti Islam Se-Malaysia (Pas) menawarkan idea kerajaan perpaduan iaitu gabungan ketiga-tiga parti antara Pas, Barisan Nasional dan Pakatan Harapan bagi menerajui negeri tersebut.", "r": {"result": ": Pasca konflik pembentukan pemerintahan negara bagian Perak, Parti Islam Se-Malaysia (Pas) menawarkan gagasan pemerintahan persatuan yang merupakan gabungan dari tiga partai antara Pas, Barisan Nasional dan Pakatan Harapan untuk memimpin negara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verth dalam bukunya \"Borneos Wester Afdeling\", yang isinya sedikit berbeda dari versi cerita yang beredar di kalangan masyarakat saat ini.", "r": {"result": "Verth dalam bukunya \u201cBorneos Wester Afdeling\u201d yang isinya sedikit berbeda dengan versi cerita yang beredar di masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1770 (nombor) 1770 (seribu tujuh ratus tujuh puluh) ialah nombor asli selepas 1769 dan sebelum 1771.", "r": {"result": "1770 (angka) 1770 (seribu tujuh ratus tujuh puluh) adalah bilangan asli setelah tahun 1769 dan sebelum tahun 1771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, siapa sebenarnya berkuasa dalam gabungan tersebut kalau bukan DAP biarpun parti itu cuba digambarkan tidak berkuku kerana hanya bertanding kira-kira 50 kerusi Parlimen selain melepaskan Timbalan Perdana Menteri kepada PKR.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa sebenarnya yang berkuasa dalam koalisi jika bukan DAP padahal partai tersebut berusaha mencitrakan dirinya lemah karena hanya memperebutkan sekitar 50 kursi parlemen selain menyerahkan Wakil Perdana Menteri kepada PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explozia s-a produs la o fabrica de paine si, potrivit Transilvania Expres, trei persoane sunt ranite.", "r": {"result": "Explozia s-a produs la o fabrica de paine si, menurut Transilvania Expres, trei person sunt ranite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini masuk dalam wilayah pentadbiran Kabupaten Cilacap.", "r": {"result": "Pulau ini masuk dalam wilayah administratif Kabupaten Cilacap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, Perdana Menteri akan melawat Hoa Lac Hi-Tech Park, berucap di University FPT mengenai 'Persediaan Malaysia Dalam Mendepani IR 4.0' selain melihat pameran kereta VinFast, buatan Vietnam model Lux SA 2.0, Lux SA (A) 2.0 dan Fadil 1.5.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, Perdana Menteri akan mengunjungi Hoa Lac Hi-Tech Park, memberikan pidato di Universitas FPT tentang 'Persiapan Malaysia untuk IR 4.0' selain melihat pameran mobil VinFast, model Lux SA 2.0 buatan Vietnam, Lux SA ( A) 2.0 dan Fadil 1.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Dusuki bin Hj.", "r": {"result": "Dato' Dusuki bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy ketika itu sibuk bertanding bagi Senat US tetapi selepas perlantikannya pada November, hubungan mereka menjadi semakin serius dan mendorong kepada pertunangan mereka, diumumkan secara rasmi pada Jun 25, 1953.", "r": {"result": "Kennedy kemudian sibuk mencalonkan diri sebagai Senat AS tetapi setelah pelantikannya pada November, hubungan mereka menjadi lebih serius dan berujung pada pertunangan mereka, yang secara resmi diumumkan pada 25 Juni 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahsuri dikebumikan oleh ibu bapanya bersebelahan dengan harta tebusan yang ingin digunakan untuk menebusnya.", "r": {"result": "Mahsuri dimakamkan oleh orang tuanya di samping harta tebusan yang ingin mereka gunakan untuk menebusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rymice Rymice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Rymice Rymice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogasari, usahasama dengan seorang lagi ahli perniagaan Hokchia menjadi pengeluar tepung terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Bogasari, perusahaan patungan dengan pengusaha lain Hokchia menjadi produsen terigu terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13x bersamaan 5 darab 6.", "r": {"result": "13x sama dengan 5 kali 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika akar umbi rasa perkhidmatan saya tidak diperlukan, saya akan terima dan tiada masalah.", "r": {"result": "Jika akar rumput merasa bahwa layanan saya tidak diperlukan, saya akan menerima dan tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya Medina kini menjadi tak tentu arah apabila semuanya rancangan jahatnya menemui kegagalan.", "r": {"result": "Maya Medina kini dalam keadaan kacau balau ketika semua rencana jahatnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan merekodkan keterangan kakitangan hospital yang lain dalam masa terdekat untuk melengkapkan siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kesaksian staf rumah sakit lainnya akan kami rekam dalam waktu dekat untuk melengkapi penyelidikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisame telah menyatakan bahawa Sasuke telah dipermainkan oleh Jinchuuriki berekor lapan.", "r": {"result": "Kisame pernah menyatakan bahwa Sasuke telah diperankan oleh Jinchuuriki berekor delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada hakikatnya, parti itu tidak makan ubat yang mereka jual.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, pihak tersebut tidak memakan obat yang mereka jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tour kicked off at Hartford, Connecticut on October 27, and wrapped up at Champaign, Illinois on December 20.", "r": {"result": "Tur dimulai di Hartford, Connecticut pada 27 Oktober, dan diakhiri di Champaign, Illinois pada 20 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Masbate terletak pada kedudukan Latitud N12* 22.0238', Longitud E123* 37.6048' pada ketinggian 15.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Masbate terletak di Lintang N12* 22.0238', Bujur E123* 37.6048' pada ketinggian 15,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama setengah dekad yang lalu, pimpinan dan ahli-ahli aktif PIP telah menyertai bantahan pengerahan dan anti-perang untuk menentang perang di Iraq serta juga untuk menjejaskan usaha-usaha kerajaan Amerika Syarikat yang menggalakkan rakyat Puerto Rico supaya menyertai Angkatan Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selama setengah dekade terakhir, para pemimpin PIP dan anggota aktif telah berpartisipasi dalam draf dan protes anti-perang untuk menentang perang di Irak serta merusak upaya pemerintah Amerika Serikat untuk mendorong orang Puerto Rico bergabung dengan Angkatan Bersenjata Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing tersebut melacak keberadaan korban hingga ke Jalan Laksamana Martadinata.", "r": {"result": "Anjing itu menelusuri keberadaan korban hingga Jalan Laksamana Martadinata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchor dahulunya adalah sebatang sungai pelabuhan sibuk dengan hasil pertanian dan hasil perladangan, (seperti beras, minyak sawit, getah) daripada pedalaman dengan hulu sungai yang penuh tongkang-tongkang.", "r": {"result": "Panchor dulunya adalah sungai pelabuhan yang sibuk dengan hasil pertanian dan hasil perkebunan, (seperti beras, kelapa sawit, karet) dari pedalaman dengan hulu sungai yang penuh dengan tongkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keakraban Seri Paduka dan Sri Sultan yang jelas terpamer mencerminkan hubungan baik yang akan memperkukuhkan lagi institusi Kesultanan Islam di Nusantara.", "r": {"result": "Kedekatan Sri Baginda dengan Sultan yang terpampang jelas mencerminkan hubungan baik yang akan semakin memperkokoh institusi Kesultanan Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Bitcoin Indonesia, Oscar Darmawan menyetujui keputusan tersebut, namun setidaknya dapat dijadikan alat perdagangan.", "r": {"result": "CEO Bitcoin Indonesia, Oscar Darmawan setuju dengan keputusan tersebut, namun setidaknya bisa digunakan sebagai alat trading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Han memberi satu majlis perkahwinan kebesaran kepada Wang Zhaojun dan Khan.", "r": {"result": "Kaisar Han mengadakan upacara pernikahan akbar untuk Wang Zhaojun dan Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendukung ambisi menjadi yang terdepan di sektor AI, China menyiapkan USD2 miliar (Rp26,9 triliun) untuk membangun taman di Beijing bagian barat.", "r": {"result": "Untuk mendukung ambisinya menjadi yang terdepan di sektor AI, China menyiapkan USD 2 miliar (Rp 26,9 triliun) untuk membangun taman di Beijing barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rakyat, mereka perlu menyedari undi 18 bukan proses mudah untuk dilaksana.", "r": {"result": "Bagi masyarakat perlu disadari bahwa pencoblosan 18 bukanlah proses yang mudah untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seorang lagi lelaki mirip menteri dalam video berkenaan menafikan penglibatannya dan mendakwa ia merupakan komplot jahat untuk menjatuhkan karier politiknya.", "r": {"result": "Namun, pria mirip menteri lainnya dalam video tersebut membantah keterlibatannya dan mengklaim bahwa itu adalah rencana jahat untuk menjatuhkan karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kasba memiliki bilangan penduduk seramai 25,522.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kasba memiliki populasi 25.522 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif lain ialah kenterangan melalui sidang video menggunakan Internet.", "r": {"result": "Alternatif lain adalah penjelasan melalui video conference dengan menggunakan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makroekonomi untuk Matrikulasi Buku Makroekonomi untuk Matrikulasi dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Disember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM31.50/Malaysia Timur RM34.50(2010).", "r": {"result": "Makroekonomi untuk Matrikulasi Buku Makroekonomi untuk Matrikulasi ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM31.50/Malaysia Timur RM34.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC ini juga akan mengeratkan hubungan dan kerjasama dengan Jabatan Audit Negara dan melancarkan siasatan terhadap kepincangan serta salah laku yang dilaporkan dalam Laporan Audit Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAC ini juga akan mempererat hubungan dan kerja sama dengan National Audit Department serta melakukan investigasi terhadap kekurangan dan penyimpangan yang dilaporkan dalam Laporan Audit Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci Steinberg boleh dibeli berasingan dari atur cara kegunaan sekegunaan dan biasanya datang bersama atur cara kegunaan \"Syncrosoft License Control Center\", yang merupakan serasi dengan kedua-dua pelantar Sistem Kendalian OS X Mac dan Window.", "r": {"result": "Kunci Steinberg dapat dibeli secara terpisah dari program utilitas dan biasanya disertakan dengan program utilitas \"Pusat Kontrol Lisensi Syncrosoft\", yang kompatibel dengan platform OS X Mac dan Sistem Operasi Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu takutlah kamu kepada Allah, dan janganlah kamu memberi malu kepadaku mengenai tetamu-tetamuku.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah, dan jangan mempermalukan saya tentang tamu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Selimang adalah 39374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Selimang adalah 39374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan kira-kira jam 7 pagi itu sebanyak 58 unit tong LPG berkapasiti 50kg dirampas selain 203 tong LPG 14kg yang turut digunakan dalam pemindahan gas itu.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan sekitar pukul 07.00 WIB itu, sebanyak 58 unit tabung elpiji berkapasitas 50kg disita selain 203 tabung elpiji 14kg yang juga digunakan dalam transfer gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita yakin, isu rasuah tidak berlaku jika penjawat awam diberikan gaji setimpal dengan perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami yakin isu korupsi tidak akan terjadi jika PNS dibayar sesuai dengan jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan India pada 1857 yang disertai beberapa bandar Bengal, menyebabkan kuasa pemerintahan SHTI dipindahkan kepada pihak Mahkota British lalu menyebabkan kawasan Bengal (di bawah Raj British) dijadikan sebagai jajahan mahkota British.", "r": {"result": "Pemberontakan India pada tahun 1857 yang diikuti oleh beberapa kota di Benggala menyebabkan kekuasaan pemerintahan SHTI dialihkan ke Kerajaan Inggris dan menyebabkan wilayah Benggala (di bawah Raj Inggris) dijadikan koloni Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sentiasa merupakan abjad berbeza, sungguhpun ia sama-sama digunakan untuk menulis bahasa yang sama, dan sungguhpun abjad ini berkongsi nama huruf yang sama dan \"pengumpulsemakan\".", "r": {"result": "Itu selalu alfabet yang berbeda, meskipun keduanya digunakan untuk menulis bahasa yang sama, dan meskipun alfabet ini memiliki nama huruf dan \"kompilasi\" yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi selama 10 minit itu antara lain, Najib memperkatakan sejak PH mengambil alih pentadbiran kerajaan, rakyat masih belum melihat dengan jelas hala tuju pentadbiran negara khususnya dalam pengurusan ekonomi.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi 10 menit itu, antara lain, Najib mengatakan sejak PH mengambil alih penyelenggaraan pemerintahan, masyarakat belum melihat dengan jelas arah penyelenggaraan negara, terutama dalam pengelolaan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Manusia mendapati 13 daripada 88 hotel di Semenanjung Malaysia menetapkan dasar 'standard grooming' yang melarang pekerja wanita bertudung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Daya Manusia telah menemukan bahwa 13 dari 88 hotel di Semenanjung Malaysia menetapkan kebijakan 'perawatan standar' yang melarang karyawan wanita mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies menghisap isi badan serangga dan membuang kulitnya.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies menghisap isi tubuh serangga dan membuang kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upon joining Umno, he ceased practice due to his political commitments.", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan Umno, dia berhenti berlatih karena komitmen politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka bertahan kerana memainkan isu agama dan perkauman, namun Jabatan Perpaduan Negara sudah mempergiatkan lagi rancangan dan aktiviti di peringkat akar umbi bagi mempromosikan perpaduan di negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari mereka bertahan karena bermain isu agama dan ras, tetapi Departemen Persatuan Nasional telah mengintensifkan rencana dan kegiatan di tingkat akar rumput untuk mempromosikan persatuan di negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimonides menuliskan tentang keadaan kelam-kabut neuropsikiatrik dan menjelaskan penyakit anjing gila dan kemabukan belladonna.", "r": {"result": "Maimonides menulis tentang gangguan neuropsikiatri dan menjelaskan penyakit anjing gila dan keracunan belladonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita pertama menjadi gabenor bank pusat itu berkata, Majlis Penasihat Kerajaan akan melihat keseluruhan pengurusan kedudukan fiskal, termasuk proses tadbir urus, bagaimana keputusan dibuat serta tahap ketelusan dan pendedahan.", "r": {"result": "Gubernur bank sentral wanita pertama mengatakan, Dewan Pertimbangan Pemerintah akan melihat keseluruhan pengelolaan posisi fiskal, termasuk proses tata kelola, bagaimana keputusan dibuat dan tingkat transparansi dan keterbukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikmahnya dilewatkan sedikit solat sunat Aidilfitri pula adalah bagi membenarkan peluang bagi mereka yang belum membayar zakat menunaikan kewajipan mereka dan disunatkan makan dahulu sebelum pergi ke masjid.", "r": {"result": "Hikmah meninggalkan salat sunat Aidilfitri adalah memberi kesempatan bagi yang belum membayar zakat untuk menunaikan kewajibannya dan disunat untuk makan terlebih dahulu sebelum pergi ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi negara-negara maju pula terutama anggota OECD (Organisation for Economic Cooperation and Development) diunjurkan pada sekitar 2.0 peratus sahaja.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi negara-negara maju, khususnya anggota OECD (Organization for Economic Cooperation and Development), diproyeksikan hanya sekitar 2,0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Maritim Pertahanan Diri Jepun , JMSDF, juga dirujuk sebagai Tentera Laut Jepun, adalah cabang peperangan laut bagi Angkatan Pertahanan Diri Jepun, ditugaskan dengan pertahanan laut perairan Jepun.", "r": {"result": "Pasukan Bela Diri Maritim Jepang, JMSDF, juga disebut sebagai Angkatan Laut Jepang, adalah cabang angkatan laut dari Pasukan Bela Diri Jepang, yang ditugaskan untuk pertahanan maritim perairan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2012.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, pedalaman Sabah tidak akan berhadapan masalah bekalan air bersih dan elektrik jika Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) melaksanakan tugas dengan cemerlang ketika diterajui bekas menterinya, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, antara tahun 2009 hingga 2015.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, pedalaman Sabah tidak akan menghadapi masalah pasokan air bersih dan listrik jika Kementerian Pembangunan Daerah dan Pedesaan (KKLW) menjalankan tugasnya dengan prima saat dipimpin mantan menterinya, Datuk Seri Mohd Shafie. Apdal, antara tahun 2009 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: AHMAD ZAKI OSMAN Gol penyamaan itu hasil hantaran pertahanan tuan rumah, Azmeer Yusof yang melakukan hantaran hasil serangan pantas yang dilakukan mereka.", "r": {"result": "- Foto: AHMAD ZAKI OSMAN Gol penyama adalah umpan dari pertahanan tuan rumah, Azmeer Yusof, yang melakukan umpan sebagai hasil dari serangan cepat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Ali Baba ditangkap atau dibunuh kerana mengintip mereka, namun kerana Ali Baba mengatakan bahawa beliau ialah reporter si ketua penyamun membiarkan beliau.", "r": {"result": "Ali Baba seharusnya ditangkap atau dibunuh karena memata-matai mereka, tetapi karena Ali Baba mengatakan dia adalah seorang reporter, pemimpin bandit melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima sejumlah penghargaan sehingga akhir hayatnya dan secara anumerta atas sumbangan beliau dalam bidang muzik dan kebudayaan Melayu di Singapura.", "r": {"result": "Ia menerima sejumlah penghargaan hingga akhir hayatnya dan secara anumerta atas kontribusinya pada musik dan budaya Melayu di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kardus.", "r": {"result": "Contohnya kardus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulo Futre Paulo Futre adalah pemain bola sepak Portugal.", "r": {"result": "Paulo Futre Paulo Futre adalah pemain sepak bola Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya suatu tradisi bagi setiap pelajar mempunyai semangat rumah dan bersaing untuk menjulang rumah masing-masing dalam akademik, ko-kurikulum, sukan dan sebagainya.", "r": {"result": "Memang sudah menjadi tradisi bagi setiap siswa untuk memiliki semangat rumah dan berlomba-lomba untuk naik ke atas rumah mereka di bidang akademik, ko-kurikuler, olahraga dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Noguchi Koji Noguchi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Noguchi Koji Noguchi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnamanah Sirnamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnamanah Sirnamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tema dan format yang agak berbeza, \"Batu Api\" merupakan majalah humor yang agak lantang menyampaikan mesej mengkritis atas tanggungjawab sosialnya kepada masyarakat.", "r": {"result": "Dengan tema dan format yang agak berbeda, \"Batu Api\" adalah majalah humor yang agak keras yang menyampaikan pesan-pesan kritis tentang tanggung jawab sosialnya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerahan sukarelawan tamat pada akhir Disember dan mereka kembali ke rumah masing-masing.", "r": {"result": "Pengerahan relawan berakhir pada akhir Desember dan mereka kembali ke rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir telah mengecam mantan Perdana Menteri tersebut karena menawarkan proyek tanpa tender kepada China Communications Construction Company, karena harganya yang mahal, dan telah memperingatkan bahwa kontraktor utama mungkin akan memberikan hampir 100 persen tenaga kerja dan material dari China, seperti kasus-kasus yang telah banyak terjadi pada proyek kecil terkait China lainnya.", "r": {"result": "Mahathir telah mengkritik mantan Perdana Menteri karena menawarkan proyek tanpa tender kepada China Communications Construction Company, karena harganya yang tinggi, dan telah memperingatkan bahwa kontraktor utama dapat menyediakan hampir 100 persen tenaga kerja dan material dari China, seperti yang telah terjadi. kasus dalam banyak kasus, pada proyek-proyek kecil lainnya yang terkait dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik kosmologi, seperti yang difahami kini, bermula dengan pembangunan teori Albert Einstein terhadap kerelatifan am pada abad kedua puluh dan cerapan astronomi yang lebih baik terhadap objek yang terlampau jauh kini membantu perkembangan bidang ini.", "r": {"result": "Fisika kosmologis, seperti yang dipahami saat ini, dimulai dengan pengembangan teori relativitas umum Albert Einstein pada abad ke-20 dan pengamatan astronomi yang lebih baik terhadap objek-objek jauh saat ini membantu bidang ini berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan berkurangan kepada 1.99 bilion unit bernilai RM1.62 bilion daripada 2.06 bilion unit bernilai RM1.73 bilion semalam.", "r": {"result": "Volume perdagangan turun menjadi 1,99 miliar unit senilai RM1,62 miliar dari 2,06 miliar unit senilai RM1,73 miliar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bokor, Hungary Bokor merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Bokor, Hongaria Bokor adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, timur laut Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu memuatkan hampir 500kg dan maksium kargo dimensi adalah 54 x 39 x 34 cm.", "r": {"result": "Mampu memuat hampir 500kg dan dimensi kargo maksimum adalah 54 x 39 x 34 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrianto menyebutkan, tidak terjadinya dampak negatif terhadap perekonomian sudah dapat terlihat pada sejumlah daerah yang kini telah menerapkan regulasi pembatasan penggunaan plastik seperti Bali dan Bogor.", "r": {"result": "Adrianto menyebutkan, tidak ada dampak negatif terhadap perekonomian yang terlihat di sejumlah daerah yang kini menerapkan aturan pembatasan penggunaan plastik seperti Bali dan Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka perawan (tidak tersentuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gene Hoglan dari Dark Angel dan Andy LaRocque dari King Diamond telah mencipta nama untuk diri mereka sendiri, dengan LaRocque terus bekerja dengan King Diamond manakala Hoglan telah dilakukan beberapa ketika dengan pelbagai band termasuklah Strapping Young Lad, Testament dan Fear Factory.", "r": {"result": "Gene Hoglan dari Dark Angel dan Andy LaRocque dari King Diamond telah membuat nama untuk diri mereka sendiri, dengan LaRocque terus bekerja dengan King Diamond sementara Hoglan telah bekerja dengan berbagai band termasuk Strapping Young Lad, Testament dan Fear Factory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Linux telah mendapat sokongan daripada syarikat-syarikat besar seperti IBM, dan Hewlett-Packard.", "r": {"result": "Kini Linux telah mendapat dukungan dari perusahaan besar seperti IBM, dan Hewlett-Packard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vassbygda, Skaun Vassbygda, Skaun merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vassbygda, Skaun Vassbygda, Skaun adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid beliau yang telah matang dalam pengajiannya dilantiknya menjadi kepala telaah (guru Kumpulan) disamping itu, kitab-kitab agama dalam tulisan jawi diajarkan juga kepada pelajar-pelajar dan orang-orang kampung.", "r": {"result": "Murid-muridnya yang telah matang dalam studinya diangkat sebagai ketua kelompok (pengajar kelompok) selain itu, buku-buku agama dalam aksara Jawi juga diajarkan kepada santri dan masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damon Hill memenangi perlumbaan ini, manakala pemandu yang mendapat tempat kedua, Michael Schumacher, disingkirkan selepas mengabaikan penalti pandu dalam pit (kerana memintas Hill pada pusingan formasi) pada masanya.", "r": {"result": "Damon Hill memenangkan balapan, sedangkan pembalap posisi kedua, Michael Schumacher, tersingkir setelah mengabaikan penalti pit driving (karena menyalip Hill di lap formasi) tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan pandangan peguam dan menteri bagi kanak-kanak jalanan di Sabah diberi sijil kelahiran, namun ia memerlukan perhatian dan pemerhatian rapi Jabatan Pendaftaran Negara Sabah untuk mengeluarkan sijil kelahiran itu,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya menyambut baik pandangan para pengacara dan menteri agar anak jalanan di Sabah diberikan akta kelahiran, namun membutuhkan perhatian dan pengawasan yang ketat dari Departemen Registrasi Nasional Sabah untuk menerbitkan akta kelahiran tersebut,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almoharin Almoharin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Almoharin Almoharin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%A, %B %e, %Y", "r": {"result": "%A, %B %e, %Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahor Zahor merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Zahor Zahor adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan yang diterima, Selasa (22/8/2017), CEO GLI Fauzil Hamdi mengatakan bahwa hadirnya game Mayor Husein sengaja dibuat bertepatan dengan perayaan Hari Kemerdekaan Republik Indonesia yang ke-72.", "r": {"result": "Menurut informasi yang diterima, Selasa (22/8/2017), CEO GLI Fauzil Hamdi mengatakan, kehadiran permainan Walikota Husein memang sengaja dibuat bertepatan dengan Hari Kemerdekaan RI ke-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap kitaran, bolosan membenarkan satu pawai gear untuk maju atau \"bolos\" sedikit-sedikit.", "r": {"result": "Dalam setiap siklus, slipper memungkinkan satu perpindahan gigi untuk maju atau \"tergelincir\" sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cadangan itu bukan satu cadangan yang luar biasa, yang pelik, yang tak masuk akal,\" kata Mukhriz.", "r": {"result": "Jadi usulan itu bukan usulan yang aneh, aneh, absurd,\" kata Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini turut menggunakan gajah perang.", "r": {"result": "Pertempuran ini juga menggunakan gajah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Gubernur DKI Jakarta itu akan membawa sejumlah isu dalam pertemuan dengan pimpinan negara-negara Asia Tenggara tersebut.", "r": {"result": "Mantan Gubernur DKI Jakarta itu akan membawa sejumlah isu dalam pertemuan dengan para pemimpin negara-negara Asia Tenggara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan yang diajukan Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu) berkenaan harga tiket penerbangan mahal meskipun bukan pada musim perayaan, Anthony menegaskan, pihaknya mengambil berat isu peningkatan keterlaluan harga tiket pada hari biasa terutama bagi penerbangan di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan yang diajukan Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu) terkait harga tiket pesawat yang mahal meski bukan musim perayaan, Anthony menegaskan pihaknya prihatin dengan isu kenaikan harga tiket yang berlebihan di hari biasa. , terutama untuk penerbangan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakanlah yang baik-baik.", "r": {"result": "Berdoa untuk yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kata Annuar, perjalanan aktiviti UMNO sebagai parti politik tidak akan terganggu sekiranya pembekuan akaun berterusan\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Annuar, jalannya kegiatan UMNO sebagai partai politik tidak akan terputus jika pembekuan rekening terus berlangsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metodologi penelitian yang menerapkan memetika memiliki banyak sebutan: viral marketing, evolusi budaya, sejarah pemikiran, analisis sosial, dan sebagainya.", "r": {"result": "Metodologi penelitian yang menerapkan memetika memiliki banyak nama: pemasaran viral, evolusi budaya, sejarah pemikiran, analisis sosial, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2014: The year of aviation tragedies", "r": {"result": "2014: Tahun tragedi penerbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, inovatif dron akan membantu pula bidang pertanian khususnya perusahaan komoditi kelapa sawit dalam meningkatkan hasil pengeluaran memba teknologi robotik.", "r": {"result": "Yang terbaru, drone inovatif juga akan membantu sektor pertanian, khususnya perusahaan komoditas kelapa sawit, dalam meningkatkan hasil produksi dengan teknologi robotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan berhadapan Portugal, dan harus menangani beberapa keganasan oleh pertahanan Portugis menyebabkan beliau meninggalkan perlawanan di dalam perlawanan tersebut.", "r": {"result": "Dia akan menghadapi Portugal, dan harus menghadapi beberapa kekerasan oleh pertahanan Portugis yang menyebabkan dia meninggalkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, selaku ketua ARMADA beliau akan membangkitkan perkara itu di dalam mesyuarat Kabinet dan mendapatkan penjelasan pihak-pihak berkenaan mengenai usul itu, selain memberi jaminan ARMADA akan terus berusaha memastikan kerajaan Malaysia Baharu tidak lari daripada tujuan asal mentadbir Malaysia.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, sebagai ketua ARMADA, akan mengangkat masalah tersebut dalam rapat Kabinet dan meminta penjelasan dari pihak terkait terkait usulan tersebut, selain memberikan jaminan bahwa ARMADA akan terus bekerja untuk memastikan pemerintah Malaysia Baru tidak kabur. dari tujuan awal memerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kulit wajah yang bersih selalu dikaitkan dengan kesehatan.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kulit wajah yang bersih selalu dikaitkan dengan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this case the meat is packed and sent to countries like Somalia, Pakistan or Bangladesh where there are sizeable muslim populations who are always in want of something.", "r": {"result": "Dalam hal ini daging dikemas dan dikirim ke negara-negara seperti Somalia, Pakistan atau Bangladesh di mana terdapat populasi Muslim yang cukup besar yang selalu membutuhkan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gildapil Gildapil merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Gildapil Gildapil adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak memperkenalkan apa-apa dasar ekonomi utama selepas DEB ditamatkan kecuali meneruskan polisi atau dasar DEB melalui DPN, sehinggalah pelaksanaan Model Ekonomi Baru (MEB) pada Mac 2010.", "r": {"result": "Malaysia tidak memperkenalkan kebijakan ekonomi utama apa pun setelah NEP diakhiri kecuali melanjutkan kebijakan atau kebijakan NEP melalui DPN, hingga penerapan Model Ekonomi Baru (MEB) pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah terlanjur salah sejak 9 tahun lalu [awal kontrak]\".", "r": {"result": "Itu sudah salah sejak 9 tahun yang lalu [awal kontrak]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah (GPS-Asajaya), pada hari terakhir Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak, hari ini, mengusulkan agar DUN membawa isu kelayakan wakil rakyat pembangkang itu ke Mahkamah Persekutuan. Usul berkenaan kemudian disokong Abdullah Saidol (GPA-Semop) yang juga Menteri Muda di Pejabat Ketua Menteri (Perhubungan Korporat).", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah (GPS-Asajaya), pada hari terakhir Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Sarawak, hari ini, mengusulkan agar DUN mengambil isu kelayakan perwakilan oposisi ke Federasi Pengadilan. Mosi tersebut kemudian didukung oleh Abdullah Saidol (GPA-Semop) yang juga Menteri Muda di Kantor Ketua Menteri (Hubungan Korporasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ibadah Natal di Gereja Carita Digelar Sederhana di Tengah Isu Tsunami Susulan \"Memang ada pengungsian.", "r": {"result": "Baca juga: Ibadah Natal di Gereja Carita Disebut Sederhana di Tengah Isu Tsunami \u201cMemang Ada Evakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its publisher has been given three days to respond.", "r": {"result": "Penerbitnya diberi waktu tiga hari untuk menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa kebangsaan untuk perpaduan dan bahasa milik semua kaum tanpa mengira keturunan.", "r": {"result": "Bahasa nasional untuk persatuan dan bahasa milik semua ras tanpa memandang keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mediacorp akan mengosongkan premisnya di Caldecott Hill secara berperingkat selama sembilan bulan.", "r": {"result": "Mediacorp akan mengosongkan lokasi Caldecott Hill secara bertahap selama sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau perkara itu arahan daripada pihak berkuasa, kami rasa itu satu cara untuk mengekang tetapi dakwah itu bagaikan air yang turun dari gunung yang tiada siapa dapat menyekat kecuali datangnya daripada Allah SWT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau perintah dari penguasa, kami kira itu cara untuk menertibkannya, tapi dakwah itu seperti air yang turun dari gunung yang tidak bisa dihentikan oleh siapa pun kecuali datangnya dari Allah SWT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun skuter elektrik muncul di jalanan Paris, ia makin bertambah dan menimbulkan masalah bagi pihak berkuasa Paris yang kini sedang melaksanakan satu rangka kerja tentang penggunaannya.", "r": {"result": "Setelah setahun skuter listrik muncul di jalan-jalan Paris, mereka semakin meningkat dan menimbulkan masalah bagi otoritas Paris yang sekarang menerapkan kerangka kerja untuk penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As stipulated in the constitution, to mark his acceptance of the position of the Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V will be taking an oath of office.", "r": {"result": "Sesuai konstitusi, untuk menandai diterimanya jabatan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V akan diambil sumpah jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, dia disyaki cuba menyebabkan kematian dengan memulakan kebakaran terhadap sebuah pangsapuri dan beberapa tahun lalu, dia didakwa melakukan rompakan, mencuri, memandu dalam keadaan mabuk serta meludah polis di muka.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, dia dicurigai mencoba menyebabkan kematian dengan menyalakan api di sebuah apartemen dan beberapa tahun yang lalu, dia didakwa dengan perampokan, pencurian, mengemudi dalam keadaan mabuk dan meludahi polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ballina terletak pada kedudukan Latitud S28* 50.0267', Longitud E153* 33.7462' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ballina terletak di Latitude S28* 50.0267', Longitude E153* 33.7462' pada ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alphen aan den Rijn Alphen aan den Rijn ( merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid-Holland.", "r": {"result": "Alphen aan den Rijn Alphen aan den Rijn ( adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid-Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9news.com semalam melaporkan bahawa siasatan oleh program 60 Minutes mendedahkan sisa plastik campuran daripada tong sampah kitar semula di kawasan pinggir bandar Australia dibuang ke berpuluh-puluh tapak memproses haram di Malaysia.", "r": {"result": "9news.com kemarin melaporkan bahwa penyelidikan oleh program 60 Menit mengungkapkan sampah plastik campuran dari tempat sampah daur ulang di pinggiran kota Australia dibuang di puluhan tempat pemrosesan ilegal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eustace menemukan sebuah harta karun yang dia mulai mencuri.", "r": {"result": "Eustace menemukan harta karun yang mulai dicurinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik Roger Ebert dan Richard Roeper memuji kepelbagaian Chastain, dan majalah \"W\" menghargai beliau untuk mengelakkan \"typecasting\".", "r": {"result": "Kritikus Roger Ebert dan Richard Roeper memuji keserbagunaan Chastain, dan majalah \"W\" menghargai dia karena menghindari \"typecasting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauchene, Loir-et-Cher Beauchene ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Beauchene, Loir-et-Cher Beauchene adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan ini adalah bagi kegunaan rawatan untuk 30 jenis penyakit termasuk sakit jantung, kencing manis, darah tinggi, kanser dan rawatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarna kanak-kanak, buku latihan dan rujukan, buku teks, kamus dan kitab agama; dan (vii) Surat khabar.", "r": {"result": "Obat-obatan ini digunakan untuk pengobatan 30 jenis penyakit termasuk penyakit jantung, diabetes, tekanan darah tinggi, kanker dan pengobatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarnai anak, buku latihan dan referensi, buku pelajaran, kamus dan buku agama; dan (vii) Koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, burger terakhir buatan McD Islandia masih ada dan nampak masih bisa dimakan!", "r": {"result": "Menariknya, burger terakhir buatan McD Iceland ini masih ada dan sepertinya masih bisa dimakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Sungai Klang dan Sungai Langat dianggap tidak selamat akibat berleluasanya aktiviti perlanunan.", "r": {"result": "Lintasan Sungai Klang dan Sungai Langat dianggap tidak aman akibat maraknya aktivitas perompakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sistem hukum Anglo-Amerika, konsep ini telah dibinakan pada banyak prinsip-prinsip.", "r": {"result": "Dalam sistem hukum Anglo-Amerika, konsep ini dibangun di atas banyak prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jemaah Surau Al-Makmur Projek Perumahan Rakyat (PPR) Sri Pantai, Jalan Pantai Dalam di sini, dikejutkan dengan tindakan pihak tidak bertanggungjawab membaling beberapa botol arak kosong di perkarangan surau berkenaan, malam kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jemaah Surau Al-Makmur Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Sri Pantai, Jalan Pantai Dalam di sini, dikejutkan dengan ulah oknum tak bertanggung jawab yang melempar beberapa botol miras kosong di kompleks surau, kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengarahkan pengendali tadika, taska, pusat asuhan kanak-kanak dan guru sekolah di seluruh negara melakukan saringan kesihatan (screening) terhadap semua kanak-kanak bagi memastikan mereka bebas dari penyakit tangan,kaki dan mulut (HFMD).", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) telah menginstruksikan operator taman kanak-kanak, pembibitan, pusat penitipan anak dan guru sekolah secara nasional untuk melakukan pemeriksaan kesehatan (skrining) pada semua anak untuk memastikan mereka bebas dari penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mangsa berada di kaki Gunung Rinjani ketika kejadian berlaku.", "r": {"result": "Semua korban berada di kaki Gunung Rinjani saat peristiwa itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Indeks Pasport 2018 yang disediakan oleh Arton Capital menunjukkan pasport antarabangsa Saint Kitts and Nevis berada di kedudukan tangga ke-20 paling berkuasa di dunia.", "r": {"result": "Laporan Indeks Paspor 2018 yang disiapkan oleh Arton Capital menunjukkan bahwa paspor internasional Saint Kitts dan Nevis menduduki peringkat ke-20 terkuat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jamie Carragher, Benitez tidak mengucapkan syabas kepadanya selepas Liverpool menewaskan Juventus, sebaliknya Benitez menegur Jamie Carragher kerana mainan pertahanan Liverpool malam itu tidak seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Menurut Jamie Carragher, Benitez tidak mengucapkan selamat kepadanya setelah Liverpool mengalahkan Juventus, sebaliknya Benitez menegur Jamie Carragher karena permainan bertahan Liverpool malam itu tidak seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have the constitutional right to go to the relevant government agency to go and seek for it.", "r": {"result": "Anda memiliki hak konstitusional untuk pergi ke lembaga pemerintah terkait untuk pergi dan mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh tindak balas ialah klorin bertindak balas dengan air menghasilkan asid hidroklorik dan asid hipoklorus (agen peluntur).", "r": {"result": "Contoh reaksi adalah klorin bereaksi dengan air untuk menghasilkan asam klorida dan asam hipoklorit (zat pemutih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Tema", "r": {"result": "Pemilihan Tema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, menghadapi tiga tuduhan pencah amanah jenayah, satu tuduhan menyalahgunakan kuasa dan tiga tuduhan melakukan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi tiga dakwaan pidana pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan kekuasaan dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa cara untuk mendiagnos, termasuk memasukkan biopsi kulit ke dalam larutan bergaram biasa dan menunggu larva keluar, mencari larva di dalam mata, dan mencari cacing dewasa di dalam benjol di bawah kulit.", "r": {"result": "Ada beberapa cara untuk mendiagnosis, antara lain dengan melakukan biopsi kulit dalam larutan garam normal dan menunggu larva keluar, mencari larva di mata, dan mencari cacing dewasa di benjolan di bawah kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film's soundtrack debuted at #2 on the \"Billboard\" 200, the highest debut for a multi-artist theatrical film soundtrack since 2005's \"Get Rich or Die Tryin'\", and debuting at #6 on the UK Albums Chart, selling to date more than 55,000 copies.", "r": {"result": "Soundtrack film memulai debutnya di #2 di \"Billboard\" 200, debut tertinggi untuk soundtrack film teater multi-artis sejak \"Get Rich or Die Tryin'\" tahun 2005, dan memulai debutnya di #6 di UK Albums Chart, terjual hingga saat ini lebih dari 55.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting _Ulasan", "r": {"result": "Sunting _Komentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan jangka pendek termasuk menyediakan kertas kerja bagi menyuraikan kesesakan sempena Sukan Malaysia (SUKMA) 2020 dan Tahun Melawat Johor selain penyelesaian kesesakan Tambak Johor.", "r": {"result": "\u201cRencana jangka pendeknya antara lain menyiapkan dokumen untuk membubarkan kemacetan sehubungan dengan Malaysian Games (SUKMA) 2020 dan Year of Visiting Johor selain menyelesaikan kemacetan Johor Embankment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya sekitar ke ; tetapi setinggi mana pun semua kuda padi ini seharusnya kuat, rajin dan sesuai untuk ditunggang.", "r": {"result": "Tingginya sekitar; tapi setinggi apapun kuda padi ini harus kuat, rajin dan cocok untuk ditunggangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah tokoh inspirasi bola sepak Malaysia, Asia Shaikh Salman (kanan) menyifatkan Al Sultan Abdullah sebagai tokoh yang memberi inspirasi terhadap kemajuan bola sepak di Malaysia dan Asia.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah sosok inspiratif sepak bola Malaysia, Asia Syaikh Salman (kanan) menggambarkan Al Sultan Abdullah sebagai sosok yang menginspirasi kemajuan sepak bola Malaysia dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zhang, filem itu juga sebagai iklan melancong kerana akan menarik lebih ramai pelancong dari seluruh dunia ke China untuk melawat Tembok Besar.", "r": {"result": "Menurut Zhang, film tersebut juga merupakan iklan pariwisata karena akan menarik lebih banyak turis dari seluruh dunia ke China untuk mengunjungi Tembok Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, memasukkan Sustainable Development Goals (SDGs) 2030 sebagai referensi utama komunike, dengan mengakui implementasi transisi energi yang beragam sesuai SDGs.", "r": {"result": "Pertama, memasukkan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) 2030 sebagai acuan utama komunike, mengakui penerapan transisi energi yang beragam sesuai dengan SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang musim sulungnya di Inter, Lucio bersama rakan sepasukannya di posisi yang sama, Walter Samuel telah dipuji kerana prestasi mereka yang cemerlang.", "r": {"result": "Sepanjang musim debutnya di Inter, Lucio bersama rekan setimnya di posisi yang sama, Walter Samuel dipuji atas penampilan luar biasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil) bukankah telah datang kepada kamu khabar berita orang-orang yang terdahulu daripada kamu, iaitu kaum Nabi Nuh, dan Aad juga Thamud serta orang-orang yang kemudian daripada mereka ?", "r": {"result": "(Mengapa kamu masih keras kepala) Bukankah berita orang-orang yang datang sebelum kamu, yaitu orang-orang Nabi Nuh, dan Aad dan Thamud dan orang-orang yang datang setelah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kita yang bercirikan budaya kita menjana manfaat untuk tuan rumah dan apabila tuan rumah gembira, tetamu kembali ke negara mereka dengan membawa kenangan indah, \" kata beliau,Sementara itu, Abang Johari berkata Sarawak menyasarkan ketibaan lima juta pengunjung tahun ini berbanding 4.4 juta pelawat yang menghasilkan pendapatan RM7.95 bilion hasil pelancongan pada 2018.", "r": {"result": "Pariwisata kita yang bercirikan budaya kita menghasilkan keuntungan bagi tuan rumah dan ketika tuan rumah senang, para tamu kembali ke negaranya dengan kenangan indah,\" katanya, Sementara itu, Abang Johari mengatakan Sarawak menargetkan kedatangan lima juta pengunjung tahun ini. dibandingkan dengan 4,4 juta pengunjung yang menghasilkan pendapatan sebesar RM7,95 miliar dari pariwisata pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ibu kota Australia Terdapat lapan ibu kota di Australia, masing-masing berfungsi sebagai kerusi kerajaan untuk negeri atau wilayah tempat mereka berada.", "r": {"result": "Daftar ibu kota Australia Ada delapan ibu kota di Australia, masing-masing berfungsi sebagai pusat pemerintahan negara bagian atau teritori di mana mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan bahasa Inggeris untuk tajuk dialog-dialog Plato berasal daripada karya \"De re publica\" yang ditulis oleh Cicero di sekitar tiga abad kemudian.", "r": {"result": "Terjemahan bahasa Inggris untuk judul-judul dialog Plato berasal dari karya \"De re publica\" yang ditulis oleh Cicero sekitar tiga abad kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang penutup tahun 2018, jumlah hoaks meningkat menjadi 75 konten pada Desember\".", "r": {"result": "Pada akhir 2018, jumlah hoaks meningkat menjadi 75 konten pada Desember\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan-kandungan ini dikemas dengan kemanfaatan yang banyak bagi kesehatan.", "r": {"result": "Kandungan-kandungan tersebut dikemas dengan banyak manfaat bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau dicadangkan oleh Perdana Menteri Malaysia yang pertama ketika itu, Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Namanya diusulkan oleh Perdana Menteri Malaysia pertama saat itu, Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik moden terus membongkar sudut pandangan baru mengenai ulasan Austen yang amat tajam terhadap kesusahan wanita Inggeris bangsawan yang bujang pada awal 1800-an.", "r": {"result": "Kritikus modern terus mengungkap perspektif baru tentang komentar tajam Austen tentang penderitaan wanita Inggris aristokrat lajang di awal 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata republik itu kelihatan lebih terbuka membincangkan isu berkenaan, termasuk pertikaian Perjanjian Air 1962, antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan republik tampaknya lebih terbuka untuk membahas masalah tersebut, termasuk sengketa Perjanjian Air tahun 1962, antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat kepada ancaman militan di Marawi, Filipina yang memberi makna bahawa jangan ambil mudah isu pertahanan di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat ancaman militan di Marawi, Filipina yang berarti kita tidak boleh menganggap enteng masalah pertahanan di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh percaya dengan parti dan memilih parti mengikut kehendak kita tetapi tidak fanatik.", "r": {"result": "Bisa percaya dengan partai dan memilih partai sesuai keinginan kita tapi tidak fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diketahui oleh beberapa budaya dengan nama yang berbeza, jenis yang berbeza kini diklasifikasikan di bawah spesies tunggal \"Perilla frutescens\".", "r": {"result": "Meskipun dikenal beberapa budaya dengan nama yang berbeda, jenis yang berbeda sekarang diklasifikasikan di bawah spesies tunggal \"Perilla frutescens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kerajaan tidak tandatangani (ICERD), datang pula isu (penangguhan) tidak ada dalam Hansard.", "r": {"result": "\u201cKetika pemerintah tidak menandatangani (ICERD), masalah (penundaan) bukan di Hansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Lee Kai Loon - Ahli MPP 21.", "r": {"result": "YB Lee Kai Loon - Anggota MPP 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh Teh adalah minuman berkafeina dan dihasilkan daripada daun atau pucuk pokok renek \"Camellia sinensis atau Camellia thea\" di dalam air panas dan sejuk, melalui cara rendaman atau campuran.", "r": {"result": "Teh Teh adalah minuman berkafein dan dihasilkan dari daun atau pucuk semak \"Camellia sinensis atau Camellia thea\" dalam air panas dan dingin, melalui perendaman atau pencampuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di malam Talentime, segalanya terungkai.", "r": {"result": "Pada malam Talentime, semuanya terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medusa (kumpulan muzik) Kumpulan Medusa merupakan sebuah kumpulan pemuzik penyanyi dari Singapura yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Medusa (grup musik) Grup Medusa adalah grup musisi dan penyanyi asal Singapura yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembonceng motosikal warga Nepal berusia 37 tahun pula hanya cedera pada tangan manakala pemandu lori tidak cedera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penumpang sepeda motor Nepal berusia 37 tahun itu hanya luka di tangan sedangkan pengemudi lori tidak luka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dag C@yir Dag C@yir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dag C@yir Dag C@yir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kata beliau, adalah Kertas Putih Pertahanan, yang dalam proses rangkuman laporan selepas mendapat pandangan dan idea daripada pelbagai pihak termasuk cendekiawan, pakar dan pemain industri pertahanan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, Buku Putih Pertahanan, yang sedang dalam proses meringkas laporan tersebut setelah mendapatkan pandangan dan gagasan dari berbagai pihak termasuk para akademisi, pakar, dan pelaku industri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Riols Le Riols ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Riols Le Riols adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa, Azhar Hashim berkata, pihaknya terkilan kerana Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub tidak mengambil kira pandangan PADI Rescue berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Anggota panitia, Azhar Hashim mengatakan, pihaknya kesal karena Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub tidak memperhitungkan pandangan PADI Rescue terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mengeluarkan padi yang bermutu tinggi hasil penggunaan teknologi tinggi seperti mesin bajak dan mesin tuai.", "r": {"result": "Daerah ini menghasilkan beras berkualitas tinggi sebagai hasil dari penggunaan teknologi tinggi seperti bajak dan pemanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan antara bahasa dalam di Malaysia dengan bahasa dalam di Brunei.", "r": {"result": "Ada perbedaan antara bahasa di Malaysia dan bahasa di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan antara kaedah yang digunakan untuk mendiagnos penyakit jantung ialah: Tiub kateter dimasukkan ke dalam sistem pembuluh darah jantung sama ada melalui di celah pangkal paha atau salur darah pada lengan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan metode yang digunakan untuk mendiagnosa penyakit jantung adalah: Tabung kateter dimasukkan ke dalam sistem pembuluh darah jantung baik melalui pangkal paha maupun pembuluh darah di lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada peristiwa ditemui", "r": {"result": "Tidak ada acara yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 16 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 16 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 3(1) Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan)1983 Pindaan 1998,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 3(1) Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) Amandemen 1983 1998,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu dekat, eksport kedua-dua komoditi ini akan meningkat, seperti Rusia adalah bangunan Siberia Timur-Lautan Pasifik paip minyak dengan cabang ke sempadan China, dan kekuatan grid Rusia monopoli Ues adalah membina beberapa stesen tenaga air dengan pemandangan masa depan eksport ke China.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, ekspor kedua komoditas ini akan meningkat, karena Rusia sedang membangun pipa minyak Siberia Timur-Samudra Pasifik dengan cabang ke perbatasan China, dan kekuatan monopoli jaringan Rusia Ues sedang membangun beberapa pembangkit listrik tenaga air dengan pandangan untuk masa depan ekspor ke Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi PH Perak, Dr Muhammad Nur Manuty berkata, susulan daripada isu ini, terutama bantahan yang ditimbulkan Otai Reformis '98 memba pelantikan ADUN Sungai Manik itu, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) itu diminta hadir ke Pejabat Menteri Besar bagi mengadakan perbincangan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Wakil Ketua PH Perak, Dr Muhammad Nur Manuty mengatakan, menyusul isu tersebut, khususnya keberatan yang diajukan Otai Reformis '98 terhadap pengangkatan anggota dewan Sungai Manik, lembaga swadaya masyarakat (LSM) itu diminta hadir di Kantor Ketua Menteri. untuk mengadakan diskusi tentang masalah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Al-Quran ini sesuatu yang boleh diada-adakan oleh yang lain dari Allah; tetapi Al-Quran itu diturunkan oleh Allah untuk membenarkan Kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya, dan untuk menjelaskan satu persatu hukum-hukum Syarak yang diwajibkan (atas kamu); tidak ada sebarang syak dan ragu-ragu pada Al-Quran itu tentang datangnya dari Allah, Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Dan Al-Qur'an ini bukanlah sesuatu yang bisa diciptakan oleh orang lain selain Tuhan; namun Al-Qur'an diturunkan Allah untuk membenarkan kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya, dan untuk menjelaskan satu per satu hukum-hukum Syariah yang wajib (padamu); tidak ada keraguan atau keraguan dalam Al-Quran tentang datangnya dari Allah, Tuhan yang menciptakan dan mengatur seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Semakin menumpuknya sampah, terutama yang terbuat dari bahan plastik, menjadi masalah yang semakin mengkhawatirkan.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Meningkatnya penumpukan sampah, terutama yang terbuat dari bahan plastik, menjadi masalah yang semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya, kita telah lakukannya dalam satu video, tapi saya masih belum bincang secara lanjut tentang kesemuanya.", "r": {"result": "Dan terakhir, kami telah melakukannya dalam satu video, tetapi saya belum menjelaskan semuanya secara mendetail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mahu memberi mesej kepada pelajar bahawa agensi yang terba sentiasa memantau pergerakan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin memberikan pesan kepada mahasiswa bahwa dinas terkait selalu memantau pergerakan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Raja Tambikbaya Hikayat Raja Tambikbaya merupakan sebuah hikayat lama Melayu yang terpengaruh oleh corak kesusasteraan Hindu.", "r": {"result": "Hikayat Raja Tambikbaya Hikayat Raja Tambikbaya adalah kisah Melayu kuno yang dipengaruhi oleh pola sastra Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Lancet\" kemudian juga ikut menyerang dengan menyatakan bahawa vaksinasi itu memuat banyak kesalahan yang sama sebagaimana bukti yang diberikan Wallace kepada suruhanjaya tersebut.", "r": {"result": "\"The Lancet\" kemudian juga menyerang dengan menyatakan bahwa vaksinasi tersebut mengandung banyak kesalahan yang sama dengan bukti yang diberikan Wallace kepada komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian benih nanas MD2 yang tidak dikutip berjumlah RM3.71 juta itu merangkumi RM2.6 juta pada 2017 dan RM1.11 juta pada 2018.", "r": {"result": "Penggantian biji nanas MD2 yang tidak tertagih sebesar RM3,71 juta termasuk RM2,6 juta pada tahun 2017 dan RM1,11 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis pisau bergantung pada keperluannya.", "r": {"result": "Ada banyak jenis pisau tergantung kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Utara.", "r": {"result": "Ada 28 desa di Kabupaten Lebong Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavkovica Slavkovica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Slavkovica Slavkovica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stop it!", "r": {"result": "\"Hentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pengkritik dalam sesetengah bidang yang termasuk seni, muzik, filem, teater, drama, restoran, dan terbitan sains.", "r": {"result": "Ada banyak kritik di beberapa bidang yang meliputi seni, musik, film, teater, drama, restoran, dan publikasi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kemuncak Empayar Rom, para sejarawan terkenal seperti Polybius, Livy dan Plutarch mencatatkan kebangkitan Republik Rom, serta organisasi dan sejarah negara, sementara para bangsawan seperti Julius Caesar, Cicero dan lain-lain menyediakan contoh-contoh politik republik, empayar dan perang-perang Rom.", "r": {"result": "Di puncak Kekaisaran Romawi, sejarawan terkenal seperti Polybius, Livy, dan Plutarch mencatat kebangkitan Republik Romawi, serta organisasi dan sejarah negara, sementara para bangsawan seperti Julius Caesar, Cicero, dan lainnya memberikan contoh negara republik. politik, kekaisaran dan perang Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan sifar plastik dilancar bulan depan", "r": {"result": "Rencana nol plastik diluncurkan bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Datuk Mohamed Elias Abu Bakar dan beberapa lagi Ahli-Ahli SPR dijangka akan hadir memantau perjalanan proses undi awal tersebut.", "r": {"result": "Sekretaris Komisi Pemilihan Umum (KPU), Datuk Mohamed Elias Abu Bakar dan beberapa Anggota Komisi Pemilihan Umum lainnya diharapkan hadir untuk memantau proses pemungutan suara lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melabur di TH bukan sekadar kumpul duit pergi haji.", "r": {"result": "Berinvestasi di TH bukan sekedar mengumpulkan uang untuk berangkat haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Link to the Past\" selepas pengeluarannya memperoleh kejayaan komersial dan kritikal, dan merupakan terbitan yang menjadi mercu tanda utama bagi Nintendo.", "r": {"result": "\"A Link to the Past\" setelah dirilis adalah kesuksesan komersial dan kritis, dan merupakan rilis penting untuk Nintendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor mengambil perhatian bahawa keupayaan kewangan untuk menggerakkan modal, mewujudkan manfaat dan pengagihan mengambil risiko akan menyebabkan ketidakstabilan yang bukan sahaja berbahaya kepada syarikat tertentu tetapi juga ekonomi dan masyarakat umumnya.", "r": {"result": "Gubernur mencatat kemampuan keuangan untuk memobilisasi modal, menciptakan keuntungan dan mendistribusikan risiko akan menyebabkan ketidakstabilan yang tidak hanya berbahaya bagi perusahaan tertentu tetapi juga ekonomi dan masyarakat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardian Knight mula beredar dan melarikan diri.", "r": {"result": "Guardian Knight mulai beredar dan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya pada PRU-13, kita hanya menang Parlimen Kuala Selangor pun dengan 460 undi.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di GE-13, kita hanya memenangkan Parlemen Kuala Selangor dengan 460 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu manusia akan keluar berselerak (dari kubur masing-masing) - untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) amal-amal mereka.", "r": {"result": "Pada hari itu manusia akan keluar tercerai-berai (dari kuburan mereka) \u2013 untuk diperlihatkan kepada mereka (pahala) amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya komponen-komponen untuk menghasilkan senjata kimia terba diseludup ke zon selatan di bawah nama konvoi kemanusiaan beberapa badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Dia mengatakan komponen untuk memproduksi senjata kimia diselundupkan ke zona selatan atas nama konvoi kemanusiaan dari beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adas manis ialah ramuan eponim dalam acar adas manis: timun yang diawet dalam air garam dan/atau cuka.", "r": {"result": "Adas adalah bahan eponim dalam acar adas: mentimun yang diawetkan dalam air garam dan/atau cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbatre Barbatre ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Barbatre Barbatre adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scarlett Johanson (Black Widow) Jika Robert hanya berhasil bertenger di nomor 3 dalam daftar aktor dengan bayaran termahal pada tahun 2018.", "r": {"result": "Scarlett Johanson (Black Widow) Jika Robert hanya berhasil mendarat di peringkat 3 daftar aktor dengan bayaran termahal di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada terima dakwaan mengatakan serangan itu ada memba warga kita.", "r": {"result": "\"Kami telah menerima tuduhan yang mengatakan bahwa serangan itu dilakukan oleh warga kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keghairahan berkempen di media sosial, pengguna sepatutnya menulis perkara yang tidak terlalu berat dan menggunakan bahasa kasar.", "r": {"result": "Dalam semangat mengkampanyekan di media sosial, sebaiknya pengguna menulis hal-hal yang tidak terlalu berat dan menggunakan bahasa yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong kerajaan membantah dakwaan itu menyebabkan berlaku pertikaman lidah antara ADUN kerajaan dengan pembangkang.", "r": {"result": "Pendukung pemerintah keberatan dengan tuduhan tersebut, menyebabkan pertengkaran antara anggota dewan pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persiapan membeli pakaian raya, kita bawa keluarga, jadi inilah masanya kita ambil kesempatan berbuka puasa di tepi sungai, sambil melihat suasana malam di sini, tak sangka pula ramai yang berniat sama\".", "r": {"result": "Dalam rangka persiapan membeli baju lebaran kami membawa keluarga, maka kali ini kami mengambil kesempatan berbuka puasa ditepi sungai, sambil melihat suasana malam disini, saya rasa tidak banyak orang yang memiliki niat yang sama. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2019, keenam-enam bekas ahli UMNO yang memohon keahlian parti BERSATU telah diterima masuk dan telah diberikan kad keahlian oleh Pengerusi, Tun Dr. Mahathir Mohamad disaksikan oleh Presiden, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2019, keenam mantan anggota UMNO yang mengajukan diri menjadi anggota partai Bersatu diterima dan diberikan kartu anggota oleh Ketua Umum, Tun Dr. Mahathir Mohamad disaksikan oleh Presiden, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudahlah janji manifesto bahawa tiada penglibatan politik dalam Persatuan Bola Sepak Kedah (KFA) dikhianati, ini jawatan agansi kerajaan dibolot juga.", "r": {"result": "\u201cJanji manifesto bahwa tidak akan ada keterlibatan politik di Asosiasi Sepak Bola Kedah (KFA) telah dikhianati, posisi lembaga pemerintah ini juga telah ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar pada masa itu ialah En.", "r": {"result": "Kepala sekolah pada saat itu adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macri bukanlah Presiden Argentina pertama yang meminta bantuan IMF, tetapi masyarakat Argentina mengira mereka akan lolos dari kesulitan ekonomi ketika mereka memilih pengusaha yang menjadi politisi pada tahun 2015.", "r": {"result": "Macri bukan Presiden Argentina pertama yang meminta bantuan IMF, tetapi warga Argentina mengira mereka akan lolos dari kesulitan ekonomi ketika mereka memilih pengusaha yang beralih menjadi politisi pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu menciptakan apa yang dirancangkan berlakunya, dan Dia lah juga yang memilih (satu-satu dari makhlukNya untuk sesuatu tugas atau keutamaan dan kemuliaan); tidaklah layak dan tidaklah berhak bagi sesiapapun memilih (selain dari pilihan Allah).", "r": {"result": "Dan Tuhanmu menciptakan apa yang Dia rencanakan untuk terjadi, dan Dia juga yang memilih (salah satu makhluk-Nya untuk suatu tugas atau prioritas dan kemuliaan); tidak layak dan tidak berhak dipilih oleh siapapun (selain pilihan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kawasan Malaysia menganjurkan masjid yang bertanding untuk ahli dan penyokong setiap parti.", "r": {"result": "Beberapa daerah di Malaysia menjadi tuan rumah masjid yang memperebutkan anggota dan pendukung masing-masing partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pakar terkemuka menganggotai majlis itu iaitu Daim yang juga bekas Menteri Kewangan; bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; bekas Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican; tokoh korporat, Robert Kuok dan ahli ekonomi terkemuka negara, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Lima pakar terkemuka menjadi anggota dewan, yakni Daim yang juga mantan Menteri Keuangan; mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; mantan Presiden dan Chief Executive Officer PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican; tokoh perusahaan, Robert Kuok dan ekonom terkemuka negara itu, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan kerjasama strategik antara Institut ITBM dan Pos Malaysia Berhad di Pos Besar Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran kerjasama strategis antara ITBM Institute dan Pos Malaysia Berhad di Kantor Pos Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pemuda UMNO, Jamawi Jaafar menjelaskan jentera BN Sabah sentiasa diingatkan agar terus bekerja keras untuk mengekalkan kemenangan di Negeri Di Bawah Bayu itu.", "r": {"result": "Ketua Penerangan Kepemudaan UMNO, Jamawi Jaafar menjelaskan, mesin BN Sabah selalu diingatkan untuk terus bekerja keras mempertahankan kemenangan di Negara Terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bisa dibawa pulang seharga Rp200 ribu per lima buah.", "r": {"result": "Ada yang bisa dibawa pulang seharga Rp 200 ribu per lima buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerry Colangelo: I will remember who did not show up for World Cup", "r": {"result": "Jerry Colangelo: Saya akan ingat siapa yang tidak hadir di Piala Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tak dapat menukar mod ke %s", "r": {"result": "%s: Tidak dapat mengubah mode ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal ada pekerjaan yang harus dilakukan di luar pesawat ISS, melakukan eksperimen ilmiah, atau mengetes peralatan baru.", "r": {"result": "Misalnya, ada pekerjaan yang harus dilakukan di luar ISS, melakukan eksperimen ilmiah, atau menguji peralatan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita Pakatan Harapan telah menekankan untuk memberi sokongan yang kuat dan padu kepada kepimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab soalan tambahan Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada persidangan Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hari ini kami Pakatan Harapan menekankan untuk memberikan dukungan yang kuat dan solid kepada kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada pertemuan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohor baharu Universiti Malaya (1962) terus digunakan sehingga sekarang.", "r": {"result": "Stempel baru Universitas Malaya (1962) terus digunakan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kaedah mana yang terbaik untuk 1MDB?", "r": {"result": "T: Metode mana yang terbaik untuk 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda ingin mengirimkan cerita, sila hubungi surel berikut: ardita@cnnindonesia.com, ike.", "r": {"result": "Jika ingin mengirimkan cerita, silahkan hubungi email berikut: ardita@cnnindonesia.com, ike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kidichi memaparkan Mandian Parsi Hamamni, yang dibina oleh imigran daripada Shiraz, Iran semasa pemerintahan Barghash bin Said.", "r": {"result": "Kota Kidichi menampilkan Pemandian Persia Hamamni, dibangun oleh imigran dari Shiraz, Iran pada masa pemerintahan Barghash bin Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami makan tengah hari di Wildfour, sebuah kafe bergaya, sebelum menghadiri sebuah mesyuarat.", "r": {"result": "Kami makan siang di Wildfour, sebuah kafe trendi, sebelum menghadiri pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiocarbon dating indicates the canoe made its last voyage around 1400, and researchers believe it was built in New Zealand because it was constructed with wood from trees native to the islands.", "r": {"result": "Penanggalan radiokarbon menunjukkan kano melakukan pelayaran terakhirnya sekitar tahun 1400, dan para peneliti percaya itu dibangun di Selandia Baru karena dibangun dengan kayu dari pohon asli pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Laitsi Al-Laitsi (bahasa Arab: llyth) merupakan salah satu mazhab fiqh dalam sunni Islam yang wujud sekitar abad ke-2 H yang di nisbahkan kepada fahaman fiqh Imam Al-Laits Ibnu Sa'd.", "r": {"result": "Mazhab Laitsi Al-Laitsi (Arab: llyth) adalah salah satu mazhab fikih dalam Islam Sunni yang ada sekitar abad ke-2 H yang disandingkan dengan fikih Imam Al-Laits Ibnu Sa'd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis telah memanggil beberapa orang saksi untuk memberi keterangan dan kes akan diruju ke pejabat Peguam Negara untuk mendapatkan nasihat dan arahan lanjut.", "r": {"result": "Polisi telah memanggil beberapa saksi untuk bersaksi dan kasus tersebut akan dirujuk ke kantor Kejaksaan Agung untuk petunjuk dan petunjuk lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virey-le-Grand Virey-le-Grand ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Virey-le-Grand Virey-le-Grand adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentra pisang di Jawa Timur meliputi Kabupaten Lumajang, Malang.", "r": {"result": "\u201cSentra pisang di Jawa Timur meliputi Kabupaten Lumajang, Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westerkappeln Westerkappeln merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Westerkappeln Westerkappeln adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud dokumen dan transaksi pemindahan wang RM1,112,250 dan bukan pemberian daripada suami kepada isteri.", "r": {"result": "Ada dokumen dan transaksi pengiriman uang sebesar RM1.112.250 dan itu bukan hadiah dari suami ke istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melengkapi rangkaian transit massa yang amat besar, New York juga ada sebuah rangkaian expressways and parkway menyeluruh yang menghubungkan Bandar Raya New York dengan New Jersey utara, Kaunti Westchester, Long Island, dan Connecticut barat daya menerusi jambatan dan terowong.", "r": {"result": "Untuk melengkapi jaringan angkutan massal yang sangat besar, New York juga memiliki jaringan jalan tol dan taman yang luas yang menghubungkan Kota New York dengan New Jersey utara, Westchester County, Long Island, dan Connecticut barat daya melalui jembatan dan terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 334 orang Pegawai Kadet Akademi Latihan Ketenteraan (ALK) telah ditauliahkan dalam Istiadat Perbarisan Pentauliahan Diraja dan Penganugerahan Watikah Tauliah Pegawai Kadet dan Pegawai Graduan ATM 2018 di Dataran Panglima Tentera Darat, Kem Perdana Sungai Besi Ahad lalu.", "r": {"result": ": Sebanyak 334 Perwira Taruna Akademi Latihan Militer (ALK) ditugaskan dalam Upacara Royal Commissioning Parade dan Penyerahan Piagam Perwira Taruna dan Perwira Lulusan ATM Tahun 2018 di Lapangan Pangdam, Camp Sungai Besi, Minggu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan daftar tidak baik", "r": {"result": "kelompok register buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa sebelum ini tak pernah langsung dapat duit untuk 30 tahun, tak pernah bising pula?", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak pernah mendapatkan uang selama 30 tahun sebelumnya, tidak pernah membuat keributan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti tulisan penulis sebelum ini, 'Malaysia Baharu' itu sebenarnya belum wujud; ia tidak wujud hanya kerana majoriti rakyat menolak Barisan Nasional setahun lepas.", "r": {"result": "Namun, seperti yang penulis tulis sebelumnya, 'Malaysia Baru' sebenarnya belum ada; itu tidak ada hanya karena mayoritas rakyat menolak Barisan Nasional tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita menggayakan busana ketika solat raya, pasti akan terjumpa beberapa individu lain yang turut mengenakannya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita berdandan saat shalat Idul Fitri, pasti ada orang lain yang juga memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara yang terjadi selepas mereka bertiga cuba untuk mengesan entiti yang sering diperkatakan oleh masyarakat tentang banglo tersebut.", "r": {"result": "Berbagai hal terjadi setelah mereka bertiga berusaha melacak keberadaan bungalo yang sering dibicarakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mempunyai tiga anak.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taingy Taingy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Taingy Taingy adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran penuh baginda ialah \"Preah Karuna Preah Bat Samdech Preah Mohaksatreyani Norodom Monineath Sihanouk\" (Bahasa Khmer: brHkrunnaabrHpaadsmtecbrHmhaakstriyaanii nroottm muninaath siihnu).", "r": {"result": "Gelar lengkapnya adalah \"Preah Karuna Preah Bat Samdech Preah Mohaksatreyani Norodom Monineath Sihanouk\" (Khmer: brHkrunnaabrHpaadsmtecbrHmhaakstriyaanii nroottm muninaath siihnu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua bulan lepas, Alhamdulillah, bagi pihak Kerajaan Barisan Nasional, kita telah mampu membentangkan sebuah Bajet yang disegani kawan dan lawan , sebagai, 'IBU SEGALA BAJET', dengan peruntukan terbesar , paling inklusif , tidak pernah seumpamanya .", "r": {"result": "Hampir dua bulan yang lalu, Alhamdulillah, atas nama Pemerintah Barisan Nasional, kami telah dapat menyajikan Anggaran yang disegani oleh kawan dan lawan, sebagai 'IBU DARI SEMUA ANGGARAN', dengan alokasi terbesar, paling inklusif, tidak pernah sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kementerian harus memberikan perhatian dan tindakan yang serius, khususnya dalam memperhalusi gerak kerja bagi menangani ancaman dan masalah ini.", "r": {"result": "Dengan itu, kementerian harus memberikan perhatian dan tindakan yang serius, terutama dalam menyempurnakan pekerjaan untuk menghadapi ancaman dan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat ini menggunakan bom-bom Mk 82 GBU-16 dan peluru berpandu AGM-65 Maverick.", "r": {"result": "Pesawat ini menggunakan bom Mk 82 GBU-16 dan rudal AGM-65 Maverick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang Pemisah Jurang Pemisah (; merupakan album pop Indonesia yang dirakamkan oleh Chrisye pada 1977.", "r": {"result": "Jurang Pemisah Jurang Pemisah (; adalah album pop Indonesia yang direkam oleh Chrisye pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M&S ditubuhkan pada tahun 1884 oleh Michael Marks dan Thomas Spencer di Leeds.", "r": {"result": "M&S didirikan pada tahun 1884 oleh Michael Marks dan Thomas Spencer di Leeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham diberikan cuti untuk mengurangkan tekanannya oleh majikannya, Puan Ramlah Jantan (Rozi).", "r": {"result": "Hisham diberi cuti untuk mengurangi stresnya oleh majikannya, Puan Ramlah Jantan (Rozi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, langkah itu tidak akan dilakukan secara drastik memandangkan terdapat syarikat-syarikat yang mempunyai tempoh kontrak atau pesanan melebihi setahun.", "r": {"result": "Namun, kata dia, langkah tersebut tidak akan dilakukan secara drastis karena ada perusahaan yang memiliki kontrak atau order lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan saya adalah pengguna jalan raya perlu merancang perjalanan ke destinasi yang hendak dituju supaya tidak memandu dalam keadaan terburu-buru.", "r": {"result": "Pesan saya, pengguna jalan perlu merencanakan perjalanannya ke tempat tujuan agar tidak terburu-buru berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Kumbung, Karang Jaya, Musi Rawas Lubuk Kumbung merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Lubuk Kumbung, Karang Jaya, Musi Rawas Lubuk Kumbung adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebenarnya bukan antibahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kami sebenarnya tidak anti-Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah menjaringkan gol pertamanya di Liga Eropah UEFA pada 11 April 2013 dalam suku akhir kedua menentang Tottenham Hotspur dan perlawanan membawa kepada penentuan tendangna penalti selepas seri agregat 4-4 dan Basel menang 4-1.", "r": {"result": "Salah mencetak gol pertamanya di Liga Eropa UEFA pada 11 April 2013 di perempat final kedua melawan Tottenham Hotspur dan pertandingan berlanjut ke adu penalti setelah hasil imbang agregat 4\u20134 dan Basel menang 4\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Uhud pula, Talhah bin Abu Talhah Al-Abdari, pembawa bendera kaum Musyrikin pada hari itu telah mengajaknya berperang tanding, tetapi tiada seorang pun yang mahu keluar menemuinya.", "r": {"result": "Saat Perang Uhud, Thalhah bin Abu Thalhah Al-Abdari, pembawa bendera Musyrikin hari itu, mengajaknya berduel, tapi tidak ada yang mau keluar untuk menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan santai dulu ARMY!", "r": {"result": "\"Jangan santai dulu ARMY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stelah Kakek Pangeran Cakrabuana Jumajan Jati Wafat, maka Keratuan di Singapura tidak dilanjutkan (Singapura terletak + 14 Km sebelah Utara Pesarean Sunan Gunung Jati) tetapi harta peninggalannya digunakan untuk bangunan Keraton Pakungwati dan juga membentuk prajurit dengan nama Dalem Agung Nyi Mas Pakungwati.", "r": {"result": "Sepeninggal Kakek Pangeran Cakrabuana Jumajan Jati, Kekuasaan di Singapura tidak dilanjutkan (Singapura terletak + 14 Km sebelah utara Pesarean Sunan Gunung Jati) tetapi warisannya digunakan untuk pembangunan Istana Pakungwati dan juga membentuk prajurit dengan nama Dalem Agung Nyi Mas Pakungwati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukkanlah tanganmu melalui belahan dada bajumu, nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tiada cacat; dan kepitlah tanganmu di celah ketiakmu ketika merasa takut (nescaya hilanglah takutmu). Yang demikian adalah dua bukti dari Tuhanmu (untuk engkau menunjukkannya) kepada Firaun dan kaumnya.", "r": {"result": "\"Letakkan tanganmu melalui dada bajumu, dan itu akan keluar putih bersinar tanpa noda; dan jepit tanganmu di antara ketiakmu ketika kamu merasa takut (dan rasa takutmu akan hilang). Ini adalah dua bukti dari Tuhanmu (untukmu) untuk menunjukkan) kepada Firaun dan rakyatnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Mahkamah Tinggi Shah Alam juga tiada kuasa untuk mengisytiharkan pengikut Ahmadiah itu bukan Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan Pengadilan Tinggi Shah Alam juga tidak memiliki kewenangan untuk menyatakan pengikut Ahmadiyah non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Hwang Ho-jin, sila menggambarkan kerja anda.", "r": {"result": "Tuan Hwang Ho-jin, tolong jelaskan pekerjaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Le Poyet terletak pada kedudukan latitude N45* 31.0167', longtitude E03* 44.7833' pada ketinggian 562.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Le Poyet terletak di garis lintang N45* 31.0167', garis bujur E03* 44.7833' di ketinggian 562.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, apabila dia mengambil t minit, dia sampai sana pada pukul 6", "r": {"result": "Biasanya, jika dia membutuhkan t menit, dia sampai di sana pada jam 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Serating Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Serating atau nama ringkasnya \"SMK Seri Serating\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Seranting, Marang , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Serating Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Serating atau singkatnya \"SMK Seri Serating\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Serating yang terletak di Kampung Serating, Marang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini merupakan masalah perlu diselesaikan terlebih dahulu sebelum tahun 2020.", "r": {"result": "Jadi ini adalah masalah yang perlu diselesaikan terlebih dahulu sebelum tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket tersebut bernomor 873685908708.", "r": {"result": "Paket tersebut diberi nomor 873685908708.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini sering mendapat kedudukan baik dalam senarai-senarai universiti terbaik di China, Asia dan dunia.", "r": {"result": "Universitas ini sering mendapat peringkat baik dalam daftar universitas terbaik di Cina, Asia, dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan berkenaan adalah baik dan satu usaha berterusan kerajaan dalam membantu merancakkan pasaran hartanah tempatan serta mengurangkan unit kediaman tidak terjual.", "r": {"result": "Dia mengatakan proposal itu bagus dan upaya terus menerus oleh pemerintah untuk membantu meningkatkan pasar real estat lokal dan mengurangi unit hunian yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi ekonomi serantau adalah penting untuk pertumbuhan ekonomi yang kukuh dalam persekitaran domestik dan luaran yang sentiasa berubah.", "r": {"result": "Integrasi ekonomi regional sangat penting untuk pertumbuhan ekonomi yang kuat dalam lingkungan domestik dan eksternal yang selalu berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkesudahan pasukan kebangsaan menang 4-2 secara aggregat dalam perlawanan timbal balik.", "r": {"result": "Pada akhirnya, timnas menang agregat 4-2 di laga balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk prediksi rupiah jelang akhir pekan, Josua menilai masih bergerak terbatas di kisaran 14.600-14.700 per dolar AS.", "r": {"result": "Untuk prediksi rupiah hingga akhir pekan, Josua memperkirakan masih terbatas di kisaran 14.600-14.700 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Begitulah yang bisa kami rasakan, seperti kata para sesepuh DPR yang sejuk dan cuaca redup di malam hari, sehingga Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari berkata pencemaran itu telah dikenal pasti menerusi pemantauan kualiti air oleh Jabatan Mineral dan Geosains serta Jabatan Alam Sekitar di sungai berkenaan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan, Teknologi, Sains, dan Lingkungan negara bagian, Dr Abdul Aziz Bari, mengatakan pencemaran telah diidentifikasi melalui pemantauan kualitas air oleh Departemen Mineral dan Geosains dan Departemen Lingkungan di sungai tersebut, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daidai berasal dari Himalaya.", "r": {"result": "Daidai berasal dari Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "golongan ini menentang amalan-amalan gereja yang tidak didasarkan pada Alkitab, seperti berdoa kepada orang-orang kudus, pemujaan relikwi, selibat, menolak sumpah dan pekerjaan penumpahan darah.", "r": {"result": "kelompok ini menentang praktek-praktek gereja yang tidak berdasarkan Alkitab, seperti berdoa kepada orang-orang kudus, pemujaan relikwi, selibat, menolak sumpah dan pekerjaan menumpahkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, terdapat calon menunggu yang bukan daripada Umno Bahagian Kuala Kangsar tetapi dirasakan sesuai mewakili BN memandangkan individu tersebut sudah pun dikenali oleh masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, ada calon yang menunggu bukan dari Umno Divisi Kuala Kangsar tapi dirasa cocok mewakili BN karena sudah dikenal masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir berkata, JKKMAR turut memutuskan supaya satu mekanisme yang kukuh dan efektif dalam proses pengeluaran permit dan lesen di Kementerian Pertanian dan Induustri Asas Tani dibentuk.", "r": {"result": "Selain itu, kata Dr Mahathir, JKKMAR juga memutuskan bahwa mekanisme yang kuat dan efektif dalam proses penerbitan izin dan lisensi di Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro harus ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menerusi filem \"Dendam Orang Mati \" melayakkan Lisa menerima pencalonan di Festival Filem Malaysia ke-26 bagi Pelakon Wanita Terbaik, bagaimanapun rezeki tidak memihak kepadanya apabila anugerah itu dimenangi oleh Fazura.", "r": {"result": "Namun, melalui film \"Revenge of the Dead\", Lisa memenuhi syarat untuk menerima nominasi di Festival Film Malaysia ke-26 untuk Aktris Wanita Terbaik, namun keberuntungan tidak berpihak padanya ketika penghargaan tersebut dimenangkan oleh Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia telah ditukar kepada SJK (C) San Yuk, Rawang sehingga kini.", "r": {"result": "Setelah itu diubah menjadi SJK (C) San Yuk, Rawang sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah baru-baru ini mengumumkan penjualan 16 peratus sahamya dalam IHH Healthcare Bhd kepada konglomerat Jepun Mitsui & Co Ltd. Sementara itu, agensi kerajaan, Felda yang dilanda dakwaan salah urus dan hutang yang semakin meningkat, mula melupuskan aset bukan strategiknya untuk mengimbangi hutang.", "r": {"result": "Khazanah baru-baru ini mengumumkan penjualan 16 persen sahamnya di IHH Healthcare Bhd kepada konglomerat Jepang Mitsui & Co Ltd. Sementara itu, lembaga pemerintah, Felda, yang dituding salah urus dan menggunungnya utang, mulai membuang aset non-strategisnya untuk mengimbangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membuat ucapan menggertak, beberapa imam dan khatib secara spontan memberi amaran kepada pegawai terba jangan hadir di masjid mereka.", "r": {"result": "\u201cSetelah melakukan intimidasi, beberapa imam dan khatib secara spontan memperingatkan pejabat Terba untuk tidak menghadiri masjid mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ProPeKS yang mendukung aspirasi Anjakan 5 dalam Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 untuk memastikan setiap sekolah dipimpin oleh pemimpin sekolah berprestasi tinggi adalah suatu usaha kritikal dalam memastikan setiap anak mendapat pendidikan berkualiti.", "r": {"result": "ProPeKS yang mendukung aspirasi Pergeseran 5 dalam Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 untuk memastikan bahwa setiap sekolah dipimpin oleh pemimpin sekolah yang berkinerja tinggi merupakan upaya kritis dalam memastikan bahwa setiap anak mendapatkan pendidikan yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, meskipun perundingan ini ditargetkan akan selesai dalam waktu 2 tahun, Purbaya berharap agar percepatan bisa dilaksanakan.", "r": {"result": "Karena itu, meski konsultasi ini ditargetkan selesai dalam waktu 2 tahun, Purbaya berharap percepatan bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura dan Malaysia menandatangani perjanjian yang mengikat untuk membangun HSR pada tahun 2016.", "r": {"result": "Singapura dan Malaysia menandatangani perjanjian yang mengikat untuk mengembangkan HSR pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, dua ahli PKR, termasuk calon ketua PKR cabang Kimanis ditahan SPRM selepas menerima maklumat bahawa kedua-dua mereka terba cubaan untuk memberi rasuah baru-baru ini.", "r": {"result": "Jumat lalu, dua anggota PKR, termasuk calon ketua PKR cabang Kimanis, ditangkap oleh MACC setelah mendapat informasi bahwa keduanya baru-baru ini mencoba menyuap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor ini merupakan yang perdana sejak penandatanganan Indonesia-Jepang dalam Economic Partnership Agreement (IJEPA) pada 2008,\" ujar Sri dalam keterangan pers, Minggu (3/8/2019).", "r": {"result": "Ekspor ini merupakan yang pertama sejak ditandatanganinya Indonesia-Japan Economic Partnership Agreement (IJEPA) pada 2008 lalu,\" kata Sri dalam keterangan pers, Minggu (3/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau segera menceraikannya, dan dia kekal di England sebagai kakak angkat kepadanya.", "r": {"result": "Dia segera menceraikannya, dan dia tetap di Inggris sebagai saudara perempuan angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V letak jawatan Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "Sultan Muhammad V mengundurkan diri sebagai Yang di-Pertuan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sejak beberapa hari lalu telah bertemu Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng, Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu dan kesemua mereka tidak mengetahui wujud usaha tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa hari terakhir telah bertemu dengan Sekjen DAP Lim Guan Eng, Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu dan semuanya tidak mengetahui adanya usaha tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 23.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa tokoh asing selain dari Belanda yang memiliki keturunan Eropah-Indonesia.", "r": {"result": "Berikut beberapa tokoh asing selain Belanda yang memiliki keturunan Eropa-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih terima panggilan saya pada hampir jam 3.30 pagi dan beliau berjanji akan menghantar Angkatan Tentera Malaysia untuk selamatkan Pulau Pinang,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "Terima kasih telah menerima panggilan saya hampir pukul 3.30 pagi dan dia berjanji akan mengirim Angkatan Bersenjata Malaysia untuk menyelamatkan Penang,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Yatim gembira dan membayangkan hartanya akan melambung menjadi berbilion ringgit.", "r": {"result": "Dato' Yatim senang dan membayangkan kekayaannya akan melejit hingga miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti besar (86%) orang Denmark bertutur bahasa Inggeris sebagai bahasa kedua mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar (86%) orang Denmark berbicara bahasa Inggris sebagai bahasa kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Keluang Sekolah Kebangsaan Keluang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Keluang , Besut , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Keluang National School Keluang National School adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Keluang, Besut, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendukung langkah Kementerian Perhubungan menutup pelsus yang tidak memiliki izin,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Kami mendukung langkah Kementerian Perhubungan untuk menutup pelsu yang tidak memiliki izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I amemiliki ketinggian 100 - 200 m a.p.l Terdapat denai hutan sejauh 3 km mengelilingi hutan lipur di Hutan Bukit Perangin ini disamping denai hutan yang lain sepanjang 15 km boleh menghubungkan hutan lipur ini dengan Hutan Lipur Bukit Wang.", "r": {"result": "Memiliki ketinggian 100 - 200 m dpl. Ada jalur hutan sepanjang 3 km di sekitar hutan rekreasi di Hutan Bukit Perangin selain jalur hutan sepanjang 15 km yang dapat menghubungkan hutan rekreasi ini dengan Hutan Wisata Bukit Wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah juga tetapnya hukuman Tuhanmu terhadap orang-orang yang kafir, kerana sesungguhnya mereka ialah ahli neraka.", "r": {"result": "Demikian pula azab Tuhanmu terhadap orang-orang kafir, karena sesungguhnya mereka adalah penghuni neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Pratonton", "r": {"result": "Tidak ada preview", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejatuhan Melaka pada 1511, Kelantan dibahagikan dan diperintah oleh ketua-ketua kecil.", "r": {"result": "Dengan jatuhnya Malaka pada tahun 1511, Kelantan dibagi dan diperintah oleh kepala suku kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dia dan rakan-rakannya mewujudkan kumpulan WhatsApp serta kumpulan Facebook dengan nama 'Geng Bawah Radar' untuk berkongsi maklumat mengenai latihan dijalankan TUDM.", "r": {"result": "Kini ia dan teman-temannya membuat grup WhatsApp dan grup Facebook bernama 'Geng Bawah Radar' untuk berbagi informasi tentang pelatihan RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Curugagung adalah 41282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Curugagung adalah 41282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Din menilai kasus ini belum ada tidak lanjut.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Dekan menilai kasus ini belum berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama pembangkang jika kerajaan cuai - Anwar", "r": {"result": "Saya bersama oposisi jika pemerintah lengah - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menarik lebih ramai usahawan ekspatriat syarikat Start-up beroperasi di Malaysia, dicadangkan kriteria khas Modal Berbayar syarikat Start-up ditetapkan sebanyak 75 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menarik lebih banyak pengusaha ekspatriat agar perusahaan Start-up beroperasi di Malaysia, diusulkan agar kriteria khusus untuk Modal Disetor perusahaan Start-up ditetapkan sebesar 75 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta tuan rumah pula diundi untuk bertemu lawan yang tidak kuat dan mudah dikalahkan bagi memastikan mereka layak ke final dan menang emas.", "r": {"result": "Kontestan tuan rumah diundi untuk bertemu lawan yang tidak kuat dan mudah dikalahkan untuk memastikan mereka lolos ke final dan merebut emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Terrisse La Terrisse ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "La Terrisse La Terrisse adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih jumlah murid yang dikategorikan \"berprestasi rendah\" di bidang matematika mencapai 68%.", "r": {"result": "Selain itu, jumlah siswa yang tergolong \u201cberkinerja rendah\u201d dalam bidang matematika mencapai 68%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah nama yang biasanya dirujuk ahli sejarah kepada raja-raja Joseon.", "r": {"result": "Ini adalah nama yang biasanya dirujuk oleh para sejarawan untuk raja-raja Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang bisa diharapkan dari ajang Smesco Halal Lifestyle 2017 nanti?", "r": {"result": "Apa yang bisa diharapkan dari acara Smesco Halal Lifestyle 2017?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau berjaya mendapat diplomanya pada 1960 dan memperoleh kedoktoran pada 1965.", "r": {"result": "Di sana, ia berhasil memperoleh gelar diploma pada tahun 1960 dan meraih gelar doktor pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, buah duriannya super besar, legit dan bermacam jenis.", "r": {"result": "Apalagi buah duriannya super besar, legit dan jenisnya beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata polis turut merampas dadah jenis syabu seberat 8.23 gram dianggarkan bernilai RM1,500 sepanjang operasi itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi juga menyita 8,23 gram obat syabu yang diperkirakan bernilai RM1.500 selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emping sering disajikan semata-mata sebagai makanan ringan atau pengiring masakan tradisional Indonesia.", "r": {"result": "Emping sering disajikan hanya sebagai camilan atau pendamping masakan tradisional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Kleng, Samudera, Aceh Utara Tanjung Kleng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Kleng, Samudera, Aceh Utara Tanjung Kleng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum sampai tahap itu lagi, menjadi Presiden PKR, belum ada kapasiti untuk menjawat jawatan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Kita belum sampai ke tahap itu, sebagai Presiden PKR, kita belum punya kapasitas untuk menduduki jabatan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah negara yang tidak dapat dipercaya dengan gergaji tulang tidak boleh dipercaya dengan senjata nuklir,\" kata Sherman, mengacu pada pembunuhan brutal Khashoggi di Konsulat Saudi di Istanbul bulan lalu.", "r": {"result": "\"Negara yang tidak bisa dipercaya dengan gergaji tulang tidak bisa dipercaya dengan senjata nuklir,\" kata Sherman, mengacu pada pembunuhan brutal Khashoggi di Konsulat Saudi di Istanbul bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni ini menubuhkan demokrasi Parlimen yang autonomi dari tahun 1840-an dan menjadi negara Komanwel Australia pada tahun 1901 berikutan pengundian untuk membina Persekutuan dengan koloni British lain di Australia.", "r": {"result": "Koloni tersebut membentuk demokrasi Parlementer otonom dari tahun 1840-an dan menjadi negara Persemakmuran Australia pada tahun 1901 setelah pemungutan suara untuk membentuk Federasi dengan koloni Inggris lainnya di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Trump menyebut Brennan sebagai \"Direktur CIA terburuk dalam sejarah AS\", dalam sebuah twit yang diunggah pada Senin, 20 Agustus, pagi.", "r": {"result": "Presiden Trump menyebut Brennan sebagai \"Direktur CIA terburuk dalam sejarah AS\", dalam sebuah tweet yang diposting pada Senin, 20 Agustus pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Hakim Negara, Tun Abdul Hamid Mohamad berkata, perkara itu terdedah selepas beliau ditunjukkan perjanjian bersama antara PH dan PPBM yang bertarikh 13 Disember 2016.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Abdul Hamid Mohamad mengatakan, hal itu terungkap setelah dirinya diperlihatkan kesepakatan bersama antara PH dan PPBM tertanggal 13 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dimuatturun menerusi App Store dan Google Play, Grindr datang dalam versi percuma dan langganan (dikenali sebagai Grindr Xtra).", "r": {"result": "Tersedia untuk diunduh melalui App Store dan Google Play, Grindr hadir dalam versi gratis dan berlangganan (dikenal sebagai Grindr Xtra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita harap para Yang Arif ambil kira perasaan kata rakyat jelata.", "r": {"result": "Kami hanya berharap para Bangsawan memperhitungkan perasaan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saajan, isteri muda yang derita dan kekalutan Zakir Naik", "r": {"result": "Saajan, istri muda Zakir Naik yang bermasalah dan bermasalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui akan isi Kitab Taurat selain dari penerangan-penerangan bohong (dari ketua-ketua mereka), dan mereka hanyalah berpegang kepada sangkaan-sangkaan sahaja.", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui isi Kitab Taurat selain penjelasan-penjelasan yang salah (para pemimpin mereka), dan mereka hanya berpegang pada dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, media sosial sangat bahaya kepada golongan yang mempunyai masalah kemurungan atau memiliki tahap pemikiran yang tidak rasional.", "r": {"result": "Padahal, media sosial sangat berbahaya bagi orang yang memiliki masalah depresi atau memiliki tingkat berpikir yang tidak rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang Datuk Danyal Balagopal Abdullah mengosongkan kerusi parlimen Port Dickson itu pada 12 Sept lepas untuk memberi laluan kepada Anwar yang baru-baru ini menang tanpa bertanding jawatan Presiden PKR kembali ke Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Petahana Datuk Danyal Balagopal Abdullah mengosongkan kursi parlemen Port Dickson pada 12 September untuk memberi jalan bagi Anwar yang baru-baru ini menang tanpa menentang posisi Presiden PKR untuk kembali ke Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iliny Iliny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Iliny Iliny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna juga memetik kemungkinan impak perang perdagangan terhadap pertumbuhan negara ASEAN lain, termasuk ASEAN6 (-14 peratus), Indonesia (-1.6 peratus), Singapura (-2.0 peratus) dan Thailand (-1.2 peratus).", "r": {"result": "Hanna juga menyebutkan kemungkinan dampak perang dagang terhadap pertumbuhan negara-negara ASEAN lainnya, antara lain ASEAN6 (-14 persen), Indonesia (-1,6 persen), Singapura (-2,0 persen) dan Thailand (-1,2 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Kulliyah Undang-Undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Madya Dr Shamrahayu A Aziz, bersetuju dengan pelaksanaan cadangan itu yang bakal mengembalikan kuasa Raja, selaras Perlembagaan Persekutuan. \"Islam kekal di bawah kuasa Raja dan Majlis Raja-Raja boleh memainkan peranan, namun Kerajaan Persekutuan masih perlu wujudkan portfolio untuk mengekalkan seorang menteri untuk bertanggungjawab dalam hal ehwal Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Kulliyah, Associate Prof Dr Shamrahayu A Aziz, setuju dengan implementasi proposal yang akan mengembalikan kekuasaan Raja, sejalan dengan Konstitusi Federal. \u201cIslam tetap berada di bawah kekuasaan Raja dan Dewan Penguasa dapat berperan, tetapi Pemerintah Federal masih perlu membuat portofolio untuk mempertahankan menteri yang bertanggung jawab atas urusan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belanja hampir RM21 juta bagi 30 lawatan PM keluar negara", "r": {"result": "Pemerintah menghabiskan hampir RM21 juta untuk 30 perjalanan PM ke luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM ingatkan Malaysia amal sistem Raja Berperlembagaan bukannya raja berkuasa mutlak", "r": {"result": "PM mengingatkan Malaysia tentang sistem monarki konstitusional dan bukan monarki dengan kekuasaan absolut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau tidak akan dapat memberi petunjuk kepada orang-orang yang buta supaya menjauhi kesesatan mereka; engkau tidak dapat memperdengarkan (seruanmu itu) melainkan kepada orang-orang yang sanggup beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, kerana mereka orang-orang yang berserah diri dengan ikhlas.", "r": {"result": "Dan Anda tidak akan dapat membimbing orang buta untuk menghindari kesalahan mereka; kamu tidak dapat mendengar (panggilanmu) kecuali kepada orang-orang yang mau beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami, karena mereka itulah orang-orang yang berserah diri dengan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lor, Armenia Lor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Lor, Armenia Lor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludupan kanak-kanak, wanita membarah di Syria", "r": {"result": "Perdagangan anak-anak, perempuan merajalela di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 April 2013, setiausaha agung DAP Lim Guan Eng berkata DAP boleh menggunakan lambang roket ikoniknya untuk pilihan raya umum 5 Mei selepas mendapat pengesahan minit terakhir pada waktu malam pada 19 April 2013.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 April 2013, Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng mengatakan bahwa DAP dapat menggunakan simbol roket ikoniknya untuk pemilihan umum 5 Mei setelah menerima konfirmasi di menit-menit terakhir pada malam tanggal 19 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput bergerak seperti cacing dengan menukar pengecutan badan bergilir-gilir dengan menjangkau, pada kelajuan yang perlahan.", "r": {"result": "Seekor siput bergerak seperti cacing dengan berganti-ganti kontraksi tubuh dengan jangkauan, dengan kecepatan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intelektual seperti orang-orang Sydney Push (termasuk feminis Germaine Greer, penulis dan penyiar Clive James dan pengkritik seni Robert Hughes) meningkat di Sydney dalam tempoh itu, seperti yang dilakukan artis berpengaruh seperti pelukis Brett Whitely.", "r": {"result": "Intelektual seperti Sydney Push (termasuk feminis Germaine Greer, penulis dan penyiar Clive James dan kritikus seni Robert Hughes) bangkit di Sydney selama periode tersebut, begitu pula seniman berpengaruh seperti pelukis Brett Whitely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuturkan, \"saya hendak berangkat ke Khaibar, lalu saya menemui Rasulullah s.a.w. Baginda kemudian bersabda : Jika engkau menemui wakilku di Khaibar maka ambillah olehmu darinya lima belas wasaq\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Saya hendak berangkat ke Khaibar, kemudian saya bertemu dengan Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian. Dia kemudian berkata: Jika Anda bertemu dengan wakil saya di Khaibar, maka ambillah lima belas wasaq darinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau kita nak cerita pada orang, tak bolehlah nak kata kerana dia perjuangkan NFC, lepas itu dia kena tahan.", "r": {"result": "Jadi, kalau kita mau cerita ke orang, kita tidak bisa bilang karena dia berebut NFC, maka dia harus menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan polis lazimnya dikaitkan dengan situasi di mana polis menyerang penunjuk perasaan aman.", "r": {"result": "Kerusuhan polisi umumnya dikaitkan dengan situasi di mana polisi menyerang pengunjuk rasa damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Amo pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Amo secara administratif terletak di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik ia dibincangkan dalam keluarga supaya tidak terlepas peluang itu.", "r": {"result": "Sebaiknya diskusikan dalam keluarga agar tidak melewatkan kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Fuziah Salleh berkata, kajian itu dilaksanakan oleh Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) sebagai penyelaras program KAFA.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Fuziah Salleh mengatakan, kajian tersebut dilakukan oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) sebagai koordinator program KAFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman's character, played by Mohammad Hafizudin Mohd Ruslan, could have been better, as the actor's mannerism was laughed at numerous times.", "r": {"result": "Karakter Tunku Abdul Rahman yang diperankan oleh Mohammad Hafizudin Mohd Ruslan bisa lebih baik lagi, karena tingkah laku aktor tersebut berkali-kali ditertawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lamban, maka akan memakan korban,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika Anda lambat, maka Anda akan menderita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophie Martin lalu berkembang.", "r": {"result": "Sophie Martin kemudian berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberkirn Oberkirn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberkirn Oberkirn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belasungkawa: Perginya sultan berjiwa rakyat", "r": {"result": "Belasungkawa: Kepergian sultan yang penuh perasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, beliau menjalani penggambaran \"Voodoo Lagoon\", yang turut dilakonkan oleh Erika Heynatz.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, dia memfilmkan \"Voodoo Lagoon\", yang juga dibintangi oleh Erika Heynatz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan bahaya bahawa sesetengah orang akan meleburkan kedua-dua duit syiling itu untuk mendapatkan peraknya.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan bahaya bahwa beberapa orang akan melebur kedua koin tersebut untuk mendapatkan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi nelayan tempatan, mereka turut digalakkan untuk menjalankan aktiviti perikanan dalam kawasan perairan negara berdasarkan Peta Baru Malaysia 1979 termasuk di sekitar perairan Batuan Tengah.", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi nelayan lokal juga didorong untuk melakukan kegiatan penangkapan ikan di perairan nasional berdasarkan Peta Baru Malaysia 1979 termasuk di sekitar perairan Batuan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk serangan ini berjaya, tiga perkara dianggap genting bagi perancang.", "r": {"result": "Agar serangan ini berhasil, ada tiga hal yang dianggap penting bagi para perencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dibantu orang awam yang berada di tempat kejadian dan kemudiannya telah membuat laporan polis.", "r": {"result": "Korban ditolong oleh salah seorang warga yang berada di lokasi kejadian dan kemudian membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pertanian di Kedah tidak terjejas", "r": {"result": "Kegiatan pertanian di Kedah tidak terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They essentially highlighted the unexploited market opportunities.", "r": {"result": "Mereka pada dasarnya menyoroti peluang pasar yang belum dieksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, alkohol dapat menyebabkan komplikasi.", "r": {"result": "Artinya, alkohol bisa menyebabkan komplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Pedro terletak pada kedudukan latitude N17* 54.8362', longtitude W87* 58.2645'.", "r": {"result": "Bandara San Pedro terletak di garis lintang N17* 54.8362', garis bujur W87* 58.2645'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mewakili Malaysia untuk menjalinkan hubungan khusus bersama negara Balkan yang dilihat menjadi pintu masuk ke negara Eropah.", "r": {"result": "Ia juga mewakili Malaysia untuk menjalin hubungan khusus dengan negara-negara Balkan yang dipandang sebagai pintu gerbang ke negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristen Stewart Kristen Jaymes Stewart (lahir pada 9 April, 1990) merupakan aktres Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kristen Stewart Kristen Jaymes Stewart (lahir 9 April 1990) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menarik, penganjur turut mengumumkan kemunculan pasukan penyelamat skuba yang terlibat dalam misi menyelamat pelajar Thailand yang terperangkap dalam gua pada tahun lalu.", "r": {"result": "Yang paling menarik, pihak penyelenggara juga mengumumkan kemunculan tim scuba rescue yang terlibat dalam misi penyelamatan mahasiswa Thailand yang terjebak di dalam gua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sertakan pautan petikan kuliah Dr Kamilin Jamilin untuk diikuti dengan Lim yang sama sekali tidak bertolak ansur berhubung haramnya mengucapkan Selamat Hari Krismas.", "r": {"result": "Saya lampirkan tautan ke kutipan ceramah Dr Kamilin Jamilin untuk diikuti dengan Lim yang sama sekali tidak toleran terhadap ilegalitas mengucapkan Selamat Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama di Liga Super Switzerland pada 15 April 2006 ketika Basel menentang Neuchatel Xamax.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Liga Super Swiss pada 15 April 2006 saat bermain melawan Basel Neuchatel Xamax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana perhimpunan yang dijangka diadakan pada 8 Disember depan adalah hak mereka dalam sebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Pasalnya, pertemuan yang diharapkan digelar pada 8 Desember itu merupakan hak mereka di negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian University English Test Malaysian University English Test (MUET) atau Ujian Bahasa Inggeris Universiti Malaysia ialah ujian yang mengukur pencapaian dan kemahiran berbahasa Inggeris pelajar-pelajar pra universiti di Malaysia.", "r": {"result": "Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia (MUET) adalah tes yang mengukur pencapaian dan kemampuan bahasa Inggris siswa pra-universitas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang dilakukan oleh sejumlah peneliti menemukan analisis anyar yang didapat dari interaksi antara hewan dan manusia.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan sejumlah peneliti menemukan analisis baru yang didapat dari interaksi antara hewan dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Dua, Simpang Empat, Tanah Bumbu Sungai Dua merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Dua, Simpang Empat, Tanah Bumbu Sungai Dua adalah sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although it appeared throughout the match that Shikamaru was using pointless attacks, he was actually five steps ahead, and managed to skillfully manipulate Temari into a position where he could attack from behind, using the tunnel which Naruto had dug during his match with Neji to stealthily extend his Shadow Imitation Technique.", "r": {"result": "Meskipun tampak sepanjang pertandingan bahwa Shikamaru menggunakan serangan sia-sia, dia sebenarnya lima langkah di depan, dan berhasil dengan terampil memanipulasi Temari ke posisi di mana dia bisa menyerang dari belakang, menggunakan terowongan yang telah digali Naruto selama pertandingannya dengan Neji untuk diam-diam. memperpanjang Teknik Peniruan Bayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bongor memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PM-00103.", "r": {"result": "Masjid Mukim Bongor memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-PM-00103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tidak mengetepikan pembangunan kerajaan negeri yang ditadbir pembangkang apabila menyediakan peruntukan sebanyak RM1.4 bilion untuk Kelantan bagi melaksanakan lima projek iaitu menaik taraf Lapangan Terbang Sultan Ismail, menyiapkan Central Spine Road, jajaran baharu jalan raya Pasir Puteh, Machang, Jeli, Lebuhraya Rakyat 3 dan projek jambatan Palekbang yang terbengkalai sejak 23 tahun lalu.", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak mengesampingkan pembangunan pemerintah negara bagian yang dikelola oposisi ketika memberikan alokasi RM1,4 miliar kepada Kelantan untuk melaksanakan lima proyek, yaitu meningkatkan Bandara Sultan Ismail, menyelesaikan Jalan Tulang Belakang Tengah, jalur baru jalan raya. Pasir Puteh, Machang, Jeli, Jalan Raya Rakyat 3 dan proyek jembatan Palekbang yang sudah 23 tahun terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asada Ryutaro (Sakaguchi Kenji) menikmati cara hidup yang sambil lewa apabila Kato Akira datang melawatnya.", "r": {"result": "Asada Ryutaro (Sakaguchi Kenji) sedang menikmati gaya hidup tanpa beban saat Kato Akira datang mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya tidak berani kembali dan mukanya, dan ia adalah satu pelepasan untuk mencari masa yang telah sembuh luka dan semua yang jenis perkara yang cukup untuk membuat dia memberitahu sahabat beliau melihat saya sehingga.", "r": {"result": "Aku hanya tidak berani untuk kembali dan menghadapinya, dan itu melegakan menemukan waktu yang telah menyembuhkan lukanya dan semua hal semacam itu sudah cukup untuk membuatnya memberitahu temannya untuk menemuiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigadier Sumith Atapattu, berkata pasukan tentera sudah menambah jumlah anggota daripada 1,300 orang kepada 6,300 orang, manakala tentera laut dan udara menempatkan 2,000 lagi anggotanya.", "r": {"result": "Brigadir Sumith Atapattu mengatakan, TNI Angkatan Darat menambah jumlah personel dari 1.300 menjadi 6.300, sedangkan Angkatan Laut dan Angkatan Udara menambah 2.000 personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was decided the same way as the general classification, but only riders born after 1 January 1986 were eligible.", "r": {"result": "Ini diputuskan dengan cara yang sama seperti klasifikasi umum, tetapi hanya pembalap yang lahir setelah 1 Januari 1986 yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi MARA (UiTM) Kelantan Kampus Machang yang dahulunya dikenali dengan Institut Teknologi MARA, kampus cawangan yang ke 9 telah dirasmikan penubuhannya pada 01 Julai 1985 oleh YAB Tan Sri Dato' Haji Mohamad bin Yaakob, Menteri Besar Kelantan pada ketika itu.", "r": {"result": "Universiti Teknologi MARA (UiTM) Kampus Kelantan Machang dahulu bernama Institut Teknologi MARA, kampus cabang ke-9 diresmikan pada tanggal 01 Juli 1985 oleh YAB Tan Sri Dato' Haji Mohamad bin Yaakob, Ketua Menteri Kelantan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak penekanan diberikan untuk meluaskan skop ekonomi bandaraya kepada kegiatan perkhidmatan lain seperti penyelidikan dan pembangunan yang menyokong seluruh ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Semakin banyak penekanan ditempatkan pada perluasan cakupan ekonomi kota ke kegiatan layanan lainnya seperti penelitian dan pengembangan yang mendukung seluruh ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Konvensyen Biasa DAP Pulau Pinang 2018 menyaksikan kejutan apabila dua pimpinan tertinggi parti itu tewas pada pemilihan yang diadakan hari ini.", "r": {"result": ": Konvensi Biasa DAP Penang 2018 melihat kejutan ketika dua pemimpin teratas partai kalah dalam pemilihan yang diadakan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adit pula berusaha untuk menjaga dan memberi kasih sayang kepada Emelda dengan sepenuh hati.", "r": {"result": "Adit berusaha merawat dan memberikan cinta kepada Emelda dengan sepenuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sukawati.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di Kecamatan Sukawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika usianya menginjak 1 dekade, kegundahan hati Dorce mengenai gender-nya semakin menjadi-jadi dan tak tertahankan lagi.", "r": {"result": "Ketika dia mencapai usia 1 dekade, kesedihan Dorce tentang jenis kelaminnya menjadi semakin tak tertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya makan nasi campur pun PH tak senang.", "r": {"result": "Bahkan saat saya makan nasi campur, PH tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2007, hampir separuh daripada kakitangan ICRC bukan warganegara Switzerland.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, hampir separuh staf ICRC bukanlah warga negara Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menciptakan hal tersebut, Jababeka Group bekerjasama dengan Glasgow University dan President University menggelar seminar bertajuk \"The Future of Global Higher Education\" di Menara Batavia, Jakarta, Sabtu (4/9).", "r": {"result": "Untuk mewujudkan hal tersebut, Jababeka Group bekerjasama dengan Glasgow University dan President University menggelar seminar bertajuk \"The Future of Global Higher Education\" di Menara Batavia, Jakarta, Sabtu (4/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAUSAHA Agung Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam menolak dakwaan untuk mengambil alih semula saingan Liga Malaysia (Liga-M) susulan penamatan kontrak penajaan Telekom Malaysia (TM).", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam menolak tudingan pengambilalihan kompetisi Liga Malaysia (M-League) menyusul pemutusan kontrak sponsorship Telekom Malaysia (TM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen ini merupakan pembaharuan anugerah taman sebelumnya yang diberikan oleh raja Bappa sebelum ini, kepada dua puluh keluarga Brahman dari Atreya, Harita, Bhradvaja, Kausika, Kasyapa, dan Vatsya gotras, yang menetap di Selatan India sekitar tarikh anugerah ini.", "r": {"result": "Dokumen ini merupakan pembaharuan dari pemberian sebelumnya sebuah taman yang diberikan oleh raja Bappa sebelumnya, kepada dua puluh keluarga brahmana dari Atreya, Harita, Bhradvaja, Kausika, Kasyapa, dan Vatsya gotra, yang menetap di India Selatan sekitar tanggal pemberian ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jeram Tepi Kampung Jeram Tepi merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jeram Tepi Kampung Jeram Tepi adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Amar mengingatkan pemimpin parti supaya memberi ruang dan peluang kepada kerajaan baharu PH.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Amar mengingatkan pimpinan partai untuk memberikan ruang dan kesempatan kepada pemerintahan baru PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narizan beri semangat untuk murid Orang Asli ke sekolah", "r": {"result": "Narizan mendorong siswa Orang Asli untuk pergi ke sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-6: Elaun Modal Bagi Peningkatan Proses Automasi oleh Industri Berintensif Buruh 49.", "r": {"result": "Aksi ke-6: Tunjangan Modal untuk Peningkatan Proses Otomasi oleh Industri Padat Karya 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, gesaan sedemikian sudah tentulah sarat dengan motif politik serta retorik kosong yang sangat mengelirukan.", "r": {"result": "Bagi saya, seruan seperti itu tentu sarat dengan motif politik dan retorika kosong yang sangat membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Proton X70 kekal sebagai peneraju pasaran SUV dari segi jualan keseluruhan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Proton X70 tetap menjadi pemimpin pasar SUV dalam hal penjualan secara keseluruhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah analisis yang dilakukan mengenai diet pemakanan impala menunjukkannya terdiri daripada 45% tumbuhan monokot, 45% dikot and 10% buah-buahan; kadar kandungan rumput dalam diet bertambah secara ketara (sehingga setinggi 90%) selepas mulanya musim hujan, tetapi kemudiannya menurun pada musim kemarau.", "r": {"result": "Analisis diet impala menunjukkan bahwa ia terdiri dari 45% monokotil, 45% dikotil, dan 10% buah; proporsi rumput dalam pakan meningkat secara signifikan (sampai setinggi 90%) setelah awal musim hujan, tetapi kemudian menurun pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disalah kira sebagai sebahagian dari konvoi.", "r": {"result": "Disalahartikan sebagai bagian dari konvoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\") Cornell mempunyai salah satu koleksi terbesar Asia di dunia.", "r": {"result": "\") Cornell memiliki salah satu koleksi Asia terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around 5:30 p.m., Jackson's 21,500 men exploded out of the woods screaming the Rebel Yell.", "r": {"result": "Sekitar pukul 17.30, 21.500 orang Jackson meledak keluar dari hutan sambil meneriakkan Rebel Yell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari filem-filem dia telah bermuncul ke hari ini, dia adalah model kulit untuk semua kecuali dua dari mereka, \"From Top to Bottom\" dan \"Young, Gay & Gorgeous\".", "r": {"result": "Dari film-film yang dia bintangi hingga saat ini, dia telah menjadi model sampul untuk semua kecuali dua di antaranya, \"From Top to Bottom\" dan \"Young, Gay & Gorgeous\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara lain mahu kerajaan bertindak tegas dalam hal ini kerana ia menjejaskan hasil laut negara malah, ada juga yang menyuarakan pendapat supaya aset dan kapal APMM ditambah untuk keperluan operasi dan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Mereka antara lain ingin pemerintah bertindak tegas dalam hal ini karena berdampak pada pendapatan laut negara, bahkan ada juga yang berpendapat aset dan kapal APMM harus ditambah untuk keperluan operasional dan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situnya taburannya menjangkau ke selatan melalui negara-negara Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua hingga Costa Rica.", "r": {"result": "Dari sana distribusinya meluas ke selatan melalui negara-negara Guatemala, Honduras, El Salvador, Nikaragua hingga Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman merampas kuasa utara Itali, dibebaskan Mussolini dan membawanya ke kawasan yang diduduki Jerman untuk menubuhkan rejim boneka.", "r": {"result": "Jerman merebut kekuasaan di Italia utara, membebaskan Mussolini dan membawanya ke wilayah pendudukan Jerman untuk mendirikan rezim boneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan dan tindakan proaktif ini pasti dapat mengurangkan beban ibu bapa dan seterusnya dapat menyerap tekanan ekonomi sekarang ini dan pada masa yang sama meningkatkan pencapaian akademik anak-anak.", "r": {"result": "Kepedulian dan tindakan proaktif ini tentunya dapat mengurangi beban orang tua dan selanjutnya dapat menyerap tekanan ekonomi saat ini dan sekaligus meningkatkan prestasi akademik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebby Fey awalnya enggan memberitahu ibunya terkait permasalahan yang ia alami karena khawatir dengan kondisi sang ibu yang memiliki riwayat penyakit jantung.", "r": {"result": "Bebby Fey awalnya menolak memberi tahu ibunya tentang masalah yang dialaminya karena khawatir dengan kondisi ibunya yang memiliki riwayat penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran sesebuah negara bergantung juga kepada kemampuannya untuk menyediakan tahap kualiti hidup dan kesejahteraan rakyat secara menyeluruh.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran suatu negara juga bergantung pada kemampuannya memberikan tingkat kualitas hidup dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun melahirkan kebimbangan dengan gejala kemiskinan bandar sambil menyifatkannya lebih serius daripada kemiskinan di kampung.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun mengungkapkan keprihatinannya terhadap gejala kemiskinan perkotaan dan menggambarkannya lebih serius daripada kemiskinan di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh lagi buat pendekatan lamadi kampung untuk memikat pengundi yang kebanyakannya tinggal di bandar.", "r": {"result": "Kita tidak bisa lagi menggunakan pendekatan desa adat untuk menarik pemilih yang kebanyakan tinggal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuat mana pun kita berusaha, masalah yang berlaku selama 61 tahun tidak dapat diselesaikan dalam tempoh 1 tahun.", "r": {"result": "Sekeras apapun kita berusaha, masalah yang sudah berlangsung selama 61 tahun tidak bisa diselesaikan dalam 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Lisa memeluk Islam menjadi bagian sangat penting dalam hidupnya.", "r": {"result": "Proses Lisa memeluk Islam menjadi bagian yang sangat penting dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Sebarang tindakan ke atas pemilik hotel berhubung larangan bertudung bagi pekerja wanitanya, tertakluk kepada keputusan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "SERDANG: Segala tindakan terhadap pemilik hotel terkait pelarangan hijab bagi pegawai perempuannya, tunduk pada keputusan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan PH yang kedua ialah jentera kerajaan dan media massa dalam perang saraf PRK Rantau.", "r": {"result": "Keuntungan PH yang kedua adalah mesin pemerintah dan media massa dalam perang urat saraf Rantau PRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkuasa Indonesia mengambil perhatian yang serius berhubung penemuan kertas undi Pemilihan Umum Presiden 2019 (Pilpres 2019) yang didakwa sudah ditebuk.", "r": {"result": ": Pihak berwenang Indonesia mencermati dengan serius ditemukannya surat suara Pemilihan Umum Presiden (Pilpres 2019) 2019 yang diduga telah dibobol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Sampugita Empayar Sampugita merupakan kesinambungan bagi Empayar Tanah Sri Indah Sekebun Bunga.", "r": {"result": "Kerajaan Sampugita Kerajaan Sampugita merupakan kelanjutan dari Kerajaan Tanah Sri Indah Sekebun Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini salah Najib, saya terimalah,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ini salah Najib, saya terima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Desert Rats The Desert Rats (bahasa Melayu harafiah The Desert Rats ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1953.", "r": {"result": "Film The Desert Rats The Desert Rats (bahasa Melayu literal The Desert Rats) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan sengauan juga berartikulasi hentian kerana aliran udara melalui mulut disekat sepenuhnya.", "r": {"result": "Konsonan hidung juga menghentikan artikulasi karena aliran udara melalui mulut benar-benar tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja dibenar kahwin awal berisiko sakit mental", "r": {"result": "Remaja yang diperbolehkan menikah dini berisiko mengalami gangguan jiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, Ku Li lawatan Dr Mahathir dan 1988 UMNO diharamkan.", "r": {"result": "Pada 1986, Ku Li mengunjungi Dr Mahathir dan 1988 UMNO dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini adalah masalah dua jiran, ia berlarutan apabila jiran saling tegur-menegur sehingga tidak dapat menahan perasaan sabar.", "r": {"result": "\u201cKasus ini adalah masalah antara dua tetangga, berlarut-larut ketika tetangga saling menegur sampai tidak bisa menahan kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar perintisnya berjumlah 80 orang iaitu terdiri daripada pelajar-pelajar lelaki tingkatan 1.", "r": {"result": "Siswa penerbang berjumlah 80 orang, yang terdiri dari siswa laki-laki angkatan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Lahm menggunakan kaki kanan tetapi beliau mampu untuk bermain di kedua-dua belah padang.", "r": {"result": "Meski Lahm menggunakan kaki kanannya, ia mampu bermain di kedua sisi lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethnologue Ethnologue: Languages of the World adalah sebuah penerbitan berasaskan web yang mengandungi perangkaan bagi 7,105 bahasa dan dialek dalam edisi ke-17, diterbitkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Ethnologue Ethnologue: Languages of the World adalah publikasi berbasis web yang berisi statistik untuk 7.105 bahasa dan dialek dalam edisi ke-17, diterbitkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Traveloka Xperience, Traveloka hadir untuk memperkenalkan bagimana teknologi dapat membantu dan mempermudah kegiatan sehari-hari, sehingga dapat memenuhi kebutuhan serta memperkaya pengalaman hidup.", "r": {"result": "Melalui Traveloka Xperience, Traveloka hadir untuk memperkenalkan bagaimana teknologi dapat membantu dan mempermudah aktivitas sehari-hari, sehingga dapat memenuhi kebutuhan dan memperkaya pengalaman hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tidak dijual seperti tulang akan ditukar menjadi gelatin, iaitu antara bahan utama dalam pembuatan makanan.", "r": {"result": "Bagian yang tidak terjual seperti tulang akan diubah menjadi gelatin, yang merupakan salah satu bahan utama dalam pembuatan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin serta EXCO Belia dan Sukan negeri, Soon Lip Chee.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin dan EXCO Pemuda dan Olahraga negara bagian, Soon Lip Chee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 kepada 18 tahun telah dibentangkan untuk bacaan kali pertama di Dewan Rakyat dan telah diluluskan, bertujuan membolehkan mereka yang berumur 18 tahun mengundi.", "r": {"result": "Usulan amandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun diajukan untuk pembacaan pertama di Dewan Rakyat dan disetujui, dengan tujuan mengizinkan mereka yang berusia 18 tahun untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tiada kesan tempatan\".", "r": {"result": "Jadi, tidak ada efek lokal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau berapa besar pun, benda-benda tersebut tidak dapat mengisikan kekosongan hidupnya.", "r": {"result": "Sebesar apa pun, hal-hal itu tidak dapat mengisi kekosongan dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weddingstedt Weddingstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Weddingstedt Weddingstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta semua pihak saling mengawasi dan mengawal agar kemunculan e-KTP itu tak mempengaruhi Daftar Pemilih Tetap (DPT) saat pemilu nanti\".", "r": {"result": "Dia meminta semua pihak untuk saling mengawasi dan mengontrol agar kemunculan e-KTP tidak mempengaruhi Daftar Pemilih Tetap (DPT) pada pemilu berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Madimbo Lapangan Terbang Madimbo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Madimbo, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Madimbo Bandara Madimbo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Madimbo, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at least in Penang, the chief minister has promised that if the federal government approves the proposal, the state government will provide a piece of suitable land, free of charge.", "r": {"result": "Tapi setidaknya di Penang, menteri utama telah berjanji bahwa jika pemerintah federal menyetujui proposal tersebut, pemerintah negara bagian akan menyediakan sebidang tanah yang cocok, gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai dakwaan salah laku boleh diklasifikasikan dalam banyak cara: pelanggaran dasar/peraturan syarikat, undang-undang, peraturan, atau ancaman kepada kepentingan awam/keselamatan negara, serta penipuan, dan rasuah.", "r": {"result": "Informasi tentang dugaan pelanggaran dapat diklasifikasikan dalam banyak cara: pelanggaran terhadap kebijakan/aturan perusahaan, undang-undang, peraturan, atau ancaman terhadap kepentingan publik/keamanan nasional, serta penipuan, dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membintangi dalam wayang 2016 \"Hacksaw Ridge\".", "r": {"result": "Dia membintangi film 2016 \"Hacksaw Ridge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah yang masih diletak hak pada bank tidak boleh di serah hak ke atas pemilikan melainkan hutang bank telah dijelaskan dan pihak bank telah menyerah kembali hak atas pemilikan hartanah itu melalui suatu dokumen \"Deed of Receipt and Re Assignment\".", "r": {"result": "Properti yang masih menjadi hak bank tidak dapat dialihkan kecuali utang bank telah dilunasi dan bank telah melepaskan kepemilikan properti tersebut melalui dokumen \"Akta Penerimaan dan Pengalihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunan, Iran Shunan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shunan, Iran Shunan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian Rezeki mitra yang dilaksanakan supermarket Mitra Bangunan di Km 7, Sabtu (30/3/2019).", "r": {"result": "Voting Mitra Reziki digelar supermarket Mitra Bangunan di Km 7, Sabtu (30/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Juan de Uraba San Juan de Uraba merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "San Juan de Uraba San Juan de Uraba adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang pemain hoki Inggeris.", "r": {"result": "Dia adalah pemain hoki Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu bagi membolehkan orang muda yang baru bekerja dan mahasiswa, menyewa kediaman itu pada kadar berpatutan, selain memudahkan pergerakan mereka menggunakan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Proyek ini untuk memungkinkan kaum muda yang baru bekerja dan pelajar, untuk menyewa tempat tinggal dengan tarif yang terjangkau, selain memfasilitasi pergerakan mereka menggunakan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikurniakan kepada sesiapa sahaja tanpa mengira pangkat dan perkhidmatan serta kepada orang awam dibawah arahan tentera.", "r": {"result": "Itu dapat diberikan kepada siapa saja tanpa memandang pangkat dan layanan serta kepada warga sipil di bawah komando militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salju biasanya ringan, dan meskipun kedalaman salji sering dapat mencapai 10 cm setelah badai salju, biasanya tidak akan bertahan lebih dari dua atau tiga hari.", "r": {"result": "Salju biasanya ringan, dan meskipun kedalaman salju seringkali bisa mencapai 10 cm setelah badai salju, biasanya tidak bertahan lebih dari dua atau tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan musim di tempat ketujuh dengan 14 mata, satu tempat dan 5 mata di hadapan Trulli.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim di tempat ketujuh dengan 14 poin, satu tempat dan unggul 5 poin dari Trulli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Sijil Pengajian Islam & Dakwah 2.", "r": {"result": "Program Sertifikat Studi Islam & Dakwah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan Bahasa Inggeris kelas atasan di Harrow School dan Trinity College, Cambridge.", "r": {"result": "Ia menerima pendidikan bahasa Inggris kelas atas di Harrow School dan Trinity College, Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The serunding is sold between RM40 and RM62 depending on the type and weight.", "r": {"result": "Serunding dijual antara RM40 dan RM62 tergantung jenis dan beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Ratusan halaman (page), grup, dan akun Facebook dan Instagram palsu dan bersifat propaganda yang digerakkan secara terkoordinasi di Indonesia, Uni Emirat Arab, Mesir, dan Nigeria telah dihapus.", "r": {"result": "id - Ratusan halaman, grup, dan akun Facebook dan Instagram palsu dan propaganda yang dikoordinasikan di Indonesia, Uni Emirat Arab, Mesir, dan Nigeria telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA : Kerajaan komited menyokong syarikat-syarikat teknologi tempatan untuk menjadi syarikat-syarikat multinasional menerusi program 'Global Acceleration and Innovation Network (GAIN)' sebuah program yang ditadbir oleh Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC).", "r": {"result": "- Foto BERNAMA : Pemerintah berkomitmen untuk mendukung perusahaan teknologi lokal menjadi perusahaan multinasional melalui program 'Global Acceleration and Innovation Network (GAIN)' yang dikelola oleh Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancasila, Pamona Timur, Poso Pancasila merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Timur, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pancasila, Pamona Timur, Poso Pancasila adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Timur, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu banyak pun peruntukan itu, kalau bagi RM100 sebulan pun boleh menampung kekurangan dialami ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu alokasi yang besar, bahkan RM100 sebulan dapat menutupi kekurangan yang dialami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, saya tidak percaya anak saya terinfeksi karena dulu mikirnya HIV itu penyakit seks yang hanya menginfeksi pekerja seks dan pecandu narkoba sedangkan saya seorang ibu rumah tangga yang sangat percaya dengan suami saya,\" ujar Tini.", "r": {"result": "\u201cDulu saya tidak percaya anak saya tertular karena dulu saya mengira HIV adalah penyakit menular seksual yang hanya menjangkiti pekerja seks dan pecandu narkoba, sedangkan saya ibu rumah tangga yang sangat mempercayai suami saya,\u201d kata Tini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "78 Tahun 2015 terlalu drastis.", "r": {"result": "78 Tahun 2015 terlalu drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sembarang artikel yang buat situs online dilihat banyak pengunjung, melainkan artikel yang SEO friendly yang memicu terjadinya peningkatan traffic kunjungan.", "r": {"result": "Bukan sembarang artikel yang membuat situs online dilihat oleh banyak pengunjung, melainkan artikel SEO friendly yang memicu peningkatan trafik pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, secara main-main;", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West Maas en Waal West Maas en Waal () ialah sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "West Maas en Waal West Maas en Waal () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berdasarkan kepada dokumen ICERD (konvensyen antarabangsa yang tidak spesifik dan sekadar bersifat universal), tiada tempat bagi sebarang 'kedudukan istimewa' mana-mana kaum.", "r": {"result": "Jika berdasarkan dokumen ICERD (konvensi internasional non-spesifik dan universal), tidak ada tempat untuk 'posisi khusus' apapun dari ras apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Baucar Buku 1Malaysia 136.", "r": {"result": "Program Voucher Buku 1Malaysia 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bespeaking laut-pakaian itu, beliau mengarahkan loceng butang untuk waistcoats; tali untuk kanvas trowsers.", "r": {"result": "Dalam berbicara tentang pakaian laut, dia memesan lonceng berkancing untuk rompi; tali untuk trower kanvas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sai_z semula halaman mengikut lukisan atau pemilihan", "r": {"result": "Ubah ukuran halaman dengan menggambar atau memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cara bagi mendedahkan laman Web seseorang pada portal Yahoo.", "r": {"result": "Ada berbagai cara untuk mengungkapkan situs web seseorang di portal Yahoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu keluaran manusia biasanya lebih halus akan teksturnya dan lebih manis berbanding susu keluaran lembu segar.", "r": {"result": "Susu manusia biasanya teksturnya lebih halus dan lebih manis daripada susu sapi segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau masih ada yang terjejas, kita harap mereka dapat terus memaklumkan kepada Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB).", "r": {"result": "\u201cKalau masih ada yang terdampak, kami harap bisa terus menginformasikan kepada Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk perisian ini beroerientasikan GUI dan mudah berpaut dengan API Windows, tetapi perlu dikonfigurasi secara khusus jika digunakan dengan pustaka bukan Microsoft.", "r": {"result": "Produk perangkat lunak ini berorientasi pada GUI dan dengan mudah ditautkan ke Windows API, tetapi perlu dikonfigurasi secara khusus jika digunakan dengan pustaka non-Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another passenger, Brenton Atkinson, told the Australian Broadcasting Corporation the whole plane started shaking, far more than standard turbulence.", "r": {"result": "Penumpang lain, Brenton Atkinson, mengatakan kepada Australian Broadcasting Corporation bahwa seluruh pesawat mulai bergetar, jauh melebihi turbulensi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan benih bermutu adalah satu unsur penting dalam penerapan GAP.", "r": {"result": "Penggunaan bibit yang berkualitas merupakan elemen penting dalam penerapan GAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, sekeping piring hitam berputar pada halaju sudut sebanyak 33 atau 45 rpm ikut jam.", "r": {"result": "Misalnya, sepotong pelat hitam berputar dengan kecepatan sudut 33 atau 45 rpm searah jarum jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggantikan insurans takaful berkelompok atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelum ini dengan Skim Khairat Kematian.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mengganti asuransi takaful kumpulan atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelumnya dengan Skema Manfaat Meninggal Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Kalau demikian, bawalah bukti itu jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Kalau begitu, bawalah bukti jika kamu benar dan kamu dari orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan dan Puan-puan, 58.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Wang Yi dalam kenyataan lewat Jumaat lalu.", "r": {"result": "kata Wang Yi dalam sebuah pernyataan Jumat malam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradigm Mall ini dibuka pada 5-September-2012 dan merupakan sebuah pusat beli-belah di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Paradigm Mall dibuka pada 5 September 2012 dan merupakan pusat perbelanjaan di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caliburn dihancurkan, namun Arturia memiliki sebilah pedang suci, Excalibur, dan Avalon, sarung keramatnya, daripada Vivian.", "r": {"result": "Caliburn dihancurkan, tetapi Arturia memiliki pedang suci, Excalibur, dan Avalon, sarung sucinya, dari Vivian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik mereka semua tinggalkan parti dan menyertai PH,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih baik mereka semua keluar dari partai dan bergabung dengan PH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah apabila mereka termaktub dengan cuti paterniti ini.", "r": {"result": "Apakah ketika mereka diabadikan dengan cuti paternitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah yang teramai penduduknya ialah Istanbul (13 juta), Ankara (5 juta), Izmir (4 juta), Bursa (3 juta) dan Adana (2 juta).", "r": {"result": "Wilayah terpadat adalah Istanbul (13 juta), Ankara (5 juta), Izmir (4 juta), Bursa (3 juta) dan Adana (2 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leles.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Leles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan diluar maksud Al-Quran pula, tahannafa membawa erti condong ke kanan menuju sebuah negara atau kecenderungan, bahasa Inggeris \"to incline towards a right state or tendency\".", "r": {"result": "Dan di luar pengertian Al-Quran, tahannafa artinya condong ke kanan terhadap suatu negara atau kecenderungan, bahasa Inggrisnya \u201ccondong ke arah keadaan atau kecenderungan yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Kamoshida Takashi Kamoshida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Kamoshida Takashi Kamoshida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhoma Lhoma merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Lhoma Lhoma adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1993, SMV KL telah dinaikkan tarafnya ke sekolah Gred A dan pada tahun 1997 telah dengan rasminya menjadi Sekolah Menengah Teknik Setapak Kuala Lumpur (SMTSKL).", "r": {"result": "Tahun 1993, SMV KL ditingkatkan menjadi sekolah Grade A dan pada tahun 1997 resmi menjadi Sekolah Tinggi Teknik Setapak Kuala Lumpur (SMTSKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga akan menentukan sama ada subsidi yang disasarkan akan berdasarkan pada harga terkurung semasa, atau pada sistem harga apungan,\" katanya seperti dilaporkan The Star.", "r": {"result": "Kami juga akan menentukan apakah subsidi yang ditargetkan akan didasarkan pada harga yang dibatasi saat ini, atau pada sistem harga mengambang,\" ujarnya seperti dilansir The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Ia akan memberi kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan serta anak-pinak; dan Ia akan mengadakan bagi kamu kebun-kebun tanaman, serta mengadakan bagi kamu sungai-sungai (yang mengalir di dalamnya).", "r": {"result": "\u201cDan Dia akan memberimu kekayaan yang banyak dan anak-anak; dan Dia akan menyediakan bagimu taman-taman tanaman, dan menyediakan bagimu sungai-sungai (mengalir di dalamnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencuba untuk berlatih memasak kerana dia tidak mampu menghasilkan makanan yang sedap, mahupun yang ringkas.", "r": {"result": "Ia mencoba berlatih memasak karena tidak mampu menghasilkan makanan yang enak, bahkan yang sederhana sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah yang terbuka kepada wartawan berusia 36 tahun ke bawah itu mendapat 47 penyertaan bagi merebut empat kategori dipertandingkan.", "r": {"result": "Penghargaan yang terbuka untuk jurnalis berusia 36 tahun ke bawah ini menerima 47 entri untuk memenangkan empat kategori yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH terdesak mahu tutup kelemahan", "r": {"result": "Amanah mati-matian ingin menutup kelemahan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki garis pantai sepanjang 22 km.", "r": {"result": "Kota ini memiliki garis pantai sepanjang 22 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harusnya setiap kita pergi ke kamar mandi.", "r": {"result": "\"Kita masing-masing harus pergi ke kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19, Jalan Jurunilai U1/20, Hicom Glenmarie Industrial Park, 40150 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "r": {"result": "19, Jalan Jurunilai U1/20, Hicom Glenmarie Industrial Park, 40150 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis kepadanya secara gembira tentang \"On the Origin of Species \"Darwin pada 1859.", "r": {"result": "Dia menulis kepadanya dengan gembira tentang \"On the Origin of Species\" karya Darwin pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I like his blend of television and radio, sports and pop culture.", "r": {"result": "Saya suka perpaduan antara televisi dan radio, olahraga, dan budaya pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marisa, Popayato Timur Marisa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Popayato Timur, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Marisa, Popayato Timur Marisa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Popayato Timur, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APEC Singapura 2009 Singapura menjadi tuan rumah Persidangan Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik {APEC) di Marina Bay, negara pulau Singapura pada 14-15 November 2009.", "r": {"result": "APEC Singapura 2009 Singapura menjadi tuan rumah Konferensi Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) di Marina Bay, negara kepulauan Singapura pada tanggal 14-15 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbincang dalam bahasa Sunda dengan Handrian Wiguna, kau merasa tengah berada di Paskal Hypersquare atau Cihampelas Walk-meski segala yang ada di depan matamu jauh lebih rapi dan serba tertata.", "r": {"result": "Berbincang bahasa Sunda dengan Handrian Wiguna, Anda serasa berada di Paskal Hypersquare atau Cihampelas Walk - padahal semua yang ada di depan Anda jauh lebih rapi dan tertata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum 15 tahun dan juga boleh didenda tidak kurang lima kali ganda nilai kegiatan haram atau RM5 juta, mengikut mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Bagian ini menetapkan hukuman penjara maksimal 15 tahun dan juga dapat didenda tidak kurang dari lima kali nilai kegiatan ilegal atau RM5 juta, mana yang lebih tinggi, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, apabila British telah jelas dikalahkan oleh Jepun pada tahun 1942, British bukanlah betul-betul menang pada tahun 1945 dari sudut pandangan orang Melayu.", "r": {"result": "Begitu pula ketika Inggris jelas-jelas dikalahkan oleh Jepang pada tahun 1942, Inggris sebenarnya tidak menang pada tahun 1945 dari sudut pandang orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 33 kategori telah dipertandingkan dalam Anugerah Media Sosial Malaysia yang memba penglibatan pencalonan sebanyak 240 agensi.", "r": {"result": "Sebanyak 33 kategori diperebutkan dalam Penghargaan Media Sosial Malaysia, yang melibatkan nominasi dari 240 agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada STS-117, beliau menggantikan Sunita Williams pada 10 Jun 2007 sebagai anggota kru Ekspedisi 15 ISS.", "r": {"result": "Diluncurkan di STS-117, ia menggantikan Sunita Williams pada 10 Juni 2007 sebagai anggota awak ISS Expedition 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahri pun berkelakar, kalau sampai Jokowi ada di tengah kerumunan untuk naik ke atas panggung.", "r": {"result": "Fahri pun bergurau saat Jokowi berada di tengah keramaian untuk naik ke atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini tidak serasi ke belakang dan penyuntingnya tidak berupaya untuk memuat suatu perpustakaan yang dibina dari versi sebelumnya.", "r": {"result": "Versi ini tidak kompatibel mundur dan editor tidak dapat memuat pustaka yang dibangun dari versi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini bagaimanapun bukanlah tempat para pelajar pergi untuk acara mingguan mereka, bas sekolah biasanya akan membawa murid-murid mereka ke bandar Kluang, yang terletak 12 km dari sekolah.", "r": {"result": "Namun kota ini bukan tempat para siswa pergi untuk acara mingguan mereka, bus sekolah biasanya membawa siswa mereka ke kota Kluang, yang berjarak 12 km dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini akan mengangkat tema The Future of Humanity yang mengeksplorasi tantangan kota yang hilang karena adanya perubahan iklim dominasi Artificial Intelligence (kecerdasan buatan) dalam kehidupan kita, jumlah penduduk lansia yang membengkak karena pertumbuhan penduduk yang terus meningkat dan evolusi media sosial yang menyebabkan permasalahan di dunia maya seperti hoax serta cyberbullying Berdasarkan beberapa tantangan tersebut, DISRUPTO 2019 akan memperlihatkan bagaimana kemajuan teknologi yang telah dicapai manusia saat ini, serta membuktikan bahwa esensi keberadaan teknologi adalah untuk membantu kelangsungan hidup manusia di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Judul ini akan mengangkat tema The Future of Humanity yang mengupas tantangan kota yang hilang akibat perubahan iklim, dominasi Artificial Intelligence (kecerdasan buatan) dalam hidup kita, jumlah lansia yang membengkak akibat pertumbuhan penduduk yang terus berlanjut. dan evolusi media sosial yang menimbulkan permasalahan di dunia Virtual reality seperti hoax dan cyberbullying Berdasarkan beberapa tantangan tersebut, DISRUPTO 2019 akan memperlihatkan bagaimana kemajuan teknologi yang telah dicapai oleh manusia saat ini, sekaligus membuktikan bahwa esensi dari keberadaan teknologi adalah untuk membantu kelangsungan hidup manusia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengetahui dengan mendalam akan apa jua yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu mengetahui sepenuhnya apa saja yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesihatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesehatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Pedesaan, dan Kementerian Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga menyemak semula rangka kerja Pusat Kecemerlangan Rel Negara yang akan ditubuhkan bagi menyokong pembangunan tenaga kerja mahir untuk industri rel,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga sedang mengkaji kerangka National Rail Center of Excellence yang akan dibentuk untuk mendukung pengembangan tenaga kerja terampil untuk industri perkeretaapian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, demonstrasi kumpulan baju kuning tidak pernah berbalas, mereka hanya bertempur dengan pihak berkuasa apabila melanggar arahan bersurai.", "r": {"result": "Selama ini aksi unjuk rasa kelompok baju kuning tidak pernah berbalas, mereka hanya melawan aparat ketika melanggar perintah bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Michishige melepasi uji bakat untuk menyertai Morning Musume, Tsunku, penerbit Morning Musume, berkata nyanyiannya adalah lemah.", "r": {"result": "Setelah Michishige lolos audisi untuk bergabung dengan Morning Musume, Tsunku, produser Morning Musume, mengatakan kemampuan menyanyinya lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, Ma Ri ingin sekali meminum darah Jae Min dengan menggigit lehernya.", "r": {"result": "Hingga, Ma Ri ingin meminum darah Jae Min dengan menggigit lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 dan 2014, ahli-ahli memulakan kerjaya solo mereka sendiri, ahli-ahli G-Dragon, Taeyang dan Daesung mengadakan lawatan mereka sendiri dan mengumpul lebih satu juta peminat dari lawatan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 dan 2014, para anggota memulai karir solo mereka sendiri, anggota G-Dragon, Taeyang dan Daesung mengadakan tur mereka sendiri dan mengumpulkan lebih dari satu juta penggemar dari tur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miki 1 MIKI1 (MIKI 1) ialah album pertama dari Fujimoto Miki.", "r": {"result": "Miki 1 MIKI1 (MIKI 1) adalah album pertama dari Fujimoto Miki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi termasuk: Uniqlo dibuka di Taipei pada 7 Oktober 2010 dengan pembukaan gedung Hankyu , yang diikuti oleh perkembangan pesat di seluruh negara dan kemunculan sulung kedai utama pada tahun 2011.", "r": {"result": "Lokasi meliputi: Uniqlo dibuka di Taipei pada tanggal 7 Oktober 2010 dengan pembukaan toko Hankyu, yang diikuti dengan ekspansi pesat di seluruh negeri dan debut toko utama pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun timbul isu pembaziran kerana mustahil hidangan yang disediakan hotel mampu dihabiskan oleh pengunjung.", "r": {"result": "Setiap tahun isu pemborosan muncul karena pengunjung tidak mungkin menghabiskan makanan yang disediakan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisriadi yakin bahwa isu ini akan berlalu dengan sendirinya ketika Pemilu 2019 usai.", "r": {"result": "Sisriadi yakin persoalan ini akan berlalu dengan sendirinya saat pemilu 2019 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai itu disahkan Biro Politik PKR pada 27 Jun 2018.", "r": {"result": "Daftar tersebut telah dikonfirmasi oleh Biro Politik PKR pada 27 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang-penyerang itu dikenal pasti sebagai lelaki berbangsa Uyghur berusia 28 dan 33 tahun, serta dipercayai bahawa serangan ini merupakan tindakan keganasan oleh puak pemisan Turkestan Timur.", "r": {"result": "Para penyerang diidentifikasi sebagai pria Uyghur berusia 28 dan 33 tahun, dan diyakini bahwa serangan ini merupakan tindakan kekerasan yang dilakukan oleh suku pengemis Turkestan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga RM19.9 bilion itu adalah lebih tinggi berbanding nilai semasa atau nilai buku yang hanya RM10 bilion.", "r": {"result": "Harga RM19,9 miliar lebih tinggi dari nilai saat ini atau nilai buku yang hanya RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Maharani Yekaterina dalam Hermitage, dikelilingi oleh seni dan rakannya, lebih mudah daripada di Istana Musim Sejuk bersebelahan; Di sana, Maharani Yekaterina memberikan suplemen intim kecil.", "r": {"result": "Kehidupan Permaisuri Yekaterina di Pertapaan, dikelilingi oleh seni dan teman-temannya, lebih mudah daripada di Istana Musim Dingin yang bersebelahan; Di sana, Permaisuri Yekaterina memberikan sedikit tambahan intim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilahnya turut merujuk kepada formatnya sendiri, iaitu sebuah koleksi dalam saiz buku kulit lembut dagang (lebih kurang 13 x 18 cm (5\" x 7\"), berbeza kepada yang lebih besar iaitu 18 x 25 cm (7\" x 10\")) yang merupakan format yang digunakan dalam novel grafik tradisional Amerika.", "r": {"result": "Istilah ini juga mengacu pada formatnya sendiri, yang merupakan kumpulan dalam ukuran paperback perdagangan (kira-kira 13 x 18 cm (5\" x 7\"), berbeda dengan yang lebih besar 18 x 25 cm (7\" x 10\")) yang format yang digunakan dalam novel grafis tradisional Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para negosiator akan mengadakan diskusi menit terakhir akhir pekan ini, meninggalkan masalah sulit yang membutuhkan keputusan politik untuk pertemuan tingkat menteri pada hari Senin (12/11), yang akan diikuti oleh KTT RCEP pada hari Rabu (14/11).", "r": {"result": "Negosiator akan mengadakan diskusi menit-menit terakhir akhir pekan ini, meninggalkan masalah sulit yang membutuhkan keputusan politik untuk pertemuan tingkat menteri pada Senin (11/12), yang akan dilanjutkan dengan KTT RCEP pada Rabu (14/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sudahi saja narasi ini.", "r": {"result": "Jadi, selesaikan saja narasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi sebagai Blanche DuBois bersama-sama Joel Edgerton sebagai Stanley Kowalski.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Blanche DuBois bersama Joel Edgerton sebagai Stanley Kowalski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambhal Sambhal ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Moradabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sambhal Sambhal adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Moradabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari itu, dia melakukan hubungan seks dengan dua lagi lelaki yang kesemuanya seramai lima orang,\" katanya.", "r": {"result": "Sejak itu, dia berhubungan seks dengan dua pria lain, total lima orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, profesor di Jabatan Pengajian Kenegaraan dan Ketamadunan Fakulti Ekologi Manusia Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof. Dr. Zaid Ahmad dan Penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian bersetuju pasca pemilihan PKR, Anwar perlu melaksanakan proses pendamaian dalam kalangan kepimpinan tertinggi parti hingga anggota di peringkat cabang.", "r": {"result": "Sementara itu, Guru Besar Departemen Studi Politik dan Peradaban, Fakultas Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof. dr. Zaid Ahmad dan pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian sepakat, pasca pemilihan PKR, Anwar perlu melakukan proses rekonsiliasi di antara pimpinan puncak partai hingga anggota di tingkat cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: project2pi (Instagram: \"Soal status Bella sebelum ini saya tak pernah jadikan isu atau masalah.", "r": {"result": "FOTO: project2pi (Instagram: \"Saya tidak pernah menjadikan status Bella sebagai isu atau masalah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mesti menyediakan pendidikan, pekerjaan dan peluang perniagaan serta masa depan yang makmur dan boleh diyakini.", "r": {"result": "Kita juga harus memberikan kesempatan pendidikan, pekerjaan dan usaha serta masa depan yang sejahtera dan dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi bagi mengurangkan atau menyingkir bunyi boleh dilaksanakan seperti berikut: Terdapat pelbagai strategi bagi mengurangkan bunyi jalan termasuk: penggunaan halangan bunyi, menghadkan kelajuan kenderaan, menukar tekstur permukaan jalan, menghadkan kenderaan berat, menggunakan kawalan trafik yang melicinkan aliran trafik bagi mengurangkan brek dan pecutan, dan reka bentuk tayar.", "r": {"result": "Teknologi untuk mengurangi atau menghilangkan kebisingan dapat diimplementasikan sebagai berikut: Terdapat berbagai strategi untuk mengurangi kebisingan jalan antara lain: penggunaan penghalang suara, pembatasan kecepatan kendaraan, perubahan tekstur permukaan jalan, pembatasan kendaraan berat, penggunaan pengatur lalu lintas yang memperlancar lalu lintas aliran untuk mengurangi pengereman dan akselerasi, dan desain ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan munculnya kontena yang lebih tinggi, pengangkutan melalui keretapi telah dihadkan dan terowong mungkin juga perlu dibesarkan.", "r": {"result": "Dengan munculnya peti kemas yang lebih tinggi, pengangkutan dengan kereta api menjadi terbatas dan terowongan mungkin juga perlu diperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Waihi Pantai Waihi merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Pantai Waihi Pantai Waihi adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Malaysia ditahan di Lapangan Terbang Chennai", "r": {"result": "Wanita Malaysia ditahan di Bandara Chennai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota briged infantri bergerak sama ada menggunakan lori tentera ataupun secara berjalan kaki.", "r": {"result": "Anggota brigade infanteri bergerak menggunakan truk militer atau berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempopularkan penggunaan huruf Greek formula_1 untuk nisbah lilitan dengan diameternya.", "r": {"result": "Ia juga mempopulerkan penggunaan rumus huruf Yunani_1 untuk perbandingan keliling dengan diameter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada Ahmad Wartam (1935-2014), yang pernah menjadi pemain penjaga gol negara pada tahun 1960an.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Ahmad Wartam (1935-2014), yang merupakan penjaga gawang nasional pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek kerana hasutan orang kampung dan ketamakan yang mulai wujud dalam dirinya, tok penghulu akhirnya berubah fikiran.", "r": {"result": "Karena hasutan warga desa dan keserakahan yang mulai ada dalam dirinya, lurah akhirnya berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, media tidak boleh membiarkan mereka dipergunakan puak ekstremis dengan mengapi-apikan kebencian antara kaum dan agama, kerana akibatnya boleh menyebabkan perpecahan dan peperangan seperti yang berlaku pada beberapa negara di Asia Barat.", "r": {"result": "Menurutnya, media tidak boleh dibiarkan digunakan oleh faksi-faksi ekstrimis dengan menyulut kebencian antar ras dan agama, karena akibatnya bisa menimbulkan perpecahan dan perang seperti yang terjadi di beberapa negara di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pia menafikan dakwaan bahawa dirinya ditahan PERHILITAN sebaliknya mereka memintanya untuk tidak memberikan sebarang kenyataan lanjut berhubung isu ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Pia membantah tudingan bahwa dirinya ditahan oleh PERHILITAN malah memintanya untuk tidak memberikan keterangan lebih lanjut terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres itu bertemu pada akhir Mei untuk membuktikan hasilnya dan mengeluarkan hasil rasmi dengan Duterte dan Leni Robredo muncul sebagai pemenang perlumbaan presiden dan naib presiden masing-masing.", "r": {"result": "Kongres bertemu pada akhir Mei untuk membuktikan hasilnya dan merilis hasil resmi dengan Duterte dan Leni Robredo masing-masing muncul sebagai pemenang pemilihan presiden dan wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Belit Kampung Tanjong Belit merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Belit Kampung Tanjong Belit adalah sebuah desa yang terletak di Padang Serai, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada lima orang yang dimanakan.", "r": {"result": "\"Ada lima orang yang makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A separate but related dynamic is the downturn in the housing market, where a surplus inventory of homes has resulted in a significant decline in new home construction and housing prices in many areas.", "r": {"result": "Dinamika yang terpisah namun terkait adalah penurunan di pasar perumahan, di mana kelebihan persediaan rumah telah mengakibatkan penurunan yang signifikan dalam pembangunan rumah baru dan harga rumah di banyak daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan tompok matahari sejajar dengan keamatan radiasi suria sepanjang tempoh sejak tahun 1979, apabila ukuran satelit perubahan pancaran mutlak tersedia.", "r": {"result": "Jumlah bintik matahari sejalan dengan intensitas radiasi matahari selama periode sejak 1979, ketika pengukuran satelit untuk perubahan radiasi absolut tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokilam, yang berasal dari Kuala Lumpur, dan mempunyai 3 anak, berkata pertandingan ratu cantik itu sengit kerana beliau terpaksa bersaing dengan 36 peserta negara lain.", "r": {"result": "Kokilam, yang berasal dari Kuala Lumpur, dan memiliki 3 anak, mengatakan kontes kecantikan itu sulit karena harus bersaing dengan 36 kontestan dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyedari betapa teruknya loghat Kelantan beliau, Zainal mulanya mahu merakamkan semula dengan menggunakan penyanyi Kelantan sebenar, tetapi beliau dipujuk sebaliknya.", "r": {"result": "Setelah menyadari betapa buruk aksen Kelantannya, Zainal awalnya ingin merekam ulang menggunakan penyanyi asli Kelantan, namun ia dibujuk sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Finland Sekarang ini, Finland memiliki enam provinsi pentadbiran \"(laani, j. laanit)\".", "r": {"result": "Provinsi di Finlandia Saat ini, Finlandia memiliki enam provinsi administratif \"(laani, j.laanit)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena dengan Perlancaran parti Gabungan Parti Sarawak (GPS) membuka satu lagi lembaran baru untuk politik Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Sehubungan dengan peluncuran partai Gabungan Parti Sarawak (GPS), membuka babak baru bagi politik Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak menyoalkan dakwaan angkuh agama Kristian; ia memajukan orang lain.", "r": {"result": "Itu tidak mempertanyakan klaim kekristenan yang lancang; itu memajukan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada pengguna Twitter yang peka turut membangkitkan syarikat DegoRide pernah mewujudkan perkhidmatan sedemikian namun ia kemudian diharamkan.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa pengguna Twitter yang sensitif juga menyebutkan bahwa perusahaan DegoRide telah membuat layanan seperti itu, tetapi kemudian dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para pemimpin menghasut para pengundi dengan perkara-perkara sensitif.", "r": {"result": "\"Pemimpin menghasut pemilih dengan hal-hal sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noor Rashid, pihak AMLA PDRM juga sudah menyerahkan perintah di bawah Seksyen 32 AMLATFPUAA 2001 kepada Najib untuk hadir memberi keterangan berhubungan kenyataan Ahli Parlimen Pekan itu bahawa wang tunai dirampas adalah milik UMNO.", "r": {"result": "Menurut Noor Rashid, PDRM AMLA juga telah menyerahkan perintah berdasarkan Pasal 32 AMLATFPUAA 2001 kepada Najib untuk hadir dan memberikan kesaksian terkait pernyataan Anggota Parlemen Pekan bahwa uang tunai yang disita adalah milik UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For refunds below RM50,000, desk audits have been completed.", "r": {"result": "Untuk pengembalian uang di bawah RM50,000, audit meja telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandang petrologi, \"batu api\" merujuk secara khusus kepada bentuk rijang yang muncul dalam kapur atau batu kapur.", "r": {"result": "Dari sudut pandang petrologi, \"menyala\" merujuk secara khusus pada formasi bersisik yang terjadi pada kapur atau batu kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas kewajaran melanjutkan usia persaraan kepada 65 tahun seperti dicadangkan beberapa pihak, dalam keadaan ramai golongan muda termasuk siswazah menganggur ketika ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya tentang kepatutan memperpanjang usia pensiun menjadi 65 tahun seperti yang disarankan sejumlah pihak, mengingat banyak anak muda termasuk sarjana yang saat ini menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Timbalan Perdana Menteri menegaskan pihaknya akan berusaha mencari penyelesaian terbaik menangani masalah itu di samping memastikan kebajikan penduduk dan pekebun terpelihara.", "r": {"result": "Di sisi lain, Wakil Perdana Menteri menegaskan pihaknya akan berusaha mencari solusi terbaik untuk mengatasi masalah tersebut sambil memastikan kesejahteraan warga dan petani tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Amerika kehilangan kewarganegaraan Amerika Syarikat apabila berkahwin dengan warga asing, sebelum penguatkuasaan Akta Cable 1922.", "r": {"result": "Wanita Amerika kehilangan kewarganegaraan AS mereka ketika mereka menikah dengan orang asing, sebelum diberlakukannya Cable Act tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livinallongo del Col di Lana Livinallongo del Col di Lana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Livinallongo del Col di Lana Livinallongo del Col di Lana adalah sebuah komune yang terletak di region Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh diaktakan bahawa, sejarah bola sepak Jepara sudah berakar sejak penjajahan Belanda.", "r": {"result": "Hal ini dapat ditegaskan bahwa, sejarah sepak bola Jepara sudah berakar sejak zaman penjajahan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal saham syarikat ini 60% dipegang oleh BASF dan 40% lagi oleh Petronas.", "r": {"result": "Modal saham perseroan 60% dipegang oleh BASF dan 40% oleh Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "138 individu cuba tubuh kumpulan militan dipenjara", "r": {"result": "138 orang yang mencoba membentuk kelompok militan dipenjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mendustakan mukjizat-mukjizat Kami semuanya, lalu Kami timpakan azab seksa kepada mereka sebagai seksaan dari Yang Maha Perkasa, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Mereka telah mengingkari semua mukjizat Kami, maka Kami jatuhkan hukuman atas mereka sebagai siksaan dari Yang Maha Kuasa, Yang Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penjarahan Moscow pada tahun 1237-1238, ketika oleh orang-orang Mongolia membakar bandar raya ini dan membunuh penduduknya, Moscow pulih dan menjadi ibu kota sebuah kerajaan yang berasingan pada 1327.", "r": {"result": "Setelah Moskow dijarah pada 1237-1238, ketika bangsa Mongol membakar kota itu dan membunuh penduduknya, Moskow pulih dan menjadi ibu kota kerajaan terpisah pada 1327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nezdice na Sumave Nezdice na Sumave merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Nezdice na Sumave Nezdice na Sumave adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau menyempurnakan Sarjana Kedoktoran (Ph.", "r": {"result": "Dia kemudian menyelesaikan Master of Doctorate (Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988 Chrisye merakamkan \"Jumpa Pertama\", dan pada tahun berikutnya beliau mengeluarkan \"Pergilah Kasih\".", "r": {"result": "Tahun 1988 Chrisye merekam \"Jumpa Pertama\", dan tahun berikutnya merilis \"Pergilah Kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot ini, bisa untuk meringankan tugas rumah tangga.", "r": {"result": "Robot ini bisa meringankan tugas rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Mohd Zaidi Ramli berkata bagaimanapun hanya satu daripada premis makanan itu yang terletak di Seremban memiliki sijil halal.", "r": {"result": "Direkturnya Mohd Zaidi Ramli mengatakan, bagaimanapun, hanya satu tempat makan yang berlokasi di Seremban yang memiliki sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penjual ikan atau pekerja pasar meraih komisen RM1.50 bagi setiap kg ikan kembung, tauke pula mengaut hasil lebih besar, antara RM4.50 hingga RM5.", "r": {"result": "Jika penjual ikan atau pekerja pasar mendapat komisi RM1,50 per kg makarel, tahu mendapat untung lebih besar, antara RM4,50 hingga RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besneville Besneville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Besneville Besneville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUT1 Pembetulan waktu DUT1 (atau DUT) merupakan beza antara Waktu Sejagat (UT1) yang ditentukan oleh putaran Bumi, dan Waktu Semesta Berkoordinat (UTC) yang ditentukan oleh serangkaian jam persis.", "r": {"result": "DUT1 Koreksi waktu DUT1 (atau DUT) adalah selisih antara Waktu Universal (UT1) yang ditentukan oleh rotasi Bumi, dan Waktu Universal Terkoordinasi (UTC) yang ditentukan oleh serangkaian jam yang presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada PKR cabang Julau, Sarawak, akan membuat pemilihan semula berikutan dakwaan serangan siber pada Sabtu lepas, Dr Wan Azizah berkata ia terserah kepada Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP).", "r": {"result": "Mengenai apakah cabang PKR di Julau, Sarawak, akan mengadakan pemilihan ulang menyusul dugaan serangan siber Sabtu lalu, Dr Wan Azizah mengatakan itu terserah Komite Pemilihan Partai (JPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang beliau katakan mungkin mengejutkan sesetengah pihak dan menjawab sebahagian persoalan yang ditanya selama ini - adakah kita sudah tahu mengapa harga barang degil untuk turun?", "r": {"result": "Apa yang dikatakannya mungkin mengejutkan sebagian orang dan menjawab beberapa pertanyaan yang diajukan selama ini \u2013 sudahkah kita tahu mengapa harga barang membandel turun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 20 minit dalam penerbangan, pesawat tiba-tiba kehilangan kenalan dari radar, pesawat jatuh di Pulau Penghu di Selat Taiwan.", "r": {"result": "Setelah 20 menit terbang, pesawat tiba-tiba hilang kontak dari radar, pesawat jatuh di Pulau Penghu di Selat Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyahut seruan Perdana Menteri, Lahirkan generasi martabat tertinggi; Ayuhlah semua sahabat PUTERI, Sama-sama kita lahirkan ADAM Fifty.", "r": {"result": "Menanggapi seruan Perdana Menteri, Melahirkan generasi yang bermartabat tertinggi; Ayo sobat PUTERI semua, mari sama-sama melahirkan ADAM Fifty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada serentak di Indonesia termasuk Sumatera Utara tinggal menghitung hari, Masyarakat Sumatera Utara kembali disuguhkan pesta demokrasi yang banyak menyita waktu, tenaga, pikiran dan tentu saja uang, selama kurun waktu mulai pendaftaran para calon, hingga hari penghitungan suara.", "r": {"result": "Pilkada serentak di Indonesia termasuk Sumut tinggal hitungan hari lagi, masyarakat Sumut kembali disuguhi pesta demokrasi yang memakan banyak waktu, tenaga, pikiran dan tentunya biaya, selama masa pendaftaran calon, sampai hari penghitungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Dr Abdul Rahman Ismail, berkata pihaknya perlu meneliti beberapa perkara penting memba syarikat pembalak dan penduduk Orang Asli di kawasan Hutan Simpan Balah.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Dr Abdul Rahman Ismail mengatakan, pihaknya perlu mencermati beberapa hal penting yang melibatkan perusahaan penebangan kayu dan masyarakat Orang Asli di kawasan Cagar Alam Balah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah bebas dan pensyarah, Ustaz Don Daniyal, 30, berkata, bekas banduan sepatutnya dihampiri dan dibimbing supaya mereka tidak kembali melakukan jenayah kerana berasakan sudah dibuang masyarakat.", "r": {"result": "Penceramah dan penceramah independen, Ustaz Don Daniyal, 30, mengatakan mantan napi harus didekati dan dibimbing agar tidak kembali melakukan kejahatan karena merasa tersisih dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tinjauan dibuat susulan kerajaan Perak mengenal pasti terdapat enam kawasan di negeri ini difahamkan diluluskan aktiviti perlombongan pasir bagi projek tambakan laut perairan selatan Pulau Pinang (PSR) bertujuan membina tiga pulau buatan.", "r": {"result": "Menurut dia, survei yang dilakukan setelah pemerintah Perak mengidentifikasi ada enam wilayah di negara bagian yang telah disetujui kegiatan penambangan pasir untuk proyek reklamasi di perairan selatan Penang (PSR) yang bertujuan untuk membangun tiga pulau buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, sebuah dewan sekolah dibina bagi memudahkan sebarang aktiviti dijalankan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, aula sekolah dibangun untuk memfasilitasi segala kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Bumiputera pada masa sama tidak mempersiapkan diri dengan ilmu bisnes dan kekuatan untuk bertahan dalam dunia perniagaan.", "r": {"result": "Pengusaha Bumiputera sekaligus tidak mempersiapkan diri dengan bekal ilmu dan kekuatan bisnis untuk bertahan di dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiedio Tiedio merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tiedio Tiedio adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's why this year's walk-on class for the Hawkeyes is such a big deal.", "r": {"result": "Itulah mengapa kelas walk-on Hawkeyes tahun ini menjadi hal yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU mengenai usaha mengurangkan jumlah penjawat awam bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "Isu pengurangan jumlah PNS bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castagnole Monferrato Castagnole Monferrato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castagnole Monferrato Castagnole Monferrato adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng pada 22 Mei lalu dilaporkan berkata, kerajaan perlu melunaskan bayaran faedah pinjaman 1MDB berjumlah RM143.75 juta selain syarikat itu perlu menyelesaikan faedah pinjaman berjumlah RM810.21 juta bagi bulan antara September hingga November ini dan meminta Arul Kanda, yang masih berkhidmat sehingga 30 Jun, memberi penjelasan berhubung isu itu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng pada 22 Mei dilaporkan telah mengatakan bahwa pemerintah perlu membayar kembali bunga pinjaman 1MDB sebesar RM143,75 juta selain perusahaan perlu melunasi bunga pinjaman sebesar RM810,21 juta untuk bulan antara September dan November lalu meminta Arul Kanda yang masih menjabat hingga 30 Juni memberikan klarifikasi atas persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pihak FBI menafikan bahawa peristiwa ini tidak mempunyai sebarang kaitan dengan aktiviti pengganas.", "r": {"result": "Namun, FBI membantah bahwa peristiwa ini ada hubungannya dengan kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz berhadapan dengan segala jenis kedukaan dan malang pada satu satu malam, Hafiz menemui pelbagai jenis manusia dengan ragam dan karektor yang berbeza.", "r": {"result": "Hafiz menghadapi segala macam duka dan kesialan dalam satu malam, Hafiz bertemu dengan berbagai macam orang dengan gaya dan karakter yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pengecualian kepada aturan ini kelihatannya bagi tamadun Lembah Indus, iaitu tidak terdapat bukti bagi kewujudan kuasa tentera.", "r": {"result": "Satu-satunya pengecualian untuk aturan ini tampaknya adalah peradaban Lembah Indus, di mana tidak ada bukti keberadaan kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa perlu serahkan kepada kementerian lain yang kita tidak tahu bagaimana agenda mereka untuk susun atur semula pengurusan Tabung Haji yang sekarang kita dengar sedang mencairkan aset-aset yang ada untuk dijadikan tunai dengan alasan kerugian,\" katanya kepada Sinar Harian, semalam Mengulas lanjut, Awang berkata, Tabung Haji sepatutnya menubuhkan 'task force' untuk melihat semula pengurusan anak-anak syarikatnya tanpa perlu menyerahkan kepada kementerian lain.", "r": {"result": "\u201cMengapa harus diserahkan ke kementerian lain yang kita tidak tahu apa agenda mereka untuk reorganisasi pengelolaan Tabung Haji yang sekarang kita dengar adalah melikuidasi aset yang ada untuk dijadikan uang tunai dengan alasan merugi,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian, kemarin Menanggapi lebih lanjut, Awang mengatakan, sebaiknya Tabung Haji membentuk 'task force' untuk meninjau pengelolaan anak perusahaannya tanpa harus menyerahkan ke kementerian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambino (kucing) Bambino ialah satu baka kucing yang dicipta sebagai silangan antara baka sfinks dengan \"munchkin\".", "r": {"result": "Bambino (kucing) Bambino adalah ras kucing yang dibuat sebagai persilangan antara ras sphynx dan \"munchkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu turut mendedahkan wanita di Malaysia menduduki tangga ketujuh tertinggi daripada 30 negara yang melayari bahan lucah di telefon bimbit.", "r": {"result": "Studi tersebut juga mengungkapkan bahwa wanita di Malaysia menempati peringkat ketujuh tertinggi dari 30 negara yang menjelajahi situs porno di ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumsden mengambil pasukan untuk hanya satu permainan before resigning.", "r": {"result": "Lumsden membawa tim hanya untuk satu pertandingan sebelum mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law & Order: SVU: \"We Dream of Machine Elves\" NBC, 10pm Rollins (Kelli Giddish) goes undercover to find a suspect who is drugging and assaulting tourists, while Benson (Mariska Hargitay) helps the victims sort out their memories from their hallucinations.", "r": {"result": "Law & Order: SVU: \"We Dream of Machine Elf\" NBC, 10pm Rollins (Kelli Giddish) menyamar untuk menemukan tersangka yang membius dan menyerang turis, sementara Benson (Mariska Hargitay) membantu para korban memilah ingatan mereka dari halusinasi mereka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shana wisata halal diharapkan dapat memperluas pangsa pasar Labuan Bajo khususnya bagi wisatawan Muslim.", "r": {"result": "Menurut Shana, wisata halal diharapkan dapat memperluas pangsa pasar Labuan Bajo, khususnya wisatawan muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama karena komunikasi, kedua kepemimpinan, ketiga kreasi, keempat keingin tahuan dan kelima literasi,\" tandas dia.", "r": {"result": "\u201cPertama komunikasi, kedua leadership, ketiga kreasi, keempat rasa ingin tahu, dan kelima literasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian ketika merasmikan Forum Perdana Hal Ehwal Islam bertajuk 'Islam Tasqif Al-Nisa' atau Pembudayaan Ilmu Kepada Wanita di Auditorium Darul Makmur, Kompleks Penyiaran Radio Televisyen Malaysia (RTM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Mulia saat meresmikan Forum Perdana Menteri Urusan Islam bertajuk 'Islam Tasqif Al-Nisa' atau Penanaman Ilmu Bagi Perempuan di Auditorium Darul Makmur, Kompleks Penyiaran Radio dan Televisi Malaysia (RTM), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pernah sebut (bercita-cita) mahu menjadi Perdana Menteri, sebaliknya PAS akan menyokong mana-mana pemimpin dalam kalangan orang Islam yang memegang jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah menyebut (bercita-cita) menjadi Perdana Menteri, sebaliknya PAS akan mendukung setiap pemimpin Muslim yang menduduki jabatan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil untuk memperjuangkan ketidakadilan, sesiapa mengenakan kekejaman kepada rakyat kita", "r": {"result": "Itu dipanggil untuk melawan ketidakadilan, siapa pun yang memaksakan kekejaman pada rakyat kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio %s", "r": {"result": "Radio %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif kepada perkhidmatan prabayar ialah perkhidmatan pascabayar (juga dipanggil kontrak telefon bimbit), di mana penggunaan telefon dibilkan oleh syarikat pengendali rangkaian mudah alih.", "r": {"result": "Alternatif untuk layanan prabayar adalah layanan pascabayar (disebut juga kontrak ponsel), di mana penggunaan ponsel ditagih oleh operator jaringan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya pada tahun 1949, beliau dikenali dengan As-Syahid Imam Hassan Al-Banna.", "r": {"result": "Setelah kematiannya pada tahun 1949, ia dikenal sebagai As-Syahid Imam Hassan Al-Banna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kontes tersebut akan terseleksi durian mana saja memiliki kriteria terbaik.", "r": {"result": "Melalui kontes tersebut, durian yang memiliki kriteria terbaik akan dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mnkhl vd khyr 1950 dn wl 1960, khrjn brwny khtykh yt mnwlq chdGHn (wlwvwn vd wlN mnwnjwqkhn mynt) wntwq br[?", "r": {"result": "mnkhl vd khyr 1950 dn wl 1960, khrjn brwny khtykh yt mnwlq chdGHn (wlwvwn vd wlN mnwnjwqkhn mynt) wntwq br[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Inda menggerutu di depan ponsel pintarnya saat berselancar di salah platform pembelian tiket secara online.", "r": {"result": "id - Inda mengomel di depan smartphonenya saat berselancar di platform pembelian tiket online yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Islam dalam Perlembagaan menjadi 'Hifzudden', yakni pembela agama, yang menjadi tugas utama kepimpinan.", "r": {"result": "Ketentuan Islam dalam Konstitusi menjadi 'Hifzudden', yaitu pembela agama, yang merupakan tugas utama kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Warna biru menggambarkan ketenangan, kejujuran, keamanan dan kecintaan terhadap agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "* Warna biru melambangkan ketenangan, kejujuran, kedamaian dan kecintaan terhadap agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMF said Amsterdam-based OECD Watch had written to Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) secretary-general Angel Gurria about Canada's purported failure to hold Sakto Corporation accountable.", "r": {"result": "BMF mengatakan OECD Watch yang berbasis di Amsterdam telah menulis kepada sekretaris jenderal Organisasi untuk Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD) Angel Gurria tentang kegagalan Kanada untuk meminta pertanggungjawaban Sakto Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, Mery dan masyarakat Bandung lainnya harus merelakan kenyaman tersebut.", "r": {"result": "Sayang, Mery dan warga Bandung lainnya harus merelakan kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertemu dengan Timbalan Perdana Menteri, Dr Michael Cullen yang menubuhkan undang-undang tepi pantai.", "r": {"result": "Dia juga bertemu dengan Wakil Perdana Menteri, Dr Michael Cullen yang menetapkan hukum pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini diserang oleh tentera Jerman Nazi ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Kampanye ini diserang oleh tentara Jerman Nazi selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, larangan riba.", "r": {"result": "Kelima, larangan riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Group Media Group merupakan sebuah kelompok usaha media yang didirikan oleh Surya Paloh.", "r": {"result": "Grup Media Grup Media adalah grup bisnis media yang didirikan oleh Surya Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, dua utusan dihantar ke Empayar Uthmaniyah, dengan permintaan yang sama bagi bantuan, seorang dari Jativa, dan seorang dari Paterna.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dua utusan dikirim ke Kesultanan Utsmaniyah, dengan permintaan bantuan yang sama, satu dari Jawa, dan satu dari Paterna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru adalah lebih baik sekiranya kita tidak mudah menuding jari kerana dikhuatiri umpama pembohong memekik perkataan pembohong di tengah orang yang mengejarnya di malam hari bagi memudahkan pembohong sebenar melepaskan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sebaiknya kita tidak mudah menuding karena dikhawatirkan seperti pembohong meneriakkan kata pembohong di tengah orang-orang yang mengejarnya di malam hari untuk memudahkan pembohong yang sebenarnya. melarikan diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai hamba-hambaKu yang beriman! Sesungguhnya bumiKu adalah luas (untuk kamu bebas beribadat); oleh itu, (di mana sahaja kamu dapat berbuat demikian) maka hendaklah kamu ikhlaskan ibadat kamu kepadaKu.", "r": {"result": "Wahai hamba-Ku yang setia! Sesungguhnya bumiku luas (untuk kamu beribadah dengan bebas); oleh karena itu, (di mana pun kamu bisa melakukannya) maka kamu harus mengabdikan ibadahmu kepada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isi kandungan itu kalau pasal Upin Ipin, tidak mengapalah, tetapi jika ada cerita melangkaui batas politik, soal negara asing atau dikaitkan dengan kefahaman politik...komunisme itu, tidak bolehlah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau isinya tentang Upin Ipin boleh saja, tapi kalau ada cerita yang di luar politik, tentang negara asing atau dikaitkan dengan pemahaman politik\u2026 komunisme, itu tidak boleh,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatively, the Poslaju delivery man might drop your parcel off at the nearest Ezibox facility near you instead of bringing it all the way back to the post office.", "r": {"result": "Alternatifnya, petugas pengiriman Poslaju mungkin mengantarkan paket Anda di fasilitas Ezibox terdekat di dekat Anda alih-alih membawanya kembali ke kantor pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mangsa sudah mati, tindakan mengerat badan mangsa adalah perbuatan jenayah kedua, sama ada untuk memusnahkan bukti atau hasil daripada keadaan emosi pelaku iaitu marah, panik, atau takut.", "r": {"result": "Jika korban meninggal dunia, maka tindakan memutilasi tubuh korban merupakan kejahatan kedua, baik untuk menghilangkan barang bukti maupun sebagai akibat dari keadaan emosi pelaku yang marah, panik, atau ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerangka kerja kerjasama UMNO-PAS kini hampir siap dan akan dibincangkan di peringkat jawatankuasa teknikal, tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerangka kerja sama UMNO-PAS saat ini hampir siap dan akan segera dibahas di tingkat panitia teknis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti import 'sampah'", "r": {"result": "Berhenti mengimpor 'sampah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sialan!", "r": {"result": "Berengsek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampailah kini, ramai bekas murid sekolah ini telah berjaya mencipta nama dalam pelbagai bidang, sama ada dalam sektor awam ataupun swasta.", "r": {"result": "Hingga kini, banyak mantan siswa sekolah ini yang berhasil mengharumkan nama di berbagai bidang, baik di negeri maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Sikat memiliki 33 pelajar lelaki dan 10 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 43 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Sikat memiliki 33 siswa laki-laki dan 10 siswa perempuan, sehingga total menjadi 43 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang berlaku.", "r": {"result": "Itu memang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Nobel ini telah dianugerahkan sebanyak 853 kali, di mana 23 anugerah untuk pertubuhan Senarai kedudukan penerima anugerah terkini di bawah negara yang dinyatakan oleh jawatankuasa Hadiah Nobeldi laman sesawangnya.", "r": {"result": "Penghargaan Nobel telah diberikan sebanyak 853 kali, dimana 23 penghargaan diantaranya untuk organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya berjaya di Malaysia, kumpulan ini juga menempa nama di rantau Nusantara, terutama Indonesia.", "r": {"result": "Tak hanya sukses di Malaysia, grup ini juga menempa nama di kawasan nusantara, khususnya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Nuh! Sesungguhnya engkau telah bertikam lidah membantah kami lalu engkau banyakkan sangat hujjah-hujjah semasa mengemukakan bantahanmu kepada kami; oleh itu, datangkanlah azab Allah yang engkau janjikan kepada kami, jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Nuh! \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini sering ditemukan di cerang hutan serta juga di kawasan-kawasan belukar, tetapi ada juga yang ditanam pada pagar tanaman.", "r": {"result": "Tanaman ini sering dijumpai di pembukaan hutan maupun di daerah semak-semak, namun ada juga yang ditanam di tanaman pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika di politeknik, saya sudah mula berniaga dengan menyediakan khidmat perunding acara seperti pertunjukan fesyen yang berkaitan dengan kepakaran saya dan membuka butik selepas kembali ke Kluang.", "r": {"result": "\u201cSelama di politeknik, saya sudah merintis usaha dengan memberikan jasa konsultasi untuk event-event seperti fashion show yang berkaitan dengan keahlian saya dan membuka butik setelah kembali ke Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman siber: NACSA bakal keluarkan Strategi Keselamatan Siber Negara", "r": {"result": "Ancaman siber: NACSA akan merilis Strategi Keamanan Siber Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pener izin itu terindikasi melanggar peraturan sektoral yang berlaku.", "r": {"result": "Proses penerbitan izin tersebut diindikasikan melanggar peraturan sektoral yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya! Aku akan menyeksanya dengan seksa yang seberat-beratnya, atau aku akan menyembelihnya, kecuali ia membawa kepadaku alasan yang terang nyata (yang membuktikan sebab-sebab ia tidak hadir)\".", "r": {"result": "\"Demi kebenaran! Saya akan menyiksanya dengan hukuman yang paling berat, atau saya akan membantai dia, kecuali dia memberi saya alasan yang jelas (yang membuktikan alasan ketidakhadirannya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah tarian itu mempunyai kaitan dengan ilmu hitam?", "r": {"result": "Apakah tarian itu ada hubungannya dengan ilmu hitam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan dan pembaharuan yang memberi tumpuan kepada buruh, bersama-sama dengan perangsang makroekonomi akan meningkatkan keseluruhan pendapatan bagi rakyat Malaysia, menangani isu mampu milik secara keseluruhan.", "r": {"result": "\"Alokasi dan reformasi yang berfokus pada tenaga kerja, bersama dengan stimulus ekonomi makro akan meningkatkan pendapatan keseluruhan bagi warga Malaysia, mengatasi masalah keterjangkauan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Negara Muslim Pro untuk Malaysia, Nik Emir Din, berkata ketika ini, aplikasi itu telah dimuat turun lebih enam juta pengguna di negara ini dengan kebanyakannya bertumpu di dalam kawasan Lembah Klang.", "r": {"result": "Country Manager Muslim Pro Malaysia, Nik Emir Din mengatakan, saat ini aplikasi tersebut telah diunduh oleh lebih dari enam juta pengguna di Tanah Air yang sebagian besar terkonsentrasi di kawasan Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya pandai berbahasa Inggeris tetapi pengetahuannya tidak bagus kerana akhirnya dia tidak dapat menyumbang apa-apa pun,\" ulas beliau.", "r": {"result": "Jangan hanya jago bahasa Inggris tapi ilmunya kurang bagus karena ujung-ujungnya tidak bisa berkontribusi apa-apa,\" komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kekeliruan tentang peranan bunga dalam alergi.", "r": {"result": "Ada banyak kebingungan tentang peran bunga dalam alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak terkait dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhirnya semua pihak akan rugi.", "r": {"result": "\u201cPada akhirnya, semua pihak akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga B akan terdiri daripada 12 ahli UEFA yang disenaraikan dari kedudukan ke-13 hingga ke-24, untuk dibahagikan kepada empat kumpulan tiga pasukan.", "r": {"result": "Liga B akan terdiri dari 12 anggota UEFA dari peringkat 13 hingga 24, untuk dibagi menjadi empat grup yang terdiri dari tiga tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Sweden menyerang Norway dan membenarkan Norway dengan janji menerima raja Sweden .", "r": {"result": "Kemudian Swedia menyerang Norwegia dan membiarkan Norwegia menerima raja Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan dan Turkmenistan bersetuju membangunkan rel kereta api Kazakhstan-Turkmenistan-Iran dengan akses ke Teluk Parsi.", "r": {"result": "Kazakhstan dan Turkmenistan setuju untuk mengembangkan jalur kereta api Kazakhstan-Turkmenistan-Iran dengan akses ke Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pihak kepolisian mengecek kebenaran adanya seorang wanita bernama Heni yang diduga keracunan makanan saat menghadiri aksi di tengah sidang keputusan perselisihan hasil pemilihan umum (PHPU), di depan Gedung MK, Gambir, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi memeriksa kebenaran keberadaan perempuan bernama Heni yang diduga keracunan makanan saat menghadiri aksi di tengah musyawarah hasil perselisihan pemilihan umum (PHPU), di depan Gedung MK, Gambir, Jakarta Pusat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang sudah lama hendak balik ke Malaysia, sudah 20 tahun di negeri orang, ibu bapa dah tua, keluarga di sini, tapi saya tidak menemui satu pekerjaan yang sesuai dengan saya,\"kata Arul.", "r": {"result": "\"Saya sudah lama ingin kembali ke Malaysia, saya sudah 20 tahun di negara itu, orang tua saya sudah tua, keluarga saya ada di sini, tetapi saya belum menemukan pekerjaan yang cocok untuk saya,\" kata Arul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptamargi Ciptamargi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilebar, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciptamargi Ciptamargi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilebar, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Disember 18 Disember merupakan hari ke-352 (hari ke-353 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "18 Desember 18 Desember adalah hari ke-352 (hari ke-353 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga pasaran bagi sekilogram syabu ini dianggarkan RM50,000 namun nilainya boleh meningkat sehingga mencecah RM100,000 sekiranya terlepas ke pasaran luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarga pasaran syabu satu kilogram diperkirakan RM50.000 tapi nilainya bisa naik hingga RM100.000 jika lolos ke pasar luar negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Anwar pegang telefon bimbit semasa di Mahkamah Persekutuan - Penjara", "r": {"result": "Gambar Anwar memegang ponsel saat berada di Pengadilan Federal - Penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin cuci ini juga memiliki desain minimalis dengan mengusung tombol touch screen, fungsi pengeringan 100 persen dan pedestal yang tinggi untuk kenyamanan pengguna tanpa perlu membungkuk.", "r": {"result": "Mesin cuci ini juga memiliki desain minimalis dengan tombol layar sentuh, fungsi pengeringan 100 persen dan tumpuan yang tinggi untuk kenyamanan pengguna tanpa harus membungkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kaedah pinjaman daripada PAAB, kita dapat membangunkan lebih banyak infrastruktur perkhidmatan air terawat, tanpa impak tinggi kepada tarif air.", "r": {"result": "Melalui metode pinjaman dari PAAB, kami dapat mengembangkan lebih banyak infrastruktur layanan air olahan, tanpa berdampak besar pada tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun pertama kerajaan PH tumpu usaha pengukuhan, pemulihan negara - PM", "r": {"result": "Tahun pertama pemerintahan PH berfokus pada upaya memperkuat dan memulihkan negara - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula bekerja dengan syarikat Humber dan dalam tahun-tahun 1930-an dan 1940-an menceburi bidang lumba kereta.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja dengan perusahaan Humber dan pada 1930-an dan 1940-an berkelana ke balap motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kelompok ketiga, hanya melihat wajah rata-rata sebelum dan sesudah mendengar cerita, lalu mengikuti tes ingatan.", "r": {"result": "Dan kelompok ketiga, hanya melihat wajah rata-rata sebelum dan sesudah mendengarkan cerita, lalu mengikuti tes ingatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri berkata, Malaysia sudah bersedia untuk tenaga nuklear dan laporan akhir Kajian Infrastruktur Nuklear Bersepadu (INIR) Misi Fasa 1 akan dibentangkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri mengatakan, Malaysia siap untuk energi nuklir dan laporan akhir Misi Tinjauan Infrastruktur Nuklir Terpadu (INIR) Tahap 1 akan disampaikan kepada Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda sudah pun memiliki buku itu, jangan pula rasa rugi memiliki buku ini.", "r": {"result": "Jika Anda sudah memiliki buku itu, jangan merasa sedih untuk memiliki buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was the subject of Transcendent Man, which has been seen by five million people; I've made a documentary based on The Singularity is Near; and I'm working with Roland Emmerich on a $200m (PS129m) movie on the singularity.", "r": {"result": "Saya adalah subjek Manusia Transenden, yang telah dilihat oleh lima juta orang; Saya telah membuat film dokumenter berdasarkan The Singularity is Near; dan saya bekerja dengan Roland Emmerich dalam film senilai $200 juta (PS129 juta) tentang singularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu corak budaya terdiri daripada petani-petani yang sudah lama bercucuk tanam beras di lembah dan dataran Sumatra, Jawa, dan Bali; sementara budaya yang lain terdiri daripada sektor perdagangan pantai Islam; sektor yang ketiga pula, lebih kecil adalah terdiri daripada masyarakat pertanian dataran hutan tinggi yang wujud melalui pertanian penebangan untuk menyara hidup.", "r": {"result": "Satu pola budaya terdiri dari petani yang telah lama menanam padi di lembah dan dataran Sumatera, Jawa, dan Bali; sedangkan budaya lainnya terdiri dari sektor perdagangan pesisir Islam; sektor ketiga, yang lebih kecil, terdiri dari komunitas pertanian dataran hutan dataran tinggi yang hidup melalui pertanian penebangan untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung kapasiti pengeluaran hasil ladang di sini, kilang kelapa sawit telah dibina di Sungai Tong dan Felda Chalok, terdapat juga sebuah kilang pemprosesan getah asli di Felda Chalok Barat.", "r": {"result": "Untuk menampung kapasitas produksi hasil perkebunan disini telah dibangun pabrik kelapa sawit di Sungai Tong dan Felda Chalok, juga terdapat pabrik pengolahan karet alam di Felda Chalok Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu telur memiliki 6-7 gram protein dan protein ini dianggap sebagai protein berkualitas baik.", "r": {"result": "Satu telur mengandung 6-7 gram protein dan protein ini dianggap sebagai protein berkualitas baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kecuali pada 1966 mesyuarat ini telah diadakan di Lagos.", "r": {"result": "kecuali pada tahun 1966 pertemuan ini diadakan di Lagos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initially, Cossacks were allied with Crimean Tatars, which had helped them to throw off Polish rule.", "r": {"result": "Awalnya, Cossack bersekutu dengan Tatar Krimea, yang membantu mereka melepaskan diri dari kekuasaan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 21 Disember 2018.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 21 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, dilaporkan berkata penetapan harga runcit produk petroleum terkini akan dibuat sebelum akhir minggu pertama tahun baharu ini.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng dikabarkan mengatakan penetapan harga eceran terbaru produk BBM akan dilakukan sebelum akhir minggu pertama tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap permohonan pemutihan akan ditentukan oleh kementerian atau agensi kawal selia yang bertanggugjawab terhadap sektor dan subsektor yang berkenaan.", "r": {"result": "Setiap permohonan pemutihan akan ditentukan oleh kementerian atau badan pengawas yang bertanggung jawab pada sektor dan subsektor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sistem itu juga terletak di bawah ricih angin vertikal tinggi dan baik persekitaran.", "r": {"result": "dan sistem ini juga terletak di bawah geser angin vertikal yang tinggi dan lingkungan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian kawah mencapai lebih 4,000 meter pada muka timur laut.", "r": {"result": "Ketinggian kawah mencapai lebih dari 4.000 meter di sisi timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lepas, Salahuddin berkata pihaknya mengambil maklum tentang isu kegagalan sebanyak 4,000 pesawah di Bagan Serai, Perak memulakan musim penanaman padi disebabkan tidak mendapat bekalan benih padi sah daripada pembekal seluruh negara.", "r": {"result": "Kamis lalu, Salahuddin mengatakan pihaknya mengetahui isu gagalnya 4.000 petani padi di Bagan Serai, Perak untuk memulai musim tanam padi karena tidak mendapatkan pasokan benih padi legal dari pemasok di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan daripada jurutera yang banyak menghabiskan masa bermain dengan angka dan formula, saya kini perlu menjadi 'pakar' dalam berkomunikasi.", "r": {"result": "Bayangkan, dari seorang engineer yang banyak menghabiskan waktu bermain-main dengan angka dan rumus, kini saya harus menjadi 'ahli' dalam berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat merehatkan minda kerana bebanan kerja yang tidak pernah habis di pejabat, si kecil juga boleh meneroka banyak benda, sekali gus memupuk rasa cintakan alam semula jadi di dalam diri mereka.", "r": {"result": "Selain bisa merelaksasikan pikiran akibat beban kerja di kantor yang tak kunjung usai, si kecil juga bisa mengeksplorasi banyak hal, sehingga menumbuhkan kecintaan terhadap alam dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arizli, Suhut Arizli, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arizli, Suhut Arizli, Suhut adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Veteran akan merangka gerak kerja untuk tempoh 20 tahun akan datang ini bagi mengelakkan ahli Pas keluar parti, dan mungkin juga boleh berfikir untuk kembalikan mereka yang meninggalkan Pas.", "r": {"result": "\u201cVeteran akan menyusun rencana kerja 20 tahun ke depan untuk mencegah anggota Pas keluar dari partai, bahkan mungkin berpikir untuk membawa kembali mereka yang keluar dari Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pernah menjadi Ketua Dewan Ulamak PAS Wilayah Persekutuan dan Yang Dipertua PAS Titiwangsa, beliau juga adalah bekas Timbalan Mursyidul Am PAS.", "r": {"result": "Selain menjadi Ketua Majelis Ulamak PAS Wilayah Persekutuan dan Presiden PAS Titiwangsa, ia juga mantan Wakil Jenderal PAS Mursyidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya selalu dengar orang agama kata, ibadat haji menjadi wajib sebaik saja seseorang itu ada kemampuan yang cukup untuk dirinya dan anak isteri yang ditinggalkan semasa dia ke Makkah dan tidak wajib ke atas orang tidak mampu.", "r": {"result": "Tetapi saya selalu mendengar orang beragama mengatakan bahwa ibadah haji menjadi wajib segera setelah seseorang memiliki kemampuan yang cukup untuk dirinya dan anak-anak istrinya yang ditinggalkan ketika dia pergi ke Makkah dan tidak wajib bagi mereka yang tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Jal Ribut Siklon Kencang Jal (IMD:BOB 05, JTWC:05B) merupakan ribut siklon bernama yang kelima dan Ribut Siklon Kencang keempat dalam musim siklon Lautan Hindi Utara 2010.", "r": {"result": "Cyclone Jal Intense Cyclone Jal (IMD:BOB 05, JTWC:05B) adalah siklon bernama kelima dan Topan Intens keempat dari musim siklon Samudra Hindia Utara 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan terbaharu itu meletakkan JDT sebagai menjadi pilihan untuk meneruskan rekod luar biasa mempertahankan kejuaraan Liga Super untuk musim kelima keenam berturut-turut.", "r": {"result": "Perkembangan terkini menempatkan JDT sebagai favorit untuk melanjutkan rekor luar biasa mempertahankan gelar Liga Super untuk musim kelima dan keenam berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, asumsi saya, pidato yang dibumbui isu LGBT itu adalah ajang \"pemanasan\" Pilkada 2018, Pileg, dan Pilpres 2019 versi PAN, dan mungkin juga partai-partai lain yang beriringan dengannya di Pilkada DKI 2017 lalu, terlepas di beberapa daerah mereka bergandengan tangan dalam perhelatan Pilkada 2018 ini.", "r": {"result": "Padahal, asumsi saya, pidato yang dibumbui isu LGBT adalah versi PAN dari Pilkada 2018, Pileg, dan Pilpres 2019 \u201cpemanasan\u201d, dan mungkin pihak lain yang mendampinginya di Pilkada DKI 2017 tahun lalu, kecolongan. di beberapa kabupaten mereka bergandengan tangan dalam acara Pilkada 2018 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Ukraine yang merupakan contoh klasik pertukaran rejim yang dibantu oleh pelbagai promoter demokrasi antarabangsa, Amerika Syarikat (US) membelanjakan USD5 bilion antara tempoh 1991 hingga 2013.", "r": {"result": "Dalam kasus Ukraina, yang merupakan contoh klasik pergantian rezim yang dibantu oleh berbagai promotor demokrasi internasional, Amerika Serikat (AS) membelanjakan USD5 miliar antara tahun 1991 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang mak nyah warga Indonesia (baju merah) antara yang ditahan polis dalam Ops Noda di Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Seorang ibu Indonesia (baju merah) termasuk di antara mereka yang ditangkap polisi di Ops Noda di Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Franz Joseph tidak menyertai upacara ini; serupa juga dengan archduke-archduke yang lain, termasuk adik-adik Franz Ferdinand.", "r": {"result": "Kaisar Franz Joseph tidak ikut serta dalam upacara ini; mirip dengan archduke-archdukes lainnya, termasuk saudara Franz Ferdinand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga Tuhan kita, (dengan sebab kita bertaubat) menggantikan bagi kita yang lebih baik daripada (kebun yang telah binasa) itu; sesungguhnya, kepada Tuhan kita sahajalah kita berharap\".", "r": {"result": "\u201cSemoga Tuhan kami, (karena pertobatan kami) mengganti kami dengan sesuatu yang lebih baik dari (kebun yang telah musnah); sesungguhnya hanya kepada Tuhan kami kami berharap\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it said the work schedule remained unchanged and works for remaining locations would be complete in April next year as reported.", "r": {"result": "Namun, jadwal pekerjaan tetap tidak berubah dan pekerjaan untuk lokasi yang tersisa akan selesai pada April tahun depan seperti yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump terjebak dengan dialog seputar hal-hal yang dianggap \"menjijikkan\" dan cabul.", "r": {"result": "Trump terjebak dengan dialog seputar hal-hal yang dianggap \"menjijikkan\" dan cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung dalam sebuah keluarga berketurunan India Kristian dan mempunyai tiga orang adik lelaki.", "r": {"result": "Dia adalah anak tertua dalam keluarga Kristen India dan memiliki tiga adik laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kematian Tata penatua pada tahun 1904, Ratan Tata dan abangnya Dorabji Tata mewarisi kekayaan yang sangat besar, kebanyakannya mereka mengabdikan diri untuk kerja-kerja dermawan yang praktikal dan menubuhkan pelbagai perusahaan industri untuk membangunkan sumber-sumber India.", "r": {"result": "Setelah kematian Tata yang lebih tua pada tahun 1904, Ratan Tata dan saudara laki-lakinya Dorabji Tata mewarisi kekayaan yang sangat besar, sebagian besar mereka curahkan untuk pekerjaan filantropi praktis dan mendirikan berbagai perusahaan industri untuk mengembangkan sumber daya India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Rusa adalah 39153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Rusa adalah 39153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran", "r": {"result": "Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songkran yang juga dikenali sebagai pesta air menarik berpuluh-puluh ribu pelancongan dari seluruh dunia untuk meraikan pesta ini yang disambut meriah terutama di Bangkok, Chiang Mai, Pattaya, Phuket dan Hatyai.", "r": {"result": "Songkran, yang juga dikenal sebagai festival air, menarik puluhan ribu wisatawan dari seluruh dunia untuk merayakan festival yang dirayakan terutama di Bangkok, Chiang Mai, Pattaya, Phuket, dan Hatyai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak ejaan teks dalam dokumen", "r": {"result": "Periksa ejaan teks dalam dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Johor, Razali Wagiman, Timbalan Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Johor, Pauzan Ahmad dan Pengurus Perniagaan Wilayah Selatan Projek Lebuhraya Usahasama Berhad, Mohd Kasim Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Johor Road Transport Department (JPJ), Razali Wagiman, Wakil Direktur Dinas Kebakaran dan Penyelamatan Johor, Pauzan Ahmad dan Business Manager Projekt Lebuhraya Usahasama Berhad Wilayah Selatan, Mohd Kasim Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-p memerlukan sekurang-kurangnya satu PROJECT_FILE", "r": {"result": "-p membutuhkan setidaknya satu PROJECT_FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, apabila Bruce Corcoran datang kepada ku dengan masalah itu, tindakan pertama saya adalah untuk berdering loceng dan meletakkan sehingga anak itu dengan dahi membonjol.", "r": {"result": "Itu sebabnya, ketika Bruce Corcoran mendatangi saya dengan masalah tersebut, tindakan pertama saya adalah membunyikan bel dan memasang anak dengan dahi menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah ia menyuruh keluarganya mengerjakan sembahyang dan memberi zakat, dan ia pula adalah seorang yang diredhai di sisi Tuhannya!", "r": {"result": "Dan dia memerintahkan keluarganya untuk berdoa dan memberikan zakat, dan dia adalah orang yang senang dengan Tuhannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang cedera turut dihantar ke hospital yang sama untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Korban yang terluka juga dikirim ke rumah sakit yang sama untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memulakan kerjaya dalam bidang perfileman sejak era filem senyap lagi.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di dunia perfilman sejak era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini merupakan sekelumit kisah kecil dari keteladanan Nabi.", "r": {"result": "Kisah ini merupakan cerita pendek tentang keteladanan Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 9.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Maka amatilah, betapa buruk azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari, seorang budak lelaki berusia 15 tahun, anak kepada salah seorang pesakit yang telah disahkan sebelum ini, diisytiharkan sebagai kes keenam virus di Macau.", "r": {"result": "Pada 27 Januari, seorang anak laki-laki berusia 15 tahun, putra salah satu pasien yang sebelumnya dikonfirmasi, dinyatakan sebagai kasus keenam virus tersebut di Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini dianggap sebagai salah sebuah universiti berdarjat elit di dunia.", "r": {"result": "Universitas ini dianggap sebagai salah satu universitas elit di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke Bukit Aman, Rohaniza bertanya kepada Azilah ke manakah dia (Azilah) mahu membawa perempuan Cina tersebut lalu Azilah berkata, \"Nak hantar balik hotel\".", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke Bukit Aman, Rohaniza bertanya kepada Azilah kemana dia (Azilah) ingin membawa gadis Tionghoa itu dan Azilah berkata, \"Saya ingin membawanya kembali ke hotel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya mudah, sebab parti lawan dilihat beri peluang pada orang muda.", "r": {"result": "Jawabannya sederhana, karena pihak lawan dipandang memberi kesempatan kepada anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, satu laporan polis telah dibuat bagi mengelakkan kempen kotor seperti itu tidak mencemari PRK Rantau.", "r": {"result": "Dia menambahkan, laporan polisi telah dibuat untuk mencegah kampanye kotor tersebut mencemari Pilkada Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kerajaan PH, isu-isu sebegini sentiasa dititikberatkan dan tidak hanya mahu bermain dengan sentimen perkauman seperti yang dibangkitkan oleh 'pihak-pihak' tertentu.", "r": {"result": "Di pihak pemerintah PH, isu-isu tersebut selalu ditekankan dan tidak hanya ingin bermain-main dengan sentimen ras seperti yang dilontarkan oleh 'partai' tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran industri pada tahun 2007 tumbuh sebanyak 6.3% berbanding tahun 2006, didorong oleh pertumbuhan pelaburan dan permintaan konsumsi swasta.", "r": {"result": "Produksi industri pada tahun 2007 tumbuh sebesar 6,3% dibandingkan tahun 2006, didorong oleh pertumbuhan investasi dan permintaan konsumsi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In no uncertain terms, Mr Robert Kuok states that the Malaysia Today articles constitute very serious libel.", "r": {"result": "\"Dengan tegas, Tuan Robert Kuok menyatakan bahwa artikel Malaysia Today merupakan fitnah yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perubahan tidak terikat dan tidak diabaikan dalam direktori kerja: %s", "r": {"result": "perubahan yang tidak dikomit dan diabaikan dalam direktori kerja: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police said they suspected a suicide bomber was responsible for at least one of the blasts and up to 14 militant gunmen were involved in the attackTwo students, aged 12 were killed while another student sustained injuries in an accident involving 19 vehicles in front of Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Damai Perdana, Cheras.", "r": {"result": "Polisi mengatakan mereka mencurigai seorang pelaku bom bunuh diri bertanggung jawab atas setidaknya satu ledakan dan hingga 14 militan bersenjata terlibat dalam serangan tersebut. Dua siswa, berusia 12 tahun tewas sementara seorang siswa lainnya menderita luka-luka dalam kecelakaan yang melibatkan 19 kendaraan di depan Sekolah Menengah. Kebangsaan Bandar Damai Perdana, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna itu tidak dihasilkan oleh kaedah litografi warna standard empat, cyan, kuning, magenta dan hitam, tetapi mempunyai warna khusus seperti yang diperlukan oleh setiap nilai yang dicetak dalam photogravure.", "r": {"result": "Warna tidak dihasilkan oleh metode litografi empat warna standar, sian, kuning, magenta, dan hitam, tetapi memiliki warna tertentu seperti yang dipersyaratkan oleh setiap nilai yang dicetak dalam gravure foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga November 2011, 100,000 pengguna Facebook memprotes projek Menara Warisan Merdeka 100 tingkat.", "r": {"result": "Hingga November 2011, 100.000 pengguna Facebook memprotes proyek 100 lantai Menara Warisan Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tidak menentu di Larut menyebabkan British bercampur tangan di Perak.", "r": {"result": "Situasi yang tidak pasti di Larut menyebabkan Inggris bergandengan tangan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas dinamakan sempena nama planet iaitu Kejora,Suria,Zuhrah dan Utarid Tingkatan 1-3 (Aliran Asas Sains Komputer) Pada 18 Ogos 2007, Sekolah Menengah Sains Raja Tun Azlan Shah telah meraikan ulang tahun penubuhannya yang ke-25.", "r": {"result": "Kelas-kelas tersebut diberi nama planet-planet yaitu Kejora, Suria, Venus dan Uterid Form 1-3 (Aliran Dasar Ilmu Komputer) Pada tanggal 18 Agustus 2007, SMA Sains Raja Tun Azlan Shah merayakan hari jadinya yang ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR president Dr Wan Azizah Wan Ismail, who was also at the ceramah, urged the people of Teluk Intan to ensure Nga's victory.", "r": {"result": "Presiden PKR Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga hadir dalam ceramah tersebut mengimbau masyarakat Teluk Intan untuk memastikan kemenangan Nga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Forbes merangka hasil bersih Spielberg pada $3 bilion.", "r": {"result": "Majalah Forbes mematok kekayaan bersih Spielberg sebesar $3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -", "r": {"result": "(Al-Hutamah) adalah api Allah yang dinyalakan (atas perintah-Nya),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "r": {"result": "Dan Kami limpahkan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agama dan kaum ini tidak boleh dipisahkan.", "r": {"result": "Masalah agama dan ras tidak bisa dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah Kebiasaan Anda Sekarang Menikmati liburan tentu menjadi sebuah hal penting yang harus Anda lakukan, agar bisa lepas sejenak dari belenggu pekerjaan dan rutinitas yang padat.", "r": {"result": "Ubah Kebiasaan Anda Sekarang Menikmati liburan tentu menjadi hal penting yang harus Anda lakukan, agar bisa melepaskan diri dari belenggu pekerjaan dan rutinitas yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor bimbang kemelut berterusan orang Melayu", "r": {"result": "Sultan Johor mengkhawatirkan berlanjutnya gejolak masyarakat Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April lalu, Asri mendakwa suara \"mempertahankan Islam\" sukar kedengaran dalam kalangan pemimpin Pakatan Harapan hari ini menyebabkan rakyat semakin akur Islam \"berada dalam keadaan yang tidak begitu selamat\".", "r": {"result": "Pada 29 April, Asri mengklaim bahwa suara \"membela Islam\" sulit terdengar di antara para pemimpin Pakatan Harapan saat ini, menyebabkan masyarakat memeluk Islam \"dalam situasi yang tidak terlalu aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shaunavon terletak pada kedudukan Latitud N49* 39.4833', Longitud W108* 24.3833' pada ketinggian 918.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shaunavon terletak di Lintang N49* 39.4833', Bujur W108* 24.3833' pada ketinggian 918.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah agam terbesar, Seaford House di sudut timur, direka oleh Philip Hardwick, dan yang di sudut barat direka oleh Robert Smirke.", "r": {"result": "Mansion terbesar, Seaford House di sudut timur, dirancang oleh Philip Hardwick, dan yang di sudut barat dirancang oleh Robert Smirke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke ketika mula mengambil alih jawatan Menteri Pengangkutan dilaporkan berkata nombor pendaftaran khas kenderaan tidak lagi akan diberi kepada badan bukan kerajaan (NGO) atau pihak persendirian.", "r": {"result": "Saat Loke menjabat sebagai Menteri Perhubungan, kabarnya dia mengatakan bahwa nomor STNK tidak lagi diberikan kepada lembaga swadaya masyarakat (LSM) atau pihak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald Koeman Ronald Koeman (; lahir 21 Mac 1963) merupakan pengurus dan bekas pemain bola sepak profesional Belanda.", "r": {"result": "Ronald Koeman Ronald Koeman (; lahir 21 Maret 1963) adalah seorang manajer dan mantan pemain sepak bola profesional Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pisangan Baru 09 memiliki 88 pelajar lelaki dan 120 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 208 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pisangan Baru 09 memiliki 88 siswa laki-laki dan 120 siswa perempuan, sehingga total menjadi 208 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menambah jalan bisa mendorong kemacetan baru\".", "r": {"result": "\"Menambahkan jalan dapat menyebabkan kemacetan baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani ISU pemilikan rumah dengan harga yang berpatutan, pelbagai projek dan program akan terus dilaksanakan, antaranya: Pertama: Membina 80 ribu unit rumah PR1MA dengan peruntukan sebanyak 1.3 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah kepemilikan rumah dengan harga yang wajar, berbagai proyek dan program akan terus dilaksanakan, antara lain: Pertama: Membangun 80 ribu unit rumah PR1MA dengan alokasi 1,3 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Negeri 15 Madrasah Aliyah Negeri 15 atau nama ringkasnya \"MAN 15\", merupakan sebuah Madrasah Aliyah Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Negeri 15 Madrasah Aliyah Negeri 15 atau cukup \u201cMAN 15\u201d, adalah sebuah Madrasah Negeri Aliyah Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan polisterin diharamkan di WP mulai tahun depan", "r": {"result": "Penggunaan polystyrene dilarang di WP mulai tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG3170", "r": {"result": "Canon PIXMA MG3170", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tucson, Arizona Tucson ialah sebuah bandar di Arizona, Amerika Syarikat, dan di sinilah terletaknya University of Arizona.", "r": {"result": "Tucson, Arizona Tucson adalah sebuah kota di Arizona, Amerika Serikat, dan merupakan rumah bagi Universitas Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata Tun Mahathir sangat marah kerana di sebalik kehadirannya di Cameron Highlands bersama pemimpin-pemimpin Melayu Pakatan Harapan, orang Melayu dan orang Asli terus berkeras menolak mereka.", "r": {"result": "\u201cTernyata Tun Mahathir sangat marah karena meskipun kehadirannya di Dataran Tinggi Cameron bersama para pemimpin Melayu Pakatan Harapan, orang Melayu dan Orang Asli tetap bersikeras menolak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia ingin melakukannya, tentu saja dia dapat memaksa perusahaan-perusahaan itu memenuhi janji terhadap masyarakat Seruyan.", "r": {"result": "Jika dia mau, tentu dia bisa memaksa perusahaan untuk memenuhi janjinya kepada masyarakat Seruyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Firdaus Masjid Firdaus merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Selendang 01 Pontian 26800 Rompin Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Firdaus Masjid Firdaus adalah masjid yang terletak di Felda Selendang 01 Pontian 26800 Rompin Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halloween Night Trek tajuk dilakukan dalam gaya disko yang gelap, yang bertentangan dengan kecerahan \"Koi Suru Fortune Cookie\" (single pilihan raya kumpulan gadis 2 tahun yang lalu).", "r": {"result": "Malam Halloween Judul lagu dilakukan dengan gaya disko gelap, yang kontras dengan kecerahan \"Koi Suru Fortune Cookie\" (single pemilihan girl grup 2 tahun lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Pindaan Akta 164 bercanggah perlembagaan", "r": {"result": "UU Amandemen 164 adalah inkonstitusional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi kaya dari bisnis UKM bermodal kecil bukan sekadar impian.", "r": {"result": "Menjadi kaya dari bisnis UKM modal kecil bukan hanya mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Benz ialah salah seorang peneraju pembangunan enjin-enjin baru.", "r": {"result": "Karl Benz adalah salah satu pemimpin dalam pengembangan mesin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU: Kumpulan perintis 500 anggota Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) yang ditugaskan membantu memantau keselamatan di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE), dijadual mula beroperasi secara rasmi 1 Januari depan.", "r": {"result": "LAHAD DATU: Kelompok percontohan beranggotakan 500 orang Malaysian Volunteer Department (RELA) yang ditugaskan membantu memantau keamanan di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE), dijadwalkan resmi mulai beroperasi pada 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Mohd Saifulazam bin Mohd Yusoff di Gombak, Selangor.", "r": {"result": "Ia lahir sebagai Mohd Saifulazam bin Mohd Yusoff di Gombak, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada periode tersebut, rata-rata harian volume impor bahan bakar Solar pada 1 September 2018 hingga 13 November 2018 mencapai 25,12 ribu kiloliter atau lebih rendah dibanding realisasi 1 Januari 2018 hingga 31 Agustus 2018 yang sebesar 27,17 ribu kiloliter.", "r": {"result": "\u201cSelama periode tersebut, rata-rata harian volume impor BBM Solar sejak 1 September 2018 hingga 13 November 2018 mencapai 25,12 ribu kiloliter atau lebih rendah dibandingkan realisasi 1 Januari 2018 hingga 31 Agustus 2018 sebesar 27,17 ribu kiloliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Yusri berkata polis setakat ini menerima 21 laporan pelbagai salah laku sepanjang PRK Cameron Highlands termasuk pemberian wang, khemah yang dirosakkan dan kertas undi yang viral di media sosial.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Yusri mengatakan polisi sejauh ini telah menerima 21 laporan tentang berbagai penyimpangan selama pemilihan sela Cameron Highlands termasuk memberikan uang, merusak tenda dan surat suara yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak merujuk kepada mana-mana agama sebaliknya seperti yang saya katakan adalah masalah sikap segelintir masyarakat kita sendiri yang terlalu melampau dalam sesuatu isu.", "r": {"result": "Itu tidak mengacu pada agama apa pun, tetapi seperti yang saya katakan itu adalah masalah sikap sebagian kecil masyarakat kita sendiri yang terlalu ekstrim terhadap suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posna Posna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Posna Posna adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua faktor utama bertanggungjawab bagi perubahan tersebut.", "r": {"result": "Dua faktor utama bertanggung jawab atas perubahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dagang dan perlambatan ekonomi global tetap ada imbasnya.", "r": {"result": "Perang dagang dan perlambatan ekonomi global masih berdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa berhasrat untuk mengembangkan bakat pelumba kita dengan berusaha mencari penaja untuk pelumba.", "r": {"result": "\u201cKami selalu bertujuan untuk mengembangkan bakat pebalap kami dengan mencoba mencari sponsor untuk pebalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"American Sniper\" mengutip $350.1 juta di Amerika Utara dan $197 juta di wilayah-wilayah lain dengan jumlah terkumpul $547.1 juta berbanding bajet sekitar $58 juta.", "r": {"result": "\"American Sniper\" mengumpulkan $350,1 juta di Amerika Utara dan $197 juta di wilayah lain dengan total kumulatif $547,1 juta dengan anggaran sekitar $58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap rakyat mendapat mesej jelas bahawa kita tidak akan berkompromi dengan sebarang anasir tidak sihat dalam pentadbiran pendidikan negara, terutama mereka yang sengaja mahu menyukarkan kita mereformasi sistem pentadbiran negara agar selaras dengan dasar kerajaan Pakatan Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan masyarakat mendapat pesan yang jelas bahwa kita tidak akan berkompromi dengan unsur-unsur yang tidak sehat dalam penyelenggaraan pendidikan nasional, apalagi yang dengan sengaja ingin mempersulit kita untuk mereformasi sistem penyelenggaraan negara agar sejalan dengan kebijakan pemerintah Pakatan Harapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan erat perpaduan yang dikatakan semakin tegang disebabkan beberapa isu sebelum ini dilihat bertambah buruk apabila tercetusnya kekecohan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Eratnya ikatan persatuan yang disebut-sebut semakin renggang karena beberapa isu terlihat semakin parah ketika terjadi keributan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Elektabilitas petahana Jokowi dalam Pilpres 2019 masih rentan terhadap potensi serangan baru dari kampanye saingan, terlepas dari kenyataan bahwa Jokowi saat ini memimpin dalam jajak pendapat.", "r": {"result": "Elektabilitas petahana Jokowi di Pilpres 2019 masih rentan terhadap potensi serangan baru dari tim lawan, terlepas dari kenyataan bahwa Jokowi saat ini memimpin jajak pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Vesuvius telah meletus banyak kali sebelum ini.", "r": {"result": "Gunung Vesuvius telah meletus berkali-kali sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang harapan seorang gadis bernama Mia yang kehilangan tunangnya Ilhan dalam kemalangan jalanraya.", "r": {"result": "Bercerita tentang harapan seorang gadis bernama Mia yang kehilangan tunangannya Ilhan dalam kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sungai Kandis: 'Saya tak goyang' - Mohd Zawawi", "r": {"result": "Pemilihan sela Sungai Kandis: 'Saya tidak terpengaruh' - Mohd Zawawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang berlaku dari mula sampai akhir?", "r": {"result": "Jadi, apa yang terjadi dari awal hingga akhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Wan Ahmad Hamirudeen berkata, pihaknya telah menemukan lima lagi kem penempatan PATI di Bukit Wang Burma pada 23 Januari 2015.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wan Ahmad Hamirudeen mengatakan, pihaknya telah menemukan lima kamp pemukiman PATI lagi di Bukit Wang Burma pada 23 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Jalan Buntu Prabowo", "r": {"result": "Politik Buntu Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indrazaghur terkejut dengan serangan dari arah belakang oleh dua pasukan berkuda tentera Islam pimpinan Busr dan Sa'id yang mana seterusnya menyebabkan kematian yang ramai bagi pihak tentera Parsi.", "r": {"result": "Indrazaghur dikejutkan dengan serangan dari belakang oleh dua kavaleri muslim yang dipimpin oleh Busr dan Sa'id yang pada gilirannya banyak menimbulkan kematian di pihak tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan 3 Para.", "r": {"result": "Begitu juga dengan 3 Para.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keibla Keibla merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Keibla Keibla adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudian BRIS tidak bersedia lagi memperpanjang Akad Pembiayaan kepada PT GEC; 7.", "r": {"result": "Namun kemudian BRIS tidak bersedia lagi memperpanjang Perjanjian Pembiayaan kepada PT GEC; 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beaumont terletak pada kedudukan latitude N45* 19.5000', longtitude E03* 21.5500' pada ketinggian 452.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Beaumont terletak di garis lintang N45* 19.5000', garis bujur E03* 21.5500' di ketinggian 452.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Rahman membidas tuduhan pihak tertentu kononnya Perdana Menteri menggadai minyak Sabah untuk melaksanakan projek Saluran Paip Gas Trans Sabah (TSGP).", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Rahman mengecam tudingan pihak tertentu bahwa Perdana Menteri menggadaikan minyak Sabah untuk pelaksanaan proyek Trans Sabah Gas Pipeline (TSGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penduduk adalah sebahagian besarnya masih lagi tidak berpendidikan , 10 tahun kebelakangan ini telah melihat peningkatan besar dalam pendidikan, kesihatan dan infrastruktur.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar penduduknya masih belum terdidik, dalam 10 tahun terakhir telah terjadi peningkatan besar dalam bidang pendidikan, kesehatan, dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang para petani langsung membawa durian dari kebun mereka dengan menggunakan mobik bak terbuka.", "r": {"result": "Tidak jarang petani langsung membawa durian dari kebunnya menggunakan mobil atap terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH memberikan kesedaran kepada mereka yang beragama Buddha dan India di negara.", "r": {"result": "Pemerintah PH memberikan kesadaran kepada mereka yang beragama Buddha dan India di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melaksanakan undang-undang kebangsaan dan persekutuan dan diberi kuasa polis yang penuh untuk mengelak jenayah.", "r": {"result": "Mereka juga menegakkan hukum nasional dan federal dan diberikan kekuasaan polisi penuh untuk mencegah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kalau betul ia seorang Rasul) maka sepatutnya ia dipakaikan (oleh Tuhannya) gelang-gelang emas (yang menandakan ia seorang pemimpin), atau datang malaikat bersama-sama dengannya (sebagai saksi tentang kebenarannya)?\"", "r": {"result": "\u201c(Jika benar dia seorang Rasul), maka apakah dia harus dipakai (oleh Tuhannya) dengan gelang emas (menandakan bahwa dia adalah seorang pemimpin), atau haruskah malaikat datang bersamanya (sebagai saksi kebenarannya)? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jicin Daerah Jicin () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di kawasan Wilayah Hradec Kralove di Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Jicin Distrik Jicin () adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah berikutnya adalah melakukan perubahan mulai dari diri sendiri.", "r": {"result": "Langkah selanjutnya adalah melakukan perubahan dimulai dari diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perkara yang mereka tunggu-tunggukan melainkan akibat atau kesudahan (apa yang telah dijanjikan oleh Allah di dalam Al-Quran), pada hari datangnya apa yang telah dijanjikan dalam Al-Quran itu (pada hari kiamat kelak), berkatalah orang-orang yang telah melupakannya (yang tidak menghiraukannya dalam dunia) dahulu: \"Sesungguhnya telah datang Rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran, maka adakah untuk kami pemberi syafaat supaya mereka memberi syafaat bagi kami atau (bolehkah) kami dikembalikan (ke dunia) supaya kami dapat beramal, lain daripada apa yang kami telah kerjakan?\" Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan telah lenyaplah dari mereka perkara-perkara yang mereka ada-adakan dahulu.", "r": {"result": "Tidak ada yang mereka tunggu kecuali hasil atau kesudahan (apa yang dijanjikan Allah di dalam Al-Qur'an), di hari datangnya apa yang dijanjikan di dalam Al-Qur'an (di hari kiamat), katakanlah orang-orang yang telah melupakannya (yang mengabaikannya di dunia) sebelumnya: \u201cSesungguhnya para Rasul Tuhan kami telah datang dengan membawa kebenaran, maka apakah ada syafaat bagi kami sehingga mereka menjadi syafaat bagi kami atau (dapatkah) kami dikembalikan (ke dunia) agar kami dapat beramal selain dari apa yang telah kami usahakan?\u201d Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan barang-barang yang mereka miliki sebelumnya telah hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang menegaskan, keberadaan bandara baru tak akan mengganggu jumlah kunjungan penumpang di Bandara SAMS.", "r": {"result": "Awang menegaskan, keberadaan bandara baru tersebut tidak akan mengganggu jumlah kunjungan penumpang di Bandara SAMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurzang Gurzang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurzang Gurzang adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini pengajaran dan pembelajaran (PdP) yang menawarkan DLP telah dibekalkan dengan cakera padat yang mengandungi empat bab awal buku teks subjek berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya proses belajar mengajar (PdP) yang ditawarkan DLP telah dilengkapi dengan compact disc berisi empat bab pertama dari buku pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tren komoditas itu masih cenderung bearish tahun ini.", "r": {"result": "Menurut dia, tren komoditas masih bearish tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada hari Khamis 25 Jamadil Akhir 1380 bersamaan 15 Disember 1960 di Kg.", "r": {"result": "Lahir pada hari Kamis 25 Jamadil Akhir 1380 setara 15 Desember 1960 di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, taring, digelar Beethoven, telah membesar dengan cepat, yang membawa kepada kejadian yang tidak diingini di rumah.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, anjing yang dijuluki Beethoven itu berkembang pesat, yang menyebabkan kejadian yang tidak diinginkan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2008, kos diesel meningkat hampir 50 peratus, subsidi bahan api turut dikurangkan sehingga 30 peratus.", "r": {"result": "\u201cSejak 2008, harga solar naik hampir 50 persen, subsidi BBM juga diturunkan hingga 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung itu, sukalah saya memaklumkan di sini, kita juga telah memecah beberapa rekod pencapaian antaranya: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat paras 1,892.65 mata pada Julai 2014, menjadikannya paras tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Kemasukan pelabur asing sebanyak 38.7 bilion ringgit pada tahun 2013, juga merupakan catatan tertinggi actual realized investments yang pernah dicapai dalam sejarah Negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya ingin menginformasikan di sini bahwa kami juga telah memecahkan beberapa rekor pencapaian antara lain: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat level 1.892,65 poin pada Juli 2014, menjadikannya level tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Masuknya investor asing sebesar 38,7 miliar ringgit pada tahun 2013, juga merupakan rekor realisasi investasi tertinggi yang pernah dicapai dalam sejarah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIC dipercayai membeli hotel di Kensington pada harga jauh lebih tinggi berbanding harga asal sehingga mengakibatkan anak syarikat FELDA itu mengalami kerugian jutaan ringgit.", "r": {"result": "FIC diyakini telah membeli sebuah hotel di Kensington dengan harga yang jauh lebih tinggi dari harga aslinya, sehingga anak perusahaan FELDA tersebut menderita kerugian jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slick sangat keren dan mengasyikkan tetapi gampang kekok.", "r": {"result": "Slick sangat keren dan mengasyikkan tetapi mudah kikuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dapat Penolakan di Malaysia, Apa Kata Gojek?", "r": {"result": "Baca juga: Ditolak di Malaysia, Apa Kata Gojek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang mengingkari kerasulanmu - wahai Muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan mereka yang kafir itu bersifat sombong angkuh dan suka menentang kebenaran.", "r": {"result": "(Mereka yang mengingkari kerasulanmu - hai Muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan orang-orang kafir pun sombong dan sombong dan suka menentang kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tak terbabit LTTE - Muhyiddin", "r": {"result": "DAP tidak terlibat dalam LTTE - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dididik oleh bapa saya sebagai guru agama, jadi latar belakang kukuh dana jiwa saya.", "r": {"result": "Saya dididik oleh ayah saya sebagai guru agama, jadi latar belakang yang kuat dari dana jiwa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala saudara Timur Tengah kita bergolak dek puak ekstremis sesat, biarlah Melayu itu sinonim dengan pemimpin umat Islam sejagat.", "r": {"result": "Ketika saudara-saudara kita di Timur Tengah digoncang sebagai kelompok ekstrimis sesat, biarlah Melayu identik dengan pemimpin umat Islam sejagat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijanjikan apabila buat projek perumahan, bukan pertanian, akan bagi mereka pampasan, duit dan rumah.", "r": {"result": "Dijanjikan jika mereka mengerjakan proyek perumahan, bukan pertanian, mereka akan diberikan kompensasi, uang, dan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licin Dol Licin Dol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Licin Dol Licin Dol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perjalanan yang diterima pula berbeza, tetapi dia berkata, pendapatannya setiap bulan jauh lebih rendah daripada gaji purata pekerja di Islamabad.", "r": {"result": "Jumlah perjalanan yang dia terima bervariasi, tetapi dia mengatakan pendapatan bulanannya jauh lebih rendah daripada gaji rata-rata seorang pekerja di Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kedua-dua projek utama ini juga akan menjadi penyumbang utama kepada Inisiatif Belt and Road yang Malaysia berharap dapat memanfaatkan kesan bergandanya sepanjang rantaian nilai.", "r": {"result": "Menurutnya, dua proyek besar ini juga akan menjadi kontributor utama bagi Inisiatif Sabuk dan Jalur Sutra yang diharapkan Malaysia dapat memanfaatkan berbagai efeknya di sepanjang rantai nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rasa bersalah terus muncul, cukup tanyakan 'mengapa' pada diri Anda sendiri.", "r": {"result": "Jika rasa bersalah terus muncul, tanyakan pada diri sendiri 'mengapa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dinikmati dengan teh, kopi atau jus.", "r": {"result": "Bisa juga dinikmati dengan teh, kopi atau jus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya kecacatan gen pada individu sebegini menyebabkan kurang \"kekurangan heterozigot,\" bererti mereka mengekalkan cukup fungsi gen bagi menyebabkan phenotaip lebih ringan.", "r": {"result": "Ada kemungkinan bahwa cacat gen pada individu tersebut menyebabkan \"defisiensi heterozigot\" yang lebih sedikit, yang berarti mereka mempertahankan fungsi gen yang cukup untuk menyebabkan fenotipe yang lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga bayaran hutang tidak tetap kerana dikenakan bunga.", "r": {"result": "Harga pembayaran utang tidak tetap karena dikenakan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa calon yang dirasakan sesuai untuk Hakimy tetapi tidak berupaya menjaga anak-anaknya dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Ada beberapa calon yang merasa cocok dengan Hakimy namun tidak mampu mengasuh anaknya dengan penuh kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhtiabad Takhtiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takhtiabad Takhtiabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea Ranocchia Andrea Ranocchia (; lahir 16 Februari 1988) ialah seorang pemain bola sepak Itali yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Serie A, Internazionale.", "r": {"result": "Andrea Ranocchia Andrea Ranocchia (; lahir 16 Februari 1988) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain sebagai bek untuk klub Serie A Internazionale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now the hard work begins,\" influential political website Malaysiakini.com said in an editorial.", "r": {"result": "\"Kini kerja keras dimulai,\" kata situs politik berpengaruh Malaysiakini.com dalam sebuah tajuk rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan cas satu elektron diketahui sekitar 1.602 176 6208 (98)x10 C, 1 C juga boleh dianggap sebagai cas kira-kira 6.241 509 x 10 ^ elektron atau +1 C yang merupakan cas positron atau proton yang sebanyak itu, di mana nombor itu adalah angka salingan dari 1.602 177 x 10 ^.", "r": {"result": "Karena muatan satu elektron diketahui sekitar 1,602 176 6208 (98)x10 C, 1 C juga dapat dianggap sebagai muatan sekitar 6,241 509 x 10 ^ elektron atau +1 C yang merupakan muatan dari positron sebanyak itu atau proton, dimana bilangan tersebut berbanding terbalik dengan 1,602 177 x 10 ^.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Fareez yang suka berpoya-poya itu tidak mahu Jannah menjadi isterinya kerana dia sudahpun mempunyai pilihan sendiri iaitu Zulaikha (Elfaeza Ul Haq).", "r": {"result": "Sayangnya, si petualang Fareez tidak menginginkan Jannah menjadi istrinya karena sudah memiliki pilihan sendiri yaitu Zulaikha (Elfaeza Ul Haq).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim dan Nabi Isa menetap di sana.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim dan Nabi Isa menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interkom boleh disambungkan kepada loceng pintu (lihat kawalan capaian (\"access control\")).", "r": {"result": "Interkom dapat dihubungkan ke bel pintu (lihat kontrol akses).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir: Hak milik tanah masalah terakhir Felda", "r": {"result": "Shahrir: Kepemilikan tanah adalah masalah terakhir Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulak Ulu, Lahat Mulak Ulu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mulak Ulu, Lahat Mulak Ulu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kedudukan paling tinggi dalam setiap kumpulan mara ke pusingan ketiga, di mana lapan pasukan yang tinggal akan dibahagikan kepada dua kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "Negara peringkat tertinggi di setiap grup maju ke babak ketiga, di mana delapan tim yang tersisa akan dibagi menjadi dua grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah (daripada mengatakan yang demikian), supaya menjadi kebaikan bagi kamu.", "r": {"result": "Hentikan (dari mengatakan hal-hal seperti itu), sehingga itu akan baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Pegawai-Pegawai Kanan Polis Bersara Malaysia (Respa) dan lapan persatuan pesara polis dalam negara tegas menolak penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) yang diberi kuasa mengambil tindakan tatatertib terhadap salah laku anggota polis.", "r": {"result": "Asosiasi Pensiunan Polisi Senior Malaysia (Respa) dan delapan pensiunan asosiasi polisi di negara itu dengan tegas menolak pembentukan Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) yang berwenang untuk mengambil tindakan disipliner terhadap pelanggaran polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India yang merupakan tuan rumah Piala Dunia Remaja 2016 layak secara Automatik.", "r": {"result": "India yang menjadi tuan rumah Piala Dunia Junior 2016 otomatis lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The school also agreed to delay Hogan's departure long enough to receive a $37,500 bonus.", "r": {"result": "Sekolah juga setuju untuk menunda keberangkatan Hogan cukup lama untuk menerima bonus $37.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid nafi iktiraf golongan LGBT", "r": {"result": "Mujahid menyangkal pengakuan terhadap orang-orang LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Teh berkata, dia dipenjara atas tuduhan awal merekrut ahli sebagai pengganas.", "r": {"result": "Kata Pak Teh, dia dipenjara atas tuduhan awal merekrut anggota sebagai teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Setiap kumpulan kaum dan masyarakat di Malaysia ada memberi sumbangan masing-masing kepada negara dan ia bukanlah sesuatu yang perlu dibangkitkan.", "r": {"result": "-Bernama Foto KUALA LUMPUR - Setiap kelompok ras dan komunitas di Malaysia memiliki kontribusinya masing-masing untuk negara dan itu bukan sesuatu yang perlu diungkit-ungkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun cara para strategi media PH menyambut isu HPU itu sangat dangkal dan tampak menggelabah.", "r": {"result": "Namun, cara media strategist PH menyambut isu HPU sangat dangkal dan terkesan panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu perkauman semakin berleluasa di media sosial namun ia dicetuskan oleh 'individu tanpa wajah'.", "r": {"result": "\"Isu rasisme menjadi semakin lazim di media sosial tetapi dipicu oleh 'individu tak berwajah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bertasbihlah kepadaNya pada malam hari dan sesudah mengerjakan sembahyang.", "r": {"result": "Dan memuliakan Dia di malam hari dan setelah berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaw Lake Tee Profesor Datuk Dr Khaw Lake Tee adalah Naib Pengerusi Suhakam.", "r": {"result": "Khaw Lake Tee Profesor Datuk Dr Khaw Lake Tee adalah Wakil Ketua Suhakam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak dikira mempunyai sesuatu ugama sehingga kamu tegakkan ajaran Kitab-kitab Taurat dan Injil (yang membawa kamu percaya kepada Nabi Muhammad) dan apa yang diturunkan kepada kamu dari Tuhan kamu (iaitu Al-Quran)\" Dan demi sesungguhnya, apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu itu, akan menambahkan kederhakaan dan kekufuran kepada kebanyakan mereka.", "r": {"result": "Kamu tidak dianggap beragama sampai kamu menegakkan ajaran Taurat dan Injil (yang membuatmu beriman kepada Nabi Muhammad) dan apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (yaitu Al-Qur'an)\" Dan sesungguhnya apa yang diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu, akan menambah kemaksiatan dan kekafiran sebagian besar dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pemerintah tidak mau dituding menabrak aturan hukum terkait kebijakan tersebut.", "r": {"result": "Sebab, pemerintah tidak mau dituduh melanggar hukum terkait kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa bertempoh dan gerakan bertempoh telah lama berkhidmat sebagai piawai untuk unit masa.", "r": {"result": "Peristiwa periodik dan gerakan periodik telah lama menjadi standar untuk satuan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah keping pie yang telah ditinggalkan?", "r": {"result": "Berapa potong pai yang tersisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Saligao memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Saligao memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai data tersebut, pemerintah pun mengaku perlu berhati-hati dalam mengeluarkan kebijakan.", "r": {"result": "Terkait data tersebut, pemerintah juga mengaku perlu berhati-hati dalam mengeluarkan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza semakin terpinggir", "r": {"result": "Gaza semakin terpinggirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi itu sendiri dipilih dari filem-filem yang dicalonkan oleh pengundian seterusnya semua ahli aktif dan kehidupan Akademi.", "r": {"result": "Academy Awards sendiri dipilih dari film-film yang dinominasikan melalui pemungutan suara berikutnya dari semua anggota Academy yang aktif dan masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan jumlah perwakilan kepada 146,500 anggota bagi pemilihan pimpinan tertinggi Umno dan barisan pemimpin peringkat bahagian.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah wakil menjadi 146.500 anggota untuk pemilihan pucuk pimpinan Umno dan jajaran pimpinan divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisan berat tangan sebagai tindak balas kepada ekonomi telah boikot dari monopoli negara di Austria yang telah diadakan di Milan dengan membawa kepada pengusiran popular garison Austria yang berada di bandar selama lima hari pada bulan Mac 1848, sezaman dengan permulaan kemerdekaan Venezia.", "r": {"result": "Pemolisian yang kejam sebagai tanggapan atas boikot ekonomi monopoli negara Austria yang diadakan di Milan menyebabkan pengusiran garnisun Austria yang telah berada di kota selama lima hari pada bulan Maret 1848, bertepatan dengan dimulainya kemerdekaan Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2005, sekolah telah mendapat status rasminya dan seorang guru besar yang rasmi telah dihantar oleh Jabatan Pelajaran Terengganu untuk mengetuai sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2005, sekolah tersebut mendapatkan status resminya dan seorang kepala sekolah resmi diutus oleh Dinas Pendidikan Terengganu untuk mengepalai sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah lagu kedua didalam single ketiga Kusumi Koharu, Happy \"Tsukushima Kirari starring Kusumi Koharu (Morning Musume)\".", "r": {"result": ") adalah lagu kedua dari single ketiga Kusumi Koharu, Happy \"Tsukushima Kirari dibintangi Kusumi Koharu (Morning Musume)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Angkatan Tentera Malaysia (ATM) menetapkan sasaran 10 peratus pengambilan anggota dalam kalangan pelbagai kaum untuk menyertai pasukan keselamatan itu setiap tahun.", "r": {"result": ": Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) menetapkan target perekrutan 10 persen dari berbagai ras untuk bergabung dengan pasukan keamanan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUN THIAM MUI dalam ruangan Pendapat Yanlu akhbar Sinchew Daily News bertarikh 5 April 2018 mengupas isu berkaitan pengaruh undi orang Cina dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SUN THIAM MUI dalam kolom Opini Yanlu di Harian Sinchew News tanggal 5 April 2018 memuat isu terkait pengaruh suara Cina dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa parasit seperti \"Trichinella spiralis\" (cacing babi) berespirasi secara anaerob di dalam sel perawat (sel terjangkit memainkan perumah kepada parasit juvenil).", "r": {"result": "Beberapa parasit seperti \"Trichinella spiralis\" (cacing babi) bernafas secara anaerob dalam sel perawat (sel yang terinfeksi menjadi inang bagi parasit remaja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaluderovo (Babusnica) Kaluderovo (Babusnica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kaluderovo (Babusnica) Kaluderovo (Babusnica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat bayangkan musim depan tanpanya kerana dia masih ada kontrak bersama kelab,\" kata pengendali Atletico Diego Simeone.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa membayangkan musim depan tanpa dia karena dia masih terikat kontrak dengan klub,\" kata manajer Atletico Diego Simeone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Warga Negara Indonesia yang turut raib merasa gerah dengan banyaknya teori konspirasi disebar di media massa dan forum-forum online.", "r": {"result": "Keluarga WNI yang juga kehilangan nyawanya geram dengan banyaknya teori konspirasi yang tersebar di media massa dan forum online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, rakyat Malaysia membiayai RTM secara tidak langsung dengan membayar cukai pendapatan tahunan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, warga Malaysia mendanai RTM secara tidak langsung dengan membayar pajak penghasilan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh masa sama sebanyak RM148 juta diagihkan kepada penerima yang layak kalangan fakir miskin secara bulanan melibatkan 45,649 penerima,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama periode yang sama, RM148 juta dibagikan kepada penerima manfaat yang memenuhi syarat di kalangan masyarakat miskin setiap bulannya yang melibatkan 45.649 penerima manfaat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Ismail (SMKDI) yang dahulunya dikenali dengan nama Sekolah Menengah Rendah Semerak (SMRS) mula dibuka pada tahun 1965.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Ismail (SMKDI) dahulu bernama Sekolah Menengah Rendah Semerak (SMRS) pertama kali dibuka pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini terletak di bahagian utara tempatnya di dekat perbatasan Honduras.", "r": {"result": "Administrasi ini terletak di bagian utara tempat dekat perbatasan Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkali-kali saya meeting di instansi tersebut tidak dikasih kemasan botol plastik sekali pakai,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cBerkali-kali saya temui di agensi, saya tidak diberi kemasan botol plastik sekali pakai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tiada kerajaan negeri lain atau Kerajaan Pusat sendiri mampu menandingi rekod tadbir urus kewangan cemerlang seperti Sarawak.", "r": {"result": "Nyatanya, tidak ada pemerintah negara bagian lain atau Pemerintah Pusat sendiri yang mampu menandingi catatan tata kelola keuangan yang sangat baik di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, ampunkanlah bagiku dan bagi saudaraku, dan masukkanlah kami ke dalam rahmatMu, kerana Engkaulah sahaja Yang Maha Mengasihani dari segala yang lain mengasihani\".", "r": {"result": "Nabi Musa berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, ampunilah aku dan saudaraku, dan masukkan kami ke dalam rahmat-Mu, karena hanya Engkaulah Yang Maha Penyayang dari semua rahmat lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbesar adalah di Britain di mana, sehingga April 2016, ia mempunyai 207 cawangan.", "r": {"result": "Yang terbesar adalah di Inggris dimana, pada April 2016, memiliki 207 cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival tersebut diselenggarakan untuk memperingati wafatnya Tuan Guru Besilam Babussalam Syeikh Abdul Wahab Rokan, yang dikenal sebagai ulama penyebar Tariqat Naqsyabandiah.", "r": {"result": "Festival ini diselenggarakan untuk mengenang wafatnya Tuan Guru Besilam Babussalam Syeikh Abdul Wahab Rokan yang dikenal sebagai ulama yang menyebarkan Tarekat Naqsyabandiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador terkejut apabila dimaklumkan oleh media penyebaran siri kedua video seks sejenis memba seorang lelaki dengan individu yang didakwanya menteri Kabinet.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador terkejut ketika diberitahu oleh media tentang video seks sesama jenis seri kedua dari seorang pria dengan seseorang yang diduga sebagai menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa istilah mempunyai laman sendiri, seperti serampang dan pin.", "r": {"result": "Beberapa istilah memiliki halamannya sendiri, seperti prong dan pin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kini, rakyat mahu melihat semua pemimpin dalam PH bersatu hati bergabung tenaga ke arah membina Malaysia Baharu demi menjamin kesejahteraan masa depan bangsa mahupun negara.", "r": {"result": "Saat ini, rakyat ingin melihat semua pemimpin di PH bersatu dan bergabung untuk membangun Malaysia Baru untuk memastikan kesejahteraan masa depan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfungsi sebagai pejabat jualan yang bertanggung jawab dalam transaksi trafik IP.", "r": {"result": "Berfungsi sebagai kantor penjualan yang bertanggung jawab atas transaksi trafik IP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crucial Perspective ialah firma penyelidikan ekuiti pengangkutan Asia.", "r": {"result": "Crucial Perspective adalah firma riset ekuitas transportasi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) akan bekerjasama dengan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) bagi mengatasi isu pencerobohan di dalam gerabak koc wanita.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) akan bekerja sama dengan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) untuk mengatasi isu agresi gerbong gerbong perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau beliau kata dari segi pendapatan negara, kita boleh lihat peningkatan pendapatan.", "r": {"result": "Kalau katanya dari segi pendapatan nasional, kita bisa melihat peningkatan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, dicadangkan potongan cukai bagi perbelanjaan mener sukuk berasaskan prinsip Ijarah dan Wakalah dilanjutkan selama 3 tahun lagi sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, diusulkan pemotongan pajak atas biaya pengelolaan sukuk berdasarkan prinsip Ijarah dan Wakalah diperpanjang selama 3 tahun lagi sampai dengan tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarangan arak di Amerika Syarikat Suatu perintah yang melarang penjualan, pembuatan, pengimportan, dan pengangkutan arak di Amerika Syarikat ( \"Pelarangan\", juga diberi jolokan The Noble Experiment - \"eksperimen mulia\") dilaksanakan secara meluas oleh pemerintah persekutuan negara tersebut dari tahun 1920 hingga 1933.", "r": {"result": "Larangan alkohol di Amerika Serikat Perintah yang melarang penjualan, pembuatan, impor, dan pengangkutan alkohol di Amerika Serikat (\"Larangan\", juga dijuluki Eksperimen Mulia - \"eksperimen mulia\") diterapkan secara luas oleh pemerintah federal negara tersebut dari 1920 hingga 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini benar-benar komitmen mendalam bahwa kita tidak meninggalkan siapa pun, dan kita merangkul orang-orang yang selama ini merasa telah ditinggalkan.", "r": {"result": "Jadi ini benar-benar komitmen yang mendalam bahwa kami tidak meninggalkan siapa pun, dan kami merangkul orang-orang yang selama ini merasa ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan kepada seorang peniaga tekstil etnik Cina dan isteri peribuminya, Kwee dibesarkan dalam budaya Cina dan sekolah yang memberi tumpuan pada kemodenan.", "r": {"result": "Lahir dari seorang pedagang tekstil etnis Tionghoa dan istri asalnya, Kwee dibesarkan dalam budaya Tionghoa dan sekolah yang berfokus pada modernitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "810 810 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "810 810 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KInfoCenter", "r": {"result": "KInfoCenter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasoh Pasoh adalah sebuah felda di daerah Jelebu, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Pasoh Pasoh adalah seorang felda di distrik Jelebu, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khas masjid adalah bentuk atapnya, tafsiran kontemporari bumbung tradisional rumah vernakular Minangkabau.", "r": {"result": "Ciri khas masjid ini adalah bentuk atapnya, interpretasi kontemporer dari atap rumah tradisional Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoki Suzuki Tomoki Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomoki Suzuki Tomoki Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting kerana sekiranya terjadi penyakit demam biasa, mereka mengetahui perkara asas untuk dilakukan terlebih dahulu daripada meredah hutan selama tiga hingga empat jam untuk mencari doktor.", "r": {"result": "\u201cIni penting karena jika terjadi demam biasa, mereka mengetahui hal-hal dasar yang harus dilakukan terlebih dahulu daripada berjalan melalui hutan selama tiga sampai empat jam untuk mencari dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) berkata, Filipina adalah sumber pornografi kanak-kanak nombor satu dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, United Nations Children's Fund (UNICEF) menyebut Filipina sebagai sumber pornografi anak nomor satu di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Sri Krishna menasihatkan Arjuna untuk berserah kepada-Nya dan berjanji untuk membebaskannya daripada segala dosa.", "r": {"result": "Akhirnya Sri Krishna menasihati Arjuna untuk berserah diri kepada-Nya dan berjanji akan membebaskannya dari segala dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu ialah Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Saluran Paip Gas Trans-Sabah (TSGP).", "r": {"result": "Proyek tersebut adalah East Coast Rail Line (ECRL) dan Trans-Sabah Gas Pipeline (TSGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas wujudnya pertambahan aktiviti gunung berapi pada tahun 1999, glasier yang terletak pada puncak gunung telah cair.", "r": {"result": "Setelah peningkatan aktivitas vulkanik pada tahun 1999, gletser yang terletak di puncak gunung telah mencair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat keseluruhan M113 adalah sekitar 13 ton.", "r": {"result": "Berat total M113 adalah sekitar 13 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gander Lapangan Terbang Antarabangsa Gander adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gander, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gander Bandara Internasional Gander adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gander, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui amalan mereka jauh berbeza\".", "r": {"result": "Melalui latihan mereka, mereka sangat berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu maka sembahlah kamu akan Dia inilah jalan yang betul - lurus \".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia, inilah jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengasaskan Konoha, Harashima telah mati ketika terlibat dalam satu pertarungan dan telah menyerahkan jawatan Hokage kepada Tobirama.", "r": {"result": "Setelah mendirikan Konoha, Harashima tewas dalam pertempuran dan menyerahkan posisi Hokage kepada Tobirama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos, beliau menjaringkan gol liga pertamanya untuk Dinamo ketika menentang Cibalia, Dinamo Zagreb menang 2-0.", "r": {"result": "Pada 29 Agustus, dia mencetak gol liga pertamanya untuk melawan Dinamo Cibalia, Dinamo Zagreb menang 2\u20130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah serius di atas bumbung dilaporkan pada tahun 1970-an, dan sebahagian daripada mereka diselesaikan pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Masalah serius di atap dilaporkan pada tahun 1970-an, dan beberapa di antaranya diselesaikan pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan tinggi ini bukan dibentuk dari bangunan-bangunan tinggi; malah, ia berpunca melalui subbahagian rumah teres Victoria dan Georgian yang tengan tinggi besar (biasanya sesetengah empat ke enam tingkat) ke dalam pangsapuri.", "r": {"result": "Kepadatan yang tinggi ini tidak terdiri dari gedung-gedung tinggi; sebaliknya, itu berasal dari subdivisi rumah bertingkat Victoria dan Georgia dengan tinggi besar (biasanya sekitar empat sampai enam lantai) menjadi apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari pertengahan tahun 1942, kebanyakan unit kereta kebal British dilengkapi dengan kenderaan yang dibekalkan dari Amerika Syarikat seperti kereta kebal ringan Stuart, kereta kebal M3 Lee (atau variasi spesifikasi British kereta kebal Grant selepasnya) dan pengganti kereta kebal Lee/Grant, iaitu kereta kebal M4 Sherman.", "r": {"result": "Dari pertengahan 1942, sebagian besar unit tank Inggris dilengkapi dengan kendaraan yang dipasok dari Amerika Serikat seperti tank ringan Stuart, tank M3 Lee (atau varian spesifikasi Inggris yang lebih baru dari tank Grant) dan penerus tank Lee/Grant. , M4 Sherman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serbuan tersebut dijalankan oleh Bahagian Siasatan Jenayah Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Bau hasil daripada risikan dan maklumat awam.", "r": {"result": "Menurut dia, penggerebekan tersebut dilakukan oleh Satuan Reserse Kriminal Mapolres Bau sebagai hasil intelijen dan informasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppo Malaysia juga melancarkan telefon pintar Oppo F5 baru dengan Fattah Amin dan Ayda Jebat sebagai duta jenama mereka.", "r": {"result": "Oppo Malaysia juga meluncurkan smartphone Oppo F5 baru dengan Fattah Amin dan Ayda Jebat sebagai duta merek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDIP soal Isu Sri Mulyani Jadi Menko Perekonomian: Hak Prerogatif Jokowi", "r": {"result": "PDIP Persoalkan Soal Sri Mulyani Jadi Menko Perekonomian: Hak Prerogatif Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang saja tapi semua kena ada aduan, tindakan, proses mensa supaya perundangan itu dilihat adil,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, tapi harus ada pengaduan, tindakan, proses mensa agar undang-undang dilihat adil,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang kurun terakhir sebelum Masihi, penempatan-penempatan di kawasan pantai ini mula terlibat dalam perdagangan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Menjelang abad terakhir sebelum Masehi, pemukiman pesisir ini mulai melakukan perdagangan dengan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak awak?", "r": {"result": "ibumu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Tun Dr. Mahathir Mohamad memberitahu, bukan niat kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak melantik Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) daripada kalangan pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, bukan niat pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk tidak mengangkat Ketua Komite Akuntan Publik (PAC) dari kalangan pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit yang dideritai oleh seorang ibu (Felicity Jones), sikap yang tidak bersimpati dari seorang nenek (Sigourney Weaver) serta gangguan tanpa henti dari Harry (James Melville) dan teman-teman sekelasnya di sekolah, membuat Conor O'Malley (Lewis MacDougall) dihantui oleh mimpi ngeri.", "r": {"result": "Penyakit seorang ibu (Felicity Jones), sikap tidak simpatik seorang nenek (Sigourney Weaver) dan pelecehan terus-menerus terhadap Harry (James Melville) dan teman-teman sekelasnya di sekolah, membuat Conor O'Malley (Lewis MacDougall) dihantui mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St James' Church telah dibina di sebahagian dari tapak abbey di antara 1837 dan 1840, dan menandakan pengembalian kepercayaan Katolik Rom ke Reading.", "r": {"result": "Gereja St James dibangun di bagian situs biara antara tahun 1837 dan 1840, dan menandai kembalinya iman Katolik Roma ke Reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, MANADO - Duta Damai Dunia Maya bentukan Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) melalui Pusat Media Damai (PMD) terus bergerak membangun jaringan dan kekuatan untuk membuat kontra narasi dalam menghadapi penyebaran radikalisme dan terorisme, khususnya di dunia maya.", "r": {"result": "COM, MANADO - Duta Perdamaian Dunia Virtual yang dibentuk Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) melalui Peace Media Center (PMD) terus membangun jejaring dan kekuatan untuk menciptakan kontra-narasi dalam menghadapi merebaknya radikalisme dan terorisme, apalagi di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan banyak data.", "r": {"result": "Ini melibatkan banyak data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya sempat berucap tidak sampai seminit dan terpaksa meninggalkan dewan tersebut apabila keadaan mula tidak terkawal.", "r": {"result": "Dia hanya punya waktu untuk berbicara kurang dari satu menit dan harus meninggalkan aula ketika situasi menjadi tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini memiliki persamaan dengan muzik enka atau kayokyoku yang berasal dari Jepun.", "r": {"result": "Musik ini memiliki kemiripan dengan musik enka atau kayokyoku yang berasal dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang atau kelompok dituduh radikal hanya karena beda pilihan politik.", "r": {"result": "Seseorang atau kelompok dituduh radikal hanya karena perbedaan pilihan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santar Santar merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Santar Santar adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnold pada waktu itu adalah ketua Angkatan Udara Tentera Darat Amerika yang, untuk semua niat dan tujuan, menjadi cabang perkhidmatannya sendiri secara tidak rasmi.", "r": {"result": "Arnold pada saat itu adalah kepala Angkatan Udara Angkatan Darat AS yang, untuk semua maksud dan tujuan, secara tidak resmi merupakan cabang layanannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku", "r": {"result": "Buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem aksi Hong Kong ialah unsur gabungan daripada filem aksi Hollywood dengan storytelling, estetik tradisional dan teknik penghasilan filem China.", "r": {"result": "Film aksi Hong Kong adalah perpaduan film aksi Hollywood dengan penceritaan, estetika tradisional, dan teknik produksi film Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru dan 4 orang anggota kumpulan pelaksana.", "r": {"result": "Ini memiliki total 33 guru dan 4 anggota kelompok pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiang Gang (Hong Kong) dan .", "r": {"result": "Xiang Gang (Hong Kong) dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta terdapat banyak hotel, restoran-restoran, pasar raya, kafe-kafe, pasar, dan spa yang memenuhi citarasa pelancong .", "r": {"result": "Kuta memiliki banyak hotel, restoran, supermarket, kafe, pasar, dan spa yang memenuhi selera wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Allah memberikan mereka pahala dunia (kemenangan dan nama yang harum), dan pahala akhirat yang sebaik-baiknya (nikmat Syurga yang tidak ada bandingannya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Allah memberikan kepada mereka pahala di dunia (kemenangan dan nama yang harum), dan pahala yang terbaik di akhirat (nikmat Surga yang tiada taranya). Dan (ingat), Tuhan selalu mencintai orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari saya katakan garis kita akan kelihatan seperti itu.", "r": {"result": "Jadi, katakanlah garis kita akan terlihat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadualkan akan dibebaskan pada 4 Disember 2010.", "r": {"result": "Dia dijadwalkan akan dibebaskan pada tanggal 4 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purnawirawan juga tidak boleh \"memperjualbelikan/memindahkan hak atas tanah dan rumah tersebut kepada pihak lain\".", "r": {"result": "Purnawirawan juga tidak bisa \"menjual/mengalihkan hak atas tanah dan rumah kepada pihak lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa sering digambarkan pada jata sama ada sebagai peranti pada perisai ataupun penyangga.", "r": {"result": "Singa sering digambarkan pada lambang baik sebagai alat pada perisai atau sebagai penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Melayu Kuala Kangsar Kolej Melayu Kuala Kangsar (lebih dikenali Malay College, MCKK, atau (Inggeris: \"The Malay College Kuala Kangsar\"), merupakan sebuah sekolah berasrama penuh premier lelaki di Malaysia.", "r": {"result": "Kolej Melayu Kuala Kangsar Kolej Melayu Kuala Kangsar (lebih dikenal dengan Malay College, MCKK, atau (Bahasa Inggris: \"The Malay College Kuala Kangsar\")), adalah sekolah asrama utama untuk anak laki-laki di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Edi had earlier also apologised to the woman and to all Malaysians in a video that was uploaded on Twitter.", "r": {"result": "Mohamad Edi sebelumnya juga telah meminta maaf kepada wanita tersebut dan kepada seluruh warga Malaysia dalam sebuah video yang diunggah di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan prosedural dan bukan substantif menjadi taruhan sehingga isu sara hidup, agama dan kaum terlepas pandang.", "r": {"result": "Perubahan prosedural dan nonsubstantif dipertaruhkan sehingga persoalan penghidupan, agama dan ras diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bancian penduduk dan perumahan tahun 2000 yang dijalankan oleh kerajaan Korea Selatan, terdapat sejumlah 286 nama keluarga dan 4,179 puak.", "r": {"result": "Menurut sensus penduduk dan perumahan tahun 2000 yang dilakukan oleh pemerintah Korea Selatan, terdapat total 286 marga dan 4.179 marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salt", "r": {"result": "Garam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Zamri kini menjadi buruan sebuah kumpulan haram yang diketuai oleh Ramon.", "r": {"result": "Sayangnya, Zamri kini menjadi buronan kelompok ilegal pimpinan Ramon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdul Rahemang Taiming Sementara itu, Abdul Ghapur berterima kasih kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) kerana mengambil perhatian terhadap isu kawalan di perairan Tawau yang dikemukakannya di Dewan Rakyat baru-baru ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Abdul Rahemang Taiming Sementara itu, Abdul Ghapur mengucapkan terima kasih kepada Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM) yang telah memperhatikan masalah pengawasan di perairan Tawau yang disampaikannya di Dewan Rakyat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk menunjukkan kedudukan seseorang semasa hidupnya.", "r": {"result": "Hal ini untuk menunjukkan kedudukan seseorang selama hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak pihak menyedari isu alam sekitar, semakin besar peluang alam sekitar untuk dipulihara dan dilestarikan semula.", "r": {"result": "Semakin banyak pihak yang sadar akan masalah lingkungan, semakin besar peluang bagi lingkungan untuk dipulihkan dan dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Kabze Hasan Salih Kabze, lahir pada Mei 26, 1982 di Ankara, Turki adalah seorang pemain bola sepak Turki sebagai seorang striker.", "r": {"result": "Hasan Kabze Hasan Salih Kabze, lahir pada tanggal 26 Mei 1982 di Ankara, Turki adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Turki yang berposisi sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik (Bahasa Portugis): Francisco Borja da Costa Lagu: Afonso de Araujo.", "r": {"result": "Lirik (Portugis): Francisco Borja da Costa Lagu: Afonso de Araujo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tuanku Jaafar terletak sekitar 80 kilometer selatan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tuanku Jaafar terletak sekitar 80 kilometer selatan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Mohammad Ashraf yang hilang ketika menyertai Gopeng Ultra Trail 2019 (GUT19) pada 23 Mac lalu masih misteri berikutan tiada petunjuk baharu ditemui pasukan penyelamat.", "r": {"result": "Hilangnya Mohammad Ashraf yang hilang saat mengikuti Gopeng Ultra Trail 2019 (GUT19) pada 23 Maret lalu masih menjadi misteri karena belum ditemukan petunjuk baru oleh tim penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHOGM di Malta juga akan menyaksikan pemilihan Setiausaha Agung Komanwel yang baharu untuk menggantikan Kamalesh Sharma dari India, yang tempoh khidmatnya berakhir pada 31 Mac, tahun depan.", "r": {"result": "CHOGM di Malta juga akan menyaksikan pemilihan Sekretaris Jenderal Persemakmuran yang baru untuk menggantikan Kamalesh Sharma dari India, yang masa jabatannya berakhir pada 31 Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika anda benar-benar mahu, anda boleh darabkan negatif 1 kali ini, anda akan mendapat 3 x tolak jika anda lakukan.", "r": {"result": "Dan jika Anda benar-benar ingin, Anda dapat mengalikan negatif ini dengan 1 kali, Anda akan mendapatkan 3 x minus jika Anda melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor New South Wales dibentuk di England pada tahun 1789 sebagai rejimen tetap untuk tentera marin yang telah menemani Armada Pertama.", "r": {"result": "Korps New South Wales dibentuk di Inggris pada tahun 1789 sebagai resimen permanen untuk marinir yang menyertai Armada Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang tidak mengikut kaedah ini, boleh dikenakan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapapun yang tidak mengikuti cara ini, dapat dikenakan tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...akibat dan kesan pelaksanaan undang-undang yang baik, orang ramai dapat menjalankan urusan harian mereka dengan penuh selamat dan negara akan bertambah maju,\" katanya.", "r": {"result": "\"...hasil dan akibat dari penegakan hukum yang baik, masyarakat akan dapat menjalankan kehidupan sehari-hari dengan aman dan negara akan maju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamik untuk badan tegar berlaku dalam terhingga dimensi ruang konfigurasi; dinamik untuk cecair yang berlaku di dalam ruang konfigurasi terhingga dimensi.", "r": {"result": "Dinamika benda tegar terjadi dalam ruang konfigurasi dimensi terhingga; dinamika fluida yang terjadi dalam ruang konfigurasi berdimensi hingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com, Banyuwangi - Pemkab Banyuwangi menggelar kompetisi usaha rintisan pertanian (Agribusiness Startup Competition) yang rangkaiannya dimulai Maret lalu.", "r": {"result": "Merdeka.com, Banyuwangi - Pemerintah Kabupaten Banyuwangi menggelar kompetisi usaha rintisan pertanian (Agribusiness Startup Competition) yang dimulai Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fransium Fransium ialah suatu unsur kimia dalam jadual berkala.", "r": {"result": "Francium Francium adalah unsur kimia dalam tabel periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPLN Kuala Lumpur terbukti tak melaksanakan tugas secara obyektif dan transparan,\" kata Anggota Bawaslu Rahmat Bagja di kantor Bawaslu, Jakarta Pusat, Selasa (16/4/2019).", "r": {"result": "\"PPLN Kuala Lumpur terbukti tidak menjalankan tugasnya secara objektif dan transparan,\" kata Anggota Bawaslu Rahmat Bagja di kantor Bawaslu, Jakarta Pusat, Selasa (16/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Maghribi Pasukan bola sepak kebangsaan Maghribi (), nama samaran \"'swd l'Tls (Singa daripada Atlas)\", ialah pasukan kebangsaan Maghribi dan diuruskan oleh Badou Ezzaki.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Maroko Tim sepak bola nasional Maroko (), dijuluki \"'swd l'Tls (Lions of the Atlas)\", adalah tim nasional Maroko dan dikelola oleh Badou Ezzaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau berkata, pasangan suami isteri berusia 40 tahun dan 36 tahun yang ditahan semalam akan direman hingga Sabtu depan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pasangan suami istri berusia 40 tahun dan 36 tahun yang ditangkap kemarin akan ditahan hingga Sabtu depan untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata kerajaan BN sentiasa menghormati semua perayaan pelbagai kaum di negara ini termasuk pesta Ponggal yang diraikan oleh masyarakat India bagi membuktikan Malaysia sebuah negara harmoni.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan pemerintah BN selalu menghormati semua festival dari berbagai ras di negara ini termasuk festival Ponggal yang dirayakan oleh masyarakat India untuk membuktikan bahwa Malaysia adalah negara yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil verifikasi lapangan pengaduan dugaan pencemaran dan perusakan lingkungan oleh kegiatan pertambangan bauksit oleh PT Gunung Bintan Abadi (GBA), diperoleh informasi bahwa perusahaan yang mendapat izin ekspor bauksit seberat 1,6 juta matrik ton itu merupakan pemilik Izin Usaha Pertambangan (IUP) Operasi dan Produksi (OP) Bauksit di Pulau Bintan.", "r": {"result": "Dari hasil verifikasi lapangan atas pengaduan dugaan pencemaran dan perusakan lingkungan oleh kegiatan penambangan bauksit oleh PT Gunung Bintan Abadi (GBA), diperoleh informasi bahwa perusahaan yang memperoleh izin ekspor bauksit seberat 1,6 juta metrik ton adalah pemilik Izin Usaha Pertambangan (IUP) Operasi dan Produksi (OP) Bauksit di Pulau Bintan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah, Datuk Dr. Jeffrey Kitingan mendakwa, semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) BN iaitu daripada UMNO dan parti tempatan akan menyertainya.", "r": {"result": "Ketua Oposisi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Sabah, Datuk Dr. Jeffrey Kitingan mengklaim seluruh Anggota DPR BN dari UMNO dan partai lokal akan bergabung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[51][52] Bagaimanapun TCFA kemudiannya telah dibatalkan disebabkan oleh perolakan menghapuskan, semasa JMA menurunkan kemelesetan untuk satu bidang tekanan rendah.", "r": {"result": "[51] [52] Namun TCFA kemudian dibatalkan karena penghapusan konveksi, sementara JMA menurunkan resesi ke area tekanan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEND []", "r": {"result": "KIRIM []", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) negeri, Sharuddin Hamid dan Setiausaha Majlis Perbandaran Kuantan (MPK), Datuk Hamiza Hamzah.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur State Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp), Sharuddin Hamid dan Sekretaris Dewan Kota (MPK) Kuantan, Datuk Hamiza Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita renungkan dan ambil pengajaran daripada hadis dikemukakan.", "r": {"result": "Mari kita renungkan dan pelajari dari hadits yang disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang menginginkan kelajuan, maka ia mengurangi aspek keselamatan.", "r": {"result": "Jika seseorang menginginkan kecepatan, maka itu mengurangi aspek keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak dam cerahcheck-type", "r": {"result": "Jenis pemeriksaan pola pemeriksa cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah melalui pendekatan penyenaraian dalam CCRIS ini, mampu menyelesaikan isu ini?", "r": {"result": "Apakah melalui pendekatan listing di CCRIS ini, mampu menyelesaikan masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, golongan belia tidak boleh lagi menuding jari menyalahkan pihak lain jika mereka masih tidak mendapat tempat dalam sektor pekerjaan.", "r": {"result": "Menurutnya, para pemuda tidak bisa lagi menuding dan menyalahkan orang lain jika masih belum mendapat tempat di dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1408 (nombor) 1408 (seribu empat ratus lapan) ialah nombor asli selepas 1407 dan sebelum 1409.", "r": {"result": "1408 (angka) 1408 (seribu empat ratus delapan) adalah bilangan asli setelah 1407 dan sebelum 1409.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapan azab yang dijanjikan terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mempunyai sifat-sifat orang Mukmin yang mulia juga akan memasuki Syurga 'Adn berdasarkan kepada ayat-ayat Al-Quran, Surah Ar-Rad ayat 19-24 yang bermaksud: Istilah \"Eden\" dalam bahasa Ibrani kemungkinan berasal dari kata bahasa Akkadia \"edinu\" yang diambil dari kata bahasa Sumeria .", "r": {"result": "Individu yang memiliki sifat mukmin yang mulia juga akan masuk Surga 'Adn berdasarkan ayat Alquran, Surat Ar-Rad ayat 19-24 yang artinya: Istilah \"Eden\" dalam bahasa Ibrani kemungkinan besar berasal dari kata Akkadia \" edinu\" yang diambil dari kata Sumeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong adalah 44172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong adalah 44172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tiranus memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tiranus memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burr menembak ke arah Hamilton dahulu lalu mengena abdomen bawah Hamilton; Hamilton pula cuba menembak balik tetapi tersungkur, peluru Hamilton mengenai sebatang dahan kayu di atas kepala Burr.", "r": {"result": "Burr menembak Hamilton lebih dulu dan mengenai Hamilton di perut bagian bawah; Hamilton mencoba membalas tembakan tetapi terjatuh, peluru Hamilton mengenai dahan pohon di atas kepala Burr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian UM07 telah berkembang dari semasa ke semasa dengan tertubuhnya divisyen-divisyen Ultras negeri, iaitu Etika pemakaian UM07 adalah berbaju Hitam, memakai mafla dan sentiasa berkasut.", "r": {"result": "Keanggotaan UM07 semakin berkembang seiring berjalannya waktu dengan dibentuknya divisi-divisi Ultras kenegaraan, yaitu dress code UM07 adalah memakai baju hitam, memakai kerudung dan selalu memakai sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka yang bebas rasuah akan mendapat kenikmatan yang lebih daripada sekadar wang, yang juga akan dinikmati oleh keturunan mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, mereka yang bersih dari korupsi akan menikmati lebih dari sekedar uang, yang juga akan dinikmati oleh keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju mak pun baru dua kali dia beli sejak 24 tahun berkahwin.", "r": {"result": "Baju ibu baru dua kali dibeli sejak 24 tahun menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new dorm has 784 beds and costs $49.5 million.", "r": {"result": "Asrama baru memiliki 784 tempat tidur dan biaya $49,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Setindan Pulau Setindan merupakan satu salah daripada pulau yang tempat tumpuan pelancong di mukim Tenglu, daerah Mersing negeri Johor, sebagai tempat beriadah dan bersuka-ria bersama keluarga.", "r": {"result": "Pulau Setindan Pulau Setindan merupakan salah satu pulau yang menjadi incaran para wisatawan di kecamatan Tenglu, kabupaten Mersing negara bagian Johor, sebagai tempat rekreasi dan bersenang-senang bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, orang yang share, like dan retweet pos palsu, mungkin juga boleh didakwa.", "r": {"result": "Misalnya, orang yang membagikan, menyukai, dan me-retweet postingan palsu, juga dapat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini akan kita bincangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini semua akan kita bahas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Semua orang tahu Menteri Pertahanan adalah antara portfolio paling penting, sebaik diumumkan menjawat jawatan itu, apa perasaan YB?", "r": {"result": "T: Semua orang tahu bahwa Menteri Pertahanan adalah salah satu portofolio terpenting, begitu dia diumumkan untuk mengambil posisi itu, bagaimana perasaan YB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libreti beliau banyak digunakan oleh ramai penggubah-penggubah di zamannya.", "r": {"result": "Libretto-nya banyak digunakan oleh banyak komponis pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad 61.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Pemilu Pertama, Thailand mengadakan pemilihan umum pada tanggal 24 Februari, menandai pertama kalinya junta yang berkuasa akan menghadapi para pemilih sejak merebut kekuasaan dalam kudeta militer pada tahun 2014.", "r": {"result": "Empat Pemilihan Pertama Thailand mengadakan pemilihan umum pada 24 Februari, menandai pertama kalinya junta yang berkuasa menghadapi para pemilih sejak merebut kekuasaan dalam kudeta militer pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Halal Park akan berdiri di atas luas tanah 21.000 m2 dengan konsep mengelaborasikan desain aktivitas berbasis konsep halal melalui adaptasi nilai-nilai keislaman yang digabungkan dengan budaya Nusantara.", "r": {"result": "\u201cHalal Park akan berdiri di atas lahan seluas 21.000 m2 dengan konsep penjabaran rancangan kegiatan berdasarkan konsep halal melalui adaptasi nilai-nilai Islam yang dipadukan dengan budaya nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu ketika dalam pemerintahan baginda, Maharaja Kuning dikatakan pernah berangkat ke Laut Timur dan bersemuka dengan makhluk yang boleh bertutur iaitu Bai Ze yang mengajar beliau pengetahuan tentang segala makhluk ghaib.", "r": {"result": "Pada suatu saat di masa pemerintahannya, Kaisar Kuning dikatakan telah pergi ke Laut Timur dan bertemu dengan makhluk yang bisa berbicara, Bai Ze, yang mengajarinya pengetahuan tentang semua makhluk gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Herbert A. Hauptman, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1985, untuk analisa langsung struktur kristal dengan menggunakan teknik penyebaran sinar-X.", "r": {"result": "Bersama dengan Herbert A. Hauptman, dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1985, untuk analisis langsung struktur kristal menggunakan teknik hamburan sinar-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada orang-orang yang beriman yang turut bersama-samanya, melainkan sedikit sahaja.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang beriman bersamanya, kecuali beberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG 24 April - Kerajaan negeri memberi jaminan pembangunan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) di Terengganu tidak akan sesekali meminggirkan rakyat tempatan.", "r": {"result": "MARANG 24 April - Pemerintah negara bagian memberikan jaminan bahwa pembangunan Proyek East Coast Rail Link (ECRL) di Terengganu tidak akan pernah meminggirkan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari Gelak ialah sebuah drama bersiri komedi di Malaysia, yang memulakan siarannya pada 19 Mac 2011 dan disiarkan pada setiap hari Sabtu hingga Ahad pada pukul 8.30 hingga 9.00 malam.", "r": {"result": "Mari Gelak adalah serial drama komedi di Malaysia yang mulai tayang pada 19 Maret 2011 dan tayang setiap Sabtu hingga Minggu pukul 20.30 hingga 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The Penang government will cut the salaries of the chief minister and his 10 executive council members by 10% from next month and donate the sum to Tabung Harapan Malaysia (THM).", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Pemerintah Penang akan memotong gaji menteri utama dan 10 anggota dewan eksekutifnya sebesar 10% mulai bulan depan dan menyumbangkan jumlah tersebut ke Tabung Harapan Malaysia (THM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resepi telah dinyatakan untuk fail '%s' pada %s:%lu,", "r": {"result": "Sebuah resep telah ditentukan untuk file '%s' di %s:%lu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kembang, Sarolangun Gunung Kembang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sarolangun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Kembang, Sarolangun Gunung Kembang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sarolangun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teemu Selanne has kept busy since retiring from the NHL in 2014 following a 21-season career.", "r": {"result": "Teemu Selanne terus sibuk sejak pensiun dari NHL pada 2014 setelah menjalani karir selama 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sang Pisang sendiri dibangun dengan modal kurang dari Rp 60 juta pada November 2017 silam.", "r": {"result": "Sedangkan Sang Pisang sendiri dibangun dengan modal kurang dari Rp 60 juta pada November 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika beliau setuju bahawa Korea Selatan sedang ditipu oleh jirannya di bahagian utara, Michishita berkata beliau percaya Seoul \"amat mengenali\" Pyongyang dan akan terus cuba dan terlibat dalam dialog antara Korea untuk mengelak diketepikan daripada sebarang insiden yang memba Semenanjung Korea\".", "r": {"result": "Ditanya apakah dia setuju bahwa Korea Selatan ditipu oleh tetangganya di utara, Michishita mengatakan dia yakin Seoul \"sangat akrab\" dengan Pyongyang dan akan terus mencoba dan terlibat dalam dialog antar-Korea untuk menghindari dikesampingkan dari insiden yang melibatkan Semenanjung Korea. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan fiber yang kuat juga membuat semakin tahan lapar.", "r": {"result": "Kandungan seratnya yang kuat juga membuatnya lebih tahan lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa 1722-1911, raja-rajanya memerintah dengan adil dan bijaksana, sehingga kesejahteraan rakyatnya meningkat dan selain itu juga pemerintahannya, terkenal di alam Nusantara serta kawasan semenanjung .", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 1722-1911 raja-raja memerintah dengan adil dan bijaksana, sehingga kesejahteraan rakyat meningkat dan selain itu pemerintahannya terkenal di Nusantara dan semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Haifa hari ini adalah dari masyarakat Yahudi dan Arab.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Haifa saat ini berasal dari komunitas Yahudi dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, konsep asal \"table d'hote\" kini diamalkan bagi mereka yang menawarkan pakej homestay terutama kepada pelancong asing.", "r": {"result": "Namun, konsep awal \"table d'hote\" kini dipraktikkan bagi mereka yang menawarkan paket homestay khususnya untuk wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einselthum Einselthum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Einselthum Einselthum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan yang diadakan adalah secara rambang berdasarkan populasi penduduk atau pendengar di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan bersifat acak berdasarkan populasi atau pendengar di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berpendapat faktor usia bukan penghalang Nuri terus digunakan, tetapi memerlukan penambahbaikan dan tumpuan kepada penyelenggaraan.", "r": {"result": "Ada yang berpendapat bahwa faktor usia bukan menjadi kendala bagi Nuri untuk terus digunakan, namun membutuhkan perbaikan dan fokus pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zakat ini sebahagian daripada rukun Islam dan disyariatkan oleh ALLAH SWT.", "r": {"result": "\u201cZakat merupakan bagian dari rukun Islam dan disyariatkan oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUI PolyBoRi", "r": {"result": "GUI PoliBoRi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqa Yarlu Aqa Yarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqa Yarlu Aqa Yarlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah (yang kami hubungi sebagai Pemimpin dan) Pelindung kami bukan mereka. (Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka adalah menyembah Jin Syaitan; kebanyakan mereka pula percaya kepada Jin Syaitan itu (sebagai sekutu Tuhan yang dipuja dan dipatuhi)\".", "r": {"result": "Itu adalah Anda (kepada siapa kami memanggil sebagai Pemimpin kami dan) Pelindung dan bukan mereka. (Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka menyembah jin setan; kebanyakan dari mereka percaya pada Jin Setan (sebagai sekutu Tuhan yang disembah dan dipatuhi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuma segera menukar topik perbualan mereka.", "r": {"result": "Asuma segera mengubah topik pembicaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan ini tidak mustahil akan terlaksana dengan adanya kecanggihan teknologi pendidikan dan tenaga pendidik yang lebih efisyen dewasa ini.", "r": {"result": "Harapan tersebut bukan tidak mungkin dapat diwujudkan dengan kecanggihan teknologi pendidikan dan tenaga pendidik yang semakin berdaya guna saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2012, Gomez telah dinobatkan sebagai duta kepada Yayasan Ryan Seacrest.", "r": {"result": "Pada April 2012, Gomez ditunjuk sebagai duta untuk Ryan Seacrest Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bersih di sini, bukan bererti menyertai Perhimpunan BERSIH...yang ternyata tidak bersih.", "r": {"result": "Tapi bersih disini, bukan berarti ikut Majelis Bersih... yang ternyata tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu PULO melancarkan perjuangan bersenjata sejak 1970-an.", "r": {"result": "Karena itu PULO melancarkan perjuangan bersenjata sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM286 juta juga disediakan untuk pengeluaran eksport peladangan sawit, getah, koko dan lada.", "r": {"result": "RM286 juta juga disediakan untuk produksi ekspor perkebunan kelapa sawit, karet, kakao dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ketika (mengeluarkan perkataan) itu lebih dekat kepada kufur dari dekatnya kepada iman.", "r": {"result": "Mereka lebih dekat kepada kekafiran daripada keimanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The total revenue from the past season hit 3.5 billion rubles,\" the KHL president continued.", "r": {"result": "\"Total pendapatan dari musim lalu mencapai 3,5 miliar rubel,\" lanjut presiden KHL itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conform purtatorului de cuvant al Inspectoratului pentru Situatii de Urgenta (ISU) Buzau, George Cretu, din cele 11 persoane ajunse la spitalele din judetul Buzau, soferul autocamionului si alte doua persoane au fost externati dupa ce medicii au decis ca viata nu le este pusa in pericol.", "r": {"result": "Menurut portatorului de cuvant al Inspectoratului untuk Situatii de Urgenta (ISU) Buzau, George Cretu, din cele 11 person akoune la hospitalele din judetul Buzau, soferul autocamionului si alte two person au fost externati dupa ce medicii au decis ca viata nu le este pusa dalam bahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aruah anak lelaki mereka pernah menjadi guru di sekolah Watak Utama.", "r": {"result": "Putra mereka Aruah dulunya adalah seorang guru di sekolah Watak Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu Salamah ialah \"kunya\" (nama gelaran) beliau yang bermaksud \"ibu Salamah\".", "r": {"result": "Ummu Salamah adalah \"kunya\" (nama gelar) yang berarti \"ibu Salamah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi fatwa Nabi Yahya dan reaksi masyarakat itu, Herodia tidak tinggal diam.", "r": {"result": "Menghadapi fatwa Nabi Yahya dan reaksi masyarakat, Herodia tak tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata, kerajaan tidak akan membuat pengambilan kakitangan awam baharu berikutan jumlah penjawat awam mencecah 1.7 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan pemerintah tidak akan merekrut PNS baru menyusul jumlah PNS yang mencapai 1,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 25 April - Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2) beroperasi sepenuhnya dengan pemulihan air dijangka berlaku secara berperingkat.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 25 April - Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor Fase 2 (LRA SSP2) telah beroperasi penuh dengan pemulihan air diharapkan terjadi secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan gambar: 1.", "r": {"result": "Deskripsi gambar: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sendiri pun tidak tahu, selepas MRT siap nanti, apakah jumlah rakyat masih sama sedangkan program perbandaran semakin besar dan penduduk bertambah.", "r": {"result": "Kita sendiri belum tahu, setelah MRT rampung, apakah jumlah penduduk akan tetap sama sementara program Pemkot semakin besar dan jumlah penduduk semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Group Duda38 Kumpulan Group Duda38 merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Grup Duda38 Grup Grup Duda38 adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, applikasi rakan-ke-rakan sebenar mesti melaksanakan hanya protokol sesama rakan yang tidak menggunakan konsep \"pelayan\" atau \"pelanggan\".", "r": {"result": "Secara teknis, aplikasi peer-to-peer yang sebenarnya harus mengimplementasikan hanya protokol peer-to-peer yang tidak menggunakan konsep \"server\" atau \"klien\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, program pembelian Super Hornet ini tertangguh selepas kerajaan Malaysia memperuntukkan sebahagian belanjawan untuk membeli 18 buah pesawat Su-30MKM Flanker dari Rusia.", "r": {"result": "Namun, program pembelian Super Hornet tertunda setelah pemerintah Malaysia mengalokasikan sebagian anggaran untuk pembelian 18 unit pesawat Su-30MKM Flanker dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut dikekalkan mengikut kemampuan kewangan yang sedia ada.", "r": {"result": "Jumlahnya dipertahankan sesuai dengan kemampuan keuangan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai P13 Filem Mendidih Bro dikatakan kurang mendapat sambutan berikutan kurangnya promosi atau hebahan dibuat produksi.", "r": {"result": "Film yang tergolong P13 Film Mendidih Bro ini disebut-sebut kurang mendapat respon karena minimnya promosi atau hype produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am prepared,\" said Mahathir.", "r": {"result": "Saya siap,\" kata Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad negara kembali di depan menerusi Tengku Ahmad Tajuddin Abdul Jalil hasil pukulan sudut penalti minit pada minit ke-52 namun kedudukan itu tidak bertahan lama selepas Du Talake menyamakan kedudukan dua minit kemudian menerusi pukulan sudut penalti.", "r": {"result": "Timnas kembali unggul melalui tendangan sudut penalti Tengku Ahmad Tajuddin Abdul Jalil pada menit ke-52, namun kedudukan tidak bertahan lama setelah Du Talake menyamakan kedudukan dua menit kemudian melalui tendangan sudut penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah khusus untuk mahasiswa atau pelajar diperingkat institut pengajian tinggi (IPT).", "r": {"result": "Ini adalah majalah khusus untuk mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang Venice membawakan kerjasama mereka dengan Subutai.", "r": {"result": "Pedagang Venesia membawa kolaborasi mereka dengan Subutai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua isu yang disebutkan tadi, adalah manifesto Dr Streram yang menjadi perhatian pengundi di Rantau.", "r": {"result": "Semua isu yang disebutkan tadi, merupakan manifesto Dr Streram yang menjadi fokus pemilih di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRCE pergi untuk membangunkan estet di Kingsbury Garden Village berhampiran Neasden, Wembley Park, Cecil Park dan Grange Estate di Pinner dan Cedars Estate di Rickmansworth dan mewujudkan tempat-tempat seperti Harrow Garden Village.", "r": {"result": "MRCE melanjutkan untuk mengembangkan perkebunan di Kingsbury Garden Village dekat Neasden, Wembley Park, Cecil Park dan Grange Estate di Pinner dan Cedars Estate di Rickmansworth dan menciptakan tempat-tempat seperti Harrow Garden Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua ahli fonologi menerima bahawa suku kata ada struktur dalaman; sebenarnya, ada di kalangan mereka yang meragui adanya suku kata sebagai entiti teori.", "r": {"result": "Tidak semua ahli fonologi menerima bahwa suku kata memiliki struktur internal; bahkan ada di antara mereka yang meragukan keberadaan suku kata sebagai entitas teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Bahaman telah dipindahkan ke Teluk Anson.", "r": {"result": "Tapi Bahaman dipindahkan ke Teluk Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hady Mirza Muhammad Mirzahady bin Amir atau lebih dikenali sebagai Hady Mirza (lahir 28 Januari 1980) merupakan seorang penyanyi lelaki Singapura.", "r": {"result": "Hady Mirza Muhammad Mirzahady bin Amir atau lebih dikenal dengan Hady Mirza (lahir 28 Januari 1980) adalah penyanyi pria Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what happens to a state known for its social life, pubs and the most nightclubs in Malaysia.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi pada negara yang terkenal dengan kehidupan sosialnya, pub dan klub malam terbanyak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas juga sedang berjalan pada skrip sementara memburu untuk pengarah diteruskan.", "r": {"result": "Naskah juga sedang dikerjakan sementara perburuan sutradara berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, komoditi yang menjadi andalan Gayo adalah tembakau.", "r": {"result": "Komoditas utama Gayo saat itu adalah tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait masalah ini, ada beberapa poin yang harus diluruskan berdasarkan fakta sesungguhnya.", "r": {"result": "Terkait masalah ini, ada beberapa poin yang harus diluruskan berdasarkan fakta yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua mangsa yang parah dibawa ke HSNZ untuk rawatan sebelum pemandu disahkan meninggal dunia pada jam 9.32 pagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan dua korban yang terluka parah dibawa ke HSNZ untuk perawatan sebelum pengemudi dinyatakan meninggal pada pukul 9.32 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kumpulan itu, Kamaruzaman Mohamad berkata ini perlu dilakukan kerana negara memerlukan seorang peguam negara (AG) yang \"lebih sensitif\" terhadap memelihara kesucian agama Islam.", "r": {"result": "Juru bicara kelompok itu, Kamaruzaman Mohamad, mengatakan hal itu harus dilakukan karena negara membutuhkan jaksa agung (AG) yang \"lebih peka\" untuk menjaga kemurnian Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menolak pinangan daripada Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam dari Kesultanan Aceh.", "r": {"result": "Baginda juga menolak pinangan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam dari Kesultanan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, kedudukan ekonomi orang Melayu hari ini masih meruncing.", "r": {"result": "Secara umum, posisi ekonomi orang Melayu saat ini masih menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUN THIAM MUI dalam ruangan Pendapat Yanlu akhbar Sinchew Daily News bertarikh 5 April 2018 mengupas isu berkaitan pengaruh undi orang Cina dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SUN THIAM MUI dalam kolom Opini Yanlu di Harian Sinchew News tanggal 5 April 2018 memuat isu terkait pengaruh suara Cina dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Kean Chye, adik-beradiknya Kean Siew dan PG Lim belajar undang-undang di Cambridge dan bar di London.", "r": {"result": "Seperti Kean Chye, saudara laki-lakinya Kean Siew dan PG Lim belajar hukum di Cambridge dan bar di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chauliodes pectinicornis\", \"\"fishfly\" musim panas\", ialah spesies terkenal di Amerika Utara.", "r": {"result": "\"Chauliodes pectinicornis\", lalat ikan \"musim panas\", adalah spesies terkenal di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu sumber memberitahu pihak polis sedang mencari dokumen yang memba tiga bon 1MDB bernilai AS$6.5 bilion (RM26.96 bilion) yang dikendalikan dan ditanggung oleh Goldman Sachs pada tahun 2012 dan 2013, sambil menyatakan bahawa Firma Rahmat Lim & Partners mewakili mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber mengatakan kepada polisi bahwa mereka sedang mencari dokumen yang menunjukkan tiga obligasi 1MDB senilai US$6,5 miliar (RM26,96 miliar) yang dikelola dan ditanggung oleh Goldman Sachs pada tahun 2012 dan 2013, mencatat bahwa Rahmat Lim & Partners mewakili mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan Vitamin B6 dan B12 serta kalium dan magnesium dapat membantu dalam mengatasi kesan langsung akibat pemberhentian pengambilan nikotin.", "r": {"result": "Kandungan Vitamin B6 dan B12 serta potasium dan magnesium dapat membantu mengatasi efek langsung putus nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah di Jalan Nyiur telah dijual dan pindah ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rumah di Jalan Nyiur sudah dijual dan pindah ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membatalkan!", "r": {"result": "Membatalkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nasinge Lapangan Terbang Nasinge adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stromstad, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Nasinge Bandara Nasinge adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stromstad, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dana itu yang didakwa tidak diketahui dari mana sumbernya oleh kepemimpinan MCA terdahulu dan ketika ini, secara jelas adalah dari 1MDB.", "r": {"result": "Ia mengatakan dugaan sumber dana tersebut tidak diketahui oleh pimpinan MCA sebelumnya dan kali ini jelas dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyotr menjadi raja tunggal selepas kemangkatan Ivan pada tahun 1696.", "r": {"result": "Pyotr menjadi raja tunggal setelah kematian Ivan pada tahun 1696.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Luar dalam satu kenyataan, hari ini, jumlah yang besar itu disebabkan ada rakyat Malaysia mengambil kesempatan dengan memanipulasi undang-undang imigresen Australia bagi membolehkan mereka menetap lebih lama dengan cara tidak sah.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan hari ini, jumlah yang besar itu karena beberapa orang Malaysia mengambil keuntungan dengan memanipulasi undang-undang imigrasi Australia untuk memungkinkan mereka tinggal lebih lama secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul organisasi yakuza tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Asal-usul organisasi yakuza tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan juga mempunyai kemudahan di Foshan, China.", "r": {"result": "Grup juga memiliki fasilitas di Foshan, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azab seksa) yang demikian itu ialah disebabkan perbuatan yang - telah dilakukan oleh tangan kamu sendiri. Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambanya.\"", "r": {"result": "(Hukuman) yaitu karena perbuatan yang - telah dilakukan oleh tanganmu sendiri. Dan (ingatlah), sesungguhnya Allah sekali-kali tidak mendzalimi hamba-hamba-Nya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flotilla Pulau Pinang, juara keseluruhan bagi 1Malaysia International Tourism Night Floral Parade, telah dipasang di Persiaran Karpal Singh untuk pandangan umum.", "r": {"result": "Armada Penang, juara umum Parade Bunga Malam Pariwisata Internasional 1Malaysia, berkumpul di Persiaran Karpal Singh untuk tontonan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memberi amaran bahawa kerajaan akan mengambil tindakan terhadap syarikat-syarikat Malaysia yang mengusahakan ladang-ladang di Indonesia yang menyumbang kepada masalah jerebu yang kini melanda negara.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memperingatkan bahwa pemerintah akan mengambil tindakan terhadap perusahaan Malaysia yang bekerja di perkebunan di Indonesia yang berkontribusi terhadap masalah kabut asap yang saat ini melanda negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang boleh dibuat dengan mudah ialah menyediakan papan atau platform di tempat tinggi kerana kucing gemar berada di tempat tinggi.", "r": {"result": "Salah satu hal yang bisa dilakukan dengan mudah adalah menyediakan papan atau platform di tempat yang tinggi karena kucing senang berada di tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa Allah, tergerak hatinya untuk ke lorong pelacuran dimana dia ternampak Nur yang cuba melarikan diri.", "r": {"result": "Dengan kuasa Tuhan, hatinya tergerak untuk pergi ke gang prostitusi dimana dia melihat Nur mencoba melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, RM100 juta untuk IPT bagi membudayakan penyelidikan serta meningkatkan bilangan pener dan harta intelek.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta untuk PT untuk mengembangkan penelitian dan meningkatkan jumlah fakultas dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2 Januari, sekurang-kurangnnya 21 orang orang pembantah dan seorang kakitangan keselamatan telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Per 2 Januari, setidaknya 21 pengunjuk rasa dan satu personel keamanan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puebla de Alcocer Puebla de Alcocer merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Puebla de Alcocer Puebla de Alcocer adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logan mempunyai 924 taman dan mempunyai semua kemudahan dengan gabungan kemudahan.", "r": {"result": "Logan memiliki 924 taman dan memiliki semua fasilitas dengan kombinasi fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekiranya kamu tidak mendapati sesiapa (yang berhak memberi izin) maka janganlah masuk ke dalam rumah itu sehingga kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada kamu \"baliklah\", maka hendaklah kamu berundur balik; cara yang demikian adalah lebih suci bagi kamu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Maka jika kamu tidak menemukan orang (yang berhak memberi izin) maka janganlah kamu masuk ke dalam rumah itu sampai kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada Anda \"kembali\", maka Anda harus kembali; cara seperti itu lebih suci bagimu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kisah yang mereka menabur garam pada bumi adalah diperbesar-besarkan.", "r": {"result": "Namun, cerita bahwa mereka menaburkan garam di bumi terlalu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan tepat", "r": {"result": "tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan ketat juga turut dilakukan oleh kakitangan bawahan KLFA di pintu masuk dewan mesyuarat.", "r": {"result": "Pengawasan ketat juga dilakukan oleh staf bawahan KLFA di pintu masuk gedung pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantapkan tentera semut apimu.", "r": {"result": "Perkuat pasukan semut api Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan pingat PGB pada 2 Jun 1971.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali PGB pada 2 Juni 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan 'Bicara Agama' dalam akhbar Utusan Malaysia setiap Jumaat menyentuh pelbagai isu agama dan tokoh ulama di seluruh Nusantara.", "r": {"result": "Kolom 'Bicara Agama' di surat kabar Utusan Malaysia setiap hari Jumat menyentuh berbagai masalah agama dan tokoh agama di seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akilan dan Saroja akhirnya bersatu dalam ulang tahun perkhawinan ke-60 datuk dan nenek Parvathi.", "r": {"result": "Akilan dan Saroja akhirnya berkumpul di peringatan 60 tahun pernikahan kakek nenek Parvathi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu menilai skor risiko politik jangka pendek Malaysia pada 72.5 daripada 100, dengan 'proses membuat dasar' dan 'kesinambungan dasar' menjadi sub-komponen paling lemah pada 68.3 dan 67.5.", "r": {"result": "Perusahaan menilai skor risiko politik jangka pendek Malaysia di 72,5 dari 100, dengan 'proses pembuatan kebijakan' dan 'kelanjutan kebijakan' menjadi sub-komponen terlemah di 68,3 dan 67,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pelajaran dan Inovasi negeri, Datuk Dr Yusof Yacob dan Yang Dipertua PPPPPM Negeri, Datuk Zulkifli Jaafar.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Negara Pendidikan dan Inovasi, Datuk Dr Yusof Yacob dan Presiden PPPPPM Negara, Datuk Zulkifli Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Malaysia bekerjasama dengan Unit Keselamatan dan Perlindungan Aset (SAPU) Jabatan Perhutanan untuk membanteras pembalakan haram.", "r": {"result": "Kepolisian Malaysia bekerja sama dengan Satuan Keamanan dan Perlindungan Aset (SAPU) Departemen Kehutanan untuk memerangi penebangan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TLDM Datuk Mohd Reza Mohd Sany berkata aset-aset seperti KD Perdana masih berupaya belayar, menembak meriam dan melakukan pelbagai operasi lain\".", "r": {"result": "Komandan TLDM Datuk Mohd Reza Mohd Sany mengatakan aset seperti KD Perdana masih mampu berlayar, menembakkan meriam dan melakukan berbagai operasi lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghentam dan menuding jari kepada mereka tidak akan mengubah apa-apa jika tidak mengambil iktibar daripada apa yang berlaku.", "r": {"result": "Membanting dan menuding mereka tidak akan mengubah apapun tanpa belajar dari apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu meyakinkan anggota mengenai keutuhan PBBM serta tanggungjawab kita perlu diteruskan,\" kata Solihan.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu meyakinkan anggota tentang integritas PBBM dan tanggung jawab kita perlu dilanjutkan,\u201d kata Solihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun Minos Tamadun Minos merupakan tamadun Zaman Gangsa yang muncul di kepulauan Kriti dan berkembang sekitar abad ke-27th BC sehingga abad ke-15 BC.", "r": {"result": "Peradaban Minos Peradaban Minos adalah peradaban Zaman Perunggu yang muncul di kepulauan Kriti dan berkembang sekitar abad ke-27 SM hingga abad ke-15 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, berkata ketiga-tiga suspek direman antara dua hingga empat hari bermula hari ini bagi membolehkan siasatan lanjut dilakukan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, mengatakan ketiga tersangka ditahan antara dua hingga empat hari mulai hari ini untuk memungkinkan dilakukannya penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pakatan Harapan (PH) mengambil serius pandangan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) mengenai keputusan kerajaan baru-baru ini untuk mengekalkan undang-undang yang zalim.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pakatan Harapan (PH) menanggapi serius pandangan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) terkait keputusan pemerintah yang baru-baru ini mempertahankan undang-undang yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woodhill, Auckland Woodhill, Auckland merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Woodhill, Auckland Woodhill, Auckland adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output Denyar Manual", "r": {"result": "Keluaran Lampu Kilat Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pegawai Eksekutif Majlis Profesor Negara, Prof Datuk Dr Raduan Che Rose bersama Mastura Mohd Khalid ketika sidang media selepas Perbincangan Meja Bulat PTPTN-MPN di Putrajaya.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Dewan Guru Besar Nasional, Prof Datuk Dr Raduan Che Rose bersama Mastura Mohd Khalid saat jumpa pers usai Diskusi Meja Bundar PTPTN-MPN di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Noraini Ahmad (BN) 2.", "r": {"result": "kakek Dr. Noraini Ahmad (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cafe juga mungkin memiliki bahagian restoran.", "r": {"result": "Sebuah kafe mungkin juga memiliki bagian restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60-an", "r": {"result": "60-an", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrocaro Terme e Terra del Sole bersempadan dengan munisipaliti: Brisighella, Dovadola, Forli, Modigliana, Predappio.", "r": {"result": "Castrocaro Terme e Terra del Sole berbatasan dengan kotamadya: Brisighella, Dovadola, Forli, Modigliana, Predappio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem menjumpai masalah", "r": {"result": "Sistem mengalami masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Director of Corporate Affairs and Public Relations Akulaku Indonesia, Anggie Setia Ariningsih, mengatakan perusahaan membidik pertumbuhan penyaluran dana mencapai 300% dan peningkatan pengguna hingga 3 kali lipat pada tahun ini dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Director of Corporate Affairs and Public Relations Akulaku Indonesia, Anggie Setia Ariningsih, mengatakan perseroan menargetkan pertumbuhan penyaluran dana sebesar 300% dan peningkatan pengguna 3 kali lipat pada tahun ini dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak minta dimansuhkan itu dan ini, tetapi Pemuda ingin memberitahu kepemimpinan parti dan kerajaan, cukuplah!", "r": {"result": "\u201cKami tidak meminta itu dan ini dihapuskan, tetapi Pemuda ingin menyampaikan kepada pimpinan partai dan pemerintah, cukup sudah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaya Kurokawa Takaya Kurokawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takaya Kurokawa Takaya Kurokawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Fischer is also the lead sponsor of the bipartisan RFS Integrity Act of 2019.", "r": {"result": "Senator Fischer juga merupakan sponsor utama RFS Integrity Act bipartisan tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah unit dalam Gotei 13 biasanya terdiri daripada 200 orang ahli.", "r": {"result": "Satu unit di Gotei 13 biasanya terdiri dari 200 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Marcus Joseph Sieff, the chairman of Marks & Spencer from 1972 to 1982, was born in Didsbury in 1913.", "r": {"result": "Lord Marcus Joseph Sieff, ketua Marks & Spencer dari tahun 1972 hingga 1982, lahir di Didsbury pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppo mengklaim menjadi yang pertama mengakomodir kecerdasan buatan demi mengakomodir kebutuhan berswafoto pengguna\".", "r": {"result": "Oppo mengklaim sebagai yang pertama mengakomodir kecerdasan buatan untuk mengakomodir kebutuhan selfie pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri, Jabatan Kerja Raya (JKR) dan Perbadanan Memajukan Iktisad Negeri Terengganu (PMINT) menerima Anugerah Pengiktirafan Istimewa kerana menggunakan QLASSIC dalam projek mereka.", "r": {"result": "Saat ini, Unit Koordinasi Implementasi (ICU) dari Departemen Perdana Menteri, Departemen Pekerjaan Umum (JKR) dan Perusahaan Pembangunan Ekonomi Negara (PMINT) Terengganu menerima Penghargaan Pengakuan Khusus untuk menggunakan QLASSIC dalam proyek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thattaradtha telah meninggalkan kerajaan Muong Inthapatha Maha Nakhone selepas adindanya merampas takhta daripadanya.", "r": {"result": "Thattaradtha meninggalkan kerajaan Muong Inthapatha Maha Nakhone setelah saudaranya merebut tahta darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitch adalah calon termuda dalam kategori ini.", "r": {"result": "Pitch adalah kandidat termuda dalam kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuatkan kebanyakan penjawat awam dipinggirkan daripada tugas-tugas yang sebenarnya mampu dilaksanakan mereka, katanya.", "r": {"result": "Itu membuat sebagian besar pegawai negeri terpinggirkan dari tugas yang sebenarnya mampu mereka lakukan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain, dalam mengekalkan Malaysia sebagai pusat kewangan Islam antarabangsa, tempoh pengecualian cukai pendapatan kepada entiti Perbankan Islam dan Takaful menjalankan aktiviti mata wang asing, melalui International Currency Business Unit dan pengecualian duti setem ke atas surat cara bagi aktiviti tersebut akan dilanjutkan ke tahun taksiran 2020.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam mempertahankan Malaysia sebagai pusat keuangan Islam internasional, jangka waktu pembebasan pajak penghasilan untuk entitas Perbankan Syariah dan Takaful yang melakukan kegiatan mata uang asing, melalui Unit Bisnis Mata Uang Internasional dan pembebasan bea materai atas instrumen untuk kegiatan tersebut akan menjadi diperpanjang hingga tahun penilaian 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersifat lebih relaks, mudah berinteraksi dengan orang lain serta senang dihampiri.", "r": {"result": "Ia lebih santai, mudah berinteraksi dengan orang lain dan mudah didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, bertegas hanya tiga soalan tambahan dibenarkan bagi setiap soalan walaupun Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) dan Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) merayu diberi pertimbangan atas alasan jarang mendapat peluang berinteraksi bersama Dr Mahathir.", "r": {"result": "Namun, Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof menegaskan, setiap pertanyaan hanya boleh ditambah tiga pertanyaan meski Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) dan Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengimbau. dipertimbangkan karena mereka jarang mendapat kesempatan berinteraksi dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah lama saya tidak beraksi buat skuad kebangsaan, jadi dapat kembali hari ini memberi satu perasaan yang mengagumkan.", "r": {"result": "\u201cSudah lama sejak saya bermain untuk tim nasional, jadi bisa kembali hari ini adalah perasaan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu oleh peristiwa pembersihan yang menghasilkan lebih banyak tenaga daripada panel surianya, \"Spirit\" terus berfungsi lebih dari dua puluh kali lebih lama daripada perancang NASA yang diharapkan.", "r": {"result": "Dibantu oleh acara pembersihan yang menghasilkan lebih banyak energi dari panel surya, \"Spirit\" terus berfungsi lebih dari dua puluh kali lebih lama dari perkiraan perencana NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert diadakan di Royal Albert Hall di hari ulang tahun pertama kematian Harrison.", "r": {"result": "Sebuah konser diadakan di Royal Albert Hall pada peringatan pertama kematian Harrison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pertumbuhan etnik muslim Ahmadiyah di Kampuchea.", "r": {"result": "Ada juga pertumbuhan kelompok etnis Muslim Ahmadiyah di Kampuchea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1897, Maharaja Gojong mengasaskan identiti baharu di Istana Gyeongungung serta menetapkan pemodenan ketenteraan, ekonomi, undang-undang hartanah, sistem pendidikan dan pelbagai industri di Korea.", "r": {"result": "Pada tahun 1897, Kaisar Gojong mendirikan identitas baru di Istana Gyeongungung dan mulai memodernisasi militer Korea, ekonomi, hukum properti, sistem pendidikan, dan berbagai industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotma Sitompul: Richard Muljadi Tidak Mengenal ML", "r": {"result": "Hotma Sitompul: Richard Muljadi Tak Tahu ML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pun cabaran besar PBS untuk menarik sokongan pengundi Muslim lantaran imej parti yang didominasi bukan Muslim, namun perkara ini diimbang dengan imej DAP yang hampir sama.", "r": {"result": "Meski menjadi tantangan besar bagi PBS untuk menarik dukungan pemilih Muslim karena citra partai yang didominasi non-Muslim, hal ini diimbangi dengan citra DAP yang nyaris identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok awak.", "r": {"result": "lihat kamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, Halloween akan berlaku perkara yang besar (kecuali buku ke-5 dan 6).", "r": {"result": "Biasanya, Halloween akan menjadi acara besar (kecuali buku ke-5 dan ke-6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Chong Wei, membina karakter 'digeruni' amat penting kerana dia mempunyai rekod kurang bagus dalam pelajaran, jadi dia melakukan segala-galanya untuk memastikan dirinya menjadi pemain badminton paling hebat.", "r": {"result": "Bagi Chong Wei, membangun karakter 'ditakuti' sangat penting karena dia memiliki catatan akademis yang buruk, sehingga dia melakukan segalanya untuk memastikan dirinya menjadi pemain bulutangkis terhebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackpink yang dibarisi empat gadis, Jennie, Rose, Jisoo dan Lisa, mencipta fenomena hanya dalam tempoh dua tahun ia ditubuhkan.", "r": {"result": "Blackpink yang terdiri dari empat gadis, Jennie, Rose, Jisoo, dan Lisa, menciptakan fenomena hanya dalam dua tahun berdirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.7 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,7 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan digesa mempertahankan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik daripada serangan media dan tekanan politik berhubung isu kuota matrikulasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah didesak membela Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik dari serangan media dan tekanan politik terkait isu kuota matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki royalti minyak Terengganu disalur kemudian - PM", "r": {"result": "Royalti minyak Terengganu yang tersisa akan disalurkan nanti - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dermakanlah - apa-apa) yang berlebih dari keperluan (kamu).", "r": {"result": "Katakan: \"Donasi - apapun) yang melebihi kebutuhan (Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Greenland sering ditakrifkan sebagai sebahagian daripada Lautan Artik, kadang kala sebagai sebahagian daripada Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Laut Greenland sering didefinisikan sebagai bagian dari Samudra Arktik, terkadang sebagai bagian dari Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houeydets Houeydets ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Houeydets Houeydets adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPORNA: Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berharap hasrat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) untuk masuk ke negeri ini tidak akan berlaku.", "r": {"result": "SEMPORNA: Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berharap keinginan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) untuk masuk ke negara bagian tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piszczek menjaringkan gol antarabangsa pertamanya ketika menentang Ukraine pada 22 Mac.", "r": {"result": "Piszczek mencetak gol internasional pertamanya melawan Ukraina pada 22 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai itu pula terdapat timbunan kotak Makanan Ringan/Snek Mengelat yang meninggi hingga ke siling.", "r": {"result": "Toko tersebut juga memiliki tumpukan Kotak Makanan Ringan/Snack yang mencapai langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penaiktarafan ini dijangka memba penambahan bilangan katil dan peralatan moden untuk pesakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan ini diharapkan dapat menambah jumlah tempat tidur dan peralatan modern bagi pasien,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem ini dianggap sebagai yang paling sukar untuk dimodelkan dengan tepat.", "r": {"result": "Sistem ini dianggap paling sulit untuk dimodelkan secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais le president Essebsi n'a pas promulgue ce nouveau code electoral avant sa mort, laissant au candidat la voie ouverte.", "r": {"result": "Mais le president Essebsi n'a pas promulgue ce nouveau elektoral code avant sa mort, laissant au caleg la voie ouverte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini mengandungi maklumat mengenai bagaimana sebilangan penyerang 9/11 itu mudah memasuki Iran, serta menandakan bahawa pihak berkuasa di Iran tidak membuat cop kemasukan pada pasport mereka.", "r": {"result": "Laporan tersebut berisi informasi tentang bagaimana beberapa penyerang 9/11 dengan mudah memasuki Iran, dan mencatat bahwa otoritas Iran tidak mencap paspor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya kira-kira 157,218 .", "r": {"result": "Total populasi adalah sekitar 157.218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan pusingan pertama pilihan raya terbabit yang diadakan pada 9 April, Ramos Horta mendapat tempat kedua dengan 21.81% undi; dia dan calon FRETILIN, Francisco Guterres, yang mendapat tempat pertama, menyertai pertandingan pusingan kedua pilihan raya pada bulan Mei.", "r": {"result": "Pada pemilihan putaran pertama yang diadakan pada 9 April, Ramos Horta berada di urutan kedua dengan 21,81% suara; dia dan kandidat FRETILIN, Francisco Guterres, yang menempati posisi pertama, memasuki pemilihan putaran kedua pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Adnan Azman Adnan (Jawi: n n lahir pada 1 November, 1971) merupakan bekas penyerang Malaysia pada era 90 hingga 2000.", "r": {"result": "Azman Adnan Azman Adnan (Jawi: n lahir pada 1 November 1971) adalah mantan penyerang Malaysia pada era 90 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Isis, Elina, Joslyn serta Brittany juga mendapat pujian daripada juri.", "r": {"result": "Foto Isis, Elina, Joslyn dan Brittany pun mendapat pujian dari para juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara kuasa veto yang menganggotai Majlis Keselamatan ini mempunyai kuasa pembatal terhadap sebarang resolusi PBB yang telah diratifikasikan oleh negara-negara lain.", "r": {"result": "Setiap anggota Dewan Keamanan memiliki hak veto untuk memveto setiap resolusi PBB yang telah diratifikasi oleh negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is the message he (Najib) is sending to Zahid?", "r": {"result": "Apa pesan yang dia (Najib) kirim ke Zahid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift telah menulis tiga daripada lagu-lagu album ini sahaja, dan bersama-menulis baki lapan dengan penulis Rose, Robert Ellis Orrall, Brian Maher, dan Angelo Petraglia.", "r": {"result": "Swift menulis tiga lagu album sendirian, dan menulis delapan sisanya dengan penulis Rose, Robert Ellis Orrall, Brian Maher, dan Angelo Petraglia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronte diwakili dalam salah satu pertandingan sukan paling popular di seluruh Australia, pertandingan Liga Rugby Nasional, oleh pasukan tempatan Sydney Roosters, secara rasmi di Kelab Bola Sepak Liga Rugby Daerah Subbandar Timur (ESDRLFC).", "r": {"result": "Bronte diwakili dalam salah satu kompetisi olahraga paling populer di seluruh Australia, kompetisi National Rugby League, oleh tim lokal Sydney Roosters, secara resmi Klub Sepak Bola Liga Rugby Distrik Suburban Timur (ESDRLFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Kampung Terus Sena, Sik, Kedah adalah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Kampung Terus Sena, Sik, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mitiga Lapangan Terbang Mitiga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tripoli, Libya.", "r": {"result": "Bandara Mitiga Bandara Mitiga adalah bandara yang terletak di kota Tripoli, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menyampaikan pidatonya di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA) pada 11 Januari 2018, berjudul, \"Mitra untuk Perdamaian, Keamanan, dan Kemakmuran\", Menteri Luar Negeri Indonesia Retno Marsudi mengusulkan Konsep Arsitektur Indo-Pasifik.", "r": {"result": "Saat menyampaikan pidatonya di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA) pada 11 Januari 2018, bertajuk, \u201cPartners for Peace, Security, and Prosperity\u201d, Menteri Luar Negeri Indonesia Retno Marsudi mengusulkan Konsep Arsitektur Indo-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini adalah sebuah kampung tradisional yang wujud sebelum perang dunia kedua lagi.", "r": {"result": "Desa ini merupakan desa adat yang sudah ada sebelum perang dunia kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, isu ini menjadi antara laporan polis yang dibuat TH.", "r": {"result": "Sebenarnya isu ini menjadi salah satu laporan polisi yang dibuat oleh TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian Masuk", "r": {"result": "Jalur Masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kernascleden Kernascleden ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Kernascleden Kernascleden adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miho Manya Miho Manya bermain 7 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Miho Manya Miho Manya memainkan 7 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini menjangkau ke selatan dari pergunungan Anatolia, timur dari bukit-bukit di tebing kiri sungai Efrat, barat dari pergunungan di tebing kanan sungai Tigris dan termasuk dataran Sinjar.", "r": {"result": "Wilayah ini membentang ke selatan dari pegunungan Anatolia, ke timur dari perbukitan di tepi kiri sungai Efrat, ke barat dari pegunungan di tepi kanan sungai Tigris dan termasuk dataran Sinjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada tiga tentera utama Rom bes, Deva kemudian menjadi salah satu penyelesaian utama di wilayah Rom dari Britannia.", "r": {"result": "Salah satu dari tiga pangkalan utama tentara Romawi, Deva kemudian menjadi salah satu pemukiman utama di wilayah Romawi Britannia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nove Mitrovice Nove Mitrovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Nove Mitrovice Nove Mitrovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: IHSG Dibuka Rebound ke 6.266 Indeks LQ45 naik 5,7 poin atau 0,6 % menjadi 971,50, indeks Jakarta Islamic Index (JII) turun 2,26 poin atau 0,3 % ke 690,44, indeks IDX30 naik 3,45 poin atau 0,6% ke 531,56 dan indeks MNC36 naik 1,81 poin atau 0,5% di level 343,89.", "r": {"result": "Baca juga: IHSG Buka Rebound ke 6.266 Indeks LQ45 naik 5,7 poin atau 0,6% ke 971,50, indeks Jakarta Islamic Index (JII) turun 2,26 poin atau 0,3% ke 690,44, indeks IDX30 naik 3,45 poin atau 0,6% ke 531,56 dan Indeks MNC36 naik 1,81 poin atau 0,5% menjadi 343,89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 yang biru ini ialah dari pendaraban yang dulu", "r": {"result": "1 biru ini dari perkalian sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebnath Ebnath merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ebnath Ebnath adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah hutang-hutang yang ditanggung oleh peneroka seperti pinjaman perumahan dan sebagainya,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cTermasuk utang yang ditanggung pemukim seperti kredit perumahan dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Kosong dibahagikan kepada 1 bandar (eub, Yi \"eup\") dan 23 kampung (ri, Li \"ri\").", "r": {"result": "Kabupaten Kosong dibagi menjadi 1 kota (eub, Yi \"eup\") dan 23 desa (ri, Li \"ri\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mengajar mereka tentang nilai-nilai Islam.", "r": {"result": "Kami ingin mengajarkan mereka tentang nilai-nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunta, Petasia, Morowali Bunta merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bunta, Petasia, Morowali Bunta adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan ada laman-laman web yang bocor atau ditembusi, namun kita perlu lihat dalam pandangan yang lebih luas, dalam beribu-ribu laman web, dengan ratusan laman-laman web perkhidmatan utama, semuanya dapat dipertahankan dan tiada isu-isu keselamatan.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa ada website yang bocor atau ditembus, namun kita harus melihat dalam pandangan yang lebih luas, ribuan website, dengan ratusan website layanan utama, semuanya dapat dipertahankan dan tidak ada masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM60 juta disediakan bagi meningkatkan keberkesanan usaha mencegah jenayah di bandar, termasuk omnipresence dan Unit Rondaan Bermotosikal.", "r": {"result": "Selain itu, RM60 juta disediakan untuk meningkatkan efektivitas upaya pencegahan kejahatan di kota tersebut, termasuk omnipresence dan Unit Patroli Sepeda Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let me explain why.", "r": {"result": "Izinkan saya menjelaskan alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar rajah yang ditunjukkan di atas adalah gambaran yang baik kitaran hidup beberapa alga multi-selular (cthnya genus \"Cladophora\") yang mempunyai sporofit dan gametofit dengan penampilan yang hampir serupa dan tidak mempunyai berlainan jenis spora atau gamet.", "r": {"result": "Diagram yang ditunjukkan di atas adalah representasi yang baik dari siklus hidup beberapa alga multiseluler (misalnya genus \"Cladophora\") yang memiliki sporofit dan gametofit dengan penampilan yang hampir mirip dan tidak memiliki jenis spora atau gamet yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek direman mulai hari ini hingga 5 Julai dan kes disiasat di bawah Seksyen 376 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Tersangka ditahan mulai hari ini hingga 5 Juli dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Pasal 376 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mumong mempunyai penduduk lebih kurang 11,000 orang.", "r": {"result": "Kampung Mumong berpenduduk kurang lebih 11.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka: \"Oleh sebab kelalaian kamu) maka rasalah azab seksa kerana kamu melupai pertemuan hari kamu ini.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka: \u201cKarena kelalaian kalian) maka rasakanlah siksaan karena kalian lupa akan pertemuan di hari kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus talian dibuka, para sukarelawan menerima panggilan bertalu-talu daripada mereka yang menyuarakan hasrat mendapatkan bantuan. Kebanyakannya mengadu bahawa hidup telalu sukar dan ingin membunuh diri\".", "r": {"result": "Begitu saluran dibuka, para relawan menerima banjir panggilan dari mereka yang menyatakan keinginan mereka untuk mendapatkan bantuan. Kebanyakan dari mereka mengeluhkan hidup yang terlalu keras dan ingin bunuh diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran kita setiap daerah sekurang kurangnya ada (PPKI) kerana kita mahu lihat lebih banyak program itu ditawarkan,\" katanya dalam sidang media selepas melawat tapak projek pembinaan SMK Pulai Jaya, di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Target kami minimal setiap kabupaten ada (PPKI) karena kami ingin melihat lebih banyak lagi program yang ditawarkan,\" ujarnya dalam jumpa pers usai meninjau lokasi proyek pembangunan SMK Pulai Jaya, di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 222 orang dipulangkan oleh KJRI Johor Baru melalui jalur laut, pelabuhan Pasir Gudang dan Stulang Laut.", "r": {"result": "Sebanyak 222 orang dipulangkan oleh KJRI Johor Baru melalui jalur laut, pelabuhan Pasir Gudang dan Stulang Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditakdirkan Allah SWT, saya menerima tugas sebagai Ketua Pengarah JAKIM pada 1 Ramadan yang penuh barakah.", "r": {"result": "Insya Allah saya menerima tugas sebagai Dirjen JAKIM pada tanggal 1 Ramadhan yang penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan kecemerlangan kurikulumMeningkatkan kecemerlangan kokurikulumMewujudkan persekitaran sekolah yang ceria,kondusif dan bermaklumat Guru Gemilang,Murid Cemerlang,Sekolah Terbilang.", "r": {"result": "Meningkatkan keunggulan kurikulum Meningkatkan keunggulan kurikulum Menciptakan lingkungan sekolah yang ceria, kondusif dan informatif Guru Unggul, Siswa Unggul, Sekolah Berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan mengambil masa yang lama kerana isu-isu bajet.", "r": {"result": "Pembangunan memakan waktu lama karena masalah anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena dua puluh kaki yang \"diuji berat\" yang digunakan untuk barangan berat seperti mesin berat mampu membawa berat kasar maksimum 30,500 kilogram, dengan berat kosong 2,400 kilogram dan berat bersih 28,080 kilogram.", "r": {"result": "Peti kemas dua puluh kaki \"teruji berat\" yang digunakan untuk barang berat seperti mesin berat mampu membawa berat kotor maksimal 30.500 kilogram, dengan berat kosong 2.400 kilogram dan berat bersih 28.080 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dia dapat dilihat di sebuah video \"Funhouse\" Titan.", "r": {"result": "Sekarang, dia bisa dilihat di video Titan \"Funhouse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Maal Hijrah di Malaysia Anugerah Maal Hijrah hanya diberi kepada mereka yang layak sahaja di Malaysia.", "r": {"result": "Penerima Penghargaan Maal Hijrah di Malaysia Penghargaan Maal Hijrah hanya diberikan kepada mereka yang lolos di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romantisnya... Hafiz dan Nureffy dalam Kisah Cinta Kita", "r": {"result": "Asmara... Hafiz dan Nureffy dalam Kisah Cinta Kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cadangan ini, berkuatkuasa pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Kedua rekomendasi ini akan mulai berlaku pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila memba soal kewangan (salah guna) kita akan buat laporan kepada SPRM supaya siasatan secara adil dapat dijalankan.", "r": {"result": "\u201cKalau menyangkut masalah keuangan (penyalahgunaan), kami akan membuat laporan ke MACC agar investigasi yang adil bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Beaufort, Hasbullah Nenggok, berkata pihaknya menerima panggilan berhubung kejadian itu pada jam 10.51 pagi.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Beaufort, Hasbullah Nenggok, mengatakan dia menerima telepon tentang kejadian itu pada pukul 10.51 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latvia dan Lithuania mengimport beberapa kenderaan ringan seperti kereta kebal ringan Vickers-Carden-Lloyd, FT-17, dan Six-Tonners.", "r": {"result": "Latvia dan Lithuania mengimpor beberapa kendaraan ringan seperti tank ringan Vickers-Carden-Lloyd, FT-17, dan Six-Tonners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pemimpin Pemuda PAS berharap rakyat terus mendoakan kesihatan bekas naib ketua ulama sedunia.", "r": {"result": "Karena itu, Ketua PAS Youth berharap masyarakat terus mendoakan kesehatan mantan wakil ketua ulama dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang berbangkit daripada konflik bidang kuasa antara Mahkamah Syariah dengan Mahkamah Sivil apabila seorang daripada pasangan menukar agamanya, dijangka dapat diselesaikan apabila pindaan secara pakej dilakukan kepada tiga akta.", "r": {"result": "\u201cPersoalan yang timbul dari konflik yurisdiksi antara Pengadilan Syariah dan Pengadilan Negeri ketika salah satu pasangan pindah agama, diharapkan dapat diselesaikan ketika dilakukan paket amandemen terhadap ketiga undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa saya, kita meminta rakyat Malaysia mengambil iktibar dengan kejadian itu dan tidak terpedaya menjadi keldai dadah.", "r": {"result": "\"Di zaman saya, kami meminta warga Malaysia untuk memperhatikan kejadian tersebut dan tidak tertipu menjadi keledai narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin dipengaruhi gaya hidup, pemakanan dan taraf ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini dapat dipengaruhi oleh gaya hidup, pola makan dan status ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mereka yang datang ke Ceylon membentuk lapan buah penempatan besar di sepanjang pantai timur laut, utara dan barat pulau tersebut; yakni sebuah di Trincomalee, sebuah di Jaffna, sebuah di Colombo, sebuah di barbareen dan sebuah di Point de Galle.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka yang datang ke Ceylon membentuk delapan permukiman besar di sepanjang pantai timur laut, utara, dan barat pulau; yaitu satu di Trincomalee, satu di Jaffna, satu di Colombo, satu di Barbareen dan satu di Point de Galle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lake (nama asalnya, Sekolah Menengah Kerajaan Lake) telah ditubuhkan pada Januari 1966 hasil daripada penggemblengan tenaga daripada mendiang Encik Si Kheng Kwang, Encik Morshidi Ahin, Encik William Chan dan seorang sukarelawan bebas dari Amerika Syarikat, yakni Encik Arnchenbuck.", "r": {"result": "Danau Sekolah Menengah Kebangsaan (nama asli, Sekolah Menengah Kerajaan Danau) didirikan pada Januari 1966 sebagai hasil mobilisasi tenaga dari almarhum Bapak Si Kheng Kwang, Bapak Morshidi Ahin, Bapak William Chan dan seorang sukarelawan independen dari Amerika Serikat yaitu Mr. Arnchenbuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mengejutkan apabila beliau diberitahu oleh seorang tok batin kalau dulu setiap arahan kerja yang dibuat oleh tok batin kepada anak-anak muda ini maka pantas mereka laksanakan namun kebelakangan ini sudah berubah dan tidak ramai yang mahu menuruti arahan tok batin.", "r": {"result": "Hal yang paling mengejutkan adalah ketika dia diberitahu oleh seorang tok batin bahwa dulu, setiap perintah kerja yang dibuat oleh seorang tok batin kepada anak-anak muda ini diikuti oleh mereka, tetapi belakangan ini telah berubah dan tidak banyak orang yang mau mengikuti tok batin itu. instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita ini merasa bahawa Islam menindas kaum wanita, dan tidak ada mempunyai pilihan lain - selain daripada keluar dari agama Islam yang memarahi orang kampung!", "r": {"result": "Wanita ini merasa bahwa Islam menindas wanita, dan tidak punya pilihan lain - selain meninggalkan agama Islam yang membuat marah penduduk desa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kuartal awal 2019 telkomsel juga telah menambah lebih dari 8.000 BTS dengan menggunakan teknologi mutakhir Massive MIMO untuk menyediakan jaringan 4.9G di Indonesia.", "r": {"result": "Pada kuartal pertama 2019, Telkomsel juga telah menambah lebih dari 8.000 BTS dengan menggunakan teknologi Massive MIMO terbaru untuk menyediakan jaringan 4.9G di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pengulangannya akan memperkukuhkan lagi pendapat berkaitan dengan melengkapkannya dengan kajian terkini tentu lebih menarik.", "r": {"result": "Barangkali pengulangan tersebut akan semakin menguatkan pendapat terkait melengkapinya dengan kajian-kajian terbaru yang tentunya lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak komen apa-apa, cukuplah-cukuplah, minta maaf,\" katanya kepada NSTP, ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak mau berkomentar apa-apa, cukup sudah, saya minta maaf,\" katanya kepada NSTP, saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada salah seorang pelajar berkenaan, Mahadhir Mat Lazim, 43, berkata, perkara itu dimaklumkan oleh anaknya Umair Fayed, 13, selepas dia menemui remaja itu di sebuah pusat komputer di Taman Koperasi Polis Fasa 2, Jinjang di ibu negara kira-kira pukul 1 pagi ini.", "r": {"result": "Ayah dari salah satu siswa yang dimaksud, Mahadhir Mat Lazim, 43 tahun, mengatakan, hal tersebut diinformasikan oleh anaknya Umair Fayed, 13 tahun, setelah ia menemukan remaja tersebut di sebuah pusat komputer di Taman Koperasi Polis Fasa 2, Jinjang di ibukota di sekitar jam 1 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini meresa{ ke dalam negara Indonesia pada tahun 1946.", "r": {"result": "Pemerintah ini menginvasi Indonesia pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun persoalan yang timbul, bersediakah kita untuk memberi ruang kepada sistem pendidikan seperti ini supaya diimplimentasikan di sekolah-sekolah dalam negara?", "r": {"result": "Namun pertanyaan yang muncul, apakah kita siap memberi ruang pada sistem pendidikan seperti ini untuk diterapkan di sekolah-sekolah di tanah air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharol Niza juga memaklumkan pihaknya belum mendapat sebarang maklum balas daripada pengurusan JDT setakat ini namun yakin perhubungan yang baik terjalin antara kedua-dua pengurusan mampu menghasilkan keputusan positif dan meminta penyokong Kedah bersabar menunggu keputusan yang akan diputuskan nanti \"Sama sama kita berdoa semoga permintaan kita diluluskan pengurusan JDT dan jika kita mendapat kelulusan 1,000 tiket di Stadium Larkin, sebagai balasan kepada pihak JDT kita juga kita akan beri jumlah peruntukan yang sama iaitu 1,000 tiket sewaktu mereka bertandang ke Stadium Darul Aman nanti\".", "r": {"result": "Shaharol Niza juga menginformasikan bahwa sejauh ini belum mendapat tanggapan apapun dari manajemen JDT namun yakin hubungan baik antara kedua manajemen dapat membuahkan hasil yang positif dan meminta suporter Kedah untuk bersabar dan menunggu keputusan yang akan diambil nanti. sama-sama berdoa agar permintaan kami disetujui manajemen JDT dan jika kami mendapatkan persetujuan 1.000 tiket di Stadion Larkin, sebagai imbalan JDT kami juga akan memberikan jumlah alokasi yang sama yaitu 1.000 tiket ketika mereka mengunjungi Stadion Darul Aman nanti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Ketiga kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan dan kaumnya melihat kamu dengan keadaan yang kamu tidak dapat melihat mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan dan kaumnya melihatmu dalam keadaan dimana kamu tidak dapat melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kebaikan pada kebanyakan bisik-bisikan mereka, kecuali (bisik-bisikan) orang yang menyuruh bersedekah, atau berbuat kebaikan, atau mendamaikan di antara manusia.", "r": {"result": "Tidak ada kebaikan pada kebanyakan bisikan mereka, kecuali (bisikan) orang-orang yang memerintahkan sedekah, atau berbuat kebaikan, atau mendamaikan sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terputus untuk de Gaulle dalam ucapan yang disampaikan pada hari berikutnya, mengisytiharkan bahawa \"Kanada tidak perlu dikeluarkan,\" dan membuat ia sangat jelas bahawa de Gaulle tidak lagi dialu-alukan di Kanada.", "r": {"result": "Dia jatuh cinta pada de Gaulle dalam pidato yang disampaikan keesokan harinya, menyatakan bahwa \"Kanada tidak perlu disingkirkan,\" dan memperjelas bahwa de Gaulle tidak lagi diterima di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua Kumbu Pua Kumbu merupakan kain kapas berpola pelbagai warna yang digunakan oleh kaum Iban, dihasilkan dan digunakan di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Pua Kumbu Pua Kumbu adalah kain katun bermotif warna-warni yang digunakan oleh masyarakat Iban, diproduksi dan digunakan di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmah Bujang terkenal kerana genre drama.", "r": {"result": "Rahmah Bujang terkenal dengan genre dramanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman IS tidak terhad di rantau Arab saja.", "r": {"result": "Ancaman ISIS tidak terbatas pada wilayah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunia telah mengecewakan kita\", katanya, merujuk kepada hipokrit negara kaya dunia yang mengeluarkan sebahagian besar gas rumah hijau dunia namun mengharap negara sepertinya mengorbankan kemajuan ekonomi demi alam sekitar.", "r": {"result": "\"Dunia telah mengecewakan kita\", katanya, mengacu pada kemunafikan negara-negara kaya dunia yang mengeluarkan sebagian besar gas rumah kaca dunia tetapi berharap negara-negara seperti mereka mengorbankan kemajuan ekonomi demi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SON Ye-jin bilik pembedahan bilik penjagaan rapi mengapa dia ke sana? mungkin kerana urusan perniagaan. adakah dia cedera? agak teruk. bos mencari kau. aku akan hubungi Mr.", "r": {"result": "SON Ye-jin ruang operasi ruang perawatan intensif mengapa dia ada di sana? mungkin karena bisnis. apakah dia terluka cukup buruk Bos sedang mencarimu. Saya akan menelepon Tuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Menachem dari \"Billboard\" menulis yang Lovato, seperti Miley Cyrus sebelumnya, juga telah melangkah jauh secara ringkas dari bunyi tween dengan judul lagu albumnya, 'Don't Forget'\".", "r": {"result": "Michael Menachem dari \"Billboard\" menulis bahwa Lovato, seperti Miley Cyrus sebelumnya, juga menjauh sebentar dari suara tween dengan lagu utama albumnya, 'Don't Forget'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menamatkan pengajian pada tahun 1991.", "r": {"result": "Dia lulus pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan Tuhan kami meliputi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Pengetahuan Tuhan kita mencakup segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls 'Generation asalnya merancang untuk melancarkan trek dan video muzik pada 19 hari bulan dan kemunculan semula mereka di M!", "r": {"result": "Girls' Generation awalnya direncanakan untuk merilis lagu dan video musik pada tanggal 19 bulan ini dan comeback mereka di M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Ewa Aulin, Richard Burton, Charles Aznavour Berdasarkan novel satira Terry Southern, berdasar Voltaire -Candide-.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Ewa Aulin, Richard Burton, Charles Aznavour Berdasarkan novel satir karya Terry Southern, berdasarkan Voltaire -Candide-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferriere-sur-Beaulieu Ferriere-sur-Beaulieu ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Ferriere-sur-Beaulieu Ferriere-sur-Beaulieu adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March 2008, he became the international rugby record points scorer, overtaking Neil Jenkins of Wales.", "r": {"result": "Pada Maret 2008, ia menjadi pencetak poin rekor rugby internasional, menyalip Neil Jenkins dari Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dua-karbon alkana, yang mana merupakan satu alifatik hidrokarbon.", "r": {"result": "Ini adalah alkana dua karbon, yang merupakan hidrokarbon alifatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menguji pihak berkuasa bagaimana program bantuan dan aset rasmi dapat digunakan secara meluas dan berkesan.", "r": {"result": "Ini menguji pihak berwenang bagaimana program bantuan dan aset resmi dapat digunakan secara luas dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang muncul, mengapa bi radikalisme bisa masuk ke sekolah?", "r": {"result": "Pertanyaan yang muncul adalah, mengapa bi-radikalisme bisa masuk sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "macam penetapan tambang baharu, kami sendiri pun tahu daripada media.", "r": {"result": "seperti menetapkan tarif baru, kita sendiri tahu dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik EAIC juga merekodkan sepanjang 2011 hingga 2018, sebanyak 1,919 aduan salah laku dilaporkan memba PDRM yang mana aduan tertinggi direkodkan berbanding agensi penguat kuasa lain di bawah pemantauan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Statistik EAIC juga mencatat sepanjang tahun 2011 hingga 2018, sebanyak 1.919 pengaduan pelanggaran dilaporkan ke PDRM yang merupakan pengaduan tertinggi yang tercatat dibandingkan dengan lembaga penegak hukum lainnya di bawah pengawasan KPPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun sebenarnya sepi sebaik keluar dari Pengasih.", "r": {"result": "\u201cSaya sebenarnya kesepian begitu meninggalkan Pengasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Undang-undang Autonomi Tempatan pada masa kini, setiap prefektur dibahagikan lagi kepada beberapa bahagian kecil iaitu dan .", "r": {"result": "Menurut UU Otonomi Daerah saat ini, setiap prefektur dibagi lagi menjadi beberapa bagian kecil yaitu dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 buah sekolah berasrama penuh di bawah Kementerian Pendidikan mengambil bahagian dalam pertandingan yang julung-julung kali diadakan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 11 pondok pesantren di bawah Kemendiknas mengikuti kompetisi yang baru pertama kali digelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indent: Menggunakan sedia-ada-bernombor", "r": {"result": "indent: Gunakan nomor yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itu tidak benar), bahkan janji Allah membangkitkan orang-orang yang telah mati) tetap benar; tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Itu tidak benar), bahkan janji Tuhan untuk membangkitkan orang mati) tetap benar; tapi kebanyakan orang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simandre Simandre ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Simandre Simandre adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pemahkotaan diraja merupakan suatu amalan tradisi kuno yang dilakukan sejak zaman Sukhothai bagi menyempurnakan istiadat pemahkotaan setiap raja Thailand.", "r": {"result": "Upacara penobatan kerajaan merupakan praktik tradisional kuno yang dilakukan sejak masa Sukhothai untuk melengkapi upacara penobatan setiap raja Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti dilaksanakan secara inklusif, komprehensif dan merentasi semua sektor ekonomi.", "r": {"result": "Ini harus dilaksanakan secara inklusif, komprehensif dan lintas sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The codename Santa Rosa refers to the fourth-generation Centrino platform, which was released on Wednesday May 9, 2007.", "r": {"result": "Codename Santa Rosa mengacu pada platform Centrino generasi keempat, yang dirilis pada Rabu 9 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya memberi kesan geometri bulatan dan sfera kepada permukaan hidup di dalam lukisan.", "r": {"result": "Cahaya memberi efek geometris lingkaran dan bola ke permukaan hidup dalam lukisan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang dari Korea Selatan, Son Heung-Min meletakkan Tottenham di hadapan pada babak pertama pertembungan suku akhir itu.", "r": {"result": "Striker Korea Selatan Son Heung-Min membuat Tottenham unggul di paruh pertama pertandingan perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana selama ini parti DAP yang dianggotai oleh beliaulah yang menghasut dan menyuburkan kempen ini.", "r": {"result": "Pasalnya, selama ini partai DAP-lah dia yang menjadi anggotanya yang menghasut dan mengobarkan kampanye ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunisice Dunisice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dunisice Dunisice adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Kyank, Shirak Nor Kyank merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Nor Kyank, Shirak Nor Kyank adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malchin Malchin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Malchin Malchin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keping kosong digunakan untuk melambangkan huruf \"i\" yang kedua.", "r": {"result": "Sepotong kosong digunakan untuk melambangkan huruf kedua \"i\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November tahun lalu, Mohamad memfailkan rayuan terhadap keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Pada 29 November tahun lalu, Mohammad mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras yang sedang hamil tua mengalami pendarahan.", "r": {"result": "Aduh yang sedang hamil mengalami pendarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Jepun memerintah, Tunku kekal sebagai Pegawai Jajahan Kulim tetapi ditemani oleh Ohata, seorang pegawai Jepun yang pernah menjadi tukang gunting di pekan Alor Star.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Jepang, Tunku tetap menjadi Perwira Kolonial Kulim namun didampingi oleh Ohata, seorang perwira Jepang yang pernah menjadi tukang cukur di kota Alor Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat kerja secara kolektif, secara bersama.", "r": {"result": "\"Kami bekerja secara kolektif, bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil keputusan untuk menjimatkan masa para pembaca dengan membaca keseluruhan teks ucapan tersebut dan memberi ringkasan sebaik yang mungkin berkenaan ucapan tersebut dalam penulisan ini.", "r": {"result": "Saya memutuskan untuk menghemat waktu pembaca dengan membaca keseluruhan teks pidato dan memberikan ringkasan sebaik mungkin mengenai pidato dalam tulisan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Tangerang, sudah ada empat mobil yang disediakan untuk mengantar sabu tersebur.", "r": {"result": "Dari Tangerang, sudah ada empat mobil yang disiapkan untuk mengantarkan sabu-sabu yang berserakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat yang tidak diketahui berkomunikasi dengan pelayan. Semak log anda dan laporkan pepijat jika masalah ini berterusan", "r": {"result": "Galat tak dikenal saat berkomunikasi dengan server. Periksa log Anda dan laporkan bug jika masalah ini berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang siber Undang-undang siber menerangkan mengenai isu-isu undang-undang berkenaan dengan penggunaan teknologi maklumat antara rangkaian.", "r": {"result": "Cyber law Cyber law menggambarkan masalah hukum yang terkait dengan penggunaan teknologi informasi antar jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", SpGK mengungkapkan, tiga hal tersebut adalah pola makan, aktivitas fisik, dan pola tidur.", "r": {"result": ", ungkap SpGK, tiga hal tersebut adalah pola makan, aktivitas fisik, dan pola tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Pulau Rusukan Kecil\", para pengunjung dapat melakukan aktiviti di pantai seperti bermain layang-layang dan membina istana pasir sepanjang hari dan berehat bersama keluarga di situ dan menikmati keindahan alam semula jadi.", "r": {"result": "Di \"Pulau Rusukan Kecil\", pengunjung dapat melakukan aktivitas di pantai seperti bermain layang-layang dan membangun istana pasir sepanjang hari serta bersantai bersama keluarga di sana dan menikmati keindahan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif utama yang paling menarik dari koleksi ini adalah Dream Forest.", "r": {"result": "Motif utama yang paling menarik dari koleksi ini adalah Dream Forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiga lagi mangsa yang berada di dalam kenderaan Toyota Fortuner selamat.", "r": {"result": "Sedangkan tiga korban lainnya yang berada di dalam kendaraan Toyota Fortuner selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, katanya, pembahagian lot bagi membina semula tapak rumah mangsa kebakaran belum dapat ditentukan dan ia adalah di bawah tanggungjawab Majlis Perbandaran Sandakan (MPS) serta Kementerian Kerajaan Tempatan dan Perumahan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kata dia, pembagian kavling untuk membangun kembali lokasi rumah korban kebakaran belum ditentukan dan menjadi tanggung jawab Dewan Kota Sandakan (MPS) dan Kementerian Pemerintah Daerah dan Perumahan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Orang Asli Batu 14, Puchong Kampung Baru Orang Asli Batu 14 merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Baru Orang Asli Batu 14, Puchong Kampung Baru Orang Asli Batu 14 adalah kawasan perumahan yang terletak di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mengatakan tidak pernah mudah mewujudkan proyek infrastruktur di negara demokratis\".", "r": {"result": "\u201cDia mengatakan tidak pernah mudah untuk membuat proyek infrastruktur di negara demokrasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama panggilannya \"Asy-Syifa\"' bermaksud \"perawat\" kerana beliau menggunakan perubatan tradisional untuk merawat orang sakit.", "r": {"result": "Julukannya \"Asy-Syifa\" berarti \"perawat\" karena ia menggunakan obat tradisional untuk mengobati orang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khivali Khivali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khivali Khivali adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Frost & Sullivan Asia Pasifik, Sapan Agarwal berkata, serangan siber juga mampu menyebabkan rakyat hilang pekerjaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Vice President Frost & Sullivan Asia Pacific, Sapan Agarwal mengatakan, serangan siber juga bisa menyebabkan orang kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari berkata, jumlah itu sekali gus menjadikan peruntukan keseluruhan yang diterima sebanyak RM6 juta.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari mengatakan, jumlah itu membuat total alokasi yang diterima sebanyak RM6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan kayu didirikan secara bergotong-royong oleh para penduuduk kampong sebagai bangunan tambahan.", "r": {"result": "Sebuah bangunan kayu dibangun atas kerjasama penduduk desa sebagai bangunan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan Kejaksaan Agung hampir seluruhnya tidak jelas: tidak seperti KPK, kegiatan ini tidak mempublikasikan informasi tentang investigasi yang sedang berlangsung, dan memiliki wewenang untuk membuka dan menjatuhkan kasus atas kebijakannya sendiri.", "r": {"result": "Kegiatan Kejaksaan Agung hampir seluruhnya buram: tidak seperti KPK, kegiatan ini tidak mempublikasikan informasi tentang penyelidikan yang sedang berlangsung, dan memiliki wewenang untuk membuka dan menghentikan kasus atas kebijakannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Liverpool Mohamed Salah, dengan 22 gol di pentas Liga Perdana Inggeris (EPL) musim ini, beliau mungkin wira di kelabnya, namun hanya kerana dia berbangsa Arab, isu agama menjadi subjek hamburan penyokong ekstrem lawan ketika pasukannya melayan Chelsea dan West Ham baru-baru ini.", "r": {"result": "Striker Liverpool Mohamed Salah, dengan 22 gol di Liga Premier Inggris (EPL) musim ini, dia mungkin menjadi pahlawan di klubnya, tetapi hanya karena dia orang Arab, masalah agama menjadi subyek serentetan ekstremis oposisi ketika timnya menjadi tuan rumah. Chelsea dan West Ham baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binbasar, Ardahan Binbasar, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Binbasar, Ardahan Binbasar, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baru adalah 13780.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baru adalah 13780.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada kad rangkaian ditemui", "r": {"result": "tidak ada kartu jaringan yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak episod pertama lagi, ada lagi tujuan-tujuan pendidikan lain seperti kemahiran hidup asas seperti cara keselamatan jalan raya, kebersihan diri, pemakanan sihat, dan kemahiran bersosial.", "r": {"result": "Sejak episode pertama, ada tujuan pendidikan lain seperti keterampilan hidup dasar seperti keselamatan di jalan raya, kebersihan pribadi, pola makan sehat, dan keterampilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Rayuan Tok Mat ditolak, PRK Rantau menyusul Mengulas lanjut, Azhar berkata, SPR akan menggunakan Daftar Pemilih Induk Tahun 2018 yang dikemaskini sehingga 25 Februari 2019 memba 20,926 yang terdiri daripada 20,804 orang pengundi biasa, 118 pengundi awal dan empat orang pengundi tidak hadir luar negara.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Banding Tok Mat ditolak, Pilkada Rantau menyusul Menanggapi lebih jauh, Azhar mengatakan KPU akan menggunakan Daftar Pemilih Utama 2018 yang diperbarui hingga 25 Februari 2019 menjadi 20.926 yang terdiri dari 20.804 pemilih tetap, 118 pemilih pemula dan empat pemilih absen di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT Orkim Harmony MT \"Orkim Harmony\" ialah tangki berdaftar Malaysia.", "r": {"result": "MT Orkim Harmony MT \"Orkim Harmony\" adalah tank terdaftar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan Lepas Ekspor 151,2 Ton Olahan Getah Pinus Asal Sulteng", "r": {"result": "Kementan Ekspor 151,2 Ton Karet Pinus Olahan dari Sulteng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu analisis menyeluruh mengenai kegagalan pelbagai program dan inisiatif untuk menangani isu dadah yang selama ini hanya memberi tumpuan kepada penangkapan dan menghukum penagih juga perlu dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnalisis komprehensif atas kegagalan berbagai program dan inisiatif penanganan masalah narkoba yang selama ini hanya terfokus pada penangkapan dan penghukuman pecandu juga perlu dilakukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 14 April (Hari 38) - Kenderaan dasar laut autonomous (AUV) Bluefin-21 digunakan dalam operasi carian pesawat MH370.", "r": {"result": "* 14 April (Hari ke-38) - Kendaraan bawah air otonom Bluefin-21 (AUV) digunakan dalam operasi pencarian penerbangan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh terbaik yang boleh kita ambil adalah kejadian seekor harimau belang yang maut dalam satu kemalangan di Lebuh Raya Pantai Timur 2 pada dinihari Februari lalu ketika kenderaan bertali arus sempena cuti panjang Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Salah satu contoh terbaik yang bisa kita ambil adalah kejadian seekor harimau yang mati dalam kecelakaan di East Coast Highway 2 pada dini hari Februari lalu saat antrean kendaraan dalam rangka libur panjang Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Yale Yale University ialah sebuah universiti penyelidikan swasta dalam Liga Ivy Amerika Syarikat terletak di New Haven, Connecticut.", "r": {"result": "Universitas Yale Universitas Yale adalah universitas riset swasta di Liga Ivy Amerika Serikat yang berlokasi di New Haven, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laplante, menerusi saluran YouTubenya, Laplanet Arts memuat naik sebuah video berdurasi 25 minit 57 saat yang memaparkan proses rekaan dan penghasilan komputer tersebut.", "r": {"result": "Laplante, melalui saluran YouTube-nya, Laplanet Arts, mengunggah video berdurasi 25 menit 57 detik yang memperlihatkan proses desain dan produksi komputer tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jurang ini sedang dipenuhi oleh peningkatan pergantungan kepada kakitangan sementara,\" kata Osborne dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kesenjangan ini diisi dengan meningkatnya ketergantungan pada staf sementara,\" kata Osborne dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melda Ahmad Nur Imelda Ahmad (lahir 23 Oktober 1991) merupakan seorang penyanyi, penulis lirik dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Melda Ahmad Nur Imelda Ahmad (lahir 23 Oktober 1991) adalah seorang penyanyi, penulis lirik dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...hari ini Tunku Ismail memilih untuk melepaskan jawatan Presiden FAM yang disandangnya sejak setahun lepas dan menjadi Pengerusi MFL,\" katanya pada sidang media selepas hadir ke Majlis Pelancaran Briged Gempur Pemuda Barisan Nasional (BN) Selangor di Padang Awam Kampung Setia di sini pada Ahad.", "r": {"result": "...hari ini Tunku Ismail memilih melepaskan jabatan Presiden FAM yang telah dijabatnya selama setahun terakhir dan menjadi Ketua MFL,\" ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri Upacara Peluncuran Brigade Pemuda Selangor Barisan Nasional (BN) di Kampung Setia Public Field di sini pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara rasmi hanya dipasarkan di Jepun, Alphard banyak masuk ke Indonesia, terutama di bandar-bandar besar seperti Jakarta dan Surabaya melalui pengimport umum.", "r": {"result": "Meski resmi hanya dipasarkan di Jepang, Alphard banyak masuk ke Indonesia, terutama di kota-kota besar seperti Jakarta dan Surabaya melalui importir umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hedylidae Hedylidae, iaitu \"kupu-kupu rerama Amerika\", ialah sebuah famili serangga dalam order Lepidoptera yang mewakili superfamili Hedyloidea.", "r": {"result": "Hedylidae Hedylidae, \"kupu-kupu Amerika\", adalah famili serangga dalam ordo Lepidoptera yang mewakili superfamili Hedyloidea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Kementerian Kesihatan menunjukkan kes Demam Campak meningkat dari tahun 2013 iaitu sebanyak 195 kes dengan 125 kes kerana tiada imunisasi.", "r": {"result": "Statistik Kementerian Kesehatan menunjukkan kasus Campak meningkat dari tahun 2013 menjadi 195 kasus dengan 125 kasus karena kurangnya imunisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kapalterbang tersebut tidak dijumpai, Presiden Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono sudah mengarahkan satu siasatan penuh untuk mencari sebab-sebab kehilangan kapalterbang berkenaan, termasuk sebab-sebab kemalangan yang ia mungkin ada termasuk sebab musabab apa-apa kemalangan yang ia mungkin pernah ada.", "r": {"result": "Meski pesawat belum ditemukan, Presiden Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono telah memerintahkan penyelidikan penuh untuk menemukan alasan hilangnya pesawat, termasuk alasan kecelakaan yang mungkin terjadi termasuk penyebab kecelakaan yang mungkin terjadi. telah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat menunjukkan kanak-kanak bermain dengan barangan yang dibina dari barang-barang yang mudah didapati di rumah dan alam semula jadi.", "r": {"result": "Lat memperlihatkan anak-anak bermain dengan benda-benda yang dibangun dari benda-benda yang mudah ditemukan di rumah dan di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membebaskan ikon demokrasi Aung San Suu Kyi dari penjara pada lewat 1990-an, beliau telah mengarahkan penahanan semula Aung San Suu Kyi pada 2003.", "r": {"result": "Setelah membebaskan ikon demokrasi Aung San Suu Kyi dari penjara pada akhir 1990-an, ia memerintahkan penangkapan ulang pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPN diwujudkan pada 1971 dan dibubarkan selepas BERNAS diswastakan pada 1996.", "r": {"result": "LPN didirikan pada tahun 1971 dan dibubarkan setelah BERNAS diprivatisasi pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu Ajax mencapai tahap yang lebih tinggi daripada apa yang telah dicapai musim ini dan memenangi perlawanan ini.", "r": {"result": "Saya ingin Ajax mencapai level yang lebih tinggi dari apa yang telah mereka capai musim ini dan memenangkan pertandingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Timur mempunyai 21 pasukan dan mereka menarik kepada tiga kumpulan enam pasukan dan satu kumpulan tiga pasukan.", "r": {"result": "Zona Timur memiliki 21 tim dan mereka diundi menjadi tiga grup berisi enam tim dan satu grup berisi tiga tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "233 adalah Cina Han dan 39 adalah Uygurs.", "r": {"result": "233 orang Han China dan 39 orang Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada penjualan saham Merah Aviation, Castlelake juga akan membeli empat pesawat baharu daripada AACL, yang akan diserahkan pada 2019.", "r": {"result": "Selain penjualan saham Merah Aviation, Castlelake juga akan membeli empat pesawat baru dari AACL yang akan diserahkan pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bincang cara-cara untuk kurangkan jerebu,\" kata Perdana Menteri ringkas kepada pemberita, selepas Majlis Makan Malam Gala Ulang Tahun Ke-35 Universiti Binary di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Kami akan membahas cara-cara untuk mengurangi kabut asap,\" kata Perdana Menteri singkat kepada wartawan, setelah Makan Malam Gala Dies Natalis ke-35 Universitas Binary di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wabak ini boleh merebak kepada manusia menerusi luka gigitan haiwan yang dijangkiti dan luka terbuka pada kulit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWabah ini dapat menular ke manusia melalui luka gigitan hewan yang terinfeksi dan luka terbuka di kulit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa B/C Abdi Pratama memiliki kod NPSN 20103407.", "r": {"result": "B/C SLB Abdi Pratama memiliki kode NPSN 20103407.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak pernah diproses menjadi minyak tanah ( kerosene) sekitar 1876 di Tampico.", "r": {"result": "Minyak pernah diolah menjadi minyak tanah (kerosin) sekitar tahun 1876 di Tampico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewart menolak tawaran untuk menghadiri Maktab Turus di Camberley kerana ini terus bersama dengan batalionnya.", "r": {"result": "Stewart menolak tawaran untuk menghadiri Sekolah Staf di Camberley karena ini berlanjut dengan batalionnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali kayu Sena dipotong nipis sebagai lapis veneer, bagi menghasilkan perabot.", "r": {"result": "Seringkali kayu Sena dipotong tipis-tipis sebagai veneer, untuk menghasilkan furnitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Muda Jadi Menteri Energi Malaysia, Apa Tugasnya?", "r": {"result": "Perempuan Muda Jadi Menteri Energi Malaysia, Apa Pekerjaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said in Vasanthapiriya's case, the teacher's husband should have been the voice of reason, advised his wife to take a step back and tell her that what she was doing was wrong.", "r": {"result": "Dia berkata dalam kasus Vasanthapiriya, suami guru seharusnya menjadi suara nalar, menasihati istrinya untuk mundur selangkah dan mengatakan kepadanya bahwa apa yang dia lakukan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Babylon menggunakan senarai-senarai persegi bersamaan dengan persamaan untuk memudahkan perdaraban.", "r": {"result": "Orang Babilonia menggunakan daftar kuadrat yang setara dengan persamaan untuk memfasilitasi perkalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Doktrin Australia menerangkan: Penggunaan terminologi dan definisi yang dipersetujui adalah asas kepada mana-mana sistem C2 dan pembangunan doktrin dan prosedur bersama.", "r": {"result": "(Doktrin Australia menjelaskan: Penggunaan terminologi dan definisi yang disepakati merupakan hal mendasar bagi sistem K2 apa pun dan pengembangan doktrin dan prosedur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, dari kecil lagi Bella mengidamkan suami yang kaya sebagai jalan keluar dari kemiskinan.", "r": {"result": "Karena itu, sejak kecil Bella mendambakan suami kaya raya sebagai jalan keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan terakhir Allahyarham, iaitu telefilem \"Dari Asar Ke Isyak\" arahan Murali Abdullah disiarkan di TV2 pada 10 Mac 2016 dan ia dikeluarkan secara anumerta.", "r": {"result": "Drama terakhir almarhum, telefilm \"Dari Asar Ke Isyak\" yang disutradarai oleh Murali Abdullah disiarkan di TV2 pada 10 Maret 2016 dan dirilis secara anumerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai lalu, Saifuddin melakukan lawatan kerja dengan mengunjungi Hospital Medan Malaysia (MFH) dan beberapa kem pelarian di sekitar Cox's Bazar.", "r": {"result": "Pada 7 Juli lalu, Saifuddin melakukan kunjungan kerja ke Rumah Sakit Medan Malaysia (MFH) dan beberapa tempat pengungsian di sekitar Cox's Bazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, antara kejayaan dimaksudkan adalah rampasan hampir 560 kilogram dadah pelbagai jenis di negeri Perak, Johor dan Kuala Lumpur melibatkan rampasan mencecah RM35 juta.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, di antara keberhasilan yang dimaksud adalah penyitaan hampir 560 kilogram berbagai jenis narkoba di negara bagian Perak, Johor, dan Kuala Lumpur yang melibatkan penyitaan hingga RM35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari saiz XL ke saiz M kemudian saiz XXXL.", "r": {"result": "Dari ukuran XL ke ukuran M lalu ukuran XXXL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap tahun, kedua-dua buah sekolah saling mengganti tempat untuk menjalankan urusan pengajaran di sebelah pagi atau di sebelah petang.", "r": {"result": "Setiap tahun, kedua sekolah tersebut berpindah tempat melaksanakan pengajaran pada pagi atau sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong Ular terletak di sini.", "r": {"result": "Kuil Ular terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The children have been wanting to see the pandas.", "r": {"result": "Anak-anak sudah lama ingin melihat panda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report states that such tools are used in 45 democracies, by politicians and political parties, to amass fake followers or spread manipulated news to garner voter support.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan bahwa alat semacam itu digunakan di 45 negara demokrasi, oleh politisi dan partai politik, untuk mengumpulkan pengikut palsu atau menyebarkan berita yang dimanipulasi untuk mendapatkan dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam pertemuan itu Pegawai Penyelaras Pusat Zon 4 JAWI, Wan Yusuff Wan Ishak dan Pentadbir Masjid, Mohd Nazri Talib.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pertemuan tersebut Koordinator Pusat Zona 4 JAWI, Wan Yusuff Wan Ishak dan Pengurus Masjid, Mohd Nazri Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Inten Jaya adalah 42361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Inten Jaya adalah 42361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit tidaklah termasuk antara sebab-sebab yang membolehkan seseorang itu tidak menunaikan solat sebagaimana yang diriwayatkan daripada Imran bin Hushain Radhiallahu 'anhu , beliau berkata: Maksudnya: Aku menghidap buasir, maka aku bertanya kepada Nabi Shallallahu 'alaihi wassalam tentang solat.", "r": {"result": "Sakit bukanlah salah satu alasan yang memungkinkan seseorang untuk tidak melakukan shalat sebagaimana diriwayatkan dari Imran bin Hushain Radhiallahu 'anhu, ia berkata: Artinya: Saya menderita wasir, maka saya bertanya kepada Nabi Shallallahu 'alaihi wassalam tentang shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan untuk minuman tenaga biasanya mengandungi peningkatan kekuatan otot dan daya tahan, tetapi masih tiada kajian saintifik untuk menyokong tuntutan-tuntutan tersebut.", "r": {"result": "Iklan minuman berenergi biasanya menggembar-gemborkan peningkatan kekuatan dan daya tahan otot, namun masih belum ada penelitian ilmiah yang mendukung klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puderbach Puderbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Puderbach Puderbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan sambutan yang mesra, e-novel ini ditamatkan sewaktu penerbit Karya Seni mencadangkan novel ini diterbitkan sebagai buku cetak.", "r": {"result": "Namun karena sambutan yang ramah, e-novel ini dihentikan ketika penerbit Karya Seni mengusulkan agar novel ini diterbitkan sebagai buku cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali diterbitkan dalam tahun 1836 dalam judul keempat jurnal kesusasteraan \"Sovremennik\".", "r": {"result": "Ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1836 dalam judul keempat jurnal sastra \"Sovremennik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi merupakan teorinya yang mengatakan bahawa setiap hidupan harus menyesuaikan diri dengan lingkungannya untuk dapat hidup dan wujud sepanjang masa.", "r": {"result": "Adaptasi adalah teori yang mengatakan bahwa setiap makhluk hidup harus menyesuaikan diri dengan lingkungannya agar dapat hidup dan eksis sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abgarm, Salmas Abgarm, Salmas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abgarm, Salmas Abgarm, Salmas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqsu, Ardabil Aqsu, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqsu, Ardabil Aqsu, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") atau \\\\) tidak sepadan", "r": {"result": ") atau \\\\) tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diakui Nasib Presiden Korporat Microsoft Corp, Ralph Haupter yang percaya 2018 adalah tahun yang akan mula menjadi detik bermulanya arus dalam kalangan industri yang mula memberi kesan kepada banyak aspek kehidupan pengguna dengan cara yang benar-benar serius dan lebih relevan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Hal tersebut diakui oleh Takdir Presiden Korporasi Microsoft Corp, Ralph Haupter yang meyakini bahwa tahun 2018 adalah tahun yang akan mulai menjadi momen awal dari arus dalam industri yang mulai mempengaruhi banyak aspek kehidupan pengguna di cara yang benar-benar serius dan lebih relevan dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Often laws are drafted on a trial basis, with the law being redrafted after several years.", "r": {"result": "Seringkali undang-undang dirancang berdasarkan percobaan, dengan undang-undang yang disusun ulang setelah beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Perancis mula menghantar tentera-tenteranya ke Belgium pada 10 dan 12 Mei, memaksa Jerman menggunakan rancangan keduanya dengan melalui Ardennes kemudian Selat Inggeris.", "r": {"result": "Prancis mulai mengirim pasukan ke Belgia pada 10 dan 12 Mei, memaksa Jerman untuk menggunakan rencana kedua mereka melalui Ardennes dan kemudian Selat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung-Payung, Maratua, Berau Payung-Payung merupakan sebuah desa di kecamatan Maratua, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Payung-Payung, Maratua, Berau Payung-Payung adalah sebuah desa di kecamatan Maratua, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga baru-baru ini, menyelar keputusan Pakatan yang menamakan Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri sekiranya gabungan parti itu menang pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": "Najib juga baru-baru ini mengecam keputusan Pakatan untuk menunjuk Dr Mahathir sebagai kandidat perdana menteri jika koalisi partai tersebut memenangkan pemilihan umum ke-14 mendatang (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawa sesungguhnya Allah Yang Menguasai segala alam langit dan bumi? Dan tiadalah bagi kamu selain Allah sesiapapun yang dapat melindungi dan yang dapat memberi pertolongan.", "r": {"result": "Tidakkah kamu tahu bahwa Allah adalah Dzat yang menguasai seluruh langit dan bumi? Dan tidak ada bagimu selain Allah yang dapat melindungi dan yang dapat memberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukur", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Lin Hello!", "r": {"result": "Nona Lin Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka umpama mendapat tenaga dan sokongan yang baru untuk melakukan tugasan mereka.", "r": {"result": "Mereka seolah mendapat energi dan dukungan baru untuk menjalankan tugas-tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sihir Britain kini ialah Kingsley Shacklebolt yang dahulu juga pekerja di Kementerian sebagai Auror.", "r": {"result": "Menteri Sihir Inggris saat ini adalah Kingsley Shacklebolt yang dulu juga bekerja di Kementerian sebagai Auror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat daripadanya merupakan milik UERL manakala selebihnya milik setiap syarikat.", "r": {"result": "Empat di antaranya milik UERL sedangkan sisanya milik masing-masing perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan itu didapat dari 33 turnamen yang diikutinya.", "r": {"result": "Penghasilan itu didapat dari 33 turnamen yang diikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem", "r": {"result": "Sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Tamin ad-Dari meriwayatkan kisah Tamin dilarikan oleh Jin 'Afrid Majusi ketanah Jin Kafir, kemudian ia telah membantu jin-jin Islam yang datang melanggar tanah Jin Kafir itu.", "r": {"result": "Hikayat Tamin ad-Dari mengisahkan tentang Tamin yang dilarikan oleh Genie Afrid Majusi ke negeri jin kafir, kemudian ia membantu jin muslim yang datang menyerbu negeri jin kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pesara Perkeso, Mohd.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pensiunan Sokeso, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengerahkan satu ekspedidi besar bagi mengambil alih Cyprus daripada Venice, sebuah pulau terdekat dengan kawasan Timur Tengah yang dikawal oleh Uthmaniyyah berbanding Venice.", "r": {"result": "Dia melakukan ekspedisi besar untuk mengambil alih Siprus dari Venesia, sebuah pulau yang lebih dekat ke Timur Tengah yang dikuasai Ottoman daripada Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Kim yang merupakan exco kerajaan negeri Selangor, menyifatkan Maszlee sebagai bodoh sementara Ramasamy selaku Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang pula mendakwa Ahli Parlimen Simpang Renggam itu tiada bezanya dengan pemimpin UMNO.", "r": {"result": "Chang Kim yang merupakan exco pemerintah negara bagian Selangor menggambarkan Maszlee sebagai orang bodoh sementara Ramasamy sebagai Wakil Ketua Menteri II Penang mengklaim bahwa Anggota Parlemen Simpang Renggam tidak berbeda dengan pemimpin UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata kerajaan bersikap proaktif dan positif terhadap masalah yang berlaku dalam NAFAS bagi memastikan ia kembali kepada fungsi asal memajukan kepentingan ekonomi, sosial dan kebajikan ahlinya.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan pemerintah bersikap proaktif dan positif terhadap permasalahan yang terjadi di NAFAS untuk memastikan kembali ke fungsi semula yaitu memajukan kepentingan ekonomi, sosial dan kesejahteraan anggotanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh menggunakan dana itu untuk kerja baik pulih kawasan tercemar dan kerja pemuliharaan sungai untuk jangka masa yang lebih panjang di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menggunakan dana tersebut untuk remediasi daerah tercemar dan pekerjaan konservasi sungai jangka panjang di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan secara meluas di masjid-masjid di timur China, dan juga di Gansu, Ningxia, dan Shaanxi.", "r": {"result": "Ini banyak digunakan di masjid-masjid di Cina timur, serta di Gansu, Ningxia, dan Shaanxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anak lahir luar nikah boleh bin nama bapa'", "r": {"result": "'Anak yang lahir di luar nikah dapat menyandang nama ayah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tahu akhirnya.", "r": {"result": "Itu tahu akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang terpaksa ditempuhi empat keluarga yang hidup dalam keadaan serba kekurangan di Kampung Limbong, Dungun.", "r": {"result": "Itulah yang harus dilalui oleh empat keluarga yang hidup dalam kemiskinan di Kampung Limbong, Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web ROTTW ialah www.rottwofficial.com Sila.", "r": {"result": "Situs web ROTTW adalah www.rottwofficial.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini mirip dengan fenomena dwilogam.", "r": {"result": "Fenomena ini mirip dengan fenomena bimetal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda dan gejala penyakit Parkinson ini dapat berbeda-beda pada setiap orang.", "r": {"result": "Tanda dan gejala penyakit Parkinson dapat bervariasi dari orang ke orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, kajian bukan pd populasi tapi kpd sampel", "r": {"result": "Jelas, penelitiannya bukan pada populasi tetapi pada sampel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan 25 Julai yang merupakan hari cuti daerah, akhirnya dibatalkan.", "r": {"result": "Perayaan 25 Juli yang merupakan hari libur kabupaten akhirnya dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berabad-abad sesudah itu, kota ini menjadi kota yang semua penduduknya Muslim, di bawah pimpinan Kesultanan Ottoman.", "r": {"result": "Berabad-abad setelah itu, kota ini menjadi kota yang semua penduduknya beragama Islam, di bawah kepemimpinan Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin mungkin akan menampilkan pelbagai lain-lain kesan grafik maju seperti pelbagai bahan untuk pencahayaan, efek berasaskan terjemahan julat tinggi dinamik, mekar, betul sinar (isipadu lampu), radiositi, zarah lembut, kesan Shader piksel, alfa untuk liputan, selepas pemprosesan, permukaan air yang dinamik, animasi prosedur, simulasi kain, dalam ruangan, dan gerakan kabur.", "r": {"result": "Mesin kemungkinan akan menampilkan berbagai efek grafis canggih lainnya seperti beberapa bahan untuk penerangan, efek berbasis terjemahan rentang dinamis tinggi, mekar, koreksi sinar (volume lampu), radiositas, partikel lunak, efek pixel shader, alfa untuk cakupan, pasca -pemrosesan, air dinamis permukaan, animasi prosedural, simulasi kain, dalam ruangan, dan buram gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata boleh gerak yang pertama biasanya diberikan kepada Jan Zizka, yang menggunakan meriam ditarik lembu semasa Perang Hussite di Bohemia (1418-1424).", "r": {"result": "Senjata bergerak pertama biasanya dikaitkan dengan Jan Zizka, yang menggunakan meriam yang ditarik lembu selama Perang Hussite di Bohemia (1418-1424).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan alamat fail yang anda ingin buka:", "r": {"result": "Masukkan alamat file yang ingin Anda buka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan konsep yang sama, selain skin, tempat bertanding, senjata, dan juga karakter yang menjadi sedikit pembeda, fitur paling unik dari game ini yang membedakan dengan PUBG adalah kemampuan membangun untuk bertahan dan memposisikan diri dalam perang untuk menjadi pemain yang paling terakhir bertahan.", "r": {"result": "Dengan konsep yang sama, selain skin, venue, senjata, dan karakter yang sedikit berbeda, fitur paling unik dari game ini yang membedakannya dengan PUBG adalah kemampuan build untuk bertahan dan memposisikan diri dalam perang untuk menjadi yang terakhir. pemain untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, when they interrogated her, and since she had not eaten, it made things worse for her as her body was weak.", "r": {"result": "Jadi, ketika mereka menginterogasinya, dan karena dia belum makan, keadaannya menjadi lebih buruk karena tubuhnya lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54 Duren Sawit, Jakarta Timur.", "r": {"result": "54 Duren Sawit, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imigresen akan terus komited menjalankan operasi penguatkuasaan bersama agensi penguatkuasaan lain dalam usaha menangani isu-isu berkaitan PATI,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cImigrasi akan tetap berkomitmen untuk melakukan operasi penertiban dengan aparat penegak hukum lainnya dalam upaya menangani persoalan terkait PATI,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak masa lagi.", "r": {"result": "Masih banyak waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, semua platform itu adalah platform yang tersedia untuk parti sama ada ahli biasa atau pun pimpinan Pusat, negeri atau cabang boleh manfaatkan untuk menyampaikan keluhan, rungutan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, semua platform itu adalah platform yang tersedia untuk partai, baik anggota biasa maupun pimpinan Pusat, negara bagian atau cabang dapat menggunakannya untuk menyampaikan keluhan, keluhan dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial juga menggesa agar diwujudkan semula Daftar Kesihatan Mental Negara untuk memastikan liputan menyeluruh terhadap gangguan mental, kemas kini dan pemantauan teratur serta pendaftaran secara terus di dalam sistem penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Pusat Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen juga menyerukan pembentukan kembali Daftar Kesehatan Mental Nasional untuk memastikan cakupan komprehensif gangguan mental, pembaruan dan pemantauan rutin, serta pendaftaran langsung dalam sistem perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem \"fly-by-wire\" digambarkan sebagai \"bebas tanpa kerunsingan\" dengan menghalang juruterbang daripada melakukan manuver yang melangkaui manuver yang dibenarkan.", "r": {"result": "Sistem \"fly-by-wire\" digambarkan sebagai \"bebas gesekan\" dengan mencegah pilot melakukan manuver di luar manuver yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah menjadi kewajipan bagi pengguna Muslim mendapatkan produk yang ingin diguna pakai bersih lagi suci pembuatannya.", "r": {"result": "\u201cSudah menjadi kewajiban bagi konsumen muslim untuk mendapatkan produk yang ingin digunakan yang bersih dan murni dalam pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliran (jualan) dana asing kita sudah stabil dan sepatutnya keadaan serupa itu akan turut dialami aliran keluar dana tersebut.", "r": {"result": "\u201cAliran (penjualan) dana asing kita sudah stabil dan situasi yang sama juga harus dialami dalam arus keluar dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi rumah terbuka membolehkan kumpulan etnik lain untuk menyertai perayaan.", "r": {"result": "Tradisi open house memungkinkan kelompok etnis lain untuk bergabung dalam perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the height of the fighting on May 3, Hooker suffered an injury when at 9:15 a.m. a Confederate cannonball hit a wooden pillar he was leaning against at his headquarters.", "r": {"result": "Di puncak pertempuran tanggal 3 Mei, Hooker mengalami cedera pada pukul 9:15 pagi. peluru meriam Konfederasi menghantam pilar kayu tempat dia bersandar di markas besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal tahun, porsi transaksi emas mencapai 60 persen dari seluruh kontrak berjangka harian.", "r": {"result": "Di awal tahun, porsi transaksi emas mencapai 60 persen dari seluruh kontrak berjangka harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu musim 1977-78, Frosinone sekali lagi tersingkir ke Serie D dan kekal di situ sehinggalah pada tahun 1982.", "r": {"result": "Selama musim 1977-78, Frosinone kembali terdegradasi ke Serie D dan bertahan di sana hingga 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Muhammadiyah itu didirikan untuk dua hal, yang pertama untuk memajukan umat Islam dan yang kedua untuk memajukan bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Karena Muhammadiyah didirikan untuk dua hal, yang pertama untuk memajukan umat Islam dan yang kedua untuk memajukan bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Panzer 1 adalah peneraju serangan itu.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-1 menjadi ujung tombak penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gramalote Gramalote merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah tengah Norte de Santander, Colombia.", "r": {"result": "Gramalote Gramalote adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi tengah Norte de Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara kerja DeepMind dalam mendeteksi gagal ginjal ini melalui tes darah, detak jantung dan tekanan darah.", "r": {"result": "Cara DeepMind mendeteksi gagal ginjal adalah melalui tes darah, detak jantung, dan tekanan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dilaporkan kira-kira 30 serpihan ditemui orang awam di kepulauan dan pantai Afrika di Lautan Hindi dan kebanyakannya diserahkan kepada pihak berkuasa dengan sebahagiannya disahkan sebagai 'hampir pasti' milik pesawat malang itu.", "r": {"result": "Selain itu, dilaporkan bahwa sekitar 30 keping puing ditemukan oleh warga sipil di pulau-pulau dan pantai Afrika di Samudra Hindia dan sebagian besar diserahkan kepada pihak berwenang dengan beberapa dipastikan sebagai 'hampir pasti' milik orang sakit. pesawat takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" `Bahawa janganlah kamu meninggi diri terhadapku, dan datanglah kamu kepadaku dengan menyerah diri (beriman dan mematuhi ajaran ugama Allah). ' \"", "r": {"result": "\"'Bahwa kamu tidak meninggikan dirimu terhadap saya, dan datang kepada saya dengan menyerah (percaya dan menaati ajaran agama Tuhan).'\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi media cetak tetap relevan", "r": {"result": "Fungsi media cetak tetap relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos sidang G7 tahun ini, Presiden Emmanuel Macron berkata, beliau mahu ketua negara G7 memberi tumpuan kepada pembelaan demokrasi, kesamaan jantina, pendidikan dan alam sekitar.", "r": {"result": "Tuan rumah konferensi G7 tahun ini, Presiden Emmanuel Macron mengatakan, dia ingin para pemimpin G7 fokus pada pertahanan demokrasi, kesetaraan gender, pendidikan, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begini, impian milenial memiliki hunian bukanlah sekadar angan-angan.", "r": {"result": "Dengan begitu, impian milenial untuk memiliki rumah bukan hanya angan-angan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak gaji penjawat awam rendah, atasi masalah rasuah", "r": {"result": "Cek rendahnya gaji PNS, atasi masalah korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada 8 September 2016, parti ini ditubuhkan, orang kata sehelai sepinggang, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dr Mahathir dengan apa saja yang mereka ada, kepemimpinan di pelbagai peringkat berjuang atas semangat, menumbangkan UMNO dan BN.", "r": {"result": "A: Tanggal 8 September 2016, partai ini berdiri, kata orang-orang pinggang, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dr Mahathir dengan segala yang dimiliki, pimpinan di berbagai level berjuang dengan semangat, menumbangkan UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hal tersebut menyebabkan adanya pergeseran pengalokasian dak fisik bidang perumahan dan permukiman dari semula (tahun anggaran 2019) dianggarkan dalam bentuk belanja bantuan sosial pada belanja tidak langsung, pada tahun anggaran 2020 dianggarkan dalam bentuk program kegiatan pada opd berkenaan melalui belanja langsung.", "r": {"result": "yang menyebabkan pergeseran alokasi fisik sektor perumahan dan permukiman yang semula (tahun anggaran 2019) dianggarkan dalam bentuk belanja bantuan sosial pada belanja tidak langsung, pada tahun anggaran 2020 dianggarkan dalam bentuk program kegiatan di OPD terkait melalui pembelanjaan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Scan dianggotai oleh 4 orang ahli kesemuanya lelaki.", "r": {"result": "Grup Scan terdiri dari 4 anggota, semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat menetapkan mod 0700 pada direktori konfigurasi gnome persendirian `%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat menyetel mode 0700 pada direktori konfigurasi gnome pribadi `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan kontraktor juga dibuat selepas mereka sanggup melakukan kerja penyelenggaraan penuh serta mampu membawa acara ke KLSC,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemilihan kontraktor juga dilakukan setelah mereka bersedia melakukan pekerjaan full maintenance dan mampu membawa event tersebut ke KLSC,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian kali ini menyaksikan pertembungan sengit Modi dan Gandhi namun pengaruh kuat Modi dalam kalangan rakyat berjaya mengekang hasrat Gandhi untuk mengambil alih kuasa.", "r": {"result": "Pemungutan suara ini menyaksikan bentrokan sengit antara Modi dan Gandhi, tetapi pengaruh kuat Modi di antara masyarakat berhasil mengekang keinginan Gandhi untuk mengambil alih kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, The Body Shop Malaysia menyertai inisiatif global sempena Hari Pembersihan Pantai Antarabangsa di Pantai Redang, Sekinchan, dengan hampir 200 sukarelawan terdiri daripada pelbagai golongan termasuk belia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, The Body Shop Malaysia berpartisipasi dalam inisiatif global sehubungan dengan Hari Pembersihan Pantai Internasional di Pantai Redang, Sekinchan, dengan hampir 200 sukarelawan dari berbagai kelompok termasuk kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kilt tidak dipakai secara tradisional di luar Scotland, pemakaiannya turut menjadi popular di kalangan bangsa-bangsa Celt lain sebagai penunjukan identiti budaya mereka seperti di Ireland, Wales, Cornwall, Pulau Man, Brittany dan Galicia.", "r": {"result": "Meskipun kilt tidak dikenakan secara tradisional di luar Skotlandia, penggunaannya juga populer di antara bangsa Celtic lainnya sebagai tanda identitas budaya mereka seperti di Irlandia, Wales, Cornwall, Pulau Man, Brittany, dan Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Kerajaan akan mempercepatkan usaha dekriminalisasi (menyahjenayah) penagih dadah menerusi penubuhan jawatankuasa khas bagi menangani masalah itu secara efektif dan komprehensif.", "r": {"result": "- PHOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Pemerintah akan mempercepat dekriminalisasi (dekriminalisasi) pecandu narkoba melalui pembentukan pansus untuk menangani masalah tersebut secara efektif dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kumpulan boleh mengandungi lebih daripada satu pasukan dari setiap konfederasi.", "r": {"result": "Tidak ada grup yang dapat berisi lebih dari satu tim dari setiap konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas patut diambil terhadap orang seperti ini.", "r": {"result": "Tindakan tegas harus diambil terhadap orang-orang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Asia 2015 Piala Asia AFC 2015 merupakan kejohanan bola sepak antarabangsa yang diadakan di Australia dari 8 Januari dan 31 Januari 2015.", "r": {"result": "Skuad Piala Asia 2015 AFC Asian Cup 2015 adalah turnamen sepak bola internasional yang diadakan di Australia dari tanggal 8 Januari hingga 31 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Si Ronda\" telah diadaptasi dari \"Lenong\" (tradisi lisan Betawi sama dengan pertunjukan pentas) popular dengan penonton etnik Cina dan asli pada masa itu.", "r": {"result": "\"Si Ronda\" diadaptasi dari \"Lenong\" (tradisi lisan Betawi yang mirip pertunjukan panggung) yang populer di kalangan penonton etnis Tionghoa dan pribumi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyertai Jardine dengan gaji HK $ 2,500 sebulan yang merupakan rekod Hong Kong pada masa itu.", "r": {"result": "Kemudian, dia bergabung dengan Jardine dengan gaji HK$2.500 per bulan yang merupakan rekor Hong Kong saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malangnya kanak-kanak itu mengalami kecederaan langsung di dalam jantungnya.", "r": {"result": "Namun sayangnya sang anak mengalami luka langsung di jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale bermain perlawanan pertamanya untuk Spurs dalam perlawanan persahabatan menentang St. Patrick's Athletic pada 12 Julai 2007 tetapi dikeluarkan pada minit ke-80.", "r": {"result": "Bale memainkan pertandingan pertamanya untuk Spurs dalam pertandingan persahabatan melawan St. Louis. Patrick's Athletic pada 12 Juli 2007 tetapi ditarik keluar pada menit ke-80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh sunting data aksara terklon.", "r": {"result": "Anda tidak dapat mengedit data karakter kloning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LYNAS Corp akan meneruskan rancangan untuk membina kilang pelupusan tetap (PDF) untuk sisa radioaktif berparas rendah dari lojinya di Kuantan, walaupun masa depan syarikat Australia itu di Malaysia masih tidak menentu.", "r": {"result": "LYNAS Corp akan melanjutkan rencana untuk membangun pabrik pembuangan permanen (PDF) untuk limbah radioaktif tingkat rendah dari pabriknya di Kuantan, meskipun masa depan perusahaan Australia di Malaysia masih belum pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pulau Pinang, Mohamad Shoki Hamzah, berkata ketika ini pihaknya berdepan isu sering lewat menerima panggilan kecemasan, sekali gus menyukarkan tindakan awal dijalankan.", "r": {"result": "Wakil Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Penang, Mohamad Shoki Hamzah, mengatakan bahwa saat ini departemen menghadapi masalah seringnya menerima panggilan darurat, sehingga sulit untuk mengambil tindakan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kabinet merupakan ahli parlimen yang dipilih daripada Dewan Rakyat atau Dewan Negara.", "r": {"result": "Sedangkan kabinet terdiri dari anggota parlemen yang dipilih dari Dewan Rakyat atau Dewan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan bahwa hari pemimpin sekarang ini tidak memiliki ingatan akan masa lalu.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa para pemimpin saat ini tidak memiliki ingatan tentang masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya kenapa basikal lajak itu boleh dijual di pasaran?", "r": {"result": "Pertanyaannya mengapa sepeda tersebut bisa laku di pasaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Berikan perhatian yang lebih supaya anak-anak tidak berasa bosan dan akhirnya memilih untuk melayari Internet.", "r": {"result": "* Berikan perhatian lebih agar anak tidak merasa bosan dan akhirnya memilih untuk berinternet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chisasibi Lapangan Terbang Chisasibi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chisasibi, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Chisasibi Bandara Chisasibi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chisasibi, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 dia menjadi Menteri Kesihatan dan Pelajaran.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 ia menjadi Menteri Kesehatan dan Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor siri identity document (juga identity document pengilang atau MSN) ialah kod unik disediakan untuk pengenalpastian satu unit tunggal.", "r": {"result": "Nomor seri dokumen identitas (juga dokumen identitas pabrikan atau MSN) adalah kode unik yang disediakan untuk identifikasi satu unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"mogok umum\" kekadang juga dipergunakan untuk mogok besar-besaran semua pekerja dalam sesuatu industrti, umpamanya Mogok pekerja tekstil (1934).", "r": {"result": "Istilah \"pemogokan umum\" kadang-kadang juga digunakan untuk pemogokan besar-besaran seluruh pekerja dalam suatu industri, misalnya pemogokan pekerja tekstil (1934).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, parti-parti Cina saling bersaing untuk mendapatkan undi Cina sehingga sanggup mengeluarkan kenyataan bersifat rasis, tidak menghormati hak orang Islam dan bukan Islam dalam masyarakat majmuk yang dijamin dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Pertama, partai-partai China bersaing satu sama lain untuk mendapatkan suara China sehingga mereka bersedia mengeluarkan pernyataan rasis, tidak menghormati hak-hak Muslim dan non-Muslim dalam masyarakat majemuk yang dijamin konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi ini saya hadir di IPD (Markas Polisi Daerah) Putrajaya pada jam 11.30 pagi dan diikuti oleh kehadiran saya di JAWI untuk mengajukan laporan polisi dan laporan qazaf selaku Sekretaris Politik Menteri Perekonomian Malaysia,\" katanya dalam jumpa pers di JAWI, seperti dilaporkan Antara (13/6/2019).", "r": {"result": "\u201cPagi ini saya hadir di IPD (Mabes Polri) Putrajaya pada pukul 11.30 WIB dan dilanjutkan kehadiran saya di JAWI untuk menyerahkan laporan kebijakan dan laporan qazaf sebagai Sekretaris Politik kepada Menteri Perekonomian Malaysia,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di JAWI, seperti dilansir Antara (13/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak membawanya kepadaku, maka tidak ada hak bagi kamu mendapat bekalan makanan di sisiku, dan janganlah kamu menghampiriku lagi\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu tidak membawanya kepadaku, maka kamu tidak berhak mendapatkan bekal makanan dari sisiku, dan kamu tidak boleh mendekatiku lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai ahli nujum, Dr Mahathir pada ketika itu, berjaya menelah pemilikan 100 peratus MAS oleh Khazanah tidak akan banyak berbeza dengan pemilikan 70 peratus.", "r": {"result": "Sebagai peramal, Dr Mahathir saat itu berhasil mencapai 100 persen kepemilikan MAS oleh Khazanah tidak jauh berbeda dengan kepemilikan 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Man with the Golden Gun (filem) Filem The Man with the Golden Gun (bahasa Melayu harafiah Lelaki dengan Pistol Emas ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "The Man with the Golden Gun (film) Film The Man with the Golden Gun (literal bahasa Melayu Lelaki dengan Pistol Emas) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segala kepincangan di Selangor terutama krisis air sehingga rakyat merana, beliaulah sepatutnya dicampakkan ke empangan.", "r": {"result": "Dengan segala permasalahan di Selangor, terutama krisis air, hingga rakyat merana, dia harus dibuang ke bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.", "r": {"result": "Materi ini tidak boleh dipublikasikan, disiarkan, ditulis ulang, atau didistribusikan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Manjung memiliki 1063 pelajar lelaki dan 1092 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2155 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Manjung memiliki 1063 siswa laki-laki dan 1092 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2155 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian \"UKM3\" adalah ujian pemilihan ketiga, yang juga dijalankan semasa \"PPCS\".", "r": {"result": "Tes \u201cUKM3\u201d merupakan tes seleksi ketiga yang juga dilaksanakan pada saat \u201cPPCS\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Dr Mahathir melawat ASEAN Community Showcase: ASEAN Styles 2019 di Bangkok pic.", "r": {"result": "PM Dr Mahathir mengunjungi ASEAN Community Showcase: ASEAN Styles 2019 di foto Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang alami rayan jika tidak tidur buat masa yang begitu lama, dan mula berkhayal sebelum tertidur.", "r": {"result": "Beberapa orang mengalami halusinasi jika tidak tidur dalam waktu lama, dan mulai melamun sebelum tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi, dan orang-orang Saabiein, dan orang-orang Nasrani, dan orang-orang Majusi, serta orang-orang Musyrik, sesungguhnya Allah akan memutuskan hukumNya di antara mereka pada hari kiamat, kerana sesungguhnya Allah sentiasa Memerhati dan Menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang beriman, dan Yahudi, Sabian, Nasrani, Majusi, dan musyrik, sesungguhnya Allah akan memutuskan keputusan-Nya di antara mereka pada hari kiamat, karena sesungguhnya Allah Maha Melihat dan Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditafsir semula sebagai menyiksa lembu dan kuda dan binatang ini mati dalam derita.", "r": {"result": "Itu ditafsirkan kembali sebagai menyiksa sapi dan kuda dan hewan-hewan ini mati kesakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Seri Mukhriz Mahathir (PH-Jerlun) mengenai sama ada projek pembangunan Jalan Semarak di ibu negara menjadi penyebab kepada masalah kewangan FELCRA, Mohd Radzi berkata pelaburan dalam projek berkenaan menyebabkan syarikat itu menyimpang daripada matlamat asal penubuhannya.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Mukhriz Mahathir (PH-Jerlun) tentang apakah proyek pembangunan Jalan Semarak di ibu kota menjadi penyebab masalah keuangan FELCRA, Mohd Radzi mengatakan investasi pada proyek tersebut menyebabkan perseroan melenceng dari rencana semula. tujuan pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dappermarkt Dappermarkt adalah sebuah pasar di Dapperstraat di Amsterdam-east dan adalah salah sebuah pasar yang tersibuk di Amsterdam, Belanda.", "r": {"result": "Dappermarkt Dappermarkt adalah pasar di Dapperstraat di Amsterdam-timur dan merupakan salah satu pasar tersibuk di Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Majlis Perundingan Islam Malaysia (Mapim) Mohd Azmi Abdul Hamid berikrar menggerakkan semua 57 negara Islam untuk memberi tekanan kepada kerajaan China.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Dewan Permusyawaratan Islam Malaysia (Mapim) Mohd Azmi Abdul Hamid berjanji akan mengerahkan seluruh 57 negara Muslim untuk menekan pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela awal bagi Persekutuan Australia, John Dunmore Lang, menyokong Sydney, tetapi Henry Parkes, ahli politik New South Wales yang terkemuka dan Premier, mencadangkan ibu negara diasaskan di \"tempat berkecuali\", mencalonkan bandar Albury sebagai lokasinya.", "r": {"result": "Pendukung awal federasi Australia, John Dunmore Lang, mendukung Sydney, tetapi Henry Parkes, seorang politisi dan Perdana Menteri New South Wales terkemuka, menyarankan agar ibu kota didirikan di \"tanah netral\", dengan menominasikan kota Albury sebagai lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1256, Empayar Bulgaria Kedua merupakan kuasa dominan di rantau Balkan, yang mana berjaya mengalahkan Empayar Byzantine dalam beberapa pertempuran penting.", "r": {"result": "Hingga tahun 1256, Kekaisaran Bulgaria Kedua merupakan kekuatan dominan di kawasan Balkan, mengalahkan Kekaisaran Bizantium dalam beberapa pertempuran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Karno dan Bung Hatta, menurut pihak pengurus masjid, dahulu sering shalat, terutama shalat Jumat di Masjid Jami Matraman.", "r": {"result": "Bung Karno dan Bung Hatta, menurut pengelola masjid, dulu sering salat, terutama salat Jumat di Masjid Jami Matraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sudah melengkapkan siasatan terhadap seorang setiausaha politik menteri berhubung kes menerima jam tangan mewah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) telah menyelesaikan penyelidikan terhadap sekretaris politik seorang menteri terkait kasus penerimaan jam tangan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembikar Dalam Budaya Iban Di Sarawak Buku Tembikar Dalam Budaya Iban Di Sarawak merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nombor ISBN978-967-5527-18-0.", "r": {"result": "Tembikar Dalam Budaya Iban Di Sarawak Buku Tembikar Dalam Budaya Iban Di Sarawak adalah buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nomor ISBN978-967-5527-18-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cerun saya ialah negatif 1/2.", "r": {"result": "Dan kemiringan saya negatif 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bahasa yang digunakan cenderung kepada dialek utara iaitu dialek Kedah dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Gaya bahasa yang digunakan cenderung dialek utara yaitu dialek Kedah dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub denbunga ialah sel yang boleh memanjang sewaktu debunga mendarat di stigma, di hujung carpal.", "r": {"result": "Tabung serbuk sari adalah sel yang dapat memanjang saat serbuk sari mendarat di kepala putik, di ujung karpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA anda berasa hairan mengapa tiba-tiba isu alam sekitar penuh menghiasi ruang berita antarabangsa, ketahuilah bahawa persidangan antarabangsa berkenaan isu alam sekitar (perubahan iklim) bernama UN Climate Action Summit telah berlangsung di New York pada 23 September lalu.", "r": {"result": "JIKA Anda bertanya-tanya mengapa masalah lingkungan tiba-tiba muncul di seluruh ruang berita internasional, ketahuilah bahwa konferensi internasional tentang masalah lingkungan (perubahan iklim) yang disebut KTT Aksi Iklim PBB berlangsung di New York pada tanggal 23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pengarah eksekutif Universal Fitness and Leisure (UFL) .", "r": {"result": "Dia juga direktur eksekutif Universal Fitness and Leisure (UFL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 : Lonjakan Prestasi STPM peringkat daerah Marang.", "r": {"result": "2012 : Lonjakan Kinerja STPM di tingkat Kabupaten Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strickland House adalah rumah agam Italianate Victoria yang hampir utuh dan terdiri daripada tiga tingkat batu pasir, yang dicat dengan luar biasa, dan menampilkan beranda dengan lajur Doric .", "r": {"result": "Strickland House adalah rumah bergaya Victoria Italia yang hampir utuh dari tiga lantai batu pasir, yang dicat tidak biasa, dan menampilkan serambi dengan kolom Doric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda (yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang (menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya?", "r": {"result": "Apakah benda-benda (yang kamu sembah) itu memiliki kaki yang dapat digunakan untuk berjalan, ataukah memiliki tangan yang dapat digunakan untuk memegang (menyiksa), atau memiliki mata yang dapat digunakan untuk melihat, ataukah memiliki telinga yang dapat digunakan untuk melihat? mereka dapat Anda mendengarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya kita harungi dan kita telan Puan-puan kita sudah berjalan sejauh ini, pernahkah kita terfikir dan bertanya pada diri sendiri, kenapa kita sedegil ini, kenapa kita setabah ini, kenapa kita secekal ini?", "r": {"result": "Semua kita lalui dan kita telan, Tuan-tuan kita sudah sampai sejauh ini, pernahkah kita berpikir dan bertanya pada diri kita sendiri, mengapa kita begitu keras kepala, mengapa kita begitu tabah, mengapa kita begitu keras kepala?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivir Sivir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sivir Sivir adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK Muar, Johor dan sebahagian besar Melaka akan mengalami krisis air dalam tempoh lima ke 10 tahun lagi akibat pencemaran Sungai Muar, yang menjadi sumber utama bekalan air bersih.", "r": {"result": "MASYARAKAT Muar, Johor dan sebagian besar Malaka akan mengalami krisis air dalam lima sampai 10 tahun ke depan akibat tercemarnya Sungai Muar yang merupakan sumber utama pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceraian kedua ibu bapanya mengganggu kehidupan Addie/Deena yang sentiasa berpindah seperti orang nomad.", "r": {"result": "Perceraian kedua orang tuanya mengganggu kehidupan Addie/Deena yang selalu berpindah-pindah seperti perantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaiful ternyata setiap malam bekerja sebagai waria dengan nama Ipuy.", "r": {"result": "Syaiful ternyata bekerja setiap malam sebagai waria bernama Ipuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini mempunyai penduduk 876 dan kawasan 8.6 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 876 jiwa dan luas wilayah 8,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobalakrishnan berkata pihaknya akan berjumpa dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam masa terdekat untuk membincangkan perkara itu\".", "r": {"result": "Gobalakrishnan mengatakan pihaknya akan bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam waktu dekat untuk membahas masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Hutan Lesong Kampong Hutan Lesong merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Sedili , Johor.", "r": {"result": "Kampong Hutan Lesong Kampong Hutan Lesong adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Sedili, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenten sengaja melakukan semua itu disebabkan ingin membalas dendam terhadap Luciana dan keluarga De Luca yang menjadi punca kematian Binggoy.", "r": {"result": "Tenten sengaja melakukan semua itu karena ingin membalas dendam pada Luciana dan keluarga De Luca yang menjadi penyebab kematian Binggoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Indonesia mengulas rasa sangat kecewa di atas keputusan tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia menyatakan kekecewaannya atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Joseon, yang ditekan oleh pencerobohan kuasa besar, merasakan keperluan untuk memperkuat integriti negara lalu mengisytiharkan Empayar Korea, bersama dengan Pembaharuan Gwangmu pada tahun 1897.", "r": {"result": "Istana Joseon, tertekan oleh invasi kekuatan besar, merasa perlu untuk memperkuat integritas negara dan mendeklarasikan Kekaisaran Korea, bersamaan dengan Reformasi Gwangmu pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bank Negara Malaysia (BNM) has implemented the Local Currency Trade Settlement Frameworks with Bank Indonesia (BI) and the Bank of Thailand (BOT), while also expanding the BNM-BOT Framework.", "r": {"result": ": Bank Negara Malaysia (BNM) telah mengimplementasikan Kerangka Penyelesaian Perdagangan Mata Uang Lokal dengan Bank Indonesia (BI) dan Bank of Thailand (BOT), serta memperluas Kerangka BNM-BOT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Beris Kampung Beris merupakan sebuah kampung yang terletak di Gajah Mati, Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Beris Kampung Beris adalah sebuah desa yang terletak di Gajah Mati, Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya cara yang baik untuk mulakannya-- cara yang saya suka untuk memulakan permasalahan ini-- ialah untuk grafkan persamaan di sini.", "r": {"result": "Ini adalah cara yang baik untuk memulai-- cara yang saya sukai untuk memulai masalah ini-- adalah membuat grafik persamaannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan di Darbhanga Raj , termasuk Naulakha Palace yang terkenal, rosak teruk.", "r": {"result": "Bangunan di Darbhanga Raj, termasuk Istana Naulakha yang terkenal, rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap institusi pasti ada baik dan buruknya.", "r": {"result": "Di setiap lembaga pasti ada baik dan buruknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tatras are a mountain range.", "r": {"result": "Tatras adalah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituding Telah Sah Menikah dengan Kriss Hatta, Begini Penjelasan Hilda Vitria", "r": {"result": "Diduga Sah Nikah dengan Kriss Hatta, Ini Penjelasan Hilda Vitria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kementerian perlu terba dalam menangani isu pencemaran alam sekitar terutama memba sungai seperti Kementerian Kemajuan Luar Bandar dari segi pembangunan peparitan termasuk Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua kementerian perlu bekerja sama untuk menangani masalah pencemaran lingkungan, terutama di sepanjang sungai seperti Kementerian Pembangunan Desa dalam hal pembangunan drainase, termasuk Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 memiliki 7 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 35 orang.", "r": {"result": "1 memiliki 7 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 35 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, sentimen pasaran yang bertambah baik boleh menyediakan rangsangan kepada saham berharga rendah dan keseluruhan saham dalam pasaran untuk mencatatkan pemulihan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sentimen pasar yang membaik dapat memberikan dorongan pada saham-saham berharga murah dan keseluruhan saham di pasar untuk membukukan pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Jerman Tanggungjawab terhadap pendidikan di Jerman diserahkan kepada negeri-negeri sementara kerajaan persekutuan hanya memiliki peranan kecil.", "r": {"result": "Pendidikan di Jerman Tanggung jawab untuk pendidikan di Jerman diserahkan kepada negara bagian sementara pemerintah federal hanya memiliki peran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan jarak dan mengetahui bahawa jumlah cahaya adalah penting kerana ia hampir seperti anda atau saya duduk di sekeliling unggun api.", "r": {"result": "Dan dengan jarak dan mengetahui jumlah cahaya itu penting karena hampir seperti Anda atau saya duduk di sekitar api unggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Ahmad Zahid akan kukuhkan saf kepimpinan", "r": {"result": "Keputusan Ahmad Zahid akan memperkuat jajaran pimpinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/1nJroPrcpG - nizam reezahar (@romyldinho) October 16, 2018 Translation: 'Showering is normal.", "r": {"result": "co/1nJroPrcpG - nizam reezahar (@romyldinho) 16 Oktober 2018 Terjemahan: 'Mandi itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kebersanaan dan kejayaan Wenger di Monaco, Wenger telah diburu oleh kelab Jerman, Bayern Munich yang inginkan Wenger sebagai pengurus pasukan seterusnya.", "r": {"result": "Mengikuti semangat dan kesuksesan Wenger di Monaco, Wenger diburu oleh klub Jerman, Bayern Munich yang menginginkan Wenger sebagai manajer tim selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saiznya kecil, sayap yang lebar dan berkeupayaan untuk terbang dan meluncur, Arkeopteriks mempunyai lebih banyak persamaan dengan dinosaur zaman Mesozoik kecil yang lain berbanding dengan burung moden.", "r": {"result": "Meskipun ukurannya kecil, sayapnya lebar, dan kemampuannya untuk terbang dan meluncur, Archaeopteryx memiliki lebih banyak kesamaan dengan dinosaurus kecil Mesozoikum dibandingkan dengan burung modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3000 meter lari berhalangan 3000 meter lari berhalangan merupakan jarak paling biasa bagi lari berhalangan dalam sukan balapan dan padang.", "r": {"result": "3000 meter pacuan kuda Rintangan 3000 meter adalah jarak yang paling umum untuk pacuan kuda curam di trek dan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Keretou Barat, Tanah Pasir, Aceh Utara Kuala Keretou Barat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Pasir, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Keretou Barat, Tanah Pasir, Aceh Utara Kuala Keretou Barat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Pasir, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Industri Muzik ke-20 Anugerah Industri Muzik ke-20 (AIM20) ialah merupakan acara penganugerahan muzik tahunan anjuran Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM) yang akan diadakan di Stadium Putra Bukit Jalil pada 14 Disember 2013.", "r": {"result": "Penghargaan Industri Musik ke-20 Penghargaan Industri Musik ke-20 (AIM20) adalah ajang penghargaan musik tahunan yang diselenggarakan oleh Recording Industry Association of Malaysia (RIM) yang akan diselenggarakan di Stadion Putra Bukit Jalil pada tanggal 14 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Tentera Laut Diraja, Iain Breckenridge dipetik, \"Sonar kami amat menakjubkan dan saya belum pernah mengalami sebelum ini dapat menjejak sebuah kapal selam pada jarak di mana kami menjejak USS \"New Mexico\".", "r": {"result": "Komandan Angkatan Laut Kerajaan Iain Breckenridge dikutip mengatakan, \"Sonar kami luar biasa dan saya belum pernah bisa melacak kapal selam pada jarak yang kami lacak USS \"New Mexico\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ingin menyimpan kata laluan ini?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menyimpan kata sandi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkhidmat sebagai Ahli Majlis MBPP sebanyak 4 penggal sejak 2014-2018.", "r": {"result": "Beliau telah menjabat sebagai Anggota Dewan MBPP selama 4 periode sejak 2014-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praset _saiz foto:", "r": {"result": "Preset ukuran _foto:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata lima fokus berkenaan ialah meningkatkan kemudahan fizikal Angkatan Tentara Malaysia (ATM), keupayaan berhadapan ancaman baharu, kebajikan anggota, memperkukuhkan sektor inovasi industri pertahanan dan menjayakan program transformasi Program Khidmat Latihan Negara (PLKN).", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan lima fokus tersebut adalah peningkatan fasilitas fisik Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), kemampuan menghadapi ancaman baru, kesejahteraan anggota, penguatan sektor inovasi industri pertahanan dan mensukseskan program transformasi Program Layanan Pelatihan Nasional (PLKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbehnov Zbehnov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Zbehnov Zbehnov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan kerugian ini tidak mengambil kira simpanan yang ada dan penampan kewangan isi rumah individu atau respons bank untuk menangani senario sedemikian,\" kata bank pusat itu dalam Laporan Tahunan Bank Negara Malaysia 2014 yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "\"Kemungkinan kerugian ini tidak memperhitungkan tabungan yang tersedia dan penyangga keuangan rumah tangga individu atau tanggapan bank untuk menghadapi skenario seperti itu,\" kata bank sentral dalam Laporan Tahunan Bank Negara Malaysia 2014 yang dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armour of God II: Operation Condor Armour of God II: Operation Condor ialah filem aksi komedi Hong Kong tahun 1991 yang diarahkan dan ditulis oleh Jackie Chan.", "r": {"result": "Armor of God II: Operation Condor Armor of God II: Operation Condor adalah sebuah film aksi komedi Hong Kong tahun 1991 yang disutradarai dan ditulis oleh Jackie Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang tak kira rambut hijau, kuning, merah semua ada.", "r": {"result": "\"Sekarang tidak masalah jika Anda memiliki rambut hijau, kuning atau merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi yang dicipta menerusi AJL memberikan refleksi kepada perkembangan muzik, budaya dan seni yang sentiasa bergerak di atas landasan positif di mana ia sentiasa memanjat tangga modenisasi dengan berpaksikan kreativiti tetapi dalam pada masa yang sama masih mengekalkan nilai-nilai tradisi yang selalu menjadi kebanggaan kita, rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Evolusi yang tercipta melalui AJL memberikan cerminan terhadap perkembangan musik, budaya dan seni yang selalu bergerak pada jalur positif dimana selalu menaiki tangga modernisasi dengan fokus pada kreativitas namun tetap mempertahankan nilai-nilai tradisional yang selalu menjadi kebanggaan kami, rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini akan dilakukan pada \"Nimitz\" dengan anggaran kos antara $750 hingga $900 juta; berbanding dengan anggaran sebanyak $53 juta sebuah kapal pengangkut pesawat berkuasa konvensional.", "r": {"result": "Proses ini akan dilakukan pada \"Nimitz\" dengan perkiraan biaya antara $750 dan $900 juta; dibandingkan dengan perkiraan $53 juta dari kapal induk bertenaga konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 berhenti ditayangkan program pada tahun 2003, namun kembali pada tahun 2006 untuk jangka masa yang singkat.", "r": {"result": "TV3 berhenti menayangkan program tersebut pada tahun 2003, tetapi kembali pada tahun 2006 untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Pahang Universiti Malaysia Pahang (singkatan: UMP) merupakan salah sebuah institusi pengajian tinggi awam di Malaysia yang terletak di negeri Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Universiti Malaysia Pahang Universiti Malaysia Pahang (singkatan: UMP) adalah salah satu perguruan tinggi negeri di Malaysia yang berlokasi di negara bagian Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, kerajaan negeri tidak berhasrat untuk menghentikan penggunaan meter pintar itu dan kembali ke meter lama, sebaliknya percaya isu itu boleh ditangani TNB dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Adly mengatakan, pemerintah negara bagian tidak bermaksud menghentikan penggunaan meteran pintar dan kembali ke meteran lama, tetapi percaya bahwa masalah ini dapat ditangani oleh TNB dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It seems there were only two doors (at the tahfiz school).", "r": {"result": "\u201cSepertinya hanya ada dua pintu (di pesantren tahfiz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, netizen mula menggunakan #MartirDemokrasi (SyahidDemokrasi) bagi memberi penghormatan ke atas usaha mereka dalam proses demokrasi itu.", "r": {"result": "Setelah itu, netizen mulai menggunakan #MartirDemokrasi (MartirDemokrasi) untuk menghargai upaya mereka dalam proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan 'turun padang' juga perlu dipertingkatkan kerana ia antara cara terbaik bagi anggota penguatkuasa untuk berinteraksi dengan masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan 'turun padang' juga perlu ditingkatkan karena merupakan salah satu cara terbaik bagi aparat penegak hukum untuk berinteraksi dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Kaunselor Pertanian, Pejabat Penasihat Pertanian di Jepun, Mohd Taqiuddin Zakaria.", "r": {"result": "Turut hadir, Konselor Pertanian, Kantor Penasehat Pertanian di Jepang, Mohd Taqiuddin Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Warkah Titah Diraja dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong dan dizahirkan baginda.", "r": {"result": "Setelah itu, Keputusan Kerajaan disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong dan diungkapkan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta fail. Sila pilih lokasi lain dan cuba lagi.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuat file. Pilih lokasi lain dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharimala Khagrabari Kharimala Khagrabari ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Koch Bihar di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Kharimala Khagrabari Kharimala Khagrabari adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Koch Bihar di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magneto penjana kuasa terhad kepada bidang-bidang tertentu, seperti menjana kuasa lampu arka atau rumah api yang paling memerlukan sifat kestabilan keluaran atau sekadar boleh diharap.", "r": {"result": "Generator listrik magneto terbatas pada bidang tertentu, seperti menyalakan lampu busur atau mercusuar yang paling membutuhkan stabilitas atau keandalan output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: M Kulasegaran, who will be sworn in tomorrow as human resources minister, has pledged to have a ministry free of corruption.", "r": {"result": "PETALING JAYA: M Kulasegaran, yang akan dilantik besok sebagai menteri sumber daya manusia, berjanji akan memiliki kementerian yang bersih dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengen, Turki Mengen merupakan sebuah daerah di Wilayah Bolu Turki.", "r": {"result": "Mengen, Turki Mengen adalah sebuah distrik di Provinsi Bolu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO panik sekali waktu mengetahui RAFI pulang ke rumah SARI.", "r": {"result": "JOJO panik ketika mengetahui RAFI telah kembali ke rumah SARI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you feel about your incoming recruiting class, specifically Marcedus Leech and his health?", "r": {"result": "Bagaimana perasaan Anda tentang kelas rekrutmen yang masuk, khususnya Marcedus Leech dan kesehatannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mesra dengan panggilan 'Cikgu Ang' dalam kalangan murid Orang Asli, Ang menceritakan ibunya merupakan Orang Asli, manakala bapanya pula berbangsa Cina.", "r": {"result": "Dikenal lebih akrab sebagai 'Cikgu Ang' di kalangan siswa Orang Asli, Ang mengatakan bahwa ibunya adalah Orang Asli, sedangkan ayahnya adalah orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan medan penyebut mentakrifkan berlipat ganda Einstein.", "r": {"result": "Persamaan bidang penyebut mendefinisikan kelipatan Einstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kabar tak sedap itu kini seoalah sirna.", "r": {"result": "Tapi kabar buruk itu kini hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk promosi, kami sudah menggandeng banyak agen perjalanan wisata untuk menjual paket wisata yoga selama IDY 2019,\" ujat Nia.", "r": {"result": "Untuk promosi, kami telah bermitra dengan banyak travel agent untuk menjual paket wisata yoga selama IDY 2019,\" kata Nia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One Less Lonely Girl\" juga akan dikeluarkan kepada radio dan memuncak dalam TOP 20 di Kanada dan Amerika Syarikat, dan telah disahkan emas dalam kedua.", "r": {"result": "\"One Less Lonely Girl\" juga dirilis ke radio dan mencapai puncaknya di TOP 20 di Kanada dan Amerika Serikat, dan disertifikasi emas pada yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gullit memainkan peranannya sebagai seorang pemain tengah dan sebelum ini di Haarlem, \"sweeper\".", "r": {"result": "Gullit memainkan perannya sebagai gelandang dan sebelumnya di Haarlem, \"penyapu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peng Huang, Ding-Yi Chen", "r": {"result": "Peng Huang, Ding-Yi Chen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA memanfaatkan celah keamanan pada suatu perangkat teknologi dan memanfaatkannya untuk dijadikan mata-mata termasuk dari sebuah perangkat TV pintar buatan Samsung.", "r": {"result": "CIA memanfaatkan celah keamanan di sebuah perangkat teknologi dan memanfaatkannya untuk dijadikan mata-mata, termasuk dari perangkat smart TV besutan Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mean Girls Mean Girls ialah sebuah filem komedi/drama remaja Amerika Syarikat lakonan Lindsay Lohan, Rachel McAdams dan Jonathan Bennett, dan dikeluarkan oleh Paramount Pictures pada 2004.", "r": {"result": "Mean Girls Mean Girls adalah sebuah film komedi/drama remaja Amerika yang dibintangi oleh Lindsay Lohan, Rachel McAdams dan Jonathan Bennett, dan dirilis oleh Paramount Pictures pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Dr. Mohamad Salleh Ismail berkata, pembayaran yang dijanjikan itu akan dilunaskan dalam masa terdekat dan akan membantu meringankan beban kewangan negara.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Dr. Mohamad Salleh Ismail mengatakan pembayaran yang dijanjikan akan diselesaikan dalam waktu dekat dan akan membantu meringankan beban keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirito datang untuk mencabar jeneral untuk pertarungan.", "r": {"result": "Kirito datang untuk menantang sang jenderal untuk berduel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan kecil (tikus, burung dan mamalia kecil lain) lebih besar dari sepsis mereka yang tidak boleh berkata-kata.", "r": {"result": "Hewan kecil (tikus, burung, dan mamalia kecil lainnya) lebih rentan terhadap sepsis dibandingkan hewan yang tidak dapat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semuanya selesai, ia akan dibawa ke Kabinet dan memaklumkannya kepada rakyat.", "r": {"result": "Setelah semuanya selesai, akan dibawa ke Kabinet dan diumumkan kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini membuktikan bahawa dakwah dan mengubah diri kepada menjadi lebih baik tidak semestinya perlu hanya di masjid atau surau, sebaliknya boleh dilakukan sepanjang masa dan di mana sahaja kita berada.", "r": {"result": "Program ini membuktikan bahwa dakwah dan merubah diri menjadi lebih baik tidak harus hanya di mesjid atau surau saja, tetapi bisa dilakukan setiap saat dan dimanapun kita berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya wanita, kaum lelaki juga memberikan sokongan dan mendapatkannya untuk dihadiahkan kepada isteri.", "r": {"result": "Tidak hanya wanita, pria juga memberikan dukungan dan mendapatkannya untuk diberikan kepada istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya politik Brutus bermula ketika beliau menjadi pembantu Cato, semasa Cato menjadi gabenor Cyprus.", "r": {"result": "Karier politik Brutus dimulai saat dia menjadi asisten Cato, saat Cato menjadi gubernur Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menjelaskan mengapa pemilihan paksi \"z\" bagi pengkuantaan berarah vektor momentum sudutan adalah tidak hakiki: satu orbital dengan \"l\" dan \"m\"' diberikan yang diperoleh bagi satu lagi paksi pilihan \"z\"' boleh dinyatakan sebagai superkedudukan sesuai pelbagai keadaan dengan \"m\" yang berbeza (tetapi \"l\") yang sama yang telah diperolehi bagi \"z\".", "r": {"result": "Ini juga menjelaskan mengapa pilihan sumbu \"z\" untuk kuantisasi arah vektor momentum sudut tidak penting: sebuah orbital dengan \"l\" dan \"m\"' mengingat bahwa diperoleh untuk sumbu lain yang dipilih \"z\"' dapat dinyatakan sebagai superposisi menurut berbagai kondisi dengan \"m\" yang berbeda (tetapi \"l\" yang sama) yang diperoleh untuk \"z\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ingin menyatakan kita mencipta 2,083 potensi perniagaan melalui program padanan perniagaan sepanjang MAHA 2018, selain merekodkan jualan semasa amat membanggakan iaitu RM150 juta.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin menyatakan bahwa kami menciptakan 2.083 bisnis potensial melalui program pencocokan bisnis sepanjang MAHA 2018, selain mencatat penjualan yang sangat membanggakan saat ini sebesar RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saetermoen Saetermoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Saetermoen Saetermoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang atas kata A, maka yang di bawah mesti kata A. Kalau orang atas kata B, yang di bawah pun mesti kata B. 41.", "r": {"result": "Jika orang di atas mengatakan A, maka orang di bawah harus mengatakan A. Jika orang di atas mengatakan B, orang di bawah juga harus mengatakan B. 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara ini dilakukan oleh Budi Adiputro dari Yayasan Perspektif Baru.", "r": {"result": "Wawancara ini dilakukan oleh Budi Adiputro dari New Perspective Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ramai dari kita hanya beranggapan 20% menjadi .20 dan darabnya dengan 4 sekiranya begitu, anda salah lagi kerana, cuba fikirkannya saya tidak kata berapa 20% daripada 4 saya kata 20% dari mana2 no ialah 4 sekarang kita akan buat sedikit algebra anda mungkin tidak agak dalam peratus contoh, x = nombor", "r": {"result": "banyak dari kita hanya berpikir 20% adalah 0,20 dan mengalikannya dengan 4 jika demikian, Anda salah lagi karena, pikirkan lagi saya tidak mengatakan berapa 20% dari 4 saya mengatakan 20% dari mana2 tidak adalah 4 sekarang kita akan melakukan sedikit aljabar Anda mungkin tidak suka dalam contoh persen, x = angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini diikuti oleh beberapa peranannya dalam beberapa filem yang menjadi kegagalan komersial, termasuk drama tempoh jenayah \"Bombay Velvet\" (2015), drama percintaan \"Tamasha\" (2015), dan komedi misteri \"Jagga Jasoos\" (2017); yang terakhir juga menandakan penampilan sulung penerbitan Kapoor di bawah sepanduk Picture Shuru Productions, yang ditubuhkan bersama Anurag Basu.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut diikuti oleh beberapa peran di beberapa film yang gagal secara komersial, antara lain drama kriminal \"Bombay Velvet\" (2015), drama romantis \"Tamasha\" (2015), dan komedi misteri \"Jagga Jasoos\" (2017); yang terakhir juga menandai debut produksi Kapoor di bawah spanduk Picture Shuru Productions, yang ia dirikan bersama Anurag Basu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mendakwa anggota terba dengan tidak membenarkan anaknya melepasi pemeriksaan keselamatan biarpun sudah menunjukkan laporan polis, salinan pasport dalam telefon bim salinan surat beranak.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku anggota Terba tidak mengizinkan anaknya lolos pemeriksaan keamanan meski telah menunjukkan laporan polisi, salinan paspor di telepon genggamnya, dan salinan akte kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya penduduk \"Al-Hijr\" telah mendustakan Rasul-rasul.", "r": {"result": "Dan memang orang-orang \"Al-Hijr\" telah mengingkari para Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERDAPAT 18 menu tempatan dan Barat ditawarkan oleh karavan makanan Hit & Eat.", "r": {"result": "ADA 18 menu lokal dan Barat yang ditawarkan oleh karavan makanan Hit & Eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(lihat peristilahan se-Nusantara di bawah) Penekanannya adalah kepada kegiatan praktikal di luar rumah agar remaja dapat mengambil tempat yang berguna dalam masyarakat.", "r": {"result": "(lihat istilah Nusantara di bawah) Penekanannya pada kegiatan praktis di luar rumah agar remaja dapat mengambil tempat yang berguna di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami adalah syarikat fesyen yang juga pakar data demi memberi khidmat terbaik kepada pelanggan dalam rantau yang serba kompleks.", "r": {"result": "\u201cKami adalah perusahaan fesyen yang juga ahli data guna memberikan layanan terbaik kepada pelanggan di kawasan yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana variasi warisan, penetrasi dan corak ekspresi, MRKH dipecahbagi kepada dua jenis: jenis 1, di mana hanya struktur yang terbentuk dari saluran Mullerian terjejas (vagina atas, serviks, dan uterus), dan jenis 2, di mana struktur yang sama terjejas, tetapi dicirikan oleh kecacatan tambahan sistem badan lain yang paling kerap termasuk sistem buah pinggang dan rangka.", "r": {"result": "Karena variasi pola pewarisan, penetrasi dan ekspresi, MRKH dibagi menjadi dua jenis: tipe 1, di mana hanya struktur yang terbentuk dari duktus Mullerian yang terpengaruh (vagina bagian atas, leher rahim, dan rahim), dan tipe 2, di mana struktur yang sama terpengaruh, tetapi ditandai dengan cacat tambahan pada sistem tubuh lain yang paling sering mencakup sistem ginjal dan kerangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Gunung Gading meliputi kawasan seluas 4,196 hektar dan diwartakan pada 1983 bagi mewujudkan zon pemuliharaan bagi tumbuhan itu yang hampir pupus.", "r": {"result": "Taman Nasional Gunung Gading meliputi area seluas 4.196 hektar dan dikukuhkan pada tahun 1983 untuk membuat zona konservasi tumbuhan yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Kelab / Persatuan Akademik 11.1.", "r": {"result": "1 Klub / Asosiasi Akademik 11.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sering terjadi kecelakaan, namun jalur ini menjadi incaran para pesepeda kawasan pegunungan.", "r": {"result": "Meski sering terjadi kecelakaan, lintasan ini menjadi incaran para pengendara sepeda gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang pangeran menawarkan pengakuan Arab terhadap Israel dengan imbalan pembentukan negara Palestina di wilayah yang diduduki Israel sejak 1967.", "r": {"result": "Sang pangeran menawarkan pengakuan Arab atas Israel dengan imbalan pembentukan negara Palestina di wilayah yang diduduki Israel sejak 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengundi di Bahagian Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN N.27 Rantau yang tidak menerima kad pengundi (Voter's Card) boleh membuat semakan maklumat pengundian mereka lebih awal sebelum hari pengundian.", "r": {"result": ": Pemilih pada Divisi Pemilihan Sela (PRK) Wilayah DUN N.27 yang tidak menerima Kartu Pemilih dapat mengecek informasi pemilihnya lebih awal sebelum hari pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: mesej lampau masa", "r": {"result": "KESALAHAN: waktu pesan habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, perlu ada soal selidik terlebih dulu dengan bertanyakan ibu bapa atau penjaga mereka.", "r": {"result": "Jadi, perlu ada kuisioner terlebih dahulu dengan bertanya kepada orang tua atau walinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninju Raymond Joval dan pemain hoki Carole Thate adalah yang pertama untuk menerima anugerah tersebut pada 1999.", "r": {"result": "Petinju Raymond Joval dan pemain hoki Carole Thate adalah yang pertama menerima penghargaan tersebut pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang burung hawksbill dalam jumlah kecil.", "r": {"result": "Penyu sisik bersarang dalam jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi pihak Robert untuk meneruskan legasi beliau melalui pembekalan bahan bacaan, \"pengalakkan kajian cendekiaan serta diskusi umum karya dan idea Robert Anson Heinlein\".", "r": {"result": "atas nama Robert untuk melanjutkan warisannya melalui penyediaan bahan bacaan, \"promosi studi ilmiah dan diskusi umum tentang karya dan gagasan Robert Anson Heinlein\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan Kami; sesungguhnya telah menjadi adat Kami mengutus Rasul.", "r": {"result": "Inilah hal-hal yang timbul dari hikmah kebijaksanaan Kami; Memang, sudah menjadi kebiasaan kami untuk mengirim Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 17minit, 13 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 17 menit, 13 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian konsepnya akan dilaksanakan tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagian dari konsep itu akan dilaksanakan tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Chile 2010 Gempa bumi Chile 2010 dengan kekuatan 8.8 Skala Richter dilaporkan terjadi di kawasan pantai Kawasan Maule, Chile pada 27 Februari 2010.", "r": {"result": "Gempa Chile 2010 Gempa Chile 2010 dengan magnitudo 8,8 Skala Richter dilaporkan terjadi di kawasan pesisir Maule Region, Chile pada 27 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya kesalkan.", "r": {"result": "Itulah yang saya sesali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak nafikan ia akan memberi impak kepada penyokong akar umbi DAP dan bukan sesuatu yang mudah diterima untuk masuk ke gelanggang pilihan raya tanpa logo roket.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memungkiri bahwa hal itu akan berdampak pada pendukung akar rumput DAP dan bukanlah sesuatu yang mudah diterima untuk memasuki ring pemilihan tanpa logo roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azman bergambar dengan Bulat yang dinobatkan sebagai juara pertandingan lembu sado sempena HPPNT 2019 di Jabi baru-baru ini.", "r": {"result": "Dr Azman berpose bersama Bulat yang dinobatkan sebagai juara lomba sapi sado dalam rangka HPPNT 2019 di Jabi belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang terdekat bersendirian Sistem Suria semirip matahari adalah Tau Ceti, yang terletak 11,9 tahun cahaya jauhnya.", "r": {"result": "Satu-satunya bintang mirip Matahari terdekat di Tata Surya adalah Tau Ceti, berjarak 11,9 tahun cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah berkata, kajian penstrukturan yang dilakukan oleh sebuah syarikat profesional itu bertujuan mengelakkan berlakunya pertindihan tugas antara agensi di bawah selia KPKT.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah mengatakan studi penataan yang dilakukan oleh perusahaan profesional itu bertujuan untuk menghindari duplikasi tugas antar instansi yang berada di bawah pengawasan KPKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Mazuin Zulkifli, 33, dari Sungai Lembing di sini membuat pengakuan bersalah di hadapan Hakim Mohd Ghazali Mohamad Taib.", "r": {"result": "Terdakwa, Mazuin Zulkifli, 33, dari Sungai Lembing di sini mengaku bersalah di hadapan Hakim Mohd Ghazali Mohamad Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya vape diletakkan di bawah akta rokok ia akan mempengaruhi kesan terhadap industri vape termasuk kerugian ratusan juta ringgit dari segi pungutan hasil cukai selain menyekat peluang pekerjaan terutama anak Melayu yang terba industri itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika vaping ditempatkan di bawah undang-undang rokok, maka akan berdampak pada industri vaping, termasuk hilangnya pendapatan pajak ratusan juta ringgit serta membatasi lapangan kerja, terutama bagi anak-anak Melayu yang terkena dampaknya. oleh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mendidik mereka ini bahawa minyak masak terpakai itu sebenarnya jika dikumpul ia boleh memberi sumber pendapatan tambahan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mengedukasi masyarakat ini bahwa minyak jelantah sebenarnya bisa memberikan tambahan penghasilan jika dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka berputus asa daripada mendapat pertolongannya, merekapun mengasingkan diri lalu bermesyuarat tentang hal itu.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka menyerah untuk mendapatkan bantuannya, mereka mengasingkan diri dan mengadakan pertemuan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat mereka jatuh di Jakku ketika bertempur dan Finn dapat menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Pesawat mereka jatuh di Jakku selama pertempuran dan Finn berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod terkahir dikeluarkan sebagai sebuah OVA dalam kompilasi DVD kelapan pada 16 Julai, 2008 dan mengambil tempat disebuah alam berbeza daripada siri anime asalnya, di mana Tomoya dan Tomoyo sedang berpacaran.", "r": {"result": "Episode terakhir dirilis sebagai OVA pada kompilasi DVD kedelapan pada 16 Juli 2008 dan berlangsung di alam semesta yang berbeda dari serial anime aslinya, tempat Tomoya dan Tomoyo berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati mangsa mengakui tangannya tersangkut berikutan cuba mengambil telefon bim yang terjatuh dalam saluran tandas tersebut.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa korban mengaku tangannya tersangkut setelah mencoba mengangkat telepon bim yang jatuh di saluran pembuangan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagar Dewa adalah 38955.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagar Dewa adalah 38955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kumpulan WhatsApp, selesaikan kemelut kerajaan PH", "r": {"result": "Buat grup WhatsApp, selesaikan krisis pemerintah PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Khabar angin mengatakan PKR telah memecat Timbalan Presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali disahkan sebagai berita palsu.", "r": {"result": "- Rumor bahwa PKR telah memecat Wakil Presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali telah dikonfirmasi sebagai berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B@yi B@yi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "B@yi B@yi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nangerang, Jampang Tengah Nangerang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jampang Tengah, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nangerang, Jampang Tengah Nangerang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jampang Tengah, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya fitur geologi endemik di setiap taman, kawasan terpelihara, dan setiap ceruk belentara.", "r": {"result": "Memang, fitur geologis endemik di setiap taman, kawasan lindung, dan setiap relung hutan belantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalu saya buat macam itu, sebab itu saya tanya mai daripada mana.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu melakukan itu, makanya saya tanya dari mana asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal sulung dari kelas ini, ROKS Dokdo (LPH 6111) telah dilancarkan pada 12 Julai 2005 di limbungan kapal milik Industri Berat Hanjin di Busan.", "r": {"result": "Kapal perdana kelas ini, ROKS Dokdo (LPH 6111) diluncurkan pada 12 Juli 2005 di galangan kapal Hanjin Heavy Industries di Busan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga tersebut membentuk rasem aksil yang dapat mencecah panjang sebanyak 100mm.", "r": {"result": "Bunganya membentuk raceme ketiak yang bisa mencapai panjang 100mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prefiks penge_cam:", "r": {"result": "awalan penge_cam:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak kaki yang kelihatan di gambar adalah tapak kaki sebelah kanannya.", "r": {"result": "Telapak kaki yang terlihat pada gambar adalah telapak kaki sebelah kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sangat bermotif politik sebab PRK Cameron Highlands.", "r": {"result": "Jelas sangat bermotivasi politik karena pemilihan sela Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, terdapat 651 tapak rizab biosfera dari 120 negara di dunia dengan Tasik Chini diwartakan sebagai tapak rizab biosfera kerana kaya dengan kepelbagaian flora dan fauna.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 651 situs cagar biosfer dari 120 negara di dunia dengan Tasik Chini dikukuhkan sebagai situs cagar biosfer karena kekayaan keanekaragaman flora dan faunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1962, sekolah baru telah digunakan dengan bilangan murid seramai 216 orang.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1962, sekolah baru digunakan dengan jumlah siswa 216 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran Setan 5.", "r": {"result": "Lingkaran Setan5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gzip middleware diawalkan", "r": {"result": "Middleware Gzip diinisialisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian Adam Amir Hamzah SEREMBAN - Jamuan makan yang disediakan dalam program bersama masyarakat di Taman Sri Ramai malam tadi melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian Adam Amir Hamzah SEREMBAN - Makanan yang disiapkan dalam acara komunitas di Taman Sri Ramai tadi malam melanggar UU Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Arteri Koronari Lain Yang Serius 33.", "r": {"result": "Penyakit Arteri Koroner Serius Lainnya 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "episod \"The Convert\" dicalonkan untuk Best Menulis di Komedi atau Ragam atau Seri Program dan Arah Terbaik dalam Program Komedi atau Seri pada 2007 Gemini Awards.", "r": {"result": "Episode \"The Convert\" dinominasikan untuk Penulisan Terbaik dalam Program Komedi atau Variasi dan Penyutradaraan Terbaik dalam Program atau Serial Komedi di Penghargaan Gemini 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran Pembangunan Bersepadu (Ambil Sesi untuk dimulakan)", "r": {"result": "Lingkungan Pengembangan Terintegrasi (Ikuti Sesi untuk memulai)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagaimanapun, pada awal 1960an, Kerajaan tersebut berada dalam bahaya berpunca dari salahkendalian ekonomi dan kegagalan Saud untuk menangani secara berkesan dengan cabaran serantau dari Presiden Mesir Gamal Abdel Nasser.", "r": {"result": "namun, pada awal 1960-an, Kerajaan berada dalam bahaya akibat salah urus ekonomi dan kegagalan Saud untuk menangani tantangan regional secara efektif dari Presiden Mesir Gamal Abdel Nasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid yang semakin bertambah setiap tahun mendorong kerajaan membina sebuah bangunan 2 tingkat dengan belanja RM 58,000.", "r": {"result": "Meningkatnya jumlah mahasiswa setiap tahun mendorong pemerintah membangun gedung 2 lantai dengan biaya RM 58.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hendaklah mereka yang mengingkari perintahnya, beringat serta berjaga-jaga jangan mereka ditimpa bala bencana, atau ditimpa azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hendaklah mereka yang membangkang terhadap perintahnya, berhati-hatilah dan berhati-hatilah agar tidak tertimpa musibah, atau tertimpa siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They don't sit around all day talking about their religions or cultures being greater or more superior to others.", "r": {"result": "Mereka tidak duduk sepanjang hari berbicara tentang agama atau budaya mereka yang lebih besar atau lebih tinggi dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 2,053 Notis 6A memba nilai tuntutan tunggakan cukai tanah bernilai RM12 juta turut dikeluarkan pihaknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa total 2.053 Pemberitahuan 6A yang membawa nilai tunggakan pajak tanah senilai RM12 juta juga dikeluarkan oleh pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian indium(I) tidak biasanya ditemui.", "r": {"result": "Senyawa Indium(I) tidak umum ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles juga mendesak pihak istana untuk memberikan Diana sebuah istiadat pemakaman diraja.", "r": {"result": "Charles juga mendesak pengadilan untuk memberikan pemakaman kerajaan kepada Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember, Burnside mengundurkan tenteranya, mengakhiri satu lagi kempen Union yang gagal di Teater Tmur.", "r": {"result": "Pada bulan Desember, Burnside menarik pasukannya, mengakhiri kampanye Union yang gagal di Teater Tmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu asasnya.", "r": {"result": "Itulah dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luan, Muara Samu, Paser Luan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Samu, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Luan, Muara Samu, Paser Luan adalah sebuah desa di Kecamatan Muara Samu, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian untung lagi banyak, lagi nak tipu.", "r": {"result": "Kemudian lebih banyak untung, lebih banyak untuk menipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti ini ditulis dalam bahasa Akkadia (bahasa Babilonia kuno), dan menceritakan bagaimana dewa Enki memperingatkan sang pahlawan Atrahasis (\"Sangat Bijaksana\") dari Shuruppak untuk membongkar rumahnya (yang dibuat dari buluh-buluh) dan membangun sebuah kapal untuk menyelamatkan diri dari air bah yang dipakai oleh dewa Enlil, yang murka karena hingar-bingar di kota-kota, untuk memusnahkan manusia.", "r": {"result": "Prasasti ini ditulis dalam bahasa Akkadia (bahasa Babilonia kuno), dan menceritakan bagaimana dewa Enki memperingatkan prajurit Atrahasis (\"Sangat Bijaksana\") dari Shuruppak untuk merobohkan rumahnya (yang terbuat dari alang-alang) dan membangun sebuah kapal untuk menyelamatkan dirinya sendiri. dari banjir yang digunakan oleh dewa Enlil, yang marah karena keributan di kota-kota, untuk menghancurkan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Nouadhibou.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Nouadhibou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhad menambahkan, Islam dan umat Islam saat ini sedang diperhadapkan dengan berbagai macam permasalahan, seperti politik, pendidikan, kebudayaan, dan ekonomi.", "r": {"result": "Zuhad menambahkan, Islam dan umat Islam saat ini dihadapkan pada berbagai persoalan, seperti politik, pendidikan, budaya, dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam satu kenyataan, Amirudin berkata, Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor memberi jaminan akan melakukan siasatan terperinci terhadap perkara berkenaan selain mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam pernyataannya, Amirudin mengatakan bahwa Kapolres Selangor, Datuk Mazlan Mansor memastikan akan melakukan penyelidikan mendalam atas masalah tersebut selain mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, Kerajaan melihat secara holistik keperluan rakyat untuk menikmati sistem pengangkutan awam yang lebih cekap dan selamat dengan langkah berikut: Pertama: Tiga bilion ringgit disediakan kepada Dana Pembangunan Pengangkutan bagi pembelian aset kapal, pembangunan industri teknologi aeroangkasa dan rel.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah melihat secara holistik kebutuhan masyarakat untuk menikmati sistem angkutan umum yang lebih efisien dan aman dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Tiga miliar ringgit disediakan untuk Transport Development Fund untuk pembelian aset kapal, pengembangan industri teknologi kedirgantaraan dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Lembaga Pengkajian Pangan, Obat-obatan, Makanan, dan Kosmetika Majelis Ulama Indonesia (LPPOM MUI) memastikan bahwa produk Cadbury Indonesia yang beredar di masyarakat sudah disertifikasi halal alias dijamin kehalalannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lembaga Pengkajian Pangan, Obat, Pangan, dan Kosmetika Majelis Ulama Indonesia (LPPOM MUI) memastikan produk Cadbury Indonesia yang beredar di masyarakat telah tersertifikasi halal alias dijamin halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat Pengarah Besar FELDA, Datuk Dr Othman Omar di Ibu Pejabat Polis Daerah Dang Wangi, mendakwa bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Kewangan ketika itu mengarahkan FELDA membuat transaksi pada 2016 melalui syarikat tujuan khas (SPV) FIC Properties Sdn Bhd (FPSB) dengan PT Rajawali Corporation.", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat oleh Dirjen FELDA, Datuk Dr Othman Omar di Mapolres Dang Wangi, mengklaim bahwa mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan saat itu memerintahkan FELDA untuk membuat transaksi tahun 2016 melalui special purpose company (SPV) FIC Properties, Sdn Bhd (FPSB) dengan PT Rajawali Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Minato, Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Minato, Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Westmoreland, bilangan anggota Tentera Amerika meningkat dari 16,000 orang anggota dalam tahun 1964 kepada lebih 500,000 orang selepas Serangan Tet dalam tahun 1968.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Westmoreland, jumlah personel Angkatan Darat AS meningkat dari 16.000 personel pada tahun 1964 menjadi lebih dari 500.000 personel setelah Serangan Tet pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menghuraikan sasaran '%s'", "r": {"result": "gagal mengurai target '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin bahawa sektor swasta dan korporat juga melihat ini sebagai isyarat yang kuat (untuk melakukan perkara yang sama) Banyak wanita yang layak berdasarkan merit, tetapi merit sahaja tidak mencukupi kerana kerajaan mesti dilihat berani untuk mengambil tindakan dan melaksanakannya, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin sektor swasta dan korporasi juga melihat ini sebagai sinyal kuat (untuk melakukan hal yang sama). Banyak perempuan yang memenuhi syarat berdasarkan merit, tapi merit saja tidak cukup karena pemerintah harus dilihat berani mengambil tindakan dan menerapkannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan \"%s\" pada sebarang item terpilih", "r": {"result": "Jalankan \"%s\" pada item yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temubual tidak boleh terhad kepada pemohon itu sahaja, sebaliknya maklumat daripada beberapa sumber sahih termasuk ahli keluarga juga penting untuk mengesahkan dia bersih dari sebarang masalah mental.", "r": {"result": "\u201cWawancara tidak bisa terbatas pada pelamar, tetapi informasi dari beberapa sumber otentik termasuk anggota keluarga juga penting untuk memastikan bahwa dia bersih dari masalah mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-d, --directory >I", "r": {"result": "B<-d, --direktori >I", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai pengarah institut Aeronautik Universiti RWTH Aachen pada 1912.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai direktur Institut Penerbangan Universitas RWTH Aachen pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dibiayai oleh syarikat-syarikat besar dan lain-lain parti yang turut menyumbangkan untuk pengumpulan data bagi menyelamatkan stesen ini.", "r": {"result": "Itu juga didanai oleh perusahaan besar dan pihak lain yang juga berkontribusi dalam pengumpulan data untuk menyelamatkan stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa-apa nikmat yang ada pada kamu maka adalah ia dari Allah; kemudian, apabila kamu ditimpa kesusahan maka kepadaNyalah kamu meraung meminta pertolongan.", "r": {"result": "Dan berkat apa pun yang Anda miliki adalah dari Tuhan; maka ketika kamu ditimpa kesulitan, kepada-Nyalah kamu berseru minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, ia sememangnya tidak pernah wujud sebelum ini, malah dilihat seperti tidak relevan untuk mempunyai kenderaan seperti itu bagi kegunaan ramai.", "r": {"result": "Either way, itu benar-benar tidak pernah ada sebelumnya, bahkan dianggap tidak relevan untuk memiliki kendaraan seperti itu untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Kuang Kampung Kuala Kuang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Kuang Kampung Kuala Kuang adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi profesor di Oxford, Richard Zouche, menerbitkan panduan pertama undang-undang antarabangsa pada tahun 1650.", "r": {"result": "Profesor lain di Oxford, Richard Zouche, menerbitkan panduan pertama hukum internasional pada tahun 1650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menerima hakikat, bahawa kestabilan, keamanan, kemakmuran dan kesejahteraan negara bergantung pada kejayaan menyemai semangat kerjasama antara kaum, dan memupuk semangat saling menghormati antara agama,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cMereka menerima kenyataan bahwa stabilitas, perdamaian, kemakmuran, dan kesejahteraan negara bergantung pada keberhasilan menabur semangat kerja sama antar ras, dan menumbuhkan semangat saling menghormati antar agama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah orang-orang yang beriman mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Orang beriman tidak boleh menjadikan orang kafir sebagai teman dekat dengan meninggalkan orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak usaha yang perlu dilakukan kerana kadar 'satu peratus' ini terdiri daripada 300,000 penduduk.", "r": {"result": "Masih banyak pekerjaan yang harus diselesaikan karena tarif 'satu persen' ini terdiri dari 300.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Blumeodendron spp\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Blumeodendron spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taghcheh Jiq Taghcheh Jiq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taghcheh Jiq Taghcheh Jiq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mengikut kajian terkini Dr. Muhammad Abdul Khalid dalam buku Colours of Inequality, ironis sekali bila pelaburan purata orang kita dalam Amanah Saham hanya RM 600.", "r": {"result": "Namun menurut penelitian terbaru Dr. Muhammad Abdul Khalid dalam buku Colours of Inequality, sungguh ironis ketika rata-rata investasi rakyat kita di Amanah Saham hanya RM 600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She has already qualified for the 2020 Paralympics in the marathon.", "r": {"result": "Dia sudah lolos ke Paralimpiade 2020 secara maraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda air Vitruvius digambarkan sebagai terendam di hujung yang lebih rendah pada paras air supaya dayung dapat dipandu mengikuti halaju air yang mengalir (X, 5.2).", "r": {"result": "Kincir air Vitruvius digambarkan terendam di ujung bawah permukaan air sehingga dayung dapat digerakkan mengikuti kecepatan aliran air (X, 5.2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tekkah Kampung Tekkah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Kepayang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tekkah Kampung Tekkah adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Kepayang, di negara bagian Perak, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun realitinya, cabaran struktur ekonomi sebegini tiada jawapan pintas - intervensi yang diperlukan semuanya memakan masa - baik dalam meningkatkan pendapatan rakyat dengan membina sistem pendidikan yang menawarkan kemahiran lebih berharga, mencipta peluang pekerjaan dengan gaji yang lebih tinggi, membina lebih ramai usahawan kecil yang dapat menyediakan lebih banyak peluang pekerjaan mahupun juga pelaburan infrastruktur seperti pengangkutan awam, internet pantas, dan perumahan mampu milik, agar kos harian rakyat dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, tidak ada jalan pintas untuk menjawab tantangan struktural ekonomi ini - semua intervensi yang diperlukan membutuhkan waktu - baik dalam meningkatkan pendapatan masyarakat dengan membangun sistem pendidikan yang menawarkan keterampilan yang lebih berharga, menciptakan lapangan kerja dengan upah lebih tinggi, membangun lebih banyak pengusaha kecil yang dapat memberikan lebih banyak kesempatan kerja serta investasi infrastruktur seperti angkutan umum, internet cepat, dan perumahan yang terjangkau, sehingga biaya harian masyarakat dapat ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini UMNO lebih wajar memilih siapa mahu jadi calon (pengerusi PAC).", "r": {"result": "Dalam situasi ini, UMNO harus memilih siapa yang ingin menjadi calon (ketua PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chromebits mempunyai persamaan cetek ke Chromecast, peranti Google yang lain.", "r": {"result": "Chromebit memiliki kemiripan yang dangkal dengan Chromecast, perangkat Google lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Ext2/Ext3 adalah fail sistem Linux yang biasa dan digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Saat ini Ext2/Ext3 adalah sistem file Linux yang umum dan banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku mitra dan bagian dari penggagas DISRUPTO, Zamri Mamat, selaku Marketing General Manager Plaza Indonesia sependapat dengan visi yang dibawa oleh DISRUPTO 2019 ini, di mana kemajuan teknologi tercipta bukan untuk mempersulit atau bahkan menghancurkan kehidupan manusia, melainkan untuk memberikan manfaat terhadap keberlangsungan hidup manusia.", "r": {"result": "Sebagai partner dan bagian dari penggagas DISRUPTO, Zamri Mamat selaku Marketing General Manager Plaza Indonesia sependapat dengan visi yang diusung DISRUPTO 2019, dimana kemajuan teknologi diciptakan bukan untuk mempersulit atau bahkan menghancurkan kehidupan manusia, melainkan untuk memberikan manfaat bagi masyarakat. kelangsungan hidup manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap peparu, terdapat 300 juta alveolus.", "r": {"result": "Di setiap paru-paru, ada 300 juta alveoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiki", "r": {"result": "Memperbaikinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diterbitkan oleh Filmscape dan pernah memenangi gelaran Drama Rantaian Terbaik dalam Anugerah Skrin 2009.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh Filmscape dan pernah meraih predikat Best Chain Drama di Screen Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejambat kedua turut dibangunkan di Peringgit berhampiran Memorial Tun Ghafar Baba.", "r": {"result": "Jalan layang kedua juga dibangun di Peringgit dekat Tun Ghafar Baba Memorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengawal dan memantau sehingga pagi esok bagi memastikan tiada sebarang kejadian tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "\u201cKami akan kontrol dan pantau sampai besok pagi untuk memastikan tidak terjadi hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq mencabar pengisytiharan ini, dan menuntut bahawa Kuwait merupakan sebahagian wilayahnya.", "r": {"result": "Irak menantang deklarasi ini, dan mengklaim bahwa Kuwait adalah bagian dari wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Zuraida Kamaruddin, sudah tiba masanya perbualan tidak bermoral seperti itu dihentikan\".", "r": {"result": "Menurut Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Zuraida Kamaruddin, percakapan asusila seperti itu sudah saatnya dihentikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerahnya pula ialah Ferdows, Ghayen, Sarayan, Nahbandan dan Sarbisheh.", "r": {"result": "Distrik tersebut adalah Ferdows, Ghayen, Sarayan, Nahbandan dan Sarbisheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 km dari Mersing, Johor.", "r": {"result": "70 km dari Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pilihan raya gabenor Jakarta pada 2017, Jupe menyuarakan sokongan untuk penyandang, Basuki Tjahaja Purnama, yang lebih dikenali sebagai Ahok, yang akhirnya kehilangan pilihan raya dan kemudiannya dipenjara atas kesalahan kekufuran terhadap Islam.", "r": {"result": "Menjelang pemilihan gubernur Jakarta 2017, Jupe menyuarakan dukungan untuk petahana, Basuki Tjahaja Purnama, atau lebih dikenal dengan Ahok, yang akhirnya kalah dalam pemilihan dan kemudian dipenjara karena penodaan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMBOJA - Kerajaan disaran meletakkan keyakinan kepada badan bukan kerajaan (NGO) dalam pelbagai perkara terutama dalam isu kemanusiaan.", "r": {"result": "KAMBOJA - Pemerintah disarankan untuk menaruh kepercayaan kepada lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam berbagai hal, terutama dalam masalah kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian juga Menteri Agama, di mana beliau?", "r": {"result": "\u201cBegitu juga Menteri Agama, di mana dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kereta polis diterbalikkan.", "r": {"result": "Sebuah mobil polisi terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junichi Misawa Junichi Misawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junichi Misawa Junichi Misawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Pusat perlu membendung budaya memperlekeh dan menghina institusi raja, malah pihak yang melakukan perbuatan itu perlu dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Pusat perlu menertibkan budaya melecehkan dan melecehkan institusi raja, bahkan mereka yang melakukan perbuatan tersebut perlu dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan berkenaan dibuat oleh Kementerian Kewangan yang ketika itu diterajui Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil oleh Kementerian Keuangan yang saat itu dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencipta kejayaan manis apabila dinobatkan sebagai Juara Kategori Etnik Kreatif di Anugerah Juara Lagu ke-19 pada tahun 2005.", "r": {"result": "Lagu ini menorehkan kesuksesan manis saat dinobatkan sebagai Juara Kategori Etnik Kreatif pada Penghargaan Juara Lagu ke-19 tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya disini baginda telah bertembung dengan seorang tua berjanggut panjang yang memakai jubah putih.", "r": {"result": "Ketika dia tiba di sini, dia bertemu dengan seorang lelaki tua berjanggut panjang yang mengenakan jubah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Billion Dollar Whale menunjukkan bagaimana kasus itu bergulir secara kronologis dan membuat masalah tersebut menjadi relevan bagi banyak warga Malaysia\".", "r": {"result": "\"Billion Dollar Whale menunjukkan bagaimana kasus ini terungkap secara kronologis dan menjadikan masalah ini relevan bagi banyak orang Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ruble Rusia bertukar daripada RUR kepada RUB, dengan B datangnya daripada huruf ketiga perkataan \"ruble\".", "r": {"result": "Misalnya, rubel Rusia diubah dari RUR menjadi RUB, dengan B berasal dari huruf ketiga kata \"rubel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam kesebelasan utama dalam perlawanan itu 71 minit dimana perlawanan berkesudahan dengan seri 1-1.", "r": {"result": "Ia bermain di starting line-up selama 71 menit dalam laga yang berakhir imbang 1-1 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua keluarga berusaha memisahkan rumahtangga anak-anak mereka.", "r": {"result": "Kedua keluarga berusaha memisahkan rumah tangga anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pecah Periuk Pokok Pecah Periuk, juga dikenali sebagai Pokok Jejarum dan Pokok Siantan, ialah sejenis pokok renek dari keluarga Rubiaceae yang berbunga.", "r": {"result": "Pot Pecha Pot Pot Pecha Pot, juga dikenal sebagai Pohon Jejarum dan Pohon Siantan, adalah semak berbunga dari keluarga Rubiaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan-ketetapan yang diterima oleh Perhimpunan Agung sering memintai persidangan untuk mempertimbangkan perkara-perkara pelucutan yang tertentu.", "r": {"result": "Resolusi yang diadopsi oleh Majelis Umum sering meminta konferensi untuk mempertimbangkan masalah divestasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motif-motif haiwan mitos yang diukir pada peralatan cutam merupakan kepercayaan masyarakat Thailand terhadap Traiphum (Kosmologi Tiga Dunia) iaitu Kamaphum (Dunia Keinginan), Rupaphum (Dunia Berbentuk) dan Arupaphum (Dunia Tanpa Bentuk),\" katanya kepada Utusan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMotif binatang mitos yang diukir pada alat cutam merupakan kepercayaan masyarakat Thailand terhadap Traiphum (Kosmologi Tiga Dunia), yaitu Kamaphum (Dunia Keinginan), Rupaphum (Dunia Berbentuk) dan Arupaphum (Dunia Tak Berbentuk),\u201d ujarnya kepada Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beliau mempromosikan mi beras dan membantu untuk menentukan identiti Thailand.", "r": {"result": "Pemerintahannya mempromosikan bihun dan membantu mendefinisikan identitas Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Abu Hurairoh!", "r": {"result": "Wahai Abu Hurairah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengumumkan bahawa Malaysia menarik diri daripada menandatangani Statut Rom berikutan kekeliruan politik dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Pada 5 April, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengumumkan bahwa Malaysia menarik diri dari penandatanganan Statuta Roma menyusul kebingungan politik di antara masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sesi akademik 2004/2005, pengajaran dikendalikan dalam Bahasa Inggeris untuk semua kuliah, tutorial dan amali bagi Program Asasi Sains.", "r": {"result": "Dari sesi akademik 2004/2005, pengajaran dilakukan dalam bahasa Inggris untuk semua kuliah, tutorial dan praktik untuk Program Sains Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kamus diagnostik yang lain menyatakan kriteria diganostik untuk kelainan pedophilia dimaksudkan untuk diterapkan pada orang-orang yang secara sukarela mengakui paraphilia (kelainan seksual) ini ataupun yang tidak mau mengakui bahwa ia mempunyai ketertarikan seksual pada anak-anak, terlepas dari bukti-bukti obyektif ke arah yang sebaliknya.", "r": {"result": "Sedangkan kamus diagnostik lain menyatakan bahwa kriteria diagnostik pedofilia dimaksudkan untuk diterapkan pada orang yang secara sukarela mengakui paraphilia (kelainan seksual) ini atau yang tidak mau mengakui bahwa mereka memiliki ketertarikan seksual pada anak-anak, terlepas dari bukti objektif. arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya itu Perikatan telah memenangi 51 daripada 52 kerusi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan, Aliansi memenangkan 51 dari 52 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ibid.", "r": {"result": "- Ibid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan Tentera Laut hilang ketika operasi di Tanjung Sedeli", "r": {"result": "Sembilan personel TNI Angkatan Laut hilang dalam operasi di Tanjung Sedeli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan heteroseksual sangat berkaitan dengan ibu bapa muda, perbezaan umur kecil antara ibu bapa, hubungan ibu bapa yang stabil, sebilangan besar saudara kandung, dan perintah kelahiran lewat.", "r": {"result": "Perkawinan heteroseksual sangat terkait dengan orang tua muda, perbedaan usia yang kecil antara orang tua, hubungan orang tua yang stabil, jumlah saudara kandung yang banyak, dan urutan kelahiran yang terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Bahrain kemudiannya dimasukkan ke dalam kalendar Formula Satu 2012 dan ia berlangsung pada April 22.", "r": {"result": "Grand Prix Bahrain kemudian ditambahkan ke kalender Formula Satu 2012 dan berlangsung pada 22 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Matang Pasir Kampung Matang Pasir merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Matang Pasir Kampung Matang Pasir adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan yang demikian) maka ke manakah kamu hendak pergi (kiranya kamu masih menyeleweng dari jalan Al-Quran)?", "r": {"result": "(Dengan itu) lalu ke mana Anda ingin pergi (kalau-kalau Anda masih menyimpang dari jalan Al-Qur'an)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I depend on it\".", "r": {"result": "\"Aku bergantung padanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Sungai Lesung Masjid Jamek Sungai Lesung merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Kampar, Perak.", "r": {"result": "Masjid Jamek Sungai Lesung Masjid Jamek Sungai Lesung adalah masjid yang terletak di Kabupaten Kampar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Serasa Mukim Serasa ialah salah sebuah mukim dalam Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Serasa Mukim Serasa adalah salah satu mukim di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga saat ini, belum ada laporan kerusakan akibat gempa bumi tersebut.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada laporan kerusakan akibat gempa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Firq AB Lapangan Terbang Firq AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Firq, Oman.", "r": {"result": "Bandara Firq AB Bandara Firq AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Firq, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morlupo Morlupo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Morlupo Morlupo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan bahwa program ini \"bukan lain adalah rencana yang direncanakan untuk membiarkan perburuan paus tetap berjalan, dan kebutuhan untuk menggunakan paus sebagai korban dari kelebihan penangkapan ikan oleh manusia\".", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa program tersebut \"tidak lebih dari rencana terencana untuk terus melanjutkan perburuan paus, dan kebutuhan untuk menggunakan paus sebagai pengorbanan demi keuntungan penangkapan ikan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beban bunga utang pada 2014 rendah lantaran saat itu ada tren pelonggaran moneter dunia.", "r": {"result": "Di sisi lain, beban bunga utang pada 2014 tergolong rendah karena pada saat itu sedang terjadi tren pelonggaran moneter dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan ralat semasa membaca data mentah dari cakera. Nilai bukan-kosong menunjukkan masalah sama ada permukaan cakera atau kepala baca/tulis", "r": {"result": "Frekuensi kesalahan saat membaca data mentah dari disk. Nilai yang tidak kosong menunjukkan masalah dengan permukaan disk atau kepala baca/tulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata program [email protected] Lumpur diadakan untuk mempromosikan program pelancongan Islamik serta menjadikan Kuala Lumpur sebagai Pusat Seni dan Budaya di peringkat antarabangsa selain mengeratkan hubungan silaturahim dalam kalangan masyarakat pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, program Lumpur [email protected] digelar untuk mempromosikan program wisata Islami dan menjadikan Kuala Lumpur sebagai Pusat Seni dan Budaya di tingkat internasional selain untuk mempererat silaturahmi di antara berbagai komunitas etnis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pulau tersebut kemudian diserbu Kerajaan Siam.", "r": {"result": "Namun, pulau itu kemudian diserbu oleh Kerajaan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kluang merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Johor.", "r": {"result": "Distrik Kluang merupakan salah satu distrik di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mengikut kiraan, sudah ada 23 lori air dibantu tangki serta Loji Rawatan Air (LRA) bergerak.", "r": {"result": "Padahal menurut hitungan, sudah ada 23 truk air dibantu tangki dan Water Treatment Plant (LRA) yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung minggu lalu, dua sumber pejabat presiden memaklumkan Reuters, Pujith Jayasundra, ketua polis ketika serangan enggan meletak jawatan.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, dua sumber di kantor presiden mengatakan kepada Reuters bahwa Pujith Jayasundra, Kapolres saat penyerangan, menolak mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelila, Jayawijaya Kelila merupakan sebuah distrik di Kabupaten Jayawijaya, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kelila, Jayawijaya Kelila adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Jayawijaya, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua memba guru yang perlu dilatih... kita banyak cakap mengenai konsep guru cemerlang, guru gemilang, guru mahir dan sebagainya.", "r": {"result": "Kedua, guru yang perlu dilatih... kita banyak bicara tentang konsep guru yang luar biasa, guru yang brilian, guru yang terampil dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, with a roster missing NBA superstars like LeBron James and Stephen Curry, there is a much smaller margin of error for new coach Gregg Popovich.", "r": {"result": "Tapi, dengan absennya superstar NBA seperti LeBron James dan Stephen Curry, ada margin kesalahan yang jauh lebih kecil untuk pelatih baru Gregg Popovich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya usahanya itu akan diperlihatkan (kepadanya, pada hari kiamat kelak);", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya usahanya akan diperlihatkan (kepadanya, pada Hari Kebangkitan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop Productions Sdn Bhd Skop Productions Sdn Bhd (didaftarkan sebagai Skop Productions) merupakan syarikat penerbitan televisyen dan filem Malaysia yang beribu pejabat di Danau Kota, Kuala Lumpur, ditubuhkan pada 13 Mac 1985 oleh Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "Skop Productions Sdn Bhd Skop Productions Sdn Bhd (terdaftar sebagai Skop Productions) adalah perusahaan produksi televisi dan film Malaysia yang berkantor pusat di Danau Kota, Kuala Lumpur, didirikan pada 13 Maret 1985 oleh Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS 24 Jan.", "r": {"result": "LIPIS 24 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September 2016, Jackie Earle Haley dikatakan telah terpilih sebagai salah satu watak penjahat siborg.", "r": {"result": "Pada 14 September 2016, Jackie Earle Haley dikabarkan berperan sebagai salah satu penjahat cyborg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang boleh menikmati perkhidmatan tanpa henti dalam kereta api biru dan putih Switzerland yang mampu membawa sehingga 100 penumpang pada satu masa serta dilengkapi dengan pendingin hawa dan kereta baru boleh sampai ke atas dalam masa lima minit.", "r": {"result": "Penumpang dapat menikmati layanan tanpa henti di kereta Swiss biru putih yang dapat mengangkut hingga 100 penumpang sekaligus dan dilengkapi dengan AC serta gerbong baru dapat mencapai puncak dalam waktu lima menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenayah penipuan siber ini selalunya memba pembelian dalam talian, seperti seseorang mangsa mahu membeli telefon bim membayar sejumlah wang namun barang diterima lain, ada pembeli yang terima biskut dan lesung batu.", "r": {"result": "\u201cKejahatan penipuan dunia maya sering mengarah pada pembelian online, seperti ketika korban ingin membeli ponsel dan membayar sejumlah uang tetapi barangnya diterima oleh orang lain, beberapa pembeli menerima biskuit dan mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishgeh Su, Urmia Ishgeh Su, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ishgeh Su, Urmia Ishgeh Su, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hatinya telah disucikan oleh Chocolat) Houx dan Soule ialah teman baik Chocolat dan Vanilla dari Dunia Sihir.", "r": {"result": "(Hatinya dimurnikan oleh Chocolat) Houx dan Soule adalah sahabat Chocolat dan Vanilla dari Dunia Sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta rakyat bersabar dan memberi peluang kepada kerajaan PH.", "r": {"result": "Mereka meminta masyarakat untuk bersabar dan memberikan kesempatan kepada pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "44) Betul kita punya kuasa, tapi setakat ini, apa yang telah kita buat dengan kuasa itu?", "r": {"result": "44) Memang benar kita memiliki kekuatan, tapi sejauh ini apa yang telah kita lakukan dengan kekuatan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan pengaruh kuasa dimana majikan atau pegawai atasan mempunyai kuasa mengambil dan memberhentikan pekerja.", "r": {"result": "Ini melibatkan pengaruh kekuasaan di mana majikan atau atasan memiliki kekuatan untuk mempekerjakan dan memecat karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuntut pemerintah untuk memberi sanksi yang tegas pada semua pihak yang terlibat dalam dugaan aksi diskriminasi pada mahasiswa Papua.", "r": {"result": "Ia menuntut pemerintah memberikan sanksi tegas kepada semua pihak yang diduga melakukan tindakan diskriminasi terhadap mahasiswa Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen kesedaran seharusnya merangkumi semua golongan kerana sebahagian masalah ini berpunca daripada sikap penumpang wanita sendiri yang tidak mahu memenuhi koc khas, justeru kaum lelaki tidak mempunyai pilihan selain memasuki koc wanita setelah koc umum penuh.", "r": {"result": "\u201cKampanye kesadaran harus mencakup semua kalangan karena sebagian masalah ini bermula dari sikap penumpang perempuan itu sendiri yang tidak mau mengisi gerbong khusus, sehingga laki-laki tidak punya pilihan selain masuk gerbong perempuan setelah gerbong umum penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 83 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 83 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grinzane Cavour Grinzane Cavour merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Grinzane Cavour Grinzane Cavour adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Problem kue kering terbuat dari gula dan tepung, kebanyakan tepung putih yang sudah tidak ada serat.", "r": {"result": "Soalnya cookies terbuat dari gula dan terigu, kebanyakan tepung putih yang tidak ada seratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, polis membuka semula laluan di Deans Avenue kepada awam dan mengalihkan halangan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi membuka kembali Deans Avenue untuk umum dan menghilangkan penghalang di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan kubu parit Peperangan kubu parit adalah bentuk peperangan di mana kedua-dua pihak yang berperang mempunyai garis pertahanan statik yang digali ke dalam tanah yang bertentangan sesama sendiri.", "r": {"result": "Peperangan parit Peperangan parit adalah bentuk peperangan di mana kedua pihak yang bertikai memiliki garis pertahanan statis yang digali ke dalam tanah yang saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 5 di antaranya: Baca juga: Gunakan Ramuan Garam dan Lemon Sebagai Masker Wajah, Hasilnya Pasti Bikin Kaget!", "r": {"result": "Ini 5 di antaranya: Baca juga: Pakai Bahan Garam dan Lemon Sebagai Masker Wajah, Hasilnya Mengejutkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ambil kira kos sewa rumah, pengangkutan dan isu lain.", "r": {"result": "Kita harus memperhitungkan biaya sewa rumah, transportasi dan masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "79.2% orang dilahirkan di Australia.", "r": {"result": "79,2% orang lahir di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Blanquilla terletak pada kedudukan Latitud N11* 49.4000', Longitud W64* 35.3000' pada ketinggian 17.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Blanquilla terletak di Latitude N11* 49.4000', Longitude W64* 35.3000' pada ketinggian 17.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai limpah kurnia dari Kami.", "r": {"result": "Sebagai anugerah dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau memohon ganti rugi am dan injunksi bagi menghalang defendan mengeluarkan kenyataan fitnah itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia meminta ganti rugi umum dan perintah untuk mencegah terdakwa mengeluarkan pernyataan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah minimnya pengembang wanita di Tanah Air, Lilis Komariah menjadi salah satu pengusaha properti tangguh nasional yang sudah terbukti mampu melewati masa-masa kelesuan pasar properti.", "r": {"result": "Di tengah minimnya pengembang perempuan di tanah air, Lilis Komariah menjadi salah satu pengusaha properti tangguh nasional yang terbukti mampu mengatasi masa-masa lesu pasar properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini berjaya mendapat muat turun lagu Melayu terbanyak di carta iTunes pada hari pertama pelancarannya di laman tersebut.", "r": {"result": "Single ini berhasil mendapatkan unduhan lagu melayu terbanyak di chart iTunes pada hari pertama peluncurannya di situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta hak bukan bermaksud Sabah mahu keluar dari Malaysia, kata Shafie", "r": {"result": "Meminta hak bukan berarti Sabah mau keluar dari Malaysia, kata Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu berani memperdebatkan tentang (ugama) Nabi Ibrahim, padahal Taurat dan Injil tidak diturunkan melainkan kemudian daripada (zaman) Ibrahim; patutkah (kamu berdegil sehingga) kamu tidak mahu menggunakan akal?", "r": {"result": "Kenapa berani memperdebatkan (agama) Nabi Ibrahim, padahal Taurat dan Injil baru diturunkan setelah (zaman) Ibrahim; haruskah (kamu begitu keras kepala sehingga) kamu tidak mau menggunakan alasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismus Suez Ismus Suez atau Genting Suez adalah tanah jalur selebar 75 batu (125 km) yang terletak di antara Laut Mediterranean dan Laut Merah, dan merupakan sempadan antara benua dan Asia.", "r": {"result": "Isthmus of Suez Isthmus of Suez atau Isthmus of Suez adalah sebidang tanah selebar 75 mil (125 km) yang terletak di antara Laut Mediterania dan Laut Merah, dan merupakan perbatasan antara benua dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ecuvillens terletak pada kedudukan Latitud N46* 45.3000', Longitud E07* 04.5667' pada ketinggian 698.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ecuvillens terletak di Latitude N46* 45.3000', Longitude E07* 04.5667' di ketinggian 698.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran adalah salah satu ancaman terbesar terhadap sesebuah terowong kerana haba daripada kebakaran yang berterusan akan melemahkan struktur terowong tersebut, yang seterusnya boleh mengakibatkan terowong tersebut runtuh.", "r": {"result": "Kebakaran merupakan salah satu ancaman terbesar bagi sebuah terowongan karena panas dari api yang terus menerus akan melemahkan struktur terowongan, yang pada akhirnya dapat menyebabkan terowongan tersebut runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Garde, Var La Garde ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Garde, Var La Garde adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, karya ini bakal menyertai beberapa festival filem antarabangsa.", "r": {"result": "Insya Allah karya ini akan mengikuti beberapa festival film internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayah Gaza perlu perjalanan sekurang-kurangnya 12-15 batu dari pantai di beting untuk menangkap ikan lebih besar.", "r": {"result": "Nelayan Gaza perlu melakukan perjalanan setidaknya 12-15 mil dari pantai di beting untuk menangkap ikan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucunya seramai 19 orang.", "r": {"result": "Ada 19 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakukan 30 kemunculan domestik dan menjaringkan dua gol.", "r": {"result": "Dia telah membuat 30 penampilan domestik dan mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3/5 The problem is Badwan wasnt there to protest in the way most people think.", "r": {"result": "3/5 Masalahnya adalah Badwan tidak ada di sana untuk memprotes seperti yang dipikirkan kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Penyelidikan Pew tidak mengambil kedudukan dasar, dan merupakan anak syarikat The Trust Funds.", "r": {"result": "Pew Research Center tidak mengambil posisi kebijakan, dan merupakan anak perusahaan dari The Trust Funds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk GiatMara melaksanakan program latihan dalam komuniti, khususnya di 50 kawasan Projek Perumahan Rakyat untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Selain itu, 40 juta ringgit dialokasikan untuk GiatMara untuk mengimplementasikan program pelatihan di masyarakat, khususnya di 50 area Proyek Perumahan Rakyat tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio kedua mereka berjudul \"Benang Emas\" pula menyusul pada tahun 2006 dengan hits seperti \"Benang Emas\" dan \"Tatasuria\".", "r": {"result": "Album studio kedua mereka berjudul \"Benang Emas\" menyusul pada tahun 2006 dengan hits seperti \"Benang Emas\" dan \"Tatasuria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui dalam program bertemu pengundi di Taman Klang Jaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam acara temu pemilih di Taman Klang Jaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA: Kempen boikot durian tak akan turunkan harga", "r": {"result": "FAMA: Kampanye boikot durian tidak akan menurunkan harga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamakan setiap sebatian dengan satu nama tunggal dianggap tidak penting, namun jumlah nama yang boleh diterima adalah terhad.", "r": {"result": "Penamaan setiap senyawa dengan satu nama dianggap sepele, namun jumlah nama yang dapat diterima terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sehelai selimut memang tidak seberapa, tetapi ia dihasilkan dengan kasih sayang.", "r": {"result": "Harga sebuah selimut memang tidak seberapa, tapi diproduksi dengan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tekanan yang dikenakan oleh persatuan-persatuan seperti BSA dan \"Recording Industry of America Association\", yang mengancam untuk memberi masalah kepada kerajaan Thai dalam di mana-mana perundingan persetujuan perdagangan yang berlangsung , kerajaan Thai kini mengambil pelbagai langkah yang lebih keras untuk menghentikan gejala cetak rompak ini.", "r": {"result": "Karena tekanan yang diberikan oleh asosiasi seperti BSA dan \"Recording Industry Association of America\", yang mengancam akan memberikan masalah kepada pemerintah Thailand dalam setiap negosiasi perjanjian perdagangan yang sedang berlangsung, pemerintah Thailand kini mengambil berbagai tindakan yang lebih drastis untuk menghentikan gejala pembajakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tegaskan AMANAH tidak ditaja DAP, bukan pembela atau khadam DAP, tetapi meneruskan dasar perjuangan berasas Islam dan memahami Islam sebagai agama Rahmatan Lil Alamin yang lebih inklusif untuk berbilang kaum.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan bahwa Amanah tidak disponsori oleh DAP, bukan pembela atau pengabdi DAP, tetapi melanjutkan kebijakan perjuangan berdasarkan Islam dan memahami Islam sebagai agama Rahmatan Lil Alamin yang lebih inklusif untuk berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman sendiri menegaskan, usaha meningkatkan pengeluaran beras perlu dilakukan sekiranya negara tidak mahu bergantung kepada bekalan beras diimport dari Thailand atau Vietnam.", "r": {"result": "Othman sendiri menegaskan, upaya peningkatan produksi beras harus dilakukan jika negara tidak ingin bergantung pada pasokan beras yang didatangkan dari Thailand atau Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, isu berkenaan sengaja disebar bagi mengelirukan rakyat kerana mesejnya seolah-olah menggambarkan pimpinan Menteri Besar lemah selain tidak dapat menangani masalah yang timbul.", "r": {"result": "Dzulkefly menyebut isu tersebut sengaja disebar untuk membingungkan masyarakat karena pesan tersebut terkesan menggambarkan kepemimpinan Menteri Besar lemah dan tidak mampu mengatasi permasalahan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bermula dengan fungsi.", "r": {"result": "Jadi mulailah dengan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Rashidi, kerajaan menyediakan pelbagai insentif kepada agensi pelancongan seperti kemudahan pinjaman kewangan dan rebat cukai supaya mereka dapat menambah kemudahan seperti bas pelancongan dan sebagainya.", "r": {"result": "Kata Rashidi, pemerintah memberikan berbagai insentif kepada biro perjalanan seperti fasilitas pinjaman keuangan dan potongan pajak sehingga bisa menambah fasilitas seperti bus pariwisata dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU: Seorang lelaki direman tujuh hari mulai hari ini bagi membantu siasatan kes cabul memba tiga pelajar perempuan termasuk dua beradik, antara awal bulan ini hingga semalam.", "r": {"result": "BINTULU: Seorang pria ditahan selama tujuh hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan kasus pencabulan yang melibatkan tiga siswi, termasuk dua saudara laki-laki, antara awal bulan ini dan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim banyak menulis rencana berhubung sastera Islam dan berdebat dengan Shahnon Ahmad juga sasterawan Negara dari Kedah.", "r": {"result": "Kassim menulis banyak artikel tentang sastra Islam dan berdebat dengan Shahnon Ahmad, juga seorang penulis nasional dari Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pertama Artikel 50 Perjanjian Kesatuan Eropah adalah oleh United Kingdom, selepas \"undi Tinggal\" dalam referendum 2016 pada keahlian Kesatuan Eropah di United Kingdom.", "r": {"result": "Penerapan pertama Pasal 50 Traktat tentang Uni Eropa dilakukan oleh Britania Raya, setelah \"Tetap memilih\" dalam referendum tahun 2016 tentang keanggotaan Britania Raya di Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi-kondisi yang diciptakan DDII menyediakan landasan bagi Arab Saudi untuk mengembangkan lebih lanjut pengaruhnya dan menyebarkan Wahabisme,\" tulis Noorhaidi.", "r": {"result": "Kondisi yang diciptakan oleh DDII memberikan dasar bagi Arab Saudi untuk semakin memperluas pengaruhnya dan menyebarkan Wahhabisme,\" tulis Noorhaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "535 (nombor) 535 (lima ratus tiga puluh lima) ialah nombor asli selepas 534 dan sebelum 536.", "r": {"result": "535 (angka) 535 (lima ratus tiga puluh lima) adalah bilangan asli setelah 534 dan sebelum 536.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis kini semakin dijamin menang, tetapi pertempuran belum tamat lagi.", "r": {"result": "Prancis sekarang semakin yakin akan kemenangan, tetapi pertempuran belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan", "r": {"result": "Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambon, Gatra.com - Gubernur Maluku Murad Ismail, meminta agar 10 program pokok Pembinaan Kesejahteraan Keluarga (PKK) dapat menjadi gaya hidup, bukan hanya sekedar slogan belaka, dalam upaya peningkatan kesejahteraan keluarga.", "r": {"result": "Ambon, Gatra.com - Gubernur Maluku Murad Ismail meminta 10 program utama Pembangunan Kesejahteraan Keluarga (PKK) bisa menjadi gaya hidup, bukan sekedar slogan, dalam upaya meningkatkan kesejahteraan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerjemahkan Alkitab dengan fikiran ini.", "r": {"result": "Mereka menerjemahkan Alkitab dengan pemikiran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada RAFI, BELLA menyatakan keberatannya menjalankan perintah RAFI.", "r": {"result": "Kepada RAFI, BELLA menyampaikan keberatannya untuk menjalankan perintah RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada Dering", "r": {"result": "Nada dering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tugas JPJ adalah melihat ketidakpatuhan kepada prosedur dan undang-undang jalan raya dan salah satu yang berlaku adalah pemandu tidak patuh kepada arahan atau undang-undang.", "r": {"result": "Salah satu tugas JPJ adalah melihat ketidakpatuhan terhadap prosedur dan undang-undang lalu lintas dan salah satu yang terjadi adalah pengemudi tidak mematuhi instruksi atau undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set Data adalah untuk memudahkan beberapa penyedia yang memerlukan maklumat penghalaan diatas lapisa OSI yang berkenaan.", "r": {"result": "Kumpulan Data adalah untuk memfasilitasi beberapa penyedia yang membutuhkan informasi perutean di atas lapisan OSI yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Perdana Menteri.", "r": {"result": "Terima kasih Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah ditahan sebanyak dua kali di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri .", "r": {"result": "Dia ditangkap dua kali di bawah Undang-Undang Keamanan Internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sebetulnya kunjungan saya adalah memenuhi undangan dan juga membalas stantment Vatikan pada Our Ocean Conference di Bali lalu,\" kata Susi, Senin (17/12/2018).", "r": {"result": "\u201cJadi kunjungan saya sebenarnya untuk memenuhi undangan dan juga untuk menanggapi pernyataan Vatikan pada Our Ocean Conference di Bali lalu,\u201d kata Susi, Senin (17/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dari situlah dapat terlihat bagaimana pergulatan pemikiran para founding father, terutama dalam hal cara mereka memberi makna pada demokrasi.", "r": {"result": "Karena dari situ bisa dilihat bagaimana pemikiran para founding fathers berjuang, terutama dalam hal bagaimana mereka memaknai demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara definisi, ini bermakna kepemimpinan dan kedudukan adalah dua perkara yang berbeza.", "r": {"result": "Secara definisi, ini berarti bahwa kepemimpinan dan jabatan adalah dua hal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 95 orang pelajar Malaysia masih berlindung di Rumah Malaysia, kediaman rasmi Duta Besar Malaysia di Syarik Riyard, Sudan berikutan pergolakan di negara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 95 mahasiswa Malaysia masih mengungsi di Rumah Malaysia, kediaman resmi Duta Besar Malaysia di Syarik Riyard, Sudan menyusul kerusuhan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, ia dianggap lebih penting berbanding astronomi sebenar.", "r": {"result": "Setelah itu, dianggap lebih penting daripada astronomi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap semua pasukan akan memastikan pemain berada dalam keadaan selesa supaya dapat menjalankan tanggungjawab mereka sebagai pemain dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan semua tim memastikan para pemain dalam kondisi nyaman sehingga bisa menjalankan tanggung jawab sebagai pemain dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vitoria dan Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vitoria dan Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ekonomi positif, Malaysia perlu sentiasa peka terhadap cabaran yang dihadapi kini dan terus menarik pelaburan berkualiti.", "r": {"result": "\u201cMeski ekonomi positif, Malaysia perlu menyadari tantangan saat ini dan terus menarik investasi berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Umar juga berkata, penggiat pasaran perlu memberi tumpuan terhadap saham bermodal kecil dan sederhana berbanding saham FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI), memandangkan saham bermodal kecil dan sederhana telah merekodkan pertumbuhan yang kukuh setakat tahun ini.", "r": {"result": "Muhammad Umar juga mengatakan pelaku pasar harus fokus pada saham modal kecil dan menengah dibandingkan dengan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI), mengingat saham modal kecil dan menengah telah mencatat pertumbuhan yang kuat sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses teh seminimal mungkin untuk menjaga kandungan dan kemurniannya.", "r": {"result": "Proses teh sesedikit mungkin untuk menjaga kandungan dan kemurniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi masalah berbangkit yang lain, kita akan mengadakan satu sesi dialog bersama pemaju, pihak pengurusan bersama pihak bertanggungjawab untuk cari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk masalah lain yang muncul, kami akan mengadakan sesi dialog dengan pengembang, manajemen, dan pihak yang bertanggung jawab untuk mencari solusinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hotel bajet berdaftar dengan MOTAC perlu menanggung pelbagai kos, sedangkan pengendali penginapan menerusi Airbnb beroperasi tanpa apa-apa caj seperti kami, manakala platform dalam talian itu meraih keuntungan 100 peratus \"Bagi pasaran Asia, Airbnb mendaftarkan perkhidmatannya di Singapura, pengendali penginapan sewenang-wenangnya menurunkan harga bilik tanpa sebarang komitmen dengan kerajaan, mendorong mereka semakin bermaharajalela,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hotel murah yang terdaftar di MOTAC harus menanggung berbagai biaya, sementara operator akomodasi melalui Airbnb beroperasi tanpa biaya apapun seperti kami, sedangkan platform online meraup untung 100 persen\" Untuk pasar Asia, Airbnb mendaftarkan layanannya di Singapura, operator akomodasi sewenang-wenang menurunkan kamar harga tanpa komitmen dengan pemerintah, mendorong mereka untuk menjadi lebih merajalela,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah dilekap %u kali tanpa disemak", "r": {"result": "telah dipasang %u kali tanpa pemeriksaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Walaupun Raja melakukan ini untuk kenaikan cukai lebih mudah, ia mempunyai manfaat mencegah pengasingan mana-mana bahagian harta milik dengan subinfeudation dan oleh itu membuatnya lebih atau kurang tidak terjejas pada beberapa kurun berikutnya.", "r": {"result": "' Meskipun Raja melakukan ini untuk menaikkan pajak dengan lebih mudah, itu bermanfaat untuk mencegah pemindahtanganan bagian mana pun dari properti dengan subinfeudasi dan karenanya membuatnya kurang lebih tidak terpengaruh pada abad-abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kawalan kendiri memba kesedaran individu itu sendiri dan ia penting dalam menghadapi era kecanggihan teknologi maklumat,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena pengendalian diri mengarah pada kesadaran individu itu sendiri dan penting dalam menghadapi era kecanggihan teknologi informasi,\u201d ujarnya saat ditemui, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Freedom is truly priceless.", "r": {"result": "\"Kebebasan benar-benar tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal dapatkan direktori pemeta peranti.", "r": {"result": "Gagal mendapatkan direktori mapper perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hendak suruh orang kampung berniaga memang mustahil kerana duit mereka belum tentu cukup untuk makan keesokannya,\" katanya ketika ditemui BH.", "r": {"result": "\u201cKalau mau menyuruh warga desa untuk berbisnis, tidak mungkin karena uang mereka belum tentu cukup untuk makan esok hari,\u201d ujarnya saat ditemui BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta", "r": {"result": "Membuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only two-time Olympic champion Yuzuru Hanyu, who is not competing in France, has scored higher this season.", "r": {"result": "Hanya juara Olimpiade dua kali Yuzuru Hanyu, yang tidak berkompetisi di Prancis, yang mencetak skor lebih tinggi musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi karena kurang unsur Hara.", "r": {"result": "Bisa jadi karena kurangnya unsur Hara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davudlu, Qubadli Davudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Davudlu, Qubadli Davudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya berbanding Singapura sekalipun, kita lebih konsisten membenarkan pendidikan bahasa ibunda.", "r": {"result": "Tampaknya bahkan dibandingkan dengan Singapura, kami lebih konsisten dalam mengizinkan pendidikan bahasa ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutrovice Kutrovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kutrovice Kutrovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seperti diperuntukkan Seksyen 25, Akta Majlis Perundingan Gaji Negara 2011 (Akta 732), Majlis Perundingan Gaji Negara (MPGN) sudah selesai membuat kajian semula terhadap Perintah Gaji Minimum 2016 dan syor-syor MPGN juga sudah dibincangkan oleh Jemaah Menteri, hari ini.", "r": {"result": "Menurut dia, sebagaimana diatur dalam Pasal 25 Undang-Undang Dewan Musyawarah Pengupahan Nasional 2011 (UU 732), Majelis Musyawarah Nasional (MPGN) telah selesai meninjau Peraturan Upah Minimum 2016 dan rekomendasi MPGN juga telah dibahas oleh Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiba di Mikawa ia mengkonsolidasikan kekuatannya.", "r": {"result": "Sesampainya di Mikawa dia mengkonsolidasikan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dibuka 3.94 mata lebih rendah kepada 1,629.61, dan bergerak antara 1,618.33 dan 1,63044 sepanjang dagangan.", "r": {"result": "Indeks dibuka 3,94 poin lebih rendah pada 1.629,61, dan bergerak antara 1.618,33 dan 1.63044 sepanjang perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhilai Charoda memiliki bilangan penduduk seramai 87,170.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhilai Charoda memiliki populasi 87.170 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Special, pre-taped, guest appearances were made by Leonard Nimoy, Sandra Bullock, Ben Stiller, Sarah Silverman, Jimmy Kimmel, and Clint Howard.", "r": {"result": "Penampilan tamu spesial yang telah direkam sebelumnya dibuat oleh Leonard Nimoy, Sandra Bullock, Ben Stiller, Sarah Silverman, Jimmy Kimmel, dan Clint Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya mendapati pengeluaran kad pengenalan oleh JPN mengikut prosedur digariskan dalam Peraturan Pendaftaran Negara 1972 (National Registration Rules 1972).", "r": {"result": "\u201cKomisi menemukan bahwa penerbitan kartu identitas oleh NRD mengikuti prosedur yang digariskan dalam Aturan Registrasi Nasional 1972 (National Registration Rules 1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa undang-undang perlu dirombak.", "r": {"result": "Beberapa undang-undang perlu direformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasikan teka-teki seakan-rubik yang dikenali sebagai Cube 21 atau Square-1. Putaran dipilih secara rawak. Lihat juga penyelamat skrin \"Rubik\", \"RubikBlocks\" dan \"GLSnake\". http://en.wikipedia.org/wiki/Square_One_%28puzzle%29 Ditulis oleh Vasek Potocek; 2005.", "r": {"result": "Animasi teka-teki mirip rubik yang dikenal sebagai Cube 21 atau Square-1. Putaran dipilih secara acak. Lihat juga screensaver \"Rubik\", \"RubikBlocks\", dan \"GLSnake\". http://en.wikipedia.org/wiki/Square_One_%28puzzle%29 Ditulis oleh Vasek Potocek; 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder telah wujud", "r": {"result": "Foldernya sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, aset perbankan Islamik di Maybank mencapai lebih daripada 50 peratus, iaitu pencapaian tertinggi dibandingkan bank lain.", "r": {"result": "Alhasil, aset perbankan syariah di Maybank mencapai lebih dari 50 persen, yang merupakan pencapaian tertinggi dibanding bank lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa akn menghantar memorandum kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin bagi membantah Jawatankuasa Antara Agama untuk menyelesaikan pertikaian berkaitan agama diletakkan di bawah tanggungjawab Dr Koh kerana ia membabitkan soal agama Islam.", "r": {"result": "Perkasa akan mengirimkan memorandum kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin untuk menolak Komite Antar Agama untuk menyelesaikan perselisihan agama yang ditempatkan di bawah tanggung jawab Dr Koh karena menyangkut masalah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani masalah itu, beliau berkata kerajaan perlu mewujudkan peluang memajukan diri, termasuk aspek kesihatan dan kemudahan asas yang boleh diakses semua pihak.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah tersebut, kata dia, pemerintah perlu menciptakan peluang untuk pengembangan diri, termasuk aspek kesehatan dan fasilitas dasar yang dapat diakses oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tibanya monsun tersebut, perlahan-perlahan ia membawa perubahan dan hanya membawa hujan kepada 10-15% negara pada 19 Jun.", "r": {"result": "Saat musim hujan tiba, perlahan membawa perubahan dan hanya membawa hujan ke 10-15% negara pada 19 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas Timbalan Presiden PKR, Syed Husin Ali mendakwa hasrat Dr Mahathir untuk berundur daripada jawatan Perdana Menteri sekurang-kurangnya tiga tahun lagi akan membunuh PH kerana Anwar yang juga Presiden PKR tidak mempunyai masa mencukupi untuk berkempen dan mengatur sebarang rancangan.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Wakil Presiden PKR Syed Husin Ali mengklaim keinginan Dr Mahathir untuk mundur dari jabatan Perdana Menteri setidaknya tiga tahun lagi akan membunuh PH karena Anwar yang juga Presiden PKR tidak memiliki cukup waktu untuk berkampanye. menyusun rencana apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai Muhammad): \"Siapakah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan langit dan bumi?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Siapakah Tuhan yang memelihara dan mengatur langit dan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Muhammad SAW meninggalkan Madinah untuk menyertai satu pertempuran, Abdullah diberi tanggungjawab untuk memimpin bacaan doa.", "r": {"result": "Ketika Nabi Muhammad SAW meninggalkan Madinah untuk ikut berperang, Abdullah diberi tanggung jawab memimpin pengajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maine, sau cel tarziu joi, trebuie sa avem avizul de la ISU.", "r": {"result": "Maine, sau cel tarziu joi, trebuie sa avem avisul de la ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam pembunuhan beramai-ramai, Goldstein mendengar bacaan di Dewan Abraham dari Scroll of Esther, dan berbicara kepada orang lain tentang keperluan untuk berkelakuan seperti Esther.", "r": {"result": "Pada malam pembantaian, Goldstein mendengarkan bacaan di Aula Abraham dari Gulungan Esther, dan berbicara kepada orang lain tentang perlunya berperilaku seperti Esther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua hari terakhir, saham Facebook merosot hingga lebih dari 9 persen dan valuasinya menjadi nyaris US$50 miliar.", "r": {"result": "Dalam dua hari terakhir, saham Facebook turun lebih dari 9 persen dan valuasinya menjadi hampir US$50 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMM sering dikaitkan dengan Jemaah Islamiyah atau JI.", "r": {"result": "KMM sering dikaitkan dengan Jemaah Islamiyah atau JI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota Team A AKB48.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Tim A AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, BNM memulakan langkah ke arah itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, BNM memulai langkah ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He just wanted to live long enough to see the Red Sox win the World Series for the first time since his childhood (1918).", "r": {"result": "Dia hanya ingin hidup cukup lama untuk melihat Red Sox memenangkan Seri Dunia untuk pertama kalinya sejak masa kecilnya (1918).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a mother, I advise him to repent\" - Rosmah", "r": {"result": "\"Sebagai seorang ibu, saya menyarankan dia untuk bertobat\" - Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When something is in the Residual List, it is to be discussed between the parties who are signatories to the agreement (MA63) on who should be taking care or looking into this.", "r": {"result": "\u201cApabila ada sesuatu dalam Daftar Sisa, itu harus dibicarakan antara para pihak yang menandatangani perjanjian (MA63) tentang siapa yang harus mengurus atau menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail senarai sasaran", "r": {"result": "File daftar target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 21 Sep 1951 di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Ia lahir pada 21 Sep 1951 di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel yang dipaparkan adalah mengenai seorang artis yang diberkas kerana mabuk di kelab malam.", "r": {"result": "Artikel unggulan adalah tentang seorang artis yang ditangkap karena mabuk di klub malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada perasmian Program Keselamatan Kanak-Kanak Sahabat B.I.J.A.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada peresmian Program Keselamatan Anak Sahabat B.I.J.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Dahsyatnya adalah anugerah tahunan anjuran rancangan TV Indonesia setiap hari Dahsyat yang disiarkan di RCTI.", "r": {"result": "Penghargaan Dahsyatnya merupakan penghargaan tahunan yang diselenggarakan oleh acara TV Indonesia Dahsyat setiap hari yang disiarkan di RCTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pada 2008 umpamanya, melaksanakan dasar pengurangan pergantungan terhadap pekerja asing dan menubuhkan Jawatankuasa Teknikal Antara Agensi Mengenai Pekerja Asing (JTAA-PA), khusus mengkaji lebih terperinci berkenaan pengurangan pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah pada tahun 2008, misalnya, menerapkan kebijakan untuk mengurangi ketergantungan terhadap tenaga kerja asing dan membentuk Komite Teknis Antar Lembaga Tenaga Kerja Asing (JTAA-PA), khusus untuk mempelajari lebih detail tentang pengurangan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu termasuk penyanyi dari negara bersekutu, iaitu Singapura, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut meliputi penyanyi dari negara sekutu yaitu Singapura, Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ketika kejadian tiga mangsa bersama dua lagi kanak-kanak, semuanya mempunyai hubungan saudara dalam perjalanan untuk berkelah di kawasan pantai berhampiran dengan pasangan suami isteri yang juga ibu serta bapa saudara mereka.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pada saat kejadian, ketiga korban dan dua anak lainnya semuanya adalah kerabat yang sedang dalam perjalanan untuk piknik di pantai terdekat dengan pasangan suami istri yang juga ibu dan paman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCA diugut jika ulangi perbuatan itu, laporan polis akan dibuat.", "r": {"result": "\u201cMCA diancam jika mengulangi perbuatannya, akan dibuatkan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang didedahkan dalam senario \"Unlimited Blade Works\", dia mempunyai sikap yang gemar mengusik orang lain dan dilihat menyukai Rin Tohsaka.", "r": {"result": "Seperti yang terungkap dalam skenario \"Unlimited Blade Works\", dia memiliki kecenderungan untuk menggoda orang lain dan terlihat menyukai Rin Tohsaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga 1 2018 lalu Persebaya finish di posisi lima klasemen akhir.", "r": {"result": "Liga 1 2018 lalu, Persebaya finis di posisi kelima klasemen akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang menjalankan tanggungjawab sebagai Timbalan Presiden, kesetiaan dan kesungguhan dalam membantu YAB Datuk Seri Presiden amat kami sanjungi.", "r": {"result": "Untuk YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang menjalankan tanggung jawabnya sebagai Wakil Presiden, kami sangat mengagumi kesetiaan dan kesungguhannya dalam membantu Presiden YAB Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagaimana nak buktikan UMNO parti masa hadapan?", "r": {"result": "Namun, bagaimana membuktikan bahwa UMNO adalah partai masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuatkanlah dengan sokongannya, pendirianku,", "r": {"result": "\"Perkuat dengan dukungannya, pendirianku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mendapat sebarang perhatian carta dan hanya dimainkan pada stesen radio tempatan.", "r": {"result": "Itu tidak mendapat perhatian tangga lagu dan hanya diputar di stasiun radio lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya meraih kemenangan ke atas pasukan kerdil seperti Bhutan, namun keputusan itu diharap mampu memberi momentum kemenangan buat Harimau Malaya untuk perlawanan akan datang selain memperbaiki kedudukan ke-178 dalam ranking dunia.", "r": {"result": "Meski hanya menang melawan tim kerdil seperti Bhutan, hasil tersebut diharapkan bisa memberikan momentum kemenangan Harimau Malaya untuk pertandingan mendatang selain memperbaiki posisinya di peringkat 178 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua masjid yang penting di Scotland adalah Edinburgh Masjid Tengah, yang memakan masa lebih dari enam tahun untuk menyelesaikan dengan bayaran PS 3.5 juta dan mempunyai ruang utama yang boleh menampung lebih daripada seribu jamaah, dan Glasgow Central Mosque.", "r": {"result": "Dua masjid penting di Skotlandia adalah Masjid Pusat Edinburgh, yang penyelesaiannya memakan waktu lebih dari enam tahun dengan biaya 3,5 juta PS dan memiliki aula utama yang dapat menampung lebih dari seribu jamaah, dan Masjid Pusat Glasgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said it had also been rife with shortcomings and abuses, causing it to become \"a source of much dissatisfaction while remaining probably the most defended policy of the government\".", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan itu juga penuh dengan kekurangan dan pelanggaran, menyebabkannya menjadi \"sumber banyak ketidakpuasan sementara mungkin tetap menjadi kebijakan pemerintah yang paling dipertahankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PUSB yang memiliki gabungan pekerja berpengalaman dan kepakaran tinggi meletakkan reka bentuk dan membina projek infrastruktur sebagai fokus utama syarikat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PUSB yang memiliki gabungan karyawan berpengalaman dan berspesialisasi tinggi menempatkan desain dan konstruksi proyek infrastruktur sebagai fokus utama perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Grand Prix Final and nationals, Chen did a quad Lutz, a quad flip and two quad toes.", "r": {"result": "Di Final Grand Prix dan nasional, Chen melakukan quad Lutz, quad flip, dan dua quad toes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Cermin Tarsah, Ron melihat dirinya sebagai Ketua Pelajar dan Kapten Quidditch.", "r": {"result": "Di Cermin Tarsah, Ron melihat dirinya sebagai Kepala Murid dan Kapten Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jika kau ingin mendengarkan... si gendut, dan hodoh bernyanyi... tolong, dengarkan nyanyianku.", "r": {"result": "Tapi jika kau ingin mendengar... si gendut, dan jelek bernyanyi... tolong, dengarkan nyanyianku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Trisakti 57.", "r": {"result": "Universitas Trisakti 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar ini, orang Barat mengkaji tradisi keagamaan tersebut guna memisahkan tradisi keagamaan Kristian dengan non-Kristian.", "r": {"result": "Atas dasar ini, orang Barat mempelajari tradisi keagamaan untuk memisahkan tradisi agama Kristen dan non-Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego mendapat tahu bahawa bapanya terbunuh dalam kemalangan menunggang, kudanya \"takut dengan kura-kura\".", "r": {"result": "Diego mengetahui bahwa ayahnya tewas dalam kecelakaan berkuda, kudanya \"takut pada kura-kura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenakan denda 10,000 dolar, dihukum tiga tahun probation dan ditegah daripada mengemukakan rayuan.", "r": {"result": "Dia didenda 10.000 dolar, dijatuhi hukuman percobaan tiga tahun dan dilarang mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a Facebook post late Saturday, he said many were curious to know his reasons for not proceeding with his plans to contest as an independent in the Batu Pahat parliamentary constituency.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting Facebook Sabtu malam, dia mengatakan banyak yang ingin tahu alasannya untuk tidak melanjutkan rencananya untuk maju sebagai calon independen di daerah pemilihan parlemen Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tubuhkan satu sekretariat khas di peringkat pusat bagi membantu pemantauan perlaksanaan agenda Melayu di peringkat akar umbi dengan memperkenalkan Skor Kad Pematuhan untuk agenda Melayu.", "r": {"result": "Kami akan membentuk sekretariat khusus di tingkat pusat untuk membantu memantau pelaksanaan agenda Melayu di tingkat akar rumput dengan memperkenalkan Skor Kartu Kepatuhan untuk agenda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sains dan teknologi boleh menyumbang kepada kebaikan manusia seperti penemuan ubat-ubatan dan penyembuh penyakit.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa ilmu pengetahuan dan teknologi dapat berkontribusi untuk kebaikan umat manusia seperti penemuan obat-obatan dan penyembuhan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notez que la qualite d'appel est bonne, des deux cotes du fil, et que nous n'avons pas rencontre de probleme d'accroche reseau.", "r": {"result": "Perhatikan que la quality d'appel est bonne, des deux cotes du fil, et que nous n'avons pas rencontre de probleme d'accroche reseau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan XOXO Kumpulan XOXO adalah sebuah kumpulan terdiri dari Pelawak, Pelakon, Penyampai Radio dan Pengacara di Malaysia.", "r": {"result": "Grup XOXO Grup XOXO adalah grup yang terdiri dari Komedian, Aktor, Presenter Radio, dan Pembawa Acara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang maut tidak dapat dipastikan sama ada pemandu atau penumpang Saga BLM.", "r": {"result": "\u201cKorban belum bisa dipastikan apakah sopir atau penumpang Saga BLM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda belum lagi mendaftar tanpa sebarang protokol yang mempunyai keupayaan sembang.", "r": {"result": "Anda belum mendaftar tanpa protokol apa pun yang memiliki kemampuan mengobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen %s: Aksara yang hentikan arahan format yang bukan spesifier penukaran yang sah.", "r": {"result": "Argumen %s: Karakter yang mengakhiri perintah format yang bukan penentu konversi yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah lif disediakan untuk mengangkut penumpang dari tingkat 37/38 ke tingkat 41/42 (tingkat 39 dan 40 tidak boleh dimasuki).", "r": {"result": "Tersedia dua lift untuk mengangkut penumpang dari lantai 37/38 ke lantai 41/42 (lantai 39 dan 40 tidak bisa dimasuki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "283: 10 U.S.C. 671a), or any other law relating to the office of General of the Armies of the United States\".", "r": {"result": "283: 10 U.S.C. 671a), atau undang-undang lainnya yang berkaitan dengan jabatan Jenderal Angkatan Darat Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan berlian di utara Cape pada 1860-an telah menarik berpuluh ribu orang ke bandar Kimberley.", "r": {"result": "Penemuan berlian di Cape utara pada tahun 1860-an menarik puluhan ribu orang ke kota Kimberley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mazin Lapangan Terbang Mazin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Thandwe, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Mazin Bandara Mazin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Thandwe, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kebergantungan kepada pengeluaran berkos rendah dan bergaji rendah akan menjejaskan usaha Malaysia meningkatkan produktiviti serta mewujudkan pekerjaan berkemahiran tinggi dan menawarkan gaji lebih baik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketergantungan pada produksi berbiaya rendah dan berupah rendah akan memengaruhi upaya Malaysia untuk meningkatkan produktivitas dan menciptakan lapangan kerja berketerampilan tinggi serta menawarkan upah yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga nama-nama tersebut ialah: 1.", "r": {"result": "Ketiga nama tersebut adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "siri ini telah berkali-kali disiarkan oleh NRK.", "r": {"result": "serial ini telah ditayangkan berkali-kali oleh NRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Facebook tersebut turut memberikan nombor telefon dan meminta Asri menghubunginya,\" katanya.", "r": {"result": "Pemilik Facebook juga memberikan nomor telepon dan meminta Asri untuk meneleponnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Mootilango.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Mootilango.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan McClellan adalah bagi mengatasi kedudukan rusuk kiri musuh.", "r": {"result": "Rencana McClellan adalah mengatasi posisi sayap kiri musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan pembatasan waktu atas kerugian usaha, saldo penyisihan modal, saldo penyisihan reinvestasi dan saldo kerugian percontohan yang tidak dapat diserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap orang ramai mahupun pihak industri digesa tidak membuang sisa penternakan dan pertanian ke sungai selain menggesa pihak berkuasa memantau lokasi yang sering menjadi tempat pembuangan sisa-sisa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masyarakat dan industri dihimbau untuk tidak membuang limbah peternakan dan pertanian ke sungai, selain itu juga menghimbau pihak berwajib untuk memantau lokasi-lokasi yang sering menjadi tempat pembuangan limbah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlukan kapal sebesar itu.", "r": {"result": "Kita tidak butuh kapal sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, something unexpected happens and they get into a financial bind.", "r": {"result": "Kemudian, sesuatu yang tidak terduga terjadi dan mereka terikat secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa jenis individu tiada dokumen atau tiada kerakyatan di Sabah ini termasuk apabila seorang warganegara berkahwin dengan pasangan dari luar negara, sijil nikah tidak sah menyebabkan anak mereka tidak diberi sijil lahir.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa tipe individu tanpa dokumen atau tanpa kewarganegaraan di Sabah diantaranya ketika seorang warga negara menikah dengan pasangan dari luar negeri, akta nikahnya tidak sah sehingga anaknya tidak diberikan akta kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai isu pengambilan tenaga kerja asing khususnya dari Nepal yang dihadapi majikan di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari masalah mempekerjakan pekerja asing, terutama dari Nepal, yang dihadapi majikan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Ke-12 Majlis Sumber Air Negara itu juga mencadangkan kerajaan negeri membantu mempercepatkan proses pengambilan balik tanah projek-projek di bawah Program Bekalan Air Luar Bandar (BALB) oleh Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah.", "r": {"result": "Pertemuan ke-12 Dewan Sumber Daya Air Nasional juga menyarankan agar pemerintah negara bagian membantu mempercepat proses reklamasi lahan untuk proyek-proyek di bawah Program Pasokan Air Pedesaan (BALB) oleh Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saat pembukaan pasar, saham-saham naik karena Presiden Donald Trump mengatakan dia akan menggunakan panel tinjauan keamanan nasional yang diperkuat -Komite Investasi Asing di Amerika Serikat (CFIUS)- untuk menghadapi potensi ancaman akuisisi teknologi AS oleh China, bukan dengan memaksakan pembatasan khusus China.", "r": {"result": "Faktanya, pada pembukaan pasar, saham naik karena Presiden Donald Trump mengatakan dia akan menggunakan panel peninjau keamanan nasional yang diperkuat - Komite Investasi Asing di Amerika Serikat (CFIUS) - untuk menghadapi potensi ancaman akuisisi China atas teknologi AS. , bukan dengan memberlakukan batasan khusus.China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Azimlu Sheykh Azimlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Azimlu Sheykh Azimlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap itu masuk akal untuk anda.", "r": {"result": "Saya harap itu masuk akal bagi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehidupan adalah seperti neraka apabila seorang kanak-kanak berkahwin dan mempunyai anak.", "r": {"result": "\"Hidup adalah neraka ketika seorang anak menikah dan punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang telah ditewaskan menyesuaikan diri dengan pantas kepada taktik-taktik yang baru ini, dan menyebabkan suatu keadaan antarabangsa yang baru.", "r": {"result": "Orang-orang yang kalah dengan cepat beradaptasi dengan taktik baru ini, dan menyebabkan situasi internasional yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting dalam mengimbangkan kedudukan fiskal negara dan janji-janji yang dibuat oleh Pakatan Harapan ketika kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Hal ini penting untuk menyeimbangkan posisi fiskal negara dan janji-janji yang dibuat oleh Pakatan Harapan selama kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar Bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bentuk sastera karut yang paling dikenali ialah puisi karut, namun genre sebegini hadir dalam perbagai rupa sastera.", "r": {"result": "Meskipun bentuk sastra nonsens yang paling terkenal adalah puisi nonsens, genre ini hadir dalam berbagai bentuk sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Tarum Lama, BTS Ulu, Musi Rawas Pangkalan Tarum Lama merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Pangkalan Tarum Lama, BTS Ulu, Musi Rawas Pangkalan Tarum Lama adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudian muncul ajakan untuk mengetikkan di kolom komentar dan akan muncul nama Marck Zuckerberg.", "r": {"result": "Namun kemudian muncul undangan ketik di kolom komentar dan akan muncul nama Mark Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan kepada mana-mana Rasul yang di redaiNya (untuk mengetahui sebahagian dari perkara ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; apabila Tuhan hendak melakukan yang demikian) maka Ia mengadakan di hadapan dan di belakang Rasul itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasnya (sehingga perkara ghaib itu selamat sampai kepada yang berkenaan).", "r": {"result": "\u201cKecuali bagi setiap Utusan yang Dia kehendaki (untuk mengetahui beberapa hal ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; ketika Allah menghendakinya) maka Dia mengatur di depan dan di belakang Utusan itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasinya (hingga hal-hal ghaib aman sampai ke orang yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertamandala Kertamandala merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panjalu, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertamandala Kertamandala adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panjalu, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai sambutan pemandu perkhidmatan e-hailing, terhadap langkah yang diambil kementerian itu yang bersedia memberi kelonggaran masa kepada mereka untuk menghabiskan kursus enam jam bagi mendapatkan lesen PSV.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan saat dimintai komentar atas tanggapan para pengemudi layanan e-hailing terhadap langkah kementerian yang bersedia memberikan keleluasaan waktu kepada mereka untuk menyelesaikan kursus enam jam guna mendapatkan lisensi PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conchy-sur-Canche Conchy-sur-Canche merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Conchy-sur-Canche Conchy-sur-Canche adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai masjid di Malaysia , terdapat 6,292 buah masjid di Malaysia.", "r": {"result": "Daftar masjid di Malaysia, ada 6.292 masjid di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bolehkah kerajaan memberi jaminan tidak akan melindungi mana-mana pihak yang terlibat dalam tuduhan dan dakwaan rasuah di Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sehingga sebahagian besar pegawai dan kakitangannya di Pulau Pinang ditangkap untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "\u201cBisakah pemerintah memberikan jaminan tidak akan melindungi pihak manapun yang terlibat dalam dugaan dan dugaan korupsi di Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) sampai sebagian besar pejabat dan stafnya di Penang ditangkap untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban ini sekaligus menanggapi saran dari fraksi PPP,\"jawabnya H. Lalu Pathul memaparkan, penyediaan anggaran pemeliharaan rutin dan dana operasional mobil dinas pada beberapa OPD, didasarkan atas standarisasi yang telah ditetapkan melalui satuan standar harga dan pedoman penyusunan RKA serta dianggarkan sejumlah kebutuhan.", "r": {"result": "Jawaban ini juga sebagai tanggapan atas usulan Fraksi PPP,\u201d jawab H. Lalu Pathul menjelaskan bahwa penyusunan anggaran dana pemeliharaan rutin dan operasional kendaraan dinas di beberapa OPD didasarkan pada standarisasi yang telah ditetapkan melalui standar. harga satuan dan pedoman penyusunan RKA serta estimasi sejumlah kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor minyak meningkat tiga kali lipat antara tahun 2004-2012, dan itu terlepas dari kemampuan produksi minyak dan gas yang cukup besar di negara ini.", "r": {"result": "Impor minyak naik tiga kali lipat antara tahun 2004-2012, dan itu terlepas dari kemampuan produksi minyak dan gas negara yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak ia akan berulang dan perkara yang sama tidak dapat ditangani,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Kalau tidak, itu akan terjadi lagi dan hal yang sama tidak dapat ditangani,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekiralan", "r": {"result": "Kiralitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecci Lecci ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Lecci Lecci adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangani masalah gelandangan adalah antara isu yang perlu kita beri tumpuan dan keutamaan.", "r": {"result": "Mengatasi masalah tunawisma adalah salah satu masalah yang perlu kita fokuskan dan prioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalnizcabag Yalnizcabag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yalnizcabag Yalnizcabag adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau telah dipinjamkan ke kelab Sampdoria selama satu musim iaitu musim 2007-08 pada 3 Julai 2007.", "r": {"result": "Namun, ia dipinjamkan ke Sampdoria selama satu musim yaitu musim 2007-08 pada 3 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat artikel ini ditulis, Menteri Kewangan belum memberi respons.", "r": {"result": "Hingga berita ini ditulis, Menteri Keuangan belum memberikan tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi-destinasi AirAsia dari Johor Bharu Destinasi ini semua dari Johor Bharu sahaja.", "r": {"result": "Destinasi AirAsia dari Johor Bharu Semua destinasi ini hanya dari Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian menerusi zon elakan sering kali menjumpai galaksi berhampiran dan jauh yang baharu.", "r": {"result": "Pengamatan melalui zona eksklusi sering menemukan galaksi baru yang dekat dan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Batu Hitam Kampung Guar Batu Hitam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kodiang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Guar Batu Hitam Kampung Guar Batu Hitam adalah sebuah desa yang terletak di Kodiang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketetapan yang demikian) supaya harta itu tidak hanya beredar di antara orang-orang kaya dari kalangan kamu.", "r": {"result": "(Keputusan yang demikian) agar harta tidak hanya beredar di kalangan orang kaya di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempergiatkan empat Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu di Rompin, Batang Lupar, Kota Belud dan Pekan yang melibatkan kawasan tanaman padi seluas 25,905 hektar.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengintensifkan empat Kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu di Rompin, Batang Lupar, Kota Belud, dan Pekan dengan melibatkan areal tanam padi seluas 25.905 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dianggotai oleh Rahim Maarof - Penyanyi utama, Khalid - Gitar Utama, Wahid Abu- Gitar Bass dan Bidin - Dram.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Rahim Maarof - Penyanyi Utama, Khalid - Gitar Utama, Wahid Abu - Gitar Bass dan Bidin - Drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Dato Harun terletak di sebelah Kampung Medan.", "r": {"result": "Taman Dato Harun terletak di sebelah Kampung Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, marilah kita mengambil barakah dan bersama-sama menghadiahkan Al-Fatihah kepada para pemimpin Wanita UMNO dari seluruh negara yang telah kembali ke rahmatullah.", "r": {"result": "Sebelum itu, mari kita panjatkan shalawat dan bersama-sama mempersembahkan Al-Fatihah kepada para pemimpin perempuan UMNO dari seluruh tanah air yang telah kembali ke rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika saya ada persamaan kuadratik dalam bentuk piawai... ...ax kuasa 2, tambah b, tambah c, bersamaan 0", "r": {"result": "Jadi, jika saya memiliki persamaan kuadrat dalam bentuk standar... ...ax pangkat 2, ditambah b, ditambah c, sama dengan 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya memang agak canggung minum air hasil penyaringan.", "r": {"result": "Awalnya agak canggung untuk minum air yang disaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Perak, Datuk Saarani Mohamad, berkata kenyataan yang dibuat Abdul Aziz itu jelas satu tuduhan liar yang hanya akan mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi Perak, Datuk Saarani Mohamad, mengatakan pernyataan Abdul Aziz jelas tudingan liar yang hanya akan membuat bingung masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siarannya tidak disiarkan ke seluruh Johor hanya Johor Bahru, Batu Pahat dan Mersing sahaja yang mempunyai stesen pemancar radio.", "r": {"result": "Siarannya tidak disiarkan ke seluruh Johor, hanya Johor Bahru, Batu Pahat dan Mersing yang memiliki stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Negeri dilantik selama empat tahun dan boleh diperbaharui.", "r": {"result": "Presiden Negara diangkat selama empat tahun dan dapat diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mula-mula bagi pelanggan dan kawan mencuba rasa kuih kapit berintikan coklat dan kacang ini untuk mendapatkan maklum balas.", "r": {"result": "Saya pertama kali memberi pelanggan dan teman rasa kue kapit bertitik coklat dan kacang ini untuk mendapatkan umpan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Eastern Churches the \"miraculous\" transubstantiation is described as a \"mystery\", claiming that any human attempt to understand the scientific process leads to confusion.", "r": {"result": "Dalam Gereja-Gereja Timur, transubstansiasi \"ajaib\" digambarkan sebagai \"misteri\", mengklaim bahwa setiap upaya manusia untuk memahami proses ilmiah menyebabkan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami penyandang disabilitas membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang-orang dengan kemampuan yang hebat dan orang-orang dengan kemampuan yang luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arad terletak pada kedudukan Latitud N31* 13.7171', Longitud E35* 11.4540' pada ketinggian 594.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arad terletak di Lintang N31* 13.7171', Bujur E35* 11.4540' pada ketinggian 594,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua kampung ditahan, disyaki pengedar dadah utama", "r": {"result": "Mantan kepala desa ditangkap, diduga sebagai pengedar narkoba besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hantarannya itu dibuat kerana pernah mendapat tahu daripada pembantu pegawai pembedahan di IJN, Muhammad Ashraff Baruji bahawa anggota bomba terba memberitahu dia dipukul.", "r": {"result": "Menurut dia, dia dikirim karena mengetahui dari asisten petugas bedah di IJN, Muhammad Ashraff Baruji, bahwa petugas pemadam kebakaran memberitahu dia telah dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ridip keras dorsal belakang antara 8 - 9; duri lembut belakang antara 25-26; duri dubur 3; duri lembut dubur 23 - 24.", "r": {"result": "Punggungnya keras antara 8 - 9; punggung lunak duri antara 25-26; tulang belakang anus 3; duri lunak dubur 23 - 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka tidak dibenarkan mengajar bahasa itu lagi?", "r": {"result": "Apakah mereka tidak diizinkan untuk mengajar bahasa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antarabangsa diperlukan untuk mensukseskan pengurangan gas-gas rumah kaca.", "r": {"result": "Kerja sama internasional diperlukan untuk berhasil mengurangi gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stulpnagel baru sahaja mengarahkan penahanan unit-unit SS di Paris.", "r": {"result": "Stulpnagel baru saja memerintahkan penangkapan unit SS di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan memandang serius perkara ini dan akan memantau dakwaan berkenaan kerana ia perkara serius memba akidah umat Islam,\" katanya selepas merasmikan mesyuarat perwakilan Pemuda UMNO Bahagian Indera Mahkota di Indera Mahkota, Pahang, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menganggap serius masalah ini dan akan memantau tuduhan tersebut karena ini masalah serius yang mempengaruhi keimanan umat Islam,\u201d katanya usai meresmikan pertemuan perwakilan Pemuda UMNO Divisi Indera Mahkota di Indera Mahkota, Pahang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Puisi Nasional ke 16, Shah Alam, K.L.: \"Warta GAPENA,\" Februari 2005.", "r": {"result": "Hari Puisi Nasional ke-16, Shah Alam, K.L.: \"Warta GAPENA\", Februari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang kedua lahir seorang anak perempuan yang diberi nama Putri Agung Suniwati Sukmaputra, lahir 4 Agustus 1977.", "r": {"result": "Sedangkan yang kedua lahir seorang putri bernama Putri Agung Suniwati Sukmaputra, lahir 4 Agustus 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu di dalam album ini dipromosikan secara berperingkat sejak 2011 biarpun ketika itu Shahir menghilangkan diri buat seketika daripada persada seni.", "r": {"result": "Semua lagu dalam album ini dipromosikan secara bertahap sejak 2011 meski Shahir sempat menghilang dari dunia seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika usianya 17 tahun, Tan Sri telah melanjutkan pelajarannya ke University Oxford, London jurusan falsafah, politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Saat berusia 17 tahun, Tan Sri melanjutkan studinya di Universitas Oxford, London dengan jurusan filsafat, politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginikah acara aparat menegakkan hukum?", "r": {"result": "Apakah ini cara para penegak hukum bertindak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: Is it required?", "r": {"result": "Nick: Apakah itu diperlukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan aksi terbaiknya, Alan Pardew memberinya peluang menjadi penjaga gol pertama dan penjaga gol pertama, Harper dipinjam ke kelab Brighton.", "r": {"result": "Menyusul penampilan terbaiknya, Alan Pardew memberinya kesempatan untuk menjadi penjaga gawang pilihan pertama dan penjaga gawang pilihan pertama, Harper dipinjamkan ke Brighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucaplah: \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur terhadap penjelasan soal tauhid itu) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik) tidak mengetahui (hakikat tauhid).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAlhamdulillah\u201d (syukur atas penjelasan masalah tauhid) bahkan kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui (fakta tauhid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar penghakiman bersalah yang dijalankan pada bulan November 2017, Praljak mengatakan bahawa beliau menolak keputusan mahkamah, dan membunuh diri dengan meminum racun dalam bilik mahkamah.", "r": {"result": "Usai mendengar vonis bersalah pada November 2017, Praljak mengaku menolak putusan pengadilan, dan bunuh diri dengan meminum racun di ruang sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KoopTK amat prihatin dan berani mengambil risiko dengan menyedia serta menawarkan tiga manfaat secara tahunan iaitu manfaat hospital, kemalangan serta perlindungan hayat (takaful).", "r": {"result": "\u201cKoopTK sangat peduli dan berani mengambil resiko dengan memberikan dan menawarkan tiga manfaat setiap tahunnya, yaitu santunan rumah sakit, santunan kecelakaan dan perlindungan jiwa (takaful).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buskerud Buskerud adalah sebuah daerah di Norway , yang bersempadan dengan Akershus , Oslo , Oppland, Sogn og Fjordane , Hordaland , Telemark , dan Vestfold.", "r": {"result": "Buskerud Buskerud adalah sebuah county di Norwegia yang berbatasan dengan Akershus, Oslo, Oppland, Sogn og Fjordane, Hordaland, Telemark, dan Vestfold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak penggajur memang ada bagi notis kepada polis sebagai mana dikehendaki bawah Seksyen 9(1) APA, tetapi dalam akta sama ada dokumen sokongan lain yang perlu dilengkapkan,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Majikan memang ada untuk melapor ke polisi seperti yang dipersyaratkan dalam Pasal 9(1) APA, tapi di dalam undang-undang itu ada dokumen pendukung lain yang harus dilengkapi,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper. inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti remaja untuk berbasikal tidak sepatutnya dihalang kerana ia adalah aktiviti riadah yang sihat, sekali gus mengelak mereka daripada penyakit sosial lain seperti penagihan dadah.", "r": {"result": "\u201cAktivitas remaja bersepeda tidak boleh dicegah karena merupakan kegiatan santai yang menyehatkan, sehingga terhindar dari penyakit sosial lain seperti kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaoi, juga sebagai Cinta Pemuda, merupakan istilah popular Jepun bagi media cereka berorentasi wanita yang menumpu pada hubungan seksual lelaki \"homoerotic\" atau lelaki androphilic homoromantic, biasanya dicipta oleh pengarang wanita.", "r": {"result": "Yaoi, juga sebagai Cinta Pemuda, adalah istilah Jepang populer untuk media fiksi berorientasi perempuan yang berfokus pada hubungan seksual laki-laki \"homoerotik\" atau laki-laki homoromantis androfilik, biasanya diciptakan oleh pengarang perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita semua sudah bersedia untuk ke medan juang .", "r": {"result": "Apakah kita semua siap untuk pergi ke medan perang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaka mengatakan, Pemprov DKI Jakarta harus segera mener regulasi ramah lingkungan itu.", "r": {"result": "Kaka mengatakan Pemprov DKI Jakarta harus segera menerapkan regulasi ramah lingkungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo mengatakan mertuanya, Presiden Suharto, tidak pernah mendapat pelatihan di luar negeri dan pendidikan formalnya pun sedikit.", "r": {"result": "Prabowo mengatakan, mertuanya, Presiden Soeharto, tidak pernah mendapat pelatihan di luar negeri dan hanya memiliki sedikit pendidikan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"3\" style=\"background: #DAA520;\" | \"Golden Globe Award\" !", "r": {"result": "colspan=\"3\" style=\"latar belakang: #DAA520;\" | \"Penghargaan Bola Emas\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa spesis ikan hidup yang diternak menerusi industri akuakultur sepenuhnya dibenar untuk dieksport, antaranya ikan kerapu harimau dan kertang.", "r": {"result": "\u201cBeberapa jenis ikan hidup yang dibudidayakan melalui industri budidaya sudah diizinkan ekspor, di antaranya kerapu macan dan kertang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah pertama untuk perjalanan panjang Sungai Amazon adalah Francisco de Orellana pada 1542.", "r": {"result": "Orang Eropa pertama yang melakukan perjalanan sepanjang Sungai Amazon adalah Francisco de Orellana pada tahun 1542.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icon komited terhadap usaha berterusan untuk meningkatkan penggunaannya, dan kontrak ini membuktikan rekod baik kami dari segi kualiti perkhidmatan dan pengurusan kapal\".", "r": {"result": "Icon berkomitmen untuk terus berupaya meningkatkan utilisasinya, dan kontrak ini membuktikan rekor baik kami dalam hal kualitas layanan dan manajemen kapal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Revi C Rantung/Suara.com] Baim Wong baru-baru ini dibuat bingung oleh salah satu pegawainya.", "r": {"result": "[Revi C Rantung/Suara.com] Baim Wong baru-baru ini dibuat bingung oleh salah seorang perwiranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perkiraan tidak rasmi selepas enam negeri, Rafizi kini mengatasi Mohamed Azmin dalam perebutan jawatan nombor dua parti itu dengan kelebihan 43 undi.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan tidak resmi setelah enam negara bagian, Rafizi kini telah mengungguli Mohamed Azmin dalam perebutan posisi nomor dua partai dengan keunggulan 43 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukup untuk saya maklumkan bahawa tindakan diambil sebagaimana laporan-laporan yang dibuat dalam apa juga isu, jadi, kita jalankan siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Cukup bagi saya untuk memberi tahu Anda bahwa tindakan diambil sesuai dengan laporan yang dibuat dalam masalah apa pun, jadi kami akan melakukan penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redha itu pasti, sebab belum ada rezeki kami akan usaha lagi, doakan yang terbaik untuk kami,\" katanya di Instagram yang menunjukkan gambarnya bersama Fasha Sandha.", "r": {"result": "Redha yakin, karena kita belum ada rezeki, doakan yang terbaik untuk kita,\" ujarnya di Instagram memperlihatkan foto dirinya bersama Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara, Tak Hilang", "r": {"result": "Suara, Tidak Hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seorang jemaah haji hanya membayar RM9,980 berbanding kos sebenar RM23,000.", "r": {"result": "Menurutnya, seorang peziarah hanya membayar RM9,980 dibandingkan dengan biaya sebenarnya RM23,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Malaysia terima pemindahan pertama RM236 juta dari AS - Peguam Negara", "r": {"result": "1MDB: Malaysia menerima transfer pertama sebesar RM236 juta dari AS - Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, Indonesia dan Arab Saudi tidak hanya menandatangai sepuluh MoU kerja sama, melainkan ada sebelas nota kesepahaman yang disanggupi Indonesia dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Indonesia dan Arab Saudi tidak hanya menandatangani sepuluh MoU kerja sama, namun ada sebelas nota kesepahaman yang telah disepakati Indonesia dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Ngalam adalah 38881.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Ngalam adalah 38881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gesaan beliau itu mendapat kecaman di kalangan pengguna media sosial Melayu Islam selain penyokong serta ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "r": {"result": "Namun, seruannya itu dikritik oleh pengguna media sosial Muslim Melayu maupun pendukung dan anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama penggguna SSH dalam host jauh [pilihan]", "r": {"result": "Nama pengguna SSH di host jarak jauh [opsional]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna biru melambangkan keharmonian yang wujud antara guru, murid dan kakitangan SMKTD.", "r": {"result": "Warna biru melambangkan keharmonisan yang terjalin antara guru, siswa dan staf SMKTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelpie Australia Kelpie\" Australia () atau kelpie\" sahaja (; ) ialah anjing gembala biri-biri Australia yang berjaya dalam pengumpulan haiwan ternakan dan penggiringan dengan sedikit panduan atau tanpa panduan.", "r": {"result": "Australian Kelpie \"Australian Kelpie\" () atau hanya \"kelpie\" (;) adalah anjing gembala Australia yang berhasil mengumpulkan ternak dan menggembala dengan sedikit atau tanpa bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puerto Princesa Lapangan Terbang Puerto Princesa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Princesa, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Puerto Princesa Bandara Puerto Princesa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puerto Princesa, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Sari 14 Sekolah Dasar Negeri Malaka Sari 14 atau nama ringkasnya \"SDN Malaka Sari 14\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Malaka III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Malaka Sari 14 SDN Malaka Sari 14 atau nama pendeknya \"SDN Malaka Sari 14\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Malaka III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buenaventura, Colombia Buenaventura merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Buenaventura, Kolombia Buenaventura adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 49 Jakarta memiliki kod NPSN 20109183.", "r": {"result": "SMP Negeri 49 Jakarta memiliki kode NPSN 20109183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali ia memba remaja yang berasal dari kampung dan berhijrah ke bandar.", "r": {"result": "Tak jarang ia membawa para remaja yang berasal dari desa dan merantau ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo rasmi diumumkan pada 26 Jun 2013, semasa satu majlis di Pavillon Cambon Capucines di Paris.", "r": {"result": "Logo resmi diresmikan pada 26 Juni 2013, saat upacara di Pavillon Cambon Capucines di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, satu sisi boleh dilukis sama ada lurus ataupun melengkung, atau satu nod boleh berada sama ada di sebelah kiri atau kanan.", "r": {"result": "Misalnya, sebuah sisi dapat ditarik lurus atau melengkung, atau simpul dapat ditarik ke kiri atau ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1972, Alfred W. Crosby, seorang sejarawan Amerika di Universiti Texas di Austin, menerbitkan \"The Columbian Exchange\".", "r": {"result": "Pada tahun 1972, Alfred W. Crosby, seorang sejarawan Amerika di University of Texas di Austin, menerbitkan \"The Columbian Exchange\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah permintaan di mana pihak polis dari negara-negara lain dalam suatu sudut terhad berada di United Kingdom: Persatuan Kakitangan Rungutan terhadap polis.", "r": {"result": "Ada beberapa permintaan di mana polisi dari negara lain secara terbatas berada di Inggris: Staf Asosiasi Pengaduan Polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatabad, Eqlid Rahmatabad, Eqlid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahmatabad, Eqlid Rahmatabad, Eqlid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Pope Francis memohon agar kedua-dua pemimpin berkenaan mengembalikan keamanan di negara Afrika itu.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Paus Fransiskus meminta agar kedua pemimpin memulihkan perdamaian di negara Afrika tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH maha besar.", "r": {"result": "Tuhan yang maha kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia yang biasa dipakai di bahu ialah susunan empat bintang beserta mahkota.", "r": {"result": "Lambang yang biasa dikenakan di bahu adalah susunan bintang empat dan mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul, anda salah.", "r": {"result": "Aku benar, kamu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Nabi Nuh telah berdoa merayu kepada Kami (memohon pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik yang kabulkan doa permohonan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Nuh berdoa kepada Kami (meminta pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik pengabul doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MBPP juga akan mengeluarkan notis pemberhentian kerja tanah mengikut Seksyen 70 (A) Akta Jalan, Parit dan Bangunan 1974 akan dikemukakan kepada pemilik resort, selain memastikan pemilik premis akan diambil tindakan perundangan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "MBPP juga akan mengeluarkan pemberitahuan penghentian pekerjaan tanah sesuai dengan Pasal 70 (A) Undang-Undang Jalan, Saluran Air, dan Bangunan 1974 untuk diserahkan kepada pemilik resor, selain memastikan bahwa pemilik tempat akan mengambil tindakan hukum yang sesuai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh lagi terikat dengan kaedah tangkapan ikan yang lama dan tidak mahu nelayan hanya terlibat dengan proses tangkapan ikan di laut sahaja, sedangkan masa terluang itu ada untuk mereka manfaatkan untuk terlibat dalam perniagaan.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa lagi terikat dengan cara penangkapan ikan yang lama dan kita tidak ingin nelayan hanya terlibat dalam proses penangkapan ikan di laut, sementara ada waktu luang yang bisa mereka gunakan untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2013, Sterling ditangkap kerana menyerang bekas teman wanitanya, seorang model.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2013, Sterling ditangkap karena menyerang mantan pacarnya, seorang model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taman Negara Bukit Lambir terdapat kawasan hutan dipterokarpa tanah rendah dengan keluasan sekitar 6,952 hektar yang melitupi kawasan sehingga ketinggian 450 meter.", "r": {"result": "Di Taman Nasional Bukit Lambir terdapat kawasan hutan dipterokarpa dataran rendah dengan luas sekitar 6.952 hektar yang meliputi area hingga ketinggian 450 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kita tidak mempunyai kemahiran untuk menggunakan sistem itu.", "r": {"result": "\u201cNamun kami tidak memiliki keterampilan untuk menggunakan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar pertama ialah Pn.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan negeri, Abdul Rahim Muda, berkata semua aduan mengenai masalah kerosakan kemudahan asas seperti eskalator dan tandas awam di terminal itu sedang diatasi pihak berkuasa tempatan (PBT) terbabit.", "r": {"result": "Ketua Panitia Perumahan dan Pemerintah Daerah Abdul Rahim Muda mengatakan, semua pengaduan kerusakan fasilitas dasar seperti eskalator dan toilet umum di terminal sudah ditangani oleh pihak berwenang setempat (PBT) terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita membina negara!", "r": {"result": "Bersama kita bangun negara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%1: Gagal menamakan semula fail ke %2: %3", "r": {"result": "%1: Gagal mengubah nama berkas menjadi %2: %3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebakaran itu turut musnah segala muatannya iaitu berbagai khazanah termasuklah perpustakaan lama Melayu yang telah di kumpulkan oleh tuan Raffles.", "r": {"result": "Dalam kebakaran itu, semua isinya juga musnah, yaitu berbagai harta karun, termasuk perpustakaan tua Melayu yang telah dikumpulkan oleh Tuan Raffles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Harper Robert \"Bob\" Harper merupakan pelatih persendirian yang juga muncul menerusi rancangan realiti TV The Biggest Loser\" (Amerika Syarikat) sebagai pelatih untuk kumpulan biru dan pelatih menerusi rancangan yang sama tetapi untuk versi Australia pada musim pertama.", "r": {"result": "Bob Harper Robert \"Bob\" Harper adalah pelatih pribadi yang juga muncul di acara reality show The Biggest Loser\" (AS) sebagai pelatih untuk grup biru dan pelatih di acara yang sama tetapi untuk versi Australia di musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang baru dilahirkan ini, menjadi waris ketujuh dalam takhta diraja.", "r": {"result": "Anak yang baru lahir ini, menjadi pewaris ketujuh tahta kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikon D3000 ternyata bertujuan bagi membantu pengguna baru D-SLR dalam peralihan dari kamera kompak kepada kamera permulaan SLR.", "r": {"result": "Nikon D3000 tampaknya dimaksudkan untuk membantu pengguna D-SLR baru dalam transisi dari kamera saku ke kamera SLR entry-level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler adalah tumpuan dan pergerakannya telah dikoreografi dgn teliti.", "r": {"result": "Hitler adalah fokusnya dan gerakannya dikoreografikan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat Sarjana Muda Fizik di Universiti Yale pada tahun 1975, dan kemudian mendapat Ph.D. di dalam sains komputer daripada Universiti Carnegie Mellon pada tahun 1980.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar Sarjana Fisika di Universitas Yale pada tahun 1975, dan kemudian meraih gelar Ph.D. dalam ilmu komputer dari Universitas Carnegie Mellon pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "label semula", "r": {"result": "memberi label ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam Isnin, pesawat yang dikenali sebagai 'Piper Malibu' itu membawa pemain bahagian penyerang Cardiff City yang baru sahaja menandatangani kontrak dan kemudiannya dilaporkan hilang dari radar sekitar Alderney.", "r": {"result": "Pada Senin malam, pesawat yang dikenal sebagai 'Piper Malibu' membawa pemain depan Cardiff City yang baru ditandatangani dan kemudian dilaporkan hilang dari radar di sekitar Alderney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Grand-Croix La Grand-Croix ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "La Grand-Croix La Grand-Croix adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam'iyyatul Walidin yang disingkat Jam'iyyah adalah suatu organisasi yang menjembatani antara sekolah dan para orang tua murid dalam memajukan proses belajar mengajar di sekolah.", "r": {"result": "Jam'iyyatul Walidin yang disingkat Jam'iyyah adalah organisasi yang menjembatani kesenjangan antara sekolah dengan orang tua siswa dalam memajukan proses belajar mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar kemudian menyatakan bahawa beliau berpuas hati dengan hasil mesyuarat itu, seperti yang dijelaskan oleh Mahathir bahawa beliau tidak ada kaitan dengan pakatan itu untuk membuat kerajaan campuran baharu.", "r": {"result": "Anwar kemudian menyatakan puas dengan hasil pertemuan tersebut, karena Mahathir mengklarifikasi bahwa dia tidak ada hubungannya dengan pakta pembentukan pemerintahan koalisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, setiap ter bon mempunyai pemegang amanah dan adalah menjadi tanggungjawab pemegang amanah berkenaan untuk 'menyelesaikan' isu terbabit.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa setiap pemegang obligasi memiliki wali amanat dan merupakan tanggung jawab wali amanat untuk 'menyelesaikan' masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, acara lontar peluru ini dapat menyebabkan bahaya jika kita tidak berhati-hati sebelum,semasa, dan selepas melakukan aktiviti.", "r": {"result": "Namun, peristiwa pelemparan proyektil ini dapat menimbulkan bahaya jika kita tidak berhati-hati sebelum, selama, dan setelah melakukan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks: Ubah superskrip atau subskrip", "r": {"result": "Teks: Mengubah superskrip atau subskrip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sikap mereka yang mana masing-masing ada sikap was-was atau tidak mempercayai antara satu sama lain walaupun berada dalam kapal sama,\" katanya kepada BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Begitulah sikap mereka yang masing-masing was-was atau tidak percaya satu sama lain meski berada dalam kapal yang sama,\" katanya kepada BH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagi lembaga pers, ia berharap Republika terus meningkatkan kualitas pemberitaan yang mencerdaskan kehi dupan bangsa.", "r": {"result": "Sebagai lembaga pers, ia berharap Republika terus meningkatkan kualitas pemberitaan yang mencerdaskan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya suararakyat23, suararakya123id, suararakyat23.", "r": {"result": "Diantaranya suararakyat23, suararakyat123id, suararakyat23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada sebarang usaha provokasi, pihak Kerajaan akan mengambil tindakan tegas terhadap mereka yang cuba untuk mencabar undang-undang Negara.", "r": {"result": "Jika ada provokasi, Pemerintah akan mengambil tindakan tegas terhadap mereka yang mencoba menantang hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada Tuhanmu yang Maha Pemurah? -", "r": {"result": "Apa yang telah menipu Anda - (ketidaktaatan) kepada Tuhan Yang Maha Penyayang? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan polibeg untuk diletakkan anak benih pokok dan disalurkan kepadanya air baja melalui sistem pam automatik.", "r": {"result": "Menggunakan polybag untuk menempatkan bibit pohon dan menyalurkan air pupuk ke bibit tersebut melalui sistem pompa otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diancam kemusnahan habitat.", "r": {"result": "Itu terancam oleh perusakan habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60) Apa makna pencapaian ekonomi bagai, kalau orang Melayu sebagai orang beragama Islam, akidah tidak dipelihara, syiar agama tidak ditegakkan, nilai murni tidak disemai.", "r": {"result": "60) Apa arti prestasi ekonomi, jika orang Melayu sebagai muslim, akidah tidak dilestarikan, ajaran agama tidak dijunjung tinggi, nilai moral tidak ditanamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Peduli Sihat yang diperkenalkan kerajaan negeri Selangor menawarkan pembiayaan RM500 untuk rawatan asas di klinik swasta berdaftar bagi golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "Skema Perawatan Kesehatan yang diperkenalkan oleh pemerintah negara bagian Selangor menawarkan dana sebesar RM500 untuk perawatan dasar di klinik swasta terdaftar untuk 40 persen rumah tangga terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pemeliharaan lembu muda juga berikat rapat dengan industri susu kerana produk samping pemprosesan susu seperti dadih susu dijadikan pakan konsentrat bagi lembu muda.", "r": {"result": "Selain itu, industri pembiakan sapi muda juga erat kaitannya dengan industri susu karena produk sampingan dari pengolahan susu seperti dadih digunakan sebagai pakan konsentrat untuk sapi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kebajikan haiwan\" juga memaksudkan keprihatinan manusia terhadap kesejahteraan haiwan ataupun pendirian dalam perbahasan etika haiwan dan hak asasi haiwan.", "r": {"result": "Istilah \"kesejahteraan hewan\" juga mengacu pada kepedulian manusia terhadap kesejahteraan hewan atau sikap dalam perdebatan tentang etika hewan dan hak-hak hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut perubahan pasukan pada musim 2016: Promosi dari Liga Premier 2016 Penyingkiran ke Liga Premier 2017
Pemain dalam huruf tebal menunjukkan pemain itu didaftarkan pada jendela perpindahan pertengahan musim.", "r": {"result": "Berikut adalah perubahan tim di musim 2016: Promosi dari Liga Inggris 2016 Degradasi ke Liga Inggris 2017
Pemain yang ditebalkan menandakan pemain tersebut terdaftar pada transfer pertengahan musim jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pembangkang politik yang menuduh Hun Sen sebagai boneka Hanoi disebabkan kedudukannya dahulu sebagai tokoh utama dalam Parti Revolusi Rakyat Kemboja (PRK) (kini digelarkan Parti Rakyat Kemboja).", "r": {"result": "Ada beberapa oposisi politik yang menuduh Hun Sen sebagai boneka Hanoi karena posisinya sebelumnya sebagai tokoh kunci di Partai Revolusi Rakyat Kamboja (PRK) (sekarang dikenal sebagai Partai Rakyat Kamboja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tertubuhnya Muzium Telekomunikasi Negara, bangunan yang bersejarah ini dapat dikekalkan dalam bentuk asalnya dan menjadi sebagai salah sebuah bangunan bersejarah di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dengan berdirinya Museum Telekomunikasi Nasional, bangunan bersejarah ini dapat dipertahankan bentuk aslinya dan menjadi salah satu bangunan bersejarah di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan negeri, Abdul Yunus Jamhari, berkata kejadian itu menjejaskan pasaran ikan dari daerah Kerian yang menjadi antara penyumbang terbesar ternakan akuakultur di Perak dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Ketua Komite Sarana, Prasarana, Pertanian, dan Perkebunan Negara, Abdul Yunus Jamhari, mengatakan kejadian itu berdampak pada pasar ikan dari distrik Kerian yang merupakan salah satu penyumbang terbesar budidaya ternak di Perak dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah Che Tom adalah sempena nama Puan Sri Che Tom Abd.", "r": {"result": "Nama sekolah Che Tom adalah dalam hubungannya dengan Puan Sri Che Tom Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirakan nilainya tanpa menggunakan kalkulator.", "r": {"result": "Hitung nilainya tanpa menggunakan kalkulator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kemanusiaan di Eropah Pada akhir 1990-an, wartawan BH dihantar ke Eropah untuk melaporkan krisis kemanusiaan mengenai penindasan dan pembunuhan orang Islam di Kosovo dan Bosnia Herzegovina.", "r": {"result": "Krisis Kemanusiaan di Eropa Pada akhir 1990-an, jurnalis BH dikirim ke Eropa untuk melaporkan krisis kemanusiaan terkait penindasan dan pembunuhan Muslim di Kosovo dan Bosnia Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama telah dimainkan pada 10 Februari, 1938 terhadap Mexico.", "r": {"result": "Pertandingan pertama dimainkan pada 10 Februari 1938 melawan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pembantu rumah beliau, kerana dia iri hati; bengkeng perawan beliau tetapi sakit dan hijau,", "r": {"result": "Jadi pembantunya, karena dia cemburu; tempat tidur perawannya tapi sakit dan hijau,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Tinggal Dunia Selamat Tinggal Dunia merupakan album studio kelima oleh kumpulan rock Malaysia, Butterfingers.", "r": {"result": "Selamat Tinggal Dunia Selamat Tinggal Dunia adalah album studio kelima dari band rock Malaysia Butterfingers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa hendak beli telekung harga premium kerana pada masa itu, masyarakat tidak ada lagi telekung berjenama atau dijual dengan harga mahal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSiapa yang mau membeli telekung dengan harga premium karena saat itu masyarakat tidak lagi mencap telekung atau menjualnya dengan harga mahal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari katakn sisi ini ialah 4", "r": {"result": "Katakanlah sisi ini adalah 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kemasyarakatan itu bertujuan merapatkan jurang antara masyarakat dan polis bersesuaian dengan tema peringatan Hari Polis ke 212, Polis Dan Masyarakat Berpisah Tiada.", "r": {"result": "Program kemasyarakatan bertujuan untuk menjembatani kesenjangan antara masyarakat dan kepolisian sejalan dengan tema peringatan Hari Polisi ke-212, Polisi Dan Masyarakat Tidak Terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, murid atau pelajar dari kumpulan berpendapatan 40 peratus terendah (B40) akan terus mendapat manfaat menerusi dana RM2.9 bilion untuk makanan percuma, buku teks dan bantuan wang tunai.", "r": {"result": "Untuk itu, pelajar atau mahasiswa dari kelompok berpenghasilan 40 persen terendah (B40) akan terus mendapatkan manfaat melalui dana RM2,9 miliar untuk makanan gratis, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mareil-en-Champagne Mareil-en-Champagne merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mareil-en-Champagne Mareil-en-Champagne adalah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnovetto bersempadan dengan munisipaliti: Ceretto Lomellina, Cozzo, Nicorvo, Robbio, Rosasco, Sant'Angelo Lomellina.", "r": {"result": "Castelnovetto berbatasan dengan kotamadya: Ceretto Lomellina, Cozzo, Nicorvo, Robbio, Rosasco, Sant'Angelo Lomellina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak putri mengikuti pengajian dengan duduk di lantai di dalam rumah.", "r": {"result": "Anak perempuan belajar dengan duduk di lantai dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Sindang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[19] Di bahagian yang berbahasa Sepanyol di Amerika Latin, acara ini disebut \"Bob, el Pembuat\" (terjemahan literal dari judul) dan ditayangkan oleh beberapa saluran TV awam mahupun oleh Discovery Kids.", "r": {"result": "[19] Di bagian berbahasa Spanyol di Amerika Latin, acara ini disebut \"Bob, el Pembuat\" (terjemahan literal dari judul) dan ditayangkan oleh beberapa saluran TV publik serta oleh Discovery Kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Jun - UMNO hari ini menegaskan pihak yang berada di luar supaya tidak mencampuri atau cuba mempengaruhi proses pemilihan parti itu yang akan diadakan pada 30 Jun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Juni - UMNO hari ini menegaskan agar pihak luar tidak ikut campur atau berusaha mempengaruhi proses pemilihan partai yang akan digelar pada 30 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan kajian sama pada 2012 menunjukkan remaja berusia 13 hingga 17 tahun (berpandukan data 25,507 pelajar sekolah) mengalami fenomena kesihatan mental seperti kemurungan 17.7 peratus, keresahan (39.5 peratus) dan tekanan (10.1 peratus).", "r": {"result": "Temuan penelitian yang sama pada tahun 2012 menunjukkan bahwa remaja berusia 13 hingga 17 tahun (berdasarkan data dari 25.507 siswa sekolah) mengalami fenomena kesehatan mental seperti depresi 17,7 persen, kecemasan (39,5 persen) dan stres (10,1 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya saya mengambil pendirian perkara ini akan dikemukakan kepada Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya mengambil sikap bahwa hal ini akan diserahkan ke Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengharapkan mereka yang akan dilantik kelak bagi mengambil alih pengurusan kanan dan ahli Lembaga Pengarah adalah individu yang berkebolehan, berpengalaman dan profesional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap mereka yang akan ditunjuk nanti untuk mengambil alih manajemen senior dan anggota Direksi adalah individu yang mampu, berpengalaman dan profesional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah, kerana ini adalah proses pembelajaran.", "r": {"result": "Tidak masalah, karena ini adalah proses pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubli Nilam mempromosikan setem biru dari Mel Diraja (\"Royal Mail\"), duit syiling peringatan dari Kilang Wang Diraja (\"Royal Mint\"), dan pengeluaran semula potret 2014 rasmi Ratu Elizabeth II oleh David Bailey.", "r": {"result": "The Sapphire Jubilee mempromosikan stempel biru dari Royal Mail (\"Royal Mail\"), koin peringatan dari Royal Mint (\"Royal Mint\"), dan reproduksi potret resmi Ratu Elizabeth II tahun 2014 oleh David Bailey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter lain yang menyatakan peringkat magnitud termasuklah: Karakter lain yang menyatakan unit ukuran termasuklah: Dapat dilihat yang titik perpuluhan sistem angka ini adalah tersirat apabila digit pertama diletakkan pada kedudukan sepuluh.", "r": {"result": "Karakter lain yang menyatakan derajat besaran meliputi: Karakter lain yang menyatakan satuan ukuran antara lain: Dapat dilihat bahwa titik desimal dari sistem bilangan ini tersirat ketika digit pertama ditempatkan pada posisi sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Serif Goren dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Serif Goren dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaian sampin pula adalah wajib bagi semua golongan di dalam istana.", "r": {"result": "Pemakaian sampin adalah wajib bagi semua golongan yang ada di keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran juga lebih murah dan cepat berbanding dengan memotong dan penjelasan menggunakan jengkaut atau mesin lain.", "r": {"result": "Pembakaran juga lebih murah dan lebih cepat daripada memotong dan membersihkan menggunakan ekskavator atau mesin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah jualah yang menguasainya.", "r": {"result": "Tidak ada satu pun makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah-lah yang menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why are they not questioned?", "r": {"result": "Mengapa mereka tidak ditanyai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajipan saya adalah untuk menyoal dan cuba memperbaiki isu yang timbul serta mencari penyelesaian dalam isu ini (TM), Inilah yang kita cuba lakukan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Tugas saya mempertanyakan dan berusaha memperbaiki isu-isu yang muncul dan mencari solusi atas isu ini (TM), Ini yang kita coba lakukan,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bernama, 27 Mac, 2019.", "r": {"result": "- Bernama, 27 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran Luar Pulau Pinang Lingkaran Luar Pulau Pinang atau PORR ialah sebuah lebuh raya baru yang mengelingi Bandarraya George Town, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Penang Outer Ring Penang Outer Ring atau PORR adalah jalan tol baru yang mengelilingi George Town City, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ajaran Islam pun, kalau kita mati syahid tapi hutang tak dibayar, tak janji kita boleh masuk syurga,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Sekolah Kebangsaan Siputeh di Padang Sera Kodiang, Jerlun Kedah hari ini.", "r": {"result": "Dalam ajaran Islam pun, jika kita mati syahid tetapi utang tidak dibayar, tidak ada janji kita bisa masuk surga,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi SDN Siputeh di Padang Sera Kodiang, Jerlun Kedah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 18 Februari 1970.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 18 Februari 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas laporan Utusan Malaysia pada 27 Jun lalu berhubung isu pembuangan dan longgokan sampah haram di laluan jalan kaki berdekatan PPR Desa Tun Razak dan Loji Kumbahan Indah Water Konsortium Sdn.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya menanggapi laporan Utusan Malaysia pada 27 Juni lalu terkait isu pembuangan sampah liar dan tumpukan sampah di trotoar dekat PPR Desa Tun Razak dan Loji Kumbahan Indah Water Konsortium Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, media melaporkan Ketua Pemuda UMNO Bahagian Port Dickson, Mohd Najib Mohd Isa yang juga anak sulung Mohd Isa, menegaskan berkempen untuk bapanya atas kapasiti sebagai anak dan tidak menggunakan jentera parti.", "r": {"result": "Selain itu, media memberitakan bahwa Ketua Pemuda UMNO Divisi Port Dickson, Mohd Najib Mohd Isa, yang juga anak sulung Mohd Isa, bersikeras mengkampanyekan ayahnya dalam kapasitasnya sebagai anak laki-laki dan tidak menggunakan mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata Luqman, pihaknya menerima teguran tersebut dengan hati yang terbuka walaupun sedikit kesal kerana usaha aktivis muda itu dipandang remeh\".", "r": {"result": "Namun, kata Luqman, pihaknya menerima teguran itu dengan hati terbuka meski sedikit menyayangkan upaya aktivis muda itu dianggap remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot Reading's dikenali sebagai Kingsley Royal (yang merupakan seekor singa).", "r": {"result": "Maskot Reading dikenal sebagai Kingsley Royal (yang merupakan singa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang Offa boleh memanggil seberapa banyak sumber untuk membina Daik Offa membuktikan kuasanya.", "r": {"result": "Pernyataan bahwa Offa dapat memanggil banyak sumber daya untuk membangun Tanggul Offa membuktikan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi selepas mengambil kira kemungkinan pelaku kesalahan seksual adalah dalam kalangan ahli keluarga atau kenalan yang dikenali rapat.", "r": {"result": "Apalagi setelah memperhitungkan kemungkinan pelaku kejahatan seksual adalah anggota keluarga atau kenalan dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu bertanggungjawab guna media sosial - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Masyarakat perlu menggunakan media sosial secara bertanggung jawab - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa bekal akan membuat kamu tidak pergi buka puasa di restoran atau tempat makan lainnya.", "r": {"result": "Membawa bekal akan membuat Anda tidak berbuka puasa di restoran atau tempat makan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kontrak tanah K'tan: AMANAH gesa Bank Negara bertindak", "r": {"result": "Masalah kontrak tanah K'tan: AMANAH mendesak Bank Negara untuk bertindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di rumah itu, adik iparnya melihat abang dan kakak iparnya dalam keadaan tidak sedarkan diri sebelum kedua-duanya dikejarkan ke Hospital Melaka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sesampainya di rumah, iparnya melihat kakak dan iparnya tidak sadarkan diri sebelum keduanya dilarikan ke Rumah Sakit Melaka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "706 untuk mesin penjual setemnya pada 1867, iaitu mesin layan diri automatik sepenuhnya yang pertama.", "r": {"result": "706 untuk mesin penjual stempelnya pada tahun 1867, mesin penjual otomatis pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita diberi tugas sebagai tukang masak istana raja dan dipilih dari kalangan orang biasa atau keluarga berstatus rendah.", "r": {"result": "Perempuan diberi tugas menjadi juru masak di istana raja dan dipilih dari rakyat jelata atau keluarga berstatus rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarak antara kawasan kilang dengan sungai tersebut adalah kira-kira 10 kilometer.", "r": {"result": "\u201cJarak area pabrik dengan sungai sekitar 10 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Skrin 2006 Anugerah Skrin 2006 dianjurkan oleh TV3 untuk mengiktiraf karya terbaik penggiat seni dalam penerbitan rancangan televisyen, drama, dan filem buatan Malaysia.", "r": {"result": "Anugerah Skrin 2006 Anugerah Skrin 2006 diselenggarakan oleh TV3 untuk memberikan penghargaan kepada karya-karya seniman terbaik dalam produksi acara televisi, drama, dan film buatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang penekanan pada sisi 'nahi mungkar'-dengan sedikit mengesampingkan 'amar ma'ruf'-juga berpotensi terbawa arus jihad yang menggunakan kekerasan (gerakan radikalisme agama) dalam menegakkan perintah-perintah agama secara paksa (coersive), dan bukannya persuasif (persuasive).", "r": {"result": "Sementara penekanan pada sisi 'nahi munkar' - dengan sedikit mengabaikan 'amar ma'ruf' - juga berpotensi terbawa oleh arus jihad yang menggunakan kekuatan (radikalisme agama) dalam menegakkan perintah agama secara paksa (coercive), bukan persuasif (persuasif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Knickerbocker Buckaroo The Knickerbocker Buckaroo merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1919 yang diarahkan oleh Albert Parker dan dibintangi Douglas Fairbanks, yang juga menulis dan menerbit filem ini.", "r": {"result": "The Knickerbocker Buckaroo The Knickerbocker Buckaroo adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1919 yang disutradarai oleh Albert Parker dan dibintangi oleh Douglas Fairbanks, yang juga menulis dan memproduksi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perlawanan akhir timbal balik Coppa Italia 2006, Cambiasso menjaringan gol dimana mereka menang 3-1 ke atas Roma.", "r": {"result": "Selama leg kedua Coppa Italia 2006, Cambiasso mencetak gol dalam kemenangan 3-1 atas Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinizong-Rona Tinizong-Rona merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Tinizong-Rona Tinizong-Rona adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja Eza yang dapat melihat Harum, malah Alam boleh menggunakan kuasa sentuhannya pada Eza untuk melihat Harum.", "r": {"result": "Bukan hanya Eza yang bisa melihat Harum, tapi Alam bisa menggunakan kekuatan sentuhannya pada Eza untuk melihat Harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersama Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dan Ketua Setiausaha Hal Ehwal Kemanusiaan Asia, Kim Solomon.", "r": {"result": "Juga dengan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dan Sekretaris Jenderal Urusan Kemanusiaan Asia, Kim Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brek gelendong automotif moden dicipta oleh Louis Renault pada tahun 1902, walaupun versi yang kurang canggih telah pun digunakan oleh Maybach setahun sebelumnya.", "r": {"result": "Rem spindel otomotif modern ditemukan oleh Louis Renault pada tahun 1902, meskipun versi yang kurang canggih telah digunakan oleh Maybach setahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama panjang", "r": {"result": "Nama panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak skim pengelasan telah dicadangkan, namun hanya semata-mata berasaskan perbezaan dalam penampilan lengkung cahaya dan mungkin tidak selalu mencerminkan perbezaan fizikal sebenar dalam pemula letupan.", "r": {"result": "Banyak skema klasifikasi telah diusulkan, tetapi hanya didasarkan pada perbedaan dalam penampilan kurva cahaya dan mungkin tidak selalu mencerminkan perbedaan fisik yang sebenarnya dalam inisiator ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu hutan sekeliling tasik juga menjadi sumber kami cari rezeki tapi sekarang hampir pupus kerana kawasan sudah diteroka makin luas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu, hutan di sekitar danau juga menjadi sumber bagi kami untuk mencari nafkah, namun sekarang hampir punah karena kawasan itu semakin banyak dieksplorasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat prototaip melakukan penerbangan sulung pada 19 April 1960.", "r": {"result": "Pesawat prototipe melakukan penerbangan perdananya pada 19 April 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang tercalon adalah \"Hari Demi Hari, Kuasa Cinta, Mahligai, Endang Endong (Versi Cintaku Satu) dan Menarik Hati\".", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang dinominasikan adalah \"Hari Demi Hari, Kuasa Cinta, Mahligai, Endang Endong (Versi Cintaku Satu) dan Menarik Hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama jika meninggalkan tutupnya terbuka ketika sedang tidak minum darinya.", "r": {"result": "Apalagi jika Anda membiarkan tutupnya terbuka saat tidak meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakaustik bulatan dengan tertentunya pada sebuah sudut di lilitan adalah sebuah kardioid.", "r": {"result": "Catacoustic lingkaran dengan sudut tertentu pada kelilingnya adalah kardioid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, beliau berkongsi Hadiah Keamanan Nobel dengan Jose Ramos-Horta untuk bekerja \"ke arah penyelesaian yang adil dan damai terhadap konflik di Timor Timur\".", "r": {"result": "Pada tahun 1996, dia berbagi Hadiah Nobel Perdamaian dengan Jose Ramos-Horta karena bekerja \"menuju solusi yang adil dan damai untuk konflik di Timor Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal enumeraskan peranti format video '%s' yang mungkin dapat berfungsi dengan", "r": {"result": "Gagal menghitung perangkat format video yang memungkinkan '%s' dapat digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018, berbanding hanya 81 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada tahun 2018, dibandingkan dengan hanya 81 miliar ringgit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marie-France Dubreuil lui a egalement prete main-forte sur le plan de la choregraphie.", "r": {"result": "Marie-France Dubreuil lui a egalement prete main-forte sur le plan de la choregraphie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilantik jadi Menteri Kewangan sekarang, saya tak mahu\".", "r": {"result": "Kalau diangkat jadi Menteri Keuangan sekarang, saya tidak mau\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambur, Muara Sabak Timur Lambur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Sabak Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lambur, Muara Sabak Timur Lambur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Sabak Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat kedua-dua kanak-kanak berkenaan dibawa ke Hospital Pekan bagi tujuan bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah kedua anak dibawa ke Rumah Sakit Pekan untuk keperluan visum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Rahmaniah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-TPG-00467.", "r": {"result": "Masjid Al-Rahmaniah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-TPG-00467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yildirimdemirciler, Kizilcahamam Yildirimdemirciler, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yildirimdemirciler, Kizilcahamam Yildirimdemirciler, Kizilcahamam adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah berasa takut apatah lagi jika anda seorang wanita.", "r": {"result": "Tidak ada salahnya merasa takut apalagi jika Anda seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layap, Paringin, Balangan Layap merupakan sebuah desa di Kecamatan Paringin, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Layap, Paringin, Balangan Layap adalah sebuah desa di Kecamatan Paringin, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, dalam isu penegakan hukum terhadap tindak pidana terorisme dalam kaitannya dengan HAM.", "r": {"result": "Kedua, dalam masalah penegakan hukum terhadap kejahatan terorisme dalam kaitannya dengan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taskopa Taskopa merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Taskopa Taskopa adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hundred-Foot Journey (filem) The Hundred-Foot Journey ialah sebuah filem komedi-drama Amerika Syarikat tahun 2014 diarahkan oleh Lasse Hallstrom.", "r": {"result": "The Hundred-Foot Journey (film) The Hundred-Foot Journey adalah sebuah film komedi-drama Amerika Serikat tahun 2014 garapan Lasse Hallstrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandesal lembut dan kenyal adalah lebih disukai daripada yang berkerak, kesan daripada hari-hari dahulu apabila tepung begred rendah murah telah digunakan untuk mengurangkan kos.", "r": {"result": "Pandesal yang lembut dan kenyal lebih disukai daripada yang berkerak, peninggalan dari masa lalu ketika tepung kualitas rendah yang murah digunakan untuk menekan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "York York () ialah sebuah kota bersejarah bertaraf bandar raya di Yorkshire Utara, England.", "r": {"result": "York York () adalah kota bersejarah setingkat kota di North Yorkshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin akan bertemu dengan pembeli rumah PR1MA di Rantau esok.", "r": {"result": ": Menteri Perumahan dan Pemda, Zuraida Kamaruddin besok akan bertemu dengan pembeli rumah PR1MA di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah meminta ibu bapa untuk mengisytiharkan rancangan perjalanan mereka dan memantau kesihatan anak mereka.", "r": {"result": "Selain itu, pihak sekolah meminta orang tua untuk mengumumkan rencana perjalanan dan memantau kesehatan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditas hortikultura yang diekspor dihasilkan petani melalui pola kemitraan dan hasil pembinaan dari pemerintah.", "r": {"result": "Komoditas hortikultura yang diekspor diproduksi oleh petani melalui pola kemitraan dan hasil binaan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran kita hanya satu untuk mendapat satu emas,\" katanya dalam temubual hari ini.", "r": {"result": "Target kami satu-satunya adalah mendapatkan satu emas,\" ujarnya dalam wawancara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika M'ba meninggal pada tahun 1967, Bongo menggantikannya sebagai presiden, dan terus menjadi presiden sehingga kematiannya pada tahun 2009, memenangi setiap pilihan raya dengan undi majoriti.", "r": {"result": "Ketika M'ba meninggal pada tahun 1967, Bongo menggantikannya sebagai presiden, dan tetap menjadi presiden sampai kematiannya pada tahun 2009, memenangkan setiap pemilihan dengan suara mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum lodgers telah sampai di bilik, dia selesai penetapan katil dan adalah tergelincir keluar.", "r": {"result": "Bahkan sebelum penyewa mencapai kamar, dia selesai memperbaiki tempat tidur dan menyelinap keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2006, Wong berjaya ke Malaysia Book of Records sebagai Komposer Lelaki Malaysia Berketurunan Cina Dengan Bilangan Anugerah Yang Tertinggi serta untuk Album Bahasa Cina Terlaris (\"Tong Hua\").", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni 2006, Wong masuk ke dalam Malaysia Book of Records sebagai Komposer Pria Malaysia Keturunan Tionghoa Dengan Jumlah Penghargaan Tertinggi serta untuk Album Berbahasa Mandarin Terlaris (\"Tong Hua\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Trollope menggunakan istilah \"Vandemonian\": \"Mereka (Vandemonian) bersatu dalam pengisytiharan mereka bahawa pemberhentian kedatangan banduan telah membawa kepada kehancuran mereka\".", "r": {"result": "Anthony Trollope menggunakan istilah \"Vandemonians\": \"Mereka (Vandemonians) bersatu dalam deklarasi mereka bahwa penghentian kedatangan narapidana telah menyebabkan kehancuran mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tone deaf, you think?", "r": {"result": "Nada tuli, menurut Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah bertitah, mereka yang diberikan amanah dengan kuasa, jawatan dan kedudukan, kini memiliki peluang membina Malaysia yang lebih baik berpaksikan undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah mengatakan, mereka yang diserahi kekuasaan, kedudukan dan kedudukan, kini berpeluang membangun Malaysia yang lebih baik berdasarkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Batudaa Pantai.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Batudaa Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seedorf, Segeberg Seedorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Seedorf, Segeberg Seedorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govindgarh, Rewa Govindgarh ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rewa di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Govindgarh, Rewa Govindgarh adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rewa di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampung Ampung merupakan sejenis kuih tradisional di Brunei.", "r": {"result": "Ampung Ampung adalah sejenis kue tradisional di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, si suami nampak isterinya keluar dari bilik dan melarikan diri,\" kata Stanley lagi dalam kenyataan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sang suami melihat istrinya keluar dari kamar dan kabur,\" kata Stanley dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook juga berkata Malaysia mendapati dakwaan Singapura tidak tepat kerana had pelabuhan yang diubah untuk Pelabuhan Johor Bahru sama sekali tidak menceroboh wilayah Singapura.", "r": {"result": "Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook juga mengatakan Malaysia menganggap klaim Singapura tidak akurat karena perubahan batas pelabuhan untuk Pelabuhan Johor Bahru sama sekali tidak merambah wilayah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata rakyat Malaysia terutama orang Melayu kagum dengan kemahiran mereka dan bergantung kepada buruh kontrak ini untuk membina dan ubah suai rumah.", "r": {"result": "Singkatnya, orang Malaysia, terutama orang Melayu, terkesan dengan keterampilan mereka dan bergantung pada buruh kontrak ini untuk membangun dan merenovasi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasien yang datang dalam keadaan 52 persen sudah mengalami kebutaan.", "r": {"result": "Pasien yang datang 52 persen sudah mengalami kebutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, induk jantannya ialah kuda belang jantan.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, bapaknya adalah zebra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf Amin memiliki identitas penting sebagai ketua MUI dan Rais Aam NU.", "r": {"result": "Ma'ruf Amin memiliki identitas penting sebagai ketua MUI dan Rais Aam NU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Naib Presiden Parti Amanah Negara Hasanuddin Mohd Yunus; Yang Dipertua Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) Dr Yusri Mohamad; Setiausaha Agung PKR Saifuddin Nasution dan Ketua Pemuda Pas Muhammad Khalil Abdul Hadi.", "r": {"result": "Di antaranya, Wakil Presiden Parti Amanah Negara Hasanuddin Mohd Yunus; Presiden Yayasan Dakwah Islam Malaysia (YADIM) Dr Yusri Mohamad; Sekjen PKR Saifuddin Nasution dan Ketua Pemuda PAS Muhammad Khalil Abdul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 April - Polis terpaksa melepaskan dua das tembakan ke arah sebuah kereta dinaiki seorang lelaki dalam kejadian di hadapan sebuah restoran di Taman Melawati di sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 April - Polisi sempat melepaskan dua tembakan ke sebuah mobil yang dikendarai seorang pria dalam sebuah insiden di depan sebuah restoran di Taman Melawati di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaumont mendominasi, menghasilkan, dan mengedarkan filem, dan pada tahun 2011, 95% daripada pendapatan gabungan dari Gaumont datang dari bahagian filem.", "r": {"result": "Gaumont mendominasi, memproduksi, dan mendistribusikan film, dan pada tahun 2011, 95% pendapatan gabungan dari Gaumont berasal dari divisi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak masuk akal mengambil tanah sebuah syarikat tempatan seperti SDP dengan harga murah untuk diberikan kepada sebuah syarikat asing.", "r": {"result": "Tidak masuk akal mengambil tanah perusahaan lokal seperti SDP dengan harga murah untuk diberikan kepada perusahaan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") sangat terkejut melihat beberapa suku sudah duluan mengenal kisah Nuh dan banjir besar.", "r": {"result": ") sangat terkejut melihat beberapa suku sudah mengetahui kisah Nuh dan banjir besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Oxford ialah salah satu ahli: Universiti Oxford mendapat tempat keempat dalam edisi Pemeringkatan Tinggi Universiti Dunia Times yang terkini (2005).", "r": {"result": "Universitas Oxford adalah salah satu anggotanya: Universitas Oxford menempati peringkat keempat dalam edisi terbaru Times World University Rankings (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusha Nanthakumar dinobat pendebat terbaik", "r": {"result": "Dusha Nanthakumar dinobatkan sebagai pendebat terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini membutuhkan biaya.", "r": {"result": "\"Semua ini membutuhkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel (Australia dan New Zealand) secara tradisional siarkan kebanyakan filem Disney, termasuk Walt Disney Studio movies dan Disney Channel Original Movies.", "r": {"result": "Disney Channel (Australia dan Selandia Baru) biasanya menayangkan sebagian besar film Disney, termasuk film Walt Disney Studio dan Disney Channel Original Movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kemudahan telefon pintar dalam kalangan anak kecil oleh ibu bapa juga harus dipertimbangkan semula.", "r": {"result": "Penggunaan fasilitas smartphone di kalangan anak kecil oleh orang tua juga harus dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin menegaskan Anwar layak untuk dicalon dan dilantik sebagai Perdana Menteri, sesuai kedudukannya sebagai Ahli Parlimen yang dipilih secara sah, selaras muafakat Pakatan Harapan (PH) pada Januari 2018 yang menamakan beliau sebagai calon Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin menegaskan Anwar layak dicalonkan dan diangkat sebagai Perdana Menteri, sesuai dengan posisinya sebagai Anggota DPR yang dipilih secara sah, sejalan dengan kesepakatan Pakatan Harapan (PH) pada Januari 2018 yang menobatkannya sebagai orang kedelapan. Kandidat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violet Coulson Violet Coulson ialah teman wanita Tunku Abdul Rahman semasa belajar di Cambridge.", "r": {"result": "Violet Coulson Violet Coulson adalah pacar Tunku Abdul Rahman saat belajar di Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator kemajuan suatu bangsa adalah bangsa yang memiliki pendapatan perkapita yang layak, angka harapan hidup penduduknya tinggi, rata-rata penduduknya mencapai umur 60 tahun ke atas, memiliki kesempatan bekerja yang lebih terbuka dan beragam, adanya tingkat pemerataan perekonomian sehingga perbedaan antara si kaya dan si miskin tidak timpang dan memiliki tingkat pendidikan penduduk yang tinggi dengan sumberdaya yang berkualitas.", "r": {"result": "Indikator kemajuan suatu bangsa adalah bangsa yang memiliki pendapatan per kapita yang layak, angka harapan hidup yang tinggi, rata-rata usia 60 tahun ke atas, kesempatan kerja yang lebih terbuka dan beragam, tingkat pemerataan ekonomi sehingga perbedaan antara si kaya dan si miskin si miskin tidak cacat dan memiliki tingkat pendidikan penduduk yang tinggi dengan sumber daya yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia langsung tidak memberi prospek yang baik,\" kata Kula Segaran.", "r": {"result": "\u201cItu sama sekali tidak memberikan prospek yang bagus,\u201d kata Kula Segaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula \"arsip\" yang dimaksud, pastilah adalah arsip pemerintah dalam rangka transparansi dan tata kelola pemerintahan yang baik, terutama jika dikaitkan dengan UU No: 14 Thn 2008, Keterbukaan Informasi Publik.", "r": {"result": "Demikian pula \u201carsip\u201d yang dimaksud harus merupakan arsip pemerintah dalam rangka transparansi dan good government governance, apalagi jika dikaitkan dengan UU No: 14 Tahun 2008, Keterbukaan Informasi Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Notis 14 (2) itu, PPBM diarah mengemukakan minit mesyuarat cawangan, bahagian dan pusat serta perihal penyata kewangan parti terbabit.", "r": {"result": "Melalui Surat Edaran 14 (2), PPBM diperintahkan untuk menyampaikan risalah rapat cabang, bagian dan pusat serta rincian laporan keuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. Encik Bahaman bin Shamsudin telah dilantik menjadi Menteri Muda Kanan bagi Hal Ehwal Dalam Negeri pada 9 Ogos 1955.", "r": {"result": "Y.B. Encik Bahaman bin Syamsudin diangkat sebagai Menteri Muda Senior Urusan Dalam Negeri pada 9 Agustus 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat British terhadap Borneo Utara dihidupkan semula selepas tempoh 40 tahun khususnya Labuan, sebuah pulau yang terletak di sebelah barat laut Borneo.", "r": {"result": "Kepentingan Inggris di Kalimantan Utara bangkit kembali setelah kurun waktu 40 tahun, khususnya Labuan, sebuah pulau yang terletak di sisi barat laut Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan wang kertas pertama pada tahun 1862.", "r": {"result": "Ini mengeluarkan uang kertas pertama pada tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan apabila tempoh 18 bulan projek itu sewajarnya siap dilaksanakan sebaliknya berlarutan sehingga tiga tahun, malah sehingga kini tiada satu unit panel tenaga solar dilaporkan dipasang di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Lebih memprihatinkan lagi ketika jangka waktu penyelesaian proyek 18 bulan malah berlangsung hingga tiga tahun, bahkan sampai saat ini belum ada satu unit pun panel energi surya yang dilaporkan dipasang di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenani Chenani ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Udhampur di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Chenani Chenani adalah Area yang Diberitahukan di distrik Udhampur di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga tersangka yang diamankan Yulius (44) warga Pondok Ungu, Kecamatan Bekasi, Kota Bekasi, Endit, (42) warga Desa Ciweni Balak, Kecamatan Padang Cermin, Kabupaten Pesawaran, Bandar Lampung dan Kastim (49) warga Desa Karangasih, Kecamatan Cikarang, Kabupaten Bekasi.", "r": {"result": "Ketiga tersangka yang diamankan Yulius (44) asal Pondok Ungu, Kecamatan Bekasi, Kota Bekasi, Endit, (42) asal Desa Ciweni Balak, Kecamatan Padang Cermin, Kabupaten Pesawaran, Bandar Lampung dan Kastim (49) asal Desa Karangasih, Kecamatan Cikarang , Kabupaten Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However since the development of The Football League in England in 1888, league tournaments became established, in addition to lengthy cup tournaments.", "r": {"result": "Namun sejak pengembangan The Football League di Inggris pada tahun 1888, turnamen liga didirikan, selain turnamen piala yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan itu bukan menandakan ketaksuban terhadap penceramah kelahiran India itu, tetapi ia dibuat mengikut jalur hukum dan pertimbangan kemanusiaan serta bukan berasaskan sentimen atau desakan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan tersebut tidak menunjukkan kefanatikan terhadap pembicara kelahiran India tersebut, namun dibuat sesuai dengan hukum dan pertimbangan kemanusiaan serta tidak berdasarkan sentimen atau desakan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa melakukan pelbagai program bagi meningkatkan hasil pengeluaran padi per hektar, antaranya memberi khidmat nasihat berkaitan penggunaan benih berkualiti serta pengurusan air yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu melakukan berbagai program untuk meningkatkan produksi padi per hektar, di antaranya memberikan anjuran penggunaan benih berkualitas dan pengelolaan air yang baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross muncul dalam rancangan temubual, .", "r": {"result": "Cross muncul di acara wawancara, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang West, Country Barat Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang West atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ladang West\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Country 'Barat' Peti Surat 84, 43000 Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Barat, Negara Barat Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Barat atau sederhananya \"SJK (T) Ladang Barat\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di PO Box Negara 'Barat' 84, 43000 Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan komprehensif bagi melonjak pelaburan domestik dan asing.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan menyeluruh untuk mendorong investasi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Munjul 02 Pagi Sekolah Dasar Negeri Munjul 02 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Munjul 02 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Munjul 02 Pagi Sekolah Negeri Munjul 02 Pagi atau disingkat SDN Munjul 02 Pagi, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tallada d'Emporda Tallada d'Emporda merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Tallada d'Emporda Tallada d'Emporda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, pada 26 Februari 2008 juga, Usahawan Sukses telah dilantik menjadi Rakan Media Rasmi bagi Seminar Vanila Malaysia 2008 anjuran Vanilla Biomatric Sdn Bhd dengan kerjasama Malaysia Herbal Corporation.", "r": {"result": "Dan juga pada tanggal 26 Februari 2008, Usahawan Sukses ditunjuk sebagai Official Media Partner untuk Vanilla Malaysia Seminar 2008 yang diselenggarakan oleh Vanilla Biomatric Sdn Bhd bekerja sama dengan Malaysia Herbal Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny Paul Koroma Johnny Paul Koroma () merupakan seorang Presiden Sierra Leone yang menjawat dari 25 Mei 1997 sehingga 6 Februari 1998.", "r": {"result": "Johnny Paul Koroma Johnny Paul Koroma () adalah Presiden Sierra Leone yang menjabat dari 25 Mei 1997 sampai 6 Februari 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Philip II juga menitah bahawa datu-datu ini harus diberikan penghormatan yang sama seperti sebelum mereka menjadi penganut Kristian.", "r": {"result": "Raja Philip II juga memerintahkan agar para bangsawan ini diberi kehormatan yang sama seperti sebelum mereka menjadi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18 : Apa hala tuju kita?", "r": {"result": "Vote 18 : Apa arah kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wes Borland kemudian turut bergabung, diikuti oleh DJ Lethal pada 1995.", "r": {"result": "Wes Borland kemudian bergabung, disusul oleh DJ Lethal pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perempuan yang kandungannya digugurkan tidak akan dikenakan pertanggungjawaban pidana.", "r": {"result": "Namun, wanita yang kehamilannya dibatalkan tidak akan dimintai pertanggungjawaban pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is NOT OK to disown/attack/berate them.", "r": {"result": "TIDAK BOLEH memungkiri/menyerang/mencaci mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sudah menjelajah seluruh negara untuk memberi ceramah dan penjelasan berhubung isu 1MDB, selain membuat pelbagai kenyataan media bagi menjelaskan isu berbangkit.", "r": {"result": "Ia telah berkeliling ke seluruh negeri untuk memberikan ceramah dan penjelasan terkait isu 1MDB, selain membuat berbagai pernyataan media untuk menjelaskan isu yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara seperti Singapura, Filipina, Jepun, Australia, New Zealand, Kanada, United Kingdom dan Amerika Syarikat sudah melaksanakan Undang-Undang Menghendap.", "r": {"result": "Banyak negara seperti Singapura, Filipina, Jepang, Australia, Selandia Baru, Kanada, Inggris Raya, dan Amerika Serikat telah menerapkan Hukum Penguntitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran Silek\" adalah tempat latihan silat di Minangkabau, sasaran ini mungkin bisa disamakan artinya dengan padepokan.", "r": {"result": "Sasaran Silek adalah tempat latihan pencak silat di Minangkabau, sasaran ini mungkin bisa disamakan dengan padepokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi penyanyi solo, beliau ialah salah seorang vokalis kumpulan pimpinan Kevin Aprilio, Andante, kemudian dinamakan sebagai Vierra (kini Vierratale).", "r": {"result": "Sebelum menjadi penyanyi solo, ia adalah salah satu vokalis grup pimpinan Kevin Aprilio, Andante, yang kemudian bernama Vierra (sekarang Vierratale).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Anisoptera megistocarpa V. Si\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Anisoptera megistocarpa V.Si\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suka.", "r": {"result": "Dia suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan diturunkan dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah herba saka, semakin 1 m tinggi, dengan pinat daun tentang lama, dengan 9-17 risalah.", "r": {"result": "Ini adalah ramuan abadi, tumbuh setinggi 1 m, dengan daun menyirip panjang, dengan 9-17 selebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang sediakan sehingga 500 bas elektrik pelbagai saiz ba kos RM450 juta untuk pengangkutan awam di bandar-bandar terpilih seluruh negara.", "r": {"result": "Pemerintah berencana menyediakan hingga 500 bus listrik dengan berbagai ukuran dengan biaya RM450 juta untuk angkutan umum di kota-kota tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau menjadi Menteri Pertanian, Sumber Air dan Industri Pemprosesan.", "r": {"result": "Pada 2007, ia menjadi Menteri Pertanian, Sumber Daya Air, dan Industri Pengolahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis masih menyiasat kes ini.", "r": {"result": "Polisi masih menyelidiki kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabucje Jabucje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jabucje Jabucje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Hindu pertama di Nusantara, mengikut catatan pedagang India ialah kerajaan Jawa Dwipa di pulau Jawa yang wujud sekitar 200 SM.", "r": {"result": "Kerajaan Hindu pertama di Nusantara menurut catatan para pedagang India adalah kerajaan Jawa Dwipa di pulau Jawa yang ada sekitar tahun 200 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara yang mempunyai 15 peratus warga emas daripada keseluruhan penduduk adalah negara tua dan individu berusia 60 tahun ke atas adalah warga emas,\" katanya pada Majlis Perasmian Persidangan Meja Bulat Seminar Realiti Masyarakat Menua: Punca dan Cabarannya di Malaysia, di Dewan Besar IKIM, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cNegara yang memiliki 15 persen lansia dari total populasi adalah negara tua dan individu berusia 60 tahun ke atas adalah lansia,\u201d katanya pada Opening Ceremony Seminar Round Table Conference on the Reality of an Aging Society: Its Sebab dan Tantangan di Malaysia, di Balai Besar IKIM, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di kawasan pesisir, olahan ikan bandeng dari Banten patut diperhitungkan untuk dicicipi.", "r": {"result": "Berada di kawasan pesisir, olahan ikan bandeng dari Banten patut dicoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian manusia,", "r": {"result": "\u201cTuhan yang berhak disembah oleh semua manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan aliran trafik lancar dan tidak menutup jalan yang biasa digunakan untuk ke tempat parkir,\" katanya.", "r": {"result": "Pastikan arus lalu lintas lancar dan tidak menghalangi jalan yang biasa digunakan untuk menuju tempat parkir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DQS ditubuhkan pada tahun 1985 di Frankfurt am Main dan merupakan badan pensijilan Jerman pertama.", "r": {"result": "DQS didirikan pada tahun 1985 di Frankfurt am Main dan merupakan badan sertifikasi Jerman pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seedorf menjadi pemain Eropah pertama meraih trofi itu bersama tiga kelab berbeza (Ajax pada 1995 dan Real Madrid pada 1998).", "r": {"result": "Seedorf menjadi pemain Eropa pertama yang memenangkan trofi dengan tiga klub berbeda (Ajax pada 1995 dan Real Madrid pada 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYO KERJA untuk rakyat!", "r": {"result": "MARI BEKERJA untuk rakyat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak selesaikan masalah penduduk PPA dan PPR.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menyelesaikan permasalahan warga PPA dan PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya memaklumkan kepada Dewan yang mulia, setakat ini, jumlah syarikat yang berdaftar dengan GST adalah hampir 400 ribu buah semuanya, dengan kadar patuh serahan atau submission mencapai lebih 90 peratus.", "r": {"result": "Saya ingin menginformasikan Yang Terhormat DPR bahwa, sejauh ini, jumlah perusahaan yang terdaftar di GST hampir 400 ribu, dengan tingkat kepatuhan lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada sektor yang turun lebih rendah dari lima persen.", "r": {"result": "Tidak ada sektor yang jatuh lebih rendah dari lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magdeburg Magdeburg ialah ibu negeri \"Bundesland\", Sachsen-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Magdeburg Magdeburg adalah ibu kota \"Bundesland\", Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridges pernah terbabit dalam lebih 150 buah filem sepanjang hayatnya seperti Pada hayatnya yang terakhir, beliau menuruskan pejuangan sebagai anak seni menerusi filem seperti \"Airplane\"!", "r": {"result": "Bridges telah terlibat dalam lebih dari 150 film sepanjang hidupnya seperti Di kehidupan terakhirnya, ia berhasil bertarung sebagai artis melalui film seperti \"Pesawat\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan 2,772 meter persegi, dan mempunyai 30 bilik.", "r": {"result": "Memiliki luas 2.772 meter persegi, dan memiliki 30 kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molly yang juga ahli Kumpulan Phoenix, adalah anak saudara Ignatius Prewett (yang berkahwin dengan Lucretia Black).", "r": {"result": "Molly yang juga anggota Phoenix Group, adalah keponakan dari Ignatius Prewett (yang menikah dengan Lucretia Black).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin mengikuti kompetisi lari seperti itu, siapkan dirimu dari jauh-jauh hari.", "r": {"result": "Jika ingin mengikuti lomba lari seperti itu, persiapkan diri sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut juga mendakwa perkhidmatan itu akan membolehkan warga Malaysia mengakses makanan Malaysia versi Singapura seperti nasi lemak, nasi ayam dan mi Hokkien.", "r": {"result": "Perusahaan juga mengklaim bahwa layanan tersebut akan memungkinkan orang Malaysia untuk mengakses makanan Malaysia versi Singapura seperti nasi lemak, nasi ayam, dan mi Hokkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa di dalam periuk lazimnya dibuang dan bukan dimakan atau digunakan semula untuk tujuan lain.", "r": {"result": "Limbah di dalam pot biasanya dibuang begitu saja dan tidak dimakan atau digunakan kembali untuk keperluan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terakhir", "r": {"result": "Bagian terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everyone featured by Mooreyameen represent the values we hold dear in Malaysia: courage, hope, justice, determination, strength,\" he said in a statement.", "r": {"result": "\"Setiap orang yang ditampilkan oleh Mooreyameen mewakili nilai-nilai yang kami junjung tinggi di Malaysia: keberanian, harapan, keadilan, tekad, kekuatan,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan beliau sebagai Datuk Bandar Petaling Jaya kelima itu menggantikan Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pengangkatannya sebagai walikota kelima Petaling Jaya menggantikan Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak transformasi geometrik digunakan pada imej, bergantung kepada kaitan pembetulan perspektif dan mukabumi yang dikenakan pada bahagian tertentu imej.", "r": {"result": "Banyak transformasi geometris diterapkan pada gambar, bergantung pada hubungan perspektif dan koreksi medan yang diterapkan pada bagian tertentu dari gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ADUN ini dipilih oleh rakyat walaupun parti tidak suka dia atau keluar parti pun dia masih ADUN dan boleh hadir Sidang DUN seperti biasa,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di Bilik Sidang Media DUN Perak, Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Anggota parlemen ini dipilih oleh rakyat meskipun partai tidak menyukainya atau bahkan jika dia keluar dari partai, dia tetap anggota dewan dan dapat menghadiri majelis negara bagian seperti biasa,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers di Negara Bagian Perak. Ruang Konferensi Media Majelis, Gedung Perak Darul Ridzuan, di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini semua kan, menurut saya, turunnya tensi politik, tensi keamanan, ini kan berkah Ramadhan.", "r": {"result": "Tentu tidak apa-apa, menurut saya penurunan tensi politik, tensi keamanan, ini berkah Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soalnya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, jumlah itu termasuk faedah yang perlu ditanggung sebanyak RM10.8 bilion dan pinjaman kementerian yang digunakan untuk membayar hutang 1MDB setakat ini iaitu sebanyak RM8.6 bilion.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan jumlah tersebut termasuk bunga yang harus ditanggung sebesar RM10,8 miliar dan pinjaman kementerian yang digunakan untuk membayar utang 1MDB sejauh ini, sebesar RM8,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen , G. M. Stocks , Z. Zhang , Half-heusler compounds as a new class of three-dimensional topological insulators .", "r": {"result": "Chen , G. M. Stocks , Z. Zhang , senyawa Half-heusler sebagai kelas baru isolator topologi tiga dimensi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan laporan yang dikeluarkan oleh Majlis Sukan Permotoran Sedunia FIA, pendengaran menyatakan bahawa Alonso dan de la Rosa telah memperoleh dan menggunakan data dan maklumat stategi teknikal Ferrari dari jurutera atasan McLaren, Mike Coughlan, melalui pekerja Ferrari, Nigel Stepney, termasuk semasa sesi ujian.", "r": {"result": "Menyusul laporan yang dikeluarkan FIA World Motor Sport Council, sidang tersebut menyatakan bahwa Alonso dan de la Rosa telah memperoleh dan menggunakan data dan informasi strategi teknis Ferrari dari chief engineer McLaren, Mike Coughlan, melalui karyawan Ferrari Nigel Stepney, termasuk selama tes. sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu bertujuan memastikan sama ada projek terba kebolehupayaan untuk disiap, diguna dan dimanfaatkan selepas proses baik pulih tertangguh sejak sekian lama akibat kekangan kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah itu bertujuan untuk memastikan apakah proyek memiliki kapasitas untuk diselesaikan, digunakan dan dimanfaatkan setelah proses perbaikan tertunda lama karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan Pliny mungkin merujuk kepada kepala berbunga bagi jenis \"Brassica oleracea\" yang ditanam dahulu kala, tetapi hampir sama menggambarkan kubis bunga moden.", "r": {"result": "Deskripsi Pliny mungkin merujuk pada kepala berbunga dari varietas kuno \"Brassica oleracea\" yang dibudidayakan, tetapi hampir sama deskriptifnya dengan kembang kol modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September lalu, satu notis pengosongan dikeluarkan Mahkamah Tinggi Shah Alam yang mengarahkan penghuni kuil itu mengosongkan tapak kuil pada atau sebelum 15 Oktober lalu.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 September, surat pengusiran dikeluarkan oleh Pengadilan Tinggi Shah Alam yang memerintahkan penghuni kuil untuk mengosongkan situs kuil pada atau sebelum tanggal 15 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua MUI Bidang Hubungan Internasional Muhyidin Junaedi yang dihubungi, di Jakarta, Sabtu (11/4) mengatakan, sSelain itu, MUI juga sudah berkirim surat kepada Presiden Joko Widodo melalui Kementerian Luar Negeri (Kemlu) agar Indonesia memprakarsai penyelesian konflik di Yaman Namun, lanjut Muhyidin, persoalan Yaman harus diselesaikan tingkat tingkat kepala pemerintahan, atau kepala negara, sehingga pembicaraan MUI dengan perwakilan dengan perwakilan Arab Saudi di Jakarta tersebut tidak ada pengaruhnya.", "r": {"result": "Kepala Hubungan Internasional MUI Muhyidin Junaedi yang dihubungi, di Jakarta, Sabtu (11/4) mengatakan, Selain itu, MUI juga telah mengirimkan surat kepada Presiden Joko Widodo melalui Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) meminta Indonesia untuk Inisiasi penyelesaian konflik di Yaman Muhyidin, masalah Yaman harus diselesaikan di tingkat kepala pemerintahan, atau kepala negara, agar pembicaraan antara MUI dan perwakilan Arab Saudi di Jakarta tidak berdampak apa-apa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Seorang penolong pegawai penguat kuasa sebuah kementerian ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Selangor, semalam bagi membantu siasatan berkaitan kes menerima suapan dianggarkan bernilai RM9,000.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Seorang asisten penegak hukum dari sebuah kementerian ditangkap oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) di Selangor, kemarin untuk membantu penyelidikan terkait kasus penerimaan suap yang diperkirakan bernilai RM9.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Bid, Darab Chah Bid, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Bid, Darab Chah Bid, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat tumpuan utama bagi kebudayaan dan ekonomi etnik ini adalah Ujung Pandang atau dikenali sebagai Makassar.", "r": {"result": "Titik fokus utama budaya dan ekonomi etnis ini adalah Ujung Pandang atau dikenal dengan Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengampunan adalah suatu bidang kuasa yang terletak dibawah Raja atau Yang di-Pertua Negeri (Gabenor) negeri di mana jenayah itu dilakukan, ATAU Yang di-Pertuan Agong boleh bertindak mengampunkan penjenayah jika jenayah itu dilakukan di Wilayah Persekutuan atau apabila melibatkan ahli-ahli angkatan tentera.", "r": {"result": "Amnesti adalah yurisdiksi yang berada di bawah Raja atau Yang di-Pertua Negeri (Gubernur) negara tempat kejahatan itu dilakukan, ATAU Yang di-Pertuan Agong dapat bertindak untuk mengampuni penjahat jika kejahatan itu dilakukan di Wilayah Federal atau ketika melibatkan anggota angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu apa lagi yang akan mereka wujudkan.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa lagi yang akan mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neumann, who will stay on as chairman, has also faced questions over his perceived self-dealing, as well as the ability of his fast-growing company to become profitable.", "r": {"result": "Neumann, yang akan tetap menjabat sebagai ketua, juga menghadapi pertanyaan atas persepsinya tentang self-dealing, serta kemampuan perusahaannya yang berkembang pesat untuk menjadi menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Gagak Kambing adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Kambing Gagak adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar anggota RELA 'hukum' Shafie", "r": {"result": "Biarkan anggota RELA 'menghakimi' Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ex situ membabitkan penggalian tanah yang terjejas dan kemudiannya perawatan tanah di permukaan bumi, manakala kaedah in situ merawat kontaminasi tanpa sebarang pemindahan tanah.", "r": {"result": "Metode ex situ melibatkan penggalian tanah yang terkena dampak dan kemudian mengolah tanah di permukaan bumi, sedangkan metode in situ menangani kontaminasi tanpa transfer tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pemalam gelintar Ubuntu yang membenarkan maklumat dari aplikasi setempat digelintar dan dipaparkan dalam Pemuka dibawah pengepala Aplikasi. Jika anda tidak ingin gelintar sumber kandungan ini, anda boleh lumpuhkan pemalam gelintar ini.", "r": {"result": "Ini adalah plugin browser Ubuntu yang memungkinkan informasi dari aplikasi lokal untuk diakses dan ditampilkan di Dasbor di bawah header Aplikasi. Jika Anda tidak ingin mencari sumber konten ini, Anda dapat menonaktifkan plugin pencarian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, SKM perlu lebih tegas dalam menguatkuasakan peraturan dalam Akta Koperasi 1993 terutama terhadap koperasi yang menerima peruntukan kerajaan dalam menjalankan sesuatu projek.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, SKM perlu lebih tegas dalam menegakkan aturan dalam UU Koperasi 1993, terutama bagi koperasi yang mendapat alokasi pemerintah dalam menjalankan suatu proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika keterasingan yang diakibatkan oleh anggota komunitas-komunitas ini mengarahkan mereka pada permusuhan terbuka terhadap negara mereka sendiri, risiko untuk masa depan India bahkan lebih besar.", "r": {"result": "Dan jika pengasingan anggota komunitas ini menyebabkan mereka membuka permusuhan terhadap negara mereka sendiri, risiko bagi masa depan India bahkan lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencapaian masa tindak balas mampu ditingkatkan jika JBPM mempunyai taburan balai bomba termasuk balai bomba kategori D yang cukup di lokasi strategik terutama pedalaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPencapaian waktu tanggap dapat ditingkatkan jika JBPM memiliki persebaran posko kebakaran, termasuk posko kategori D yang cukup di lokasi-lokasi strategis terutama di pedalaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Pengerusi Majlis Angkatan Tentera (MAT), saya memberi jaminan bahawa setiap mesyuarat MAT yang dilaksanakan akan menitikberatkan pemeliharaan tinggi terhadap aspek kerahsiaan serta segala perkara dibincang dan diputuskan dalam mesyuarat berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai Ketua Dewan Angkatan Bersenjata (MAT), saya memastikan bahwa setiap rapat MAT yang diadakan akan fokus pada menjaga kerahasiaan dan semua hal akan dibahas dan diputuskan dalam rapat,\" katanya dalam keterangan, di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP juga berkata, kadar dividen bagi 'Simpanan Shariah' akan berasaskan prestasi sebenar pelaburan patuh Syariah yang dibuat oleh dana itu.", "r": {"result": "EPF juga mengatakan bahwa tingkat dividen untuk 'Simpanan Syariah' akan didasarkan pada kinerja sebenarnya dari investasi syariah yang dilakukan oleh dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 4350", "r": {"result": "HP LaserJet 4350", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini menceritakan kisah ALYA (28 Tahun) yang sudah menjalin hubungan dengan FERDI (29 Tahun) selama 10 tahun harus menghadapi kenyataan kehilangan cinta sejatinya tersebut.", "r": {"result": "Sinetron ini bercerita tentang ALYA (28 tahun) yang telah menjalin hubungan dengan FERDI (29 tahun) selama 10 tahun dan harus menghadapi kenyataan kehilangan cinta sejatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami rasa kerajaan UK yang bawa kami ke situ.", "r": {"result": "\"Kami pikir pemerintah Inggris membawa kami ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Ternate Kesultanan Ternate atau juga dikenali sebagai Kerajaan Gapi merupakan salah satu empat kerajaan Islam di Kepulauan Maluku dan merupakan salah satu kerajaan Islam tertua di Nusantara.", "r": {"result": "Kesultanan Ternate Kesultanan Ternate atau disebut juga Kerajaan Gapi adalah salah satu dari empat kerajaan Islam di Kepulauan Maluku dan merupakan salah satu kerajaan Islam tertua di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kelapa sawit umur 10-20 tahun menjadi Rp1.928,42,\" tandasnya.", "r": {"result": "Untuk kelapa sawit umur 10-20 tahun menjadi Rp 1.928,42,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita memahami pengangkutan awam sama ada bas, kereta api atau teksi boleh mengecewakan penumpang walaupun ia lebih murah dan mesra alam berbanding perjalanan dengan kenderaan persendirian.", "r": {"result": "Namun kami memahami bahwa angkutan umum baik itu bus, kereta api maupun taksi dapat mengecewakan penumpang meskipun lebih murah dan ramah lingkungan daripada bepergian dengan kendaraan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 2019, drama ini telah diulang siar menggantikan \"Lelaki Kiriman Tuhan\" di Astro Oasis (Slot Raihana).", "r": {"result": "Pada 4 Februari 2019, drama ini diulang menggantikan \"Lelaki Kiriman Tuhan\" di Astro Oasis (Slot Raihana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu lihat kamu mendapatkan jist sebanyak untuk dia mati seperti hidup di Kentucky,\" katanya tenang, kerana dia mengesat pistolnya pada sarung kot-.", "r": {"result": "\"Kamu tahu, kamu punya banyak hal baginya untuk mati daripada tinggal di Kentucky,\" katanya dengan tenang, sambil menyeka senjatanya di sarung mantelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Polis menahan seorang lelaki warga asing selepas didapati memiliki dadah disyaki syabu dalam serbuan yang dijalankan di belakang sebuah hotel bajet di taman perindustrian Kidurong, dekat Bintulu, Sarawak semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Polisi menangkap seorang pria asing setelah mereka ditemukan memiliki obat yang diduga sabu dalam penggerebekan yang dilakukan di belakang sebuah hotel murah di kawasan industri Kidurong, dekat Bintulu, Sarawak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihatkan orang ramai yang mahu mendapatkan rawatan kosmetik supaya menyemak latar belakang pusat kecantikan terlebih dulu dan memastikan doktor yang melakukan rawatan itu bertauliah.", "r": {"result": "Ia menyarankan orang yang ingin mendapatkan perawatan kosmetik untuk memeriksa latar belakang pusat kecantikan terlebih dahulu dan pastikan dokter yang melakukan perawatan tersebut bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga, Malaysia Hentikan Pembangunan Kontruksi Proyek Kereta Cina.", "r": {"result": "Baca juga, Malaysia Hentikan Pembangunan Pembangunan Proyek Mobil China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pencapaian tertinggi dalam ko-akademik dicatat dalam pertandingan tulisan kaligrafi kategori murid bukan Cina, di mana seorang murid perempuan berbangsa Bidayuh berjaya mendapat tempat pertama dalam pertandingan tulisan kaligrafi sempena karnival Bahasa Cina peringkat daerah Kota Tinggi dan melayakkan diri ke pertandingan tulisan kaligrafi peringkat negeri Johor.", "r": {"result": "Prestasi tertinggi di bidang ko-akademik tercatat pada lomba menulis kaligrafi kategori mahasiswa non Tionghoa, dimana seorang mahasiswi Bidayuh berhasil menjadi juara pertama dalam lomba menulis kaligrafi dalam rangka karnaval bahasa Tionghoa tingkat kabupaten Kota Tinggi dan lolos ke lomba menulis kaligrafi tingkat negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana \"Kompas\" kemudian mencatatkan karya Djajakusuma yang paling diingati ialah \"Harimau Tjampa\" dan \"Tjambuk Api\".", "r": {"result": "Artikel \u201cKompas\u201d kemudian mencatat karya Djajakusuma yang paling dikenang adalah \u201cHarimau Tjampa\u201d dan \u201cTjambuk Api\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya yang bernama Ryacudu (almarhum), adalah seorang brigadir jenderal TNI purnawirawan yang ketika berdinas aktif dikenal sebagai seorang yang mengagumi dan kepercayaan Presiden Soekarno.", "r": {"result": "Ayahnya, Ryacudu (almarhum), adalah seorang purnawirawan brigadir jenderal TNI yang ketika aktif bertugas dikenal sebagai sosok yang dikagumi dan dipercaya Presiden Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi timbalan pengetua di Maktab Perguruan Kota Bharu sebelum dilantik pengetua Maktab Perguruan Pasir Panjang, Kuala Terengganu dan kemudiannya di Maktab Perguruan Batu Rakit, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Dia menjadi wakil kepala sekolah di IKIP Kota Bharu sebelum diangkat menjadi kepala IKIP Pasir Panjang, Kuala Terengganu dan kemudian di IKIP Batu Rakit, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa fenomena bintang-bintang yang jelas kelihatan akibat keadaan ketiadaan awan antara perairan Teluk Sari ke Pulau Tinggi pada malam tersebut kekal wujud hingga ke hari ini sempena menandakan tempat berkuburnya cinta Tun Teja kepada Hang Tuah.", "r": {"result": "Konon fenomena bintang-bintang yang terlihat jelas akibat tidak adanya awan di antara perairan Teluk Sari hingga Pulau Tinggi malam itu masih tersisa hingga saat ini bersamaan dengan penandaan tempat pemakaman kecintaan Tun Teja pada Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan Aegean sahaja mempunyai lebih 10,000 unta bekerja untuk membekalkan rel-jalan tempatan.", "r": {"result": "Wilayah Aegea saja memiliki lebih dari 10.000 unta yang bekerja untuk memasok rel kereta api setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hari kemudian, Menteri Buruh Quebec Pierre Laporte turut diculik dan kemudiannya telah dibunuh, pada 17 Oktober).", "r": {"result": "Lima hari kemudian, Menteri Tenaga Kerja Quebec Pierre Laporte juga diculik dan kemudian dibunuh, pada 17 Oktober).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Xi berpesan kepada para ilmuwan di lembaga penelitian itu untuk melakukan sesuatu yang belum pernah dilakukan sebelumnya.", "r": {"result": "Saat itu, Xi memerintahkan para ilmuwan di lembaga penelitian untuk melakukan sesuatu yang belum pernah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebon Pala adalah 13650.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebon Pala adalah 13650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena Uniglory dicatkan dengan cara yang sama tetapi dengan warna badannya jingga terang.", "r": {"result": "Wadah Uniglory dicat dengan cara yang sama namun dengan warna bodi oranye cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan teman setia yang akan pergi ke mana-mana untuk menyenangkan tuannya, kerana pernah digunakan untuk memburu rodensia.", "r": {"result": "Ini adalah teman setia yang akan pergi ke mana saja untuk menyenangkan tuannya, karena pernah digunakan untuk berburu hewan pengerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian tidak mempunyai lulus atau gagal tetapi direka untuk gred pelajar atas keupayaan mereka.", "r": {"result": "Tes tidak memiliki kelulusan atau kegagalan tetapi dirancang untuk menilai kemampuan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tecklenburg Tecklenburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Tecklenburg Tecklenburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden Persatuan Wartawan Sabah (SJA), Muguntan Vanar.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Sabah Journalists Association (SJA), Muguntan Vanar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastura cuba menyedarkan Hakimi tentang tanggungjawabnya sebagai seorang suami, bagaimanapun Hakimi tetap tidak berubah sehinggalah suatu hari Hakimi terbabit dalam kemalangan yang menyebabkan kakinya patah.", "r": {"result": "Mastura berusaha menyadarkan Hakimi akan tanggung jawabnya sebagai seorang suami, namun Hakimi tetap tidak berubah hingga suatu saat Hakimi terlibat kecelakaan yang menyebabkan kakinya patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-en-Avesnois Neuville-en-Avesnois ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Neuville-en-Avesnois Neuville-en-Avesnois adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menangani isu rumah mampu milik memerlukan kita menjadi kreatif, proaktif dan holistik dalam penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cMenangani masalah perumahan yang terjangkau menuntut kita untuk menjadi kreatif, proaktif dan holistik dalam solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu muzium yang mempamerkan bukti kewujudan pusat perdagangan antarabangsa dan perkembangan ugama Hindu Buddha di Asia Tenggara pada kurun ke 3 Masehi hingga 12 Masehi.", "r": {"result": "Merupakan salah satu museum yang memamerkan bukti keberadaan pusat perdagangan internasional dan perkembangan agama Hindu dan Buddha di Asia Tenggara sejak abad ke-3 M hingga abad ke-12 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bailleul-Neuville Bailleul-Neuville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bailleul-Neuville Bailleul-Neuville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, pembinaan berlaku selepas jelmaan Virgin Mary.", "r": {"result": "Menurut tradisi, pembangunannya dilakukan setelah inkarnasi Perawan Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Macleay mula mengumpul bahan pameran untuk muzium tertua Australia - Muzium Australia Sydney - pada tahun 1826 dan bangunan yang masih ada sekarang dibuka kepada orang ramai pada tahun 1857.", "r": {"result": "Alexander Macleay mulai mengoleksi pameran untuk museum tertua di Australia - Sydney's Australian Museum - pada tahun 1826 dan bangunan saat ini dibuka untuk umum pada tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memanggang dengan menggunakan ketuhar, udara panas diedarkan supaya mengelilingi daging demi memasak semua sisi dengan sama rata.", "r": {"result": "Saat memanggang dalam oven, udara panas disirkulasikan ke sekeliling daging untuk memasak semua sisi secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghreb Maghreb (juga ditulis \"Maghrib\", \"barat Arab\"; Barbar: \"Tamazgha\"), ialah bahagian barat Afrika Utara, termasuk lima negara moden kini Maghribi dengan Sahara Barat, Algeria, Tunisia, Libya dan Mauritania.", "r": {"result": "Maghreb Maghreb (juga dieja \"Maghrib\", \"Arab barat\"; Barbar: \"Tamazgha\"), adalah bagian barat Afrika Utara, termasuk lima negara modern Maroko dengan Sahara Barat, Aljazair, Tunisia, Libya dan Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur, air alkali, dan bijirin boleh juga ditambah ke dalam mi yang diperbuat daripada tepung gandum untuk memberi mi warna atau rasa yang berbeza.", "r": {"result": "Telur, air alkali, dan biji-bijian juga bisa ditambahkan ke mie yang terbuat dari tepung terigu untuk memberikan warna atau rasa yang berbeda pada mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gawang Malaysia ketika itu dijaga oleh Sharbinee.", "r": {"result": "Gawang Malaysia saat itu dijaga Sharbinee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tamparuli mula beroperasi pada tahun 1964 dan kini diletakkan di bawah pentabiran PPD Tuaran.", "r": {"result": "SMK Tamparuli mulai beroperasi pada tahun 1964 dan kini berada di bawah administrasi PPD Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih ini telah diarahkan oleh B.S. Rajhans di tahun 1950.", "r": {"result": "Film yang terbit dalam format hitam putih ini disutradarai oleh B.S. Rajhan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto sudah mengemukakan keyakinannya bahwa Indonesia berpeluang besar menjadi pemain kunci di Asia dalam implementasi Industri 4.0.", "r": {"result": "Sementara Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto menyampaikan keyakinannya bahwa Indonesia memiliki peluang besar untuk menjadi pemain kunci di Asia dalam penerapan Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRL + SPACE for auto-complete.", "r": {"result": "CTRL + SPACE untuk pelengkapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serbuan itu adalah kejayaan terbesar pihak KPDNHEP dan JHEAIPP pada tahun ini kerana penggunaan logo halal tanpa kebenaran memang memberi kesan kepada orang Islam serta tidak boleh di gunakan dengan sewenang-wenangnya,\" katanya kepada pemberita selepas serbuan itu, di sini.", "r": {"result": "\u201cRazia tersebut merupakan sukses terbesar KPDNHEP dan JHEAIPP tahun ini karena penggunaan logo halal tanpa izin memang berdampak pada umat Islam dan tidak bisa digunakan sembarangan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai penggerebekan, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi Allah);", "r": {"result": "Dan malam kesepuluh (yang memiliki kelebihan di sisi Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko menyatakan, strategi Benny adalah cara-cara politik yang disuarakan pada warga Papua secara tidak langsung.", "r": {"result": "Moeldoko menyatakan strategi Benny merupakan cara politik yang disuarakan kepada masyarakat Papua secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen bermula di Pulau Pinang itu akan turut membahaskan isu pemacuan pertumbuhan ekonomi negara serta soal mengatasi jurang masyarakat kaya dan miskin.", "r": {"result": "Konvensi yang dimulai di Penang ini juga akan memperdebatkan isu mendorong pertumbuhan ekonomi negara serta mengatasi kesenjangan antara si kaya dan si miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu akuilah kesucian Allah (dengan mengucap: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai tiap-tiap sesuatu, dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Karena itu akui kesucian Tuhan (dengan mengatakan: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai segalanya, dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memperkenalkan projek Rumah Mesra Rakyat FELDA bagi membina 20,000 unit rumah mampu milik kepada generasi baharu dalam tanah rancangan FELDA, manakala 1,234 unit rumah Projek Generasi Baharu FELDA (PGBF) sudah diserahkan kepada pembeli.", "r": {"result": "Ia juga memperkenalkan proyek Rumah Mesra Rakyat FELDA untuk membangun 20.000 unit rumah terjangkau untuk generasi baru di lahan yang direncanakan FELDA, sementara 1.234 unit rumah Proyek Generasi Baru (PGBF) FELDA telah diserahterimakan kepada pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salerans Salerans ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Salerans Salerans adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudio Bravo Claudio Andres Bravo Munoz (lahir 13 April 1983) merupakan pemain bola sepak Chile yang kini bermain untuk Manchester City dan pasukan kebangsaan Chile.", "r": {"result": "Claudio Bravo Claudio Andres Bravo Munoz (lahir 13 April 1983) adalah pemain sepak bola Chili yang saat ini bermain untuk Manchester City dan tim nasional Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putusan itu sekaligus menegaskan jika kedua SK Bupati tak melanggar hukum.", "r": {"result": "Putusan tersebut juga menegaskan bahwa kedua SK Bupati tersebut tidak melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Umno Datuk Seri Mohd Ali Rustam mengkritik dasar kerajaan baru Pulau Pinang ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Umno Datuk Seri Mohd Ali Rustam mengkritik kebijakan pemerintah Penang yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peringkat kelayakan, beliau meletakkan tempat keenam di peti besi (13.650 mata), keenam di bar yang tidak rata (12.800), ke-12 di balutan keseimbangan (12.250) dan keempat dalam latihan lantai (13.050).", "r": {"result": "Selama tahap kualifikasi, ia menempati posisi keenam di lemari besi (13.650 poin), keenam di palang tidak rata (12.800), ke-12 di balok keseimbangan (12.250) dan keempat di latihan lantai (13.050).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", seret untuk laras", "r": {"result": ", seret untuk menyesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Oleh itu, Maharaja merupakan ketua Markas Besar Imperial.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, Kaisar adalah kepala Markas Besar Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, proses peletakan jawatan berkenaan masih berjalan kerana beliau memerlukan persetujuan daripada Perdana Menteri dan Sultan Pahang,\" katanya ketika dihubungi NSTP, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cNamun, proses pengunduran dirinya masih berjalan karena butuh persetujuan Perdana Menteri dan Sultan Pahang,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya keadaan berterusan dan tiada hujan, lebih 15,000 kediaman di Sri Aman yang mempunyai paip meter berdaftar akan terjejas,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cJika situasi terus berlanjut dan tidak ada hujan, lebih dari 15.000 rumah di Sri Aman yang telah terdaftar pipa meteran akan terkena dampaknya,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi Syiah masih percaya kepada rukun Iman, maka mereka masih Islam dan perdebatan berkaitan elemen fiqah pula dibuat berdasarkan imam mereka.", "r": {"result": "Selama Syiah masih meyakini rukun iman, mereka tetap Muslim dan perdebatan terkait unsur fikih didasarkan pada imam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas melancarkan program Jelajah Kesedaran Bahaya Dadah dan Konvoi Promosi Regatta Lepa Jubli Perak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia ditemui wartawan usai peluncuran Narkoba Danger Awareness Tour dan Perak Lepa Jubilee Regatta Promotion Convoy di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak Hafiz, seorang pemuda yang ditimpa nasib malang.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Hafiz, seorang pemuda yang dilanda kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though his sporting director at the Presidential Cycling Tour of Turkey had promised him a place in the Giro should he win two stages at that event (Guardini did indeed win two stages in Turkey), the team believed he would be better served continuing to take part in somewhat smaller races.", "r": {"result": "Meskipun direktur olahraganya di Tur Sepeda Kepresidenan Turki telah menjanjikannya tempat di Giro jika dia memenangkan dua tahap di acara itu (Guardini memang memenangkan dua tahap di Turki), tim percaya dia akan lebih baik jika terus mengambil bagian. dalam ras agak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri perlu mendengar denyutan nadi rakyat.", "r": {"result": "Menteri perlu mendengarkan denyut nadi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Isle-Adam, Val-d'Oise L'Isle-Adam ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "L'Isle-Adam, Val-d'Oise L'Isle-Adam adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset-aset udara dibahagikan kepada lima briged udara yang berpangkalan di Iquique, Antofagasta, Santiago, Puerto Montt, dan Punta Arenas.", "r": {"result": "Aset udara dibagi menjadi lima brigade udara yang berbasis di Iquique, Antofagasta, Santiago, Puerto Montt, dan Punta Arenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai bakat, kemahiran, kematangan serta kewibawaan yang dapat membantu syarikat di mana mereka bekerja menghadapi sebarang kesukaran secara pragmatik.", "r": {"result": "Mereka memiliki bakat, keterampilan, kedewasaan dan otoritas yang dapat membantu perusahaan tempat mereka bekerja untuk menghadapi segala kesulitan secara pragmatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini kumpulan ekstremis dalam politik sehingga semua nak dipolitikkan termasuk kisah sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka adalah kelompok ekstremis dalam politik sehingga semuanya ingin dipolitisasi, termasuk kisah sekolahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyakitkan rasanya kalau keluarga harus terpisah\".", "r": {"result": "\"Rasanya sakit ketika keluarga harus berpisah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah-tanah bandaraya dan pinggir bandar Copenhagan boleh ditentukan sebagai kawasan metropolitan, namun tidak begitu menyeluruh.", "r": {"result": "Kota dan pinggiran kota Kopenhagen dapat didefinisikan sebagai wilayah metropolitan, tetapi tidak secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 16 acara utama bakal dianjurkan sepanjang tiga hari karnival termasuk pertandingan Beyblade, wacana intelek, sukan memanjat tembok, bazar peniaga, bicara usahawan dan banyak lagi.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 16 acara utama akan diselenggarakan selama tiga hari karnaval termasuk kompetisi Beyblade, wacana intelektual, olahraga panjat tebing, bazaar pedagang, pembicaraan oleh pengusaha dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACA bekerja untuk berkhidmat kepada pendidikan yang lebih tinggi di kawasan luar bandar di lima negeri itu.", "r": {"result": "ACA bekerja untuk melayani pendidikan tinggi di daerah pedesaan di lima negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh gunung berapi perisai adalah Kepulauan Hawai.", "r": {"result": "Contoh gunung berapi perisai adalah Kepulauan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would only have affected a handful of graduates who wish to pursue their medical career locally despite being trained in a foreign syllabus.", "r": {"result": "Itu hanya akan mempengaruhi segelintir lulusan yang ingin mengejar karir medis mereka secara lokal meskipun dilatih dalam silabus asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhir tempoh pada tahun 1872, beliau kembali ke negara keturunannya iaitu Ireland.", "r": {"result": "Setelah masa jabatannya berakhir pada tahun 1872, ia kembali ke negara asalnya yaitu Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Pos merupakan harian terbesar di Jawa Timur, dan merupakan salah satu harian dengan edaran terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Jawa Pos merupakan surat kabar terbesar di Jawa Timur, dan merupakan salah satu surat kabar dengan oplah terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Image caption Tangan palsu pahlwan super ini diciptakan OpenBionics untuk meningkatkan rasa percaya diri anak-anak.", "r": {"result": "Image caption Tangan palsu super pahlwan ini diciptakan oleh OpenBionics untuk meningkatkan rasa percaya diri anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dr Mahathir, yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu sepatutnya marah dengan tindakan Kit Siang yang menuntut penubuhan suruhanjaya siasatan bagi menyiasat kerugian tukaran wang asing BNM sejak 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Dr Mahathir yang juga Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) patut marah atas tindakan Kit Siang yang menuntut pembentukan komisi penyelidikan untuk menyelidiki kerugian devisa BNM selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan dalam kerajaan lagi dan tidak salah menjalinkan kerjasama bagi memperkasakan parti masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKita bukan lagi di pemerintahan dan tidak salah menjalin kerjasama untuk memberdayakan pihak kita masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kelayakan pertama dimainkan pada 25 Ogos 2007 dan kelayakan berakhir pada 18 November 2009.", "r": {"result": "Pertandingan kualifikasi pertama dimainkan pada 25 Agustus 2007 dan kualifikasi berakhir pada 18 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendangsari, Minggir, Sleman Sendangsari merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Minggir, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sendangsari, Minggir, Sleman Sendangsari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Minggir, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita hilang arah dengan terlalu mementingkan soal medium, soal alat kerana Bahasa Inggeris itu adalah alat untuk menyampaikan sesuatu.", "r": {"result": "Jangan sampai kita kehilangan arah dengan terlalu fokus pada medium, alat karena bahasa Inggris adalah alat untuk menyampaikan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They played against ENCE, Renegades, Team Liquid and G2 Esports.", "r": {"result": "Mereka bermain melawan ENCE, Renegades, Team Liquid dan G2 Esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sekali-sekala berselisih dengan kuasa-kuasa Eropah seperti ketika Perang 1812 dan Perang Sepanyol-Amerika Syarikat 1898, namun dasar luas AS berupa peluasan perdagangan dan skop luar negara pada abad ke-19, serta mengamalkan dasar mengelakkan peperangan dengan dan sesama kuasa-kuasa Eropah.", "r": {"result": "Meskipun kadang-kadang bertentangan dengan kekuatan Eropa seperti selama Perang 1812 dan Perang Spanyol-Amerika tahun 1898, kebijakan luas AS dalam bentuk perluasan perdagangan dan ruang lingkup asing di abad ke-19, serta mempraktikkan kebijakan menghindari perang dengan dan di antara kekuatan lain Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jawatankuasa Khas Membanteras Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber memandangkan kedua-dua Jawatankuasa ini mempunyai tugas dan tanggungjawab yang hampir sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pansus Pemberantasan Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Pansus Cybercrime karena kedua Pansus ini memiliki tugas dan tanggung jawab yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rich kids of Hong Kong mungkin hanya memiliki 5.000 pengikut di Instagram, namun ini memberikan informasi sekilas tentang kehidupan anak-anak elit Asia.", "r": {"result": "Anak-anak kaya Hong Kong mungkin hanya memiliki 5.000 pengikut di Instagram, tetapi ini memberikan gambaran sekilas tentang kehidupan anak-anak elit Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya Demokrat yang komited dengan jenayah-jenayah, bukan Presiden Republikan anda!", "r": {"result": "\"Hanya Demokrat yang melakukan kejahatan, bukan Presiden Republik Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee telah menubuhkan sebuah kumpulan muzik dinamakan \"Kumpulan Muzik Makcik\" () semasa zaman persekolahannya.", "r": {"result": "Wee mendirikan grup musik bernama \"Kumpulan Muzik Makcik\" () pada masa sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun ini dilihat sebagai pencapaian kecil, organisasi Reporters without Borders (RSF) yang berpangkalan di Paris menyatakan bahawa kebebasan akhbar kini berpeluang menghirup udara baharu di Malaysia selepas Barisan Nasional (BN) kalah dalam pilihan raya umum Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Meski dianggap pencapaian kecil, organisasi Reporters without Borders (RSF) yang berbasis di Paris itu menyatakan kebebasan pers kini berpeluang menghirup udara baru di Malaysia setelah Barisan Nasional (BN) kalah dalam pemilihan umum pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita bandingkan negara kita dengan negara-negara lain yang mana penduduknya terdiri daripada berbagai kaum mungkin dianggap bahawa keadaan di negara kita adalah lebih baik.", "r": {"result": "Jika kita bandingkan negara kita dengan negara lain yang penduduknya terdiri dari berbagai ras, mungkin bisa dianggap bahwa keadaan di negara kita lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ria", "r": {"result": "Kayu ria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan modal, seperti di kawasan-kawasan lain dalam ekonomi, mematahkan semangat jentera pengeluaran.", "r": {"result": "Kurangnya modal, seperti di bidang ekonomi lainnya, menghambat mesin produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar band The All-American Rejects dan Green Day itu mengatakan, sempat kesulitan memerankan tokoh Asti yang tomboy dalam film tersebut karena tokoh itu berbeda dengan karakter aslinya yang feminim.", "r": {"result": "Penggemar band The All-American Rejects dan Green Day itu mengaku kesulitan memerankan karakter tomboy Asti di film tersebut karena karakternya berbeda dengan karakter feminin aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu ibu segera boleh disimpan untuk digunakan kemudian.", "r": {"result": "ASI dapat segera disimpan untuk digunakan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan serta-merta makhluk-makhluk yang puja itu menolak dakwaan mereka dengan berkata: \"Sesungguhnya kamu adalah berdusta\".", "r": {"result": "Maka makhluk pemuja itu langsung menolak klaim mereka dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kamu bohong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landensberg Landensberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Gunzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Landensberg Landensberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Gunzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun mangsa hanya akan membuat bayaran penuh selepas semua durian yang dipesan dihantar.", "r": {"result": "\u201cNamun, korban baru akan melakukan pembayaran penuh setelah semua durian yang dipesan sudah diantarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak perubahan iklim yang diprediksi akan masuk ke semua sektor kehidupan, menurut Slamet, memang sudah diprediksi oleh KKP dan karenanya sudah disiapkan berbagai langkah untuk mengatasi dampak tersebut.", "r": {"result": "Menurut Slamet, dampak perubahan iklim yang diperkirakan akan merambah ke semua sektor kehidupan memang sudah diprediksi oleh KKP sehingga berbagai langkah telah disiapkan untuk mengatasi dampak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan mengirim jemputan sekarang.", "r": {"result": "Saya akan mengirim undangan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#siladudukjanganlari jadi trending", "r": {"result": "#siladukjanganlari sedang trending", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitzwilliam melahirkan anaknya, Ailan Andrew Panton pada Jun 2006.", "r": {"result": "Fitzwilliam melahirkan putranya, Ailan Andrew Panton pada Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Engkau lookest seperti itu, \"kata Kapten,' terdapat bilik engkau. '", "r": {"result": "'Kamu terlihat seperti itu,' kata Kapten, 'itu kamarmu.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa diskret menganggap nilai-nilai pemboleh ubah sebagai berlaku pada \"titik-titik masa\" berasingan, atau secara persamaan sebagai tidak berubah sepanjang setiap bidang masa bukan sifar (\"kala\" atau \"tempoh\").", "r": {"result": "Waktu diskrit memperlakukan nilai variabel seperti yang terjadi pada \"titik waktu\" yang terpisah, atau setara dengan konstanta di setiap domain waktu bukan nol (\"periode\" atau \"periode\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kuala Lumpur secara harfiah bermaksud pertemuan berlumpur; Kuala Lumpur terletak di persimpangan Sungai Klang dan Gombak, menghadap Selat Melaka.", "r": {"result": "Nama Kuala Lumpur secara harfiah berarti pertemuan berlumpur; Kuala Lumpur terletak di persimpangan Sungai Klang dan Gombak, menghadap Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sekarang adalah parti pemerintah dan parti terkuat di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sekarang adalah partai yang berkuasa dan partai terkuat di Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, lebih membimbangkan lagi adalah hasil kaji selidik global itu juga mendapati bahawa 54 peratus kanak-kanak merasakan pandangan atau suara mereka terhadap isu itu tidak didengari selain merasakan suara mereka tidak mempengaruhi perubahan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan yang lebih memprihatinkan adalah hasil survei global juga menemukan bahwa 54 persen anak-anak merasa pandangan atau suara mereka tentang isu tersebut tidak didengarkan dan suara mereka tidak mempengaruhi perubahan,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jambatan akan menghubungan pulau itu dengan tanah besar.", "r": {"result": "Sebuah jembatan akan menghubungkan pulau itu ke daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan membuatkanmu jimat.", "r": {"result": "Aku akan menyelamatkanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelatang akhirnya membuat pengakuan bahawa dia yang bersalah dan Mawar tidak bersalah.", "r": {"result": "Jelatang akhirnya membuat pengakuan bahwa dia bersalah dan Mawar tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin bahawa kerajaan hari ini sedar tentang perkara ini.", "r": {"result": "Saya yakin pemerintah saat ini menyadari hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun imej popular Amazon sebagai rantau panas panas, suhu melebihi sebenarnya jarang terjadi.", "r": {"result": "Terlepas dari citra populer Amazon sebagai daerah tropis yang panas, suhu ekstrem sebenarnya jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neal Street, named after Thomas Neale (1641-1699) who designed the Seven Dials development and set up the first central postal service in the American colonies, was home to the punk club The Roxy in 1977.", "r": {"result": "Neal Street, dinamai Thomas Neale (1641-1699) yang merancang pengembangan Seven Dials dan mendirikan layanan pos pusat pertama di koloni Amerika, adalah rumah bagi klub punk The Roxy pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Illiyiin\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui, apa itu \"Illiyiin\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Theogonia\" karya Hesiod, Poseidon disebut sebagai \"Yang Berambut Gelap\".", "r": {"result": "Dalam \"Theogonia\" karya Hesiod, Poseidon disebut sebagai \"Yang Berambut Gelap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horologi Horologi (dari , \"jam, masa\" dan , \"logos\", \"kajian\"; iaitu 'kaji masa') merupakan seni atau ilmu mengukur masa.", "r": {"result": "Horologi Horologi (dari , \"jam, waktu\" dan , \"logos\", \"studi\"; yaitu 'studi waktu') adalah seni atau ilmu mengukur waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di lokasi kejadian, kereta berkenaan dipercayai hilang kawalan lalu terbabas dan merempuh motosikal dinaiki kedua-dua mangsa,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat tiba di lokasi kejadian, mobil diduga hilang kendali dan selip dan menabrak sepeda motor yang ditunggangi kedua korban,\" katanya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Rusia dikejutkan dan Wehrmacht pada awalnya menakluk kawasan yang luas, dan menawan beratus ribu tentera.", "r": {"result": "Rusia terkejut dan Wehrmacht awalnya menaklukkan wilayah yang luas, dan menangkap ratusan ribu tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH: Jabatan Imigresen Kelantan memberi tumpuan khusus terhadap usaha memerangi majikan yang masih berdegil melindungi pendatang asing tanpa izin (PATI) dan meningkatkan kawalan di kawasan sempadan di negeri ini.", "r": {"result": "TANAH MERAH: Pihak Imigrasi Kelantan fokus khusus pada upaya memberantas para majikan yang masih ngotot melindungi pendatang gelap (PATI) dan meningkatkan pengawasan di kawasan perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 April 2010, Rosol Wahid menjadi saksi kedua plaintif dalam kes pembatalan konsesi balak melalui Perjanjian Mengambil Hasil Hutan yang ditandatangani antara Syarikat Riyapadu Sdn.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 April 2010, Rosol Wahid menjadi saksi kedua penggugat dalam kasus pembatalan konsesi kayu melalui Perjanjian Pemanenan Hutan yang ditandatangani antara Syarikat Riyapadu Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibiarkan, akan muncul lebih ramai yang bertindak lebih berani, sekali gus jelas menimbulkan keresahan awam dan ketidakharmonian masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dibiarkan, akan semakin banyak orang yang bertindak lebih berani, sehingga jelas menimbulkan keresahan masyarakat dan disharmoni masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam legenda-legenda mistik Arab, permaidani terbang turut wujud dalam dunia sihir Harry Potter.", "r": {"result": "Seperti dalam legenda mistisisme Arab, karpet terbang juga ada di dunia sihir Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Raja Bahrin berkata, inisiatif itu dapat menyelesaikan masalah yang sekian lama membelenggu rakyat kerana ramai antara mereka kecewa terpaksa menunggu puluhan tahun untuk memiliki RMM kerana rumah itu diberikan kepada mereka yang tidak layak atau telah memiliki rumah sebelum ini.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Raja Bahrin mengatakan bahwa inisiatif tersebut dapat menyelesaikan masalah yang telah lama melanda masyarakat karena banyak dari mereka yang kecewa harus menunggu puluhan tahun untuk memiliki RMM karena rumah tersebut diberikan kepada mereka yang tidak berhak atau yang sudah memiliki rumah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lane's Lexicon, kata akar kata kerja \"zajila\" bermaksud membunyikan, meraung, menampakkan perasaan, bermain atau bersukan.", "r": {"result": "Menurut Lane's Lexicon, akar kata kerja \"zajila\" berarti bersuara, mengaum, mengungkapkan, bermain atau olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari lidah mereka dan tangan mereka serta kaki mereka menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, tentang segala yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Pada hari itu lidah, tangan, dan kaki mereka menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, tentang segala sesuatu yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kaedah tatal pad sesentuh. Nilai yang disokong adalah: \"dilumpuhkan\", \"penatalan-bucu\", \"penatalan-dua-jari\".", "r": {"result": "Pilih metode gulir panel sentuh. Nilai yang didukung adalah: \"disabled\", \"vertex-scroll\", \"two-finger-scroll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosalynn Carter Eleanor Rosalynn Carter (nee Smith; lahir 18 Ogos 1927) berkhidmat sebagai Wanita Pertama Amerika Syarikat dari 1977 hingga 1981, sebagai isteri Presiden Jimmy Carter.", "r": {"result": "Rosalynn Carter Eleanor Rosalynn Carter (nee Smith; lahir 18 Agustus 1927) menjabat sebagai Ibu Negara Amerika Serikat dari tahun 1977 hingga 1981, sebagai istri Presiden Jimmy Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung pada 13 Disember hingga 21 Disember 2013 di Myanmar.", "r": {"result": "Turnamen tersebut berlangsung pada 13 Desember hingga 21 Desember 2013 di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pejabat saya ambil alih tugas mengutip bil elektrik (daripada penduduk), kami sudah membayar kira-kira RM140,000 kepada SESB, namun bekalan elektrik masih dipotong dengan alasan bahawa pembayaran tunggakan belum dibuat.", "r": {"result": "\u201cKetika kantor saya mengambil alih tugas menagih tagihan listrik (dari warga), kami sudah membayar sekitar RM140.000 ke SESB, tetapi pasokan listrik tetap diputus dengan alasan tunggakan belum dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kemudahan pengeluaran atau pengedaran tidak disatukan atau kakitangan komersial juga bekerjasama.", "r": {"result": "Entah fasilitas produksi atau distribusi tidak dikonsolidasikan atau personel komersial juga bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; kamu tidak akan beroleh sebarang penolong dan pemberi syafaat selain dari Allah; oleh itu tidakkah kamu mahu insaf dan mengambil iktibar (untuk mencapai keredaanNya)?", "r": {"result": "Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Singgasana; Anda tidak akan memiliki penolong dan perantara selain Allah; karena itu apakah kamu tidak mau bertaubat dan mengambil pelajaran (untuk meraih ridha-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal yang cukup penting dan memba kuasa preorogatif atau budi bicara Perdana Menteri yang biasanya diputuskan secara konsensus antara gabungan parti terlibat.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang sangat penting dan membawa hak prerogatif atau kebijaksanaan Perdana Menteri yang biasanya diputuskan melalui konsensus antara pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas persaraan, Mahathir tidak teragak-agak mengenai kritikan terhadap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bahkan setelah pensiun, Mahathir tak segan mengkritik Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, 'juri-lelaki' akan dilakukan serta.", "r": {"result": "Namun, 'juri-men' juga akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Wang, Pendang Kampung Telok Wang merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Wang, Pendang Kampung Telok Wang adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara dibuka oleh Keynote Speaker dari Dekan Fakultas Pertanian IPB, Dr. Ir.", "r": {"result": "Acara dibuka oleh Keynote Speaker dari Dekan Fakultas Pertanian IPB, Dr. Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti yang disambungkan kepada bas USB boleh jadi ubahsuai sepenuhnya ataupun tergolong di dalam sesuatu \"kelas peranti\".", "r": {"result": "Perangkat yang terhubung ke bus USB dapat sepenuhnya disesuaikan atau milik \"kelas perangkat\" tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Paniai Kabupaten Paniai merupakan kabupaten di provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Paniai Kabupaten Paniai adalah sebuah kabupaten di provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the afternoon of May 2, when Hooker expected him to be digging in on the Union right at Chancellorsville, Reynolds was still marching to the Rappahannock.", "r": {"result": "Menjelang sore tanggal 2 Mei, ketika Hooker berharap dia akan menggali di Union tepat di Chancellorsville, Reynolds masih berbaris ke Rappahannock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal Rahim mendapat pujian ramai malah kesukaran beberapa lagu untuk dinyanyikan masih diperkatakan hingga kini kerana Rahim mampu menyampaikan lagu dalam pelbagai nada dan mood serta identiti rock yang cukup kuat dalam setiap lagu.", "r": {"result": "Vokal Rahim mendapat banyak pujian bahkan kesulitan beberapa lagu untuk dinyanyikan masih menjadi perbincangan hingga saat ini karena Rahim mampu membawakan lagu dalam berbagai nada dan mood serta identitas rock yang cukup kuat di setiap lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, kerajaan perlu melaksanakan referendum bagi mengumpul suara rakyat untuk mengembalikan semula ISA di samping mengekalkan Akta Hasutan 1948 berikutan banyak perkara bertentangan Perlembagaan Persekutuan dan isu sensitif dibangkitkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, pemerintah perlu melakukan referendum untuk mengumpulkan suara rakyat untuk mengembalikan ISA selain mempertahankan Undang-Undang Penghasutan 1948 karena banyak hal yang bertentangan dengan Konstitusi Federal dan isu-isu sensitif yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambisan juga memiliki beberapa infrastruktur yang disediakan untuk kemudahan penduduknya.", "r": {"result": "Tambisan juga memiliki beberapa infrastruktur yang disediakan untuk kenyamanan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz enjin telah dipertingkatkan kepada 1340 cc dengan peningkatan nisbah mampatan kepada 12.5:1.", "r": {"result": "Ukuran mesin telah ditingkatkan menjadi 1340 cc dengan peningkatan rasio kompresi menjadi 12,5:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kepada BMP-1 dilakukan oleh KMZ dan juga oleh bengkel baiki kereta kebal Kementerian Pertahanan semasa baik pulih besar dan berjadual.", "r": {"result": "Upgrade ke BMP-1 dilakukan oleh KMZ dan juga oleh bengkel tank Kementerian Pertahanan selama perombakan besar dan terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, lapangan terbang ini hanya digunakan oleh Perkhidmatan Angkatan Udara Nepal tetapi bermula 12 April 2018, Buddha Air Pvt.", "r": {"result": "Sebelumnya, bandara ini hanya digunakan oleh Nepal Air Force Service, namun mulai 12 April 2018, Buddha Air Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerf bekerja dengan Google sebagai Naib Presiden dan Evangelis Internet sejak September 2005.", "r": {"result": "Cerf telah bekerja dengan Google sebagai Vice President dan Internet Evangelist sejak September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada perlawanan pertamanya untuk Napoli ketika menentang Cesena pada pusingan pertama Coppa Italia, Napoli menang 4-0 dan Hamsik menjaringkan gol pembukaan dan gol kedua.", "r": {"result": "Dia memainkan pertandingan pertamanya untuk Napoli melawan Cesena di babak pertama Coppa Italia, Napoli menang 4-0 dan Hamsik mencetak gol pembuka dan gol kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim mySalam menyediakan perlindungan takaful kepada golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40) yang menerima Bantuan Sara Hidup Rakyat (BSHR).", "r": {"result": "Skema mySalam memberikan perlindungan takaful kepada 40 persen rumah tangga (B40) terbawah yang menerima Bantuan Sara Hidup Rakyat (BSHR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk Android telah dikeluarkan.", "r": {"result": "untuk Android telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pembuatan bahan, Kerry Ingredient (M) Sdn Bhd diumum sebagai penerima Anugerah GAIA 2018/2019 manakala tiga lagi syarikat menerima Anugerah 'Special Mention' iaitu Merlin Entertainments Studios (M) Sdn Bhd untuk kategori industri, Seri Austin Sales Gallery and Office bagi kategori bangunan serta perumahan The Seed di Tanah Sutera memenangi kategori 'township'.", "r": {"result": "Perusahaan pembuat bahan baku, Kerry Ingredient (M) Sdn Bhd diumumkan sebagai penerima Penghargaan GAIA 2018/2019 sementara tiga perusahaan lainnya menerima Penghargaan 'Special Mention', yaitu Merlin Entertainments Studios (M) Sdn Bhd untuk kategori industri, Seri Austin Sales Gallery and Office untuk kategori The Seed gedung dan perumahan di Tanah Sutera memenangkan kategori 'township'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran, Maja Banjaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banjaran, Maja Banjaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat ini berikutan satu laporan di Balai Polis Dang Wangi bahawa beliau telah menghasut agar Jalur Gemilang dikibarkan secara terbalik menjelang 31 Ogos 2008.", "r": {"result": "Penyelidikan ini menyusul laporan di Polsek Dang Wangi bahwa dia telah menghasut agar Jalur Gemilang diterbangkan terbalik pada 31 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2006, syarikat ini mengumumkan persetujuan jual-dan-sewa kembali dengan syarikat GATX Air untuk dua buah pesawat yang akan tiba pada Oktober 2006 dan November 2007.", "r": {"result": "Pada Juli 2006, perusahaan mengumumkan perjanjian jual-dan-sewa kembali dengan GATX Air untuk dua pesawat yang akan tiba pada Oktober 2006 dan November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bersuara disekat - Pemantau", "r": {"result": "Kebebasan berbicara dibatasi - Monitor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau SKPD-nya enggak mampu, ganti orangnya,\" kata Prasetyo.", "r": {"result": "Kalau SKPD tidak mampu, ganti orangnya,\" kata Prasetyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua menteri Sabah itu memfailkan semakan terhadap 16 pendakwaan pada 4 April.", "r": {"result": "Mantan menteri utama Sabah mengajukan peninjauan kembali terhadap 16 tuntutan pada 4 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreOffice Base", "r": {"result": "Basis LibreOffice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Pequeno Tasik Pequeno merupakan nama bagi tasik kecil bahagian tenggara Tasik Titicaca bagi orang-oleh orang Peru.", "r": {"result": "Danau Pequeno Danau Pequeno adalah sebutan untuk sebuah danau kecil di bagian tenggara Danau Titicaca bagi orang Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ravih berkata, antara simptom seseorang itu mungkin bakal menjadi mangsa 'microsleep' ialah lambat bertindak balas terhadap sebarang maklumat, pandangan kosong, mata berkelip lebih kerap, menguap berlebihan dan tersentak tiba-tiba.", "r": {"result": "Dr Ravih mengatakan, di antara gejala seseorang yang mungkin menjadi korban 'microsleep' adalah respon lambat terhadap informasi apa pun, tatapan kosong, mata berkedip lebih sering, menguap berlebihan, dan tiba-tiba menyentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya berkata, kegiatan pembalakan dan perlombongan haram di seluruh negara kini menjadi fokus SPRM.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya, mengatakan bahwa kegiatan pembalakan liar dan penambangan di seluruh negeri kini menjadi fokus MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah Momogun Rungus ini sering kali juga di kenali sebagai Dayak Laut atau Dayak Dusun.", "r": {"result": "Tak heran jika Momogun Rungus ini sering juga dikenal dengan sebutan Dayak Laut atau Dayak Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal keselamatan tidak ada semasa kejadian itu berlaku.", "r": {"result": "Satpam tidak hadir saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, para arkeologi dikaitkan dengan \"penggalian,\" atau pembongkaran lapisan tapak purba.", "r": {"result": "Biasanya, arkeolog dikaitkan dengan \"penggalian\", atau pembongkaran lapisan situs kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau milik Perancis itu terletak di luar pantai Madagascar, kira-kira 4,000 kilometer (km) dari tempat usaha mencari pesawat MH370 dijalankan.", "r": {"result": "Pulau milik Prancis itu terletak di lepas pantai Madagaskar, sekitar 4.000 kilometer (km) dari tempat pencarian MH370 sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of that, he said, will require doing behind-the-scenes work to make rules across leagues and disciplines more clear.", "r": {"result": "Beberapa dari itu, katanya, akan membutuhkan pekerjaan di belakang layar untuk membuat peraturan lintas liga dan disiplin ilmu menjadi lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye yang juga Ahli Parlimen Gopeng; Exco Perak, Abdul Yunus Jamhari dan Pengerusi Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan, Ishak Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye yang juga Anggota Parlemen untuk Gopeng; Perak Exco, Abdul Yunus Jamhari dan Ketua Dewan Pemasaran Pertanian Federal, Ishak Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tharamangalam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tharamangalam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hassanal Bolkiah berangkat tiba di Pangkalan Udara Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), Subang semalam bagi lawatan dua hari ke Malaysia.", "r": {"result": "Sultan Hassanal Bolkiah berangkat dan tiba di Royal Malaysian Air Force (RMAF) Air Base, Subang kemarin untuk kunjungan dua hari ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya meneruskan pendidikan menengahnya di Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan pendidikan menengahnya di Mara Science College (MRSM) di Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya \"Hujan mengakibatkan kelapa sukar dikeluarkan manakala pada cuaca panas pula kualiti buah kelapa merosot teruk dan mengecil mengakibatkan hasil terjejas,\" katanya yang ditemui di pejabatnya di Kampung Sungai Nipah Darat di sini.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya \"Hujan membuat buah kelapa sulit diproduksi sedangkan pada cuaca panas kualitas buah kelapa sangat menurun dan menyusut sehingga mempengaruhi hasil panen,\" katanya saat ditemui di kantornya di Kampung Sungai Nipah Darat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Tasawuf Dan Hadits, hasil penulisan Syeikh Daud Al-Fathani.", "r": {"result": "Buku ini membahas tasawuf dan Hadits yang ditulis oleh Syekh Daud Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB mengekalkan siri Pingkat PBB yang dianugerahkan kepada ahli-ahli perkhidmatan tentera yang menguatkuasakan persetujuan PBB.", "r": {"result": "PBB mempertahankan serangkaian Medali PBB yang diberikan kepada anggota dinas militer yang menegakkan perjanjian PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan tambahannya, mengapa saat harga sedang tinggi kita tidak melakukan shifting pada industri pengolahan, agroindustri, atau industri komputer/software dan elektronik yang perkembangannya relatif lebih stabil daripada komoditas andalan ekspor sebelumnya.", "r": {"result": "Pertanyaan tambahan adalah mengapa ketika harga tinggi kita tidak beralih ke industri pengolahan, agroindustri, atau industri komputer/perangkat lunak dan elektronika yang perkembangannya relatif lebih stabil dibandingkan komoditas andalan ekspor sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kejayaan Melayu baharu diukur dengan berapa banyak teknologi yang dipatenkan, bukan setakat berapa banyak graduan dikeluarkan.", "r": {"result": "Biarlah keberhasilan orang Melayu baru diukur dari seberapa banyak teknologi yang dipatenkan, bukan seberapa banyak lulusan yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Durian Hijau, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Durian Hijau, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia buatnya?", "r": {"result": "Bagaimana dia melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI SISI LAIN... Hal-hal menarik lain yang (masih) berkaitan dengan debat capres putaran kedua yang lalu: Transkrip keseluruhan debat yang dikumpulkan oleh Notula ini bisa membantu Anda menyelami kata-per-kata yang diucapkan semua orang di atas panggung debat.", "r": {"result": "DI SISI LAIN... Hal-hal menarik lainnya yang (masih) terkait dengan debat capres putaran kedua terakhir: Transkrip seluruh debat yang dikumpulkan Notula bisa membantu Anda menyelami kata-kata yang diucapkan oleh semua orang di panggung debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat dakwaan bangkai ayam dijual semula", "r": {"result": "Selidiki dugaan penjualan kembali bangkai ayam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan siapa yang akan memimpin Selangor selepas ini masih menjadi teka teki.", "r": {"result": "Pertanyaan siapa yang akan memimpin Selangor setelah ini masih menjadi teka-teki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi, empat komisioner KPU Jeneponto, Samsuddin, Andi Hertasning Rani, H. Samsul Kamal, Ekawaty Dewi.", "r": {"result": "Alwi, empat orang komisioner KPU Jeneponto, Samsuddin, Andi Hertasning Rani, H. Samsul Kamal, Ekawaty Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sarande Daerah Sarande merupakan sebuah daerah di Albania yang memiliki luas wilayah 730 km2 dan populasi 35 235 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Distrik Sarande Distrik Sarande adalah sebuah distrik di Albania yang memiliki luas 730 km2 dan berpenduduk 35.235 jiwa pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dan Andrews pulang ke pintu masuk taman di mana Mary menolak bahawa dia membawa mereka ke dalam lukisan, seperti dia telah lakukan dalam filem.", "r": {"result": "Anak-anak dan Andrews kembali ke pintu masuk taman di mana Mary menolak bahwa dia memimpin mereka ke dalam lukisan, seperti yang dia lakukan di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan rekod yang tertulis sejak pemerintahan Maharaja Ojin pada awal kurun ke-5.", "r": {"result": "Hal ini berdasarkan catatan yang ditulis sejak masa pemerintahan Kaisar Ojin pada awal abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuaikan waktu olahraga dengan aktivitas Anda.", "r": {"result": "Sesuaikan waktu olahraga dengan aktivitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini pengalaman kami.", "r": {"result": "ini adalah pengalaman kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Haitham membuktikan bahawa sinaran cahaya bergerak dalam garis lurus, dan beliau telah menjalankan beberapa eksperimen menggunakan kanta optik, cermin, pembiasan, dan pantulan.", "r": {"result": "Al-Haitham membuktikan bahwa sinar cahaya bergerak dalam garis lurus, dan dia melakukan beberapa eksperimen menggunakan lensa optik, cermin, pembiasan, dan pemantulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan?", "r": {"result": "Kebetulan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu semasa ialah Abdul Rahman bin Naim.", "r": {"result": "Kepala suku saat ini adalah Abdul Rahman bin Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Tolentino menganggarkan bahawa 5.7 juta orang telah terjejas oleh ribut di seluruh negara.", "r": {"result": "Francis Tolentino memperkirakan 5,7 juta orang terkena dampak badai di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli di sana juga didakwa hanya tinggal beberapa kerat sahaja di hutan kerana penebangan hutan yang berleluasa.", "r": {"result": "Orang Asli di sana juga diduga hanya memiliki beberapa petak yang tersisa di hutan karena deforestasi yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNU Emacs 23", "r": {"result": "GNU Emacs 23", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh penubuhannya tidak pasti, namun difahamkan kebanyakan pihak telah 1088 terutamanya dengan bukti kajian dilakukan sejarawan terkenal Giosue Carducci pada abad ke-19.", "r": {"result": "Tanggal pendiriannya tidak pasti, tetapi diketahui oleh sebagian besar pihak adalah tahun 1088, terutama dengan bukti penelitian yang dilakukan oleh sejarawan terkenal Giosue Carducci pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa sesi Parlimen yang akan kita hadapi sebelum akhir tahun ini untuk membolehkan rang undang-undang ini dibentang dan diluluskan Parlimen.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa sidang DPR yang akan kita hadapi sebelum akhir tahun ini agar RUU ini bisa diajukan dan disetujui DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selangor, pembinaan jajaran kereta api bagi menghubungkan Kuala Lumpur dengan Singapura bermula dengan pembukaan landasan kereta api antara Kuala Lumpur dan Pudu pada tahun 1893.", "r": {"result": "Di Selangor, pembangunan jalur kereta api yang menghubungkan Kuala Lumpur dengan Singapura dimulai dengan dibukanya jalur kereta api antara Kuala Lumpur dan Pudu pada tahun 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bermain dalam Copa America mewakili pasukan Argentina pada tahun 1924, 1925, 1927 dan 1929.", "r": {"result": "Dia bermain di Copa America mewakili Argentina pada tahun 1924, 1925, 1927 dan 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Battle of the Labyrinth\", dilancarkan pada 8 Mac 2008, merupakan buku keempat dalam siri.", "r": {"result": "\"The Battle of the Labyrinth\", diluncurkan pada 8 Maret 2008, adalah buku keempat dari seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini ada asasnya malah Malaysia tertegak atas raison d'etre ini.", "r": {"result": "Semua ini memiliki dasar dan bahkan Malaysia berdiri di atas raison d'etre ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau menetap di luar negara sejak berusia dua minggu mengikut orang tuanya bertugas di sebuah resort terkemuka, Club Med.", "r": {"result": "Tapi dia tinggal di luar negeri sejak dia berusia dua minggu menurut orang tuanya yang bekerja di resor terkemuka, Club Med.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya masing-masing diam sambil memendamkan perasaan sesal dan kecewa semasa mereka melihat azab; dan Kami pasangkan belenggu-belenggu pada leher orang-orang yang kafir itu.", "r": {"result": "Akhirnya masing-masing terdiam memendam rasa sesal dan kecewa saat melihat kiamat; dan Kami pasangkan belenggu pada leher orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi lantas mendirikan Lembaga Ilmu Pengetahuan Islam dan Bahasa Arab (LIPIA), institusi pendidikan asing pertama di Indonesia, pada 1980.", "r": {"result": "Saudi kemudian mendirikan Lembaga Studi Islam dan Bahasa Arab (LIPIA), lembaga pendidikan asing pertama di Indonesia, pada 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap pengundi dapatkan maklumat sahih dengan kita terlebih dahulu dan jangan mudah mempercayainya jika dapat sebarang maklumat yang meragukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemilih mendapatkan informasi yang otentik dari kami terlebih dahulu dan jangan mudah percaya jika mendapatkan informasi yang meragukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aishah is the second woman to have been arrested over the killing.", "r": {"result": "Siti Aisyah adalah wanita kedua yang ditangkap atas pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar pasokan buah pala yang melimpah, Ros berani memasarkan produk sari pala di Kota Ambon.", "r": {"result": "Berpijak dari pasokan pala yang melimpah, Ros memberanikan diri memasarkan produk sari buah pala di kota Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubeya Bubeya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Suwawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bubeya Bubeya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Suwawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indeks cache %s rosak", "r": {"result": "indeks cache %s rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, krew empat wartawan dari BBC ditangkap dan ditahan selama dua hari selepas mereka cuba melaporkan keadaan pekerja di negara ini.", "r": {"result": "Pada 2015, empat awak jurnalis BBC ditangkap dan ditahan selama dua hari setelah mereka mencoba melaporkan keadaan pekerja di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu sahabat-sahabat karib: setengahnya akan menjadi musuh kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang persahabatannya berdasarkan taqwa (iman dan amal soleh).", "r": {"result": "Pada hari itu para sahabat karib: separuh akan menjadi musuh bagi separuh lainnya, kecuali mereka yang persahabatannya dilandasi takwa (iman dan amal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Marga.", "r": {"result": "Ada 15 desa/kelurahan di Kecamatan Marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kridluvky Kridluvky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kridluvky Kridluvky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja-gereja Carolingian umumnya adalah basilika , seperti gereja-gereja Kristian awal Rom, dan biasanya menggabungkan kerja-kerja barat , yang boleh dikatakan sebagai preseden untuk fasad barat katedral abad pertengahan.", "r": {"result": "Gereja Carolingian umumnya adalah basilika, seperti gereja Kristen mula-mula di Roma, dan biasanya menggabungkan karya barat, yang dapat dikatakan sebagai preseden fasad barat katedral abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali terkena pagar elektrik haiwan berkenaan tidak akan datang menceroboh kawasan kebun,\" katanya ditemui selepas menjual tembikainya kepada Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Pahang, di sini.", "r": {"result": "\u201cBegitu terkena pagar listrik, hewan itu tidak akan datang menyerbu area kebun,\u201d ujarnya saat ditemui usai menjual semangka miliknya ke Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) Pahang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, setiap individu maklum dengan kesilapan lampau yang tidak dapat dipadam begitu saja.", "r": {"result": "Tentunya setiap individu menyadari kesalahan masa lalu yang tidak bisa dihapus begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (terhadap) Firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?", "r": {"result": "Dan (melawan) Fir'aun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal dan kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kurungan juga boleh diubah bentuknya, cth.", "r": {"result": "Tanda kurung juga dapat dibentuk ulang, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik posting dimuat naik dalam Facebook Sultan Ibrahim Sultan Iskandar hari ini, baginda bertitah menegaskan kerajaan negeri supaya mula mengambil tindakan-tindakan yang perlu untuk memulihkan air Johor dari segi pencemaran.", "r": {"result": "Mengutip postingan yang diunggah di Facebook Sultan Ibrahim Sultan Iskandar hari ini, Yang Mulia memerintahkan pemerintah negara bagian untuk mulai mengambil tindakan yang diperlukan untuk memulihkan air Johor dari polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kira-kira 1.4 juta penduduk berketurunan Arab Palestin (atau orang Gaza).", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar 1,4 juta penduduk keturunan Arab Palestina (atau Gazans).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan rekrutmen orang India ke perguruan tinggi negeri dan layanan publik, dengan target rekrutmen baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pembukaan kelab malam itu mengundang pelbagai reaksi di media sosial dengan sebahagian pengguna memujinya sebagai sebahagian pelan pembaharuan Putera Mahkota Mohammed bin Salman untuk memodenkan negara itu.", "r": {"result": "Laporan pembukaan klub malam tersebut menuai reaksi beragam di media sosial dengan beberapa pengguna menyebutnya sebagai bagian dari rencana reformasi Putra Mahkota Mohammed bin Salman untuk memodernisasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah gelagat tuding menuding ini dihentikan.", "r": {"result": "Biarkan perilaku menunjuk ini berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai julat suara yang besar dan berlingkungan 5 oktaf.", "r": {"result": "Ia juga memiliki jangkauan suara yang besar sekitar 5 oktaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Limbat ialah Temesu, Pulau Menseta , Salor, Guntong, Seribong, dan Pasir Tumboh.", "r": {"result": "Mukim lainnya di Kecamatan Limbat adalah Temesu, Pulau Menseta, Salor, Guntong, Seribong, dan Pasir Tumboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengikuti watak utama lelaki dan mengandungi banyak aksi dan perlawanan.", "r": {"result": "Ceritanya mengikuti tokoh utama laki-laki dan mengandung banyak aksi dan perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah bermain di Switzerland, Amerika Syarikat, dan Perancis.", "r": {"result": "Dia juga pernah bermain di Swiss, Amerika Serikat, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidi Che dari Stail.my menyifatkan \"\"Rock 4\" adalah permulaan kepada perjuangan mengembalikan era 'rock kapak' kepada generasi milenial\"?", "r": {"result": "Zaidi Che dari Stail.my menjelaskan \"\"Rock 4\" adalah awal dari perjuangan mengembalikan era 'axe rock' ke generasi milenial\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 19 tahun, beliau muncul dalam iklan Citibank dan pada awal 2000-an, beliau muncul dalam sebuah iklan bersama-sama dengan Cecilia Cheung.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 19 tahun, dia muncul di iklan Citibank dan di awal tahun 2000-an, dia muncul di iklan bersama dengan Cecilia Cheung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konglomerat lokal punya banyak dana.", "r": {"result": "Konglomerat lokal memiliki banyak dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA pun mulai berhati-hati pada RAFI, ia takut RAFI akan berbuat nekat padanya.", "r": {"result": "BELLA juga mulai berhati-hati dengan RAFI, dia takut RAFI akan bertindak sembrono padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar Kanan Rod Fergusson mengatakan bahawa \"untuk menyelamatkan Jacinto, [COG] tiada pilihan lain kecuali menentang Locust.", "r": {"result": "Produser Senior Rod Fergusson berkata bahwa \"untuk menyelamatkan Jacinto, [COG] tidak punya pilihan selain melawan Locust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Legion Arab kemudiannya diperkuatkan dengan 3,000 orang anggota \"Transjordanian Frontier Force\".", "r": {"result": "Legiun Arab kemudian diperkuat dengan 3.000 anggota \"Pasukan Perbatasan Transyordania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menggembirakan, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, turut memaklumkan mahasiswa yang berdepan masalah kesempitan boleh memohon bantuan zakat bagi mengurangkan beban ketika dalam pengajian mereka.", "r": {"result": "Lebih menggembirakan lagi, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, juga menginformasikan bahwa siswa yang menghadapi kesulitan dapat mengajukan bantuan zakat untuk mengurangi beban selama studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh lima bulan, Ops Naga ini berjaya menahan sebanyak 128 vesel atau bot termasuk warga asing yang telah dihadapkan ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cDalam kurun waktu lima bulan, Ops Naga ini berhasil menangkap total 128 kapal atau perahu, termasuk WNA yang dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat ini boleh dijumpai di khemah orang-orang pelarian, perkampungan nelayan dan pekan-pekan kecil berdekatan dengan persempadan Thailand dan Myanmar.", "r": {"result": "Komunitas ini dapat ditemukan di kamp-kamp pengungsian, desa nelayan, dan kota-kota kecil di dekat perbatasan Thailand dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh penyebaran berita palsu dan kenyataan berbaur perkauman beberapa individu dan pertubuhan yang tersebar sebelum ini, Muhyiddin berkata, polis sedang mengambil tindakan tegas terhadap mereka.", "r": {"result": "Menyinggung penyebaran berita palsu dan pernyataan rasis oleh beberapa individu dan organisasi yang tersebar sebelumnya, Muhyiddin mengatakan polisi menindak tegas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 terpilih Drs.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 terpilih Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia di Sukan Asia Tenggara 2017 Malaysia telah menyertai Sukan Asia Tenggara 2017 dari 14 hingga 30 Ogos 2017 sebagai negara tuan rumah edisi ke-29 sukan ini.", "r": {"result": "Malaysia pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 Malaysia telah berpartisipasi dalam Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 dari tanggal 14 hingga 30 Agustus 2017 sebagai negara tuan rumah untuk edisi ke-29 olahraga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kita akan tumpukan kepada tindakan memenuhi janji dalam manifesto kita,\" katanya menerusi Perutusan Perdana Menteri sempena 100 hari pentadbiran kerajaan PH yang disiarkan secara langsung penyiar tempatan, malam ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan fokus untuk memenuhi janji-janji dalam manifesto kami,\" ujarnya melalui Pesan Perdana Menteri sempena 100 hari pemerintahan pemerintahan PH yang disiarkan langsung oleh lembaga penyiaran lokal malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignan-de-Bazas Lignan-de-Bazas ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lignan-de-Bazas Lignan-de-Bazas adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiji and Kitingan, both of whom were appointed deputy chief ministers under Musa's state cabinet, said the sitting was a feeble attempt to create a false legitimacy for Parti Warisan Sabah president Shafie Apdal as the chief minister.", "r": {"result": "Hajiji dan Kitingan, keduanya ditunjuk sebagai wakil ketua menteri di bawah kabinet negara bagian Musa, mengatakan duduk itu adalah upaya lemah untuk menciptakan legitimasi palsu bagi presiden Parti Warisan Sabah Shafie Apdal sebagai menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada laporan tertentu maka saya tidak dibenarkan masuk.", "r": {"result": "Mereka memiliki laporan tertentu jadi saya tidak diizinkan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Corgi\" Wales Pembroke telah ditempatkan di kedudukan #11 dalam \"Kecerdasan Anjing\" oleh Stanley Coren, dan, mengikut sumber, dianggap sebagai anjing pekerja cemerlang.", "r": {"result": "Pembroke Welsh Corgi menduduki peringkat #11 dalam \"Dog Intelligence\" oleh Stanley Coren, dan, menurut sumber, dianggap sebagai anjing pekerja yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan kerusi bayi diwajibkan tahun 2020", "r": {"result": "Pemasangan kursi bayi wajib dilakukan pada tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sangat buruk!", "r": {"result": "Itu sangat buruk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya beliau dari pelajarannya di UK, bersama tunangnya ketika itu, Fadzaruddin Shah Anuar, beliau mengasaskan FashionValet.", "r": {"result": "Sekembalinya dari studinya di Inggris, bersama tunangannya saat itu, Fadzaruddin Shah Anuar, ia mendirikan FashionValet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya whole of thing la.", "r": {"result": "Itu berarti seluruh hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengesahkan perkara tersebut dalam satu kenyataan di sini, hari ini\".", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) mengkonfirmasi masalah tersebut dalam sebuah pernyataan di sini hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovada Ovada merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ovada Ovada adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kalaulah kami dahulu mendengar dan memahami (sebagai orang yang mencari kebenaran), tentulah kami tidak termasuk dalam kalangan ahli neraka\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cSeandainya saja kami telah mendengar dan memahami (sebagai orang yang mencari kebenaran), kami tidak akan berada di antara penghuni Neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, Pungky menegaskan GNNT, yang telah dicanangkan sejak 2014 lalu, tidak akan menggeser fungsi dan peran uang kertas maupun logam.", "r": {"result": "Meski demikian, Pungky menegaskan GNNT yang diluncurkan sejak 2014 tidak akan menggeser fungsi dan peran uang kertas atau logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Adam, sungguhpun ada yang cuba menabur api perpecahan kaum kebelakangan ini, ia tidak sedikitpun menggugat hubungan akrab dalam komuniti yang mereka sertai.", "r": {"result": "Bagi Adam, meskipun belakangan ini ada yang mencoba mengobarkan api perpecahan ras, hal itu tidak sedikit pun mengancam hubungan dekat di komunitas tempat mereka menjadi bagiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita, beliau berkata, tiada sebab untuknya 'berehat' daripada menjalankan tugas Exco memandangkan perkara itu belum dapat dibuktikan kebenarannya dan ia masih di peringkat awal siasatan.", "r": {"result": "Kepada wartawan, kata dia, tidak ada alasan baginya untuk 'istirahat' dari tugas Exco-nya karena hal itu belum terbukti kebenarannya dan masih dalam tahap awal penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Rapat Ramadan bersama Menteri Besar Selangor di Dewan Jubli Perak, Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Pertemuan Ramadhan dengan Menteri Besar Selangor di Perak Jubilee Hall, Sekretaris Negara (SUK), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata analisis Polis Diraja Malaysia (PDRM) menunjukkan 95 peratus daripada kemalangan berpunca akibat kecuaian pengguna jalan raya sendiri.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan analisis Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menunjukkan bahwa 95 persen kecelakaan disebabkan oleh kelalaian pengguna jalan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terpisah menjadi 2 kromatid yang dipanggil kromosom sekarang, atau kromosom beradik.", "r": {"result": "Ini terpisah menjadi 2 kromatid yang sekarang disebut kromosom, atau kromosom saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam tempoh beberapa tahun lalu, wujud lebihan siswazah di pasaran, yang mana keadaan itu mendorong mereka mendapatkan pekerjaan dengan kadar gaji yang rendah berbanding kelayakan akademik mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam beberapa tahun terakhir terjadi kelebihan lulusan di pasar, yang mendorong mereka mendapatkan pekerjaan dengan gaji yang rendah dibandingkan dengan kualifikasi akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti stesen senjata jauh yang dikendalikan baru, sepaksi mesin-gun yang dipecat dari dalam kereta kebal tanpa mendedahkan krew kereta kebal untuk senjata api kecil dan penembak tepat.", "r": {"result": "Seperti stasiun senjata jarak jauh berawak yang baru, senapan mesin koaksial ditembakkan dari dalam tank tanpa membuat awak tank terkena senjata ringan dan penembak jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan PH untuk rakyat bukan parti - Tun Mahathir", "r": {"result": "Perjuangan PH untuk rakyat bukanlah sebuah partai - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ibu kepada pelakon filem aksi Jackie Chan.", "r": {"result": "Dia adalah ibu dari aktor film aksi Jackie Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Samad Ismail amat sinonim dengan Utusan Melayu .", "r": {"result": "Abdul Samad Ismail identik dengan Utusan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", hrmwny yf.", "r": {"result": ", hrmwny yf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa telah ditinggalkan bersama empat suspek itu ketika hari kejadian.", "r": {"result": "Korban ditinggal bersama keempat tersangka pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 4075", "r": {"result": "Savin 4075", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pelancongan, Mohd Asmirul Anuar Aris berkata, beliau sendiri bertindak menurunkan papan maklumat tersebut setelah wujud kekeliruan berhubung maksud sebenar perkataan itu.", "r": {"result": "Exco Tourism, Mohd Asmirul Anuar Aris mengatakan, pihaknya sendiri menurunkan papan informasi tersebut setelah terjadi kebingungan mengenai arti sebenarnya dari kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirhatti Shirhatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Gadag di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Shirhatti Shirhatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Gadag di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita rakyat Malaysia telah kehilangan dua tokoh yang sangat dihormati.", "r": {"result": "Memang, kami orang Malaysia telah kehilangan dua sosok yang sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu mana yang berjalan, kita check setiap tahun,\" kata Rafidah.", "r": {"result": "Setelah itu kita cek setiap tahun ada apa saja,\" kata Rafidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub torpedo Tiub torpedo ialah alat berbentuk silinder untuk melancarkan torpedo.", "r": {"result": "Tabung torpedo Tabung torpedo adalah perangkat silinder untuk meluncurkan torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ia sangat buruk?", "r": {"result": "\"Apakah ini sangat buruk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa benar tentera kita hanya makan dan tidur?", "r": {"result": "Benarkah tentara kita hanya makan dan tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugge Rugge merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Rugge Rugge adalah kotamadya yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, Malaysia banyak mencapai kemajuan dan pelbagai pengiktirafan antarabangsa melalui peningkatan usaha dan keberkesanan strategi menangani rasuah.", "r": {"result": "Kenyataannya, Malaysia telah mencapai banyak kemajuan dan berbagai pengakuan internasional melalui peningkatan upaya dan efektifitas strategi pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Taman Jubilee sebelum ini digunakan untuk \"Dome of Discovery\" dan Menara Skylon yang bersebelahan sewaktu Pesta Britain pada 1951.", "r": {"result": "Situs Taman Jubilee sebelumnya digunakan untuk \"Dome of Discovery\" dan Menara Skylon yang berdekatan selama Festival Inggris pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima Tentera Laut Laksamana Tan Sri Ahmad Badaruddin dan Panglima Tentera Udara Jeneral Tan Sri Affendi Buang.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim; Panglima TNI Laksamana Tan Sri Ahmad Badaruddin dan Panglima TNI Angkatan Udara Jenderal Tan Sri Affendi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN mengesan punca, mengawasi serta mengumpul spesimen akan segera dilakukan Kementerian Kesihatan Malaysia berikutan sembilan mangsa wabak kepialu dikesan di Long Sibau, Belaga, Sarawak, semalam.", "r": {"result": "TINDAKAN untuk menelusuri penyebab, memantau dan mengumpulkan spesimen akan segera dilakukan Kementerian Kesehatan Malaysia menyusul sembilan korban wabah tifus yang terdeteksi di Long Sibau, Belaga, Sarawak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrindavan yang wujud hari ini adalah hasil penemuan Caitanya dan pengikut-pengikutnya.", "r": {"result": "Vrindavan yang ada saat ini adalah hasil penemuan Caitanya dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah pasar raya mewah di City Super, harga strawberi dari Jepun baru-baru ini melonjak kepada HK$168 (RM95.80) sebiji!", "r": {"result": "Di supermarket kelas atas di City Super, harga stroberi dari Jepang baru-baru ini melonjak menjadi HK$168 (RM95,80) per buah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan pengawas obat dan makan AS memperingatkan konsumen untuk menghindari produk yang mencantumkan Aristolochia, Asarum, atau Bragantia pada label, karena mereka mungkin mengandung bahan berbahaya.", "r": {"result": "Badan Pengawas Obat dan Makanan AS memperingatkan konsumen untuk menghindari produk yang mencantumkan Aristolochia, Asarum, atau Bragantia pada labelnya, karena mungkin mengandung bahan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai kotak kombo.", "r": {"result": "Menampilkan daftar kotak kombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, 'trend' #donemembawang ini sebenarnya telah meragut pelbagai kebaikan daripada kita.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, 'tren' #donemembawang ini sebenarnya telah merampas banyak hal baik dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini menawarkan tambang bulanan pada kadar diskaun 30 peratus.", "r": {"result": "Fasilitas ini menawarkan tarif bulanan dengan tingkat diskonto 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Pulau Pinang, kita tidak melihat langsung adanya tanda-tanda itu.", "r": {"result": "Tapi di Penang, kami tidak melihat tanda-tanda itu sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak kepada primadona filem Melayu, Datin Saadiah iaitu isteri kepada pelakon Datuk Ahmad Daud, dan ibu kepada pelakon cilik filem \"Batu Belah Batu Bertangkup\" Bad Latiff.", "r": {"result": "Adik primadona film melayu, Datin Saadiah yang merupakan istri aktor Datuk Ahmad Daud, dan ibu dari anak aktor film \"Batu Belah Batu Bertangkup\" Bad Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih menjadi Naib Presiden SUPP.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai Wakil Presiden SUPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya LKTN sentiasa mempertingkatkan promosi tanaman kenaf dengan menyalurkan maklumat tepat mengenai industri itu termasuk boleh memberi pendapatan lumayan dan potensi pada masa depan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, katanya LKTN selalu meningkatkan promosi tanaman kenaf dengan menyalurkan informasi yang akurat tentang industri tersebut termasuk dapat memberikan pendapatan yang menggiurkan dan potensial di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hanya boleh dicapai menerusi pendigitalan dan pembuatan pintar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni hanya dapat dicapai melalui digitalisasi dan manufaktur cerdas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menjangka orang akan mengenali saya dan semua orang berkongsi berita dalam media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak berharap orang mengenali saya dan semua orang yang berbagi berita di media sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus pulih ekonomi Apakah menukar nama-nama inisiatif kerajaan lama akan membantu menaikkan angka-angka pelaburan negara yang menunjukkan tahap negatif sekarang?", "r": {"result": "Fokus pada pemulihan ekonomi Akankah mengubah nama inisiatif pemerintah lama membantu meningkatkan angka investasi negara yang sekarang menunjukkan level negatif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal daripada Kubang Betong,Hosba.", "r": {"result": "Dia berasal dari Kubang Betong, Hosba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang Seminar (Aula) kapasitas 200 orang 4.", "r": {"result": "Ruang Seminar (Hall) kapasitas 200 orang 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah-masalah yang ditangani bersifat psikologi dan berbagai-bagai bentuk punca, pengaruh, pencetus dan penawarnya.", "r": {"result": "Masalah yang dihadapi bersifat psikologis dan berbagai bentuk sebab, pengaruh, pemicu dan penyembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hasil jaringan penalti Ronald Koeman dan jaringan kemenangan pasukan lawan oleh Marco van Basten pada lewat permainan meranapkan impian Jerman Barat untuk mara ke final.", "r": {"result": "Namun, penalti Ronald Koeman dan gol kemenangan Marco van Basten di akhir pertandingan mengakhiri impian Jerman Barat untuk mencapai final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciwaringin adalah 45167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciwaringin adalah 45167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ternyata formula kontrak sosial dan permuafakatan politik yang mengiktiraf kedudukan istimewa masyarakat Bumiputera telah menghasilkan 'equalibrium' yang diperlukan untuk menjayakan Malaysia sebagai sebuah negara majmuk.", "r": {"result": "Dan ternyata formula kontrak sosial dan konsensus politik yang mengakui posisi khusus masyarakat Bumiputera telah menghasilkan 'keseimbangan' yang diperlukan untuk mensukseskan Malaysia sebagai negara majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun telah menghantarnya ke merata-rata tempat untuk mengasah kemahirannya.", "r": {"result": "Orang Jepang telah mengirimnya ke mana-mana untuk mengasah keterampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilam Balam di [[Tizimin]] telah diterjemahkan dua kalu: oleh arkeoastronom [[Maud Worcester Makemson]] dan ahli antropologi [[Munro S. Edmonson]].", "r": {"result": "Chilam Balam dalam [[Tizimin]] telah diterjemahkan dua kali: oleh archaeoastronom [[Maud Worcester Makemson]] dan antropolog [[Munro S. Edmonson]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Pejabat Perdana Menteri semalam, Mohamed Azmin serta bekas Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas Tan Sri Mohd Hassan Marican, bekas Timbalan Gabenor Bank Negara Malaysia Dr Sukhdave Singh dan bekas Pengarah Eksekutif Suruhanjaya Sekuriti Goh Ching Yin dilantik sebagai pengarah syarikat itu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Kantor Perdana Menteri kemarin, Mohamed Azmin dan mantan Presiden dan CEO Petronas Tan Sri Mohd Hassan Marican, mantan Deputi Gubernur Bank Negara Malaysia Dr Sukhdave Singh dan mantan Direktur Eksekutif Komisi Sekuritas Goh Ching Yin. diangkat sebagai direktur perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, terdapat pelbagai faktor yang kerajaan perlu pertimbangkan dan mengimbangi dalam hal ini seperti elemen inovasi, persaingan dan sebagainya.", "r": {"result": "Najib mengatakan, ada berbagai faktor yang perlu diperhatikan dan diseimbangkan pemerintah dalam hal ini, seperti unsur inovasi, persaingan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berserahlah kepada Allah (dan janganlah menumpukan harapanmu kepada yang lain), kerana cukuplah Allah menjadi Pentadbir urusanmu.", "r": {"result": "Dan berserahlah kepada Tuhan (dan jangan memusatkan harapanmu pada orang lain), karena Tuhan cukup menjadi Administrator urusanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "benarkan konsol serial", "r": {"result": "izinkan konsol serial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberi subsidi dua peratus ke atas kadar keuntungannya; Keempat: Sejumlah 200 juta ringgit bagi program latihan, geran dan pinjaman mudah PKS di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit bagi pembangunan industri dan produk halal di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Fasilitas ini disubsidi sebesar dua persen dari tingkat keuntungannya; Keempat: Total 200 juta ringgit untuk program pelatihan UKM, hibah dan pinjaman mudah di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit untuk pengembangan industri dan produk halal di berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, data pertumbuhan Indeks Harga Pengguna yang lebih rendah daripada dijangkakan pada 0.8 peratus membayangkan pendapatan boleh guna pengguna Malaysia semakin bertambah baik susulan Cukai Barang dan Perkhidmatan yang berkadar sifar bermula 1 Jun,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, data pertumbuhan Indeks Harga Konsumen yang lebih rendah dari yang diharapkan sebesar 0,8 persen menyiratkan bahwa pendapatan yang dapat dibelanjakan konsumen Malaysia membaik setelah Pajak Barang dan Jasa dengan peringkat nol mulai 1 Juni,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen anti Tamil semakin meningkat di kalangan pemimpin Singhala.", "r": {"result": "Sentimen anti-Tamil sedang meningkat di antara para pemimpin Sinhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kedah, Selangor, JDT, Negeri Sembilan, Perak, Terengganu, Melaka United dan PKNS turut lulus dalam permohonan mendapatkan lesen AFC bagi membolehkan mereka beraksi pada pertandingan peringkat Asia.", "r": {"result": "Selain itu, Kedah, Selangor, JDT, Negeri Sembilan, Perak, Terengganu, Melaka United dan PKNS juga meloloskan permohonan mereka untuk mendapatkan lisensi AFC agar bisa berlaga di kompetisi tingkat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu yang menarik adalah:- Who Do You Love oleh The Woolies dan Heavy Music oleh The Last Heard.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang menarik adalah: - Who Do You Love oleh The Woolies dan Heavy Music oleh The Last Heard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, yang pasti untuk menang, kita mestilah kelihatan sebagai parti yang sentiasa menjadi harapan kepada setiap pengundi, tidak kiralah sama ada orang Melayu, Cina, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Bagaimanapun juga, untuk menang kita harus dilihat sebagai partai yang selalu menjadi harapan setiap pemilih, baik itu Melayu, Tionghoa, India dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh Ismaili ditemukan pada Selasa, tiga hari setelah pemain kelahiran 1995 itu menghilang saat berenang bersama rekannya\".", "r": {"result": "Jenazah Ismaili ditemukan pada Selasa, tiga hari setelah pemain kelahiran 1995 itu menghilang saat berenang bersama rekan satu timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauchamps, Manche Beauchamps ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beauchamps, Manche Beauchamps adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling kamu memohon promosi beliau;", "r": {"result": "Yang paling Anda minta untuk promosinya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi dengan campur tangan kekuasaan Gubernur Jateng saat itu yang membuat tim BPD Jateng hanya boleh diisi oleh pemain PON yang miskin pengalaman dan bahkan saat pelatih mencoba untuk menurunkan pemain non-PON, dia pun dipecat dari pekerjaannya, padahal hasilnya adalah kemenangan.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan campur tangan kekuasaan Gubernur Jawa saat itu yang membuat tim BPD Jawa hanya bisa diisi oleh pemain PON yang kurang pengalaman dan bahkan ketika pelatih mencoba menjatuhkan pemain non PON malah dipecat. pekerjaannya, meskipun hasilnya adalah kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Sikap sesetengah pengunjung membuang dan meninggalkan sampah selepas melakukan aktiviti riadah di Pantai Sepat dan Pantai Kempadang, Kuantan menjejaskan imej pusat peranginan itu.", "r": {"result": "KUANTAN - Sikap sebagian pengunjung yang membuang dan meninggalkan sampah setelah melakukan aktivitas santai di Pantai Sepat dan Pantai Kepadang, Kuantan mempengaruhi citra resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-y Anggap jawapan kepada soalan ya/tidak adalah 'ya'.", "r": {"result": "-y Asumsikan jawaban untuk pertanyaan ya/tidak adalah 'ya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Nickelback merekodkan album pertama ukuran-penuh mereka Curb.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama Nickelback merekam album penuh pertama mereka Curb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang demikian itu ialah sebahagian dari hikmat yang telah diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Perintah yang demikian itu adalah bagian dari hikmah yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) oleh Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 30 buah Sekolah Amanah telah diwujudkan yang memanfaatkan lebih 20 ribu pelajar dan 1,500 guru.", "r": {"result": "Sejauh ini, 30 Trust School telah didirikan untuk memberi manfaat bagi lebih dari 20 ribu siswa dan 1.500 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elok bahas isu subsidi haji", "r": {"result": "Ada baiknya membahas masalah subsidi haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dasar B40 adalah dasar bijak kerana bantuan diberikan tanpa mengira kaum, tetapi berdasarkan keutamaan dan keperluan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kebijakan B40 merupakan kebijakan yang bijak karena bantuan diberikan tidak memandang ras, tetapi berdasarkan preferensi dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, EU mengimport 7.5 tan metrik setahun minyak sawit dan tiga hingga empat tan metrik hanya untuk bahan api.", "r": {"result": "\u201cSaat ini UE mengimpor 7,5 metrik ton minyak sawit per tahun dan tiga hingga empat metrik ton hanya untuk bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar berlaku Pengarah Pusat kajian Bencana Alam, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Prof Dr Felix Tongkul menjelaskan gempa bumi yang besar, iaitu lebih 6.5 pada skala Richter sukar berlaku di Malaysia, kerana kedudukan geografinya yang agak jauh dari kawasan berlaku perlanggaran plat bumi.", "r": {"result": "Sulit Terjadi Direktur Center for Natural Disaster Studies, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Prof Dr Felix Tongkul menjelaskan gempa besar lebih dari 6,5 skala richter sulit terjadi di Malaysia, karena letak geografisnya yang cukup jauh dari daerah pertemuan lempeng bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbualan melibatkan isu seks sejenis atau perbuatan jijik dan sebagainya perlu dihentikan segera agar fokus pada agenda membangunkan negara tidak ketinggalan.", "r": {"result": ": Pembicaraan yang menyangkut isu sesama jenis atau perbuatan menjijikan dan sebagainya perlu segera dihentikan agar fokus agenda pembangunan negara tidak tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Jokowi populer untuk inisiatif infrastrukturnya di Papua, tapi banyak yang berpendapat bahwa ia tidak membuat kemajuan dalam memenuhi janjinya untuk menyelesaikan kasus-kasus HAM di provinsi tersebut.", "r": {"result": "Meski Jokowi populer dengan inisiatif infrastrukturnya di Papua, banyak yang berpendapat bahwa dia belum membuat kemajuan dalam memenuhi janjinya untuk menyelesaikan kasus HAM di provinsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kemasinan yang tinggi, kandungan oksigen yang rendah di dalam air dan tanah, keadaan tanah yang tidak stabil dan tidak berupaya menyokong pokok-pokok besar adalah di antara beberapa aspek persekitaran ini.", "r": {"result": "Tingkat salinitas yang tinggi, kandungan oksigen yang rendah dalam air dan tanah, kondisi tanah yang tidak stabil dan ketidakmampuan untuk mendukung pohon besar adalah beberapa aspek dari lingkungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam portal itu, Dr Mahathir mendakwa menteri wanita yang berada dalam kabinet diberi jawatan yang tidak begitu penting.", "r": {"result": "Dalam portal tersebut, Dr Mahathir mengklaim menteri perempuan di kabinet diberikan posisi yang tidak terlalu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600 SM atau 576 Ogos 530 SM atau 529 SM), juga dikenali sebagai Cyrus II dari Parsi dan Cyrus Orang Tua, merupakan \"Shahanshah\" (Maharaja) Parsi yang pertama.", "r": {"result": "600 SM atau 576 Agustus 530 SM atau 529 SM), juga dikenal sebagai Kores II dari Persia dan Kores Tua, adalah \"Shahanshah\" (Kaisar) Persia pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 191 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 191 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Dan mereka berkata: \"Jangan sekali-kali kamu meninggalkan (penyembahan) tuhan-tuhan kamu dan jangan pula sekali-kali kamu meninggalkan (penyembahan) wadd, dan jangan pula suwaa', yaghuts, ya'uq dan nasr\".", "r": {"result": "\u201c\u201cDan mereka berkata: \u201cJanganlah sekali-kali meninggalkan (penyembahan) tuhan-tuhanmu dan jangan sekali-kali meninggalkan (penyembahan) Wadd, dan jangan pula suwaa\u2019, yaghuts, ya\u2019uq dan nasr\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tangok Sekolah Kebangsaan Tangok atau nama ringkasnya \"SK Tangok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Jelawat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tangok Sekolah Kebangsaan Tangok atau disingkat \"SK Tangok\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Jelawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redshift", "r": {"result": "Pergeseran merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat telah dipindahkan ke Laiwu, di mana Mencius menggelar mereka \"Qidong yeren\" ( , ), \"para petani dari timur Qi\".", "r": {"result": "Orang-orang dipindahkan ke Laiwu, di mana Mencius menyebut mereka \"Qidong yeren\" ( , ), \"petani dari timur Qi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu peluang bertemu dengannya ketika pelancaran cawangan terbaru jenama tudungnya di Putatan, Sabah, digunakan wartawan di sana untuk mendapatkan komennya.", "r": {"result": "Tentu kesempatan bertemu dengannya di peluncuran cabang terbaru brand hijabnya di Putatan, Sabah, dimanfaatkan wartawan di sana untuk mendapatkan komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka seter dikelaskan sebagai anggota sama ada Kumpulan Sukan atau Kumpulan Gundog bergantung pada kelab atau majlis kenel kebangsaan.", "r": {"result": "Trah setter diklasifikasikan sebagai anggota Grup Olahraga atau Grup Gundog tergantung pada klub atau dewan kennel nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergeraklah sebagai medium yang benar dan adil.", "r": {"result": "Bertindak sebagai media yang benar dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lebih menggemari ilmu-ilmu yang zahir seperti ilmu fiqh, sedangkan adiknya yang bernama Ahmad itu, sejak masa mudanya lagi sudah mula cenderung kepada ilmu tasawuf.", "r": {"result": "Ia lebih menyukai ilmu-ilmu lahiriah seperti fikih, sedangkan adik laki-lakinya yang bernama Ahmad sudah condong ke tasawuf sejak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Kamarudin Mohd Hussain berkata, mengikut apa yang dijanjikan oleh Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook sebelum ini, penguatkuasaan terhadap e-hailing akan bermula pada 12 Julai 2019 iaitu hari ini.", "r": {"result": "Presidennya, Kamarudin Mohd Hussain mengatakan, sesuai janji Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook sebelumnya, pemberlakuan e-hailing akan dimulai pada 12 Juli 2019, yakni hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah beliau terkejut dengan laporan Bersih jawab Anwar, \"pandangan Bersih itu akan diteliti pihaknya\".", "r": {"result": "Ditanya apakah dia terkejut dengan laporan Bersih, Anwar menjawab, \"Pandangan Bersih akan diteliti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pergerakan Hizbut Tahrir turut dituduh berusaha menjatuhkan kerajaan tempatan untuk digantikan dengan sistem khalifah yang akan dipegang oleh ketua mereka.", "r": {"result": "Selain itu, gerakan Hizbut Tahrir juga dituding berusaha menggulingkan pemerintah daerah untuk diganti dengan sistem khilafah yang akan dipegang oleh pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi lain di arka pulau juga dikenali dengan aktiviti gunung berapi, termasuk Saint Vincent La Soufriere, gunung berapi La Grande Soufriere di Guadeloupe, Soufriere Hills di Montserrat, dan gunung berapi selam Kick 'em Jenny.", "r": {"result": "Gunung berapi lain di busur pulau juga dikenal karena aktivitas vulkaniknya, termasuk Saint Vincent La Soufriere, gunung berapi La Grande Soufriere di Guadeloupe, Soufriere Hills di Montserrat, dan gunung berapi kapal selam Kick 'em Jenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies lactobacillus ini mampu hidup pada banjaran pH dan suhu yang luas, serta melengkapkan pertumbuhan \"L.", "r": {"result": "Spesies lactobacillus ini mampu bertahan hidup pada kisaran pH dan suhu yang luas, serta melengkapi pertumbuhan \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan perkataan \"fasis\" terhadap seseorang dianggap menghinakan.", "r": {"result": "Penggunaan kata \"fasis\" terhadap seseorang dianggap menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahabi tolak takwil Tujuan Wahabi membahagikan tauhid kepada Asma' wa al-Sifat pula sebagai menetapkan nama dan sifat yang tidak layak bagi Allah SWT secara makza zahir.", "r": {"result": "Wahhabi Menolak Takwil Tujuan Wahhabi adalah membagi tauhid ke dalam Asma' wa al-Sifat guna menetapkan nama dan sifat yang tidak layak bagi Allah SWT dalam arti lahiriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini penting bukan sahaja bagi menerapkan kecintaan terhadap rukun negara terhadap pelajar sekolah dan golongan muda, bahkan kepada golongan dewasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini penting tidak hanya untuk menerapkan rasa cinta pada pilar negara kepada siswa sekolah dan generasi muda, tetapi bahkan kepada orang dewasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan Malaysia dengan China adalah baik, ada beberapa masalah antara kedua-dua negara tetapi kita menyelesaikannya secara rasional.", "r": {"result": "\u201cHubungan Malaysia dengan China baik, ada beberapa masalah antara kedua negara tetapi kami menyelesaikannya secara rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang (malaikat) utusan kami kepada Nabi Ibrahim dengan membawa berita yang mengembirakan), mereka berkata: \"Sebenarnya kami hendak membinasakan penduduk bandar ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan kami datang kepada Nabi Ibrahim dengan kabar gembira), mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami ingin memusnahkan penduduk kota ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalutan yang melanda parti-parti PH serta gabungan parti-parti yang memerintah jelas menunjukkan kedudukan politik adalah kurang stabil malah menimbulkan tanggapan negatif terhadap kerajaan semasa pada pelabur-pelabur asing.", "r": {"result": "Kebingungan yang melanda partai-partai PH dan koalisi partai-partai yang berkuasa jelas menunjukkan bahwa posisi politik kurang stabil bahkan menimbulkan kesan negatif pemerintahan saat ini terhadap investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah kerajaan ini menjadi inti dari wilayah negeri Sachsen pada negara Jerman di era Republik Weimar, Jerman Nazi, dan Jerman bersatu.", "r": {"result": "Kerajaan ini adalah inti dari negara bagian Sachsen di negara bagian Republik Weimar Jerman, Nazi Jerman, dan Jerman bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST jimat bilion ringgit ketirisan SST", "r": {"result": "GST menghemat miliaran ringgit dari kebocoran SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(44) Return to the Moon II: Proceedings of the Lunar Development Conference.", "r": {"result": "(44) Kembali ke Bulan II: Prosiding Konferensi Pembangunan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tertentu, gangguan fikiran dan emosi dihadapi menyebabkan sesetengah ibu bertindak di luar kawalan.", "r": {"result": "Dalam keadaan tertentu, gangguan mental dan emosional yang dihadapi menyebabkan beberapa ibu bertindak di luar kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai jenis makhluk perosak yang suka memakan brassica; hal ini tambahan pula dengan musim tumbesaran yang lama menyebabkan menanam brassica daripada palam pilihan yang lebih mudah.", "r": {"result": "Ada banyak jenis hama yang suka memakan brassica; ini ditambah musim tanam yang panjang membuat brassica yang tumbuh dari colokan menjadi pilihan yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 300 orang hadir pada majlis kali ini.", "r": {"result": "Lebih dari 300 orang hadir dalam acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menyediakan bagi mereka azab seksa yang berat; sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Allah telah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat; memang, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata, angka tersebut dijangka meningkat sehingga 50,000 pesakit pada tahun depan dengan kesedaran orang ramai mendapatkan rawatan, hasil jaringan komprehensif perkhidmatan dialisis di Malaysia setanding kebanyakan negara maju.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, jumlah tersebut diperkirakan akan meningkat menjadi 50.000 pasien tahun depan dengan kesadaran masyarakat mencari pengobatan, sebagai hasil dari jaringan komprehensif layanan dialisis di Malaysia yang sebanding dengan sebagian besar negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peserta dari 50 negara akan berkumpul, berbincang dan berdebat mengenai pelbagai cabaran dan potensi dimiliki Asia dan dunia dalam industri bola sepak dan sukan lain.", "r": {"result": "\u201cPeserta dari 50 negara akan berkumpul, berdiskusi dan berdebat tentang berbagai tantangan dan potensi yang dimiliki Asia dan dunia dalam industri sepak bola dan olahraga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyvanah Meyvanah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Meyvanah Meyvanah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Aman terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 8 minit, 18 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 47 minit, 15 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Aman terletak pada Lintang 3 derajat, 8 menit 18 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 47 menit 15 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka puji pemimpin yang boleh beri sesuatu kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka memuji pemimpin yang bisa memberi mereka sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penduduk seramai 98,676 orang (2005), Thimpu juga merupakan bandar terbesar Bhutan.", "r": {"result": "Dengan populasi 98.676 (2005), Thimpu juga merupakan kota terbesar di Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wath Salafiyah 06 memiliki kod NPSN 20103861.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wath Salafiyah 06 memiliki kode NPSN 20103861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilihat perlu supaya kelab-kelab Inggeris boleh sekali lagi bertanding dengan dan mengalahkan kelab Eropah terbaik, manakala menarik minat bakat-bakat terbaik di dunia, sesuatu yang mana dalam tahun 1991 merupakan semacam tidak terfikir boleh secara praktiknya.", "r": {"result": "Hal ini dipandang perlu agar klub-klub Inggris dapat sekali lagi bersaing dan mengalahkan klub-klub terbaik Eropa, sekaligus menarik bakat-bakat terbaik dunia, sesuatu yang pada tahun 1991 praktis tidak terpikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada lapisan kain dan kadbod yang berlipat serta diperkuat dengan kulit haiwan dan logam.", "r": {"result": "Itu terbuat dari lapisan kain dan karton yang dilipat dan diperkuat dengan kulit binatang dan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan dan kebolehpercayaan kemudahan dalam perkhidmatan pengangkutan adalah penting untuk menyokong aktiviti komersial serta meningkatkan kualiti hidup rakyat.", "r": {"result": "Efisiensi dan keandalan fasilitas dalam pelayanan transportasi penting untuk mendukung kegiatan komersial serta meningkatkan kualitas hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya tiada sebarang saranan dari Ahli Parlimen untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Wajar saja, tidak ada rekomendasi dari Anggota DPR untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbah Maridjan Mbah Maridjan (nama asal: Mas Penewu Surakso Hargo; ) adalah seorang penjaga kunci Gunung Merapi.", "r": {"result": "Mbah Maridjan Mbah Maridjan (nama asli: Mas Penewu Surakso Hargo; ) adalah seorang kunci penjaga Gunung Merapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk warna, Dian menyarankan untuk tidak terlalu banyak permainan warna saat datang ke pengajian.", "r": {"result": "Untuk warna, Dian menyarankan untuk tidak terlalu banyak bermain warna saat belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor dipanggil Suruhanjaya Pencegahan Rasuah (SPRM) berhubung kes penyelewengan Projek Bersepadu Sistem Solar Photovoltaic (PV) Hibrid dan Penyelenggaraan dan Operasi Genset/Diesel bagi sekolah di Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Istri mantan Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor dipanggil Komisi Antikorupsi (MACC) terkait kasus penggelapan Proyek Hybrid Solar Photovoltaic (PV) System Integrated dan Maintenance and Operation Genset/Diesel untuk sekolah di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh berdua-duaan antara pasangan atau antara ibu bapa (berlainan jantina) di tempat sunyi dan mencurigakan kerana hukum mereka sama seperti orang luar yang tiada hubungan kekeluargaan.", "r": {"result": "Tidak boleh sendirian di antara pasangan atau di antara orang tua (berbeda jenis kelamin) di tempat yang sepi dan mencurigakan karena hukum mereka sama dengan orang luar yang tidak memiliki ikatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Waters kini jarang menghasilkan minuman sarsi.", "r": {"result": "Asia Waters kini jarang memproduksi minuman sarsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pasukan-pasukan di sepanjang Garisan Maginot itu yang tidak aktif dan pergantungan yang tidak wajar terhadap kubu-kubu ini, yang dipercayai akan memberikan pertahanan yang tidak dapat ditembusi, mendorong pada \"Tommy Rot\" (digambarkan dalam lagu \"Bayangkan Saya Di Garisan Maginot\").", "r": {"result": "Untuk pasukan di sepanjang Garis Maginot, ketidakaktifan dan ketergantungan yang tidak semestinya pada benteng-benteng ini, yang diyakini memberikan pertahanan yang tidak dapat ditembus, memicu \"Tommy Rot\" (digambarkan dalam lagu \"Imagine Me On The Maginot Line\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Gangster 2 mengisahkan tentang bagaimana 2 orang adik-beradik iaitu Malek (Aaron Aziz) dan Jai (Ady Putra) secara tidak langsung terjebak dalam dunia gangster setelah kematian ayah mereka 10 tahun lalu.", "r": {"result": "KL Gangster 2 bercerita tentang bagaimana dua bersaudara, Malek (Aaron Aziz) dan Jai (Ady Putra), secara tidak langsung terjebak dalam dunia gangster setelah kematian ayah mereka 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Rukia bersemuka dengan Renji dan Byakuya yang ingin memberkasnya, Ishida cuba menyelamatkannya dan mereka satu alasan tentang membeli alatan menjahit pada malam-malam buta (dan kemudiannya mengakui bahawa beg yang dibimbitnya sebenarnya dibawa dari rumah).", "r": {"result": "Saat Rukia menghadapi Renji dan Byakuya yang ingin menangkapnya, Ishida mencoba menyelamatkannya dan membuat alasan untuk membeli alat jahit dalam kegelapan (dan kemudian mengakui bahwa tas yang dibawanya sebenarnya dibawa dari rumah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Seri Paduka, setiap rakyat dijanjikan hak serta kebebasan berlandaskan Perlembagaan Persekutuan, namun kebebasan itu mestilah tidak melangkaui nilai yang menjadi asas perpaduan negara.", "r": {"result": "Yang Mulia berkata, setiap warga negara dijanjikan hak dan kebebasan berdasarkan Konstitusi Federal, tetapi kebebasan itu tidak boleh melampaui nilai-nilai yang menjadi dasar persatuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peragawati telah menggayakan tenunan songket hasil kreativiti Manang Songket, Bibah Songket, Sri Gamelan Songket, Zaidah Songket, Atikah Songket TTDI dan banyak lagi.", "r": {"result": "Seluruh manekin bercorak tenun songket hasil kreativitas Manang Songket, Bibah Songket, Sri Gamelan Songket, Zaidah Songket, Atikah Songket TTDI dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala kesukaran, cabaran dan pengorbanan membesarkan anak dilalui dengan ketabahan meskipun berendam dengan air mata hampir setiap hari kerana tidak boleh berdikari sama seperti anak normal lain.", "r": {"result": "Segala kesulitan, tantangan dan pengorbanan membesarkan anak dilalui dengan tabah meski hampir setiap hari berlinang air mata karena tidak bisa mandiri seperti anak normal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun pasukan negara yang memiliki tempoh permainan yang sama dengan pelawat harus bijak untuk menggunakan kelebihan beraksi di depan penyokong sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap tim nasional yang memiliki waktu bermain yang sama dengan tim tamu harus bijak memanfaatkan keuntungan bermain di depan pendukungnya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the 2nd semester.", "r": {"result": "Itu semester 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhasrat untuk negara bangun dengan lebih pesat dan makmur, namun pembangunan ini tidak hanya dinilai melalui angka-angka KDNK.", "r": {"result": "Kita berharap agar negara berkembang lebih pesat dan sejahtera, namun perkembangan ini tidak hanya dinilai melalui angka PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran beliau di dalam ekonomi, matematik dan juga pengalaman sebagai Menteri Besar Selangor menjadikan beliau calon yang terbaik untuk memimpin Kementerian Ekonomi.", "r": {"result": "Keahliannya di bidang ekonomi, matematika dan juga pengalamannya sebagai Menteri Besar Selangor membuatnya menjadi kandidat terbaik untuk memimpin Kementerian Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati kota tersebut telah diluluhlantakkan oleh tsunami 3/11, termasuk sebuah bandar udara besar Sendai, Nikkawa mengatakan dia dan masyarakat Jepang tidak patah semangat dan akan lebih bersiap menghadapi bencana yang akan datang.", "r": {"result": "Meski kota itu hancur akibat tsunami 3/11, termasuk bandara utama Sendai, Nikkawa mengatakan dia dan masyarakat Jepang tidak patah semangat dan akan lebih siap menghadapi bencana berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos 2009 , Persidangan Dewan Undangan Negeri Sabah telah meluluskan pindaan Enakmen Hutan (Penubuhan Hutan Simpan dan Pindaan) 1994 .", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Agustus 2009, Konferensi Majelis Legislatif Sabah menyetujui amandemen Penetapan Hutan (Pembentukan Cagar Hutan dan Amandemen) 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu sekali gus mencatat sejarah sebagai Ketua Hakim wanita pertama negara.", "r": {"result": "Penunjukan itu mengukir sejarah sebagai Hakim Agung perempuan pertama di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini nilai tanah wakaf yang \"beku dan terpenjara dapat dicairkan\" supaya akhirnya manfaat wakaf dapat disalurkan kepada semua rakyat yang memerlukan bagi membasmi kemiskinan tegar di negara ini, katanya.", "r": {"result": "Dengan begitu, nilai tanah wakaf yang \u201cdibekukan dan terpenjara\u201d dapat dicairkan sehingga pada akhirnya manfaat wakaf dapat tersalurkan kepada seluruh masyarakat yang membutuhkan untuk mengentaskan kemiskinan ekstrim di negeri ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri mahu seluruh dunia menyertai Malaysia selaku antara negara terawal mendesak tindakan diambil ke arah menghentikan penindasan di Rakhine.", "r": {"result": "Perdana Menteri ingin seluruh dunia bergabung dengan Malaysia sebagai salah satu negara pertama yang mendesak agar tindakan diambil untuk menghentikan penindasan di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, peruntukan tambahan akan diberikan kepada GiatMARA bagi memperoleh peralatan berteknologi terkini untuk mengendalikan program latihan.", "r": {"result": "Untuk itu, alokasi tambahan akan diberikan kepada GiatMARA untuk memperoleh peralatan teknologi terbaru untuk mengoperasikan program pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama menyertai PKR ialah bekas ahli Parlimen Kota Setar, Datuk Abdul Hadi Derani dan bekas timbalan ketua UMNO bahagian Mentakab, Datuk Mat Lazim Derani.", "r": {"result": "Turut bergabung dalam PKR adalah mantan Anggota DPRD Kota Setar, Datuk Abdul Hadi Derani dan mantan Wakil Ketua UMNO Kementerian Pendidikan, Datuk Mat Lazim Derani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya menunjukkan bahawa majikan di negara ini tidak membayar gaji yang adil untuk pekerjaan sukar yang dilakukan oleh ramai pekerja\".", "r": {"result": "\"Ini hanya menunjukkan bahwa majikan di negeri ini tidak membayar upah yang adil untuk kerja keras yang dilakukan banyak pekerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi ini akan memba seluruh rantaian produksi, bukan sahaja pemaju, malahan pihak perancang, juru perunding, arkitek, jurutera, kontraktor, pihak kerajaan sendiri, agensi-agensinya dan keseluruhan pihak yang terba pembinaan perlu memiliki 'hardware' dan 'software' atau perkakasan dan perisian teknologi ini.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi ini akan mempengaruhi seluruh rantai produksi, tidak hanya pengembang, tetapi juga perencana, konsultan, arsitek, insinyur, kontraktor, pemerintah itu sendiri, lembaganya dan semua pihak yang terlibat dalam konstruksi perlu memiliki perangkat keras dan lunak.dan teknologi ini perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"WiMAX\" direka oleh Forum WiMAX yang diasaskan pada Jun 2001 untuk memupuk kepatuhan dan saling kendali dalam piawaian berkenaan.", "r": {"result": "Nama \"WiMAX\" diciptakan oleh Forum WiMAX yang didirikan pada bulan Juni 2001 untuk mendorong kepatuhan dan interoperabilitas dalam standar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat sesetengah pihak sengaja membuat 'printscreen' kenyataan Bahasa Mandarin, dan disebarkan, hingga menimbulkan persepsi hanya versi itu yang dibuat Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa pihak yang sengaja membuat 'printscreen' pernyataan berbahasa Mandarin, dan menyebarkannya, sehingga menimbulkan persepsi bahwa hanya versi itu yang dibuat oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah menerapkan pengaturan pola makan yang seimbang seperti diet Mediterania.", "r": {"result": "Salah satunya dengan menerapkan pola makan seimbang seperti diet mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang LGBT sering ditangkap atau dibebankan kerana orientasi seksual mereka.", "r": {"result": "Orang LGBT sering ditangkap atau dituntut karena orientasi seksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun isu dana asing (dan ancaman pihak asing) telah mendapat tempat sejak 1980-an lagi, ia didebatkan dalam intensiti yang lebih dramatik sejak 2011 mempertimbangkan kecairan politik Malaysia selepas pilihan raya umum (PRU) ke-12 pada 2008.", "r": {"result": "Meskipun isu dana asing (dan ancaman asing) telah ada sejak tahun 1980-an, namun telah diperdebatkan dengan intensitas yang lebih dramatis sejak tahun 2011 mengingat fluiditas politik Malaysia setelah pemilihan umum (GE) ke-12 pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa dan FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa dan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menangis sambil menceritakan kisahnya.", "r": {"result": "Dia menangis saat dia menceritakan kisahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur ini adalah terkandung dalam adoa yang dikumpul dan digubah oleh Iman Al-Ghazali dalam kitabnya \"Ayyuhai Walad\" (Wahai Anak) yang menjadi amalan Tok Kenali dan murid-murid beliau sehingga sesudah itu dikenal pula dengan \"Doa Tok Kenali\" (Doa mengiringi sembahyang Lima Waktu) yang antara lain bererti: Tuhanku, Tolonglah kami dan jangan pula kami ditindas.", "r": {"result": "Unsur-unsur tersebut terkandung dalam doa-doa yang dikumpulkan dan disusun oleh Iman Al-Ghazali dalam bukunya \u201cAyyuhai Walad\u201d (Hai Anak-anak) yang menjadi amalan Tok Kenali dan murid-muridnya hingga kemudian dikenal juga dengan \u201cDoa Tok Kenali\u201d ( Shalat yang mengiringi shalat Lima Waktu) yang antara lain artinya: Ya Tuhanku, Tolonglah kami dan janganlah menindas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga ekspor komoditas hortikultura dan tanaman pangan, meskipun sejauh ini realisasinya belum optimal,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga ekspor komoditas hortikultura dan tanaman pangan, meski sejauh ini realisasinya belum optimal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Digimonya ialatu Guilmon.", "r": {"result": "Mitra Digimo-nya adalah Guilmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada ibu bapa memerlukan bantuan, wajar untuk mereka menghubungi agensi lain seperti Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan pusat zakat.", "r": {"result": "Jika ada orang tua yang membutuhkan bantuan, sudah sepantasnya mereka menghubungi instansi lain seperti Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) dan pusat zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendak pastikan kemudahan semua sekolah ini setanding sekolah biasa yang berada di luar kem.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan fasilitas semua sekolah ini sebanding dengan sekolah normal di luar kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak SPR perlu mewujudkan sebuah jawatankuasa khas bagi mengkaji isu manifesto pilihan raya ini untuk diberikan satu kuasa undang-undang terhadapnya.", "r": {"result": "KPU perlu membentuk panitia khusus untuk mengkaji persoalan manifesto pemilu ini agar diberi kewenangan hukum atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Security guard seeks court order to get Socso compensation", "r": {"result": "Satpam meminta perintah pengadilan untuk mendapatkan kompensasi Socso", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, kami dapat makan dengan baik.", "r": {"result": "Terima kasih, kami bisa makan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat berat tentunya kalau dibiayai pemerintah.", "r": {"result": "\u201cSangat berat tentunya jika dibiayai oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas dan kering sejak Januari lalu menyebabkan ribuan penduduk di beberapa daerah seperti Beaufort, Kota Belud dan Tuaran berdepan masalah selepas sumber air mereka kering selain penurunan kualiti udara khususnya di kawasan pantai barat disebabkan kebakaran belukar.", "r": {"result": "Cuaca panas dan kering sejak Januari lalu menyebabkan ribuan warga di beberapa kecamatan seperti Beaufort, Kota Belud dan Tuaran menghadapi masalah setelah sumber airnya mengering selain penurunan kualitas udara terutama di kawasan pantai barat akibat kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, ditanya mengenai laporan polis oleh Dewan Pemuda Pas mendakwa DAP menerima dana asing, Noor Rashid berkata tiada tindakan akan diambil sekiranya dana yang diterima itu tidak berkaitan dengan sebarang kesalahan jenayah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, ditanya tentang laporan polisi oleh Dewan Pemuda Pas yang menuduh DAP menerima dana asing, Noor Rashid mengatakan tidak akan ada tindakan yang diambil jika dana yang diterima tidak terkait dengan tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Om Khaled, yang lebih suka dipanggil 'Ibu Khaled' berbanding namanya sendiri berkata, dia sebenarnya agak terkejut dengan keupayaannya menggerakkan penduduk dan kepercayaan yang diberikan orang kepadanya untuk memimpin.", "r": {"result": "Om Khaled, yang lebih suka dipanggil 'Bunda Khaled' daripada namanya sendiri, mengatakan dia sebenarnya cukup terkejut dengan kemampuannya memobilisasi penduduk dan kepercayaan yang diberikan orang padanya untuk memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak mengambil langkah sedemikian, China akan menjadi lebih terdedah kepada persekitaran tidak stabil dan ini akan memberikan impak negatif kepada kita.", "r": {"result": "Jika mereka tidak mengambil langkah seperti itu, China akan menjadi lebih rentan terhadap lingkungan yang tidak stabil dan ini akan berdampak negatif bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Landscape in the Mist Filem Landscape in the Mist merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Greece-Perancis-Itali pada tahun 1988.", "r": {"result": "Film Landscape in the Mist Film Landscape in the Mist merupakan film berwarna yang dirilis di Yunani-Prancis-Italia pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek lapis moden Sarawak boleh dibahagikan kepada dua jenis: kek dengan lapisan biasa dan kek dengan berbagai corak, motif, atau bentuk (bentuk yang selalu digunakan adalah gegulung, \"swiss roll\").", "r": {"result": "Kue lapis modern Sarawak dapat dibagi menjadi dua jenis: kue dengan lapisan normal dan kue dengan berbagai pola, motif, atau bentuk (bentuk yang selalu digunakan adalah gegulung, \"gulungan swiss\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merancang jadwal berada di restoran pada pukul 21.30 dan kami makan sekitar pukul 22.15 dan pada tengah malam kami meminum kopi.", "r": {"result": "Kami berencana untuk berada di restoran pada pukul 21.30 dan kami makan sekitar pukul 22.15 dan pada tengah malam kami minum kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan udara pula sangat terhad di Yaman.", "r": {"result": "Transportasi udara sangat terbatas di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Ahmad Shah, Pekan Masjid Sultan Ahmad Shah merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Masjid 26600 Pekan Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Sultan Ahmad Shah Pekan Masjid Sultan Ahmad Shah adalah masjid yang terletak di Jalan Masjid 26600 Pekan Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah banyak bincang tentang kepentingan hemoglobin dalam sel darah merah kita, jadi sekarang kita akan lakukan video tentang hemoglobin pula kerana satu, ianya penting dan juga ini akan menerangkan bagaimana hemoglobin tahu bilakah masanya untuk mereka mengambil oksigen dan juga bilakah masanya untuk membebaskan oksigen.", "r": {"result": "Saya telah berbicara banyak tentang pentingnya hemoglobin dalam sel darah merah kita, jadi sekarang kita akan membuat video tentang hemoglobin juga karena satu, ini penting dan juga ini akan menjelaskan bagaimana hemoglobin tahu kapan waktunya untuk mereka. mengambil oksigen dan juga ketika saatnya untuk melepaskan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk juga bagi halaman, taman riadah, hutan dan kawasan-kawasan lain.", "r": {"result": "Ini juga termasuk halaman rumput, taman rekreasi, hutan dan area lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice Comedies \"Alice Comedies\" ialah sebuah siri kartun animasi ciptaan Walt Disney pada 1920-an, yang mengisahkan pengembaraan seorang kanak-kanak perempuan lakonan sebenar bernama Alice, (lakonan asal Virginia Davis, kemudian diganti oleh Dawn O'Day, Margie Gay, dan Lois Hardwick) bersama seekor kucing animasi bernama Julius (yang amat menyerupai Felix the Cat) dalam suasana animasi.", "r": {"result": "Alice Comedies \"Alice Comedies\" adalah serangkaian kartun animasi yang dibuat oleh Walt Disney pada tahun 1920-an, yang menceritakan petualangan seorang gadis di kehidupan nyata bernama Alice, (awalnya diperankan oleh Virginia Davis, kemudian digantikan oleh Dawn O'Day, Margie Gay , dan Lois Hardwick) dengan kucing animasi bernama Julius (yang sangat mirip dengan Felix si Kucing) dalam latar animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya jika engkau tidak berhenti wahai Lut (daripada mencaci dan menyalahkan kami), nescaya engkau akan diusir keluar!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya jika kamu tidak berhenti wahai Luth (dari mengutuk dan menyalahkan kami), kamu akan dikeluarkan!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu yang berbangkit melibatkan perlesenan dan sebagainya dan proses itu terletak di bawah kuasa selia kerajaan pusat selain yakin akan wujud penyelesaian secara baik di antara pemaju dengan pihak kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, permasalahan yang muncul menyangkut perizinan dan sebagainya dan prosesnya berada di bawah otoritas regulasi pemerintah pusat dan dia yakin akan ada solusi yang baik antara pengembang dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berjuang habis-habisan.", "r": {"result": "\"Kami akan berjuang habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The council was never a job-shop, he insists.", "r": {"result": "Dewan itu tidak pernah menjadi tempat kerja, tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Swee dilaporkan berkata skuad B-23 berkemungkinan menarik diri daripada kejohanan di Jakarta-Palembang itu jika beliau gagal mengumpulkan pemain yang cukup untuk mengharungi kejohanan terba keengganan beberapa pasukan melepaskan pemain yang di panggil.", "r": {"result": "Kim Swee dikabarkan sempat mengatakan bahwa skuad U-23 bisa saja mundur dari turnamen di Jakarta-Palembang jika gagal mengumpulkan pemain yang cukup untuk menjalani turnamen akibat keengganan beberapa tim melepas pemain yang dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 through two games.", "r": {"result": "1 sampai dua pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu membuat perubahan gaya hidup, cobalah melakukannya secara bertahap, mulai dari satu perubahan diikuti perubahan lain saat Anda merasa telah berhasil menerapkan perubahan sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk membantu melakukan perubahan gaya hidup, cobalah lakukan secara bertahap, dimulai dengan satu perubahan diikuti perubahan lainnya ketika Anda merasa telah berhasil menerapkan perubahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, isu ketiga yang dibahas adalah masalah kelapa sawit.", "r": {"result": "Selain itu, isu ketiga yang dibahas adalah masalah kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyesung berjalan di belakang pintu kaca yang mengaburi tubuhnya, dan video muzik beralih ke mana Shinwha menari, masing-masing dengan mikrofon berdiri di hadapan mereka.", "r": {"result": "Hyesung berjalan di belakang pintu kaca yang menutupi tubuhnya, dan video musik beralih ke tempat Shinwha menari, masing-masing dengan mikrofon berdiri di depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Divisen Ke-7 India adalah sebahagian besarnya berdasarkan pada \"Peti Tadbir\" dibentuk pada mulanya daripada anggota pemandu, tukang masak, pembekal dan lain-lain.", "r": {"result": "Pertahanan Divisi India ke-7 sebagian besar didasarkan pada \"Kotak Administratif\" yang awalnya terdiri dari pengemudi, juru masak, pemasok, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu lapuk atau isu yang hampir dengan bulan pilihan raya umum, tetapi (persoalannya) kenapa Menteri Besar Selangor batalkan sembilan projek perumahan dekat dengan bulan pilihan raya,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Ini bukan isu lama atau isu menjelang bulan pemilu, tapi (pertanyaannya) mengapa Menteri Besar Selangor membatalkan sembilan proyek perumahan menjelang bulan pemilu,\" katanya dalam pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga terdapat isu berterusan berhubung latar belakang ladang milik Malaysia yang beroperasi di Indonesia yang juga mungkin mempunyai peranan dalam pembersihan hutan yang secara langsung atau tidak langsung menyebabkan kebakaran,\" kata Varkkey.", "r": {"result": "\u201cAda juga isu yang sedang berlangsung tentang latar belakang perkebunan milik Malaysia yang beroperasi di Indonesia yang mungkin juga berperan dalam pembukaan hutan yang secara langsung atau tidak langsung menyebabkan kebakaran,\u201d kata Varkkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah malam, Tuhan sendiri datang ke Mesir dan memerintahkan Malaikat maut untuk mengambil semua nyawa anak lelaki pertama masyarakat Mesir termasuk putera pertama Firaun.", "r": {"result": "Di tengah malam, Tuhan sendiri datang ke Mesir dan memerintahkan Malaikat Maut untuk mencabut nyawa semua putra pertama masyarakat Mesir termasuk putra pertama Firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging kambing biri-biri jantan (kulitnya yang berwarna hitam) mempunyai sifat daging yang lebih halus dan lazat.", "r": {"result": "Daging domba jantan (kulitnya berwarna hitam) memiliki daging yang lebih empuk dan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, orang-orang yang beriman beramal soleh, Allah akan menyempurnakan bagi mereka pahala (balasan) mereka, dan Ia akan menambahkan lagi limpah kurniaNya kepada mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, orang-orang yang beriman mengerjakan amal saleh, Allah akan menyempurnakan bagi mereka pahala (pahala) mereka, dan Dia akan menambah karunia-Nya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga seperti menganggap Suruhanjaya Pilihan Raya tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Mereka juga menilai KPU tidak bisa dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana insiden ini mempunyai unsur jenayah, siasatan dilakukan serta-merta untuk mengenal pasti pelaku jenayah dan membawa mereka ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Karena kejadian ini memiliki unsur pidana, penyelidikan segera dilakukan untuk mengidentifikasi pelaku kejahatan dan membawa mereka ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Fagiano Okayama dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Fagiano Okayama dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur ILS menyediakan titik masuk yang menjamin akurasi dan efisiensi penerbangan dan meningkatkan kemungkinan pendaratan pesawat di bandara.", "r": {"result": "Prosedur ILS memberikan titik masuk yang menjamin keakuratan dan efisiensi penerbangan serta meningkatkan kemungkinan pendaratan pesawat di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kota-kota kecamatan yang cukup signifikan di Kabupaten Banyumas adalah: Banyumas, Ajibarang, Wangon, Sokaraja, Buntu dan Sumpyuh .", "r": {"result": "Di antara kota-kota kecamatan penting di Kabupaten Banyumas adalah: Banyumas, Ajibarang, Wangon, Sokaraja, Buntu dan Sumpyuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak tahu aktivitas HTI di UGM sekarang bagaimana\".", "r": {"result": "\u201cSaya juga tidak tahu bagaimana kegiatan HTI di UGM sekarang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkenan melancarkan 'Buku Wawasan Membaca' pada tahun 2018 di di Dewan Institut Pendidikan Guru Kampus Perlis.", "r": {"result": "Yang Mulia dengan senang hati meluncurkan 'Buku Wawasan Bacaan' pada tahun 2018 di Aula Lembaga Pendidikan Guru Kampus Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan pentadbiran, negara ini dibahagikan kepada 33 provinsi (satu Daerah Istimewa (DI), iaitu Daerah Istimewa Yogyakarta, dan dua daerah dengan autonomi khusus iaitu Nanggroe Aceh Darussalam dan Papua serta satu Daerah Khusus Ibu kota (DKI), iaitu Daerah Khusus Ibukota Jakarta Raya.", "r": {"result": "Untuk memudahkan administrasi, negara ini dibagi menjadi 33 provinsi (satu Daerah Istimewa (DI) yaitu Daerah Istimewa Yogyakarta, dan dua kabupaten dengan otonomi khusus yaitu Nanggroe Aceh Darussalam dan Papua serta satu Daerah Khusus Ibukota (DKI) yang adalah Daerah Khusus Ibukota Jakarta Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah menjadi kebiasaan bagi wali negeri untuk membebaskan satu orang hukuman pada tiap-tiap hari raya itu atas pilihan orang banyak.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan gubernur negara bagian untuk membebaskan satu orang dari hukuman pada setiap hari raya atas pilihan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosser Fosser merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fosser Fosser adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran berkurangan kepada 798.82 juta unit bernilai RM173.33 juta daripada 2.08 bilion unit bernilai RM463.1 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan waran turun menjadi 798,82 juta unit bernilai RM173,33 juta dari 2,08 miliar unit bernilai RM463,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurow Kurow merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Kurow Kurow adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan industri Iran bertumpu di kota ini.", "r": {"result": "Sebagian besar industri Iran terkonsentrasi di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Yang Berhormat dapat memberikan sumbangan yang berguna dan berfaedah kepada Dewan ini dan negara serta dapat berkhidmat dengan cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Yang Berhormat dapat memberikan kontribusi yang berguna dan bermanfaat bagi DPR dan negara ini serta dapat mengabdi dengan prima,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kadar cukai efektif adalah 23.3 peratus dan jumlah cukai yang perlu dibayar adalah RM2.8 juta dengan penjimatan sebanyak RM80,000.", "r": {"result": "Artinya, tarif pajak efektif adalah 23,3 persen dan jumlah pajak yang harus dibayar adalah RM2,8 juta dengan penghematan sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib Java", "r": {"result": "Arsip Jawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Seventeen berbincang kepada seorang joki video MTV Indonesia semasa itu, Arie Untung, mengenai sama ada dia boleh berduet dalam tajuk lagunya \"Jibaku\".", "r": {"result": "Anggota Seventeen sempat berbincang dengan video jockey MTV Indonesia saat itu, Arie Untung, apakah mereka bisa berduet di lagu andalannya \"Jibaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang, sekiranya kerajaan meneruskan persetujuan dan perjanjian terhadap konvensyen ini tanpa mengadakan pertemuan dan perbincangan dengan wakil pemimpin NGO dan politik Bumiputera, boleh mencetuskan provokasi dan rasa tidak puas hati tidak terkawal kepada Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir jika pemerintah terus menyepakati dan menyepakati konvensi ini tanpa mengadakan pertemuan dan diskusi dengan perwakilan LSM Bumiputera dan tokoh politik, dapat menimbulkan provokasi dan ketidakpuasan yang tidak terkendali di kalangan Bumiputera,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dibintangi oleh Maria Menado, Jins Shamsudin, Aziz Jaafar, Ahmad Mahmud ini turut memaparkan segerombolan tentera yang berjalan sambil menyanyikan lagu \"Rasa Sayang Eh\".", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Maria Menado, Jins Shamsudin, Aziz Jaafar, Ahmad Mahmud ini juga menampilkan kerumunan tentara yang berjalan sambil menyanyikan lagu \"Rasa Sayang Eh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ibu kota jabatan ini terletak di Fontenay-le-Comte, namun pada 1804, Napoleon Bonaparte memindahkannya ke La Roche-sur-Yon, yang pada waktu itu dipanggil \"Napoleon-sur-Yon\".", "r": {"result": "Awalnya ibu kota departemen ini terletak di Fontenay-le-Comte, namun pada tahun 1804, Napoleon Bonaparte memindahkannya ke La Roche-sur-Yon, yang pada saat itu disebut \"Napoleon-sur-Yon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Sotong Bobtail Hawaii. Ia telah diterbalikkan. Ini Sotong Bobtail Hawaii.", "r": {"result": "Ini adalah Gurita Bobtail Hawaii. Itu telah dibalik. Ini adalah Gurita Bobtail Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MARDI menafikan sebarang kaitan dengan produk kunyit hitam DR4 di pasaran dan pihak Volten telah menyalahgunakan logo MARDI pada produk pengiklanannya,\" katanya dalam sidang media di sini hari ini berikutan kekeliruan mengenai produk kunyit hitam yang ditularkan melalui laman media sosial.", "r": {"result": "\u201cMARDI membantah adanya kaitan dengan produk kunyit hitam DR4 di pasaran dan Volten telah menyalahgunakan logo MARDI pada produk iklannya,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini hari ini menyusul kerancuan produk kunyit hitam yang tersebar melalui situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914, buat pertama kalinya surat dari Melaka telah dihantar ke Jasin dengan menggunakan kereta dan pada tahun tersebut, terdapat kira-kira 50 sehingga 60 buah kereta terdapat di atas jalanraya negeri Melaka.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, untuk pertama kalinya sepucuk surat dari Melaka dikirimkan ke Jasin dengan menggunakan mobil dan pada tahun itu, terdapat sekitar 50 hingga 60 mobil di jalan-jalan negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasha membuat penampilan filem pertama menerusi peranan kecil dalam filem \"KL Menjerit 1\" arahan Bade Hj.", "r": {"result": "Tasha membuat penampilan film pertamanya melalui peran kecil dalam film \"KL Menjerit 1\" yang disutradarai oleh Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Stromlo Mount Stromlo (dahulunya Gunung Strom) ialah sebuah gunung dengan ketinggian 770 meter (2,530 ka) yang terletak di daerah Weston Creek, Canberra, di Wilayah Ibu Negara Australia, Australia.", "r": {"result": "Gunung Stromlo Gunung Stromlo (sebelumnya Gunung Strom) adalah gunung dengan ketinggian 770 meter (2.530 ka) yang terletak di distrik Weston Creek, Canberra, di Wilayah Ibu Kota Australia, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champrond-en-Gatine Champrond-en-Gatine ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Champrond-en-Gatine Champrond-en-Gatine adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah nikmat Allah (yang telah dikurniakanNya) kepada kamu serta ingatlah perjanjianNya yang telah diikatNya dengan kamu, ketika kamu berkata: \"Kami dengar dan kami taat (akan perintah-perintah Allah dan RasulNya)\" Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Dan ingatlah nikmat Allah (yang telah Dia berikan kepadamu) dan ingatlah perjanjian-Nya yang telah Dia buat denganmu, ketika kamu berkata: \"Kami mendengar dan kami taat (perintah Allah dan Rasul-Nya)\" Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah Maha Tinggi Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariantus mengharapkan, pelaksanaan USBN di sekolahnya berlangsung aman dan lancar.", "r": {"result": "Mariantus berharap pelaksanaan USBN di sekolahnya berjalan damai dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Qun berkata, beliau terkejut apabila Chin Wah menyerahkannya sekeping kad yang dikenalpasti sebagai MyKad, pada Februari lalu.", "r": {"result": "De Qun mengaku terkejut saat Chin Wah menyerahkan sebuah kartu beridentitas MyKad, Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan RasulNya, dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu, sedang kamu mengetahui (salahnya).", "r": {"result": "Janganlah kamu khianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya, dan (janganlah) kamu khianati amanahmu, sedang kamu mengetahui (yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhan mereka (dalam keadaan malu dan hina, sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan sejelas-jelasnya (akan segala yang kami ingkari dahulu); maka kembalikanlah kami ke dunia supaya kami mengerjakan amal-amal yang baik; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\".", "r": {"result": "Dan (akan mengerikan) jika Anda melihat ketika orang-orang berdosa itu menundukkan kepala mereka di hadapan Tuhan mereka (dalam rasa malu dan penghinaan, memohon): \"Ya Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan jelas (dari semua yang kami ingkari sebelumnya); kemudian kembalilah kami kepada dunia agar kami beramal saleh; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;", "r": {"result": "Maka barangsiapa yang menginginkan selain itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2018, Samuel dilantik sebagai Ketua Akar Umbi dalam Persatuan Bola Sepak Malaysia.", "r": {"result": "Pada Februari 2018, Samuel diangkat sebagai Kepala Akar Rumput di Asosiasi Sepak Bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Foja melitupi 9,712 kilometer persegi dan merupakan hutan tropika tanpa jalan terbesar di kawasan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Hutan Foja mencakup 9.712 kilometer persegi dan merupakan hutan tropis tanpa jalan terbesar di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlengah-lengah sebelum menyelesaikan", "r": {"result": "Tunda sebelum menetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi nombor popular, harga minimum yang ditetapkan ialah RM800 dengan kenaikan minimum RM40 manakala harga bagi nombor biasa ialah RM300 dengan kenaikan minimum RM15,\" katanya di pejabatnya, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk nomor populer ditetapkan harga minimum RM800 dengan kenaikan minimum RM40 sedangkan harga nomor biasa RM300 dengan kenaikan minimum RM15,\u201d katanya di kantornya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, aktivis Persatuan Aktivis Sahabat Alam Shakila Zain berkata industri pelupusan sampah negara masih belum mampu menampung sisa domestik dari segi kos dan juga keluasan tapak pelupusan, apatah lagi untuk mengambil alih tugas menguruskan sisa dari luar.", "r": {"result": "Lebih lanjut, penggiat Himpunan Penggiat Sahabat Alam Shakila Zain mengatakan industri pembuangan sampah tanah air masih belum mampu menampung sampah domestik dari segi biaya dan juga ukuran TPA, apalagi mengambil alih tugas mengelola sampah dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil terbaik mereka datang dari Rosberg, yang mendapat podium sebanyak tiga kali, dengan mendapat tempat ketiga di Sepang, Shanghai dan Silverstone.", "r": {"result": "Hasil terbaik mereka datang dari Rosberg yang tiga kali naik podium, dengan posisi ketiga di Sepang, Shanghai dan Silverstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat kesabaran dan usaha yang kuat selama hampir tiga bulan dalam membuat persiapan, Siti muncul di RAH dengan penuh keyakinan.", "r": {"result": "Berkat kesabaran dan usaha keras selama hampir tiga bulan dalam persiapan, Siti tampil di RAH dengan penuh percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhan kamu akan membinasakan musuh kamu dan menjadikan kamu khalifah di bumi, kemudian Ia akan memerhati bagaimana pula perbuatan kamu?\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhanmu akan menghancurkan musuhmu dan menjadikanmu khalifah di muka bumi, kemudian Dia akan mengamati bagaimana kamu melakukannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2049 2049 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2049 2049 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Senta Sekolah Kebangsaan Kampung Senta atau nama ringkasnya \"SK Kampung Senta\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 20.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Senta Sekolah Nasional Kampung Senta atau disingkat \u201cSK Kampung Senta\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Ketua Menteri dimenangi oleh Priscilla Tawie Sulok dari New Sarawak Tribune dalam kategori Bahasa Inggeris, Haini Darani dari Utusan Sarawak (Bahasa Malaysia), Ching Heng Mee dari Sin Chew Daily (Bahasa Cina) dan Monica Gerry dari Radio Television Malaysia (Penyiaran).", "r": {"result": "Penghargaan Ketua Menteri diraih oleh Priscilla Tawie Sulok dari New Sarawak Tribune dalam kategori bahasa Inggris, Haini Darani dari Utusan Sarawak (Malaysia), Ching Heng Mee dari Sin Chew Daily (China) dan Monica Gerry dari Radio Television Malaysia (Broadcasting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1846, di bawah Perjanjian Amritsar, Dogras di bawah Gulab Singh menjadi pemerintah baharu.", "r": {"result": "Pada tahun 1846, di bawah Perjanjian Amritsar, Dogra di bawah Gulab Singh menjadi penguasa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This brought about a great demand for the revival of the art of stained glass window making.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan permintaan yang besar akan kebangkitan seni pembuatan jendela kaca patri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada langkah segera, seperti masalah dihadapi nelayan kini membebani mahasiswa, maka jangan ditangguh sehingga dua minggu (untuk beri bantuan).", "r": {"result": "\u201cHarus ada langkah segera, seperti masalah yang dihadapi nelayan sekarang membebani mahasiswa, jadi jangan tunda dua minggu (berikan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James II dari England James II & VII (14 Oktober 1633 - 16 September 1701) adalah Raja bagi England dan Raja bagi Ireland sebagai James II dan Raja bagi Scotland sebagai James VII, bermula pada 6 Februari 1685.", "r": {"result": "James II dari Inggris James II & VII (14 Oktober 1633 - 16 September 1701) adalah Raja Inggris dan Raja Irlandia sebagai James II dan Raja Skotlandia sebagai James VII, dimulai pada 6 Februari 1685.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya AC lebih dingin, space untuk penumpang lebih luas, lebih nyaman.", "r": {"result": "\u201cMisalnya AC lebih dingin, ruang penumpang lebih luas, lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian", "r": {"result": "Penafian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala apa yang telah dipamerkan di sini, saya harus berterima kasih kepada Liverpool,\" katanya.", "r": {"result": "Semua yang telah dipamerkan di sini, saya harus berterima kasih kepada Liverpool,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rangkaian IS wujud di Sabah, tidak mustahil ia akan menular ke Sarawak sehingga menggugat keselamatan dan keharmonian pelbagai kaum di sana.", "r": {"result": "Jika jaringan ISIS ada di Sabah, bukan tidak mungkin akan menyebar ke Sarawak, mengancam keamanan dan keharmonisan berbagai ras di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, semua pembayar cukai akan mendapat faedah di samping lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah ini pula, seluruh wajib pajak akan mendapatkan keuntungan selain lebih dari 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik berpendapat, dalam tempoh itu, anggota Kabinet yang 80 peratus terdiri daripada muka baharu itu juga sudah menunjukkan kemampuan masing-masing sama ada dari segi cara kerja dan menangani pelbagai isu.", "r": {"result": "Pengamat politik menilai, selama periode itu, para anggota Kabinet yang 80 persen di antaranya adalah wajah baru, juga telah menunjukkan kemampuannya masing-masing baik dalam hal cara kerja maupun dalam menangani berbagai persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada persoalan-persoalan Malaysia investasi di Indonesia desk itu akan menyelesaikan segera.", "r": {"result": "Jika ada masalah dengan investasi Malaysia di Indonesia, desk akan segera menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeta itu menyumpah Indra dan dewa-dewa yang lain yang mereka akan kehilangan segala kuasa mereka kerana menjadi bongkak kerananya.", "r": {"result": "Pendeta itu bersumpah kepada Indra dan para dewa lainnya bahwa mereka akan kehilangan semua kekuatan mereka karena menjadi sombong karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antasari kemudian menegaskan bahwa isu yang muncul bahwa dirinya menjadi calon Dewas KPK di media sosial merupakan sebuah berita bohong atau hoaks\".", "r": {"result": "Antasari kemudian menegaskan bahwa isu yang muncul sebagai calon Dewas KPK di media sosial adalah bohong atau hoaks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damarraja Damarraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warung Kiara, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Damarraja Damarraja adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Warung Kiara, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi yang lain, posisi Gereja Inggeris yang rasmi jelas mengaku bahawa gereja memegang teguh pada kepercayaan Katolik.", "r": {"result": "Di sisi lain, posisi resmi Gereja Inggris dengan jelas mengakui bahwa gereja memegang teguh iman Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada saya lihat, jika berlaku situasi satu lawan satu, pemain Malaysia mampu mengatasi pemain saya.", "r": {"result": "\u201cDari apa yang saya lihat, jika ada situasi satu lawan satu, pemain Malaysia bisa mengalahkan pemain saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kanak-kanak perempuan berusia 11 tahun tercampak dari permainan berkenaan dan mengalami kecederaan serius di kepala dan kaki.", "r": {"result": "Seorang gadis berusia 11 tahun terlempar dari permainan dan menderita cedera kepala dan kaki yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli Akatsuki suka memakai dirah dahi yang telah ditanda dengan garis melintang di tengah-tengah simbol kampung mereka untuk menunjukkan mereka sudah tidak mempunyai kaitan dengan kampung mereka, manakala sesetengah daripada mereka tidak memakainya demi sesuatu sebab.", "r": {"result": "Beberapa anggota Akatsuki suka memakai tanda salib di dahi yang telah diberi tanda garis mendatar di tengah lambang desanya untuk menunjukkan bahwa mereka tidak lagi terikat dengan desanya, sedangkan beberapa dari mereka tidak memakainya karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional dan mendapat 23956 undi .", "r": {"result": "Dia bertarung di tiket partai Barisan Nasional dan mendapat 23.956 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kamus Webster, \"patriotism\" ialah \"\"the devoted love, support and defence of once's country\"\".", "r": {"result": "Menurut kamus Webster, \"patriotisme\" adalah \"cinta yang setia, dukungan, dan pertahanan negara seseorang\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina dalam tahun 1895, Main Stand adalah tempat duduk utama di Anfield dan dibina untuk menampung 3,000 orang penonton.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1895, Main Stand merupakan tribun utama di Anfield dan dibangun untuk menampung 3.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah ahli ekonomi menafikan bahawa buih berlaku, menyebabkan buih terus menjadi cabaran kepada orang-orang yang yakin bahawa harga aset sering menyimpang kukuh daripada nilai-nilai intrinsik.", "r": {"result": "Meskipun beberapa ekonom menyangkal bahwa gelembung terjadi, menyebabkan gelembung terus menjadi tantangan bagi mereka yang percaya bahwa harga aset seringkali sangat menyimpang dari nilai intrinsik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan dia adalah daripada aspek kemahiran.", "r": {"result": "Keunggulannya adalah dari aspek skill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momo Sissoko dilihat sebagai seorang yang gopoh, dan kasar permainannya.", "r": {"result": "Momo Sissoko terlihat sebagai gopo, dan permainannya kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lawatannya yang seterusnya, dia membawa doktor lain dengannya tetapi sekali lagi berpaling.", "r": {"result": "Pada kunjungan berikutnya, dia membawa dokter lain tetapi ditolak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikatakan disebabkan oleh kebimbangan berita India telah menaikkan harga import asas minyak sawit mentah (MSM) serta keputusan Rizab Persekutuan Amerika Syarikat untuk mengekalkan kadar faedah stabil, kata seorang peniaga.", "r": {"result": "Hal ini dikatakan karena kekhawatiran atas berita bahwa India telah menaikkan harga impor minyak sawit mentah (CPO) dasar serta keputusan Federal Reserve AS untuk mempertahankan suku bunga stabil, kata seorang pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azim Kandi Azim Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azim Kandi Azim Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beberapa kejayaan ko kurikulum juga telah diukir diatas memori sejarah SIS pada tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa keberhasilan kurikulum juga telah terukir dalam memori sejarah SIS tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian, 257.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Bersama, 257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan lewat musim panas berterusan sehingga beberapa minggu terakhir bulan Mac di mana suhu maksimum berlegar sekitar dan dengan takat embun menjadi sekitar dan secara purata.", "r": {"result": "Kondisi akhir musim panas berlanjut hingga beberapa minggu terakhir bulan Maret di mana suhu maksimum melayang-layang dan dengan titik embun rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan negatif fitnah kotor tidak boleh sama sekali dipandang remeh kerana ia memberi kesan mendalam kepada semua yang terlibat, terutama terhadap keluarga mangsa.", "r": {"result": "\u201cDampak negatif pencemaran nama baik tidak bisa dianggap remeh karena dampaknya sangat besar bagi semua orang yang terlibat, terutama keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS tag 9, 0x09. Status bagi penerima GPS pada masa penciptaan imej.", "r": {"result": "Tag GPS 9, 0x09. Status penerima GPS pada saat pembuatan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bekas penyerang Argentina itu juga menyifatkan pemainnya bermain ibarat harimau untuk mengekalkan kedudukan pendahu Liga Super.", "r": {"result": "Bahkan, mantan striker Argentina itu juga menggambarkan para pemainnya bermain seperti macan untuk mempertahankan posisinya di puncak Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guzelim, Tufanbeyli Guzelim, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guzelim, Tufanbeyli Guzelim, Tufanbeyli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka berparti dan mencuba untuk meranapkan kehidupan sendiri dengan beberapa cara yang tidak masuk akal,\" tuturnya ringkas.", "r": {"result": "\"Aku suka berpesta dan mencoba menghancurkan hidupku sendiri dengan cara yang konyol,\" katanya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi pilav atau bulgur pilavi (pilav gandum tumbuk), bersama-sama dengan hidangan-hidangan berasaskan kacang kering (nohut, mercimek, kuru fasulye, borulce) yang dimasak dengan bawang, daging kisar, dan sos tomato, merupakan makanan yang paling disukai oleh orang-orang Turki bukan sahaja kerana makanan-makanan itu berzat, tetapi juga murah.", "r": {"result": "Nasi pilav atau bulgur pilavi (pilaf gandum tumbuk), bersama dengan hidangan berbahan dasar kacang kering (nohut, mercimek, kuru fasulye, borulce) yang dimasak dengan bawang bombay, daging cincang, dan saus tomat, adalah makanan paling populer - orang Turki bukan hanya karena makanannya bergizi, tapi juga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, seperti yang dinyatakan sebelum ini bahawa Ketua Angkatan Muda Keadilan cabang Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz perlu dipecat dari PKR serta-merta.", "r": {"result": "Dia mendesak, seperti yang disampaikan sebelumnya, bahwa Ketua Kejaksaan Muda cabang Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz harus segera dipecat dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Besar berkata, mereka mengakui Nurul Izzah adalah antara pemimpin yang telah membina parti PKR sejak mula hingga mencapai tahap terbaik hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Besar itu mengatakan, mereka mengakui Nurul Izzah sebagai salah satu tokoh yang membangun partai PKR sejak awal hingga mencapai level terbaiknya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STATISTIK mendapati satu daripada 20 orang berusia 65 tahun ke atas dan satu daripada lima warga tua berusia 80 tahun ke atas, berisiko menghidap Alzheimer.", "r": {"result": "STATISTIK menemukan bahwa satu dari 20 orang di atas usia 65 tahun dan satu dari lima orang lanjut usia di atas usia 80 tahun berisiko terkena Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dikenali sebagai Bob dan Helen Parr, mereka berumah di pinggir bandar dan membesarkan tiga orang anak, Violet (Sarah Vowell), Dashiell (\"Dash\") (Spencer Fox) dan bayi Jack-Jack (Eli Fucile).", "r": {"result": "Sekarang dikenal sebagai Bob dan Helen Parr, mereka tinggal di pinggiran kota dan membesarkan tiga anak, Violet (Sarah Vowell), Dashiell (\"Dash\") (Spencer Fox) dan bayi Jack-Jack (Eli Fucile).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil: Mohd Fadzli) GUA MUSANG - Ritual tradisional jampi mentera yang digunakan untuk mengubati penyakit misteri yang menghantui penduduk Orang Asli Kuala Koh tidak berhasil apabila seorang demi seorang mati di depan mata mereka.", "r": {"result": "(Foto kecil: Mohd Fadzli) GUA MUSANG - Mantra ritual yang digunakan untuk menyembuhkan penyakit misterius yang menghantui Orang Asli Kuala Koh tidak mempan ketika satu persatu meninggal di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini mengandungi keterangan-keterangan yang cukup bagi orang-orang yang (cita-citanya) mengerjakan ibadat (kepada Allah dengan berilmu).", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memuat penjelasan yang cukup bagi orang-orang yang (bercita-cita) beribadah (kepada Tuhan yang berilmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian bencana alam seperti tsunami, banjir dan malapetaka memba kehilangan pesawat yang menimpa Malaysia telah memberi satu dimensi baharu mengenai keperluan teknologi satelit dalam aspek pengurusan dan operasi.", "r": {"result": "\u201cBencana alam seperti tsunami, banjir dan malapetaka yang melibatkan hilangnya pesawat yang melanda Malaysia telah memberikan dimensi baru pada kebutuhan teknologi satelit dalam hal pengelolaan dan pengoperasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, [[Richard Holcomb]], seorang pekerja seks bekas, yang diasaskan 'Project Weber', [[pengurangan kemudaratan]] program di [[Providence, Rhode Island|Providence]], [[Rhode Island]] yang menawarkan sumber dan sokongan kepada pekerja-pekerja seks lelaki yang tinggal di jalan-jalan, termasuk pertukaran jarum dan ujian HIV.", "r": {"result": "Misalnya, [[Richard Holcomb]], mantan pekerja seks, mendirikan 'Project Weber', sebuah program [[pengurangan dampak buruk]] di [[Providence, Rhode Island|Providence]], [[Rhode Island]] yang menawarkan sumber daya dan dukungan untuk pekerja seks laki-laki yang hidup di jalanan, termasuk penukaran jarum suntik dan tes HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahzab Sahzab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sahzab Sahzab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nilai bermaaf-maafan, hormat-menghormati melalui adat kebudayaan pula membantu mengurangkan percanggahan antara etnik.", "r": {"result": "Dikatakannya, nilai-nilai saling memaafkan dan menghormati melalui adat budaya juga membantu meredam konflik antarsuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan sebagai seorang Metodis, dan kemudiannya menjadi ahli Gereja England.", "r": {"result": "Dia dibesarkan sebagai seorang Metodis, dan kemudian menjadi anggota Gereja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pengeluaran oncom menggunakan lebihan pengeluaran makanan lain, ia meningkatkan kecekapan ekonomi pengeluaran makanan.", "r": {"result": "Karena produksi oncom menggunakan surplus produksi pangan lain, maka meningkatkan efisiensi ekonomi produksi pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulsetasen Ulsetasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ulsetasen Ulsetasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai lawatan kerja di Bosnia dan Herzegovina, Redzuan berkata, SBF adalah persidangan perniagaan dan pelaburan tahunan yang dianjurkan oleh Bosnia Bank International (BBI).", "r": {"result": "Mengomentari kunjungan kerja di Bosnia dan Herzegovina, Redzuan mengatakan, SBF merupakan konferensi bisnis dan investasi tahunan yang diselenggarakan oleh Bosnia Bank International (BBI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo PX650", "r": {"result": "Foto Stylus Epson PX650", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia seolah-olah mahu membalas genggaman anak-anak namun tidak mampu kerana masih lemah dan belum sedar sepenuhnya.", "r": {"result": "\"Dia sepertinya ingin mengembalikan cengkeraman anak-anak tetapi tidak bisa karena dia masih lemah dan belum sepenuhnya sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan (PH) bukan 'kem pelarian' bagi mana-mana Ahli Parlimen mendapatkan 'perlindungan'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan (PH) bukanlah 'kamp pengungsi' bagi setiap Anggota Parlemen untuk mencari 'perlindungan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kg.", "r": {"result": "Masjid Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak fikir tak perasaan saya bila awak paksa saya kahwin dengan awak dulu?", "r": {"result": "Apakah Anda pikir saya tidak akan merasa jika Anda memaksa saya untuk menikah dengan Anda terlebih dahulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, statistik kematian mengenai penyakit jantung tetap mencatatkan peningkatan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Namun, statistik kematian terkait penyakit jantung terus mencatat peningkatan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saman itu, Global Royalty mendakwa bahawa pada 10 Feb, 2018, ia telah menghantar 44 butir barang kemas termasuk kalung berlian, subang, cincin, rantai tangan dan tiara, setiap satu bernilai antara AS$124,000 (RM519,183) dan AS$925,000 (RM3.8 juta) kepada defendan, diserah dengan tangan menrusi dua agennya.", "r": {"result": "Dalam gugatan itu, Global Royalty mengklaim bahwa pada 10 Februari 2018, mereka mengirimkan 44 perhiasan termasuk kalung berlian, anting-anting, cincin, gelang, dan tiara, masing-masing bernilai antara US$124.000 (RM519.183) dan US$925.000 (RM3 ,8 juta). ) kepada tergugat, diserahkan oleh kedua wakil ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya nggak apa-apa, ketimbang diminta semuanya,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Ya nggak apa-apa, daripada dimintai semuanya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, di tengah suasana rivalitas yang kuat itu, ada fenomena yang cukup menarik dicermati terkait dengan elektabilitas kedua pasangan.", "r": {"result": "Namun, di tengah kuatnya rivalitas tersebut, ada fenomena yang cukup menarik untuk dicermati terkait elektabilitas kedua pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama bersama skuad senior pada 19 November 2008 menentang Afrika Selatan dalam perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Dia melakukan debut seniornya pada 19 November 2008 melawan Afrika Selatan dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulator Emulator [e-mu-la-tor] ialah sejenis perisian yang memungkinkan suatu program yang direka awalnya dan dijalankan oleh suatu sistem komputer tertentu yang khusus (baik dari segi pembinaan dan sistem operasi) dapat dikendalikan dalam sistem komputer lain yang sama sekali berbeda.", "r": {"result": "Emulator Emulator [e-mu-la-tor] adalah jenis perangkat lunak yang memungkinkan program yang awalnya dirancang dan dijalankan oleh sistem komputer tertentu (baik dari segi konstruksi maupun sistem operasi) untuk dijalankan di sistem komputer lain yang sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menyebut berkenaan 'pemilikan aset kewangan, fizikal dan simpanan dan 'penyertaan dalam rangkaian bekalan'.", "r": {"result": "Perdana Menteri menyebutkan 'kepemilikan aset keuangan, fisik dan tabungan dan 'partisipasi dalam rantai pasokan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aehobak Aehobak (), juga dikenali sebagai zukini Korea atau timun Korea, ialah labu skuash musim panas yang boleh dimakan berwarna hijau hingga hijau kekuningan.", "r": {"result": "Aehobak Aehobak (), juga dikenal sebagai zucchini Korea atau mentimun Korea, adalah labu musim panas berwarna hijau hingga hijau kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastien Buemi dan Jaime Alguersuari telah telah disahkan sebagai pemandu pasukan bagi musim 2011.", "r": {"result": "Sebastien Buemi dan Jaime Alguersuari telah dikukuhkan sebagai pembalap tim untuk musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sejak lama saya membayangkan betapa posisi geostrategis Belitung ini sangat menguntungkan.", "r": {"result": "\u201cSudah lama saya membayangkan betapa posisi geostrategis Belitung sangat menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Barat menganggap subjek ini dilarang.", "r": {"result": "Budaya Barat menganggap hal ini tabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika datang azab kami, kami selamatkan Soleh beserta umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami, dan Kami selamatkan mereka dari azab serta kehinaan hari itu.", "r": {"result": "Maka ketika azab kami datang, kami selamatkan Soleh dan kaumnya yang beriman, dengan rahmat kami, dan kami selamatkan mereka dari azab dan kehinaan pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Robot Mikro Buatan Harvard Ini Bisa Terbang dan Menyelam \"AI saya dirancang di seputar nilai-nilai kemanusiaan seperti kebijaksanaan, kebaikan dan kasih sayang,\" katanya.", "r": {"result": "Baca: Robot Mikro Buatan Harvard Ini Bisa Terbang dan Menyelam \"AI saya dirancang berdasarkan nilai-nilai kemanusiaan seperti kebijaksanaan, kebaikan, dan cinta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Pahang, for instance, during the fourth week of the implementation of the waste separation ruling, the amount of garbage collected reduced to 3,000 tonnes, from 5,000 tonnes in the second week and 9,000 tonnes in the first week\".", "r": {"result": "Di Pahang misalnya, pada minggu keempat penerapan aturan pemilahan sampah, jumlah sampah yang terkumpul berkurang menjadi 3.000 ton, dari 5.000 ton pada minggu kedua dan 9.000 ton pada minggu pertama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akta itu antara lain dijangka mewajibkan semua syarikat bagi setiap sektor ekonomi untuk mengemukakan laporan kadar pelepasan gas rumah hijau masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, antara lain, undang-undang tersebut diharapkan mewajibkan semua perusahaan di setiap sektor ekonomi untuk menyampaikan laporan laju emisi gas rumah kaca masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 24 Kampung Batu 24 merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Batu 24 Kampung Batu 24 adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir dari sudut hubungan luar, hubungan dengan China juga merupakan antara paling penting, dalam konteks negara jiran dengan Pakistan selain dari pastinya negara Islam lain, termasuk negara kita, Malaysia\".", "r": {"result": "Saya kira dari segi hubungan luar negeri, hubungan dengan China juga salah satu yang paling penting, dalam konteks negara tetangga dengan Pakistan selain tentunya negara muslim lainnya, termasuk negara kita, Malaysia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak 3D: Ubah perspektif (sudut paksi tak terhingga)", "r": {"result": "Kotak 3D: Ubah perspektif (sudut sumbu tak terbatas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU mengenai usaha mengurangkan jumlah penjawat awam bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "Isu pengurangan jumlah PNS bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita dalam laman Facebooknya (FB) mendakwa Tabung Haji cawangan Bachok kehabisan wang tunai dan orang ramai penuh sesak membuat pengeluaran deposit.", "r": {"result": "Seorang ibu di laman Facebook (FB) miliknya mengaku kehabisan uang tunai dan menarik simpanan cabang Tabung Haji Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium yang dibentuk ini kemudiannya melakur dengan neon yang masih terdapat menjadi magnesium.", "r": {"result": "Helium yang terbentuk kemudian bergabung dengan neon yang masih ada menjadi magnesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Era sekarang, terutama middle class Muslim, pandangan sedekah sudah sangat direspon baik,\" kata Nur kepada Republika.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, khususnya kalangan menengah muslim, pandangan sedekah diterima dengan sangat baik,\u201d ujar Nur kepada Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, kerajaan akan melaksanakan pengambilan balik ruang udara di selatan Johor secara berperingkat mulai penghujung 2019 dan 2023.", "r": {"result": "Loke mengatakan pemerintah akan melakukan reklamasi wilayah udara di Johor selatan secara bertahap mulai akhir 2019 hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambank is one of the biggest lenders for car loans in Malaysia and currently focuses its growth in property and SME (small-medium enterprise) loans.", "r": {"result": "Ambank adalah salah satu pemberi pinjaman kredit mobil terbesar di Malaysia dan saat ini memfokuskan pertumbuhannya pada kredit properti dan UKM (usaha kecil menengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau termasuk dalam senarai 30 pemain ke Piala Dunia FIFA 2014 tetapi tersingkir pada 23 Mei disebabkan kecederaan paha.", "r": {"result": "Dia termasuk dalam skuad 30 orang untuk Piala Dunia FIFA 2014 tetapi absen pada 23 Mei karena cedera paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak ruang untuk kita membuat aduan, tapi biasanya apa yang kita buat ialah kita cuba sebaik mungkin untuk membantu rakyat kita,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak banyak ruang bagi kami untuk mengajukan keluhan, tetapi biasanya yang kami lakukan adalah kami berusaha sebaik mungkin untuk membantu masyarakat kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ishsal berkata, SKMM juga tidak bercadang menyekat permainan 'games' peperangan dalam talian selagi kandungan permainan itu mematuhi peraturan atau undang-undang yang ditetapkan.", "r": {"result": "Al-Ishsal mengatakan bahwa MCMC juga tidak berencana memblokir game perang online selama konten game tersebut sesuai dengan aturan atau undang-undang yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan perkauman terhadap Salah 'meloyakan' - Klopp", "r": {"result": "Serangan rasis terhadap Salah 'menjijikkan' - Klopp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu adalah kawalan seminimum mungkin,\" katanya mengakui calon taksub kuasa akan melanggar etika dan sanggup menggadai prinsip, melalui permainan politik wang.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan adalah kontrol sesedikit mungkin,\" katanya, mengakui bahwa kandidat yang terobsesi dengan kekuasaan akan melanggar etika dan bersedia mengkompromikan prinsip, melalui permainan politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa artis luar seperti Gwen Stefani dan Avril Lavigne dikenakan syarat berpakaian sopan ketika membuat persembahan.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa artis luar seperti Gwen Stefani dan Avril Lavigne diharuskan berpakaian sopan saat tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga merancang untuk menyediakan satu tempat khusus bagi memberi penerangan berkaitan LGBT yang boleh dihadiri sesiapa sahaja bagi merungkaikan pelbagai persoalan atau kekeliruan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berencana menyediakan tempat khusus untuk memberikan informasi terkait LGBT yang dapat dihadiri oleh siapa saja untuk menjernihkan berbagai pertanyaan atau kebingungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata semangatnya juga masih berkesan kepada pelajar-pelajar Maktab Rendah Sains MARA , Balik Pulau.", "r": {"result": "Kata-kata penyemangatnya masih berkesan bagi para siswa SMP Sains MARA, Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Criss telah mengikuti audisi dahulu untuk persembahan, dia telah mengikuti audisi untuk bermain Finn ketika acara awalnya diciptakan.", "r": {"result": "Criss telah mengikuti audisi sebelumnya untuk pertunjukan tersebut, dia telah mengikuti audisi untuk bermain sebagai Finn saat pertunjukan tersebut awalnya dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berlakunya hujan lebat lebih dua jam, air dari bukit turun dalam masa singkat menyebabkan pekan ini akan dipenuhi dengan air yang akan memasuki keseluruhan rumah kedai di kawasan pekan.", "r": {"result": "\u201cSaat hujan deras lebih dari dua jam, air dari bukit turun dalam waktu singkat menyebabkan kota dipenuhi air yang akan masuk ke seluruh ruko di kawasan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosmur, Alanya Tosmur, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tosmur, Alanya Tosmur, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Mosaic yang pertama dan Netscape Navigator menggunakan Nama-nama warna X11 sebagai asas bagi senarai warna mereka, kerana kedua-duanya bermula sebagai aplikasi X Window System.", "r": {"result": "Versi pertama dari Mosaic dan Netscape Navigator menggunakan nama warna X11 sebagai dasar untuk daftar warna mereka, karena keduanya dimulai sebagai aplikasi Sistem X Window.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerbitkan sembilan album studio dan, dengan empat puluh dua single dikeluarkan, memegang rekod pemain solo lelaki bagi kebanyakan sepuluh perseorangan dalam sejarah muzik Jepun.", "r": {"result": "Dia telah merilis sembilan album studio dan, dengan empat puluh dua single dirilis, memegang rekor sepuluh single terbanyak oleh artis solo pria dalam sejarah musik Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Mohamad Dhiyaulhaq Mohamed Arifin yang mewakili tertuduh memohon mahkamah memberikan jaminan rendah atas alasan anak guamnya menanggung keluarga.", "r": {"result": "Pengacara Mohamad Dhiyaulhaq Mohamed Arifin yang mewakili terdakwa meminta pengadilan memberikan jaminan rendah dengan alasan kliennya menafkahi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARNA-WARNA LAIN Hijau - Kemakmuran Biru - Kedamaian Kuning -Keharmonian LILIN Segala ilmu yang kita Pelajari akan membawa sinar kebahagiaan IJAZAH Ijazah adalah tanda seseorang itu telah mencapai kejayaan dengan memPelajari ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "WARNA LAIN Hijau - Kemakmuran Biru - Kedamaian Kuning - Harmoni LILIN Semua ilmu yang kita pelajari akan membawa sinar kebahagiaan GELAR Gelar adalah tanda bahwa seseorang telah mencapai kesuksesan dengan mempelajari ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah di bawah Perceval bahawa William Wilberforce meluluskan rang undang-undang untuk menghapuskan perdagangan abdi.", "r": {"result": "Di bawah Perceval itulah William Wilberforce mengeluarkan undang-undang untuk menghapus perdagangan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, saya akan tulis tempat-tempat terdapatnya elektron.", "r": {"result": "Di sini, saya akan menulis tempat-tempat ditemukannya elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The police will know if someone helped Razak to get an acquittal for abetment by suppressing material evidence and introducing evidence favourable to him which is not the prosecution's business,\" he said.", "r": {"result": "\"Polisi akan tahu jika seseorang membantu Razak untuk mendapatkan pembebasan atas bantuan dengan menyembunyikan bukti material dan memperkenalkan bukti yang menguntungkannya yang bukan urusan penuntutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun yang lalu,bangunan baru sekolah di Jalan Upper Lanang siap.", "r": {"result": "Tahun demi tahun, gedung sekolah baru di Jalan Lanang Atas selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P1 CEO Michael Lai resigns", "r": {"result": "CEO P1 Michael Lai mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya sentiasa mengingatkan mereka apabila singgah ke masjid,\" katanya yang berkhidmat dengan masjid itu sejak 11 Jun 2011.", "r": {"result": "Karena itu, saya selalu mengingatkan mereka ketika mampir ke masjid,\" ujarnya yang telah bekerja sama dengan masjid sejak 11 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agisiga, Intan Jaya Agisiga merupakan sebuah distrik di Kabupaten Intan Jaya, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Agisiga, Intan Jaya Agisiga adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Intan Jaya, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Keok Chih mula membabitkan dirinya dalam dunia kesusasteraan sejak berada di sekolah rendah lagi.", "r": {"result": "Lee Keok Chih mulai terjun ke dunia sastra sejak duduk di bangku sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Copa America Centenario Pentas Akhir Copa America Centenario adalah perlawanan bola sepak yang akan berlangsung pada 26 Jun 2016 di Stadium MetLife di East Rutherford, New Jersey, Amerika Syarikat bagi menentukan pemenang Copa America Centenario.", "r": {"result": "Final Copa America Centenario Final Copa America Centenario adalah pertandingan sepak bola yang akan berlangsung pada tanggal 26 Juni 2016 di Stadion MetLife di East Rutherford, New Jersey, Amerika Serikat untuk menentukan pemenang Copa America Centenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membayar segala hutangnya Harun juga menggunakan wang pemberian bapanya itu untuk membantu pekerja ladangnya yang menghadapi masalah kewangan.", "r": {"result": "Selain untuk membayar semua utangnya, Harun juga menggunakan uang pemberian ayahnya untuk membantu buruh taninya yang sedang menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja kerugian yang diserlahkan, tetapi juga keuntungan yang bakal diperoleh daripada sampah sarap yang dibuang untuk diubah guna menjadi bahan yang dapat memberikan keuntungan ekonomi melalui proses kitar semula dan sebagainya.", "r": {"result": "Bukan hanya kerugian yang ditonjolkan, tetapi juga keuntungan yang akan didapatkan dari sampah yang dibuang untuk diubah menjadi bahan yang dapat memberikan keuntungan ekonomi melalui proses daur ulang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekosongan hadir sebagai agensi spasial yang menciptakan kekuatan surealis yang memeluk penonton: waktu terasa melambat, gerak surut, pemahaman kita akan skala terganggu.", "r": {"result": "Kekosongan hadir sebagai agen spasial yang menciptakan kekuatan surealis yang merangkul pemirsa: waktu seolah melambat, gerak surut, pemahaman kita tentang skala terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itulah diuji orang-orang yang beriman, dan digoncangkan perasaan dan pendiriannya dengan goncangan yang amat dahsyat.", "r": {"result": "Pada saat itu orang-orang yang beriman diuji, dan perasaan serta sikap mereka terguncang dengan keterkejutan yang dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hairan bagaimana Dr. Mahathir boleh lupakan perkara-perkara yang dia pernah lakukan, sekarang ini dia hendak mengajak orang berdebat tetapi dia lupa yang semasa dia berkuasa, dia bukannya berdebat tetapi orang ramai seperti saya dan ramai yang lain dipenjarakan,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya heran bagaimana Dr. Mahathir bisa melupakan hal-hal yang dulu dia lakukan, sekarang dia ingin mengajak orang untuk berdebat tetapi dia lupa bahwa ketika dia berkuasa, dia tidak berdebat tetapi orang-orang seperti saya dan banyak lainnya dipenjara,\u201d katanya saat dihubungi Utusan Malaysia ada di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Nur Hafizah Isa juga terlibat dalam satu kajian dengan sekumpulan saintis dan berjaya membuktikan Teori Gelombang Graviti yang diramal kewujudannya oleh Albert Enstein kira-kira 100 tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nur Hafizah Isa juga terlibat dalam penelitian bersama sekelompok ilmuwan dan berhasil membuktikan Teori Gelombang Gravitasi yang diprediksikan ada oleh Albert Einstein sekitar 100 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian itu berlangsung pada 21 Mac dengan Brunei memilih Kumpulan A. Indonesia tidak boleh menyertai disebabkan oleh Piala Ulang Tahun PSSI 2018, sementara Malaysia, Filipina dan Vietnam tidak mengambil bahagian kerana jadual liga bola sepak yang ketat di negara mereka.", "r": {"result": "Pengundian dilakukan pada 21 Maret dengan Brunei memilih Grup A. Indonesia tidak dapat berpartisipasi karena Piala HUT PSSI 2018, sementara Malaysia, Filipina, dan Vietnam tidak berpartisipasi karena jadwal liga sepak bola negara mereka yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kejam!", "r": {"result": "Baca Juga: Kejam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan menimpa seluruh keadaan manusia (yang kafir itu, sehingga mereka akan berkata: \"Ini adalah azab yang sungguh menyakitkan\".", "r": {"result": "Yang akan menimpa seluruh keadaan manusia (orang-orang kafir), hingga mereka berkata: \u201cIni azab yang sangat pedih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengkritik ekonomi juga menyebut bahawa Venezuela pernah memiliki sebuah syarikat petroleum terulung di dunia.", "r": {"result": "Seorang kritikus ekonomi juga menyebutkan bahwa Venezuela pernah memiliki salah satu perusahaan perminyakan terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (Kerajaan) pilih jalan yang membawa mesej perpaduan dan keharmonian... itu lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami (Pemerintah) memilih jalur yang membawa pesan persatuan dan kerukunan...itu lebih baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 10 September 1945 dan mempunyai tanggungjawab meronda kawasan pesisiran Indonesia yang panjang, untuk menguatkuasa dan membuat rondaan perairan wilayah dan zon ekonomi eksklusif (EEZ) Indonesia, untuk melindungi kepentingan strategik maritim Indonesia, untuk melindungi pulau-pulau seluruh Indonesia, dan mempertahankannya dari ancaman serangan laut.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 10 September 1945 dan memiliki tanggung jawab patroli wilayah pesisir panjang Indonesia, penegakan dan patroli perairan teritorial dan zona ekonomi eksklusif (ZEE) Indonesia, perlindungan kepentingan maritim strategis Indonesia, perlindungan pulau-pulau di seluruh Indonesia, dan pertahanan itu dari ancaman serangan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perseorangan membantu Temasya sukan MSSDZON UTARA 2018.", "r": {"result": "individu membantu pertandingan olahraga MSSDZON UTARA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan, kepentingan generasi muda dan kelangsungan politik Melayu perlu mendasari pilihan mereka di peti undi.", "r": {"result": "Pendidikan, kepentingan generasi muda dan kelangsungan politik Melayu perlu mendasarkan pilihannya pada kotak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat, 14hb Januari, 2011, Nuhu Ribadu telah diangkat menjadi calon Presiden bagi Action Congress of Nigeria (ACN).", "r": {"result": "Pada Jumat, 14 Januari 2011, Nuhu Ribadu dicalonkan sebagai calon Presiden untuk Kongres Aksi Nigeria (ACN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Suwawa.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Suwawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama, Korea Utara kini benar-benar memiliki keupayaan cegah rintang nuklear bagi menghadapi tekanan AS.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Korea Utara kini benar-benar memiliki kemampuan penangkal nuklir untuk menghadapi tekanan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Thita says figure skating has helped her to become more confident.", "r": {"result": "Thita mengatakan figure skating telah membantunya menjadi lebih percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 22 Mei - Kedah berkemungkinan besar terpaksa mengadakan sekali lagi Pilihan Raya Negeri jika kerajaan dan pembangkang daripada Pas serta Barisan Nasional (BN) gagal mencapai persetujuan dalam soal pemilihan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "ALOR SETAR 22 Mei - Kedah kemungkinan harus menggelar Pilkada lagi jika pemerintah dan oposisi dari Pas dan Barisan Nasional (BN) gagal mencapai kesepakatan tentang pemilihan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bagi menjaga pintu keluar masuk negara daripada daripada sebarang kemasukan penumpang tidak sah, demi menjamin keselamatan individu dan juga syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, itu untuk melindungi gerbang masuk dan keluar negara dari setiap masuknya penumpang secara ilegal, untuk memastikan keselamatan individu dan maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi spontan Neelofa ialah meletakkan jari di bibir sebagai tanda enggan menjawab soalan itu hingga keluar artikel 'Neelofa tak mau layan' pada 18 November lalu.", "r": {"result": "Reaksi spontan Neelofa adalah menempelkan jari di bibirnya sebagai tanda menolak menjawab pertanyaan hingga artikel 'Neelofa tak mau layan' keluar pada 18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pekebun-pekebun kecil yang membentuk hampir 40 peratus daripada keluasan penanaman kelapa sawit, MSPO adalah jambatan utama dalam dalam memastikan kepatuhan terhadap piawaian mampan dengan kos berpatutan dan proses dioptimumkan untuk mereka yang kekurangan sumber.", "r": {"result": "Bagi petani kecil yang menguasai hampir 40 persen area perkebunan kelapa sawit, MSPO adalah jembatan utama dalam memastikan kepatuhan terhadap standar berkelanjutan dengan biaya terjangkau dan proses optimal bagi mereka yang memiliki sumber daya terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tetapi tidak termasuk dalam sukatan pelajaran)
(ii) Melibatkan diri dalam penyediaan Penyata Razak pada tahun 1955.", "r": {"result": "(tetapi tidak termasuk dalam silabus)
(ii) Terlibat dalam penyusunan Pernyataan Razak pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu panggilan daripada bekas Ketua Menteri Sabah, Harris Salleh kepada kerajaan persekutuan untuk menimbang semula cadangan untuk memindahkan pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (RMAF) dari Butterworth ke Labuan.", "r": {"result": "Telah ada seruan dari mantan Kepala Menteri Sabah Harris Salleh kepada pemerintah federal untuk mempertimbangkan kembali proposal pemindahan pangkalan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dari Butterworth ke Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "315 buah kelas prasekolah disediakan dengan bilangan guru prasekolah seramai 7,511 orang pada 2010.", "r": {"result": "315 kelas prasekolah disediakan dengan total 7.511 guru prasekolah pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpavit Alpavit merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alpavit Alpavit adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marthe, Lot-et-Garonne Sainte-Marthe ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marthe, Lot-et-Garonne Sainte-Marthe adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine, Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan tiga penjuru", "r": {"result": "Persaingan tiga sudut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung bersih UOB Malaysia RM1.24 Bilion", "r": {"result": "Laba bersih UOB Malaysia adalah RM1,24 Miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sebarang langkah untuk menghadapi cabaran ini memerlukan rombakan besar-besaran dalam pelbagai sudut ekonomi dan masyarakat.", "r": {"result": "Namun, setiap langkah untuk menghadapi tantangan ini membutuhkan perombakan besar-besaran di berbagai sudut ekonomi dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta ini menyimpulkan betapa kedua komoditas ini terutama komoditas bandeng menjadi salah satu produk pangan yang dianggap penting dan strategis di kalangan masyarakat luas.", "r": {"result": "Fakta ini menyimpulkan betapa kedua komoditas tersebut, khususnya komoditas susu, menjadi salah satu produk pangan yang dianggap penting dan strategis di kalangan masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) tidak akan menjejaskan peranan Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS) Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) tidak akan mempengaruhi peran Integrity and Compliance Department (JIPS) dari Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam Malaysian Economic Monitor 2014, iaitu laporan yang dikeluarkan oleh Bank Dunia juga dinyatakan manfaat dan matlamat BR1M sampai sehingga 90 peratus golongan sasar dan berjaya mengurangkan tahap kemiskinan golongan terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam Malaysian Economic Monitor 2014, yang merupakan laporan yang dikeluarkan Bank Dunia, manfaat dan tujuan BR1M mencapai hingga 90 persen kelompok sasaran dan berhasil menurunkan tingkat kemiskinan kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi pun mengajukan kasasi.", "r": {"result": "Andi mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Bunga Teluki Revolusi Bunga Teluki ( merupakan suatu kudeta pimpinan kelompok tentera berhaluan kiri yang berlangsung di Lisbon, Portugal pada 25 April 1974 (oleh itu turut digelar 25 de Abril, ) lalu menyebabkan penggulingan pemerintahan \"Estado Novo\" di negara tersebut, seterusnya membawa kepada tindakan kuasa Portugis menarik diri daripada jajahan-jajahannya di benua Afrika.", "r": {"result": "Revolusi Bunga Teluki Revolusi Bunga Teluki (merupakan kudeta yang dipimpin oleh kelompok militer sayap kiri yang terjadi di Lisbon, Portugal pada tanggal 25 April 1974 (oleh karena itu disebut juga 25 de Abril, ) dan berujung pada penggulingan \"Estado Novo\" pemerintah di negara itu, menyebabkan tindakan kekuatan Portugis menarik diri dari koloninya di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV yang ada saat ini lebih banyak digunakan pengusaha kelas besar khususnya multinasional dan pariwisata impor.", "r": {"result": "TV yang ada saat ini banyak digunakan oleh pengusaha skala besar, terutama perusahaan multinasional dan pariwisata impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sikap meminta maaf ini bagus, namun ia menunjukkan bahawa kita belum bersedia...tidak selidik dengan betul dengan isu atau subjek yang kita kendalikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun sikap apologetik ini bagus, tapi itu menunjukkan bahwa kita belum siap\u2026kita belum meneliti dengan baik isu atau subjek yang sedang kita tangani,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell can be seen coming up behind her on the ice and performing a pirouette, before gliding past her rival with her leg extended out behind her.", "r": {"result": "Bell terlihat muncul di belakangnya di atas es dan melakukan pirouette, sebelum meluncur melewati saingannya dengan kaki terentang di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gelaran tidak rasmi kereta kebal tersebut adalah adalah \"Hornet\", tetapi kelihatannya tiada siapa yang menggunakan gelaran tersebut.", "r": {"result": "Nama panggilan tidak resmi tank itu adalah \"Hornet\", tetapi sepertinya tidak ada yang menggunakan gelar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut McGregor, tentera semakin menggunakan imej Sudirman sebagai lambang kepimpinan kerana ia mendapat lebih banyak kuasa politik.", "r": {"result": "Menurut McGregor, militer semakin sering menggunakan citra Soedirman sebagai simbol kepemimpinan karena memperoleh lebih banyak kekuatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Buluh, Butterworth Kampung Buluh merupakan sebuah kampung yang terletak di Butterworth, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Buluh, Butterworth Kampung Buluh adalah sebuah desa yang terletak di Butterworth, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHCPv6 didokumentasikan di RFC 3315.", "r": {"result": "DHCPv6 didokumentasikan dalam RFC 3315.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesus bangkit dari kematian di hari ketiga setelah peristiwa penyaliban di bukit Golgota.", "r": {"result": "Yesus bangkit dari kematian pada hari ketiga setelah penyaliban di bukit Golgota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasaie berkata Kementerian Pertahanan pada asalnya merancang untuk membina Kem 1 Briged di Port Dickson, Negeri Sembilan sebagai salah satu gantian kepada tapak Kem Kinrara secara 'land swap' namun dibatalkan dan digantikan dengan pembinaan Kem Paloh dalam Parlimen Sembrong, Johor.", "r": {"result": "Mohd Nasaie mengatakan Kementerian Pertahanan awalnya berencana membangun Kamp Brigade 1 di Port Dickson, Negeri Sembilan sebagai salah satu pengganti lokasi Kamp Kinrara melalui 'pertukaran lahan' namun dibatalkan dan diganti dengan pembangunan Kamp Paloh di Parlemen Sembrong, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Finistere Berikut adalah senarai 283 komun di \"departement\" Finistere, Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Finistere Berikut ini adalah daftar 283 komune di \"d\u00e9partement\" Finistere, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang banyak perkara sebab kita harus membetulkan suasana.", "r": {"result": "Ada banyak hal karena kita harus memperbaiki suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, hasil pemeriksaan mendapati kedua-dua kapal tangki tersebut gagal mempamerkan sebarang dokumen kebenaran bersauh dari Pengarah Laut Malaysia.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, dari hasil pemeriksaan diketahui bahwa kedua kapal tanker tersebut tidak menunjukkan dokumen otorisasi sandar dari Direktur Kelautan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Agung, Muko-Muko Batin VII Tanjung Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muko-Muko Batin VII, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Agung, Muko-Muko Batin VII Tanjung Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muko-Muko Batin VII, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan bahasa dalam filem boleh mempengaruhi dan menjadi ikutan kepada penonton yang akan diwarisi oleh generasi akan datang,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penggunaan bahasa dalam film dapat mempengaruhi dan menjadi bagian dari penonton yang akan diwarisi oleh generasi mendatang,\" katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iran dan Afghanistan, beliau terkenal sebagai \"Iqbal-e Lahori\" () (Iqbal dari Lahore), dan beliau amat diminati buat karya bahsa Parsinya.", "r": {"result": "Di Iran dan Afghanistan, dia dikenal sebagai \"Iqbal-e Lahori\" () (Iqbal dari Lahore), dan dia sangat dicari karena karya-karyanya dalam bahasa Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini dirasmikan oleh Presiden Republik Persekutuan Jerman, Horst Kohler, bersama-sama dengan Perdana Menteri Jepun, Junichiro Koizumi.", "r": {"result": "Pameran dibuka oleh Presiden Republik Federal Jerman, Horst Kohler, bersama dengan Perdana Menteri Jepang, Junichiro Koizumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin juga boleh dibentuk melalui penggunaan atau perubahan keatas Kesatuan Antara Parlimen, (IPU) yang diakui oleh status pemerhati pada tahun 2002.", "r": {"result": "Itu juga dapat dibentuk melalui penggunaan atau perubahan Inter-Parliamentary Union (IPU) yang diakui dengan status pengamat pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dahulu, Mahathir boleh membuat keputusan terus dan secara mutlak, tetapi kini beliau perlu mengambil kira pendapat pemimpin parti lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu Mahathir bisa mengambil keputusan secara langsung dan mutlak, tapi sekarang dia harus mempertimbangkan pendapat pimpinan partai lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba tengok, dengan pergolakan kini berapa orang warga UMNO yang tampil bersuara menegur?", "r": {"result": "Coba lihat, dengan keresahan saat ini, berapa banyak anggota UMNO yang maju untuk angkat bicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Terkukur Kecil mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Pelatuk Sisik Kecil memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PotretStock label", "r": {"result": "Label PortraitStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostoliste Kostoliste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Kostoliste Kostoliste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha skuad tuan rumah mencari gol penyamaan memberi ruang buat Liverpool mendapatkan gol ketiga menerusi Henderson yang menyudahkan hantaran silang, Roberto Firmino pada minit ke-86.", "r": {"result": "Upaya tim tuan rumah untuk mencari gol penyama memberi Liverpool gol ketiga melalui Henderson yang menyelesaikan umpan silang Roberto Firmino pada menit ke-86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya tidak ada yang bersedia menjadi Ketua DM.", "r": {"result": "Akibatnya tidak ada yang siap menjadi Kepala DM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Sukhumvit [[Image:Sukhumvit.", "r": {"result": "Jalan Sukhumvit [[Gambar: Sukhumvit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anvik", "r": {"result": "Anvik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah terbentuknya perosak atau rumpai super (yang lebih kuat atau resisten) di lingkungan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah terbentuknya hama atau gulma super (yang lebih kuat atau tahan) di lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan ini menyebabkan kehilanggan jiwa yang terbesar dalam sejarah Tentera Laut A.S yang tidak berhubung kait dengan peperangan.", "r": {"result": "Kecelakaan itu menyebabkan korban jiwa non-tempur terbesar dalam sejarah Angkatan Laut AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah induk %s dari %s", "r": {"result": "Menambahkan induk %s dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rekapitulasi tersebut digunakan sebagai dasar usulan kebutuhan pupuk bersubsidi tingkat nasional tahun berikutnya.", "r": {"result": "Hasil rekapitulasi digunakan sebagai dasar pengajuan kebutuhan pupuk bersubsidi di tingkat nasional pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL BASITH ALLAH YA BASITH Yang Maha Melapangkan mampu melapangkan rezeki seseorang setelah disempitkanNYA.", "r": {"result": "AL BASITH ALLAH YA BASITH Yang Maha Melapangkan mampu melapangkan rezeki seseorang setelah di sempitkan oleh-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Kassandra does not care for these forces - or is completely oblivious to them.", "r": {"result": "Namun, Kassandra tidak peduli dengan kekuatan ini - atau sama sekali tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, projek yang menghadapi masalah kelewatan sehingga 11 tahun itu melibatkan Projek Penswastaan Kem Transit dan Kem Rejimen 502 Askar Wataniah, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Diketahui, proyek yang tertunda hingga 11 tahun itu melibatkan Proyek Privatisasi Kamp Transit dan Kamp Resimen Prajurit Teritorial 502, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti peneroka FELDA adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas pemukim FELDA adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan baru bagi material Campanian ankylosaurid Amerika Utara telah merumitkan isu kecenderungan lansung \"Euoplocephalus\".", "r": {"result": "Perpecahan baru bahan ankylosaurid Campanian Amerika Utara telah memperumit masalah orientasi langsung \"Euoplocephalus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begini, pengguna jadi bisa mengetahui jenis-jenis ganja yang tersedia sekaligus informasi terkait perihal kesehatan maupun cara pemakaian yang baik dan benar.", "r": {"result": "Dengan cara ini, pengguna dapat mengetahui jenis ganja yang tersedia serta informasi terkait kesehatan dan cara menggunakannya dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 14 artis Indonesia, antara 575 anggota Dewan Perwakilan Rakyat ( DPR) yang mengangkat sumpah sebagai anggota Parlimen Indonesia untuk penggal 2019-2024 hari ini.", "r": {"result": ": Sebanyak 14 artis Indonesia, di antara 575 anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) yang diambil sumpahnya sebagai anggota DPR RI periode 2019-2024 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis: Alhafiz K. Sumber: NU Online tirto.", "r": {"result": "Penulis : Alhafiz K. Sumber : NU Online tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a disgraceful display of cowardice, you ought to be ashamed.", "r": {"result": "Tampilan kepengecutan yang memalukan, Anda seharusnya malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyang Kyang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kyang Kyang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata saya tidak disyorkan Majlis Presiden untuk dilantik sebagai ketua Srikandi,\" katanya merujuk nama sayap itu.", "r": {"result": "\"Mereka bilang saya tidak direkomendasikan Dewan Presiden untuk diangkat sebagai ketua Srikandi,\" katanya merujuk nama sayap itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah lebih terbuka...kurang bersikap melampau-lampau...kurang sikap kenegerian...kurang sikap berpuak-puak,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih terbuka... kurang ekstrim... kurang berorientasi pada negara... kurang faksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan The Woods merupakan tempat untuk bersantai dan istirahat yang sesuai sambil menikmati keindahan alam ciptaan Tuhan.", "r": {"result": "Atraksi The Woods merupakan tempat relaksasi dan relaksasi sambil menikmati keindahan ciptaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, adakah orang yang telah dilapangkan Allah dadanya untuk menerima Islam, lalu ia tetap berada dalam cahaya (hidayah petunjuk) dari Tuhannya, (sama seperti orang yang tertutup mata hatinya dengan selaput kederhakaan)?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah ada orang yang dibukakan dadanya oleh Allah untuk menerima Islam, lalu dia tetap berada dalam cahaya (petunjuk) dari Tuhannya, (seperti halnya orang yang hatinya ditutup dengan selaput kemaksiatan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian, pemimpin komuniti Lun Bawang, Sarawak pertama dilantik sebagai Menteri Kabinet.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian, pemimpin masyarakat Lun Bawang, Sarawak adalah orang pertama yang diangkat sebagai Menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Tabang, Kutai Kartanegara Kampung Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tabang, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Tabang, Kutai Kartanegara Kampung Baru adalah sebuah desa di Kecamatan Tabang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchseeon Kirchseeon merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchseeon Kirchseeon adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa rasmi pulau ini ialah bahasa Inggeris dan bahasa Chamorro.", "r": {"result": "Bahasa resmi pulau itu adalah bahasa Inggris dan Chamorro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlandaskan kesedaran itu Persatuan Mata Hati Malaysia (MHM) ditubuhkan kira-kira enam tahun lalu dengan hasrat membantu mengubah minda masyarakat ke arah kelestarian dan kesejahteraan.", "r": {"result": "Berangkat dari kesadaran tersebut, Persatuan Mata Hati Malaysia (MHM) didirikan sekitar enam tahun lalu dengan maksud membantu mengubah pola pikir masyarakat menuju keberlanjutan dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menandatangani buku pelawat ketika membuat lawatan rasmi ke Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menandatangani buku tamu dalam kunjungan resmi Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Yudi, Hidayat juga menuturkan hal serupa.", "r": {"result": "Selain Yudi, Hidayat juga mengatakan hal senada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, keluar lagi video lama, dia perli Kelantan berhubung isu banjir.", "r": {"result": "Baru-baru ini muncul lagi video lama, dia berkunjung ke Kelantan terkait isu banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia bagi memastikan UMNO dan BN dapat dilihat sebagai pembangkang yang berwibawa, serta membangkitkan lagi kepercayaan sebagai kerajaan alternatif masa kini di mata rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu untuk memastikan UMNO dan BN dapat dilihat sebagai oposisi yang kredibel, sekaligus menghidupkan kembali kepercayaan sebagai pemerintahan alternatif saat ini di mata rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kill la Kill\" disiarkan di Jepun dalam blok penyiaran Animeism MBS pada Oktober 3, 2013 dan Mac 27, 2014.", "r": {"result": "\"Kill la Kill\" ditayangkan di Jepang di blok siaran Animeism MBS pada 3 Oktober 2013 dan 27 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAIPk turut menyeru orang ramai agar menggandakan amalan di bulan Ramadan dengan merebut peluang menunaikan zakat harta dan seterusnya menyumbang wakaf tunai bersama Waqaf Perak Ar-Ridzuan,\" kata kenyataaan tersebut.", "r": {"result": "MAIPk juga mengimbau masyarakat untuk melipatgandakan amalan di bulan Ramadan dengan memanfaatkan kesempatan membayar zakat harta benda kemudian menyumbang wakaf uang dengan Wakaf Perak Ar-Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, memberi bayangan bahawa kerajaan mempertimbangkan untuk membentangkan belanjawan tambahan.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengisyaratkan bahwa pemerintah sedang mempertimbangkan untuk mengajukan anggaran tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan di Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Ini juga merupakan salah satu Sekolah Menengah Tipe Nasional di Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan FIFA Julai 2011 telah digunakan untuk pengagihan pasukan.", "r": {"result": "Peringkat FIFA Juli 2011 digunakan untuk distribusi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Drama Pilihan, Nur turut mengungguli kategori Aktor Pilihan melalui Syafiq Kyle, Antagonis Pilihan (Azhan Rani), Pengarah Pilihan (Shahrulezad Mohameddin), Skrip Pilihan (Shahrulezad Mohameddin) dan Pasangan Pilihan (Syafiq Kyle dan Amyra Rosli).", "r": {"result": "Selain Choice Drama, Nur juga memenangkan kategori Choice Actor melalui Syafiq Kyle, Choice Antagonist (Azhan Rani), Choice Director (Shahrulezad Mohameddin), Choice Script (Shahrulezad Mohameddin) dan Choice Couple (Syafiq Kyle dan Amyra Rosli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kanton dan entiti serta pihak berkuasa Daerah Brcko bertanggungjawab kepada pendidikan; tidak adanya kementerian atau dasar pendidikan negara.", "r": {"result": "Entitas dan otoritas pemerintah canton dan Distrik Brcko bertanggung jawab atas pendidikan; tidak ada kebijakan kementerian atau pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, agenda itu bukan dilaksanakan dengan tujuan untuk bergaduh dengan orang lain, sebaliknya negara akan stabil serta suhu politik akan aman dan sentosa.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, agenda tersebut dilaksanakan bukan dengan tujuan untuk berperang satu sama lain, melainkan negara akan stabil dan suhu politik akan damai dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur unsur ini, silikon, oksigen, dan aluminium adalah unsur yang banyak komposisinya di kerak bumi.", "r": {"result": "Unsur-unsur ini, silikon, oksigen, dan aluminium adalah unsur yang paling melimpah di kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1962, pesawat ini menerima siri penamaan A-6.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, pesawat ini menerima penunjukan seri A-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti", "r": {"result": "mengganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Elland Esthaufiek (Kesinambungan) 13.", "r": {"result": "Sri Elland Esthaufiek (Lanjutan) 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah bahawa (yang dikatakan) kehidupan dunia itu tidak lain hanyalah (bawaan hidup yang berupa semata-mata) permainan dan hiburan (yang melalaikan) serta perhiasan (yang mengurang), juga (bawaan hidup yang bertujuan) bermegah-megah di antara kamu (dengan kelebihan, kekuatan, dan bangsa keturunan) serta berlumba-lumba membanyakkan harta benda dan anak pinak; (semuanya itu terhad waktunya) samalah seperti hujan yang (menumbuhkan tanaman yang menghijau subur) menjadikan penanamnya suka dan tertarik hati kepada kesuburannya, kemudian tanaman itu bergerak segar (ke suatu masa yang tertentu), selepas itu engkau melihatnya berupa kuning; akhirnya ia menjadi hancur bersepai; dan (hendaklah diketahui lagi, bahawa) di akhirat ada azab yang berat (di sediakan bagi golongan yang hanya mengutamakan kehidupan dunia itu), dan (ada pula) keampunan besar serta keredaan dari Allah (disediakan bagi orang-orang yang mengutamakan akhirat). Dan (ingatlah, bahawa) kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa (yang disebut) kehidupan dunia tidak lain hanyalah (bentuk kehidupan belaka) permainan dan hiburan (yang lalai) dan perhiasan (yang berkurang), juga (bentuk tujuan hidup) bermegah di antara kamu (dengan keunggulan, kekuatan, dan ras turun-temurun) serta berlomba-lomba memperbanyak harta dan keturunan; (semuanya terbatas waktu) seperti halnya hujan yang (menumbuhkan tanaman hijau subur) membuat penanam senang dan tertarik pada kesuburannya, lalu tanaman bergerak segar (hingga waktu tertentu), setelah itu Anda melihatnya dalam bentuk kuning; akhirnya hancur berkeping-keping; dan (perlu diketahui lagi, bahwa) di akhirat nanti ada azab yang berat (dipersiapkan bagi mereka yang hanya mengutamakan kehidupan dunia ini), dan (ada pula) ampunan dan keridhaan yang besar dari Allah (dipersiapkan bagi mereka yang mengutamakan akhirat). Dan (ingatlah, bahwa) kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, calon tersebut kalah dan hilang deposit.", "r": {"result": "Namun, kandidat kalah dan kehilangan deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPDT juga akanmengadakan mesyuarat bersama Pegawai Daerah dan ketua jajahan bagi menyuarakan segala permasalahandi hadapi oleh penduduk Temangan.", "r": {"result": "PPDT juga akan menggelar pertemuan dengan para Perwira Kabupaten dan kepala jajahan untuk menyuarakan semua permasalahan yang dihadapi masyarakat Temangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persekutuan Bola Sepak Bhutan.", "r": {"result": "Tim ini dijalankan oleh Federasi Sepak Bola Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi gabungan UMNO-PAS pula, PRK Sungai Kandis ini menggambarkan bahawa pakatan UMNO-PAS tidak langsung memberi sebarang kesan terhadap kebolehan meraih undi melebihi apa yang UMNO peroleh pada PRU-14.", "r": {"result": "Dalam hal aliansi UMNO-PAS, pemilihan sela Sungai Kandis ini menunjukkan bahwa aliansi UMNO-PAS tidak secara langsung berpengaruh pada kemampuan meraih suara lebih banyak dari yang diperoleh UMNO di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk mereka yang sering berganti selera interior, kebiasaan ini adalah pemborosan.", "r": {"result": "Namun, bagi mereka yang kerap mengubah selera interior, kebiasaan ini merupakan pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan MDM terbahagi kepada :- Pejabat pentadbiran Majlis yang bernilai RM4.2 juta terletak di Jalan Pinang Raja, Seri Manjung yang telah dirasmikan pada 20 Oktober 1995.", "r": {"result": "Kawasan MDM dibagi menjadi :- Kantor administrasi Dewan senilai RM4,2 juta berlokasi di Jalan Pinang Raja, Seri Manjung yang diresmikan pada 20 Oktober 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas campur tangan oleh keluarga dan rakan-rakan, Monteith menjalani pemulihan pada usia 19 tahun.", "r": {"result": "Setelah intervensi oleh keluarga dan teman, Monteith menjalani rehabilitasi pada usia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terletak di antara kampung Padang Asam di sebelah kiri dan kampung Dendang Kering di sebelah kanan.", "r": {"result": "terletak di antara desa Padang Asam di sebelah kiri dan desa Dendang Kering di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video selang-seli direka untuk paparan televisyen tiub sinar katod (CRT).", "r": {"result": "Video interlaced dirancang untuk tampilan televisi cathode ray tube (CRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geulumpang Meu Jim-jim, Juli, Bireuen Geulumpang Meu Jim-jim merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geulumpang Meu Jim-jim, Juli, Bireuen Geulumpang Meu Jim-jim adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang etnik-agama di Bosnia dan Herzegovina mengakibatkan satu tindakan perogolan dengan meluas sebagai salah satu alat perang.", "r": {"result": "Perang etnis-agama di Bosnia dan Herzegovina mengakibatkan pemerkosaan meluas sebagai alat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Meridian Solutions Sdn Bhd, Datuk Ooi Teik Huat; Pengarah MR Contractor Sdn Bhd Datuk Alli Hassan Elly Yacob; bekas presiden Persatuan Peguam Katolik Kuala Lumpur Datuk Joy Wilson G P Appukuttan dan Pengarah urusan UDA Holdings Berhad, Datuk Ahmad Abu Bakar.", "r": {"result": "Direktur Meridian Solutions Sdn Bhd, Datuk Ooi Teik Huat; Direktur MR Contractor Sdn Bhd Datuk Alli Hassan Elly Yacob; mantan presiden Asosiasi Pengacara Katolik Kuala Lumpur Datuk Joy Wilson G P Appukuttan dan direktur pelaksana UDA Holdings Berhad Datuk Ahmad Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAC akan menjadi kongruen kepada sudut YXZ, sudut YXZ kemudian akan menjadi sudut ACB, ACB akan menjadi kongruen kepada sudut, susut XZY", "r": {"result": "BAC akan kongruen dengan sudut YXZ, sudut YXZ akan menjadi sudut ACB, ACB akan kongruen dengan sudut, minus XZY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga berita ini diturunkan, belum diketahui secara pasti, apakah benar sang polwan cantik tersebut yang bakal bersanding dengan Ahok di pelaminan.", "r": {"result": "Namun hingga berita ini diturunkan, belum diketahui secara pasti apakah benar polwan cantik itu akan mendampingi Ahok di podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencecah 94 tahun, tahun ini, Dr Mahathir seakan-akan tidak menghiraukan usia emas beliau dan akan berjuang berhabis-habisan untuk mengubah dan membangunkan masa hadapan Malaysia dengan projek infrastruktur gergasi termasuk projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), mengurangkan kos pembinaan projek Transit Aliran Ringan 3 (LRT 3) dan Transit Aliran Massa 2 (MRT 2), yang kedua-duanya diberikan lampu hijau dan dijadualkan siap menjelang Februari 2024 bagi LRT3 dan Julai 2021 bagi MRT 2.", "r": {"result": "Memasuki usia 94 tahun ini, Dr Mahathir tampaknya mengabaikan masa keemasannya dan akan berjuang tanpa lelah untuk mengubah dan mengembangkan masa depan Malaysia dengan proyek infrastruktur raksasa termasuk proyek East Coast Rail Link (ECRL), mengurangi biaya pembangunan proyek Transit Stream Light Rail 3 (LRT 3) dan Mass Transit 2 (MRT 2), keduanya telah diberi lampu hijau dan dijadwalkan selesai pada Februari 2024 untuk LRT3 dan Juli 2021 untuk MRT 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berkomitmen penuh untuk mendengarkan kebutuhan para tamu dan paket Fit and Fun ini akan mempermudah pilihan mereka untuk berolahraga atau menghilangkan stres dimanapun mereka berada.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen penuh untuk mendengarkan kebutuhan para tamu kami dan paket Fit and Fun ini akan memudahkan mereka untuk berolahraga atau menghilangkan stress dimanapun mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Molamahu adalah 96585.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Molamahu adalah 96585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penskripan Boo", "r": {"result": "Skrip bodoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibuang, sisa yang boleh dimakan dipanggil biji bunga matahari atau jantung.", "r": {"result": "Saat dibuang, sisa-sisa yang bisa dimakan disebut biji bunga matahari atau hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini ulat berkenaan hanya menyerang tanaman jagung, namun pihaknya melahirkan kebimbangan jika ulat berkenaan menyerang tanaman lain terutama padi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama ini ulat hanya menyerang tanaman jagung, namun ia khawatir jika ulat tersebut menyerang tanaman lain, terutama padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggubah karya - karya baru beliau dengan menggabungkan tradisi opera Itali dan Perancis untuk menghasilkan banyak opera -opera terkenal.", "r": {"result": "Ia menggubah karya barunya dengan menggabungkan tradisi opera Italia dan Prancis untuk menghasilkan banyak opera terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Ahli Parlimen Kuching, Dr. Kelvin Yii Lee Wuen dan isteri (RM25,700).", "r": {"result": "-Anggota DPR Kuching, Dr. Kelvin Yii Lee Wuen dan istri (RM25,700).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Serting Kampung Serting merupakan sebuah kampung yang terletak di Bahau, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Serting Kampung Serting adalah sebuah desa yang terletak di Bahau, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Qatadah memburu keldai liar, lalu Rasulullah SAW menyuruh mereka memakannya(daging keldai buruan itu), sedangkan mereka sedang melakukan Ihram.", "r": {"result": "Abu Qatadah berburu seekor keledai liar, kemudian Rasulullah SAW menyuruh mereka untuk memakannya (daging keledai buruan), saat mereka sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 7 petang itu, kontraktor berkenaan dimarahi dan diancam oleh seorang lelaki dipercayai pemilik restoran tersebut yang berang bekalan air ke premisnya mahu dipotong.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 19.00, kontraktor dimarahi dan diancam oleh seorang pria yang diyakini sebagai pemilik restoran yang marah karena aliran air ke rumahnya terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya adalah antara haiwan-haiwan yang dimumiakan oleh orang Mesir. Buaya juga dikaitkan dengan pelbagai dewa air oleh masyarakat Afrika Barat.", "r": {"result": "Buaya adalah salah satu hewan yang dibalsem oleh orang Mesir. Buaya juga diasosiasikan dengan berbagai dewa air oleh masyarakat Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nikotin adalah bahan berjadual bermaksud hanya orang-orang tertentu atau ahli farmasi berlesen saja dibenarkan menjual apa juga bentuk bahan mengandungi nikotin.", "r": {"result": "\u201cNikotin adalah zat terjadwal yang artinya hanya orang tertentu atau apoteker berlisensi yang boleh menjual segala bentuk zat yang mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey ini...", "r": {"result": "Hei ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Minsk", "r": {"result": "Eropa/Minsk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, secara tak langsung dapat mengelakkan timbul fitnah,\" ujarnya sebagaimana laporan mStar Online.", "r": {"result": "Singkatnya, secara tidak langsung dapat mencegah pencemaran nama baik,\" ujarnya seperti dilansir mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Najib menepis tuduhan itu.", "r": {"result": "Namun Najib menampik tudingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis penanaman diusahakan: kering dan basah.", "r": {"result": "Dua jenis budidaya dibudidayakan: kering dan basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah tampil sebagai negara dengan persenjataan modern sejak abad pertengahan.", "r": {"result": "Mereka muncul sebagai bangsa dengan persenjataan modern sejak Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belanjakanlah (dermakanlah) sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepada kamu sebelum seseorang dari kamu sampai ajal maut kepadanya, (kalau tidak) maka ia (pada saat itu) akan merayu dengan katanya: \" Wahai Tuhanku! Alangkah baiknya kalau Engkau lambatkan kedatangan ajal matiku - ke suatu masa yang sedikit sahaja lagi, supaya aku dapat bersedekah dan dapat pula aku menjadi dari orang-orang yang soleh \".", "r": {"result": "Dan menafkahkan (menyumbangkan) sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepadamu sebelum salah seorang dari kamu sampai ajalnya, (jika tidak) maka dia (pada saat itu) akan memohon sambil berkata: \"Wahai Tuhanku! Alangkah baiknya jika Engkau menunda datangnya ajalku - sebentar lagi, agar aku bisa bersedekah dan aku juga bisa menjadi salah satu orang yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengupayakan perdamaian global, keduanya harus bersikap lebih aktif mencari solusi damai dalam konflik panjang Suriah.", "r": {"result": "Dalam memperjuangkan perdamaian global, keduanya harus lebih aktif mencari solusi damai dalam konflik berkepanjangan di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat beliau sudah sebati dengan bola sepak Kelantan kerana musim lalu pernah bersama Kelantan sebelum berhijrah ke pasukan Kuala Lumpur sebelum meletak jawatan\".", "r": {"result": "Kami melihat dia sudah terintegrasi dengan sepak bola Kelantan karena musim lalu dia bersama Kelantan sebelum pindah ke tim Kuala Lumpur sebelum mengundurkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana kelonggaran tersebut, ia menyumbang kepada masalah sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena kelonggaran itu, maka berkontribusi terhadap masalah sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once it reaches said Poslaju branch near you, the parcel will be sent out to be delivered to you straightaway.", "r": {"result": "Begitu sampai di cabang Poslaju tersebut di dekat Anda, parsel akan segera dikirim untuk dikirimkan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan tegar di Malaysia jatuh dari 3.8% pada tahun 2009 kepada hanya 0.4% pada 2016.", "r": {"result": "Kemiskinan ekstrem di Malaysia turun dari 3,8% pada 2009 menjadi hanya 0,4% pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said to see change, women have to collectively push for equal pay.", "r": {"result": "Dia mengatakan untuk melihat perubahan, perempuan harus secara kolektif mendorong kesetaraan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan boikot, sabotaj calon atau kita kalah kali ketiga di Selangor - PM Najib", "r": {"result": "Jangan boikot, sabotase kandidat atau kita akan kalah untuk ketiga kalinya di Selangor - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Islam pertama yang dapat ditentusahkan di Korea bertarikh kembali ke kurun ke-9 semasa tempoh Penyatuan Silla dengan ketibaan pelayar-pelayar dan pedagang-pedagang Arab dan Parsi.", "r": {"result": "Kehadiran Islam pertama yang dikonfirmasi di Korea berasal dari abad ke-9 selama periode Penyatuan Silla dengan kedatangan para pelaut dan pedagang Arab dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, IPT yang menawarkan bidang pengajian berkenaan perlu keluar daripada kepompong kebiasaan dan mula berfikir lebih kreatif serta inovatif untuk memastikan kebolehpasaran siswazah dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PT yang menawarkan bidang studi yang relevan perlu keluar dari kepompong keakraban dan mulai berpikir lebih kreatif dan inovatif agar daya jual lulusan dapat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alquran menyuruh agar semua itu diperlakukan dengan baik dan hati-hati, \" katanya kepada Radio Nederland.", "r": {"result": "Alquran mengatakan bahwa semua itu harus diperlakukan dengan baik dan hati-hati,\" katanya kepada Radio Nederland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diiringi 5 ekor udang putih bersaiz sederhana atau besar, semangkuk mee kuah boleh dinikmati untuk merasai kemanisan udang laut dan kelazatan resipi mee kuah masakan Teluk Kumbar.", "r": {"result": "Ditemani 5 ekor udang putih ukuran sedang atau besar, semangkuk mee kuah bisa dinikmati untuk mencicipi manisnya udang laut dan kelezatan resep mee kuah Teluk Kumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri ini kemudian dipusatkan semula dibawah pemerintahan satu maharaja China pada tahun 221 SM, iaitu maharaja Qin Shi Huang yang membawa kepada penubuhan Dinasti Qin, iaitu peyatuan semua tanah jajahan pertama dibawah China.", "r": {"result": "Negara-negara ini kemudian dipusatkan kembali di bawah pemerintahan seorang kaisar Tiongkok pada tahun 221 SM, kaisar Qin Shi Huang yang menyebabkan berdirinya Dinasti Qin, yang merupakan penyatuan semua koloni pertama di bawah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first was in about 8th grade as a gay male.", "r": {"result": "Yang pertama di sekitar kelas 8 sebagai laki-laki gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga dapat mengekalkan bentuk tubuh menarik.", "r": {"result": "\u201cSaya juga bisa mempertahankan bentuk tubuh yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan kapal berlabuh di pelabuhan Singapura, menghubungkannya dengan lebih dari 600 pelabuhan di 123 negara yang bertebaran di 6 benua.", "r": {"result": "Ribuan kapal berlabuh di pelabuhan Singapura, menghubungkannya dengan lebih dari 600 pelabuhan di 123 negara yang tersebar di 6 benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli gabungan Hotel Nikko antara lain milikan Hotel Royal di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Afiliasi Nikko Hotel termasuk Royal Hotels di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pemilihan 2004, PPP kembali memperoleh 58 kerusi.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2004, PPP kembali meraih 58 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 2630 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800.", "r": {"result": "Nokia 2630 memiliki kemampuan support untuk menerima gelombang 900/1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing kuat yang tersisa hanya tinggal puak Uesugi, Mori, dan Hojo yang ketiganya sedang mengalami kemunduran.", "r": {"result": "Satu-satunya pesaing kuat yang tersisa adalah klan Uesugi, Mori, dan Hojo, ketiganya mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah, who is also the Deputy Prime Minister, spoke to reporters after meeting Amirudin, who is the Sungai Tua assemblyman, at her office here for an hour.", "r": {"result": "Wan Azizah, yang juga Wakil Perdana Menteri, berbicara kepada wartawan setelah bertemu Amirudin, yang merupakan anggota dewan Sungai Tua, di kantornya di sini selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program yang turut diadakan di 36,000 premis McDonald's seluruh dunia itu, bertujuan untuk kakitangan korporat meraikan pekerja restoran makanan segera berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program yang juga digelar di 36.000 gerai McDonald's di seluruh dunia itu ditujukan bagi staf korporat untuk merayakan karyawan restoran cepat saji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Color 640", "r": {"result": "Epson Stylus Warna 640", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan Komersial dari Bandung Pindah ke Kertajati Mulai Hari Ini", "r": {"result": "Penerbangan Komersial dari Bandung Pindah ke Kertajati Mulai Hari Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djimla Djimla merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Jijel, Algeria.", "r": {"result": "Djimla Djimla adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Jijel, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 55 negara UEFA memasuki kejohanan ini (termasuk Kosovo yang memasuki buat kali pertama) dan dengan tuan rumah England layak secara automatik, 54 pasukan lain bertanding dalam kejohanan kelayakan untuk menentukan 15 tempat tersendiri dalam kejohanan terakhir.", "r": {"result": "Semua 55 negara UEFA mengikuti turnamen (termasuk entri pertama kali Kosovo) dan dengan tuan rumah Inggris lolos secara otomatis, 54 tim lain berkompetisi di turnamen kualifikasi untuk menentukan 15 tempat mereka sendiri di turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Kerry juga menyerukan pemberian bantuan kepada pengungsi Palestina.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Kerry juga menyerukan bantuan untuk pengungsi Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall, 52% of Democratic and Democratic leaning registered voters think Clinton would do the better job on this issue, while 24% say Donald Trump would do the better job and 20% volunteer that neither would.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 52% pemilih terdaftar yang condong ke Demokrat dan Demokrat berpikir Clinton akan melakukan pekerjaan yang lebih baik dalam masalah ini, sementara 24% mengatakan Donald Trump akan melakukan pekerjaan yang lebih baik dan 20% menjadi sukarelawan yang tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkauman: Media jangan burukkan lagi keadaan - Tun Mahathir", "r": {"result": "Masalah rasial: Media seharusnya tidak memperburuk situasi - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, kami akan makannya.", "r": {"result": "Baik, kita akan memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Firma guaman Rahmat Lim & Partners, yang dikaitkan dengan syarikat pelaburan 1 Malaysia Development Berhad (1MDB) diserbu sepasukan polis pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Firma hukum Rahmat Lim & Partners yang terkait dengan perusahaan investasi 1 Malaysia Development Berhad (1MDB) digerebek tim polisi pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Bakal Kuasai Dunia pada 2045", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Akan Menguasai Dunia pada tahun 2045", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, secara perlahan-lahan Chii seakan mula menaruh perasaan terhadap Hideki - berbeza dengan kebanyakan persocom - dan Hideki pula terpaksa bergelut dengan perasaan terhadap Chii.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Chii perlahan-lahan tampaknya mengembangkan perasaan untuk Hideki - tidak seperti kebanyakan persocom - dan Hideki harus bergumul dengan perasaannya terhadap Chii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri luaran utama Masjid Al Hussain ialah kubahnya yang berwarna kuning keemasan beserta motif biru yang sinonim dengan warna rasmi negeri Perlis.", "r": {"result": "Ciri luar utama Masjid Al Hussain adalah kubahnya yang berwarna kuning keemasan dengan motif biru yang identik dengan warna resmi negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk awal adalah bentuk kenderaan, sarang mesingan seorang yang dilindungi dari tembakan senjata kecil dan serpihan peluru meriam.", "r": {"result": "Desain awalnya adalah sarang senapan mesin satu orang yang mirip kendaraan, terlindung dari tembakan senjata ringan dan pecahan peluru meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah peningkatan rampasan dadah oleh pihak kami juga menunjukkan satu pencapaian yang baik dan pihak kami akan terus berusaha untuk membanteras musuh nombor satu negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan peningkatan penyitaan narkoba di pihak kami juga menunjukkan capaian yang baik dan pihak kami akan terus berupaya memberantas musuh nomor satu negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Lauris terus mewujudkan duet bersama rakannya dalam AURI, Lelde and pada 1999, mereka mengadakan persembahan di International Pop Music Festival di Konin, Poland yang dianjurkan oleh Polish TV.", "r": {"result": "Lauris kemudian berduet dengan temannya di AURI, Lelde dan pada tahun 1999, mereka tampil di Festival Musik Pop Internasional di Konin, Polandia yang diselenggarakan oleh TV Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad diminta mengulas dakwaan di media sosial kononnya kapal Maritim Malaysia memasuki perairan negara jiran itu ketika menyelamatkan sebuah bot nelayan tempatan yang ditahan Penguat Kuasa Kelautan dan Perikanan Indonesia.", "r": {"result": "Mohamad diminta untuk mengomentari tuduhan di media sosial bahwa kapal Maritim Malaysia memasuki perairan negara tetangga saat menyelamatkan kapal nelayan lokal yang ditahan oleh Otoritas Kelautan dan Perikanan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kapal mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Bukit Kapal memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, suhu yang sesuai ialah suhu yang membenarkan penghasilan ammonia, dan pada masa yang sama menyokong tindak balas.", "r": {"result": "Jadi, suhu ideal adalah yang memungkinkan produksi amonia, dan pada saat yang sama mendukung reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4.31 pagi itu, mangsa maut akibat dipukul suspek menggunakan topi keledar dan besi pengunci motosikal pada tengkuknya.", "r": {"result": "Dalam kejadian yang terjadi pada pukul 04.31 dini hari tersebut, korban meninggal dunia akibat dipukuli oleh tersangka dengan menggunakan helm dan kunci sepeda motor di belakang lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh: Penuntut institusi pengajian tinggi (IPT) ditahan bersama ganja seberat 1.02 kilogram di depan pasar raya di Seri Iskandar, dekat sini awal pagi tadi.", "r": {"result": "Ipoh: Seorang mahasiswa perguruan tinggi (IPT) ditangkap dengan 1,02 kilogram ganja di depan sebuah supermarket di Seri Iskandar, dekat sini dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam GStreamer untuk aac, xvid, mpeg2, faad", "r": {"result": "Plugin GStreamer untuk aac, xvid, mpeg2, faad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What all of these motives have in common is that their outcome is intellectual dishonesty that can have extremely serious repercussions.", "r": {"result": "Kesamaan dari semua motif ini adalah bahwa hasilnya adalah ketidakjujuran intelektual yang dapat berakibat sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Kings of Appletown ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Robert Moresco.", "r": {"result": "Film The Kings of Appletown diproduksi di bawah arahan sutradara Robert Moresco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kerana sesungguhnya aku telah berserah diri kepada Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu!", "r": {"result": "\"Karena sesungguhnya aku telah berserah diri kepada Tuhan, Tuhanku dan Tuhanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, untuk mencapai haji yang diterima disisi Allah hendaklah memenuhi kriteria berikut; Imam Nawawi ketika menafsirkan hadith diatas dengan berkata \"mabrur (diterima) adalah baik hajinya.", "r": {"result": "Secara umum, untuk mencapai haji yang diterima oleh Allah harus memenuhi kriteria sebagai berikut; Imam Nawawi ketika menafsirkan hadits di atas dengan mengatakan \u201cmabrur (diterima) adalah haji yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy dipetik berkata, Kerajaan Persekutuan komited untuk mengesahkan enam triti hak asasi manusia, termasuk melaksanakan ICERD pada suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy dikutip mengatakan bahwa Pemerintah Federal berkomitmen untuk meratifikasi enam perjanjian hak asasi manusia, termasuk menerapkan ICERD pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama dia juga bekerja sebagai seorang peragawan foto untuk ajensi fesyen Berlin M4, di kalangannya bermuncul dalam majalah Rusia \"Vogue\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama ia juga bekerja sebagai model foto untuk agensi mode Berlin M4, di antaranya muncul di majalah Rusia \"Vogue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan mapan hendaklah memenuhi keperluan masyarakat masa kini tanpa mengabaikan keperluan generasi akan datang.", "r": {"result": "Pembangunan berkelanjutan harus memenuhi kebutuhan masyarakat saat ini tanpa mengabaikan kebutuhan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Menteri, Lim Guan Eng hari ini mengumumkan pembubaran Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang berkuat kuasa mulai esok.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Lim Guan Eng hari ini mengumumkan pembubaran Majelis Legislatif Negara Bagian Penang (DUN) yang berlaku mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kancing gigi menjejaskan otot rangka, sejenis otot striated digunakan bagi pergerakan sedar.", "r": {"result": "Kerusakan gigi mempengaruhi otot rangka, sejenis otot lurik yang digunakan untuk gerakan sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan pemilihan PKR yang berlangsung di Cabang Selayang, Puchong, Kuala Langat dan Klang apabila kebanyakan masalah yang timbul lebih kepada isu pengurusan yang lemah memba masalah kesesakan, proses pengundian lewat, isu keselamatan, pemilihan lokasi, faktor hujan, tiada laluan khas untuk pengundi OKU, uzur, warga emas atau wanita mengandung.", "r": {"result": "Berbeda dengan Pilkada PKR yang berlangsung di cabang Selayang, Puchong, Kuala Langat dan Klang dimana kebanyakan permasalahan yang muncul lebih banyak permasalahan manajemen yang kurang baik yang berujung pada permasalahan kemacetan, proses pencoblosan yang terlambat, permasalahan keamanan, pemilihan lokasi, faktor hujan , tidak ada jalur khusus bagi pemilih difabel, lemah, lanjut usia atau ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PTPTN dibahas dari sisi pandang manifesto Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Masalah PTPTN dibahas dari sudut pandang manifesto Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, 473,600 orang banduan dikurung dalam penjara dan pusat penahanan di Brazil.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, 473.600 tahanan dikurung di penjara dan pusat penahanan di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang dilakukan oleh HSBC di sini sama seperti yang berlaku di Filipina dan Colombia, justeru NUBE meminta supaya pihak bank menghormati tanggungjawab sosial korporat dalam memenuhi piawaian urus tadbir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang dilakukan HSBC di sini sama dengan yang terjadi di Filipina dan Kolombia, oleh karena itu NUBE meminta agar bank menghormati tanggung jawab sosial perusahaan dalam memenuhi standar tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian akaun ini ke perkhidmatan ini telah dilumpuhkan. (%s)", "r": {"result": "Akses akun ini ke layanan ini telah dinonaktifkan. (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indah Ayu Putri Indah Ayu Putri (lahir tahun 1989) adalah seorang pelakon di Indonesia.", "r": {"result": "Indah Ayu Putri Indah Ayu Putri (lahir tahun 1989) adalah seorang aktris di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke barat ia merupakan laluan utama untuk Port Meadow dari pusat bandar Oxford, atas Walton Well Road Bridge yang menjangkaui Terusan Oxford dan juga di landasan keretapi ke tempat letak kereta untuk padang rumput yang dikendalikan oleh Majlis Bandaraya Oxford.", "r": {"result": "Di sebelah barat itu adalah rute utama Port Meadow dari pusat kota Oxford, melewati Jembatan Jalan Sumur Walton yang membentang di Kanal Oxford dan juga di jalur kereta api ke tempat parkir mobil untuk padang rumput yang dijalankan oleh Dewan Kota Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor perhutanan, integriti amat penting bagi memastikan pengurusan sumber hutan negara dikekalkan secara optimum.", "r": {"result": "Di bidang kehutanan, integritas sangat penting untuk memastikan pengelolaan sumber daya hutan negara tetap terjaga secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "78118 Bharat 78118 Bharat (2002 NT) merupakan sebuah asteroid yang terletak di lingkaran utama.", "r": {"result": "78118 Bharat 78118 Bharat (2002 NT) adalah asteroid yang terletak di spiral utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengiraan The Mail hari ini, Liverpool dijangka mampu mengaut sekitar PS150 juta (RM825 juta) jika mereka muncul naib juara iaitu PS1.4 juta (RM7.7 juta) mengatasi pendapatan City.", "r": {"result": "Berdasarkan kalkulasi The Mail hari ini, Liverpool diharapkan dapat memperoleh sekitar PS150 juta (RM825 juta) jika mereka muncul sebagai runner-up, yang lebih banyak PS1,4 juta (RM7,7 juta) dari pendapatan City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah air: Melaka tidak darurat, kata Ketua Menteri Adly ketika ditemui selepas sidang media sidang media mesyuarat Exco di Seri Negeri, Ayer Keroh, di sini hari ini.", "r": {"result": "Masalah air: Melaka bukan darurat, kata Ketua Menteri Adly saat ditemui usai konferensi pers pertemuan Exco di Seri Negeri, Ayer Keroh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'17 akan berlangsung dari 21 hingga 25 Mac ini.", "r": {"result": "LIMA'17 akan berlangsung mulai 21 hingga 25 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2016, siri ini telah diperbaharui untuk musim keenam yang disiarkan pada 10 Oktober 2016.", "r": {"result": "Pada 25 Maret 2016, serial ini diperbarui untuk musim keenam yang ditayangkan pada 10 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan buat Terengganu", "r": {"result": "Pengakuan untuk Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah memberi perkenan kepada Haji Yusof untuk membuka perkampungan ini.", "r": {"result": "Baginda telah memberikan ijin kepada Haji Yusof untuk membuka kampung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap mereka boleh bersikap lebih profesional seperti Khairy Jamaluddin dan Datuk Seri Anifah Aman,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap mereka bisa lebih profesional seperti Khairy Jamaluddin dan Datuk Seri Anifah Aman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam kes pembuangan sampah haram terletak di tepi Sungai Muda, Sungai Petani, Kedah yang hanya diambil tindakan oleh pihak berkuasa selepas liputan media, sedangkan kawasan berkenaan sudah beroperasi sejak lebih 10 tahun lalu dan sepanjang tempoh itu juga masyarakat sekitarnya menderita.", "r": {"result": "Begitu pula dalam kasus illegal dumping yang berlokasi di bantaran Sungai Muda, Sungai Petani, Kedah, yang baru ditindak oleh aparat setelah diliput media, padahal kawasan tersebut sudah beroperasi lebih dari 10 tahun dan selama kurun waktu tersebut masyarakat sekitar juga menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak kejam untuk melaksanakan tindakan undang-undang lebih serius seperti muflis.", "r": {"result": "Kami tidak kejam untuk melakukan tindakan hukum yang lebih serius seperti kepailitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan pembezaan tersirat pada ungkapan kedua \"hukum kosinus\" di atas memberikan dan boleh didapati bahawa di mana pembolehubah pengamiran baru \"s\" meningkat daripada \"r\" - \"R\" ke \"r\" + \"R\".", "r": {"result": "Dengan melakukan diferensiasi implisit pada ekspresi kedua dari \u201chukum kosinus\u201d di atas memberikan dan dapat diketahui bahwa dimana variabel integrasi baru \u201cs\u201d meningkat dari \u201cr\u201d \u2013 \u201cR\u201d menjadi \u201cr\u201d + \u201cR\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Cafe oleh Hj Malik, No 7.", "r": {"result": "Amar Cafe by Hj Malik, No 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini sekali gus memberi gambaran bahawa DAP yang merupakan parti pembangkang paling banyak me-menangi kerusi Parlimen pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) lalu akan bertindak sebagai 'pemain utama' da-lam gabungan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini menimbulkan kesan bahwa DAP, yang merupakan partai oposisi peraih kursi parlemen terbanyak pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13), akan berperan sebagai 'pemain utama' dalam koalisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Miqdad (Adey Syafrien) yang juga abang kepada Zazlena menceritakan kepada Attar mengenai penyakit dihadapi adiknya yang sudah berputus harapan untuk hidup akibat penyakit barah.", "r": {"result": "Namun, Miqdad (Adey Syafrien) yang juga kakak Zazlena bercerita kepada Attar tentang penyakit yang dihadapi adiknya yang sudah putus asa akibat kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis Panduan Khas kendali kes kesalahan seksual terhadap kanak-kanak dilancar", "r": {"result": "Pedoman khusus penanganan kasus kejahatan seksual terhadap anak diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, Alduin mengganggu proses dan memusnahkan pekan tersebut sebelum pemain sempat dihukum.", "r": {"result": "Tiba-tiba, Alduin menyela proses tersebut dan menghancurkan kota sebelum para pemain dapat dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 17 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 17 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hukum internasional langkah ini ilegal, meski Israel terus mengelak.", "r": {"result": "Menurut hukum internasional, langkah ini ilegal, meski Israel terus menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar benih yang disyorkan ialah 50 kg/hektar.", "r": {"result": "Takaran benih yang dianjurkan adalah 50 kg/hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintesis ini boleh dipermudahkan lagi dengan memperkenalkan cecair Na-K cecair ke sebatian dengan cecair berlebihan dikeluarkan dan dicuci dengan aloi segar.", "r": {"result": "Sintesis ini dapat lebih disederhanakan dengan memasukkan larutan Na-K cair ke dalam senyawa dengan kelebihan cairan dihilangkan dan dicuci dengan paduan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembara Jacques Cartier diarahkan oleh Raja Perancis, Francois I dalam era Dunia Baru memulakan pengembaraan dan berjaya merentasi Sungai St. Lawrence semasa pengembaraan keduanya pada tahun 1534.", "r": {"result": "Petualang Jacques Cartier disutradarai oleh Raja Prancis, Francois I di era Dunia Baru memulai petualangan dan berhasil melintasi St. Lawrence selama pelayaran keduanya pada tahun 1534.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butterfree menyerupai rama-rama \"black-veined white\".", "r": {"result": "Butterfree menyerupai kupu-kupu \"putih berurat hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bentuk bucu.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asalnya projek ini membekalkan kemudahan bekalan air mentah, namun setelah penelitian semula oleh kerajaan negeri ia dijadikan empangan pelbagai guna dengan tambahan fungsi sebagai tebatan banjir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya proyek ini menyediakan fasilitas penyediaan air baku, namun setelah ditinjau oleh pemerintah negara bagian, berubah menjadi bendungan serbaguna dengan fungsi tambahan sebagai penanggulangan banjir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto dalam bahasa Latinnya adalah \"\"\"\", yang bermaksud \"Liberty is not well sold for all the gold\".", "r": {"result": "Moto dalam bahasa Latin adalah \"\"\", yang berarti \"Kebebasan tidak dijual dengan baik untuk semua emas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya BSH sebanyak RM1,200 setahun itu diberikan kepada mereka yang benar-benar layak dan memerlukan.", "r": {"result": "\u201cBSH sebesar RM1,200 setahun harus diberikan kepada mereka yang benar-benar layak dan membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun China sudah meningkat pada tahun 2007, sebagian besar optimistis terhadap pertumbuhan seperti itu dan sifat tegas negara itu belum memprovokasi dan menimbulkan kekhawatiran seperti yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Meskipun China sudah bangkit pada tahun 2007, sebagian besar optimis tentang pertumbuhan tersebut dan sifat asertif negara tersebut belum memprovokasi dan menimbulkan kekhawatiran seperti yang terjadi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mifune, Kumamoto Mifune, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Mifune, Kumamoto Mifune, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kilang itu membekalkan tepung ke seluruh wilayah Albany, menggantikan import yang lebih mahal dari Adelaide.", "r": {"result": "Awalnya pabrik tersebut memasok tepung ke seluruh wilayah Albany, menggantikan impor yang lebih mahal dari Adelaide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana nadi perjuangan UMNO selamanya berdenyut untuk membela bangsa kita.", "r": {"result": "Karena jantung perjuangan UMNO tak henti-hentinya berdenyut membela bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan , lebih buruk dari itu, AKAN MEREMPAT, DICELAKAKAN SEHINA- HINANYA, SEHINGGA TERBANGSAT DI TANAH AIR SENDIRI.", "r": {"result": "Bahkan, lebih buruk dari itu, MEREKA AKAN HANCUR, TERTEKAN KE TANAHNYA SENDIRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini serius bahawa pada hari yang sama, keseluruhan RM2 bilion juga dide kata Harvinderjit sebelum Ismee menjawab bahawa lembaga itu tidak mempunyai kawalan ke atas akaun itu kerana mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "\"Ini serius pada hari yang sama, seluruh RM2 miliar juga diberikan,\" kata Harvinderjit sebelum Ismee menjawab bahwa dewan tidak memiliki kendali atas akun tersebut karena mereka tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan spesies \"Avicennia\" yang lain, pokok ini mempunyai akar udara yang tumbuh sehingga 20 sentimeter tinggi dan diameter sehingga satu sentimeter.", "r": {"result": "Mirip dengan spesies \"Avicennia\" lainnya, pohon ini memiliki akar udara yang tumbuh setinggi 20 sentimeter dan berdiameter hingga satu sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kolar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kolar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut juga dinobatkan sebagai Tokoh Industri Sukan Negara 2012 pada Majlis Anugerah Industri Sukan Negara.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga dinobatkan sebagai Tokoh Industri Olahraga Nasional 2012 dalam acara Anugerah Industri Olahraga Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan kekecohan berlaku, dua anggota polis itu membuka but kereta dan hanya ada peti ubat serta peralatan keselamatan di dalam MPV berkenaan.", "r": {"result": "Menolak membuat keributan, kedua polisi itu membuka bagasi mobil dan hanya ada lemari obat dan perlengkapan keselamatan di dalam MPV tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu wawancara dengan Jakarta Globe pada tahun 2011 selepas keluaran filem kontroversinya,\"\"?", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Jakarta Globe pada 2011 setelah perilisan film kontroversialnya,\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Out on loan: In: Out: \"* denotes promotion without winning the championship\".", "r": {"result": "Dipinjamkan: Masuk: Keluar: \"* menunjukkan promosi tanpa memenangkan kejuaraan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan tingkat atas juga ditutup.", "r": {"result": "Seluruh lantai atas juga ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Alor Star, Kedah dan menerima pendidikan menengah di Kolej Sultan Abdul Hamid dan memiliki pendidikan universiti di Universiti Teknologi MARA, lulus dengan ijazah sarjana muda dalam undang-undang.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Alor Star, Kedah dan mengenyam pendidikan menengah di Kolej Sultan Abdul Hamid dan mengenyam pendidikan universitas di Universiti Teknologi MARA, lulus dengan gelar sarjana hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sahamnya terendah sejak akhir 2011.", "r": {"result": "Harga sahamnya merupakan yang terendah sejak akhir 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata keputusan Putrajaya itu secara tidak langsung dapat menggerakkan lebih banyak projek pembangunan di peringkat negeri termasuk bagi projek penyaluran air ke Empangan Durian Tunggal yang dianggarkan bernilai RM23 juta.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan, keputusan Putrajaya secara tidak langsung dapat menggerakkan lebih banyak proyek pembangunan di tingkat negara bagian, termasuk proyek saluran air ke Bendungan Durian Tunggal yang diperkirakan bernilai RM23 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara peserta (Jawatankuasa Olimpik Negara) menghantar atlet-atlet yang bertanding untuk meraih pingat emas, perak dan gangsa dalam acara-acara.", "r": {"result": "Negara peserta (Komite Olimpiade Nasional) mengirimkan atlet yang memperebutkan medali emas, perak, dan perunggu dalam berbagai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashil Bandar-e Do Mashil Bandar-e Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mashil Bandar-e Do Mashil Bandar-e Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anjing kini disimpan sebagai anjing peliharaan daripada untuk mana-mana kerja tertentu.", "r": {"result": "Sebagian besar anjing sekarang disimpan sebagai hewan peliharaan daripada untuk pekerjaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, 68 agensi kerajaan sudah menandatangani IBR, kita yakin bakinya akan berbuat demikian tidak lama lagi...saya akan meneruskan usaha dibuat bekas Pengarah SPRM Pahang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini sudah ada 68 instansi pemerintah yang menandatangani IBR, kami yakin sisanya akan segera dilakukan\u2026Saya akan melanjutkan upaya yang dilakukan oleh mantan Direktur MACC Pahang ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dibina suatu waktu dahulu atas jerit perih dan sumbangan penganut agama Kristian di Sri Aman pada masa itu.", "r": {"result": "Dibangun jauh-jauh hari atas jeritan dan sumbangsih umat Kristiani di Sri Aman kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung menjual lebih daripada 50 juta peranti Galaxy Note antara September 2011 dan Oktober 2013.", "r": {"result": "Samsung menjual lebih dari 50 juta perangkat Galaxy Note antara September 2011 dan Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah beliau pernah bermain dengan pasukan remaja Bolton Wanderers dan juga dalam pasukan Calgary Kickers dalam Liga Bola Sepak Kanada.", "r": {"result": "Ayahnya bermain dengan tim muda Bolton Wanderers dan juga dengan tim Calgary Kickers di Liga Sepak Bola Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun FBM 70 turun 3.75 mata kepada 14,639.50 manakala FBM Ace susut 11.48 mata kepada 4,430.96.", "r": {"result": "Namun, FBM 70 turun 3,75 poin menjadi 14.639,50 sementara FBM Ace turun 11,48 poin menjadi 4.430,96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT 26 Mac - Seramai 183 orang pelajar menyertai Program 'Better Brighter' di Tenaga Nasional Berhad (TNB) Janamanjung di sini hari ini.", "r": {"result": "LUMUT 26 Maret - Sebanyak 183 siswa berpartisipasi dalam Program 'Better Brighter' di Tenaga Nasional Berhad (TNB) Janamanjung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud kedua dalam bahasa Melayu ialah \"rasailah\" atau \"alamilah\" dan dalam bahasa Arab pula ia membawa dua pengertian \"antarabangsa\" atau \"sejagat\" dan \"duniaku\".", "r": {"result": "Makna kedua dalam bahasa Melayu adalah \"merasakan\" atau \"pengalaman\" dan dalam bahasa Arab mengandung dua arti yaitu \"internasional\" atau \"universal\" dan \"duniaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarikei didiami oleh pelbagai etnik yang terdiri daripada kaum Cina, Iban, Melanau dan Melayu.", "r": {"result": "Sarikei dihuni oleh berbagai suku bangsa yang terdiri dari Tionghoa, Iban, Melanau dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amacam TV 'Amacam TV yang bermottokan 'Amacam TV...Memang Lain Macam' , merupakan salah satu saluran televisyen yang terdapat dalam pilihan stesen berbayar kedua Malaysia, MiTV menerusi Citra.", "r": {"result": "Amacam TV 'Amacam TV dengan motto 'Amacam TV...Mengang Lain Macam', adalah salah satu saluran televisi yang tersedia di stasiun berbayar kedua Malaysia, MiTV melalui Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Soo-jung () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2007 dibintangi oleh Uhm Jung-hwa dan Oh Ji-ho.", "r": {"result": "Oh Soo-jung () adalah drama Korea Selatan tahun 2007 yang dibintangi oleh Uhm Jung-hwa dan Oh Ji-ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dalam masa sebulan lagi, ia boleh dimuktamadkan dan diumumkan kepada ahli koperasi... kita kena tengok penerimaan pengendali koperasi dan ahli mereka terlebih dahulu sebelum memutuskan isi kandungan dasar baharu itu.", "r": {"result": "\u201cMungkin dalam sebulan sudah bisa difinalisasi dan diumumkan ke anggota koperasi\u2026kita harus melihat dulu penerimaan operator koperasi dan anggotanya sebelum memutuskan isi kebijakan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotillo de las Palomas Sotillo de las Palomas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Sotillo de las Palomas Sotillo de las Palomas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, dia menandatangai kontrak sebagai pemain profesional dengan Bellinzona.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia menandatangani kontrak sebagai pemain profesional dengan Bellinzona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINA Group Berhad (LBS) berharap kerajaan dapat melanjutkan kempen pembelian rumah (HOC) melalui pembentangan Belanjawan 2020 yang akan diumumkan bulan depan.", "r": {"result": "BINA Group Berhad (LBS) berharap pemerintah dapat memperpanjang kampanye pembelian rumah (HOC) melalui pemaparan APBN 2020 yang akan diumumkan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran dunia tak pernah tidur.", "r": {"result": "Pasar dunia tidak pernah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montedoro Montedoro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Caltanissetta, Itali.", "r": {"result": "Montedoro Montedoro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sisilia, Caltanissetta, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Little Mermaid (filem 1989) The Little Mermaid (Si Duyung Muda) ialah sebuah filem animasi yang dihasilkan Walt Disney dan ditayang ke teater oleh Buena Vista Pictures tanggal 17 November 1989.", "r": {"result": "The Little Mermaid (film 1989) The Little Mermaid (Si Duyung Muda) adalah sebuah film animasi yang diproduksi oleh Walt Disney dan dirilis ke bioskop oleh Buena Vista Pictures pada 17 November 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran pertama pada televisyen adalah pada 29 Oktober, 1961, GMA Network (dahulunya dikenali sebagai DZBB TV Channel 7, RBS TV Channel 7, GMA Radio-Television Arts maka GMA Rainbow Satelite Network) biasanya ditandakan sebagai \"Rangkaian Kapuso\" dalam rujukan kepada menggariskan logo syarikat.", "r": {"result": "Siaran pertama di televisi adalah pada tanggal 29 Oktober 1961, Jaringan GMA (sebelumnya dikenal sebagai DZBB TV Channel 7, RBS TV Channel 7, GMA Radio-Television Arts kemudian GMA Rainbow Satelite Network) biasanya ditandai sebagai \"Jaringan Kapuso\" mengacu pada perusahaan logo yang digariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah seperti \"sistem\" dan \"kotak perkakasan (\"the toolbox\")\" merupakan cara mudah untuk merujuk kepada perkhidmatan sistem pengendalian dan Macintosh API seterusnya mengelakkan penggunaan istilah teknikal (\"technical jargon\").", "r": {"result": "Istilah seperti \"sistem\" dan \"kotak alat\" adalah cara mudah untuk merujuk ke layanan sistem operasi dan API Macintosh sehingga menghindari penggunaan jargon teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 69 Komando ini diambil bersempena tahun 1969 dan ditubuhkan sebagai pasukan tempur khas, pakar dalam peperangan hutan, penggunaan senjata, bahan letupan, penyusupan, penyamaran dan risikan medan serta risikan gempur untuk menghapuskan sebarang bentuk teknik pertempuran dan taktik gerila oleh pengganas komunis.", "r": {"result": "Nama 69 Commando diambil sehubungan dengan tahun 1969 dan didirikan sebagai pasukan tempur khusus, yang mengkhususkan diri dalam perang hutan, penggunaan senjata, bahan peledak, infiltrasi, kamuflase dan intelijen lapangan serta intelijen tempur untuk menghilangkan segala bentuk teknik pertempuran dan taktik gerilya oleh teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dari segi kapal laut, kapal selam dan helikopter.", "r": {"result": "Kerja sama dalam hal kapal, kapal selam, dan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MalayOnline.", "r": {"result": "MalayOnline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa pemain yang sangat mengecewakan.", "r": {"result": "\"Ada beberapa pemain yang sangat mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi isi rumah berpendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 450 ringgit kepada 750 ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 450 ringgit menjadi 750 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin pada 1897-98.", "r": {"result": "Ia menikah pada tahun 1897-98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar besi di Jalur Gaza yang memisahkan tentara Israel dengan pengunjuk rasa Palestina di Gaza telah menjadi obyek perhatian terbaru dalam konflik di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Pagar besi di Jalur Gaza yang memisahkan tentara Israel dari pengunjuk rasa Palestina di Gaza telah menjadi objek perhatian terbaru dalam konflik di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USGS said that \"a large vigorous aftershock sequence can be expected from this earthquake\".", "r": {"result": "USGS mengatakan bahwa \"rangkaian gempa susulan yang kuat dapat terjadi dari gempa ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Rahamat Idil Bin Latip dari PKR mendapat 3,855 undi - Kalah .", "r": {"result": "Calon lawannya adalah Rahamat Idil Bin Latip dari PKR yang memperoleh 3.855 suara - Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "agu \"Yaro Yarodi\" kemudian muncul dalam filem Hollywood tahun 2008,The Accidental Husband.", "r": {"result": "agu \"Yaro Yarodi\" kemudian muncul di film Hollywood 2008, The Accidental Husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perlu ditegaskan, jangan wujud sebarang pihak di negara ini yang cuba mengeksploitasi isu agama, perkauman, hak-hak istimewa dan institusi diraja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu ditegaskan, tidak boleh ada pihak manapun di negeri ini yang mencoba mengeksploitasi isu agama, rasisme, hak-hak khusus dan institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niatnya adalah untuk memasuki sebuah Hall baru dan juga Chambers dan sebuah perpustakaan baru (di No2).", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memasuki Aula baru serta Kamar dan perpustakaan baru (di No2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan secara digital dan fizikal pada 20 Oktober 2015 oleh JYP Entertainment dan diedarkan oleh KT Music.", "r": {"result": "Album ini dirilis secara digital dan fisik pada 20 Oktober 2015 oleh JYP Entertainment dan didistribusikan oleh KT Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan konsep hitam dan putih, video muzik ini mendapat pujian daripada orang ramai.", "r": {"result": "Menggunakan konsep hitam putih, video musik ini mendapat pujian dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the way forward now for Sabah is downstream.", "r": {"result": "Saya pikir jalan ke depan untuk Sabah sekarang adalah hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen kedua ialah pada bulan Mei tahun 2009 diadakan di Kompleks Pejabat Tanah Kelang dengan tema \"\"Stay United , Brave the Challenges\"\" telah dirasmikan oleh Mursyidul Am PAS.", "r": {"result": "Konvensi kedua diadakan pada bulan Mei 2009 di Kompleks Perkantoran Tanah Klang dengan tema \u201cTetap Bersatu, Berani Hadapi Tantangan\u201d dan diresmikan oleh Jenderal PAS Mursyidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Returnkeyboard label", "r": {"result": "Kembalikan label keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huraian : Matlamat pendidikan sekolah adalah untuk melahirkan generasi murid BERILMU, BERAKHLAK dan BERJASA.", "r": {"result": "Deskripsi : Tujuan pendidikan sekolah adalah untuk menghasilkan generasi peserta didik yang BERIMAN, BERKARAKTER dan BERMANFAAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti kami kecewa dengan keputusan ketika berdepan Selangor.", "r": {"result": "\u201cSudah pasti kami kecewa dengan hasil saat menghadapi Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya sebagai pemimpin kita perlukan seorang yang ada visi, integriti dan rekod baik selain keupayaan dia dalam menyokong kepimpinan parti.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya sebagai seorang pemimpin kita membutuhkan seseorang yang memiliki visi, integritas dan rekam jejak yang baik selain kemampuannya untuk mendukung kepemimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layari dan anda bakal ketahui bahawa inilah peluang yang anda cari selama ini untuk mengubah hidup.", "r": {"result": "Jelajahi dan Anda akan tahu bahwa inilah kesempatan yang Anda cari selama ini untuk mengubah hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan \"'Harvest\" telah ditubuhkan pada Julai 2012.", "r": {"result": "Grup \"'Harvest\" didirikan pada Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soual Soual ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Soual Soual adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiga ahli parlimen iaitu Ahli Parlimen Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali; Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal (Bukit Gantang) dan Hamzah sudah meninggalkan parti.", "r": {"result": "Sejauh ini, tiga anggota DPR yakni Anggota DPR Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali; Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal (Bukit Gantang) dan Hamzah telah keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Araguaina Lapangan Terbang Araguaina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Araguaina, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Araguaina Bandara Araguaina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Araguaina, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih mencari pakar fizik dan memohon masa sehingga Jumaat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih mencari fisikawan dan meminta waktu hingga Jumat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai dakwaan Anggota Parlimen Bukit Gelugor Ramkarpal Singh bahawa beliau memperkecilkan anggota keluarga Teoh dengan membangkitkan isu pampasan yang diterima mereka, Muhyiddin menafikan dakwaan berkenaan\".", "r": {"result": "Ditanya tentang tuduhan Anggota Parlemen Bukit Gelugor Ramkarpal Singh bahwa dia meremehkan anggota keluarga Teoh dengan mengangkat masalah kompensasi yang mereka terima, Muhyiddin membantah tuduhan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, ketika Ustaz Adam hendak keluar dari masjid, dia bertembung dengan seorang wanita yang sedang menulis sesuatu.", "r": {"result": "Suatu hari, ketika Ustaz Adam hendak keluar masjid, ia berpapasan dengan seorang wanita yang sedang menulis sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ron mendapat tongkat baru untuk menggantikan tongkatnya yang patah.", "r": {"result": "Dan Ron mendapatkan tongkat baru untuk menggantikan tongkatnya yang patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Paris memiliki 359 pelajar lelaki dan 298 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 657 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Paris memiliki 359 siswa laki-laki dan 298 siswa perempuan, sehingga total menjadi 657 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili ini dahulunya dimaksudkan dengan meluas dan memasukkan beberapa famili sekarang ini, seperti Stenopelmatidae (\"cengkerik Jerusalem\") dan Rhaphidophoridae (\"cengkerik unta\"), sekarang dianggap berasingan.", "r": {"result": "Keluarga ini dulunya dimaksudkan untuk menjadi luas dan mencakup beberapa keluarga masa kini, seperti Stenopelmatidae (\"jangkrik Yerusalem\") dan Rhaphidophoridae (\"jangkrik unta\"), sekarang dianggap terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min Kyung-hoon Min Kyung-hoon (; dilahirkan 6 Oktober 1984) merupakan seorang penyanyi Korea Selatan.", "r": {"result": "Min Kyung-hoon Min Kyung-hoon (; lahir 6 Oktober 1984) adalah seorang penyanyi Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasmu hanyalah memberi amaran kepada orang yang takut akan huru-hara hari kiamat itu.", "r": {"result": "Tugas Anda hanyalah memperingatkan orang-orang yang takut akan kekacauan hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matawang bagi kiraan semasa", "r": {"result": "Mata uang untuk hitungan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 25 (52.1 peratus) daripada 48 As-Built Drawings dan 25 (62.5 peratus) daripada 40 manual operasi tidak diserahkan.", "r": {"result": "Sebanyak 25 (52,1 persen) dari 48 As-Built Drawing dan 25 (62,5 persen) dari 40 manual pengoperasian tidak diserahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain memberi manfaat pembelajaran, secara langsung program ini turut menerapkan elemen kemahiran insaniah yang positif dalam diri setiap peserta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain memberikan manfaat pembelajaran, program ini secara langsung menerapkan unsur soft skills yang positif pada setiap peserta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS menggunakan Islam sebagai alat untuk menghalalkan perjuangan mereka.", "r": {"result": "ISIS menggunakan Islam sebagai alat untuk melegitimasi perjuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal bas awam bersebelahan dengan terminal feri membolehkan penumpang feri menaiki bas Rapid Penang ke pelbagai bahagian Pulau Pinang.", "r": {"result": "Terminal bus umum yang berdekatan dengan terminal feri memungkinkan penumpang feri naik bus Rapid Penang ke berbagai tempat di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kesatuan Mahasiswa Universiti Malaya menggesa Naib Canselor Universiti Malaya, Dr Abdul Rahim Hashim meletakkan jawatan berikutan ucapannya pada Kongres Maruah Melayu yang didakwa bersifat perkauman.", "r": {"result": "Kemarin, Serikat Mahasiswa Universiti Malaya mendesak Wakil Rektor Universiti Malaya, Dr Abdul Rahim Hashim untuk mengundurkan diri menyusul pidatonya di Kongres Martabat Melayu yang diduga rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Orang Asli sentiasa menyokong kerajaan dan mereka juga berharap Ahli Parlimen baharu yang dipilih dapat membantu mereka.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Orang Asli selalu mendukung pemerintah dan mereka juga berharap anggota parlemen yang baru terpilih dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dauh Puri Kangin Dauh Puri Kangin merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Barat, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Dauh Puri Kangin Dauh Puri Kangin adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Denpasar Barat, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin mereka (polis) sentiasa membuat rondaan (di rumah ibadat) tetapi kali ini kawalan itu dipertingkatkan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin mereka (polisi) selalu berpatroli (di sinagoga) tapi kali ini pengawasannya ditingkatkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Man Escaped mempunyai tempoh tayangan sepanjang 102 minit.", "r": {"result": "Film A Man Escaped berdurasi 102 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jitra terletak kira-kira 20 km dari Bandaraya Alor Setar dan 30 km dari bandar Kangar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jitra terletak sekitar 20 km dari Kota Alor Setar dan 30 km dari kota Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penulis menjangkakan pertumbuhan Internet akan membuka mata syarikat telekomunikasi untuk terus menurunkan harga data bagi menarik minat pelanggan.", "r": {"result": "Bahkan, penulis mengharapkan pertumbuhan internet membuka mata perusahaan telekomunikasi untuk terus menurunkan harga data guna menarik pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai tujuan seni dapat dikelompokkan sesuai dengan yang tidak termotivasi, dan yang termotivasi (Levi-Strauss).", "r": {"result": "Berbagai tujuan seni dapat dikelompokkan menurut yang tidak termotivasi, dan yang termotivasi (Levi-Strauss).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (yang demikian itu tersembunyi dan) tidak jelas kepada orang-orang yang mewarisi negeri itu sesudah penduduknya (hilang lenyap kerana ditimpa bencana), bahawa kalau Kami kehendaki tentulah Kami akan menimpakan mereka pula dengan azab disebabkan dosa-dosa mereka, dan Kami meteraikan di atas hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (nasihat-nasihat pengajaran)?", "r": {"result": "Apakah (yang tersembunyi dan) tidak jelas bagi orang-orang yang mewarisi tanah setelah penduduknya (menghilang karena bencana), bahwa jika Kami mau, Kami pasti akan menimpakan siksaan kepada mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami mengunci mereka hati sehingga mereka tidak dapat mendengar (ajaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jabatan Audit mendakwa mesyuarat PAC yang pada asalnya dijadual diadakan pada 24 Februari 2016, ditangguh hingga ke 4 dan 7 Mac 2016 bagi memberi masa kepada Jabatan Audit membuat pindaan-pindaan disebabkan perlunya membuat pindaan serta pengguguran fakta daripada laporan audit 1MDB.", "r": {"result": "Namun, Departemen Audit mengklaim bahwa rapat PAC yang semula dijadwalkan pada 24 Februari 2016, diundur hingga 4 dan 7 Maret 2016 untuk memberikan waktu bagi Departemen Audit untuk melakukan perubahan karena kebutuhan untuk melakukan perubahan dan menghilangkan fakta. dari laporan audit 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 31 Mac - Pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) untuk diterima sebagai memenuhi syarat bagi tujuan menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (PSAG) bukan dilakukan di bawah Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 31 Maret - Pengakuan Sertifikat Ujian Bersatu (UEC) untuk diterima karena memenuhi persyaratan untuk keperluan mengikuti Ujian Sertifikat Praktek Hukum (PSAG) tidak dilakukan di bawah Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah memberikan 'Ini Kalilah\" pada PRU-13 dan tidak mustahil mereka seterusnya mengambil sikap 'tidak apalah' kali ini dalam PRU-14.", "r": {"result": "Mereka sudah memberikan 'Ini Kalilah' di GE-13 dan bukan tidak mungkin mereka akan tetap mengambil sikap 'no problem' kali ini di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bustan Al-Salatin 7.", "r": {"result": "Bustan Al Shalatin 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mungkin juga bahawa nama samaran \"bro\" datang daripada perkataan yang digunakan untuk merujuk kepada lelaki lain yang akrab (atau untuk merujuk kepada abang atau adik lelaki seseorang).", "r": {"result": "Mungkin juga nama panggilan \"bro\" berasal dari kata yang digunakan untuk menyebut kenalan laki-laki lain (atau merujuk pada kakak laki-laki atau adik laki-laki seseorang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villefranche-sur-Cher Villefranche-sur-Cher ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Villefranche-sur-Cher Villefranche-sur-Cher adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Bisnes juga menyediakan ruangan 'Gajet' setiap Rabu, yang melaporkan pelbagai perkembangan industri berkaitan teknologi maklumat (IT) dan teknologi, termasuk pelancaran baharu telefon bimbit, kamera, kelengkapan, gajet dan sebagainya.", "r": {"result": "BH Bisnes juga menyediakan kolom 'Gajet' setiap hari Rabu, yang melaporkan berbagai perkembangan industri terkait teknologi informasi (TI) dan teknologi, termasuk peluncuran baru ponsel, kamera, peralatan, gadget, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Tangkas kancil berhadapan naga", "r": {"result": "ECRL: Rusa tangkas menghadap naga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pusat penamaan calon di Dewan Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) Tiong Hua Sandakan dibuka pada 9 pagi dan proses mengemukakan borang pencalonan berjalan lancar selama sejam.", "r": {"result": "Sebelumnya, pusat pencalonan di Sekolah Menengah Nasional (SMJK) Tiong Hua Sandakan dibuka pada pukul 09.00 dan proses penyerahan formulir berjalan lancar selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,... kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Perlu Perawatan Mahal, Buah Naga Punya Segudang Manfaat untuk Kecantikan 1.", "r": {"result": "Tak perlu perawatan mahal, buah naga punya segudang manfaat untuk kecantikan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lembing jalan 231 menghubungkan Exit 833 lebuh ke pusat bandar Kuantan.", "r": {"result": "Jalan Sungai Lembing 231 menghubungkan Exit 833 dengan pusat kota Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Nahud Lapangan Terbang El Nahud adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Nahud, Sudan.", "r": {"result": "Bandara El Nahud Bandara El Nahud adalah sebuah bandara yang terletak di kota El Nahud, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ingin tuliskan nombor ini dalam konteks yang lebih sesuai untuk unit suhu, mari kita bahagikan 40 dengan 3.", "r": {"result": "Jika kita ingin menuliskan angka ini dalam konteks yang lebih tepat untuk satuan suhu, mari kita bagi 40 dengan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi 2.0", "r": {"result": "Hai 2.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bombanon, Lolayan, Bolaang Mongondow Bombanon merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lolayan, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bombanon, Lolayan, Bolaang Mongondow Bombanon adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lolayan, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubaligh Portugis kononnya memperkenalkan castella kepada orang Jepun di Nagasaki pada akhir zaman Muromachi.", "r": {"result": "Misionaris Portugis konon memperkenalkan castella kepada Jepang di Nagasaki pada akhir periode Muromachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memangkin kelajuan Internet dan peningkatan keupayaan dalam menguruskan risiko berkaitan keselamatan siber dan provasi data bagi pihak berkepentingan utama seperti pelanggan, pengawal selia, penyedia perkhidmatan dan pelabur untuk menerima guna perbankan digital.", "r": {"result": "\u201cIni akan mengkatalisasi kecepatan internet dan peningkatan kemampuan dalam mengelola risiko terkait keamanan siber dan penyediaan data bagi pemangku kepentingan utama seperti pelanggan, regulator, penyedia layanan, dan investor untuk merangkul perbankan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzein Luzein merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Luzein Luzein adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna Dr Mahathir dan Mukhriz mendapat laluan mudah, namun mereka akan nampak lemah dan tidak menyumbang kepada pakatan.", "r": {"result": "Artinya Dr Mahathir dan Mukhriz mendapatkan jalan yang mudah, namun mereka akan terlihat lemah dan tidak berkontribusi pada aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun ini, CES 2019 berlangsung dari 8 hingga 10 Januari di Las Vegas, Nevada\".", "r": {"result": "Untuk tahun ini, CES 2019 berlangsung dari 8 hingga 10 Januari di Las Vegas, Nevada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama ISIS praktekan perbudakan seks dan pelecehan kaum perempuan. Banyak warga Suriah yang lari akibat perang, pemboman udara dan kekerasan ISIS ke negara tetangga Turki.", "r": {"result": "Terutama ISIS mempraktikkan perbudakan seksual dan pelecehan terhadap perempuan. Banyak warga Suriah melarikan diri karena perang, pemboman udara dan kekerasan ISIS ke negara tetangga Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencali, Mut Gencali, Mut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gencali, Mut Gencali, Mut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kita dapat melihat betapa besarnya peranan sukan dalam memastikan perpaduan antara kaum terus utuh selepas Malaysia menyambut Hari Kebangsaan ke-62 dua hari lalu.", "r": {"result": "Di sini terlihat betapa besar peran olahraga dalam menjaga persatuan antar ras tetap terjaga setelah Malaysia merayakan Hari Kebangsaan ke-62 dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, terdapat 150 lokasi bagi program ini dan sambutannya sangat menggalakkan kerana pengguna terutama di kawasan bandar berpuas hati kerana mendapat barangan segar pada harga berpatutan,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini sudah ada 150 lokasi untuk program ini dan responnya sangat menggembirakan karena konsumen khususnya di perkotaan merasa puas karena mendapatkan produk yang fresh dengan harga yang wajar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sepatutnya tutup jalan dan ruang untuk orang melakukan maksiat terutamanya zina, tetapi kita buka jalan ke situ pula dengan menyukarkan kelayakan perkahwinan,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "Kita harus menutup jalan dan ruang bagi orang untuk melakukan maksiat, terutama zina, tetapi kita membuka jalan itu dengan mempersulit syarat pernikahan,\" ujarnya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu sentiasa proaktif dan bukannya bersikap reaktif apabila berhadapan dengan perkara yang boleh menyebabkan kemalangan atau kecederaan akibat kecuaian atau penyelenggaraan yang lemah.", "r": {"result": "\u201cKita harus selalu proaktif dan tidak reaktif ketika berhadapan dengan hal-hal yang dapat menyebabkan kecelakaan atau cedera karena kelalaian atau pemeliharaan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semalam, Waytha dipetik sebagai berkata kerajaan masih tiada kata putus berhubung hasrat meratifikasi konvensyen berkenaan dan sesi mendapatkan pandangan serta maklum balas daripada semua pihak berkaitan perkara itu akan dimulakan pada Januari depan.", "r": {"result": "Namun, kemarin, Waytha dikutip mengatakan bahwa pemerintah masih belum mengambil keputusan mengenai niatnya untuk meratifikasi konvensi tersebut dan bahwa sidang untuk mendapatkan pandangan dan tanggapan dari semua pihak yang terkait dengan hal tersebut akan dimulai Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tumpaskan sindiket seludup migran Sri Lanka ke Eropah, 11 ditahan", "r": {"result": "Polisi tangkap sindikat penyelundupan migran Sri Lanka ke Eropa, 11 ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan akan menyerahkan surat peletakan jawatan itu pada hujung bulan Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah menyerahkan surat pengunduran dirinya pada akhir Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -", "r": {"result": "(Al-Hutamah) adalah api Allah yang dinyalakan (atas perintah-Nya),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa menegaskan kepada Fitri bahawa dirinya tidak akan lagi mengganggu keluarga Fitri dan Farrel, tetapi Mischa akan membuat kehidupan anggota keluarga Hutama yang lain tidak tenang.", "r": {"result": "Mischa bersikeras kepada Fitri bahwa dia tidak akan lagi mengganggu Fitri dan keluarga Farrel, tetapi Mischa akan membuat hidup anggota keluarga Hutama yang lain tidak tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civic Eropah (casis FK/FN) ditawarkan sebagai hatchback 3 atau 5 pintu serta dikeluarkan di Swindon, UK.", "r": {"result": "Civic Eropa (sasis FK/FN) ditawarkan sebagai hatchback 3 atau 5 pintu dan diproduksi di Swindon, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mood bisa naik,\" jelas Firman saat dihubungi CNNIndonesia.com, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Mood bisa di-lift,\" jelas Firman saat dihubungi CNNIndonesia.com, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada sejuta ekar tanah rancangan dengan kita punya 40,000 ekar.", "r": {"result": "Kami memiliki sejuta hektar tanah yang direncanakan dan kami memiliki 40.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1970-an kasus cacar monyet yang menginfeksi manusia ini dilaporkan terjadi di 10 negara di Afrika.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an kasus cacar monyet yang menginfeksi manusia telah dilaporkan di 10 negara di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanda denggi yang serius biasanya muncul tiga hingga tujuh hari selepas kemunculan simptom denggi yang pertama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanda-tanda DBD yang serius biasanya muncul tiga sampai tujuh hari setelah munculnya gejala DBD yang pertama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Dunia II, School pindah dari London ke Cambridge, menduduki bangunan-bangunan yang milik Peterhouse.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Sekolah pindah dari London ke Cambridge, menempati bangunan milik Peterhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dimensi tidak serasi", "r": {"result": "Dimensi yang tidak kompatibel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook KUALA LUMPUR, 8 Mei - Seorang wanita Cina tampil membantu penjaga parkir yang menggunakan upahnya untuk membeli makanan kepada anjing dan kucing terbiar di Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook KUALA LUMPUR, 8 Mei - Seorang wanita Tionghoa maju untuk membantu tukang parkir yang menggunakan gajinya untuk membeli makanan bagi anjing dan kucing liar di Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Linsang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Musang Linsang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah komentar yang diter pada bulan Juni, Ravi Velloor dari surat kabar The Straits Times mencatat bahwa lebih dari dua pertiga harimau yang bertahan hidup di alam liar dapat ditemukan di subkontinen Asia Selatan, di mana India dan Nepal telah membuat \"langkah mengesankan dalam konservasi\".", "r": {"result": "Dalam sebuah komentar yang diterbitkan pada bulan Juni, Ravi Velloor dari surat kabar The Straits Times mencatat bahwa lebih dari dua pertiga harimau yang bertahan hidup di alam liar dapat ditemukan di anak benua Asia Selatan, di mana India dan Nepal telah membuat \"langkah yang mengesankan dalam konservasi\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi bergelut dengan isu misi kerana ia makin membosankan.", "r": {"result": "Jangan berkutat dengan masalah misi lagi karena semakin membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homestay Kampung Taman Sedia, Tanah Rata Kampung Taman Sedia yang terletak di sebuah lembah di antara pekan Tanah Rata dan Brinchang telah dibuka secara rasminya oleh DYMM Sultan Haji Ahmad Shah pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Kampung Taman Sedia Homestay, Tanah Rata Kampung Taman Sedia yang terletak di lembah antara kota Tanah Rata dan Brinchang ini secara resmi dibuka oleh DYMM Sultan Haji Ahmad Shah pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat dikirim ke Menteri Kehutanan.", "r": {"result": "Surat telah dikirim ke Menteri Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marq de Villiers dalam bukunya yang bertajuk \"Air\" menerangkan hidrosfera sebagai sistem tertutup kewujudan air.", "r": {"result": "Marq de Villiers dalam bukunya yang berjudul \u201cWater\u201d menjelaskan hidrosfer sebagai suatu sistem tertutup dari keberadaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nuklid-nuklid ini tidak berubah statusnya sebagai nuklid azali walaupun keradioaktifannya telah ditemui.", "r": {"result": "Namun, nuklida tersebut tidak berubah statusnya sebagai nuklida azali meskipun radioaktivitasnya telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kamera AWAS baharu di Lebuh Raya PLUS", "r": {"result": "Tidak ada kamera PERHATIAN baru di PLUS Expressway", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanbedan Kanbedan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kanbedan Kanbedan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bukit-bukau itu dibahagikan oleh sungai-sungai kecil yang mengalir ke utara dan selatan.", "r": {"result": "Areal perbukitan ini terbagi oleh sungai-sungai kecil yang mengalir ke utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan, Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perlis, banjir menenggelami lebih dua pertiga seluruh wilayah negeri.", "r": {"result": "Di Perlis, banjir menenggelamkan lebih dari dua pertiga dari seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menganggap carian nama hos gagal", "r": {"result": "menganggap pencarian nama host gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhiro Watanabe Yasuhiro Watanabe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuhiro Watanabe Yasuhiro Watanabe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1943, organisasi itu dinamakan semula sebagai Partai Majelis Syura Muslimin Indonesia atau Masyumi.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1943, organisasi ini berganti nama menjadi Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia atau Masyumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak juga adakah nombor akaun itu pernah digunakan untuk urusan lain.", "r": {"result": "Periksa juga apakah nomor rekening tersebut pernah digunakan untuk urusan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra juga berkata, dari Januari hingga September 2018, sejumlah 463,004 pelancong dari negara itu melawat Malaysia, iaitu peningkatan 33.1 peratus berbanding tempoh yang sama pada 2017.", "r": {"result": "Wisma Putra juga menyebutkan, sepanjang Januari hingga September 2018, sebanyak 463.004 wisatawan asal negara tersebut berkunjung ke Malaysia, meningkat 33,1 persen dibanding periode yang sama tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan dua pemaju besar: Bumi Serpong Damai Tbk dan Duta Pertiwi Tbk.", "r": {"result": "Ini menggabungkan dua pengembang besar: Bumi Serpong Damai Tbk dan Duta Pertiwi Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara spesies yang turut dikenali sebagai rotan kerai adalah:- Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Di antara spesies yang juga dikenal sebagai rotan buta adalah: - Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",lbh ganteng klo lg shalawatan,,adeemm liatnya,\" sahut", "r": {"result": "\"Bahkan lebih tampan ketika kamu berdoa,\" katanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major J. FA Mcnair, bekas Jurutera Kolonial Negeri-negeri Selat adalah orang yang pertama dilantik mengetuai Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Mayor J. FA Mcnair, mantan Insinyur Kolonial Permukiman Selat adalah orang pertama yang ditunjuk untuk mengepalai Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kenyataan dari kedua-dua pihak betul dan apa yang sebenarnya patut berlaku?", "r": {"result": "Apakah pernyataan dari kedua belah pihak benar dan apa yang seharusnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segalanya yang orang fikir adalah pelik mengenai saya sebelum ini\", Perkins memberitahu People Weekly, \"kini baik\".", "r": {"result": "\"Segala sesuatu yang orang anggap aneh tentang saya sebelumnya\", kata Perkins kepada People Weekly, \"sekarang baik-baik saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penemuan seperti ini boleh kata setiap tahun ada tetapi belum pernah lagi berlaku kedamparan dua jenis ikan mamalia ini serentak pada hari sama,\" katanya ketika dihubungi Bernama, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenemuan seperti ini bisa dikatakan terjadi setiap tahun, namun belum pernah terjadi tabrakan dua jenis ikan mamalia secara bersamaan di hari yang sama,\u201d ujarnya saat dihubungi Bernama, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTN adalah unit di bawah JPM yang ditubuhkan pada 1981 untuk memupuk semangat patriotisme, membina sikap berteraskan nilai murni dan penghayatan cintakan negara dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "BTN merupakan unit di bawah JPM yang didirikan pada tahun 1981 untuk menumbuhkan jiwa patriotisme, membangun sikap berdasarkan nilai-nilai luhur dan apresiasi cinta tanah air di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among these peoples blue has a religious significance, representing the sky God Gok-Tanry, \"the eternal wide blue sky\"; a more modern interpretation is that the sky blue background stands for Kazakhstan's broad skies, and for freedom.", "r": {"result": "Di antara orang-orang ini, warna biru memiliki makna religius, melambangkan dewa langit Gok-Tanry, \"langit biru lebar yang abadi\"; interpretasi yang lebih modern adalah bahwa latar belakang biru langit berarti langit luas Kazakhstan, dan untuk kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kegiatannya itu, ia harus melarikan diri dari Indonesia dan menjadi buruan polisi rahasia internasional.", "r": {"result": "Karena kesibukannya itu, ia harus kabur dari Indonesia dan menjadi buronan polisi rahasia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serial tersebut berasal dari Spanyol.", "r": {"result": "Serial ini berasal dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Exocet dibina oleh syarikat MBDA Eropah division Aerospatiale (yang juga merupakan cabang Perancis bagi pasukan Anglo-Perancis yang membina Concorde.", "r": {"result": "Rudal Exocet dibangun oleh perusahaan Eropa MBDA divisi Aerospatiale (yang juga merupakan cabang Prancis dari tim Anglo-Prancis yang membangun Concorde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian mendokumenkan kemampuan pembelajaran dan ingatan bagi seekor \"collie\" sempadan, \"Chaser\", yang mempelajari nama-namanya dan dapat melakukan perkaitan dengan arahan kata melebihi 1,000 patah perkataan.", "r": {"result": "Satu studi mendokumentasikan kemampuan belajar dan memori collie perbatasan, \"Chaser,\" yang mempelajari namanya dan mampu membuat asosiasi kata lebih dari 1.000 kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Branded Men Branded Men merupakan filem Amerika Syarikat 1931 yang diarahkan oleh Phil Rosen dan dibintangi Ken Maynard.", "r": {"result": "Branded Men Branded Men adalah sebuah film Amerika tahun 1931 yang disutradarai oleh Phil Rosen dan dibintangi oleh Ken Maynard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel-piksel dialamatkan satu per satu mengikut alamat baris dan lajur.", "r": {"result": "Piksel dialamatkan satu per satu menurut alamat baris dan kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau mahu Perdana Menteri lebih mendengar rintihan rakyat dan memandang serius isu-isu berkaitan ekonomi dan kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia ingin Perdana Menteri lebih banyak mendengarkan keluhan masyarakat dan serius menangani masalah yang berkaitan dengan ekonomi dan kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak guam saya adalah pesalah kali pertama dan tidak mempunyai sebarang rekod lampau.", "r": {"result": "\"Klien saya adalah pelaku pertama kali dan tidak memiliki catatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, usaha akan dipergiat untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat melalui pelbagai langkah.", "r": {"result": "Sementara itu, upaya peningkatan kesejahteraan masyarakat akan diintensifkan melalui berbagai upaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir ini, komuniti pertanian British dilihat melambung kembali sedikit.", "r": {"result": "Belakangan ini, komunitas petani Inggris tampaknya sedikit bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 jilid buku himpunan \"Calvin and Hobbes\" telah dijual lebih 30 juta salinan sehingga terbitnya \"The Complete Calvin and Hobbes\".", "r": {"result": "17 jilid koleksi \"Calvin and Hobbes\" telah terjual lebih dari 30 juta eksemplar hingga terbitnya \"The Complete Calvin and Hobbes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menarik karena mereka menunjukkan bahwa orgasme belum tentu merupakan peristiwa seksual dan mereka juga dapat mengajarkan kita lebih banyak tentang proses tubuh yang mendasari pengalaman orgasme wanita,\" kata Herbenick seperti dikutip dari Medical News Today pada Minggu (23/6/2019).", "r": {"result": "\"Ini menarik karena mereka menunjukkan bahwa orgasme belum tentu merupakan peristiwa seksual dan mereka juga bisa mengajari kita lebih banyak tentang proses tubuh yang mendasari pengalaman orgasme wanita,\" ujar Herbenick seperti dikutip dari Medical News Today, Minggu (23/6/2019). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah ini juga diceritakan dalam buku \"The Monopoly Book: Strategy and Tactics of the World's Most Popular Game\", oleh Maxine Brady yang dicetak dalam tahun 1974.", "r": {"result": "Sejarah ini juga diceritakan dalam buku \u201cThe Monopoly Book: Strategy and Tactics of the World\u2019s Most Popular Game\u201d karya Maxine Brady yang dicetak pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular di media sosial mengenai isu makanan laut bercengkerang di Selat Melaka dicemari logam berat kelmarin.", "r": {"result": "Viral di media sosial soal isu kerang di Selat Malaka tercemar logam berat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Adnan berkata, pemeriksaan di dalam kereta suspek turut menemui tujuh parang, kapak, pemotong besi, topeng muka, sepucuk pistol dan 15 keping plat kenderaan palsu.", "r": {"result": "Mohd Adnan mengatakan penggeledahan di mobil tersangka juga menemukan tujuh parang, kapak, pemotong logam, masker wajah, pistol dan 15 plat kendaraan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden diselamatkan para pengawal yang mengarahkannya ke seberang jalan untuk berlindung di salah satu rumah.", "r": {"result": "Presiden diselamatkan oleh para penjaga yang mengarahkannya ke seberang jalan untuk berlindung di salah satu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album fillem ini dipenuhi dengan pujian kritis yang meluas.", "r": {"result": "Album film tersebut mendapat pujian kritis yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi kura-kura di bahagian utara mampu menahan suhu sejuk yang melampau di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Populasi penyu di bagian utara mampu menahan suhu dingin yang ekstrim di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kaunter berkaitan indeks komposit, PetDag melonjak RM1.12 kepada RM27.98, MISC menokok 17 sen kepada RM7.16, PChem menambah lapan sen kepada RM8.53, TM untung 17 sen kepada RM5.57 dan PMetal menokok 15 sen kepada RM5.18.", "r": {"result": "Di antara penghitung yang terkait dengan indeks komposit, PetDag melonjak RM1,12 menjadi RM27,98, MISC naik 17 sen menjadi RM7,16, PChem menambahkan delapan sen menjadi RM8,53, TM naik 17 sen menjadi RM5,57 dan PMetal naik 15 sen menjadi RM5.18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pandangan ini kurang mendapat pengiktirafan kerana satanisme merupakan fenomena yang lahir di negeri-negeri Barat dan bukan berasal dari tanah Arab.", "r": {"result": "Namun pandangan ini kurang diakui karena satanisme merupakan fenomena yang lahir di negara-negara Barat dan bukan dari tanah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau kes yang kena hukuman adalah 12 bulan, kebiasaannya pesalah akan menjalani hukuman selama sembilan bulan setengah, atau sepuluh bulan dia dah boleh keluar tetapi rayuan akan ambil masa kadang-kadang lebih daripada setahun, jadi ia akan jadi sia-sia, jadi kes ini adalah biasa,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "Tetapi jika perkara yang akan dipidana adalah 12 bulan, biasanya pelaku akan menjalani hukuman selama sembilan setengah bulan, atau sepuluh bulan dia bisa keluar tetapi banding kadang-kadang lebih dari satu tahun, jadi percuma, jadi kasus ini biasa saja,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat rujukan untuk dokumen tambahan yang berkaitan dengan lesen.", "r": {"result": "Informasi referensi untuk dokumen tambahan yang terkait dengan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya yang pernah disiarkan dan diterbitkan seperti berikut:- Novel 1)Seindah Rindu (Terbitan Nylea Publishing) Tahun 2006 2) Cinta Tiada Lagi (Terbitan Nylea Publishing) Tahun 2008 3)Cinta Yang Terindah (Terbitan Fajar Pakeer) Tahun 2013 Cerpen 1.", "r": {"result": "Diantara karya-karya yang pernah terbit dan terbit sebagai berikut:- Novel 1) Seindah Rindu (Terbit Nylea Publishing) Tahun 2006 2) Cinta Tiada Lagi (Terbit Nylea Publishing) Tahun 2008 3) Cinta Yang Terindah (Terbit Fajar Pakeer) Tahun 2013 Cerpen 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendedahkan kedudukan kewangan FELDA, Kertas Putih itu juga memberi tumpuan kepada pelan pemulihan strategik dengan 31 inisiatif sebagai sebahagian daripada skim transformasi, bersama dengan pelan pemulihan yang merangkumi penjualan hartanahnya.", "r": {"result": "Selain mengungkap posisi keuangan FELDA, White Paper juga berfokus pada rencana pemulihan strategis dengan 31 inisiatif sebagai bagian dari skema transformasi, bersama dengan rencana pemulihan yang mencakup penjualan propertinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chieri Chieri merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Chieri Chieri adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengira barang, penambahan boleh juga ditakrifkan pada jenis nombor yang lain, seperti integer, nombor nyata dan nombor kompleks.", "r": {"result": "Selain menghitung item, penjumlahan juga dapat didefinisikan pada jenis bilangan lain, seperti bilangan bulat, bilangan real, dan bilangan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna Ito dilahirkan pada 20 September 1983 di Los Angeles, California, Amerika Syarikat kepada bapanya yang berketurunan Jepun dan ibunya yang berketurunan Korea.", "r": {"result": "Yuna Ito lahir pada tanggal 20 September 1983 di Los Angeles, California, Amerika Serikat dari ayahnya yang keturunan Jepang dan ibunya keturunan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai yang menjaga soal pengangkutan dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri yang menjaga Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) supaya menemui persatuan serta pemandu teksi,\" katanya pada sidang media selepas Perhimpunan Bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN) di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta Menteri Perhubungan, Datuk Seri Liow Tiong Lai yang membidangi masalah transportasi dan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri yang membidangi Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) untuk bertemu dengan Menteri Perhubungan. asosiasi dan supir taksi,\u201d katanya dalam konferensi pers usai Sidang Bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN) di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau 'Bangsa Melayu: Malay Concepts of Democracy and Community 1945 - 1950' diterbitkan oleh Oxford University Press, 1993.", "r": {"result": "Karyanya 'Bangsa Melayu: Konsep Melayu tentang Demokrasi dan Komunitas 1945 - 1950' diterbitkan oleh Oxford University Press, 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merancang untuk kajian undang-undang di universiti dilampirkan pada sekolah tinggi.", "r": {"result": "Ia berencana untuk belajar hukum di universitas yang terhubung dengan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambusar Jambusar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bharuch di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Jambusar Jambusar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bharuch di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak mengakuinya\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Saya tidak mengakuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila mereka datang (ke tempat pengadilan), Allah Taala berfirman: \"Adakah kamu mendustakan ayat-ayat keteranganKu dengan tidak lebih dahulu kamu mengetahuinya secara meliputi? Atau apakah yang kamu telah lakukan?\"", "r": {"result": "Sehingga ketika mereka sampai (ke tempat penghakiman), Allah SWT berfirman: \"Apakah kamu mengingkari ayat-ayat bukti-Ku tanpa terlebih dahulu mengetahuinya secara menyeluruh? Atau apa yang telah kamu lakukan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlerai Kasih Terlerai Kasih merupakan album kedua yang dihasilkan oleh Wann pada tahun 1989.", "r": {"result": "Terlerai Kasih Terlerai Kasih adalah album kedua yang diproduseri oleh Wann pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriotisme banyak bergantung kepada tindakan simbolik, seperti mempamerkan bendera, menyanyi lagu kebangsaan, menyertai perhimpunan beramai-ramai, meletakkan pelekat bampar patriotik pada kenderaan, atau apa-apa cara sekalipun untuk menyatakan kesetiaan kepada negara di peringkat umum.", "r": {"result": "Patriotisme sangat bergantung pada tindakan simbolis, seperti mengibarkan bendera, menyanyikan lagu kebangsaan, berpartisipasi dalam aksi massa, menempelkan stiker patriotik pada kendaraan, atau cara lain untuk mengungkapkan kesetiaan kepada negara secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan kelas aliran sains tulen ini ialah hasil inisiatif Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah dan juga pentadbiran SMA Toh Puan Hajah Rahmah sendiri yang bertujuan untuk melahirkan para doktor dan doktorah Islam.", "r": {"result": "Pembukaan kelas IPA murni ini merupakan hasil inisiatif dari Departemen Agama Islam Sabah dan juga administrasi SMA Toh Puan Hajah Rahmah sendiri yang bertujuan untuk mencetak doktor dan doktor Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak, termasuk Roger Scruton, menafikan bahawa politik hijau memang \"berhaluan kiri\" dengan mendakwa (dengan merujuk kepada kemusnahan alam sekitar yang berlaku di rejim-rejim komunis seperti Kesatuan Soviet) bahawa konservatisme ialah tempat asal semula jadi pemuliharaan.", "r": {"result": "Beberapa orang, termasuk Roger Scruton, menyangkal bahwa politik hijau memang \"kiri\" dengan mengklaim (mengacu pada perusakan lingkungan yang terjadi pada rezim komunis seperti Uni Soviet) bahwa konservatisme adalah tempat lahir alami dari konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, sebuah blok bangunan mengandungi tiga bilik darjahyang didirikan oleh pihak kerajaan dan dikenali sebagai Sekolah Kebangsaan Telisaipada tahun 1985.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, sebuah blok bangunan berisi tiga ruang kelas didirikan oleh pemerintah dan dikenal sebagai Sekolah Kebangsaan Telisai pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hari ini media sosial memainkan peranan lebih penting yang menyalurkan maklumat lebih cekap.", "r": {"result": "Namun, saat ini media sosial memainkan peran yang lebih penting yang menyalurkan informasi dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, golongan muda ini perlu dididik segera dalam apa jua aktiviti seksual, ia bukan lagi memba satu isu setia pada pasangan, tetapi lebih kepada isu kesihatan dan keselamatan diri sendiri.", "r": {"result": "Faktanya, para remaja ini perlu segera dididik dalam setiap aktivitas seksual, bukan lagi masalah kesetiaan pada pasangan, tetapi lebih pada masalah kesehatan dan keselamatan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia mengatakan bahawa dia memerlukan pemandu untuk menghantar \"bungkusan\", FBI mengambil keputusan menghantar Brian O'Conner dan Roman Pearce untuk menyamar sebagai pelumba haram supaya dapat mengukuhkan bukti kegiatan haram Carter.", "r": {"result": "Ketika dia mengatakan dia membutuhkan seorang pengemudi untuk mengirimkan \"paket\", FBI memutuskan untuk mengirim Brian O'Conner dan Roman Pearce untuk berpura-pura sebagai pembalap penjahat untuk memperkuat bukti aktivitas ilegal Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan dilihat sedikit terkejut kerana pekerjaan penuh waktu saya di yayasan ini kebanyakan tentang vaksin dan biji-bijian, tentang barang-barang yang kami perlu mencipta dan menyampaikan untuk membantu masyarakat miskin dua bilion untuk hidup lebih baik.", "r": {"result": "Dan itu akan sedikit mengejutkan karena pekerjaan penuh waktu saya di yayasan ini sebagian besar tentang vaksin dan benih, tentang hal-hal yang perlu kami buat dan berikan untuk membantu dua miliar orang miskin hidup lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sushila Vishwakarma merupakan pekerja di bagian kebersihan perusahaan manufaktur plastik di kota Vadodara.", "r": {"result": "Sushila Vishwakarma adalah seorang pekerja di departemen kebersihan sebuah perusahaan manufaktur plastik di kota Vadodara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketinggiannya yang lebih tinggi, pelbagai tuan rumah sekitar 172 spesies pakis dalam 75 genera dan 23 keluarga.", "r": {"result": "Dengan ketinggiannya yang lebih tinggi, varietas ini menampung sekitar 172 spesies pakis dalam 75 genera dan 23 famili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa ketakutannya Vargas membunuh dirinya dengan menembak dadanya menggunakan sepucuk pistol jenis Colt Police Positive Special di kediamannya, Istana Catete pada pagi 24 Ogos 1954.", "r": {"result": "Dalam ketakutannya, Vargas bunuh diri dengan cara menembak dirinya sendiri di bagian dada menggunakan pistol Colt Police Positive Special di kediamannya, Istana Catete pada pagi hari tanggal 24 Agustus 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istikhlaf sebegini adalah diharuskan kecuali dalam solat Jumaat kerana tidak harus mendirikan lagi solat Jumaat selepas selesai dikerjakannya.", "r": {"result": "Istikhlaf semacam ini wajib dilakukan kecuali pada shalat Jumat karena tidak perlu melaksanakan shalat Jumat lagi setelah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, satukanlah segala cara helah kamu, kemudian datanglah beramai-ramai dalam satu barisan untuk menentangnya; dan sesungguhnya beruntunglah orang yang menang pada hari ini\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, satukan semua trikmu, lalu bersatu dalam satu barisan untuk melawannya; dan sungguh beruntung dia yang menang hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumpulan data ini adalah langkah pertama dalam pencegahan lemas kerana ia membolehkan kita mengkaji punca dan bagaimana setiap kes lemas berlaku,\" katanya yang menggesa semua pihak menjadikan pencegahan insiden lemas sebagai budaya.", "r": {"result": "\u201cPengumpulan data ini merupakan langkah awal pencegahan tenggelam karena memungkinkan kita mempelajari penyebab dan bagaimana setiap kasus tenggelam terjadi,\u201d ujarnya seraya mengimbau semua pihak untuk menjadikan pencegahan kejadian tenggelam sebagai budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencontoh biarlah pada yang senonoh, Berteladan pada yang sepadan.", "r": {"result": "Jadilah teladan bagi mereka yang berakhlak, Jadilah teladan bagi mereka yang serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffin berkata kerajaan akan melihat keperluan keluarga mangsa dan akan menghulurkan bantuan bagi meringankan beban keluarga mangsa.", "r": {"result": "Ariffin mengatakan pemerintah akan melihat kebutuhan keluarga korban dan akan memberikan bantuan untuk meringankan beban keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Arab (Arab: `rb ) adalah satu kumpulan etnik heterogeneous (pelbagai) yang dijumpai di kawasan Timur Tengah dan Afrika Utara, serta berasal dari Semenanjung Arab bahagian Asia Barat.", "r": {"result": "Arab Arab (Bahasa Arab: `rb ) adalah kelompok etnis yang heterogen (beragam) yang terdapat di Timur Tengah dan Afrika Utara, serta berasal dari Jazirah Arab di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13), Barisan Nasional (BN) hampir tumbang apabila berlakunya apa yang dipanggil 'tsunami Cina'.", "r": {"result": "PADA Pemilihan Umum ke-13 (GE-13), Barisan Nasional (BN) hampir runtuh ketika apa yang disebut 'tsunami Cina' terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MakkahMedinaAl Madinah al Munawwarah", "r": {"result": "Makkah Medina Al Madinah al Munawwarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouillac, Charente Rouillac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Rouillac, Charente Rouillac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT akan berusaha menyelesaikan masalah rakyat serta memberi tumpuan kepada projek perumahan terbengkalai.", "r": {"result": "\u201cKPKT akan berusaha menyelesaikan permasalahan masyarakat dan fokus pada proyek perumahan terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veneto adalah rumah kepada pergerakan nasionalis yang terkenal, yang dikenali sebagai nasionalisme Venesia atau Venetisme.", "r": {"result": "Veneto adalah rumah bagi gerakan nasionalis terkenal, yang dikenal sebagai nasionalisme Venesia atau Venetisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih pelik ilah hakikat bahawa Guan Eng pernah dipenjarakan sebanyak dua kali ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri dari 1981 hingga 2003.", "r": {"result": "Yang lebih aneh lagi adalah fakta bahwa Guan Eng dipenjara dua kali ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri dari tahun 1981 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan ( Kini Kementerian Belia dan Sukan ) sentiasa menjemput Pertubuhan GBBM untuk menyuarakan pandangan dalam dasar belia negara.", "r": {"result": "Saat itu, Kementerian Kebudayaan, Pemuda, dan Olahraga (sekarang Kementerian Pemuda dan Olahraga) selalu mengundang Organisasi GBBM untuk menyuarakan pandangannya dalam kebijakan kepemudaan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Awang bin Che Amat 12.", "r": {"result": "Che Awang bin Che Amat 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru kita mengerti ,... baru kita faham,... akan nikmatnya SEBUAH KESATUAN, mulianya hidup dalam perjuangan di bawah rimbunnya payungan Parti UMNO .", "r": {"result": "barulah kita mengerti,... barulah kita mengerti,... tentang berkah SATU KESATUAN, kemuliaan hidup dalam perjuangan di bawah rimbunnya payung Partai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan jadual hari pertama bertugas dengan mempengerusikan mesyuarat bersama ketua-ketua jabatan dan agensi seliaan KDN.", "r": {"result": "Ia mengawali hari pertamanya bertugas dengan memimpin rapat bersama para kepala departemen dan lembaga pengawas KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam KKMM dalam jawapan bertulis kepada Ahmad Fahmi berkata kerajaan sudah menamatkan kontrak dengan Nuemera (M) Sdn Bhd, dan siasatan jenayah berhubung perkara itu telah diserahkan kepada Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Kemarin KKMM dalam jawaban tertulis kepada Ahmad Fahmi mengatakan pemerintah telah memutuskan kontrak dengan Nuemera (M) Sdn Bhd, dan penyelidikan pidana atas masalah tersebut telah diserahkan ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bahagia, tenang dan aman Ramkamheang Soi 53 bukan hadir tanpa coretan hitam legam yang sentiasa menjadi igauan, baik kalangan penduduk malah pihak keselamatan sendiri.", "r": {"result": "Warna ceria, tenang dan damai Ramkamheang Soi 53 tidak hadir tanpa coretan hitam legam yang selalu mengganggu, baik di kalangan warga bahkan keamanan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh Myanmar banyak bekerja di kilang-kilang.", "r": {"result": "Banyak pekerja Myanmar bekerja di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Mas, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Mas, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun seketika solstice dapat dikira, pemerhatian langsung solstis oleh amatur adalah mustahil kerana matahari bergerak terlalu lambat atau kelihatan berdiri tegak (arti \"solstice\").", "r": {"result": "Meskipun momen titik balik matahari dapat dihitung, pengamatan langsung titik balik matahari oleh amatir tidak mungkin dilakukan karena matahari bergerak terlalu lambat atau tampak diam (berarti \"titik balik matahari\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeric Gonzales Jeric Gonzales (dilahirkan pada 7 Ogos 1992 di Calamba City, Laguna, Filipina) ialah seorang personaliti TV Filipina.", "r": {"result": "Jeric Gonzales Jeric Gonzales (lahir 7 Agustus 1992 di Calamba City, Laguna, Filipina) adalah seorang tokoh TV Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wah, ini embung bagus sekali.", "r": {"result": "Wah bagus banget embung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Nizam Aripen, 37, dijatuhi hukuman itu selepas Hakim Madihah Harullah mendapati pihak pendakwaan gagal menimbulkan keraguan munasabah.", "r": {"result": "Muhammad Nizam Aripen, 37, dijatuhi hukuman setelah Hakim Madihah Harullah menemukan bahwa penuntutan gagal menimbulkan keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, ia dijangka tidak menjejaskan aliran trafik di Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) atau Jalan Persekutuan di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata dia, diperkirakan tidak akan mempengaruhi arus lalu lintas di North South Highway (PLUS) atau Federal Street di kawasan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Astralis' Grand Slam Win, the CS:GO competitive year has officially come to a close.", "r": {"result": "Dengan Kemenangan Grand Slam Astralis, tahun kompetitif CS:GO secara resmi telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Indonesia mendorong APEC memastikan digital ekonomi berjalan sesuai dengan harapan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Indonesia mendorong APEC untuk memastikan ekonomi digital berjalan sesuai harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mengger adalah 40267.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mengger adalah 40267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu serangga Madu serangga atau embun madu merupakan cecair melekit yang kaya dengan gula, dirembeskan oleh afid dan sesetengah serangga teritip apabila memakan sap tumbuhan.", "r": {"result": "Madu serangga Madu serangga atau melon adalah cairan lengket yang kaya gula, disekresikan oleh kutu daun dan beberapa serangga tawon ketika mereka memakan getah tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan mengenai isu 10 janji 100 hari Pakatan Harapan, Dr. Mahathir seperti dijangkakan memberikan jawapan ringkas tetapi sinis.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan seputar isu 10 janji Pakatan Harapan selama 100 hari, Dr. Seperti yang diharapkan, Mahathir memberikan jawaban singkat namun sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana saya lihat pemerintahan kedua-dua negara menggunakan pendekatan sangat baik dalam menyelesaikan apa-apa masalah.", "r": {"result": "Ini karena saya melihat pemerintah kedua negara menggunakan pendekatan yang sangat baik dalam menyelesaikan masalah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claire telah memenangi cabaran .", "r": {"result": "Claire telah memenangkan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Turkmen merupakan bahasa rasmi di Turkmenistan, walaupun masih banyak penduduknya yang menggunakan bahasa Rusia untuk komunikasi antara etnik.", "r": {"result": "Bahasa Turkmen adalah bahasa resmi di Turkmenistan, meskipun banyak orang masih menggunakan bahasa Rusia untuk komunikasi antaretnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRI AL AINANI menyediakan pendidikan secara formal bagi murid-murid dari tahun 1 hingga 6.", "r": {"result": "SRI AL AINANI menyediakan pendidikan formal untuk siswa dari tahun 1 sampai 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Ignatius Slamet Riyadi memiliki 93 pelajar lelaki dan 64 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid 157 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Ignatius Slamet Riyadi memiliki 93 siswa laki-laki dan 64 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 157 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata antara manfaat ditawarkan melalui CuepacsPA-Raya adalah perlindungan untuk kemalangan sebagai penumpang pengangkutan awam atau kenderaan persendirian, pembunuhan, serangan, mogok, rusuhan dan kekacauan awam.", "r": {"result": "Azih mengatakan, di antara manfaat yang ditawarkan melalui CuepacsPA-Raya adalah jaminan atas kecelakaan sebagai penumpang angkutan umum atau kendaraan pribadi, pembunuhan, penyerangan, pemogokan, huru-hara, dan kekacauan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikin katakanlah ada burung Cenderawasih, toh lambang persatuan saja itu, lambang daerah sebenarnya,\" kata Wapres Jusuf Kalla di Kantor Wapres Jakarta, Rabu (4/9).", "r": {"result": "Katakanlah ada burung Cenderawasih, itu hanya simbol persatuan, simbol daerah yang sebenarnya,\" kata Wakil Presiden Jusuf Kalla di Kantor Wakil Presiden Jakarta, Rabu (4/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan antara dua negara sangat rumit dan ia menjadi sangat sensitif.", "r": {"result": "\"Hubungan kedua negara sangat rumit dan menjadi sangat sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All of these things make him an unlikely government minister, and he knows it.", "r": {"result": "Semua hal ini membuatnya menjadi menteri pemerintah yang tidak biasa, dan dia tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meneruskan kariernya bersama Barcelona selama enam musim dan beliau bergandingan dengan penyerang Brazil, Rivaldo.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan karirnya bersama Barcelona selama enam musim dan dia bekerja sama dengan striker Brazil Rivaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are delighted to welcome the world's best skaters to our hometown and are confident their stay in Montreal will be unforgettable\".", "r": {"result": "\"Kami sangat senang menyambut para skater terbaik dunia ke kampung halaman kami dan yakin masa tinggal mereka di Montreal tidak akan terlupakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tindakan terhadap penularan kes penghinaan kepada institusi beraja dan agama Islam di media sosial, katanya, Polis Diraja Malaysia (PDRM) menyiasat 98 kes dan daripada jumlah itu, sembilan individu dituduh di mahkamah sejak 2012 hingga 20 April lalu.", "r": {"result": "Mengomentari tindakan terhadap penyebaran kasus penghinaan terhadap institusi kerajaan dan agama Islam di media sosial, katanya, Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menyelidiki 98 kasus dan dari jumlah itu, sembilan orang dituduh di pengadilan dari 2012 hingga 20 April. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Gu Xiu Lian, Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Tetap bagi Kongres Rakyat Kebangsaan ke-10 dan Presiden Persatuan China-Asean, Menteri Pengajian Tinggi Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Menteri Luar Datuk Anifah Aman, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Mustapa Mohamed, Menteri Pengangkutan Datuk Seri Ong Tee Keat dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator Tan Sri Dr Koh Tsu Koon serta pemimpin perniagaan dan usahawan-usahawan Malaysia.", "r": {"result": "Puan Gu Xiu Lian, Wakil Ketua Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional ke-10 dan Presiden Asosiasi China-ASEAN, Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Menteri Luar Negeri Datuk Anifah Aman, Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Mustapa Mohamed, Menteri Transportasi Datuk Seri Ong Tee Keat dan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator Tan Sri Dr Koh Tsu Koon serta para pemimpin bisnis dan pengusaha Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjayakan peranan-peranan utama dan pembantu dalam beberapa filem yang berjaya secara komersial, termasuk \"\" (2003), \"Kyaa Kool Hai Hum\" (2005), \"Maine Pyaar Kyun Kiya\"?", "r": {"result": "Dia juga memainkan peran utama dan pendukung dalam beberapa film yang sukses secara komersial, termasuk \"\" (2003), \"Kyaa Kool Hai Hum\" (2005), \"Maine Pyaar Kyun Kiya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1238, Empayar Mongolia telah melanggar Korea.", "r": {"result": "Pada 1238, Kekaisaran Mongolia menginvasi Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulab, Iran Gulab, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gulab, Iran Gulab, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepakan penalti dalam sukan hoki, juga dikenali Hoki Padang, ia dikenali pukulan penalti strok diambil di dalam kawasan D. Sepakan penalti akan dihadiahkan kepada pemain lawan sekiranya pemain yang bertahan melakukan kesalahan keatas pemain lawan atau menyentuh bola secara sengaja atau tidak sengaja dalam kawasan kotak penalti.", "r": {"result": "Tendangan penalti dalam hoki, juga dikenal sebagai Hoki Lapangan, dikenal sebagai pukulan tendangan penalti yang dilakukan di area D. Tendangan penalti akan diberikan kepada pemain lawan jika pemain bertahan melakukan pelanggaran terhadap pemain lawan atau menyentuh bola dengan sengaja atau tidak sengaja di area penalti. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara di Eropah memberi lembu tenusu makanan dari pokok kanabis kerana dipercayai ia menggalakkan pengeluaran susu.", "r": {"result": "Di beberapa negara di Eropa, sapi perah diberi makanan dari tanaman ganja karena diyakini dapat meningkatkan produksi susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kehilangan Kelantan sejak Pilihan Raya Umum Ke-8 (PRU-8) pada 1990, diikuti Terengganu dalam PRU-10 pada 1999 dan disusuli Selangor, Kedah dan Perak dalam PRU-12 pada 2008.", "r": {"result": "UMNO kalah di Kelantan sejak Pemilihan Umum ke-8 (GE-8) tahun 1990, disusul Terengganu di GE-10 tahun 1999 dan diikuti Selangor, Kedah dan Perak di GE-12 tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dimaklumkan oleh Saudara Carmelo dari gereja San Luis Obispo de Tolosa bahawa pemberontak telah meninggalkan, Cerezo tidak mengambil peluang dan memerintahkan pasukannya untuk meneruskan dengan hati-hati.", "r": {"result": "Meskipun diberitahu oleh Saudara Carmelo dari gereja San Luis Obispo de Tolosa bahwa para pemberontak telah pergi, Cerezo tidak mengambil risiko dan memerintahkan pasukannya untuk melanjutkan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka dapat tempat perlindungan, atau gua-gua, atau lubang-lubang dalam tanah, nescaya mereka segera menuju ke arahnya serta melompat masuk ke dalamnya.", "r": {"result": "Jika mereka menemukan tempat berlindung, atau gua, atau lubang di tanah, mereka akan segera menuju ke sana dan melompat ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci dan Tetikus", "r": {"result": "Keyboard dan Mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazimnya mengandungi timun, avokado, salmon mentah, dan masago atau tobiko.", "r": {"result": "Biasanya berisi mentimun, alpukat, salmon mentah, dan masago atau tobiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin yang diberi boleh memberi perlindungan terhadap 12 jenis jangkitan, termasuk Tuberkulosis (TB), Hepatitis B, difteria, tetanus (kancing gigi), batuk kokol, polio, campak, beguk dan rubella.", "r": {"result": "Vaksin yang diberikan dapat memberikan perlindungan terhadap 12 jenis infeksi, antara lain Tuberkulosis (TB), Hepatitis B, Difteri, Tetanus (tetanus), Batuk Rejan, Polio, Campak, Gondongan dan Rubella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962\" namun gagal.", "r": {"result": "di Star-Club di Hamburg, Jerman; 1962\" tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergaji rendah tidak menjadi masalah, tetapi sikap perlu diubah adalah langkah pertama.", "r": {"result": "Gaji rendah bukan masalah, tapi mengubah sikap adalah langkah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia bond adalah satu tarikan antara atom.", "r": {"result": "Ikatan kimia adalah daya tarik antar atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aishah berkata, MAA gembira dengan komitmen yang diberikan kerajaan dalam mempercepatkan proses kelulusan berkaitan insentif automotif.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Aishah, MAA senang dengan komitmen yang diberikan pemerintah dalam mempercepat proses persetujuan terkait insentif otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gedang, Alor Gajah Kampung Gedang merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Gajah, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gedang, Alor Gajah Kampung Gedang adalah sebuah desa yang terletak di Alor Gajah, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini digelar ke dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "Serial ini di-dubbing ke dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja saya boleh komen setakat ini,\" katanya kepada di lobi Ibu Pejabat SPRM di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu saja yang bisa saya komentari sejauh ini,\" katanya di lobi Mabes MACC di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub biasanya ditetapkan antara 45 dan 85 sudut darjah dari tanah, dengan sudut yang lebih tinggi memberikan jarak tembakan yang lebih dekat.", "r": {"result": "Tabung biasanya diatur antara 45 dan 85 derajat dari tanah, dengan sudut yang lebih tinggi memberikan jarak tembakan yang lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, sebanyak 31 siri TV, 4 telefilem dan 3 filem cereka telah dibuat (beberapa daripadanya telah dijual ke negara lain).", "r": {"result": "Baru-baru ini, total 31 serial TV, 4 telefilm, dan 3 film layar lebar telah dibuat (beberapa di antaranya telah dijual ke negara lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Braille merupakan anak keempat kepada seorang tukang kulit bernama Simon Rene Braille dan mempunyai penglihatan normal ketika kecil.", "r": {"result": "Louis Braille adalah putra keempat dari seorang penyamak kulit bernama Simon Rene Braille dan memiliki penglihatan normal saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 2019, baginda dilaporkan telah dalam tahap terakhir kanser dengan masa yang singkat untuk menjalani kehidupan selepas menjalani rawatan perubatan di UZ Leuven dan pulang ke tanah air kerana baginda mahu mangkat di negaranya sendiri.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2019, Yang Mulia dilaporkan menderita kanker stadium akhir dengan waktu hidup yang singkat setelah menjalani perawatan medis di UZ Leuven dan kembali ke tanah air karena ingin mati di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" J'ai ete attiree par la gendarmerie parce que depuis toute petite je voyais le travail qu'ils faisaient.", "r": {"result": "\"J'ai ete attiree par la gendarmerie parce que depuis toute petite je voyais le travail qu'ils faisiant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Pahang, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al Musta'in Billah (tengah) bersama (dari kiri) Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfur-Lah, Kebawah Duli Yang Maha Mulia (KDYMM) Tuanku Sultan Kedah, Al Aminul Karim Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah dan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar selepas Mesyuarat Khas Majlis Raja-Raja di Istana Negara, semalam.", "r": {"result": "Sultan Pahang, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al Musta'in Billah (tengah) dengan (dari kiri) Yang Mulia Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfur-Lah, Yang Mulia Sultan Kedah, Al Aminul Karim Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah dan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar usai Rapat Khusus Dewan Penguasa di Istana Negara, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir 1950-an, Resobowo telah dipilih untuk mengetuai jabatan seni visual Lembaga Kebudajaan Rakjat (Lekra), sebuah pertubuhan berhaluan kiri yang aktif dalam seni dan sastera.", "r": {"result": "Menjelang akhir 1950-an, Resobowo terpilih menjadi ketua jurusan seni rupa di Lembaga Kebudayaan Rakyat (Lekra), sebuah organisasi sayap kiri yang bergerak di bidang seni dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Jakarta - Kementerian Agama bersama Komisi VIII DPR RI menggelar Rapat Kerja membahas Evaluasi Program dan Anggaran Tahun 2019, Rencana Program tahun 2020 dan isu aktual lainnya.", "r": {"result": "ID, Jakarta - Kementerian Agama bersama Komisi VIII DPR RI menggelar Rapat Kerja untuk membahas Evaluasi Program dan Anggaran Tahun 2019, Rencana Program Tahun 2020 dan isu terkini lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave a geometric solution to cubic equations, one of the most original discoveries in Islamic mathematics.", "r": {"result": "Dia memberikan solusi geometris untuk persamaan kubik, salah satu penemuan paling orisinal dalam matematika Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golden Gate Girl Golden Gate Girl ialah sebuah filem drama Hong Kong tahun 1941 arahan Kwan Man Ching.", "r": {"result": "Golden Gate Girl Golden Gate Girl adalah sebuah film drama Hong Kong tahun 1941 garapan Kwan Man Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriptografi moden merangkumi disiplin matematik, sains komputer dan kejuruteraan elektrik.", "r": {"result": "Kriptografi modern mencakup disiplin ilmu matematika, ilmu komputer, dan teknik elektro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embun yang pada mulanya berhasrat untuk mempergunakan Roni mulai jatuh cinta dan akhirnya mereka merancang untuk berkahwin.", "r": {"result": "Embun yang awalnya berniat memanfaatkan Roni mulai jatuh cinta dan akhirnya mereka berencana untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semprotin biar bersih,\" kata Ari.", "r": {"result": "Semprotkan sampai bersih,\" kata Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di atas tanah yang dibeli daripada John D. Rockefeller, Jr. dengan derma sebanyak AS$8.5 juta, dan direka bentuk oleh sepasukan arkitek antarabangsa, termasuknya Le Corbusier (Perancis) yang termasyhur, Oscar Niemeyer (Brazil), dan wakil-wakil daripada banyak negara yang lain.", "r": {"result": "Itu dibangun di atas tanah yang dibeli dari John D. Rockefeller, Jr. dengan donasi sebesar US$8,5 juta, dan dirancang oleh tim arsitek internasional, termasuk Le Corbusier (Prancis) yang terkenal, Oscar Niemeyer (Brasil), dan perwakilan dari banyak negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, menghadapi tiga pertuduhan pecah amanah, satu pertuduhan salah guna kedudukan dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan posisi dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kiva dalam sut ini mampu berenang selaju 162kt.", "r": {"result": "Namun, Kiva dalam setelan ini bisa berenang hingga 162kt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini adalah di bawah pentadbiran JKKK Kampung Sungai Bari yang mempunyai tanggungjawab dan mandat sepenuhnya keatas pengurusan dan menyampaikan maklumat daripada kerajaan kepada penduduk serta mengagihkan dana dan bantuan yang disampaikan oleh kerajaan negeri atau persekutuan. Kampung Sungai Bari adalah bersempadan dengan Kampung Sungai Pinang dan Kampung Sungai Lerek disebelah utara, Kampung Langkap disebelah barat, Kampung Jelapang di sebelah timur dan Kampung Selamat di sebelah selatan Kampung Sungai Bari.", "r": {"result": "Desa ini berada di bawah administrasi JKKK Kampung Sungai Bari yang memiliki tanggung jawab dan mandat penuh untuk mengelola dan menyampaikan informasi dari pemerintah kepada warga serta mendistribusikan dana dan bantuan yang disampaikan oleh pemerintah negara bagian atau federal. Kampung Sungai Bari berbatasan dengan Kampung Sungai Pinang dan Kampung Sungai Lerek di sebelah utara, Kampung Langkap di sebelah barat, Kampung Jelapang di sebelah timur dan Kampung Selamat di sebelah selatan Kampung Sungai Bari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the club closed in 2014 she earned an income as a promotion girl and escort.", "r": {"result": "Ketika klub ditutup pada tahun 2014, dia memperoleh penghasilan sebagai gadis promosi dan pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kita boleh tengok apabila Ahli Parlimen Tanjong Karang, Tan Sri Noh Omar digantung di Parlimen baru-baru ini dan UMNO keluar dewan sebagai protes, Pas ikut sama keluar.", "r": {"result": "Hal ini terlihat ketika Anggota DPR Tanjong Karang, Tan Sri Noh Omar diberhentikan sementara di DPR baru-baru ini dan UMNO keluar rumah sebagai protes, Pas menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mija sendiri dibintangi An Seohyun, aktris belia yang pernah berakting sebagai adiknya Bae Suzy dalam satu drama Korea.", "r": {"result": "Mija sendiri dibintangi oleh An Seohyun, aktris muda yang pernah berperan sebagai adiknya Bae Suzy di drama Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang pada awal dijadual menghadiri sidang itu, turut menukar jadual dan tidak menyertainya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang awalnya dijadwalkan menghadiri konferensi, juga mengubah jadwalnya dan tidak berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membawakan lagu \"Cek Mek Molek\" sebagai solo, beliau telah didedahkan menjadi salah seorang rakan duet Siti apabila kedua-duanya menyanyikan \"Laksamana Raja di Laut\".", "r": {"result": "Setelah membawakan lagu \"Cek Mek Molek\" secara solo, ia terungkap menjadi salah satu pasangan duet Siti saat keduanya menyanyikan \"Laksamana Raja di Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Kadaram (Kedah) dan Srivijaya, dan persambungan perhubungan mereka dengan Empayar Cina, membenarkan mereka untuk mempengaruh budaya-budaya tempatan.", "r": {"result": "Penaklukan Kadaram (Kedah) dan Sriwijaya, serta kelanjutan hubungan mereka dengan Kerajaan Cina, memungkinkan mereka mempengaruhi budaya lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menariknya, beliau menumpaskan tiga orang pemain yang berada dalam tangga 20 teratas dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Menariknya, ia berhasil mengalahkan tiga pemain yang berada di 20 besar turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Veterinar, Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan Nizam berkata, kehadiran peserta pempamer antarabangsa adalah sangat menggalakkan yang bukan saja memiliki kepentingan terhadap Livestock Asia 2018 malah turut mengiktiraf pertumbuhan dan kemajuan yang mantap dari industri ternakan, akuakultur dan industri bersekutu Asia.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pelayanan Veteriner, Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan Nizam mengatakan, kehadiran peserta pameran internasional sangat menggembirakan yang tidak hanya memiliki minat pada Livestock Asia 2018 tetapi juga mengakui pertumbuhan dan kemajuan yang stabil dari industri ternak, budidaya dan industri sejenis di Asia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini berdasarkan nama sebenar tempat tersebut yang diolahkan ke dalam bahasa Yunani, dengan nama sebenarnya yang \"Tisfon\" atau \"Tisbon\".", "r": {"result": "Nama ini diambil dari nama tempat yang sebenarnya diterjemahkan ke dalam bahasa Yunani, dengan nama sebenarnya adalah \"Tisfon\" atau \"Tisbon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chandrapur Bagicha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chandrapur Bagicha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah unik di antara pepejal Platonic dalam mempunyai muka dengan nombor genap dua belah pihak dan, akibatnya, ia adalah satu-satunya ahli kumpulan yang yang zonohedron yang (setiap muka mempunyai menunjukkan simetri).", "r": {"result": "Ia juga unik di antara padatan Platonis karena memiliki muka dengan jumlah sisi yang genap dan, akibatnya, ia adalah satu-satunya anggota kelompok zonohedron (setiap muka memiliki simetri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 89.1 peratus daripada graduan diploma yang berkerja memiliki pendapatan sebanyak RM2,000.00 dan ke bawah sebulan dan sebanyak 48 peratus graduan ijazah pertama berpendapatan RM2,000 dan ke bawah.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 89,1 persen lulusan diploma yang bekerja berpenghasilan RM2.000,00 ke bawah sebulan dan sebanyak 48 persen lulusan sarjana berpenghasilan RM2.000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri telah menyanyikan 14 lagu filem Hindi dam 13 lagu filem Bengali.", "r": {"result": "Ia sendiri telah menyanyikan 14 lagu film Hindi dan 13 lagu film Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAR", "r": {"result": "PAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan penulis, ia perlu diperhalusi, iaitu apakah RM100 isian semula adalah bentuk pinjaman pelanggan kepada syarikat penyedia e-wallet?", "r": {"result": "Menurut pandangan penulis perlu disempurnakan yaitu apakah isi ulang RM100 itu merupakan bentuk pinjaman nasabah kepada perusahaan penyedia e-wallet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung keperluan yang semakin bertambah dengan peningkatan jumlah anggota Angkatan Tentera Malaysia ke arah menguasai tanggungjawab menjaga keselamatan dan kedaulatan negara, sebuah kompleks yang mengandungi enam blok bangunan empat tingkat kemudian dibina berhadapan dengan Pejabat Bahagian Perkhidmatan Anggota.", "r": {"result": "Untuk mengakomodir kebutuhan yang semakin meningkat dengan bertambahnya jumlah anggota Angkatan Bersenjata Malaysia menuju penguasaan tanggung jawab menjaga keamanan dan kedaulatan negara, maka dibangunlah kompleks yang berisi enam blok bangunan berlantai empat di depan gedung tersebut. Kantor Divisi Pelayanan Anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih luas dan mendatar berbanding magnetosfera Bumi, kekuatan Musytari ini lebih kuat mengikut peringkat gandaan, manakala saat magnetnya secara kasarnya 18,000 kali lebih besar.", "r": {"result": "Lebih luas dan lebih datar dari magnetosfer Bumi, gaya Jupiter jauh lebih kuat, sementara momen magnetnya kira-kira 18.000 kali lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhojpur Kheragarh Bhojpur Kheragarh merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bhojpur Kheragarh Bhojpur Kheragarh adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An-Nasir merupakan khalifah Bani Abbasiyyah terakhir yang cekap dan berkemampuan dalam mentadbir urus negara.", "r": {"result": "An-Nasir adalah khalifah Bani Abbasiyah terakhir yang efisien dan mampu menjalankan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian video muzik juga dikeluarkan, set termasuk gudang, tempat di hadapan sebuah bangunan usang, lif tulang yang terdedah, sebuah trak pikap, disokong oleh krew tarian dan rakan G-Dragon.", "r": {"result": "Dua hari kemudian video musiknya juga dirilis, set termasuk gudang, tempat di depan gedung bobrok, lift tanpa tulang, truk pickup, didukung oleh kru tari dan teman-teman G-Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01/03 Penggilingan-Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "01/03 Penggilingan-Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Asyik Tarian Asyik merupakan sejenis tarian Melayu klasik dari daerah - daerah di Kelantan yang ditarikan di istana raja - raja Kelantan dan Patani.", "r": {"result": "Tari Asyik Tari Asyik adalah salah satu jenis tarian melayu klasik dari daerah Kelantan yang ditarikan di istana raja-raja Kelantan dan Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 1,271 terdiri daripada golongan wira yang tidak didendang iaitu guru al-Quran kampung, bidan kampung, jurumandi jenazah, penggali kubur dan tok mudim diraikan dengan menerima sumbangan barang keperluan dan wang tunai.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, sebanyak 1.271 pahlawan tanpa tanda jasa, yakni guru ngaji desa, bidan desa, pemandi jenazah, penggali kubur, dan tok mudim dimeriahkan dengan menerima sumbangan sembako dan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal Usul Lencana Sekolah Pada tahun 1987 guru besar pada masa itu ialah En.", "r": {"result": "Asal Usul Lencana Sekolah Pada tahun 1987, kepala sekolah pada waktu itu adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat memanggilnya H-34 Choctaw.", "r": {"result": "Angkatan Darat menyebutnya H-34 Choctaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji pasar ini dilakukan di dua kota yakni Jakarta dan Surabaya.", "r": {"result": "Uji pasar ini dilakukan di dua kota yaitu Jakarta dan Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adobe juga menjalankan operasi pembangunan penting di Orlando, Florida; Seattle, Washington; San Francisco, California; Minneapolis, Minnesota; Newton, Massachusetts; San Luis Obispo, California (AS); Ottawa; Ontario (Kanada); Hamburg (Jerman); Noida dan Bangalore (India); Bucharest (Romania); dan Beijing (China).", "r": {"result": "Adobe juga melakukan operasi pengembangan yang signifikan di Orlando, Florida; Seattle, Washington; San Fransisco, California; Minneapolis, Minnesota; Newton, Massachusetts; San Luis Obispo, California (AS); Ottawa; Ontario (Kanada); Hamburg, Jerman); Noida dan Bangalore (India); Bukares (Rumania); dan Beijing (Tiongkok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih gemar berlatih ketangkasan yang kelak membawanya menuju cita-cita yang memang didambakannya: menjadi panglima perang meskipun ia seorang perempuan. Bakat itu mengalir langsung dari ayah dan kakeknya yang pernah menjabat sebagai laksamana angkatan laut Kesultanan Aceh.", "r": {"result": "Ia lebih memilih melatih ketangkasan yang nantinya akan mengantarkannya pada cita-cita yang sangat ia dambakan: menjadi panglima perang meski ia perempuan. Bakat tersebut mengalir langsung dari ayah dan kakeknya yang pernah menjabat sebagai laksamana angkatan laut Kesultanan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.", "r": {"result": "Orang-orang yang menebang orang jatuh terkapar, seolah-olah mereka adalah batang pohon palem yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat petang, para tetamu mendengar bunyi jet di udara, dan lampu konvoi menghala kearah mereka merentasi gurun.", "r": {"result": "Larut malam, para tamu mendengar suara jet di udara, dan lampu-lampu konvoi melintasi padang pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sejak seawal abad ke-9, dan kemudiannya memasuki bahasa-bahasa Eropah melalui laporan catatan Eropah zaman pertengahan oleh Piano-Carpini, Rubruck, Marco Polo dan rahib Capuchin bernama Francesco della Penna.", "r": {"result": ", sejak abad ke-9, dan kemudian memasuki bahasa Eropa melalui catatan Eropa abad pertengahan oleh Piano-Carpini, Rubruck, Marco Polo, dan biarawan Capuchin Francesco della Penna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai lagu-lagu yang pernah menjuarai carta mingguan berdasarkan undian pembaca menerusi borang yang dipaparkan laman web rasmi Muzik Muzik.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar lagu yang berhasil memenangkan tangga lagu mingguan berdasarkan voting pembaca melalui form yang ditampilkan di situs resmi Muzik Muzik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, sesetengah had berkenaan kemuflisan apply ke ahli-ahli Dewan Atas.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa batasan tentang kebangkrutan berlaku untuk anggota Majelis Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ia merujuk kepada pengurusan ekonomi yang berasaskan modal, pertumbuhan KDNK, pendapatan per kapita, pelaburan swasta, pasaran modal, keuntungan syarikat, penarafan ekonomi dan kredit, indeks Bursa dan nilai saham.", "r": {"result": "Di antaranya, mengacu pada manajemen ekonomi berbasis modal, pertumbuhan PDB, pendapatan per kapita, investasi swasta, pasar modal, keuntungan perusahaan, peringkat ekonomi dan kredit, indeks Bursa Efek dan nilai saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Mei hingga November 10105 Crimean Tatar meninggal kerana kelaparan di Uzbekistan (7% dari dideportasi ke Uzbek SSR).", "r": {"result": "Dari Mei hingga November 10105 Tatar Krimea meninggal karena kelaparan di Uzbekistan (7% dari mereka dideportasi ke RSS Uzbekistan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JenisFile", "r": {"result": "Jenis File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran sikapnya inilah maka beliau berkata kemerosotan ekonomi yang dialami oleh negara-negara maju,khasnya Barat sekarang ini adalah kerana mereka malas.", "r": {"result": "Karena sikap itu, katanya, kemunduran ekonomi yang dialami negara-negara maju, khususnya Barat saat ini, adalah karena mereka malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak konservatif agama mendakwa bahawa buku-buku tersebut menggalakkan amalan ilmu hitam dan oleh sebab itu tidak sesuai untuk kanak-kanak, manakala sebilangan kritikan telah mengecam buku-buku tersebut kerana mempromosikan agenda-agenda politik.", "r": {"result": "Banyak agama konservatif mengklaim bahwa buku tersebut mempromosikan praktik ilmu hitam dan oleh karena itu tidak cocok untuk anak-anak, sementara beberapa kritikus mengkritik buku tersebut karena mempromosikan agenda politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kita harus kurangkan jurang antara negeri kaya dengan miskin dan ini bermakna, tumpuan akan diberikan kepada negeri miskin untuk kita tingkatkan pendapatan mereka,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Khas Jemaah Menteri Mengenai Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030 di Perdana Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kita harus mengurangi kesenjangan antara negara kaya dan negara miskin dan ini berarti fokus negara miskin agar kita dapat meningkatkan pendapatan mereka,\u201d katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Khusus Kabinet Menteri tentang Shared Prosperity Vision 2021-2030 di Perdana Putra disini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Radikalisme,\" lanjutnya.", "r": {"result": "#Radikalisme,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazekasboda Fazekasboda merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Fazekasboda Fazekasboda adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgios dilahirkan dalam kalangan masyarakat Kristian Yunani, di Cappadocia.", "r": {"result": "Georgios lahir dalam komunitas Kristen Yunani, di Cappadocia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Perani, seorang bangsawan Bugis telah bersetuju membantu seorang putera raja dari negeri Kedah merebut takhta daripada adindanya.", "r": {"result": "Daeng Perani, seorang bangsawan Bugis telah setuju untuk membantu seorang pangeran dari negara bagian Kedah merebut tahta dari saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 3 khususnya mengesahkan Sepanyol melepaskan semua tuntutan ke atas Borneo; kepunyaan atau bekas kepunyaan Sultan Sulu (Jolo) juga dilepaskan termasuk semua kepulauan di bawah pentadbiran SBUB.", "r": {"result": "Pasal 3 secara khusus menegaskan Spanyol melepaskan semua klaim atas Kalimantan; milik atau bekas milik Sultan Sulu (Jolo) juga dilepaskan termasuk semua pulau di bawah administrasi SBUB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang direman memba dua pengarah syarikat, seorang pekerja syarikat pengiklanan dan seorang pengurus tapak.", "r": {"result": "Mereka yang ditahan termasuk dua direktur perusahaan, seorang karyawan perusahaan periklanan dan seorang manajer lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai-sampai pemerintah terpaksa melibatkan Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) dakam penyeleksiaan pimpinan KPK tersebut.", "r": {"result": "Sampai-sampai pemerintah harus melibatkan Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) dalam pemilihan pimpinan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Pengerusi Perhubungan UMNO Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, dilaporkan berkata UMNO perlu 'merehatkan' Najib daripada sebarang kempen pilihan raya akan datang bagi memastikan permainan persepsi dalam kalangan pengundi tidak terus menjadi 'racun' kepada kebangkitan parti.", "r": {"result": "Rabu lalu, Ketua Hubungan UMNO Wilayah Federal, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, dilaporkan mengatakan bahwa UMNO perlu 'mengistirahatkan' Najib dari kampanye pemilu di masa depan untuk memastikan bahwa permainan persepsi di kalangan pemilih tidak terus menjadi 'racun' bagi kebangkitan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perlu dikaji dan diperbaiki jika mahu konsep pertanian estet ini berjaya secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini perlu dipelajari dan diperbaiki agar konsep estate farming ini berhasil secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penumpang yang ingin menukar laluan di stesen ini perlu membeli tiket baharu di stesen ini.", "r": {"result": "Penumpang yang ingin mengubah rute di stasiun ini harus membeli tiket baru di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Tikanlu Qareh Tikanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Tikanlu Qareh Tikanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan kepimpinan terawal RRC dilahirkan dalam masyarakat lama, tetapi dipengaruhi oleh Gerakan 4 Mei dan cita-cita pembaharuan.", "r": {"result": "Kepemimpinan paling awal RRC lahir di masyarakat lama, tetapi dipengaruhi oleh Gerakan 4 Mei dan cita-cita reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINJAUAN mendapati ada sawah dijadikan kawasan perumahan dan projek pembangunan di sekitar Alor Setar.", "r": {"result": "SURVEI menemukan bahwa ada sawah yang digunakan sebagai perumahan dan proyek pembangunan di sekitar Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok laporan pun, semakin hari kes macam ini semakin bertambah.", "r": {"result": "Jika kita lihat laporannya, kasus seperti ini semakin meningkat dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpikir positif dipercaya mampu membuat perubahan besar dalam hidup.", "r": {"result": "Berpikir positif diyakini mampu membuat perubahan besar dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrokarbon tepu yang bergabung dengan struktur linear, kitaran dan bercabang tetap diklasifikasikan sebagai alkana asalkan strutur tersebut merupakan sebatian terbuka (asiklik), iaitu tanpa sebarang gelung.", "r": {"result": "Hidrokarbon jenuh yang dikombinasikan dengan struktur linier, siklik, dan bercabang masih diklasifikasikan sebagai alkana selama struktur tersebut merupakan senyawa terbuka (asiklik), yaitu tanpa loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Malaysia sekarang boleh dapat berita dari luar negara, tapi mereka masih nak tutup, dengan harapan kalau BN menang pilihan raya yang lalu, memang tutuplah (skandal 1MDB).", "r": {"result": "Orang Malaysia sekarang bisa mendapatkan berita dari luar negeri, tetapi mereka masih ingin menutupnya, berharap jika BN memenangkan pemilihan terakhir, itu akan ditutup (skandal 1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, minat bintang Juventus itu terhadap jentera mewah berkelajuan tinggi merupakan hobinya sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "Padahal, ketertarikan bintang Juventus itu pada mesin mewah berkecepatan tinggi sudah menjadi hobinya sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 01 Januari 2002, kemasukan kembali meningkat dari 72 ke 100 orang.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2002, masuk kembali meningkat dari 72 menjadi 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 40 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 40 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua minggu dan kehilangan berat badan sebanyak 26 paun, Hitler mengarahkan Zeitzler menghentikan diet ini dan kembali ke rangsum biasa.", "r": {"result": "Setelah dua minggu dan berat badan turun 26 pound, Hitler memerintahkan Zeitzler untuk menghentikan diet ini dan kembali ke ransum normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping para penggemar, kedua perusahaan ini juga mengundang siswa dari InspiresHK Sports Organisation untuk berbagi ilmu dan pengalaman dengan mereka.", "r": {"result": "Selain para penggemar, kedua perusahaan ini juga mengundang mahasiswa dari InspiresHK Sports Organization untuk berbagi ilmu dan pengalaman dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, semasa pendudukan Jepun di Indonesia, dataran itu dinamakan Lapangan Ikada (akronim Ikatan Atletik Djakarta).", "r": {"result": "Pada tahun 1942, pada masa pendudukan Jepang di Indonesia, lapangan ini diberi nama Lapangan Ikada (singkatan dari Jakarta Athletic Association).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris dilahirkan pada 19 Oktober 1963 di Perak.", "r": {"result": "Idris lahir pada 19 Oktober 1963 di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori ini, tiada jisim atau maklumat boleh mengalir dari dalam lohong hitam kepada pemerhati yang berada di luar (contohnya, seseorang tidak dapat membawa keluar jisimnya, atau menerima pantulan balik dengan menyinari sumber cahaya seperti lampu suluh, atau mengambil sebarang maklumat mengenai bahan yang masuk ke dalam lubang gelap), walaupun mekanik kuantum mungkin membenarkan pengecualian dari hukum yang tegas ini.", "r": {"result": "Menurut teori ini, tidak ada massa atau informasi yang dapat mengalir dari dalam lubang hitam ke pengamat di luar (misalnya, seseorang tidak dapat mengeluarkan massa, atau menerima pantulan balik dengan menyinari sumber cahaya seperti senter, atau mengambil informasi apa pun tentang materi yang masuk ke dalam lubang hitam), meskipun mekanika kuantum memungkinkan pengecualian terhadap hukum yang ketat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagaimana jika ada donat raksasa yang bahkan memiliki berat hingga 2 kilogram?", "r": {"result": "Namun bagaimana jika ada donat raksasa yang beratnya bahkan mencapai 2 kilogram?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have asked for prompt action to be taken,\" he said in a Twitter message.", "r": {"result": "Saya telah meminta tindakan cepat untuk diambil,\" katanya dalam pesan Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saya mengambil alih pentadbiran negara, Kerajaan telah melancarkan Model Baru Ekonomi, yang bermatlamat untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara maju berpendapatan tinggi, dengan pertumbuhan yang saksama, menyaksikan masyarakat Melayu dan Bumiputera setanding dengan masyarakat lain pabila fajar negara maju menyinsing kira-kira tujuh tahun lagi.", "r": {"result": "Sejak saya mengambil alih pemerintahan negara, Pemerintah mencanangkan Model Ekonomi Baru yang bertujuan menjadikan Malaysia sebagai negara maju berpendapatan tinggi, dengan pertumbuhan yang merata, melihat masyarakat Melayu dan Bumiputera setara dengan masyarakat lain ketika fajar menyingsing. sebuah negara maju baru sadar sekitar tujuh tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pinggan tiram diletakkan di atas pinggan sajian.", "r": {"result": "Kemudian piring tiram diletakkan di atas piring saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Facebook masih menghasilkan laba dan jangkauan paling banyak.", "r": {"result": "\"Facebook masih menghasilkan pendapatan dan jangkauan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan PH sudah berjanji untuk isytihar harta dan ia juga sama dengan saranan yang diberikan oleh Pengerusi Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Akhbar Satar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah PH telah berjanji akan mengumumkan aset dan hal itu juga sesuai dengan rekomendasi yang diberikan Ketua Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Akhbar Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogra dilahirkan pada 22 September 1984 di Delhi.", "r": {"result": "Dogra lahir pada 22 September 1984 di Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan kem profesional mengatur penyediaan kemudahan dan bekalan untuk musim kem dan menyelia penyelenggaraan kem semasa luar musim.", "r": {"result": "Staf kamp profesional mengatur penyediaan fasilitas dan perlengkapan untuk musim kamp dan mengawasi pemeliharaan kamp selama musim sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada apa yang kami dapat lihat, Malaysia mempunyai kekuatannya.", "r": {"result": "\u201cDari apa yang bisa kita lihat, Malaysia punya kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut pernah dijadikan rumah kediaman selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Bangunan itu dulunya adalah tempat tinggal selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dirujuk sebagai Gaulan dan Jaulan.", "r": {"result": "Daerah ini disebut sebagai Gaulan dan Jaulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka mendustakan (Rasul Kami), lalu Kami timpakan mereka dengan azab seksa disebabkan apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Tetapi mereka berdusta (kepada Rasul Kami), maka Kami siksa mereka dengan siksaan karena apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudy telah berkenalan dengan Lisa, seorang gadis manis yang merupakan akauntan di sebuah firma swasta.", "r": {"result": "Rudy telah bertemu Lisa, seorang gadis manis yang merupakan seorang akuntan di sebuah perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Sahkan sama ada LED bateri paparkan status mengecas dengan baik LANGKAH: 1. Biarkan sistem berjalan menggunakan bateri buat seketika 2. Palamkan AT 3. Biarkan sistem berjalan menggunakan AT PENGESAHAN: Adakah LED bateri berwarna jingga dimatikan bila sistem sepenuhnya dicas?", "r": {"result": "KEGUNAAN: Memverifikasi apakah LED baterai menampilkan status pengisian daya dengan benar LANGKAH: 1. Biarkan sistem berjalan dengan baterai beberapa saat 2. Colokkan AT 3. Biarkan sistem berjalan pada AT VERIFIKASI: Apakah LED baterai oranye padam saat sistem terisi penuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah syarikat kerajaan yang memang diamanahkan untuk menguruskan kebanyakan SPV milik kerajaan, ahli Lembaga pengarahnya pula adalah Dato' Mohd Salleh Mahmud, Tan Sri Datuk Wira Dr. Hj.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan pemerintah yang dipercaya untuk mengelola sebagian besar SPV milik pemerintah, anggota Direksinya adalah Dato' Mohd Salleh Mahmud, Tan Sri Datuk Wira Dr. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lelaki menyamar polis, samun mangsa ditahan", "r": {"result": "Tiga orang yang menyamar sebagai polisi, korban perampokan ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu lain, Apli berkata, UMNO bahagian itu turut mendesak kerajaan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat dua kes yang memerlukan pembelaan dan keadilan.", "r": {"result": "Menyinggung masalah lain, Apli mengatakan divisi UMNO juga mendesak pemerintah membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki dua kasus yang membutuhkan pembelaan dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are about to commence the collation of results of the election from seven local government areas.", "r": {"result": "Mereka akan memulai pemeriksaan hasil pemilihan dari tujuh daerah pemda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lykershausen Lykershausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lykershausen Lykershausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya ada yang jelas rasuah, kita serahkan kepada SPRM sebab mereka memiliki lebih kepakaran.", "r": {"result": "Biasanya ada korupsi yang jelas, kami serahkan ke MACC karena mereka lebih ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran Haworth Unjuran Haworth ialah suatu cara menulis rumusan struktur yang mewakili struktur siklik monosakarida menggunakan perspektif tiga dimensi yang ringkas, terutamanya digunakan dalam bidang kimia organik dan biokimia.", "r": {"result": "Proyeksi Haworth Proyeksi Haworth adalah cara penulisan rumus struktur yang mewakili struktur siklik monosakarida dengan menggunakan perspektif tiga dimensi sederhana, terutama digunakan dalam bidang kimia organik dan biokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu operasi dah berakhir.", "r": {"result": "Jam operasional telah usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, Ingalls Shipbuilding Corporation telah ditubuhkan oleh Robert Ingersoll Ingalls, Sr. (1882-1951) di Birmingham, Alabama, Tebing Timur Sungai Pascagoula, Mississippi.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, Ingalls Shipbuilding Corporation didirikan oleh Robert Ingersoll Ingalls, Sr. (1882-1951) di Birmingham, Alabama, Tepi Timur Sungai Pascagoula, Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welfrange Welfrange merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Welfrange Welfrange adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, National Water Blueprint 156.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Cetak Biru Air Nasional 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clancy berkahwin dengan isteri pertamanya, Wanda, pada dekad 1970-an.", "r": {"result": "Clancy menikahi istri pertamanya, Wanda, pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor, Norazam Khamis ketika dihubungi memberitahu pihaknya tidak pasti siapa yang melukis mural tersebut.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Selangor, Norazam Khamis saat dihubungi mengaku tidak yakin siapa yang melukis mural tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park menandatangani untuk kelab Liga Perdana Inggeris itu dengan nilai PS4 juta, tertakluk kepada permit perubatan dan kerja.", "r": {"result": "Park menandatangani kontrak dengan klub Liga Premier seharga PS4 juta, tunduk pada izin medis dan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, terdapat kompleks protein yang lain, kompleks molekul protein yang terdapat dalam membran.", "r": {"result": "Jadi, ada kompleks protein lain, kompleks molekul protein yang ditemukan di membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terma-terma kontrak adalah dipersetujui dan akan ditandatangani antara pihak yang terlibat,\" katanya dalam satu makluman kepada Bursa Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSyarat-syarat kontrak telah disepakati dan akan ditandatangani antara pihak-pihak yang terlibat,\u201d ujarnya dalam pemberitahuan kepada Bursa Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, lebih banyak peluang pekerjaan perlu dicipta untuk golongan muda di kampung bagi mengurangkan penghijrahan orang muda ke bandar untuk mencari rezeki tetapi akhirnya tetap terperangkap dengan masalah kemiskinan bandar.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, perlu diciptakan lebih banyak kesempatan kerja bagi kaum muda di desa untuk mengurangi migrasi kaum muda ke kota untuk mencari nafkah namun berakhir terjebak dengan masalah kemiskinan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktifkan ruang kerja", "r": {"result": "Aktifkan ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Richard Wagner banyak dipengaruhi oleh mitos Norse.", "r": {"result": "Karya Richard Wagner sangat dipengaruhi oleh mitos Norse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun-tahun kebelakangan,... Kerajaan sedang menuju maksud dalam usaha menepati kerangka Maqasid Syariah dan pengertian wasatiyyah.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir,... Pemerintah bergerak menuju tujuan dalam upaya memenuhi kerangka Maqasid Syariah dan pemahaman wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi yang merupakan bekas Anggota Parlimen Pandan dengan majoriti 1,642 undi.", "r": {"result": "Rafizi yang merupakan mantan Anggota DPR Pandan dengan perolehan suara terbanyak 1.642 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun kerajaan negeri Pulau Pinang menjual tanah 36 kali ganda kurang, ia menerima keuntungan lebih besar berbanding BN berikutan penjualan tanah dibuat secara tender terbuka berbanding rundingan terus oleh kerajaan BN\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski pemerintah negara bagian Penang menjual tanah 36 kali lebih sedikit, keuntungan yang didapat lebih besar dari BN karena penjualan tanah dilakukan melalui tender terbuka dan bukan negosiasi langsung oleh pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riku, Hormozgan Riku, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Riku, Hormozgan Riku, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota dinasti ini secara tradisinya merupakan penganut Katolik Kristian.", "r": {"result": "Anggota dinasti ini secara tradisional beragama Kristen Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She recalls the day of her abduction, aged just 14, vividly.", "r": {"result": "Dia mengingat hari penculikannya, yang baru berusia 14 tahun, dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wade Michael menetap di Cudahy , Wisconsin dan berasal dari Colorado .", "r": {"result": "Wade Michael tinggal di Cudahy, Wisconsin dan berasal dari Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek direman mengikut Seksyen 117 Kanun Acara Jenayah mulai 27 Februari hingga 5 Mac dan siasatan dijalankan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya yang membawa kepada hukuman mati mandatori jika sa katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan sesuai dengan Pasal 117 KUHAP dari 27 Februari hingga 5 Maret dan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya yang mengarah pada hukuman mati wajib jika dia terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Jaafar untuk menentukan individu yang akan menjawat jawatan Timbalan Ketua Polis Negara (TKPN).", "r": {"result": "Rahim Jaafar untuk menentukan orang yang akan menduduki jabatan Wakil Kepala Kepolisian (TKPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kerian mengalir merentangi Kampung Beriah dan penduduk di situ menjadikan sungai tersebut sebagai tempat mencari rezeki.", "r": {"result": "Sungai Kerian mengalir melintasi Kampung Beriah dan masyarakat di sana memanfaatkan sungai tersebut sebagai tempat mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini mengakhiri konflik yang berlanjutan sehingga kini dengan puak Ngapuhi terjejas kegiatan pertanuan mereka serta menghadapi gangguan dan penyakit bawaan askar British.", "r": {"result": "Perang ini mengakhiri konflik yang masih berlangsung hingga kini dengan suku Ngapuhi yang terkena dampak kegiatan bercocok tanam dan menghadapi gangguan serta penyakit yang dibawa oleh tentara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam aliran Sufi bagaimanapun terdapat konsep \"barakah\" yang merujuk kepada \"rahmat\" atau \"kuasa Tuhan\" yang diberikan kepada orang alim.", "r": {"result": "Namun dalam tradisi sufi, ada konsep \"barakah\" yang mengacu pada \"rahmat\" atau \"kekuatan Tuhan\" yang diberikan kepada orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tahu komposisi berkaitan.", "r": {"result": "Tapi kami tahu komposisi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya ke, adakah 72 nombor terbaik?\" Inilah yang saya buat.", "r": {"result": "\"Ya, apakah 72 adalah angka terbaik?\" Inilah yang saya buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas menunjukkan peningkatan saban tahun dari segi tanggungan yang biasa disebut sebagai subsidi haji.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan peningkatan setiap tahun dalam hal apa yang biasa disebut dengan subsidi haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak para wanita kini di A.S. dan Eropah mencapaikan tarian gelek sebagai sebuah alat untuk empowerment dan menguatkan batin, minda, dan rohani.", "r": {"result": "Banyak wanita sekarang berada di A.S. dan Eropa menjadikan tari sebagai alat pemberdayaan dan penguatan batin, mental, dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pengerusi Ekseutif Akhbar & Associates dan Pengarah Urusan Polygraph Science Academy Malaysia yang menjalankan ursus Pemeriksa Poligraf Bertauliah.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Eksekutif Akhbar & Associates dan Managing Director Polygraph Science Academy Malaysia yang menjalankan kursus Certified Polygraph Examiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clive ada seorang abang sulug bernama Warren \"Warnie\" Hamilton Lewis.", "r": {"result": "Clive memiliki kakak laki-laki bernama Warren \"Warnie\" Hamilton Lewis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Kuh, Hamadan Bagh-e Kuh, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Kuh, Hamadan Bagh-e Kuh, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1534, orang Eropah telah menjelajah kebanyakan daripada Pantai Timur Amerika Utara.", "r": {"result": "Pada 1534, orang Eropa telah menjelajahi sebagian besar Pantai Timur Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran Ingleside terletak di bahagian selatan barat dari San Francisco, dekat City College.", "r": {"result": "Lingkungan Ingleside terletak di bagian barat daya San Francisco, dekat City College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan mengkaji semula kemajuan SDG di negara ini dan berkongsi amalan terbaik, menyediakan platform pelbagai pihak berkepentingan untuk mengenal pasti strategi dalam usaha untuk menangani isu kritikal utama.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk meninjau kemajuan SDG di negara tersebut dan berbagi praktik terbaik, menyediakan platform multi-pemangku kepentingan untuk mengidentifikasi strategi dalam upaya mengatasi masalah kritis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih masuk dalam target swasembada pemerintah selain beras, jagung, gula, kedelai, dan daging sapi.", "r": {"result": "Bawang putih masuk dalam target swasembada pemerintah selain beras, jagung, gula, kedelai, dan daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah segmen", "r": {"result": "Tambahkan segmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan mentah yang didapati jauh daripada sumber-sumbernya membayangkan bahawa hubungan-hubungan perdagangan telah berkembang pada masa itu.", "r": {"result": "Bahan mentah yang ditemukan jauh dari sumbernya menyiratkan bahwa hubungan perdagangan telah berkembang pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna perlu diberikan perlindungan daripada salah laku penjual.", "r": {"result": "Konsumen perlu dilindungi dari kesalahan penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya sepanjang LGBT sebagai ancaman moral, tapi tidak pernah diperhatikan kondisi-kondisi lainnya, misalnya isu penyebaran HIV/AIDS di lingkungan LGBT.", "r": {"result": "\u201cHanya selama LGBT menjadi ancaman moral, namun kondisi lain tidak pernah diperhatikan, misalnya isu penyebaran HIV/AIDS di lingkungan LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya percakapannya sangat perlahan.", "r": {"result": "Gaya bicaranya sangat lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Munira Abdul Ghani Mantapkan karya Sabah Sementara itu, mantan Pengarah DBP Cawangan Sabah, Hamzah Hamdani, berkata Sabah melahirkan ramai penulis mapan dan berbakat besar yang berjaya mencipta nama pada peringkat kebangsaan seperti Amil Jaya, Azmah Nordin dan Jasni yang tergolong dalam pengarang mapan, selain barisan penulis muda dengan deretan karya hebat.", "r": {"result": "- Foto Munira Abdul Ghani Konsolidasi Karya Sabah Sementara itu, mantan Direktur DBP Cabang Sabah, Hamzah Hamdani, mengatakan Sabah banyak melahirkan sastrawan mapan dan berbakat yang berhasil mengharumkan nama di tingkat nasional seperti Amil Jaya, Azmah Nordin dan Jasni yang termasuk penulis mapan, selain sederet penulis muda dengan sederet karya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang mengesan 38 lagi individu bagi membantu siasatan rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, Subang Jaya, minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) sedang melacak 38 orang lainnya untuk membantu menyelidiki kerusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, Subang Jaya, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal pada zamannya sebagai \"Stupor mundi\" (\"keajaiban dunia\") dan dikatakan boleh bertutur enam bahasa: Latin, Sicily, Jerman, Perancis, Greek dan Arab.", "r": {"result": "Dia dikenal pada masanya sebagai \"Stupor mundi\" (\"keajaiban dunia\") dan dikatakan mampu berbicara dalam enam bahasa: Latin, Sisilia, Jerman, Prancis, Yunani, dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, persoalan gizi buruk akibat malnutrisi mulai mengalami perbaikan.", "r": {"result": "Sementara itu, masalah gizi buruk akibat gizi buruk mulai membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet ini dibantu oleh Jawatankuasa Teknikal dan Jawatankuasa Kerja dan diurus setiakan oleh pasukan petugas khas dikenali sebagai Taskforce MA63.", "r": {"result": "Pansus Kabinet dibantu oleh Panitia Teknis dan Panitia Kerja serta dikelola oleh satuan tugas khusus yang dikenal dengan Satgas MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan Awang Armadajaya Awang Mahmud mewakili kerajaan manakala Anwar, yang hadir pada prosiding hari ini, diwakili peguam N. Surendran, memberitahu mahkamah bahawa pihaknya akan merayu terhadap keputusan itu.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior Awang Armadajaya Awang Mahmud mewakili pemerintah sementara Anwar, yang hadir dalam persidangan hari ini, diwakili oleh pengacara N. Surendran, mengatakan kepada pengadilan bahwa dia akan mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tozlu, Tufanbeyli Tozlu, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tozlu, Tufanbeyli Tozlu, Tufanbeyli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Datuk Seri Mukhriz Mahathir didakwa ingin merebut jawatan Menteri Besar (MB) yang sebelum ini dijanjikan kepada individu lain apabila pengerusi pakatan pembangkang Kedah itu turut bertanding kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN), selain kerusi Parlimen di negeri ini pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "ALOR SETAR: Datuk Seri Mukhriz Mahathir dituding ingin merebut jabatan Menteri Besar (MB) yang sebelumnya dijanjikan kepada orang lain ketika ketua koalisi oposisi Kedah itu juga mencalonkan diri sebagai kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN), di tambahan kursi Parlemen di negara bagian dalam Pemilihan Umum.-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolagen Kolagen merupakan protein struktur utama di ruang luar sel dalam pelbagai tisu penghubung dalam badan haiwan.", "r": {"result": "Kolagen Kolagen adalah protein struktural utama dalam ruang ekstraseluler di berbagai jaringan ikat dalam tubuh hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwayang-dong Hwayang-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gwangjin, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Hwayang-dong Hwayang-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Gwangjin, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Baru-baru ini, Dr Mahathir ada menyatakan bahawa tempoh dua tahun sebagai PM cuma cadangan dan boleh dilanjutkan.", "r": {"result": "T: Baru-baru ini, Dr Mahathir menyatakan bahwa masa jabatan dua tahun sebagai PM hanyalah proposal dan dapat diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya badan anak saya itu bersisik, kemudiannya tumbuh biji kecil di anggota badan dan dalam tempoh seminggu selepas itu bernanah serta berkudis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya badan anak saya bersisik, lalu tumbuh benih kecil di anggota tubuhnya dan seminggu setelah itu, nanah dan koreng,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, selepas yakin dengan tanaman berkenaan, saya menambah 280 pokok lagi menjadikannya hampir 400 pokok semuanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun setelah yakin dengan tanaman itu, saya tambah lagi 280 pohon sehingga totalnya hampir 400 pohon,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang perlu perjelas isu bayaran 4 kali ganda", "r": {"result": "Penang perlu mengklarifikasi masalah pembayaran 4 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Dia lah (Allah) yang kamu seru lalu Ia hapuskan bahaya yang kamu pohonkan kepadaNya jika Ia kehendaki; dan kamu lupakan apa yang kamu sekutukan (dengan Allah dalam masa kamu ditimpa bahaya itu).", "r": {"result": "Sesungguhnya Dialah (Allah) yang kamu seru dan Dia menghilangkan bahaya yang kamu tanyakan kepada-Nya jika Dia menghendaki; dan kamu lupa apa yang kamu persekutukan (dengan Allah pada saat kamu dilanda bahaya itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2009, Naib Presiden parti MCA Datuk Seri Liow Tiong Lai menyatakan mesyuarat tertutup telah diadakan dengan jawatankuasa bertindak di Batang kali.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2009, Wakil Presiden Partai MCA Datuk Seri Liow Tiong Lai menyatakan telah dilakukan pertemuan tertutup dengan panitia aksi di Batang Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rattenkirchen Rattenkirchen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rattenkirchen Rattenkirchen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir SUNGAI BESAR: Kerajaan Selangor perlu menyatakan pendirian dengan jelas berhubung cadangan untuk mengenakan caj jeti pendaratan dan tambatan bot sebanyak RM600 setahun kepada golongan nelayan di negeri ini jika benar mengutamakan kebajikan rakyat.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir SUNGAI BESAR: Pemerintah Selangor perlu menyatakan sikapnya secara jelas terkait usulan pemberlakuan biaya dermaga pendaratan dan tambatan kapal sebesar RM600 per tahun kepada para nelayan di negara bagian ini jika benar-benar mengutamakan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk maklumat lanjut, orang ramai boleh layari laman web MPS di atau hubungi Jabatan Korporat di talian 03-6126 5824,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cUntuk informasi lebih lanjut, masyarakat dapat mengunjungi website MPS di atau menghubungi Corporate Department di 03-6126 5824,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jika anda akan bertukar menjadi babi, saya sayang, \"kata Alice, serius, 'Saya akan lagi ada kena mengena dengan anda.", "r": {"result": "'Jika kamu akan berubah menjadi babi, sayangku,' kata Alice dengan muram, 'aku tidak akan berurusan denganmu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan dasar anti-Arab rejim zionis, menjelang pilihan raya Israel pada 17 Mac, pihak berkuasa Yahudi menyediakan satu 'app' dalam bahasa Hebrew menunjukkan peta pilihan raya termasuk di mana seseorang itu patut mengundi.", "r": {"result": "Mendemonstrasikan kebijakan anti-Arab rezim Zionis, menjelang pemilu Israel pada 17 Maret, otoritas Yahudi menyediakan 'aplikasi' dalam bahasa Ibrani yang menunjukkan peta pemilu termasuk di mana orang harus memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Revolusi Perancis gagal mencapai apa yang dicapai oleh Amerika pada masa itu, Revolusi Perancis lama-kelamaan berjaya mewujudkan satu masyarakat yang memeluk idea-idea liberal lebih erat daripada rakyat Amerika Syarikat dengan memperkenalkan undian umum untuk semua lelaki, kerakyatan kebangsaan dan satu dokumen seperti Bill of Rights Amerika syarikat, iaitu Pengisytiharan Hak-hak Manusia dan Rakyat yang berpengaruh.", "r": {"result": "Meskipun Revolusi Prancis gagal mencapai apa yang dicapai Amerika saat itu, Revolusi Prancis akhirnya berhasil menciptakan masyarakat yang menganut ide-ide liberal lebih dekat daripada rakyat Amerika Serikat dengan memperkenalkan hak pilih universal untuk semua orang, kewarganegaraan nasional, dan dokumen semacam itu. sebagai Bill of Rights, Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Rakyat yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've really, really enjoyed myself in college, and skating has been going well too, so I can't really complain\".", "r": {"result": "Saya benar-benar menikmati diri saya di perguruan tinggi, dan skating juga berjalan dengan baik, jadi saya tidak bisa mengeluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun melalui musim yang baik dan menduduki tempat keempat liga, Fiorentina tersingkir ke divisyen dua pada tahun berikutnya walaupun mereka cuba untuk kembali semula ke Serie A. Pada 1941, mereka meraih Coppa Italia pertama tetapi mereka tidak mampu mengecapi banyak kejayaan pada era 1940an oleh kerana Perang Dunia Kedua yang sedang tercetus dan masalah-masalah lain.", "r": {"result": "Meski menjalani musim yang bagus dan finis keempat di liga, Fiorentina terdegradasi ke divisi dua pada tahun berikutnya meskipun mereka mencoba kembali ke Serie A. Pada tahun 1941, mereka memenangkan Coppa Italia pertama mereka tetapi mereka tidak dapat mencapai banyak hal di tahun 1940-an. karena Perang Dunia Kedua yang muncul dan masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sistem pengelasan iklim Koppen, Oostende mempunyai iklim pantai barat marina dan disingkatkan sebagai \"Cfb\" pada peta iklim.", "r": {"result": "Menurut sistem klasifikasi iklim Koppen, Oostende memiliki iklim marina pantai barat dan disingkat \"Cfb\" pada peta iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat \"Master Class\" bagi penghibur untuk kerja seni penggubah Puccini, begitu juga \"master classes\" di Sepanyol, Itali dan Perancis.", "r": {"result": "Dia mengadakan \"Kelas Master\" untuk artis untuk karya komposer Puccini, serta \"kelas master\" di Spanyol, Italia, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff Omar pun turun demo bantah Guan Eng", "r": {"result": "Haniff Omar juga turun untuk memprotes Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, demokrasilah yang telah memilih Hitler dalam pilihanraya negara Jerman sebagai pemimpin mereka pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Misalnya, negara-negara demokrasilah yang memilih Hitler dalam pemilu nasional Jerman sebagai pemimpin mereka di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Puteri UMNO, Datuk Mas Ermieyati Samsudin.", "r": {"result": "Pimpinan Putri UMNO, Datuk Mas Ermiayati Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Jabatan Pendidikan Islam Melaka dalam perbincangan", "r": {"result": "Pendirian Departemen Pendidikan Islam Malaka sedang dalam pembahasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya kilang ini dipunyai oleh orang-orang Cina, mereka itulah sahaja yang membolot-bolotkan feadahnya yang amat besar itu... apakah sebabnya negeri Kelantan yang berkerajaan Melayu, beraja dan bermenteri-menteri Melayu ini tidak mensyaratkan tiap-tiap kilang dan kompeni yang hendak dibangunkan di dalam negeri ini oleh bangsa-bangsa lain itu termesti ada didalamnya syer-syer orang Melayu bersama-sama,dan pekerja-pekerjanya sekurang-kurang mengandungi sesetengah orang-orang Melayu pada tiap-tiap cawangan pekerjaannya baharu boleh diluluskan dirinya.", "r": {"result": "Sayangnya, pabrik ini dimiliki oleh orang Tionghoa, hanya mereka yang menyia-nyiakan keuntungannya yang sangat besar... mengapa negara bagian Kelantan yang diperintah oleh orang Melayu ini memiliki raja dan menteri Melayu, tidak mengharuskan setiap orang pabrik dan perusahaan yang ingin dikembangkan di negara ini oleh bangsa lain harus memiliki saham Melayu di dalamnya, dan karyawannya setidaknya harus mengandung beberapa orang Melayu di setiap cabang pekerjaan baru yang dapat disetujui olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya berpindah ke sebuah banglo yang kemudiannya menjadi Pejabat Tanah Ipoh.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke sebuah bungalo yang kemudian menjadi Kantor Pertanahan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi Saluranundo-type", "r": {"result": "Urungkan-jenis Pengisian Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kala 2 mematuhi hukum oktet di mana mereka memerlukan 8 elektron yang diisi dalam petala valensnya untuk mencapai kestabilan.", "r": {"result": "Unsur-unsur periode 2 mematuhi hukum oktet di mana mereka membutuhkan 8 elektron yang diisi dalam kulit valensinya untuk mencapai stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyedia perkhidmatan e-panggilan, Grab mencatatkan penurunan bagi pendaftaran pemandu sambilan baharu susulan pengumuman oleh Menteri Pengangkutan, Anthony Loke pada 11 Julai lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyedia layanan e-call Grab mencatat penurunan pendaftaran pengemudi paruh waktu baru menyusul pengumuman Menteri Perhubungan Anthony Loke pada 11 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, berkata beliau berharap artis lagenda dan veteran Singapura dapat membantu mempromosikan ABMS kepada masyarakat di republik itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, berharap seniman legendaris dan veteran Singapura dapat membantu mempromosikan ABMS kepada publik di republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan otak didakwa disebabkan vaksin ternyata disebabkan keadaan tidak berkait, epilepsi bayi.", "r": {"result": "Kerusakan otak yang diduga disebabkan oleh vaksin ternyata disebabkan oleh kondisi yang tidak berkaitan, infantile epilepsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biranchibarba Biranchibarba merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Biranchibarba Biranchibarba adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI ANTI DADAH KEBANGSAAN 56.", "r": {"result": "BADAN ANTI NARKOBA NASIONAL 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama memerintah orang Tagalog ialah Raja Lakandula dan Raja Matanda.", "r": {"result": "Juga memerintah orang Tagalog adalah Raja Lakandula dan Raja Matanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikhnya tidak sama (1 Jun untuk Jerman Timur, dan 20 September untuk Jerman Barat), namanya sedikit berbeza (\"Internationaler Kindertag\" iaitu Hari Kanak-Kanak Antarabangsa untuk Jerman Timur, dan \"Weltkindertag\" iaitu Hari Kanak-Kanak SeDunia untuk Jerman Barat) dan yang terutamanya, adat masing-masing tidak sama.", "r": {"result": "Tanggalnya tidak sama (1 Juni untuk Jerman Timur, dan 20 September untuk Jerman Barat), namanya sedikit berbeda (\"Internationaler Kindertag\" yaitu Hari Anak Internasional untuk Jerman Timur, dan \"Weltkindertag\" yaitu Hari Anak Sedunia untuk Jerman Barat ) dan yang terpenting, kebiasaan mereka tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Pegawai Pendakwa, Inspektor Nom Phot Prackdit memohon mahkamah memberikan hukuman setimpal kepada tertuduh.", "r": {"result": "Namun, Jaksa Penuntut Umum, Inspektur Nom Phot Prackdit memohon kepada pengadilan agar memberikan hukuman yang setimpal kepada terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesnya mendapat perhatian meluas dari media tempatan ketika itu.", "r": {"result": "Kasusnya mendapat perhatian luas dari media lokal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 September 2001, Massoud telah dibunuh oleh dua Arab tuturan Perancis dalam serangan bunuh diri di Afghanistan, dan dua hari kemudian serangan 11 September telah dijalankan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 9 September 2001, Massoud dibunuh oleh dua orang Arab berbahasa Prancis dalam serangan bunuh diri di Afghanistan, dan dua hari kemudian serangan 11 September dilakukan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih tidak berasa tertekan.", "r": {"result": "Kami masih tidak merasa tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma keindahan tasik dan bunga-bungaan tidak seindah dan seceria dahulu.", "r": {"result": "Hanya saja keindahan danau dan bunganya tidak seindah dan semeriah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu memanglah tidak menjadi 'kesalahan' kerana kita tidak dapat menghalang daripada manusia Barat untuk menulis berdasarkan apa yang mereka fahami dan yakini.", "r": {"result": "Itu memang bukan 'kesalahan' karena kita tidak bisa melarang orang Barat untuk menulis berdasarkan apa yang mereka pahami dan yakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorna memang masih mempertimbangkan, apakah Indonesia benar-benar bisa menggelar balapan MotoGP.", "r": {"result": "Dorna masih mempertimbangkan apakah Indonesia benar-benar bisa menggelar balapan MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter Asal Singapura Sebut Sebagian Wanita Layak Diperkosa", "r": {"result": "Dokter Dari Singapura Mengatakan Beberapa Wanita Pantas Diperkosa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "73) Bukan itu sahaja, pemaju-pemaju juga perlu beri kemudahan bina kemudian jual atau tidak kembalikan Skim Pemaju Tanggung Kadar Faedah (DIBS) untuk golongan muda.", "r": {"result": "73) Tidak hanya itu, pengembang juga perlu menyediakan fasilitas untuk membangun dan kemudian menjual atau tidak mengembalikan Skema Indemnity Developer Scheme (DIBS) Suku Bunga untuk anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesuatu mengenainya - bapa saudara saya datang setengah jam untuk memeriksa, dan -", "r": {"result": "Ada sesuatu tentang itu - paman saya datang setengah jam untuk memeriksa, dan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung tangan berbentuk Penguin dan bersifat bengis.", "r": {"result": "Sarung tangan berbentuk Penguin dan garang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: 'Golongan atasan' cadang tubuh Parti Bangsa Johor", "r": {"result": "Laporan: 'Kelas atas' mengusulkan untuk membentuk Partai Bangsa Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa sahaja makanannya, ia ditemai dengan sekurang-kurangnya satu, dan sering beberapa nikmat yang digelar sambal.", "r": {"result": "Apa pun makanannya, di atasnya diberi setidaknya satu, dan seringkali beberapa, kelezatan yang disebut sambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang tindakan boleh dikenakan kepada pengusaha Uber atau GrabCar sekarang tetapi semuanya bergantung kepada keputusan kerajaan berhubung isu ini,\" katanya pada sidang media sempena Sambutan Hari JPJ ke 70, di Kementerian Pengangkutan, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cOperator Uber atau GrabCar saat ini belum bisa ditindak, tapi semuanya tergantung keputusan pemerintah terkait masalah ini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers sempena Peringatan Hari JPJ ke-70, di Kementerian Perhubungan, di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, beliau menjaringkan gol akhir buat CSKA ketika menang selesa 3-0 ke atas Krylia Sovetov Samara selepas jaringan Keisuke Honda 2-0 membuatkan penyokong pelawat tertekan.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, dia mencetak gol terakhir untuk CSKA dalam kemenangan nyaman 3-0 atas Krylia Sovetov Samara setelah gol 2-0 Keisuke Honda membuat fans tamu berada di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam korban yang memenuhi undangan pesta tersebut, saling senggol saat berjoget, hingga memicu keributan di parkiran mobil lantai ll.", "r": {"result": "Keenam korban yang memenuhi undangan pesta saling menyenggol sambil menari hingga menimbulkan keributan di tempat parkir mobil lantai 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kurungan tak disini?", "r": {"result": "Apakah ada tanda kurung di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 akhbar Berita Harian menyiarkan berita \"Tikam dari belakang - calon PAS\".", "r": {"result": "Setelah Pemilihan Umum Malaysia 2004, surat kabar Berita Harian menerbitkan berita \"Menusuk dari Belakang - Calon PAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusakajaya Utara Pusakajaya Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilebar, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pusakajaya Utara Pusakajaya Utara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilebar, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ditempatkan di sana Oerip telah dinaikkan pangkat ke Leftenan pertama tetapi menghadapi diskriminasi seperti yang asli dalam angkatan Belanda.", "r": {"result": "Meski ditempatkan di sana, Oerip dinaikkan pangkatnya menjadi letnan satu namun mengalami diskriminasi seperti pribumi di pasukan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan istimewa perkhidmatan ekumenikal bagi memperingati ulang tahun ke-60 kesertaan Ratu Elizabeth II takhta telah dijalankan dalam Gereja St James, Sydney.", "r": {"result": "Layanan ekumenis khusus untuk memperingati 60 tahun naik takhta Ratu Elizabeth II diadakan di Gereja St James, Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemerintah AS menolak draf resolusi itu dan mem-vetonya.", "r": {"result": "Namun, pemerintah AS menolak rancangan resolusi tersebut dan memvetonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan kami landasan fitnah kesengsaraan bagi kaum yang zalim ganas.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Jangan jadikan kami basis fitnah kesengsaraan bagi kaum yang bengis dan bengis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baman, Akola Baman, Akola merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Baman, Akola Baman, Akola adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dipertanggungjawabkan untuk menjaga pelabuhan, menyelesaikan masalah jenayah, pasar, jalan, pekan, timbangan dan sukatan.", "r": {"result": "Dia juga bertanggung jawab untuk menjaga pelabuhan, memecahkan masalah kejahatan, pasar, jalan, kota, bobot dan ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residential properties with over 37 buildings was not highlighted in any official publication by the developers.", "r": {"result": "Properti hunian dengan lebih dari 37 bangunan tidak disorot dalam publikasi resmi apa pun oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Tambirat Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Tambirat atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua Tambirat\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C), Sekolah Tipe Nasional Chung Hua Tambirat (C) Tambirat atau disingkat \"SJK Chung Hua Tambirat\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari berkata, pihaknya yakin Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) Melaka dan agensi berkaitan sentiasa berusaha dan mencari inisiatif bagi membasmi hidupan liar itu terutama di kawasan kediaman penduduk dan lokasi tumpuan pelancong seperti Pulau Besar.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari mengatakan, dia yakin bahwa Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (Perhilitan) Melaka dan dinas terkait selalu bekerja dan mencari inisiatif untuk memberantas satwa liar, terutama di daerah pemukiman dan hotspot wisata seperti Pulau Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka bertanya: \"Kapan hukuman yang dijanjikan akan terjadi, jika Anda adalah orang-orang yang saleh?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari teks didalam halaman semasa", "r": {"result": "Cari teks di halaman saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM hanya serius jawatan PM", "r": {"result": "PPBM hanya serius soal posisi PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Whanganui Daerah Whanganui merupakan salah satu daerah di New Zealand.", "r": {"result": "Distrik Whanganui Distrik Whanganui adalah salah satu distrik di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang ingin melanjutkan pelajaran ke Universiti Timur Tengah contohnya Universiti Madinah dan Universiti al-Azhar boleh mengambil peperiksaan agama iaitu Sijil Tinggi Agama Malaysia atau STAM yang hanya ada di Sekolah Agama Negeri atau SAN dan Sekolah Agama Rakyat atau SAR kerana sekolah-sekolah ini mengguna pakai Al-Azhar Bu'uth(sukatan).", "r": {"result": "Bagi yang ingin melanjutkan studi di Universitas Timur Tengah, misalnya Universitas Madinah dan Universitas Al-Azhar, dapat mengikuti ujian agama yaitu Malaysian Higher Certificate of Religion atau STAM yang hanya tersedia di Sekolah Agama Negeri. atau SAN dan Sekolah Agama Rakyat atau SAR karena sekolah ini menggunakan Al-Azhar Bu'uth (takaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola makan juga berubah,\" katanya dalam wawancara dengan media di Jakarta (5/11/15).", "r": {"result": "Pola makan juga berubah,\" ujarnya dalam wawancara dengan media di Jakarta (5/11/15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon bersama Shuib Sepahtu dan Shuk Balas menerusi peranan kecil dalam filem komedi pengembaraan jenayah, \"Amir dan Loqman Pergi ke Laut\" yang ditayangkan pada 25 September 2014.", "r": {"result": "Dia berakting dengan Shuib Sepahtu dan Shuk Balas dalam peran kecil dalam film komedi petualangan kriminal, \"Amir dan Loqman Pergi ke Laut\" yang dirilis pada 25 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan tingkat pertama itu mendapat apresiasi terhadap layanan dan juga diberikan masukan.", "r": {"result": "Pengadilan tingkat pertama mendapat apresiasi atas pelayanan tersebut dan juga diberikan masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikenali sebagai fana, maut, meninggal dunia, mati, mangkat, mampus.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai fana, maut, mati, mati, mati, mampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yawadwipa telah dinyatakan sebagai lombong pelbagai jenis permata dan sebuah bukit bernama Dyutiman yang merupakan punca kebanyakan sungai dan emas.", "r": {"result": "Yawadwipa digambarkan sebagai tambang berbagai jenis permata dan sebuah bukit bernama Dyutiman yang merupakan sumber dari banyak sungai dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perniagaan pandu lalu menjadi komponen kritikal bagi strategi perniagaan McDonald's bagi meningkatkan penguasaan di pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBisnis drive-thru merupakan komponen penting dari strategi bisnis McDonald's untuk meningkatkan dominasi di pasar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menuliskan bagi Nabi Musa pada Lauh-lauh (Taurat) itu, dari pelbagai jenis nasihat pengajaran dan penjelasan bagi tiap-tiap sesuatu (dasar Syariat dan hukum-hukumnya). Oleh itu, terimalah dia (dan amalkanlah wahai Musa) dengan bersungguh-sungguh, dan suruhlah kaummu berpegang (serta mengamalkan) yang sebaik-baiknya (iaitu suruhan-suruhannya).", "r": {"result": "Dan Kami telah menulis untuk Nabi Musa di atas Loh (Taurat), dari berbagai jenis nasihat pengajaran dan penjelasan untuk setiap hal (dasar Syariah dan hukumnya). Oleh karena itu, terimalah dia (dan amalkan, hai Musa) dengan sungguh-sungguh, dan beri tahu orang-orangmu untuk memegang (dan mengamalkan) apa yang terbaik (yaitu perintah-perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pada hari ini, kita berbesar hati untuk menjemput beberapa imam dan bilal yang berjasa sejak sekian lama di surau-surau dan masjid-masjid seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami merasa terhormat untuk mengundang beberapa imam dan bilal yang telah lama mengabdi di surau dan masjid di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jatuh cinta kepada Ran.", "r": {"result": "Dia jatuh cinta pada Ran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya berupaya menyelesaikan masalah besar dengan bermain dan membantu raksasa muda lain yang mempunyai masalah.", "r": {"result": "Keduanya mampu memecahkan masalah besar dengan bermain dan membantu monster muda lainnya yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik surau di rumah juga mesti ke arah kiblat.", "r": {"result": "Mushola di rumah juga harus menghadap kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tidak sempat untuk memikirkan menu makanan yang lebih variatif untuk sahur maupun berbuka.", "r": {"result": "Sehingga tidak ada waktu memikirkan menu makanan yang lebih bervariasi untuk sahur dan berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan minta semua Pihak Berkuasa Tempatan (PBT), saya lihat awal tahun depan,\" katanya semasa sidang media selepas Mesyuarat MPN kali pertama selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kita akan tanya ke semua Pemerintah Daerah (PBT), saya lihat awal tahun depan,\" ujarnya saat jumpa pers usai Sidang MPN I pasca Pemilihan Umum ke-14 di Putrajaya International Convention Center (PICC) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelami semangat Malaysia Baharu, kerajaan Pakatan Harapan komited mempertahankan MA63 yang mana kedudukan Sabah dan Sarawak sebagai rakan kongsi yang sama dengan Semenanjung akan dipulihkan seperti yang termaktub dalam perjanjian.", "r": {"result": "Tenggelam dalam semangat Malaysia Baru, pemerintah Pakatan Harapan berkomitmen untuk mempertahankan MA63 dimana posisi Sabah dan Sarawak sebagai mitra sejajar dengan Semenanjung akan dipulihkan sebagaimana diatur dalam perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazar Ali Bolaghi Nazar Ali Bolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nazar Ali Bolaghi Nazar Ali Bolaghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sebegini menggunakan roda tenaga dan injap yang disambungkan pada satu talian hidraulik yang menyuap silinder brek.", "r": {"result": "Sistem seperti itu menggunakan flywheel dan katup yang terhubung ke saluran hidrolik tunggal yang mengumpankan silinder rem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa fenomenanya mulai terlihat seperti bermunculannya startup-startup digital berbasis syariah, maraknya fintech syariah, gaya hidup cashless dalam pembayaran zakat dan sedekah hingga menjamurnya konten-konten digital yang muslimvfriendly.", "r": {"result": "Beberapa fenomena mulai terlihat seperti munculnya startup digital berbasis syariah, maraknya fintech syariah, gaya hidup cashless dalam pembayaran zakat dan sedekah hingga menjamurnya konten digital ramah muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah sesebuah negara mahu menjadi maju sekiranya 50% daripada rakyatnya (kaum wanita) tidak ada kemahiran untuk bekerja dan berbakti pada negara?", "r": {"result": "Bagaimana suatu negara mau maju jika 50% penduduknya (perempuan) tidak memiliki keterampilan untuk bekerja dan mengabdi pada negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tinjuan pendapat Pew Internet and American Life mendapati bahawa 33% dari remaja belasan tahun tertakluk pada sesetengah jenis siber-buli.", "r": {"result": "Jajak pendapat Pew Internet dan American Life menemukan bahwa 33% remaja telah mengalami beberapa bentuk cyber-bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurice dikreditkan oleh saudara-saudara sebagai ahli band yang paling berteknologi.", "r": {"result": "Maurice dikreditkan oleh saudara-saudara sebagai anggota band yang paling berteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa tempat di China yang bernama \"Sembilan Naga\", terutamanya Kowloon (dalam bahasa Kantonis) di Hong Kong.", "r": {"result": "Ada beberapa tempat di China bernama \"Sembilan Naga\", terutama Kowloon (dalam bahasa Kanton) di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya untuk menjatuhkan psikologis lawan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah secara psikologis merobohkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coccaglio Coccaglio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Coccaglio Coccaglio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjuan-perjanjian atau triti-triti antarabangsa tidak boleh diperkuasakan di dalam UK sehinggalah diberikan kuasanya daripada satu Akta Parlimen (sebagai contoh Akta Komuniti Eropah, yang menyertakan UK ke dalam Kesatuan Eropah, Akta Eropah Yang Satu yang membenarkan penubuhan satu pasaran untuk seluruh Eropah atau Akta Angkasa Lepas yang berkait perjanjian antarabangsa berkenaan angkasa lepas.", "r": {"result": "Perjanjian atau perjanjian internasional tidak dapat ditegakkan di Inggris Raya sampai mereka telah diberdayakan oleh Undang-Undang Parlemen (misalnya Undang-Undang Komunitas Eropa, yang memasukkan Inggris ke dalam Uni Eropa, Undang-Undang Eropa Tunggal yang memungkinkan pembentukan pasar tunggal untuk seluruh Eropa atau Undang-Undang Luar Angkasa terkait dengan perjanjian internasional tentang luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama ke arah mewujudkan ini adalah dengan cetuskan perang antara Iraq dan Iran, dengan rancangan Yinon\".", "r": {"result": "Langkah pertama untuk menciptakan ini adalah memulai perang antara Irak dan Iran, dengan rencana Yinon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Rubela Rubela atau dikenali sebagai \"German measles\" merupakan sejenis penyakit yang disebabkan oleh sejenis virus biasanya ditemui pada tekak, darah dan najis individu yang dijangkiti.", "r": {"result": "Penyakit Rubella Rubella atau yang dikenal dengan \u201ccampak Jerman\u201d adalah sejenis penyakit yang disebabkan oleh sejenis virus yang biasanya ditemukan di tenggorokan, darah, dan kotoran orang yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Oktober 2018, 65 pemenang Hadiah Nobel, 15 Pingat Fields dan 13 Pemenang Anugerah Turing telah bergabung dengan Princeton University sebagai alumni, ahli fakulti atau penyelidik.", "r": {"result": "Per Oktober 2018, 65 pemenang Hadiah Nobel, 15 Fields Medalists dan 13 Pemenang Penghargaan Turing telah berafiliasi dengan Universitas Princeton sebagai alumni, anggota fakultas, atau peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'Vi have seemingly fought through their internal issues and are shining once more.", "r": {"result": "Na'Vi tampaknya telah berjuang melalui masalah internal mereka dan bersinar sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarannya terbuka kepada semua warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Penawaran ini terbuka untuk semua warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di bawah \"kuzhambu\", hidangan biasa termasuk puli kuzhambu, vaththal kuzhambu, Molagu kozhambu, payarru kuzhambu, dan mor kuzhambu.", "r": {"result": "Misalnya, di bawah \"kuzhambu\", hidangan umum termasuk puli kuzhambu, vaththal kuzhambu, Molagu kozhambu, payarru kuzhambu, dan mor kuzhambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teslui, Olt Teslui merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Teslui, Olt Teslui adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikelabukantext", "r": {"result": "teks berwarna abu-abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy dan kawan-kawannya membentuk pasukan wira mereka untuk mengalahkan semua orang jahat termasuk Adu Du dan Probe, dan juga membantu semua orang.", "r": {"result": "BoBoiBoy dan teman-temannya membentuk tim pahlawan mereka untuk mengalahkan semua penjahat termasuk Adu Du dan Probe, dan juga membantu semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bajet (kos sebenar projek) kita tidak boleh maklum lagi sebab perlu bincang terlebih dulu dengan Kementerian Kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk anggarannya (biaya proyek sebenarnya) kami belum tahu karena perlu dibicarakan dulu dengan Kementerian Keuangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak ada kena-mengena dengan saya tersingkir atau apa.", "r": {"result": "\"Itu tidak ada hubungannya dengan saya yang tersingkir atau apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkempen di platform \"pembangunan\" yang bukan ideologi, dan dibantu oleh sokongan rasmi kerajaan dan taktik penyamaran halus, Golkar berjaya memperoleh 62.8% undi popular.", "r": {"result": "Berkampanye dengan platform \"pembangunan\" non-ideologis, dan dibantu oleh dukungan resmi pemerintah dan taktik penyamaran yang halus, Golkar berhasil mengamankan 62,8% suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melalui Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) sudah membuka peluang pasaran produk sawit melalui penggunaan minyak sawit bagi kegunaan industri makanan di Chile yang mengeksport sejumlah 40 peratus daripada pengeluaran industri makanan mereka,\" katanya ketika menggulung usul Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) untuk kementeriannya, di Parlimen, semalam.", "r": {"result": "\u201cKementerian melalui Malaysian Palm Oil Board (MPOB) telah membuka peluang pasar produk sawit melalui pemanfaatan minyak sawit untuk digunakan dalam industri pangan di Chile yang mengekspor total 40 persen produksi industri pangan mereka,\u201d ujarnya. katanya saat mengakhiri mosi Half-Term Review of the 11th Malaysia Plan (RMK11) untuk kementeriannya, di Parlemen, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh itu, mereka juga beraksi di Jakarta Fair, berdekatan dengan Monumen Nasional (Monas).", "r": {"result": "Selama periode itu, mereka juga tampil di Jakarta Fair, dekat Monumen Nasional (Monas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat berkata dasar itu akan terpakai kepada semua institusi kewangan berlesen seperti bank, penanggung insurans, pengendali takaful, institusi kewangan pembangunan, pengendali sistem pembayaran yang ditetapkan dan pener yang layak apabila mengguna pakai inovasi teknologi baharu.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan kebijakan tersebut akan berlaku untuk semua lembaga keuangan berlisensi seperti bank, asuransi, operator takaful, lembaga keuangan pembangunan, operator sistem pembayaran yang ditunjuk dan pemberi pinjaman yang memenuhi syarat ketika mengadopsi inovasi teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil fosil paling awalnya ialah \"Plionarctos\" di Amerika Utara (~ 10-2 jtd).", "r": {"result": "Perwakilan fosil paling awal adalah \"Plionarctos\" di Amerika Utara (~ 10-2 mytd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini pihak pendakwaan telah menyerahkan satu dokumen mengikut Seksyen 51A Kanun Tatacara Jenayah kepada pasukan pembelaan.", "r": {"result": "\"Hari ini kejaksaan telah menyerahkan dokumen sesuai dengan Bagian 51A KUHAP kepada tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah dewa untuk semua bentuk halangan dan sekatan.", "r": {"result": "Dia adalah dewa dari segala bentuk rintangan dan batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran padi emas tidak diterima sepenuhnya oleh masyarakat dunia.", "r": {"result": "Kehadiran beras emas belum sepenuhnya diterima oleh masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan-kelainan ini penting, bergantung kepada kegunaan utamanya.", "r": {"result": "Perbedaan ini penting, tergantung pada penggunaan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain restoran, tempat ini juga terdapat kedai gunting rambut, kedai koleksi figurin Star Wars dan juga ada bengkel kenderaan di tingkat bawah!", "r": {"result": "Selain restoran, tempat ini juga memiliki barber shop, toko koleksi figurine Star Wars bahkan ada bengkel kendaraan di lantai dasar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Well, tidak bersumpah: walaupun saya gembira kepadamu,", "r": {"result": "Juliet Baiklah, jangan bersumpah: meskipun aku senang padamu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalah gunanya bergelar pemimpin jika kita hanya mampu memecah dan gagal menyatukan.", "r": {"result": "Apa gunanya menjadi pemimpin jika kita hanya bisa memecah belah dan gagal untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal paparkan Bantuan", "r": {"result": "Gagal menampilkan Bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karding tak memungkiri banyaknya petugas penyelenggara pemilu yang meninggal perlu diusut.", "r": {"result": "Karding tak memungkiri jumlah penyelenggara pemilu yang tewas perlu diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, terdapat sedikit aktiviti Republik di pulau-pulau ini selepas pengisytiharan.", "r": {"result": "Akibatnya, hanya ada sedikit aktivitas Republik di pulau-pulau ini setelah deklarasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, ia tidak berbahaya.", "r": {"result": "Namun, itu tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Iluppaiyurani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Iluppaiyurani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu mengambil peluang dalam Bajet 2015 untuk meyakinkan rakyat bahawa program rasionalisasi bahan api yang akan dilaksanakan adalah kaedah terbaik untuk menangani isu penyalahgunaan subsidi sedia ada.", "r": {"result": "Pemerintah perlu mengambil kesempatan dalam APBN 2015 untuk meyakinkan masyarakat bahwa program rasionalisasi BBM yang akan dilaksanakan merupakan cara terbaik untuk mengatasi persoalan penyalahgunaan subsidi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Direktori", "r": {"result": "Simpan Direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan itu antara lain menyebut, FGM tidak diamalkan di Malaysia tetapi berlaku untuk bayi kerana nilai budaya.", "r": {"result": "Presentasi tersebut antara lain menyebutkan bahwa FGM tidak dilakukan di Malaysia tetapi dilakukan pada bayi karena nilai-nilai budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuadron itu ditugaskan menyokong operasi di Espiritu Santo dan kemudiannya pada 11 Jun 1942 ke Guadalcanal.", "r": {"result": "Skuadron ditugaskan untuk mendukung operasi di Espiritu Santo dan kemudian pada 11 Juni 1942 ke Guadalkanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't see Matteo, Matteo didn't see me so we crashed and I fell,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya tidak melihat Matteo, Matteo tidak melihat saya jadi kami jatuh dan saya jatuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amdoukal Amdoukal merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Amdoukal Amdoukal adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANKARA - Isu hubungan antarabangsa, pertahanan, perdagangan dan pelaburan merupakan antara perkara yang akan dibincangkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan sewaktu lawatan rasmi Dr Mahathir ke Turki bermula Rabu.", "r": {"result": "ANKARA - Masalah hubungan internasional, pertahanan, perdagangan dan investasi adalah beberapa masalah yang akan dibahas oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan selama kunjungan resmi Dr Mahathir ke Turki mulai Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan untuk menukar ke audio kualiti-CD, tetapi dengan kodeks MP2 hilang. Guna ini untuk menyediakan fail untuk menyalin ke peranti yang hanya menyokong kodeks MP2. Perhatian, penggunaan format ini mungkin salah dikawasan anda; hubungi peguam anda untuk dapatkan nasihat mengenainya.", "r": {"result": "Digunakan untuk mengonversi ke audio berkualitas CD, tetapi dengan codec MP2 yang hilang. Gunakan ini untuk menyiapkan file untuk disalin ke perangkat yang hanya mendukung codec MP2. Perhatian, penggunaan format ini mungkin salah di wilayah Anda; hubungi pengacara Anda untuk nasihat tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 28,500 askar Amerika, kelasi, askar udara dan askar Marin di Korea Selatan, tentera A.S. di Korea Selatan adalah pasukan penting di rantau itu dan manifestasi utama sasaran kerajaan A.S. mengimbangi semula Asia-Pasifik.", "r": {"result": "Dengan 28.500 tentara, pelaut, penerbang, dan marinir Amerika di Korea Selatan, militer AS di Korea Selatan adalah kekuatan penting di kawasan dan manifestasi utama dari target pemerintah AS. penyeimbangan kembali Asia-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan beberapa fakta tentang sistem pendidikan negara, tiada keperluan untuk Kementerian Pendidikan melayan tuntutan sesetengah pihak yang mahu menutup pusat matrikulasi atau asasi.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa fakta tentang sistem pendidikan nasional, Kemendikbud tidak perlu memenuhi tuntutan beberapa pihak yang ingin menutup matrikulasi atau pusat yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarzidi Seperti juga rakan-rakan seperjuangan yang lain, Tarzidi turut aktif berkartun dengan Gila-Gila dan melukis komik Badang untuk akhbar Mingguan Malaysia(1990).", "r": {"result": "Tarzidi Seperti rekan seperjuangan lainnya, Tarzidi juga aktif membuat kartun bersama Gila-Gila dan menggambar komik Badang untuk surat kabar Mingguan Malaysia (1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Norman dan Raja Roger II membentuk Kerajaan Sicilia dengan menggabungkan Daerah Sicilia dengan bahagian selatan Semenanjung Itali (kemudian diketahui sebagai Duchy Apulia dan Calabria) dan juga Kepulauan Malta.", "r": {"result": "Normandia dan Raja Roger II membentuk Kerajaan Sisilia dengan menggabungkan Distrik Sisilia dengan bagian selatan Semenanjung Italia (kemudian dikenal sebagai Kadipaten Apulia dan Calabria) dan juga Kepulauan Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri mahu pulihkan Kelantan", "r": {"result": "Yusri ingin memulihkan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan masih berunding dengan China isu MPP, TSGP: Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah masih bernegosiasi dengan China soal MPP, TSGP: Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kedua adalah sebagai perpustakaan dan Bilik Komputer .", "r": {"result": "Lantai kedua adalah perpustakaan dan ruang komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membolehkan peniaga mengambil kesempatan menaikkan harga apabila harga bahan api naik, ia juga menyukarkan pengguna dan peniaga merancang perbelanjaan.", "r": {"result": "Selain memungkinkan diler memanfaatkan kenaikan harga saat harga BBM naik, juga mempersulit konsumen dan diler untuk merencanakan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bermaksud 'bercahaya'.", "r": {"result": "Anwar berarti 'bersinar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap, hadirnya karantina di wilayahnya mampu memberikan kontribusi dan dorongan bagi petani untuk meningkatkan kualitas komoditas yang dihasilkan agar sesuai persyaratan internasional, sehingga mampu bersaing di pasar dunia,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan adanya karantina di daerah mampu memberikan kontribusi dan mendorong petani untuk meningkatkan kualitas komoditas yang dihasilkan untuk memenuhi persyaratan internasional, sehingga mampu bersaing di pasar dunia,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berakar pada 600-an dan juga ibu negara Poland Abad Pertengahan sehingga 1038 saat dipindahkan ke Krakow.", "r": {"result": "Kota ini berakar pada tahun 600-an dan juga merupakan ibu kota Polandia Abad Pertengahan hingga tahun 1038 ketika dipindahkan ke Krakow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beberapa kes tahanan mati semasa dalam siasatan polis.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa kasus tahanan meninggal dunia dalam pemeriksaan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pekan Daro pesat membangun dengan terbinanya pasar-pasar baru dan beberapa buah hotel.", "r": {"result": "Kini kota Daro berkembang pesat dengan dibangunnya pasar-pasar baru dan beberapa hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun cuaca yang ekstrem meningkatkan risiko reput fros, nampaknya terdapat sesetengah individu dan kumpulan yang dapat menahan reput fros yang sederhana.", "r": {"result": "Meskipun cuaca ekstrem meningkatkan risiko busuk beku, tampaknya ada beberapa individu dan kelompok yang tahan terhadap busuk beku sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran;", "r": {"result": "`` Dan (dengan ajaran Al-Qur'an jelas) bahwa memang: (pemimpin) yang tidak memiliki rasa penilaian dari antara kita telah berbicara melawan kata-kata Tuhan yang melampaui kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan bersama, mereka menyifatkan siasatan tersebut mengganggu dan menakut-nakutkan aktivis wanita yang bersuara dalam isu berkepentingan wanita.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama, mereka menggambarkan penyelidikan itu mengganggu dan mengintimidasi aktivis perempuan yang berbicara tentang isu-isu kepentingan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kebanyakan kata yang dikeluarkan dilakukan tanpa mengira air muka mangsa.", "r": {"result": "Bahkan, kebanyakan kata-kata yang dikeluarkan dilakukan terlepas dari ekspresi wajah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayani Air, Malaysia's first syariah-complaint airline, took to the skies on Dec 20 last year.", "r": {"result": "Rayani Air, maskapai pengaduan syariah pertama Malaysia, mengudara pada 20 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijazah perubatan yang dianugerahkan oleh MAHE diiktiraf oleh Majlis Perubatan Malaysia serta kerajaan Malaysia, dan ditauliahkan oleh Lembaga Pentauliahan Malaysia (LAN), dengan piawaian ketat dikekalkan.", "r": {"result": "Gelar medis yang diberikan oleh MAHE diakui oleh Dewan Medis Malaysia serta pemerintah Malaysia, dan diakreditasi oleh Dewan Akreditasi Malaysia (LAN), dengan standar yang ketat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Waspan Lapangan Terbang Waspan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Waspan, Nicaragua.", "r": {"result": "Bandara Waspan Bandara Waspan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Waspan, Nikaragua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genk asalnya merupakan perkampungan orang Celt dan ditukar kepada agama Kristian pada abad ke-10.", "r": {"result": "Genk awalnya adalah desa Celtic dan diubah menjadi Kristen pada abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahn Yu-jin telah muncul sebagai seorang pelakon dalam iklan dan video muzik, terutamanya dalam iklan perniagaan Acuvue Vita.", "r": {"result": "Ahn Yu-jin telah muncul sebagai aktor dalam iklan dan video musik, terutama dalam iklan Acuvue Vita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini sering digunakan secara tidak tepat pada keseluruhan pawagam India.", "r": {"result": "Istilah ini sering diterapkan secara tidak akurat pada sinema India secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan 2-0 kekal ke wisel penamat perlawanan.", "r": {"result": "Skor tetap 2-0 hingga peluit akhir dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, that made things worse with even more players charging at each other.", "r": {"result": "Jelas, itu memperburuk keadaan dengan lebih banyak pemain saling menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat, Tan Sri Syed Hamid Albar, pula berkata dalam tempoh seminggu, MRT Corp serta JKKP akan mengemukakan laporan masing-masing.", "r": {"result": "Ketua Komisi Angkutan Umum Darat Tan Sri Syed Hamid Albar mengatakan dalam waktu sepekan MRT Corp dan JKKP akan menyampaikan laporan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama, slot temu bual bersama wakil SME Bank yang akan berkongsi tentang kemudahan pembiayaan, khidmat nasihat dan bimbingan serta aktiviti-aktiviti SME Bank juga akan turut dimuatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus juga akan ada slot interview dengan perwakilan SME Bank yang akan sharing mengenai fasilitas pembiayaan, layanan konsultasi dan bimbingan serta kegiatan SME Bank,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, memetik laporan Reuters, pembangkang menggunakan slogan atas talian #GantiPresiden2019 bagi menunjukkan tekanan ekonomi ketika rupiah menjunam sembilan peratus tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mengutip laporan Reuters, pihak oposisi menggunakan slogan online #GantiPresiden2019 untuk menunjukkan tekanan ekonomi saat rupiah anjlok sembilan persen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalmanli, Seyhan Yalmanli, Seyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yalmanli, Seyhan Yalmanli, Seyhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China terletak di Asia termasuk negara India dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Cina terletak di Asia termasuk India dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mulakan dengan kisah aku terlebih dahulu.", "r": {"result": "Saya mulai dengan cerita saya dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut disokong lima inisiatif Kecemerlangan Organisasi dan enam bagi isu-isu strategik dengan melibatkan lebih daripada 150 pelan tindakan akan dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDidukung pula oleh lima inisiatif Organizational Excellence dan enam untuk isu-isu strategis yang melibatkan lebih dari 150 rencana aksi akan dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, web adalah mudah dan terbuka, selamat direka sebagai kekuatan demi kebaikan ia akan menjadi sesuatu jauh lebih hebat sebuah kehidupan, hidup bersama ekosistem dalam perkhidmatan untuk kemanusiaan sebuah sumber awam untuk diinovasikan dan peluang.", "r": {"result": "Pada awalnya, web itu sederhana dan terbuka, dirancang dengan aman sebagai kekuatan untuk kebaikan, itu akan menjadi sesuatu yang jauh lebih besar dari kehidupan, hidup dengan ekosistem yang melayani umat manusia, sumber daya publik untuk inovasi dan peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikategorikan sebagai Sekolah Agama Bantuan Kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah ini dikategorikan sebagai Sekolah Agama Binaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudabad, Nahavand Mahmudabad, Nahavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudabad, Nahavand Mahmudabad, Nahavand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranau berasal dari perkataan \"Ranahon\" yang bermaksud kawasan sawah padi.", "r": {"result": "Ranau berasal dari kata \u201cRanahon\u201d yang berarti sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaziman dilahirkan ketika bapanya menetap di kuarters Stesen Kereta Api Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Shaziman lahir ketika ayahnya tinggal di perempatan Stasiun Kereta Api Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dicampur dengan rumah yang masih dalam pembinaan, secara keseluruhan sebanyak 113,297 rumah yang ada di pasaran masih tiada pembeli.", "r": {"result": "Jika dicampur dengan rumah yang masih dalam tahap pembangunan, sebanyak 113.297 rumah yang beredar di pasaran masih belum ada pembelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisontrol Cisontrol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisontrol Cisontrol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "900,000 usahawan Tekun Nasional di seluruh negara", "r": {"result": "900.000 pengusaha Kekun Nasional secara nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia akan sentiasa bertegas dan vokal dalam isu yang melibatkan penindasan ke atas etnik Rohingya di Myanmar dan konsisten untuk membantu pelarian tersebut daripada terus dinafikan hak mereka, kata Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": ": Malaysia akan selalu tegas dan vokal dalam isu-isu yang melibatkan penindasan kelompok etnis Rohingya di Myanmar dan konsisten membantu para pengungsi agar tidak diingkari hak-haknya, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan raja/ratu dinasti Rusia harus berasal dari bibit yang sama, iaitu berasal dari salah satu kerajaan di Eropa dan beragama Kristen Ortodoks Timur.", "r": {"result": "Pasangan raja/ratu dinasti Rusia harus berasal dari keturunan yang sama, yaitu dari salah satu kerajaan di Eropa dan Kristen Ortodoks Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Sungai Petani, negeri Kedah (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Sungai Petani, negara bagian Kedah (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini mula diungkapkan pada lewat dekad 1980-an oleh Joseph Nye, seorang saintis politik Universiti Harvard lagi-lagi dalam buku dikarangnya bertajuk \"Bound to Lead: The Changing Nature of American Power\" (1990) yang menjelaskan ia sebagai kuasa dimiliki sesebuah negara untuk \"mendorong negara-negara lain sekeinginan dengannya\" jika dibandingkan dengan kuasa keras yang mendorong pengarahan atau penyuruhan negara-negara ini melakukan sebarang apa yang dimahukan negara tersebut\".", "r": {"result": "Konsep ini pertama kali diungkapkan pada akhir tahun 1980-an oleh Joseph Nye, seorang ilmuwan politik Universitas Harvard lagi dalam bukunya yang berjudul \u201cBound to Lead: The Changing Nature of American Power\u201d (1990) yang menjelaskannya sebagai kekuatan yang dimiliki oleh suatu negara untuk \"membujuk negara lain untuk melakukan sesukanya\" jika dibandingkan dengan kekuatan keras yang mengarahkan atau memerintahkan negara-negara tersebut untuk melakukan apapun yang diinginkan negara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saxony", "r": {"result": "Sachsen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang tidak tahu di sebalik semua itu siapa arkitek di belakangnya atau ramai juga yang tahu tetapi tidak dapat memahami apa yang cuba disampaikan oleh Pas sekarang.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang tidak tahu dibalik semua itu siapa arsitek dibaliknya atau banyak juga yang tahu tapi tidak bisa mengerti apa yang coba disampaikan PAS sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut dan dua pelakon utamanya telah diumumkan pada April 2015.", "r": {"result": "Proyek dan dua aktor utamanya diumumkan pada April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, kenyataan itu bermaksud beliau menyalahgunakan kuasa dengan memberikan arahan melalui Kabinet kepada Speaker Dewan Rakyat supaya mengusulkan Rang Undang-undang Persendirian dan mengetepikan rang undang-undang lain, untuk mengalih perhatiam terhadap isu 1MDB.", "r": {"result": "Najib mengatakan pernyataan itu berarti dia menyalahgunakan kekuasaannya dengan memberikan instruksi melalui Kabinet kepada Ketua Dewan Rakyat untuk mengusulkan RUU Privat dan mengesampingkan RUU lain, untuk mengalihkan perhatian dari masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membina Kota Lukut di atas sebuah bukit bernama Bukit Gajah Mati ataupun Bukit Raja.", "r": {"result": "Ia membangun Kota Lukut di atas bukit yang disebut Bukit Gajah Mati atau Bukit Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam!", "r": {"result": "Wahai anak Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, Daim membalas dengan artikel bertajuk \"No Patronage in Government Dealings\".", "r": {"result": "Seminggu kemudian, Daim menanggapi dengan artikel berjudul \"Tidak Ada Patronase dalam Urusan Pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menjaringkan 53 gol di dalam 64 perlawanan untuk pasukan simpanan.", "r": {"result": "Dia kemudian mencetak 53 gol dalam 64 pertandingan untuk tim cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentak baru adalah perlahan, mantap, berdetik irama yang pertama kali mendengar mengenai Lagu ini Maytals \"Do the Reggay\".", "r": {"result": "Ketukan baru adalah ritme yang lambat, mantap, dan berdetak yang pertama kali terdengar tentang lagu Maytals ini \"Do the Reggay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1310, mereka telah menakluk Pulau Rhodes daripada kemerosotan Empayar Byzantine dan pulau tersebut telah digunakan sebagai pusat operasi mereka yang baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1310, mereka menaklukkan pulau Rhodes dari Kekaisaran Bizantium yang merosot dan menggunakan pulau itu sebagai pusat operasi baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kesukaran yang dihadapi oleh anggota sepatutnya tinggal di kuarters tetapi tinggal di rumah sewa ialah mereka bekerja tidak tentu masa dan terpaksa datang ke balai menggunakan kenderaan sendiri dengan perbelanjaan sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan kesulitan yang dihadapi anggota yang harus tinggal di tempat tinggal tetapi tinggal di rumah kontrakan adalah mereka bekerja tidak teratur dan harus datang ke stasiun dengan kendaraan sendiri dengan biaya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program amal ini sedikit berlainan daripada program kebajikan (induk) sebelum ini iaitu Titipan Kasih yang mana Harian Metro mendekati seluruh lapisan masyarakat terutama mereka yang perlu bertugas sewaktu umat Islam berbuka puasa bersama keluarga.", "r": {"result": "\u201cProgram zakat ini sedikit berbeda dengan program kesejahteraan (orang tua) sebelumnya yaitu Titipan Kasih dimana Harian Metro menjangkau seluruh lapisan masyarakat, terutama yang harus bekerja saat umat Islam berbuka puasa bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tohivea kelihatan di belakang Rotui dari dua teluk.", "r": {"result": "Gunung Tohivea terlihat di belakang Rotui dari dua teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas kita minta agar mereka mau menanam,\" ungkapnya usai mengisi diskusi di Galeri Nasional, Jakarta Pusat, Minggu (28/5/2019).", "r": {"result": "Yang jelas kami minta mereka mau menanam,\" ujarnya usai menyelesaikan diskusi di Galeri Nasional, Jakarta Pusat, Minggu (28/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh juga seri.", "r": {"result": "Bisa juga seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita nak banyak pelancong datang tapi tak nak cukai, sebab nak pelancong datang, rugilah kita.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mau banyak turis datang tapi kita tidak mau pajak, karena kita ingin turis datang, kita rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, Coincheck masih memeriksa berapa banyak pelanggan yang terpengaruh dan mencoba menentukan apakah aksi hacker tersebut telah dilakukan dari Jepang atau negara lain.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Coincheck masih memeriksa berapa banyak pelanggan yang terpengaruh dan mencoba memastikan apakah aksi peretas tersebut dilakukan dari Jepang atau negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan era Reformasi dan zaman Orde Baru bukanlah perbandingan antara zaman kalabendu (kegelapan) dan zaman kalasuba (keemasan).", "r": {"result": "Perbandingan antara zaman Reformasi dengan zaman Orde Baru bukanlah perbandingan antara zaman kalabendu (kegelapan) dan kalasuba (emas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengecaman wajah Sistem pengecaman wajah ialah aplikasi komputer yang mengenal pasti atau mengesahkan identiti seseorang dari komponen gambar digital atau bingkai video dari sumber video.", "r": {"result": "Sistem pengenalan wajah Sistem pengenalan wajah adalah aplikasi komputer yang mengidentifikasi atau memverifikasi identitas seseorang dari komponen gambar digital atau bingkai video dari sumber video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"sansyool\" dalam nama sebatian ini datang daripada perkataan Jepun untuk lada Sichuan, (terjemahan langsung: lada gunung), yang kemudian diberikan imbuhan akhiran -ol untuk menunjukkan bahawa ia adalah sejenis alkohol.", "r": {"result": "Kata \"sansyool\" pada nama senyawa ini berasal dari bahasa Jepang untuk lada Sichuan, (terjemahan langsung: lada gunung), yang kemudian diberi akhiran -ol untuk menunjukkan bahwa itu adalah alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Untuk tambah pendapatan, satunya kita kena ada duit, pada masa ini banyak penilaian kita buat tanpa duit.", "r": {"result": "A: Untuk menambah penghasilan, hanya saja kita harus punya uang, saat ini kita banyak melakukan penilaian tanpa uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencabar diri untuk menyertai pertandingan ratu cantik berprestij Miss Universe Malaysia 2018 pula.", "r": {"result": "Dia menantang dirinya untuk berpartisipasi dalam kontes kecantikan bergengsi Miss Universe Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih berdasarkan _Baris Gilir", "r": {"result": "Urutkan berdasarkan _Queue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Google baru-baru ini telah mengonfirmasi bahwa pihaknya menyatakan menolak pengembangan Artificial Intelligence (Kecerdasan Buatan, AI) untuk berbagai keperluan militer.", "r": {"result": "Merdeka.com - Google baru-baru ini menegaskan menolak pengembangan Artificial Intelligence (AI) untuk berbagai keperluan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengat labu merupakan sejenis hidangan yang popular di Malaysia, terutama di Pantai Timur iaitu di Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Pengat labu adalah hidangan populer di Malaysia, terutama di Pantai Timur di Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk menghormati teman yang berpuasa, ikutan bukber ini juga dilakukan agar bisa berkumpul dengan teman-teman lainnya.", "r": {"result": "Selain untuk menghormati teman yang sedang berpuasa, mengikuti bukber ini juga dilakukan agar bisa berkumpul dengan teman-teman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini memiliki penduduk berjumlah 15,224 orang (2015).", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 15.224 orang (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula dibuka pada Januari 1965 yang menumpang di bangunan Sekolah Kebangsaan Tendong (Sekolah Kebangsaan Othman Talib).", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali dibuka pada Januari 1965 di gedung Sekolah Kebangsaan Tendong (Sekolah Nasional Othman Talib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia adalah keputusan daripada PH Johor,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Konvensyen Orang Asli Kebangsaan 2019 'Memartabatkan Hak Orang Asli' di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Saya kira itu keputusan dari PH Johor,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Konvensi Nasional Orang Asli 2019 'Menghargai Hak Orang Asli' di Putrajaya International Convention Centre (PICC), Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hairan dengan penswastaan itu kerana Khazanah adalah syarikat milik kerajaan, katanya \"adakah itu dinamakan penswastaan atau nasionalisasi?", "r": {"result": "Ia bingung dengan privatisasi karena Khazanah adalah perusahaan milik pemerintah, katanya \u201capakah itu disebut privatisasi atau nasionalisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi import eksport sahaja, kita perlu mencari tambahan RM3 bilion daripada kehilangan hasil tetapi jumlah sebenar (jurang), saya tidak boleh beritahu.", "r": {"result": "Untuk ekspor impor saja, kami perlu menemukan tambahan RM3 miliar dari pendapatan yang hilang tetapi jumlah sebenarnya (kesenjangan), saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Mencegah Bakteri Mulut Menyebar ke Organ Tubuh Lain", "r": {"result": "Cara Mencegah Penyebaran Bakteri Mulut ke Organ Tubuh Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah Indonesia mendapat pungutan pingat emas dan jumlah pingat terbanyak, kali pertama ia mengetuai jadual pingat sejak 1997, di mana ia turut menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Tuan rumah Indonesia merebut medali emas dan medali terbanyak, pertama kali menduduki puncak klasemen medali sejak 1997, ketika juga menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud berapa jarak awak daripada 0.", "r": {"result": "Itu berarti seberapa jauh Anda dari 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Bukhari Masjid Al Bukhari atau juga dikenali sebagai Masjid Asahan merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 49.6, Kampung Asahan, 77100 Jasin Melaka.", "r": {"result": "Masjid Al Bukhari Masjid Al Bukhari atau juga dikenal dengan Masjid Asahan adalah masjid yang terletak di Km 49,6, Kampung Asahan, 77100 Jasin Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa elemen perpaduan, mustahil kita dapat mengecapi nikmat kemakmuran dan keharmonian seperti yang kita rasai saat ini.", "r": {"result": "\u201cTanpa unsur persatuan, mustahil kita bisa menikmati berkah kemakmuran dan kerukunan seperti yang kita rasakan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menghasilkan skrip bagi telemovie Siapa Dapat Lisa?", "r": {"result": "Ia juga memproduseri naskah telemovie Siapa Dapat Lisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One by one, the component parties abandoned the Barisan Nasional (BN) ship, taking precautionary measures before it hit the iceberg.", "r": {"result": "Satu per satu pihak komponen meninggalkan kapal Barisan Nasional (BN), mengambil tindakan pencegahan sebelum menabrak gunung es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketabahan Soffiya diuji sekali lagi apabila cinta pertamanya, Ilyas muncul sebagai suami kepada anak tirinya, Fiona.", "r": {"result": "Ketekunan Soffiya kembali diuji saat cinta pertamanya, Ilyas muncul sebagai suami dari putri tirinya, Fiona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera ini pertamakali dipersembahkan pada tahun 1872.", "r": {"result": "Opera ini pertama kali dipentaskan pada tahun 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kucing, Kuching Muzium Kucing merupakan muzium kucing di Kuching, Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Kucing, Museum Kucing Kuching adalah museum kucing di Kuching, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang yang didapati dari pengembaraan ini dikirimkan untuk pembinaan \"rumah adat\" yang kontemporari.", "r": {"result": "Uang yang diperoleh dari petualangan ini dikirim ke pembangunan \"rumah adat\" kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Rekha, penghidap NPC sukar didiagnosis lebih awal kerana simptomnya agak lemah kerana ia tidak menyakitkan\".", "r": {"result": "Menurut Dr Rekha, penderita NPC sulit didiagnosis sejak dini karena gejalanya relatif lemah dan tidak menimbulkan rasa sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inia dalah suatu anomali di benua Amerika di mana pemindahan bahasa terhadap bahasa-bahasa penjajahan Eropah (dalam hal ini, bahasa rasmi lain Sepanyol) yang sebaliknya telah menjadi hampir kebudayaan sejagat dan penanda pengenalan orang mestizo (orang berketurunan campuran Sepanyol dan Dayak Amerika), dan juga mengikut budaya diasimilasikan, orang dayak Amerika yang memindah ke taraf hidup atas.", "r": {"result": "Ini adalah anomali di benua Amerika di mana transfer bahasa terhadap bahasa kolonial Eropa (dalam hal ini, bahasa resmi Spanyol lainnya) yang dinyatakan hampir menjadi budaya universal dan penanda identifikasi mestizos (orang campuran Spanyol dan keturunan Dayak Amerika), dan juga berasimilasi secara budaya, Dayak Amerika yang pindah ke taraf hidup yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentang perkara yang menyebabkan daku diampunkan oleh Tuhanku, serta dijadikannya daku dari orang-orang yang dimuliakan\".", "r": {"result": "\u201cTentang hal-hal yang menyebabkan aku diampuni oleh Tuhanku, serta menjadikanku termasuk orang yang dimuliakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Tabung Simpanan Pekerja Lembaga Tabung Simpanan Pekerja adalah sebuah badan berkanun di bawah Kementerian Tenaga Manusia bagi Pemerintah Republik Singapura.", "r": {"result": "Dewan Dana Simpanan Pegawai Dewan Dana Simpanan Pegawai adalah badan hukum di bawah Kementerian Tenaga Kerja untuk Pemerintah Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti termasuklah larian, permainan dalam dewan dan pemeriksaan kesihatan.", "r": {"result": "Kegiatan meliputi lari, permainan dalam ruangan, dan pemeriksaan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan Pengerusi MAIWP Datuk Seri Syed Hussien Al Habshee yang mewakili Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM) Fuziah Salleh.", "r": {"result": "Upacara pembukaan diisi oleh Ketua MAIWP Datuk Seri Syed Hussien Al Habshee yang mewakili Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM) Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap lima tahun sehingga tahun 1970, bilangan peguam Queen yang diamalkan adalah 208, 209, 221, 236 dan 262.", "r": {"result": "Dalam setiap lima tahun sampai tahun 1970, jumlah pengacara Queen yang berpraktik adalah 208, 209, 221, 236 dan 262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, ada kebutuhan mendesak untuk memahami perubahan-perubahan besar dan perbatasan baru ini untuk menentukan bagaimana menempatkannya pada pelayanan pribadi manusia, sambil menghormati dan mempromosikan martabat intrinsik semua orang,\" tulis Paus Fransiskus seperti dikutip dari BBC, Senin (25/3/2019).", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ada kebutuhan mendesak untuk memahami perubahan besar dan batasan baru ini untuk menentukan bagaimana menempatkannya pada pelayanan pribadi umat manusia, sambil menghormati dan mempromosikan martabat intrinsik semua orang,\u201d tulis Paus Fransiskus seperti dikutip dari BBC, Senin (25/3/2019) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, kita menggunakan keuntungan RM2 bilion untuk menampung liabiliti dan bakinya diagihkan sebagai hibah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami menggunakan keuntungan sebesar RM2 miliar untuk menutup kewajiban dan sisanya dibagikan sebagai hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boon Poh berkata, bagi tempoh April tahun lepas sehingga kini, perniagaan terba kira-kira enam juta beg plastik kepada pengguna.", "r": {"result": "Boon Poh mengatakan, selama periode April tahun lalu hingga saat ini, bisnisnya telah mengirimkan sekitar enam juta kantong plastik ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, layanan Perlembagaan kepada Sabah dan Sarawak adalah berbeza daripada layanan Perlembagaan kepada negeri-negeri di Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Misalnya, perlakuan Konstitusi terhadap Sabah dan Sarawak berbeda dengan perlakuan Konstitusi terhadap negara-negara bagian di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodoh. <i>Ya, Presiden?", "r": {"result": "Bodoh. <i>Ya, Presiden?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren konsumsi ikan perkapita yang cenderung terus naik mengindikasikan bahwa masyarakat Indonesia telah mengalami pergeseran paradigma pola konsumsi sebagaimana negara-negara lain di dunia.", "r": {"result": "Tren konsumsi ikan per kapita yang cenderung terus meningkat menandakan bahwa masyarakat Indonesia telah mengalami pergeseran paradigma pola konsumsi seperti negara-negara lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Luna Sangre La Luna Sangre (Bulan Merah) ialah siri televisyen drama fantasi seram Filipina 2017.", "r": {"result": "La Luna Sangre La Luna Sangre (Bulan Merah) adalah serial televisi drama fantasi horor Filipina tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem keempat Foster pada tahun 1976 adalah filem thriller Kanada-Perancis, \"The Little Girl Who Lives Down the Lane\" dimana beliau membintangi bersama Martin Sheen.", "r": {"result": "Film keempat Foster pada tahun 1976 adalah film thriller Prancis-Kanada, \"The Little Girl Who Lives Down the Lane\" yang dibintanginya bersama Martin Sheen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) perempuan yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya; lalu Kami tiupkan padanya dari Roh (ciptaan) Kami, dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai satu tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi umat manusia.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) wanita yang menjaga kehormatan dan kesuciannya; kemudian Kami tiupkan ke dalamnya dari Ruh Kami (penciptaan), dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai tanda (menunjukkan kekuasaan Kami) bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanganan isu politik identitas ini, kata dia, harus berbeda dan tetap harus memperhatikan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Penanganan isu politik identitas ini, kata dia, harus berbeda dan tetap harus memperhatikan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis juga menerima satu laporan analisis video oleh Verden Forensics United Kingdom daripada Datuk Lokman Noor Adam.", "r": {"result": "Polisi juga menerima laporan analisis video oleh Verden Forensics United Kingdom dari Datuk Lokman Noor Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Umno-PAS cuba jadi juara Melayu tapi diam isu 1MDB", "r": {"result": "Anwar: Umno-PAS berusaha jadi juara Melayu tapi bungkam soal 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan persediaan awal, tidak banyak kerosakan atau kehilangan nyawa berlaku; hanya 18 kematian telah dilaporkan.", "r": {"result": "Karena persiapan awal, tidak banyak kerusakan atau korban jiwa yang terjadi; hanya 18 kematian telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini menakjubkan.", "r": {"result": "Hari ini luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 35 kampung dari kumpulan Bidayuh Jagoi-Bratak dan Lundu adalah berasal dari Bung Bratak.", "r": {"result": "Sebanyak 35 desa dari kelompok Bidayuh Jagoi-Bratak dan Lundu berasal dari Bung Bratak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata perbincangan bersama China itu hanya berkisar mengenai ECRL dan tidak menyentuh perkara lain termasuk isu minyak sawit.", "r": {"result": "Daim mengatakan pembicaraan dengan China hanya berkisar pada ECRL dan tidak menyentuh hal lain termasuk masalah kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 23 2007 filem pertama telah disiarkan melalui papan.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 November 2007, film pertama disiarkan melalui papan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Federal Court judge Gopal Sri Ram said in Indira's case, justice Zainun Ali, who delivered the court's unanimous judgment, said that the power of judicial review was part of the basic structure of the Federal Constitution.", "r": {"result": "Mantan hakim Pengadilan Federal Gopal Sri Ram mengatakan dalam kasus Indira, hakim Zainun Ali, yang menyampaikan putusan pengadilan dengan suara bulat, mengatakan bahwa kekuatan peninjauan kembali adalah bagian dari struktur dasar Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmine mula mengasah bakatnya dalam muzik dan berlakon.", "r": {"result": "Jasmine mulai mengasah bakatnya di bidang musik dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu bercakap dengan saya, (tapi) saya tidak mahu.", "r": {"result": "Dia ingin berbicara dengan saya, (tetapi) saya tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian dari hak istimewa kita.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari hak istimewa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan 2 buah video MTV original daripada Misha iaitu \"Bunga-bunga Cinta\" dan \"Semoga Abadi\" manakala lagu-lagu lain dirakamkan dalam format MTV karaoke.", "r": {"result": "Berisi 2 video MTV original dari Misha yaitu \"Bunga-bunga Cinta\" dan \"Semoga Abadi\" sedangkan lagu lainnya direkam dalam format karaoke MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuktikan bahwa petinju berdarah meksiko ini mempunyai kemampuan bertarung yang mumpuni.", "r": {"result": "Itu membuktikan bahwa petinju berdarah Meksiko ini memiliki kemampuan bertarung yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu pada musim sejuk pada bulan Januari biasanya berada di antara hingga manakala suhu pada musim bunga pada bulan Jun - Ogos biasanya pada suhu takat beku ().", "r": {"result": "Suhu pada musim dingin di bulan Januari biasanya antara sampai sedangkan suhu di musim semi pada bulan Juni - Agustus biasanya berada pada suhu titik beku ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tahap kelembapannya biasanya amat tinggi.", "r": {"result": "Namun, tingkat kelembapan biasanya sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC ialah sijil yang dikeluarkan Sistem Sekolah Menengah Persendirian Cina Malaysia dan pelaksanaannya tidak mengikut sistem pendidikan kebangsaan.", "r": {"result": "UEC adalah sertifikat yang dikeluarkan oleh Sistem Sekolah Menengah Swasta Tionghoa Malaysia dan pelaksanaannya tidak mengikuti sistem pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tersebut dibangunkan dengan kerjasama Digital Perak Corporation Holdings\".", "r": {"result": "Sistem ini dikembangkan bekerja sama dengan Digital Perak Corporation Holdings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditolak saat mengikuti audisi pertama.", "r": {"result": "Dia ditolak pada audisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada Allah.", "r": {"result": "Padahal - bagi mereka yang penuh keyakinan - tidak ada yang bisa membuat hukum lebih dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Deden mengatakan kurangnya perilaku hidup bersih dan sehat di tengah masyarakat ikut memicu berkembangnya TB.", "r": {"result": "Selain itu, Deden mengatakan, kurangnya perilaku hidup bersih dan sehat di masyarakat turut berkontribusi terhadap berkembangnya penyakit TB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Aru Baru memiliki 59 pelajar lelaki dan 55 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 114 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Aru Baru memiliki 59 siswa laki-laki dan 55 siswa perempuan, sehingga total menjadi 114 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang digunakan dalam teater ini ditulis oleh Dick Lee dan Allahyarham P. Ramlee sendiri, dengan muzik oleh maestro Indonesia Erwin Gutawa (Roslan Aziz untuk musim 2), P. Ramlee the Musical adalah satu kejayaan, dengan tiga musim dijual di Istana Budaya di Kuala Lumpur, musim ditugaskan khas untuk Kerajaan negeri Sarawak dalam Kuching dan penglibatan yang dijual di The Esplanade di Singapura.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang digunakan dalam teater ini ditulis oleh Dick Lee dan mendiang P. Ramlee sendiri, dengan musik oleh maestro Indonesia Erwin Gutawa (Roslan Aziz untuk season 2), P. Ramlee the Musical sukses, dengan tiga season terjual habis di Istana Budaya di Kuala Lumpur, musim tersebut dipesan khusus untuk pemerintah negara bagian Sarawak di Kuching dan pertunangannya dijual di The Esplanade di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan terus berada di bawah pemerintahan darurat seperti yang diperuntukkan di bawah \"Provisyen Sementara Efektif Semasa Pemberontakan Komunis\" () dan pemerintahan satu parti sehingga empat dekad dari tahun 1948 ke tahun 1987, apabila Presiden Chiang Ching-kuo dan Lee Teng-hui, iaitu Presiden pertama Taiwan yang merupakan penduduk tempatan, secara beransur mengliberalisasikan dan mengdemokrasikan system pemerintahan.", "r": {"result": "Taiwan terus berada di bawah pemerintahan darurat sebagaimana diatur dalam \"Ketentuan Sementara Efektif Selama Pemberontakan Komunis\" () dan pemerintahan satu partai selama empat dekade dari tahun 1948 hingga 1987, ketika Presiden Chiang Ching-kuo dan Lee Teng-hui, yaitu Presiden Taiwan penduduk lokal pertama secara bertahap meliberalisasi dan mendemokratisasi sistem pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bukan November 1983, kedua-dua belah pihak membentuk Kumpulan Bersama Ketenteraan Politik, yang bertemu dua kali setahun, untuk mengimplimentasiikan kebanyakan peruntukan persetujuan itu.", "r": {"result": "Pada November 1983, kedua belah pihak membentuk Kelompok Militer Politik Gabungan, yang bertemu dua kali setahun, untuk melaksanakan sebagian besar ketentuan perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 74.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Zaharah adalah hasil perkahwinan kedua Syed Kechik dengan Puan Sri Sofiah Moo Abdullah.", "r": {"result": "Sharifah Zaharah merupakan hasil pernikahan kedua Syed Kechik dengan Puan Sri Sofiah Moo Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang burung Botak Besar jarang diletakkan di cabang pokok dan puncak pokok yang tidak terhalang membenarkan burung Botak Besar terbang dengan mudah pergi dan kembali ke sarang.", "r": {"result": "Sarang Burung Baldbird Besar jarang ditempatkan di dahan pohon dan pucuk pohon yang tidak terhalang memungkinkan Burung Baldbird Besar terbang dengan mudah ke dan dari sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fashhadoo !", "r": {"result": "Fashadoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau adalah Ketua UMNO Bahagian Merlimau.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, beliau menjabat sebagai Kepala Divisi Merlimau UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang seri menjalani larian penentuan di atas balapan yang terangkat dan disingkatkan, malah bermasa; jika masih seri berasaskan \"fault\" terkumpul pada larian penentuan, masa yang masa terpantas dikira pemenang.", "r": {"result": "Para pemain yang seri menjalani putaran penentu dalam balapan yang diangkat dan dipersingkat, bahkan waktunya; jika masih ada seri berdasarkan akumulasi \"kesalahan\" dalam babak kualifikasi, waktu tercepat dianggap sebagai pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilantik tiga lagi Ahli Lembaga lain termasuk Bekas Timbalan Gabenor Bank Negara Dr Sukhdave Singh, Ahli Majlis Penasihat Kerajaan Tan Sri Mohd Hassan Marican dan Pengerusi Maybank Private Equity Sdn Bhd Goh Ching Yin.", "r": {"result": "Tiga Anggota Dewan lainnya juga diangkat termasuk Mantan Deputi Gubernur Bank Negara Dr Sukhdave Singh, Anggota Dewan Penasihat Pemerintah Tan Sri Mohd Hassan Marican dan Ketua Maybank Private Equity Sdn Bhd Goh Ching Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membersihkan dan menghidupkan karier politik Ahok.", "r": {"result": "Membersihkan dan merevitalisasi karir politik Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya - macam mana kita nak ambil alih kesemua konsesi ini?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya - bagaimana kita akan mengambil alih semua konsesi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Upah, Bendahara, Aceh Tamiang Perkebunan Upah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Perkebunan Upah, Bendahara, Aceh Tamiang Perkebunan Upah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan berkata, lelaki tersebut ialah Jarid Jerid Jiral, 45, pemegang kad pengenalan bernombor 740329-12-5575 (H0895792).", "r": {"result": "MACC mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pria itu adalah Jarid Jerid Jiral, 45 tahun, pemegang KTP nomor 740329-12-5575 (H0895792).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, sembilan plaza tol di LPT1 dan 10 lagi di LPT2 akan menggunakan kad Touch n Go atau SmartTAG di semua lorong.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, sembilan plaza tol di LPT1 dan 10 lainnya di LPT2 akan menggunakan kartu Touch n Go atau SmartTAG di semua lajur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota RELA ini mempunyai pekerjaan tetap yang pelbagai.", "r": {"result": "Anggota RELA memiliki berbagai pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Verratti Marco Verratti (lahir 5 November 1992 di Pescara, Itali) ialah seorang pemain bola sepak profesional Itali yang bermain untuk Paris-Saint Germain.", "r": {"result": "Marco Verratti Marco Verratti (lahir 5 November 1992 di Pescara, Italia) adalah pemain sepak bola profesional Italia yang bermain untuk Paris-Saint Germain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur Arti bertemu dengan seorang lelaki yang membantunya untuk memhubungi neneknya.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur Arti bertemu dengan seorang pria yang membantunya untuk menghubungi neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Korban membangunkan pelaku untuk sholat Ashar, tapi pelaku tidak terima,\" kata Kabid Humas Polda NTB, AKBP Purnama.", "r": {"result": "\"Korban membangunkan pelaku untuk sholat Ashar, namun pelaku tidak terima,\" kata Humas Polres NTB, AKBP Purnama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ulanta adalah 96584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ulanta adalah 96584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa kes kolera telah dilaporkan di Beira selain peningkatan jumlah jangkitan malaria,\" kata Persekutuan Antarabangsa Palang Merah dan Pertubuhan Bulan Sa (IFRC) dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Ada beberapa kasus kolera yang dilaporkan di Beira selain peningkatan jumlah infeksi malaria,\" Federasi Palang Merah Internasional dan Masyarakat Bulan Sabit Merah (IFRC) mengatakan dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1851, kegelisahan peneroka Port Phillip menyebabkan penubuhan Victoria sebagai tanah jajahan yang berasingan, dan La Trobe menjadi Leftenan Gabenor yang pertama.", "r": {"result": "Pada Juli 1851, kerusuhan di antara para pemukim Port Phillip mengarah pada pendirian Victoria sebagai koloni terpisah, dan La Trobe menjadi Letnan Gubernur pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU, katanya, sentiasa menyediakan pasaran yang besar bagi minyak sawit Malaysia, dan menjadi pelanggan kedua terbesar minyak sawit di dunia, di belakang India.", "r": {"result": "Uni Eropa, katanya, selalu menyediakan pasar yang besar untuk minyak sawit Malaysia, dan merupakan pelanggan minyak sawit terbesar kedua di dunia, setelah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas tidak dapat dipadam kerana terdapat ralat dbus: %s", "r": {"result": "Tugas tidak dapat dihapus karena ada kesalahan dbus: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka sumber untuk dibaca dan menulis", "r": {"result": "Tidak dapat membuka sumber daya untuk membaca dan menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peruntukan kepada Sekolah-sekolah Menengah Persendirian Cina tahun ini yang berjumlah RM12 juta, jelas kementerian ia bukan merupakan peruntukan dari KPM\".", "r": {"result": "Soal alokasi untuk SMP Swasta Cina tahun ini yang berjumlah RM12 juta, kementerian jelas bukan alokasi dari Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya terlibat dalam penyusunan RUU yang berpihak kepada petani kecil, pemerintah melalui Kementan juga telah melakukan sejumlah program terobosan yang menitikberatkan kepada upaya peningkatan kesejahteraan petani.", "r": {"result": "Tak hanya terlibat dalam penyusunan RUU yang berpihak pada petani kecil, pemerintah melalui Kementerian Pendidikan juga telah melakukan sejumlah terobosan program yang fokus pada upaya peningkatan kesejahteraan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan semakin baik.", "r": {"result": "\"Segalanya menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa mohon perbicaraan kes dana 1MDB ditunda", "r": {"result": "Jaksa meminta agar persidangan kasus dana 1MDB ditunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ditelusuri kegiatan Dharmala N.S. dalam dunia penulisan, jelas memperlihatkan ketekunannya belajar dan menimba pengalaman daripada pembacaan dan perhubungan dengan tokoh-tokoh veteran dalam bidang penulisan seperti Pak Sako (Ishak Haji Muhammad) dan A. Samad Idris (Tan Sri).", "r": {"result": "Jika kegiatan Dharmala N.S. dalam dunia tulis menulis, terlihat jelas ketekunannya dalam belajar dan menimba pengalaman dari membaca dan menjalin relasi dengan tokoh-tokoh kawakan di bidang tulis menulis seperti Pak Sako (Ishak Haji Muhammad) dan A. Samad Idris (Tan Sri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Wan Muhammad Azri boleh ditahan, bagaimana yang lain,\" katanya ketika ditemui selepas melawat rumah anak yatim Raudhatul Al Faeez di Gombak yang terbakar pada 23 November lalu, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau Wan Muhammad Azri bisa ditangkap, bagaimana dengan yang lain,\" ujarnya saat ditemui usai mengunjungi Panti Asuhan Raudhatul Al Faeez di Gombak yang terbakar pada 23 November, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Hudatul Khairiyah memiliki kod NPSN 20104082.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Hudatul Khairiyah memiliki kode NPSN 20104082.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateau-Rouge Chateau-Rouge ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Chateau-Rouge Chateau-Rouge adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa - Partai Demokrat (PD) telah membuat keputusan final soal Pilgub Jatim 2018.", "r": {"result": "Istimewa - Partai Demokrat (PD) telah mengambil keputusan akhir terkait Pilkada Jatim 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Taisho (30 Julai 1912-25 Disember 1926) ialah salah satu nama zaman pemerintahan Maharaja Jepun sewaktu Maharaja Taisho (Yoshihito) memerintah Jepun, sesudah zaman Meiji dan sebelum zaman Showa.", "r": {"result": "Periode Taisho (30 Juli 1912-25 Desember 1926) adalah salah satu nama pemerintahan Kaisar Jepang pada saat Kaisar Taisho (Yoshihito) memerintah Jepang, setelah periode Meiji dan sebelum periode Showa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bak kata orang, kita bukan hanya beromong-omong kosong atau apa yang anda sebut dalam bahasa Tamil iaitu 'vetti pecchu'.", "r": {"result": "\"Seperti yang dikatakan orang, kami tidak hanya berbicara omong kosong atau apa yang Anda sebut 'vetti pecchu' dalam bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inverness terletak pada kedudukan Latitud N57* 32.4000', Longitud W04* 03.0000' pada ketinggian 9.45 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Inverness terletak di Latitude N57* 32.4000', Longitude W04* 03.0000' pada ketinggian 9,45 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Wan Azizah, seperti mana peristiwa yang tercatat dalam Al-Quran,Surah As-Saffar Ayat 101 hingga 111 mengisahkan pengorbanan Nabi Ibrahim AS menyembelih putera kesayangannya Nabi Ismail AS demi mentaati perintah Allah SWT adalah manifestasi lambang ketundukan, ketaatan dan kepatuhan yang tinggi seorang hampa kepada perintah penciptanya.", "r": {"result": "Wan Azizah menjelaskan, seperti halnya peristiwa yang tercatat dalam Al-Quran, Surat As-Saffar Ayat 101 sampai 111 menceritakan kisah pengorbanan Nabi Ibrahim AS menyembelih putra kesayangannya Nabi Ismail AS demi mentaati perintah Allah SWT tersebut. manifestasi dari simbol ketundukan, ketaatan dan ketaatan yang tinggi dari seseorang terhadap perintah penciptanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Sanskrit oleh Monier-Williams menyatakan bahawa \"Menurut otoriti orang-orang India, Upanishad bermaksud menyingkirkan kejahilan dengan mendedahkan ilmu Roh yang Agung\".", "r": {"result": "Kamus Bahasa Sansekerta oleh Monier-Williams menyatakan bahwa \"Menurut otoritas orang India, Upanishad berarti menghilangkan ketidaktahuan dengan mengungkapkan pengetahuan tentang Roh Agung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemberat dialihkan, kelajuan Lee meningkat dengan mendadak sekali sehinggakan mustahil untuk pesaing melihat pergerakannya melalui mata kasar.", "r": {"result": "Jika bobot dipindahkan, kecepatan Lee meningkat secara dramatis sehingga kompetitor tidak mungkin melihat gerakannya dengan mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program tersebut, katanya telah memanfaatkan 1,719 peserta dengan jumlah pembiayaan sebanyak RM 5.3 juta sejak dilancarkan pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Melalui program tersebut, katanya, 1.719 peserta telah memperoleh manfaat dengan total dana sebesar RM 5,3 juta sejak diluncurkan pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi permulaan, LPPKN menyasarkan kira-kira 500 ahli MamaCare yang mempunyai Sijil Kemahiran Malaysia 3 (SKM3) dan ke atas untuk membantu mereka meluaskan lagi perkhidmatan dan menjana pendapatan lebih.", "r": {"result": "\u201cSebagai permulaan, LPPKN menargetkan sekitar 500 anggota MamaCare yang memiliki Sertifikat Keahlian Malaysia 3 (SKM3) ke atas untuk membantu mereka memperluas layanan dan menghasilkan lebih banyak pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quasiment inconnu sur la scene musicale avant la sortie de \" Pendez les Blancs \", en octobre 2018 avant d'enfoncer le clou avec \" Doux pays \", Nick Conrad, 35 ans, semble vouloir marquer les esprits.", "r": {"result": "Quasiment inconnu sur la scene musicale avant la sortie de \" Pendez les Blancs \", Oktober 2018 avant d'enfoncer le clou avec \" Doux pays \", Nick Conrad, 35 ans, semble vouloir marcer les esprits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was jumping so high\".", "r": {"result": "Dia melompat begitu tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnish tacticians, ENCE, has seen an explosive amount of success this season thus far, reaching the Grand Finals at IEM Katowice as well as clinching a playoff spot at a stacked StarSeries & i-League Season 7 event last month.", "r": {"result": "Ahli taktik Finlandia, ENCE, telah melihat kesuksesan yang luar biasa musim ini sejauh ini, mencapai Grand Final di IEM Katowice serta merebut tempat playoff di acara StarSeries & i-League Season 7 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, beliau memperoleh Ijazah Doktor Falsafah dalam Bahasa Arab dan Pengajian Islam dari Universiti Michigan.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, ia memperoleh gelar Doktor dalam Studi Arab dan Islam dari University of Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti rakyat marhaen lain penulis turut mengikuti rapat apa lagi perubahan yang telah dibawa UMNO sebagai parti yang telah banyak jasanya kepada rakyat.", "r": {"result": "Seperti warga Marhaen lainnya, penulis juga mengikuti dengan seksama perubahan-perubahan lain yang dibawa UMNO sebagai partai yang banyak mengabdi kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Kerajaan Sunda yang dikenali sebagai Dayeuh Pakuan Pajajaran atau Pajajaran (kini Bogor) boleh dicapai dari pelabuhan Sunda Kalapa selama dua hari perjalanan.", "r": {"result": "Ibu kota Kerajaan Sunda yang dikenal sebagai Dayeuh Pakuan Pajajaran atau Pajajaran (sekarang Bogor) ini bisa ditempuh dari pelabuhan Sunda Kalapa selama dua hari perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuma perlukan luas segi tiga.", "r": {"result": "Kami hanya membutuhkan luas segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih daripada separuh sampah yang masuk ke tapak pelupusan boleh dikitar semula tetapi disebabkan tahap kesedaran masih rendah dan pelaksanaan Kempen 3R kurang berkesan, semakin banyak sampah dilihat dihantar ke tapak pelupusan.", "r": {"result": "Dikatakannya, lebih dari separuh sampah yang masuk ke TPA dapat didaur ulang, namun karena rendahnya kesadaran dan kurang efektifnya pelaksanaan Kampanye 3R, terlihat semakin banyak sampah yang dikirim ke TPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran itu, sebelum diteruskan penyampaian ini, walau apa sekalipun diwajahkan di mana-mana, meski apa yang dilaporkan dalam media, berkait letak duduk dan keadaan Malaysia, kononnya, negara ini diambang muflis, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit terjejas teruk, ekoran persepsi ketidakcekapan tadbir urus kewangan negara, serta pula dipertikai tentang tatacara perbelanjaan Kerajaan yang katanya tidak berhemah.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, sebelum melanjutkan pemaparan ini, apapun yang disampaikan dimanapun, apapun yang diberitakan di media, terkait dengan posisi duduk dan negara Malaysia, konon negara ini diambang kebangkrutan, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit terpengaruh parah, karena persepsi inefisiensi tata kelola keuangan negara, serta diperdebatkan tentang prosedur pengeluaran Pemerintah yang menurutnya tidak hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: --what's going to happen-- I think the economy's bringing people together.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: --apa yang akan terjadi-- Saya pikir ekonomi menyatukan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri itu berkata jawatankuasa PBS telah mengkaji perkara dijanjikan dalam MA63 mengenai isu pengagihan kuasa selain mencadangkan tindakan pemulihan bagi menyemak semula hak-hak sepatutnya dinikmati Sabah termasuk berkaitan sistem pentadbiran mahkamah tinggi di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri mengatakan panitia PBS telah mempelajari hal-hal yang dijanjikan dalam MA63 tentang masalah pembagian kekuasaan selain mengusulkan tindakan perbaikan untuk meninjau kembali hak-hak yang harus dinikmati Sabah, termasuk terkait dengan sistem administrasi pengadilan tinggi di Sabah dan Sarawak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu didatangkan dengan pelbagai perisian termasuklah LibreOffice (OpenOffice sebelum versi 11.04), Firefox, Empathy (Pidgin sebelum versi 9.10), Transmission, GIMP (sebelum versi 10.04), dan beberapa permainan yang bersifat ringan (seperti Sudoku and Catur).", "r": {"result": "Ubuntu hadir dengan berbagai software antara lain LibreOffice (OpenOffice sebelum versi 11.04), Firefox, Empathy (Pidgin sebelum versi 9.10), Transmission, GIMP (sebelum versi 10.04), dan beberapa game ringan (seperti Sudoku dan Chess).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Seriuskah kerajaan membela Rohingya?'", "r": {"result": "'Apakah pemerintah serius membela Rohingya?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabuto menyarankan menggunakan dia untuk menguatkan klon Zetsu, dan bahawa dengan penggunaan ubat-ubatan dan Madara Sharingan, mereka boleh mengekstrak maklumat dari dia.", "r": {"result": "Kabuto menyarankan untuk menggunakan dia untuk memperkuat klon Zetsu, dan dengan penggunaan obat dan Sharingan Madara, mereka dapat mengekstraksi informasi darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yogi, proses digitalisasi seperti dilakukan perpustakaan LIPI itu membutuhkan waktu lama.", "r": {"result": "Menurut Yogi, proses digitalisasi seperti yang dilakukan perpustakaan LIPI memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX9300F", "r": {"result": "EpsonStylus CX9300F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar melarikan diri dalam belon udara panas tetapi disedut oleh tornado yang membawanya ke Tanah Oz.", "r": {"result": "Oscar kabur dengan balon udara tetapi tersedot ke dalam tornado yang membawanya ke Negeri Oz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu warga juga dimohon agar tidak terpancing isu-isu tentang letusan Gunung Tangkuban Parahu.", "r": {"result": "Selain itu, warga juga diminta tidak terjebak dengan isu erupsi Gunung Tangkuban Parahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, kita dengar ada banyak 'ancaman siber', serangan ransomware, pencerobohan data dan aspek keselamatan pengguna internet yang serius.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, kami mendengar bahwa ada banyak 'ancaman dunia maya', serangan ransomware, penyusupan data, dan aspek serius keamanan pengguna internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang disenaraikan di laman web rasmi adalah: Laman web lain telah mengambil perhatian individu tambahan yang mendakwa diri mereka sebagai ahli keluarga, seperti yang dinyatakan di bawah: Selain daripada muzik, bola sepak memainkan peranan utama sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Tercantum di website resmi adalah: Website lain mencatat individu tambahan yang mengklaim diri mereka sebagai anggota keluarga, seperti yang disebutkan di bawah ini: Selain musik, sepak bola memainkan peran utama sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan,... sudah tentu sekali, kesumat pihak lawan, sejak sekian lama, terhadap keistimewaan orang-orang Melayu Bumiputera, sebagai leluhur jati di pertiwi ini, dari bangsa yang mulia lagi merdeka, akan dipijak-pijak maruah dan TERGADAILAH KEINDUKKANNYA,... 46.", "r": {"result": "Dan tentunya kebencian pihak oposisi yang sudah lama ada terhadap keistimewaan orang Melayu Bumiputera, sebagai nenek moyang sejati negeri ini, dari bangsa yang mulia namun merdeka, akan diinjak-injak dan hilang martabatnya.. 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak pernah mengungkit soal kerakyatan yang diberi, kita terima lontaran hakikat bahawa saudara bukan-bumiputera tetap warganegara, tetap rakyat negara kita.", "r": {"result": "Kami tidak pernah mengungkit masalah kewarganegaraan, kami menerima kenyataan bahwa saudara-saudara kami yang non-bumiputera tetap warga negara, tetap warga negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar pengemudi Kelvin Hughes 1007 jalur I. RSS Vengeance juga dilengkapi dengan anti-kapal selam (ASW) dan dilengkapi dengan sonar pencarian dan menyerang aktif berfrekuensi serdahana di badan kapal jenis Thomson Sintra TSM 2064 - VDS.", "r": {"result": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar navigasi Kelvin Hughes 1007 band I. RSS Vengeance juga dilengkapi dengan anti-submarine warfare (ASW) dan dilengkapi dengan sonar pencarian dan serangan aktif frekuensi menengah pada lambung tipe Thomson Sintra TSM 2064 - VDS .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandalica Kandalica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kandalica Kandalica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep Blackpink lebih memberdayakan dan konsep photocard yang YG promosikan tidak.", "r": {"result": "\"Konsep Blackpink lebih memberdayakan dan konsep photocard yang YG promosikan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad melancarkan Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030 pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad meluncurkan Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030 Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat teks dari failtext-editor-action", "r": {"result": "Muat teks dari filetext-editor-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those issues hit an all-time high recently with the Brazilian squad finishing seventh-eighth in their last two events.", "r": {"result": "Masalah-masalah itu mencapai titik tertinggi sepanjang masa baru-baru ini dengan skuad Brasil finis ketujuh-kedelapan dalam dua pertandingan terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa pemerintahannya, seperti juga pada masa Pavel I, ditandai dengan perhatian besar pada kekuatan angkatan perang.", "r": {"result": "Pemerintahannya, seperti Pavel I, ditandai dengan perhatian besar pada kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 145 yang asal telah dipinda.", "r": {"result": "Pasal 145 asli telah diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya lagi PBB berpendapat bahawa tentera junta Myanmar secara sistematik menggunakan jenayah rogol sebagai alat melancarkan keganasan yang bertujuan untuk menghapuskan etnik Rohingya.", "r": {"result": "PBB sangat yakin bahwa junta militer Myanmar secara sistematis menggunakan kejahatan perkosaan sebagai alat untuk melancarkan kekerasan yang bertujuan memusnahkan kelompok etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol ini hanya terpakai pada negara-negara yang telah mengesahkannya, dan negeri yang ketara yang tidak mengesahkannya adalah Amerika Syarikat, Israel, Iran, dan Pakistan.", "r": {"result": "Protokol ini hanya berlaku untuk negara-negara yang telah meratifikasinya, dan negara-negara terkemuka yang belum meratifikasinya adalah Amerika Serikat, Israel, Iran, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula GLC cergaskan daya saing ektor swasta", "r": {"result": "Tinjauan GLC memperkuat daya saing sektor swasta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul kemudiannya meninggalkan Ukay yang ketika itu sudah terumbang-ambing dan pada masa yang sama syarikat yang menerbitkan album mereka, Varia Music jatuh muflis dan terpaksa ditutup.", "r": {"result": "Zul kemudian meninggalkan Ukay yang saat itu sedang kacau balau dan sekaligus perusahaan penerbit album mereka, Varia Music bangkrut dan harus tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari kita cuba.", "r": {"result": "Jadi, mari kita coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mansur Syah ialah anak Sultan Mudzaffar Shah II iaitu Sultan Perak ke-10 (memerintah 1636-1653).", "r": {"result": "Sultan Mansur Syah adalah putra Sultan Mudzaffar Shah II, Sultan Perak ke-10 (memerintah 1636-1653).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20 St Paul menjadi gereja berlebihan dan, selepas deconsecration, menjadi pusat teater dan seni.", "r": {"result": "Pada abad ke-20 St. Paul's menjadi gereja yang mubazir dan, setelah dekonsekrasi, menjadi teater dan pusat seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Makmur adalah Zaharuddin Bin Basri.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Makmur adalah Zaharuddin Bin Basri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat (perintah) Kami dan yang angkuh (merasa dirinya lebih) daripada mematuhinya, merekalah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat (perintah) Kami dan yang sombong (merasa dirinya lebih dari menaatinya), mereka adalah penghuni Neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat sekarang adalah kurangkan kadar kemalangan maut dan polis tidak mahu trend kemalangan ini berterusan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis berbuka puasa bersama pegawai dan anggota trafik di kawasan Rehat dan Rawat (R&R) Kinrara di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTujuannya sekarang untuk menekan angka kecelakaan fatal dan polisi tidak ingin tren kecelakaan ini terus berlanjut,\u201d ujarnya kepada wartawan usai buka puasa bersama petugas dan anggota lalu lintas di kawasan Rest and Treatment (R&R) Kinrara di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Perlis murka", "r": {"result": "Raja Perlis marah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan oksigen yang tersendiri serta sistem kawalan persekitaran sering digunakan untuk membenarkan kebebasan bergerak jauh daripada kenderaan di angkasa.", "r": {"result": "Pasokan oksigen terpisah dan sistem kontrol lingkungan sering digunakan untuk memungkinkan kebebasan bergerak menjauh dari kendaraan luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil IWK bersama bila air menjelang akhir tahun", "r": {"result": "Bill IWK bersama Air menjelang akhir tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Pulau Mabul ke pekan Semporna kira-kira 45 minit menaiki bot.", "r": {"result": "Jarak dari Pulau Mabul ke kota Semporna sekitar 45 menit dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyediaan pam air baharu sebagai 'pam tunggu sedia'.", "r": {"result": "Ini termasuk penyediaan pompa air baru sebagai 'pompa siaga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas kerisauan wujudnya situasi tidak tenteram antara kaum di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari kekhawatiran akan adanya situasi tidak nyaman antar ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpaut dengan kekayaan Daniel Hakim (\"Aiman Hakim Ridza\"), Intan merancang untuk memikat Daniel apatah lagi bila mengetahui Daniel adalah kekasih sepupunya, Fariza (\"Uyaina Arshad\").", "r": {"result": "Terkait dengan kekayaan Daniel Hakim (\"Aiman Hakim Ridza\"), Intan berencana merayu Daniel terlebih lagi ketika mengetahui bahwa Daniel adalah kekasih sepupunya, Fariza (\"Uyaina Arshad\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertandingan itu, kami muncul juara bagi kategori profesional dan busana terbaik.", "r": {"result": "Pada kompetisi tersebut, kami tampil sebagai juara untuk kategori fashion profesional dan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh bandingkan seorang kanak-kanak dengan keseluruhan populasi. Tapi saya juga suka untuk mengira apa yang kita panggil ketinggian tengah ibubapa.", "r": {"result": "Jadi Anda bisa membandingkan satu anak dengan seluruh populasi. Tapi saya juga suka menghitung apa yang kita sebut tinggi tengah orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengenai Dr Zakir masih menjadi perbincangan hangat, malah saban hari ditular di media sosial.", "r": {"result": "Isu Dr Zakir masih menjadi perbincangan hangat, bahkan tersebar di media sosial setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang Diduga Hina Jokowi Mengaku Akun Facebooknya Diretas", "r": {"result": "Wanita yang Diduga Hina Jokowi Akui Akun Facebooknya Diretas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan bangunan lama, yang masih digunakan sehingga kini, dengan bangunan baru, menjadikan IPG Kampus Perempuan Melayu begitu unik kepada warganya.", "r": {"result": "Perpaduan gedung lama yang masih digunakan hingga sekarang dengan gedung baru menjadikan IPG Kampus Perempuan Melayu begitu unik bagi warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wakil rakyat Barisan Nasional (BN) itu turut menyentuh janji Pakatan Harapan (PH) kepada peminjam Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "Selain itu, perwakilan Barisan Nasional (BN) juga menyinggung janji Pakatan Harapan (PH) kepada peminjam dana PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka dari Indonesia.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka berasal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri mengemukakan soalan berkenaan atas alasan mahu membantu Setiausaha Agung DAP itu dan orang awam untuk memahami fakta serta kebenaran mengenai isu berkaitan kewangan negara.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu mengajukan pertanyaan tersebut dengan alasan ingin membantu Sekjen DAP dan masyarakat untuk memahami fakta dan kebenaran tentang isu-isu yang berkaitan dengan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun hakim syariah sudah pasti lebih bijaksana menentukan sesuatu permohonan diluluskan ataupun tidak,\" katanya yang dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun hakim syariah pasti lebih bijak dalam menentukan disetujui atau tidaknya suatu permohonan,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Povenmire dicalonkan di kalangan beberapa ahli krew \"Phineas and Ferb\" yang lain untuk Anugerah Daytime Emmy untuk kedua-dua \"Penulisan Cemerlang dalam Animasi\" dan \"Lagu Asal Cemerlang - Kanak-kanak dan Animasi\" untuk karya mereka pada rancangan itu, memenangi \"Penulisan Cemerlang dalam Animasi\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Povenmire dinominasikan di antara beberapa anggota kru \"Phineas and Ferb\" lainnya untuk Daytime Emmy Awards untuk \"Outstanding Writing in Animation\" dan \"Outstanding Original Song \u2013 Children and Animation\" untuk karya mereka di acara itu, memenangkan \"Outstanding Writing in Animasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau dilantik sebagai Timbalan Presiden dan pada tahun 1979, beliau dilantik menjadi Presiden MIC berikutan kematiann Tan Sri Manickawasagam.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai Wakil Presiden dan pada tahun 1979 diangkat sebagai Presiden MIC setelah meninggalnya Tan Sri Manickawasagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini terdiri dari tujuh belas fakulti, yang telah dikelompokkan ke tiga kolej : Perpustakaan Universiti Sydney terdiri dari beberapa bilangan perpustakaan di sepanjang banyak kampus-kampusnya.", "r": {"result": "Universitas ini terdiri dari tujuh belas fakultas, yang telah dikelompokkan menjadi tiga perguruan tinggi: Perpustakaan Universitas Sydney terdiri dari sejumlah perpustakaan di banyak kampusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tanah terbiar yang bertukar menjadi semak dan belukar tanpa diusahakan di negara ini.", "r": {"result": "Banyak tanah terlantar diubah menjadi semak-semak dan semak-semak tanpa dibudidayakan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattiveeranpatti Pattiveeranpatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dindigul di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pattiveeranpatti Pattiveeranpatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Dindigul di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kita mempunyai statistik berkaitan Business Conditions Survey yang disediakan oleh Malaysia Institute of Economic Research, sudah sampai masanya kita juga mempunyai Indeks Kesejahteraan Sosial yang menyukat kebahagiaan daripada pelbagai aspek kehidupan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya kita punya statistik terkait Business Conditions Survey yang disediakan oleh Malaysia Institute of Economic Research, sudah saatnya kita juga punya Social Well-Being Index yang mengukur kebahagiaan dari berbagai aspek kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya terjadi pada sisi perifer atau tepi sehingga pasien tidak memiliki keluhan dalam aktivitas sehari-hari.", "r": {"result": "Awalnya terjadi pada sisi perifer atau tepi sehingga pasien tidak memiliki keluhan dalam aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kannapuram memiliki bilangan penduduk seramai 18,568.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kannapuram memiliki populasi 18.568 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botolan Botolan (Baybayin: \"Bo toranShi Botoran Ken\"), merupakan sebuah perbandaran di wilayah Zambales, Filipina.", "r": {"result": "Botolan Botolan (Baybayin: \"Bo toranShi Botoran Ken\"), adalah sebuah munisipalitas di provinsi Zambales, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak menafikan wujudnya anggota polis yang tidak berintegriti (bad cop) yang menyebabkan masalah serius, sehingga memerlukan reformasi dalam institusi PDRM.", "r": {"result": "Kita tidak memungkiri adanya oknum polisi yang tidak berintegritas (bad cops) yang menimbulkan masalah serius, sehingga membutuhkan reformasi di institusi PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek memperkenalkan diri sebagai 'Olivia Joseph' kononnya daripada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan mendakwa mangsa terba pengubahan wang haram berjumlah RM1.2 juta.", "r": {"result": "\"Tersangka memperkenalkan dirinya sebagai 'Olivia Joseph' diduga dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan mengaku sebagai korban pencucian uang sebesar RM1,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan bangsa ini darurat dalam kepungan kelompok radikal.", "r": {"result": "Seolah-olah bangsa ini dikepung oleh kelompok-kelompok radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain akses dan transaksinya yang sangat mudah, banyaknya promo yang ditawarkan menjadi hal yang paling penting bagi para penyuka belanja.", "r": {"result": "Selain akses dan transaksi yang sangat mudah, banyaknya promo yang ditawarkan menjadi hal yang paling penting bagi mereka yang gemar berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le 15 mars \"vers 22H00, on a entendu un enorme bruit venant de la montagne\", a-t-elle raconte avant de narrer les difficultes auxquelles elles font face.", "r": {"result": "Le 15 mars \"vers 22H00, on a entendu un enorme bruit venant de la montagne\", a-t-elle raconte avant de narrer les hardes to which elles font face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera lapor salah laku dalam pilihan raya - Azhar", "r": {"result": "Segera laporkan pelanggaran pemilu - Azhar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ambriz Lapangan Terbang Ambriz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ambriz, Angola.", "r": {"result": "Bandara Ambriz Bandara Ambriz adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ambriz, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat sahaja, filem ini mengutip keuntungan sebanyak $34 juta.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat saja, film tersebut meraup $34 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Awang memulakan perkhidmatan dalam bidang pendidikan sebagai guru agama kementerian di Sekolah Menengah St David High School, Melaka sebelum melanjutkan pelajaran ke Mesir pada 1963 dengan Biasiswa Kementerian Pelajaran.", "r": {"result": "Ahmad Awang memulai pengabdiannya di bidang pendidikan sebagai guru agama kementerian di SMA St David, Melaka sebelum melanjutkan studinya di Mesir pada tahun 1963 dengan Beasiswa Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika anda melihat sekumpulan contoh, saya fikir anda akan mendapat.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda melihat banyak contoh, saya pikir Anda akan mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, United yang dikendalikan Ferguson menjulang trofi Liga Perdana Inggeris, Liga Juara-Juara dan Piala FA.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Ferguson United memenangkan Liga Premier, Liga Champions dan Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam forum Alternate Reality Association, pengarah siri ini, Steve Loter ini telah mengesahkan berita tersebut dan dua puluh dua episod akan dihasilkan.", "r": {"result": "Dalam forum Asosiasi Realitas Alternatif, sutradara serial tersebut, Steve Loter, telah mengkonfirmasi berita tersebut dan bahwa dua puluh dua episode akan diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan oksigen ini ada 1 elektron lebihan bersamanya.", "r": {"result": "Bayangkan oksigen ini memiliki 1 elektron ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasto mengatakan Pemilu 2019 saat ini merupakan yang paling rumit.", "r": {"result": "Hasto menyebut pemilu 2019 kali ini yang paling rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher kemudiannya mengesahkan persaraannya.", "r": {"result": "Schumacher kemudian mengkonfirmasi pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat 11 tahun yang lalu, melamun mewakili Indonesia dengan berkompetisi dalam acara-acara kejuaraan selancar dunia.", "r": {"result": "Saya ingat 11 tahun lalu, bermimpi mewakili Indonesia dengan berlaga di ajang kejuaraan selancar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55, Jalan Besar, Sg.", "r": {"result": "55, Jalan Besar, Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiroka Laka Shiroka Laka merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Shiroka Laka Shiroka Laka adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhiri kerjayanya dengan mencipta kejuaraan ke-20 England buat United.", "r": {"result": "Dia mengakhiri karirnya dengan menciptakan kejuaraan ke-20 Inggris untuk United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan-banduan disembur dengan tong pemadam api dan juga dipaksa mencuci tandas dengan hanya menggunakan tangan (Di dalam kejadian sebenar beberapa banduan dipaksa melakukannya, tetapi di dalam filem hanya Tarek yang dipaksa).", "r": {"result": "Para tahanan disemprot dengan alat pemadam api dan juga dipaksa untuk mencuci toilet hanya dengan tangan mereka (Dalam kejadian sebenarnya beberapa tahanan dipaksa melakukan ini, tetapi di film hanya Tarek yang dipaksa melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan mengutuskan) seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Allah yang menerangkan kebenaran, supaya Allah mengeluarkan orang-orang (yang sedia diketahuiNya akan) beriman dan beramal soleh - dari gelap-gelita (kesesatan) kepada cahaya (hidayah petunjuk).", "r": {"result": "(Dengan mengutus) seorang Utusan (Nabi Muhammad s.a.w) yang membacakan kepadamu ayat-ayat Allah yang menjelaskan kebenaran, agar Allah mengeluarkan orang-orang (yang Dia sudah tahu akan) beriman dan beramal saleh - dari kegelapan (kesesatan) ke cahaya (bimbingan tuntunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manna, Bengkulu Selatan Manna merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Selatan, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Manna, Bengkulu Selatan Manna adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Selatan, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awakened\" mengekalkan taraf kecerdikan dan memori kehidupan Claymore dan manusia mereka, tetapi masih mempunyai mentaliti seorang Yoma.", "r": {"result": "\"Bangun\" mempertahankan kecerdasan dan ingatan hidup Claymore dan manusia mereka, tetapi masih memiliki mentalitas seorang Yoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memenuhi kebutuhan mereka dalam mendapatkan bantuan teknologi, 15 persen dari orang-orang yang berusia 55 ke atas bahkan menyuap anggota keluarga yang lebih muda ini untuk dukungan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan mereka dalam mendapatkan bantuan teknologi, 15 persen orang berusia 55 tahun ke atas bahkan menyuap anggota keluarga yang lebih muda untuk mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di perbandaran ini adalah kebanyakanya bertutur dalam bahasa Sweden.", "r": {"result": "Penduduk di kotamadya ini sebagian besar berbahasa Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA MANILA: Presiden Filipina yang dipilih menggalakkan orang awam membantunya memerangi jenayah dan menggesa rakyat yang memiliki senjata api untuk menembak dan membunuh pengedar dadah yang menentang tangkapan polis di kejiranan mereka.", "r": {"result": "- Foto EPA MANILA: Presiden terpilih Filipina mendorong masyarakat untuk membantunya memerangi kejahatan dan mendesak warga yang memiliki senjata untuk menembak dan membunuh pengedar narkoba yang melawan penangkapan polisi di lingkungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah memegang jawatan sementara seperti itu hanya membuang masa dan tidak akan membolehkan sebarang pencapaian bermakna yang boleh dibanggakan PH mahupun rakyat?", "r": {"result": "Bukankah memegang posisi sementara seperti itu hanya membuang-buang waktu dan tidak akan memungkinkan adanya pencapaian berarti yang bisa dibanggakan oleh PH atau masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktris kawakan Nurul Arifin yang mencalonkan diri dari Partai Golkar di Dapil I Jawa Barat juga diprediksi masuk ke jajaran dewan Senayan untuk 2019-2014 mendatang.", "r": {"result": "Aktris kawakan Nurul Arifin yang mencalonkan diri dari Partai Golkar di Kabupaten I Jawa Barat itu juga diprediksi masuk jajaran dewan Senayan 2019-2014 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Presiden YCM Jamhariah Jaafar, turut hadir Ketua Tanggungjawab Korporat TM Izad Ismail dan Penasihat YCM Prof Datuk Aziz Deraman.", "r": {"result": "Selain Presiden YCM Jamhariah Jaafar, Turut hadir pula Head of Corporate Responsibility TM Izad Ismail dan Penasihat YCM Prof Datuk Aziz Deraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, petani cengkeh menjerit.", "r": {"result": "Sejak saat itu, petani cengkeh menjerit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya bahwa banyak orang ingin menyumbangkan ide-ide mereka ...bagi mereka yang telah pensiun dan memiliki pengalaman yang luas dapat mengirimkan resume mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa banyak orang ingin menyumbangkan ide-idenya... bagi yang sudah pensiun dan memiliki pengalaman yang luas dapat mengirimkan resumenya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusko Selo Rusko Selo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rusko Selo Rusko Selo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tidak ada keseriusan penegakan hukum dan HAM.", "r": {"result": ", tidak ada keseriusan dalam penegakan hukum dan HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksa Ingatan Alleyoop", "r": {"result": "Pemeriksa Memori Alleyoop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sekadar boleh berjimat tetapi lebih afdal dan menggandakan pahala.", "r": {"result": "Bukan hanya bisa menabung tapi lebih afdal dan menggandakan pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus membuat filem semasa cuti musim panas dan semasa tahun-tahun kolej, muncul dalam \"O'Hara's Wife\" (1982), \"Svengali\" (1983), \"The Hotel New Hampshire\" (1984), \"The Blood of Others\" (1984) dan \"Mesmerized\" (1986).", "r": {"result": "Dia terus membuat film selama liburan musim panas dan selama masa kuliahnya, tampil di \"O'Hara's Wife\" (1982), \"Svengali\" (1983), \"The Hotel New Hampshire\" (1984), \"The Blood of Others\" ( 1984) dan \"Terpesona\" (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad said it was up to the Kedah state government to approve a multi-billion development project in Langkawi to be undertaken by Ting Pek Khiing, the tycoon behind the controversial Bakun dam construction two decades ago.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad mengatakan terserah kepada pemerintah negara bagian Kedah untuk menyetujui proyek pembangunan multi-miliar di Langkawi yang akan dilakukan oleh Ting Pek Khiing, taipan di balik pembangunan bendungan Bakun yang kontroversial dua dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, PRD tidak diberikan kerusi plurinominal demi mematuhi undang-undang yang melarang perwakilan berlebihan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PRD tidak diberi kursi plurinominal untuk mematuhi undang-undang yang melarang perwakilan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang daripada isteri-isteri Presiden Indonesia yang pertama, Sukarno.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu istri Presiden pertama Indonesia, Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, beberapa majalah dalam talian boleh merujuk kepada diri mereka sebagai \"majalah elektronik\" atau \"e-majalah\" untuk mencerminkan demografi pembaca mereka atau untuk menangkap istilah dan ejaan alternatif dalam carian dalam talian.", "r": {"result": "Demikian pula, beberapa majalah online mungkin menyebut diri mereka sebagai \"majalah elektronik\" atau \"majalah elektronik\" untuk mencerminkan demografi pembaca mereka atau untuk menangkap istilah dan ejaan alternatif dalam pencarian online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Sabri Yunus, Aziz M. Osman, Nasrizal Ngasri dan Rab Khalid, telefilem yang sarat dengan pengajaran ini mengisahkan tentang sekumpulan penduduk kampung yang suka ponteng puasa dan menyembunyikan kegiatan mereka dari pengetahuan keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Sabri Yunus, Aziz M. Osman, Nasrizal Ngasri dan Rab Khalid, telefilm instruktif ini bercerita tentang sekelompok warga desa yang suka bolos puasa dan menyembunyikan aktivitasnya dari sepengetahuan keluarga masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas menolak permintaan itu, menyatakan, \"... Saya tidak tahu mana-mana negara di mana saya boleh menghubungi orang asing ... pernah dilantik ke jawatan pentadbiran\".", "r": {"result": "Thomas menolak permintaan tersebut, dengan menyatakan, \"... Saya tidak tahu negara mana pun di mana saya dapat menghubungi orang asing ... yang pernah ditunjuk untuk jabatan administratif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi 500 buah bas sehari di Puduraya dijangka dapat dikurangkan nanti.", "r": {"result": "Pengoperasian 500 bus sehari di Puduraya diperkirakan akan dikurangi nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kru memberontak & setuju memutuskan untuk berlayar sebagai satu kumpulan, dan bukan bersaing antara satu sama lain dari perjalanan, untuk keselamatan mereka.", "r": {"result": "Para kru memberontak & setuju memutuskan untuk berlayar sebagai kelompok, dan tidak bersaing satu sama lain dari perjalanan, demi keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhima Yudistira dari INDEF menyetujuinya.", "r": {"result": "Bhima Yudistira dari INDEF setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auxi-le-Chateau Auxi-le-Chateau merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Auxi-le-Chateau Auxi-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadarpur Gadarpur ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Udham Singh Nagar di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Gadarpur Gadarpur adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Udham Singh Nagar di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isytihar harta: Bersatu Terengganu label Pas 'penakut'", "r": {"result": "Deklarasi properti: Bersatu Terengganu dilabeli PAS 'pengecut'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigasi kriminal telah diarahkan pada para penyelenggara dan penyokong kampanye oposisi.", "r": {"result": "Investigasi kriminal diarahkan pada penyelenggara dan pendukung kampanye oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, kenyataan yang sebenarnya telah dimanipulasi dan diputar belit sedangkan maksud kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini adalah bagi menyeru supaya memupuk budaya amanah dalam kalangan masyarakat, terutamanya generasi muda.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, menegaskan bahwa pernyataan tersebut sebenarnya telah dimanipulasi dan dipelintir sementara tujuan pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini adalah untuk menyerukan untuk menumbuhkan budaya kepercayaan di masyarakat, terutama generasi muda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, Pemuda berharap agar agensi-agensi penguatkuasaan serius dalam memerangi sindiket-sidiket jenayah yang memangsakan orang muda terutamanya anak muda Melayu.", "r": {"result": "Secara khusus, Pemuda berharap aparat penegak hukum serius memberantas sindikat kejahatan yang memangsa anak muda, khususnya pemuda melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He played with multiple QBs and OCs during his time, although he always produced big numbers and affected the outcomes of games.", "r": {"result": "Dia bermain dengan banyak QB dan OC selama waktunya, meskipun dia selalu menghasilkan angka yang besar dan memengaruhi hasil pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman berkata, siasatan di lokasi kejadian juga mendapati tempat kemalangan tiada lampu jalan, manakala keadaan jalan raya kering.", "r": {"result": "Kamarulzaman mengatakan, penyelidikan di lokasi kejadian juga menemukan tidak ada lampu jalan di lokasi kecelakaan, sedangkan jalan dalam keadaan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gravberget Gravberget merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gravberget Gravberget adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian di seluruh dunia meningkat daripada 0.4 % kepada 0.66 %.", "r": {"result": "Tingkat kematian di seluruh dunia meningkat dari 0,4% menjadi 0,66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk apabila penegakan hukum dan pemberantasan korupsi yang tanpa kompromi telah membuat gaduh sehingga mengganggu stabilitas dan program pembangunan, maka itu pun harus ditertibkan.", "r": {"result": "Termasuk ketika penegakan hukum dan pemberantasan korupsi tanpa kompromi telah menimbulkan gangguan hingga mengganggu stabilitas dan program pembangunan, maka itu pun harus dibereskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "660.3/3985/IV-A/DISPMPT tentang izin lingkungan PLTU Celukan Bawang.", "r": {"result": "660.3/3985/IV-A/DISPMPT tentang izin lingkungan PLTU Celukan Bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A highly anticipated Facebook live interview of former prime minister Dr Mahathir Mohamad was a let-down for many on social media who ended up panning the session's host, actress-model Nur Fathia Latiff.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Wawancara langsung Facebook yang sangat ditunggu-tunggu dari mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad mengecewakan banyak orang di media sosial yang akhirnya menyorot pembawa acara, aktris-model Nur Fathia Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, teknologi berupa mesin percetakan yang mendorong terciptanya koran dan novel yang merupakan produk unggulan kapitalisme yang juga turut membawa perubahan pada masyarakat.", "r": {"result": "Dalam hal ini, teknologi berupa mesin cetak yang mendorong terciptanya koran dan novel yang merupakan produk unggulan kapitalisme turut membawa perubahan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ceritanya berdasarkan pada persembahan pentas Gujarati yang berjudul \"Kanji Virudh Kanji\".", "r": {"result": "Alur ceritanya didasarkan pada pertunjukan panggung Gujarati berjudul \"Kanji Virudh Kanji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena airline juga butuh 'hidup' dan itu salah satu sebabnya kenapa (tiket masih mahal).", "r": {"result": "\u201cKarena maskapai juga butuh 'nyawa' dan itu salah satu alasannya (tiket masih mahal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat keputusan untuk meneruskan hidup tanpa suaminya lagi, Bella berkongsi kenyataannya ini melalui laman Instagramnya sebentar tadi.", "r": {"result": "Memutuskan untuk terus hidup tanpa suaminya lagi, Bella membagikan pernyataan tersebut melalui laman Instagram miliknya beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, kata dia, melalui pelaksanaan restrukturisasi usaha ini, diharapkan para Konsultan PLUT dan para pendamping dapat memanfaatkan dengan baik fasilitas yang telah disediakan pemerintah tersebut.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, melalui pelaksanaan restrukturisasi usaha ini, diharapkan para Konsultan PLUT dan para pendamping dapat memanfaatkan fasilitas yang diberikan pemerintah dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong dan Singapura, selain gaji lumayan, kerajaan memberi keistimewaan dan diskaun kepada pegawai polis dalam pembelian rumah dan lain-lain.", "r": {"result": "Di Hong Kong dan Singapura, selain gaji yang bagus, pemerintah memberikan keistimewaan dan diskon kepada petugas polisi dalam pembelian rumah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM turut menjelaskan bahawa kehadiran Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching ke majlis tersebut adalah hanya untuk memenuhi jemputan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Kemendikbud juga menjelaskan, kehadiran Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching dalam acara tersebut hanya untuk memenuhi undangan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep melakukan pendamaian dari yang zalim (Prayaschitta - Sanskrit: penebusan dosa) seseorang, dan meminta ampun sangat sebahagian daripada amalan Hindu.", "r": {"result": "Konsep membuat pendamaian dari pelaku kesalahan (Prayaschitta - bahasa Sanskerta: penebusan) atas dosa-dosa seseorang, dan meminta pengampunan merupakan bagian yang sangat banyak dari praktik Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan tentera muncul pada Perang Dunia I dimana kapal terbang pada mulanya digunakan untuk mengesan penumpuan askar musuh, kedudukan dan pergerakan meriam medan.", "r": {"result": "Penerbangan militer muncul dalam Perang Dunia I di mana pesawat terbang awalnya digunakan untuk mendeteksi konsentrasi tentara musuh, posisi dan pergerakan artileri lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin Hood Robin Hood adalah tokoh dalam cerita rakyat Inggeris.", "r": {"result": "Robin Hood Robin Hood adalah tokoh dalam cerita rakyat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ramai tidak tahu apa yang dipamerkan baik di alam nyata mahupun di media sosial, Awal dan Scha atau mesra disapa Scchawal ini sentiasa menjadi diri sendiri.", "r": {"result": "Namun, banyak yang belum mengetahui apa yang ditampilkan baik di kehidupan nyata maupun di media sosial, Awal dan Scha atau akrab disapa Scchawal selalu menjadi diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasparov dan Cohen mengambil bahagian dalam Perdebatan Munk pada tahun 2015 pada isu berhubung dengan atau mengasingkan Rusia, dengan 58% penonton berpihak dengan pendapat Kasparov mengasingkan Rusia, berbandingdengan 48% sebelum perdebatan.", "r": {"result": "Kasparov dan Cohen berpartisipasi dalam Debat Munk 2015 tentang masalah menangani atau mengisolasi Rusia, dengan 58% penonton mendukung pandangan Kasparov tentang mengisolasi Rusia, dibandingkan dengan 48% sebelum debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas ketua jurulatih skuad Sukan SEA Kuala Lumpur, Tan Bee Leng berkata, agak mustahil untuk Malaysia mengulangi pencapaian lima emas dan tiga gangsa pada temasya kali ini memandangkan hanya tinggal enam bulan sebelum temasya dwitahunan itu bermula.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan pelatih kepala skuat SEA Games Kuala Lumpur Tan Bee Leng mengatakan, sangat mustahil bagi Malaysia untuk mengulang raihan lima emas dan tiga perunggu pada pertandingan kali ini mengingat hanya tersisa enam bulan sebelum pertandingan. permainan dua tahunan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurofighter Typhoon Eurofighter Typhoon (Bahasa Melayu: Taufan) merupakan sebuah pesawat tempur pelbagai peranan lincah, sayap delta, berkanard dan berenjin kembar.", "r": {"result": "Eurofighter Typhoon Eurofighter Typhoon (Melayu: Taufan) adalah pesawat tempur multi-peran bermesin ganda yang lincah, bersayap delta, bercanard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pilihan raya kelima yang diadakan di bawah syarat-syarat hak mengundi dewasa umum sejak berakhirnya era aparteid pada tahun 1994 dan juga pertama kali diadakan selepas kematian Nelson Mandela.", "r": {"result": "Itu adalah pemilu kelima yang diadakan di bawah ketentuan hak pilih orang dewasa universal sejak akhir era apartheid pada tahun 1994 dan juga yang pertama diadakan setelah kematian Nelson Mandela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana \"Eusha, Eusha\" adalah lagu yang mempunyai irama dan melodi lebih ringan berbanding \"Resolver\", yang mempunyai irama dan mood yang lebih gelap dan ia menaiki carta dengan cepat.", "r": {"result": "Karena \"Eusha, Eusha\" adalah lagu dengan ritme dan melodi yang lebih ringan daripada \"Resolver\", yang memiliki ritme dan suasana hati yang lebih gelap dan naik tangga lagu dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kelab Kriket Daerah Lancashire bermain kriket antara daerah di Tanah Kriket Old Trafford, kelab bandar di Alexandra Meadows di Dukes Brow ialah Kelab Kriket Lancashire Timur.", "r": {"result": "Meskipun Klub Kriket Lancashire County memainkan kriket antar-kabupaten di Lapangan Kriket Old Trafford, klub kota di Alexandra Meadows di Dukes Brow adalah Klub Kriket Lancashire Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2013 dia telah menjalani ujian pemilihan dengan Portland Timbers dari Major League Soccer.", "r": {"result": "Pada Februari 2013 dia menjalani uji coba seleksi dengan Portland Timbers dari Major League Soccer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIF juga memimpin beberapa initiatif untuk keseluruhan industri ini yang bertujuan untuk menangani isu-isu bakat yang dihadapi oleh industri Kewangan.", "r": {"result": "AIF juga memimpin sejumlah inisiatif di seluruh industri yang ditujukan untuk mengatasi masalah bakat yang dihadapi industri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-time Olympian Joey Mantia was the top American finisher in the men's 1,000, came in 12th.", "r": {"result": "Dua kali Olympian Joey Mantia adalah finisher Amerika teratas dalam 1.000 putra, berada di urutan ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik pembangkang diundang ke UA", "r": {"result": "Politisi oposisi diundang ke UA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Naning merupakan antara negeri Melayu yang kerap berperang dengan kuasa-kuasa asing terutamanya kuasa penjajahan Barat.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, Naning merupakan salah satu negara Melayu yang sering berperang dengan kekuatan asing, terutama kekuatan kolonial Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa Bekas Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli berkata beliau akan terus bersuara mengenai Tabung Haji (TH) biarpun pernah dikeji dan dimaki ketika mendedahkan kepincangan itu pada 2015.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa Mantan Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli mengatakan akan tetap angkat bicara soal Tabung Haji (TH) meski dihujat dan dihina saat membeberkan cacatnya pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hayat baginda Rasulullah SAW, baginda telah meriwayatkan, \"Konstantinopel akan jatuh ke tangan seorang pemimpin yang baik, tentera yang baik dan rakyat yang baik\".", "r": {"result": "Pada masa Nabi SAW, beliau meriwayatkan, \u201cKonstantinopel akan jatuh ke tangan seorang pemimpin yang baik, tentara yang baik dan rakyat yang baik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan langit bagaimana ia ditinggikan binaannya.?", "r": {"result": "Dan keadaan langit, bagaimana ditinggikan konstruksinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah faktor yang ditinggalkan kerajaan terdahulu seperti hutang negara menyebabkan usaha merealisasikan janji manifesto sukar dilaksanakan?", "r": {"result": "T: Faktor-faktor apa yang tertinggal dari pemerintahan sebelumnya seperti utang negara yang membuat upaya mewujudkan janji-janji manifesto menjadi sulit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pertarungannya bersama-sama Isley, dia mendemonstrasikan kebolehan-kebolehan luar biasa seperti penyembuhan, dan kebolehan untuk mengubah lengannya menjadi senjata-senjata berhelai-helaian untuk menghancurkan setengah daripada perut kanan Isley, meskipun perutnya sendiri ditikam Isley.", "r": {"result": "Selama pertarungannya dengan Isley, ia mendemonstrasikan kemampuan luar biasa seperti penyembuhan, dan kemampuan untuk mengubah lengannya menjadi senjata tajam untuk menghancurkan setengah dari perut kanan Isley, meski ditusuk di perutnya sendiri oleh Isley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan tol dah mansuh lah", "r": {"result": "Pengumpulan tol telah dihapuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur \"secara konsisten memainkan aktiviti China di wilayah kita,\" kata Wan Saiful Wan Jan, ketua eksekutif Institut Demokrasi dan Hal Ehwal Ekonomi, sebuah badan pemikir Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Lumpur \"secara konsisten berperan dalam aktivitas China di wilayah kami,\" kata Wan Saiful Wan Jan, kepala eksekutif Institute for Democracy and Economic Affairs, sebuah think tank Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "detikcom Informasi mengenai syarat sertifikasi khatib beredar luas di media sosial.", "r": {"result": "detikcom Informasi tentang persyaratan sertifikasi khatib banyak beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Bukan Mistress Aku Bukan Mistress ialah novel 2011 oleh penulis novel Malaysia, Acik Lana terbitan Kaki Novel.", "r": {"result": "Aku Bukan Nyonya Aku Bukan Nyonya adalah sebuah novel tahun 2011 karya novelis Malaysia Acik Lana yang diterbitkan oleh Kaki Novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengingatkan warga Amerika bahwa muslim Amerika adalah bagian dari masyarakat AS.", "r": {"result": "Dia mengingatkan orang Amerika bahwa Muslim Amerika adalah bagian dari komunitas AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa liquorice gula-gula ini penuh dengan rasa bunga minyak bukannya atau dalam kombinasi dengan liquorice ekstrak akar.", "r": {"result": "Beberapa permen akar manis ini penuh dengan bunga minyak beraroma, bukan atau dikombinasikan dengan ekstrak akar manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara bersejarahnya, terdapat pelbagai saiz gelen yang telah digunakan di banyak tempat di Eropah Barat.", "r": {"result": "Secara historis, ada berbagai ukuran galon yang digunakan di banyak tempat di Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya 4 pegawai Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) iaitu masing-masing 2 pegawai ditempatkan di setiap pusat pemindahan banjir bagi membantu mangsa banjir.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 4 petugas dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), yakni masing-masing 2 petugas, ditempatkan di setiap posko pengungsian banjir untuk membantu korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Administrative Technologies student workers installed the technology in DIGGS and are the ones responsible for ensuring the computers are kept up to date and serviced.", "r": {"result": "Pekerja mahasiswa Teknologi Administrasi memasang teknologi di DIGGS dan bertanggung jawab untuk memastikan komputer selalu diperbarui dan diservis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia maklum bahawa kuman boleh membawa kepada pelbagai penyakit.", "r": {"result": "Kita semua tahu bahwa kuman dapat menyebabkan berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun saya dimaklumkan Loji Rawatan Air Gadek telah pulih sejak semalam dan isu gangguan bekalan air di beberapa kawasan yang terjejas akan pulih secara berperingkat dan dijangka pulih sepenuhnya hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya mendapat informasi bahwa Instalasi Pengolahan Air Gadek sudah pulih sejak kemarin dan masalah gangguan pasokan air di beberapa daerah yang terkena dampak secara bertahap akan pulih dan diharapkan pulih sepenuhnya hari ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kumpulan remaja terba pelajar sekolah agama dan tahfiz, sekolah menengah dan sekolah berasrama penuh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kelompok remaja tersebut terdiri dari pelajar sekolah agama dan tahfiz, sekolah menengah dan pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Jokowi dipercayai masih mampu mengekalkan jawatan Presiden Indonesia yang dipegang sejak tahun 2014.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Jokowi diyakini masih mampu mempertahankan jabatan Presiden RI yang dijabatnya sejak 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, prestasi pencapaian janji kerajaan PH bagi tempoh 10 Mei 2018 sehingga 30 April 2019 adalah sebanyak 39.01 peratus dan tempoh setahun itu merupakan satu tempoh yang sangat singkat untuk kerajaan PH melaksanakan semua janji dalam manifestonya\".", "r": {"result": "Menurut dia, realisasi janji Pemprov periode 10 Mei 2018 hingga 30 April 2019 sudah mencapai 39,01 persen dan periode satu tahun itu merupakan waktu yang sangat singkat bagi Pemprov untuk mengimplementasikan semua janji dalam manifestonya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana silapnya?", "r": {"result": "Dimana letak kesalahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu barulah boleh diadakan persidangan bahagian untuk memilih perwakilan ke Perhimpunan Agung,\" kata beliau.", "r": {"result": "Baru setelah itu konferensi bagian dapat diadakan untuk memilih perwakilan ke Majelis Umum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita masih syok sendiri dengan hanya mendedahkan satu persatu kebobrokan (Datuk Seri) Najib (Razak) dan (Datin Seri) Rosmah (Mansor) tanpa perlu untuk kita memenuhi janji manifesto,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah kita masih kaget sendiri dengan hanya mengungkap satu persatu kebobrokan (Datuk Seri) Najib (Razak) dan (Datin Seri) Rosmah (Mansor) tanpa perlu kita penuhi janji manifesto kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Cuti bagi anggota keselamatan dan penyelamat memba pelbagai agensi dibekukan selama dua bulan mulai bulan depan sebagai persiapan menghadapi banjir.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Libur personel keamanan dan SAR dari berbagai instansi dibekukan selama dua bulan mulai bulan depan sebagai persiapan menghadapi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webo memulakn kerjaya profesionalnya selama tiga tahun di Uruguay dan sertai kelab Club Nacional de Football sambil menjuarai dua gelaran divisyen teratas.", "r": {"result": "Webo memulai karir profesionalnya selama tiga tahun di Uruguay dan bergabung dengan Club Nacional de Football sambil memenangkan dua gelar divisi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekufuran mereka) yang demikian, ialah kerana mereka lebih mengutamakan kehidupan dunia daripada hari akhirat, dan kerana Allah tidak memberi hidayah petunjuk yang menyampaikan kaum yang kufur ingkar (kepada kebahagiaan di akhirat).", "r": {"result": "(Kekafiran mereka) karena mereka mengutamakan kehidupan dunia ini daripada akhirat, dan karena Allah tidak memberikan petunjuk yang menyampaikan kekufuran kepada orang-orang kafir (kebahagiaan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi wajib hendaklah dikerjakan menggunakan menggunakan air mutlak iaitu air yang suci lagi menyucikan, dan tidak sah jika menggunakan air yang bukannya air mutlak.", "r": {"result": "Mandi harus menggunakan air yang mutlak, yaitu air yang suci dan mensucikan, dan tidak sah menggunakan air yang bukan air mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montijo AB Lapangan Terbang Montijo AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Montijo, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Montijo AB Bandara Montijo AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Montijo, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, pihak sekolah telah mendapat bantuan peruntukan khas pelajar Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, sekolah menerima bantuan alokasi siswa khusus dari Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, pihak kerajaan Malaysia telah menetapkan dasar empat sumber tenaga elektrik utama negara, iaitu petroleum, gas asli, arang dan hidroelektrik untuk meningkatkan keselamatan penjanaan tenaga dan mengurangkan kebergantungan kepada petroleum semata-mata.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, pemerintah Malaysia menetapkan kebijakan empat sumber utama listrik negara, yaitu minyak bumi, gas alam, batu bara, dan pembangkit listrik tenaga air untuk meningkatkan keamanan pembangkit energi dan mengurangi ketergantungan pada minyak bumi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youtuber yang lebih kecil juga telah mempromosikan PewDiePie.", "r": {"result": "Youtuber yang lebih kecil juga telah mempromosikan PewDiePie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan-kemudahan ini telah bertambah dari tahun demi tahun apabila Blok kayu dibina pada tahun 1980, Blok G 1984, Blok D 1988, Blok C 1991 dan Blok F pada tahun 1999.", "r": {"result": "Fasilitas ini semakin meningkat dari tahun ke tahun dengan dibangunnya Blok Kayu pada tahun 1980, Blok G pada tahun 1984, Blok D pada tahun 1988, Blok C pada tahun 1991 dan Blok F pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakajima mendapat dua mata kejuaraan di Grand Prix Monaco.", "r": {"result": "Nakajima meraih dua poin kejuaraan di Monaco Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan sekolah ini akan menerima pelajar seramai 450 orang terdiri daripada pelajar tingkatan 1, 2 dan 4.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sekolah ini akan menerima total 450 siswa yang terdiri dari siswa kelas 1, 2, dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota boy band Korea Selatan Shinhwa.", "r": {"result": "Dia adalah anggota boy band Korea Selatan Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam-enam laluan metro ini dirancang untuk memenuhi permintaan pengangkutan kawasan Kaherah Raya hingga ke tahun 2022.", "r": {"result": "Keenam jalur metro ini direncanakan untuk memenuhi permintaan transportasi wilayah Greater Cairo hingga tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut potret gaya sederhana anak kedua Gubernur DKI Jakarta, Mikail Azizi Baswedan yang sudah AKURAT.", "r": {"result": "Berikut potret gaya sederhana putra kedua Gubernur DKI Jakarta, Mikail Azizi Baswedan yang AKURAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oel Dhakwa Oel Dhakwa ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kheri di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Oel Dhakwa Oel Dhakwa adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kheri di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ada pihak dalam Pakatan Harapan yang mempunyai niat mengangkat Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri jika pembangkang menang.", "r": {"result": "Sekarang ada pihak di Pakatan Harapan yang berniat mengangkat Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri jika oposisi menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Foster dan Anggun kembali sebagai juri, manakala Melanie C dan Vanness Wu diganti oleh Jay Park.", "r": {"result": "David Foster dan Anggun kembali sebagai juri, sedangkan Melanie C dan Vanness Wu digantikan oleh Jay Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun terdapat pemberontakan terhadap maharaja, yang pada mulanya memindahkan istana Kuni, kemudian ke Shigaraki.", "r": {"result": "Namun terjadi pemberontakan terhadap kaisar, yang mula-mula memindahkan benteng Kuni, kemudian ke Shigaraki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan kampus sementara di Sekolah Menengah Teknik Likas untuk Jabatan Kejuruteraan Elektrik dan Awam, Pentadbiran, Perpustakaan, Hal Ehwal Pelajar, Kaunseling, asrama lelaki dan wanita, koperasi dan sewaan bangunan Lot Komersial di Batu 17, Jalan Tuaran Lama, Inanam yang menempatkan Jabatan Perdagangan dan Jabatan Kejuruteraan mekanikal, Unit Peperiksaan dan Unit Latihan Industri.", "r": {"result": "Dimulai dengan kampus sementara di SMA Teknik Likas Jurusan Elektro dan Teknik Sipil, Administrasi, Perpustakaan, Kemahasiswaan, Penyuluhan, Asrama Putra dan Putri, Koperasi dan Penyewaan Kavling Komersial di Batu 17, Jalan Tuaran Lama, Inanam yang ditempati Jurusan Perdagangan dan Jurusan Teknik Mesin, Unit Ujian dan Unit Diklat Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As she discovered fellow survivors, Nasima felt she needed to go beyond her own fate to confront the wider problem.", "r": {"result": "Ketika dia menemukan sesama yang selamat, Nasima merasa dia perlu melampaui takdirnya sendiri untuk menghadapi masalah yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmosfera terdiri daripada beberapa lapisan, yang dinamai menurut fenomena yang terjadi di lapisan tersebut.", "r": {"result": "Atmosfer terdiri dari beberapa lapisan yang diberi nama sesuai dengan fenomena yang terjadi pada lapisan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegerberg also said to Josimar that despite some of the changes, she feel's there's a need for new leadership at the top.", "r": {"result": "Hegerberg juga mengatakan kepada Josimar bahwa meskipun ada beberapa perubahan, dia merasa perlu adanya kepemimpinan baru di puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-10 Berikut merupakan senarai Ahli Dewan Rakyat untuk Parlimen Malaysia Malaysia ke-10 yang telah dipilih pada tahun 1999.", "r": {"result": "Anggota Dewan Rakyat, Parlemen Malaysia ke-10 Berikut ini adalah daftar Anggota Dewan Rakyat untuk Parlemen Malaysia ke-10 yang terpilih pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, perbincangan akan diadakan bersama pelbagai pihak berkepentingan untuk memudahkan eksport sisa tidak sah kembali ke negara asal sekiranya diarahkan oleh kementerian.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, diskusi akan diadakan dengan berbagai pemangku kepentingan untuk memfasilitasi ekspor limbah ilegal kembali ke negara asal jika diarahkan oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ketika ini kerajaan tampak begitu komited untuk membangunkan sukan permotoran.", "r": {"result": "Namun saat ini pemerintah sepertinya begitu berkomitmen untuk mengembangkan olahraga motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk ialah 40,000 orang.", "r": {"result": "Total populasi adalah 40.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya ingin menggaet turis-turis di Thailand Malaysia, hingga Singapura untuk datang ke Indonesia\".", "r": {"result": "Dia ingin menarik wisatawan dari Thailand, Malaysia, hingga Singapura untuk datang ke Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris melontarkan usulan tersebut karena mengganggap Facebook telah menjelma menjadi entitas yang tidak bisa diatur.", "r": {"result": "Harris mengajukan proposal tersebut karena menurutnya Facebook telah berubah menjadi entitas yang tidak dapat dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, KADA!", "r": {"result": "Terima kasih, KADA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Lanang memiliki 209 pelajar lelaki dan 219 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 428 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Lanang memiliki 209 siswa laki-laki dan 219 siswa perempuan, sehingga total menjadi 428 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan mengenal pasti tanah milik kerajaan yang terbiar untuk diusahakan dengan projek pertanian.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan mengidentifikasi lahan milik pemerintah yang terlantar untuk digarap dengan proyek pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar walaupun kamu tidak membuat apa-apa, inilah sesuatu kamu perlu buat.", "r": {"result": "Saya mendengar bahwa meskipun Anda tidak melakukan apa-apa, ini adalah sesuatu yang harus Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pekan Kota Belud Sekolah Kebangsaan Pekan Kota Belud atau nama ringkasnya \"SK Pekan Kota Belud\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 161.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pekan Kota Belud Sekolah Kebangsaan Pekan Kota Belud atau disingkat \"SK Pekan Kota Belud\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga empat konsonan berturut-turut yang tidak diasingkan oleh vokal boleh ditulis dalam bentuk \"gabungan konsonan\" (Benggala: yuktaakssr \"juktakkhor\" atau yuktbrnn \"juktoborno\").", "r": {"result": "Hingga empat konsonan berurutan yang tidak dipisahkan oleh vokal dapat ditulis dalam bentuk \"gabungan konsonan\" (Bengali: yuktaakssr \"juktakkhor\" atau yuktbrnn \"juktoborno\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-19 AFC 2020 Kejohanan Remaja B-19 AFC 2020 akan menjadi edisi ke-41 Kejohanan Remaja B-19 AFC, kejohanan bola sepak belia yang dianjurkan dua tahun sekali oleh Gabungan Bola Sepak Asia (AFC) bagi pemain-pemain pasukan kebangsaan di bawah umur 19 tahun daripada ahli persatuan mereka.", "r": {"result": "AFC U-19 Youth Championship 2020 AFC U-19 Youth Championship 2020 akan menjadi edisi ke-41 dari AFC U-19 Youth Championship, turnamen sepak bola remaja yang diselenggarakan setiap dua tahun oleh Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) untuk pemain tim nasional. usia 19 tahun dari anggota asosiasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bulan April 2007, Annan dinamakan sebagai Pengerusi Jawatankuasa Hadiah bagi Hadiah Mo Ibrahim bagi Kemajuan dalam Pentadbiran Afrika.", "r": {"result": "Selama bulan April 2007, Annan ditunjuk sebagai Ketua Komite Penghargaan Mo Ibrahim Prize untuk Kemajuan Pemerintahan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Square Enix, Yoichi Wada telah menyatakan bahawa keadaan akan menjadi lebih mudah sekiranya cawangan Amerika menggubah sebuah lagu tema tersendiri, namun kekurangan kakitangan berakhir dengan pelesenan sebuah lagu yang telahpun wujud.", "r": {"result": "Presiden Square Enix Yoichi Wada telah menyatakan bahwa akan lebih mudah jika cabang Amerika membuat lagu temanya sendiri, tetapi kekurangan staf akhirnya melisensikan lagu yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus memberi lonjakan secara tiba-tiba keluar dari air, dan seolah-olah menggigil seluruh dengan ketakutan.", "r": {"result": "Tikus itu tiba-tiba melompat keluar dari air, dan tampak gemetar ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dengan Angkatan Pelukis SeMalaysia (APS) sebagai bendahari dalam tahun 1985 dan terlibat dengan pameran lukisan.", "r": {"result": "Ia juga terlibat dengan Angkatan Pelukis SeMalaysia (APS) sebagai bendahara pada tahun 1985 dan terlibat dalam pameran lukisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi beliau bertugas di negeri beradat dan sepatutnya beradab sopan dan nilai murni dalam tutur kata bahasanya ketika menjalankan tugas yang diamahkan oleh menteri besar,\" ujarnya.", "r": {"result": "Apalagi dia bekerja di negara yang beradab dan harus santun, sopan dan memiliki nilai-nilai yang baik dalam bahasanya saat menjalankan tugas yang diberikan oleh menteri besar, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Ini adalah binatang-binatang ternak dan tanaman-tanaman yang dilarang, yang tidak boleh seorang pun memakannya kecuali sesiapa yang kami kehendaki\", - menurut anggapan mereka; dan (sejenis lagi) binatang-binatang ternak yang dilarang menunggangnya; dan (sejenis lagi) bintang-bintang ternak yang tidak mereka sebutkan nama Allah ketika menyembelihnya; (semuanya itu mereka lakukan dengan) berdusta terhadap Allah. Allah akan membalas mereka disebabkan apa yang mereka telah ada-adakan itu.", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Ini adalah hewan dan tumbuhan terlarang, yang tidak dapat dimakan siapa pun kecuali siapa pun yang Kami kehendaki\", - menurut anggapan mereka; dan (sejenis) hewan ternak yang dilarang untuk ditungganginya; dan (sejenis) bintang hewan ternak yang tidak mereka sebut nama Allah ketika mereka menyembelihnya; (semua yang mereka lakukan dengan) berdusta kepada Allah. Tuhan akan membalas mereka atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda yang lain, yang hanya mengandungi komposisi secara 'metre' pula mendapat nama Sukla (putih/tulen).", "r": {"result": "Veda lainnya, yang hanya berisi komposisi meteran, disebut Sukla (putih/murni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi lelaki yang turut berada di tempat kejadian merupakan pemandu Gates.", "r": {"result": "Pria lain yang juga berada di tempat kejadian adalah sopir Gates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1419, \"daimyo\" Tsushima, Sadamori, menyerah diri kepada Joseon.", "r": {"result": "Pada bulan September 1419, \"daimyo\" dari Tsushima, Sadamori, menyerah kepada Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan seterusnya ialah kemunculan tarian-tarian asli yang dicipta daripada lagu-lagu seperti lagu Makan Sireh, Gunung Banang, Asli Sapu Tangan, Asli Selendang, Bentan Telani, Asli Abadi dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Perkembangan selanjutnya adalah munculnya tarian-tarian pribumi yang diciptakan dari lagu-lagu seperti Makan Sireh, Gunung Banang, Asli Sapu Tangan, Asli Selendang, Bentan Telani, Asli Abadi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Lees, Busang, Kutai Timur Long Lees merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Busang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Lees, Busang, Kutai Timur Long Lees adalah sebuah desa di Kecamatan Busang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir telah menghilang di sepanjang garis pantai seluruh kota,\" keluh aktivis lingkungan Jawad, merujuk pada kawasan Mohammedia, di Atlantik antara Rabat dan Casablanca, seperti yang dikutip dari AFP pada Senin (17/6).", "r": {"result": "Pasirnya menghilang di sepanjang garis pantai seluruh kota,\" keluh aktivis lingkungan Jawad, merujuk pada wilayah Mohammedia, di Atlantik antara Rabat dan Casablanca, seperti dikutip dari AFP, Senin (17/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak meminjam (kepada) IMF,\" ujar dia.", "r": {"result": "Kami tidak meminjam (kepada) IMF,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotten-- President Donald Trump: Well, nobody really knows.", "r": {"result": "Mendapat-- Presiden Donald Trump: Yah, tidak ada yang benar-benar tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalar ialah nombor tunggal dan lalu merupakan tensor urutan ke-0.", "r": {"result": "Skalar adalah bilangan tunggal dan kemudian merupakan tensor urutan ke-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah,... tidak dinafikan,... kerana sekian banyak inisiatif dan sekian banyak peruntukan, telah diumumkan demi keperluan rakyat serta kepentingan negara.", "r": {"result": "Memang... tidak bisa dipungkiri,... karena begitu banyak inisiatif dan begitu banyak alokasi yang telah diumumkan untuk kebutuhan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Jokowi itu pun mengundang tawa jemaah masjid.", "r": {"result": "Pernyataan Jokowi itu pun mengundang gelak tawa jemaah masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@di S@di merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@di S@di adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 JULAI: Abdul Khalid dalam kenyataan media berkata walaupun menghormati keputusan PKR yang mencalonkan Dr Wan Azizah sebagai penggantinya, namun segala tatacara pelantikan perlu dibuat mengikut Undang-undang Tubuh Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "22 JULI: Abdul Khalid mengatakan dalam pernyataan media bahwa meskipun dia menghormati keputusan PKR untuk mencalonkan Dr Wan Azizah sebagai penggantinya, semua prosedur penunjukan harus dilakukan sesuai dengan Konstitusi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: A teenager drowned after she slipped and fell into the river at Lata Lembik, Ulu Sungai Cheroh, Raub, yesterday while trying to save her sister from suffering from the same fate.", "r": {"result": "KUANTAN: Seorang remaja tenggelam setelah terpeleset dan jatuh ke sungai di Lata Lembik, Ulu Sungai Cheroh, Raub, kemarin saat berusaha menyelamatkan adiknya dari nasib yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pidato berlangsung, orang ramai mula mengolok-olok Ceausescu.", "r": {"result": "Selama pidatonya, massa mulai mencemooh Ceausescu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felcra Bhd kongsi klip video di Twitter rasmi sebagai respons kepada klip video yang memaparkan ketua pegawai operasi (COO) menengking pekerja yang tular di media sosial.", "r": {"result": "Felcra Bhd membagikan klip video di Twitter resminya sebagai tanggapan atas klip video yang menampilkan chief operating officer (COO) memarahi seorang karyawan yang menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, ianya menyeronok kan.", "r": {"result": "Nah, itu menyenangkan, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang finished a whopping 135.80 points behind the winner.", "r": {"result": "Yang menyelesaikan kekalahan 135,80 poin di belakang pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada tiga anak itu turut mendakwa berkecimpung dalam politik sejak sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan pernah berada dalam Parti Perpaduan Rakyat Sabah (PPRS) sebelum menyertai DAP.", "r": {"result": "Ayah tiga anak ini juga mengaku terjun ke dunia politik sejak sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan sempat berada di Parti Perpaduan Rakyat Sabah (PPRS) sebelum bergabung dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ni saya belum bersedia untuk bercerita tentang hal ini\".", "r": {"result": "Untuk saat ini saya belum siap membicarakan hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan dan gaya pemakaian pakaian tradisi berbeza mengikut daerah dan boleh dirujuk di sini.", "r": {"result": "Dekorasi dan gaya mengenakan pakaian adat bervariasi menurut daerah dan dapat dirujuk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan dalam melaksanakan tugas mereka menyebabkan masyarakat hilang rasa hormat terhadap penjawat ini.", "r": {"result": "Kegagalan untuk melakukan tugasnya menyebabkan masyarakat kehilangan rasa hormat terhadap para pejabat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut siap pada tahun 2005, tetapi butirannya belum lagi didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "Laporan tersebut selesai pada tahun 2005, namun detailnya belum dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksudnya proses tidaklah sukar memandangkan dalam tempoh sebulan sudah ada 30,000 yang memperoleh lesen PSV,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya, prosesnya tidak sulit mengingat dalam sebulan sudah ada 30.000 yang mendapatkan lisensi PSV,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival filem terbesar di Eropah ke -21 bertujuan mempromosi dan membangunkan filem Asia dalam kalangan penonton di sana.", "r": {"result": "Festival film terbesar ke-21 di Eropa ini bertujuan untuk mempromosikan dan mengembangkan film-film Asia di antara penonton di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": An Underutilized Fruit for Human Nutrition and Sustainable Diets\"> Ia merupakan asli di Borneo, yang mana buahnya dikenali sebagai dabai di Sarawak dan kembayau di Sabah dan Brunei.", "r": {"result": ": Buah yang Kurang Dimanfaatkan untuk Nutrisi Manusia dan Diet Berkelanjutan\"> Buah ini berasal dari Kalimantan, di mana buah ini dikenal sebagai dabai di Sarawak dan kembayu di Sabah dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy yang mengetahui pekerjaan Azam cuba menjauhkan dirinya pada Azam.", "r": {"result": "Amy yang mengetahui pekerjaan Azam berusaha menjauhkan diri dari Azam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Ustaz (Jawi: stdh) adalah kata pinjaman dari bahasa Arab yang mempunyai maksud di dalam bahasa Melayu sebagai: (1) tuan; atau (2) guru agama (lelaki).", "r": {"result": "Ustaz Ustaz (Jawi: stdh) adalah kata serapan dari bahasa Arab yang memiliki arti dalam bahasa Melayu sebagai: (1) tuan; atau (2) guru agama (laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia 16 April lalu melaporkan, Yusri tekad memulihkan semula prestasi pasukan yang terumbang-ambing dalam saingan Liga Perdana ketika ini.", "r": {"result": "Utusan Malaysia 16 April lalu mengabarkan bahwa Yusri bertekad mengembalikan performa tim yang sempat goyah di kompetisi Liga Inggris saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pelarian Rohingya cabaran utama negara Asia Pasifik - Najib", "r": {"result": "Masalah pengungsi Rohingya menjadi tantangan utama bagi negara-negara Asia Pasifik - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnibilekrou Agnibilekrou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Agnibilekrou Agnibilekrou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak meminta kepada mereka sebarang upah tentang ajaran Al-Quran, sedang Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan dan pengajaran dari Allah bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal kalian tidak meminta kepada mereka imbalan apapun atas ajaran Al-Qur'an, sedangkan Al-Qur'an tidak lain hanyalah pengingat dan pelajaran dari Allah untuk seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar baru muncul hampir setahun kemudian setelah petugas dari BP3TKI (Balai Pelayanan Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia) NTT, Jonas Bahan, mendatangi rumah mereka membawa kabar buruk: Yufrinda telah tewas karena bunuh diri di Malaysia pada 13 Juli 2016.", "r": {"result": "Kabar baru muncul hampir setahun kemudian setelah seorang petugas dari BP3TKI (Pusat Pelayanan Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia) NTT, Jonas Bahan, datang ke rumah mereka dengan kabar buruk: Yufrinda meninggal dunia karena bunuh diri di Malaysia pada 13 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai pernyataan Amien Rais seperti ucapan \"preman\" di jalanan.", "r": {"result": "Pernyataan Amien Rais dinilainya sebagai ucapan \"preman\" jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pemuda Sosialis DAP (DAPSY) Kebangsaan, Wong Kah Woh.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua DAP Nasional Pemuda Sosialis (DAPSY), Wong Kah Woh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isytihar aset bakal hangatkan sidang Dewan Rakyat Isnin ini", "r": {"result": "Deklarasi aset akan memanaskan sidang Dewan Rakyat Senin ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Brien ketika Sidang Kemuncak itu membacakan ucapan Trump dan menyatakan negara itu harus mempertahankan hubungan dengan ASEAN dalam sebarang keadaan.", "r": {"result": "O'Brien selama KTT membacakan pidato Trump dan menyatakan bahwa negara harus menjaga hubungan dengan ASEAN dalam situasi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Pakatan Harapan (PH) perlu mencari ikhtiar untuk menurunkan harga rumah di seluruh negara bagi membolehkan semua rakyat memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Pakatan Harapan (PH) perlu menemukan cara untuk menurunkan harga rumah di seluruh negeri agar semua warga negara dapat memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankt Aldegund Sankt Aldegund merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sankt Aldegund Sankt Aldegund adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gustrow Lapangan Terbang Gustrow adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gustrow, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Gustrow Bandara Gustrow adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gustrow, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 2003, Zulkifli Sulong selaku ketua editor Harakah memohon maaf kepada Dr Mahathir Mohamad atas penyiaran lakaran kartun berhidung khinzir oleh kartunis Zunar.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 2003, Zulkifli Sulong selaku pemimpin redaksi Harakah meminta maaf kepada Dr Mahathir Mohamad atas penayangan sketsa kartun berhidung babi karya kartunis Zunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulaikha hilang tanpa sebab.", "r": {"result": "Zulaikha menghilang tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa juga.", "r": {"result": "Aku pikir juga begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAB Menteri Besar Terengganu turut menyokong usaha KIW dan berbesar hati menyediakan Tapak Kekal PASARNITA di Terengganu.", "r": {"result": "Menteri Besar YAB Terengganu juga mendukung upaya KIW dan dengan senang hati menyediakan Situs Permanen PASARNITA di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan membawa resolusi penyeludupan manusia ini pada mesyuarat AIPA Ogos 2009 di Thailand.", "r": {"result": "Malaysia akan membawa resolusi perdagangan manusia ini ke pertemuan AIPA Agustus 2009 di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Najib seorang saja yang kerajaan serahkan kepada kehakiman.", "r": {"result": "Najib bukan satu-satunya yang diserahkan pemerintah ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akebono Brake Industry Syarikat ini diasaskan oleh Sanji Osame pada tahun 1929 sebagai Akebono Sekimen Kogyosho.", "r": {"result": "Industri Rem Akebono Perusahaan ini didirikan oleh Sanji Osame pada tahun 1929 sebagai Akebono Sekimen Kogyosho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi barang-barang yang diberi pengecualian cukai di Pulau Pangkor, kita sekarang sedang memperincikan perkara tersebut dengan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "\u201cTerkait barang-barang yang diberikan pembebasan pajak di Pulau Pangkor, kami sedang merincinya dengan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang leftenan kolonel biasanya memerintah sebuah Batalion atau Rejimen.", "r": {"result": "Seorang letnan kolonel biasanya memimpin Batalyon atau Resimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala ini menyebabkan gangguan perilaku dan kepribadian.", "r": {"result": "Gejala ini menyebabkan gangguan perilaku dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Lee didiagnosis dengan limfoma dan selepas menjalani kemoterapi selama tiga bulan, beliau telah pun sembuh sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Lee didiagnosis menderita limfoma dan setelah tiga bulan menjalani kemoterapi, dia sembuh total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan tahi cicak atau tahi tikus yang terlalu banyak dalam masjid.", "r": {"result": "Begitu juga dengan banyaknya kotoran cicak atau tikus di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganymede dan Narcissus boleh juga diterjemahkan sebagai homoerotik; karya para seniman lewat ke-19 (seperti Thomas Eakins, Eugene Jansson, Henry Scott Tuke dan Magnus Enckell); melalui karya moden para seniman hebat seperti Wilhelm von Gloeden, David Hockney, Will McBride, Robert Mapplethorpe, Pierre et Gilles, Bernard Faucon, Anthony Goicolea juga telah mempunyai suatu sumbangan kuat, Mapplethorpe dan McBride dikenali pada meruntuhkan sempadan penapisan galeri dan cabaran hukum memberanikan.", "r": {"result": "Ganymede dan Narcissus juga bisa diterjemahkan sebagai homoerotik; karya seniman akhir abad ke-19 (seperti Thomas Eakins, Eugene Jansson, Henry Scott Tuke dan Magnus Enckell); melalui karya-karya modern seniman besar seperti Wilhelm von Gloeden, David Hockney, Will McBride, Robert Mapplethorpe, Pierre et Gilles, Bernard Faucon, Anthony Goicolea juga memiliki kontribusi yang kuat, Mapplethorpe dan McBride dikenal mendobrak batas galeri penyensoran dan tantangan hukum yang berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mata sihat (normal) pula, pengaliran keluar-masuk cecair di dalam bola mata adalah seimbang.", "r": {"result": "Untuk mata yang sehat (normal), aliran cairan yang masuk dan keluar bola mata seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah kekuasaan Dato' Johan meliputi juga mukim Lenggeng yang termasuk didalamnya Kampung Mendum, Kampung Lenggeng, Kampung Sungai Jai, Kampung Hulu Beranang dan Kampung Dacing.", "r": {"result": "Daerah kekuasaan Dato' Johan juga meliputi Kecamatan Lenggeng yang meliputi Kampung Mendum, Kampung Lenggeng, Kampung Sungai Jai, Kampung Hulu Beranang dan Kampung Dacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berjumpa dengan pihak pengurusan Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) sebulan yang lepas dan minta mereka untuk memulakan kembali perkhidmatan ekspres ini memandangkan ramai penduduk Seremban bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu dengan manajemen Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) sebulan lalu dan meminta mereka membuka kembali layanan ekspres ini karena banyak warga Seremban yang bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 29 November depan sebagai sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 29 November sebagai penyebutan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahkan bicara?", "r": {"result": "Menunda bicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas sentiasa membisu mengenai thorium dalam sisa radioaktif mereka yang mempunyai jangka hayat yang sangat lama sehingga mencapai 14 bilion tahun \"Tetapi sayang sekali, ramai di dalam kerajaan juga tidak memahami isu pengurusan sisa yang betul dan yakin dengan cerita Lynas yang juga disampaikan kepada orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "Lynas selalu bungkam soal thorium dalam limbah radioaktifnya yang memiliki rentang hidup sangat panjang hingga mencapai 14 miliar tahun. juga disampaikan kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden UMNO itu pada masa sama mempersoalkan Kit Siang itu yang secara tiba-tiba mengambil berat mengenai parti itu\".", "r": {"result": "Mantan Presiden UMNO itu sekaligus mempertanyakan Kit Siang yang tiba-tiba peduli dengan partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penurunan adalah 38223.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desangan adalah 38223.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loubens-Lauragais Loubens-Lauragais ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Loubens-Lauragais Loubens-Lauragais adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula dizahirkan sebagai satu gelaran pada tahun 1925, pada 1928 pangkat itu menjadi salah satu pangkat NSDAP pertama yang ditauliahkan dan telah dianugerahkan kepada para pegawai SA dan SS yang memerintah unit-unit yang dikenali sebagai \"Standarten\" dimana ia adalah formasi bersaiz rejimen meliputi 300 hingga 500 anggota.", "r": {"result": "Pertama kali diperkenalkan sebagai gelar pada tahun 1925, pada tahun 1928 pangkat tersebut menjadi salah satu pangkat NSDAP pertama yang ditugaskan dan diberikan kepada unit komando perwira SA dan SS yang dikenal sebagai \"Standarten\" yang merupakan formasi berukuran resimen yang mencakup 300 hingga 500 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balotra Balotra ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Barmer di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Balotra Balotra adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Barmer di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berarti generasi ini tidak mampu membeli rumah, melainkan karakter generasi milenial yang cenderung lebih praktis mendorong tren pembelian rumah berubah menjadi tren sewa atau co-living.", "r": {"result": "Bukan berarti generasi ini tidak mampu membeli rumah, namun karakter generasi milenial yang cenderung lebih praktis mendorong tren pembelian rumah berubah menjadi tren sewa atau co-living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pegawai SPRM datang ke pejabat ini, kami sedang menguruskan pengagihan tiket untuk tempahan memba 400 bas dan SPRM turut menyaksikan sendiri agihan tiket dan senarai tempahan yang dibuat.", "r": {"result": "\u201cSaat petugas MACC datang ke kantor ini, kami sedang mengatur pendistribusian tiket untuk booking 400 bus dan pihak MACC juga menyaksikan sendiri pendistribusian tiket dan daftar pemesanan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalami Lalami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lalami Lalami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mahu semua pihak menghormati proses peralihan kuasa daripada Tun Dr Mahathir Mohamad kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "BANGI: Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar ingin semua pihak menghormati proses peralihan dari Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelemahannya ialah pemilihan kontraktor tidak berkelayakan/berpengalaman , penggunaan bilangan jentera yang kurang daripada yang ditetapkan dan gagal menubuhkan Emergency Response Team.", "r": {"result": "Di antara kelemahannya adalah pemilihan kontraktor yang tidak berkualitas/berpengalaman, penggunaan mesin yang kurang dari jumlah yang ditentukan dan kegagalan pembentukan Tim Tanggap Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 50 years...?", "r": {"result": "- 50 tahun...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program yang dilakukan itu bukan untuk memancing undi sebaliknya telah menjadi amalan sejak 17 tahun menjadi ketua kampung di Putrajaya.", "r": {"result": "Dikatakannya, program itu dilakukan bukan untuk menarik suara, tapi sudah menjadi praktik sejak 17 tahun menjadi kepala desa di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya mengarahkan pegawai di Kementerian Pertahanan membuat laporan polis, SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) dan agensi-agensi berkaitan yang lain untuk menjalankan siasatan seterusnya tindakan lanjut seperti yang diperuntukkan oleh undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya telah menginstruksikan para pejabat di Kementerian Pertahanan untuk membuat laporan kepada polisi, MACC (Komisi Anti Korupsi Malaysia) dan lembaga terkait lainnya untuk melakukan penyelidikan dan tindakan lebih lanjut sebagaimana ditentukan oleh undang-undang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukan di bawah MOTAC (Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya), tetapi saya yakin mereka (Kementerian Wilayah Persekutuan) sudah menjalankan kajian terhadap perkara ini dan melihat ia mempunyai manfaat tertentu.", "r": {"result": "\"Masalah ini tidak di bawah MOTAC (Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya), tapi saya yakin mereka (Kementerian Wilayah Federal) telah melakukan studi tentang masalah ini dan melihat bahwa itu memiliki manfaat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Sesawang yang menerapkan pemeriksa Sesawang sendiri", "r": {"result": "Tampilan Web yang mengimplementasikan inspektur Webnya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri dan Sultan Brunei berpuas hati dengan perkembangan kerjasama antara PETRONAS dan PetroleumBRUNEI di Kawasan Penyusunan Komersial (CAA) di Blok CA1 dan CA2, Perjanjian Perkongsian Pengeluaran di blok N dan Q serta kerjasama di Kanada dan Myanmar.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri dan Sultan Brunei merasa puas dengan perkembangan kerjasama antara PETRONAS dan PetroleumBRUNEI di Commercial Processing Area (CAA) di Blok CA1 dan CA2, Production Sharing Agreement di blok N dan Q serta kerjasama di Kanada dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan artis Malaysia yang pernah terkesan dengan isu dadah mengakui kesalahan mereka, menyesali perbuatan dan berubah ke arah yang lebih baik.", "r": {"result": "Kebanyakan artis Malaysia yang terkena isu narkoba mengakui kesalahannya, menyesali perbuatannya dan berubah menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pantun Bogor sebagaimana dituturkan oleh Anis Djatisunda (996-2000), kujang memiliki beragam fungsi dan bentuk.", "r": {"result": "Dalam Pantun Bogor sebagaimana dituturkan oleh Anis Djatisunda (996-2000), kujang memiliki berbagai fungsi dan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Batu Pahat menjadi bandar ke-16 di seluruh Malaysia yang pesat membangun, akibat limpahan perkembangan perindustrian dan juga bidang pendidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Batu Pahat menjadi kota ke-16 di seluruh Malaysia yang berkembang pesat, karena limpahan pembangunan industri dan juga bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunku membuat pengumuman bahawa kumpulan ini akan kembali dengan ahli yang baru.", "r": {"result": "Tsunku membuat pengumuman bahwa grup tersebut akan kembali dengan anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwar Alwar ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Alwar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Alwar Alwar adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Alwar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discriminatory and harassing behavior is prohi under Iowa State University's student code of conduct.", "r": {"result": "Perilaku diskriminatif dan melecehkan dilarang berdasarkan kode etik mahasiswa Iowa State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan bandar biasanya dirujuk sebagai penyusupan, walaupun sesetengah orang menganggap penyusupan lebih dikaitkan dengan penerokaan tapak aktif atau tidak dihuni.", "r": {"result": "Eksplorasi perkotaan umumnya disebut sebagai infiltrasi, meskipun beberapa orang menganggap infiltrasi lebih erat kaitannya dengan eksplorasi situs aktif atau tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persis seperti yang digambarkan oleh Robert Cervero.", "r": {"result": "Persis seperti yang dijelaskan oleh Robert Cervero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya akan menjadi seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia hanya akan menjadi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan solidariti #SalamSriLanka yang berlangsung kira-kira dua jam itu dianjurkan Gabungan Bertindak Malaysia (GBM) dengan kerjasama JKMPKA.", "r": {"result": "Silaturahmi #SalamSriLanka yang berlangsung sekitar dua jam itu diselenggarakan oleh Gabungan Bertindak Malaysia (GBM) bekerja sama dengan JKMPKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2015, Patric telah menandantangani kontrak selama empat tahun bersama kelab Serie A, Lazio.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2015, Patric menandatangani kontrak berdurasi empat tahun dengan klub Serie A Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Annuar turut mendesak Menteri Besar Johor agar mengambil tindakan tegas atas perilaku seorang Ahli Majlis Bandaraya Iskandar Puteri (MBIP) atas tindakannya yang tidak menggunakan Bahasa Melayu dalam urusan rasmi kerajaan baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Annuar juga mendesak Menteri Besar Johor menindak tegas perilaku anggota Dewan Kota Iskandar Puteri (MBIP) atas tindakannya tidak menggunakan bahasa Melayu dalam urusan resmi pemerintahan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Lavida Raya DS Vida paling trending di YouTube dalam masa 18 jam", "r": {"result": "Lagu terpopuler Lavida Raya DS Vida di YouTube dalam 18 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun 2010, Nigel Pearson meninggalkan Leicester untuk menjadi pengurus Hull City.", "r": {"result": "Pada 29 Juni 2010, Nigel Pearson meninggalkan Leicester untuk menjadi manajer Hull City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana peranan institusi Islam membendung semua ini?", "r": {"result": "Dimana peran institusi Islam untuk menertibkan semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Sabah akan meneliti semula pemberian lesen konsensi pembalakan bagi mengelak berlaku monopoli sesetengah individu dalam sektor pembalakan di negeri ini.", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian Sabah akan mengkaji ulang pemberian izin konsesi penebangan untuk menghindari monopoli beberapa individu di sektor penebangan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bercakap isu permainan yang sudah mati (dead game), R6:Siege seakan mempunyai jangka hayat yang masih panjang berdasarkan jumlah pemain aktif dan judul itu turut mempunyai siri liga profesional yang dianggotai pemain handalan daripada pasukan tertentu.", "r": {"result": "Berbicara tentang game mati, R6: Siege tampaknya memiliki umur panjang berdasarkan jumlah pemain aktif dan gelar tersebut juga memiliki serangkaian liga profesional yang terdiri dari pemain top dari tim tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menunggu pengenalan majlis media, kementerian berkenaan perlu menimbangkan penubuhan sebuah jawatan pro-tem bagi mengkaji pertikaian seumpama itu demi menjamin kebebasan media tidak dihakis oleh anggota pentadbiran Pakatan Harapan yang gagal menghargai peri mustahaknya kebebasan media,\" kata Sevan.", "r": {"result": "Sambil menunggu pengenalan dewan media, kementerian perlu mempertimbangkan pembentukan posisi pro-tem untuk mempelajari perselisihan tersebut untuk memastikan kebebasan media tidak tergerus oleh anggota pemerintahan Pakatan Harapan yang gagal menghargai pentingnya kebebasan media ,\" kata Sevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan profesionalisme guru melalui permuafakatan.", "r": {"result": "Meningkatkan profesionalisme guru melalui mufakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh: Kerajaan negeri perlu henti projek di kawasan bukit - SAM", "r": {"result": "Tanah longsor: Pemerintah negara bagian perlu menghentikan proyek di daerah perbukitan - SAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Amirzhan Mukhanov Lubnan menamakan skuad mereka pada 27 Januari 2018.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Amirzhan Mukhanov Lebanon mengumumkan skuad mereka pada 27 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila aku tanya pernh tak dapatkn kad alahan daripada farmasi selepas masuk wad dulu tu, dia rasa offended pulak dan sambung memaki hamun aku lagi.", "r": {"result": "Tetapi ketika saya bertanya apakah saya tidak bisa mendapatkan kartu alergi dari apotek setelah masuk bangsal, dia merasa tersinggung dan terus mengutuk saya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeureum.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Cibeureum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menyokong penuh kenyataan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang berkata, kerajaan Barisan Nasional (BN) sentiasa memperjuangkan hak masyarakat India di negara ini\".", "r": {"result": "Kami mendukung penuh pernyataan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang mengatakan bahwa pemerintah Barisan Nasional (BN) selalu memperjuangkan hak-hak masyarakat India di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan ini juga termasuk penubuhan beberapa lagi kampus baru di seluruh negara.", "r": {"result": "Penambahan ini juga mencakup pendirian beberapa kampus baru di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada catatan yang diketahui siapa Kapitan pertama, tetapi yang terakhir satu ialah Ahmad Al Munawar (d 1970), lebih dikenali sebagai Sayyid Kecil atau Yipcik.", "r": {"result": "Tidak ada catatan siapa Kapitan pertama, tapi yang terakhir adalah Ahmad Al Munawar (wafat 1970), lebih dikenal dengan Sayyid Kecil atau Yipcik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliua juga menggantikan Jenderal Pang Malakul na Ayudhya , Leftenan Jeneral Boonrod Somtap dan Jeneral Charn Boonprasert.", "r": {"result": "Beliua juga menggantikan Jenderal Pang Malakul na Ayudhya, Letnan Jenderal Boonrod Somtap dan Jenderal Charn Boonprasert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Ma berlakon dalam siri TVB 7 Days in Life dimana dia memainkan watak Calvin Yik Cho-on (Yi Zao An ), seorang pencuri profesional yang bersama-sama dengan teman wanitya, Christy (dimainkan oleh Sonija Kwok), merampas golongan yang tidak bertanggungjawab dan mendermakan sebahagian daripada kekayaan mereka yang dicuri untuk amal.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Ma berakting dalam serial TVB 7 Days in Life di mana ia berperan sebagai Calvin Yik Cho-on (Yi Zao An), seorang pencuri profesional yang bersama pacarnya, Christy (diperankan oleh Sonija Kwok), merampok sebuah grup. tidak bertanggung jawab dan menyumbangkan sebagian dari kekayaan mereka yang dicuri untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Muhammad Faizzuddin bin Mohd Zai, berkata pada 2 November 2018 yang lalu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi pembentangan Belanjawan 2019 sudah mengusulkan satu polisi yang membebankan anak muda iaitu sistem potongan gaji secara automatik bagi peminjam yang berpendapatan melebihi RM1,000 .", "r": {"result": "Presidennya, Muhammad Faizzuddin bin Mohd Zai, mengatakan pada 2 November 2018, Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui pemaparan APBN 2019 telah mengusulkan kebijakan yang memberatkan kaum muda, yaitu sistem pemotongan gaji otomatis bagi peminjam yang berpenghasilan lebih dari RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di London, beliau lebih banyak bersembunyi dan menjauhkan diri daripada MQM.", "r": {"result": "Ketika dia berada di London, dia kebanyakan bersembunyi dan menjauhkan diri dari MQM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai solat sunat Rawatib Qabliyyah yang dilakukan semasa imam membaca khutbah, mazhab Syafie dan Hanbali menggesa orang yang datang lewat untuk tetap mengerjakan sembahyang sunat sungguhpun imam sedang membaca khutbah, sementara mazahab Hanafi dan Maliki tidak menggalakkannya.", "r": {"result": "Mengenai salat sunat Rawatib Qabliyyah yang dilaksanakan pada saat imam sedang membaca khutbah, mazhab Syafii dan Hanbali mengimbau orang yang datang terlambat untuk tetap melaksanakan salat sunat meskipun imam sedang membaca khutbah, sedangkan mazhab Hanafi dan Maliki jangan mendorongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan berbentuk barangan segar dan bahan mentah itu disalurkan pengunjung melalui Kaunter My Food For Ummah (MFFU) yang disediakan di BPR.", "r": {"result": "Donasi berupa sembako dan bahan baku disalurkan pengunjung melalui Counter My Food For Ummah (MFFU) yang disediakan di ACA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB tidak hanya dibatasi oleh sempadan Malaysia, ia melangkau ke peringkat antarabangsa dan global dan terserah pada pihak berkuasa negara itu apa yang mereka nak buat.", "r": {"result": "Masalah 1MDB tidak hanya dibatasi oleh perbatasan Malaysia, tetapi melampaui tingkat internasional dan global dan terserah kepada otoritas negara apa yang ingin mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data mengandungi lebih daripada 15 juta artikel dari lebih daripada 3,600 penerbitan.", "r": {"result": "Database berisi lebih dari 15 juta artikel dari lebih dari 3.600 publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, boleh dikatakan, hantu Jepun ini agak moden.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bisa dikatakan hantu Jepang ini cukup modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesin itu juga perlu berhenti beberapa kali untuk tujuan baik pulih.", "r": {"result": "\u201cMesin juga harus berhenti beberapa kali untuk keperluan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini tersebar satu poster di media sosial yang mendakwa Mahfuz telah memperolehi ijazah dari Belford University pada tahun 1992.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar poster di media sosial yang mengklaim bahwa Mahfuz memperoleh gelar dari Universitas Belford pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, seorang penceramah ditahan hari ini di Arau, Perlis dan suspek direman empat sehingga 1 Mei depan untuk membantu siasatan lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan itu, seorang pembicara ditangkap hari ini di Arau, Perlis dan tersangka ditahan hingga 1 Mei mendatang untuk membantu penyelidikan lebih lanjut,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya itu semua memerlukan kolaborasi dan sinergi di antara semua pemangku kepentingan.", "r": {"result": "Pada akhirnya itu semua membutuhkan kolaborasi dan sinergi antara semua pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Ajay Devgn, Sonali Bendre dan Madhoo sebagai protagonis.", "r": {"result": "Itu dibintangi Ajay Devgn, Sonali Bendre dan Madhoo sebagai protagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah penyandang kerusi Parlimen Kota Melaka, Sim Tong Him; penyandang kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Duyong, Goh Leong San; Lim Jak Wong (DUN Bachang) dan Chin Choong Seong (DUN Kesidang).", "r": {"result": "Mereka adalah petahana kursi DPRD Kota Malaka, Sim Tong Him; petahana Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Duyong (DUN), Goh Leong San; Lim Jak Wong (DUN Bachang) dan Chin Choong Seong (DUN Kesingad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut, Yang di-Pertuan Agong atas nasihat Perdana Menteri dan selepas berunding dengan Majlis Raja-Raja memperkenankan pelantikan itu berdasarkan Fasal (1) Perkara 122B Perlembagaan Persekutuan.\"Majlis penyampaian watikah pelantikan dan istiadat mengangkat dan menandatangani sumpah jawatan dan sumpah setia di hadapan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong akan dimaklumkan oleh PejabatKetua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia setelah mendapat perkenan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong,\" kata kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan, Yang di-Pertuan Agong atas saran Perdana Menteri dan setelah berkonsultasi dengan Dewan Penguasa menyetujui penunjukan berdasarkan Ayat (1) Pasal 122B Konstitusi Federal. akan diberitahukan oleh Kantor Kepala Panitera Pengadilan Federal Malaysia setelah mendapat persetujuan Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong,\" tambah pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan alatubah yang ideal adalah dengan mencatatkan nilai nisbah hendaklah sama dengan nilai kadaran arus primer bagi setiap alatubah arus yang digunakan.", "r": {"result": "Efisiensi trafo yang ideal adalah mencatat nilai rasio harus sama dengan nilai arus primer untuk setiap trafo arus yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular di media sosial mengenai isu makanan laut bercengkerang di Selat Melaka dicemari logam berat kelmarin.", "r": {"result": "Viral di media sosial soal isu kerang di Selat Malaka tercemar logam berat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 55% daripada jumlah penduduknya berpendapatan rendah, Rotterdam mengalami masalah-masalah bandar yang biasa, seperti kawasan-kawasan pedalaman bandar yang usang.", "r": {"result": "Dengan 55% penduduknya hidup dengan pendapatan rendah, Rotterdam menderita masalah perkotaan yang khas, seperti kawasan dalam kota yang bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sampai di situ, ia juga berujar supaya kita sebagai manusia tidak usah berlaku seperti Tuhan yang menghukum orang lain.", "r": {"result": "Tidak berhenti sampai di situ, beliau juga mengatakan bahwa kita sebagai manusia tidak boleh berlaku seperti Tuhan yang menghukum sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi ini mendapati sebesar 44 persen kendala utama didorong oleh tuntutan pekerjaan yang berlebih, hingga tak mampu menjalani gaya hidup sehat\".", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa 44 persen hambatan utama didorong oleh tuntutan pekerjaan yang berlebihan, hingga tidak bisa menjalani gaya hidup sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 23 Mac - Kerajaan Negeri perlu menjelaskan keputusan menolak permohonan mululuskan tapak untuk upacara terakhir kematian kaum India di mukim Sungai Tiram di sini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 23 Maret - Pemerintah Negara Bagian perlu menjelaskan keputusannya menolak permohonan untuk menyetujui situs upacara kematian terakhir orang India di kecamatan Sungai Tiram di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi sesudah itu dihamparkannya (untuk kemudahan penduduknya), -", "r": {"result": "Dan bumi setelah itu dia sebarkan (untuk kenyamanan penghuninya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kayu yang digunakan untuk membuat rumah ini didatangkan khas dari Kalimantan Indonesia.", "r": {"result": "Semua kayu yang digunakan untuk membuat rumah ini khusus didatangkan dari Kalimantan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memang menjadi hasrat Kementerian Pelajaran Malaysia dan hasrat masyarakatIslam yang sedar akan faedahnya.", "r": {"result": "Ini memang keinginan Kementerian Pendidikan Malaysia dan keinginan masyarakat muslim yang sadar akan manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu terkena bahaya di laut, (pada saat itu) hilang lenyaplah (dari ingatan kamu) makhluk-makhluk yang kamu seru selain dari Allah; maka apabila Allah selamatkan kamu ke darat, kamu berpaling tadah (tidak mengingatiNya); dan memanglah manusia itu sentiasa kufur (akan nikmat-nikmat Allah).", "r": {"result": "Dan ketika kamu berada dalam bahaya di laut, (pada saat itu) makhluk-makhluk yang kamu panggil selain Allah akan hilang (dari ingatanmu); lalu ketika Allah menyelamatkanmu ke darat, kamu berpaling (tidak mengingat-Nya); dan memang benar bahwa manusia selalu kafir (kepada nikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru Kerajaan akan mengambil langkah-langkah seperti: Langkah 1: Di bawah Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025, sebanyak 41.3 bilion ringgit akan diperuntukkan pada 2016.", "r": {"result": "Dengan demikian Pemerintah akan mengambil langkah-langkah seperti: Langkah 1: Berdasarkan Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia 2013-2025, total 41,3 miliar ringgit akan dialokasikan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan situasi ketika ini dan prestasi menteri-menteri Kabinet, beliau tidak terkejut sekiranya kerajaan PH hanya akan bertahan selama satu penggal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan situasi saat ini dan kinerja para menteri Kabinet, tak heran jika pemerintahan PH hanya bertahan satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul disertasi Sagan mencerminkan kepentingan bersama dengan Kuiper, yang sepanjang tahun 1950-an telah menjadi presiden suruhanjaya Kesatuan Astronomi Antarabangsa mengenai \"Pengajian Fizikal dan Satelit\".", "r": {"result": "Judul disertasi Sagan mencerminkan minat yang sama dengan Kuiper, yang sepanjang tahun 1950-an menjadi presiden komisi Persatuan Astronomi Internasional tentang \"Studi Fisika dan Satelit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba pengewapan bergantung kepada suhu, tetapi haba pengewapan malar boleh digunakan bagi julat suhu yang kecil dan apabila T << 1.0.", "r": {"result": "Panas penguapan tergantung pada suhu, tetapi panas penguapan yang konstan dapat digunakan untuk rentang suhu yang kecil dan ketika T << 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyata-penyata Rasmi Mesyuarat 11.", "r": {"result": "Berita Acara Rapat 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang terus bergelut dengan samseng desa dan berjaya membunuh salah seorang daripadanya.", "r": {"result": "Balang terus melawan preman desa dan berhasil membunuh salah satu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapatnya sebuah kem di Singapura yang diberi nama \"Khatib Camp\" (Kem Khatib), bersempena nama Tun Jana Khatib, ia terletak di \"Sembawang Road\" (Jalan Sembawang), Singapura.", "r": {"result": "Sekarang, di Singapura ada sebuah kamp yang disebut \"Khatib Camp\" (Kem Khatib), dalam hubungannya dengan nama Tun Jana Khatib, letaknya di \"Sembawang Road\" (Jalan Sembawang), Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian low-cost carrier said only that \"flight crew are taking precautionary measures to check the aircraft\".", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah Malaysia hanya mengatakan bahwa \"kru penerbangan mengambil tindakan pencegahan untuk memeriksa pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui di Pavilion Keusahawanan Johor dan Agro Johor, Ekspo Johor Berkemajuan di Iskandar Puteri, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui di Johor Entrepreneurship and Johor Agro Pavilion, Johor Advanced Expo di Iskandar Puteri, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlebihan, seseorang akan sentiasa mahu menggunakan media sosial bagi merangsang bahagian otak.", "r": {"result": "Jika berlebihan, seseorang akan selalu ingin menggunakan media sosial untuk merangsang otaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCDONALD'S Malaysia membuat laporan polis terhadap lebih 20 individu dan organisasi kerana memfitnah rangkaian restoran makanan segera itu kononnya menyalurkan dana kepada Israel.", "r": {"result": "MCDONALD Malaysia mengajukan laporan polisi terhadap lebih dari 20 individu dan organisasi karena memfitnah rantai restoran cepat saji karena diduga menyalurkan dana ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi Hospital Canselor Tuanku Mukhriz (dulu dikenali sebagai Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia), Prof Dr Shahrom Abd Wahid memberikan pendapatnya itu selepas disoal peguam mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) dan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), hari ini.", "r": {"result": "Mantan Konsultan Forensik Senior dan Ahli Patologi Rumah Sakit Rektor Tuanku Mukhriz (sebelumnya dikenal sebagai Pusat Medis Universiti Kebangsaan Malaysia), Prof Dr Shahrom Abd Wahid memberikan pendapatnya setelah diinterogasi oleh pengacara yang mewakili Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) dan Kebakaran Malaysia dan Rescue Department (JBPM) ), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Engkau mengetahui akan apa yang kami sembunyikan dan apa yang kami zahirkan; dan tiada sesuatupun di langit dan di bumi, yang tersembunyi kepada Allah!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Sungguh, Engkau mengetahui apa yang kami sembunyikan dan apa yang kami nyatakan; dan tidak ada sesuatu pun di langit dan di bumi yang tersembunyi dari Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih minat akan puisi dan cinta.", "r": {"result": "Mereka lebih tertarik pada puisi dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sahimi, kemalangan kedua pula berlaku pada 2 Disember lalu yang turut mengakibatkan kematian seorang penunggang motosikal warga Indonesia, Mohd.", "r": {"result": "Menurut Sahimi, kecelakaan kedua terjadi pada 2 Desember lalu yang juga mengakibatkan meninggalnya seorang pengendara motor Indonesia, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1958, \"kokpar\" mulai diadakan di hipodrom (balapan kuda).", "r": {"result": "Sejak tahun 1958, \"kokpar\" mulai diadakan di arena pacuan kuda (pacuan kuda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mraz paling popular di Amerika Syarikat, Jepun, dan Australia.", "r": {"result": "Mraz paling populer di Amerika Serikat, Jepang, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1995, menjelang akhir kejohanan, Karkaroff melarikan diri dan bersembunyi setelah merasakan kebangkitan kembali Voldemort.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1995, menjelang akhir turnamen, Karkaroff melarikan diri dan bersembunyi setelah merasakan kebangkitan Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ennis", "r": {"result": "Ennis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian) kerana Allah hendak menjadikan hasutan Syaitan itu sebagai satu fitnah cubaan bagi orang-orang yang ada penyakit kufur ingkar dalam hati mereka, dan yang hatinya keras membatu; dan sesungguhnya mereka yang zalim itu sentiasa berada dalam pertentangan yang jauh dari kebenaran.", "r": {"result": "(Itu) karena Allah ingin menjadikan hasutan setan sebagai ujian fitnah bagi orang-orang yang memiliki penyakit kekafiran di dalam hatinya, dan yang keras hatinya; dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu selalu menentang jauh dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 10 Prinsip Jadi Pemimpin Sukses Ala Bos Disney 4.", "r": {"result": "Baca Juga: 10 Prinsip Menjadi Pemimpin Sukses Seperti Bos Disney 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kerajaan kena buat kajian, walaupun sukar dan sakit dilaksanakan, telitilah,\" katanya ketika membahaskan Rang Undang-Undang Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Saya kira pemerintah harus melakukan kajian, meski sulit dan menyakitkan untuk dilakukan, hati-hati,\" ujarnya saat debat RUU Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 5 kali 1 ditambah 6 kali 3, jadi 5 kali 1 -", "r": {"result": "Jadi, 5 kali 1 ditambah 6 kali 3, jadi 5 kali 1 -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, itu merupakan usaha bagi membantu pesawah mengurangkan kos pengeluaran padi serta menggalakkan mereka menggunakan benih padi sah yang berkualiti, bermutu tinggi, rintang penyakit dan mengurangkan padi angin.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu sebagai upaya membantu petani padi menekan biaya produksi padi dan mendorong mereka menggunakan benih padi legal berkualitas tinggi, tahan penyakit, dan mengurangi padi berangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemendapan yang terbentuk daripada pembalakan telah menjadikan air itu tidak boleh diminum lagi.", "r": {"result": "Sedimen yang terbentuk dari penebangan membuat air tidak bisa diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini dipakai dalam penghasilan makanan tertentu.", "r": {"result": "Teknik ini digunakan dalam produksi makanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan nun di pedalaman Sabah dengan muka bumi bergunung-ganang dan laluan pemanduan serba mencabar, sememangnya jauh lebih mudah.", "r": {"result": "Hidup di pedalaman Sabah, dengan medan pegunungan dan jalur berkendara yang menantang, tentu jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu kemudian di Grand Prix Singapura, Schumacher mendapat tempat ke-13 selepas berlanggar dengan Nick Heidfeld pada pusingan ke-36, dan menyebabkan Heidfeld terkeluar daripada perlumbaan.", "r": {"result": "Dua minggu kemudian di Grand Prix Singapura, Schumacher finis di urutan ke-13 setelah bertabrakan dengan Nick Heidfeld di lap 36, membuat Heidfeld tersingkir dari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Benny dan Karel.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya Benny dan Karel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Presiden Joko Widodo atau Jokowi memberikan pesan khusus terhadap Siti Aisyah, warga negara Indonesia (WNI) yang sempat ditahan atas dugaan pembunuhan terhadap kakak tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong-un, Kim Jong-nam.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Presiden Joko Widodo atau Jokowi memberikan pesan khusus kepada Siti Aisyah, warga negara Indonesia (WNI) yang ditangkap atas dugaan pembunuhan saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong-un, Kim Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak melemparkan tuduhan terhadap Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, berhubung isu rombakan barisan EXCO kerajaan Johor.", "r": {"result": "Sejumlah pihak melontarkan tudingan kepada Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, terkait isu perombakan susunan EXCO pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga badan khas ini mempunyai ketua masing-masing yang diketuai pula oleh Ketua Pelajar.", "r": {"result": "Ketiga badan khusus tersebut memiliki pimpinan masing-masing yang dipimpin oleh Ketua Kemahasiswaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jadi pengawal biasanya pria anggota keluarga.", "r": {"result": "Penjaga biasanya anggota keluarga laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kedua untuk ketakvarianan jarak ruang-masa adalah bahawa jam-jam dinding yang terletak di dalam objek yang bergerak secara relatif terhadap anda akan kelihatan lebih perlahan.", "r": {"result": "Akibat wajar kedua dari invarian jarak ruang-waktu adalah jam dinding yang terletak di dalam objek yang bergerak relatif terhadap Anda akan tampak lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan itu melibatkan bahagian yang menyalurkan tekanan air keluar masuk yang menyebabkan kapal itu gagal untuk dilancarkan ke bawah permukaan air.", "r": {"result": "Kerusakan tersebut terjadi pada bagian yang menyalurkan tekanan air keluar masuk yang menyebabkan kapal gagal meluncur di bawah permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi lawatan ini dapat kita beberapa maklumat berharga dan sumbangan akan disalurkan,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui kunjungan ini kami akan mendapatkan beberapa informasi berharga dan donasi akan disalurkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng lantik Chieng Jen menteri jika DAP menang", "r": {"result": "Guan Eng menunjuk Chieng Jen sebagai menteri jika DAP menang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The court should consider that the accused was driving at a high speed and failed to observe the traffic light and rammed into the police who was on duty controlling the traffic,\" he said.", "r": {"result": "\"Pengadilan harus mempertimbangkan bahwa terdakwa mengemudi dengan kecepatan tinggi dan tidak mematuhi lampu lalu lintas dan menabrak polisi yang bertugas mengatur lalu lintas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika dan nilai murni milik generasi muda masa kini kian pudar selaras dengan perkembangan teknologi yang dikecapi.", "r": {"result": "Etika dan nilai moral generasi muda saat ini semakin memudar seiring dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, DAP tidak pernah sesekali meninggalkan misi menjayakan ideologi 'Malaysian Malaysia'.", "r": {"result": "Pertama, DAP tidak pernah meninggalkan misinya untuk mensukseskan ideologi 'Malaysian Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOV disambung selari pada sistem pendawaian di rumah.", "r": {"result": "MOV terhubung secara paralel ke sistem kabel rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan, lebih tiga juta warganegara layak mengundi tetapi tidak mendaftar.", "r": {"result": "Menurut laporan, lebih dari tiga juta warga berhak memilih tetapi tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebelum ini, kawasan ini dimenangi oleh Hajjah Simoi Peri (BN-PBB).", "r": {"result": "Pada pemilu sebelumnya, daerah ini dimenangkan oleh Hajjah Simoi Peri (BN-PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He plays his club rugby in the Guinness Premiership for Newcastle Falcons.", "r": {"result": "Dia memainkan rugby klubnya di Guinness Premiership untuk Newcastle Falcons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Charles Santiago ketika dihubungi, berkata pihaknya tiada halangan terhadap inisiatif Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani serta MetMalaysia selain menyifatkan ia sebagai langkah sesuai selari dengan keadaan cuaca semasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komisi Pelayanan Perairan Nasional (SPAN), Charles Santiago saat dihubungi mengatakan, pihaknya tidak ada hambatan atas inisiatif Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro dan MetMalaysia, selain menggambarkannya sebagai langkah tepat dalam disesuaikan dengan kondisi cuaca saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brioche is incredibly versatile, and in this workshop you will learn how to make the dough and a few recipes to use it in, such as Basic Brioche Loaf, Braided Brioche with pearl sugar, Brioche Cinnamon Rolls, and Savoury BBQ Pork Buns.", "r": {"result": "Brioche sangat serbaguna, dan dalam lokakarya ini Anda akan belajar cara membuat adonan dan beberapa resep untuk menggunakannya, seperti Basic Brioche Loaf, Braided Brioche dengan gula mutiara, Brioche Cinnamon Rolls, dan Savoury BBQ Pork Buns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek lelaki terlebih dulu ditahan di bawah blok apartmen disewanya sebelum pemeriksaan di rumahnya di tingkat 9 menemui sejumlah ganja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka laki-laki itu pertama kali ditahan di bawah blok apartemen yang disewanya sebelum pemeriksaan rumahnya di lantai 9 menemukan sejumlah ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya kalau kamu beroleh limpah kurnia (kemenangan) dari Allah, sudah tentu ia mengatakan (dengan sesalnya), seolah-olah tidak ada hubungan kasih mesra antara kamu dengannya: \"Alangkah baiknya kalau aku turut serta bersama-sama mereka, supaya aku juga beroleh kemenangan yang amat besar?\"", "r": {"result": "Dan omong-omong, jika Anda mendapat rahmat (kemenangan) yang melimpah dari Tuhan, tentu dia akan berkata (dengan penyesalan), seolah-olah tidak ada hubungan persahabatan antara Anda dan dia: \"Akan lebih baik jika saya bergabung dengan mereka, sehingga Saya juga memiliki kemenangan besar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Bryce menerima padah kerana mengintip perbualan mereka.", "r": {"result": "Frank Bryce dibayar karena menguping pembicaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerawakan\" algoritma rombakan boleh dicenderungkan untuk memainkan atau mengelak dari memainkan banyak runut daripada album atau artis yang sama atau secara berjujukan (satu ciri yang diperkenalkan dalam iTunes 5.0).", "r": {"result": "\"Keacakan\" algoritme pengacakan dapat dibiaskan untuk memutar atau menghindari pemutaran beberapa trek dari album atau artis yang sama atau secara berurutan (fitur yang diperkenalkan di iTunes 5.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Laila Sari, 5 Artis Zaman Dulu Ini Juga Kondisinya Memprihatinkan", "r": {"result": "Selain Laila Sari, 5 artis masa lalu ini juga dalam kondisi memprihatinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Facebook turut memaklumkan bahawa permasalahan ini telah diperbetulkan dan para pengguna yang terba dimaklumkan dengan sewajarnya berhubung perkara ini,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, Facebook juga menginformasikan bahwa masalah ini telah diperbaiki dan pengguna yang terkena dampak telah diberi tahu mengenai masalah ini,\" kata pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Beris Tengah, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Beris Tengah, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat beberapa abjad tambahan iaitu tiga huruf vokal umlaut (a, o dan u) serta \"Eszett\" atau \"scharfes S\" (\"S tajam\") yang ditulis sebagai \"ss\" atau gantinya \"ss\".", "r": {"result": "Namun, ada beberapa abjad tambahan yaitu tiga vokal umlaut (a, o dan u) dan \"Eszett\" atau \"scharfes S\" (\"S tajam\") yang ditulis sebagai \"ss\" atau sebagai gantinya \"ss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeet mendakwa, isu itu timbul apabila peguam Mohamed Haniff Khatri Abdulla mengeluarkan kenyataan keputusan rayuan dalam kes Akta Hasutan mendiang Karpal didakwa diubah akibat campur tangan seorang hakim kanan.", "r": {"result": "Sangeet mengklaim isu tersebut muncul saat pengacara Mohamed Haniff Khatri Abdulla mengeluarkan pernyataan keputusan banding dalam kasus Undang-Undang Penghasutan mendiang Karpal yang diduga diubah karena campur tangan hakim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang tanpa pengetahuan tentang masa lalu, asal-usul dan budaya mereka seperti pohon tanpa akar,\" tulis Cinta di caption foto.", "r": {"result": "(Orang tanpa mengetahui masa lalu, asal usul dan budayanya seperti pohon tanpa akar,\" tulis Cinta di keterangan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, NUJ Utusan menganggap perkara itu belum boleh dianggap muktamad kerana belum ada pekeliling dikeluarkan oleh pihak syarikat buat masa ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, NUJ Utusan menilai hal itu belum bisa dianggap final karena hingga saat ini belum ada surat edaran yang dikeluarkan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suetonius ialah kawan yang rapat kepada Pliny si Lebih Muda, seorang senator dan ahli sejarah.", "r": {"result": "Suetonius adalah teman dekat Pliny the Younger, seorang senator dan sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya, masyarakat Asia menerima nilai barat tanpa banyak soal seperti fesyen, ekonomi dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada masa ketika masyarakat Asia menerima nilai-nilai barat tanpa banyak pertanyaan seperti fashion, ekonomi dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah memeriksa saksi sebanyak sekitar empat orang, termasuk suami dari korban,\" kata dia.", "r": {"result": "Kami sudah memeriksa sekitar empat orang saksi, termasuk suami korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebagai amaran awal kepada penduduk setempat jika berlaku banjir besar yang akan menjejaskan kawasan tempat tinggal mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sebagai peringatan dini bagi warga sekitar jika terjadi banjir besar yang akan berdampak pada wilayah tempat tinggal mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samudera Samudera membawa erti laut yang luas.", "r": {"result": "Samudera Samudera berarti lautan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, para pelabur menjual balik bon tersebut kepada pengeluar lalu menggunakan wang itu untuk memberi pinjaman kepada pihak lain pada kadar yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, investor menjual kembali obligasi tersebut kepada penerbit dan kemudian menggunakan uang tersebut untuk meminjamkan kepada pihak lain dengan harga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung pertempuran, Salahuddin terpaksa berundur ke Mesir setelah nyaris-nyaris kehilangan nyawanya.", "r": {"result": "Di akhir pertempuran, Salahuddin harus mundur ke Mesir setelah hampir kehilangan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (dua, kiri) dan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian (dua, kanan) menunjukkan penutup mulut dan hidung yang sesuai digunakan oleh orang ramai ekoran berlakunya pencemaran udara daripada pembuangan sisa bahan kimia di Sungai Kim Kim selepas menghadiri mesyuarat dan sidang media di Menara Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), semalam.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (kedua, kiri) dan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian (kedua, kanan) memperlihatkan penutup mulut dan hidung yang layak digunakan masyarakat menyusul terjadinya pencemaran udara akibat pembuangan limbah kimia di Sungai Kim Kim usai menghadiri rapat dan jumpa pers di Pasir Gudang Municipal Council Tower (MPPG), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Borglanda Lapangan Terbang Borglanda adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Borglanda, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Borgland Bandara Borgland adalah sebuah bandara yang terletak di kota Borgland, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Tony Hartawan TEMPO.", "r": {"result": "TEMPO/Tony Tycoon TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, ini berikutan Suruhanjaya Pasukan Polis adalah badan yang memantau dan sudah mempunyai kuasa untuk menyiasat serta menjatuhkan hukuman kepada pegawai kanan, termasuk Ketua Polis Negara dan anggota berpangkat rendah seperti merendahkan pangkat.", "r": {"result": "Musa mengatakan, hal itu karena Komisi Kepolisian merupakan lembaga yang mengawasi dan sudah memiliki kewenangan untuk menyelidiki dan menghukum perwira senior, termasuk Irjen Polri dan anggota berpangkat rendah seperti demoting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini selepas bertahun ketidaktentuan, plaintif akhirnya menutup tirai dan mula menerima hakikat mereka adalah antara ramai waris Karbaat,\" kata penasihat Defence for Children, Iara de Witte.", "r": {"result": "\"Sekarang setelah bertahun-tahun ketidakpastian, penggugat akhirnya menutup tirai dan mulai menerima kenyataan bahwa mereka adalah salah satu dari banyak pewaris Karbaat,\" kata pengacara Pembela untuk Anak, Iara de Witte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam! Jika datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu yang menceritakan kepada kamu ayat-ayat (perintah) Ku, maka sesiapa yang bertaqwa dan memperbaiki amalnya, tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Wahai anak Adam! Jika utusan datang kepadamu dari antara kamu yang meriwayatkan kepadamu ayat-ayat (perintah)-Ku, maka barangsiapa yang bertakwa dan memperbaiki amalnya, tidak akan ada ketakutan (terjadinya hal-hal buruk) pada mereka, dan mereka tidak akan bersedih hati. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti penjelasan dan perkongsian Mustafar sebagaimana dikongsikan kepada wartawan MAHAIZURA ABD MALIK dalam ruangan Kafe Ahad minggu ini.", "r": {"result": "Ikuti penjelasan dan sharing Mustafar seperti yang dibagikan kepada jurnalis MAHAIZURA ABD MALIK di kolom Sunday Cafe minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, penggunaan dan kemudahan-kemudahan fizikal di luar waktu persekolahan merupakan satu masalah yang agak rumit diatasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penggunaan dan fasilitas fisik di luar jam sekolah menjadi masalah yang cukup rumit untuk diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menembak laser dari lubang-lubang pada sisinya yang boleh dilitupi dan juga boleh mengeluarkan awan hujan toksik yang mampu meracuni Cyborg pun.", "r": {"result": "Dia menembakkan laser dari lubang di sisinya yang dapat ditutup dan juga dapat melepaskan awan hujan beracun yang mampu meracuni bahkan Cyborg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya saya pergi ke Sabah.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif malah semaiin dekat dengan ANISSA dan perangainya juga ikut berubah semakin baik.", "r": {"result": "Alif malah menjadi dekat dengan ANISSA dan perilakunya pun berubah menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR Perak Dr Muhammad Nur Manuty berkata anggota NGO berkenaan telah bertemu dengan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu kira-kira 12.49 tengah hari tadi di pejabat menteri besar bagi mendapatkan penjelasan secara terperinci mengenai pelantikan bekas exco kerajaan negeri itu\".", "r": {"result": "Ketua PKR Perak Dr Muhammad Nur Manuty mengatakan anggota LSM telah bertemu dengan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu sekitar pukul 12.49 siang ini di kantor Menteri Besar untuk mendapatkan penjelasan rinci tentang penunjukan mantan exco pemerintah negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Majistret Bukit Mertajam hari ini menetapkan 28 Mei ini untuk pengurusan kes seorang bekas pekerja salon yang dituduh menyebabkan kematian seorang pelajar kolej selepas kenderaan utiliti sukan (SUV) yang dipandu pelajar berkenaan terhumban ke laut dari Jambatan Pulau Pinang Januari lepas.", "r": {"result": "Pengadilan Negeri Bukit Mertajam hari ini menetapkan 28 Mei untuk penanganan kasus mantan pekerja salon yang dituduh menyebabkan kematian seorang mahasiswa setelah kendaraan sport utility vehicle (SUV) yang dikemudikan oleh siswa tersebut dilempar ke laut dari Jembatan Penang. Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut DW6, ini bercanggah dengan pendirian PW1 ketika beliau belajar dulu.", "r": {"result": "Menurut DW6, hal ini bertolak belakang dengan sikap PW1 saat pertama kali belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu masuk akal 3 + 3 = 6 atau 2 + 2 + 2 = 6", "r": {"result": "Dan itu masuk akal 3 + 3 = 6 atau 2 + 2 + 2 = 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tiada perincian telah didedahkan, laporan berita mencadangkan penjanjian ini melibatkan perolehan 72 buah pesawat.", "r": {"result": "Meski belum ada rincian yang diungkapkan, laporan berita menunjukkan kesepakatan itu melibatkan pengadaan 72 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehat 10 hari dipanggil sebelum cuba untuk mensabitkannya pada artikel tambahan.", "r": {"result": "Jeda 10 hari dipanggil sebelum mencoba menghukumnya dengan pasal tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus merupakan ciri utama bahasa Latin dan dalam bahasa ini, terdapatnya enam kasus: Selain itu, terdapat juga kasus lokatif dalam beberapa kekecualian.", "r": {"result": "Kasing adalah fitur utama dari bahasa Latin dan dalam bahasa ini, ada enam kasing: Selain itu, ada juga kasing lokatif dalam beberapa pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "02/01 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "02/01 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam puisi, aliterasi merujuk kepada ulangan konsonan dalam suku kata yang ditekankan mengikut bentuk matra.", "r": {"result": "Dalam puisi, aliterasi merujuk pada perulangan konsonan pada suku kata bertekanan menurut bentuk matra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen pertama Belgium telah bermula pada musim 1895-96 dengan mempunyai 7 pasukan: Antwerp FC, FC Brugeois, FC Liegeois, RC de Bruxelles, Leopold Club de Bruxelles, SC de Bruxelles dan Union F.C. d'Ixelles.", "r": {"result": "Divisi pertama Belgia dimulai pada musim 1895-96 dengan 7 tim: Antwerp FC, FC Brugeois, FC Liegeois, RC de Bruxelles, Leopold Club de Bruxelles, SC de Bruxelles dan Union F.C. d'Ixelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Begitu banyak kerjasama dalam sektor berpotensi boleh dijalinkan antara Malaysia dan Argentina meskipun secara geografi kedudukannya jauh antara satu sama lain, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Begitu banyak kerjasama di sektor potensial yang dapat terjalin antara Malaysia dan Argentina meskipun secara geografis keduanya berjauhan, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, bauksit dan tembaga terus menyumbang kepada sektor ini di awal 1970-an.", "r": {"result": "Namun, bauksit dan tembaga terus berkontribusi pada sektor ini di awal tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Armada Timur India berkunjung ke Malaysia ialah pada Jun 2015 apabila kapalnya melawat Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Terakhir kali Armada Timur India mengunjungi Malaysia pada Juni 2015 ketika kapalnya mengunjungi Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, agenda itu bukan dilaksanakan dengan tujuan untuk bergaduh dengan orang lain, sebaliknya negara akan stabil serta suhu politik akan aman dan sentosa.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, agenda tersebut dilaksanakan bukan dengan tujuan untuk berperang satu sama lain, melainkan negara akan stabil dan suhu politik akan damai dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi meningkatkan keselamatan maritim, APMM disediakan peruntukan sebanyak 393 juta ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan keamanan maritim, APMM diberikan alokasi sebesar 393 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HVDC tidak tigunakan pada sistem grid kebangsaan kerana kurang ekonomik, memandangkan kos penukaran dari AC ke DC dan seterusnya ke AC adalah mahal.", "r": {"result": "HVDC tidak digunakan dalam sistem ketenagalistrikan nasional karena kurang ekonomis, karena biaya konversi dari AC ke DC dan kemudian ke AC mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lambakan songket tiruan akan dibincang - Mohamaddin", "r": {"result": "Isu dumping songket buatan akan dibahas - Mohamaddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) melancarkan KLIA Aeropolis, yang bakal mengubah kawasan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) menjadi sebuah bandar lapangan terbang berkelas dunia.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) meluncurkan KLIA Aeropolis, yang akan mengubah kawasan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) menjadi kota bandara kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini akhbar dikawal oleh Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984.", "r": {"result": "Sejauh ini surat kabar diatur oleh Printing Presses and Publications Act 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sarjana mengandaikan spesies ini beradaptasi dari persekitaran bukan akuatik di kawasan mata air padang pasir, Cuatro Cienegas.", "r": {"result": "Para sarjana berhipotesis bahwa spesies ini diadaptasi dari lingkungan non-akuatik di daerah mata air gurun, Cuatro Cienegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xmpyraminx", "r": {"result": "xmpyraminx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai ketika rakyat Malaysia bergembira menyambut kemerdekaan negara, ada pula yang menyambutnya di sebalik tirai besi.", "r": {"result": "Jangan sampai ketika masyarakat Malaysia sedang bergembira merayakan kemerdekaan negaranya, ada yang merayakannya di balik tirai besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA TIMUR.", "r": {"result": "JAKARTA TIMUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Al Muthaffifiin yang bererti \"orang-orang yang curang\" diambil dari kata Al Muthaffifiin yang terdapat pada ayat pertama surat ini.", "r": {"result": "Dinamakan Al Muthaffifiin yang berarti \u201corang yang menipu\u201d diambil dari kata Al Muthaffifiin yang terdapat pada ayat pertama surah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar moden kini seperti [[Dublin]] , [[Limerick]] , [[Waterford]] telah diasaskan oleh peneroka Norway (dan Denmark).", "r": {"result": "Kota-kota modern seperti [[Dublin]] , [[Limerick]] , [[Waterford]] didirikan oleh pemukim Norwegia (dan Denmark).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ulasannya memuji pembawaan watak Stephen Rahman-Hughes sebagai Merong, yang \"bukan sahaja tangkas dalam mengatur langkah dalam setiap aksi lawannya, malah mempunyai karektor sebagai seorang hero yang mana Malaysia ketandusan pelakon sepertinya\", begitu juga dengan lakonan Ummi Nazeera yang \"mampu memberi impak kepada keseluruhan filem ini\" walaupun babak wataknya hanya beberapa, serta Khir Rahman selaku pemegang watak jahat yang membuatkan pengulas \"rasa benci dengan wajahnya serta gerun dengan aksinya\".", "r": {"result": "Peninjau memuji penampilan Stephen Rahman-Hughes sebagai Merong, yang \"tidak hanya gesit mengatur kecepatan di setiap aksi lawannya, tetapi juga memiliki karakter pahlawan yang tidak dimiliki Malaysia oleh aktor seperti dia\", serta akting Ummi Nazeera yang \u201cmampu memberikan pengaruh pada keseluruhan film\u201d meski adegan karakternya hanya sedikit, serta Khir Rahman sebagai pemegang karakter jahat yang membuat reviewer \u201cmerasa muak dengan wajahnya dan takut dengan perbuatannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taku Takahashi Taku Takahashi kadangkala menyumbangkan rap dalam lagu-lagunya, seperti lagu-lagu M-Flo \"Get On\"!", "r": {"result": "Taku Takahashi Taku Takahashi terkadang menyumbangkan rap dalam lagu-lagunya, seperti \"Get On\" milik M-Flo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala ASEAN B22 2018 Piala ASEAN B22 2018 disingkatkan kepada Kejohanan Bola Sepak ASEAN 2018 merupakan edisi keenam bagi bawah 22 tahun di Kejohanan Bola Sepak ASEAN.", "r": {"result": "ASEAN U22 Cup 2018 ASEAN U22 Cup 2018 disingkat ASEAN Football Championship 2018 adalah edisi keenam Kejuaraan Sepak Bola ASEAN U-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAEC dianggotai oleh negara negara di seluruh Asia Timur (utara dan selatan).", "r": {"result": "EAEC terdiri dari negara-negara di Asia Timur (utara dan selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang hit dengan lagu \"Suratan Takdir\" telah mencatatkan jualan yang memberangsangkan apabila terjual melebihi 80,000 unit.", "r": {"result": "Album hit dengan lagu \"Surat Takdir\" mencatat penjualan yang mengesankan ketika terjual lebih dari 80.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya beliau ialah : Ustaz Dato' Haji Abu Bakar Chik meninggal dunia dalam kemalangan jalan raya di Lebuh Raya Pantai Timur KM 390 laluan Bukit Besi-Ajil.", "r": {"result": "Diantara karyanya adalah: Ustaz Dato' Haji Abu Bakar Chik meninggal dunia dalam kecelakaan lalu lintas di Jalan Raya Pantai Timur KM 390 jalur Bukit Besi-Ajil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan ketika zaman patriotisme Swiss, iaitu ramai orang Swiss menjadi askar upahan dan menerima kritikan yang hebat.", "r": {"result": "Ia lahir pada era patriotisme Swiss, di mana banyak orang Swiss menjadi tentara bayaran dan mendapat banyak kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pemimpin-pemimpin dan kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang mempertahankan institusi Raja-Raja, Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Faktanya, para pemimpin dan pemerintah Pakatan Harapan (PH) membela institusi Rajas, Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMUDA UMNO HARAPAN BANGSA Saudara dan Saudari, 111.", "r": {"result": "UMNO HARAPAN MUDA BANGSA Saudara-saudara, 111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang daripada suspek mempunyai tiga rekod kesalahan lampau memba samun kedai serbaneka 24 jam sekitar Dungun.", "r": {"result": "\"Salah satu tersangka memiliki tiga hukuman sebelumnya karena merampok toko serba ada 24 jam di sekitar Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk persaingan menjadi faktor yang menjelaskan perubahan kondisi dan hubungan, serta ancaman yang berkembang atau menjadi karakter lingkungan strategis setiap negara.", "r": {"result": "Bentuk persaingan menjadi faktor yang menjelaskan perubahan kondisi dan hubungan, serta ancaman yang berkembang atau menjadi karakter lingkungan strategis masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 5 Mei (Hari 59) - Carian memasuki fasa baharu dengan operasi dipergiat di dasar laut selatan Lautan Hindi.", "r": {"result": "* 5 Mei (Hari ke-59) - Pencarian memasuki fase baru dengan operasi intensif di dasar laut Samudera Hindia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Percetakan Bumi Restu juga semakin mengukuh menerusi pembukaan cawangan keduanya di Kota Damansara, Selangor pada 2012, yang kini dikendalikan oleh isterinya, Iezan Shafila Kamarudin, 34 dan adiknya, Shaikh Mohd Fareed Basheer, 27.", "r": {"result": "Kehadiran Percetakan Bumi Restu juga diperkuat melalui pembukaan cabang keduanya di Kota Damansara, Selangor pada tahun 2012, yang kini dikelola oleh istrinya, Iezan Shafila Kamarudin, 34 tahun, dan adik laki-lakinya, Shaikh Mohd Fareed Basheer, 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu lalu, PKNS FC mengejutkan JDT untuk mara ke suku akhir Piala FA menerusi kemenangan tipis 1-0 di venue yang sama.", "r": {"result": "Rabu lalu, PKNS FC mengejutkan JDT dengan melaju ke perempat final Piala FA dengan kemenangan tipis 1-0 di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan keselamatan kawasan berkenaan terkawal, pihak MB Inc menempatkan anggota Polis Bantuan bagi memantau keadaan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Untuk memastikan keamanan kawasan terkendali, MB Inc telah menempatkan anggota Polisi Pembantu untuk memantau situasi,\" katanya dalam pernyataan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nila Nila adalah berbagai warna antara biru dan lembayung, dengan panjang gelombang antara 420 dan 450 nm.", "r": {"result": "Nila Nila adalah variasi warna antara biru dan merah tua, dengan panjang gelombang antara 420 dan 450 nm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula menarik perhatian antarabangsa pada tahun 1995, ketika rupa luaran serta badannya yang kecil menimbulkan andaian bahawa ia merupakan hubungan evolusi antara kuda liar prasejarah dan kuda jinak masa kini.", "r": {"result": "Itu mulai menarik perhatian internasional pada tahun 1995, ketika penampilan dan tubuh kecilnya mengarah pada asumsi bahwa itu adalah hubungan evolusioner antara kuda liar prasejarah dan kuda domestik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikmah sertu ialah bagi menghindarkan penyakit daripada kuman yang ada anjing atau babi.", "r": {"result": "Hikmah sertu adalah menghindari penyakit dari kuman yang ada pada anjing atau babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Beras palsu mempunyai bentuk dan panjang yang sama atau sekata.", "r": {"result": "2) Beras palsu memiliki bentuk dan panjang yang sama atau bahkan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was scheduled for a late 2012 launch but it was never put into production.", "r": {"result": "Itu dijadwalkan untuk peluncuran akhir 2012 tetapi tidak pernah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah konsortium pembayaran yang dimiliki oleh 11 bank tempatan dan mempunyai anak syarikat bernama MEPS Currency Management Sdn Bhd (MCM).", "r": {"result": "Ini adalah konsorsium pembayaran yang dimiliki oleh 11 bank lokal dan memiliki anak perusahaan bernama MEPS Currency Management Sdn Bhd (MCM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas ditangkap, Botak Chin mencatat sejarah sebagai orang pertama mengaku bersalah apabila didakwa mengikut Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) yang membawa kepada hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "Setahun setelah penangkapannya, Botak Chin mengukir sejarah sebagai orang pertama yang mengaku bersalah ketika didakwa berdasarkan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) yang membawa hukuman mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juruterbang komersial atau krew penerbangan lebih terdedah kepada radiasi sehingga tujuh kali ganda setahun, berbanding pekerja kami yang bekerja secara langsung dengan bahan radioaktif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pilot komersial atau awak pesawat terpapar radiasi hingga tujuh kali lebih banyak per tahun, dibandingkan dengan pekerja kami yang bekerja langsung dengan bahan radioaktif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serundeng boleh dicampuri irisan daging lembu untuk buat serundeng daging atau ditaburi di atas pelbagai hidangan lain seperti soto atau ketan.", "r": {"result": "Serundeng bisa dicampur dengan irisan daging sapi untuk membuat serundeng daging atau ditaburkan di berbagai masakan lain seperti soto atau ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Tapa merupakan seorang yang kreatif.", "r": {"result": "Aziz Tapa adalah orang yang kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, ia dikenali dengan nama Pulau Bedloe, sebelum ditukarkan nama selepas persidangan Kongres Amerika Syarikat pada tahun 1956.", "r": {"result": "Di masa lalu, itu dikenal sebagai Pulau Bedloe, sebelum diganti namanya setelah sesi Kongres Amerika Serikat pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen terestrial dipantau oleh Suruhanjaya Komunikasi Persekutuan (\"Federal Communications Commission\", FCC).", "r": {"result": "Televisi terestrial dipantau oleh Komisi Komunikasi Federal (\"Komisi Komunikasi Federal\", FCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih juga kepada penyokong yang sentiasa memberi sokongan moral kerana semua tahu saya datang ke sini untuk bermain bola sepak dan saya bersedia untuk beraksi lebih lama dalam perlawanan selepas ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Terima kasih juga kepada suporter yang selalu memberikan dukungan moril karena semua orang tahu saya datang ke sini untuk bermain sepak bola dan saya siap bermain lebih lama lagi di pertandingan berikutnya,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai ahli politik bermulut 'celopar' dan kontroversi, namun perlu diakui Kor Ming memberi gambaran positif sebagai Timbalan Yang Dipertua Dewan pada penampilan pertama beliau.", "r": {"result": "Dikenal sebagai politikus yang lantang dan bermulut kontroversial, namun harus diakui Kor Ming memberikan kesan positif sebagai Wakil Ketua DPR pada penampilan perdananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KETTHA), Datuk Seri Dr Zaini Ujang, berkata kenyataan yang dibuatnya berhubung krisis air di Selangor sebelum ini dibuat secara profesional dan berlandaskan fakta.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Perairan (KETTHA), Datuk Seri Dr Zaini Ujang mengatakan, pernyataan yang dibuatnya terkait krisis air di Selangor dibuat secara profesional dan berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini Puteri berharap kami akan terus menjadi platform membawa suara akar umbi bagi membawa segala permasalahan yang menjadi keresahan golongan muda hari ini.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Puteri berharap kami terus menjadi wadah untuk menghadirkan suara-suara akar rumput untuk menjawab semua permasalahan yang menjadi perhatian anak muda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Jokowi mempersilakan pria yang berdiri di sampingnya memperkenalkan diri\".", "r": {"result": "Selanjutnya, Jokowi meminta pria yang berdiri di sebelahnya untuk memperkenalkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizh kembali pendahulu muka baharu MotoGP", "r": {"result": "Hafizh kembali sebagai pemimpin wajah baru MotoGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada tanggal 18 September 2006 untuk menggantikan The WB dan UPN.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tanggal 18 September 2006 untuk menggantikan WB dan UPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da;am satu kertas kerja yang diterbitkan pada tahun 2005, terumbu karang di Pulau Baik juga dipostulasikan mengalami kerosakan akibat ribut ini.", "r": {"result": "Dalam sebuah makalah yang diterbitkan pada tahun 2005, terumbu karang di Pulau Baik juga didalilkan telah rusak akibat badai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?", "r": {"result": "versi=\"1.0\" penyandian=\"utf-8\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini 69,053 calon sudah lulus ujian PSV, mereka boleh terus memandu walaupun belum dapat kad PSV, tiada masalah,\" katanya dalam sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini 69.053 kandidat telah lulus tes PSV, mereka dapat terus mengemudi meskipun tidak memiliki kartu PSV, tidak masalah,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepada mereka): \"Sesungguhnya (segala pemberian) ini adalah untuk kamu sebagai balasan, dan adalah usaha amal kamu (di dunia dahulu) diterima dan dihargai (oleh Allah)\".", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Sesungguhnya (semua pemberian) ini adalah balasan untukmu, dan amal usahamu (di dunia sebelumnya) diterima dan dihargai (oleh Allah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, sekolah ini menumpang SK Sultan Yahya Petra 2.", "r": {"result": "Pada tahap awal sekolah ini menaungi SK Sultan Yahya Petra 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan kami adalah jika isu-isu ini tidak ditangani dengan bijak, berhemah dan teliti, maka ia boleh menjejaskan masa depan anak bangsa atau mengundang kemarahan rakyat.", "r": {"result": "Kekhawatiran kami, jika isu-isu tersebut tidak disikapi dengan bijak, hati-hati dan tuntas, maka dapat mempengaruhi masa depan bangsa atau mengundang kemarahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mashallah, saya melihat dalam mimpi bahawa anda berada di sini, anda berada di sana ...\"", "r": {"result": "\"Masya Allah, aku melihat dalam mimpi bahwa kamu di sini, kamu di sana ...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Sigala Barat Jaya, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Lawe Sigala Barat Jaya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Sigala Barat Jaya, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Lawe Sigala Barat Jaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak pernah dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Editor Hiburan Utusan Karya Sdn Bhd iaitu Noor Joha Ahmad dan Editor Gondang Online, Mohd Rosli Manah dilantik sebagai Juruaudit.", "r": {"result": "Sedangkan Redaktur Hiburan Utusan Karya Sdn Bhd Noor Joha Ahmad dan Redaktur Gondang Online Mohd Rosli Manah ditunjuk sebagai Auditor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renjer perhutanan yang menyertai pasukan siasatan itu sepatutnya bersikap lebih proaktif dan lebih pantas mencari bukti berkenaan kerana ia tugas hakiki mereka.", "r": {"result": "Polisi hutan yang tergabung dalam tim investigasi harus lebih proaktif dan lebih cepat dalam menemukan bukti karena itu adalah pekerjaan mereka yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whiteley dibuka semula pada 26 Julai 1989 sebagai pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Whiteley dibuka kembali pada 26 Juli 1989 sebagai pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun jumlah warga emas yang hadir dianggarkan melebihi sasaran iaitu seramai lebih kurang 1,000 orang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, jumlah lansia yang hadir diperkirakan melebihi target sekitar 1.000 orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kemangkatan dibuat oleh Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, melalui sidang media khas dengan tujuh hari tempoh berkabung ditetapkan di Kedah manakala semua keraian, perayaan dan sambutan dibatalkan.", "r": {"result": "Pengumuman kematian tersebut disampaikan oleh Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah melalui konferensi pers khusus dengan masa berkabung selama tujuh hari yang ditetapkan di Kedah sementara semua kemeriahan, hajatan dan perayaan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka di bawah umur yang ditetapkan mereka perlu mendapat kebenaran mahkamah syariah dan persetujuan ibu bapa, contohnya mengikut Seksyen 8 Enakmen Keluarga Islam Kedah 2008.", "r": {"result": "Jika mereka di bawah usia yang ditentukan, mereka perlu mendapatkan izin dari pengadilan syariah dan izin orang tua, misalnya menurut Pasal 8 Undang-Undang Keluarga Islam Kedah 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Saifuddin: Apakah tujuan laman web ini?", "r": {"result": "Muhammad Saifuddin: Apa tujuan dari website ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Setia Budi.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Setia Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan sokongan tidak berbelah bahagi kepada agensi itu untuk memerangi rasuah dan penyelewengan tanpa rasa takut serta mendesak ia dilakukan tanpa memilih bulu.", "r": {"result": "Mereka menyatakan dukungan yang tak tergoyahkan kepada agensi untuk tanpa rasa takut memerangi korupsi dan penyimpangan dan bersikeras bahwa hal itu dilakukan tanpa mengambil bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pinda akta ini bagi memperkasakan JPJ selepas Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) dimansuhkan dan diletak di bawah JPJ.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengubah undang-undang ini untuk memberdayakan JPJ setelah Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) dihapuskan dan ditempatkan di bawah JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mereka cenderung mewah dan menggunakan pakaian yang mahal.", "r": {"result": "Gaya hidup mereka cenderung mewah dan menggunakan pakaian mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang masih ada jabatan wakil Ketua RW, nanti saya akan aktif lagi,\" kata Agus Marto di kawasan Bank Indonesia, Jakarta Pusat, Jumat, 9 Maret 2018.", "r": {"result": "Sekarang masih ada jabatan Ketua RW, nanti saya aktif lagi,\" kata Agus Marto di kawasan Bank Indonesia, Jakarta Pusat, Jumat, 9 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Buddha diperkenalkan di Korea pada tahun 372.", "r": {"result": "Buddhisme diperkenalkan di Korea pada tahun 372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aEURC/ Mereka mengatakan bahawa serangan jantung, penyakit jantung atau strok dan diabetes-adalah pe-nyakit yang paling dibimbangi.", "r": {"result": "aEURC/ Mereka mengatakan bahwa serangan jantung, penyakit jantung atau stroke dan diabetes-adalah penyakit yang paling dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkovac Berkovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Berkovac Berkovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Beseri merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perlis.", "r": {"result": "Mukim Beseri merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pasukan Siasatan Jenayah Pengubahan Wang Haram (AMLA) Urus Setia Ketua Polis Negara Bukit Aman, Datuk Khalil Azlan Chik berkata, terdapat bukti jejak wang (money trail) berkaitan bukti pembelian berlian bernilai RM94.62 juta (AS$ 23 juta).", "r": {"result": "Ketua Tim Investigasi Tindak Pidana Pencucian Uang (AMLA) Bukit Aman Inspektur Jenderal Polisi Datuk Khalil Azlan Chik mengatakan ada bukti jejak uang terkait bukti pembelian berlian senilai RM94,62 juta (US$23 juta). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aricuaisa Lapangan Terbang Aricuaisa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aricuaisa, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Aricuaisa Bandara Aricuaisa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aricuaisa, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, kesalahan berpoligami tanpa kebenaran mahkamah bagi pasangan lelaki 41 tahun.", "r": {"result": "Keduanya, delik poligami tanpa izin pengadilan bagi pasangan pria berusia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per Oktober, UUS Danamon membukukan lebih dari 5 ribu rekening berupa rekening tabungan jemaah haji (RJTH) dan tabungan rencana haji (RTH).", "r": {"result": "Hingga Oktober, UUS Danamon telah membukukan lebih dari 5 ribu rekening berupa rekening tabungan haji (RJTH) dan tabungan rencana haji (RTH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's exciting.", "r": {"result": "\"Ini mengasyikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sedang memerhati gelagat satu dua tokoh-tokoh yang 'desperado' ini yang ada dalam PH,\" katanya dalam satu rakaman video berdurasi lebih empat minit dalam laman YouTube.", "r": {"result": "\"Masyarakat menyaksikan tingkah laku satu atau dua tokoh 'nekat' di PH,\" ujarnya dalam rekaman video berdurasi lebih dari empat menit di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah matrimonial cemar imej Islam", "r": {"result": "Kejahatan matrimonial menodai citra Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyeru warga Rantau memanggil pengundi luar supaya pulang mengundi di Rantau pada 13 April bagi memberi kemenangan kepadan BN.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengimbau masyarakat Rantau untuk memanggil pemilih luar agar kembali mencoblos di Rantau pada 13 April untuk memberikan kemenangan kepada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling terkesan dan berduka tentunya seluruh warga kedua-dua universiti berusia lebih sedekad itu.", "r": {"result": "Yang paling terkena dampak dan miris tentu saja seluruh warga kedua universitas yang berusia lebih dari satu dekade itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok kelpa ditambah untuk rasa tambahan sebelum diperam.", "r": {"result": "Kaldu Kelpa ditambahkan untuk rasa ekstra sebelum fermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu terdiri daripada ais telus atau seli lapisan ais telus dan lut sekurang-kurangnya 1 milimeter (0.039 in) tebal, yang disimpan apabila hujan batu kerana ia bergerak melalui awan, panji digantung melalui udara dengan gerakan menaik kuat sehingga beratnya mengatasi udara yg bergerak dan jatuh ke tanah.", "r": {"result": "Hujan es terdiri dari es transparan atau lapisan bolak-balik es transparan dan tembus pandang setebal setidaknya 1 milimeter (0,039 inci), yang diendapkan saat hujan es saat bergerak melalui awan, panji-panji digantung di udara dengan gerakan ke atas yang kuat hingga beratnya melebihi beratnya. udara bergerak dan jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, semua ini menyebabkan turun naik dalam pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jadi, semua ini menyebabkan fluktuasi di pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Belukar adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pengicau semak adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang dihantar bagi memperkukuhkan pasukan Orange sampai diikuti Wellington sendiri.", "r": {"result": "Pasukan yang dikirim untuk memperkuat pasukan Oranye diikuti oleh Wellington sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Hideyoshi yang sedang bertempur merebut Istana Takamatsu di Bitchu dalam keadaan sulit, kerana jumlah pasukan Mori berada di atas jumlah pasukan Hideyoshi.", "r": {"result": "Posisi Hideyoshi yang berjuang untuk Kastil Takamatsu di Bitchu berada dalam situasi yang sulit, karena pasukan Mori melebihi jumlah pasukan Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selari dengan visi TV AlHijrah iaitu menjadi peneraju penyampaian nilai-nilai Islam serta misinya untuk menerap kefahaman Islam serta menyatupadukan Ummah.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan visi AlHijrah TV yaitu menjadi yang terdepan dalam penyampaian nilai-nilai Islam serta misinya untuk mengimplementasikan paham Islam dan mempersatukan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tema ini dapat diserapkan dalam semua aktiviti, promosi dan publisiti ABPBH 31 serta membuka minda setiap daripada kita dalam mencari kecemerlangan tanpa batasan, baik dalam aspek berkarya, kerjaya atau komersial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTema ini dapat diintegrasikan dalam semua kegiatan, promosi dan publisitas ABPBH 31 serta membuka wawasan kita masing-masing dalam mencari keunggulan tanpa batas, baik dalam aspek kreatif, karir maupun komersial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarikhanlu Sarikhanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarikhanlu Sarikhanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi khusus selesaikan isu strata", "r": {"result": "Badan khusus memecahkan masalah strata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anugerah ini pertama kali dibentangkan pada tahun 1993 kepada ahli astronomi, Carl Sagan (1934-1996), yang juga nama panggilan anugerah.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan ini pertama kali diberikan pada tahun 1993 kepada astronom, Carl Sagan (1934-1996), yang juga merupakan julukan dari penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tahu bahwa baik berlalunya waktu, atau bukti ini akan menghibur mereka yang Hilangnya MH370 adalah tanpa preseden, dan pencarian telah menjadi yang paling menantang dalam sejarah penerbangan.", "r": {"result": "Tapi kita tahu bahwa waktu berlalu, atau bukti ini akan menghibur mereka yang Hilangnya MH370 tanpa preseden, dan pencarian menjadi yang paling menantang dalam sejarah penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan senibina Islam , di mana bentuk Roman terus berlanjutan, terutama di bangunan swasta seperti rumah dan mandi Turki, dan kejuruteraan awam seperti kubu dan jambatan.", "r": {"result": "Sama halnya dengan arsitektur Islam, di mana bentuk Romawi berlanjut, terutama pada bangunan pribadi seperti rumah dan pemandian Turki, dan teknik sipil seperti benteng dan jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan mereka gagal apabila Niang mendengarkan plot mereka secara sulit dan membayar Lydia untuk memasuki taraf atas.", "r": {"result": "Upaya mereka gagal saat Niang tidak sengaja mendengar rencana mereka dan membayar Lydia untuk masuk ke level atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, semua pihak perlu memainkan peranan bagi memastikan martabat karya tradisional terus diangkat supaya pantun tidak hilang ditelan zaman,\" katanya ketika ditemui di Menara PNM, di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai hal itu, semua pihak perlu berperan untuk memastikan harkat dan martabat karya tradisi terus ditinggikan agar puisi-puisinya tidak hilang termakan zaman,\u201d ujarnya saat ditemui di Menara PNM, di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah itu ?", "r": {"result": "Dan apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kerajaan negeri Selangor melaksanakan program ''Rumah Selangorku'' yang menyediakan beberapa pilihan pembiayaan.", "r": {"result": "Misalnya, pemerintah negara bagian Selangor menerapkan program \u201cRumah Selangorku\u201d yang memberikan beberapa pilihan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan ini mempunyai jejari kerja sebanyak 75 m dan kecerunan sekitar 6%.", "r": {"result": "Landasan pacu ini memiliki radius kerja 75 m dan gradien sekitar 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya, supaya bumi itu tidak menggegar mereka; dan Kami jadikan padanya celah-celah sebagai jalan-jalan lalu-lalang, supaya mereka dapat sampai kepada mencapai keperluan rohani dan jasmani.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi gunung-gunung yang mendiami mereka, agar bumi tidak mengguncang mereka; dan Kami jadikan celah-celah di dalamnya sebagai jalan, agar mereka dapat memenuhi kebutuhan ruhani dan jasmaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau hiraukan mereka, dan tunggulah (kesudahan mereka), sesungguhnya mereka pun menunggu (kesudahanmu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan abaikan mereka, dan tunggulah (akhir mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akhirmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leczyca Leczyca merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Lodz, Poland.", "r": {"result": "Leczyca Leczyca adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lodz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-based ceramic tile and stone retailer, sprang into action.", "r": {"result": "Pengecer ubin dan batu berbasis keramik, beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia telah dibunyikan.", "r": {"result": "Tentu saja terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dibiarkan, maka wanita akan terus menjadi bahan penghinaan seperti ini dari masa ke semasa,\" katanya dalam satu kenyataan semalam.", "r": {"result": "\"Kalau dibiarkan, maka perempuan akan terus mengalami penghinaan seperti ini dari waktu ke waktu,\" katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua kanak-kanak yang ditahan itu dipercayai masih bersekolah dan dibenarkan diikat jamin dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Menurut dia, semua anak yang ditangkap itu diyakini masih bersekolah dan bisa dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kerjasama tersebut, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan UMW Holdings, Badrul Feisal Abdul Rahim berkata dengan memanfaatkan setiap kepakaran syarikat dalam IoT, mereka akan dapat menyediakan produk dan perkhidmatan yang inovatif kepada pelanggan.", "r": {"result": "Mengomentari kerjasama tersebut, Presiden dan Chief Executive Officer UMW Holdings Group, Badrul Feisal Abdul Rahim mengatakan bahwa dengan memanfaatkan keahlian masing-masing perusahaan dalam IoT, mereka akan mampu menyediakan produk dan layanan yang inovatif kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It features the only Olympic-standard swimming pool in Wales, the Cardiff International Pool, which opened on 12 January 2008.", "r": {"result": "Ini menampilkan satu-satunya kolam renang berstandar Olimpiade di Wales, Cardiff International Pool, yang dibuka pada 12 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka tidak dapat mempertahankan gelaran dan tewas kepada Pakistan pada perlawanan akhir dengan 5-4.", "r": {"result": "Tapi mereka tidak bisa mempertahankan gelar dan kalah dari Pakistan di final dengan skor 5-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tersebut tidak dapat diterima dan juga mengancam stabilitas komunitas internasional,\" ujar juru bicara Presiden Palestina Mahmoud Abbas, kepada The Guardian mengenai penggunaan hak veto AS.", "r": {"result": "\"Tindakan ini tidak dapat diterima dan juga mengancam stabilitas masyarakat internasional,\" kata juru bicara Presiden Palestina Mahmoud Abbas kepada The Guardian terkait penggunaan hak veto AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya jagalah adab dan tutur kata bila bercakap di khalayak ramai.", "r": {"result": "Saran saya adalah bersikap sopan dan santun saat berbicara di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh Kelantan, yang telah dianaktirikan dan disekat dana pembangunan serta tidak dinaikkan taraf infrastruktur air mereka selama beberapa dekad oleh seorang bekas pemimpin kerana ia diperintah oleh parti pembangkang.", "r": {"result": "Ambil contoh Kelantan, yang telah diprivatisasi dan diblokir dana pembangunan dan tidak ditingkatkan infrastruktur air mereka selama beberapa dekade oleh mantan pemimpin karena diperintah oleh partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era pasca-perang menyaksikan Kesatuan Soviet mengubah pendudukan militarinya di Eropah Timur kepada dominasi politik dan ekonomi, dimana regim-regim pro-komunis di bawah pantauan Moscow telah diangkat sebagai pemerintah.", "r": {"result": "Era pascaperang melihat Uni Soviet mengubah pendudukan militernya di Eropa Timur menjadi dominasi politik dan ekonomi, di mana rezim pro-komunis di bawah pengawasan Moskow dipasang sebagai penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali menerusi filem \"Joint Security Area\" dan \"A Bittersweet Life\".", "r": {"result": "Ia dikenal lewat film \"Joint Security Area\" dan \"A Bittersweet Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Chua Soi Lek) pun ada WhatsApp saya, dia pesan dia mahu kami bertanding bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "\u201cDia (Chua Soi Lek) juga punya WhatsApp saya, dia bilang ingin kita bersaing keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan kenyataan penuh beliau; \"1.", "r": {"result": "Berikut pernyataan lengkapnya; \"1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan saya datang hari ini adalah untuk rekod mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Tujuan saya datang hari ini adalah untuk catatan pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- LAPORAN Daniel Webster'S UCAPAN DI SENAT AS, ON PERMOHONAN UNTUK", "r": {"result": "- LAPORAN Pidato DANIEL WESTERN DI SENAT AS, TENTANG APLIKASI UNTUK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These girls are starting so young it may be actually easier for them to keep the jumps\".", "r": {"result": "Gadis-gadis ini mulai sangat muda sehingga mungkin sebenarnya lebih mudah bagi mereka untuk tetap melompat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun band yang beranggotakan Andris, Vicky, Eben, Ramdan dan Agung ini (ki-ka) bersikeras meneruskan kiprah Burgerkill.", "r": {"result": "Namun, band yang beranggotakan Andris, Vicky, Eben, Ramdan dan Agung (ki-ka) itu tetap bersikeras melanjutkan kampanye Burgerkill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Taman Connaught Stesen MRT Taman Connaught ialah stesen transit aliran massa (MRT) di tenggara Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun MRT Taman Connaught Stasiun MRT Taman Connaught adalah stasiun angkutan massal (MRT) di tenggara Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua perintah yang dibawa oleh Rasulullah (s.a.w) kepada kamu maka terimalah serta amalkan, dan apa jua yang dilarangNya kamu melakukannya maka patuhilah laranganNya.", "r": {"result": "Dan apa saja perintah yang dibawa Rasulullah SAW kepadamu, terimalah dan amalkan, dan apa saja yang dilarang-Nya untuk kamu lakukan, maka patuhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Zahar berkata, situasi lebih buruk pada akhir-akhir ini kerana terlalu banyak fitnah ditabur untuk meracuni fikiran rakyat dan bukan semua orang faham mengenai perjuangan menegakkan bangsa.", "r": {"result": "Abu Zahar mengatakan, situasi akhir-akhir ini semakin parah karena terlalu banyak fitnah yang disebar hingga meracuni pikiran masyarakat dan tidak semua orang memahami perjuangan menegakkan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Singapura kini dalam proses menyelesaikan isu-isu antaranya berkaitan ruang udara dan persempadanan maritim.", "r": {"result": "Malaysia dan Singapura saat ini sedang dalam proses penyelesaian masalah termasuk wilayah udara dan demarkasi maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Skaat pernah mengatakan bahawa dia dipegaruhi oleh Rivka Zohar dan dia pernah menamakan Rami Kleinstein dan Sarit Hadad sebagai dua orang penyanyi kegemarannya, dia menyatakan dalam satu temubual pada Februari 2010 bahawa, \"Saya tidak fikir bahawa saya pernah dipengaruhi oleh sesiapa pun secara khusus.", "r": {"result": "Meskipun Skaat mengatakan bahwa dia dipengaruhi oleh Rivka Zohar dan dia menyebut Rami Kleinstein dan Sarit Hadad sebagai dua penyanyi favoritnya, dia menyatakan dalam sebuah wawancara pada Februari 2010 bahwa, \"Saya tidak berpikir bahwa saya telah dipengaruhi oleh siapapun. khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani ISU pemilikan rumah dengan harga yang berpatutan, pelbagai projek dan program akan terus dilaksanakan, antaranya: Pertama: Membina 80 ribu unit rumah PR1MA dengan peruntukan sebanyak 1.3 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk mengatasi persoalan kepemilikan rumah dengan harga yang wajar, berbagai proyek dan program akan terus dilaksanakan, antara lain: Pertama: Membangun 80 ribu unit rumah PR1MA dengan alokasi 1,3 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Menteri banyak tegur Mahathir'", "r": {"result": "'Menteri banyak mengkritik Mahathir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila yang terserang jamur adalah tangkai buahnya, bidang sadapan akan cepat rosak dan membusuk, sehingga tidak dapat disadap lagi.", "r": {"result": "Saat tangkai buah terserang jamur, area sadap akan cepat rusak dan membusuk, sehingga tidak bisa lagi disadap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dijalankan di bawah Seksyen 504 Kanun Keseksaan atas dakwaan sengaja mengaibkan dengan niat membangkitkan pecah keamanan.", "r": {"result": "Penyelidikan sedang dilakukan berdasarkan Bagian 504 KUHP tentang tuduhan penghinaan yang disengaja dengan maksud menyebabkan pelanggaran perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Boris Barnet dan merupakan filem dalam genre Perang-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Boris Barnet dan merupakan film dalam genre Drama Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sifat penyabar memang ada lebih kepada wanita tetapi golongan lelaki lebih sesuai untuk dihantar ke kawasan pedalaman yang lebih mencabar bagi wanita seperti perkampungan Orang Asli.", "r": {"result": "\u201cPerempuan lebih sabar, tapi laki-laki lebih cocok dikirim ke daerah pedesaan yang lebih menantang perempuan, seperti kampung Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa lagu tertinggal untuk ditulis", "r": {"result": "Ada beberapa lagu yang tersisa untuk ditulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar super secara amnya merujuk kepada mana-mana kapal layar (belayar atau kuasa) di atas dan kapal layar mega secara amnya merujuk kepada mana-mana kapal layar lebih daripada .", "r": {"result": "Kapal pesiar super umumnya mengacu pada kapal pesiar apa pun (berlayar atau bertenaga) di atas dan kapal pesiar mega umumnya mengacu pada kapal pesiar apa pun di atas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijab semakin fashionable,\" kata Yuswohady.", "r": {"result": "Hijab jadi lebih modis,\u201d ujar Yuswohady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pengusaha kedai runcit, Rahana Hassan, 67, berkata siapa yang menang pada PRK kali ini tidak penting kerana kehidupan penduduk di sini tetap tidak banyak berubah.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang operator toko retail, Rahana Hassan, 67 tahun, mengatakan pemenang pilkada kali ini tidak penting karena kehidupan masyarakat di sini tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan Archenland tidak diketahui, dan dipercayai di bawah pemerintahan Narnia sebelumnya; tetapi ia membentuk negara berlainan ketika zaman Raja Col dari Archenland (180 tahun selepas penciptaan Narnia).", "r": {"result": "Pembentukan Archenland tidak diketahui, dan diyakini berada di bawah pemerintahan Narnia sebelumnya; tetapi membentuk negara yang berbeda pada masa Raja Kol dari Archenland (180 tahun setelah penciptaan Narnia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu siasatan polis - Anwar", "r": {"result": "Tunggu penyelidikan polisi - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Di sebalik isu mengenai perjanjian air dan projek kereta api yang menjadi pembawa perubahan, Singapura dan Malaysia berkongsi lebih banyak kepentingan bersama berbanding perbezaan, dan republik ini akan berusaha untuk memastikan tiada satu isu akan mempengaruhi hubungan dua hala, menurut laporan TODAYOnline semalam.", "r": {"result": "SINGAPURA: Terlepas dari masalah perjanjian air dan proyek kereta api yang membawa perubahan, Singapura dan Malaysia memiliki lebih banyak kepentingan yang sama daripada perbedaan, dan republik akan bekerja untuk memastikan bahwa tidak ada satu masalah pun yang akan mempengaruhi hubungan bilateral, menurut laporan TODAYOnline kemarin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah mempunyai masa yang baik dan menggerunkan.", "r": {"result": "Kami memiliki waktu yang hebat dan mengagumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November, Republic Records diriliskan seni kulit lagu, yang menggambarkan latar belakang merah jambu cahaya yang mudah dengan \"Santa Tell Me\" yang ditulis di tengah-tengah dalam tulisan emas.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 November, Republic Records merilis seni sampul lagu tersebut, yang menggambarkan latar belakang merah muda sederhana dengan tulisan \"Santa Tell Me\" di tengahnya dengan huruf emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, berdasarkan penelitian dari HP korban, dia adalah orang yang terakhir bertemu dengan korban, yang ternyata orang yang janjian bertemu dengan korban untuk bertemu di apartemen tersebut,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Kemudian berdasarkan penelusuran dari ponsel korban, dia adalah orang terakhir yang bertemu dengan korban, yang ternyata adalah orang yang sudah janjian untuk bertemu dengan korban di apartemen tersebut,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan bahawa KPWKM sedang merangka Pelan Tindakan Akses Kebangsaan untuk orang kurang upaya yang akan menghasilkan masyarakat yang progresif dan inklusif sejajar dengan semangat Malaysia yang baru.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa KPWKM sedang menyusun Rencana Aksi Nasional Akses Penyandang Disabilitas yang akan menghasilkan masyarakat yang progresif dan inklusif sejalan dengan semangat Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Jun 2013, Constantino menjalin hubungan dengan Victor \"Yan\" Asuncion, seorang pengarah muzik dan pengarah penyanyi di Victory Christian Fellowship.", "r": {"result": "Pada Juni 2013, Constantino menjalin hubungan dengan Victor \"Yan\" Asuncion, direktur musik dan direktur penyanyi di Victory Christian Fellowship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anayurt, Suhut Anayurt, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Anayurt, Suhut Anayurt, Suhut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The issue is no real overseeing body\".", "r": {"result": "\"Masalahnya bukan badan pengawas yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Khusyairi b. Alias telah dilantik sebagai Guru Besar pertama.", "r": {"result": "Ahmad Khusyairi b. Alias diangkat sebagai Kepala Sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundarpur, Morang Sundarpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sundarpur, Morang Sundarpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some people say, \"I'm broke\" when what they mean is \"I have no disposable income to spend on this item/experience, but I won't die if I don't spend on it\".", "r": {"result": "Beberapa orang berkata, \"Saya bangkrut\" ketika yang mereka maksud adalah \"Saya tidak memiliki pendapatan yang dapat dibuang untuk dibelanjakan pada barang/pengalaman ini, tetapi saya tidak akan mati jika saya tidak membelanjakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persada Maya 5.", "r": {"result": "Realitas Virtual 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kekacauan yang ditimbulkan oleh Tumulak termasuklah membunuh orang bawahan Pak Maliki serta anak Victor.", "r": {"result": "Di antara kekacauan yang ditimbulkan oleh Tumulak antara lain membunuh anak buah Pak Maliki sekaligus anak Victor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afaloicai (Uato-Lari) Afaloicai merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Afaloicai (Uato-Lari) Afaloicai adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Abdullah Basmeih telah dilahirkan pada 29 Disember 1913.", "r": {"result": "Syekh Abdullah Basmeih lahir pada 29 Desember 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel [V] memainkan muzik pop antarabangsa dan tempatan.", "r": {"result": "Saluran [V] memutar musik pop internasional dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula bersiaran sejak 9 Mac.", "r": {"result": "Itu mulai ditayangkan sejak 9 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjevan Lanjevan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lanjevan Lanjevan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah pasaran, model Mitsubishi Carisma menggantikan Lancer bagi tempoh 1996 hingga tahun 2004.", "r": {"result": "Di beberapa pasar, model Mitsubishi Carisma menggantikan Lancer dari tahun 1996 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Muara Cipinang Muara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatinegara, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Muara Cipinang Muara adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jatinegara, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Khalib Mohamad Noh Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh (lahir 1965) merupakan eksekutif perniagaan Malaysia dan berkhidmat sebagai Pengarah Urusan MMC Corporation Berhad sejak 1 Julai 2013.", "r": {"result": "Che Khalib Mohamad Noh Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh (kelahiran 1965) adalah seorang eksekutif bisnis Malaysia dan menjabat sebagai Managing Director MMC Corporation Berhad sejak 1 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT kata mereka sudah ronda, tetapi hari ini diturunkan esok naik balik.", "r": {"result": "PBT bilang sudah patroli, tapi hari ini diturunkan dan besok naik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba juga di sebelah pihak Soviet ketika Perang Dingin.", "r": {"result": "Coba juga di pihak Soviet selama Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba hari pertunangan, dia terkejut melihat bakal suaminya.", "r": {"result": "Ketika hari pertunangan tiba, dia terkejut melihat calon suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan UniFi berkelajuan tinggi bermula Ogos di Kelantan", "r": {"result": "Layanan UniFi berkecepatan tinggi dimulai pada bulan Agustus di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutopo mengatakan beberapa negara juga menawarkan untuk mengirim tim SAR demi membantu pencarian korban, namun hal itu tidak difasilitasi.", "r": {"result": "Sutopo mengatakan beberapa negara juga menawarkan pengiriman tim SAR untuk membantu pencarian korban, namun tidak difasilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiwalcha Hiwalcha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hiwalcha Hiwalcha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melindungi gajah sama saja dengan melindungi kehidupan kita sendiri.", "r": {"result": "Melindungi gajah sama dengan melindungi nyawa kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ini soal sosok manusia yang zalim dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Tapi, ini tentang sosok manusia yang kejam dan menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IM dengan Kata Laluan", "r": {"result": "IM dengan Kata Sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis beserta segenap anggota komite nasional lainnya telah menyelenggarakan Global IGF, forum dialog di bawah naungan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang membawa pemain-pemain besar TIK ke Bali pada 2013.", "r": {"result": "Penulis dan seluruh anggota komite nasional lainnya menyelenggarakan Global IGF, sebuah forum dialog di bawah naungan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang membawa para pemain besar TIK ke Bali pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengacau ini perlu disingkir daripada pemlihan parti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Para pembuat onar ini perlu disingkirkan dari pemilihan partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_4 dipanggil bahagian nyata nombor itu, dan formula_5 dipanggil bahagian khayalan.", "r": {"result": "rumus_4 disebut bagian bilangan real, dan rumus_5 disebut bagian imajiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Argentina Asia Seorang Argentina Asia ditakrifkan sebagai seorang Argentina keturunan Asia, dilahirkan di Argentina, atau lahir di tempat lain dan kemudian menjadi seorang warga negara atau penduduk Argentina.", "r": {"result": "Orang Argentina Asia Orang Argentina Asia didefinisikan sebagai orang Argentina keturunan Asia, lahir di Argentina, atau lahir di tempat lain dan kemudian menjadi warga negara atau penduduk Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,", "r": {"result": "Dan fajar saat cerah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu dengan sihirnya, maka apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "\"Dia bertujuan untuk mengeluarkanmu dari negaramu dengan sihirnya, jadi apa yang kamu rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesra Mall Mesra Mall adalah sebuah pusat membeli belah moden di Kemasik, Terengganu, Malaysia, dengan hanya satu-satunya kompleks panggung wayang (Cineplex) di Terengganu, pusat boling dengan 24-lorong, gelanggang skuasy, sebuah gelanggang futsal berhawa dingin, dan medan selera kontemporari direka khas dalam kompleks membeli belah ini.", "r": {"result": "Mesra Mall Mesra Mall adalah pusat perbelanjaan modern di Kemasik, Terengganu, Malaysia, dengan satu-satunya kompleks bioskop (Cineplex) di Terengganu, pusat bowling dengan 24 jalur, lapangan squash, lapangan futsal ber-AC, dan food court kontemporer dirancang khusus di kompleks perbelanjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 miliar) atas fasilitas Kredit dari BRIS kepada PT GEC, dengan demikian maka total penjaminan PT.", "r": {"result": "5 milyar) atas fasilitas kredit dari BRIS kepada PT GEC, sehingga total penjaminan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini membuat permintaan kepada Kementerian Kesihatan dan Kebajikan untuk membuat peraturan baru yang terpakai di seluruh negara, untuk menghapuskan amalan ini.", "r": {"result": "Panitia meminta Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan untuk membuat peraturan baru yang berlaku di seluruh negeri, untuk menghilangkan praktik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sentiasa peka terhadap kesejahteraan golongan wanita terutamanya dari aspek keselamatan, Sehubungan itu, Kerajaan akan membeli premis Rumah Perlindungan Khas Wanita mengikut zon wilayah timur, utara dan tengah, Selain itu, bagi memberi peluang kepada ibu tunggal yang berminat dalam keusahawanan, Kerajaan akan meneruskan Program Kemahiran Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Keusahawanan Wanita dan Program Teras Pembangunan Wanita, 122.", "r": {"result": "Pemerintah juga selalu peka terhadap kesejahteraan perempuan, terutama dari aspek keamanan, oleh karena itu pemerintah akan membeli tempat Shelter Khusus Perempuan menurut zona wilayah timur, utara, dan tengah. Untuk memberikan kesempatan kepada ibu tunggal yang berminat berwirausaha, pemerintah akan melanjutkan Program Keterampilan Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Kewirausahaan Perempuan dan Program Inti Pengembangan Perempuan, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita fokus kepada usaha untuk membangunkan Sabah dan berharap kumpulan ahli politik yang baru itu akan dapat belajar sesuatu daripada kepimpinan PH dan Warisan, \"katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang kami fokus pada upaya membangun Sabah dan berharap kelompok politisi baru bisa belajar sesuatu dari kepemimpinan PH dan Warisan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFOGRAFIK amaran angin kencang dan laut bergelora.", "r": {"result": "PERINGATAN INFOGRAFIS angin kencang dan laut bergelora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Osing Bahasa Osing merupakan sebuah bahasa yang dituturkan di daerah Banyuwangi, Jawa Timur.", "r": {"result": "Bahasa Osing Bahasa Osing adalah bahasa yang digunakan di Banyuwangi, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang disebut sebagai perhimpunan aman kesyukuran kerajaan menolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Pembasmian Diskriminasi Kaum (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Disember 2018.", "r": {"result": "disebut sebagai acara syukuran damai atas penolakan pemerintah terhadap International Convention on the Elimination of Racial Discrimination (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini mencetuskan Perang Salib Kedua.", "r": {"result": "Peristiwa ini memicu Perang Salib Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jameeh Bozorg Jameeh Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jameeh Bozorg Jameeh Bozorg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita adakan kursus pengurusan jenazah di Kompleks Darul Hidayah, baru-baru ini untuk memberi pendedahan.", "r": {"result": "\u201cKami mengadakan kursus pengurusan jenazah di Kompleks Darul Hidayah baru-baru ini untuk memberikan paparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak begitu buruk sekarang saya di New York, tetapi di London kebimbangan itu ngeri.", "r": {"result": "Tidak terlalu buruk sekarang karena saya berada di New York, tetapi di London kecemasannya sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ibunya pernah menetap di Tasmania (Australia), Jepun dan India.", "r": {"result": "Keluarga ibunya tinggal di Tasmania (Australia), Jepang dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 29 Mei 2016, NET.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Mei 2016, NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu kerjasama jentera pilihan raya yang baik antara UMNO, MCA dan MIC untuk memastikan kemenangan Barisan Nasional (BN) pada PRK ini,\" kata Mohamad, yang kini menjalankan tugas-tugas sebagai presiden UMNO.", "r": {"result": "Kita membutuhkan kerja sama yang baik dari mesin pemilu antara UMNO, MCA dan MIC untuk memastikan kemenangan Barisan Nasional (BN) dalam pemilu sela ini,\" kata Mohamad yang saat ini sedang menjalankan tugasnya sebagai presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pra-gantung pada", "r": {"result": "pra-digantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua filem syarikat itu telah ditayangkan pada tahun 1950-an tetapi kini boleh hilang.", "r": {"result": "Semua film perusahaan dirilis pada 1950-an tetapi sekarang bisa hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan menerusi filem Telugu \"Ishtam\" (2001) dan meraih kejayaan komersial pertamanya menerusi filem \"Santosham\" (2002).", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya dengan film Telugu \"Ishtam\" (2001) dan mencapai kesuksesan komersial pertamanya dengan film \"Santosham\" (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditanya kepada pencipta menu itu, Cef Eksekutif Anuar Abdul Majid apa kelainan nasi Arab tersebut, jelas beliau, bahan-bahan untuk menu itu diadunkan sebagai nasi Arab cita rasa Malaysia namun tetap mengekalkan keenakan makanan berasal dari Asia Barat itu.", "r": {"result": "Jika ditanyakan kepada pembuat menunya, Executive Chef Anuar Abdul Majid apa bedanya dengan nasi arab, beliau menjelaskan bahwa bahan menunya diracik sebagai nasi arab dengan cita rasa Malaysia namun tetap mempertahankan kelezatan makanan dari Asia Barat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 realiti pendanaan asing dari kajian pertamanya", "r": {"result": "29 realitas pendanaan asing dari studi pertamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semafor:", "r": {"result": "Tiang sinyal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas Perang Dunia II, satu organisasi polis tunggal dengan pentadbiran pusat yang pertama telah ditubuhkan dan dikenali sebagai \"Civil Affair Police Force\" (CAPF).", "r": {"result": "Baru setelah Perang Dunia II, satu organisasi polisi dengan administrasi pusat pertama kali didirikan dan dikenal sebagai \"Pasukan Polisi Urusan Sipil\" (CAPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu terapkan budaya kerja yang baharu.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menerapkan budaya kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Trump memutuskan untuk tidak mengenakan sekatan baharu ke atas Korea Utara.", "r": {"result": "Sebelumnya, Trump memutuskan untuk tidak menjatuhkan sanksi baru kepada Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini digunakan oleh tentera tempatan, walaupun dalam jumlah yang rendah, sebelum kedatangan penjelajah Iberia (Portugis dan Sepanyol) pada abad ke-16.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini digunakan oleh tentara lokal, meskipun dalam jumlah kecil, sebelum kedatangan penjelajah Iberia (Portugis dan Spanyol) pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan, tempoh saksi ke-29 untuk hadir ke mahkamah (Sapina) berakhir semalam (Khamis) dan pihak mahkamah akan memanggil semula saksi terakhir ini pada 16 April hingga 22 April depan bersama saksi pakar yang lain.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan, masa sidang saksi ke-29 (Subpoena) berakhir kemarin (Kamis) dan pengadilan akan memanggil kembali saksi terakhir ini pada 16 April hingga 22 April mendatang bersama saksi ahli lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal isinya piaraan Bakin semua,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Padahal isinya pet semua Bakin,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik menjadi presiden pada 25 September 2008 oleh parlimen berikutan perletakan jawatan Presiden Thabo Mbeki oleh ANC dengan 269 undi daripada 361 jumlah pengundi.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai presiden pada 25 September 2008 oleh parlemen menyusul pengunduran diri Presiden Thabo Mbeki oleh ANC dengan 269 suara dari total 361 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan di bilik kedua di tingkat atas rumah itu menemukan empat plastik campuran warna hijau dan kuning bertulis 'Guanyiwang'.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan di ruang kedua lantai atas rumah ditemukan empat plastik campuran hijau dan kuning bertuliskan 'Guanyiwang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat kerajaan untuk ketengahkan orang muda sebagai pemimpin adalah perkara yang baik dan lantikan Amirudin amat dibanggakan apabila hasilnya dalam setahun pemerintahan, beliau masih meneruskan kejayaan negeri Selangor.", "r": {"result": "\u201cKeinginan pemerintah untuk mengangkat generasi muda sebagai pemimpin adalah hal yang baik dan pengangkatan Amirudin sangat membanggakan karena dalam satu tahun pemerintahan beliau tetap melanjutkan kesuksesan negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terima.", "r": {"result": "\"Kami menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, kemudian kamu tuduh-menuduh sesama sendiri tentang pembunuhan itu, padahal Allah tetap melahirkan apa yang kamu sembunyikan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, maka kamu saling menuduh yang membunuh, sedangkan Allah tetap mengeluarkan apa yang kamu sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 'Aisy \"Dan untuk pengetahuan Puan Rahadatul 'Aisy Hilmi, talak berada di tangan suami.", "r": {"result": "- 'Aisy\" Dan sepengetahuan Ibu Rahadatul 'Aisy Hilmi, perceraian ada di tangan suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan -", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ramai tidak menyedari bahawa 48 peratus daripada muka bumi Perak masih dilitupi hutan dan seperti diminta Kerajaan Persekutuan, kerajaan negeri mahu menambah dua peratus lagi kawasan hutan bagi mencapai angka 50 peratus.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, banyak orang tidak menyadari bahwa 48 persen permukaan tanah Perak masih tertutup hutan dan atas permintaan Pemerintah Federal, pemerintah negara bagian ingin menambah dua persen lagi luas hutan untuk mencapai angka 50 persen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dibesarkan dalam tradisi Jerman Timur termasuk ketika Tembok Berlin didirikan pada Mei 1961.", "r": {"result": "Ia kemudian dibesarkan dalam tradisi Jerman Timur termasuk saat Tembok Berlin didirikan pada Mei 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah serangan ke wilayah udara Taiwan-apalagi overflight yang sebenarnya-akan menciptakan insiden internasional besar.", "r": {"result": "Serangan di wilayah udara Taiwan\u2014apalagi overflight\u2014akan menimbulkan insiden internasional yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bukan sahaja kacak tetapi bakat semulajadi dalam lakonan juga membuatkannya sentiasa popular di kalangan peminatnya.", "r": {"result": "Ia tidak hanya tampan namun bakat alaminya dalam berakting juga membuatnya populer di kalangan penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janji pada rakyat harga minyak RM1.50 sekiranya mereka menang PRU14 namun sehingga kini harga masih sama seperti sebelum ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cRakyat dijanjikan harga minyak RM1,50 jika menang GE14, tapi sampai sekarang harganya masih sama seperti dulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Batin XXIV.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di kecamatan Batin XXIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MetMalaysia hanya guna sekali (kaedah pembenihan kering) semasa jerebu di Lembah Klang baru-baru ini,\" katanya sambil menjelaskan hujan pada Selasa dan semalam tiada kaitan dengan OPA.", "r": {"result": "\u201cMetMalaysia hanya menggunakan (metode penyemaian kering) satu kali selama kabut asap di Lembah Klang baru-baru ini,\u201d katanya menjelaskan bahwa hujan pada hari Selasa dan kemarin tidak ada hubungannya dengan OPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah Maju Holdings merupakan sebuah syarikat berpengalaman akan menjejaskan reputasinya sebagai sebuah konglomerat dengan pelbagai isu berbangkit jika mengambil alih PLUS?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah Maju Holdings merupakan perusahaan berpengalaman yang akan mempengaruhi reputasinya sebagai konglomerat dengan berbagai persoalan yang timbul jika mengambil alih PLUS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridenhour merasa seperti bersubahat kerana mengetahui mengenai kejadian ini.", "r": {"result": "Ridenhour merasa terlibat mengetahui kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan ini diikuti dengan pembelian kemudahan Raymond Cement pada tahun 2001.", "r": {"result": "Akuisisi ini diikuti dengan pembelian fasilitas Raymond Cement pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capuano menjadi datuk bandar Somerville dari Januari 1990 hingga Disember 1998.", "r": {"result": "Capuano adalah walikota Somerville dari Januari 1990 hingga Desember 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penoreh getah dan tukang masak dihadapkan ke Mahkamah Majistret Alor Setar pada selasa atas tuduhan mengedar kanabis (ganja) lebih 89 kilogram (kg).", "r": {"result": ": Seorang penyadap karet dan juru masak dibawa ke Pengadilan Negeri Alor Setar pada hari Selasa dengan tuduhan mendistribusikan ganja (ganja) lebih dari 89 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awards 2009 diumumkan di Grand Millenium Hotel (lihat senarai calon di bawah).", "r": {"result": "Penghargaan 2009 diumumkan di Grand Millenium Hotel (lihat daftar nominasi di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan bulan Mac, komet itu masih lagi biasa-biasa, menyinar pada magnitud ke-4 dengan panjang ekor kira-kira 5 darjah.", "r": {"result": "Pada pertengahan Maret, komet itu masih sederhana, bersinar dengan magnitudo 4 dengan panjang ekor sekitar 5 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah lama termateri dalam Perlembagaan UMNO sebagaimana peruntukan Fasal 3.3 yang menjelaskan bahawa asas dan tujuan UMNO adalah untuk menegak, mempertahankan dan mengembangkan Islam.", "r": {"result": "Hal itu sudah lama diabadikan dalam Konstitusi UMNO sebagaimana diatur dalam Klausul 3.3 yang menjelaskan bahwa dasar dan tujuan UMNO adalah menegakkan, mempertahankan dan mengembangkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada takat ini terdapat 41 lot tanah yang masih di bawah sistem sewa pajak di bawah pengurusan pihak LKTNS.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 41 bidang tanah yang masih dalam sistem sewa di bawah pengelolaan LKTNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodz akan menjadi tuan rumah pembukaan dan perlawanan akhir di Stadion Widzewa.", "r": {"result": "Lodz akan menjadi tuan rumah pertandingan pembukaan dan final di Stadion Widzewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrillic", "r": {"result": "Sirilik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila tiba di tempat kejadian, motosikal mangsa hilang kawalan sebelum melanggar bahagian belakang kiri sebuah lori yang berada di lorong kiri laluan sama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesampainya di lokasi, sepeda motor korban hilang kendali hingga menabrak bagian kiri belakang truk yang berada di jalur kiri jalan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara OPM di Sydney, [[John Otto Ondawame]], mengatakan telah lebih atau kurang dari sembilan titah kemerdekaan.", "r": {"result": "Juru bicara OPM di Sydney, [[John Otto Ondawame]], mengatakan telah ada kurang lebih sembilan deklarasi kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan pelajaran sekolah tinggi di Diliman Preparatory School di Quezon City, dia menyambung pelajaran di peringkat ijazah dalam bidang media massa di De La Salle University.", "r": {"result": "Setelah menamatkan sekolah menengah atas di Diliman Preparatory School di Quezon City, ia melanjutkan studinya di bidang media massa di De La Salle University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Hunkrakar - Lodra Ahmar atau ketua bagi naga hitam.", "r": {"result": "
Hunkrakar - Lodra Ahmar atau pemimpin naga hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut saya kembali, memang isu mafia sepak bola ini seksi sekali ya, Hangat sekali,\" kata Esti dikutip TribunWow.com dari channel YouTube Najwa Shihab.", "r": {"result": "\"Menurut saya, isu mafia bola ini seksi banget, hot banget,\" kata Esti dikutip TribunWow.com dari kanal YouTube Najwa Shihab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, paras ringgit ketika ini tidak mencerminkan asas ekonomi negara yang kukuh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, level ringgit saat ini tidak mencerminkan basis ekonomi negara yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ingin melakukan hal yang tepat untuk rakyat dan kami berteman sangat baik.", "r": {"result": "Dia ingin melakukan hal yang benar untuk orang-orang dan kami adalah teman yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait perkara ini, saya ingin maklumkan bahawa, sesebuah Kerajaan hanya dikategorikan sebagai bankrap atau muflis, sekiranya Kerajaan tersebut tidak mampu membayar tanggungan hutang-hutangnya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya informasikan bahwa suatu Pemerintah hanya dikategorikan pailit atau bangkrut, apabila Pemerintah tidak mampu membayar utang-utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saffiee Bin Dris, Pegawai Pelajaran Daerah Bintulu dari Pejabat Pelajaran Daerah Bintulu, dan En.", "r": {"result": "Saffiee Bin Dris, Dinas Pendidikan Kabupaten Bintulu dari Dinas Pendidikan Kabupaten Bintulu, dan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, Iverson menerbitkan notasinya dalam sebuah buku yang berjudul \"A Programming Language\", dengan APL dinamai sempena judul buku itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Iverson menerbitkan notasinya dalam sebuah buku berjudul \"A Programming Language\", dengan nama APL sesuai judul bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tiada pilihan', PKR S'wak mengadu ke SPRM", "r": {"result": "'Tidak ada pilihan', PKR S'wak mengeluh kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah suara itu Baek Seung Jo?", "r": {"result": "Bukankah itu suara Baek Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga buah ini di Magetan tetapi warnanya agak kuning.", "r": {"result": "Namun, buah ini juga ada di Magetan namun warnanya cukup kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tuan rumah, kami akan berusaha menjadikan sukan ini sebagai temasya terbaik dalam melahirkan ahli sukan yang berkemampuan dan berdaya saing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai tuan rumah, kami akan berusaha menjadikan olahraga ini sebagai olahraga terbaik dalam menghasilkan olahragawan yang mampu dan berdaya saing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang perlu dibangun beberapa skenario, just in case.", "r": {"result": "Perlu untuk mengembangkan beberapa skenario, untuk berjaga-jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengurangi belanja negara, Mahathir juga menutup sejumlah jabatan yang tumpang-tindih, lewat penyatuan, penutupan atau tetap pada struktur sebelumnya.", "r": {"result": "Selain memangkas belanja negara, Mahathir juga menutup sejumlah departemen yang tumpang tindih, melalui konsolidasi, penutupan atau tetap pada struktur sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, penduduk dari Afrika Timur datang dan mendirikan kerajaan di sepanjang persisiran pantai yang tidak dihuni.", "r": {"result": "Belakangan, orang-orang dari Afrika Timur datang dan mendirikan kerajaan di sepanjang garis pantai yang tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke ruang kerja 4", "r": {"result": "Beralih ke ruang kerja 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah parasit boleh menyebabkan penyakit dengan merosakkan tisu-tisu perumah.", "r": {"result": "Beberapa parasit dapat menyebabkan penyakit dengan merusak jaringan inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting untuk diperhatikan bahawa kebanyakan rajah-rajah daripada penerbitan-penerbitan tersebut tidak mempunyai sumber yang betul.", "r": {"result": "Penting untuk dicatat bahwa sebagian besar diagram dari publikasi ini tidak memiliki sumber yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jadi kekhawatiran karena enggak hanya 1-2 kasus saja,\" ucap Danang kepada reporter Tirto.", "r": {"result": "Ini memprihatinkan karena bukan hanya 1-2 kasus saja,\" ujar Danang kepada wartawan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Keratong 8 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00159.", "r": {"result": "Masjid ( F ) Keratong 8 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-MZS-00159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga yang dijual berpatutan dan saya pentingkan kualiti.", "r": {"result": "\"Harga yang dijual masuk akal dan saya menghargai kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut petir dijangka berterusan", "r": {"result": "Hujan badai diperkirakan akan terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selesai dengan kenyataan berikut, yang dipetik daripada puisi \"Penerbangan Tinggi\" oleh John Gillespie Magee, Jr .", "r": {"result": "Itu diakhiri dengan pernyataan berikut, diambil dari puisi \"Flying High\" oleh John Gillespie Magee, Jr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilanjutkan dengan tekstil, otomotif, bahan kimia, dan elektronik.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan tekstil, otomotif, kimia, dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<i>Dibawa kepada anda oleh ahli PKer @ Viikii.net", "r": {"result": "<i>Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan konfig syslinux dalam konteks baharu yang hanya mengambil masukan menu", "r": {"result": "Lakukan konfigurasi syslinux dalam konteks baru yang hanya membutuhkan input menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd yang kini telah menjadi bas Star Coach Sdn.", "r": {"result": "Bhd yang kini menjadi Star Coach Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Premier Malaysia 2005-06 Liga Perdana Malaysia 2005-06 ialah edisi ketiga Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Liga Utama Malaysia 2005-06 Liga Utama Malaysia 2005-06 adalah edisi ketiga dari Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Akta Jurutera 1967, seseorang jurutera tidak dibenarkan membuat amalan atau praktis tanpa kelayakan ataupun gelaran Ir.", "r": {"result": "Menurut Undang-Undang Keinsinyuran 1967, seorang insinyur tidak diperbolehkan berpraktek atau praktek tanpa kualifikasi atau gelar Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku di lebuh raya pekan Atimonan, wilayah Quezon.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi di jalan raya kota Atimonan, provinsi Quezon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka berada dalam keadaan keliru dan ragu-ragu tentang ciptaan makhluk-makhluk (hidup semula) dalam bentuk yang baharu.", "r": {"result": "Bahkan mereka dalam keadaan bingung dan ragu akan penciptaan makhluk (kebangkitan) dalam bentuk yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Showalter dan Grimsrud tiba di Minneapolis dan menculik isteri Lundegaard.", "r": {"result": "Showalter dan Grimsrud tiba di Minneapolis dan menculik istri Lundegaard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjejaki keilmuan wanita hebat itu, kita boleh merujuk buku Prof Dr Jasser Audah, seorang pakar Maqasid Syariah bertajuk Wanita dan Masjid, Perbincangan Dari Konteks Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Untuk menelusuri ilmu wanita hebat tersebut, kita bisa merujuk pada buku Prof. Dr. Jasser Audah, pakar Maqasid Syariah berjudul Wanita dan Masjid, Pembahasan Dari Konteks Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hentikan pemacu berkaitan dengan folder yang dibuka", "r": {"result": "_Hentikan drive yang terkait dengan folder yang dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM yang terasnya Melayu percaya mereka boleh memberi kemenangan kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "PPBM asal Melayu ini yakin bisa memberikan kemenangan bagi Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, hendaklah kamu sujud kepada Allah (yang telah menurunkan Al-Quran itu), dan beribadatlah kamu kepadaNya (dengan sepenuh-penuh tauhid).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda harus sujud kepada Allah (yang telah menurunkan Al-Qur'an), dan menyembah Dia (dengan monoteisme lengkap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula mencipta nama dan dikenali ramai semenjak tahun 1988 setelah menyertai \"Juara Kumpulan Muzik Tenggara 88\".", "r": {"result": "Itu mulai membuat nama untuk dirinya sendiri dan dikenal banyak orang sejak tahun 1988 setelah berpartisipasi dalam \"Grup Musik Tenggara Juara 88\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut artikel di dalam tabloid itu, Rosnah terpaksa menipu kerana sebab tertentu yang terlalu peribadi untuk dikongsi dan hanya mereka saja yang tahu.", "r": {"result": "Menurut artikel di tabloid tersebut, Rosnah terpaksa selingkuh dengan alasan tertentu yang terlalu rahasia untuk dibagikan dan hanya mereka yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Kantathi juga menyeru negara Komunis ini untuk menghadiri semula perbicaraan enam pihak di mana Thailand telah memainkan peranan tidak rasmi untuk menekankan kemajuan rundingan antara pemain-pemain serantau penting - Korea Utara, Korea Selatan, Jepun, China, Rusia dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kantathi juga meminta negara Komunis itu untuk menghadiri kembali pembicaraan enam pihak di mana Thailand telah memainkan peran tidak resmi untuk menyoroti kemajuan negosiasi antara pemain regional utama - Korea Utara, Korea Selatan, Jepang, China, Rusia dan Amerika Serikat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There should also be a mechanism where the Orang Asli could object to related lands being awarded to private companies, they added.", "r": {"result": "Juga harus ada mekanisme di mana Orang Asli dapat menolak tanah terkait yang diberikan kepada perusahaan swasta, tambah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini suspek adalah murid tahun enam, manakala mangsanya kanak-kanak perempuan berusia empat tahun.", "r": {"result": "Kali ini tersangkanya adalah siswa kelas enam, sedangkan korbannya adalah seorang gadis berusia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyokong dasar luar tentera yang tidak campur tangan dan senjata nuklear yang melibatkan satu pihak sahaja, melalui pengalamannya sebagai seorang aktivis anti-perang dan anti-nuklear pasa masa dahulu.", "r": {"result": "Dia mendukung kebijakan luar negeri militer non-intervensi dan senjata nuklir unilateral, melalui pengalamannya sebagai mantan aktivis antiperang dan antinuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai persediaan menghadapi banjir, seramai 6,633 petugas termasuk anggota keselamatan dan petugas agensi kerajaan negeri akan bersiap sedia.", "r": {"result": "\u201cUntuk persiapan menghadapi banjir, sebanyak 6.633 personel yang terdiri dari personel keamanan dan personel lembaga negara akan disiagakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pula si mati itu mempunyai beberapa orang saudara (adik-beradik), maka bahagian ibunya ialah satu perenam.", "r": {"result": "Jika yang meninggal mempunyai beberapa kerabat (saudara), maka bagian ibu adalah seperenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APAD mampu tingkat kualiti pengangkutan awam - Persatuan", "r": {"result": "APAD Mampu Tingkatkan Kualitas Angkutan Umum - Asosiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding tahun lalu, 'selfie' kini bukan sekadar aktiviti merakam diri sendiri, tetapi juga lebih mengutarakan kelainan kononnya ingin mencabar diri melakukan se-suatu yang dianggap mustahil dan unik.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun lalu, 'selfie' kini bukan sekadar aktivitas merekam diri sendiri, tetapi juga lebih mengekspresikan perbedaan seolah ingin menantang diri sendiri untuk melakukan sesuatu yang dianggap mustahil dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang kritikan atau percanggahan pendapat hendaklah dilakukan dengan secara konstruktif dan dalam semangat berkesatuan, bukannya menghentam mengikut perasaan dan emosi.", "r": {"result": "Setiap kritik atau ketidaksetujuan harus dilakukan secara konstruktif dan dalam semangat persatuan, bukannya memukul perasaan dan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, inisiatif- inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: PKS yang membuat perbelanjaan untuk projek R&D sehingga 50 ribu ringgit bagi setiap tahun taksiran, layak menuntut potongan cukai dua kali secara automatik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: UKM yang membelanjakan hingga 50 ribu ringgit untuk setiap tahun penilaian untuk proyek R&D, berhak untuk secara otomatis mengklaim pengurangan pajak ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bilangan kependudukan signifikan di rantau Balkan, di beberapa negara Eropah Tengah serta di Sepanyol, Perancis, Rusia dan Ukraine.", "r": {"result": "Ada juga populasi yang signifikan di kawasan Balkan, di beberapa negara Eropa Tengah serta di Spanyol, Prancis, Rusia, dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika memegang jawatan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman pula semestinya kes pembunuhan Kevin Morais manakala di JSJN pula cabarannya lain.", "r": {"result": "\u201cSaat menjabat Direktur Bareskrim Bukit Aman pasti kasus pembunuhan Kevin Morais, sedangkan di JSJN tantangannya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - PT Indonesia Asahan Aluminium (Inalum) tidak ajan menggadaikan aset sebagai jaminan pinjaman untuk membeli 41,64 persen saham PT Freeport Indonesia senilai USD 3,85 miliar.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - PT Indonesia Asahan Aluminium (Inalum) tidak menjaminkan aset sebagai jaminan pinjaman untuk membeli 41,64 persen saham PT Freeport Indonesia senilai USD 3,85 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dan industri pelancongan di Amerika Syarikat merupakan salah satu korban komersil, pertama dari serangan 11 September 2001, siri serangan pengganas di AS.", "r": {"result": "Industri perjalanan dan pariwisata di Amerika Serikat adalah salah satu korban komersial pertama dari rangkaian serangan teroris 11 September 2001 di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barazi Barazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barazi Barazi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada enam acara disenaraikan di Sukan SEA 2019, iaitu DotA 2, Starcraft II, Mobile Legends: Bang Bang (MLBB), Arena of Valor (AOV), Heartstone dan Tekken 7, pihaknya menyasarkan tiga emas dan dua podium.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari enam event yang tercatat di SEA Games 2019, yakni DotA 2, Starcraft II, Mobile Legends: Bang Bang (MLBB), Arena of Valor (AOV), Heartstone, dan Tekken 7, pihaknya menargetkan tiga medali emas dan dua medali emas. podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analogi mudahnya, adakah masyarakat yakin dengan integriti dan ketelusan polis ketika menjalankan tugas menyiasat sebarang kes?", "r": {"result": "Analogi sederhananya, apakah masyarakat yakin dengan integritas dan transparansi kepolisian dalam menjalankan tugas penyidikan suatu kasus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil muzik pada masa ini, yang membawa pancaragam beliau untuk memenangi kejohanan kebangsaan; dia juga mengambil piano.", "r": {"result": "Dia juga mengambil musik saat ini, yang membawa bandnya memenangkan kejuaraan nasional; dia juga mengambil piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WowKeren - Belakangan ini rumah tangga Andre Taulany dan Erin menjadi topik perbincangan hangat karena diterpa isu cerai.", "r": {"result": "WowKeren - Belakangan ini, rumah tangga Andre Taulany dan Erin menjadi perbincangan hangat karena isu perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayonis buatan sendiri mengandungi kadar lemak sehingga 85%, sedangkan mayonis buatan kilang mengandungi kadar lemak sekitar 70-80%.", "r": {"result": "Mayones buatan sendiri mengandung hingga 85% lemak, sedangkan mayones buatan pabrik mengandung sekitar 70-80% lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAH: Empat cedera termasuk seorang parah dalam kemalangan memba sebuah lori dan sebuah bas ekspres di Kilometer 328.1, Lebuhraya Utara Selatan (PLUS), arah utara, dekat sini, petang tadi.", "r": {"result": "TAPAH: Empat orang luka berat, satu orang luka berat, akibat kecelakaan truk dan bus ekspres di Kilometer 328,1, Lebuhraya Utara Selatan (PLUS), arah utara, dekat sini, tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowd Kahluyeh Gowd Kahluyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowd Kahluyeh Gowd Kahluyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MerahPutih.com - Kapolda Papua Irjen Paulus Waterpauw menjawab terkait isu pasukan laskar jihad Front Pembela Islam (FPI) telah tiba di bumi Cendrawasih.", "r": {"result": "MerahPutih.com - Kapolda Papua Irgen Paulus Waterpauw menanggapi isu pasukan jihad Front Pembela Islam (FPI) yang tiba di tanah Cendrawasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the case of SJK(T) Vivekananda in Petaling Jaya, Selangor, the PIBG should have been supportive of parents' choices.", "r": {"result": "Dalam kasus SJK(T) Vivekananda di Petaling Jaya, Selangor, seharusnya PIBG mendukung pilihan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata: \" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa orang-orang musyrik itu berkata: \u201cSesungguhnya dia diajari oleh seorang laki-laki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, banyak kelas linguistik permulaan hanya meliputi linguistik sejarah secara sepintas lalu.", "r": {"result": "Misalnya, banyak kelas linguistik pengantar hanya mencakup linguistik sejarah secara sepintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once back into the game, players must choose to take control of either Kassandra or Alexios.", "r": {"result": "Setelah kembali ke permainan, pemain harus memilih untuk mengendalikan Kassandra atau Alexios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, di satu sisi kita terus mendorong agar akses atau pelatihan kerja ditingkatkan.", "r": {"result": "\u201cJadi, di satu sisi kita terus mendorong peningkatan akses atau pelatihan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu media bertanya ke mana perginya Azmin yang masih tidak kelihatan turun berkempen bersama calon PH, Dr S Streram sejak hari pertama kempen lagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, media menanyakan kemana perginya Azmin yang tak terlihat berkampanye dengan kandidat PH Dr S Streram sejak hari pertama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada istiadat pengurniaan hari pertama hari ini, Tengku Maimun, 60, yang dilantik memegang jawatan itu pada 2 Mei lepas menerima Darjah Panglima Mangku Negara (PMN) yang membawa gelaran 'Tan Sri'.", "r": {"result": "Pada acara penganugerahan hari pertama hari ini, Tengku Maimun, 60 tahun, yang dilantik pada jabatan 2 Mei lalu mendapat pangkat Panglima Mangku Negara (PMN) yang menyandang gelar 'Tan Sri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan daerah ini mempunyai 29 jeti nelayan.", "r": {"result": "Secara total, kabupaten ini memiliki 29 dermaga pemancingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid merupakan juara bertahan kompetisi tersebut setelah mengalahkan Liverpool di final Liga Champions musim lalu dan mengalahkan Al Ain (4-1) di Abu Dhabi, Desember 2018 lalu.", "r": {"result": "Real Madrid menjadi juara bertahan kompetisi tersebut setelah mengalahkan Liverpool di final Liga Champions musim lalu dan mengalahkan Al Ain (4-1) di Abu Dhabi Desember 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Mohd Seth Jeneral Tan Sri Mohd Ghazali Mohd Seth merupakan bekas Panglima Angkatan Tentera (ATM).", "r": {"result": "Ghazali Mohd Seth Jenderal Tan Sri Mohd Ghazali Mohd Seth adalah mantan Panglima Angkatan Bersenjata (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Hotel Royale Chulan, Najib tidak faham", "r": {"result": "Masalah Hotel Royale Chulan, Najib tidak mengerti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya jika hanya kuat dalam parti tetapi kalah apabila bertarung dalam merebut sokongan rakyat.", "r": {"result": "Apa gunanya jika hanya kuat di partai tapi kalah saat berjuang merebut dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTTP/1.1 telah menambah baik pengoptimuman lebar jalur pada HTTP/1.0.", "r": {"result": "HTTP/1.1 telah meningkatkan pengoptimalan bandwidth pada HTTP/1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan ke Pahang untuk menghadiri majlis kenduri Aziz, Qaseh memulakan cerita-cerita seram yang dialaminya termasuk dari kisah seram yang dari novel seram yang bakal diterbitkan nanti.", "r": {"result": "Selama perjalanan ke Pahang untuk menghadiri pesta Aziz, Qaseh mulai menceritakan kisah horor yang dialaminya termasuk cerita horor dari novel horor yang akan diterbitkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap degil pemimpin KANAK-KANAK Korea selepas lima tahun dilanda perang Utara menderita akibat sikap pemimpin mereka.", "r": {"result": "Sikap keras kepala para pemimpin ANAK-ANAK Korea setelah lima tahun perang di Utara menderita akibat sikap para pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berasakan adalah bijak bagi kerajaan jika menjual pegangan dalam Malaysia Airlines kepada rakan strategik dan bukan menutupnya.", "r": {"result": "\"Kami merasa akan bijaksana jika pemerintah menjual sahamnya di Malaysia Airlines kepada mitra strategis daripada menutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menyelinap mengintip ditayangkan pada tarikh 19 Februari, dengan debut siri televisyen pada tarikh 3 Mac 2007 untuk kedua-dua rangkaian.", "r": {"result": "Kemudian Sneak Peek tayang perdana pada 19 Februari, dengan debut serial televisi pada 3 Maret 2007 untuk kedua jaringan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Ahmad Amizal menerajui PFA selepas mendapat kepercayaan ahli sewaktu kongres luar biasa badan induk berkenaan Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Ahmad Amizal memimpin PFA setelah mendapat kepercayaan dari para anggota dalam kongres luar biasa badan induknya pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkish belly dance costumes can be very revealing, with the belt sometimes worn high up on the waist and split skirts which expose the entire leg, although dancers today are costuming themselves more like Egyptian dancers and wearing more modest \"mermaid\"-style skirts.", "r": {"result": "Kostum tari perut Turki bisa sangat terbuka, dengan ikat pinggang kadang-kadang dikenakan tinggi di pinggang dan rok belah yang memperlihatkan seluruh kaki, meskipun penari saat ini lebih mirip penari Mesir dan mengenakan rok gaya \"putri duyung\" yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana itu diserahkan untuk penerbitan, tetapi pada 22 Mac 1905, \"Harper's Bazaar\" menolakkannya kerana rencana itu dianggap \"tidak sesuai untuk majalah wanita\".", "r": {"result": "Artikel tersebut diajukan untuk diterbitkan, namun pada tanggal 22 Maret 1905, \"Harper's Bazaar\" menolaknya karena dianggap \"tidak layak untuk majalah wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila nombor dalam notasi perpuluhan didarabkan dengan 10, digit-digitnya tidak berubah tetapi setiap digit bergerak satu tempat ke kiri.", "r": {"result": "Bila suatu bilangan dalam notasi desimal dikalikan dengan 10, digit-digitnya tidak berubah tetapi setiap digit bergerak satu tempat ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia di Takengon pada 4 Mei 1946 dan dimakamkan di Banda Aceh.", "r": {"result": "Meninggal di Takengon pada tanggal 4 Mei 1946 dan dimakamkan di Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudna (Daerah Prague-Barat) Rudna merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Rudna (Distrik Praha-Barat) Rudna adalah sebuah kota yang terletak di distrik Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Reuters, kumpulan ves kuning berhimpun kembali di jalan raya, dua hari selepas Presiden Perancis, Emmanuel Macron mengumumkan cadangan dasar-dasarnya termasuklah mengecualikan cukai sebanyak AS$5.5 bilion (RM22.8 bilion).", "r": {"result": "Reuters melaporkan, kelompok rompi kuning kembali turun ke jalan, dua hari setelah Presiden Prancis Emmanuel Macron mengumumkan usulan kebijakannya, termasuk pembebasan pajak sebesar US$5,5 miliar (RM22,8 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ia telah diumumkan bahawa Klien dan Liuzzi akan menukar tugas memandu setiap empat perlumbaan, tetapi Liuzzi hanya berlumba sebanyak empat kali pada musim ini.", "r": {"result": "Awalnya diumumkan bahwa Klien dan Liuzzi akan berganti tugas mengemudi setiap empat balapan, tetapi Liuzzi hanya balapan empat kali musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berada di Chennai, Salem, Bangalore dan New Delhi ketika kontroversi subjek khat ini tercetus, malah buat kali pertama diberikan perincian berhubung isu berkenaan oleh Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching sempena perhimpunan ahli DAP Melaka, semalam (kelmarin).", "r": {"result": "\"Saya berada di Chennai, Salem, Bangalore, dan New Delhi ketika kontroversi khat pecah, dan untuk pertama kalinya saya diberi perincian tentang masalah ini oleh Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching sehubungan dengan pertemuan anggota DAP Melaka, kemarin (kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada lebih banyak kejutan dan pendedahan selepas ini.", "r": {"result": "Mungkin ada lebih banyak kejutan dan pengungkapan setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2017, Aishah membintangi drama \"Lelaki Itu Pemilik Hatiku\" terbitan A. Aida Production Sdn Bhd yang disiarkan di TV3.", "r": {"result": "Pada Agustus 2017, Aishah membintangi drama \u201cThe Man Who Owns My Heart\u201d produksi A. Aida Production Sdn Bhd yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau menghormati pendirian Nurul Izzah sebagai Ahli Parlimen penggal ketiga yang dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "Ia menambahkan, menghormati sikap Nurul Izzah sebagai anggota DPR periode ketiga yang dipilih rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dalam ucapan perasmian, Senator Datuk Paul Low ada menyebut mengenai keperluan mewujudkan sebuah suruhanjaya perkhidmatan khusus bagi SPRM.", "r": {"result": "T: Dalam pidato pembukaannya, Senator Datuk Paul Low menyebutkan perlunya membentuk komisi layanan khusus untuk MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama YPI Pulogadung Sekolah Menengah Pertama YPI Pulogadung atau nama ringkasnya \"SMP YPI Pulogadung\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP YPI Pulogadung SMP YPI Pulogadung SMP YPI Pulogadung atau disingkat \"SMP YPI Pulogadung\" adalah sebuah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Quebec, bandar Montreal, Bandar Quebec, Saguenay, Longueuil dan Sherbrooke serta perbandaran Grenville-sur-la-Rouge dibahagikan kepada \"arrondissements\" (juga dikenali sebagai \"boro\").", "r": {"result": "Di Quebec, kota Montreal, Kota Quebec, Saguenay, Longueuil dan Sherbrooke dan munisipalitas Grenville-sur-la-Rouge dibagi menjadi \"arondisemen\" (juga dikenal sebagai \"borough\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri Parti Keadilan Rakyat (PKR) Pahang, Fuziah Salleh dan calon PH bagi PRK berkenaan, M Manogaran.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Pimpinan Negara Partai Keadilan Rakyat (PKR), Fuziah Salleh dan calon PH pada pilkada sela, M Manogaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubu merupakan sejenis alat menangkap ikan dan termasuk dalam kumpulan perangkap.", "r": {"result": "Bubu adalah salah satu jenis alat tangkap dan termasuk dalam kelompok bubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu SD/MMC", "r": {"result": "penggerak SD/MMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Jepun mengistiharkan ia tidak akan lagi mematuhi syarat-syarat perjanjian dan Itali pula secara diam-diam mengabaikannya.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Jepang menyatakan tidak akan lagi mematuhi ketentuan perjanjian dan Italia diam-diam mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era Rom, populasi Bologna berkisar antara 12,000 - 30,000.", "r": {"result": "Di zaman Romawi, populasi Bologna berkisar antara 12.000 - 30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberi kepada Nabi Musa sembilan mukjizat yang jelas nyata (membuktikan kebenarannya); maka bertanyalah (wahai Muhammad) kepada Bani Israil (tentang itu): Ketika Nabi Musa datang kepada Firaun dan kaumnya (serta menunjukkan mukjizatnya), lalu berkatalah Firaun kepadanya: \"Sesungguhnya aku fikir, engkau ini wahai Musa, seorang yang terkena sihir\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa sembilan mukjizat yang nyata (membuktikan kebenarannya); maka tanyakanlah (wahai Muhammad) Bani Israil (tentang hal itu): Ketika Nabi Musa datang kepada Fir'aun dan kaumnya (dan memperlihatkan mukjizat-mukjizatnya), maka Fir'aun berkata kepadanya: \"Sesungguhnya aku mengira, engkau wahai Musa, seorang orang yang terkena sihir.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di AS Monaco, Evra juga merupakan sebahagian dari pasukan yang telah memenangi Piala Liga Perancis dan mara ke perlawanan akhir Liga Juara-Juara pada tahun 2004.", "r": {"result": "Di AS Monaco, Evra juga menjadi bagian dari tim yang menjuarai Piala Liga Prancis dan mencapai final Liga Champions pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEPOK, KOMPAS.com- Warga Kasuari, Kecamatan Limo, Kota Depok, Jawa Barat dihebohkan dengan penemuan jenazah wanita tanpa busana pada Minggu (2/6/2019).", "r": {"result": "DEPOK, KOMPAS.com- Warga Kasuari, Kecamatan Limo, Kota Depok, Jawa Barat dihebohkan dengan ditemukannya jenazah wanita tanpa busana pada Minggu (2/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemandu dan kelindan lori, iaitu Liew Tek Hen, 51 dan Bong Kuan Soon, 22, pula hanya cedera ringan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengemudi dan penumpang lori yakni Liew Tek Hen, 51 tahun dan Bong Kuan Soon, 22 tahun, hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bomba bergegas ke lokasi kejadian bersama satu jentera penyelamat dan ambulans Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, petugas pemadam kebakaran bergegas ke lokasi kejadian dengan membawa mesin penyelamat dan ambulans dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Anthony Ziebert, director of the dental accreditation commission, said his group studied the veterinary system when it decided to expand offshore.", "r": {"result": "dr. Anthony Ziebert, direktur komisi akreditasi gigi, mengatakan kelompoknya mempelajari sistem kedokteran hewan ketika memutuskan untuk memperluas lepas pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman Instagram seramai 13,474 pengguna mengambil bahagian dalam tinjauan tersebut di mana 83 peratus mengundi setuju manakala 17 peratus lagi mengundi tidak setuju.", "r": {"result": "Di halaman Instagram, total 13.474 pengguna berpartisipasi dalam survei di mana 83 persen memilih setuju sementara 17 persen lainnya memilih tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VinFast juga akan berkerjasama dengan Eckhert Schulen untuk melatih 200 aprentis setiap tahun.", "r": {"result": "VinFast juga akan berkolaborasi dengan Echert Schulen untuk melatih 200 peserta magang setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urgensi revisi perda ini juga diperlukan setelah memasuki wacana pemindahan ibu kota.", "r": {"result": "Urgensi revisi Perda ini juga diperlukan setelah masuk wacana pemindahan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pusing, sekalian coba buah durian yang banyak dijajakan.", "r": {"result": "Daripada pusing, coba aja buah durian yang banyak dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangiova Gangiova merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Gangiova Gangiova adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah marah orang jawab,\" katanya pada sidang media khas mengenai Yayasan Wilayah Persekutuan di Wisma YWP.", "r": {"result": "\u201cJangan marah kepada orang yang bertanggung jawab,\u201d katanya dalam jumpa pers khusus Yayasan Wilayah Persekutuan di Wisma YWP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Yong bagaimanapun masih ditontonkan bermula dan berakhir dengan upacara.", "r": {"result": "Mak Yong, bagaimanapun, masih diawasi dimulai dan diakhiri dengan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kita mengambil kira faktor PRK Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau di mana pengundi-pengundi Melayu khususnya dilihat 'swing' kembali ke pembangkang (kombinasi Pas dan UMNO) dengan peratusan antara 80 ke 90 peratus, tidak mustahil kombinasi Pas dan UMNO bakal menyapu bersih hampir kesemua kerusi-kerusi majoriti Melayu di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Dan jika kita mempertimbangkan faktor pemilihan sela Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau di mana pemilih Melayu khususnya terlihat 'berayun' kembali ke oposisi (kombinasi Pas dan UMNO) dengan persentase antara 80 dan 90 persen, bukan tidak mungkin kombinasi Pas dan UMNO akan menyapu hampir seluruh kursi mayoritas Melayu di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 PATI ditemui mati lemas di Tanjung Penyusup", "r": {"result": "3 PATI ditemukan tenggelam di Tanjung Penyusup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah struktur batu-bata tidak bercorak kini digelarkan Istana Kew.", "r": {"result": "Ini adalah struktur bata tak berpola yang sekarang dikenal sebagai Istana Kew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli menyarankan tiada lagi rumah atau premis dibenarkan dibina di tepi sungai bagi mengelak pencemaran yang boleh menjejaskan sumber air negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam merekomendasikan agar tidak ada lagi rumah atau bangunan yang boleh dibangun di tepi sungai untuk menghindari polusi yang dapat memengaruhi sumber daya air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukukata Yi", "r": {"result": "Suku kata Yi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran meningkat pada tempoh Meiji dengan pengenalan mesin tenun .", "r": {"result": "Produksi meningkat pada periode Meiji dengan diperkenalkannya alat tenun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya wartawan haruslah bijak berkomunikasi dengan orang ramai , jabatan kerajaan dan mempunyai daya kreatif dan imaginasi yang tinggi.", "r": {"result": "Karier seorang jurnalis harus cerdas berkomunikasi dengan publik, departemen pemerintah dan memiliki tingkat kreativitas dan imajinasi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjimatkan kos pengeluaran.", "r": {"result": "Menghemat biaya produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kelas-kelas di sekolah ini diberi nama mengikut abjad iaitu A, B, C dan D. Selepas itu ditukar mengikut warna iaitu Hijau, Merah, Kuning, Biru dan Putih.", "r": {"result": "Pada awalnya kelas-kelas di sekolah ini diberi nama berdasarkan abjad yaitu A, B, C dan D. Setelah itu diubah sesuai dengan warna yaitu Hijau, Merah, Kuning, Biru dan Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia balasan yang dijanjikan kepada kamu setelah selesai hitungan amal!", "r": {"result": "Ini adalah hadiah yang dijanjikan kepada Anda setelah menyelesaikan hitungan amal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan qi agak sukar diterjemah, oleh itu selalu dibiarkan tanpa terjemahan.", "r": {"result": "Kata qi cukup sulit diterjemahkan, sehingga selalu dibiarkan tidak diterjemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama_pengguna:", "r": {"result": "Nama belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita yang kurang lagi-lagi diri saya yang kurang ilmu ini perlu berjaga-jaga hendak memberi kenyataan.", "r": {"result": "Jadi, kita yang kurang ilmu, apalagi saya yang kurang ilmu, perlu berhati-hati dalam memberikan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, rakyat mendapat hasil lebih cepat,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, orang mendapatkan hasil lebih cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinannya, [[UMNO]] berjaya memaksa kerajaan British untuk membubarkan Malayan Union dan diganti dengan [[Persekutuan Tanah Melayu]].", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, [[UMNO]] berhasil memaksa pemerintah Inggris membubarkan Persatuan Malaya dan menggantinya dengan [[Persektuan Tanah Malaya]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian yang dijalankan tahun lalu, Malaysia menjadi pasaran kedua tertinggi di rantau ini berjumlah $516 juta di belakang Singapura bagi industri game.", "r": {"result": "Dalam studi yang dilakukan tahun lalu, Malaysia menjadi pasar tertinggi kedua di wilayah tersebut sebesar $516 juta di belakang Singapura untuk industri game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, 56 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia untuk membiayai pelbagai program pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 56 miliar ringgit dialokasikan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mendanai berbagai program belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak cakap mengenai 'tweet' saya tu, my official comment is no comment (komen rasmi daripada saya adalah tiada komen).", "r": {"result": "\"Jika Anda ingin membicarakan 'tweet' saya, komentar resmi saya adalah no comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pageraji, Maja Pageraji merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pageraji, Maja Pageraji adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ciri-ciri bagi mana-mana sistem penjagaan kesihatan adalah penting kerana ia memberi impak tentang bagaimana penjagaan kesihatan disalurkan.", "r": {"result": "Setiap karakteristik dari setiap sistem pelayanan kesehatan adalah penting karena mempengaruhi bagaimana pelayanan kesehatan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Rais Hussin, menyifatkan kehadiran ahli Parlimen pada persidangan Dewan Rakyat sebagai amat teruk.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Rais Hussin, menilai kehadiran anggota parlemen di sidang Dewan Rakyat sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya menjadi jenama jeans Levi's.", "r": {"result": "Namanya menjadi merek jeans Levi's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desalination provides answer to cholera outbreak Low's essay traces the origins of desalination back to the 1890s, well before it became widely used in the 1970s.", "r": {"result": "Desalinasi memberikan jawaban atas wabah kolera Esai Low menelusuri asal-usul desalinasi kembali ke tahun 1890-an, jauh sebelum digunakan secara luas pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Belantara adalah menyediakan saluran langsung untuk melindungi dan mendukung hutan Indonesia melalui pembiayaan miliaran dolar yang telah dijanjikan secara global untuk konservasi hutan.", "r": {"result": "Misi Belantara adalah menyediakan saluran langsung untuk melindungi dan mendukung hutan Indonesia melalui pendanaan miliaran dolar yang telah dijanjikan secara global untuk konservasi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itachi menanam teknik Amaterasu ke dalam Sasuke sebagai tindakan terakhirnya, dimaksudkan sebagai langkah perlindungan yang akan membunuh Tobi jika Tobi menyerang Sasuke.", "r": {"result": "Itachi menanamkan teknik Amaterasu ke Sasuke sebagai tindakan terakhirnya, dimaksudkan sebagai tindakan perlindungan yang akan membunuh Tobi jika Tobi menyerang Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ditolerir oleh syariah, adat atau norma apapun.", "r": {"result": "Tidak ditoleransi oleh syariah, adat atau norma apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Khairiah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Khairiah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal April 2012, Pemudalah yang anjur perbincangan tentang PTPTN.", "r": {"result": "Awal April 2012, Pemuda yang menyelenggarakan diskusi tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak burung diberi makanan oleh kedua-dua ibu bapanya selama 11 hari.", "r": {"result": "Anak ayam diberi makan oleh kedua orang tuanya selama 11 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat kira-kira pukul 2 petang di IPD Dang Wangi di sini.", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat sekitar jam 2 siang di Kantor Polisi Dang Wangi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 2033 ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Francisco Laresgoiti.", "r": {"result": "Film tahun 2033 ini diproduksi di bawah arahan sutradara Francisco Laresgoiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is no cold war.", "r": {"result": "Tidak ada perang dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Sudirman juga terus berkhidmat sebagai ahli Kumpulan Belia Muhammadiyah.", "r": {"result": "Saat ini, Sudirman juga tetap mengabdi sebagai anggota Karang Taruna Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump, he said, would have had less interest in looking at it.", "r": {"result": "Trump, katanya, akan kurang tertarik untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengilang digalakkan memulangkan 'consignment' Buah Tandan Sawit mentah kepada pihak pembekal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Produsen didorong untuk mengembalikan 'konsinyasi' tandan sawit mentah ke pemasok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala", "r": {"result": "Router", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi individu yang ditahan adalah seorang wanita berusia 27 tahun yang dikenal pasti sebagai penganjur parti terba seorang lelaki mempunyai tattoo di bahu kanan berlambangkan kumpulan kongsi gelap.", "r": {"result": "Dua orang lainnya yang ditangkap adalah seorang wanita berusia 27 tahun yang diidentifikasi sebagai penyelenggara pesta dan seorang pria dengan tato di bahu kanannya yang melambangkan kelompok masyarakat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perhatikan bahawa Laporan Audit juga menyatakan bahawa projek itu telah berjaya mengumpul lebih daripada RM177 juta hasil untuk kerajaan sejak ia dilaksanakan pada tahun 2016 sehingga Jun 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mencatat bahwa Laporan Audit juga menyatakan bahwa proyek tersebut telah berhasil mengumpulkan pendapatan lebih dari RM177 juta untuk pemerintah sejak dilaksanakan pada 2016 hingga Juni 2018,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 10 daftar musik terpopuler di Google, semua genre musik terwakilkan.", "r": {"result": "Dari 10 daftar musik terpopuler di Google, semua genre musik terwakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin merupakan hasil yang menentukan dari tragedi ini bahawa kesilapan yang paling teruk pada tahun 1960-an dan 1970-an secara sistematik telah dirobohkan\".", "r": {"result": "Mungkin hasil yang menentukan dari tragedi ini adalah kesalahan terburuk tahun 1960-an dan 1970-an telah dihancurkan secara sistematis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarangnya Tidak diketahui.", "r": {"result": "Pengarang Tidak Diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Bomba JELI: Empat maut manakala 26 lagi cedera dalam kemalangan memba sebuah bas ekspres dan lori papan dalam kejadian di Batu 14, Jalan Jeli-Gerik kira-kira jam 1.30 pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto milik Bomba JELI: Empat meninggal dunia dan 26 lainnya luka-luka akibat kecelakaan yang melibatkan bus ekspres dan lori papan dalam insiden di Batu 14, Jalan Jeli-Gerik sekitar pukul 1.30 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya di Las Palmas de Gran Canaria.", "r": {"result": "Ibukotanya berada di Las Palmas de Gran Canaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatnya permintaan akan jasa penasihat perjalanan Halal 17.", "r": {"result": "Meningkatnya permintaan untuk layanan penasihat perjalanan Halal 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilmar kemudian mengukuhkan kedudukan apabila menolak masuk bola selepas pertahanan tuan rumah gagal mengeluarkannya.", "r": {"result": "Gilmar kemudian memperkuat posisi saat mendorong bola masuk setelah pertahanan tuan rumah gagal menghalaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung filem, Dr. Yap mengadakan sidang media mengenai penemuan ubat untuk Anton-Babinski.", "r": {"result": "Di akhir film, Dr. Yap mengadakan konferensi pers tentang penemuan obat untuk Anton-Babinski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak menghentikan Presiden Ashraf Ghani-yang menginginkan masa jabatan kedua-dari menyebut pemilu itu sebagai \"keberhasilan bersejarah\".", "r": {"result": "Itu tidak menghentikan Presiden Ashraf Ghani - yang mencari masa jabatan kedua - menyebut pemilu sebagai \"kesuksesan bersejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau aku akan pengsan. - A tulah 'o kedua-dua rumah anda!", "r": {"result": "Atau aku akan pingsan. - Sebuah wabah 'o kedua rumah Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O6-X1:O1 + G5 - O10 C9 Bahagian hieroglif pertama melambangkan \"Hut\" bermaksud rumah agam atau mahligai, manakala hieroglif kedua (burung) melambangkan dewa Horus.", "r": {"result": "O6-X1:O1 + G5 - O10 C9 Hieroglif bagian pertama melambangkan \"Hut\" yang berarti rumah besar atau mahligai, sedangkan hieroglif kedua (burung) melambangkan dewa Horus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegal Tirto adalah 55573.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegal Tirto adalah 55573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makedra Makedra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Makedra Makedra merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Utama Pelakon Pembantu Fitri adalah seorang yang lucu, ceria dan baik hati.", "r": {"result": "Pemeran Utama Pemeran Pendukung Fitri adalah sosok yang lucu, ceria dan baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga yang terselamat iaitu; Victoria Quirino-Delgado (l.", "r": {"result": "Hanya tiga yang selamat yaitu; Victoria Quirino-Delgado (l.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak diantara Lebuh AMJ (Jalan Tun Abdul Razak) dan Jalan Panglima Awang.", "r": {"result": "Terletak di antara Lebuh AMJ (Jalan Tun Abdul Razak) dan Jalan Panglima Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uighur dan perlawanan adalah sejarah panjang.", "r": {"result": "Uighur dan perlawanan memiliki sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut terutama dipicu reaksi penuh amarah dari para pemimpin negara Uni Eropa dan Kanada pasca dikeluarkannya keputusan Donald Trump, Presiden AS untuk memberlakukan bea impor terhadap para produsen baja dan aluminium.", "r": {"result": "Hal ini terutama dipicu oleh reaksi marah para pemimpin Uni Eropa dan Kanada menyusul keluarnya Donald Trump, keputusan Presiden AS untuk mengenakan bea masuk kepada produsen baja dan aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dugaan yang mendatanginya ketika itu dilawan dengan tekad kuat.", "r": {"result": "Menurutnya, tuduhan yang datang kepadanya saat itu dilawan dengan tekad yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tetingkap mempunyai bar tajuk, bar menu, bar peralatan, ruang program serta bar status.", "r": {"result": "Jendela memiliki bilah judul, bilah menu, bilah alat, ruang program, dan bilah status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Mukmin adalah Taufit Bin Mohd Yusoff.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Mukmin adalah Taufit Bin Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, hanya berserah kepada takdir seperti kata Doris Day dalam lagunya \"What will be, will be, que sera sera\".", "r": {"result": "Kemudian, pasrah saja pada takdir seperti kata Doris Day dalam lagunya \"What will be, will be, que sera sera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli sering menyebut Malaysia sebagai salah satu negara yang dapat mengambil manfaat dari konflik perdagangan antara dua ekonomi teratas dunia itu.", "r": {"result": "Para ahli sering menyebut Malaysia sebagai salah satu negara yang diuntungkan dari konflik perdagangan antara dua ekonomi teratas dunia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "66-paun peletup bentuk memecut gas ke dalam tiub 2 meter panjang dan 3-cm dinding kaca.", "r": {"result": "Bentuk ledakan 66 pon mempercepat gas ke dalam tabung sepanjang 2 meter dan dinding kaca 3 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Al Azis Sekolah Dasar Swasta Al Azis atau nama ringkasnya \"SDS Al Azis\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Al Azis Sekolah Swasta Al Azis atau cukup disingkat \"SDS Al Azis\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAM jenis ini juga dikenali sebagai Sistem Pertahanan Udara Bawaan Bahu (MANPADS).", "r": {"result": "Jenis SAM ini juga dikenal sebagai Shoulder-Portable Air Defense System (MANPADS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun hendak menghantukkan sahaja kepala ke dinding.", "r": {"result": "Atau hanya membenturkan kepala Anda ke dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah itu pula, beliau pun kemudian mengajak kami mencari dan menunggu buah durian yang jatuh langsung dari pohonnya,\" cerita Kades Biih, Malik kepada Bpost Online.", "r": {"result": "Dan setelah itu dia mengajak kami untuk mencari dan menunggu buah durian yang jatuh langsung dari pohonnya,\" kata Kades Biih, Malik kepada Bpost Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu Doa untuk Perpaduan Kristian Minggu Doa untuk Perpaduan Kristian adalah suatu pemeliharaan antarabangsa Kristian ekumenikal disimpan setiap tahun antara 18 Januari dan 25 Januari.", "r": {"result": "Pekan Doa untuk Persatuan Umat Kristiani Pekan Doa untuk Persatuan Umat Kristiani adalah perayaan internasional kekristenan ekumenis yang dilaksanakan setiap tahun antara tanggal 18 Januari dan 25 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya ingin menyeru ahli-ahli Puteri sekalian untuk berkongsi visi dengan YAB Perdana Menteri yang juga Presiden UMNO dan bersama-sama beliau dalam merealisasikan TN50 walaupun saya & KJ ketika itu akan berumur sekitar 70 tahun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya ingin mengajak seluruh anggota Puteri untuk berbagi visi dengan YAB Perdana Menteri yang juga Presiden UMNO dan bersama-sama mewujudkan TN50 meski usia KJ dan saya saat itu sekitar 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csepreg Csepreg merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Csepreg Csepreg adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Vas, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10:15, kawasan liputan pelaksaan ini diluaskan lebih besarnya 10 jam kemudian.", "r": {"result": "Pada pukul 10:15, area jangkauan penegakan hukum diperluas hingga 10 jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Najib sebagai peringatan untuk PM akan datang, kata peguam negara", "r": {"result": "Persidangan Najib adalah pengingat untuk PM berikutnya, kata jaksa agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memasukkan malam pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti), dan Ia yang memudahkan peredaran matahari dan bulan; tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Allah-lah yang memasukkan malam ke dalam siang dan memasukkan siang ke dalam malam (bergantian), dan Dialah yang memfasilitasi peredaran matahari dan bulan; masing-masing dari keduanya beredar untuk waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Tremesna Bila Tremesna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Bila Tremesna Bila Tremesna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi MKN boleh fikirkan bentuk bantuan lain yang diperlukan,\" katanya pada sidang media di Kem Kutupalong.", "r": {"result": "Sehingga MKN bisa memikirkan bentuk bantuan lain yang dibutuhkan,\" ujarnya dalam konferensi pers di Kamp Kutupalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Tour: The Classic (siri jelajah konsert) 2013 Shinhwa Grand Tour: The Classic adalah siri jelajah konsert Asia oleh kumpulan penyanyi lelaki Korea Selatan, Shinhwa dalam menyokong album studio kesebelas mereka, \"The Classic\" yang dilancarkan pada 16 Mei 2013.", "r": {"result": "Grand Tour: The Classic (konser seri tur) 2013 Shinhwa Grand Tour: The Classic adalah seri tur konser Asia oleh boy grup Korea Selatan Shinhwa untuk mendukung album studio kesebelas mereka, \"The Classic\" yang dirilis pada 16 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket juga menyediakan kemudahan seperti tempat tinggal, pakaian dan pengangkutan untuk bergerak dari hotel ke lapangan terbang,\" katanya.", "r": {"result": "Sindikat juga menyediakan fasilitas seperti akomodasi, pakaian, dan transportasi untuk perjalanan dari hotel ke bandara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Layu, Sama Dua, Aceh Selatan Lubuk Layu merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Layu, Sama Dua, Aceh Selatan Lubuk Layu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun langkah ini perlu bermula daripada jabatan dan agensi kerajaan.", "r": {"result": "Namun langkah ini perlu dimulai dari departemen dan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] [5] Pada tahun 2007, Black Eyed Peas memulakan pada Black Blue & You World Tour, melawat lebih daripada 20 negara, termasuk Macau, Sweden, Poland, Romania, Hungary, Afrika Selatan, Korea Selatan, Malaysia, India, Indonesia, Israel, Singapura, China, Rusia, Kazakhstan, Australia, Nigeria, Mexico, Thailand, Venezuela, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Argentina, Filipina, El Salvador dan Brazil.", "r": {"result": "[4] [5] Pada tahun 2007, Black Eyed Peas memulai Black Blue & You World Tour, mengunjungi lebih dari 20 negara, termasuk Makau, Swedia, Polandia, Rumania, Hungaria, Afrika Selatan, Korea Selatan, Malaysia, India, Indonesia , Israel, Singapura, Cina, Rusia, Kazakhstan, Australia, Nigeria, Meksiko, Thailand, Venezuela, Guatemala, Nikaragua, Kosta Rika, Argentina, Filipina, El Salvador, dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngaji Rumi: Bagaimana Tasawuf Membincang Isu Lingkungan?", "r": {"result": "Ngaji Rumi: Bagaimana Tasawuf Membahas Isu Lingkungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urkut Urkut merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Urkut Urkut adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar, teori ini juga menjelaskan kenapa jam Chris lebih baik daripada jam saya.", "r": {"result": "Saya sadar, teori ini juga menjelaskan mengapa jam tangan Chris lebih bagus dari jam tangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh, mansuhkan, tetapi saya faham mungkin banyak kesukaran.", "r": {"result": "\"Jika memungkinkan, hapuskan, tapi saya mengerti mungkin ada banyak kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Najib Tun Razak mahu masyarakat Cina meningkatkan penguasaan bahasa Melayu memandangkan bahasa kebangsaan itu merupakan perkara asas dalam membentuk perpaduan rakyat negara ini.", "r": {"result": "- Datuk Seri Najib Tun Razak ingin masyarakat Tionghoa meningkatkan penguasaan bahasa melayu mengingat bahasa nasional merupakan hal yang fundamental dalam membentuk persatuan rakyat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2007, beliau menjual semua kepentingannya di dalam syarikat berkenaan dan meletakkan jawatan CEO beliau untuk menyertai Parti Tindakan Demokratik (DAP).", "r": {"result": "Pada awal 2007, dia menjual semua kepentingannya di perusahaan tersebut dan mengundurkan diri sebagai CEO untuk bergabung dengan Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The (total) net cash flow of a company over a period (typically a quarter or a full year) is equal to the change in cash balance over this period: positive if the cash balance increases (more cash becomes available), negative if the cash balance decreases.", "r": {"result": "Arus kas bersih (total) perusahaan selama satu periode (biasanya seperempat atau satu tahun penuh) sama dengan perubahan saldo kas selama periode ini: positif jika saldo kas meningkat (lebih banyak kas tersedia), negatif jika saldo kas berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas dari Tokyo, Jepun, Tadashi Ikeda 69, pada sesi pembentangan di Majlis Penutup Persidangan Bahasa dan Persuratan Melayu Merantasi Zaman sempena Festival Puisi dan Lagu Rakyat Antarabangsa (PULARA) Pangkor 2017 di Kejora Garden Resort.", "r": {"result": "Warga senior dari Tokyo, Jepang, Tadashi Ikeda 69, pada sesi presentasi pada Closing Ceremony of Malay Language and Literature Through the Ages Conference dalam rangka Pangkor 2017 International Poetry and Folk Song Festival (PULARA) di Kejora Garden Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupula data komputer.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk data komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phishing merupakan satu contoh teknik kejuruteraan sosial yang digunakan untuk memperdayakan pengguna.", "r": {"result": "Phishing adalah contoh teknik rekayasa sosial yang digunakan untuk mengelabui pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicirikan oleh gabungan hutan kayu eucalypt dan tanah ladang.", "r": {"result": "Ini ditandai dengan kombinasi hutan eukaliptus dan lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayasiri berkata, keputusan itu akan dikaji semula oleh menteri baharu yang dilantik untuk mengesahkannya, dengan menyatakan ia memerlukan beberapa perundangan untuk dipinda.", "r": {"result": "Jayasiri mengatakan bahwa keputusan tersebut akan ditinjau oleh menteri yang baru dilantik untuk menegaskannya, mengingat beberapa undang-undang perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menurunkan hujan dari menurut sukatan yang tertentu, lalu Kami hidupkan dengan hujan itu negeri yang kering tandus tanahnya. Sedemikian itulah pula kamu akan dikeluarkan (hidup semula dari kubur).", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang menurunkan hujan menurut ukuran tertentu, kemudian Kami hidupkan dengan hujan itu tanah yang kering dan tandus. Demikianlah kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan dari kubur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim Allan berkata, beliau sedih dengan segala kejadian yang berlaku hanya disebabkan laporan tidak benar untuk mewujudkan elemen perkauman yang tersebar dalam laman media sosial sehingga mengakibatkan kejadian kekecohan dan rusuhan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "- Foto Salhani Ibrahim Allan mengatakan, ia menyayangkan semua kejadian yang terjadi hanya karena laporan palsu hingga membuat unsur rasis yang tersebar di situs media sosial yang mengakibatkan keributan dan kerusuhan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK Sukses Tembus 5 Chart Billboard : Okezone Celebrity", "r": {"result": "BLACKPINK Berhasil Menembus 5 Chart Billboard : Okezone Celebrity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama beg udara yang baru mengandungi nitroguanidin atau bahan-bahan bersamaan yang kurang sensitif.", "r": {"result": "Merek airbag yang lebih baru mengandung nitroguanidin atau zat serupa yang kurang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Ittihad menang 6-4 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Al-Ittihad menang agregat 6-4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sampai separuh pun tanah dia....", "r": {"result": "Belum lagi setengah dari tanahnya....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga bagi seunit rumah mampu milik ialah di bawah RM300,000 dan ditetapkan mengikut lokaliti.", "r": {"result": "Harga unit rumah yang terjangkau adalah di bawah RM300,000 dan ditetapkan menurut wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Naah Sekolah Kebangsaan Long Naah atau nama ringkasnya \"SK Long Naah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Marudi.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Long Naah Sekolah Kebangsaan Long Naah atau disingkat \u201cSK Long Naah\u201d adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Marudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Phnom Penh (Pochentong) di Phnom Penh adalah yang kedua terbesar di negara.", "r": {"result": "Bandara Internasional Phnom Penh (Pochentong) di Phnom Penh adalah yang terbesar kedua di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Lip Eng berhubung status penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC), Vui Keong berkata, kerajaan dalam peringkat akhir menyediakan draf Rang Undang-Undang (RUU) terbabit.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan Lip Eng terkait status pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC), Vui Keong mengatakan pemerintah sedang dalam tahap akhir menyiapkan RUU terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap seorang daripada mereka berempat telah diberikan sejenis \"makhluk chakura\" yang berkuasa untuk emningkatkan kekuatan masing-masing.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka berempat telah diberikan semacam \"makhluk chakra\" yang kuat untuk meningkatkan kekuatan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi yang berlarutan melibatkan jam tangan mewah timbalan perdana menteri disebut-sebut sebagai satu daripada sebab bagi kemerosotan populariti kerajaan pimpinan Perdana Menteri Jen Prayut Chan-o-cha dalam tinjauan populariti yang dijalankan baru-baru ini.", "r": {"result": "Kontroversi berkepanjangan yang melibatkan jam tangan mewah wakil perdana menteri dikutip sebagai salah satu alasan penurunan popularitas pemerintahan Perdana Menteri Jenderal Prayut Chan-o-cha dalam survei popularitas baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Malerkotla memiliki bilangan penduduk seramai 106,802.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Malerkotla memiliki populasi 106.802 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Hermes bertanya, tetapi pemotong kayu itu mengatakan tidak, dan membalas jawapan yang sama apabila sebilah kapak perak dibawa ke permukaan.", "r": {"result": ", Hermes bertanya, tetapi penebang kayu mengatakan tidak, dan mengembalikan jawaban yang sama saat kapak perak dibawa ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelemahan pesawat ini ialah kelajuannya rendah berbanding pesawat berenjin jet.", "r": {"result": "Di antara kelemahan pesawat ini adalah kecepatannya yang rendah dibandingkan dengan pesawat bermesin jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya perkara itu sudah lama saya perhati.", "r": {"result": "Sebenarnya, saya telah memperhatikannya sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josh meyakinkan Kyle untuk melakukan ujian matematik musim panas untuknya.", "r": {"result": "Josh meyakinkan Kyle untuk mengerjakan tes matematika musim panas untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasril kembali ke Perak untuk musim 2011.", "r": {"result": "Nasril kembali ke Perak untuk musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan Martin Luther dan berkemungkinan ditamatkan dengan Perdamaian Westfalen pada tahun 1648.", "r": {"result": "Itu dimulai dengan Martin Luther dan mungkin diakhiri dengan Perdamaian Westphalia pada tahun 1648.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku mengatur pertemuan dengan Onn.", "r": {"result": "Tunku mengatur pertemuan dengan Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Tengku Asmadi, yang merupakan tokoh perunding motivasi nasional juga pernah menyebut kepada saya bahawa beliau pernah menghadiri satu sesi latihan menggunakan NLP untuk para perunding latihan, yang banyak mempengaruhi beliau dalam merangka modul dan mengendalikan sesi motivasi.", "r": {"result": "Dr Tengku Asmadi yang merupakan konsultan motivasi nasional juga pernah bercerita kepada saya bahwa beliau pernah mengikuti sesi pelatihan menggunakan NLP untuk konsultan pelatihan, yang sangat mempengaruhi beliau dalam merancang modul dan melakukan sesi motivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakal berbelakang hitam Jakal berbelakang hitam (\"Canis mesomelas\"), juga dikenali sebagai jakal berbelakang perak atau jakal merah, ialah satu spesies jakal yang mendiami dua kawasan di benua Afrika terpisah sejauh kira-kira .", "r": {"result": "Serigala punggung hitam Serigala punggung hitam (\"Canis mesomelas\"), juga dikenal sebagai serigala punggung perak atau serigala merah, adalah spesies serigala yang mendiami dua wilayah di benua Afrika yang terpisah sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di atas mereka , kita disebalik mereka kerana mesej kita ialah kedamaian untuk semua ,\" katanya berucap pada perhimpunan itu, di Dataran Merdeka, pagi ini.", "r": {"result": "Kita di atas mereka, kita di belakang mereka karena pesan kita adalah perdamaian untuk semua,\u201d katanya dalam aksi unjuk rasa, di Dataran Merdeka, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Mongol terhadap Jepun Kublai Khan menjadi Maharaja China pada 1259 dan menubuhkan ibu negaranya di Beijing pada 1264.", "r": {"result": "Invasi Mongol ke Jepang Kublai Khan menjadi Kaisar Tiongkok pada 1259 dan mendirikan ibukotanya di Beijing pada 1264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Terdal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Terdal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil proses inilah embrio.", "r": {"result": "Hasil dari proses ini adalah embrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkitab Versi Borneo Alkitab Versi Borneo (nama singkatnya, AVB) ialah Kitab Suci baru dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Alkitab Versi Kalimantan Alkitab Versi Kalimantan (nama pendek, AVB) adalah Kitab Suci baru dalam bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Microsoft, lebih daripada 500,000 muat turun bagi previu pembangun tersebut dalam masa 12 jam terawal pelancarannya.", "r": {"result": "Menurut Microsoft, ada lebih dari 500.000 unduhan pratinjau pengembang dalam 12 jam pertama peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Andrea mengenai penggunaan stereotaip untuk menjaga \"lama senapang tiang buluh daripada dua puluh\".", "r": {"result": "Ketika Andrea tentang penggunaan stereotip untuk merawat \"pistol tiang bambu tua dari dua puluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin orang ramai boleh menganjurkan rumah terbuka di taman perumahan dan menjemput OCPD serta OCS datang, sekali gus dapat merapatkan ukhuwah,\" katanya sambil memberitahu tahun ini PDRM tidak mengadakan rumah terbuka Aidilfitri di peringkat Bukit Aman, kontinjen dan daerah.", "r": {"result": "\u201cMungkin masyarakat bisa menggelar open house di perumahan dan mengundang OCPD dan OCS untuk datang, sehingga mempererat persaudaraan,\u201d ujarnya sembari menginformasikan bahwa tahun ini PDRM tidak menggelar open house Aidilfitri di Bukit Aman, kontingen. dan tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut kepala menjadi kasar dan lebih tebal.", "r": {"result": "Rambut kepala menjadi kasar dan lebih tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya membuat fail-fail tiruan supaya tapak web pelayan kawalannya serupa dengan tapak web sasaran.", "r": {"result": "Dia kemudian membuat file tiruan sehingga situs web server kontrolnya mirip dengan situs web target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelletto d'Orba Castelletto d'Orba merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelletto d'Orba Castelletto d'Orba adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan anda, masih ingat lagi perasaan tatkala mendapat keputusan Unit Pengambilan Universiti (UPU)?", "r": {"result": "Bagaimana dengan Anda, apakah Anda masih ingat perasaan saat mendapatkan hasil Ujian Masuk Perguruan Tinggi (UPU)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah pertanian di Uganda seperti kebanyakan negara lain di Afrika berisiko menjadi kering dan tidak subur.", "r": {"result": "Lahan pertanian di Uganda, seperti banyak negara lain di Afrika, berisiko menjadi kering dan tidak subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda mata wang, huruf 'd' yang merujuk kepada \"denarius\" dalam skrip \"german kurrent\" digunakan.", "r": {"result": "Sebagai tanda mata uang, huruf 'd' yang mengacu pada \"denarius\" dalam skrip \"kurrent Jerman\" digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedekatan keduanya muncul setelah Kylie terlihat berada di pesta ulang tahun Drake yang ke-33 di Los Angeles pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Isu kedekatan mereka mencuat setelah Kylie terlihat di pesta ulang tahun Drake ke-33 di Los Angeles Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Diraja Perak dikibarkan dengan diiringi tembakan meriam 21 das.", "r": {"result": "Bendera Kerajaan Perak dikibarkan disertai dengan tembakan meriam 21 das.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avengers: Endgame mengutip AS$428 juta di seluruh dunia pada hujung minggu kedua, termasuk AS$145.8 juta di Amerika Utara dan AS$282.2 juta di pasaran luar negara sehingga Ahad.", "r": {"result": "Avengers: Endgame mengumpulkan US$428 juta di seluruh dunia pada akhir pekan keduanya, termasuk US$145,8 juta di Amerika Utara dan US$282,2 juta di pasar luar negeri hingga Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kelapan: Kerajaan akan lebih berhemat dalam perbelanjaan terutamanya bekalan dan perkhidmatan, meneruskan usaha merasionalisasi pemberian geran kepada Tabung Amanah Kerajaan, Badan Berkanun Persekutuan dan GLC, serta merasionalisasi dan menyusun semula entiti merangkumi Company Limited By Guarantee dan badan berkanun.", "r": {"result": "Langkah kedelapan: Pemerintah akan lebih berhati-hati dalam pembelanjaan, terutama persediaan dan jasa, melanjutkan upaya untuk merasionalisasi pemberian hibah kepada Government Trust Fund, Federal Statutory Bodies dan GLC, serta merasionalisasi dan mereorganisasi entitas termasuk Company Limited By Guarantee dan badan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palu Banjir Buah Naga dan Durian", "r": {"result": "Palu Banjir Buah Naga dan Durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, konflik di selatan Thailand dilihat sebagai peluang bagi kedua-dua negara untuk memperjuangkan persahabatan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konflik di Thailand selatan dipandang sebagai peluang bagi kedua negara untuk mempererat persahabatan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haley Sales/Nikolas Wamsteeker (CAN) - 63.06 As a reminder, you can watch the events from the 2019-20 figure skating season live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "Haley Sales/Nikolas Wamsteeker (CAN) - 63.06 Sebagai pengingat, Anda dapat menonton acara dari musim figure skating 2019-20 secara langsung dan sesuai permintaan dengan 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita parah dipukul suami dengan alasan halau roh jahat", "r": {"result": "Seorang wanita dipukuli habis-habisan oleh suaminya dengan alasan mengusir roh jahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhusawar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhusawar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika musim pertama yang lalu \"My Starz LG\" menggunakan khidmat pengetua, namun kali ini tiada lagi pengetua yang mengetuai tenaga pengajar dan para peserta.", "r": {"result": "Jika season pertama lalu \u201cMy Starz LG\u201d menggunakan jasa seorang kepala sekolah, namun kali ini tidak ada kepala sekolah yang memimpin staf pengajar dan para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Rangkaian", "r": {"result": "_Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan LTAPP yang direka untuk menampung 6.5 juta penumpang setahun merekodkan pengendalian 7.2 juta penumpang tahun lepas.", "r": {"result": "Diberitakan sebelumnya, LTAPP yang dirancang menampung 6,5 juta penumpang setahun mencatat penanganan 7,2 juta penumpang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang telah jelas terbukti dilaksanakan oleh UMNO dan Barisan Nasional dalam MENAKHODA Kerajaan selama ini.", "r": {"result": "Hal itulah yang terbukti nyata diimplementasikan oleh UMNO dan Barisan Nasional dalam memimpin Pemerintahan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karawang Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Karawang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikeluarkan, \"Aku Cinta Dia\" terjual beribu-ribu salinan dalam minggu pertama dan akhirnya menerima pensijilan emas.", "r": {"result": "Setelah dirilis, \"Aku Cinta Dia\" terjual ribuan kopi di minggu pertama dan akhirnya mendapatkan sertifikasi emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Lazada Malaysia bermula dengan penubuhan syarikat Lazada Group pada Mac 2012 ketika kadar penembusan Internet, media sosial, dan komunikasi bergerak di Asia Tenggara masih lagi berkembang dengan pesat.", "r": {"result": "Sejarah Lazada Malaysia dimulai dengan berdirinya perusahaan Lazada Group pada Maret 2012 ketika tingkat penetrasi Internet, media sosial, dan komunikasi seluler di Asia Tenggara masih berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Skim ini, pemandu teksi perlu membuat caruman pada kadar RM157 hingga RM443 setahun, yakni, hanya RM13.08 sebulan.", "r": {"result": "Di bawah Skema ini, pengemudi taksi perlu memberikan kontribusi dengan tarif RM157 hingga RM443 per tahun, yaitu hanya RM13,08 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD sepatutnya memainkan lebih peranan menjayakan TEKS1M sebagai ikon.", "r": {"result": "SPAD harus lebih berperan dalam menjadikan TEKS1M sebagai ikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman berdurasi dua minit 12 saat diberi tajuk 'Hari kelima perbicaraan Datuk Seri Najib' itu menunjukkan peguam bela Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, menyoal saksi dalam kes itu.", "r": {"result": "Rekaman berdurasi dua menit 12 detik bertajuk 'Sidang Hari Kelima Datuk Seri Najib' itu memperlihatkan pengacara Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, menanyai para saksi dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", namun mengikat pesona bersambung denagan lagu \"Low\" lalu mereka juga mengajak kita untuk berimaji dengan nada tinggi melodis, \"Have It All\" dan \"Times Like These\".", "r": {"result": ", namun pesonanya berlanjut dengan lagu \"Low\" dan mereka juga mengajak kita untuk bernyanyi bersama dengan melodi nada tinggi, \"Have It All\" dan \"Times Like These\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim turut memberi jaminan bahawa Majlis itu mempunyai sekumpulan pakar yang mampu menangani isu terba", "r": {"result": "Daim juga meyakinkan Dewan memiliki sekelompok ahli yang mampu menangani isu-isu terkini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif terba dimulakan pada semester ini, memba 550 penuntut dengan masing-masing diberikan kupon makanan bernilai RM5 seorang setiap sehari.", "r": {"result": "Dikatakannya, inisiatif pertama dimulai semester ini, membawa 550 mahasiswa dengan masing-masing diberi kupon makan senilai RM5 per orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Pencepatan Kemajuan SDG: Pendekatan Seluruh Negara\", sidang kemuncak dua hari itu dianjurkan bersama oleh Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Malaysia.", "r": {"result": "Bertema \"Mempercepat Kemajuan SDG: Pendekatan Nasional\", pertemuan dua hari tersebut diselenggarakan bersama oleh Kementerian Urusan Ekonomi dan Perserikatan Bangsa-Bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan Dr Streram, seorang pakar bius, ialah keperluan kemudahan seperti rumah, klinik dan balai bomba serta peluang pekerjaan di Rantau yang dianggapnya belum pada tahap terbaik dan memuaskan.", "r": {"result": "Juga dikemukakan oleh Dr Streram, seorang ahli anestesi, kebutuhan fasilitas seperti rumah, klinik dan pos pemadam kebakaran serta lapangan kerja di Rantau yang dinilainya belum pada tingkat terbaik dan memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempe Tempe ialah makanan kacang soya yang amat terkenal di Asia Tenggara dan berasal daripada suku Jawa (Indonesia).", "r": {"result": "Tempe Tempe merupakan makanan kedelai yang sangat terkenal di Asia Tenggara dan berasal dari suku Jawa (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan bahwa tak hanya menawarkan apps canggih, pihaknya juga menjamin bahwa seluruh produk properti yang ditawarkan Star Home adalah jenis properti pilihan yang telah disesuaikan dengan keinginan pasar\".", "r": {"result": "Ia juga menyatakan tidak hanya menawarkan aplikasi canggih, ia juga menjamin semua produk properti yang ditawarkan oleh Star Home adalah jenis properti pilihan yang telah disesuaikan dengan kebutuhan pasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Kampung Batu 11 Masjid Mukim Kampung Batu 11 merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kg Batu 11 Daerah Jedok, 17150 Tanah Merah, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Kampung Batu 11 Masjid Mukim Kampung Batu 11 adalah masjid yang terletak di Kampung Kg Batu 11 Kecamatan Jedok, 17150 Tanah Merah, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah, bekerja sama dengan organisasi non-profit serta LSM di negara-negara dengan lahan gambut yang luas seperti Indonesia, perlu mencegah pihak-pihak yang melakukan pembakaran dan alih fungsi lahan gambut agar gas CO2 tak lepas dalam skala besar ke udara.", "r": {"result": "Pemerintah bekerja sama dengan organisasi nirlaba dan LSM di negara-negara dengan lahan gambut yang luas seperti Indonesia perlu mencegah pihak-pihak yang membakar dan mengalihkan fungsi lahan gambut agar gas CO2 tidak terlepas secara besar-besaran ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi begitu berbelit dan beku seperti Indonesia belum mengalami perubahan paradigma (paradigma shift) yang signifikan dari zaman tatanan lama alias era feodal Jawa dan zaman reformasi pasca Mei 1998 di mana refleksi pemikir politik Prancis, Alexis de Tocqueville (1805-1859), masih berlaku : \"Saya ingin membayangkan dalam bentuk apa kelaliman akan muncul lagi di dunia ini.", "r": {"result": "Situasi yang begitu pelik dan beku karena Indonesia belum mengalami perubahan paradigma yang berarti dari masa orde lama alias masa feodal Jawa dan masa reformasi pasca Mei 1998 dimana refleksi dari pemikir politik Perancis, Alexis de Tocqueville (1805-1859), masih berlaku: \"Saya ingin membayangkan dalam bentuk apa tirani akan muncul lagi di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Are you willing to get rid of that Western alliance?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Apakah Anda bersedia menyingkirkan aliansi Barat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kleve Kleve merupakan sebuah bandar terletak di daerah Kleve, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Kleve Kleve adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kleve, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ,menjadi Timbalan Ketua Setiausaha (Operasi) mulai 5 Ogos 2010.", "r": {"result": "Ia menjadi Wakil Sekretaris Jenderal (Operasi) sejak 5 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini ialah \"Pintu-Pintu Nyata\" yang dicipta oleh Zul Mahat dan liriknya ditulis oleh Loloq, dinyanyikan oleh Kamal dan Farhan, lagu ini digunakan semasa kredit akhir filem ini.", "r": {"result": "Lagu tema film ini adalah \"Pintu-Pintu Nyata\" yang digubah oleh Zul Mahat dan liriknya ditulis oleh Loloq, dinyanyikan oleh Kamal dan Farhan, lagu ini digunakan pada kredit akhir film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk konkret, mereka tidak membutuhkan peran negara untuk bisa berdaya secara ekonomi.", "r": {"result": "Dalam bentuk konkritnya, mereka tidak membutuhkan peran negara untuk bisa hidup secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga terdapat ciri pengesahan swafoto penumpang atau sistem pengecaman wajah penumpang.", "r": {"result": "Selain itu, ada pula fitur passenger selfie verification atau sistem pengenalan wajah penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where is it?", "r": {"result": "Dimana itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SAI Ichihara, Sagawa Printing dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SAI Ichihara, Sagawa Printing dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah diiktiraf sebagai sebuah negara Mega Biodiversiti di dunia kerana kepelbagaian flora dan fauna.", "r": {"result": "Malaysia telah diakui sebagai negara Mega Biodiversity di dunia karena keragaman flora dan faunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70) Dalam akad urus janji baharu ini, dari aspek kos sara hidup, isu perumahan kekal jadi faktor utama kesempitan anak muda.", "r": {"result": "70) Dalam kesepakatan baru ini, dari aspek biaya hidup, masalah perumahan tetap menjadi faktor utama kesulitan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, TH kini dikendalikan golongan profesional dan bukan lagi ahli politik seperti sebelum ini bagi memulihkan institusi berkenaan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, TH kini dikelola secara profesional dan bukan lagi oleh politisi seperti dulu untuk memulihkan institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobot tubuh Rose terungkap saat menjadi bintang tamu King of Mask Singer.", "r": {"result": "Bobot tubuh Rose terungkap saat menjadi bintang tamu King of Mask Singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, peralatan dalam rumah seperti sinki, mangkuk tandas, jubin dan banyak lagi juga dihasilkan daripada seramik.", "r": {"result": "Tak hanya itu, peralatan rumah tangga seperti wastafel, kloset, ubin dan lainnya juga diproduksi dari keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau kemudian dibawa ke HSM untuk mendapatkan rawatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemudian dibawa ke HSM untuk perawatan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pesat Bangkok di tengah-tengah pengurusan dan peraturan bandar yang sedikit telah mengakibatkan pemandangan kota yang tidak serasi dan sistem infrastruktur yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "Pertumbuhan Bangkok yang pesat di tengah sedikit manajemen dan regulasi perkotaan telah menghasilkan lanskap kota yang tidak konsisten dan sistem infrastruktur yang tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamaddin lagi apabila telah terbukti wujudnya premis haram ini maka perbincangan akan turut diadakan bersama kementerian berkaitan bagi menyaring dan menyekat laman-laman web yang dibangunkan pengusaha haram terbabit.", "r": {"result": "Mohamaddin lebih lanjut menjelaskan bahwa ketika tempat ilegal ini terbukti ada, diskusi juga akan diadakan dengan kementerian terkait untuk menyaring dan memblokir situs web yang dikembangkan oleh operator ilegal yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971, Denmark mengasaskan Menteri Alam Sekitar dan merupakan negara pertama yang melaksanakan undang-undang alam sekitar pada tahun 1973.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Denmark mendirikan Kementerian Lingkungan Hidup dan merupakan negara pertama yang menerapkan undang-undang lingkungan pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan memberitahu, kerajaan negara itu tidak akan mencampuri urusan dalaman Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pemerintah negara itu tidak akan mencampuri urusan dalam negeri Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung-patung ini termasuk Naval Signaler, Aviator, Jururawat dan Lewis Gunner yang dibuat dari batu cast untuk menyerupai granit yang dihadapi oleh bangunan \"sehingga mereka harus memiliki efek telah dipecah dari saat ini dan bukannya ditempatkan di atasnya\".", "r": {"result": "Patung-patung ini termasuk Naval Signaler, Aviator, Nurse dan Lewis Gunner yang dibuat dari batu cor menyerupai granit yang menghadap bangunan \"sehingga memiliki efek rusak sejak saat itu daripada diletakkan di atasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori mencadangkan, berdasarkan penampilan dan status Daru Jambangan, bahawa istana-istana pra-penjajah yang lain di bahagian lain yang pernah dibahagikan sebelum penjajahan Filipina mungkin kelihatan sama kecuali untuk beberapa perbezaan budaya dan individu.", "r": {"result": "Teori menyatakan, berdasarkan penampilan dan status Daru Jambangan, bahwa istana pra-kolonial lain di bagian lain Filipina yang terbagi sebelum penjajahan Filipina mungkin tampak serupa kecuali beberapa perbedaan budaya dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mempertimbangkan permohonan semua pemohon dan hujahan kedua-dua pihak, mahkamah berpendapat pihak responden telah bertindak dalam bidang kuasanya dan keputusan larangan merokok di premis makan tidak bertentangan dengan Artikel 5 dan Artikel 8 Perlembagaan Persekutuan. \"Ia juga tidak dicemari dengan ketidaksahan, tidak rasional atau salah prosedur yang membolehkan mahkamah ini memberikan suatu perintah certiorari bagi membatalkan keputusan responden untuk menguatkuasakan larangan merokok di premis-premis makan yang dicadangkan dikuat kuasa pada 1 Jan 2019.", "r": {"result": "Setelah mempertimbangkan permohonan semua pemohon dan argumen kedua belah pihak, pengadilan berpendapat bahwa tergugat telah bertindak dalam yurisdiksinya dan keputusan untuk melarang merokok di tempat makan tidak bertentangan dengan Pasal 5 dan Pasal 8 Konstitusi Federal. \u201cJuga tidak tercemar dengan ilegalitas, irasionalitas atau prosedur yang salah yang memungkinkan pengadilan ini memberikan perintah certiorari untuk membatalkan keputusan tergugat untuk menegakkan larangan merokok di tempat makan yang diusulkan mulai berlaku pada 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Taman Regent, Primrose Hill pernah menjadi sebahagian daripada mengejar besar yang diperuntukkan oleh Henry VIII .", "r": {"result": "Seperti Regent's Park, Primrose Hill pernah menjadi bagian dari pengejaran besar-besaran yang dilakukan oleh Henry VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UJT ini mempunyai tiga terminal iaitu pemancar dan dua tapak.", "r": {"result": "UJT ini memiliki tiga terminal yaitu transmitter dan dua base.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyediakan pelbagai inisiatif untuk membantu rakyat menjana pendapatan, termasuk menyediakan pinjaman mudah sebanyak RM120 juta, kepada 1,000 usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah memberikan berbagai prakarsa untuk membantu masyarakat menghasilkan pendapatan, termasuk memberikan pinjaman mudah sebesar RM120 juta, kepada 1.000 pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't agree with that at all.", "r": {"result": "\"Saya sama sekali tidak setuju dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu melampau jejas kesihatan", "r": {"result": "Suhu ekstrim berbahaya bagi kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group comprises some 20 topless activists and 300 fully clothed members.", "r": {"result": "Kelompok itu terdiri dari sekitar 20 aktivis bertelanjang dada dan 300 anggota berpakaian lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarabad, Ardabil Heydarabad, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarabad, Ardabil Heydarabad, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Democrats taking control of the House of Representatives, Rep.", "r": {"result": "Dengan Demokrat mengambil kendali DPR, Rep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyongsari terdapat tiga dusun lima RW dan 22 RT Poskod yang digunakan di Boyongsari adalah 43363.", "r": {"result": "Boyongsari ada tiga dusun lima RW dan 22 RT Kode pos yang digunakan di Boyongsari adalah 43363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Norrtalje terletak pada kedudukan Latitud N59* 44.0000', Longitud E18* 42.0000' pada ketinggian 12.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Norrtalje terletak di Lintang N59* 44.0000', Bujur E18* 42.0000' pada ketinggian 12,19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar SMKPS terdiri daripada kaum Melayu (35%), India (33%), Cina (30%) dan Siam ( 2%) .", "r": {"result": "Siswa SMKPS terdiri dari Melayu (35%), India (33%), Cina (30%) dan Siam (2%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 70 persen perempuan dengan gangguan PCOS memiliki kondisi rambut yang tumbuh di wajah termasuk di bagian punggung, perut , dan dada.", "r": {"result": "Lebih dari 70 persen wanita dengan gangguan PCOS memiliki kondisi rambut tumbuh di wajah termasuk punggung, perut, dan dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtonne-les-Deux-Eglises Courtonne-les-Deux-Eglises ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Courtonne-les-Deux-Eglises Courtonne-les-Deux-Eglises adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Howard Hawks.", "r": {"result": "Ini diproduksi di bawah arahan sutradara Howard Hawks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Bacon (pelakon) Frank Bacon (16 Januari 1864 - 19 November 1922) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Frank Bacon (aktor) Frank Bacon (16 Januari 1864 - 19 November 1922) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga yang sama boleh menghidupkan sebiji mentol 40 watt selama 2.5 jam, atau mentol penjimat tenaga 10 watt selama 10 jam.", "r": {"result": "Jumlah energi yang sama dapat menyalakan bola lampu 40 watt selama 2,5 jam, atau bola lampu hemat energi 10 watt selama 10 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesaing utama kepada kami adalah tunai, kerana usaha kami adalah untuk menarik lebih ramai pengguna untuk menggunakan aplikasi e-dompet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPesaing utama kami adalah uang tunai, karena upaya kami adalah menarik lebih banyak pengguna untuk menggunakan aplikasi e-wallet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, the world began to take notice.", "r": {"result": "Kemudian, dunia mulai memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Trek Berikutnya", "r": {"result": "ID Lagu Selanjutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Merah Raya No.", "r": {"result": "Mawar Merah Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada setiap Sabtu, mahasiswa dan Ketua Jiran Muda akan memastikan murid-murid memahami isi kandungan buku dan membantu pertuturan dalam Bahasa Inggeris dengan betul.", "r": {"result": "\u201cSetiap Sabtu, siswa dan Ketua Tetangga Muda akan memastikan siswa memahami isi buku dan membantu mereka berbicara bahasa Inggris dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin (24 Jun), Muhyiddin berkata penagih dadah di negara ini kini tidak lagi dilihat sebagai pesalah jenayah yang perlu dihukum sebaliknya pesakit yang memerlukan rawatan dan pemulihan.", "r": {"result": "Pada Senin (24/6), Muhyiddin mengatakan pecandu narkoba di negeri ini tidak lagi dipandang sebagai penjahat yang perlu dihukum, melainkan pasien yang membutuhkan perawatan dan rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari simbol %s untuk didedah", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan simbol %s untuk ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dah memang pendek.", "r": {"result": "Ini sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What I can do from here is to fix my mistakes and rest well,\" he said.", "r": {"result": "Apa yang bisa saya lakukan dari sini adalah memperbaiki kesalahan saya dan beristirahat dengan baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, baginda juga ada meminta kakitangannya memperagakan pakaian seragam pasukan keselamatan serta pakaian rasmi adat istiadat lama dalam simpanannya agar dapat dilukis semula oleh pelukis yang dilantik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Baginda juga telah meminta jajarannya untuk memajang seragam aparat keamanan serta pakaian dinas adat lama yang dimilikinya agar bisa dicat ulang oleh pelukis yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga sempat berbicara soal calon menterinya yang akan diisi kalangan generasi muda, bahkan yang berusia di bawah 30 tahun.", "r": {"result": "Jokowi juga sempat berbicara soal calon menteri yang akan diisi oleh generasi muda, bahkan yang berusia di bawah 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua siaran yang diterima secara mono telah dapat diikuti dalam bentuk FM Stereo dan hampir keseluruhan Negeri Pahang dapat mengikuti siaran RTM Kuantan.", "r": {"result": "Semua siaran yang diterima secara mono sudah bisa diikuti dalam bentuk FM Stereo dan hampir seluruh Negeri Pahang bisa mengikuti siaran RTM Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan mendapati wujud dua kesilapan dalam penyata kewangan LTAT 2017, iaitu sejumlah RM202.71 juta diisytiharkan sebagai pendapatan hasil daripada penjualan tanah.", "r": {"result": "\u201cPeninjauan menemukan ada dua kesalahan dalam laporan keuangan LTAT tahun 2017, yaitu total RM202,71 juta dinyatakan sebagai pendapatan dari penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, adakalanya mereka menangis seorang diri dan berdoa minta ALLAH berikan kekuatan dalam perjalanan menjadi hamba ALLAH malah mereka juga amat merindui keluarga.", "r": {"result": "Dijelaskannya, terkadang mereka menangis sendirian dan berdoa kepada ALLAH untuk memberikan mereka kekuatan dalam perjalanan mereka untuk menjadi hamba ALLAH dan mereka juga sangat merindukan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini, saya mengusulkan dewan yang mulia ini menerima usul ini untuk dirundingkan, sekali gus menolak sebarang usaha Putrajaya untuk menandatangani ICERD walaupun dengan membuat ratifikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan ini, saya mengusulkan agar majelis yang terhormat ini menerima mosi negosiasi ini, dengan demikian menolak segala upaya Putrajaya untuk menandatangani ICERD bahkan dengan meratifikasinya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ahmad Kamal menambah, bagi negeri-negeri yang kini di bawah pemerintahan PH, mungkin akan goyah kerana UMNO dan Pas mungkin akan berjaya membentuk kerajaan baharu kerana mereka memiliki majoriti kerusi.", "r": {"result": "Nik Ahmad Kamal menambahkan, bagi negara bagian yang saat ini berada di bawah pemerintahan PH, mungkin goyah karena UMNO dan PAS bisa saja berhasil membentuk pemerintahan baru karena memiliki kursi mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid yang juga bekas Menteri Besar Selangor, meminta perincian kerajaan mengenai kemungkinan menggunakan kuasa perundangan menerusi Akta 655 untuk menyelesaikan krisis air di Selangor yang sehingga kini tiada penghujung.", "r": {"result": "Abdul Khalid yang juga mantan Menteri Besar Selangor, meminta rincian dari pemerintah tentang kemungkinan penggunaan kekuatan legislatif melalui UU 655 untuk mengatasi krisis air di Selangor yang hingga kini tak kunjung usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jihlava Lapangan Terbang Jihlava adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jihlava, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Jihlava Bandara Jihlava adalah bandara yang terletak di kota Jihlava, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUMORS CONFIRMED... Moscow, we are coming VTB Arena, September 14.", "r": {"result": "RUMOR DIKONFIRMASI... Moskow, kami akan datang ke VTB Arena, 14 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata awak cuma menyusahkan.", "r": {"result": "Aku bilang kau hanya pengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Fadzli berkata, bagaimanapun, semua perkara mempunyai aspek negatif dan positif serta tidak terkecuali sukan mobile yang dikaitkan insiden itu.", "r": {"result": "Mohamed Fadzli mengatakan, bagaimanapun, semua hal memiliki aspek negatif dan positif dan tidak terkecuali olahraga mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,115.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara semasa adalah Pasukan bola sepak kebangsaan Perancis yang diadakan di Russia.", "r": {"result": "Juara saat ini adalah tim sepak bola nasional Prancis yang diadakan di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ternyata teman-teman kita dari Pasifik Selatan, dari negara-negara lain termasuk dari Australia yg saya juga pernah mengantar beberapa pejabatnya untuk melihat sendiri (Papua) dan bertemu sendiri,\" jelas Wiranto.", "r": {"result": "Dan ternyata teman-teman kita dari Pasifik Selatan, dari negara lain termasuk dari Australia, yang juga sudah saya antar beberapa kantornya untuk melihat sendiri (Papua) dan bertemu sendiri,\" jelas Wiranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan sedang dijalankan pihaknya bagi mengesan ibu atau individu yang bertanggungjawab meninggalkan bayi berkenaan di kaki lima masjid itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penyelidikan sedang dilakukan untuk menemukan ibu atau orang yang bertanggung jawab meninggalkan bayi di trotoar masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipenuhi dengan kejayaan komersial dan pujian kritis yang meluas.", "r": {"result": "Film ini mendapat kesuksesan komersial dan pujian kritis yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari Spirit Of Aqsha ada juga titipan dana dari Wahdah Islamiyah.", "r": {"result": "Selain Spirit Of Aqsha, ada juga titipan dari Wahdah Islamiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana faktor bekas pemimpin UMNO seperti Tun Dr Mahathir Mohamad, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir mampu menggoyahkan kekuatan UMNO dan BN?", "r": {"result": "T: Bagaimana faktor mantan pimpinan UMNO seperti Tun Dr Mahathir Mohamad, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir mampu menggoyahkan kekuatan UMNO dan BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling berguna dahulu", "r": {"result": "Yang paling berguna dulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuah menyebelahi mereka apabila mereka berjaya ke peringkat akhir Anugerah Juara Lagu dan memenangi Juara Kategori Etnik Kreatif.", "r": {"result": "Keberuntungan ada di pihak mereka ketika mereka berhasil mencapai final Song Champion Award dan memenangkan Juara Kategori Etnik Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan itu meningkat menjadi kerusuhan penuh di sekitar The Block, di mana stesen keretapi Redfern turun sebentar, menderita kerosakan cetek.", "r": {"result": "Kekerasan meningkat menjadi kerusuhan besar-besaran di sekitar The Block, di mana stasiun kereta api Redfern runtuh sebentar, mengalami kerusakan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Revolusi Perancis telah dimulai.", "r": {"result": "Perang Revolusi Prancis telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga bekas Menteri Tugas-Tugas Khas memaklumkan beliau bersedia menggunakan jaringan hubungannya dengan China untuk mencari Jho Low \"sehingga ke lubang cacing\" bagi merungkai segala persoalan berhubung skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Hishammuddin, yang juga mantan Menteri Tugas Khusus, mengatakan dia siap menggunakan jaringan koneksinya dengan China untuk menemukan Jho Low \"turun ke lubang cacing\" untuk mengungkap semua masalah terkait skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak hairanlah sebagai seorang pakar dalam pemikiran kreatif, banyak idea beliau telah berjaya ditonjolkan dalam kepimpinannya.", "r": {"result": "Maka tak heran jika sebagai pakar berpikir kreatif, banyak ide-idenya yang berhasil ditonjolkan dalam kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah), Allah mempunyai limpah kurnia yang amat besar.", "r": {"result": "Dan ingat), Tuhan memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First Love (filem 1921) First Love merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1921 yang diterbitkan oleh Realart Company dan diedarkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "First Love (film 1921) First Love adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1921 yang diproduksi oleh Realart Company dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pasangan itu tidak memasukkan poin soal penyelesaian kasus HAM masa lalu dalam visi-misi mereka.", "r": {"result": "Pasalnya, pasangan tersebut tidak memasukkan isu penyelesaian kasus HAM masa lalu dalam visinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan pemain Barcelona itu mengaku dijebak dalam situasi yang dirancang pihak pelapor\".", "r": {"result": "Mantan pemain Barcelona itu mengaku terjebak dalam situasi yang direncanakan oleh reporter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersergam indah di kawasan hujung perkampungan, masjid sumbangan dan cetusan idea pembinaannya daripada seorang ahli korporat kira-kira tiga tahun lalu kini menjadi tumpuan pengunjung dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "Megah di ujung desa, masjid yang disumbangkan dan ide pembangunannya dari seorang anggota perusahaan sekitar tiga tahun lalu kini menjadi fokus pengunjung domestik dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, OOR mahu membawa misi besar untuk mengembalikan kegemilangan serta memartabatkan semula muzik rock.", "r": {"result": "Oleh karena itu, OOR ingin membawa misi besar untuk mengembalikan kejayaan dan martabat musik rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dengan keadaan ini mempunyai peningkatan risiko kanser kulit, dan ramai yang akhirnya akan didiagnosis dengan ia sebagai komplikasi kerosakan kronik yang dilakukan untuk kulit.", "r": {"result": "Orang dengan kondisi ini memiliki peningkatan risiko kanker kulit, dan banyak yang pada akhirnya akan didiagnosis sebagai komplikasi dari kerusakan kronis yang terjadi pada kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang dai kondang yang memiliki begitu banyak jamaahnya telah berpulang ke Sang Khalik, Allah SWT.", "r": {"result": "Salah satu dai kondang yang memiliki banyak jemaah telah berpulang kepada Sang Khalik, Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang Taiwan berasa kecewa dengan pentadbiran Kuomintang yang terbukti serupa keras dengan pemerintahan empayar Jepun.", "r": {"result": "Banyak orang Taiwan kecewa dengan pemerintahan Kuomintang yang terbukti sekeras pemerintahan kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, usaha-usaha untuk mendapatkan pesanan asing gagal, pelanggan yang berpotensi paling serius menimbang reka bentuk itu adalah Sepanyol.", "r": {"result": "Namun, upaya mendapatkan pesanan asing gagal, pelanggan potensial yang paling serius mengingat desainnya adalah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, benih epal adalah sedikit beracun kerana mengandungi sedikit amigdalin, sejenis glikosida sianogen; meskipun boleh menghindarkan burung, namun tidak cukup berbahaya kepada manusia.", "r": {"result": "Namun, biji apel sedikit beracun karena mengandung sedikit amygdalin, sejenis glikosida sianogenik; meskipun dapat menghindari burung, namun tidak cukup berbahaya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga nyawa penduduk kampung terkorban.", "r": {"result": "Banyak penduduk desa kehilangan nyawa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu merujuk kepada tindakan biadap pemilik akuan facebook 'Sabah-Sarawak Merdeka' yang memaparkan banyak gambar Yang di-Pertuan Agong yang sudah disunting dan dalam keadaan cukup mengaibkan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut merujuk pada tindakan kasar pemilik akun Facebook 'Sabah-Sarawak Merdeka' yang menampilkan banyak foto Yang di-Pertuan Agong yang telah diedit dan cukup memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era kestabilan dan kemakmuran di Hama semasa Ayyub memerintah sehingga 1342.", "r": {"result": "Era stabilitas dan kemakmuran di Hama selama pemerintahan Ayyub hingga 1342.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kita tidak bincang atau dikemukakan, maka sekarang keputusan kita tetap dengan PH,\" katanya ketika ditanya pendiriannya adakah menerima idea parti dalam PH mewujudkan kerajaan perpaduan bersama UMNO.", "r": {"result": "Kami tidak membahas atau mempresentasikan masalah ini, jadi sekarang keputusan kami tetap dengan PH,\" katanya ketika ditanya apakah ia menerima gagasan partai di PH untuk membentuk pemerintahan persatuan dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan, antara 25 hingga 35 individu akan dianugerahkan ijazah PhD Kehormat oleh universiti itu pada setiap majlis konvokesyen yang dianjurkan.", "r": {"result": "Diperkirakan antara 25 dan 35 orang akan diberikan gelar PhD Kehormatan oleh universitas pada setiap upacara pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halfway down the challenging terrain, with the suspects in tow, members of the strike team heard gunshots coming from the camp.", "r": {"result": "Di tengah medan yang menantang, dengan para tersangka di belakangnya, anggota tim penyerang mendengar suara tembakan dari kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma, prasangka, dan diskriminasi yang berasal dari sikap negatif masyarakat terhadap homoseksualitas mengarah pada prevalensi yang lebih tinggi dari gangguan kesehatan kejiwaan di kalangan lesbian, pria gay, dan biseksual dibandingkan dengan rekan-rekan heteroseksual mereka.", "r": {"result": "Stigma, prasangka, dan diskriminasi yang berasal dari sikap negatif masyarakat terhadap homoseksualitas menyebabkan prevalensi gangguan kesehatan mental yang lebih tinggi di kalangan lesbian, pria gay, dan biseksual dibandingkan dengan rekan heteroseksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat pengakuan bersumpah, bahwa sayalah individu bersama Azmin Ali dalam video yang telah viral semalam,\" kata Haziq.", "r": {"result": "\"Saya membuat pernyataan di bawah sumpah bahwa saya adalah orang yang bersama Azmin Ali dalam video yang viral kemarin,\" kata Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri di Arab Saudi disambut penuh meriah.", "r": {"result": "Aidilfitri di Arab Saudi dirayakan dengan sangat antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan sudah diaturkan dengan kerjasama pihak yang berkaitan untuk tindakan dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Investigasi telah diatur dengan kerja sama pihak terkait untuk tindakan dalam waktu dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan AI berisiko terhadap eksistensi peradaban manusia.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan AI merupakan risiko bagi keberadaan peradaban manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah terdapat sesiapa dari kamu yang memberi Beyat kepada Seyh Mawlana?", "r": {"result": "Apakah ada di antara kamu yang memberikan Beyat kepada Seyh Mawlana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Amr berkata kepada 'Uqbah yang dia akan menerima surat khalifah daripadanya selepas tentera berhenti daripada perjalanan hari itu.", "r": {"result": "'Amr berkata kepada 'Uqbah bahwa dia akan menerima surat khalifah darinya setelah tentara berhenti dari perjalanan hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan yang tiba melalui darat, laut, atau udara pada zaman sebelum tahun 1492 dipanggil arkeofita, dan tumbuh-tumbuhan yang diperkenalkan ke Eropah selepas zaman itu dipanggil neofita.", "r": {"result": "Tumbuhan yang tiba melalui darat, laut, atau udara pada periode sebelum tahun 1492 disebut archaeophytes, dan tumbuhan yang diperkenalkan ke Eropa setelah periode itu disebut neophytes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Halim, yang terharu dipilih menunaikan Rukun Islam kelima di bawah kuota Kementerian Pertahanan mengucapkan ribuan terima kasih kepada semua pihak menjayakan pemilihan itu, terutama Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "r": {"result": "Ab Halim yang tergerak untuk menunaikan rukun Islam kelima di bawah kuota Kementerian Pertahanan mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang mensukseskan pemilu, terutama Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah, dalam tahun 2018 ini sudah beberapa kali bencana besar menghantam Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, di tahun 2018 ini terjadi beberapa bencana besar yang melanda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan (S): Boleh Datuk terangkan mengenai manifesto PH terutama 10 janji dalam 100 hari?", "r": {"result": "Pertanyaan (Q): Bisakah Datuk menjelaskan tentang PH manifesto, khususnya 10 janji dalam 100 hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should understand the GST mechanism\".", "r": {"result": "Kita harus memahami mekanisme GST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam 40 perlawanan semasa musim 2012-13, menjaringkan satu gol ketika menentang Wigan Athletic.", "r": {"result": "Dia bermain dalam 40 pertandingan selama musim 2012-13, mencetak satu gol melawan Wigan Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan beliau di gelanggang tanah liat telah memperoleh nama samaran \"Raja Tanah Liat\" dan telah membawa ramai wartawan sukan dan pengulas, dan juga bekas dan pemain semasa, menganggap dia sebagai yang terbaik pemain gelanggang tanah liat dalam sejarah.", "r": {"result": "Kesuksesannya di lapangan tanah liat membuatnya mendapat julukan \"Raja Tanah Liat\" dan telah membuat banyak jurnalis dan komentator olahraga, serta mantan dan pemain saat ini, menganggapnya sebagai pemain lapangan tanah liat terbaik dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator ada peranan besar.", "r": {"result": "Senator memiliki peran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perisai itu terdapat nama kelab dan warna kelab iaitu biru muda dan putih.", "r": {"result": "Di dalam perisai terdapat nama klub dan warna klub yang berwarna biru muda dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jabatan itu sedia membantu pihak yang berminat memajukan kawasan paya untuk dijadikan estet ikan di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya siap membantu pihak-pihak yang berminat mengembangkan kawasan rawa untuk dijadikan perkebunan ikan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, kerajaan Pulau Pinang mengumumkan Jabatan Alam Sekitar (JAS) meluluskan laporan Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA) bagi projek PSR dengan 72 syarat, namun beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan Persatuan Nelayan Pulau Pinang kekal membantah pelaksanaan projek terbabit.", "r": {"result": "Awal bulan ini, pemerintah Penang mengumumkan bahwa Departemen Lingkungan Hidup (DOE) telah menyetujui laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) untuk proyek PSR dengan 72 persyaratan, tetapi beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan Asosiasi Nelayan Penang tetap menentang. hingga pelaksanaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Nathans Daniel Nathans (30 Oktober 1928 - 16 November 1999) ialah ahli mikrobiologi Amerika.", "r": {"result": "Daniel Nathans Daniel Nathans (30 Oktober 1928 \u2013 16 November 1999) adalah seorang ahli mikrobiologi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan di Jabatan Psikiatri Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Zul Azlin Razali berpandangan, ada keperluan bagi mufti di Malaysia mengeluarkan fatwa berhubung status mendapatkan rawatan di hospital bagi penyakit gangguan mental seperti gangguan halusinasi, kemurungan dan sebagainya.", "r": {"result": "Dosen Senior Departemen Psikiatri University of Islamic Sciences Malaysia (USIM), Dr Zul Azlin Razali berpendapat perlunya mufti di Malaysia mengeluarkan fatwa terkait status mendapat perawatan rumah sakit untuk gangguan jiwa. gangguan seperti halusinasi, depresi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pertama pengakap bagaimanapun ditubuhkan di Singapura pada 1910 oleh Sir Frank Cooper Sands, seorang pemimpin dari Nottingham, England.", "r": {"result": "Namun, tim pencari bakat pertama didirikan di Singapura pada tahun 1910 oleh Sir Frank Cooper Sands, seorang pemimpin dari Nottingham, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi undang-undang, sudah banyak dilakukan pihak kerajaan untuk menangani serangan siber yang memberi impak sangat besar terhadap masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Dari sisi hukum, pemerintah telah banyak berbuat untuk menghadapi serangan siber yang berdampak besar bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 20 Mei 2009 juga dibawah label yang sama.", "r": {"result": "Single V dirilis pada 20 Mei 2009 juga di bawah label yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terpaksa jual tanah pada harga rendah kerana sudah tidak tahan dengan bau najis dan berasakan tanah telah tidak berguna lagi.", "r": {"result": "Warga terpaksa menjual tanah tersebut dengan harga murah karena tidak tahan dengan bau kotoran dan merasa tanah tersebut sudah tidak berguna lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, satu jenama yang popular adalah \"Belmonts\", yang dikeluarkan oleh Benson & Hedges di Toronto.", "r": {"result": "Di Kanada, salah satu merek populer adalah \"Belmonts\", diproduksi oleh Benson & Hedges di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersenarai dalam Senarai Ubat Penting Pertubuhan Kesihatan Sedunia, iaitu ubat paling penting yang diperlukan dalam sistem kesihatan asas.", "r": {"result": "Itu terdaftar di Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia, yang merupakan obat paling penting yang dibutuhkan dalam sistem kesehatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, satu pendekatan baharu sedang digariskan yang dikenali sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy atau MyNDS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah pendekatan baru sedang digariskan yang dikenal sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau MyNDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Jamadilakhir 18 Jamadilakhir merupakan hari ke-168 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "18 Jamadilakhir 18 Jamadilakhir adalah hari ke-168 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West (rokok) West ialah jenama tembakau Jerman oleh syarikat British, Imperial Tobacco.", "r": {"result": "West (rokok) West adalah merek tembakau Jerman oleh perusahaan Inggris, Imperial Tobacco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita seharusnya malu dan kesal kerana penyakit ini boleh dihalang dan dicegah.", "r": {"result": "Kita patut malu dan kesal karena penyakit ini bisa dicegah dan dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli Yusoff dituduh melakukan tiga kesalahan di pejabat timbalan pendakwa raya Badan pencegah Rasuah (BPR) di Putrajaya pada 17 September 2007.", "r": {"result": "Ramli Yusoff didakwa melakukan tiga tindak pidana di kantor Wakil Jaksa Penuntut Umum Badan Pemberantasan Korupsi (BPR) di Putrajaya pada 17 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Ulu Beranang terletak dalam Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sedangkan Ulu Beranang terletak di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan rakyat terhadap Datuk Seri adalah besar.", "r": {"result": "Harapan masyarakat terhadap Datuk Seri sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Muslim Teens Majalah Muslim Teens merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Remaja Muslim Majalah Remaja Muslim adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tetingkap tampak didalam ruang kerja semasa sahaja", "r": {"result": "Jadikan jendela hanya terlihat di ruang kerja saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Halim Salleh KUALA LUMPUR: Segmen perniagaan Malaysia adalah optimistik dengan persekitaran ekonomi tahun ini, menurut satu kajian ke atas sentimen perniagaan yang dibuat oleh Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER).", "r": {"result": "- Foto oleh Halim Salleh KUALA LUMPUR: Segmen bisnis Malaysia optimis terhadap lingkungan ekonomi tahun ini, menurut sebuah studi tentang sentimen bisnis oleh Malaysian Institute of Economic Research (MIER).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih bercinta, gosip Taeyang dan Min Hyo Rin berpisah tidak benar", "r": {"result": "Mereka masih cinta, rumor Taeyang dan Min Hyo Rin putus tidak benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga terkenal karena adanya Universiti Indonesia yang terletak di daerah tersebut.", "r": {"result": "Nama ini juga terkenal karena Universitas Indonesia berada di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016 Pemenang untuk buku yang diterbitkan pada tahun 2016 diumumkan di sebuah acara di The New School University pada 8 Mac 2017.", "r": {"result": "Pemenang 2016 untuk buku terbitan 2016 diumumkan pada acara di The New School University pada 8 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Hermione membiarkan dirinya bersetuju dengan jemputan McLaggen untuk menemaninya ke Jamuan Krismas Slughorn.", "r": {"result": "Hal ini membuat Hermione membiarkan dirinya menyetujui undangan McLaggen untuk menemaninya ke Pesta Natal Slughorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara menyeluruh semangat tolak ansur ini juga merangkumi status quo pendidikan vernakular yang sedia wujud pra merdeka terus dikekalkan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, semangat toleransi ini juga mencakup status quo pendidikan vernakular yang sudah ada sebelum kemerdekaan dan terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come on...", "r": {"result": "Ayolah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebab saya rasa bersalah tetang banyak benda...", "r": {"result": "Hanya karena aku merasa bersalah tentang begitu banyak hal...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hasan berkata, IPCMC jika dimuktamadkan adalah baik tetapi ia tidak selaras dengan Perlembagaan negara sekiranya kuasa untuk menjatuhkan hukuman dilaksanakan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Mantan Irjen Polri, Tan Sri Musa Hasan mengatakan, IPCMC jika difinalisasi bagus tapi tidak sejalan dengan konstitusi negara jika kewenangan menjatuhkan hukuman dilakukan oleh komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlia III Blok D3 03/27, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dahlia III Blok D3 27/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh menimbangkan keperluan memperkasakan atau meningkatkan keberkesanan JAN.", "r": {"result": "Pemerintah dapat mempertimbangkan kebutuhan untuk memberdayakan atau meningkatkan efektivitas JAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan awal tiga stesen televisyen terbesar Israel menunjukkan undian kini berpihak kepada Parti Biru dan Putih di bawah pimpinan Benny Gantz dengan majoriti tipis.", "r": {"result": "Jajak pendapat pendahuluan oleh tiga stasiun televisi terbesar Israel menunjukkan bahwa pemungutan suara sekarang berpihak pada Partai Biru Putih di bawah kepemimpinan Benny Gantz dengan mayoritas tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Ketua Pergerakan Pemuda Umno Negeri Pulau Pinang, Norman Zailan.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Gerakan Pemuda Umno Penang, Norman Zailan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat dihubungkan melalui pengangkutan awam tempatan dan kedua-duanya antara kawasan sekitarnya dan antara bandar.", "r": {"result": "Batu Pahat terhubung dengan transportasi umum lokal dan baik antar daerah sekitarnya maupun antar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian kita ada apa yang boleh dilihat seperti ekor neuron.", "r": {"result": "Dan kemudian kita memiliki apa yang bisa dilihat sebagai ekor neuron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Anugerah Muzik Dunia menamakan Carey sebagai artis wanita terlaris untuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Penghargaan Musik Dunia menyebut Carey artis wanita terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalapagunung adalah 45553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalapagunung adalah 45553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 pada 2018, DLP seolah-olah menjadi duri dalam daging kepada kerajaan sekarang kerana dasar itu hasil peninggalan rejim terdahulu.", "r": {"result": "Pasca Pemilu ke-14 tahun 2018, DLP seolah menjadi duri bagi pemerintah saat ini karena kebijakan tersebut merupakan warisan dari rezim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rannungen Rannungen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rannungen Rannungen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: Bagi tahun taksiran 2015, kadar cukai pendapatan koperasi juga dikurangkan satu hingga dua mata peratusan.", "r": {"result": "Kedua: Untuk tahun penilaian 2015, tarif PPh koperasi juga diturunkan satu sampai dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lilabari terletak pada kedudukan Latitud N27* 17.4383', Longitud E94* 05.8150' pada ketinggian 100.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lilabari terletak di Lintang N27* 17.4383', Bujur E94* 05.8150' pada ketinggian 100,58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleville, Seine-Maritime Cleville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cleville, Seine-Maritime Cleville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:%d henti paksa menghurai data.", "r": {"result": "%s:%d paksa berhenti mengurai data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang tempat ketiga, Ghazali, turut menyifatkan penyertaannya dalam pertandingan ini adalah untuk kali terakhir dan hanya akan fokus dalam usaha melahirkan pemidato muda pada masa depan.", "r": {"result": "Peraih juara ketiga, Ghazali, juga menyebut keikutsertaannya dalam kompetisi ini sebagai yang terakhir kalinya dan hanya akan fokus untuk menghasilkan orator-orator muda ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tom and Huck Tom and Huck (bahasa Melayu harafiah Tom dan Huck ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Film Tom and Huck Tom and Huck (literal bahasa Melayu Tom and Huck) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cancelori Selatan (Nan Yuan ) ditadbir menggunakan model awam.", "r": {"result": "Cancelori Selatan (Nan Yuan ) diatur menggunakan model publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajang turut dikenakan tindakan yang sama.", "r": {"result": "Kajang juga mengalami tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awal permainan kami tidak tahu apa yang akan berlaku kerana tidak pernah jumpa mereka sebelum ini, jadi kami gunakan peluang yang ada untuk segera sesuaikan diri dengan keadaan gelanggang,\" katanya ketika ditemui selepas tamat permainan.", "r": {"result": "\"Di awal permainan kami tidak tahu apa yang akan terjadi karena kami belum pernah bertemu mereka sebelumnya, jadi kami menggunakan kesempatan itu untuk cepat beradaptasi dengan kondisi lapangan,\" ujarnya saat ditemui usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bidang kajian jelas-jelas juga merupakan kepentingan perusahaan pemberi dana, kemungkinan besar akan terjadi konflik kepentingan, katanya.", "r": {"result": "Jika bidang studi jelas juga kepentingan perusahaan pemberi dana, kemungkinan besar akan terjadi konflik kepentingan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pemerintah kabupaten (Pemkab) Pulau Morotai menyediakan angkutan laut reguler yang melayani rute Daruba-pulau Dodola, dengan harga tiket yang terjangkau.", "r": {"result": "Menurutnya, Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Pulau Morotai menyediakan angkutan laut reguler yang melayani jalur Pulau Daruba-Dodola, dengan harga tiket terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kekuasaanNya dan kemurahanNya) ialah Allah Tuhan kamu; maka nyatalah kelebihan dan kemurahan Allah, Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Demikianlah (kekuasaan-Nya dan rahmat-Nya) Allah Tuhanmu; maka keunggulan dan kemurahan Tuhan, Penguasa alam semesta, menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes bayi Zhen Xuan dan Terrence dirujuk ke Hospital Gleneagles dan diletakkan di bawah Program Amal 'A-Heart For A-Heart' Hospital Gleneagles.", "r": {"result": "Kasus bayi Zhen Xuan dan Terrence dirujuk ke Rumah Sakit Gleneagles dan ditempatkan di bawah Program Amal 'A-Heart For A-Heart' Rumah Sakit Gleneagles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Hal Ehwal Awam, Markas ATM dalam satu kenyataan, berkata pihaknya maklum mengenai laporan polis dibuat bekas anggota tentera berhubung perkara itu dan sedang menjalankan siasatan mengenainya.", "r": {"result": "Divisi Humas Mabes ATM, dalam keterangannya, mengatakan telah mengetahui laporan polisi yang dibuat oleh mantan personel militer terkait masalah tersebut dan sedang menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurofighter Typhoon adalah pesawat tempur moden yang unik yang mana terdapat 4 kilang pemasangan yang berlainan.", "r": {"result": "Eurofighter Typhoon adalah pesawat tempur modern unik yang memiliki 4 pabrik perakitan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eragon Eragon ialah sebuah novel dikarang oleh Christopher Paolini.", "r": {"result": "Eragon Eragon adalah sebuah novel yang ditulis oleh Christopher Paolini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival anjuran Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Sekolah Sukan Negeri, Sekolah Menengah Kebangsaan Za'ba Kuala Pilah dengan kerjasama Parlimen Kuala Pilah itu melibatkan 1,500 peserta dari seluruh negara dan telah bermula sejak semalam hingga esok dengan pelbagai aktiviti menarik diadakan seperti Larian Merdeka Za'ba, persembahan teater, bicara ilmu dan pentarama.", "r": {"result": "Karnaval yang diselenggarakan oleh Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) Sekolah Olahraga Negeri Za\u2019ba Kuala Pilah bekerja sama dengan DPRD Kuala Pilah ini melibatkan 1.500 peserta dari seluruh tanah air dan telah dimulai dari kemarin hingga besok dengan berbagai kegiatan menarik yang diadakan seperti Merdeka Za Run' ba, pentas teater, bincang-bincang ilmu dan pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari kecacatan amat tinggi sekali simbolik.", "r": {"result": "Banyak cacat yang sangat simbolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramayana juga merupakan satu-satunya kitab suci yang telah mempengaruhi hampir setiap aspek pemikiran dan kehidupan masyarakat India sejak beberapa ribu tahun.", "r": {"result": "Ramayana juga merupakan satu-satunya kitab suci yang mempengaruhi hampir setiap aspek pemikiran dan kehidupan India selama beberapa ribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Yucatan Semenanjung Yucatan (), terletak di tenggara Mexico, yang membahagikan Laut Caribbean dari Teluk Mexico, dengan garis pantai utara Terusan Yucatan.", "r": {"result": "Semenanjung Yucatan Semenanjung Yucatan (), terletak di tenggara Meksiko, yang memisahkan Laut Karibia dari Teluk Meksiko, dengan garis pantai utara Kanal Yucatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Cina Melaka Masjid Cina Melaka (Jawi: msjd chyn nKry mlk) merupakan sebuah masjid di Krubong, Melaka, Malaysia dengan gaya seni bina Cina.", "r": {"result": "Masjid Tionghoa Melaka Masjid Tionghoa Malaka (bahasa Jepang: msjd chyn nKry mlk) adalah sebuah masjid di Krubong, Melaka, Malaysia dengan gaya arsitektur Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga dari lahan tersebut yang belum tergarap optimal\".", "r": {"result": "Masih banyak juga lahan-lahan tersebut yang belum tergarap secara optimal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Ismail selaku Ketua Bahagian UMNO Bukit Bendera selalu berkempen di kalangan pengundi Melayu supaya mereka mengundi calon BN yang berbangsa Cina itu.", "r": {"result": "Ahmad Ismail selaku Kepala Divisi UMNO Bukit Bendera selalu mengkampanyekan di kalangan pemilih Melayu untuk memilih calon BN Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal lain, beliau berkata pihaknya akan melihat kemungkinan untuk memperluaskan beberapa akta berkaitan pekerja ke Sabah dan Sarawak menerusi pindaan yang sedang dalam kajian, antaranya memba Akta Standard Minimum Perumahan Kemudahan Pekerja 1990.", "r": {"result": "Dalam hal lain, ia mengatakan pihaknya akan melihat kemungkinan untuk memperluas beberapa undang-undang yang terkait dengan pekerja ke Sabah dan Sarawak melalui amandemen yang sedang dipelajari, di antaranya Undang-Undang Standar Standar Perumahan Minimum untuk Pekerja 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attacks, though, are \"extremely rare,\" according to the New Jersey Department of Environmental Protection.", "r": {"result": "Serangan, bagaimanapun, \"sangat jarang,\" menurut Departemen Perlindungan Lingkungan New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi selepas Parti itu menjadi miskin dan menghadapi kesukaran-kesukaran yang utama dalam pembentukan gerakan-gerakan kesatuan sekerja serta dalam hubungannya dengan Kuomintang, sekutu nasionalisnya, Mao berasa kecewa dengan revolusi itu dan beredar ke Shaoshan.", "r": {"result": "Namun, setelah Partai menjadi miskin dan menghadapi kesulitan besar dalam pembentukan gerakan serikat buruh dan hubungannya dengan Kuomintang, sekutu nasionalisnya, Mao kecewa dengan revolusi dan pergi ke Shaoshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "skmm.gov.my atau melalui applikasi mudah alih \"My Mobile Rights\" di Google Play Store dan App Store\".", "r": {"result": "skmm.gov.my atau melalui aplikasi mobile \"My Mobile Rights\" di Google Play Store dan App Store\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti langkah mudah ini.", "r": {"result": "Ikuti langkah-langkah sederhana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa dibawa ke Hospital Ampang untuk rawatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban dibawa ke RS Ampang untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mengenai ulasannya, \"Secara keseluruhannya, saya dapati album ini mencabar kerana stilistiknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan ulasannya, \"Secara keseluruhan, saya menemukan album ini menantang karena gayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellicourt Bellicourt ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Bellicourt Bellicourt adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum konsep siri ini, sebuah video promosi yang dibuat oleh Tsuburaya Productions dimuat naik dalam salurannya di YouTube pada 24 Januari 2016 untuk menyambut ulang tahun ke-50 dalam \"Siri Ultra\", mengingatkan kembali pada siri pertama, \"Ultra Q\" sehingga \"Ultraman X\".", "r": {"result": "Sebelum konsep seri, video promosi yang dibuat oleh Tsuburaya Productions diunggah di saluran YouTube-nya pada 24 Januari 2016 untuk merayakan ulang tahun ke-50 \"Seri Ultra\", mengingat seri pertama, \"Ultra Q\" hingga \" Ultraman X\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, sempat ada pergeseran atau patahan lempeng bumi, lalu terjadi gempa, sehingga ada beberapa wilayah di Pulau Flores yang tenggelam.", "r": {"result": "Dahulu terjadi pergeseran atau patahan lempeng bumi, kemudian terjadi gempa bumi, sehingga sebagian wilayah di Pulau Flores terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah setahun, akhirnya satu visi nasional diumumkan sebagai hala tuju negara yang baru, segala usaha baik ke arah memakmurkan negara ini adalah tindakan yang bertanggungjawab dan wajar disokong.", "r": {"result": "Setelah setahun, akhirnya visi nasional diumumkan sebagai arah baru negara, segala upaya baik menuju kemakmuran negara ini adalah tindakan yang bertanggung jawab dan harus didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Bendahari Kehormat MIC menggantikan Tan Sri Mahalingam pada 2008.", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjadi Bendahara Kehormatan MIC menggantikan Tan Sri Mahalingam pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linkin Park memulakan jelajah dunia besar bertajuk \"Minutes to Midnight World Tour\".", "r": {"result": "Linkin Park memulai tur dunia besar-besaran bertajuk \"Minutes to Midnight World Tour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah buktikan dari 898 UMKM binaan BI, sebanyak 91 UMKM sudah ekspor sebesar Rp1,4 triliun setahun terakhir ini.", "r": {"result": "Kami telah membuktikan bahwa dari 898 UMKM binaan BI, sebanyak 91 UMKM telah mengekspor Rp1,4 triliun selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, SPRM menahan 10 kakitangan kerajaan termasuk seorang pegawai kanan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) kerana disyaki bersekongkol dalam kegiatan perlombongan bauksit secara haram di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC menangkap 10 pegawai pemerintah termasuk seorang pejabat senior Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) atas dugaan berkonspirasi dalam kegiatan penambangan bauksit ilegal di Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah utama bagi kami terhalang untuk hantar anak ke sekolah kerana tidak mempunyai sijil kelahiran menyebabkan ramai yang tercicir.", "r": {"result": "\u201cMasalah utama bagi kami adalah terhambatnya menyekolahkan anak kami karena tidak memiliki akta kelahiran sehingga banyak yang putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kegagalan besar pada sistem pengurusan perisian anda. Sila periksa pakej yang rosak dengan synaptic, periksa kebenaran fail dan ketepatan fail '/etc/apt/sources.list' dan muat semula informasi perisian dengan: 'sudo apt-get update' dan 'sudo apt-get install -f'.", "r": {"result": "Ini adalah kegagalan besar dari sistem manajemen perangkat lunak Anda. Silakan periksa paket yang rusak dengan sinaptik, periksa keaslian file dan kebenaran file '/etc/apt/sources.list' dan segarkan informasi perangkat lunak dengan: 'sudo apt-get update' dan 'sudo apt-get install -f '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Egindikol Daerah Egindikol merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Egindikol Distrik Egindikol adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Akmola, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St-Augustin Lapangan Terbang St-Augustin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St-Augustin, Kanada.", "r": {"result": "Bandara St-Augustin Bandara St-Augustin adalah sebuah bandara yang terletak di kota St-Augustin, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Israel di Syria, tiga cedera", "r": {"result": "Serangan Israel di Suriah, tiga terluka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidaknya, anak itu boleh membantu keluarga dan meringankan beban keluarga.", "r": {"result": "Paling tidak, anak bisa membantu keluarga dan meringankan beban keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk beliau, Tex Ritter, yang juga seorang penyanyi telah meninggal dunia 11 tahun sebelum Tyler dilahirkan.", "r": {"result": "Kakeknya, Tex Ritter, yang juga seorang penyanyi telah meninggal 11 tahun sebelum Tyler lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udon kuah dengan lauk daging lembu yang dimasak dengan kicap.", "r": {"result": "Saus udon dengan lauk daging sapi yang dimasak dengan kecap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kami masih belum mempunyai apa-apa maklumat mahupun sebarang tanda bot yang dinaiki itu karam.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami masih belum mendapatkan informasi atau tanda-tanda bahwa kapal yang ada di atas kapal telah tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandangan penerjun, cuba mengekalkan sasaran tepat di bawah, yang sama adalah benar: tujahan sekata berpilin kedalam diperlukan, hanya bagi mengekalkan kedudukan tepat di atas sasaran.", "r": {"result": "Dari sudut pandang penyelam, mencoba mempertahankan target tepat di bawah, hal yang sama juga berlaku: diperlukan dorongan yang rata ke dalam, hanya untuk mempertahankan posisi tepat di atas target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara teknikal, kami menjangkakan FBM KLCI bergerak antara paras 1,680 dan 1,720 hari ini, pada masa sama sokongan menurun pada 1,680 dan 1,658,\" menurut bank itu.", "r": {"result": "\"Secara teknis, kami perkirakan FBM KLCI bergerak antara level 1.680 dan 1.720 hari ini, pada saat yang sama support bearish di 1.680 dan 1.658,\" menurut bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan pentadbiran Majlis Perbandaran Kajang adalah seluas 78,761 hektar (787.61 km persegi).", "r": {"result": "Luas wilayah administrasi DPRD Kota Kajang adalah 78.761 hektar (787,61 km persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niall, bersama-sama dengan Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson dan Zayn Malik, membentuk One Direction.", "r": {"result": "Niall, bersama dengan Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson dan Zayn Malik, membentuk One Direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Heng Choon berkata REHDA menerusi anak syarikatnya, GreenRE iaitu badan pensijilan yang mengiktiraf indeks bangunan hijau di Malaysia akan memperkenalkan inisiatif khas bagi rumah mampu milik.", "r": {"result": "Sementara itu, Heng Choon mengatakan REHDA melalui anak usahanya, GreenRE, yang merupakan lembaga sertifikasi yang mengakui green building index di Malaysia, akan memperkenalkan inisiatif khusus untuk perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemon Lemon bukan hanya menyediakan vitmain C yang membantu meredakan sakit akibat asam urat namun lemon juga membantu menyediakan kalium.", "r": {"result": "Lemon Lemon tidak hanya menyediakan vitamin C yang membantu meredakan nyeri akibat asam urat tetapi lemon juga membantu menyediakan potasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37beongugdo(37Fan Guo Dao ) ialah lebuhraya nombor 37.", "r": {"result": "37beongugdo(37Fan Guo Dao ) adalah jalan raya nomor 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deghan berkata, Washington mungkin berdepan masa sukar meyakinkan dunia dan negara serantau untuk menerima perang besar-besaran ke atas Iran dan menggerakkan sumber bagi konflik seperti itu.", "r": {"result": "Deghan mengatakan Washington mungkin menghadapi masa sulit meyakinkan dunia dan negara-negara regional untuk menerima perang skala besar terhadap Iran dan memobilisasi sumber daya untuk konflik semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belachan Kampung Masjid merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Tokong, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Belachan Kampung Masjid adalah sebuah kampung yang terletak di Tanjung Tokong, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Buku Fakta Dunia CIA, hampir keseluruhan penduduk Zanzibar beragama Islam.", "r": {"result": "Menurut CIA World Factbook, hampir seluruh penduduk Zanzibar adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So after the New Year, we'll start all over again\".", "r": {"result": "Jadi setelah Tahun Baru, kita akan mulai dari awal lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hivana biasanya merupakan hidangan istimewa semasa Tadau_Kaamatan.", "r": {"result": "Hivana biasanya menjadi hidangan spesial saat Tadau_Kaamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci ini mengandungi senarai hos yang disambung secara terus, bukannya melalui proksi (jika ia aktif). Nilai boleh jadi namahos, domain (menggunakan wildcard awalan seperti *.sebol.com), Alamat hos IP (kedua-dua IPv4 dan IPv6) dan alamat rangkaian dengan netmask (seperti 192.168.0.0/24).", "r": {"result": "Kunci ini berisi daftar host yang terhubung langsung, bukan melalui proxy (jika aktif). Nilai dapat berupa nama host, domain (menggunakan wildcard awalan seperti *.sebol.com), alamat host IP (IPv4 dan IPv6) dan alamat jaringan dengan netmask (seperti 192.168.0.0/24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kompilasi debut mereka bertajuk \"Kyo Kara Watashitachi wa - GFriend 1st Best\" yang mengandugi versi Bahasa Jepun lagu \"Me Gustas Tu\" dijadual dikeluarkan pada 23 Mei.", "r": {"result": "Album kompilasi debut mereka bertajuk \"Kyo Kara Watashitachi wa - GFriend 1st Best\" yang berisi lagu \"Me Gustas Tu\" versi Jepang rencananya akan dirilis pada 23 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Dr Sahruddin disambut oleh ibunya, Isniah Kasmongin, 73, ahli keluarga, kenalan dan penduduk kampung yang menantikan ketibaan anak jati kampung terbabit.", "r": {"result": "Kedatangan Dr Sahruddin disambut oleh ibunya, Isniah Kasmongin, 73 tahun, anggota keluarga, kenalan dan warga desa yang menunggu kedatangan penduduk asli desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk reka bentuk Edificio Copan (bangunan kediaman besar di Sao Paulo) dan satu projek bersama dengan Le Corbusier serta beberapa orang lain) di ibu Pejabat Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu yang turut mendapat jemputan untuk mengajar di Universiti Yale dan Sekolah Reka Bentuk Lulusan Harvard.", "r": {"result": "Ini termasuk desain Edificio Copan (bangunan tempat tinggal besar di Sao Paulo) dan proyek bersama dengan Le Corbusier dan beberapa lainnya) di markas besar Perserikatan Bangsa-Bangsa yang juga mendapat undangan untuk mengajar di Universitas Yale dan Harvard Graduate School of Design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak negeri yang Kami binasakan, iaitu datang azab seksa Kami menimpa penduduknya pada malam hari, atau ketika mereka berehat pada tengah hari.", "r": {"result": "Dan berapa banyak negara yang telah Kami hancurkan, yaitu azab Kami telah menimpa penduduknya di malam hari, atau ketika mereka beristirahat di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 pelajar berusia 13 hingga 16 tahun menyertai Karnival Keselamatan di Metro Driving Academy, Puchong, anjuran Domino's Pizza di bawah Program Domino's Sokong Sekolah (DSSP).", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 siswa berusia 13 hingga 16 tahun berpartisipasi dalam Karnaval Keselamatan di Metro Driving Academy, Puchong, yang diselenggarakan oleh Domino's Pizza di bawah Domino's School Support Program (DSSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui menanam Durian Serumbut di sela kunjungan Presiden untuk berbagai kegiatan ini tentu mengenalkan durian unggul Kalbar.", "r": {"result": "\u201cMelalui penanaman Durian Serumbut di sela-sela kunjungan Presiden untuk berbagai kegiatan tentunya memperkenalkan durian unggulan Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal tahuin 1953, Bahagian Perisikan Tentera Mesir menghantar pasukan-pasukan serangan jauh ke dalam wilayah Israel, dan dalam tahun 1955, serangan menjadi-jadi dengan tertubuhnya sebuah batalion fedayeen.", "r": {"result": "Sejak tahun 1953, Divisi Intelijen Militer Mesir mengirim pasukan penyerang jauh ke dalam wilayah Israel, dan pada tahun 1955, penyerangan menjadi mungkin dengan pembentukan batalion fedayeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Pada Pembukaan UUD 1945, Indonesia secara tegas menyatakan bahwa \"Kemerdekaan adalah hak segala bangsa\".", "r": {"result": "KOMPAS.com - Dalam Pembukaan UUD 1945, Indonesia dengan tegas menyatakan bahwa \u201cKemerdekaan adalah hak segala bangsa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri arahan Rashid Sibir dan merupakan terbitan Zeel Production.", "r": {"result": "Serial yang disutradarai oleh Rashid Sibir dan diproduksi oleh Zeel Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linkoping bersifat episkopal dengan adanya Diocese Linkoping ( Gereja Sweden ) dan terkenal dengan katedral.", "r": {"result": "Linkoping adalah episkopal dengan Keuskupan Linkoping (Gereja Swedia) dan terkenal dengan katedralnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It basically just comes down to what I already said about throwing rounds.", "r": {"result": "\"Pada dasarnya ini hanya sampai pada apa yang sudah saya katakan tentang melempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID dari Soompi, pada Selasa (28/8/2018), staf produksi merilis beberapa stills-cut adegan dari Sehun.", "r": {"result": "ID dari Soompi, pada Selasa (28/8/2018), staf produksi merilis beberapa potongan adegan dari Sehun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berguru dengan beberapa orang-orang tua yang mempunyai pengetahuan dalam ilmu kebatinan dan menuntut ilmu dengan beberapa guru yang datang dari Indonesia.", "r": {"result": "Beliau juga berguru kepada beberapa sesepuh yang memiliki ilmu pengetahuan spiritual dan berguru kepada beberapa guru yang berasal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talveila Talveila merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Talveila Talveila adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Maya, Djajakusuma mengembara dari kampung ke kampung, meletakkan pada persembahan.", "r": {"result": "Bersama Maya, Djajakusuma berkeliling dari desa ke desa, mengadakan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Kerakyatan dan Ekonomi Keumatan, Apa Bedanya?", "r": {"result": "Ekonomi Kewarganegaraan dan Ekonomi Etnis, Apa Bedanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu surat kepada akhbar, seseorang dengan marah menulis bahawa mereka merasakan bahawa ketelanjangan imej membuat imej lucah.", "r": {"result": "Dalam sebuah surat kepada pers, seseorang dengan marah menulis bahwa mereka merasa ketelanjangan gambar tersebut membuat gambar tersebut tidak senonoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, SMK Bertam Indah memiliki seramai 486 pelajar lelaki dan 410 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 896 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMK Bertam Indah memiliki 486 siswa laki-laki dan 410 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 896 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dengan sikap berhati-hati, teliti dan peka di pihak kerajaan mampu menjamin usaha memperkasa dan melindungi wanita yang tidak tercemar dek naratif songsang dan agenda LGBT.", "r": {"result": "Semoga dengan sikap hati-hati, hati-hati dan peka dari pihak pemerintah, mampu menjamin upaya pemberdayaan dan perlindungan perempuan yang tidak terkontaminasi oleh narasi sesat dan agenda LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang Presiden beliau menghadapi masalah di Parlimen kerana terpaksa berdepan dengan Senat yang rata-rata dikuasai oleh pihak pembangkang.", "r": {"result": "Sebagai Presiden, ia menghadapi masalah di Parlemen karena harus berhadapan dengan Senat yang umumnya didominasi oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The figure could be more if we take into consideration the undocumented workers as well,\" he said.", "r": {"result": "Angkanya bisa lebih jika kita mempertimbangkan pekerja yang tidak berdokumen juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat gempa bumi itu, seorang rakyat Malaysia yang sedang melancong di negara berkenaan cedera selepas terkena runtuhan batu di Taroko Gorge National Park,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibat gempa tersebut, seorang warga Malaysia yang sedang berwisata di Tanah Air mengalami luka-luka setelah tertimpa longsoran batu di Taman Nasional Taroko Gorge,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used to buy thrift store brands and they are those who laughed at me and said that I portray the 'kampung' image, but I persevered.", "r": {"result": "Saya biasa membeli merek toko barang bekas dan merekalah yang menertawakan saya dan mengatakan bahwa saya menggambarkan citra 'kampung', tetapi saya bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karachi Karachi (Urdu: khrchy; ALA-LC: 'Karaci', [k@'ra:tSi], Sindh: krchy) merupakan ibu kota wilayah Sindh dan bandar raya terbesar di Pakistan.", "r": {"result": "Karachi Karachi (Urdu: khrchy; ALA-LC: 'Karaci', [k@'ra:tSi], Sindh: krchy) adalah ibu kota provinsi Sindh dan kota terbesar di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu BSN juga meminta kepada pelanggan yang mendapati terdapat sebarang perubahan pada jumlah baki simpanan dalam akaun (yang melebihi RM10), agar ke cawangan BSN yang berhampiran untuk urusan kemas kini akaun simpanan mereka\".", "r": {"result": "Sementara itu, BSN juga meminta nasabah yang menemukan adanya perubahan total saldo tabungan di rekeningnya (yang melebihi RM10), untuk pergi ke cabang BSN terdekat untuk memperbaharui rekening tabungannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 16 ke abad 18, dinasti Safawi harus berurusan dengan beberapa kerajaan bebas dan kerajaan, kerana Georgia bukan satu negara pada ketika itu.", "r": {"result": "Dari abad ke-16 hingga ke-18, dinasti Safawi harus berurusan dengan beberapa kerajaan dan kerajaan independen, karena Georgia bukanlah satu negara pun pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah menjadi salah kepada orang buta, dan tidaklah menjadi salah kepada orang tempang, dan tidaklah menjadi salah kepada orang sakit (tidak turut berperang, kerana masing-masing ada uzurnya).", "r": {"result": "Tidak salah bagi yang buta, tidak salah bagi yang lumpuh, dan tidak salah bagi yang sakit (jangan ikut perang, karena masing-masing memiliki kelemahannya sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang Partai Demokrat melihat bahwa ketegasan, keadilan, tindakan tidak tebang pilih dan bahkan transparansi ini nampak menurun.", "r": {"result": "Terus terang, Partai Demokrat melihat ketegasan, keadilan, tindakan non-selektif, bahkan transparansi tampak semakin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Kehadiran Pengerusi Pakatan Harapan (PH), Tun Dr Mahathir Mohamad, bagi membantu kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands sepatutnya tidak dijadikan isu.", "r": {"result": "LIPIS: Kehadiran ketua Pakatan Harapan (PH), Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk membantu kampanye pemilihan sela (PRK) Cameron Highlands seharusnya tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah bekerja diri saya sendiri - Lada nama saya, dengan cara.", "r": {"result": "Saya tidak pernah bekerja sendiri - Omong-omong, Pepper adalah nama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu layan dengan khabar-khabar angin ini kerana fokus pencarian kita adalah untuk mencari Acap.", "r": {"result": "Tidak perlu berurusan dengan rumor tersebut karena fokus pencarian kami adalah menemukan Acap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi mestilah selari dengan prinsip lestari", "r": {"result": "Pembangunan ekonomi harus sejalan dengan prinsip berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(100566.30 kaki persegi).", "r": {"result": "(100566,30 kaki persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah menyegerakan bagi manusia azab sengsara yang mereka minta disegerakan, sebagaimana mereka minta disegerakan nikmat kesenangan, nescaya binasalah mereka dan selesailah ajal mereka.", "r": {"result": "Dan jika Allah menyegerakan bagi manusia azab pedih yang mereka minta disegerakan, sebagaimana mereka menyegerakan nikmat kenikmatan, maka niscaya mereka akan binasa dan selesai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pakar sains bernama Robert Hooke menjadi orang pertama yang menggambarkan sel.", "r": {"result": "Seorang ilmuwan bernama Robert Hooke adalah orang pertama yang mendeskripsikan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami di pihak Pakatan Harapan tidak menerima cadangan kerajaan perpaduan disyorkan Pas, tetapi ada banyak cara lagi kerajaan boleh berurusan dengan pembangkang bagi mewujudkan 'semak dan imbang' demi pembangunan negeri.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kami di pihak Pakatan Harapan tidak menerima usulan pemerintah persatuan yang direkomendasikan oleh PAS, namun masih banyak cara yang dapat dilakukan pemerintah menghadapi oposisi untuk menciptakan 'checks and balances' bagi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seketika Silvio membidik sebelum melepaskan tembakan, isteri baharu jiran itu memasuki bilik.", "r": {"result": "Saat Silvio membidik sebelum menembak, istri baru tetangga memasuki ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Mesyuarat pertama Jawatankuasa Malaysia-Singapura mengenai Perbatasan Sempadan Maritim yang diadakan di sini semalam mencapai kejayaan, menurut Suruhanjaya Tinggi Malaysia di Singapura.", "r": {"result": "SINGAPURA: Pertemuan pertama Komite Malaysia-Singapura tentang Demarkasi Perbatasan Maritim yang diselenggarakan di sini kemarin sukses, menurut Komisi Tinggi Malaysia di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan produk syarikat termasuk kabel elektrik, meter dan instrumen auto, peralatan gas, penyaman udara, dan sistem kuasa suria.", "r": {"result": "Lini produk perusahaan meliputi kabel listrik, meteran dan instrumen otomatis, peralatan gas, AC, dan sistem tenaga surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kronik Dinasti Yuan, perkataan \"Ma-li-yu-er\" disebut dalam menggambarkan pengembangan selatan Sukhothai Kingdom terhadap negeri-negeri Melayu semenanjung .", "r": {"result": "Dalam kronik Dinasti Yuan, kata \"Ma-li-yu-er\" disebutkan dalam menggambarkan perluasan selatan Kerajaan Sukhothai menuju negara-negara Melayu di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang secara tradisinya digunakan dalam sumber-sumber Kristian sepanjang sejarah, terus digunakan sebagai konsep pelancongan antarabangsa untuk menentukan wilayah keajaiban semula jadi luar biasa, khususnya yang dicirikan oleh cerobong dongeng dan warisan sejarah dan budaya yang unik.", "r": {"result": "Nama yang secara tradisional digunakan dalam sumber-sumber Kristen sepanjang sejarah, terus digunakan sebagai konsep pariwisata internasional untuk menunjuk wilayah dengan keajaiban alam yang luar biasa, terutama yang dicirikan oleh cerobong peri dan warisan sejarah dan budaya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya tidak bersedia tetapi saya menyerahkan segalanya kepada Allah soal jodoh ini\".", "r": {"result": "Bukannya aku belum siap, tapi aku serahkan semuanya pada Tuhan tentang pernikahan ini.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir berkata, keputusan itu dibuat melihat keadaan di negeri itu sendiri kerana ada pihak-pihak yang tidak ingin menyertai Parti Warisan Sabah (Warisan), tetapi mahu bersama PH, terutama Bersatu.", "r": {"result": "dr. Mahathir mengatakan, keputusan tersebut diambil dengan mempertimbangkan situasi di negara bagian itu sendiri karena ada pihak yang tidak ingin bergabung dengan Parti Warisan Sabah (Warisan), tetapi ingin bersama PH, khususnya Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2009 (pelajar seterusnya Navinkumar A/L Mayilvaganam mendapat 7A dalam UPSR) BEKAS PELAJAR YANG MENGHARUMKAN NAMA SEKOLAH 1.", "r": {"result": "2009 (siswa berikutnya Navinkumar A/L Mayilvaganam mendapat 7A di UPSR) MANTAN SISWA YANG MEMPERLUAS NAMA SEKOLAH 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dijalankan CyberSecurity Malaysia, Kementerian Pendidikan dan DiGi Telecommunication Sdn Bhd pada 2013, memba 9,651 pelajar dari 459 sekolah rendah dan menengah di seluruh negara mendapati 13 peratus daripada responden iaitu 1,255 pelajar mengaku sedang menjadi mangsa buli siber manakala 26 peratus atau 2,509 mengaku pernah menjadi mangsa buli siber.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan oleh CyberSecurity Malaysia, Kementerian Pendidikan dan Telekomunikasi DiGi Sdn Bhd pada tahun 2013, melibatkan 9.651 siswa dari 459 sekolah dasar dan menengah di seluruh negeri menemukan bahwa 13 persen responden, yaitu 1.255 siswa mengaku menjadi korban cyber bullying saat 26 persen atau 2.509 mengaku pernah menjadi korban cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kerajaan baharu mengambil alih pentadbiran negeri dan negara, maka rakyat pastinya mahu masalah kos sara hidup tinggi yang dihadapi mereka dapat diatasi kerana memang itulah harapan rakyat apabila memilih kerajaan baharu pada PRU-14.", "r": {"result": "\u201cKetika pemerintah baru mengambil alih penyelenggaraan negara dan negara, masyarakat pasti menginginkan masalah biaya hidup yang tinggi yang mereka hadapi segera teratasi karena itulah yang diharapkan masyarakat ketika memilih pemerintahan baru di GE- 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan isu harga ubat, beliau berkata, pihaknya sudah mengadakan perbincangan dengan Kementerian Kesihatan dan ia penting kerana aspek penguatkuasaan adalah di bawah bidang kuasa kementeriannya.", "r": {"result": "Terkait masalah harga obat, kata dia, pihaknya telah melakukan pembahasan dengan Kementerian Kesehatan dan itu penting karena aspek penegakan hukum berada di bawah kewenangan kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyambung ke pelayan Microsoft Exchange", "r": {"result": "Kesalahan saat menyambung ke server Microsoft Exchange", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofizlan berkata penggunaan BIM boleh menjimatkan kira-kira 15 hingga 20 peratus dalam masa dalam peringkat perancangan dan reka bentuk, bergantung kepada reka bentuk dan pembinaan projek.", "r": {"result": "Rofizlan mengatakan penggunaan BIM dapat menghemat waktu sekitar 15 hingga 20 persen dalam tahap perencanaan dan desain, tergantung desain dan konstruksi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Hoki Kebangsaan memiliki keupayaan 12,000 penonton dengan semua duduk tempat duduk.", "r": {"result": "Stadion Hoki Nasional memiliki kapasitas 12.000 penonton dengan semua kursi duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad The Bos Gaurus bermula garang pada babak pertama sebelum penyerang Perak, Wander Luiz berjaya menjaringkan gol pertama pada minit ke-27.", "r": {"result": "Skuad Bos Gaurus memulai dengan sengit di babak pertama sebelum striker Perak Wander Luiz berhasil mencetak gol pertama di menit ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian ditonjolkan oleh Aviointeriors ketika membawa konsep kerusi penumpang pesawat, Skyrider 3.0 selepas versi 2.0 mendapat liputan meluas media pada tahun lalu.", "r": {"result": "Hal ini ditonjolkan oleh Aviointeriors saat mengusung konsep kursi penumpang pesawat, Skyrider 3.0 setelah versi 2.0 mendapat liputan luas media tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu inilah yang kemudiannya dinamakan Undang Luak Johol bergelar Johan Pahlawan Lela Perkasa Sitiawan.", "r": {"result": "Penghulu inilah yang kemudian diberi nama Undang Luak Johol dengan gelar Juara Lela Perkasa Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blockchain memfasilitasi pengguna agar dapat mengklaim kepemilikan aset-aset dalam \"game\" (aset digital), contohnya adalah \"Cryptokitties\".", "r": {"result": "Blockchain memfasilitasi pengguna untuk dapat mengklaim kepemilikan aset dalam \"permainan\" (aset digital), misalnya \"Cryptokitties\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu dan diberi arahan untuk gunakan apa juga undang-undang yang ada.", "r": {"result": "Mereka tahu dan diperintahkan untuk menggunakan hukum apapun yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya adalah 2.5 km ke barat laut sebuah monumen yang lebih terkenal, Taj Mahal.", "r": {"result": "Posisinya 2,5 km ke arah barat laut dari monumen yang lebih terkenal, Taj Mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan filem paling baru yang dipilih untuk berada di Pejabat Pendaftaran.", "r": {"result": "Saat ini film terbaru dipilih untuk berada di Registry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu tunggakan gaji ibarat kita tak hormat pemain.", "r": {"result": "\u201cMasalah tunggakan gaji seperti kami tidak menghormati para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Aiman Zainali, 30, seorang jurutera dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), adalah calon PH dalam pertandingan empat penjuru di Semenyih yang sebelum ini dimenangi oleh gabungan parti kerajaan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada Mei 2018.", "r": {"result": "Muhammad Aiman Zainali, 30 tahun, seorang insinyur dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), merupakan kandidat PH dalam kontes empat penjuru di Semenyih yang sebelumnya dimenangkan oleh partai koalisi pemerintah pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada Mei 2018 lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah pucat biasanya mendiami gurun berbatuan dan separa gurun tetapi ia kadang-kadang mengembara ke selatan ke savana.", "r": {"result": "Rubah pucat biasanya mendiami gurun berbatu dan semi-gurun, tetapi kadang-kadang berpindah ke selatan menuju sabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APABILA pertukaran rejim berlaku susulan PRU14, rakyat berada dalam dalam keadaan suka ria meraikan pembaharuan negara dan kasih sayang sesama kita sebagai masyarakat.", "r": {"result": "KETIKA pergantian rezim terjadi setelah GE14, rakyat dalam keadaan gembira merayakan reformasi negara dan cinta kita satu sama lain sebagai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang patut pula diketahui, Siberia ternyata merupakan salah satu tempat berseminya agama Islam.", "r": {"result": "Namun, yang juga harus diketahui adalah bahwa Siberia merupakan salah satu tempat berkembangnya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cianjur.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Cianjur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman Daesh ini meliputi beberapa aspek, yang mana sisipan rencana kali ini akan menyentuh dua daripadanya, yakni potensi penularan ideologi keganasan dari kelompok pejuang yang pulang ke tanah air mereka dan kebarangkalian serangan keganasan di tanah air sendiri.", "r": {"result": "Ancaman Daesh mencakup beberapa aspek, sisipan artikel ini akan menyentuh dua di antaranya, yaitu potensi penyebaran ideologi teroris dari kelompok pejuang yang kembali ke tanah airnya dan kemungkinan serangan teroris di tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan pasukan keselamatan dan undang-undang keselamatan negara mencukupi untuk menangani ancaman keganasan.", "r": {"result": "Kekuatan aparat keamanan dan undang-undang keamanan nasional cukup untuk menghadapi ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat membenarkan Israel untuk memperoleh pod LANTIRN, Israel telah menerima tawaran ini.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat mengizinkan Israel untuk memperoleh pod LANTIRN, Israel menerima tawaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ramai bersetuju pada usia awal, persekolahan kanak-kanak tidak sepatutnya dibebankan dengan pembelajaran berasaskan peperiksaan.", "r": {"result": "Namun, banyak yang setuju bahwa pada usia dini, sekolah anak tidak boleh dibebani dengan pembelajaran berbasis ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tLarian", "r": {"result": "\\tBerjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Vietnam sekitar 43 minggu, di Thailand, 50 tahun.", "r": {"result": "Di Vietnam sekitar 43 minggu, di Thailand, 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit binatang yang mereka guna sebagai pakaian diletak pula untuk menutup rongga kayu besar menjadi gendang, di palu menjadi irama-irama purba.", "r": {"result": "Kulit binatang yang mereka gunakan sebagai pakaian juga ditempatkan untuk menutupi lubang drum kayu besar, yang ditempa menjadi irama kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu adanya kebijakan yang dapat mendorong pengembangan ekonomi berbasis pemberdayaan masyarakat dan produk lokal sehingga masyarakat Papua juga ada rasa sense of belonging yang pada akhirnya berujung pada kesejahteraan penduduknya karena mereka menjadi pelaku dan merasakan manfaatnya,\" ucap Arif.", "r": {"result": "Perlu adanya kebijakan yang dapat mendorong pembangunan ekonomi berbasis pemberdayaan masyarakat dan produk lokal sehingga masyarakat Papua juga memiliki rasa memiliki yang pada akhirnya bermuara pada kesejahteraan masyarakat karena merekalah pelakunya dan merasakan manfaatnya,\u201d kata Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan muktamad pertama ini dibuat menggunakan keupayaan inframerah jauh Balai Cerap Angkasa Lepas Herschel.", "r": {"result": "Deteksi definitif pertama ini dilakukan dengan menggunakan kemampuan inframerah jauh dari Herschel Space Observatory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "170 perkampungan atas air, setinggan berisiko kebakaran", "r": {"result": "170 desa di atas air, daerah kumuh berisiko kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Novel Majalah Novel merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Majalah Novel Majalah Novel adalah majalah berbahasa Melayu yang terbit bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 2016 syarikat itu mendakwa terdapat 28 juta majalah yang dicipta oleh pengguna di Flipboard.", "r": {"result": "Pada Maret 2016 perusahaan mengklaim ada 28 juta majalah buatan pengguna di Flipboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program melalui kempen pencegahan seperti Kempen Anda Bijak Jauhi Zina, Simposium Media Baharu, Seminar Rumahku Syurgaku dan Seminar Rahmah Menyantuni Ummah.", "r": {"result": "Program melalui kampanye pencegahan seperti Kampanye Anda Bijak Jahui Jahi, Simposium Media Baru, Seminar Rumahku Siurgaku dan Seminar Ummah Rahmah Menantuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Malaysia pada peringkat antarabangsa S: Bagaimana pandangan AS terhadap Malaysia, terutama berhubung peranannya dalam ASEAN serta peringkat antarabangsa?", "r": {"result": "Peran Malaysia di tingkat internasional T: Bagaimana pandangan AS terhadap Malaysia, khususnya terkait perannya di ASEAN dan di tingkat internasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kematiannya menghapuskan kemungkinan mengejar tuduhan jenayah, hakim menolak semua tuduhan jenayah pada 29 Ogos 2019.", "r": {"result": "Karena kematiannya menghilangkan kemungkinan tuntutan pidana, hakim membatalkan semua tuntutan pidana pada 29 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cameron PAS lawan DAP\".", "r": {"result": "Di Cameron PAS versus DAP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sudah lama di sini, namun begitu dalam mana-mana pilihan raya pun terpulang kepada parti untuk bekerja bersungguh-sungguh untuk meyakinkan pengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia sudah lama di sini, tapi dalam pemilihan apa pun terserah partai untuk bekerja keras meyakinkan pemilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini kekuatan usahawan Bumiputera dalam bidang ekonomi amat bergantung sepenuhnya kepada kerajaan dalam semua bidang.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kekuatan pengusaha Bumiputera di bidang ekonomi sepenuhnya bergantung pada pemerintah di segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Syaitan setelah selesai perkara itu: \"Sesungguhnya Allah telah menjanjikan kamu dengan janji yang benar dan aku telah menjanjikan kamu lalu aku mungkiri janjiku itu kepada kamu; dan tiadalah bagiku sebarang alasan dan kuasa mempengaruhi kamu selain daripada aku telah mengajak kamu lalu kamu terburu-buru menurut ajakanku itu; maka janganlah kamu salahkan daku tetapi salahkan diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Dan setan berkata setelah masalah itu selesai: \u201cSesungguhnya Allah telah berjanji kepadamu dengan janji yang benar dan aku telah berjanji kepadamu dan kemudian aku mengingkari janjiku kepadamu; dan aku tidak memiliki alasan atau kekuatan untuk mempengaruhimu selain aku telah mengundang Anda dan Anda sedang terburu-buru - cepatlah sesuai dengan ajakan saya; maka jangan salahkan saya tapi salahkan diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang kuda dari zaman ini, iaitu lewat Pleistosen, dijumpai di Eropah, Eurasia, Beringia, dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Tulang kuda dari periode ini, Pleistosen akhir, ditemukan di Eropa, Eurasia, Beringia, dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini akan mengundang tindak balas daripada pihak yang menjadi mangsa.", "r": {"result": "Kejadian ini akan mengundang respon dari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Raindogs Filem Raindogs merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2006.", "r": {"result": "Film Raindogs Film Raindogs adalah sebuah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Av Shift", "r": {"result": "Program Pergeseran Av", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bukannya parti yang mempunyai budaya pak turut, budaya nyanyi, budaya puji, budaya lambung, budaya ampu sana ampu sini.", "r": {"result": "UMNO bukan partai yang punya budaya hormat, budaya nyanyi, budaya puji, budaya perut, budaya ampu sini ampu sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darangdan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Darangdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (pur) Ketua Umum Perkumpulan Pengusaha Muda Muslim Nasional (Permunas)Joko Widodo (Jokowi)-Jusuf Kalla pada tahun 2016 lalu mencanangkan Usaha Mikro Kecil dan Menangah (UMKM) sebagai pilar penting ekonomi Indonesia dalam menghadapi era Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA).", "r": {"result": "loading... (pur) Ketua Umum Perhimpunan Pengusaha Muda Muslim Nasional (Permunas) Joko Widodo (Jokowi)-Jusuf Kalla pada tahun 2016 mencanangkan Usaha Mikro, Kecil, dan Menengah (UMKM) sebagai pilar penting perekonomian Indonesia dalam menghadapi era Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya penulis percaya penubuhan Pusat GMP Negara boleh berperanan mengawal operasi penghasilan makanan suci.", "r": {"result": "Kesimpulannya, penulis berkeyakinan bahwa pendirian Pusat GMP Nasional dapat berperan dalam pengendalian produksi pangan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak kasar, tetapi ia juga tidak ramah atau menyenangkan.", "r": {"result": "\"Itu tidak kasar, tapi juga tidak ramah atau menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ya sama-samalah, tak usah saling menyalahkan tapi beri dulu kesempatan.", "r": {"result": "Kita bersama, jangan saling menyalahkan tapi beri kami kesempatan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lapan unit ruang niaga di Mukim Ulu Kinta, Tambun, Perak.", "r": {"result": "Pembangunan delapan unit ruang komersial di Mukim Ulu Kinta, Tambun, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's not what we do.", "r": {"result": "Bukan itu yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya muncul secara sepenuhnya dalam industri perfileman Hong Kong pada tahun 2016.", "r": {"result": "Ia baru tampil penuh di industri film Hong Kong pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video akan mucul dalam tempoh:", "r": {"result": "Video akan muncul selama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Jersey bersempadan dengan New York di bahagian utara, Lautan Atlantik di bahagian timur, Delaware di bahagian selatan dan Pennsylvania di bahagian barat.", "r": {"result": "New Jersey berbatasan dengan New York di utara, Samudra Atlantik di timur, Delaware di selatan, dan Pennsylvania di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya juga ingin sebutkan tentang seorang wirawati yang tidak didendangkan, Datuk Siti Rahmah Kasim.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya juga ingin menyebutkan pahlawan wanita tanpa tanda jasa, Datuk Siti Rahmah Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri Raja Asantehene Kwaku Dua I termasuk puteri-puteri Ashanti, Puteri Nana Takyiau dan Puteri Nana Konadu Somprema (saudara Puteri Nana Takyiau).", "r": {"result": "Para istri Raja Asantehene Kwaku Dua I antara lain putri Ashanti, Putri Nana Takyiau dan Putri Nana Konadu Somprema (saudara perempuan Putri Nana Takyiau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang berbangkit pada hari ini, sejauh manakah wanita dihormati dan diperlakukan seadilnya sebagai seorang individu atau sekumpulan manusia yang memiliki hak dan tanggungjawab yang sama dengan kaum lelaki?", "r": {"result": "Pertanyaan yang muncul dewasa ini, sejauh mana perempuan dihormati dan diperlakukan secara adil sebagai individu atau kelompok manusia yang memiliki hak dan kewajiban yang sama dengan laki-laki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memerhati dan melatih seni lukis kehidupan dan menyerap penekanannya terhadap anatomi, artis muda ini berjaya menghasilkan mahakarya bertajuk \"Dying Hercules\".", "r": {"result": "Setelah mengamati dan mempraktekkan seni menggambar kehidupan dan menyerap penekanannya pada anatomi, perupa muda ini berhasil menghasilkan mahakarya berjudul \u201cDying Hercules\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazimustu Mazimustu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mazimustu Mazimustu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang yang sudah melihat perkembangan Dr Mahathir dan Anwar saya percaya peralihan ini akan berjalan seperti dijanjikan dan yakin Anwar akan menjadi perdana menteri kelapan,\" katanya ketika ditemui pada Diskusi Buku bertajuk 'Anwar PM ke-8' di Vusta Alam Seksyen 14, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang telah melihat perkembangan Dr Mahathir dan Anwar, saya yakin transisi ini akan berjalan seperti yang dijanjikan dan saya yakin Anwar akan menjadi perdana menteri kedelapan,\" ujarnya saat ditemui dalam Diskusi Buku bertajuk 'Anwar PM ke-8' di Vusta Alam Bagian 14, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balanej Balanej merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balanej Balanej adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connect Transit Contract ISU trustees also approved a six-month extension of the university's contract with Connect Transit.", "r": {"result": "Connect Transit Contract Pengawas ISU juga menyetujui perpanjangan kontrak universitas selama enam bulan dengan Connect Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mungkin banyak di antara kita yang terlanjur mengidentikkan hidup sederhana dengan kondisi miskin atau kurang uang.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mungkin banyak dari kita yang terlanjur mengidentikkan hidup sederhana dengan kondisi miskin atau kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ini diambil mungkin ada suasana baru sehingga ada komuinikasi.", "r": {"result": "Saat ini diambil mungkin ada suasana baru sampai ada komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di ruang solat jemaah akibat runtuhan struktur bumbung malam tadi.", "r": {"result": "Situasi ruang salat berjamaah akibat runtuhnya struktur atap tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak dunia turun mengawali perdagangan awal pekan, Senin (25/3).", "r": {"result": "Harga minyak dunia turun di awal perdagangan awal pekan, Senin (25/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kandungan pelan itu menyebut Baitulmaqdis akan dijadikan 'ibu negara' yang dikongsi dua negara iaitu Israel dan Palestin.", "r": {"result": "Selain itu, isi rencana menyebutkan Yerusalem akan dijadikan 'ibu kota' bersama oleh dua negara, yakni Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor dikahwinkan kerana bercinta.", "r": {"result": "\"Faktor menikah karena cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang memperkatakan mengenai kebimbangan dan ketakutan orang Melayu, namun perasaan yang sama juga dirasai oleh orang bukan Melayu.", "r": {"result": "Banyak orang berbicara tentang kekhawatiran dan ketakutan orang Melayu, tetapi perasaan yang sama juga dirasakan oleh orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya, rumah ini akan dibina di tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat kebenaran tuan tanah dan tanah kurniaan Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Syaratnya, rumah ini akan dibangun di atas tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat izin dari pemilik tanah dan tanah yang diberikan oleh Pemerintah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata jurang penilaian hartanah oleh pihak awam dan swasta ketika ini adalah besar yang boleh menimbulkan persepsi tidak baik, sekali gus menjejaskan keyakinan terhadap penilaian yang dibuat.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan kesenjangan valuasi real estate oleh sektor publik dan swasta saat ini cukup besar yang dapat menimbulkan persepsi buruk sehingga mempengaruhi kepercayaan terhadap valuasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altino, Abruzzo Altino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Altino, Abruzzo Altino adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar berkata, kekecewaan Dr. Mahathir itu untuk mengingatkan barisan Kabinet PH supaya tidak terlalu selesa sebaliknya terus bekerja mencapai sesuatu yang lebih baik.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar mengatakan, kekecewaan Dr. Mahathir mengingatkan Kabinet PH untuk tidak terlalu nyaman tetapi terus bekerja untuk mencapai sesuatu yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penyerahan Jepun kepada tentera British, sekali lagi beliau ditangkap oleh pihak komunis PKM.", "r": {"result": "Saat penyerahan Jepang kepada tentara Inggris, ia kembali ditangkap oleh Partai Komunis Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah lama sejak 2016, peleburan baja sudah enggak operasional, jadi kami enggak datangkan lagi scrap,\" ujarnya, kemarin, 24 Januari 2018.", "r": {"result": "\u201cKami sudah lama sejak 2016, peleburan baja sudah tidak beroperasi, jadi kami tidak lagi membawa scrap,\u201d ujarnya, kemarin, 24 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSES peletakan jawatan Datuk Osman Sapian selaku Menteri Besar Johor berjalan lancar apabila Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar berkenan menerimanya di Istana Pasir Pelangi, Johor Bahru, pukul 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Proses pengunduran diri Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar Johor berjalan lancar ketika Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar setuju untuk menerimanya di Istana Pasir Pelangi, Johor Bahru, pada pukul 9 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Barra Taman Kanak-kanak Al Barra atau nama ringkasnya \"TK Al Barra\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Al Barra TK Al Barra atau disingkat \"TK Al Barra\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama membuat orang membenci, apakah membenci seseorang,\" ucapnya.", "r": {"result": "Hal pertama yang membuat orang membenci, adalah membenci seseorang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu dianggotai bekas Ketua Pengarah Kesihatan dan Pengerusi IMU Group, Tan Sri Abu Bakar Sulaiman sebagai Pengerusi; Ketua Setiausaha Rendah Perkongsian, Persekutuan Palang Merah dan Bulan Sa Antarabangsa, Tan Sri Jemilah Mahmood; Profesor Ekonomi dan Kajian Pembangunan Universiti Malaya (UM), Tan Sri Kamal Mat Salih; Dekan Fakulti Perubatan UM, Prof Datuk Dr Adeeba Kamarulzaman; Pakar Perunding Pediatrik, Hospital KPJ Damansara, Datuk Dr Musa Mohd Nordin; Pakar Perunding Obstetrik dan Ginekologi Pusat Perubatan Gleneagles, Datuk Dr Alex Mathews; dan Pengarah Teknikal Projek Sistem Kesihatan Malaysia, Harvard School of Public Health, Dr Yap Wei Aun.", "r": {"result": "Dewan tersebut terdiri dari mantan Dirjen Kesehatan dan Ketua IMU Group, Tan Sri Abu Bakar Sulaiman sebagai Ketua; Sekretaris Jenderal Kemitraan, Federasi Internasional Masyarakat Palang Merah dan Bulan Sabit Merah, Tan Sri Jemilah Mahmood; Guru Besar Ekonomi dan Kajian Pembangunan Universitas Malaya (UM), Tan Sri Kamal Mat Salih; Dekan FK UM, Prof Datuk Dr Adeeba Kamarulzaman; Konsultan Anak RS KPJ Damansara, Datuk Dr Musa Mohd Nordin; Konsultan Obstetri dan Ginekologi Gleneagles Medical Center, Datuk Dr Alex Mathews; dan Direktur Teknis Proyek Sistem Kesehatan Malaysia, Sekolah Kesehatan Masyarakat Harvard, Dr Yap Wei Aun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak meliputi senarai kapal dalam Armada Auksilari ataupun simpanan.", "r": {"result": "Ini tidak mencakup daftar kapal di Armada Bantu atau Cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datetime bila sumber ini telah dicipta", "r": {"result": "Tanggal waktu sumber daya ini dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu antara keutamaan pihaknya bagi mengukuhkan keupayaan pasukan polis dalam menangani jenayah baharu, selain aspek logistik untuk memastikan kelancaran operasi PDRM di seluruh negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu menjadi salah satu prioritasnya untuk memperkuat kemampuan kepolisian dalam menangani kejahatan baru, selain aspek logistik untuk memastikan kelancaran operasi PDRM di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan penggunaan peralihan atom untuk menyukat masa mula-mula dicadangkan oleh Lord Kelvin pada tahun 1879.", "r": {"result": "Gagasan menggunakan transisi atom untuk mengukur waktu pertama kali diajukan oleh Lord Kelvin pada tahun 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer Keroh mula beroperasi pada tanggal 1 Januari 2004 di tapak yang ada sekarang iaitu di Taman Tasik Utama, Ayer Keroh, Melaka.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Ayer Keroh mulai beroperasi pada tanggal 1 Januari 2004 di lokasinya saat ini, Taman Tasik Utama, Ayer Keroh, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto bergantung kepada tentera untuk menjaga keamanan domestik yang kejam, yang dianjurkan oleh Kopkamtib (Komando Operasi untuk Pemulihan Keselamatan dan Perintah) dan BAKIN (Agensi Penyelarasan Perisikan Negeri).", "r": {"result": "Suharto mengandalkan militer untuk menjaga perdamaian domestik yang brutal, yang diorganisir oleh Kopkamtib (Komando Operasi Pemulihan Keamanan dan Ketertiban) dan BAKIN (Badan Koordinasi Intelijen Negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Malau, Sik Kampung Charok Malau merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Charok Malau, Sik Kampung Charok Malau adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tayangan filem Paskal menjadi pilihan kerana mesej yang disampaikan dari cerita ini dapat membuka mata pelajar untuk lebih sayangkan negara dan menghargai pengorbanan pejuang negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemutaran film Paskal dipilih karena pesan yang disampaikan dari cerita ini dapat membuka mata siswa untuk lebih mencintai tanah air dan menghargai pengorbanan para pejuang negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik yang menghadap ke selatan menawarkan pemandangan panorama kota Taipei.", "r": {"result": "Kamar yang menghadap ke selatan menawarkan pemandangan panorama kota Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Morbiditi Kesihatan Kebangsaan yang terkini melaporkan setiap tiga orang dalam 10 orang dewasa berusia lebih 16 menderita pelbagai isu kesihatan mental dan ia dijangka menjadi masalah kesihatan kedua terbesar rakyat di negara ini selepas penyakit jantung.", "r": {"result": "Survei Morbiditas Kesehatan Nasional terbaru melaporkan bahwa satu dari tiga dari 10 orang dewasa di atas usia 16 tahun menderita berbagai masalah kesehatan mental dan diperkirakan akan menjadi masalah kesehatan masyarakat terbesar kedua di negara ini setelah penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Taliban, homoseksual menjadi hukuman denda dan penjara.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Taliban, homoseksualitas dapat dihukum dengan denda dan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Stefania muncul secara tiba-tiba pada suatu hari.", "r": {"result": "Namun, Stefania tiba-tiba muncul suatu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki warga AS pula ditahan di Pejabat Pos Bali pada 30 November lalu ketika cuba mengambil bungkusan yang dihantar dari negara asalnya.", "r": {"result": "Pria AS itu ditangkap di Kantor Pos Bali pada 30 November ketika dia mencoba mengambil paket yang dikirim dari negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Pengerusi Pakatan Harapan (PH) itu kembali menjadi perdebatan dan polemik khususnya dalam kalangan pejuang bangsa di negara ini.", "r": {"result": "Pidato Ketua Pakatan Harapan (PH) kembali menjadi perdebatan dan polemik, khususnya di kalangan pejuang bangsa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet Wacom", "r": {"result": "Tablet Wacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disaksikan jutaan rakyat melalui kehadiran orang ramai di Dataran Putrajaya serta tontonan siaran langsung di kaca televisyen dan laman media sosial, kehadiran pengunjung juga diraikan oleh 2,120 pelajar sekolah yang melakukan pergerakan formasi grafik seawal 6.30 pagi.", "r": {"result": "Disaksikan oleh jutaan orang melalui kehadiran masyarakat di Dataran Putrajaya serta menyaksikan siaran langsung di layar televisi dan situs media sosial, kehadiran pengunjung juga dimeriahkan oleh 2.120 siswa sekolah yang melakukan gerakan formasi grafis sejak pukul 06.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencari punca-punca sesuatu fungsi, nilai apabila \"f(x) = 0\" mestilah dikira.", "r": {"result": "Untuk mencari akar suatu fungsi, nilai saat \"f(x) = 0\" harus dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok Cap Unta ialah rokok yang mengikut untuk pengembara yang memiliki keberanian yang tinggi.", "r": {"result": "Camel Cap Cigarettes adalah rokok pilihan bagi para petualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penuh Tengku Fahd Mu'adzam Shah berserta gelaran rasmi ialah.", "r": {"result": "Nama lengkap dan gelar resmi Tengku Fahd Mu'adzam Shah adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan X-1 lah Chuck Yeager dikredit sebagai orang yang pertama melepasi batasan bunyi dalam penerbangan mendatar pada 14 Oktober 1947, terbang pada ketinggian 45,000 ft (13.7 km).", "r": {"result": "Menggunakan X-1 Chuck Yeager dikreditkan sebagai orang pertama yang menembus batas suara dalam penerbangan datar pada 14 Oktober 1947, terbang di ketinggian 45.000 kaki (13,7 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera Mini 4 menyertakan keupayaan untuk melihat laman web serupa dengan pelayar berasaskan komputer meja dengan memperkenalkan fungsi Overview dan Zoom, di samping ketetapan pemandangan lanskap.", "r": {"result": "Opera Mini 4 menyertakan kemampuan untuk melihat halaman web yang mirip dengan browser berbasis desktop dengan memperkenalkan fungsi Ikhtisar dan Zoom, selain pengaturan tampilan lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera lapor pelajar hadapi masalah kewangan - Idris Jusoh", "r": {"result": "Segera laporkan siswa menghadapi masalah keuangan - Idris Jusoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berusaha mengkonfirmasi pada PR Manager Lion Air Andy M Saladin sejak Kamis (30/3) kemarin melalui pesan tertulis\".", "r": {"result": "coba konfirmasi dengan PR Manager Lion Air Andy M Saladin sejak Kamis (30/3) kemarin melalui pesan tertulis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Buloh Akar Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Buloh Akar atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Buloh Akar\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Buluh Akar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Perkebunan Akar Bambu Sekolah Tipe Nasional (T) Perkebunan Akar Bambu atau hanya \"SJK(T) Perkebunan Akar Bambu\", adalah sekolah bertipe nasional Tamil yang berlokasi di Perkebunan Akar Bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masukkan tempat sampah di dapur untuk kemudian nantinya kami pindahkan ke tempat pembuatan kompos di halaman belakang.", "r": {"result": "Sampah-sampah itu kami taruh di dapur untuk kemudian dipindahkan ke tempat pengomposan di halaman belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan kritikal telah menyertakan Hadiah \"Chicago Tribune\" Heartland dan membuat senarai pendek untuk PEN/Faulkner Award untuk novelnya \"Off Keck Road\" (2000).", "r": {"result": "Pengakuan kritis termasuk \"Chicago Tribune\" Heartland Prize dan terpilih untuk Penghargaan PEN/Faulkner untuk novelnya \"Off Keck Road\" (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Allah dengan tidak ada sebarang bukti yang sampai kepada mereka (dari pihak yang diakui benarnya). (Bantahan yang demikian) besar kebenciannya dan kemurkaannya di sisi hukum Allah dan di sisi bawaan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang-orang yang berdebat tentang makna ayat-ayat Allah tanpa ada dalil yang sampai kepada mereka (dari sisi yang diakui kebenarannya). (Keberatan demikian) sangat dibenci dan murka di sisi hukum Allah dan di sisi naluri orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti unik bagi tetingkap untuk digunakan bila memulih sesi", "r": {"result": "Pengidentifikasi unik untuk digunakan jendela saat memulihkan sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, Patani telah menjadi tumpuan saudagar-saudagar Islam dan menjadikannya sebagai pusat perdagangan Timur-Barat yang terkenal di rantau ini.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Patani menjadi pusat perhatian para pedagang Muslim dan menjadikannya sebagai pusat perdagangan Timur-Barat yang terkenal di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this was why he had refused to carry out the High Court's order to arrest Riduan, which was also upheld by the Federal Court last year.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu sebabnya dia menolak untuk melaksanakan perintah Pengadilan Tinggi untuk menangkap Riduan, yang juga dikuatkan oleh Pengadilan Federal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu itu, Pengarah Perkhidmatan Pekerjaan, Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui siswazah sebenarnya berdepan dilema dalam memilih kerja.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Director of Employment Services, Department of Labour (JTK) Peninsular Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui lulusan sebenarnya menghadapi dilema dalam memilih pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka kepada awam dengan perasmian segmen pertama STAR LRT (kini Laluan Ampang) yang melalui 14 stesen antara stesen Ampang dan stesen Sultan Ismail pada 16 Disember 1996.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka untuk umum dengan peresmian LRT STAR segmen pertama (sekarang Ampang Line) yang melewati 14 stasiun antara stasiun Ampang dan stasiun Sultan Ismail pada 16 Desember 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2011, jumlah penduduknya ialah seramai 8,618 orang.", "r": {"result": "Pada 2011, total populasi adalah 8.618 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Batu Ampar 10 Pagi memiliki 121 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 235 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Batu Ampar 10 Pagi memiliki 121 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 235 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi SOP, saya difahamkan bekas Menteri Pertahanan tidak mendapat kelulusan Kabinet untuk Ops Yaman 2.", "r": {"result": "\"Dalam hal SOP, saya mengerti bahwa mantan Menteri Pertahanan tidak mendapatkan persetujuan Kabinet untuk Operasi Yaman 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1984, ia adalah salah sebuah sekolah aliran teknik dan vokasional yang menawarkan beberapa kursus kepada pelajar tingkatan 4 dan 5.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1984, ini adalah salah satu sekolah teknik dan kejuruan yang menawarkan beberapa kursus kepada siswa dalam bentuk 4 dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video temubualnya dengan stesen televisyen Belanda itu, Waytha Moorthy ketika itu mendakwa masyarakat India beragama Hindu dipaksa menukar agama untuk bekerja di agensi kerajaan serta 10,000 kuil dirobohkan, selain pelajar cemerlang kaum itu tidak diberikan penajaan pendidikan.", "r": {"result": "Dalam wawancara videonya dengan stasiun televisi Belanda, Waytha Moorthy mengklaim pada saat itu umat Hindu India dipaksa pindah kerja di lembaga pemerintah dan 10.000 kuil dihancurkan, selain siswa berprestasi dari ras tersebut tidak diberi sponsor pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, film tersebut tidak hanya dinikmati dan disukai oleh kaum muslim, tetapi semua kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Artinya, film tersebut tidak hanya dinikmati dan disukai umat Islam saja, melainkan seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami, ketika mendengar petunjuk (Al-Quran), kami beriman kepadanya (dengan tidak bertangguh lagi); kerana sesiapa yang beriman kepada Tuhannya, maka tidaklah ia akan merasa bimbang menanggung kerugian (mengenai amalnya yang baik), dan juga tidak akan ditimpakan sebarang kesusahan.", "r": {"result": "`Dan sesungguhnya kami, ketika kami mendengar petunjuk (Al-Qur'an), kami percaya padanya (tanpa menunda lagi); karena barang siapa yang beriman kepada Tuhannya, maka dia tidak akan merasa khawatir menanggung kerugian (terkait amal baiknya), dan tidak pula akan ditimpa kesulitan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cara memberikan jawapan yang sama.", "r": {"result": "Kedua metode memberikan jawaban yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah penarafan Malaysia, adalah sama dengan kelompok negara yang saiz ekonominya lebih besar dan maju daripada negara kita, seperti Korea AA-, China A+ , Taiwan A+, dan Jepun A. 86.", "r": {"result": "Padahal, rating Malaysia sama dengan kelompok negara yang ukuran ekonominya lebih besar dan lebih maju dari negara kita, seperti Korea AA-, China A+, Taiwan A+, dan Jepang A.86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Nala membawa 2 pelancar umpan RL sebagai tambahan kepada sistem pemintas SUSIE-I.", "r": {"result": "KRI Nala membawa 2 peluncur decoy RL selain sistem pencegat SUSIE-I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatar ke %s versi %s", "r": {"result": "Tingkatkan ke %s versi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertama: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Kedua: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan penyampaian dalam mengutamakan kesejahteraan semua pihak termasuk lansia, penyandang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan sebesar 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk lansia dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Meningkatkan tunjangan untuk pekerja, tidak bekerja dan pengasuh penyandang cacat sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini membawa pulang lima anugerah - Pendatang Baru Terbaik (Hiburan), Penulis Rancangan Hiburan Terbaik, Anugerah Populariti, Program Pilihan Penonton dan Anugerah Utama (Daesang).", "r": {"result": "Acara ini membawa pulang lima penghargaan - Pendatang Baru Terbaik (Hiburan), Penulis Pertunjukan Hiburan Terbaik, Penghargaan Popularitas, Program Pilihan Pemirsa dan Penghargaan Utama (Daesang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- DARI \"SESUATU\" Senaman.", "r": {"result": "- DARI Latihan \"SESUATU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathon Dornbush dari \"Entertainment Weekly\" menulis bahawa Grande \"bukan sahaja memaku persembahan, tetapi juga bersinar sebagai bahagian yang terbaik daripada beberapa lakaran malam\", termasuk tanggapan \"teramat baik\" Jennifer Lawrence; \"Grande membuktikan dia boleh melakukan sendiri di kalangan pemain SNL\".", "r": {"result": "Jonathon Dornbush dari \"Entertainment Weekly\" menulis bahwa Grande \"tidak hanya tampil memukau, tetapi juga bersinar sebagai bagian terbaik dari beberapa sketsa malam itu\", termasuk kesan \"luar biasa\" dari Jennifer Lawrence; \"Grande membuktikan dia bisa bertahan di antara pemeran SNL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was an impulse that rose easily and unbidden, and that shocked him.", "r": {"result": "Itu adalah dorongan yang muncul dengan mudah dan tanpa diminta, dan itu mengejutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Menteri mengenai Program Perundangan (LP), termasuk Ketua dan Penguatkuasa di kedua-dua Dewan, bertanggungjawab untuk jadual waktu perundangan.", "r": {"result": "Komite Menteri Program Legislatif (LP), termasuk Pemimpin dan Penegak di kedua DPR, bertanggung jawab atas jadwal legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penentuan calon-calon untuk PRU ke-14 piawaian berwibawa, dinamik dan kematangan diutamakan.", "r": {"result": "Dalam menentukan calon GE ke-14 diutamakan standar kewibawaan, kedinamisan dan kematangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah) orang-orang yang bersabar (menanggung kezaliman) dan berserah diri kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Mereka adalah) orang-orang yang sabar (menanggung kezaliman) dan berserah diri kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris _Gilir", "r": {"result": "Baris _Antrian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing patung tingginya 8,4 m dan keduanya merupakan pusaka nasional Jepun.", "r": {"result": "Setiap patung setinggi 8,4 m dan keduanya merupakan warisan nasional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik gunakan cara sebegini, pelabur yang masuk mesti mahukan keuntungan dan ini sudah tentu mereka akan sedaya upaya tingkatkan nilai Liga Malaysia ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cLebih baik pakai cara ini, investor yang masuk pasti mau untung dan ini tentunya mereka akan berusaha semaksimal mungkin untuk menaikkan nilai Liga Malaysia ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan pihak Bersekutu dalam kempen ini dengan cepatnya berlaku Kempen Itali, yang berakhir dengan kejatuhan kerajaan fasis di Itali dan penyingkiran sekutu Jerman.", "r": {"result": "Kemenangan Sekutu dalam kampanye ini segera diikuti oleh Kampanye Italia, yang diakhiri dengan jatuhnya pemerintahan fasis di Italia dan penarikan sekutu Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ujian penerbangan, ciri bergerigi pada pinggir depan penstabil telah diletakkan, dan ruang di antara pemanjang pangkal pinggir depan (LERX) dan fiuslaj kebanyakan telah dihapuskan.", "r": {"result": "Selama pengujian penerbangan, fitur bergerigi di tepi depan stabilizer ditempatkan, dan ruang antara pemanjang dasar tepi depan (LERX) dan badan pesawat sebagian besar dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumamoto Terdapat lima buah wad dalam bandar Kumamoto dengan wad Chuo merupakan pusat pemerintahan Kumamoto.", "r": {"result": "Kumamoto Ada lima kelurahan di dalam kota Kumamoto dengan kelurahan Chuo sebagai pusat administrasi Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengeluarkan satu siri video rumah mulai 1988.", "r": {"result": "Dia kemudian merilis serangkaian video rumahan mulai tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan tersebut memperkuat Perka BPOM Nomor 21 tahun 2016 tentang Kategori Pangan yang menjelaskan kandungan berbagai produk pangan, termasuk susu.", "r": {"result": "Perintah tersebut memperkuat Perka BPOM Nomor 21 Tahun 2016 tentang Kategori Pangan yang menjelaskan kandungan berbagai produk pangan, termasuk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cara yang sama di mana seseorang pelumba kereta bergantung kepada isyarat untuk memutuskan bila menekan brek, bila memasuki sesebuah selekoh. Kami perlu membantu pakar perubatan dan jururawat tahu bila berlakunya sesuatu masalah.", "r": {"result": "Sama seperti seorang pengemudi mobil mengandalkan sinyal untuk memutuskan kapan harus mengerem, kapan harus memasuki tikungan. Kita perlu membantu dokter dan perawat mengetahui jika ada sesuatu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Kaki Hijau Berbintik merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Pelatuk Kaki Hijau Berbintik adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Setiausaha Dewan Diraja Selangor Hanafisah Jais dalam kenyataanya berkata Sultan Sharafuddin memandang serius, murka dan amat kecewa dengan kenyataan Dr Mahathir yang dilihat cuba menghasut rakyat Malaysia untuk membenci, menghina dan memandang serong terhadap bangsa Bugis.", "r": {"result": "Kemarin Sekretaris Rumah Kerajaan Selangor Hanafisah Jais mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Sultan Sharafuddin serius, marah dan sangat kecewa dengan pernyataan Dr Mahathir yang dipandang mencoba menghasut orang Malaysia untuk membenci, menghina dan memandang curiga pada orang Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudung Laut Mudung Laut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelayangan, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Mudung Laut Mudung Laut adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pelayangan, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan pembinaan rumah awak?", "r": {"result": "Bagaimana dengan pembangunan rumah Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip bagi kereta kebal baru dipaparkan pada komisen tentera pada 21 Jun 1917; mekanikal sistem adalah lengkap tetapi superstrukturnya ditambah kemudian, diwakili pada prototaip oleh model kayu dengan turet kon terbuka dan meriam palsu.", "r": {"result": "Prototipe tank baru ditampilkan di komisi militer pada 21 Juni 1917; Sistem mekanis telah selesai tetapi superstruktur ditambahkan kemudian, yang diwakili pada prototipe dengan model kayu dengan menara kerucut terbuka dan meriam palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] trdyry drvd brbylGH bGHs svrty bGHs yGH[?", "r": {"result": "] trdyry drvd brbylGH bGHs svrty bGHs yGH[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandi sering tuh lihat-lihat itu.", "r": {"result": "Sandi sering melihat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua skim ditawarkan ada syaratnya, namun ia dilonggarkan khas untuk mangsa penipuan syarikat perumahan terba katanya.", "r": {"result": "Semua skema ditawarkan dengan syarat, tapi dilonggarkan khusus untuk korban penipuan perusahaan perumahan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kita ada membuat pemantauan di seluruh negara, pegawai kita diberi tugas mencari maklumat di dalam platform itu (dalam talian).", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang melakukan pemantauan di seluruh tanah air, petugas kami diberi tugas untuk mencari informasi di platform (online).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pengendali dari Portugal itu masih berteka-teki ketika ditanya mengenai kelab yang akan disertainya tetapi dia memberitahu terbuka untuk mencuba pengalaman baharu.", "r": {"result": "Namun, manajer asal Portugal itu masih bingung saat ditanya mengenai klub yang akan ia ikuti, namun ia mengatakan terbuka untuk mencoba pengalaman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara ulama yang membuat syarah untuk kitab ini selain Imam Nawawi sendiri diantaranya adalah Ibnu Daqiqil Id, Abdurrahman bin Nashir As-Sa'di, dan Muhammad bin Shalih Al-Utsaimin.", "r": {"result": "Di antara ulama yang membuat syrah untuk kitab ini selain Imam Nawawi sendiri adalah Ibnu Daqiqil Id, Abdurrahman bin Nashir As-Sa'di, dan Muhammad bin Salih Al-Utsaimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi lama seperti yang disertakan dengan Windows 95, 98, ME dan 3.1, terdapat had pada saiz fail yang boleh disunting.", "r": {"result": "Dalam versi yang lebih lama seperti yang disertakan dengan Windows 95, 98, ME dan 3.1, ada batasan ukuran file yang dapat diedit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranchi Aranchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aranchi Aranchi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah keseluruhan kejohanan ini bernilai 250 ribu dolar AS.", "r": {"result": "Total hadiah turnamen ini bernilai 250 ribu dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik Negaraku berentak baru masih sama.", "r": {"result": "Lirik Negaraku yang baru masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya dia sedang tidur.", "r": {"result": "Rupanya dia sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) serta mereka sembunyikan keadaan Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) dan mereka menyembunyikan kondisi Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hart juga menulis adaptasi lakon layar bagi Krisis di Zon Panas (\"Crisis in the Hot Zone\"), tetapi filem itu tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Hart juga menulis skenario yang diadaptasi dari Crisis in the Hot Zone (\"Crisis in the Hot Zone\"), tetapi film tersebut tidak pernah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini telah tersebar ke daerah utama Chunchon, kawasan industri ternakan yang subur dan menawarkan bahan-bahan segar tanpa perlu penyejukan.", "r": {"result": "Hidangan ini telah menyebar ke distrik utama Chunchon, industri peternakan yang berkembang pesat dan menawarkan bahan segar tanpa perlu lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rankin Inlet Lapangan Terbang Rankin Inlet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rankin Inlet, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Rankin Inlet Bandara Rankin Inlet adalah bandara yang terletak di kota Rankin Inlet, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam holding BUMN migas, PT Pertamina (Persero) ditunjuk sebagai induk.", "r": {"result": "Dalam holding BUMN migas, PT Pertamina (Persero) ditunjuk sebagai induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richeville Richeville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Richeville Richeville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Colossus of Rhodes (filem) The Colossus of Rhodes (bahasa Melayu harafiah Gergasi Rhodes ) ialah sebuah filem berbahasa Itali - Sepanyol - Perancis - Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1961.", "r": {"result": "The Colossus of Rhodes (film) The Colossus of Rhodes (bahasa Melayu literal Giant of Rhodes) adalah sebuah film berbahasa Italia - Spanyol - Prancis - Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ketapang Hilir Kampung Ketapang Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ketapang Hilir Kampung Ketapang Hilir adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Blok B-14 No.", "r": {"result": "Industri Blok B-14 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian pokok ini boleh mencapai tinggi 100 kaki.", "r": {"result": "Ketinggian pohon ini bisa mencapai ketinggian 100 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006 juga, Tsunku juga mengadakan uji bakat untuk generasi kelapan iaitu Morning Musume Happy 8 Audition.", "r": {"result": "Selain itu pada tahun 2006, Tsunku juga mengadakan audisi untuk generasi kedelapan, yaitu Morning Musume Happy 8 Audition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimchi terdiri dari ratusan jenis dengan ciri khas aroma yang keras, tajam, dan menyengat.", "r": {"result": "Kimchi terdiri dari ratusan jenis dengan ciri khas aroma keras, tajam, dan menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Merdeka Center tentang prestasi Pakatan Harapan (PH) mendedahkan pandangan pengundi yang melihat prestasi kerajaan baharu agak merudum.", "r": {"result": "Kajian Merdeka Center terhadap kinerja Pakatan Harapan (PH) mengungkap pandangan pemilih yang menilai kinerja pemerintahan baru terbilang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Janaelektrik Sungai Piah di Perak mengeluarkan kuasa elektrik sebanyak 70 MW kesemuanya: Stesen ini dikendalikan oleh Tenaga Nasional Berhad.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Sungai Piah di Perak menghasilkan total 70 MW listrik: Stasiun ini dioperasikan oleh Tenaga Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Alzheimer/Gangguan Kemerosotan Otak Organik Tidak Boleh Pulih 2.", "r": {"result": "Penyakit Alzheimer/Gangguan Degenerasi Otak Organik Ireversibel 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan, sebagaimana yang diterangkan di atas, merupakan hak-hak politik seseorang dalam sebuah masyarakat.", "r": {"result": "Kewarganegaraan, sebagaimana telah dijelaskan di atas, merupakan hak politik seseorang dalam suatu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drag, Norway Drag, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Drag, Norwegia Drag, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid di London ditutup selepas lelaki lepaskan tembakan", "r": {"result": "Sebuah masjid di London ditutup setelah seorang pria melepaskan tembakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan baru MIC kini bersungguh-sungguh dalam langkah yang mampu menghidupkan semula semangat perjuangan parti itu, malah menentukan hala tuju MIC ke arah kecemerlangan dengan strategi-strategi politik terbaik dalam persekitaran politik negara yang semakin kelam-kabut dan mencabar.", "r": {"result": "Pimpinan baru MIC kini bertekad menghidupkan kembali semangat perjuangan partai, bahkan menentukan arah MIC menuju keunggulan dengan strategi politik terbaik di lingkungan politik negara yang semakin carut marut dan penuh tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diatasi oleh Kovalainen, Petrov berjaya menyesuaikan diri dengan keretanya dan berjaya menamatkan empat daripada lima perlumbaan terakhir musim ini di hadapan Kovalainen.", "r": {"result": "Setelah disalip Kovalainen, Petrov berhasil beradaptasi dengan mobilnya dan berhasil menyelesaikan empat dari lima balapan terakhir musim ini mengungguli Kovalainen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasserre, Pyrenees-Atlantiques Lasserre merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lasserre, Pyrenees-Atlantiques Lasserre adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut ini menjadi lebih kuat ketika ia menyedut udara panas daripada sisa-sisa Grace dan udara sejuk ke barat laut dan menjadi ribut \"nor'easter\" yang kuat.", "r": {"result": "Badai semakin kuat saat menarik udara hangat dari sisa-sisa Grace dan udara dingin ke barat laut dan menjadi badai \"nor'easter\" yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi ribuan warga Papua hari ini itu dipercayai berpunca daripada tindak balas mereka terhadap dakwaan berlakunya tindakan rasis dan penghinaan terhadap pelajar etnik Papua di Surabaya, Jawa Timur, pada 16 Ogos lepas.", "r": {"result": "Aksi unjuk rasa ribuan warga Papua hari ini diyakini sebagai respons mereka atas tudingan tindakan rasis dan penghinaan terhadap mahasiswa etnis Papua di Surabaya, Jawa Timur, pada 16 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tempoh itu, beliau telah meluluskan rancangan CIA untuk menyerang Cuba.", "r": {"result": "Di awal periode itu, dia menyetujui rencana CIA untuk menginvasi Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Kawasan Persemakmuran Bersama secara rasminya diumumkan oleh Menteri Luar Negara Matsuoka Yosuke dalam wawancara pers 1 Ogos 1940, namun konsep ini bertahun-tahun sebelumnya telah ada dalam berbagai bentuk.", "r": {"result": "Konsep Commonwealth Area secara resmi diumumkan oleh Menteri Luar Negeri Matsuoka Yosuke dalam wawancara pers pada tanggal 1 Agustus 1940, namun konsep ini telah ada bertahun-tahun sebelumnya dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda ini akan mereka bina dan teruskan sehingga pilihan raya umum (PRU) akan datang dan seterusnya.", "r": {"result": "Agenda ini akan mereka bangun dan lanjutkan hingga pemilihan umum (PRU) berikutnya dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirants Kirants merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Kirants Kirants adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ingatkanlah peristiwa) ketika kami selamatkan dia dan keluarga serta pengikut-pengikutnya semuanya,", "r": {"result": "(ingat peristiwa itu) ketika kami menyelamatkan dia dan keluarganya serta semua pengikutnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, memastikan di negara pengimpor, bahwa fasilitas penerima diketahui dan dikenal sebagai fasilitas daur ulang atau pembuangan yang berwawasan lingkungan.", "r": {"result": "Keempat, memastikan di negara pengimpor, bahwa fasilitas penerima dikenal dan diakui sebagai fasilitas daur ulang atau pembuangan yang sadar lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savic berterus terang menyebut Indonesia di masa Suharto adalah negara totaliter.", "r": {"result": "Savic secara blak-blakan menyebut Indonesia pada masa Soeharto adalah negara totaliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hastingues Hastingues ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Hastingues Hastingues adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy?", "r": {"result": "Senang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau yang juga Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) Parlimen yakin Wong (Vivian) mampu menjadi seorang wakil rakyat terbaik di Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "Karena itu, dia yang juga Wakil Ketua Public Accounts Committee (PAC) DPR ini yakin Wong (Vivian) mampu menjadi wakil rakyat terbaik di Parlemen Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hidupnya, Cook belayar sebanyak dua kali mengelilingi dunia.", "r": {"result": "Selama hidupnya, Cook berlayar dua kali keliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nampak perjuangan itu wujud seperti dulu.", "r": {"result": "Saya tidak melihat perjuangan seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bours, Hautes-Pyrenees Bours ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bours, Hautes-Pyrenees Bours adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu kepada Chagatai Khan iaitu Alghu telah dipilih untuk menjadi Khan.", "r": {"result": "Cucu laki-laki Chagatai Khan, Alghu, terpilih menjadi Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Layar Setempat", "r": {"result": "_Layar Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos memetik hasil perlu diambil kira dam melaksanakan penanam cili api centil.", "r": {"result": "Biaya pemetikan hasil bumi perlu diperhitungkan saat menerapkan penanam cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran pada tahun 2000 meletakkan jumlah yang dibelanjakan semasa Ancien Regime sebagai AS$2 bilion, angka ini, dalam segala kebarangkalian, tidak dinilai.", "r": {"result": "Perkiraan pada tahun 2000 menyebutkan jumlah yang dibelanjakan selama Rezim Ancien sebesar US$2 miliar, sebuah angka yang kemungkinan besar diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 8 blok utama yang menempatkan : Sebuah kantin yang selesa turut dibina berhampiran dengan semua blok bangunan.", "r": {"result": "Sekolah memiliki 8 blok utama yang menampung: Kantin yang nyaman juga dibangun dekat dengan semua blok bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1931, Puan Tan Choon Lan mengambil alih tugas sebagai guru besar diikuti dengan Madam Seah Kok En pada tahun 1932.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1931, Nyonya Tan Choon Lan mengambil alih sebagai kepala sekolah diikuti oleh Nyonya Seah Kok En pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lembaga Nama Geografi New South Wales, Port Jackson ialah \"sebuah pelabuhan yang terdiri daripada semua perairan di dalam kawasan garis khayalan yang menyambungkan North Head dan South Head.", "r": {"result": "Menurut Dewan Nama Geografis New South Wales, Port Jackson adalah \"pelabuhan yang terdiri dari semua perairan dalam wilayah garis imajiner yang menghubungkan North Head dan South Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini telah berjaya menyebabkan harga minyak mentah meningkat kepada tahap yang telah pada satu masa dicapai hanya dengan produk ditapis.", "r": {"result": "Kebijakan ini berhasil membuat harga minyak mentah naik ke level yang dulunya hanya bisa dicapai oleh produk olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Petaling Jaya pada 2006.", "r": {"result": ", Petaling Jaya pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cileunca adalah 41164.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cileunca adalah 41164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata kepada orang-orang yang ada di sekelilingnya: \"Tidakkah kamu dengar (apa yang dikatakan olehnya)?\"", "r": {"result": "Firaun berkata kepada orang-orang di sekitarnya: \"Apakah kamu tidak mendengar (apa yang dia katakan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman,... hampir 2,600 doktor yang sebelum ini tidak dapat penempatan housemanship di mana-mana hospital, kini boleh menjalani housemanship secara kontrak.", "r": {"result": "Sebagai informasi, hampir 2.600 dokter yang sebelumnya tidak mendapatkan penempatan housemanship di rumah sakit manapun, kini dapat menjalani housemanship dengan sistem kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyair Yunani purba Hesiod, Atlas berdiri di hujung bumi di barat lampau.", "r": {"result": "Menurut penyair Yunani kuno Hesiod, Atlas berdiri di ujung bumi di ujung barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya kemudian pidato Max Muller ini dicetak dalam sebuah buku yang dianggap sebagai dokumen besar bagi Ilmu Perbandingan Agama dunia, dan Max Muller berdasarkan hal tersebut dianggap sebagai Encik Ilmu Perbandingan Agama.", "r": {"result": "Pasalnya, pidato Max Muller tersebut kemudian dicetak dalam sebuah buku yang dianggap sebagai dokumen utama Ilmu Perbandingan Agama-Agama di dunia, dan Max Muller berdasarkan itu dianggap sebagai Tuan Perbandingan Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku seterusnya?", "r": {"result": "Apa yang terjadi selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga sudah bosan dengan alasan PH yang sering kali menyalahkn kerajaan terdahulu (BN) tanpa mengakui kelemahan pentadbiran sendiri,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Masyarakat juga sudah lelah dengan alasan PH yang sering menyalahkan pemerintah (BN) sebelumnya tanpa mengakui kelemahan pemerintahannya sendiri,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi Triton Mitsubishi Triton adalah model lori pikap padat keluaran Mitsubishi Motors.", "r": {"result": "Mitsubishi Triton Mitsubishi Triton adalah model truk pikap kompak yang diproduksi oleh Mitsubishi Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekolah itu, yang sebahagian besar muridnya terdiri daripada anak-anak warga IPK Sabah dan Ibu Pejabat Polis Daerah berhampiran, telah beroperasi sejak 43 tahun dulu dan bangunan sekolah berkenaan perlu diselenggara demi keselesaan murid\".", "r": {"result": "Dikatakannya, sekolah yang sebagian besar siswanya adalah anak-anak IPK Sabah dan Mapolres sekitar itu sudah beroperasi sejak 43 tahun lalu dan bangunan sekolah perlu dirawat demi kenyamanan siswa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kementerian sedang menilai kajian impak dalam menggubal Akta Gangguan Seksual yang akan diperkenalkan berdasarkan garis panduan berkaitan isu itu.", "r": {"result": "Karena itu, kementerian sedang mengevaluasi studi dampak dalam pengesahan UU Pelecehan Seksual yang akan diperkenalkan berdasarkan pedoman terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schops Schops merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schops Schops adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas penjajahan Amerika, Eropah turut mempergunakan kelebihan teknologi mereka keatas penduduk Asia.", "r": {"result": "Segera setelah penjajahan Amerika, Eropa juga menggunakan keunggulan teknologinya atas orang-orang Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit lakonan beliau termasuk \"Anak\" (2008) dan dua filem \"Lagenda Budak Setan\" (2012-14).", "r": {"result": "Kredit aktingnya termasuk \"Anak\" (2008) dan dua film \"Legenda Budak Setan\" (2012-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Aplikasi Cloud ERP/SCM, Oracle Asia Pacific, Jasbir Singh, berkata pihaknya amat gembira untuk menjadi sebahagian daripada perjalanan digital penting seumpama itu dengan kumpulan terkemuka seperti UEM Group.", "r": {"result": "Sementara itu, Vice President of Cloud ERP/SCM Applications Oracle Asia Pacific, Jasbir Singh, mengatakan dia senang menjadi bagian dari perjalanan digital yang penting dengan grup terkemuka seperti UEM Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak YPI Pulogadung memiliki kod NPSN 20112249.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak YPI Pulogadung memiliki kode NPSN 20112249.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Johor terus perkasa golongan wanita", "r": {"result": "Pemerintah Johor terus memberdayakan perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The strength of a language is organic - it cannot be imposed.", "r": {"result": "Kekuatan suatu bahasa bersifat organik - tidak dapat dipaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Kwon menyanyikan duet dengan Wax berjudul \"ibyeoliyagi\" (\"\"Lagu Selamat Tinggal\"\"), dikeluarkan pada 24 Mac 2010.", "r": {"result": "Jo Kwon berduet dengan Wax berjudul \"ibyeoliyagi\" (\"Lagu Selamat Tinggal\"), dirilis pada 24 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Cina, di tingkat bawah \"Gros Pavillon\" berdekatan dengan kolam, adalah antara bilik terakhir dihiasi dalam Chateau sementara ia masih menjadi kediaman imperial.", "r": {"result": "Museum Cina, di lantai dasar \"Gros Pavillon\" dekat kolam renang, termasuk di antara kamar-kamar terakhir yang didekorasi di Chateau saat masih menjadi kediaman kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a reminder, you can watch the events from the 2019-20 figure skating season live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "Sebagai pengingat, Anda dapat menonton acara dari musim figure skating 2019-20 secara langsung dan sesuai permintaan dengan 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh, berkata hal itu wajar dipertimbangkan oleh syarikat berkenaan memandangkan sebarang pengeluaran sisa buangan baharu akan merumitkan lagi usaha untuk menghantar balik semua sisa bahan itu ke Australia dari premis penapisannya di Gebeng.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Kuantan, Fuziah Salleh, mengatakan perusahaan harus mempertimbangkan bahwa setiap produksi limbah baru akan semakin mempersulit upaya untuk mengirim semua limbah kembali ke Australia dari tempat penyulingan di Gebeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, tiada aduan atau laporan berkaitan peniaga yang menaikkan harga barang.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini belum ada keluhan atau laporan terkait pedagang menaikkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sedang dalam siasatan, jadi saya tidak boleh masuk campur.", "r": {"result": "Masalah ini sedang diselidiki, jadi saya tidak bisa ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Indonesia ada Team NXL.", "r": {"result": "Misalnya di Indonesia ada Team NXL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selumit Pantai, Tarakan Tengah, Tarakan Selumit Pantai merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Tarakan Tengah, Kota Tarakan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Selumit Pantai, Tarakan Tengah, Tarakan Selumit Pantai adalah sebuah desa di Kecamatan Tarakan Tengah, Kota Tarakan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada level politik, Gubernur Aceh perlu melakukan misi khusus mengkomunikasikan ke presiden terkait peta kondisi dan dinamika ini dengan penekanan pada posisi strategis Aceh sebagai representasi dari kepentingan geopolitik dan ekonomi di masa-masa yang akan datang.", "r": {"result": "Pada tataran politik, Gubernur Aceh perlu menjalankan misi khusus untuk mengkomunikasikan kepada presiden terkait peta kondisi dan dinamika tersebut dengan menitikberatkan pada posisi strategis Aceh sebagai representasi kepentingan geopolitik dan ekonomi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian Dr Mahathir cukup adil", "r": {"result": "Penilaian Dr Mahathir cukup adil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almonacid del Marquesado Almonacid del Marquesado merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Almonacid del Marquesado Almonacid del Marquesado adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak terdapat di negeri-negeri lain di Malaysia.", "r": {"result": "Ini tidak tersedia di negara bagian lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak dokumen di bank yang belum dikemukakan,\" katanya.", "r": {"result": "Masih banyak dokumen di bank yang belum diserahkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu jalan utama yang membawa keluar dari pusat bandar ke pinggir bandar barat, dari Komtar, di tengah-tengah George Town, ke arah Air Itam.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu jalan utama yang mengarah keluar dari pusat kota ke pinggiran barat, dari Komtar, di jantung George Town, menuju Air Itam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar hibah itu merupakan agihan terendah dalam sejarah.", "r": {"result": "Tingkat hibah adalah distribusi terendah dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP mula-mulanya memajukan medua DVD boleh rakam daripada perlunya menyimpan data untuk tujuan menyalin sandar dan pengangkutan.", "r": {"result": "HP awalnya mengembangkan media DVD yang dapat merekam dari kebutuhan untuk menyimpan data untuk tujuan pencadangan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, terowong ini mempunyai dua dek laluan sehala bagi kenderaan manakala ruang paling bawah adalah untuk laluan air.", "r": {"result": "Terowongan ini pada dasarnya memiliki dua dek satu arah untuk kendaraan sedangkan ruang terendah untuk saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartha dibesarkan dalam keluarga yang mengikut ajaran Judaisme Pembaharuan.", "r": {"result": "Bartha dibesarkan dalam keluarga yang mengikuti ajaran Yudaisme Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nama \"Laluan Sutera\" membayangkan perjalanan tanpa henti, namun hanya sebilangan kecil orang yang pernah melaluinya dari hujung ke hujung.", "r": {"result": "Meski nama \"Silk Road\" menyiratkan perjalanan tanpa henti, hanya sedikit orang yang pernah menempuhnya dari ujung ke ujung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Pengesahan LED pad sentuh selepas menyambung semula dari tangguh LANGKAH: 1. Klik pada butang pad sentuh atau gabungan kekunci untuk benar/lumpuhkan butang pad sentuh 2. Leret jari anda pada pad sentuh PENGESAHAN: 1. Status LED pad sentuh sepatutnya ditogol setiap kali butang diklik atau gabungan kekunci ditekan 2. Bila LED menyala, penuding tetikus sepatutnya bergerak semasa menggunakan pad sentuh 3. Bila LED tidak menyala, penuding tetikus sepatutnya tidak bergerak semasa menggunakan pad sentuh", "r": {"result": "TUJUAN: Verifikasi LED panel sentuh setelah melanjutkan dari penangguhan LANGKAH: 1. Klik tombol panel sentuh atau kombinasi tombol untuk mengaktifkan/menonaktifkan tombol panel sentuh 2. Geser jari Anda pada panel sentuh VERIFIKASI: 1. Status LED panel sentuh harus beralih setiap kali tombol diklik atau kombinasi tombol ditekan 2. Saat LED menyala, penunjuk mouse harus bergerak saat menggunakan touchpad 3. Saat LED tidak menyala, penunjuk mouse tidak boleh bergerak saat menggunakan touchpad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak terhutang budi kepada sesiapa pun dalam isu 1MDB - Johari", "r": {"result": "Malaysia tidak berhutang budi kepada siapa pun dalam masalah 1MDB - Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, agak mengelirukan kerana tiada langsung aktiviti pertanian dinyatakan sebagai fokus koperasi terbabit, sedangkan penubuhannya juga menjadi sebahagian kempen dalam kalangan pelabur skim kendalian perniagaan itu selama ini.", "r": {"result": "Namun agak membingungkan karena tidak ada kegiatan pertanian yang dinyatakan sebagai fokus koperasi yang terlibat, sementara pendiriannya juga merupakan bagian dari kampanye di kalangan investor skema bisnis yang dijalankan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19/2009 tentang Pengelolaan Bangunan dan Kawasan Cagar Budaya Kota Bandung, dan Perwal No.", "r": {"result": "19/2009 tentang Penataan Bangunan dan Kawasan Cagar Budaya di Kota Bandung, dan Perwal No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun terdapat juga pelajar dari sekolah menengah lain yang datang ke SMK Pitas untuk melanjutkan pelajaran ke tingkatan enam.", "r": {"result": "Namun, ada juga siswa dari sekolah menengah lain yang datang ke SMK Pitas untuk melanjutkan sekolah ke kelas enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal: Saya antara paling sikit dapat AP", "r": {"result": "Jamal: Saya adalah salah satu dari sedikit yang mendapat AP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Darat, Kota Bharu Kampung Darat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Darat, Kota Bharu Kampung Darat adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Kelab Dunia FIFA 2017 Piala Kelab Dunia FIFA 2017 (Secara rasmi dikenali sebagai Piala Kelab Dunia UAE FIFA 2017 yang dibentangkan oleh Alibaba YunOS Auto atas sebab-sebab penajaan) akan menjadi edisi ke-14 Piala Kelab Dunia FIFA, sebuah kejohanan Kelab bola sepak antarabangsa yang dianjurkan FIFA antara juara kelab daripada setiap enam konfederasi, serta juara liga kebangsaan dari negara tuan rumah.", "r": {"result": "FIFA Club World Cup 2017 FIFA Club World Cup 2017 (Secara resmi dikenal sebagai UEA FIFA Club World Cup 2017 yang dipersembahkan oleh Alibaba YunOS Auto untuk alasan sponsorship) akan menjadi edisi ke-14 Piala Dunia Antarklub FIFA, sebuah turnamen sepak bola antarklub internasional yang diselenggarakan oleh FIFA antara juara klub dari masing-masing enam konfederasi, serta juara liga nasional dari negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceland dapat dikatakan sebagai negara bersistem demokrasi tertua yang masih bertahan sehingga kini.", "r": {"result": "Islandia bisa dikatakan sebagai negara demokrasi tertua yang masih bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta maaf tuan!!", "r": {"result": "Saya minta maaf Pak!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan keluhan dan keluhan yang disuarakan oleh pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncakwangi Puncakwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leles, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Puncakwangi Puncakwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leles, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Hasan menerima 10,397 undian mengalahkan calon Pakatan Harapan (PH) Dr S Streram yang mendapat 5,887 undian.", "r": {"result": "Mohamad Hasan memperoleh 10.397 suara mengalahkan kandidat Pakatan Harapan (PH) Dr S Streram yang memperoleh 5.887 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu juga diambil untuk keselamatan kerana gajah berkenaan bertindak agresif terhadap pekerja ladang serta penduduk kampung.", "r": {"result": "Tindakan itu juga diambil demi keamanan karena gajah tersebut bertindak agresif terhadap pekerja peternakan dan penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijadualkan untuk ditayangkan pada 6 Oktober 2017 oleh Orion Pictures dan Samuel Goldwyn Films.", "r": {"result": "Telah dijadwalkan akan dirilis pada 6 Oktober 2017 oleh Orion Pictures dan Samuel Goldwyn Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau juga berharap agar rakyat terus memberikan sokongan dan kepercayaan kepada Barisan Nasional (BN) menerusi mandat yang besar dalam PRU14 demi menjamin kesinambungan pembangunan serta menjayakan hala tuju negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga berharap masyarakat tetap memberikan dukungan dan kepercayaan kepada Barisan Nasional (BN) melalui mandat besar di GE14 guna menjamin kelangsungan pembangunan dan mensukseskan arah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Suprima S meminjamkan sebahagian besarnya dan peningkatan terhadap reka bentuk isyarat yang pertama yang dilihat pada kereta bersaudara, Proton Preve yang dilancarkan 16 bulan sebelum, pada 16 April 2012.", "r": {"result": "Proton Suprima S meminjam sebagian besar isyarat dan upgrade ke desain khas yang pertama kali terlihat pada saudara kandungnya, Proton Preve yang diluncurkan 16 bulan sebelumnya, pada 16 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, aplikasi MyTeksi ketika ini juga nyata melampau apabila membuat perbandingan caj teksi dan Grabcar yang dihantar kepada orang ramai.", "r": {"result": "Namun, aplikasi MyTeksi saat ini juga jelas ekstrim jika membandingkan tarif taksi dan Grabcar yang dikirim ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1922, Kelab Sahabat Anjing Beauce () dibentuk di bawah bimbingan Dr. Megnin.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, Beauce Dog Friends Club () dibentuk di bawah bimbingan Dr. Megnin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, tcoins dapat ditukar dengan berbagai barang bermerek dan jasa yang berkualitas, voucher diskon, makanan, tiket masuk tempat rekreasi, paket perawatan tubuh, voucher isi ulang.", "r": {"result": "Nantinya, tcoin bisa ditukarkan dengan berbagai barang branded dan layanan berkualitas, voucher diskon, makanan, tiket masuk tempat rekreasi, paket perawatan tubuh, voucher isi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Supian Ahmad Pada mulanya, katanya beliau memba diri dalam perniagaan telekomunikasi, namun selepas beberapa timbul keinginan untuk menghasilkan produk sendiri.", "r": {"result": "- Foto oleh Supian Ahmad Awalnya ia mengaku berkecimpung di bisnis telekomunikasi, namun lama-kelamaan ia ingin memproduksi produknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, jawatankuasa itu akan ditugaskan untuk mengkaji secara komprehensif semua rangka kerja, struktur, proses yang sedang diguna pakai serta mendapatkan jaminan bahawa keselamatan diberi keutamaan yang tinggi dalam operasi dan perkhidmatan penyelenggaraan KTMB.", "r": {"result": "Antara lain, panitia akan bertugas meninjau secara komprehensif semua kerangka kerja, struktur, proses yang digunakan serta mencari jaminan bahwa keselamatan diberikan prioritas tinggi dalam layanan operasi dan pemeliharaan KTMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiawaian 3GPP merangkumi seni bina Radio, Rangkaian Teras dan Perkhidmatan.", "r": {"result": "Standardisasi 3GPP meliputi arsitektur Radio, Core Network dan Services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Jelebu, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Lahir di Jelebu, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy dalam kenyataannya berkata, tertakluk kepada terma dipersetujui, One City Development Sdn Bhd akan memindah hak milik plot tanah seluas 0.4 hektar terletaknya Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya kepada pemegang amanah yang akan diuruskan oleh Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Tommy dalam keterangannya mengatakan, dengan syarat yang telah disepakati, One City Development Sdn Bhd akan mengalihkan kepemilikan lahan seluas 0,4 hektar tempat berdirinya Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya kepada wali amanat yang akan dikelola oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menemui 24 rangka dan dua komponen enjin motosikal di dalam Sungai Kertas, Batu Caves, susulan penahanan tujuh ahli kumpulan curi motosikal sejak 13 September lalu.", "r": {"result": "POLISI menemukan 24 kerangka dan dua komponen mesin sepeda motor di Sungai Kertas, Gua Batu, menyusul penangkapan tujuh anggota komplotan maling sepeda motor sejak 13 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei lalu, Sultan Ibrahim menitahkan Majlis Agama Islam Negeri Johor mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pentadbir masjid yang menyediakan platform kepada ahli-ahli politik menjalankan aktiviti mereka di masjid.", "r": {"result": "Pada 16 Mei, Sultan Ibrahim memerintahkan Dewan Agama Islam Negara Bagian Johor untuk mengambil tindakan tegas terhadap pengurus masjid yang menyediakan platform bagi politisi untuk melakukan aktivitas mereka di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kerja-kerja yang berkenaan adalah meluaskan bahu bagi kedua-dua landasan terbang sebanyak 15 meter dan juga laluan taxi pesawat, pembinaan jeti penghubung tambahan pada tiga balai berlepas iaitu C17, C27 dan C37 dan menaik taraf aras mezzanine bagi penumpang dek atas untuk pesawat tersebut di balas berlepas.", "r": {"result": "Di antara pekerjaan yang dimaksud adalah pelebaran bahu kedua landasan pacu sebesar 15 meter serta taxiway pesawat, pembangunan dermaga penghubung tambahan di tiga stasiun keberangkatan yaitu C17, C27 dan C37 dan peningkatan tingkat mezzanine untuk penumpang di dek atas untuk pesawat dalam menanggapi keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Aku yang amat memberi ampun kepada orang-orang yang bertaubat serta beriman dan beramal soleh, kemudian ia tetap teguh menurut petunjuk yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya akulah yang memberikan ampunan kepada orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, kemudian dia tetap teguh sesuai petunjuk yang diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di atas tanah milik Kerajaan Persekutuan seluas 2 ekar, 2 relong dan 39 poll.", "r": {"result": "Dibangun di atas tanah milik Pemerintah Federal dengan luas 2 acre, 2 long dan 39 jajak pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik", "r": {"result": "Menarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyarankan agar regulator dapat menetapkan standar untuk menentukan apa yang merupakan konten berbahaya, dan pedoman untuk menghapusnya dari platform online.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar regulator dapat menetapkan standar untuk menentukan apa yang merupakan konten berbahaya, dan pedoman untuk menghapusnya dari platform online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Jiang Qing, isteri terakhir Mao Zedong yang kelihatan memimpin kumpulan ini, dan sekutu-sekutu terdekat Zhang Chunqiao, Yao Wenyuan, dan Wang Hongwen.", "r": {"result": "Mereka adalah Jiang Qing, istri terakhir Mao Zedong yang tampaknya memimpin kelompok ini, dan sekutu dekat Zhang Chunqiao, Yao Wenyuan, dan Wang Hongwen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kemenangan ini, Inggris semakin mengukuhkan posisinya dalam persaingan di Grup A. Baru tiga kali bermain, poin sempurna didapat pasukan Southgate.", "r": {"result": "Dengan kemenangan ini, Inggris semakin memperkokoh posisinya di kompetisi Grup A. Hanya bermain tiga kali, poin sempurna berhasil diraih tim besutan Southgate itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Suka saya nyatakan, apabila berlaku sesuatu perkara memba Islam, semua melihat ke arah JAKIM.", "r": {"result": "J: Saya ingin menunjukkan bahwa ketika sesuatu terjadi dengan Islam, semua orang melihat ke arah JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was decided at the meeting that Malaysia and Bangladesh would collaborate to enhance deep sea fishing capacity, sea-bed exploration, capacity building and skills development in marine sciences.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut diputuskan bahwa Malaysia dan Bangladesh akan berkolaborasi untuk meningkatkan kapasitas penangkapan ikan di laut dalam, eksplorasi dasar laut, peningkatan kapasitas, dan pengembangan keterampilan dalam ilmu kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1991-1992 sahaja lebih 8 juta pelancong pelayaran berada di Laut Carribean.", "r": {"result": "Dari tahun 1991-1992 saja lebih dari 8 juta turis kapal pesiar berada di Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Rahman, Sarawak Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Rahman atau nama ringkasnya \"SMK Tunku Abdul Rahman\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bt.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tunku Abdul Rahman, Sekolah Menengah Nasional Sarawak Tunku Abdul Rahman atau hanya \"SMK Tunku Abdul Rahman\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditulis oleh Albert Guttenberg (1959) bertahun-tahun yang lalu, \"'Penggunaan tanah' adalah istilah utama dalam bahasa perancangan bandar\".", "r": {"result": "Seperti yang ditulis Albert Guttenberg (1959) bertahun-tahun yang lalu, \"'Penggunaan lahan' adalah istilah kunci dalam bahasa perencanaan kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sivanesan, satu klinik bergerak juga diletakkan dalam keadaan bersiap sedia untuk digerakkan dan bertindak jika diperlukan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Menurut Sivanesan, mobile clinic juga ditempatkan dalam keadaan siap untuk dipindahkan dan bertindak jika sewaktu-waktu diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, BN turut menang besar mengatasi PH di saluran 4, 5 dan 6 (saluran pengundi muda) yang Tok Mat sifatkan sebagai 'tsunami anak muda' yang satu ketika dahulu ditakuti BN dalam mana-mana PRU atau PRK.", "r": {"result": "Bahkan, BN juga menang besar atas PH di saluran 4, 5 dan 6 (saluran pemilih muda) yang digambarkan Tok Mat sebagai 'tsunami anak muda' yang pernah ditakuti BN di GE atau PRK mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Memelihara kedudukan istimewa orang Melayu dan Bumiputera serta hak-hak kaum-kaum lain, seperti yang termaktub dalam Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan. * Memastikan kedudukan Islam sebagai agama rasmi serta kebebasan untuk mengamalkan agama-agama lain dengan aman dan damai, seperti yang termaktub dalam Artikel 3 dan 11 Perlembagaan Persekutuan. * Memartabatkan Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan seperti yang termaktub dalam Artikel 152 Perlembagaan Persekutuan, serta menggalakkan penggunaan dan pengajian bahasa-bahasa ibunda lain untuk membentukkan masyarakat yang cemerlang dan berbilang bahasa.", "r": {"result": "* Mempertahankan kedudukan khusus orang Melayu dan Bumiputera serta hak-hak ras lain, sebagaimana termaktub dalam Pasal 153 Konstitusi Federal. * Memastikan posisi Islam sebagai agama resmi serta kebebasan untuk menjalankan agama lain secara damai dan harmonis, sebagaimana diatur dalam Pasal 3 dan 11 Konstitusi Federal. * Menghormati Bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional sebagaimana diatur dalam Pasal 152 Konstitusi Federal, serta mendorong penggunaan dan pembelajaran bahasa ibu lain untuk membentuk masyarakat yang unggul dan multibahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia-atas nama negara-negara berkembang lainnya-mendesak Donald Trump, dengan alasan G20 harus memberikan \"arahan politik\" yang menghormati berbagai tingkat perkembangan negara serta kemampuan ekonomi mereka.", "r": {"result": "Indonesia - atas nama negara berkembang lainnya - mendesak Donald Trump, dengan alasan bahwa G20 harus memberikan \"arahan politik\" yang menghormati berbagai tingkat perkembangan negara serta kemampuan ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kissongo Kissongo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kissongo Kissongo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan gambaran konsep keberkecualian politik dengan blok kapitalis atau blok komunis.", "r": {"result": "Ia memberikan gambaran tentang konsep netralitas politik dengan blok kapitalis atau blok komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditemui di Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Thailand, dan Vietnam.", "r": {"result": "Ini dapat ditemukan di Bangladesh, Bhutan, Kamboja, Cina, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan itu \"gagal sama sekali\".", "r": {"result": "Upaya itu \"benar-benar gagal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moravac Moravac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Moravac Moravac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah dilumpuhkan", "r": {"result": "Perintah dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan terbuka Jauh lebih malang lagi apabila isu perkauman dan politik dijadikan bahan perbincangan yang boleh mendorong kepada perkara yang merosakkan, menggambarkan kedangkalan pemikiran dan sesetengahnya menunjukkan ketidakcerdikan dalam berbahasa, berkata-kata apatah lagi tindakan yang diambil.", "r": {"result": "Diskusi terbuka Sangat disayangkan ketika isu rasial dan politik dijadikan topik diskusi yang dapat mengarah pada hal-hal yang merusak, mencerminkan kedangkalan berpikir dan ada yang menunjukkan kecerdikan dalam bahasa, kata-kata apalagi tindakan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schomberg, Thuringia Schomberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schomberg, Thuringia Schomberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Allah menghendaki, nescaya Ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan Ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain. Dan adalah Allah Maha Kuasa melakukan yang demikian itu.", "r": {"result": "Jika Allah menghendaki, Dia akan menghancurkan kamu, hai manusia, dan Dia akan mengganti kamu dengan bangsa lain. Dan Tuhan Yang Maha Esa yang melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang suruh buat itu dan ini, tetapi tiada siapa yang tampil dengan cadangan terbaik dan betul-betul berjaya.", "r": {"result": "Semua orang mengatakan untuk melakukan ini dan itu, tetapi tidak ada yang memberikan saran terbaik dan benar-benar berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 2005, Endon meninggal dunia selepas bergelut dengan penyakit barah payu dara sejak 2003.", "r": {"result": "Pada 20 Oktober 2005, Endon meninggal setelah berjuang melawan kanker payudara sejak 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk bangunan ini telah dibuat oleh syarikat arkitek \"Palmer and Turner\" yang mempunyai pejabat di Johor Bahru.", "r": {"result": "Rancangan gedung ini dibuat oleh perusahaan arsitek \"Palmer and Turner\" yang berkantor di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbukan ini menyerahkalah pada 13 Mei 1943, bersama-sama dengan panglimanya Gustav von Vaerst.", "r": {"result": "Divisi ini menyerah pada 13 Mei 1943 bersama komandannya Gustav von Vaerst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya berikan dia sendiri buat pilihan yang mana dia berkenan.", "r": {"result": "Jadi saya membiarkan dia membuat pilihan sendiri yang dia suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watson juga merupakan doktor, masakan dia tidak perlu untuk keluar dalam keadaan cuaca buruk.", "r": {"result": "Watson juga seorang dokter, jadi dia tidak perlu keluar saat cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesco Sannita Pesco Sannita merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pesco Sannita Pesco Sannita adalah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kawasan gereja di Newbold-on-Avon peninggalan dapat dilihat daripada terowong yang berasal dari zaman 1770-an.", "r": {"result": "Di halaman gereja peninggalan Newbold-on-Avon dapat dilihat sebuah terowongan yang berasal dari tahun 1770-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patih Gajah Mada sendiri secara tidak langsung bersetuju, tetapi beliau ingin menabur jasa dahulu kepada Majapahit dengan menakluki Keta dan Sadeng yang ketika itu sedang memberontak terhadap Majapahit.", "r": {"result": "Patih Gajah Mada sendiri secara tidak langsung menyetujuinya, namun ia ingin mengabdi kepada Majapahit terlebih dahulu dengan menaklukkan Keta dan Sadeng yang saat itu memberontak melawan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Daesh telah berjaya mempengaruhi ribuan orang muda untuk menyertai mereka.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Daesh telah berhasil mempengaruhi ribuan anak muda untuk bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan sebelum itu, polis dicadang menjalankan siasatan rasmi ke atas kesalahan pecah amanah, jenayah atau penipuan serta lain-lain kesalahan yang mungkin dilakukan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Dalam laporan sebelumnya, pihak kepolisian mengusulkan agar dilakukan penyidikan secara resmi terhadap tindak pidana pelanggaran kepercayaan, tindak pidana atau penipuan serta tindak pidana lain yang mungkin dilakukan oleh pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuat sendiri, dijual, jadi tidak beli.", "r": {"result": "Buatan sendiri, dijual, jadi jangan beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu depan: Tak rugi untuk mencuba keusahawanan!", "r": {"result": "Minggu depan: Tidak ada salahnya mencoba berwirausaha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azian Osman Datuk Azian Osman merupakan Ahli Majlis Tertinggi UMNO 2009-2011 yang terpilih dalam Perhimpunan Agung UMNO 2009 pada Mac 2009.", "r": {"result": "Azian Osman Datuk Azian Osman adalah Anggota Dewan Tertinggi UMNO periode 2009-2011 yang terpilih pada Sidang Umum UMNO 2009 pada Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Wakil Indonesia untuk Komisi HAM Antarpemerintah ASEAN (AICHR) Yuyun Wahyuningrum justru menyebut \"tidak ada kemauan politik dari Myanmar untuk memulangkan warga Rohingya\".", "r": {"result": "Di sisi lain, Perwakilan Indonesia untuk ASEAN Intergovernmental Human Rights Commission (AICHR) Yuyun Wahyuningrum justru mengatakan \u201ctidak ada kemauan politik dari Myanmar untuk memulangkan Rohingya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjuran perang salib mengilhamkan lagi anti-Semitisme.", "r": {"result": "Promosi perang salib mengilhami lebih banyak anti-Semitisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-11 kuasa selatan tanah besar Itali telah menyewa Norman.", "r": {"result": "Pada abad ke-11 kekuatan selatan daratan Italia telah mempekerjakan orang Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kaji selidik yang dijalankan pada tahun 2001, stesen penyiaran memperuntukkan 16 hingga 21 minit sejam untuk iklan.", "r": {"result": "Menurut survei yang dilakukan pada tahun 2001, stasiun penyiaran mengalokasikan 16 hingga 21 menit per jam untuk iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu saling bertoleransi dan menyelesaikan isu ini menggunakan konsep 'menang-menang' demi kebaikan serta masa depan industri pelancongan negara,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita harus saling toleran dan menyelesaikan masalah ini dengan konsep win-win untuk kebaikan dan masa depan industri pariwisata tanah air,\u201d ujarnya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik ke kabinet", "r": {"result": "Isu kenaikan tagihan listrik ke kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, ada syarikat yang bersedia membayar yuran tinggi di hospital swasta, tetapi tidak yuran GP\".", "r": {"result": "\"Saat ini, ada perusahaan yang mau membayar biaya tinggi di rumah sakit swasta, tapi bukan biaya dokter umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah algoritma bagi melakukan aritmetik dengan nombor India-Arab dibangunkan oleh al-Khawarizmi (dari mana datangnya perkataan \"Algoritma\") pada kurun ke-9, dan diperkenalkan ke Eropah oleh Leonardo Fibonacci (1170-1250).", "r": {"result": "Metode algoritmik untuk melakukan aritmatika dengan bilangan Indo-Arab dikembangkan oleh al-Khawarizmi (dari siapa kata \"Algoritma\" berasal) pada abad ke-9, dan diperkenalkan ke Eropa oleh Leonardo Fibonacci (1170-1250).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, bagi memastikan graduan lebih mesra dengan dunia pekerjaan, universiti perlu memainkan peranan membenarkan atau memberikan peluang kepada penuntut untuk berjinak-jinak dengan dunia pekerjaan sejak dari dalam dunia pengajian lagi.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan, agar lulusan lebih bersahabat dengan dunia kerja, perguruan tinggi perlu berperan dalam membuka atau memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk berbaur dengan dunia kerja sejak mereka terjun ke dunia studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Perasmian Program Hari Bertemu Pelanggan LPP Johor dan Balai Rakyat Kawasan Rukun Tetangga (KRT) Taman Intan 2, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Opening Ceremony Program Customer Meeting Day LPP Johor dan Balai Rakyat Rukun Tetangga (KRT) Taman Intan 2, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu persoalan timbul, adakah persempadanan semula akan merencatkan perancangan mereka yang telah bersiap sedia dengan proses pemindahan pengundi ke kawasan-kawasan tertentu yang kita kenali sebagai 'pengundi hantu'?", "r": {"result": "Namun muncul pertanyaan, apakah redelineasi akan menghentikan rencana mereka yang sudah bersiap dengan proses pemindahan pemilih ke daerah-daerah tertentu yang kita kenal sebagai 'pemilih hantu'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tertuduh hadir ditemani ahli keluarga masing-masing dan membayar jaminan tersebut.", "r": {"result": "Semua terdakwa hadir didampingi anggota keluarga masing-masing dan membayar uang jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua minuman terdiri daripada air pada sebahagian besarnya.", "r": {"result": "Hampir semua minuman sebagian besar terdiri dari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Pendekatan baharu Tun Dr. Mahathir yang hendak berdebat dianggap janggal kerana bekas Perdana Menteri selama 22 tahun itu lebih dikenali dengan pendekatan memenjarakan lawan serta seterunya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Pendekatan baru Tun Dr. Mahathir yang ingin berdebat dianggap janggal karena mantan Perdana Menteri selama 22 tahun itu lebih dikenal dengan pendekatannya yang memenjarakan lawan dan musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangsari adalah 46261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangsari adalah 46261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, beliau bagaimanapun tidak akan membuat laporan polis mengenainya.", "r": {"result": "Mohammad mengatakan, bagaimanapun, dia tidak akan membuat laporan polisi tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar) bagi orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan menyediakan National Water Blueprint bagi memastikan kelangsungan bekalan air di seluruh negara untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan menyiapkan Cetak Biru Air Nasional untuk menjamin kelangsungan pasokan air di seluruh tanah air dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a transport planner, I am intrigued by both factors.", "r": {"result": "Sebagai perencana transportasi, saya tertarik dengan kedua faktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis-penulis lain ialah Ksemaraja (975-1025 Masihi), Bhaskara, dan Varadaraja.", "r": {"result": "Penulis lainnya adalah Ksemaraja (975-1025 M), Bhaskara, dan Varadaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya orang lain yang memimpin Selangor, Azmin atau orang lain, Anwar tidak begitu yakin yang beliau dapat mengawal Selangor.", "r": {"result": "Jika Selangor dipimpin orang lain, Azmin atau orang lain, Anwar tidak begitu percaya diri bisa menguasai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda yang boleh dibilang seperti barangan individu boleh didapati sebagai unit untuk dijual, atau bahan yang tidak boleh dibilang sebagai item individu.", "r": {"result": "Item yang dapat dihitung seperti item individual mungkin tersedia sebagai unit untuk dijual, atau bahan yang tidak dapat dihitung sebagai item individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat masalah saliran cetek Kuala Sungai Pinang", "r": {"result": "Selidiki masalah drainase dangkal Kuala Sungai Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Pemain Terbaik Perlawanan ketika Sevilla menang Liga Europa UEFA 2013-14, 4-2 melalui penalti menentang kelab negara jiran, Benfica di Stadium Juventus, Turin, Itali.", "r": {"result": "Ia juga menjadi Player of the Match saat Sevilla menjuarai UEFA Europa League 2013-14, 4-2 melalui adu penalti melawan klub tetangga, Benfica di Juventus Stadium, Turin, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama sekolah di Jakarta, ia tinggal di rumah pamannya.", "r": {"result": "Selama bersekolah di Jakarta, ia tinggal di rumah pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobuo Fujishima Nobuo Fujishima adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Nobuo Fujishima Nobuo Fujishima adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma berputar penyakit mental termasuk kemurungan kekal menjadi penghalang kepada penghidapnya mendapatkan bantuan. Bercakap mengenai kemurungan dialami sama ada dengan anggota keluarga, rakan atau pakar dalam kumpulan lebih besar seperti di sekolah, tempat kerja, tatacara sosial atau dalam domain awam atau dalam rangkaian media sosial membantu merobohkan stigma terba mendorong lebih ramai penghidap mendapatkan bantuan. Disebabkan kemurungan boleh menjejaskan sesiapa sahaja, oleh itu kempen ini ditujukan kepada semua orang dan WHO memilih untuk memberi perhatian tertentu kepada tiga kumpulan iaitu remaja dan belia, wanita yang baru melahirkan anak dan warga emas berusia lebih 60 tahun.", "r": {"result": "Stigma yang bergulir dari penyakit mental termasuk depresi tetap menjadi penghalang bagi penderita untuk mencari bantuan. Berbicara tentang depresi baik dengan anggota keluarga, teman atau profesional dalam kelompok yang lebih besar seperti di sekolah, pekerjaan, acara sosial atau di domain publik atau di jaringan media sosial membantu menghilangkan stigma dan mendorong lebih banyak penderita untuk mencari bantuan. Karena depresi dapat menyerang siapa saja, maka kampanye ini ditujukan untuk semua orang dan WHO memilih untuk memberikan perhatian khusus kepada tiga kelompok, yaitu remaja dan remaja, wanita yang baru melahirkan dan lansia di atas 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Bungkuk, Batu Ampar, Tanah Laut Durian Bungkuk merupakan sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Durian Bungkuk, Batu Ampar, Tanah Laut Durian Bungkuk adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu, suspek dikenali sebagai Mickael Alain Louvier meninggal dunia ketika dirawat di Hospital Sungai Buloh (HSB) akibat kecederaan parah di kepala dan paru-paru.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, tersangka yang diketahui bernama Mickael Alain Louvier meninggal dunia saat dirawat di Rumah Sakit Sungai Buloh (HSB) akibat luka parah di kepala dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 2001, Prasarana telah mengeluarkan surat tuntutan untuk sejumlah RM1,045,681,273.83 kerana pada tarikh tersebut menurut perjanjian kemudahan yang dimasukkan pada 13 Ogos 1993.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Desember 2001, Prasarana mengeluarkan surat permintaan sejumlah RM1.045.681.273,83 yang jatuh tempo pada tanggal tersebut sesuai dengan perjanjian fasilitas yang ditandatangani pada tanggal 13 Agustus 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun, sentimen penduduk bandar dan pengundi muda, kadangkala sukar untuk diramal,\" katanya apabila dihubungi Bernama.", "r": {"result": "Toh, sentimen warga kota dan pemilih muda terkadang sulit diprediksi,\" ujarnya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan meningkatkan usaha untuk memberi kesedaran kepada warganegara yang layak untuk keluar mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan meningkatkan upaya untuk memberikan kesadaran kepada warga yang berhak untuk keluar untuk memilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Dini.", "r": {"result": "Perpustakaan Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November 2009, pihak Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur tidak mengeluarkan sebarang pertuduhan.", "r": {"result": "Pada 2 November 2009, Pengadilan Negeri Syariah Gombak Timur tidak mengeluarkan tuntutan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini adalah berdasarkan cerita kanak-kanak dengan tajuk yang sama oleh Wendy Orr.", "r": {"result": "Cerita ini diangkat dari cerita anak-anak dengan judul yang sama karya Wendy Orr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas dan pengerusi bersama syarikat penerbitan Red Chillies Entertainment dan anak-anak syarikatnya.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri dan wakil ketua perusahaan produksi Red Chillies Entertainment dan anak perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima radio menggunakan sejenis pengesan khas untuk isyarat FM serta menunjukkan fenomena yang bergelar \"kesan tawanan\", iaitu penala dapat menerima dengan jelas yang mana lebih kuat antara dua stesen yang bersiaran pada frekuensi yang sama.", "r": {"result": "Penerima radio menggunakan jenis detektor khusus untuk sinyal FM dan menunjukkan fenomena yang dikenal sebagai \"efek tawanan\", yaitu tuner dapat dengan jelas mengambil mana yang lebih kuat antara dua stasiun yang mengudara pada frekuensi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1993 pengurusan sekolah ini terpaksa dibahagikan kepada dua iaitu Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian (1) dan Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian (3) kerana bilangan murid yang ramai dan bangunan yang sedia ada tidak mencukupi.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1993 pengelolaan sekolah ini harus dipecah menjadi dua yaitu Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian (1) dan Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian (3) karena jumlah siswa yang banyak dan gedung yang ada tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Nasional Hungary dibuat oleh patriot muda pada tahun 1848.", "r": {"result": "Garda Nasional Hongaria diciptakan oleh patriot muda pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-China tandatangan MoU RM4.56 bilion tingkat dagangan sawit", "r": {"result": "Malaysia-Tiongkok menandatangani MoU senilai RM4,56 miliar untuk perdagangan kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berdoa agar kebenaran akan timbul dan Insya-ALLAH saya dapat membersihkan nama saya.", "r": {"result": "\"Saya berdoa semoga kebenaran muncul dan Insya Allah saya bisa membersihkan nama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), jika kamu taat kepada Allah RasulNya (zahir dan batin), Allah tidak akan mengurangkan sedikitpun dari pahala amal-amal kamu, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah), jika kamu menaati Allah, Rasul-Nya (lahir dan batin), Allah tidak akan mengurangi pahala amalmu sedikitpun, karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (ven) - Perkembangan dan keterbukaan informasi dan komunikasi bisa membantu untuk meningkatkan kemajuan bangsa.", "r": {"result": "loading... (ven) - Perkembangan dan keterbukaan informasi dan komunikasi dapat membantu meningkatkan kemajuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran kecil ini bersempadan dengan Taman Puchong Prima,Taman Putra Prima, Taman Tasik Prima, Taman Puchong Prima dan Taman Mas Puchong.", "r": {"result": "Perkampungan kecil ini berbatasan dengan Taman Puchong Prima, Taman Putra Prima, Taman Tasik Prima, Taman Puchong Prima, dan Taman Mas Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan-jabatan dalam universiti ini dibahagikan kepada tiga fakulti sejak 2009: Sains dan Kejuruteraan, Kesihatan dan Sains Hayat, serta Ilmu Kemanusiaan dan Sains Sosial.", "r": {"result": "Departemen dalam universitas telah dibagi menjadi tiga fakultas sejak 2009: Sains dan Teknik, Ilmu Kesehatan dan Kehidupan, dan Humaniora dan Ilmu Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memegang watak utama filem Juno (2007, diarah oleh Jason Reitman), dia telah berjaya menerima pencalonan aktres terbaik untuk Anugerah Akademi, BAFTA, Golden Globe dan Anugerah Screen Actors Guild serta memenangi anugerah-anugerah lain menerusi Anugerah Independent Spirit, Anugerah Filem MTV dan Anugerah Teen Choice untuk Aktres Terbaik dalam Komedi.", "r": {"result": "Dalam peran utama film Juno (2007, disutradarai oleh Jason Reitman), ia berhasil mendapatkan nominasi aktris terbaik Academy Award, BAFTA, Golden Globe dan Screen Actors Guild Award serta meraih penghargaan lainnya melalui Independent Spirit Award, MTV Penghargaan Film dan Penghargaan Pilihan Remaja untuk Aktris Terbaik dalam Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan pesat masa kini sedikit sebanyak memadam kedaifan masa lampau.", "r": {"result": "Kemajuan pesat saat ini sampai batas tertentu menghapus kelambanan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata investasi seakan lekat dengan sosok kalangan atas dan konglomerat.", "r": {"result": "Kata investasi sepertinya melekat pada sosok kelas atas dan konglomerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak Arab Saudi diikuti Uni Emirat Arab pada 2003.", "r": {"result": "Jejak Arab Saudi diikuti oleh Uni Emirat Arab pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dilamar oleh Berjaya Filem untuk membintangi filem arahan Hussein Abu Hassan berjudul \"Kanta Serigala\" bergandingan bersama Rosyam Nor dan Faizal Hussein.", "r": {"result": "Ia kemudian dilamar oleh Berjaya Film untuk membintangi film arahan sutradara Hussein Abu Hassan berjudul \"Kanta Serigala\" bersama Rosyam Nor dan Faizal Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirch Jesar Kirch Jesar merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Kirch Jesar Kirch Jesar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah semua dipermudahkan.", "r": {"result": "Alhamdulillah semuanya dipermudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini mempunyai saiz yang agak kecil, nampak melengkung (pandangan dari atas) dan terdapat banyak jenis batu karang yang mendiami disekitarnya.", "r": {"result": "Pulau ini memiliki ukuran yang relatif kecil, terlihat melengkung (dilihat dari atas) dan terdapat banyak jenis karang yang hidup di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar terba naik oleh seorang individu bernama Iskandar Muadz sejak semalam dan kini tular di Facebook hingga dikongsi sebanyak 4,500 kali oleh netizenMalah beberapa jam kemudian posting terba dikongsi oleh laman rasmi Facebook Pos Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Foto tersebut diunggah oleh seorang bernama Iskandar Muadz sejak kemarin dan kini telah viral di Facebook dan telah dibagikan sebanyak 4.500 kali oleh netizen, bahkan beberapa jam kemudian, postingan tersebut dibagikan oleh halaman Facebook resmi milik Pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini akan hanya melemahkan kita,\" tegas Arshad.", "r": {"result": "Sikap ini hanya akan melemahkan kita,\" tegas Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() According to God delivered the king of the Jews, Ahaz, into the hands of the king of Syria, who carried away a great multitude of them captives to Damascus.", "r": {"result": "() Menurut Tuhan menyerahkan raja orang Yahudi, Ahas, ke tangan raja Syria, yang membawa banyak tawanan ke Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan membeli bahan mentah dari pengedar pada harga kontrak yang terunding.", "r": {"result": "Perusahaan membeli bahan baku dari distributor dengan harga kontrak yang dinegosiasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozastan Bozastan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bozastan Bozastan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN 22 April - Sebuah Pusat Transformasi Bandar (UTC) akan diwujudkan di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar), yang pertama di Pulau Pinang.", "r": {"result": "GEORGE TOWN 22 April - Pusat Transformasi Perkotaan (UTC) akan didirikan di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar), yang pertama di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk mitos seperti Garuda merupakan kenderaan Tuhan mengikut fahaman sebelum Islam.", "r": {"result": "Makhluk mitos seperti Garuda adalah kendaraan Tuhan menurut kepercayaan pra-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan keadaan saya yang tidak berhenti menangis, mereka membawa saya ke Hospital Pulau Pinang dan ketika itu doktor mengesahkan ia adalah spina bifida,\" katanya ketika ditemui, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMengingat kondisi saya yang tidak henti-hentinya menangis, mereka membawa saya ke Rumah Sakit Penang dan saat itu dokter memastikan bahwa itu adalah spina bifida,\u201d ujarnya saat ditemui belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada perkongsian hidup Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah dan Pengiran Isteri, Duli Yang Teramat Mulia dan Yang Teramat Mulia dikurniakan 3 orang cahaya mata, iaitu dua orang putera dan seorang puteri.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari pasangan hidup Putra Mahkota Al-Muhtadee Billah dan Permaisuri, Yang Mulia dan Yang Mulia dikaruniai 3 orang anak, yaitu dua putra dan satu putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang lebih mudah dan pantas untuk melakukan apa yang anda mahukan dengan Firefox terbaru.", "r": {"result": "Sekarang lebih mudah dan lebih cepat untuk melakukan apa yang Anda inginkan dengan Firefox terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tanda tersebut antara lain: 1.", "r": {"result": "Beberapa tanda tersebut antara lain: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan curi besi penyambung meter air tumpas", "r": {"result": "Pencurian logam yang menghubungkan meteran air runtuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai kemenangan di Vercellae, Marius dan Catulus kedua mereka dibenarkan kemegahan Rom (\"Roman triumph\") sebagai jeneral pemerintah bersama.", "r": {"result": "Mencapai kemenangan di Vercellae, Marius dan Catulus sama-sama diizinkan memuliakan Roma (\"kemenangan Romawi\") sebagai jenderal yang berkuasa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai 2 ahli yang duduk di Parlimen Eropah di kumpulan Hijau/Pakatan Bebas Eropah.", "r": {"result": "Ia juga memiliki 2 anggota yang duduk di Parlemen Eropa dalam kelompok Aliansi Bebas Hijau/Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tersingkir ke Liga Perdana, Sabah gagal untuk kembali ke Liga Super meskipun memasuki pusingan kalah mati untuk ke Liga Super.", "r": {"result": "Setelah terdegradasi ke Liga Inggris, Sabah gagal kembali ke Liga Super meski masuk babak sistem gugur untuk menuju Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama \"Mama Wanita Korporat\" turut memaparkan lakonan oleh Aida Rahim, Shukery Hashim, Norzizi Zulkifli dan Zack Idris.", "r": {"result": "Drama \"Mama Wanita Korporat\" juga menampilkan penampilan dari Aida Rahim, Shukery Hashim, Norzizi Zulkifli dan Zack Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were no chinks in the armour in today's opening short programme action at the Helsinki Ice Hall, however, as Team Paradise topped the standings ahead of tomorrow's concluding free skating programme with 87.12 points.", "r": {"result": "Tidak ada celah di baju besi dalam aksi program pendek pembukaan hari ini di Helsinki Ice Hall, bagaimanapun, karena Tim Paradise menduduki puncak klasemen menjelang program skating gratis penutup besok dengan 87,12 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUNTUHAN tanah di belakang rumah Mohd Rafiee.", "r": {"result": "REruntuhan tanah di belakang rumah Mohd Rafiee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Berwarna memerlukan penjagaan yang sama seperti Kura-kura Telinga Merah.", "r": {"result": "Kura-kura Berwarna membutuhkan perawatan yang sama seperti Kura-kura Bertelinga Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didarab niliai rad/s itu dengan jejari Khatulistiwa bumi iaitu (elipsoid WGS84) (faktor-faktor 2p radian yang diperlukan oleh kedua-duanya membatal), hasilnya kelajuan khatulistiwa , atau .", "r": {"result": "Kalikan nilai rad/s dengan jari-jari Ekuator Bumi (ellipsoid WGS84) (faktor radian 2p yang diperlukan oleh keduanya dihilangkan), hasilnya adalah kecepatan ekuator , atau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milisaatunit-format", "r": {"result": "Format satuan milidetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya mumia / mayatnya tidak pernah dirompak oleh pencari harta karun .", "r": {"result": "Anehnya, mumi/tubuhnya tidak pernah dirampok oleh para pemburu harta karun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 2012 jam 23:00, kumpulan lelaki Beast mengadakan konsert gerila di Gwanghwamun di hujung plaza, di hadapan penonton seramai 4,000 orang.", "r": {"result": "Pada 26 Juli 2012 pukul 23.00, boy band Beast mengadakan konser gerilya di Gwanghwamun di ujung alun-alun, di depan 4.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sanggar Mustika\" menerima banyak ulasan bercampur dari pengktitik filem.", "r": {"result": "\"Sanggar Mustika\" mendapat ulasan beragam dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau hanya menyanyi lagu, ia menjadi salah satu album yang paling berjaya pada masa itu, menjual lebih daripada 1 juta salinan.", "r": {"result": "Meski hanya menyanyikan satu lagu, itu menjadi salah satu album tersukses saat itu, terjual lebih dari 1 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan, gajet adalah medium komunikasi utama pada era ini untuk berkongsi maklumat dalam banyak perkara.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi, gadget adalah media komunikasi utama di era ini untuk berbagi informasi tentang banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, kelemahan pasaran saham memainkan peranan kepada bermasalahnya akaun TH dan meningkat liabilitinya, namun itu bukan satu-satunya penyebab kerana kerugian amat banyak dicatatkan juga oleh anak syarikat yang tidak tersenarai, hartanah dan lain-lain.", "r": {"result": "Benar, kelemahan pasar saham berperan dalam masalah akun TH dan peningkatan kewajiban, tetapi itu bukan satu-satunya alasan karena kerugian juga dicatat oleh anak perusahaan yang tidak terdaftar, real estat, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih skuad menembak negeri, Alais Neek Sulong pula dipilih sebagai penerima Anugerah Jurulatih Terbaik.", "r": {"result": "Pelatih regu tembak negara bagian, Alais Neek Sulong, terpilih sebagai penerima Penghargaan Pelatih Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi SPR Dr Azmi Sharom berkata setiap pasukan terdiri daripada wakil parti, seorang pegawai majlis perbandaran dan seorang anggota polis.", "r": {"result": "Wakil Ketua EC Dr Azmi Sharom mengatakan setiap tim terdiri dari perwakilan partai, seorang petugas dewan kota dan seorang petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, with a conventional Eliashberg theory unapplicable to such a low-carrier density system, one must consider other pairing instabilities such as parity fluctuations (38) and instabilities due to apolar optical phonon (39) as possible mechanisms of superconductivity in the half-Heusler system.", "r": {"result": "Selain itu, dengan teori Eliashberg konvensional yang tidak dapat diterapkan pada sistem kerapatan pembawa rendah, seseorang harus mempertimbangkan ketidakstabilan pasangan lainnya seperti fluktuasi paritas (38) dan ketidakstabilan karena fonon optik apolar (39) sebagai kemungkinan mekanisme superkonduktivitas dalam setengah-Heusler. sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Merlion diilhamkan dari \"mermaid\" atau ikan duyung dan \"lion\" atau singa.", "r": {"result": "Nama Merlion terinspirasi dari \"mermaid\" atau putri duyung dan \"singa\" atau singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman anugerah Nobel Ekonomi ini diumumkan di Stockholm oleh Goran K. Hansson, sekretaris Akademi Sains Kerajaan Swedia.", "r": {"result": "Pengumuman Hadiah Nobel Ekonomi diumumkan di Stockholm oleh Goran K. Hansson, sekretaris Royal Swedish Academy of Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pandangan dari para pakar bercampur-campur, para penyokong projek ini akhirnya berjaya dan telah memohon agar cadangan rekabentuk untuk helikopter sokongan pertempuran dikeluarkan.", "r": {"result": "Terlepas dari beragam pendapat dari para ahli, para pendukung proyek akhirnya berhasil dan telah meminta agar proposal desain untuk helikopter pendukung tempur dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kita percaya 'aura' lebih besar mewarnai LIMA '19 apabila Tun Dr Mahathir Mohamad, selaku individu yang menghidupkan temasya ini 28 tahun lalu, kembali sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Apa pun yang kami yakini, 'aura' yang lebih besar mewarnai LIMA '19 ketika Tun Dr Mahathir Mohamad, sebagai individu yang menghidupkan Olimpiade ini 28 tahun lalu, kembali sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1913-14, sebuah persidangan diadakan di Simla antara Britain, Tibet, dan Republik China.", "r": {"result": "Pada tahun 1913-14, sebuah konferensi diadakan di Simla antara Inggris, Tibet, dan Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aligator Amerika sungguh bising; ia mengeluarkan tujuh lenguhan parau serangkai, setiap satu dua tiga saat sahaja dengan selang 10 saat, di samping juga membuat pelbagai jenis dengusan dan desisan.", "r": {"result": "Aligator Amerika terkenal berisik; ia mengeluarkan serangkaian tujuh rintihan serak, masing-masing dua atau tiga detik hanya dengan selang waktu 10 detik, selain mengeluarkan berbagai jenis dengusan dan desisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchelong Kuchelong merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Kuchelong Kuchelong adalah mukim yang terletak di koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak anggap orang itu (pihak terba TH) salah tapi siasatan perlu diteruskan, fitnah atau tidak, kita serah semuanya kepada pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kira orang itu (pihak TH) tidak salah tapi penyelidikan harus dilanjutkan, pencemaran nama baik atau tidak, kami serahkan semuanya kepada polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) yang terdahulu daripada orang-orang musyrik Makkah itu Kami telah binasakan. Kaum-kaum itu lebih kekuatannya (dan kehandalannya) daripada mereka, lalu kaum-kaum itu keluar mencari perlindungan di merata-rata negeri.", "r": {"result": "Dan berapa banyak orang (kafir) sebelum orang-orang musyrik Mekkah telah Kami hancurkan. Suku-suku itu lebih kuat (dan lebih dapat diandalkan) daripada mereka, jadi suku-suku itu mencari perlindungan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chelong, Pendang, Kedah adalah 06750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chelong, Pendang, Kedah adalah 06750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencuci tangan biasanya disepadukan bersama dengan campur tangan sanitasi lain sebagai sebahagian daripada program air, kebersihan dan kebersihan (WASH).", "r": {"result": "Cuci tangan biasanya terintegrasi dengan intervensi sanitasi lainnya sebagai bagian dari program air, sanitasi dan kebersihan (WASH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam tahun 2012, transaksi rumah kediaman yang direkodkan oleh Pusat Maklumat Harta Tanah Negara, menunjukkan hanya 36.3 peratus transaksi rumah kediaman melibatkan Bumiputera dengan nilainya hampir 18 bilion ringgit atau 26 peratus.", "r": {"result": "Misalnya, pada 2012, transaksi rumah tinggal yang dicatat National Property Information Center menunjukkan hanya 36,3 persen transaksi rumah tinggal yang melibatkan Bumiputera dengan nilai hampir 18 miliar ringgit atau 26 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka berdua sedang bertarung, Ateis Jati mengambil peluang untuk merampas tulang emas rangka naga tersebut.", "r": {"result": "Saat mereka berdua bertarung, Atheis Jati mengambil kesempatan untuk merebut tulang emas dari kerangka naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami telah memeliharamu dalam kalangan kami semasa engkau kanak-kanak yang baharu lahir, serta engkau telah tinggal dalam kalangan kami beberapa tahun dari umurmu?", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami menjagamu di antara kami ketika kamu masih bayi yang baru lahir, dan kamu hidup di antara kami selama beberapa tahun sejak usiamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, data di situs itu mengungkapkan pesawat baru diterima Lion Air pada Agustus 2018.", "r": {"result": "Sebab, data di situs mengungkapkan pesawat baru diterima Lion Air pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perangin Kampung Perangin merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Perangin Kampung Perangin adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Khas, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Khas, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS membuat beberapa tindakan politik menarik termasuk mula menjalin kerjasama dengan UMNO...kita berbincang dengan UMNO bagaimana untuk hadapi situasi kerajaan baharu hari ini, atas sebab itu isu fitnah itu timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAS melakukan beberapa aksi politik yang menarik diantaranya mulai bekerja sama dengan UMNO\u2026kami berdiskusi dengan UMNO bagaimana menghadapi situasi pemerintahan baru saat ini, karena itu muncul isu pencemaran nama baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, beliau mencipta sebuah pihak berkuasa agama yang berasingan untuk Muslim Kazakhstan.", "r": {"result": "Sebaliknya, ia menciptakan otoritas keagamaan terpisah untuk Muslim Kazakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembinaan Fasilitiu Sukan di Kem Sg Besi, Baik Pulih Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) 6 Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) Kedah, 2 Kor Artileri Diraja (KAD) Negeri Sembiulan dan 4 RAMD di Tapah, Perak.", "r": {"result": "Proyek Pembangunan Sarana Olah Raga Kamp Sg Besi, Rehabilitasi Rumah Keluarga Militer (RKAT) 6 Resimen Tentara Kerajaan Melayu (RAMD) Kedah, 2 Korps Artileri Kerajaan (KAD) Negeri Sembiulan dan 4 RAMD di Tapah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Penang State Local Government Committee chairman Datuk Dr Teng Hock Nan rejected the NGOs' proposal for public hearing.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah Negara Bagian Penang Datuk Dr Teng Hock Nan menolak usulan LSM untuk audiensi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it was forbidden to read the books of Aristotle on Metaphysics and Physics, or abbreviations of them.", "r": {"result": "Tetapi dilarang membaca buku-buku Aristoteles tentang Metafisika dan Fisika, atau singkatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 51,205,624 pengundi layak mengundi bagi memilih 500 wakil rakyat, yang menyaksikan 350 dipilih secara langsung menerusi pilihan raya kawasan manakala 150 lagi dipilih daripada calon yang disenaraikan parti politik.", "r": {"result": "Sebanyak 51.205.624 pemilih berhak memilih untuk memilih 500 wakil, dimana 350 di antaranya dipilih langsung melalui pemilihan daerah pemilihan sementara 150 lainnya dipilih dari calon yang didaftarkan oleh partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Maidan Sekolah Kebangsaan Maidan atau nama ringkasnya \"SK Maidan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Beluran Peti Surat 27.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Maidan Sekolah Kebangsaan Maidan atau disingkat \"SK Maidan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppd Beluran Peti Surat 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi ke Johor, saya pergi ke Kelantan, Terengganu, Sarawak.", "r": {"result": "Saya pergi ke Johor, saya pergi ke Kelantan, Terengganu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nihi Sumba, berjarak 50 menit penerbangan dari Bali, punya cerita lain soal pembangunannya.", "r": {"result": "Nihi Sumba, penerbangan 50 menit dari Bali, punya cerita lain soal perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Solehiyah Masjid As-Solehiyah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tapah 34140 Rantau Panjang Ulu Selama Perak.", "r": {"result": "Masjid As-Solehiyah Masjid As-Solehiyah adalah masjid yang terletak di Kampung Tapah 34140 Rantau Panjang Ulu Selama Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus komputer menggunakan teknik ini bagi mengelak pengecaman pola (\"pattern recognition\") perisian anti-virus: algorithm sebenar tidak berubah, tetapi yang lain mungkin bertukar.", "r": {"result": "Virus komputer menggunakan teknik ini untuk menghindari pengenalan pola perangkat lunak anti-virus: algoritme sebenarnya tidak berubah, tetapi yang lain mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar merupakan sebuah ibu negeri yang juga merupakan bandar diraja.", "r": {"result": "Alor Setar adalah ibu kota negara bagian yang juga merupakan kota kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi video yang telah ditonton lebih daripada 120,000 kali setakat ini.", "r": {"result": "Versi video yang sejauh ini telah dilihat lebih dari 120.000 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Edra, kami meramalkan ia akan berlaku menjelang Februari 2016, untuk Bandar Malaysia dan IPIC menjelang Jun 2016.", "r": {"result": "Untuk Edra, kami perkirakan akan terjadi pada Februari 2016, untuk Bandar Malaysia dan IPIC pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hairul Anuar Abd Rahim PESURUHJAYA Persekutuan Pihak Berkuasa Pembangunan Wilayah Iskandar (IRDA), Mohamad Sa'elal menunjukkan projek pembinaan tebing pemecah ombak berhadapan pesisir pantai di Taman Negara Tanjung Piai bagi mengelakkan ancaman hakisan.", "r": {"result": "- Foto oleh Hairul Anuar Abd Rahim FEDERAL COMMISSIONER of the Iskandar Regional Development Authority (IRDA), Mohamad Sa'elal menunjukkan proyek pembangunan pemecah gelombang di depan pantai di Taman Nasional Tanjung Piai untuk menghindari ancaman erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (legasi, alternatif, kekunci mati Sun)", "r": {"result": "Prancis (warisan, alternatif, Sun dead key)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong boleh menaiki kereta api untuk ke Stesen kereta api Pangi bagi aktiviti meredah jeram sebelum tamat di Stesen kereta api Rayoh dan kembali ke Stesen kereta api Beaufort.", "r": {"result": "Wisatawan bisa naik kereta menuju Stasiun Pangi untuk kegiatan rafting sebelum berakhir di Stasiun Rayoh dan kembali ke Stasiun Beaufort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kilometer sejam digunakan secara meluas pada papan tanda had laju di jalan raya serta pada meter laju di papan pemuka kenderaan.", "r": {"result": "Satuan kilometer per jam banyak digunakan pada rambu-rambu batas kecepatan jalan maupun pada spedometer pada dashboard kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Faryd we have a goalkeeper who has experience, who has already played at a World Cup and other players are pretty young so it's good that he can share his experience with those younger players\".", "r": {"result": "Dengan Faryd kami memiliki penjaga gawang yang memiliki pengalaman, yang telah bermain di Piala Dunia dan pemain lainnya masih sangat muda sehingga bagus jika dia dapat berbagi pengalamannya dengan para pemain muda tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Therefore, it is with regret and after much thought and contemplation that I have decided to resign as the chairman of CAAM effective 145 days from the date of the resignation notice which I have served today\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, dengan penyesalan dan setelah banyak pertimbangan dan pertimbangan, saya memutuskan untuk mengundurkan diri sebagai ketua CAAM efektif 145 hari sejak tanggal pemberitahuan pengunduran diri yang saya layani hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika UMNO tidak berubah dan masih berterusan mempertahankannya legasi dan isu-isu yang membawa kepada penolakannya di PRU 14, maka tidak mustahil jika UMNO juga akan menjadi sejarah.", "r": {"result": "Jika UMNO tidak berubah dan tetap mempertahankan warisannya serta isu-isu yang berujung pada penolakannya di GE 14, maka bukan tidak mungkin UMNO juga akan menjadi sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentatlon Pentatlon ialah pertandingan yang menampilkan lima acara.", "r": {"result": "Pentathlon Pentathlon adalah kompetisi yang menampilkan lima acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah kebangsaan ini dibina pada tahun 1898.", "r": {"result": "Sekolah nasional ini dibangun pada tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga akan menakutinya hingga terdiam dengan mengingatkan kepadanya akan kejahatan jihadis ISIS yang ingin menginvasi Vatikan.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan menakut-nakutinya hingga diam dengan mengingatkannya akan kejahatan jihadis ISIS yang ingin menginvasi Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kata PTPTN akan adakan sekatan luar negara, tiada dalam cadangan dibentangkan ini.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan bahwa PTPTN akan memiliki batasan di luar negeri, tidak dalam proposal yang diusulkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih melihat kepada isu nasional, isu rasuah dan salah guna kuasa, isu urus tadbir, isu kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka lebih melihat masalah kebangsaan, masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, masalah pemerintahan, masalah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi risiko operasi, terdapat tiga pendekatan - pendekatan petunjuk asas (\"basic indicator approach\") atau BIA, Pendekatan piwaian (\"standardized approach\") atau STA, dan pendekatan pengukuran maju (\"advanced measurement approach\") atau AMA.", "r": {"result": "Untuk risiko operasional, ada tiga pendekatan - pendekatan indikator dasar (\"pendekatan indikator dasar\") atau BIA, pendekatan standar (\"pendekatan standar\") atau STA, dan pendekatan pengukuran lanjutan (\"pendekatan pengukuran lanjutan\") atau AMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bom yang digunakan didapati tidak berkesan ia mulai melengkapkan kapal pembinasanya dengan peledak dalam - (\"depth charge\") mudah yang boleh digugurkan kedalam air sekitar lokasi yang dipercayai terdapat kapal selam.", "r": {"result": "Ketika bom yang digunakan ternyata tidak efektif, dia mulai melengkapi kapal perusaknya dengan muatan kedalaman sederhana yang dapat dijatuhkan ke air di sekitar lokasi di mana kapal selam itu diyakini berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain akan mencuba untuk kebakaran di Coin Pertempuran dan mengetuk di sisi lawan.", "r": {"result": "Setiap pemain akan mencoba menembak ke Battle Coin dan mengetuk sisi lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden PKMM Datuk Mokhtar Samad dan Yang dipertua PKMM Sarawak Ismail Suut.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden PKMM Datuk Mokhtar Samad dan Ketua PKMM Sarawak Ismail Suut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignoring the pleas of the Treasury Department, Roosevelt embarked on an antidote to the depression, reluctantly abandoning his efforts to balance the budget and launching a $5 billion spending program in the spring of 1938, in an effort to increase mass purchasing power.", "r": {"result": "Mengabaikan permohonan Departemen Keuangan, Roosevelt memulai penangkal depresi, dengan enggan meninggalkan usahanya untuk menyeimbangkan anggaran dan meluncurkan program pengeluaran $5 miliar pada musim semi tahun 1938, dalam upaya untuk meningkatkan daya beli massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pedas Hilir Kampung Pedas Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Pedas, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pedas Hilir Kampung Pedas Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Pedas, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang dipilih selalu dimakan bersama dengan nasi sama ada sekali makan atau berselang-seli.", "r": {"result": "Makanan yang dipilih selalu dimakan bersama nasi baik sekali maupun bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara saya menghormati Mbah Moen adalah dengan tidak menghentikan doa saudara-saudara kita meski tidak tercantum dalam susunan upacara yang sudah diatur KBRI.", "r": {"result": "Cara saya menghormati Mbah Moen adalah dengan tidak menghentikan doa saudara-saudara kita meskipun tidak termasuk dalam urutan upacara yang diatur oleh KBRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia banyak peristiwa kelam akibat gerakan Komunisme.", "r": {"result": "Di Indonesia banyak terjadi peristiwa kelam akibat gerakan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini lebih kepada genre sastera khayalan.", "r": {"result": "Novel ini lebih merupakan genre sastra imajiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinata, however, after being inspired by Naruto's courage, still wanted to fight to prove that she could be brave.", "r": {"result": "Hinata, bagaimanapun, setelah terinspirasi oleh keberanian Naruto, masih ingin bertarung untuk membuktikan bahwa dia bisa menjadi pemberani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan meraikan pegawai-pegawai atasan dengan pemberian hadiah yang mahal, pembaziran tenaga kerja dan aset pasukan dalam program-program yang jauh menyimpang dari tugas rasmi atau tugas hakiki, amalan meminta-minta dan beri-memberi serta menagih 'sponsorship' daripada pihak luar, harus kita hentikan serta-merta, demi harga diri dan maruah pasukan.", "r": {"result": "Praktik merayakan atasan dengan hadiah mahal, pemborosan tenaga dan aset tim dalam program yang menyimpang jauh dari tugas resmi atau tugas sebenarnya, praktik mengemis dan memberi serta memungut 'sponsorship' dari pihak luar, harus segera kita hentikan, karena demi harga diri dan martabat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2002, pengarah filem James Cameron (Titanic, the Abyss, Terminator) membuat satu dokumentari bertajuk di mana dia mencadangkan bahawa tiada kerosakan besar di bawah garisan air kapal Bismarck untuk mengesahkan bahawa kapal tersebut ditenggelamkan akibat bedilan meriam ataupun ledakan torpedo.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, sutradara film James Cameron (Titanic, the Abyss, Terminator) membuat film dokumenter berjudul di mana dia menyatakan bahwa tidak ada kerusakan besar di bawah garis air Bismarck untuk memastikan bahwa kapal tersebut tenggelam oleh tembakan meriam atau ledakan torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pada 12 Mei lalu, tiga ADUN terba keluar Barisan Nasional (BN) untuk menyertai BERSATU tetapi penyertaan mereka belum disahkan kerana perlu melalui proses penerimaan ahli baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya pada 12 Mei lalu, tiga anggota DPR keluar dari Barisan Nasional (BN) untuk bergabung dengan Bersatu namun belum dipastikan keikutsertaannya karena harus melalui proses penerimaan anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraknya tidak diperbaharui pada akhir tahun 2013.", "r": {"result": "Kontraknya tidak diperpanjang pada akhir 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Polis asli ditubuhkan di Highbury pada tahun 1885 dan di Coen pada 1888, yang membantu penempatan Eropah terus ke Cape York.", "r": {"result": "Kamp Polisi Pribumi didirikan di Highbury pada tahun 1885 dan di Coen pada tahun 1888, yang membantu pemukiman Eropa lebih jauh ke Cape York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tetamu yang menghadiri jamuan itu mula tertanya-tanya di manakah penganjur.", "r": {"result": "Para tamu yang menghadiri perjamuan mulai bertanya-tanya di mana tuan rumah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondor, Hamadan Kondor, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kondor, Hamadan Kondor, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari 2013, Aquino dilaporkan telah berpindah ke kelab Villareal CF di Sepanyol.", "r": {"result": "Pada 28 Januari 2013, Aquino dikabarkan pindah ke Villareal CF di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jika ada kes memba kekerasan rumah tangga, Seksyen 375A Kanun Keseksaan digunakan untuk memastikan hak wanita terjamin,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "\"Namun, jika ada kasus kekerasan dalam rumah tangga, Pasal 375A KUHP digunakan untuk memastikan hak-hak perempuan terjamin,\" katanya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, perbincangan itu akan dibuat bagi menyatakan pendirian PKR terhadap isu yang dilihat menjadi kontroversi baru-baru ini\".", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, pembahasan akan dilakukan untuk menyatakan sikap PKR terhadap isu-isu yang dinilai kontroversial akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita berkaitan Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam Bukit Aman, Datuk Seri Acryl Sani Abdullah Sani berkata polis akan menjalankan operasi mengesan 12 kubur Orang Asli Kampung Kuala Koh di sini yang dikatakan dikebumikan secara adat suku kaum Batek baru-baru ini.", "r": {"result": "Direktur Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Bukit Aman, Datuk Seri Acryl Sani Abdullah Sani mengatakan, polisi akan melakukan operasi untuk menemukan 12 makam Orang Asli Kampung Kuala Koh di sini yang disebut-sebut telah dimakamkan sesuai dengan adat suku Batek belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes salah faham terhadap mahkamah seperti ini bukanlah perkara baharu diutarakan.", "r": {"result": "Kesalahpahaman pengadilan semacam ini bukanlah hal baru untuk dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memberi pendapatan, kita perlu ladang yang besar sebab itu apabila harga kelapa sawit jatuh kita menderita dan meminta subsidi dari kerajaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk memberikan pendapatan, kami membutuhkan kebun yang besar sehingga ketika harga minyak sawit turun kami menderita dan meminta subsidi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also built a number of mills along one of its branches.", "r": {"result": "Dia juga membangun sejumlah pabrik di sepanjang salah satu cabangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai presiden parti, saya terpaksa bersiap sedia untuk pilihan raya kerana pilihan raya itu sangat berharga.", "r": {"result": "Sebagai ketua partai, saya harus mempersiapkan pemilu karena pemilu sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They found that people who had most of their daily exposure to moderately bright light in the morning had a lower body mass index (BMI) than those who had most of their light exposure later in the day.", "r": {"result": "Mereka menemukan bahwa orang-orang yang sebagian besar terpapar cahaya cukup terang setiap hari di pagi hari memiliki indeks massa tubuh (BMI) yang lebih rendah daripada mereka yang sebagian besar terpapar cahaya di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Taib menyeru rakyat tidak mengambil tindakan melulu di luar batasan undang-undang hingga boleh menggugat ketenteraman dan keselamatan negeri.", "r": {"result": "Abdul Taib mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan tindakan gegabah di luar batas hukum yang dapat mengancam ketertiban dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pegawai Eksekutif Pekema, Mohamad Shalan Hassan.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Pekema, Mohamad Shalan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempol dan pleret dapat disajikan sendiri-sendiri atau secara bersamaan.", "r": {"result": "Gempol dan pleret bisa disajikan sendiri-sendiri atau bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Bisbol Lebih 'Panjang Umur' dari American Football", "r": {"result": "Pemain Baseball 'Long Live' Daripada American Football", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pekerja IMN dirumahkan sementara waktu, dengan janji direkrut kembali setelah Bumi Suksesindo, beroperasi.", "r": {"result": "Seluruh pekerja IMN ditampung sementara, dengan janji akan direkrut kembali setelah Bumi Suksesindo beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah yang baru mula dibina pada 16-04-1977 tetapi terpaksa diberhentikan pembinaanya selama 2 tahun disebabkan masalah kontraktor.", "r": {"result": "Gedung sekolah baru dibangun pada 16-04-1977 namun harus terhenti pembangunannya selama 2 tahun karena masalah kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih sukar dari yang didengar, kerana cakera Apple tidak menggunakan lubang indek bagi menanda permulaan trak, yang boleh bermula di mana jua.", "r": {"result": "Ini lebih sulit daripada kedengarannya, karena cakram Apple tidak menggunakan lubang indeks untuk menandai awal trek, yang dapat dimulai di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengakui bahwa janji Amerika tidak sesuai dengan kenyataan.", "r": {"result": "Mereka mengakui bahwa janji Amerika tidak sesuai dengan kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Abas telah bertindak sebagai penerbit berdasarkan karya asal oleh Syed Alwi.", "r": {"result": "Aziz Abas bertindak sebagai penerbit berdasarkan karya asli Syed Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Pelancaran Program Pertanian Bandar Peringkat Lembah Klang di Sekolah Kebangsaan Taman Nirwana, Ampang, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Launching Program Urban Agriculture Program Tingkat Lembah Klang di Taman Nirwana National School, Ampang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2011, 20% kartrij Tetra Pak dikitar semula di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada 2011, 20% kartrid Tetra Pak didaur ulang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Zainudin Isa di Austria [email protected] VIENNA: Malaysia tidak akan beralih menggunakan nuklear sebagai sumber tenaga selagi tiada penemuan sains dan teknologi yang benar-benar membebaskannya daripada ancaman radioaktif.", "r": {"result": "Dari Zainudin Isa di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak orang untuk hidup bersama dalam negeri yang sama, Hak orang untuk hidup bersama dalam negeri yang sama, kepercayaan yang berbeza, secara aman -- satu Timur Tengah, sebuah dunia, kepercayaan yang berbeza, secara aman -- satu Timur Tengah, sebuah dunia, di mana agama bukannya alat pembahagian atau tajuk perdebatan. di mana agama bukannya alat pembahagian atau tajuk perdebatan.", "r": {"result": "Hak orang untuk hidup bersama di negara yang sama, Hak orang untuk hidup bersama di negara yang sama, berbeda agama, dalam damai -- satu Timur Tengah, satu dunia, berbeda agama, dalam damai -- satu Timur Tengah , satu dunia, di mana agama bukanlah alat pemecah belah atau topik perdebatan. di mana agama bukanlah alat pemecah belah atau topik perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, harus dilakukan ritual khusus mulai saat menyiapkan bahan kayu untuk membangun rumah sampai saat pembangunan sudah selesai.", "r": {"result": "Selain itu, ritual khusus harus dilakukan sejak menyiapkan bahan kayu untuk membangun rumah hingga pembangunan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak auditor keuangan negara juga turut berperan dalam aksi penipuan ini.", "r": {"result": "Auditor keuangan nasional juga berperan dalam aksi penipuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kereta kebal peninjau, T-38 memiliki kelebihan bayangan rendah dan pergerakan yang baik, dengan keupayaan berenangnya.", "r": {"result": "Sebagai tank pengintai, T-38 memiliki keunggulan bayangan rendah dan mobilitas yang baik, dengan kemampuan berenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal tersebut, Zulaikha berpendapat, tidak mensa cubaan bunuh diri sebagai jenayah perlu dilakukan bagi mengurangkan stigma mengenai isu-isu kesihatan mental.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Zulaikha berpendapat bahwa upaya bunuh diri tidak boleh diperlakukan sebagai kejahatan untuk mengurangi stigma seputar masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Mubarak merupakan pengerusi bersama Majlis Perniagaan AS-UAE United States Chamber of Commerce, yang ditubuhkan pada tahun 2007, pengerusi Pihak Berkuasa Zon Abu Dhabi Media, dan naib pengerusi Majlis Perancangan bandar Abu Dhabi yang ditubuhkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Al Mubarak adalah wakil ketua Kamar Dagang Amerika Serikat AS-UEA, yang didirikan pada 2007, ketua Otoritas Zona Media Abu Dhabi, dan wakil ketua Dewan Perencanaan Kota Abu Dhabi yang didirikan pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, dia dikenali dengan lakonannya dalam wayang cerita \"The Pink Panther\" sebagai Bizu, seorang pemain bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ia dikenal lewat perannya dalam film \"The Pink Panther\" sebagai Bizu, pemain sepak bola Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mohon kepada semua rakyat Malaysia, sekiranya mengesyaki sesuatu maklumat yang dipamerkan di laman web itu palsu, pergilah ke portal sebenarnya.my,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga menghimbau kepada semua warga Malaysia, jika Anda mencurigai informasi apa pun yang ditampilkan di situs web itu palsu, buka portal sembaran.my,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bimbang dengan Piagam UMNO dan Pas kerana mungkin bakal memecahkan perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Ia juga mengkhawatirkan Piagam UMNO dan PAS karena dapat merusak persatuan rasial di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berlatar di benua cereka Westeros dan Essos dan mengisahkan persetujuan beberapa keluarga bangsawan yang ingin menguasai Takhta Besi Tujuh Kerajaan.", "r": {"result": "Serial ini berlatar di benua fiksi Westeros dan Essos dan bercerita tentang kesepakatan beberapa keluarga bangsawan yang ingin menguasai Iron Throne of the Seven Kingdoms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Peguam Negara juga wajar diberi ruang untuk membuat penelitian dari segi perundangan,\" katanya pada sidang media di hadapan pusat komuniti di TTDI, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kejaksaan Agung juga harus diberi ruang untuk melakukan penelitian dari sisi legislasi,\" katanya dalam jumpa pers di depan community center di TTDI, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dipilih ke Parlimen pada pilihan raya 2008, menyiasat penyandang Barisan Nasional, Lau Yeng Peng di tengah-tengah kebangkitan besar kepada pembangkang di Selangor.", "r": {"result": "Dia kemudian terpilih menjadi anggota Parlemen pada pemilu 2008, menyelidiki petahana Barisan Nasional, Lau Yeng Peng di tengah pemberontakan oposisi besar di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein dilapor memberi keterangan selama tujuh jam kepada SPRM di Putrajaya semalam berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein dikabarkan telah memberikan kesaksian selama tujuh jam kepada MACC di Putrajaya kemarin terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada keperluan untuk mengadakan sebuah sekolah menengah di daerah Bakong ini sendiri, masyarakat setempat yang diketuai oleh Ketua Masyarakat, Encik Wahed bin Jimlos telah sebulat suara untuk mengutus permohonan ke Kementerian Pelajaran Malaysia agar Kementerian mengambil tindakan segera untuk mendirikan sebuah sekolah menengah di sini.", "r": {"result": "Melihat kebutuhan untuk mendirikan sekolah menengah di Kabupaten Bakong sendiri, masyarakat setempat yang dipimpin oleh Community Leader, Encik Wahed bin Jimlos dengan suara bulat mengajukan permohonan ke Kementerian Pendidikan Malaysia agar Kementerian segera mengambil tindakan untuk mendirikan sekolah menengah. sekolah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori kren jenis Kato berkenaan cuba mengelak daripada merempuh kenderaan di hadapannya dengan mengambil laluan di antara lorong kiri dan kanan namun melanggar sisi sebuah kenderaan Nissan Almera sebelum merempuh sisi tiga lagi kenderaan yang berada di laluan sama iaitu masing-masing sebuah Perodua Myvi, Nissan Grand Livina dan lori tiga tan jenis Nissan.", "r": {"result": "Pengemudi lori derek tipe Kato berusaha menghindari menabrak kendaraan di depannya dengan mengambil jalur antara lajur kiri dan kanan namun menabrak sisi kendaraan Nissan Almera sebelum menabrak sisi tiga kendaraan lain yang berada di atasnya. jalur yang sama yaitu Perodua Myvi, Nissan Grand Livina dan truk tipe Nissan berbobot tiga ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tochigi SC, Shonan Bellmare dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tochigi SC, Shonan Bellmare dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh memantau %s: Bukan direktori (%s)", "r": {"result": "Tidak dapat memantau %s: Bukan direktori (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Thorburn Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Thorburn atau nama ringkasnya \"SJK(C) Thorburn\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Ldg.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Thorburn Sekolah Tipe Nasional (C) Thorburn atau hanya \"SJK(C) Thorburn\", adalah sekolah tipe nasional China yang berlokasi di Ldg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiklankan sebagai \"koktel Indonesia tindakan ganas ... dan romantik manis\", \"Kedok Ketawa\" menerima ulasan positif, terutamanya bagi sinematografi.", "r": {"result": "Diiklankan sebagai \"koktail aksi kekerasan Indonesia ... dan romansa manis\", \"Kedok Ketawa\" mendapat ulasan positif, terutama untuk sinematografinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan cakera yang mengandungi data.", "r": {"result": "Silakan masukkan disk yang berisi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menaiki takhta kerajaan negeri Perlis pada 4 Disember 1945 tetapi disebabkan oleh Perang Dunia Kedua, baginda tidak ditabalkan sehingga 12 Mac 1949.", "r": {"result": "Yang Mulia naik tahta pemerintahan negara bagian Perlis pada tanggal 4 Desember 1945 tetapi karena Perang Dunia Kedua, dia tidak dinobatkan sampai tanggal 12 Maret 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kanak-kanak pekak tidak mengembangkan kebolehan untuk berkomunikasi, mereka tidak boleh belajar dan mendapatkan pekerjaan dan terisisih dalam komuniti mereka sendiri.", "r": {"result": "Jika anak tunarungu tidak mengembangkan kemampuan berkomunikasi, mereka tidak dapat belajar dan mendapatkan pekerjaan serta dikucilkan dari masyarakatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja England yang baru ditubuhkan berkonsep lebih kurang dengan Gereja Katolik yang sedia ada, tetapi dengan raja sebagai ketua dan bukannya Paus.", "r": {"result": "Gereja Inggris yang baru didirikan dikonseptualisasikan kurang lebih seperti Gereja Katolik yang ada, tetapi dengan raja sebagai kepala, bukan Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palembang, Cisata, Pandeglang Palembang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisata, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Palembang, Cisata, Pandeglang Palembang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisata, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit antarabangsa untuk isipadu adalah meter padu (m3).", "r": {"result": "Satuan internasional untuk volume adalah meter kubik (m3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik paling bersejarah semasa beliau menjadi pemain termuda yang memenangigelaran Kejohanan Seluruh England pada 1982.", "r": {"result": "Momen paling bersejarah saat ia menjadi pemain termuda yang memenangkan gelar Kejuaraan All England pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kombinasi sifat ingin mencuba, sifat ingin tahu dan keseronokan bermain mercun boleh membahayakan diri mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerpaduan antara sifat ingin mencoba, sifat penasaran dan keseruan bermain petasan dapat merugikan diri sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 hari cuti akan dikenakan kepada pelajar dan guru, bersama dengan pekerja yang bekerja dengan penduduk yang terdedah, seperti pra-sekolah, warga emas dan penjagaan kesihatan yang baru pulang dari tanah besar China.", "r": {"result": "Cuti 14 hari akan berlaku untuk siswa dan guru, bersama dengan pekerja yang bekerja dengan populasi rentan, seperti prasekolah, lansia, dan petugas kesehatan yang baru saja kembali dari China daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - Di tengah kelesuan rupiah saat ini, PT Honda Prospect Motor berani meluncurkan produk baru.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - Di tengah pelemahan rupiah saat ini, PT Honda Prospect Motor berani meluncurkan produk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciilyasli Haciilyasli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haciilyasli Haciilyasli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila serangan Jepun menjadi kenyataan pada awal tahun 1942, Amir antara anggota tentera yang dihantar ke Medan untuk mempertahankan kota tersebut.", "r": {"result": "Ketika serangan Jepang menjadi kenyataan di awal tahun 1942, Amir adalah salah satu prajurit yang dikirim ke Medan untuk mempertahankan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini turut menerima pengiktirafan platinum daripada Persatuan Industri Rakaman Jepun.", "r": {"result": "Single tersebut juga mendapat pengakuan platinum dari Japan Recording Industry Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun astrolab darat dicipta dalam tempoh Helenistik dan wujud dalam zaman klasik dan Zaman Emas Islam, rekod tertua astrolab laut ialah ahli astronomi Majorcan Ramon Llull yang berasal dari tahun 1295.", "r": {"result": "Meskipun astrolabe darat ditemukan pada periode Helenistik dan ada pada periode klasik dan Zaman Keemasan Islam, catatan tertua tentang astrolabe laut adalah milik astronom Majorcan Ramon Llull yang berasal dari tahun 1295.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah lepasan Shanghai Dianji University (Shang Hai Dian Ji Xue Yuan ).", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Universitas Shanghai Dianji (Shang Hai Dian Ji Xue Yuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there is some pressure because everyone wants to beat me at my home ground,\" he said.", "r": {"result": "Tapi ada beberapa tekanan karena semua orang ingin mengalahkan saya di kandang sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tumbukan atau tendangan yang dibuat oleh pihak lawan tidak akan dianggap membahaya jika tidak melepasi garis yang telah ditetapkan dalam minda pengamal.", "r": {"result": "Pukulan atau tendangan apapun yang dilakukan oleh lawan tidak akan dianggap berbahaya apabila tidak melewati batas yang telah ditetapkan dalam pikiran praktisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pem_batal Kiri-ke-kanan LRO", "r": {"result": "LRO Pembatalan kiri-ke-kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian caj itu memba golongan sasar tidak berkemampuan, berbanding sebelum ini kira-kira 220,000 pengguna menikmati insentif sama yang dilaksanakan sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Pembebasan tarif mengarah pada kelompok sasaran masyarakat miskin, dibandingkan sebelumnya sekitar 220.000 pengguna menikmati insentif yang sama yang diterapkan sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersara! Anda tidak hanya bersara.", "r": {"result": "Pensiun! Anda tidak hanya pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding atas ditutup oleh lukisan dinding yang dibingkai dengan stuko yang kaya.", "r": {"result": "Dinding atas ditutupi oleh lukisan dinding yang dibingkai dengan plesteran yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Gene Simmons terus tampil dengan Stanley di kepala Kiss.", "r": {"result": "Saat ini Gene Simmons terus tampil bersama Stanley di kepala Kiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Lee yang juga pakar ortotik, bermula pada usia bayi, kanak-kanak sekolah, eksekutif, ahli sukan, wanita hamil sehinggalah mereka yang sakit terutama pesakit diabetes, dan warga emas, berisiko mengalami masalah kaki berbeza yang mencetuskan masalah kesihatan kaki masing-masing.", "r": {"result": "Dr Lee yang juga seorang spesialis ortotik menambahkan, mulai dari usia bayi, anak sekolah, eksekutif, olahragawan, ibu hamil hingga yang sedang sakit, terutama penderita diabetes, dan lansia, berisiko mengalami kelainan kaki. masalah yang memicu masalah kesehatan kaki masing-masing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku audio Buku audio merupakan satu bahan bacaan secara berlisan atau bercakap dengan membaca isi kandungan buku atau bahan bertulis.", "r": {"result": "Buku audio Buku audio adalah bahan bacaan secara lisan atau berbicara dengan membaca isi buku atau bahan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabiat pemakanan yang kurang baik, boleh menyebabkan makanan kurang dicerna dengan baik.", "r": {"result": "Kebiasaan makan yang buruk dapat menyebabkan makanan tidak dapat dicerna dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia mengabaikan perkara itu kerana apa dimahukan supaya anaknya diberikan rawatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia mengabaikan masalah itu karena dia ingin anaknya dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ewan McGregor Ewan Gordon McGregor OBE (lahir 31 Mac 1971) ialah pelakon lelaki Scotland yang terkenal di peringkat antarabangsa untuk pelbagai peranan filemnya, termasuk drama bebas, epik cereka sains, dan muzikal.", "r": {"result": "Ewan McGregor Ewan Gordon McGregor OBE (lahir 31 Maret 1971) adalah seorang aktor Skotlandia yang dikenal secara internasional untuk berbagai peran filmnya, termasuk drama independen, epos fiksi ilmiah, dan musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri mahu barisan pemain Kelantan meningkatkan ketahanan mental apabila menghadapi TFC II dalam aksi Liga Premier di Kuala Terengganu, malam esok.", "r": {"result": "Yusri ingin para pemain Kelantan meningkatkan ketahanan mental saat menghadapi TFC II pada laga Premier League di Kuala Terengganu, besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1643, bersama-sama dengan kekasihnya, Madeleine Bejart, serta dua orang adik-beradik Madeleine, Poquelin mengasaskan sebuah \"troupe\" (syarikat teater) yang bernama L'Illustre Theatre.", "r": {"result": "Pada Juni 1643, bersama kekasihnya, Madeleine Bejart, dan dua saudara Madeleine, Poquelin mendirikan \"rombongan\" (perusahaan teater) bernama Teater L'Illustre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komited terhadap pekerjaan.", "r": {"result": "Berkomitmen untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munchweiler an der Alsenz Munchweiler an der Alsenz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Munchweiler an der Alsenz Munchweiler an der Alsenz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menyambut ulang tahun ke-94 hari ini mengucapkan terima kasih atas semua ucapan selamat hari jadi yang terimanya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang merayakan ulang tahunnya yang ke-94 hari ini mengucapkan terima kasih atas semua ucapan selamat ulang tahun yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurhidayat Syamsir. Hiruk-pikuk konstelasi politik acap kali berhasil menjadi kata;isator laju desas-desus umum hingga klasik.", "r": {"result": "Nurhidayat Syamsir. Hiruk pikuk konstelasi politik kerap berhasil menjadi pemicu rumor umum hingga klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Cote d'Ivoire (1960), Selain itu , pada 7 Ogos 1995 lahirnya seorang putera lelaki yang di beri nama MOHD HAIRUL FADHLI .", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Pantai Gading (1960), Selain itu, pada tanggal 7 Agustus 1995 telah lahir seorang putra yang diberi nama MOHD HAIRUL FADHLI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 SEPT: Abdul Hadi dilapor menyarankan Abdul Khalid terus kekal sebagai Menteri Besar Selangor bagi menyelesaikan kemelut politik di negeri itu, namun mendapat tentangan Angkatan Muda Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang menyatakan cadangan Presiden Pas itu bertentangan dengan sokongan majoriti Adun Selangor yang memilih Dr Wan Azizah sebagai calon menteri besar baharu.", "r": {"result": "14 SEPT: Abdul Hadi dilaporkan telah menyarankan agar Abdul Khalid tetap menjabat sebagai Menteri Besar Selangor untuk menyelesaikan krisis politik di negara bagian tersebut, namun ditentang oleh Sayap Pemuda Partai Keadilan Rakyat (PKR) yang menyatakan bahwa usulan Presiden PAS bertentangan dengan dukungan mayoritas anggota DPR Selangor yang memilih Dr Wan Azizah sebagai calon menteri besar yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan dara ini, yang kaya dengan pelbagai kehidupan liar menawarkan pengalaman yang memukau.", "r": {"result": "Hutan hujan perawan yang kaya akan berbagai kehidupan liar ini menawarkan pengalaman yang memukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Enjin Jet TUDM Kehilangan Enjin Jet TUDM adalah sebuah peristiwa kehilangan dua jet enjin kepunyaan Tentera Udara DiRaja Malaysia(TUDM) berlaku pada 2007 di Bangunan Material Processing Shed (MATRA 1), Pangkalan Udara TUDM Sungai Besi.", "r": {"result": "Hilangnya Mesin Jet RMAF Hilangnya Mesin Jet RMAF adalah peristiwa di mana dua mesin jet milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) hilang pada tahun 2007 di Material Processing Shed Building (MATRA 1), Sungai Besi RMAF Air Basis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara tidak mengikuti prosedur di bawah Seksyen 179 CPC, yang mana antara lain, menyebut, pasukan pendakwa raya harus menyebut bagaimana mereka akan membuktikan pertuduhan ini.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung tidak mengikuti prosedur berdasarkan Bagian 179 dari CPC, yang antara lain menyatakan bahwa tim penuntut harus menyatakan bagaimana mereka akan membuktikan dakwaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingkan dengan jalan tol: Jokowi sudah meresmikan 12 dari 28 jalan tol selama pemerintahannya.", "r": {"result": "Bandingkan dengan jalan tol: Jokowi telah meresmikan 12 dari 28 jalan tol selama masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petain, berusia 84 tahun pada 1940, merupakan ketua negara tertua Perancis.", "r": {"result": "Petain, berusia 84 tahun pada 1940, adalah kepala negara tertua di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jangan cakap mengenai dua atau tiga tahun (akan datang).", "r": {"result": "Jadi, jangan bicara tentang dua atau tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tetap tinggal) tetapi Rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya, berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka; dan mereka itulah orang-orang yang mendapat kebaikan, dan mereka itulah juga yang berjaya.", "r": {"result": "(Mereka tinggal) tetapi Rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya, berperang dengan harta dan nyawa mereka; dan mereka adalah orang-orang yang mendapatkan kebaikan, dan mereka jugalah orang-orang yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He says that fake news is also whipping up anticommunist and anti-Shi'ite feelings.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa berita palsu juga mengobarkan perasaan antikomunis dan anti-Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kualifikasi (Q2) di MotoGP sangat penting bagi Marc Marquez dan pembalap lain karena menentukan peluang ketika lomba digelar pada Sabtu, 14 September 2019.", "r": {"result": "Hasil kualifikasi (Q2) di MotoGP sangat penting bagi Marc Marquez dan pebalap lain karena menentukan peluang saat balapan digelar pada Sabtu, 14 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathisma boleh diakses terus dari Istana Besar melalui laluan yang hanya boleh digunakan oleh maharaja atau ahli keluarga imperialis lain.", "r": {"result": "Kathisma bisa diakses langsung dari Grand Palace melalui jalur yang hanya bisa digunakan oleh kaisar atau anggota keluarga kekaisaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan untuk menerima permohonan para plaintiff kerana:\"\"a) Gurubesar tidak mempunyai bidang kuasa untuk melarang semua murid memakai serban.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan untuk menerima permohonan penggugat karena:\"\"a) Kepala sekolah tidak memiliki kewenangan untuk melarang semua siswa mengenakan sorban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berniat untuk melakukan sedemikian tetapi terpaksa menggunakan apa saja senjata yang ada bagi mencapai kemenangan,\" katanya yang mengundur diri pada 1992 bagi menumpukan perhatian kepada pekerjaannya.", "r": {"result": "\"Saya tidak berniat melakukan hal seperti itu tetapi harus menggunakan senjata apa pun yang tersedia untuk meraih kemenangan,\" katanya yang mengundurkan diri pada 1992 untuk berkonsentrasi pada pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 2.000 kasus Ebola yang sangat menular itu ditemukan di sana.", "r": {"result": "Lebih dari 2.000 kasus Ebola yang sangat menular ditemukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar di Toei Company Ltd. menggunakan manga tersebut sebagai asas tetapi dengan beberapa perubaham kerana manga tersebut terlalu gelap dan ganas(walaupun hanya sedikit) untuk rancangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Produser di Toei Company Ltd. menggunakan manga sebagai dasar tetapi dengan beberapa perubahan karena manga terlalu gelap dan kekerasan (walaupun hanya sedikit) untuk pertunjukan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat fisik senjata PUBG Steam cukup mirip dengan PUBG Lite sehingga kita perlu mewaspadai hal ini.", "r": {"result": "Mengingat fisik senjata PUBG Steam sangat mirip dengan PUBG Lite maka hal ini perlu kita waspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1835 gereja Saint Severin di Paris adalah antara yang pertama yang menjalani pemulihan, diikuti pada tahun 1836 oleh Sainte-Chapelle , yang telah dijadikan rumah penyimpanan untuk arkib kerajaan selepas Revolusi, Pemulihan Saint-Chapelle seperti yang dipimpin oleh Felix Duban dengan Jean-Baptiste Antoine Lassus dan Eugene Viollet-le-Duc muda.", "r": {"result": "Pada tahun 1835 gereja Saint Severin di Paris adalah salah satu yang pertama mengalami restorasi, diikuti pada tahun 1836 oleh Sainte-Chapelle, yang telah diubah menjadi gudang penyimpanan arsip pemerintah setelah Revolusi, Restorasi Saint-Chapelle yang dipimpin oleh Felix Duban dengan Jean-Baptiste Antoine Lassus dan Eugene Viollet-le-Duc muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai acara larian berkenaan, Dr Dzulkefly menjelaskan ia adalah untuk membangkitkan kesedaran masyarakat sejagat mengenai kepentingan kesihatan mental serta masalah kesihatan mental yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Mengenai event lari tersebut, Dr Dzulkefly menjelaskan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat global akan pentingnya kesehatan mental dan masalah kesehatan mental yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menang tanpa bertanding ialah Ketua Duanya, Amiruddin Md Ali Hanafiah dan Setiausaha Satunya, Hamzah Hamdani.", "r": {"result": "Juga menang tanpa lawan adalah Pemimpin Kedua, Amiruddin Md Ali Hanafiah dan Sekretaris Pertama, Hamzah Hamdani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPH akan berkuat kuasa serta-merta bagi membolehkan strategi untuk mengurangkan hutang negara dapat dirangka dan pelan tindakan dilaksana.", "r": {"result": "\u201cPPH akan segera diberlakukan agar strategi pengurangan utang negara dapat dirumuskan dan rencana aksi dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur (Guru Besar) waktu itu ialah Abdul Muis Sutan Batungkek Ameh yang menyarankan kepadanya supaya menyambung pelajaran ke Sekolah Menengah Ekonomi Atas (S.M.E.A.", "r": {"result": "Direktur (Kepala Sekolah) saat itu adalah Abdul Muis Sutan Batungkek Ameh yang menyarankannya untuk melanjutkan studi di Sekolah Menengah Atas Ekonomi (S.M.E.A.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mendedahkan butiran lanjut bila mereka akan dipanggil, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM Datuk Seri Azam Baki berkata, pihaknya akan memanggil sesiapa sahaja saksi terlibat yang boleh membantu dalam siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Tanpa merinci lebih lanjut kapan mereka akan dipanggil, Wakil Ketua Komisioner (Operasi) MACC Datuk Seri Azam Baki mengatakan, pihaknya akan memanggil saksi-saksi yang terlibat yang dapat membantu penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, semasa acara negeri dengan banyak VIP yang hadir, jet peribadi pada piagam telah dipindahkan ke Terminal 2 untuk mengelakkan kesesakan tempat letak kereta pesawat pada Terminal 1.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dalam acara kenegaraan yang dihadiri banyak VIP, jet pribadi sewaan dipindahkan ke Terminal 2 untuk menghindari kemacetan di tempat parkir pesawat Terminal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahannya, sebagaimana yang diberikan kepada kebanyakan komander penjajah, menggunakan 'kekuatan minimum' agar tidak menimbulkan Sukarno ke dalam konflik yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Instruksinya, seperti yang diberikan kepada sebagian besar komandan kolonial, adalah menggunakan 'kekuatan minimum' agar tidak memprovokasi Sukarno ke dalam konflik yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Malaysia juga menganjurkan temasya 1965, temasya 1971 dan temasya 1977.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysia juga menjadi tuan rumah Asian Games 1965, Games 1971, dan Games 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan tahun kemudian, Antonini mendapat pertama panggilan untuk bermain bersama pasukan senior; yang dikendalikan oleh jurulatih yang baru dilantik, Cesare Prandelli, menamakan beliau dalam skuad untuk perlawanan persahabatan menentang Cote d'Ivoire, pada 10 Ogos 2010.", "r": {"result": "Sembilan tahun kemudian, Antonini mendapat panggilan pertamanya untuk bermain dengan tim senior; dikelola oleh pelatih yang baru diangkat Cesare Prandelli, memasukkannya ke dalam skuad untuk pertandingan persahabatan melawan Pantai Gading, pada 10 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kepala Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Letjen TNI Doni Monardo, sekitar 80 persen lebih lahan yang terbakar atau sengaja dibakar akan berubah menjadi kebun.", "r": {"result": "Menurut Kepala Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Letjen TNI Doni Monardo, sekitar 80 persen lebih lahan yang terbakar atau sengaja dibakar akan dijadikan kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonenberg-Kubelberg Schonenberg-Kubelberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schonenberg-Kubelberg Schonenberg-Kubelberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Amerika Syarikat memberikan kerjasama dalam pembuatan filem dan penggambaran berlangsung di tiga kapal induk Tentera Laut Amerika Syarikat: the , dan .", "r": {"result": "Angkatan Laut Amerika Serikat bekerja sama dalam pembuatan film tersebut dan pembuatan film berlangsung di tiga kapal induk Angkatan Laut Amerika Serikat: , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novell ialah contoh sebuah syarikat yang menpggunakan MediaWiki sebagai perisian pengurus bagi sebahagian daripada tapak-tapak webnya.", "r": {"result": "Novell adalah contoh perusahaan yang menggunakan MediaWiki sebagai perangkat lunak manajemen untuk beberapa situs webnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan angka penampilan yang lebih dinamik atau alternatif.", "r": {"result": "Ini memberi sosok penampilan yang lebih dinamis atau alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menyaksikan sebanyak 27 kumpulan, dua anggota setiap kumpulan, bersaing pada peringkat awal.", "r": {"result": "Program ini menampilkan total 27 grup, dua anggota dari setiap grup, bersaing di tahap penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kelahiran bayi ini mencetuskan kebimbangan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang menyediakan perkhidmatan kesihatan kerana ia dilihat bakal meningkatkan isu penyakit baharu di kem pelarian yang menempatkan lebih 500,000 etnik Rohingya.", "r": {"result": "Gelombang kelahiran bayi ini telah menimbulkan kekhawatiran lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang memberikan pelayanan kesehatan karena dianggap menambah isu penyakit baru di kamp pengungsian yang menampung lebih dari 500.000 etnis Rohingya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark mengekalkan hamburan jajahan kecil dan menjalankan aktiviti perdagangan di benua kecil India dari abad ke-17 sehingga abad ke-19, apabila Denmark menjual tanah mereka atau memberi tanah tersebut kepada Britain yang menjadi kuasa utama di sana.", "r": {"result": "Denmark mempertahankan koloni kecil yang tersebar dan melakukan aktivitas perdagangan di anak benua India dari abad ke-17 hingga abad ke-19, ketika Denmark menjual tanah mereka atau memberikannya kepada Inggris yang menjadi kekuatan dominan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata demikian susulan kenyataan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, seperti yang dilaporkan oleh media semalam, bahawa air bawah tanah di bawah Lynas tercemar dengan logam berat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ismail menyusul pernyataan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, seperti diberitakan media kemarin, bahwa air bawah tanah di bawah Lynas terkontaminasi logam berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menafikan dakwaan kononnya beliau bersendirian menghadapi konflik dan krisis dalaman Pakan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad membantah klaim bahwa dia sendirian menghadapi konflik internal dan krisis Pakan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh paling ketara ialah buah tandan kosong dan efluen kilang sawit atau POME.", "r": {"result": "Contoh yang paling menonjol adalah tandan kosong dan limbah pabrik kelapa sawit atau POME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian AT Kearney Cybersecurity ASIA mendedahkan hampir 1,000 syarikat terkemuka Asia berkemungkinan hilang AS$750 bilion dalam pasaran akibat serangan siber.", "r": {"result": "\u201cStudi AT Kearney Cybersecurity ASIA mengungkapkan bahwa hampir 1.000 perusahaan terkemuka Asia berpotensi kehilangan US$750 miliar pangsa pasar karena serangan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menghadiri Majlis Ramah Mesra bersama nelayan selatan Pulau Pinang di Unit Nelayan Sungai Batu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia menghadiri upacara ramah tamah dengan nelayan dari selatan Penang di Unit Penangkapan Ikan Sungai Batu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(al-Talaq: 2) Walaupun ayat ini merujuk kepada ayat rujuk dan perceraian, isu utama yang perlu diambil perhatian ketika memberikan persaksian ialah tujuannya hendaklah semata-mata kerana Allah SWT.", "r": {"result": "(al-Talaq: 2) Meskipun ayat ini mengacu pada ayat rujukan dan perceraian, namun hal utama yang perlu diperhatikan ketika memberikan kesaksian adalah bahwa tujuannya semata-mata demi Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, salah satu fakta penting iaitu acara ini dijayakan oleh gobenor Tokyo, Shintaro Ishihara, salah satu ahli politik yang dihormati di Jepun pada waktu tersebut.", "r": {"result": "Juga, salah satu fakta penting adalah bahwa acara ini dimungkinkan oleh Gubernur Tokyo, Shintaro Ishihara, salah satu politisi paling dihormati di Jepang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh mengabaikan racun jahat dari anti-Semitisme ini, atau mereka yang menyebarkan kredo kedengkian.", "r": {"result": "Kita tidak bisa mengabaikan racun jahat anti-Semitisme ini, atau mereka yang menyebarkan kredo kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, dia berkahwin dengan Lesa Hammett.", "r": {"result": "Pada 2008, dia menikah dengan Lesa Hammett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tunjung Teja.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Tunjung Teja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan mengenai kesan buruk keterangkuman kaum kepada negara sewaktu sesi soal jawab selepas menyampaikan syarahan bertajuk Malaysia Baru Ke Arah Memperkukuh Negara Bangsa pada program Syarahan Negarawan 2018 anjuran DBP di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan tentang dampak buruk inklusi ras terhadap negara saat sesi tanya jawab usai menyampaikan kuliah berjudul New Malaysia Towards Strengthening the Nation pada program Statesman Lecture 2018 yang diselenggarakan DBP di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This hub will facilitate all such tests.", "r": {"result": "Hub ini akan memfasilitasi semua tes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain muda Belanda itu, dikaitkan bakal meninggalkan Amsterdam, musim panas ini, selepas mempamerkan persembahan luar biasa bersama skuad bimbingan Erik ten Hag tersebut.", "r": {"result": "Pemain muda Belanda, dikaitkan dengan kepindahan dari Amsterdam, musim panas ini, setelah tampil luar biasa bersama pasukan Erik ten Hag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Bersatu meminta bantuan UMNO dan Pas untuk membentuk kerajaan negeri, gara-gara undi tidak percaya itu, kerana Menteri Besar selalu sangat berlama-lama di KL (Kuala Lumpur) berbanding tempat tugas hakikinya di Kedah, ia belum lagi sebuah UG.", "r": {"result": "\u201cJika Bersatu meminta bantuan UMNO dan PAS untuk membentuk pemerintahan negara bagian, karena mosi tidak percaya, karena Menteri Besar selalu menghabiskan banyak waktu di KL (Kuala Lumpur) dibandingkan dengan tempat tugasnya yang sebenarnya di Kedah, ini belum UG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kerana marah dengan pelantikan jawatan tertentu, kita sanggup memburukkan pemimpin sendiri di luar negara.", "r": {"result": "Jangan marah dengan penunjukkan jabatan tertentu, kami rela mendiskreditkan pemimpin kami sendiri di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan tiada sebab kepada Wan Azizah perlu melakukan lawatan berkenaan pada hari-hari terakhir menjelang pemilihan di Sarawak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tidak ada alasan bagi Wan Azizah untuk melakukan kunjungan di hari-hari terakhir menjelang pemilu di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa yang saya akan katakan, \"kata Rais dalam nada marah,', supaya perkara yang terbaik untuk membawa kita kering akan menjadi Caucus-bangsa. ' ?", "r": {"result": "'Apa yang akan saya katakan,' kata Rais dengan nada marah,', agar hal terbaik untuk mengeringkan kita adalah bangsa Kaukus.' ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu menjalankan kajian mengenai permintaan dan penawaran, paras pendapatan, pendapatan isi rumah, kemampuan dan isu harga bagi permintaan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu melakukan kajian tentang permintaan dan penawaran, tingkat pendapatan, pendapatan rumah tangga, keterjangkauan dan masalah harga untuk permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie tetap sah Ketua Menteri Sabah", "r": {"result": "Mohd Shafie tetap menjadi Ketua Menteri Sabah yang sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam, menjalankan misi guna mencapai visinya, Pondok Pesantren Nilai-Nilai mengembangkan yaitu: Pondok Pesantren Gading Mangu Mempunyai Struktur Organisasi sebagai berikut: Pendidikan Agama Pendidikan Umum Keuntungan Sistem Pendidikan Terpadu ini antara lain: Mengantisipasi perkembangan jamaah muslim di Indonesia Pondok Pesantren Gading Mangu pada Tahun 2000 berkembang ke selatan bersebelahan dengan Sekolah Budi Utomo denga Pusat Kegiatan di Masjid Luhur Nur Hasan.", "r": {"result": "Dalam menjalankan misinya guna mencapai visinya, Pesantren Nilai-Nilai berkembang yaitu: Pesantren Gading Mangu memiliki Struktur Organisasi sebagai berikut: Pendidikan Agama Pendidikan Umum Keunggulan Sistem Pendidikan Terpadu ini antara lain: Mengantisipasi perkembangan jamaah muslim di Indonesia Gading Pesantren Mangu pada Tahun 2000 meluas ke selatan di samping Sekolah Budi Utomo dengan Pusat Kegiatan di Masjid Raya Nur Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu dengan apa yang dinyatakan ada, Presiden juga luahan fungsi yang diberikan kepadanya atau dalam undang-undang lain.", "r": {"result": "Selain yang disebutkan di sana, Presiden juga mengungkapkan fungsi yang diberikan kepadanya atau dalam undang-undang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada individu terba Mohd Syafiq Abdullah Tiong Choo Ting, Jenny Peter Nur Muzdhalifah Abdullah dan Salina Abdullah, yang asalnya adalah penganut Kristian, tetapi memeluk Islam untuk berkahwin.", "r": {"result": "Tiga orang, Mohd Syafiq Abdullah Tiong Choo Ting, Jenny Peter Nur Muzdhalifah Abdullah dan Salina Abdullah, yang awalnya beragama Kristen, tetapi masuk Islam untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka bantu kos penerbangan keluarga Ainul Mardhiah ke UK", "r": {"result": "Melaka membantu biaya penerbangan keluarga Ainul Mardhiah ke Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGSUNG: Perbicaraan kes Najib hari kedua PERBICARAAN kes SRC International memba bekas perdana menteri Najib Razak masuk hari kedua hari ini, dengan pembantu pendaftar Suruhanjaya Syarikat Malaysia Muhamad Akmaluddin Abdullah menyambung keterangannya.", "r": {"result": "LANGSUNG: Hari Kedua Sidang Kasus Najib Sidang kasus SRC International menghadirkan mantan perdana menteri Najib Razak pada hari kedua hari ini, dengan Asisten Panitera Komisi Perusahaan Malaysia Muhamad Akmaluddin Abdullah melanjutkan kesaksiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang pernah menjadi klien beliau adalah Bank Negara Malaysia, Shell, ESSO, BP, Amway, Malayan Banking, Perwira - Habib Bank, Telekom, Kementerian Pertahanan, Kementerian Pelajaran Malaysia, Badan Pencegah Rasuah dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara kliennya adalah Bank Negara Malaysia, Shell, ESSO, BP, Amway, Malayan Banking, Perwira - Habib Bank, Telekom, Kementerian Pertahanan, Kementerian Pendidikan Malaysia, Badan Antikorupsi dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nihonbashi Mitsui Tower Menara Nihonbashi Mitsui (Ri Ben Qiao San Jing tawa, \"Nihonbashi Mtusi Tawa\") merupakan sebuah bangunan pencakar langit yang terletak di Chuo, Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Menara Nihonbashi Mitsui Menara Nihonbashi Mitsui (Ri Ben Qiao San Jing tawa, \"Nihonbashi Mtusi Tawa\") adalah gedung pencakar langit yang terletak di Chuo, Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada apa-apa soalan, pengadil kepala mempunyai panggilan terakhir.", "r": {"result": "Atas pertanyaan apa pun, wasit kepala memiliki panggilan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, sehingga kini pihaknya belum dipanggil untuk memberi sebarang maklumat berhubung dakwaan penyelewengan itu yang didedahkan oleh portal Sarawak Report.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hingga saat ini pihaknya belum dipanggil untuk memberikan informasi terkait dugaan penggelapan yang diungkap portal Sarawak Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This, apparently, is the \"new normal\" promised by Premier Li Keqiang.", "r": {"result": "Ini, rupanya, adalah \"kenormalan baru\" yang dijanjikan oleh Perdana Menteri Li Keqiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil kira sumbangan pegawai dan anggota yang sanggup berkorban menjaga keselamatan negara, jadi kenalah sediakan kemudahan terbaik kepada anak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memperhitungkan kontribusi para pejabat dan anggota yang rela berkorban demi menjaga keamanan negara, maka kami harus memberikan fasilitas yang terbaik untuk anak-anaknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memulakan karier dengan Selangor dalam Piala Burnley kemudian Piala Malaysia sebagai bek kanan sejak tahun 1975 tetapi Weigang menukar posisi saya ke bahagian midfileder bertahan yang terus melekat sehingga saya bersara,\" kata Khalid.", "r": {"result": "\"Saya memulai karir saya dengan Selangor di Piala Burnley dan kemudian Piala Malaysia sebagai bek kanan sejak 1975 tetapi Weigang mengubah posisi saya menjadi gelandang bertahan yang berlanjut sampai saya pensiun,\" kata Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menghadiri Institusi St. Xavier bagi meneruskan pendidikan menengahnya.", "r": {"result": "Dia kemudian menghadiri Lembaga St. Xavier untuk melanjutkan pendidikan menengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak mungkin kerajaan negeri dapat mewartakan semua perkampungan Orang Asli dan kawasan berdekatan yang terletak dari Pengkalan Hulu sehingga ke Chenderiang, kerana ia boleh mengakibatkan pembangunan terbantut dan tidak adil kepada penduduk lain di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian tidak mungkin mengumumkan semua desa Orang Asli dan daerah sekitarnya dari Pengkalan Hulu hingga Chenderiang, karena dapat mengakibatkan terhambatnya pembangunan dan ketidakadilan bagi penduduk negara bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ali Hassan: PIBGN menyambut baik tambang fleksibel dan memberikan kebebasan kepada pengusaha bas dan PIBG menentukan harga tambang bas sekolah.", "r": {"result": "Mohamad Ali Hassan: PIBGN menyambut tarif fleksibel dan memberikan kebebasan kepada operator bus dan PIBGN menentukan harga tarif bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan antara kumpulan Princeton dan Bukit Crawford menentukan bahawa termal antena adalah disebabkan oleh latar belakang gelombang mikro.", "r": {"result": "Pertemuan antara kelompok Princeton dan Crawford Hill menetapkan bahwa termal antena disebabkan oleh latar belakang gelombang mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat sambung ke pelayan proksi", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung ke server proxy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pesta-pesta keramaian, penari lelaki berjoget akan mengembing atau mempelawa (menjemput) penari wanita agar berjoget dengannya tetapi dalam persembahan joget di atas pentas terdapat 3 atau 4 pasangan penari joget dalam satu-satu persembahan.", "r": {"result": "Pada pesta-pesta umum, penari pria akan mengiringi atau mengajak penari wanita untuk menari bersama mereka, namun dalam pementasan tari di atas pentas ada 3 atau 4 pasang penari tari dalam satu pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk menubuhkan atau mengesahkan fakta, mengesahkan semula hasil kerja sebelumnya, menyelesaikan masalah yang baru atau yang ada, menyokong teorem, atau mengembangkan teori baru.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk menetapkan atau mengkonfirmasi fakta, mengkonfirmasi kembali hasil pekerjaan sebelumnya, memecahkan masalah baru atau yang sudah ada, mendukung teorema, atau mengembangkan teori baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa, Siin, Miim.", "r": {"result": "Taa, Siin, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, filem \"Bakit Hindi Ka Crush Ng Crush Mo?", "r": {"result": "Pada 2013, film \"Bakit Hindi Ka Crush Ng Crush Mo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bukan sebuah kebetulan kalau sejumlah kelompok, parpol, dan ormas Islam konservatif-radikal untuk sementara \"puasa\" tidak mengungkit-ungkit Amerika seperti yang biasa mereka lakukan sebelumnya.", "r": {"result": "Jadi, bukan suatu kebetulan jika sejumlah kelompok Islam konservatif-radikal, partai politik, dan organisasi untuk sementara \"berpuasa\" tidak mengungkit Amerika seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM.", "r": {"result": "PILAR TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENGIRIMAN GLC DAN LAYANAN PUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, of course, you have the star fragging ability of ZywOo, the 18-year-old French prodigy who has helped propel Vitality to their current heights in tandem with Alex \"ALEX\" McMeekin, a pseudo lurker who doubles up as support for the squad.", "r": {"result": "Kemudian, tentu saja, Anda memiliki kemampuan memecah bintang dari ZywOo, keajaiban Prancis berusia 18 tahun yang telah membantu mendorong Vitalitas ke ketinggian mereka saat ini bersama-sama dengan Alex \"ALEX\" McMeekin, seorang pengintai palsu yang merangkap sebagai pendukung untuk pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Imran berkata dalam dunia Islam terdapat dua pemimpin yang menonjol dalam isu-isu antarabangsa dan telah mentransformasi masyarakat, iaitu Dr Mahathir dan Presiden Turki sekarang Recep Tayyip Erdogan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Imran mengatakan bahwa di dunia Islam ada dua pemimpin yang menonjol dalam isu internasional dan telah mengubah masyarakat, yaitu Dr Mahathir dan Presiden Turki saat ini Recep Tayyip Erdogan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar mendapati individu yang mengikut diet gaya Jepun atau orang Asia yang berasaskan beras kurang berisiko menjadi obes berbanding mereka yang tinggal di negara kurang memakan nasi.", "r": {"result": "Para ahli telah menemukan bahwa individu yang mengikuti pola makan Jepang atau Asia berbasis nasi lebih kecil risikonya menjadi gemuk dibandingkan mereka yang tinggal di negara yang mengonsumsi lebih sedikit nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 1994 akan layak untuk kejohanan.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 1994 berhak mengikuti turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.6 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,6 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ramai yang terbantut peluang dan didiskriminasi akibat prejudis, bias dan stigma ini.", "r": {"result": "Namun, banyak yang terhambat dalam kesempatan dan didiskriminasi karena prasangka, bias dan stigma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani perlu berperanan memastikan supaya bekalan makanan mencukupi,\" katanya dalam kenyataan diedarkan kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat berkenaan di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini Kementerian Pertanian dan Industri Agro perlu berperan untuk memastikan kecukupan pasokan pangan,\u201d katanya dalam keterangan yang disampaikan kepada wartawan usai memimpin rapat di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Azam menjelaskan, pihaknya sudah membuka 70 kertas siasatan terhadap kes rasuah memba pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang yang disiasat melindungi pemandu lori, yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa muatan berlebihan di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Azam menjelaskan, pihaknya telah membuka 70 berkas penyidikan kasus korupsi yang melibatkan petugas Penang Road Transport Department (JPJ) yang sedang diperiksa untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran di jalan raya, terutama membawa muatan berlebihan keliling negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke bilik Rose, penonton dapat melihat pencapaian hidupnya termasuk gambar foto dia menunggang kuda di Santa Monica Pier, seperti yang dicadangkan bersama di antara dia dan Jack.", "r": {"result": "Kembali ke kamar Rose, pemirsa dapat melihat pencapaian hidupnya termasuk foto dirinya menunggang kuda di Dermaga Santa Monica, seperti yang disarankan bersama antara dia dan Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersikap impulsif, mudah marah dan sukar membina atau mengekal hubungan emosi dengan orang lain atau dengan orang yang mempunyai kecenderungan yang sama serta mementingkan kepuasan sendiri sendiri.", "r": {"result": "Mereka impulsif, mudah marah dan merasa sulit untuk membangun atau memelihara hubungan emosional dengan orang lain atau dengan orang yang memiliki kecenderungan serupa dan peduli dengan kepuasan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Quarto", "r": {"result": "Royal Quarto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya Pak perbedaan MRT di Paris dan Jakarta.", "r": {"result": "Ditanya tentang perbedaan MRT di Paris dan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Melayu mengunjurkan cabaran berterusan pada 2016 disebabkan isu-isu yang menjejaskan sentimen pengguna termasuk pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) serta kelembapan ringgit yang akan menyaksikan kenaikan kos bahan mentah tertentu.", "r": {"result": "Utusan Melayu memproyeksikan tantangan lanjutan di tahun 2016 karena isu-isu yang mempengaruhi sentimen konsumen antara lain penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) serta pelemahan ringgit yang akan berdampak pada kenaikan biaya bahan baku tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, lanjut Hawking, akan ada dua golongan manusia berbeda di masa depan: manusia super dan apa yang disebut Hawking sebagai unimproved humans atau manusia jumud.", "r": {"result": "Akibatnya, lanjut Hawking, akan ada dua kelompok manusia yang berbeda di masa depan: manusia super dan yang disebut Hawking sebagai manusia yang tidak berkembang atau manusia yang stagnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan daripada jumlah tersebut, banyak yang tidak menggunakan bahasa Maori di rumah mereka lagi.", "r": {"result": "Bahkan dari jumlah itu, banyak yang tidak lagi menggunakan bahasa Maori di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valderies Valderies ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Valderies Valderies adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Es di hospital, Faryzal telah sedar dari koma ketika ibunya memberitahu kematian Zaid.", "r": {"result": "Saat Es berada di rumah sakit, Faryzal terbangun dari koma saat ibunya mengabari kematian Zaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, adat istiadat yang sudah ada sejak dahulu hampir tergerus oleh budaya asing yang masuk ke kota-kota besar.", "r": {"result": "Sebab, adat istiadat yang sudah ada sejak dulu hampir tergerus oleh budaya asing yang masuk ke kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami usulkan 2.300 hektar dari 2009.", "r": {"result": "\u201cKami mengusulkan 2.300 hektar dari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The premiere picks up six months after last season's finale: Frank (William H. Macy) is using his leg injury to collect prescription drugs; Debbie (Emma Kenney) rules over the Gallagher household; Carl (Ethan Cutkosky) finishes military school; and Liam (Christian Isaiah) learns about black culture from V (Shanola Hampton).", "r": {"result": "Penayangan perdana berlangsung enam bulan setelah final musim lalu: Frank (William H. Macy) menggunakan cedera kakinya untuk mengumpulkan obat resep; Debbie (Emma Kenney) mengatur rumah tangga Gallagher; Carl (Ethan Cutkosky) menyelesaikan sekolah militer; dan Liam (Christian Yesaya) belajar tentang budaya kulit hitam dari V (Shanola Hampton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja maut motosikal bertembung dengan kereta", "r": {"result": "Seorang remaja meninggal dalam kecelakaan sepeda motor dengan mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta yang luhur membawa Isaac mencari Nur Syahirah, gadis yang dipujanya walaupun belum pernah bertentang mata.", "r": {"result": "Cinta yang luhur mengantarkan Ishak untuk menemukan Nur Syahirah, gadis yang dipujanya meski tak pernah dipandang sebelah mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali beraksi untuk Liverpool dalam perlawanan [Liga Perdana]] menentang Bolton Wanderers pada 29 Ogos ]]2004]].", "r": {"result": "Dia membuat penampilan pertamanya untuk Liverpool dalam pertandingan [Premier League]] melawan Bolton Wanderers pada 29 Agustus ]]2004]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sifatkan Azmin cuba cetus provokasi 'nakal'", "r": {"result": "Najib menggambarkan Azmin mencoba memicu provokasi 'nakal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah, imbuhnya, sudah meniadakan pungutan pajak kepada industri pengolahan yang berorientasi ekspor.", "r": {"result": "Pemerintah, lanjutnya, telah membatalkan pemungutan pajak untuk industri pengolahan yang berorientasi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu Bajet yang inklusif, untuk komuniti Cina pula, Kerajaan turut menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman PKS melalui KOJADI.", "r": {"result": "Sebagai Anggaran inklusif, bagi masyarakat Tionghoa, Pemerintah juga menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman UKM melalui KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Thomas 2.", "r": {"result": "Tommy Tomas 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jelas di dalam buku yang mereka bukanlah orang yang sama.", "r": {"result": "Namun, jelas dalam buku itu bahwa mereka bukanlah orang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah berbincang dengan mereka yang dalam proses mengubah dasar pendidikan (negara) dan menekankan bahawa sekolah kebangsaan sudah menjadi sekolah agama... itu yang berlaku.", "r": {"result": "Saya sudah berdiskusi dengan mereka yang sedang dalam proses mengubah kebijakan pendidikan (nasional) dan menegaskan bahwa sekolah nasional telah menjadi sekolah agama... itulah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas program sehari Taklimat Governans, Integriti dan Anti Rasuah di Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers seusai acara Governance, Integrity and Anti-Corruption Briefing selama satu hari di Markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik premis itu telah dipertuduhkan di Mahkamah Sesyen pada 24 Oktober 2016 atas kesalahan di bawah Seksyen 21(5) Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011 kerana gagal mematuhi arahan melalui notis yang dikeluarkan di bawah Seksyen 21 (2) Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011 untuk melengkapkan maklumat dan mengemukakan resit jualan bulan Januari 2015 hingga Mac 2016,\"katanya.", "r": {"result": "Pemilik tempat didakwa di Pengadilan Sesi pada 24 Oktober 2016 atas pelanggaran berdasarkan Pasal 21(5) Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti-Pencatutan 2011 karena gagal mematuhi instruksi melalui pemberitahuan yang dikeluarkan berdasarkan Pasal 21 (2) Price Control and Anti-Profiteering Act 2011 untuk melengkapi informasi dan menyerahkan kuitansi penjualan dari Januari 2015 hingga Maret 2016,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sekolah itu berubah menjadi universiti, Raja Thailand membenarkan penggunaan Phra Kiao sehingga kini.", "r": {"result": "Ketika sekolah berubah menjadi universitas, Raja Thailand mengizinkan Phra Kiao digunakan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamelan Serdang Collection Re-Creation Buku Gamelan Serdang Collection Re-Creation ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 10 (2011).", "r": {"result": "Buku Rekreasi Koleksi Gamelan Serdang Koleksi Rekreasi Gamelan Serdang adalah buku terbitan Malaysia tahun 2011 dengan harga 10 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah berada di lokasi itu sebelum acara bermula dan hanya bersurai beberapa jam kemudian.", "r": {"result": "Mereka sudah berada di lokasi sebelum acara dimulai dan baru bubar beberapa jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian seragam Pakaian seragam adalah satu set pakaian standard yang dikenakan oleh ahli suatu organisasi sewaktu menyertai dalam aktiviti organisasi tersebut.", "r": {"result": "Seragam Seragam adalah seperangkat pakaian standar yang dikenakan oleh anggota organisasi saat berpartisipasi dalam kegiatan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohideen turut mendesak Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) menyiasat jika pengeluar simen telah melanggar Akta Persaingan kerana laporan menyebut sebuah syarikat kini menguasai 85 peratus industri simen tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohideen juga mendesak Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) untuk menyelidiki apakah produsen semen telah melanggar Undang-Undang Persaingan karena laporan mengatakan bahwa satu perusahaan kini menguasai 85 persen industri semen lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering dimakan sebagai ubat.", "r": {"result": "Itu juga sering dikonsumsi sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Perancis dalam Perang Perancis-Prusia, Austria keluar daripada pembentukan Empayar Jerman yang baru.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Prancis dalam Perang Prancis-Prusia, Austria dikeluarkan dari pembentukan Kekaisaran Jerman yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He spoke to reporters after the launching of the Women's Anti-Corruption Movement (GWAR) here today.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah peluncuran Gerakan Wanita Anti Korupsi (GWAR) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pertentangan mula ditayangkan pada 1983 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Pertentang pertama kali diputar pada tahun 1983 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan pertemuan denganNya, mereka tetaplah akan menjadi orang-orang yang putus asa dari rahmatKu; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan pertemuan dengan-Nya, mereka tetaplah orang-orang yang berputus asa dari rahmat-Ku; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Meteorologi Pusat Kawalan Nadma, Mohamad Azan Abdul Razak, mengikut MET masalah jerebu diramal berkurangan pada minggu depan berikutan pola tiupan angin akan bertukar dari arah selatan ke utara sebelum ini kepada timur dan barat berikutan peralihan monsun.", "r": {"result": "Sementara itu, Petugas Meteorologi Pusat Pengendalian Nadma, Mohamad Azan Abdul Razak, menurut MET, masalah kabut asap diprediksi akan berkurang pekan depan karena pola angin akan berubah dari selatan ke utara sebelumnya ke timur dan barat mengikuti peralihan monsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih aloi yang sesuai untuk aplikasi yang diberikan melibatkan pertimbangan antara lainnya, kekuatan, kemuluran, kebolehbentukan, kebolehkimpalan dan rintangan kakisan.", "r": {"result": "Memilih paduan yang tepat untuk aplikasi tertentu melibatkan pertimbangan, antara lain, kekuatan, keuletan, kemampuan bentuk, kemampuan las dan ketahanan korosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe Malaysia 2011 Miss Universe Malaysia 2011 juga dirujuk sebagai The Next Miss Universe Malaysia 2011 merupakan edisi ke-47 pertandingan Miss Universe Malaysia yang diadakan di Club Smoke and Fire Variety, Gardens Mall, Kuala Lumpur pada 27 Januari 2011 di mana juara bertahan Nadine Ann Thomas dari Selangor memenangi penggantinya Deborah Priya Henry dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Miss Universe Malaysia 2011 Miss Universe Malaysia 2011 juga disebut sebagai The Next Miss Universe Malaysia 2011 adalah edisi ke-47 dari kontes Miss Universe Malaysia yang diadakan di Club Smoke and Fire Variety, Gardens Mall, Kuala Lumpur pada tanggal 27 Januari 2011 dimana juara bertahan Nadine Ann Thomas dari Selangor memenangkan penggantinya Deborah Priya Henry dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak tersebut mengukuhkan status pemain sebagai pelumba haram bawah tanah terbaik di bandar raya tersebut.", "r": {"result": "Episode tersebut mengokohkan status pemain sebagai pembalap ilegal bawah tanah terbaik di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya ingin merakamkan setinggi-tinggi perhargaan kepada Sultan atas sokongan dan perkenan bagi projek RTS ini.", "r": {"result": "Komisi ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Sultan atas dukungan dan persetujuannya terhadap proyek RTS ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Shonan Bellmare dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Shonan Bellmare dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna menerusi sistem sekarang, pemberian subsidi petrol berkenaan turut dinikmati golongan berada selain warga asing dan pelancong, terutama di negeri atau kawasan sempadan negara.", "r": {"result": "Artinya, melalui sistem yang sekarang, pemberian subsidi BBM juga dinikmati oleh orang kaya selain orang asing dan turis, terutama di negara bagian atau daerah perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki (kiri).", "r": {"result": "Terlihat juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berjiran dengan petempatan Kampung Sungai Kuru di bahagian timur laut, Kampung Sungai Lalit dan Kampung Sungai Kang di bahagian timur, Perumahan Negara Lumut di bahagian barat dan Kampung Sungai Bakong di bahagian barat laut.", "r": {"result": "Bertetangga dengan pemukiman Kampung Sungai Kuru di timur laut, Kampung Sungai Lalit dan Kampung Sungai Kang di timur, Perumahan Negara Lumut di barat dan Kampung Sungai Bakong di barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem tentera Majidee terletak di bandar raya Johor Baharu.", "r": {"result": "Kamp militer Majidee terletak di kota Johor Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, meramalkan sejuta kenderaan bakal memasuki Kelantan sempena cuti persekolahan dan sambutan Aidilfitri kali ini.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, memperkirakan sejuta kendaraan akan masuk ke Kelantan dalam rangka liburan sekolah dan perayaan Idulfitri kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) adalah antara isu yang dibangkitkan dalam Majlis Pembukaan Tahun Perundangan Sabah dan Sarawak 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) menjadi salah satu isu yang diangkat dalam Opening Ceremony of the Sabah and Sarawak Legislative Year 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTA HASUTAN 1948 Mengambil kira senario politik yang keterlaluan pada hari ini, suara-suara daripada aktivis politikus yang mirip dan (obsessed) dengan liberalisme maka pada Julai 2012 yang lalu, Kerajaan telah mengumumkan hasrat untuk kemungkinan memansuhkan Akta Hasutan 1948 dan menggantikannya dengan Akta Keharmonian Nasional.", "r": {"result": "UU PENGHAPUSAN 1948 Dengan mempertimbangkan skenario politik ekstrim saat ini, suara para aktivis politik yang mirip dan (terobsesi) dengan liberalisme maka Juli 2012 lalu, Pemerintah telah mengumumkan niat untuk kemungkinan mencabut UU Penghasutan 1948 dan menggantinya dengan UU Penghasutan Nasional. UU Harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh mencapai saiz sehingga 51 cm (20 inci).", "r": {"result": "Ini dapat mencapai ukuran hingga 51 cm (20 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sektor pengangkutan awam yang semakin pesat membangun memberi kesan yang positif terhadap masyarakat tempatan terutamanya dalam memberi keselesaan sewaktu melakukan perjalanan.", "r": {"result": "Selain itu, sektor angkutan umum yang berkembang pesat memberikan dampak positif bagi masyarakat setempat, terutama dalam memberikan kenyamanan dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, pengendalian rekonstruksi pembangunan, memperbaiki keadaan perekonomian negara pasca perang dengan mendirikan IBRD (International Bank for Reconstruction and Development) yang kemudian beralih nama menjadi World Bank.", "r": {"result": "Ketiga, pengelolaan rekonstruksi dan pembangunan, memperbaiki keadaan perekonomian negara pasca perang dengan mendirikan IBRD (International Bank for Reconstruction and Development) yang kemudian berganti nama menjadi Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini melalui pelbagai peringkat dan saringan sebelum dibawa semula ke Jemaah Menteri untuk diteliti satu persatu sebelum kelulusan pelaksanaan,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "Proses ini melalui berbagai tahapan dan penyaringan sebelum dibawa kembali ke Dewan Menteri untuk diperiksa satu per satu sebelum disetujui pelaksanaannya,\" kata Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga prihatin.", "r": {"result": "Mereka juga prihatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah akan mengadakan perasaan kasih sayang antara kamu dengan orang-orang yang kamu musuhi dari kerabat kamu itu (dengan jalan menjadikan mereka insaf dan memeluk Islam).", "r": {"result": "Semoga Allah menciptakan rasa cinta antara Anda dan orang-orang yang menjadi musuh kerabat Anda (dengan membuat mereka bertobat dan memeluk Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menyifatkan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) terlalu 'keras' dan undang-undang yang diperuntukkan di dalamnya terlalu kuat.", "r": {"result": "PRESIDEN Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menggambarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) terlalu 'keras' dan undang-undang yang diatur di dalamnya terlalu kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Bekas Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir perlu memberikan penjelasan berhubung peningkatan kos Taman Tema Animasi Movie Animation Park Studios (MAPS) daripada RM390 juta kepada RM607 juta.", "r": {"result": "IPOH - Mantan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir perlu memberikan penjelasan terkait kenaikan biaya taman hiburan Movie Animation Park Studios (MAPS) dari RM390 juta menjadi RM607 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau RhodeCity in Rhode Island, United States", "r": {"result": "Pulau Rhode City di Rhode Island, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu meningkatkan produktiviti mereka agar kekal releven dan bersaing secara kompetitif dalam pasaran.", "r": {"result": "Mereka perlu meningkatkan produktivitasnya agar tetap relevan dan bersaing secara kompetitif di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Langkawi, Superintendan Mohd Iqbal Ibrahim, berkata suspek berusia 40 tahun itu ditahan dalam serbuan kira-kira jam 10 malam, bertindak atas maklumat risikan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Langkawi, Inspektur Mohd Iqbal Ibrahim, mengatakan tersangka berusia 40 tahun itu ditangkap dalam penggerebekan sekitar pukul 22.00, berdasarkan informasi intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijtihad biasanya berlaku dengan mengambil pengajaran-pengajaran di dalam sumber hukum seperti quran dan sunnah untuk direalisasikan dalam realiti semasa yang memerlukan hukum untuk diamalkan.", "r": {"result": "Ijtihad biasanya terjadi dengan mengambil pelajaran dari sumber-sumber hukum seperti Al-Qur'an dan As-Sunnah untuk direalisasikan dalam realitas saat ini yang mengharuskan hukum untuk diamalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedonganan Kedonganan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kuta, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kedonganan Kedonganan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kuta, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Republik Islam Afghanistan dan pergerakan Taliban perlu mengisytiharkan dan melaksanakan gencatan senjata segera dan berkekalan,\" kata perwakilan dalam satu deklarasi semasa tamatnya jirga.", "r": {"result": "\"Pemerintah Republik Islam Afghanistan dan gerakan Taliban harus mendeklarasikan dan menerapkan gencatan senjata segera dan abadi,\" kata delegasi dalam deklarasi di akhir jirga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BGR Logistics posisikan sebagai perusahaan digital", "r": {"result": "BGR Logistics memposisikan dirinya sebagai perusahaan digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari album soundtrack film \"Saturday Night Fever\" Bee Gees berhasil mencetak lagu hit \"Night Fever\".", "r": {"result": "Dari album soundtrack film \"Saturday Night Fever\" Bee Gees berhasil mencetak hits lagu \"Night Fever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan semua yang dalam penjara atas sebab berkaitan dadah dilihat sebagai pesalah.", "r": {"result": "\"Tidak semua orang di penjara karena alasan terkait narkoba dipandang sebagai penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat ini \"seseorang menjadi lebih tegas dalam mendengar suara hatinya, tetapi masih belum menyerahkannya\".", "r": {"result": "Pada tahap ini \u201cseseorang menjadi lebih bertekad dalam mendengarkan hatinya, tetapi belum menyerah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Objek digunakan untuk mengecam diantara perbezaan jenis objek didalam IIM. Bahagian pertama adalah bilangan yang mewakili rujukan antarabangsa bebas bahasa kepada Jenis Objek yang dituruti dengan pemisah bertanda kolon. Bahagian kedua, jika digunakan, adalah perwakilan teks bagi Bilangan Jenis Objek yang mengandungi aksara grafik bersama ruang dalam Bahasa Inggeris atau dalam bahasa perkhidmatan yang dinyatakan dalam tag ", "r": {"result": "Jenis Objek digunakan untuk membedakan berbagai jenis objek di IIM. Bagian pertama adalah nomor yang mewakili referensi internasional bebas bahasa ke Jenis Objek diikuti oleh pemisah titik dua. Bagian kedua, jika digunakan, adalah representasi tekstual dari Number of Object Types yang berisi karakter grafik dengan spasi dalam bahasa Inggris atau dalam bahasa layanan yang ditentukan dalam tag ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#include_next dalam fail sumber utama", "r": {"result": "#include_next di file sumber utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan pertama Azizah yang disiarkan oleh Utusan Zaman bertajuk 'Tuah Celaka Wanita Cantik'.", "r": {"result": "Artikel pertama Azizah yang diterbitkan oleh Utusan Zaman berjudul 'Tuah Celaka Wanita Cantik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Nafis berpindah ke Mesir dalam tahun 1236 dan bertugas di Hospital Al-Nassri, dan kemudiannya di Hospital Al-Mansouri di mana beliau menjadi ketua pakar perubatan dan doktor peribadi Sultan.", "r": {"result": "Al-Nafis pindah ke Mesir pada 1236 dan bekerja di Rumah Sakit Al-Nassri, dan kemudian di Rumah Sakit Al-Mansouri di mana ia menjadi kepala dokter dan dokter pribadi Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan Malaysia 502 Laluan Persekutuan (dahulunyaLaluan Persekutuan ) merupakan 70-km lebuh raya persekutuan di Sabah, Malaysia, menghubungkan Beaufort ke Menumbok sebelum meneruskan perjalanan ke Labuan melalui perkhidmatan feri.", "r": {"result": "Federal Highway Malaysia 502 Federal Highway (sebelumnya Federal Highway) adalah jalan raya federal sepanjang 70 km di Sabah, Malaysia, menghubungkan Beaufort ke Menumbok sebelum melanjutkan ke Labuan melalui layanan feri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peserta telah dibahagikan kepada enam kumpulan serantau: Afrika, Amerika, Asia Pasifik, Caribbean, Eropah Utara dan Eropah Selatan.", "r": {"result": "Semua peserta dibagi menjadi enam kelompok regional: Afrika, Amerika, Asia Pasifik, Karibia, Eropa Utara, dan Eropa Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang, Datuk Jahara Hamid, berkata perkara itu dapat dilihat apabila pandangan agensi terba isu pengezonan semula tanah pertanian dan bukit serta, pengeluaran lesen pusat hiburan keluarga, karaoke, snooker dan rumah urut, tidak dipedulikan.", "r": {"result": "Ketua Oposisi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negara Bagian Penang, Datuk Jahara Hamid mengatakan, hal itu terlihat saat pandangan lembaga tersebut terhadap rezonasi lahan pertanian dan perbukitan serta penerbitan izin pusat hiburan keluarga, karaoke , snooker dan panti pijat, diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beydili, Nallihan Beydili, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beydili, Nallihan Beydili, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Mempertingkatkan Sistem Pengangkutan Awam 142.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perbaiki Sistem Angkutan Umum 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan tarif secara telus Melalui WSIA dan Akta Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) 2006, SPAN ditubuhkan untuk mengawal selia industri perkhidmatan air.", "r": {"result": "Penetapan tarif yang transparan Melalui WSIA dan Undang-Undang Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) 2006, SPAN didirikan untuk mengatur industri layanan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi briged ini terdiri daripada rangkaian sel khas yang beroperasi di seluruh Genting Gaza dan Tebing Barat.", "r": {"result": "Organisasi brigade ini terdiri dari jaringan sel khusus yang beroperasi di seluruh Jalur Gaza dan Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv) semakin berkembang dan amat memerlukan graduan animasi, grafik dan multimedia.", "r": {"result": "tv) sedang berkembang dan membutuhkan lulusan animasi, grafis dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani fenomena ini terdapat beberapa pendekatan yang perlu dilaksanakan oleh entiti dalam sistem rantaian bekalan itu sendiri.", "r": {"result": "Untuk menghadapi fenomena tersebut ada beberapa pendekatan yang perlu diterapkan oleh entitas dalam sistem rantai pasok itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Videlles Videlles ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Videlles Videlles adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang menghidangkan masakan Sunda, lazimnya seseorang itu akan makan dengan tangan.", "r": {"result": "Di tempat-tempat yang menyajikan masakan Sunda, biasanya orang akan makan dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun integrasi berlaku di ZNA, lain pula halnya dengan angkatan tentera udaranya iaitu Air Force of Zimbabwe.", "r": {"result": "Meski integrasi terjadi di ZNA, situasinya berbeda dengan angkatan udaranya, Angkatan Udara Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Fisipol Universitas Gajah Mada (UGM) Yogyakarta, Erwan Agus Purwanto misalnya memprediksi ada tiga menteri dari kalangan profesional yang berpeluang besar kembali masuk kabinet.", "r": {"result": "Dekan Fisip Universitas Gajah Mada (UGM) Yogyakarta, Erwan Agus Purwanto, misalnya, memprediksi ada tiga menteri dari kalangan profesional yang berpeluang besar kembali ke kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak atasi Negeri Sembilan 2-0, lonjak ke tangga kedua liga", "r": {"result": "Perak mengalahkan Negeri Sembilan 2-0, melompat ke posisi kedua di liga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geshi, Tangestan Geshi, Tangestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Geshi, Tangestan Geshi, Tangestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Kegagalan pengurusan Marcerra untuk menyelesaikan tunggakan gaji sehingga empat bulan dan mengabaikan kebajikan pemain dilihat sebagai satu tindakan tidak menghormati pemain yang beraksi demi pasukan Marcerra Kuantan FA.", "r": {"result": "SERDANG: Kegagalan manajemen Marcerra untuk melunasi tunggakan gaji hingga empat bulan dan mengabaikan kesejahteraan para pemain dipandang sebagai tindakan tidak menghargai para pemain yang sedang tampil untuk tim FA Marcerra Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Perdana Menteri itu bagi membincangkan isu dua hala yang dipersetujui kedua-dua negara ketika kunjungan Raja Salman ke Malaysia, tahun lalu.", "r": {"result": "Kunjungan Perdana Menteri itu untuk membahas masalah bilateral yang disepakati kedua negara saat kunjungan Raja Salman ke Malaysia tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-d'Oddes Saint-Julien-d'Oddes ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-d'Oddes Saint-Julien-d'Oddes adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM tubuh lembaga siasatan insiden Nuri terhempas", "r": {"result": "RMAF membentuk dewan untuk menyelidiki insiden kecelakaan Nuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib masa depan Baitulmuqaddis dengan sengaja tidak dimasukkan dalam perjanjian ini.", "r": {"result": "Nasib masa depan Yerusalem sengaja tidak dimasukkan dalam perjanjian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berasaskan dari kisah Ali Baba dan 40 Penyamun dari Hikayat 1001 Malam tetapi ditokok-tambah dengan unsur komedi.", "r": {"result": "Film ini diangkat dari kisah Ali Baba dan 40 Bandit dari Kisah 1001 Malam namun ditambah dengan unsur komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh tiga atau lima tahun itu pula tidak ditolak hutang menyebabkan hutang masih kekal, sebab itu hutang sentiasa ada.", "r": {"result": "Selama jangka waktu tiga atau lima tahun, hutang itu tidak dipotong sehingga menyebabkan hutang itu tetap ada, makanya hutang itu selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pengaruh penting dalam perkembangan kartografi ialah peranan al-Ma'mun, khalifah Abbasiyyah yang memerintah dari tahun 813 M sehingga 833 M. Khalifah al-Ma'mun memerintahkan beberapa orang ahli geografi mengukur semula jarak bumi yang serupa dengan satu darjah meridian samawi.", "r": {"result": "Pengaruh penting dalam perkembangan kartografi adalah peran al-Ma'mun, khalifah Abbasiyah yang memerintah dari tahun 813 M hingga 833 M. Khalifah al-Ma'mun memerintahkan beberapa ahli geografi untuk mengukur kembali jarak bumi yang mirip dengan satu derajat meridian langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hari ini majoriti pekerja berpendapatan RM 2 ribu sebulan dan ke bawah, rata-ratanya terdiri daripada golongan orang Melayu, kelak biarlah Melayu turut menguasai pekerjaan-perkerjaan bergaji RM 10, 15 hatta 20 ribu sekalipun!", "r": {"result": "Jika hari ini mayoritas buruh berpenghasilan RM 2 ribu sebulan ke bawah, rata-rata terdiri dari orang Melayu, ke depan biarlah orang Melayu mendominasi pekerjaan yang bergaji RM 10, 15 bahkan 20 ribu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 48%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, bahasa Pali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 48%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Baru Kampung Titi Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Kepala Batas, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Baru Kampung Titi Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kepala Batas, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah tenggara. barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan purata garis lurus bumi ialah 6,378 kilometer, jumlah permukaan bumi ialah lebih kurang 511,200,000 kilometer persegi.", "r": {"result": "Karena garis lurus rata-rata bumi adalah 6.378 kilometer, maka total luas permukaan bumi kira-kira 511.200.000 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dianggap sebagai antagonis untuk sepanjang jalan cerita, dia kemudiannya didedahkan melakukan pembunuhan puak beliau untuk mengelakkan rampasan kuasa yang akan menyebabkan peperangan dan dia telah bertindak untuk kepentingan terbaik Konoha dan Sasuke sepanjang keseluruhan siri ini.", "r": {"result": "Meskipun dianggap antagonis untuk sisa alur cerita, ia kemudian terungkap telah membunuh klannya untuk mencegah kudeta yang akan menyebabkan perang dan ia telah bertindak demi kepentingan terbaik Konoha dan Sasuke sepanjang seluruh seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang ijazah sarjana pengajian Eropah jurusan dasar dan pentadbiran awam dari Kolej Eropah, sebuah universiti elit di Bruges, Belgium (1992-1993).", "r": {"result": "Ia juga meraih gelar master dalam studi Eropa jurusan kebijakan dan administrasi publik dari College of Europe, sebuah universitas elit di Bruges, Belgia (1992-1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The IFAB says the reasoning is simple and starts with VAR's presence providing the possibility of a retake is more of a deterrent than a yellow card.", "r": {"result": "IFAB mengatakan alasannya sederhana dan dimulai dengan kehadiran VAR yang memberikan kemungkinan pengambilan ulang lebih sebagai pencegah daripada kartu kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui tentang amal yang telah dibawanya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui tentang amal yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini bermula dengan pembunuhan Maharaja Alexander Severus oleh askarnya sendiri, lantas memulakan zaman 50-tahun di mana 20-25 orang menuntut takhta Maharaja, kebanyakannya jeneral askar Rom dan mengambil alih kuasa dikeseluruhan Empayar.", "r": {"result": "Krisis ini dimulai dengan pembunuhan Kaisar Alexander Severus oleh tentaranya sendiri, dengan demikian memulai periode 50 tahun di mana 20-25 orang mengklaim takhta Kaisar, kebanyakan jenderal Romawi dan mengambil alih kekuasaan di seluruh Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala keputusan mengenai UJSB juga perlu mendapat persetujuan Lembaga Pengarah UJSB.", "r": {"result": "Segala keputusan mengenai UJSB juga perlu mendapat persetujuan dari Direksi UJSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini pelajar bernama Jason Ch'ng (17) dan seorang guru Chin Ai Fang (20) telah ditemui mati lemas.", "r": {"result": "Sejauh ini seorang siswa bernama Jason Ch'ng (17) dan seorang guru Chin Ai Fang (20) telah ditemukan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeucang.", "r": {"result": "Ada 10 desa di wilayah Kecamatan Cipeucang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dell mula meningkat pada tahun 1980-an dan 1990-an untuk menjadi penjual komputer peribadi dan pelayan yang terbesar.", "r": {"result": "Dell mulai bangkit pada 1980-an dan 1990-an menjadi penjual komputer pribadi dan server terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setelah menjadi panglima,na zha semakin hanyut dan semakin terpengaruh dengan unsur2 jahat.", "r": {"result": "setelah menjadi panglima, na zha semakin terombang-ambing dan semakin dipengaruhi oleh unsur-unsur jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ringgit kekal rendah berbanding dolar AS pada pagi ini berikutan kekurangan permintaan belian terhadap unit tempatan itu, kata seorang peniaga.", "r": {"result": ": Ringgit tetap lebih rendah terhadap dolar AS pagi ini karena kurangnya permintaan beli untuk unit lokal, kata seorang dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh merancang untuk dunia tetapi jangan sampai perancangan akhirat pula ditangguhkan kerana kedua-duanya perlu diberi perhatian dan dilunasi.", "r": {"result": "\u201cKita bisa merencanakan untuk dunia tapi jangan tunda merencanakan untuk akhirat karena keduanya perlu diperhatikan dan dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya masih punya cadangan US$ 48 juta contingency budget yang tersimpan di financial model.", "r": {"result": "Tapi saya masih memiliki usulan anggaran darurat US$ 48 juta yang disimpan dalam model keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar tempat \"Silent Hill\" merupakan sebuah bandar peranginan yang kelihatan terbiar dan terbengkalai, diluputi kabut dan kabus sepanjang masa.", "r": {"result": "Setting \"Silent Hill\" adalah kota peristirahatan yang terlihat sepi dan terbengkalai, diselimuti kabut dan kabut sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTT juga punya Parade Pesona Kebangsaan (Bulan Soekarno) pada 1 Juni 2017 di Kabupaten Ende.", "r": {"result": "NTT juga ada Parade Pesona Nasional (Bulan Soekarno) pada 1 Juni 2017 di Kabupaten Ende.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sindiket dipercayai menjadikan Malaysia sebagai pusat operasi kerana hukuman di negara ini lebih ringan berbanding di negara mereka.", "r": {"result": "Menurut dia, sindikat tersebut diyakini menjadikan Malaysia sebagai pusat operasi karena hukuman di negara tersebut lebih ringan dibandingkan di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tetapi) Saya sudah lama berurusan dengan golongan miskin, dan RM2,500 sangat bermakna kepada mereka.", "r": {"result": "\"(Tapi) saya sudah lama berurusan dengan orang miskin, dan RM2.500 sangat berarti bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh alih pengguna %s ke folder %s didalam senarai sisi pelayan. Ralat semasa mencipta folder (%s).", "r": {"result": "Tidak dapat memindahkan pengguna %s ke folder %s di daftar sisi server. Kesalahan membuat folder (%s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, mereka tetap membuktikan saya betul.", "r": {"result": "\"Tapi, mereka masih membuktikan saya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalu Lintas dan Tebatan Banjir negeri, Chow Kon Yeow, berkata ia memba Kajian Impak Perikanan, Kajian Impak Trafik dan Kajian Impak Sosial.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah, Manajemen Lalu Lintas dan Mitigasi Banjir, Chow Kon Yeow, mengatakan sedang melakukan Studi Dampak Perikanan, Studi Dampak Lalu Lintas dan Studi Dampak Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan \"juru-\" digunakan untuk mendukung penanda makna \"ahli atau orang\" yang terlibat secara langsung dengan maksud pekerjaan kata dasar dan boleh bergabung dengan kata dasar daripada golongan kata nama, kata kerja, dan akar.", "r": {"result": "Awalan \u201cjuru-\u201d digunakan untuk mendukung penanda yang berarti \u201canggota atau orang\u201d yang terkait langsung dengan makna kerja kata dasar dan dapat digabungkan dengan kata dasar dari kelompok kata benda, kata kerja, dan akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ingin bersama-sama menyertai \"Malam Kemanusiaan\" boleh berbuat demikian dengan melayari laman facebook IIUM-NAMA Convocation Festival 2017.", "r": {"result": "Mereka yang ingin bergabung dalam \"Malam Kemanusiaan\" dapat melakukannya dengan mengunjungi halaman facebook Festival Pertemuan IIUM-NAMA 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Azhar dirawat di wad kecemasan dan mungkin perlukan pembedahan.", "r": {"result": "Dato Azhar dirawat di bangsal darurat dan mungkin perlu dioperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diburu oleh pihak berkuasa Malaysia, Rashid dan gerombolannya melarikan diri ke dalam hutan berhampiran sempadan Malaysia dengan Thailand.", "r": {"result": "Setelah diburu oleh otoritas Malaysia, Rashid dan gengnya melarikan diri ke hutan dekat perbatasan Malaysia dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana mereka menagih perhatian tetapi bagi mendapatkan sokongan daripada rakan dan meminta simpati serta rasa puas hati apabila ada yang respon,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena mereka menarik perhatian tetapi untuk mendapatkan dukungan dari teman-teman dan meminta simpati dan kepuasan ketika ada yang merespon,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan bandar membawa kekurangan ruang hidup di dalam dinding, dan menghasilkan gaya rumah bandar yang tinggi dan sempit, sering mengelilingi halaman komunal, seperti di San Gimignano di Tuscany.", "r": {"result": "Kandang kota menyebabkan kurangnya ruang hidup di dalam tembok, dan menghasilkan gaya rumah kota yang tinggi dan sempit, sering kali mengelilingi halaman komunal, seperti di San Gimignano di Tuscany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilav@r Bilav@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bilav@r Bilav@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, KPK berwenang menghentikan penyidikan dan penuntutan apabila tidak selesai dalam dua tahun.", "r": {"result": "Keempat, KPK berwenang menghentikan penyidikan dan penuntutan jika tidak selesai dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Jawa, Klang telah ditubuhkan dalam bulan Januari 1954.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Padang Jawa, Klang didirikan pada Januari 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempoa Rempoa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciputat Timur, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rempoa Rempoa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciputat Timur, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Malaysia mengulangi pencapaian pada 1962 apabila sekali lagi memenangi pingat gangsa Sukan Asia 1974 di Tehran selepas menewaskan Korea Utara 2-1.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Malaysia mengulangi prestasi tersebut pada tahun 1962 ketika kembali meraih medali perunggu di Asian Games 1974 di Teheran setelah mengalahkan Korea Utara 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, majikan disaran mendidik pekerja dan pemandu mengenai undang-undang berkaitan dan bagaimana untuk menjaga kenderaan mereka supaya sentiasa berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengusaha disarankan untuk mengedukasi karyawan dan pengemudi tentang undang-undang terkait dan cara merawat kendaraan mereka agar selalu dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di Barangay Lawa-an, Bandar Roxas.", "r": {"result": "Studionya berlokasi di Barangay Lawa-an, Kota Roxas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang transaksi yang melebihi had ditetapkan itu perlu membuat bayaran secara elektronik atau menggunakan cek.", "r": {"result": "Setiap transaksi yang melebihi batas yang ditetapkan harus dibayar secara elektronik atau dengan cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dilantik menjadi Timbalan Ketua Biro Pengajian Tinggi yang diketuai oleh YB Dato Sri Mustapha Mohammad.", "r": {"result": "Ia kemudian diangkat menjadi Wakil Kepala Biro Pendidikan Tinggi yang dipimpin oleh YB Dato Sri Mustapha Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, postur perekonomian Indonesia tidak seperti Singapura.", "r": {"result": "Namun, postur ekonomi Indonesia tidak seperti Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak Alat Baru", "r": {"result": "Kotak Alat Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Kajang (Kuala Lumpu)r, Pulau Pinang, Kangar, Sungai Petani, Tronoh,(dekat Ipoh) Gerik, Johor Bahru, Melaka, Segamat, Batu Pahat, Mersing, Kuala Terengganu, Kota Bharu, Kuantan, Kuala Lipis, Dungun dan Jerantut.", "r": {"result": "Diantaranya, Kajang (Kuala Lumpu), Pulau Pinang, Kangar, Sungai Petani, Tronoh, (dekat Ipoh) Gerik, Johor Bahru, Melaka, Segamat, Batu Pahat, Mersing, Kuala Terengganu, Kota Bharu, Kuantan, Kuala Lipis, Dungun dan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan perlu menjawab berapakah jangkaan \"ridership\" harian ECRL itu apabila laluan diubah melalui Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Namun, pemerintah perlu menjawab berapa \"penumpang\" harian ECRL yang diharapkan ketika rute diubah melalui Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walenrang, Luwu Walenrang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Luwu, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Walenrang, Luwu Walenrang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Luwu, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk sebelah bapa kepada Tuan Guru Haji Nik Abdul Aziz masih lagi menggunakan panggilan 'raja', iaitu Raja Banjar.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ayah Tuan Guru Haji Nik Abdul Aziz masih menggunakan nama 'raja' yaitu Raja Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah pengacara rancangan dokumentari paranormal \"Strange Encounters\" untuk siaran di Go Asean di mana beliau menjelajah ke beberapa negara Asia bagi membongkar kisah-kisah misteri dan aneh.", "r": {"result": "Dia juga pembawa acara dokumenter paranormal \"Strange Encounters\" untuk disiarkan di Go Asean di mana dia melakukan perjalanan ke beberapa negara Asia untuk mengungkap cerita misterius dan aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara di ibu kota itu disertai lebih 2,000 peserta yang terdiri daripada rakyat Malaysia dan peserta antarabangsa.", "r": {"result": "Acara di ibukota ini dihadiri oleh lebih dari 2.000 peserta yang terdiri dari peserta Malaysia dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan tidak karam.", "r": {"result": "Asalkan tidak tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu Asia Tenggara 2009 Jerebu Asia Tenggara 2009 adalah sebuah episod pencemaran udara berskala besar terutamanya disebabkan oleh amalan tebas dan bakar yang digunakan untuk membersihkan tanah untuk tujuan pertanian di Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Kabut Asap Asia Tenggara 2009 Kabut Asap Asia Tenggara 2009 adalah episode polusi udara skala besar yang terutama disebabkan oleh praktik tebang dan bakar yang digunakan untuk membuka lahan untuk tujuan pertanian di Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa berdarah yang berlaku pada 13 Mei 1969 telah mendedahkan manifestasi sebenar perasaan tiga etnik yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Peristiwa berdarah yang terjadi pada 13 Mei 1969 itu mengungkap wujud sebenarnya dari perasaan tiga suku terbesar di Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji janakuasa Tanjung Bin seperti di Loji Janakuasa Manjung, Perak akan menggunakan arang batu yang dimport dari China.", "r": {"result": "Pembangkit listrik Tanjung Bin seperti Pembangkit Listrik Manjung, Perak akan menggunakan batu bara yang diimpor dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Laporan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dibentangkan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu di Dewan Negara Khamis lepas memberi kesan besar kepada kementerian itu khususnya kepada semua pihak yang terlibat dalam menguruskan projek 'Land Swap' agar sentiasa berhati-hati dan tidak terlibat dalam sebarang penyalahgunaan kuasa serta rasuah sehingga menyebabkan kegagalan projek sekali gus merugikan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Laporan Komisi Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang disampaikan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu di Majelis Nasional Kamis pekan lalu berdampak besar bagi kementerian, terutama bagi semua pihak yang terlibat dalam pengelolaan 'Land Swap'. ' proyek untuk selalu berhati-hati dan tidak terlibat dalam penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi yang menyebabkan kegagalan proyek dan merugikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASN termasuk pangkalan data penerbangan dengan penyiasatan penerbangan, berita, gambar, dan statistik.", "r": {"result": "ASN menyertakan database penerbangan dengan investigasi penerbangan, berita, foto, dan statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Wanita PKR, Zuraida Kamarudin; Ketua AMK, Nik Nazmi Nik Ahmad dan calon Majlis Pimpinan Pusat (MPP), Amirudin Shari.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua PKR Perempuan Zuraida Kamarudin; Ketua AMK, Nik Nazmi Nik Ahmad dan calon Dewan Pimpinan Pusat (MPP), Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengusaha, Zulhimidatuldaiah Mohd Shahimi, 34, RS Serunding adalah perusahaan yang diasaskan oleh ibu mentuanya, allahyarham Ramlah Salleh tetapi kini diteruskan oleh beliau dan suaminya, Mohd Farhan Ramli, 34, dan dibantu oleh sanak saudara yang lain.", "r": {"result": "Menurut sang pengusaha, Zulhimidatuldaiah Mohd Shahimi, 34, RS Serunding merupakan perusahaan yang didirikan oleh ibu mertuanya, almarhum Ramlah Salleh namun kini dilanjutkan oleh dirinya dan suaminya, Mohd Farhan Ramli, 34, serta dibantu oleh kerabat lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sedikit berdebar rasa hati Chairil.", "r": {"result": "Hati Chairil sedikit berdebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi komen mengandungi poster era zaman Soviet yang memaparkan tangan membelasah orang berkulit coklat dan hitam.", "r": {"result": "Komentar lain berisi poster era Soviet yang memperlihatkan tangan memukuli orang berkulit coklat dan berkulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MTF", "r": {"result": "program MTF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kawasan dalam lingkungan beberapa BS yang disambung ke satu MSC digelar satu kawasan perkhidmatan (service area).", "r": {"result": "Area di dalam beberapa BS yang terhubung ke satu MSC disebut area layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dail Ke Kiri", "r": {"result": "Tekan Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bahasa Melayu akhirnya hanya tinggal slogan Bahasa Jiwa Bangsa?", "r": {"result": "Apakah bahasa melayu akhirnya hanya tersisa semboyan Bahasa Jiwa Bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kebimbangan MCA berhubung kerjasama UMNO-PAS, Tuan Ibrahim berkata presiden parti itu, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong perlu memantapkan partinya terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari keprihatinan MCA terkait kerja sama UMNO-PAS, Tuan Ibrahim mengatakan, presiden partai, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong perlu memperkuat partainya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dilaksanakan pada semua peringkat jawatan, meningkatkan integriti berakauntabiliti, menguatkuasa pengurusan kewangan awam yang berhemah dan memperkukuh penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cIni akan diterapkan di semua level jabatan, meningkatkan integritas akuntabilitas, menegakkan pengelolaan keuangan publik yang hati-hati dan memperkuat penyampaian layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kes-kes tertentu di mana peluncur akan berada dalam keadaan terpaksa untuk bersaing dalam keadaan yang cedera agar mereka dibenarkan terlibat dalam pertunjukan.", "r": {"result": "Ada juga kasus-kasus tertentu di mana peselancar akan dipaksa untuk berkompetisi dalam keadaan cedera agar mereka diizinkan untuk berpartisipasi dalam pertunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Mahkamah Tinggi di sini hari ini menolak kes pemula difailkan bekas Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman bagi mendapat pengisytiharan bahawa beliau adalah Ketua Menteri yang sah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pengadilan Tinggi di sini hari ini menolak gugatan perdana yang diajukan oleh mantan Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman untuk mendapatkan pernyataan bahwa dia adalah Ketua Menteri yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan kegagalan pembekal menyediakan reka bentuk dan pemasangan peralatan mengikut spesifikasi sepatutnya dipercayai punca utama jentera pemadam kebakaran JBPM yang dibeli pada 2007, 2010 dan 2014 tersadai.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa kegagalan pemasok untuk menyediakan desain dan pemasangan peralatan sesuai spesifikasi diyakini menjadi penyebab utama alat pemadam kebakaran JBPM yang dibeli pada tahun 2007, 2010 dan 2014 kehabisan stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBR, salah satu anak syarikat Halliburton pada masa itu, telah menerima rasuah kepada pegawai tinggi Nigeria antara 1994 dan 2004.", "r": {"result": "KBR, salah satu anak perusahaan Halliburton saat itu, telah menerima suap kepada pejabat tinggi Nigeria antara tahun 1994 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan BELLA mencetuskan kemarahan RAFI.", "r": {"result": "Pernyataan BELLA itu memancing kemarahan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, the conservatory conducts the LAMDA examinations and medals, acting qualifications for school students.", "r": {"result": "Selain itu, konservatori melakukan ujian dan medali LAMDA, kualifikasi akting untuk siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry menjadi sahabat karib kepada Ron Weasley, dan kemudiannya Hermione Granger.", "r": {"result": "Harry berteman dekat dengan Ron Weasley, dan kemudian Hermione Granger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan memperkenal satu lagi standard baharu, iaitu MS 2612:2015 spesifikasi sarang burung belum diproses (EBN) - sarang dalam bangunan - yang akan dilancarkan oleh Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Dr Ewon Ebin pada September depan.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan memperkenalkan standar baru lainnya, yaitu spesifikasi MS 2612:2015 untuk sarang burung walet yang belum diolah (EBN) \u2013 sarang dalam bangunan \u2013 yang akan diluncurkan oleh Menteri Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Inovasi, Datuk Dr Ewon Ebin September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2016, ia melebihi sasaran pembiayaan awal sebanyak S$ 1 juta ($ 732,828).", "r": {"result": "Pada September 2016, ini melampaui target pendanaan awal sebesar S$1 juta ($732.828).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran wanita dalam bidang keusahawanan perlu dipertingkatkan lagi untuk membangunkan ekonomi diri, keluarga dan seterusnya ekonomi Negara.", "r": {"result": "Keterampilan perempuan dalam bidang kewirausahaan perlu lebih ditingkatkan untuk mengembangkan ekonomi pribadi, keluarga dan selanjutnya ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal lain yang tidak kalah penting iaitu dengan mengajar anak indigo dan orang tuanya terhadap teknik dalam menyeimbangkan tenaga dan cara untuk mengurangkan tahap stress pada anak, sehingga anak tidak terpengaruh pada tenaga yang negatif.", "r": {"result": "Hal lain yang tidak kalah penting adalah mengajarkan anak indigo dan orang tuanya tentang teknik menyeimbangkan energi dan cara menurunkan tingkat stres pada anak, agar anak tidak terpengaruh oleh energi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota bomba dilaporkan cedera.", "r": {"result": "Seorang petugas pemadam kebakaran dilaporkan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Siput, Sik Kampung Sungai Siput merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Siput, Sik Kampung Sungai Siput adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara. , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami resmi mensuspensi penerbangan secara grup\".", "r": {"result": "\"Kami secara resmi menangguhkan penerbangan grup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To investigate this further, we quantified the global levels of H3K27me3 in wt and div-1 chromatin from embryonic nuclei using immunofluorescence.", "r": {"result": "Untuk menyelidiki ini lebih lanjut, kami menghitung tingkat global H3K27me3 dalam berat dan kromatin div-1 dari inti embrionik menggunakan imunofluoresensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya dikebumikan di Buffalo, tapi batu nesan peringatan dibina di (Ichra) di Lahore oleh pengikut setianya.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Buffalo, tetapi batu nisan peringatan didirikan di (Ichra) di Lahore oleh pengikut setianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Muscat (Muscat Street) menjadi perkampungan pendatangan dari Muscat, Oman, di kawasan Kampong Glam.", "r": {"result": "Jalan Muscat (Muscat Street) menjadi desa pendatang dari Muscat, Oman, di kawasan Kampong Glam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA belas individu cedera termasuk dua parah dalam kemalangan memba empat kenderaan di Kilometer 148.6 Lebuh Raya Utara Selatan dekat Bukit Tambun, 8.50 pagi tadi.", "r": {"result": "TIGA BELAS orang terluka, termasuk dua serius, dalam kecelakaan yang melibatkan empat kendaraan di Kilometer 148,6 Jalan Raya Utara-Selatan dekat Bukit Tambun, 8.50 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Baru Dunia Baru ialah satu nama yang digunakan untuk menggelar rantau Amerika.", "r": {"result": "Dunia Baru Dunia Baru adalah nama yang digunakan untuk menggambarkan wilayah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ratusan tahun, pulau-pulau tersebut dikuasai oleh empayar tempatan yang bersilih ganti sebelum diserahkan kepada Portugis, dan selepas itu Syarikat Hindia Timur British.", "r": {"result": "Selama ratusan tahun, pulau-pulau itu diperintah oleh kerajaan lokal yang berganti-ganti sebelum diserahkan kepada Portugis, dan kemudian British East India Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin cacar air mula dijual secara komersial pada tahun 1984.", "r": {"result": "Vaksin cacar air pertama kali dijual secara komersial pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua lagu dalam album \"Tajam Menikam\" keluar di corong radio.", "r": {"result": "Hampir semua lagu dalam album \"Tajam Menikam\" keluar di radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aligav Aligav merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aligav Aligav adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukawana adalah 45457.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukawana adalah 45457.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet berhidung besar.", "r": {"result": "Jet berhidung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bury a Friend \"Bury a Friend\" ialah lagu oleh penyanyi Amerika Syarikat, Billie Eilish.", "r": {"result": "Bury a Friend \"Bury a Friend\" adalah lagu dari penyanyi Amerika Billie Eilish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want to see what happens next to these girls,\" Arutunian said.", "r": {"result": "\"Saya ingin melihat apa yang terjadi selanjutnya pada gadis-gadis ini,\" kata Arutunian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG V30S ThinQ sendiri memiliki layar P-OLED berukuran 6 inci dengan resolusi 2.880 x 1.440 piksel (aspect ratio 18:9).", "r": {"result": "LG V30S ThinQ sendiri memiliki layar P-OLED berukuran 6 inci dengan resolusi 2.880 x 1.440 piksel (aspect ratio 18:9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama, di antara bulan Februari sehingga Disember, tertuduh telah diamanahkan dengan baja subsidi hak Kerajaan Malaysia bagi musim 1/2014 dan 2/2014 iaitu bagi 820 beg baja sebatian, 320 beg baja urea dan 498 beg baja NPK berjumlah RM62,046 untuk diedarkan kepada pengusaha sawah padi, S Kunasekar tetapi tertuduh tidak mengedarnya.", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama, antara Februari dan Desember, terdakwa dititipkan hak subsidi pupuk Pemerintah Malaysia untuk musim 1/2014 dan 2/2014, yakni untuk 820 sak pupuk majemuk, 320 sak pupuk urea dan 498 sak NPK. pupuk sebesar RM62,046 untuk dibagikan kepada operator sawah, S Kunasekar tetapi terdakwa tidak membagikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Islam Politik\" - istilah yang diperkenalkan orang bukan Muslim - ialah satu set ideologi yang menyatakan Islam bukan sahaja agama malah juga merupakan sistem politik; yang Muslim moden harus kembali kepada akar agama mereka, dan bersatu secara politik.", "r": {"result": ", \"Islam Politik\" - istilah yang diperkenalkan oleh non-Muslim - adalah seperangkat ideologi yang menyatakan bahwa Islam bukan hanya agama tetapi juga sistem politik; bahwa umat Islam modern harus kembali ke akar agama mereka, dan bersatu secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bercerai pada tahun 1922 setelah 20 tahun berkahwin, namun mereka tinggal sebumbung seolah-olah suami ister hingga tahun 1944.", "r": {"result": "Meski bercerai pada tahun 1922 setelah 20 tahun menikah, mereka hidup bersama layaknya suami istri hingga tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini juga mempunyai perpustakann siber yang dikendalikan oleh Perpustakaan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kompleks ini juga memiliki perpustakaan maya yang dioperasikan oleh Perpustakaan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang pengamal media, Zubaidah Mat Isa, 34, beliau menyediakan satu tong besar di samping dua baldi besar sebagai persediaan untuk menyimpan air sepanjang tempoh gangguan bekalan air bermula esok.", "r": {"result": "Kepada seorang praktisi media, Zubaidah Mat Isa, 34, ia menyiapkan satu tong besar di samping dua ember besar untuk persiapan menampung air selama periode gangguan pasokan air mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu strategi pergerakan pembekal jersi berjenama tiruan dipercayai didalangi warga Pakistan dan Bangladesh bagi mengelak kegiatan mereka dihidu pihak berkuasa.", "r": {"result": "Itulah strategi pergerakan pemasok kaus bermerek palsu yang diyakini didalangi warga Pakistan dan Bangladesh agar aktivitasnya tidak terendus aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita agresif penanaman semula dan ikut pertanian baik itu memberikan kos banyak.", "r": {"result": "Sekarang kami gencar menanam dan mengikuti agrikultur baik yang biayanya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurbaya yang saat ini menjabat Menteri Kehutanan mempunyai peran strategis sebagai Sekjen Depdagri pada saat pemekaran Provinsi Irian Jaya Barat.", "r": {"result": "Siti Nurbaya yang saat ini menjabat Menteri Kehutanan memiliki peran strategis sebagai Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian pada masa pemekaran Provinsi Irian Jaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggubah lagu bagi setiap watak Lain-lain lagu dalam album tersebut turut dinyayikan oleh Yuichi Nakamura (Gray), Sayaka Ohara (Erza), Satomi Sato (Wendy), Wataru Hatano (Gajeel), dan duet daripada Rie Kugimiya (Happy) dan Yui Horie (Carla).", "r": {"result": "Ia juga menggubah lagu untuk masing-masing karakter. Lagu lain dalam album juga dinyanyikan oleh Yuichi Nakamura (Gray), Sayaka Ohara (Erza), Satomi Sato (Wendy), Wataru Hatano (Gajeel), dan duet dari Rie Kugimiya (Happy) dan Yui Horie (Carla).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liprosys Kumpulan Liprosys merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Liprosys Grup Liprosys adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan pilihan --lsbsysinit atau --regex diberikan maka nama mestilah mengandungi keseluruhan huruf besar dan kecil ASCII, digit ASCII, underscore ASCII, dan minus-hyphen ASCII.", "r": {"result": "Jika opsi --lsbsysinit atau --regex tidak diberikan maka nama harus berisi semua huruf ASCII huruf besar dan kecil, digit ASCII, garis bawah ASCII, dan tanda hubung minus ASCII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model awal adalah 737-100.", "r": {"result": "Model awalnya adalah 737-100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan berpendapatan rendah dan sederhana, mana mungkin mereka mampu memiliki rumah yang selesa di lokasi strategik.", "r": {"result": "Bagi masyarakat berpenghasilan rendah dan menengah, mana mungkin mereka memiliki rumah yang nyaman di lokasi yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa dulu, ada seorang dari kesultanan Demak bernama pangeran Made Pandan bersama putranya Raden Pandan Arang, meninggalkan Demak menuju ke daerah Barat.", "r": {"result": "Dahulu kala ada seorang dari kesultanan Demak bernama Pangeran Made Pandan bersama putranya Raden Pandan Arang, berangkat dari Demak menuju wilayah Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya kejadian seperti demikian bisa diminimalisir,\" terang Kapolda, disela-sela apel tiga pilar dalam rangka mewujudkan Pileg dan Pilpres 2019 yang aman, damai dan sejuk, di Jayapura.", "r": {"result": "Sehingga kejadian seperti ini bisa diminimalisir,\" jelas Kapolri diselingi imbauan tiga pilar guna mewujudkan Legislasi dan Pilpres 2019 yang aman, damai, dan sejuk di Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih melihat kepada isu nasional, isu rasuah dan salah guna kuasa, isu urus tadbir, isu kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka lebih melihat masalah kebangsaan, masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, masalah pemerintahan, masalah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi pelakon, beliau juga berbakat menyanyi dan bermain gitar dan telah membentuk kumpulan yang diberi nama \"The Cast\" bersama dua bekas anggota clubeighties iaitu Deddy Machendra Desta dan Vincent Ryan Rompies serta meriliskan single berjudul Diet.", "r": {"result": "Selain sebagai aktor, ia juga berbakat dalam menyanyi dan bermain gitar dan telah membentuk grup bernama \"The Cast\" dengan dua mantan anggota klub tahun delapan puluhan yaitu Deddy Machendra Desta dan Vincent Ryan Rompies serta merilis single berjudul Diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sudah diarahkan untuk menyelesaikan masalah itu, tambah Gobind dalam laman Twitternya dan berharap masalah itu dapat diperbaiki dengan segera serta beliau akan memberi maklumat selepas menerima laporan terperinci.", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) telah diinstruksikan untuk menyelesaikan masalah tersebut, Gobind menambahkan di halaman Twitter-nya dan berharap masalah tersebut dapat segera diperbaiki dan dia akan memberikan informasi setelah menerima laporan terperinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Amboim Porto Amboim merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Porto Amboim Porto Amboim adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina memanggil balik diplomatnya di Kanada Mei lalu berhubung dakwaan pembuangan sisa dari Kanada yang tidak dikembalikan ke negara itu menjelang tarikh akhir.", "r": {"result": "Filipina memanggil kembali para diplomatnya di Kanada Mei lalu atas dugaan pembuangan limbah dari Kanada yang tidak dikembalikan ke negara tersebut pada batas waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, tumor benigna pada amnya mempunyai kadar pertumbuhan lebih perlahan daripada tumor malignan dan sel tumor biasanya adalah lebih terbeza (sel mempunyai ciri normal).", "r": {"result": "Juga, tumor jinak umumnya memiliki tingkat pertumbuhan yang lebih lambat daripada tumor ganas dan sel tumor biasanya lebih terdiferensiasi (sel memiliki karakteristik normal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat saya terfikir yang awak betul ke anak saya.", "r": {"result": "Buat saya berpikir bahwa Anda tepat untuk anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Malaysia amat konsisten dan tegas dalam krisis kemanusiaan di negeri Rakhine, Myanmar.", "r": {"result": "Sikap Malaysia sangat konsisten dan tegas dalam krisis kemanusiaan di Rakhine State, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar", "r": {"result": "Mengirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konvensyen ini sebagai langkah pembinaan momentum menuju Kongres Nasional Keadilan yang bakal diadakan selama tiga hari bermula 6 Disember di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), Ayer Keroh, Melaka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonvensi ini merupakan langkah membangun momentum menuju National Congress of Justice yang akan diselenggarakan selama tiga hari mulai 6 Desember di Melaka International Trade Center (MITC), Ayer Keroh, Melaka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinkanya Tinkanya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tinkanya Tinkanya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyita pelbagai dokumen disyaki ada kaitan dengan penjualan 64 lot tanah milik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dianggarkan bernilai RM4.28 bilion, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) menyita berbagai dokumen yang diduga terkait dengan penjualan 64 bidang tanah milik Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) yang diperkirakan bernilai RM4,28 miliar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata gajah bergantung pada kelenjar Harder untuk menjaga kelembapannya kerana gajah tidak mempunyai radas lakrima.", "r": {"result": "Mata gajah mengandalkan kelenjar Harder untuk menjaga kelembapannya karena gajah tidak memiliki alat lakrimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjayanya, Latheefa Koya berkata, permohonan itu melibatkan nilai RM270 juta daripada dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Komisaris utamanya, Latheefa Koya, mengatakan aplikasi tersebut melibatkan RM270 juta dari dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Is dan Comi memilih berpisah dari Payung Teduh tidak lama setelah menerbitkan album \"Ruang Tunggu\".", "r": {"result": "Maka, Is dan Comi memilih berpisah dari Payung Teduh tak lama setelah menerbitkan album \"Ruang Tunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lloyd merupakan antara artis komedi era filem senyap yang berpengaruh dan popular selain Charlie Chaplin dan Buster Keaton.", "r": {"result": "Lloyd adalah salah satu komedian paling berpengaruh dan populer di era film bisu selain Charlie Chaplin dan Buster Keaton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pelancongan ini mempunyai keluasan 1000 ekar dan terletak kira-kira 5 minit dari Serdang atau Balakong, 15 minit dari Pusat Bandaraya Kuala Lumpur dan 20 minit dari Putrajaya.", "r": {"result": "Kawasan wisata ini memiliki luas 1000 hektar dan terletak sekitar 5 menit dari Serdang atau Balakong, 15 menit dari Pusat Kota Kuala Lumpur dan 20 menit dari Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
A burning flame is our language
Amidst a people waking
From a deathly sleep, no warning,
Like the brave man of the stories.", "r": {"result": "
Nyala api adalah bahasa kami
Di tengah orang-orang yang terbangun
Dari tidur yang mematikan, tidak ada peringatan,
Seperti pria pemberani dalam cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang dibina pertama didirikan di Cardiff pada tahun 1947, dan sebelum itu, secara rasmi berdaftar pertama masjid di UK.", "r": {"result": "Masjid pertama yang dibangun didirikan di Cardiff pada tahun 1947, dan sebelum itu, masjid pertama yang terdaftar secara resmi di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan sosok dibalik kisah roman sains tentang Kesatria, Puteri, dan Bintang Jatuh yang juga diperankan oleh Raline Shah (Rana), Herjunot Ali (Ferre), Paula Verhoeven (Diva), Fedi Nuril (Arwin).", "r": {"result": "Mereka adalah tokoh di balik kisah romansa sci-fi tentang Ksatria, Putri, dan Bintang Jatuh yang juga diperankan oleh Raline Shah (Rana), Herjunot Ali (Ferre), Paula Verhoeven (Diva), Fedi Nuril (Arwin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Idris turut menyarankan para ulamak mempelajari pengurusan moden yang kini dirancang pengisian tersusunnya oleh Lajnah Tarbiah bersama ILHAM.", "r": {"result": "Ustaz Idris juga menyarankan agar para ulama mengkaji manajemen modern yang kini direncanakan akan diselenggarakan oleh Lajnah Tarbiah bersama ILHAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya di antara Ahli Kitab, ada orang yang beriman kepada Allah dan (kepada) apa yang diturunkan kepada kamu (Al-Quran) dan juga (kepada) apa yang diturunkan kepada mereka, sedang mereka khusyuk kepada Allah dengan tidak menukarkan ayat-ayat Allah untuk mengambil keuntungan dunia yang sedikit.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara Ahli Kitab ada orang-orang yang beriman kepada Allah dan (kepada) apa yang diturunkan kepadamu (Al-Qur'an) dan juga (kepada) apa yang diturunkan kepada mereka, sedangkan mereka bertakwa kepada Allah. dengan tidak mengubah ayat-ayat Allah untuk memanfaatkan dunia kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCWR tangani isu kanak-kanak terbantut, obes - TPM", "r": {"result": "NCWR menangani masalah anak-anak yang terhambat dan obesitas - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, sektor awam dan swasta perlu lebih komited menarik wanita bekerja, termasuk menawarkan waktu kerja anjal, bekerja dari rumah dan memberi insentif khusus untuk mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, sektor publik dan swasta perlu lebih berkomitmen untuk menarik perempuan bekerja, termasuk menawarkan jam kerja yang fleksibel, bekerja dari rumah dan memberikan insentif khusus bagi mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu dianjurkan bagi mengetengahkan butiran prestasi eksport peranti perubatan Malaysia yang turut buat pertama kalinya berjaya melepasi angka RM20 bilion dan mencecah RM22.97 bilion pada 2018.", "r": {"result": "Seminar tersebut diselenggarakan untuk menyoroti detail kinerja ekspor alat kesehatan Malaysia yang untuk pertama kalinya berhasil melampaui angka RM20 miliar dan mencapai RM22,97 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung bantu legenda bola sepak negara", "r": {"result": "Bantuan dana untuk legenda sepak bola nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah Sepanyol mengekploit pulau itu untuk mendapatkan emas .", "r": {"result": "Penjajah Spanyol mengeksploitasi pulau itu untuk emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (dengan hairan): \"Engkau ini Yusufkah? \"", "r": {"result": "Mereka bertanya (dengan takjub): \"Apakah kamu Yusuf?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh sunting lebih maklumat dari menu konteks kemudian.", "r": {"result": "Anda dapat mengedit lebih banyak informasi dari menu konteks nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1 juta untuk kembangkan harumanis", "r": {"result": "RM1 juta untuk mengembangkan wewangian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era pimpinan Datuk Hussein Onn, Datuk Harun Idris pada tahun 1976 disa kesalahan rasuah.", "r": {"result": "Pada era kepemimpinan Datuk Hussein Onn, Datuk Harun Idris dinyatakan bersalah melakukan korupsi pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busana Modest Diprediksi Jadi Tren Lebaran", "r": {"result": "Busana Sederhana Diprediksi Jadi Tren Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga manusia yang tidak terlepas daripada segala macam tohmahan.", "r": {"result": "\u201cDia juga manusia yang tidak bisa lepas dari segala macam kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Arah adalah 38764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Arah adalah 38764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebiri, terung, dan roti (lavash) adalah ciri-ciri asas masakan Armenia.", "r": {"result": "Domba, terong, dan roti (lavash) adalah ciri dasar masakan Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun (Podd Supakorn Sriphotong), yang sedang mengejar Kao sebelum ini, telah mengejek Mork (Fluke Gawin Caskey) kerana mengheret Rain (Pluem Pongpisal) ke dalam masalahnya.", "r": {"result": "Sun (Podd Supakorn Sriphotong), yang mengejar Kao tadi, mengejek Mork (Fluke Gawin Caskey) karena menyeret Rain (Pluem Pongpisal) ke dalam masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengawal pemberontakan, kerajaan Joseon meminta bantuan ketenteraan dari Jepun dan China.", "r": {"result": "Tidak dapat mengendalikan pemberontakan, pemerintah Joseon meminta bantuan militer dari Jepang dan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoran Robertson Akiu Zoran Robertson Akiu (lahir pada 3 Julai 1994), berasal dari Data Kakus, Bintulu Sarawak.", "r": {"result": "Zoran Robertson Akiu Zoran Robertson Akiu (lahir pada 3 Juli 1994), berasal dari Data Kakus, Bintulu Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Pengambilan baharu penjawat awam setiap tahun tidak akan terjejas kerana ekonomi Malaysia dijangka terus kukuh dalam tempoh beberapa tahun datang.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Rekrutmen PNS baru setiap tahun tidak akan terpengaruh karena ekonomi Malaysia diperkirakan akan terus kuat dalam beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasa akan mengambil tindakan tegas terhadap premis yang tidak berlesen dan pada yang mempunyai lesen pula akan dipantau sekiranya menyalahi syarat sebenar atau (kegiatan lain) berselindung di sebalik perniagaan yang dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Para penegak hukum akan menindak tegas tempat yang tidak berizin dan yang memiliki izin akan diawasi jika melanggar kondisi sebenarnya atau (kegiatan lain) bersembunyi di balik bisnis yang dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertimana yang kita sedia maklum, sesiapa sahaja boleh memasukkan maklumat ke dalam laman web Wikipedia.", "r": {"result": "\"Seperti yang kita semua tahu, siapa pun dapat memasukkan informasi ke dalam situs Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April - Semangat Islam tidak padam dalam kerjasama UMNO dan Pas yang turut membawa kemenangan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Sabtu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April - Semangat Islam belum padam dalam kerjasama UMNO dan PAS yang juga membawa kemenangan dalam pemilihan umum sela (PRK) Rantau Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan ada sebuah akhbar manusia dalam bentuk yang tempat itu. \"", "r": {"result": "Tidak akan ada koran manusia dalam bentuk itu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, PAC Parlimen juga mendapat taklimat daripada Jabatan Audit Negara (JAN) sebanyak tiga kali serta mendapat pandangan daripada Jabatan Peguam Negara selain mengadakan mesyuarat penyediaan laporan tersebut sebanyak empat kali.", "r": {"result": "Bahkan, PAC Parlemen juga mendapat pengarahan dari Badan Pemeriksa Keuangan (JAN) sebanyak tiga kali dan mendapat pandangan dari Kejaksaan Agung selain melakukan pertemuan untuk menyusun laporan sebanyak empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya kepada hukum Tuhanmu lah kesudahan (segala perkara);", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya hukum Tuhanmu adalah akhir (segala sesuatu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, menurut Syed Zainuddin, pihak kontraktor akan menyelesaikan isu berkenaan dengan kadar segera.", "r": {"result": "Karenanya, menurut Syed Zainuddin, kontraktor akan segera menyelesaikan persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stop\" nor \"stopped", "r": {"result": "berhenti\" atau \"berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi kesan kepada pengeluaran getah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan berdampak pada produksi karet,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing Director LM FEB UI Toto Pranoto menerangkan, dalam kajiannya ini mengambil sampel terhadap 20 BUMN yang berstatus perusahaan Terbuka (Tbk).", "r": {"result": "Direktur Utama LM FEB UI Toto Pranoto menjelaskan, dalam kajiannya mengambil sampel sebanyak 20 BUMN berstatus Open Enterprise (Tbk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah mengikut Rang Undang-Undang (RUU) itu, manamana orang yang membuat, menghasilkan, mengarahkan pembuatan atau penghasilan pornografi kanak-kanak boleh dikenakan hukuman penjara selama tempoh tidak melebihi 30 tahun dan hendaklah dihukum sebat tidak kurang enam sebatan, jika sa", "r": {"result": "Di antaranya, menurut Undang-Undang (RUU), setiap orang yang membuat, memproduksi, mengarahkan pembuatan atau produksi pornografi anak dapat dipidana dengan pidana penjara paling lama 30 tahun dan dipidana dengan pidana cambuk paling sedikit enam tahun. bulu mata, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Tasikmalaya, pada 11 September 1947.", "r": {"result": "Ia meninggal di Tasikmalaya, pada tanggal 11 September 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, pekan lalu, AS memasukkan Huawei dan 68 entitas ke dalam daftar hitam ekspor.", "r": {"result": "Padahal, pekan lalu, AS memasukkan Huawei dan 68 entitas dalam daftar hitam ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said that she understood her predecessor's concerns, but that he was employed when the group was just starting to focus on diversity.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa dia memahami kekhawatiran pendahulunya, tetapi dia dipekerjakan ketika grup baru saja mulai fokus pada keragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, baginda merasmikan pembukaan Hospital Besar Brunei dan pada tahun yang sama minyak mula ditemui di Seria.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Yang Mulia meresmikan pembukaan Rumah Sakit Umum Brunei dan pada tahun yang sama minyak ditemukan di Seria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menerima ibadat yang benar adalah tertentu bagi Allah; dan benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, tidak akan dapat menyahut atau memberikan sesuatupun kepada mereka, hanyalah seperti orang yang membentangkan kedua tapak tangannya kepada air supaya sampai ke mulutnya, padahal air itu sudah tentu tidak akan sampai kepadanya.", "r": {"result": "Kuasa untuk menerima penyembahan yang sejati adalah khusus bagi Allah; dan hal-hal yang mereka sembah selain Allah, tidak akan dapat merespon atau memberikan apapun kepada mereka, seperti halnya orang yang merentangkan tangannya ke air sehingga sampai ke mulutnya, padahal air itu pasti tidak akan sampai kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di News York juara bertahan kelas welter WBO, Terence Crawford menghentikan perlawanan penantangnya Amir Khan.", "r": {"result": "Di New York, juara bertahan kelas welter WBO Terence Crawford menghentikan penantangnya Amir Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur membeli-belah kecil terletak di Malabar Road, berhampiran sempadan Tanah Perkuburan Randwick.", "r": {"result": "Jalur perbelanjaan kecil terletak di Jalan Malabar, dekat perbatasan Pemakaman Randwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat kelas prasekolah pula, 44.6 juta ringgit diperuntukkan untuk pelbagai program di 9,113 buah kelas seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tingkat kelas prasekolah, 44,6 juta ringgit dialokasikan untuk berbagai program di 9.113 kelas di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi sesungguhnya! Kami akan memberi tahu kepada orang-orang yang kufur ingkar itu akan keburukan apa yang mereka telah kerjakan, dan Kami akan beri mereka merasai azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Jadi nyata! Kami akan memberitahu orang-orang kafir tentang kejahatan dari apa yang telah mereka lakukan, dan Kami akan membuat mereka merasakan azab yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agalarb@yli Agalarb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agalarb@yli Agalarb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa yang disenaraikan adalah ().", "r": {"result": "Semua waktu yang tercantum adalah ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk hidayahNya kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memerangi rasuah sehingga ke akar umbi, tanpa memilih bulu dan kompromi termasuk memberi tumpuan kepada pegawai muda yang bakal menjadi tunjang masa depan.", "r": {"result": "\u201cKami akan memberantas korupsi sampai ke akar-akarnya, tanpa mengambil bulu dan kompromi termasuk fokus pada perwira muda yang akan menjadi tulang punggung masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan membenarkan keluarga saya mewakili saya.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan membiarkan keluarga saya mewakili saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Wanita: Jumlah penonton meningkat dengan mendadak", "r": {"result": "Piala Dunia Wanita: Jumlah penonton meningkat drastis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli astronomi telah bekerja keras tanpa mendapat sebarang definisi sejagat mengenai planet sebelum Copernicus membuktikan Bumi beredar mengelilingi matahari dan pakar-pakar yang berkumpul di Prague berpecah pendapat apabila garis panduan itu diluluskan.", "r": {"result": "Para astronom telah bekerja tanpa definisi universal tentang planet sebelum Copernicus membuktikan bahwa Bumi berputar mengelilingi matahari dan para ahli yang berkumpul di Praha terbagi ketika pedoman disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) bersama Majlis Agama Islam Negeri dan pihak berkuasa tempatan seharusnya membuat beberapa usul untuk memastikan persatuan hotel mengikut peraturan berkenaan dan tidak mendiskriminasi wanita mengikut Perkara 8.", "r": {"result": "\"Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) bersama dengan Dewan Agama Islam Negara dan otoritas lokal harus membuat beberapa proposal untuk memastikan bahwa asosiasi hotel mematuhi peraturan yang relevan dan tidak mendiskriminasi perempuan sesuai dengan Pasal 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis perlu meningkatkan kerjasama dengan agensi penguatkuasaan lain, masyarakat setempat, badan bukan kerajaan (NGO) dan pihak swasta untuk mendapatkan semula keyakinan orang ramai supaya perkongsian maklumat boleh dibuat dengan lebih pantas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPolisi perlu meningkatkan kerjasama dengan aparat penegak hukum lainnya, masyarakat setempat, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan swasta untuk mendapatkan kembali kepercayaan publik sehingga informasi dapat lebih cepat dibagikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis menakrifkan asid sebagai spesies yang mempunyai orbital kosong dan mampu menerima kehadiran sepasang elektron.", "r": {"result": "Lewis mendefinisikan asam sebagai spesi yang memiliki orbital kosong dan dapat menerima keberadaan sepasang elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rekaman seismograf tercatat empat kali gempa letusan, 255 kali gempa hembusan, empat kali gempa vulkanik dangkal dan tremor menerus dengan amplitudo dominan 20 mm.", "r": {"result": "Rekaman seismograf mencatat empat kali gempa letusan, 255 kali gempa semburan, empat kali gempa vulkanik dangkal dan tremor menerus dengan amplitudo dominan 20 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2004, Michael Flood, a pro-feminist academic criticized the basis of the 'Men's Health and Wellbeing Association' (MHWA)'s IMD celebration which focused on men's health, arguing that there were already enough opportunities to work on men's health and fatherhood (citing Father's Day and Men's Health Week).", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Michael Flood, seorang akademisi pro-feminis mengkritik dasar perayaan IMD 'Asosiasi Kesehatan dan Kesejahteraan Pria' (MHWA) yang berfokus pada kesehatan pria, dengan alasan bahwa sudah ada cukup kesempatan untuk bekerja pada kesehatan pria dan menjadi ayah. (mengutip Hari Ayah dan Pekan Kesehatan Pria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang cubaan Yahudi untuk menceroboh pasti mendapat tindak balas daripada orang Islam yang menentang mereka hingga ke tahap melakukan pembunuhan beramai-ramai demi mempertahankan hak dan Intifada Ketiga itu adalah permulaannya,'' katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap upaya orang Yahudi untuk menginvasi pasti akan mendapat tanggapan dari umat Islam yang menentang mereka hingga melakukan genosida untuk mempertahankan hak-hak mereka dan Intifadah Ketiga adalah awalnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 3 April 2013 dalam satu edisi CD (UFCW-1057).", "r": {"result": "Single album dirilis pada 3 April 2013 dalam edisi CD tunggal (UFCW-1057).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:WInd Rose Aguiar.", "r": {"result": "[[Gambar: WInd Rose Aguiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 310.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaknya ialah pelakon Emily Deschanel, yang membintangi dalam siri komedi-drama jenayah FOX, \"Bones\".", "r": {"result": "Adiknya adalah aktris Emily Deschanel, yang membintangi serial drama komedi kejahatan FOX, \"Bones\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka bertaubat, mereka akan beroleh kebaikan; dan jika mereka berpaling (ingkar), Allah akan menyeksa mereka dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan mereka tidak akan mendapat sesiapa pun di bumi ini, yang akan menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka bertobat, mereka akan menerima kebaikan; dan jika mereka berpaling (tidak patuh), Tuhan akan menghukum mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan mereka tidak akan menemukan siapa pun di bumi ini, yang akan menjadi pelindung dan juga penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samone, Piedmont Samone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Samone, Piedmont Samone adalah komune dan kota yang terletak di Turin di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini dirancang dengan baik kerana mengambil kira keperluan aspirasi negara ke arah mencapai status negara berpendapatan tinggi dan komitmen berdasarkan Rancangan Malaysia Ke-11 untuk pertumbuhan ekonomi bertunjang prinsip inklusif, saksama, makmur dan mapan.", "r": {"result": "Anggaran ini terencana dengan baik karena memperhitungkan kebutuhan aspirasi negara untuk mencapai status negara berpenghasilan tinggi dan komitmen berdasarkan Rencana Malaysia ke-11 untuk pertumbuhan ekonomi berdasarkan prinsip inklusif, adil, sejahtera, dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika si mati tidak mempunyai anak, sedang yang mewarisinya hanyalah kedua ibu bapanya, maka bahagian ibunya ialah satu pertiga.", "r": {"result": "Akan tetapi, jika yang meninggal tidak mempunyai anak, sedangkan yang mewaris hanya kedua orang tuanya, maka bagian ibu adalah sepertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau juga berharap isu ini tidak terus dipolitikkan untuk kebaikan generasi akan datang, tambahan lagi kurikulum yang diperkenalkan oleh kerajaan ini dibincang dengan teliti dan disepakati lebih 30 ahli bahasa, guru sekolah SJKT dan SJKC yang terba panel khas berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia juga berharap masalah ini tidak terus dipolitisasi untuk kebaikan generasi mendatang, selain itu kurikulum yang diperkenalkan oleh pemerintah ini akan dibahas dan disepakati dengan hati-hati oleh lebih dari 30 ahli bahasa, SJKT dan guru sekolah SJKC yang akan bertemu. panel khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini memiliki pesona yg mengagumkan seperti Pondok Bella Kita yg berada di Abah Kangin.", "r": {"result": "Desa ini memiliki pesona yang luar biasa seperti Pondok Bella Kita yang berada di Abah Kangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu di sisi lain dikenakan bayaran \"PS 45 se-tan dihantar ke Stanley\".", "r": {"result": "Sebaliknya, wol dikenai biaya \"PS 45 per ton dikirim ke Stanley\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau telah menerima tawaran berlakon bagi drama realiti bersiri sebanyak 13 episod bertajuk \"Gadis Semasa Sunsilk\" oleh syarikat produksi Red Communications yang bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia menerima tawaran untuk berakting dalam serial drama realitas 13 episode berjudul \"Girls During Sunsilk\" oleh perusahaan produksi Red Communications yang ditayangkan di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya terdapat dalam corak warna kucing pucat, hitam, \"partridge\", biru, berenda perak, tompokan, berenda emas, dan putih.", "r": {"result": "Bulunya berwarna pucat, hitam, \"ayam hutan\", biru, bintik-bintik perak, bintik-bintik, bintik-bintik emas, dan pola warna kucing putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA 'tarik' pandangan dunia ke Langkawi", "r": {"result": "LIMA 'tarikan' pandangan dunia ke Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Cheras Catholic Cemetery selepas berkhidmat dan menghabiskan 60 tahun hidupnya untuk Convents di Malaysia.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di Pemakaman Katolik Cheras setelah melayani dan menghabiskan 60 tahun hidupnya untuk Biara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Goliath membantu meletakkan asas kepada teknologi kenderaan kawalan jauh selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Namun, Goliath membantu meletakkan dasar bagi teknologi kendaraan kendali jarak jauh setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Infant Jesus Sisters (IJS) dan Cannosian Sisters menandakan bermulanya pendirian sekolah-sekolah Convent bagi mendidik kanak-kanak perempuan di tanah air.", "r": {"result": "Kedatangan Infant Jesus Sisters (IJS) dan Cannosian Sisters menandai dimulainya pendirian sekolah-sekolah Convent untuk mendidik anak perempuan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching pada forum sama berkata, kementerianya turut menitikberatkan aspek kesihatan mental dalam kalangan pelajar dan sedang berusaha meningkatkan nisbah seorang guru kaunseling bagi 250 pelajar sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengatakan pada forum yang sama bahwa kementeriannya juga menekankan aspek kesehatan mental di kalangan siswa dan bekerja untuk meningkatkan rasio satu guru konseling untuk 250 siswa sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangi, Seremban, Bandar Melaka, Muar, Batu Pahat dan Iskandar Puteri - semua akan dimajukan.", "r": {"result": "Bangi, Seremban, Bandar Melaka, Muar, Batu Pahat dan Iskandar Puteri - semua akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus terkecil yang dicipta", "r": {"result": "Kuas terkecil yang pernah dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keikhlasan Dr. Mahathir dipertikai apabila beliau menjelaskan permohonan maaf itu tidak bermakna dirinya terba melakukan kesalahan, sebaliknya bersifat umum dan tidak ditujukan kepada mana-mana pihak atau dikaitkan dengan sebarang peristiwa.", "r": {"result": "Keikhlasan Dr. Mahathir membantah ketika dia menjelaskan bahwa permintaan maaf itu tidak berarti bahwa dia telah melakukan kesalahan, melainkan bersifat umum dan tidak ditujukan pada pihak mana pun atau terkait dengan peristiwa apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PetroSaudi International nafi laporan dakwaan semua wang yang diperuntukkan kepada 1MDB disalurkan kepada syarikat itu.", "r": {"result": "PetroSaudi International membantah laporan yang mengklaim bahwa semua uang yang dialokasikan untuk 1MDB disalurkan ke perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anak lelaki kepada Sultan Alauddin al-Qahhar.", "r": {"result": "Ia adalah putra Sultan Alauddin al-Qahhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri bukanlah semata-mata suatu adat tetapi lebih kepada ibadat berasaskan sumber hukum yang jelas.", "r": {"result": "Aidilfitri bukan sekedar kebiasaan melainkan ibadah yang berdasarkan sumber hukum yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penulis tidak memberikan sokongan kepada persatuan apabila mereka memperoleh keuntungan yang besar hasil daripada penulisan.", "r": {"result": "Kebanyakan penulis tidak mendukung asosiasi ketika mereka mendapat untung besar dari menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan negara dalam erti sebenar bukan hanya dengan terdirinya KLCC atau terbangunnya Putrajaya semata-mata.", "r": {"result": "Pembangunan negara dalam arti sebenarnya bukan hanya tentang komposisi KLCC atau pembangunan Putrajaya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbankan digital datang tepat pada masa iaitu dalam iklim penjimatan kos dan keuntungan yang agak terhad.", "r": {"result": "Perbankan digital hadir pada waktu yang tepat dalam iklim penghematan biaya dan keuntungan yang relatif terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, potongan cukai tambahan bagi majikan menggaji OKU diperluaskan kepada majikan yang menggaji pekerja yang mengalami kemalangan atau penyakit kritikal, yang disahkan oleh Lembaga Perubatan PERKESO bahawa mereka masih layak bekerja.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengurangan pajak tambahan bagi pemberi kerja yang mempekerjakan penyandang disabilitas diberikan kepada pemberi kerja yang mempekerjakan pekerja yang mengalami kecelakaan atau penyakit kritis, yang dikonfirmasi oleh Dewan Medis SOCSO bahwa mereka masih sehat untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKM sentiasa peka dan prihatin terhadap perkara yang boleh mengancam kesihatan pengguna.", "r": {"result": "\u201cKKM selalu peka dan peduli terhadap hal-hal yang dapat mengancam kesehatan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hantu Nan Sempit\" ditayangkan pada 5 Jun 2014 dan telah mencatat kutipan lebih RM500,000 dalam tempoh seminggu tayangan.", "r": {"result": "\"Hantu Nan Sempit\" ditayangkan pada 5 Juni 2014 dan telah mengumpulkan lebih dari RM500,000 dalam waktu seminggu penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jawatankuasa khas perlantikan yang diketuai Presiden Mahkamah Agung (jadual 8) akan mencadangkan satu masa untuk Lord Chancellor yang boleh menolak nama itu hanya satu kali sahaja.", "r": {"result": "Panitia pengangkatan khusus yang diketuai oleh Ketua Mahkamah Agung (tabel 8) akan mengusulkan masa jabatan untuk Lord Chancellor yang hanya dapat menolak nama satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Nairobi\" berasal dari 'Enkare Nyirobi Maasai' yang diterjemahkan kepada \"tempat air sejuk\".", "r": {"result": "Nama \"Nairobi\" berasal dari 'Enkare Nyirobi Maasai' yang diterjemahkan menjadi \"tempat air dingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Abeyadana Kuil Abeyadana merupakan sebuah kuil Buddha yang terletak di Pagan, Myanmar (Burma).", "r": {"result": "Kuil Abeyadana Kuil Abeyadana adalah kuil Buddha yang terletak di Pagan, Myanmar (Burma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Januari 2017, ISIL mengakui beliau sebagai ahli mereka.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, ISIL mengenalinya sebagai anggota mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tersebut dilancarkan pada 1 Mac 2009.", "r": {"result": "Mobil itu diluncurkan pada 1 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, JPS berkata, lokasi kolam takungan dan tebatan lombong di Taman Putra Perdana itu terletak di Lot 336 iaitu dalam daerah Sepang dan ia berfungsi sebagai kolam takungan banjir.", "r": {"result": "Sementara itu, kata JPS, lokasi tambak dan mitigasi tambang di Taman Putra Perdana berada di Lot 336 yang berada di Kecamatan Sepang dan berfungsi sebagai tambak penampung banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kenapa tidak timbul PAS akan bekerjasama dari segi politik atau bergabung dengan UMNO?", "r": {"result": "T: Mengapa tidak muncul PAS akan bekerja sama secara politik atau bergabung dengan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jadual berikut, perlawanan akhir hingga 1992 berada di era Piala Eropah, sejak 1993 berada di era Liga Juara-Juara UEFA\".", "r": {"result": "\"Pada tabel berikut, final hingga tahun 1992 berada di era Piala Eropa, sejak tahun 1993 berada di era Liga Champions UEFA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stranda Stranda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stranda Stranda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modi memenangi penggal kedua dengan kejayaan besar pada pilihan raya umum yang diadakan pada April dan Mei lalu.", "r": {"result": "Modi memenangkan masa jabatan kedua dengan telak dalam pemilihan umum yang diadakan April dan Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saphira berkahwin sebanyak dua kali dan mempunyai seorang anak.", "r": {"result": "Saphira menikah dua kali dan memiliki satu anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya hanya siapa yang akan bayar untuk kos itu.", "r": {"result": "Satu-satunya pertanyaan adalah siapa yang akan membayar biayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita buruknya mengenai Alzheimer ini, ia belum ada penawarnya.", "r": {"result": "Berita buruk tentang Alzheimer adalah belum ada obatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon ASEAN \"Al-Ahed menang 1-0 menerusi agregat\".", "r": {"result": "colspan=5|Zona ASEAN \"Al-Ahed menang agregat 1-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing boleh mempunyai hubungan yang mutualistik atau komensalisme dengan manusia.", "r": {"result": "Kucing dapat memiliki hubungan mutualistik atau komensal dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Durand Le Mesnil-Durand ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Durand Le Mesnil-Durand adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saat ini, neuralink telah berhasil menyambungkan otak tikus dengan chip dan mampu mengkoneksikannya ke komputer.", "r": {"result": "Saat ini, Neuralink berhasil menghubungkan otak tikus dengan sebuah chip dan mampu menghubungkannya dengan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Majlis ini dianggotai golongan profesional meliputi 13 bidang yang mempunyai kepakaran dalam bidang masing-masing bagi membantu memberi input dan segala perancangan pembangunan berkaitan agenda wanita supaya berada pada landasan betul.", "r": {"result": "A: Dewan ini beranggotakan para profesional meliputi 13 bidang yang memiliki keahlian di bidangnya masing-masing untuk membantu memberikan masukan dan segala rencana pembangunan terkait agenda perempuan agar berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini di sektor pertanian juga sedang terjadi regenerasi petani, dari generasi tua kepada khususnya anak muda.", "r": {"result": "Saat ini di sektor pertanian juga terjadi regenerasi petani, dari generasi tua terutama generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya berlainan telah menyertakan bintang-bintang Aries ke dalam buruj berlainan termasuk pemeriksa kembar di China dan lumba-lumba di Kepulauan Marshall.", "r": {"result": "Budaya yang berbeda telah memasukkan bintang-bintang Aries ke dalam konstelasi yang berbeda termasuk checker kembar di Cina dan lumba-lumba di Kepulauan Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENASIHAT Perundangan Syariah Jabatan Peguam Negara, Tan Sri Sheikh Ghazali Abdul Rahman.", "r": {"result": "Penasehat Hukum Syariah Departemen Kejaksaan Agung, Tan Sri Sheikh Ghazali Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasad ini dapat dilihat sebagai asas bagi banyak bangunan lain, termasuk gereja-gereja Perancis dan Inggeris Gothic.", "r": {"result": "Fasad ini dapat dilihat sebagai dasar dari banyak bangunan lain, termasuk gereja Gotik Prancis dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sepatan Timur.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sepatan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan jadikan alasan kekurangan pengangkutan untuk pulang ketika musim perayaan kerana setiap tahun banyak bas tambahan yang kosong tanpa penumpang.", "r": {"result": "\u201cJangan jadikan ketiadaan transportasi sebagai alasan mudik saat lebaran karena setiap tahun banyak bus tambahan yang kosong tanpa penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit sudah jatuh 15 persen sejak awal 2015 hingga kini.", "r": {"result": "Ringgit telah turun 15 persen sejak awal 2015 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video seks: Dua kali Pejabat Peguam Negara kembalikan kertas siasatan - KPN", "r": {"result": "Video seks: Dua kali Kejaksaan Agung mengembalikan surat-surat investigasi - Inspektur Jenderal Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu pula, menurut pandangan beliau, berasa senang kerana kerja berat, kotor dan berbahaya serta perniagaan dilakukan oleh orang asing.", "r": {"result": "Sebaliknya orang Melayu, menurut pandangannya, merasa senang karena pekerjaan dan bisnis yang keras, kotor dan berbahaya dilakukan oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulben Hulben merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hulben Hulben adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seterusnya membawa kesan berganda kepada ekonomi dan limpahan pembangunan seperti kejayaan ditunjukkan menerusi pembinaan Lebuhraya Utara-Selatan pada 1980-an.", "r": {"result": "Hal ini selanjutnya membawa banyak efek pada ekonomi dan limpahan pembangunan seperti yang berhasil ditunjukkan melalui pembangunan Jalan Tol Utara-Selatan pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini konsep dua generasi adalah kurang jelas; seperti mana yang Bateman & Dimichele menjelaskan \"sporofit dan gametofit berfungsi dengan berkesan sebagai organisma tunggal\".", "r": {"result": "Di sini konsep dua generasi kurang jelas; seperti yang dijelaskan Bateman & Dimichele \"sporofit dan gametofit berfungsi secara efektif sebagai organisme tunggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meseler, Camlidere Meseler, Camlidere merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Meseler, Camlidere Meseler, Camlidere adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Maha Mulia Raja-Raja Melayu; hadirin dan hadirat yang Beta kasihi sekalian.", "r": {"result": "Yang Mulia Raja-Raja Melayu; Hadirin dan hadirin yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi tersusun dan besar Bagi mendapatkan maklumat lanjut mengenai cara organisasi terancang sindiket penyeludupan rokok beroperasi, wartawan Skuad Khas Harian Metro menemubual seorang Raja Seludup warga Thailand yang hanya mahu dikenali sebagai Mr Sam.", "r": {"result": "Organisasi yang terorganisir dan besar Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang bagaimana organisasi sindikat penyelundupan rokok yang terorganisir beroperasi, reporter Pasukan Khusus Harian Metro mewawancarai seorang Raja Penyelundup Thailand yang hanya ingin dikenal sebagai Tuan Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau bertanding di parlimen Nibong Tebal,Pulau Pinang atas tiket Barisan Nasional .", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, dia bertarung di parlemen Nibong Tebal, Penang dengan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif: 25 sungai mati di empat negeri", "r": {"result": "Eksklusif: 25 sungai mati di empat negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[63][64] Jumlah negara 1800-2003 memperoleh 8 atau lebih tinggi di Tatanegara IV skala, satu lagi ukuran digunakan secara meluas demokrasi.", "r": {"result": "[63] [64] Sebanyak 1800-2003 negara mendapat skor 8 atau lebih tinggi pada skala Konstitusi IV, ukuran demokrasi lain yang banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lebih 18,000 pengguna di daerah Alor Gajah, Melaka terjejas selepas Loji Rawatan Air Gadek dicemari ammonia sejak dua hari lalu.", "r": {"result": ": Lebih dari 18.000 konsumen di distrik Alor Gajah, Melaka terkena dampak setelah Instalasi Pengolahan Air Gadek terkontaminasi amonia selama dua hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah wakaf didirikan di dataran masjid.", "r": {"result": "Sebuah wakaf didirikan di alun-alun masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comte sekarang mempunyai matlamat yang ingin diselesaikannya: melengkapkan falsafah \"positivisme\".", "r": {"result": "Comte kini memiliki tujuan yang ingin ia selesaikan: menyempurnakan filosofi \"positivisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiesendangen Wiesendangen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Wiesendangen Wiesendangen adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat (Kumpulan A) diletakkan sebagai pilihan sebagai tuan rumah, Argentina (Kumpulan D) diletakkan sebagai pilihan sebagai yang tertinggi pasukan dalam Kedudukan FIFA di rantau CONMEBOL semasa Disember 2015.", "r": {"result": "Amerika Serikat (Grup A) diunggulkan sebagai tuan rumah, Argentina (Grup D) diunggulkan sebagai tim peringkat tertinggi di Peringkat FIFA di wilayah CONMEBOL selama Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The executive branch, which encompasses USDA and APHIS, is tasked with carrying it out.", "r": {"result": "Cabang eksekutif, yang meliputi USDA dan APHIS, bertugas melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hama ini terletak di folikel bulu dan kelenjar minyak kulit.", "r": {"result": "Tungau ini terletak di folikel rambut dan kelenjar minyak kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah terus tuntut royalti minyak ditingkatkan", "r": {"result": "Sabah terus menuntut peningkatan royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan undang-undang boleh diambil terhadap TNB jika syarikat utiliti itu didapati tidak memenuhi peruntukan di bawah Seksyen 9C Akta Bekalan Elektrik 1990, iaitu ia perlu memenuhi standard prestasi pembekalan dan perkhidmatan pengguna.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan hukum dapat diambil terhadap TNB jika perusahaan utilitas ditemukan tidak memenuhi ketentuan di bawah Bagian 9C Undang-Undang Pasokan Listrik 1990, yang mensyaratkan untuk memenuhi standar kinerja pasokan dan layanan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan baca serta turutlah apa yang diwahyukan kepadamu dari kitab Tuhanmu; tiada sesiapa yang dapat mengubah kalimah-kalimahNya; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya.", "r": {"result": "Dan bacalah serta ikutilah apa yang diwahyukan kepadamu dari kitab Tuhanmu; tak seorang pun dapat mengubah firman-Nya; dan kamu sekali-kali tidak akan menemukan tempat berlindung selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berkaitan maritim perlu selesaikan isu bertindih", "r": {"result": "Instansi terkait maritim perlu menyelesaikan masalah yang tumpang tindih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemain kedua termuda di dalam skuad selepas Pele.", "r": {"result": "Dia adalah pemain termuda kedua di skuad setelah Pele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga harapkan program sedemikian dapat membantu visi kerajaan untuk menjadikan Sabah sebagai sebuah destinasi pelancongan pilihan yang utama,\" katanya dan menambah, ketika ini Program Pengurusan Pelancongan turut ditawarkan di Politeknik Tawau.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap program seperti ini dapat membantu visi pemerintah untuk menjadikan Sabah sebagai destinasi wisata unggulan,\u201d ujarnya seraya menambahkan Program Pengelolaan Pariwisata saat ini juga ditawarkan di Politeknik Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan berkenaan didakwa bagi mengelak isu peralihan kuasa menjejaskan pemulihan ekonomi negara yang menjadi keutamaan pentadbiran Dr Mahathir.", "r": {"result": "Rekomendasi tersebut diklaim untuk menghindari isu pengalihan kekuasaan yang berdampak pada pemulihan ekonomi negara yang menjadi prioritas pemerintahan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan UMNO-Pas disebabkan kejayaan PH tadbir negara: Rais", "r": {"result": "Koalisi UMNO-Pas karena keberhasilan PH dalam mengatur negara: Rais", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Indera bertanggungjawab mengarahkan serangan.", "r": {"result": "Mat Indera bertanggung jawab mengarahkan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun objek-objek dimana terma rujukan berkait mungkin berbeza dari sudut karakternya yakni berkisar dari contoh-contoh konkrit seperti rujukan kerja dimana termasuk titik-titik dan simbol-simbol.", "r": {"result": "Meskipun benda-benda yang terkait dengan kerangka acuan dapat berbeda dari sudut pandang karakternya, yang berkisar dari contoh konkret seperti referensi kerja yang menyertakan titik dan simbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS bukanlah syarikat pertama yang mengeluarkan minyak dan gas di Malaysia.", "r": {"result": "PETRONAS bukanlah perusahaan pertama yang memproduksi minyak dan gas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila permainan ini akhirnya dilancarkan, ia menerima tepukan gemuruh dan Prateek suka sehinggakan beliau menegaskan bermain serta-merta.", "r": {"result": "Saat game tersebut akhirnya diluncurkan, game tersebut mendapat tepuk tangan meriah dan Prateek sangat menyukainya sehingga dia bersikeras untuk segera memainkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh daripada sebarang kejutan, usul yang paling ditunggu-tunggu iaitu berkaitan kerjasama politik atau taawun dengan UMNO mendapat mandat sebulat suara daripada perwakilan untuk diteruskan.", "r": {"result": "Jauh dari kejutan, mosi yang paling ditunggu terkait kerja sama politik atau taawun dengan UMNO mendapat mandat bulat dari para delegasi untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan harfiah tidak ditamatkan selepas %s", "r": {"result": "Literal string tidak diakhiri setelah %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNP Paribas adalah kumpulan perbankan Perancis terbesar dan bank terbesar di zon Euro.", "r": {"result": "BNP Paribas adalah grup perbankan Prancis terbesar dan bank terbesar di zona euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, apa yang berlaku amat berbeza.", "r": {"result": "Sebaliknya, yang terjadi sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang saya bimbang dari awal dan hari ini syak wasangka saya betul.", "r": {"result": "\"Inilah yang saya khawatirkan sejak awal dan hari ini kecurigaan saya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perbuatan yang salah mereka halalkan - pembunuhan, pengabdian manusia, pemusnahan harta, paksaan seks dan pelbagai kepincangan dan kezaliman lagi.", "r": {"result": "Mereka mengizinkan semua tindakan salah - pembunuhan, perbudakan manusia, perusakan properti, pemaksaan seksual dan banyak kejahatan dan tirani lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pemain kini dalam keadaan positif dan bermotivasi tinggi menantikan perlawanan tersebut.", "r": {"result": "\"Semua pemain sekarang dalam keadaan positif dan sangat termotivasi menantikan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah berkata, UMNO memerlukan pemimpin yang ada kredibiliti dan integriti bagi mengembalikan kekuatan parti, selain mengetepikan pemimpin terpalit dengan sebarang skandal.", "r": {"result": "Hamidah mengatakan UMNO membutuhkan pemimpin yang memiliki kredibilitas dan integritas untuk memulihkan kekuatan partai, selain menyisihkan pemimpin yang terlibat skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu merupakan agenda utama MFL dan saya menghormati pandangan soalan beliau (Datuk Seri Mukhriz Mahathir).", "r": {"result": "\u201cItu adalah agenda utama MFL dan saya menghormati sudut pandangnya (Datuk Seri Mukhriz Mahathir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jusqu'ou peut-il aller d'apres vous ?", "r": {"result": "Apa yang bisa Anda lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad):\" Maha Suci Tuhanku!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Maha Suci Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 1977 sehingga 28 Julai 1977, Operasi Cahaya Bena II bermula dan beliau dibenarkan untuk mendirikan Markas Taktikal di Rong Rian Nikhon Weng bersama Markas Tentera Thai.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juli 1977 hingga 28 Juli 1977, Operasi Cahaya Bena II dimulai dan ia diizinkan untuk mendirikan Markas Taktis di Rong Rian Nikhon Weng bersama dengan Markas Angkatan Darat Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara Bahrain yang dibuka kepada orang ramai pada 2006 juga terletak dalam perkarangan Masjid Al-Fateh.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional Bahrain yang dibuka untuk umum pada tahun 2006 juga terletak di halaman Masjid Al-Fateh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diberi kepercayaan sebagai Ahli Lembaga Pengarah Akademi Keamanan Antarabangsa (1989 - 1990) ; Profesor Anjung, Pengajian Antarabangsa Michigan State University (1993 - 1995) ; Ahli Lembaga Penasihat Antarabangsa Just World Trust ; Fellow Persatuan Dasar Luar ; Ahli Lembaga Penasihat Wetlands International Asia Pasific ; Pengerusi Yayasan Salam ; Pemegang Amanah Saham Wetlands Sanctuary ; Pengerusi Amanah Saham Wetlands Sanctuary (1999) ; Ahli Majlis Southeast Asia Constituency to the Global Environmental Facility (1994 - 1996) ; Koordinator isu hak asasi manusia, NAM ; Ahli Organization of Islamic Countries Contact Group, Bosnia-Herzegovina .", "r": {"result": "Beliau juga dipercaya sebagai anggota Board of Directors International Peace Academy (1989 - 1990); Porch Professor, Michigan State University International Studies (1993 - 1995); Anggota Dewan Penasehat Internasional Just World Trust ; Anggota Asosiasi Kebijakan Luar Negeri; Anggota Dewan Penasihat Wetlands International Asia Pasifik; Ketua Yayasan Salam; Wali Suaka Suaka Lahan Basah ; Ketua Trust Berbagi Suaka Lahan Basah (1999); Anggota Dewan Konstituensi Asia Tenggara untuk Fasilitas Lingkungan Global (1994 - 1996); Koordinator isu HAM, GNB; Anggota Kelompok Kontak Organisasi Negara Islam, Bosnia-Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersederhana dalam memperjuangkan hak kaum, agama elak cetus provokasi - KPN", "r": {"result": "Bersikaplah moderat dalam memperjuangkan hak ras, agama untuk menghindari provokasi - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phahrolrazi Mohd Zawawi diumum sebagai Pengerusi AJP NAFAS yang baharu.", "r": {"result": "Phahrolrazi Mohd Zawawi diumumkan sebagai Ketua AJP NAFAS yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka sibuk kritik kita, jaja harapan palsu, kita buat apa?", "r": {"result": "Saat mereka sibuk mengkritik kita, memberi kita harapan palsu, apa yang kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila mengumumkan perkara itu semalam, sekali gus dijangka menamatkan pertikaian diplomatik yang berlanjutan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Manila mengumumkan masalah itu kemarin, yang diperkirakan akan mengakhiri perselisihan diplomatik yang telah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun animasi ini telah disiarkan di Malaysia menerusi saluran TV3 dan TV9.", "r": {"result": "Kartun animasi ini telah ditayangkan di Malaysia melalui saluran TV3 dan TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlantis Atlantis (Yunani kuno: , \"Pulau Atlas\") adalah nama pulau legenda yang pertama kali disebut dan digambarkan oleh ahli falsafah Yunani Purba Plato dalam dialognya Timaeus dan Critias.", "r": {"result": "Atlantis Atlantis (Yunani Kuno: , \"Pulau Atlas\") adalah nama pulau legendaris yang pertama kali disebutkan dan dijelaskan oleh filsuf Yunani Kuno Plato dalam dialognya Timaeus dan Critias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies mamalia ikonik di dalam taman nasional termasuk gajah Asia, harimau dahan, beruang madu Malaya, tapir Malaya dan harimau Malaya.", "r": {"result": "Beberapa spesies mamalia ikonik di dalam taman nasional termasuk gajah Asia, macan kumbang, beruang madu Malaya, tapir Malaya, dan harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menyediakan lebih banyak masa bagi ekonomi untuk menyesuaikan dengan persekitaran kadar faedah tinggi yang bermula sejak kenaikan kadar pertama pada Disember 2015.", "r": {"result": "\"Ini akan memberi lebih banyak waktu bagi ekonomi untuk menyesuaikan diri dengan lingkungan suku bunga tinggi yang telah terjadi sejak kenaikan suku bunga pertama pada Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berdoa untuk saya\".", "r": {"result": "Dia berdoa untukku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rancangan itu tidak berjaya dan perjanjian rakaman akhirnya menyepi.", "r": {"result": "Namun, pertunjukan itu tidak berhasil dan kesepakatan rekaman akhirnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 628, Ibn Ubai mengambil bahagian dalam perarakan mengerjakan haji dan singgah di Hudaibiyah, berhampiran Mekah.", "r": {"result": "Pada tahun 628, Ibnu Ubai ikut haji dan singgah di Hudaibiyah, dekat Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yusni Ariffin Saudara dan Saudari, 57.", "r": {"result": "- Foto Kakak-kakak Yusni Ariffin, 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Hassan memiliki 545 pelajar lelaki dan 477 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1022 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Hassan memiliki 545 siswa laki-laki dan 477 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1022 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facankert Facankert merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Facankert Facankert adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi Teman anak Sementara itu, Salmah berkata, Sharif Nur Azmi banyak menghabiskan masa belajar dengan cikgu yang datang ke hospital atau melakukan aktiviti mewarna, sebagai sebahagian daripada terapi yang digalakkan bagi pesakit seperti beliau untuk mengalihkan tumpuan daripada rasa sakit kepada dunia warna yang lebih menceriakan.", "r": {"result": "- Foto oleh Saifullizan Tamadi Teman anak Sementara itu, kata Salmah, Sharif Nur Azmi banyak menghabiskan waktu belajar dengan guru yang datang ke rumah sakit atau melakukan kegiatan mewarnai, sebagai bagian dari terapi yang dianjurkan bagi pasien seperti dia untuk mengalihkan fokus. dari rasa sakit ke dunia warna yang lebih ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirius menjelma menjadi anjing untuk menghalang serigala jadian Lupin mengancam Harry dan rakannya.", "r": {"result": "Sirius berubah menjadi seekor anjing untuk menghentikan manusia serigala Lupin mengancam Harry dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada daripada mereka ditinggalkan di hospital, rumah kebajikan atau hentian bas oleh anak atau saudara sendiri.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka ditinggalkan di rumah sakit, panti jompo atau halte bus oleh anak atau kerabat mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the new proposal, performances would be cut to one 30-minute show each hour.", "r": {"result": "Di bawah proposal baru, pertunjukan akan dipotong menjadi satu pertunjukan berdurasi 30 menit setiap jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap satu (dari dua golongan itu) Allah menjanjikan dengan balasan yang baik (Syurga), dan Allah melebihkan orang-orang yang berjuang atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang dan tidak ada sesuatu uzur) dengan pahala yang amat besar;", "r": {"result": "Dan masing-masing (dari dua golongan) Allah menjanjikan pahala yang baik (surga), dan Allah memberikan kepada orang-orang yang berperang lebih banyak dari pada orang yang tetap duduk (tidak ikut berperang dan tidak ada penyakit) dengan pahala yang besar besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat dua hari itu akan menumpukan kestabilan harga makanan, mengukuhkan asas pengeluaran makanan dan peluang perniagaan jangka panjang dalam kalangan negara ASEAN.", "r": {"result": "Pertemuan dua hari tersebut akan fokus pada stabilitas harga pangan, penguatan basis produksi pangan dan peluang bisnis jangka panjang di antara negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ali Imran:19).", "r": {"result": "(Ali Imran: 19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, seorang pegawai kerajaan telah dipindahkan dari UPM ke UITM.", "r": {"result": "Misalnya, seorang pejabat pemerintah dipindahkan dari UPM ke UITM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soul 3 pada awalnya bernaung di bawah pengurusan Undefinited Entertainment di mana mereka menerbitkan album sulung mereka yang bertajuk \"Hilang\" pada tahun 2006 yang mendapat sentuhan dari komposer Arizal Thani dan susunan muzik oleh Syed Nitrus.", "r": {"result": "Soul 3 awalnya berada di bawah manajemen Undefined Entertainment dimana mereka merilis album debut bertajuk \"Hilang\" pada tahun 2006 yang digarap oleh komposer Arizal Thani dan aransemen musik oleh Syed Nitrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cijambe.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cijambe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas, seorang wanita yang sedang membuat persiapan untuk menjual juadah berbuka puasa maut ditembak seorang individu di depan gerainya di Kampung Ringae, Chanet, Narathiwat.", "r": {"result": "Kamis lalu, seorang wanita yang sedang bersiap menjual makanan untuk berbuka puasa ditembak mati oleh seseorang di depan kiosnya di Kampung Ringae, Chanet, Narathiwat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hingga tiga orang model dengan persembahan terburuk pada minggu tersebut berhadapan dengan penyingkiran dan seorang dari mereka akan disingkirkan.", "r": {"result": "Dua hingga tiga model dengan penampilan terburuk minggu ini akan dieliminasi dan salah satunya akan dieliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan dikemukakan Timbalan Pendakwa Raya Siti Noor Hafizan Zakaria mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman gantung sampai mati jika sa", "r": {"result": "Dakwaan tersebut diajukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Siti Noor Hafizan Zakaria sesuai Pasal 302 KUHP dengan ancaman hukuman gantung jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga ditampilkan dalam komik dan barang-barang dagangan.", "r": {"result": "Ia juga ditampilkan dalam komik dan merchandise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Berwarna mudah terdedah kepada pemangsa semasa kecil.", "r": {"result": "Kura-kura berwarna rentan terhadap predator saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat kumpulan, 12 buah pasukan akan dipecahkan kepada 3 kumpulan yang setiap satunya mengandungi 4 buah pasukan.", "r": {"result": "Di babak penyisihan grup, 12 tim akan dibagi menjadi 3 grup yang masing-masing berisi 4 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Kelantan ini merupakan bekas Timbalan Rektor Kolej Universiti Teknologi Tun Hussein Onn.", "r": {"result": "Lahir di Kelantan, dia adalah mantan Wakil Rektor Sekolah Tinggi Teknologi Universitas Tun Hussein Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Jumaat petang ia menayangkan The Same Song.", "r": {"result": "Setiap Jumat malam itu menunjukkan The Same Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini khususnya berkait rapat dengan perkembangan di Naples pada setengah pertama abad ke-18, yang menyaksikan genre ini menjadi popular dan berkembang dari Naples ke Rom dan utara Itali.", "r": {"result": "Istilah ini sangat erat kaitannya dengan perkembangan di Naples pada paruh pertama abad ke-18, yang melihat genre tersebut menjadi populer dan menyebar dari Naples ke Roma dan Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau gila.", "r": {"result": "Kamu gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A request to change the racing suits of the USA long track Speed Skating squad is currently under review,\" the ISU said in an email to Reuters.", "r": {"result": "\"Permintaan untuk mengganti baju balap tim Speed Skating trek panjang AS saat ini sedang ditinjau,\" kata ISU dalam email ke Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mahu bagi sumbangan buatlah di luar masjid atau tempat lain dan bukan dalam masjid,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mau berdonasi, lakukan di luar masjid atau di tempat lain dan jangan di dalam masjid,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis fail %s", "r": {"result": "jenis berkas %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau muncul dalam \"The Greening of Whitney Brown\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, dia tampil di \"The Greening of Whitney Brown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[gergaji elektrik]", "r": {"result": "[gergaji listrik]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, PPA1M bukan sahaja menawarkan unit rumah dengan ruang yang luas serta persekitaran yang menarik dan bersih, malah menyediakan pelbagai kemudahan lain.", "r": {"result": "Najib mengatakan, PPA1M tidak hanya menawarkan unit rumah dengan ruang yang luas dan lingkungan yang menarik dan bersih, tetapi juga menyediakan berbagai fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montcarra Montcarra ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montcarra Montcarra adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti sambutan hari lahir Azman telah dilakukan di rumah Kamil.", "r": {"result": "Pesta ulang tahun Azman digelar di rumah Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang Raja Pemerintah yang sangat prihatin atas segala hal ehwal berkaitan perkembangan agama Islam di Negeri Pahang, baginda telah mengambil beberapa langkah untuk kemajuan dan kebangkitan agama.", "r": {"result": "Sebagai Raja Bertahta yang sangat memperhatikan segala hal yang berkaitan dengan perkembangan agama Islam di Negeri Pahang, Baginda telah mengambil beberapa langkah untuk kemajuan dan kebangkitan agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancio Lima Mancio Lima merupakan sebuah kawasan perbandaran dan 'komuniti' yang terletak di wilayah Cruzeiro do Sul, negeri Acre, Brazil.", "r": {"result": "Mancio Lima Mancio Lima adalah kotamadya dan 'komunitas' yang terletak di wilayah Cruzeiro do Sul, negara bagian Acre, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anja is pleased with the much-needed exposure she has been getting by competing against world-class skaters before the SEA Games.", "r": {"result": "Anja senang dengan eksposur yang sangat dibutuhkannya dengan berkompetisi melawan skater kelas dunia sebelum SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mula menyanyi karaoke secara kerap.", "r": {"result": "Dia juga mulai bernyanyi karaoke secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Dr Zakir, kerajaan akan bincang jika India kemuka permohonan", "r": {"result": "Soal Dr Zakir, pemerintah akan membahas jika India mengajukan permohonan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan semata-mata membeli rumah dahulu dan kemudiannya gagal melunaskan pinjaman mereka dan akhirnya kehilngan hartanah.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan hanya membeli rumah terlebih dahulu dan kemudian gagal membayar pinjaman mereka dan akhirnya kehilangan properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seluruh dunia menyambut kedatangan baru 2009, Mukhayyan Jabaliya, Gaza dikejutkan dengan serangan udara jet pejuang rejim Zionis.", "r": {"result": "Saat seluruh dunia menyambut kedatangan baru 2009, Mukhayyan Jabaliya, Gaza dikejutkan oleh serangan udara jet tempur rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini boleh digunapakai samada secara umum atau dalam bidang tertentu: contohnya technologi pembinaan, teknologi perubatan, dan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Istilah ini dapat digunakan baik secara umum maupun dalam bidang khusus: misalnya teknologi konstruksi, teknologi medis, dan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loose, Jerman Loose merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Loose, Jerman Loose adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari sebelum ini adalah Pengarah Bukan Bebas KUB.", "r": {"result": "Johari sebelumnya adalah Direktur Non Independen KUB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kekurangan dana penyenggaraan telah membataskan fungsi dan peranan Joint Management Body (JMB) dan Management Corporation (MC) dalam melaksanakan aktiviti penyenggaraan.", "r": {"result": "Minimnya dana pemeliharaan menyebabkan terbatasnya fungsi dan peran Badan Pengelola Bersama (JMB) dan Korporasi Pengelola (MC) dalam melakukan kegiatan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa, majlis pengarah, dan jabatan akademik kesemuanya memiliki ketua pengarah ('chairman').", "r": {"result": "Komite, dewan direktur, dan departemen akademik semuanya memiliki direktur utama ('ketua').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi di Klasemen Terancam Persis Solo Baca: 10 Calon Pemain Pria Terbaik FIFA 2018.", "r": {"result": "Posisi Klasemen Terancam Persis Solo Baca: 10 Kandidat Pemain Pria Terbaik FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhao diangkat menjadi Perdana Menteri pada tahun 1980 untuk menggantikan Hua Guo-feng.", "r": {"result": "Zhao diangkat sebagai Perdana Menteri pada tahun 1980 untuk menggantikan Hua Guo-feng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan tarik Kylian Mbappe menyusul sepak pojok berhasil diteruskan menjadi gol oleh Samuel Umtiti.", "r": {"result": "Umpan tarik Kylian Mbappe menyusul sepak pojok berhasil diteruskan menjadi gol oleh Samuel Umtiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya adalah pada latitud 5.0166667 Utara dan longitud 100.5333333 Timur.", "r": {"result": "Posisinya berada pada garis lintang 5.0166667 LU dan garis bujur 100.5333333 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya digemari orang Bandarlampung, geguduh juga digemari orang dari kabupaten-kabupaten yang lain di Provinsi Lampung karena rasanya yang lezat\", katanya.", "r": {"result": "Tidak hanya disukai masyarakat Bandarlampung, gegudu juga disukai masyarakat dari kabupaten lain di Provinsi Lampung karena rasanya yang enak\", ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini tidak mempunyai cahaya mata.", "r": {"result": "Pasangan ini tidak memiliki mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Indonesia, hanya memiliki 39 pesawat tempur, 58 pesawat penyerang, 170 pesawat angkut, 111 pesawat latih dan 5 helikopter penyerang.", "r": {"result": "Sedangkan Indonesia hanya memiliki 39 pesawat tempur, 58 pesawat serang, 170 pesawat angkut, 111 pesawat latih dan 5 helikopter serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak kebelakangan ini ia semakin pupus,\" katanya kepada Utusan Online ketika ditemui di Pasar Seni Kuala Lumpur baru- baru ini.", "r": {"result": "Tapi akhir-akhir ini malah punah,\" ujarnya kepada Utusan Online saat ditemui di Pasar Seni Kuala Lumpur belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortenburg Ortenburg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Passau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ortenburg Ortenburg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Passau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Jembal ) - Bangunan Sekolah Kebangsaan Mentuan. - Bangunan Sekolah Menengah Kedai lalat ( SMK Raja Sakti ) Pada tahun 1983 pembinaan bangunaan sekolah ini telah diluluskan.", "r": {"result": "Kota Jembal ) - Gedung Sekolah Nasional Mentuan. - Gedung Sekolah Menengah Kedai Lalat (SMK Raja Sakti) Pada tahun 1983 pembangunan gedung sekolah ini disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jangkitan usus, alahan makanan, tekanan dan penggunaan ubatan untuk mencegah lelah serta antibiotik juga menyumbang kepada punca gangguan usus kanak-kanak,\" katanya ketika menyampaikan pembentangan mengenai kepentingan kesihatan sistem penghadaman yang baik untuk anak sempena majlis Mamil Momme anjuran Danone Dumex Malaysia di ibu negara, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, infeksi usus, alergi makanan, stres dan penggunaan obat-obatan untuk mencegah kelelahan serta antibiotik juga turut menjadi penyebab gangguan usus pada anak,\u201d ujarnya saat menyampaikan pemaparan tentang pentingnya kesehatan sistem pencernaan yang baik untuk anak. Sehubungan dengan acara Mamil Momme yang diselenggarakan oleh Danone Dumex Malaysia di ibukota, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Indonesia yang Dievakuasi dari Yaman Dapat Kelonggaran Selesaikan Kuliah", "r": {"result": "Pelajar Indonesia yang Dievakuasi dari Yaman Dapatkan Fleksibilitas untuk Menyelesaikan Kursus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan terpilih ini, menerima latihan intensif daripada kami selama tiga bulan selepas mereka menunjukkan kecemerlangan dalam pertandingan WRC April lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTim terpilih ini mendapat pelatihan intensif dari kami selama tiga bulan setelah mereka menunjukkan keunggulan di kompetisi WRC April lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landau ( Yisrael Beiteinu ) memberi amaran bahawa perjanjian itu adalah \"kemenangan besar untuk keganasan\" dan ia akan menggalakkan lebih banyak penculikan Israel.", "r": {"result": "Landau ( Yisrael Beiteinu ) memperingatkan bahwa perjanjian itu adalah \"kemenangan besar bagi terorisme\" dan akan mendorong lebih banyak penculikan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar, Ahli Parlimen Kinabatangan, dijangka hadir di mahkamah esok untuk dituduh dalam kes rasuah.", "r": {"result": "Bung Moktar, Anggota DPR Kinabatangan, diperkirakan akan hadir di pengadilan besok sebagai tersangka kasus korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each chip has three separate chambers with one worm per chamber.", "r": {"result": "Setiap chip memiliki tiga ruang terpisah dengan satu cacing per ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu akan digunakan untuk pemindahan Global Islamic Finance University (INCEIF) dan International Shari'ah Research Academy for Islamic Finance (ISRA).", "r": {"result": "Lahan tersebut akan digunakan untuk relokasi Global Islamic Finance University (INCEIF) dan International Shari'ah Research Academy for Islamic Finance (ISRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi meningkatkan kecekapan proses tuntutan dan mengurangkan insiden manfaat kematian yang tidak dituntut dalam kalangan rakyat Malaysia, BNM berkata ia sedang memuktamadkan suatu pengaturan dengan Jabatan Pendaftaran Negara untuk memudahkan penanggung insurans dan pengendali takaful membuat semakan daftar kematian negara secara berkala.", "r": {"result": "\u201cUntuk meningkatkan efisiensi proses klaim dan mengurangi kejadian tunjangan kematian yang tidak diklaim di antara warga Malaysia, BNM mengatakan sedang menyelesaikan pengaturan dengan Departemen Registrasi Nasional untuk memfasilitasi perusahaan asuransi dan operator takaful untuk meninjau daftar kematian nasional secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha perang gagal meninggalkan Mussolini dimalukan di rumah dan di luar negara sebagai \"habuk papan Caesar\".", "r": {"result": "Upaya perang yang gagal membuat Mussolini dipermalukan di dalam dan luar negeri sebagai \"serbuk gergaji Caesar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The European superteam has had varied degrees of success with the Kazakh player, netting first place at ELEAGUE Invitational and BLAST Pro Series Miami but failing to reach playoffs at larger tournaments such as StarSeries & i-League Season 7 and IEM Sydney.", "r": {"result": "Superteam Eropa memiliki tingkat keberhasilan yang bervariasi dengan pemain Kazakh, menjaringkan tempat pertama di ELEAGUE Invitational dan BLAST Pro Series Miami tetapi gagal mencapai babak playoff di turnamen yang lebih besar seperti StarSeries & i-League Season 7 dan IEM Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya teruskan maka saya bisa ditertawai orang, apalagi saya mantan ketua umum.", "r": {"result": "\"Jika saya melanjutkan, orang akan menertawakan saya, terutama karena saya mantan manajer umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK SERI MUSTAPA MOHAMED Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri \"Inisiatif Satu Jajaran Satu Laluan (OBOR) yang diperkenalkan oleh China telah membuka pintu kepada pelbagai peluang dan berjaya merapatkan hubungan komersial antara negara ASEAN dan Asia.", "r": {"result": "DATUK SERI MUSTAPA MOHAMED Menteri Perdagangan Internasional dan Industri \u201cInisiatif One Line One Route (OBOR) yang diperkenalkan China telah membuka pintu berbagai peluang dan berhasil menjembatani hubungan komersial antara negara-negara ASEAN dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini dikenal dengan sebutan OTT - operasi tangkap tangan.", "r": {"result": "Tindakan ini dikenal sebagai OTT - operasi tangkap tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Work in Ames was supported by the U.S. DOE Office of Science, Basic Energy Sciences, Materials Science and Engineering Division.", "r": {"result": "Pekerjaan di Ames didukung oleh AS. Kantor Ilmu DOE, Ilmu Energi Dasar, Ilmu Material dan Divisi Teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Lipinski faces a stiff primary challenger from his left.", "r": {"result": "Dan Lipinski menghadapi penantang utama yang kaku dari kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan itu membunuh tiga orang dan mencederakan sekurang-kurangnya 33 orang lain.", "r": {"result": "Ledakan itu menewaskan tiga orang dan melukai sedikitnya 33 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, spesifikasi yang lama (VGA and SVGA) sering digunakan untuk rujukan kepada keupayaan peleraian tipikal.", "r": {"result": "Saat ini, spesifikasi lama (VGA dan SVGA) sering digunakan untuk merujuk pada kemampuan resolusi tipikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Tanjung Piai bakal diadakan susulan kematian penyandangnya Datuk Dr Md Farid Md Rafik akibat sakit jantung pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Pemilihan sela DPR Tanjung Piai akan digelar menyusul meninggalnya petahana Datuk Dr Md Farid Md Rafik akibat serangan jantung Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Clear Lake yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Berapi Danau Jernih, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* June 18, 1996 -- A Hawk 108 aircraft crashes during flight training near the RMAF Butterworth Airbase in Penang.", "r": {"result": "* 18 Juni 1996 -- Sebuah pesawat Hawk 108 jatuh saat latihan terbang di dekat Pangkalan Udara RMAF Butterworth di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five separate items are specified: shirt (also known as a jersey), shorts, socks (also known as stockings), footwear and shin pads.", "r": {"result": "Lima item terpisah ditentukan: kemeja (juga dikenal sebagai jersey), celana pendek, kaus kaki (juga dikenal sebagai stoking), alas kaki, dan bantalan tulang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan bertulis MB NS mengenai isu sijil halal", "r": {"result": "Jawaban tertulis MB NS atas masalah sertifikat halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Kuala Lumpur juga menasihati agar mereka ini tidak membuat kacau dan mengganggu ketenteraman awam, ancaman keselamatan serta menghalang lalulintas.", "r": {"result": "Kepolisian Kuala Lumpur juga mengimbau agar orang-orang tersebut tidak membuat onar dan mengganggu ketertiban umum, ancaman keamanan dan mengganggu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat tentera bagi mengkaji tanda inframerah adalah untuk memahami tanda-tanda ancaman inframerah yang mungkin (dan membangunkan peralatan yang diperlukan untuk mengesannya) dan untuk mengurangkan tanda inframerah aset mereka sendiri dari penderia musuh.", "r": {"result": "Tujuan militer mempelajari tanda tangan inframerah adalah untuk memahami tanda-tanda kemungkinan ancaman inframerah (dan mengembangkan peralatan yang diperlukan untuk mendeteksinya) dan untuk mengurangi tanda tangan inframerah dari aset mereka sendiri dari sensor musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 2 : Kenalpasti keperluan yang terpakai bagi Arahan tersebut Setiap Arahan mempunyai kaedah yang berbeza sedikit dalam menunjukkan pematuhan bergantung kepada produk dan tujuan yang diniatkan.", "r": {"result": "Langkah 2 : Identifikasi persyaratan yang berlaku untuk Petunjuk Setiap Petunjuk memiliki metode yang sedikit berbeda untuk menunjukkan kepatuhan tergantung pada produk dan tujuan yang dimaksudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan pakar bedah sukarelawan terbang masuk menggunakan peluncur dan mula beroperasi dalam bilik perkakasan.", "r": {"result": "Sekelompok ahli bedah sukarela terbang dengan pesawat layang dan mulai beroperasi di ruang perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, stres saya bertukar menjadi sakit hati pula apabila terpaksa berbaris panjang walaupun hanya untuk membeli sebotol minyak masak.", "r": {"result": "Namun, stres saya berubah menjadi sakit hati ketika saya harus antre panjang meski hanya untuk membeli sebotol minyak goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertamanya ialah Pn Hjh Sharifah Sofiah binti Syed Ahmad yang dibantu oleh Guru Penolong Kanan 1, En.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Ibu Hjh Sharifah Sofiah binti Syed Ahmad yang dibantu oleh Guru Pembantu Senior 1, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bakung adalah 15550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bakung adalah 15550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila komuniti sains menerima teori sintetik evolusi, taksonomi menjadi filogenetik.", "r": {"result": "Ketika komunitas ilmiah menerima teori evolusi sintetik, taksonomi menjadi filogenetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjejaki Misteri Harta Karun Columbus!", "r": {"result": "Melacak Misteri Harta Karun Columbus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Huda berkata, suaminya, Mohd Azmizul Hanafi, 30, menemui bom itu berhampiran kawasan perumahan di Jalan Putra Mergong sebelum membawanya pulang ke rumah mereka di Kampung Mempelam pada jam 7.45 malam tadi.", "r": {"result": "Nurul Huda mengatakan suaminya, Mohd Azmizul Hanafi, 30 tahun, menemukan bom di dekat pemukiman warga di Jalan Putra Mergong sebelum dibawa pulang ke rumahnya di Kampung Mempelam pada pukul 7.45 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya neraka Jahanamlah tempat kediamannya.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya neraka adalah tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkuat kuasa Januari tahun lalu, kerajaan negeri terdahulu mengharamkan penggunaan bot pam untuk meningkatkan keselamatan di perairan ESSZONE, susulan beberapa insiden culik untuk wang tebusan (KFR).", "r": {"result": "Efektif Januari tahun lalu, pemerintah negara bagian sebelumnya melarang penggunaan perahu pompa untuk meningkatkan keamanan di perairan ESSZONE, menyusul beberapa insiden penculikan untuk tebusan (KFR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar diraja bagi kelima-lima negeri kecuali Kedah terletak di kawasan di luar ibu negeri masing-masing yang kadang kala jauh dari ibu negeri itu sendiri.", "r": {"result": "Kota-kota kerajaan dari kelima negara bagian kecuali Kedah terletak di daerah-daerah di luar ibu kota negara bagian masing-masing yang terkadang jauh dari ibu kota negara bagian itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, selagi kenyataan yang dikeluarkan itu berlandaskan pegangan agama, saya ambil perkara itu dari sudut positif dan yang mana memfitnah serta mengeluarkan kenyataan tidak elok itu, saya tidak ambil tahu.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, selama pernyataan yang dikeluarkan berdasarkan keyakinan agama, saya mengambil hal itu dari sudut pandang positif dan mereka yang memfitnah dan mengeluarkan pernyataan yang tidak baik seperti itu, saya tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Kuala Lumpur, Roslan Bek Ahmad berkata pengadu mendakwa ditahan 2 individu yang memperkenalkan diri sebagai polis ketika memandu kereta berhampiran UCSI Taman Connaught pada jam 4 petang, Selasa lepas.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Kuala Lumpur, Roslan Bek Ahmad mengatakan pengadu mengklaim bahwa 2 orang yang memperkenalkan diri sebagai polisi ditangkap saat mengendarai mobil di dekat UCSI Taman Connaught pada pukul 16:00 Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib pesawat penumpang itu yang disimpulkan terhempas di lautan selepas hilang dari laluan penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing, China dengan 239 penumpang dan kru pada Mac 2014, kekal misteri.", "r": {"result": "Nasib pesawat penumpang yang dinyatakan jatuh di lautan setelah menghilang dari jalur penerbangan Kuala Lumpur menuju Beijing, China dengan 239 penumpang dan awak pada Maret 2014 itu, masih menjadi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Tenaga Ahli Utama Kedeputian IV Kantor Staf Presiden Ali Mochtar Ngabalin tak mau berkomentar soal tuntutan referendum Papua oleh sejumlah yang berunjuk rasa di depan Istana.", "r": {"result": "Suara.com - Anggota utama Kantor Wakil IV Presiden Ali Mochtar Ngabalin tidak mau mengomentari tuntutan referendum Papua oleh sejumlah orang yang melakukan protes di depan Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xu mengatakan AS khawatir akan hubungan dekat mereka dengan Beijing, namun SenseTime tidak melakukan bisnis secara langsung dengan pemerintah, tidak memiliki atau mengakses data pelanggan, dan kolaborasi dengan sektor publik difokuskan terutama pada pengembangan kode etik AI.", "r": {"result": "Xu mengatakan AS prihatin dengan hubungan dekat mereka dengan Beijing, tetapi SenseTime tidak melakukan bisnis langsung dengan pemerintah, tidak memiliki atau mengakses data pelanggan, dan kolaborasinya dengan sektor publik difokuskan terutama pada pengembangan kode etik AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, siaran langsung tandatangan aku janji calon PRK akan dibuat menerusi Facebook jam 1 tengah hari pada 12 Januari ini bagi membantu pengundi di Cameron Highlands mengetahui komitmen calon dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Selain itu, siaran langsung penandatanganan sumpah kandidat PRK akan dilakukan melalui Facebook pada pukul 1 siang tanggal 12 Januari untuk membantu para pemilih di Cameron Highlands mempelajari lebih lanjut tentang komitmen kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington membuat persembahan bersama Kings of Chaos semasa konsert jelajah enam persembahan 2016 mereka.", "r": {"result": "Bennington tampil bersama Kings of Chaos selama tur konser enam pertunjukan mereka di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Aad (kaum Nabi Hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, -", "r": {"result": "Adapun kaum Aad (umat Nabi Hud), maka mereka dibinasakan oleh badai yang dahsyat, yang sangat dahsyat,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan menyediakan National Water Blueprint bagi memastikan kelangsungan bekalan air di seluruh negara untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan menyiapkan Cetak Biru Air Nasional untuk menjamin kelangsungan pasokan air di seluruh tanah air dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Jawa, salah satu cara yang biasa adalah untuk menggunakan nombor, khususnya dalam bentuk singkatan.", "r": {"result": "Di pulau Jawa salah satu cara yang umum dilakukan adalah dengan menggunakan angka terutama dalam bentuk singkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemeriksa tempatan dan juga asing dilantik untuk memastikan bahawa piawaian antarabangsa yang tinggi terus berkekalan.", "r": {"result": "Beberapa inspektur lokal dan asing ditunjuk untuk memastikan bahwa standar internasional yang tinggi dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Cartier bracelet, a glass eye and a baby among treasures left at airports", "r": {"result": "Gelang Cartier, kaca mata, dan bayi di antara harta karun yang tertinggal di bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerikan dalam keluarga bangsawan Min cabang Yeoheung pada 19 Oktober 1851 di Yeoju, Gyeonggi.", "r": {"result": "Ia dilahirkan dalam keluarga bangsawan Min cabang Yeoheung pada 19 Oktober 1851 di Yeoju, Gyeonggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) telah merumuskan bahawa kajian-kajian yang telah dilaksanakan telah terbukti bahawa pendedahan EMF oleh struktur pemancar telekomunikasi terhadap sistem biologi tidak menjejaskan kesihatan\".", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) telah menyimpulkan bahwa studi yang telah dilakukan telah membuktikan bahwa paparan EMF oleh struktur pemancar telekomunikasi ke sistem biologis tidak mempengaruhi kesehatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, akar tumbuhan akan menyerap nitrat untuk tujuan pembesaran dan menghasilkan nutrien yang baik untuk ikan.", "r": {"result": "Menurutnya, akar tanaman akan menyerap nitrat untuk keperluan pertumbuhan dan menghasilkan nutrisi yang baik bagi ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran (yang datangnya kepadamu dan disembunyikan oleh kaum Yahudi dan Nasrani) itu (wahai Muhammad), adalah datangnya dari Tuhanmu; oleh itu jangan sekali-kali engkau termasuk dalam golongan orang-orang yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Kebenaran (yang datang kepadamu dan disembunyikan oleh orang-orang Yahudi dan Nasrani) yang (hai Muhammad), datang dari Tuhanmu; maka dari itu jangan sekali-kali anda termasuk dalam golongan orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BDMN) turun 3,20%, Bank Bank Bukopin Tbk.", "r": {"result": "(BDMN) turun 3,20%, Bank Bank Bukopin Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan ini juga yang diterjemah dalam Laporan Indeks Kesejahteraan Penduduk yang dikeluarkan Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga (LPPKN).", "r": {"result": "Kepedulian ini juga tercermin dalam Laporan Indeks Kesejahteraan Penduduk yang dikeluarkan oleh Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga (LPPKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berbangga dengan sekolah saya kerana ia mempunyai kemudahan infrastruktur yang mencukupi dan selesa.", "r": {"result": "Saya sangat bangga dengan sekolah saya karena memiliki fasilitas infrastruktur yang memadai dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pegawai Antidadah dan Penolong Pegawai Pemulihan, Klinik Cure & Care 1Malaysia, Papar, Jubaidah Kasan (kiri) bersama Pembimbing rakan sebaya (PRS) yang juga bekas klien di Klinik Cure & Care 1Malaysia, Papar, Lia (kanan).", "r": {"result": "Asisten Petugas Anti Narkoba dan Asisten Petugas Rehabilitasi, Cure & Care 1Malaysia Clinic, Papar, Jubaidah Kasan (kiri) bersama Peer Counselor (PRS) yang juga mantan klien di Cure & Care 1Malaysia Clinic, Papar, Lia (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Unit Pasukan Penyelamat di Air (PPDA) Terengganu bakal disertai golongan wanita tidak lama lagi, kata Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Terengganu, Mohamad Shoki Hamzah.", "r": {"result": ": Tim Penyelamat Perairan (PPDA) Terengganu akan segera bergabung dengan para wanita, kata Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Terengganu Mohamad Shoki Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan merosot kerana Pakatan ambil langkah tak popular, kata PM", "r": {"result": "Dukungan menurun karena Pakatan mengambil langkah yang tidak populer, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada perkembangan yang baik, masalah kesihatan mental masih menjadi isu terutama di bandar besar seperti Beijing dan Shanghai.", "r": {"result": "Meski ada perkembangan yang baik, masalah kesehatan mental masih menjadi masalah, terutama di kota-kota besar seperti Beijing dan Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM dijangka bentang usul ganti Pengerusi PAC", "r": {"result": "PM diperkirakan akan mengajukan proposal untuk mengganti Ketua PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saat rapat kerja (raker) mengenai kinerja APBN 2019 bersama Komisi XI DPR di Gedung DPR RI, Jakarta, Selasa (2/7).", "r": {"result": "saat rapat kerja (raker) kinerja APBN 2019 dengan Komisi XI DPR di Gedung DPR RI, Jakarta, Selasa (2/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Kassim juga akan terus menyumbang kepada negara sebagai Pegawai Perkhidmatan Pencegahan Rasuah sehingga bersara wajib pada 6 Disember 2020.", "r": {"result": "Abu Kassim juga akan terus berkontribusi kepada negara sebagai Pejabat Dinas Antikorupsi hingga pensiun wajib pada 6 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata cadangan itu akan diutarakan bagi membantu penjawat awam yang bergaji rendah untuk menyediakan persiapan menyambut Hari Raya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan itu akan diajukan untuk membantu PNS bergaji rendah mempersiapkan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cohen terus mendidik masyarakat mengenai TS dan membantu untuk meningkatkan kemahiran berkomunikasinya.", "r": {"result": "Cohen terus mendidik masyarakat tentang TS dan membantu meningkatkan keterampilan komunikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, setiap orang ada cara berbeza dan ia boleh dijadikan pengalaman mengelolakan program di konti.", "r": {"result": "Baginya, setiap orang memiliki cara yang berbeda-beda dan itu bisa dijadikan sebagai pengalaman mengelola program di Konti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1974, konsortium Perancis yang dipimpin oleh jean-Paul Gibon membeli hak filem dari APJ.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1974, sebuah konsorsium Prancis yang dipimpin oleh Jean-Paul Gibon membeli hak film dari APJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figura ini dikeluarkan oleh Kumpulan Art Square.", "r": {"result": "Figur ini diproduksi oleh Kumpulan Art Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACES pacu Wilayah Ekonomi Pantai Timur", "r": {"result": "ACES menggerakkan Kawasan Ekonomi Pantai Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu berhujah bahawa jika IDD16 dikemukakan pada peringkat pendakwaan, mahkamah mungkin berdepan dengan dua versi keterangan.", "r": {"result": "Pemohon berpendapat bahwa jika IDD16 dihadirkan pada tahap penuntutan, pengadilan mungkin dihadapkan pada dua versi alat bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan individu daripada pembangkang aturkan permohonan MyKad pendatang asing", "r": {"result": "Individu dari oposisi dapat mengatur aplikasi MyKad untuk imigran asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OVA keenam, bertajuk , merupakan adaptasi daripada omake dengan nama yang sama, dan telah dikeluarkan pada 16 Ogos 2013 dengan manga Jilid 39.", "r": {"result": "OVA keenam berjudul , merupakan adaptasi dari omake dengan nama yang sama, dan dirilis pada 16 Agustus 2013 dengan manga Volume 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengesahkan pemerintahan beliau, al-Sisi telah mengadakan pilihan raya yang mudah untuk dimenangi - dengan pengharaman dan penangkapan besar-besaran anggota gerakan Islamis Ikhwan Muslimin.", "r": {"result": "Untuk mengukuhkan pemerintahannya, al-Sisi mengadakan pemilu yang mudah dimenangkan - dengan pelarangan dan penangkapan massal anggota gerakan Ikhwanul Muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinta Kinta merupakan salah satu daerah dalam negeri Perak dan merupakan kawasan yang paling padat di Perak.", "r": {"result": "Kinta Kinta adalah salah satu distrik di negara bagian Perak dan merupakan kawasan terpadat di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tinjauan BH mendapati selain tompokan minyak terapung di laut dan kerja pembersihan sedang dilakukan oleh pihak berkuasa, termasuk Jabatan Laut, kawasan pantai termasuk batu dan bot juga tercemar dengan minyak hitam pekat.", "r": {"result": "Sementara itu, survei BH menemukan bahwa selain tumpahan minyak yang mengapung di laut dan pekerjaan pembersihan yang dilakukan oleh pihak berwenang, termasuk Departemen Kelautan, wilayah pesisir termasuk bebatuan dan perahu juga terkontaminasi minyak hitam pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anarkali pula adalah cerita yang diangkat dari legenda pemerintahan Mogul di India, kisah percintaan Salim putera Auranzeb, dengan penari istana.", "r": {"result": "Anarkali, sebaliknya, adalah kisah yang diangkat dari legenda kekuasaan Mogul di India, kisah cinta Salim, putra Auranzeb, dengan seorang penari istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (yang demikian itu tersembunyi dan) tidak jelas kepada orang-orang yang mewarisi negeri itu sesudah penduduknya (hilang lenyap kerana ditimpa bencana), bahawa kalau Kami kehendaki tentulah Kami akan menimpakan mereka pula dengan azab disebabkan dosa-dosa mereka, dan Kami meteraikan di atas hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (nasihat-nasihat pengajaran)?", "r": {"result": "Apakah (yang tersembunyi dan) tidak jelas bagi orang-orang yang mewarisi tanah setelah penduduknya (menghilang karena bencana), bahwa jika Kami mau, Kami pasti akan menimpakan siksaan kepada mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami mengunci mereka hati sehingga mereka tidak dapat mendengar (ajaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pernah bermain untuk pasukan Perak, Johor, Kuala Lumpur dan Melaka.", "r": {"result": "Juga bermain untuk tim Perak, Johor, Kuala Lumpur dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi semua aspek daripada pemeliharaan kelangsungan perlembagaan dan institusi agama, bangsa dan tanah air; pengukuhan keselamatan sempadan; menjamin keselamatan dan ketenteraman awam; memerangi ancaman dadah serta melindungi aset dan sasaran penting negara.", "r": {"result": "Meliputi segala aspek mulai dari terpeliharanya kelangsungan konstitusi dan pranata agama, bangsa dan tanah air; memperkuat keamanan perbatasan; menjamin keamanan dan ketertiban masyarakat; memerangi ancaman narkoba serta melindungi aset dan target nasional yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, Kerajaan kini, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para peneroka FELDA.", "r": {"result": "Adalah penting bahwa Pemerintah sekarang, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana pengeluaran MSG untuk memenuhi permintaan yang kian meningkat, proses-proses pengeluaran yang baru telah dikaji: sintesis kimia dan penapaian.", "r": {"result": "Tetapi karena produksi MSG untuk memenuhi permintaan yang meningkat, proses produksi baru telah dipelajari: sintesis kimia dan fermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang Amril ganti Bibi tipis", "r": {"result": "Peluang Amril menggantikan Bibi tipis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan syarikat produksi hanya mengenali nama watak dalam filem tetapi tidak peribadinya, sekali gus menyukarkan namanya disebut dalam kalangan penggiat seni.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar perusahaan produksi hanya mengetahui nama tokoh dalam film tersebut tetapi tidak mengetahui kepribadiannya, sehingga namanya sulit disebut di kalangan pegiat seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tambah Personel, Polri: Kami Tidak Meremehkan Situasi Terkini Papua Aliansi Mahasiswa Papua Kecam Aksi Penangkapan di Asrama Surabaya \"Jokowi Tak Punya Hati.", "r": {"result": "Baca Juga: Tambah Personel, Polri: Kami Tak Remehkan Situasi Saat Ini di Papua Aliansi Mahasiswa Papua Kecam Aksi Penangkapan di Asrama Surabaya \"Jokowi Tak Punya Hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Pemasaran dan Layanan Purnajual Honda Jonfis Fandy menyebut upaya serupa pernah dilakukan Honda dua tahun lalu saat dolar AS menguat atas rupiah dari Rp 11 ribu menjadi Rp 13 ribu.", "r": {"result": "Direktur Pemasaran dan Layanan Purna Jual Honda Jonfis Fandy menyebutkan upaya serupa dilakukan Honda dua tahun lalu ketika dolar AS menguat terhadap rupiah dari Rp 11 ribu menjadi Rp 13 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya kamu tidak dapat menerima balik sesuatu dari maskahwin isteri-isteri kamu (yang menjadi murtad serta) melarikan diri ke pihak orang-orang kafir, kemudian kamu menyerang puak yang kafir itu serta mendapat harta rampasan maka berikanlah kepada orang-orang (Islam) yang lari isterinya itu ganti maskahwinnya sebanyak yang mereka telah bayar. Dan bertaqwalah kamu kepada Allah yang kamu beriman kepadaNya.", "r": {"result": "Dan jika Anda tidak dapat mengambil kembali apa pun dari mahar istri Anda (yang murtad dan) melarikan diri ke sisi orang kafir, maka Anda menyerang suku kafir dan mendapatkan barang rampasan, maka berikan kepada mereka (Muslim) yang menjalankan istrinya. mengganti mas kawinnya sebanyak yang telah mereka bayarkan. Dan bertakwalah kepada Allah yang kamu percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui agak dengan pengumuman tersebut, Amy tidak menyangka ABPBH 2013 memilihnya sebagai pengacara apatah lagi popularitinya sebagai artis tidak segah nama-nama besar lain.", "r": {"result": "Mengakui pengumuman tersebut, Amy tidak menyangka ABPBH 2013 akan memilihnya sebagai pembawa acara apalagi popularitasnya sebagai artis dibandingkan dengan nama besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parameter makro pendua \"%s\"", "r": {"result": "duplikat parameter makro \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "is ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Iceland.", "r": {"result": "adalah top-level domain kode negara Internet untuk Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan juga terdapat Sihir Berkhayal Yang Dipatenkan.", "r": {"result": "dan ada juga Sihir Ilusi Paten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERANTUT: Inisiatif bekas naib juara program realiti, Rockanova menjual durian sambil menyanyi menarik perhatian pelanggan ke gerainya yang terletak di Jalan Jerantut - Lipis di kampung Damak di sini.", "r": {"result": "JERANTUT: Atas inisiatif mantan runner up reality show, Rockanova berjualan durian sambil bernyanyi untuk menarik perhatian pelanggan ke warungnya yang terletak di Jalan Jerantut - Lipis di Desa Damak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak lama selepas tokoh Umno ini meninggalkan kerusi teratas kepemimpinan negara, birokrasi agama kita bertukar sebuah gerakan dakwah fundamentalis pula!", "r": {"result": "Namun tidak lama setelah tokoh Umno ini meninggalkan kursi puncak kepemimpinan nasional, birokrasi agama kita berubah menjadi gerakan dakwah fundamentalis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Presiden Jackson yang mengalahkannya dalam penggunaan hak veto.", "r": {"result": "Hanya Presiden Jackson yang mengalahkannya dalam penggunaan hak veto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, harga kebutuhan pokok yang terus meningkat.", "r": {"result": "Ketiga, harga kebutuhan pokok terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pembangkang sebelum ini) menggunakannya sebagai modal untuk pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cMereka (oposisi sebelumnya) menggunakannya sebagai modal pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Penyidik kecelakaan pesawat terbang asal Kanada Larry Vance, mengklaim telah memecahkan misteri hilangnya Malaysia Airlines Penerbangan MH370.", "r": {"result": "Penyelidik kecelakaan pesawat Kanada Larry Vance mengklaim telah memecahkan misteri hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan bidang kuasa kerajaan negeri terhad bagi menangani isu dadah terutama memba pil kuda di negeri ini, kita sedia kerjasama dengan semua pihak termasuk agensi keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengingat kewenangan pemerintah negara terbatas untuk menangani masalah narkoba, khususnya pil kuda di negara bagian, kami siap bekerja sama dengan semua pihak, termasuk aparat keamanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berharap agar seluruh masyarakat tidak menjadikan kes kemalangan kecil di Lebuh Raya Utara Selatan (PLUS) berhampiran Plaza Tol Sungai Besi sehingga menyebabkan kematian seorang lelaki semalam sebagai satu isu perkauman.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berharap agar seluruh masyarakat tidak menjadikan kasus kecelakaan kecil di Jalan Tol Utara Selatan (PLUS) dekat Plaza Tol Sungai Besi yang menyebabkan kematian seorang pria kemarin sebagai isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama dan kedua pembinaan kompleks istana itu melibatkan kerja-kerja tanah, pembinaan tembok penahan, kolam, perparitan, paip, kabel, pejabat pentadbiran, balai istiadat, bangunan TNB, rumah pam serta kerja-kerja mekanikal dan elektrik.", "r": {"result": "Pembangunan kompleks keraton tahap pertama dan kedua meliputi pekerjaan tanah, pembangunan tembok penahan tanah, kolam, drainase, pipa, kabel, kantor tata usaha, balai upacara, gedung TNB, rumah pompa serta pekerjaan mekanikal dan elektrikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarah Pelaburan Hartanah Bumiputera Bhd; Encik Mohd Hassan Ahmad, Timbalan Setiausaha Fiskal Dan Ekonomi dan Encik Imri Dolhadi Ab.", "r": {"result": "\u201cDirektur Bumiputera Property Investment Bhd; Mr. Mohd Hassan Ahmad, Deputy Fiscal and Economic Secretary dan Mr. Imri Dolhadi Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah kerana kami mengenali beliau dan kami berada di bawah asuhan beliau dan beliau telah menarik kami keluar dari kekusutan dan belantara dunia dan jahannam ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah karena kami mengenalnya dan kami berada di bawah asuhannya dan dia telah menarik kami keluar dari kebingungan dan belantara dunia dan neraka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Ajim yang menetap di kampung bersama adiknya Alan.", "r": {"result": "Bercerita tentang Ajim yang tinggal di desa bersama saudaranya Alan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi yang paling berpengalaman dalam bidang sains ekonomi ialah Universiti Chicago, yang mempunyai 29 orang pemenang gabungan.", "r": {"result": "Institusi dengan pengalaman terbanyak dalam ilmu ekonomi adalah University of Chicago, yang memiliki 29 pemenang gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaporkan mula dihasilkan bagi Tentera laut Itali pada tahun 1975 tetapi kebanyakan model pengeluaran kelihatannya telah dieksport.", "r": {"result": "Dilaporkan pertama kali diproduksi untuk Angkatan Laut Italia pada tahun 1975 tetapi sebagian besar model produksi tampaknya telah diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kita mendengar ada pihak yang membuat tuduhan bahawa Bajet 2017 adalah satu bikinan sandiwara, kononnya tanpa substance, dan Kerajaan tidak mempunyai wang yang mencukupi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kita mendengar beberapa pihak menuduh bahwa APBN 2017 adalah lelucon, seolah-olah tanpa substansi, dan Pemerintah tidak memiliki cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982 - 1990 menjalankan perniagaan sendiri di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tahun 1982 - 1990 menjalankan usahanya sendiri di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat berkaitan kerajaan (GLC) perlu dirombak dan disusun semula.", "r": {"result": "Perusahaan yang terkait dengan pemerintah (GLC) perlu dirombak dan direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya menentukan fungsi g, dan ia adalah... ...petakan dari set nombor nyata.", "r": {"result": "Misalkan saya mendefinisikan fungsi g, dan itu adalah... ...peta dari himpunan bilangan real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Bersama Andorra Kerajaan Bersama Andorra merupakan ketua-ketua negara (\"Cap de l'Estat\") Andorra, sebuah negara mikro yang terletak dalam pergunungan Pyrene di antara Perancis dan Sepanyol.", "r": {"result": "Pangeran Andorra Kerajaan Andorra adalah kepala negara (\"Cap de l'Estat\") Andorra, sebuah negara mikro yang terletak di pegunungan Pyrenees antara Prancis dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Korut mendapatkan dukungan sekutunya, Cina berupa boikot ekonomi.", "r": {"result": "Sementara Korea Utara mendapat dukungan dari sekutunya, China berupa boikot ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Glostrup, Schone mula bermain bola bersama Himmelev-Veddelev BK sebelum berpindah ke B70 dan kemudiannya ke Lyngby.", "r": {"result": "Lahir di Glostrup, Schone mulai bermain sepak bola dengan Himmelev-Veddelev BK sebelum pindah ke B70 lalu ke Lyngby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terry Alan Crews lahir pada 30 Julai 1968 di Flint, Michigan kepada Patricia and Terry Crews Sr. Beliau dibesarkan dalam keluarga penuh kacau - ayahnya merupakan seorang mabuk tidak dapat mengawal diri sehingga menyusahkan ibunya, ibunya juga yang membesarkannya sendiri.", "r": {"result": "Terry Alan Crews lahir pada 30 Juli 1968 di Flint, Michigan dari pasangan Patricia dan Terry Crews Sr. Dia tumbuh dalam keluarga yang kacau - ayahnya adalah seorang pemabuk yang tidak bisa mengendalikan dirinya sendiri, menyebabkan masalah bagi ibunya, yang membesarkannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kalau terlepas pandang atau mereka tidak hubungi (pihak berkenaan untuk meminta bantuan).", "r": {"result": "\u201cMungkin kalau mereka abaikan atau tidak menghubungi (pihak terkait untuk meminta bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Bukankah aku telah katakan, bahawa engkau tidak sekali-kali akan dapat bersabar bersamaku?\"", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Bukankah aku mengatakan, bahwa kamu tidak akan pernah bisa bersabar denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai Visa atau MasterCard, tetapi tidak boleh digunakan sebagai \"kad debit\", hanya sebagai \"kad kredit\", dan mereka tidak diterima oleh semua peniaga logo yang menerima debit dan kredit kad, tetapi hanya oleh mereka yang menerima kad debit FSA.", "r": {"result": "Mereka memiliki Visa atau MasterCard, tetapi tidak dapat digunakan sebagai \"kartu debit\", hanya sebagai \"kartu kredit\", dan tidak diterima oleh semua pedagang berlogo yang menerima kartu debit dan kredit, tetapi hanya oleh mereka yang menerima kartu debit FSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) menggesa operator stesen kereta api dan tren agar lebih peka terhadap keselamatan penumpang OKU serta warga emas yang menggunakan perkhidmatan mereka.", "r": {"result": ": Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) mengimbau operator kereta api dan stasiun kereta api untuk lebih peka terhadap keselamatan penumpang difabel dan lansia yang menggunakan layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13.2 peratus pula dilantik sebagai anggota pentadbiran memba jawatan menteri dan timbalan menteri, manakala 20.3 peratus lagi sebagai ahli Dewan Negara.", "r": {"result": "Sebanyak 13,2 persen diangkat sebagai anggota pemerintahan yang menduduki jabatan menteri dan wakil menteri, sedangkan 20,3 persen lainnya adalah anggota Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony a9 adalah model kamera 'full-frame mirroless\" baharu dan mempunyai kelajuan pemprosesan 20 kali lebih cepat daripada model sebelum ini dan membolehkan 241 gambar jenis RAW dengan frame penuh pada 20 frame sesaat.", "r": {"result": "Sony a9 adalah model kamera 'full-frame mirrorless' baru dan memiliki kecepatan pemrosesan 20 kali lebih cepat dari model sebelumnya dan memungkinkan 241 gambar RAW full-frame pada 20 frame per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juwita Juwita merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan oleh Malay Film Productions Ltd di Singapura.", "r": {"result": "Juwita Juwita adalah film Melayu yang diproduksi oleh Malay Film Productions Ltd di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penjagaan mesti diambil, kerana genotip narwastu subur telah kini menjadi invasif.", "r": {"result": "Namun, kehati-hatian harus dilakukan, karena genotipe narwastu yang subur kini telah menjadi invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menimbulkan kebimbangan disalahgunakan segelintir individu tidak bertanggungjawab untuk melakukan jenayah dan menggalakkan penyebaran penyakit jangkitan seksual (STI) serta HIV/Aids.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya menimbulkan kekhawatiran akan disalahgunakan oleh segelintir oknum yang tidak bertanggung jawab untuk melakukan kejahatan dan mendorong penyebaran penyakit menular seksual (IMS) dan HIV/Aids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanyalah sandiwara DAP semata-mata untuk memancing undi orang Melayu supaya 'tsunami Melayu' boleh menjadi realiti dalam PRU-14 ini.", "r": {"result": "Ini hanyalah sandiwara DAP untuk memancing suara orang Melayu agar 'tsunami Melayu' bisa menjadi kenyataan di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "h. Artikel 8 tentang rujukan kepada Jawatankuasa.", "r": {"result": "h. Pasal 8 tentang referensi ke Komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian awal PRK Rantau: Streram yakin polis dan tentera akan undinya", "r": {"result": "Pemungutan suara awal untuk pemilihan sela Rantau: Streram yakin bahwa polisi dan tentara akan memilihnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal Penukaran Pemilik?", "r": {"result": "Batal Ganti Pemilik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, jenazah Jari tiba di Lapangan Terbang Sandakan, jam 7.50 pagi ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, jenazah Jari tiba di Bandara Sandakan pukul 7.50 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menerima Anugerah Citra pertamanya pada tahun 2009, beliau telah berlakon dalam lebih sedozen filem, mulai dari komedi dan romantik dengan drama dan biopik.", "r": {"result": "Sejak menerima Anugerah Citra pertamanya pada tahun 2009, ia telah berakting di lebih dari selusin film, mulai dari komedi dan roman hingga drama dan biopik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - DJ sekaligus model Gebby Vesta, menyampaikan sebuah pengakuan mengejutkan.", "r": {"result": "INIKATA.com - DJ sekaligus model Gebby Vesta, menyampaikan pengakuan mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan tangkapan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan tatacara di atas, tensor Riemann ditakrifkan sebagai sejenis (1,3) tensor dan apabila dituliskan secara jelas mengandungi tanda Christoffel dan derivatif separuh pertamanya.", "r": {"result": "Dengan menggunakan prosedur di atas, tensor Riemann didefinisikan sebagai jenis tensor (1,3) dan jika ditulis secara eksplisit memuat tanda Christoffel dan turunan paruh pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggio Berni Poggio Berni merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Rimini, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Poggio Berni Poggio Berni adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Rimini, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila tiba di Bukit Dedari secara tiba-tiba seekor harimau keluar dari hutan berhampiran untuk melintas jalan raya dilalui mereka.", "r": {"result": "Katanya, sesampainya di Bukit Dedari, tiba-tiba seekor harimau keluar dari hutan terdekat untuk menyeberang jalan yang mereka lewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh dalam helikopter dari keluarga Blackhawk menggunakan dua enjin dan masih boleh terbang dengan menggunakan satu enjin sahaja.", "r": {"result": "Misalnya, helikopter keluarga Blackhawk menggunakan dua mesin dan masih bisa terbang hanya dengan satu mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, perusahaan negeri sentiasa disamakan antara tahun 1998 dan 2000; lebih daripada 100 pada tahun 1998, 250 pada tahun 1999, dan 210 pada tahun 2000.", "r": {"result": "Akibatnya, BUMN selalu disamakan antara tahun 1998 dan 2000; lebih dari 100 pada tahun 1998, 250 pada tahun 1999, dan 210 pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang membantu pertumbuhan petempatan adalah berbeza-beza.", "r": {"result": "Hal-hal yang membantu pertumbuhan pemukiman bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Basikal yang digunakan untuk program ini mematuhi standard EPAB iaitu MS2514 yang dibangunkan SIRIM Berhad, khusus untuk basikal elektrik dengan kelajuan maksimum 25 kilometer sejam dan ia tidak memerlukan lesen memandu serta cukai jalan.", "r": {"result": "\u201cSepeda yang digunakan untuk program ini memenuhi standar EPAB yaitu MS2514 yang dikembangkan oleh SIRIM Berhad, khusus untuk sepeda listrik dengan kecepatan maksimal 25 kilometer per jam dan tidak memerlukan surat izin mengemudi dan pajak jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah kuasa untuk 2 sama dengan 256?", "r": {"result": "Dan berapakah pangkat 2 sama dengan 256?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali mereka harus berebutan mendapatkan buku yang dicari.", "r": {"result": "Seringkali mereka harus berebut untuk mendapatkan buku yang mereka cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Emeritus Fakulti Pendidikan, Universiti Malaya (UM), Prof Emeritus Datuk Isahak Haron, berkata keanggotaan dalam MPPK perlu lebih seimbang bagi memastikan tiada percubaan menghidupkan semula Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI).", "r": {"result": "Guru Besar Emeritus Fakultas Ilmu Pendidikan Universitas Malaya (UM), Prof Emeritus Datuk Isahak Haron mengatakan, keanggotaan MPPK perlu lebih berimbang untuk memastikan tidak ada upaya menghidupkan kembali Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris. (PPSMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa tembakan warga Malaysia sambut Aidilfitri secara bersederhana", "r": {"result": "Korban penembakan Malaysia rayakan Idulfitri dengan cara sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini turut memiliki sebuah kolej yaitu Kolej Wanita Hakuho.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki perguruan tinggi, Perguruan Tinggi Wanita Hakuho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun lembaganya, harus bisa bersinerji berperan aktif mengisi pembangunan.", "r": {"result": "Apapun lembaganya harus mampu bersinergi dan berperan aktif dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pelawat tidak menunggu lama untuk membuka jaringan menerusi gerakan pemain importnya, Gonzalo Cabrera pada minit kelima yang menghukum kelemahan benteng tuan yang gagal mengeluarkan bola dari kawasan bahaya.", "r": {"result": "Tim tamu tidak menunggu lama untuk membuka keunggulan lewat pergerakan pemain impornya, Gonzalo Cabrera di menit kelima yang menghukum lemahnya pertahanan tuan rumah yang gagal mengeluarkan bola dari area berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang dikumpulkan parti itu nanti akan membolehkan pemimpin di peringkat akar umbi parti terus bekerja memberi khidmat kepada rakyat\".", "r": {"result": "Dana yang terkumpul dari partai akan memungkinkan para pemimpin akar rumput partai untuk terus bekerja melayani rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Presiden Joko Widodo (Jokowi) masih melihat sejauh mana kandidat ibu kota baru.", "r": {"result": "Saat ini Presiden Joko Widodo (Jokowi) masih melihat sejauh mana calon ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Stefano di Magra Santo Stefano di Magra merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Santo Stefano di Magra Santo Stefano di Magra adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaniban Khaniban merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khaniban Khaniban adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Or is it because you think the Chinese will always support DAP, hence it excuses you from explaining anything to them?", "r": {"result": "\"Atau karena menurut Anda orang Cina akan selalu mendukung DAP, maka Anda tidak perlu menjelaskan apa pun kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoissia Thoissia ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Thoissia Thoissia adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu unsur yang paling biasa dari sebuah hidangan makanan zaman pertengahan, baik sebagai sebahagian daripada suatu jamuan makan atau sebagai makanan kecil, adalah \"sop\", potongan roti yang dicelup dalam suatu cecair seperti wain, sup, kuah, atau sos sebelum dimakan.", "r": {"result": "Salah satu elemen paling umum dari makanan abad pertengahan, baik sebagai bagian dari makanan atau sebagai camilan, adalah \"sup\", sepotong roti yang dicelupkan ke dalam cairan seperti anggur, sup, saus, atau saus sebelum dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengiraan bayaran adalah seperti: Tapak pelupusan Sanitari Jeram, Kuala Selangor juga ada menjalankan beberapa inisiatif atau pendekatan kitar semula dalam operasi tapak pelupusannya, sebagai contoh, setiap lori yang masuk kedalam komplekspembuangan sampah akan diminta singgah sebentar ke stesen kitar semula, dimana lori-lori tersebut akan dibenarkan untuk menjual beberapa bahan terbuang seperti tin, kertas, plastik dan banyak lagi barangan terbuang yang boleh dikitar semula kepada pihak pengurusan landfill.", "r": {"result": "Cara penghitungan pembayarannya adalah sebagai berikut: The Jeram Sanitary Landfill, Kuala Selangor juga memiliki beberapa inisiatif atau pendekatan daur ulang dalam pengoperasian TPA-nya, misalnya setiap truk yang masuk ke kompleks pembuangan sampah akan diminta untuk berhenti sejenak di stasiun daur ulang, dimana truk akan diizinkan untuk menjual beberapa bahan limbah seperti kaleng, kertas, plastik dan banyak lagi barang-barang limbah yang dapat didaur ulang ke pengelola TPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1931, beliau dilantik dalam produksi Broadway \"Art and Mrs. Bottle\".", "r": {"result": "Pada awal 1931, dia berperan dalam produksi Broadway \"Art and Mrs. Bottle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Silchar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Silchar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi diminta mengulas isu peruntukan kepada wakil rakyat PAS di Selangor yang didakwa dibekukan oleh kerajaan negeri sebelum ini.", "r": {"result": "Abdul Hadi dimintai komentar soal alokasi untuk perwakilan PAS di Selangor yang diduga dibekukan oleh pemerintah negara bagian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 20 Nov.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 20 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiro pergi untuk penerbangan ujian pesawat prototaip barunya, Mitsubishi A5M .", "r": {"result": "Jiro melakukan uji terbang pesawat prototipe barunya, Mitsubishi A5M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP sulungnya \"Don't Smile at Me\" dikeluarkan pada Ogos 2017.", "r": {"result": "EP debutnya \"Don't Smile at Me\" dirilis pada Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek alam sekitar, kesan kepada alam sekitar dapat diminimumkan dan dipelihara.", "r": {"result": "Dari aspek lingkungan, dampak terhadap lingkungan dapat diminimalkan dan dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binjai Selatan, Binjai Binjai Selatan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di dalam Kota Binjai, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Binjai Selatan, Binjai Binjai Selatan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Binjai, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha turut menzahirkan rasa bangga terhadap sikap bersatu-padu dan kesungguhan rakyat Malaysia yang datang dari seluruh negara untuk berhimpun hari ini sebagai menunjukkan solidariti.", "r": {"result": "Waytha juga mengungkapkan kebanggaan atas sikap bersatu dan tekad warga Malaysia yang datang dari seluruh penjuru negeri untuk berkumpul hari ini sebagai wujud solidaritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gerakan Pembela Ummah (UMMAH) menuntut Dewan Rakyat membahaskan usul mengutuk dan mengesahkan kumpulan Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) sebagai pengganas dan gerakan haram.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gerakan Pembela Umat (UMMAH) menuntut DPR memperdebatkan mosi untuk mengecam dan mengukuhkan Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) sebagai teroris dan gerakan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak percaya pada lelaki yang cuba mendekatinya.", "r": {"result": "Dia tidak mempercayai pria yang mencoba mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik memiliki 310 pelajar lelaki dan 273 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 583 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik memiliki 310 siswa laki-laki dan 273 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 583 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, ia sekali gus usaha jahat pihak tertentu yang tidak akan menemui kejayaan.", "r": {"result": "Jasin Koordinator DPRD, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, itu adalah upaya jahat pihak tertentu yang tidak akan menemukan keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankara juga menganggap Isvara sebagai ilusi.", "r": {"result": "Sankara juga menganggap Isvara sebagai ilusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti desak Dr Mahathir letak jawatan - Saifuddin", "r": {"result": "Berhenti mendesak Dr Mahathir untuk mengundurkan diri - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braun memulakan kerjayanya dengan menganjurkan parti semasa belajar di Universiti Emory di Atlanta.", "r": {"result": "Braun memulai karirnya dengan mengorganisir pesta saat belajar di Universitas Emory di Atlanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak KPM 10,000 yang akan melanjutkan pelajaran ini kita tidak akan lupa.", "r": {"result": "KPM 10.000 yang akan melanjutkan pendidikan ini tidak akan kami lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom, jadikan getah lebih hebat.", "r": {"result": "Mari kita membuat karet lebih dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen HTML perlu bermula dengan Pengisytiharan Jenis Dokumen (\"doctype\").", "r": {"result": "Dokumen HTML harus dimulai dengan Deklarasi Jenis Dokumen (\"doctype\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjawab,\" Berapa tempoh yang saya perlukan untuk menggandakan wang saya pada 10% setahun?\" anda perlu masukkan perkiraan ini dalam kalkulator, mari kita cuba.", "r": {"result": "Untuk menjawab, \"Berapa lama waktu yang saya perlukan untuk menggandakan uang saya menjadi 10% per tahun?\" Anda perlu memasukkan perkiraan ini ke dalam kalkulator, ayo coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus P-10", "r": {"result": "Olympus P-10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas Menteri Besar, Muhyiddin amat maklum bahawa bukan kuasa beliau untuk menasihati Tuanku Sultan mengenai pembentukan barisan EXCO negeri.", "r": {"result": "Sebagai mantan Menteri Besar, Muhyiddin sangat menyadari bahwa bukan kewenangannya untuk menasihati Tuanku Sultan tentang pembentukan susunan negara bagian EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Elaun bulanan untuk sasterawan negara membuktikan kerajaan Pakatan Harapan (PH) termasuk DAP menghormati bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi negara.", "r": {"result": "IPOH - Tunjangan bulanan para penulis tanah air membuktikan bahwa pemerintah Pakatan Harapan (PH) termasuk DAP menghormati bahasa Melayu sebagai bahasa resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagycsepely Nagycsepely merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Nagycsepely Nagycsepely adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan yang ada, ramai kalangan ahli keluarga terdekat yang tinggal di sekitar lembah Kelang datang menziarahi Allahyarham TG di rumah termasuk kakak kandung Hajjah Kalthom.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, banyak keluarga dekat yang tinggal di sekitar lembah Kelang datang menjenguk mendiang TG di rumah, termasuk adik kandung Hajjah Kalthom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Aliff terpalit kontroversi pada Julai 2017 dengan adik Anzalna Nasir, Afifah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aliff sempat terlibat kontroversi pada Juli 2017 dengan adik Anzalna Nasir, Afifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik 1Malaysia ditempatkan di kawasan perumahan mereka, tidak lagi perlu berkenderaan ke Klinik-klinik Kesihatan yang jauhnya sehingga 10 kilometer dari rumah.", "r": {"result": "1Klinik Malaysia terletak di area pemukiman mereka, tidak perlu lagi berkendara ke Klinik Kesehatan yang berjarak hingga 10 kilometer dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokogawa Musashino dan SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokogawa Musashino dan SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovetic merupakan ahli pengasas pasukan kebangsaan Montenegro yang bermain perlawanan pertama mereka menentang Hungary pada bulan Mac 2007, dan juga merupakan pemain tetap untuk pasukan Montenegro B-21.", "r": {"result": "Jovetic adalah anggota pendiri tim nasional Montenegro yang memainkan pertandingan pertama mereka melawan Hongaria pada Maret 2007, dan juga menjadi pemain reguler tim U-21 Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM:", "r": {"result": "PM:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir also said the government was now encouraging importation of cars rather than encouraging local industries.", "r": {"result": "Mahathir juga mengatakan pemerintah kini lebih mendorong impor mobil daripada mendorong industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga merancang untuk mengukuhkan pemasaran buah tempatan menerusi 21 Gerai Buah-Buahan Segar (GBBS) di seluruh negeri supaya harga buah, terutama durian, dapat distabilkan,\" katanya selepas melancarkan Melaka Durian Street di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami juga berencana memperkuat pemasaran buah lokal melalui 21 Kios Buah Segar (GBBS) di seluruh nusantara sehingga harga buah khususnya durian bisa stabil,\u201d ujarnya usai launching Melaka Durian Street di Melaka International Trade Center (MITC). ), di sini. , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnaraissah Munirah berkata pada masa sama, pasukan petugas yang ditubuhkan kerajaan juga sedang mengenal pasti prosedur dan instrumen antarabangsa berkaitan, untuk proses penghantaran keluar residu WLP itu.", "r": {"result": "Isnaraissah Munirah mengatakan pada saat yang sama, gugus tugas yang dibentuk pemerintah juga mengidentifikasi prosedur dan instrumen internasional yang relevan, untuk proses pengiriman residu WLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Simoni masih menjadi pengurus, Genoa dilihat mampu kekal menghuni Serie A pada musim kepulangannya apabila mereka dilihat perbezaan satu mata dengan AC Milan yang berada di zon penyingkiran.", "r": {"result": "Saat Simoni masih menjadi manajer, Genoa terlihat mampu bertahan di Serie A di musim balasannya ketika mereka terlihat tertinggal satu poin dari AC Milan yang berada di zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moresco Moresco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Moresco Moresco adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz yang kecil bagi setiap biji telurnya, walau bagaimanapun, mudah dikenali perbezaannya bagi mereka yang sudah pakar.", "r": {"result": "Namun, ukuran kecil setiap telur memudahkan untuk mengenali perbedaannya bagi mereka yang ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan bertemu Sepanyol di suku akhir, Sepanyol menjadi tumpuan kerana kempen cemerlang mereka setakat ini.", "r": {"result": "Korea Selatan bertemu Spanyol di perempat final, Spanyol menjadi pusat perhatian karena kampanye mereka yang luar biasa sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kerajaan untuk meratifikasi ICERD mendapat bantahan daripada pelbagai pihak termasuk UMNO, PAS, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan Parti Amanah Negara (AMANAH).", "r": {"result": "Usulan pemerintah untuk meratifikasi ICERD mendapatkan keberatan dari berbagai pihak antara lain UMNO, PAS, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan Parti Amanah Negara (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iklan tersebut memaparkan telatah Nabila dan keluarga besarnya berkonvoi sehari suntuk beraya ke semua 10 rumah adik beradik Tok Wannya.", "r": {"result": "\"Iklan itu menampilkan kejenakaan Nabila dan keluarga besarnya dalam konvoi sepanjang hari ke 10 rumah saudara Tok Wannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Syuaib) adalah orang yang penyabar, lagi bijak berakal (maka bagaimana pula engkau menyuruh kami melakukan perkara yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya engkau (hai Syuaib) adalah orang yang sabar dan bijaksana (lalu mengapa engkau menyuruh kami melakukan hal-hal yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumentasi dasarnya adalah: apa salahnya sih menjadi bodoh?", "r": {"result": "Argumen dasarnya adalah: apa salahnya menjadi bodoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalil bin Hj.", "r": {"result": "Jalil bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, ribuan C-47 ditukar menjadi pesawat komersil dan akhirnya digunakan oleh penerbangan diseluruh dunia.", "r": {"result": "Setelah perang, ribuan C-47 diubah menjadi pesawat komersial dan akhirnya digunakan oleh maskapai penerbangan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kenaikan tarif sumber asli terba dilaksanakan bagi menjaga kepentingan pengguna untuk mendapatkan air berkualiti serta menjamin industri itu dari sudut perkhidmatan.", "r": {"result": "Menurut dia, kenaikan tarif sumber daya alam dilakukan untuk menjaga kepentingan konsumen mendapatkan air berkualitas dan menjamin industri dari segi pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sepasang kaki dan tulang skuamus (seperti sisik) dengan satu struktur silinder di dalamnya pada setiap abdomen.", "r": {"result": "Ada sepasang kaki dan tulang pipih (seperti sisik) dengan struktur silinder di dalam setiap perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila filem ini dilancarkan di Amerika Syarikat pada 19 Disember, \"Titanic\" menerima kunjungan yang tak putus-putus dan menjelang Ahad pertama, jualan tiket mulai habis dengan pantas dengan keuntungan AS$28,638,131.", "r": {"result": "Ketika film tersebut dibuka di Amerika Serikat pada tanggal 19 Desember, \"Titanic\" menerima kunjungan yang tak henti-hentinya dan pada hari Minggu pertama, penjualan tiket mulai terjual dengan cepat dengan keuntungan sebesar US$28.638.131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku dihubungkan dengan Tentera Udara Office Amerika Syarikat Siasatan Khas , seorang lelaki bernama Richard Doty kepada pembikin filem Linda Moulton Howe bahawa kisah MJ- 12 itu adalah benar , dan menunjukkan Howe dokumen yang tidak ditentukan yang berupa membuktikan kewujudan kecil , orang asing humanoid kelabu berasal dari sistem bintang Zeta Reticuli .", "r": {"result": "Mengklaim terkait dengan Kantor Investigasi Khusus Angkatan Udara Amerika Serikat, seorang pria bernama Richard Doty memberi tahu pembuat film Linda Moulton Howe bahwa cerita MJ-12 itu benar, dan menunjukkan kepada Howe sebuah dokumen yang tidak disebutkan yang dimaksudkan untuk membuktikan keberadaan sebuah pesawat kecil berwarna abu-abu. alien humanoid dari sistem bintang Zeta Reticuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Confucian (Cf) Sekolah Menengah Kebangsaan Confucian (Cf) merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Lorong Hang Jebat, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Konghucu (Cf) Sekolah Menengah Nasional Konghucu (Cf) adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Lorong Hang Jebat, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kelainan (\"Mark\") Ferret, dengan pelbagai jenis peralatan, dengan atau turet dan dipasang dengan peluru berpandu anti kereta kebal, Swingfire.", "r": {"result": "Ada beberapa variasi (\"Mark\") dari Ferret, dengan berbagai jenis perlengkapan, dengan atau menara dan dilengkapi dengan rudal anti-tank, Swingfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Majlis Bersama Media Sempena Pelancaran Koperasi Rukun Tetangga di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri acara bersama media dalam rangka peluncuran Koperasi Tetangga di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riecka, Daerah Banska Bystrica Riecka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Riecka, Distrik Banska Bystrica Riecka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi dengan mengatur pola makan sehat dan rutin berolahraga.", "r": {"result": "Atasi dengan mengatur pola makan sehat dan rutin berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke penghujung itu, pembelajaran boleh dipandang sebagai suatu proses, bukan koleksi pengetahuan fakta dan tatacara.", "r": {"result": "Untuk itu, pembelajaran dapat dipandang sebagai suatu proses, bukan kumpulan pengetahuan faktual dan prosedural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 120 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 120 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari satelit semulajadi yang terbesar adalah pada putaran segerak, dengan satu mengadap secara kekal menghala ibubapa mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar satelit alami terbesar berada dalam rotasi sinkron, dengan salah satunya menghadap induknya secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz, yang juga Menteri Besar Kedah, berkata bekas pemimpin negara itu dilihat seolah hilang akal apabila mengajar anak muda dengan nilai-nilai negatif dengan membawa slogan seperti 'Malu Apa Bossku'.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah mengatakan, mantan pemimpin nasional itu terlihat kehilangan akal ketika mengajarkan nilai-nilai negatif kepada generasi muda dengan mengusung slogan seperti 'Malu Apa Bossku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terap\" bermaksud Simpan \"Perap\".", "r": {"result": "\"Terap\" berarti Simpan \"Marina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak berfaedah syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang yang telah diizinkan Allah, (maka orang-orang yang hendak memohon syafaat terpaksa menunggu izin itu dengan penuh perasaan takut dan bimbang) sehingga apabila dihapuskan Allah perasaan takut dari hati mereka (dengan pemberian izin itu) bersukarialah mereka dengan bertanya-tanyaan sesama sendiri: \"Apakah yang telah dititahkan oleh Tuhan kamu?\" Sebahagian di antara mereka menjawab: \"Tuhan telah menitahkan kebenaran\"; dan Dia lah jua Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar kekuasaanNya.", "r": {"result": "Dan tidak ada gunanya syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang-orang yang diizinkan Allah, (maka mereka yang ingin meminta syafaat harus menunggu izin itu dengan perasaan takut dan khawatir) sampai ketika Allah menghilangkan rasa syafaat tersebut. ketakutan dari hati mereka (dengan memberikan izin itu) biarlah mereka bergembira dengan bertanya satu sama lain: \"Apa yang Tuhanmu perintahkan?\" Beberapa dari mereka menjawab: \"Tuhan telah memerintahkan kebenaran\"; dan Dia Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar dalam kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemrolehan tersebut, PMB merupakan pengendali tol lebuh raya terbesar di Malaysia dan salah satu yang terbesar di Asia Tenggara, Asia dan kelapan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dengan akuisisi tersebut, PMB menjadi operator tol jalan tol terbesar di Malaysia dan salah satu yang terbesar di Asia Tenggara, Asia dan terbesar kedelapan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan para sejarawan mentaksirkan \"Bapa Pengasas\" sebagai kumpulan besar, termasuk bukan hanya setakat Para Penandatangan dan Para Perangka tetapi juga kesemua mereka, yang mana terdiri dari ahli politik, para juri, negarawan, tentera, diplomat, atau rakyat biasa, yang mengambil bahagian dalam kemerdekaan Amerika dan penubuhan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebagian besar sejarawan menganggap \"Bapak Pendiri\" sebagai kelompok besar, termasuk tidak hanya Penanda Tangan dan Panji, tetapi juga semuanya, baik politisi, ahli hukum, negarawan, tentara, diplomat, atau warga negara biasa, yang berpartisipasi dalam kemerdekaan Amerika dan berdirinya Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT perlu tekankan mutu dan kualiti perkhidmatan", "r": {"result": "PBT perlu menekankan mutu dan kualitas pelayanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tab Baru", "r": {"result": "_Tab baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Anwar Ibrahim dibebaskan dari penjara pada September 2004, dan Parti Keadilan Nasional bangkit semula sebagai Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Namun, Anwar Ibrahim dibebaskan dari penjara pada September 2004, dan Partai Keadilan Nasional muncul kembali sebagai Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In tabling Budget 2018 in the Dewan Rakyat on Friday, Prime Minister Najib Razak had proposed maternity leave for the private sector to be increased from 60 days to 90 days as implemented by the public sector.", "r": {"result": "Dalam pengajuan Anggaran 2018 di Dewan Rakyat pada hari Jumat, Perdana Menteri Najib Razak telah mengusulkan cuti hamil untuk sektor swasta dinaikkan dari 60 hari menjadi 90 hari seperti yang diterapkan oleh sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini turut mendapat perhatian MCA Kuala Terengganu dan Persatuan Gereja Kuala Terengganu, yang kemudian membuat laporan polis.", "r": {"result": "Isu ini pun mendapat perhatian MCA Kuala Terengganu dan Jemaat Gereja Kuala Terengganu yang kemudian membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini adalah tempoh jualan murah bagi buah durian kurang berkualiti.", "r": {"result": "Katanya, ini masa penjualan murah buah durian kualitas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sifat yang terpuji ini tidak dapat diterima dan diamalkan melainkan oleh orang-orang yang bersikap sabar, dan tidak juga dapat diterima dan diamalkan melainkan oleh orang yang mempunyai bahagian yang besar dari kebahagiaan dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Dan sifat terpuji ini tidak dapat diterima dan diamalkan kecuali oleh orang-orang yang sabar, dan tidak dapat diterima dan diamalkan kecuali oleh orang-orang yang memiliki andil besar dalam kebahagiaan dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penyanyi-penulis lagu jelajah paling tinggi dibayar di Korea, kerana semasa sebagai satu-satunya pelaku untuk disebut dalam senarai komposer Korea Selatan mendapatkan yang paling daripada royalti penulisan lagu pada tahun 2012 dan yang paling muda dalam senarai.", "r": {"result": "Dia adalah penyanyi-penulis lagu tur dengan bayaran tertinggi di Korea, sebagai satu-satunya pemain yang disebutkan dalam daftar komposer Korea Selatan yang mendapatkan penghasilan terbanyak dari royalti penulisan lagu pada tahun 2012 dan yang termuda dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kerajaan negeri sedia menerima cadangan syarikat yang berhasrat mengusahakan pengangkutan feri penumpang, menghubungkan Langkawi dan tanah besar di Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Pemerintah negara bagian siap menerima proposal dari perusahaan yang berniat mengoperasikan feri penumpang, menghubungkan Langkawi dan daratan di Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengazabkan sesiapapun sebelum Kami mengutuskan seorang Rasul (untuk menerangkan yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dan Kami tidak menghukum seorang pun sebelum Kami mengutus seorang Rasul (untuk menjelaskan yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipas tersebut benar-benar meliputi lantai Teluk Bengal.", "r": {"result": "Kipas benar-benar menutupi dasar Teluk Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa betina boleh mengawan dengan lebih daripada seekor jantan setiap kali naik berahi.", "r": {"result": "Singa betina dapat kawin dengan lebih dari satu jantan selama setiap estrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin tiba di majlis perasmian Pameran dan Persidangan Teknologi Hijau dan Eko Produk 2014 (IGEM 2014) di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur pagi tadi.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin tiba di upacara pembukaan Pameran dan Konferensi Teknologi Hijau dan Produk Ramah Lingkungan 2014 (IGEM 2014) di Kuala Lumpur Convention Center pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan lokasi sub-tropika pulau itu, Taiwan mempunyai banyak bekalan pelbagai buah-buahan, seperti betik, belimbing, tembikai dan buah-buahan sitrus.", "r": {"result": "Karena lokasi pulau yang sub-tropis, Taiwan memiliki persediaan berbagai macam buah-buahan yang melimpah, seperti pepaya, belimbing, melon, dan buah jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Senior Specialist Media Relations Inpex Masela, Moch.", "r": {"result": "Menurut Senior Spesialis Media Relations Inpex Masela, Moch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Maribor ketika menentang Dudelange dalam pusinga kelayakan Liga Juara-Juara UEFA, di mana beliau menjaringkan gol pertamanya dan membuat hantaran.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Maribor melawan Dudelange di babak kualifikasi Liga Champions UEFA, di mana dia mencetak gol pertamanya dan memberikan assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, gempa terjadi di bagian barat daya dengan kekuatan 6,9 skala Richter.", "r": {"result": "Dia mengatakan, gempa tersebut terjadi di barat daya dengan kekuatan 6,9 skala richter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau orang yang demikian dikira dari bilangan orang-orang yang mendustakan ugama), maka kecelakaan besar bagi orang-orang Ahli Sembahyang -", "r": {"result": "(Jika orang tersebut dihitung dari jumlah orang yang mengingkari agama), maka bencana besar bagi Ahlul salat -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 56 buah bahasa dalam ISO 639-2 yang dianggap sebagai \"makrobahasa\" dalam ISO 639-3 .", "r": {"result": "Ada 56 bahasa dalam ISO 639-2 yang dianggap sebagai \"bahasa makro\" dalam ISO 639-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq had come under fire from some quarters for apparently hiring Numan, who made headlines last year after organising a \"gay iftar\".", "r": {"result": "Syed Saddiq mendapat kecaman dari beberapa pihak karena tampaknya mempekerjakan Numan, yang menjadi berita utama tahun lalu setelah menyelenggarakan \"buka puasa gay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King dibesarkan sebagai seorang Metodis.", "r": {"result": "King dibesarkan sebagai seorang Metodis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri dan anak-anak keluarga bangsawan telah diasingkan dan rumah mereka digeledah untuk harta oleh pemuda.", "r": {"result": "Para istri dan anak-anak dari keluarga bangsawan dipisahkan dan rumah mereka dijarah oleh para pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But that person must also be willing to swear as well,\" Zahid said.", "r": {"result": "\"Tapi orang itu juga harus mau bersumpah juga,\" kata Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin kencang seawal waktu Maghrib malam kelmarin hingga awal pagi semalam, menumbangkan ratusan pokok di kawasan terjejas dan menyebabkan seorang wanita terbunuh, manakala seorang nelayan hilang dipukul ombak di Kedah dan puluhan lagi mangsa cedera ringan.", "r": {"result": "Angin kencang sejak Maghrib tadi malam hingga dini hari kemarin, menumbangkan ratusan pohon di lokasi bencana dan menyebabkan seorang perempuan meninggal dunia, sementara seorang nelayan hilang setelah diterjang ombak di Kedah dan puluhan korban lainnya luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua dekade lamanya terjadi pelanggaran hak-hak lahan dan deforestasi yang diakibatkan perkebunan, diajukan usul untuk membuat semua sawit dari Seruyan agar dinyatakan \"berkelanjutan\".", "r": {"result": "Setelah dua dekade pelanggaran hak atas tanah dan deforestasi yang disebabkan oleh perkebunan, sebuah proposal dibuat agar semua kelapa sawit dari Seruyan dinyatakan \"berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika inilah yang sentiasa menghantui masyarakat, maka Malaysia tidak layak mendabik dada sebagai negara maju yang mempunyai masyarakat berkualiti dan sejahtera.", "r": {"result": "Jika ini yang selalu menghantui masyarakat, maka Malaysia tidak pantas untuk dibanggakan sebagai negara maju dengan masyarakat yang berkualitas dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tersebut telah dinamakan sempena Putera Pyotr Bagration yang berketurunan Georgia dari abad ke-18 dan ke-19, merupakan jeneral Tentera Darat Imperial Rusia yang mendapat kecederaan maut dalam Pertempuran Borodino.", "r": {"result": "Operasi itu dinamai sesuai nama Pangeran Pyotr Bagration keturunan Georgia dari abad ke-18 dan ke-19, seorang jenderal Angkatan Darat Kekaisaran Rusia yang terluka parah dalam Pertempuran Borodino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyaman Utusan Malaysia kerana memburuk-burukkannya.", "r": {"result": "Dia menggugat Utusan Malaysia karena mencemarkan nama baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya ampun, patah hati aku enggak rela.", "r": {"result": "Ya Tuhan, aku tidak rela hatiku hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1944 jumlah murid ialah 64 orang kerana peperangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1944 jumlah siswa menjadi 64 karena perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama yang bertugas di sekolah ini ialah En Muhammad bin Md Nor.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang bekerja di sekolah ini adalah En Muhammad bin Md Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kelompok tani Durian, Wabup dan rombongan mengucapkan terimakasih kepada kelompok tani dan pemerintah Desa Limbangan yang sudah menerima rombongan Wabup tersebut.", "r": {"result": "Kepada kelompok tani Durian, Wabup dan rombongan mengucapkan terima kasih kepada kelompok tani dan pemerintah Desa Limbangan yang telah menerima rombongan Wabup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armutlu, Bayburt Armutlu, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Armutlu, Bayburt Armutlu, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Projek Lebuhraya Utara Selatan (PLUS), aliran trafik perlahan dari Perai ke Permatang Pauh, Bukit Tambun ke Permatang Pauh dan Jawi menuju ke Bandar Cassia.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Proyek Jalan Raya Utara Selatan (PLUS), arus lalu lintas lambat dari Perai ke Permatang Pauh, Bukit Tambun ke Permatang Pauh dan Jawi menuju Bandar Cassia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin mengatakan saat itu pemerintah masih menghitung berapa besar denda pembatalan yang harus dibayarkan kepada CCCC.", "r": {"result": "Azmin mengatakan saat itu pemerintah masih menghitung berapa denda pembatalan yang harus dibayarkan ke CCCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalforce berjuang di Bukit Timah, Woodlands dan di kawasan pantai Selat Johor.", "r": {"result": "Dalforce bertempur di Bukit Timah, Woodlands dan di wilayah pesisir Selat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika rakyat Malaysia sudah berubah kerana kesedaran yang berlaku hasil daripada kelantangan Pas dan seangkatannya dalam mempertahankan kesucian Islam.", "r": {"result": "\u201cSedangkan orang Malaysia telah berubah karena kesadaran yang terjadi akibat volume PAS dan generasinya dalam mempertahankan kemurnian Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politik adalah platform terbaik untuk meluahkan permasalahan dan lebih mudah untuk kita memperjuangkan apa yang kita mahu daripada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPolitik adalah platform terbaik untuk mengungkapkan masalah dan lebih mudah bagi kami untuk memperjuangkan apa yang kami inginkan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penumpang itu adalah rakyat Brazil dan Perancis.", "r": {"result": "Sebagian besar penumpang adalah warga negara Brasil dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika trend empat PRK lalu diambil kira, 90% daripada 32% undi bukan Bumiputera akan dibolot oleh PH.", "r": {"result": "Jika tren empat pemilu sela terakhir diperhitungkan, 90% dari 32% suara non-Bumiputera akan disurvei oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi program swasembada pangannya tidak berhasil,\" jelas Bhima.", "r": {"result": "Sehingga program swasembada pangan tidak berjalan,\" jelas Bhima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Doktor Mansur Zahadi Bagh-e Doktor Mansur Zahadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Doktor Mansur Zahadi Bagh-e Doktor Mansur Zahadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "heksagram pada tengah ialah \"Magen David\" (\"perisai Daud\").", "r": {"result": "heksagram di tengah adalah \"Magen David\" (\"perisai Daud\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara Bareilles Sara Beth Bareilles ( ; dilahirkan pada 7 Disember 1979) merupakan seorang penyanyi, penulis lagu dan pemain piano yang berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sara Bareilles Sara Beth Bareilles ( ; lahir pada 7 Desember 1979) adalah penyanyi, penulis lagu, dan pianis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, LKIM sentiasa membuat pemantauan untuk memastikan bekalan mencukupi sekali gus tidak membebankan pengguna.", "r": {"result": "Ia mengatakan, LKIM selalu melakukan pengawasan untuk memastikan kecukupan pasokan agar tidak membebani konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jae In, dia telah menerima permohonan maaf daripada bekas anggota kumpulan K-Pop, WINNER berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Jae In, ia telah menerima permintaan maaf dari mantan anggota grup K-Pop, WINNER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mega Manila digunakan secara umum mengenai hubungan Metro Manila ke wilayah sekitarnya.", "r": {"result": "Mega Manila digunakan secara umum untuk merujuk pada koneksi Metro Manila ke wilayah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kamu tidak dibenarkan sama sekali turut serta dengan kami; demikianlah Allah menegaskan (larangan itu) semenjak dahulu lagi\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kamu sama sekali tidak boleh bergabung dengan kami; demikian Allah telah menegaskan (larangan) sejak dahulu kala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Interaksi dan keikhlasan mahu memahami kebudayaan, termasuk kepercayaan dalam masyarakat majmuk ialah kunci mengekalkan kemandirian negara ini pada masa depan.", "r": {"result": "KUCHING: Interaksi dan keikhlasan ingin memahami budaya, termasuk keyakinan terhadap masyarakat yang majemuk merupakan kunci untuk menjaga kelangsungan hidup negara ini di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, harta keliling pinggang.", "r": {"result": "Hari ini, kekayaan di sekitar pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yak Tee Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yak Tee atau nama ringkasnya \"SJK Yak Tee\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Dalat.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yak Tee Sekolah Tipe Nasional (C) Yak Tee atau disingkat \"SJK Yak Tee\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Dalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Anda akan berkata, 'Anda terlalu baik, tetapi saya memiliki janji lain.", "r": {"result": "Dan Anda akan berkata, 'Anda terlalu baik, tapi saya punya janji lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah Gaya Hidup Tidak Sehat Ini Sebelum Usia 40 Tahun", "r": {"result": "Ubah Gaya Hidup Tidak Sehat Ini Sebelum Anda Berusia 40 Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi perundangan, ia terlebih dahulu dikenali sebagai rang undang-undang, yang juga secara tipikal dikenali sebagai \"perundangan\" semasa ia sedang dipertimbangkan.", "r": {"result": "Sebelum menjadi undang-undang, pertama kali dikenal sebagai RUU, yang biasanya juga dikenal sebagai \"legislasi\" saat sedang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linkin Park melancarkan album kelima mereka Living Things pada 26 Jun 2012.", "r": {"result": "Linkin Park merilis album kelima mereka Living Things pada 26 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah letupan Penerbangan Air India 182 pada tahun 1985, pembunuhan beramai-ramai yang paling dahsyat dalam sejarah Kanada; pembunuhan beramai-ramai Ecole Polytechnique pada tahun 1989, iaitu peristiwa tembak-menembak yang menyasarkan golongan siswi; dan Krisis Okapada tahun 1990, konfrontasi ganas yang terawal antara kerajaan dan puak Pribumi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pengeboman Air India Penerbangan 182 pada tahun 1985, pembantaian terburuk dalam sejarah Kanada; pembantaian Ecole Polytechnique pada tahun 1989, yang merupakan insiden penembakan dengan sasaran mahasiswi; dan Krisis Okapada tahun 1990, konfrontasi kekerasan pertama antara pemerintah dan suku Pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Island of Lost Men Island of Lost Men merupakan filem Amerika Syarikat 1939 arahan Kurt Neumann yang dibintangi oleh Anna May Wong dan J. Carrol Naish.", "r": {"result": "Island of Lost Men Island of Lost Men adalah sebuah film Amerika Serikat tahun 1939 garapan Kurt Neumann yang dibintangi oleh Anna May Wong dan J. Carrol Naish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(111932) 2002 GG33 (111932) 2002 GG33 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(111932) 2002 GG33 (111932) 2002 GG33 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ini menimbulkan suasana limbo politik atau kurang pasti keputusannya.", "r": {"result": "Posisi ini menciptakan suasana limbo politik atau hasilnya tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa, Kelay, Berau Merasa merupakan sebuah desa di kecamatan Kelay, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Merasa, Kelay, Berau Merasa adalah sebuah desa di kecamatan Kelay, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujo Pujo ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pujo Pujo merupakan sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian, mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya peristiwa-peristiwa tersebut mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersekali dengan report tersebut, Datuk Seri Anwar telah menyertakan satu set salinan laporan siasatan Badan Pencegah Rasuah (BPR) terhadap Tan Sri Rahim yang disahkan oleh Bahagian Pendakwaan, Jabatan Peguam Negara dan ditanda tangani oleh Gani Patail yang mengkelaskan dokumen tersebut sebagai RAHSIA.", "r": {"result": "Bersamaan dengan laporan tersebut, Datuk Seri Anwar telah menyertakan satu set salinan berita acara investigasi Badan Anti Korupsi (ABC) terhadap Tan Sri Rahim yang telah diverifikasi oleh Bagian Kejaksaan, Kejaksaan Agung dan ditandatangani oleh Gani Patail yang mengklasifikasikan dokumen tersebut sebagai RAHASIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza tidak dikepung.", "r": {"result": "Gaza tidak dikepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Sirih Ilir Lubuk Sirih Ilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Sirih Ilir Lubuk Sirih Ilir adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, objektif utama sesi pertemuan itu diatur bertujuan mendapatkan maklum balas, persetujuan dan pandangan serta mengetahui apa yang diinginkan pemilik dan pewaris berhubung pembangunan di kawasan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, tujuan utama dari sesi pertemuan tersebut adalah untuk mendapatkan masukan, kesepakatan dan pandangan serta mengetahui apa yang diinginkan pemilik dan ahli waris terkait pembangunan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leganya.", "r": {"result": "Kelegaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklum balas ketika karnival kerjaya di seluruh negara, Mustaffa mengakui, ramai siswazah layak dan lulus temu duga, tetapi akhirnya menolak tawaran akibat kos sara hidup tidak setimpal dengan gaji.", "r": {"result": "Berdasarkan umpan balik selama karnaval karir di seluruh negeri, Mustaffa mengaku banyak lulusan yang lolos dan lulus wawancara, namun akhirnya menolak tawaran tersebut karena biaya hidup tidak sepadan dengan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan juga berkata selain Aura Najib dan faktor kempen agresif PAS, Pakatan Harapan juga bakal berdepan kekalahan atas faktor kekecewaan pengundi Melayu terhadap isu kedudukan hak mereka dan agama Islam.", "r": {"result": "Azlan juga mengatakan, selain aura Najib dan kampanye agresif PAS, Pakatan Harapan juga akan menghadapi kekalahan karena frustrasi pemilih Melayu dengan isu hak-hak mereka dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Labuan Supt Muhamad Farid Ahmad berkata perlakuan berkenaan dilakukan segelintir pihak yang tidak bertanggungjawab dan juga mempunyai mentaliti yang rendah\".", "r": {"result": "Kapolres Labuan Supt Muhamad Farid Ahmad mengatakan, perbuatan tersebut dilakukan oleh segelintir pihak yang tidak bertanggung jawab yang juga bermental rendah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama syarikat itu diambil dari nama keluarga pengasas.", "r": {"result": "Nama perusahaan diambil dari nama belakang pendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah wajar negara ASEAN memberi perhatian serius perkara itu kerana rantau ASEAN sendiri memiliki 650 juta rakyat, sekali gus menyediakan pasaran besar kepada negara kuasa ekonomi dalam memasarkan pelbagai produk masing-masing.", "r": {"result": "Sudah selayaknya negara-negara ASEAN memberikan perhatian serius terhadap hal tersebut karena kawasan ASEAN sendiri berpenduduk 650 juta jiwa, sehingga memberikan pasar yang besar bagi kekuatan ekonomi dalam memasarkan berbagai produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita tidak mampu menolak kemungkinan anti-minyak sawit EU sama sekali.", "r": {"result": "Jadi, kita tidak bisa mengesampingkan kemungkinan anti-minyak sawit UE sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyatuan ummah antara kedua-dua parti terbesar Melayu itu amat penting demi agama, bangsa dan negara sekali gus mengetepikan kepentingan individu.", "r": {"result": "Menurutnya, penyatuan ummat antara dua partai Melayu terbesar itu sangat penting demi kepentingan agama, ras, dan negara, mengesampingkan kepentingan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR perlu menyelesaikan perselisihan dalaman melibatkan dua pemimpin utama mereka itu secepat mungkin demi kepentingan rakyat memandangkan hari ini mereka menerajui negara.", "r": {"result": "PKR perlu menyelesaikan perselisihan internal yang melibatkan dua pemimpin utama mereka sesegera mungkin demi rakyat karena hari ini mereka memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bahagian Penguatkuasaan dan Kawalan, Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengesan senaskah al-Quran dengan cetakan wajah artis pada kulit muka hadapan yang dilihat mencemarkan kesucian kitab itu.", "r": {"result": ": Bidang Penertiban dan Penertiban, Kementerian Dalam Negeri (KDN) mendeteksi salinan Al-Qur'an dengan cetakan wajah artis di sampul depan yang terlihat menodai kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweave", "r": {"result": "Menenun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran-tawaran yang sesuai dan menguntungkan demi menjamin masa depan pemilik Kampong Bharu tentunya akan menjadi perkiraan para pewaris untuk menyertai plan pembangunan.", "r": {"result": "Tawaran yang tepat dan menguntungkan untuk mengamankan masa depan pemilik Kampong Bharu tentu akan menjadi pengaturan ahli waris untuk berpartisipasi dalam rencana pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayda yang popular menerusi drama Rindu Awak 200 Peratus dan Maid bersama Zul Ariffin berkata sudah tiba masa untuknya persembahkan sesuatu yang baharu.", "r": {"result": "Ayda yang populer lewat drama Rindu Awak 200 Peratus dan Pembantu bersama Zul Ariffin mengatakan sudah saatnya dia menghadirkan sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam mana pun awak akan lulus,\" janji seseorang.", "r": {"result": "\"Pokoknya kau akan lulus,\" janji seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod", "r": {"result": "Mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Lumut telah ditukar nama kepada Pulau Indah dan dipindahkan dari DUN Selat Klang ke kawasan DUN Pelabuhan Klang pada 2004 apabila persempadanan semula dibuat oleh SPR.", "r": {"result": "Pulau Lumut berganti nama menjadi Pulau Indah dan dipindahkan dari DUN Selat Klang ke kawasan DUN Port Klang pada tahun 2004 saat dilakukan demarkasi ulang oleh EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, nilai tajaan untuk setiap haiwan berkenaan ialah minimum RM20,000 sehingga RM2 juta bagi gajah Asia dengan tempoh selama 12 hingga 60 bulan untuk program konservasi haiwan tersebut termasuk kemudahan dan makanan haiwan tersebut\".", "r": {"result": "Menurutnya, nilai sponsor untuk setiap hewan minimal RM20.000 hingga RM2 juta untuk gajah Asia dengan jangka waktu 12 hingga 60 bulan untuk program konservasi hewan termasuk fasilitas dan makanan untuk hewan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca surah al-Fatihah.", "r": {"result": "Membaca surah al fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendapat penampilan pertamanya dalam Derby della Capitale pada 18 November dengan memperoleh kemenangan 2-1 menentang seteru terdekat mereka, Lazio.", "r": {"result": "Dia kemudian melakukan debutnya di Derby della Capitale pada 18 November dengan kemenangan 2-1 melawan rival terdekat mereka Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dia mula nibbling pada bit righthand lagi, dan tidak teroka untuk pergi berdekatan dengan rumah sehingga beliau telah membawa dirinya turun ke sembilan inci tinggi. >", "r": {"result": "Sehingga dia mulai menggigit tangan kanannya lagi, dan tidak berani mendekati rumah sampai dia menurunkan dirinya setinggi sembilan inci. >", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, upaya pencegahan stunting atau kegagalan tumbuh kembang alias kecebolan.", "r": {"result": "Kedua, upaya pencegahan stunting atau gagal tumbuh dan berkembang alias stunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, terjemahan dan suntingan semula kadang-kala disusun di bawah judul asal mereka.", "r": {"result": "Misalnya, terjemahan dan suntingan ulang terkadang dikelompokkan berdasarkan judul aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid benzoik wujud secara semula jadi dalam banyak tumbuhan dan ia berfungsi sebagai pengantara dalam biosintesis bagi kebanyakan metabolit sekunder.", "r": {"result": "Asam benzoat terjadi secara alami di banyak tumbuhan dan berfungsi sebagai perantara dalam biosintesis banyak metabolit sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa kafilah (mereka meninggalkan Mesir menunju ke tempat bapa mereka di Palestin), berkatalah bapa mereka (kepada kaum kerabatnya yang ada di sisinya): \"Sesungguhnya aku ada terbau akan bau Yusuf. Jika kamu tidak menyangka aku sudah nyanyuk (tentulah kamu akan percaya)\".", "r": {"result": "Dan selama kafilah (mereka meninggalkan Mesir untuk pergi ke tempat ayah mereka di Palestina), ayah mereka berkata (kepada kerabatnya yang berada di sisinya): \u201cSesungguhnya aku mencium bau Yusuf. (kamu akan percaya )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, institusi-institusi Islam perlu diperkasa, penguatkuasaan undang-undang Islam perlu dipertegas dan kerjasama UMNO dengan NGO-NGO Islam perlu diperkukuh.", "r": {"result": "Selain itu, kelembagaan Islam perlu diperkuat, penegakan syariat Islam perlu diperkuat dan kerjasama UMNO dengan LSM Islam perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, punca sebenar kemungkinannya disebabkan kekurangan bekalan darah pada zakar disebabkan kerosakan lapik dalam urat darah.", "r": {"result": "Namun penyebab sebenarnya kemungkinan karena kurangnya suplai darah ke penis akibat kerusakan lapisan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara haiwan tundra yang banyak bilangannya termasuk rusa kutub, lembu kesturi, arnab Artik, rubah Artik, burung hantu salji, lemming, dan beruang kutub (di paling utara sahaja).", "r": {"result": "Di antara banyak hewan tundra adalah rusa, lembu kesturi, kelinci Arktik, rubah Arktik, burung hantu bersalju, lemming, dan beruang kutub (hanya di ujung utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah sama membenarkan tertuduh diikat jamin sebanyak RM100,000 dengan dua penjamin warga negara Malaysia bersama syarat tambahan iaitu pasport diserahkan kepada mahkamah dan tertuduh perlu melaporkan diri ke balai polis Kuantan setiap bulan selain kes ditetapkan pada 11 Disember ini untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan juga mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan uang jaminan sebesar RM100.000 dengan dua penjamin berkewarganegaraan Malaysia dengan syarat tambahan seperti paspor diserahkan ke pengadilan dan terdakwa harus melapor ke kantor polisi Kuantan setiap bulan sebagai tambahan dari kasusnya. ditetapkan pada 11 Desember untuk sidang ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs budaya kebersamaan dalam suatu hunian rumah betang, rumah adat ini terletak di Kecamatan Antang Kalang di desa Tumbang Gagu.", "r": {"result": "Situs budaya kebersamaan dalam rumah betang, rumah adat ini terletak di Kecamatan Antang Kalang di desa Tumbang Gagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang mengesahkannya,\" kata pegawai tempatan, Kumar Yadav.", "r": {"result": "Kami sedang memverifikasinya,\" kata pejabat lokal Kumar Yadav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Bennett telah dipaksa mengaku bahawa beliau telah mengarahkan tembakan, kononnya untuk menakutkan Buck.", "r": {"result": "Pemerintah Bennett terpaksa mengakui bahwa dia telah memerintahkan penembakan itu, yang diduga untuk menakut-nakuti Buck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungsari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut seramai 30 murid menerima sumbangan daripada SWM selain pembukaan akaun Skim Simpanan Pendidikan (SSPN) berjumlah RM50,000 bagi setiap murid.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, sebanyak 30 siswa menerima donasi dari SWM selain pembukaan rekening Skema Tabungan Pendidikan (SSPN) sebesar RM50.000 untuk setiap siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pula ditolak oleh rakyat pada pilihan raya ke 14 kerana mereka telah dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggungjawab membenar penjarahan secara besar-besaran dilakukan terhadap institusi-institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, Mara dan sebagainya.", "r": {"result": "UMNO ditolak rakyat pada pemilu ke-14 karena dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggung jawab membiarkan penjarahan besar-besaran institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, Mara dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietraperzia Pietraperzia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Enna, Itali.", "r": {"result": "Pietraperzia Pietraperzia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sisilia Enna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan jurang pendapatan golongan kaya dengan miskin serta di bandar dan di luar bandar yang semakin melebar walaupun isi rumah berada dalam kedudukan lebih baik.", "r": {"result": "Begitu pula dengan kesenjangan pendapatan antara si kaya dan si miskin serta di kota dan pedesaan yang semakin melebar padahal rumah tangga berada pada posisi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Duit 1MDB-lah bro!' - Saksi imbas bekas pembantu Najib hilang sabar", "r": {"result": "'Ini uang 1MDB bro!' - Saksi scan mantan asisten Najib hilang kesabaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak mula bimbang dengan perjanjian itu kerana boleh menjejaskan pekilang-pekilang tempatan.", "r": {"result": "Beberapa pihak mulai mengkhawatirkan kesepakatan tersebut karena bisa berdampak pada produsen lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Kangar, negeri Perlis.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Kangar, negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan dan kekayaan ini harus diagihkan dengan lebih adil supaya semua rakyat dapat merasainya.", "r": {"result": "Pembangunan dan kekayaan ini harus didistribusikan secara lebih adil agar semua warga negara dapat merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh juga belajar mengenai drama di \"National Theatre School\" di Montreal, setelah beliau terlibat dalam produksi David Mamet untuk \"Oleanna\".", "r": {"result": "Oh juga belajar drama di \"National Theatre School\" di Montreal, setelah ia terlibat dalam produksi \"Oleanna\" karya David Mamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun sejak kelahirannya, RSPO resmi mengadopsi sejumlah prinsip dan kriteria.", "r": {"result": "Setahun sejak kelahirannya, RSPO resmi mengadopsi sejumlah prinsip dan kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah jarang untuk melihat papan tersebut dalam bentuk segi empat sama.", "r": {"result": "Sangat jarang melihat papan seperti itu dalam bentuk persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik \"Aku Stacy\" tertumpu kepada Stacy yang bernyanyi sambil menari di hadapan latar serba putih tanpa apa-apa hiasan, dengan empat orang penari tambahan lelaki, maka menimbulkan unsur yang menekankan koreografi rumitnya sahaja.", "r": {"result": "Video musik untuk \"I'm Stacy\" berfokus pada nyanyian Stacy sambil menari di depan latar belakang serba putih tanpa dekorasi apa pun, dengan tambahan empat penari pria, sehingga menciptakan elemen yang hanya menekankan koreografi yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah jalan, keduanya juga sempat berhubungan intim di dalam mobil.", "r": {"result": "Di tengah jalan, keduanya juga berhubungan seks di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada ahli-ahli pula, fasal 6.1.", "r": {"result": "Mengacu pada anggota, pasal 6.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lab-e Darya-ye Lasku Kalayeh Lab-e Darya-ye Lasku Kalayeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lab-e Darya-ye Lasku Kalayeh Lab-e Darya-ye Lasku Kalayeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Tidak mudah menjaga keutuhan girl group dengan banyak personel.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Tidak mudah menjaga keutuhan girl grup yang beranggotakan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciputat, Ciputat Ciputat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciputat, Kabupaten Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ciputat, Ciputat Ciputat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciputat, Kabupaten Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain, Siin, Qaaf.", "r": {"result": "Ain, Siin, Qaaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan mengenai keselamatan ditangani setiap kali ombak pelarian tiba.", "r": {"result": "Kekhawatiran tentang keamanan ditanggapi setiap kali gelombang pengungsi tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Negara Paling Berbahaya bagi Perempuan Afghanistan Sejak kecil hidup adalah perjuangan bagi anak perempuan Afghanistan.", "r": {"result": "5 Negara Paling Berbahaya Bagi Wanita Afghanistan Sejak kecil, hidup adalah perjuangan bagi para gadis Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja dikirim guna pos laju", "r": {"result": "Ganja dikirim melalui pos kilat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah terdapat kapasiti mencukupi bagi sektor Malaysia-China, China-Malaysia?", "r": {"result": "T: Apakah ada kapasitas yang cukup untuk sektor Malaysia-Tiongkok, Tiongkok-Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jenazah Bayi Perempuan Ditemukan di Kali Cengkareng Drain Kembangan Dari hasil penyelidikan, polisi tak menemukan adanya tanda-tanda kekerasan di tubuh korban.", "r": {"result": "Baca juga: Jenazah Bayi Perempuan Ditemukan di Kali Cengkareng Tiriskan Kembangan Dari hasil pemeriksaan, polisi tidak menemukan tanda-tanda kekerasan di tubuh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks ini, kita ada 14,900 pegawai dan anggota di seluruh negara dan berkemungkinan, daripada jumlah itu, mungkin ada segelintir yang terba perlakuan berkenaan.", "r": {"result": "\"Dalam konteks ini, kami memiliki 14.900 pejabat dan anggota di seluruh negeri dan mungkin dari jumlah itu, mungkin ada beberapa yang terpengaruh oleh perawatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b) Daripada pengiraan di atas, telah terbukti bahawa fungsi tersebut tidak bersifat kesimetrian paksi.", "r": {"result": "b) Dari perhitungan di atas, terbukti bahwa fungsinya tidak simetris aksial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Emilie Simon\" keluaran biasa serta keluaran 2-cakera padat telah dilancarkan pada bulan Februari 2003.", "r": {"result": "Rilis reguler \"Emilie Simon\" serta rilisan kompak 2 disk diluncurkan pada Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With these departures and arrivals there were certain people who came from Saudi Arabia,\" Erdogan said.", "r": {"result": "\u201cDengan keberangkatan dan kedatangan ini ada orang-orang tertentu yang datang dari Arab Saudi,\u201d kata Erdogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lewat sebab kerajaan tiada wang, puncanya kerajaan dahulu - Dr. Mahathir", "r": {"result": "Proyek terlambat karena pemerintah tidak punya uang, penyebabnya adalah pemerintah dulu - Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu juga diisi dengan pengetahuan mengolah ikan dengan baik agar tidak menjadi racun.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut juga diisi dengan pengetahuan mengolah ikan dengan baik agar tidak menjadi racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghormati imej Buddha yang mewakili raja-raja masa lalu dinasti itu.", "r": {"result": "Dia juga menghormati patung Buddha yang mewakili raja-raja dinasti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Triang Bandar Triang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Bandar Triang Bandar Triang merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tomb of the Dragon Tomb of the Dragon (bahasa Melayu harafiah Makam Naga) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Film Tomb of the Dragon Tomb of the Dragon (Melayu untuk Makam Naga) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium menjadi tuan rumah permainan untuk penampilan dengan melawat orang kenamaan dan majlis-majlis negeri, dan merupakan rumah kepada sukan olahraga pasukan kebangsaan Kemboja.", "r": {"result": "Stadion tuan rumah pertandingan untuk penampilan dengan mengunjungi pejabat dan upacara kenegaraan, dan merupakan rumah bagi tim nasional Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang kedermawanan Macquarie, Yayasan Macquarie Group, telah menyumbang lebih dari $A330 juta di seluruh dunia sejak 1985 dengan strategi pelaburan masyarakatnya \"untuk menyokong inovasi sosial, dan untuk menguatkan kesan pertubuhan bukan keuntungan dengan membiayai pembangunan dan kerjasama kapasiti\".", "r": {"result": "Cabang filantropi Macquarie, Macquarie Group Foundation, telah menyumbang lebih dari $A330 juta di seluruh dunia sejak 1985 dengan strategi investasi komunitasnya \"untuk mendukung inovasi sosial, dan memperkuat dampak organisasi nirlaba dengan mendanai pengembangan kapasitas dan kolaborasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, dia dan isteri akan selesaikan perkara penting itu di London sebelum membawa pulang Ainul ke tanah air (Malaysia).", "r": {"result": "Ia menambahkan, dirinya dan istrinya akan menyelesaikan urusan penting di London sebelum membawa Ainul kembali ke tanah air (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kebajikan Masyarakat menyediakan pusat seperti Taman Seri Puteri Cheras yang memberi perlindungan dan pemulihan kepada remaja yang terbabit, tetapi apa yang masih kurang ialah publisitinya.", "r": {"result": "Dinas Kesejahteraan Sosial menyediakan balai seperti Taman Seri Puteri Cheras yang memberikan perlindungan dan rehabilitasi kepada para remaja yang terlibat, namun yang masih kurang adalah publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang munafik lelaki dan perempuan, setengahnya adalah sama dengan setengahnya yang lain; mereka masing-masing menyuruh dengan perbuatan yang jahat, dan melarang dari perbuatan yang baik, dan mereka pula menggenggam tangannya (bakhil kedekut).", "r": {"result": "Orang-orang munafik, laki-laki dan perempuan, separuhnya sama dengan separuh lainnya; masing-masing menyeru kepada kemungkaran, dan melarang kemaslahatan, dan mereka memegang tangannya (kikir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Selangor mengadakan tiga PRK iaitu di DUN Sungai Kandis, Seri Setia dan Balakong yang semua kemenangan memihak kepada PH.", "r": {"result": "Sebelumnya, Selangor mengadakan tiga pemilu sela di negara bagian Sungai Kandis, Seri Setia dan Balakong, yang semuanya dimenangkan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallaj-e Olya Hallaj-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hallaj-e Olya Hallaj-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisa Graf G3Data", "r": {"result": "Penganalisis Grafik G3Data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan kebakaran di panggil dan Bay dikenakan hukuman atas perbuatannya.", "r": {"result": "Pemadam kebakaran dipanggil dan Bay dihukum atas tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu orang ramai terkeliru.", "r": {"result": "Saya tidak ingin orang bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di official line pelanggan akan mendapatkan informasi promo-promo menarik lainnya yang diberikan Astra Motor serta informasi terkait produk sepeda motor Honda, ujar Erick.", "r": {"result": "Di official line, pelanggan akan mendapatkan informasi promo menarik lainnya yang diberikan Astra Motor serta informasi terkait produk sepeda motor Honda, ujar Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi tapak bangunan dan kawasan padang permainan.", "r": {"result": "Ini mencakup situs bangunan dan area taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan melihat semula tempoh pengeluaran wang persaraan rakyat Malaysia selaras dengan keperluan semasa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan mengkaji ulang masa penarikan uang pensiun warga Malaysia sesuai dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPegawai CHP Timothy Singer dan isterinya pegawai Melanie Singer memberkas ketiga-tiga orang dalam kereta milik King sebaik sahaja King menghemtikan keretanya.", "r": {"result": "Petugas CHP Timothy Singer dan istrinya Petugas Melanie Singer menangkap tiga orang di dalam mobil King segera setelah King menghentikan mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Karak memiliki 148 pelajar lelaki dan 152 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 300 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Karak memiliki 148 siswa laki-laki dan 152 siswa perempuan, sehingga total menjadi 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tamat projek dipilih serta matlamat dana yang minimum.", "r": {"result": "Tanggal akhir proyek dipilih serta tujuan pendanaan minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas-tugas mereka termasuk operasi menyelamatkan tebusan dan melawan keganasan, melakukan pengeladahan dan penangkapan berisiko tinggi, menumpaskan saspek yang dikepung, dan bertempur dengan penjenayah yang bersenjata berat.", "r": {"result": "Tugas mereka termasuk penyelamatan sandera dan operasi kontra-terorisme, melakukan penggerebekan dan penangkapan berisiko tinggi, menjatuhkan tersangka di bawah pengepungan, dan melawan penjahat bersenjata berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat belas hari kemudian, pada [[20 Ogos]] [[1998]], Presiden [[Bill Clinton]] memerintahkan armada Kapal Perang Amerika Syarikat menggempur kem-kem di Afganistan yang disyaki sebagai markas latihan pengganas, dan penggempuran keatas kilang pengujian bahan kimia di Khartoum, Sudan.", "r": {"result": "Empat belas hari kemudian, pada [[20 Agustus]] [[1998]], Presiden [[Bill Clinton]] memerintahkan armada Kapal Perang Amerika Serikat untuk menyerang kamp-kamp di Afghanistan yang dicurigai sebagai basis pelatihan teroris, dan untuk menyerang pabrik pengujian material kimia di Khartoum, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ilmuan umumnya terus berpendirian bahawa Hawari (murid) datang dari dasar kata 'Hoor', yang bererti kain putih.", "r": {"result": "Ulama umumnya berpendapat bahwa Hawari (murid) berasal dari akar kata 'Hoor', yang berarti kain putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia lah ketua kamu yang mengajar sihir kepada kamu.", "r": {"result": "Memang, dia adalah pemimpinmu yang mengajarimu sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, antara program yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: 445 juta ringgit bagi meneruskan pemberian 350 ringgit sebulan kepada OKU bekerja dan 200 ringgit sebulan kepada OKU yang tidak bekerja serta untuk penjagaan OKU terlantar sebanyak 300 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk itu, antara program yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: 445 juta ringgit untuk terus memberikan 350 ringgit per bulan kepada penyandang disabilitas yang bekerja dan 200 ringgit per bulan kepada penyandang disabilitas yang tidak bekerja serta 300 ringgit per bulan untuk perawatan. tunawisma penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh tarik Teh tarik merujuk kepada air teh bersusu yang dicurah antara dua koleh bagi menyejukkannya dan menjadikan ia berbuih-buih bagaikan buih sabun.", "r": {"result": "Teh tarik Teh tarik mengacu pada air teh susu yang dituangkan di antara dua koleh untuk mendinginkannya dan membuatnya berbusa seperti gelembung sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang berada di bahagian penumpang di tingkat atas parah sebelum dihantar ke hospital tetapi kemudian disahkan meninggal ketika menerima rawatan,\" katanya ketika dihubungi di sini, malam ini.", "r": {"result": "\"Korban yang berada di ruang penumpang lantai atas kondisinya kritis sebelum dilarikan ke rumah sakit namun kemudian dipastikan meninggal dunia saat mendapat perawatan,\" katanya saat dihubungi di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Nasihat Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, supaya semua pihak menghentikan perbuatan menyalakan api perkauman dan meniup bara permusuhan antara agama disifatkan sebagai amat tepat pada masanya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Nasihat Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, agar semua pihak berhenti mengipasi api rasisme dan mengobarkan bara permusuhan antar umat beragama dinilai sangat tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka berjaya menyelesaikan masalah tersebut?", "r": {"result": "Apakah mereka berhasil memecahkan masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu ya Allah, kami berdoa dan berserah.", "r": {"result": "Kepada-Mu, Tuhan, kami berdoa dan berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ladang yang terletak berhampiran sempadan negeri ini dengan Kalimantan di Indonesia terutamanya mesti mematuhi arahan ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan peternakan yang terletak di dekat perbatasan negara bagian ini dengan Kalimantan di Indonesia khususnya harus mematuhi instruksi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungmyo\" pula adalah tradisi memberi penghormatan kepada kubur ahli keluarga.", "r": {"result": "\"Sungmyo\" adalah tradisi menghormati makam anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rumah tangga miskin pertanian atau RTMP diberikan paket kegiatan produktif berbasis pertanian.", "r": {"result": "Setiap rumah tangga pertanian miskin atau RTMP diberikan satu paket kegiatan produktif berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian baharu, kos pembinaan bagi Fasa 1 dan 2 ECRL akan disambung semula dengan harga RM44 bilion, pengurangan sebanyak RM21.5 bilion daripada unjuran asal sebanyak RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Di bawah perjanjian baru, biaya konstruksi Fase 1 dan 2 ECRL akan dilanjutkan pada RM44 miliar, pengurangan RM21,5 miliar dari proyeksi awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembelihan lembu diharamkan di sesetengah negeri India.", "r": {"result": "Penyembelihan sapi dilarang di beberapa negara bagian India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Hj Hamdi tewas semua post utama yang ditandingi iaitu Ketua, Timbalan Ketua dan Naib Ketua UMNO .", "r": {"result": "Dato' Hj Hamdi kehilangan semua jabatan utama yang diperebutkan yaitu Ketua, Wakil Ketua dan Wakil Ketua UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-4 M, sempadan timur Gaul sepanjang Sungai Rhine dicerobohi puak-puak Jerman, terutamanya orang Frank, iaitu punca terhasilnya nama kuno \"Francie\".", "r": {"result": "Pada abad ke-4 M, perbatasan timur Gaul di sepanjang Sungai Rhine diserbu oleh suku-suku Jerman, khususnya kaum Frank, yang merupakan asal dari nama kuno \"Francie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Kesumba Pelanduk terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung ngengat terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini dilanda puting beliung pada bulan November-April.", "r": {"result": "Pulau ini dilanda tornado pada bulan November-April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada yang kurang faham isu Syiah, wajar dinyatakan serba ringkas di sini kesesatan mereka.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak memahami masalah Syiah, sepantasnya disebutkan di sini kesalahan mereka secara singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata-senjata baru juga diperkenalkan.", "r": {"result": "Senjata baru juga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kampung Puruh Jalan Kampung Puruh merupakan sebuah jalan raya atau jalan kampung yang terletak di Titi, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Jalan Kampung Puruh Jalan Kampung Puruh adalah sebuah jalan atau jalan desa yang terletak di Titi, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN Sarawak juga berdepan kekangan setiap kali pilihan raya umum bermula.", "r": {"result": "Pemerintah BN Sarawak juga menghadapi kendala setiap kali pemilihan umum dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu penyelarasan dan kerjasama itu dapat membantu menyelesaikan masalah-masalah rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami ingin koordinasi dan kerja sama untuk membantu menyelesaikan masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur-prosedur ini tidak tertakluk pada mana-mana pembekal dan telah dibangunkan untuk memberikan panduan menyeluruh mengenai prasarana, pembangunan serta operasi IT.", "r": {"result": "Prosedur ini independen dari vendor dan telah dikembangkan untuk memberikan panduan komprehensif tentang infrastruktur, pengembangan, dan pengoperasian TI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Bahar.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Sungai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan sosioekonomi Keseimbangan pembangunan sosioekonomi BIMP-EAGA turut dipandang serius kerana diyakini mampu mengurangkan tekanan migrasi terhadap wilayah lebih maju.", "r": {"result": "Pembangunan sosial ekonomi Keseimbangan pembangunan sosial ekonomi BIMP-EAGA juga diperhatikan secara serius karena diyakini mampu mengurangi tekanan migrasi di daerah yang lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pulau di Indonesia mempunyai musik dan tradisi yang berbeda.", "r": {"result": "\u201cSetiap pulau di Indonesia memiliki musik dan tradisi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Bale dan [Toni] Kroos tidak bangun.", "r": {"result": "Tapi Bale dan [Toni] Kroos tidak bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Virarajendra Chola, Athirajendra Chola telah dibunuh dalam rusuhan umum pada 1070 CE dan Kulothunga Chola I menaiki takhta Chola dengan itu memulakan dinasti Chalukya Cholas.", "r": {"result": "Putra Virarajendra Chola, Athirajendra Chola, terbunuh dalam kerusuhan umum pada tahun 1070 M dan Kulothunga Chola I naik tahta Chola sehingga memulai dinasti Chalukya Cholas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dijadualkan turut sama pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman juga dijadwalkan menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi Allah);", "r": {"result": "Dan malam kesepuluh (yang memiliki kelebihan di sisi Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kapal yang tersenarai tidak pernah disiapkan.", "r": {"result": "Beberapa kapal yang terdaftar tidak pernah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut blogger Tukar Tiub, Hishamuddin Rais bendera ini kemudiannya dikibarkan semasa Persidangan Afro- Asia 1947 di New Delhi.", "r": {"result": "Menurut blogger Tukar Tiub, Hishamuddin Rais, bendera ini kemudian dikibarkan pada Konferensi Asia-Afrika 1947 di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Samad telah kagum dengan kepintaran dan kebijaksanaan Frank Swettenham dan meminta supaya British melantik seorang residen untuk menasihati baginda.", "r": {"result": "Sultan Abdul Samad terkesan dengan kecerdasan dan kebijaksanaan Frank Swettenham dan meminta Inggris menunjuk seorang residen untuk menasihatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh anak saudaranya Ananda Mahidol.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh keponakannya Ananda Mahidol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea meterai pada instrumen transfer kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Salahuddin dalam ucapannya berkata beliau telah bertemu Menteri Kelautan dan Perikanan Indonesia Susi Pudjiastuti baru-baru ini dan mengagumi ketegasan Indonesia dalam menangani isu pencerobohan kapal nelayan asing di Indonesia\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Salahuddin dalam sambutannya mengatakan baru-baru ini bertemu dengan Menteri Kelautan dan Perikanan RI Susi Pudjiastuti dan mengagumi ketegasan Indonesia dalam menangani isu serbuan kapal ikan asing di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahab Majid Abdul Wahab Majid merupakan bekas wartawan akhbar Nanyang Siang Pau sebelum menubuhkan Bernama pada 15 Mac 1968.", "r": {"result": "Abdul Wahab Majid Abdul Wahab Majid adalah mantan reporter surat kabar Nanyang Siang Pau sebelum mendirikan Bernama pada 15 Maret 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geely confirms 49.9% stake in Proton", "r": {"result": "Geely konfirmasi 49,9% saham Proton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai anak perempuan berusia 8 tahun, Ariana dari perkahwinannya.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang putri berusia 8 tahun, Ariana dari pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak tiri Nazrin dilaporkan dipercayai mempunyai kemahiran dalam sukan memanah.", "r": {"result": "Anak tiri Nazrin dikabarkan memiliki keterampilan dalam memanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajau Tajau merupakan nama yang diberikan kepada sejenis bekas tempayan atau tembikar bersaiz sederhana atau besar yang diamalkan khususnya dalam budaya etnik-etnik Borneo iaitu Dayak, Kadazan-dusun dan Murut, antara lainnya.", "r": {"result": "Tajau Tajau adalah nama yang diberikan untuk jenis pot atau tembikar berukuran sedang atau besar yang dipraktikkan terutama dalam budaya etnis Kalimantan seperti Dayak, Kadazan-dusun dan Murut, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat gaya hidup kebanyakan pekerja kantoran, anda termasuk yang mana?", "r": {"result": "Melihat gaya hidup sebagian besar pekerja kantoran, Anda termasuk yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Nor Farhani Che Ad Beliau berkata, antara lokasi yang paling teruk terjejas adalah di daerah Kuala Muda dan Kulim, kebanyakannya memba tanaman padi.", "r": {"result": "FOTO Nor Farhani Che Ad Ia mengatakan, di antara lokasi yang terkena dampak terparah adalah di distrik Kuala Muda dan Kulim, yang sebagian besar membawa tanaman padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengharapkan perkembangan yang lebih baik pada masa akan datang,\" katanya ringkas pada sidang media di IJN di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap untuk perkembangan yang lebih baik ke depan,\" ujarnya singkat dalam konferensi pers di IJN di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah FELDA, Hartaguam sokong pelantikan audit luar siasat pemaju", "r": {"result": "Soal lahan FELDA, Hartaguam mendukung penunjukan audit eksternal pengembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim pula berkata: \"Aku hendak (meninggalkan kamu) pergi kepada Tuhanku, Ia akan memimpinku (ke jalan yang benar).", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim berkata: \"Aku ingin (meninggalkanmu) pergi ke Tuhanku, Dia akan menuntunku (ke jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, golongan wanita bertuah kerana keputusan dan dasar kerajaan amat menyebelahi wanita sehingga membantu mereka melangkah lebih jauh.", "r": {"result": "Di negara ini, perempuan beruntung karena keputusan dan kebijakan pemerintah sangat mendukung perempuan dan membantu mereka untuk melangkah lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun-kebun ini, dicontohkan selepas kebun Versailles, direkabentuk untuk menarik perhatian para pelawat dengan saiz dan kemewahan.", "r": {"result": "Taman-taman ini, meniru taman Versailles, dirancang untuk mengesankan pengunjung dengan ukuran dan kemewahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebalnya air batu di dalam sungai 1.8 meter dan salji di pantai 1.2 meter.", "r": {"result": "Ketebalan air batu di sungai 1,8 meter dan salju di pantai 1,2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor tikus menegurnya bahawa kanak-kanak yang asyik bermain tanpa bekerja akan membesar menjadi keldai.", "r": {"result": "Seekor tikus menegurnya bahwa anak-anak yang bermain tanpa kerja akan tumbuh menjadi keledai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah komuniti sekitar 2500 Jain di Malaysia, dengan keadaan Ipoh menjadi satu-satunya candi Jain di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Komunitas sekitar 2500 Jain di Malaysia, dengan Ipoh menjadi satu-satunya kuil Jain di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The answer is a lot of people.", "r": {"result": "Jawabannya adalah banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan biawak komodo, sekurang-kurangnya terdapat 25 spesies haiwan darat dan burung yang tergolong dalam jenis haiwan yang dilindungi kerana spesies haiwan-haiwan tersebut mengalami ancaman kepupusan yang agak membimbangkan.", "r": {"result": "Selain biawak komodo, setidaknya ada 25 jenis hewan darat dan burung yang termasuk dalam jenis satwa yang dilindungi karena jenis satwa tersebut berada dalam ancaman kepunahan yang cukup mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi populasi penduduk di sembilan kawasan berisiko tinggi ini, Pulau Tuba mencatatkan populasi penduduk yang tinggi iaitu sebanyak 8,000 orang penduduk diikuti Kampung Kuala Jerlun sebanyak 5,000, populasi ini kemudian diikuti oleh Tanjung Dawai (3,000) dan Kota Kuala Muda (2,450).", "r": {"result": "\u201cDari segi jumlah penduduk di sembilan kawasan berisiko tinggi ini, Pulau Tuba tercatat berpenduduk tinggi sebanyak 8.000 jiwa disusul Kampung Kuala Jerlun sebanyak 5.000 jiwa, kemudian disusul Tanjung Dawai (3.000 jiwa) dan Kota Kuala Muda (2.450 jiwa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya usul yang diluluskan oleh Persatuan Nelayan Kebangsaan (NEKMAT) pada tahun 2014 juga telah meminta DOF meningkatkan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan mosi yang disetujui oleh Asosiasi Nelayan Nasional (NEKMAT) pada tahun 2014 juga meminta DOF untuk meningkatkan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail terlalu besar.", "r": {"result": "File terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa berlaku sekarang pencerobohan perairan kita terus berlarutan tanpa tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, apa yang terjadi sekarang invasi perairan kita terus berlanjut tanpa tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di dalam daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Kota ini terletak di distrik Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustam bersekolah di Sekolah Kebangsaan Behrang Hulu, Tanjung Malim (1951-1955) dan menengah Inggeris di Methodist English School, Tanjung Malim (1956-1963) dan di Victoria Institution, (1963-1964), sebelum melanjutkan pengajiannya di Universiti Malaya (1970).", "r": {"result": "Rustam bersekolah di Sekolah Kebangsaan Behrang Hulu, Tanjung Malim (1951-1955) dan English medium di Methodist English School, Tanjung Malim (1956-1963) dan di Victoria Institution, (1963-1964), sebelum melanjutkan studinya di University of Melayu (1970). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun kaduk Daun kaduk Bahagian Perubatan Berasaskan Tumbuhan Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM) mengenal pasti daun kaduk kaya dengan anti oksidan yang mampu melambatkan proses penuaan.", "r": {"result": "Daun Kaduk Daun Kaduk Divisi Pengobatan Berbasis Tumbuhan dari Institut Penelitian Kehutanan Malaysia (FRIM) mengidentifikasi daun kaduk kaya akan anti-oksidan yang dapat memperlambat proses penuaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Diraja Malaysia (PDRM) berjaya melumpuhkan satu rangkaian sindiket penyeludupan migran dan pemalsuan dokumen perjalanan Malaysia melibatkan warga Sri Lanka selepas menahan 11 suspek sejak operasi dilancarkan hujung bulan lepas.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) berhasil melumpuhkan jaringan sindikat penyelundupan migran dan pemalsuan dokumen perjalanan Malaysia yang melibatkan warga Sri Lanka setelah menangkap 11 tersangka sejak operasi diluncurkan akhir bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini lagi besar berbanding dengan jiran terdekat", "r": {"result": "Indeks ini masih besar dibanding tetangga terdekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertahanan akan menjalinkan usahasama dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam memberikan peluang kepada golongan veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) yang masih 'menggangur' di negara ini supaya terlibat dengan industri kawalan keselamatan.", "r": {"result": ": Kementerian Pertahanan akan menjalin kerja sama dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam memberikan kesempatan bagi para veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) yang masih 'menganggur' di negara tersebut untuk terlibat dalam industri pengendalian keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada masalah bahasa.", "r": {"result": "Memang ada masalah bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Presiden Jokowi Tepuk Pundak 3 Kali, Jenderal Idham Aziz Resmi Jabat Kapolri Seperti diketahui, Kapolri dalam proses uji kelayakan di DPR menegaskan dirinya akan menekankan tujuh program prioritas dalam membangun institusi Polri ke depan yakni mewujudkan SDM unggul, Pemantapan harkamtibnas, Penguatan penegakan hukum yang profesional dan berkeadilan, Pemantapan manajemen media, Penguatan sinergi polisional, Penataan kelembagaan, dan Penguatan pengawasan \"Di organisasi yang sehat manapun, merit sistem itu penting, apalagi bagi kepolisian yang notabene merupakan salah satu aktor negara yang memiliki kewenangan penggunaan kekerasan secara sah (legitimate use of violence),\" kata Peneliti Bidang Pertahanan dan Keamanan LIPI Diandra Megaputri saat dihubungi di Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "* Presiden Jokowi Tepuk Punggung 3 Kali, Jenderal Idham Aziz Resmi Jadi Kapolri Seperti diketahui, Kapolri dalam proses uji kualifikasi di DPR menegaskan akan menekankan tujuh program prioritas dalam pengembangan institusi Polri ke depan. , yaitu menciptakan SDM unggul, Penguatan wibawa PNS, Penguatan penegakan hukum dan keadilan yang profesional, Penguatan manajemen media, Penguatan sinergi kepolisian, Penataan kelembagaan, dan Penguatan pengawasan penting, terutama bagi Polri yang notabene merupakan salah satu aktor nasional yang memiliki kewenangan untuk menggunakan kekuatan secara sah (legitimate use of violence),\" kata Peneliti Pertahanan dan Keamanan LIPI Diandra Megaputri saat dihubungi di Jakarta, Kamis (7/11/2019). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua, yang juga merupakan sekretaris politik menteri keuangan Malaysia yang memimpin penyelidikan 1MDB, mengatakan bahwa ia tetap fokus \"memperbaiki kerusakan yang telah terjadi terhadap perekonomian\".", "r": {"result": "Pua, yang juga sekretaris politik menteri keuangan Malaysia yang memimpin penyelidikan 1MDB, mengatakan dia tetap fokus pada \"memperbaiki kerusakan yang telah terjadi pada ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Jangan cetuskan masalah dalam negara ini, himpunan kita bukan himpunan untuk menggugat perpaduan tetapi sebagai isyarat bahawa kita tidak perlu negara luar untuk mengurus urusan dalam negara kita ini,'' katanya ketika berucap dalam Perhimpunan Perpaduan Kesatuan Ummah Negeri Pahang di Dataran Temerloh di sini malam semalam.", "r": {"result": "\"Jangan bikin masalah di negeri ini, unjuk rasa kita bukan unjuk rasa untuk mengancam persatuan tapi sebagai sinyal bahwa kita tidak membutuhkan negara asing untuk mengatur urusan negara kita,\" katanya saat berbicara di Majelis Persatuan Umat Negara Bagian Pahang di Dataran Temerloh disini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarajah field-well asas diletakkan di atas dengan luoshu, sebuah segi empat sama ajaib dibahagikan ke 9 sub-segi empat tepat, dan berkaitan dengan numerologi Cina.", "r": {"result": "Konfigurasi sumur-bidang dasar diatapi luoshu, kotak ajaib yang dibagi menjadi 9 sub-persegi panjang, dan terkait dengan numerologi Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Menteri, Lim Guan Eng tak perlu buat persembahan sarkas.", "r": {"result": "\"Kepala Menteri, Lim Guan Eng tidak perlu melakukan pertunjukan sirkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai bentuk pembangunan telah dibangunkan di Kerteh.", "r": {"result": "Berbagai bentuk pembangunan telah dikembangkan di Kerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, hakim juga menjadikan fatwa sebagai rujukan sebelum membuat sebarang keputusan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, hakim juga menjadikan fatwa sebagai acuan sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal sebagai pusat pembuatan pencelup dalam kurun ke - 3 Masihi.", "r": {"result": "Tempat ini terkenal sebagai pusat pembuatan pewarna pada abad ke-3 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda memperkukuh sentimen anti-Perancis adalah sebahagian daripada Perang Perancis dan Indian dari 1754 hingga 1764.", "r": {"result": "Agenda penguatan sentimen anti Prancis merupakan bagian dari Perang Prancis dan India dari tahun 1754 hingga 1764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini mungkin timbul lagi isu lain.", "r": {"result": "Setelah ini, masalah lain mungkin muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Nor Zihan Hussin merupakan pegawai Kementerian Pelajaran diberi anugerah \"Knight of the Order of the Palmes Academiques\" kerana mendedahkan pengajaran bahasa Perancis di sekolah menengah di Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan Nor Zihan Hussin adalah seorang pejabat Kementerian Pendidikan yang mendapat penghargaan \"Knight of the Order of the Palmes Academiques\" karena mengungkapkan pengajaran bahasa Prancis di sekolah menengah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekali lagi, kita bundarkan kepada 103.6.", "r": {"result": "Jadi sekali lagi, kita bulatkan menjadi 103,6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mocambinho terletak pada kedudukan latitude S15* 05.5813', longtitude W43* 58.7441' pada ketinggian 462.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mocambinho terletak di garis lintang S15* 05.5813', garis bujur W43* 58.7441' dengan ketinggian 462.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini memaksa Itali tidak bersekutu dengan negara lain bagi mengelakkan berperang dengan Austria demi tanah air sendiri.", "r": {"result": "Perang ini memaksa Italia untuk tidak bersekutu dengan negara lain untuk menghindari perang dengan Austria demi tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir terus tunjuk benci kepada Pas KUALA LUMPUR 16 Jan.", "r": {"result": "Tun Mahathir terus menunjukkan kebenciannya terhadap PAS KUALA LUMPUR 16 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kami telah mengurniakan ilmu pengetahuan kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua bersyukur dengan berkata: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang dengan limpah kurniaNya memberi kami kelebihan mengatasi kebanyakan hamba-hambaNya yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah melimpahkan ilmu kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua berterima kasih dengan mengatakan: \"Segala puji bagi Allah yang dengan limpahan rahmat-Nya memberi kami keunggulan atas sebagian besar hamba-hamba-Nya yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myladi Myladi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Myladi Myladi adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini pertama kali digambarkan dalam sebuah atlas samawi oleh Johann Bayer dalam karyanya pada 1603, \"Uranometria\".", "r": {"result": "Konstelasi ini pertama kali digambarkan dalam atlas langit oleh Johann Bayer dalam karyanya tahun 1603, \"Uranometria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen %s", "r": {"result": "Dokumen %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Sultan Abu Bakar juga menetapkan supaya songkok dipakai bersama Pakaian Melayu.", "r": {"result": "Almarhum Sultan Abu Bakar juga memerintahkan agar songkok dikenakan dengan busana melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kerana terlalu gelojoh memperkenalkan pembaharuan, kepimpinan Pakatan Harapan (PH) sanggup memperjudikan kestabilan ekonomi negara dan kantung pendapatan rakyat?", "r": {"result": "\u201cApakah karena pimpinan Pakatan Harapan (PH) terlalu bernafsu melakukan reformasi, mau berjudi dengan stabilitas ekonomi negara dan kantong pendapatan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos lalu, Najib mempersoalkan mengapa Guan Eng hanya menyedari terdapat tunggakan tuntutan bayaran balik GST selepas tiga bulan dilantik sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus, Najib mempertanyakan mengapa Guan Eng baru menyadari adanya tunggakan klaim pengembalian GST setelah tiga bulan diangkat sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unbroken (filem) Unbroken ialah sebuah filem drama perang Amerika 2014 arahan dan terbitan Angelina Jolie yang berdasarkan pada buku bukan cereja 2010 karya Laura Hillenbrand, \"\", yang dikeluarkan pada 25 Disember 2014.", "r": {"result": "Unbroken (film) Unbroken adalah sebuah film drama perang Amerika Serikat tahun 2014 yang disutradarai dan diproduksi oleh Angelina Jolie berdasarkan buku nonfiksi Laura Hillenbrand tahun 2010, \"\", yang dirilis pada tanggal 25 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari konsumsi alkohol Menurut Kirkpatrick, faktor lain yang menyebabkan sulitnya memiliki berat badan ideal di usia 40 tahunan adalah kebiasaan mengonsumsi alkohol.", "r": {"result": "Hindari konsumsi alkohol Menurut Kirkpatrick, faktor lain yang membuat sulit memiliki berat badan ideal di usia 40 tahun adalah kebiasaan mengonsumsi alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki kawasan seluas 5,008 km2.", "r": {"result": "Memiliki luas 5.008 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rex Devon \"Rex\" Devon () ialah satu baka kucing cerdas berbulu pendek yang muncul di England semasa 1960-an.", "r": {"result": "Rex Devon \"Rex\" Devon () adalah ras kucing berbulu pendek cerdas yang muncul di Inggris pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, tanda sengkang selalunya digugurkan, atau kadang-kala diganti dengan huruf 'o' seperti =O).", "r": {"result": "Dalam hal ini, tanda hubung sering dihilangkan, atau terkadang diganti dengan huruf 'o' seperti =O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2009, Juniper telah dipilih sebagai calon ahli parlimen Parti Hijau dalam pilihan raya umum 2010 untuk kawasan pilihan raya Cambridge.", "r": {"result": "Pada Januari 2009, Juniper terpilih sebagai kandidat parlementer Partai Hijau dalam pemilihan umum 2010 untuk konstituensi Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil alih tugas Moody yang sepatutnya mengajar Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam di Hogwarts.", "r": {"result": "Dia mengambil alih tugas Moody mengajar Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Presiden Trump memainkan kartunya, dan saya yakin sudah tahu dosisnya, dimana manuvernya tidak perlu sampai membuat ekonomi dunia kolaps.", "r": {"result": "Namun, Presiden Trump memainkan kartunya, dan saya yakin dia tahu dosisnya, di mana manuvernya tidak diperlukan sampai ekonomi dunia runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masih positif, tak ada hal yang tak berguna untuk dipelajari.", "r": {"result": "Selama itu positif, tidak ada yang sia-sia untuk dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah melanggar apa-apa syarat oleh Jabatan Imigresen, mereka akan ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada persyaratan yang dilanggar oleh Departemen Imigrasi, mereka akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Ahmad Bazli Bahruddin menjatuhkan hukuman tersebut selepas Fatimah Mustafa, 51, mengaku bersalah terhadap pertuduhan pindaan yang dibacakan jurubahasa mahkamah.", "r": {"result": "Hakim Ahmad Bazli Bahruddin menjatuhkan hukuman setelah Fatimah Mustafa, 51, mengaku bersalah atas perubahan dakwaan yang dibacakan oleh juru bahasa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini menjelaskan tentang Amin, dilakonkan oleh Dougray Scott, seorang pengemis dari Kaherah yang diculik oleh Sultan Harun al-Rashid, dimainkan oleh James Frain.", "r": {"result": "Bercerita tentang Amin yang diperankan oleh Dougray Scott, seorang pengemis dari Kairo yang diculik oleh Sultan Harun al-Rashid yang diperankan oleh James Frain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think you could have handled life as an NHLer, far away from home, when you were 18?", "r": {"result": "Menurut Anda, apakah Anda bisa menangani kehidupan sebagai NHLer, jauh dari rumah, ketika Anda berusia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadbir urus korporat yang berasaskan ketelusan dan akauntabiliti begitu penting untuk mengembalikan keyakinan dan kepercayaan peneroka serta mengukuhkan kedudukan FELDA.", "r": {"result": "Tata kelola perusahaan yang berdasarkan transparansi dan akuntabilitas sangat penting untuk memulihkan keyakinan dan kepercayaan para pemukim dan memperkuat posisi FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini diselenggarakan oleh Jabatan Laut, Imigresen, Kastam dan Jabatan Kesihatan di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "Layanan ini dikelola oleh Departemen Kelautan, Imigrasi, Bea Cukai dan Departemen Kesehatan di bawah satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu berat membayar balik hutang10.", "r": {"result": "Orang Melayu sulit membayar hutang10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu tentu bukan tanpa sebab.", "r": {"result": "Kondisi itu tentu bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini umpama melepaskan batuk di tangga.", "r": {"result": "Situasi ini seperti melepaskan batuk di tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak,\" katanya, wajahnya tidak tersenyum.", "r": {"result": "\"Tidak,\" katanya, wajahnya tidak tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab ia dikenali sebagai raqs sharqi rqS shrqy (\"tarian timur\") atau kadang-kadang raqs baladi rqS bldy (tarian \"kebangsaan\" or \"rakyat\").", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab dikenal sebagai raqs sharqi rqS shrqy (\"tarian timur\") atau terkadang raqs baladi rqS bldy (\"tarian nasional\" atau \"rakyat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengumumkan strategi baharu itu pada Isnin dalam usaha berterusan untuk memerangi wabak rabies atau penyakit anjing gila, semasa mempengerusikan mesyuarat pasca nilai Fasa Kelima Operasi Anti Rabies dari 31 hingga 4 Ogos meliputi daerah Sri Aman, Lubok Antu dan Betong baru-baru ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengumumkan strategi baru pada hari Senin dalam upaya berkelanjutan untuk memerangi wabah rabies atau penyakit anjing gila, saat memimpin pertemuan pasca evaluasi Fase Kelima Operasi Anti-Rabies dari 31 hingga 4 Agustus. meliputi Kecamatan Sri Aman, Lubok Antu dan Betong, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dalam jawatankuasa berkenaan, penglibatan pembangkang adalah dalam jumlah lebih kecil dan ini semestinya akan menyukarkan proses undian.", "r": {"result": "Hanya saja dalam kepanitiaan, keterlibatan pihak oposisi lebih sedikit dan hal ini tentunya akan mempersulit proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Information gain\" dan \"Pearson's correlation\" merupakan contoh ujian statistik yang menggunakan ukuran kesandaran manakala algoritma \"Relief\" adalah contoh yang menggunakan ukuran jarak.", "r": {"result": "\"Perolehan informasi\" dan \"korelasi Pearson\" adalah contoh uji statistik yang menggunakan ukuran kepercayaan sedangkan algoritme \"Relief\" adalah contoh yang menggunakan ukuran jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mulai menggunakan kecerdasan buatan (AI) dan mesin pembelajar untuk menganalisa serangkaian data yang didapat dari alat ini.", "r": {"result": "Mereka mulai menggunakan kecerdasan buatan (AI) dan pembelajaran mesin untuk menganalisis serangkaian data yang diperoleh dari alat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Wang tunai RM1.9 juta dirampas dan 44 akaun bank berjumlah RM2 juta dibekukan.", "r": {"result": "Putrajaya: RM1,9 juta tunai disita dan 44 rekening bank senilai RM2 juta dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu satu siasatan terperinci dijalankan untuk mengetahui 'sekiranya ada kecuaianatau salahlaku oleh mereka yang terba", "r": {"result": "Dia ingin investigasi mendalam dilakukan untuk mengetahui apakah ada kelalaian atau kesalahan oleh mereka yang terlibat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Saarani Mohamad, berkata Zambry juga sudah mengosongkan kediaman rasmi berkenaan dalam tempoh yang lebih awal berbanding tempoh tiga bulan yang diberikan kepadanya untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Negara, Datuk Saarani Mohamad, mengatakan Zambry juga telah mengosongkan kediaman resmi lebih awal dari waktu tiga bulan yang diberikan kepadanya untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej yang ditahan Pakej ini boleh ditatar, tetapi anda perlu tanya kerana ia ditahan pada versi semasanya.", "r": {"result": "Paket yang dipegang Paket ini dapat diperbarui, tetapi Anda perlu menanyakannya karena dirahasiakan dalam versi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utamanya, \"Get Back\", telah dipuji kerana gaya pop rock dan menduduki nombor 43 di carta US \"Billboard\" Hot 100, terjual melebihi 560,000 unit di Amerika Syraikat Single kedua album ini, \"La La Land\", telah dipetik kerana mempunyai unsur muzik rock yang kuat dan menduduki nombor 52 di AS, dan menaiki 40 teratas di Ireland dan United Kingdom.", "r": {"result": "Singel utamanya, \"Get Back\", dipuji karena gaya pop rocknya dan berada di nomor 43 di tangga lagu Hot 100 \"Billboard\" AS, terjual lebih dari 560.000 unit di Amerika Serikat.Single kedua album ini, \"La La Land\" , disebutkan memiliki unsur musik hard rock dan memuncak di nomor 52 di AS, dan naik ke 40 besar di Irlandia dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut ahli sejarah Islam, kedua-dua puak ini mengetahui akan kewujudan seorang rasul di Makkah dan pengikutnya sering diseksa oleh kaum Quraisy Makkah.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Islam, kedua suku ini mengetahui keberadaan seorang utusan di Makkah dan para pengikutnya sering disiksa oleh suku Quraisy Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu pertuduhan dikemukakan mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebat atau dengan mana-mana jika sa", "r": {"result": "Setelah itu, dakwaan diajukan sesuai dengan Bagian 324 KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal 10 tahun atau denda atau cambuk atau dengan hukuman apapun jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan JAWHAR pula membawa pengertian yang sangat mendalam.", "r": {"result": "Slogan JAWHAR mengandung makna yang sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila meminta izin kepadamu untuk pergi menjalankan sesuatu urusan mereka, maka izinkanlah bagi sesiapa yang engkau kehendaki di antara mereka, dan mintalah ampun kepada Allah untuk mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka meminta izin kepada Anda untuk pergi dan melakukan beberapa urusan mereka, maka berikan izin kepada siapa pun yang Anda inginkan di antara mereka, dan mohon ampun kepada Tuhan untuk mereka; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini mempunyai empat orang anak lelaki iaitu sepasang kembar Muhammad Adam Azrai Abu Raihan, Muhammad Naim Azrai Abu Raihan, Muhammad Raizal Azrai Abu Raihan (Azal) dan Muhammad Razil Azrai Abu Raihan (Azil).", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai empat putra, sepasang anak kembar Muhammad Adam Azrai Abu Raihan, Muhammad Naim Azrai Abu Raihan, Muhammad Raizal Azrai Abu Raihan (Azal) dan Muhammad Razil Azrai Abu Raihan (Azil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kata dia pemerintah Kota Jayapura setiap tahun memberikan dana hibah berkisar Rp 4 milyar dalam penyambungan bagi masayarakat yang tidak mampu.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, Pemkot Jayapura setiap tahun memberikan dana hibah sekitar Rp 4 miliar terkait bagi masyarakat yang tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mekanisme dan pelaksanaan projek pembinaan tertakluk kepada hasil penelitian semula yang sedang dijalankan bersama antara kementerian dengan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Namun, mekanisme dan pelaksanaan proyek konstruksi tersebut bergantung pada hasil kajian yang dilakukan bersama antara Kementerian dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3A, colonies in a single column).", "r": {"result": "3A, koloni dalam satu kolom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menunjukkan bahawa pondok itu digunakan bersamaan dengan taman-taman buah-buahan dan sayur-sayuran untuk estet ini kerana ia ditunjukkan berpagar dan bersebelahan dengan pondok, dan selepas itu dalam kepercayaan Amanah dan NPWS ia telah berkhidmat sebagai tempat untuk rangers taman.", "r": {"result": "Ini juga menunjukkan bahwa pondok digunakan bersama dengan kebun buah dan sayur untuk perkebunan ini karena terlihat dipagari dan berdekatan dengan pondok, dan selanjutnya atas kepercayaan Trust dan NPWS telah berfungsi sebagai tempat untuk taman. penjaga hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The works selected reflect changes in social consciousness, digital technology, and narrative strategies over the last 45 years.", "r": {"result": "Karya-karya yang dipilih mencerminkan perubahan kesadaran sosial, teknologi digital, dan strategi naratif selama 45 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun catuan yang lebih kritikal dilakukan di loji Lingga, Stumbin, Seduku, Melugu dan terbaharu di Engkilili,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, penjatahan yang lebih kritis dilakukan di pabrik Lingga, Stumbin, Seduku, Melugu dan terakhir di pabrik Engkilili,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyanyi di Dick Clark's New Year's Rockin' Eve, dengan Big Sean dan Mac Miller.", "r": {"result": "Dia juga bernyanyi di Malam Rockin 'Tahun Baru Dick Clark, dengan Big Sean dan Mac Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepasan UEC memang belajar dalam bahasa Mandarin sebagai bahasa pengantar utama, jadi memang kena pada tempatnya untuk mereka memohon menjadi guru bahasa tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLulusan UEC memang mempelajari bahasa Mandarin sebagai bahasa pengantar utama, sehingga sangat tepat bagi mereka untuk melamar menjadi guru bahasa tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara yang kita simpan untuk perancangan.", "r": {"result": "Ada hal-hal yang kami simpan untuk perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja rasio pajak selama ini dalam tren terus menurun, setidaknya sejak 2012.", "r": {"result": "Kinerja rasio pajak berada dalam tren menurun, setidaknya sejak tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perangkaan sedemikian tidak sepatutnya menyebabkan rakyat merungut mengenai isu kos sara hidup, namun ia tercetus angkara dakyah pembangkang yang sengaja memanipulasi perkara berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, statistik seperti itu seharusnya tidak membuat masyarakat mengeluhkan masalah biaya hidup, tetapi memicu kejahatan dakwah oposisi yang sengaja merekayasa masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 2009, Norwich City mengumumkan bahawa mereka telah bersetuju dengan perjanjian bersama Newcastle United untuk melanjutkan tempoh pinjaman Forster sehingga akhir musim 2009-10 .", "r": {"result": "Pada 20 November 2009, Norwich City mengumumkan bahwa mereka telah menyetujui kesepakatan dengan Newcastle United untuk memperpanjang pinjaman Forster hingga akhir musim 2009-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah itu bukan saja memba kanak-kanak di Kampung Sampah di Sandakan, namun banyak lagi tempat di negeri itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa masalahnya bukan hanya pada anak-anak di Kampung Sampah di Sandakan, tetapi banyak tempat lain di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT menganjurkan umat Islam untuk melakukan santap sahur sebelum berpuasa.", "r": {"result": "Allah SWT menganjurkan umat Islam untuk makan sahur sebelum berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik modal Indonesia termasuk yang paling rendah, dan sebagian besar konsumsinya adalah untuk penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pictures, Warner Music Group dan, walaupun Warner Cable, Dimension Pictures.", "r": {"result": "Pictures, Warner Music Group dan, terlepas dari Warner Cable, Dimension Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG pemandu bas maut, manakala dua lagi penumpang parah selepas bas terbabas dan jatuh ke dalam gaung sedalam lebih sembilan meter di KM301.5 Lebuhraya Utara Selatan arah utara berhampiran Gua Tempurung, Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Seorang sopir bus tewas, sedangkan dua penumpang lainnya luka berat setelah bus tergelincir dan jatuh ke jurang sedalam lebih dari sembilan meter di KM301.5 Jalan Raya Utara Selatan arah utara dekat Gua Tempurung, Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perret, Cotes-d'Armor Perret ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Perret, Cotes-d'Armor Perret adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh merujuk pada rizom atau batang bawah tanah.", "r": {"result": "Itu bisa merujuk pada rimpang atau batang bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran CPNS 2019 sendiri akan dimulai serentak pada 11 November 2019 mendatang.", "r": {"result": "Pendaftaran CPNS 2019 sendiri akan dimulai serentak pada tanggal 11 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, saya tahu tak tidur malam jika perkara ini tidak diumumkan.", "r": {"result": "Kepada Pegawai Negeri Sipil, saya tahu saya tidak akan tidur di malam hari jika hal ini tidak diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kapal dagangan, tongkang dan perahu nelayan yang diserang akan ditelungkup (lingkup) oleh lanun.", "r": {"result": "Setiap kapal dagang, tongkang, dan perahu nelayan yang diserang akan dikepung oleh bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis mime", "r": {"result": "jenis pantomim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqbalyq Aqbalyq merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Aqbalyq Aqbalyq adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Itu bukanlah sebabnya) bahkan sebabnya kamu telah menyangka bahawa Rasulullah dan orang-orang yang beriman (yang pergi berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali lagi kepada akan isteri dan keluarga masing-masing selama-lamanya; dan sangkaan yang demikian itu diperelokkan (oleh Syaitan) di dalam hati kamu (serta menerimanya); dan lagi kamu telah menyangka berbagai-bagai sangkaan yang buruk (terhadap ugama Allah yang dibawa oleh RasulNya); dan (dengan itu) menjadilah kamu kaum yang rosak binasa\".", "r": {"result": "\u201c(Itu bukan alasannya) melainkan alasannya adalah bahwa Anda telah mengira bahwa Rasulullah dan orang-orang beriman (yang berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali ke istri dan keluarganya untuk selama-lamanya; dan pemikiran seperti itu ditolak (oleh setan) di dalam hatimu (serta menerimanya); dan lagi-lagi kamu telah memikirkan berbagai pikiran buruk (terhadap agama Allah yang dibawa oleh Rasul-Nya); dan (dengan demikian) kamu telah menjadi umat yang rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan semula ini bertujuan mengembalikan maruah Dewan Rakyat dan institusi-institusi negara yang sebelum ini gagal menjalankan satu penyiasatan yang adil, kompeten, berwibawa dan bebas daripada campur tangan orang-orang berkepentingan,\" katanya.", "r": {"result": "Penyelidikan ulang ini bertujuan untuk mengembalikan martabat Dewan Rakyat dan lembaga-lembaga nasional yang sebelumnya gagal melakukan penyidikan secara adil, kompeten, berwibawa, dan bebas dari campur tangan pihak-pihak yang berkepentingan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesti Gabar Sesti Gabar merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sesti Gabar Sesti Gabar adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid menyampaikan anugerah tersebut kepada Zurinah - wanita pertama menerima penghormatan itu.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid menyerahkan penghargaan tersebut kepada Zurinah - wanita pertama yang menerima penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With hard work and tenacity, she rose against the odds to become what she is today.", "r": {"result": "Dengan kerja keras dan kegigihan, dia bangkit melawan rintangan untuk menjadi seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan munculnya pemberitahuan rekrutmen untuk 50 penjaga \"berdarah dingin\" di sebuah krematorium di luar Urumqi-ibu kota daerah itu-telah memunculkan kekhawatiran bahwa pemerintah China tengah bersiap untuk pembunuhan massal\".", "r": {"result": "Dan munculnya pemberitahuan perekrutan untuk 50 penjaga \"berdarah dingin\" di sebuah krematorium di luar Urumqi - ibu kota wilayah tersebut - telah menimbulkan kekhawatiran bahwa pemerintah China sedang mempersiapkan pembunuhan massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (Kami kabulkan permohonannya lalu) Kami mudahkan baginya menggunakan angin yang bertiup perlahan-lahan menurut kemahuannya, ke arah mana sahaja yang hendaK ditujunya;", "r": {"result": "Maka (Kami kabulkan permintaannya lalu) Kami permudah baginya untuk menggunakan angin yang berhembus perlahan sesuai dengan kehendaknya, kemanapun arah yang dia inginkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apapun, penggunaan kereta di Yangon yang semakin meningkat, sebuah tanda akan peningkatan jumlah pendapatan bagi sesetengah orang, menyebabkan kesesakan trafik di jalan-jalan Yangon.", "r": {"result": "Namun, meningkatnya penggunaan mobil di Yangon, tanda peningkatan pendapatan bagi sebagian orang, menyebabkan kemacetan lalu lintas di jalan-jalan Yangon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa Tompokan Berbuih", "r": {"result": "Gelembung Spot Alpha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kelas ini dijalankan di sebelah pagi.", "r": {"result": "Semua kelas ini dilakukan di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7/7, apakah sebenarnya 7/7 ini?", "r": {"result": "7/7, apa sebenarnya 7/7 ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi kategori \"Scared-As-S**T\" untuk lakonannya dalam \"Jennifer's Body\" dan dicalonkan untuk Lakonan Wanita Terbaik untuk filem \"Dear John\" di Anugerah Filem MTV 2010.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan kategori \"Scared-As-S**T\" untuk penampilannya di \"Jennifer's Body\" dan dinominasikan sebagai Aktris Terbaik untuk \"Dear John\" di MTV Movie Awards 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polisi harus menindak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Polisi harus mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang engkau telah mengikat perjanjian setia dengan mereka, kemudian mereka mencabuli perjanjian setianya pada tiap-tiap kali, sedang mereka tidak mahu memelihara dirinya (dari keaiban mencabuli perjanjian itu).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang Anda buat perjanjian kesetiaan, kemudian mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka setiap saat, sementara mereka tidak mau melindungi diri mereka sendiri (dari rasa malu karena melanggar perjanjian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya MCA bersama UMNO sejak merdeka lagi.", "r": {"result": "Ini pertama kalinya MCA bersama UMNO sejak kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Buccaneers would lose their first six games that season, then go on to win 11 straight and ultimately make it to the state semifinals.", "r": {"result": "Buccaneers akan kalah dalam enam pertandingan pertama mereka musim itu, kemudian menang 11 kali berturut-turut dan akhirnya berhasil mencapai semifinal negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filmfare ke-42 Anugerah Filmfare ke-42 telah diadakan pada 23 Februari 1997, di Mumbai, India.", "r": {"result": "Penghargaan Filmfare ke-42 Penghargaan Filmfare ke-42 diadakan pada tanggal 23 Februari 1997, di Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK memiliki tentera udara dan laut terbesar dalam rantau EU dan yang kedua terbesar dalam NATO.", "r": {"result": "Inggris memiliki angkatan udara dan angkatan laut terbesar di kawasan UE dan terbesar kedua di NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neitersen Neitersen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Neitersen Neitersen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu Permata Saadah menaja makanan untuk program tersebut dan ketika melihat 'bunting' mereka, Kak Ani rasa tertarik dengan perkataan Permata Saadah dan memanjangkan hal tersebut kepada penulis lirik lagu ini, Fedtri Yahya sehinggalah Fedtri menciptakan lirik yang membuatkan kak Ani sangat teruja,\" ujar Noraniza semasa majlis pelancaran single ini.", "r": {"result": "\u201cSaat itu Permata Saadah mensponsori makanan untuk acara tersebut dan saat melihat mereka 'hamil', Kak Ani merasa tertarik dengan kata-kata Permata Saadah dan menyampaikannya kepada penulis lirik lagu ini, Fedtri Yahya hingga Fedtri membuat liriknya. membuat Kak Ani sangat bersemangat,\" ujar Noraniza saat peluncuran single ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lawannya berusaha mempolitikkan isu-isu agama, seperti berkaitan pembakaran bendera bertulis kalimat tauhid, usaha mereka kurang berhasil dengan keterlibatan Nahdlatul Ulama (NU), organisasi Islam terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Ketika lawan-lawannya mencoba mempolitisasi isu-isu agama, seperti membakar bendera bertuliskan tauhid, upaya mereka kurang berhasil dengan keterlibatan Nahdlatul Ulama (NU), ormas Islam terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picture credit: Sebenarnya.my According to the message, all coffee, chocolate and vanilla drinks served at Starbucks uses E471 (emulsifier 471), an ingredient that apparently has pork origins.", "r": {"result": "Kredit gambar: Serenya.my Menurut pesan tersebut, semua minuman kopi, cokelat, dan vanila yang disajikan di Starbucks menggunakan E471 (pengemulsi 471), bahan yang tampaknya berasal dari babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah RM300,000 dan ke atas bukan mampu milik - BNM", "r": {"result": "Rumah RM300,000 ke atas tidak terjangkau - BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, mengumumkan harga runcit produk petroleum dikekalkan sebelum penetapan harga baharu akan dibuat sebelum akhir minggu pertama ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan harga eceran produk BBM akan dipertahankan sebelum penetapan harga baru dilakukan sebelum akhir pekan pertama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Didapati prestasi program dari segi pencapaian output fizikal dan pencapaian 'outcome' hanya 160 unit (3.2 peratus) RMMK yang dapat disedia dan ditawarkan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cDitemukan bahwa kinerja program dalam hal mencapai output fisik dan mencapai 'outcome' hanya 160 unit (3,2 persen) dari RMMK yang dapat disiapkan dan ditawarkan,\u201d menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I don't understand it.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maindargi Maindargi ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Solapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Maindargi Maindargi adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Solapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakka Yong Tau Fu ini mengandungi kiub tau fu yang telah dibubuh daging cincang (lazimnya daging ikan ataupun ayam) dan herba.", "r": {"result": "Hakka Yong Tau Fu berisi tau fu kubus yang diberi topping daging cincang (biasanya ikan atau ayam) dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah dari perintah pembangunan asal iaitu pembinaan lapan blok dengan ketinggian 51 tingkat, pemaju setuju untuk kurangkan kepada empat blok dengan ketinggian 45 tingkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan dari urutan pembangunan semula yaitu pembangunan delapan blok dengan ketinggian 51 lantai, pengembang setuju untuk menguranginya menjadi empat blok dengan ketinggian 45 lantai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, jika tidak diberi terminator isyarat akan membalik dan mengakibatkan komunikasi rangkaian menjadi tidak mungkin berlaku.", "r": {"result": "Sebab, jika tidak diberi terminator, sinyal akan berbalik arah dan mengakibatkan komunikasi jaringan menjadi tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat tindakan ini sekali gus akan memberi kesan tidak baik sekiranya dijadikan teladan atau ikutan,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat aksi ini akan berdampak buruk jika dijadikan contoh atau diikuti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, Nanoha dikurniakan mimpi yang pelik, iaitu seekor \"feret\" meminta tolong kepada Nanoha.", "r": {"result": "Suatu malam, Nanoha diberkahi dengan mimpi aneh, yaitu seekor \"musang\" yang meminta bantuan Nanoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti dihentikan!", "r": {"result": ".harus dihentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini memberi kesan buruk terhadap masyarakat kerana tiada siapa yang mahu membantu, tetapi sebaliknya semua orang mudah menilai, secara hipotesis\".", "r": {"result": "Situasi ini berdampak negatif bagi masyarakat karena tidak ada yang mau membantu, tetapi sebaliknya semua orang mudah menilai, hipotetis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak korporat dari China juga tahu ini adalah satu pembohongan.", "r": {"result": "Korporasi dari China juga tahu ini bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Picture via Instagram KUALA LUMPUR, Jan 14 - Despite alleged abuse and kidnapping by a Kelantan prince Tengku Muhammad Fakhry Petra, Indonesian model Manohara Odelia Pinot said her experience does not reflect the life of Malay rulers in Malaysia.", "r": {"result": "- Foto via Instagram KUALA LUMPUR, 14 Jan - Meski diduga dianiaya dan diculik oleh pangeran Kelantan Tengku Muhammad Fakhry Petra, model Indonesia Manohara Odelia Pinot mengatakan pengalamannya tidak mencerminkan kehidupan penguasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbetulkan laporan kajian tracer study yang dibuat oleh semua IPT setiap kali konvokesyen.", "r": {"result": "Memperbaiki laporan tracer study yang dibuat oleh semua IPT setiap pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod, saya jangka Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, saya berharap Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengacara Anugerah Akademi pada bulan Februari 2017.", "r": {"result": "Dia menjadi pembawa acara Academy Awards pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata MUIS telah melantik seramai 39 ketua amil dan 2,019 wakil amil di seluruh negeri pada tahun ini untuk membuat kutipan zakat sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Dia mengatakan MUIS telah menunjuk total 39 pemimpin amil dan 2.019 perwakilan amil di seluruh negara bagian tahun ini untuk mengumpulkan zakat selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini yang berkuat kuasa pada 1 Januari 2010 memberikan faedah kepada lebih daripada 140 syarikat.", "r": {"result": "Skema yang mulai berlaku 1 Januari 2010 ini memberikan manfaat bagi lebih dari 140 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh dapatkan penerang fail untuk direktori '%s'", "r": {"result": "tidak bisa mendapatkan deskriptor file untuk direktori '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneux-sur-Seine Vigneux-sur-Seine ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Vigneux-sur-Seine Vigneux-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti melalui pola pengundian di Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau yang jelas menunjukkan pengundi pengundi Melayu mula membentuk konsensus baru ke arah satu naratif penyatuan bagi menentang penghinaan terhadap bangsa dan agama.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan melalui pola pemungutan suara di Pilkada Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau yang jelas menunjukkan bahwa pemilih Melayu mulai membentuk konsensus baru menuju narasi pemersatu untuk menentang penghinaan terhadap ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perkara ini perlu diselesaikan bersama-sama dengan melakukan pindaan kepada kaedah cara pendaftaran, dari kaedah mengisi dan menyerah borang pendaftaran (seperti sekarang) kepada sistem pendaftaran secara automatik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hal ini perlu diselesaikan bersamaan dengan perubahan cara pendaftaran, dari cara pengisian dan penyerahan formulir pendaftaran (seperti sekarang) menjadi sistem pendaftaran otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kamis (13/12).", "r": {"result": "id, Kamis (13/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol senior pertama pada 1 Mei 2005, menentang kelab Albacete, yang mendapat bola dari Ronaldinho, dan menjadi pemain termuda menjaringkan gol untuk kelab pada ketika itu.", "r": {"result": "Dia mencetak gol senior pertamanya pada 1 Mei 2005, melawan Albacete, melepaskan bola dari Ronaldinho, menjadi pemain termuda yang mencetak gol untuk klub saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari M4 melingkar ke selatan ada hanya satu jalan menyeberangi floodplain sungai Kennet.", "r": {"result": "Selain M4 yang berputar ke selatan, hanya ada satu jalan yang melintasi dataran banjir sungai Kennet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka curiga bila lihat orang politik hidup mewah.", "r": {"result": "Mereka curiga ketika melihat politisi hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kelabu terdapat pada pelbagai baka, namun warnanya paling kerap dilihat pada baka-baka kuda yang keturunan Arab.", "r": {"result": "Warna abu-abu ditemukan pada berbagai ras, tetapi warna tersebut paling sering terlihat pada ras kuda keturunan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi usahanya tidak berjaya.", "r": {"result": "Namun usaha itu tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini menyambut jubli perak-nya.", "r": {"result": "Kampus sedang merayakan ulang tahun peraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Showplace of the Nation, ia merupakan ibu pejabat bagi Rockettes, syarikat tarian ketepatan.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Showplace of the Nation, ini adalah markas Rockettes, sebuah perusahaan tari presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chunwang Chunwang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chunwang Chunwang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini kapal laksamana Tentera Laut Belanda (seperti s) juga diperintah oleh \"kapitein-ter-zee\".", "r": {"result": "Hingga saat ini kapal laksamana Angkatan Laut Belanda (seperti s) juga dikomandani oleh \"kapitein-ter-zee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE turut menganjurkan lebih 1,000 sesi padanan perniagaan di CAEXPO antara syarikat Malaysia dan rakan dari China\".", "r": {"result": "MATRADE juga menyelenggarakan lebih dari 1.000 sesi business matching di CAEXPO antara perusahaan Malaysia dan rekanan dari China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh tujuh peratus wilayah Romania terdiri daripada ekosistem natural dan semi-natural.", "r": {"result": "Empat puluh tujuh persen wilayah Rumania terdiri dari ekosistem alami dan semi alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferro (Portugal) Ferro (Portugal) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Ferro (Portugal) Ferro (Portugal) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah paksi x", "r": {"result": "Ini adalah sumbu x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen mengompol terletak di kromosom 13q disebut menjadi salah satu penyebabnya.", "r": {"result": "Gen ngompol yang terletak pada kromosom 13q disebut sebagai salah satu penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia dikelaskan di bawah iklim tropika mengikut skema-skema pengelasan iklim seperti yang dibangunkan oleh Vladimir Koppen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diklasifikasikan dalam iklim tropis menurut skema klasifikasi iklim yang dikembangkan oleh Vladimir Koppen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia hadir dalam keadaan mulut berjahit kerana mengalami kecederaan selepas terba kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "\"Dia hadir dengan mulut dijahit karena luka setelah kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 beliau meninggalkan EMI dan mengambil keputusan untuk menyertai program nyanyian realiti di 8TV iaitu \"One In A Million\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006 dia keluar dari EMI dan memutuskan untuk bergabung dengan program reality singing di 8TV berjudul \"One In A Million\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai pemanggil sebelum ini dan informasi produk perniagaan sepertimana yang dikemukakan boleh didapati dengan senang.", "r": {"result": "Informasi tentang penelepon sebelumnya dan informasi produk bisnis yang disampaikan dapat diperoleh dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Planes London yang menghiasi bekas Avenue Joffre telah dikeluarkan pada 1990-an, hanya untuk kemudian diganti selepas kemarahan orang ramai.", "r": {"result": "Misalnya, Pesawat London yang menghiasi bekas Avenue Joffre telah dihapus pada 1990-an, hanya untuk diganti setelah kemarahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pengguna kami memerlukan jawapan yang lebih kompleks lagi.", "r": {"result": "Sebenarnya, pengguna kami membutuhkan jawaban yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menimba pengalaman dan kadar kesilapan beliau semakin menurun, Sauber menandatangani semula Massa untuk musim 2004.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan pengalaman dan tingkat kesalahannya menurun, Sauber kembali mengontrak Massa untuk musim 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambaran bermula pada Julai 2011, dan ditayangkan pada 8 Mac 2013.", "r": {"result": "Pembuatan film dimulai pada Juli 2011, dan ditayangkan perdana pada 8 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini adalah benar bagi sesebuah pasukan tentera laut yang tidak lagi menggunakan penjajap, oleh itu kapal-kapal lain mesti diterima pakai untuk menutup kekangan.", "r": {"result": "Situasi ini berlaku untuk angkatan laut yang tidak lagi menggunakan jangkar, sehingga kapal lain harus diadopsi untuk mengatasi kendala tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakah yang lebih baik, limpah kurniaan yang termaklum itu atau pokok zaqqum?", "r": {"result": "Manakah yang lebih baik, karunia ilmu atau pohon zaqqum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew Chin Tong YB Senator Liew Chin Tong (Liu Zhen Dong ) merupakan Timbalan Menteri Pertahanan dan juga merupakan bekas Ahli Parlimen Kluang, Johor daripada Parti Tindakan Demokratik (DAP).", "r": {"result": "Liew Chin Tong Senator YB Liew Chin Tong (Liu Zhen Dong) adalah Wakil Menteri Pertahanan dan juga mantan Anggota Parlemen Kluang, Johor dari Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dengan penyebab Yahudi, dan membantu menubuhkan Muzium Memorial Holocaust Amerika Syarikat di Washington, D. C. Dalam kegiatan politiknya, beliau juga berkempen untuk mangsa penindasan di tempat-tempat seperti Afrika Selatan, Nicaragua, Kosovo, dan Sudan.", "r": {"result": "Dia terlibat dengan penyebab Yahudi, dan membantu mendirikan Museum Peringatan Holocaust Amerika Serikat di Washington, D.C. Dalam aktivitas politiknya, dia juga berkampanye untuk korban penindasan di tempat-tempat seperti Afrika Selatan, Nikaragua, Kosovo, dan Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paras sokongan adalah pada 1,613, 1,609 dan 1,602.", "r": {"result": "\"Level support berada di 1.613, 1.609 dan 1.602.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muez berkata, pihaknya juga mengalu-alukan sumbangan daripada mana-mana pihak termasuk korporat dan badan bukan kerajaan untuk membantu masyarakat orang asli di Kuala Koh.", "r": {"result": "Muez mengatakan, pihaknya juga menyambut baik kontribusi dari pihak manapun termasuk korporasi dan lembaga swadaya masyarakat untuk membantu masyarakat adat di Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah Allah, dan supaya aku tidak mempersekutukanNya dengan sesuatu yang lain: kepadaNyalah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahNya), dan kepadaNyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan untuk beribadah kepada Allah, dan tidak menyekutukan-Nya dengan apapun: kepada-Nya aku menyeru (seluruh umat manusia untuk menyembah-Nya), dan kepada-Nya aku kembali (dan kalian semua mendapat pahala)\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan ikan paus yang sifatnya sering bermigrasi di perairan seluruh dunia ini dipercayai melalui perairan Kedah untuk mencari makanan memandangkan laut di sini kaya dengan ikan bilis dan udang yang menjadi makanan haiwan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kelompok paus yang sering bermigrasi di perairan dunia diyakini melewati perairan Kedah untuk mencari makan karena laut di sini kaya akan ikan teri dan udang yang menjadi makanan hewan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan kawalan pemerintahan empayar pada separuh kedua zaman Heian membenarkan perbuatan rompak samun berkembang, mengharuskan para pendeta feudal dan biara Buddha untuk mendapatkan perajurit bagi memberi perlindungan.", "r": {"result": "Hilangnya kendali kekaisaran di paruh kedua periode Heian memungkinkan bandit berkembang, membutuhkan pendeta feodal dan biara Buddha untuk merekrut tentara untuk perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Straubing terletak pada kedudukan latitude 48deg54'6\"N', longitude 12deg31'9\"E pada ketinggian 321.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Straubing terletak di latitude 48deg54'6\"N', longitude 12deg31'9\"E pada ketinggian 321,26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggul juga membantu mengatasi sebarang variasi di kawasan yang biasanya memerlukan kerja tanah untuk meratakan untuk pembinaan dan membolehkan aliran semula jadi air merentasi kawasan di mana hujan dan hujan lebat yang berlebihan.", "r": {"result": "Tunggul juga membantu mengatasi variasi di area yang biasanya membutuhkan pekerjaan tanah untuk meratakan konstruksi dan memungkinkan aliran alami air melintasi area di mana terjadi hujan yang berlebihan dan hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya agar orang lain tahu dan akhirnya kami sama-sama belajar,\" ucap Tyas yang tengah bekerja sama dengan produsen produk kecantikan natural di Indonesia untuk membuat kemasan ramah lingkungan.", "r": {"result": "Tujuannya agar orang lain tahu dan akhirnya kita sama-sama belajar,\" ujar Tyas yang bekerja sama dengan produsen produk kecantikan alami di Indonesia untuk membuat kemasan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui bersama Ketua Dewan Ulama Pas, Datuk Mahfodz Mohamed dan Ketua Penerangan Pas, Nasrudin Hassan ketika menghadiri majlis sambutan Ulang Tahun UMNO Ke-73 dan berbuka puasa bersama 2,200 ahli-ahli UMNO dari seluruh negara.", "r": {"result": "Ia ditemui Ketua Majelis Pas Ulama, Datuk Mahfodz Mohamed dan Kepala Penerangan Pas, Nasrudin Hassan saat menghadiri perayaan HUT UMNO ke-73 dan buka puasa bersama 2.200 anggota UMNO dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penguatkuasa Maritim Wilayah Selatan, Laksamana Pertama Maritim Che Hassan Jusoh menyatakan perairan Pengerang sinonim dengan transit ke Batam sebelum ke Australia.", "r": {"result": "Chief Maritime Enforcement Officer Wilayah Selatan, Laksamana Pertama Maritim Che Hassan Jusoh menyatakan, perairan Pengerang identik dengan transit ke Batam sebelum menuju Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking at these three teams, it makes sense for them to exit this stage.", "r": {"result": "Melihat ketiga tim ini, masuk akal bagi mereka untuk keluar dari tahap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Berkembar Petronas memegang gelaran bangunan tertinggi dari tahun 1998 hingga 2004 dari segi ukuran dari aras pintu masuk utama hingga atas struktur, iaitu rujukan ketinggian asli yang digunakan oleh pertubuhan antarabangsa Majlis Bangunan Tinggi dan Habitat Bandar sejak tahun 1969 (tiga kategori ketinggian tambahan diperkenalkan ketika menara ini hampir disiapkan pada tahun 1996).", "r": {"result": "Menara Kembar Petronas memegang gelar bangunan tertinggi dari tahun 1998 hingga 2004 dalam hal pengukuran dari tingkat pintu masuk utama hingga puncak struktur, yang merupakan referensi ketinggian asli yang digunakan oleh Dewan organisasi internasional untuk Bangunan Tinggi dan Habitat Perkotaan sejak 1969 (tiga kategori ketinggian tambahan diperkenalkan ketika menara ini hampir selesai pada tahun 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, iaitu hari Sabtu, sekitar 100 \"mikoshi\" dari 44 daerah di Asakusa akan berhimpun di Kaminarimon.", "r": {"result": "Keesokan harinya, yaitu hari Sabtu, sekitar 100 \"mikoshi\" dari 44 distrik di Asakusa akan berkumpul di Kaminarimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penahanan dua bot nelayan asing berkenaan beserta 20 awak-awak itu dibuat oleh KD Laksamana Muhammad Amin dan KD Laksamana Tan Pusmah kerana dipercayai menceroboh perairan negara untuk menangkap ikan secara haram serta tidak terkawal.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan dua kapal ikan asing beserta 20 ABKnya dilakukan oleh KD Laksamana Muhammad Amin dan KD Laksamana Tan Pusmah karena diduga melakukan pelanggaran di perairan nasional untuk menangkap ikan secara ilegal dan tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Itali berlaku melalui jurang berhampiran Sacile dan dituangkan dalam bala bantuan yang dihancurkan garis pertahanan Austria.", "r": {"result": "Tentara Italia datang melalui jurang dekat Sacile dan menuangkan bala bantuan yang menghancurkan garis pertahanan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2015, Pn Roslima menerajui sekolah ini.", "r": {"result": "Mulai tahun 2015, Pn Roslima memimpin sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ disiasat polis isu insiden bola sepak", "r": {"result": "TMJ diselidiki oleh polisi atas insiden sepak bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ralat kesinambungan (\"continuity error\") yang wujud tampak tersembunyi dan minimal daripada perinci tertentu; ada juga yang dapat diperhatikan jelas, misalnya dari segi penampakan watak.", "r": {"result": "Sebagian besar kesalahan kontinuitas (\"kesalahan kontinuitas\") yang ada tampak tersembunyi dan minimal dari detail tertentu; ada juga hal yang bisa diamati dengan jelas, misalnya dari segi penampilan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi persepsi, ia boleh jadi (mencabar), tetapi sebenarnya ia tidak begitu.", "r": {"result": "\u201cSecara persepsi bisa (menantang), tapi kenyataannya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keperihatinan ini, kerajaan telah melancarkan Tabung Penyenggaraan Perumahan melalui konsep geran sepadan iaitu kos penyenggaraan bangunan berstrata akan dikongsi bersama-sama di antara JMB/ MC dan kerajaan dengan nisbah 50:50.", "r": {"result": "Berdasarkan keprihatinan tersebut, pemerintah mencanangkan Dana Pemeliharaan Perumahan melalui konsep matching grant, yang berarti biaya pemeliharaan gedung bertingkat akan ditanggung bersama antara JMB/MC dan pemerintah dengan rasio 50:50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 298 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 298 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan itu yang akan dibawa kepada Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang adalah inisiatif PDRM membanteras pemburuan haram dan penyeludupan haiwan liar di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan usulan yang akan dibawa ke Divisi Hukum ini merupakan inisiatif PDRM untuk memberantas perburuan liar dan penyelundupan satwa liar di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is a serious allegation and the police must conduct an investigation as soon as possible,\" she said in the report.", "r": {"result": "\"Ini adalah tuduhan serius dan polisi harus melakukan penyelidikan sesegera mungkin,\" katanya dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan hilang cahayanya,", "r": {"result": "Dan bulan kehilangan cahayanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturannya adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Aturannya adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Princeton Lapangan Terbang Princeton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Princeton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Princeton Bandara Princeton adalah sebuah bandara yang terletak di kota Princeton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judith Orloff, M.D mendiskripsikan nafsu sebagai kondisi kesadaran yang berubah diprogram oleh dorongan primal untuk berkembang biak.", "r": {"result": "Judith Orloff, M.D menggambarkan nafsu sebagai kondisi kesadaran yang berubah yang diprogram oleh dorongan utama untuk berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dekad terakhir beberapa ekspedisi dengan kapal belayar tanja telah membuktikan kemampuan mereka - contohnya perjalanan dari replika kapal Borobudur sepanjang sejarah laluan dagangan Lautan Hindia dari Indonesia ke Madagaskar, Ghana, dan mungkin mencapai setakat Brazil.", "r": {"result": "Selama dekade terakhir beberapa ekspedisi dengan kapal layar tanja telah membuktikan kemampuannya - misalnya perjalanan replika kapal Borobudur sepanjang sejarah jalur perdagangan Samudra Hindia dari Indonesia ke Madagaskar, Ghana, dan mungkin hingga ke Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan muda mereka tidak ada cita-cita yang tinggi,\" kata Madeline.", "r": {"result": "Anak-anak mudanya tidak punya ambisi tinggi,\" kata Madeline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya hanya mengurus harta berkenaan secara saksama di antara waris.", "r": {"result": "Perannya hanya mengelola harta secara adil di antara para ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat pastikan apakah bentuk mekanisma yang akan dilakukan kerajaan terutama selepas Bank Negara Malaysia (BNM) mengumumkan untuk menaikkan kadar dasar semalaman (OPR), yang secara automatik bank akan menambah kadar pinjaman asas (BLR) dan kadar pembiayaan asas (BFR).", "r": {"result": "\u201cKami belum bisa memastikan mekanisme seperti apa yang akan dilakukan pemerintah apalagi setelah Bank Negara Malaysia (BNM) mengumumkan akan menaikkan suku bunga kebijakan semalam (OPR), dimana bank secara otomatis akan menaikkan suku bunga dasar pinjaman (BLR) dan suku bunga dasar pembiayaan (basic financing rate). BFR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu integriti sentiasa menjadi fokus dan sedang diambil tindakan tegas.", "r": {"result": "Masalah integritas selalu menjadi fokus dan diambil dengan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sot de Ferrer Sot de Ferrer merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sot de Ferrer Sot de Ferrer adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan kali pertama AS menggunakan kuasa vetonya tetapi kali pertama banyak negara yang menolak keputusan yang dibuatnya.", "r": {"result": "\"Ini bukan pertama kalinya AS menggunakan hak vetonya, tetapi ini pertama kalinya banyak negara menolak keputusan yang dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ikon Utama", "r": {"result": "Nama Ikon Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan kali ini adalah puasa pertama di luar negeri yang 'terlama' dalam hidup saya.", "r": {"result": "Perjalanan ini adalah puasa 'terpanjang' pertama di luar negeri dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu dapat 4,800. Jadi, ia berfungsi.", "r": {"result": "Anda mendapatkan 4.800. Jadi, ini berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat perniagaan juga telah mula dibuka dan terus menjadi tumpuan walaupun perniagaan tidak sehebat sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Pusat-pusat bisnis juga sudah mulai dibuka dan terus menjadi fokus meski bisnis belum sebaik sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gogrial Lapangan Terbang Gogrial adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gogrial, Sudan.", "r": {"result": "Bandara Gogrial Bandara Gogrial adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gogrial, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, naratif Malaysia baharu di bawa sejak setahun, terbukti menyembunyi satu realiti imperatif kekuasaan malah permusuhan politik.", "r": {"result": "Nyatanya, narasi baru Malaysia yang sudah ada selama setahun terbukti menyembunyikan realitas imperatif kekuasaan dan bahkan permusuhan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pengorbanan kira-kira 23 anggota bomba dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Cheras, BBP Bandar Tun Razak dan BBP Sentul yang ditugaskan memadam kebakaran sebuah rumah teres yang diubah suai menjadi pejabat di Jalan 15, Off Jalan Kuari, Kampung Cheras Baharu, di sini hari ini.", "r": {"result": "Itulah pengorbanan sekitar 23 petugas pemadam kebakaran dari BBP Cheras, BBP Bandar Tun Razak dan BBP Sentul yang ditugaskan untuk memadamkan api di sebuah rumah bertingkat yang disulap menjadi kantor di Jalan 15, Off Jalan Kuari, Kampung Cheras Baharu, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumberjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sumberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jewel in the Palace Dae Jang Geum (hangul: daejanggeum), dikenali juga sebagai The Great Jang Geum, atau Jewel In The Palace, adalah sebuah siri televisyen yang dikeluarkan oleh stesen TV Korea Selatan, MBC pada tahun 2003.", "r": {"result": "Jewel in the Palace Dae Jang Geum (hangul: daejanggeum), juga dikenal sebagai The Great Jang Geum, atau Jewel In The Palace, adalah serial televisi yang dirilis oleh stasiun TV Korea Selatan, MBC pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condeon Condeon ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Condeon Condeon adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protonium Protonium ialah atom eksotik yang mengandungi satu proton dan satu antiproton yang mengorbit satu sama lain.", "r": {"result": "Protonium Protonium adalah atom eksotis yang mengandung satu proton dan satu antiproton yang mengorbit satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika kamu terbunuh pada jalan Allah (dalam perang Sabil), atau kamu mati (mati biasa - semasa mengerjakan kebajikan umum), sesungguhnya keampunan dari Allah dan rahmatNya adalah lebih baik (bagi kamu) dari apa yang mereka (orang-orang kafir dan munafik) itu himpunkan (meliputi segala jenis kesenangan hidup).", "r": {"result": "Nyata! Jika Anda terbunuh di jalan Allah (dalam perang Sabil), atau Anda mati (kematian biasa - saat melakukan kebaikan publik), sesungguhnya pengampunan dari Allah dan rahmat-Nya lebih baik (untuk Anda) daripada apa yang mereka (kafir dan munafik) yang menyatukan (menutupi segala macam kesenangan hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang tidak sah", "r": {"result": "Panjang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember lalu, Muhyiddin mengumumkan bahawa Kabinet memutuskan untuk membatalkan projek SKIN dan digantikan dengan sistem dalam talian sepenuhnya yang digelar myIMMs Global,\" ujarnya.", "r": {"result": "Desember lalu, Muhyiddin mengumumkan bahwa Kabinet memutuskan untuk membatalkan proyek SKIN dan menggantinya dengan sistem yang sepenuhnya online bernama myIMMs Global,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat Tingkatan 6, dia terus terjun ke dalam peragawanan sepenuh masa.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan Formulir 6, dia terus terjun ke dunia modeling secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,...sukacitanya saya mengumumkan, sebaik sahaja bajet ini selesai, pihak Kerajaan akan melancarkan siri dialog nasional atau national discourse bagi memeta halatuju negara di atas sebuah kanvas yang baharu.", "r": {"result": "Maka,... Dengan gembira saya umumkan bahwa segera setelah anggaran ini selesai, Pemerintah akan meluncurkan rangkaian dialog kebangsaan atau wacana nasional untuk memetakan arah negara di atas kanvas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak maklumat dan dokumen penting telah musnah dalam kebakaran tersebut, seluruh warga sekolah terus berganding bahu bersama PIBG berusaha membuat pengemaskinian semua dokumen sekolah.", "r": {"result": "Meski banyak informasi dan dokumen penting yang musnah dalam kebakaran tersebut, seluruh warga sekolah terus bahu membahu dengan PIBG untuk memperbaharui semua dokumen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Udine.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Udine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-pH level kulit dan lipid layer ni saling berkait.", "r": {"result": "- Tingkat pH kulit dan lapisan lipid saling terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Congo ditahan di KLIA: Imigresen jawab dakwaan isu perkauman", "r": {"result": "Orang Kongo ditahan di KLIA: Imigrasi menanggapi tuduhan masalah rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tujuh stesen yang akan dibina di Malaysia serta satu di Singapura dijangka memberi manfaat sosioekonomi kepada masyarakat sekitar termasuk menaikkan taraf hidup mereka.", "r": {"result": "Selain itu tujuh stasiun yang akan dibangun di Malaysia dan satu di Singapura diharapkan dapat memberikan manfaat sosial ekonomi bagi masyarakat sekitar termasuk meningkatkan taraf hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas dalang keluar kad pekerja asing palsu - Muhyiddin", "r": {"result": "Tindak tegas dalang penerbitan kartu TKA palsu - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sejajar peranan Malaysia sebagai peneraju dalam industri kewangan Islam, khususnya aspek kematangan pengawal seliaan dalam sektor terbabit, Malaysia dijangka mempunyai bank maya Islam pertama menjelang tahun depan kerana memiliki bakat, pengalaman dan sumber terbaik\".", "r": {"result": "\u201cBahkan, sejalan dengan peran Malaysia sebagai pemimpin dalam industri keuangan syariah, khususnya aspek kedewasaan regulasi di sektor tersebut, Malaysia diharapkan memiliki bank virtual syariah pertama tahun depan karena memiliki talenta, pengalaman dan sumber daya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana generasi pertama mencipta jumlah jualan kira-kira 80,000 tempahan pada tahun 1995-2013.", "r": {"result": "Perdana generasi pertama menciptakan total penjualan sekitar 80.000 pesanan pada tahun 1995-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihatkan telaga ini menjadi tumpuan pengunjung, termasuk pelancong yang berkunjung ke pulau ini, telaga ini ditambah baik dan digali lebih luas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelihat sumur ini menjadi fokus pengunjung, termasuk wisatawan yang berkunjung ke pulau tersebut, sumur ini diperbaiki dan digali lebih luas lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Jati ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk Jati adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+ - Benetton berlumba sebagai pasukan British dari tahun 1986 hingga 1995, dan sebagai pasukan Itali dari tahun 1996 hingga 2001.", "r": {"result": "+ - Benetton membalap sebagai tim Inggris dari tahun 1986 hingga 1995, dan sebagai tim Italia dari tahun 1996 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delbudani Delbudani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Delbudani Delbudani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Pengiran Galpam Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Pengiran Galpam atau nama ringkasnya \"SMK Datuk Pengiran Galpam\" (singkatan: SMKDPG), merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 200 Pej.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Pengiran Galpam Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Pengiran Galpam atau singkatnya \"SMK Datuk Pengiran Galpam\" (singkatan: SMKDPG), adalah sekolah menengah kebangsaan yang berlokasi di PO Box 200 Pej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seririt, Buleleng Seririt merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Buleleng, provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Seririt, Buleleng Seririt adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas enam bulan berlalu, misteri sumpahan lukisan ini mula berubah.", "r": {"result": "Namun, setelah enam bulan berlalu, misteri kutukan lukisan itu mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parakanmulya adalah 41372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parakanmulya adalah 41372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Noor Azimah menimbulkan kerisauan tokoh bahasa yang khuatir wujud ketidakseimbangan dalam isu pendidikan apatah lagi dengan kecenderungannya lebih mengutamakan bahasa Inggeris berbanding bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dan ilmu serta penyokong kuat pelaksanaan PPSMI.", "r": {"result": "Penunjukan Noor Azimah menimbulkan keprihatinan bagi tokoh-tokoh bahasa yang khawatir terjadi ketimpangan dalam masalah pendidikan, belum lagi kecenderungannya untuk lebih mengutamakan bahasa Inggris daripada bahasa Melayu sebagai bahasa dan ilmu pengetahuan nasional serta pendukung kuat pelaksanaan PPSMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas masyarakat Sunda berprofesi sebagai petani, dan berladang, ini disebabkan tanah Sunda yang subur.", "r": {"result": "Mayoritas masyarakat sunda berprofesi sebagai petani, dan bercocok tanam, hal ini disebabkan tanah sunda yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, kedua-dua Thailand dan Laos melaksanakan kempen berterusan untuk menukar diri mereka kepada negara negeri - (\"nation state\") setiap satu berpusat pada penduduk Thai dan Lao.", "r": {"result": "Sejak saat itu, baik Thailand maupun Laos telah melakukan kampanye terus-menerus untuk mengubah diri mereka menjadi negara bangsa (\"negara bangsa\") yang masing-masing berpusat pada populasi Thailand dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai lokasi tumpuan bagi Syarikat Permulaan atau Start-up di rantau ini.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud menjadikan Malaysia sebagai titik fokus bagi perusahaan start-up di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan beg saya,\" helah warga Indonesia dikenali sebagai Wandi, 29, apabila penguat kuasa Jabatan Imigresen Melaka (JIM) negeri menemui tiga senjata tajam dalam beg dibawanya pada Op Bersepadu di Melaka Sentral, malam kelmarin.", "r": {"result": "Ini bukan tas saya,\" ujar WNI yang dikenal dengan nama Wandi, 29 tahun, saat petugas dari Departemen Imigrasi Negara Melaka (JIM) menemukan tiga senjata tajam di dalam tas yang dibawanya saat Op Bersepadu di Melaka Sentral, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Batu Bersurat Kedukan Bukit bertarikh 605 saka (683 masihi), kerajaan Sriwijaya didirikan oleh Dapunta Hyang Sri Jayanasa yang memimpin satu armada dengan 20,000 bala tentera dari Minanga Tamwan ke Matayap dan menaklukinya.", "r": {"result": "Berdasarkan Batu Prasasti Kedukan Bukit bertanggal 605 saka (683 M), kerajaan Sriwijaya didirikan oleh Dapunta Hyang Sri Jayanasa yang memimpin armada dengan 20.000 pasukan dari Minanga Tamwan ke Matayap dan menaklukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Direktorat Jenderal Perhubungan Laut Kementerian Perhubungan (Kemenhub) menekankan pentingnya keselamatan pelayaran di kawasan wisata.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Direktorat Jenderal Perhubungan Laut Kementerian Perhubungan (Kemenhub) menekankan pentingnya keselamatan navigasi di kawasan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, kerja-kerja pembersihan telah dimulakan sejak semalam oleh pihak berkuasa dan setakat jam 10 pagi tadi, semua longkang yang mengalir ke Sungai Klang yang dicemari sisa bahan kimia itu sudah dibersihkan.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, mengatakan, pembersihan sudah dimulai sejak kemarin oleh pihak berwenang dan hingga pukul 10 pagi ini, semua saluran air yang mengalir ke Sungai Klang yang terkontaminasi residu bahan kimia telah dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Syria di utara, Israel dan Palestin di selatan, dan kerajaan kami hingga ke hari ini masih berpecah dan tidak stabil.", "r": {"result": "Dengan Suriah di utara, Israel dan Palestina di selatan, dan pemerintah kita hingga hari ini tetap terpecah belah dan tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dinamik cat kosong tidak sah", "r": {"result": "Nama dinamis cat kosong tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Engkuah Sekolah Kebangsaan Nanga Engkuah atau nama ringkasnya \"SK Nanga Engkuah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Song.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nanga Engkuah Sekolah Kebangsaan Nanga Engkuah atau disingkat \u201cSK Nanga Engkuah\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Kabupaten D/A Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 211.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakulti Pengajian Islam misalnya, kita tahu bahawa sektor pekerjaan untuk bidang itu memang terhad, cuma fakulti atau IPT kena ada rancangan serta tindakan untuk pastikan setiap pelajarnya ada beberapa kemahiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFakultas Agama Islam misalnya, kita tahu lapangan pekerjaan untuk bidang itu memang terbatas, tetapi fakultas atau IPT harus memiliki rencana dan tindakan untuk memastikan setiap mahasiswa memiliki beberapa keterampilan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; dan kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dialah satu-satunya yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; dan kepada Tuhanlah segala urusan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKKAH - Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menganggap keberanian rakyat Malaysia menukar kerajaan daripada Barisan Nasional (BN) kepada Pakatan Harapan (PH) sejak lebih setahun lalu adalah suatu penghijrahan yang matang.", "r": {"result": "MAKKAH - Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menilai keberanian warga Malaysia mengubah pemerintahan dari Barisan Nasional (BN) menjadi Pakatan Harapan (PH) lebih dari setahun lalu merupakan migrasi yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa-siswi YPSA yang lulus seleksi untuk program ini ada 2 orang yaitu Annisya Azzahra dan Lailan Noor Malita Matondang dengan pilihan program Sains, mereka melalui beberapa tahap tes.", "r": {"result": "Siswa YPSA yang lolos seleksi program ini ada 2 orang yaitu Annisya Azzahra dan Lailan Noor Malita Matandang dengan pilihan program IPA melewati beberapa tahapan tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami persoalkan adalah biaya ini.", "r": {"result": "Kami mempertanyakan biaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, jawatankuasa khas itu yang ditubuhkan sejak 2016 akan terus meneliti permohonan mengikut Perkara 15 A Perlembagaan Persekutuan yang sudah diterima setakat ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata dia, pansus yang dibentuk sejak 2016 akan terus mengkaji permohonan sesuai Pasal 15 A Konstitusi Federal yang diterima selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khofifah, teknologi mutakhir dapat mendukung pergerakan Indonesia menuju Industri 4.0.", "r": {"result": "Menurut Khofifah, teknologi terkini dapat mendukung pergerakan Indonesia menuju Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kalau kamu tidak ada benda yang hendak disedekahkan, (kamu dibenarkan juga mengadapnya mengenai perkara yang tak dapat dielak), kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sementara itu, jika Anda tidak memiliki sesuatu untuk disedekahkan, (Anda juga boleh mengkonfrontasinya tentang hal-hal yang tidak dapat dihindari), karena memang Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landmark 81 Landmark 81, yang dimiliki oleh Vincom Group, sebuah syarikat sepenuhnya Vietnam, merupakan sebuah pencakar langit 81 tingkat di atas tanah dan 3 basement, yang sedang dibina di Bandaraya Ho Chi Minh, Vietnam.", "r": {"result": "Landmark 81 Landmark 81, dimiliki oleh Vincom Group, sebuah perusahaan yang seluruhnya berasal dari Vietnam, adalah gedung pencakar langit 81 lantai di atas tanah dan 3 ruang bawah tanah, sedang dibangun di Kota Ho Chi Minh, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi kesalahan di bawah Perintah Perihal Dagangan Penandaan halal dan boleh diambil tindakan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Ini merupakan pelanggaran di bawah Perintah Rincian Perdagangan Penandaan Halal dan dapat diambil tindakan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan kedua-dua London dan Venice akan menjadi tidak mencukupi jika paras laut terus meningkat.", "r": {"result": "Pertahanan London dan Venesia akan menjadi tidak memadai jika permukaan laut terus naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari saya mendengar keluh kesah orang Melayu yang bimbang dengan kesan faham liberalisme dan sekularisme ke atas aqidah umat Islam.", "r": {"result": "Setiap hari saya mendengar keluhan orang Melayu yang mengkhawatirkan dampak liberalisme dan sekularisme terhadap keyakinan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan juga akan mempertingkatkan ciri-ciri dan tahap keselamatan aplikasi serta infrastruktur teknologi maklumat di semua fasiliti kesihatan secara berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan juga akan terus meningkatkan fitur dan tingkat keamanan aplikasi dan infrastruktur teknologi informasi di seluruh fasilitas kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the firm's recommendations was the creation of a chief diversity officer.", "r": {"result": "Di antara rekomendasi perusahaan adalah pembentukan seorang chief diversity officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu amat sukar bagi kami,\" ujar ketua syarikat pembekal tuna, Sotaro Usui.", "r": {"result": "Dan itu sangat sulit bagi kami,\" kata kepala perusahaan pemasok tuna, Sotaro Usui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab \"Kanun Perubatan\" dikarang dalam bahasa Arab dan kemudian di diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa lain, termasuk bahasa Parsi, Latin, Cina, Ibrani, Jerman, Perancis dan Inggeris.", "r": {"result": "Buku \"The Canon of Medicine\" ditulis dalam bahasa Arab dan kemudian diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa lain, termasuk Persia, Latin, Cina, Ibrani, Jerman, Prancis, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan yang lain adalah sama dengan kelayakan untuk menjadi seorang Senator.", "r": {"result": "Kualifikasi lainnya sama dengan kualifikasi menjadi Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambang putih yang tidak kelihatan, dianggap mengerti apabila sajian dan pengupacaraan dilaksanakan.", "r": {"result": "Mambang putih yang tidak terlihat, dianggap mengerti saat makanan dan upacara dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membahaskan ucapan dasar Yang Dipertua Negeri Tun Juhar Mahiruddin pada persidangan Dewan Undangan Negeri Sabah pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat memperdebatkan pidato kebijakan Yang Dipertua Negeri Tun Juhar Mahiruddin di Gedung DPRD Negara Bagian Sabah, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata kesediaan pemain industri itu untuk terlibat dalam kempen tersebut secara tidak langsung membantu mempromosikan produk keluaran syarikat berkenaan kepada pengguna, khususnya mereka yang menggemari khasiat minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Kok mengatakan, kesediaan pelaku industri untuk terlibat dalam kampanye tersebut secara tidak langsung ikut mempromosikan produk perusahaan kepada konsumen, terutama yang mencintai manfaat kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan diperlukan untuk memberi ruang bagi kapal kargo-termasuk kapal-kapal yang dioperasikan di bawah program khusus presiden yaitu Tol Laut-yang secara teratur mengirim barang ke pelabuhan yang ditunjuk secara nasional dengan biaya bersubsidi.", "r": {"result": "Peningkatan ini diperlukan untuk memberi ruang bagi kapal kargo\u2014termasuk kapal yang dioperasikan di bawah program khusus presiden, Tol Laut\u2014yang secara teratur mengirimkan barang ke pelabuhan yang ditunjuk secara nasional dengan biaya bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin yang mana tetingkap ini akan dipaparkan.", "r": {"result": "Layar tempat jendela ini akan ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat Surat Keputusan nomor 100/C/Kep/D/ tahun 1991, Dirjen Pendidikan dan Menengah, memperbolehkan lagi siswi-siswi di sekolah negeri sekuler memakai jilbab.", "r": {"result": "Melalui Surat Keputusan nomor 100/C/Kep/D/ tahun 1991, Dirjen Dikdasmen memperbolehkan siswi di sekolah negeri sekuler untuk berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik di University of Western Australia menggunakan responden sekumpulan 1,500 individu dengan menunjukkan gambar 189 orang dewasa Kaukasia (101 lelaki dan 88 wanita), dengan soalan pertama adalah jika mereka boleh mengesan kecurangan hanya dengan melihat pada gambar-gambar itu.", "r": {"result": "Para peneliti di University of Western Australia menggunakan 1.500 responden dengan menunjukkan gambar 189 orang dewasa Kaukasia (101 pria dan 88 wanita), dengan pertanyaan pertama adalah apakah mereka dapat mendeteksi perselingkuhan hanya dengan melihat gambarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan: \"Roh itu dari perkara urusan Tuhanku; dan kamu tidak diberikan ilmu pengetahuan melainkan sedikit sahaja\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cRuh itu dari urusan Tuhanku; dan kamu tidak diberi ilmu kecuali sedikit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bahagian yang lain bagi gambar yang sama.", "r": {"result": "Ini adalah bagian lain dari gambar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera magnetik", "r": {"result": "Disk magnetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Jun 2015, Mudah.my ialah laman web kedua paling kerap dilawati tempatan di Malaysia, dengan 1.887.000 pelawat unik.", "r": {"result": "Per Juni 2015, Mudah.my adalah situs web lokal kedua yang paling banyak dikunjungi di Malaysia, dengan 1.887.000 pengunjung unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderno del Grappa Paderno del Grappa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Paderno del Grappa Paderno del Grappa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga pernah bekerja sebagai staf pentadbiran di SMP 2. di mana sekarang sudah menjadi SMP 2 Balongan", "r": {"result": "Selain itu saya juga pernah bekerja sebagai tenaga administrasi di SMP 2 yang sekarang menjadi SMP 2 Balongan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek akan direman di Mahkamah George Town hari ini untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Tersangka akan ditahan di Pengadilan George Town hari ini untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cierne Pole Cierne Pole merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Cierne Pole Cierne Pole adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua akhirnya bertarung di atas jambatan Bifrost.", "r": {"result": "Keduanya akhirnya bertarung di jembatan Bifrost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Santo Pulau Porto Santo terletak di barat daya Portugal di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Porto Santo Pulau Porto Santo terletak di barat daya Portugal di Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion sulfat boleh menjadi satu ligan menghubungkan mana-mana satu dengan oksigen (monodentat) atau dua oksigen sebagai kelat atau jambatan.", "r": {"result": "Ion sulfat dapat berupa ligan yang menghubungkan salah satu dengan oksigen (monodentat) atau dua oksigen sebagai kelat atau jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu SPR dalam menyebarluas maklumat mengenai demokrasi dan pilihan raya, APR akan terus menjalankan program APR Associate Trainer (AAT) yang bertujuan untuk melatih mahasiswa universiti sebagai penceramah atau jurulatih bagi mengendalikan program pendidikan pengundi dan pendidikan sivik dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Untuk membantu SPR dalam menyebarluaskan informasi tentang demokrasi dan pemilu, APR akan terus menjalankan program APR Associate Trainer (AAT) yang bertujuan untuk melatih mahasiswa sebagai pembicara atau trainer untuk melakukan program pendidikan pemilih dan pendidikan kewarganegaraan di kalangan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Penggaram, Gan Peck Cheng turut mengangkat sumpah sebagai Timbalan Speaker DUN Johor yang turut dicadangkan Osman dan disokong Aminolhuda.", "r": {"result": "Anggota majelis penggaram, Gan Peck Cheng juga dilantik sebagai Wakil Ketua Majelis Negara Bagian Johor yang juga diusulkan oleh Osman dan didukung oleh Aminolhuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bantuan yang diperolehi orang Melayu dan Bumiputera kini adalah disebabkan berkuasa di dalam bidang politik.", "r": {"result": "Katanya, bantuan yang didapat orang Melayu dan Bumiputera saat ini karena mereka berkuasa di bidang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi-implikasi teori terhadap elektromagnetisme telah menyebabkan pengembangan kerelatifan khas oleh Albert Einstein pada tahun 1905.", "r": {"result": "Implikasi teoretis untuk elektromagnetisme mengarah pada pengembangan relativitas khusus oleh Albert Einstein pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bencana apapun itu menjadi duka kita semua, dan pasti juga menjadi kekhawatiran kita semua, khususnya masyarakat pesisir. Seperti yang kita ketahui bersama, keberadaan tempat wisata termasuk Balekambang juga berdampak pada meningkatnya ekonomi kerakyatan,\" bebernya.", "r": {"result": "\u201cBencana apapun merupakan sumber duka bagi kita semua, dan juga harus menjadi perhatian kita semua, khususnya masyarakat pesisir. Seperti yang kita ketahui bersama, keberadaan tempat wisata termasuk Balekambang juga berdampak pada pertumbuhan ekonomi. dari rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pun sudah dua kali Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, pergi berjumpa dengan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob dua kali menemui Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, apabila ahli-ahli Shinhwa lain memulakan aktiviti solo, Lee mengejutkan semua orang dengan menceburi bidang lakonan dalam pelbagai drama, yang paling memberi impak adalah drama \"Lovers In Prague\".", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ketika anggota lain dari Shinhwa memulai aktivitas solo mereka, Lee mengejutkan semua orang dengan berakting di berbagai drama, yang paling berpengaruh adalah drama \"Lovers In Prague\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu banyak data untuk laksana gaji minimum", "r": {"result": "Dibutuhkan banyak data untuk menerapkan upah minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan isu kos, format apa yang hendak diguna dan kita bukan berunding dengan satu syarikat sahaja kerana kita melakukannya secara tender terbuka.", "r": {"result": "Ini menyangkut masalah biaya, format apa yang digunakan dan kami tidak bernegosiasi dengan satu perusahaan saja karena kami melakukannya melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat antara 1,100 hingga 1,500 tapir masih menghuni hutan di Semenanjung termasuk di kawasan perlindungan seperti Taman Negara dan rizab hidupan liar.", "r": {"result": "Diperkirakan ada antara 1.100 dan 1.500 tapir yang masih menghuni hutan di Semenanjung termasuk kawasan lindung seperti Taman Nasional dan suaka margasatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashimah bt.", "r": {"result": "Hashimah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina untuk mengingati peristiwa Nabi Muhammad s.a.w. naik ke langit untuk menerima perintah solat.", "r": {"result": "Dibangun untuk mengingat peristiwa Nabi Muhammad s.a.w. naik ke surga untuk menerima perintah shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana ditemukan istri dari yang bersangkutan dan penggeledahan selesai dilakukan pada pukul 09.30 WIB,\" tutur Argo.", "r": {"result": "Istri dari yang bersangkutan ditemukan di sana dan pencarian selesai pada pukul 09.30 WIB,\" kata Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Logiknya, IS tidak mampu berdiri teguh tanpa sokongan kuasa besar termasuk bekalan senjata?", "r": {"result": "T: Logikanya, apakah IS tidak dapat berdiri teguh tanpa dukungan negara-negara besar termasuk pasokan senjata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Harmony: \"Rivalry Week\" NBC, 8:30pm After Pastor Magnus (John Carroll Lynch) invites the Second First Choir to perform at the Church of Perpetual Praise, Arthur (Bradley Whitford) resolves to sound better than ever to spite him.", "r": {"result": "Harmoni Sempurna: NBC \"Rivalry Week\", 20:30 Setelah Pendeta Magnus (John Carroll Lynch) mengundang Paduan Suara Pertama Kedua untuk tampil di Church of Perpetual Praise, Arthur (Bradley Whitford) memutuskan untuk terdengar lebih baik dari sebelumnya untuk membuatnya marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSC adalah satu inisiatif global Kaspersky Lab bagi menggalakkan perkembangan syarikat permulaan dalam bidang keselamatan.", "r": {"result": "SSC merupakan inisiatif global Kaspersky Lab untuk mendorong perkembangan start-up di bidang keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Negeri Kelantan merupakan Ketua Perlembagaan Negeri.", "r": {"result": "Sultan Kelantan adalah Kepala Konstitusi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta PKMM senaraikan syarikat kontraktor yang layak dan mempunyai kepakaran dalam bidang berkenaan untuk terba projek ini.", "r": {"result": "\u201cKami meminta PKMM untuk mendaftarkan perusahaan kontraktor yang mumpuni dan memiliki keahlian di bidangnya untuk melaksanakan proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada menyatakan untuk memperoleh kelulusan EIA, kami perlu kemukakan beberapa laporan supaya agensi berkenaan akan buat penilaian dan keputusan terhadap laporan sedemikian sebagai satu bahagian daripada penyerahan untuk laporan EIA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah menyatakan bahwa untuk mendapatkan persetujuan AMDAL, kami perlu menyampaikan beberapa laporan sehingga instansi terkait akan melakukan penilaian dan keputusan atas laporan tersebut sebagai bagian dari penyampaian laporan AMDAL,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Setu Sari adalah 16820.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Setu Sari adalah 16820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've never had Facebook or Twitter account, says Datin Seri Rosmah", "r": {"result": "Saya tidak pernah punya akun Facebook atau Twitter, kata Datin Seri Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1818, Loane telah kembali ke tanah di Tasmania dan ladang itu dipajak selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1818, Loane telah kembali ke tanah di Tasmania dan pertanian itu disewakan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923 Banting dan John Macleod menerima Hadiah Nobel dalam Perubatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1923 Banting dan John Macleod menerima Hadiah Nobel Kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin KETIKA pelbagai percubaan menjatuhkan Perdana Menteri (PM), Datuk Seri Najib Razak gagal, ramai pihak menuding jari kepada Ahli Parlimen Gua Musang, Kelantan, Tengku Razaleigh Hamzah atau Ku Li sebagai pengkhianat dan punca kegagalan kerana kerap tidak sependapat dalam kebanyakan isu.", "r": {"result": "- Photo by Mohd Yusni Ariffin KETIKA berbagai upaya penggulingan Perdana Menteri (PM), Datuk Seri Najib Razak gagal, banyak pihak menuding Anggota DPR Gua Musang, Kelantan, Tengku Razaleigh Hamzah atau Ku Li sebagai pengkhianat dan penyebab kegagalan karena mereka sering tidak setuju di sebagian besar masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor yang justru mengalami kemunduran setelah Era Reformasi, ujarnya, adalah maraknya isu seputar suku, agama, ras dan antargolongan (SARA), fitnah, kabar bohong, dan terbangunnya sikap-sikap diskriminatif di antara warga.", "r": {"result": "Sektor yang justru mengalami kemunduran pasca Reformasi, kata dia, adalah maraknya isu seputar suku, agama, ras dan antargolongan (SARA), fitnah, berita bohong, serta maraknya sikap diskriminatif di kalangan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelaku ekononomi pun sangat berbeda.", "r": {"result": "Pelaku ekonomi juga sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baneasa, Giurgiu Baneasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Baneasa, Giurgiu Baneasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, usaha berkenaan dilihat langkah terbaik bagi memastikan bekalan dan pengeluaran bahan makanan dari negara ini tidak terjejas.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, upaya itu dipandang sebagai langkah terbaik agar pasokan dan produksi pangan dari dalam negeri tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media digital Media digital (berbeza dengan media analog) selalunya merupakan media elektronik yang berfungsi menggunakan kod digital.", "r": {"result": "Media digital Media digital (kebalikan dari media analog) seringkali merupakan media elektronik yang bekerja menggunakan kode-kode digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 6 Mei - Seorang kerani didakwa di Mahkamah Majistret di sini hari ini atas pertuduhan mengugut untuk menumbuk sehingga mencederakan Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "KANGAR 6 Mei - Seorang panitera dijerat di Pengadilan Negeri Jakarta hari ini dengan tuduhan mengancam akan memukul dan melukai Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan dia dan (sepupunya) Nabi Lut ke negeri yang Kami limpahkan berkat padanya untuk umat manusia.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia dan (sepupunya) Nabi Luth ke suatu negeri yang Kami curahkan keberkahan untuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita tidak perlu takut dan bimbang kerana kita menyuarakan suara rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita tidak perlu takut dan khawatir karena kita sedang menyuarakan suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya, supaya kamu diberi rahmat.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan Rasul-Nya, agar kamu diberi rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pelaksananan pakej haji melalui visa khas FURADA oleh syarikat swasta itu, tidak dikawal selia dan tidak memerlukan lesen berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, penyelenggaraan paket haji melalui visa khusus FURADA oleh pihak swasta, tidak diatur dan tidak memerlukan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus Sabila mengetahui mengenai penyakit yang dialami oleh Asyraf, dia terus datang untuk menghulurkan bantuan. Pada masa yang sama, Iskandar ingin mengetahui kebenaran daripada Sabila.", "r": {"result": "Begitu mengetahui penyakit Asyraf, Sabila langsung datang menawarkan bantuan. Di saat yang sama, Iskandar ingin mengetahui kebenaran dari Sabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979 pula, Pak Guru Utama Silat Kalimah iaitu Tok Guru Yahya Said telah menghembuskan nafas yang terakhir dan jenazah beliau dikuburkan di Batu Kurau, Perak.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Pak Guru Utama Silat Kalimah, Tok Guru Yahya Said menghembuskan nafas terakhir dan jenazahnya dimakamkan di Batu Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda pernah menjadi Putera Mahkota sebelum menjadi raja.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Putra Mahkota sebelum menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dalaman untuk dipadankan, dengan ciri-ciri seperti eksotik marmar kelabu, marmar marmar merah dan lajur, dan tangga marmar putih di lobi.", "r": {"result": "Ini memiliki interior yang serasi, dengan fitur seperti marmer abu-abu eksotis, marmer merah dan kolom, dan tangga marmer putih di lobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan Distrik Pusat Seoul juga memerintahkan 120 jam rehabilitasi narkoba.", "r": {"result": "Pengadilan Distrik Pusat Seoul juga memerintahkan rehabilitasi narkoba selama 120 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dampak dari video yang viral di sosial media, kerusuhan yang terjadi dan meluas tersebut juga diduga merupakan campur tangan dari kelompok bersenjata politik yang tidak senang dengan kemajuan Papua.", "r": {"result": "Selain dampak video yang viral di media sosial, kerusuhan yang terjadi dan meluas juga diduga merupakan intervensi kelompok politik bersenjata yang tidak senang dengan kemajuan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya UMNO telah terbukti sebagai satu-satunya parti yang masih tangguh dan bertahan teguh, dalam membela kepentingan orang-orang Melayu Bumiputera serta rakyat Malaysia, dan kekal sebagai Pe-Tunjang Utama, kepada parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Kenyataannya, UMNO terbukti menjadi satu-satunya partai yang masih tangguh dan berdiri teguh, dalam membela kepentingan Melayu Bumiputera maupun rakyat Malaysia, dan tetap menjadi Pilar Utama, bagi partai-partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran ini) sebuah Kitab yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad dari Tuhanmu). Oleh itu, janganlah ada perasaan bimbang dalam dadamu mengenainya, supaya engkau memberi amaran dengan Al-Quran itu (kepada orang-orang yang ingkar), dan supaya menjadi peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "(Al-Quran ini) adalah Kitab yang diwahyukan kepadamu (hai Muhammad dari Tuhanmu). Oleh karena itu, janganlah ada rasa khawatir dalam dadamu tentang hal itu, agar kamu memperingatkan dengan Al-Qur'an (kepada orang-orang kafir), dan agar menjadi peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 April 2010, Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Iskandar menjelaskan bahawa baginda ada menerima sepucuk surat dari remaja tersebut.", "r": {"result": "Pada 11 April 2010, Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Iskandar menjelaskan bahwa dirinya telah menerima surat dari remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubura (Razanj) Cubura (Razanj) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cubura (Razanj) Cubura (Razanj) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya di antara Selat Melaka dan Selat Kukup.", "r": {"result": "Letaknya berada di antara Selat Malaka dan Selat Kukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini menawarkan pengajian satu tahun (PST) dalam Jurusan Teknikal.", "r": {"result": "Perguruan tinggi menawarkan studi satu tahun (PST) di Departemen Teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan melengahkan juga dijalankan agar pelaksanaan skim penafian yang sempurna dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Tindakan penundaan juga dilakukan agar skema penolakan yang sempurna dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Persatuan Perubatan Amerika mengklasifikasikan obesiti sebagai suatu penyakit.", "r": {"result": "Pada 2013, American Medical Association mengklasifikasikan obesitas sebagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Januari 26 Januari merupakan hari ke-26 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "26 Januari 26 Januari adalah hari ke-26 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan yang demikian) maka ke manakah kamu hendak pergi (kiranya kamu masih menyeleweng dari jalan Al-Quran)?", "r": {"result": "(Dengan itu) lalu ke mana Anda ingin pergi (kalau-kalau Anda masih menyimpang dari jalan Al-Qur'an)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 9 memiliki 601 pelajar lelaki dan 488 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1089 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 9 memiliki 601 siswa laki-laki dan 488 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1089 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan karbonil adalah berkutub dan oleh itu, menyebabkan keton merupakan suatu sebatian berkutub.", "r": {"result": "Gugus karbonil bersifat polar dan oleh karena itu, menyebabkan keton menjadi senyawa polar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala anda terjatuh.", "r": {"result": "Terkadang Anda jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharatu Rafidah Mohamad Maharatu Rafidah Mohamad merupakan nama pena seorang penulis, Rafidah Binti Mohamad, kelahiran Sandakan pada tahun 1984 dan kini menetap di Wilayah Persekutuan Labuan sejak tahun 1992.", "r": {"result": "Maharatu Rafidah Mohamad Maharatu Rafidah Mohamad adalah nama pena seorang penulis, Rafidah Binti Mohamad, lahir di Sandakan pada tahun 1984 dan saat ini tinggal di Wilayah Federal Labuan sejak tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukuragali Sukuragali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sukuragali Sukuragali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumaat ini, apabila melawat Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), saya akan menghoskan dialog dan akan mempelawa beberapa pakar duduk bersama dan melihat kaedah untuk menangani isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumat ini, ketika saya mengunjungi Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), saya akan mengadakan dialog dan akan mengundang beberapa ahli untuk duduk bersama dan melihat bagaimana menangani masalah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perubatan tradisional ia dicampur menjadi menjadi pelbagai jenis ubat dan yang paling terkenal dalam bentuk campuran anggur.", "r": {"result": "Dalam pengobatan tradisional dicampurkan ke dalam berbagai jenis obat dan yang paling terkenal adalah dalam bentuk campuran anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, pihak sekolah mempunyai prosedur operasi standard (SOP) untuk dipatuhi apabila mengendalikan ujikaji di makmal.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pihak sekolah memiliki standar operasional prosedur (SOP) yang harus diikuti saat melakukan percobaan di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak tetapkan peringatan lalai untuk temu janji", "r": {"result": "Apakah akan menyetel pengingat default untuk janji temu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekjen kemarin itu tugasnya hanya memberi tahu menyampaikan, menginfokan ke dewan, Tidak ada jaminan juga kita untuk bertemu dengan anggota dewan,\" ujar Presiden Mahasiswa Universitas Trisakti Dinno Ardiansyah kepada KBR, Jumat (20/09/2019 Dinno Ardiansyah menegaskan, saat ini aliansi mahasiswa fokus mendesak DPR, mengingat 24 September merupakan paripurna terakhir dan satu dari 4 tuntutan mereka adalah DPR tidak mengesahkan 4 RUU, diantaranya RKUHP dan RUU Pertanahan dalam 4 hari ke depan.", "r": {"result": "Kemarin tugas sekjen hanya menginformasikan, menyampaikan informasi ke pengurus, tidak ada jaminan kita akan bertemu dengan pengurus,\" kata Presiden Mahasiswa Universitas Trisakti Dinno Ardiansyah kepada KBR, Jumat (20/9/2019). menegaskan, saat ini aliansi mahasiswa mendesak menjadi fokus DPR, mengingat 24 September merupakan pleno terakhir dan salah satu dari 4 tuntutan mereka adalah DPR tidak menyetujui 4 RUU, termasuk RKUHP dan RUU Pertanahan dalam 4 hari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Juntikedokan adalah 45282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Juntikedokan adalah 45282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jika sebelum ini rakyat berpeluang menyelami kisah percintaan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah melalui laporan media, kini, bukti romantis penyatuan cinta pasangan diraja itu boleh disaksi secara 'fizikal'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jika sebelumnya masyarakat berkesempatan mengulik kisah cinta Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah melalui pemberitaan media, kini, Ada bukti romantis persatuan cinta pasangan kerajaan yang bisa disaksikan 'secara fisik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gbeleban Gbeleban merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gbeleban Gbeleban adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, beliau mula berkecimpung dengan UMNO dan terus aktif dalam politik negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, ia mulai bekerja dengan UMNO dan terus aktif dalam politik negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembunuhan Abdul Aziz pada tahun 716 Masihi, al-Andalus diperintah selama enam bulan oleh sepupunya Ayyub bin Habib Al-Lakhmi.", "r": {"result": "Setelah pembunuhan Abdul Aziz pada tahun 716 M, al-Andalus diperintah selama enam bulan oleh sepupunya Ayyub bin Habib Al-Lakhmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JKJR, Datuk Arifin Che Mat, berkata modul itu bermula dengan ujian perintis dan pihaknya akan memilih beberapa sekolah sebelum diperluaskan ke sekolah lain.", "r": {"result": "Dirjen JKJR Datuk Arifin Che Mat mengatakan, modul tersebut diawali dengan pilot test dan akan menyeleksi beberapa sekolah sebelum diperluas ke sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoya (penyanyi) Lee Ho-dong (; lahir pada ), lebih dikenali sebagai Hoya atau Lee Ho-won, ialah seorang penyanyi rap, penari, penulis lagu dan pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Hoya (penyanyi) Lee Ho-dong (; lahir pada ), lebih dikenal sebagai Hoya atau Lee Ho-won, adalah penyanyi rap, penari, penulis lagu, dan aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X1 ditubuhkan menerusi rancangan realiti \"Produce X 101\", yang disiarkan di Mnet dari 3 Mei 2019, sehingga 19 Julai 2019.", "r": {"result": "X1 didirikan melalui reality show \"Produce X 101\" yang tayang di Mnet mulai 3 Mei 2019 hingga 19 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The danger level for the river is at 9.0 metres.", "r": {"result": "Tingkat bahaya sungai adalah 9,0 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar wasiat dan janji oleh kedua ibu bapa Luqman dan Melina, mereka ditemukan dalam satu ikatan suci yang tidak pernah mereka setujui.", "r": {"result": "Atas dasar wasiat dan janji orang tua Luqman dan Melina, mereka ditemukan dalam ikatan suci yang tak pernah mereka sepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 7021 undi dengan majoriti 1935 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri pada tiket partai DAP dan mendapat 7021 suara dengan mayoritas 1935 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jakim akan turut menjalankan kerjasama dengan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim bagi projek rentas kementerian seiring dengan Kempen Ramadan Tanpa Pembaziran.", "r": {"result": "Dia mengatakan Jakim juga akan berkolaborasi dengan Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim untuk proyek lintas kementerian sejalan dengan Kampanye Ramadhan Tanpa Sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfram Alpha berlandaskan Mathematica, pelantar pengkomputan yang ditulis saintis British, Stephen Wolfram pada tahun 1988.", "r": {"result": "Wolfram Alpha didasarkan pada Mathematica, sebuah platform komputasi yang ditulis oleh ilmuwan Inggris Stephen Wolfram pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu terima hakikat bahawa jumlah itu bukanlah sesuatu yang besar berbanding dengan jumlah keseluruhan tenaga kerja di negara kita\".", "r": {"result": "Kita harus menerima kenyataan bahwa angka tersebut bukanlah sesuatu yang besar dibandingkan dengan jumlah total pekerja di negara kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2014, beliau telah dipinjamkan ke kelab Serie B, Spezia selama satu musim.", "r": {"result": "Pada 1 September 2014, dia dipinjamkan ke klub Serie B Spezia selama satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, jika dulu mereka boleh juga dapat duit, tetapi kini kalau mereka dapat duit, mereka akan dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Sebab, jika dulu bisa mendapatkan uang, tapi sekarang jika mendapatkan uang, mereka akan dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran itu disambut dengan sindiran sinis sesetengah pihak, \"heboh menegur perbuatan segelintir pemudi perempuan sedangkan adegan peluk cium dalam televisyen tak ditegur pun\".", "r": {"result": "Ucapan itu ditanggapi dengan sindiran sinis dari beberapa pihak, \"banyak teguran atas ulah beberapa remaja putri sedangkan adegan ciuman di televisi malah tidak ditegur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan dalam Negara meningkat 9.7% ke RMB64.77 bilion, disebabkan operator telekom utama di Negara itu mengurangkan pelaburan mereka pada tahun lepas.", "r": {"result": "Pendapatan domestik naik 9,7% menjadi RMB64,77 miliar, karena operator telekomunikasi besar di negara itu mengurangi investasi mereka tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Serba Guna dan Kenderaan Utiliti Sukan berasaskan kereta keluarga kecil mempunyai saiz yang serupa iaitu antara 4200 mm hingga 4500 mm di AS dan antara 4400 mm hingga 4700 mm bagi model antarabangsa.", "r": {"result": "SUV berbasis mobil keluarga kecil dan Kendaraan Utilitas Olahraga serupa dalam ukuran mulai dari 4200 mm hingga 4500 mm di AS dan antara 4400 mm hingga 4700 mm untuk model internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan wanita itulah tulang belakang pembangunan negara.", "r": {"result": "Bahkan perempuan adalah tulang punggung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang menyelamatkan anak kita adalah pendidikan yang selari dengan cabaran masa kini.", "r": {"result": "Namun yang menyelamatkan anak-anak kita adalah pendidikan yang sejalan dengan tantangan zaman sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau berkata, apa yang dikesalkan ialah ada antara pemimpin Islam sendiri yang kurang tahu dan sedar betapa menjadi kewajipan kepada penganut Islam untuk mempertahankan agamanya dan melindungi pendakwahnya apabila diancam.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, yang sangat disayangkan adalah sebagian dari para pemimpin umat Islam itu sendiri tidak mengetahui dan menyadari betapa besar kewajiban umat Islam untuk mempertahankan agamanya dan melindungi para da'i ketika diancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kredit Pengguna digubal beri pinjaman patuh syariah", "r": {"result": "Undang-undang Kredit Konsumen diberlakukan untuk menyediakan pinjaman yang sesuai syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butiran lanjut saya belum boleh kongsi buat masa ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa berbagi lebih detail saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang berbahagia (disebabkan imannya dan taatnya), maka di dalam Syurgalah tempatnya. Mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh Tuhanmu sebagai pemberian nikmat yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang berbahagia (karena keimanan dan ketaatannya), maka tempatnya di Surga. Mereka tetap di dalamnya selama langit dan bumi ada kecuali apa yang Tuhanmu inginkan sebagai berkah yang tak henti-hentinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japanese Shoma Uno, the Olympic silver medalist and two-time world silver medalist, fell on a quad toe loop and nearly faceplanted on a triple Axel.", "r": {"result": "Shoma Uno dari Jepang, peraih medali perak Olimpiade dan peraih medali perak dunia dua kali, jatuh dengan loop quad toe dan hampir mendarat di triple Axel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rito P. Asilo dari \"Philippine Daily Inquirer\" berkata, \"Jika Daniel mengekalkan trajektori tespik menaik, ia akan menjadi lebih sukar untuk membayangkan Teen King lain dapat merampas takhtanya bila-bila masa tidak lama lagi.", "r": {"result": "Rito P. Asilo dari \"Philippine Daily Inquirer\" berkata, \"Jika Daniel mempertahankan lintasan ke atas, akan lebih sulit membayangkan Teen King lain merebut tahtanya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting bagi memudahkan si ibu bersalin dan bayi tidak kelemasan di dalam perut.", "r": {"result": "Hal ini penting untuk memudahkan ibu melahirkan dan agar bayi tidak sesak di perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita akan bekerjasama dengan lebih erat dengan kerajaan negeri dan mengawal punca kejadian terutama di kawasan kuari.", "r": {"result": "\"Mungkin kami akan bekerja sama lebih erat dengan pemerintah negara bagian dan mengendalikan penyebab kejadian, terutama di area tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Hakeem Abd Rahim, 14, dari Sekolah Tinggi Port Dickson berkata, seminar itu membantunya lebih memahami mengenai pendidikan seksual dan reproduktif.", "r": {"result": "Muhamad Hakeem Abd Rahim, 14, dari Port Dickson High School mengatakan seminar tersebut membantunya lebih memahami pendidikan seksual dan reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu beban dengan GST (Cukai Barang dan Perkhidmatan) kini dengan SST pula, kami rakyat tersepit.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu dibebani dengan GST (Pajak Barang dan Jasa) sekarang dengan SST, kami rakyat tertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa ucapan mereka di dalam Syurga itu ialah Maha Suci Engkau dari segala kekurangan wahai Tuhan!", "r": {"result": "Doa mereka di Surga adalah agar Engkau suci dari segala kekurangan, ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sungguh lapar. <i>Ia betul-betul bagus. Lebih bagus daripada makanan French ataupun Itali. <i> Saya tidak akan dapat makan hamburger sedap ini sekali lagi. <i>Saya berhasrat masa akan henti di sini.", "r": {"result": "Aku sangat lapar. <i>Ini sangat bagus. Lebih baik dari makanan Prancis atau Italia. <i> Saya tidak akan pernah bisa makan hamburger lezat ini lagi. <i>Saya berharap waktu akan berhenti di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Dan tiadalah juga sahabat karib yang bertimbang rasa.", "r": {"result": "`` Dan tidak ada seorang pun sahabat karib yang penuh perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pante Cermin, Jaya, Aceh Jaya Pante Cermin merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuala Daya, kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pante Cermin, Jaya, Aceh Jaya Pante Cermin adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuala Daya, Kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menerima hakikat, bahawa kestabilan, keamanan, kemakmuran dan kesejahteraan negara bergantung pada kejayaan menyemai semangat kerjasama antara kaum, dan memupuk semangat saling menghormati antara agama,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cMereka menerima kenyataan bahwa stabilitas, perdamaian, kemakmuran, dan kesejahteraan negara bergantung pada keberhasilan menabur semangat kerja sama antar ras, dan menumbuhkan semangat saling menghormati antar agama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan ini merupakan tamparan yang hebat kepada Nasser sehinggakan beliau ingin menarik diri sebagai Presiden.", "r": {"result": "Kekalahan ini merupakan pukulan telak bagi Nasser sehingga dia ingin mengundurkan diri sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan tahun 2006.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<\\-\\-reverse>", "r": {"result": "B<\\-\\-terbalik>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat minyak dikeringkan melalui pengoksidaan, dan bukannya melalui penyejatan, dan biasanya ia kering untuk disentuh dalam tempoh dua minggu.", "r": {"result": "Cat minyak dikeringkan dengan oksidasi, bukan dengan penguapan, dan biasanya kering saat disentuh dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki pembajaan dengan manis melampau.", "r": {"result": "Fermentasi kaki dengan rasa manis yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-72-X /ISBN13 978-983-3654-72-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-72-X /ISBN13 978-983-3654-72-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu ini kebanyakannya tonalit, trondhjemit atau granodiorit, jenis batu yang serupa dalam komposisi ke granit (oleh itu terran tersebut dipanggil TTG-terranes).", "r": {"result": "Batuan ini sebagian besar adalah tonalit, trondhjemite atau granodiorit, jenis batuan yang komposisinya mirip dengan granit (oleh karena itu terran disebut TTG-terran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu episod nenek moyang Vicky adalah adik perempuan kepada Genghis Khan.", "r": {"result": "Dalam satu episode, nenek moyang Vicky adalah adik dari Genghis Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman menyifatkan kejayaan negeri Sarawak susulan penubuhan Petroleum Sarawak Berhad (PETROS) adalah atas ketelusan dan keperihatinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengembalikan hak dan keistimewaan rakyat negeri itu.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengaitkan keberhasilan negara bagian Sarawak setelah pendirian Petroleum Sarawak Berhad (PETROS) dengan transparansi dan kepedulian Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang memulihkan hak dan keistimewaan rakyat negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "647 (nombor) 647 (enam ratus empat puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 646 dan sebelum 648.", "r": {"result": "647 (angka) 647 (enam ratus empat puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 646 dan sebelum 648.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victini juga merupakan Pokemon legenda.", "r": {"result": "Victini juga merupakan Pokemon legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven Gerrard terus menyangkal dakwaan tersebut, dan menyatakan belaiu tidak akan ke mana-mana dan gembira berada di Liverpool.", "r": {"result": "Steven Gerrard terus membantah klaim tersebut, dan menyatakan bahwa dia tidak akan kemana-mana dan senang berada di Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Mac 2016 pengguna air di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya bertukar pembekal baharu kepada Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) yang dijadikan satu daripada anak syarikat Kumpulan Darul Ehsan Bhd (KDEB).", "r": {"result": "Mulai Maret 2016, pengguna air di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya beralih pemasok baru menjadi Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) yang dijadikan salah satu anak perusahaan dari Kumpulan Darul Ehsan Bhd (KDEB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketebalan garis digunakan untuk menunjukkan penyataan berbeza antara konsonan tertentu (konsonan bersuara seperti dan ditulis dengan garis yang lebih berat berbading konsonan yang ringan seperti /p/ dan /t/).", "r": {"result": "Ketebalan garis digunakan untuk menunjukkan perbedaan pengucapan antara konsonan tertentu (konsonan bersuara seperti dan ditulis dengan garis yang lebih berat dibandingkan dengan konsonan ringan seperti /p/ dan /t/).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizen telah mendedahkan dirinya dengan hampir membunuh leftenanya, mengalahkan Hitsugaya, dan telah mengarahkan Tosen Kaname membawa Abarai Renji dan Rukia kepadanya.", "r": {"result": "Aizen telah mengungkapkan dirinya dengan hampir membunuh letnannya, mengalahkan Hitsugaya, dan memerintahkan Tosen Kaname untuk membawa Abarai Renji dan Rukia kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Indonesia memiliki SDM yang melimpah\".", "r": {"result": "Alasannya, Indonesia memiliki sumber daya manusia yang melimpah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan Februari 2009, sebuah filem \"Suicide Squad\" sedang berada dalam pembangunan di Warner Bros.", "r": {"result": "Pada Februari 2009, film \"Suicide Squad\" sedang dalam pengembangan di Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mula berpindah dan menjalankan aktiviti pertanian dengan menanam sayur-sayuran hawa dingin seperti Kobis, Tomato,Kacang Buncis dan sebagainya.", "r": {"result": "Warga mulai berpindah dan melakukan kegiatan pertanian dengan menanam sayur-sayuran cuaca dingin seperti Kubis, Tomat, Buncis dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Ahli Temukan Air di Botol Aqua dan Nestle Mengandung Partikel Plastik Dia menambahkan, Danone Waters selama ini menggunakan sumber air yang terlindungi secara alami dan geologis.", "r": {"result": "Baca juga: Pakar Temukan Air di Botol Aqua dan Nestle Mengandung Partikel Plastik Ia menambahkan, Danone Waters selama ini menggunakan sumber air yang alami dan terlindungi secara geologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang diguna pakai mestilah berpaksikan objektif ini.", "r": {"result": "Kebijakan yang diambil harus didasarkan pada tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan Jabatan Laut Malaysia akan diteruskan bagi menanda lokasi kapal karam ini termasuk mengawal pencemaran jika terdapat tumpahan minyak.", "r": {"result": "\u201cKerja sama dengan Departemen Kelautan Malaysia akan terus menandai lokasi kapal karam ini termasuk pengendalian pencemaran jika ada tumpahan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan takutlah kamu kepada Allah serta janganlah kamu menghinakan daku\".", "r": {"result": "\u201cDan bertakwalah kepada Allah dan jangan menghinaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratusan bisnes milik Cina telah dibangunkan, terdiri terutamanya dari restoran, kedai runcit dan dobi tangan.", "r": {"result": "Ratusan bisnis milik orang Tionghoa telah dikembangkan, terutama terdiri dari restoran, toko kelontong, dan binatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar di sini umumnya menduduki Ujian Pencapaian Sekolah Rendah semasa di Tahun 6.", "r": {"result": "Para siswa di sini umumnya mengikuti Tes Prestasi Sekolah Dasar sementara di Kelas 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, saya sempat menelaah nota dan menyediakan slide persembahan.", "r": {"result": "Kemarin, saya sempat mereview catatan dan menyiapkan slide presentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka meninggalkan percubaan-percubaan mereka untuk memperoleh sebuah teori penyelesaian masalah yang sejagat (umpamanya, Sternberg & Frensch, 1991).", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka meninggalkan upaya mereka untuk memperoleh teori universal pemecahan masalah (misalnya, Sternberg & Frensch, 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun buat masa yang sekejap, beliau dan kaum beliau bergabung kuasa dengan seorang tukang tilik bernama Sajah binti Al-Harith, yang mendakwa dirinya seorang nabiyah, yang kemudiannya ditangkap semasa Peperangan Riddah.", "r": {"result": "Namun untuk waktu yang singkat, dia dan orang-orangnya bergabung dengan seorang peramal bernama Sajah binti Al-Harith, yang mengaku sebagai seorang nabiah, yang kemudian ditangkap saat Pertempuran Riddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa yang saya dengar pembantu yang mempunyai datang untuk gaji setengah, ia adalah jelas kepada saya bahawa dia mempunyai beberapa motif yang kukuh untuk mendapatkan keadaan. \"", "r": {"result": "Dari saat saya mendengar asisten yang datang dengan setengah gaji, jelas bagi saya bahwa dia memiliki motif yang kuat untuk mendapatkan situasi tersebut. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah ada kelulusan mikro kredit menggunakan platform Alibaba yang dipanggil 310.", "r": {"result": "Sudah ada persetujuan kredit mikro menggunakan platform Alibaba bernama 310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibaregbeg, Sagaranten Cibaregbeg merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sagaranten, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibaregbeg, Sagaranten Cibaregbeg adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sagaranten, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata pihaknya akan melaksanakan inisiatif baharu bagi meningkatkan kualiti pendidikan, termasuk pengajaran Sains dan Matematik untuk memastikan pelajar bersedia menghadapi Revolusi Perindustrian 4.0 (IR4.0).", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan pihaknya akan menerapkan inisiatif baru untuk meningkatkan kualitas pendidikan, termasuk pengajaran Sains dan Matematika untuk memastikan siswa siap menghadapi Revolusi Industri 4.0 (IR4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Try as you might to guess my name; I promise I'll know when I do claim.", "r": {"result": "Cobalah sebisa mungkin untuk menebak nama saya; Saya berjanji akan mengetahuinya saat saya melakukan klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabus Gabus merupakan suatu bahan lampung yang mempunyai banyak kegunaan.", "r": {"result": "Gabus Gabus merupakan bahan lampung yang memiliki banyak kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal senada diungkapkan Sekretaris Jenderal Gabungan Organisasi Peternak Ayam (Gopan), Sugeng Wahyudi.", "r": {"result": "Hal senada diungkapkan Sekretaris Jenderal Gabungan Peternak Unggas (Gopan) Sugeng Wahyudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti senior yang akrab disapa Wiwiek ini menambahkan adanya berita mengenai surat suara tercoblos ini dapat mengoyak kepercayaan publik.", "r": {"result": "Peneliti senior yang akrab disapa Wiwiek itu menambahkan, pemberitaan soal surat suara bisa mengoyak kepercayaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting Kementerian Pendidikan sudah mengemukakan pandangan mereka.", "r": {"result": "\u201cYang paling penting Kementerian Pendidikan telah menyampaikan pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, memang kita akui bahawa projek yang telah menggunakan duit dana kerajaan negeri iaitu untuk program rumah mesra rakyat negeri lain sebanyak RM771.344 juta, dana khas kerajaan persekutuan negeri-negeri lain RM717.300 juta, projek jalan raya Simpang Pulai-Lojing-Gua Musang pakej 6A dari Aring ke sempadan Kelantan - Terengganu iaitu RM197.610 juta\".", "r": {"result": "Pertama, kami akui bahwa proyek-proyek yang telah menggunakan dana pemerintah negara bagian, yaitu untuk program rumah ramah negara bagian lain sebesar RM771.344 juta, dana khusus pemerintah federal dari negara bagian lain sebesar RM717.300 juta, Simpang Pulai-Lojing- Proyek jalan Gua Musang paket 6A dari Aring ke perbatasan Kelantan - Terengganu yang bernilai RM197.610 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bermula dengan terus beraksi dalam perlumbaan litar dengan kereta Acura Integra Type R dan menang mudah... tetapi rupa-rupanya dia bermimpi.", "r": {"result": "Pemain memulai dengan mengikuti balapan sirkuit dengan mobil Acura Integra Type R dan menang dengan mudah... tetapi ternyata dia sedang bermimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku kedua tells of the four's journey dan discovery of the Great Ga'Hoole Tree.", "r": {"result": "Buku kedua menceritakan tentang perjalanan keempatnya dan penemuan Pohon Ga'Hoole Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini adalah siri TVB ulangtahun dan kesudahan yang tidak langsung untuk DRama TVB 2013 .", "r": {"result": "Drama ini merupakan serial anniversary TVB dan ending tidak langsung dari drama TVB 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari memiliki 1137 pelajar lelaki dan 935 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2072 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari memiliki 1137 siswa laki-laki dan 935 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2072 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allahuakbar.", "r": {"result": "\"Allahuakbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulungan kasa hanya boleh digigit selama sekitar 20 minit.", "r": {"result": "Gulungan kasa hanya bisa digigit sekitar 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'bonoua M'bonoua merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "M'bonoua M'bonoua adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until now, we're very close even though we're no longer in the same course.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kami sangat dekat meski tak lagi satu jurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Daniel berharap DPR akan memanggil Facebook untuk mamastikan tidak ada data pengguna di Indonesia yang disalahgunakan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Daniel berharap DPR menghubungi Facebook untuk memastikan tidak ada data pengguna di Indonesia yang disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimasukkan ke Hospital Assunta, Petaling Jaya, Selangor sebelum kematiannya pada 25 April 1983 di usia 48 disebabkan oleh kegagalan hati yang berkaitan dengan penyakit kuning.", "r": {"result": "Dia dirawat di Rumah Sakit Assunta, Petaling Jaya, Selangor sebelum kematiannya pada 25 April 1983 pada usia 48 tahun karena gagal hati terkait penyakit kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu subuh, pasukan elit pegawai polis daripada Perintah Operasi Khas dari Bukit Aman mengambil kedudukan dan mengepung rumah itu.", "r": {"result": "Subuh, pasukan elit polisi dari Komando Operasi Khusus Bukit Aman mengambil posisi dan mengepung rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komarov (Daerah Olomouc) Komarov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Komarov (Distrik Olomouc) Komarov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apa yang paling sukar adalah hadis palsu itu disebarkan penceramah.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang paling sulit adalah hadits palsu itu disebarkan oleh pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenalpasti lokasi didalam bandar yang mana data objek berasal, berdasarkan garis panduan yang dibuat oleh penyedia.", "r": {"result": "Identifikasi lokasi di dalam kota asal data objek, berdasarkan pedoman yang dibuat oleh penyedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan vesikel adalah istilah umum untuk apa-apa yang kecil dan kebanyakannya protein, di dalam sel yang terapung sekeliling dan dikelilingi oleh membran kecilnya sendiri.", "r": {"result": "Dan vesikel adalah istilah umum untuk sesuatu yang kecil, kebanyakan protein, di dalam sel yang mengapung dan dikelilingi oleh membran kecilnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan mereka yakin, tentera kemudiannya dapat untuk perhimpunan tentera di sebalik Ramavo, seperti yang pada 3 Ogos apabila beliau mengisytiharkan diri beliau pengganti Radama atas dakwaan bahawa beliau sendiri telah menetapkan ia, terdapat tiada halangan serta merta.", "r": {"result": "Kesetiaan mereka pasti, tentara kemudian harus mengerahkan tentara di belakang Ramavo, karena pada tanggal 3 Agustus ketika dia menyatakan dirinya sebagai penerus Radama dengan klaim bahwa dia sendiri yang mengaturnya, tidak ada kendala langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5/1954 tentang hak atas tanah dan tanah bekas Sultan Ground dan Pakualaman Ground, Sultan Ground tidak ada di Daerah Istimewa Yogyakarta yang ada adalah tanah negara.", "r": {"result": "5 Tahun 1954 tentang hak atas tanah dan bekas Lapangan Sultan dan Lapangan Pakualaman, Sultan Ground bukan berada di Daerah Istimewa Yogyakarta yang merupakan tanah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menukar UCN ke set aksara pelakuan", "r": {"result": "mengonversi UCN ke set karakter eksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditaja oleh Dunhill.", "r": {"result": "Ini disponsori oleh Dunhill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benarkah rakyat tidak kisah ke mana dibelanjakan baki keuntungan RM5.8 bilion hasil penjualan aset-aset berharga TH kepada Syarikat SPV Urusharta Jemaah Sdn Bhd?", "r": {"result": "\"Apakah orang-orang benar-benar tidak peduli ke mana sisa keuntungan RM5,8 miliar dari penjualan aset berharga TH ke Perusahaan SPV Urusharta Jemaah Sdn Bhd dihabiskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gren juga mengurus pasukan Milan pada tahun 1952 sebelum berpindah ke Fiorentina.", "r": {"result": "Gren juga mengelola tim Milan pada tahun 1952 sebelum pindah ke Fiorentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian terbaru dari beberapa dokter anak menunjukan balita dapat menjadi perokok pasif yang membuat balita kerap mengalami batuk dan pilek berulang-ulang\".", "r": {"result": "Penelitian terbaru dari beberapa dokter spesialis anak menunjukkan bahwa balita bisa menjadi perokok pasif yang membuat balita sering menderita batuk dan pilek berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dibuat mengikut Seksyen 233 (1) (b) Akta Komunikasi dan Multimedia d kerana dakwaan menggunakan mana-mana kemudahan rangkaian atau perkhidmatan aplikasi secara sedar, dengan niat untuk menyakitkan hati, menganiayai, mengugut atau menganggu orang lain.", "r": {"result": "Sebuah laporan dibuat sesuai dengan Pasal 233 (1) (b) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia d karena dugaan penggunaan fasilitas jaringan atau layanan aplikasi apa pun secara sadar, dengan maksud menyinggung, menganiaya, mengancam atau melecehkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bad Sassendorf Lapangan Terbang Bad Sassendorf adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Soest, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Bad Sassendorf Bandar Udara Bad Sassendorf adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Soest, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tempat kelahiran bekas canselor Jerman Helmut Kohl dan ahli falsafah Ernst Bloch.", "r": {"result": "Itu juga merupakan tempat kelahiran mantan kanselir Jerman Helmut Kohl dan filsuf Ernst Bloch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara raja Melayu yang hadir setakat ini ialah Pemangku Raja Kelantan, Dr. Tengku Muhammad Fa-Iz Petra; Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin dan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "r": {"result": "Di antara raja-raja Melayu yang hadir sejauh ini adalah Bupati Kelantan, Dr. Tengku Muhammad Fa-Iz Petra; Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin dan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zemunik Lapangan Terbang Zemunik adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zadar, Croatia.", "r": {"result": "Bandara Zemunik Bandara Zemunik adalah bandara yang terletak di kota Zadar, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tambahan pula) pada masa Jibril dan malaikat-malaikat yang lain berdiri bersaf-saf (menunggu perintah Tuhan), tidak ada yang berani berkata-kata (memohon pertimbangan) melainkan yang telah diizinkan baginya oleh Tuhan Yang Maha Pemurah, serta ia berkata benar.", "r": {"result": "(Selain itu) pada saat Jibril dan malaikat lainnya berdiri berbaris (menunggu perintah Tuhan), tidak ada yang berani berbicara (meminta pertimbangan) kecuali apa yang diizinkan Tuhan Yang Maha Pengasih baginya, dan dia mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengagihan benih padi kuota ketiga sebanyak 10,194 tan kini masih dalam proses pertimbangan oleh kementerian kewangan,\" katanya ketika sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Pembagian kuota ketiga sebanyak 10.194 ton benih padi saat ini masih dalam pertimbangan Kementerian Keuangan,\" katanya dalam penutupan RUU Pengadaan 2020, di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut dipetik melalui penyata kewangan TH bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Angka tersebut dikutip melalui laporan keuangan TH tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hantar perintah scsi ke: '%s' (%m).", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim perintah scsi ke: '%s' (%m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film has picked up $100,246,011 in the U.S. and Canada and also has a worldwide total of $201,584,141.", "r": {"result": "Film ini telah meraup $100.246.011 di AS. dan Kanada dan juga memiliki total seluruh dunia sebesar $201.584.141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kemiskinan ini, Chaplin telah dihantar ke rumah kerjaketika berusia tujuh tahun.", "r": {"result": "Karena kemiskinan ini, Chaplin dikirim ke sebuah rumah kerja pada usia tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Nazri Abdul Aziz tidak dapat mengesahkan surat permohonan bertarikh 23 Mac 2012 berhubung pengecualian perbicaraan di dalam tempoh tersebut.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Nazri Abdul Aziz tidak dapat mengkonfirmasi surat permohonan tertanggal 23 Maret 2012 tentang pengecualian persidangan selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada isu siapa taja lawatan polis - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada masalah siapa yang mensponsori kunjungan polisi - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek POST", "r": {"result": "Objek POST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mereka pertama \"Savage Garden\" (1997) memuncak di No.", "r": {"result": "Album pertama mereka \"Savage Garden\" (1997) memuncak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran global peranti perubatan mencapai secara kasar sehingga 209 billion dolar Amerika pada 2006 dan dijangka untuk berkembang dengan purata kadar tahunan 6 - 9 % di 2010.", "r": {"result": "Pasar global untuk perangkat medis mencapai sekitar 209 miliar dolar AS pada tahun 2006 dan diperkirakan akan tumbuh pada tingkat tahunan rata-rata 6-9% pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi telah penuh dan sebuah korona boleh diletakkan.", "r": {"result": "Gigi ditambal dan mahkota dapat ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?", "r": {"result": "Apakah saya akan melahirkan anak meskipun saya sudah tua dan suami saya juga sudah tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup _tab", "r": {"result": "Tutup _tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menakluk England di bawah Raja Sweyn Forkbeard pada 1013, Ireland dan Perancis pula didiami puak Normandy.", "r": {"result": "Mereka menaklukkan Inggris di bawah Raja Sweyn Forkbeard pada tahun 1013, Irlandia dan Prancis dihuni oleh klan Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan kepada mereka (melalui Nabi Musa) berbagai mukjizat yang mengandungi ujian yang jelas nyata (untuk melahirkan sikap mereka).", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada mereka (melalui Nabi Musa) berbagai mukjizat yang mengandung ujian yang nyata (untuk melahirkan sikap mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelesaikan isu rumah tidak mampu milik di Malaysia ini, BNM turut menggariskan lima cadangan yang boleh dipertimbangkan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah perumahan yang tidak terjangkau di Malaysia, BNM juga menggariskan lima saran yang dapat dipertimbangkan oleh pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coahuila", "r": {"result": "Coahuila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERUS gigi diragui menggunakan bulu babi di IPPH.", "r": {"result": "DOUBT GIGI SIKAT menggunakan bulu babi di IPPH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dekat pohon induk Durian Serumbut, tanah kosong saya masih sekitar 10 hektare.", "r": {"result": "\u201cDekat pohon utama Durian Serumbut, lahan kosong saya masih sekitar 10 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga optimis pembangunan kualitas manusia dapat terus ditingkatkan dengan target IPM mencapai 72,51 pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pemerintah juga optimis pembangunan kualitas manusia dapat terus ditingkatkan dengan target IPM mencapai 72,51 pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Dahaman berkata \"genius\" ada dalam kamus sejak 30 tahun lalu tetapi sebutan kata tersebut mesti mematuhi sistem ejaan bahasa Melayu iaitu \"ge-ni-yus\".", "r": {"result": "Ismail Dahaman mengatakan kata \"genius\" sudah ada dalam kamus sejak 30 tahun yang lalu namun pengucapan kata tersebut harus sesuai dengan sistem ejaan Melayu yaitu \"ge-ni-yus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kumar Kaibarta Gaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kumar Kaibarta Gaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand sebagai pemangku takhta menggesa Maharaja Matthias menghenetikan pembinaan gereja Protestan pada tanah diraja pada tahun 1618; para pemegang tanah Bohemia yang membantah tindakan beliau terus dipecat dan perhimpunan mereka dibubarkan.", "r": {"result": "Ferdinand sebagai wali mendesak Kaisar Matthias untuk menghentikan pembangunan gereja Protestan di tanah kerajaan pada tahun 1618; Pemilik tanah Bohemian yang keberatan dengan tindakannya selanjutnya dibubarkan dan majelis mereka dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya ditubuhkan sekitar tahun 1937 .", "r": {"result": "Didirikan sekitar tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghapur bin Salleh Datuk Seri Haji Abdul Ghapur bin Salleh ialah ahli parlimen bagi daerah Kalabakan, Tawau.", "r": {"result": "Abdul Ghapur bin Salleh Datuk Seri Haji Abdul Ghapur bin Salleh adalah anggota parlemen untuk distrik Kalabakan, Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa mereka masuk mendapatkan Yusuf, ia menempatkan saudara kandungnya (Bunyamin) bersama-samanya, sambil berkata kepadanya:\" Akulah saudara engkau Yusuf), oleh itu janganlah engkau berdukacita lagi disebabkan apa yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk untuk mencari Yusuf, dia menempatkan saudaranya (Bunyamin) bersama mereka, sambil berkata kepadanya: \"Aku saudaramu Yusuf), jadi jangan sedih lagi karena apa yang mereka lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramaphosa turut menubuhkan Kesatuan Pelombong Negara (\"National Union of Mineworkers\", NUM) iaitu kesatuan terbesar dan paling kuat di negara itu.", "r": {"result": "Ramaphosa juga mendirikan National Union of Mineworkers (NUM), yang merupakan serikat terbesar dan terkuat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giardinello Giardinello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Giardinello Giardinello adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hadir bagi memberi sokongan kepada calon-calon bertanding iaitu Halimey Abu Bakar daripada PKR yang mewakili Pakatan Harapan (PH), sementara Dr. Halimah Ali daripada Pas.", "r": {"result": "Mereka hadir untuk mendukung calon yang bersaing yaitu Halimey Abu Bakar dari PKR mewakili Pakatan Harapan (PH), sedangkan Dr. Halimah Ali dari Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pertikaian mengenai sama ada pengambilan susu lembu baik untuk orang dewasa.", "r": {"result": "Ada beberapa kontroversi apakah mengkonsumsi susu sapi baik untuk orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami akan memujuk bapanya melepaskan dia bersama-sama kami, dan sesungguhnya kami akan melakukannya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami akan membujuk ayahnya untuk melepaskannya bersama kami, dan memang kami akan melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran bandar dijalankan oleh Majlis Bandaraya Seremban.", "r": {"result": "Administrasi kota dilakukan oleh Dewan Kota Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal lokasi?", "r": {"result": "Pertanyaan lokasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang melakukan lawatan mengejut ke akademi itu di Gambang, dekat sini, petang tadi mendapati banyak permasalahan dan kelemahan serius yang perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Ia yang melakukan kunjungan dadakan ke akademi di Gambang, dekat sini, sore ini menemukan banyak masalah dan kelemahan serius yang perlu segera dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Saya memberikan notis yang singkat dan alhamdulillah respons daripada anak buah sangat pantas, permintaan daripada saya itu apabila saya beritahu saya nak turun nak lihat sendiri, aduan itu saya terima melalui WhatsApp sahaja.", "r": {"result": "HAMID: Saya memberikan pemberitahuan singkat dan alhamdulillah tanggapan dari laki-laki sangat cepat, permintaan dari saya ketika saya mengatakan bahwa saya ingin turun untuk melihat sendiri, saya menerima pengaduan melalui WhatsApp saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarat itu bukan saja perlu dipatuhi oleh penceramah tetapi juga termaktub kepada individu bukan Islam yang hadir dalam sesuatu ceramah yang diadakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, syarat tersebut tidak hanya harus dipatuhi oleh pembicara, tetapi juga berlaku bagi individu non-Muslim yang hadir dalam setiap ceramah yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar sesasawang menggunakanFirefox, iaitu pelayar sesawang berplatform-silang yang telah diguna oleh berjuta-juta orang diseluruh dunia. Ia selamat, stabil, pantas dan menyokong penyuaian menerusi tambahan.", "r": {"result": "Penjelajahan web menggunakan Firefox, yang merupakan peramban web lintas platform yang digunakan oleh jutaan orang di seluruh dunia. Aman, stabil, cepat, dan mendukung penyesuaian melalui add-on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu pencerobohan nelayan asing sudah dibincangkan bersama Menteri Pertanian Vietnam dalam mesyuarat berasingan sempena Mesyuarat Menteri Pertanian ASEAN pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu serbuan nelayan asing itu sudah dibicarakan dengan Menteri Pertanian Vietnam dalam pertemuan terpisah terkait Pertemuan Menteri Pertanian ASEAN Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membandingkannya dengan efek strategi TI (\"lamarckian\") aktif dengan interaktivitas pengguna-produsen (ko-evolusi Darwin), bukti dari organisasi Swedia menunjukkan bahwa interaktivitas koevolusionar hampir empat kali lebih kuat daripada faktor di balik kreativitas IT sebagai strategi TI \"lamarckian\".", "r": {"result": "Setelah membandingkannya dengan pengaruh strategi TI (\"lamarckian\") aktif dengan interaktivitas konsumen-produsen (ko-evolusi Darwin), bukti dari sebuah organisasi Swedia menunjukkan bahwa interaktivitas koevolusioner hampir empat kali lebih kuat daripada faktor di balik kreativitas TI sebagai strategi TI \"lamarckian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tok Ismail telah berjaya menangkap Tuah penderhaka.", "r": {"result": "Panglima Tok Ismail berhasil menangkap pemberontak Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei 2002,SK Mukah telah mengadakan hari terbuka bagi memperkenalkan baangunan baru ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Mei 2002, SK Mukah mengadakan open day untuk memperkenalkan gedung baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini membolehkan peserta diberi kerja selama dua atau tiga tahun dan diberi latihan kemudian mereka boleh pulang menjadi pekerja lebih baik, dengan kebolehpasaran dan penerimaan oleh pihak industri,\" kata Mohd Redzuan.", "r": {"result": "Program ini memungkinkan para peserta untuk diberikan pekerjaan selama dua atau tiga tahun dan diberikan pelatihan kemudian mereka dapat kembali ke rumah sebagai pekerja yang lebih baik, dengan daya jual dan penerimaan industri,\" kata Mohd Redzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLORADO SPRINGS, Colo.", "r": {"result": "COLORADO SPRINGS, Colo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sekumpulan 88,000 pekerja dan aset $ 998 bilion (sehingga 31 Oktober 2018), Scotiabank berdagang di Toronto (TSX: BNS) dan New York Exchange (NYSE: BNS).", "r": {"result": "Dengan tim yang terdiri dari 88.000 karyawan dan aset sebesar $998 miliar (per 31 Oktober 2018), Scotiabank berdagang di Toronto (TSX: BNS) dan New York Exchange (NYSE: BNS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMPEN membeli produk Muslim menjadi tular di laman sosial seperti Facebook, Instagram dan WhatsApp.", "r": {"result": "KAMPANYE membeli produk muslim menjadi viral di media sosial seperti Facebook, Instagram dan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As well as being a model of the moment, the son of Rande Gerber and Cindy Crawford shares striking professional and personal photos that often make an impression.", "r": {"result": "Selain menjadi model momen, putra Rande Gerber dan Cindy Crawford ini membagikan foto-foto profesional dan pribadi yang mencolok yang kerap membekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi batu api juga berkembang, menghasilkan beberapa keping seni yang tinggi dan juga pragmatik semata-mata.", "r": {"result": "Teknologi batu api juga berkembang, menghasilkan beberapa karya yang sangat artistik dan juga murni pragmatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa lepas berkenaan menghampiri Charon dalam pada tahun 2015.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa itu mendekati Deep Charon pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En prelude au match de gala qui a oppose les legendes togolaises aux legendes africains (4-2), le dirigeant togolais a inaugure le stade de Kegue rehabilite.", "r": {"result": "En prelude au match de gala qui a against les legendes togolaises aux legendes africains (4-2), le dirigeant togolais a inaugure le stade de Kegue rehabilite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dibuat terhadap sebuah artikel yang dimuatnaik di blog dipercayai milik pengasas Solidariti Anak Muda Malaysia (SAMM), Badrul Hisham Shaharin atau lebih dikenali sebagai Chegubard.", "r": {"result": "Sebuah laporan dibuat terhadap artikel yang diunggah di sebuah blog yang diyakini milik pendiri Solidariti Anak Muda Malaysia (SAMM), Badrul Hisham Shaharin atau lebih dikenal dengan Chegubard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Datuk Seri Mohamed Azmin Ali meneruskan momentum perdamaiannya dengan Rafizi Ramli apabila menyifatkan bekas Ahli Parlimen Pandan itu sekadar menawarkan khidmat kepada parti dan bukan untuk berlawan dengannya.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Datuk Seri Mohamed Azmin Ali melanjutkan momentum rekonsiliasinya dengan Rafizi Ramli ketika menggambarkan mantan Anggota DPR Pandan itu hanya menawarkan jasanya kepada partai dan bukan untuk melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi kaedah mempertahankan diri daripada menjadi mangsa keganasan rumah tangga, penyalahgunaan dadah, pencabulan dan jenayah siber.", "r": {"result": "Ini termasuk metode membela diri dari menjadi korban kekerasan dalam rumah tangga, penyalahgunaan narkoba, penganiayaan dan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Orang ramai tidak perlu bimbang dengan hujan hasil operasi pembenihan awan (OPA) kerana ia tidak menjejaskan kesihatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hujan akibat Operasi Penyemaian Awan (OPA) tidak perlu dikhawatirkan karena tidak mengganggu kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Korporat Majlis Perbandaran Selayang (MPS), Mohamad Zin Masoad berkata, pihak MPS telah meninjau lokasi tersebut yang statusnya di bawah pengurusan Jabatan Hutan sementara jalannya diselenggara oleh Jabatan Kerja Raya (JKR).", "r": {"result": "Direktur Corporate Department Dewan Kota Selayang (MPS), Mohamad Zin Masoad mengatakan, MPS telah meninjau lokasi yang statusnya berada di bawah pengelolaan Dinas Kehutanan sementara jalan tersebut dipelihara oleh Dinas Pekerjaan Umum (JKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Warunggunung.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Warunggunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naked Heat\" (ISBN 978-1-4013-2402-5), kesudahan kepada \"Heat Wave\", telah dikeluarkan pada 28 September 2010.", "r": {"result": "\"Naked Heat\" (ISBN 978-1-4013-2402-5), sekuel dari \"Heat Wave\", dirilis pada 28 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ini juga potongan RM500 juta berbanding peruntukan RM2.5 bilion untuk tahun ini ketika pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "\u201cTapi ini juga pengurangan RM500 juta dibandingkan dengan alokasi RM2,5 miliar untuk tahun ini selama pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barra do Dande Barra do Dande merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Barra do Dande Barra do Dande adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan menyepakati, 1 Maret 2019, warga yang menduduki lahan HGU perusahaan harus meninggalkan lokasi.", "r": {"result": "Rapat menyepakati, pada 1 Maret 2019, masyarakat yang menempati lahan HGU perusahaan harus meninggalkan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, penyerahan tersebut akan diberikan dengan syarat projek berkenaan perlu diteruskan dengan segera berikutan keprihatinan baginda terhadap derita rakyat yang terpaksa berulang-alik ke Singapura.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, penyerahan akan diberikan dengan syarat proyek harus segera dilanjutkan karena kepedulian Yang Mulia terhadap penderitaan masyarakat yang harus bolak-balik ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sholingur Sholingur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Vellore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Sholingur Sholingur adalah sebuah kota panchayat di distrik Vellore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada PUSPAKOM mampu mengendalikan jumlah pemandu kenderaan e-hailing membuat pemeriksaan di PUSPAKOM, Mohammed Sukor menyarankan semua pemandu supaya melakukannya sekarang dan tidak menunggu hingga saat akhir untuk membawa kenderaan mereka hadir menjalani pemeriksaan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah PUSPAKOM mampu menangani jumlah pengemudi kendaraan e-hailing yang menjalani pemeriksaan di PUSPAKOM, Mohammed Sukor menyarankan kepada seluruh pengemudi untuk melakukannya sekarang dan tidak menunggu sampai menit terakhir membawa kendaraannya untuk menjalani pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengku Hussein Kampung Tengku Hussein merupakan sebuah kampung yang terletak di Manjoi, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Tengku Hussein Kampung Tengku Hussein adalah sebuah desa yang terletak di Manjoi, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dengan inisiatif ini, keselamatan rakyat Malaysia di Sabah akan terus terjamin dan aktiviti ekonomi akan terus rancak.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dengan adanya prakarsa ini, keselamatan warga Malaysia di Sabah tetap terjamin dan kegiatan ekonomi tetap bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek Native Customary Rights pula, RM20 juta disediakan untuk pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.", "r": {"result": "Adapun proyek Hak Adat Pribumi, RM20 juta disediakan untuk pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutch Lady Milk Industries Berhad Dutch Lady Milk Industries Berhad (menjalankan perniagaan sebagai Dutch Lady Malaysia) () ialah pengeluar susu lembu dan produk tenusu di Malaysia yang ditubuhkan pada 1963.", "r": {"result": "Dutch Lady Milk Industries Berhad Dutch Lady Milk Industries Berhad (melakukan bisnis sebagai Dutch Lady Malaysia) () adalah produsen susu sapi dan produk susu di Malaysia yang didirikan pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua barangan asas telah disediakan oleh pihak muzium dan peserta boleh menyiapkan sebarang hasil kraftangan.", "r": {"result": "Semua kebutuhan dasar telah disediakan oleh pihak museum dan peserta dapat menyelesaikan kerajinan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perjanjian perdagangan bebas (FTA) di antara Malaysia dan Kesatuan Eropah (EU) sukar untuk dicapai sekiranya minyak sawit terus menjadi sasaran diskriminasi memba tarif dan halangan perdagangan teknikal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perjanjian perdagangan bebas (FTA) antara Malaysia dan Uni Eropa (UE) akan sulit tercapai jika minyak sawit terus menjadi sasaran diskriminasi tarif dan hambatan perdagangan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih mewakili Malaysia ke Forum Belia Antarabangsa di Korea Selatan (1992) dan juga aktif di Majlis Belia Negeri dan Daerah.", "r": {"result": "Dia terpilih untuk mewakili Malaysia di International Youth Forum di Korea Selatan (1992) dan juga aktif di State and District Youth Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, sebelum ini ada beberapa pihak mendakwa kononnya gagasan Rahmatan Lil Alamin adalah modal untuk liberalkan orang Melayu hingga ia dituduh sebagai pendekatan yang silap termasuk menjadi 'Rahmatan Lil Kafirin' atau lebih rahmah kepada orang kafir.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, sebelumnya beberapa pihak mengklaim gagasan Rahmatan Lil Alamin sebagai modal untuk meliberalisasikan Melayu hingga dituding sebagai pendekatan yang salah termasuk 'Rahmatan Lil Kafirin' atau lebih penyayang kepada orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McVeigh mula mencuba ganja dan methamphetamine McVeigh mempertahankan amalan memiliki senjata api.", "r": {"result": "McVeigh mulai bereksperimen dengan mariyuana dan methamphetamine McVeigh mempertahankan praktik kepemilikan senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha Denmark untuk melayakkan diri ke separuh akhir, mereka hanya perlu mengalahkan negara-negara seperti Malta, Albania dan Luxembourg.", "r": {"result": "Dalam upaya Denmark lolos ke semifinal, mereka hanya perlu mengalahkan negara-negara seperti Malta, Albania, dan Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekupan Skrin Bab", "r": {"result": "Cakupan Layar Bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridha meminta, pemerintah tak sekadar memperbaiki fisik Gili Trawangan, Gili Air, dan Gili Meno.", "r": {"result": "Ridha meminta pemerintah tidak hanya memperbaiki kondisi fisik Gili Trawangan, Gili Air, dan Gili Meno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqasid Shariah stresses the importance of preserving life (hifz ad-deen), and preserving progeny (hifz al-nasl), which the LGBT issue is very much related to.", "r": {"result": "Maqasid Syariah menekankan pentingnya menjaga kehidupan (hifz ad-deen), dan menjaga keturunan (hifz al-nasl), yang sangat terkait dengan isu LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekurang-kurangnya, Menteri Besar terdahulu, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim berjaya menyelesaikan pengambilalihan tiga syarikat konsesi lain iaitu Syarikat Bekalan Air Selangor (SYABAS), Konsortium Abbas Sdn Bhd (ABBAS) dan Puncak Niaga Sdn Bhd.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setidaknya Menteri Besar sebelumnya, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim berhasil menyelesaikan akuisisi tiga perusahaan konsesi lainnya yakni Syarikat Bekalan Air Selangor (SYABAS), Konsortium Abbas Sdn Bhd (ABBAS) dan Puncak Niaga Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"-yang artinya para followers-lah yang memberi pertanyaan, dan mereka yang percaya bahwa stiker Ask Me a Question digunakan untuk melempar pertanyaan pada followers dan dijawab pula oleh followers.", "r": {"result": "\"-artinya followers yang bertanya, dan yang percaya stiker Ask Me a Question digunakan untuk melontarkan pertanyaan ke followers dan dijawab oleh followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'One of the ways to find something new is to look somewhere where no one has ever looked before.", "r": {"result": "'Salah satu cara untuk menemukan sesuatu yang baru adalah dengan melihat ke suatu tempat yang belum pernah dilihat orang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hujan batu lazimnya berlaku ketika ribut petir kuat dalam ketinggian awan yang melepasi takat beku hingga mencapai 40,000 kaki,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hujan batu biasanya terjadi saat badai petir kuat terjadi di ketinggian awan yang melebihi titik beku hingga 40.000 kaki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Bloomberg, harga karet untuk kontrak teraktif September 2019 di Tokyo Commodity Exchange (Tocom) ditutup melorot 1,78% atau 3,40 poin di level 187,60 yen per kg dari level penutupan sebelumnya.", "r": {"result": "Berdasarkan data Bloomberg, harga karet kontrak aktif September 2019 di Tokyo Commodity Exchange (Tocom) ditutup turun 1,78% atau 3,40 poin menjadi 187,60 yen per kg dari level penutupan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kajian bersifat semasa dan dapatannya boleh berubah tetapi masih memerlukan perhatian serius dan jangan kita berada dalam sindrom penafian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun penelitiannya terkini dan temuannya bisa berubah, tetap perlu perhatian serius dan kita tidak boleh berada dalam denial syndrome,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-y bagi atas segiempat", "r": {"result": "Nilai y dari kuadrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[112][113] Masih kemudian hari itu, JMA melaporkan yang tekanan tropika telah pulih [114] dan itu perolakan dalam menyala pada bahagian belah barat satu edaran tahap rendah yang terdedah sebahagiannya pusat.", "r": {"result": "[112] [113] Kemudian pada hari itu, JMA melaporkan bahwa tekanan tropis telah pulih [114] dan konveksi dalam telah menyala di sisi barat sirkulasi tingkat rendah yang sebagian membuka bagian tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesainya urusan itu) maka Allah berfirman kepada Nabi Musa: \"Sesungguhnya Kami telah mengenakan kaummu satu fitnah ujian sepeninggalanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\"", "r": {"result": "(Setelah selesai urusan itu) lalu Allah berfirman kepada Nabi Musa: \u201cSesungguhnya Kami telah menguji umatmu dengan fitnah seperti warisanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang menunggu dengan risau.", "r": {"result": "Semua orang menunggu dengan cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diumumkan bahawa album mini tersebut akan diberi tajuk sebagai \"Alive\".", "r": {"result": "Kemudian diumumkan bahwa mini album tersebut akan diberi judul \"Alive\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka tidak suka, seandainya tidak berhati-hati dan terpengaruh dengan sentimen pihak luar, melalui dalang dan petualang dalaman ini, maka, tempiasnya akan terpercik kepada kita.", "r": {"result": "Suka tidak suka, jika kita tidak berhati-hati dan terpengaruh oleh sentimen orang luar, melalui dalang dan petualang internal ini, maka tempias akan terciprat ke kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana isu dan wacana demokrasi yang dilihat secocok dengan perjuangan sesebuah parti politik, maka undi akan diberikan.", "r": {"result": "Setiap isu dan wacana demokrasi yang dipandang cocok dengan perjuangan partai politik, maka suara akan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La ville de Chicago elit sa 1ere maire noire et homosexuelle de l'histoire", "r": {"result": "Kota elit Chicago adalah 1ere maire noire et homoseksual de l'histoire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya lagu ciplak ini diambil tidak secara 100% menyerupai karya asal seseorang komposer,pemuzik itu berbeza maksud dengan lagu saduran.", "r": {"result": "Biasanya lagu jiplakan ini tidak 100% mirip dengan karya asli seorang komposer, pemusiknya memiliki arti yang berbeda dengan lagu covernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan moden, sebuah tanda tempat merangkumi segala sesuatu yang mudah dikenali, seperti gedung, tugu, atau struktur.", "r": {"result": "Dalam penggunaan modern, landmark mencakup segala sesuatu yang mudah dikenali, seperti bangunan, monumen, atau struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perlembagaan cukup jelas disebut bahawa bahasa rasmi ini hendaklah digunakan dalam semua urusan rasmi di tiga peringkat iaitu pertamanya pada peringkat persekutuan. Katakan jika ada 30 kementerian, maka semua wajib menggunakannya sebagai bahasa pentadbiran dalam urusan rasmi termasuk mesyuarat, pekeliling dan semua yang berkaitan.", "r": {"result": "Menurut konstitusi, dengan jelas disebutkan bahwa bahasa resmi ini harus digunakan dalam semua urusan resmi di tiga tingkat, yang pertama di tingkat federal. Katakanlah jika ada 30 kementerian, maka semua harus menggunakannya sebagai bahasa administrasi dalam urusan resmi termasuk rapat, surat edaran dan segala sesuatu yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai isu bantuan, JKM sering dipersalahkan sekiranya ada kes terlepas pandang.", "r": {"result": "Bicara soal bantuan, JKM sering disalahkan jika ada kasus yang terlewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsyar tidak mahu menyusahkan pak ngahnya, lalu dia mengambil keputusan untuk menetap di sebuah rumah yang menempatkan anak-anak yang kurang bernasib baik sepertinya.", "r": {"result": "Amsyar tidak ingin menyusahkan pamannya, maka ia memutuskan untuk tinggal di rumah yang menampung anak-anak kurang mampu seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan menemui lebih 60 jarum suntikan meskipun polis tidak dapat mengesahkan sama ada ia milik Aden ataupun pelatihnya.", "r": {"result": "Penggerebekan itu menemukan lebih dari 60 jarum suntik meski polisi belum bisa memastikan apakah itu milik Aden atau anak didiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang yang besar-besaran telah ditubuhkan oleh British.", "r": {"result": "Perkebunan besar didirikan oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi hari ini membenarkan permohonan kerajaan Malaysia untuk membatalkan saman difailkan bekas Ketua Pembangkang Datuk Seri Anwar Ibrahim berhubung dakwaan sa dan hukuman liwat ke atasnya dibuat berdasarkan penipuan dan keterangan palsu.", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi hari ini mengabulkan permohonan pemerintah Malaysia untuk membatalkan gugatan yang diajukan oleh mantan Pemimpin Oposisi Datuk Seri Anwar Ibrahim terkait tuduhan sodomi dan sodomi atas dirinya berdasarkan penipuan dan kesaksian palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giannini akhirnya dipecat dan digantikan oleh bekas pertahanan Internazionale, Andrea Mandorlini yang berjaya menganjurkan permainan pasukan dan membawa disiplin di dalam dan di luar padang.", "r": {"result": "Giannini akhirnya dipecat dan digantikan oleh mantan bek Internazionale Andrea Mandorlini yang berhasil mengatur permainan tim dan membawa disiplin di dalam dan di luar lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang tular tanpa nawaitu kebenaran akan membawa kesan negatif.", "r": {"result": "Berita yang viral tanpa kebenaran pun akan berdampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula tidak dikira berdosa dalam perkara yang kamu tersilap melakukannya, tetapi (yang dikira berdosa itu ialah perbuatan) yang disengajakan oleh hati kamu melakukannya.", "r": {"result": "Dan Anda, di sisi lain, tidak dianggap berdosa dalam hal-hal yang Anda lakukan karena kesalahan, tetapi (yang dianggap berdosa adalah perbuatan) yang dilakukan dengan sengaja oleh hati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna 0.88 kenderaan bagi setiap penduduk di negara ini.", "r": {"result": "Berarti 0,88 kendaraan untuk setiap penduduk di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kita bahagi -2 dengan -2... ...kita akan dapat 1.", "r": {"result": "Dan jika kita membagi -2 dengan -2... ...kita mendapatkan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini masyarakat Tionghua di Malaysia menyambut Tahun Baharu Cina yang merupakan perayaan terpenting kaum Cina dalam kalendar qamari Cina.", "r": {"result": "Minggu ini masyarakat Tionghoa di Malaysia merayakan Tahun Baru Imlek yang merupakan perayaan terpenting masyarakat Tionghoa dalam penanggalan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah berharga antara RM180,000 dan RM250,000 seunit itu untuk golongan berpendapatan sederhana (M40), antara beberapa inisiatif diumumkan Perdana Menteri selepas BN menang pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Teluk Intan pada 2014.", "r": {"result": "Rumah dengan harga antara RM180.000 dan RM250.000 per unit adalah untuk kelompok berpenghasilan menengah (M40), di antara beberapa prakarsa yang diumumkan oleh Perdana Menteri setelah BN memenangkan pemilihan sela Teluk Intan (PRK) pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini apabila berlaku isu yang dibicarakan, saya hanya bersikap konsisten dengan pandangan saya bahawa kemunculannya di khalayak ramai sudah menimbulkan keresahan.", "r": {"result": "\"Hari ini ketika isu yang dibicarakan terjadi, saya hanya konsisten dengan pandangan saya bahwa kemunculannya di depan umum telah menimbulkan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project sebagai Hello!", "r": {"result": "Proyek sebagai Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mampu.", "r": {"result": "\"Kami tidak mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 800 daripada 1500 perwakilan yang hadir.", "r": {"result": "Hanya 800 dari 1500 delegasi yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah filem ketiga dalam siri \"Toy Story\" dihasilkan oleh Pixar Animation Studios dan diterbitkan oleh Walt Disney Pictures.", "r": {"result": "Ini adalah film ketiga dari seri \"Toy Story\" yang diproduksi oleh Pixar Animation Studios dan diproduksi oleh Walt Disney Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pula didakwa mencatut penjualan sebiji telur ayam gred A sebanyak 27.59 peratus sehingga mengakibatkan kenaikan peratusan daripada 5.06 peratus kepada 32.65 peratus kira-kira pukul 2.30 petang di premis terba Jalan Lendu, Alor Gajah, pada 13 Disember 2018.", "r": {"result": "juga diduga diuntungkan dari penjualan telur ayam grade A sebesar 27,59 persen yang mengakibatkan kenaikan persentase dari 5,06 persen menjadi 32,65 persen sekitar pukul 14.30 di lokasi di ujung Jalan Lendu, Alor Gajah, pada 13 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta adalah salah satu daripada empat anggota pengasas syarikat penerbangan SkyTeam, dan mengendalikan usaha sama dengan Aeromexico, Air France-KLM, Alitalia, Korean Air, Virgin Atlantic, Virgin Australia, dan WestJet.", "r": {"result": "Delta adalah salah satu dari empat anggota pendiri maskapai SkyTeam, dan mengoperasikan usaha patungan dengan Aeromexico, Air France-KLM, Alitalia, Korean Air, Virgin Atlantic, Virgin Australia, dan WestJet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika sel cambah ini ber-meiosis, dan saya akan lakukan video tentang nya kemudian, ia akan menghasilkan 4 sel yang setiap satu nya mempunyai separuh jumlah kromosom, jadi sel ini adalah haploid.", "r": {"result": "Jadi, jika sel benih ini mengalami meiosis, dan saya akan membuat videonya nanti, akan menghasilkan 4 sel yang masing-masing memiliki setengah jumlah kromosom, jadi sel ini haploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kena menyekolahkan adik kamu, KangSan.", "r": {"result": "Kita harus mendidik adikmu, KangSan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carulli menjadi guru gitar dan ahli muzik yang berjaya di Paris, dan di sanalah beliau berjaya menjadikan gitar satu alat muzik yang diambil serius oleh orang bangsawan serta pemuzik.", "r": {"result": "Carulli menjadi seorang guru gitar dan musisi yang sukses di Paris, dan disanalah ia berhasil menjadikan gitar sebagai alat musik yang dilirik secara serius oleh para bangsawan dan musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muszyna Muszyna merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Muszyna Muszyna adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diketahui kini hanya bas ekpres dilakukan penguatkuasaan tetapi tidak pada bas sekolah dan bas kilang.", "r": {"result": "Yang diketahui sekarang hanya bus ekspres yang diberlakukan tapi tidak di bus sekolah dan bus pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisiologi warna dibincangkan di bawah.", "r": {"result": "Fisiologi warna dibahas di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil, SJKT, Kerajaan akan memperluaskan program prasekolah kepada 50 buah sekolah dengan peruntukan RM10 juta.", "r": {"result": "Untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil, SJKT, Pemerintah akan memperluas program prasekolah menjadi 50 sekolah dengan alokasi RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi rangkaian, kita ada banyak penyedia perkhidmatan telekomunikasi tempatan yang mampu menyediakan infrastruktur diperlukan.", "r": {"result": "\u201cDari segi jaringan, kita memiliki banyak penyelenggara jasa telekomunikasi lokal yang mampu menyediakan infrastruktur yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya di seluruh dunia memiliki versi mereka sendiri, mulai dari ningyo Jepang hingga Ariel di Disney.", "r": {"result": "Budaya di seluruh dunia memiliki versinya masing-masing, mulai dari ningyo Jepang hingga Ariel dari Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabel Martinez de Peron Maria Estela Isabel Martinez de Peron (1931- ) atau lebih dikenali sebagai Isabel Martinez de Peron merupakan isteri ketiga presiden Argentina, Juan Peron dan juga wanita pertama dalam sejarah Amerika Latin menjadi Presiden sebuah negara iaitu antara 1 Julai ,1974 dan 24 Mac, 1976.", "r": {"result": "Isabel Martinez de Peron Maria Estela Isabel Martinez de Peron (1931- ) atau lebih dikenal dengan Isabel Martinez de Peron adalah istri ketiga presiden Argentina, Juan Peron dan juga wanita pertama dalam sejarah Amerika Latin yang menjadi Presiden suatu negara antara 1 Juli 1974 dan 24 Maret 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakun terbahagi dua iaitu Jakun di hutan dan Jakun di tepi laut (Orang Laut / Orang Kuala).", "r": {"result": "Jakun terbagi menjadi dua, Jakun di hutan dan Jakun di tepi laut (Orang Laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat urban pun bersemangat mengikuti perlombaan seperti itu bersama teman-teman atau komunitas lari mereka.", "r": {"result": "Masyarakat urban juga bersemangat untuk mengikuti perlombaan tersebut bersama teman-teman atau komunitas larinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan perubahan tren di mana suku bunga tetap dan dapat turun karena inflasi rendah, maka sektor keuangan dapat menjadi primadona, disusul oleh sektor konsumsi yang di dorong oleh kampanye pemilu.", "r": {"result": "Seiring dengan tren perubahan dimana suku bunga tetap dan bisa turun karena inflasi yang rendah, maka sektor keuangan bisa menjadi primadona, disusul dengan sektor konsumsi yang didorong oleh kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Bahagian Batu Kawan 22.", "r": {"result": "UMNO Divisi Batu Kawan 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keratin ditemui di lapisan luar kulit manusia dan binatang lain.", "r": {"result": "Keratin ditemukan di lapisan luar kulit manusia dan hewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 103.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol Liga Perdana perrtamanya pada musim itu jetuka menentang Fulham di Craven Cottage.", "r": {"result": "Dia mencetak gol Liga Premier pertamanya musim ini melawan Fulham di Craven Cottage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan kawalan keselamatan dan pemantauan terhadap pengunjung, pihak pengurusan juga hanya menyediakan satu pintu masuk di hadapan kaunter bayaran.", "r": {"result": "Untuk memudahkan kontrol keamanan dan pemantauan pengunjung, pengelola juga hanya menyediakan satu pintu masuk di depan loket pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tapak sesawang rasmi Hari Putih, warna putih dipilih sebagai warna ketulenan yang \"pure, sweet teen love\", and because it's also the color of sugar.", "r": {"result": "Menurut situs resmi Hari Putih, warna putih dipilih sebagai warna murni, cinta remaja yang manis, dan juga warna gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya gementar bila ada babak dengan Umie.", "r": {"result": "\"Memang benar aku gugup saat ada adegan dengan Umie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil potongan wajahnya dari aktris ini.", "r": {"result": "Ambil potongan wajahnya dari aktris ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web ini boleh digunakan untuk menempah tiket penerbangan, tempahan hotel, penyewaan kereta, pelayaran dan pakej percutian.", "r": {"result": "Website ini dapat digunakan untuk memesan tiket pesawat, reservasi hotel, sewa mobil, kapal pesiar dan paket liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koalisi memandang bahwa draf RUU Minerba dan DIM (Daftar Inventarisasi Masalah) Pemerintah sangat bermasalah karena tidak mencerminkan kedaulatan negara sebagaimana Pasal 33 UUD 1945,\" jelas mereka.", "r": {"result": "\u201cKoalisi menilai RUU Mineral dan DIM (Daftar Inventarisasi Masalah) Pemerintah sangat bermasalah karena tidak mencerminkan kedaulatan negara sesuai Pasal 33 UUD 1945,\u201d jelas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan kes kematian anggota bomba berkenaan sudah selesai sepenuhnya dan biarlah mahkamah tentukan keputusannya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan atas kasus kematian petugas pemadam kebakaran telah selesai sepenuhnya dan biarkan pengadilan yang memutuskan keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Naib-Canselor pertama Universiti Malaya adalah Dekan Sir Alexander Oppenheim, beliau terkenal diserata dunia sebagai ahli matematik yang mencipta formula Oppenheim conjecture pada tahun 1929.", "r": {"result": "Sementara Wakil Rektor pertama Universiti Malaya adalah Dekan Sir Alexander Oppenheim, dia dikenal di seluruh dunia sebagai ahli matematika yang menciptakan rumus konjektur Oppenheim pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi musim pertama tahun ini, kita menggunakan rekod pembekalan baja yang sedia ada, jadi pesawah yang belum terlibat dengan bancian untuk musim pertama jangan bimbang kerana baja akan tetap diedarkan kepada mereka dalam tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cUntuk musim pertama tahun ini, kami menggunakan catatan persediaan pupuk yang ada, sehingga petani yang belum ikut pencacahan musim pertama tidak perlu khawatir karena pupuk akan tetap disalurkan kepada mereka dalam jangka waktu yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik penyalahgunaan dadah tidak turun malah semakin meningkat hari ke hari.", "r": {"result": "\u201cStatistik penyalahgunaan narkoba tidak menurun tetapi meningkat dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galatone Galatone merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Galatone Galatone adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga hari ini pun demikian.", "r": {"result": "Sampai hari ini masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And she's always ready with a joke if you need one.", "r": {"result": "Dan dia selalu siap dengan lelucon jika Anda membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, SMKA Kuala Selangor memiliki 351 pelajar lelaki dan 544 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 895 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMKA Kuala Selangor memiliki 351 siswa laki-laki dan 544 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 895 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini mengumpul data sumber kimchi yang berkaitan dan statistik dan juga menawarkan pelbagai aktiviti, seperti proses membuat kimchi dan merasa kimchi setiap bulan.", "r": {"result": "Museum ini mengumpulkan data dan statistik sumber daya kimchi yang relevan dan juga menawarkan berbagai aktivitas, seperti proses pembuatan kimchi dan pencicipan kimchi setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidpur, Budaun Saidpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Budaun di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Saidpur, Budaun Saidpur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Budaun di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sekadar menyampaikan maklumat yang diberikan oleh pegawai,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Kejohanan Cabaran Lawn Bowls Piala Menteri Besar Perak di Arena Lawn Bowls Perak, di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu hanya menyampaikan informasi yang diberikan oleh para ofisial,\" katanya kepada wartawan setelah memimpin Turnamen Tantangan Bowl Lawn Piala Ketua Menteri Perak di Perak Lawn Bowls Arena, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kantung berasa manis hingga berasid.", "r": {"result": "Setiap kantong rasanya manis sampai asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pembangkang Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berpendapat Barisan Nasional (BN) tidak perlu mewujudkan Kabinet Bayangan bagi proses semak dan imbang Kerajaan Persekutuan pimpinan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menilai Barisan Nasional (BN) tidak perlu membentuk Kabinet Bayangan untuk proses check and balance Pemerintah Federal yang dipimpin Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966 , satu bangunan tambahan telah dibina dan bangunan lama telah diubahsuai.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, bangunan tambahan dibangun dan bangunan lama direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tetap mencintai jodohnya, serta yang sebaya umurnya.", "r": {"result": "Yang masih mencintai pasangannya, juga seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kita akan kaji cara untuk tangani Akta Kumpulan Wang Simpanan Pekerja yang tidak membenarkan caruman daripada ahlinya dipindahkan dan kita akan minta pandangan Kementerian Kewangan kerana pelaksanaanya juga melibatkan dana kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kami akan mempelajari bagaimana menghadapi Undang-Undang Dana Simpanan Pegawai yang tidak membolehkan iuran dari anggotanya dialihkan dan kami akan meminta pendapat Kementerian Keuangan karena pelaksanaannya juga melibatkan dana pemerintah,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi itu lebih menolong dan lebih menjaga kebaikan orang-orang yang beriman daripada diri mereka sendiri; dan isteri-isterinya adalah menjadi ibu mereka.", "r": {"result": "Nabi membantu dan melindungi kebaikan orang beriman lebih dari diri mereka sendiri; dan istrinya adalah ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekati penulis indie Abang Haliman berkata, cara dan gaya bahasa yang digunakan dalam buku indie termasuk apa yang diterjemahkan oleh penulis akan menjadi ikutan kerana sesuatu penulisan dihasilkan berdasarkan pemikiran mereka.", "r": {"result": "Mendekati penulis indie Abang Haliman mengatakan, cara dan gaya bahasa yang digunakan dalam buku-buku indie, termasuk apa yang penulis terjemahkan, akan diikuti karena sebuah tulisan diproduksi berdasarkan pemikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Poskod yang digunakan di Botutonuo (Botutonua) adalah 96585.", "r": {"result": ", Kode pos yang digunakan di Botutonuo (Botutonua) adalah 96585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasim berkata, operasi berkenaan akan diadakan secara berkala untuk mendidik dan membudayakan amalan hidup bersih dalam kalangan masyarakat terutama peniaga makanan di Putrajaya.", "r": {"result": "Hasim mengatakan, operasi tersebut akan digelar secara berkala untuk mengedukasi dan membudayakan perilaku hidup bersih di kalangan masyarakat, khususnya para pedagang makanan di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong bijih besi beroperasi secara haram", "r": {"result": "Tambang bijih besi beroperasi secara ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kontrak, apabila bilateral (dua hala) dengan Singapura, China, jadi kita kena sedikit sensitif.", "r": {"result": "Itu baru kontrak, kalau itu bilateral (bilateral) dengan Singapura, China, jadi kita harus sedikit peka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit pantau isu hina Islam ditubuhkan", "r": {"result": "Sebuah unit untuk memantau isu penistaan Islam didirikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang terbabit siri Disney Channel dan selebriti lain, membuat jenaka kepada peminatnya.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang terlibat dalam serial Disney Channel dan selebriti lainnya, membuat lelucon kepada para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eh?\" \"Lady Malvern, tuan.", "r": {"result": "\"Hah?\" \"Nyonya Malvern, Tuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Reign of Fire\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Rob Bowman.", "r": {"result": "Film \"Reign of Fire\" diproduksi di bawah arahan sutradara Rob Bowman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logan kini perlu melindungi gadis itu dan bertempur dengan kuasa-kuasa gelap yang mahu menangkap beliau.", "r": {"result": "Logan sekarang harus melindungi gadis itu dan melawan kekuatan gelap yang ingin menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rekening berhasil dibuat, tabungan emas bisa digadaikan, ditukar menjadi perhiasan dan bisa ditransfer antar rekening.", "r": {"result": "Setelah rekening berhasil dibuat, tabungan emas dapat diagunkan, diubah menjadi perhiasan dan dapat ditransfer antar rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika ia melarikan diri ke kapal yang penuh sarat.", "r": {"result": "(ingat kejadian) saat dia kabur ke kapal yang penuh muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubidium hidroksida boleh disintesis dengan melarutkan rubidium oksida dalam air: Rb2O (s) + 2H2O (I) -> 2 RbOH (aq) Rubidium hidroksida boleh bertindak balas dengan karbon dioksida untuk dijadikan rubidium karbonat seperti berikut: 2 RbOH + CO2 -> Rb2CO3 + H2O Rubidium hidroksida jarang digunakan untuk kegunaan industri kerana kurang selamat berbanding natrium hidroksida dan kalium hidroksida dan kedua-dua hidroksida dapat menggantikan rubidium hidroksida untuk tujuan industri.", "r": {"result": "Rubidium hidroksida dapat disintesis dengan melarutkan rubidium oksida dalam air: Rb2O (s) + 2H2O (I) -> 2 RbOH (aq) Rubidium hidroksida dapat bereaksi dengan karbon dioksida untuk membuat rubidium karbonat sebagai berikut: < chem>2 RbOH + CO2 -> Rb2CO3 + H2O Rubidium hidroksida jarang digunakan untuk keperluan industri karena kurang aman dibandingkan natrium hidroksida dan kalium hidroksida dan kedua hidroksida dapat menggantikan rubidium hidroksida untuk keperluan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Malah El Malah merupakan sebuah bandar terletak di barat laut Algeria.", "r": {"result": "El Malah El Malah adalah kota yang terletak di barat laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petah atau 'Mokhtar Petah', ]'Akhdiat', 'M.", "r": {"result": "Petah atau 'Mokhtar Petah', ]'Akhdiat', 'M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat Allah itu dengan perbuatan syirik?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka begitu takut mengingkari nikmat Allah dengan melakukan politeisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choo Kiang berkata, pihaknya turut menerima 654 soalan bertulis manakala dua rang undang-undang akan dikemukakan serta dua usul dengan sidang DUN Pulau Pinang akan berlangsung sehingga semua urusan habis dibahaskan.", "r": {"result": "Choo Kiang mengatakan, pihaknya juga menerima 654 pertanyaan tertulis sementara dua RUU akan diajukan dan dua mosi dengan rapat majelis negara bagian Penang akan dilanjutkan hingga semua masalah diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, isu berkaitan tanah sering timbul tanpa penyelesaian bersepadu.", "r": {"result": "Namun, persoalan terkait lahan seringkali muncul tanpa solusi yang terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dan profesor di Jabatan Pengajian Kenegaraan dan Ketamadunan, Fakulti Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Zaid Ahmad berkata tempoh satu tahun adalah terlalu singkat untuk menilai prestasi PH kerana pentadbiran perlu melakukan banyak kerja\".", "r": {"result": "Pengamat politik dan profesor di Departemen Kajian Politik dan Peradaban, Fakultas Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Zaid Ahmad mengatakan waktu satu tahun terlalu singkat untuk menilai kinerja PH karena banyak hal yang perlu dilakukan administrasi pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menerajui USSR, ketegangan antara Timur dan negara-negara Barat.", "r": {"result": "Terlepas dari kepemimpinan Uni Soviet, ketegangan antara negara-negara Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu telah dilalaikan (daripada mengerjakan amal bakti) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya (harta benda, anak-pinak pangkat dan pengaruh), -", "r": {"result": "Anda telah terlantar (dari beramal) dengan tindakan berlomba-lomba untuk mendapatkan sebanyak-banyaknya (harta, promosi dan pengaruh),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bengkel ini, saya sebenarnya mengajar mereka bagaimana untuk 'menggodam' orang lain.", "r": {"result": "\u201cDalam workshop ini, saya sebenarnya mengajari mereka cara 'meretas' orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lawatan Dr M ke China bukan hanya runding semula projek mega'", "r": {"result": "'Kunjungan Dr M ke China bukan hanya untuk menegosiasi ulang mega proyek'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torah menghendaki mahkamah untuk \"memperlakukan terhadapnya sebagaimana dia telah berpakat memperlakukan saudaranya\"().", "r": {"result": "Taurat menuntut pengadilan untuk \"memperlakukan dia sebagaimana dia telah berjanji untuk memperlakukan saudaranya\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, setakat ini pihaknya belum mengenakan kompaun kepada mereka yang gagal melaksanakan peraturan itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hingga saat ini pihaknya belum memberikan sanksi kepada mereka yang gagal menjalankan aturan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta lainnya juga dipaparkan Yuswo mengenai kegiatan hijrah fest tahun lalu yang menurutnya begitu heboh dan menjadi identitas baru kaum muslim milenial.", "r": {"result": "Fakta lain juga dipaparkan Yuswo terkait kegiatan Hijrah fest tahun lalu yang menurutnya sangat seru dan menjadi identitas baru muslim milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Mauro Forte San Mauro Forte merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Matera, Itali.", "r": {"result": "San Mauro Forte San Mauro Forte adalah sebuah komune yang terletak di distrik Basilicata, Matera, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jimmy Neutron: Boy Genius ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John A. Davis.", "r": {"result": "Film Jimmy Neutron: Boy Genius diproduksi di bawah arahan sutradara John A. Davis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari usia awal, Orrico telah dipengaruhi oleh pelbagai gaya muzikal.", "r": {"result": "Sejak usia dini, Orrico dipengaruhi oleh berbagai gaya musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi program ROCK, ia dikhususkan untuk menyantuni kanak-kanak yang berada di sekitar Chow Kit yang sebelum ini dianggap tidak pernah selesai.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk program ROCK ini didedikasikan untuk merawat anak-anak yang berada di sekitar Chow Kit yang sebelumnya dianggap tidak pernah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bahter Ceria memiliki kod NPSN 20110031.", "r": {"result": "TK Bahter Ceria memiliki kode NPSN 20110031.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi beliau ada kekuatan tersendiri.", "r": {"result": "Jadi dia punya kekuatan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Maszlee sebagai Menteri Pendidikan juga bermakna Dr. Mahathir digugurkan daripada jawatan tersebut ekoran kritikan pelbagai pihak kerana mengikut manifesto Pakatan Harapan, Perdana Menteri tidak boleh memegang portfolio lain.", "r": {"result": "Penunjukan Maszlee sebagai Menteri Pendidikan juga berarti Dr. Mahathir dicopot dari jabatannya menyusul kritik dari berbagai pihak karena menurut manifesto Pakatan Harapan, Perdana Menteri tidak bisa memegang portofolio lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini juga memberi kelulusan kepada Turki untuk memasarkan dan memiliki hak cipta ke atas platform T129.", "r": {"result": "Perjanjian ini juga memberikan persetujuan kepada Turki untuk memasarkan dan memiliki hak cipta atas platform T129.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Request customized copy of Isopropyl Alcohol report If you wish to find more details of the report or want a customization, contact us.", "r": {"result": "Minta salinan laporan Isopropyl Alcohol yang disesuaikan Jika Anda ingin mengetahui rincian lebih lanjut dari laporan tersebut atau menginginkan penyesuaian, hubungi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak Houthi mendakwa bertanggungjawab melakukan serangan itu namun pegawai perisikan Iraq menegaskan: \"Bukan Houthi.", "r": {"result": "Pemberontak Houthi mengaku bertanggung jawab atas serangan itu tetapi pejabat intelijen Irak bersikeras: \"Bukan Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia melaksanakan tugas mereka dengan jujur dan telus namun kepincangan dan kelompongan tugas jelas terlihat ketika pilihan raya tahun 2004.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Malaysia seharusnya menjalankan tugasnya dengan jujur dan transparan, namun kekurangan dan kekurangan tugas terlihat jelas selama pemilihan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It only started becoming as smooth as it's been around 1980 or so, which is the last time the U.S. won a gold medal.", "r": {"result": "Itu baru mulai menjadi semulus sekitar tahun 1980-an, yang terakhir kali AS memenangkan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sebab kerap yang tidak terlihat pada anjing ialah jangkitan dengan herpesvirus kucing 1 (FHV-1).", "r": {"result": "Salah satu penyebab umum yang tidak terlihat pada anjing adalah infeksi feline herpesvirus 1 (FHV-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darzi Vali Darzi Vali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darzi Vali Darzi Vali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kulasegaran mengakui sukar untuk mengurangkan bilangan pekerja asing kerana permintaan luar biasa daripada industri-industri baharu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kulasegaran mengaku sulit mengurangi jumlah tenaga kerja asing karena permintaan luar biasa dari industri baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Presiden Amerika Syarikat , Donald Trump hari ini berkata beliau menerima sepucuk lagi 'surat cinta' daripada pemimpin Korea Utara, Kim Jong Un.", "r": {"result": "WASHINGTON: Presiden Amerika Serikat, Donald Trump mengatakan hari ini bahwa dia menerima 'surat cinta' lagi dari pemimpin Korea Utara, Kim Jong Un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APMM kesan bot bawa 12 pemancing yang hilang", "r": {"result": "APMM menemukan perahu yang membawa 12 nelayan hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kesatuan pelajar akan dihidupkan kembali di universiti awam (UA) tahun hadapan bagi menjadi medan golongan siswa melatih diri dan meraih pelbagai kemahiran, sebelum memasuki alam pekerjaan, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Himpunan mahasiswa akan dihidupkan kembali di perguruan tinggi negeri (UA) tahun depan untuk menjadi ladang bagi mahasiswa untuk melatih diri dan memperoleh berbagai keterampilan, sebelum memasuki dunia kerja, kata Mendikbud, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jawatankuasa itu diharapkan dapat melaksanakan penyelarasan dan rasionalisasi merangkumi urus tadbir, penjenamaan, kualiti, industri dan pembiayaan.", "r": {"result": "Menurutnya, panitia diharapkan melakukan koordinasi dan rasionalisasi yang meliputi tata kelola, branding, kualitas, industri dan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita telah wujudkan pula lebih 180 buah Kedai Rakyat 1Malaysia, yang menjual barangan keperluan pada harga yang lebih rendah.", "r": {"result": "Selain itu, kami telah mendirikan lebih dari 180 Kedai Rakyat 1Malaysia, yang menjual barang kebutuhan pokok dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkayuh basikal dari Kedah ke Parlimen di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mereka bersepeda dari Kedah ke Parlemen di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 1983, Perikatan memenangi lebih satu perempat daripada undi, tetapi hanya 23 daripada 650 kerusi yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum 1983, Aliansi memenangkan lebih dari seperempat suara, tetapi hanya 23 dari 650 kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suku Tiga adalah 38964.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suku Tiga adalah 38964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varouville Varouville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Varouville Varouville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Sirul has since fled Malaysia and is now in Australian custody.", "r": {"result": "Tapi Sirul sejak itu melarikan diri dari Malaysia dan sekarang berada dalam tahanan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila bertanding, kita mesti nak jadi kerajaan negeri\", tegas Tiong Lai.", "r": {"result": "\u201cSaat berkompetisi, kita harus mau menjadi pemerintah negara bagian\u201d, tegas Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadago Gadago merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gadago Gadago adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KRAI 6 Nov.", "r": {"result": "KUALA KRAI 6 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mazda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mazda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadbir Urus (kakitangan & polisi) memba 13 sasaran strategik dengan 24 perkara tindakan sedang dilaksanakan pada kadar pelaksanaan 100 peratus.", "r": {"result": "\u201cAdministrasi (personel & kebijakan) membawa 13 target strategis dengan 24 item tindakan yang dilaksanakan dengan tingkat implementasi 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, V-Varen Nagasaki, Tokushima Vortis, Tochigi SC dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, V-Varen Nagasaki, Tokushima Vortis, Tochigi SC dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan suami sudah berusia, jika kesihatan Muhammad Nurfaris tidak pulih, siapa yang akan menjaganya jika kami tiada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSuami saya dan saya sudah tua, kalau kesehatan Muhammad Nurfaris tidak pulih, siapa yang akan merawatnya kalau kami tidak ada,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini memiliki sayap rendah dan lurus dengan tangki-tangki di hujungnya dan saluran masuk udara di pangkal, tiga roda giar pendaratan.", "r": {"result": "Pesawat itu memiliki sayap lurus rendah dengan tangki di ujungnya dan intake udara di pangkalan, tiga roda pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan bagus,\" kata dia.", "r": {"result": "Itu bagus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini terdapat dua spesies diiktiraf dalam genus ini: Kedua-dua spesies boleh tumbuh hingga 3 ft 6 in (1.07 m) dan boleh mencapai berat sehingga 46 lb (21 kg).", "r": {"result": "Saat ini ada dua spesies yang diakui dalam genus ini: Kedua spesies dapat tumbuh hingga 3 kaki 6 inci (1,07 m) dan beratnya mencapai 46 lb (21 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdar Rahman Koya is the editor-in-chief of FMT.", "r": {"result": "Abdar Rahman Koya adalah pemimpin redaksi FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya menewaskan Francisco Guterres dalam pusingan kedua pada 16 April.", "r": {"result": "Dia akhirnya mengalahkan Francisco Guterres di babak kedua pada 16 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luckow, Mecklenburg-Vorpommern Luckow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Luckow, Mecklenburg-Vorpommern Luckow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Salmi membenci Heykal seorang yang bongkak, namun dia terpaksa menerima pinangan itu kerana mengenangkan hutang Pak Hassan dengan Penghulu semakin banyak.", "r": {"result": "Meski Salmi membenci Heykal yang sombong, namun ia harus menerima lamaran itu karena mengingat utang Pak Hassan dengan Penghulu semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimmerbach Zimmerbach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Zimmerbach Zimmerbach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptenin Ptenin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Ptenin Ptenin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan \"Save China's Tigers\" berusaha memperkenalkan Harimau Cina Selatan yang dikurung di Afrika Selatan ke dalam habitat aslinya yang dijadikan hutan simpanan, yang mana harimau-harimau berkenaan dilatih semula untuk mengasah kemahiran memburu seperti haiwan liar, di samping membiak secara semula jadi.", "r": {"result": "Organisasi \"Save China's Tigers\" berupaya untuk memperkenalkan Harimau China Selatan yang dikurung di Afrika Selatan ke dalam habitat alaminya yang merupakan hutan suaka, di mana harimau dilatih ulang untuk mengasah keterampilan berburu seperti hewan liar, selain berkembang biak secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja yang dilakukannya pasti akan menjadi bahan bualan ramai.", "r": {"result": "Apa pun yang dia lakukan pasti akan menjadi pembicaraan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, Gunther Korten telah dilantik sebagai Ketua Staf Am yang baru pada 25 Ogos 1943.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, Gunther Korten diangkat sebagai Kepala Staf Umum yang baru pada 25 Agustus 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tanjung Pinang ditadbir oleh seorang datuk bandar, yang saat ini dipegang oleh Suryatati A.Manan (2007-2012).", "r": {"result": "Kota Tanjung Pinang diperintah oleh seorang walikota yang saat ini dijabat oleh Suryatati A.Manan (2007-2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Sir Frank dilantik sebagai Residen-Jeneral pertama Negeri-negeri Melayu Bersekutu.", "r": {"result": "Selanjutnya, Sir Frank diangkat sebagai Residen-Jenderal Federasi Negara Melayu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Barito Selatan Kabupaten Barito Selatan merupakan sebuah kabupaten di provinsi Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Kabupaten Barito Selatan Kabupaten Barito Selatan adalah sebuah kabupaten di provinsi Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Tsamud tidak mengenal Tuhan.", "r": {"result": "Kaum Thamud tidak mengenal Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ngak ada cinta-cinta pak kalau bawa penumpang wanita, saya kan mencari rejeki untuk keluarga,\" kata Asep Purwo, 27, yang sudah dua tahun bekerja sebagai pemandu motosikal Gojek.", "r": {"result": "\"Nggak ada sayang pak, kalau saya bawa penumpang perempuan, saya cari rejeki buat keluarga,\" kata Asep Purwo, 27 tahun, yang sudah dua tahun bekerja sebagai tukang gojek gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Tianhe adalah tanah rumah kelab, menampung fanbase fanatik.", "r": {"result": "Stadion Tianhe adalah kandang klub, menampung basis penggemar fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehlah Boleh (album) Bolehlah Boleh merupakan album kelima penyanyi dangdut Mas Idayu yang diedarkan pada tahun 1999 oleh Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "Bolehlah Boleh (album) Bolehlah Boleh adalah album kelima penyanyi dangdut Mas Idayu yang diedarkan pada tahun 1999 oleh Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 6110 Navigator turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia 6110 Navigator juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan memerlukan banyak tenaga dan memakan masa.", "r": {"result": "Pendinginan membutuhkan banyak energi dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 153,466 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, kota ini memiliki total populasi 153.466 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Ibrahim said the Registrar of Societies (RoS) had yet to approve his party, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Ibrahim mengatakan Registrar of Societies (RoS) belum menyetujui partainya, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya berharap kerajaan dapat mengkaji semula cadangan ini kerana kesannya terlalu buruk kepada kehidupan nelayan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap pemerintah dapat mengkaji ulang usulan ini karena dampaknya sangat buruk bagi kehidupan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Pakistan Imran Khan menyifatkan rakan sejawatnya Pertana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai negarawan Islam yang telah merubah Malaysia menjadi sebuah model teladan untuk dunia Islam.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Pakistan Imran Khan menggambarkan rekannya Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai negarawan Islam yang telah mengubah Malaysia menjadi panutan bagi dunia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan ini mendatangkan bencana kerana bapa saudaranya merupakan seorang yang dingin dan kejam.", "r": {"result": "Langkah itu membawa malapetaka karena pamannya adalah pria yang dingin dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya enam pasukan yang layak untuk peringkat kumpulan melalui pusingan kelayakan, turun dari sepuluh pada musim sebelumnya.", "r": {"result": "Hanya enam tim yang lolos ke babak grup melalui babak kualifikasi, turun dari sepuluh tim di musim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang mempunyai monopoli dalam pengetahuan atau pengalaman,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada yang memonopoli pengetahuan atau pengalaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbal balas kepada perjanjian itu, Petroliam Nasional Bhd (Petronas) diberi kontrak membekal gas asli dari Terengganu ke Singapura.", "r": {"result": "Menanggapi kesepakatan tersebut, Petroliam Nasional Bhd (Petronas) diberi kontrak untuk memasok gas alam dari Terengganu ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekken 5\" disambut dengan respon positif daripada pengkritik permainan video.", "r": {"result": "\"Tekken 5\" mendapat tanggapan positif dari kritikus video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi ibu mengandung yang mempunnyai darah rhesus negatif dan pasangannya pula mempunyai rhesus positif, terdapat kebarangkalian janin dikandung mempunyai rhesus jenis positif (mengikut bapa) ataupun rhesus negatif (mengikut ibu).", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi ibu hamil yang memiliki darah rhesus negatif dan pasangannya memiliki darah rhesus positif, ada kemungkinan janin akan rhesus positif (menurut ayah) atau rhesus negatif (menurut ibu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, aplikasi ini menggunakan pendekatan tertutup iaitu hanya khusus untuk Ahli-ahli NGO yang berdaftar di bawah Aplikasi NGO Negaraku.", "r": {"result": "Namun, aplikasi ini menggunakan pendekatan tertutup yang hanya untuk Anggota LSM yang terdaftar di bawah Aplikasi LSM Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah mendengar pengakuan perempuan-perempuan itu), raja berkata: \"Bawalah Yusuf kepadaku, aku hendak menjadikan dia orang yang khas untuk aku bermesyuarat dengannya.", "r": {"result": "Dan (setelah mendengar pengakuan wanita itu), raja berkata: \"Bawa Yusuf kepadaku, aku ingin menjadikannya orang yang istimewa untuk kutemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Cina yang menolak Laporan Razak terus menggunakan Bahasa Cina sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Sekolah Tionghoa yang menolak Laporan Razak terus menggunakan bahasa Tionghoa sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi keperluan yang semakin meningkat dari program spaceflight manusia AS, rancangan bermula pada tahun 1961 untuk mengembangkan kakitangannya ke organisasinya sendiri, dan memindahkannya ke kemudahan baru.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan program penerbangan luar angkasa manusia AS yang semakin meningkat, rencana dimulai pada tahun 1961 untuk memperluas stafnya ke dalam organisasinya sendiri, dan memindahkannya ke fasilitas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat seni lukis berpeluang berinteraksi dengan pelukis tanah air melalui program Artis di Lobi pada 24 Mei hingga 10 Jun 2010.", "r": {"result": "Penggemar seni berkesempatan untuk berinteraksi dengan seniman lokal melalui program Artist in the Lobby dari tanggal 24 Mei hingga 10 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 12 Julai, semua syarikat e-hailing perlu mendaftar dengan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) sebagai perniagaan pengantaraan dan membayar yuran bulanan RM115 seperti pemandu teksi.", "r": {"result": "Mulai 12 Juli, semua perusahaan e-hailing harus mendaftar ke Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) sebagai bisnis perantara dan membayar biaya bulanan RM115 seperti sopir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kan hak, tapi sekarang seolah-olah dipandang sebagai kejahatan, kriminal.", "r": {"result": "Itu benar, tetapi sekarang tampaknya dilihat sebagai kejahatan, penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, masa lawatan, dia jumpa buah muda lebih banyak daripada buah yang masak.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya dalam kunjungan itu, dia menemukan lebih banyak buah muda daripada buah masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pegawai Strategi dan Ketua Staf TH Hizamuddin Jamaluddin.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Strategy Officer dan Chief of Staff TH Hizamuddin Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Air Selangor) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "(Selangor Water) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawatan itu, beliau terkenal sebagai \"pemburu Stasi\" dan \"pendukung pro-demokrasi yang tidak kenal penat lelah\" kerana mendedahkan kezaliman polis zaman komunis.", "r": {"result": "Dalam posisi itu, ia dikenal sebagai \"pemburu Stasi\" dan \"pendukung pro-demokrasi yang tak kenal lelah\" karena mengungkap kebrutalan polisi era komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar terus mengarahkan supaya tempat itu dibersihkan dengan serta-merta.", "r": {"result": "Saidina Umar terus berpesan agar tempat itu segera dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tsukuba ini dipercayai memaksudkan Fujimaro Tsukuba, bekas ketua pendeta Yasukuni ketika itu, yang memutuskan agar tidak menyemadikan para penjenayah perang tersebut meskipun menerima senarai korban perang dari pihak kerajaan pada tahun 1966.", "r": {"result": "Nama Tsukuba diyakini merujuk pada Fujimaro Tsukuba, mantan pendeta kepala Yasukuni saat itu, yang memutuskan untuk tidak menguburkan para penjahat perang meski menerima daftar korban perang dari pemerintah pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi dokumentari itu, mereka yang memiliki kelayakan mencurigakan tersebut bekerja sebagai doktor, jururawat, guru dan jurutera.", "r": {"result": "Melalui film dokumenter tersebut, mereka yang memiliki kualifikasi meragukan bekerja sebagai dokter, perawat, guru, dan insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Round 2 was even more stunning as they steamrolled Cloud9 16-3 on Overpass with an unbelievable level of stopping power.", "r": {"result": "Babak 2 bahkan lebih memukau saat mereka melakukan steamrolled Cloud9 16-3 di Overpass dengan tingkat daya henti yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah gabungan Gota alv dan Klaralven .", "r": {"result": "Ini adalah kombinasi dari Gota alv dan Klaralven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Dewan Rakyat memandang serius berhubung tindakan Najib yang telah melanggar embargo dokumen berkenaan.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, Dewan Rakyat memandang serius tindakan Najib yang melanggar embargo dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang tempoh mengandungnya beserta dengan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa tiga puluh bulan.", "r": {"result": "Sedangkan masa hamil dan masa menyapih adalah dalam waktu tiga puluh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tha 'berdiri sayin' tha 'tidak like this one' tha 'tidak seperti itu.", "r": {"result": "Ada yang bilang tidak suka yang ini, tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata walaupun mereka tidak mendapat sesuatu daripada parti namun sebagai rakyat, mereka akan mendapat nikmat daripada negara yang ditadbir dengan baik hasil pengorbanan yang mereka berikan untuk memberi kejayaan kepada parti.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa meskipun mereka tidak mendapatkan apa-apa dari partai, sebagai warga negara, mereka akan mendapatkan bantuan dari negara yang diatur dengan baik sebagai hasil dari pengorbanan yang mereka berikan untuk menyukseskan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya ini adalah tiga di kalangan beberapa kerja awal yang kemudiannya disemak semula oleh beliau.", "r": {"result": "Karya-karya ini adalah tiga di antara beberapa karya awal yang kemudian direvisi olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan prdagangan Sepanyol turut memenangkan pelabuhan pantai barat jajahan seperti Mexicodan Lima di Peru.", "r": {"result": "Kegiatan perdagangan Spanyol juga memenangkan pelabuhan pantai barat kolonial seperti Meksiko dan Lima di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang kritikus Soviet bahkan memotong sebagian dari jaket Gogol untuk dijadikan sampul buku \"Jiwa-jiwa Mati\"nya.", "r": {"result": "Salah satu kritikus Soviet bahkan memotong sebagian jaket Gogol untuk sampul bukunya \"Dead Souls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan juga soal jawap.", "r": {"result": "Jawaban pertanyaan juga diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, kesemua cili disyaki beracun itu ditahan dalam tiga buah kontena sewaktu berada di pintu masuk Pelabuhan Klang, Isnin lalu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan, semua cabai yang diduga beracun itu ditahan dalam tiga kontainer saat berada di pintu masuk Port Klang, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak boleh dibiarkan perlu diberi perhatian serius oleh kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak bisa dibiarkan untuk mendapat perhatian serius dari pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai projek mega diluluskan seperti Aliran Transit Massa (MRT), Tun Razak Exhange (TRX), Bandar Malaysia, Menara PNB dan beberapa lagi.", "r": {"result": "Berbagai mega proyek disetujui seperti Aliran Mass Transit (MRT), Tun Razak Exchange (TRX), Bandar Malaysia, Menara PNB dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan Piala Dunia dalam peringkat kumpulan menentang Ghana, menjadi pengganti pada minit-80 kepada Bastian Schweinsteiger, dimana Jerman telah mendahului 1-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debut Piala Dunia di babak penyisihan grup melawan Ghana, masuk sebagai pemain pengganti pada menit ke-80 untuk Bastian Schweinsteiger, saat Jerman memimpin 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BCA Dinobatkan sebagai The World's Best Banks 2019 versi Forbes Sebagai informasi, bank dengan kapitalisasi pasar mencapai Rp692,81 triliun ini akan membagikan sebagain pendapatannya kepada para pemegang saham dalam bentuk dividen pada 30/04/2019 mendatang.", "r": {"result": "BCA Dinobatkan Sebagai The World's Best Banks 2019 Versi Forbes Sebagai informasi, bank berkapitalisasi pasar Rp692,81 triliun ini akan membagikan sebagian pendapatannya kepada pemegang saham dalam bentuk dividen pada 30/04/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinto Mandi, Pinoraya Cinto Mandi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pinoraya, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Cinto Mandi, Pinoraya Cinto Mandi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pinoraya, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dalam kenyataan semalam memberitahu, Maszlee telah mengemukakan permohonan kepada Menteri Kewangan, Lim Guan Eng untuk mendapatkan peruntukan tambahan bagi menyelenggara dan membaiki sekolah kebangsaan dan sekolah agama negeri.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan mengatakan dalam sebuah pernyataan kemarin bahwa Maszlee telah mengajukan permohonan kepada Menteri Keuangan Lim Guan Eng untuk mendapatkan alokasi tambahan untuk pemeliharaan dan perbaikan sekolah nasional dan sekolah agama negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gong Tok Nasek Masjid Kampung Gong Tok Nasek merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Gong Tok Nasek, Bukit Besar, 21100 Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gong Tok Nasek Masjid Kampung Gong Tok Nasek adalah masjid yang terletak di Kampung Gong Tok Nasek, Bukit Besar, 21100 Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan pembantu skrip pembantu kodeks.", "r": {"result": "Pembantu skrip codex helper tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun beliau tidak dijemput, jadi beliau tidak perlu hadir,\" katanya.", "r": {"result": "Lagi pula, dia tidak diundang, jadi dia tidak harus hadir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Cresnays Les Cresnays ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Cresnays Les Cresnays adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos dan nilai adalah berbeza, ia mungkin lebih tinggi daripada nilai atau lebih rendah daripada nilai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya dan nilai itu berbeda, bisa lebih tinggi dari nilai atau lebih rendah dari nilai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sujud sebagai penghormatan dan membesarkannya, bukan sujud untuk beribadat.", "r": {"result": "Yaitu sujud sebagai penghormatan dan mengangkatnya, bukan sujud untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, meskipun telah ditantang dengan segala aral dan rintangan itu, Kerajaan terbukti mampu menangani dan mengatasinya dengan begitu berkesan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, meski ditantang dengan segala kendala dan rintangan, Pemerintah terbukti mampu menghadapi dan mengatasinya dengan begitu efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak ahli Dewan Perwakilan dari Demokrat dan Justin Amash dari Republikan (yang kemudian menjadi bebas), meminta penyiasatan dilaksanakan.", "r": {"result": "Semakin banyak anggota DPR dari Demokrat dan Justin Amash dari Partai Republik (yang kemudian menjadi independen), menyerukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jerman mengetahui bahaya hidrogen dan telah mengamalkan kawalan keselamatan yang ketat sepanjang penerbangan dengan kapal udara Zepplin, termasuk mengutip semua pemetik api dan larangan merokok kecuali di dalam bilik yang dikhaskan.", "r": {"result": "Jerman menyadari bahaya hidrogen dan telah menerapkan kontrol keamanan yang ketat di seluruh penerbangan pesawat Zepplin, termasuk menyita semua korek api dan melarang merokok kecuali di ruangan yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... Sekarang, kita semua tahu, bahwa Muhammadiyah adalah perkumpulan kapitalis dan sangat dipengaruhi oleh kapital,\" tukas Misbach (Takashi Shiraishi, Zaman Bergerak: Radikalisme Rakyat di Jawa 1912-1926, 1997:362).", "r": {"result": "\u201c\u2026 Sekarang, kita semua tahu bahwa Muhammadiyah adalah kelompok kapitalis dan sangat dipengaruhi oleh kapital,\u201d kata Misbach (Takashi Shiraishi, Zaman Bergerag: Rakyat Radikalisme di Jawa 1912-1926, 1997:362).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penala TV juga dipasang dalam kad tambah komputer PCI (atau dalam peranti USB, ataupun dijadikan sebahagian kad video), bersama dengan DSP, membolehkan komputer peribadi untuk memaparkan atau merakam saluran televisyen.", "r": {"result": "TV tuner juga dipasang di kartu tambahan komputer PCI (atau di perangkat USB, atau sebagai bagian dari kartu video), bersama dengan DSP, memungkinkan komputer pribadi untuk menampilkan atau merekam saluran televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu menyakitkan hati Dato' Bahaman.", "r": {"result": "Tindakan itu melukai hati Dato' Bahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual jalanan biasanya barang-barang mereka dan pergi ke kampung-kampung atau kawasan kediaman, sambil mengumumkan kedatangan mereka menggunakan suara atau bunyi khas; sementara, pedagang jalanan yang tidak bergerak memasang barang mereka di pinggir jalan yang sibuk, dan membuka kedai atau khemah yang sederhana sambil menunggu kehadiran pelanggan.", "r": {"result": "Pedagang kaki lima biasanya menjajakan dagangannya dan pergi ke perkampungan atau pemukiman penduduk, mengumumkan kedatangannya dengan menggunakan suara atau bunyi khusus; Sementara itu, pedagang kaki lima yang tidak bergerak mendirikan dagangannya di pinggir jalan yang ramai, dan membuka toko atau tenda sederhana sambil menunggu pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak saya nafikan kita seluruh rakyat Malaysia sememangnya patut berbangga dengan kejayaan ini.", "r": {"result": "Saya tidak menyangkal bahwa semua orang Malaysia harus bangga dengan keberhasilan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beliau ialah profesor ekonomi di Universiti Columbia dan Universiti Cina Hong Kong.", "r": {"result": "Saat ini, dia adalah profesor ekonomi di Universitas Columbia dan Universitas Cina Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk penggunaan pengangkutan awam; penginapan yang murah seperti asrama belia; selalunya tempoh perjalanannya lebih panjang jika dibandingkan dengan percutian biasa; dan biasanya lebih kepada minat untuk bertemu penduduk setempat serta melihat pemandangan.", "r": {"result": "Ini termasuk penggunaan angkutan umum; akomodasi murah seperti hostel remaja; seringkali durasi perjalanan lebih lama jika dibandingkan dengan liburan biasa; dan biasanya lebih tertarik untuk bertemu penduduk setempat dan melihat-lihat pemandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anu Nieminen Anu Nieminen, nee Weckstrom, (lahir 16 Disember 1977) merupakan pemain badminton wanita dari Finland.", "r": {"result": "Anu Nieminen Anu Nieminen, nee Weckstrom, (lahir 16 Desember 1977) adalah pemain bulu tangkis wanita dari Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa sama, Pemuda UMNO mempersoalkan sejauh mana proses siasatan tersebut memandangkan forum itu turut menampilkan Peguam Negara, Tommy Thomas sebagai satu daripada ahli panel.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama, Pemuda UMNO mempertanyakan sejauh mana proses penyidikan karena forum tersebut juga menghadirkan Jaksa Agung Tommy Thomas sebagai salah satu anggota panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laman media sosial Facebook beliau, Akmal Nasrullah meluahkan isi hatinya mengenai kontroversi yang timbul rentetan majlis berbuka puasa itu.", "r": {"result": "Melalui laman media sosial Facebook miliknya, Akmal Nasrullah mengungkapkan isi hatinya terkait kontroversi yang muncul saat acara buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul jawab tuduhan 'pembersihan etnik' di hospital", "r": {"result": "Shamsul menanggapi tuduhan 'pembersihan etnis' di rumah sakit tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak yang menuntut Gerindra sebagai pihak pertama untuk memberedel penumpang gelap yang dimaksud.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menuntut Gerindra sebagai pihak pertama yang menangkap para penyelundup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampong terbahagi kepada dua pentadbiran qariah masjid iaitu Qariah Masjid Parit Panjang dan Qariah Masjid Kg Tembak.", "r": {"result": "Warga desa terbagi menjadi dua kepengurusan masjid yaitu paroki Masjid Parit Panjang dan paroki Masjid Kg Tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, itu cara pihak tertentu membuat serangan psikologi.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, begitulah cara pihak tertentu melakukan serangan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu disiplin berkenaan agak kurang ketara berlaku di sekolah rendah berdasarkan 'keupayaan' pelajar yang masih terbatas.", "r": {"result": "Namun, persoalan kedisiplinan kurang terlihat di sekolah dasar karena keterbatasan 'kemampuan' siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi infrastruktur, SMK Jalan Bukit hanya mempunyai 10 buah bilik darjah, sebuah daripadanya dijadikan bilik guru, sebuah perpustakaan dan pejabat sekolah.", "r": {"result": "Dari segi infrastruktur, SMK Jalan Bukit hanya memiliki 10 ruang kelas yang salah satunya digunakan sebagai ruang guru, perpustakaan, dan kantor sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, komunikasi dan diplomasi yang tidak sesuai dengan kelompok muda Papua dan Diaspora Papua di Luar Negeri telah memperbesar skala isu Papua, baik di domestik maupun di dunia internasional.", "r": {"result": "Kemudian, komunikasi dan diplomasi yang tidak sesuai dengan kelompok pemuda Papua dan Diaspora Papua di Luar Negeri telah memperbesar skala persoalan Papua, baik di dalam negeri maupun di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan jambatan ini dirancang bina (direka) oleh seorang juruteknik jambatan Perancis Michel Virlogeux dengan kerjasama bersama arkitek Britain, Lord Foster, \"Millau\" merupakan jambatan \"vehicular\" tertinggi di dunia, dengan puncak menaranya yang berketinggian 341 meter (1.118 kaki); tinggi sedikit dari Menara Eiffel dan hanya 40 m (132 kaki) lebih pendek dari Bangunan Empire State.", "r": {"result": "Proyek pembangunan jembatan ini rencananya akan dibangun (dirancang) oleh teknisi jembatan Perancis Michel Virlogeux bekerja sama dengan arsitek Inggris, Lord Foster, \"Millau\" merupakan jembatan \"kendaraan\" tertinggi di dunia, dengan puncak menaranya yang mencapai 341 meter. (1.118 kaki) tinggi; sedikit lebih tinggi dari Menara Eiffel dan hanya 40 m (132 kaki) lebih pendek dari Empire State Building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan penghasil minyak kelapa sawit kedua di dunia setelah Indonesia dan dilaporkan menentang langkah UE di Organisasi Perdagangan Dunia (WTO).", "r": {"result": "Malaysia adalah produsen minyak sawit terbesar kedua di dunia setelah Indonesia dan dilaporkan menentang langkah UE di Organisasi Perdagangan Dunia (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka masih berdegil berbuat demikian, ahli politik serta parti politik berkenaan boleh dikenakan denda atau sebarang hukuman yang berat.", "r": {"result": "Jika mereka tetap melakukannya, politisi dan partai politik dapat dikenakan denda atau hukuman berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sungai inibisa menonton pertunjukan air mancur.", "r": {"result": "Di sungai ini bisa menyaksikan pertunjukan air mancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu dipercayai baru saja bergiat aktif mengedar dadah berkenaan,\" katanya dalam kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Wanita tersebut diduga baru-baru ini aktif menjual narkoba tersebut,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh saya.", "r": {"result": "Astaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brinkum Brinkum merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Leer , Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Brinkum Brinkum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Leer, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang RSS Fearless yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam Oto Melara 76 mm Super Rapide.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang RSS Fearless, dipasang di dek depan, adalah meriam Super Rapide Oto Melara 76 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah menerima bayaran tertentu untuk tugas mengosongkan kawasan kuil bagi membolehkan kerja-kerja pengambilalihan dilaksanakan pada pagi tersebut.", "r": {"result": "Kelompok ini telah menerima pembayaran tertentu untuk tugas membersihkan kawasan candi agar pekerjaan pengambilalihan dapat dilakukan pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Pengiktirafan Malaysia Book Of Records (MBOR) Murid Teramai Membersihkan Tangan Secara Serentak dengan Hand Sanitizer Peringkat Sarawak 2019 di Sekolah Kebangsaan (SK) Green Road, di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Malaysia Book Of Records (MBOR) Recognition Ceremony Bagi Siswa Terbanyak Mencuci Tangan Serentak Hand Sanitizer Tingkat Sarawak 2019 di Jalan Hijau Sekolah Kebangsaan (SK), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asidimetri, kadang kala dieja asidometri, ialah konsep yang sama dengan analisis khusus pentitratan asas-asid tetapi untuk bahan asid.", "r": {"result": "Asidimetri, terkadang dieja asidometri, adalah konsep yang sama dengan analisis spesifik titrasi asam-basa tetapi untuk zat asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Medang Teja Pokok Medang Teja merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Medang Teja Pohon Medang Teja merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1808, Marshal Auguste de Marmont abolished the republic and integrated its territory first into Napoleon's Kingdom of Italy and later into the Illyrian provinces under French rule.", "r": {"result": "Pada tahun 1808, Marsekal Auguste de Marmont menghapuskan republik dan mengintegrasikan wilayahnya pertama-tama ke dalam Kerajaan Italia Napoleon dan kemudian ke provinsi-provinsi Iliria di bawah kekuasaan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) akan menganjurkan liga sepak takraw belia kebangsaan bagi melahirkan lebih ramai pemain sepak takraw digeruni lawan di persada antarabangsa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) akan menyelenggarakan liga sepaktakraw junior nasional untuk menghasilkan lebih banyak pemain sepaktakraw yang ditakuti lawan di pentas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bee Yin berkata, pasukan tindakan khas pembiayaan hijau ditubuhkan untuk menggalakkan pembiayaan hijau swasta di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Bee Yin, tim aksi khusus pembiayaan hijau dibentuk untuk mendorong pembiayaan hijau swasta di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penjelasan itu, Raja Bahrin berharap rakyat tidak akan mudah terpengaruh dengan dakyah pembangkang yang hanya mahu mengambil kesempatan di atas kekeliruan itu.", "r": {"result": "Menindaklanjuti penjelasan tersebut, Raja Bahrain berharap masyarakat tidak mudah terpengaruh oleh propaganda pihak oposisi yang hanya ingin memanfaatkan kegalauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirisnya, dia tidur dengan botol botol bekas, sampah, dan kotak bungkusan nasi yang sudah basi.", "r": {"result": "Mirisnya, ia tidur dengan botol bekas, sampah, dan kotak nasi basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morschwil Morschwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Morschwil Morschwil adalah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan mereka untuk bekerjasama lagi dengan golongan ningrat menyebabkan perubahan-perubahan sosial.", "r": {"result": "Penolakan mereka untuk bekerja sama dengan kaum bangsawan kembali menyebabkan perubahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Going forward for USA Basketball, we're going to need the cooperation of teams, agents and then there has to be communication with players 1-on-1 to solidify those commitments,\" Colangelo said.", "r": {"result": "\"Maju untuk Bola Basket AS, kami akan membutuhkan kerja sama tim, agen, dan kemudian harus ada komunikasi dengan pemain 1 lawan 1 untuk memperkuat komitmen tersebut,\" kata Colangelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hide until everybody forgets about you.", "r": {"result": "Sembunyikan sampai semua orang melupakanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dianggap normal jika orangtua atau orang dewasa tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Itu dianggap normal jika orang tua atau orang dewasa tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga banyak kaum emigran Yunani di seluruh dunia, seperti yang terdapat di Melbourne, Australia di mana populasi kaum tersebut merupakan kependudukan ketiga terbesar dari keseluruhan bandar-bandar di dunia selepas Athens dan Thessaloniki.", "r": {"result": "Ada juga banyak emigran Yunani di seluruh dunia, seperti di Melbourne, Australia di mana populasi Yunani adalah yang terbesar ketiga dari semua kota di dunia setelah Athena dan Thessaloniki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pusat Percetakan AI-Quran 172.", "r": {"result": "Bapak Presiden, AI-Quran Printing Center 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 pasukan telah mengesahkan penyertaan mereka pada edisi kali ini: Penjara dan Tun Razak telah tersingkir daripada Liga M3 Malaysia 2019 selepas menduduki dua tangga terbawah dalam liga .", "r": {"result": "20 tim telah memastikan keikutsertaannya di edisi kali ini: Penjaran dan Tun Razak tersingkir dari M3 Malaysia League 2019 setelah finis di dua terbawah liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khalid berharap agar pemilik dan pewaris tanah Kampong Baru dapat mengingati kembali tujuan asal tanah itu dikurniakan oleh Sultan Selangor pada 1899, iaitu Sultan Alauddin Sulaiman Syah Raja Muda Musa (Sultan Sulaiman) bagi memastikan penempatan orang Melayu di kawasan bandar.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid berharap para pemilik dan ahli waris tanah Kampong Baru dapat mengingat tujuan awal dari tanah yang diberikan oleh Sultan Selangor pada tahun 1899, yaitu Sultan Alauddin Sulaiman Syah Raja Muda Musa (Sultan Sulaiman) kepada menjamin pemukiman orang Melayu di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KOTABARU -- Puluhan hektare tanaman pisang di Tanjung Slayar, Kabupaten Kotabaru, Kalimantan Selatan, diserang koloni monyet ekor panjang (Macaca FascIcularis).", "r": {"result": "ID, KOTABARU -- Puluhan hektar tanaman pisang di Tanjung Slayar, Kabupaten Kotabaru, Kalimantan Selatan, diserang koloni monyet ekor panjang (Macaca Fascicularis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Minakh terletak pada kedudukan Latitud N36* 31.3219', Longitud E37* 02.2018' pada ketinggian 491.64 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Minakh terletak di Lintang N36* 31.3219', Bujur E37* 02.2018' di ketinggian 491,64 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai riwayat Ibn 'Abbas, ia merupakan pandangan beliau dan tidak ada dikaitkan dengan sebarang ucapan Rasulullah s.a.w. sebagai satu sumber menyokong pendapatnya.", "r": {"result": "Mengenai riwayat Ibnu 'Abbas, itu adalah pandangannya dan tidak terkait dengan setiap pidato Nabi s.a.w. sebagai sumber untuk mendukung pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke Hari Ini", "r": {"result": "Pergi ke Hari Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And there was enormous pressure on Steve and Apple to bend our values and to freely share this information.", "r": {"result": "Dan ada tekanan besar pada Steve dan Apple untuk membengkokkan nilai-nilai kami dan membagikan informasi ini dengan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menolak idea utama neo-realisme/liberalisme, seperti teori pilihan rasional, dengan alasan bahawa kaedah saintifik tidak boleh digunakan ketika mengkaji dunia sosial dan adalah mustahil jika IR dikaji sebagai sains.", "r": {"result": "Menolak gagasan utama neo-realisme/liberalisme, seperti teori pilihan rasional, dengan alasan bahwa metode ilmiah tidak dapat digunakan ketika mempelajari dunia sosial dan tidak mungkin jika HI dipelajari sebagai ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di Malaysia, teknologi kutipan sampah masih di tahap rendah.", "r": {"result": "Namun di Malaysia, teknologi pengumpulan sampah masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 September 2015, kerajaan, buat kali pertama, yang menamakan lima firma Asia Pulp & Paper, Rimba Hutani Mas, Sebangun Bumi Andalas Wood Industries, Bumi Sriwijaya Sentosa dan Wachyuni Mandira sebagai bertanggungjawab untuk jerebu dan mengarahkan mereka untuk mengambil langkah-langkah untuk memadamkan kebakaran di tanah mereka, bukan untuk memulakan yang baru, dan mengemukakan pelan tindakan mengenai bagaimana mereka boleh mencegah kebakaran masa depan.", "r": {"result": "Pada 25 September 2015, pemerintah untuk pertama kalinya menetapkan lima perusahaan Asia Pulp & Paper, Rimba Hutani Mas, Sebangun Bumi Andalas Wood Industries, Bumi Sriwijaya Sentosa dan Wachyuni Mandira sebagai penanggung jawab kabut asap dan memerintahkan mereka untuk mengambil langkah-langkah untuk memadamkan kebakaran di lahan mereka, bukan untuk memulai yang baru, dan menyerahkan rencana aksi tentang bagaimana mereka dapat mencegah kebakaran di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 127.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PAS Pahang, Shahril Azman Abdul Halim Al-Hafiz mendakwa penyanyi homoseksual dari Britain itu menggalakkan gaya hidup hedonisme.", "r": {"result": "Ketua Pemuda PAS Pahang, Shahril Azman Abdul Halim Al-Hafiz mengklaim penyanyi homoseksual asal Inggris itu mendorong gaya hidup hedonistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keperluan ini, teknologi hijau menjadi portfolio Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, (KeTHHA) yang ditubuhkan pada 9 April 2009.", "r": {"result": "Berdasarkan persyaratan tersebut, teknologi hijau menjadi portofolio Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTHHA) yang dibentuk pada 9 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HatiM tersentuh atas usaha yang dilakukan rakan-rakan jurusolek yang membantu meringankan bebannya.", "r": {"result": "HatiM tersentuh dengan usaha yang dilakukan teman-teman riasnya yang membantu meringankan bebannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya dengan kakak perempuannya, Christiane, sangat erat dan tetap akrab sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Hubungannya dengan kakak perempuannya, Christiane, sangat dekat dan tetap dekat sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan penyejuk dilalukan ke penyejat yang ditiupkan angin panas melaluinya, lalu cecair penyejuk tersejat sekali menurunkan suhu udara angin.", "r": {"result": "Refrigeran dilewatkan ke evaporator dimana udara panas dihembuskan, kemudian refrigeran menguap dan menurunkan suhu udara udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serting Serting terletak di negeri Sembilan, Malaytsia.", "r": {"result": "Serting Serting terletak di negara bagian Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DT_NULL hilang dalam segmen dinamik", "r": {"result": "DT_NULL tidak ada di segmen dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi contoh teladan dalam kebaikan.", "r": {"result": "Dia adalah contoh kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kita tidak ubah seperti pepatah Melayu \"menang sorak, kampung tergadai\".", "r": {"result": "Pada akhirnya, kita tidak berubah seperti pepatah melayu \u201cmenang sorakan, desa digadaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil untuk Kejohanan Remaja B-16 AFF 2019.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk Kejuaraan AFF U-16 Youth 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal berkata, tujuh tahun dia telah mengambil untuk lulus, mengakui bahawa beliau \"suka bermain\" dan \"tidak menghadiri kuliah\" Selepas gagal dalam kursus tahun terakhirnya, dekan, membuat dia duduk di hadapan kelas, dan menurut Karpal, \"Saya tidak boleh buat main-main lagi dan saya lulus peperiksaan saya sewajarnya\"!", "r": {"result": "Karpal mengatakan tujuh tahun yang dibutuhkannya untuk lulus, mengakui bahwa dia \"suka bermain\" dan \"tidak menghadiri kuliah\" Setelah gagal dalam kursus di tahun terakhirnya, dekan menyuruhnya duduk di depan kelas, dan menurut Karpal, \"Saya tidak bisa bermain-main lagi dan saya lulus ujian sesuai dengan itu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan istana kota tembok berganda (\"concentric castle\") yang pertama dibina khusus dari awal di Britain.", "r": {"result": "Ini adalah kastil kota berdinding ganda pertama (\"kastil konsentris\") yang dibangun khusus dari nol di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Dia lulus dengan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menyahut saranan kerajaan yang sangat prihatin kepada keperluan golongan OKU, TEKUN Nasional memperuntukkan RM3 juta bagi pembiayaan kepada golongan OKU tahun ini dan sehingga kini, RM348,000 disalurkan kepada 26 orang usahawan OKU.", "r": {"result": "\u201cMenanggapi rekomendasi pemerintah yang sangat peduli dengan kebutuhan penyandang disabilitas, TEKUN Nasional mengalokasikan RM3 juta untuk penyandang disabilitas tahun ini dan sejauh ini, RM348.000 telah disalurkan kepada 26 pengusaha penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah memaksa Spring untuk mengambil pemain bass sementara iaitu Lan untuk mempercepatkan proses penyiapan album tersebut yang kemudiannya diberi judul \"Spring 2.", "r": {"result": "Ini memaksa Spring untuk menyewa pemain bass sementara, Lan, untuk mempercepat penyelesaian album, yang kemudian diberi judul \"Spring 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kelonggaran dalam aspek keputusan UPSR diberikan kepada pelajar luar bandar, khususnya di Sarawak dan Sabah, dengan harapan mereka mendapat tempat serta sistem pembelajaran yang kondusif, sekali gus memperoleh keputusan lebih cemerlang pada masa depan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, relaksasi dalam aspek hasil UPSR diberikan kepada siswa pedesaan, khususnya di Serawak dan Sabah, dengan harapan mendapatkan tempat dan sistem belajar yang kondusif, sehingga memperoleh hasil yang lebih baik di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala baki sebanyak RM125 juta diperuntukkan kepada Maktab Rendah Sains MARA (RM50 juta); Sekolah Tahfiz (RM50 juta) dan Sekolah pondok yang berdaftar (RM25 juta),\" kata KPM.", "r": {"result": "Sementara saldo RM125 juta dialokasikan untuk MARA Junior Science College (RM50 juta); Sekolah Tahfiz (RM50 juta) dan sekolah pondok terdaftar (RM25 juta),\" kata Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro died when they change their classic orange logo to purple because a sponsor asked them to.", "r": {"result": "pro mati ketika mereka mengubah logo oranye klasik mereka menjadi ungu karena diminta oleh sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dikenali sebagai Baba Ramdev kerana menjadi guru senaman rohani Yoga di kaca televisyen India.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Baba Ramdev karena menjadi guru latihan spiritual Yoga di televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Lembing Sekolah Kebangsaan Sungai Lembing atau nama ringkasnya \"SK Sungai Lembing\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sungai Lembing.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Lembing Sekolah Nasional Sungai Lembing atau disingkat \"SK Sungai Lembing\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Sungai Lembing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama sebelum ini melaporkan pihak polis akan memanggil pelakon filem J. Revolusi itu berhubung laporan polis yang dibuat terhadapnya berkenaan dakwaan cubaan dirasuah RM5 juta oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Bernama sebelumnya melaporkan bahwa polisi akan memanggil aktor film J. Revolusi terkait laporan polisi terhadapnya terkait dugaan percobaan suap sebesar RM5 juta oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 107,060 yang menamatkan pengajian tinggi, 32.5% adalah lelaki Switzerland, 31.6% adalah wanita Swiss, 18.1% adalah lelaki bukan Swiss dan 17.8% adalah wanita bukan Swiss.", "r": {"result": "Dari 107.060 yang menyelesaikan pendidikan tinggi, 32,5% adalah pria Swiss, 31,6% adalah wanita Swiss, 18,1% adalah pria non-Swiss dan 17,8% adalah wanita non-Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014 jenama sahaja bernilai $ 19 bilion, menjadikannya jenama paling bernilai di kalangan perniagaan sukan.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, merek tersebut sendiri bernilai $19 miliar, menjadikannya merek paling bernilai di antara bisnis olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wegorzyno Wegorzyno merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Wegorzyno Wegorzyno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Temalat Sekolah Kebangsaan Nanga Temalat atau nama ringkasnya \"SK Nanga Temalat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Song.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nanga Temalat Sekolah Kebangsaan Nanga Temalat atau disingkat \u201cSK Nanga Temalat\u201d, adalah sekolah kebangsaan yang terletak di Dinas Pendidikan Kabupaten D/A Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata bilah diperbuat daripada besi tempa, dengan hiasan awan larat dan tembaga benam.", "r": {"result": "Ujung bilahnya terbuat dari besi tempa, dengan hiasan awan larat dan bertatahkan tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulanya mereka tidak yakin ahli dalam dunia sastera mampu menerajui kepemimpinan masjid.", "r": {"result": "\u201cAwalnya mereka tidak yakin bahwa para ahli di dunia sastra mampu memimpin kepemimpinan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, perkara itu boleh berulang di kampus lain asbab daripada sikap sambil lewa oleh naib canselor di universiti.", "r": {"result": "Ia menegaskan, hal itu bisa saja terulang di kampus lain karena sikap ceroboh wakil rektor di universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pentadbiran Republik Weimar, Stumpff bertugas sebagai pegawai staf di Reichswehrministerium.", "r": {"result": "Selama pemerintahan Republik Weimar, Stumpff menjabat sebagai petugas staf di Reichswehrministerium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HINDRAF 2.0 baru-baru ini mencetuskan kontroversi mengenai tuntutan itu, namun Pengerusi HINDRAF, P Waythamoorty menafikan memorandum itu mewakili pihaknya.", "r": {"result": "HINDRAF 2.0 baru-baru ini memicu kontroversi atas klaim tersebut, namun Ketua HINDRAF P Waythamoorty membantah nota tersebut mewakili pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin mengingatkan para pengundi muda, bahawa jika nostalgia dongeng itu bahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "r": {"result": "Di sini saya ingin mengingatkan para pemilih muda, bahwa jika nostalgia dongeng itu berbahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya petugas menemukan tas berlogo bintang kejora selain itu terdapat alat kontrasepsi.", "r": {"result": "Diantaranya, petugas menemukan tas berlogo bintang selain itu terdapat alat kontrasepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2004, tempat dengan 10,000 penduduk atau lebih mempunyai bancian tahunan sampel 8% daripada penduduk.", "r": {"result": "Sejak 2004, tempat-tempat dengan 10.000 penduduk atau lebih memiliki sensus tahunan yang mengambil sampel 8% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat persembahan lagu \"La Vida Loca\", dari mini album mereka berjudul \"Classic Over\", dalam beberapa persembahan muzikal.", "r": {"result": "Mereka membawakan lagu \"La Vida Loca\" dari mini album bertajuk \"Classic Over\" dalam beberapa penampilan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pangkal Kalong Sekolah Menengah Kebangsaan Pangkal Kalong atau nama ringkasnya \"SMK Pangkal Kalong\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Selepas Politeknik Kok Lanas.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pangkal Kalong Sekolah Menengah Kebangsaan Pangkal Kalong atau nama pendeknya \"SMK Pangkal Kalong\", adalah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Politeknik After Kok Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Tentera Darat disusun menjadi pasukan seperti berikut : Markas Pemerintahan Medan Barat:- 3 Divisyen Infantri (2 Div, 3 Div dan 4 Div) di Semenanjung Markas Pemerintahan Medan Timur:- 2 Divisyen Infantri (1 Div dan 5 Div) di Sabah dan Sarawak Divisyen Infantri ditubuhkan dariapda 10 buah Briged Infantri dan 1 Briged Mekanis.", "r": {"result": "Formasi tentara diatur dalam tim sebagai berikut: Markas Komando Lapangan Barat: - 3 Divisi Infanteri (2 Div, 3 Div dan 4 Div) di Semenanjung Markas Komando Lapangan Timur: - 2 Divisi Infanteri (1 Div dan 5 Div) di Sabah dan Sarawak Divisi Infanteri dibentuk dari 10 Brigade Infanteri dan 1 Brigade Mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sukakan apa yang menyusahkan kamu. Telahpun nyata (tanda) kebencian mereka pada pertuturan mulutnya, dan apa yang disembunyikan oleh hati mereka lebih besar lagi.", "r": {"result": "Mereka menyukai apa yang mengganggu Anda. Kebencian mereka sudah terlihat dari kata-kata di mulut mereka, dan apa yang disembunyikan hati mereka bahkan lebih besar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun panas tidak berpanjangan, jodoh Shima dan Khairun juga tidak panjang.", "r": {"result": "Namun panas tak bertahan lama, pernikahan Shima dan Khairun pun tak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, dari sudut teori dan ilmiahnya, capital economy dan people economy tidak dapat dipisahkan dan wujud secara simbiosis antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Memang benar, secara teoretis dan ilmiah, ekonomi kapital dan ekonomi kerakyatan tidak dapat dipisahkan dan saling bersimbiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka dahulu, sebelum diturunkan hujan kepada mereka, adalah orang-orang yang telah berputus asa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dahulu, sebelum diturunkan hujan kepada mereka, adalah orang-orang yang putus harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tokoh inilah jentera pemacu ekonomi orang-orang Melayu dan Bumiputera dalam bidang amanah saham.", "r": {"result": "Kedua tokoh inilah yang menjadi mesin penggerak perekonomian Melayu dan Bumiputera di bidang perwalian saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Woman in the Dunes mempunyai tempoh tayangan sepanjang 127 minit.", "r": {"result": "Film Woman in the Dunes berdurasi 127 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada kalangan yang tidak percaya dah mula kata kita nak undi rosak,\" jelas Sin Woon dalam program Sembang Online yang disiarkan secara langsung di Facebook Utusan Online hari ini.", "r": {"result": "Jadi ada yang tidak percaya dan sudah mulai mengatakan bahwa kami ingin merusak suara,\" jelas Sin Woon dalam acara Obrolan Online yang disiarkan langsung di Facebook Utusan Online hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Britney's Gram\" dan beberapa saluran berita mempersoalkan tempoh konservatorinya, kerana ia sepatutnya berakhir selepas The Circus Tour pada tahun 2009.", "r": {"result": "\"Britney's Gram\" dan beberapa outlet berita mempertanyakan lamanya konservatorinya, karena seharusnya berakhir setelah The Circus Tour pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran tersebut harus menggalakkan para pelajar bahasa yang baharu, khususnya kerana angka di dalam jadual di atas adalah untuk lema perkataan dan mengetahui banyak keluarga kata akan memberikan liputan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Gambar tersebut harus mendorong pembelajar bahasa baru, terutama karena gambar pada tabel di atas adalah untuk lemma kata dan mengetahui banyak rumpun kata akan memberikan cakupan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Whatsapp message stated that a woman had encountered breathing difficulties and died later after consuming a meal wrapped in banana leaf that had the virus.", "r": {"result": "Pesan Whatsapp tersebut menyebutkan seorang perempuan mengalami sesak nafas dan meninggal dunia kemudian setelah mengkonsumsi makanan yang dibungkus daun pisang yang terdapat virus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2011, Prema Yin mengembara ke Los Angeles dan mula bekerja dengan penerbit dan komposer seperti Scott Krippayne, Dan Hoal, The Highschoolers dan Ra Domini untuk meluaskan gaya beliau.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, Prema Yin melakukan perjalanan ke Los Angeles dan mulai bekerja dengan produser dan komposer seperti Scott Krippayne, Dan Hoal, The Highschoolers dan Ra Domini untuk mengembangkan gayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jalan Muara Tuang mula ditubuhkan dalam tahun 1964.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jalan Muara Tuang pertama kali didirikan pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat PN Bandung menjatuhkan vonis pada Buni Yani atas pengunggahan potongan video pidato Ahok, eks kader Gerindra itu mencoba melakukan Peninjauan Kembali (PK) ke Mahkamah Agung.", "r": {"result": "Namun, saat PN Bandung memvonis Buni Yani karena mengunggah video klip pidato Ahok, mantan kader Gerindra itu mencoba melakukan Peninjauan Kembali (PK) ke Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toblach Toblach merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Toblach Toblach adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REGANGAN betis - Letakkan tangan ke dinding dan menolak dinding berkenaan agar terasa regangan di bahagian betis.", "r": {"result": "PEREGANGAN BESI - Letakkan tangan Anda di dinding dan dorong dinding untuk merasakan regangan di betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam siri anime, telah ditunjukan bahawa sekiranya seseorang itu cuba menyeru haiwan seruan tanpa mengadakan ikatan perjanjian terlebih dahulu, maka pengguna tersebut akan \"diterbangkan\" ke kediaman asal haiwan seruan yang berkaitan.", "r": {"result": "Dalam serial anime, telah diperlihatkan bahwa jika seseorang mencoba memanggil hewan panggilan tanpa membentuk ikatan perjanjian terlebih dahulu, maka pengguna akan \"diterbangkan\" ke rumah hewan panggilan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kami sudah mengeluarkan juga notime terkait dengan masih inprogres [pengerjaan bandara],\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga telah mengeluarkan nota terkait dengan [pekerjaan bandara] yang masih berjalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya pemilihan kepemimpinan tertinggi PKR November ini sebagai pertembungan paling sengit yang boleh memecah belahkan keutuhan parti, Kamarul Zaman mengakui setiap calon mempunyai kelebihan masing-masing.", "r": {"result": "Disinggung soal pemilihan pucuk pimpinan PKR November ini sebagai benturan paling sengit yang bisa memecah belah integritas partai, Kamarul Zaman mengaku masing-masing capres memiliki keunggulannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan biomarker ethanol breakdown menunjukkan bahawa mungkin haiwan ini memetabolismekan bahan alkohol itu melalui suatu laluan yang tidak begitu banyak digunakan oleh manusia.", "r": {"result": "Pengukuran biomarker pemecahan etanol menunjukkan bahwa hewan ini mungkin memetabolisme alkohol melalui jalur yang tidak banyak digunakan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh mengatakan bahawa jika dua orang lelaki tidur bersama, maka kedua-duanya harus dibunuh.", "r": {"result": "Salah satu contoh mengatakan bahwa jika dua pria tidur bersama, maka keduanya harus dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shillong Shillong ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah East Khasi Hills di negeri Meghalaya, India.", "r": {"result": "Shillong Shillong adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik East Khasi Hills di negara bagian Meghalaya, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid lalu mengklarifikasi pernyataan kontroversialnya tersebut dengan mengatakan bahwa media telah salah mengasumsikan komentarnya itu.", "r": {"result": "Mujahid kemudian mengklarifikasi pernyataan kontroversialnya dengan mengatakan bahwa media telah salah mengartikan komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiji Ozawa Seiji Ozawa Xiao Ze Zheng Er (lahir 1 September, 1935) ialah seorang konduktor opera dan orkestra dari negara Jepun.", "r": {"result": "Seiji Ozawa Seiji Ozawa Xiao Ze Zheng Er (lahir 1 September 1935) adalah seorang konduktor opera dan orkestra Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responden pria maupun wanita pada kelompok usia 18-34 tahun sama-sama memilih kondom sebagai alat kontrasepsi.", "r": {"result": "Responden pria dan wanita pada kelompok umur 18-34 tahun sama-sama memilih kondom sebagai alat kontrasepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sana, Mohammed Ridha mengaktifkan Mesyuarat Jawatankuasa Pemantauan Kesejahteraan Pasir Gudang bermula minggu depan.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, Mohammed Ridha mengaktifkan Rapat Komite Pemantau Kesejahteraan Pasir Gudang mulai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi juga menyaksikan sembilan lelaki warga Indonesia dan seorang lelaki rakyat India berusia 25 hingga 60 tahun ditahan menurut Seksyen 6 (1) (c) Akta Imigresen 1959/63 kerana tidak memiliki dokumen perjalanan diri yang sah serta tinggal lebih masa.", "r": {"result": "Operasi tersebut juga menangkap sembilan pria Indonesia dan satu pria India berusia 25 hingga 60 tahun yang ditangkap berdasarkan Bagian 6 (1) (c) Undang-Undang Imigrasi 1959/63 karena tidak memiliki dokumen perjalanan pribadi yang sah dan tinggal lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PPBM tidak boleh menggunakan nama dan logo parti dalam tempoh perintah pembubaran sementara itu serta tidak dibenarkan melaksanakan sebarang aktiviti berkaitan parti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PPBM tidak boleh menggunakan nama dan logo partai selama masa perintah pembubaran sementara dan tidak boleh melakukan kegiatan apapun yang berkaitan dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Rock\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sean Connery, Nicolas Cage, Ed Harris.", "r": {"result": "Film \"The Rock\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Sean Connery, Nicolas Cage, Ed Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk N. Gobalakrishnan berkata isu yang telah berlanjutan sejak 10 tahun lalu itu berleluasa tanpa sebarang tindakan\".", "r": {"result": "Presidennya Datuk N. Gobalakrishnan mengatakan masalah yang telah berlangsung selama 10 tahun terakhir ini merajalela tanpa tindakan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1670-an, telah diamati bahwa ketika Musytari berada di sisi Matahari yang berlawanan dari Bumi, peristiwa-peristiwa tersebut akan berlangsung 17 menit lebih lama dari yang diperkirakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1670-an, diamati bahwa ketika Jupiter berada di sisi berlawanan dari Matahari dari Bumi, peristiwa tersebut akan berlangsung 17 menit lebih lama dari yang diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabuk, beliau terus tidur dan bermimpi yang pelanggan-pelangganya, sekarang berbentuk \"zombie\" (mayat yang bangkit semula) dan ada satu yang didedahkan kemudian sebagai pelanggan pertama Pokhorov, pulang sebagai tulang rangka.", "r": {"result": "Mabuk, dia terus tidur dan bermimpi bahwa kliennya, sekarang dalam bentuk \"zombie\" (mayat yang dibangkitkan) dan kemudian terungkap menjadi klien pertama Pokhorov, kembali sebagai kerangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Dendrocygna arcuata\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dendrocygna arcuata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di perkampungan Bugis yang terletak di dalam kawasan Pakalongan - Tanah Jawa.", "r": {"result": "Ia lahir di sebuah kampung Bugis yang terletak di daerah Pakalongan - Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR jalankan pemilihan lebih teruk daripada era BN, kata Latheefa", "r": {"result": "PKR melakukan pemilu lebih buruk dari era BN, kata Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier berkata, kementerian memandang serius isu memba pengurusan sumber air negara terutama sungai yang bekalan utama sumber bekalan air terawat.", "r": {"result": "Dr Xavier mengatakan bahwa kementerian menganggap serius masalah pengelolaan sumber daya air negara, terutama sungai yang menjadi sumber utama pasokan air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan realiti banyak sungai di negara ini tercemar pada tahap paling teruk, maka inisiatif menyediakan peruntukan memulihkan setiap satu sungai terba menjejaskan pertumbuhan ekonomi negara, kerana memerlukan dana yang besar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan kenyataan banyak sungai di negeri ini tercemar pada tingkat yang paling parah, inisiatif memberikan alokasi untuk memulihkan setiap sungai akan mempengaruhi pertumbuhan ekonomi negara, karena membutuhkan dana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat berurusan dengan jadual sibuk seorang penyanyi, dia membuat peralihan kepada penulisan lagu.", "r": {"result": "Tidak dapat mengatasi jadwal sibuk seorang penyanyi, dia beralih ke penulisan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu pelajar-pelajar belajar dalam dua sesi iaitu sesi pagi dan petang.", "r": {"result": "Saat itu, mahasiswa belajar dalam dua sesi, pagi dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihanjuang Rahayu Cihanjuang Rahayu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parongpong, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cihanjuang Rahayu Cihanjuang Rahayu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parongpong, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Badan Peguam Malaysia juga berharap agar kerajaan dapat melaksanakan pembaharuan undang-undang dan mengambil langkah-langkah proaktif untuk meningkatkan kesedaran orang ramai mengenai kesan buruk perkahwinan bawah umur terhadap kesihatan fizikal dan mental kanak-kanak serta terdedah kepada risiko terhadap penderaan domestik dan seksual.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysian Bar juga berharap pemerintah dapat menerapkan reformasi hukum dan mengambil langkah-langkah proaktif untuk meningkatkan kesadaran publik tentang dampak buruk pernikahan di bawah umur terhadap kesehatan fisik dan mental anak-anak serta paparan risiko kekerasan dalam rumah tangga dan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria kedua mencadangkan memilih soalan dengan suatu muatan besar jawapan berpotensi (iaitu tidak bertanya \"Berapa banyak anak anda ada\"?", "r": {"result": "Kriteria kedua menyarankan memilih pertanyaan dengan banyak jawaban potensial (yaitu tidak bertanya \"Berapa banyak anak yang Anda miliki\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di sini ada industri air minum kemasan atau pun kopi, itu secara rutin kita melakukan pengawasan.", "r": {"result": "Misalnya, ada industri air minum dalam kemasan atau bahkan kopi yang rutin kami pantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala itu sudah menjadi budaya perdana sebagaimana ia menjadi lubang biawak Yahudi yang taksub kepada pendeta mereka.", "r": {"result": "Gejala itu telah menjadi budaya arus utama sekaligus menjadi lubang biawak Yahudi yang terobsesi dengan pendeta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika (saya) telah diberi peluang, saya pasti akan mengarang sebuah lagu untuknya, itulah yang beliau inginkan\".", "r": {"result": "Jika (saya) diberi kesempatan, saya akan membuat lagu untuknya, itulah yang dia inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga ingin mempelawa semua pelanggan UniFi untuk melayari laman web, dan hantarkan nama mereka untuk menyertai inisiatif penuh bermakna ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin mengundang semua pelanggan UniFi untuk mengunjungi situs web, dan mengirimkan nama mereka untuk bergabung dalam inisiatif yang bermakna ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri juga katanya, sentiasa membantu pekebun di kawasan ini dan bersedia menghulurkan bantuan sewajarnya jika mereka mematuhi peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga, katanya, selalu membantu tukang kebun di daerah ini dan siap memberikan bantuan yang sesuai jika mereka mematuhi aturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan kemudahan prasarana pada tahap optimum.", "r": {"result": "Menyediakan fasilitas infrastruktur secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jokowi, isu penurunan daya beli yang santer \"Banyak orang yang ke situ (online).", "r": {"result": "Menurut Jokowi, persoalan penurunan daya beli adalah \u201cBanyak orang ke sana (online).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-Minervois Villeneuve-Minervois ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-Minervois Villeneuve-Minervois adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Meshkin Ab Meshkin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Meshkin Ab Meshkin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patala Patala ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Ghaziabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Patala Patala adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Ghaziabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Gabung, pasukan perlu memerhatikan satu contoh pemasangan radio.", "r": {"result": "Untuk Merge, tim perlu mengamati contoh instalasi radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan politik sukar untuk dibukti bersalah kerana memerlukan saksi, rakaman suara, gambar , bukti dan sebagainya.", "r": {"result": "Tahanan politik sulit dibuktikan bersalah karena membutuhkan saksi, rekaman suara, foto, barang bukti dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini palsu dan tidak betul.", "r": {"result": "Ini salah dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sandiaga merasa belum puas menjalani masa kempanye kemarin.", "r": {"result": "Sementara itu, Sandiaga merasa belum puas dengan masa kampanye kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun anak merengek ingin dibelikan makanan tertentu.", "r": {"result": "Padahal si anak merengek ingin membeli makanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concord mempunyai banyak mercu tanda dan tarikan pelancong lain.", "r": {"result": "Concord memiliki banyak landmark dan tempat wisata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok aktivis lingkungan kerap menjuluki Filipina sebagai salah satu penghasil polusi laut terbesar di dunia, karena ketergantungan warganya terhadap plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Kelompok aktivis lingkungan kerap menyebut Filipina sebagai salah satu penghasil polusi laut terbesar di dunia, karena ketergantungan warganya pada plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang diizinkan sebelum ini ialah, Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, Tengku Mahkota Kelantan, Dr Tengku Muhammad Fa-Iz Petra, Sultan Ismail Petra dan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "r": {"result": "Foto-foto yang diizinkan sebelumnya adalah, Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, Tengku Mahkota Kelantan, Dr Tengku Muhammad Fa-Iz Petra, Sultan Ismail Petra dan Ketua Menteri Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan keluarkan jenayah bunuh diri daripada Kanun Keseksaan dikaji", "r": {"result": "Proposal untuk menghapus kejahatan bunuh diri dari KUHP sedang dipelajari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada saksi lain yang melihat kemalangan itu dan setakat ini tiada tangkapan dibuat.", "r": {"result": "\"Tidak ada saksi lain yang melihat kecelakaan itu dan sejauh ini belum ada penangkapan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Pendakwa Raya Mohammad Fakhrurrazi Ahmad Salim kemudian memohon hukuman berbentuk pengajaran kepada tertuduh.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohammad Fakhrurrazi Ahmad Salim kemudian meminta hukuman berupa pelajaran kepada terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor kita ramai yang bagus dan terkenal, bukan sahaja dalam negara malah di luar negara jadi kenaikan gred kepada mereka sebagai satu pengiktirafan atas pengorbanan dan sumbangan diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDokter kita banyak yang bagus dan terkenal, tidak hanya di dalam negeri tapi juga di luar negeri, sehingga kenaikan grade bagi mereka merupakan pengakuan atas pengorbanan dan kontribusi yang diberikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini adalah satu kes yang luar biasa.", "r": {"result": "Namun, ini adalah kasus yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalnya, penubuhan MPKj adalah sebagai Pihak Berkuasa Tempatan yang dinamik di mana dapat merancang dan membangunkan kawasan Kajang secara pesat & teratur.", "r": {"result": "Dasar pemikiran pembentukan MPKj adalah sebagai Pemerintah Daerah yang dinamis yang dapat merencanakan dan mengembangkan kawasan Kajang secara cepat dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai 1 Januari 2020 anda akan menerima kenyataan tahunan yang memaklumkan tentang perlindungan berdasarkan premium semasa.", "r": {"result": "\"Mulai 1 Januari 2020, Anda akan menerima pernyataan tahunan yang memberi tahu Anda tentang pertanggungan berdasarkan premi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat kedua Pemilihan Presiden ( Pilpres) 2019 membicarakan 4 topik, yaitu energi, pangan, infrastruktur, sumber daya alam, dan lingkungan hidup.", "r": {"result": "Debat kedua Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 membahas 4 topik, yakni energi, pangan, infrastruktur, sumber daya alam, dan lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingat bila masa Tamrin berada dalam BERSATU.", "r": {"result": "Saya tidak ingat kapan Tamrin berada di BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, filem ini maraih USD 328,541,776 untuk Disney dan USD 783,841,776 di seluruh dunia padahal, para penganimasi sebelumnya lebih menumpukan pada \"Pocahontas\" kerana mereka mengira bahawa filem itulah yang akan lebih popular sampai saat mereka menegeluarkan \"teaser\" dan \"The Lion King\" mendapat sambutan yang lebih baik.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, film tersebut meraup USD 328.541.776 untuk Disney dan USD 783.841.776 di seluruh dunia, meskipun para animator sebelumnya berfokus pada \"Pocahontas\" karena mengira film tersebut akan lebih populer hingga mereka merilis \"teaser\" dan \"The Lion King\" . \" mendapat sambutan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm a Muslim as well.", "r": {"result": "Saya juga seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diselubungi paranoia, terkesima.", "r": {"result": "Tidak diselimuti paranoia, takjub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The stated goal of the committee, according to a leaked White House memo, is to conduct \"adversarial scientific peer review\" of climate science.", "r": {"result": "Tujuan komite tersebut, menurut memo Gedung Putih yang bocor, adalah untuk melakukan \"peninjauan sejawat ilmiah permusuhan\" terhadap ilmu iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moravske Lieskove Moravske Lieskove merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Moravske Lieskove Moravske Lieskove adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tolak budaya cah keting.", "r": {"result": "Mereka menolak budaya girly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hakikatnya Saudara - Saudaraku, kita berada di celah-celah kekeruhan dan persimpangan percarian umat Melayu , yang ketika ini, sedang berpecah kepada pelbagai kumpulan dan fahaman politik dalam menentukan ARAH KOMPAS PERJUANGANNYA .", "r": {"result": "Itulah realita saudara-saudaraku, kita berada di persimpangan kekeruhan dan persimpangan pencarian orang-orang Melayu yang saat ini terbelah dalam berbagai kelompok dan aliran politik dalam menentukan ARAH KOMPAS PERJUANGAN MEREKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika program ini berjaya dipenuhi, akan terdapat sebanyak 28 Taman Angkat bagi keseluruhan kontinjen,\" katanya kepada pemberita selepas Forum 'Towards A Safe Living And Working Environment' Sempena Pameran International Fire and Security Exhi & Conference (IFSEC) Southeast Asia 2019 di Malaysia International Trade And Exhi Centre (MITEC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika program ini berhasil dipenuhi, akan ada sebanyak 28 Taman Angkat untuk seluruh kontingen,\u201d katanya kepada wartawan usai Forum 'Towards A Safe Living And Work Environment' dalam rangka International Fire and Security Exhibition & Conference ( IFSEC) Asia Tenggara 2019 di Malaysia International Trade And Exhi Centre (MITEC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diprovokasi oleh serangan diplomatik, Sulaiman al-Qanuni (1520-1566) menyerang Kerajaan Beraja Hungary dan menawan Belgrade pada tahun 1521.", "r": {"result": "Diprovokasi oleh serangan diplomatik, Sulaiman al-Qanuni (1520-1566) menyerang Kerajaan Hongaria dan merebut Beograd pada tahun 1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S&P kekalkan unjuran kukuh untuk bank Malaysia", "r": {"result": "S&P mempertahankan prospek yang kuat untuk bank-bank Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu membenarkan kerajaan merampas aset hartanah tanpa melalui pendakwaan.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut memungkinkan pemerintah untuk menyita aset properti tanpa penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini ditambah dengan komitmen kerajaan memajukan prasarana pendidikan TVET dan peruntukan bidang itu juga meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini seiring dengan komitmen pemerintah untuk mengembangkan infrastruktur pendidikan vokasi dan alokasi lapangan juga meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perincian lebih teliti akan dilakukan bagi memastikan negara tidak menjadi destinasi pemerdagangan seks kanak-kanak seperti dihadapi negara jiran lain.", "r": {"result": "\u201cDetail lebih cermat akan dilakukan untuk memastikan negara tidak menjadi tujuan perdagangan seks anak seperti yang dihadapi negara tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda dianugerahkan dengan pelbagai Darjah Kebesaran iaitu D.K. (1986), D.M.N. (2010), D.K. (Selangor - Januari 2011).", "r": {"result": "- Baginda Raja dianugerahi berbagai Gelar Keagungan yaitu D.K. (1986), D.M.N. (2010), D.K. (Selangor - Januari 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual yang berikutnya memaparkan pecahan jumlah orang utan mengikut spesies dan subspesies daripada laporan ini dan juga laporan terkini (bagi \"P.", "r": {"result": "Tabel berikut menunjukkan perincian jumlah orangutan menurut spesies dan subspesies dari laporan ini dan juga laporan terbaru (untuk \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Abdul Yunus Jamhari, berkata sebaiknya perkara itu juga tidak terus diperbesar-besarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia Sarana, Prasarana, Pertanian dan Perkebunan Abdul Yunus Jamhari mengatakan, sebaiknya hal itu tidak dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "palumbus\").", "r": {"result": "palembus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Mohammad Ashraf, Mohd.", "r": {"result": "Saudara Mohammad Ashraf, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindang Sari adalah 15560.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindang Sari adalah 15560.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga K Klasik ditubuhkan pada tahun 1983 sebagai Liga Super Korea terdapat lima pasukan ketika itu.", "r": {"result": "Liga K Klasik didirikan pada tahun 1983 sebagai Liga Super Korea, ada lima tim saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Iskandar pula bercita-cita tinggi.", "r": {"result": "Tapi Iskandar ambisius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tidakkah tindakan pengumuman dan tindakan anda dalam media sosial memaparkan gambaran keakraban dengan Dr Wan Azizah sebagai taktik 'nakal' berkempen?", "r": {"result": "T: Bukankah pengumuman dan tindakan Anda di media sosial menggambarkan kedekatan Anda dengan Dr Wan Azizah sebagai taktik kampanye yang 'nakal'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson bersiap sedia untuk musim 2005-06 tetapi digangu oleh pemegang saham John Magnier apabila dia dan J.P. McManus bersetuju untuk menjual saham mereka kepada Malcolm Glazer, yang menunjukkan Glazer mempunyai kuasa penuh terhadap kelab itu.", "r": {"result": "Ferguson bersiap untuk musim 2005-06 tetapi diinterupsi oleh pemegang saham John Magnier ketika dia dan J.P. McManus setuju untuk menjual saham mereka ke Malcolm Glazer, yang menunjukkan bahwa Glazer memiliki kendali penuh atas klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz sesebuah Kawasan Ketenteraan boleh berbeza-beza secara meluas tetapi biasanya diantara kira-kira 1 juta dan 3 juta anggota tentera.", "r": {"result": "Ukuran Wilayah Militer dapat sangat bervariasi tetapi biasanya berkisar antara 1 juta hingga 3 juta pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan berdiam diri selagi mana kita melihat keganasan dan ketidakadilan rejim Israel,\" katanya pada Majlis Utama Iftar kesembilan bersama dengan komuniti Palestin di Malaysia, anjuran Pertubuhan Kebudayaan Palestin Malaysia (PCOM) di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan tinggal diam selama kami melihat kekerasan dan ketidakadilan rezim Israel,\" katanya pada acara buka puasa bersama komunitas Palestina di Malaysia yang kesembilan, yang diselenggarakan oleh Organisasi Kebudayaan Palestina Malaysia (PCOM) di sini malam ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naim enggan panjangkan isu Sumpah", "r": {"result": "Naim menolak untuk memperpanjang masalah Sumpah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bytom Bytom (; ) merupakan sebuah bandar di Poland selatan dengan 205,560 penduduk pada tahun (1999).", "r": {"result": "Bytom Bytom (; ) adalah sebuah kota di Polandia selatan dengan 205.560 penduduk pada (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita berlaku zalim kepada alam.", "r": {"result": "Janganlah kita kejam terhadap alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR Dr Xavier Jayakumar berkata perkara itu akan dibincangkan dalam mesyuarat biro sekiranya dibangkitkan.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Dr Xavier Jayakumar mengatakan masalah itu akan dibahas dalam rapat biro jika diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penahanan Ketua Pegawai Kewangan Huawei, pasaran Asia termasuk Malaysia menjunam dan menyebabkan pelabur kembali berada di luar pasaran.", "r": {"result": "Menyusul penangkapan Chief Financial Officer Huawei, pasar Asia termasuk Malaysia jatuh dan menyebabkan investor kembali keluar dari pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I would've liked to have come away with a top-10 finish today and we were definitely knocking on the door of it, but I'd say we can be proud of the progress we made throughout the race weekend.", "r": {"result": "Jelas, saya ingin datang dengan finis 10 besar hari ini dan kami benar-benar mengetuk pintunya, tetapi saya akan mengatakan kami bisa bangga dengan kemajuan yang kami buat sepanjang balapan akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romano Prodi Romano Prodi merupakan Perdana Menteri (atau secara rasminya Presiden Majlis Menteri-menteri) Republik Itali kini.", "r": {"result": "Romano Prodi Romano Prodi adalah Perdana Menteri saat ini (atau secara resmi Presiden Dewan Menteri) Republik Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manalur Manalur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Manalur Manalur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda yang tidak begitu sadar tentang politik mungkin akan terjebak dalam perangkap yang dipersiapkan oleh para nasionalis dan xenophobia ekstrim.", "r": {"result": "Pemuda yang tidak terlalu sadar politik bisa terjebak dalam jebakan yang disiapkan oleh kaum nasionalis dan xenophobia ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok pegaga terkenal di kebanyakan negara di Asia, khususnya Asia Timur dan Asia Tenggara sebagai \"Wira Ajaib Hutan Hujan Tropika\".", "r": {"result": "Pohon pega terkenal di sebagian besar negara di Asia, khususnya Asia Timur dan Asia Tenggara sebagai \"Pahlawan Ajaib Hutan Hujan Tropis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Oleh: Abdul Syukur Suatu hari, Rasulullah SAW pernah bersabda kepada salah seorang sahabatnya yang bernama Abu Dzar.", "r": {"result": "ID, Oleh: Abdul Syukur Suatu ketika, Nabi SAW bersabda kepada salah seorang sahabatnya yang bernama Abu Dzar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah MoU telah ditandatangani oleh pihak Kementerian Kesihatan Malaysia dan Kementerian Pelajaran Malaysia pada sekitar tahun 2007.", "r": {"result": "MoU ditandatangani oleh Kementerian Kesehatan Malaysia dan Kementerian Pendidikan Malaysia sekitar tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pegawai Eksekutif Pekema, Mohamad Shalan Hassan.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Pekema, Mohamad Shalan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Pemilihan Umum telah menetapkan Jokowi terpilih kembali menjadi Presiden Indonesia, namun kali ini ia didampingi Ma'ruf Amin sebagai Wakil Presiden.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum telah menetapkan Jokowi terpilih kembali menjadi Presiden Indonesia, namun kali ini didampingi oleh Ma'ruf Amin sebagai Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, Abu Sufyan menjadi perunding utama bagi pihak Quraisy apabila Nabi Muhammad membuka Makkah enam tahun kemudian.", "r": {"result": "Alhasil, Abu Sufyan menjadi negosiator utama atas nama Quraisy ketika Nabi Muhammad membuka Makkah enam tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Seoul telah mengalami penurunan sejak awal tahun 1990-an oleh kerana kos sara hidup yang tinggi dan penduduk yang semakin tua.", "r": {"result": "Populasi Seoul telah menurun sejak awal 1990-an karena tingginya biaya hidup dan populasi yang menua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan taman-taman (yang indah permai) serta matair-matair (yang mengalir).", "r": {"result": "\u201cDan taman-taman (yang indah) dan sungai-sungai (yang mengalir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Bak Trieng, Kuta Baro, Aceh Besar Meunasah Bak Trieng merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Bak Trieng, Kuta Baro, Aceh Besar Meunasah Bak Trieng adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksanakan tugas, pasukan WRU tidak terlepas menerima cabaran daripada kerenah masyarakat sekitar termasuk membuat panggilan palsu, selain memarahi mereka hanya kerana lewat tiba di lokasi konflik.", "r": {"result": "Dalam menjalankan tugasnya, tim WRU tidak ketinggalan tantangan dari masyarakat sekitar termasuk melakukan panggilan palsu, selain memarahi mereka hanya karena terlambat datang ke lokasi konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Yang Menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Mentadbirkan serta menguasai segala-galanya.", "r": {"result": "Tuhan adalah Pencipta segalanya, dan Dialah yang mengatur dan mengendalikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video mana\"?", "r": {"result": "\"Video yang mana\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pemilihan tema itu bertepatan untuk membuktikan peranan setiap individu dan komuniti amat penting bagi aktiviti pencegahan wabak tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, pemilihan tema tersebut bertepatan untuk membuktikan peran setiap individu dan masyarakat sangat penting bagi kegiatan pencegahan wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percabangan puak Taira Kammu yang paling terkenal berasal dari keturunan Pangeran Kazurawara, dan masih dibagi lagi menjadi keluarga Pangeran Takamune (Taira no Takamune) (putra sulung Pangeran Kazurawara) dan keluarga Pangeran Takamochi (Taira no Takamochi).", "r": {"result": "Cabang paling terkenal dari klan Taira Kammu berasal dari keturunan Pangeran Kazurawara, dan selanjutnya dibagi menjadi keluarga Pangeran Takamune (Taira no Takamune) (putra tertua Pangeran Kazurawara) dan keluarga Pangeran Takamochi (Taira no Takamochi) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derma AS$2-3 bilion tak sampai ke Palestin - Menteri Jordan", "r": {"result": "Sumbangan sebesar US$2-3 miliar tidak sampai ke Palestina - Menteri Yordania", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia paling terkenal dengan prinsip Fermatnya untuk penyebaran cahaya dan Teorem Terakhir Fermat dalam teori nombor, yang disebutkannya dalam nota di salinan Arithmetica Diophantus.", "r": {"result": "Dia terkenal karena prinsip Fermat untuk perambatan cahaya dan Teorema Terakhir Fermat dalam teori bilangan, yang dia sebutkan dalam catatan pada salinan Arithmetica Diophantus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"seni\" sendiri dalam bahasa Melayu Nusantara tidak membawa sifat kebendaan, walaupun merupakan kata benda abstrak.", "r": {"result": "Istilah \u201cseni\u201d sendiri dalam bahasa Melayu Nusantara tidak membawa materialitas, meskipun merupakan kata benda abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, para pemerhati menilai AKI dan AKB di Indonesia masih tinggi jika mengacu pada target Millennium Development Goals (MDGs).", "r": {"result": "Namun, pengamat menilai AKI dan AKB di Indonesia masih tinggi jika mengacu pada Millennium Development Goals (MDGs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope to also see our sales pick up over the next few months,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya berharap juga melihat penjualan kami meningkat selama beberapa bulan ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tiada usaha mengaut keuntungan daripada perlaksanaan peraturan baharu ini malah, MBI sendiri menampal secara percuma di gerai makanan di bawah kendaliannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang tidak ada upaya mencari untung dari penerapan aturan baru ini, bahkan MBI sendiri memplester gratis di warung-warung yang dikelolanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu mengorek tanah bagi memasang kabel baru untuk mengelakkan kecurian berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami perlu menggali tanah untuk memasang kabel baru untuk mencegah pencurian berulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kelantan sedia henti pembalakan jika terima royalti minyak'", "r": {"result": "'Kelantan siap menghentikan penebangan jika menerima royalti minyak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin atau Fatin Nur Afifah Shamsudin menyifatkan dakwaan itu satu tindakan untuk menjatuhkannya.", "r": {"result": "Fatin atau Fatin Nur Afifah Shamsudin menggambarkan tuduhan itu sebagai tindakan untuk menjatuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stupnica (Leskovac) Stupnica (Leskovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stupnica (Leskovac) Stupnica (Leskovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, buruj Kucing sudah lapuk.", "r": {"result": "Sekarang, konstelasi Kucing sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang anak perempuan bernama Anshita Lorenza Agustine.", "r": {"result": "Ia memiliki seorang putri bernama Anshita Lorenza Agustine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ialah cukai pelepasan ke luar negara sebanyak RM20 bagi ASEAN dan RM40 di luar ASEAN mulai 1 Jun ini.", "r": {"result": "Lainnya adalah pajak izin luar negeri sebesar RM20 untuk ASEAN dan RM40 di luar ASEAN mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Menteri berkenaan Datuk Seri Mah Siew Keong berkata pelbagai peruntukan yang diamanahkan kepada kementeriannya seperti Bantuan Musim Tengkujuh berjumlah RM261 juta dan RM130 juta bagi skim tanam semula getah perlu diuruskan dengan penuh amanah agar tidak disalah guna untuk kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri terkait Datuk Seri Mah Siew Keong mengatakan, berbagai alokasi yang dipercayakan kepada kementeriannya seperti Rainfall Assistance sebesar RM261 juta dan RM130 juta untuk skema penanaman kembali karet harus dikelola dengan penuh kepercayaan agar tidak disalahgunakan untuk keuntungan pribadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahwa saat MH370 hilang misterius pada 8 Maret 2014, ATC masih ada di bawah Departemen Penerbangan Sipil (DCA).", "r": {"result": "Diketahui, saat MH370 menghilang secara misterius pada 8 Maret 2014, ATC masih berada di bawah Departemen Penerbangan Sipil (DCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh tanah khalifah Sokoto diperuntukkan status wakaf terhadap seluruh penduduknya.", "r": {"result": "Seluruh tanah kekhalifahan Sokoto diberikan status wakaf kepada semua penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).", "r": {"result": "Tentang kabar besar, (berita kebangkitan manusia menerima pahala mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ghansor memiliki bilangan penduduk seramai 6,130.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghansor memiliki populasi 6.130 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belanjakanlah (apa yang ada pada kamu) kerana (menegakkan) ugama Allah, dan janganlah kamu sengaja mencampakkan diri kamu ke dalam bahaya kebinasaan (dengan bersikap bakhil); dan baikilah (dengan sebaik-baiknya segala usaha dan) perbuatan kamu; kerana sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan infaklah (apa yang kamu miliki) untuk (menjunjung tinggi) agama Allah, dan janganlah dengan sengaja menceburkan diri ke dalam bahaya kehancuran (dengan cara kikir); dan tingkatkan (sebaik mungkin) segala usaha dan) perbuatanmu; karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya! Demi bulan,", "r": {"result": "Sebenarnya! Demi bulan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri turut mengumumkan untuk memberi perhatian kepada keperluan rumah untuk rakyat negeri ini dan dasar perumahan berjaya menetapkan sasaran 42,000 unit rumah mampu milik bernilai tidak melebihi RM150,000 dapat disiapkan menjelang tahun 2018, berbanding sasaran awal 28,000 unit rumah.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga mengumumkan untuk memperhatikan kebutuhan perumahan rakyat negara bagian dan kebijakan perumahan berhasil menetapkan target 42.000 unit perumahan terjangkau bernilai tidak lebih dari RM150.000 untuk diselesaikan pada tahun 2018, dibandingkan dengan awal target 28.000 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pertemuan IMF-World Bank 2018, Bos BEI: Saatnya Menjual Potensi Kita Pertemuan tingkat tinggi Antar Parlemen memainkan peran penting dalam membangun political will untuk memastikan progam pembangunan dan Sustainable Development Goals (SDGs) terlaksana, serta menumbuhkan rasa kepemilikan kepada negara dan menjaga akuntabilitas.", "r": {"result": "Baca Juga: Pertemuan IMF-Bank Dunia 2018, Bos BEI: Saatnya Jual Potensi Kita Pertemuan tingkat tinggi antar parlemen berperan penting dalam membangun kemauan politik untuk memastikan program pembangunan dan Sustainable Development Goals (SDGs) terlaksana, sebagaimana serta menumbuhkan rasa memiliki terhadap negara dan menjaga akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik sumber yang tidak dinamakan berkata bekas perdana menteri tidak mengisytihar harta kira-kira RM4 bilion dalam tempoh itu, lapor The Edge Financial Daily.", "r": {"result": "Mengutip sumber tanpa nama, mantan perdana menteri itu tidak mengumumkan aset senilai RM4 miliar selama periode itu, The Edge Financial Daily melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedalaman video (dari fixate): %d", "r": {"result": "kedalaman video (dari fixate): %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idan pernah merangkul gelaran sebagai Juara di dalam gameshow realiti TV 'Over The Top' anjuran TV3 Malaysia.", "r": {"result": "Idan pernah menyabet gelar Juara di reality gameshow TV 'Over The Top' yang dibawakan oleh TV3 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membahas lebih jauh mengenai dua tema besar tersebut, Tarsus Indonesia menggelar dua pameran sekaligus dalam waktu bersamaan.", "r": {"result": "Untuk lebih jauh membahas kedua tema besar tersebut, Tarsus Indonesia menggelar dua pameran sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utamanya ialah membawa pembaca kepada kajian perpustakaan terbaru pada sesuatu topik dan membentuk asas untuk matlamat lain seperti kajian seterusnya yang mungkin diperlukan dalam bidang tersebut.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk membawa pembaca ke penelitian perpustakaan terbaru tentang suatu topik dan menjadi dasar untuk tujuan lain seperti penelitian lebih lanjut yang mungkin diperlukan di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengusung konsep busana muslim yang berbeda, bazar, fashion show hingga talkshow ini akan dimeriahkan sederet artis.", "r": {"result": "Mengusung konsep fashion muslim yang berbeda, bazaar, fashion show hingga talk show akan dimeriahkan oleh sederet artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Moom di dalam telemovie Cik Puan Sinderella.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Moom di telemovie Cik Puan Cinderella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dia mendapati engkau yatim piatu, lalu la memberikan perlindungan?", "r": {"result": "Bukankah dia menemukanmu yatim piatu dan memberimu perlindungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kita sendiri tidak tahu teks penuh Rukun Negara apatah lagi mahu menghayatinya.", "r": {"result": "Akibatnya kita sendiri tidak tahu teks lengkap Rukun Negara apalagi mau menjalaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asalkan Lan insaf dengan perbuatannya, itu sudah cukup.", "r": {"result": "\"Selama Lan menyesali tindakannya, itu sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When Neumann and his colleagues tested out their fingerprint likelihood ratios on mock jurors, participants recognized that making an \"identification\" was fundamentally different from providing a probability statement.", "r": {"result": "\"Ketika Neumann dan rekan-rekannya menguji rasio kemungkinan sidik jari mereka pada juri palsu, para peserta mengakui bahwa membuat \"identifikasi\" pada dasarnya berbeda dari memberikan pernyataan probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miriti-Parana Miriti-Parana merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Amazonas, Colombia.", "r": {"result": "Miriti-Parana Miriti-Parana adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Amazonas, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara membangun, di mana jangka hayat adalah lebih singkat, katarak dan parasit bawaan air--keduanya yang boleh dirawat secara berkesan--sering kali punca utama (sebagai contoh, lihat Buta sungai).", "r": {"result": "Di negara-negara berkembang, di mana harapan hidup lebih pendek, katarak dan parasit yang ditularkan melalui air\u2014keduanya dapat diobati secara efektif\u2014sering menjadi penyebab utama (misalnya, lihat kebutaan sungai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasil dari polisi penghijrahan yang penting bagi Program Nasionalisasi Soviet yang bertujuan untuk merusiakan Estonia - imigresen tentera dan pentadbiran yang bersifat memaksa dari orang bukan-Estonia dari Kesatuan Soviet ditambah dengan pengusiran beramai-ramai orang Estonia ke Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari kebijakan emigrasi yang penting bagi Program Nasionalisasi Soviet yang ditujukan untuk Russifying Estonia - imigrasi paksa militer dan administrasi non-Estonia dari Uni Soviet ditambah dengan deportasi massal orang Estonia ke Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila antihidrogen terkena jirim biasa, bahagian-bahagiannya akan musnah habis dengan cepat.", "r": {"result": "Saat antihidrogen bersentuhan dengan materi normal, sebagiannya akan hancur dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol Bintik", "r": {"result": "Beralih Spot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu laporan, untuk tahun 2016, industri kreatif di Lembah Klang sahaja menyumbang RM 8.99 billion kepada negara.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan, untuk tahun 2016, industri kreatif di Lembah Klang saja menyumbang RM 8,99 miliar kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tarikh di atas hanya anggaran sahaja.", "r": {"result": "Daftar tanggal di atas hanyalah perkiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas tersangka ini sering membuat resah warga Kelurahan Wirotho Agung dan sekitarnya.", "r": {"result": "Aksi tersangka kerap membuat resah warga Desa Wirotho Agung dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun, iaitu 300 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 300 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.Rahman Hassan meninggal dunia", "r": {"result": "A.Rahman Hassan meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was three years old when they won their first title, so I couldn't relate to it.", "r": {"result": "Saya berusia tiga tahun ketika mereka memenangkan gelar pertama mereka, jadi saya tidak bisa memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Innisfail warmemorial.", "r": {"result": "[[File:Innisfail warmmemorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada ditulis berdasarkan keagamaan atau tidak, tema untuk oratorio memang bermaksud sesuatu yang penting atau perkara-perkara yang besar.", "r": {"result": "Apakah ditulis atas dasar agama atau tidak, tema oratorio memang berarti sesuatu yang penting atau besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini dikatakan mampu melahirkan pengarah-pengarah yang berbakat besar.", "r": {"result": "Akademi ini disebut-sebut mampu menghasilkan sutradara-sutradara yang sangat bertalenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Serpihan sayap yang ditemui di Pulau Reunion selepas lebih 16 bulan pesawat hilang disahkan dari MH370 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengumumkannya pada jam 1.30 pagi 6 Ogos 2015 dengan memetik penyiasat antarabangsa.", "r": {"result": "- Pecahan sayap yang ditemukan di Pulau Reunion setelah lebih dari 16 bulan pesawat hilang dipastikan berasal dari MH370 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengumumkannya pada pukul 1.30 pagi tanggal 6 Agustus 2015 mengutip penyelidik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tindakan YB Kula adalah tidak wajar sama sekali dan ia mesti ditarik balik bagi mengelakkan kecelaruan terhadap sistem pendidikan dan juga menyebabkan aliran pendidikan sudah tidak lagi relevan pada rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, tindakan YB Kula sama sekali tidak tepat dan harus ditarik kembali untuk menghindari kerancuan dalam sistem pendidikan dan juga menyebabkan arus pendidikan tidak relevan lagi dengan masyarakat Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari temuannya tentang skema Rusia, ia menulis bahwa, \"tidak terdapat bukti intervensi\" dalam hal mesin pemungutan suara atau kotak suara, \"Trump adalah Presiden Amerika Serikat yang terpilih\".", "r": {"result": "Terlepas dari temuannya tentang skema Rusia, dia menulis bahwa, \"tidak ada bukti campur tangan\" dalam masalah mesin pemungutan suara atau kotak suara, \"Trump adalah Presiden terpilih Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya peranan kita, terutama warga KDN, sangat penting bukan saja sebagai agensi penguat kuasa, malah berperanan penting dalam memberi kefahaman kepada rakyat untuk tidak menyebarkan maklumat tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin peran kita, khususnya anggota KDN, sangat penting tidak hanya sebagai aparat penegak hukum, tetapi juga berperan penting dalam memberikan pemahaman kepada masyarakat untuk tidak menyebarkan informasi yang tidak benar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tepenting adalah Zuiderzee Works dan Delta Works.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah Zuiderzee Works dan Delta Works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza pada Bening pun mulai menyusun siasat agar perhatian itu teralih kepadanya.", "r": {"result": "Mirza Pada Bening pun mulai menggelar investigasi agar perhatian teralihkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada pendaratan Rosso dan Blu di Bumi, mereka tersebar secara paksa ke dalam yang bertaburan di seluruh bandaraya Ayaka.", "r": {"result": "Akibat pendaratan Rosso dan Blu di Bumi, mereka dibubarkan secara paksa hingga tersebar di seluruh kota Ayaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada kekuatan apatah lagi jika umat Islam bersatu dalam negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kita punya kekuatan, apalagi jika umat Islam bersatu di negara kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplot Filem Komplot merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1984.", "r": {"result": "Film Komplot Komplot adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1858, Puteri Helena dan tiga adindanya yang lain telah dikurniakan penggunaan lambang diraja, dengan ineskutseon perisai Saxony, dan dibezakan dengan label tiga titik perak.", "r": {"result": "Pada tahun 1858, Putri Helena dan tiga saudara perempuannya yang lain diberikan hak untuk menggunakan lambang kerajaan, dengan inescutcheon dari baju besi Saxony, dan dibedakan dengan label tiga titik perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiar televisyen CJ E&M membatalkan sidang akhbar mengenai program variety Somebody 2 dan Chicken Road yang dijadualkan pada Selasa.", "r": {"result": "Penyiar televisi CJ E&M membatalkan konferensi pers di berbagai program Seseorang 2 dan Jalan Ayam yang dijadwalkan pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jangan muatkan imej daripada Internet", "r": {"result": "_Jangan memuat gambar dari Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pangkalan mereka di Cyprus dan Acre, Edward dan Charles berjaya menyerang barisan dalam Baibars dan memecahkan kepungan tersebut.", "r": {"result": "Dari markas mereka di Siprus dan Acre, Edward dan Charles berhasil menyerang garis dalam Baibars dan menghentikan pengepungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayatollah Khomeini menghabiskan banyak masa dalam buangan beliau di Najaf, Iraq tetapi kemudiannya dipindahkan ke Neauphle-le-Chateau di Perancis selepas naiknya Saddam Hussein.", "r": {"result": "Ayatollah Khomeini menghabiskan sebagian besar waktunya di pengasingan di Najaf, Irak, tetapi kemudian dipindahkan ke Neauphle-le-Chateau di Prancis setelah kebangkitan Saddam Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran saya adalah untuk menyokong rakan yang keluar UMNO.", "r": {"result": "\u201cKehadiran saya untuk mendukung teman-teman yang keluar dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak stesen desa di Pampas .", "r": {"result": "Ada banyak stasiun pedesaan di Pampas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Barjoyai mengulas kajian Kedudukan Isirumah 2018 oleh Khazanah Research Institute (KRI) yang menyatakan isi rumah dengan pendapatan di bawah RM2,000 sebulan secara purata membelanjakan 95 peratus pendapatan mereka untuk keperluan asas harian.", "r": {"result": "Dr Barjoyai mengomentari studi Peringkat Rumah Tangga 2018 oleh Khazanah Research Institute (KRI) yang menyatakan bahwa rumah tangga dengan pendapatan di bawah RM2.000 per bulan rata-rata menghabiskan 95 persen pendapatannya untuk kebutuhan pokok sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Awah juga adalah tempat kelahiran penyanyi tersohor Malaysia iaitu Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Kampung Awah juga merupakan tempat kelahiran penyanyi terkenal Malaysia Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Dacryodes laxa (Bennett) Lam\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Dacryodes laxa (Bennett) Lam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalani gaya hidup sehat juga akan menghindarkan Anda dari berbagai macam penyakit, Anda lebih bugar, kantong pun tebal!", "r": {"result": "Menjalani pola hidup sehat juga akan menghindarkan Anda dari berbagai penyakit, Anda akan lebih bugar, kantong Anda akan lebih tebal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Dunia Bebas Cukai (TWFA) mengumumkan bahawa pada tahun 2011, Asia-Pasifik, dengan 35 peratus jualan peruncitan bebas cukai dan perjalanan global, menewaskan Eropah dan Amerika, dengan perakaunan kawasan ini selama 34 peratus dan 23 peratus masing-masing.", "r": {"result": "Asosiasi Dunia Bebas Bea (TWFA) mengumumkan bahwa pada tahun 2011, Asia-Pasifik, dengan 35 persen dari penjualan dan perjalanan ritel bebas bea global, mengalahkan Eropa dan Amerika, dengan masing-masing wilayah ini menyumbang 34 persen dan 23 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri keluli telahpun dibebani dengan peningkatan kos tahun ini berikutan kenaikan dua kali ganda tarif tenaga (gas asli dan elektrik) yang berkuat kuasa 1 Julai, pelaksanaan Skim Insurans Pekerjaan (1 Jan), ketidakpastian berkaitan gaji minimum dan pengambilan semula pekerja asing, serta akses kredit yang ketat oleh institusi kewangan ke atas industri keluli\".", "r": {"result": "Industri baja telah terbebani dengan kenaikan biaya tahun ini karena dua kali lipat tarif energi (gas alam dan listrik) yang mulai berlaku pada 1 Juli, penerapan Skema Asuransi Ketenagakerjaan (1 Januari), ketidakpastian mengenai upah minimum dan mempekerjakan kembali pekerja asing, serta akses kredit yang ketat oleh lembaga keuangan di industri baja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Maklumat Pelancongan lain dijalankan oleh pihak berkuasa tempatan atau melalui organisasi swasta seperti kedai-kedai tempatan yang bersekutu dengan BTA.", "r": {"result": "Pusat Informasi Turis lainnya dijalankan oleh otoritas lokal atau melalui organisasi swasta seperti toko lokal yang berafiliasi dengan BTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khalil, Dr Mahathir hadir jamuan Aidilfitri penjawat awam Melaka", "r": {"result": "Mohd Khalil, Dr Mahathir menghadiri pesta Aidilfitri pegawai negeri Melaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Presiden AS, Donald Trump menyenaraikan syarikat itu dalam senarai hitamnya pada Mei lalu, atas alasan kebimbangan terhadap keselamatan nasional.", "r": {"result": "Administrasi Presiden AS Donald Trump memasukkan perusahaan itu ke dalam daftar hitam pada Mei, dengan alasan masalah keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Senator Sabani Mat mengenai apakah jaminan kerajaan mengenai pelan rasionalisasi TH yang dilaksanakan akan memberi pulangan dividen yang tinggi kepada pendeposit.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan Senator Sabani Mat tentang apakah jaminan pemerintah terkait rencana rasionalisasi TH yang diterapkan akan memberikan pengembalian dividen yang tinggi kepada deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sharnaaz yang tampak tenang, percaya niat mencari pendamaian dan penyelesaian terhadap masalah rumah tanggganya, akan dipermudahkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sharnaaz yang tampak tenang yakin niatnya untuk mencari rekonsiliasi dan penyelesaian masalah keluarganya akan dimudahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan tingkah laku ke arah amalan gaya hidup sihat oleh individu dan komuniti secara keseluruhannya juga penting dalam mengurangkan risiko lebih ramai rakyat Malaysia mendapat penyakit NCD ini.", "r": {"result": "\"Perubahan perilaku menuju praktik gaya hidup sehat oleh individu dan masyarakat secara keseluruhan juga penting dalam mengurangi risiko lebih banyak orang Malaysia terkena PTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan pasukan petugas berkenaan penting untuk membuat pemantauan supaya operasi berkaitan perlombongan bauksit dilakukan secara lestari dan lancar sekali gus mengelakkan masalah lama berulang.", "r": {"result": "Pembentukan gugus tugas terkait penting untuk dipantau agar operasi terkait penambangan bauksit dilakukan secara berkelanjutan dan lancar sehingga menghindari terulangnya masalah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah utama yang harus dilakukan yaitu menghitung jumlah THR yang diterima, lalu membuat anggaran pengeluaran hari raya,\" kata Christiana lewat pernyataan resmi yang diterima Republika.", "r": {"result": "\u201cLangkah utama yang harus dilakukan adalah menghitung besaran THR yang diterima, kemudian membuat anggaran liburan,\u201d kata Christiana lewat keterangan resmi yang diterima Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set aksara lalai yang mana untuk menggubah mesej", "r": {"result": "Set karakter default untuk menulis pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini telah memberi kesan terhadap perkhidmatan rawatan kecemasan yang pantas dan tepat kepada pesakit,\" menurut laporan yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "\"Ini berdampak pada layanan perawatan darurat yang cepat dan akurat untuk pasien,\" menurut laporan yang dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata pelajaran iaitu Pendidikan Jasmani dan mata pelajaran Pendidikan Kesihatan digabungkan menjadi satu mata pelajaran iaitu Pendidikan Jasmani & Pendidikan Kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "Dua mata pelajaran yaitu Pendidikan Jasmani dan Pendidikan Kesehatan digabung menjadi satu mata pelajaran yaitu Pendidikan Jasmani & Pendidikan Kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah APMM, Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifili Abu Bakar berkata, Vietnam yang menerima amaran itu, September tahun lalu dipercayai berada dalam tekanan sekali gus akan berusaha memastikan isu pencerobohan nelayan mereka ke negara asing termasuk Malaysia dapat diatasi.", "r": {"result": "Dirjen APMM, Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifili Abu Bakar mengatakan, Vietnam yang mendapat peringatan pada September tahun lalu itu diyakini berada dalam tekanan dan akan berusaha memastikan isu serbuan nelayannya ke negara asing, termasuk Malaysia, dapat diselesaikan. diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of early Wednesday afternoon, the ISU had yet to reply to questions sent by CNA asking for the reason behind the revocation.", "r": {"result": "Hingga Rabu sore dini hari, ISU belum juga menjawab pertanyaan yang dikirimkan CNA terkait alasan pencabutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat di British penanaman kelapa sawit dan getah mereka lakukan dalam skala yang besar.", "r": {"result": "Kita lihat di perkebunan kelapa sawit dan karet Inggris yang mereka lakukan secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif penubuhan Kolej Islam Malaya pada 1955 atau dua tahun sebelum kemerdekaan Malaysia, adalah satu usaha yang berani yang dibuat melalui persetujuan Diraja oleh Majlis Raja-Raja untuk meningkatkan kefahaman Islam di kalangan umat Islam di Tanah Melayu pada masa itu.", "r": {"result": "Prakarsa pendirian Malayan Islamic College pada tahun 1955 atau dua tahun sebelum Malaysia merdeka, merupakan upaya berani yang dilakukan melalui persetujuan Kerajaan oleh Dewan Penguasa untuk meningkatkan pemahaman Islam di kalangan umat Islam di Malaya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Selangor Amirudin Shari telahpun memberikan penerangan penuh kepada kepimpinan PKR berhubung pindaan terhadap Enakman Pentadbiran Agama Islam Negeri Selangor yang menimbulkan isu di negeri ini bulan lepas.", "r": {"result": ": Menteri Besar Selangor Amirudin Shari telah memberikan penjelasan lengkap kepada pimpinan PKR terkait amandemen Undang-Undang Administrasi Agama Islam Negara Bagian Selangor yang menimbulkan masalah di negara bagian bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hoaks saya yakin makin merajalela, begitupula dengan hate speech yang kemudian berujung pada saling lapor ke kepolisian.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin hoaks semakin merajalela, juga ujaran kebencian yang kemudian berujung pada saling lapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohamed Azmin membidas Anwar selepas diarahkan untuk melepaskan jawatan, selain meminta Anwar supaya muhasabah diri sendiri \".", "r": {"result": "Kemarin, Mohamed Azmin mengecam Anwar setelah disuruh mundur, selain meminta Anwar bercermin pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gelak kecil itu, sesuatu yang harus penulis percaya, ya betullah calon BN Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sungai Besar, Budiman Mohd.", "r": {"result": "Dalam gelak tawa kecil itu, penulis harus percaya, ya benar calon BN untuk pemilihan sela (PRK) DPR Sungai Besar, Budiman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Datuk Joseph Entulu Belaun, Datuk Masir Kujat, Datuk William Nyalau Badak, Richard Wil Uban, Datuk Kristoffer Nyuak Bajok, Raymond Bullie, Vivien Nyut Nasat, Assan Ngang, Ali Adap, Andrew Lamit, Edward Kurik, Andrew Winston Kaya, penghulu Michael Derin dan Patrick Sibat Sujang.", "r": {"result": "Mereka adalah Datuk Joseph Entulu Belaun, Datuk Masir Kujat, Datuk William Nyalau Badak, Richard Wil Uban, Datuk Kristoffer Nyuak Bajok, Raymond Bullie, Vivien Nyut Nasat, Assan Ngang, Ali Adap, Andrew Lamit, Edward Kurik, Andrew Winston Kaya, penghulu Michael Derin dan Patrick Sibat Sujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpok Lampoh, Kuta Baro, Aceh Besar Tumpok Lampoh merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tumpok Lampoh, Kuta Baro, Aceh Besar Tumpok Lampoh adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadikan Ranger sebagai alternatif kepada versatiliti dan kebolehan umpama sebuah kereta, Ford menghasilkan varian Splash pada masa itu, varian pertama dengan warna kuning, dan varian terkini serba hitam.", "r": {"result": "Untuk menjadikan Ranger sebagai alternatif keserbagunaan dan kemampuan sebuah mobil, saat itu Ford memproduksi varian Splash, varian pertama berwarna kuning, dan varian terbaru serba hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivergaro Rivergaro merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Rivergaro Rivergaro adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans sekali lagi meneruskan kerjasama dengan Afdlin menerusi filem \"Baik Punya Cilok\" (2005) yang turut dibintangi oleh AC Mizal, Awie, Carmen Soo, Harun Salim Bachik, Ida Nerina dan Harith Iskander.", "r": {"result": "Hans kembali melanjutkan kerjasamanya dengan Afdlin lewat film \"Baik Punya Cilok\" (2005) yang juga dibintangi oleh AC Mizal, Awie, Carmen Soo, Harun Salim Bachik, Ida Nerina dan Harith Iskander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Ya Allah Ya Wadud, hanya kepadaMu daku merintih dan merayu secebis cintaMu yang agung, suci dan abadi, daku hanya memerlukanMu setiap saat setiap ketika, tanpa kurniaanMu daku tidak akan boleh bernafas pun, tidak akan mampu melihat dan mendengar, tidak mampu berbuat baik, tidak mampu sujud kepadaMu dan tak mampu membuka kelopak matapun\".", "r": {"result": "\"BERBICARALAH HATI PELAYAN\" \"Ya Allah Ya Wadud, hanya kepada-Mu aku merintih dan memohon secuil kasih-Mu yang agung, suci dan abadi, aku hanya membutuhkan-Mu setiap saat setiap waktu, tanpa rahmat-Mu pun aku tak akan mampu bernafas, tidak dapat melihat dan mendengar, tidak dapat berbuat baik, tidak dapat bersujud kepada-Mu dan bahkan tidak dapat membuka kelopak mata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Mann Paul Thomas Mann (; 6 Jun 1875 - 12 Ogos 1955) ialah seorang novelis, penulis cerita pendek, pengkritik sosial, dermawan, penulis esei Jerman, dan penerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 1929.", "r": {"result": "Thomas Mann Paul Thomas Mann (; 6 Juni 1875 \u2013 12 Agustus 1955) adalah seorang novelis Jerman, penulis cerita pendek, kritikus sosial, dermawan, penulis esai, dan penerima Hadiah Nobel Sastra 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said Felda's net current liabilities last year amounted to RM643.93 million with 2016 net current assets standing at RM343.17 million.", "r": {"result": "Dikatakan kewajiban lancar bersih Felda tahun lalu berjumlah RM643,93 juta dengan aset lancar bersih 2016 berdiri di RM343,17 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff said individuals involved in suspicious 1MDB transactions in Singapore were charged, convicted and sentenced.", "r": {"result": "Haniff mengatakan individu yang terlibat dalam transaksi 1MDB yang mencurigakan di Singapura didakwa, dihukum, dan dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan parti ini pada tahun 1900, berpunca sebagai kesan pergerakan kesatuan-kesatuan pekerja serta parti-parti sosialis yang muncul pada abad ke-19.", "r": {"result": "Berdirinya partai ini pada tahun 1900, berawal dari pengaruh gerakan serikat buruh dan partai sosialis yang muncul pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Tips Gaya Hidup bagi Kesehatan Jantung", "r": {"result": "10 Tips Gaya Hidup untuk Kesehatan Jantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Sapta Karisma memiliki 1 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMA Sapta Karisma memiliki 1 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasminya ditubuhkan sebagai universiti kebangsaan di Thailand pada 27 Jun 1934, universiti ini pada asalnya dinamakan menurut pengasasnya Pridi Banomyong, Universiti Sains Politik dan Moral (; ), mencerminkan semangat politik Thailand.", "r": {"result": "Resmi didirikan sebagai universitas nasional di Thailand pada 27 Juni 1934, universitas ini awalnya dinamai Pridi Banomyong, Universitas Ilmu Politik dan Moral (; ), yang mencerminkan semangat politik Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pino Baru adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pino Baru adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kesan gandaan atau multiplier effect akan dapat dinikmati secara terus oleh rakyat.", "r": {"result": "Bahkan, multiplier effect-nya akan langsung dinikmati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pasukan Muslim dengan mudah mampu mengalahkan pasukan Salib Templar yang telah lemah dan kelelahan itu dan pertempuran itu dikenal sebagai Perang Hattin.", "r": {"result": "Akibatnya, pasukan Muslim dengan mudah dapat mengalahkan Tentara Salib Templar yang lemah dan kelelahan dan pertempuran itu dikenal sebagai Pertempuran Hattin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If is really serious about achieving peace with India,he should initiate some CBMs. The 1st could be the unconditional release of Wing Commander #AbhinandanVarthaman followed by the arrest of Masood Azhar.", "r": {"result": "Jika dia benar-benar serius mencapai perdamaian dengan India, dia harus memulai beberapa CBM. Yang pertama bisa berupa pembebasan tanpa syarat Komandan Wing #AbhinandanVarthaman diikuti dengan penangkapan Masood Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah untuk memajukan tanaman Markisa disebabkan permintaan pasaran yang tinggi dan sekurang-kurangnya memerlukan 10 ekar tanah di negeri ini bagi memenuhi permintaan pasaran terhadap buah tersebut yang kini telah diusahakan di daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah mempromosikan tanaman markisa karena tingginya permintaan pasar dan dibutuhkan lahan minimal 10 hektar di negara bagian tersebut untuk memenuhi permintaan pasar buah yang kini telah dibudidayakan di kabupaten Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krembz Krembz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Krembz Krembz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masuk politik kita cuma perlu ada asas kelayakan, SPM pun sudah memadai.", "r": {"result": "Untuk masuk politik, kita hanya perlu memiliki kualifikasi dasar, SPM saja sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar, berkata kerjasama itu penting bagi membolehkan kedua-dua pihak berkongsi maklumat, seterusnya mengambil tindakan lebih berkesan jika wujud sebarang pergerakan mencurigakan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar mengatakan, kerja sama itu penting agar kedua belah pihak bisa berbagi informasi, kemudian mengambil tindakan yang lebih efektif jika ada gerakan mencurigakan di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya telah mengekalkan misi bermastautin di Kuala Lumpur sejak tahun 1996.", "r": {"result": "Kenya telah mempertahankan misi residen di Kuala Lumpur sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rumah yang dimusnahkan... (tidak kedengaran) keutamaan diberikan kepada orang asing ... selalu mengecewakan ... keadilan dan kebebasan", "r": {"result": "Banyak rumah hancur... (tak terdengar) prioritas diberikan kepada orang asing... selalu mengecewakan... keadilan dan kebebasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMA, WILLIAM BAPA, 'kepada Caterpillar, dan perkataan yang semua datang berbeza, dan kemudian Penyu maya menarik nafas panjang, dan berkata, 'Itu adalah sangat ingin tahu.'", "r": {"result": "PANJANG, AYAH WILLIAM, 'kepada Caterpillar, dan semua kata-katanya terdengar berbeda, dan kemudian Penyu virtual menarik napas panjang, dan berkata, 'Itu sangat aneh.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan hanya pada badan pesawat, malah promosi mengenai Terengganu ini turut dapat dilihat pada tempat penyimpanan beg dan tempat makanan pada kerusi serta majalah dalam pesawat, travel3sixty.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya di badan pesawat, promosi tentang Terengganu ini juga bisa dilihat di tempat penyimpanan tas dan tempat makan di kursi serta majalah di pesawat, travel3sixty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema senarai rakan Pidgin lalai", "r": {"result": "Tema daftar teman Pidgin bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasawahan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Pasawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus mengenai pelantikan Hamid sebagai bakal ketua polis negara mulai tersebar sejak Februari lalu menerusi WhatsApp.", "r": {"result": "Rumor penunjukan Hamid sebagai calon Kapolri mulai merebak sejak Februari lalu melalui WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Trebisov Daerah Trebisov (, merupakan sebuah daerah yang terletak di Kosice di timur Slovakia.", "r": {"result": "Distrik Trebisov Distrik Trebisov (, adalah sebuah distrik yang terletak di Kosice di Slovakia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya wayang lain termasuk \"Emotional Backgammon\", \"Inside Out\" dan \"Sorted\".", "r": {"result": "Film fitur lainnya termasuk \"Emotional Backgammon\", \"Inside Out\" dan \"Sorted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin bertitah, sejak 62 tahun lalu, Malaysia sudah dimasyhurkan sebagai sebuah negara merdeka dan berdaulat dengan barisan pemimpin yang mengasaskan pembentukan sebuah negara merdeka.", "r": {"result": "Sultan Nazrin mengatakan, sejak 62 tahun lalu, Malaysia dikenal sebagai negara merdeka dan berdaulat dengan sederet pemimpin yang memprakarsai pembentukan negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar hal tersebut, wajah Angga nampak murung.", "r": {"result": "Mendengar itu, wajah Angga terlihat sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatur voltan Pengatur voltan ialah suatu komponen elektrik yang direka khas untuk mengekalkan satu aras voltan yang tetap dan malar secara automatik.", "r": {"result": "Regulator tegangan Regulator tegangan adalah komponen listrik yang dirancang khusus untuk secara otomatis mempertahankan tingkat tegangan tetap dan konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Center of Reform on Economics (CORE), Akhmad Akbar Susanto, mengatakan Jokowi memang memiliki kelebihan di isu infrastruktur dan Prabowo akan mencoba membongkar posisi inkumben dengan menyatakan bahwa pemerintah belum berhasil.", "r": {"result": "Economist Center of Reform on Economics (CORE), Akhmad Akbar Susanto, mengatakan Jokowi memang diunggulkan dalam masalah infrastruktur dan Prabowo akan mencoba membongkar posisi incumbent dengan menyatakan pemerintah belum berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Kathleen dan Steven Spielberg, beliau merupakan salah seorang pengasas Amblin Entertainment.", "r": {"result": "Bersama Kathleen dan Steven Spielberg, dia adalah salah satu pendiri Amblin Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pada tahun 2004, kehadiran antarabangsa mudah alih tertumpu di Malaysia, Singapura, Sri Lanka, Bangladesh, Kemboja, India, Iran dan Pakistan.", "r": {"result": "Jadi pada tahun 2004, kehadiran ponsel secara internasional terkonsentrasi di Malaysia, Singapura, Sri Lanka, Bangladesh, Kamboja, India, Iran dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - ADUN Pekan Nanas, Yeo Tung Siong menegaskan majlis sumbangan anjuran persatuan bukan kerajaan (NGO) kepada golongan kurang berkemampuan sempena Aidilfitri pada 26 Mei lalu diadakan di pejabat persatuan bukan rumah ibadat sebagaimana yang tular di media sosial.", "r": {"result": "PONTIAN - Anggota Majelis Pekan Nanas, Yeo Tung Siong membenarkan bahwa upacara sumbangan yang diselenggarakan oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk yang kurang mampu dalam rangka Idulfitri pada 26 Mei diadakan di kantor lembaga non-rumah ibadah karena viral. di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Hidayah, Jl.", "r": {"result": "TK Al Hidayah, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Anak lelaki diberikan bahagian lebih banyak berbanding anak perempuan mengikut faraid kerana tanggungjawab anak lelaki terhadap harta dan tanggungannya itu selepas kematian si mati.", "r": {"result": "J: Anak laki-laki diberi bagian lebih banyak daripada anak perempuan menurut farid karena tanggung jawab anak laki-laki atas harta dan tanggung jawabnya setelah kematian almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sikap yang terlalu taksub dan tamak, ada di antara jejaka itu sanggup hidup dengan bertopengkan agama serta membuat hukuman sendiri dengan melakukan pembunuhan demi menutup pekong di dada!", "r": {"result": "Karena sikap mereka yang terlalu fanatik dan serakah, beberapa anak laki-laki rela hidup di bawah kedok agama dan menghukum diri mereka sendiri dengan melakukan pembunuhan untuk menutupi dada mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber Manusia akan jelaskan kepada Kedutaan AS", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia akan menjelaskan kepada Kedutaan Besar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula duet memboleh beliau dan KRU mendapat dua trofi Anugerah ERA pada tahun 2005 bagi Duo/Kumpulan Pilihan dan Muzik Video Pilihan.", "r": {"result": "Selain itu, duet tersebut membuatnya dan KRU mendapatkan dua trofi Penghargaan ERA pada tahun 2005 untuk Duo/Grup Favorit dan Video Musik Favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Berkaitan dengan isu paham radikalisme yang dianggap oleh pemerintah, adalah merupakan pokok permasalahan utama di Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) yang harus segera ditangani, sehingga menjadi trending topic bagi public dan terkesan diframing secara masif.", "r": {"result": "- Sehubungan dengan isu radikalisme yang dianggap oleh pemerintah sebagai masalah utama di Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) yang harus segera dibenahi agar menjadi trending topik publik dan masif dipengaruhi oleh framing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) setakat ini kekal dengan pendirian mereka untuk menyokong penuh Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Kepresidenan Pakatan Harapan (PH) sejauh ini mempertahankan sikap mendukung penuh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP yang dirakamkan di Tri-Castle Studio ini telah mula dipasarkan pada bulan Oktober 1997 dan sehingga kini sambutan peminat di seluruh negara amat memberangsangkan.", "r": {"result": "EP yang direkam di Tri-Castle Studio ini dirilis pada bulan Oktober 1997 dan hingga saat ini respon dari penggemar di seluruh tanah air sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Safwan Anang Muhammad Safwan Anang merupakan bekas pemimpin mahasiswa / pengerusi Solidariti Mahasiswa Malaysia (SMM).", "r": {"result": "Muhammad Safwan Anang Muhammad Safwan Anang adalah mantan ketua / ketua mahasiswa Malaysian Student Solidarity (SMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia pergi kepada keluarganya dengan berlagak sombong megah.", "r": {"result": "Kemudian dia pergi ke keluarganya dengan sikap sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran guru pada masa kini amat berbeza berbanding dahulu.", "r": {"result": "\u201cTantangan guru saat ini sangat berbeda dengan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Zamihan adalah pegawai Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), yang dahulunya dipinjamkan ke Kementerian Dalam Negeri sebagai pegawai yang menyemak pener agama dan kini ditempatkan di penjara sebagai seorang pegawai yang melakukan pemulihan terhadap pengganas dan penjenayah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Zamihan adalah petugas Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), yang sebelumnya dipinjamkan ke Kementerian Dalam Negeri sebagai petugas pemeriksaan praktik keagamaan dan kini ditempatkan di penjara sebagai petugas yang melakukan rehabilitasi terhadap teroris dan teroris. penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena mengenang jasa bekas Menteri Besar Johor, Tan Sri Dato' Hj.", "r": {"result": "Itu dinamai untuk memperingati jasa mantan Menteri Besar Johor, Tan Sri Dato' Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, and rear wipers too.", "r": {"result": "Oh, dan wiper belakang juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai siasatan polis ditekan dan tertekan oleh keluarga tahanan dan ahli politik kerana tahanan masih dalam siasatan dan belum dapat banyak bukti.", "r": {"result": "Petugas penyidik kepolisian didesak dan ditekan oleh keluarga tahanan dan politisi karena tahanan masih dalam pemeriksaan dan belum menemukan banyak bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, SM Mohamed Idris berkata, SAM mendapati pembuangan sisa domestik, sisa pembinaan serta sisa kilang di beberapa kawasan khususnya di jalan ban kini semakin menjadi-jadi pada masa kini.", "r": {"result": "Presidennya, SM Mohamed Idris mengatakan, SAM menemukan bahwa pembuangan limbah rumah tangga, limbah konstruksi, dan limbah pabrik di beberapa daerah, terutama di jalan raya, menjadi semakin umum akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini ditutup dan domain itu terbiar selepas salah urus domain setelah penutupan Pusat Teknologi Coonabarabran pada tahun 2013.", "r": {"result": "Situs ditutup dan domain terlantar setelah salah urus domain setelah penutupan Pusat Teknologi Coonabarabran pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui kegiatan pembalakan sering mengundang konflik di antara Orang Asli dan kerajaan kerana Orang Asli mempertahankan wilayah yang diwarisi sejak turun-temurun kerana tidak mahu kehilangan 'tanah air', maruah dan harga diri.", "r": {"result": "Diakuinya, kegiatan pembalakan seringkali mengundang konflik antara Orang Asli dengan pemerintah karena Orang Asli mempertahankan wilayah yang diwariskan secara turun-temurun karena tidak ingin kehilangan 'tanah air', martabat dan harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin memilih diploma, A-level, Program Matrikulasi Kanada atau kursus yang sama dari negara lain.", "r": {"result": "Mereka dapat memilih diploma, A-level, Program Matrikulasi Kanada atau kursus serupa dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gensac, Tarn-et-Garonne Gensac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Gensac, Tarn-et-Garonne Gensac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal Gabenor pertama New South Wales, Kapten Arthur Phillip, ialah struktur yang diperbuat daripada kanvas dan kayu yang dibawa dari England dengan First Fleet dan didirikan pada Januari 1788.", "r": {"result": "Kediaman Gubernur New South Wales pertama, Kapten Arthur Phillip, adalah bangunan yang terbuat dari kanvas dan kayu yang dibawa dari Inggris dengan Armada Pertama dan didirikan pada Januari 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I guess 9 and a half years now, almost.", "r": {"result": "Saya kira 9 setengah tahun sekarang, hampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateau ini kini adalah Muzium Kebangsaan Perancis Renaissance.", "r": {"result": "Puri ini sekarang menjadi Museum Nasional Renaisans Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Code Prima Filem Code Prima merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Code Prima Film Code Prima adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar di Sukan Asia Tenggara 2007 Kapal layar di Sukan Asia Tenggara 2007 telah diadakan di Kelab Kapal layar Ocean Marina dan Jomtien Beach di Thailand.", "r": {"result": "Yachting di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2007 Kapal pesiar di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2007 diadakan di Ocean Marina Yacht Club dan Pantai Jomtien di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, aliran yang lebih tinggi daripada aliran biasa menyebabkan paras sungai meningkat dengan cepat dan apabila puncak bank-bank dilanggar banjir boleh merebak ke kawasan luas bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, aliran yang lebih tinggi dari normal menyebabkan permukaan sungai naik dengan cepat dan ketika puncak tebing diterobos, banjir dapat menyebar ke sebagian besar wilayah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar halal dan syari Urusan halal dan syari sudah sedikit disinggung pada poin sebelumnya.", "r": {"result": "Bukan hanya halal dan syariah Masalah halal dan syariah sudah disinggung di poin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian jugalah Kit Siang turut mengenali kekuatan politik bekas Perdana Menteri selama 22 tahun itu.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Kit Siang yang juga mengakui kekuatan politik mantan Perdana Menteri itu selama 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimpoteuthis Grimpoteuthis ialah sebuah genus sotong kurita dalam zon pelagik yang juga dikenali sebagai sotong kurita Dumbo.", "r": {"result": "Grimpoteuthis Grimpoteuthis adalah genus sotong di zona pelagis yang juga dikenal sebagai sotong Dumbo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GameSpot editor Alessandro Fillari said in his review: \"While its large-scale campaign--clocking in at over 50 hours--can occasionally be tiresome, and some features don't quite make the impact they should, Assassin's Creed Odyssey makes great strides in its massive and dynamic world, and it's a joy to venture out and leave your mark on its ever-changing setting\".", "r": {"result": "Editor GameSpot Alessandro Fillari mengatakan dalam ulasannya: \"Sementara kampanye berskala besar--berdurasi lebih dari 50 jam--kadang-kadang bisa melelahkan, dan beberapa fitur tidak memberikan dampak yang seharusnya, Assassin's Creed Odyssey membuat langkah besar di dunianya yang masif dan dinamis, dan merupakan suatu kegembiraan untuk menjelajah dan meninggalkan jejak Anda di lingkungan yang selalu berubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya walaupun lawatan itu ditaja oleh Lembaga Totalisator Malaysia iaitu sebuah agensi di bawah Kementerian Kewangan, sumber kewangan bagi tajaan itu bukan dari kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski kunjungan tersebut disponsori oleh Malaysian Totalizator Board, yang merupakan badan di bawah Kementerian Keuangan, namun sumber pendanaan sponsorship tersebut bukan dari kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, dari uraian di atas dapat diambil pelajaran bahwa meneladani Nabi Ibrahim AS dan Nabi Muhammad SAW serta mengambil hikmah dari ibadah haji menuntut untuk selalu berusaha memperbaiki diri dan keluarga.", "r": {"result": "Menurutnya, pelajaran yang dapat dipetik dari uraian di atas bahwa meneladani Nabi Ibrahim AS dan Nabi Muhammad SAW serta mengambil hikmah dari haji menuntut selalu berusaha memperbaiki diri dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim tempatan berbeza-beza di setiap pulau kerana topografi mereka, dibahagikan ke dalam angin (\"Ko'olau\") dan bawah angin kawasan (\"Kona\") berdasarkan lokasi relatif kepada gunung-gunung yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Iklim lokal bervariasi di setiap pulau karena topografinya, dibagi menjadi daerah angin (\"Ko'olau\") dan angin bawah (\"Kona\") berdasarkan lokasi relatif terhadap pegunungan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 416 penjenayah judi Macau Scam sudah dihantar balik ke negara China dengan kerjasama Ministry of Public Security\".", "r": {"result": "Sebanyak 416 penjahat perjudian Macau Scam telah dikirim kembali ke China dengan kerja sama dari Kementerian Keamanan Publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama SEPANG - Malaysia dijangka menerima berita baik berhubung rayuan penambahan kuota haji untuk tahun ini.", "r": {"result": "Foto: Bernama SEPANG - Malaysia diperkirakan akan mendapat kabar gembira terkait imbauan penambahan kuota haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Simpang Renggam itu berkata, ia susulan keputusan lantikan dibuat oleh pihak berkepentingan termasuk Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah; Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Ahli Lembaga Pengarah UIAM.", "r": {"result": "Anggota DPRD Simpang Renggam itu mengatakan, hal itu mengikuti keputusan pengangkatan yang dilakukan pemangku kepentingan antara lain Sultan Pahang, Sultan Ahmad Syah; Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Anggota Dewan Direksi IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jadual waktu yang ditentukan, Perjanjian Pembaharuan patut disahkan oleh semua negara ahli menjelang akhir tahun 2008, dan akan dikuatkuasakan pada 1 Januari 2009 sebelum pilihan raya Parlimen Eropah.", "r": {"result": "Menurut jadwal, Perjanjian Reformasi harus diratifikasi oleh semua negara anggota pada akhir tahun 2008, dan akan mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 2009 sebelum pemilihan Parlemen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rome kuno, perayaan mati dan kebangkitan semula diadakan pada 22 hingga 25 Mac.", "r": {"result": "Di Roma kuno, festival kematian dan kebangkitan diadakan dari tanggal 22 hingga 25 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu artinya, minum segelas bubble tea berarti sama dengan menambahkan 453 kalori ke dalam diet Anda.", "r": {"result": "Artinya, meminum segelas bubble tea sama saja dengan menambahkan 453 kalori ke dalam diet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio MP 6500", "r": {"result": "Ricoh Aficio MP6500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Russian Roulette seorang demi seorang memakai topi. Saat mengenakan topi dan \"gaaahh\" keluar mahluk asing yang menyeramkan.", "r": {"result": "Seperti Roulette Rusia satu per satu memakai topi. Saat memakai topi dan \"gaaahh\" keluar makhluk alien yang menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini dia dipercayai terba kegiatan pengubahan wang haram iaitu menerima, memindah dan menggunakan wang haram hasil rasuah menerusi akaun peribadi dan syarikat miliknya, saudara serta proksi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kali ini dia diduga terlibat dalam kegiatan pencucian uang, yaitu menerima, mentransfer, dan menggunakan uang secara tidak sah hasil korupsi melalui rekening pribadi dan perusahaan, kerabat, dan kuasanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, dia akan mengambil uang ke rekan bisnisnya dari hasil menjual kain di Malaysia.", "r": {"result": "Rencananya, dia akan mengambil uang kepada rekan bisnisnya dari hasil penjualan kain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu, tidak ada seseorang yang akan dianiaya sedikitpun, dan kamu pula tidak akan dibalas melainkan menurut amal yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada seorangpun yang dizalimi sedikitpun, dan kamu tidak akan dibalas kecuali sesuai dengan amal yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia melakukan kemunculan pertamanya di Piala Dunia ini, yang juga merupakan penyertaan peserta dari zon Asia pertama, kerana ketika kelayakan berlangsung, Jepun tidak ikut serta.", "r": {"result": "Penampilan pertama Indonesia di Piala Dunia ini juga diikuti oleh peserta dari zona Asia pertama, karena saat kualifikasi berlangsung, Jepang tidak ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembangunan itu akan membuka peluang dan ruang untuk industri pelancongan kerana orang ramai mempunyai pilihan pengangkutan yang lebih pantas dan mudah untuk sampai ke destinasi-destinasi pelancongan di pantai timur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengembangan tersebut akan membuka peluang dan ruang bagi industri pariwisata karena masyarakat memiliki pilihan transportasi yang lebih cepat dan mudah untuk menjangkau destinasi wisata di pesisir timur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Packet mungkin 1, 3 atau 5 tetapi dalam semua kes induk Master hanya memulai melakukan transmisi pada nombor time slot genap saja sedangkan slave hanya memulai melakukan transmisi pada nombor time slot ganjil saja.", "r": {"result": "Paket mungkin 1, 3 atau 5 tetapi dalam semua kasus master hanya mulai mentransmisikan pada slot waktu bernomor genap sementara budak hanya mulai mentransmisikan pada slot waktu bernomor ganjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana KLSC selamat digunakan - KBS", "r": {"result": "Infrastruktur KLSC aman digunakan - KBS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a. antillarum\") dan Red Sea \"S.", "r": {"result": "sebuah. antillarum\") dan Laut Merah \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma-terma ini ditakrif oleh mahkamah-mahkamah untuk mencari apakah niat sebenar pihak-pihak terlibat, dari prespektif pemerhati objektif, dalam konteks persekitaran perundingan mereka.", "r": {"result": "Istilah-istilah ini didefinisikan oleh pengadilan untuk menemukan maksud sebenarnya dari pihak-pihak yang terlibat, dari sudut pandang pengamat yang objektif, dalam konteks lingkungan negosiasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezzaty merupakan salah seorang pelakon yang menjayakan drama online \"\" arahan bersama Syafiq Yusof dan Faisal Ishak termasuk Azhan Rani, Beto Kusyairy, Zahiril Adzim, Nabila Huda dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Ezzaty adalah salah satu aktor yang sukses dalam drama online \"\" co-sutradara Syafiq Yusof dan Faisal Ishak antara lain Azhan Rani, Beto Kusyairy, Zahiril Adzim, Nabila Huda dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kekal dengan pendirian bahawa pertikaian berhubung cukai lapangan terbang yang menjadi teras dalam saman MAHB adalah hal khusus di bawah pemantauan Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) bagi mendapatkan penyelesaian pertikaian.", "r": {"result": "\"Kami tetap pada posisi bahwa sengketa pajak bandara yang menjadi inti gugatan MAHB adalah masalah khusus di bawah pengawasan Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) untuk penyelesaian sengketa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, cadangan penubuhan majlis khas ini juga memperlihatkan Majlis Penasihat Kerajaan yang diketuai Tun Daim Zainuddin gagal mengemukakan hala tuju baharu yang kononnya mahu dibawa kerajaan PH,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, usulan pembentukan dewan khusus ini juga menunjukkan bahwa Dewan Pertimbangan Pemerintah yang dipimpin oleh Tun Daim Zainuddin telah gagal memberikan arah baru yang seharusnya diambil oleh pemerintah PH,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip lagu tersebut dikeluarkan agar peminat untuk mengundi mana yang mereka percaya perlu menjadi single pertama McCurdy.", "r": {"result": "Sebuah klip dari lagu tersebut dirilis untuk dipilih oleh para penggemar yang mereka yakini sebagai single pertama McCurdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaniel pemukat mainan Spaniel pemukat mainan () atau spaniel pemukat kecil () ialah satu baka spaniel pupus yang secara fizikal menyerupai \"King Charles spaniel\" abad ke-16.", "r": {"result": "Mainan spaniel Mainan spaniel () atau miniatur spaniel () adalah jenis spaniel yang telah punah yang secara fisik menyerupai \"Raja Charles spaniel\" abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pada 1952 Evita meninggal dunia akibat kanser.", "r": {"result": "Sayangnya, pada tahun 1952 Evita meninggal karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgomery berhasrat menyembunyikan pasukan armor ini, tidak membenarkan mereka menyerang seperti yang berlaku pada masa lalu.", "r": {"result": "Montgomery bermaksud menyembunyikan pasukan lapis baja ini, tidak membiarkan mereka menyerang seperti yang terjadi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail berkata, peruntukan itu sebelum ini sudah diluluskan sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 oleh bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, alokasi tersebut sebelumnya telah disetujui sebelum Pemilihan Umum ke-14 oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirkovce Mirkovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Mirkovce Mirkovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menjadi harapan Akademi Darul Muhibbin untuk menanamkan semangat cinta kepada agama dan ilmu bukan saja dalam kalangan pelajar, tetapi dikongsi dengan semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, harapan Akademi Darul Muhibbin untuk menanamkan semangat kecintaan terhadap agama dan ilmu pengetahuan tidak hanya di kalangan pelajar, tetapi untuk disebarluaskan kepada seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubal undang-undang khusus Lantas, isu mengintip dan mengendap ini perbuatan serius kerana tiada undang-undang khusus bagi menghukum mereka.", "r": {"result": "Legislasi undang-undang khusus Oleh karena itu, masalah mata-mata dan penguntitan adalah tindakan serius karena tidak ada undang-undang khusus yang menghukum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menganjurkan acara ini sebab mahu setiap orang ikut serta.", "r": {"result": "\u201cSaya menyelenggarakan acara ini karena saya ingin semua orang berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, perusahaan itu akan mati dengan sendirinya karena chaos yang ditimbulkan, akibat perusahaan cuma mementingkan keuntungan tanpa menegakkan keadilan sosial.", "r": {"result": "Pasalnya, perusahaan akan mati dengan sendirinya akibat kekacauan yang ditimbulkan, akibat perusahaan hanya fokus mencari keuntungan tanpa menjunjung tinggi keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinum Kontinum ialah sesuatu yang dianggap sebagai satu keseluruhan, struktur atau siri yang berterusan yang tidak harus dipisahkan.", "r": {"result": "Kontinuum Kontinum adalah sesuatu yang dianggap sebagai keseluruhan, struktur, atau rangkaian yang berkesinambungan yang tidak boleh dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, masih ada waktu, ini mungkin strategi jentera parti untuk memberitahu pengundi apa manifesto mereka pada saat akhir, kita serahkan sepenuhnya kepada jentera serta mereka yang menguruskan PRK ini.", "r": {"result": "Ya, masih ada waktu, ini mungkin strategi mesin partai untuk memberi tahu pemilih apa manifesto mereka di saat-saat terakhir, kami serahkan sepenuhnya kepada mesin dan mereka yang mengelola PRK ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nelson asked.", "r": {"result": "tanya Nelson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan modal serendah RM1,000 untuk setiap pasangan, pasangan terba bernikah secara sah dan dapat melangsungkan majlis dengan diraikan keluarga serta sahabat handai,\" katanya menambah ia adalah penyelesaian kepada pasangan yang mempunyai masalah kewangan tetapi ingin bernikah, berdasarkan aduan diterima jabatan itu sejak lebih empat tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cDengan modal serendah RM1,000 untuk setiap pasangan, pasangan tersebut dapat menikah secara resmi dan dapat mengadakan upacara bersama keluarga dan teman yang merayakannya,\u201d katanya, menambahkan bahwa ini adalah solusi bagi pasangan yang memiliki masalah keuangan tetapi ingin untuk menikah, berdasarkan pengaduan yang diterima departemen sejak lebih dari empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga waktu itu khususnya pekerja kontrak Hindustani dari bekas India British bekerja di ladang-ladang Suriname sebagai pekerja ladang dan kilang.", "r": {"result": "Sampai saat itu sebagian besar pekerja kontrak Hindustan dari bekas India Britania bekerja di ladang-ladang di Suriname sebagai buruh tani dan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari proporsionalitas e-warong sebetulnya satu e-warong tiap bulan melayani 250 KPM.", "r": {"result": "\u201cDari proporsionalitas e-warung, satu e-warung setiap bulannya melayani 250 KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menerusi catatan terbaharu dalam laman twitternya hari ini mengucapkan tahniah kepada Suresh yang meraih pingat emas pada kejohanan berkenaan\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah melalui postingan terbaru di halaman twitternya hari ini mengucapkan selamat kepada Suresh yang berhasil meraih medali emas di turnamen tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan paras laut dikenal pasti mencipta pemindahan meningkat tenaga ombak menyeberangi permukaan terumbu, yang mengalihkan pasir, mengakibatkan akresi ke pinggir laut pulau.", "r": {"result": "Kenaikan permukaan laut diidentifikasi sebagai peningkatan transfer energi gelombang melintasi permukaan terumbu, yang menggerakkan pasir, menghasilkan akresi ke tepi laut pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan \"Sarawak Rangers\" ini diserap masuk ke dalam Pasukan Polis Sarawak (\"Sarawak Constabulary\") pada tahun 1932.", "r": {"result": "Tim \"Sarawak Rangers\" diserap ke dalam Kepolisian Sarawak (\"Sarawak Constabulary\") pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sorlin-en-Valloire Saint-Sorlin-en-Valloire ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sorlin-en-Valloire Saint-Sorlin-en-Valloire adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita bekerjasama dengan semua kerajaan negeri dan kita terbuka untuk kerjasama secara politik.", "r": {"result": "J: Kami bekerja sama dengan semua pemerintah negara bagian dan kami terbuka untuk kerja sama politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan tetap melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) bermula 1 April 2015, seperti yang diluluskan di Parlimen dan tidak berhasrat untuk menangguhkan tarikh pelaksanaannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan tetap menerapkan Pajak Barang dan Jasa (GST) mulai 1 April 2015, sebagaimana disetujui di DPR dan tidak berniat menunda tanggal pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah teknologi selalunya berkait rapat dengan rekaan dan \"gadget\" menggunakan prinsip sains dan proses terkini.", "r": {"result": "Istilah teknologi seringkali erat kaitannya dengan penemuan dan \u201cgadget\u201d yang menggunakan prinsip dan proses ilmiah terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan berbuih, kusam", "r": {"result": "Bercak berbusa dan kusam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMRT juga mengaktifkan Rancangan Pengurusan Insiden Kereta Api mereka ketika latihan ini.", "r": {"result": "SMRT juga mengaktifkan Train Incident Management Plan selama latihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hampir sembilan bulan tidak ditawarkan berlakon, Mimi Ernida teringat keperitan hidup apabila terpaksa menjual laksa melalui media sosial, gara-gara wang simpanan tinggal RM200, tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah hampir sembilan bulan tidak mendapat tawaran akting, Mimi Ernida mengenang pahitnya hidup ketika harus menjual laksa melalui media sosial, karena tabungannya hanya RM200, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1998, kini mereka telah mengeluarkan dua puluh satu buah single.", "r": {"result": "Dibentuk pada tahun 1998, mereka kini telah merilis dua puluh satu single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan 1 garisan dengan nombor KOSONG (0) terletak jauh ke kiri. bayangkan saya ada 50, tidak saya rasa anda ada 49 anda boleh ke arah kiri tetapi anda ada 51..52... ataupun mulakan dengan nombor yang lebih besar sebab saya akan kekurangan ruang mulakan dengan 55..56..57..58 dan 59. dan saya boleh ke kedua-dua arah. teruskan", "r": {"result": "Gambarlah 1 garis dengan angka BLANK (0) jauh ke kiri. bayangkan saya memiliki 50, tidak, saya tidak berpikir Anda memiliki 49 Anda dapat pergi ke kiri tetapi Anda memiliki 51..52... atau mulai dengan angka yang lebih besar karena saya akan kehabisan ruang mulai dengan 55..56. .57..58 dan 59. dan saya bisa memilih dua arah. melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam pemilihan", "r": {"result": "Hapus pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belsyazar, anak Nebuchadnezzar,", "r": {"result": "Belsyazar, putra Nebukadnezar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "awk", "r": {"result": "Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB terus jadi alat politik pembangkang", "r": {"result": "1MDB terus menjadi alat politik oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun hadapan: (I) bagi kemasukan ke IPTA tahap minimum Band MUET ditingkatkan mengikut bidang pengajian seperti contoh berikut: a) Pengajian Sastera dan Sains Sosial -Band 2 b) Pengajian Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM -Band 3 c) Pengajian Undang-undang & Perubatan -Band 4 (i1) sebagai syarat bergraduan pula, pelajar wajib mencapai: a) pengajian Sastera dan Sains Sosial -Band 3 b) Pengajian STEM -Band 4 c) Pengajian Undang-undang & Perubatan -Band 5 Saya juga ingin menyarankan IPTS melaksanakan langkah yang sama.", "r": {"result": "Mulai tahun depan: (I) untuk masuk ke IPTA tingkat minimal Band MUET dinaikkan sesuai bidang studi seperti contoh berikut: a) Sastra dan IPS - Band 2 b) Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika or STEM - Band 3 c) Law & Medicine Studies -Band 4 (i1) sebagai syarat kelulusan, mahasiswa harus mencapai: a) Sastra dan Ilmu Sosial -Band 3 b) STEM Studies -Band 4 c) Law & Medicine Studies -Band 5 Saya juga ingin menyarankan agar IPTS menerapkan langkah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu peserta konferensi mengatakan banyak perubahan yang telah terjadi dan berdampak mendalam bagi ekonomi, masyarakat dan ekosistem manusia.", "r": {"result": "Salah satu peserta konferensi mengatakan bahwa banyak perubahan telah terjadi dan berdampak besar pada ekonomi, masyarakat, dan ekosistem manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya cukup tidak berbaloi.", "r": {"result": "Ini sangat tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan ketiga ini mempengaruhi iklim global dalam waktu yang lama.", "r": {"result": "Letusan ketiga ini mempengaruhi iklim global untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan capai tambahan, jambatan kaki, dan keluar kecemasan dibina, dan tiga tiang silinder digantikan dengan dinding konkrit yang lebih panjang dan tinggi untuk membenarkan pencapaian serentak jemaah.", "r": {"result": "Jalan akses tambahan, jembatan penyeberangan, dan pintu keluar darurat dibangun, dan tiga kolom silinder diganti dengan dinding beton yang lebih panjang dan lebih tinggi untuk memungkinkan jangkauan jemaat secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini digunakan secara rasmi buat pertama kali pada 1 Januari 1942 dalam \"Pengisytiharan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu\".", "r": {"result": "Nama tersebut resmi digunakan pertama kali pada 1 Januari 1942 dalam \"Deklarasi Perserikatan Bangsa-Bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalang sebenar", "r": {"result": "Seorang dalang sejati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Taman Indria Taman Kanak-kanak Taman Indria atau nama ringkasnya \"TK Taman Indria\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakanak Taman Indria Taman Kanakanak Taman Indria atau disingkat \"TK Taman Indria\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpendapat dualisme jabatan berpotensi menimbulkan kecurangan pertandingan.", "r": {"result": "Ia berargumen bahwa dualisme departemen berpotensi menimbulkan persaingan yang curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was just not something I had ever heard about\".", "r": {"result": "\"Itu bukan sesuatu yang pernah saya dengar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu ini akan menjadi kurang dari 90 darjah Kita andaikan sudut ini ialah 0 darjah sekrang, kita cari sudut tirus yang lain atau ada lagi ke sudut tirus di sini, sudut RAS nampak seperti sudut tirus dan kita boleh berasa lega sedikit kerana ia kurang daripada 90 darjah jika anda kekalkan garis ini, jika AQ cuma adalah bayangan tetapi jika anda panjangkan ia begini, katakan anda mempunyai titik mitos di sini iaitu X, sudut RAX akan menjadi 90 darjah, jadi, RAX akan kurang dari itu jadi, RAX mestilah kurang dari 90 darjah dan saya kira kita dah dapat semua sudut tirus di sini. Kita ada dua sudut tepat di sini dan sekarang mari kita fikirkan tentang sudut cakah sudut cakah ialah sudut yang lebih dari 90 darjah dan kurang dari 180 darjah", "r": {"result": "Masing-masing akan kurang dari 90 derajat. Kami menganggap sudut ini adalah 0 derajat sekarang, kami mencari sudut lancip lain atau ada sudut lancip lain di sini, sudut RAS terlihat seperti sudut lancip dan kami dapat merasa sedikit lega karena itu kurang dari 90 derajat jika Anda mempertahankan garis ini, jika AQ hanyalah bayangan tetapi jika Anda memperpanjangnya seperti ini, katakanlah Anda memiliki titik mistis di sini yaitu X, sudut RAX akan menjadi 90 derajat, jadi, RAX akan lebih kecil dari itu, RAX harus kurang dari 90 derajat dan saya pikir kita memiliki semua sudut lancip di sini. Kita memiliki dua sudut siku-siku di sini dan sekarang mari kita pikirkan tentang sudut tumpul Sudut tumpul adalah sudut yang lebih besar dari 90 derajat dan kurang dari 180 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari rumahnya selalu ramai didatangi anak-anak yang ingin belajar mengaji kepada Kiai Fadlil.", "r": {"result": "Setiap hari rumahnya selalu ramai dengan anak-anak yang ingin belajar mengaji bersama Kiai Fadlil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja berusia 18 dan 19 tahun itu ditahan di Londonderry di bawah undang-undang anti keganasan.", "r": {"result": "Anak-anak berusia 18 dan 19 tahun itu ditangkap di Londonderry berdasarkan undang-undang anti-terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebensee Bebensee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bebensee Bebensee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 Jun - Isu-isu besar yang dimainkan oleh pembangkang sebenarnya memakan diri sendiri sehingga menyebabkan mereka kalah teruk dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Kuala Kangsar dan Sungai Besar, kata pemimpin veteran Tun Musa Hitam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 Juni - Isu besar yang dimainkan oposisi justru menggerogoti diri sendiri hingga menyebabkan mereka kalah telak dalam pemilihan sela (PRK) Kuala Kangsar dan Sungai Besar, kata pemimpin veteran Tun Musa Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria makanan berleluasa dalam lingkungan suhu \"zon bahaya\" dari 4 hingga 60degC (40 hingga 140degF), jadi makanan tidak boleh disimpan dalam julat suhu ini.", "r": {"result": "Bakteri makanan berkembang dalam kisaran suhu \"zona bahaya\" dari 4 hingga 60degC (40 hingga 140degF), jadi makanan tidak boleh disimpan dalam kisaran suhu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga membantu apabila bersetuju memberi diskaun 20 peratus kepada mereka yang membuat bayaran balik secara sekali gus selain rebat 10 peratus bagi pembayaran konsisten selama 12 bulan berturut-turut.", "r": {"result": "Pemerintah juga membantu ketika setuju untuk memberikan diskon 20 persen kepada mereka yang melakukan pembayaran sekaligus selain potongan 10 persen untuk pembayaran yang konsisten selama 12 bulan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Direktorat Jenderal Imigrasi, Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia menyebut, sejak 1 Januari hingga 18 Desember 2016, warga negara asing yang datang ke Indonesia mencapai 8.974.141 orang dan yang keluar mencapai 9.370.098 orang.", "r": {"result": "Data Direktorat Jenderal Imigrasi Kementerian Hukum dan HAM menyebutkan, sejak 1 Januari hingga 18 Desember 2016, WNA yang datang ke Indonesia mencapai 8.974.141 orang dan yang keluar mencapai 9.370.098 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Michael Zamora/The Register)Buy Photo Story Highlights CEDAR FALLS, Ia.", "r": {"result": "(Foto: Michael Zamora/The Register)Beli Sorotan Cerita Foto CEDAR FALLS, Ia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat kedua yang diikuti capres nomor urut 01 Joko Widodo dan capres nomor urut 02 Prabowo Subianto tersebut mengangkat tema energi dan pangan, sumber daya alam dan lingkungan hidup, serta infrastruktur.", "r": {"result": "Debat kedua yang diikuti calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo dan calon presiden nomor urut 02 Prabowo Subianto mengangkat tema energi dan pangan, sumber daya alam dan lingkungan hidup, serta infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah ada di antara kamu satu puak yang menyeru (berdakwah) kepada kebajikan (mengembangkan Islam), dan menyuruh berbuat segala perkara yang baik, serta melarang daripada segala yang salah (buruk dan keji).", "r": {"result": "Dan hendaknya di antara kamu ada kelompok yang menyeru (dakwah) kepada kebaikan (mengembangkan Islam), dan memerintahkan untuk melakukan segala kebaikan, dan melarang dari segala keburukan (buruk dan keji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebab kelemahan prestasi projek kerajaan adalah kelemahan perancangan projek, kelemahan aspek bayaran, pentadbiran kontrak tidak teratur, pembinaan tidak mengikut kualiti dan spesifikasi ditetapkan serta kelemahan pemantauan projek,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara penyebab lemahnya kinerja proyek pemerintah adalah lemahnya perencanaan proyek, lemahnya aspek pembayaran, administrasi kontrak yang tidak teratur, konstruksi yang tidak sesuai kualitas dan spesifikasi yang ditetapkan serta lemahnya pengawasan proyek,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordered by Sultan Bayezid I, the mosque was designed and built by architect Ali Neccar in 1396-1400.", "r": {"result": "Diperintahkan oleh Sultan Bayezid I, masjid ini dirancang dan dibangun oleh arsitek Ali Neccar pada tahun 1396-1400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada sebarang tindakan diambil pada ketika ini.", "r": {"result": "Namun, belum ada tindakan yang diambil saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun, video muzik penuh untuk lagu \"Dari Pagi Ke Pagi\" dilancarkan dan ia boleh ditonton di saluran YouTube dan Naver TVcast.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Juni, video musik lengkap untuk lagu \"Dari Pagi Ke Pagi\" dirilis dan dapat dilihat di saluran YouTube dan Naver TVcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tuan rumah akan mendapat tempat kelayakan automatik, manakala 23 pasukan lain akan layak melalui kejohanan kelayakan.", "r": {"result": "Hanya tim tuan rumah yang akan mendapatkan tempat kualifikasi otomatis, sedangkan 23 tim lainnya akan lolos melalui turnamen kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic optimistis membangun or di tahun fiskal 2019 akan lebih membaik dibanding tahun fiskal 2018.", "r": {"result": "Panasonic optimistis tahun fiskal 2019 akan lebih baik dari tahun fiskal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter terhempas di New York, 1 maut", "r": {"result": "Helikopter jatuh di New York, 1 tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA Pro9000", "r": {"result": "Canon PIXMA Pro9000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak gambar, Reeves dilihat meletakkan tangan dalam poket seluar, atau meletakkan tangannya di belakang wanita terbabit, namun tidak menyentuh mereka.", "r": {"result": "Dalam banyak foto, Reeves terlihat meletakkan tangannya di saku celananya, atau meletakkan tangannya di punggung wanita itu, tetapi tidak menyentuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon menulis \"I'm the Greatest\" untuk album Ringo Starr, 'Ringo', dan merakam versinya sendiri daripada lagu itu (yang terdapat pada album 'John Lennon Anthology').", "r": {"result": "Lennon menulis \"I'm the Greatest\" untuk album Ringo Starr, 'Ringo', dan merekam lagu versinya sendiri (yang muncul di album 'John Lennon Anthology').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongresp unya waktu 10 hari lagi untuk meloloskan RUU yang akan mendanai pemerintah kita, melindungi tanah air kita, dan mengamankan perbatasan kita di selatan yang sangat berbahaya.", "r": {"result": "Kongres memiliki 10 hari lagi untuk meloloskan undang-undang yang akan mendanai pemerintah kita, melindungi tanah air kita, dan mengamankan perbatasan selatan kita yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, UMNO memang kelihatan tidak bermaya lagi.", "r": {"result": "Saat itu, UMNO benar-benar terlihat tak bernyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak nafikan, orang awam mungkin anggap puluhan juta ringgit yang digunakan untuk menampung kos demonstrasi sebagai mahal tapi sebenarnya kita perlu melakukannya kerana itu adalah masa untuk menguji keupayaan dan keberkesanan senjata yang kita miliki.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memungkiri, masyarakat boleh saja menganggap uang puluhan juta ringgit yang digunakan untuk menutupi biaya demonstrasi itu mahal, tetapi sebenarnya kami perlu melakukannya karena itu adalah waktu untuk menguji kemampuan dan keefektifan senjata. kita punya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dabok pula diselamatkan oleh Gading.", "r": {"result": "Sedangkan Dabok diselamatkan oleh Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya masakan zaman pertengahan dapat dibezakan melalui bijirin dan minyak yang membentuk norma diet dan melintasi sempadan etnik serta sempadan negara.", "r": {"result": "Sebaliknya, masakan abad pertengahan dapat dibedakan melalui biji-bijian dan minyak yang membentuk norma diet dan melintasi batas etnis dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bergaul dengan keluarga kerajaan.", "r": {"result": "Dia juga berbaur dengan keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menemukan ada orang keluar masuk di blok tahanan dengan bebas dan kami juga mendapati pintu sel yang tidak dikunci,\" kata Adrianus.", "r": {"result": "\"Kami menemukan orang keluar masuk blok rutan dengan bebas dan kami juga menemukan pintu sel yang tidak dikunci,\" kata Adrianus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang mencipta kamu dari diri yang satu (Adam), maka (bagi kamu) disediakan tempat tetap (dalam tulang sulbi bapa kamu atau di bumi), dan tempat simpanan (dalam rahim ibu atau dalam kubur).", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan kamu dari satu pribadi (Adam), kemudian (untuk kamu) disediakan tempat yang tetap (di tulang sakral ayahmu atau di bumi), dan tempat yang aman (di dalam rahim ibu atau di kuburan). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sampah plastik di laut menjadi salah satu bahasan dalam spesial session - Green Ship yang juga menjadi perhatian dunia.", "r": {"result": "Isu sampah plastik di laut menjadi salah satu topik yang dibahas dalam sesi khusus Green Ship yang juga menarik perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 26 Mac 1979 berasal dari di Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 26 Maret 1979 dari Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youth voters make up around 41 per cent of the electorate in GE14, close to 20 per cent were aged between 21 and 29.", "r": {"result": "Pemilih muda mencapai sekitar 41 persen pemilih di GE14, hampir 20 persen berusia antara 21 dan 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mempelajari muzik di Conservatoire de Paris tetapi sifat pemalunya menyebabkan beliau melupakan cita-cita tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian belajar musik di Conservatoire de Paris tetapi rasa malu menyebabkan dia melupakan ambisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, ketika di awal episod, Stephen sedang menonton berita tetapi meninggalkan televisyen lalu terlepas satu berita tentang penemuan seorang gadis yang tidak mempunyai ingatan juga di pantai.", "r": {"result": "Selain itu, di awal episode, Stephen menonton berita tetapi meninggalkan televisi dan melewatkan berita tentang penemuan seorang gadis tanpa ingatan juga di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu versi digunakan sebagai lambang pejabat Perdana Menteri Jepun.", "r": {"result": "Satu versi digunakan sebagai lambang kantor Perdana Menteri Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti dari segi keuntungan pemegang saham faham bahawa lapangan terbang mengambil masa untuk balik modal pelaburan.", "r": {"result": "Tentu dari segi keuntungan pemegang saham paham bahwa bandara membutuhkan waktu untuk mengembalikan modal investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa juga kadangkala dipanggil keadaan jirim, namun istilah ini boleh menyebabkan kekeliruan dengan keadaan termodinamik.", "r": {"result": "Fase juga terkadang disebut keadaan materi, tetapi istilah ini dapat menyebabkan kebingungan dengan keadaan termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah pernah memegang jawatan itu selama 12 tahun dari 1984-1996.", "r": {"result": "Rafidah memegang posisi itu selama 12 tahun dari 1984-1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bisa hanya memasang tembok di perbatasan Amerika.", "r": {"result": "Kita tidak bisa begitu saja memasang tembok di perbatasan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Iran-Iraq pada tahun 1988-90, Iraq cuba membangunkan program roket tempatan mereka, yang berasaskan kepada meningkatkan prestasi peluru berpandu Scud.", "r": {"result": "Selama Perang Iran-Irak 1988-90, Irak mencoba mengembangkan program roket domestiknya, yang didasarkan pada peningkatan kinerja rudal Scud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Open House menjadi salah satu tradisi merayakan lebaran.", "r": {"result": "Open House merupakan salah satu tradisi merayakan Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam tekanan politik dan ketenteraan yang hebat ke atas rakyat Palestin, maka ada fatwa yang mengatakan bahawa semua penduduk Israel adalah tergolong di dalam kategori tentera, dan Israel mempunyai niat untuk menjajah semua tanah Arab dari Teluk Furat ke Teluk Arab.", "r": {"result": "Ketika terjadi tekanan politik dan militer yang besar terhadap rakyat Palestina, maka muncullah fatwa yang mengatakan bahwa semua orang Israel termasuk dalam kategori militer, dan Israel memiliki niat untuk menjajah semua tanah Arab dari Teluk Efrat hingga Teluk Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin, on the other hand, has denied these allegations, insisting it is an inside job from those seeking to tarnish his reputation and destroy his political career.", "r": {"result": "Azmin, di sisi lain, membantah tuduhan tersebut, bersikeras bahwa itu adalah pekerjaan orang dalam dari mereka yang ingin menodai reputasinya dan menghancurkan karier politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan dua single mereka, \"\"Lies\"\" dan \"\"Last Farewell\"\", Big Bang mengembangkan kepada tiga konsert daripada satu konsert pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan dua singel mereka, \"\"Lies\"\" dan \"Last Farewell\", Big Bang berkembang menjadi tiga konser dari satu konser tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Temuan juga pandai dalam bidang perubatan tradisional.", "r": {"result": "Penduduk asli temuan juga pandai dalam pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan perubatan adalah percuma.", "r": {"result": "Perawatan medis gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, saat kotak dibuka, pengamat dan kucing yang mungkin tewas itu berpisah menjadi pengamat melihat sebuah kotak berisi seekor kucing mati, dan seorang pengamat lagi melihat sebuah kotak berisi kucing hidup.", "r": {"result": "Dengan kata lain, saat kotak dibuka, pengamat dan kucing yang kemungkinan mati berpisah menjadi seorang pengamat yang melihat kotak berisi kucing mati, dan pengamat lain melihat kotak berisi kucing hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena tanya SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia).", "r": {"result": "\"Harus tanya ke MACC (Komisi Antikorupsi Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu membezakan antara tepak sirih berbentuk bujur sebagi puan dan yang berbentuk empat segi bujur sebagi tepak.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu membedakan buah pinang berbentuk lonjong sebagai wanita dan buah pinang berbentuk lonjong sebagai tepak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, janganlah mudah termakan dengan tipu daya serta dakyah yang tidak henti-henti terutamanya di media sosial,... oleh pelbagai pihak yang tidak bertanggungjawab bahawa kononnya,... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan-laporan negatif tertentu terhadap ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah termakan oleh penipuan dan propaganda yang tiada henti terutama di media sosial,... oleh berbagai pihak yang tidak bertanggung jawab yang diduga,... Bank Dunia telah mengeluarkan beberapa laporan negatif terhadap perekonomian negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ibu Muhamad Faezuan, Nazihah Abdullah, 51, berkata biarpun keluarganya ditimpa ujian berat kehilangan anak dan saudara, namun mereka akan tetap melangsungkan majlis perkahwinan anaknya seperti yang dirancang esok.", "r": {"result": "Sementara itu, ibunda Muhamad Faezuan, Nazihah Abdullah, 51 tahun, mengatakan meski keluarga dilanda cobaan kehilangan anak dan kerabat, mereka tetap akan melangsungkan akad nikah anaknya sesuai rencana besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Abu Bakar bin Apong Awang Abu Bakar bin Apong (rujukan kehormat Yang Berhormat Pehin Dato) ialah seorang pembesar Brunei.", "r": {"result": "Awang Abu Bakar bin Apong Awang Abu Bakar bin Apong (referensi kehormatan Yang Berhormat Pehin Dato) adalah seorang pembesar Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihantar ayahnya belajar di Diniyah Putri Padangpanjang, Sumatera Barat, Indonesia yang dipimpin oleh Rahmah El Yunusiyyah.", "r": {"result": "Ia diutus ayahnya untuk belajar di Diniyah Putri Padangpanjang, Sumatera Barat, Indonesia yang dipimpin oleh Rahmah El Yunusiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seolah-olah keliru dengan apa yang terjadi di dalam rumah tersebut.", "r": {"result": "Mereka tampak bingung dengan apa yang terjadi di rumah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tovl@ Tovl@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tovl@ Tovl@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli sepakat bahwa masa jabatan pertama Trump di kantor telah melemahkan reputasi internasional Amerika Serikat, tetapi dampaknya yang langgeng terhadap jangkauan kepresidenan masih diperdebatkan.", "r": {"result": "Para ahli sepakat bahwa masa jabatan pertama Trump telah melemahkan reputasi internasional Amerika Serikat, tetapi dampaknya yang bertahan lama pada jangkauan kepresidenan masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila UMNO dianggap khemah besar untuk pelbagai kumpulan Melayu, UMNO kuat sebab ia mendapat sokongan daripada semua.", "r": {"result": "Ketika UMNO dianggap tenda besar bagi berbagai kelompok Melayu, UMNO kuat karena mendapat dukungan dari semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy Quaid Randy Randall Rudy Quaid (lahir 1 Oktober 1950) ialah pelakon Amerika dan pencalon Oscar dikenali kerana peranan beliau dalam kedua-dua drama yang serius dan komedi ringan.", "r": {"result": "Randy Quaid Randy Randall Rudy Quaid (lahir 1 Oktober 1950) adalah aktor Amerika dan nominasi Oscar yang dikenal karena perannya dalam drama serius dan komedi ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-sur-Usson La Chapelle-sur-Usson merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-sur-Usson La Chapelle-sur-Usson adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercey-le-Grand Mercey-le-Grand ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Mercey-le-Grand Mercey-le-Grand adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nous sommes impatients d'accepter de nouvelles candidatures pour le programme AMMI \", a declare le Professeur Moustapha Cisse, Directeur du programme AMMI a AIMS et Responsable du centre IA de Google au Ghana.", "r": {"result": "Nous sommes impatient d'accepter de nouvelles candidatures pour le program AMMI \", kata Profesor Moustapha Cisse, Directeur du program AMMI a AIMS et Responsable du center IA de Google au Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Reezal Merican, Mohamad adalah pemimpin yang banyak memainkan peranan dalam kerjasama UMNO dan Pas demi memastikan agenda penyatuan umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Menurut Reezal Merican, Mohammad adalah pemimpin yang berperan besar dalam kerja sama antara UMNO dan PAS untuk memastikan agenda penyatuan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhota Bhota ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Hamirpur di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Bhota Bhota adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Hamirpur di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian PRK Parlimen Tanjung Piai yang merupakan PRK kesembilan sejak PRU lepas, akan diadakan pada 16 Nov ini.", "r": {"result": "Pemungutan suara untuk pemilihan sela DPR Tanjung Piai yang merupakan pemilihan sela kesembilan sejak GE terakhir akan diadakan pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Tren Jenis Makanan di Dunia, Mana yang Anda Pilih?", "r": {"result": "Inilah Tren Makanan Di Dunia, Mana Yang Kamu Pilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozman juga diberi taklimat mengenai sesi libat urus yang diadakan bulan lepas mengenai cadangan kenaikan tarif air sebanyak 15.9 peratus.", "r": {"result": "Rozman juga mendapat pengarahan tentang sesi keterlibatan yang diadakan bulan lalu terkait usulan kenaikan tarif air sebesar 15,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian letak KPI kepada semua syarikat telco", "r": {"result": "Kementerian menempatkan KPI di semua perusahaan telekomunikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,131.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau telah menukar nama pentasnya kepada Black Hanafiah.", "r": {"result": "Pada 2013, ia mengganti nama panggungnya menjadi Black Hanafiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiener Schnitzel Wiener Schnitzel merupakan salah satu masakan terbaik dan terkenal di Vienna.", "r": {"result": "Wiener Schnitzel Wiener Schnitzel adalah salah satu hidangan terbaik dan terkenal di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIN Bandung saat ini sedang menuju World Class University.", "r": {"result": "UIN Bandung saat ini sedang menuju World Class University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Pembalap MotoGP Repsol Honda, Jorge Lorenzo, dikabarkan berpikir untuk pensiun karena terus dilanda cedera.", "r": {"result": "Jakarta - Pebalap MotoGP Repsol Honda, Jorge Lorenzo dikabarkan akan pensiun karena terus didera cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini pertama diumumkan pada 11 Januari 2011 oleh Menteri Pengangkutan Mr Raymond Lim dalam sebuah ucapan apabila melawat Stesen MRT Bedok.", "r": {"result": "Stasiun ini pertama kali diumumkan pada 11 Januari 2011 oleh Menteri Perhubungan Mr Raymond Lim dalam pidatonya saat mengunjungi Stasiun MRT Bedok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjaya.", "r": {"result": "Kami berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir dan Maliza Abd.", "r": {"result": "Khir dan Maliza Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pertanyaan dilontarkan oleh bekas penyerang kebangsaan, Syed Ahmad Syed Abu Bakar yang jelas tidak bersetuju dengan idea menggunakan pemain berstatus naturalisasi untuk mengubah nasib Harimau Malaya.", "r": {"result": "Demikian pertanyaan yang dilontarkan mantan striker timnas, Syed Ahmad Syed Abu Bakar yang jelas tidak setuju dengan ide penggunaan pemain naturalisasi untuk mengubah nasib Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama beliau turut berlakon sebagai Mrs. Shafer menerusi sitkom ketenteraan CBS \"Hennesey\" menerusi episod \"The Captain's Dilemma\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama ia juga berperan sebagai Ny. Shafer di sitkom militer CBS \"Hennesey\" dalam episode \"The Captain's Dilemma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia masih harus menjalani sejumlah perawatan agar ia bisa segera kembali turun ke sirkuit.", "r": {"result": "Padahal, ia masih harus menjalani sejumlah perawatan agar bisa segera kembali ke sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai: -l, --list[=FORMAT] senarai satu atau semua setaksara dan alias yang diketahui -k, --known=PAIRS hadkan setaksara berpandukan senarai PAIRS yang diketahui -h, --header[=[LN/]NAME] tulis jadual NAME pada stdout menggunakan LN, kemudian keluar -F, --freeze-tables tulis modul C yang memegang semua jadual -T, --find-subsets laporkan semua setaksara yang menjadi subset yang lain -C, --copyright papar Hakcipta dan syarat penyalinan --help papar bantuan ini kemudian keluar --version outputkan maklumat versi kemudian keluar", "r": {"result": "Daftar: -l, --list[=FORMAT] daftar satu atau semua pasangan dan alias yang diketahui -k, --known=pasangan batas PAIRS berdasarkan daftar PAIRS yang diketahui -h, --header[=[LN/]NAME] tulis tabel NAME ke stdout menggunakan LN, lalu keluar -F, --freeze-tables tulis modul C yang menampung semua tabel -T, --find-subsets laporkan semua kecocokan yang merupakan subset dari yang lain -C, --copyright display Kondisi hak cipta dan penyalinan --bantu tampilkan bantuan ini lalu keluar --informasi versi keluaran versi lalu keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata, difahamkan Bantuan Rakyat 1 Malaysia (BRIM) akan mula disalurkan kerajaan dalam masa terdekat dan berharap bantuan Aidilfitri akan menyusul selepas itu.", "r": {"result": "Azih mengatakan, dapat dipahami bahwa Bantuan Rakyat 1 Malaysia (BRIM) akan mulai disalurkan pemerintah dalam waktu dekat dan berharap bantuan Aidilfitri menyusul setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Datuk Bandar Kota Kinabalu, Datuk Yeo Boon Hai, dan Pengarah RELA Sabah, Mohammad Pauzi Jhumat.", "r": {"result": "Hadir pula Walikota Kota Kinabalu, Datuk Yeo Boon Hai, dan Direktur RELA Sabah, Mohammad Pauzi Jhumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nutrisi yang baik sangat penting bagi pasien kanker.", "r": {"result": "Nutrisi yang baik sangat penting bagi pasien kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga perlu mendapat tawaran atau sudah memulakan pengajian di universiti penyelidikan tempatan atau universiti terkemuka dunia yang dipersetujui JPA bagi sesi pengajian 2018/2019.", "r": {"result": "Kandidat juga perlu mendapatkan tawaran atau sudah memulai studi mereka di universitas riset lokal atau universitas terkemuka dunia yang disetujui oleh JPA untuk sesi studi 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champforgeuil Champforgeuil ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Champforgeuil Champforgeuil adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah mencatat bahwa lima hari sebelumnya, tepatnya tanggal 6 Maret 1989, telah ditandatangani sebuah keputusan monumental oleh Presiden RI melalui keputusan presiden Nomor 11 Tahun 1989 ini menetapkan Perpustakaan Nasional, setelah digabung dengan Pusat Pembinaan Perpustakaan (pimpinan Drs.", "r": {"result": "Sejarah mencatat bahwa lima hari sebelumnya, tepatnya pada tanggal 6 Maret 1989, telah ditandatangani keputusan monumental oleh Presiden Republik Indonesia melalui keputusan presiden Nomor 11 Tahun 1989 tentang pendirian Perpustakaan Nasional, setelah dilebur dengan Pusat Pengembangan Perpustakaan (dipimpin oleh Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The order budaya di China utara timur Yuezhi, adalah contoh lain, namun sisa-sisa kerangka dari budaya aliran dijumpai telah didominasi Mongoloid.", "r": {"result": "Tatanan budaya di timur laut Cina Yuezhi, adalah contoh lain, tetapi sisa-sisa kerangka budaya aliran ditemukan telah didominasi oleh Mongoloids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Mohd Azrul Asrul, artis lama memiliki kualiti suara yang mantap, sebaliknya artis baharu hanya menampilkan wajah manis tetapi nyanyian tidak seindah lagu dihasilkan.", "r": {"result": "Bagi Mohd Azrul Asrul, artis lama memiliki kualitas suara yang mantap, sebaliknya artis baru hanya menyuguhkan wajah manis namun nyanyiannya tidak seindah lagu-lagu yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintasan Papan Kekunci", "r": {"result": "Pintasan Keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kesan percaturan politik yang menafikan kesejagatan bangsa mengakibatkan kedaulatan kita ke atas Pulau Batu Putih atau Pedra Branca terkubur.", "r": {"result": "Sementara itu, efek dari skema politik yang menafikan universalitas bangsa mengakibatkan terkuburnya kedaulatan kita atas Pulau Batu Putih atau Pedra Branca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada BNP Paribas Terbuka di Indian Wells, Dementieva kalah dari Agnieszka Radwanska di perempat final, 6-4 6-3.", "r": {"result": "Pada BNP Paribas Terbuka di Indian Wells, Dementieva kalah dari Agnieszka Radwanska di perempat final, 6\u20134 6\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bisa mengharapkan pertandingan serius yang akan datang pada tahun 2019,\" kata Sanjay Kumar, Direktur Pusat Studi Masyarakat Berkembang yang berbasis di New Delhi.", "r": {"result": "\u201cKita bisa mengharapkan persaingan serius datang pada 2019,\u201d kata Sanjay Kumar, Direktur Pusat Studi Masyarakat Berkembang yang berbasis di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC panggil Ambrin Buang, Madinah isu dakwaan 'ubah' laporan 1MDB", "r": {"result": "PAC memanggil Ambrin Buang, Madinah terkait dugaan isu 'perubahan' laporan 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang pertama dipakai dengan memasukkan pergelangan tali ke dalam lengan pemain dan cecincin iaitu hujung tali yang diikat membulat akan menjadi penyimpul hidup.", "r": {"result": "Cara pertama digunakan dengan memasukkan pergelangan tangan tali ke lengan pemain dan cincin yang merupakan ujung tali yang diikat bulat akan menjadi simpul hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama kardinal ialah memilih Paus ketika takhta menjadi kosong.", "r": {"result": "Tugas utama kardinal adalah memilih Paus ketika tahta kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ beliau ada terjumpa sebuah batu bersurat yang dijadikan alas pembasuhan kaki sebelum naik memasuki surau Kampung Buloh iaitu surau Tuk Abdul Rashid.", "r": {"result": "Di sana ia menemukan sebuah batu bertulis yang digunakan sebagai alas cuci kaki sebelum naik ke surau Kampung Buloh yang merupakan surau Tuk Abdul Rasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan yang berbeza ini juga merencatkan lagi suasana pilihan raya kampus sedia ada walaupun dari satu segi mereka mempunyai kelebihan untuk berpolitik secara sihat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerbedaan pandangan ini juga menghambat suasana pemilu kampus yang ada meski di satu sisi memiliki keunggulan politik yang sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini adalah jauh daripada cara bagaimana istilah itu digunakan pada hari ini.", "r": {"result": "Konsep ini jauh dari bagaimana istilah tersebut digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Americans Madison Chock and Evan Bates, who missed the last Grand Prix season due to Chock's recovery from ankle surgery, skated into second with 80.69, their best score in three events this season.", "r": {"result": "Orang Amerika Madison Chock dan Evan Bates, yang melewatkan musim Grand Prix terakhir karena pemulihan Chock dari operasi pergelangan kaki, naik ke urutan kedua dengan 80,69, skor terbaik mereka dalam tiga acara musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak berdaya, dia masih menetap di Parlimen sehingga meninggal di Romano, Piedmont, pada tanggal 17, 1928.", "r": {"result": "Meski lumpuh, dia tetap di Parlemen sampai kematiannya di Romano, Piedmont, pada tanggal 17, 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah manusia itu melihat dan mengetahui, bahawa Kami telah menciptakan dia dari (setitis) air benih? Dalam pada itu (setelah Kami sempurnakan kejadiannya dan tenaga kekuatannya) maka dengan tidak semena-mena menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya (mengenai kekuasaan Kami menghidupkan semula orang-orang yang mati),", "r": {"result": "Tidakkah manusia melihat dan mengetahui, bahwa Kami telah menciptakannya dari (setetes) air benih? Sementara itu (setelah Kami sempurnakan acaranya dan kekuatannya) maka dia menjadi penentang yang terang-terangan keberatan (tentang kekuasaan Kami menghidupkan yang mati), bukan karena kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amardaha Amardaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Amardaha Amardaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang penguncian pada lokasi '%s' dalam sistemfail '%s'svn_fs_t *", "r": {"result": "Tidak ada kunci pada lokasi '%s' di sistem file '%s'svn_fs_t *", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara di dalam stesen ini digambarkan sebagai \"sangat menyihatkan, - ia tidak kering, ia juga tidak lembab.", "r": {"result": "Udara di dalam stasiun digambarkan sebagai \"sangat sehat, - tidak kering, juga tidak lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan terkini Tabung Harapan Malaysia lebih RM18 juta", "r": {"result": "Koleksi terbaru Tabung Harapan Malaysia lebih dari RM18 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heenan ditembak di Keppel Harbour disebelah selatan Singapore, dan dicampakkan kelaut.", "r": {"result": "Heenan ditembak di Pelabuhan Keppel di selatan Singapura, dan dibuang ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dianggap hutang Eropah, yang mempunyai lebihan dana yang ada untuk pelaburan di luar negara, tetapi dielakkan ia sedar akan bahaya yang berkaitan kawalan Eropah.", "r": {"result": "Itu telah dianggap utang Eropa, yang memiliki kelebihan dana yang tersedia untuk investasi di luar negeri, tetapi menghindarinya karena menyadari bahaya yang terkait dengan kendali Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangkasih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangkasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem ini boleh memuatkan sehingga 40 orang pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Kamp dapat menampung hingga 40 orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran boleh dibuat di laman web rasmi Unit Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri dan sentiasa mendapatkan maklumat terkini di", "r": {"result": "Pendaftaran dapat dilakukan di website resmi Economic Planning Unit, Prime Minister's Department dan selalu dapatkan informasi terbaru di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jika tangga lain?", "r": {"result": "'Kalau tangga lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, dalam melahirkan lebih ramai golongan profesional Bumiputera, Program Peneraju Profesional di bawah Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera serta program-program seumpamanya akan diperluaskan.", "r": {"result": "Keempat, dalam rangka mencetak lebih banyak tenaga profesional Bumiputera, akan dikembangkan Program Profesi Pemimpin di bawah Yayasan Pimpinan Pendidikan Bumiputera dan program sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, Datuk Dr Mohd Daud Bakar berkata, mengambil contoh permulaan Transit Aliran Ringan (LRT), ia berdepan masalah dan kerajaan membantu dengan memberikan suntikan dana kerana wujud kelemahan penilaian dalam soal penjualan tiket serta jumlah kos projek\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, Datuk Dr Mohd Daud Bakar mengatakan, mengambil contoh start-up Light Rail Transit (LRT), menghadapi masalah dan pemerintah membantu dengan memberikan suntikan dana karena ada kelemahan evaluasi dalam soal penjualan tiket dan total biaya proyek\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjasmara pernah menerima kecaman daripada sebuah organisasi keagamaan disebabkan gambar-gambar separa bogelnya bersama Isabel Yahya di Pameran CP Biennale 2005 yang dianggap meracuni pemikiran generasi muda dan mendedahkan mereka kepada pornografi.", "r": {"result": "Anjasmara pernah mendapat kecaman dari sebuah organisasi keagamaan karena foto semi bugilnya bersama Isabel Yahya pada Pameran Biennale CP 2005 yang dianggap meracuni pikiran generasi muda dan mengekspos mereka pada pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherry mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Kebangsaan Gombak Dua, diikuti Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Melati dan Akademi Seni Kebangsaan di peringkat Diploma.", "r": {"result": "Sherry menerima pendidikan awalnya di Sekolah Dasar Nasional Gombak Dua, diikuti oleh Sekolah Menengah Nasional Taman Melati dan Akademi Seni Nasional di tingkat Diploma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mahu menubuhkan (ojek) di Malaysia, saya bersetuju.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka mau buka (ojek) di Malaysia, saya setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tahun 2020 adalah sasaran kita, tapi sebagai sebuah negara kita mesti bergerak ke hadapan melangkaui tahun 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun 2020 adalah target kita, sebagai negara kita harus bergerak maju melampaui 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertentangan dengan laporan awal bahawa semua jawatan bekas pemain kebangsaan itu turut gugur.", "r": {"result": "Ini bertentangan dengan laporan sebelumnya bahwa semua posisi mantan pemain nasional juga jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Pondok Bambu, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "2 Pondok Bambu, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini memiliki dan mempamerkan lebih daripada 1,000 bahan pameran yang berkaitan dengan peperangan yang terdiri dari gambar-gambar, artikel dan artifak.", "r": {"result": "Bangunan ini menampung dan menampilkan lebih dari 1.000 pameran terkait perang yang terdiri dari foto, artikel, dan artefak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor (1924-1991) atau lebih dikenali sebagai \"Noori\" ialah isteri kedua P. Ramlee.", "r": {"result": "Noor (1924-1991) atau lebih dikenal dengan \"Noori\" adalah istri kedua P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneruskan persembahan nyanyiannya di seluruh Malaysia antara konsert terbesarnya pada tahun itu ialah 'Salem Celebration Concert' di Stadium Negara bersama kumpulan Wings dan Search.", "r": {"result": "Melanjutkan penampilan menyanyinya di seluruh Malaysia, salah satu konser terbesarnya tahun itu adalah 'Konser Perayaan Salem' di Stadium Negara dengan Wings and Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasin, pada awalnya ditadbir oleh Majlis Daerah Luar Bandar Jasin (\"Jasin Rural District Council\") yang ditubuhkan pada tahun 1959 telah diberi pengiktirafan sebagai Majlis Daerah Jasin iaitu pada 1 Julai 1978.", "r": {"result": "Jasin, awalnya dikelola oleh Dewan Distrik Pedesaan Jasin (\"Dewan Distrik Pedesaan Jasin\") yang didirikan pada tahun 1959 diakui sebagai Dewan Distrik Jasin pada 1 Juli 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi.", "r": {"result": "- Foto Saifullisan Tamadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam kejadian jam 12.10 tengah malam tadi, kesemua mangsa meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam kejadian pukul 12.10 tengah malam tadi, seluruh korban tewas di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, untuk menjaga kebajikan mereka, JPA telah memperkenalkan 1Pesara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menjaga kesejahteraan mereka, JPA memperkenalkan 1Pesara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kembang Songsang mempunyai daun berbentuk tirus.", "r": {"result": "Pohon Bunga Terbalik memiliki daun yang meruncing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" adalah darjah kebesaran kedua tertinggi di Negeri Sembilan dan dianugerahkan khas kepada kaum kerabat DYMM Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan Darul Khusus dan kerabat Di-Raja negeri-negeri lain Darjah ini diasaskan oleh Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman pada Mei 1979.", "r": {"result": ")\" merupakan gelar kehormatan tertinggi kedua di Negeri Sembilan dan secara khusus diberikan kepada kerabat Yang Mulia Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan Darul Khusus dan kerabat Raja-Raja negara lain. Gelar ini didirikan oleh Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman pada Mei 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VK Mobile VK Mobile merupakan sebuah tapak telefon bimbit yang diusahakan 2001.", "r": {"result": "VK Mobile VK Mobile adalah situs ponsel yang diluncurkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan sentiasa berhubung dengan pihak Jabatan Alam Sekitar (JAS).", "r": {"result": "\u201cMereka akan selalu berhubungan dengan Dinas Lingkungan Hidup (JAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tekaan mereka meleset, maka Kemboja di bawah pemerintahan Raja Norodom Sihanouk merdeka dari Perancis pada 9 November 1953.", "r": {"result": "Namun dugaan mereka salah, sehingga Kamboja di bawah kekuasaan Raja Norodom Sihanouk merdeka dari Prancis pada 9 November 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian akhirnya terpaksa menerima kenyataan yang Voldemort telah kembali.", "r": {"result": "Kementerian akhirnya harus menerima kenyataan bahwa Voldemort telah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak mempunyai perlembagaan berkod, Akta Perlembagaan 1986 adalah merupakan prinsip penyataan rasmi bagi struktur perlembagaan New Zealand.", "r": {"result": "Meskipun tidak memiliki konstitusi yang terkodifikasi, Undang-Undang Konstitusi 1986 adalah pernyataan resmi dari prinsip-prinsip struktur konstitusional Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini pada mulanya dicadangkan kepada Kolej Islam Sultan Alam Shah, tetapi tidak mendapat keizinan daripada Sultan Selangor pada ketika itu kerana tanah yang sedia ada merupakan tanah waqaf Kesultanan Selangor.", "r": {"result": "Kawasan ini awalnya diusulkan ke Perguruan Tinggi Islam Sultan Alam Shah, namun tidak mendapat izin dari Sultan Selangor saat itu karena tanah yang ada merupakan tanah wakaf Kesultanan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peningkatan pengaruh Jepun dalam ekonomi rantau ini, pada 16 Mac 1936, kongres Romualdo Quimpo dari Davao mengajukan Rang Undang-Undang 609 (lulus sebagai Akta Komanwel 51), mewujudkan Kota Davao dari Kota Davao (Mayo) dan Daerah Guianga.", "r": {"result": "Karena pengaruh Jepang yang meningkat dalam perekonomian kawasan, pada 16 Maret 1936, anggota kongres Romualdo Quimpo dari Davao mengajukan RUU 609 (disahkan sebagai Undang-Undang Persemakmuran 51), menciptakan Kota Davao dari Kota Davao (Mayo) dan Distrik Guianga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanquetot Lanquetot ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lanquetot Lanquetot adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita diberikan faedah kompaun sebanyak 7%", "r": {"result": "Kami diberi bunga majemuk 7%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai rancangan realiti TV \"Gempak Superstar\" yang bersiaran di Astro Ria dan hanya bertahan sehingga minggu keempat.", "r": {"result": "Ia mengikuti reality show TV \u201cGempak Superstar\u201d yang tayang di Astro Ria dan hanya bertahan hingga minggu keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dalam satu kenyataan menjelaskan jualan rumah mewah berharga lebih RM1 juta itu akan dilaksanakan melalui kempen MM2H dan bukannya melalui HOC.", "r": {"result": "Pada Kamis, Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dalam keterangannya menjelaskan bahwa penjualan rumah mewah seharga lebih dari RM1 juta akan dilaksanakan melalui kampanye MM2H dan bukan melalui HOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sejak Januari hingga Februari lalu, sebanyak 13,000 notis dan 98 kompaun berkaitan keselamatan dan kesihatan pekerjaan dikeluarkan selain sebanyak 14 kes pendakwaan di mahkamah dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dari Januari hingga Februari tahun lalu, total 13.000 surat pemberitahuan dan 98 senyawa yang terkait dengan kesehatan dan keselamatan kerja dikeluarkan di samping 14 kasus penuntutan di pengadilan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Subagiyo, Direktur Eksekutif Indonesian Centre for Environmental Law (ICEL) mengatakan, kerusakan lingkungan atau krisis lingkungan menyebabkan bencana di mana-mana.", "r": {"result": "Henri Subagiyo, Direktur Eksekutif Indonesian Center for Environmental Law (ICEL) mengatakan, kerusakan lingkungan atau krisis lingkungan menyebabkan bencana dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh MOHD.", "r": {"result": "Foto oleh MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciseeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciseeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilon merupakan polimer pemeluwapan yang terbentuk hasil tindak balas campuran diamina dan asid dikarboksilik yang sama banyak, dengan itu membentuk ikatan peptida pada hujung kedua belah monomer dalam proses yang sama dengan biopolimer polipeptida.", "r": {"result": "Nylon adalah polimer kondensasi yang terbentuk sebagai hasil reaksi campuran diamina dan asam dikarboksilat dalam jumlah yang sama, sehingga membentuk ikatan peptida pada ujung kedua sisi monomer dalam proses yang sama seperti biopolimer polipeptida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian terpaksa dikeluarkan pada April kerana beliau menjalani pembedahan ke atas lutut.", "r": {"result": "Dia kemudian harus dibebaskan pada bulan April karena menjalani operasi pada lututnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 inisial nama artis tersebut yakni BJ, M, AM, UY, PP, TA, SN, WA, RP, M, EFD, AF, G, N, O, V, NZ, T, AKS, B, WH.", "r": {"result": "Inisial nama artis 21 adalah BJ, M, AM, UY, PP, TA, SN, WA, RP, M, EFD, AF, G, N, O, V, NZ, T, AKS, B, WH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada [[24 April]] [[1987]], Tengku Razaleigh bersama [[Musa Hitam|Dato Musa Hitam]] mencabar regu [[Mahathir bin Mohamad|Datuk Seri Dr Mahathir]] dan [[Ghafar Baba]] dalam pemilihan parti sebagai Presiden dan Naib Presiden Parti [[UMNO]].", "r": {"result": "Pada [[24 April]] [[1987]], Tengku Razaleigh bersama [[Musa Hitam|Dato Musa Hitam]] menantang pasukan [[Mahathir bin Mohamad|Datuk Seri Dr Mahathir]] dan [[Ghafar Baba]] di pemilihan partai sebagai Presiden dan Wakil Presiden dari [[UMNO]] Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijual melalui penjualan.", "r": {"result": "dijual melalui penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, mereka yang terba krisis berkenaan mula tamak dan berhenti mendengar 'suara hati' masing-masing,\" katanya ketika berucap di Sidang Kemuncak Tanggungjawab Korporat dan Pembangunan Mapan ASEAN 2018 anjuran Institut Strategi dan Kepimpinan Asia (ASLI), di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, mereka yang terkena dampak krisis mulai serakah dan berhenti mendengarkan 'hati' satu sama lain,\" katanya saat berbicara pada ASEAN Corporate Responsibility and Sustainable Development Summit 2018 yang diselenggarakan oleh Asian Strategy and Leadership Institute (ASLI), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memerintah dengan zalim dan rakyat dipaksa menurut segala perintahnya.", "r": {"result": "Dia memerintah secara tirani dan rakyat dipaksa untuk mematuhi semua perintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombongan emas menggunakan kapal korek sangat aktif berlaku sebelum ini seperti di Amerika Syarikat, New Zealand dan lain-lain negara.", "r": {"result": "Penambangan emas menggunakan kapal keruk sangat aktif sebelumnya seperti di Amerika Serikat, Selandia Baru dan negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roche-Noire La Roche-Noire merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Roche-Noire La Roche-Noire adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Kasserine.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kasserine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja yang kamu belanjakan pada jalan Allah akan disempurnakan balasannya kepada kamu, dan kamu tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Dan apa saja yang kamu infakkan di jalan Allah akan dibalas penuh kepadamu, dan kamu tidak akan dizalimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 3 Akta Tabung Haji turut menyatakan bahawa TH merupakan sebuah institusi yang bersifat kekal dan berterusan.", "r": {"result": "Pasal 3 UU Dana Haji juga menyebutkan bahwa TH merupakan lembaga yang tetap dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia kemudian berjuang dengan kepujian dalam Perang Dunia II, divisyen-divisyen tersebut tidak pernah digunakan didalam pengguguran payung terjun.", "r": {"result": "Meskipun kemudian berjuang dengan perbedaan dalam Perang Dunia II, divisi tersebut tidak pernah digunakan dalam terjun payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Xinhua/Chen Yichen) PARIS, Dec.", "r": {"result": "(Xinhua/Chen Yichen) PARIS, Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, analisis Bank Negara terhadap gaji nyata mungkin berguna untuk perumusan dasar tetapi boleh menyebabkan kecurigaan dan suasana tidak harmoni dalam kalangan majikan dan pekerja.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan analisis upah riil Bank Negara mungkin berguna untuk perumusan kebijakan tetapi dapat menimbulkan kecurigaan dan suasana ketidakharmonisan antara pengusaha dan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual yang berikut menunjukkan kandungan relatif vitamin C dalam pelbagai jenis makanan berasaskan haiwan yang diberikan dalam milligram jumlah vitamin C dalam setiap 100 gram sampel makanan: Vitamin C mengurai dalam keadaan tertentu, terutamanya ketika memasak makanan.", "r": {"result": "Tabel berikut menunjukkan kandungan relatif vitamin C dalam berbagai jenis makanan hewani yang diberikan dalam miligram total vitamin C dalam setiap 100 gram sampel makanan: Vitamin C terurai dalam kondisi tertentu, terutama saat memasak makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekuel kepada filem 2014, \"Divergent\" dan filem kedua dalam \"siri Divergent\", dihasilkan oleh Lucy Fisher, Pouya Shabazian dan Douglas Wick dengan lakon layar oleh Brian Duffield, Akiva Goldsman dan Mark Bomback.", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari film tahun 2014, \"Divergent\" dan film kedua dalam \"seri Divergent\", diproduksi oleh Lucy Fisher, Pouya Shabazian dan Douglas Wick dengan skenario oleh Brian Duffield, Akiva Goldsman dan Mark Bomback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasaie Ismail berkata ia seperti dilaporkan oleh Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) baru-baru ini\".", "r": {"result": "Nasaie Ismail mengatakan seperti dilansir Komite Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) baru-baru ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, undian pendapat meletakkan Perdana Menteri Narendra Modi daripada parti Bharatiya Janata (BJP) sebagai pilihan utama memenangi pilihan raya kali ini, namun beliau dijangka ditentang hebat Presiden parti Kongres Kebangsaan India (INC) Rahul Ghandi.", "r": {"result": "Sementara itu, jajak pendapat menempatkan Perdana Menteri Narendra Modi dari Partai Bharatiya Janata (BJP) sebagai pilihan utama untuk memenangkan pemilihan ini, namun diperkirakan akan ditentang keras oleh Presiden Kongres Nasional India (INC) Rahul Gandhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikatakan hanya sempit-gauge kereta jarak jauh dalam operasi dan kereta api selatan di dunia.", "r": {"result": "Dikatakan sebagai satu-satunya gerbong jarak jauh berukuran sempit yang beroperasi dan kereta api selatan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya dihasilkan oleh pancaran dihasilkan serupa juga dengan isyarat input dari segi jarak gelombang, fasa dan kekutuban (\"polarity\").", "r": {"result": "Cahaya yang dihasilkan oleh pancaran dihasilkan mirip dengan sinyal input dalam hal panjang gelombang, fase dan polaritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2019, Mahkamah Diraja mengumumkan bahawa Qaboos berada dalam keadaan stabil; walaubagaimanapun, baginda mangkat pada 10 Januari 2020 pada usia 79.", "r": {"result": "Pada 31 Desember 2019, Royal Court mengumumkan bahwa Qaboos dalam kondisi stabil; namun, dia meninggal dunia pada 10 Januari 2020 pada usia 79 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, ia menunjukkan keadilan Islam termasuk kepada ibu bapa yang tidak mempunyai anak lelaki.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, hal itu menunjukkan keadilan Islam termasuk kepada orang tua yang tidak memiliki anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baru Debai adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baru Debai adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai berasal dari benua Amerika - Nicaragua, Brazil dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Diyakini berasal dari Amerika - Nikaragua, Brasil, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, ia adalah sebuah sanjak (sub-wilayah) dalam Eyalet Kepulauan bermula pada tahun 1670 sehingga 1703, dan sekali lagi pada tahun 1784 dan seterusnya; sebagai sebuah tanah feudal kepada Wazir Besar (1703-1745 dan 1748-1784); dan sekali lagi sebagai sebuah eyalet untuk tempoh yang pendek bermula pada tahun 1745 sehingga 1748.", "r": {"result": "Awalnya, itu adalah sanjak (sub-provinsi) di Eyalet of the Islands mulai tahun 1670 hingga 1703, dan lagi pada tahun 1784 dan seterusnya; sebagai tanah feodal bagi Wazir Agung (1703-1745 dan 1748-1784); dan lagi sebagai eyalet untuk waktu yang singkat mulai tahun 1745 hingga 1748.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, katakanlah kepada orang-orang tawanan yang ada dalam tangan kamu: \"Jika Allah mengetahui ada kebaikan (iman) dalam hati kamu, nescaya Ia akan memberi kepada kamu (balasan) yang lebih baik daripada (harta benda penebus diri) yang telah diambil dari kamu, dan Ia akan mengampunkan dosa kamu; kerana Allah Maha Pengampun, lagi maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai Nabi, katakanlah kepada para tawanan yang ada di tanganmu: \u201cJika Allah mengetahui bahwa ada kebaikan (iman) di dalam hatimu, Dia akan memberimu (pahala) yang lebih baik dari (harta tebusan) yang telah diambil darimu, dan Dia akan mengampuni dosa-dosamu, karena Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut aktivis pelajar lain Safwan Anang, perhimpunan tersebut juga bertujuan untuk menjana momentum untuk perhimpunan Bersih 4 yang akan datang.", "r": {"result": "Menurut aktivis mahasiswa lainnya, Safwan Anang, unjuk rasa juga bertujuan untuk membangkitkan momentum unjuk rasa Bersih 4 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak buaya yang baru menetas pun mampu hidup selama 58 hari tanpa makanan, susut 23% berat badan sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Bahkan buaya yang baru menetas dapat hidup selama 58 hari tanpa makanan, kehilangan 23% berat tubuhnya selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigueuil Brigueuil ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Brigueuil Brigueuil adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah pula berbentuk tirus memanjang.", "r": {"result": "Buahnya memanjang dan meruncing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Combe-de-Lancey La Combe-de-Lancey ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Combe-de-Lancey La Combe-de-Lancey adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With second to eighth place separated by a mere 3.5 points after the rhythm dance at the ISU World Figure Skating Championships, the top two U.S. teams look to leapfrog onto the podium in the free dance Saturday afternoon in Saitama, Japan.", "r": {"result": "Dengan tempat kedua hingga kedelapan dipisahkan hanya dengan 3,5 poin setelah tarian ritme di Kejuaraan Seluncur Indah Dunia ISU, dua teratas A.S. tim berusaha melompat ke podium dalam tarian bebas Sabtu sore di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga peguam mewakili Selangor dan Jais mendakwa terdapat beberapa pengikut Ahmadiah yang ditahan ketika itu menunjukkan kad pengenalan mereka yang tertera beragama Islam.", "r": {"result": "Ia, yang juga pengacara Selangor dan Jais, mengklaim bahwa ada beberapa pengikut Ahmadiyah yang ditangkap saat itu dan menunjukkan kartu identitas mereka yang bertuliskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kesukaran dan kekurangan sokongan dari masyarakat, pemimpin Parti Komunis Malaya, Chin Peng telah meminta perundingan diadakan pada tahun 1955.", "r": {"result": "Akibat kesulitan dan kurangnya dukungan dari masyarakat, pemimpin Partai Komunis Malaya, Chin Peng, meminta diadakannya musyawarah pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "> Corona telah dipilih untuk mewakili pasukan kebangsaan Mexico di Piala Dunia FIFA 2006 sebagai pilihan kedua penjaga gol.", "r": {"result": "> Corona terpilih mewakili timnas Meksiko di Piala Dunia FIFA 2006 sebagai penjaga gawang pilihan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali ini boleh digambarkan menerusi persaingan antara UMNO dan Pas satu ketika dahulu yang masing-masing mengaku memperjuangkan Islam mengikut cara tersendiri.", "r": {"result": "Barangkali hal ini dapat tergambarkan melalui rivalitas antara UMNO dan PAS yang dahulu kala, masing-masing mengklaim memperjuangkan Islam dengan caranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMAK: Soal Isu LGBT, Luhut: Jokowi Mendengar Suara Rakyat, tapi... \"Kalau perang proksi, tahu-tahu musuh sudah menguasai bangsa ini.", "r": {"result": "PERHATIKAN: Isu LGBT, Luhut: Jokowi Dengarkan Suara Rakyat, tapi... \"Kalau proxy war, tahu-tahu musuh sudah menguasai bangsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Joseph Hazelwood yang mengemudi kapal tersebut.", "r": {"result": "Kapten Joseph Hazelwood mengemudikan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, sejumlah orang menderita stres, depresi, diabetes, kanker, dan masalah serius lainnya dibandingkan dengan orang yang hidup di masa lalu.", "r": {"result": "Saat ini, sejumlah orang menderita stres, depresi, diabetes, kanker, dan masalah serius lainnya dibandingkan dengan orang yang hidup di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah mengetuai pasukan tenteranya di hadapan, sebagai seorang panglima tentera.", "r": {"result": "Yang Mulia telah memimpin pasukannya di depan, sebagai komandan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu ini kita akan tengok kesesuaian awan untuk dibuat pembenihan memandangkan minggu lepas kebanyakan kapal terbang berada di Langkawi, llangkah seterusnya Husam akan panggil mesyuarat untuk buat tindakan lebih pantas dan efisien dalam isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Minggu ini kami akan melihat kesesuaian awan untuk penyemaian karena minggu lalu sebagian besar pesawat berada di Langkawi, langkah selanjutnya adalah Husam akan mengadakan pertemuan untuk mengambil tindakan yang lebih cepat dan lebih efisien dalam masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pada satu kaum bercabul perzinaan sampai mereka melakukannya secara terang- terangan, maka mereka akan diserang oleh penyakit yang belum pernah dialami nenek moyang mereka\".", "r": {"result": "Jika suatu ras melakukan zina sampai mereka melakukannya secara terang-terangan, maka mereka akan terserang penyakit yang tidak pernah dialami oleh nenek moyang mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 2006, Cadbury tidak membaharuikan kontrak mereka, tetapi bersetuju untuk menganjur rancangan sehingga \"Coronation Street\" mendapat sebuah penganjur baru.", "r": {"result": "Pada akhir 2006, Cadbury tidak memperbarui kontrak mereka, tetapi setuju untuk menjadi pembawa acara sampai \"Coronation Street\" menemukan pembawa acara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insa menghabiskan sebahagian besar kerjayanya dalam Segunda Division, bermain 244 perlawanan dan menjaringkan keseluruhan sepuluh gol untuk Eibar, Villarreal B, Celta de Vigo, Real Zaragoza, Alcorcon dan Levante.", "r": {"result": "Insa menghabiskan sebagian besar karirnya di Divisi Segunda, memainkan 244 pertandingan dan mencetak total sepuluh gol untuk Eibar, Villarreal B, Celta de Vigo, Real Zaragoza, Alcorcon dan Levante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang-orang Melayu yang rata-ratanya hidup serba sederhana amat mengharapkan pemimpin mereka untuk membela nasib mereka lebih-lebih ketika berada di dalam pemerintahan orang-orang Inggeris.", "r": {"result": "Di sisi lain, orang Melayu yang rata-rata hidup sederhana mengharapkan pemimpinnya membela nasibnya, terutama saat berada di bawah kekuasaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan merencanakan logo unuk televisyen.", "r": {"result": "Mereka akan mendesain logo untuk televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh menyalahkan rasa gelisah sebahagian daripada perwakilan, begitu juga di kalangan sebahagian pimpinan dan ahli-ahli parti.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menyalahkan kegelisahan sebagian delegasi, juga sebagian pimpinan dan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa racun makhluk perosak Sisa racun makhluk perosak merujuk kepada racun perosak yang mungkin kekal atau dalam makanan selepas ia digunakan untuk tanaman makanan.", "r": {"result": "Residu Pestisida Residu pestisida mengacu pada pestisida yang mungkin tertinggal pada atau di dalam makanan setelah diaplikasikan pada tanaman pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pedofilia ialah lelaki tetapi pelaku wanita turut dilaporkan.", "r": {"result": "Kebanyakan pedofilia adalah laki-laki tetapi pelakunya perempuan juga dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD-Video membenarkan cakera untuk menentukan sama ada pengguna boleh melaksanakan apa-apa operasi atau tidak, seperti memilih menu, melangkau babak-babak, melakukan imbasan cepat--secara amnya, mana-mana fungsi pada alat kawalan jauh.", "r": {"result": "DVD-Video memungkinkan disk untuk menentukan apakah pengguna dapat melakukan operasi apa pun atau tidak, seperti memilih menu, melompati bab, melakukan pemindaian cepat--pada dasarnya, fungsi apa pun pada remote control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam tiga puluh tahun akan datang, beberapa penangkap anjing laut dan ikan paus berehat di atas pantai selatan New South Wales.", "r": {"result": ") Selama tiga puluh tahun berikutnya, beberapa pemburu anjing laut dan pemburu paus beristirahat di pantai selatan New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menggalakkan Institut Rehda untuk mengadakan lebih banyak perbincangan dengan pihak berkepentingan utama industri untuk melihat bagaimana peserta industri dapat menggunakan teknologi IBS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendorong Institut Rehda untuk mengadakan lebih banyak diskusi dengan pemangku kepentingan industri utama untuk melihat bagaimana peserta industri dapat menggunakan teknologi IBS,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua musim kemudian dengan pasukan bawah-18, Brahimi memenangi kejuaraan liga di bawah-18 untuk musim 2006-07.", "r": {"result": "Dua musim kemudian bersama tim U-18, Brahimi memenangkan gelar liga U-18 untuk musim 2006-07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga penyu kedua terbesar selepas Penyu belimbing.", "r": {"result": "Ia juga penyu terbesar kedua setelah penyu belimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin, Rafizi perlu kekalkan keharmonian dalam PKR - Zuraida", "r": {"result": "Azmin, Rafizi perlu menjaga kerukunan di PKR - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS pada Sidang Kemuncak ASEAN ke-34 di Singapura mewakilkan Timbalan Presiden Mike Pence.", "r": {"result": "AS pada KTT ASEAN ke-34 di Singapura mewakili Wakil Presiden Mike Pence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan LGBT Iraq menderita 63 kes penyeksaan di dalam anggotanya.", "r": {"result": "Kelompok LGBT Irak mengalami 63 kasus penyiksaan di antara anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ridan Sekolah Kebangsaan Ridan atau nama ringkasnya \"SK Ridan\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lubok Antu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ridan Sekolah Kebangsaan Ridan atau disingkat \u201cSK Ridan\u201d adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Lubok Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: tidak dapat jana senarai pakej untuk dimuat turun", "r": {"result": "Kesalahan internal: tidak dapat menghasilkan daftar paket untuk diunduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lompat jauh adalah salah satu daripada acara Olimpik pada Yunani Purba.", "r": {"result": "Lompat jauh adalah salah satu acara Olimpiade di Yunani Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. A. Sreedhara Menon menyimpulkan bahawa legenda ini silap dan satu imaginasi sahaja.", "r": {"result": "Prof. A. Sreedhara Menon menyimpulkan bahwa legenda ini salah dan isapan jempol belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang bankrap isu", "r": {"result": "Isu kebangkrutan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chumaran Chumaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chumaran Chumaran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara akan kucar kacir, nak pinjam dana payah, tarik pelaburan sukar, akhirnya ketakutan dibawa ke jalan raya.", "r": {"result": "Negara akan kacau balau, mau pinjam dana susah, tarik investasi susah, akhirnya takut dibawa ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Lebih tiga dekad dalam bidang perubatan serta membantu mereka yang memerlukan sudah menjadi darah daging calon Pakatan Harapan (PH) bagi Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Dr S Streram.", "r": {"result": "SEREMBAN - Selama tiga dekade berkecimpung di bidang kedokteran dan membantu mereka yang membutuhkan telah menjadi darah daging calon Pakatan Harapan (PH) untuk pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rantau, Dr S Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Langkawi, Kapten (PA) Shahfikri Darus berkata, kejadian yang berlaku kira-kira 11 pagi itu turut disusuli dengan hujan lebat dan angin kencang.", "r": {"result": "Perwira Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Langkawi, Kapten (PA) Shahfikri Darus mengatakan, peristiwa yang terjadi sekitar pukul 11.00 itu juga disusul hujan deras dan angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Olympic Movement and esports/egames Recognising the fact that the sports movement is in competition with the esports/egames industry for the leisure time of young people, the Summit agreed that the Olympic Movement should not ignore its growth, particularly because of its popularity among young generations around the world.", "r": {"result": "Gerakan Olimpiade dan esports/egames Menyadari fakta bahwa gerakan olahraga bersaing dengan industri esports/egames untuk waktu senggang kaum muda, KTT sepakat bahwa Gerakan Olimpiade tidak boleh mengabaikan pertumbuhannya, terutama karena popularitasnya di kalangan generasi muda di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak-anak ini akan terjejas, itu sebabnya kita sokong cadangan Kementerian Kesihatan mewajibkan pengambilan vaksin.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak ini akan terkena dampaknya, makanya kami mendukung usulan Kementerian Kesehatan untuk mewajibkan vaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu mampu memanaskan tubuh kecil yang kesejukan di bumi Syria?", "r": {"result": "Apakah itu mampu menghangatkan tubuh kecil yang dingin di bumi Suriah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengkhawatirkan saya.", "r": {"result": "Ini membuatku khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Masjid Negara dan Makam Pahlawan direka oleh arkitek Jabatan Kerja Raya Malaysia (JKR) iaitu Howard Ashley, Hisham Al-Bakri dan Baharudddin Kassim.", "r": {"result": "Kawasan Masjid Nasional dan Makam Pahlawan ini dirancang oleh arsitek Departemen Pekerjaan Umum Malaysia (JKR) yakni Howard Ashley, Hisham Al-Bakri dan Baharudddin Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan utamanya adalah serangga kecil.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah serangga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya dengan meningkatkan pendapatan pekerja, kerana pendapatan isi rumah kini, 85 peratus daripada pendapatannya adalah daripada gaji, maknanya kalau tingkatkan gaji mereka dapat mempunyai daya saing tinggi\".", "r": {"result": "Caranya adalah dengan meningkatkan pendapatan pekerja, karena pendapatan rumah tangga sekarang 85 persen dari pendapatan mereka dari upah, artinya jika mereka meningkatkan upah mereka dapat memiliki daya saing yang tinggi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirali, Azerbaijan Timur Shirali, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirali, Azerbaijan Timur Shirali, Azerbaijan Timur adalah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindaan tersebut berkaitan dengan pemansuhan Hari Easter dan Boxing Day.", "r": {"result": "Amandemen tersebut terkait dengan penghapusan Easter Day dan Boxing Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Segala yang berlaku adalah kisah silam dan hukuman telah pun dijalankan.", "r": {"result": ": Segala sesuatu yang terjadi adalah masa lalu dan hukuman telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kud memiliki bilangan penduduk seramai 1,140.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kud berpenduduk 1.140 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luther memberikan sejumlah konsesi kepada sang nunsius, yang adalah kerabat dari Elektor Friedrich III, dan berjanji untuk tetap diam jika para seterunya juga melakukannya.", "r": {"result": "Luther membuat sejumlah kelonggaran kepada nuncio, yang merupakan kerabat Pemilih Friedrich III, dan berjanji untuk tetap diam jika musuhnya melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT - Gara-gara menunggang motosikal secara berbahaya termasuk melakukan aksi 'wheelie' atau congek, tiga remaja masing-masing dipenjara tiga bulan dan didenda RM5,000 oleh Mahkamah Majistret Besut di sini, pagi ini.", "r": {"result": "BESUT - Tiga remaja masing-masing dipenjara selama tiga bulan dan didenda RM5.000 oleh Pengadilan Negeri Besut di sini, pagi ini, karena mengendarai sepeda motor dengan berbahaya, termasuk melakukan aksi 'wheelie'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah (mereka menolak seruanmu itu kerana) engkau meminta kepada mereka suatu pemberian (sebagai hasil pendapatan seruanmu)?", "r": {"result": "Atau apakah (mereka menolak panggilan Anda karena) Anda meminta hadiah kepada mereka (sebagai hasil dari pendapatan panggilan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Gladi Siwi Taman Kanak-kanak Gladi Siwi atau nama ringkasnya \"TK Gladi Siwi\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Gladi Siwi Taman Kanak Kanak Gladi Siwi atau disingkat \"TK Gladi Siwi\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengerusi SPR, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah dan Timbalannya, Tan Sri Othman Mahmood serta lima lagi ahli SPR sehingga hari ini tanpa segan silu memegang jawatan mereka dan enggan meletak jawatan serta bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cKetua EC, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah dan wakilnya, Tan Sri Othman Mahmood serta lima anggota EC lainnya hingga saat ini tanpa malu-malu memegang jabatannya dan menolak mengundurkan diri dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap boleh menghindar dari kejaran polis dan diam-diam mengikuti Fitri.", "r": {"result": "Ia masih bisa menghindari kejaran polisi dan diam-diam mengikuti Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vector Infotech Sdn Bhd sebuah syarikat pakar dalam pembekalan produk dan solusi industri kepada pasaran tempatan dan syarikat multinasional dalam industri minyak dan gas, petrokimia, elektrik, utiliti, pengangkutan dan bahan kimia, semi-konduktor, bangunan dan pembinaan, makanan, pulp dan industri kertas, dengan lebih 120 pekerja di seluruh negara.", "r": {"result": "Vector Infotech Sdn Bhd adalah perusahaan spesialis dalam penyediaan produk dan solusi industri untuk pasar lokal dan perusahaan multinasional di bidang minyak dan gas, petrokimia, listrik, utilitas, transportasi dan kimia, semi konduktor, bangunan dan konstruksi, makanan, pulp dan industri kertas. , dengan lebih dari 120 karyawan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mati, hanyalah mati kita yang pertama (di dunia), dan kita tidak sekali-kali akan dibangkitkan hidup lagi (sesudah itu);", "r": {"result": "\u201cKematian hanyalah kematian pertama kami (di dunia), dan kami tidak akan pernah dibangkitkan hidup kembali (setelah itu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai lelaki, semestinya saya mempunyai keinginan dan perancangan untuk berkahwin, cuma bukanlah dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "\u201cSebagai laki-laki, saya pasti punya keinginan dan rencana untuk menikah, hanya saja tidak dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar tidak menyokong Lapang/Sibuk", "r": {"result": "Kalender tidak mendukung Senggang/Sibuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan terkenal oleh Syeikh Mustafa Masyhur berkeanaan tarbiah: Tarbiyyah Islamiyyah pula ialah penjagaan, pengasuhan dan pendidikan berasaskan sumber al-Quran al-Karim dan sunnah Rasulullah s.a.w..", "r": {"result": "Kutipan terkenal Syekh Mustafa Masyhur tentang pendidikan: Tarbiyyah Islamiyyah adalah pengasuhan, pengasuhan dan pendidikan berdasarkan sumber al-Quran al-Karim dan Sunnah Rasulullah s.a.w..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan awal mempunyai perhubungan dengan Empayar Funan, Empayar Khmer, Srivijaya, Majapahit dan Siam.", "r": {"result": "Kelantan awal memiliki hubungan dengan Kerajaan Funan, Kerajaan Khmer, Sriwijaya, Majapahit dan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ni dekat nak raya baru kami boleh dapat pelanggan,\" katanya ketika ditemui di Dataran Shahbandar, malam tadi.", "r": {"result": "Dekat dengan Lebaran Baru bisa dapat pelanggan,\" ujarnya saat ditemui di Dataran Shahbandar, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan iini telah dipenuhi dengan jumlah yang besar dan pujian yang baik ulasan sementara walaupun pada 2009, Suicide Silence telah dianugerahkan dengan anugerah \"Revolver\" Golden God untuk \"Bakat Baru yang Terbaik\".", "r": {"result": "Grup ini telah bertemu dengan volume besar dan ulasan yang baik bahkan pada tahun 2009, Suicide Silence dianugerahi penghargaan Golden God \"Revolver\" untuk \"Bakat Baru Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalia Othman dari \"mStar Online\" berkata: \"Biarpun bukan seorang pelawak, namun Remy membuktikan watak serius yang dilakonkannya mampu menggegarkan panggung dengan dialog yang kelakar,\".", "r": {"result": "Kemalia Othman dari \"mStar Online\" berkata: \"Meski bukan komedian, Remy membuktikan bahwa karakter serius yang dimainkannya mampu mengguncang panggung dengan dialog lucu,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal saham utama syarikat ini 60% dipegang oleh BASF dan 40% lagi oleh Petronas.", "r": {"result": "Modal saham utama perusahaan ini 60% dipegang oleh BASF dan 40% oleh Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.\"", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seydiler, Iscehisar Seydiler, Iscehisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Seydiler, Iscehisar Seydiler, Iscehisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then headed Bukit Aman's Internal Security and Public Order Department in 2010 before he was promoted to the post of deputy IGP in 2011, succeeding Husin Ismail who retired.", "r": {"result": "Dia kemudian mengepalai Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Bukit Aman pada 2010 sebelum dipromosikan menjadi wakil IGP pada 2011, menggantikan Husin Ismail yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendekati akhir hidupnya, Franz mulai kehilangan tenaga dan penglihatannya sehingga dia jarang tampil di depan umum.", "r": {"result": "Menjelang akhir hayatnya, Franz mulai kehilangan tenaga dan penglihatannya sehingga jarang tampil di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga ruang solat tambahan yang mampu menampung kapasiti para jemaah yang ramai pada satu masa dan diperbuat daripada batu marmar.", "r": {"result": "Ada juga mushola tambahan yang mampu menampung kapasitas banyak jamaah sekaligus dan terbuat dari marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sistematik anion tersebut adalah dioksida(1-).", "r": {"result": "Nama sistematis anion adalah dioksida (1-).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat lain, semuanya berlangsung dengan gelak ketawa, Dr Mahathir umpamanya, suka buat jenaka spotan.", "r": {"result": "Di pertemuan lain, semuanya terjadi dengan tawa, Dr Mahathir misalnya, suka membuat lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas sama ada \"chemise\" merupakan sebahagian skim asal untuk menara atau ia telah ditambah kemudiannya.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah \"chemise\" itu adalah bagian dari skema asli menara atau ditambahkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Daro yang berjumlah sekitar 25,000 orang terdiri daripada kaum Melanau.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Daro sekitar 25.000 jiwa adalah Melanau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana perjalanan bidang kita boleh pada masa yang sama?", "r": {"result": "Bagaimana bidang kita dapat melakukan perjalanan pada waktu yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat sepak terjang TNI dalam banyak peristiwa kekerasan di akar rumput, termasuk kasus-kasus sengketa lahan, program TMMD yang melampaui urusan-urusan pertahanan telah mengundang banyak kritik dari masyarakat sipil.", "r": {"result": "Mengingat keterlibatan TNI dalam banyak peristiwa kekerasan akar rumput, termasuk kasus sengketa tanah, program TMMD yang lebih dari sekedar urusan pertahanan ini mengundang banyak kecaman dari masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi khusus dapat setahun melihat pemasukan banyak paus dan tidak untuk beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Lokasi tertentu dapat satu tahun melihat masuknya banyak paus dan tidak untuk beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kira-kira 10km dari tempat ini iaitu bersebelahan Jambatan Raja Muda Nazrin tersergam sebuah kompleks \"rehat dan rawat (r & r) yang mana kini tak ubah seperti sebuah projek gajah putih-terbengkalai.", "r": {"result": "Pasalnya, sekitar 10km dari tempat ini, yakni di sebelah Jembatan Raja Muda Nazrin, terdapat komplek \"istirahat dan perawatan (r&r)\" yang kini tidak berubah seperti proyek gajah putih yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan akan memastikan skandal 1MDB dimasukkan ke dalam silibus sejarah Malaysia yang baharu sebagai satu usaha memastikan ia dipelajari, dan tidak akan diulangi oleh generasi akan datang.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan akan memastikan bahwa skandal 1MDB dimasukkan ke dalam silabus sejarah Malaysia yang baru sebagai upaya untuk memastikan hal itu dipelajari, dan tidak akan diulangi oleh generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara Satu, Tanjung Palas Barat, Bulungan Mara Satu merupakan sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Barat, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mara Satu, Tanjung Palas Barat, Bulungan Mara Satu adalah sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Barat, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gaji yang dilaporkan sebanyak US$15 juta, dia menjadi juri tertinggi dalam satu siri pertandingan nyanyian dalam sejarah televisyen.", "r": {"result": "Dengan gaji yang dilaporkan sebesar US$15 juta, dia adalah juri dengan peringkat tertinggi dalam serial kompetisi menyanyi dalam sejarah pertelevisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah Perdana Menteri India Narendra Modi mengatakan kesepakatan itu tidak memperhatikan apa yang dia khawatirkan.", "r": {"result": "Itu sebabnya Perdana Menteri India Narendra Modi mengatakan kesepakatan itu tidak menjawab kekhawatirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media semasa melawat Pusat Rawatan (Medic Base) Bencana di Stadium Pasir Gudang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers saat berkunjung ke Disaster Treatment Center (Medic Base) Stadion Pasir Gudang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang melakukan kekerasan adalah aparat.", "r": {"result": "Kebanyakan yang melakukan kekerasan adalah aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mahu cari 10 peratus anak muda daripada pelbagai kaum bukan sahaja untuk menjadi anggota tentera, malah kita juga ingin melihat pelbagai kaum datang menuntut di MTD,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Perbarisan Tamat Latihan dan Pemakaian Pangkat Pegawai Kadet Graduan ATM 2017 di Kem Segenting, Port Dickson di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Jadi kami ingin mencari 10 persen anak muda dari berbagai ras tidak hanya untuk menjadi anggota tentara, tetapi kami juga ingin melihat berbagai ras datang untuk belajar di MTD,\" ujarnya dalam jumpa pers usai Kadet Perwira Pascasarjana ATM 2017. Upacara Parade di Camp Segenting, Port Dickson di sini, pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu Badan Penilaian Pematuhan adalah satu organisasi awam atau swasta yang telah diakreditasikan untuk memvalidasikan kepatuhan peranti tersebut terhadap Arahan Eropah (European Directive).", "r": {"result": "Badan Penilaian Kesesuaian adalah organisasi publik atau swasta yang telah terakreditasi untuk memvalidasi kepatuhan perangkat terhadap Petunjuk Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertandingan telah diumumkan pada 30 Jun 1914 untuk mereka bentuk Bangunan Parlimen, dengan hadiah wang sebanyak PS 7,000.", "r": {"result": "Sebuah kompetisi diumumkan pada tanggal 30 Juni 1914 untuk merancang Gedung Parlemen, dengan hadiah uang sebesar 7.000 PS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diperkenalkan melalui rancangan realiti Mnet, \"Pentagon Maker\".", "r": {"result": "Mereka diperkenalkan melalui reality show Mnet, \"Pentagon Maker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas sekarang ini DAP adalah parti yang paling berkuasa dalam gabungan pembangkang PKR.", "r": {"result": "\u201cJelas saat ini DAP adalah partai paling kuat di koalisi oposisi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kes itu tidak dapat diselesaikan melalui proses mediasi.", "r": {"result": "Sebelumnya kasus tersebut tidak dapat diselesaikan melalui proses mediasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mendakwa serangan tersebut adalah sengaja.", "r": {"result": "Amerika Serikat mengklaim serangan itu disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hosanger Hosanger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hosanger Hosanger adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terakhir dilihat pada 1924.", "r": {"result": "Terakhir terlihat pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook kemudian meluaskan kelayakan keahliannya kepada para kakitangan beberapa syarikat, termasuk Apple Inc. dan Microsoft.", "r": {"result": "Facebook kemudian memperluas kelayakan keanggotaannya menjadi karyawan dari beberapa perusahaan, termasuk Apple Inc. dan Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menukarkan tiga batu tersebut dengan petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Mereka akan menukar ketiga batu tersebut dengan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini adalah konsert khas untuk meraikan ulang tahun ke-20 beliau di dalam industri muzik.", "r": {"result": "Konser ini merupakan konser spesial untuk merayakan hari jadinya yang ke-20 di industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Effandi Kamarul Effandi bin Abdul Rahim (lahir 12 April 1987) merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai penjaga gol untuk Kuala Lumpur dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Kamarul Effandi Kamarul Effandi bin Abdul Rahim (lahir 12 April 1987) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai penjaga gawang Kuala Lumpur di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Darul Hikmah Taman Kanak-kanak Darul Hikmah atau nama ringkasnya \"TK Darul Hikmah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Darul Hikmah Taman Kanak Kanak Darul Hikmah atau disingkat \"TK Darul Hikmah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shallow 6.9-magnitude quake killed at least 105 people and destroyed thousands of buildings in Lombok on Sunday, just days after another deadly tremor surged through the holiday island and killed 17.", "r": {"result": "Gempa dangkal berkekuatan 6,9 itu menewaskan sedikitnya 105 orang dan menghancurkan ribuan bangunan di Lombok pada Minggu, hanya beberapa hari setelah gempa mematikan lainnya melanda pulau liburan itu dan menewaskan 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini dimakan di kawasan dilanda kahat di Afrika.", "r": {"result": "Tanaman ini dimakan di daerah yang dilanda kekeringan di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran dan arahannya adalah tidak terperinci seperti dalam \"Kar-nameh\".", "r": {"result": "Pengukuran dan instruksinya tidak sedetail di \"Kar-nameh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turutlah orang-orang yang tidak meminta kapada kamu sesuatu balasan, sedang mereka adalah orang-orang mandapat hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "\u201cAda juga orang yang tidak meminta imbalan apapun darimu, padahal merekalah yang mendapat hidayah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek meminta pemilik premis terba sebuah telefon bim untuk dilihatnya terlebih dahulu dan bertindak melarikan barangan tersebut selepas itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka meminta pemilik tempat untuk mencarikan ponsel Bim untuk dilihat terlebih dahulu dan setelah itu kabur membawa barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kala kita masih lagi mengajar anak-anak kita apa itu tetikus, cara hendak melancarkan internet atau perkara lain yang sangat asas, teknologi dan aplikasi berubah dengan pesat.", "r": {"result": "Sementara kami masih mengajari anak-anak kami apa itu mouse, cara meluncurkan internet atau hal-hal mendasar lainnya, teknologi dan aplikasi berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan ketegangan dengan Mexico mereda, AS kini boleh menumpukan kepada pertelingkahan perdagangan AS-China.", "r": {"result": "Menyusul meredanya ketegangan dengan Meksiko, AS sekarang dapat fokus pada sengketa perdagangan AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Assagaff juga mengutip bacaan Alkitab dari Roma ayat: 10.", "r": {"result": "Said Assagaff juga mengutip bacaan Alkitab dari Roma ayat: 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membincangkan niatnya dengan Leftenan Jeneral Heinz Guderian, Panglima Kor XIX Panzer, dia mencadangkannya ditukar menjadi strategi bagi mengelak bahagian utama ketumbukan Bersekutu dan dengan pantas mara bersama divisyen-divisyen armor ke Selat Inggeris, bagi menyebabkan pihak Sekutu tumbang dengan serangan mengejut dan memotong laluan bekalan mereka.", "r": {"result": "Saat mendiskusikan niatnya dengan Letnan Jenderal Heinz Guderian, Komandan Korps Panzer XIX, dia menyarankan agar strategi itu diubah menjadi strategi menghindari badan utama serangan Sekutu dan dengan cepat maju dengan divisi lapis baja ke Selat Inggris, untuk mengalahkan Sekutu dengan serangan mendadak dan memutus jalur suplai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ray ordered tighter controls on how candidates could spend Republican Central Committee money and increased television advertising.", "r": {"result": "Ray memerintahkan kontrol yang lebih ketat tentang bagaimana para kandidat dapat membelanjakan uang Komite Sentral Partai Republik dan meningkatkan iklan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang rasa kesal sebab biasanya malam raya itulah kami akan bayar gaji pekerja dan menjual barangan yang ada.", "r": {"result": "Sayang sekali karena biasanya pada malam raya kami membayar gaji para pekerja dan menjual barang-barang yang kami miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mengungkap, ''Kai dan Jennie akan melakukan yang terbaik di bidangnya masing-masing.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengungkapkan, '' Kai dan Jennie akan melakukan yang terbaik di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Isa a.s kembali semula ke dunia, tugasan kedua baginda akan bermula, tetapi kemudian para sahabat dan pengikut baginda pada tempoh itu tidak akan membahagi kedudukan yang sama, penghargaan dan kehormatan yang luar biasa sebagaimana yang diterima oleh murid-murid asal Nabi Isa dalam perkhidmatan baginda yang pertama ketika di dunia suatu ketika dahulu, dan tidak pula mereka (murid-murid di dunia akhir zaman) akan dimasukkan di antara mereka sebagai Hawariyyin atau Nasara seperti suatu ketika dahulu kerana semuanya beragama Islam dan umat kepada Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Ketika Isa a.s kembali ke dunia, tugas keduanya akan dimulai, tetapi kemudian para sahabat dan pengikutnya selama periode itu tidak akan berbagi posisi, penghargaan dan kehormatan luar biasa yang sama seperti yang diterima oleh para murid asli Nabi Isa dalam pengabdiannya yang pertama ketika di dunia pada zaman dahulu, dan mereka (murid-murid di akhir zaman) tidak termasuk di antara mereka sebagai Hawariyyin atau Nasrani seperti dahulu karena mereka semua adalah Muslim dan pengikut Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sanggang Seberang Kampung Sanggang Seberang merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sanggang Seberang Kampung Sanggang Seberang adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan beberapa harga komoditas pangan lainnya seperti bawang merah, bawang putih, dan daging ayam ras mendorong laju inflasi pangan yang relatif cukup rendah.", "r": {"result": "Penurunan harga komoditas pangan lainnya seperti bawang merah, bawang putih, dan daging ayam ras menyebabkan inflasi pangan relatif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21029.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan Hutan Dipterokap Bukit Pantai yang masih wujud di Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Dipterokarpa Bukit Pantai inilah yang masih ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei mengungkapkan bahwa dari 500 konsumen Indonesia yang disurvei, delapan dari 10 (83%) cenderung mengkonsumsi lebih banyak makanan selama Ramadan dan Hari Raya Puasa Idul Fitri dibanding hari biasa.", "r": {"result": "Survei mengungkapkan bahwa dari 500 konsumen Indonesia yang disurvei, delapan dari 10 (83%) cenderung mengonsumsi lebih banyak makanan selama bulan Ramadhan dan hari raya Idul Fitri dibandingkan hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Wisata Tepi Sungai di Pyongyang Bagikan : wisata wisatawan Sungai Taedong menjadi salah satu destinasidi Pyongyang, Korea Utara.", "r": {"result": "VIDEO: Wisata Tepi Sungai di Pyongyang Share: Wisata wisata Sungai Taedong merupakan salah satu destinasi di Pyongyang, Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Dataran.", "r": {"result": "Wahai Dataran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In January 2017, a spokesperson for the Russian foreign ministry wrote on Facebook that Snowden's asylum, which was due to expire in 2017, was extended by \"a couple more years\".", "r": {"result": "Pada Januari 2017, juru bicara kementerian luar negeri Rusia menulis di Facebook bahwa suaka Snowden, yang akan berakhir pada 2017, diperpanjang \"beberapa tahun lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era BN, lantikan politik selalunya berlaku dalam konteks memberikan habuan dan ganjaran kepada orang politik terutamanya sebagai pengerusi atau ahli lembaga pengarah dalam agensi kerajaan, badan berkanun, syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada era BN, pengangkatan politik sering terjadi dalam rangka pemberian penghargaan dan penghargaan kepada para politisi, terutama sebagai ketua atau anggota dewan di lembaga pemerintah, badan hukum, government link company (GLC) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibaptiskan dengan nama Saints Cosmas dan Damian di katedral.", "r": {"result": "Dia dibaptis dengan nama Saints Cosmas dan Damian di katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Aiman Hakim Ridza dan Emma Maembong.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Aiman Hakim Ridza dan Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari didedahkan segala yang terpendam di hati (dari iktiqad, niat, dan lain-lainnya),", "r": {"result": "Pada hari terungkapnya segala sesuatu yang tersembunyi di dalam hati (dari iman, niat, dll.),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan yang keras dan disiplin terhadap Arifin di rumah rupanya tidak selalu membuahkan hasil yang sesuai dengan harapan kedua orang tuanya.", "r": {"result": "Pendidikan Arifin yang keras dan disiplin di rumah ternyata tidak selalu membuahkan hasil yang sesuai dengan harapan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile wakawaka was uninterested in transferring to the new squad and is more interested in competing with KSV eSports, the owner of the Seoul Overwatch League slot.", "r": {"result": "Sedangkan wakawaka tidak tertarik untuk pindah ke skuat baru dan lebih tertarik untuk bersaing dengan KSV eSports, pemilik slot Seoul Overwatch League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut telah diarah oleh Gabriela Fridriksdottir.", "r": {"result": "Video tersebut disutradarai oleh Gabriela Fridriksdottir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Kampung Zainal Abidin Abd Rahim berkata ketika kejadian, dia berada di luar kampung dan merasa sendiri gegaran letupan berkenaan, sebelum mendapat panggilan daripada orang kampung sendiri untuk memaklumkan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Desa Zainal Abidin Abd Rahim mengatakan pada saat kejadian, dirinya berada di luar desa dan merasakan sendiri getaran ledakan tersebut, sebelum menerima telepon dari warga sendiri untuk memberitahukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahidan berkata, sebagai contoh, dalam isu bakar kereta Mufti Perlis, perancang itu yang sebenarnya perlu dikenakan tindakan manakala pelaku itu hanya mengikut arahan dan diupah.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Shahidan mengatakan, misalnya dalam kasus pembakaran mobil Mufti Perlis, sebenarnya perencananya yang harus dituntut sedangkan pelaku hanya mengikuti instruksi dan dipekerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini ialah) perihal limpahan rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad), kepada hambaNya Zakaria.", "r": {"result": "(Inilah) tentang limpahan rahmat Tuhanmu (hai Muhammad), kepada hamba-Nya Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Jamok, Baktiya, Aceh Utara Alue Jamok merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Jamok, Baktiya, Aceh Utara Alue Jamok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KECACATAN ini memang menjejaskan kehidupan harian namun saya reda dan kuat untuk menghadapinya,\" kata Danial Arief Ahmad Fuat, 22, yang kudung kedua-dua kaki hingga paras paha akibat kemalangan di tempat kerjanya iaitu sebuah kilang kitar semula di Korea Selatan, 19 November tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cCACAT ini memang mempengaruhi keseharian saya, tapi saya tenang dan kuat menghadapinya,\u201d kata Danial Arief Ahmad Fuat, 22 tahun, yang lumpuh dari kedua kaki hingga setinggi paha akibat kecelakaan di tempat kerjanya, sebuah pabrik daur ulang di Korea Selatan, 19 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah jawatannya itu di hadapan Yang di-Pertua Negeri Sarawak, Tun Pehin Sri Abdul Taib Mahmud di Astana, Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengambil sumpah jabatan di depan Yang di-Pertua Negeri Sarawak, Tun Pehin Sri Abdul Taib Mahmud di Astana, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu) dikatakan (kepada mereka secara mengejek-ejek): \"Baliklah kamu ke belakang, kemudian carilah cahaya (di sana)\", serta diadakanlah di antara mereka (yang beriman dan yang munafik itu) sebuah tembok yang mempunyai pintu, di sebelah dalamnya mengandungi rahmat (Syurga dan nikmat), dan di sebelah luarnya, dari situ terdapat (neraka) dan azab seksa.", "r": {"result": "(Kemudian) dikatakan (kepada mereka dengan nada mengejek): \"Kembalilah, lalu carilah cahaya (di sana)\", dan dibangunlah di antara mereka (orang-orang beriman dan orang-orang munafik) sebuah tembok yang berpintu, di dalamnya berisi rahmat. (Surga dan nikmat), dan di luar, dari sana ada (neraka) dan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi Suruhanjaya Tenaga, kerajaan komited menangani aduan rakyat dengan memberi notis segera kepada TNB.", "r": {"result": "\u201cMelalui Komisi Energi, pemerintah berkomitmen untuk menangani keluhan masyarakat dengan memberikan pemberitahuan segera ke TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai industri sukan elektronik FIFA, Jeremy berkata, dia teruja melihat sokongan diberikan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Saat ditanya soal industri olahraga elektronik FIFA, Jeremy mengaku senang melihat dukungan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan Transformasi Pendidikan Vokasional, sekali lagi, ia telah berubah menjadi Kolej Vokasional Kuala Kangsar (KVKK) pada Januari 2013.", "r": {"result": "Sejalan dengan Transformasi Pendidikan Vokasi, pada Januari 2013 ditransformasikan menjadi Sekolah Vokasi Kuala Kangsar (KVKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, saya tidak akan buka, nanti kita sampaikan,\" kata Syaranie dikutip dari Antara.", "r": {"result": "Tapi tidak akan saya buka, nanti kami beritahu,\" kata Syaranie dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "109 (nombor) 109 (seratus sembilan) ialah nombor asli selepas 108 dan sebelum 110.", "r": {"result": "109 (angka) 109 (seratus sembilan) adalah bilangan asli setelah 108 dan sebelum 110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Rotan Pokok Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Pohon Rotan Pohon Rotan adalah nama untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan hari lahirnya pasukan Khalifah Uthman ibnu Affan yang diketuai oleh Muawiyah ibn Abu Sufyan untuk mengharungi laut dan menakluk kepulauan Qubrus.", "r": {"result": "Ini menandai hari lahir tim Khalifah Utsman bin Affan yang dipimpin oleh Muawiyah bin Abu Sufyan untuk mengarungi lautan dan menaklukkan pulau Qubrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke-12 pemain dan pelatih Akademi Bola Wild Boars menjadi pemberitaan internasional setelah penyelamatan dramatis mereka dari gua yang banjir di bulan Juli.", "r": {"result": "12 pemain dan pelatih Wild Boars Football Academy menjadi berita utama internasional setelah penyelamatan dramatis mereka dari gua yang banjir pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penginjilan Penginjilan (atau evangelisme) dalam konteks agama Kristian merujuk pada kegiatan menyampaikan maklumat mengenai gaya hidup yang berkait rapat dengan amalan tokoh utama mereka, Yesus Kristus dan kandungan Gospel kepada masyarakat yang tidak seanutan.", "r": {"result": "Penginjilan Penginjilan (atau penginjilan) dalam konteks kekristenan mengacu pada kegiatan menyampaikan informasi tentang gaya hidup yang erat kaitannya dengan praktik tokoh utamanya, Yesus Kristus dan isi Injil kepada komunitas non-konformis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan ES alias Endang Suhartini (Siska).", "r": {"result": "Begitu juga dengan ES alias Endang Suhartini (Siska).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Ridzuaniah\" memiliki No Daftar: MY-08-TPG-00500.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Ridzuaniah\u201d memiliki No Pendaftaran: MY-08-TPG-00500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pantai yang luas yang wash'd dengan laut jauh, saya akan pengembaraan untuk barangan itu.", "r": {"result": "Sebagai pantai luas yang tersapu oleh laut yang jauh, saya akan berpetualang untuk hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala M'sia dipersembah kepada Sultan Perak Ahad ini", "r": {"result": "Piala M'sia dipersembahkan kepada Sultan Perak hari Minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah perjalanan hidup kita ini semuanya di tentukan Allah dan tidak ada yang terkecuali, kebenaran pasti menjadi benar,\" katanya menerusi ciapan dalam akaun Twitter miliknya hari ini.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah perjalanan hidup kita semua ditentukan oleh Tuhan dan tidak terkecuali, kebenaran pasti akan menjadi kenyataan,\u201d ujarnya melalui cuitan di akun Twitternya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di Tanzania juga berhujah bahawa kepanjangan bulu surai menandakan kejayaan dalam berlaga sesama jantan.", "r": {"result": "Studi di Tanzania juga berpendapat bahwa panjang surai menunjukkan keberhasilan dalam pertarungan antar pejantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Budhaya I Santo Agustinus memiliki kod NPSN 20103217.", "r": {"result": "SMP Budhaya I Santo Agustinus memiliki kode NPSN 20103217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu berakhir dengan semua 10 pelajar senior berumur 15 dan 16 tahun ditamatkan pengajian selepas didapati bersalah.", "r": {"result": "Kasus ini berakhir dengan semua 10 siswa senior berusia 15 dan 16 tahun lulus setelah dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sukan Olimpik 1928 Uruguay pergi ke Amsterdam untuk mempertahankan gelaran mereka, sekali lagi memenangi pingat emas selepas menewaskan Argentina 2-1 pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Pada Olimpiade 1928 Uruguay bertandang ke Amsterdam untuk mempertahankan gelarnya, kembali meraih medali emas setelah mengalahkan Argentina 2-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran dan Arab Saudi tidak bertempur secara langsung namun mereka terlibat dalam berbagai 'perang proksi' di seluruh wilayah tersebut.", "r": {"result": "Iran dan Arab Saudi tidak berperang secara langsung tetapi mereka terlibat dalam berbagai 'perang proksi' di seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman Rushdie masih menerima surat / kad Valentine setiap 14 Februari yang merujuk beliau masih diancam bunuh oleh rakyat Iran.", "r": {"result": "Salman Rushdie masih menerima surat/kartu Valentine setiap tanggal 14 Februari yang menyebutkan dirinya masih diancam mati oleh rakyat Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya dia menyampaikan saat ini tahap pekerjaan konstruksi pembangunan Bandara NYIA sudah mencapai 71,6% untuk layanan Internasional dan ditargetkan bisa beroperasi pada bulan April 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menyampaikan tingkat pekerjaan konstruksi pengembangan Bandara NYIA sudah mencapai 71,6% untuk layanan internasional dan ditargetkan beroperasi pada April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veerapandi, bandar banci Veerapandi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Veerapandi, kota sensus Veerapandi adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Malaysia dan Singapura boleh meningkatkan lagi hubungan antara rakyat dengan rakyat.", "r": {"result": "Padahal, Malaysia dan Singapura bisa meningkatkan hubungan antarmanusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao kemudian mendaftarkan diri sebagai pelajar sambilan di Universiti Beijing dan menyertai banyak syarahan dan seminar oleh cendekiawan-cendekiawan, termasuk Chen Duxiu, Hu Shi, dan Qian Xuantong.", "r": {"result": "Mao kemudian mendaftar sebagai mahasiswa paruh waktu di Universitas Beijing dan menghadiri banyak kuliah dan seminar oleh para sarjana, termasuk Chen Duxiu, Hu Shi, dan Qian Xuantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berhenti awal mendapat ganjaran wang tunai yang boleh diguna sebagai modal memulakan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka yang berhenti lebih awal mendapatkan hadiah uang tunai yang dapat digunakan sebagai modal untuk memulai usaha,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat berbeza dengan Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "Hal ini sangat berbeda dengan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Debri Marin - Punca Dan Penyelesaian ini dikarang oleh \"Ruhana Hassan, Julyus Melvin Mobilik\" dan diterbitkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Buku Sampah Laut - Penyebab Dan Solusinya ditulis oleh \"Ruhana Hassan, Julius Melvin Mobilik\" dan diterbitkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata kebanyakan rumah ibadat kini tiada CCTV termasuk Surau Sabilul Huda, Taman Pendamar Indah, Pelabuhan Klang, Selangor.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan sebagian besar tempat ibadah sekarang tidak memiliki CCTV termasuk Surau Sabilul Huda, Taman Pendamar Indah, Port Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya kaedah yang akan digunakan untuk menjayakan pembukaan kedutaan itu sudah semestinya tidak melibatkan Israel.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan metode yang akan digunakan untuk berhasil membuka kedutaan tidak boleh melibatkan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempunyai kelayakan dan pengalaman setanding atau lebih daripada rakan lelaki, namun hak mereka dinafikan di tempat kerja,\" katanya pada program Perbincangan Kesaksamaan Wanita Di Tempat Kerja sempena Kempen Hari Wanita Digi MyReward di Ibu Pejabat Digi Telecommunications Sdn Bhd (Digi), di Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka memiliki kualifikasi dan pengalaman yang sebanding atau lebih dari rekan pria mereka, tetapi hak mereka ditolak di tempat kerja,\u201d katanya pada Program Diskusi Kesetaraan Perempuan di Tempat Kerja bersamaan dengan Kampanye Hari Perempuan Digi MyReward di Digi Telecommunications Sdn. Markas Bhd (Digi), di Alam Shah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) St. Joseph, Sabah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) St. Joseph (M) atau nama ringkasnya \"SJK(C) St Joseph (M)\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 150.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) St. Joseph, Sekolah Tipe Nasional Sabah (C) St. Joseph (M) atau singkatnya \"SJK(C) St Joseph (M)\", adalah sekolah tipe nasional China yang berlokasi di PO Box 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi lilitan Artik sering berkongsi lebih banyak persamaan dengan satu sama lain daripada dengan populasi lain yang berada dalam sempadan negara mereka.", "r": {"result": "Populasi Lingkaran Arktik sering berbagi lebih banyak kesamaan satu sama lain daripada dengan populasi lain di dalam batas negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakuni Yamamoto Masakuni Yamamoto adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masakuni Yamamoto Masakuni Yamamoto adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dirasmikan oleh Menteri Besar Negeri Sembilan pada tanggal 12 Februari 2004.", "r": {"result": "Gedung ini diresmikan oleh Menteri Besar Negeri Sembilan pada 12 Februari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, JAKARTA - Pemukulan di sekolah yang terekam video dan tersebar menambah daftar panjang kasus kekerasan pada anak.", "r": {"result": "CO, JAKARTA - Pemukulan di sekolah yang terekam video dan tersebar menambah daftar panjang kasus kekerasan terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sony dan Phillips sedang membangunkan format CD-ROM/XA (yang menggabungkan data komputer, audio dan visual agar ketiga-tiganya dapat dicapai serentak), Nintendo segera berunding dengan Sony untuk membangunkan sejenis CD-ROM bagi format Nintendo, yang dinamakan secara sementaraan sebagai \"SNES-CD\".", "r": {"result": "Sementara Sony dan Phillips sedang mengembangkan format CD-ROM/XA (yang menggabungkan data komputer, audio dan visual sehingga ketiganya dapat diakses secara bersamaan), Nintendo segera bernegosiasi dengan Sony untuk mengembangkan versi CD-ROM dari format Nintendo, untuk sementara. bernama \"SNES-CD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sampah lain juga masih bisa dibuat menjadi barang berguna.", "r": {"result": "Beberapa sampah lainnya masih bisa dibuat menjadi barang yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon Coppuck Gordon Coppuck (lahir 8 December 1936, Fleet, Hampshire) ialah bekas ketua pereka untuk pasukan Formula Satu McLaren.", "r": {"result": "Gordon Coppuck Gordon Coppuck (lahir 8 Desember 1936, Armada, Hampshire) adalah mantan kepala desainer tim Formula Satu McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan wujud antara kawasan-kawasan disebabkan setiap kawasan mempunyai faedah berbanding dalam pengeluaran sesuatu atau sebilangan komoditi yang tertentu, atau kerana saiz kawasan itu memberikan manfaat pengeluaran besar-besaran.", "r": {"result": "Terjadinya perdagangan antar daerah karena masing-masing daerah memiliki keunggulan komparatif dalam produksi komoditi tertentu atau jumlah komoditi tertentu, atau karena luas wilayah memberikan keuntungan produksi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Demise bersumpah yang kemarahannya akan dilahirkan semula dan akan menghantui kehidupan keturunan Link dan Zelda.", "r": {"result": "Namun, Demise bersumpah bahwa amarahnya akan terlahir kembali dan akan menghantui kehidupan keturunan Link dan Zelda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, pelabur Korea Selatan menubuhkan kilang bijih timah Tin Smelter di KIAK.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, investor Korea Selatan mendirikan smelter timah di KIAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi kebakaran awal pagi semalam belum dipastikan puncanya.", "r": {"result": "Belum diketahui penyebab kebakaran dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAU BAGAIMANA IA TAJAM , SEKALI DIKETUK, SEKALI DIPUKUL , BARU BERGERAK.", "r": {"result": "TAJAM SEKALI PUKULNYA, SEKALI DITUKUL, SEKALI PUKUL, LANGSUNG GERAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Selatan !", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Selatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boucaid Boucaid merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tissemsilt, Algeria.", "r": {"result": "Boucaid Boucaid adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tissemsilt, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saham firma itu pada akhir 2018 berada pada AS$14.26 dan ditutup pada rekod tertingginya AS$220 pada Rabu, dan melonjak setinggi AS$550 pada Khamis sebelum mencatatkan sedikit penurunan sebanyak 29 peratus hari ini kepada AS$157,\" kata laporan itu.", "r": {"result": "\"Saham perusahaan mengakhiri 2018 pada US$14,26 dan ditutup pada rekor tertinggi US$220 pada hari Rabu, dan melonjak setinggi US$550 pada hari Kamis sebelum mencatat sedikit penurunan 29 persen hari ini menjadi US$157,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesia Mesia merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Mesia Mesia adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Johor, titahnya sudah lama wujud dan mempunyai adat dan cara pemerintahan yang tersendiri.", "r": {"result": "Kerajaan Johor, katanya, sudah ada sejak lama dan memiliki adat dan cara pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan undi popular tidak mencerminkan kerusi yang dimenangi sesebuah parti politik dalam pengundian yang berlangsung pada Ahad.", "r": {"result": "Hasil pemungutan suara rakyat tidak mencerminkan kursi yang diraih partai politik dalam pemungutan suara yang berlangsung pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguamnya ialah Mohd Zuki Che Mat Ghani.", "r": {"result": "Pengacaranya adalah Mohd Zuki Che Mat Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahu 1970-an sekolah-sekolah menengah agama rakyat kurang mendapat sambutan kerana system pentadbirannya yang tidak teratur dan kurang prasarana.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, sekolah menengah agama kurang populer karena sistem administrasinya yang tidak teratur dan kurangnya infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa membaca fail berus '%s': %s", "r": {"result": "Galat membaca berkas kuas '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semak yang tebal menyukarkan pencarian menyebabkan polis terpaksa menggunakan khidmat jentolak dan helikopter untuk memburu suspek.", "r": {"result": "Semak-semak yang lebat mempersulit pencarian, menyebabkan polisi menggunakan buldoser dan helikopter untuk memburu tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons yang paling umum untuk agama adalah Tidak Beragama 33.2% dan Buddhisme 30.5%.", "r": {"result": "Tanggapan paling umum untuk agama adalah Tidak Ada Agama 33,2% dan Budha 30,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, lembu Wagyu Jepun dibiakkan dengan lembu Angus.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, sapi Wagyu Jepang dikawinkan dengan sapi Angus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan diambil daripada perkataan 'bangai' yang bermaksud terbuang atau yang disingkirkan, perkara ini pernah dicerita oleh Allahyarhamah Hjh Yang Bte Hj Jamil (1928-2008) iaitu anak kepada Daeng Jamil yang merupakan cucu kepada Daeng Abdul Ghani iaitu anak kepada Sultan Abdul Samad.", "r": {"result": "Konon diambil dari kata 'bangai' yang artinya dibuang atau dibuang, hal ini pernah diceritakan oleh almarhum Hjh Yang Bte Hj Jamil (1928-2008) yang merupakan anak dari Daeng Jamil yang merupakan cucu dari Daeng Abdul Ghani yang merupakan putra Sultan Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELARIAN Syria melarikan diri ke Jordan.", "r": {"result": "Pengungsi Suriah melarikan diri ke Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Angkatan Tentera Malaysia (ATM) menetapkan sasaran 10 peratus pengambilan anggota dalam kalangan pelbagai kaum untuk menyertai pasukan keselamatan itu setiap tahun.", "r": {"result": ": Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) menetapkan target perekrutan 10 persen dari berbagai ras untuk bergabung dengan pasukan keamanan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah '%s' dari senarai penapis aktif", "r": {"result": "Tambahkan '%s' dari daftar filter aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek lelaki berusia 35 dan 37 tahun itu ditahan selepas pemeriksaan di dalam kenderaan jenis Proton Wira yang dinaiki mereka menemukan bahan terlarang tersebut yang disembunyikan di dalam bonet kereta.", "r": {"result": "Kedua tersangka laki-laki berusia 35 dan 37 tahun itu ditangkap setelah dilakukan pemeriksaan di dalam mobil jenis Proton Wira yang mereka tumpangi menemukan barang terlarang yang disembunyikan di kap mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri mengakui pelik apabila dimaklumkan ada penduduk kediaman di kawasan pentadbiran Majlis Bandaraya Kuala Terengganu (MBKT) mendakwa menerima arahan melunaskan cukai pintu, sedangkan ia ditanggung kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia sendiri mengaku janggal ketika mendapat informasi ada warga yang tinggal di wilayah administrasi Dewan Kota Kuala Terengganu (MBKT) yang mengaku mendapat instruksi untuk melunasi pajak pintu, padahal ditanggung Pemprov DKI. pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas putih adalah jawapan skandal 1MDB", "r": {"result": "Buku putih adalah jawaban atas skandal 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pendidikan negeri, Datuk Abu Bakar Sahari berkata, cuti tersebut melibatkan sebanyak 192 murid sekolah itu sahaja namun ia tidak melibatkan 24 orang guru di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Pendidikan Negara, Datuk Abu Bakar Sahari mengatakan, liburan tersebut hanya melibatkan sebanyak 192 siswa sekolah tersebut, namun tidak melibatkan 24 guru di sekolah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya populasi singa liar di Asia terdapat di India sekitar Taman Negara Hutan Gir dan digolongkan sebagai spesies terancam sejak 1986.", "r": {"result": "Satu-satunya populasi singa liar di Asia terdapat di India sekitar Taman Nasional Hutan Gir dan telah diklasifikasikan sebagai spesies yang terancam punah sejak tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata dalam pertemuan itu, kedua-dua pihak bersepakat untuk menjalinkan kerjasama erat dan memperluaskan lagi skop hubungan serta kerjasama dua hala antara Malaysia dan Qatar.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dalam pertemuan tersebut, kedua belah pihak sepakat untuk menjalin kerja sama yang erat dan lebih memperluas cakupan hubungan bilateral dan kerja sama antara Malaysia dan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedang menikmati hasilnya dan membina masa depan keluarga mereka.", "r": {"result": "Mereka menikmati hasilnya dan membangun masa depan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas khabar angin muncul yang Jaya telah dibunuh, Pandansari memilih I Pageh.", "r": {"result": "Akhirnya setelah muncul gosip bahwa Jaya telah tewas, Pandansari memilih I Pageh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita putuskan setiap hari, entah itu soal apa yang akan kita makan, apa yang akan kita minum, hingga aktivitas apa yang akan kita lakukan, memiliki dampak penting untuk kesehatan jantung.", "r": {"result": "Apa yang kita putuskan setiap hari, entah itu tentang apa yang akan kita makan, apa yang akan kita minum, hingga aktivitas apa yang akan kita lakukan, memiliki dampak penting bagi kesehatan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita putuskan untuk ganti mobil dan pakai ambulans,\" ujar Said Didu saat dihubungi, Jumat (8/3/2019).", "r": {"result": "Kemudian kami memutuskan untuk mengganti mobil dan menggunakan ambulans,\" ujar Said Didu saat dihubungi, Jumat (8/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 15.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber SPRM sebelum ini, tertuduh ditahan pada Februari tahun lepas selepas didakwa menerima wang berjumlah RM19 juta daripada syarikat pembinaan projek terba dikatakan mampu menyelesaikan siasatan yang dijalankan SPRM.", "r": {"result": "Menurut sumber MACC sebelumnya, tersangka ditangkap pada Februari tahun lalu setelah diduga menerima uang sebesar RM19 juta dari sebuah perusahaan konstruksi proyek yang dikatakan dapat menyelesaikan penyelidikan yang dilakukan oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1953, sekolah ini telah ditukarkan nama menjadi Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina)Pandan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1953 sekolah ini berganti nama menjadi Sekolah Jenis Kebangsaan (Tionghoa) Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupak ini merujuk kepada tempat tinggal Momogun Tombonuvo dan Momogun Rungus pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Tupak ini mengacu pada tempat tinggal Momogun Tombonuvo dan Momogun Rungus di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pihak keamanan berhasil menurunkan Commerford dan membawanya keluar venue.", "r": {"result": "Akhirnya pihak keamanan berhasil menjatuhkan Commerford dan membawanya keluar dari venue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gaduh, kita yang susah.", "r": {"result": "Dia gaduh, kita yang susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan lsmail berkata, keadaan itu amat membimbangkan memandangkan mereka adalah golongan pemimpin negara pada masa hadapan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan lsmail mengatakan, situasi tersebut sangat memprihatinkan mengingat mereka adalah pemimpin negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang sedia ada boleh dikaji semula dan dibuat pindaan supaya aktiviti basikal lajak dapat ditangani.", "r": {"result": "\u201cUndang-undang yang ada bisa ditinjau dan diubah agar kegiatan lajak sepeda bisa ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tak setuju setiausaha gesa Azmin letak jawatan", "r": {"result": "Anwar tak setuju sekretaris mendesak Azmin mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roughly 1,000 Iowa Democrats came to the Surf Ballroom, organizers said, to hear from the aforementioned group of current and potential 2020 presidential candidates.", "r": {"result": "Sekitar 1.000 Demokrat Iowa datang ke Surf Ballroom, kata penyelenggara, untuk mendengar dari kelompok kandidat presiden 2020 saat ini dan potensial yang disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ini boleh dilakukan?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pekerja direkrut dan keluarga mereka menunggu keberangkatan mereka di mana-mana tempat di sebuah depot, di mana mereak diperiksa dan didaftar dan di mana mereka menandatangani kontrak mereka.", "r": {"result": "Para pekerja direkrut dan keluarga mereka menunggu keberangkatan mereka di mana saja di depo, di mana para pekerja diperiksa dan didaftarkan dan di mana mereka menandatangani kontrak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia, bagaimanapun, benar-benar menyedari kesalahan dan tidak dapat memahami mengapa dia begitu buruk ketika datang ke cinta.", "r": {"result": "Dia, bagaimanapun, sepenuhnya menyadari kesalahannya dan tidak dapat memahami mengapa dia begitu buruk dalam hal cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga berharap kerajaan menerusi Belanjawan 2020, dapat memberi perhatian serius untuk membantu 'lalu lintas' industri buku Malaysia-Indonesia terutama dalam isu pelepasan cukai terhadap pembelian buku luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga berharap pemerintah melalui APBN 2020 dapat memberikan perhatian yang serius untuk membantu 'lalu lintas' industri buku Malaysia-Indonesia, khususnya dalam masalah keringanan pajak untuk pembelian buku luar negeri,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kes penahanan 16 rakyat Malaysia itu, Muhammad Shahrul Ikram berkata, mereka ke Palembang untuk melakukan kerja kebajikan, namun mempunyai visa melancong.", "r": {"result": "Terkait kasus penangkapan 16 warga Malaysia, Muhammad Shahrul Ikram mengatakan, mereka pergi ke Palembang untuk bakti sosial, namun memiliki visa turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori", "r": {"result": "Direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang tangkainya 1-1,5 m; dengan kulit yang mengkilap dan keras, berwarna hijau pada yang muda dan berangsur menjadi cokelat sampai cokelat tua sesuai perkembangan umurnya; bagian dalamnya lunak seperti gabus.", "r": {"result": "Panjang tangkai 1-1,5 m; dengan kulit mengkilat dan keras, muda berwarna hijau dan berangsur-angsur menjadi coklat sampai coklat tua sesuai dengan perkembangan usia; bagian dalamnya lunak seperti gabus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa melihat apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang merupakan jaringan hidup yang akan mengalami perusakan dan pembentukan kembali.", "r": {"result": "Tulang adalah jaringan hidup yang akan mengalami penghancuran dan pembentukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dari 27 partai yang berusaha mengikuti pemilu legislatif tahun depan-hanya 14 partai yang lolos menjadi peserta pemilu-tidak ada yang termasuk dalam kategori ini.", "r": {"result": "Sebaliknya, dari 27 partai yang mencoba mengikuti pemilu legislatif tahun depan - hanya 14 partai yang lolos sebagai peserta pemilu - tidak ada yang masuk kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Saifuddin Nasution berkata pihaknya kini sedang menyenaraikan barangan dan perniagaan di bawah AP yang bersifat monopoli.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Saifuddin Nasution mengatakan, pihaknya saat ini sedang mencatatkan barang dan usaha di bawah AP yang bersifat monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembinaan masjid itu sebahagian besarnya adalah wang pampasan yang diterima dan sebahagian lagi daripada orang awam yang berinfak dan mewakafkan serta terdapat juga sumbangan daripada pihak Kerajaan Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembangunan masjid itu sebagian besar dari uang santunan yang diterima dan sebagian lagi dari masyarakat yang membelanjakan uang dan wakaf serta ada juga sumbangan dari Pemerintah Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Nibong Tebal, Permatang Pauh, Pandan dan terbaru Port Dickson adalah antara kerusi Parlimen yang disebut-sebut menjadi pilihan Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk bertanding dalam langkah untuk menjadi perdana menteri kelapan.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Nibong Tebal, Permatang Pauh, Pandan dan terbaru Port Dickson adalah beberapa kursi parlemen yang disebut-sebut menjadi pilihan Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk ikut bertarung dalam upayanya menjadi perdana menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, ambil masa dan peluang anda sebagai rakyat serta pengundi.", "r": {"result": "Untuk itu, luangkan waktu dan kesempatan Anda sebagai warga negara dan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fify Azmi bermula sebagai salah seorang peserta Dewi Remaja 2014/2015 yang turut disertai oleh Raysha Rizrose, Puteri Aishah, Syamim Farid, Natrah Khalid, Mimi Lana dan Mawar Rashid.", "r": {"result": "Fify Azmi dimulai sebagai salah satu kontestan Dewi Rejama 2014/2015 yang juga diikuti oleh Raysha Rizrose, Puteri Aishah, Syamim Farid, Natrah Khalid, Mimi Lana dan Mawar Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of them, an assistant superintendant, said: \"You should ask my boss.", "r": {"result": "Salah satu dari mereka, seorang asisten inspektur, berkata: \"Anda harus bertanya kepada bos saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau kebesaran Raja-Raja: Perkara 38; v.Keistimewaan Parlimen dan Keistimewaan dewan undangan: Perkara 63 dan 72; vi.", "r": {"result": "Keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau kebesaran Raja: Pasal 38; v. Keistimewaan Parlemen dan Keistimewaan majelis legislatif: Pasal 63 dan 72; saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan daun bawang untuk masakan, jangan cabut keseluruhan pokok tersebut.", "r": {"result": "Untuk menggunakan daun bawang untuk memasak, jangan mencabut seluruh tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click one of our representatives below and we will get back to you as soon as possible.", "r": {"result": "Klik salah satu perwakilan kami di bawah ini dan kami akan menghubungi Anda sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupon hati sakit and of coz la aku balas balik kan apa dia ckp tu, tp perasaan dia mcm lain.", "r": {"result": "Meskipun hatiku terluka dan coz, aku membalas apa yang dia lakukan, tapi perasaannya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengembangkan pengongsian dengan Angkutan London, pelanggan pada hampir semua Routemaster baru adalah untuk menjadi pertubuhan itu, dalam warna \"negara\" tradisional merah dan hijau, walaupun bilangan kecil juga dikrimkan baru ke British European Airways dan Syarikat Angkutan Am Utara.", "r": {"result": "Dengan memperluas kemitraan dengan London Transport, pelanggan di hampir semua Routemasters baru akan menjadi organisasi itu, dalam warna merah dan hijau \"nasional\" tradisional, meskipun sejumlah kecil juga baru untuk British European Airways dan Northern General Transport Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih berani perangi korupsi", "r": {"result": "Lebih berani melawan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli akademik Barat juga kritis pendekatan \"revisionis\" ini secara keseluruhannya, misalnya Harald Motzki, (yang menurut Jonathan Brown menunjukkan \"meyakinkan\" bahawa kajian tentang hadis awal dan undang-undang oleh Joseph Schacht dan GHA Juynboll yang akhir \"hanya menggunakan sumber-sumber kecil dan terpilih\", \"berdasarkan andaian yang ragu-ragu yang, bersama-sama, sering meminta pembaca percaya satu set kebetulan jauh lebih mungkin daripada kemungkinan bahawa hadis mungkin sebenarnya dari genesis komuniti Islam.", "r": {"result": "Beberapa akademisi Barat juga mengkritisi pendekatan \"revisionis\" ini secara keseluruhan, misalnya Harald Motzki, (yang menurut Jonathan Brown menunjukkan \"dengan meyakinkan\" bahwa studi tentang hadits dan hukum awal oleh Joseph Schacht dan kemudian GHA Juynboll \"hanya menggunakan sumber kecil dan selektif\", \"berdasarkan asumsi meragukan yang, bersama-sama, sering meminta pembaca untuk percaya serangkaian kebetulan jauh lebih mungkin daripada kemungkinan bahwa hadits sebenarnya berasal dari komunitas Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Liew berkata, kerajaan juga sedang melihat kemungkinan memperkenalkan undang-undang menangani gejala mengintai atau menghendap kerana perbuatan itu telah menjadi trend.", "r": {"result": "Selain itu, kata Liew, pemerintah juga melihat kemungkinan untuk memperkenalkan undang-undang untuk mengatasi gejala penguntit atau penyergapan karena tindakan tersebut telah menjadi tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila Talut keluar bersama-sama tenteranya, berkatalah ia: \"Sesungguhnya Allah akan menguji kamu dengan sebatang sungai, oleh itu sesiapa di antara kamu yang meminum airnya maka bukanlah ia dari pengikutku, dan sesiapa yang tidak merasai airnya maka sesungguhnya ia dari pengikutku, kecuali orang yang menceduk satu cedukan dengan tangannya\".", "r": {"result": "Kemudian ketika Talut keluar dengan pasukannya, dia berkata: \u201cSesungguhnya Allah akan menguji kamu dengan sungai, oleh karena itu barang siapa di antara kamu yang meminum airnya bukanlah pengikutku, dan barangsiapa yang tidak mencicipi airnya maka dia adalah pengikutku. kecuali orang yang meraup cangkir dengan tangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Trimble William David Trimble, Baron Trimble, PC (lahir 15 Oktober 1944), adalah seorang ahli politik British yang pertama kali Menteri Pertama Ireland Utara dari 1998 hingga 2002, dan ketua Parti Kesatuan Ulster (UUP) dari tahun 1995 hingga 2005.", "r": {"result": "David Trimble William David Trimble, Baron Trimble, PC (lahir 15 Oktober 1944), adalah seorang politikus Inggris yang menjadi Menteri Pertama Irlandia Utara pertama dari tahun 1998 hingga 2002, dan pemimpin Partai Persatuan Ulster (UUP) dari tahun 1995 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAISAL TEHRANI pengarang dan felo pengkaji di Institut Alam dan Tamadun Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "FAISAL TEHRANI penulis dan peneliti di Institut Alam dan Peradaban Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya Pesisiran Pantai Barat bakal menghubungkan bandar seperti Banting, Shah Alam, Kuala Selangor, Tanjung Karang, Sabak Bernam dengan Teluk Intan.", "r": {"result": "Tol Pesisir Pantai Barat akan menghubungkan kota-kota seperti Banting, Shah Alam, Kuala Selangor, Tanjung Karang, Sabak Bernam hingga Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan ingin menyatakan rasa kesal terhadap tuduhan berkenaan,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kemendikbud menyampaikan penyesalannya atas tuduhan tersebut,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menempuh jarak sekitar 250 kilometer, sampailah Parameswara ke suatu tempat di salah satu titik di tepian Selat Malaka.", "r": {"result": "Setelah menempuh jarak sekitar 250 kilometer, Parameswara tiba di sebuah tempat di salah satu titik di pesisir Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan keutamaan pemberitahuan timbul anda", "r": {"result": "Setel preferensi notifikasi pop-up Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat ini hidup berhampiran dengan sungai, dan oleh itu penyakit ini dinamakan \"buta sungai\".", "r": {"result": "Lalat ini hidup di dekat sungai, oleh karena itu penyakit ini disebut \"kebutaan sungai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pengukuhan tidak langsung memerlukan individu untuk dengan sedar mengamati kesan yang dicungkil oleh rangsangan.", "r": {"result": "Memang, penguatan tidak langsung mengharuskan individu untuk secara sadar mengamati efek yang ditimbulkan oleh stimulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh waktu untuk bisa melihat hasil dari tes kejiwaan tersebut\".", "r": {"result": "Butuh waktu untuk bisa melihat hasil psikotes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tidak langsung memberi nilai tambah kepada pelajar ketika memohon pekerjaan kelak,\" katanya.", "r": {"result": "Secara tidak langsung memberikan nilai tambah bagi mahasiswa saat melamar pekerjaan nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensions in eastern Ukraine remain high in the wake of a deadly shoot-out in Slavyansk on Sunday night between progovernment and separatist forces.", "r": {"result": "Ketegangan di timur Ukraina tetap tinggi setelah baku tembak mematikan di Slavyansk pada Minggu malam antara pasukan pro-pemerintah dan separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Barangan Lelucon Zonko atau Kedai Barangan Jenaka Zonko merupakan sebuah kedai rekaan di dalam siri Harry Potter yang menjual pelabagai jenis permainan sihir dan pelbagai jenis barang yang digunakan untuk mengusik kawan-kawan.", "r": {"result": "Zonko's Joke Shop atau Toko Joke Zonko adalah toko fiksi dalam serial Harry Potter yang menjual berbagai jenis permainan sulap dan berbagai item yang digunakan untuk menggoda teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui syarikat induk syarikat penerbangan itu, Alaska Air Group, ia didagangkan secara terbuka di Bursa Saham New York (NYSE) di bawah simbol ALK dan merupakan sebahagian daripada Indeks Pengangkutan Dow Jones dan Indeks S&P 500.", "r": {"result": "Melalui perusahaan induk maskapai, Alaska Air Group, saham ini diperdagangkan secara publik di New York Stock Exchange (NYSE) dengan simbol ALK dan merupakan bagian dari Indeks Transportasi Dow Jones dan Indeks S&P 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini merupakan sebuah bekas lombong bijih timah pada zaman penjajahan British.", "r": {"result": "Danau ini merupakan bekas tambang timah pada masa penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Pegawai Pemegang Harta tidaklah berhak kepada atau mempunyai apa-apa tuntutan ke atas apa-apa jumlah wang atau amaun.", "r": {"result": "Bahkan, Pejabat Pemegang Properti tidak berhak atau memiliki klaim atas uang atau jumlah berapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini,... tidak ada sesiapa yang dapat menafikan bahawa tunjang dan tonggak kepada urusan pentadbiran negara adalah para kakitangan awam.", "r": {"result": "Saat ini,... tidak ada yang bisa memungkiri bahwa pilar dan pilar urusan pemerintahan negara adalah abdi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000 - Sekolah ini dianugerahi Anugerah Sekolah Cemerlang Peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "2000 - Sekolah ini dianugerahi National Outstanding School Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan di antara ahli SEES.", "r": {"result": "Apakah di antara anggota SEES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan membuka pejabat kedutaan Malaysia di Palestin diutarakan Saifuddin dalam jawapannya kepada soalan lisan Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson), minggu lepas di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Usulan pembukaan kedutaan Malaysia di Palestina disampaikan Saifuddin dalam jawaban pertanyaan lisan Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson), pekan lalu di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pemimpin pembangkang bersikap prejudis dalam isu peruntukan kewangan oleh kerajaan kepada sekolah dan institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemimpin oposisi berprasangka buruk soal alokasi dana oleh pemerintah ke sekolah dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam linkungan tahun 1956an, Ivan Idelson di Ferranti di UK, telah memulakan penggunaan kod Cluff-Foster-Idelson diatas 7 pita kertas perentas untuk komuniti BSI.", "r": {"result": "Pada awal 1956-an, Ivan Idelson di Ferranti di Inggris, memprakarsai penggunaan kode Cluff-Foster-Idelson pada pita kertas 7-pass untuk komunitas BSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, persempadan semula mempunyai banyak kebaikan kerana termasuklah memupuk demokrasi di negara ini dengan mengutamakan suara dan kehendak rakyat untuk memilih pemimpin sebagai wakilnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu redelimitasi memiliki banyak manfaat karena termasuk memupuk demokrasi di negeri ini dengan mengutamakan suara dan kehendak rakyat untuk memilih seorang pemimpin sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris juga ahli dominan bahasa Jermanik.", "r": {"result": "Bahasa Inggris juga merupakan anggota dominan dari bahasa Jermanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kisah ini hanya diceritakan oleh Plato, Atlantis kemungkinannya satu mitos yang direkanya bagi menyokong teori politiknya yang berdasarkan fakta sejarah.", "r": {"result": "Karena kisah ini hanya diceritakan oleh Plato, Atlantis kemungkinan besar adalah mitos yang dia ciptakan untuk mendukung teori politiknya berdasarkan fakta sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggubah seperti Beethoven dan Mendelssohn mula menggunakan istilah itu buat karya instrumental bebas, yang berdiri sendiri dan terprogram yang menandakan genre seperti puisi simfoni, pada Zaman Romantik.", "r": {"result": "Komposer seperti Beethoven dan Mendelssohn mulai menggunakan istilah ini untuk karya instrumental yang bebas, berdiri sendiri, dan terprogram yang mencirikan genre seperti puisi simfoni, pada Periode Romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mengambil bahagian dalam dua pusingan akhir Piala Asia pada (kejohanan sulung 1956 dan 1960), menyelesaikan kedudukan di tempat keempat dua kali berturut-turut.", "r": {"result": "Ini telah berpartisipasi dalam dua final Piala Asia di (turnamen perdana pada tahun 1956 dan 1960), finis di tempat keempat dua kali berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak hari ini mendedahkan beberapa dokumen memba perjanjian pembiayaan kewangan daripada bekas Raja Arab Saudi yang sudah mangkat, Raja Abdullah Abdulaziz bagi mengesahkan bahawa dana RM2.6 bilion dimilikinya adalah derma dari keluarga Diraja Arab Saudi.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak hari ini mengungkapkan beberapa dokumen yang berisi perjanjian pembiayaan keuangan dari mendiang mantan Raja Arab Saudi, Raja Abdullah Abdulaziz untuk mengonfirmasi bahwa dana RM2,6 miliar yang dimilikinya merupakan sumbangan dari Keluarga Kerajaan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tombulilato Tombulilato merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bone Raya, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tombulilato Tombulilato adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bone Raya, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dalam Islam pun, melalui mafhum beberapa hadis sahih antaranya riwayat Muslim menyatakan bahawa, roh seorang mukmin itu tergantung-gantung dengan sebab berhutang, waima dosa orang mati syahid pun diampuni, melainkan hutangnya.", "r": {"result": "Bahkan dalam Islam, melalui tafsir beberapa hadits shahih di antaranya riwayat Muslim menyatakan bahwa, jiwa seorang mukmin tergantung karena hutang, bahkan dosa para syuhada pun diampuni, tetapi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka dari 7:00 pagi hingga 7:00 petang untuk warga-warga memberikan pidato dan debat awam.", "r": {"result": "Buka dari jam 7:00 pagi sampai 7:00 malam bagi warga untuk memberikan pidato dan debat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasmi Timor Leste adalah Republik Demokratik Timor Leste.", "r": {"result": "Nama resmi Timor Leste adalah Republik Demokratik Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beranda itu terlindung dari luar oleh tirai kekisi dari aluminium dengan terawangnya berawan larat Islam asli.", "r": {"result": "Beranda terlindung dari luar oleh tirai kisi aluminium dengan langit-langit mendung dari gaya Islam asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carastelec Carastelec merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Carastelec Carastelec merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya beberapa bekas bangunan rumah yang masih terdapat bekas sumur atau perigi dan bak penampungan air yang terbuat dari semen permanen.", "r": {"result": "Selanjutnya, beberapa bekas bangunan rumah yang masih ada bekas sumur atau sumur dan bak penampung air yang terbuat dari semen permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Permainan", "r": {"result": "_Permainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir dari CNN, beberapa kesalahan itu bisa menyebabkan cedera.", "r": {"result": "Seperti dilansir CNN, beberapa kesalahan tersebut bisa menyebabkan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sundakerta adalah 46155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sundakerta adalah 46155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dibintangi oleh Rebecca Romijn sebagai Pepper Dennis, merupakan seorang pelapor televisyen untuk berita petang untuk stesyen WEiE di Chicago.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Rebecca Romijn sebagai Pepper Dennis, reporter televisi untuk berita malam stasiun WEiE di Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kedatangannya memiliki agenda terkait IMF-WB Annual Meetings.", "r": {"result": "Padahal, kedatangannya memiliki agenda terkait Pertemuan Tahunan IMF-WB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bahagian serangan, dia boleh menjaringkan tujuh atau lapan gol setiap musim.", "r": {"result": "\"Di sisi menyerang, dia bisa mencetak tujuh atau delapan gol setiap musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rayuan, peguam pro bono (tanpa bayaran atau sukarela) Mousa Azaddin yang mewakili Noor Azuan memohon hukuman penjara paling minimum atas alasan tertuduh merupakan anak ketujuh daripada 11 adik-beradik dan merupakan pesalah muda.", "r": {"result": "Dalam proses banding, pengacara pro bono (tidak dibayar atau sukarela) Mousa Azaddin yang mewakili Noor Azuan meminta hukuman penjara minimum dengan alasan bahwa terdakwa adalah anak ketujuh dari 11 bersaudara dan pelaku masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, Adam, dalam kitab Bible, telah dicipta oleh Tuhan dan tidak mempunyai leluhur.", "r": {"result": "Misalnya, Adam, dalam Alkitab, diciptakan oleh Tuhan dan tidak memiliki nenek moyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BA BA Chak (John Goh / Juwie) 5.", "r": {"result": "BA BA Chak (John Goh / Juwie) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh jawatankuasa masjid di seluruh Melaka berakhir 31 Disember lalu, dan ketika ini, pegawai syarak bertanggungjawab mengurus sementara masjid sehingga kita jangkakan jawatankuasa baharu lengkap sepenuhnya 20 Februari ini.", "r": {"result": "\u201cMasa pengurus masjid se-Malaka berakhir pada 31 Desember, dan saat ini para pengurus syarak bertugas untuk sementara mengurus masjid hingga kami harapkan panitia baru terbentuk penuh pada 20 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar 90 IJ", "r": {"result": "Belok 90 IJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm proud as can be that Illinois State is working hard to bring more Fulbrighters to campus\".", "r": {"result": "\"Saya bangga karena Negara Bagian Illinois bekerja keras untuk membawa lebih banyak Fulbrighters ke kampus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jauh, tasik ini berwarna hijau dengan latar belakang bukit batu kapur menegak tinggi di hadapannya.", "r": {"result": "Dari kejauhan, danau itu berwarna hijau dengan latar bukit-bukit kapur vertikal tinggi di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, di Kelantan dan Negeri Sembilan sebanyak tujuh kematian dicatatkan diikuti Pulau Pinang dan Terengganu (masing-masing 5) ; Melaka (4), Perlis (3) dan Kuala Lumpur pula dua orang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tujuh kematian tercatat di Kelantan dan Negeri Sembilan, diikuti oleh Penang dan Terengganu (masing-masing 5); Melaka (4), Perlis (3) dan Kuala Lumpur dengan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucivna Lucivna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Lucivna Lucivna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's to the point where us in the U.S. are going to win some, going to lose some.", "r": {"result": "Ini ke titik di mana kita di A.S. akan memenangkan beberapa, akan kehilangan beberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan pembeli memenuhi toko bernama 'Suka Hati' ini.", "r": {"result": "Puluhan pembeli memenuhi toko bernama 'Suka Hati' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak, FAMA, swasta bekerjasama membangunkan industri durian", "r": {"result": "Sarawak, FAMA, pihak swasta bekerja sama mengembangkan industri durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada tindakan diambil, ia menunjukkan kelemahan dan sikap tidak akur Menteri Luar dalam menuruti persetujuan Kabinet.", "r": {"result": "\u201cJika tidak ada tindakan yang diambil, itu menunjukkan kelemahan dan ketidaksesuaian Menteri Luar Negeri dalam mematuhi kesepakatan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since its early years of independence, Malaysia has had a functioning opposition.", "r": {"result": "Sejak tahun-tahun awal kemerdekaannya, Malaysia memiliki oposisi yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan Humanoid Menurut orang dalam yang bekerja di Area 51, para ilmuwan konon telah berhasil menciptakan sebuah makhluk yang merupakan gabungan dari DNA manusia dengan DNA alien yang disebut dengan Humanoid (Human-Android?", "r": {"result": "Penciptaan Humanoid Menurut orang dalam yang bekerja di Area 51, para ilmuwan diduga berhasil menciptakan makhluk yang merupakan kombinasi DNA manusia dengan DNA alien yang disebut Humanoid (Human-Android?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi peringkat 2019 berada pada No.", "r": {"result": "Tetapi peringkat 2019 ada di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhajirin dengan Ansar Semangat Asabiyah telah digantikan dengan semangat ummah mengikut akidah Islam.", "r": {"result": "Muhajirin dengan Ansar Semangat Asabiyah telah digantikan dengan semangat ummat menurut akidah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan menjelma berkelebihan, dan memanggil pulang seluruh pemuda perantauan.", "r": {"result": "Kehidupan memanifestasikan secara berlebihan, dan memanggil pulang semua pemuda pengembara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak berusaha terus menurunkan angka perundungan.", "r": {"result": "Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak berupaya untuk terus menekan angka perundungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapannya adalah pencipta tidak akan mempunyai dorongan bagi mencipta kecuali mereka secara sah berhak mendapatkan nilai social penuh bagi ciptaan mereka\".", "r": {"result": "Tanggapannya adalah pencipta tidak akan memiliki dorongan untuk mencipta kecuali mereka secara hukum berhak atas nilai sosial penuh dari ciptaan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil Barnabas telah digunapakai di Gereja sehingga ke zaman Dekrit Gelasius.", "r": {"result": "Injil Barnabas digunakan di Gereja sampai saat Dekrit Gelasius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kembara dan persembahan, dia cuba melanjutkan pengajiannya secara sendiri dengan mengkaji sejarah silap mata di perpustakaan-perpustakaan awam.", "r": {"result": "Antara bepergian dan tampil, dia mencoba melanjutkan studinya sendiri dengan mempelajari sejarah sulap di perpustakaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melaksanakan tugas yang diarahkan oleh Majlis Keselamatan, Perhimpunan Agung, Majlis Ekonomi dan Sosial, dan badan-badan PBB yang lain.", "r": {"result": "Itu juga melaksanakan tugas-tugas yang diarahkan oleh Dewan Keamanan, Majelis Umum, Dewan Ekonomi dan Sosial, dan badan-badan PBB lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung interim gag order yang diperoleh peguam bela YB (Yang Berhormat) Pekan di mana tidak boleh menimbulkan isu-isu berkaitan yang sedang dihadapi oleh beliau boleh disebut dalam dewan ini, saya telah meneliti perkara ini dan memutuskan bahawa ia melibatkan pendakwaan kes jenayah di mahkamah Malaysia.", "r": {"result": "\"Mengenai surat perintah sementara yang diperoleh kuasa hukum YB (Yang Berhormat) Pekan di mana masalah terkait yang dia hadapi saat ini tidak dapat disebutkan di DPR ini, saya telah memeriksa masalah ini dan memutuskan bahwa itu melibatkan penuntutan kasus pidana di pengadilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau harga naik RM3,000, orang kaya tak patut beli minyak yang kita tampung sebagai pembayar cukai... biar dia bayar harga pasaran.", "r": {"result": "Jika harga naik RM3,000, orang kaya tidak boleh membeli minyak yang kita sebagai pembayar pajak... biarkan mereka membayar harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,426 unit rumah PR1MA Wan Adnan berkata, kerajaan juga meluluskan pembinaan 2,426 unit rumah di bawah projek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) di atas tanah seluas 82 hektar dekat Tanjung Lumpur, bagi menyediakan rumah mampu milik khususnya kepada generasi muda yang tinggal di daerah ini.", "r": {"result": "2.426 unit rumah PR1MA Wan Adnan mengatakan pemerintah juga menyetujui pembangunan 2.426 unit rumah di bawah proyek 1Malaysia People's Housing (PR1MA) di lahan seluas 82 hektar di dekat Tanjung Lumpur, untuk menyediakan perumahan yang terjangkau terutama bagi generasi muda yang tinggal di distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan kerajaan Persekutuan untuk meneruskan projek di negeri ini bertepatan dengan ucapan pembentangan Perdana Menteri ketika membentangkan Tonggak ke-tiga dalam Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) di bawah sub-tajuk \"Agenda Pembangunan Wilayah Yang Seimbang Sebagai Keutamaan,\" katanya ketika berucap pada Majlis Ambil Cakna Perdana Menteri bersama Warga Pendidik, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Pemerintah Federal untuk melanjutkan proyek di negara bagian ini bertepatan dengan pidato presentasi Perdana Menteri saat mempresentasikan Pilar ketiga dalam Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) dengan sub-judul \u201cPembangunan Daerah yang Seimbang Agenda sebagai Prioritas,\u201d ujarnya saat berpidato pada Upacara Pelantikan Perdana Menteri Bersama Para Pendidik, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This partnership is a good development for our community and to move Proton forward as well as improve work performance.", "r": {"result": "\u201cKemitraan ini merupakan perkembangan yang baik bagi komunitas kami dan untuk memajukan Proton serta meningkatkan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata-senjata itu kemudian ada yang diterbangkan ke Jawa juga.", "r": {"result": "Beberapa senjata kemudian diterbangkan ke Jawa juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian dia berpendapat sia-sia mencoba melakukan perubahan sistem dari dalam.", "r": {"result": "Segera dia berpikir sia-sia untuk mencoba mengubah sistem dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia jatuh cinta.", "r": {"result": "Dan dia jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Musa! Sesungguhnya Aku memilihmu melebihi umat manusia (yang ada pada zamanmu), dengan membawa perutusanKu (Kitab Taurat) dan dengan KalamKu; oleh itu, terimalah apa yang Aku kurniakan kepadamu, dan jadikanlah dirimu dari orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Wahai Musa! Sesungguhnya Aku telah memilih kamu di atas manusia (yang ada pada masamu), dengan membawa pesan-Ku (Kitab Taurat) dan dengan Firman-Ku; oleh karena itu terimalah apa yang telah Kuanugerahkan kepadamu, dan jadikanlah dirimu termasuk orang-orang yang bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan Dalam Negara Kasar (KDNK) atau Gross Domestic Product (GDP) kita naik tujuh belas setengah kali ganda daripada tahun 1980 sampai 2013.", "r": {"result": "Produk Domestik Bruto (KDNK) atau Produk Domestik Bruto (PDB) kita meningkat tujuh belas setengah kali lipat dari tahun 1980 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan Yusuf di bumi (Mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.", "r": {"result": "Dan begitulah kami menetapkan kedudukan Yusuf di muka bumi (Mesir agar dihormati dan dicintai), dan bagi kami mengajarinya sebagian dari ilmu takbir mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sekolah ini dikenali sebagai sekolah bestari dan kemudiannya ditukar kepada SMK Agama Rantau Abang (KARA).", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini dikenal dengan nama sekolah bestari dan kemudian berubah menjadi SMK Agama Rantau Abang (KARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, bekas ahli dewan undangan negeri Tanjung Papat akan menyerahkan borang penyertaannya kepada Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Menurut sumber, mantan anggota DPR Tanjung Papat itu akan menyerahkan formulir partisipasinya kepada Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyal Gyal merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Gyal Gyal adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertemuan dengan Barcelona di peringkat separuh akhir, Klopp berkata lagi, \"Ini merupakan kali pertama saya akan berdepan Barcelona dan kami tidak sabar untuk menantinya\".", "r": {"result": "Jelang pertemuan dengan Barcelona di babak semifinal, Klopp kembali mengatakan, \"Ini pertama kalinya saya akan menghadapi Barcelona dan kami tidak sabar menunggunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Mei 2010, komunitinya memiliki lebih 13 juta pengguna.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, komunitasnya memiliki lebih dari 13 juta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu sesi program 'The Future of Malaysia and ASEAN' di Sidang Kemuncak Perniagaan ASEAN Bloomberg ke-5 di Bangkok hari ini, yang dihoskan oleh ketua koresponden antarabangsa bagi Asia Tenggara Bloomberg Television, Haslinda Amin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi program 'Masa Depan Malaysia dan ASEAN' pada KTT Bisnis ASEAN Bloomberg ke-5 di Bangkok hari ini, yang dipandu oleh kepala koresponden internasional Bloomberg Television untuk Asia Tenggara, Haslinda Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Malaysia Airlines (MAS) MH17 yang membawa 280 penumpang dan 15 anak kapal dari Amsterdam ke Kuala Lumpur terhempas di perkampungan Grabovo, Donetsk,Ukraine.", "r": {"result": "Malaysia Airlines (MAS) MH17 yang membawa 280 penumpang dan 15 awak dari Amsterdam menuju Kuala Lumpur jatuh di desa Grabovo, Donetsk, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Gothic yang hiasan ini masih berdiri di sebelah barat Sydney Yard di Chippendale, berhampiran dengan stesen kereta api Central dan Railway Square.", "r": {"result": "Bangunan Gotik berornamen ini masih berdiri di sisi barat Sydney Yard di Chippendale, dekat dengan stasiun kereta Central dan Railway Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara kampung Paya Renggam dan di selatan Kampung Keruh Hulu.", "r": {"result": "Letaknya di sebelah utara desa Paya Renggam dan selatan desa Keruh Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan reksa dana, generasi milenial bisa memiliki beberapa portofolio aset, tanpa harus mengeluarkan uang yang besar.", "r": {"result": "Dengan reksa dana, generasi milenial bisa memiliki beberapa portofolio aset, tanpa harus mengeluarkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perkataan yang amat kasar, lekaslah orang sekalian gusar.", "r": {"result": "Ketika kata-katanya sangat kasar, orang cepat marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Tammar tidak bersetuju dengan buku al-Razi, \"al-Tibb al-Ruhani\" tetapi al-Razi membalasnya.", "r": {"result": "Ibn al-Tammar tidak setuju dengan buku al-Razi, \"al-Tibb al-Ruhani\" tetapi al-Razi menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", section \"Aigeiros\") yang menyimpulkan bahawa unsur-unsur yang terkandung dalam propolis rembesan ini ada kemiripan bahan tertentu antaranya termasuk pinocembrin, pinobanksin dan asetat 3-O-ia, chrysin, galangin serta ester prenil asid-asid kaffeik dan ferulik, namun pohon yang berbeda akan menghasilkan komposisi berbeda pula.", "r": {"result": ", bagian \"Aigeiros\") yang menyimpulkan bahwa unsur-unsur yang terkandung dalam propolis yang disekresikan ini memiliki kemiripan dengan zat-zat tertentu antara lain pinocembrin, pinobanksin dan 3-O-ia acetate, chrysin, galangin dan prenyl esters of caffeic dan ferulic acid, tetapi pohon yang berbeda akan menghasilkan komposisi yang berbeda pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borowski membuat hantaran cantik kepada Miroslav Klose untuk menyamakan kedudukan 1-1 pada perlawanan suku akhir bertemu Argentina.", "r": {"result": "Borowski membuat umpan indah ke Miroslav Klose untuk menyamakan skor menjadi 1-1 di perempat final melawan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasi Cemilan, Perbanyak Buah Perbanyak Makan Buah Kapan lagi makan kue-kue lebaran, kalau bukan saat lebaran.", "r": {"result": "Batasi Jajan, Perbanyak Makan Buah Perbanyak Makan Buah Kapan lagi makan kue lebaran, kalau bukan saat lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garvaghey Garvaghey merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Garvaghey Garvaghey adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ahli pelayaran Arab bergantung kepada langit yang cerah di Teluk Farsi dan di Lautan Hindi.", "r": {"result": "Misalnya, navigator Arab mengandalkan langit cerah di Teluk Persia dan Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pemberontak Yi Bangeon membayangkan strategi baru.", "r": {"result": "Pemimpin pemberontak Yi Bangeon membayangkan strategi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Gadek memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00024.", "r": {"result": "Masjid Gadek memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersaing dalam pertandingan nyanyian tempatan, Pausini menandatangani kontrak rakaman pertamanya.", "r": {"result": "Setelah berkompetisi di kompetisi menyanyi lokal, Pausini menandatangani kontrak rekaman pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rancangan seterusnya Dr. Ungku Musa dan Datuk Ahmad selepas masing-masing bermusuh?", "r": {"result": "Apa rencana Dr selanjutnya? Ungku Musa dan Datuk Ahmad setelah saling bermusuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Musa berputus asa daripada iman mereka), maka ia pun merayu kepada Tuhannya lalu berkata: \"Sesungguhnya orang-orang ini adalah kaum yang berdosa, (yang telah sebati dengan kekufurannya, dan berhaklah mereka menerima balasan yang seburuk-buruknya)\".", "r": {"result": "(Setelah Nabi Musa melepaskan keimanannya), kemudian dia memohon kepada Tuhannya dan berkata: \"Sesungguhnya orang-orang ini adalah orang-orang yang berdosa, (yang telah bercampur dengan kekafiran mereka, dan mereka pantas mendapat balasan yang paling buruk)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe Dykstra wins this case, maybe he doesn't.", "r": {"result": "Mungkin Dykstra memenangkan kasus ini, mungkin tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932, Encik Lim Chai Jin sebagai Pengerusi, melantik Encik Yan Choon Chor sebagai Ketua Urusan Pengajaran.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, Tuan Lim Chai Jin sebagai Ketua mengangkat Tuan Yan Choon Chor sebagai Kepala Urusan Pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri bagaimanapun berharap agar kemelut yang melanda ketika ini, berlalu dengan cepat.", "r": {"result": "Mohd Asri, bagaimanapun, berharap krisis saat ini akan segera berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA membelanjakan RM500 juta setahun bagi membiayai pemberian elaun sara hidup kepada 30,000 peneroka yang terba program penanaman semula.", "r": {"result": "FELDA membelanjakan RM500 juta setahun untuk membiayai penyediaan tunjangan subsisten bagi 30.000 pemukim yang terkena dampak program penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny Lujack (QB 1948-51) A brief but memorable career for the Notre Dame Legend.", "r": {"result": "Johnny Lujack (QB 1948-51) Karier singkat namun berkesan bagi Legenda Notre Dame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya percintaan semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Misalnya romansa saat Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007-08, dia beraksi secara pinjaman untuk Roda JC, dimana dia bermain bersama-sama rakan senegaranya, Sekou Cisse.", "r": {"result": "Pada musim 2007-08, dia dipinjamkan ke Roda JC, di mana dia bermain bersama rekan senegaranya, Sekou Cisse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette fois-ci, c'etait en presence du Chef de l'Etat Togolais, souvent considere comme l'employeur, le bienfaiteur et le protecteur de Claude le Roy.", "r": {"result": "Cette fois-ci, c'etait en presence du Chef de l'Etat Togolais, souvent mempertimbangkan comme l'employeur, le befaiteur et le protecteur de Claude le Roy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengklarifikasi mengenai kejadian di salah satu outlet kami di Jakarta Selatan, insiden tersebut sudah dalam penanganan dan sudah terselesaikan,\" kata Ruben.", "r": {"result": "\u201cKlarifikasi mengenai kejadian di salah satu outlet kami di Jakarta Selatan, kejadian tersebut sedang ditangani dan diselesaikan,\u201d kata Ruben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau adalah seorang yang ditengah-tengah kami yang datang untuk merusakkan adat istiadat kami dan mengubah agama kami dan apakah kelebihan kamu diatas kami yang memberimu alasan untuk mengurui dan mengajar kami.", "r": {"result": "Anda adalah orang di antara kami yang datang untuk menghancurkan adat kami dan mengubah agama kami dan apa keunggulan Anda atas kami yang memberi Anda alasan untuk mengasuh dan mengajar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia patut bergantung kepada beza mutlak formula_58, dan bentuk formula_59 adalah mudah dan mampu dibezakan, yang amat penting bagi sesetengah penggunaan bagi rumus ini.", "r": {"result": "Itu harus bergantung pada perbedaan absolut dari formula_58, dan bentuk formula_59 sederhana dan dapat dibedakan, yang sangat penting untuk beberapa penggunaan formula ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz:", "r": {"result": "Ukuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mendakwa bahawa mereka berketurunan pahlawan dan pendakwah Muslim abad ke-8 yang asal amat dihormat oleh komuniti masing-masing.", "r": {"result": "Mereka yang mengaku sebagai keturunan pejuang dan pendakwah Muslim asli abad ke-8 sangat dihormati oleh komunitasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan umum Chateau berlaku antara 1964 dan 1968 di bawah Presiden Charles DeGaulle dan Menteri Kebudayaan, Andre Malraux.", "r": {"result": "Pemugaran umum Chateau terjadi antara tahun 1964 dan 1968 di bawah Presiden Charles DeGaulle dan Menteri Kebudayaan, Andre Malraux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu sedang mencari?", "r": {"result": "Apakah Anda mencari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Spee dan dua anaknya adalah diantara 2,200 angkatan laut Jerman sailors yang terbunuh di medan perang berkenaan.", "r": {"result": "Laksamana Spee dan kedua putranya termasuk di antara 2.200 pelaut angkatan laut Jerman yang tewas di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pengetahuan kita sangat terhad, kita terpengaruh dengan propaganda tanpa melihat hakikat atau kedudukan sebenar marijuana.", "r": {"result": "Karena pengetahuan kita sangat terbatas, kita terpengaruh propaganda tanpa melihat kebenaran atau posisi ganja yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak misalnya, adakah peristiwa BN mengambil alih kerajaan Perak akan berulang?", "r": {"result": "Perak misalnya, apakah peristiwa BN mengambil alih pemerintahan Perak akan terulang kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Anuar Zainal Abidin berkata, berdasarkan tinjauan dilakukan mendapati, pencerobohan di kawasan hampir 10 hektar itu, sebahagian besarnya dilakukan atas tanah milik MB Inc bagi tujuan perladangan kelapa sawit.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Anuar Zainal Abidin mengatakan, berdasarkan survei yang dilakukan, diketahui bahwa perambahan di area seluas hampir 10 hektar itu sebagian besar dilakukan di lahan milik MB Inc untuk tujuan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orliac 2005).", "r": {"result": "(Orliac 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah menengah, beliau mendalami ilmu kung fu.", "r": {"result": "Di sekolah menengah, dia belajar kung fu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, majoriti pesawah masih berada dalam kelompok di bawah garis kemiskinan dengan pendapatan bulanan antara RM500 dan RM700, dengan purata hasil 4.8 tan sehektar dan purata saiz sawah 1.26 hektar.", "r": {"result": "Dikatakannya, mayoritas petani padi masih dalam kelompok di bawah garis kemiskinan dengan pendapatan bulanan antara RM500 dan RM700, dengan hasil rata-rata 4,8 ton per hektar dan rata-rata luas sawah 1,26 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each kit is priced at $15 (approximately RM50) to $17 (approximately RM55)9.", "r": {"result": "Setiap kit berharga $15 (sekitar RM50) hingga $17 (sekitar RM55)9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita sudah pasti mempunyai SOP yang ditetapkan berdasarkan pengalaman kita menghadapi isu yang sama sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, kita pasti memiliki SOP yang ditetapkan berdasarkan pengalaman kita menghadapi masalah serupa sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperhidrosis Hiperhidrosis ialah keadaan yang dicirikan oleh peluh yang luar biasa banyak, lebih daripada yang diperlukan untuk pengawalan suhu badan.", "r": {"result": "Hiperhidrosis Hiperhidrosis adalah suatu kondisi yang ditandai dengan keringat berlebih, lebih dari yang diperlukan untuk pengaturan suhu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Salahuddin turut menyampaikan Anugerah Perdana Pelajaran Anak Ahli Peladang, penghargaan kepada ahli Dana Peladang Kebangsaan dan Penyampaian Saham Tertinggi NAFAS (Pertubuhan Peladang Negeri).", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Salahuddin juga menyerahkan Penghargaan Pendidikan Perdana Menteri untuk Anak Petani, apresiasi kepada anggota Dana Tani Nasional dan Penyerahan Saham Tertinggi oleh NAFAS (Asosiasi Petani Negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit diperoleh dari sisipan kecil album \"Estrella\".", "r": {"result": "Kredit berasal dari sisipan mini album \"Estrella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila topeng ini dipakai, saiz Link membesar menjadi dua setengah kali ganda ketinggian asalnya.", "r": {"result": "Saat topeng ini dipakai, Link tumbuh dua setengah kali tinggi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, seluruh biom boleh diberi perlindingan, terutamanya mengikut Rancangan Tindakan Biodiversiti sesebuah negara.", "r": {"result": "Terkadang, seluruh bioma dapat dilindungi, terutama menurut Rencana Aksi Keanekaragaman Hayati suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan segera daftar dengan mySalam ini, sekurang-kurangnya saya boleh tuntut jika terpaksa dimasukkan ke hospital untuk mendapatkan rawatan selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan segera mendaftar ke mySalam, setidaknya saya bisa mengklaim jika harus dirawat di rumah sakit setelah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kewujudan Ni di angkasa luar boleh memberikan petunjuk berkenaan dengan asal-usul sistem suria dan sejarah awalnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu keberadaan Ni di luar angkasa dapat memberikan petunjuk mengenai asal usul tata surya dan sejarah awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, kegiatan tersebut juga bertujuan untuk memunculkan bi muda potensial daerah untuk naik ke pentas nasional guna menyongsong era industri 4.0.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kegiatan tersebut juga bertujuan untuk mengeluarkan potensi perempuan muda dari daerah untuk naik ke pentas nasional guna menyongsong era industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'equipe entend lever le voile sur des hommes qui pretendent sucer le sang des enfants pour des amulettes, quand ils ont ete attaques par une foule de villageois furieux.", "r": {"result": "L'equipe entend lever le voile sur des hommes qui pretender sucer le sang des enfants pour des amulettes, quand ils ont ete attaques par une foule de villageois furieux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian tak bisa dipungkiri benih-benih radikalisme juga tumbuh di sebagian penduduk Uighur.", "r": {"result": "Namun, tidak bisa dipungkiri bahwa benih-benih radikalisme juga tumbuh di sebagian masyarakat Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat Malaysia perlu mendaftar fail cukai pendapatan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap orang Malaysia perlu mendaftarkan file pajak penghasilan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mengapa?'", "r": {"result": "'Mengapa?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Brown was given the authority to run a tryout for 59 players from around the country, at New Haven Arena.", "r": {"result": "Walter Brown diberi wewenang untuk menjalankan uji coba bagi 59 pemain dari seluruh negeri, di New Haven Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penampilan beliau di skrin Tennant pernah berkhidmat sebagai seorang pelakon suara, dan muncul dalam peringkat pengeluaran mendapat pujian pengkritik daripada \"Hamlet\".", "r": {"result": "Selain penampilannya di layar, Tennant berperan sebagai pengisi suara, dan muncul dalam produksi \"Hamlet\" yang diakui secara kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak buaya ini akan dibawa ke Pejabat APM sebelum diserahkan kepada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) untuk tindakan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bayi buaya ini akan dibawa ke Kantor APM sebelum diserahkan ke Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu bertemu dengan sesuatu pasukan (musuh) maka hendaklah kamu tetap teguh menghadapinya, dan sebutlah serta ingatilah Allah (dengan doa) banyak-banyak, supaya kamu berjaya (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Ketika Anda bertemu dengan tentara (musuh) maka Anda harus tetap tabah menghadapinya, dan banyak menyebut dan mengingat Allah (dengan doa), sehingga Anda berhasil (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya kata Shahrol, adalah untuk mengurangkan atau meremehkan peranan Datuk Seri Najib Tun Razak dan Jho Low dalam 1MDB.", "r": {"result": "Tujuannya, kata Shahrol, untuk mengurangi atau mengecilkan peran Datuk Seri Najib Tun Razak dan Jho Low dalam 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank juga tidak membuat tuntutan penyelesaian tunggakan daripada PMBK, malah tuntutan sedemikian tidak dibenarkan di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Pihak bank juga tidak melakukan tuntutan penyelesaian tunggakan kepada PMBK, bahkan tuntutan tersebut tidak diperbolehkan di pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Afrika Selatan British (BSAC, asalnya Cecil Rhodes - British ) mengekalkan aset komersial dan hak-hak mineral yang mendakwa ia diperolehi dari konsesi yang ditandatangani dengan Litunga Bulozi pada tahun 1890 .", "r": {"result": "British South Africa Company (BSAC, aslinya Cecil Rhodes - Inggris) mempertahankan aset komersial dan hak mineral yang diklaim berasal dari konsesi yang ditandatangani dengan Litunga Bulozi pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini juga terdapat dalam 4 jenis: TYPE-A, TYPE-B, TYPE-C, dan Edisi Teater.", "r": {"result": "Single ini juga tersedia dalam 4 tipe: TYPE-A, TYPE-B, TYPE-C, dan Theatrical Edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan genre rock adalah banyak, dan sempadannya ditakrifkan secara kurang tepat, dengan genre-genre yang tidak begitu berkaitan, seperti muzik soul, kekadang juga dimasukkan.", "r": {"result": "Jumlah genre rock besar, dan batas-batasnya kurang tepat, dengan genre yang kurang terkait, seperti musik soul, terkadang juga disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringin Jaya, Anjir Muara, Barito Kuala Beringin Jaya merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Beringin Jaya, Anjir Muara, Barito Kuala Beringin Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMUBUAL Anwar bersama wartawan NSTP di Ibu Pejabat PKR, Merchant Square.", "r": {"result": "WAWANCARA Anwar dengan wartawan NSTP di Markas PKR, Merchant Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Robayan terdiri dari 7 Blok, yaitu: Desa Robayan terdiri dari 3 RW, dan 24 RT, yaitu: Robayan mempunyai peninggalan bersejarah yaitu Masjid Jami' Baiturrohman I Robayan, yang konon adalah peninggalan Wali.", "r": {"result": "Kampung Robayan terdiri dari 7 Blok yaitu: Kampung Robayan terdiri dari 3 RW, dan 24 RT yaitu: Robayan memiliki peninggalan sejarah yaitu Masjid Jami' Baiturrohman I Robayan yang konon peninggalan Wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabus mengandungi titisan cecair yang sangat halus, yang pada mulanya dipengaruhi oleh gerakan isostatik.", "r": {"result": "Kabut mengandung tetesan cairan yang sangat halus, yang awalnya dipengaruhi oleh gerakan isostatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUN-TIMUR.", "r": {"result": "TRIBUNE-TIMUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah tersebut turut mendapat perhatian Najib di Facebooknya.", "r": {"result": "Isu tanah juga mendapat perhatian Najib di Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes menjadi semakin rumit apabila bekas guru Josey hadir ke mahkamah dan menyatakan Josey pernah melakukan hubungan intim dengan gurunya tetapi disanggah oleh Josey.", "r": {"result": "Kasus semakin rumit ketika mantan guru Josey hadir di pengadilan dan menyatakan bahwa Josey pernah menjalin hubungan intim dengan gurunya namun dibantah oleh Josey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan antara ketiga-tiga kuasa utama hampir berakhir dengan kebuntuan sehingga Cao Cao meninggal dunia, akibat tumor otak.", "r": {"result": "Situasi antara tiga kekuatan besar hampir berakhir dengan jalan buntu hingga Cao Cao meninggal karena tumor otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018 dan 2019 Irawan juga bermain di PGA Tour China.", "r": {"result": "Pada 2018 dan 2019 Irawan juga bermain di China PGA Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Elizabeth Cabraser, 'Apportioning Due Process: Preserving the Right to Affordable Justice' [2010] 87(2) 437 , at page 472-473.", "r": {"result": "(Elizabeth Cabraser, 'Proses Pembagian Hak: Mempertahankan Hak atas Keadilan yang Terjangkau' [2010] 87(2) 437 , di halaman 472-473.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 34minit, 44 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 34 menit, 44 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi itu ke [Abu Dhabi], sekitar 120 km dari Dubai, dan diringi oleh 8 pengawal keselamatan UAE setiap saat.", "r": {"result": "Delegasi pergi ke [Abu Dhabi], sekitar 120 km dari Dubai, dan setiap detik dikawal oleh 8 satpam UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azam menambah, modus operandi pengedar dadah ini adalah menjadikan tempat awam seperti bangunan kedai untuk melakukan transaksi pengedaran dadah.", "r": {"result": "Noor Azam menambahkan, modus operandi para pengedar narkoba ini adalah memanfaatkan tempat-tempat umum seperti gedung pertokoan untuk melakukan transaksi peredaran narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebabnya ialah :- Bagaimanapun permohonan cerai fasakh tertakluk oleh mahkamah dan mahkamah berhak menolak sekiranya mendapati bahawa kesahihan alasan tersebut tidak terbukti.", "r": {"result": "Diantara alasannya adalah :- Namun, permohonan talak fasakh tunduk pada pengadilan dan pengadilan berhak menolaknya jika ternyata alasan tidak terbukti keabsahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata ia bermakna \"orang ramai dapat mengenal pasti diri mereka dengan negara, bercakap Bahasa Malaysia (bahasa Melayu) dan menerima Perlembagaan\".", "r": {"result": "Mahathir mengatakan itu berarti \"orang dapat mengidentifikasi diri mereka dengan negara, berbicara Bahasa Malaysia (bahasa Melayu) dan menerima Konstitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda Berkarisma Apabila...?", "r": {"result": "Anda Karismatik Kapan...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil pembeli, Mubadala Investment Co dari Abu Dhabi, bagaimanapun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Perwakilan pembeli, Mubadala Investment Co dari Abu Dhabi, menolak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marienheide Marienheide merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Oberbergischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Marienheide Marienheide adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Oberbergischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin Cuepacs atau sesiapa saja akan menuntut kenaikan gaji pada ketika ini kerana kita faham situasi dihadapi kerajaan.", "r": {"result": "Kecil kemungkinan Cuepacs atau siapa pun akan menuntut kenaikan gaji pada saat ini karena kami memahami situasi yang dihadapi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini membuktikan di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Malaysia kini telah menjadi destinasi paling menarik untuk pelabur dan ahli perniagaan dalam kalangan 67 negara yang ditinjau.", "r": {"result": "Menurutnya, ini membuktikan bahwa di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Malaysia kini menjadi tujuan paling menarik bagi investor dan pebisnis di antara 67 negara yang disurvei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati ini dilakukan rejim lama dan salurkan maklumat supaya jadi modal politik pembangkang.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa ini dilakukan oleh rezim lama dan menyalurkan informasi untuk menjadi modal politik oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian maklumat oleh orang ramai dipermudahkan dengan penggunaan aplikasi melalui peranti telefon pintar masing-masing bagi tujuan pencegahan jenayah dan meningkatkan tahap keselamatan di seluruh negara serta menanamkan sifat pencegahan jenayah, yang menjadi tanggungjawab bersama PDRM dan masyarakat.", "r": {"result": "Pembagian informasi oleh masyarakat difasilitasi dengan penggunaan aplikasi melalui perangkat telepon pintar masing-masing untuk tujuan pencegahan kejahatan dan meningkatkan tingkat keamanan di seluruh negeri serta menanamkan sifat pencegahan kejahatan, yang merupakan tanggung jawab bersama. PDRM dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban Kecopetan 18.", "r": {"result": "Korban Pencopetan 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko menuturkan, tahapan yang paling membutuhkan waktu paling lama adalah proses pasca produksi.", "r": {"result": "Joko mengatakan, tahapan yang paling lama adalah proses pascaproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya airnya yang jernih ini sedikit kecut rasanya, mungkin pengaruh rembesan belerang.", "r": {"result": "Hanya airnya yang jernih sedikit astringen, mungkin pengaruh sekresi belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara luar mempunyai kuasa menentukan jika mahu memaklumkan penahanan warga tempatan atau sebaliknya dan oleh sebab itu tidak semua individu yang ditahan diketahui oleh Wisma Putra,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNegara asing memiliki kewenangan untuk memutuskan apakah ingin menginformasikan penangkapan warga lokal atau sebaliknya dan karena itu tidak semua orang yang ditangkap diketahui oleh Wisma Putra,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBICARAAN kes SRC International melibatkan Najib Razak hari ini ditangguhkan selama satu jam setengah pagi ini kerana peguam utama bekas perdana menteri itu mempunyai urusan mahkamah lain.", "r": {"result": "SIDANG kasus SRC International yang melibatkan Najib Razak ditunda selama satu setengah jam pagi ini karena pengacara utama mantan perdana menteri itu memiliki urusan pengadilan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jawab Nahrawi, Oh enggak itu hoaks,\" kata Ketua DPP PKB Abdul Kadir Karding, di Epicentrum XXI, Kuningan, Jakarta Selatan, Rabu (1/5).", "r": {"result": "Nahrawi menjawab, Oh tidak, itu hoax,\" kata Ketua DPP PKB Abdul Kadir Karding, di Epicentrum XXI, Kuningan, Jakarta Selatan, Rabu (1/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikatakan memindahkan dana haram sebanyak RM2.28 bilion itu ke akuan bank beliau dan kemudiannya menggunakan wang tersebut.", "r": {"result": "Dia juga dikatakan telah mentransfer dana ilegal sebesar RM2,28 miliar ke rekening banknya dan kemudian menggunakan uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara telah menyediakan pelbagai tahap sokongan untuk menentang pihak dalam konflik yang berdekatan, termasuk perang saudara di Syria, Yemen, dan Iraq.", "r": {"result": "Kedua negara telah memberikan berbagai tingkat dukungan kepada pihak lawan dalam konflik terdekat, termasuk perang saudara di Suriah, Yaman, dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pulang ke kampung, mereka pergi ke Galatika dimana mereka bertemu dengan Cik Wan yang merupakan kenalan lama Slash.", "r": {"result": "Sebelum kembali ke desa, mereka pergi ke Galatika dimana mereka bertemu dengan Cik Wan yang merupakan kenalan lama Slash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika di tempat kejadian, saya diberitahu seorang lagi anak, Haifa Amira, 22, masih dalam keadaan nyawa-nyawa ikan dan segera mendapatkannya untuk mengajarnya mengucap dua kalimah syahadah,\" katanya ketika ditemui di Unit Forensik Hospital Pasir Mas, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Saat di TKP, saya diberitahu ada anak lain, Haifa Amira, 22, yang masih dalam kondisi hidup ikan dan langsung mengajarinya mengucapkan dua kalimat syahadat,\" ujarnya saat ditemui di Unit Forensik RS Pasir Mas, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sebulan, kematian Cheung mendominasi akhbar utama Hong Kong dan lagu-lagunya sentiasa diudarakan.", "r": {"result": "Selama sebulan, kematian Cheung mendominasi surat kabar utama Hong Kong dan lagu-lagunya terus ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilebar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Komun Paris (1871), Bakunin mencap ide-ide Marx sebagai otoritarian, dan berpendapat jika partai Marxis berkuasa, maka pemimpinnya akan menjadi jahat seperti kelas penguasa yang mereka lawan (khususnya dalam \"Statisme dan Anarki-\"nya Bakunin).", "r": {"result": "Setelah Komune Paris (1871), Bakunin mencap ide-ide Marx sebagai otoriter, dan berpendapat bahwa jika partai Marxis berkuasa, maka para pemimpinnya akan sama jahatnya dengan kelas penguasa yang mereka lawan (khususnya dalam \"Statisme dan Anarki\" Bakunin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kulit beluncas tersalin buat kali terakhir; di bawah kulit lama ini ialah kulit keras yang dipanggil kepompong.", "r": {"result": "Kemudian, kulit ditumpahkan untuk terakhir kalinya; di bawah kulit tua ini ada cangkang keras yang disebut kepompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan dengan perspektif para Marxis, negara adalah sesuatu yang tidak perlu, berbanding perlu dalam revolusi konflik antara klas.", "r": {"result": "Berlawanan dengan perspektif kaum Marxis, negara adalah sesuatu yang tidak diperlukan, bukannya diperlukan dalam revolusi konflik kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan formil boleh mudahnya diturunkan menjadi alkohol primer (-CHOH).", "r": {"result": "Gugus formil dapat dengan mudah direduksi menjadi alkohol primer (-CHOH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Dr Lim Chong Eu menjadi salah seorang Naib Cancelor USM.", "r": {"result": "Sekarang Dr Lim Chong Eu adalah salah satu Wakil Rektor USM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kebanyakan bandar di Malaysia masih menghadapi pelbagai cabaran seperti kemiskinan bandar, masalah pengangkutan awam dan kekurangan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Faktanya, sebagian besar kota di Malaysia masih menghadapi berbagai tantangan seperti kemiskinan perkotaan, masalah transportasi umum, dan kurangnya perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jawatankuasa laporan ini turut dibantu oleh Profesor Dr. Alan B. Wilson dari Universiti California.", "r": {"result": "Selain itu, panitia laporan ini juga dibantu oleh Prof. Dr. Alan B. Wilson dari Universitas California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti Borden ialah Arthur Meighen telah dikalahkan oleh pemimpin Liberal baru William Lyon Mackenzie King dalam pilihan raya pada 1921.", "r": {"result": "Penerus Borden Arthur Meighen dikalahkan oleh pemimpin baru Liberal William Lyon Mackenzie King dalam pemilu 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomenanya, Umi mencontohkan, ada kekerasan pelajar seperti tawuran yang sudah menggunakan senjata tajam.", "r": {"result": "Fenomena yang dicontohkan Umi adalah kekerasan pelajar seperti tawuran yang menggunakan senjata tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, harga minyak antara faktor yang paling kerap disebut sebagai penentu besar harga barangan.", "r": {"result": "Sebab, harga minyak merupakan salah satu faktor yang paling sering disebut-sebut sebagai penentu utama harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Zaman Pertengahan Tinggi Majlis Raja Biskop dan Earl berpunca ke dalam Estet Parlimen unicameral 1235, dengan \"colloquium\" di Kirkliston (mesyuarat pertama Parlimen untuk mana rekod-rekod kekal), yang mempunyai watak politik dan kehakiman.", "r": {"result": "Pada Abad Pertengahan Tinggi, Dewan Raja, Uskup, dan Earl menghasilkan Perkebunan Parlemen unikameral tahun 1235, dengan \"kolokium\" di Kirkliston (pertemuan Parlemen pertama yang catatannya bertahan), yang memiliki karakter politik dan yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren jarak jauh berlepas dari Terminal Chhatrapati Shivaji, Stesen Dadar, Terminus Lokmanya Tilak, Stesen Mumbai Central, Terminus Bandra, Andheri dan Borivali.", "r": {"result": "Kereta jarak jauh berangkat dari Terminal Chhatrapati Shivaji, Stasiun Dadar, Terminus Lokmanya Tilak, Stasiun Pusat Mumbai, Terminus Bandra, Andheri dan Borivali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab adalah sumber kosa kata major untuk bahasa yang berbagai-bagai seperti bahasa Berber, Kurdish, Parsi, Swahili, Urdu, Hindi, Turki, Melayu, dan Indonesia, baik juga seperti bahasa lain di negara, di mana bahasa ini adalah dituturkan.", "r": {"result": "Bahasa Arab adalah sumber kosa kata utama untuk berbagai bahasa seperti Berber, Kurdi, Persia, Swahili, Urdu, Hindi, Turki, Melayu, dan Indonesia, serta bahasa lain di negara tempat bahasa ini digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis peluru berpandu balistik yang dibawa adalah R-29 buatan Rusia atau Trident buatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di antara jenis rudal balistik yang dibawa adalah R-29 buatan Rusia atau Trident buatan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perhitungan fundamental,\" ujar Lo.", "r": {"result": "\"Ini perhitungan mendasar,\" kata Lo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun coba perhatikan captionnya deh.", "r": {"result": "Tapi coba perhatikan captionnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Asmadi Borhan berkata, gadis berusia 27 tahun itu ditahan ketika memandu kereta jenis Toyota Vios oleh anggota pasukan MPV Ibu pejabat Polis Daerah Serdang.", "r": {"result": "Kapolres Serdang, AKBP Asmadi Borhan mengatakan, gadis berusia 27 tahun itu ditangkap saat mengendarai Toyota Vios oleh anggota tim MPV Mapolres Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who don't agree with the speaker can have their turn to speak at another time or on another day.", "r": {"result": "Mereka yang tidak setuju dengan pembicara dapat mendapat giliran untuk berbicara di lain waktu atau di hari lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus memandang tidak lepas wajah Chairil.", "r": {"result": "Firdaus tak bisa mengalihkan pandangan dari wajah Chairil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya jenazah akan dimakamkan di tempat kelahirannya di Garahan, Jember.", "r": {"result": "Rencananya jenazah akan dimakamkan di tempat kelahirannya di Garahan, Jember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan beliau ialah Mashor Bin Hussein dari parti PR mendapat 1417 undi.", "r": {"result": "Lawannya adalah Mashor Bin Hussein dari partai PR yang mendapat 1417 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laitu matair yang diminum daripadanya oleh orang-orang yang di dampingkan (Tuhan di sisiNya).", "r": {"result": "itulah air yang diminum darinya oleh orang-orang yang didampingi (Allah di sisi-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Hassan Sukri mengumumkan gandingan profesional dan ulama muda yang berjaya.", "r": {"result": "Ustaz Hassan Sukri mengumumkan pasangan profesional sukses dan ulama muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beistadgrenda Beistadgrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Beistadgrenda Beistadgrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Nietzsche yang berikut, \"Mengenai Genealogi Kesusilaan\", bertujuan untuk \"melengkapi dan menjelaskan\" \"Melewati Kebaikan dan Kejahatan\" dan oleh itu, harus dibaca dalam konteks ini.", "r": {"result": "Buku Nietzsche berikutnya, \"On the Genealogy of Morality\", bertujuan untuk \"menyelesaikan dan menjelaskan\" \"Beyond Good and Evil\" dan karenanya harus dibaca dalam konteks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn Siti Aisyah binti Salleh (Ogos 1994 - Sept 1994) 5.", "r": {"result": "Ibu Siti Aisyah binti Salleh (Agustus 1994 - September 1994) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April, seiring 'iklim baharu yang aman' di Semenanjung Korea, Jong Un mengumumkan misi nuklearnya sudah lengkap dan hanya mahu memberi tumpuan kepada 'ekonomi sosialis'.", "r": {"result": "Pada bulan April, sebagai 'iklim baru perdamaian' di Semenanjung Korea, Jong Un mengumumkan misi nuklirnya selesai dan hanya ingin fokus pada 'ekonomi sosialis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2017 ini, Bill Gates menyumbangkan sekitar 4,6 juta dollar AS untuk kegiatan kemanusiaan.", "r": {"result": "Pada 2017, Bill Gates menyumbangkan sekitar 4,6 juta dolar AS untuk kegiatan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019 ini, pemerintah Malaysia memiliki kesempatan untuk mendorong reformasi serius yang dirancang untuk memerangi korupsi, meningkatkan transparansi pemerintah, dan melindungi masyarakat sipil, untuk menampilkan kemajuan demokrasi yang nyata.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, pemerintah Malaysia memiliki kesempatan untuk mendorong reformasi serius yang dirancang untuk memerangi korupsi, meningkatkan transparansi pemerintah, dan melindungi masyarakat sipil, untuk menunjukkan kemajuan demokrasi yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(iii) Cukai pendapatan individu juga akan distruktur semula di mana pendapatan bercukai pada kadar maksimum dinaikkan daripada melebihi 100 ribu ringgit kepada melebihi 400 ribu ringgit.", "r": {"result": "(iii) Pajak penghasilan perorangan juga akan direstrukturisasi di mana penghasilan kena pajak dengan tarif maksimum dinaikkan dari lebih dari 100 ribu ringgit menjadi lebih dari 400 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa ke kolam berkenaan bersama dua lagi rakannya untuk mandi, namun tiba-tiba dilihat terkapai-kapai meminta bantuan. \"Mayat kanak- kanak itu ditemui selepas hampir sejam operasi mencari dan menyelamat dijalankan,\" katanya, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Korban pergi ke kolam renang bersama dua temannya yang lain untuk mandi, namun tiba-tiba terlihat panik meminta tolong. Jenazah anak-anak ditemukan setelah hampir satu jam dilakukan operasi SAR,\" ujarnya, baru-baru ini. sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendepani gelombang kebangkitan rakyat Perubahan politik yang berlaku pada 1998 telah membawa kepada permintaan orang bukan Islam untuk menyertai PAS dan Presiden PAS, Ustaz Dato' Fadzil Mohd Noor berjanji untuk PAS mengkaji semula kedudukan ahli bersekutu.", "r": {"result": "Menghadapi Gelombang Pemberontakan Rakyat Perubahan politik yang terjadi pada tahun 1998 memunculkan permintaan non-Muslim untuk bergabung dengan PAS dan Presiden PAS, Ustaz Dato' Fadzil Mohd Noor menjanjikan PAS akan meninjau kembali posisi anggota afiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, 27 peratus syarikat tempatan mengupah kakitangan kontrak berbanding 21 peratus pada 2017.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, 27 persen perusahaan lokal mempekerjakan staf kontrak dibandingkan dengan 21 persen pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi DVB -T2 Lite juga akan digunakan sepenuhnya oleh MYTV untuk menguasai pasaran pengguna peralatan mudah alih menjelang tahun 2019.", "r": {"result": "Teknologi DVB-T2 Lite juga akan digunakan sepenuhnya oleh MYTV untuk mendominasi pasar pengguna peralatan seluler pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Penaung Sekolah sepanjang umur.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Pelindung Sekolah seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sempurna, pemindahan aset kepada SPV UJSB itu, SPV akan mener Sukuk RM10 bilion berkupon sifar dengan tempoh matang tujuh tahun, ia diter dengan diskaun kepada TH pada RM10 bilion.", "r": {"result": "Sempurna, pengalihan aset ke UJSB SPV, SPV akan menerbitkan Sukuk tanpa kupon RM10 miliar dengan jatuh tempo tujuh tahun, itu akan diterbitkan dengan diskon ke TH sebesar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan pimpinan UMNO ini, akan terus mempertinggikan Islam dan Syiarnya berasaskan kerangka Maqasid Syariah, yang mengikut tiga keutamaan, iaitu :143.", "r": {"result": "Pemerintahan pimpinan UMNO ini memang akan terus memajukan Islam dan Syariatnya berdasarkan kerangka Maqasid Syariah yang mengikuti tiga prioritas, yaitu: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Qhadeeja juga teruja ingin menantukan seorang Ustaz selebriti yang mempunyai rupa dan alim.", "r": {"result": "Keluarga Qhadeeja juga heboh menikah dengan Ustaz selebriti yang tampan dan alim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung diterbangkan ke langit (setelah dihancurkan menjadi debu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam serbuan pertama di sebuah rumah di Taman Bukit Indah di sini 3 Mei lalu pada 2.45 petang, pihaknya merampas minuman keras sebanyak 5,736 liter, rokok putih (1,918 karton) dan mercun (704 kilogram) yang dianggarkan bernilai RM541,637 termasuk cukai.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam penggerebekan pertama di sebuah rumah di Taman Bukit Indah di sini 3 Mei lalu pukul 14.45, mereka menyita 5.736 liter minuman keras, rokok putih (1.918 karton) dan petasan (704 kilogram) yang diperkirakan bernilai RM541.637 termasuk pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha pemuliharaan telah dibuat bagi memindahkan semula burung-burung ini ke lokasi yang jauh dari pemburuan dan kemusnahan habitat.", "r": {"result": "Berbagai upaya konservasi telah dilakukan untuk merelokasi burung-burung ini ke lokasi yang jauh dari perburuan dan perusakan habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiluhur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini adalah perbuatan tipu daya yang kamu lakukan dalam bandar ini kerana kamu hendak mengeluarkan penduduknya dari padanya.", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah tindakan penipuan yang Anda lakukan di kota ini karena Anda ingin menyingkirkan penghuninya darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mszlee turut memberi amaran keras kepada mana-mana pihak dalam bidang akademik yang melakukan plagiat atau menipu dalam kerja akademik masing-masing.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mszlee juga memberikan peringatan keras kepada pihak manapun di bidang akademik yang menjiplak atau menyontek dalam karya akademik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, pasien yang berada di RSP IZI Salemba memiliki penyakit yang beragam, mulai dari kanker, tumor, down sindrome, juga patah tulang.", "r": {"result": "Saat ini, pasien di RSP IZI Salemba memiliki beragam penyakit, mulai dari kanker, tumor, down syndrome, hingga patah tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dianggap luar biasa kerana meneruskan kerjayanya selepas berkahwin dan selepas mendapat anak. Malah, selepas bercerai dan menjadi ibu tunggal, beliau masih meneruskan kerjaya medisnya. Beliau", "r": {"result": "Ia juga dianggap tidak biasa untuk melanjutkan karir setelah menikah dan setelah memiliki anak. Nyatanya, setelah bercerai dan menjadi ibu tunggal, ia tetap melanjutkan karir medisnya. Dia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tuanku Jaafar terdiri daripada bangunan setinggi 8 tingkat dan terletak di Bukit Rasah, Seremban menduduki kawasan seluas 212 ekar.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tuanku Jaafar terdiri dari bangunan 8 lantai dan terletak di Bukit Rasah, Seremban menempati lahan seluas 212 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Salish Laut Salish terdiri daripada pesisir perairan yang dikelilingi Pulau Vancouver dan Puget Sound antara Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Laut Salish Laut Salish terdiri dari perairan pantai yang dikelilingi oleh Pulau Vancouver dan Puget Sound antara Kanada dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh meng-gabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa yang sama, apabila rakyat semakin terhimpit dengan segala kenaikan ini, kita tidak boleh diam membisu sahaja.", "r": {"result": "Tapi di saat yang sama, ketika rakyat semakin terhimpit oleh semua kenaikan ini, kita tidak bisa diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dia yang pernah masyhur dengan lagu Bahagiamu Deritaku dan Awan Nano berkata, sepanjang tiga tahun 'menghilang' itu dia melalui jalan yang sukar dalam mencari ilham untuk menulis lagu.", "r": {"result": "Di sisi lain, pria yang pernah tenar dengan lagu Bahagiamu Deritaku dan Awan Nano itu menuturkan, selama tiga tahun 'menghilang' ia menempuh jalan yang sulit dalam mencari inspirasi untuk menulis lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dinamakan \"Suganggung,\" tetapi ia telah diubahsuai dan diperbesar pada tahun 1483 oleh Raja Seongjong, yang pada waktu itu istana ini menerima namanya seperti sekarang.", "r": {"result": "Awalnya bernama \"Suganggung\", tetapi direnovasi dan diperbesar pada tahun 1483 oleh Raja Seongjong, saat istana menerima namanya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos menawarkan untuk perjalanan kembali ke Manila untuk mengesahkan berita yang mereka terima, tetapi dia ditangkap oleh pasukan Filipina dan dibawa ke Luna, yang memberitahu dia bahawa Sepanyol telah menjual Filipina ke Amerika Syarikat untuk $20 juta, yang membawa kepada Perang Filipina-Amerika.", "r": {"result": "Carlos menawarkan untuk melakukan perjalanan kembali ke Manila untuk mengkonfirmasi berita yang mereka terima, tetapi dia ditangkap oleh pasukan Filipina dan dibawa ke Luna, yang mengatakan kepadanya bahwa Spanyol telah menjual Filipina ke Amerika Serikat seharga $20 juta, yang mengarah ke Filipina-Amerika. Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benposta Benposta(dari Bahasa Galicia perkataan \"ben\" dan \"posta\", yang bermaksud \"muatan baik\"), yang dikenali dalam bahasa Sepanyol sebagai \"Ciudad de los Muchachos\" (Bandar Belia), sebuah organisasi kaum khairat bagi belia bermasalah.", "r": {"result": "Benposta Benposta (dari kata Galicia \"ben\" dan \"posta\", yang berarti \"kargo yang baik\"), dikenal dalam bahasa Spanyol sebagai \"Ciudad de los Muchachos\" (Kota Pemuda), sebuah organisasi amal untuk pemuda bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilickaya, Cay Kilickaya, Cay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kilickaya, Cay Kilickaya, Cay adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu berfikir (dan mengambil iktibar daripadanya).", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang mau berpikir (dan mengambil pelajaran darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digerakkan sebagai menyanggah tesis \"Clash of Civilizations\" yang kontroversial oleh Samuel Huntington, yang mencadangkan agar Dunia Islam, China, dan kuasa-kuasa lain bukan Barat bergabung tenaga dalam konflik menentang Barat.", "r": {"result": "Ini dilakukan sebagai perlawanan terhadap tesis \"Clash of Civilizations\" kontroversial Samuel Huntington, yang mengusulkan bahwa Dunia Muslim, Cina, dan kekuatan non-Barat lainnya bergabung dalam konflik melawan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A retired brigadier-general has launched a tirade against the government in the wake of a report that budget cuts are preventing the Royal Malaysian Air Force (RMAF) from getting new fighter jets, helicopters and maritime patrol craft.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang pensiunan brigadir jenderal melontarkan omelan terhadap pemerintah setelah adanya laporan bahwa pemotongan anggaran mencegah Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) mendapatkan jet tempur baru, helikopter, dan kapal patroli maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, perkara ini kita pertimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami mempertimbangkan hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutuskan Nabi Musa membawa ayat-ayat Kami dan bukti (mukjizat) yang jelas nyata", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan ayat-ayat Kami dan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping sebuah asrama, sebuah dewan makan juga didirikan.", "r": {"result": "Selain asrama, juga didirikan ruang makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lot also includes Craig's jersey from the 4-3 upset win over the Soviet Union ($1 million), the flag he famously wore after the final win over Finland ($1 million), the jersey from the Finland game ($500,000) and his goalie mask ($250,000).", "r": {"result": "Lot juga termasuk jersey Craig dari kemenangan 4-3 atas Uni Soviet ($ 1 juta), bendera yang terkenal dia kenakan setelah kemenangan terakhir atas Finlandia ($ 1 juta), jersey dari pertandingan Finlandia ($ 500.000) dan kipernya masker ($250.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Covdar, Dashkasan Covdar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Covdar, Dashkasan Covdar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pemenang musim kedua adalah \"Mimpi\", ditulis oleh Pot Amir, salah seorang ahli band Innuendo.", "r": {"result": "Lagu pemenang musim kedua adalah \"Mimpi\", yang ditulis oleh Pot Amir, salah satu anggota band Sindiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Teti dari \"The A.V. Club\" memberikan episod sebagai \"B\".", "r": {"result": "John Teti dari \"The A.V. Club\" memberi episode \"B\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekali lagi mencuba nasibnya dengan pelbagai kelab di bahagian / divisi rendah.", "r": {"result": "Ia kembali mencoba peruntungannya dengan berbagai klub di divisi bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-100 telah digunakan dengan ekstensif di Vietnam Selatan sebagai pesawat sokongan bagi misi sokongan udara dekat utama bagi Tentera Udara A.S sehingga ia digantikan dengan pesawat subsonik yang lebih cekap iaitu A-7 Corsair II F-100 juga telah digunakan oleh beberapa buah negara NATO dengan negara-negara sekutu Amerika Syarikat.", "r": {"result": "F-100 digunakan secara luas di Vietnam Selatan sebagai pesawat pendukung untuk misi dukungan udara dekat utama Angkatan Udara AS sampai digantikan oleh pesawat subsonik yang lebih efisien, A-7 Corsair II. telah digunakan oleh beberapa negara NATO dengan negara-negara sekutu Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, beliau belum membuat keputusan portfolio apa yang akan diberikan kepada saya,\" katanya ketika ditemui media selepas mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri di Yayasan Kepimpinan Perdana (YKP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, dia belum memutuskan portofolio apa yang akan diberikan kepada saya,\" ujarnya saat ditemui awak media usai menggelar pertemuan dengan Perdana Menteri di Yayasan Pimpinan Perdana Menteri (YKP) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad ke 20, istilah tersebut diperkembangkan untuk merujuk bukan hanya kepada penyerang, tetapi juga bagi keseluruhan tempoh tersebut; lebih mengelirukan lagi adalah pada masa kini, ia digunakan sebagai kata kerja (\"noun\") dalam erti asal merujuk kepada penyerang, pahlawan, atau ahli navigasi, dan dan kadang-kala sebagai merujuk kepada penduduk Scandinavian secara umum.", "r": {"result": "Selama abad ke-20, istilah tersebut diperluas untuk merujuk tidak hanya pada para pemogok, tetapi juga pada seluruh periode; yang lebih membingungkan adalah bahwa saat ini, kata itu digunakan sebagai kata kerja (\"kata benda\") dalam arti aslinya yang mengacu pada perampok, pejuang, atau navigator, dan kadang-kadang mengacu pada populasi Skandinavia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah menciptakan jin dari lidah api yang menjulang-julang;", "r": {"result": "Dan Dia telah menciptakan jin dari lidah api yang menjulang tinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rakyat Iran yang berumur 18 tahun dan keatas berhak mengundi untuk presiden.", "r": {"result": "Semua warga Iran berusia 18 tahun ke atas berhak memilih presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Syarikat ke-45, Donald Trump menerima ijazah Sarjana Muda Sains di sini.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat ke-45, Donald Trump menerima gelar Bachelor of Science di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenang seorang kakitangan Henson, Chris Barry, \"rangkap demi serangkap, setiap Muppeteer naik pentas bersama Muppet masing-masing sehingga pentas dipenuhi semua Muppeteer dan watak-watak kesayangan mereka\".", "r": {"result": "Anggota staf Henson Chris Barry mengenang, \"satu demi satu, setiap Muppeteer naik ke panggung dengan Muppetnya masing-masing hingga panggung diisi dengan semua Muppeteer dan karakter favorit mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a way to stop thinking about the conflict going on within her, Lynn said she distracted herself by oil painting and collecting bugs and stamps.", "r": {"result": "Sebagai cara untuk berhenti memikirkan konflik yang terjadi di dalam dirinya, Lynn mengatakan dia mengalihkan perhatiannya dengan melukis cat minyak dan mengumpulkan serangga dan perangko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Sulog\" atau Sulug pula berasal daripada bahasa Bajau yang bererti arus.", "r": {"result": "Kata \u201cSulog\u201d atau Sulug berasal dari bahasa Bajau yang berarti arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati tidak ramai yang tahu apa itu \"KUATAGH\" dan bagaimana nama \"KUATAGH\" itu diperolehi.", "r": {"result": "Ternyata tidak banyak orang yang mengetahui apa itu \"KUATAGH\" dan bagaimana nama \"KUATAGH\" diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimaklumkan bahawa kekosongannya tiada, tetapi penyunting akhbar itu, Abdul Samad Ismail, menawarkannya jawatan wartawan jenayah.", "r": {"result": "Dia diberitahu bahwa tidak ada lowongan, tetapi editor surat kabar tersebut, Abdul Samad Ismail, menawarinya posisi reporter kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak setuju perlu ada diet tertentu.", "r": {"result": "Saya tidak setuju bahwa harus ada diet tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Firaun dan Haman serta Qarun; maka mereka (menuduhnya dengan) berkata: \"Ia seorang ahli sihir, lagi pendusta!\"", "r": {"result": "Kepada Firaun dan Haman dan Qarun; maka mereka (menuduhnya dengan) mengatakan: \"Dia adalah seorang tukang sihir, dan pendusta!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PKR tak bimbang isu Anwar-Azmin", "r": {"result": "Pimpinan PKR tidak khawatir dengan isu Anwar-Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ketua Jurulatih pasukan bola sepak negara, Tan Cheng Hoe menyifatkan bahawa kemenangan mutlak ke atas Timor Leste pada esok, penting untuk meningkatkan ranking dunia dan keyakinan pemain skuad Harimau Malaya yang berada di tempat ke-168.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pelatih kepala timnas, Tan Cheng Hoe menjelaskan kemenangan mutlak atas Timor Leste besok penting untuk menaikkan peringkat dunia dan kepercayaan diri para pemain skuat Harimau Malaya yang berada di peringkat 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima huruf qalqalah, iaitu qaf (q), ta' (T), ba' (b), jim (j), dan dal (d); dan dikelompokkan dalam lafaz (quTbu jadinW).", "r": {"result": "Ada lima huruf qalqalah, yaitu qaf (q), ta' (T), ba' (b), jim (j), dan dal (d); dan dikelompokkan dalam lafal (quTbu jadinW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu dan anaknya kemudian membuat pemeriksaan sekitar kawasan sarang sebelum terserempak dengan suspek yang sedang bersembunyi di dalam semak,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Pelapor dan anaknya kemudian melakukan pengecekan di sekitar sarang sebelum berpapasan dengan tersangka yang bersembunyi di semak-semak,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifat mereka yang mendahagakan pertarungan dan kemahiran mereka menggunakan genjutsu, kebanyakkan ninja lain berpendapat bahawa adalah lebih baik dan bersifat taktikal untuk melarikan diri berbanding bertarung apabila berhadapan dengan seorang ninja daripada klan Uchiha dalam perlawanan satu lawan satu.", "r": {"result": "Karena haus akan pertempuran dan keterampilan mereka dengan genjutsu, sebagian besar ninja lain berpikir bahwa lebih baik dan lebih taktis melarikan diri daripada bertarung ketika menghadapi ninja dari klan Uchiha dalam pertandingan satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih yakin, tetapi agak sukar kerana jurang jaringan yang besar,\" kata Pedro yang fasih berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Kami masih percaya diri, tapi cukup sulit karena selisih gol yang besar,\" ujar Pedro yang fasih berbahasa Melayu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Liga Juara Juara musim ini, Liverpool atau Tottenham layak ke saingan terba hadapan menerusi kedudukan dalam liga.", "r": {"result": "Juara Liga Champions musim ini, Liverpool atau Tottenham lolos ke babak berikutnya lewat posisi mereka di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas penggajian di Malaysia pula, Shamsuddin menegaskan tiada istilah pilih kasih kerana majikan kini lebih melihat kepada kemahiran.", "r": {"result": "Mengomentari ketenagakerjaan di Malaysia, Syamsuddin menegaskan tidak ada istilah pilih kasih karena pengusaha kini lebih melihat pada keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas itu ialah salah satu daripada beberapa akhbar harian bahasa Inggeris Indonesia untuk bertahan dalam krisis kewangan Asia 1997 dan kini mempunyai peredaran kira-kira 40,000.", "r": {"result": "Koran itu adalah salah satu dari sedikit harian Indonesia berbahasa Inggris yang selamat dari krisis keuangan Asia tahun 1997 dan sekarang memiliki sirkulasi sekitar 40.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ada pengawasan internal yang kuat, ini pentin sekali dan tentu saja pengawasan eksternal, baik dari masyarakat, baik dari media, komisi ASN.", "r": {"result": "Kedua, adanya pengawasan internal yang kuat, ini sangat penting dan tentunya pengawasan eksternal, baik dari masyarakat, baik dari media, komisi ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat dari negara Timur(Kawasan Blok Komunis) disembunyikan atas dasar masalah politik.", "r": {"result": "Fans dari negara-negara Timur (Communist Bloc Area) disembunyikan atas dasar masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KURANG beberapa hari selepas syahidnya Dr Mohammed Mursi di Mesir, gerakan Islamis dikejutkan pula dengan berita kekalahan calon parti pimpinan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan dalam pilihan raya semula kerajaan tempatan Istanbul yang berlangsung pada Ahad, 23 Jun baru-baru ini.", "r": {"result": "KURANG dari beberapa hari setelah syahidnya Dr. Mohammed Mursi di Mesir, gerakan Islam dikejutkan dengan kabar kekalahan calon dari partai pimpinan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan di pemerintahan daerah Istanbul kembali. pemilihan yang berlangsung pada Minggu, 23 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hadir pula Kapolres Jeneponto AKBP Hery Susanto, mewakili Dandim 1425 Jeneponto Kapten Inf Iskandar, saksi Paslon Gubernur dan Bupati.", "r": {"result": "Selain itu, Kapolres Jeneponto AKBP Hery Susanto, mewakili Dandim 1425 Jeneponto Inf Kapten Iskandar, saksi Paslon Gubernur dan Bupati juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sailor Cosmos yang tidak mahu peperangan antara dia dengan Sailor Chaos berlarutan, akhirnya kembali ke masa lampau sebagai Chibichibi dan meyakinkan Sailor Moon untuk memusnahkan Galaxy Cauldron supaya peperangan yang disebabkan oleh Chaos dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "Tidak ingin perang antara dirinya dan Sailor Chaos berlarut-larut, akhirnya Sailor Cosmos kembali ke masa lalunya sebagai Chibichibi dan meyakinkan Sailor Moon untuk menghancurkan Galaxy Cauldron agar perang yang diakibatkan oleh Chaos segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas perkahwinan Borte kepada Temujin, dia diculik oleh Merkit dan dilapurkan diserahkan kepada salah seorang dari mereka sebagai isteri.", "r": {"result": "Tak lama setelah pernikahan Borte dengan Temujin, dia diculik oleh Merkit dan dilaporkan diberikan kepada salah satu dari mereka sebagai istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding kedudukan dalam kerajaan, ia dibuat secara pelantikan dan kuasa di tangan pemimpin.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan jabatan dalam pemerintahan, itu dibuat berdasarkan penunjukan dan kekuasaan di tangan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bajet 2017 ini, saya mahu mengumumkan beberapa perkara yang gembira dan sangat mustahak lagi berimpak besar kepada syarikat-syarikat termasuk PKS.", "r": {"result": "Untuk APBN 2017 ini, saya ingin mengumumkan beberapa hal yang menggembirakan dan sangat penting yang berdampak besar bagi perusahaan termasuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magheramorne Magheramorne merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Magheramorne Magheramorne adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzice Uzice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Uzice Uzice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun awal glasnost tidak banyak mempengaruhi iklim politik di Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Tahun-tahun awal glasnost tidak banyak berpengaruh pada iklim politik di Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedungsana adalah 45155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedungsana adalah 45155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) perlu berani untuk menghapuskan program matrikulasi sebagai permulaan pentadbiran yang adil kepada semua kaum dalam matlamat membina Malaysia baharu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu berani menghapus program matrikulasi sebagai awal dari pemerintahan yang adil bagi semua ras dalam rangka membangun Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussy, Fribourg Bussy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Bussy, Fribourg Bussy adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan ini semua dipaparkan dalam siri final sejak 2002-03, Kings memenangi 3 kejuaraan berturut-turut berturut-turut pada 2002-03, 2003-04 & 2004-05.", "r": {"result": "Tim-tim ini semuanya tampil di seri terakhir sejak 2002-03, Kings memenangkan 3 kejuaraan berturut-turut pada 2002-03, 2003-04 & 2004-05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ringgit kekal lemah dan bergerak mendatar menghampiri 4.20 dengan kadar terkini pada 4.18.", "r": {"result": "\"Ringgit tetap lemah dan bergerak datar di dekat 4,20 dengan kurs terbaru di 4,18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Guan Eng berkata kenyataan rasmi mengenai status kontrak antara kerajaan dengan CCCC bagi projek ECRL hanya akan dibuat secara bertulis minggu depan memandangkan ia memba sebuah projek mega selain seperti diputuskan Kabinet sebelum ini.", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng mengatakan pernyataan resmi mengenai status kontrak antara pemerintah dan CCCC untuk proyek ECRL baru akan dibuat secara tertulis minggu depan karena merupakan mega proyek selain yang telah diputuskan oleh Kabinet sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGITORIAL AIR adalah keperluan manusia yang paling asas.", "r": {"result": "AIR DIGITORIAL merupakan kebutuhan manusia yang paling mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertekad untuk menyertai sayap wanita, Rani bagi Rejimen Jhansi daripada Tentera Kebangsaan India.", "r": {"result": "Dia bertekad untuk bergabung dengan sayap wanita, Rani dari Resimen Jhansi dari Tentara Nasional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kita kena kawal sebaiknya, malah sesetengah negara sudah ada aktiviti penanaman sebegini.", "r": {"result": "Untuk itu, kita harus mengendalikannya sebaik mungkin, bahkan beberapa negara sudah memiliki kegiatan penanaman semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga diraja Saudi menafikan mengarahkan pembunuhan itu.", "r": {"result": "Keluarga kerajaan Saudi membantah memerintahkan pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itulah dia kesudahan kehidupan dunia), dan sebaliknya Allah menyeru manusia ke tempat kediaman yang selamat sentosa, dan Dia sentiasa memberi petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) ke jalan yang betul lurus (yang selamat itu).", "r": {"result": "(Itulah akhir dari kehidupan dunia), dan sebaliknya Tuhan memanggil manusia ke tempat tinggal yang aman, dan Dia selalu membimbing siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya) ke jalan yang benar dan lurus (yang aman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan mengalami defisit berjumlah RM40.32 bilion.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Federal mengalami defisit sebesar RM40,32 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Kesihatan dan Anti Dadah, Low Chee Leong, berkata, antara usaha yang dilaksanakan termasuk mengenal pasti bangunan kosong yang sedia ada di dalam kawasan Melaka Tengah supaya jangka masa projek pembangunan itu mengambil masa yang lebih pendek daripada membina sebuah bangunan yang baharu.", "r": {"result": "EXCO Kesehatan dan Anti Narkoba, Low Chee Leong mengatakan, upaya yang dilakukan antara lain dengan mengidentifikasi bangunan kosong yang ada di kawasan Melaka Tengah agar proyek pembangunan memakan waktu lebih singkat dibandingkan membangun gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, walaupun telah tiga penggal Mohamad menjadi ADUN Rantau, DUN itu tetap sama tanpa perubahan meskipun berhampiran dengan bandar Seremban, Port Dickson dan Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Klaimnya adalah bahwa meskipun Mohammad telah menjadi Anggota Majelis Daerah selama tiga periode, majelis negara bagian tetap sama tanpa perubahan meskipun dekat dengan kota Seremban, Port Dickson dan Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka jika ada masyarakat yang merasa kehilangan orang-orang terdekatnya segera laporkan pada kami,\" ujar Budhi saat ditemui di Mapolres Jakarta Utara, Kamis (16/5/2019).", "r": {"result": "\u201cJadi jika ada masyarakat yang merasa kehilangan orang terdekatnya segera lapor ke kami,\u201d kata Budhi saat ditemui di Polres Jakarta Utara, Kamis (16/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah seorang suspek memiliki rekod berkaitan dadah pada 2013 dan dua daripada mereka juga positif methamphetamine.", "r": {"result": "\"Salah satu tersangka memiliki catatan terkait narkoba pada 2013 dan dua di antaranya juga dinyatakan positif metamfetamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wan Ibrahim Sekolah Kebangsaan Wan Ibrahim atau nama ringkasnya \"SK Wan Ibrahim\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Dato Mahmud.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Wan Ibrahim Sekolah Kebangsaan Wan Ibrahim atau disingkat \"SK Wan Ibrahim\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Dato Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengulangi perbuatan sama terhadap mangsa di lokasi sama antara jam 1 pagi pada 19 September lalu.", "r": {"result": "Terdakwa dituduh mengulangi perbuatan yang sama terhadap korban di lokasi yang sama antara pukul 01:00 pada tanggal 19 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu, seorang lelaki ditangkap atas kesalahan tidak mempunyai lesen sah daripada PERHILITAN bagi pemilikan dan penyimpanan hidupan liar terbabit.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan tersebut, seorang pria ditangkap karena tidak memiliki izin yang sah dari PERHILITAN untuk kepemilikan dan pemeliharaan satwa liar yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Disember 2 Disember merupakan hari ke-336 (hari ke-337 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2 Desember 2 Desember adalah hari ke-336 (hari ke-337 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambodia Angkor Air Cambodia Angkor Air ialah penerbangan swasta pertama Kemboja dan ditubuhkan pada April 2008.", "r": {"result": "Kamboja Angkor Air Cambodia Angkor Air adalah maskapai penerbangan swasta pertama Kamboja dan didirikan pada April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafiah Mat Yang Berhormat Haji Hanafiah Mat adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Hanafiah Mat Yang Terhormat Haji Hanafiah Mat adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November 2009, duta Thailand ke Kemboja dipanggil pulang kerana tidak setuju dengan perlantikan itu.", "r": {"result": "Pada 5 November 2009, duta besar Thailand untuk Kamboja dipanggil pulang karena tidak setuju dengan penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bimbingan Mazzarri, Napoli melonjak ke tangga enam liga dan menempah tempat ke Liga Europa.", "r": {"result": "Di bawah asuhan Mazzarri, Napoli melompat hingga enam liga dan membukukan satu tempat di Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2008, Panasonic dan Sanyo berjaya merundingkan pembelian Sanyo oleh Panasonic yang dilengkapkan pada September 2009, lalu menzahirkan sebuah perbadanan mega yang berpendapatan melebihi Y=11.2 trilion (sekitar AS$110 bilion).", "r": {"result": "Pada tanggal 3 November 2008, Panasonic dan Sanyo berhasil menegosiasikan pembelian Sanyo oleh Panasonic, yang diselesaikan pada bulan September 2009, menciptakan perusahaan besar dengan pendapatan melebihi Y=11,2 triliun (sekitar US$110 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat otomatis membantu menyediakan dan menggunakan layanan sekali klik untuk mempercepat penyediaan layanan sehingga periode peluncuran perangkat lunak dipersingkat dari setengah tahun menjadi kurang dari satu bulan.", "r": {"result": "Alat otomatis membantu menyiapkan dan menggunakan layanan sekali klik untuk mempercepat penyediaan layanan sehingga periode rilis perangkat lunak dipersingkat dari setengah tahun menjadi kurang dari sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kita juga sudah wujudkan pasukan khas siasatan seperti yang pernah saya maklumkan sebelum ini.", "r": {"result": "Bahkan kami juga sudah membentuk tim investigasi khusus seperti yang saya informasikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun masih bisa kecolongan, seperti Amerika Serikat yang mendadak dipimpin Donald Trump sehingga tak berselang waktu lama sejumlah warga meminta ada pemilu ulang.", "r": {"result": "Itu pun masih bisa salah, seperti Amerika Serikat yang tiba-tiba dipimpin oleh Donald Trump sehingga tak butuh waktu lama sejumlah warga meminta pemilu ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita di Johor tahu pembangunan ini memberi manfaat kepada rakyat dan projek Forest City juga akan meningkatkan pertumbuhan ekonomi di Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami di Johor tahu bahwa pembangunan ini bermanfaat bagi masyarakat dan proyek Forest City juga akan meningkatkan pertumbuhan ekonomi di Johor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmood Zuhdi berkata, orang ramai khususnya golongan pendakwah tidak perlu memperbesarkan isu LGBT hingga mendorong perhatian kerajaan, sekali gus mewujudkan campur tangan.", "r": {"result": "Mahmood Zuhdi mengatakan, masyarakat khususnya para da'i tidak perlu membesar-besarkan isu LGBT hingga menarik perhatian pemerintah sehingga menimbulkan intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Prabayar (Kad Bank) Sejak 8 Disember 2013, kad Flazz BCA sudah dapat digunakan di Commuter Line, dan sejak 16 jun 2014, kad Berdikari E-Money, Brizzi, BRI, dan BNI TapCash juga sudah dapat digunakan di Commuter Line.", "r": {"result": "Kartu Prabayar (Kartu Bank) Sejak 8 Desember 2013, kartu Flazz BCA dapat digunakan di Commuter Line, dan sejak 16 Juni 2014, kartu Berdikari E-Money, Brizzi, BRI, dan BNI TapCash juga dapat digunakan di Jalur Komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Malaysia akan melancarkan lebih banyak tawaran 'perimbangan pertahanan' yang akan menyaksikan lebih 60 peratus daripada kandungan dan nilai tempatan serta pemindahan teknologi ke negara kita.", "r": {"result": "Misalnya, Malaysia akan meluncurkan lebih banyak kesepakatan 'keseimbangan pertahanan' yang akan menghasilkan lebih dari 60 persen konten dan nilai lokal serta transfer teknologi ke negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari saat itu aku terus menulis\"... Alex Ubago menulis beberapa lagu.", "r": {"result": "Sejak saat itu saya terus menulis\"... Alex Ubago menulis beberapa lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini telah dinyalakan sehingga pada pertengahan 1998 di mana Epol (Logam) dengan senang hati menyertai untuk kembali semula dan memegang tanggungjawab.", "r": {"result": "Dengan ini menyala hingga pertengahan 1998 dimana Epol (Metal) dengan senang hati bergabung untuk kembali dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Udupi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Udupi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlihatkanlah kepadaku (ZatMu Yang Maha Suci) supaya aku dapat melihatMu\". Allah berfirman: \"Engkau tidak sekali-kali akan sanggup melihatKu, tetapi pandanglah ke gunung itu, maka kalau ia tetap berada di tempatnya, nescaya engkau akan dapat melihatKu\", Setelah Tuhannya \"Tajalla\" (menzahirkan kebesaranNya) kepada gunung itu, (maka) \"TajalliNya\" menjadikan gunung itu hancur lebur dan Nabi Musa pun jatuh pengsan.", "r": {"result": "Tunjukkanlah kepadaku (Wujudmu Yang Mahakudus) agar Aku dapat melihat-Mu\". Allah berfirman: \"Kamu tidak akan pernah dapat melihat Aku, tetapi lihatlah gunung itu, maka jika ia tetap di tempatnya, kamu pasti dapat melihat Aku\", Setelah Tuhannya \"Tajalla\" (mengungkapkan keagungan-Nya) ke gunung, (kemudian) \"Tajalli\"-nya membuat gunung itu meleleh dan Nabi Musa jatuh pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marah setelah bertahun-tahun berupaya protes ke perusahaan tetapi tak berhasil, mereka menggunakan satu truk dan tali serta mencabut beberapa pohon sawit sampai ke akarnya.", "r": {"result": "Marah setelah bertahun-tahun mencoba memprotes perusahaan tetapi tidak berhasil, mereka menggunakan truk dan tali dan menumbangkan beberapa pohon palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kitab Kejadian 11:9, ia bermakna \"kekeliruan\" (tentang bahasa) dari kata kerja \"balbal\" iaitu untuk \"mengelirukan\".", "r": {"result": "Dalam Kitab Kejadian 11:9, artinya \"kebingungan\" (tentang bahasa) dari kata kerja \"balbal\" yang berarti \"membingungkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan tetap penduduk ini membuatkan kawasan ini salah satu yang paling kosmopolitan di dunia.", "r": {"result": "Pembaruan populasi yang konstan ini menjadikan daerah ini salah satu yang paling kosmopolitan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munchweiler an der Rodalb Munchweiler an der Rodalb merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Munchweiler an der Rodalb Munchweiler an der Rodalb adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oaxaca berdekatan dengan Guerrero, Puebla, Veracruz, Chiapas, dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Oaxaca dekat dengan Guerrero, Puebla, Veracruz, Chiapas, dan Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui bahawa Leia meminta Ben untuk membawakan pelan Death Star ke Alderaan, planet kediamannya dan memberikannya kepada bapanya untuk dianalisa.", "r": {"result": "Mereka mengetahui bahwa Leia meminta Ben untuk membawa rencana Death Star ke Alderaan, planet asalnya, dan memberikannya kepada ayahnya untuk dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan \"Mari Berfikir\" dalam Utusan Kanak-kanak (Januari 1959 - 1961), \"Taman Kanak-kanak\" dan \"Ruangan Pelajar\" dalam Mingguan Malaysia (1965 - 1967), \"Taman Sains\" dalam Utusan Pelajar (1971 - 1984), \"Mingguan Pelajar\" dan \"Gedung Ilmu\" dalam Berita Minggu (1984 - 1988), \"Ruangan Pembaca Muda\" dalam Utusan Melayu (1989 - 1990) mendekatkan beliau kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Kolom \"Ayo Berpikir\" di Utusan Kanakkanak (Januari 1959 - 1961), \"Taman Kanakkanak\" dan \"Ruang Pelajar\" di Mingguan Malaysia (1965 - 1967), \"Taman Sains\" di Utusan Pelajar (1971 - 1984), \" Mingguan Pelajar\" dan \"Gedung Ilmu\" dalam Berita Minggu (1984 - 1988), \"Ruang Pembaca Muda\" dalam Utusan Melayu (1989 - 1990) mendekatkan dirinya dengan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Tebang Mentua ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Burung.", "r": {"result": "Rangkong adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemungutan suara juga telah dilakukan dalam suasana musyawarah dengan penuh mufakat,\" kata Amali.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara juga telah dilakukan dalam suasana musyawarah dengan mufakat penuh,\" kata Amali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, peranan CSO adalah penting dan sangat bernilai dalam menangani ancaman keganasan, ektremis dan radikal dalam masyarakat dan negara amnya.", "r": {"result": "Kesimpulannya, peran CSO penting dan sangat berharga dalam menghadapi ancaman terorisme, ekstrimisme dan radikalisme di masyarakat dan negara pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Operasi Percetakan Bumi Restu Sdn Bhd, Muhammed Farhan Basheer.", "r": {"result": "DIREKTUR Operasi Percetakan Bumi Restu Sdn Bhd, Muhammad Farhan Basheer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, empat anaknya meneruskan usaha berkenaan termasuk menguruskan bahagian pemasaran, promosi selain menambah rasa dan bentuk kuih itu sehingga terhasilnya produk krunchy kapit.", "r": {"result": "Kini keempat anaknya meneruskan usaha tersebut mulai dari mengelola pemasaran, promosi hingga penambahan rasa dan bentuk kue hingga akhirnya menjadi produk krunchy kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akord lain digunakan untuk memperindah atau mengubah kualiti suatu lagu.", "r": {"result": "Akord lain digunakan untuk memperindah atau mengubah kualitas lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RNH can also score at a respectable level on his own, but the \"don't think, just add him\" feeling comes from his current role.", "r": {"result": "RNH juga bisa mencetak skor pada level yang terhormat sendiri, tetapi perasaan \"jangan berpikir, tambahkan saja dia\" berasal dari perannya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1983, beliau berkhidmat di Universiti Kebangsaan Malaysia sebagai pensyarah di fakulti Pendidikan/ATMA.", "r": {"result": "Sejak 1983, beliau mengabdi di Universiti Kebangsaan Malaysia sebagai dosen di Fakultas Pendidikan/ATMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun cara \"gila\" presiden AS sudah memperburuk keadaan, dia hanyalah gejala dari perkembangan dunia yang mempercepat munculnya ketegangan itu, bukan penyebabnya.", "r": {"result": "Meski cara-cara \"gila\" presiden AS telah memperburuk situasi, dia hanyalah gejala perkembangan dunia yang mempercepat munculnya ketegangan, bukan penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jadi, Prof bersetuju jika jumlah derma diumumkan secara terbuka?", "r": {"result": "Q: Jadi Prof setuju jika jumlah donasi diumumkan secara terbuka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi secara rasmi pada 1 Januari 2002.", "r": {"result": "Sekolah tersebut secara resmi mulai beroperasi pada tanggal 1 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Hisam Mat Zain, 47, pula berkata, dia menyedari limpahan lumpur di hadapan pagar rumahnya kira-kira 8 pagi ini sebaik keluar dari rumah.", "r": {"result": "Zul Hisam Mat Zain, 47, mengatakan, ia melihat luapan lumpur di depan pagar rumahnya sekitar pukul 8 pagi ini, begitu ia keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The support station gradually became a settler community.", "r": {"result": "Stasiun pendukung secara bertahap menjadi komunitas pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki berusia antara 45 dan 60 tahun dilaporkan hilang selepas bot mereka karam di Tasik Empangan Bakun di Belaga semalam.", "r": {"result": "Dua pria berusia antara 45 dan 60 tahun dilaporkan hilang setelah perahu mereka terbalik di Danau Bendungan Bakun di Belaga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kesempatan itu, Escoffier mencipta pencuci mulut yang baru, dan untuk mempersembahkannya, dia menggunakan sebuah patung ais angsa, yang ditampilkan di opera.", "r": {"result": "Pada kesempatan itu, Escoffier membuat makanan penutup baru, dan untuk menyajikannya, ia menggunakan patung es angsa yang ditampilkan dalam opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China adalah rakan rapat dan negara yang penting buat Malaysia dan lawatan kali ini dijangka akan memperkukuhkan lagi ikatan persahabatan di antara Malaysia dan China serta memacu pertumbuhan kerjasama yang lebih luas di antara kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTiongkok adalah sahabat dekat dan negara penting bagi Malaysia dan kunjungan ini diharapkan dapat semakin mempererat ikatan persahabatan antara Malaysia dan Tiongkok serta mendorong tumbuhnya kerjasama yang lebih luas antara kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The new NEP... must approach the Bumiputera dilemma with a fresh perspective, to ensure that all Malaysians can have their fair share of our national prosperity.", "r": {"result": "\"NEP baru... harus mendekati dilema Bumiputera dengan perspektif baru, untuk memastikan bahwa semua warga Malaysia dapat memperoleh bagian yang adil dari kemakmuran nasional kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plered.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Plered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, hasil konvensyen tersebut sebanyak 133 resolusi telah dikemukakan kepada kerajaan bagi menaiktaraf kehidupan Orang Asli.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sebagai hasil dari konvensi tersebut, 133 resolusi disampaikan kepada pemerintah untuk meningkatkan taraf hidup Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara kemudian teleport Sasuke dan Karin ke lokasi mereka, menunjukkan Sasuke bahawa dia menuruti firman-Nya dengan memberinya Danzo.", "r": {"result": "Madara kemudian memindahkan Sasuke dan Karin ke lokasi mereka, menunjukkan kepada Sasuke bahwa dia mematuhi kata-katanya dengan memberinya Danzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, jata Tritek pada STAR MILD dengan jata 3-Tek pada KENT sama.", "r": {"result": "Terlebih lagi, lambang Tritek pada STAR MILD dan lambang 3-Tek pada KENT adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Harapan Belanjawan 2019 * tempoh bayaran balik pinjaman perumahan perlu dipanjangkan daripada 30 tahun kepada generasi kedua.", "r": {"result": "Info Anggaran Harapan 2019 * masa pelunasan KPR perlu diperpanjang dari 30 tahun menjadi generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Robert Kuok mengekalkan kedudukan nombor satu dalam senarai Orang Paling Kaya Forbes Malaysia 2019 dengan nilai bersih AS$12.8 bilion (RM52.3 bilion) walaupun kekayaannya merosot sebanyak AS$2 bilion (RM8.18 bilion), menurut Forbes Asia.", "r": {"result": "TAN Sri Robert Kuok mempertahankan posisi nomor satu dalam daftar Orang Terkaya 2019 Forbes Malaysia dengan kekayaan bersih US$12,8 miliar (RM52,3 miliar) meskipun kekayaannya menurun sebesar US$2 miliar (RM8,18 miliar), menurut Forbes Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan melalui telefon itu memba 1,007 responden daripada pelbagai kaum, usia, pendapatan, negeri dan jantina menunjukkan 40% lebih cenderung untuk mengundi PH berbanding dengan PAS (16%) atau BN (15%).", "r": {"result": "Survei telepon terhadap 1.007 responden dari berbagai ras, usia, pendapatan, negara bagian, dan jenis kelamin menunjukkan bahwa 40% lebih mungkin memilih PH dibandingkan dengan PAS (16%) atau BN (15%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidong: The Boat People\" diarahkan oleh Yusof Kelana dan dihasilkan oleh YKS Film Maker Sdn Bhd dan diedarkan oleh Rex Film Distribution Sdn.", "r": {"result": "Bidong: The Boat People disutradarai oleh Yusof Kelana dan diproduksi oleh YKS Film Maker Sdn Bhd dan didistribusikan oleh Rex Film Distribution Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Everton sebagai pemain gantian pada perlawanan menang 2-1 ke atas Sunderland.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Everton sebagai pemain pengganti dalam kemenangan 2-1 atas Sunderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu makan buah yang jauh lebih besar dari mereka seperti mangga, nangka atau kelapa.", "r": {"result": "Ia mampu memakan buah-buahan yang jauh lebih besar darinya seperti mangga, nangka atau kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan mengetatkan apa sahaja peraturan bagi memelihara anak-anak kita daripada menjadi mangsa seks,\" kata Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan memperketat aturan untuk melindungi anak-anak kita dari menjadi korban seks,\u201d kata Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, Ramadan al-Mubarak akan tiba, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Bagaimanapun, Ramadhan al-Mubarak akan segera tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To keep himself from any possible trouble, SHEUNG has been avoiding MUI intentionally.", "r": {"result": "Untuk menjaga dirinya dari kemungkinan masalah, SHEUNG sengaja menghindari MUI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Amirul tidak diwakili peguam manakala Timbalan Pendakwa Raya, Farah Ezlin Yusop Khan mewakili pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Farid Amirul tidak didampingi pengacara sedangkan Wakil Jaksa Penuntut Umum, Farah Ezlin Yusop Khan mewakili pihak penuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yumiko Cheng Yumiko Cheng Hei-Yee (Hanzi tradisional: Zheng Xi Yi , Hanzi ringkas: Zheng Xi Yi ; dilahirkan di Shanghai, Republik Rakyat China, 6 September 1981) ialah penyanyi dan pelakon wanita berwarganegara Hong Kong.", "r": {"result": "Yumiko Cheng Yumiko Cheng Hei-Yee (Hanzi tradisional: Zheng Xi Yi , Hanzi sederhana: Zheng Xi Yi ; lahir di Shanghai, Republik Rakyat Tiongkok, 6 September 1981) adalah seorang penyanyi dan aktris Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa sedar mengenai kepentingan perubatan veterinar kepada masyarakat pada masa kini dan sumbangannya dalam mengekalkan kesihatan haiwan, membantu mengatasi masalah kawalan makanan serta membantu kehidupan manusia.", "r": {"result": "\u201cKami selalu menyadari pentingnya kedokteran hewan bagi masyarakat saat ini dan kontribusinya dalam menjaga kesehatan hewan, membantu mengatasi masalah pengendalian pangan dan membantu kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Jawi: DAP harap kini rakyat boleh 'bergerak ke depan'", "r": {"result": "Jawi menulis: DAP berharap masyarakat sekarang bisa 'maju'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi yang penting sumber kebakaran itu dipadamkan dan tiada kebakaran baharu.", "r": {"result": "\u201cTapi yang penting sumber api sudah padam dan tidak ada kebakaran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "showkey versi %s penggunaan: showkey [pilihan...] pilihan sah adalah: \\t-h --help\\tpaparteks bantuan ini \\t-a --ascii\\tpapar nilai desimal/oktal/heks kekunci \\t-s --scancodes\\thanya papar scan-codes mentah \\t-k --keycodes\\thanya papar kod kekunci ditafsir (lalai)", "r": {"result": "showkey versi %s penggunaan: showkey [options...] opsi yang valid adalah: \\t-h --help\\tshow this help text \\t-a --ascii\\tshow decimal/octal/hex key values \\t-s --scancodes\\only tampilkan kode mentah pindai \\t-k --keycodes\\hanya tampilkan kode kunci yang ditafsirkan (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak kerja Jalinan Rakyat diperincikan ke setiap seorang pengundi.", "r": {"result": "Pekerjaan Jalinan Rakyat dirincikan kepada masing-masing pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semestinya, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman ingin menjuarai isu ini yang merupakan salah satu daripada manifesto beliau pada kempen Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Dan tentunya Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman ingin memperjuangkan isu yang merupakan salah satu manifestonya dalam kampanye Pemilu ke-14 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga menyasarkan tempat pertama dan saya percaya mereka sudah bersedia dengan latihan yang mencukupi setiap hari,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga membidik posisi pertama dan saya percaya mereka siap dengan latihan yang cukup setiap hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Messla terletak pada kedudukan Latitud N27* 58.5000', Longitud E22* 21.5000' pada ketinggian 63.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Messla terletak di Lintang N27* 58.5000', Bujur E22* 21.5000' pada ketinggian 63.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesannya mungkin tidak nampak sekarang ini tetapi pada jangka panjang siapa akan tahu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEfeknya mungkin belum terlihat sekarang tapi dalam jangka panjang siapa tahu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Bekas Direct Factory Outlets di [[Spencer Street]]]] Antara 2005 dan 2009 DFO Spencer Street dikendalikan sebagai sebahagian daripada stesen keretapi [[Southern Cross railway]].", "r": {"result": "jpg|thumb|Bekas Factory Outlet Langsung di [[Spencer Street]]]] Antara 2005 dan 2009 Spencer Street DFO beroperasi sebagai bagian dari stasiun kereta api [[Southern Cross]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada isu siapa taja lawatan polis - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada masalah siapa yang mensponsori kunjungan polisi - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tengok bagaimana pembawaan diri, keterampilan, pakaian dan cara komunikasi, jika tidak dapat berkomunikasi dengan baik maka tiada keserasian di situ.", "r": {"result": "Kami akan melihat bagaimana tingkah laku, keterampilan, pakaian dan cara komunikasi Anda, jika Anda tidak dapat berkomunikasi dengan baik maka tidak ada kecocokan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah mereka meletup bersama Supernova.", "r": {"result": "Kisah mereka meledak dengan Supernova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran JTBC bermula 29 Mei sehingga 18 Julai 2015 pada hari Jumaat dan Sabtu pukul 8:40 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di JTBC dari tanggal 29 Mei hingga 18 Juli 2015 pada hari Jumat dan Sabtu pukul 20.40 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wilayah dan kepulauan di perairan Pasifik yang bukan merupakan ahli OFC seperti: Jajahan Amerika Syarikat di Kepulauan Pasifik seperti dan merupakan ahli Konfederasi Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "Beberapa wilayah dan pulau di perairan Pasifik yang bukan anggota OFC seperti: Koloni Amerika Serikat di Kepulauan Pasifik seperti dan menjadi anggota Konfederasi Sepak Bola Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kelab Trak Makanan Bandaraya Kuala Lumpur Shiraj Shah Subahan berkata kebanyakan daripada kira-kira 200 peniaga yang bernaung bawah persatuan itu mula menggunakan kotak dan beg kertas sebagai pembungkus sejak hujung tahun lepas\".", "r": {"result": "Presiden Klub Truk Makanan Kota Kuala Lumpur Shiraj Shah Subahan mengatakan sebagian besar dari sekitar 200 pedagang di bawah payung asosiasi mulai menggunakan kotak dan kantong kertas sebagai kemasan sejak akhir tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-521-43254-2 Caputo, Nicholas.", "r": {"result": "ISBN 978-0-521-43254-2 Caputo, Nicholas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L juga merupakan huruf ke-12 dari alfabet dan dulunya untuk EXO yang memiliki 12 anggota.", "r": {"result": "L juga merupakan huruf ke-12 dari alfabet dan digunakan untuk EXO yang memiliki 12 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalafabia Haris) Direktori pasar petani terdekat di situs farmersmarket.org.", "r": {"result": "Chalafabia Haris) Direktori pasar petani terdekat di farmingmarket.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bahkan lebih membencinya!", "r": {"result": "Aku bahkan lebih membencinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentol (Bukaan-Auto-Mati)", "r": {"result": "Bohlam (Buka-Otomatis-Mati)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dBASE direka tanpa mengambil kira tentang perkara ini, para pembangun harus berhati-hati dalam mengalihkan (meminjam) kod atur cara yang memegang konteks tertentu, lantas membuatkan pengarangan kod dalam skala yang lebih besar menjadi susah.", "r": {"result": "Karena dBASE dirancang tanpa memikirkan hal ini, pengembang harus berhati-hati dalam memindahkan (meminjam) kode program yang memiliki konteks tertentu, sehingga sulit untuk menulis kode dalam skala yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah bagi kita sesuatu bahagian dari pertolongan kemenangan yang dijanjikan itu?\" Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya perkara (yang telah dijanjikan) itu semuanya tertentu bagi Allah, (Dia lah sahaja yang berkuasa melakukannya menurut peraturan yang ditetapkanNya)\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Apakah ada bagian dari bantuan kemenangan yang dijanjikan?\" Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya hal-hal (yang telah dijanjikan) semuanya pasti bagi Allah, (Dialah satu-satunya yang memiliki kekuatan untuk melakukannya sesuai dengan aturan yang telah Dia tetapkan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Padi dan Beras Nasional Malaysia (BERNAS) dilihat gagal menjalankan tanggungjawab sosialnya, sebaliknya sebagai entiti perniagaan swasta yang lebih kepada kepentingan komersial dan keuntungan saja,\" katanya dalam sidang media pada program Hal Industri Padi dan Beras sempena Bajet 2018 yang dianjurkan oleh PADI Rescue dan Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM).", "r": {"result": "Malaysia National Rice and Rice Company (BERNAS) dinilai gagal menjalankan tanggung jawab sosialnya, justru sebagai badan usaha swasta yang lebih mementingkan kepentingan komersial dan keuntungan semata,\" ujarnya dalam jumpa pers di acara Rice and Rice. Program Urusan Perindustrian dalam RAPBN 2018 yang diselenggarakan oleh PADI Rescue dan Malay Economic Action Council (MTEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebangkitan ini mudah) kerana sesungguhnya ia boleh berlaku hanyalah dengan suara sahaja, maka dengan serta mereka semuanya (bangkit) melihat (apa yang akan jadi).", "r": {"result": "(Kebangkitan ini mudah) karena sebenarnya hanya bisa terjadi dengan satu suara saja, lalu bersama-sama mereka semua (bangkit) untuk melihat (apa yang akan terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said this meant that \"badly needed\" fighters, trainers, helicopters and maritime patrol aircraft would unlikely be acquired by the RMAF in the short to medium term.", "r": {"result": "Dikatakan ini berarti bahwa pesawat tempur, pelatih, helikopter dan pesawat patroli maritim yang \"sangat dibutuhkan\" tidak mungkin diperoleh oleh RMAF dalam jangka pendek hingga menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau mengikut apa yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; sesungguhnya pendengaran dan penglihatan serta hati, semua anggota-anggota itu tetap akan ditanya tentang apa yang dilakukannya.", "r": {"result": "Dan jangan ikuti apa yang tidak kamu ketahui; sesungguhnya pendengaran dan penglihatan dan hati, semua anggota itu masih akan ditanya tentang apa yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau pulang ke kampung dan mendirikan rumahtangga.", "r": {"result": "Setelah itu dia kembali ke desa dan memulai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mendengar pengumuman tentang kemerdekaan Republik Indonesia, raja-raja Mangkunegaran dan Susuhunan mengirim surat kepada Presiden Sukarno yang menyatakan sokongan mereka terhadap pembentukan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Mendengar pengumuman kemerdekaan Republik Indonesia, raja-raja Mangkunegaran dan Susuhunan mengirimkan surat kepada Presiden Sukarno untuk menyatakan dukungan mereka terhadap pembentukan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deindustrialisasi diperparah melalui perubahan pola investasi asing, yang cenderung berada di sektor tersier dibanding sekunder\".", "r": {"result": "Deindustrialisasi diperparah melalui perubahan pola penanaman modal asing yang cenderung pada sektor tersier daripada sekunder\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang sama, perusahaan pelaburan yang kurang bermoral menggelapkan wang di seluruh Albania dengan menggunakan skim piramid.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perusahaan investasi yang tidak bermoral menggelapkan uang di seluruh Albania menggunakan skema piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestapo Geheime Staatspolizei [ge-hai-me sytat-po-lit-sei] (\"Polis Rahsia Negara\", disingkatkan kepada Gestapo [gesy-ta-po] ) adalah polis rahsia rasmi Jerman Nazi dan Eropah taklukan Jerman.", "r": {"result": "Gestapo Geheime Staatspolizei [ge-hai-me sytat-po-lit-sei] (\"Polisi Rahasia Negara\", disingkat menjadi Gestapo [gesy-ta-po] ) adalah polisi rahasia resmi Jerman Nazi dan Eropa yang diduduki Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: EPA-EFE/Shutterstock/Shawn Thew) Selama beberapa bulan terakhir, Presiden Donald Trump telah menggambarkan sebuah kebangkitan: Setelah kerugian di bawah Presiden Barack Obama, ekonomi akhirnya Menjadi Hebat Lagi.", "r": {"result": "(Foto: EPA-EFE/Shutterstock/Shawn Thew) Selama beberapa bulan terakhir, Presiden Donald Trump telah menggambarkan kebangkitan: Setelah kerugian di bawah Presiden Barack Obama, ekonomi akhirnya Hebat Lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita boleh dapat RM2 bilion bila jual hotel di luar negara.", "r": {"result": "A: Kita bisa mendapatkan RM2 miliar ketika kita menjual hotel di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor terpaksa melupakan khidmat pemenang anugerah kasut emas Liga Super 2018 itu yang dilaporkan mengalami kecederaan kaki yang serius pada bulan Mac lepas dan perlu berehat sekurang-kurangnya empat bulan.", "r": {"result": "Selangor harus melupakan jasa peraih penghargaan sepatu emas Liga Super 2018 yang dikabarkan mengalami cedera kaki serius pada Maret lalu dan perlu istirahat setidaknya selama empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu model kecil sutra agama Buddha \"dharani\" Korea ditemukan pada 1966, bearing huruf-huruf tulisan Cina yang pupus digunakan hanya sewaktu pemerintahan satu-satunya maharani pemerintah-sendiri China, Wu Zetian (r.", "r": {"result": "Sebuah model miniatur sutra Buddhis \"dharani\" Korea ditemukan pada tahun 1966, memuat aksara Tionghoa yang telah punah yang hanya digunakan pada masa pemerintahan satu-satunya permaisuri Tiongkok yang memerintah sendiri, Wu Zetian (memerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang lain D'Alembert berprinsipkan negeri-negeri yang kuasa-kuasa berkesan dan tertarik angkatan bersenjata persamaan.", "r": {"result": "Bentuk lain dari prinsip D'Alembert menyatakan bahwa kekuatan efektif dan angkatan bersenjata menarik sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripadanya adalah menerusi digital.", "r": {"result": "Salah satunya melalui digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui lelang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di negara yang kini rancak dalam pembinaan, pembinaan semula dan mengalami perubahan pesat untuk menjadi hos Piala Dunia 2022, muzium negara itu akan menjadi reka bentuk tunggal paling menarik perhatian berbanding semua bangunan baru di negara itu.", "r": {"result": "Bahkan di negara yang saat ini sedang dalam pembangunan, rekonstruksi, dan perubahan cepat untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia 2022, museum negara tersebut akan menjadi satu-satunya desain yang paling menarik dari semua bangunan baru di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Mohd Ridzuan sertai lebih 100 ahli keluarga tahanan SOSMA berhimpun di hadapan penjara itu sebelum tahanan itu dipujuk Hanipa untuk menghentikan mogok lapar.", "r": {"result": "Kemarin, Mohd Ridzuan bergabung dengan lebih dari 100 anggota keluarga narapidana SOSMA dalam sebuah pertemuan di depan penjara sebelum para narapidana dibujuk oleh Hanipa untuk menghentikan aksi mogok makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pengakuan terbaru Mohamad bahawa pemindahan wang tunai ke London pada 2009 itu adalah bagi tujuan pembelian rumah, akhirnya menukar rasa simpati kepada beliau menjadi curiga.", "r": {"result": "\"Namun, pengakuan terbaru Mohammad bahwa transfer uang tunai ke London pada 2009 untuk tujuan membeli rumah, akhirnya membuat simpati menjadi kecurigaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What we really need now are paramedics, we are short-staffed.", "r": {"result": "\"Yang benar-benar kami butuhkan sekarang adalah paramedis, kami kekurangan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba bertindak mengeluarkan mangsa sebelum menyerahkan kepada pihak ambulans untuk dibawa ke hospital manakala mayat mangsa yang maut diserahkan kepada polis untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cPara petugas pemadam mengevakuasi korban sebelum menyerahkannya ke ambulans untuk dibawa ke rumah sakit sementara jenazah korban diserahkan ke pihak kepolisian untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lebih mengenal metode ini dengan sebutan ejakulasi di luar.", "r": {"result": "Masyarakat lebih mengenal cara ini sebagai ejakulasi luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strain Escherichia coli Nissle 1917 yang bukan patogen juga dikenali sebagai Mutaflor digunakan sebagai agen probiotik dalam rawatan, terutama untuk rawatan pelbagai penyakit gastroenterological, termasuk penyakit usus inflamatori.", "r": {"result": "Strain non-patogen Escherichia coli Nissle 1917 juga dikenal sebagai Mutaflor digunakan sebagai agen probiotik dalam pengobatan, terutama untuk pengobatan berbagai penyakit gastroenterologi, termasuk penyakit radang usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut mendapat sambutan menggalakan dengan mengutip lebih RM 1 juta.", "r": {"result": "Film ini mendapat tanggapan yang menggembirakan dengan mengumpulkan lebih dari RM 1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pulau ini, Silat Seni Gayong tersebar ke lain - lain pulau di Indonesia.", "r": {"result": "Dari pulau inilah Seni Silat Gayong menyebar ke pulau-pulau lain di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU competition rules generally prohi from putting in place agreements that may affect EU trade where those agreements \"have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the internal market\".", "r": {"result": "Aturan persaingan UE pada umumnya melarang penerapan perjanjian yang dapat mempengaruhi perdagangan UE di mana perjanjian tersebut \"bertujuan atau berdampak pada pencegahan, pembatasan, atau distorsi persaingan dalam pasar internal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan dengan pekan Entebbe, di muara Tasik Victoria, dan kira-kira 35 km (21 batu) daripada ibu negara Kampala.", "r": {"result": "Terletak di dekat kota Entebbe, di muara Danau Victoria, dan sekitar 35 km (21 mi) dari ibu kota Kampala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, yang demikian itulah kerugian yang jelas nyata.\"", "r": {"result": "Ingat, itu adalah kerugian yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa juga terjadi pada Liam Gallagher di Korea, Senin (21/8) lalu.", "r": {"result": "Hal serupa juga dialami Liam Gallagher di Korea, Senin (21/8) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pelan atau reka bentuk sejagat ini, sudah pasti memberi faedah besar kepada golongan OKU, warga emas dan juga kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cMelalui rencana atau desain universal ini, pasti akan membawa manfaat besar bagi penyandang disabilitas, lansia bahkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis bersetuju untuk berfikiran terbuka, tetapi keterbukaan itu bukanlah sampai hilang akal dan terjatuh otaknya untuk berfikir kerana terlalu besar bukaannya.", "r": {"result": "Penulis setuju untuk berpikiran terbuka, tetapi keterbukaan itu tidak sampai ia kehilangan akal dan kehilangan akal untuk berpikir karena pembukaannya terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan beriman kepadamu sehingga kami dapat melihat Allah dengan terang (dengan mata kepala kami)\". Maka kerana itu kamu disambar petir, sedang kamu semua melihatnya.", "r": {"result": "Kami tidak akan beriman kepadamu sampai kami dapat melihat Allah dengan jelas (dengan mata kami)\". Maka karena itu kamu disambar petir, sedangkan kamu semua melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manan.", "r": {"result": "Abdul Manan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu itu perdana menteri kata kita tidak boleh menerima dasar Dana Kewangan Antarabangsa (IMF) tetapi Anwar telah menerima jawatan selaku pengerusinya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu perdana menteri mengatakan kami tidak bisa menerima kebijakan International Monetary Fund (IMF) tapi Anwar sudah menerima posisi sebagai ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari", "r": {"result": "dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik Pertubuhan Makanan dan Pertanian Dunia (FAO) menunjukkan lebih 21,000 orang meninggal dunia setiap hari akibat kebuluran dan kelaparan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Statistik Organisasi Pangan dan Pertanian Dunia (FAO) menunjukkan lebih dari 21.000 orang meninggal setiap hari karena kelaparan dan kelaparan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal lain, Guan Eng berkata, kerajaan Pusat tetap komited untuk mengembalikan apa yang sewajarnya diperoleh oleh Sabah dan Sarawak jika keadaan ekonomi fiskal negara mengizinkan.", "r": {"result": "Dalam hal lain, kata Guan Eng, pemerintah pusat tetap berkomitmen untuk mengembalikan apa yang pantas diterima Sabah dan Sarawak jika situasi ekonomi fiskal negara memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, berita gembira buat pengguna lebuhraya di Selangor, Kedah dan Johor.", "r": {"result": "Selanjutnya, kabar baik bagi pengguna jalan tol di Selangor, Kedah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penerbitan permainan melihat persamaan antara watak dan konsep yang tidak digunakan untuk \"Super Mario Odyssey\" ditunjukkan dalam buku kes, di mana Bowser mengambil alih badan Peach dan Bowser mewariskan beberapa ciri-cirinya dari badan Peach itu, dan mempersoalkan sama ada Nintendo akan meneroka konsep itu lagi.", "r": {"result": "Namun, penerbitan game melihat kesamaan antara karakter dan konsep yang tidak digunakan untuk \"Super Mario Odyssey\" yang ditampilkan di buku kasus, di mana Bowser mengambil alih tubuh Peach dan Bowser mewarisi beberapa karakteristiknya dari tubuh Peach, dan mempertanyakan apakah Nintendo akan mengeksplorasi konsep tersebut lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata matlamat sistem pendidikan negara sentiasa berpaksikan kepada melahirkan pelajar yang bukan sahaja berilmu dan mampu bersaing malah, pada masa sama membentuk warganegara yang bertunjangkan nilai etika dan kerohanian tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, tujuan sistem pendidikan nasional adalah senantiasa menghasilkan peserta didik yang tidak hanya berilmu dan mampu bersaing, tetapi juga sekaligus membentuk warga negara yang memiliki nilai etika dan spiritual yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita tidak boleh mengubah dari segi undang-undang kerana ia memerlukan pindaan perlembagaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami tidak dapat mengubahnya secara hukum karena memerlukan amandemen konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering berada di masjid-masjid.", "r": {"result": "Ia sering berada di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, resolusi itu antara lain mengecam dengan istilah yang paling tegas terhadap tindakan pengganas dalam serangan menyasarkan umat Islam di Christchurch, New Zealand pada 15 Mac lalu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, resolusi tersebut antara lain mengutuk sekeras-kerasnya aksi teroris dalam penyerangan yang menargetkan umat Islam di Christchurch, Selandia Baru pada 15 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerjanya membawa hasil pada 14 September 1939 apabila pesawat Vought-Sikorsky 300 membuat penerbangan sulungnya.", "r": {"result": "Karyanya membuahkan hasil pada 14 September 1939 ketika Vought-Sikorsky 300 melakukan penerbangan perdananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengubah konfigurasi pencetak anda secara kekal. AMARAN: prosedur ini tidak disahkan oleh Seiko Epson, dan ia mungkin menyebabkan pencetak anda rosak. Teruskan? Sila sahkannya dengan menaip 's' sekali lagi yang mana anda ingin simpan tetapan ke pencetak anda:", "r": {"result": "Ini akan mengubah konfigurasi printer Anda secara permanen. PERINGATAN: prosedur ini tidak disertifikasi oleh Seiko Epson, dan dapat merusak printer Anda. Melanjutkan? Harap konfirmasikan dengan mengetik 's' lagi di mana Anda ingin menyimpan pengaturan ke printer Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu menghentikan pengumpulan dana daripada rakyat ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah harus berhenti mengumpulkan dana dari orang-orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toggle untuk melihat sama ada medan CC dipaparkan atau tidak", "r": {"result": "Beralih untuk melihat apakah bidang CC ditampilkan atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FUNGSI / PERANAN JABATAN PENGAJIAN AM Unit Bahasa Inggeris bertanggungjawab dalam proses pengajaran dan pembelajaran bagi kursus-kursus bahasa Inggeris yang mengutamakan kemahiran berkomunikasi, membaca, menulis dan mendengar dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "FUNGSI/PERAN JURUSAN STUDI UMUM Unit Bahasa Inggris bertanggung jawab atas proses belajar mengajar mata kuliah Bahasa Inggris yang mengutamakan keterampilan komunikasi, membaca, menulis dan menyimak dalam Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN diwakili Peguam Kanan Persekutuan Suzana Atan manakala pasangan terba responden diwakili peguam K Shanmuga.", "r": {"result": "JPN diwakili oleh Senior Federal Counsel Suzana Atan sedangkan pasangan responden diwakili oleh pengacara K Shanmuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sama ada mereka bersabar menderita azab atau sebaliknya (maka sama sahaja) kerana nerakalah tempat tinggal mereka; dan jika mereka memohon peluang untuk mendapat keredaan Allah, maka mereka bukanlah lagi dari orang-orang yang diterima permohonannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah mereka bersabar menjalani siksaan atau sebaliknya (maka sama saja) karena neraka adalah tempat tinggal mereka; dan jika mereka meminta kesempatan untuk mendapatkan ridha Allah, maka mereka tidak lagi termasuk orang yang permintaannya diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba berolak dan pemindahan jisim berlaku melalui kedua-dua difusi (peresapan) -- pergerakan rawak yang terdapat dalam gerakan Brown zarah individu di dalam bendalir -- dan juga dengan alir lintang, di mana jisim atau haba diangkut oleh arus yang lebih besar di dalam bendalir.", "r": {"result": "Perpindahan panas dan massa yang bersirkulasi terjadi baik melalui difusi \u2013 gerakan acak yang ditemukan dalam gerakan Brown dari partikel individu dalam fluida \u2013 dan juga oleh aliran transversal, di mana massa atau panas diangkut oleh arus yang lebih besar dalam fluida. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Pele meletakkan Muller dalam FIFA 100, senarai pemain bola sepak terhebat.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Pele menempatkan Muller di FIFA 100, daftar pesepakbola terhebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Kawasan Diberi Notis melantik \"jawatankuasa kawasan diberi notis\" bagi entadbirannya, yang berfungsi sebagai perbandaran.", "r": {"result": "Setiap Area yang Diberitahu menunjuk \"komite area yang diberi tahu\" untuk administrasinya, yang berfungsi sebagai kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pelakon drama dan filem.", "r": {"result": "Ia juga seorang aktor drama dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti masa relatif, Newton percaya bahawa masa mutlak itu mustahil dicerap dan hanya boleh difahami secara matematik.", "r": {"result": "Tidak seperti waktu relatif, Newton percaya bahwa waktu absolut tidak mungkin diamati dan hanya dapat dipahami secara matematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tips WA: 3 Cara Mudah Kirim Pesan Ke Teman Meski Nomor WhatsApp Diblokir!", "r": {"result": "Baca juga: Tips WA: 3 Cara Mudah Kirim Pesan ke Teman Meski Nomor WhatsApp Diblokir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan sayap kanan ditemui di Saint Denis di Reunion Island pada Julai 2015, dua lagi serpihan lain ditemui di Mauritius pada Mei 2016 dan di sebuah pulau di Tanzania pada Jun 2016.", "r": {"result": "Fragmen sayap kanan ditemukan di Saint Denis di Pulau Reunion pada Juli 2015, dua fragmen lainnya ditemukan di Mauritius pada Mei 2016 dan di sebuah pulau di Tanzania pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelewengan yang dahsyat itu didedahkan melalui Kertas Putih FELDA oleh Datuk Seri Azmin Ali di Parlimen.", "r": {"result": "Kejanggalan mengerikan itu terungkap melalui Buku Putih FELDA oleh Datuk Seri Azmin Ali di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi dan mobilisasi kempen ini sangat mengagumkan.", "r": {"result": "Performa dan mobilisasi kampanye ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perak sudah pasti menjadi pilihan namun kami akan berjuang habis-habisan dan keputusan menang atau kalah itu menjadi satu motivasi kepada pemain,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Perak jelas merupakan pilihan tetapi kami akan berjuang sekuat tenaga dan hasil menang atau kalah akan menjadi motivasi bagi para pemain,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conversion from base-2 to base-10 proceeds by applying the preceding algorithm, so to speak, in reverse.", "r": {"result": "Konversi dari basis-2 ke basis-10 berlangsung dengan menerapkan algoritme sebelumnya, boleh dikatakan, secara terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membawa Partinya meraih kemenangan yang tidak diduga dalam pilihan raya tahun 1945 lalu membentuk kerajaan majoriti Buruh pertama dengan mandat melaksanakan reformasi pasca-perang terhadap Britain.", "r": {"result": "Dia kemudian memimpin Partainya meraih kemenangan tak terduga dalam pemilu 1945 dan membentuk pemerintahan mayoritas Partai Buruh pertama dengan mandat untuk melaksanakan reformasi pascaperang ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kisah yang membentangkan tema ini adalah tentang epik srikandi Sakuntala, menjelaskan keturunannya sendiri.", "r": {"result": "Salah satu kisah yang mengangkat tema ini adalah epos pahlawan wanita Sakuntala, yang menjelaskan silsilahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikat rujukan fungsi sejagat secara setempat", "r": {"result": "Ikat referensi fungsi global secara lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah vokal bagi kebanyakan bahasa sebenar adalah tidak terlalu ekstrem.", "r": {"result": "Pola vokal kebanyakan bahasa nyata tidak terlalu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada ke Taiwan pada April lalu dan doktor yang merawat saya merasakan tidak sesuai lagi untuk saya meneruskan latihan dengan intensiti tinggi.", "r": {"result": "\u201cSaya pergi ke Taiwan April lalu dan dokter yang merawat saya merasa sudah tidak cocok lagi bagi saya untuk melanjutkan latihan dengan intensitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Muzaffar memberitahu bahawa dia menghalang hubungan antara Tengku Murni dengan Ekran kerana ingin menjaga nama baik keluarga disebabkan Ekran daripada keluarga miskin.", "r": {"result": "Tengku Muzaffar menceritakan, ia mencegah hubungan Tengku Murni dengan Ekran karena ingin menjaga nama baik keluarga karena Ekran berasal dari keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Azharuddin Abd Rahman said while the report by the Malaysian ICAO Annex 13 Safety Investigation Team for MH370 did not suggest the accident was caused by the Department of Civil Aviation, they found that the air traffic controller failed to comply with certain SOPs.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Azharuddin Abd Rahman mengatakan sementara laporan oleh Tim Investigasi Keselamatan ICAO Annex 13 Malaysia untuk MH370 tidak menunjukkan bahwa kecelakaan itu disebabkan oleh Departemen Penerbangan Sipil, mereka menemukan bahwa pengawas lalu lintas udara gagal mematuhi SOP tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kegiatan ekonomi utama adalah penebangan kayu dan penternakan.", "r": {"result": "Setelah kegiatan ekonomi utama adalah penebangan dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbuat demikian beliau menjadi ketua negara pertama bagi negara baru Ukraine.", "r": {"result": "Dengan demikian ia menjadi kepala negara pertama dari negara baru Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok Tidak Tinggi karya A Samad Ismail (1967) 14.", "r": {"result": "Tanpa Tembok Tinggi oleh A Samad Ismail (1967) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kebakaran dan kerugian masih dalam siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "Penyebab kebakaran dan kerugian masih dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan jumlah pembiayaan sebanyak RM1,000 hingga RM10,000 dan RM20,000 bagi pembiayaan seterusnya di mana skim terba setiap usahawan dalam kumpulan itu melakukan pembayaran balik secara konsisten.", "r": {"result": "Ini menawarkan jumlah pembiayaan RM1,000 hingga RM10,000 dan RM20,000 untuk pembiayaan berikutnya di mana setiap pengusaha dalam grup melakukan pembayaran yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It then took root terutamanya di Eropah Timur dan Tengah.", "r": {"result": "Itu kemudian berakar terutama di Eropa Timur dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelebihan pada aplikasi yang digunakan Uber dan Grabcar boleh digunakan SPAD untuk membangunkan perkhidmatan teksi.", "r": {"result": "\u201cKelebihan aplikasi yang digunakan Uber dan Grabcar dapat dimanfaatkan oleh SPAD untuk mengembangkan layanan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia diletakkan di atas papan berlubang, ditaburkan dengan garam kosher kasar, yang mengeluarkan darah, dan dibiarkan selama satu jam.", "r": {"result": "Kemudian diletakkan di atas papan berlubang, ditaburi garam halal kasar, yang mengeluarkan darah, dan dibiarkan selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, La Nyalla pun ikut meributkan soal mahar untuk diusung Gerindra di Jawa Timur.", "r": {"result": "Saat itu, La Nyalla juga mengangkat isu mahar yang harus dipikul Gerindra di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Zagh Chah-e Zagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Zagh Chah-e Zagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, lalu ia berpaling daripadanya dan lupa akan apa yang telah dilakukan oleh kedua tangannya; sesungguhnya (disebabkan bawaan mereka yang buruk itu) Kami jadikan tutupan berlapis-lapis atas hati mereka, menghalang mereka daripada memahaminya, dan (Kami jadikan) pada telinga mereka penyumbat (yang menyebabkan mereka pekak). Dan jika engkau menyeru mereka kepada petunjuk, maka dengan keadaan yang demikian, mereka tidak sekali-kali akan beroleh hidayah petunjuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim daripada orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya dan melupakan apa yang telah dilakukan tangannya; sesungguhnya (karena sifat jahat mereka) Kami jadikan penutup hati mereka berlapis-lapis, menghalangi mereka untuk memahaminya, dan (Kami jadikan) penutup telinga mereka (yang menyebabkan mereka tuli). Dan jika Anda memanggil mereka untuk hidayah, maka dengan keadaan seperti itu, mereka tidak akan pernah mendapat hidayah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 15 tahun, Pak Aziz pernah diseksa askar Jepun kerana dituduh mencuri.", "r": {"result": "Pada usia 15 tahun, Pak Aziz disiksa tentara Jepang karena dituduh mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're a competitive family, and we love to push each other to the next level,\" John Hunter said.", "r": {"result": "\"Kami adalah keluarga yang kompetitif, dan kami senang mendorong satu sama lain ke level selanjutnya,\" kata John Hunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The victim immediately called the number 1-800-81-7399 that was given in the text message.", "r": {"result": "\u201cKorban langsung menghubungi nomor 1-800-81-7399 yang tertera di SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pelan pemulihan itu, Mujahid diberi jaminan oleh pihak pengurusan baharu TH bahawa laporan prestasi agensi yang menguruskan jemaah haji itu akan dibentangkan kepada kerajaan empat kali setahun.", "r": {"result": "Menyusul rencana pemulihan, Mujahid diyakinkan oleh manajemen baru TH bahwa laporan kinerja badan pengelola jemaah haji akan disampaikan kepada pemerintah empat kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 130 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 130 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moscazzano Moscazzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Moscazzano Moscazzano adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yset Yset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Yset Yset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga, ramai yang berkata PRK Tanjung Piai menguji impak kepada model baharu ke arah PRU ke-15 selain model baharu dalam BN itu sendiri.", "r": {"result": "Saat ini pun, banyak yang mengatakan bahwa Pilkada Tanjung Piai sedang menguji dampak model baru terhadap GE ke-15 selain model baru di BN itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdemorales Valdemorales merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Valdemorales Valdemorales adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The duo were witnesses to a RM350 million deal in 1996 where a public-listed company of which Warisan president Shafie Apdal was chairman was said to have secured a deal that would have seen the company lay its hands on Yayasan Sabah's timber concessions.", "r": {"result": "Duo ini menjadi saksi kesepakatan RM350 juta pada tahun 1996 di mana sebuah perusahaan publik yang dipimpin oleh presiden Warisan Shafie Apdal dikatakan telah mendapatkan kesepakatan yang akan membuat perusahaan tersebut memegang konsesi kayu Yayasan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nguyen Phu Trong Nguyen Phu Trong (14 April 1944) ialah seorang negarawan Vietnamese.", "r": {"result": "Nguyen Phu Trong Nguyen Phu Trong (14 April 1944) adalah seorang negarawan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"asid hisroksil\" yang digunakan dalam tipu helah asal adalah nama tidak piawai air.", "r": {"result": "Istilah \"asam hidroksil\" yang digunakan dalam trik aslinya adalah nama non-standar untuk air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonobo dan Cimpanzi terpisah menjadi dua spesis kira-kira 1 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Bonobo dan Simpanse dipisahkan menjadi dua spesies sekitar 1 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Al Jazeera dilihat sebagai saluran berita yang bersikap optimis dan lebih menekankan kisah-kisah kemanusian dan hak keamanan masyarakat dunia khususnya di bahagian negara-negara timur tengah.", "r": {"result": "Kini, Al Jazeera dipandang sebagai saluran berita yang optimis dan mengedepankan kisah-kisah kemanusiaan dan hak atas perdamaian masyarakat dunia, khususnya di negara-negara Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 jenis unit peronda sedia bantu pengguna Lebuhraya MEX", "r": {"result": "2 jenis unit patroli siap membantu pengguna jalan raya MEX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hidupnya, Dufferin dikenali untuk hidup di luar kemampuan dan telah banyak dicagarkan tanah-tanah miliknya untuk membiayai gaya hidup dan peningkatan kepada estet-estet.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, Dufferin dikenal hidup di luar kemampuannya dan banyak tanahnya digadaikan untuk membiayai gaya hidup dan perbaikan perkebunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, mereka berkolaborasi dengan Wings untuk menghasilkan album \"Double Trouble\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, mereka berkolaborasi dengan Wings untuk memproduseri album \"Double Trouble\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, logamaya bawah di atas darat sangat mudah disalah anggap sebagai pantulan dari sejasad air yang kecil.", "r": {"result": "Misalnya, permukaan tanah yang lebih rendah mudah disalahartikan sebagai pantulan dari badan air yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puduchery terletak pada kedudukan Latitud N11* 58.0700', Longitud E79* 48.6300' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Puduchery terletak di Lintang N11* 58.0700', Bujur E79* 48.6300' pada ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan mengakui, rata-rata penyedia pengangkutan dan lori memang tidak menurunkan caj pengangkutan mereka walaupun harga diesel telah diturunkan 5 Januari lalu.", "r": {"result": "Diakui Tan, rata-rata penyedia angkutan dan lori tidak menurunkan tarif angkutannya meski harga solar diturunkan pada 5 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini sangat bertepatan dengan aspirasi dan gelombang kesedaran umat Islam di negeri ini khasnya berkaitan isu-isu kemanusiaan, kemasyarakatan dan kenegaraan,\" tegas baginda.", "r": {"result": "Tema ini sangat sesuai dengan aspirasi dan gelombang kesadaran umat Islam di negara ini, terutama terkait dengan masalah kemanusiaan, sosial, dan kebangsaan,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah yang terbesar dari tiga perkhidmatan bersenjata dan terdiri daripada majoriti Khidmat Negara Singapura (NSmen).", "r": {"result": "Ini adalah yang terbesar dari tiga angkatan bersenjata dan terdiri dari mayoritas Prajurit Nasional Singapura (NSmen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Silchar Part-X memiliki bilangan penduduk seramai 5,313.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Silchar Part-X memiliki populasi 5.313 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: \"We're sorry,\" says the local franchise of The Body Shop after it came under fire for its \"Wanted: Chinese only\" job vacancy advertisement.", "r": {"result": "PETALING JAYA: \"Kami minta maaf,\" kata franchise lokal The Body Shop setelah mendapat kecaman karena iklan lowongan pekerjaan \"Wanted: Chinese only\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih Pelukisan Pelbagai", "r": {"result": "Berbagai Jejak Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 150 juta ringgit disalurkan kepada TERAJU untuk pelaksanaan pelbagai program termasuk Skim Usahawan Permulaan Bumiputera dan Program Syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi 150 juta ringgit diperuntukkan kepada Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera untuk melaksanakan program Peneraju Tunas, Peneraju Profesional serta Peneraju Skil dan Iltizam.", "r": {"result": "Sebanyak 150 juta ringgit disalurkan ke TERAJU untuk pelaksanaan berbagai program termasuk Skema Pengusaha Startup Bumiputera dan Program Perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi 150 juta ringgit dialokasikan ke Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera untuk mengimplementasikan Pemimpin Muda, Pemimpin Profesional dan Keterampilan Pemimpin dan program Iltizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farida memandang sosialisasi tentang gempa yang melanda tiga wilayah di Maluku yakni Kota Ambon, Maluku Tengah dan Seram Bagian Barat (SBB), mitigasi bencana maupun langkah-langkah evakuasi mandiri, tanggap darurat dan pemulian paska bencana, perlu terus dilakukan untuk membangun ketahanan warga terdampak gempa.", "r": {"result": "Farida melihat sosialisasi gempa yang melanda tiga wilayah di Maluku, yakni Kota Ambon, Maluku Tengah, dan Seram Bagian Barat (SBB), mitigasi bencana serta langkah evakuasi mandiri, tanggap darurat dan pemulihan pascabencana, perlu terus dilakukan. dilakukan untuk membangun ketahanan masyarakat yang terkena dampak gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Makmur, Simpang Empat, Banjar Karya Makmur merupakan sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Karya Makmur, Simpang Empat, Banjar Karya Makmur adalah sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna pentadbir.", "r": {"result": "nama pengguna admin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bika, Kapuas Hulu Bika merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bika, Kapuas Hulu Bika adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu melalui ASAFF ini kita mengundang negara-negara yang teknologi pertaniannya maju sehingga melalui ini terjadi tranfer ilmu dan berbagai hal yang bertujuan meningkatkan kualitas dan produktifitas petani Indonesia,\" ucap dia.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu melalui ASAFF ini kami mengajak negara-negara dengan teknologi pertanian yang maju sehingga melalui ini terjadi transfer ilmu dan berbagai hal yang bertujuan untuk meningkatkan kualitas dan produktivitas petani Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sabit kesalahan di bawah Seksyen 506 Kanun Keseksaan boleh membawa hukuman penjara sehingga dua tahun.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah berdasarkan Bagian 506 KUHP dapat menyebabkan hukuman penjara hingga dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sihat dengan Tefal", "r": {"result": "Gaya hidup sehat dengan Tefal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wairarapa Times-Age Wairarapa Times-Age adalah sebuah akhbar harian serantau untuk kawasan Wairarapa, termasuk Masterton.", "r": {"result": "Wairarapa Times-Age Wairarapa Times-Age adalah surat kabar harian regional untuk wilayah Wairarapa, termasuk Masterton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Beautiful Washing Machine diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film The Beautiful Washing Machine dirilis dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki memulakan kerjaya muzik beliau dengan menyertai orkestra Lief Jawa, di bawah arahan Hugo Dumas.", "r": {"result": "Marzuki memulai karir musiknya dengan bergabung dalam orkestra Lief Java, di bawah arahan Hugo Dumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Salahuddin Ayub, mempertahankan kenyataannya yang didakwa pembangkang sebagai rasis dan bertentangan Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Seri Salahuddin Ayub, membela pernyataannya yang diklaim oposisi rasis dan bertentangan dengan UU Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Usulkan Pendirian Fakultas Kelapa Sawit & Fakultas Kopi", "r": {"result": "Jokowi Usulkan Pendirian Fakultas Kelapa Sawit & Fakultas Kopi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai organisasi nirlaba internasional, WPO fokus mempromosikan jaringan internasional para anggotanya dan memfasilitasi solusi untuk menghadapi tantangan global di semua bidang pengemasan.", "r": {"result": "Sebagai organisasi nirlaba internasional, WPO berfokus untuk mempromosikan jaringan internasional para anggotanya dan memfasilitasi solusi untuk menghadapi tantangan global di semua bidang pengemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu aku hanya menaruh kepercayaan kepada Allah), kerana Allah jualah Penjaga yang sebaik-baiknya, dan Dia lah jua Yang Maha Mengasihani dari sesiapa sahaja yang menaruh belas kasihan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu aku hanya bertawakal kepada Allah saja), karena Allah adalah sebaik-baik Pelindung, dan Dia Maha Penyayang dari setiap orang yang menyayangi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kemarau trofi, Overmars dan Petit bertindak meninggalkan Arsenal untuk menyertai Barcelona; Wenger pula disarankan dan dikhabarkan untuk menjadi jurulatih di sana.", "r": {"result": "Selama paceklik trofi, Overmars dan Petit beraksi meninggalkan Arsenal untuk bergabung dengan Barcelona; Wenger disarankan dan dikabarkan menjadi pelatih di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo memasang sensor sidik jari di dalam layar, dari segi penempatan tombol dan lubang untuk jack pun cukup ergonomis, hanya saja Vivo memilih menempatkan lubang jack earphone di bagian sisi atas kanan, berbeda dengan ponsel kebanyakan yang memasang di sisi bawah.", "r": {"result": "Vivo memasang sensor sidik jari di dalam layar, dari segi penempatan tombol dan lubang untuk colokannya cukup ergonomis, hanya saja Vivo memilih untuk menempatkan lubang colokan earphone di sisi kanan atas, tidak seperti ponsel kebanyakan yang memasang itu di sisi bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Dato' Pengerusi Tetap Yang Berbahagia Saudara Timbalan Pengerusi Tetap Wakil-wakil Majlis Tertinggi Yang Berbahagia Saudara Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ahli-ahli Jawatankuasa Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ketua-ketua Pergerakan Pemuda UMNO Negeri Para Perwakilan dan Pemerhati 1.", "r": {"result": "Yang Berbhagia Dato' Ketua Tetap Yang Berbhagia Saudara Wakil Ketua Tetap Perwakilan Dewan Tertinggi Yang Berbhagia Malaysia Wakil Ketua Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Anggota Komite Gerakan Pemuda UMNO Negara Pimpinan Delegasi dan Pengamat Gerakan Pemuda UMNO 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Cuba Pasukan hoki kebangsaan Cuba adalah skuad kebangsaan yang mewakili Cuba dalam hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Kuba Tim hoki nasional Kuba adalah tim nasional yang mewakili Kuba dalam hoki Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Keith Johnson dan Elias Groll (Foreign Policy) Baca Juga: Huawei: Kunci untuk Selamatkan Hubungan Amerika China Satu dekade lalu, tahun 2009, raksasa telepon Swedia Teliasonera tengah bersiap membangun salah satu jaringan nirkabel generasi keempat pertama di dunia di beberapa kota paling penting di Skandinavia, yang juga paling cerdas secara teknologi.", "r": {"result": "Oleh: Keith Johnson dan Elias Groll (Kebijakan Luar Negeri) Baca Juga: Huawei: Kunci Menyelamatkan Hubungan AS-Tiongkok Satu dekade lalu, pada tahun 2009, raksasa ponsel Swedia Teliasonera bersiap untuk membangun salah satu jaringan nirkabel generasi keempat pertama di dunia di beberapa kota terpentingnya di Skandinavia, yang juga paling cerdas secara teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, pelanggan akan ditawarkan tambahan kredit masa berbual dan khidmat pesanan ringkas (SMS) pada kadar nilai melebihi cukai enam peratus.", "r": {"result": "Hanya saja, pelanggan akan ditawari tambahan pulsa waktu bicara dan layanan pesan singkat (SMS) dengan nilai tarif di atas pajak enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas percaya atau tidak dengan ramalan Jayabaya tersebut, kita dapat memetik pesan moralnya bahwa masa depan perlu disambut dengan \"benar, lurus, jujur\" pula.", "r": {"result": "Terlepas dari percaya atau tidaknya ramalan Jayabaya, pesan moral beliau dapat kita kutip bahwa masa depan perlu disapa dengan \u201ckebenaran, kelurusan, kejujuran\u201d juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baghmara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Baghmara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan hubungan Azizah dengan rakannya Ramli yang tidak direstui oleh ayah Azizah, Sidi.", "r": {"result": "Bercerita tentang hubungan Azizah dengan sahabatnya Ramli yang tidak disetujui ayah Azizah, Sidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ibu bapanya adalah Tan Chin Ghee dan Tay Kim Siew.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah Tan Chin Ghee dan Tay Kim Siew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad The Bos Gaurus bermula garang pada babak pertama sebelum penyerang Perak, Wander Luiz berjaya menjaringkan gol pertama pada minit ke-27.", "r": {"result": "Skuad Bos Gaurus memulai dengan sengit di babak pertama sebelum striker Perak Wander Luiz berhasil mencetak gol pertama di menit ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iago beralih kepada menghasut Othello agar berwaspada dengan Cassio dan Desdemona.", "r": {"result": "Iago ternyata menghasut Othello untuk mewaspadai Cassio dan Desdemona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutasa, Boyaca Tutasa merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Tundama, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Tutasa, Boyaca Tutasa adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Tundama, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Gentileschi, Orazio, seorang artis terkenal, dan Artemisia dilatih dalam bengkelnya selama beberapa tahun sebelum membuat karya sendiri.", "r": {"result": "Ayah Gentileschi, Orazio, adalah seorang seniman terkenal, dan Artemisia berlatih di bengkelnya selama beberapa tahun sebelum membuat karyanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan, Datuk Dr Mohd Gazali Abas.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan, Datuk Dr Mohd Gazali Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durchhim Durchhim merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Durchhim Durchhim adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altafulla Altafulla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Altafulla Altafulla adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita pada sesi Townhall: Jenayah Membarah Dalam Masyarakat di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan pada sesi Townhall: Crimes Inflaming Society di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Ta'ala mencintai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezam seorang bos yang tegas.", "r": {"result": "Ezam adalah bos yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Jalan Persekutuan di Malaysia adalah di bawah bidang kuasa Kementerian Kerja Raya (KKR).", "r": {"result": "Semua Jalan Federal di Malaysia berada di bawah yurisdiksi Kementerian Pekerjaan Umum (KKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASIN POST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini telah dirasmikan oleh DYMM Sultan Kedah pada 8 Februari 1992.", "r": {"result": "Kompleks ini diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Kedah pada 8 Februari 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga komuniti peniaga Arab, Jerman, Inggeris, dan Belanda di Pulau Pinang, selain itu Pulau Pinang mempunyai golongan ekspatriat yang besar, kebanyakannya berasal dari United Kingdom, Australia, negara-negara Eropah, dan Jepun.", "r": {"result": "Ada juga komunitas pedagang Arab, Jerman, Inggris, dan Belanda di Penang, selain itu Penang memiliki kelompok ekspatriat yang besar, kebanyakan dari Inggris, Australia, negara-negara Eropa, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan akan membiayai elaun MPKK sekiranya kerajaan negeri bersetuju dengan syarat untuk lima anggota tambahan itu.", "r": {"result": "Pemerintah federal akan membiayai tunjangan MPKK jika pemerintah negara bagian menyetujui persyaratan untuk lima anggota tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bormann menggunakan kedudukan ini untuk mencipta birokrasi yang luas dan banyak melibatkan diri dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Bormann menggunakan posisi ini untuk menciptakan birokrasi yang luas dan sangat melibatkan dirinya dalam pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MOA akan memberikan kuota kepada pembekal lain untuk membekalkan benih padi berkenaan kepada petani selepas mendapat kelulusan daripada MOF.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kementan akan memberikan kuota kepada pemasok lain untuk memasok benih padi ke petani setelah mendapat persetujuan dari Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdal Abdal merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Abdal Abdal adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketiadaan bumbung dan lampu menyebabkan proses pelepasan perkastaman tertangguh terutama setiap kali hujan kerana pegawai tidak boleh membuat pemeriksaan.", "r": {"result": "Menurut dia, ketiadaan atap dan lampu menyebabkan proses pengurusan kepabeanan tertunda, apalagi setiap hujan turun karena petugas tidak bisa melakukan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kesemua resolusi itu, kerajaan kini dalam proses merangka Pelan Pembangunan Masyarakat Orang Asli sebagai memenuhi Janji 38 manifesto PH.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan semua resolusi tersebut, pemerintah kini sedang dalam proses menyusun Rencana Pembangunan Masyarakat Orang Asli untuk memenuhi Janji 38 manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube membatasi penggunaan fitur sematan link hanya untuk kreator yang tergabung dalam Partner Program YouTube.", "r": {"result": "YouTube membatasi penggunaan fitur penautan hanya untuk kreator yang tergabung dalam Program Mitra YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang sangat berbakat dan kompeitif dianggap sebagai salah satu gamers profesional terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pemain yang sangat berbakat dan kompetitif ini dianggap sebagai salah satu pemain profesional terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Kompleks Bunga Raya, Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Sepang kira-kira 8.30 pagi.", "r": {"result": "Tiba di Kompleks Bunga Raya, Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Sepang sekitar pukul 8.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara eksklusif 20Detik mewawancarai Lora Fadil bersama tiga istrinya.", "r": {"result": "20Detik mewawancarai Lora Fadil secara eksklusif bersama ketiga istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir, Iran Mir, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mir, Iran Mir, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadi penjaring terbanyak di divisyen kedua Poland apabila bersama dengan Znicz Pruszkow, beliau berpindah ke liga atasan iaitu Lech Poznan dan menjadi penjaring terbanyak dan memenangi liga pada musim 2009-10.", "r": {"result": "Setelah menjadi pencetak gol terbanyak di divisi dua Polandia bersama Znicz Pruszkow, ia pindah ke papan atas Lech Poznan dan menjadi pencetak gol terbanyak dan memenangkan liga pada musim 2009-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan Kerajaan Selangor melantik firma guaman Daim & Gamany yang mempunyai kaitan dengan seorang pemimpin PKR sebagai wakil kepada peneroka, menimbulkan pelbagai persoalan yang masih gagal dijawab sehingga sekarang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan Pemerintah Selangor untuk menunjuk firma hukum Daim & Gamany yang memiliki ikatan dengan pimpinan PKR, sebagai perwakilan para pemukim menimbulkan berbagai pertanyaan yang hingga saat ini belum terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Agong tidak akan dikembalikan - Mahathir", "r": {"result": "Kekuatan Agong tidak akan dikembalikan - Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Awas...mana-mana peniaga yang didapati menjual rokok seludup dan kontraban bakal berdepan tindakan lesen mereka dibatalkan dan pada masa sama, nama disenarai hitam serta tidak dibenarkan lagi menjalankan aktiviti perniagaan dalam kawasan pentadbiran Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Hati-hati... Pedagang yang kedapatan menjual rokok selundupan dan rokok selundupan akan dicabut izinnya dan sekaligus namanya akan di-blacklist serta tidak diperbolehkan lagi melakukan kegiatan usaha di dalam Balai Kota Kuala Lumpur ( DBKL) wilayah administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezkurra Ezkurra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Ezkurra Ezkurra adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kedua laut itu, keluar mutiara dan marjan;", "r": {"result": "Dari dua lautan itu keluar mutiara dan koral;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayombekov meanggarkan bahawa seramai 800 tentera Tajikistan telah dikerahkan ke kawasan itu.", "r": {"result": "Ayombekov memperkirakan sebanyak 800 tentara Tajik telah dikerahkan ke daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat dan Rusia kedua-duanya mempunyai pasukan tentera di Syria yang menyokong pihak bertentangan dan meminta pengekangan pada 'Operasi Olive Branch' yang bertujuan menghancurkan YPG di wilayah Afrin dekat sempadan selatan Turki.", "r": {"result": "Amerika Serikat dan Rusia sama-sama memiliki pasukan di Suriah yang mendukung pihak lawan dan menyerukan pengekangan pada 'Operasi Ranting Zaitun' yang bertujuan untuk menghancurkan YPG di wilayah Afrin dekat perbatasan selatan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some modeling, for example, suggests increased Arctic grazing will lead to greater carbon release, not less.", "r": {"result": "Beberapa pemodelan, misalnya, menunjukkan peningkatan penggembalaan Arktik akan menyebabkan pelepasan karbon yang lebih besar, bukan lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang diangkat sebagai Ketua Komite Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-teki Kakuro asasnya dimainkan dalam sebuah grid petak-petak berisi dan kosong, iaitu masing-masing \"hitam\" dan \"putih\" -- biasanya bersaiz 16x16, namun terdapat pelbagai dimensi berbeza.", "r": {"result": "Teka-teki Kakuro pada dasarnya dimainkan dalam kotak kotak berisi dan kosong, yang masing-masing berwarna \"hitam\" dan \"putih\" -- biasanya berukuran 16x16, tetapi ada banyak dimensi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang, setiap orang mempunyai kebebasan bercakap sebagai hak.", "r": {"result": "Menurut hukum, setiap orang memiliki kebebasan berbicara sebagai hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, 1Serve menyediakan 14 perkhidmatan oleh JPA, empat perkhidmatan oleh Jabatan Imigresen Malaysia, lima perkhidmatan oleh Jabatan Pendaftaran Negara dan dua perkhidmatan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan.", "r": {"result": "Secara total, 1Serve menyediakan 14 layanan oleh PSD, empat layanan oleh Departemen Imigrasi Malaysia, lima layanan oleh Departemen Registrasi Nasional dan dua layanan oleh Departemen Transportasi Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cologna Veneta Cologna Veneta merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Cologna Veneta Cologna Veneta adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sel pertama yang tercipta dari persenyawaan ini dipanggil zigot.", "r": {"result": "Jadi, sel pertama yang tercipta dari pembuahan ini disebut zigot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2015 pula, pertumbuhan ekonomi dijangka kekal kukuh pada kadar 5 hingga 6 peratus, manakala defisit fiskal dijangka berkurangan kepada 3 peratus.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, pertumbuhan ekonomi diperkirakan tetap kuat pada kisaran 5 hingga 6 persen, sementara defisit fiskal diperkirakan akan menurun hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proctor, who will serve as the primary backup to Walter Payton Award candidate and FCS All-American senior James Robinson, is one of four fresh faces who will take on key roles for the Redbirds this season.", "r": {"result": "Proctor, yang akan menjadi cadangan utama untuk kandidat Penghargaan Walter Payton dan senior FCS All-American James Robinson, adalah salah satu dari empat wajah baru yang akan mengambil peran kunci untuk Redbirds musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar semua cakera jauh dan setempat serta folder boleh capai dari komputer ini", "r": {"result": "Lihat semua disk dan folder jarak jauh dan lokal yang dapat diakses dari komputer ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya semasa di parlimen ramai Ahli Parlimen cakap mereka sokong UEC.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya selama di parlemen, banyak anggota parlemen yang menyatakan mendukung UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tondo, Bungku Barat, Morowali Tondo merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tondo, Bungku Barat, Morowali Tondo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan penduduk-penduduk mengikut kelas profesion, pemberian profesion dan tujuan oleh negara, serta ketiadaannya unit keluarga tradisional yang telah digantikan oleh pembiakan yang dianjurkan oleh negara, telah digunakan oleh penulis-penulis dalam pemerian mereka terhadap pemerintahan-pemerintahan distopia yang totalitarian.", "r": {"result": "Pemisahan penduduk menurut kelas profesional, pemberian profesi dan tujuan oleh negara, dan tidak adanya unit keluarga tradisional yang digantikan oleh reproduksi yang diatur oleh negara, telah digunakan oleh para penulis dalam penggambaran mereka tentang distopia totaliter. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaa yang kini mempunyai lebih 1.2 juta pengikut di Instagram bakal bersaing dengan sembilan lagi selebriti media sosial dari negara Asia lain.", "r": {"result": "Jaa yang kini memiliki lebih dari 1,2 juta pengikut di Instagram akan bersaing dengan sembilan selebriti media sosial lainnya dari negara Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakanlah ruang ini untuk berbahas dan mengusulkan idea-idea bernas dengan penuh beradab.", "r": {"result": "Gunakan ruang ini untuk berdiskusi dan mengusulkan ide-ide bijaksana dengan cara yang beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Olympic swimming legend Mark Spitz was recently diagnosed with atrial fibrillation, or an irregular heartbeat, a rep for Spitz confirmed.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman (Opens in new window) Legenda renang Olimpiade Mark Spitz baru-baru ini didiagnosa dengan fibrilasi atrium, atau detak jantung yang tidak teratur, kata perwakilan Spitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengurusan Bencana Negeri Selangor Ahmad Fairuz Mohd Yusof berkata kesemua penghuni daripada 37 keluarga itu dipindahkan ke Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Keramat sebagai langkah keselamatan.", "r": {"result": "Kepala Penanggulangan Bencana Negeri Selangor Ahmad Fairuz Mohd Yusof mengatakan semua warga dari 37 keluarga dipindahkan ke Sekolah Menengah Nasional Taman Keramat sebagai tindakan pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disutradarakan oleh Alyandra dan dibintangi oleh Franda dan Samuel Rizal sebagai watak utama.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Alyandra dan dibintangi oleh Franda dan Samuel Rizal sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Samping Itu, Hal Ini Merupakan Suatu Pergerakan Perubahan Besar Yang Banyak Memakan Korban Manusia Maupun Harta Benda.", "r": {"result": "Selain itu, ini merupakan gerakan perubahan besar yang memakan banyak korban manusia dan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah menjadi popular.", "r": {"result": "telah menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan ini secara jelas dan sememangnya tidak masuk akal dan penularan paparan ini ternyata berniat jahat dan tidak lain dan tidak bukan bertujuan untuk memburukkan nama YB Menteri,\"katanya menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pernyataan ini jelas dan benar-benar tidak masuk akal dan penyebaran tayangan ini jelas berbahaya dan tidak lain bertujuan untuk mendiskreditkan Menteri YB,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq harap isu MB Perak-DAP diselesai secara keluarga", "r": {"result": "Syed Saddiq berharap masalah MB Perak-DAP diselesaikan secara kekeluargaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blunder Gubernur Khofifah: Meragukan Kelayakan Gelora Bung Tomo", "r": {"result": "Blunder Gubernur Khofifah: Ragu Kualifikasi Gejolak Bung Tomo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ringkasan penghakimannya, Abdul Halim berkata, pener kata-kata itu (kata-kata menghasut) adalah satu penghinaan terhadap Duli Yang Maha Mulia Sultan Selangor.", "r": {"result": "Dalam rangkuman putusannya, Abdul Halim menyebut kata-kata yang digunakan (kata-kata hasutan) merupakan penghinaan terhadap Yang Mulia Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketiga-tiga suspek ditangkap kira-kira pukul 4.30 pagi dalam satu serbuan di sebuah kawasan peranginan tepi pantai di sini yang dipercayai menjadi lokasi suspek-suspek ini mengambil dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketiga tersangka ditangkap sekitar pukul 04.30 pagi dalam penggerebekan di kawasan wisata pantai di sini yang diduga menjadi lokasi para tersangka mengedarkan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu berasal dari UK adalah:- Please Please Me - The Beatles, Apache oleh The Shadows, Shakin All Over oleh Johnny Kidd and The Pirates, Gloria oleh Them dan He's In Town oleh Rockin' Berries.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu dari Inggris adalah: - Please Please Me - The Beatles, Apache oleh The Shadows, Shakin All Over oleh Johnny Kidd dan The Pirates, Gloria oleh Them dan He's In Town oleh Rockin' Berries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1979, Pol Pot mengizinkan mereka berdua untuk meninggalkan Kemboja dengan bantuan China.", "r": {"result": "Pada Januari 1979, Pol Pot mengizinkan keduanya meninggalkan Kamboja dengan bantuan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagu spesies badak sumbu besar, \"Elasmotherium\", terselamat zaman air batu terakhir.", "r": {"result": "Salah satu spesies badak besar, \"Elasmotherium\", selamat dari zaman batu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Klon bermula di setiap pelusuk galaksi dan para Jedi melawan balik untuk mengembalikan keamanan kepada Republik.", "r": {"result": "Perang Klon dimulai di setiap sudut galaksi dan Jedi melawan balik untuk memulihkan perdamaian di Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Mendo Barat.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Mendo Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, Melwood di dalam keadaan tidak terjaga.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Melwood mengalami koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Undi tersebut dibentuk pada tahun 1988 dan pada mulanya dipegang oleh parti pemerintah Parti Tindakan Rakyat (PAP) selama tiga tahun.", "r": {"result": "Konstituensi dibentuk pada tahun 1988 dan awalnya dipegang oleh Partai Aksi Rakyat (PAP) yang berkuasa selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan penuh rasa gembira, dijemput bersama-sama kita di sini, empat orang atlet sukan Paralimpik Rio 2016 yang telah berjaya menghadiahkan tiga pingat emas dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Nah, dengan penuh suka cita, empat atlet Paralympic Games Rio 2016 yang sukses meraih tiga medali emas dan satu medali perunggu diundang untuk bergabung bersama kami di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Hafizam bagaimanapun tidak menafikan jika Muhammad Adib dipijak perusuh selepas Allahyarham terjatuh pada malam kejadian apabila ditanyakan berhubung kesan tapak kasut pada anggota badan Muhammad Adib\".", "r": {"result": "Namun Ahmad Hafizam tak menampik Muhammad Adib diinjak-injak massa setelah almarhumah terjatuh pada malam kejadian saat ditanya dampak sol sepatu pada tubuh Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Gabriel-De Brandon Lapangan Terbang St Gabriel-De Brandon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Gabriel-De Brandon, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara St Gabriel-De Brandon Bandar Udara St Gabriel-De Brandon adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota St Gabriel-De Brandon, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa sebarang perkembangan mengenai rundingan perdagangan AS-China, ucapan Pengerusi Rizab Persekutuan AS, Jerome Powell dijangka menjadi perhatian minggu ini untuk potensi pemangkin pasaran.", "r": {"result": "\"Tanpa perkembangan apa pun pada pembicaraan perdagangan AS-Tiongkok, pidato Ketua Federal Reserve AS Jerome Powell diharapkan menjadi fokus minggu ini untuk katalis pasar potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakalanya kesalahan yang dilakukan itu seperti disengajakan.", "r": {"result": "T: Terkadang kesalahan yang dilakukan disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tempat kelahiran Muammar Gaddafi, Sirte disukai oleh rejim Gaddafi.", "r": {"result": "Sebagai tempat kelahiran Muammar Gaddafi, Sirte disukai oleh rezim Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grover Cleveland Stephen Grover Cleveland (18 Mac 1837 - 24 Jun 1908) ialah Presiden Amerika Syarikat yang ke-22 (1885-1889) dan ke-24 (1893-1897).", "r": {"result": "Grover Cleveland Stephen Grover Cleveland (18 Maret 1837 - 24 Juni 1908) adalah Presiden Amerika Serikat ke-22 (1885-1889) dan ke-24 (1893-1897).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, janganlah tuduh-menuduh begitu dalam soal persempadanan semula ini, kadang-kadang mereka suka bercakap tetapi tidak sedar apa yang mereka cakap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, jangan menuduh seperti itu dalam soal redemarkasi, kadang mereka suka bicara tapi tidak sadar apa yang mereka katakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, tarian ini telah diharamkan di era penjajahan Belanda, tetapi sekarang tarian ini digalakkan kembali dan menjadi salah satu seni kebanggaan bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tarian ini sempat dilarang pada zaman penjajahan Belanda, namun kini tarian ini kembali digalakkan dan telah menjadi salah satu kesenian kebanggaan bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hampir keseluruhan pesakit yang menghidap penyakit HFMD pulih tanpa rawatan dalam masa tujuh hingga sepuluh hari, namun jangkitan EV71 berisiko menyebabkan komplikasi teruk seperti encephalitis, pulmonary edema dan myocarditisSehubungan itu, Afif mengingatkan orang ramai terutamanya pengusaha premis penjagaan kanak-kanak dan ibu bapa agar sentiasa memastikan kebersihan premis dan peralatan yang digunakan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Meski hampir semua pasien HFMD sembuh tanpa pengobatan dalam tujuh hingga sepuluh hari, infeksi EV71 berisiko menimbulkan komplikasi berat seperti ensefalitis, edema paru, dan miokarditis. memastikan kebersihan tempat dan peralatan yang digunakan oleh anak-anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DES MOINES, Iowa - What began with President Donald Trump tweeting what Iowa Senator Joni Ernst, a Red Oak Republican, called racist; continued with Iowa Representative Steve King, a 4th District Republican from Kiron, tweeting criticism about Ernst's response, now has Ernst sending out a statement in response to King's criticism that criticizes the media's attention to the incidents.", "r": {"result": "DES MOINES, Iowa - Apa yang dimulai dengan Presiden Donald Trump men-tweet apa yang disebut Senator Iowa Joni Ernst, seorang Republikan Red Oak, yang disebut rasis; dilanjutkan dengan Perwakilan Iowa Steve King, seorang Republikan Distrik ke-4 dari Kiron, men-tweet kritik tentang tanggapan Ernst, kini Ernst telah mengirimkan pernyataan sebagai tanggapan atas kritik King yang mengkritik perhatian media terhadap insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranga Aranga merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Aranga Aranga adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekad 1960-an merupakan dekad lonjakan teknologi persenjataan.", "r": {"result": "Tahun 1960-an adalah satu dekade lompatan dalam teknologi persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri Melaka akan sentiasa memberi sokongan kepada TNB secara dasar bagi melaksanakan perluasan pemasangan HSSB dan berterima kasih kerana telah memilih Melaka sebagai negeri pertama bagi pelaksanaan itu selepas projek perintis tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah negara bagian Melaka pada prinsipnya akan selalu mendukung TNB untuk melaksanakan perluasan instalasi HSSB dan berterima kasih telah memilih Melaka sebagai negara bagian pertama untuk implementasi setelah proyek percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berbuat kerosakan di bumi sesudah Allah menyediakan segala yang membawa kebaikan padanya, dan berdoalah kepadaNya dengan perasaan bimbang (kalau-kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu mengharapkan (supaya makbul).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi setelah Allah menyiapkan segala sesuatu yang mendatangkan kebaikan baginya, dan berdoalah kepada-Nya dengan perasaan khawatir (kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu berharap (agar dikabulkan). dijawab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara REMBAU, 5 April - Tan Sri Annuar Musa menyindir programme sambutan 20 Tahun PKR berikutan penyokong parti itu terpaksa \"duduk di bawah\" Tun Dr Mahathir Mohamad selepas sekian lama berjuang menentangnya.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara REMBAU, 5 April - Tan Sri Annuar Musa menyindir program peringatan 20 tahun PKR setelah para pendukung partai harus \"duduk di bawah\" Tun Dr Mahathir Mohamad setelah sekian lama berperang melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, cara Pas ialah memaksa ahli dan penyokong supaya taat yang dikatakan wala'.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya cara PAS adalah memaksa anggota dan pendukungnya untuk menuruti apa kata wala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Abdul Rahman Sebli yang bersidang bersama Puan Sri Zaleha Yusof dan Datuk Yaacob Md.", "r": {"result": "Hakim Datuk Abdul Rahman Sebli duduk bersama Puan Sri Zaleha Yusof dan Datuk Yaacob Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerjasama Pas adalah antara faktor utama Barisan Nasional (BN) menang dengan majoriti besar padaPilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, ujar Penganalisis Politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian.", "r": {"result": ": Kerja sama PAS merupakan salah satu faktor utama dibalik kemenangan Barisan Nasional (BN) dengan mayoritas besar di Cameron Highlands By-Election (PRK), kata Analis Politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mula masuk Islam, Salman menjadi hamba.", "r": {"result": "Saat pertama kali masuk Islam, Salman menjadi budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhut memang telah lama menjadi pengacara StarVision.", "r": {"result": "Ruhut sudah lama menjadi pembawa acara StarVision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Unchehara memiliki bilangan penduduk seramai 16,662.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Unchehara berpenduduk 16.662 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pensiun pada 1972, mantan Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat Sementara itu menuliskan memoarnya dengan judul 'Memenuhi Panggilan Tugas' sebanyak tujuh jilid.", "r": {"result": "Setelah pensiun pada 1972, mantan Ketua MPR itu sementara menulis memoarnya dengan judul 'Memenuhi Kpagangal Dugas' dalam tujuh jilid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil Pengesahan halal dan Logo adalah merupakan suatu pengiktirafan yang menunjukkan kehalalan sesuatu hasil makanan, minuman dan bahan gunaan orang Islam berasaskan kepada hukum Syarak yang diamalkan dalam negeri Selangor.", "r": {"result": "Sertifikat dan Logo Verifikasi Halal adalah pengakuan yang menunjukkan kehalalan makanan, minuman, dan bahan yang digunakan oleh umat Islam berdasarkan hukum Syariah yang dipraktikkan di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan 588 juta ringgit bagi pelbagai subsidi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan 588 juta ringgit untuk berbagai subsidi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiba di lokasi pihaknya mendapati penumpang bas dan pemandu sudah diselamatkan oleh orang ramai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat tiba di lokasi, ia mendapati penumpang bus dan sopirnya sudah diselamatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Bebas", "r": {"result": "Pilih Gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang kondisinya sudah berubah, orang bisa melakukan survei awal terhadap sebuah bangunan hanya dengan menggunakan jarinya,\" ujar CEO Star Home, Andrew Alexander dalam keterangannya, Selasa (29/5/2018).", "r": {"result": "Tapi sekarang kondisinya sudah berubah, orang bisa melakukan survei awal terhadap sebuah bangunan hanya dengan menggunakan jarinya saja,\" ujar CEO Star Home, Andrew Alexander dalam keterangannya, Selasa (29/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu berlaku insiden selepas insiden.", "r": {"result": "Kami tidak ingin insiden demi insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rush Hour 2 Rush Hour 2 adalah filem kedua di dalam siri filem aksi/seni mempertahankan diri \"Rush Hour\" arahan Brett Ratner.", "r": {"result": "Jam Sibuk 2 Jam Sibuk 2 adalah film kedua dalam serial film aksi/seni bela diri \"Jam Sibuk\" yang disutradarai oleh Brett Ratner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini ramai pada 2017 lalu.", "r": {"result": "Ada banyak kasus di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalnica Kalnica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Kalnica Kalnica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Mesto nad Vahom, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan telegraf bermula pada tahun 1875 dan perkhidmatan pos serta telefon pada tahun 1881.", "r": {"result": "Layanan telegraf dimulai pada tahun 1875 dan layanan pos dan telepon pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, semasa acara terakhir Program Bola Sepak untuk Persahabatan di Moscow, para peserta telah membuat perjalanan dengan bas mesra alam yang menggunakan gas asli.", "r": {"result": "Selain itu, pada acara terakhir Program Sepak Bola untuk Persahabatan di Moskow, para peserta melakukan perjalanan dengan bus ramah lingkungan yang menggunakan bahan bakar gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldorino sebelum ini adalah penyandang gelaran ratu cantik, yang dilantik sebagai Miss Gibraltar 2009, dan kemudian memenangi Miss World 2009 di Johannesburg, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Aldorino sebelumnya adalah ratu kecantikan yang berkuasa, yang dinobatkan sebagai Miss Gibraltar 2009, dan kemudian memenangkan Miss World 2009 di Johannesburg, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di penjara, dia mendakwa telah disiksa.", "r": {"result": "Selama di penjara, dia mengaku pernah disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu berentak R&B ini mendapat sentuhan Adnan Abu Hassan dan dirakamkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Lagu R&B beat ini mendapat sentuhan Adnan Abu Hassan dan direkam pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit gram di pengangka akan batalkan unit gram itu.", "r": {"result": "Satuan gram dalam pembilang akan menghapus satuan gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Bakti No.", "r": {"result": "Karya bakti no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sistem EDS termasuk Inductrack adalah sistem yang bergerak (gerabak tidak akan terapung jika tidak bergerak).", "r": {"result": "Semua sistem EDS termasuk Inductrack adalah sistem bergerak (carriage tidak akan mengapung jika stasioner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pihak universiti menjalankan penyelidikan bagi membantu mengatasi atau sekurang-kurangnya mengurangkan masalah itu.", "r": {"result": "Apakah universitas melakukan penelitian untuk membantu mengatasi atau setidaknya mengurangi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usaha menggalakkan peminjam PTPTN membuat bayaran balik, insentif berikut akan diberikan: Pertama: Diskaun 15 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; Kedua: Diskaun 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan Ketiga: Diskaun 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual bayaran balik yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong debitur PTPTN melakukan pelunasan, akan diberikan insentif sebagai berikut: Pertama: potongan 15 persen sisa utang untuk pelunasan pinjaman; Kedua: diskon 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa utang dalam satu kali pembayaran; dan Ketiga: Diskon 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau penetapan jadwal pelunasan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dalam satu kenyataan memaklumkan, penubuhan PPH berkuat kuasa serta-merta dengan dianggotai sembilan individu lain dan pelantikan tersebut telah dipersetujui Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Guan Eng dalam keterangannya menginformasikan bahwa pembentukan PPH berlaku efektif segera bersama sembilan orang lainnya dan penunjukannya telah disetujui oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil sekat media sosial", "r": {"result": "Mustahil untuk memblokir media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangha Yangha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Yangha Yangha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan semasa menerima permintaan HEAD, pelayan \"sepatutnya\" menyertakan entiti yang mengandungi penerangan keaadaan ralat berkaitan, dan samada ia adalah sementara atau kekal.", "r": {"result": "Namun saat menerima permintaan HEAD, server \"harus\" menyertakan entitas yang berisi deskripsi status kesalahan terkait, dan apakah itu bersifat sementara atau permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan melupai asal usul Bukit Siguntang, perihal di Batang atau Sungai Kuantan, Batang Inderagiri, Sungai Kampar Kanan dan Kampar Kiri.", "r": {"result": "Kita tidak boleh melupakan asal usul Bukit Siguntang, tentang Batang atau Sungai Kuantan, Batang Inderagiri, Sungai Kampar Kanan dan Kampar Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga telah mendapat taklimat daripada Ketua Pengarah Jabatan Perikanan Malaysia (DOF) bahawa telah ada beberapa bot nelayan Vietnam yang telah dilucutkan hak oleh mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga telah diberitahu oleh Direktur Jenderal Departemen Perikanan Malaysia (DOF) bahwa ada beberapa kapal nelayan Vietnam yang dicabut haknya oleh pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giacomo delle Segnate San Giacomo delle Segnate merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "San Giacomo delle Segnate San Giacomo delle Segnate adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai koleksi cenderahati dari kempen ketenteraannya, termasuk rekreasi khemahnya dan perabotnya serta barang-barang praktikal yang beliau ambil dengannya dalam kempennya.", "r": {"result": "Itu juga memiliki koleksi suvenir dari kampanye militernya, termasuk rekreasi tendanya dan furniturnya serta barang-barang praktis yang dia bawa dalam kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas tonggak Johor Darul Ta'zim II (JDT II) itu mengakui persiapan kali ini berjalan dan dia sedia untuk mengerah kudrat tanpa mengira posisi mana yang ditetapkan jurulatih.", "r": {"result": "Mantan andalan Johor Darul Ta'zim II (JDT II) itu mengaku persiapan kali ini berjalan dengan baik dan siap menunjukkan kekuatannya terlepas dari posisi yang ditetapkan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: killall [OPTION]... [--] NAME...", "r": {"result": "Penggunaan: killall [OPSI]... [-] NAMA...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuma terpaksa meninggalkan Mozambique pada Januari 1987 setelah mendapat tekanan yang besar terhadap kerajaan Mozambique oleh rejim PW Botha.", "r": {"result": "Zuma terpaksa meninggalkan Mozambik pada Januari 1987 setelah tekanan besar diberikan pada pemerintah Mozambik oleh rezim PW Botha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila tahu saja sakit mental, ramai mengaitkan golongan itu sebagai 'ganas', 'harus diketepikan' dan anggap mereka bukan sebahagian daripada masyarakat.", "r": {"result": "\"Dalam hal penyakit mental, banyak yang mengasosiasikan kelompok itu sebagai 'kekerasan', 'harus ditinggalkan' dan menganggap mereka bukan bagian dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sekarang) campakkanlah tongkatmu.", "r": {"result": "Dan (sekarang) buang staf Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, single utama adalah \"My Life\", \"Klik Jam\", dan \"Aku Beranjak Dewasa\".", "r": {"result": "Dalam album ini single utamanya adalah \"Hidupku\", \"Klik Jam\", dan \"Aku Beranjak Desawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam sesetengah kes, pesakit mungkin diberikan ubat-ubatan bagi gejala seperti haid berhenti.", "r": {"result": "Namun, pada beberapa kasus, pasien mungkin akan diberikan obat untuk gejala seperti berhentinya menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada mereka berbincang, Ray tiba untuk memukul Amran dan Amran yang panik telah melarikan diri dengan keretanya.", "r": {"result": "Saat mereka berbicara, Ray datang untuk memukul Amran dan Amran yang panik melarikan diri dengan mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said of the total, 17,747 were government school candidates, 872 were private candidates, while one candidate was taking the examination from the hospital\".", "r": {"result": "Dari total itu, kata dia, 17.747 calon sekolah negeri, 872 calon swasta, sedangkan satu calon sedang menjalani pemeriksaan dari rumah sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Buku boleh menerangkan watak dan perwatakan melalui pemikiran dan cetusan idea dan berkembang bersama jalan cerita tetapi filem hanya boleh menggunakan kesan audio visual dengan had masa dan peruntukan wang.", "r": {"result": "(Buku dapat mendeskripsikan karakter dan penokohan melalui pemikiran dan brainstorming serta berkembang dengan alur cerita tetapi film hanya dapat menggunakan efek audio visual dengan batasan alokasi waktu dan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jentera adalah imej parti.", "r": {"result": "Setiap mesin adalah citra partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ateneum adalah sebahagian dari Galeri Negara Finland.", "r": {"result": "Ateneum adalah bagian dari Galeri Nasional Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawa telah berkahwin dengan pelakon Aeril Zafrel secara rahsia dan dikurniakan seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Wawa menikah dengan aktris Aeril Zafrel secara diam-diam dan dikaruniai seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Abbes Ouled Abbes merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Chlef, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Abbes Ouled Abbes adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Chlef, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon tua masih dilihat sebagai 'feberet', berpengalaman, berketerampilan dan dikenali masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Kandidat yang lebih tua masih dipandang 'feberet', berpengalaman, terampil dan dikenal oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian P Manian yang bagaikan 'terlena' bangkit untuk memburu jaringan tetapi tandukan pemain import Willian Pacheco sedikit melepasi palang gol pada minit ke-18.", "r": {"result": "Skuat P Manian yang tampak 'tertidur' bangkit untuk memburu gol namun sundulan pemain impor Willian Pacheco nyaris membentur tiang gawang pada menit ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Facebook LUAS turut berkongsi sekeping gambar di kawasan yang dikesan tercemar itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Facebook LUAS juga membagikan foto area yang ditemukan terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia pada 21 Disember 2014.", "r": {"result": "Asia pada 21 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu lima individu warga China memiliki MyKad sudah menjadi tular sejak 2015 yang mana mereka ini adalah salah satu daripada sindiket pemalsuan kad pengenalan di Sabah.", "r": {"result": "\u201cIsu lima warga China pemilik MyKad sudah viral sejak 2015 dan mereka adalah salah satu sindikat pemalsuan KTP di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athenaeus sendiri menyatakan bahawa dia adalah pengarang sebuah risalah mengenai \"thratta\", sejenis ikan yang disebut oleh Archippus dan penyair komik lain, dan sejarah raja-raja Syria.", "r": {"result": "Athenaeus sendiri menyatakan bahwa dia adalah penulis risalah tentang \"thratta\", sejenis ikan yang disebutkan oleh Archippus dan penyair komik lainnya, dan sejarah raja-raja Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herzl dilahirkan di Budapest.", "r": {"result": "Herzl lahir di Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai HG3M, ia diadakan bagi merangkumkan pemikiran anak-anak muda pelbagai aliran untuk menangani keresahan ini.", "r": {"result": "Terkait HG3M, diadakan untuk menghimpun pemikiran anak muda dari berbagai aliran untuk mengatasi kegelisahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum uji bakat di Florida untuk rancangan realiti televisyen iaitu Big In America (BIA).", "r": {"result": "Sebelum mengikuti audisi di Florida untuk reality show televisi Big In America (BIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The station requires upgrading due to a large number of people using the station per day (70,000), and needs congestion relief to cater for an expected 2% yearly increase in commuters using the station.", "r": {"result": "Stasiun ini membutuhkan peningkatan karena sejumlah besar orang yang menggunakan stasiun per hari (70.000), dan membutuhkan pengurangan kemacetan untuk memenuhi peningkatan 2% per tahun yang diharapkan dalam komuter yang menggunakan stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mendahului pencabarnya, Rafizi Ramli dalam persaingan jawatan Timbalan Presiden PKR di Pulau Pinang.", "r": {"result": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengungguli penantangnya, Rafizi Ramli dalam perebutan jabatan Wakil Presiden PKR di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami, Isteri dan ...?", "r": {"result": "Suami, Istri dan ...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya yang dicukur bersih kelihatan manik-manik peluh dan akhirnya bercantum mengalir ke dahi.", "r": {"result": "Kepalanya yang dicukur bersih menunjukkan butir-butir keringat dan akhirnya menggenang di dahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ini dimiliki oleh Theo van Gogh sebagai sebahagian daripada koleksi karya abangnya pada tahun 1890 dan dijual pada tahun 1901.", "r": {"result": "Lukisan ini dimiliki oleh Theo van Gogh sebagai bagian dari koleksi saudaranya pada tahun 1890 dan dijual pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelundupan Kosmetik dan Obat Ilegal Rugikan Negara Rp6,4 Triliun", "r": {"result": "Penyelundupan Kosmetika dan Obat Ilegal Merugikan Negara Rp6,4 Triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni sebelumnya, Bao Bao, meninggal tahun 2012.", "r": {"result": "Penghuni sebelumnya, Bao Bao, meninggal pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah akan berlaku keadaan bila Datuk Seri rasa ia terlalu berat untuk Datuk Seri menyambung kontrak itu?", "r": {"result": "Akankah ada situasi di mana Datuk Seri merasa terlalu berat bagi Datuk Seri untuk melanjutkan kontrak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya orang tertentu sahaja menyimpan CD asal filem ini.", "r": {"result": "\"Hanya orang-orang tertentu yang menyimpan CD asli film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupac Katari Tupac Katari [tu-pak ka-ta-ri] (nama lahir: Julian Apasa Nina; sekitar tahun 1750-15 November 1781) merupakan seorang tokoh pemberontak berbangsa Aymara yang hidup di sekitar kawasan Bolivia kini.", "r": {"result": "Tupac Katari Tupac Katari [tu-pak ka-ta-ri] (nama lahir: Julian Apasa Nina; sekitar 1750-15 November 1781) adalah seorang tokoh pemberontak Aymara yang tinggal di sekitar wilayah Bolivia masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Bongkok begitu kecewa dengan nasib dirinya lalu mempersoalkan takdir.", "r": {"result": "Si bungkuk sangat kecewa dengan nasibnya sehingga dia mempertanyakan takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lading dibuat mengikut ukuran anggota pemakai.", "r": {"result": "Bilah dibuat sesuai dengan ukuran anggota pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis bola yang mana tonjolkan banyak pancang rawak yang tajam Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2001.", "r": {"result": "Gambarlah sebuah bola yang menonjolkan banyak paku acak yang tajam Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, selepas kita mendapat maklum balas daripada pihak Imigresen, sebahagian besar mereka adalah warganegara,\" katanya ketika ditemui pada majlis bersama anggota polis yang bertugas pada PRU-14 esok di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, setelah kami mendapat masukan dari pihak Imigrasi, kebanyakan warga negara,\" katanya saat ditemui dalam rapat dengan petugas kepolisian yang bertugas di GE-14 besok di Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam , Naruto dapat dimainkan dalam pelbagai peringkat penjelmaan Syaitan Musang, dicirikan oleh chakra merah.", "r": {"result": "Dalam , Naruto dapat dimainkan dalam berbagai tahapan inkarnasi Iblis Rubah, yang ditandai dengan chakra merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mendiang menyokong penuh pelaksanaan Dasar Ekonomi Baru (1970-1990) yang mensasarkan peningkatan penglibatan orang Melayu dan Bumiputera dalam segala bidang, terutamanya dalam sektor ekonomi dan pendidikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, almarhumah mendukung penuh pelaksanaan Kebijakan Ekonomi Baru (1970-1990) yang bertujuan untuk meningkatkan keterlibatan orang Melayu dan Bumiputera di segala bidang, terutama di bidang ekonomi dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim mengajukan banding etnonasionalis mengenai aliansi militer AS-Korea Selatan, dengan menyerukan diakhirinya partisipasi Korea Selatan dalam latihan militer bersama.", "r": {"result": "Kim membuat seruan etnonasionalis tentang aliansi militer AS-Korea Selatan, menyerukan diakhirinya partisipasi Korea Selatan dalam latihan militer bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail", "r": {"result": "Nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ekonomi berkembang, hasil negara akan bertambah dan kita dapat mengagihkannya ke luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ekonomi tumbuh, pendapatan negara akan meningkat dan bisa kita distribusikan ke pedesaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kedua-dua mereka dibebaskan selepas dirakam keterangan.", "r": {"result": "Namun, keduanya dibebaskan setelah pernyataan mereka direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Husam Musa Musa berpandangan kerajaan Pas Kelantan lembab dalam usaha menuntut royalti petroleum dari kawasan Malaysia-Thailand Joint Development Area (MTJDA).", "r": {"result": ": Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Husam Musa Musa menilai Pemerintah Pas Kelantan lamban dalam upaya menuntut royalti minyak bumi dari Kawasan Pengembangan Bersama Malaysia-Thailand (MTJDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya single ini hanya terdapat didalm internet dengan harga yang sangat murah (Y= 200).", "r": {"result": "Awalnya single ini hanya tersedia di internet dengan harga yang sangat murah (Y=200).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal faksi, Soeyono dan Wiranto condong ke grup Cendana, yakni tegak lurus bersama figur Soeharto.", "r": {"result": "Dari segi fraksi, Soeyono dan Wiranto condong ke kelompok Cendana yang tegak lurus dengan sosok Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini juga menyedari hakikat bahawa terdapat pemegang kepentingan lain yang perlu diberi pertimbangan dan diambil kira pendapat mereka secara saksama.", "r": {"result": "Komite ini juga menyadari bahwa masih ada pemangku kepentingan lain yang perlu dipertimbangkan dan pendapatnya dipertimbangkan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem My Telatori mula ditayangkan pada 2008 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film My Telatori pertama kali diputar pada tahun 2008 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat susulan, syor dibentangkan dan dipersetujui bagi memastikan IPCMC benar bebas, berkesan dan mempunyai kuasa untuk tangani masalah dalam agensi penguat kuasa berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan lanjutan, disampaikan rekomendasi dan disepakati untuk memastikan bahwa IPCMC benar-benar independen, efektif dan memiliki kekuatan untuk menangani masalah di lembaga penegak hukum yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Ikatan Keluarga Alumni Fakultas Pertanian (IKA Faperta) Institut Pertanian Bogor (IPB) menyelenggarakan kegiatan Sarasehan Nasional Kelapa Sawit, (14/3) di IPB International Convention Center (IICC).", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Ikatan Keluarga Alumni Fakultas Pertanian (IKA Faperta) Institut Pertanian Bogor (IPB) menyelenggarakan Pameran Kelapa Sawit Nasional (14/3) di IPB International Convention Center (IICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri mengalami alahan yang agak teruk berbanding dua anak sebelum ini, namun semuanya berada dalam keadaan terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sang istri menderita alergi parah dibanding dua anaknya sebelumnya, tapi semuanya terkendali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Suriani Ahmad dilantik sebagai Ketua Setiausaha, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkuat kuasa 3 November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Suriani Ahmad diangkat sebagai Sekretaris Jenderal, Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, efektif 3 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Dasar Pendidikan dan Kemajuan) Kementerian Pendidikan Datuk Sulaiman Wak berkata, permulaan segala perubahan adalah melalui pendidikan.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Kebijakan dan Pengembangan Pendidikan) Kemendikbud Datuk Sulaiman Wak mengatakan awal dari segala perubahan adalah melalui pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, Che Hussin Che Soh, 57, yang merupakan juruserunai, juga merupakan seorang pakar gendang.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Che Hussin Che Soh, 57 tahun, pemain flute, juga ahli drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga dari Ibu Kotak berjaya memulihkan dia, tetapi dia kini menjadi Cyborg bukanlah Victor Stone yang lama.", "r": {"result": "Energi dari Box Mother berhasil memulihkannya, tetapi dia sekarang menjadi Cyborg dan bukan Victor Stone yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai antara pembikin filem paling masyhur abad ke-20.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu pembuat film paling terkenal di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Akiyama Takuya Akiyama memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2017 ketika bersama Albirex Niigata Singapore.", "r": {"result": "Takuya Akiyama Takuya Akiyama memulai karir profesionalnya pada tahun 2017 saat masih bersama Albirex Niigata Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English cuba untuk mencuri DVD pelan Sauvage, tetapi sengaja jatuh ia ke dulang cakera yang sama dan mengambil masa satu yang salah.", "r": {"result": "English mencoba mencuri DVD rencana Sauvage, tetapi secara tidak sengaja menjatuhkannya ke baki cakram yang sama dan salah mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mata-kekunci tebuk yang lebih awal, kesilapan ketukan kekunci memerlukan langkah-langkah yang berikut: Dengan menggunakan Model 129, kesilapan ketukan kekunci dapat dihapuskan dengan menekan kekunci undur ruang lalu ditaip semula.", "r": {"result": "Untuk tombol punch sebelumnya, kesalahan penekanan tombol memerlukan langkah-langkah berikut: Menggunakan Model 129, kesalahan penekanan tombol dapat dihilangkan dengan menekan tombol backspace dan mengetik ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan am compiz", "r": {"result": "Compiz pilihan umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberi mereka kesempatan untuk datang sekarang dan berbicara kepada kami,\" kata juru bicara James Fox.", "r": {"result": "\"Kami memberi mereka kesempatan untuk datang sekarang dan berbicara dengan kami,\" kata juru bicara James Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsyal Persekutuan Rusia ialah satu-satunya pangkat paling tinggi dalam angkatan tentera Rusia.", "r": {"result": "Marsekal Federasi Rusia adalah satu-satunya pangkat tertinggi di angkatan bersenjata Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat MDB", "r": {"result": "penampil MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "$IM_CONFIG_RTFM Rujuk im-config(8) dand /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz untuk lanjutan.", "r": {"result": "$IM_CONFIG_RTFM Lihat im-config(8) dan /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz untuk ekstensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk \"La traviata\" bermaksud \"\"Wanita yang kehilangan\"\", ataupun di dalam maksud yang lebih berpuisi \"\"Dia yang kehanyutan\"\".", "r": {"result": "Judul \"La traviata\" berarti \"Wanita yang hilang\", atau dalam arti yang lebih puitis \"Dia yang terapung-apung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo Varadkar merupakan penjawat kini setelah mengangkat sumpah pada 14 Jun 2017 berikutan pelantikannya sebagai ketua parti Fine Gael pada 2 Jun 2017.", "r": {"result": "Leo Varadkar adalah petahana saat ini yang telah dilantik pada 14 Juni 2017 menyusul pengangkatannya sebagai ketua partai Fine Gael pada 2 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya korbankan waktu tidur untuk ulang kaji pelajaran yang tertinggal jika saya terba mana-mana pertandingan terutama ketika saya berada di semester akhir.", "r": {"result": "\u201cSaya mengorbankan tidur saya untuk merevisi pelajaran yang saya lewatkan jika saya mengikuti kompetisi apa pun terutama ketika saya berada di semester akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, untuk memacu gelombang transformasi perkhidmatan awam, saya mengambil pendekatan Prospectors yang sentiasa berani untuk berubah, merapatkan jeriji silo dan melebarkan sempadan tindakan.", "r": {"result": "Maka, untuk mendorong gelombang transformasi pelayanan publik, saya mengambil pendekatan Prospectors yang selalu berani berubah, menjembatani silo dan memperluas batasan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiatma menambahkan, kenaikan juga terlihat pada penjualan Bright Gas 5,5 kilogram.", "r": {"result": "Adiatma menambahkan, peningkatan juga terlihat pada penjualan Bright Gas 5,5 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipilih semula pada Januari 1999 dan sekali lagi pada Disember 2005.", "r": {"result": "Dia terpilih kembali pada Januari 1999 dan sekali lagi pada Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit terhadap prestasi pengurusan kewangan pada tahun 2017 mengikut elemen kawalan bagi dua agensi negeri pula mendapati empat daripada sembilan kawalan berada pada tahap cemerlang, tiga pada tahap baik dan masing-masing satu kawalan berada pada tahap memuaskan dan kurang memuaskan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Analisis audit terhadap kinerja pengelolaan keuangan tahun 2017 menurut unsur pengendalian terhadap dua lembaga negara menemukan bahwa empat dari sembilan pengendalian berada pada tingkat sangat baik, tiga pada tingkat baik dan masing-masing satu pengendalian pada tingkat memuaskan dan tidak memuaskan. laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahaya, 60, mengangkat sumpah jawatan itu di Wisma Darul Iman, Kuala Terengganu pada jam 9.40 pagi.", "r": {"result": "Yahaya, 60, diambil sumpah jabatannya di Wisma Darul Iman, Kuala Terengganu pada pukul 09.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya dikredit sebagai Aaron Johnson dan mula dikredit sebagai Aaron Taylor-Johnson pada tahun 2013 bersama \"Kick-Ass 2\".", "r": {"result": "Dia awalnya dikreditkan sebagai Aaron Johnson dan pertama kali dikreditkan sebagai Aaron Taylor-Johnson pada 2013 dengan \"Kick-Ass 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan Malaysia juga telah menghantar sepasukan pengasuh dan sukarelawan dipanggil \"GoTeam\" untuk menyediakan bantuan kepada anggota keluarga penumpang-penumpang berkenaan.", "r": {"result": "Malaysia Airlines juga telah mengirimkan tim pengasuh dan relawan yang disebut \"GoTeam\" untuk memberikan bantuan kepada anggota keluarga penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mendapar BA dan Ma ekonomi dari Universiti Manchester dan Phd jurusan sosiologi.", "r": {"result": "Kemudian melamar gelar BA dan MA di bidang ekonomi dari University of Manchester dan PhD di bidang sosiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masa tunggu sengketa akan berlangsung dari 23 hingga 25 Mei 2019 atau setelah penetapan hasil pemilu dilakukan KPU RI pada 22 Mei 2019\".", "r": {"result": "Untuk masa tunggu sengketa berlangsung dari tanggal 23 sampai dengan 25 Mei 2019 atau setelah penetapan hasil pemilihan oleh KPU RI pada tanggal 22 Mei 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BWI Diharapkan berperan aktif untuk memperkuat filantropi Islam.", "r": {"result": "BWI diharapkan berperan aktif dalam memperkuat filantropi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan kursus ini sentiasa relevan dengan keperluan semasa, Jakim dan Jabatan Agama Islam Negeri (Jain) sentiasa menambah baik MBKPI berdasarkan cabaran terkini selain meningkatkan kemahiran dan kepakaran penceramah.", "r": {"result": "\u201cAgar mata kuliah ini selalu relevan dengan kebutuhan saat ini, Jakim dan Departemen Agama Islam (Jain) terus meningkatkan MBKPI sesuai dengan tantangan terkini selain meningkatkan keterampilan dan keahlian para narasumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah kamu kepada buahnya apabila ia berbuah, dan ketika masaknya.", "r": {"result": "Perhatikan buahnya saat berbuah, dan saat masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca tragedi, seperti yang kita semua tahu, syarikat penerbangan menyaksikan pertumbuhan yang sederhana berbanding pertumbuhan bersih seperti tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pasca-tragedi, seperti kita ketahui bersama, maskapai penerbangan mengalami pertumbuhan yang sedang dibandingkan dengan pertumbuhan bersih tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, iaitu setahun selepas diharamkan, lesen penerbitan diberikan semula kepada pengeluar akhbar ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, setahun setelah dilarang, izin penerbitan diberikan kembali kepada produser surat kabar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jarang meninggalkan anak di rumah kecuali yang sudah bersekolah.", "r": {"result": "\u201cKami jarang meninggalkan anak-anak di rumah kecuali mereka yang sudah bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi dilaporkan pernah terba rundingan rahsia dengan Netanyahu pada masa lalu.", "r": {"result": "Sisi dilaporkan telah mengadakan pembicaraan rahasia dengan Netanyahu di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugabe merupakan seorang tokoh yang penuh kontroversi.", "r": {"result": "Mugabe adalah sosok yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata kebanyakan rakyat negara ini memahami peraturan dan undang-undang jalan raya, namun penghayatannya masih lemah kerana beranggapan mereka tidak akan ditimpa kemalangan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa sebagian besar masyarakat di negeri ini memahami aturan dan hukum lalu lintas, namun pemahaman mereka masih lemah karena mengira tidak akan mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viluppanoor Viluppanoor merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Viluppanoor Viluppanoor adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar dos dari radiasi kosmik berbeza di bahagian berlainan dunia kebanyakannya disebabkan medan geomagnetik, altitude, dan kitaran suria.", "r": {"result": "Tingkat dosis dari radiasi kosmik berbeda di berbagai belahan dunia sebagian besar karena medan geomagnetik, ketinggian, dan siklus matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mereka memperoleh kitab itu dari oleh-oleh sahabat mereka yang baru saja datang dari Mekah.", "r": {"result": "Kadang-kadang mereka mendapatkan kitab itu dari teman-temannya yang baru datang dari Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pusat Bertauliah (PB) Allied Aeronautics Training Centre (AATC) masih belum didaftarkan sebagai penyedia latihan kemahiran di bawah Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran (PTPK).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Allied Aeronautics Training Center (AATC) belum terdaftar sebagai penyelenggara pelatihan keterampilan di bawah Skill Development Fund Corporation (PTPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku naib juara, BBM A membawa pulang RM500 manakala RM250 dan tempat ketiga bersama pula menjadi milik Kayang B dan Kulim 1st.", "r": {"result": "Sebagai runner-up, BBM A membawa pulang RM500 sedangkan RM250 dan tempat ketiga bersama Kayang B dan Kulim 1st.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat berkata, kejadian berlaku ekoran perselisihan faham antara suspek dan mangsa selepas berlaku kemalangan kecil berhampiran Plaza Tol Sungai Besi menghala selatan.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat mengatakan, insiden itu terjadi akibat kesalahpahaman antara tersangka dan korban setelah terjadi kecelakaan kecil di dekat Plaza Tol Sungai Besi arah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Baku hantam' ini berlanjut dengan langkah AS memasukkan perusahaan dari Cina, seperti Huawei, ke daftar hitam perdagangan negeri paman sam.", "r": {"result": "'Baku hamtam' ini berlanjut dengan langkah AS memasukkan perusahaan asal China, seperti Huawei, ke dalam daftar hitam perdagangan negara paman sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Jokowi, can you give me free land, even just a square meter or a free house?", "r": {"result": "\u201cPak Jokowi, bisakah Anda memberi saya tanah gratis, meski hanya satu meter persegi atau rumah gratis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" OK, sudah terkena.", "r": {"result": "\"Oke, sudah dipukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengesahan Pindaan Kedua Belas Perlembagaan Amerika Syarikat (1804), naib juara dalam pilihan raya Presiden menjadi Naib Presiden.", "r": {"result": "Sebelum ratifikasi Amandemen Kedua Belas Konstitusi Amerika Serikat (1804), runner-up dalam pemilihan Presiden menjadi Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Revolusi, Amir bekerjasama rapat dengan Perdana Menteri pertama dan saingan Soekarno, Sutan Sjahrir; kedua-duanya memainkan peranan utama dalam membentuk pengaturan yang mengaitkan kerajaan baru Indonesia dengan rakyatnya dengan berkesan.", "r": {"result": "Di awal Revolusi, Amir bekerja sama dengan Perdana Menteri pertama dan saingan Soekarno, Sutan Sjahrir; keduanya memainkan peran utama dalam membentuk pengaturan yang secara efektif menghubungkan pemerintahan baru Indonesia dengan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Ahli PAS yang jujur dalam perjuangan diminta meninggalkan parti itu berikutan PAS kini berada dalam kemunafikan politik selepas diperalat demi kepentingan pemimpinnya.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Anggota PAS yang jujur dalam perjuangan diminta keluar dari partai karena PAS kini dalam kemunafikan politik setelah dimanipulasi untuk kepentingan pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan berkenaan diberikan Profesor Fakulti Teknologi Kejuruteraan Universiti Malaysia Pahang (UMP), Prof Madya Dr Abdullah Ibrahim yang melihat kepentingan pemba industri dalam pelaksanaan TVET seperti di negara maju iaitu Jerman dan Jepun yang sudah berjaya melaksanakannya.", "r": {"result": "Saran tersebut disampaikan oleh Guru Besar Fakultas Teknik Teknologi Universiti Malaysia Pahang (UMP), Associate Prof Dr Abdullah Ibrahim yang melihat pentingnya industrial driver dalam penyelenggaraan TVET seperti di negara maju seperti Jerman dan Jepang yang telah berhasil menerapkannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpengalaman memulihkan bekas kompleks beli-belah menjadi mahkamah industri.", "r": {"result": "Saya berpengalaman dalam merehabilitasi bekas kompleks pertokoan menjadi pengadilan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasinya, para buzzer ini juga memiliki teknik-teknik yang beragam.", "r": {"result": "Dalam pengoperasiannya, buzzer ini juga memiliki berbagai macam teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, selain menunggu di posko, aparat dari kepolisian keliling pulau dengan sepeda.", "r": {"result": "Setiap hari, selain menunggu di kantor polisi, petugas dari kepolisian berkeliling pulau dengan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula,dari segi aspek pengurusan sekolah serta asrama yang dipimpin oleh pengetua dan unit HEM sendiri juga telah banyak membuahkan bibit-bibit kejayaan yang manis bukan sahaja dalam daerah malah berjaya di seluruh negeri perak ini.", "r": {"result": "Selain itu, dalam hal pengelolaan sekolah dan asrama yang dipimpin oleh kepala sekolah dan unit HEM sendiri juga telah banyak menelurkan bibit-bibit manis keberhasilan tidak hanya di kabupaten tetapi di seluruh negeri perak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan StarImpress", "r": {"result": "Presentasi StarImpress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa 65 tahun cabul, rogol anak angkat dalam semak", "r": {"result": "Ayah berusia 65 tahun itu cabul, memperkosa anak angkatnya di semak-semak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipouagui Ipouagui merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ipouagui Ipouagui adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh permulaan tugas dimasa lalu", "r": {"result": "Tanggal mulai tugas di masa lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Paul Yong; Ketua Pegawai Eksekutif MB Inc, Anuar Zainal Abidin; Pengerusi Eksekutif MK Land, Felina Mustapha Kamal; Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MKLand, K Mohanachandran serta Pengarah Pejabat Tanah dan Galian (PTG), Datuk Rumaizi Baharin.", "r": {"result": "Turut hadir, Paul Yong; Chief Executive Officer MB Inc, Anuar Zainal Abidin; Ketua Pelaksana MK Land, Felina Mustapha Kamal; Chief Executive Officer MKLand Group, K Mohanachandran dan Direktur Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG), Datuk Rumaizi Baharin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Asy-Syarif terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 13 minit, 59 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 42 minit, 43 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Asy-Syarif terletak pada Lintang 3 derajat, 13 menit 59 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 42 menit 43 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh menghubungi perdana menteri untuk mendapatkan penjelasan terus menerus secara tertutup dalam pelbagai forum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka bisa menghubungi perdana menteri untuk mendapatkan penjelasan secara terus menerus secara tertutup di berbagai forum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kalau dari snack, kebutuhannya sehari kurang lebih hanya 250 kalori,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Sedangkan kalau dari snack, kebutuhan hariannya kurang lebih hanya 250 kalori saja,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cuma cakap-cakap kosong dan tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Itu hanya omong kosong dan tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bubovice Lapangan Terbang Bubovice adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bubovice, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Bubovice Bandara Bubovice adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bubovice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, dari sudut teori dan ilmiahnya, capital economy dan people economy tidak dapat dipisahkan dan wujud secara simbiosis antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Memang, secara teoretis dan ilmiah, ekonomi kapital dan ekonomi kerakyatan tidak dapat dipisahkan dan saling bersimbiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menggunakan air laut yang disedut melalui paip dan dibuang kembali ke laut bagi tujuan penyejukan jana kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Stasiun ini menggunakan air laut yang dialirkan melalui pipa dan dibuang kembali ke laut untuk keperluan pendinginan pembangkit listrik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada hirisan nipis daikon Korea dan kubis Napa (dipanggil \"baechu\", hangul baecu,dalam Bahasa Korea) menjadi bentuk segi empat tepat sebagai bahan utama dan digaramkan dengan sayur-sayuran campuran dan rempah seperti timun, daun bawang, dropwort air (dipanggil\"\"minari\"\", minari indalam Bahasa Korea), bawang putih, halia, cili, serbuk cili, gula, garam, dan air.", "r": {"result": "Itu terbuat dari irisan tipis daikon Korea dan kubis Napa (disebut \"baechu\", hangul baecu, dalam bahasa Korea) menjadi bahan utama berbentuk persegi panjang dan diasinkan dengan campuran sayuran dan rempah-rempah seperti mentimun, daun bawang, air dropwort (disebut \"\"minari\"\", minari dalam bahasa Korea), bawang putih, jahe, cabai, bubuk cabai, gula, garam, dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket 'MC' palsu, enam individu ditahan", "r": {"result": "Sindikat 'MC' palsu, enam orang ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran Pusat Islam yang berpusat di Harts Gap, Christ Church melakukan solat dan pelbagai rancangan dan acara lain.", "r": {"result": "Pusat Pengajaran Islam yang berbasis di Harts Gap, Christ Church melakukan doa dan berbagai program dan acara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib DAP seperti peribahasa Melayu, \"kerana pulut santan binasa, kerana mulut badan binasa\".", "r": {"result": "Nasib DAP seperti peribahasa Melayu, \u201ckarena beras ketan santan mati, karena mulut badan mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Mereka berjuang.]", "r": {"result": "[Mereka berkelahi.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelarian Afghanistan menunggu peluang kembali ke negara asal .", "r": {"result": "Banyak pengungsi Afghanistan menunggu kesempatan untuk kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila mereka sudah bersuci maka datangilah mereka menurut jalan yang diperintahkan oleh Allah kepada kamu.", "r": {"result": "Kemudian ketika mereka telah menyucikan diri maka datanglah kepada mereka sesuai dengan cara yang Allah perintahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang ihsan Kelantan Wang ihsan Kelantan merupakan hasil royalti minyak Kelantan yang diberikan kepada penduduk Kelantan.", "r": {"result": "Uang kesopanan Kelantan Uang kesopanan Kelantan merupakan hasil royalti minyak Kelantan yang diberikan kepada masyarakat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tersebut dilakukan saat neneknya Ratu Elizabeth II dan suaminya, Duke of Edinburgh, mundur selangkah dari tugas kerajaan dan meninggalkan generasi muda untuk menggantikan posisi mereka.", "r": {"result": "Perpindahan itu dilakukan ketika neneknya Ratu Elizabeth II dan suaminya, Duke of Edinburgh, mundur dari tugas kerajaan dan meninggalkan generasi muda untuk menggantikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osama bin Laden juga berfahaman Wahabi.", "r": {"result": "Osama bin Laden juga seorang Wahhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, Najib is not the only one to blame; every last one of his cabinet ministers contributed to this disaster as did senior officials like the Chief Secretary, the Secretary-General of the Finance Ministry, the Governor of Bank Negara and the Attorney-General, among others.", "r": {"result": "Tentu saja, Najib bukan satu-satunya yang harus disalahkan; setiap menteri kabinetnya berkontribusi pada bencana ini seperti halnya pejabat senior seperti Sekretaris Utama, Sekretaris Jenderal Kementerian Keuangan, Gubernur Bank Negara dan Jaksa Agung, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diancam, ia melingkar-lingkar menjadi bebola yang ketat.", "r": {"result": "Saat terancam, ia meringkuk menjadi bola yang kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun dalam 1960-an dan 1970-an, Taiwan bermula berkembang menjadi sebuah ekonomi yang makmur dan dinamik serta menjadi salah satu daripada Harimau-harimau Asia Timur semasa memeliharakan sistem kerajaan satu parti yang autoritarian.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an dan 1970-an, Taiwan mulai berkembang menjadi perekonomian yang makmur dan dinamis serta menjadi salah satu Macan Asia Timur dengan tetap mempertahankan sistem pemerintahan satu partai yang otoriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada pada pilihan raya yang kesepuluh pada 29 November 1999, beliau tewas kepada calon PAS, Haji Awang bin Jusoh dengan majoriti 436 undi iaitu di kawasan Chukai, Terengganu.", "r": {"result": "Kemudian pada pemilihan kesepuluh tanggal 29 November 1999, ia kalah dari calon PAS, Haji Awang bin Jusoh dengan suara terbanyak 436 suara di Chukai, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Live Project dipilih Lucky dari inisial namanya, LP.", "r": {"result": "Nama Live Project dipilih Lucky dari inisial namanya LP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz seksyen .ARM.exidx tidak sekata dalam %s seksyen %u", "r": {"result": "Ukuran bagian .ARM.exidx tidak merata di bagian %s %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merching Merching merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Merching Merching adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan, sembilan kakitangan Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Pahang.", "r": {"result": "Turut ditangkap, sembilan pegawai Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG) Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi pendidikan Inggeris, Kolej St. Alban ditubuhkan di kawasan sekitar tahun 1920.", "r": {"result": "Institusi pendidikan Inggris, College of St. Alban didirikan di daerah tersebut sekitar tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, gerakan-gerakan yang tidak menggalakkan amalan seks sama jantina sering menegaskan bahawa mereka sedang memperjuangkan pengukuhan amalan seks jantina berbeza dalam perkahwinan, seperti Akta Pertahanan Perkahwinan serta cadangan Pindaan Perkahwinan Persekutuan. Keseksualan sama jantina melibatkan dua orang yang sama jantinanya.", "r": {"result": "Di sana, gerakan yang melarang seks sesama jenis sering menegaskan bahwa mereka memperjuangkan penguatan lawan jenis dalam pernikahan, seperti Undang-Undang Pertahanan Perkawinan dan Amandemen Pernikahan Federal yang diusulkan. Seksualitas sesama jenis melibatkan dua orang dari jenis kelamin yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamer Markiplier yang bernama asli Mark Fischbach berhasil mengumpulkan 15,7 juta subscriber.", "r": {"result": "Gamer Markiplier bernama asli Mark Fischbach berhasil mengumpulkan 15,7 juta subscriber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Faudzi berkata, 8,000 penyelamat akan ditugaskan membantu mangsa banjir termasuk Polis Diraja Malaysia (PDRM), APM, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) Beliau berkata, jumlah petugas mencukupi dan mereka sudah bersedia untuk menghadapi sebarang kemungkinan selain pengalaman yang dilalui ketika menghadapi banjir sebelum ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Mohd Faudzi mengatakan, 8.000 penyelamat akan dikerahkan untuk membantu korban banjir termasuk Royal Malaysian Police (PDRM), APM, Malaysian Fire and Rescue Department dan Malaysian Volunteers Department (RELA). dan mereka siap menghadapi segala kemungkinan, selain pengalaman menghadapi banjir sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Korut terus memprovokasi Korsel sekaligus membawa angin ketakutan ke dunia dengan ancaman peluncuran roketnya.", "r": {"result": "Sementara Korea Utara terus memprovokasi Korea Selatan dan membuat dunia ketakutan dengan ancaman peluncuran roketnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Allah mengetahui apa yang sebenarnya); oleh itu, cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dengan kamu, bahawa sesungguhnya kami tidak menyedari pujaan atau penyembahan kamu (kepada kami)\".", "r": {"result": "\u201c(Allah mengetahui apa yang benar); maka cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dan kamu, bahwa sesungguhnya kami tidak mengetahui ibadah atau ibadahmu (kepada kami)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan sinar matahari mewakili lapan wilayah yang memulakan pemberontakan melawan Sepanyol.", "r": {"result": "Delapan sinar matahari melambangkan delapan provinsi yang memulai pemberontakan melawan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're going to be aggressive.", "r": {"result": "Kami akan menjadi agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor tubuh jawatankuasa khas padi, beras", "r": {"result": "Rekomendasi panitia khusus beras dan beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, tindakan kerajaan Myanmar itu yang telah dinafikan Aung San Suu Kyi mengakibatkan kehilangan nyawa, kemusnahan rumah kediaman dan perpindahan penduduknya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa tindakan pemerintah Myanmar, yang dibantah oleh Aung San Suu Kyi, mengakibatkan hilangnya nyawa, penghancuran rumah, dan pemindahan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior judge interfered in Karpal's sedition appeal, says lawyer", "r": {"result": "Hakim senior ikut campur dalam banding penghasutan Karpal, kata pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rio Claro Lapangan Terbang Rio Claro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rio Claro, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Rio Claro Bandara Rio Claro adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rio Claro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 14 April - Majlis Pimpinan Negeri PKR Kedah mempersoalkan kekuatan kerjasama UMNO-Pas kerana gabungan kedua-dua parti itu gagal menterjemahkan majoriti undi yang lebih besar kepada kemenangan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, semalam.", "r": {"result": "ALOR SETAR 14 April - Dewan Pimpinan Negara PKR Kedah mempertanyakan kekuatan kerjasama UMNO-PAS karena kombinasi kedua partai gagal menerjemahkan suara mayoritas yang lebih besar menjadi kemenangan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan di Negara Pemilihan Umum Sementara (PRK).(DUN) Rantau, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Angkasa Pura II (Persero) menerapkan prosedur penanganan barang hilang atau tertinggal (lost item) yang ditemukan di bandara untuk memberikan adanya kepastian dan kecepatan penanganan kejadian itu.", "r": {"result": "PT Angkasa Pura II (Persero) menerapkan prosedur penanganan barang hilang atau tertinggal (lost item) yang ditemukan di bandara untuk memberikan kepastian dan kecepatan dalam penanganan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena ada sistem koordinasi dengan semua kontraktor.", "r": {"result": "\u201cHarus ada sistem koordinasi dengan semua kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut tak lepas dari cara orang memahami dua sumber utama Islam itu dengan perangkat keilmuan dan pengetahuan mereka.", "r": {"result": "Hal ini tidak terlepas dari cara masyarakat memahami dua sumber utama Islam dengan perangkat keilmuan dan pengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peray Peray merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Peray Peray adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah rumit apabila Melati diganggu makhluk itu semasa ketiadaan Arman.", "r": {"result": "Situasi menjadi rumit ketika Melati diganggu oleh makhluk itu tanpa kehadiran Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat empat poin penalti saja sulit, apalagi sampai 10 poin penalti.", "r": {"result": "Mendapatkan empat poin penalti saja sudah sulit, apalagi sampai 10 poin penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan undang-undang perlu tegas", "r": {"result": "Penegakan hukum harus tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk penutupan nanti akan dipenuhi artis-artis dari Asia.", "r": {"result": "Sedangkan untuk penutup akan diisi oleh artis-artis dari Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, dia diburu dan diletakkan dalam senarai orang dikehendaki bagi membantu siasatan kes melupuskan sisa bahan kimia ke dalam Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia diburu dan dimasukkan ke dalam daftar orang yang dicari untuk membantu menyelidiki kasus pembuangan limbah kimia ke Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkenaan diserahkan kepada Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Kasus ini diserahkan ke Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja England hilang keistimewaan undang-undang di Koloni New South Wales oleh \"Akta Gereja 1836\".", "r": {"result": "Gereja Inggris kehilangan hak hukumnya di Koloni New South Wales oleh \"Church Act 1836\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Buldir yang setinggi 656 meter (2152 kaki), terletak pada kordinate 52deg 21'0''N, 175deg 54'38''W.", "r": {"result": "Gunung Api Buldir, yang tingginya 656 meter (2152 kaki), terletak di koordinat 52deg 21'0''N, 175deg 54'38''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormoy, Yonne Ormoy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Ormoy, Yonne Ormoy adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama-agama utama penduduk Kuching ialah Islam, Buddhisme dan agama Kristian.", "r": {"result": "Agama utama penduduk Kuching adalah Islam, Budha dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan dengan Hari Diabetes Sedunia yang jatuh pada hari ini, Tjandra mengingatkan masyarakat untuk menjalani pola hidup sehat mulai dari menjaga asupan makanan hingga melakukan aktivitas fisik.", "r": {"result": "Bertepatan dengan Hari Diabetes Sedunia yang jatuh pada hari ini, Tjandra mengingatkan masyarakat untuk menjalani pola hidup sehat mulai dari menjaga asupan makanan hingga melakukan aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAWI, Paimuzi Yahya berkata, kos pembangunan kedua-dua lokasi berkenaan yang mampu menempatkan 11,000 pusara itu menelan belanja RM13.6 juta dibiayai sepenuhnya seorang ahli perniagaan bergelar Tan Sri.", "r": {"result": "Direktur JAWI, Paimuzi Yahya mengatakan, biaya pembangunan dua lokasi yang menampung 11.000 makam itu menelan biaya RM13,6 juta dan dibiayai penuh oleh seorang pengusaha bergelar Tan Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku telah tertinggal keindahan-tidur saya, dan kaki saya telah dibekukan keras, tetapi saya menyesal lalu.", "r": {"result": "Saya merindukan tidur nyenyak saya, dan kaki saya membeku keras, tetapi saya menyesalinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu daripada ini ialah O2.", "r": {"result": "Masing-masing adalah O2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata bagi memastikan tadbir urus korporat yang lebih baik, kepelbagaian perlu dilaksanakan tidak hanya tertumpu di peringkat lembaga pengarah tetapi juga kepelbagaian dalam kepimpinan dan pengurusan tertinggi syarikat.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan untuk memastikan tata kelola perusahaan yang lebih baik, keragaman perlu diterapkan tidak hanya di tingkat direksi tetapi juga keragaman dalam kepemimpinan dan manajemen puncak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi 100 kanak-kanak di Perlis, mimpi ini menjadi realiti.", "r": {"result": "Namun bagi 100 anak di Perlis, mimpi ini menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjiwangi Panjiwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarogong Kaler, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panjiwangi Panjiwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tarogong Kaler, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keputusan Mahkamah Rayuan yang membenarkan anak tidak sah taraf dibin atau dibintikan kepada bapanya menimbulkan polemik dan keresahan dalam kalangan umat Islam, ulama dan ahli perundangan Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Putusan Pengadilan Tinggi yang mengizinkan anak di luar nikah menikah dengan ayahnya menimbulkan polemik dan keresahan di kalangan umat Islam, cendekiawan dan ahli hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini melibatkan penggunaan pengesan glukosa, dan doktor/pengguna hendaklah menitikberatkan jumlah dan selang masa sebelum pengambilan insulin.", "r": {"result": "Sistem ini melibatkan penggunaan monitor glukosa, dan dokter/pengguna harus fokus pada jumlah dan interval waktu sebelum mengambil insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Magong AB Lapangan Terbang Magong AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Magong, Taiwan.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Magong AB Bandara Magong AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Magong, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-Si-Niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah -Si- Niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang dibiayai melalui pinjaman ialah RM199.5 juta dari bank milik kerajaan, Bank Bumiputera Malaysia Berhad dan RM64.9 juta dari Malayan Banking Bhd.", "r": {"result": "Jumlah yang dibiayai melalui pinjaman adalah RM199,5 juta dari bank milik negara, Bank Bumiputera Malaysia Berhad dan RM64,9 juta dari Malayan Banking Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatannya itu hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesalahannya hingga waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupert Murdoch beritahu saya, \"Segala-galanya adalah usaha.", "r": {"result": "Rupert Murdoch memberi tahu saya, \"Semuanya adalah usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, beliau menjadi rebutan kelab Barcelona dan Real Madrid selepas tawaran dari kelab Valencia, Sevilla, Espanyol, Deportivo La Coruna, Arsenal dan Liverpool ditolak.", "r": {"result": "Pada 2007, ia menjadi incaran Barcelona dan Real Madrid setelah tawaran dari Valencia, Sevilla, Espanyol, Deportivo La Coruna, Arsenal dan Liverpool ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk koperasi dipilih untuk mengakumulasi kekuatan ekonomi rakyat dan keuntungan akan kembali ke anggotanya.", "r": {"result": "Bentuk koperasi dipilih untuk menghimpun kekuatan ekonomi rakyat dan keuntungan akan kembali kepada anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi tentang masalah kesatuan dalam Daniel sangat berbeda dibandingkan dengan studi mengenai penentuan tanggal penulisannya.", "r": {"result": "Kajian tentang masalah tauhid dalam kitab Daniel sangat berbeda dengan kajian tentang penentuan tanggal penulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini banyak pihak mendapat manfaat setelah PH berjaya membentuk kerajaan persekutuan termasuk segelintir pihak yang menentang kewujudan PH sebelum ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSekarang banyak pihak yang diuntungkan setelah PH berhasil membentuk pemerintahan federal, termasuk beberapa pihak yang menentang keberadaan PH sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen Koridor 5.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun Koridor 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut nombor satu di Billboard 200 menjadikan kumpulan \"One Direction\" sebagai kumpulan pertama dalam sejarah untuk mempunyai tiga album pertama mereka yang pertama debut di pada Billboard 200.", "r": {"result": "Debut nomor satu di Billboard 200 menjadikan One Direction grup pertama dalam sejarah yang tiga album pertama mereka debut di Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak mahu kerjasama itu dipertingkatkan.", "r": {"result": "\"Kedua belah pihak ingin kerja sama ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In (C), the J = 0, m J = 0 spin-singlet pair is a quantum superposition of two Cooper pairs, with one pair made from spins -1/2 and 1/2 and the other pair made from spins -3/2 and 3/2.", "r": {"result": "Dalam (C), pasangan spin-singlet J = 0, m J = 0 adalah superposisi kuantum dari dua pasangan Cooper, dengan satu pasangan terbuat dari spin -1/2 dan 1/2 dan pasangan lainnya terbuat dari spin -3 /2 dan 3/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diameter 46 meter, ia merupakan jma terbesar di dunia, 5 kali lebih besar dari Big Ben di London.", "r": {"result": "Dengan diameter 46 meter, itu adalah menara terbesar di dunia, 5 kali lebih besar dari Big Ben di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat, suami Puan Syazlin adalah Setiausaha Akhbar kepada Menteri KPKT, atas sebab berkenaan, saya memohon Menteri KPKT menarik balik pelantikan Puan Syazlin daripada mewakili KPKT dan JPBM,\" katanya dalam satu kenyataan semalam.", "r": {"result": "\"Keempat, suami Ibu Syazlin adalah Sekretaris Pers Menteri KPKT, untuk itu saya mohon kepada Menteri KPKT untuk mencabut penunjukan Ibu Syazlin dari mewakili KPKT dan JPBM,\" ujarnya dalam keterangan tertulis kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut aduan-aduan yang telah diterima oleh pihak Pusat Peguam Muslim", "r": {"result": "Menurut pengaduan yang diterima oleh Muslim Lawyers Center", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anis Kachohi Anis Kachohi (lahir pada tahun 1977 di Pontoise, Val-d'Oise) ialah seorang penyanyi dari Perancis yang dikenali sebagai Anis.", "r": {"result": "Anis Kachohi Anis Kachohi (lahir tahun 1977 di Pontoise, Val-d'Oise) adalah seorang penyanyi Prancis yang dikenal sebagai Anis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur objek dibawah penuding t_etikus", "r": {"result": "Ucapkan objek di bawah penunjuk t_etikus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, ketika menegaskan perkara itu berkata pendirian rasmi negara berhubung kedudukan kapal milik Jabatan Laut Malaysia berkenaan sudah dimaklumkan kepada Singapura.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah saat menegaskan hal tersebut mengatakan sikap resmi negara terkait posisi kapal milik Departemen Maritim Malaysia tersebut telah diinformasikan ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua dadah yang kita rampas itu sekiranya berada di pasaran, ia mampu merosakkan lebih 2,500 individu,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau semua narkoba yang kami sita ada di pasaran, bisa membahayakan lebih dari 2.500 orang,\u201d katanya dalam jumpa pers di Mabes Polri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan mengenai sejarah perundangan Islam daripada sumber utama iaitu al-Quran akan menggambarkan kepada kita mengenai pemeringkatan hukum dan penyesuaiannya dengan keadaan tempat hukum itu diturunkan yang memerlukan per!", "r": {"result": "Pengetahuan tentang sejarah hukum Islam dari sumber utamanya, yaitu Al-Qur'an, akan menjelaskan kepada kita peringkat hukum dan penyesuaiannya dengan kondisi di mana hukum itu diturunkan, yang membutuhkan per!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She subscribed to the channel and found that it does streams of the JGP competitions that are available free and live throughout the world everywhere but Japan and South Korea, where TV networks have bought rights to the junior events.", "r": {"result": "Dia berlangganan saluran tersebut dan menemukan bahwa saluran tersebut mengalirkan kompetisi JGP yang tersedia gratis dan tayang langsung di seluruh dunia di mana pun kecuali Jepang dan Korea Selatan, di mana jaringan TV telah membeli hak atas acara junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan lima harinya, beliau menggesa pegawai di Aden dan Sanaa memastikan bantuan kemanusiaan sampai kepada semua yang memerlukan.", "r": {"result": "Selama kunjungan lima harinya, dia mendesak para pejabat di Aden dan Sanaa untuk memastikan bantuan kemanusiaan mencapai semua yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series currently airs on Spike TV in the United States and Virgin 1 in the UK.", "r": {"result": "Serial ini saat ini ditayangkan di Spike TV di Amerika Serikat dan Virgin 1 di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah autobiografi Fleischer, \"Just Tell Me When to Cry\" (1993), mengisahkan pelbagai pancaroba yang dialami beliau bersama para pelakon, penulis dan penerbit.", "r": {"result": "Otobiografi Fleischer, \"Just Tell Me When to Cry\" (1993), menceritakan berbagai cobaan yang dia alami dengan aktor, penulis, dan produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leucosarcia Merpati Wonga (\"Leucosarcia melanoleuca\") adalah sejenis merpati yang mendiami kawasan timur Australia iaitu Queensland Tengah hingga ke Gippsland, timur Victoria, Australia.", "r": {"result": "Merpati Leucosarcia Wonga (\"Leucosarcia melanoleuca\") adalah jenis merpati yang mendiami wilayah timur Australia dari Queensland Tengah hingga Gippsland, Victoria timur, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Gerunggang.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Gerunggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazarabad, Chaharmahal and Bakhtiari Nazarabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nazarabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Nazarabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Joseph memiliki 528 pelajar lelaki dan 467 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 995 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Yusuf memiliki 528 siswa laki-laki dan 467 siswa perempuan, sehingga total menjadi 995 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendidikan perniagaan perlu mempersiapkan barisan pemimpin yang mampu memahami perkembangan dalam persekitaran serta implikasinya terhadap sistem ekonomi dan kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pendidikan bisnis perlu mempersiapkan jajaran pemimpin yang mampu memahami perkembangan lingkungan dan implikasinya terhadap sistem ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan", "r": {"result": "Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan 6 Ogos lalu, Angkatan Tentera Malaysia (ATM) memaklumkan SAR ditamatkan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) sebagai agensi peneraju memandangkan tiada sebarang petunjuk dan tiada penemuan sebarang jasad setelah 72 jam operasi dilaksanakan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan 6 Agustus lalu, Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) menginformasikan bahwa SAR dihentikan oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) sebagai lembaga utama karena tidak ada petunjuk dan tidak ada mayat yang ditemukan setelah 72 jam operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diburukkan lagi apabila mesin pengimbas di laluan keluar lapangan terbang jarang diguna untuk memeriksa bagasi atau barangan dibawa penumpang pesawat atau jet persendirian terba wang jutaan ringgit mampu diseludup keluar atau masuk tanpa pemeriksaan rapi.", "r": {"result": "Diperparah lagi, mesin pemindai di pintu keluar bandara jarang digunakan untuk memeriksa barang bawaan atau barang yang dibawa penumpang pesawat atau jet pribadi dengan jutaan ringgit yang diselundupkan keluar atau masuk tanpa pemeriksaan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biri-biri Kelantan lebih kecil berbanding yang diimpot daripada Hong Kong, Singapura atau Bangkok, dan juga tidak menyerupai biri-biri di Burma dan India.", "r": {"result": "Domba Kelantan lebih kecil dari yang diimpor dari Hong Kong, Singapura atau Bangkok, dan juga tidak menyerupai domba di Burma dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu, untuk siapa\"?", "r": {"result": "\"Lalu, untuk siapa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua isu utama tentang ketenagakerjaan yang disampaikan oleh pekerja dan pengusaha, yaitu upaya peningkatkan kualitas sumber daya manusia (SDM) serta perlindungan terhadap hak-hak pekerja.", "r": {"result": "Ada dua isu utama tentang ketenagakerjaan yang disampaikan oleh pekerja dan pengusaha, yaitu upaya peningkatan kualitas sumber daya manusia (SDM) dan perlindungan hak-hak pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ianya masih lagi dalam peringkat perbincangan dengan Perbendaharaan tentang bagaimana ia dapat dilaksanakan, tetapi daripada pandangan saya, tidak mudah untuk kita laksanakan tahun ini, jika dapat kita anggap satu bonus besar untuk pasukan bomba,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasih dalam tahap pembahasan dengan Kementerian Keuangan bagaimana implementasinya, tapi dari sudut pandang saya, tidak akan mudah bagi kami untuk menerapkannya tahun ini, jika kami anggap sebagai bonus besar bagi pemadam kebakaran. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, Hans-Georg Gadamer menulis sebuah karya \"Plato dan Pemuisi-pemuisi\" (\"\"Plato und die Dichter\"\") yang mengatakan bahawa kota utopia \"Republik\" harus diperlihatkan sebagai utopia heuristik yang harus tidak dikejarkan mahupun digunakan sebagai titik orientasi untuk perkembangan politik.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, Hans-Georg Gadamer menulis sebuah karya \"Plato and the Poets\" (\"Plato und die Dichter\"\") yang mengatakan bahwa kota utopis \"Republik\" harus ditampilkan sebagai utopia heuristik yang tidak boleh dikejar atau digunakan sebagai titik orientasi pembangunan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rufino Segovia del Burgo Rufino Segovia del Burgo (lahir 1 Mac 1985), atau lebih dikenali sebagai Rufino, merupakan pemain bola sepak kelahiran Sepanyol yang bermain untuk pasukan Liga Super Malaysia Selangor sebagai penyerang.", "r": {"result": "Rufino Segovia del Burgo Rufino Segovia del Burgo (lahir 1 Maret 1985), atau lebih dikenal dengan nama Rufino, adalah seorang pemain sepak bola kelahiran Spanyol yang bermain untuk tim Liga Super Malaysia Selangor sebagai penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2 buah kapal terbang ini terhempas disebabkan oleh sayapnya tertanggal semasa dalam penerbangan angkara \"rekahan tekanan lesu\" \"(fatigue stress cracking)\", keseluruhan angkatan kapal terbang C-130A tidak lagi dibenarkan untuk digunakan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Setelah 2 dari pesawat ini jatuh karena sayapnya lepas selama penerbangan karena \"retak stres kelelahan\", seluruh armada pesawat C-130A tidak lagi diizinkan untuk digunakan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun berikutnya, SMKSL telah mencipta nama dalam pelbagai bidang di peringkat daerah dan juga negeri sama ada dalam bidang kurikulum mahupun kokurikulum.", "r": {"result": "Sejak tahun berikutnya, SMKSL telah mengukir namanya di berbagai bidang di tingkat kabupaten dan negara bagian, baik di bidang kurikulum maupun ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau merupakan Bekas Naib Presiden Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), parti komponen terbesar dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah mantan Wakil Presiden Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO), partai komponen terbesar di Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka as'll datang mekar 'jika anda hanya wisel 'em, mereka yang paling baik ke' semua. \"", "r": {"result": "Mereka akan mekar jika Anda hanya bersiul, mereka yang terbaik untuk semua. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Tinggi Shah Alam hari ini mengekalkan hukuman penjara lapan tahun dan denda RM20,000 ke atas seorang anggota polis yang didapati bersalah atas pertuduhan menerima rasuah untuk menyelesaikan satu kes narkotik, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Shah Alam hari ini menguatkan hukuman penjara delapan tahun dan denda RM20.000 terhadap seorang polisi yang dinyatakan bersalah menerima suap untuk menyelesaikan kasus narkotika, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila komputer peribadi dilengkapi dengan skrin grafik, penyuntingan selaras synchronous typographical menjadi mungkin (dikenali secara tidak tepat sebagai \"WYSIWYG\"), tetapi sistem ini pada awalnya digunakan kebanyakannya untuk penerbitan sebaran kecil-kecilan seperti newsletter kelab.", "r": {"result": "Ketika komputer pribadi dilengkapi dengan layar grafik, pengeditan tipografi sinkron menjadi mungkin (tidak akurat dikenal sebagai \"WYSIWYG\"), tetapi sistem ini awalnya digunakan sebagian besar untuk publikasi dengan sirkulasi kecil seperti buletin klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 21 Ogos 1992, perayaan jubli perak dirasmikan oleh Y.B. Dato Hj.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Agustus 1992, perayaan ulang tahun perak diresmikan oleh Y.B. Dato Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan 0.66% pegangan Khazanah dalam CIMB pula dijawab Daim sebagai dilakukan secara terbuka dan bukannya secara sembunyi-sembunyi atau diberikan secara rundingan terus.", "r": {"result": "Penjualan 0,66% saham Khazanah di CIMB dijawab Daim dilakukan secara terbuka dan tidak diam-diam atau diberikan melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat dengan sifat-sifat yang terpuji seperti itu) ialah orang-orang yang Kami terima dari mereka amalnya yang baik yang mereka telah kerjakan, dan Kami ampunkan kesalahan-kesalahannya; (mereka akan dimasukkan) dalam kumpulan ahli Syurga, sebagai memenuhi janji yang benar, yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Orang-orang (yang dicirikan oleh sifat-sifat terpuji tersebut) adalah orang-orang yang Kami terima amal baiknya yang telah mereka kerjakan, dan Kami ampuni kesalahan mereka; (mereka akan dimasukkan) ke dalam kelompok ahli surga, sebagai pemenuhan janji yang benar, yang dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan menampilkan penerjun negara, Pandelela Rinong dan Nur Dha Sabri serta atlit paragliding, Nadiah Wafa di samping pasukan Harimau Malaya dan atlit di bawah naungan pasukan Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Video tersebut menampilkan penerjun payung nasional, Pandelela Rinong dan Nur Dha Sabri serta atlet paralayang, Nadiah Wafa bersama tim Harimau Malaya dan atlet yang disponsori oleh tim Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan bahawa tentera Macedon telah berlatih taktik baru bagi menyangga pedati merbahaya ini sekiranya pedati ini menyerang barisan mereka.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa tentara Makedonia mempraktikkan taktik baru untuk mendukung kereta berbahaya ini jika menyerang barisan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin menghimpunkan suatu rancangan bukan hanya untuk menghentikan para perompak tetapi juga untuk mendenda mereka melalui perangkap dipasang di keliling rumahkan, yang termasuk tin cat melayang, sebuah senapang BB, dan sebuah tombol pintu dipanaskan dengan sebuah pemetik api arang elektrik.", "r": {"result": "Kevin menyusun rencana tidak hanya untuk menghentikan pencuri tetapi juga untuk mendenda mereka melalui jebakan yang dipasang di sekitar rumah, yang meliputi kaleng cat mengambang, senjata BB, dan gagang pintu yang dipanaskan dengan korek api arang listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baguio terletak pada kedudukan Latitud N16* 22.7314', Longitud E120* 36.9378' pada ketinggian 1295.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Baguio terletak di Lintang N16* 22.7314', Bujur E120* 36.9378' pada ketinggian 1.295,70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman tidak hadir sesi pemukiman Malaysia-Singapura, Dr Sahruddin wakili MB", "r": {"result": "Osman tidak menghadiri sesi penyelesaian Malaysia-Singapura, Dr Sahruddin mewakili MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengamatan Tun Daim itu benar dan itu tidak lari jauh dari bacaan atau perkiraan kami.", "r": {"result": "\"Pengamatan Tun Daim benar dan tidak jauh dari pembacaan atau perkiraan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" (1994) (with Adrienne Shelley, another Hartley regular) and \"Sisters of Mercy\" (2004).", "r": {"result": "1\" (1994) (dengan Adrienne Shelley, reguler Hartley lainnya) dan \"Sisters of Mercy\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini digunakan oleh pasukan bola sepak Kuala Lumpur dan pernah juga digunakan pasukan bola sepak PDRM.", "r": {"result": "Stadion ini digunakan oleh tim sepak bola Kuala Lumpur dan juga digunakan oleh tim sepak bola PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benci Vs Cinta Mengisahkan Alisa (Nora Danish) yang mempunya sebuah gerai menjual ayam di pasar dan memiliki pekerja dari Indonesia bernama Anang (Randy Pangalila).", "r": {"result": "Benci Vs Cinta bercerita tentang Alisa (Nora Danish) yang memiliki warung penjual ayam di pasar dan memiliki pegawai asal Indonesia bernama Anang (Randy Pangalila).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga memperkenalkan Rukun Niaga Malaysia sebagai satu kod etika perniagaan yang berasaskan kepada nilai agama, falsafah dan tradisi masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga memperkenalkan Rukun Niaga Malaysia sebagai kode etik bisnis berdasarkan nilai-nilai agama, filosofi dan tradisi masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Korea Selatan Naib Presiden Korea Selatan mengikut Perlembagaan Korea Selatan(1948 - 1960) ialah 2nd ketua eksekutif kerajaan dan Naib ketua negara Republik Korea 1948 - 1960.", "r": {"result": "Wakil Presiden Korea Selatan Wakil Presiden Korea Selatan menurut Konstitusi Korea Selatan (1948 - 1960) adalah kepala eksekutif ke-2 pemerintah dan Wakil Presiden Republik Korea tahun 1948 - 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengairan subpermukaan dalam rumah kaca memerlukan kelengkapan dan pengurusan yang agak canggih dan mahal.", "r": {"result": "Irigasi bawah permukaan di rumah kaca membutuhkan peralatan dan manajemen yang relatif canggih dan mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Tujuh ada elemen seram, ia sekadar menyedapkan jalan cerita kerana elemen seram sangat diraikan dalam sinema dunia dan tempatan masa ini,\" katanya.", "r": {"result": "Meski Tujuh memiliki unsur horor, itu hanya menambah cita rasa cerita karena unsur horor sangat digandrungi di bioskop dunia dan lokal akhir-akhir ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling mustahaknya, Kerajaan UMNO BARISAN NASIONAL ini, ingin menjunjung Malaysia, bukan sekadar menjadi jaguh di rantau sini, bahkan Agenda kitalah yang terlebih superior lagi terbaik menuju TN50 nanti, tersenarai sebagai 20 negara terunggul di dunia and we will continue to keep the bar high for Malaysia,... PAR EXCELLENCE DUNIAWI, PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "Yang terpenting Pemerintah UMNO GARIS NASIONAL ini ingin menjunjung tinggi Malaysia, bukan sekedar juara di kawasan ini, bahkan Agenda kita lebih unggul dan terbaik menuju TN50 nanti, tercatat sebagai 20 besar negara di dunia dan kami akan terus mempertahankan standar tinggi untuk Malaysia,... KEUNGGULAN PAR DUNIA, KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kementerian Pertahanan Kebangsaan dan Tentera Udara tidak mempunyai rancangan tersebut\".", "r": {"result": "Saat ini, Kementerian Pertahanan Nasional dan Angkatan Udara tidak memiliki rencana seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat kegunaan dari peraruh besar yang digunakan sebagai cok (penyumbat) dalam pembekal kuasa, yang kini sudah lapuk, yang sama dengan pemuat penuras membuang naik turun daripada keluaran arus terus, hinggalah ke peraruh kecil yang dijana oleh torus atau manik ferrit sekitar kabel untuk menghalang interferens frekuensi radio dari diserap masuk ke dalam wayar.", "r": {"result": "Penggunaan berkisar dari induktansi besar yang digunakan sebagai colokan (colokan) pada catu daya, yang sekarang sudah usang, mirip dengan kapasitor filter untuk menghilangkan fluktuasi dari keluaran arus searah, hingga induktansi kecil yang dihasilkan oleh torus atau manik-manik ferit di sekitar kabel untuk mencegah interferensi frekuensi radio. diserap ke dalam kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak berjaya dalam usaha untuk mewujudkan semula kekuasaan Inggeris ke atas Normandy, Anjou, dan Aquitaine.", "r": {"result": "Dia juga tidak berhasil dalam upayanya untuk menegakkan kembali kekuasaan Inggris atas Normandia, Anjou, dan Aquitaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ustaz Fathul Bari Mat Jahaya, istilah kafir mengkafirkan umat Islam di Malaysia sepatutnya tidak berlaku kerana dalam Islam, istilah Kafir boleh dibahagikan kepada dua kategori, iaitu kafir yang tidak layak diperangi kerana mereka melakukan perjanjian (kontrak sosial) dengan pemerintah (kafir Mu'ahadah, Zimmi, dan Musta'man) dan kafir yang layak diperangi kerana mereka mengkhianati perjanjian dan merosakkan Islam (Kafir Harbi).", "r": {"result": "Menurut Ustaz Fathul Bari Mat Jahaya, istilah kafir berarti umat Islam di Malaysia tidak boleh digunakan karena dalam Islam, istilah kafir dapat dibagi menjadi dua kategori, yaitu kafir yang tidak pantas diperangi karena mereka membuat perjanjian (kontrak sosial). ) dengan pemerintah (kafir Mu'ahadah, Zimmi, dan Musta'man) dan orang-orang kafir yang pantas diperangi karena mengkhianati perjanjian dan menghancurkan Islam (Kafir Harbi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2010, Simmons berpisah dengan Baby Phat dan syarikat pengurusannya, Kellwood.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 2010, Simmons berpisah dengan Baby Phat dan perusahaan manajemennya, Kellwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leitgeb telah mewakili negaranya di peringkat antarabangsa dan bermain dalam Euro 2008.", "r": {"result": "Leitgeb telah mewakili negaranya secara internasional dan bermain di Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, dirinya membuat produk dengan misi dibuat oleh teman-teman disabilitas dengan isu sosial yang berdampak sosial untuk kehidupan penyandang disabilitas.", "r": {"result": "Untuk itu, ia membuat produk dengan misi yang dibuat oleh para sahabat difabel dengan isu-isu sosial yang berdampak sosial bagi kehidupan para penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamalabad, Sarab Jamalabad, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamalabad, Sarab Jamalabad, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DW1 dalam buktinya juga memberikan kenyataan bahawa PW1 memaklumkan kepadanya bahawa beliau diserang dengan dimasukkan objek plastik di dalam duburnya.", "r": {"result": "DW1 dalam kesaksiannya juga memberikan keterangan bahwa PW1 menginformasikan dirinya diserang dengan memasukkan benda plastik ke dalam anusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fes Fes atau Fez ( ) ialah bandar kedua terbesar di Maghribi dengan penduduk lebih kurang sejuta orang (2010).", "r": {"result": "Fes Fes atau Fez ( ) adalah kota terbesar kedua di Maroko dengan populasi sekitar satu juta orang (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaedah ini, susut nilai tahunan ditentukan dengan mendarab kos yang disusut nilai oleh jadual pecahan.", "r": {"result": "Dalam metode ini, penyusutan tahunan ditentukan dengan mengalikan biaya penyusutan dengan tabel fraksional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, hasil siasatan lanjut, pergaduhan tersebut berlaku ekoran salah faham di antara tiga kumpulan memba warganegara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil pemeriksaan lebih lanjut, perkelahian tersebut terjadi akibat kesalahpahaman antara ketiga kelompok warga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kisahnya Nabi Sulaiman bukan sahaja menjadi raja bagi segala manusia bahkan juga memerintah jin, haiwan dan mergastua dia juga menguasai angin.", "r": {"result": "Menurut kisahnya, Nabi Sulaiman tidak hanya menjadi raja seluruh manusia tetapi juga menguasai jin, binatang dan binatang, ia juga menguasai angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutut kaki yang diluruskan tidak wajar dibengkokkan ketika henjutan, begitu juga bagi kedua belah tangan.", "r": {"result": "Lutut yang diluruskan tidak boleh ditekuk selama push-up, begitu pula kedua lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun, Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Setiausaha Agong PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan Pengerusi Bersatu Negeri Sembilan, Tan Sri Dr. Rais Yatim.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun, Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan Ketua Bersatu Negeri Sembilan, Tan Sri Dr. Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai sahabatku berdua yang sepenjara! (Takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya.", "r": {"result": "\u201cWahai kedua sahabatku yang berada dalam penjara yang sama! (takbir mimpimu adalah): adapun salah seorang dari kalian, maka dia akan memberikan anggur kepada tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mungkin berakhir dengan mitra koalisi yang lebih sedikit, karena Hanura terlihat telah jatuh di bawah ambang batas legislatif 4 persen, dan Partai Persatuan Pembangunan (PPP) hanya sedikit di atas angka 4 persen, dalam berbagai hitung cepat.", "r": {"result": "Dia mungkin juga berakhir dengan mitra koalisi yang lebih sedikit, karena Hanura terlihat telah jatuh di bawah ambang batas legislatif 4 persen, dan Partai Asosiasi Pembangunan (PPP) hanya sedikit di atas angka 4 persen, dalam berbagai penghitungan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PhuQuoc adalah laman pelancongan yang popular dengan beberapa pantai berpasir. Ia mempunyai lapangan terbang domestik, Lapangan Terbang Conson sedang dalam pembinaan dan akan selesai pada 2012.", "r": {"result": "PhuQuoc adalah tempat wisata populer dengan beberapa pantai berpasir. Ini memiliki bandara domestik, Bandara Conson saat ini sedang dibangun dan akan selesai pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah saya melihat CCTV, maka saya menyimpulkan ini merupakan perbuatan pengganas atau terrorist yang boleh mengancam nyawa ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah saya melihat CCTV, saya menyimpulkan bahwa ini adalah aksi teroris yang dapat mengancam jiwa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap, isu itu tidak dipanjangkan pihak tertentu kerana ia sudah dijelaskan ketika sidang DUN berlangsung kelmarin, selepas menjawab soalan tambahan ADUN Alor Mengkudu, Datuk Phahrolrazi Mohd Zawawi.", "r": {"result": "Ia berharap isu tersebut tidak dipanjangkan oleh pihak tertentu karena sudah dijelaskan dalam sidang kenegaraan kemarin, setelah menjawab pertanyaan tambahan dari anggota DPRD Alor Mengkudu, Datuk Pahrolrazi Mohd Zawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Kuiz Kesihatan Daktor Muda peringkat daerah tahun 2011 4.", "r": {"result": "Juara Cerdas Cermat Dokter Muda Tingkat Kabupaten Tahun 2011 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Pulau Pinang keberatan untuk mengkaji semula tarif air rendahnya, walaupun kajian kaji selidik pasaran yang dijalankan oleh utiliti air negeri dan NGO Water Watch Penang menunjukkan bahawa majoriti pengguna air sanggup membayar kenaikan tarif \"munasabah\" selagi perkhidmatan itu dikekalkan pada standard yang tinggi.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Penang enggan meninjau kembali tarif airnya yang rendah, meskipun survei pasar yang dilakukan oleh PDAM dan LSM Water Watch Penang menunjukkan bahwa mayoritas pengguna air bersedia membayar kenaikan tarif yang \"wajar\" selama layanan dipertahankan pada standar yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schweitenkirchen Schweitenkirchen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schweitenkirchen Schweitenkirchen adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 sekolah ini mula dibina bagi memenuhi permintaan ibu bapa yang ingin menghantar anak mereka ke peringkat menengah selepas tamat peringkat darjah di SKPPH.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, sekolah ini pertama kali dibangun untuk memenuhi permintaan orang tua yang ingin menyekolahkan anaknya ke tingkat menengah setelah menyelesaikan sekolah dasar di SKPPH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 1 juta orang mengambil jalan-jalan berdoa kepada para rosario dan nyanyian pujian di dalam pencurian yang melindungi para pemberontak anti-kerajaan dari serangan.", "r": {"result": "Lebih dari 1 juta orang turun ke jalan berdoa rosario dan melantunkan himne di dalam barak yang melindungi pemberontak anti-pemerintah dari serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most recently at the ESL Pro League Season 9 Finals where MIBR bombed out in the group stage, Marcelo \"coldzera\" David spoke to HLTV citing internal issues and specifically mentioned felps.", "r": {"result": "Baru-baru ini di Final ESL Pro League Musim 9 di mana MIBR dibom di babak penyisihan grup, Marcelo \"coldzera\" David berbicara kepada HLTV mengutip masalah internal dan secara khusus menyebutkan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's not quite as good as CVTs from Toyota or Nissan, mind you, but it's getting there.", "r": {"result": "Ini tidak sebagus CVT dari Toyota atau Nissan, ingatlah, tapi sudah sampai di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G. Udayagiri G. Udayagiri ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Kandhamal di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "G. Udayagiri G. Udayagiri adalah Area yang Diberitahukan di distrik Kandhamal di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jussy-le-Chaudrier Jussy-le-Chaudrier ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Jussy-le-Chaudrier Jussy-le-Chaudrier adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangis dijel 156 tahun", "r": {"result": "Menangis selama 156 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan Cho Tsing menyingkirkan San Cha, berkahwin dengan dia off, backfire apabila Tsin Tung menyedari dia suka dia mengambil beliau sebagai Puteri.", "r": {"result": "Upaya Cho Tsing untuk menyingkirkan San Cha, menikahkannya, menjadi bumerang ketika Tsin Tung menyadari bahwa dia menyukainya dan menjadikannya sebagai Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam syurga-syurga yang penuh melimpah dengan berjenis-jenis nikmat.", "r": {"result": "Di langit yang penuh kelimpahan dengan segala macam berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk perasaan mendesak agar audit dikira semula atau penghapusan Federal Reserve , dana dan bayaran kesihatan, merombak industri ketenteraan dan menamatkan semua peperangan.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa menyerukan audit untuk dihitung ulang atau penghapusan Federal Reserve, pendanaan dan pembayaran kesehatan, merombak industri militer dan mengakhiri semua perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tak perlu buat banner provokasi macam itu.", "r": {"result": "BN tidak perlu membuat spanduk provokatif seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi amaran bahawa \"pembawa boleh membawa bakteria ini kembali ke tempat asal mereka dan kepada orang lain, menyebabkan kitaran penyebaran\".", "r": {"result": "Mereka memperingatkan bahwa \"pembawa dapat membawa bakteri ini kembali ke tempat asalnya dan ke orang lain, menyebabkan siklus penyebaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinuelas Vinuelas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Vinuelas Vinuelas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini kami sudah membenahi beberapa jaringan air bersih terutama merelokasi pipa pipa yang sudah berada di bahu jakan.", "r": {"result": "Saat ini kami telah memperbaiki beberapa jaringan air bersih, terutama merelokasi pipa yang sudah berada di pundak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen terkait seperti transportasi dan pertanian wajib menetapkan target mereka sendiri.", "r": {"result": "Departemen terkait seperti transportasi dan pertanian harus menetapkan target mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir menegaskan sekali lagi Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim akan mengambil alih jawatan Perdana Menteri selepas beliau berundur.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir menegaskan sekali lagi bahwa Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim akan mengambil alih posisi Perdana Menteri setelah dia mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain, Kegunaan Privet", "r": {"result": "Lainnya, Penggunaan Privet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pengobatan maintenance seperti transfusi rutin seumur hidup, pemberian kelasi besi seumur hidup, itu satu orang bisa sampai Rp400 jutaan pertahun.", "r": {"result": "\u201cUntuk pengobatan pemeliharaan seperti transfusi rutin seumur hidup, pemberian pelaut besi seumur hidup, satu orang itu bisa mencapai Rp 400 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bimbang serangan dari Mesir dan Syria, Perdana Menteri Golda Meir membuat keputusan untuk tidak melakukan serangan pertama disebabkan bimbang akan memulaukan Amerika Syarikat yang mana diperlukan bagi Israel membekalkan semula ketenteraaannya.", "r": {"result": "Meskipun takut akan serangan dari Mesir dan Suriah, Perdana Menteri Golda Meir memutuskan untuk tidak melancarkan serangan pertama karena takut mengasingkan Amerika Serikat yang diperlukan Israel untuk memasok militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengenakan larangan eksport beras.", "r": {"result": "Pemerintah memberlakukan larangan ekspor beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh yang merupakan calon Parti Keadilan Rakyat (PKR) turut lantang bersuara mengenai isu pembalakan haram di hutan simpan negeri ini dan Berjaya mencuri perhatian penduduk setempat dengan isu pencemaran bauksit.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh yang merupakan calon dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) juga angkat bicara soal isu penebangan liar di hutan lindung negara dan berhasil mencuri perhatian warga sekitar dengan isu pencemaran bauksit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadikan single kedua pada musim luruh 1991.", "r": {"result": "Itu menjadi single kedua pada musim gugur 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka minta siasat isu tanah FELDA", "r": {"result": "Pemukim meminta masalah tanah FELDA untuk diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tugas si pengintip (ejen pengintipan).", "r": {"result": "Ini adalah tugas mata-mata (agen spionase).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berminat menyertai pertandingan itu atau mempunyai sebarang pertanyaan boleh menghubungi urusetia di talian 013-7799622.", "r": {"result": "Bagi yang berminat mengikuti kompetisi atau memiliki pertanyaan dapat menghubungi sekretariat di 013-7799622.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Jokowi menikmati keunggulan dua digit atas penantangnya Prabowo Subianto dalam jajak pendapat baru-baru ini, ia kehilangan target pertumbuhan ekonomi 7 persen dan juga dituduh menimbun utang publik untuk melaksanakan agenda infrastrukturnya yang ambisius untuk menghubungkan pulau-pulau di Indonesia.", "r": {"result": "Sementara Jokowi menikmati keunggulan dua digit atas penantangnya Prabowo Subianto dalam jajak pendapat baru-baru ini, dia telah kehilangan target pertumbuhan ekonomi 7 persennya dan juga dituduh menumpuk utang publik untuk mengimplementasikan agenda infrastruktur ambisiusnya untuk menghubungkan pulau-pulau di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula memperkenalkan peraturan perisytiharan harta bagi memastikan Ahli Parlimen berintegriti dan tidak terba", "r": {"result": "Pemerintah juga memperkenalkan aturan deklarasi properti untuk memastikan bahwa Anggota Parlemen memiliki integritas dan tidak tertipu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovilpatti Kovilpatti ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kovilpatti Kovilpatti adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan di Indonesia, sedotan plastik bisa menyumbang sampah hingga 93 juta ton per tahun.", "r": {"result": "Bahkan di Indonesia, sedotan plastik bisa menyumbang hingga 93 juta ton sampah per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak rasa kita adalah terbesar.", "r": {"result": "A: Saya tidak berpikir kami adalah yang terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panawangan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Panawangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba Malaysia juga selaras dengan hasrat kerajaan bagi melahirkan tenaga kerja yang berdaya saing, berkualiti dan berkemahiran tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemba Malaysia juga sejalan dengan keinginan pemerintah untuk menghasilkan tenaga kerja yang berdaya saing, berkualitas dan terampil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya dipercayai bermula apabila gadis muda itu telah membuat satu undian dalam laman Instagramnya dengan status 'Really important, help me choose D/L'.", "r": {"result": "Semuanya diyakini bermula saat gadis muda itu melakukan voting di halaman Instagram-nya dengan status 'Sangat penting, bantu saya memilih D/L'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peruntukan tersebut ialah bagi projek menaik taraf sistem saliran bagi mengurangkan risiko banjir kilat di sekitar kawasan Taman Saga, Bentong, Pahang.", "r": {"result": "Menurut dia, alokasi itu untuk proyek peningkatan sistem drainase guna mengurangi risiko banjir bandang di sekitar kawasan Taman Saga, Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anugerah tahunan itu tidak diadakan tahun lepas kerana kesibukan menghadapi Sukan Olimpik Rio dan penyampaian anugerah bagi tahun 2016 diadakan serentak dengan edisi 2017.", "r": {"result": "Upacara penghargaan tahunan tidak diadakan tahun lalu karena kesibukan Olimpiade Rio dan penyerahan penghargaan untuk tahun 2016 diadakan bersamaan dengan edisi tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1990-an, persoalan sama terjadi.", "r": {"result": "Pada 1990-an, masalah yang sama terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "447,890 individu disenarai hitam ke luar negara akibat hutang PTPTN", "r": {"result": "447.890 orang masuk daftar hitam di luar negeri karena utang PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC juga mengambil maklum Agrobank tidak lagi menerima geran daripada kerajaan sejak 2012.", "r": {"result": "\u201cPAC juga mencatat Agrobank sudah tidak lagi menerima hibah dari pemerintah sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang mendakwa Adib dilanggar ketika jentera mengundur hanya melalui cakap-cakap dan rakaman video sahaja.", "r": {"result": "Pihak yang mengaku Adib tertabrak saat mesin membackup hanya melalui pembicaraan dan rekaman video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengubahsuaian yang paling penting adalah ekornya yang boleh dilipat bagi mengurangkan keluasan yang diperlukan semasa di atas kapal.", "r": {"result": "Di antara modifikasi yang paling penting adalah ekor yang bisa dilipat untuk mengurangi area yang dibutuhkan saat berada di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada hari ini mereka hanya bergantug dengan gaji mereka sahaja.", "r": {"result": "Jadi hari ini mereka hanya bergantung pada gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new vendor entrants in the market are finding it hard to compete with the international vendors based on quality, reliability, and innovations in technology.", "r": {"result": "Vendor pendatang baru di pasar sulit bersaing dengan vendor internasional berdasarkan kualitas, keandalan, dan inovasi dalam teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas turut mereka model DC-3 yang diperbaharui spesifikasinya tetapi kerana terdapat lebihan DC-3 dipasaran dunia, maka model ini tidak terjual.", "r": {"result": "Douglas juga mendesain model DC-3 dengan spesifikasi yang diperbarui, tetapi karena ada kelebihan DC-3 di pasar dunia, model ini tidak dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Annuar menyambut baik kenyataan Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya, bahawa semua responden dalam kes perlucutan hak sivil yang baharu dipohon SPRM kepada Mahkamah Rabu lalu boleh memfailkan afidavit balas.", "r": {"result": "Sebelumnya, Annuar menyambut baik pernyataan Komisaris Utama MACC, Latheefa Koya, bahwa semua responden dalam kasus perampasan hak sipil baru yang diajukan MACC ke Pengadilan Rabu lalu dapat mengajukan pernyataan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kerobokan Kaja adalah 80361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kerobokan Kaja adalah 80361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Adik dan Ayam Buku Abang Adik dan Ayam dikarang oleh Ezee Rahmani dan diterbitkan pada 28-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Abang Adik dan Ayam Buku Abang Adik dan Ayam ditulis oleh Ezee Rahmani dan diterbitkan pada 28-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi, kudeta, adalah peralihan hampir tidak berdarah pada 24 Jun 1932, yang mengubah sistem kerajaan di Siam dari monarki mutlak kepada monarki perlembagaan.", "r": {"result": "Revolusi, kudeta, adalah transisi yang hampir tidak berdarah pada 24 Juni 1932, yang mengubah sistem pemerintahan di Siam dari monarki absolut menjadi monarki konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan dua hala dengan Federica Maria Mogherini, Wakil Tinggi EU bagi Dasar Hal Ehwal Luar dan Keselamatan, di luar sidang kemuncak itu, Dr Wan Azizah memperoleh ketetapan bahawa Januari 2019 sebagai bulan untuk Malaysia dan EU menandatangani perjanjian kerjasama perkongsian (PCA ).", "r": {"result": "Dalam pertemuan bilateral dengan Federica Maria Mogherini, Perwakilan Tinggi UE untuk Urusan Luar Negeri dan Kebijakan Keamanan, di luar KTT, Dr Wan Azizah memperoleh resolusi bahwa Januari 2019 akan menjadi bulan bagi Malaysia dan UE untuk menandatangani perjanjian kerja sama kemitraan (PCA) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Mahdzir Khalid.", "r": {"result": "DATUK Seri Mahdzir Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanaimo", "r": {"result": "Nanaimo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hampiran terdekatnya, asteroid ini memiliki magnitud ketara 11 dan oleh itu memerlukan teleskop kecil untuk dilihat.", "r": {"result": "Pada pendekatan terdekatnya, asteroid ini memiliki magnitudo 11 dan karenanya membutuhkan teleskop kecil untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini akan memiliki 36 zon kawasan dan akan menyediakan kemudahan seperti masjid, kawasan perumahan, pusat rekreasi, pangsapuri, restoran dalam air dan sebagainya.", "r": {"result": "Kota ini akan memiliki 36 zona kawasan dan akan menyediakan fasilitas seperti masjid, kawasan pemukiman, pusat rekreasi, apartemen, restoran bawah air dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat selanjutnya pada fungsi tangent, lihat fungsi trigonometri.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang fungsi tangen, lihat fungsi trigonometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan PPh final, saat melakukan transaksi sudah langsung dipotong, pasti tidak ada tunggakan.", "r": {"result": "Berbeda dengan PPh final, saat melakukan transaksi langsung dipotong, pasti tidak ada tunggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktviti gotong-royong berkenaan turut disertai oleh anggota Jabatan Sukarelawan Malaysia (Rela) daerah Hulu Selangor.", "r": {"result": "Kegiatan getong-royong ini juga diikuti anggota Relawan Relawan Malaysia (Rela) di Kabupaten Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said they promised him US$2 million for the documents on 1MDB and PetroSaudi, but he did not receive the payment.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka menjanjikan US$2 juta untuk dokumen 1MDB dan PetroSaudi, tetapi dia tidak menerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya penghulu dan ketua kampung didesak oleh ibu bapa di sesebuah kampung supaya mendirikan sekolah Melayu.", "r": {"result": "Biasanya penghulu dan kepala desa didesak oleh orang tua di suatu desa untuk mendirikan sekolah melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terbang dua kali pada Orbiter \"Challenger\", beliau meninggalkan NASA pada tahun 1987.", "r": {"result": "Setelah terbang dua kali di Challenger Orbiter, dia meninggalkan NASA pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang keturunan Maharaja Suizei, Maharaja Sujin merupakan maharaja pertama yang diakui kewujudannya.", "r": {"result": "Salah satu keturunan Kaisar Suizei, Kaisar Sujin adalah kaisar pertama yang diakui keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"orang Sumer\" merujuk kepada semua penutur bahasa Sumer.", "r": {"result": "Istilah \"Sumeria\" mengacu pada semua penutur bahasa Sumeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apolos, 25, yang bertugas di Balai Bomba dan Penyelamat Sandakan maut terkena renjatan elektrik daripada pendawaian haram oleh penempatan setinggan ketika memadamkan kebakaran belukar di Taman Kenari, Batu 7 di Sandakan.", "r": {"result": "Apolos, 25, yang sedang bertugas di Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Sandakan, tersengat listrik oleh kabel ilegal oleh pemukiman kumuh saat memadamkan api semak di Taman Kenari, Batu 7 di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai laluan jenis tersebut, setiap kereta api bagi laluan Circle mempunyai konfigurasi tiga gerabak berbanding enam gerabak seperti yang terdapat pada laluan-laluan MRT yang lain (kecuali laluan Downtown).", "r": {"result": "Sebagai jalur jenis tersebut, setiap kereta untuk jalur Lingkar memiliki konfigurasi tiga gerbong dibandingkan dengan enam gerbong seperti yang terdapat pada jalur MRT lainnya (kecuali jalur Pusat Kota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dia tidak sebut ribuan ekar ditambah untuk HSK dan jutaan ekar yang masih kekal?", "r": {"result": "Mengapa dia tidak menyebutkan ribuan hektar yang ditambahkan untuk HSK dan jutaan hektar yang masih tersisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ye ke?", "r": {"result": "Apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu, Mangala membuat bantuan gol untuk Milan Jovanovic pada minit ke-3.", "r": {"result": "Pada pertandingan itu, Mangala memberikan assist untuk Milan Jovanovic pada menit ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu mengenai masalah rangkaian yang kerap dilaporkan adalah gangguan perkhidmatan dan perkhidmatan tidak dapat digunakan; liputan 4G/LTE tidak memuaskan; tiada liputan 4G/LTE dan tiada liputan jalur lebar berkelajuan tinggi.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu-isu mengenai masalah jaringan yang sering dilaporkan adalah gangguan layanan dan layanan tidak dapat digunakan; jangkauan 4G/LTE yang tidak memuaskan; tidak ada jangkauan 4G/LTE dan tidak ada jangkauan broadband berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Calon Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yakin ahli parti di Cabang Gombak dapat membuat keputusan yang tepat dan adil berdasarkan rekod kerja seseorang pemimpin.", "r": {"result": "- Calon Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yakin anggota partai di Cabang Gombak dapat mengambil keputusan yang akurat dan adil berdasarkan catatan kerja seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Islam Antarabangsa Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah (UniSHAMS) merupakan sebuah Institusi Pengajian Tinggi Swasta yang berdaftar di Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia KPT/JPS/DFT/US/K03 dan dimiliki penuh oleh Kerajaan Negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Universitas Islam Internasional Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah (UniSHAMS) adalah Institusi Pendidikan Tinggi Swasta yang terdaftar di Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia KPT/JPS/DFT/US/K03 dan dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah Negara Bagian Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah cenderung berada di tepi air.", "r": {"result": "Gajah cenderung dekat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu, tidak ada seseorang yang akan dianiaya sedikitpun, dan kamu pula tidak akan dibalas melainkan menurut amal yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada seorangpun yang dizalimi sedikitpun, dan kamu tidak akan dibalas kecuali sesuai dengan amal yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya manis di mulut saja.", "r": {"result": "\"Jangan hanya manis di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS lapor kepada SPRM jika wujud penyelewengan dalam NFDP", "r": {"result": "KBS melapor ke MACC jika ada kejanggalan dalam NFDP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kapal layar mewah, Equanimity dirampas di Bali oleh polis Indonesia, pelbagai dakwaan palsu tersebar, antaranya turut dikaitkan dengan pembelian kapal itu oleh hartawan kontroversi Jho Low yang kononnya menggunakan dana AS$250 juta daripada 1MDB.", "r": {"result": "Sejak kapal pesiar mewah, Equanimity, disita di Bali oleh polisi Indonesia, berbagai klaim palsu tersebar, di antaranya terkait pembelian kapal oleh taipan kontroversial Jho Low yang diduga menggunakan dana US$250 juta dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The medium of communication is the national language, the commercial languages are Malay and English,\" he said after launching a book titled \"On Bonsai, Banyan and the Tao\" authored by former Singapore Foreign Minister George Yeo at Sin Chew Daily's auditorium here Saturday.", "r": {"result": "Media komunikasinya bahasa nasional, bahasa komersialnya Melayu dan Inggris,\" katanya usai meluncurkan buku berjudul \"On Bonsai, Banyan and the Tao\" yang ditulis mantan Menteri Luar Negeri Singapura George Yeo di auditorium Sin Chew Daily di sini. Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof berkata, pihaknya juga masih menggerakkan bantuan lori tangki air secara berterusan ke lokasi dan premis yang masih terjejas serta Pusat Khidmat Setempat (PKS) di Taman Rakyat dan Taman Sri Andalas masih beroperasi hingga bekalan pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "Abdul Raof mengatakan, pihaknya juga akan memindahkan mobil tangki air untuk membantu lokasi dan bangunan yang masih terdampak serta Pusat Pelayanan Sementara (PKS) di Taman Rakyat dan Taman Sri Andalas tetap beroperasi hingga pasokan pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Amerika Syarikat Tentera Laut Amerika Syarikat (bahasa Inggeris: \"United States Navy\") atau boleh disingkatkan dengan USN merupakan satu cabang daripada angkatan tentera Amerika Syarikat yang bertanggungjawab mengendalikan operasi tentera laut.", "r": {"result": "Angkatan Laut Amerika Serikat Angkatan Laut Amerika Serikat (Bahasa Inggris: \"United States Navy\") atau bisa disingkat USN adalah cabang dari militer Amerika Serikat yang bertugas mengatur operasi angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Nubian adalah sebahagian daripada kapal yang terlibat dalam operasi Patrol Beira yang bertujuan menguatkuasakan embargo dan menyekat penghantaran minyak ke Rhodesia yang pada ketika itu di bawah pemerintahan rejim apartheid.", "r": {"result": "HMS Nubian merupakan bagian dari kapal yang terlibat dalam operasi Beira Patrol yang bertujuan untuk memberlakukan embargo dan memblokir pengiriman minyak ke Rhodesia yang saat itu berada di bawah kekuasaan rezim apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengujicoba mampu memvariasikan \"fasa\" kuantum dari subsistem yang terjerat (yaitu kedua foton), sehingga memungkinkan untuk pertama kalinya memahami dengan tepat apa yang diposisikan saat sistem kuantum terbelit.", "r": {"result": "Eksperimen dapat memvariasikan \"fase\" kuantum dari subsistem terjerat (yaitu dua foton), sehingga memungkinkan untuk pertama kalinya memahami dengan tepat apa yang diposisikan ketika sistem kuantum terjerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM mungkin kemuka surat penjelasan", "r": {"result": "TM mungkin halaman penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjumpa dengan Bernard di set \"Sommersby\" (1993) dan berada dalam hubungan bersamanya dari tahun 1993 sehingga 2008.", "r": {"result": "Dia bertemu Bernard di lokasi syuting \"Sommersby\" (1993) dan menjalin hubungan dengannya dari tahun 1993 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, mewarisi suatu sejarah yang besar bermakna kita menggalas suatu tanggungjawab yang juga amat berat.", "r": {"result": "Sebab, mewarisi sejarah besar berarti kita memikul tanggung jawab yang juga sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua pemandu bas ekspres diwajibkan untuk memiliki kad pemandu mulai tahun depan manakala bagi kelas-kelas bas yang lain akan dilaksanakan secara berperingkat sehingga tahun 2019.", "r": {"result": ": Semua pengemudi bus ekspres wajib memiliki kartu pengemudi mulai tahun depan sedangkan untuk kelas bus lainnya akan dilaksanakan secara bertahap hingga tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga amat berterima kasih dengan pasukan MPV IPD Cheras dan Unit Rondaan Bermotosikal (URB) Balai Polis Bukit Jalil yang sama-sama membantu saya dalam kejadian ini semalam iaitu Koperal Fairos, Konstabel Firdaus, Koperal Ridzuan, Konstabel Azmil, Lans Koperal Sahlan dan Konstabel Hapizol,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sangat berterima kasih kepada tim Cheras IPD MPV dan Satuan Patroli Sepeda Motor (URB) Polsek Bukit Jalil yang sama-sama membantu saya dalam kejadian kemarin yaitu Kopral Fairos, Kopral Firdaus, Kopral Ridzuan, Kopral Azmil, Kopral Tombak Sahlan dan Kopral Hapizol,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Google telah mengumumkan bahawa servis Panoramio akan dihentikan mulai 4 November 2016, dan dijangka akan menutup Panoramio pada November 2017.", "r": {"result": "Google telah mengumumkan bahwa layanan Panoramio akan dihentikan mulai 4 November 2016, dan diperkirakan akan menutup Panoramio pada November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2005, Mode mengundurkan diri untuk menumpukan kepada perniagaan keluarganya.", "r": {"result": "Di awal tahun 2005, Mode mengundurkan diri untuk fokus pada bisnis keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Canton de San Pablo El Canton de San Pablo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "El Canton de San Pablo El Canton de San Pablo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kata beliau, apabila dikaji kembali empat cabaran yang dihadapi, adalah tidak adil untuk mengasingkan dan menilai prestasi setiap kementerian\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, ketika meninjau empat tantangan yang dihadapi, tidak adil mengisolasi dan mengevaluasi kinerja masing-masing kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima ketegangan sentral yang terungkap dalam wacana tentang perubahan iklim, yang masing-masing merupakan titik resonansi di mana dialog dapat terjadi.", "r": {"result": "Ada lima ketegangan sentral yang muncul dalam wacana perubahan iklim, yang masing-masing menjadi titik resonansi di mana dialog bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisinya sempat memburuk lagi pada pukul 20.00.", "r": {"result": "Kondisinya kembali memburuk pada pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot Al Nilam dengan 12 anggota lakukan pembersihan manakala enam lagi anggota melakukan pemantauan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perahu Al Nilam beranggotakan 12 orang melakukan pembersihan sedangkan enam anggota lainnya melakukan pemantauan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Berne pada tahun 1886 mengasaskan buat pertama kali pengakuan hak cipta di kalangan negara berdaulat, berbanding hanya secara dwipihak.", "r": {"result": "Konvensi Berne tahun 1886 menetapkan untuk pertama kalinya pengakuan hak cipta di antara negara berdaulat, bukan hanya secara bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0352-0, cetakan setebal 65 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0352-0, dicetak setebal 65 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually each army would procure its separate national tank design, the project of a common tank failing in 1976.", "r": {"result": "Akhirnya setiap tentara akan mendapatkan desain tank nasionalnya yang terpisah, proyek tank umum gagal pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah bahasa yang tidak boleh cat, dan pelaut Kalau pernah melihat; dari Leviathan kritikal", "r": {"result": "Bahasa apa yang tidak bisa dilukis, dan para pelaut Jika pernah melihat; dari Leviathan yang kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan ini tidak termasuk sesiapa yang menetap selama kurang 24 jam di Perancis, seperti orang Eropah utara yang merentasi Perancis dalam perjalanan ke Sepanyol atau Itali pada musim panas.", "r": {"result": "Angka-angka ini tidak termasuk siapa pun yang tinggal di Prancis kurang dari 24 jam, seperti orang Eropa utara yang melintasi Prancis dalam perjalanan ke Spanyol atau Italia di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1980, he sustained nerve damage in his legs after overdosing on alcohol and bar a near-tragedy he wrote about on his hit 1982 album \"No Control\".", "r": {"result": "Pada tahun 1980, ia mengalami kerusakan saraf di kakinya setelah overdosis alkohol dan melarang tragedi yang hampir ia tulis di album hit 1982-nya \"No Control\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah, tahun ini akan ada satu lagi konsert sama di lokasi lain,\" katanya.", "r": {"result": "Insyaallah tahun ini akan ada lagi konser serupa di lokasi lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara 0.5 dan 1% orang dewasa di dunia maju dengan 5 dan 50 setiap 100,000 orang yang baru membangunkan keadaan ini setiap tahun.", "r": {"result": "Ini antara 0,5 dan 1% orang dewasa di negara maju dengan 5 dan 50 per 100.000 orang baru mengembangkan kondisi ini setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan anak kepada pengarah dan penerbit drama, Jurey Latiff Rosli, Mohd Ashraff pada 31 Ogos 2016.", "r": {"result": "Dia menikah dengan putra sutradara dan produser drama, Jurey Latiff Rosli, Mohd Ashraff pada 31 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Menteri, Chow Kon Yeow berkata, pihaknya kini masih di peringkat perbincangan dengan Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli berhubung kadar kenaikan sebenar yang akan dicadangkan.", "r": {"result": "Namun, kata Ketua Menteri Chow Kon Yeow, pihaknya masih dalam tahap pembahasan dengan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam mengenai angka aktual kenaikan yang akan diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bandar-bandar besar di Jepun ialah bandar-bandar yang ditetapkan oleh ordinan kerajaan.", "r": {"result": "Sebagian besar kota besar di Jepang adalah kota yang ditunjuk oleh peraturan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan akan terus memantau isu beras palsu yang dikatakan dikilang di China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kesehatan akan terus memantau isu beras palsu yang kabarnya diproduksi di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rauhenebrach Rauhenebrach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hassberge, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rauhenebrach Rauhenebrach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hassberge, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Model Parliament\" 1295, pewakil-pewakil kawasan perbandaran (termasuk pekan dan bandar) juga diadmitkan.", "r": {"result": "Dalam \"Parlemen Model\" tahun 1295, perwakilan daerah kota (termasuk kota dan kota) juga diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai ciri-ciri yang sama dengan helmet Kiva.", "r": {"result": "Ini memiliki fitur yang sama dengan helm Kiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 300 orang peserta gabungan berarak dari Padang Merbok, Kuala Lumpur menuju ke Bangunan Parlimen pada jam 10.30 pagi, menuntut agar gaji minimum dinaikkan kepada RM1,500 dari RM1,050.", "r": {"result": "Sekitar 300 peserta koalisi berbaris dari Padang Merbok, Kuala Lumpur ke Gedung Parlemen pada pukul 10.30, menuntut agar upah minimum dinaikkan menjadi RM1.500 dari RM1.050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miercurea Sibiului Miercurea Sibiului merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Miercurea Sibiului Miercurea Sibiului adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika semua perintah yang dinyatakan ditemui dan boleh laku", "r": {"result": "jika semua perintah yang ditentukan ditemukan dan dapat dieksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah menjalin hubungan dengan pelakon Puteri Sarah Liyana yang kini berkahwin dengan Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Ia sebelumnya menjalin hubungan dengan aktris Puteri Sarah Liyana yang kini menikah dengan Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI difahamkan bahawa kedua-dua mereka sedang disiasat oleh pihak berkuasa Switzerland, manakala lokasi Jho Low masih belum diketahui.", "r": {"result": "Astro AWANI memahami bahwa keduanya sedang diselidiki oleh otoritas Swiss, sementara lokasi Jho Low masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam satu kenyataan, beliau berkata, adalah tidak adil bagi mana-mana pihak memberi tekanan kepada pembangkang untuk hanya menerima cadangan daripada Menteri Besar yang juga Pengerusi Pakatan Harapan negeri mengenai siapa yang layak dilantik ke jawatan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam keterangannya, kata dia, tidak adil jika ada pihak yang menekan oposisi untuk hanya menerima usulan Menteri Besar yang juga Ketua Pakatan Harapan negara tentang siapa yang harus diangkat ke posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngipak Ngipak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngipak Ngipak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Rahman berharap, usahawan perlu memahami risiko yang bakal ditanggung institusi terba kadang-kadang bersikap memilih dalam mengeluarkan bantuan modal atau dana kepada usahawan kerana menjadi tanggungjawab mereka untuk memastikan dana yang dikeluarkan benar-benar dimanfaatkan usahawan.", "r": {"result": "Namun, Abdul Rahman berharap para pengusaha perlu memahami resiko yang dihadapi lembaga terkadang selektif dalam memberikan bantuan permodalan atau dana kepada pengusaha karena merupakan tanggung jawab mereka untuk memastikan bahwa dana yang dikeluarkan benar-benar digunakan oleh pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chauvigny terletak pada kedudukan latitude N46* 35.0167', longtitude E00* 38.5500' pada ketinggian 134.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chauvigny terletak di garis lintang N46* 35.0167', garis bujur E00* 38.5500' di ketinggian 134.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lanka waspada serangan militan berseragam", "r": {"result": "Sri Lanka waspada terhadap serangan oleh militan berseragam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi lelaki antara empat maut", "r": {"result": "Seorang bayi laki-laki termasuk di antara empat korban tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium Melaka dibaiki tahun depan", "r": {"result": "Planetarium Malaka sedang diperbaiki tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata satu kertas bersama telah dimuktamadkan oleh kementeriannya dan Kementerian Kewangan untuk dibentangkan kepada jemaah menteri.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan makalah bersama telah diselesaikan oleh kementeriannya dan Kementerian Keuangan untuk diajukan ke kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10 peratus daripada penunggang mereka akan lulus setiap tahun, di mana dalam proses mereka belajar bagaimana untuk menjadi usahawan, mereka perlu mendapatkan kemahiran lain seperti pengucapan awam dan gubahan bunga\".", "r": {"result": "Sekitar 10 persen pengendara mereka akan lulus setiap tahun, dimana dalam prosesnya mereka belajar bagaimana menjadi pengusaha, mereka perlu memperoleh keterampilan lain seperti berbicara di depan umum dan merangkai bunga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan menjadi mnejadi Lembaga Pengurus Sekolah termasuk Batu Road School, Sekolah Methodist Boys 'Kuala Lumpur , Victoria Institution dan Sekolah Tinggi Kajang.", "r": {"result": "Tan menjadi Dewan Pengelola sekolah termasuk Batu Road School, Methodist Boys' School Kuala Lumpur, Victoria Institution dan Kajang High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pakar sosiologi Allan G. Johnson, misogini ditakrifkan sebagai \"sikap budaya kebencian terhadap perempuan hanya kerana mereka perempuan.\" Johnson berpendapat bahawa: Michael Flood dari Universiti Wollongong pula mendefinisikan misoginis sebagai kebencian terhadap wanita: Kamus mendefinisikan misogini sebagai \"kebencian terhadap perempuan\" dan sebagai \"kebencian, tidak suka, atau ketidakpercayaan terhadap perempuan\".", "r": {"result": "Menurut sosiolog Allan G. Johnson, misogini didefinisikan sebagai \"sikap budaya kebencian terhadap perempuan hanya karena mereka perempuan.\" Johnson berpendapat bahwa: Michael Flood dari University of Wollongong mendefinisikan misogini sebagai kebencian terhadap wanita: Kamus tersebut mendefinisikan misogini sebagai \"kebencian terhadap wanita\" dan sebagai \"kebencian, ketidaksukaan, atau ketidakpercayaan terhadap wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikannya ialah pesawat yang terbang dari Kota Kinabalu ke Kuala Lumpur apabila diaras FL320 (genap) dan pesawat Kuala Lumpur ke Kota Kinabalu juga bertukar kepada altimeter standard aras penerbangan dan terbang di aras FL310 (ganjil).", "r": {"result": "Keuntungannya, pesawat yang terbang dari Kota Kinabalu ke Kuala Lumpur pada FL320 (genap) dan pesawat Kuala Lumpur ke Kota Kinabalu juga beralih ke altimeter level penerbangan standar dan terbang pada FL310 (ganjil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Maria Chin Abdullah (PH-Petaling Jaya) yang ingin tahu sama ada kerajaan bercadang menaikkan had umur penerima mySalam kerana ramai yang mengalami penyakit seperti Alzheimer pada usia melebihi 55 tahun.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Maria Chin Abdullah (PH-Petaling Jaya) yang ingin mengetahui apakah pemerintah berencana menaikkan batas usia penerima mySalam karena banyak yang menderita penyakit seperti Alzheimer pada usia di atas 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan sebegini adalah fitnah kepada agama Islam berdasar fahaman ekstrem liberal.", "r": {"result": "Pandangan seperti itu merupakan penistaan terhadap agama Islam yang didasarkan pada paham liberal yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepsi umum adalah bahawa kita mempunyai banyak air di dunia ini.", "r": {"result": "\"Persepsi umum adalah bahwa kita memiliki banyak air di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zachary Taylor Zachary Taylor ialah Presiden Amerika Syarikat yang kedua belas, dengan masa jabatan selama satu tahun dari tahun 1849 hingga meninggalnya pada tahun 1850.", "r": {"result": "Zachary Taylor Zachary Taylor adalah Presiden kedua belas Amerika Serikat, menjalani masa jabatan satu tahun dari tahun 1849 hingga kematiannya pada tahun 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan dengan pengelola taman nasional terjadi saat masyarakat mencoba memperbaiki akses jalan ke kampung tersebut dan dilarang oleh pengelola taman nasional.", "r": {"result": "Ketegangan dengan pengelola taman nasional terjadi ketika masyarakat berusaha memperbaiki akses jalan menuju desa dan dilarang oleh pengelola taman nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting ialah DAP mengambil pendirian bersama secara sepakat dan bukanlah seperti diuar-uarkan pihak tertentu.", "r": {"result": "Yang penting DAP mengambil sikap bersama berdasarkan konsensus dan bukan seperti yang diumumkan oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar saya lihat,\" kata Holmes, berdiri di sudut dan sambil mengerling ke arah sepanjang garisan, \"Saya seperti hanya untuk mengingati perintah rumah-rumah di sini.", "r": {"result": "\"Coba saya lihat,\" kata Holmes, berdiri di sudut dan melihat ke sepanjang antrean, \"saya hanya ingin mengingat urutan rumah-rumah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najmil yang juga Exco Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia menaruh harapan terhadap BN untuk menang bagi kawasan Sungai Kandis dalam PRK itu nanti.", "r": {"result": "Najmil yang juga Exco Gerakan Pemuda UMNO Malaysia itu berharap BN bisa menang untuk daerah Sungai Kandis pada pilkada nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pukat itu terus terbiar menutupi batu karang di dasar laut, ia berisiko mengakibatkan hidupan marin kawasan berkenaan terjejas dan pupus Pukat yang hanyut boleh mengancam hidupan marin akibat terjerut, selain mengurangkan kepadatan stok ikan di kawasan terumbu karang.", "r": {"result": "Jika jaring terus menutupi terumbu karang di dasar laut, berisiko menyebabkan biota laut di kawasan tersebut terpengaruh dan punah.Jala yang hanyut dapat mengancam biota laut karena terjerat, selain mengurangi kepadatan stok ikan di laut. kawasan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upacara tersebut, sebakul buku-buku yang dikatakan menyebarkan ilmu sihir dibawa keluar dari gereja untuk dibakar dan salah satunya merupakan novel Harry Potter.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, sekeranjang buku yang konon menyebarkan ilmu sihir dibawa keluar gereja untuk dibakar dan salah satunya adalah novel Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Ellie Farhana (Hannah Delisha) seorang penulis yang kehilangan rumah pusaka bapanya apabila rumah tersebut telah dilelong dan dibeli oleh pelakon terkenal iaitu Faliq Assad (Hisyam Hamid).", "r": {"result": "Kisah Ellie Farhana (Hannah Delisha) seorang sastrawan yang kehilangan rumah warisan ayahnya saat rumah tersebut dilelang dan dibeli oleh aktor terkenal Faliq Assad (Hisyam Hamid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu pembinaan sekolah yang dijanjikan tersebut siap, Sekolah Menengah Kerajaan Bakong bertapak di lokasi sementara, iaitu di Kem Jabatan Kerja Raya, Sungai Temam.", "r": {"result": "Sambil menunggu pembangunan sekolah yang dijanjikan selesai, SMP Negeri Bakong bermarkas di lokasi sementara, yakni Kamp Dinas Pekerjaan Umum, Sungai Temam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa saluran individu yang saya dengar dalam campuran yang ada?", "r": {"result": "Berapa banyak saluran individu yang saya dengar dalam campuran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aktiviti bola sepak untuk program Bola Sepak untuk Persahabatan bermula dengan pertukaran Gelang Persahabatan, simbol kesetaraan dan gaya hidup yang sihat.", "r": {"result": "Seluruh kegiatan sepak bola dalam program Soccer for Friendship diawali dengan tukar menukar Gelang Persahabatan sebagai simbol kesetaraan dan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, desk segera dibentuk pekan depan\".", "r": {"result": "Rencananya akan segera menyiapkan meja minggu depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan yang kita lakukan menjadi cepat, mudah, dan efisien.", "r": {"result": "Pekerjaan yang kita lakukan menjadi cepat, mudah, dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dilakukannya dengan menerapkan gaya hidup freegan.", "r": {"result": "Dia melakukan ini dengan mengadopsi gaya hidup freegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberalisme konservatif Liberalisme konservatif merupakan ideologi politik yang merupakan sayap kanan kepada ideologi liberal.", "r": {"result": "Liberalisme Konservatif Liberalisme konservatif adalah ideologi politik yang merupakan sayap kanan dari ideologi liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, menjawab kenyataan Justo itu, saya ingin menegaskan bahawa PDRM tidak pernah bertanya soalan bodoh itu.", "r": {"result": "\u201cJadi, menanggapi pernyataan Justo, saya tegaskan bahwa PDRM tidak pernah mengajukan pertanyaan bodoh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fadzli Hadi Mamat (RM14,000), Mohd Faizal Ab Aziz (RM40,000), Mohamad Hazazi Mazuki (RM9,000), Izzaq Faris Ramlan (RM32,000) Mohd Khairul Ramadhan Mohd Zauwawi (RM21,000), Mohamad Naim Asraff Nordin (RM20,000), Muhamad Shafiq Haikal Ab Kadir (RM10,000).", "r": {"result": "Mohd Fadzli Hadi Mamat (RM14,000), Mohd Faizal Ab Aziz (RM40,000), Mohamad Hazazi Mazuki (RM9,000), Izzaq Faris Ramlan (RM32,000) Mohd Khairul Ramadhan Mohd Zauwawi (RM21,000), Mohamad Naim Asraff Nordin (RM20,000), Muhamad Shafiq Haikal Ab Kadir (RM10,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bagi perempuan lain, meminta izin untuk angkat suara akan menyebabkan pertengkaran atau bahkan benar-benar tidak mungkin terjadi karena pendapat keluarga atau ketakutan akan retribusi negara, aktivis tersebut mengatakan kepada HuffPost.", "r": {"result": ") Bagi perempuan lain, meminta izin untuk meninggikan suara akan menyebabkan pertengkaran atau bahkan sama sekali tidak mungkin karena pendapat keluarga atau ketakutan akan pembalasan negara, kata aktivis tersebut kepada HuffPost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosforus merupakan unsur yang beracun dengan 50 mg sebagai dos maut purata (fosforus putih secara umumnya dianggap sebagai bentuk yang berbahaya manakala fosfat dan ortofosfat adalah merupakan nutrien yang penting).", "r": {"result": "Fosfor adalah unsur beracun dengan 50 mg sebagai dosis mematikan rata-rata (fosfor putih umumnya dianggap sebagai bentuk berbahaya sementara fosfat dan ortofosfat adalah nutrisi penting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersedia\".", "r": {"result": "Kami siap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu soalan yang mungkin perlu mereka tanya kepada diri mereka ialah dari mana datang wang yang sebegitu banyak yang dipulangkan oleh Kerajaan Amerika dan Singapura.", "r": {"result": "Satu pertanyaan yang mungkin harus mereka tanyakan pada diri mereka sendiri adalah dari mana datangnya sejumlah besar uang yang dikembalikan oleh Pemerintah Amerika dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya yang berenang dan menyelam kelihatan bergantung pada isipadu paru-paru lebih untuk berapung daripada menyimpan oksigen.", "r": {"result": "Buaya yang berenang dan menyelam tampaknya lebih mengandalkan volume paru-paru untuk daya apung daripada menyimpan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun digunakan terutamanya untuk HTTP dan FTP, Squid menyertakan sokongan yang terhad untuk beberapa protokol lain termasuklah TLS SSL, Gopher Internet dan HTTPS.", "r": {"result": "Meskipun terutama digunakan untuk HTTP dan FTP, Squid menyertakan dukungan terbatas untuk beberapa protokol lain termasuk TLS SSL, Gopher Internet, dan HTTPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut telah disiap bina pada tahun 1994 dan dirasmikan oleh YB Dato' Dr. Fong Chan Onn ( Timbalan Menteri Pendidikan Malaysia ) pada 10-09-1994.", "r": {"result": "Gedung ini selesai dibangun pada tahun 1994 dan diresmikan oleh YB Dato' Dr. Fong Chan Onn (Wakil Menteri Pendidikan Malaysia) pada 09-10-1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Banyaknya dan warnanya) bunga api itu seolah-olah rombongan unta kuning\".", "r": {"result": "\"(Jumlah dan warna) kembang api itu seperti sekumpulan unta kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 07 Ae Man - Rukun Islam.", "r": {"result": "mp3 07 Ae Man - Rukun Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang bertambah secara nanoteknologi akan mengurangkan berat dan diikuti dengan bertambahnya kestabilan dan kegunaan.", "r": {"result": "Bahan yang ditingkatkan nanoteknologi akan mengurangi berat diikuti dengan peningkatan stabilitas dan kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mu-cade", "r": {"result": "Mu-cade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerimaan \"Recruits' Anthem\" adalah sangat positif.", "r": {"result": "penerimaan \"Lagu Rekrut\" sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan utama terhadap globalisasi \"tampa had\" (kapitalisme laissez-faire neoliberal) dikawal oleh kerajaan-kerajaan dan apa yang didakwa sebagai quasi-kerajaan seperti Dana Kewangan Antarabangsa dan Bank Dunia, dan seterusnya tidak dipertanggungjawabkan kepada penduduk yang mereka perintah dan sebaliknya lebih mewakili kepentingan badan koperat.", "r": {"result": "Keberatan utama terhadap globalisasi \"tak terkekang\" (kapitalisme laissez-faire neoliberal) dikendalikan oleh pemerintah dan yang disebut kuasi-pemerintah seperti Dana Moneter Internasional dan Bank Dunia, dan dengan demikian tidak bertanggung jawab kepada orang-orang yang mereka perintah dan sebagai gantinya lebih mewakili kepentingan mereka tubuh yang malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buat permulaan PAS akan mengadakan perbincangan dalaman sebelum melanjutkan perbincangan dengan PKR atau BN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk tahap awal, PAS akan melakukan pembahasan internal sebelum melanjutkan pembahasan dengan PKR atau BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tunggu jawapan daripada KPT dan MAIS.", "r": {"result": "Saya menunggu balasan dari KPT dan MAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan baja boleh di selaraskan dengan penggunaan bahan kimia yang membantu kawalan penyakit dan perosak.", "r": {"result": "Solusi pupuk dapat dikoordinasikan dengan penggunaan bahan kimia yang membantu mengendalikan penyakit dan hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wicitra Kumpulan Wicitra merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Wicitra Grup Wicitra adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan syarat bahawa seseorang dewasa yang \"sederhana\" berukuran 5 kaki 4 inci (163 cm) tingginya dan 150 paun (68 kg) beratnya serta mempunyai pinggang yang berukuran 32 inci (82 cm), orang dewasa sedemikian yang memakai seluar mandi sahaja perlu menggunakan 29 g (lebih kurang 1 auns) pelindung yang disapu dengan rata pada bahagian badan yang terdedah.", "r": {"result": "Asalkan orang dewasa \"rata-rata\" memiliki tinggi 5 kaki 4 inci (163 cm) dan berat 150 pon (68 kg) dan memiliki pinggang 32 inci (82 cm), orang dewasa yang hanya mengenakan celana renang harus menggunakan 29 g (kira-kira. 1 ons) pelindung dioleskan secara merata ke bagian tubuh yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila duduk.", "r": {"result": "Silakan duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dua tingkat yang lebih rendah, ia adalah bijak, terdiri daripada inlays marmar polchrom dan medali dengan garland yang diukir.", "r": {"result": "Di dua lantai bawah, itu tersembunyi, terdiri dari tatahan marmer polchrom dan medali dengan karangan bunga berukir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun filem ini diterbitkan di era 60an tetapi permasalahan sosial yang diketengahkan sama seperti harini bilamana Kulop Besar dan Kecil dijodohkan oleh orang tua masing-masing tetapi anak perempuan mereka lebih suka mencari pasangan sendiri.", "r": {"result": "Meski film ini diproduksi pada tahun 60-an, masalah sosial yang disoroti sama seperti saat ini ketika Kulop Besar dan Kecil dijodohkan oleh orang tua masing-masing namun anak perempuannya lebih memilih mencari pasangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Azhari, budaya memecah-belahkan rakyat berbilang kaum dan agama itu jelas dilihat semasa mereka me-megang kuasa di Selangor apabila DAP menentang pandangan umat Islam yang menolak penganjuran pesta arak Oktoberfest.", "r": {"result": "Menurut Azhari, budaya memecah belah masyarakat dari berbagai ras dan agama terlihat jelas saat mereka berkuasa di Selangor ketika DAP menentang pandangan umat Islam yang menolak penyelenggaraan festival alkohol Oktoberfest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas kahwinnya ialah 400 dirham.", "r": {"result": "Maharnya adalah 400 dirham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penerima bersama Hadiah Nobel dalam Fizik 2003, dengan Vitaly Ginzburg dan Anthony James Leggett, untuk teori tentang bagaimana keadaan boleh bertindak pada suhu yang sangat rendah.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu penerima Hadiah Nobel Fisika tahun 2003, bersama Vitaly Ginzburg dan Anthony James Leggett, untuk teorinya tentang bagaimana materi dapat berperilaku pada suhu yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda berada di bank pusat pada masa anda diletakkan di tempat apa yang kemudian dilihat sebagai satu langkah yang sangat kontroversi.", "r": {"result": "Anda berada di bank sentral pada saat Anda ditempatkan dalam apa yang kemudian dilihat sebagai langkah yang sangat kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan kualiti nominal (0-63): %d", "r": {"result": "Pengaturan kualitas nominal (0-63): %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perancangan ekonomi yang rapi dan bijaksana, taraf hidup Bumiputera telah meningkat.", "r": {"result": "Melalui perencanaan ekonomi yang cermat dan bijak, taraf hidup Bumiputera meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Malaysia hendaklah digemblengkan untuk menggempur kumpulan pelampau ini sehingga mereka pulih atau keluar meninggalkan negara ini,\" tulisnya dalam hantaran di Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "\"Masyarakat Malaysia harus dimobilisasi untuk menyerang kelompok-kelompok ekstremis ini sampai mereka pulih atau meninggalkan negara itu,\" tulisnya di Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja menerima maklumat insiden tersebut, pihak polis telah hadir dan berjaya mengawal keadaan serta menyelamatkan mahasiswa dengan membawa mereka keluar dari tempat kekecohan berlaku untuk mengelak daripada berlakunya insiden yang lebih buruk kerana mereka ketika itu dikerumuni oleh penyokong Najib.", "r": {"result": "\"Segera setelah mereka menerima informasi tentang kejadian tersebut, polisi datang dan berhasil mengendalikan situasi dan menyelamatkan para siswa dengan membawa mereka keluar dari tempat terjadinya keributan untuk menghindari kejadian yang lebih buruk karena dikepung oleh pendukung Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The backback juga mempunyai mata yang tajam untuk tujuan dan yang luar biasa.", "r": {"result": "Bek sayap juga memiliki mata yang tajam untuk tujuan dan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kedidi Ekor Tajam bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur warbler berekor tajam bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tempoh masa kemelesetan, jumlah pengangguran meningkat dan mereka mula untuk mula menggambar faedah dari rancangan ini.", "r": {"result": "Selama periode resesi, jumlah pengangguran meningkat dan mereka mulai mendapatkan keuntungan dari rencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau memenangu Anugerah PEN/Malamud dan calon akhir untuk Anugerah Buku Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada 2013, ia memenangkan PEN/Malamud Award dan menjadi finalis National Book Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya menggunakan telefon bimbit, kataAnya, pengguna boleh meAnyemak status halal sebelum menempah makanan.", "r": {"result": "Dengan hanya menggunakan ponsel, kata Anya, pengguna bisa mengecek status kehalalannya sebelum memesan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Disember 2017, 70% pemilik telah berpindah, manakala yang lain pula, memilih untuk kekal sehingga hari terakhir operasi.", "r": {"result": "Per 26 Desember 2017, 70% pemilik telah pindah, sedangkan sisanya, memilih bertahan hingga hari terakhir operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pastikan mereka memberikan komitmen untuk selesaikan isu gaji,\" katanya ketika di temui di Seri Negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan memastikan mereka berkomitmen untuk menyelesaikan masalah gaji,\" katanya saat ditemui di Seri Negeri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya, Ketua Pengarang Tehelka.com, Tarun Tejpal didakwa pada September 2001 atas kesalahan moral menawarkan pelacur kepada pegawai tentera.", "r": {"result": "Terakhir, Pemimpin Redaksi Tehelka.com, Tarun Tejpal didakwa pada September 2001 atas pelanggaran moral menawarkan pelacuran kepada perwira militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, dengan kerja keras dan kegigihan itu, dijangkakan dalam waktu 5-10 tahun ke depan kita dapat memasuki era kegemilangan Aceh,\" kata Mualem, optimis.", "r": {"result": "Nah, dengan kerja keras dan kegigihan itu, diharapkan 5-10 tahun ke depan kita bisa memasuki era jaya Aceh,\u201d kata Mualem optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah benteng tersebut kini.", "r": {"result": "Di mana benteng itu sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala mesej yang diukir perlu jelas dalam menerangkan peranan pembangkang atau pemerintah dalam Parlimen.", "r": {"result": "Semua pesan yang diukir harus jelas menjelaskan peran oposisi atau pemerintah di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecenany Pecenany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Pecenany Pecenany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahrizal Md Noor Bagaimanapun, Iriz menerangkan kepada bakal pengantin itu bahawa dia masih boleh berkahwin, asalkan mengambil pendekatan berterus-terang dengan pasangan mengenai keadaan diri sebenar.", "r": {"result": "- Foto Shahrizal Md Noor Namun, Iriz menjelaskan kepada calon pengantin bahwa dia masih bisa menikah, selama dia melakukan pendekatan yang jujur dengan pasangannya tentang keadaan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi juga merupakan antara pemain belia yang dipanggil untuk memperkukuhkan pasukan utama semasa berlangsungnya perlawanan antarabangsa.", "r": {"result": "Messi juga termasuk pemain muda yang dipanggil untuk memperkuat tim utama selama pertandingan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[11 ] Jabatan Negara Amerika Syarikat bertindak balas dengan menyenaraikan pergerakan ini sebagai sebuah pertubuhan pengganas.", "r": {"result": "[11] Departemen Luar Negeri Amerika Serikat menanggapi dengan mendaftarkan gerakan ini sebagai organisasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron cuba mengenakan jampi ke atas Malfoy, namun jampinya berbalik mengena dirinya sendiri sehingga menyebabkan dia memuntahkan lintah bulan.", "r": {"result": "Ron mencoba merapal mantra pada Malfoy, tetapi mantra itu menjadi bumerang pada dirinya sendiri menyebabkan dia memuntahkan lintah bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah telah kita lunaskan,\" katanya dalam sidang media di kementeriannya di sini baru-baru ini sempena setahun pentadbiran PH.", "r": {"result": "Alhamdulillah sudah kami lunasi,\u201d katanya dalam konferensi pers di kementeriannya di sini baru-baru ini sempena satu tahun pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia itu juga mendakwa, masyarakat Hindu telah mula menjejakkan kaki di negara ini sejak 2,500 tahun lalu.", "r": {"result": "Menaker juga mengklaim bahwa umat Hindu sudah mulai menginjakkan kaki di negeri ini sejak 2.500 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Luar Datuk Seri Anifah Aman.", "r": {"result": "MENTERI LUAR NEGERI Datuk Seri Anifah Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Business Insider, ada lima aset yang secara historis banyak diburu investor saat pasar saham kacau.", "r": {"result": "Mengutip Business Insider, ada lima aset yang secara historis diburu investor saat pasar saham sedang bergejolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Darling!", "r": {"result": "Oh sayang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila ditiup sangkakala, maka pada hari itu tidak ada lagi manfaat pertalian kerabat di antara mereka, dan tidak pula sempat mereka bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "Kemudian, ketika sangkakala dibunyikan, pada hari itu tidak ada lagi kemaslahatan di antara mereka, dan tidak ada waktu bagi mereka untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan tersebut memberikan England kota Boulogne, hanya itu sahaja dan Perancis merampasnya kembali pada 1549.", "r": {"result": "Perang memberi Inggris kota Boulogne, itu saja, dan Prancis merebutnya kembali pada tahun 1549.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lagi yang menaiki Nissan Grand Livina, iaitu Muhamad Rohaizam Ramli, 37, bersama empat anaknya, Asyraf Danila, 2, Muhamad Adam Danial, 9, Muhamad Aish Danial, 7, dan Arissa Humaira, 5, hanya cedera ringan.", "r": {"result": "Lima penumpang Nissan Grand Livina lainnya, yakni Muhamad Rohaizam Ramli, 37, bersama empat anaknya, Asyraf Danila, 2, Muhamad Adam Danial, 9, Muhamad Aish Danial, 7, dan Arissa Humaira, 5, hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini bersebelahan dengan Taman Negara Kings Canyon yang keduanya dikendalikan sebagai satu unit oleh National Park Service.", "r": {"result": "Taman ini bersebelahan dengan Taman Nasional Kings Canyon yang keduanya dioperasikan sebagai satu kesatuan oleh National Park Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cipta struktur pengepala maklumat PNG", "r": {"result": "Tidak dapat membuat struktur tajuk informasi PNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the last months of 2006, Iranian biotechnologists announced that they, as the third manufacturer in the world, have sent CinnoVex (a recombinant type of Interferon b1a) to the market.", "r": {"result": "Pada bulan-bulan terakhir tahun 2006, ahli bioteknologi Iran mengumumkan bahwa mereka, sebagai produsen ketiga di dunia, telah mengirimkan CinnoVex (tipe rekombinan dari Interferon b1a) ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranee v polufinal na distantsii 100 m vol'nym stilem vyshla Veronika Popova, na distantsii 200 m brassom - Iuliia Efimova, na distantsii 200 m brassom - Viacheslav Sin'kevich i Marat Amaltdinov.", "r": {"result": "Ranee v polufinal na distancesii 100 m vol'nym stilem vyshla Veronika Popova, na distancesii 200 m gaya dada - Iuliia Efimova, na distancesii 200 m gaya dada - Viacheslav Sin'kevich i Marat Amaltdinov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi malangnya semua itu hanya dapat disaksikan di luar negara.", "r": {"result": "Namun sayang semua itu hanya bisa disaksikan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emisi BVOCs bertambah secara ekspotensi dengan suhu darjah.", "r": {"result": "Emisi BVOC meningkat secara eksponensial dengan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain ialah wakaf perumahan oleh Setee Aishah di Pulau Pinang yang diwakafkan pada 1902 dan dimajukan secara usahasama antara Bank Islam Berhad, Majlis Agama Pulau Pinang dan Uda Holdings pada tahun 1988.", "r": {"result": "Contoh lain adalah wakaf perumahan oleh Setee Aishah di Penang yang diwakafkan pada tahun 1902 dan dikembangkan sebagai perusahaan patungan antara Bank Islam Berhad, Majlis Agama Pulau Pinang dan Uda Holdings pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini sebenarnya sudah banyak muncul sebagai sebuah rujukan kelas dengan nama-nama yang berbeda.", "r": {"result": "Kelas ini sebenarnya sudah berkali-kali muncul sebagai referensi kelas dengan nama yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kula Segaran gesa tindakan terhadap Zakir Naik \"Tetapi jika ada negara lain yang alu-alukan (kedatangan Zakir ke negara mereka) kita akan pertimbangkan (untuk hantar ke negara berkenaan),\" katanya pada sidang media selepas menghadiri majlis Ulang Tahun ke-21 Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA): A Precious Legacy di KLIA di sini hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kula Segaran mendesak tindakan terhadap Zakir Naik \"Tapi jika ada negara lain yang menyambut (kedatangan Zakir ke negara mereka) kami akan mempertimbangkan (untuk mengirimnya ke negara itu),\" katanya pada konferensi pers setelah menghadiri HUT ke-10 upacara 21 Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA): Warisan Berharga di KLIA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran Tanjavur turut menyatakan bahawa raja Kambhoja (Kampuchea) memohon bantuan Rajendra bagi mengalahkan musuhnya kerajaan Angkor.", "r": {"result": "Ukiran Tanjavur juga menyatakan bahwa raja Kambhoja (Kampuchea) meminta bantuan Rajendra untuk mengalahkan musuhnya kerajaan Angkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said Astro was seeing growth in its reach and engagement across all platforms, its TV services reaching five million households, which included pay TV (3.4 million) and NJOI 1.6 million, with average viewing of four hours\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Astro melihat pertumbuhan dalam jangkauan dan keterlibatannya di semua platform, layanan TVnya menjangkau lima juta rumah tangga, termasuk TV berbayar (3,4 juta) dan NJOI 1,6 juta, dengan rata-rata penayangan empat jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti saat pengumuman calon Barisan Nasional (BN) untuk pilihan raya kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai seolah-olah menyaksikan cerita saspens yang sukar diramal penghujungnya.", "r": {"result": "Menanti pengumuman calon Barisan Nasional (BN) untuk Pemilihan Anggota Parlemen (PRK) Tanjung Piai seperti menyaksikan kisah menegangkan yang endingnya sulit ditebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Perhimpunan Agung PBB 1761 Resolusi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa Bersatu 1761 diluluskan pada 6 November 1962 sebagai tindak balas kepada dasar perkauman apartheid yang ditetapkan oleh kerajaan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Resolusi Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa 1761 Resolusi Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa 1761 disahkan pada 6 November 1962 sebagai tanggapan atas kebijakan rasial apartheid yang ditetapkan oleh pemerintah Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasin-e Bozorg Hasin-e Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasin-e Bozorg Hasin-e Bozorg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dijual dengan harga yang sangat rendah berbanding produk yang sama di pasaran.", "r": {"result": "Produk tersebut dijual dengan harga yang sangat murah dibandingkan dengan produk serupa di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, plaintif menuntut perintah mahkamah supaya Rosmah mengembalikan semula barangan kemas berkenaan kepada 1MDB serta satu perintah supaya Jho Low membayar jumlah wang yang telah digelapkan dan disalahguna kepada 1MDB.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penggugat menuntut perintah pengadilan agar Rosmah mengembalikan perhiasan tersebut ke 1MDB serta memerintahkan Jho Low untuk membayar sejumlah uang yang telah digelapkan dan disalahgunakan ke 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi mengibarkan Jalur Gemilang sempena Hari Kemerdekaan ke-62 itu mengambil masa perjalanan selama lebih dua jam setengah di samping membuat persinggahan di beberapa hentian yang ditetapkan bagi mempromosi kempen mengibarkan Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Konvoi yang menerbangi Jalur Gemilang dalam rangka HUT RI ke-62 ini memakan waktu lebih dari dua setengah jam perjalanan selain berhenti di beberapa halte yang telah ditentukan untuk mempromosikan kampanye Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pelajaran sekolah menengah pada umur 15 tahun.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan sekolah menengah pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina paling banyak meraih untung daripada pembangunan yang dibawa oleh Tok Mat termasuklah pemodenan bandar Sendayan.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa paling diuntungkan dengan perkembangan yang dibawa oleh Tok Mat termasuk modernisasi kota Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada proses aktif ini adalah sintesis protein, sebuah fungsi universal di mana molekul RNA mengarahkan penyusunan protein pada sel tumbuhan.", "r": {"result": "Salah satu proses aktif ini adalah sintesis protein, fungsi universal di mana molekul RNA mengarahkan perakitan protein dalam sel tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perintah ini adalah satu ujian yang nyata;", "r": {"result": "Memang urutan ini adalah ujian yang nyata;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi bantuan itu dilancarkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak semalam bagi membantu pelarian Rohingya yang melarikan diri daripada penindasan di Myanmar.", "r": {"result": "Misi bantuan diluncurkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak kemarin untuk membantu pengungsi Rohingya melarikan diri dari penindasan di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer ini hanya mempunyai %s ruang cakera berbaki.", "r": {"result": "Komputer ini hanya memiliki sisa ruang disk sebesar %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, bekas Ketua Pengarah Jabatan Imigresen Malaysia (JIM), Datuk Seri Mustafar Ali, berkata pihaknya mengambil serius isu lambakan pendatang asing tanpa izin di negara ini melalui tindakan operasi dan penguatkuasaan berterusan dengan moto Hari-Hari Operasi iaitu sasaran sebanyak 850 operasi setiap bulan.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, mantan Direktur Jenderal Departemen Imigrasi Malaysia (JIM), Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan, pihaknya menganggap serius isu pembuangan imigran gelap di negara tersebut melalui operasi dan penegakan hukum yang berkelanjutan dengan motto Operation Days yaitu target 850 operasi setiap bulan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian bebas telah dibuat dari bilangan dan demografi orang yang mencari maklumat kesihatan di Wikipedia, skop maklumat kesihatan di Wikipedia, dan kualiti maklumat di Wikipedia.", "r": {"result": "Penilaian independen dilakukan terhadap jumlah dan demografi orang yang mencari informasi kesehatan di Wikipedia, cakupan informasi kesehatan di Wikipedia, dan kualitas informasi di Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, nasihat saya, pilihlah jalan selamat, tak salah labur lebih sedikit, asalkan semuanya selamat seperti kata pepatah, alah membeli, menang memakai\".", "r": {"result": "Jadi saran saya, pilihlah cara yang aman, tidak salah investasi sedikit lagi, asal semuanya aman seperti kata pepatah, baik beli, baik guna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majmuk-majmuk disucikan secara tinggi diasingkan dari cendawan perubatan seperti lentinan (diasingkan dari Shiitake), dan Polysaccharide-K, (diasingkan dari \"Trametes versicolor\"), telah digabungkan ke dalam sistem jagaan kesihatan seperti Jepun.", "r": {"result": "Senyawa yang sangat murni yang diisolasi dari jamur obat seperti lentinan (diisolasi dari Shiitake), dan Polisakarida-K, (diisolasi dari \"Trametes versicolor\"), telah dimasukkan ke dalam sistem perawatan kesehatan seperti Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berkongsi apa yang kami ada dengan mereka.", "r": {"result": "Kami berbagi apa yang kami miliki dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, beliau memulakan penaklukan Arab conquests di Transoxiana, memimpini pengepungan dua tahun panjangnya di Kish.", "r": {"result": "Dari sana, dia memulai penaklukan Arabnya di Transoxiana, memimpin pengepungan Kish selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Datuk Seri Jahaberdeen Mohamed Yunoos yang mewakili Tunku Abdul Aziz berkata, antara hujah yang dikemukakan adalah kenyataan dibuat anak guamnya tidak merujuk kepada plaintif.", "r": {"result": "Sementara itu, kuasa hukum Datuk Seri Jahaberdeen Mohamed Yunoos yang mewakili Tunku Abdul Aziz mengatakan, di antara dalil yang dikemukakan adalah pernyataan kliennya yang tidak mengacu pada penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Bin Botak.", "r": {"result": "Yusof Bin Botak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekiranya ada keperluan... kita buat... kita buat hospital dengan klinik rakyat 1 Malaysia, kita belanja dalam pendidikan.", "r": {"result": "Jika ada kebutuhan... kami buat... kami buat rumah sakit dengan klinik rakyat Malaysia pertama, kami habiskan untuk pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Bangued.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Bangued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theropod biasa yang dipercayai berkait dengan \"Allosaurus\" termasuk \"Indosaurus\", \"Piatnitzkysaurus\", \"Piveteausaurus\", \"Yangchuanosaurus\", \"Acrocanthosaurus\", \"Chilantaisaurus\", \"Compsosuchus\", \"Stokesosaurus\", and \"Szechuanosaurus\".", "r": {"result": "Theropoda umum diyakini terkait dengan \"Allosaurus\" termasuk \"Indosaurus\", \"Piatnitzkysaurus\", \"Piveteausaurus\", \"Yangchuanosaurus\", \"Acrocanthosaurus\", \"Chilantaisaurus\", \"Compsosuchus\", \"Stokesosaurus\", dan \"Szechuanosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ver.pasang", "r": {"result": "Instal versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita dapat tangani isu persepsi ini?", "r": {"result": "Bisakah kita menangani masalah persepsi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dijadikan sebagai lagu kebanggaan yang dinyanyikan secara duet dengan Pasha Ungu.", "r": {"result": "Lagu ini dibuat sebagai lagu kebanggaan yang dibawakan berduet dengan Pasha Ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams responded to those who thought the joke was in bad taste by saying, \"I don't think she meant anything racist by it,\" but added, \"If people feel [that it seems racist], she should take reason and do something different next time\".", "r": {"result": "Williams menanggapi mereka yang menganggap lelucon itu tidak enak dengan mengatakan, \"Saya tidak berpikir dia bermaksud sesuatu yang rasis,\" tetapi menambahkan, \"Jika orang merasa [tampaknya rasis], dia harus mengambil alasan dan melakukan sesuatu. berbeda lain kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorn merupakan pemenang musim pertama \"K-Pop Star Hunt\" pada tahun 2011 dimana beliau kemudiannya menjadi pelatih dibawah Cube Entertainment.", "r": {"result": "Sorn adalah pemenang musim pertama \"K-Pop Star Hunt\" pada tahun 2011 di mana ia kemudian menjadi trainee di bawah Cube Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melawan Yordania di Amman, timnas Indonesia akan menjamu Vanuatu pada tanggal 15 Juni 2019.", "r": {"result": "Usai melawan Yordania di Amman, timnas Indonesia akan menjamu Vanuatu pada 15 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak Kiah juga gemar melaram kerana baginya dengan berpakaian cantik, ia dapat melariskan jualan serundingnya.", "r": {"result": "Kak Kiah juga suka berdandan karena baginya dengan berpakaian cantik dia bisa menjual sarundingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyra sebelum ini pernah bekerja di pejabat kerajaan.", "r": {"result": "Eyra sebelumnya bekerja di kantor pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui aplikasi ini, pengguna bukan saja dapat memberitahu mengenai masalah yang dihadapi, malah mengetahui kos kasar yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Melalui aplikasi ini, pengguna tidak hanya dapat menceritakan masalah yang dihadapi, tetapi juga mengetahui biaya kotor yang harus dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IWK memohon maaf atas kesulitan yang dihadapi,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"IWK meminta maaf atas ketidaknyamanan ini,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama _folder:", "r": {"result": "_nama folder:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Padan nisbah bidang foto", "r": {"result": "_Cocokkan rasio aspek foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia dewasa akan diklasifikasikan menjadi 5 puak mengikut watak mereka masing-masing.", "r": {"result": "Manusia dewasa akan dikelompokkan menjadi 5 suku sesuai dengan karakternya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sempadan:", "r": {"result": "_Berbatasan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendalir yang likat selalunya cenderung untuk berpaut pada permukaan yang bersentuhan dengannya.", "r": {"result": "Cairan kental cenderung menempel pada permukaan yang bersentuhan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 2006 beliau dan Ibrahim Ali menganjurkan syarahan Tun Dr Mahathir Mohamad di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pada 26 Juli 2006 dia dan Ibrahim Ali menyelenggarakan kuliah Tun Dr Mahathir Mohamad di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodac Hodac merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Hodac Hodac adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian ulasan itu menyentuh tentang cadangan Transport for London untuk menubuhkan suatu \"Perbadanan Kereta Api Serantau London\", supaya TfL berkuasa terhadap perkhidmatan kereta api dalam kawasan Greater London.", "r": {"result": "Bagian dari komentar tersebut menyentuh proposal Transport for London untuk mendirikan \"London Regional Rail Corporation\", sehingga TfL akan memiliki kendali atas layanan kereta api di wilayah London Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The matches of the 2018 World Cup will be held between June 14 and July 15 at 12 stadiums located in the 11 above-mentioned cities across Russia.", "r": {"result": "Pertandingan Piala Dunia 2018 akan diadakan antara 14 Juni dan 15 Juli di 12 stadion yang berlokasi di 11 kota yang disebutkan di atas di seluruh Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai peluang itu di dalam filem ini sebab penceritaan bersiri Marvel dan kisah itu berterusan walaupun filem tamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki kesempatan itu dalam film ini karena penceritaan berseri Marvel dan ceritanya berlanjut bahkan setelah film berakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruzena Ruzena merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Ruzena Ruzena adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, pada bahagian pucuknya terdapat tiga helai dan daunnya yang lebih kecil, ia boleh dilihat pada berhampiran bunga pokok maman.", "r": {"result": "Sedangkan pada sisi pucuk terdapat tiga helai dan daun yang lebih kecil, dapat dilihat di dekat bunga pohon maman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kawasan ini berkeluasan 2,518.1 hektar Lembaga pengurus pihak berkuasa tempatan bandar baharu (Inggeris : Bandar Baharu Local Authority Management Board ) Seluas 300.0 hektar (11.9%) daripada kawasan pertempatan tersebut merupakan kawasan operasi semasa Majlis Daerah Bandar Baharu diwartakan pada 1 hb Mac 1979 mengikut peruntukan Akta 171.", "r": {"result": "Seluruh kawasan tersebut seluas 2.518,1 hektar Badan Pengelola Pemerintah Daerah Kota Baru (Bahasa Inggris: Badan Pengelola Pemerintah Daerah Bandar Baharu) Luas 300,0 hektar (11,9%) dari area permukiman merupakan wilayah operasional saat ini Dewan Distrik Bandar Baharu dikukuhkan pada tanggal 1 Maret 1979 sesuai dengan ketentuan UU 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyuk M@rcanli Boyuk M@rcanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyuk M@rcanli Boyuk M@rcanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah manggis terkenal kerana sedap dan enak dimakan mentah.", "r": {"result": "Buah manggis terkenal karena rasanya yang enak dan enak dimakan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahari sebagai Pemangku Pengetua yang juga Penolong Kanan 1, dibantu oleh Ustaz Ismail Haji Anam sebagai Penolong Kanan HEM dan Puan Raimah Samari sebagai Penyelia Kanan KOKUM bersama 17 orang guru dan 6 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Sahari sebagai Pj Kepala Sekolah yang juga Asisten Senior 1, dibantu oleh Ustaz Ismail Haji Anam sebagai Asisten Senior HEM dan Puan Raimah Samari sebagai Pengawas Senior KOKUM bersama dengan 17 guru dan 6 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi malam apabila ia menyelubungi segala-galanya (dengan gelap-gelitanya),", "r": {"result": "Demi malam ketika menutupi segalanya (dengan kegelapannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika \"Gereja Roman\" telah menggunakan ia untuk menggambarkan keuskupan Rom Paus sejak Kejatuhan Empayar Rom Barat dan pada Abad Pertengahan Awal (abad ke-6 hingga ke-10), \"Gereja Roman Katolik\" telah digunakan untuk seluruh gereja dalam bahasa Inggeris sejak Reformasi Protestan pada akhir abad ke-16.", "r": {"result": "Sementara \"Gereja Roma\" telah digunakan untuk menggambarkan keuskupan Roma Kepausan sejak Kejatuhan Kekaisaran Romawi Barat dan pada Abad Pertengahan Awal (abad ke-6 hingga ke-10), \"Gereja Katolik Roma\" telah digunakan untuk semua gereja dalam bahasa Inggris sejak Reformasi Protestan pada akhir abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Ajaccio.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Ajaccio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membezakan kita dengan mereka adalah keberkesanan iaitu bagaimana kita buat kerja.", "r": {"result": "Apa yang membedakan kami dari mereka adalah keefektifan cara kami bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diakui ranjau besar terhidang sejak hari pertama PH mentadbir.", "r": {"result": "Harus diakui, ladang ranjau besar telah terbentang sejak hari pertama pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakaran", "r": {"result": "Sketsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicky mengucapkan terima kasih kepadanya sepenuh hati dan datang untuk makan tengah hari dengan saya di kelab, di mana beliau babbled bebas daripada ayam, inkubator, dan lain-lain perkara yang busuk.", "r": {"result": "Bicky mengucapkan terima kasih dengan sepenuh hati dan datang makan siang bersamaku di klub, tempat dia mengoceh tentang ayam, inkubator, dan hal-hal busuk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Story Goes... The Story Goes... adalah album ketiga dari Craig David yang diterbitkan tahun 2005 dan mempunyai 14 buah lagu dengan hits single lagu yang berjudul \"All The Way\" dan \"Unbelievable\".", "r": {"result": "The Story Goes... The Story Goes... adalah album ketiga Craig David yang dirilis pada tahun 2005 dan memiliki 14 lagu dengan single hit \"All The Way\" dan \"Unbelievable\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengambilan tanah-tanah Chinatown di Jalan Sultan dan Bukit Bintang juga berbangkit.", "r": {"result": "Isu pembebasan lahan Pecinan di Jalan Sultan dan Bukit Bintang juga mencuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Kuala Lumpur memandang serius isu kebanjiran warga asing terutamanya warga Afrika yang menyumbang ke arah kejadian jenayah berlaku di negara ini dan operasi sama akan diteruskan bagi membanteras permasalahan kebanjiran warga asing sekali gus menurunkan kadar jenayah.", "r": {"result": "\"Polisi Kuala Lumpur menganggap serius masalah masuknya orang asing, terutama orang Afrika, yang berkontribusi terhadap kejahatan di negara tersebut dan operasi yang sama akan terus memerangi masuknya orang asing dan dengan demikian mengurangi tingkat kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital connectivity merupakan revolusi aktiviti ekonomi masa kini dan menyumbang hampir 16 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Konektivitas digital adalah revolusi dalam aktivitas ekonomi saat ini dan menyumbang hampir 16 persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATC Malaysia sebelumnya dinyatakan terlambat mengumumkan sinyal darurat MH370.", "r": {"result": "ATC Malaysia sebelumnya dinyatakan terlambat mengumumkan sinyal darurat MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau tidak memaklumkan tarikh dan masa perjumpaan itu akan diadakan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menginformasikan tanggal dan waktu pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring Mengungguli Inspirasi Permata Petra \"(SMIP)\" Sekolah Menengah Kebangsaan Ismail Petra terkenal dengan akronimnya SMIP berdasarkan nama asalnya, Sekolah Menengah Ismail Petra.", "r": {"result": "Seiring dengan Melampaui Inspirasi Permata Petra \u201c(SMIP)\u201d Sekolah Menengah Nasional Ismail Petra dikenal dengan singkatan SMIP berdasarkan nama aslinya yaitu Sekolah Menengah Ismail Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ini suatu langkah yang ke belakang atau 'regressive' dan boleh membahayakan ekonomi.", "r": {"result": "Bagi saya ini merupakan langkah mundur atau 'regresif' dan dapat merugikan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, beberapa negara telah menunjukkan bahwa sangat mungkin untuk mengubah program-program sipil palsu itu menjadi sumber bahan bakar bom, dan hulu ledak atom serta kekuatan militer.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, beberapa negara telah menunjukkan bahwa sangat mungkin mengubah program sipil palsu itu menjadi sumber bahan bakar bom, hulu ledak atom, dan kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar yang juga Timbalan Menteri Besar berkata, penyebaran video itu mempunyai motif politik tetapi tujuannya tidak diketahui.", "r": {"result": "Amar yang juga Wakil Menteri Besar itu mengatakan, penyebarluasan video tersebut memiliki motif politik namun belum diketahui tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata beliau ingin melihat lebih ramai usahawan Muslim, terutama dari golongan muda, menggunakan platform digital untuk mempromosi amalan dan produk halal mereka.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dia ingin melihat lebih banyak pengusaha Muslim, terutama dari generasi muda, menggunakan platform digital untuk mempromosikan praktik dan produk halal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`%s' tersilap kompil: alamat mulanya adalah 0x%llx selain dari 0x%llx: pepijat ld.gold?", "r": {"result": "Kesalahan kompilasi `%s': alamat awal adalah 0x%llx selain 0x%llx: ld.gold bug?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, awal dasawarsa ini, di San Fernando pernah berdiri sebuah grup band bernama Bad Religion.", "r": {"result": "Dulu, di awal dekade ini, sebuah band bernama Bad Religion pernah berdiri di San Fernando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai anak muda dianggap bertuah dapat menyaksikan lapangan ini menuju ke peringkat lebih baik seterusnya mampu mencetuskan fenomena tersendiri.", "r": {"result": "Sebagai anak muda, kita dianggap beruntung bisa melihat bidang ini naik ke level yang lebih baik dan kemudian mampu menciptakan fenomena tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuryante berkata, Perdana Menteri juga dijangka bertemu Jinping dan Pengerusi Kongres Rakyat Nasional, Li Zhanshu, bagi membincangkan pelbagai isu bilateral serta antarabangsa.", "r": {"result": "Nuryante mengatakan Perdana Menteri juga diharapkan bertemu dengan Jinping dan Ketua Kongres Rakyat Nasional, Li Zhanshu, untuk membahas berbagai isu bilateral dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, cahaya yang secara \"tidak sengaja\" melintasi sempadan tanah dan menjengkelkan jiran biasanya cahaya yang sia-sia dan mencemarkan.", "r": {"result": "Misalnya, cahaya yang \"tidak sengaja\" melintasi batas tanah dan mengganggu tetangga biasanya terbuang sia-sia dan mencemari cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Down), Edenderry (Co.", "r": {"result": "Bawah), Edenderry (Co.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada apa yang ditaklimatkan oleh pihak pengurusan kilang ini, segalanya berjalan dengan baik dan saya juga dimaklumkan pihak JAS dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) bahawa tiada perkara membimbangkan berlaku.", "r": {"result": "\u201cDari pembekalan manajemen pabrik ini, semuanya berjalan dengan baik dan saya juga diberitahu oleh DOE dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Frost sendiri mendapat cedera di kaki terkena letupan mortar.", "r": {"result": "John Frost sendiri terluka di kaki akibat ledakan mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madius dipilih sebagai Timbalan Presiden pada bulan Oktober 2013 selepas menewaskan Datuk Dr. Ewon Ebin, Naib Presiden UPKO, dengan majoriti tipis.", "r": {"result": "Madius terpilih sebagai Wakil Presiden pada Oktober 2013 setelah mengalahkan Datuk Dr. Ewon Ebin, Wakil Presiden UPKO, dengan mayoritas tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bata adalah bahan bangunan penting di utara Luzon; rumah-rumah dan gereja-gereja batu bata juga dibina di kawasan-kawasan yang tersebar di Nusantara, sampai ke Jolo, Sulu.", "r": {"result": "Bata merupakan bahan bangunan penting di Luzon utara; rumah bata dan gereja juga dibangun di wilayah yang tersebar di nusantara, hingga Jolo, Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu hujan turun tiba-tiba di siang hari padahal sebelumnya matahari bersinar terik.", "r": {"result": "Saat itu hujan tiba-tiba turun di siang hari saat matahari bersinar terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersama Timbalannya, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menunjukkan buku Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2017 selepas membentangkan Bajet 2017 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersama Wakilnya, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menunjukkan buku Perkiraan Pengeluaran Federal 2017 setelah mempresentasikan Anggaran 2017 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimpangan Sosial Pertanyaan seperti itu hendaknya direspons kembali dengan sebuah pertanyaan mendasar?", "r": {"result": "Ketimpangan Sosial Pertanyaan seperti itu harus ditanggapi kembali dengan pertanyaan mendasar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akio menceritakan ketika mula-mula syarikat Sony ditubuhkan iaitu pada tahun-tahun selepas perang, Sony tidak mampu untuk membayar gaji kepada pekerja.", "r": {"result": "Akio mengatakan ketika perusahaan Sony pertama kali didirikan, pada tahun-tahun setelah perang, Sony tidak mampu membayar para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waltrop Waltrop merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Recklinghausen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Waltrop Waltrop adalah sebuah kota yang terletak di distrik Recklinghausen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit penutup menunjukkan ilustrasi yang menggambarkan nasib watak-watak lain, menunjukkan bahawa Beetle mendapat sayap kembali, Grundel terselamat dari jatuh dan berkahwin dengan seorang wanita katak (yang sebagai hodoh seperti beliau), Encik dan Puan Mole Fieldmouse berkahwin, dan arnab dan musang yang Jacquimo meminta bantuan sebelum ini menyelesaikan perbalahan mereka.", "r": {"result": "Kredit penutup menunjukkan ilustrasi yang menggambarkan nasib karakter lain, menunjukkan bahwa Kumbang mendapatkan kembali sayapnya, Grundel selamat dari kejatuhan dan menikahi seorang wanita katak (yang sama jeleknya dengan dirinya), Tuan dan Nyonya Mole Fieldmouse menikah , dan kelinci dan rubah yang Jacquimo minta tolong sebelum menyelesaikan perselisihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSKSTMB dan KESTMB dalam kenyataan semalam menyelar tindakan pengurusan Media Prima Berhad atas arahan pemberhentian 190 pekerja teknikal Jabatan Kejuruteraan dan Prop serta pelaksanaan Skim Pemisahan Bersama (MSS) secara paksa melibatkan 43 orang daripada Jabatan Berita dan Perkhidmatan Pengurusan.", "r": {"result": "KSKSTMB dan KESTMB dalam keterangannya kemarin mengkritisi tindakan manajemen Media Prima Berhad atas perintah memberhentikan 190 pegawai teknis Departemen Teknik dan Prop serta penerapan paksa Joint Separation Scheme (MSS) yang melibatkan 43 orang dari News and Departemen Layanan Manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avigliano Umbro Avigliano Umbro merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Avigliano Umbro Avigliano Umbro adalah sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca tanah runtuh masih sedang dikaji.", "r": {"result": "Penyebab longsor masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat mendisiplinkan parti politik secara lebih serius, cadangan ini juga dilihat mampu menjadikan sistem demokrasi di Malaysia adalah setaraf dengan amalan negara-negara demokrasi maju.", "r": {"result": "Selain dapat menertibkan partai politik secara lebih serius, usulan ini juga dipandang mampu membuat sistem demokrasi di Malaysia setara dengan praktik negara demokrasi maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberikan Kitab itu tidak berselisih (mengenai ugama Islam dan enggan menerimanya) melainkan setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu pula) semata-mata kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab tidak berselisih (tentang agama Islam dan menolak untuk menerimanya) kecuali setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu) semata-mata karena iri dan dengki yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan dividen ini, bergantung kepada naik turunnya harga minyak dunia.", "r": {"result": "Besarnya kontribusi dividen ini bergantung pada naik turunnya harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu mereka menurut seruan panggilan yang menyeru mereka dengan tidak dapat melencong dari menurutnya; dan diam khusyuklah segala suara kepada Allah yang melimpah-limpah rahmatNya sehingga engkau tidak mendengar melainkan bunyi yang amat perlahan.", "r": {"result": "Pada hari itu mereka menuruti panggilan yang memanggil mereka tanpa bisa menyimpang darinya; dan heningkan semua suara bagi Tuhan yang melimpah rahmat-Nya sehingga kamu tidak mendengar apapun kecuali suara yang sangat pelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrose", "r": {"result": "Montrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kebanyakan daripada mereka yang berhijrah ke Bangkok tertumpu di Ramkhamhaeng terutamanya di Lorong atau 'Soi' 53.", "r": {"result": "Hampir sebagian besar yang bermigrasi ke Bangkok terkonsentrasi di Ramkhamhaeng terutama di Lorong atau 'Soi' 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The field at Skate America will feature U.S. champions Karen Chen (ladies), Nathan Chen (men), Haven Denney and Brandon Frazier (pairs) and Maia Shibutani and Alex Shibutani (ice dance).", "r": {"result": "Lapangan di Skate America akan menampilkan A.S. juara Karen Chen (putri), Nathan Chen (pria), Haven Denney dan Brandon Frazier (pasangan) serta Maia Shibutani dan Alex Shibutani (tarian es).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2008, Blunt mula mempunyai hubungan dengan pelakon Amerika Syarikat John Krasinski.", "r": {"result": "Pada November 2008, Blunt memulai hubungan dengan aktor Amerika John Krasinski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lumayan,\" ujar Adolf singkat.", "r": {"result": "\"Baik,\" kata Adolf singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak diiringi Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin bersalaman dengan warga Felda ketika hadir ke Program Ihya Rahmat Ramadan Felda Peringkat Kebangsaan 2017 di Felda Sungai Sayong, Kulai.", "r": {"result": "PRIME Minister, Datuk Seri Najib Razak didampingi oleh Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berjabat tangan dengan orang-orang Felda saat menghadiri Felda Ihya Rahmat Ramadan Program Tingkat Nasional 2017 di Felda Sungai Sayong, Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 1944, pihak Jerman menyerang Ardennes.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 1944, Jerman menyerang Ardennes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merebaknya Gerakan Anti Pariwisata Demonstrasi Arran Jovent, kelompok pergerakan kiri berisi anak muda Catalan.", "r": {"result": "Penyebaran Demonstrasi Gerakan Anti-Pariwisata Arran Jovent, sebuah kelompok gerakan sayap kiri yang terdiri dari pemuda Catalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexmark dibentuk pada 27 Mac 1991 apabila IBM melepaskan beberapa operasi perkilangan perkakasannya, termasuk operasi bekalan pencetak dan pencetak, kepada firma pelaburan Clayton, Dubilier & Rice, Inc. dalam pembelian yang memanfaatkan.", "r": {"result": "Lexmark dibentuk pada 27 Maret 1991 ketika IBM mendivestasi beberapa operasi pembuatan perangkat kerasnya, termasuk operasi pasokan printer dan printer, kepada perusahaan investasi Clayton, Dubilier & Rice, Inc. dalam pembelian dengan leverage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arquebus \"matchlock\" orang Minangkabau disebut \"\"istinggar Minangkabau\"\".", "r": {"result": "Arquebus \"batang korek api\" Minangkabau disebut \"istinggar Minangkabau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem North Face ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Philipp Stolzl.", "r": {"result": "Film The North Face diproduksi di bawah arahan sutradara Philipp Stolzl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew Falcon tiba di planet Takodana dan menemui Maz Kanata, yang boleh membantu BB-8 sampai ke pihak penentang, tetapi Finn tidak mahu terlibat dan pergi dari situ.", "r": {"result": "Kru Falcon tiba di planet Takodana dan menemukan Maz Kanata, yang dapat membantu BB-8 menghadapi lawan, tetapi Finn tidak mau terlibat dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berdasarkan Laporan Penyiasatan Tenaga Buruh yang dikeluarkan oleh Jabatan Perangkaan Malaysia bagi tahun 2017 pula menunjukkan lebih daripada 90 peratus peluang pekerjaan baharu diwujudkan adalah daripada sektor perdagangan borong dan runcit.", "r": {"result": "Sementara itu, berdasarkan Labour Force Investigation Report yang dikeluarkan oleh Departemen Statistik Malaysia tahun 2017, menunjukkan bahwa lebih dari 90 persen lapangan kerja baru yang tercipta berasal dari sektor perdagangan grosir dan eceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Wakaf Bharu Mukim Wakaf Bharu merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Wakaf Bharu Mukim Wakaf Bharu adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, segala-galanya berubah apabila beliau memberi fokus sepenuhnya dengan membudayakan debat dalam kehidupan seharian serta berlatih setiap hari.", "r": {"result": "Namun, semuanya berubah ketika dia sepenuhnya fokus untuk mengembangkan debat dalam kehidupan sehari-hari dan berlatih setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banate Bosnia adalah sebuah kerajaan pada Zaman Pertengahan yang kemuncaknya terdiri daripada wilayah (kini) Bosnia dan Herzegovina, selain sebahagian daripada kawasan Dalmatia (kini di Croatia), Serbia dan Montenegro.", "r": {"result": "Banate Bosnia adalah sebuah kerajaan di Abad Pertengahan yang pada puncaknya terdiri dari wilayah (sekarang) Bosnia dan Herzegovina, serta bagian dari Dalmatia (sekarang di Kroasia), Serbia dan Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelompokan taksonomi albatros sudah lama menjadi sumber perdebatan.", "r": {"result": "Pengelompokan taksonomi elang laut telah lama menjadi sumber perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisipkan saja penyebutan akun di situ.", "r": {"result": "Cukup tempel akun yang disebutkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan adanya smartwatch semua yang kita lakukan menjadi lebih terukur.", "r": {"result": "Namun dengan smartwatch semua yang kita lakukan menjadi lebih terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian bermain untuk Sarawak dan membantu Sarawak melayakkan diri ke Liga Super setelah menundukkan Melaka.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain untuk Sarawak dan membantu Sarawak lolos ke Liga Super setelah mengalahkan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Assad menafikan undang-undang darurat akan ditarik balik pada akhir bulan Mac .", "r": {"result": "Namun Assad membantah undang-undang darurat akan dicabut pada akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut CUEPACS, sesetengah jawatan sudah tidak lagi diisi atau diganti apabila penjawat awam berpencen.", "r": {"result": "Menurut CUEPACS, beberapa jabatan tidak lagi diisi atau diganti saat PNS pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono kemudian pergi ke resort gunung Karuizawa dengan ahli-ahli keluarganya.", "r": {"result": "Ono kemudian pergi ke resor pegunungan Karuizawa bersama anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan 3 terup di awal penubuhannya, FRU telah menempa kejayaan mengatasi masalah ketenteraman awam seperti pemogokan, tunjuk perasaan dan rusuhan yang berlaku di awal tahun 1950-an.", "r": {"result": "Berawal dari 3 kali terup di awal pendiriannya, FRU berhasil mengatasi masalah ketertiban umum seperti pemogokan, demonstrasi dan huru-hara yang terjadi pada awal tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur satu, \"dia serupa dengan ibunya,\" menurut kepada bab terakhir \"Tamat\".", "r": {"result": "Pada usia satu tahun, \"dia seperti ibunya\", menurut bab terakhir \"The End\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharon berkhidmat sebagai Perdana Menteri dari bulan Mac 2001 hingga April 2006, namun kuasa-kuasa jawatannya dilaksanakan oleh pemangku Perdana Menteri Ehud Olmert berikutan angin ahmar Sharon pada 4 Januari 2006.", "r": {"result": "Sharon menjabat sebagai Perdana Menteri dari Maret 2001 hingga April 2006, tetapi kekuasaannya dijalankan oleh penjabat Perdana Menteri Ehud Olmert setelah Sharon terkena stroke pada 4 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Artik dan Antartik juga sedikit sekali menerima kerpasan sepanjang tahun, disebabkan udara kering yang amat sejuk, tetapi biasanya digolongkan sebagai iklim kutub.", "r": {"result": "Wilayah Kutub Utara dan Antartika juga menerima curah hujan yang sangat sedikit sepanjang tahun, karena udara kering yang sangat dingin, tetapi umumnya diklasifikasikan sebagai iklim kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan ... Setiap kali menjelang pilihan raya umum, slogan Selamatkan Malaysia daripada kerajaan Barisan Nasional (BN) akan dijaja.", "r": {"result": "Hemat... Setiap jelang pemilihan umum, slogan Selamatkan Malaysia dari pemerintahan Barisan Nasional (BN) akan dijajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing sedia mengetahui (menurut keadaan semulajadinya) akan cara mengerjakan ibadatnya kepada Allah dan memujiNya; dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Masing-masing siap untuk mengetahui (menurut keadaan alamiahnya) bagaimana menyembah Tuhan dan memuji Dia; dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2012), dan \"\" (2016).", "r": {"result": "(2012), dan \"\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia di Calais, Perancis, akibat kegagalan hati, ketika berumur kira-kira 53 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal di Calais, Prancis, karena gagal jantung, ketika dia berusia sekitar 53 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluasan Ayutthaya bertengahkan sepanjang Menam sementara kawasan lembah utara diperintah oleh Kerajaan Lanna dan lain-lain negeri kota Tai kecil-kecilan.", "r": {"result": "Ekspansi Ayutthaya berpusat di sepanjang Menam sementara lembah utara diperintah oleh Kerajaan Lanna dan negara-kota kecil Tai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat mencapai kemerdekaan pada akhir abad ke-18, tidak ada interaksi di antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat memperoleh kemerdekaan pada akhir abad ke-18, tidak ada interaksi antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat dari Health, satu buah udang ukuran sedang memiliki 7 kalori.", "r": {"result": "Dilihat dari Kesehatan, satu ekor udang berukuran sedang memiliki 7 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2008, FSO Puteri Dulang telah dijual kepada MISC yang mana kemudian telah menganugerahkan kontrak kepada FPSO Venture bagi menjaga aspek-aspek operasi dan penyelenggaan kemudahan ini.", "r": {"result": "Pada April 2008, FSO Puteri Dulang dijual ke MISC yang kemudian memberikan kontrak kepada FPSO Venture untuk mengurus aspek operasional dan pemeliharaan fasilitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini ditadbir oleh Majlis Daerah Buller dengan kerusi berada di Westport, yang mana 45% penduduk daerah tersebut tinggal.", "r": {"result": "Distrik ini dikelola oleh Dewan Distrik Buller dengan kedudukan di Westport, tempat tinggal 45% penduduk distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka,\" katanya ketika membentangkan Belanjawan 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar tambah melalui tender terbuka,\u201d ujarnya saat menyampaikan RAPBN 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavalite Roket", "r": {"result": "Roket Lavalit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Korea Selatan diberi sambutan negara", "r": {"result": "Presiden Korea Selatan mendapat sambutan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 7 Windows 7 (asalnya dikenali dengan nama kod Blackcomb, dan kemudian Vienna) ialah versi terkini sistem pengendalian Microsoft Windows untuk kegunaan komputer peribadi, tak kira di rumah mahupun di pejabat, sama ada komputer meja, riba, netbook, tablet ataupun pusat media.", "r": {"result": "Windows 7 Windows 7 (awalnya dikenal dengan kode nama Blackcomb, kemudian Vienna) adalah versi terbaru dari sistem operasi Microsoft Windows untuk penggunaan komputer pribadi, baik di rumah maupun di kantor, baik itu komputer desktop, laptop, netbook, tablet atau pusat media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa paling pantas dicatatkan oleh Mohd Hafiz Hamid (Terbuka Lelaki) dengan catatan 2 jam 36 minit 24 saat diikuti Brian Christopher Johnsen (Lelaki Veteran) yang mencatat masa 2 jam 36 minit 28 saat dan Nur Aisyah (Terbuka Wanita) dengan catatan masa 2 jam 36 minit 30 saat.", "r": {"result": "Catatan waktu tercepat dicatatkan Mohd Hafiz Hamid (Putra Terbuka) dengan waktu 2 jam 36 menit 24 detik disusul Brian Christopher Johnsen (Veteran Putra) yang mencatatkan waktu 2 jam 36 menit 28 detik dan Nur Aisyah (Putri Terbuka) dengan waktu 2 jam 36 menit 30 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan pejabat media kerajaan Para, insiden berlaku selepas bot berkenaan merempuh tiang jambatan mengakibatkan sebahagian struktur jambatan jatuh ke dalam sungai.", "r": {"result": "Menurut keterangan kantor media pemerintah Para, peristiwa itu terjadi setelah perahu menabrak pilar jembatan sehingga sebagian struktur jembatan jatuh ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padas 1 Januari 2001 - Pembinaan Pusat sumber, bengkel seni dan sebatang jalan rintis dari blok bangunan baru ke jalan besar secara gotong-royong pihak sekolah dan PIBG.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2001 - Pembangunan pusat sumber daya, bengkel seni dan jalan percontohan dari blok bangunan baru ke jalan utama bekerjasama antara sekolah dan PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga takut atas pelbagai kekerasan dan pemenjaraan yang sering mereka hadapi.", "r": {"result": "Warga takut dengan berbagai kekerasan dan pemenjaraan yang sering mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrovice (Daerah Trebic) Petrovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Petrovice (Distrik Trebic) Petrovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dicipta oleh Justin Spitzer, beliau juga berkhidmat sebagai pengeluar eksekutif selama empat musim.", "r": {"result": "Serial ini dibuat oleh Justin Spitzer, yang juga menjabat sebagai produser eksekutif selama empat musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Ekonomi Keperluan Rakyat atau EKR.", "r": {"result": "Selanjutnya saya akan menyebutnya sebagai Ekonomi Kebutuhan Rakyat atau EKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah mereka dengki kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) disebabkan nikmat (pangkat Nabi dan ugama Islam) yang telah diberikan oleh Allah kepada mereka dari limpah kurniaNya?", "r": {"result": "Atau haruskah mereka iri kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) karena nikmat (kedudukan Nabi dan agama Islam) yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tanpa pokok yang rebah, berat ais itu sendiri boleh menyentap talian kuasa dan juga memecahkan dan menjatuhkan tiang kuasa/utiliti; walaupun pilon elektrik dengan bingkai keluli.", "r": {"result": "Bahkan tanpa pohon yang tumbang, berat es itu sendiri dapat mematahkan kabel listrik dan bahkan mematahkan dan merobohkan tiang listrik/utilitas; bahkan tiang listrik dengan rangka baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau (pembahasan) satu bulan itu ada beberapa usulan fiskal yang diusulkan, tapi kami belum bisa putuskan.", "r": {"result": "\u201cKalau (pembahasannya) satu bulan, ada beberapa usulan fiskal yang sudah diajukan, tapi kami belum bisa memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek dan Jurutera Amerika William Le Baron Jenney melawat Filipina selama 3 bulan pada tahun 1850.", "r": {"result": "Arsitek dan Insinyur Amerika William Le Baron Jenney mengunjungi Filipina selama 3 bulan pada tahun 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berenjabad, Azerbaijan Timur Berenjabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Berenjabad, Azerbaijan Timur Berenjabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai 2003,dia telah dilibatkan dalam single pertama untuk ahli Generasi ke-6 iaitu Shabondama(shiyabonYu ).", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juli 2003, dia terlibat dalam single pertama untuk anggota Generasi ke-6 Shabondama(shiyabonYu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu guru dan pentadbiran sekolah mencapai matlamat itu, Kementerian Pendidikan mengambil lima inisiatif dengan sembilan intervensi seperti memudahkan pengurusan fail buku teks, panitia dan Pentaksiran Bilik Darjah.", "r": {"result": "Untuk membantu guru dan administrasi sekolah mencapai tujuan tersebut, Kementerian Pendidikan mengambil lima inisiatif dengan sembilan intervensi seperti memfasilitasi pengelolaan berkas buku pelajaran, komite dan Penilaian Kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak sertakan kod sumber asal di dalam muat naik", "r": {"result": "jangan sertakan kode sumber asli dalam unggahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah upaya penguatan dan percepatan, PPK tidak mengubah kurikulum yang ada.", "r": {"result": "Sebagai upaya penguatan dan percepatan, PPK tidak mengubah kurikulum yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebetulnya perlu ada semak dan imbang.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya harus ada check and balances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nominal uang yang ditemukan beragam di setiap daerah.", "r": {"result": "Denominasi uang yang ditemukan berbeda-beda di setiap daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia diwakili oleh Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, manakala Brunei Darussalam diwakili oleh rakan sejawatnya Datuk Seri Setia Dr Awang Abu Bakar Apong.", "r": {"result": "Malaysia diwakili Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, sedangkan Brunei Darussalam diwakili mitranya Datuk Seri Setia Dr Awang Abu Bakar Apong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencecah perihelion pada 1 Mei 1996, menjadi cerah semula dan memperlihatkan ekor debu selain ekor gas yang ditunjukkan ketika ia melewati Bumi.", "r": {"result": "Ia mencapai perihelion pada tanggal 1 Mei 1996, kembali cerah dan memperlihatkan ekor debu selain ekor gas yang diperlihatkan saat melewati Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul dilaporkan bakal menghasilkan kesinambungan filem itu yang menjalani penggambaran pada hujung 2016 yang dilaporkan bakal dibintangi oleh Mawi dan Maya Karin serta pelakon Indonesia, Dian Sastrowardoyo.", "r": {"result": "Syamsul dikabarkan akan memproduksi sekuel dari film yang syutingnya dilakukan pada akhir tahun 2016 lalu tersebut, yang kabarnya akan dibintangi oleh Mawi dan Maya Karin serta aktris Indonesia Dian Sastrowardoyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bukti morfologi dan bukti genetik mencadangkan bahawa serigala mengalami evolusi semasa era Pliosen dan Pleistosen Awal daripada zuriat sama yang juga membawa kepada koyote, dengan spesimen-spesimen fosil yang menunjukkan bahawa koyote dan serigala mencapah daripada leluhur bersama pada 1.5 juta tahun lalu.", "r": {"result": "Bukti morfologis dan bukti genetik menunjukkan bahwa serigala berevolusi selama era Pliosen dan Awal Pleistosen dari keturunan yang sama yang juga menghasilkan coyote, dengan spesimen fosil menunjukkan bahwa coyote dan serigala menyimpang dari nenek moyang yang sama 1,5 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan jarak titik sambungan", "r": {"result": "Tingkatkan jarak titik koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam albumnya yang kelima \"Bintang Lima\" pada tahun 2000, nama kumpulan ini berubah menjadi Dewa.", "r": {"result": "Di album kelimanya \"Bintang Lima\" pada tahun 2000, nama grup berubah menjadi Dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ia adalah tanggungjawab besar bukan hanya untuk pengangkutan darat, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) tetapi juga penerbangan, maritim, pelabuhan dan sebagainya, tetapi kementerian ini sangat penting untuk membantu pertumbuhan ekonomi\".", "r": {"result": "Saya tahu ini tanggung jawab besar tidak hanya transportasi darat, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) tapi juga penerbangan, maritim, pelabuhan dan sebagainya, tapi kementerian ini sangat penting untuk membantu pertumbuhan ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the family farm she navigated a tractor, fed livestock and, most importantly, learned how to live with the dynamic crowd of brothers and sisters that crowded the large frame house.", "r": {"result": "Di pertanian keluarga dia mengemudikan traktor, memberi makan ternak dan, yang paling penting, belajar bagaimana hidup dengan kerumunan saudara dan saudari yang dinamis yang memadati rumah bingkai besar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Bukit Serawong Kampong Bukit Serawong ialah sebuah kampung dalam Mukim Bukit Sawat di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampong Bukit Serawong Kampong Bukit Serawong adalah sebuah desa di Mukim Bukit Sawat di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 GB", "r": {"result": "2GB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Nanai berketurunan Jurchen dari Manchuria utara.", "r": {"result": "Nanai adalah keturunan Jurchen dari Manchuria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Husam memaklumkan Sanusi bakal diletakkan sebagai calon PRU14, namun masih belum menentukan kerusinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Husam menginformasikan bahwa Sanusi akan dicalonkan sebagai kandidat GE14, namun belum menentukan kursinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei, Pasukan Petugas Khas 1MDB, dalam satu kenyataan berkata, Singapura dan Malaysia bersetuju untuk bekerjasama dalam usaha membawa balik wang dipercayai diselewengkan daripada syarikat pelaburan strategik negara itu.", "r": {"result": "Pada 31 Mei, Satuan Tugas Khusus 1MDB, dalam sebuah pernyataan mengatakan, Singapura dan Malaysia setuju untuk bekerja sama dalam upaya mengembalikan uang yang diyakini telah digelapkan dari perusahaan investasi strategis negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berkenaan ditahan selepas melawat anak kandungnya itu di rumah mereka di Rumah Transit Uda, Tanjong Tokong, di sini kira-kira pukul 4 petang semalam.", "r": {"result": "Perempuan itu ditangkap usai menjenguk putra kandungnya di rumah mereka di Rumah Transit Uda, Tanjong Tokong, sekitar pukul 16.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping usulan terkait kedaulatan pangan dan energi.", "r": {"result": "Selain usulan terkait kedaulatan pangan dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Tentera India pula dipanggil pulang ke India selepas India mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Tentara India dipanggil kembali ke India setelah India mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unimap mempunyai keyakinan bahawa model ini boleh berjaya berdasarkan permintaan dari pasaran dan kepakaran bersama serta nasihat dari Modenas dan Unimap sendiri\".", "r": {"result": "Unimap yakin bahwa model ini dapat berhasil berdasarkan permintaan dari pasar dan keahlian serta saran bersama dari Modenas dan Unimap sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El-Sisi adalah anggota termuda dalam Dewan Tertinggi Angkatan Bersenjata Mesir .", "r": {"result": "El-Sisi adalah anggota termuda Dewan Tertinggi Angkatan Bersenjata Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, dalam hal ini, beliau (Saleem) pasrah.", "r": {"result": "Karena itu, dalam hal ini, dia (Saleem) menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Zulkarnain (tengah) menyempurnakan gimik perasmian program Sketsa Rukun Negara Kelab Malaysiaku Peringkat Negeri Perak dengan melepaskan burung merpati di pavilion Zoo Taiping, hari ini.", "r": {"result": "Hasnul Zulkarnain (tengah) menyempurnakan gimmick pembuka program Sketsa Rukun Negara Klub Malaysiaku Tingkat Negara Bagian Perak dengan melepas merpati di paviliun Kebun Binatang Taiping, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mentawak adalah 37311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mentawak adalah 37311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy yang memegang portfolio Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial berkata kerajaan akan memperuntukkan satu atau dua tempat buat masyarakat Orang Asli dalam lantikan JKMPKA pada sesi tahun depan.", "r": {"result": "Waytha Moorthy yang memegang portofolio Persatuan Bangsa dan Kesejahteraan Sosial mengatakan pemerintah akan mengalokasikan satu atau dua tempat bagi masyarakat Orang Asli dalam penetapan JKMPKA pada sidang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini untuk mengimbangi pertumbuhan ekonomi yang stabil di kisaran 5% beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Hal ini untuk mengimbangi pertumbuhan ekonomi yang stabil di kisaran 5% dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifle tak anjal merupakan senjata yang memerlukan penjagaan rapi, dan sekiranya kelopak dan liang gas sudah usang, rosak, tersumbat, atau tidak dijaga dengan baik, kesan pemendam anjalan akan berkurangan atau hilang sama sekali, mendorong kepada anjalan yang kuat dan merbahaya.", "r": {"result": "Senapan non pegas adalah senjata yang membutuhkan perhatian khusus, dan jika kelopak dan lubang gas aus, rusak, tersumbat, atau tidak dirawat dengan baik, efek penekan pegas akan berkurang atau hilang sama sekali, mengarah ke kekuatan yang kuat. dan musim semi yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bari Ashi Bari Ashi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ini terutama melayani siswa Cina daratan dan Asia Timur yang tumbuh dan populasi imigran di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun dan kongsi fail melalui BitTorrent", "r": {"result": "Unduh dan bagikan file melalui BitTorrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menegaskan, di Malaysia, mereka yang melanggar undang-undang akan dikenakan tindakan tanpa mengambil kira siapa mereka.", "r": {"result": "Dr Mahathir menekankan bahwa di Malaysia, mereka yang melanggar hukum akan dituntut tanpa memandang siapa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan projek LPT3 berhampiran susur keluar Kuala Terengganu yang terabai selama ini.", "r": {"result": "Kondisi proyek LPT3 dekat exit Kuala Terengganu yang selama ini terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Program Serahan Perdana Lembu Korban Peringkat Negeri Selangor di Dewan Raja Muda Musa, Kompleks Belia dan Kebudayaan Negeri Selangor di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara Presentasi Sapi Kurban Tingkat Negeri Selangor di Balai Raja Muda Musa, Kompleks Pemuda dan Kebudayaan Negeri Selangor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Amanah, Datuk Salahuddin Ayub berkata, sudah sampai masanya fitnah dilemparkan dipandang serius dan secara bersekutu menolak kerana keadaan ini turut memberi kesan kepada maruah negara.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amanah, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, sudah saatnya pencemaran nama baik ditanggapi dengan serius dan ditolak secara kolektif karena situasi ini juga mempengaruhi martabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Greenbow dirakam di Varnville, Carolina Selatan.", "r": {"result": "Kota Greenbow difilmkan di Varnville, Carolina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machu Picchu Machu Picchu (yang bermaksud \"Gunung Tua\" dalam bahasa Quechua; sering juga disebut \"Kota Inca yang hilang\") adalah sebuah lokasi runtuhan Inca pra-Columbus yang terletak di wilayah pergunungan pada ketinggian sekitar 2,350 m diatas permukaan laut.", "r": {"result": "Machu Picchu Machu Picchu (yang berarti \"Gunung Tua\" dalam bahasa Quechua; sering juga disebut \"Kota Inca yang Hilang\") adalah situs reruntuhan Inca pra-Columbus yang terletak di wilayah pegunungan pada ketinggian sekitar 2.350 m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah berkenaan pada Majlis Konvokesyen Ke-17 Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sultan Ibrahim pada Sidang Raya ke-17 Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bumi, unit tekanan udara adalah berdasarkan atmosfera piawai (atm) yang diiktiraf di peringkat antarabangsa, yang ditakrifkan sebagai 101.325 kPa (760 Torr atau 14.696 psi).", "r": {"result": "Di Bumi, satuan tekanan udara didasarkan pada atmosfer (atm) standar yang diakui secara internasional, yang didefinisikan sebagai 101,325 kPa (760 Torr atau 14,696 psi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chebenlu Chebenlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chebenlu Chebenlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia (Bunyamin), mempunyai bapa yang sudah tua, lagi berpangkat. Oleh itu, ambilah salah seorang di antara kami sebagai gantinya; sesungguhnya kami memandangmu dari orang-orang yang sentiasa berbudi \".", "r": {"result": "Padahal, dia (Bunyamin) punya bapak tua berpangkat tinggi. Oleh karena itu, ambillah salah satu dari kami sebagai gantinya; sesungguhnya kami memandangmu dari kalangan orang-orang yang selalu berbudi luhur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bermula sebagai seorang artis susun atur dan artis pembersihan untuk \"The Simpsons\" pada awal sembilan puluhan, beliau berpeluang untuk mengarah sejumlah episod untuk siri Nickelodeon, \"Rugrats\".", "r": {"result": "Setelah memulai sebagai artis tata letak dan artis pembersih untuk \"The Simpsons\" di awal tahun sembilan puluhan, dia mendapat kesempatan untuk menyutradarai sejumlah episode untuk serial Nickelodeon, \"Rugrats\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, beliau sudah mengarahkan satu siasatan bagi menentukan siapa yang harus bertanggungjawab atas hal ini dan menyekat bayaran sumbangan KWSP, supaya tindakan sewajarnya boleh diambil.", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng mengatakan, dia telah memerintahkan penyelidikan untuk menentukan siapa yang harus bertanggung jawab atas hal ini dan memblokir pembayaran kontribusi EPF, sehingga tindakan yang tepat dapat diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Mastixia trichotoma Bl.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Mastixia trichotoma Bl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang seperti ini langsung hindari aja Otolovers.", "r": {"result": "Kalau ada yang seperti ini, hindari saja Otolovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas pemadaman poster itu, akaun ini memohon maaf \"[kerana] masalah teknikal\", menyatakan bahawa muat naik poster itu adalah hasil penggodaman dari pemberontakan Daerah 13.", "r": {"result": "Tak lama setelah poster dihapus, akun tersebut meminta maaf \"[untuk] masalah teknis\", menyatakan bahwa unggahan poster tersebut adalah hasil peretasan dari pemberontakan Distrik 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol utama pameran ini ialah Menara Eiffel di pintu masuk pameran.", "r": {"result": "Simbol utama pameran ini adalah Menara Eiffel di pintu masuk pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By age, 387 respondents (75.7 percent) were more than 50 years old; 102 (20 percent) were ages 30-50, and only 22 (4.3 percent) were under 30.", "r": {"result": "Berdasarkan umur, 387 responden (75,7 persen) berusia lebih dari 50 tahun; 102 (20 persen) berusia 30-50 tahun, dan hanya 22 (4,3 persen) berusia di bawah 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu juga menyebut guna tenaga kerja bagi siswazah diploma dan ijazah meningkat sebanyak 173,457 orang setahun, antara tahun 2010 dan 2017.", "r": {"result": "Bank sentral juga menyebutkan penyerapan tenaga kerja lulusan diploma dan sarjana meningkat sebanyak 173.457 orang per tahun antara tahun 2010 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, sistem polis telah dipergiatkan.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, sistem kepolisian diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrakotin (Daerah Jihlava) Mrakotin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Mrakotin (Distrik Jihlava) Mrakotin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau meminta rakyat menolak mereka yang sering menyebar unsur politik keji dan melampau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta masyarakat menolak pihak-pihak yang sering menyebarkan unsur politik keji dan ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, persidangan itu anjuran Kumpulan Penyelidik Tamadun Asia Barat UTM dengan kerjasama Universiti Kebangsaan Malaysia, UUM, Universiti Malaya, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Namik Kemal Turki dan Muslim Care.", "r": {"result": "Menurutnya, konferensi tersebut diselenggarakan oleh Kelompok Riset Peradaban Asia Barat UTM bekerja sama dengan Universiti Kebangsaan Malaysia, UUM, Universiti Malaya, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Namik Kemal Turki dan Muslim Care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna Maya mendirikan bisnis Kastera, kue bantal atau pillow bread.", "r": {"result": "Luna Maya mendirikan usaha kastera berupa kue bantal atau roti bantal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah patut bagi seseorang Nabi itu (disangkakan) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan sesiapa yang berkhianat (menggelapkan sesuatu), ia akan bawa bersama pada hari kiamat kelak apa yang dikhianatinya itu; kemudian tiap-tiap seorang akan disempurnakan (balasan bagi) apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak akan dikurangkan sedikitpun (balasannya).", "r": {"result": "Dan tidak sepantasnya seorang Nabi (diduga) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan barangsiapa berkhianat (menggelapkan sesuatu), dia akan membawa bersamanya pada hari kiamat apa yang dia khianati; maka setiap orang akan disempurnakan (pahala) dari apa yang telah diusahakannya, sedangkan mereka tidak akan dikurangi sedikitpun (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pemain mythic akan berkompetisi satu sama lain untuk mendapatkan gelar Mythical Glory dalam servernya masing - masing.", "r": {"result": "Dan pemain mitis akan saling bersaing untuk mendapatkan gelar Mythical Glory di server masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABA USED AUTO PARTS, LLC reserves the right to accept or reject any and/or all bids.", "r": {"result": "ABA USED AUTO PARTS, LLC berhak untuk menerima atau menolak setiap dan/atau semua penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan yang telah dijalankan berkaitan isu pelajar sekolah menghisap rokok elektronik adalah dengan menggunakan Peruntukan di bawah Akta Racun 1952 (Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984) iaitu kesalahan menjual cecair atau sebarang persediaan yang mengandungi nikotin sebagai bahan yang tidak didaftarkan sebagai ubat dan Akta Makanan 1983 (Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau 2004) Peraturan 13 iaitu larangan penggunaan dan pemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan orang belum dewasa.", "r": {"result": "\u201cPenegakan hukum yang dilakukan terhadap masalah siswa sekolah yang merokok rokok elektrik adalah dengan menggunakan Ketentuan Undang-undang Racun 1952 (Regulasi Pengawasan Obat dan Kosmetika 1984) yaitu pelanggaran penjualan cairan atau sediaan yang mengandung nikotin sebagai bahannya. yang tidak terdaftar sebagai obat dan Food Act 1983 (Thobacco Revenue Control Regulations 2004) Regulation 13 yang melarang penggunaan dan kepemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini digolongkan ke dalam kelompok kaum Kaum Kadazan-Dusun disebabkan mereka berkongsi adat resam dan bahasa yang hampir serupa.", "r": {"result": "Mereka sekarang digolongkan ke dalam suku Kadazan-Dusun karena memiliki kesamaan adat dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini digunakan dengan teknologi mikro kering yang sama untuk sukan wanita.", "r": {"result": "Produk ini digunakan dengan teknologi mikro kering yang sama untuk olahraga wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kumpulan etnik minoriti lain di Wilayah Linxia seperti orang Dongxiang, Bonan dan orang Salar, tinggal di kota ini.", "r": {"result": "Beberapa kelompok etnis minoritas lainnya di Provinsi Linxia seperti orang Dongxiang, orang Bonan dan orang Salar, tinggal di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeon So-mi Jeon So-mi (lahir Ennik Somi Douma pada 9 Mac 2001), lebih dikenali sebagai Somi, ialah seorang penyanyi wanita Kanada-Korea Selatan.", "r": {"result": "Jeon So-mi Jeon So-mi (lahir Ennik Somi Douma pada 9 Maret 2001), lebih dikenal sebagai Somi, adalah penyanyi wanita Kanada-Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang termasyhur ini ialah Menachem Mendel dari Vitebsk dengan 300 orang pengikutnya, Judah he-Hasid dengan melebih 1,000 orang pengikut, dan Vilna Gaon dengan melebihi 500 orang pengikut (dan keluarga mereka) yang dikenali sebagai Perushim.", "r": {"result": "Yang paling terkenal adalah Menachem Mendel dari Vitebsk dengan 300 pengikut, Judah he-Hasid dengan lebih dari 1.000 pengikut, dan Vilna Gaon dengan lebih dari 500 pengikut (dan keluarga mereka) yang dikenal sebagai Perushim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas final Piala Dunia 1990, Beckenbauer dengan baik sekali berkata penyatuan Jerman \"kemungkinan tidak akan tewas dalam tahun-tahun mendatang\", pernyataan yang ternyata menjadi beban buat Vogts pada tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "Setelah final Piala Dunia 1990, Beckenbauer dengan terkenal mengatakan bahwa penyatuan Jerman \"tidak mungkin dikalahkan di tahun-tahun mendatang\", sebuah pernyataan yang terbukti menjadi beban bagi Vogts di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malaysia juga merupakan tanah air kepada sebanyak kira kira 80 kaum etnik, terutamanya di Malaysia Timur.", "r": {"result": "Selain itu, Malaysia juga merupakan tanah air dari sekitar 80 suku bangsa, khususnya di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pelantikan Anthony Lake disekat oleh Republikan di Kongres .", "r": {"result": "Sementara penunjukan Anthony Lake diblokir oleh Partai Republik di Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmaniye, Bozuyuk Osmaniye, Bozuyuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Osmaniye, Bozuyuk Osmaniye, Bozuyuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Jack Black telah berlakon pula dalam filem The Love Letter sebagai nelayan pada tahun 1999, dan pada tahun 2000 Jack Black memegang pula watak sebagai Barry dalam filem High Fidelity.", "r": {"result": "Setelah itu Jack Black berakting dalam film The Love Letter sebagai seorang nelayan pada tahun 1999, dan pada tahun 2000 Jack Black juga berperan sebagai Barry dalam film High Fidelity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya Perang Dunia Kedua, aktiviti jabatan diperluaskan merangkumi kawasan-kawasan Lembaga Bandaran dan Majlis Bandaran dalam Malayan Union dan jawatan pegawai perancang dikenali sebagai Pegawai Perancang Bandar Malayan Union.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua, kegiatan departemen diperluas untuk mencakup wilayah Dewan Kota dan Dewan Kota di Malayan Union dan posisi pejabat perencanaan dikenal sebagai Malayan Union Town Planning Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang enggan namanya disiarkan itu mendakwa, dia ditemani bapanya datang ke bahagian kecemasan hospital berkenaan pada jam 8.15 malam, selepas disengat lebah ketika bekerja di sebuah ladang di sini.", "r": {"result": "Pria yang menolak disebutkan namanya itu mengaku diantar ayahnya ke unit gawat darurat rumah sakit pada pukul 20.15, setelah disengat lebah saat bekerja di sebuah peternakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis angkat sumpah jawatan dan taat setia serta sumpah simpan rahsia di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara pada 10 April 2009.", "r": {"result": "Upacara pengambilan sumpah jabatan dan kesetiaan serta sumpah kerahasiaan di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara pada tanggal 10 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ukai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ukai memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 76%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator dijangka", "r": {"result": "Operator diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata tindakan proaktif telah diambil untuk memastikan kesiapsiagaan EM Indonesia mengaktifkan proses evakuasi sekiranya perlu, melibatkan bantuan logistik kepada para pelajar untuk keluar dari Kepulauan Bali ke kawasan yang selamat seperti Surabaya.", "r": {"result": "Kementerian mengatakan langkah proaktif telah diambil untuk memastikan kesiapan EM Indonesia untuk mengaktifkan proses evakuasi jika diperlukan, melibatkan bantuan logistik bagi siswa untuk keluar dari Kepulauan Bali ke daerah aman seperti Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarasa adalah 45562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarasa adalah 45562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan lebih daripada 900 HomeStores di 155 negara, kami percaya terdapat banyak ruang untuk mengembangkan kedudukannya terutama di rantau Asia Pasifik yang berkembang pesat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan lebih dari 900 HomeStores di 155 negara, kami yakin ada banyak ruang untuk memperluas posisinya, terutama di kawasan Asia Pasifik yang berkembang pesat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan pasangan Indonesia itu bakal ditentukan dalam satu lagi perlawanan suku akhir melibatkan pasangan China Liu Cheng-Zhang Nan berdepan satu lagi pasangan negara Aaron Chia-Soh Wooi Yik, awal pagi Sabtu.", "r": {"result": "Lawan pasangan Indonesia akan ditentukan pada pertandingan perempat final lainnya yang melibatkan pasangan China Liu Cheng-Zhang Nan menghadapi pasangan nasional lainnya Aaron Chia-Soh Wooi Yik, Sabtu dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya doktor memberikan ubat pelawas bagi mengelakkan najis bayi dan kanak-kanak menjadi lebih keras seterusnya mengundang rasa sakit yang lebih kepada mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDokter biasanya memberikan obat pencahar untuk mencegah feses bayi dan anak-anak menjadi lebih keras dan menyebabkan rasa sakit yang lebih pada mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah tetap terus mempertahankan perkara asas yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan memba kesucian agama Islam, keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, bahasa kebangsaan serta fungsi dan kedudukan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah terus membela dasar-dasar yang diabadikan dalam Konstitusi Federal untuk kesucian agama Islam, keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, bahasa nasional dan fungsi serta posisi Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pemandu teksi yang hilang upaya kekal akan menerima bayaran pukal berjumlah RM43,000 hingga RM121,000 dan bayaran bulanan antara RM1,281 hingga RM2,624 sepanjang hayat.", "r": {"result": "Misalnya, seorang sopir taksi yang cacat tetap akan menerima santunan sebesar RM43.000 hingga RM121.000 dan pembayaran bulanan antara RM1.281 hingga RM2.624 seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence memulakan kerjaya lakonan beliau dalam siri televisyen.", "r": {"result": "Lawrence memulai karir aktingnya di serial televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang negara Indonesia Garuda Pancasila merupakan lambang negara Indonesia.", "r": {"result": "Lambang negara Indonesia Garuda Pancasila adalah lambang negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ao, le dernier Neandertal Ao, le dernier Neandertal (bahasa Melayu harafiah Ao, le dernier Neandertal ) ialah sebuah filem berbahasa Perancis yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Ao, le dernier Neandertal Ao, le dernier Neandertal (harfiah bahasa Melayu Ao, le dernier Neandertal ) adalah sebuah film berbahasa Prancis yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan waspada 'kerakusan' JDT II", "r": {"result": "Kelantan mewaspadai 'kerakusan' JDT II", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beberapa wilayah masih membenarkan penggunaan sekolah-sekolah agama diasingkan.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa provinsi masih mengizinkan penggunaan sekolah agama terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA telah berada dalam kerajaan selama lebih enam dasawarsa, sepatutnya mereka lebih arif dalam hal ini!", "r": {"result": "MCA telah berada di pemerintahan selama lebih dari enam dekade, mereka seharusnya lebih tahu tentang ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megamall Pinang juga terletak di kawasan Perai.", "r": {"result": "Megamall Pinang juga berada di kawasan Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 3 laluan bas akan beroperasi iaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan perkhidmatan Electric Train Service atau ETS Ipoh-Butterworth bermula pada April 2015; dan Ketiga: Menambahbaik Perkhidmatan Bas Berhenti-henti di beberapa ibu negeri melalui sistem kontrak dengan syarikat bas sedia ada.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 3 rute bus akan beroperasi yaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan Layanan Kereta Listrik atau ETS Ipoh-Butterworth mulai April 2015; dan Ketiga: Meningkatkan Layanan Bus Terpadu Satu Pintu di beberapa ibu kota negara melalui sistem kontrak dengan perusahaan bus yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah apabila ibu pertiwi diancam secara langsung tetapi ketika itu, ia sudah terlewat.", "r": {"result": "Itu berubah ketika ibu pertiwi terancam secara langsung tetapi saat itu sudah terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis MIC 2015 Krisis MIC 2015 merujuk kepada perebutan jawatan Presiden MIC Kongres India SeMalaysia iaitu antara penyandang sedia ada Datuk Seri G.Palanivel dengan Datuk Seri Dr S.SubramaniamN Timbalan Presiden MIC.", "r": {"result": "MIC Crisis 2015 MIC Crisis 2015 mengacu pada perebutan posisi Presiden MIC Kongres India SeMalaysia, yaitu antara Datuk Seri G. Palanivel yang sedang menjabat dan Datuk Seri Dr S. SubramaniamN, Wakil Presiden MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi politik Hak atas foto AP Image caption Hubungan Arab Saudi dengan Iran memburuk setelah revolusi pimpinan Ayatollah Khomeini.", "r": {"result": "Ideologi politik Hak cipta foto AP Image caption Hubungan Arab Saudi dengan Iran memburuk setelah revolusi yang dipimpin oleh Ayatollah Khomeini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketika cuba dihampiri, dua individu yang berada di atas bot berkenaan tiba-tiba terjun ke laut dan berenang ke daratan berhampiran bagi mengelak ditahan.", "r": {"result": "Namun, saat hendak mendekat, dua orang yang berada di atas perahu tiba-tiba melompat ke laut dan berenang ke daratan terdekat untuk menghindari penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia diharapkan akan sampai ke permukaan dan masih berfungsi, kuar pertama gagal hampir serta-merta, sekali gus melumpuhkan penghantaran data ke bumi.", "r": {"result": "Meskipun diharapkan mencapai permukaan dan masih berfungsi, penyelidikan pertama segera gagal, menonaktifkan transmisi data ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Isu perang dagang menjadi salah satu isu yang dibawa Kementerian Perdagangan dalam Konferensi Tingkat Tinggi G20 di Osaka, Jepang.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Isu perang dagang menjadi salah satu isu yang diangkat Kementerian Perdagangan dalam KTT G20 di Osaka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Kongres menyatakan bahawa keadaan perang antara Amerika Syarikat dan Sepanyol telah ada sejak 21 April.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Kongres menyatakan bahwa keadaan perang antara Amerika Serikat dan Spanyol telah terjadi sejak 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asquith yang kini bimbang kini mengarahkan Kitchener untuk membentuk \"jawatan Kuasa Pencipta\" dipengerusi oleh Jeneral Scott-Moncrieff bagi mengkaji pembangunan kenderaan berperisai; jawatankuasa ini bagaimanapun memutuskan pada Februari 1915 bahawa kenderaan seperti itu tidak pratikal dan menasihatkan agar tidak membangunkannya.", "r": {"result": "Asquith yang khawatir sekarang memerintahkan Kitchener untuk membentuk \"pos Kekuatan Inventif\" yang diketuai oleh Jenderal Scott-Moncrieff untuk mempelajari pengembangan kendaraan lapis baja; Namun komite ini memutuskan pada Februari 1915 bahwa kendaraan seperti itu tidak praktis dan disarankan untuk tidak mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avalon Beach mempunyai beberapa laman web yang disenaraikan sebagai warisan, termasuk: Menurut banci 2016 penduduk, terdapat 9,905 penduduk di Avalon Beach.", "r": {"result": "Pantai Avalon memiliki beberapa situs warisan budaya, antara lain: Menurut sensus penduduk tahun 2016, terdapat 9.905 penduduk di Pantai Avalon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua MPSJ, Noraini Roslan berkata, seramai 30 penembak dijangka akan menyertai Program Menembak Gagak Peringkat MPSJ itu itu pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Presiden MPSJ, Noraini Roslan mengatakan, total 30 penembak diharapkan mengikuti Program Tembak Gagak di Tingkat MPSJ Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang batak juga banyak yang ga makan babi, mamakku ga makan babi, jadi ini bukan tentang agama,\" ujar Togu.", "r": {"result": "Orang lumpuh juga banyak yang tidak makan babi, ibu saya tidak makan babi, jadi ini bukan soal agama,\" kata Togu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa sang ayah lalu tergoncang sepeninggal istrinya.", "r": {"result": "Jiwa sang ayah terguncang ketika istrinya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya telah mengarahkan pegawai dan anggota kesihatan untuk turun ke kawasan bagi mendapatkan maklum balas daripada penduduk setempat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, saya sudah perintahkan pejabat dan tenaga kesehatan turun ke daerah untuk mendapat masukan dari warga sekitar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1980-an dan 1990-an beliau pernah berjuang di Afghanistan dalam perang suci menentang penjajah Rusia.", "r": {"result": "Pada 1980-an dan 1990-an ia bertempur di Afghanistan dalam perang suci melawan penjajah Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, tiada undi yang salah.", "r": {"result": "Faktanya, tidak ada suara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagihan dadah ditakrif pesakit", "r": {"result": "Kecanduan obat didefinisikan oleh pasien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, konten yang berisi acara dan film ini hanya dapat ditonton pengguna premium saja.", "r": {"result": "Sebelumnya, konten berisi acara dan film hanya bisa dilihat oleh pengguna premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah suara binatang,\" kata pengurus, luar biasa secara senyap dalam perbandingan kepada tangisan ibu.", "r": {"result": "\"Itu suara binatang,\" kata manajer, sangat pendiam dibandingkan dengan tangisan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mencapai cita-citanya, Sasuke telah mengetahui suatu kebenaran yang lain iaitu Madara sebenarnya masih hidup sehingga kini.", "r": {"result": "Setelah mencapai ambisinya, Sasuke mendapatkan kebenaran lain yaitu bahwa Madara sebenarnya masih hidup sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawasan perumahan untuk orang Cina juga telah dibangunkan di pekan kecil Bronkhorstspruit yang terletak di timur bandar Pretoria Dianggarkan terdapat lebih kurang 200,000 orang Cina di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Kawasan perumahan bagi orang Tionghoa juga telah dikembangkan di kota kecil Bronkhorstspruit yang terletak di sebelah timur kota Pretoria Diperkirakan ada sekitar 200.000 orang Tionghoa di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sastera Tantra berada dalam bentuk dialog di antara Dewa Siva dan Dewi Parvati (Shakti), di mana dalam beberapa Shiva menjadi guru dan Parvati pelajarnya dan dalam sastera lain Parvati menjadi guru dan Shiva pula pelajarnya.", "r": {"result": "Sastra Tantra sebagian besar berupa dialog antara Dewa Siwa dan Dewi Parwati (Shakti), dimana dalam beberapa sastra Siwa adalah guru dan Parwati muridnya dan dalam sastra lainnya Parwati adalah guru dan Siwa adalah muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan adalah sederhana dan adalah sama rata sepanjang tahun.", "r": {"result": "Curah hujan sedang dan merata sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliban Pakai Ambulans sebagai Bom Bunuh Diri, 40 Orang Tewas", "r": {"result": "Taliban Gunakan Ambulans Sebagai Bom Bunuh Diri, 40 Orang Tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Meteorologi Malaysia memaklumkan Monsun Timur Laut sudah bermula pada 27 Oktober lalu dan dijangka berlarutan hingga Mac 2019.", "r": {"result": "\"Departemen Meteorologi Malaysia menginformasikan bahwa Monsun Timur Laut dimulai pada 27 Oktober dan diperkirakan berlangsung hingga Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu salah satunya?", "r": {"result": "Apakah Anda salah satunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Enigma of Kaspar Hauser Filem The Enigma of Kaspar Hauser merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Jerman Barat pada tahun 1974.", "r": {"result": "The Enigma of Kaspar Hauser The Enigma of Kaspar Hauser adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Jerman Barat pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 NEW YORK, 11 Jun (Bernama) -- Negeri Alabama di Amerika Syarikat kini mencari pesalah seks yang disa kesalahan itu memba kanak-kanak di bawah usia 13 tahun untuk memulakan hukuman pengasian kimia sebelum mereka menjalani parol dari penjara, lapor agensi berita Turki Anadolu.", "r": {"result": "Tanggal diperbarui: 11/06/2019 NEW YORK, 11 Juni (Bernama) -- Negara bagian Alabama di Amerika Serikat kini sedang mencari pelanggar seks yang dihukum karena mengambil anak di bawah usia 13 tahun untuk memulai hukuman penyalahgunaan bahan kimia sebelum mereka dibebaskan dari penjara, kantor berita Turki Anadolu melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samba Lukala Samba Lukala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Samba Lukala Samba Lukala adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Punggul agak terkenal kerana merupakan salah satu destinasi eko-pelancongan di Sabah.", "r": {"result": "Batu Punggul cukup terkenal karena merupakan salah satu destinasi ekowisata di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, akses kepada Internet sangat diperlukan bagi membantu memasarkan produk secara dalam talian kerana kos pemasaran menggunakan medium itu lebih murah.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, akses internet sangat diperlukan untuk membantu memasarkan produk secara online karena biaya pemasaran dengan media itu lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tak heran jika disepanjang jalan di Banyuwangi banjir buah durian.", "r": {"result": "Maka tak heran jika sepanjang jalan di Banyuwangi banjir buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras di bawah Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 (Akta 514).", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994 (UU 514).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Baros.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kabupaten Baros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya janji akan berusaha pastikan Orang Asli dapat kerja kerana mereka ini mustahak sekali dalam negara...99 peratus Orang Asli miskin tidak boleh terima, kita mahu lawan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berjanji akan berusaha memastikan Orang Asli bisa mendapatkan pekerjaan karena orang-orang ini sangat penting di negara ini... 99 persen Orang Asli miskin dan tidak bisa menerimanya, kami ingin melawan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 May 1908 apabila kebanyakan Angkatan menghala ke utara untuk melawat barat laut Pasifik, ia kekal di San Francisco untuk kerja baikpulih di Mare Island Navy Yard.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Mei 1908 ketika sebagian besar Angkatan menuju utara untuk mengunjungi Pacific Northwest, tetap di San Francisco untuk pekerjaan reparasi di Lapangan Angkatan Laut Pulau Mare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu denggi ini juga antara keutamaan saya.", "r": {"result": "\u201cMasalah DBD ini juga menjadi salah satu prioritas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lom u Tachova Lom u Tachova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Lom u Tachova Lom u Tachova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tachov, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan tarif pesawat dalam negeri tercatat ssejak akhir Desember 2018 dan tarif ini tidak kunjung turun setelah 10 Januari 2019.", "r": {"result": "Kenaikan tarif penerbangan domestik tercatat sejak akhir Desember 2018 dan tarif tersebut tidak mengalami penurunan sejak 10 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bic Rucher a partage le meme avis que son homologue lors de l'emission The Herd with Colin Cowherd rapporte par RealGM.", "r": {"result": "Bic Rucher bagian dari meme avis que son homolog untuk l'emission The Herd dengan Colin Cowherd rapporte par RealGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pelanunan masih mengambil tempat di selat ini, terutama di perairan Indonesia.", "r": {"result": "Kegiatan perompakan masih terjadi di selat ini, khususnya di perairan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga minyak pertama dalam kota ini, Sue Bland No.", "r": {"result": "Sumur minyak pertama di kota, Sue Bland No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tonggak kepada simbol perpaduan melangkaui kaum, Teo berkata, Sultan Abdullah selaku Yang di-Pertuan Agong dianggap sebagai payung kedaulatan negara untuk memberi naungan, perlindungan dan pembelaan adil lagi saksama kepada setiap rakyat tanpa mengira kaum, asal keturunan, agama dan fahaman politik mereka.", "r": {"result": "Sebagai pilar lambang persatuan yang melampaui ras, kata Teo, Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong dianggap sebagai payung kedaulatan negara untuk memberikan perlindungan, perlindungan, dan pembelaan yang adil dan adil kepada setiap warga negara tanpa membedakan ras, keturunan. , agama dan keyakinan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu bersemayam sebuah rumah di Highgrove, dekat Tetbury di Gloucestershire dan di Istana Kensington.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki rumah di Highgrove, dekat Tetbury di Gloucestershire dan di Istana Kensington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengajarkan anak hidup sederhana bisa dilakukan dengan tidak menyediakan makanan atau minuman secara berlebihan.", "r": {"result": "Mengajarkan anak untuk hidup sederhana dapat dilakukan dengan tidak memberikan makanan atau minuman secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sikapnya agak lasak, namun Dewi seorang yang setia dan dia sedang menjalinkan hubungan cinta dengan Izani.", "r": {"result": "Meski sikapnya cukup keras, Dewi setia dan menjalin hubungan dengan Izani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diketuai oleh Miuccia Prada dan beribu pejabat di Milan, Itali.", "r": {"result": "Itu dipimpin oleh Miuccia Prada dan berkantor pusat di Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara yang terbaik.", "r": {"result": "Ini adalah cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu juga dibebankan dengan isu kontroversi.", "r": {"result": "Partai juga dibebani isu-isu kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shijak Shijak merupakan sebuah bandar di Albania di Daerah Durres.", "r": {"result": "Shijak Shijak adalah sebuah kota di Albania di Kabupaten Durres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makale, Tana Toraja Makale merupakan sebuah kecamatan dan juga merupakan pusat pemerintahan (ibu kota) terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Makale, Tana Toraja Makale adalah sebuah kecamatan sekaligus pusat pemerintahan (ibukota) yang terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd., dinamakan sebagai \"Knock Nevis\", dan diubahsuai menjadi kapal tangki penyimpan kekal yang disauhkan di medan minyak Al Shaheen, Qatar yang mana terletak di Teluk Parsi.", "r": {"result": "Ltd., bernama \"Knock Nevis\", dan diubah menjadi kapal tanker penyimpanan permanen yang ditambatkan di ladang minyak Al Shaheen, Qatar yang terletak di Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan hartanah dalam kalangan Bumiputera juga masih jauh lebih rendah berbanding kaum-kaum lain.", "r": {"result": "Kepemilikan properti di kalangan Bumiputera masih jauh lebih rendah dibandingkan ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu akan berkurangan secara berperingkat kerana mereka yang tamat kontrak akan pulang ke negara asal dan kita masih gagal menggantikan kekosongan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jumlahnya akan berkurang secara bertahap karena mereka yang kontraknya habis akan kembali ke negara asalnya dan kami masih gagal mengganti lowongan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menyerah kalah kepada Angkatan Berikat pada 15 Ogos 1945.", "r": {"result": "Jepang menyerah kepada Sekutu pada tanggal 15 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa, Hun Sen merupakan seorang pegawai tahap rendah dalam Khmer Rouge.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, Hun Sen adalah perwira rendahan di Khmer Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Scott membesar di Bronte iaitu bandar yang berjiranan dengan Waverley.", "r": {"result": "Tapi Scott dibesarkan di Bronte yang merupakan kota tetangga Waverley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaluddin Mohd Rozi dibebaskan pada 22 Ogos 2008 dengan jaminan BPR sebanyak RM20,000 tanpa deposit di hadapan Pendaftar Mahkamah Tinggi Ipoh.", "r": {"result": "Jamaluddin Mohd Rozi dibebaskan pada 22 Agustus 2008 dengan jaminan BPR sebesar RM20.000 tanpa deposit di hadapan Panitera Pengadilan Tinggi Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Xie Yu Ting dan En.", "r": {"result": "Tuan Xie Yu Ting dan Tuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Melor merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Kilometer 22, Jalan Pasir Puteh - Kota Bharu, Melor, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Melor adalah sekolah nasional yang terletak di Kilometer 22, Jalan Pasir Puteh - Kota Bharu, Melor, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh diterangkan Marganti, supaya masyarakat juga tahu dalam rangka idul fitri di tahun ini di Kantor Pusat Jasaraharja di Jakarta, Rabu,besok akan mengadakan mudik gratis yang diselenggrakan dari Jakarta ke beberapa titik di pulau Jawa, Sumatera dan Sulawesi.", "r": {"result": "Lebih lanjut Marganti menjelaskan, agar masyarakat juga mengetahui dalam rangka Idul Fitri tahun ini di Kantor Pusat Jasaraharja Jakarta, Rabu besok akan diadakan mudik gratis yang diselenggarakan dari Jakarta ke beberapa titik di Pulau Jawa, Sumatera. dan Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1970-an, Parlimen Lama telah melampaui kapasitinya dan memerlukan pembaikan dan pengubahsuaian yang agak besar, terutama sekali kerana ia tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi kemudahan kekal dan hampir berakhirnya hayat fungsinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, Parlemen Lama telah melampaui kapasitasnya dan membutuhkan banyak perbaikan dan renovasi, terutama karena tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi fasilitas permanen dan mendekati akhir masa fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh hubungan persaudaraan dengan Dunia Arab, Somalia telah diterima sebagai ahli Liga Arab pada tahun 1974.", "r": {"result": "Karena hubungan persaudaraannya dengan Dunia Arab, Somalia diterima sebagai anggota Liga Arab pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berada dalam industri filem India (\"Bollywood\") selama empat dekad dan telah muncul dalam lebih 207 filem dalam 10 bahasa (Hindi, Konkani, Kannada, Marathi, Oriya, Punjabi, Benggali, Malayalam, Tamil, Telugu).", "r": {"result": "Dia telah berada di industri film India (\"Bollywood\") selama empat dekade dan telah muncul di lebih dari 207 film dalam 10 bahasa (Hindi, Konkani, Kannada, Marathi, Oriya, Punjabi, Bengali, Malayalam, Tamil, Telugu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-3-540-33163-6 Emerson, Peter (2012) \"Defining Democracy\".", "r": {"result": "ISBN 978-3-540-33163-6 Emerson, Peter (2012) \"Defining Democracy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya ditulis oleh Mark Dindal dan Mark Kennedy dengan lakon layarnya oleh Steve Bencich Ron J. Friedman, dan Ron Anderson serta diarahkan oleh Mark Dindal.", "r": {"result": "Ceritanya ditulis oleh Mark Dindal dan Mark Kennedy dengan skenario oleh Steve Bencich Ron J. Friedman, dan Ron Anderson dan disutradarai oleh Mark Dindal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea Starr ialah dengan mencedok templat tradisional daripada genre R&B (dalam kes ini ialah kumpulan remajanya New Edition) dan menggunakannya di dalam genre pop.", "r": {"result": "Ide Starr adalah mengambil template tradisional dari genre R&B (dalam hal ini grup remajanya Edisi Baru) dan menerapkannya ke genre pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti, kita mengharapkan keputusan berhikmah dari beliau (Dr Mahathir),\" katanya dalam catatan di media sosial Facebooknya, semalam.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, kami mengharapkan keputusan bijak dari beliau (Dr Mahathir),\u201d ujarnya dalam postingan di media sosial Facebook miliknya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|center|upright=2|Sungai Thames bersebelahan Katedral St. Paul pada Hari Tuan Datuk Bandar ([[Canaletto]], 1746, [[Prague]], [[Istana Lobkowicz|Koleksi Lobkowicz]])]] [[File:Boats on theThames.", "r": {"result": "jpg|jempol|tengah|tegak=2|Sungai Thames di sebelah St. Paul pada Hari Walikota ([[Canaletto]], 1746, [[Praha]], [[Istana Lobkowicz|Koleksi Lobkowicz]])]] [[File:Perahu di Sungai Thames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan melimpah ke Amerika Syarikat , Tijuana dan beberapa sempadan lain bandar-bandar menjadi lokasi utama perang.", "r": {"result": "Kekerasan meluap ke Amerika Serikat, Tijuana dan beberapa kota perbatasan lainnya menjadi lokasi utama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Terulung adalah 38511.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Terulung adalah 38511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata mesyuarat itu antaranya dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan Mahkamah Syariah, yang dipanggil demi kepentingan terbaik kanak-kanak terba", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan pertemuan itu melibatkan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) dan Mahkamah Syariah, yang disebut demi kepentingan terbaik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Padah mendera dua ekor anjing miliknya, seorang ibu tunggal terpaksa membayar denda sebanyak RM4,000 selepas mengaku bersalah melakukan perbuatan itu di Mahkamah Sesyen Ayer Keroh di sini pada Khamis.", "r": {"result": ": Karena melecehkan kedua anjingnya, seorang ibu tunggal harus membayar denda sebesar RM4,000 setelah mengaku bersalah atas tindakan tersebut di Pengadilan Sesi Ayer Keroh di sini pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika seharusnya membayar 3,5 miliar dolar untuk bantuan rekonstruksi pasca-perang.", "r": {"result": "Amerika harus membayar 3,5 miliar dolar untuk bantuan rekonstruksi pascaperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selari dengan agenda kerajaan semasa yang mengutamakan rule of law dalam mentadbir urus setiap organisasi apatah lagi apabila ia melibatkan peladang yang memerlukan perhatian daripada kerajaan.", "r": {"result": "Hal itu sejalan dengan agenda pemerintah saat ini yang mengutamakan supremasi hukum dalam menata setiap organisasi, apalagi menyangkut petani yang membutuhkan perhatian dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yang bersangkutan dan publik berhak untuk tahu,\" tandasnya.", "r": {"result": "Keluarga yang bersangkutan dan masyarakat memiliki hak untuk tahu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dibangunkan oleh Rockstar North (dahulunya dikenali sebagai DMA Design) dan diterbitkan oleh Rockstar Games.", "r": {"result": "Serial ini dikembangkan oleh Rockstar North (sebelumnya dikenal sebagai DMA Design) dan diterbitkan oleh Rockstar Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merab Luar.", "r": {"result": "Di luar Merab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorurabad Sorurabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sorurabad Sorurabad adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihikeu Cihikeu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bungbulang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cihikeu Cihikeu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bungbulang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, tentera Uthmaniyyah melancarkan serangan penuh ke atas wilayah Hungary sekali lagi untuk merobek kawasan pegangan Ferdinand dengan serta merta.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, tentara Ottoman melancarkan serangan habis-habisan di wilayah Hongaria sekali lagi untuk segera menghancurkan kepemilikan Ferdinand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah mungkin timbul pada sistem pejabat pos di negara tertentu yang mungkin berbeza.", "r": {"result": "\"Masalah mungkin timbul dengan sistem kantor pos di negara tertentu yang mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah bekalan benih padi kerana penyakit", "r": {"result": "Masalah suplai benih padi karena penyakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Alhayatiddiniyah memiliki kod NPSN 20104307.", "r": {"result": "Madrasah Alhayatiddiniyah memiliki kode NPSN 20104307.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan hari ni, Merdeka Center berkata, kemerosotan sokongan awam kepada kerajaan persekutuan boleh dilihat pada penigkatan jumlah pengundi yang beranggapan \"negara menuju ke arah yang salah\" daripada 24% pada Ogos 2018 kepada 46% pada Mac 2019.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan hari ini, Merdeka Center mengatakan, penurunan dukungan publik terhadap pemerintah federal terlihat dari meningkatnya jumlah pemilih yang berpendapat \u201cnegara menuju ke arah yang salah\u201d dari 24% pada Agustus 2018 menjadi 46. % pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan perladangan organik telah membaharui penyelidikan teknologi alternatif seperti pengurusan perosak sepadu dan pembiakbakaan pilihan, dengan pembangunan teknologi aliran utama yang terkini termasuklah makanan terubah suai genetik.", "r": {"result": "Pertumbuhan pertanian organik telah memperbaharui penelitian ke dalam teknologi alternatif seperti pengendalian hama terpadu dan pemuliaan selektif, dengan pengembangan teknologi arus utama terbaru termasuk makanan hasil rekayasa genetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki popular di Malaysia, dengan pasukan Malaysia menduduki tempat ke-14 di dunia pada 2010.", "r": {"result": "Hoki populer di Malaysia, dengan tim Malaysia menduduki peringkat ke-14 dunia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-ru-riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqashid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kesejahteraan Ad-Dho'-ru-riyat yaitu yang paling utama. kebutuhan dasar yang penting, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pos Malaysia Bhd, hari ini melancarkan perkhidmatan Dropbox Prabayar Pos Laju yang membolehkan pelanggan mengirim barangan mereka menggunakan mesin layan diri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pos Malaysia Bhd, hari ini meluncurkan layanan Dropbox Prabayar Pos Laju yang memungkinkan pelanggan mengirimkan barangnya menggunakan mesin swalayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "satu hingga tiga argumen dijangka", "r": {"result": "diharapkan satu hingga tiga argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ranggo adalah 37382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ranggo adalah 37382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan mahkamah ini dianggarkan sebanyak PS56.9 juta.", "r": {"result": "Pendirian pengadilan ini diperkirakan sebesar PS56,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet, seorang duta besar Palang Merah Tiongkok yang lama, telah mendirikan organisasi amal One Foundation yang berbasis di Shenzhen pada 2007.", "r": {"result": "Jet, duta besar Palang Merah China, mendirikan yayasan amal One Foundation yang berbasis di Shenzhen pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What we can take out of this is that these tragedies are a test for us all - whether or not we can rise in times of adversity, whether or not we can learn to accept and be stronger in times that break us, and whether or not we can put aside our needs for another being.", "r": {"result": "Apa yang dapat kita ambil dari ini adalah bahwa tragedi ini adalah ujian bagi kita semua - apakah kita dapat bangkit atau tidak di saat-saat sulit, apakah kita dapat belajar untuk menerima dan menjadi lebih kuat di saat-saat yang menghancurkan kita, dan apakah atau tidak kita dapat mengesampingkan kebutuhan kita untuk makhluk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan mantan imam Masjid Negara.", "r": {"result": "Ia juga mantan imam Masjid Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.066, sementara magnitud mutlaknya ialah 13.0.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,066, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 13,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasov Brasov merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Brasov Brasov adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum misionaris ini cukup cerdik dalam upaya menghilangkan tradisi yang mereka pikir sudah tidak relevan.", "r": {"result": "Para misionaris ini cukup cerdik dalam berusaha menghilangkan tradisi yang menurut mereka sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashurbanipal telah menggalakkan seni dan budaya, dan mempunyai perpustakaan besar bertablet cuneiform pada Nineveh.", "r": {"result": "Ashurbanipal mendorong seni dan budaya, dan memiliki perpustakaan besar tablet runcing di Niniwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRK HAKIM TEH pada mulanya bernama SRK Pulau Timbul, terletak di Tunjang, Kedah.", "r": {"result": "SRK HAKIM TEH awalnya bernama SRK Pulau Timbul yang berlokasi di Tunjang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ta_g", "r": {"result": "Menandai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, titik ketujuh telah dihentikan sebagai dirujuk sendiri, oleh itu Sifat dirujuk sebagai \"Enam Kelayakan\".", "r": {"result": "Seiring waktu, poin ketujuh dihentikan sebagai self-referensial, maka Sifat disebut sebagai \"Enam Kualitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Regan membunuh kakitangan itu lalu memberitahu Adipati Gloucester bahawa Edmund telah belot terhadapnya; kemudian Regan berpaling untuk merayau-rayau di semak juga.", "r": {"result": "Selanjutnya, Regan membunuh stafnya dan memberi tahu Duke of Gloucester bahwa Edmund telah mengkhianatinya; kemudian Regan berbalik untuk berkeliaran di semak-semak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta buku _alamat bila menghantar mel", "r": {"result": "Buat buku _address saat mengirim email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari kveo.com, demontrasi yang berlangsung diawasi ketat oleh petugas kepolisian dan dilaporkan tidak ada kerusuhan.", "r": {"result": "Dilansir dari kveo.com, aksi unjuk rasa yang berlangsung diawasi ketat oleh aparat kepolisian dan dilaporkan tidak terjadi kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan keluarga Nabi Lut; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semuanya, -", "r": {"result": "\u201cKecuali keluarga Nabi Luth; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham yang memba controlling state kami tidak pindahkan dan kami tidak mempunyai banyak masa dan terpaksa tutup akaun pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Saham yang membawa negara pengendali tidak kami transfer dan kami tidak punya banyak waktu dan harus menutup rekening pada Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memegang jawatan sebagai Timbalan Dekan Hal Ehwal Pelajar Fakulti Filem, Teater dan Animasi di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Saat ini beliau menjabat sebagai Wakil Dekan Bidang Kemahasiswaan Fakultas Film, Teater dan Animasi di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada daerah rawan banjir, kehadiran La Nina menyebabkan gagal panen akibat terendamnya tanaman.", "r": {"result": "Di daerah rawan banjir, keberadaan La Nina menyebabkan gagal panen karena tanaman terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 74.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak pelaksanaan sifar peratus GST, lebih 4,000 pengusaha kedai makan yang bernaung di bawah PRESMA sudah menurunkan harga makanan dan minuman,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejak penerapan GST nol persen, lebih dari 4.000 operator restoran di bawah PRESMA telah menurunkan harga makanan dan minuman,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama di antara kamu, orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sebelum kemenangan (Nabi menguasai Makkah).", "r": {"result": "Tidaklah demikian di antara kamu, orang-orang yang menafkahkan hartanya dan juga berperang sebelum menang (Nabi menguasai Makkah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip keterangan yang ada dalam situsnya, Poki beralamat di Amsterdam, Belanda.", "r": {"result": "Mengutip informasi yang ada di situsnya, Poki beralamat di Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh memesan jumlah terjemahan yang besar melalui API kami", "r": {"result": "Anda dapat memesan terjemahan dalam jumlah besar melalui API kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tren KLIA Ekspres dilengkapi dengan kemudahan tandas, ruang khusus bagasi daftar masuk dan ruang simpanan bagasi dalam gerabak.", "r": {"result": "Semua kereta KLIA Ekspres dilengkapi dengan fasilitas toilet, area check-in bagasi khusus, dan ruang penyimpanan bagasi di dalam gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu jerit apabila dapati suspek cuba mengumpil tingkap depan rumahnya.", "r": {"result": "\"Pelapor menjerit saat mendapati tersangka berusaha mengambil kaca depan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengolahan minyak mentah kilang RU II Sei Pakning, lanjutnya, dilakukan berdasarkan mekanisme rapat alokasi perencanaan intermedia dan distribusi menggunakan truk dan kapal ke sejumlah kilang dan tangki penampung minyak mentah.", "r": {"result": "Proses pengolahan minyak mentah pabrik RU II Sei Pakning, lanjutnya, dilakukan berdasarkan mekanisme yang erat alokasi perencanaan perantara dan pendistribusian menggunakan truk dan kapal ke sejumlah pabrik dan tangki penyimpanan minyak mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno jarak diri dari Nazri isu kenyataan sek Cina, Tamil", "r": {"result": "Umno menjauhkan diri dari Nazri dalam masalah pernyataan China dan Tamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spriggs Payne terletak pada kedudukan Latitud N06* 17.0600', Longitud W10* 46.0097' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Spriggs Payne terletak di Latitude N06* 17.0600', Longitude W10* 46.0097' pada ketinggian 7,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Does it take that long to achieve an additional 7%?", "r": {"result": "Apakah butuh waktu lama untuk mencapai tambahan 7%?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhak tanya, saya berhak untuk jawab,\" katanya, ketika diminta mengulas kenyataan Anwar berhubung pelantikan Latheefa.", "r": {"result": "Dia berhak bertanya, saya berhak menjawab,\" ujarnya saat dimintai komentar atas pernyataan Anwar terkait penunjukan Latheefa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada lah sangat.", "r": {"result": "Tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bahan tersebut bergantung kepada pilihan seseorang.", "r": {"result": "Namun, bahannya tergantung pilihan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menghadapi masalah tersebut kerana terdapat permintaan saat akhir.", "r": {"result": "\"Kami menghadapi masalah karena ada permintaan menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada RasulNya dan kepada orang-orang yang beriman, dan Allah menurunkan tentera yang kamu tidak melihatnya, serta Ia menyeksa orang-orang kafir itu (dengan kekalahan yang membawa kehancuran); dan yang demikian itu ialah balasan bagi orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Kemudian Allah menurunkan ruh damai kepada Rasul-Nya dan kepada orang-orang beriman, dan Allah menurunkan bala tentara yang tidak kamu lihat, dan Dia menyiksa orang-orang kafir (dengan kekalahan yang membawa kehancuran); dan demikianlah balasan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayahnya 64,67 Km2 dengan rincian luas daratan 41 Km2 dan luas area laut 23,67 Km.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 64,67 Km2 dengan rincian luas daratan 41 Km2 dan luas laut 23,67 Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan dalam sistem pendidikan nasional bukan sahaja memberi impak pada masa hadapan anak-anak, tetapi juga masa hadapan kita senegara.", "r": {"result": "Kelemahan sistem pendidikan nasional tidak hanya berdampak pada masa depan anak-anak, tetapi juga masa depan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, bekas penyerang kebangsaan itu menyimpan impian untuk melihat Malaysia kembali menjadi antara kuasa besar bola sepak Asia seperti pernah dikecapi sebelum era 90-an.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, mantan striker timnas ini bermimpi melihat Malaysia kembali menjadi salah satu kekuatan besar sepakbola Asia seperti sebelum tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube menyediakan alat untuk pemegang hak cipta mengawal penggunaan kandungan mereka.", "r": {"result": "YouTube menyediakan alat bagi pemegang hak cipta untuk mengontrol penggunaan kontennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Andrew Dice Clay, Lauren Holly, Wayne Newton Ford \"Mr. Rock n' Roll Detective\" Fairlane mengalami masalah, dan ia bukanlah dengan jantina berlawanan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Andrew Dice Clay, Lauren Holly, Wayne Newton Ford \"Mr. Rock n' Roll Detective\" Fairlane memiliki masalah, dan bukan dengan lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birchgrove adalah rumah kepada Balmain Sailing Club, yang menjadi tuan rumah tahunan Balmain Regatta, yang didakwa sebagai regatta tertua di Australia, berlari buat kali pertama pada tahun 1849.", "r": {"result": "Birchgrove adalah rumah bagi Balmain Sailing Club, yang menyelenggarakan Balmain Regatta tahunan, yang diklaim sebagai lomba layar tertua di Australia, pertama kali diadakan pada tahun 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu dengan direktur utama atau yang berwenang lainnya,\" imbuh dia.", "r": {"result": "Baik itu dengan direktur utama atau otoritas lainnya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara emosi lumpuh akibat perpisahan mereka, dia mencarinya di bandar kediamannya tetapi sebaliknya menemui seni makanan tradisional Okinawan dan sahabat zaman kanak-kanaknya.", "r": {"result": "Dilumpuhkan secara emosional oleh perpisahan mereka, dia mencarinya di kota asalnya tetapi malah menemukan seni makanan tradisional Okinawa dan teman masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering disibukkan 'gagak hitam' di Selayang, di Ampang dan sebagainya.", "r": {"result": "Sering ramai dengan 'gagak hitam' di Selayang, Ampang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus kemudiannya pergi ke Kubu Babylon, manakala paderi dan Aretion tinggal untuk bertarung.", "r": {"result": "Cyrus kemudian pergi ke Benteng Babilonia, sementara para pendeta dan Aretion tetap tinggal untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa dan penjaga juga dinasihatkan supaya tidak tergesa-gesa menyediakan anak mereka dengan pemakaian kasut hitam kerana mempunyai pilihan antara dua warna sehingga 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang tua dan wali juga diimbau untuk tidak terburu-buru menyiapkan anaknya memakai sepatu hitam karena ada pilihan antara dua warna hingga tahun 2020 nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kamu hanya fikirkan prosesnya, kamu akan kata, OK, apakah nilai paling kecil--jika saya hanya guna 1, 4 tidak memenuhinya, biar saya teruskan.", "r": {"result": "Jika Anda hanya memikirkan prosesnya, Anda akan berkata, Oke, berapa nilai terkecilnya--jika saya hanya menggunakan 1, 4 tidak memuaskan, saya lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau berdukacita tentang apa yang mereka sentiasa lakukan.", "r": {"result": "Karena itu, jangan sedih dengan apa yang selalu mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Yahoo!", "r": {"result": "Profil Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat aturan, atau mungkin batasan, untuk bisa membangun hubungan cinta yang sukses tanpa harus menyakiti atau merugikan satu sama lain.", "r": {"result": "Buatlah aturan, atau mungkin batasan, untuk bisa membangun hubungan cinta yang sukses tanpa harus saling menyakiti atau menyakiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak memulakan operasi pada akhir 2012, Lynas sudah menjana sejumlah besar sisa buangan 'water leached purification' (WLP) mahupun yang disimpan di premis penapisannya di Gebeng.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak mulai beroperasi pada akhir 2012, Lynas telah menghasilkan limbah 'water leached purification' (WLP) dalam jumlah besar yang disimpan di lokasi kilangnya di Gebeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LARI RUMAH Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengeluarkan statistik pada 2010 yang menunjukkan kes remaja lari dari rumah meningkat sebanyak 4,097 remaja terba kegiatan ini seawal usia 13 hingga 17 tahun.", "r": {"result": "LARI Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) merilis statistik pada tahun 2010 yang menunjukkan kasus remaja melarikan diri dari rumah meningkat sebanyak 4.097 remaja yang terlibat dalam kegiatan ini pada usia 13 sampai 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasan Parasan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Parasan Parasan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Harriet Hageman: \"This case is important well beyond the livestock industry.", "r": {"result": "Menurut Harriet Hageman: \"Kasus ini penting di luar industri peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak dapat dinafikan bahawa tatkala sektor itu kian berkembang, perlu ada pengawalseliaan untuk menjamin keselamatan penggunanya, serta kebajikan mereka yang terba segmen ekonomi yang sedang berkembang maju itu.", "r": {"result": "Namun, tidak dapat disangkal bahwa seiring dengan pertumbuhan sektor ini, diperlukan regulasi untuk memastikan keamanan penggunanya, serta kesejahteraan mereka yang terkena dampak dari segmen ekonomi yang berkembang pesat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilihat beberapa isu memba ummah di negara ini yang ada kala terzahir kelemahan dan rendahnya imej Islam dalam kalangan bangsa lain.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari beberapa persoalan umat di negeri ini yang terkadang menunjukkan lemah dan rendahnya citra Islam di antara bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Malaysia menyokong Palestin dan menentang gerakan Zionis.", "r": {"result": "Sementara Malaysia mendukung Palestina dan menentang gerakan zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ambilah salah seorang di antara kami sebagai gantinya; sesungguhnya kami memandangmu dari orang-orang yang sentiasa berbudi \".", "r": {"result": "Oleh karena itu, ambillah salah satu dari kami sebagai gantinya; sesungguhnya kami memandangmu dari kalangan orang-orang yang selalu berbudi luhur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Daud yang baru dilantik berkuat kuasa November 2018 berkata, penemuan terba perkara yang berlaku beberapa tahun lalu, hingga menyebabkan wujudnya rasa bimbang dengan semua dapatan, namun gembira kerana semua permasalahan yang timbul dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Mohd Daud yang baru dilantik efektif November 2018 ini mengatakan, penemuan perkara yang terjadi beberapa tahun lalu menimbulkan kekhawatiran dengan segala temuan, namun ia senang semua persoalan yang muncul bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tidak Sehat Jadi Penyebab Infertilitas", "r": {"result": "Gaya Hidup Tidak Sehat Menyebabkan Kemandulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang digunakan perlu mempunyai sekurang-kurangnya taraf tiga bintang oleh ASEAN NCAP, dan perlu jalani pemeriksaan PUSPAKOM setahun sekali sekiranya usia kenderaan itu melebihi tiga tahun.", "r": {"result": "Kendaraan yang digunakan harus memiliki peringkat minimal bintang tiga oleh ASEAN NCAP, dan harus menjalani pemeriksaan PUSPAKOM setahun sekali jika usia kendaraan sudah di atas tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Plaza meraih peranan pertama dalam filem utama, bersama Mark Duplass, dalam komedi, \"Safety Not Guaranteed\".", "r": {"result": "Pada 2012, Plaza mendapatkan peran film besar pertamanya, bersama Mark Duplass, dalam film komedi, \"Safety Not Guaranteed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa sesi soal jawab selepas Majlis Pembukaan Technomart Rel 2019, di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat sesi tanya jawab usai Opening Ceremony Rel Technomart 2019, di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwikutub magnet sebaiknya dibayangkan sebagai gelungan arus yang menyerupai 'cas magnet' positif dan negatif yang tidak dapat dipisahkan, tanpa 'cas magnet' bersih.", "r": {"result": "Dipol magnetik paling baik dibayangkan sebagai lingkaran arus yang menyerupai 'muatan magnet' positif dan negatif yang tidak dapat dipisahkan, tanpa 'muatan magnet' bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penglibatannya dalam politik, Syerleena menjadi kolumnis bagi \"The Malaysian Insider\" dan menyumbang secara meluas dalam pelbagai portal berita dalam talian.", "r": {"result": "Terlepas dari keterlibatannya dalam politik, Syerleena adalah seorang kolumnis untuk \"The Malaysian Insider\" dan berkontribusi secara luas di berbagai portal berita online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Harun Aminurrashid dan penolongnya ialah Cikgu Mahmud Ahmad, Setiausaha Kamaluddin Mohamad (Keris Mas) dan Penolong Setiausaha Ramli A. Hadi.", "r": {"result": "Cikgu Harun Aminurrashid dan para asistennya adalah Cikgu Mahmud Ahmad, Sekretaris Kamaluddin Mohamad (Keris Mas) dan Asisten Sekretaris Ramli A. Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime ini dicipta berdasarkan permintaan peminat dan sesetengah daripada anggapan peminat sepanjang siri ini berlansung jika tiada dalam manga.", "r": {"result": "Anime dibuat berdasarkan permintaan penggemar dan beberapa asumsi penggemar sepanjang seri terbawa jika tidak di manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, dalam kes tertentu, hasil daripada TVET adalah semakin lemah,\" katanya dalam satu kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan pada kasus-kasus tertentu, hasil TVET semakin melemah,\u201d katanya dalam keterangan media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini sewaktu saya ke Pulau Pinang, saya lihat Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) ada kerjasama dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) dan di negeri Johor kita ada Sekolah Islam Hidayah (SIH) yang aktif buat program bersama sekolah-sekolah vernakular lain.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini ketika saya pergi ke Penang, saya melihat bahwa Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) memiliki kerjasama dengan Sekolah Menengah Keagamaan Nasional (SMKA) dan di negara bagian Johor kami memiliki Sekolah Islam Hidayah (SIH) yang aktif di program dengan sekolah bahasa daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini dihiasi dengan tasik, air panas dengan sifat ubat, dan air terjun.", "r": {"result": "Departemen ini dihiasi dengan danau, air panas dengan khasiat obat, dan air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madagiz Madagiz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Madagiz Madagiz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film's international premiere took place on Monday, May 12, 2008 at Odeon West End in London's Leicester Square to the audience of 1700.", "r": {"result": "Penayangan perdana internasional film tersebut berlangsung pada hari Senin, 12 Mei 2008 di Odeon West End di Leicester Square London kepada 1700 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimabad, Hormozgan Karimabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karimabad, Hormozgan Karimabad, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Darul Mukminin memiliki kod NPSN 20107076.", "r": {"result": "SMP Darul Mukminin memiliki kode NPSN 20107076.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua haiwan import perlu melalui proses biasa dan mendapat kerjasama Jabatan Veterinar serta Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) bagi memastikan semua haiwan bebas penyakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua hewan impor harus melalui proses normal dan mendapat kerjasama dari Departemen Veteriner dan Malaysian Quarantine and Inspection Service (MAQIS) untuk memastikan semua hewan bebas penyakit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri pertama Abdul Rahman, Toh Puan Normah meninggal dunia pada 1984.", "r": {"result": "Istri pertama Abdul Rahman, Toh Puan Normah meninggal pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh mudahkannya sedikit.", "r": {"result": "Dan kita bisa sedikit menyederhanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podhorie, Daerah Zilina Podhorie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Podhorie, Distrik Zilina Podhorie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Zilina, Wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penama KWSP elak makan duit haram, bahagikan ikut faraid", "r": {"result": "Nomine EPF menghindari makan uang haram, bagi-bagi menurut faraid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan diingati kerana [masjid] ini\".", "r": {"result": "Kami akan dikenang untuk [masjid] ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back on the ice for only two months, Anja has been training in Nottingham, the United Kingdom, under coach Paul Worth.", "r": {"result": "Kembali ke es hanya selama dua bulan, Anja telah berlatih di Nottingham, Inggris Raya, di bawah pelatih Paul Worth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar dan rakaman video di lokasi juga hanya boleh diambil oleh jurugambar rasmi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Foto dan rekaman video di lokasi juga hanya bisa diambil oleh fotografer resmi, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam Parti Tindakan Rakyat selama lebih dua dekad sebelum bertanding sebagai calon presiden pada tahun 2011, di mana beliau kalah tepis kepada Tony Tan.", "r": {"result": "Dia bertugas di Partai Aksi Rakyat selama lebih dari dua dekade sebelum mencalonkan diri sebagai calon presiden pada 2011, di mana dia kalah tipis dari Tony Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas keluarga Lincoln berpindah ke sana.", "r": {"result": "Kemudian keluarga Lincoln pindah ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlahan-lahan berubah dari kota zaman pertengahan yang kebal kepada kediaman mewah milik Grevilles, Istana kota Warwick mampu berbangga dengan masa lalu yang amat menyeramkan.", "r": {"result": "Perlahan berubah dari kota abad pertengahan berbenteng menjadi kediaman mewah keluarga Grevilles, Kastil Warwick dapat membanggakan masa lalu yang sangat menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencabar pertama mereka dihasilkan oleh King C. Gillette: pisau cukur keselamatan mata dua dengan pisau cukur boleh diganti.", "r": {"result": "Penantang pertama mereka diproduksi oleh King C. Gillette: pisau cukur pengaman bertepi ganda dengan mata pisau yang dapat diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh dua minggu yang diberikan sudah hampir berakhir dan sehingga kini Ahmad Amizal masih belum memberi sebarang maklum balas.", "r": {"result": "\u201cWaktu dua minggu yang diberikan hampir habis dan sampai saat ini Ahmad Amizal belum memberikan tanggapan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal laksamana Alfonso de Albuquerque dari Portugis yang dipercayai tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Disember 1511 membawa banyak harta rampasan perang Melaka.", "r": {"result": "Kapal laksamana Portugis Alfonso de Albuquerque yang diyakini tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Desember 1511 membawa banyak rampasan perang Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 5.35 petang itu, mangsa, G. Lumitah, 25, meninggal dunia di lokasi kemalangan ekoran cedera di bahagian kepala.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 17.35 WIB, korban G. Lumitah, 25 tahun, meninggal dunia di lokasi kecelakaan akibat luka di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Menteri Susi dan Menteri Dalam Negeri Malaysia menyepakati untuk melakukan Joint Sharing Session antara APMM dengan Satgas 115 dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Menteri Susi dan Menteri Dalam Negeri Malaysia sepakat untuk melakukan Joint Sharing Session antara APMM dan Satgas 115 dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun menamatkan aksi final tersebut pada tempat kelapan, namun Jackie boleh berbangga dengan pencapaian itu kerana dia satu-satunya daripada sembilan wakil negara berjaya mencatat rekod baharu kebangsaan di Doha.", "r": {"result": "Meski menyelesaikan final di tempat kedelapan, Jackie bisa bangga dengan pencapaian tersebut karena dia adalah satu-satunya dari sembilan perwakilan nasional yang mencetak rekor nasional baru di Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman berkata, antara teknologi yang perlu diberi perhatian serius adalah penggunaan dron yang terbukti menjimatkan tenaga manusia dan kos penanaman serta meracun.", "r": {"result": "Saman mengatakan, di antara teknologi yang harus mendapat perhatian serius adalah penggunaan drone yang terbukti menghemat tenaga kerja dan biaya penanaman dan peracunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun sebelum kisahnya bermula, Shiro terperangkap dalam sebuah kebakaran besar yang telah mengorbankan ibu bapanya dan merosakkan sebahagian besar bandaraya tersebut.", "r": {"result": "Sepuluh tahun sebelum cerita dimulai, Shiro terjebak dalam api besar yang membunuh orang tuanya dan menghancurkan sebagian besar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret Laurier yang dipaparkan pada Kanada bil lima dolar.", "r": {"result": "Potret Laurier ditampilkan pada uang kertas lima dolar Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali mempunyai anak, dan tidak ada sama sekali sebarang tuhan bersamaNya; (kalaulah ada banyak tuhan) tentulah tiap-tiap tuhan itu akan menguasai dan menguruskan segala yang diciptakannya dengan bersendirian, dan tentulah setengahnya akan bertindak mengalahkan setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Tuhan tidak pernah memiliki anak, dan sama sekali tidak ada tuhan bersama-Nya; (jika ada banyak dewa) tentu saja setiap dewa akan mendominasi dan mengatur semua yang dia ciptakan sendiri, dan tentu saja separuh dari mereka akan bertindak untuk mengalahkan separuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kami hanya perlu memperbaiki perkara-perkara kecil untuk menjadi lebih lebih baik dalam perlumbaan,\" kata Khairul Idham yang berada di tangga ke-18 dalam kategori Moto2.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami hanya perlu memperbaiki hal-hal kecil agar lebih baik dalam balapan,\u201d kata Khairul Idham yang berada di peringkat 18 kategori Moto2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "panjang cebisan boleh lanjut 'fmt' tidak diketahui (baca %u, patut sekurang-kurangnya %u)", "r": {"result": "panjang potongan yang dapat diperpanjang 'fmt' tidak diketahui (baca %u, setidaknya harus %u)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buc, Territoire de Belfort Buc ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Buc, Territoire de Belfort Buc adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan Sea Basing di perairan Pantai Timur Sabah, dan Pangkalan Operasi Hadapan Helikopter.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat Sea Base di perairan Pantai Timur Sabah, dan Helicopter Forward Operating Base.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombidodekakron besar", "r": {"result": "Rhombidodecachron besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) Allah akan menyelamatkan orang-orang yang bertaqwa (yang menjauhkan diri dari perbuatan syirik dan maksiat) dengan mereka mendapat kemenangan besar (keredaan Allah) mereka tidak akan disentuh sesuatu yang buruk, dan tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) Allah akan menyelamatkan orang-orang yang bertaqwa (yang menjauhi kemusyrikan dan maksiat) bersama mereka mereka akan mendapatkan kemenangan besar (ridha Allah) mereka tidak akan tersentuh keburukan apapun, dan tidak akan bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan kami adalah jika isu-isu ini tidak ditangani dengan bijak, berhemah dan teliti, maka ia boleh menjejaskan masa depan anak bangsa atau mengundang kemarahan rakyat.", "r": {"result": "Kekhawatiran kami, jika isu-isu tersebut tidak disikapi dengan bijak, hati-hati dan tuntas, maka dapat mempengaruhi masa depan bangsa atau mengundang kemarahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rancangan ini ditinggalkan pada 1960-an.", "r": {"result": "Namun, rencana ini ditinggalkan pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PLUS secara berterusan menganjurkan pelbagai program Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR), antaranya Program 'Kembali ke Sekolah', Kempen Keselamatan Jalan Raya dan sebagainya yang berteraskan komuniti di seluruh negara,\" katanya ketika berucap pada majlis pelancaran Hari Komuniti PLUS 2018 di Sik, Kedah.", "r": {"result": "\u201cPLUS terus menerus menyelenggarakan berbagai program Corporate Social Responsibility (CSR), antara lain Program Back to School, Road Safety Campaign dan lainnya yang berbasis komunitas di seluruh tanah air,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada peluncuran PLUS Community Day 2018 di Sik, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sektor ekonomi, jerebu lebih memberi kesan langsung kepada sektor pelancongan.", "r": {"result": "Untuk sektor ekonomi, kabut asap lebih berdampak langsung pada sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Defla Ain Defla merupakan wilayah yang terletak di Algeria.", "r": {"result": "Ain Defla Ain Defla adalah sebuah provinsi yang terletak di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuun.", "r": {"result": "Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellefonds Bellefonds ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Bellefonds Bellefonds adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan emas ini dilakukan secara berperingkat pada harga pasaran yang lazim.", "r": {"result": "Penjualan emas dilakukan secara bertahap dengan harga pasar yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Sultan Abdullah mendesak Francis Light untuk meninggalkan Pulau Pinang kerana tidak menepati janji.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Sultan Abdullah mendesak Francis Light untuk meninggalkan Penang karena tidak menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Explorer banyak menerima kritikan kerana sokongannya terhad untuk piawaian web terbuka.", "r": {"result": "Internet Explorer telah menerima banyak kritik karena dukungannya yang terbatas untuk standar web terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pejabat Perdana Menteri dan Majlis Menteri mengarahkan satu mesyuarat kabinet tergempar diadakan susulan kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kantor Perdana Menteri dan Dewan Menteri memerintahkan diadakannya rapat kabinet darurat setelah insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal sokongan 20 peratus daripada pengundi bukan Melayu, ia tidak perlu dibimbangkan.", "r": {"result": "Soal dukungan 20 persen dari pemilih non-Melayu, tak perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap MOT memberitahu, sehingga 6 Ogos, tiada sebarang mesyuarat dijadualkan, atau tidak berlaku sebarang komunikasi antara pegawai Mohamed Azmin dan Singapura memba projek HSR.", "r": {"result": "Juru bicara Kementerian Perhubungan mengatakan, hingga 6 Agustus, tidak ada pertemuan yang dijadwalkan, juga tidak ada komunikasi antara pejabat Mohamed Azmin dan Singapura mengenai proyek HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan raja Melayu sebagai Yang di-Pertuan Agong tidak berlaku di mana-mana negara lain selain Malaysia.", "r": {"result": "Terpilihnya raja Melayu sebagai Yang di-Pertuan Agong tidak terjadi di negara lain selain Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING 2 Mei - Telekom Malaysia Bhd.", "r": {"result": "KUCHING 2 Mei - Telekom Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlepas pulang pada Khamis petang, Perdana Menteri akan menyampaikan syarahan bertajuk \"New Dilemma In Rapidly Growing Asia\" di Institut Kepimpinan Kyushu-Asia (KAIL).", "r": {"result": "Sebelum berangkat ke rumah pada Kamis siang, Perdana Menteri akan menyampaikan kuliah bertajuk \"Dilema Baru Di Asia yang Berkembang Pesat\" di Kyushu-Asia Institute of Leadership (KAIL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pezenas Pezenas ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pezenas Pezenas adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ayer Kepar, Kulim, Kedah adalah 09020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ayer Kepar, Kulim, Kedah adalah 09020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk dicita ulam pun mendatang, saat dinanti kini menjelang.", "r": {"result": "Pukuk dikat ulam akan datang, waktu yang ditunggu kini semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pegawai berpangkat rendah di Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan dipindah jabatan setiap dua atau tiga tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pejabat rendahan di Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan dimutasi setiap dua atau tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di tempat yang sama elemen masyarakat di Jawa Barat juga turut aksi solidaritas untuk Papua.", "r": {"result": "Sementara itu, di tempat yang sama, elemen masyarakat di Jawa Barat juga turut serta dalam aksi solidaritas untuk Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shapawi berkata, isu itu tidak wajar dibangkitkan dan dianggap malang jika ia terpakai kepada individu bukan beragama Islam kerana sukan tidak patut digunakan bagi menyekat kebebasan mereka yang ingin menceburi bidang berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Shapawi mengatakan, isu tersebut tidak boleh diangkat dan dianggap disayangkan jika berlaku untuk individu non-muslim karena olahraga tidak boleh digunakan untuk membatasi kebebasan mereka yang ingin memasuki lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menetap di Shah Alam bersama isterinya Azhana binti Abdul Mutalib dan lima cahaya mata mereka iaitu Auni Widad (1999), Ammar Faiz (2000), 'Atif Ziyad (2002), Aisya Madiha (2014) dan Afiq Imran (2008).", "r": {"result": "Saat ini beliau berdomisili di Shah Alam bersama istrinya Azhana binti Abdul Mutalib dan kelima anaknya yaitu Auni Widad (1999), Ammar Faiz (2000), 'Atif Ziyad (2002), Aisya Madiha (2014) dan Afiq Imran (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camembert, Orne Camembert ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Camembert, Orne Camembert adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah Selangor meningkatkan had umur kepada 18 tahun melalui pindaan enakmen kini dituruti kerajaan Melaka, Pulau Pinang, Kedah, Johor dan Sabah yang menyatakan hasrat berbuat demikian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah Selangor untuk menaikkan batas usia menjadi 18 tahun melalui amandemen undang-undang kini diikuti oleh pemerintah Malaka, Penang, Kedah, Johor dan Sabah yang telah menyatakan niatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk Sidang Kemuncak ASEAN", "r": {"result": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk KTT ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan nyahjenayah penagih dadah akan dibawa ke kabinet - Dr Dzulkefly", "r": {"result": "Proposal untuk mendekriminalisasi pecandu narkoba akan dibawa ke kabinet - Dr Dzulkefly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu harga asal 6 biji jambu tolak 0.30 kali dari harga asal.", "r": {"result": "Itu harga asli 6 buah jambu dikurangi 0,30 kali harga aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Tabir Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara Datuk T - tiga individu termasuk Datuk Eskay Abdullah dan Datuk Shuib Lazim di sebalik tayangan video seks lelaki mirip ketua pembangkang kepada wartawan tiga bulan lalu - yang didakwa di Mahkamah Majistret Kuala Lumpur pada 24 Jun 2011.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari Datuk T - tiga orang termasuk Datuk Eskay Abdullah dan Datuk Shuib Lazim di balik pemutaran video seks seorang pria mirip pemimpin oposisi kepada wartawan tiga bulan lalu - yang didakwa di Pengadilan Negeri Kuala Lumpur pada 24 Juni 2011 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merentasi Hunza dan Khyber Pass ke arah timur, sehingga Peshawar.", "r": {"result": "Itu melintasi Hunza dan Khyber Pass ke arah timur, hingga Peshawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pendidikan Khas Vokasional (SMPKV), Shah Alam, Selangor ialah satu daripada empat buah Sekolah Menengah Pendidikan Khas di bawah pentadbiran Bahagian Pendidikan Khas, Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pendidikan Khas Kakasional (SMPKV), Shah Alam, Selangor adalah salah satu dari empat Sekolah Menengah Pendidikan Khas Kaasional di bawah administrasi Divisi Pendidikan Khusus, Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mandirancan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Mandirancan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Syuaib berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika Nabi Shuaib berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di desa tapi update terhadap informasi dan teknologi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Berada di desa tapi update informasi dan teknologi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2011 dalam perlawanan liga menentang FC Karpaty Lviv, Inkoom menerima kad kuning selepas membuka baju ketika meninggalkan padang untuk digantikan oleh Yevhen Shakhov.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Oktober 2011 dalam pertandingan liga melawan FC Karpaty Lviv, Inkoom menerima kartu kuning setelah melepas bajunya saat meninggalkan lapangan untuk digantikan oleh Yevhen Shakhov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara penyerahan bangunan ini kepada Jemaah Pengurus SJK(T) Sungai Ara telah diadakan pada 6.8.", "r": {"result": "Acara serah terima gedung ini kepada Badan Pengelola SJK(T) Sungai Ara diadakan pada 6.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan Belanjawan 2020 memerlukan peruntukan tambahan sekurang-kurangnya RM25 bilion berbanding peruntukan Belanjawan 2019, bergantung pendapatan yang bakal dikutip kerajaan tahun depan.", "r": {"result": "Anggaran 2020 diperkirakan membutuhkan alokasi tambahan setidaknya RM25 miliar dibandingkan dengan Anggaran 2019, tergantung pada pendapatan yang akan dikumpulkan pemerintah tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawuhan, Banyumas, Banyumas Dawuhan adalah desa di kecamatan Banyumas, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dawuhan, Banyumas, Banyumas Dawuhan adalah sebuah desa di kabupaten Banyumas, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bly kemudian diperiksa oleh beberapa doktor yang mengisytiharkan bahawa beliau gila.", "r": {"result": "Bly kemudian diperiksa oleh beberapa dokter yang menyatakan dirinya gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two of them are of particular relevance to Australia.", "r": {"result": "Dua di antaranya memiliki relevansi khusus dengan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat lahir beliau tidak diketahui tetapi beliau mendapat pendidikan di Seville, Sepanyol.", "r": {"result": "Tempat kelahirannya tidak diketahui tetapi dia dididik di Seville, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One City berkata laporan media mengenai penglibatan pihaknya dalam mengupah kumpulan itu adalah tidak tepat sama sekali.", "r": {"result": "One City mengatakan laporan media tentang keterlibatannya dalam mempekerjakan grup itu sama sekali tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \" Aku lebih baik daripadanya; Engkau (wahai Tuhanku) ciptakan daku dari api, sedang dia Engkau ciptakan dari tanah \".", "r": {"result": "Iblis menjawab: \"Saya lebih baik darinya; Anda (Tuhanku) menciptakan saya dari api, sedangkan Anda menciptakannya dari bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza terus dikepung dan diserang Israel manakala Tebing Barat dikawal ketat oleh Israel.", "r": {"result": "Gaza terus dikepung dan diserang oleh Israel sementara Tepi Barat dikontrol ketat oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirumah juga, Bu Lia dan Oma selalu memperlakukan seolah Mischa lah menantunya.", "r": {"result": "Di rumah juga, Bu Lia dan Oma selalu memperlakukan Mischa seperti menantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan antara dua pasukan negara Harimau Malaya dan Garuda sempena kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Jakarta semalam tercemar dengan insiden rusuhan yang dicetuskan oleh penyokong tempatan.", "r": {"result": "Pertandingan antara dua timnas Harimau Malaya melawan Garuda jelang kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Jakarta kemarin diwarnai kerusuhan yang dipicu oleh suporter setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak RM60 juta diperuntukkan untuk program tanam semula kelapa sawit dan RM200 juta lagi diperuntukkan bagi tujuan seperti bekalan air, jalan raya dan lampu jalan di kawasan FELDA.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak RM60 juta dialokasikan untuk program penanaman kembali kelapa sawit dan RM200 juta lainnya dialokasikan untuk keperluan seperti suplai air, jalan dan lampu jalan di area FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a total lack of manners, of courtesy which is so integral to Malay culture.", "r": {"result": "Ada kekurangan total sopan santun, kesopanan yang begitu menyatu dengan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk membuka fail", "r": {"result": "Gagal membuka file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu saya memang tiada pilihan terpaksa jalan kaki seorang diri\", ceritanya.", "r": {"result": "Saat itu saya benar-benar tidak punya pilihan selain berjalan sendiri\", ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertamanya adalah \"Tanpa Bintang\" dikeluarkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Lagu pertamanya adalah \"Tanpa Bintang\" yang dirilis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikawal oleh undang-undang tempatan.", "r": {"result": "Itu juga diatur oleh hukum setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini boleh diperjelaskan lagi untuk membuat pancara lebih jelas dengan meningkatkan lagi jumlah jisim terampai di udara.", "r": {"result": "Efek ini dapat dijelaskan lebih lanjut untuk membuat pancaran lebih jelas dengan semakin meningkatkan jumlah massa tersuspensi di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis hanya memerlukan satu undian sahaja kerana Perancis mempunyai separuh dari undian pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Prancis hanya membutuhkan satu suara karena Prancis mendapat separuh suara di putaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iliheu Iliheu merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Iliheu Iliheu merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibantu oleh 8 orang guru, seorang Kerani Rendah dan seorang Buruh Am.", "r": {"result": "Sekolah ini dibantu oleh 8 orang guru, seorang Junior Clerk dan seorang General Worker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Darayim Darayim merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badakhshan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Darayim Darayim adalah sebuah wilayah di Provinsi Badakhshan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang diarah oleh Fred M. Wilcox, screenplay oleh Cyril Hume, dan dibintangi oleh Walter Pidgeon, Anne Francis, dan Leslie Nielsen.", "r": {"result": "disutradarai oleh Fred M. Wilcox, skenario oleh Cyril Hume, dan dibintangi oleh Walter Pidgeon, Anne Francis, dan Leslie Nielsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan kaki di pinggiran jalannya bukan berarti melupakan waspada, karena mobil dan motor terkadang melintas dengan kencang sehingga bisa membahayakan nyawa.", "r": {"result": "Berjalan di pinggir jalan bukan berarti lupa untuk berhati-hati, karena mobil dan motor terkadang melintas dengan sangat kencang sehingga bisa membahayakan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberi subsidi dua peratus ke atas kadar keuntungannya; Keempat: Sejumlah 200 juta ringgit bagi program latihan, geran dan pinjaman mudah PKS di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit bagi pembangunan industri dan produk halal di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Fasilitas ini disubsidi sebesar dua persen dari tingkat keuntungannya; Keempat: Total 200 juta ringgit untuk program pelatihan UKM, hibah dan pinjaman mudah di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit untuk pengembangan industri dan produk halal di berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemilikan tanah bertukar tangan kepada pelbagai pihak sebelum dimiliki sebuah syarikat dan bersetuju bekerjasama dengan kerajaan negeri menyelesaikan masalah tanah di ladang berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kepemilikan tanah berpindah tangan ke berbagai pihak sebelum dimiliki oleh perusahaan dan setuju untuk bekerja sama dengan pemerintah negara bagian untuk menyelesaikan masalah tanah di perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel pengawal Sel pengawal merupakan sel-sel khusus di epidermis daun, batang serta organ-organ lain dalam tumbuhan yang mengawal pertukaran gas.", "r": {"result": "Sel pelindung Sel pelindung adalah sel khusus di epidermis daun, batang, dan organ lain pada tanaman yang mengontrol pertukaran gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, today ordered the federal government and the Selangor government to work together to finalise the takeover process of the state's water concessionaires in the spirit of federalism to protect the interests of the state and people.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, hari ini memerintahkan pemerintah federal dan pemerintah Selangor untuk bekerja sama menyelesaikan proses pengambilalihan pemegang konsesi air negara dalam semangat federalisme untuk melindungi kepentingan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Kemenko PMK RI mendukung inisiatif dan aksi hidrasi sehat yang dilakukan Danone-Aqua.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan RI mendukung inisiatif dan aksi hidrasi sehat yang dilakukan oleh Danone-Aqua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, perkara itu kemudiannya dibangkitkan lagi dalam Rundingan Pemimpin Tahunan Ke-12 (ALC-12) Malaysia - Indonesia yang berlangsung di bandar raya ini, semalam.", "r": {"result": "Musa mengatakan, hal itu kemudian diangkat kembali dalam Malaysia - Indonesia Annual Leaders' Talk (ALC-12) ke-12 yang berlangsung di kota ini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan penampilan terakhir Sridevi, yang meninggal tidak lama selepas filem ini disiapkan.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan penampilan terakhir Sridevi, yang meninggal tak lama setelah film tersebut selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah demokrasi liberal ala Barat memang merupakan satu-satunya demokrasi yang harus diterapkan di Dunia Ketiga?", "r": {"result": "Benarkah demokrasi liberal ala Barat satu-satunya demokrasi yang harus diterapkan di Dunia Ketiga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas, Setiausaha Pertahanan Schlesinger telah memerintahkan tentera laut untuk menilai pesaing-pesaing dalam program pesawat pejuang ringan untuk tentera udara, iaitu General Dynamics YF-16 dan Northrop YF-17.", "r": {"result": "Di musim panas, Menteri Pertahanan Schlesinger memerintahkan Angkatan Laut untuk mengevaluasi pesaing dalam program tempur ringan Angkatan Udara, General Dynamics YF-16 dan Northrop YF-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b) \"ibu\" memulakan permainan, diikuti \"anak-anak\".", "r": {"result": "b) \"ibu\" memulai permainan, diikuti oleh \"anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada tiga bahagian, iaitu radikel (akar embrio), hipokotil (batang embrio) dan kotiledon (daun benih).", "r": {"result": "Ini terdiri dari tiga bagian, yaitu radikula (akar embrionik), hipokotil (batang embrionik) dan kotiledon (daun biji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id sebagai platform mengkurasi vendor atau quasi vendor.", "r": {"result": "id sebagai platform kurasi vendor atau quasi vendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kemerosotan dalam ekonomi, banyak katedral Perancis yang telah dimulakan tetapi tidak pernah selesai.", "r": {"result": "Karena kemerosotan ekonomi, banyak katedral Prancis dimulai tetapi tidak pernah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikan intipati ceramah kursus praperkahwinan dengan ilmu perancangan dan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Isilah intisari perkuliahan mata kuliah pranikah dengan ilmu perencanaan dan manajemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunsbach Gunsbach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Gunsbach Gunsbach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, ia termasuk penekanan yang jelas terhadap tadbir urus yang baik untuk menghapuskan rasuah, perkauman dan ketaksuban agama.", "r": {"result": "Kata Anwar, itu termasuk penekanan yang jelas pada tata pemerintahan yang baik untuk menghilangkan korupsi, rasisme, dan fanatisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seperti yang kita sedia maklum, aktiviti ekonomi dalam sektor pertanian, adalah sumber makanan negara dan merupakan tempat pergantungan pendapatan bagi petani, pesawah dan nelayan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sebagaimana kita ketahui bersama bahwa kegiatan ekonomi di sektor pertanian merupakan sumber pangan negara dan merupakan sumber pendapatan bagi petani, petani padi dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 4 Mei - Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menyeru kepada umat Islam agar mencari ilmu dan kefahaman yang benar dan sahih mengenai agama tersebut.", "r": {"result": "KANGAR 4 Mei - Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menyerukan umat Islam untuk mencari pengetahuan dan pemahaman yang benar dan otentik tentang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Mesej", "r": {"result": "Tombol pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln mempunyai perbezaan menubuhkan segmen kereta mewah peribadi, dengan kemasukan Lincoln Continental menjadi pengeluaran besar-besaran pada tahun 1940.", "r": {"result": "Lincoln memiliki keistimewaan dalam membangun segmen mobil mewah pribadi, dengan masuknya Lincoln Continental ke dalam produksi massal pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berardi berada di tanga ketujuh penjaring terbanyak Serie A dengan 16 gol dijaringnya musim tersebut.", "r": {"result": "Berardi adalah pencetak gol terbanyak ketujuh di Serie A dengan 16 gol dicetak musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik secara semula jadi mahupun dengan bantuan teknologi, penglihatan malam dibolehkan oleh julat spektrum dan julat keamatan yang mencukupi.", "r": {"result": "Baik secara alami maupun dengan bantuan teknologi, penglihatan malam diaktifkan oleh rentang spektral dan rentang intensitas yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam masa sama mereka (UNHCR) menghargai apa yang kita sudah lakukan (untuk membantu etnik Rohingya) seolah-olah Malaysia sudah menandatangani konvensyen ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi di saat yang sama mereka (UNHCR) mengapresiasi apa yang telah kami lakukan (untuk membantu Rohingya) seolah-olah Malaysia telah menandatangani konvensi ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his 1986 memoirs, he noted with disgust that \"atrocities were committed by both sides\" and went on to recount going on a mission with orders from the Eighth Air Force to \"strafe anything that moved\".", "r": {"result": "Dalam memoarnya tahun 1986, dia mencatat dengan muak bahwa \"kekejaman dilakukan oleh kedua belah pihak\" dan melanjutkan dengan menceritakan misi dengan perintah dari Angkatan Udara Kedelapan untuk \"memerangi apa pun yang bergerak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa sudah berlaku minggu ini?", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi minggu ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadina Luka Kadina Luka merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kadina Luka Kadina Luka adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang meskipun dia mencintai istrinya, dia berharap dia boleh meniti kerjaya kesusasetraannya.", "r": {"result": "Meski mencintai istrinya, ia berharap bisa mengejar karir sastranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganesan Duraisamy pernah menyertai Minggu Penulis Remaja 1997 anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).", "r": {"result": "Ganesan Duraisamy berpartisipasi dalam Pekan Penulis Muda 1997 yang diselenggarakan oleh Dewan Bahasa dan Sastra (DBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Malaysia adalah berdasarkan sistem perundangan undang-undang biasa.", "r": {"result": "Hukum Malaysia didasarkan pada sistem hukum common law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginoesium merupakan struktur pusar terdalam bunga dan dikelilingi (dalam bunga sempurna) oleh androesium (stamen) dan (dalam bunga lengkap) oleh periant (kelopak dan sepal).", "r": {"result": "Ginesium adalah struktur pusar bunga yang paling dalam dan dikelilingi (pada bunga sempurna) oleh androesium (benang sari) dan (pada bunga lengkap) oleh perianth (kelopak dan sepal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peruntukan ini bersifat pentadbiran, SBKRI terutamanya hanya diberikan kepada keturunan Tionghoa.", "r": {"result": "Meski ketentuan ini bersifat administratif, namun SBKRI terutama hanya diberikan kepada keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilio Aguinaldo memutuskan untuk kembali ke Filipina untuk membantu tentera Amerika mengalahkan orang-orang Sepanyol.", "r": {"result": "Emilio Aguinaldo memutuskan untuk kembali ke Filipina untuk membantu tentara Amerika mengalahkan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara dan para pengikutnya berhenti berehat di satu lubuk sungai di kawasan tersebut dan meminum air sungai tersebut.", "r": {"result": "Bendahara dan para pengikutnya berhenti untuk beristirahat di dasar sungai di daerah itu dan meminum air sungai itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceto, Lombardy Ceto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Ceto, Lombardy Ceto adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA perempuan maut, manakala lapan lagi cedera dalam kemalangan ngeri memba empat kenderaan sebuah Van Vannete, Perodua Kancil, Proton Waja dan Perodua Viva, di Jalan Kota Tinggi, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Dua wanita tewas, sementara delapan lainnya luka-luka dalam kecelakaan mengerikan yang melibatkan empat kendaraan, Van Vannete, Perodua Kancil, Proton Waja dan Perodua Viva, di Jalan Kota Tinggi, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan _Kekunci", "r": {"result": "Server _Key", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 75,200 penonton tuan rumah terkejut ketika Belanda didepan pada minit kedua, bahkan ketika itu tiada seorangpun pemain Jerman yang berjaya menyentuh bola.", "r": {"result": "Sekitar 75.200 suporter tuan rumah dibuat kaget ketika Belanda memimpin di menit kedua, itupun tidak ada satu pun pemain Jerman yang berhasil menyentuh bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital itu memiliki 126 katil dan kemudahan lain seperti dua dewan bedah, lapan suite bersalin, pengimejan x- ray serta ultrasound, 18 ruang hemodialisis dan unit rehabilatasi.", "r": {"result": "Rumah sakit ini memiliki 126 tempat tidur dan fasilitas lainnya seperti dua ruang operasi, delapan kamar bersalin, pencitraan x-ray dan ultrasound, 18 ruang hemodialisis dan unit rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya bermain di posisi pertahanan tengah, dia juga boleh bermain di posisi pertahanan kanan.", "r": {"result": "Ia biasa bermain di posisi bek tengah, ia juga bisa bermain di posisi bertahan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu spanduk berwarna kuning terbentang membelah Jalan Ahmad Yani, Pontianak, Kalimantan Barat, 20 Oktober lalu.", "r": {"result": "Begitu spanduk kuning dibentangkan di Jalan Ahmad Yani, Pontianak, Kalimantan Barat, 20 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, dia berharap pihak Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) dapat berbuat sesuatu,\" katanya.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, dia berharap Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) bisa berbuat sesuatu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merawat demam, akar Pokok Cincau Hijau dipergunakan.", "r": {"result": "Untuk mengobati demam, digunakan akar Pohon Cincau Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggapkan yang gempa bumi dicetuskan pergerakan tektonik aktif pada sempadan dua bahagian utama kerak bumi - plat Turansk dan plat berlipat Kopedag-Kaukasia.", "r": {"result": "Diduga gempa tersebut dipicu oleh pergerakan tektonik aktif di perbatasan dua bagian utama kerak bumi - lempeng Turansk dan lempeng lipatan Kopedag-Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lupa ada rakaman CCTV, kena tangkap semua.", "r": {"result": "Mereka lupa ada rekaman CCTV, harus menangkap semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tahap penyimpanan data yang lemah seperti tiada tempat penyimpanan data (data storage) yang mempunyai akses yang kukuh turut menjadi faktor mudah berlakunya kebocoran data.", "r": {"result": "Selain itu, tingkat penyimpanan data yang lemah seperti tidak adanya penyimpanan data (data storage) yang memiliki akses yang kuat juga menjadi faktor mudahnya terjadinya kebocoran data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/R Rekotomo Pasangan cagub-cawagub Jateng Ganjar Pranowo (kedua kanan)-Taj Yasin (kanan) dan Sudirman Said (kedua kiri)-Ida Fauziah (kiri) memperlihatkan nomor urut masing-masing saat pengundian nomor urut di Semarang, Jawa Tengah, Selasa (13/2/2018).", "r": {"result": "ANTARA FOTO/R Rekotomo Jateng Ganjar Pranowo (kedua kanan)-Taj Yasin (kanan) dan Sudirman Said (kiri)-Ida Fauziah (kiri) menunjukkan nomor urutnya saat pencoblosan nomor urut di Semarang, Jawa Tengah, Selasa (13/2). /2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ruang alamatnya terhad kepada 64 kilobait.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ruang alamatnya dibatasi hingga 64 kilobyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Rpsb Kg.", "r": {"result": "Kota Rpsb Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal membenarkan tatarajahnya ditukar bagi menerima pelbagai sistem persenjataan dan pengesan untuk memenuhi keperluan operasi yang berkembang bagi angkatan tentera negara pelanggan.", "r": {"result": "Desain kapal memungkinkan konfigurasinya diubah untuk menerima berbagai sistem senjata dan detektor untuk memenuhi kebutuhan operasional yang berkembang dari angkatan bersenjata negara klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Djibouti ada banyak jenis hotel, daripada yang mewah hingga yang murah, serta banyak restoran menawarkan keistimewaan Djibouti dan makanan lain.", "r": {"result": "Kota Djibouti memiliki banyak jenis hotel, dari yang mewah hingga yang murah, serta banyak restoran yang menawarkan makanan khas Djibouti dan makanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuk dan kemudian tambahkan pes udang Thai dan gula Melaka.", "r": {"result": "Hancurkan lalu tambahkan terasi Thailand dan gula malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Abidin Taman Kanak-kanak Islam Al Abidin atau nama ringkasnya \"TK Islam Al Abidin\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al Abidin TK Islam Al Abidin atau disingkat \"TK Islam Al Abidin\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil laporan (mengenai kerugian BNM) oleh pegawai saya.", "r": {"result": "Saya mengambil laporan (mengenai kerugian BNM) oleh petugas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan statistik itu, terdapat kebimbangan yang serius terhadap jumlah mangsa rogol, sumbang mahram dan seks luar tabii mangsa berusia di bawah 18 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan statistik, ada keprihatinan serius tentang jumlah korban perkosaan, incest, dan seks tidak wajar di kalangan korban di bawah usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 6.30 petang, mangsa Mohd Aidil Ikhwan Mohd Rashid, 14, dikatakan memasukkan ke dalam tin sebelum menyalakan mercun berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 18.30 itu, korban Mohd Aidil Ikhwan Mohd Rashid, 14, disebutkan memasukkannya ke dalam kaleng sebelum menyalakan petasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'+M' untuk pasang pakej dan tanda ia serta-merta sebagai dipasang secara automatik", "r": {"result": "'+M' untuk menginstal paket dan segera menandainya sebagai terinstal secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah penting bagi pelabur menyelidik sebarang terbitan bon perbandaran sebelum memutuskan untuk membeli bon.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi investor untuk meneliti setiap penerbitan obligasi daerah sebelum memutuskan untuk membeli obligasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada boleh mendapatkannya, daripada membeli Eagle High Plantation, kami akan membeli IOI atau KLK.", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang dapat, daripada beli Eagle High Plantation, kita beli IOI atau KLK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... walau sekali apa pun cabaran, halangan dan pancaroba yang datang merintang, kita perlu terus mengekalkan momentum dan dinamika kepesatan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... terlepas dari tantangan, hambatan dan cobaan yang menghadang, kita perlu terus menjaga momentum dan dinamika percepatan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan undang - undang akan diambil terhadap perokok dan juga pemilik restoran yang tidak mematuhi peraturan yang baru dikuatkuasa terba Peraturan - Peraturan Kawalan hasil Tembakau 2004 di bawah Akta Makanan 1983 [Akta 281].", "r": {"result": "Tindakan hukum akan diambil terhadap perokok dan pemilik restoran yang tidak mematuhi Peraturan Pengendalian Tembakau 2004 yang baru diberlakukan di bawah Undang-Undang Pangan 1983 [Undang-Undang 281].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said unlike the RCI, the commission would not recommend punitive action against those who had violated their judicial oath.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak seperti RCI, komisi tidak akan merekomendasikan tindakan hukuman terhadap mereka yang telah melanggar sumpah yudisialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordinans Mata Wang No.", "r": {"result": "Peraturan Mata Uang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak menakjubkan.", "r": {"result": "Ini sangat menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan bahawa suku Batek dari Kampung Kuala Koh mendakwa telah dilanda penyakit misterius, mengakibatkan sejumlah kematian.", "r": {"result": "Media sebelumnya mengabarkan bahwa suku Batek asal Kampung Kuala Koh mengaku terserang penyakit misterius yang mengakibatkan sejumlah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor said Bangsar and Hartamas are among the areas of potential terror attacks.", "r": {"result": "Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mengatakan Bangsar dan Hartamas termasuk daerah yang berpotensi serangan teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan Malaysia kemudian diisytiharkan pada 16 September 1963, dan disambut sebagai Hari Malaysia.", "r": {"result": "Terbentuknya Malaysia kemudian diproklamasikan pada 16 September 1963, dan diperingati sebagai Hari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli akar umbi Podem mengundi memihak kepada persekutuan dengan Catalunya en Comu, selepas Fachin meletak jawatan sebagai pemimpin parti serantau atas pertikaian dengan kepimpinan nasional.", "r": {"result": "Anggota akar rumput Podem memilih untuk mendukung federasi dengan Catalunya en Comu, setelah Fachin mengundurkan diri sebagai ketua partai regional karena perselisihan dengan pimpinan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah delapan kaliu ketiga mahasiswa sebuah perguruan tinggi itu menerima paket kokain dari Los Angeles.", "r": {"result": "Delapan kali mahasiswa ketiga menerima paket kokain dari Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah kali pertama berlaku kepada tahanan dalam lokap.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya terjadi pada seorang tahanan di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since it's release in 2012, Counter-Strike: Global Offensive has been the most popular first-person shooter in the world.", "r": {"result": "Sejak dirilis pada tahun 2012, Counter-Strike: Global Offensive telah menjadi penembak orang pertama paling populer di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karina's Zelfopoffering diarahkan oleh Ph.", "r": {"result": "Zelfopoffering Karina disutradarai oleh Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Iran dengan negara-negara Barat semakin memburuk, khususnya setelah Amerika Serikat (AS) menarik diri dari kesepakatan nuklir Iran.", "r": {"result": "Hubungan Iran dengan negara-negara Barat semakin memburuk, terutama setelah Amerika Serikat (AS) menarik diri dari kesepakatan nuklir Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu, jika secara psikologinya kita tidak akan menyoal kembali pengarah terba akan mengikut arahannya.", "r": {"result": "\u201cTentu saja, jika secara psikologis kita tidak mempertanyakan sutradara lagi, sutradara akan mengikuti instruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setitis) air benih, kemudian Ia menjadikan kamu berpasangan (lelaki dan perempuan).", "r": {"result": "Dan Allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setetes) air benih, kemudian Dia menjadikan kamu berpasang-pasangan (laki-laki dan perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many popular titles, such as Bleach, Loki, Magister Nagi, Rose Hip Zero, and Kingdom Hearts, have been pirated, which draws controversy toward manga readers in Indonesia.", "r": {"result": "Banyak judul populer seperti Bleach, Loki, Magister Nagi, Rose Hip Zero, dan Kingdom Hearts telah dibajak sehingga menimbulkan kontroversi bagi pembaca manga di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain mendirikan rumahtangga bersama gadis pilihannya Khazmira Anuar pada 8 Ogos 2008, dan dikurniakan seorang cahayamata perempuan, Arianna Rania pada 5 Mei 2009.", "r": {"result": "Zain menikahi gadis pilihannya Khazmira Anuar pada 8 Agustus 2008, dan dikaruniai seorang putri, Arianna Rania pada 5 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya kata nak letak jawatan, ada pembangkang pada masa itu yang kini kawan saya kata, tak mungkin saya akan letak jawatan, tetapi saya letak jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika saya mengatakan ingin mengundurkan diri, ada tentangan saat itu dan sekarang teman saya berkata, tidak mungkin saya akan mengundurkan diri, tetapi saya mengundurkan diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tengah kanan formasi terletak askar upahan Cretan.", "r": {"result": "Pusat kanan formasi adalah tentara bayaran Kreta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Nishimura Koji Nishimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Nishimura Koji Nishimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dawuan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Dawuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkembangan teknologi pada hari ini turut membuka ruang kepada sindiket berkenaan menjual dan mengiklan aktiviti haram mereka melalui media sosial seperti Facebook.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perkembangan teknologi saat ini juga membuka ruang bagi sindikat untuk menjual dan mengiklankan aktivitas ilegalnya melalui media sosial seperti Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada jaminan bahwa koalisi ini akan bersatu di parlemen yang baru.", "r": {"result": "Tidak ada jaminan bahwa koalisi ini akan bersatu di parlemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini dari segi balance trade kita kan ekspor tuh sekitar 380 ribu ton.", "r": {"result": "Dari sisi neraca perdagangan, kita mengekspor sekitar 380 ribu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak menafikan kemungkinan cadangan itu sesuai dan praktikal untuk pertanian lain seperti penanaman padi kerana kebiasaannya kawasan sawah terletak di satu tempat dan menggunakan sistem pengairan sama.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menampik kemungkinan usulan itu cocok dan praktis untuk pertanian lain seperti budidaya padi karena sawah biasanya terletak di satu tempat dan menggunakan sistem pengairan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Jeakqleyn Yacho Cinta pandang pertama Pementasan bermula di Negeri Kuala Dua apabila Raden Lakjuna memohon kebenaran ayahandanya, Maharaja Sri Rama untuk ke luar negara bagi menimba pengalaman baharu dan diizinkan berbuat demikian dengan ditemani pengasuh, Wak Dogol.", "r": {"result": "- Foto Jeakqleyn Yacho Cinta pada pandangan pertama Pertunjukan dimulai di Negeri Kuala Dua ketika Raden Lakjuna meminta izin ayahnya, Maharaja Sri Rama untuk pergi ke luar negeri untuk mendapatkan pengalaman baru dan diizinkan untuk melakukannya ditemani oleh pengasuhnya, Wak Dogol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa adalah (CEST/UTC+2) Dengan dua gol, Dragan Dzajic adalah penjaring terbanyak dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Semua waktu adalah (CEST/UTC+2) Dengan dua gol, Dragan Dzajic adalah pencetak gol terbanyak turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih khusus lagi ialah kejayaan Perancis menubuhkan hubungan baru melalui \"Entente Cordiale\" dengan United Kingdom selain dengan Empayar Rusia.", "r": {"result": "Lebih khusus lagi adalah keberhasilan Prancis dalam menjalin hubungan baru melalui \"Entente Cordiale\" dengan Britania Raya selain Kekaisaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan M40 termasuklah individu bujang, dan kebanyakannya merupakan suami isteri bekerja, berpendidikan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Kelompok M40 termasuk individu lajang, dan kebanyakan dari mereka adalah pasangan suami istri yang bekerja, berpendidikan dan berketerampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak tembok tebatan banjir Sungai Kelantan di Kota Bharu perlu ditambah - JPS", "r": {"result": "Jarak tembok penahan banjir Sungai Kelantan di Kota Bharu perlu ditambah - JPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Sajira.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kecamatan Sajira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus merupakan suatu kegiatan belajar-mengajar seperti halnya sekolah.", "r": {"result": "Kursus adalah kegiatan belajar-mengajar seperti halnya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tunku Zain Al-'Abidin ibni Tuanku Muhriz daripada IDEAS menyatakan beberapa orang pemimpin Parti Konservatif juga membantu Malaysia selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Menurut Tunku Zain Al-'Abidin ibni Tuanku Muhriz dari IDEAS, beberapa pemimpin Partai Konservatif juga membantu Malaysia setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Allahabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Allahabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kisah Sahabat Fimela yang diikutsertakan dalam Lomba My Culture Matters: Budayamu Membentuk Pribadimu ini.", "r": {"result": "Seperti kisah Sahabat Fimela yang mengikuti My Culture Matters Competition: Your Culture Shapes Your Person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan Jerman keatas Crete juga dapat menghalang laluan kuasa Bersekutu ke telaga minyak Ploiesti Jerman di Romania dimana pihak Jerman memiliki 50% dari minyaknya.", "r": {"result": "Kontrol Jerman atas Kreta juga dapat memblokir jalur kekuatan Sekutu ke sumur minyak Ploiesti Jerman di Rumania di mana Jerman memiliki 50% minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian merupakan antara yang paling dramatik dalam sejarah Thailand kerana bahagian-bahagian ini semakin membesar.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara adalah salah satu yang paling dramatis dalam sejarah Thailand seiring berkembangnya perpecahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pengundian telah menunjukkan sokongan 60 ADUN Barisan Nasional dan bantahan 7 ADUN pembangkang untuk usul tersebut.", "r": {"result": "Hasil pemungutan suara menunjukkan dukungan dari 60 anggota DPR Barisan Nasional dan oposisi dari 7 anggota DPR oposisi untuk mosi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Marianto, mereka menggeledah kantor-kantor pemerintah untuk mencari data melalui beberapa kunjungan ke Kuala Pembuang, ibu kota kabupaten yang terletak di tepi laut.", "r": {"result": "Menurut Marianto, mereka menggeledah kantor pemerintah untuk mencari data melalui beberapa kali kunjungan ke Kuala Pembuang, ibu kota kabupaten yang terletak di tepi laut itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah bin Haji Nor, yang baru-baru ini telah bersara pada tahun 1997.", "r": {"result": "Hamzah bin Haji Nor, yang baru pensiun pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK mencalonkan pakar bius, Dr D Streram untuk berdepan timbalan presiden Umno dan bekas menteri besar Negeri Sembilan, Mohamad Hasan yang mewakili Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Ahli anestesi terpilih, Dr D Streram, untuk menghadapi wakil presiden Umno dan mantan menteri besar Negeri Sembilan, Mohamad Hasan yang mewakili Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, jika ditarik dalam konteks kepentingan Aceh maka pertanyaan menariknya adalah apa artinya semua ini bagi Aceh?", "r": {"result": "Nah, jika diambil dalam konteks kepentingan Aceh, maka pertanyaan menariknya adalah apa artinya semua itu bagi Aceh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat saya mati dengan secara restoratif.", "r": {"result": "Untuk membuatku mati secara restoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Badnawar memiliki bilangan penduduk seramai 17,746.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Badnawar memiliki populasi 17.746 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai minimum yang boleh untuk Y", "r": {"result": "Nilai minimum yang mungkin untuk Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi, contohnya sekarang dalam masalah rokok seludup, mengapa tidak kita NBOS dengan KPDNKK, JKDM, KKM dan AKSEM, kita pergi bersama, buat kerja.", "r": {"result": "Dalam operasional misalnya sekarang dalam masalah selundupan rokok, kenapa kita tidak NBOS dengan KPDNKK, JKDM, KKM dan AKSEM, kita jalan bersama, kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud secara semula jadi dalam bentuk mineral eriokalsit.", "r": {"result": "Itu ada secara alami dalam bentuk mineral erocalcite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhanmu! Kami akan menyoal mereka (yang kafir itu) semuanya (pada hari kiamat kelak), -", "r": {"result": "Demi Tuhanmu! Kami akan menanyai mereka (orang-orang kafir) semuanya (di hari kiamat),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, bagaimanapun menolak andaian kononnya kerajaan menggambarkan semuanya baik-baik saja tetapi mengakui situasi sekarang agak mencabar berikutan perkembangan yang berlaku pada peringkat global, selain China melaksanakan beberapa dasar untuk menyeimbangkan serta menstruktur semula ekonominya.", "r": {"result": "Namun Gubernur Bank Negara Tan Sri Zeti Akhtar Aziz menolak anggapan bahwa pemerintah mencitrakan semuanya baik-baik saja, namun mengakui bahwa situasi saat ini cukup menantang karena perkembangan yang terjadi di tingkat global, selain China yang menerapkan beberapa kebijakan. untuk menyeimbangkan dan merestrukturisasi perekonomiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm talking about Kansas\".", "r": {"result": "Saya berbicara tentang Kansas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi mengatakan kerusuhan tersebut sudah diatur dan disebabkan oleh provokator.", "r": {"result": "Polisi mengatakan kerusuhan itu diorganisir dan disebabkan oleh provokator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, SPAD memberi amaran ia akan membuat laporan polis jika berita tidak benar itu terus disebarkan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Karenanya, SPAD mengingatkan akan membuat laporan polisi jika berita bohong terus disebar oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya pengalaman pahit beliau dan keluarga ketika melalui zaman sukar dan aib adalah sesuatu yang sangat berat dan wajar menjadi iktibar kepada semua pihak,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMemang pengalaman pahit beliau dan keluarganya saat melewati masa-masa sulit dan tercela merupakan sesuatu yang sangat berat dan harus menjadi pelajaran bagi semua pihak,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-20, balet terus berkembang dan mempunyai pengaruh besar pada pinggir tarian konsert lebih luas.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, balet terus berkembang dan memiliki pengaruh besar pada tarian konser yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soil Fertility Centre Soil Fertility Centre merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pusat Kesuburan Tanah Pusat Kesuburan Tanah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Prof Vijayakumar.", "r": {"result": "ujar Prof Vijayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eshche mne ochen' ponravilas' para Aleksandra Stepanova i Ivan Bukin.", "r": {"result": "Eshche mne ochen' ponravilas' para Aleksandra Stepanova i Ivan Bukin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalannya pula jalan tanah merah berbatu.", "r": {"result": "Jalannya berupa jalan tanah merah berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut apabila mendapat tahu mereka usahakan untuk mendapat surat itu di pusat bandar dan mereka membayar orang tertentu untuk menaip dengan bayaran sekitar RM10 hingga RM100 bagi sepucuk surat yang ringkas atau hanya untuk mengisi borang tertentu.", "r": {"result": "\"Saya terkejut ketika mengetahui bahwa mereka mencoba mendapatkan surat itu di pusat kota dan mereka membayar orang-orang tertentu untuk mengetik dengan bayaran sekitar RM10 hingga RM100 untuk surat sederhana atau hanya untuk mengisi formulir tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crookshanks juga memiliki kebencian terhadap penipuan dan pembohongan.", "r": {"result": "Crookshanks juga tidak menyukai penipuan dan kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can watch Nifty compete with his team beginning August 10 in the North American Qualifier for MSI Gaming Arena 2019.", "r": {"result": "Anda dapat menyaksikan Nifty bertanding dengan timnya mulai 10 Agustus di Kualifikasi Amerika Utara untuk MSI Gaming Arena 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini apabila berlaku isu yang dibicarakan, saya hanya bersikap konsisten dengan pandangan saya bahawa kemunculannya di khalayak ramai sudah menimbulkan keresahan.", "r": {"result": "\"Hari ini ketika isu yang dibicarakan terjadi, saya hanya konsisten dengan pandangan saya bahwa kemunculannya di depan umum telah menimbulkan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subkeluarganya termasuk genus muda-muda \"Phoberocyon\" (20-15 jtd), dan \"Plithocyon\" (15-7 jtd).", "r": {"result": "Subfamilinya termasuk genera muda \"Phoberocyon\" (20-15 juta), dan \"Plithocyon\" (15-7 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Maszlee dilaporkan berkata, sebanyak 369 sekolah di Sarawak tidak mempunyai bekalan elektrik tetap dan hanya menggunakan genset diesel untuk menjana elektrik, yang dibekalkan oleh beberapa kontraktor sebelum tahun lalu.", "r": {"result": "Senin lalu, Maszlee dilaporkan mengatakan bahwa 369 sekolah di Sarawak tidak memiliki pasokan listrik reguler dan hanya menggunakan generator diesel untuk menghasilkan listrik, yang dipasok oleh beberapa kontraktor sebelum tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol ini hadir saat Jalan Pantura tak lagi mampu menanggung beban mobilitas industri dan distribusi logistik, yang sejak lama memakai sisi utara Jawa sebagai jalur vital.", "r": {"result": "Jalan tol ini hadir di saat Jalan Pantura sudah tidak mampu lagi menanggung beban mobilitas industri dan distribusi logistik yang selama ini menggunakan sisi utara Jawa sebagai jalur vital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01.64.04.098.", "r": {"result": "01.64.04.098.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Februari 2018, OIF mempunyai keanggotaan sebanyak 84 buah negara atau pemerintah (54 anggota penuh, 4 anggota bersekutu dan 26 anggota pemerhati).", "r": {"result": "Per Februari 2018, OIF beranggotakan 84 negara atau pemerintah (54 anggota penuh, 4 anggota asosiasi, dan 26 anggota pengamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro di the Star.", "r": {"result": "Metro di Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamina fokus minyak sedangkan PGN fokus bisnis gas.", "r": {"result": "Pertamina fokus pada minyak sedangkan PGN fokus pada bisnis gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat beberapa pemain diberikan pelepasan pada masa-masa tertentu sahaja.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa pemain yang diberikan keringanan pada waktu-waktu tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe terba menyediakan hidangan campuran Melayu, selain menjual pakaian lelaki, wanita, kanak-kanak dan ibu mengandung,\" katanya.", "r": {"result": "Terba Cafe menyediakan masakan campur Melayu, selain menjual pakaian pria, wanita, anak-anak, dan baju hamil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ia tidak mengubah fungsi, dasar, polisi dan penggunaan taman-taman tersebut.", "r": {"result": "Namun tidak mengubah fungsi, kebijakan, kebijakan dan pemanfaatan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Dewan Perniagaan Vape Malaysia (DPVM), Syed Azaudin Syed Ahmad berkata, pihaknya memahami ketegasan kementerian dalam menangani isu tersebut dalam kalangan golongan bawah umur.", "r": {"result": "Presiden Kamar Dagang Vape Malaysia (DPVM), Syed Azaudin Syed Ahmad mengatakan, dia memahami ketegasan kementerian dalam menangani masalah di kalangan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan aplikasi finansial yang mempunyai fitur budgeting untuk membantu mencatat ataupun mengontrol pengeluaran sehingga tidak terjebak dalam hidup boros.", "r": {"result": "Menggunakan aplikasi keuangan yang memiliki fitur budgeting untuk membantu mencatat atau mengontrol pengeluaran agar tidak terjebak dalam kehidupan yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah Rh D-positif tidak boleh sesekali diberi kepada wanita D-negatif yang berusia boleh mengandung atau pesakit yang berantibodi D, jadi tabung darah mesti menyimpan darah Rh-negatif secukup-cukupnya untuk pesakit sebegini.", "r": {"result": "Darah Rh D-positif tidak boleh diberikan kepada wanita usia subur D-negatif atau pasien dengan antibodi D, sehingga bank darah harus menyimpan cukup darah Rh-negatif untuk pasien tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini kami memperluas jangkauan ke kota-kota lainnya di Indonesia karena meningkatnya keinginan untuk hidup lebih sehat, lebih bahagia dan lebih bermakna,\" tambah Bagia Saputra, Direktur HR & Training serta ALIVE Director dari The Golden Space Indonesia.", "r": {"result": "Tahun ini kami memperluas jangkauan kami ke kota-kota lain di Indonesia karena meningkatnya keinginan untuk hidup lebih sehat, lebih bahagia dan lebih bermakna,\" tambah Bagia Saputra, Direktur SDM & Pelatihan dan Direktur ALIVE The Golden Space Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Nurfarina, direktur Art Therapy Center Widyatama, mengatakan kolaborasi anak-anak asuhannya dengan Starbucks membuktikan kalau difabel dan anak berkebutuhan khusus juga bisa berkarya dan menghasilkan.", "r": {"result": "Anne Nurfarina, direktur Art Therapy Center Widyatama, mengatakan kerjasama anak asuhnya dengan Starbucks membuktikan bahwa anak-anak difabel dan berkebutuhan khusus juga bisa berkreasi dan berproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, menyambut momentum \"pembangunan Indonesia tinggal landas\", buku itu perlu ditransformasikan dalam kebudayaan populer yang kemudian melahirkan film yang dibunuh oleh Reformasi dan oleh Panglima TNI sekarang ingin dibangkitkan lagi.", "r": {"result": "Nah, menyongsong momentum \u201cPembangunan Indonesia Lepas Landas\u201d, buku tersebut perlu ditransformasikan dalam budaya populer yang kemudian melahirkan film yang dibunuh oleh Reformasi dan yang kini ingin dibangkitkan oleh Panglima TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memuji tindakan kerajaan ini --- ia merupakan suatu yang belum pernah berlaku.", "r": {"result": "Saya memuji tindakan pemerintah ini --- belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi awak lihat muka dan ekor kucing dan pelangi, tapi macam mana dengan badannya?", "r": {"result": "Jadi Anda melihat wajah, ekor, dan pelangi kucing, tetapi bagaimana dengan tubuhnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, adalah tidak wajar untuk pihak berkuasa pada ketika itu mengatakan tidak tahu mengenai penyelewengan yang berlaku di atas tanah bernilai hampir RM20 juta terba terdapat bantahan dibuat oleh dua Ahli Parlimen pada masa itu dan kes berkenaan turut mendapat liputan media.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak pantas pihak berwenang saat itu mengatakan tidak mengetahui penggelapan yang terjadi di tanah senilai hampir RM20 juta ketika ada keberatan dari dua Anggota DPR saat itu dan kasus tersebut juga mendapat liputan media. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya Parlimen Eropah 2009, beliau berjaya memenangi kerusi yang ditandinginya.", "r": {"result": "Pada pemilihan Parlemen Eropa 2009, ia berhasil merebut kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mengeluarkan kenyataan ''Tuhan pun mencarut'', \"Tuhan gedebe\", \"istikharah\", \"nak pilih UMNO atau PAS sama dengan istikharah nak zina ke nak kahwin\" selain ungkapan UMNO tidak Islam seperti yang sering dikatakannya.", "r": {"result": "Dia juga mengeluarkan pernyataan seperti \"Tuhan berbicara omong kosong\", \"Tuhan itu besar\", \"istikharah\", \"ingin memilih UMNO atau PAS sama dengan istikharah untuk zina atau pernikahan\" selain mengatakan bahwa UMNO tidak Islami seperti yang sering dikatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu euro dibahagikan kepada 100 sen (juga dipanggil \"eurocent\" untuk membezakannya daripada cent/sen mata wang lain).", "r": {"result": "Satu euro dibagi menjadi 100 sen (disebut juga \"eurocent\" untuk membedakannya dari sen/sen mata uang lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah orang yang baju tahun sebelumnya sudah lusuh atau koyak sehingga dikhuatiri mengundang fitnah atau hinaan masyarakat, wujud keperluan membeli pakaian baharu.", "r": {"result": "Bagi sebagian orang yang pakaian tahun sebelumnya sudah lusuh atau sobek sehingga takut mengundang fitnah atau hinaan dari masyarakat, maka perlu membeli baju baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, Pahang dan Perlis kerana tarif air di sana tidak dinaikkan hampir 15 dan 20 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya Pahang dan Perlis karena tarif air di sana sudah hampir 15 dan 20 tahun tidak naik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha berkahwin dengan Mariah binti Haji Abdul Hamid (Dorothy Aida Fenner) pada 1934.", "r": {"result": "Mustapha menikah dengan Mariah binti Haji Abdul Hamid (Dorothy Aida Fenner) pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya diasaskan pada tahun 1950 oleh ahli zoologi Bernard Heuvelmans dan Ivan T. Sanderson.", "r": {"result": "Awalnya didirikan pada tahun 1950 oleh ahli zoologi Bernard Heuvelmans dan Ivan T. Sanderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan BH, Anwar dilaporkan meminta kakitangannya mendapatkan maklumat segera daripada pihak pentadbiran dan persatuan pelajar UM berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan BH, Anwar kabarnya meminta jajarannya untuk segera mendapatkan informasi dari pihak administrasi dan himpunan mahasiswa UM terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Saudara Selangor pada 1860-an dan 1870-an, kumpulan-kumpulan Yap Ah Loy yang bertanding dengan Tengku Kudin menangkis tentera Syed Mashor dari Kuala Lumpur dan mendorong mereka ke utara.", "r": {"result": "Selama Perang Saudara Selangor di tahun 1860-an dan 1870-an, kelompok Yap Ah Loy yang bersaing dengan Tengku Kudin memukul mundur pasukan Syed Mashor dari Kuala Lumpur dan mendorong mereka ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagliyan, Savsat Cagliyan, Savsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cagliyan, Savsat Cagliyan, Savsat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenko PMK hadir lengkap, baik Sekretaris Menko dan para deputi.", "r": {"result": "Kabinet PMK hadir penuh, baik Sekretaris Kabinet maupun para deputinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Amhari Efendi Nazarudin, 43, berkata beliau mula diarahkan sendiri oleh Najib setelah ketua setiausaha sulit Najib, Datuk Azlin Alias meninggal dunia dan ia bermula dengan arahan untuk pergi ke China bertujuan mengesahkan terdapat persefahaman untuk meningkatkan hubungan dan pelaburan Malaysia-China\".", "r": {"result": "Datuk Amhari Efendi Nazarudin, 43, mengatakan dia mulai diinstruksikan oleh Najib sendiri setelah kepala sekretaris pribadi Najib, Datuk Azlin Alias meninggal dan itu dimulai dengan instruksi untuk pergi ke China untuk memastikan ada kesepahaman untuk meningkatkan hubungan Malaysia-China dan investasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian umat Rasul-rasul itu berpecah-belah dalam urusan ugama mereka kepada beberapa pecahan, tiap-tiap golongan bergembira dengan apa yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Kemudian kaum Rasul dibagi dalam urusan agama mereka menjadi beberapa faksi, masing-masing kelompok senang dengan apa yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, beberapa elemen perlu dimasukkan termasuk tapisan keutuhan pengurusan SPRM, semakan status kebankrapan dengan Jabatan Insolvensi dan semakan ke atas penyertaan dalam mana-mana syarikat.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan beberapa elemen perlu dimasukkan termasuk tinjauan integritas manajemen MACC, tinjauan status kebangkrutan dengan Departemen Kepailitan dan tinjauan partisipasi di perusahaan mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan punya ladang ini ialah seorang Inggeris.", "r": {"result": "Pemilik peternakan ini adalah orang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut CIA World Factbook, tenaga manusia yang terlibat dalam ketenteraan berjumlah 2,000,000 (umur lelaki 18-49: anggaran 2005), dengan 19,058,337 lelaki yang sesuai untuk perkhidmatan ketenteraan, dan 1,063,233 orang lelaki sampai umur perkhidmatan ketenteraan setiap tahun.", "r": {"result": "Menurut CIA World Factbook, tenaga kerja yang terlibat dalam militer berjumlah 2.000.000 (laki-laki usia 18-49: perkiraan 2005), dengan 19.058.337 orang cocok untuk dinas militer, dan 1.063.233 orang mencapai usia dinas militer setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media sosial, pengguna menyuarakan kemarahan terhadap keadaan itu.", "r": {"result": "Di media sosial, pengguna mengungkapkan kemarahan atas situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangkan perkara tidak sihat ini, beri peluang kepada Azmin (Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang dikaitkan dalam video berkenaan) menjalankan tugasnya.", "r": {"result": "\u201cKurangi hal-hal yang tidak sehat ini, beri Azmin (Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang ditautkan dalam video) kesempatan untuk melakukan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Deva.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "400", "r": {"result": "400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHURA yakin suara Tun M diberi perhatian", "r": {"result": "SHURA yakin suara Tun M mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila kita dapati ramai orang bukan Islam termasuk pelancong asing turut mengunjungi bazar-bazar Ramadan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini terbukti dengan banyaknya non muslim, termasuk wisatawan mancanegara, yang juga mengunjungi bazaar ramadhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State students in September participated in a forum with administrators about racism after a woman, before a home football game, made a racist comment to an ISU student who was protesting Donald Trump's planned visit and then ripped his sign.", "r": {"result": "Siswa Iowa State pada bulan September berpartisipasi dalam forum dengan administrator tentang rasisme setelah seorang wanita, sebelum pertandingan sepak bola, membuat komentar rasis kepada seorang siswa ISU yang memprotes rencana kunjungan Donald Trump dan kemudian merobek tandanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terkini universiti tersebut adalah Reverend .", "r": {"result": "Presiden universitas terbaru adalah Pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital telah diserahkan kepada Kementerian Kesihatan Malaysia pada 28 Mac 1987.", "r": {"result": "Rumah sakit tersebut diserahkan kepada Kementerian Kesehatan Malaysia pada 28 Maret 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butch (disuarakan oleh Nick Nolte) dan Lou (disuarakan oleh Neil Patrick Harris) sedang menonton rakaman insiden itu.", "r": {"result": "Butch (disuarakan oleh Nick Nolte) dan Lou (disuarakan oleh Neil Patrick Harris) sedang menonton rekaman kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan mengakui pernah mabuk di tengah syuting Harry Potter.", "r": {"result": "Ia bahkan mengaku mabuk di tengah syuting Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bidang kuasa kerajaan negeri, tetapi belum sampai ke pengetahuan saya,\" katanya selepas majlis penyerahan borang keahlian Parti Warisan di Kampung Biau, di sini.", "r": {"result": "Ini kewenangan pemerintah negara bagian, tapi belum sepengetahuan saya,\" ujarnya seusai penyerahan formulir keanggotaan Parti Warisan di Kampung Biau, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal November 2009, beliau mengejutkan pendengar Hot FM kendalian Media Prima Berhad setelah muncul dalam sesi Hot FM Am Krew bersama Faizal Ismail.", "r": {"result": "Awal November 2009, ia mengejutkan pendengar Hot FM yang dioperasikan oleh Media Prima Berhad setelah tampil dalam sesi Hot FM Am Krew bersama Faizal Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan Asia Selatan, lentil belah (sering dikeluarkan sekamnya) dikenali sebagai lentil.", "r": {"result": "Dalam masakan Asia Selatan, lentil yang dibelah (seringkali dengan kulitnya dibuang) dikenal sebagai lentil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap, dua pelaku tersebut yang perbuatan mereka telah dirakam kamera litar tertutup (CCTV) itu segera ditangkap oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Terkait hal itu, dia berharap agar kedua pelaku yang aksinya terekam closed circuit camera (CCTV) itu segera ditangkap pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Norway House terletak pada kedudukan latitude N53* 57.5000', longtitude W97* 50.6500' pada ketinggian 223.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rumah Norwegia terletak di garis lintang N53* 57.5000', garis bujur W97* 50.6500' di ketinggian 223,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu juga tertinggal dalam fakulti berteraskan sains berbanding bukan Melayu.", "r": {"result": "Orang Melayu juga tertinggal di fakultas berbasis sains dibandingkan dengan orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Gunung Sinabung 2010, yang tidak mempunyai letusan yang direkodkan sejak tahun 1600-an, dibentangkan sebagai satu contoh mungkin hipotesis.", "r": {"result": "Letusan Gunung Sinabung tahun 2010, yang tidak tercatat meletus sejak tahun 1600-an, disajikan sebagai contoh hipotetis yang mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jumpa persamaan di situ.", "r": {"result": "Kami menemukan kesamaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lebuhraya in bermula pada tahun 2007.", "r": {"result": "Pembangunan jalan tol ini dimulai pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada dalam senarai ialah Tan Sri Teh Hong Piow (AS$6.7 billion atau RM27.39 bilion); T Ananda Krishnan (AS$6.2 bilion atau RM25.34 bilion); Tan Sri Lee Shin Cheng (AS$5.4 bilion atau RM22.07 bilion), Tan Sri Chen Lip Keong (AS$5 bilion atau RM20.44 bilion) dan Tan Sri Lim Kok Thay (AS$4.4 bilion atau RM17.98 bilion).", "r": {"result": "Juga dalam daftar adalah Tan Sri Teh Hong Piow (US$6,7 miliar atau RM27,39 miliar); T Ananda Krishnan (US$6,2 miliar atau RM25,34 miliar); Tan Sri Lee Shin Cheng (US$5,4 miliar atau RM22,07 miliar), Tan Sri Chen Lip Keong (US$5 miliar atau RM20,44 miliar) dan Tan Sri Lim Kok Thay (US$4,4 miliar atau RM17,98 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Pulau Pinang, macam mana pun mereka jadi kerajaan pembangkang, kita besarkan lapangan terbang untuk kemudahan rakyat.", "r": {"result": "\u201cDi Penang, bagaimanapun mereka menjadi oposisi pemerintah, kami akan memperbesar bandara untuk kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, saiz pendaftar ini biasanya mengehadkan jumlah ingatan boleh alamat terus, walaupun terdapat pendaftar yang lain yang lebih lebar yang dipasang bersama-sama.", "r": {"result": "Dengan demikian, ukuran register ini biasanya membatasi jumlah memori yang dapat dialamatkan secara langsung, meskipun ada register lain yang lebih besar yang diinstal bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Model Ekonomi Islam (MEI) dilihat mampu menggantikan dasar ekonomi sedia ada kerana ia satu model ekonomi yang bersifat terbuka, berintegrasi serta universal kepada semua kaum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Model Ekonomi Islam (MEI) dipandang mampu menggantikan kebijakan ekonomi yang ada karena merupakan model ekonomi yang terbuka, terintegrasi dan universal untuk semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famous Players-Lasky telah bertindak sebagai penerbit dan Paramount Pictures sebagai pengedar.", "r": {"result": "Famous Players-Lasky bertindak sebagai produser dan Paramount Pictures sebagai distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video berkenaan, Aliff turut meminta maaf kepada anaknya itu, manakala kanak-kanak itu menangis kesakitan.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Aliff juga meminta maaf kepada anaknya, sementara sang anak menangis kesakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Masa Scarecrow menghasilkan tiga album di bawah naungan Perdana Muzikal Industri Sdn Bhd.", "r": {"result": "Masa Scarecrow Group memproduksi tiga album di bawah naungan Perdana Muzikal Industri Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cech mahu julang kejuaraan Liga Europa", "r": {"result": "Cech ingin memenangkan Liga Europa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peringatan dan amaran (yang berkesan dan mendatangkan faedah) hanyalah yang engkau berikan kepada orang yang sedia menurut ajaran Al-Quran serta ia takut (melanggar perintah Allah) Ar-Rahman semasa ia tidak dilihat orang dan semasa ia tidak melihat azab Tuhan.", "r": {"result": "Sesungguhnya teguran dan teguran (yang manjur dan bermanfaat) hanyalah yang kamu berikan kepada orang-orang yang mau mengikuti ajaran Al-Qur'an dan takut (mendurhakai perintah Allah) Ar-Rahman ketika tidak dilihat orang dan ketika mereka tidak melihat azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dua tingkat ini mempunyai ketinggian 17.5 meter dengan menara jam setinggi 40 meter dan meliputi kawasan seluas 10,200 meter persegi.", "r": {"result": "Bangunan dua lantai ini memiliki tinggi 17,5 meter dengan menara jam setinggi 40 meter dan luasnya mencapai 10.200 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu juga, sebuah bangunan makmal kompuer dua tingkat dibina di antara blok C dan blok D. Pada tahun 2003, makmal komputer digunakan untuk kegunaan murid-murid.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, dibangun gedung laboratorium komputer dua lantai antara blok C dan blok D. Pada tahun 2003, laboratorium komputer digunakan untuk keperluan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam Jumaat 14 Jamadilakhir 1208 H bersamaan 14 Julai 1794 M, tembakan meriam telah dilepaskan menandakan kemangkatan beliau pada hari tersebut.", "r": {"result": "Pada malam Jumat 14 Jamadilakhir 1208 H bertepatan dengan tanggal 14 Juli 1794 M, sebuah tembakan meriam ditembakkan untuk menandai kematiannya pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexson berkata, kesemua mangsa cedera yang merupakan warganegara Brunei itu kemudian dibawa ke Hospital Serian untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Alexson mengatakan, semua korban luka yang merupakan warga negara Brunei kemudian dibawa ke Rumah Sakit Serian untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991 dianugerahi Darjah Kebesaran Dato' Paduka oleh Baginda Sultan Perak yang membawa gelaran Dato'.", "r": {"result": "Pada tahun 1991 ia dianugerahi gelar Dato' Paduka oleh Yang Mulia Sultan Perak yang menyandang gelar Dato'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pelaksanaan pengajaran mata pelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris atau bahasa kebangsaan menjadi pilihan pelajar dan ibu bapa maka keputusan jumlah kelas dwibahasa ini seharusnya ditetapkan oleh pihak berkepentingan sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika pengajaran mata pelajaran IPA dan Matematika dalam bahasa Inggris atau bahasa nasional menjadi pilihan siswa dan orang tua, maka keputusan jumlah kelas bilingual harus ditentukan oleh stakeholder sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sumber untuk menembusi pornografi adalah saluran Youtube jadi kita ajarkan juga bagaimana mengaktifkan restricted mode (mod terhad) dan pop-up blocker supaya kandungan tidak sesuai itu akan ditapis dan disekat.", "r": {"result": "Salah satu sumber untuk menembus pornografi adalah saluran YouTube, jadi kami juga mengajarkan cara mengaktifkan mode terbatas dan pemblokir pop-up sehingga konten yang tidak pantas akan disaring dan diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah engkau menyangka bahawa kebanyakan mereka mendengar atau memahami (apa yang engkau sampaikan kepada mereka)?", "r": {"result": "Atau apakah menurutmu kebanyakan dari mereka mendengar atau mengerti (apa yang kamu ceritakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan ditinggalkannya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui apa yang dia kerjakan dan tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat Imam Al-Bukhari dan Imam Muslim; \"Rasulullah mengerjakannya sebelas rakaat, temasuk dalamnya sembahyang witir\".", "r": {"result": "Sejarah Imam Al-Bukhari dan Imam Muslim; \u201cRasulullah melakukan sebelas rakaat, termasuk shalat witir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjadi lagu pop bubblegum pertama buat Shinhwa dengan setiap ahli menunjukkan sisi mereka yang lain di dalam video muzik, dari melompat, berlari sehingga bermain di dalam air.", "r": {"result": "adalah lagu bubblegum pop pertama Shinhwa dengan masing-masing anggota menampilkan sisi berbeda dari diri mereka dalam video musik, mulai dari melompat, berlari, hingga bermain di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tempat acara dibahagikan kepada tiga zon dalam London Raya, iaitu Zon Olimpik, Zon Sungai dan Zon Pusat.", "r": {"result": "Sebagian besar tempat acara dibagi menjadi tiga zona di London Raya, yaitu Zona Olimpiade, Zona Sungai, dan Zona Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan drama kedua lakonan Janna Nick yang diterbitkan oleh Sheila Rusly menerusi syarikat JS Pictures selepas \"Syurga Nur\".", "r": {"result": "Ini merupakan drama kedua yang dibintangi oleh Janna Nick yang diproduksi oleh Sheila Rusly melalui perusahaan JS Pictures setelah \"Syurga Nur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Nabi SAW menyebut orang Rom bersedia bekerjasama dengan masyarakat dan saling membantu orang miskin dan memberi perlindungan kepada orang lain.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Nabi SAW bersabda bahwa bangsa Romawi bersedia bekerja sama dengan masyarakat dan saling membantu yang miskin serta memberikan perlindungan kepada sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya di sisi Madura selepas pintu keluar jembatan, pemandangan bentangan alam kosong masih tampak, bahkan beberapa kilometer masih terlihat lahan sawah yang luas dan sebagian gersang.", "r": {"result": "Sebaliknya, di sisi Madura setelah keluar jembatan masih terlihat pemandangan alam kosong, bahkan beberapa kilometer sawah yang luas dan sebagian gersang masih terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad saw tidak berkenan untuk memintakan laknat kepada Allah ta'ala untuk kaum musyrikin.", "r": {"result": "Nabi Muhammad, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, tidak setuju untuk meminta Allah SWT mengutuk orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 21, 2017, the commission's chairman Tan Sri Razali Ismail had called on the authorities to use all means at their disposal to discover the fate of these missing persons, to take all necessary steps to alleviate concerns and unease among the public and to bring to justice those responsible for the disappearance.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 April 2017, ketua komisi Tan Sri Razali Ismail telah meminta pihak berwenang untuk menggunakan segala cara yang mereka miliki untuk mengetahui nasib orang-orang hilang ini, untuk mengambil semua langkah yang diperlukan untuk mengurangi kekhawatiran dan kegelisahan di antara masyarakat dan membawa untuk mengadili mereka yang bertanggung jawab atas penghilangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib di mahkamah, semalam.", "r": {"result": "Najib di pengadilan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dungarwala Dungarwala merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Dungarwala Dungarwala adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tegas Anwar.", "r": {"result": "tegas Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui pada sidang media yang berlangsung di Redland Terminal Centre & Hangar Complex, di sini, Search yang dianggotai Amy (penyanyi), Kid (gitar utama), Din (gitar kedua), Nasir (bass) dan Yazit (dram) berkata, mereka menjanjikan persembahan menarik buat peminat nanti.", "r": {"result": "Ditemui dalam jumpa pers yang digelar di Redland Terminal Center & Hangar Complex, di sini, Search yang terdiri dari Amy (penyanyi), Kid (gitar utama), Din (gitar kedua), Nasir (bass) dan Yazit (drum) mengatakan, mereka menjanjikan penampilan yang menarik untuk para penggemar nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon perintah", "r": {"result": "Ikon perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada tugasnya sebagai wakil Rwanda, Ngirente telah mengembara dunia berkempen untuk pelaburan asing meningkat di negara tersebut.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari tugasnya sebagai perwakilan Rwanda, Ngirente telah berkeliling dunia mengkampanyekan peningkatan investasi asing di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, sehingga kini, nilai sitaan terhadap aset pengedar dadah yang telah ditangkap di negeri ini tahun ini berjumlah RM2.6 juta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini nilai aset pengedar narkoba yang disita di negara bagian itu tahun ini berjumlah RM2,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, beliau berkahwin dengan He Zizhen.", "r": {"result": "Di sini, dia menikah dengan He Zizhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lalang, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lalang, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Brooke, seorang penjual buku di Lincoln, mungkin telah membantu beliau dengan Latin, yang mungkin juga telah belajar di sekolah Thomas Bainbridge.", "r": {"result": "William Brooke, seorang penjual buku di Lincoln, mungkin telah membantunya dengan bahasa Latin, yang mungkin juga pernah belajar di sekolah Thomas Bainbridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab pertimbangan prinsipal membangun fasilitas pabrik adalah volume penjualan\".", "r": {"result": "Alasan pertimbangan utama membangun fasilitas pabrik adalah volume penjualan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan beliau yang lain termasuklah pelapor di \"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy\" dan pelakon memainkan Peter Pan di \"Finding Neverland\".", "r": {"result": "Peran lainnya termasuk reporter dalam \"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy\" dan aktor yang berperan sebagai Peter Pan dalam \"Finding Neverland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are in the beginning of mass extinction, and all you can talk about is money and eternal economic growth\".", "r": {"result": "Kami berada di awal kepunahan massal, dan yang bisa Anda bicarakan hanyalah uang dan pertumbuhan ekonomi abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, ia sekali gus pengurusan menangani tekanan hidup dan kos tinggi yang ditanggung rakyat hari ini\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, ini adalah manajemen untuk menghadapi tekanan hidup dan tingginya biaya yang ditanggung rakyat saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Cabaran Grand Royal Myanmar 2008 Piala Cabaran Grand Royal Myanmar 2008 adalah edisi ketiga Piala Cabaran Grand Royal Myanmar kejohanan bola sepak tahunan yang diadakan dalam Myanmar.", "r": {"result": "Myanmar Grand Royal Challenge Cup 2008 Myanmar Grand Royal Challenge Cup 2008 adalah edisi ketiga dari turnamen sepak bola tahunan Myanmar Grand Royal Challenge Cup yang diadakan di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musk juga sempat berbagi kicauannya di akun jejaring sosial Twitternya bahwa AI lebih bahaya dari senjata nuklir.", "r": {"result": "Musk juga sempat membagikan kicauannya di akun Twitternya bahwa AI lebih berbahaya daripada senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG penghuni menghalang jentolak merobohkan kediaman mereka di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Seorang warga mencegah buldoser menghancurkan rumahnya di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan New Malones adalah empangan isi-batu.", "r": {"result": "Bendungan Malones Baru adalah bendungan urugan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi laporan polis isu hina Agong", "r": {"result": "Laporan polisi lainnya tentang isu penghinaan terhadap Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMR 2007 juga menyaksikan sekolah tersenarai sebagai antara 10 sekolah yang mendapat keputusan 100 peratus lulus di negeri Johor.", "r": {"result": "PMR 2007 juga melihat sekolah tersebut terdaftar sebagai salah satu dari 10 sekolah yang lulus 100 persen di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini menempatkan 2 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki 2 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU: Kekalahan calon PKR pada pilihan raya kecil Rantau malam tadi tidak akan memakan diri Anwar Ibrahim atau menjejaskan masa depan politiknya mahupun kepimpinannya, kata Pengarah Pilihan Raya Pakatan Harapan, Aminuddin Harun.", "r": {"result": "RANTAU: Kekalahan calon PKR dalam pemilihan sela Rantau tadi malam tidak akan mempengaruhi Anwar Ibrahim atau mempengaruhi masa depan politiknya atau kepemimpinannya, kata Direktur Pemilihan Pakatan Harapan, Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, mengingati sesuatu yang Lee berkata semasa penyiasatan, Bucky melawat kakak Madeleine, Martha dan bertanya beberapa soalan.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, mengingat sesuatu yang dikatakan Lee selama penyelidikan, Bucky mengunjungi saudara perempuan Madeleine, Martha, dan mengajukan beberapa pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Ordinan Darurat 1969 (OD) diluluskan pada 1969, akta ini boleh dikatakan tidak digunakan sehinggalah OD dan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) dimansuhkan pada 2011.", "r": {"result": "Sejak Emergency Ordinance 1969 (OD) disahkan pada tahun 1969, tindakan ini praktis tidak digunakan sampai OD dan Internal Security Act (ISA) dicabut pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kempen beberapa wartawan Islam, Rizwan Khan berjaya dibebaskan.", "r": {"result": "Akibat kampanye beberapa jurnalis Muslim, Rizwan Khan berhasil dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTANG Barcelona, Luis Suarez, percaya ketiadaan Mohamed Salah merupakan satu kehilangan besar buat Liverpool dalam aksi timbal balik Liga Juara-Juara (UCL).", "r": {"result": "Bintang Barcelona, Luis Suarez, menilai absennya Mohamed Salah merupakan kerugian besar bagi Liverpool di leg kedua Liga Champions (UCL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mede bersempadan dengan munisipaliti: Frascarolo, Gambarana, Lomello, Pieve del Cairo, Sartirana Lomellina, Semiana, Torre Beretti e Castellaro, Villa Biscossi.", "r": {"result": "Mede berbatasan dengan kotamadya: Frascarolo, Gambarana, Lomello, Pieve del Cairo, Sartirana Lomellina, Semiana, Torre Beretti e Castellaro, Villa Biscossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai penyanyi kumpulan pop rock Malaysia, Spoon dan meraih kejayaan dalam tempoh yang singkat dalam kerjaya muziknya.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai penyanyi grup pop rock Malaysia Spoon dan meraih kesuksesan dalam waktu singkat dalam karir musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer Hermoso.", "r": {"result": "Jennifer Hermoso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolashta Jan Kolashta Jan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolashta Jan Kolashta Jan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan sebahagian besar majlis tersebut telah dirahsiakan walaupun melibatkan beribu-ribu sukarelawan dan dua raptai awam.", "r": {"result": "Isi dari sebagian besar upacara dirahasiakan meskipun melibatkan ribuan sukarelawan dan dua latihan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh pinjam duit tetapi kita akan ada masalah untuk membuat pembayaran.", "r": {"result": "Kami dapat meminjam uang tetapi kami akan kesulitan melakukan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, Tentera Udara Perancis sedang menunggu penghantaran pesawat pengangkut tentera A400M, yang mana masih berada dalam peringkat pembangunan, dan integrasi pesawat tempur pelbagai peranan Dassault Rafale, dalam skuadron operasi pertama yang mengandungi 20 buah pesawat telah berjaya direalisasikan pada tahun 2006 di Saint-Dizier.", "r": {"result": "Saat ini, Angkatan Udara Prancis sedang menunggu pengiriman pesawat angkut pasukan A400M yang masih dalam tahap pengembangan, dan integrasi pesawat tempur multi-peran Dassault Rafale, dalam skuadron operasional pertama yang berisi 20 pesawat berhasil direalisasikan pada 2006 di Saint-Dizier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga beberapa penghargaan pada ajang Asia Pacific Stevie Awards.", "r": {"result": "Ada juga beberapa penghargaan di Asia Pacific Stevie Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kudat Lapangan Terbang Kudat ialah sebuah lapangan terbang berkhidmat untuk Kudat, sebuah pekan di negeri Sabah di Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Kudat Bandara Kudat adalah bandara yang melayani Kudat, sebuah kota di negara bagian Sabah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad ini telah dilancarkan secara rasminya pada September 2001.", "r": {"result": "Kartu ini secara resmi diluncurkan pada bulan September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas Maras.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas Maras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Tuhan yang memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda keesaanNya dan kekuasaanNya (untuk kehidupan rohani kamu), dan yang menurunkan (untuk jasmani kamu) sebab-sebab rezeki dari langit. Dan tiadalah yang ingat serta mengambil pelajaran (dari yang demikian) melainkan orang yang sentiasa bertumpu (kepada Allah).", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan yang menunjukkan kepadamu tanda-tanda Keesaan-Nya dan kekuatan-Nya (untuk kehidupan spiritualmu), dan yang menurunkan (untuk fisikmu) penyebab rezeki dari langit. Dan tidak ada seorangpun yang mengingat dan mengambil pelajaran (dari yang demikian) kecuali orang-orang yang selalu bertawakal (kepada Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catat, BLACKPINK Akan Tampil di Sentul pada 19 November 2018", "r": {"result": "Sebagai catatan, BLACKPINK Akan Tampil di Sentul pada 19 November 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah istilah rehat kepada mereka?", "r": {"result": "Jadi apa istilah istirahat bagi mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron memilih Ubisoft Montreal untuk mencipta permainan \"Avatar\" untuk filem ini pada tahun 2007.", "r": {"result": "Cameron memilih Ubisoft Montreal untuk membuat game \"Avatar\" untuk film tersebut pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan yang diterima untuk filem ini adalah sebanyak RM484,450.04.", "r": {"result": "Koleksi yang diterima untuk film ini sebanyak RM484,450.04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda pergi ke sana, bertanya kepada mereka: jika sesiapa menyerang rumah-rumah mereka akan mereka tersenyum di hadapan penjajah mereka?", "r": {"result": "Ketika Anda pergi ke sana, tanyakan kepada mereka: jika seseorang menyerang rumahnya, apakah mereka akan tersenyum di depan penyerbu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun bilik darjah masih tidak mencukupi dan persekolahan terpaksa dijalankan dalam 2 sesi (pagi/petang).", "r": {"result": "Namun, jumlah ruang kelas masih belum mencukupi dan pembelajaran harus dilakukan dalam 2 sesi (pagi/siang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aibetsu, Hokkaido Aibetsu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Aibetsu, Hokkaido Aibetsu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu MRSM Pasir Tumboh juga mengambil bahagian dalam pertandingan sukan anjuran Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, MRSM Pasir Tumboh juga mengikuti kompetisi olahraga yang diselenggarakan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf yang tidak ada dalam huruf Arab yang sejati dibulatkan.", "r": {"result": "Huruf yang tidak ada dalam alfabet Arab yang sebenarnya dilingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, sukacita saya umumkan: Pertama: Had pelepasan cukai bagi setiap anak berumur di bawah 18 tahun mulai taksiran 2016, digandakan daripada 1 ribu ringgit kepada 2 ribu ringgit; Kedua: Pelepasan cukai bagi pembayar individu yang pasangannya tidak mempunyai pendapatan, dinaikkan daripada 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit; Ketiga: Jika buat masa ini, pembayar cukai individu diberi pelepasan sehingga 5 ribu ringgit setahun bagi tujuan perubatan dan penjagaan terhad hanya kepada ibubapa mereka yang sakit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, dengan senang hati saya umumkan: Pertama: Batas keringanan pajak untuk setiap anak di bawah usia 18 tahun dari penilaian tahun 2016, telah digandakan dari 1 ribu ringgit menjadi 2 ribu ringgit; Kedua: Keringanan pajak bagi pembayar perorangan yang pasangannya tidak berpenghasilan, dinaikkan dari 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit; Ketiga: Kalau untuk saat ini, wajib pajak orang pribadi diberikan keringanan hingga 5 ribu ringgit per tahun untuk keperluan pengobatan dan perawatan terbatas hanya untuk orang tuanya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh I-Mobile TV626 adalah MP4.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh I-Mobile TV626 adalah MP4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan bukanlah mendapat pinjaman 'loan aid' dari Jepun, tetapi kerajaan Malaysia mengeluarkan bon yang dijamin oleh kerajaan Jepun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah tidak mendapatkan pinjaman 'bantuan pinjaman' dari Jepang, tetapi pemerintah Malaysia mengeluarkan obligasi yang dijamin oleh pemerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemar memakai songkok hitam tinggi dan ukuran atas songkok lebih kecil dari yang bawah, menjadikan penampilanya sangat unik fan anak murid beliau meniru cara pemakaian songkok tersebut.", "r": {"result": "Dia suka memakai songkok hitam tinggi dan ukuran bagian atas songkok lebih kecil dari bagian bawah membuat penampilannya sangat unik, penggemar murid-muridnya meniru cara memakai songkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Siegerland terletak pada kedudukan latitude N50* 42.4600', longtitude E08* 04.9800' pada ketinggian 599.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Siegerland terletak di garis lintang N50* 42.4600', garis bujur E08* 04.9800' di ketinggian 599.24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saya di hospital, selepas dua hari saya hantar (artikel), saya hubungi Utusan dan saya dimaklumkan bahawa PMO dengan kuasa veto melarang ia disiarkan.", "r": {"result": "\u201cKetika saya di rumah sakit, dua hari setelah saya mengirimkan (artikel), saya menghubungi Utusan dan saya diberitahu bahwa PMO dengan hak veto melarang untuk dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Era Pemb.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Era Pemb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengisi semula tempat Sayaka Icchi, produser mereka Tsunku menggantikan Yoshizawa Hitomi ke dalam kumpualn itu, sebagai anggota generasi kedua.", "r": {"result": "Untuk mengisi tempat Sayaka Icchi, produser mereka Tsunku menggantikan Yoshizawa Hitomi ke dalam grup, sebagai anggota generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Nabi Muhammad seorang yang boleh dituduh dan disangka buruk, terhadap penyampaiannya mengenai perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Dan Nabi Muhammad bukanlah orang yang bisa dituduh dan dianggap buruk, karena menyampaikan hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyeksa saya walaupun pada ketika itu saya demam. Mereka memasang api pada lilin, dan melelehkan lilin yang sudah lebur ke atas tubuh saya", "r": {"result": "Mereka menyiksa saya bahkan saat itu saya sedang demam. Mereka membakar lilin, dan menuangkan lilin yang meleleh ke tubuh saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes disiasat mengikut Seksyen 395/397 Kanun Keseksaan (KK) kerana melakukan samun berkumpulan bersenjata, Seksyen 457 KK kerana melakukan pecah rumah/kedai dan Seksyen 379A kerana mencuri kenderaan.", "r": {"result": "Menurut dia, kasus tersebut diusut berdasarkan Pasal 395/397 KUHP (KK) untuk perampokan kelompok bersenjata, Pasal 457 KK untuk pembobolan rumah/toko dan Pasal 379A untuk pencurian kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, dua beradik itu dipercayai terjatuh ke dalam parit berkenaan ketika bermain bersama sebelum mayat seorang daripadanya ditemui terapung oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "Diketahui bahwa kedua bersaudara tersebut diyakini telah jatuh ke dalam selokan saat bermain bersama sebelum jenazah salah satu dari mereka ditemukan terapung oleh penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Calls have been renewed for closer supervision of the country's Islamic authorities, in the wake of the recent arrest of vocal lawyer Siti Kasim which critics say has tarnished the new government's image.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seruan telah diperbarui untuk pengawasan yang lebih ketat terhadap otoritas Islam negara itu, setelah penangkapan pengacara vokal Siti Kasim baru-baru ini yang menurut para kritikus telah menodai citra pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa sama, mereka tidak boleh hanya memikirkan keuntungan semata-mata kerana kita tahu penghasilan sampah plastik dari minuman 'bubble tea' sangat mengejutkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, mereka tidak bisa hanya memikirkan keuntungan karena kita tahu produksi sampah plastik dari minuman 'bubble tea' sangat mengejutkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah menerima bantuan daripada Jabatan Pelajaran Perak sejumlah RM 3,600.00 pada tahun tersebut dan Lembaga Pengurus Sekolah telah bersetuju untuk membina dua buah bilik darjah baru.", "r": {"result": "Sekolah telah menerima bantuan dari Departemen Pendidikan Perak sebesar RM 3,600.00 tahun itu dan Dewan Manajemen Sekolah telah setuju untuk membangun dua ruang kelas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solear, Tangerang Solear merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Solear, Tangerang Solear adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pertempuran Flodden pada 9 September 1513, orang Scot telah sepenuhnya dan sama sekali dikalahkan.", "r": {"result": "Pada Pertempuran Flodden pada tanggal 9 September 1513, Skotlandia dikalahkan sepenuhnya dan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEWARIS BUDAYA ILMU.", "r": {"result": "PEWARIS BUDAYA PENGETAHUAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita maut rempuh lori langgar lampu isyarat merah", "r": {"result": "Seorang wanita tewas saat sebuah truk menabrak lampu merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In general, the aftershaft is absent; however, small ones on some tail and wing feathers may be present .", "r": {"result": "Secara umum, aftershaft tidak ada; namun, yang kecil pada beberapa bulu ekor dan sayap mungkin ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sepanjang berbulan-bulan yang lalu, segala kerja keras dan titik peluh Kerajaan secara kolektif, melibatkan semua Kementerian dan agensi, pihak swasta, NGO, para belia, kumpulan profesional, dan,... ter-amat utama pelbagai lapisan rakyat yang turut menyumbang idea dan cadangan melalui pelbagai platform dan saluran, dalam merangka Naskhah Besar ini.", "r": {"result": "Intinya, selama beberapa bulan terakhir, seluruh kerja keras dan keringat Pemerintah secara kolektif, melibatkan seluruh Kementerian dan Lembaga, swasta, LSM, pemuda, kelompok profesional, dan yang terpenting, berbagai lapisan masyarakat yang turut menyumbangkan pemikiran. dan saran melalui berbagai platform dan saluran, dalam penyusunan Naskah Besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masalah dalaman mendapatkan node", "r": {"result": "masalah internal mendapatkan node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, yang mengakui wujud pelbagai kritikan berhubung isu berkenaan bagaimanapun berkata kerajaan diterajui Pakatan Harapan (PH) tidak mempunyai sebarang pilihan lain.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang mengakui adanya berbagai kritik terkait isu tersebut, namun mengatakan pemerintah yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) tidak punya pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He focuses on writing about what he does in a day, whether he won a game or lost a game and looks at his daily records in his journal as at a macro level.", "r": {"result": "Dia berfokus pada menulis tentang apa yang dia lakukan dalam sehari, apakah dia memenangkan pertandingan atau kalah dalam permainan dan melihat catatan hariannya di jurnalnya sebagai level makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah indikator pasar obligasi yang memantau secara ketat risiko resesi AS, menunjukkan peringatan paling keras sejak Maret 2007.", "r": {"result": "Sebuah indikator pasar obligasi yang memantau dengan cermat risiko resesi AS, mengeluarkan peringatan terkuatnya sejak Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 2016: Mayat remaja 16 tahun ditemui terapung dipercayai mati lemas ketika mandi bersama rakannya.", "r": {"result": "Juli 2016: Jenazah remaja 16 tahun ditemukan terapung, diduga tenggelam saat sedang mandi bersama temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UN Women Kritik Jomplangnya Gaji Lionel Messi & Pesepakbola Wanita Gaji tahunan megabintang Barcelona ini mendapat sorotan tajam dari PBB.", "r": {"result": "UN Women Kritik Gaji Tak Adil Lionel Messi & Pesepakbola Putri Gaji tahunan megabintang Barcelona itu berada di bawah pengawasan tajam dari PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kanker payudara, faktor risikonya dikaitkan dengan usia menopause, obesitas, merokok, dan mengonsumsi alkohol.", "r": {"result": "Untuk kanker payudara, faktor risiko berhubungan dengan usia menopause, obesitas, merokok, dan konsumsi alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hanya kura-kura dari kawasan gurun yang bersifat urikotelik, yang diandaikan berevolusi disebabkan habitat gurun.", "r": {"result": "Namun, hanya kura-kura dari daerah gurun yang uricotelic, yang dianggap berevolusi karena habitat gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[COMMAND]", "r": {"result": "[MEMERINTAH]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia menyoroti tiga karakteristik layanan publik melalui e-Gov.", "r": {"result": "Bank Dunia menyoroti tiga karakteristik pelayanan publik melalui e-Gov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Garhwa memiliki bilangan penduduk seramai 36,708.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Garhwa berpenduduk 36.708 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Hazril Harun dan Mohammed Heikal Ismail, manakala peguam Nahdan Rengganathan Abdullah mewakili ketiga-tiga syarikat itu.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Hazril Harun dan Mohammed Heikal Ismail, sedangkan pengacara Nahdan Rengganathan Abdullah mewakili ketiga perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strmenica Strmenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Strmenica Strmenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama lain haiwan ini ialah: Kura-kura Sentap Bergerigi atau Kura-kura Punggung Gergaji.", "r": {"result": "Di antara nama lain hewan ini adalah: Serrated Snapping Turtle atau Sawback Turtle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini pada mulanya merupakan dua buah kampung iaitu Kampung Bayangan dan Kampung Purakagis tetapi digabungkan di bawah program GDW.", "r": {"result": "Kampung ini awalnya adalah dua kampung yaitu Kampung Bayangan dan Kampung Purakagis namun digabungkan dalam program GDW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugumukti Tugumukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tugumukti Tugumukti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Rp 508 triliun untuk pendidikan dan Rp 132 triliun untuk kesehatan,\" kata Presiden Jokowi dalam pembukaan Rapat Koordinasi Nasional Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah 2019 di Jakarta, Rabu.", "r": {"result": "Kemudian Rp 508 triliun untuk pendidikan dan Rp 132 triliun untuk kesehatan,\" kata Presiden Jokowi saat membuka Rakornas Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah Tahun 2019 di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangandaran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Pangandaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal kedaulatan negeri Kemuncak pemodenan Johor dilakukan oleh Sultan Abu Bakar sehingga melayakkan baginda digelar Bapa Pemodenan Johor.", "r": {"result": "Kedaulatan negara tetap ada.Puncak modernisasi Johor dilakukan oleh Sultan Abu Bakar yang memberinya gelar Bapak Modernisasi Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU graduan menganggur kerap diperkatakan dan sewajarnya menjadi agenda utama Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) melalui jabatan pengajian tinggi (JPT), institusi pengajian tinggi (IPT) dan negara.", "r": {"result": "Masalah lulusan yang menganggur sering dibahas dan harus menjadi agenda utama Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia melalui Perguruan Tinggi (JPT), Perguruan Tinggi (IPT) dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Melaka selamat - Panglima Angkatan Tentera", "r": {"result": "Selat Malaka Aman - Panglima Angkatan Bersenjata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ali Imran: 110).", "r": {"result": "(Ali Imran: 110).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung mereka dirakamkan di Studio Channel 11 dan menggunakan nama baru kumpulan tersebut sebagai judul album.", "r": {"result": "Album debut mereka direkam di Studio Channel 11 dan menggunakan nama baru grup sebagai judul album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ia memperlihatkan pertembungan antara dua kerajaan, iaitu Kerajaan Pakatan Harapan (PH) pada peringkat Persekutuan dan Barisan Nasional (BN) pada peringkat negeri, Pahang.", "r": {"result": "Pertama, menunjukkan benturan antara dua pemerintahan, yaitu pemerintahan Pakatan Harapan (PH) di tingkat federal dan Barisan Nasional (BN) di tingkat negara bagian, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa dimungkiri, uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan olahan tersebut lebih besar dibandingkan jika Anda mengonsumsi makanan sehat.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan olahan lebih besar dibandingkan jika Anda mengonsumsi makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan terpilih sebagai salah seorang dari 17 peserta yang bertanding di Miss Universe Malaysia 2015 dan beliau dinobatkan sebagai naib juara, di belakang Vanessa Tevi Kumares yang bergelar juara.", "r": {"result": "Tan terpilih sebagai salah satu dari 17 kontestan yang berlaga di Miss Universe Malaysia 2015 dan dinobatkan sebagai runner-up, di belakang Vanessa Tevi Kumares yang dinobatkan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doogh adalah gabungan yogurt, air (atau soda) dan pudina kering.", "r": {"result": "Doogh adalah kombinasi yogurt, air (atau soda) dan mint kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang Tiga Sungai Limau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Yan.", "r": {"result": "Pekan Simpang Tiga Sungai Limau merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet Tempur Israel Serang Gaza Setelah Ada Tembakan Roket", "r": {"result": "Jet tempur Israel menyerang Gaza setelah tembakan roket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonas Lossl Jonas Bybjerg Lossl (lahir 1 Februari 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Denmark yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Inggeris, Everton.", "r": {"result": "Jonas Lossl Jonas Bybjerg Lossl (lahir 1 Februari 1989) adalah pemain sepak bola profesional Denmark yang bermain sebagai kiper untuk klub Inggris Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniella Monet melakonkan watak undangan sebagai Rebecca Martin dalam tiga episod \"Zoey 101\", Tootie dalam filem televisyen Nickelodeon \"A Fairly Odd Movie: Grow Up, Timmy Turner\"!", "r": {"result": "Bintang tamu Daniella Monet berperan sebagai Rebecca Martin dalam tiga episode \"Zoey 101\", Tootie dalam film televisi Nickelodeon \"A Fairly Odd Movie: Grow Up, Timmy Turner\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jalan utama adalah Jatinegara Barat menuju arah selatan.", "r": {"result": "Sedangkan jalan utamanya adalah Jatinegara Barat menuju selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus diingat 1MDB bermula dengan suntikan dana RM1 juta tetapi kita sudah ada aset terkumpul RM50 bilion.", "r": {"result": "\u201cHarus diingat bahwa 1MDB dimulai dengan suntikan dana sebesar RM1 juta, tetapi kami telah mengumpulkan aset sebesar RM50 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan pengalaman antara kedua skuat memang masif.", "r": {"result": "Perbedaan pengalaman antara kedua regu sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulburn terletak jarak jauh di sebelah timur rabung puncak Dividing Besar dan adalah atas paras laut.", "r": {"result": "Goulburn terletak agak jauh di sebelah timur Great Dividing ridge dan berada di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelumpuhan fungsi psikomotor menjadi semakin teruk, sama juga sebarang tindakan yang memerlukan pergerakan otot turut terjejas.", "r": {"result": "Kelumpuhan fungsi psikomotor semakin parah, seperti halnya tindakan apa pun yang membutuhkan gerakan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata tanegashima Jepun kelihatannya berasaskan senjata api \"snap\" \"matchlock\" yang dihasilkan di Melaka Portugis, di kilang senjata Melaka.", "r": {"result": "Senapan tanegashima Jepang tampaknya didasarkan pada senjata api \"snap\" \"matchlock\" yang diproduksi di Malaka Portugis, di pabrik senjata Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) 2018 Siri 1 mendapati secara keseluruhan mendapati RMMK tidak mencapai objektif yang ditetapkan kerana sasaran bagi menyedia dan menawarkan 5,000 unit RMMK dalam tempoh 2014 hingga 2018 tidak tercapai.", "r": {"result": "Laporan Auditor Jenderal (LKAN) 2018 Seri 1 menemukan bahwa RMMK tidak mencapai tujuan yang ditetapkan karena target penyediaan dan penawaran 5.000 unit RMMK pada periode 2014 hingga 2018 tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa terdekat, adalah amat penting pengeluaran pensijilan Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO) dipercepatkan.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, sangat penting percepatan penerbitan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum muncul gejolak besar anti-Soeharto, tentu apa yang terlihat di mata Feisal Tanjung adalah banyaknya elemen pendukung Soeharto yang terus menjabat.", "r": {"result": "Sebelum pergolakan besar anti-Soeharto, tentu yang terlihat di mata Feisal Tanjung adalah banyaknya pendukung Soeharto yang tetap menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kadir Hasan atau nama ringkasnya \"SK Madrasah Datuk Hj.", "r": {"result": "Abdul Kadir Hasan atau nama pendeknya \u201cSK Madrasah Datuk Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung G810 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Samsung G810 juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah (perintahkan kamu dengan semuanya itu) hanyalah kerana hendak menghapuskan perkara-perkara yang mencemarkan diri kamu - wahai \"AhlulBait\" dan hendak membersihkan kamu sebersih-bersihnya (dari segala perkara yang keji).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah (memerintahkanmu dengan semua itu) hanyalah karena ingin menghilangkan hal-hal yang mengotorimu - wahai \"Ahlul Bait\" dan ingin membersihkanmu sebersih mungkin (dari segala hal yang keji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampuk pemerintahan terletak di Cair Paravel, di muara Sungai Besar.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan terletak di Cair Paravel, di muara Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, Alif yang berasal dari Kuala Kedah sedang membonceng motosikal ditunggangi rakannya untuk ke tempat kerja mereka di Alor Mengkudu.", "r": {"result": "Saat kejadian, Alif yang berasal dari Kuala Kedah sedang menumpang sepeda motor yang ditunggangi temannya menuju tempat kerjanya di Alor Mengkudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang haiwan yang ditetapkan oleh tahun kelahiran anda mewakili pandangan orang lain terhadap anda atau bagaimana anda menampilkan diri.", "r": {"result": "Bintang hewan yang ditetapkan berdasarkan tahun kelahiran Anda menunjukkan cara orang lain memandang Anda atau cara Anda menampilkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertemu dengan beberapa penulis dari Amerika Syarikat (AS), termasuk novelis Ralph Ellison dan Arthur Miller .", "r": {"result": "Ia telah bertemu dengan beberapa penulis asal Amerika Serikat (AS), termasuk novelis Ralph Ellison dan Arthur Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penduduk Syurga pada hari itu, berada dalam keadaan sibuk leka menikmati kesenangan;", "r": {"result": "Sesungguhnya para penghuni Surga pada hari itu, sedang dalam keadaan sibuk menikmati kesenangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijaku, Lebak Cijaku merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cijaku, Lebak Cijaku adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peta laluan ini juga bertujuan menangani masalah pokok dan bukan simptom sahaja.", "r": {"result": "\u201cPeta jalan ini juga bertujuan untuk mengatasi akar masalah dan bukan hanya gejalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kalau bukan melihat langsung Komodo di ha utamanya, yaitu di Pulau Komodo dan Rinca.", "r": {"result": "Apalagi jika Anda tidak melihat langsung Komodo di area utamanya, yaitu di Pulau Komodo dan Rinca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat ada manfaat untuk pembudidaya dan konsumen, Slamet mengatakan, KKP terus mendorong pembudidaya untuk menerapkan akuakultur berbasis teknologi digital untuk e-commerce.", "r": {"result": "Melihat adanya manfaat bagi pembudidaya dan konsumen, kata Slamet, KKP terus mendorong pembudidaya untuk menerapkan budidaya perikanan berbasis teknologi digital untuk e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, keputusan pemilihan bagi 13 cabang di Pulau Pinang akan dimuatkan ke laman web rasmi parti.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hasil pemilihan 13 cabang di Penang akan diunggah di situs resmi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Bermula tahun depan, kerajaan Melaka akan memperkenalkan 'Kad Kesihatan Percuma' sebagai inisiatif terbaharu kepada golongan berpendapatan rendah (B40) di negeri ini.", "r": {"result": "MELAKA: Mulai tahun depan, pemerintah Melaka akan memperkenalkan 'Kartu Kesehatan Gratis' sebagai inisiatif terbaru untuk kelompok berpenghasilan rendah (B40) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Speer amat menyokong pembangunan peluru berpandu.", "r": {"result": "Albert Speer sangat mendukung pengembangan misil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-Undang dan Hal Ehwal Parlimen) Datuk Liew Vui Keong sedang berusaha mencari jalan membantu Pannir Selvam Pranthaman yang dijadualkan menjalani hukuman itu dalam masa tiga hari lagi.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, Menteri di Departemen Perdana Menteri (Urusan Hukum dan Parlemen) Datuk Liew Vui Keong sedang mencari cara untuk membantu Pannir Selvam Pranthaman yang dijadwalkan menjalani hukumannya dalam tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bloomberg, harga emas global pada e-commerce.", "r": {"result": "Menurut Bloomberg, harga emas global di e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepompong (drama lipur lara) Kepompong ialah sebuah drama lipur lara remaja yang ditayangkan di Surya Citra Televisi Indonesia (SCTV) dan diterbitkan oleh Frame Ritz.", "r": {"result": "Kepompong (drama hiburan) Kepompong merupakan drama hiburan remaja yang tayang di Surya Citra Televisi Indonesia (SCTV) dan diproduksi oleh Frame Ritz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beverly Hills Chihuahua Beverly Hills Chihuahua (Chihuahua Beverly Hills) ialah sebuah filem drama komedi aksi tahun 2008 dari Walt Disney Pictures yang diarahkan oleh Raja Gosnell.", "r": {"result": "Beverly Hills Chihuahua Beverly Hills Chihuahua (Chihuahua Beverly Hills) adalah sebuah film drama komedi aksi tahun 2008 dari Walt Disney Pictures yang disutradarai oleh Raja Gosnell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besiktas kemudian bersedia untuk menandatangani rakan Schildenfeld, Dino Drpic tetapi rundingan itu tidak berhasil kerana perilaku Drpic selepas perlawanan liga Croatia antara Dinamo Zagreb dan Hajduk Split.", "r": {"result": "Besiktas kemudian bersiap untuk mengontrak teman Schildenfeld Dino Drpic tetapi negosiasi gagal karena perilaku Drpic setelah pertandingan liga Kroasia antara Dinamo Zagreb dan Hajduk Split.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebogelan di tempat awam Kebogelan di tempat awam merujukkan pada kebogelan bukan dalam keseluruhannya peribadi.", "r": {"result": "Ketelanjangan umum Ketelanjangan umum mengacu pada ketelanjangan yang tidak sepenuhnya pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang mahu merekodkan ucapan tahniah kepada mereka atas kecekapan menangani situasi cemas itu.", "r": {"result": "Awang ingin mencatat ucapan selamatnya kepada mereka atas efisiensi mereka dalam menghadapi situasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yoke Hua Air Mawang memiliki 18 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 42 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yoke Hua Air Mawang memiliki 18 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga total menjadi 42 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada gunanya nasihatku kepada kamu, jika aku hendak menasihati kamu, kalau Allah hendak menyesatkan kamu (kerana kamu tetap berdegil); Dia lah Tuhan kamu dan kepadaNya kamu akan kembali\".", "r": {"result": "Dan tidak ada gunanya nasehatku kepadamu, jika aku ingin menasihatimu, jika Allah ingin menyesatkanmu (karena kamu tetap keras kepala); Dialah Tuhanmu dan kepada-Nya kamu akan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, seorang HRD pastilah tahu mana yang benar dan mana yang hanyalah \"bumbu\".", "r": {"result": "Meski begitu, seorang HRD harus tahu mana yang benar dan mana yang sekedar \u201cbumbu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya isu ketenteraman awam dan keselamatan bukan perkara kecil kerana ia membawa komplikasi yang besar kepada negara.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, masalah ketertiban dan keamanan masyarakat bukan perkara kecil karena membawa komplikasi besar bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua gas adi tidak bertindak balas dengan unsur atau sebatian lain.", "r": {"result": "Semua gas mulia tidak bereaksi dengan unsur atau senyawa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hassanal Bolkiah, yang tiba di Malaysia semalam, disambut oleh Dr Mahathir sebaik tiba di kediaman rasmi Perdana Menteri itu.", "r": {"result": "Sultan Hassanal Bolkiah yang tiba di Malaysia kemarin disambut oleh Dr Mahathir setibanya di kediaman resmi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juli berkata demikian ketika diminta mengulas desakan penduduk Orang Asli Kampung Kuala Koh supaya JAKOA segera menyelesaikan masalah air bersih dan elektrik segera.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Juli saat dimintai komentar atas desakan warga Orang Asli Kampung Kuala Koh agar JAKOA segera menuntaskan masalah air bersih dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti gabungan usaha niaga yang lain antara dua buah syarikat ini pistol-pistol tersebut adalah kadang-kadang dikenali untuk sebagai \"SIG Sauer\".", "r": {"result": "Seperti usaha patungan lainnya antara kedua perusahaan, pistol ini terkadang dikenal sebagai \"SIG Sauer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 232.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun di kelab Schellingwoude, beliau sertai Akademi Belia Ajax pada usia tujuh tahun.", "r": {"result": "Setelah setahun di klub Schellingwoude, dia bergabung dengan Akademi Pemuda Ajax pada usia tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanannya itu disuburkan lagi menerusi hasratnya yang ingin menyambung pengajian ke luar negara selepas dipengaruhi oleh cerita bapanya yang dititah supaya mengikuti anak Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Jaafar untuk menjadi pemandu di London selama dua tahun dan seterusnya di New York apabila baginda menjadi Setiausaha Pertama di Konsulat Malaysia.", "r": {"result": "Perjalanannya dilatarbelakangi oleh keinginannya untuk melanjutkan studi ke luar negeri setelah terpengaruh oleh cerita ayahnya yang disuruh mengikuti putra Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Jaafar untuk menjadi sopir di London selama dua tahun dan kemudian di New York saat menjadi Sekretaris Pertama di Konsulat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(nola bolrae?", "r": {"result": "(nola bolrae?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya ke tanah air, Zayn ternampak bekas tunangnya dengan lelaki lain.", "r": {"result": "Sekembalinya ke tanah air, Zayn melihat mantan tunangannya bersama pria lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waste No Time Album Waste No Time merupakan sebuah album yang diterbitkan oleh kumpulan The Padangs pada tahun 2012.", "r": {"result": "Album Waste No Time Waste No Time merupakan album yang diproduseri oleh band The Padangs pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai sepupu yang kini bermain bersama pasukan chievo verona iaitu kiki lala.", "r": {"result": "Ia juga memiliki sepupu yang saat ini bermain bersama tim Chievo Verona, Kiki Lala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Majapahit ini kemudian menikah dengan \"Cakradhara\" bergelar \"Kertawardhana Bhre Tumapel\", dan nantinya melahirkan Hayam Wuruk.", "r": {"result": "Ratu Majapahit ini kemudian menikah dengan \"Cakradhara\" bergelar \"Kertawardhana Bhre Tumapel\", dan kemudian melahirkan Hayam Wuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ankara dan Moscow telah mencapai satu perjanjian yang menyaksikan pejuang YPG/PKK akan berundur sejauh 30 kilometer (18.6 batu) dari selatan sempadan Turki dengan utara Syria dalam tempoh 150 jam dan pasukan keselamatan dari Turki dan Rusia akan menjalankan rondaan bersama di kawasan itu.", "r": {"result": "Ankara dan Moskow telah mencapai kesepakatan yang akan membuat para pejuang YPG/PKK mundur 30 kilometer (18,6 mil) selatan perbatasan Turki dengan Suriah utara dalam waktu 150 jam dan pasukan keamanan dari Turki dan Rusia akan melakukan patroli bersama di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elzatta saat ini sudah memiliki 157 galeri.", "r": {"result": "Elzatta saat ini memiliki 157 galeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab Maya tak kata apa-apa pun.", "r": {"result": "Karena Maya tidak mengatakan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PMB Tijari yang ditubuhkan pada 2014 kini sudah membiayai kira-kira 100 usahawan memba jumlah sekitar RM200 juta.", "r": {"result": "\u201cPMB Tijari yang berdiri pada 2014 kini telah membiayai kurang lebih 100 pengusaha dengan total sekitar RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anycall\" merupakan gabungan perkataan \"Any\" dan \"Call\".", "r": {"result": "\"Anycall\" adalah kombinasi dari kata \"Any\" dan \"Call\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini berguna untuk melakukan tindak balas kimia di bawah keadaan terkawal yang memerlukan masa yang panjang untuk disiapkan.", "r": {"result": "Teknik ini berguna untuk melakukan reaksi kimia dalam kondisi terkontrol yang memerlukan waktu lama untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Manila Metropolis Manila (; ), atau Kawasan Ibu Negara Filipina (), ialah kawasan metropolitan yang teramai jumlah penduduknya di negara ke-11 teramai penduduk di dunia.", "r": {"result": "Metro Manila Metropolis Manila (; ), atau Kawasan Ibu Kota Nasional Filipina (), adalah wilayah metropolitan terpadat di negara terpadat ke-11 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan wakil rakyat daripada BN, kita jaga kawasan, apa pun yang berlaku kita akan turun dan sebab itu wakil rakyat BN dilihat berfungsi.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan perwakilan dari BN, kami menjaga daerah, apapun yang terjadi kami akan turun dan itu sebabnya perwakilan BN terlihat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rangkap jabatan harus dihindari karena diduga memunculkan potensi kepentingan,\" kata Gusti Randa.", "r": {"result": "\u201cDuplikasi jabatan harus dihindari karena ditengarai akan menimbulkan kepentingan potensial,\u201d kata Gusti Randa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Bera adalah satu-satunya kawasan Ramsar di Malaysia yang melibatkan Wetlands secara langsung bersama DANCED (Kerjasama Denmark Untuk Pembangunan Alam Sekitar) dan kerajaan Pahang .", "r": {"result": "Tasik Bera merupakan satu-satunya kawasan Ramsar di Malaysia yang melibatkan Wetlands langsung dengan DANCED (Danced Cooperation for Environmental Development) dan pemerintah Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu daripada \"pintu masuk pelancong ke negara ini\"...dari utara akan menggunakan Kedah sebagai \"pintu masuk dari utara \",\" katanya selepas melancarkan 'Malaysia Tourism City (MTC)' di sebuah hotel di ibu negara hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu \"pintu masuk bagi turis ke negara ini\"... dari utara akan menggunakan Kedah sebagai \"pintu masuk dari utara\", katanya setelah meluncurkan 'Malaysia Tourism City (MTC)' di sebuah hotel di ibu kota hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Laman Sesawang", "r": {"result": "Buka Situs Web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Rwanda dan Burundi dihuni dan dimiliki oleh tiga kumpulan etnik yang berlainan: Bahutu, Batutsi, dan Batwa (orang kerdil).", "r": {"result": "Wilayah Rwanda dan Burundi dihuni dan dimiliki oleh tiga kelompok etnis yang berbeda: Bahutu, Batutsi, dan Batwa (orang kerdil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kemerdekaan lagi, Presiden Robert Mugabe dan partinya Zimbabwe African National Union - Patriotic Front atau lebih dikenali ZANU-PF telah berkuasa di Zimbabwe.", "r": {"result": "Sejak kemerdekaan, Presiden Robert Mugabe dan partainya Zimbabwe African National Union - Patriotic Front atau lebih dikenal dengan ZANU-PF berkuasa di Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Harungan Williamsport, Maryland, berada barat laut dari Sharpsburg dan telah digunakan oleh Jackson dalam pergerakannya ke Harpers Ferry.", "r": {"result": "(Benteng Williamsport, Maryland, berada di barat laut Sharpsburg dan digunakan oleh Jackson dalam perjalanannya ke Harpers Ferry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan mempengerusikan Jawatankuasa Persediaan Ketiga bagi Persidangan Semakan NPT 2020 tahun ini, manakala Belanda adalah Pengerusi Jawatankuasa Persediaan Pertama pada 2017.", "r": {"result": "Malaysia akan menjadi Ketua Komite Persiapan Ketiga untuk Konferensi Peninjauan NPT 2020 tahun ini, sedangkan Belanda menjadi Ketua Komite Persiapan Pertama pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cabangkan ke latar belakang: %s", "r": {"result": "tidak dapat bercabang ke latar belakang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dilanjutkan agenda utama Tanwir -2 Nasyiatul Aisyiyah pada tanggal 8-10 November 2019 di Hotel Swarna Dwipa, Kota Palembang, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Kemudian dilanjutkan agenda utama Tanwir -2 Nasyiatul Aisyiyah pada 8-10 November 2019 di Hotel Swarna Dwipa, Kota Palembang, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eh Langkah serentak ala sajak, sama bergerak.", "r": {"result": "eh langkah serentak seperti pantun, gerakan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang terlibat menyerlahkan sistem pencarian dan pengesanan untuk mengurangkan dengan matlamat untuk menghapuskan, perdagangan tak sah.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang terlibat menyoroti sistem pencarian dan deteksi untuk mengurangi dengan tujuan menghilangkan, perdagangan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir juga berkata perselisihan dengan Singapura mungkin satu sejarah turun-temurun sejak zaman silam.", "r": {"result": "Kadir juga mengatakan, perselisihan dengan Singapura bisa jadi merupakan sejarah turun-temurun sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi MS Priyadi, Ermina Zaenah, Abdul Hadi, dan Djauhari Effendi, filem ini mengisahkan seorang pemuda kaya yang berkhidmat sebagai pemandu untuk meyakinkan seorang wanita kampung untuk jatuh cinta dengannya.", "r": {"result": "Dibintangi MS Priyadi, Ermina Zaenah, Abdul Hadi, dan Djauhari Effendi, film ini bercerita tentang seorang pemuda kaya raya yang berprofesi sebagai sopir untuk meyakinkan seorang perempuan desa agar jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perhimpunan) kita tidak terlibat dengan isu kuil ini\".", "r": {"result": "(Majelis) kami tidak terlibat dalam masalah candi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, setiap pelanggan mempunyai satu lengkung permintaan kepada apa-apa produk yang dia akan mempertimbang untuk membayarnya, dan lengkung permintaan pelanggan adalah sama dengan lengkung utiliti sut (untung).", "r": {"result": "Pada prinsipnya, setiap pelanggan memiliki kurva permintaan untuk produk apa pun yang akan dia pertimbangkan untuk dibayar, dan kurva permintaan pelanggan sama dengan kurva utilitas (keuntungan) setelan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya yang mengungguli kategori novel dalam Hadiah Sastera Perdana Malaysia (HSPM) 2014 itu selayaknya menerima pengiktirafan berprestij terba jika dilihat daripada kandungannya yang sarat nilai terutama menerapkan unsur kenegaraan, perjuangan Melayu, warisan dan kebudayaan bangsa.", "r": {"result": "Karya yang menduduki puncak kategori novel dalam Malaysian Prime Literary Prize (HSPM) 2014 ini layak mendapat pengakuan paling bergengsi jika dilihat dari muatan sarat nilai, terutama menerapkan unsur kebangsaan, perjuangan melayu, warisan dan budaya bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bernikah sebanyak 3 kali, Fatimah binti Abdul Uzza, Fakhita binti Amir bin Naufal dan al-Hunfa' binti Abu Jahal.", "r": {"result": "Ia telah menikah 3 kali, Fatimah binti Abdul Uzza, Fakhita binti Amir bin Naufal dan al-Hunfa' binti Abu Jahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau, Durian Tunggal, Melaka ialah 76100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau, Durian Tunggal, Malaka adalah 76100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, isu yang dibawa pembangkang hanya bertujuan mengelirukan rakyat bagi meraih sokongan mereka\".", "r": {"result": "Sebab, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, isu yang diusung oposisi hanya bertujuan membingungkan rakyat untuk mendapatkan dukungannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Confracourt Confracourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Confracourt Confracourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah filem melayu pertama pengambarannya di Negara Jepun.", "r": {"result": "Film ini adalah film Melayu pertama yang syuting di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholas II dan isterinya Alexandra ditabalkan sebegai Maharaja dan Maharani Rusia pada 26 Mei [O.", "r": {"result": "Nikolay II dan istrinya Alexandra dimahkotai sebagai Kaisar dan Permaisuri Rusia pada tanggal 26 Mei [O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin turut meluangkan masa beramah mesra bersama rakyat Malaysia di Geneva.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin juga menghabiskan waktu bersosialisasi dengan warga Malaysia di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--speed-large-files anggap fail besar dan banyak perubahan kecil yang berselerakan", "r": {"result": "--speed-large-files menganggap file besar dan banyak perubahan kecil berserakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber ditonjolkan dalam lagu itu, melaksanakan garisan penutup.", "r": {"result": "Bieber ditampilkan dalam lagu tersebut, menampilkan kalimat penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila telah ditiup sangkakala,", "r": {"result": "Karena ketika sangkakala telah ditiup,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma salah satu talian hayat untuk mengelak tertomoih (terjatuh) kali kedua,\" kata Ketua Pembangkang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah itu menerusi status dalam laman Facebooknya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu hanya salah satu penyelamat agar tidak jatuh untuk kedua kalinya,\" kata Pemimpin Oposisi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kedah itu melalui status di laman Facebooknya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan itu memang pahala sedekah, tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett memulakan musim 2012/2013 di bangku simpanan ketika kekalahan pasukannya 5-0 di Craven Cottage.", "r": {"result": "Bennett memulai musim 2012/2013 di bangku cadangan saat timnya kalah 5-0 di Craven Cottage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, emosi terkuat netizen laki-laki adalah trust, anger dan disgust tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, emosi terkuat netizen pria adalah kepercayaan yang tinggi, kemarahan, dan rasa jijik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu syarikat luar negara seperti C Steinweg Logistik menjadikan negara ini sebagai pusat pengedaran serantau bagi proses pembungkusan semula dan menambah nilai sebelum dieksport ke pasaran luar terutama Asia Tenggara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin perusahaan asing seperti C Steinweg Logistik menjadikan negara ini sebagai pusat distribusi regional untuk proses repackaging dan memberi nilai tambah sebelum diekspor ke pasar luar negeri, khususnya Asia Tenggara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini maruah Parlimen, menteri-menteri harus hormat,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Ini martabat DPR, para menteri harus menghormatinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Welirang\" adalah sebuah kata dalam bahasa Jawa yang bererti belerang dalam bahasa Indonesia.", "r": {"result": "\"Welirang\" adalah kata Jawa yang berarti belerang dalam bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 17 tahun, Hatta lulus dari sekolah menengah (MULO) dan kemudian bertolak ke Batavia untuk melanjutkan pendidikannya di Sekolah Tinggi Dagang Prins Hendrik.", "r": {"result": "Pada usia 17 tahun, Hatta lulus Sekolah Menengah Atas (MULO) kemudian berangkat ke Batavia untuk melanjutkan pendidikannya di SMA Dagang Prins Hendrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya A'ahset merupakan bangsawa asing, yang diserahkan pada Tuthmosis III sebagai ufti atau sebagai unsur mengukuhkan perjanjian antara Mesir dan negeri lain.", "r": {"result": "Ada kemungkinan A'ahset adalah seorang bangsawan asing, yang diserahkan kepada Tuthmosis III sebagai upeti atau sebagai unsur untuk memperkuat perjanjian antara Mesir dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga termasuk dapat mendukung sistem saraf dan kekebalan tubuh, dan meningkatkan pembentukan sel darah merah.", "r": {"result": "Itu juga termasuk mampu mendukung sistem saraf dan kekebalan tubuh, serta meningkatkan pembentukan sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geely Geely (secara rasmi Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd) ialah syarikat pengilang automotif nasional China beribu pejabat di Hangzhou, Zhejiang.", "r": {"result": "Geely Geely (secara resmi Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd) adalah perusahaan manufaktur otomotif nasional Tiongkok yang berkantor pusat di Hangzhou, Zhejiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kukus, Lunas, daerah Kulim, Kedah adalah 09600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kukus, Lunas, Kecamatan Kulim, Kedah adalah 09600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freakzoid has been a free agent since June when his former team, Ghost Gaming, decided to part ways with the majority of its roster.", "r": {"result": "Freakazoid telah menjadi agen bebas sejak Juni ketika mantan timnya, Ghost Gaming, memutuskan untuk berpisah dengan mayoritas rosternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Raub, negeri Pahang (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Raub, negara bagian Pahang (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eide, Aust-Agder Eide merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eide, Aust-Agder Eide adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maphar Maphar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taman Sari, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Maphar Maphar adalah sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Taman Sari, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2013, \"Dixmude\" telah menyertai Operasi Serval, mengangkut 92 Regiment d'Infanterie ke Mali.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, \"Dixmude\" berpartisipasi dalam Operasi Serval, mengangkut 92 Resimen d'Infanterie ke Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya perdagangan dua arah yang melintasi Duta Besar Bridge antara Michigan dan Ontario sama semua eksport AS ke Jepun.", "r": {"result": "Hanya perdagangan dua arah yang melintasi Jembatan Duta Besar antara Michigan dan Ontario yang setara dengan semua ekspor AS ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bangingi telah melepaskan dua orang suku asli yang berbeza tempat asal ini dan akhirnya menjadi asal-usul suku Dusun Bonggi.", "r": {"result": "Orang Bangingi merelakan dua suku asli yang berbeda tempat asalnya ini dan akhirnya menjadi asal mula suku Dusun Bonggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa foto mesra Denny Sumargo dan Dita Soedarjo ini pun beredar luas.", "r": {"result": "Beberapa foto mesra Denny Sumargo dan Dita Soedarjo pun beredar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkeupayaan membawa muatan bersaiz lebih besar serta lebih berat berbanding kemampuan pesawat C130H.", "r": {"result": "Itu mampu membawa beban yang lebih besar dan lebih berat daripada pesawat C130H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang tanah kita dibagi dua kue kekuasaannya, ada 'Raja Tanah' di (Jalan) Sisingamangaraja (yaitu) ATR/BPN, ada 'Raja Hutan' yang juga raja tanah di (Gedung) Manggala Wanabakti, Kementerian Kehutanan.", "r": {"result": "\u201cSekarang tanah kita terbagi menjadi dua kerajaan, ada 'Raja Tanah' di (Jalan) Sisingamangaraja (yaitu) ATR/BPN, ada 'Raja Hutan' yang juga raja tanah di (Gedung) Manggala Wanabakti, Kementerian Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Last Temptation of Christ The Last Temptation of Christ merupakan sebuah filem drama agama keluaran bersama Kanada dan Amerika Syarikat tahun 1988 arahan Martin Scorsese dibintangi Willem Dafoe, Harvey Keitel, Barbara Hershey, Andre Gregory, Harry Dean Stanton dan David Bowie.", "r": {"result": "The Last Temptation of Christ The Last Temptation of Christ adalah sebuah film drama religius yang dirilis bersama oleh Kanada dan Amerika Serikat pada tahun 1988 yang disutradarai oleh Martin Scorsese dibintangi oleh Willem Dafoe, Harvey Keitel, Barbara Hershey, Andre Gregory, Harry Dean Stanton dan David Bowie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak mungkin (hadir),\" ucap pria yang juga Ketua DPD RI ini.", "r": {"result": "Jadi tidak mungkin (hadir),\" kata pria yang juga Ketua DPD RI itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya, adakah perhimpunan ini sesuai dibuat berikutan baru saja berlaku kejadian rusuhan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, Rizam berkata, ia adalah dua isu yang berbeza yang tidak patut disamakan.", "r": {"result": "Disinggung apakah aksi unjuk rasa ini layak digelar menyusul kerusuhan baru-baru ini di lokasi Vihara Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, kata Rizam, itu dua hal berbeda yang tidak boleh disamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian kapal tersebut merupakan hasil kutipan dana yang disumbangkan oleh Pertubuhan Keamanan Global Perdana Malaysia, (The Malaysia Perdana Global Peace Organisation) (PGPO).", "r": {"result": "Pembelian kapal tersebut merupakan hasil penggalangan dana yang disumbangkan oleh Malaysia Perdana Global Peace Organization, (The Malaysia Perdana Global Peace Organization) (PGPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AES: Kerajaan akan bayar balik RM555 juta pada LTAT", "r": {"result": "AES: Pemerintah akan membayar RM555 juta pada LTAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang - orang muda sangat mudah terpengaruh oleh propaganda yang menyatakan bahwa pengungsi tersebut tidak berasal dari Myanmar dan mereka sedang berpura - pura di depan media internasional untuk mendapat simpati dan memberi tekanan pada pemerintahan saat ini.", "r": {"result": "Kaum muda mudah terpengaruh oleh propaganda yang menyatakan bahwa para pengungsi bukan dari Myanmar dan mereka berpura-pura di depan media internasional untuk mendapatkan simpati dan menekan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'lloyd Kumpulan D'lloyd merupakan kumpulan penyanyi Indonesia yang terkenal pada tahun 70-an sehingga kini.", "r": {"result": "D'lloyd Grup D'lloyd merupakan grup penyanyi Indonesia yang terkenal di tahun 70an sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banting : Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) akan mengimport bekalan bahan mentah bagi memastikan harga pasaran stabil berikutan fenomena El-Nino yang mungkin menjejaskan pengeluaran makanan tempatan.", "r": {"result": "Banting : Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) akan mengimpor pasokan bahan baku untuk memastikan harga pasar yang stabil menyusul fenomena El-Nino yang dapat mempengaruhi produksi pangan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, tindakan Shahrir ini bakal menentukan keputusan rakyat untuk PRU yang akan datang,\" tegasnya.", "r": {"result": "Padahal, tindakan Shahrir akan menentukan keputusan rakyat untuk pemilihan umum berikutnya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, beberapa pegawai daripada majlis itu dipanggil ke pejabat kementerian itu pada minggu lalu bagi mendapat penjelasan mengenai isu memba warga negara mereka dengan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Menurut sumber, beberapa pejabat dewan dipanggil ke kantor kementerian pekan lalu untuk mendapatkan penjelasan tentang masalah hubungan warga negara mereka dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini didaftarkan dengan Kementerian Kewangan Malaysia sebagai sebuah kontraktor bumiputera penuh untuk keluaran dan perkhidmatan berkait teknologi maklumat.", "r": {"result": "Perusahaan ini terdaftar di Kementerian Keuangan Malaysia sebagai kontraktor penuh bumiputra untuk produk dan layanan terkait teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ejen jualan, Tahirah Mat Hussain, 26, mengakui pendapatannya semakin terjejas sejak tidak boleh menggunakan khidmat kurier tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, agen penjualan, Tahirah Mat Hussain, 26 tahun, mengaku penghasilannya terpengaruh karena tidak bisa menggunakan jasa kurir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diberi nama dengan mengambil nama kampung di mana sekolah didirikan.", "r": {"result": "Nama sekolah ini diambil dari desa tempat sekolah tersebut didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh pada batu sabun steatite dijumpai pada tahun 1965 berkenaan pembinaan jalan dari bandar kuno Vesali hingga ke ibukota Mrauk-U di wilayah Rakhine (dahulunya Arakan) di barat Myanmar (Burma).", "r": {"result": "Contoh batu sabun steatite ditemukan pada tahun 1965 terkait pembangunan jalan dari kota kuno Vesali ke ibu kota Mrauk-U di wilayah Rakhine (sebelumnya Arakan) di Myanmar barat (Burma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas sekali apabila kritikan terlalu teruk ia akan menyakitkan semua orang.", "r": {"result": "\"Jelas ketika kritik terlalu keras, itu menyakiti semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pencapaian Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR) 2015, seramai 6 orang calon mengambil kertas ujian tersebut.", "r": {"result": "Dalam raihan Penilaian Sekolah Dasar (UPSR) 2015, sebanyak 6 calon mengikuti ujian tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nampak, peruntukan untuk membina jeti hanya turun pada waktu musim PRK dan hakikatnya banyak bantuan kepada nelayan dipotong malah ada juga yang ditolak.", "r": {"result": "Mereka melihat alokasi pembangunan dermaga hanya turun pada musim PRK dan faktanya banyak bantuan untuk nelayan yang dipotong bahkan ada yang ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Wan Roslan yang juga Pengerusi Majlis Sukan Negeri (MSN) Kelantan mempunyai pengalaman luas dalam bidang sukan dan mampu membantu pasukan bola sepak negeri itu untuk lebih berdaya saing pada musim akan datang.", "r": {"result": "Menurutnya, Wan Roslan yang juga Ketua Dewan Olahraga Negara (MSN) Kelantan memiliki pengalaman luas di bidang olahraga dan mampu membantu tim sepak bola Tanah Air untuk lebih kompetitif di musim mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kumpulan ini, Teddy dan vokalis Danny yang kedua-duanya berasal dari Amerika Syarikat telah berpindah ke Korea Selatan apabila mereka berdua diterima oleh pihak YG Entertainment untuk menjadi penyanyi.", "r": {"result": "Leader grup ini, Teddy dan vokalis Danny, yang sama-sama berasal dari Amerika Serikat, pindah ke Korea Selatan saat keduanya diterima oleh YG Entertainment untuk menjadi penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat isu pajak dalam kampanye politik", "r": {"result": "Manfaat isu pajak dalam kampanye politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taking their scalp and putting them into 1-2 bracket is a great achievement AVANGAR should be proud of.", "r": {"result": "Mengambil kulit kepala mereka dan menempatkan mereka ke dalam kelompok 1-2 adalah pencapaian besar yang harus dibanggakan oleh AVANGAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kantin yang di bina itu telah diubahsuai dan di jadikan Pusat Sumber sekolah pada tahun 1999.", "r": {"result": "Namun, kantin yang dibangun direnovasi dan diubah menjadi pusat sumber daya sekolah pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tunggakan pembayaran bagi tuntutan cukai input GST sejak 1 April 2015 hingga 31 Mei lalu berjumlah RM19.4 bilion.", "r": {"result": "Tunggakan pembayaran klaim pajak masukan GST dari 1 April 2015 hingga 31 Mei lalu berjumlah RM19,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa berkenalan dengan suspek pada 24 April melalui Instagram sebelum berhubung dengan aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "\u201cKorban bertemu dengan tersangka pada 24 April melalui Instagram sebelum menghubungi aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Warner Music Malaysia telah mengeluarkan semula album ini di dalam bentuk cakera padat yang terdapat pada set kotak \"Keunggulan 33 Tahun Francissca Peter\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Warner Music Malaysia kembali merilis album ini dalam bentuk CD dalam box set \"Francissca Peter's 33 Years of Excellence\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini selaras dengan Pelan Strategik MPSJ 2012-2030 di bawah Teras 5: Pembentukan Masyarakat Madani serta Matlamat Pembangunan Mampan dan Agenda Pembangunan Baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini sejalan dengan Renstra MPSJ 2012-2030 pada Core 5: Pembentukan Civil Society serta Sustainable Development Goals dan New Development Agenda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Kerja Pemantapan Kolaborasi Pelaksanaan Projek Persekutuan bagi membincangkan2 mekanisme pelaksanaan projek Persekutuan berdasarkan Perlembagaan Persekutuan, Perjanjian Malaysia 1963 dan mengambil maklum cadangan di dalam Jawatankuasa Antara-Kerajaan (Inter- Governmental Committee -IGC).", "r": {"result": "Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Komite Kerja untuk Penguatan Kolaborasi dalam Pelaksanaan Proyek Federal untuk membahas mekanisme pelaksanaan proyek Federal berdasarkan Konstitusi Federal, Perjanjian Malaysia 1963 dan mencatat rekomendasinya dalam Komite Antar Pemerintah (IGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Sandakan kosong susulan kematian penyandangnya, Datuk Stephen Wong Tien Fatt pada 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Kursi parlemen Sandakan kosong setelah kematian petahana, Datuk Stephen Wong Tien Fatt pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu laporan dibuat kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini berkenaan isu 'land swap' atau pertukaran tanah milik Kementerian Pertahanan memba projek pembinaan Kem Paloh, Johor dan Kem Hutan Melintang, Perak.", "r": {"result": ": Laporan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini terkait isu 'land swap' atau pertukaran tanah milik Kementerian Pertahanan untuk pembangunan Camp Paloh, Johor dan Camp Hutan Melintang, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis memberitahu, ahli keluarga Mahadev segera membawa remaja itu ke hospital berhampiran tetapi doktor mengesahkan mangsa sudah lama meninggal dunia.", "r": {"result": "Seorang juru bicara polisi mengatakan bahwa anggota keluarga Mahadev segera membawa remaja itu ke rumah sakit terdekat, tetapi dokter memastikan bahwa korban sudah lama meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009 Urus Setia Majlis Adat Aceh merupakan salah satu Satuan Kerja Peranti Aceh (SKPA) berdasarkan Peraturan Menteri Dalam Negeri Nombor 18 Tahun 2008 Tentang Pertubuhan dan Tatakerja Lembaga Keistimewaan Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, dan Peraturan Gabenor Aceh Nombor 33 Tahun 2008 tentang Susunan Pertubuhan dan Tatakerja Sekretariat Lembaga Keistimewaan Aceh.", "r": {"result": "Kepengurusan Dewan Adat Aceh sejak tahun 2009 menjadi salah satu Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPA) Aceh berdasarkan Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 18 Tahun 2008 Tentang Organisasi dan Tata Kerja Badan Khusus Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam , dan Peraturan Gubernur Aceh Nomor 33 Tahun 2008 tentang Organisasi dan Tata Kerja Sekretariat Badan Keistimewaan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tmake install", "r": {"result": "\\tbuat instal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kambingnya kita masak selama 12 jam, ini tujuannya bumbu rempah-rempahnya bisa meresap hingga ujung daging,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cJadi daging kambingnya kita masak selama 12 jam, ini supaya bumbunya bisa meresap sampai ke ujung daging,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menangani.", "r": {"result": "Kami akan menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gordon Field terletak pada kedudukan latitude N58* 49.0000', longtitude W122* 47.0000' pada ketinggian 495.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gordon Field terletak di garis lintang N58* 49.0000', garis bujur W122* 47.0000' di ketinggian 495.30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Keretapi Ipoh yang mempunyai unsur-unsur senibina 'klasik' dengan gaya British ' Raj' dilengkapi dengan kubah dan menara kecil gaya Moorish.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Ipoh yang memiliki unsur arsitektur 'klasik' dengan gaya 'Raj' Inggris dilengkapi dengan kubah dan menara kecil bergaya Moor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya,kawasan tanah htam ini tidak terlalu banyak tetapi yang cantiknya tanah yang kehitam-hitaman ini dikelilingi oleh satu struktur tanah putih bagaikan dibentuk oleh tangan manusia.", "r": {"result": "Anehnya, luas tanah htam ini tidak terlalu banyak namun indahnya tanah yang berwarna kehitaman ini dikelilingi oleh struktur tanah berwarna putih yang seolah-olah dibentuk oleh tangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa Sant'Antonio Villa Sant'Antonio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Villa Sant'Antonio Villa Sant'Antonio adalah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Fatih Sultan Mehmet yang merentangi selat Bosporus terletak berdekatan dengan kubu ini di arah utara.", "r": {"result": "Jembatan Fatih Sultan Mehmet yang membentang di selat Bosporus terletak di dekat benteng ini di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "isu 1 oleh Suri Montarang Majalah Fuyyoo isu 1 sebenarnya menampilkan persembahan ramai nama besar antaranya Zainal Buang Hussein, perintis kartun di Malaysia ketika permulaan kebangkitan Majalah Gila-Gila.", "r": {"result": "edisi 1 oleh Majalah Suri Montarang Fuyyoo edisi 1 sebenarnya menampilkan penampilan dari banyak nama besar termasuk Zainal Buang Hussein, pelopor kartun di Malaysia pada awal kebangkitan Majalah Gila-Gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia antara yang terawal menentang aparteid (penindasan kulit hitam) di Afrika Selatan secara terbuka, bahkan pelopor keamanan ketika penyembelihan kaum di Serbia, Kosovo dan Rohingya.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu yang pertama secara terbuka menentang apartheid (penindasan orang kulit hitam) di Afrika Selatan, dan bahkan menjadi pelopor perdamaian selama pembantaian etnis di Serbia, Kosovo, dan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah oleh pemaju lebih banyak dan berat berbanding sampah setinggan.", "r": {"result": "Sampah pengembang lebih banyak dan lebih berat dari sampah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disahkan Pengarah Jabatan Pelancongan Terengganu, Tun Ahmad Tun Abd Razak ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Direktur Dinas Pariwisata Terengganu, Tun Ahmad Tun Abd Razak saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Runaway Train ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Andrey Konchalovskiy.", "r": {"result": "Film Runaway Train diproduksi di bawah arahan sutradara Andrey Konchalovskiy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White, black, and silver, of course, as well as red, brown and grey are the colours you can get it in.", "r": {"result": "Putih, hitam, dan perak, tentu saja, serta merah, coklat, dan abu-abu adalah warna yang bisa Anda dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 Kumpulan 7 Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 Kumpulan 7 terdiri daripada enam pasukan: , , , , dan .", "r": {"result": "UEFA U-21 Youth Championship 2019 Grup 7 UEFA U-21 Youth Championship 2019 Grup 7 terdiri dari enam tim: , , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Atlas yang merentasi sebahagian besar Maghribi, bahagian utara Algeria dan Tunisia, adalah sebahagian daripada lipatan kawasan pergunungan yang turut merentasi kebanyakan Eropah Selatan.", "r": {"result": "Pegunungan Atlas yang melintasi sebagian besar Maroko, Aljazair utara, dan Tunisia, adalah bagian dari pegunungan yang juga melintasi sebagian besar Eropa Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil Cekupan Skrin bagi Kawasan Terpilih", "r": {"result": "Ambil Cakupan Layar dari Area Terpilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 April 2013, Aubameyang berada dalam kesebelasan utama Saint-Etienne untuk perlawanan akhir Coupe de la Ligue.", "r": {"result": "Pada 20 April 2013, Aubameyang masuk dalam starting line-up Saint-Etienne untuk final Coupe de la Ligue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cara saya dan tidak boleh dibandingkan Anwar.", "r": {"result": "Itu cara saya dan tidak bisa dibandingkan dengan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The amount easily broke last year's record-setting $25.5 million for International 18 in Vancouver, B.C.", "r": {"result": "Jumlah tersebut dengan mudah memecahkan rekor tahun lalu $25,5 juta untuk International 18 di Vancouver, B.C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tahun ini kita memohon pemberian bonus kepada semua penjawat awam di bawah gred 54, berbanding sebelum ini hanya gred 41 ke bawah yang menerima bonus.", "r": {"result": "\u201cPadahal, tahun ini kami mengajukan bonus untuk semua PNS di bawah kelas 54, dibandingkan sebelumnya hanya kelas 41 ke bawah yang mendapat bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lion F22 pickup truck ini ditawarkan dalam dua varian mesin yakni 1.9L diesel dan 2.4 L bensin.", "r": {"result": "Pickup Lion F22 ditawarkan dalam dua varian mesin, yakni diesel 1.9L dan bensin 2.4L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua adalah apabila terdapat kelewatan antara pengesanan wabak dan pengiktirafan yang meluas dan pengisytiharan itu sebagai kebimbangan antarabangsa.", "r": {"result": "Yang kedua adalah ketika ada penundaan antara pendeteksian wabah dan pengakuan luas serta pernyataan keprihatinan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO Johor akur dengan titah Tuanku itu dan tidak akan membangkitkan lagi isu ini (pembubaran DUN Johor),\" katanya.", "r": {"result": "\"UMNO Johor mematuhi perintah Tuanku dan tidak akan mengangkat masalah ini (pembubaran Majelis Negara Bagian Johor) lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri sememangnya dengan benar dan menyatakan fakta mengenai apa yang berlaku ketika pertemuan beliau bersama Perdana Menteri India, Narendra Modi di Vladivastok, Russia, 5 September lalu.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri jujur dan menyatakan fakta tentang apa yang terjadi selama pertemuannya dengan Perdana Menteri India, Narendra Modi di Vladivastok, Rusia, 5 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Kara Laut Kara (, \"Karskoye more\") adalah sebahagian daripada Lautan Artik utara Siberia.", "r": {"result": "Laut Kara Laut Kara (, \"Karskoye more\") adalah bagian dari Samudra Arktik di utara Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini menunjukkan bahawa bagaimana wanita melihat peranan agama dalam masyarakat lebih dipengaruhi oleh budaya dan konteks negara mereka berbanding pandangan monolitik bahawa agama tidak bagus untuk wanita.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa cara perempuan memandang peran agama dalam masyarakat lebih dipengaruhi oleh budaya dan konteks negara mereka daripada pandangan monolitik bahwa agama tidak baik bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini memegang jawatan Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) SPRM, beliau mempertaruhkan pengalamannya selama 35 tahun bagi memastikan perkhidmatan SPRM terus efektif dan efisien.", "r": {"result": "Saat ini menjabat sebagai Wakil Komisaris Utama (Pencegahan) MACC, ia mempertaruhkan pengalamannya selama 35 tahun untuk memastikan bahwa layanan MACC terus efektif dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata tidak wajar untuk pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) ditunda hanya kerana ia tidak diluluskan\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan tidak pantas pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) ditunda hanya karena belum disetujui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai media melaporkan bahawa dia meninggal dunia akibat luka tembakan yang disengajakan kepada diri sendiri.", "r": {"result": "Berbagai media melaporkan bahwa dia meninggal karena luka tembak yang dilakukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mr 3 meters'", "r": {"result": "'Tuan 3 meter'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak berkuasa memberikan mereka sebarang rezeki pemberian dari langit dan bumi, dan mereka pula tidak berdaya sama sekali mendapat kuasa itu.", "r": {"result": "Dan mereka menyembah hal-hal lain dari Tuhan, yang tidak memiliki kekuatan untuk memberi mereka rizki apapun dari langit dan bumi, dan mereka sama sekali tidak berdaya untuk mendapatkan kekuatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ChillicotheCity in Missouri, United States", "r": {"result": "Chillicothe City di Missouri, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disebut sebagai pencipta dua alat muzik bertali, nuzha\" dan \"mughni\", dalam kitab Parsi \"Kanz al-tuhaf\" (abad ke-14 M).", "r": {"result": "Ia disebut-sebut sebagai pencipta dua alat musik petik, nuzha\" dan \"mughni\", dalam kitab Persia \"Kanz al-tuhaf\" (abad ke-14 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Mohd Azren Jamaludin Yang turut hadir, Pengerusi DALIA, Fauziah Mokhtar.", "r": {"result": "Foto Mohd Azren Jamaludin Turut hadir, Ketua DALIA, Fauziah Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak ketika itu ialah Tan Sri Ramli Ngah Talib.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak saat itu adalah Tan Sri Ramli Ngah Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agdaban Agdaban (also, Aghdaban) merupakan sebuah kampung di Rayon Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agdaban Agdaban (juga, Aghdaban) adalah sebuah desa di Kalbajar Rayon, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 61.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campolongo Tapogliano Campolongo Tapogliano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Campolongo Tapogliano Campolongo Tapogliano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah untuk anak-anak pun saya sudah sediakan, selain simpanan khas buat mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah menyiapkan rumah untuk anak-anak, selain titipan khusus untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezu-Saint-Eloi Bezu-Saint-Eloi ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bezu-Saint-Eloi Bezu-Saint-Eloi adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk harga tiket yang disebut-sebut mulai SR 500 hingga SR 1,000, berasal dari kicauan seseorang di sosmed.", "r": {"result": "Termasuk harga tiket yang disebutkan mulai dari SR 500 hingga SR 1.000, berasal dari tweet seseorang di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKNS juga sedang giat menjalankan tindakan berkaitan,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\u201cJKNS juga aktif melakukan aksi-aksi terkait,\u201d ujarnya saat dihubungi Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiongkok tidak menggunakan istrumen demokrasi untuk mencapai kemakmurannya namun memanfaatkan fenomena globalisasi khususnyai sektor ekonomi internasional untuk bersaing di panggung internasional.", "r": {"result": "China tidak menggunakan instrumen demokrasi untuk mencapai kemakmurannya tetapi memanfaatkan fenomena globalisasi, khususnya di bidang ekonomi internasional, untuk bersaing di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felipe adalah anggota dari pasukan belayar Olimpik Sepanyol pada Olimpik Barcelona pada tahun 1992.", "r": {"result": "Felipe adalah anggota tim layar Olimpiade Spanyol di Olimpiade Barcelona pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan Antarabangsa diduduki oleh tentera Jepun pada 8 Disember 1941 dengan penentangan hanya daripada sebuah kapal pembedil tunggal British di pelabuhan ini dan sebilangan askar persendirian Cina.", "r": {"result": "Penyelesaian Internasional diduduki oleh pasukan Jepang pada tanggal 8 Desember 1941 dengan perlawanan hanya dari satu kapal perang Inggris di pelabuhan dan sejumlah prajurit Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Wanita Popular ABPBH 2017 itu menyanyikan tiga lagu semasa program ceramah perdana PH sempena pilihan raya kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Penyanyi Wanita Populer ABPBH 2017 itu menyanyikan tiga buah lagu dalam program ceramah perdana PH terkait Pilkada Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3-15 Disember 2007, Indonesia menganjurkan Persidangan Pihak-Pihak ke-13 (COP-13) di bawah Konvensyen Rangka Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Perubahan Iklim (UNFCCC) di Bali.", "r": {"result": "Pada tanggal 3-15 Desember 2007, Indonesia menjadi tuan rumah Konferensi Para Pihak ke-13 (COP-13) di bawah Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim (UNFCCC) di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Bangkok, Saifuddin akan mengadakan perjumpaan dengan Menteri Luar Thailand, Don Pramudwinai bagi membincangkan isu-isu kerjasama dua hala terutamanya mengenai projek infrastruktur di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Selama di Bangkok, Saifuddin akan melakukan pertemuan dengan Menteri Luar Negeri Thailand Don Pramudwinai untuk membahas masalah kerja sama bilateral, khususnya terkait proyek infrastruktur di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah tambahan, bajet ini juga mengumumkan, Kerajaan akan memperkenalkan Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM200 sebulan bagi tiga bulan pada November, Disember dan Januari memanfaatkan 440,000 pekebun kecil dan penoreh getah.", "r": {"result": "Sebagai tindakan tambahan, anggaran ini juga mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperkenalkan Bantuan Musim sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan pada bulan November, Desember dan Januari untuk memberi manfaat kepada 440.000 petani kecil dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tersebut juga ada pada jenama yang juga sama-sama keluaran British American Tobacco, iaitu STAR MILD, dengan teknologi Tritek (TRIple Filter TECHnology\", bahasa Melayu : Teknologi Tiga Lapis Penapis).", "r": {"result": "Teknologi tersebut juga terdapat pada merek yang juga diproduksi oleh British American Tobacco, yaitu STAR MILD, dengan teknologi Tritek (TRIple Filter TECHnology), Bahasa Melayu: Teknologi Tiga Lapis Penafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa, when speaking in Tongod yesterday, said he did not stop Shafie as he wanted to see \"greater development in Sabah\", adding that he wanted to provide better infrastructure and basic utilities, such as water and electricity as well as roads, especially in the rural areas.", "r": {"result": "Musa, saat berbicara di Tongod kemarin, mengatakan dia tidak menghentikan Shafie karena dia ingin melihat \"pembangunan yang lebih besar di Sabah\", menambahkan bahwa dia ingin menyediakan infrastruktur dan utilitas dasar yang lebih baik, seperti air dan listrik serta jalan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu Kemakmuran Bersama tidak harus diukur hanya dengan KDNK yang tidak memberi banyak makna kepada rakyat biasa.", "r": {"result": "Itu sebabnya Kemakmuran Bersama tidak boleh diukur hanya dengan PDB yang tidak memberi banyak arti bagi orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Zero for Conduct Filem Zero for Conduct merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1933.", "r": {"result": "Film Zero for Conduct Film Zero for Conduct adalah film hitam-putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan meluluskan rancangan tersebut dan memberikan wang sejumlah $ 700,000 kepada Eunos yang digunakannya untuk membeli tanah seluas 600 hektar.", "r": {"result": "Pemerintah menyetujui rencana tersebut dan memberi Eunos $700.000 yang digunakannya untuk membeli 600 hektar tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai penguasa, kalau benar orang Islam radikal, tentu tidak akan ada WNI yang beragama selain Islam karena semua sudah dibunuhi olang orang Islam.", "r": {"result": "Wahai penguasa, jika benar ada Muslim radikal, tentu tidak akan ada orang Indonesia yang beragama selain Islam karena mereka semua telah dibunuh oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini kita hanya memberi nasihat kepada orang ramai supaya mengurangkan pengambilan gula dalam minuman,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini kami hanya memberikan himbauan kepada masyarakat untuk mengurangi asupan gula dalam minuman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dari Kediaman Najib, Polisi Sita Barang Mewah hingga Uang Tunai MACC mengklaim menemukan bukti terdapat aliran dana sebesar 10,6 juta dolar Amerika Serikat (AS), sekitar Rp 150 miliar, dari SRC ke rekening yang diduga milik Najib.", "r": {"result": "Baca Juga: Dari Kediaman Najib, Polis Penyitaan Barang Mewah hingga Uang Tunai MACC mengklaim menemukan bukti aliran dana sebesar 10,6 juta dolar Amerika Serikat (AS), sekitar Rp 150 miliar, dari SRC ke rekening yang diyakini milik Najib .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, dalam rencana \"Geometry For The Selfish Herd\" yang dipetik ramai, ahli biologi evolusi W. D. Hamilton bertegas bahawa setiap individu ahli kumpulan mengurangkan bahaya pada dirinya dengan bergerak sedekat yang boleh dengan kelompok yang melarikan diri.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, dalam artikelnya yang banyak dikutip \"Geometry For The Selfish Herd\", ahli biologi evolusi W. D. Hamilton menegaskan bahwa setiap anggota kawanan mengurangi bahaya bagi dirinya sendiri dengan bergerak sedekat mungkin ke kawanan yang melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toryan Qeshlaqi Toryan Qeshlaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Toryan Qeshlaqi Toryan Qeshlaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa tempatan (PBT) ada mengeluarkan lesen perniagaan kepada warga asing yang sudah mendaftarkan syarikat mereka dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) dan melampirkan pasport sah serta mempunyai visa dagang.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Daerah (PBT) menerbitkan izin usaha kepada orang asing yang telah mendaftarkan perusahaannya ke Komisi Perusahaan Malaysia (SSM) dan melampirkan paspor yang masih berlaku dan memiliki visa bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nur Azmi berkata pencapaian P. Madhuri yang kini menduduki ranking pertama dunia dalam kategori kumite wanita 50kg bawah 21 tahun, memberi petanda baik bahawa Malaysia tidak ketandusan atlet berbakat dalam sukan itu bagi menggantikan ratu karate negara Syakilla Salni Jefry Krisnan pada masa depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Nur Azmi mengatakan, raihan P. Madhuri yang saat ini menduduki peringkat pertama dunia pada kategori kumite 50kg putri di bawah 21 tahun menjadi pertanda baik bahwa Malaysia tidak kekurangan atlet-atlet berbakat di cabang olahraga tersebut untuk menggantikan ratu karate Tanah Air. Syakilla Salni Jefry Krisnan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya parlimen kedua negara telah diadakan pada 30 Mei 1950, dan memberikan majoriti kerusi kepada calon bebas.", "r": {"result": "Pemilihan parlementer kedua diadakan pada tanggal 30 Mei 1950, dan memberikan mayoritas kursi kepada kandidat independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan latar belakang politik semasa ini, tidaklah keterlaluan sekiranya dikatakan bahawa gelombang 'tsunami Melayu' akan melanda pada PRU15.", "r": {"result": "Dengan latar belakang politik saat ini, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa 'tsunami Melayu' akan melanda GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah jelas benar-benar untuk kali pertama, kini bahawa dia tidak lagi dibangkitkan pada anggota badan yang kecil dan tiada apa-apa yang lain terganggu pandangannya seseorang.", "r": {"result": "Sangat jelas untuk pertama kalinya, sekarang dia tidak lagi dibesarkan dengan anggota tubuh kecil dan tidak ada hal lain yang mengganggu pandangannya tentang seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya bahkan mengalahkan Wasekjen PDI-P, Ahmad Basarah yang hanya meraih 104.914 suara.", "r": {"result": "Bahkan suaranya mengalahkan Sekjen PDI Perjuangan Ahmad Basarah yang hanya meraih 104.914 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan ini menyebabkan kebanyakan syarikat pengeluar lebih memfokuskan kepada penghasilan vaksin lain yang lebih menguntungkan berbanding antibiotik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi ini menyebabkan sebagian besar perusahaan manufaktur lebih fokus pada produksi vaksin lain yang lebih menguntungkan daripada antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertekad mempertahankan masjid yang baru dibangun pada dua tahun lalu.", "r": {"result": "Mereka bertekad mempertahankan masjid yang baru dibangun dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, DBKL dalam kenyataan hari ini berkata satu pasukan pakar runding akan dibentuk bagi menyediakan Kajian Pelan Tempatan Kuala Lumpur dalam usaha mewartakan Pelan Pembangunan Kuala Lumpur menjelang 2040.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, DBKL dalam pernyataannya hari ini mengatakan akan dibentuk tim ahli perunding untuk menyusun Studi Rencana Daerah Kuala Lumpur dalam upaya menerbitkan Rencana Pembangunan Kuala Lumpur pada tahun 2040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Highlands memiliki 420 pelajar lelaki dan 429 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 849 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Dataran Tinggi Ladang memiliki 420 siswa laki-laki dan 429 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 849 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, teori benang masih ketiadaan ramalan yang serupa dengan teori dalam QED yang dapat disahkan melalui uji kaji.", "r": {"result": "Saat ini teori string masih kekurangan prediksi yang mirip dengan teori di QED yang bisa diverifikasi melalui eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan cadangan yang baik, mungkin saya boleh angkat agenda ini untuk dipertimbangkan kerana bagi sebuah rumah tangga untuk mendapatkan zuriat adalah hampir segala-galanya,\" katanya pada sesi Waktu Pertanyaan Menteri di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cUsulan yang bagus, mungkin agenda ini bisa saya jadikan bahan pertimbangan karena bagi sebuah rumah tangga memiliki keturunan itu hampir segalanya,\u201d ujarnya pada sesi Tanya Jawab Menteri di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "160-an Dekad 160-an merupakan tahun-tahun dari 160 hingga 169.", "r": {"result": "160-an Dekade 160-an adalah tahun dari 160 hingga 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Jalan Klang Lama telah diturunkan kepada Jalan Negeri Selangor B14.", "r": {"result": "Akibatnya, Jalan Klang Lama diturunkan menjadi Jalan Negeri Selangor B14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila sangat sedih atas kematian Bayu.", "r": {"result": "Nabila sangat sedih atas kematian Bayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan yang kita hendak saksikan serta sudah berlaku puluhan tahun tetapi sampai bila ia akan terus berlaku dan sebab itulah cabaran yang kita hadapi ini luar biasa dan cukup besar,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan yang ingin kita saksikan dan sudah terjadi puluhan tahun tapi sampai kapan terus terjadi dan karena itu tantangan yang kita hadapi luar biasa dan cukup besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uherce (Daerah Louny) Uherce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Uherce (Distrik Louny) Uherce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida turut mengucapkan terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah; Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Kementerian Kewangan kerana memberi pertimbangan sewajarnya dengan meluluskan permohonan Elaun Perkhidmatan Bomba kepada seluruh 14,400 anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "Zuraida juga berterima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah; Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Kementerian Keuangan atas pertimbangannya dengan menyetujui aplikasi Fire Service Allowance untuk semua 14.400 anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazelov Mazelov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Mazelov Mazelov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua istilah ini sekarang pada hakikatnya adalah seerti apabila berbincang tentang topografi digital.", "r": {"result": "Kedua istilah ini sekarang pada dasarnya identik ketika membahas topografi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Gelam berasal dari suku kaum di Pulau Batam.", "r": {"result": "Orang Gelam berasal dari suku di Pulau Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara individu lain yang sudah dirakam keterangan termasuk Najib, bekas Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad; bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin, pegawai Jabatan Audit Negara dan pegawai Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Di antara individu lain yang pernyataannya telah dicatat termasuk Najib, mantan Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad; mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin, pejabat Departemen Audit Nasional dan pejabat Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenikmatan yang kekal dan rasanya akan menjadi, yang datang untuk meletakkan beliau, boleh katakan dengan nafas terakhir - Wahai Bapa - terutamanya dikenali kepada saya oleh-Mu rod - manusia atau abadi, di sini saya mati.", "r": {"result": "Dan kesenangan dan rasa abadi akan, siapa yang datang untuk menempatkannya, dapat mengatakan dengan nafas terakhir - ya Bapa - terutama yang saya kenal dengan tongkat Anda - manusia atau abadi, di sini saya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan tropika yang dinamakan oleh Valenciennes pada tahun 1835.", "r": {"result": "Ini adalah ikan tropis yang dinamai oleh Valenciennes pada tahun 1835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergabung dengan United Breweries pada 1894, yang kemudian masuk kepada satu perjanjian perkongsian keuntungan dengan Carlsberg pada 1903.", "r": {"result": "Itu bergabung dengan United Breweries pada tahun 1894, yang kemudian mengadakan perjanjian pembagian keuntungan dengan Carlsberg pada tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem endokrin terdiri dari beberapa kelenjar, semua di berbagai belahan badan, ia merembeskan hormon secara langsung ke dalam darah dan bukannya ke dalam sistem saluran.", "r": {"result": "Sistem endokrin terdiri dari beberapa kelenjar, semuanya di bagian tubuh yang berbeda, mereka mengeluarkan hormon langsung ke dalam darah daripada ke dalam sistem saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian Tertutup/Komersial", "r": {"result": "Perangkat Lunak Tertutup/Komersial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit kedua-dua zarah ini dan set paras tenaganya serupa dengan atom hidrogen (elektron dan proton).", "r": {"result": "Orbit kedua partikel ini dan set tingkat energinya mirip dengan orbit atom hidrogen (elektron dan proton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya bagi keperluan di Perlis, yang kini hanya mempunyai lima balai, sebuah balai baharu akan dibina di Beseri dekat sini, memandangkan kawasan itu semakin padat kerana terdapat institusi pengajian serta pembukaan bandar-bandar baharu.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya untuk kebutuhan di Perlis yang saat ini baru memiliki lima stasiun, akan dibangun stasiun baru di Beseri dekat sini, mengingat wilayahnya semakin padat karena keberadaan lembaga pendidikan dan pembukaan kota-kota baru. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai pengilang utama dan jenama komputer riba untuk membenamkan teknologi Sound Blaster pada produk mereka.", "r": {"result": "Ini juga memiliki produsen besar dan merek laptop untuk menyematkan teknologi Sound Blaster pada produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah saya untuk tawuran biadab anda menetapkan satu pembohongan pendarahan-; Tetapi saya akan amerce anda dengan begitu kuat denda", "r": {"result": "Darahku untuk perkelahian biadabmu membuat kebohongan yang berdarah-; Tapi aku akan membuatmu sangat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raillencourt-Sainte-Olle Raillencourt-Sainte-Olle ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Raillencourt-Sainte-Olle Raillencourt-Sainte-Olle adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V@n@di V@n@di merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "V@n@di V@n@di adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, 6 atau 7 negara menguasai sekolah-sekolah Islam.", "r": {"result": "Saat ini, 6 atau 7 negara mendominasi sekolah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemergian Bumper, Jesse memujuk Trebelmakers tiga kali untuk membenarkan rakan sebiliknya yang sebelum ini ditolak, Benji (Ben Platt) menyertai kumpulan menggantikan tempat Bumper.", "r": {"result": "Dengan kepergian Bumper, Jesse meyakinkan Trebelmakers tiga kali untuk mengizinkan teman sekamarnya yang sebelumnya ditolak Benji (Ben Platt) untuk bergabung dengan grup menggantikan Bumper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Persatuan Kebajikan Penduduk Blok B, Flat Taman Medan Cahaya di sini, melahirkan rasa bimbang kerana kes baling objek yang dipercayai dilakukan seorang lelaki dari tingkat 13 di flat yang terletak bersebelahan sejak 1 Julai lalu masih berlarutan.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Paguyuban Kesejahteraan Warga Blok B Rusun Taman Medan Cahaya ini mengungkapkan keprihatinannya karena kasus pelemparan benda yang diduga dilakukan oleh seorang pria dari lantai 13 di rusun sebelah sejak 1 Juli masih terus berlanjut. sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkata, \"Aku tak ingat apa-apa semasa aku berumur lima tahun.", "r": {"result": "Saya berkata, \"Saya tidak ingat apa-apa ketika saya berusia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala beban dan kemungkinan, untung dan rugi kitalah yang tanggung.", "r": {"result": "Segala beban dan kemungkinan, keuntungan dan kerugian adalah tanggung jawab kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes tiada pilihan lain dan terpaksa meminta Moctezuma untuk bercakap dianjung mahligai kepada rakyatnya dan mendesak mereka untuk membiarkan askar Sepanyol keluar secara aman.", "r": {"result": "Cortes tidak punya pilihan lain dan harus meminta Moctezuma untuk berbicara kepada rakyatnya dan mendesak mereka untuk membiarkan tentara Spanyol pergi dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian 2007 telah memeriksa kesan daripada perang nuklear global yang melibatkan senjata global semasa secara sederhana kepada besar-besaran.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2007 meneliti efek perang nuklir global yang melibatkan senjata global saat ini dalam skala sedang hingga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana ada tidak sumber yang jelas, contact person-nya, lembaga (yang memberikan informasi) apa, petugas official yang bisa dihubungi ada atau tidak.", "r": {"result": "Dimana tidak ada sumber yang jelas, contact person, instansi apa (yang memberikan informasi), ada atau tidaknya pejabat yang bisa dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkal Balam.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kecamatan Pangkal Balam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berdaftar ini kita mahu tukar terminologilah.", "r": {"result": "Yang terdaftar kami ingin mengubah terminologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenkumham sedang menyusun MoU dengan FIHRRST dalam konteks bisnis dan HAM,\" katanya.", "r": {"result": "Kemenkumham sedang menyiapkan MoU dengan FIHRRST dalam rangka bisnis dan HAM,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat populasi di Malaysia, penggunanya sudah mencapai 31 juta orang\".", "r": {"result": "Kalau kita lihat populasi di Malaysia, penggunanya sudah mencapai 31 juta orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar tak pernah merisak Shindong Super Junior yang bertubuh subur.", "r": {"result": "Fans tidak pernah membenci Shindong Super Junior yang memiliki tubuh subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan, katanya perkara ini serius berikutan ia melibatkan wang awam, iaitu daripada LGM dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "Dalam keterangannya, dia menyebut masalah ini serius karena menyangkut uang rakyat, yakni dari LGM dan Dana Simpanan Pegawai (EPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pentakbiran di Naning bukanlah bersifat autokrasi tetapi lebih kepada sifat demokrasi iaitu sistem adat \"Nan Berjenjang Naik\" yang membawa maksud pembesar atau ketua dalam sesuatu komuniti (dalam Naning) tertakhluk kepada kuasa daripada orang bawahannya.", "r": {"result": "Sistem pentabiran di Naning tidak bersifat otokratis melainkan demokratis, yaitu sistem adat \u201cNan Berjenjang Naik\u201d yang artinya kepala atau pemimpin dalam suatu masyarakat (di Naning) tunduk pada otoritas bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The West Australian newspaper cited passengers on today's flight as saying they heard a bang and then the plane started shuddering.", "r": {"result": "Surat kabar Australia Barat mengutip penumpang pada penerbangan hari ini yang mengatakan mereka mendengar ledakan dan kemudian pesawat mulai bergetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lkpl Beliang ak Bali pun memberi isyarat kepada anggotanya iaitu musuh, lalu melepaskan dari paras dada ke arah dimana musuh berada.", "r": {"result": "Lkpl Beliang ak Bali pun memberi isyarat kepada anggotanya, musuh, lalu menembak dari ketinggian dada ke arah di mana musuh berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil berkata, rekaan poster itu dibuat sesuai dengan jalan cerita telefilem berkenaan yang memaparkan kehidupan golongan Lesbian Gay Bisexual dan Transgender (LGBT) di pusat tahfiz.", "r": {"result": "Fadzil mengatakan desain poster dibuat sesuai dengan alur cerita telefilm yang menampilkan kehidupan kaum Lesbian Gay Biseksual dan Transgender (LGBT) di pusat tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah apa yang sebaliknya akan berlaku dan kita di rantau ini adalah lebih baik dinasihatkan untuk mengingatkan perkara ini.", "r": {"result": "Justru sebaliknya yang akan terjadi dan sebaiknya kita di wilayah ini diimbau untuk mengingatkan diri sendiri akan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita cuba dengan 54/81.", "r": {"result": "Sekarang, kita coba dengan 54/81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Jones, dasar pengangkutan Majlis Bandar Raya beralih dengan ketara.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Jones, kebijakan transportasi Dewan Kota berubah secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya untuk mengusir penjajah Portugis di Melaka, namun juga untuk melakukan \"futuhat\" ke wilayah-wilayah lain, khususnya daerah pedalaman Sumatera, seperti daerah Batak pada tahun 1539.", "r": {"result": "Tidak hanya untuk mengusir penjajah Portugis di Malaka, tetapi juga melakukan \u201cfutuhat\u201d ke daerah lain, khususnya pedalaman Sumatera, seperti daerah Batak pada tahun 1539.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik timbul: Harry dan rakannya mula merasakan sesuatu yang pelik dan tidak betul berlaku dan mula bertindak balas.", "r": {"result": "Konflik muncul: Harry dan teman-temannya mulai merasakan sesuatu yang aneh dan tidak benar sedang terjadi dan mulai bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk harga siling bahan api runcit domestik sehingga pertengahan 2019 dan kesan perubahan dalam dasar cukai penggunaan terhadap inflasi utama.", "r": {"result": "Ini termasuk batas atas harga bahan bakar eceran domestik hingga pertengahan 2019 dan dampak perubahan kebijakan pajak konsumsi terhadap inflasi headline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" kata Hattan ketika ditemui pada sidang media Hattan Biso Bonar Showcase, baru-baru ini.", "r": {"result": ",\" ujar Hatta saat ditemui dalam jumpa pers Etalase Hattan Biso Bonar, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam entri terbaru di laman Facebook rasminya, Sultan Ibrahim bertitah, walaupun baginda berada di luar negara, tetapi sentiasa mengikuti perkembangan dalam negara, terutama Johor menerusi laporan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Dalam postingan terbaru di laman Facebook resminya, Sultan Ibrahim mengatakan, meski berada di luar negeri, ia selalu mengikuti perkembangan di dalam negeri, khususnya di Johor melalui laporan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pelancaran single ini, ia telah berada dalam tangga nombor 2 di carta harian Oricon dan telah terjual sebanyak 22,000 salinan.", "r": {"result": "Pada hari perilisan singel ini menduduki peringkat nomor 2 di tangga lagu harian Oricon dan terjual 22.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung ke desktop jauh melalui menu aplet", "r": {"result": "Sambungkan ke desktop jarak jauh melalui menu applet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran sebuah Kitab yang tersusun ayat-ayatnya dengan tetap teguh, kemudian dijelaskan pula kandungannya satu persatu. (Susunan dan penjelasan itu) adalah dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Al-Qur'an adalah Kitab yang ayat-ayatnya disusun secara tegas, kemudian isinya dijelaskan satu per satu. (Susunan dan penjelasannya) adalah dari sisi Tuhan Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini susulan tragedi solat Jumaat di Christchurch, New Zealand, 15 Mac lalu yang mengorbankan 50 nyawa termasuk seorang rakyat Malaysia, Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun.", "r": {"result": "Silaturahmi ini menyusul tragedi salat Jumat di Christchurch, Selandia Baru, 15 Maret lalu yang merenggut 50 nyawa termasuk seorang Malaysia, Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Kerajaan Melaka merancang memperluaskan kawasan hutan kekal di negeri ini bagi mengatasi masalah konflik antara manusia dan hidupan liar seperti kera.", "r": {"result": "MELAKA - Pemerintah Melaka berencana memperluas kawasan hutan permanen di negara bagian itu untuk mengatasi masalah konflik antara manusia dan satwa liar seperti monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, suhu rata-rata di musim dingin adalah -16,8 degC, dengan kemungkinan suhu jatuh hingga -38.1 degC.", "r": {"result": "Sebaliknya, suhu rata-rata di musim dingin adalah -16,8 degC, dengan kemungkinan turun menjadi -38,1 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan lain juga diabaikan, seperti daya pasang surut planet, dan pusingan satelit.", "r": {"result": "Efek lain juga diabaikan, seperti gaya pasang surut planet, dan rotasi satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima finalis telah diumumkan pada 17 Disember 2016.", "r": {"result": "Lima finalis diumumkan pada 17 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Pimpinan Pusat PKR, Datuk Abdul Halim Hussain berkata, rakyat kini sedang memerhati dan pemimpin PH perlu menunjukkan kesepakatan khususnya dalam pelantikan memba jawatan utama.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR Datuk Abdul Halim Hussain mengatakan, masyarakat kini melihat dan pimpinan PH perlu menunjukkan kesepakatan terutama dalam penunjukan posisi-posisi kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Dewan Pemuda Pas Pusat, Muhammad Khalil Abdul Hadi turut mempersoalkan tindakan Tommy yang dilihat cuba mempolitikkan isu tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Pemuda Pas Pusat, Muhammad Khalil Abdul Hadi juga mempertanyakan tindakan Tommy yang terlihat berusaha mempolitisasi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, ia lebih mahal untuk dihasilkan dan majoriti tidak mampu membayar premium berkenaan, kata Sime Darby.", "r": {"result": "Ini karena lebih mahal untuk diproduksi dan mayoritas tidak mampu membayar premi, kata Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Fakir mula tersedar dari tidur dan sedar kesemua yang dialami itu hanyalah mimpi sebelum dia menggunakan kesemua wang itu (kemungkinan sebuah visi akan apa akibat bakal ditanggung oleh Fakir sekiranya dia menggunakan wang tersebut kerana matlamat tidak menghalalkan cara, salah tetap salah).", "r": {"result": "Tetapi si Fakir terbangun dari tidurnya dan menyadari bahwa semua yang dia alami hanyalah mimpi sebelum dia menggunakan semua uangnya (mungkin sebuah visi tentang apa akibatnya bagi si Fakir jika dia menggunakan uang itu karena tujuannya tidak menghalalkan cara. , salah tetap salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD jenis A mengandungi video muzik lagu \"Scream\" (\"Jeritlah\"), pembuatan video tersebut serta rakaman eksklusif ketika 2NE1 di Filipina.", "r": {"result": "DVD A-type berisi video musik untuk lagu \"Scream\", pembuatan video dan cuplikan eksklusif dari waktu 2NE1 di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi juga telah memromosikan inisiasi ini dengan mengundang para kepala negara ke Beijing dalam pertemuan perdana pada Mei 2017.", "r": {"result": "Xi juga mempromosikan prakarsa ini dengan mengundang para kepala negara ke Beijing dalam pertemuan perdana pada Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandukan Marcus Alonso pada lewat permainan menyelamatkan Chelsea untuk melakar kemenangan 1-0 dan kini The Blues perlu melengkapkan tugasan mereka pada aksi timbal balik untuk layak ke separuh akhir kejohanan.", "r": {"result": "Tandukan Marcus Alonso di menit-menit akhir menyelamatkan Chelsea dari kemenangan 1-0 dan kini The Blues harus menuntaskan tugas mereka di leg kedua untuk lolos ke semi final turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun di sebalik peningkatan saingan Liga Perdana itu agak menyedihkan apabila isu rasuah masih lagi menghantui bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Namun, meski kompetisi Liga Inggris meningkat, cukup miris ketika isu korupsi masih menghantui sepak bola lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana mereka telah belanjakan hampir semua peruntukan tahun ini, maka tidak ada peruntukan tambahan dan kita akan lihat semula tahun depan.", "r": {"result": "\u201cKarena mereka menghabiskan hampir seluruh alokasi tahun ini, tidak ada tambahan alokasi dan kita lihat lagi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori penyakit Miasmatik bermula pada Zaman Pertengahan dan berterusan sehingga pertengahan 1800-an, apabila ia digunakan bagi menjelaskan penyebaran kolera di London dan di Paris, dengan itu menjelaskan sebahagian pengubahsuaian Haussmann kemudiannya pada ibu negeri Perancis.", "r": {"result": "Teori penyakit miasmatik dimulai pada Abad Pertengahan dan berlanjut hingga pertengahan 1800-an, ketika teori itu digunakan untuk menjelaskan penyebaran kolera di London dan Paris, sehingga sebagian menjelaskan renovasi ibu kota Prancis oleh Haussmann di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat penyerang kelahiran Nigeria itu terbatas susulan isu kecergasan dalam beberapa aksi liga sebelum ini\".", "r": {"result": "Layanan striker kelahiran Nigeria terbatas menyusul masalah kebugaran di beberapa laga liga sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah PKR Youth information chief Razeef Rakimin said such billboards promoting Good Friday and other religious celebrations are common.", "r": {"result": "Kepala informasi Pemuda Sabah PKR Razeef Rakimin mengatakan papan reklame yang mempromosikan Jumat Agung dan perayaan keagamaan lainnya adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anda tahu kumpulan dari tiga negara iaitu Jerman, England dan Amerika iaitu US5.", "r": {"result": "Anda tahu grup dari tiga negara yaitu Jerman, Inggris dan Amerika yang merupakan US5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal,\" ujarnya, \"bukan begitu kejadiannya\".", "r": {"result": "\"Faktanya,\" katanya, \"bukan itu yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebar propaganda \"Mengapa wujud ketidakadilan, mengapa orang baik mendapat pembalasan sedemikian rupa, begitu juga situasi di Syria yang mengalami perang saudara selama empat tahun sehingga sekurang-kurangnya 25 peratus penduduk Syria dibunuh, beratus ribu lagi cacat, separuh daripada penduduk negara itu kehilangan tempat tinggal.", "r": {"result": "Sebarkan propaganda \u201cMengapa ada ketidakadilan, mengapa orang baik membalas dendam, serta situasi di Suriah yang mengalami perang saudara selama empat tahun hingga setidaknya 25 persen penduduk Suriah tewas, ratusan ribu lebih dinonaktifkan, setengah dari populasi negara itu adalah tunawisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, Seksyen Komunikasi Korporat, Bahagian Pengurusan Halal JAKIM memaklumkan mesej yang tular menerusi Whatsapp serta diubahsuai oleh pihak tidak bertanggungjawab itu adalah tidak benar.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, Bagian Corporate Communications Divisi Manajemen Halal JAKIM menginformasikan bahwa pesan yang viral melalui Whatsapp dan dimodifikasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icerd disikapi dengan berbagai persepsi yang berlegar dalam benak rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Icerd disapa dengan berbagai persepsi yang mengambang di benak masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Robin and Marian ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Richard Lester.", "r": {"result": "Film Robin and Marian ini diproduksi di bawah arahan sutradara Richard Lester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tumbura terletak pada kedudukan Latitud N05* 36.0000', Longitud E27* 27.0000' pada ketinggian 679.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tumbura terletak di Lintang N05* 36.0000', Bujur E27* 27.0000' pada ketinggian 679,70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, majlis tersebut memba MoU Perbadanan Setiausaha Kerajaan Negeri Perak (SSI) dan Lembaga Perumahan dan Hartanah Perak (LPHP) bersama empat syarikat pemaju iaitu Syarikat King Ong Sdn Bhd, Tract Evo Sdn Bhd, Mimbar Nusantara Homes Sdn Bhd dan Syarikat Bimbingan Simfoni Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sementara itu, dewan menandatangani MoU dengan Perak State Secretary Corporation (SSI) dan Perak Housing and Real Estate Board (LPHP) dengan empat perusahaan pengembang yaitu King Ong Sdn Bhd, Tract Evo Sdn Bhd, Mimbar Nusantara Homes Sdn Bhd dan Simfoni Guidance Company Pte Ltd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Ashaari, Scha menang saman RM345,305", "r": {"result": "Awal Ashaari, Scha memenangkan gugatan RM345,305", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar-e Olya Qatar-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qatar-e Olya Qatar-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini yang terpaksa ditelan pemain-pemain hebat ketika populariti menghambat mereka, dan adakah ia berbaloi dengan status liga paling popular di dunia, ketika pemain terpaksa beraksi di bawah tekanan?", "r": {"result": "Apakah ini yang harus ditelan oleh para pemain hebat ketika popularitas menghalangi, dan apakah itu sepadan dengan status liga paling populer di dunia, ketika para pemain harus tampil di bawah tekanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula DAP yang merajuk dan \"bertalak tiga\" bila dipaksa PAS untuk menggundurkan diri dan memberi laluan Ketua Pembankang kepada seorang Melayu.", "r": {"result": "DAP lain yang ngambek dan \"cerai tiga kali\" ketika PAS terpaksa mundur dan memberi jalan kepada seorang Melayu sebagai Kepala Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryan McFadden Brian Nicholas McFadden (lahir 12 April 1980 di Artane, Dublin, Ireland) adalah penyanyi Ireland.", "r": {"result": "Bryan McFadden Brian Nicholas McFadden (lahir 12 April 1980 di Artane, Dublin, Irlandia) adalah penyanyi Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rentang 2009-2014, jumlah pengangguran terbuka menyusut hingga 5,94% atau 7,24 juta orang.", "r": {"result": "Dalam rentang tahun 2009-2014, jumlah pengangguran terbuka turun menjadi 5,94% atau 7,24 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebab lagi untuk meletakkan ekonomi dalam keadaan yang lebih buruk,\" katanya kepada Bernama selepas mempengerusikan mesyuarat bersama barisan pakar lain yang menganggotai Majlis itu di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tidak ada alasan untuk membuat ekonomi menjadi lebih buruk,\" katanya kepada Bernama usai memimpin rapat dengan pakar lain yang tergabung dalam Dewan di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran telah menjelaskan tentang adanya Qarin dalam Surah Az-Zukhruf Hadis mengenai Qarin pun telah dicatat oleh Imam Ahmad dan Imam Muslim, Nabi Muhammad bersabda kepada Abdullah Mas'ud, \"Setiap kamu ada Qarin daripada bangsa Jin dan juga Qarin daripada bangsa Malaikat.", "r": {"result": "Al-Quran telah menjelaskan adanya Qarin dalam Surat Az-Zukhruf Hadits tentang Qarin juga telah diriwayatkan oleh Imam Ahmad dan Imam Muslim, Nabi Muhammad SAW bersabda kepada Abdullah Mas'ud, \u201cSetiap kalian memiliki Qarin dari jin dan juga seorang Qarin dari Malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek untuk mereka diagram rangkaian", "r": {"result": "Objek untuk mendesain diagram jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikenali sebagai air buangan, ia terdiri daripada lebih 99% air dan dicirikan oleh isi padu atau kadar aliran, keadaan fizikal, juzuk kimia dan organisma bakteriologi yang dikandunginya.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai air limbah, terdiri dari lebih dari 99% air dan dicirikan oleh volume atau laju alirannya, kondisi fisik, kandungan kimia dan organisme bakteriologis yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, kebanyakan ilmuwan Islam menjunjung al-Quran dan Hadis yang sahih sebagai sumber Syariah yang sah berdasarkan Surah al-Azhab ayat 21, antara lainnya, sebagai mewajarkan pandangan ini.", "r": {"result": "Demikian pula sebagian besar cendekiawan Islam yang menjunjung tinggi Al-Qur'an dan Hadits yang shahih sebagai sumber syariah yang sah berdasarkan Surat al-Azhab ayat 21 antara lain membenarkan pandangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei tahun lalu, Bung Moktar dilaporkan memberitahu bahawa akan meletakkan jawatannya sebagai Pengerusi Felcra Berhad.", "r": {"result": "Pada 19 Mei tahun lalu, Bung Moktar dikabarkan telah mengumumkan akan mengundurkan diri sebagai Chairman Felcra Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tour \"Symbolic\" Brian Benson telah dibawa masuk pada bes (Conlon telah meninggalkan band ini sebelum ke lawatan disebabkan bercanggah dengan Schuldiner).", "r": {"result": "Untuk tur \"Symbolic\" Brian Benson dibawa sebagai bass (Conlon telah meninggalkan band sebelum tur karena konflik dengan Schuldiner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itulah ayat sesuai bagi memberi peringatan kepada pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan diketuai DAP yang dari semasa ke semasa terus 'menggila' membangkitkan isu yang semata-mata bertujuan menyemai benih kebencian dalam kalangan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "Mungkin itulah kalimat yang tepat untuk memberikan peringatan kepada para pemimpin Pakatan Harapan pimpinan DAP yang dari waktu ke waktu terus 'gila' mengangkat isu-isu yang semata-mata ditujukan untuk menyemai benih kebencian rakyat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1975 , Anita berduet dengan Ismail Haron, dan membentuk pasangan duet yang ideal ketika itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Anita berduet dengan Ismail Haron, dan menjadi pasangan duet yang ideal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syngenta memperkerjakan lebih 28,000 orang di lebih 90 negara.", "r": {"result": "Syngenta mempekerjakan lebih dari 28.000 orang di lebih dari 90 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas itu dipam ke luar tanah isian dengan menggunakan paip lelubang dan dinyala atau dibakar di dalam enjin gas untuk menjanakan elektrik.", "r": {"result": "Gas dipompa keluar dari bahan pengisi menggunakan pipa lubang bor dan dinyalakan atau dibakar dalam mesin gas untuk menghasilkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga dengan perosak-perosak yang lain, rumpai menimbulkan banyak masalah di kawasan pertanian.", "r": {"result": "Seperti hama lainnya, gulma menimbulkan banyak masalah di area pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat 15 kes syariah tersenarai dalam skim bantuan itu merangkumi perceraian, nafkah edah, mutaah, penjagaan anak dan ia berangkai antara satu sama lain bermula dari sebelum perceraian hinggalah perceraian.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada 15 kasus syariah yang tercantum dalam skema bantuan tersebut di antaranya perceraian, tunjangan, mut'ah, pengasuhan anak dan saling terkait mulai dari sebelum perceraian hingga perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai letih dengan pilihan raya, ini pilihan raya yang kecil jadi seperti pilihan raya yang terakhir jumlah pengundi yang pergi mengundi adalah terlalu kecil,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang sudah bosan dengan pemilu, ini pemilu kecil jadi seperti pemilu lalu jumlah pemilih yang mencoblos terlalu sedikit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini menjadikan kerusi kerajaan PH di Parlimen meningkat kepada 135 sekarang, berbanding 121 kerusi semasa memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 pada Mei 2018.", "r": {"result": "Perkembangan ini telah menambah kursi pemerintah PH di DPR menjadi 135 kursi, dibandingkan dengan 121 kursi ketika memenangkan Pemilihan Umum ke-14 pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi perlawanan dengan hanya lebih 11 saat dari pelumba Andrea Locatelli, yang bergerak dari petak ke-10 dalam grid perlumbaan.", "r": {"result": "Dia memenangkan balapan hanya dalam waktu 11 detik dari Andrea Locatelli, yang naik dari posisi ke-10 di grid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam edisi PS2, beberapa rim sport tidak boleh diperolehi, tetapi dapat dilihat pada pelumba lain.", "r": {"result": "Di edisi PS2, beberapa pelek sport tidak bisa didapatkan, tapi bisa dilihat di pembalap lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membaca kandungan %s", "r": {"result": "Tidak dapat membaca konten %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1992, Dewa mengeluarkan album pertamanya dengan title Dewa 19 juga.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Dewa merilis album pertamanya dengan judul Dewa 19 juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya 'Kemakmuran Bersama' ini mendapat sokongan rakyat, ia boleh menjadi naratif nasional yang boleh melawan naratif perpecahan dan perkauman yang disebut di atas.", "r": {"result": "Jika 'Kemakmuran Bersama' ini mendapat dukungan dari masyarakat, maka dapat menjadi narasi kebangsaan yang dapat melawan narasi perpecahan dan rasisme tersebut di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan bersenjata Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan United Kingdom telah menewaskan anggota militia dan pemberontak itu pada 2002.", "r": {"result": "Angkatan bersenjata Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Inggris mengalahkan anggota milisi dan pemberontak pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran jumlah kita tidak dapat beritahu kerana saya tidak boleh mengehadkan kreativiti mereka.", "r": {"result": "\u201cJumlahnya tidak bisa kami perkirakan karena saya tidak bisa membatasi kreativitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul berikutan pengembangan perusahaan penerbitan \"Vice\" di Montreal diasaskan oleh Suroosh Alvi, Shane Smith dan Gavin McInnes.", "r": {"result": "Itu muncul setelah perluasan perusahaan penerbitan \"Vice\" di Montreal yang didirikan oleh Suroosh Alvi, Shane Smith dan Gavin McInnes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran berbahasa Inggeris berhenti dengan pelancaran CCTV-9 pada bulan September 2000.", "r": {"result": "Siaran berbahasa Inggris dihentikan dengan diluncurkannya CCTV-9 pada September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil sedikit masa...", "r": {"result": "Butuh beberapa saat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Chiangmai Kerajaan Chiangmai (), Kerajaan Rattanatingsa atau Kerajaan Chiang Mai adalah negara bawahan Kerajaan Rattanakosin (Siam) pada abad ke-18 dan ke-19 sebelum dilampirkan kerana dasar terpusat Chulalongkorn (Rama V) pada tahun 1884.", "r": {"result": "Kerajaan Chiangmai Kerajaan Chiangmai (), Kerajaan Rattanatingsa atau Kerajaan Chiang Mai adalah negara bawahan Kerajaan Rattanakosin (Siam) pada abad ke-18 dan ke-19 sebelum dianeksasi karena kebijakan terpusat Chulalongkorn (Rama V) pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana (projek) yang perlu diteruskan kita akan lakukan dan mana yang perlu ditangguh, akan ditangguhkan, \" katanya pada sidang media selepas Majlis Angkat Sumpah dan Pelantikan 10 Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) Kedah di Istana Anak Bukit di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang mana (proyek) yang perlu dilanjutkan akan kami kerjakan dan yang perlu ditunda, akan ditunda,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai Sumpah dan Pelantikan 10 Anggota Dewan Eksekutif Negara Kedah (EXCO). ) di Istana Anak Bukit di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Nabi Soleh berkata: \u201cWahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini juga, I want to make a policy statement bahawa, Kerajaan komited untuk mengarus perdanakan program-program pembelaan ke atas masyarakat India terus diperkasakan dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya ingin membuat pernyataan kebijakan bahwa Pemerintah berkomitmen untuk mengarusutamakan program-program pertahanan bagi masyarakat India untuk terus diberdayakan dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimpan mesej ke Kotak Keluar", "r": {"result": "Simpan pesan ke Kotak Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini ditubuhkan pada kejohanan Pestabola Merdeka 1963 sebulan sebelum terbentuknya Malaysia.", "r": {"result": "Tim ini dibentuk pada turnamen Pestabola Merdeka 1963 sebulan sebelum pembentukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah membuat persediaan awal dengan menyimpan air dalam besen selain ada ibu bapa yang menyumbangkan air untuk kegunaan anak-anak mereka.", "r": {"result": "\u201cKami sudah melakukan persiapan jauh-jauh hari dengan menyimpan air di baskom dan ada orang tua yang menyumbangkan air untuk digunakan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Jepun melakukan kesilapan ketika menilai kereta kebal yang digunakan menentang China, satu negara yang tenteranya memiliki sedikit kereta kebal atau senjata anti kereta kebal.", "r": {"result": "Jenderal Jepang melakukan kesalahan dalam mengevaluasi tank yang digunakan untuk melawan China, negara yang militernya hanya memiliki sedikit tank atau senjata anti-tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka sampai ke sebuah perkampungan, mereka semua berkelakuan pelik.", "r": {"result": "Ketika mereka sampai di sebuah desa, mereka semua bertingkah aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, ini bukan orang baharu yang bercakap mengenai sistem pendidikan satu aliran, malah banyak negara bercakap mengenainya,\" katanya kepada Astro AWANI selepas menjadi tetamu jemputan dalam program Consider This pada malam Rabu.", "r": {"result": "Maksud saya, ini bukan orang baru membicarakan sistem pendidikan satu aliran, malah banyak negara yang membicarakannya,\" ujarnya kepada Astro AWANI usai menjadi tamu undangan dalam program Pertimbangkan Ini, Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi kepolisian hari ini sangat reaktif, sangat reaksioner terhadap tindakan-tindakan ini (aksi unjuk rasa),\" ujar Willem saat mengajukan interupsi dalam Rapat Paripurna DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Selasa (3/9/2019).", "r": {"result": "\"Institusi kepolisian hari ini sangat reaktif, sangat reaksioner terhadap aksi (demonstrasi) tersebut,\" kata Willem saat meminta interupsi Rapat Paripurna DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Selasa (3/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah adik bongsu pelakon, penerbit, pengarang dan pengarah India, Feroz Khan dan Abbas Khan, yang dikenali sebagai Sanjay Khan.", "r": {"result": "Dia adalah adik bungsu dari aktor, produser, penulis dan sutradara India, Feroz Khan dan Abbas Khan, yang dikenal sebagai Sanjay Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Tetap RI di PBB yang berkantor di Geneva juga ikut membantu mengatur dan menindaklanjuti.", "r": {"result": "Wakil Tetap RI di PBB yang berkedudukan di Jenewa juga membantu mengatur dan menindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Zaid Ibrahim berkata, Nurul Izzah juga perlu terus bergembira dan berani.", "r": {"result": "Mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Zaid Ibrahim mengatakan, Nurul Izzah juga perlu terus bergembira dan berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah dengan pergerakan rupiah yang juga sejalan dengan pergerakan IHSG dalam perdagangan hari ini.", "r": {"result": "Ditambah dengan pergerakan rupiah yang juga sejalan dengan pergerakan IHSG pada perdagangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak panah Anak panah adalah batang projektil yang dilancarkan dengan busur.", "r": {"result": "Panah Panah adalah poros proyektil yang diluncurkan dengan busur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affendi berkata, keputusan juruterbang untuk mendarat di kawasan itu juga sangat tepat berikutan ia berada di luar lokasi tempat tinggal penduduk.", "r": {"result": "Affendi mengatakan, keputusan pilot untuk mendarat di kawasan itu juga sangat tepat karena berada di luar lokasi tempat tinggal warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Alibaba dalam Li (2017) hingga Maret 2017, program Rural Taobao telah masuk di 30.000 desa yang tersebar di 29 provinsi.", "r": {"result": "Menurut data Alibaba dalam Li (2017) hingga Maret 2017, program Rural Taobao telah memasuki 30.000 desa yang tersebar di 29 provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang S.Angelo Mil Lapangan Terbang S.Angelo Mil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Treviso, Itali.", "r": {"result": "Bandara S.Angelo Mil Bandara S.Angelo Mil adalah sebuah bandara yang terletak di kota Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 1943, beliau diberi memerintah Tentera Darat Ke-4 sehingga Julai 1943.", "r": {"result": "Pada 3 Februari 1943, ia diberi komando Angkatan Darat ke-4 hingga Juli 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tok Ayah Kedah sebagai murid kepada ulamak-ulamak termasuk Tok Kenali, telah membuatkan pondoknya dikunjungi oleh ramai penuntut.", "r": {"result": "Nama Tok Ayah Kedah sebagai mahasiswa ulama termasuk Tok Kenali, membuat penginapannya banyak dikunjungi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pada 27 April ketiks City menang 2-1 ke atas West Ham United.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pada 27 April saat City menang 2-1 atas West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, selamat menabung!", "r": {"result": "Nah, selamat menabung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletaknya di legeh Sungai Endau dan Sungai Rompin di Johor bersempadan dengan Pahang, kawasan ini yang seluas 50,000 hektar (500 kilometer persegi) dianggar berumur sekitar 250 juta tahun.", "r": {"result": "Terletak di pertemuan Sungai Endau dan Sungai Rompin di Johor yang berbatasan dengan Pahang, kawasan seluas 50.000 hektar (500 kilometer persegi) ini diperkirakan berusia sekitar 250 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak 20 kilometer (12 mi) timur Manila, penumpang mengambil kira-kira sejam untuk sampai ke kerusi wilayah di Antipolo.", "r": {"result": "Terletak 20 kilometer (12 mil) timur Manila, dibutuhkan penumpang sekitar satu jam untuk mencapai pusat provinsi di Antipolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kurang berkesan terhadap perobek kinetik.", "r": {"result": "Ini kurang efektif melawan ripper kinetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi kencing dalam pampers atau bilik air.", "r": {"result": "Bayi buang air kecil di popok atau kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi, berkata peluang PH dan BN untuk menang hampir sama susulan perpecahan dalaman UMNO manakala PH pula didakwa gagal melaksanakan manifestonya.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari University of Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan peluang PH dan BN untuk menang hampir sama menyusul pemekaran internal UMNO sementara PH diduga gagal melaksanakan manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) ialah nama rasmi bagi satu dasar pendidikan Malaysia yang menetapkan bahasa Inggeris menggantikan bahasa kebangsaan/ibunda sebagai bahasa perantara mata pelajaran Sains dan Matematik di semua peringkat pendidikan.", "r": {"result": "Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) adalah nama resmi kebijakan pendidikan Malaysia yang menetapkan bahasa Inggris menggantikan bahasa nasional/bahasa ibu sebagai media mata pelajaran sains dan matematika di semua jenjang pendidikan. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan membuat penggunaan \"minigames\" meluas.", "r": {"result": "Game memanfaatkan \"minigame\" secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk Syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (Syaitan) itu. Yang demikian ialah disebabkan mereka mengatakan: \"Bahawa sesungguhnya berniaga itu sama sahaja seperti riba\".", "r": {"result": "Orang yang memakan (mengambil) riba tidak dapat berdiri dengan baik kecuali seperti orang yang kemasukan setan berdiri dan terhuyung-huyung karena sentuhan (setan). Hal ini karena mereka mengatakan: \u201cBahwa sesungguhnya berbisnis itu sama seperti riba\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perancangan bagi tahun kedua kerajaan PH Melaka pada 2019, Adly berkata banyak dasar baharu yang tidak dapat dilaksanakan kerajaan negeri pada tahun pertama akan disegerakan pelaksanaannya pada tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari perencanaan tahun kedua pemerintahan PH Malaka pada 2019, Adly mengatakan banyak kebijakan baru yang tidak dapat diterapkan pemerintah negara bagian pada tahun pertama akan diterapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebelum mula memberi keterangan pada prosiding perbicaraan di hadapan Hakim Datuk Vazeer Alam Mydin Meera, Shaariibuu memaklumkan kepada mahkamah mengenai ulang tahun kelahiran anaknya itu dan memohon semua bertafakur.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebelum mulai bersaksi dalam persidangan di hadapan Hakim Datuk Vazeer Alam Mydin Meera, Shaariibuu memberi tahu pengadilan tentang peringatan kelahiran putranya dan meminta semua orang untuk bermeditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana sekolah tidak seharusnya menjadi medan penyebaran propaganda politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena sekolah tidak boleh menjadi tempat menyebarkan propaganda politik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetralogi Buru dan Gadis Pantai jadi favorit.", "r": {"result": "Tetralogi Buru dan Gadis Pantai adalah favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual dan keputusan Liga Premier Malaysia musim 2017.", "r": {"result": "Jadwal dan hasil pertandingan Liga Utama Malaysia musim 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mula bergerak ke lokasi itu pada 2 petang di Ban Talo, Thailand, yang terletak di sebelah Wang Kelian.", "r": {"result": "\"Kami mulai bergerak ke lokasi jam 2 siang di Ban Talo, Thailand, yang bersebelahan dengan Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu persoalan yang digarisbawahi oleh KPPU ialah misteri lenyapnya penjualan tiket maskapai AirAsia di platform jual-beli tiket online, Traveloka pada awal Maret lalu.", "r": {"result": "Salah satu isu yang menjadi sorotan KPPU adalah misteri hilangnya penjualan tiket pesawat AirAsia di platform jual beli tiket online, Traveloka pada awal Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat tempatan, meskipun berlaku pembetulan teknikal baru-baru ini, kami menyaksikan pasaran kewangan terus berdaya tahan dengan kecairan domestik yang disumbangkan oleh projek infrastruktur yang disambung semula,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Di tingkat lokal, meskipun ada koreksi teknis baru-baru ini, kami melihat pasar keuangan terus bertahan dengan likuiditas domestik yang disumbang oleh proyek infrastruktur yang dilanjutkan,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat dan budaya merupakan identiti sesebuah masyarakat.", "r": {"result": "Adat istiadat dan budaya merupakan identitas suatu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Hudson boleh dilalui dengan kapal wap besar sehingga Troy dan dengan kapal laut ke Pelabuhan Albany.", "r": {"result": "Sungai Hudson dapat dilayari dengan kapal uap besar sejauh Troy dan dengan kapal laut ke Port Albany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berkenan hadir, Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Turut hadir Raja Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tiga ratus orang pengikut Asano, empat-puluh (sesetengah sumber menyatakan terdapat lebih dari lima puluh, pada asalnya) -- dan terutamanya ketua mereka Oishi -- enggan membiarkan kematian ketua mereka tanpa pembelaan, walaupun pembelaan telah dilarang dalam kes ini.", "r": {"result": "Dari tiga ratus pengikut Asano, empat puluh (beberapa sumber mengatakan ada lebih dari lima puluh, awalnya) - dan terutama pemimpin mereka Oishi - menolak membiarkan pemimpin mereka mati tanpa pertahanan, meskipun pertahanan dilarang dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Perhimpunan Bulanan Bersama Warga Kementerian Kesihatan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai mengikuti Pertemuan Bulanan dengan Kementerian Kesehatan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal menjadi sebuah tempat pemburuan swasta hingga James I membenarkan kemasukan terhad pada kerabat lelaki bangsawan, dengan seorang renjar ditugaskan di sana.", "r": {"result": "Itu tetap menjadi tempat berburu pribadi sampai James I mengizinkan masuknya bangsawan secara terbatas, dengan seorang ranger ditempatkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol, Machang, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol, Machang, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku banyak tanggungan dan tanggung-jawab.", "r": {"result": "Saya memiliki banyak tanggung jawab dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200 penghantar makanan melancarkan mogok di ibu pejabat syarikat di Kuala Lumpur pada Isnin, mendesak syarikat itu kembali semula ke skim bayaran asal dan mengancam untuk melancarkan protes di negeri lain sekiranya syarikat itu enggan menangani keluhan mereka.", "r": {"result": "Lebih dari 200 kurir makanan mogok kerja di kantor pusat perusahaan di Kuala Lumpur pada hari Senin, menuntut perusahaan kembali ke skema pembayaran semula dan mengancam akan melancarkan protes di negara bagian lain jika perusahaan menolak untuk menangani keluhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang Melayu bakal ditipu sekali lagi kali ini?", "r": {"result": "Akankah orang Melayu tertipu lagi kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Diageo termasuk Smirnoff (jualan vodka paling laris di dunia), Johnnie Walker, Baileys (liqueur paling laris di dunia) dan Guinness.", "r": {"result": "Merek Diageo termasuk Smirnoff (vodka terlaris di dunia), Johnnie Walker, Baileys (minuman keras terlaris di dunia) dan Guinness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jambu, Taiping, Perak ialah 34000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jambu, Taiping, Perak adalah 34000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan tim pemadam kebakaran, jenazah Vishwakarma yang berada di lantai tiga diambil, dan diserahkan kepada keluarga setelah dilakukan pemeriksaan.", "r": {"result": "Dengan bantuan tim pemadam kebakaran, jenazah Vishwakarma yang berada di lantai tiga diambil dan diserahkan kepada keluarga setelah dilakukan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan bisa sampai ke luar negeri,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Bahkan bisa ke luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sehingga 31 Ogos lalu menunjukkan, lebih 21,000 pesakit berada dalam senarai menunggu organ dengan majoritinya pesakit kegagalan buah pinggang selain hati, jantung dan paru-paru.", "r": {"result": "Laporan hingga 31 Agustus menunjukkan bahwa lebih dari 21.000 pasien berada dalam daftar tunggu organ dengan mayoritas adalah pasien gagal ginjal selain hati, jantung dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga telah dimasukkan pada 2015 UKF Dubstep, album yang menampilkan lagu-lagu dubstep tahun ini.", "r": {"result": "Lagu itu juga dimasukkan dalam Dubstep UKF 2015, sebuah album yang menampilkan lagu-lagu dubstep tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fei Cheow berkata, \"Tertuduh kedua itu telah membawa kami ke bilik tidurnya yang tidak berkunci, terletak berhampiran ruang tamu.", "r": {"result": "Fei Cheow berkata, \u201cTerdakwa kedua membawa kami ke kamarnya yang tidak terkunci, terletak di dekat ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diadakan di melintang panjang lengan tidak harus menyentuh dagu pemakainya untuk menghindari \"tanda air mata jatuh \" tersebut.", "r": {"result": "Saat dipegang di sepanjang lengan tidak boleh menyentuh dagu pemakainya untuk menghindari \"tanda jatuh air mata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lowcock berkata demikian ketika memberi taklimat kepada Majlis Keselamatan berkaitan situasi kemanusiaan di Yaman menerusi pautan video dari London, sambil memetik rayuan Utusan Khas PBB ke Yaman Martin Griffiths agar masyarakat antarabangsa segera bertindak untuk menyelamatkan nyawa penduduk negara itu.", "r": {"result": "Lowcock mengatakan hal ini saat memberi pengarahan kepada Dewan Keamanan tentang situasi kemanusiaan di Yaman melalui tautan video dari London, mengutip seruan Utusan Khusus PBB untuk Yaman, Martin Griffiths, agar komunitas internasional segera bertindak untuk menyelamatkan nyawa rakyat negara tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar kesihatan dahulunya mengaitkan PM10 (diameter < 10 mm) dengan penyakit paru-paru kronik, kanser paru-paru, influenza, asma dan kadar kematian yang meningkat; namun kaitan tersebut kini lebih berhubung dengan zarah yang bersaiz halus (PM2.5) atau lebih kecil (PM0.1) mengikut kajian yang dilakukan kini.", "r": {"result": "Pakar kesehatan sebelumnya mengaitkan PM10 (diameter < 10 mm) dengan penyakit paru-paru kronis, kanker paru-paru, influenza, asma, dan peningkatan kematian; namun, hubungannya sekarang lebih terkait dengan partikel berukuran halus (PM2.5) atau lebih kecil (PM0.1) menurut penelitian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu berkata dia mula merancang serangan dua tahun lalu dan memilih lokasi Christchurch tiga bulan lebih awal.", "r": {"result": "Manifesto itu mengatakan dia mulai merencanakan serangan itu dua tahun lalu dan memilih lokasi Christchurch tiga bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini tidak ada kaitan antara hidangan ini dan kek lobak merah Barat yang manis yang dimakan sebagai pencuci mulut.", "r": {"result": "Hidangan ini tidak ada hubungannya dengan kue wortel Barat yang manis yang dimakan sebagai pencuci mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami akan pergi ke Mahkamah Persekutuan untuk memfailkan permohonan bagi mohon kebenaran untuk mengemukakan pertanyaan-pertanyaan,\" kata beliau dan menegaskan kepada mahkamah bahawa beliau tidak menarik balik rayuan-rayuan itu.", "r": {"result": "Jadi, kami akan pergi ke Pengadilan Federal untuk mengajukan permohonan izin untuk mengajukan pertanyaan,\" katanya dan bersikeras ke pengadilan bahwa dia tidak menarik banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 274.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira bagi menteri, timbalan menteri dan Ahli Parlimen pun biasa terima permohonan sebegitu,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Saya kira menteri, wakil menteri, dan anggota DPR sudah biasa menerima permintaan seperti itu,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor utama adalah Mitsubishi Heavy Industries.", "r": {"result": "Kontraktor utamanya adalah Mitsubishi Heavy Industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis lanjutkan tempoh tahanan reman enam sekeluarga termasuk ibu dan bapa bayi itu.", "r": {"result": "Polisi memperpanjang masa penahanan keluarga beranggotakan enam orang, termasuk ibu dan ayah bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acapkali Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan semua pegawai kerajaan untuk tidak terba rasuah agar negara kita mampu bangun dan dihormati semula.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sudah sering mendesak semua pejabat pemerintah untuk tidak korupsi agar negara kita bisa pulih dan dihormati kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 haribulan pula, di konsert \"SMTown Live '10 Wourld Tour\" mereka mengesahkan bahawa \"Maxi-Single\" \"The Boys akan dilancarkan di seluruh dunia pada 19 November 2011 walau kemudiannya di tunda ke lapan Disember.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 bulan itu, di konser \"SMTown Live '10 World Tour\", mereka mengonfirmasi bahwa \"Maxi-Single\" The Boys akan diluncurkan di seluruh dunia pada tanggal 19 November 2011, meskipun kemudian ditunda hingga 8 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan Dewan Rakyat pada 3 April lepas, Dr Yii mengemukakan soalan berhubung perkara itu dan jawapan daripada Timbalan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Tengku Zulpuri Shah Raja Puji adalah pengeluaran lesen berada dalam bidang kuasa Jabatan Tanah dan Survei Negeri.", "r": {"result": "Dalam rapat Dewan Rakyat 3 April lalu, Dr Yii menanyakan hal tersebut dan jawaban dari Wakil Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam Tengku Zulpuri Shah Raja Puji bahwa penerbitan izin berada di bawah yurisdiksi Tanah Negara. dan Departemen Survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bermula era \"siswazah menganggur\", beliau terlebih dulu menyingkapkan dalam lagu \"Aku Penganggur\".", "r": {"result": "Saat era \"lulusan pengangguran\" dimulai, ia pertama kali terungkap dalam lagu \"Aku Penggur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ude dan Intan Liana bernikah pada 1 Mac 2013 dan dikurniakan dua anak, Arish Muqri, 3, dan Ariq Muqri, 1.", "r": {"result": "Ude dan Intan Liana menikah pada 1 Maret 2013 dan dikaruniai dua anak, Arish Muqri, 3, dan Ariq Muqri, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau tiba di sekolah ini didapati masih banyak lagi kerja-kerja pembinaan yang belum terlaksana.", "r": {"result": "Sesampainya di sekolah ini, ia mendapati masih banyak pekerjaan konstruksi yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizdean Muhammad Aizuddin bin Anwar (lahir 13 Februari 1983) atau lebih dikenali sebagai Aizdean merupakan seorang penyanyi lelaki Malaysia yang kini mencipta nama sebagai penyanyi di Jepun sekaligus menjadikan beliau sebagai artis J-Pop Malaysia pertama di Negara Matahari Terbit.", "r": {"result": "Aizdean Muhammad Aizuddin bin Anwar (lahir 13 Februari 1983) atau lebih dikenal dengan nama Aizdean adalah seorang penyanyi pria Malaysia yang kini sedang menancapkan namanya sebagai penyanyi di Jepang sekaligus menjadikannya sebagai artis J-Pop Malaysia pertama di Tanah Air. dari Matahari Terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, pasaran bon terjejas oleh kebimbangan bahawa mungkin terdapat defisit fiskal lebih tinggi dan kemungkinan penarafan berdaulat akan diturunkan, namun kebimbangan sedemikian semakin menghilang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, pasar obligasi dipengaruhi oleh kekhawatiran akan adanya defisit fiskal yang lebih tinggi dan kemungkinan penurunan peringkat negara, namun kekhawatiran tersebut memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka percayalah kamu kepada Allah dan rasul-rasul-Nya, dan jika kamu mempercayai dan bertakwa, maka bagi kamu upah yang besar\".", "r": {"result": "Maka berimanlah kepada Allah dan rasul-rasul-Nya, dan jika kamu beriman dan bertakwa, maka bagimu pahala yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 6 dan 10 Mac 2006, Ooi mengakui jumlah data yang dimuat turun oleh pengunjung blognya mencecah 50.58 gigabait.", "r": {"result": "Antara 6 dan 10 Maret 2006, Ooi mengaku jumlah data yang diunduh pengunjung blognya mencapai 50,58 gigabyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wen , \"tanda\" atau \"lambang\"), yang dalam kegunaannya itu boleh dibandingkan dengan heraldri dunia Barat.", "r": {"result": "Wen , \"tanda\" atau \"lambang\"), yang dalam penggunaannya dapat disamakan dengan lambang dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Savin, Isere Saint-Savin ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Savin, Isere Saint-Savin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa yang razia, kata Roki, sempat terlibat gesekan dengan aparat kepolisian yang berjaga-jaga di lokasi.", "r": {"result": "Massa yang menggerebek, kata Roki, sempat terlibat gesekan dengan polisi yang berjaga di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah pula kepada mereka perihal Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan bacakan untuk mereka tentang Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cursive Exit", "r": {"result": "Kursif Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS turut akan menggunakan strategi mendekati penjawat awam dan pimpinan setempat dalam usaha meraih undi golongan itu terhadap calon mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"PAS juga akan menggunakan strategi pendekatan kepada pegawai negeri dan pimpinan daerah dalam upaya meraih suara dari kelompok itu untuk calonnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara adat, pemutus ini dilatihkan untuk membenarkan debat selanjutnya, jika ini boleh, atau jika tidak untuk menghindari sebarang keputusan diambil tanpa suatu kebanyakan (contohnya undian Tidak pada suatu mosi atau pembacaan ketia pada sebarang bil).", "r": {"result": "Berdasarkan kebiasaan, para hakim ini dilatih untuk mengizinkan debat lebih lanjut, jika memungkinkan, atau untuk menghindari keputusan apa pun yang diambil tanpa mayoritas (misalnya, Tidak ada suara pada mosi atau pembacaan tagihan pada tagihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Setia 10.", "r": {"result": "Ku Setia 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Saleh Daulay (Dok.", "r": {"result": "Foto: Saleh Daulay (Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika abjad S tertertib seluruh, tertib seluruh bagi S* yang dipanggil tertib leksikografi boleh ditakrifkan.", "r": {"result": "Jika alfabet S terurut penuh, urutan lengkap S* yang disebut urutan leksikografis dapat ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kementeriannya juga menggunakan kaedah Sistem Binaan Berindustri (IBS) terhadap Program Perumahan Rakyat (PPR) yang dapat mengurangkan sehingga 18 peratus harga rumah\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pihaknya juga menggunakan metode Industrial Building System (IBS) untuk Program Perumahan Rakyat (PPR) yang mampu menekan harga rumah hingga 18 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tak fikir syarikat luar ada SOP seperti itu.", "r": {"result": "A: Saya rasa perusahaan eksternal tidak memiliki SOP seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angulvar Angulvar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Angulvar Angulvar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan mereka berlangsung sekitar 15 menit.", "r": {"result": "Pertemuan mereka berlangsung sekitar 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentabuana mula dikenal masyarakat Indonesia sebagai syarikat serial-serialkolosal.", "r": {"result": "Gentabuana mulai dikenal masyarakat Indonesia sebagai perusahaan serial kolosal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litochovice Litochovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Litochovice Litochovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For most candidates, the assessment is a welcome alternative to sit-and-take exams lacking specific application to students.", "r": {"result": "Bagi sebagian besar kandidat, penilaian ini merupakan alternatif yang disambut baik untuk ujian duduk-dan-ikuti yang tidak memiliki aplikasi khusus untuk siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DANAU LUMAYAN (Pemaju Hartanah di Bandar Tun Razak, Kuala Lumpur), (1997-2017) Ahli Mahkota Kedah (AMK) - Kedah 1991 Kesatria Mangku Negara (KMN) - Persekutuan 1993 Panglima Jasa Negara (PJN) - Persekutuan 1996 Dato' Setia Diraja Kedah (DSDK) - Kedah 2001 Jaksa Pendamai (JP) - Kedah 2008 Segala sumbangan beliau dalam kerja kemasyarakatan masih berterusan sehingga kini.", "r": {"result": "Ketua DANAU LUMAYAN (Pengembang Properti di Bandar Tun Razak, Kuala Lumpur), (1997-2017) Anggota Mahkota Kedah (AMK) - Kedah 1991 Ksatria Mangku Negara (KMN) - Federal 1993 Panglima Jasa Negara (PJN) - Federal 1996 Dato' Setia Diraja Kedah (DSDK) - Kedah 2001 Conciliation Prosecutor (JP) - Kedah 2008 Semua kontribusinya dalam kerja komunitas berlanjut hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bandar raya terbesar di dalam Kawasan Ibu Negara Seoul dengan jumlah penduduk melebihi 1 juta orang.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar di Wilayah Ibu Kota Nasional Seoul dengan populasi lebih dari 1 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, EKUINAS telah melaksanakan pelaburan kumulatif bernilai 2.3 bilion ringgit dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "Hingga saat ini, EKUINAS telah menerapkan investasi kumulatif senilai 2,3 miliar ringgit di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar permintaan...", "r": {"result": "Mengirim permintaan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancong utama yang datang ke pantai timur adalah dari China dan datang secara berkumpulan.", "r": {"result": "\u201cWisatawan utama yang datang ke pantai timur berasal dari Tiongkok dan datang berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sekiranya menaiki kapal terbang untuk perjalanan yang jauh kebiasaan syarikat penerbangan akan memberi 'gift bag' yang terdapat di dalamnya seperti berus gigi dan ubat gigi sebagai cenderahati untuk digunakan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jika naik pesawat untuk perjalanan jauh, biasanya maskapai akan memberikan 'tas kado' berisi sikat gigi dan pasta gigi sebagai oleh-oleh untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most interpreters have taken the expression \"throne of Israel\" as a reference to the throne of the United Monarchy.", "r": {"result": "Sebagian besar penafsir menganggap ungkapan \"takhta Israel\" sebagai rujukan pada takhta Monarki Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya memperoleh 90.4% undi penduduk dengan majoriti 38,561, sekaligus menjadikan beliau antara wakil rakyat termuda dalam Dewan Undangan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Dia berhasil memperoleh 90,4% suara penduduk dengan mayoritas 38.561, menjadikannya salah satu wakil termuda di Dewan Legislatif Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan komitmen agensi berkaitan untuk berkongsi maklumat yang mungkin diklasifikasikan sebagai 'sensitif' dengan pihak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Hal ini membutuhkan komitmen instansi terkait untuk berbagi informasi yang mungkin tergolong 'sensitif' dengan Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik Lezo terbahagi atas 12 barangay.", "r": {"result": "Secara politis, Lezo dibagi menjadi 12 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diri mereka yang semula merdeka akan berubah menjadi komoditas yang diperjualbelikan di pasar tenaga kerja untuk kemudian patuh di bawah kuasa peraturan kantor dan perusahaan.", "r": {"result": "Diri mereka yang semula mandiri akan berubah menjadi komoditas yang diperdagangkan di pasar tenaga kerja untuk kemudian dipatuhi di bawah kuasa peraturan kantor dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Tinggi Kuala Lumpur hari ini mengarahkan seorang saksi daripada Bank Negara Malaysia menyediakan dokumen tentang komunikasi antara jurubank dan 10 individu, termasuk Low Taek Jho dan bekas pegawai 1Malaysia Development Berhad.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur hari ini memerintahkan saksi dari Bank Negara Malaysia untuk memberikan dokumen tentang komunikasi antara bankir dan 10 individu, termasuk Low Taek Jho dan mantan pejabat 1Malaysia Development Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat permintaan: data tidak dimiliki pad seksyen", "r": {"result": "Kesalahan permintaan: data bukan milik bagian pad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri boleh bantu dengan menggantikan tapak sekolah itu kepada lokasi yang lebih baik dan sesuai bagi pelajar dengan menyediakan pelbagai kemudahan lebih baik seperti padang sekolah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian dapat membantu dengan mengganti lokasi sekolah ke lokasi yang lebih baik dan layak untuk siswa dengan menyediakan berbagai fasilitas yang lebih baik seperti halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata, sektor pembuatan produk getah kekal menjadi penyumbang utama kepada pendapatan eksport bagi industri getah.", "r": {"result": "Kok mengatakan sektor manufaktur produk karet tetap menjadi penyumbang utama pendapatan ekspor bagi industri karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen (MP) untuk Aljunied ialah Cynthia Phua.", "r": {"result": "Anggota Parlemen (MP) untuk Aljunied adalah Cynthia Phua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah pemimpin UMNO mesti dilihat lebih ikhlas, lebih jujur, lebih telus, lebih adil dan lebih berwibawa dalam menggalas perjuangan parti.", "r": {"result": "Yang penting pemimpin UMNO harus dilihat lebih ikhlas, lebih jujur, lebih transparan, lebih adil dan lebih berwibawa dalam mendukung perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mengatakan rakyat gagal melihat impak kehadiran Puteri dalam politik negara.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan masyarakat gagal melihat dampak kehadiran Puteri dalam perpolitikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kami lapor isu kaum, agama", "r": {"result": "Mengapa kami melaporkan masalah ras, agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha ini juga, MITI akan menubuhkan sebuah Jawatankuasa Kemahiran Industri bagi menyelaras program TVET dengan kerjasama pihak industri.", "r": {"result": "Dalam upaya ini pula, MITI akan membentuk Komite Keterampilan Industri untuk mengoordinasikan program TVET bekerja sama dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpenter instead opted for his trademark synthesizer score mixed with rock 'n' roll music.", "r": {"result": "Carpenter malah memilih skor synthesizer khasnya yang dicampur dengan musik rock 'n' roll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Sebenarnya (album) Apa Sebenarnya merupakan sebuah album studio ketujuh nyanyian penyanyi popular Malaysia, Fauziah Latiff yang diterbitkan pada 1994.", "r": {"result": "Apa Semperanya (album) Apa Semperanya adalah album studio ketujuh yang dinyanyikan oleh penyanyi populer Malaysia, Fauziah Latiff, yang diterbitkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Aariya Bahasa Aariya merupakan bahasa seakan-akan palsu Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Bahasa Aariya Bahasa Aariya adalah bahasa semi-palsu dari Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah yang dianjurkan sejak 2014 itu, akan diketahui pemenangnya pada acara buku terbesar dunia itu, pada Oktober ini.", "r": {"result": "Penghargaan yang telah diselenggarakan sejak tahun 2014 ini akan diketahui pemenangnya pada perhelatan buku terbesar dunia, Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bandar lokasi geografik", "r": {"result": "letak geografis kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, ini telah diperlihatkan sebagai sesuatu keadaan yang tidak memuaskan bagi sesetengah orang.", "r": {"result": "Namun, ini telah terbukti menjadi situasi yang tidak memuaskan bagi sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 6,864 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 6.864 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burt Reynolds Burton Leon Reynolds Jr. (11 Februari 1936 - 6 September 2018) ialah seorang pelakon, pengarah dan penerbit Amerika.", "r": {"result": "Burt Reynolds Burton Leon Reynolds Jr. (11 Februari 1936 - 6 September 2018) adalah seorang aktor, sutradara, dan produser Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAS digunakan untuk memilih gen yang tidak nampak dengan mata kasar, tetapi menggunakan teknologi sinaran X-ray untuk menentukan tempat gen yang diingini yang boleh meningkatkan hasil tanaman.", "r": {"result": "MAS digunakan untuk menyeleksi gen yang tidak terlihat secara kasat mata, namun menggunakan teknologi radiasi sinar X untuk menentukan lokasi gen yang diinginkan yang dapat meningkatkan hasil panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah pula hari) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "r": {"result": "Dan (ingat juga hari itu) surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI 211.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNJANG DELAPAN: MENYEIMBANGKAN GLOBAL PAR EXCELLENCE DAN UK PAR EXCELLENCE 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh sutradara wanita, Dr. Vimala Perumal, Vedigundu Passangge dibintangi oleh Sangeetha Krishnasamy, Denes Kumar, Magendran Raman, Thangamani, David Anthony, Seelan Manoheran, Prakash Krishna dan ramai lagi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh sutradara perempuan, Dr. Vimala Perumal, Vedigundu Passangge dibintangi Sangeetha Krishnasamy, Denes Kumar, Magendran Raman, Thangamani, David Anthony, Seelan Manoheran, Prakash Krishna dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu udara dipuncak Semeru berkisar antara 0 - 4 derajat celcius.", "r": {"result": "Suhu udara di puncak Semeru berkisar antara 0 - 4 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Latrun, Legion Arab menyekat jalan ke Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Di Latrun, Legiun Arab memblokir jalan menuju Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 1999 layak untuk bersaing dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 1999 berhak berlaga di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan itu dilontarkan Pakar Psikologi dan Pengarah Pusat Pendidikan Awal Kanak-Kanak Universiti Malaya (UM), Prof Madya Dr Mariani Md Nor.", "r": {"result": "Pandangan tersebut diungkapkan Psikolog sekaligus Direktur Pusat Pendidikan Anak Usia Dini Universitas Malaya (UM), Associate Prof Dr Mariani Md Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan 2010 dijalankan di Bangunan Kabin yang baru disiapkan.", "r": {"result": "Ujian tahun 2010 dilakukan di Gedung Kabin yang baru selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950, Akta Pendaftaran Penduduk menghendaki semua penduduk Afrika Selatan untuk diklasifikasikan kepada tiga kumpulan berdasarkan rupa, status sosioekonomi dan gaya hidup budaya iaitu: kelompok putih (berketurunan Eropah}, hitam (orang Afrika), atau \"berwarna\" (\"coloured\", berdarah campuran yang termasuk kumpulan India dan Asia).", "r": {"result": "Pada tahun 1950, Undang-Undang Pendaftaran Penduduk mewajibkan semua penduduk Afrika Selatan untuk diklasifikasikan menjadi tiga kelompok berdasarkan penampilan, status sosial ekonomi dan gaya hidup budaya, yaitu: putih (keturunan Eropa}, hitam (Afrika), atau \"berwarna\" campuran yang mencakup kelompok India dan Asia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tahfiz: Selesaikan isu keselamatan dulu", "r": {"result": "Madrasah Tahfiz: Selesaikan dulu masalah keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MY DEAR MR. Sherlock Holmes, - anda benar-benar melakukannya dengan sangat baik.", "r": {"result": "\"MY DEAR MR. Sherlock Holmes, - Anda benar-benar melakukannya dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garvis Garvis merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garvis Garvis adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai presiden bahagian hiburan Home Box Office (HBO) sehingga 2008 dan mencetuskan siri \"The Sopranos\", \"The Wire\", \"Curb Your Enthusiasm\", dan \"Sex and the City\".", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai presiden divisi hiburan Home Box Office (HBO) hingga 2008 dan membuat serial \"The Sopranos\", \"The Wire\", \"Curb Your Enthusiasm\", dan \"Sex and the City\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Ramah Mesra Aidilfitri di Ketereh yang turut dihadiri lebih 5,000 penduduk setempat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam acara Silaturahmi Aidilfitri di Ketereh yang juga dihadiri lebih dari 5.000 warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurap akan menyebabkan rasa gatal dan kulit akan menjadi kemerah-merahan terutamanya pada hari atau suhu yang panas.", "r": {"result": "Kurap akan menimbulkan rasa gatal dan kulit menjadi kemerahan terutama pada hari atau suhu yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutuhan makan yang cukup mahal juga menjadi pertimbangan.", "r": {"result": "Kebutuhan makan yang cukup mahal juga menjadi pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap barisan pemain dapat bekerjasama dengan Yusri,\" kata Bibi Ramjani.", "r": {"result": "\u201cSaya harap para pemain bisa bekerja sama dengan Yusri,\u201d kata Bibi Ramjani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1825, Tasmania, dinamakan Van Diemen's Land, telah diisytiharkan sebagai tanah jajahan berasingan dari koloni New South Wales.", "r": {"result": "Pada tahun 1825, Tasmania, bernama Tanah Van Diemen, dinyatakan sebagai koloni terpisah dari koloni New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah berjalan ketika sedang dikerumuni para wartawan dan mengelak untuk menjawab pertanyaan lain daripada media.", "r": {"result": "Dia bahkan berjalan sambil dikelilingi wartawan dan menghindari menjawab pertanyaan lain dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung siasatan isu rusuhan kuil terbabit, Gobind berkata, SKMM bekerjasama dengan pasukan petugas khas polis yang diwujudkan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Terkait pengusutan isu kerusuhan candi, kata Gobind, SKMM bekerja sama dengan satgas khusus kepolisian yang dibentuk untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All the land belonging to the defence ministry and the Armed Forces are located at strategic locations throughout the country.", "r": {"result": "\u201cSemua tanah milik Kementerian Pertahanan dan Angkatan Bersenjata terletak di lokasi strategis di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan julung kali diadakan diketuai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) itu, disertai pegawai kanan daripada Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Kepenggunaan dan Koperasi.", "r": {"result": "Diskusi perdana dipimpin oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), dihadiri oleh pejabat senior dari Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Konsumerisme dan Koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makemake merupakan salah satu daripada Objek Trans-Neptun.", "r": {"result": "Makemake adalah salah satu Objek Trans-Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu memperingatkan serangan berikutnya bisa menjadi titik kritis.", "r": {"result": "Laporan tersebut memperingatkan bahwa serangan berikutnya bisa menjadi titik kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide untuk mengembangkan lembaga pendidikan Islam ini terus bergulir hingga menjadi agenda pembicaraan dalam Kongres Al-Islam II Majelis Islam A'la Indonesia (MIAI) pada tahun 1939, yang terdiri oleh 25 organisasi Islam anggota MIAI.", "r": {"result": "Gagasan untuk mengembangkan lembaga pendidikan Islam ini terus bergulir hingga menjadi agenda pembahasan dalam Kongres Al-Islam Kedua Majelis Islam A'la Indonesia (MIAI) pada tahun 1939 yang beranggotakan 25 organisasi Islam yang tergabung dalam MIAI. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat B-1B versi pengeluaran telah memasuki perkhidmatan dalam Tentera Udara A.S sejak 1986.", "r": {"result": "Versi produksi pesawat B-1B telah memasuki layanan dengan Angkatan Udara AS sejak tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya yang dicetak dari satu plat tunggal membentuk satu edisi, dan di zaman mdoden ini selalunya ditandatangani dan dinomborkan untuk membentuk suatu edisi terhad.", "r": {"result": "Karya yang dicetak dari satu lempeng merupakan edisi, dan di zaman modern ini sering ditandatangani dan diberi nomor untuk membentuk edisi terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batumbulan Asli, Babussalam, Aceh Tenggara Batumbulan Asli merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Batumbulan Asli, Babussalam, Aceh Tenggara Batumbulan Asli adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan ialah apa yang dibelanjakan oleh orang ramai ke atas barangan seperti makanan, petrol untuk kereta dan pakaian, serta perkhidmatan seperti dandanan rambut, rawatan doktor, menghantar WhatsApp menggunakan telefon pintar dan menonton wayang di pawagam.", "r": {"result": "Konsumsi adalah apa yang dibelanjakan orang untuk hal-hal seperti makanan, bensin untuk mobil dan pakaian, serta layanan seperti tata rambut, pengobatan dokter, mengirim WhatsApp di smartphone dan menonton film di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan produk Lyfe, kami ingin mendorong masyarakat Indonesia hidup lebih sehat.", "r": {"result": "Dengan produk Lyfe, kami ingin mengajak masyarakat Indonesia untuk hidup lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Daun ketumbar cepat rusak apabila dipetik dari tumbuhan, dan hilang baunya apabila dikeringkan atau dibekukan.", "r": {"result": ") Daun ketumbar cepat busuk saat dipetik dari tanaman, dan kehilangan baunya saat dikeringkan atau dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1930an, kelab Bellator Frusinate telah dibubarkan dan digantikan oleh FF.", "r": {"result": "Pada akhir 1930-an, klub Bellator Frusinate dibubarkan dan digantikan oleh FF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kelompok itu menutup beberapa ruas jalan di di depan kantor Kelurahan Argapura, Jayapura Selatan, Jayapura.", "r": {"result": "Hingga rombongan menutup beberapa ruas jalan di depan kantor Desa Argapura, Jayapura Selatan, Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah menjalani penggambaran selama 26 hari di sekitar Kuantan, Lembah Klang dan Johor.", "r": {"result": "Film ini dibuat selama 26 hari di sekitar Kuantan, Lembah Klang dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tajuk lebih penting di sini ialah gejala politik wang yang berjangkit.", "r": {"result": "\u201cTopik yang lebih penting di sini adalah gejala menular politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Kesihatan Daerah Kluang, Dr Mohd Nizam Subahir berkata, peningkatan amat ketara kes demam denggi ini berjaya dikesan berlaku di tujuh lokaliti iaitu 600 peratus meningkat berbanding 2018 dengan hanya satu lokaliti bagi tempoh sama.", "r": {"result": "Petugas Kesehatan Kabupaten Kluang, Dr Mohd Nizam Subahir mengatakan, peningkatan kasus DBD yang sangat signifikan ini berhasil dideteksi di tujuh daerah yang meningkat 600 persen dibandingkan tahun 2018 yang hanya satu daerah pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah Fatmata mengetahui budaya menculik remaja perempuan untuk dijadikan isteri tercetus kerana mahu membalas dendam.", "r": {"result": "Dari situlah Fatmata belajar tentang budaya menculik gadis remaja untuk dijadikan istri karena ingin balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) memberi jaminan kepentingan dan kebajikan banduan termasuk tahanan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) sentiasa dijaga selari dengan akta serta peraturan penjara sedia ada.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menjamin kepentingan dan kesejahteraan narapidana, termasuk yang berada di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) 2012 (SOSMA), selalu dijaga sejalan dengan undang-undang dan peraturan lapas yang ada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan dan menerajui Creative Enterprise Sdn Bhd (CESB), sebuah syarikat pener yang mengumpulkan ramai artis dan karyawan seni berbakat tanah air.", "r": {"result": "Ia mendirikan dan memimpin Creative Enterprise Sdn Bhd (CESB), sebuah perusahaan penerbitan yang menyatukan banyak seniman dan pekerja seni berbakat dari tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertanian juga adalah perniagaan dan di negara maju penggunaan teknologi moden membolehkan negara terba pengeksport produk makanan yang menyumbang kepada KDNK.", "r": {"result": "Dikatakannya, pertanian juga merupakan bisnis dan di negara maju penggunaan teknologi modern memungkinkan negara mengekspor produk pangan yang berkontribusi terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq merayu keputusan itu kepada Mahkamah Timbang Tara Sukan, tetapi ia telah ditolak oleh CAS, mengatakan bahawa Iraq terlambat mengemukakan dokumen dan rayuan.", "r": {"result": "Irak mengajukan banding atas keputusan tersebut ke Pengadilan Arbitrase Olahraga, tetapi ditolak oleh CAS, mengatakan bahwa Irak terlambat menyerahkan dokumen dan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada asalnya adalah sebuah pondok pengajian yang telah diasaskan oleh seorang pendakwah bebas.", "r": {"result": "Sekolah ini awalnya merupakan pondok belajar yang didirikan oleh seorang mubaligh independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan juga boleh menjadi kumpulan kata atau apa-apa yang diucapkan oleh orang.", "r": {"result": "Sebuah kata juga bisa menjadi sekelompok kata atau apapun yang diucapkan oleh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penelitian terbaru, misalnya, mengonsumsi tiga buah pisang sehari akan memberikan asupan potassium sebanyak 1.500 mg pada tubuh.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian terbaru, misalnya, mengonsumsi tiga buah pisang sehari akan memberikan tubuh 1.500 mg potasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, antara strategi yang diterapkan oleh UMNO untuk merampas semula kerusi-kerusi yang hilang kepada PH adalah dengan bekerjasama dengan parti Pas.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, salah satu strategi yang diterapkan UMNO untuk merebut kembali kursi yang hilang dari PH adalah dengan bekerja sama dengan partai PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tungesvik Tungesvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tungesvik Tungesvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas ini satu bentuk pemerasan atau perangkap diatur awal untuk mencari wang mudah.", "r": {"result": "Jelas ini adalah bentuk pemerasan atau jebakan yang diatur terlebih dahulu untuk mencari uang dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sari cuka apel adalah bahan yang dapat mengurangi terjadinya peradangan, sehingga mencegah timbulnya tumpukan asam urat pada sendi.", "r": {"result": "Namun, cuka sari apel merupakan zat yang dapat mengurangi terjadinya peradangan, sehingga mencegah penumpukan asam urat pada persendian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gashun Gashun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gashun Gashun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri dari dosen Ilmu Komunikasi (yang kebetulan juga profesi Maimon Herawati), penggemar K-Pop, pengamat sosial, hingga penonton televisi.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari dosen Ilmu Komunikasi (yang kebetulan profesinya Maimon Herawati), penggemar K-Pop, pemerhati sosial, dan pemirsa televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAQIS dalam satu kenyataan hari ini memaklumkan, lelaki itu telah membawa masuk produk daging babi walaupun larangan membawa masuk telah dikeluarkan oleh kerajaan kerana isu penyebaran penyakit African Swine Fever (ASF) dari beberapa negara seperti China, Vietnam, Laos, Belgium dan Thailand.", "r": {"result": "MAQIS dalam keterangannya hari ini menginformasikan bahwa pria tersebut membawa masuk produk daging babi meskipun larangan impor telah dikeluarkan oleh pemerintah karena penyebaran penyakit African Swine Fever (ASF) dari beberapa negara seperti China, Vietnam, Laos, Belgia dan Thailand. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai 352 pejabat perkhidmatan di pasaran domestik Mexico.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki 352 kantor layanan di pasar domestik Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labastide-du-Vert Labastide-du-Vert ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Labastide-du-Vert Labastide-du-Vert adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) mengecam tindakan segelintir pihak yang menjadikan alasan kebebasan pendapat dan bersuara untuk menghina agama lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) mengutuk tindakan segelintir pihak yang menggunakan kebebasan berpendapat dan berbicara sebagai alasan untuk menghina agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini menjadi panduan supaya perilaku masyarakat sentiasa terpelihara dan berkembang sesuai dengan keperibadian bangsa dan nilai-nilai murni.", "r": {"result": "Prinsip ini berfungsi sebagai pedoman agar perilaku masyarakat selalu terpelihara dan dikembangkan sesuai dengan kepribadian bangsa dan nilai-nilai murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"InsyaAllah, perpustakaan mini ini akan menjadi platform kepada komuniti Orang Asli di sini menyemai minat membaca dan memperolehi ilmu pengetahuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah perpustakaan mini ini akan menjadi wadah bagi masyarakat Orang Asli di sini untuk menanamkan minat membaca dan menimba ilmu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belajar di London dan Yemen.", "r": {"result": "Dia belajar di London dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Prancis - Piala Dunia Wanita 2019 sedang bergulir.", "r": {"result": "Bola.com, Prancis - Piala Dunia Wanita 2019 sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada ijazah dan dia juga ada kemahiran iaitu ada sijil TVET, pihak industri akan lebih mudah untuk menerima mereka,\" katanya selepas merasmikan Pertandingan Projek Inovasi dan Kreativiti TVET (TICPRO 19) anjuran Pusat Latihan Teknologi Tinggi (Adtec) Kemaman di Payoh, semalam.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka punya gelar dan juga punya skill, yakni punya sertifikat TVET, maka industri akan lebih mudah menerima mereka,\u201d ujarnya usai meresmikan acara TVET Innovation and Creativity Project Competition (TICPRO 19) yang diselenggarakan Kemaman High Technology. Training Center (Adtec) di Payoh, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar:", "r": {"result": "Lebar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih lagi mengumpul rakaman kamera litar tertutup (CCTV) daripada pemilik kedai untuk menjejak pelaku yang telah memusnahkan harta benda awam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih mengumpulkan rekaman closed circuit camera (CCTV) dari para pemilik toko untuk melacak pelaku yang merusak fasilitas umum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beranak itu dibawa pulang ke Kuala Kemasin,\" katanya ketika dihubungi di sini, petang ini.", "r": {"result": "Kedua anak itu dibawa kembali ke Kuala Kemasin,\" katanya saat dihubungi di sini siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga bulan Mac 2008, NYK mengoperasikan 776 kapal laut utama, dan sejumlah besar kapal terbang, keretapi dan trak.", "r": {"result": "Pada Maret 2008, NYK mengoperasikan 776 kapal laut utama, dan sejumlah besar pesawat terbang, kereta api, dan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes memba pemimpin UMNO, (Datuk Seri) Najib (Razak) dan isteri (Datin Seri) Rosmah (Mansor) serta (Datuk Seri Dr) Ahmad Zahid Hamidi dan banyak lagi pemimpin semua ini menghakis keyakinan rakyat (kepada BN),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus yang melibatkan pimpinan UMNO, (Datuk Seri) Najib (Razak) dan istrinya (Datin Seri) Rosmah (Mansor) serta (Datuk Seri Dr) Ahmad Zahid Hamidi dan banyak pemimpin lainnya mengikis kepercayaan rakyat (pada BN) ),\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai siri Disney Channel Ini senarai siri asli disiarkan di Disney Channel.", "r": {"result": "Daftar serial Disney Channel Ini adalah daftar serial asli yang ditayangkan di Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan yang dilakukan pengurusan pesta saban tahun itu secara tidak langsung memberi kepuasan kepada para pengunjungnya.", "r": {"result": "Perbaikan yang dilakukan oleh pengelola festival setiap tahunnya secara tidak langsung memberikan kepuasan bagi para pengunjungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan politikkan tabung wakaf Pulau Pinang", "r": {"result": "Jangan mempolitisasi dana wakaf Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avalon boleh ditempah dengan kerusi depan bucket atau bench yang boleh memuatkan 3 orang.", "r": {"result": "Avalon bisa dipesan dengan front bucket atau bench seat yang bisa menampung 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal wanita dan anak-anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Biak menggunakan pesawat baling-baling Dash milik Travira Air selama sejam ke Bandara Babo (Teluk Bintuni).", "r": {"result": "Dari Biak menggunakan pesawat baling-baling Dash Travira Air selama satu jam ke Bandara Babo (Teluk Bintuni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengumpul lebih dari 60 kaps antarabangsa sejak tahun 2009.", "r": {"result": "Dia telah mengoleksi lebih dari 60 caps internasional sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji 4.4 juta rakyat Malaysia RM2,160", "r": {"result": "Gaji 4,4 juta orang Malaysia adalah RM2,160", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Menteri Hal Ehwal Ketenteraan Poland.", "r": {"result": "Dia juga Menteri Urusan Militer Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Gabenor kedua-dua negeri itu ditabalkan oleh Sultan Kedah tetapi pengesahannya dibuat oleh Raja Siam.", "r": {"result": "Meski Gubernur kedua negara bagian dilantik oleh Sultan Kedah namun pengukuhan dilakukan oleh Raja Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu menurut Transparency International Malaysia (TI-M) mampu memastikan ketelusan dan akauntabiliti mereka diketahui rakyat termasuklah harta pasangan masing-masing serta ahli keluarga mereka yang terdekat.", "r": {"result": "Langkah tersebut menurut Transparency International Malaysia (TI-M) mampu memastikan transparansi dan akuntabilitas mereka diketahui oleh masyarakat termasuk harta milik pasangan masing-masing dan anggota keluarga dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Cars, Proton, Proton Design Competition 2014 / By Anthony Lim / 4 July 2014 8:30 pm / 62 comments Budding designers are no doubt busy working on their Proton Design Competition 2014 entries, envisioning their idea of what a Proton city car of 2020 should look like.", "r": {"result": "In Cars, Proton, Proton Design Competition 2014 / Oleh Anthony Lim / 4 Juli 2014 8:30 pm / 62 komentar Para desainer pemula pasti sibuk mengerjakan entri Proton Design Competition 2014 mereka, membayangkan ide mereka tentang city car Proton tahun 2020 akan terlihat seperti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadu Izei Vadu Izei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Vadu Izei Vadu Izei adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Markah", "r": {"result": "_Tanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaya hidup 'hijau' sebagai wujud komitmen utk perlindungan dan pengelolaan lingkungan hidup,\" katanya saat dihubungi NU Online pada Kamis (10/1).", "r": {"result": "\u201cGaya hidup 'hijau' merupakan bentuk komitmen terhadap perlindungan dan pengelolaan lingkungan hidup,\u201d ujarnya saat dihubungi NU Online, Kamis (10/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sentiasa ikuti isu pencemaran - Sultan Johor", "r": {"result": "Saya selalu mengikuti isu polusi - Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya aspek pindaan peraturan pilihan raya sedia ada, namun lebih mencabar memberi kefahaman kepada pengundi berkaitan hak mereka untuk turun mengundi dan mengemas kini rekod tempat bermastautin.", "r": {"result": "Tidak hanya aspek mengubah aturan pemilu yang ada, tetapi lebih menantang untuk memberikan pemahaman kepada pemilih tentang hak memilih dan memperbarui catatan tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini menyita RM29 juta lagi, dalam siasatan terbaru mengenai penyelewengan dana oleh sebuah kementerian di Sabah.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menyita RM29 juta lagi, dalam penyelidikan terbaru atas penyalahgunaan dana oleh sebuah kementerian di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjoenden Sjoenden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sjoenden Sjoenden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang berada di sana, beliau juga pernah berkhidmat sebagai presiden kesatuan pelajar.", "r": {"result": "Selama berada di sana, ia juga menjabat sebagai presiden serikat mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat 33 penampilan pada musim 1977-78, menjaringkan empat gol dan membuat 21 lagi penampilan dalam musim terakhirnya di kelab itu.", "r": {"result": "Dia membuat 33 penampilan di Musim 1977\u201378, mencetak empat gol dan membuat 21 penampilan lagi di musim terakhirnya di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebahagian dari orang-orang A'raab (yang munafik) itu memandang apa yang mereka belanjakan (dermakan pada jalan Allah) sebagai satu bayaran yang memberatkan, sambil menunggu peredaran zaman (yang membawa bala bencana) menimpa kamu; atas merekalah (tertimpanya bala bencana yang dibawa oleh) peredaran zaman yang buruk itu.", "r": {"result": "Dan sebagian orang A'raab (munafik) memandang apa yang mereka infakkan (berhibah di jalan Allah) sebagai pembayaran yang memberatkan, sambil menunggu berlalunya waktu (yang mendatangkan musibah) menimpa kamu; atas mereka (menimpa malapetaka yang dibawa oleh) jalannya masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He served five consecutive terms from 1969 to 1983 and died Sunday morning at age 89 at Wesley Acres care facility in Des Moines.", "r": {"result": "Dia menjalani lima masa jabatan berturut-turut dari 1969 hingga 1983 dan meninggal Minggu pagi pada usia 89 tahun di fasilitas perawatan Wesley Acres di Des Moines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung pusat riset Samsung di San Jose, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Gedung pusat penelitian Samsung di San Jose, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soe Tjen Marching Soe Tjen Marching (lahir 23 April 1971 di Surabaya) ialah seorang penyokong feminisme, akademik, penggubah muzik dan pengarang cerita pendek di Indonesia.", "r": {"result": "Soe Tjen Marching Soe Tjen Marching (lahir 23 April 1971 di Surabaya) adalah penganjur feminisme, akademisi, komposer musik dan penulis cerita pendek di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan berarti kelompok itu sudah tidak mematikan di sana.", "r": {"result": "Itu tidak berarti kelompok itu tidak mematikan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Polis memburu individu yang bertindak kejam membunuh seekor anjing dengan memanah haiwan itu hingga mati berhampiran sebuah kedai serbaneka 24 jam di Dayang Bay, Kuah di sini.", "r": {"result": "LANGKAWI: Polisi sedang memburu orang yang secara brutal membunuh seekor anjing dengan menembak mati hewan itu di dekat toko serba ada 24 jam di Dayang Bay, Kuah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2011, Makoun telah dibuang padang akibat menerjah keras pemain Blackpool, DJ Campbell.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2011, Makoun dikeluarkan dari lapangan karena melakukan tekel keras terhadap DJ Campbell dari Blackpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kolaborasi kedua di antara pengetua dan peserta AF selepas gandingan M. Nasir dan Mawi.", "r": {"result": "Ini merupakan kerjasama kedua antara kepala sekolah dengan peserta AF setelah pasangan M. Nasir dan Mawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OB Sud \"Oberbefehlshaber Sud\" (Jerman: singkatan OB Sud) atau Panglima Tertinggi Selatan ialah pemerintah keseluruhan unit-unit Luftwaffe khasnya (termasuk unit udara serta anti pesawat Itali) dan Angkatan Tentera Jerman umumnya di Mediterranean dan medan Afrika Utara semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "OB Sud \"Oberbefehlshaber Sud\" (bahasa Jerman: OB Sud singkatnya) atau Panglima Tertinggi Selatan adalah komandan keseluruhan unit khusus Luftwaffe (termasuk unit udara dan antipesawat Italia) dan Angkatan Darat Jerman pada umumnya di medan Mediterania dan Afrika Utara selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya lapan botol, dan kita percaya ia dibaling dari tingkat atas blok namun kita tidak pasti di tingkat mana.", "r": {"result": "\"Semuanya ada delapan botol, dan kami percaya mereka terlempar dari lantai atas blok itu, tapi kami tidak yakin di lantai berapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kesalahannya dimaafkan, Geigenhuber sekarang hidup bahagia dengan isterinya Nicola dan anak lelakinya Elles.", "r": {"result": "Setelah kesalahannya diampuni, Geigenhuber kini hidup bahagia bersama istrinya Nicola dan putranya Elles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya Penyelenggaraan dan Antusiasme Suporter Stadion Utama Gelora Bung Karno berpeluang menggelar laga Piala Dunia 2034.", "r": {"result": "Biaya Perawatan dan Antusias Suporter Stadion Utama Gelora Bung Karno berpeluang menjadi tuan rumah Piala Dunia 2034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyimpan semula pedang itu di dalam kotak ke bawah katil.", "r": {"result": "Dia meletakkan pedang itu kembali ke dalam kotak di bawah tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Tapah juga telah mencipta sejarah dalam keputusan peperiksaan SPM yang pertama sekolah ini.", "r": {"result": "SMA Sains Tapah juga menorehkan sejarah dalam hasil ujian SPM pertama sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperbaiki Pasaran Buruh dan Pendapatan Pekerja.", "r": {"result": "Meningkatkan Pasar Tenaga Kerja dan Pendapatan Karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Akberdin Abdul Kader yang mewakili Rosmah, 67, yang hadir ke mahkamah berbaju kurung kuning, memohon diberikan masa untuk memfailkan afidavit bantahan terhadap permohonan memindahkan kes tersebut.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Akberdin Abdul Kader mewakili Rosmah, 67, yang hadir di pengadilan dengan mengenakan kurung kuning, meminta waktu untuk mengajukan surat pernyataan keberatan terhadap permohonan pengalihan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karena alhamdulilah hasil diskusi kami ini memantapkan bahwa kami harus memperkuat sumber-sumber perekonomian rakyat,\" kata Sandiaga.", "r": {"result": "karena alhamdulilah hasil diskusi kita menegaskan bahwa kita harus memperkuat sumber ekonomi rakyat,\u201d kata Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KES-kes yang melibatkan penjualan atau pengambilan tanah oleh kerajaan lama Barisan Nasional (BN) sepatutnya menjadi petunjuk dan pengajaran kepada kerajaan baharu Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Kasus jual beli tanah oleh pemerintahan Barisan Nasional (BN) lama seharusnya menjadi indikasi dan pelajaran bagi pemerintahan baru Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula mereka menemui Ginger (dipegang oleh Judith Baldwin).", "r": {"result": "Pertama mereka menemukan Ginger (dipegang oleh Judith Baldwin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat laporan berita mengenai keluarga meratapi pemergian insan tersayang akibat kemalangan semasa musim perayaan membuatkan ramai turut merasai kesedihannya.", "r": {"result": "Melihat pemberitaan tentang keluarga yang berduka atas meninggalnya orang tersayang akibat kecelakaan di musim perayaan membuat banyak orang ikut merasakan kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANTAI REMIS: Bukan sahaja kuantiti merosot teruk, saiz kerang yang didaratkan oleh pencari dan penternak juga merudum sehingga 75 peratus.", "r": {"result": "PANTAI REMIS: Tidak hanya kuantitasnya yang menurun drastis, ukuran kerang yang didaratkan para pencari dan petani juga turun hingga 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak banyak kejohanan antarabangsa tahun ini.", "r": {"result": "\"Tidak banyak turnamen internasional tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (LKTP) Kg Awah memiliki 140 pelajar lelaki dan 144 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 284 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (LKTP) Kg Awah memiliki 140 siswa laki-laki dan 144 siswa perempuan, sehingga total menjadi 284 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 2010, Pesuruhjaya Tinggi Australia ke Malaysia, Penny Wiliams menjelaskan bahawa kerajaan Australia tidak berniat membuat prapenilaian terhadap prosiding undang-undang dalam perbicaraan kes liwat ini.", "r": {"result": "Pada 6 Maret 2010, Komisioner Tinggi Australia untuk Malaysia, Penny Williams menjelaskan bahwa pemerintah Australia tidak bermaksud menilai awal proses hukum dalam sidang sodomi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dapat selesaikan 311 kes berkaitan selepas menerima 384 aduan daripada orang ramai dalam tempoh sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berhasil menyelesaikan 311 kasus terkait setelah menerima 384 pengaduan dari masyarakat dalam periode yang sama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, besarlah harapan kita melihat jenama Upin & Ipin dapat tembusi pasaran China,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami berharap bisa melihat brand Upin & Ipin menembus pasar China,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an, Los Angeles, California menjadi pintu masuk bagi chef sushi yang datang dari Jepun untuk mencari rezeki di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, Los Angeles, California menjadi pintu gerbang para koki sushi yang datang dari Jepang untuk mencari nafkah di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1891, Paderi Lazarus telah menjumpai suatu sudut kawasan dalam biara itu yang dikatakan tempat Maryam menghabiskan hari dan masa terakhir kehidupannya berpandukan kisah Anna dan Maryam yang tercatat dalam buku itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1891, Pendeta Lazarus menemukan sebuah sudut area di biara tempat Maryam menghabiskan hari dan waktu terakhir hidupnya berdasarkan kisah Anna dan Maryam yang tercatat dalam buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid yang sudah mula terpikat pada Fauziah melamar Fauziah untuk menjadi isterinya.", "r": {"result": "Yazid yang sudah terlanjur tertarik dengan Fauziah melamar Fauziah menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2017, Trump \"mencadangkan bahawa Rumah Putih sedang berusaha untuk merangka semula perintah itu untuk menguatkannya terhadap cabaran undang-undang\".", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2017, Trump \"menyarankan agar Gedung Putih sedang bekerja untuk menyusun ulang perintah untuk memperkuatnya melawan tantangan hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JKK Kampung Kuala Jenderis ,Tuan Haji Awang Bin Pipir , sekolah ini menjadi kebanggaan penduduk setempat.", "r": {"result": "Menurut JKK Kampung Kuala Jenderis, Tuan Haji Awang Bin Pipir, sekolah ini merupakan kebanggaan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kaveri, yang juga digelar sebagai sungai \"Ponni\" (keemasan), mempunyai tempat istimewa dalam kebudayaan Chola.", "r": {"result": "Sungai Kaveri, juga disebut sungai \"Ponni\" (emas), memiliki tempat khusus dalam budaya Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa", "r": {"result": "Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya meniupkan semangat perjuangan dan menyedarkan orang-orang Islam supaya menentang penjajah demi kemajuan diri, masyarakat, agama dan negara.", "r": {"result": "Ia berhasil menanamkan semangat perjuangan dan menyadarkan umat Islam untuk melawan penjajah demi kemajuan diri, masyarakat, agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks", "r": {"result": "Indeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, bermulanya revolusi penciptaan teknologi kapal terbang secara komersil.", "r": {"result": "Di sini, dimulailah revolusi penciptaan teknologi pesawat terbang komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: Whether you think they should or not.", "r": {"result": "Nick: Apakah Anda pikir mereka harus atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Valpoi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Valpoi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, ia adalah konsep menyeluruh dari segenap aspek yang berupaya menghubungkan perniagaan ke tujuan yang lebih baik untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya, sebuah konsep yang komprehensif dari segala aspek yang mampu menghubungkan bisnis untuk tujuan yang lebih baik bagi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caps Lock guna penulisan huruf besar dalaman; Shift \"jedakan\" Caps Lock", "r": {"result": "Caps Lock menggunakan huruf kapital internal; Geser \"jeda\" Caps Lock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Jun (Bernama) -- Bursa Malaysia Bhd menyasar menarik lebih ramai pelabur runcit ke dalam pasaran ekuiti dengan pelancaran \"Bursa Anywhere\", aplikasi perkhidmatan elektronik depositori mudah alih pertama di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Juni (Bernama) -- Bursa Malaysia Bhd bertujuan untuk menarik lebih banyak investor ritel ke pasar ekuitas dengan peluncuran \"Bursa Anywhere\", aplikasi layanan penyimpanan elektronik seluler pertama di Tenggara wilayah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Hasmiza refused to be let down by the trials she endured.", "r": {"result": "Namun, Hasmiza menolak untuk dikecewakan oleh cobaan yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma sosial Stigma sosial ialah perasaan tidak puas atau suka terhadap individu tertentu berdasarkan ciri-ciri yang mendapat tanggapan buruk masyarakat.", "r": {"result": "Stigma sosial Stigma sosial adalah perasaan tidak senang atau suka terhadap individu tertentu berdasarkan ciri-ciri yang berdampak negatif bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-->", "r": {"result": "B<-->", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan lagi pelarian yang bersesak-sesak seperti sardin dalam bot yang dipercayai belayar dari Myanmar beberapa bulan sebelum itu, diselamatkan nelayan Indonesia di Aceh apabila bot terba", "r": {"result": "Ratusan lebih pengungsi yang berdesakan seperti ikan sarden di dalam perahu yang diyakini berlayar dari Myanmar beberapa bulan sebelumnya, diselamatkan oleh nelayan Indonesia di Aceh saat kapal tersebut menabrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penemuan struktur batu lama terutamanya binaan rumah ibadat dari zaman kerajaan-kerajaan Melayu purba di tanah Melayu dan empayar Srivijaya, membuktikan yang orang Melayu juga menggunakan batu dalam pembinaan.", "r": {"result": "Namun, ditemukannya struktur batu tua, khususnya pembangunan rumah ibadah dari zaman kerajaan Melayu kuno di Malaya dan kerajaan Sriwijaya, membuktikan bahwa orang Melayu juga menggunakan batu dalam pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan itu, Eric membawa pulang wang tunai berjumlah RM408,000 serta penerbangan percuma selama setahun tajaan syarikat penerbangan VietJet.", "r": {"result": "Dengan kemenangan tersebut, Eric membawa pulang uang tunai RM408,000 serta penerbangan gratis selama setahun yang disponsori oleh maskapai VietJet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashrof Adrin Kamarul dan Muhammad Izzat Fauzan.", "r": {"result": "Ashrof Adrin Kamarul dan Muhammad Izzat Fauzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin dapat menjelaskan kekurangan penemuan tulang \"Gigantopithecus\" masa kini.", "r": {"result": "Ini mungkin menjelaskan kurangnya penemuan tulang \"Gigantopithecus\" saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindu dibawa oleh orang India ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Hindu dibawa oleh orang India ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Wong has also apologised for his remarks which was deemed as unfriendly to an ally.", "r": {"result": "Dia mengatakan Wong juga telah meminta maaf atas ucapannya yang dianggap tidak bersahabat dengan sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lahir Ponirah telah menjalani kehidupan yang terkutuk.", "r": {"result": "Sejak lahir Ponirah telah menjalani kehidupan yang terkutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project untuk menyambung pelajarannya.", "r": {"result": "Proyek untuk melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelantikan dan angkat sumpah Ketua Menteri baharu itu akan disempurnakan oleh Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas di Seri Mutiara di sini kira-kira pukul 10 pagi esok.", "r": {"result": "Pelantikan dan pelantikan Ketua Menteri baru akan diresmikan oleh Presiden Negara Bagian Penang, Tun Abdul Rahman Abbas di Seri Mutiara di sini sekitar pukul 10 pagi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru negara yang gagal - failed state.", "r": {"result": "Itu hanya negara gagal - negara gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1977 Kementerian Pertahanan Persekutuan Jerman memutuskan bagi meneruskan dengan rancangan menghasilkan 1,800 kereta kebal Leopard 2s, yang akan dihantar dalam lima kumpulan.", "r": {"result": "Pada bulan September 1977, Kementerian Pertahanan Federal Jerman memutuskan untuk melanjutkan rencana produksi 1.800 tank Leopard 2, yang akan dikirimkan dalam lima kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan yang tidak berkontroversi pun boleh terhindar akibat pentadbiran.", "r": {"result": "Bahkan proposal yang tidak kontroversial dapat terhindar dari konsekuensi administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan diesel membenarkan pengisian minyak di laut oleh U-bot perbekalan semula.", "r": {"result": "Penggunaan solar memungkinkan pengisian bahan bakar di laut dengan memasok U-boat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia latihan kemahiran hanya boleh memohon kemudahan pinjaman latihan kemahiran selepas ia berdaftar dan menjalankan program latihan kemahiran yang didaftar dan diluluskan mengikut Akta 640.", "r": {"result": "Penyedia pelatihan keterampilan hanya dapat mengajukan fasilitas pinjaman pelatihan keterampilan setelah mereka terdaftar dan menjalankan program pelatihan keterampilan yang terdaftar dan disetujui sesuai dengan UU 640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JFK tahun 2019 diikuti 2.700 perusahaan peserta dalam 1.500 stan yang memamerkan berbagai produk dari berbagai skala usaha, mulai dari perusahaan multinasional hingga usaha kecil menengah (UKM).", "r": {"result": "JFK 2019 diikuti oleh 2.700 perusahaan peserta dalam 1.500 stand yang memamerkan berbagai produk dari berbagai skala usaha, mulai dari perusahaan multinasional hingga usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlin berkata terdapat tiga aspek dinilai terhadap kilang pemprosesan nadir bumi itu, melibatkan pematuhan standard kesihatan serta keselamatan, pengurusan sisa radioaktif serta bahan berjadual yang dihasilkan kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Mazlin mengatakan ada tiga aspek yang dinilai untuk pabrik pengolahan tanah jarang, yang meliputi kepatuhan terhadap standar kesehatan dan keselamatan, pengelolaan limbah radioaktif, dan bahan terjadwal yang diproduksi ke lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga orang anaknya dibesarkan dalam anutan kristian katolik.", "r": {"result": "Ketiga anaknya dibesarkan dalam agama Kristen Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xilem Dalam tumbuhan pembuluh, xilem atau pembuluh kayu ialah sejenis tisu pengangkut yang menyalurkan air dan nutrien dari akar kepada tumbuhan.", "r": {"result": "Xilem Pada tumbuhan berpembuluh, xilem atau pembuluh kayu merupakan salah satu jenis jaringan pengangkut yang menyalurkan air dan nutrisi dari akar ke tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPG|thumb|right|Pemandangan udara, dari belah Argentina]] [[Fail:Iguazu falls.", "r": {"result": "JPG|jempol|kanan|Pemandangan udara, dari sisi Argentina]] [[File:Iguazu Falls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ringkasan penghakimannya, beliau berkata, mahkamah mendapati wujudnya keraguan daripada keterangan tertuduh sendiri dan ia adalah tidak kredibel.", "r": {"result": "Dalam putusan singkatnya, katanya, pengadilan menemukan bahwa ada keraguan dari kesaksian terdakwa sendiri dan tidak kredibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami baik-baik juga, sebenarnya, kesan langsung daripada pelaksanaan 88T, membolehkan Kerajaan mengurangkan beban cukai kepada rakyat seperti berikut: Pertama: Kepada individu dan isi rumah bagi tahun taksiran 2015 (i) Kadar cukai pendapatan individu akan dikurangkan satu hingga tiga mata peratusan.", "r": {"result": "Perlu juga dipahami dengan baik, ternyata dampak langsung dari penerapan 88T, memungkinkan Pemerintah untuk mengurangi beban pajak rakyat sebagai berikut: Pertama: Kepada orang pribadi dan rumah tangga untuk tahun ketetapan 2015 (i) Pajak penghasilan orang pribadi tarif akan dikurangi satu hingga tiga poin persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti memenuhi semua orang Melayu, bandar atau separuh bandar, dan lebih dari itu, rakyat Malaysia secara keseluruhannya,\" katanya dalam satu kenyataan media, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita harus melayani semua orang Melayu, perkotaan atau semi-perkotaan, dan lebih dari itu, Malaysia secara keseluruhan,\" katanya dalam sebuah pernyataan media, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Kedah telah menawarkan wang pampasan sebanyak RM18,000 dan RM24,000 untuk setiap ekar tetapi pemilik tanah enggan menerima bayaran yang dianggap tidak memandai.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Kedah telah menawarkan kompensasi sebesar RM18.000 dan RM24.000 untuk setiap hektar tetapi pemilik tanah menolak menerima pembayaran yang dianggap tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rasuah: MBPJ lakukan pemantauan lebih ketat", "r": {"result": "Kasus korupsi: MBPJ melakukan pengawasan lebih ketat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah negara orang itu ialah Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di suatu negara orang tersebut adalah Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROGRAM Temu Duga Terbuka Skim Latihan 1 Malaysia (SL1M) Peringkat Negeri Sarawak di Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS).", "r": {"result": "PROGRAM Wawancara Terbuka untuk Skema Pelatihan Malaysia 1 (SL1M) Tingkat Negara Bagian Sarawak di Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu ditahan selepas dia memberhentikan kenderaannya di hadapan sebuah pasar mini di Jalan Penyabong,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Pria itu ditangkap setelah menghentikan kendaraannya di depan minimarket di Jalan Penyabong,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengundi itu dianggap sebagai akses kepada demokrasi, maka Malaysia melangkah setapak lagi apabila menurunkan had umur mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Jika pemungutan suara dianggap sebagai akses demokrasi, maka Malaysia melangkah lebih jauh dengan menurunkan usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Buahnya) menjadi makanan bagi orang yang berdosa (dalam neraka).", "r": {"result": "(Buahnya) menjadi makanan bagi para pendosa (di neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bandaraya ini merupakan sebahagian daripada Kawasan Metropolis Hatyai-Songkhla Besar.", "r": {"result": "Kedua kota ini adalah bagian dari Wilayah Metropolis Hatyai-Songkhla Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini pertama kalinya digunakan di Fabriano, Itali, pada tahun 1282; di mana tanda yang dikehendaki dihasilkan dengan mengolah ketebalan pada kertas yang masih dalam keadaan basah, seterusnya menghasilkan bayangan yang kelihatan.", "r": {"result": "Cara ini pertama kali digunakan di Fabriano, Italia, pada tahun 1282; dimana tanda yang diinginkan dihasilkan dengan mengerjakan ketebalan pada kertas yang masih basah, sehingga menghasilkan bayangan yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda autistik memfokuskan pada perincian.", "r": {"result": "Pikiran autis fokus pada detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu semula album yang akan dikeluarkan pada April 2014 melalui Perseverance Holdings, Ltd. dan Relapse Records.", "r": {"result": "Penerbitan ulang album yang akan dirilis pada April 2014 melalui Perseverance Holdings, Ltd. dan Catatan Relaps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang masih dirawat di Hospital Sultanah Aminah (HSA) dalam kedaan kritikal dan seorang lagi dilaporkan mengalami kabur penglihatan dan sedang dirawat di wad biasa di Hospital Sultan Ismail (HSI), Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Satu masih dirawat di Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) dalam kondisi kritis dan satu lainnya dilaporkan mengalami penglihatan kabur dan dirawat di bangsal biasa di Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI), Johor Bahru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih ini akan menjadi kuih buah multi-tier tradisional dihiasi dengan krim dan icing putih.", "r": {"result": "Kue ini akan menjadi kue buah bertingkat tradisional yang dihias dengan krim dan lapisan gula putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahana memberitahu hasratnya itu kepada keluarganya, namun ditentang bapa dan abangnya.", "r": {"result": "Syahana memberi tahu keluarganya tentang keinginannya, tetapi ditentang oleh ayah dan saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, we have obtained the approval-in-principle for the Development Order from the Kuala Lumpur City Hall, and the Mass Rail Transit (MRT) works for line two - Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya, are in progress on site,\" said Azmar.", "r": {"result": "Sementara itu, kami telah memperoleh persetujuan prinsip untuk Perintah Pembangunan dari Balai Kota Kuala Lumpur, dan pekerjaan Mass Rail Transit (MRT) untuk jalur dua - Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya, sedang berlangsung di lokasi, \"kata Azmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibiotik yang boleh digunakan untuk mengubati jangkitan E. coli termasuk amoksisilin serta penisilin semi-sintetik yang lain, banyak sefalosporin, carbapenems, aztreonam, trimetoprim-sulfametoksazol, Ciprofloxacin, nitrofurantoin dan aminoglikosida.", "r": {"result": "Antibiotik yang dapat digunakan untuk mengobati infeksi E. coli meliputi amoksisilin dan penisilin semisintetik lainnya, banyak sefalosporin, karbapenem, aztreonam, trimetoprim-sulfametoksazol, siprofloksasin, nitrofurantoin, dan aminoglikosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eckersdorf Eckersdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Eckersdorf Eckersdorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai usaha dijalankan, antaranya kursus dalam talian secara percuma meliputi tajuk seperti mementingkan hak penjagaan diri, bijak siber dan bahagia tanpa pornografi.", "r": {"result": "\u201cBerbagai upaya sedang dilakukan, termasuk kursus online gratis yang mencakup topik-topik seperti perawatan diri, kecerdasan dunia maya, dan kebahagiaan tanpa pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sebenarnya kerjasama antara SIRIM dan Fraunhofer Institute ini?", "r": {"result": "Apa sebenarnya kerjasama antara SIRIM dan Fraunhofer Institute?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbou Akbou,Aqvu merupakan sebuah bandar di utara Algeria.", "r": {"result": "Akbou Akbou, Aqvu adalah sebuah kota di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa pijak, hempas dua anak ke simen", "r": {"result": "Ayah melangkah, menjatuhkan dua anak ke semen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan mereka kumpulan paling ramai dan kuat.", "r": {"result": "Ini menjadikan mereka kelompok yang paling banyak dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi ini dilakukan untuk membuka pengetahuan baru bagi anak muda agar dapat mempersiapkan diri sebagai calon pemimpin berkualitas di mata dunia dan dapat berkontribusi dalam industri 4.0 bagi Masyarakat Ekonomi ASEAN.", "r": {"result": "Konferensi ini diadakan untuk membuka pengetahuan baru bagi generasi muda agar dapat mempersiapkan diri sebagai pemimpin yang berkualitas di mata dunia dan mampu berkontribusi dalam industri 4.0 untuk Masyarakat Ekonomi ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan pula seorang pelajar baru yang berpindah ke sekolah Hani selepas ayahnya, Dr. Adib ditugaskan ke sebuah hospital di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Irfan adalah murid baru yang pindah ke sekolah Hani setelah ayahnya, Dr. Adib ditugaskan ke sebuah rumah sakit di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok A dan Blok F belum dibina.", "r": {"result": "Blok A dan Blok F belum dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Puan Hajah Halimah Binti Abu Bakar telah dilantik sebagai pengetua SMKA Al-Irshad yang kelima, pada bulan November 1997.", "r": {"result": "Setelah itu, Puan Hajah Halimah Binti Abu Bakar diangkat sebagai kepala sekolah kelima SMKA Al-Irsyad, pada November 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terendak Terendak (Jawi: tryndq) merupakan sejenis topi yang umumnya berbentuk kerucut dengan tepi lebar dan berasal dari Asia Timur, Selatan dan Tenggara, khususnya Bangladesh, Bhutan, China, Kemboja, India, Indonesia, Jepun, Korea, Malaysia, Myanmar, Filipina, sesetengah kawasan Manchuria Rusia dan Vietnam.", "r": {"result": "Terendak Terendak (bahasa Jepang: tryndq) adalah sejenis topi yang umumnya berbentuk kerucut dengan pinggiran lebar dan berasal dari Asia Timur, Selatan, dan Tenggara, khususnya Bangladesh, Bhutan, Tiongkok, Kamboja, India, Indonesia, Jepang, Korea, Malaysia , Myanmar, Filipina, beberapa wilayah Manchuria Rusia dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu mendapat kesempatan untuk kembali ke Vatikan atas rekomendasi Keuskupan Agung Semarang, ia mempersiapkan segala hal, terutama bahasa.", "r": {"result": "Begitu mendapat kesempatan kembali ke Vatikan atas rekomendasi Keuskupan Agung Semarang, ia mempersiapkan segalanya, terutama bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Sungai Durian Masjid Mukim Sungai Durian merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Sungai Durian Daerah Mengkebang, 18000 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Sungai Durian Mukim Masjid Sungai Durian Mukim adalah masjid yang terletak di Sungai Durian Mukim, Kecamatan Mengkebang, 18000 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah usaha kementerian untuk mengekang perkahwinan bawah umur?", "r": {"result": "Bagaimana upaya kementerian untuk menertibkan pernikahan di bawah umur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka boleh belajar selepas mera berkahwin?", "r": {"result": "Tidak bisakah mereka belajar setelah menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciangir, Cibingbin Ciangir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibingbin, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciangir, Cibingbin Ciangir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibingbin, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu sudah diberikan peluang selama 60 tahun.", "r": {"result": "Partai telah diberi kesempatan selama 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status Facebook itu cuba memberi gambaran bahawa Guan Eng telah membeli MyKad daripada Jabatan Pendaftaran Negara.", "r": {"result": "\"Status Facebook mencoba memberi kesan bahwa Guan Eng telah membeli MyKad dari Departemen Registrasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Iban Sabah menyertai parti politik seperti: Iban Sabah juga menyertai persatuan kaum seperti Kebanyakan persatuan yang berteraskan kaum Iban dan bangsa Dayak di Sabah berkait rapat dengan beberapa persatuan dari luar Sabah seperti: 1.", "r": {"result": "Sebagian besar Iban Sabah bergabung dengan partai politik seperti: Iban Sabah juga bergabung dengan asosiasi etnis seperti Sebagian besar asosiasi berdasarkan ras Iban dan Dayak di Sabah terkait erat dengan beberapa asosiasi dari luar Sabah seperti: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian perkembangan, apa saja pengalaman dilalui kanak-kanak pada usia enam tahun ke bawah akan kekal dalam minda mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian perkembangan, pengalaman apa pun yang dialami anak-anak pada usia enam tahun ke bawah akan tetap ada di benak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakangnya terdapat dua takhta, yang akan digunakan oleh monarki dan pasangan atau, sebaliknya, Gabenor Jeneral dan pasangan, pada majlis-majlis rasmi seperti Pembukaan Parlimen Negara.", "r": {"result": "Di belakangnya ada dua singgasana, yang akan digunakan oleh raja dan pasangannya atau, sebaliknya, Gubernur Jenderal dan pasangannya, pada acara-acara resmi seperti Pembukaan Parlemen Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merampas kembali tiga negeri ini hampir pasti menyebabkan masalah di masa hadapan, dan kemungkinannya peperangan dengan Amerika Syarikat; Mexico juga tidak mampu menangani sejumlah besar penduduk Inggeris dalam sempadannya; dan Jerman tidak mungkin mampu membekalkan senjata yang diperlukan dalam ketegangan yang pasti timbul.", "r": {"result": "Merebut kembali ketiga negara bagian ini hampir pasti akan menimbulkan masalah di masa depan, dan kemungkinan perang dengan Amerika Serikat; Meksiko juga tidak mampu menangani populasi Inggris yang besar di dalam perbatasannya; dan Jerman tidak mungkin dapat memasok senjata yang diperlukan dalam ketegangan yang pasti akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini telah diisytiharkan terbuka oleh Almarhum Tuanku Munawir ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman, Yang Di Pertuan Besar Negeri Sembilan pada 24 Mei 1963.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini dinyatakan terbuka oleh Almarhum Tuanku Munawir ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman, Yang Di Pertuan Besar Negeri Sembilan pada tanggal 24 Mei 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamabagar Lamabagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lamabagar Lamabagar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerugian dialami ini agak kompleks kerana ia melibatkan hutang lampau yang begitu banyak akibat pelaburan yang dilakukan beberapa tahun dulu, jadi untuk mengatasinya kita perlukan proses rasionalisasi yang diharap dapat melonjakkan semula perniagaan ini dalam tempoh dua tahun lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerugian ini cukup kompleks karena melibatkan begitu banyak utang masa lalu akibat investasi yang dilakukan beberapa tahun lalu, sehingga untuk mengatasinya diperlukan proses rasionalisasi yang diharapkan dapat menggenjot kembali bisnis ini dalam waktu dua tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat bagi gadis hanyalah di rumah, membantu melakukan kerja rumah dan menjaga suami.", "r": {"result": "Tempat perempuan hanya di rumah, membantu pekerjaan rumah dan mengurus suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Move On Total Pertamina Tak hanya mengajak masyarakat dan industri move on ke B20, menurut Media Communication Manager, Arya Dwi Paramita, Pertamina telah melakukan langkah besar di 2019, menuju pengelolaan energi yang memenuhi ketersediaan (availability), keterjangkauan (accessibility), daya beli (affordibility), ramah lingkungan (acceptability), dan keberlanjutan (sustainability).", "r": {"result": "Move On Total Pertamina Tak hanya mengajak masyarakat dan industri untuk move on ke B20, menurut Media Communication Manager, Arya Dwi Paramita, Pertamina telah mengambil langkah besar di tahun 2019, menuju pengelolaan energi yang memenuhi ketersediaan (availability), keterjangkauan (accessibility) ), daya beli (affordability), keramahan lingkungan (acceptability), dan keberlanjutan (sustainability).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ekspor ini sebenarnya mengikuti pola yang sama dengan 2018 dan 2017, di mana ekspor pasti turun pada April dibanding Maret,\" ujar Suhariyanto di Gedung BPS, Rabu (15/5).", "r": {"result": "Penurunan ekspor ini sebenarnya mengikuti pola yang sama seperti tahun 2018 dan 2017, di mana ekspor pasti turun di bulan April dibanding Maret,\" kata Suhariyanto di BPS Store, Rabu (15/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula waham yang beliau diserang dengan ilmu sihir.", "r": {"result": "Ada juga takhayul bahwa dia diserang oleh sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenperin mencatat, pada 2018, produksi kendaraan roda empat atau lebih mencapai angka 1,34 juta unit, dengan total unit penjualan di dalam negeri sebesar 1,15 juta unit.", "r": {"result": "Kementerian mencatat, pada 2018, produksi kendaraan roda empat atau lebih mencapai angka 1,34 juta unit, dengan total penjualan domestik sebanyak 1,15 juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud dua kemungkinan iaitu sama ada jumlah bantuan kewangan dikurangkan atau mekanisma bantuan ditambahbaik.", "r": {"result": "Ada dua kemungkinan, jumlah bantuan keuangan dikurangi atau mekanisme bantuan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian Laksamana Isoroku Yamamoto pada 19 April 1943, Koga menggantikan Yamamoto sebagai Panglima Besar Armada Gabungan.", "r": {"result": "Setelah kematian Laksamana Isoroku Yamamoto pada 19 April 1943, Koga menggantikan Yamamoto sebagai Panglima Armada Gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovren baru berusia tiga tahun ketika keluarganya berpindah dari Yugoslavia.", "r": {"result": "Lovren baru berusia tiga tahun ketika keluarganya pindah dari Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum tersebut membawa ekonomi Vietnam tumbuh sebesar 8,4 persen per tahun dan status eksportir beras terbesar kembali dipegang.", "r": {"result": "Momentum tersebut membawa ekonomi Vietnam tumbuh sebesar 8,4 persen per tahun dan status eksportir beras terbesar kembali dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai salah satu \"Trois Vieilles\" (\"Tiga Lama\") dalam perbankan Perancis, bersama-sama BNP Paribas dan Credit Lyonnais.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai salah satu \"Trois Vieilles\" (\"Tiga Tua\") di perbankan Prancis, bersama dengan BNP Paribas dan Credit Lyonnais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggubal Akta Sewaan Rumah Kediaman untuk melindungi penyewa dan pemilik rumah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Residential Tenancies Act untuk melindungi penyewa dan tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna AP", "r": {"result": "pengguna AP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, sekiranya yang dimasukkan ke penjara adalah penagih dadah, jangan sekali-kali fikir mereka akan tersisih langsung dari najis No.", "r": {"result": "Dan, jika yang dijebloskan ke dalam penjara adalah para pecandu narkoba, jangan pernah berpikir mereka akan langsung disingkirkan dari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinjai Borong, Sinjai Sinjai Borong merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Sinjai, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sinjai Borong, Sinjai Sinjai Borong adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Sinjai, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENERBIT filem, Yusof Haslam, dan dua yang lain, menang dalam rayuan terhadap keputusan Mahkamah Rayuan berkaitan pelanggaran hak cipta novel berjudul \"Aku Bohsia\" yang difailkan terhadap mereka oleh seorang novelis.", "r": {"result": "PENERBIT FILM, Yusof Haslam, dan dua orang lainnya, menang dalam banding mereka terhadap keputusan Pengadilan Tinggi tentang pelanggaran hak cipta sebuah novel berjudul \"Aku Bohsia\" yang diajukan terhadap mereka oleh seorang novelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari itu, memang ada beberapa insiden kekerasan dan ada beberapa orang Uighur yang bergabung dengan organisasi teroris di luar negeri.", "r": {"result": "Selain itu, memang ada beberapa insiden kekerasan dan ada beberapa warga Uighur yang bergabung dengan organisasi teroris di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi indah. dan saya akan tengok kamu esok.", "r": {"result": "Mimpi indah. dan aku akan menemuimu besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama daerah telah diwartakan melalui Sarawak Government Gazette Part II, Vol:XXXIX, No.", "r": {"result": "Perubahan nama distrik tersebut telah dikukuhkan melalui Sarawak Government Gazette Part II, Vol: XXXIX, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Abdullah) sangat memahami malahan sempat bergurau menyarankan saya masuk Islam supaya saya boleh menikahi wanita berkenaan secara sah,\" katanya dalam buku biografinya 'Like Me Or Hate Me, Rising From The Political Ashes' - The Memoirs Of Chua Soi Lek.", "r": {"result": "\"Dia (Abdullah) sangat pengertian dan bahkan bercanda menyarankan agar saya masuk Islam agar saya bisa menikahi wanita itu secara sah,\" katanya dalam buku biografinya 'Like Me Or Hate Me, Rising From The Political Ashes' - The Memoirs Of Chua Soi Lek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula mereka membelanjakan sesuatu perbelanjaan yang kecil, atau yang besar; dan tidak mereka melintas sesuatu lembah, melainkan ditulis pahala bagi mereka, supaya Allah membalas dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan mereka juga tidak mengeluarkan biaya yang kecil, atau yang besar; dan mereka tidak melewati lembah, tetapi telah dituliskan bagi mereka pahala, agar Allah membalas mereka dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka melihat dan memerhatikan makhluk-makhluk yang Kami ciptakan itu) maka adakah Kami telah lemah dengan ciptaan yang pertama itu (sehingga Kami tidak dapat mengadakannya semula? Tidak!", "r": {"result": "(Setelah mereka melihat dan mengamati makhluk-makhluk yang Kami ciptakan) lalu apakah Kami menjadi lemah dengan penciptaan yang pertama itu (sehingga Kami tidak dapat menciptakannya kembali? Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT CGC-Glenmarie Stesen LRT Glenmarie (atau Stesen LRT CGC-Glenmarie atas sebab penajaan) adalah stesen LRT di Kelana Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun LRT CGC-Glenmarie Stasiun LRT Glenmarie (atau Stasiun LRT CGC-Glenmarie karena sponsor) adalah sebuah stasiun LRT di Kelana Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louverture bertindak menyatakan kesetiaannya kepada pihak Perancis dan Napoleon.", "r": {"result": "Louverture bertindak untuk mengungkapkan kesetiaannya kepada pihak Prancis dan Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beberapa naskhahSuara Keadilan turut dibakar.", "r": {"result": "Sementara beberapa eksemplar Suara Keadilan juga dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan syarikat bersetuju melakukan Penggulungan Sukarela Pemiutang dan UHY Advisory dilantik Pelikuidasi Interim.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan perseroan menyetujui Voluntary Liquidation of Creditors dan UHY Advisory ditunjuk sebagai Interim Liquidator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini telah mendapat nama dari Sungai Somme.", "r": {"result": "Departemen mendapatkan namanya dari Sungai Somme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks...", "r": {"result": "Teks...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayacik, Amasya Kayacik, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayacik, Amasya Kayacik, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rancangan-rancangannya tidak pernah disokong oleh keluarga-keluarga pemilik tanah kerana perubahan-perubahan tersebut memihak kepada golongan petani dan ningrat yang bertaraf rendah.", "r": {"result": "Namun, rencananya tidak pernah didukung oleh keluarga pemilik tanah karena perubahan tersebut menguntungkan petani dan bangsawan berpangkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renato Ribeiro Calixto Renato Ribeiro Calixto adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Renato Ribeiro Calixto Renato Ribeiro Calixto adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sisi ini ialah b.", "r": {"result": "Dan sisi ini adalah b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang telah diberikan Kitab, berimanlah kamu dengan apa yang telah Kami turunkan (Al-Quran), yang mengesahkan Kitab-Kitab yang ada pada kamu, sebelum Kami menyeksa dengan menghapuskan bentuk muka kamu (sehingga berubah menjadi rata - tidak bermulut, berhidung dan bermata), lalu Kami menjadikannya sama seperti rupa sebelah belakangnya, atau Kami melaknatkan mereka sebagaimana Kami telah melaknatkan orang-orang (dari kaum mereka - Yahudi) yang melanggar larangan bekerja pada hari Sabtu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang telah diberi Kitab, percayalah pada apa yang Kami turunkan (Al-Qur'an), yang menegaskan Kitab-kitab yang ada bersamamu, sebelum Kami menyiksa dengan menghapus bentuk wajahmu (sampai menjadi rata - tidak ada mulut , hidung dan mata), kemudian Kami jadikan seperti sisi belakangnya, atau Kami melaknat mereka sebagaimana Kami melaknat orang-orang (dari kaum mereka - Yahudi) yang melanggar larangan bekerja pada hari Sabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu mendaki gunung , mahir tentang selok belok kemuncak gunung, lurah, cenuram , gua dan sumber air yang amat diperlukan.", "r": {"result": "Mereka selalu mendaki gunung, ahli tentang seluk beluk puncak gunung, jurang, tebing, gua dan sumber air yang sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar Rider ialah Medusa, makhluk Gorgon daripada mitologi Greek.", "r": {"result": "Nama asli Rider adalah Medusa, makhluk Gorgon dari mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, mata pengalaman bonus yang diberikan kepada Persona yang dicantumkan adalah berdasarkan kekuatan Rantai Sosial yang dikaitkan dengan \"Arcana\" Persona tersebut.", "r": {"result": "Dalam hal ini, poin pengalaman bonus yang diberikan kepada Persona yang digabungkan didasarkan pada kekuatan Rantai Sosial yang terkait dengan \"Arcana\" Persona tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Tuan Yang Dipertua, Ekonomi Keperluan Rakyat 22.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Bapak Presiden, Ekonomi Kebutuhan Rakyat 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derita Syria dan pesanan Abu Ishak", "r": {"result": "Penderitaan Suriah dan pesan Abu Ishak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grolejac Grolejac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Grolejac Grolejac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak kumpulan pemburu dibentuk kemudiannya.", "r": {"result": "Lebih banyak kelompok berburu dibentuk kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amplifikasi permintaan turut juga dikenali dalam konteks pengurusan rantaian bekalan sebagai Forrester Flywheel Effects ataupun Bullwhip Effects.", "r": {"result": "Amplifikasi permintaan juga dikenal dalam konteks manajemen rantai pasokan sebagai Forrester Flywheel Effects atau Bullwhip Effects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Singsahari merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Black/Pagan/Folk Metal.", "r": {"result": "Kumpulan Singsahari adalah grup musisi yang mengusung genre Black/Pagan/Folk Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diberinya kamu binatang-binatang ternak (yang biak) serta anak-pinak (yang ramai),", "r": {"result": "\u201cDia memberimu ternak (ternak) dan anak-anak (banyak),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Parsi masih agak muda, dan terdedah kepada pemberontakan di kalangan rakyatnya.", "r": {"result": "Kerajaan Persia masih relatif muda, dan rentan terhadap pemberontakan di antara warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 300 juta ringgit disediakan bagi melaksanakan: Pertama: Pembangunan Perkampungan Bersepadu antaranya di Sungai Siput, Perak yang merangkumi pembinaan jalan perhubungan, penyediaan bekalan elektrik dan air terawat dengan peruntukan 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan makanan tambahan, wang saku dan tambang pengangkutan sekolah sebanyak 45 juta ringgit; dan Ketiga: Projek pembangunan ladang getah dan kelapa sawit serta tanaman kontan, menerusi Projek Pembangunan Ekonomi Orang Asli sebanyak 25 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, total 300 juta ringgit disediakan untuk melaksanakan: Pertama: Pembangunan Desa Terpadu termasuk di Sungai Siput, Perak yang meliputi pembangunan jalan komunikasi, penyediaan listrik dan air olahan dengan alokasi 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan sembako tambahan, uang saku dan ongkos transportasi sekolah sebesar 45 juta ringgit; dan Ketiga: Proyek pengembangan perkebunan karet dan kelapa sawit serta tanaman komersial, melalui Proyek Pengembangan Ekonomi Orang Asli sebesar 25 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik direktori dan penggunaan cakera", "r": {"result": "Statistik direktori dan penggunaan disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kapalai terletak kira-kira 2 jam perjalanan dari pantai timur daratan Pulau Borneo.", "r": {"result": "Pulau Kapalai terletak sekitar 2 jam perjalanan dari pantai timur Pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat nya besi itu.", "r": {"result": "Setrika itu berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2015, Irawan memenangi acara mata ranking Dunia Golf Rasmi yang pertama di Kejohanan PGM Sime Darby Harvard pada Jelajah Pembangunan Asia, menjadi pemain golf peringkat tertinggi Malaysia dalam ranking dunia.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, Irawan memenangkan acara poin peringkat Dunia Golf Resmi pertamanya di Kejuaraan PGM Sime Darby Harvard di Asian Development Tour, menjadi pegolf Malaysia dengan peringkat tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan pendapat pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili pendapat redaksi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normandie Normandie (, sebutan , bahasa Norman: \"Nourmaundie\", daripada \"Normanz\" bahasa Perancis kuno, jamak bagi \"Normand\", pada asalnya daripada perkataan \"\"northman\"\" (\"orang utara\") dalam beberapa bahasa Skandinavia) ialah sebuah kawasan geografi di Perancis yang sepadan dengan bekas \"Duchy\" Normandie.", "r": {"result": "Normandie Normandie (, pengucapan, bahasa Norman: \"Nourmaundie\", dari bahasa Prancis Kuno \"Normanz\", jamak dari \"Normand\", berasal dari kata \"\"northman\"\" (\"orang utara\") dalam beberapa bahasa Skandinavia) adalah sebuah wilayah geografi di Prancis yang sesuai dengan bekas \"Kadipaten\" Normandie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen 'Jom Tukar Ujrah' sedang berlangsung ketika ini di pejabat PTPTN seluruh negara dan akan berakhir pada 31 Disember 2014.", "r": {"result": "Kampanye 'Jom Tukar Ujrah' saat ini sedang berlangsung di kantor-kantor PTPTN secara nasional dan akan berakhir pada 31 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) membuka enam kertas siasatan terhadap Ahli Parlimen Baling, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim.", "r": {"result": "Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) membuka enam berkas investigasi terhadap Anggota Parlemen Baling, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa PPPHW termasuklah \"Colgate-Palmolive\"; \"FHI 360\"; \"The London School of Hygiene and Tropical Medicine\"; \"Procter & Gamble\"; UNICEF; \"Unilever\"; \"University at Buffalo\"; USAID; \"Water and Sanitation Programme\" di\"World Bank\"; dan \"Water Supply and Sanitation Collaborative Council\".", "r": {"result": "Anggota panitia PPPHW antara lain \"Colgate-Palmolive\"; \"FHI 360\"; \"Sekolah Kesehatan dan Pengobatan Tropis London\"; \"Melindungi & Berjudi\"; UNICEF; \"Unilever\"; \"Universitas di Buffalo\"; KAMU BILANG; \"Program Air dan Sanitasi\" di \"Bank Dunia\"; dan \"Dewan Kolaborasi Pengadaan Air dan Sanitasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnanamony menubuhkan sebuah sekolah yang pada masa itu hanya berbumbungkan atap dan berlantaikan tanah liat dengan nama Methodist English School (MES).", "r": {"result": "Gnanamony mendirikan sekolah yang pada waktu itu hanya beratap dan berlantai tanah liat dengan nama Methodist English School (MES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal pemilihan calon bakal diputuskan oleh Najib selaku Pengerusi BN setelah mendapat pandangan daripada kepimpinan BN dan UMNO peringkat negeri\".", "r": {"result": "Soal pemilihan calon akan diputuskan oleh Najib selaku Ketua BN setelah mendapat pandangan dari pimpinan BN dan UMNO di tingkat negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerang bercakap dan dua orang kerdil (dalah satunya ialah Trumpkin; dan satu lagi bernama Nikabrik), yang dalam persembunyian, menemui Caspian dan menjaganya.", "r": {"result": "Pembicaraan berang-berang dan dua kurcaci (salah satunya adalah Trumpkin; dan yang lainnya bernama Nikabrik), yang bersembunyi, menemukan Caspian dan merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Koritnica Donja Koritnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Koritnica Donja Koritnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang dianjurkan NASA.", "r": {"result": "diselenggarakan oleh NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami belum menerima apa-apa laporan rasmi daripada pihak polis untuk kami teliti seterusnya melihat aspek-aspek yang boleh dikawal agar Islam sebagai agama Persekutuan itu dihormati oleh semua pihak termasuk juga untuk agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kami belum mendapat laporan resmi dari kepolisian untuk kami lihat aspek-aspek yang bisa dikontrol agar Islam sebagai agama federal dihormati oleh semua pihak termasuk agama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 2006 Mitsubishi Lancer Evolution telah memenangi anugerah kereta sedan sport agresif terbaik ConsumerSearch di dalam kategori Kereta Sport Sedan Terbaik pada Jun 2006.", "r": {"result": "Mitsubishi Lancer Evolution 2006 memenangkan penghargaan sedan sport agresif terbaik dari ConsumerSearch dalam kategori Sedan Sport Terbaik pada bulan Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Haruku, Maluku Tengah Pulau Haruku merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tengah, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Haruku, Maluku Tengah Pulau Haruku adalah sebuah kabupaten di Kabupaten Maluku Tengah, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan mengemping padi seperti lesung indik kini telah pupus ditelan zaman malahan generasi kini tidak kenal alat budaya melayu yang pada suatu masa dahulu begitu bernilai.", "r": {"result": "Alat penggilingan padi seperti lesun indik kini telah punah karena termakan waktu bahkan generasi sekarang tidak mengenal alat budaya melayu yang dulu begitu berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan untuk sekolah mula beroperasi sepenuhnya , Tuan Hj.", "r": {"result": "Untuk mempersiapkan sekolah beroperasi secara penuh, Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 3 Temujanji mengisahkan seorang wanita bernama Reanna yang tidak mempercayai lelaki dan cinta dalam hidupnya.", "r": {"result": "Film 3 Dates bercerita tentang seorang wanita bernama Reanna yang tidak mempercayai pria dan cinta dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Khairy kini menjadi harapan ramai orang muda yang mahu melihat politik Malaysia lebih baik di masa hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Khairy kini menjadi harapan banyak anak muda yang ingin melihat politik Malaysia lebih baik ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan perkara ini dibentuk adalah untuk mengukuhkan perpaduan, bukannya perpecahan kaum,\" jelas beliau ketika ditemubual Astro AWANI.", "r": {"result": "\u201cTujuan dari hal ini adalah untuk mempererat persatuan, bukan perpecahan ras,\u201d jelasnya saat diwawancarai oleh Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stroke Masalah Dan Persoalan Buku Stroke Masalah Dan Persoalan ialah sebuah buku yang dikarang oleh Zuraida Zainun, Zefarina Zulkafli, Geshina Mat Saat dan diterbitkan di Malaysia pada 2013 dengan harga RM16.00 (2013).", "r": {"result": "Buku Stroke Masalah Dan Pertanyaan Stroke Masalah Dan Pertanyaan adalah buku yang ditulis oleh Zuraida Zainun, Zefarina Zulkafli, Geshina Mat Saat dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2013 dengan harga RM16.00 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami Telah Menghancurkan Kitab-Kitab Karangan Para Ulama Mazhab, Karena Didalamnya Bercampur Antara Yang Hak Dan Batil.", "r": {"result": "Kami telah memusnahkan kitab-kitab yang ditulis oleh para ulama, karena mengandung campuran antara yang benar dan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau di Bahrain yang terletak di tengah-tengah sebelah selatan Teluk Parsi berjaya menarik penjajah sepanjang sejarah.", "r": {"result": "Kepulauan Bahrain yang terletak di tengah sisi selatan Teluk Persia berhasil menarik perhatian para penjajah sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar cekauan terus ke papan keratan", "r": {"result": "Kirim pesan langsung ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistics are not officially published to reduce suicidal mimicry, but unofficial statistics show it to be the third most common suicide spot.", "r": {"result": "Statistik tidak dipublikasikan secara resmi untuk mengurangi mimikri bunuh diri, tetapi statistik tidak resmi menunjukkan tempat ini menjadi tempat bunuh diri paling umum ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's distances honours were claimed by Dutchman Jorrit Bergsma, who secured a third world title in the 10,000m event.", "r": {"result": "Penghargaan jarak jauh pria diklaim oleh orang Belanda Jorrit Bergsma, yang mengamankan gelar juara dunia ketiga di nomor 10.000m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 69.", "r": {"result": "Semua delegasi, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap buruk segelintir pengguna jalan CSR membuang sampah di tepi jalan ditularkan netizen di Facebook.", "r": {"result": "Sikap buruk beberapa CSR pengguna jalan yang membuang sampah di pinggir jalan disebarkan oleh netizen di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foxy Loxy tersengih jahat dan mengingati suara latar agar tidak percaya semua yang dia baca.", "r": {"result": "Foxy Loxy menyeringai jahat dan mengingat suara latar untuk tidak mempercayai semua yang dia baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai U dengan beseluruhan bahan sesuai ditonton oleh semua golongan masyarakat.", "r": {"result": "Film ini tergolong U dengan semua materi yang cocok untuk ditonton oleh semua kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dicalonkan di Anugerah Akademi untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk \"Broadcast News\" (1987), dan Anugerah Akademi bagi Pelakon Pembantu Wanita Terbaik menerusi \"The Firm\" (1993) dan sekali lagi untuk \"Thirteen\" (2003).", "r": {"result": "Dia juga dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktris Terbaik untuk \"Broadcast News\" (1987), dan Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik untuk \"The Firm\" (1993) dan lagi untuk \"Thirteen\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Anda juga bisa mencermati sektor telekomunikasi, pasalnya penggunaan data juga akan meningkat di masa pemilu.", "r": {"result": "Selain itu, Anda juga bisa melihat sektor telekomunikasi, karena penggunaan data juga akan meningkat saat pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 Australia menjadi ahli terbaru AFF.", "r": {"result": "Pada 2013 Australia menjadi anggota terbaru AFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan dari CD memerlukan sekurang-kuranya 256 MB RAM.", "r": {"result": "Instalasi dari CD membutuhkan setidaknya 256 MB RAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Theo Angelopoulos dan merupakan filem dalam genre Political-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Theo Angelopoulos dan merupakan film bergenre Drama Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/6uJi5xgMxi - Paul Lukas (@UniWatch) August 21, 2019 In addition, Troy's new turf design includes the school's crossed-swords logo to mark the kickoff spot on the 35-yard line: it appears that is going to be using the crossing swords emoji [?] to mark the kickoff spot on their new turf.", "r": {"result": "twitter.com/6uJi5xgMxi - Paul Lukas (@UniWatch) 21 Agustus 2019 Selain itu, desain rumput baru Troy menyertakan logo pedang silang sekolah untuk menandai titik kickoff di garis 35 yard: tampaknya akan digunakan emoji pedang silang [?] untuk menandai titik kickoff di wilayah baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tidak benar (tular larangan sembelih), meskipun tular garis panduan itu...ia sebenarnya baru di peringkat cadangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu sebenarnya tidak benar (penyebaran larangan penyembelihan), padahal pedomannya sudah disebar...sebenarnya baru tahap pengusulan saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laigne-en-Belin Laigne-en-Belin merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Laigne-en-Belin Laigne-en-Belin adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini mendakwa lapan pegawai Jabatan Kastam Diraja Malaysia, termasuk dua bergelar Datuk berhubung kesalahan menerima rasuah secara bulanan berjumlah antara RM500 hingga RM130,000.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini mendakwa delapan petugas dari Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, termasuk dua orang yang bergelar Datuk, atas pelanggaran menerima suap setiap bulan berjumlah antara RM500 dan RM130.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut arahan pekeliling itu, semua guru opsyen bahasa Inggeris juga perlu berada pada tahap penguasaan minimum C1 dalam kalayakan \"Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)\".", "r": {"result": "Menurut arahan edaran, semua guru pilihan bahasa Inggris juga harus memiliki tingkat kemahiran minimum C1 dalam kualifikasi \"Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa (CEFR)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Meteorologi Sedunia Pertubuhan Meteorologi Sedunia (WMO) merupakan sebuah pertubuhan antara kerajaan yang dianggotai 191 negara dan kawasan dunia.", "r": {"result": "Organisasi Meteorologi Dunia Organisasi Meteorologi Dunia (WMO) adalah organisasi antar pemerintah yang terdiri dari 191 negara dan wilayah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bantiran adalah 82163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bantiran adalah 82163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other parks include: Helen Gardens and the Italian Gardens at the western end of the seafront, Sovereign Park between the main seafront and the marina and Motcombe Gardens in Old Town.", "r": {"result": "Taman lainnya meliputi: Helen Gardens dan Italian Gardens di ujung barat pinggir laut, Sovereign Park antara pinggir laut utama dan marina dan Motcombe Gardens di Old Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Bersatu bersama meraih kemakmuran dan kesejahteraan membahagiakan santri dalam waktu 1 Hari di Hari Santri tanggal 22 Oktober 2019.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Bersatu bersama meraih kemakmuran dan kesejahteraan untuk membahagiakan santri dalam waktu 1 hari di Hari Santri 22 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan, Great Western Woodlands, yang menduduki , sebuah kawasan yang lebih besar daripada seluruh England, adalah hutan darat yang terbesar yang tersisa di Bumi.", "r": {"result": "Di selatan, Great Western Woodlands, yang menempati area yang lebih luas dari seluruh Inggris, adalah hutan terestrial terbesar yang tersisa di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Bina Dharma Sekolah Menengah Pertama Bina Dharma atau nama ringkasnya \"SMP Bina Dharma\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Bina Dharma SMP Bina Dharma atau disingkat \"SMP Bina Dharma\", adalah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya minyak masak pek 1 kilogram (kg) dalam plastik atau polibeg sahaja diberikan subsidi dengan menetapkan harga RM2.50/kg dan pembungkusan lain minyak masak adalah mengikut harga pasaran.", "r": {"result": "Hanya minyak goreng kemasan 1 kilogram (kg) dalam plastik atau polybag yang disubsidi dengan menetapkan harga RM2,50/kg dan minyak goreng kemasan lainnya sesuai harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Herve Renard 26 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 22 Disember 2016.", "r": {"result": "Pelatih: Skuad sementara 26 pemain Herve Renard diumumkan pada 22 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penternak harus segera melaporkan kepada pihak Jabatan Veterinar jika sekiranya ternakan mereka didapati mempunyai simptom wabak itu untuk diambil tindakan segera.", "r": {"result": "\u201cPeternak harus segera melapor ke Dinas Peternakan jika ternaknya ditemukan mengalami gejala wabah agar dapat segera diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montone Montone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Montone Montone adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk melahirkan murid-murid yang bertaqwa dan sentiasa mendekatkan diri kepada Allah.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk menghasilkan siswa yang bertaqwa dan selalu mendekatkan diri kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzana berhujah, JPN membuat keputusan itu bersandarkan kepada keputusan Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia pada 1981 dan 2003, berhubung penamaan anak tidak sah taraf.", "r": {"result": "Suzana berpendapat NRD mengambil keputusan berdasarkan keputusan Komite Fatwa Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia pada 1981 dan 2003, tentang pemberian nama anak di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Dr Maszlee Malik berjanji untuk mencapai matlamat tersebut dalam tempoh lima tahun, dan berharap ini berjaya melalui kerjasama dengan pemain industri dan pakar TVET.", "r": {"result": "Menterinya Dr Maszlee Malik berjanji untuk mencapai tujuan tersebut dalam waktu lima tahun, dan berharap ini akan berhasil melalui kolaborasi dengan para pelaku industri dan pakar TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Turun Podcast", "r": {"result": "Unduh Podcast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabnya ia berpusing-pusing di tempat yang sama.", "r": {"result": "Dia menjawab bahwa dia berputar-putar di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kuda, baik jantan mahupun betina, akan juga tumbuh satu hingga empat batang gigi sisa di hadapan geraham, iaitu gigi \"serigala\" yang lazimnya dicabut kerana boleh mengganggu kekang.", "r": {"result": "Beberapa kuda, baik jantan maupun betina, juga akan tumbuh satu sampai empat gigi tambahan di depan gigi gerahamnya, yaitu gigi \"serigala\" yang biasanya dicabut karena dapat mengganggu kekang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang mengatakan keadaan Chun Tean tidaklah unik kerana perkara sama terjadi di banyak klinik pinggir bandar dan luar bandar di seluruh negara.", "r": {"result": "Beberapa mengatakan bahwa situasi Chun Tean tidak unik karena hal yang sama terjadi di banyak klinik pinggiran kota dan pedesaan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar pengkhianat oleh pihak berkuasa British dan penyokong termasuk banyak ekspatriat dalam kerajaan Sarawak kerana pengaruh yang kuat dan penglibatan dalam Barisan Pemuda Sarawak dan disyaki berkaitan dengan Indonesia semasa Konfrontasi Indonesia-Malaysia.", "r": {"result": "Ia disebut sebagai pengkhianat oleh otoritas dan pendukung Inggris termasuk banyak ekspatriat di pemerintahan Sarawak karena pengaruh dan keterlibatannya yang kuat dalam Front Pemuda Sarawak dan diduga terkait dengan Indonesia selama Konfrontasi Indonesia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Alias adalah Pesuruhjaya II PAS Terengganu yang bertanggungjawab menyusun 'road map' pilihan raya untuk menawan kembali Terengganu pada PRU kali ini.", "r": {"result": "Dr Alias adalah Terengganu PAS Komisaris II yang bertanggung jawab menyiapkan 'peta jalan' pemilihan untuk merebut kembali Terengganu di GE ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan pegawainya, mereka mengakui Pengerusi BERSATU berusia 93 tahun itu dilihat sering merujuk buku catatan kecil yang sentiasa berada bersamanya.", "r": {"result": "Di kalangan jajarannya, mereka mengakui Ketua Umum Bersatu berusia 93 tahun itu sering terlihat mengacu pada buku catatan kecil yang selalu dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengurus Negara Bank Dunia (Malaysia), Dr Firas Raad serta Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif INCEIF, Prof Datuk Dr Azmi Omar.", "r": {"result": "Hadir pula Country Manager Bank Dunia (Malaysia), Dr Firas Raad dan President and Chief Executive Officer INCEIF, Prof Datuk Dr Azmi Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhatau memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dhatau memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAH BERJAGA-JAGA - Tidak keluar daripada rumah ketika hujan lebat sekiranya tidak mempunyai sebab yang penting.", "r": {"result": "TINDAKAN PENCEGAHAN - Jangan keluar rumah saat hujan deras kecuali Anda memiliki alasan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juwitaku Sayang (lagu) Lagu Juwitaku Sayang merupakan salah satu lagu lagu ciptaan penggubah Osman Ahmad.", "r": {"result": "Juwitaku Sayang (Lagu) Lagu Juwitaku Sayang merupakan salah satu lagu ciptaan komposer Osman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adohoun Adohoun merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Adohoun Adohoun adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Toshio Furukawa, Scott Weinger, Yuka Imoto Kenichi dan bapa saudaranya Shunsaku Ban perlu mencari misteri di sebalik robot betina Tima.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan beberapa aktor terkenal, termasuk Toshio Furukawa, Scott Weinger, Yuka Imoto Kenichi dan pamannya Shunsaku Ban harus menemukan misteri dibalik robot wanita Tima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat sekali lagi pada 2004 hingga 2006.", "r": {"result": "Dia bertugas lagi pada tahun 2004 hingga 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC Miri adalah UTC kedua di Sarawak, dan terletak di tempat letak kereta multi-tingkat Majlis Bandaraya Miri.", "r": {"result": "UTC Miri adalah UTC kedua di Sarawak, dan terletak di tempat parkir mobil bertingkat Dewan Kota Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini turut berdampak pada perubahan iklim.", "r": {"result": "Hal ini juga berdampak pada perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, suspek yang dibawa ke Mahkamah Majistret Butterworth petang tadi dibenarkan tempoh reman selama tujuh hari.", "r": {"result": "Sementara itu, tersangka yang dibawa ke Butterworth Magistrate's Court sore ini diberikan penahanan selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini cuba memberi suatu perspektif yang berdasarkan kajian akademik yang bertanggungjawab terhadap gerakan radikal Melayu sebelum perang sehingga pembentukan Malaysia.", "r": {"result": "Buku ini mencoba memberikan perspektif berdasarkan kajian akademis yang bertanggung jawab atas gerakan radikal Melayu sebelum perang hingga terbentuknya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, motosikal dikecualikan daripada bayaran tol di Malaysia, tetapi bayaran tol bagi pengguna motosikal dikenakan di Jambatan Pulau Pinang dan Plaza Tol Tanjung Kupang di Laluan Kedua Malaysia-Singapura.", "r": {"result": "Biasanya, sepeda motor dibebaskan dari tol di Malaysia, tetapi tol untuk pengguna sepeda motor dikenakan di Jembatan Penang dan Plaza Tol Tanjung Kupang di Jalur Kedua Malaysia-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berlatarkan kisah benar percintaan terulung ter Primework Studios itu diarahkan Kabir Bhatia.", "r": {"result": "Film yang diangkat dari kisah nyata romansa terhebat Primework Studios ini disutradarai oleh Kabir Bhatia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, penentangan dunia bukan Islam terhadap AS yang jelas menyalahguna kuasa wilayah dan antarabangsa.", "r": {"result": "Kedua, penentangan dunia non-Muslim terhadap AS jelas-jelas menyalahgunakan kekuasaan regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya umum (PRU), keahlian kita dianggarkan antara 80,000 hingga 90,000 tetapi kini jauh melepasi 100,000.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan umum (PRU), jumlah anggota kami diperkirakan antara 80.000 sampai 90.000, tetapi sekarang sudah melewati 100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMARULZAMAN (tengah) pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah Ampang Jaya, 13 Mei lalu berhubung kejayaan menumpaskan sindiket penyeludupan dan pengedaran dadah.", "r": {"result": "KAMARULZAMAN (tengah) saat jumpa pers di Mapolres Ampang Jaya, 13 Mei lalu terkait keberhasilan pemberantasan sindikat penyelundupan dan peredaran narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dimainkan di Indonesia, yang dilantik sebagai tuan rumah oleh AFC pada 25 Julai 2017, antara 18 Oktober dan 4 November 2018.", "r": {"result": "Ini akan dimainkan di Indonesia, yang ditunjuk sebagai tuan rumah oleh AFC pada 25 Juli 2017, antara 18 Oktober dan 4 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau menang bertanding di kawasan Sungai Pinang , negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, dia menang di daerah Sungai Pinang, negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, kerajaan akan mengenakan fi RM50 ke atas setiap permohonan atas faktor keselamatan untuk menggunakan cermin gelap sepenuhnya bagi kenderaan persendirian dan fi RM5,000 jika diluluskan, namun tiada caj dikenakan bagi permohonan atas faktor kesihatan.", "r": {"result": "Loke mengatakan pemerintah akan membebankan biaya sebesar RM50 untuk setiap aplikasi untuk alasan keamanan untuk menggunakan kaca spion sepenuhnya berwarna untuk kendaraan pribadi dan biaya sebesar RM5.000 jika disetujui, tetapi tidak ada biaya yang dikenakan untuk aplikasi karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pan-Afrikanisme Pan-Afrikanisme adalah suatu gerakan sedunia yang menekankan semangat persaudaraan dan solidaritas bersatu dalam kalangan penduduk Afrika.", "r": {"result": "Pan-Afrikanisme Pan-Afrikaisme adalah gerakan sedunia yang menekankan semangat persaudaraan dan persatuan solidaritas di antara rakyat Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), peningkatan ekonomi gig dan penduduk yang semakin berusia dijangka menyebabkan penurunan peratusan pekerja yang menyumbang kepada dana itu.", "r": {"result": "Berdasarkan data Employees Provident Fund (EPF), peningkatan ekonomi gig dan populasi yang menua diperkirakan akan menyebabkan penurunan persentase pekerja yang berkontribusi pada dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mempunyai sumber semula jadi yang besar di luar Jawa, termasuk minyak mentah, gas asli, timah, tembaga, dan emas.", "r": {"result": "Indonesia memiliki sumber daya alam yang besar di luar Jawa, termasuk minyak mentah, gas alam, timah, tembaga, dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran tersebut sepatutnya boleh dicerap di mana-mana saja dalam semesta ini kerana ia datang dari mana-mana arah di angkasa.", "r": {"result": "Radiasi harus dapat diamati di mana saja di alam semesta karena datang dari segala arah di ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Al-Halimiyah memiliki kod NPSN 20109204.", "r": {"result": "Pesantren Al-Halimiyah Terpadu memiliki kode NPSN 20109204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenery Fenery ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Fenery Fenery adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Melayu yang merupakan majoriti penduduk Malaysia mempersoalkan ICERD dengan melihat perkara terrmaktub dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan di mana dengan secara jelas menyebut mengenai 'melindungi kedudukan istimewa orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara negeri Sabah dan Sarawak' atau dalam erti kata lain golongan bumiputera.", "r": {"result": "Orang Melayu yang merupakan mayoritas penduduk Malaysia mempertanyakan ICERD dengan melihat hal yang termaktub dalam Pasal 153 Konstitusi Federal yang dengan jelas menyebutkan 'melindungi posisi khusus orang Melayu dan setiap penduduk asli antara negara bagian Sabah dan Sarawak' atau dengan kata lain kelompok bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup dengan serius, khususnya untuk menurunkan faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan diet gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "r": {"result": "Untuk mengatasi dan mencegah penyakit jantung, Ario menganjurkan untuk melakukan perubahan gaya hidup secara serius, terutama untuk mengurangi faktor risiko seperti mengubah pola makan dengan pola makan gizi seimbang, menghindari rokok, dan melakukan aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan tahap terakhir Benihime belum lagi didedahkan.", "r": {"result": "Rilis tahap akhir Benihime belum terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur bangunan itu masih kekal hingga kini.", "r": {"result": "Struktur bangunannya masih tetap ada hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Malaysia yang dimasukkan ke dalam WGBI sejak 2004, diletakkan pada kedudukan '2' dan dipertimbang untuk diturunkan ke tahap '1' yang akan menjadikan negara ini tidak lagi layak untuk disenaraikan dalam WGBI.", "r": {"result": "Saat ini, Malaysia yang telah masuk dalam WGBI sejak tahun 2004 berada di posisi '2' dan sedang dipertimbangkan untuk diturunkan ke level '1' yang membuat negara ini tidak lagi layak untuk terdaftar dalam WGBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minit", "r": {"result": "menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksesais Harringgaroo perkukuh kerjasama tentera Malaysia-Australia", "r": {"result": "Latihan Harringgaroo memperkuat kerja sama militer Malaysia-Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya sekarang dibuka pada tahun 1968, hasil rekaan jurubina Lina Bo Bardi.", "r": {"result": "Kantor pusatnya saat ini dibuka pada tahun 1968, dirancang oleh arsitek Lina Bo Bardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panggil pihak Jabatan Pendidikan untuk kita bersama bergotong-royong menjaga kebersihan,\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri Majlis Perasmian Sambutan Jubli Perak 25 Tahun Kompleks Penerangan dan Penyiaran Sultan Iskandar serta Pelancaran Penjenamaan Segmen Yok Ngeteh di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPanggil Dinas Pendidikan untuk kita bersama-sama menjaga kebersihan,\u201d ujarnya saat ditemui usai menghadiri Upacara Pembukaan Perayaan Jubileum Perak ke-25 Komplek Penerangan dan Penyiaran Sultan Iskandar dan Launching Branding Segmen Yok Ngeteh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And then during our winter, she's racing.", "r": {"result": "Dan kemudian selama musim dingin kami, dia balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciasmara adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciasmara adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi was-wasnya itu tidaklah pula mengganggukannya sangat kerana beliau dapat mengawal dirinya.", "r": {"result": "Namun rasa was-wasnya tidak terlalu mengganggunya karena dia mampu mengendalikan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa pasar raya utama, seperti Soriana dan Comercial introgresi , menjual tortillas pada harga $ 5,10 peso sekilogram.", "r": {"result": "Namun, beberapa supermarket besar, seperti Soriana dan Comercial introgresi, menjual tortilla dengan harga $5,10 peso per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kisah Pak Najib, nelayan di pantai pasir putih Cilamaya, di Karawang.", "r": {"result": "Ada kisah Pak Najib, seorang nelayan di pantai pasir putih Cilamaya, di Karawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau satu lagi kemungkinan, ia merupakan sindiran bahawa seseorang itu tidak boleh terlalu jujur / lurus bendul sehinggakan dia diambil kesempatan oleh mereka yang berniat jahat.", "r": {"result": "Atau kemungkinan lain, itu adalah sindiran bahwa seseorang tidak bisa begitu jujur / lugas sehingga dimanfaatkan oleh orang-orang yang berniat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua gospel itu menunjukkan bahawa Jesus menghabiskan sebahagian masanya untuk berlatih pertukangan kayu dengan ayahnya.", "r": {"result": "Kedua Injil menunjukkan bahwa Yesus menghabiskan sebagian waktunya berlatih pertukangan dengan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, penggunaan papan pintar (\"smartboard\") diimplementasikan oleh guru-guru di sekolah ini dalam proses pengajaran dan pembelajaran (PdP) di bilik darjah.", "r": {"result": "Misalnya, penggunaan papan pintar yang diterapkan guru di sekolah ini dalam proses belajar mengajar (PdP) di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalaan prestasi telah dilakukan agar pemain, sebaik sahaja komponen naik taraf dibeli, boleh menala kereta mereka untuk beberapa sifat berbeza, seperti kelajuan maksimum lebih tinggi atau pecutan lebih tinggi.", "r": {"result": "Penyesuaian performa telah dilakukan agar pemain, setelah membeli komponen pemutakhiran, dapat menyetel mobil mereka untuk beberapa atribut berbeda, seperti kecepatan tertinggi atau akselerasi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam edisi kali ini, setiap perlawanan yang seri tidak akan bersambung dengan perlawanan masa tambahan, sebaliknya pasukan akan terus melakukan sepakan penalti untuk menentukan pemenang.", "r": {"result": "Pada edisi kali ini, setiap pertandingan seri tidak akan dilanjutkan dengan pertandingan perpanjangan waktu, melainkan akan dilanjutkan dengan adu penalti untuk menentukan pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Kamu sebagai CEO, yang dapat gaji RM80,000 sebulan dengan bonus 18 bulan, kamu tidak rasa menjadi tanggungjawab kamu untuk memeriksa semula berhubung arahan yang diberi?", "r": {"result": "SHAFEE: Anda sebagai CEO, yang mendapat gaji RM80,000 sebulan dengan bonus 18 bulan, tidakkah menurut Anda merupakan tanggung jawab Anda untuk memeriksa ulang instruksi yang diberikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 142 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 142 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun serbuan dan operasi telah dijalankan PDRM, namun pusat judi dalam talian ini kembali beroperasi atas permit yang telah diberikan.", "r": {"result": "Meski razia dan operasi telah dilakukan PDRM, namun pusat judi online ini kembali beroperasi dengan izin yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan pada 10 Disember 2007.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 10 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini akan berlangsung di Odyssey Arena dan dihoskan oleh Selena Gomez.", "r": {"result": "Acara tersebut akan berlangsung di Odyssey Arena dan akan dipandu oleh Selena Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua inisiatif ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua prakarsa ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlumba-lumba untuk mendapatkan penyair dan para artis terkenal.", "r": {"result": "Mereka berlomba untuk mendapatkan penyair dan seniman terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengenalan SUV, terdapat budaya sekumpulan pemilik SUV yang gemar menjelajah di kawasan hutan tebal sebagai satu aktiviti rekreasi kerana gemarkan cabaran melalui permukaan jalan yang kurang baik.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkannya SUV, sudah ada budaya sekelompok pemilik SUV yang senang menjelajahi hutan lebat sebagai kegiatan rekreasi karena senang dengan tantangan melewati permukaan jalan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1970-71, Frosinone di bawah presiden Marocco bongkak dengan rekod kebangsaan yang dipamerkan oleh barisan pertahanannya apabila mereka hanya bolos lapan gol dan mara ke Serie C. Di situ, kelab ini meneruskan rentak cemerlang selama empat musim dan tonggak utama pasukan pada waktu itu, Massimo Palanca, yang menjadi penjaring terbanyak kumpulan pertengahan Serie C pada tahun 1974 dan beliau menjadi lebih cemerlang apabila mewakili Catanzaro di Serie A. Dari tahun 1975 sehingga 1978, Frosinone hanya beraksi di Serie D dan akhirnya memperoleh kenaikan ke Serie C2 pada musim 1976-77.", "r": {"result": "Pada musim 1970-71, Frosinone di bawah presiden Maroko bangga dengan rekor nasional yang ditampilkan oleh pertahanannya karena mereka hanya kebobolan delapan gol dan melaju ke Serie C. Di sana, klub melanjutkan performa bagusnya selama empat musim dan menjadi andalan tim saat itu. , Massimo Palanca, yang merupakan pencetak gol terbanyak di grup tengah Serie C pada tahun 1974 dan dia menjadi lebih cemerlang ketika mewakili Catanzaro di Serie A. Dari tahun 1975 hingga 1978, Frosinone hanya bermain di Serie D dan akhirnya menang promosi ke Serie C2 pada tahun 1976-77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang amat besar itu membuat TPP layaknya artis pendatang baru yang mendapat sorotan dari seluruh penjuru dunia.", "r": {"result": "Jumlah yang sangat besar membuat TPP seperti seniman pendatang baru yang mendapat sorotan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, KDN diperuntukkan RM12.8 bilion, termasuk RM8.7 bilion kepada Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, KDN dialokasikan RM12,8 miliar, termasuk RM8,7 miliar kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 331.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tempat yang hebat.", "r": {"result": "Ini adalah tempat yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kecerdasan buatan telah melampaui manusia, baik dari segi fisik dan emosi, dimanakah posisi 'si pencipta'?", "r": {"result": "Ketika kecerdasan buatan telah melampaui manusia, baik secara fisik maupun emosional, di manakah posisi 'sang pencipta'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini juga mampu membawa bekalan dalam talam di atap belakang menara kecil pemerhati berperisai komander (titik tertinggi pada 2.64 metres), sementara menunda tiga lunsur berisi penuh.", "r": {"result": "Tank ini juga mampu membawa perbekalan di nampan di atap belakang menara observasi lapis baja kecil milik komandan (titik tertinggi di 2,64 meter), sambil menarik tiga peluncuran muatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Duren Sawit 15 memiliki 139 pelajar lelaki dan 139 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 278 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Duren Sawit 15 memiliki 139 siswa laki-laki dan 139 siswa perempuan, sehingga total menjadi 278 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Pak Lah, baru kita beri fokus kepada pembangunan modal insan - biar rakyat ada kemahiran, ada peluang tambah pendapatan, perkasa jiwa juga fikiran.", "r": {"result": "Di masa Pak Lah, kita baru fokus pada pengembangan human capital - biar rakyat punya skill, punya peluang untuk menambah penghasilan, punya jiwa dan pikiran yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh : Bahasa Madura mempunyai sistem sebutan yang unik.", "r": {"result": "Contoh: Bahasa Madura memiliki sistem pengucapan yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki, nescaya Ia menjadikan mereka berkuasa melawan kamu, kemudian tentulah mereka memerangi kamu.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, Dia akan membuat mereka kuat melawanmu, maka mereka pasti akan memerangimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lambang kebudayaan tradisional yang menjadi lambang utama jati diri atau stereotaip Rusia, seperti topi panas \"ushanka\", anak patung \"matryoshka\", seni bina tersendiri yang menonjol di kota-kota besar, dan persembahan balet besar-besaran yang tersebar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada simbol budaya tradisional yang menjadi simbol utama identitas atau stereotip Rusia, seperti topi panas \"ushanka\", boneka \"matryoshka\", arsitektur khas yang menonjol di kota-kota besar, dan pertunjukan balet skala besar yang tersebar di seluruh dunia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayas Bayas ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Bayas Bayas adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih berteka-teki tentang usia kandungan isterinya, Ryan dan Blake sudah dikurniakan dua orang cahaya mata, James, 4, dan Inez, 2.", "r": {"result": "Masih bingung dengan usia kehamilan istrinya, Ryan dan Blake telah dikaruniai dua anak, James, 4, dan Inez, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama, George Washington, memenangi undi sebulat suara Badan Perwakilan Pemilih.", "r": {"result": "Presiden pertama, George Washington, memenangkan suara bulat dari Electoral College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Basar Hulu, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Padang Basar Hulu merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Basar Hulu, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Padang Basar Hulu adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Study our blueprint on unity, interfaith council urges govt", "r": {"result": "Pelajari cetak biru kita tentang persatuan, dewan antaragama mendesak pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu (bertenanglah engkau, kerana) kalaulah Kami wafatkan engkau (sebelum Kami perlihatkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami tetap menyeksakan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu (tenanglah, karena) jika Kami telah membunuhmu (sebelum Kami tunjukkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami akan tetap menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset yang dipindahkan ke SPV tidak termasuk wang orang yang telah mendeposit kepada Tabung Haji.", "r": {"result": "Harta yang dialihkan ke SPV belum termasuk uang orang yang sudah menyetor ke Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathia mendakwa keputusan membuka tudung sudah lama difikirkan, tetapi dirinya masih mahu menjaga hati keluarga.", "r": {"result": "Fathia mengaku keputusan membuka cadar sudah dipikirkannya sejak lama, namun ia tetap ingin melindungi hati keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayuh kita bangkit.", "r": {"result": "\"Ayo bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tuan rumah edisi 2002 ini diberikan kepada 2 negara, Korea Selatan dan Jepun jadi slot yang tinggal untuk kelayakan benua bagi persekutuan AFC hanyal tinggal 2+1, dimana 2 juara kumpulan layak automatik, manakala 2 naib juara perlu bermain di pusingan penentuan sebelum bermain di pusingan play off antara benua bertemu wakil dari UEFA.", "r": {"result": "Karena tuan rumah edisi 2002 diberikan kepada 2 negara yaitu Korea Selatan dan Jepang, maka sisa slot kualifikasi kontinental federasi AFC hanya 2+1, dimana 2 juara grup lolos otomatis, sedangkan 2 runner up harus bermain di babak kualifikasi sebelum bermain di babak play off Intercontinental bertemu perwakilan dari UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombakan utama dibuat untuk melihat penekanan yang lebih besar pada pemain muda tempatan dalam usaha untuk memperkuat pasukan kebangsaan, ini telah mengakibatkan beberapa bintang senior dan asing dilepaskan kontrak atau dipindahkan ke luar negara.", "r": {"result": "Perombakan besar-besaran dilakukan melihat penekanan lebih besar pada pemain muda lokal dalam upaya memperkuat timnas, hal ini mengakibatkan sejumlah bintang senior maupun asing dilepas kontraknya atau dipindahkan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aurochs\" pernah bertaburan di seluruh Eropah, Afrika Utara, dan sebahagian besar Asia.", "r": {"result": "\"Aurochs\" pernah tersebar di seluruh Eropa, Afrika Utara, dan sebagian besar Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard mempunyai banyak alasan utama untuk berasa tidak puas hati dengan ayahandanya.", "r": {"result": "Richard punya banyak alasan utama untuk merasa tidak puas dengan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Another unique thing about the datukship from Johor is that if someone does not like it, he can give it back.", "r": {"result": "\u201cHal unik lainnya tentang datukship dari Johor adalah jika seseorang tidak menyukainya, dia dapat mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengandungi lima jilid yang mempunyai jumlah 6634 Hadis.", "r": {"result": "Buku ini berisi lima jilid dengan total 6634 hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 memperuntukkan sejumlah 273.9 bilion ringgit iaitu peningkatan sebanyak 9.8 bilion ringgit berbanding peruntukan asal 2014.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2015 mengalokasikan total 273,9 miliar ringgit, yang meningkat sebesar 9,8 miliar ringgit dibandingkan dengan alokasi awal tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To us, aptitude and experience, as well as skills and competencies such as language skills, are more important\".", "r": {"result": "\"Bagi kami, bakat dan pengalaman, serta keterampilan dan kompetensi seperti keterampilan bahasa, lebih penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Vissel Kobe, Omiya Ardija, Montedio Yamagata, Cerezo Osaka, Shonan Bellmare, Tokyo Verdy dan Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Vissel Kobe, Omiya Ardija, Montedio Yamagata, Cerezo Osaka, Shonan Bellmare, Tokyo Verdy dan Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Adam mengancam Boboy jika dia mencuri dengar.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Adam mengancam Boboy jika dia menguping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joon-Sang telah menjadi orang yang berbeza.", "r": {"result": "Joon-Sang telah menjadi orang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilmu beriman beramal Kata hikmah sekolah kita Berusaha penuhkan ilmu di dada Khidmat mulia pada agama dan bangsa Gagah berani bersedia Khidmat mulia teras kejayaan Hijau kuning biru kita bersatu Sanjung tinggi rakyat berilmu Insaflah putera dan puteri Sekolah Menengah Lui Barat Tujui kecemerlangan diri Sahutlah wawasan negara Berilmu beriman beramal Kata hikmah sekolah kita Berusaha penuhkan ilmu di dada Sekolah Menengah Lui Barat 1.", "r": {"result": "Berilmu, beriman, berbuat baik. Kata-kata bijak sekolah kita. Coba penuhi dadamu dengan ilmu. Bakti mulia untuk agama dan bangsa. Berani siap. Bakti mulia inti kesuksesan. Hijau, kuning, biru, kita bersatu. Puji-pujian tinggi dari orang-orang berilmu sedekah Kata-kata bijak sekolah kami Berusaha mengisi dada dengan ilmu SMP Lui Barat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan gempa Kejadian gempa bumi didorong oleh pergerakan plat bumi.", "r": {"result": "Pengaruh gempa Terjadinya gempa bumi didorong oleh pergerakan lempeng bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai peneroka FELDA, Kerajaan Pakatan Harapan mempunyai keyakinan kepada kalian.", "r": {"result": "Wahai pemukim FELDA, Pemerintah Pakatan Harapan memiliki kepercayaan pada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "on its various media channels, including Twitter and Facebook.", "r": {"result": "di berbagai saluran medianya, termasuk Twitter dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabrejas del Pinar Cabrejas del Pinar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cabrejas del Pinar Cabrejas del Pinar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, kegiatan ekonomi utama mereka adalah menangkap hasil laut dan menjadi petani padi sawah bagi sebahagian kecil daripada mereka yang tinggal di kawasan pendalaman.", "r": {"result": "Secara tradisional, kegiatan ekonomi utama mereka adalah menangkap ikan dan menjadi petani padi bagi sebagian kecil dari mereka yang tinggal di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya permusuhan dan perpecahan rentang terjadi dalam masyarakat.", "r": {"result": "Akibatnya, permusuhan dan perpecahan terjadi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 395 Kanun Keseksaan yang dibaca bersama Seksyen 397 kanun sama yang memperuntukkan hukuman penjara hingga 20 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran tersebut, terdakwa dituntut sesuai dengan Pasal 395 KUHP dibaca bersama dengan Pasal 397 KUHP yang mengatur hukuman penjara hingga 20 tahun dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novy Tekov Novy Tekov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Novy Tekov Novy Tekov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya itulah, katanya, satu-satunya peluang mata pencaharian di desa itu.", "r": {"result": "Itu, katanya, adalah satu-satunya mata pencaharian di desa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah yang pelbagai dapat memperkayakan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Beragam istilah dapat memperkaya bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenang Almarhum Tengku Puan Zanariah", "r": {"result": "Untuk mengenang mendiang Tengku Puan Zanariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah lisan pemimpin di tempat ini dulunya bergelar Dato' Paroi yang menjadi penyokong kuat kepada Dato' Kelana Sungai Ujung dalam perang Bukit Putus menentang Yamtuan Antah.", "r": {"result": "Menurut sejarah lisan, pemimpin di tempat ini dulunya bergelar Dato' Paroi yang merupakan pendukung kuat Dato' Kelana Sungai Ujung dalam perang Bukit Putus melawan Yamtuan Antah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Rafi Mamat Abdul Manaf yang kehilangan ibu, Hasliza Amanah, tahun lalu akibat masalah buah pinggang dan kini menetap bersama keluarganya di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Kampung Temai, dekat sini, menyimpan impian menjadi doktor pakar dalam bidang otak dan saraf.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Rafi Mamat Abdul Manaf yang kehilangan ibunya, Hasliza Amanah, tahun lalu karena masalah ginjal dan sekarang tinggal bersama keluarganya di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Kampung Temai, dekat sini, bercita-cita menjadi dokter spesialis otak dan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Tentang apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya bersetuju untuk bekerja untuk membangun dan meningkatkan profil kopi India yang berkembang di seluruh dunia, serta meningkatkan kualiti kopi menerusi amalan mampan dan penyelesaian agronomi maju.", "r": {"result": "Keduanya sepakat untuk bekerja mengembangkan dan meningkatkan profil pertumbuhan kopi India di seluruh dunia, serta meningkatkan kualitas kopi melalui praktik berkelanjutan dan solusi agronomi yang maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, while listening to a Y Combinator podcast episode, Strenczewilk heard a talk with Echelon Front co-founder Jocko Willink, who had just launched a new company, EF Overwatch, meant to help place U.S. military special forces after their retirement from the military.", "r": {"result": "Kemudian, saat mendengarkan episode podcast Y Combinator, Strenczewilk mendengar pembicaraan dengan salah satu pendiri Echelon Front Jocko Willink, yang baru saja meluncurkan perusahaan baru, EF Overwatch, yang dimaksudkan untuk membantu menempatkan A.S. pasukan khusus militer setelah mereka pensiun dari militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah bentuk dan wajah baharu pekerjaan akan datang?", "r": {"result": "Akan seperti apa bentuk dan tampilan pekerjaan yang baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat global, industri penjagaan kesihatan semakin ke arah inovasi digital dan Malaysia antara negara terawal menggunakan platform ini.", "r": {"result": "Di tingkat global, industri kesehatan semakin bergerak ke arah inovasi digital dan Malaysia adalah salah satu negara pertama yang menggunakan platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat mempromosikan agama dalam membuat penambahbaikan terhadap alam sekitar, dianggap titik tolak memastikan pembangunan tamadun lebih baik pada masa hadapan.", "r": {"result": "Semangat mengedepankan agama dalam melakukan perbaikan lingkungan, dianggap sebagai titik awal untuk menjamin pembangunan peradaban yang lebih baik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta templat baru dari imej inifile-action", "r": {"result": "Buat template baru dari gambar inifile-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam astronomi Cina, musim berpusatkan solstis dan ekuinoks, sementara dalam pemahaman Barat, musim bermula solstis dan ekuinoks.", "r": {"result": "Dalam astronomi Tiongkok, musim berpusat pada titik balik matahari dan ekuinoks, sedangkan dalam pemahaman Barat, musim dimulai pada titik balik matahari dan ekuinoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada kabar yang beredar di kalangan penggemar sendiri bahwa banyak penggemar yang tidak menyukai sikap istri Sungmin.", "r": {"result": "Namun ada kabar yang beredar di kalangan fans sendiri bahwa banyak fans yang tidak menyukai sikap istri Sungmin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tingkatan ini berprinsipkan telah dipohon terdahulu kepada masalah bandul majmuk, tetapi penuh harapan ini dalam tiada cara mendapatkan kejelasan dan keluasan makna dicapai menjelang D'Alembert.", "r": {"result": "Pada tataran ini, prinsip tersebut sebelumnya telah diterapkan pada masalah pendulum majemuk, namun harapan ini sama sekali tidak memperoleh kejelasan dan keluasan makna yang dicapai oleh D'Alembert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cheshnegirovo terletak pada kedudukan latitude N42* 06.8485', longtitude E24* 59.5765' pada ketinggian 184.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cheshnegirovo terletak di garis lintang N42* 06.8485', garis bujur E24* 59.5765' di ketinggian 184.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera merancang menyerang Malaysia pada 8 Oktober 2009.", "r": {"result": "Bandera berencana menyerang Malaysia pada 8 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Nasihat orangtua atau tradisi dalam keluarga bisa membentuk pribadi kita saat ini.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Nasehat orang tua atau tradisi keluarga bisa membentuk siapa kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, misalnya, pada suatu ketika, saat menunggu bus, tanpa diduga-duga, wajah anda ditampar dengan talenan oleh orang di samping anda hanya karena ia merasa hidung anda adalah sesiung bawang putih.", "r": {"result": "Bayangkan, misalnya, suatu hari, saat menunggu bus, tiba-tiba wajah Anda ditampar dengan talenan oleh orang di sebelah Anda hanya karena mengira hidung Anda adalah siung bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Sathya Sai International of Malaysia bermula 6.30 petang hingga 10 malam bertujuan memupuk kesepakatan dalam kepelbagaian kaum dan agama bagi mewujudkan kehidupan harmoni.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh Sathya Sai International Malaysia dari pukul 18.30 hingga 22.00 ini bertujuan untuk menumbuhkan kesepakatan dalam keragaman ras dan agama untuk menciptakan kehidupan yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad telah menjelaskan sifatnya secara cermat, ia menyebutkan bahawa mereka berkulit hitam, kedua kakinya renggang dan ini termasuk ciri orang-orang Habasyah, ia juga menyatakan bahawa mereka rata-rata botak, ubun-ubunnya licin, persendian tulangnya bengkok sebagian keluar dari tempatnya.", "r": {"result": "Muhammad telah menjelaskan sifatnya dengan hati-hati, dia menyebutkan bahwa mereka berkulit hitam, kaki mereka terentang dan ini adalah salah satu ciri orang Abyssinia, dia juga menyatakan bahwa mereka rata-rata botak, ubun-ubun kepala mulus, persendian kepala rata-rata. tulang bengkok sebagian keluar dari tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ersfjord Ersfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ersfjord Ersfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Shafie said he had spoken to the consul-general of Japan here to consider taking part in the industrialisation process of Sabah through the building of an assembly plant for four-wheel drive vehicles.", "r": {"result": "Sementara itu, Shafie mengatakan telah berbicara dengan Konsul Jenderal Jepang di sini untuk mempertimbangkan ambil bagian dalam proses industrialisasi Sabah melalui pembangunan pabrik perakitan kendaraan roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang didakwa di Mahkamah Sesyen Khas Rasuah Kuala Lumpur ialah: - Datuk Mohd Nasir Said, 58, didakwa atas lapan pertuduhan melibatkan nilai suapan RM80,000, di bawah Sekysen 16a (A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009.", "r": {"result": "Mereka yang didakwa di Pengadilan Sidang Khusus Korupsi Kuala Lumpur adalah: - Datuk Mohd Nasir Said, 58, didakwa dengan delapan dakwaan yang melibatkan suap senilai RM80.000, berdasarkan Pasal 16a (A) Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Idris pula diangkat menjadi Raja Bendahara Perak.", "r": {"result": "Raja Idris diangkat sebagai Bendahara Raja Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding di mahkamah hari ini, Mahkamah Tinggi membenarkan permohonan Najib untuk mendapatkan injunksi sementara dua belah pihak (inter-parte) bagi perintah supaya Pua dilarang daripada terus mener kenyataan dan klip video berkenaan.", "r": {"result": "Dalam persidangan di pengadilan hari ini, Pengadilan Tinggi mengabulkan permohonan Najib untuk mendapatkan perintah inter-parte untuk melarang Pua terus membuat pernyataan dan video klip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Azri, hidupnya lebih sempurna dengan adanya Salma.", "r": {"result": "Bagi Azri, hidupnya lebih sempurna bersama Salma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana negeri ini merekodkan jumlah penunggang motosikal antara tertinggi termasuk penunggang yang berulang-alik bekerja dari Johor Bahru-Singapura setiap hari, \" katanya.", "r": {"result": "Sebab, negara bagian ini mencatat jumlah pengendara sepeda motor termasuk yang tertinggi, termasuk pengendara yang berangkat kerja dari Johor Bahru-Singapura setiap hari, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 1 April - Pengurus Manchester City, Pep Guardiola memberikan amaran kepada semua pemainnya agar tidak terlalu memikirkan untuk menjuarai empat gelaran andai mahu mencapai sasaran berkenaan.", "r": {"result": "LONDON 1 April - Manajer Manchester City Pep Guardiola mengingatkan seluruh pemainnya untuk tidak terlalu memikirkan raihan empat gelar jika ingin mencapai target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang bukan Sepanyol melihat paella sebagai hidangan kebangsaan Sepanyol, tetapi kebanyakan orang Sepanyol menganggapnya sebagai hidangan rantau Valencia.", "r": {"result": "Banyak orang non-Spanyol menganggap paella sebagai hidangan nasional Spanyol, tetapi sebagian besar orang Spanyol menganggapnya sebagai hidangan daerah Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kandungan kafeinnya, kopi mempunyai kesan perangsang pada manusia.", "r": {"result": "Karena kandungan kafeinnya, kopi memiliki efek stimulasi pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gola, Nepal Gola merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gola, Nepal Gola adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian, Negeri-negeri Gabungan Amerika ketika itu telah memenangi Penyerbuan St. Albans dengan melawan Amerika Syarikat dan merampas minyak di Kanada ketika berlakunya Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Dan kemudian, Negara Konfederasi Amerika saat itu memenangkan St. Albans dengan melawan Amerika Serikat dan merebut minyak di Kanada selama Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal hiburan TMZ melaporkan, khabar kematian pada awal pagi Isnin itu disahkan oleh anak perempuannya, Joan Celia.", "r": {"result": "Portal hiburan TMZ melaporkan bahwa berita kematiannya pada Senin pagi telah dikonfirmasi oleh putrinya, Joan Celia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tegas untuk tidak melaksanakan kawalan modal dan tambatan ringgit.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tegas tidak menerapkan capital control dan ringgit pegging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Menem memulihkan hubungan dengan United Kingdom yang terputus akibat Perang Falkland, meskipun ramai orang yang menentangnya karena penaklukan kembali yang berdarah.", "r": {"result": "Aturan Menem memulihkan hubungan dengan Britania Raya yang telah diputus oleh Perang Falklands, meskipun banyak orang menentangnya karena penaklukan berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xaltan Xaltan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xaltan Xaltan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Disember 2011 sehingga Jun 2014, Dennings mempunyai hubungan dengan pelakon, Nick Zano.", "r": {"result": "Dari Desember 2011 hingga Juni 2014, Dennings menjalin hubungan dengan aktor Nick Zano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikiatri dari Tulane University Medical Center, Marilyn Mendoza mengatakan laki-laki atau perempuan yang baru saja kehilangan lebih cepat terlepas dari duka saat menemukan pasangan baru.", "r": {"result": "Psikiater dari Tulane University Medical Center, Marilyn Mendoza mengatakan pria atau wanita yang baru saja kehilangan akan lebih cepat mengatasi kesedihannya saat menemukan pasangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wariskan kepada kaum (Bani Israil) yang telah tertindas itu akan daerah-daerah timur bumi (Palestin) dan daerah-daerah baratnya, yang Kami telah melimpahkan berkat padanya.", "r": {"result": "Dan Kami mewariskan kepada orang-orang yang tertindas (Bani Israel) wilayah timur bumi (Palestina) dan wilayah baratnya, yang telah Kami berkahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kanada Atlantik kaya dengan simpanan gas asli luar pesisir, manakala Alberta banyak sumber minyak dan gas.", "r": {"result": "Kanada Atlantik kaya akan cadangan gas alam lepas pantai, sedangkan Alberta kaya akan sumber daya minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berharap pada bulan-bulan atau tahun-tahun akan datang, kita akan dapat menutup tragedi ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya sangat berharap dalam beberapa bulan atau tahun mendatang, kita dapat menutup tragedi ini,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya terima senarai enam pertuduhan itu lima minit sebelum jam 9 pagi.", "r": {"result": "\"Kami baru menerima daftar enam dakwaan lima menit sebelum jam 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwon Sang-woo Kwon Sang-woo (lahir 5 Ogos 1976) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Kwon Sang-woo Kwon Sang-woo (lahir 5 Agustus 1976) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 128,291 pelajar terjejas akibat penutupan sekolah hari ini, menurut kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 128.291 siswa terkena dampak penutupan sekolah hari ini, menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hulu Kelang keseluruhannya mempunyai 4 buah bangunan yang mana ia mengandungi 14 bilik darjah bagi menampung jumlah pelajar yang semakin bertambah dan memberi keselesaan kepada mereka.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Hulu Klang memiliki total 4 gedung yang berisi 14 ruang kelas untuk menampung siswa yang terus bertambah dan memberikan kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam episod lain, ia mendedahkan pertengahan namanya adalah Tiberius.", "r": {"result": "Di episode lain, terungkap bahwa nama tengahnya adalah Tiberius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial ANZAC juga mempunyai kepentingan Negara untuk persatuannya dengan anggota-anggota kerahan yang kembali dan organisasi mereka termasuk Persatuan Askar RSL, Limbless dan Maimed dan Pelaut TB dan Persatuan Prajurit Australia.", "r": {"result": "ANZAC Memorial juga penting secara Nasional karena hubungannya dengan prajurit yang kembali dan organisasi mereka termasuk RSL, Asosiasi Prajurit Limbless dan Cacat dan Asosiasi Pelaut dan Prajurit TB Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini keputusan kita iaitu semua parti akan guna logo sama, sama ada diluluskan atau tidak (oleh ROS), kita akan tetap guna satu logo sebagai identiti dalam PRU akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni keputusan kami bahwa semua pihak akan menggunakan logo yang sama, baik disetujui atau tidak (oleh ROS), kami akan tetap menggunakan satu logo sebagai identitas di GE selanjutnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) mereka berkata:\" Wahai celakanya kami, ini ialah hari balasan!\"", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) mereka berkata: \"Celakalah kami, ini adalah hari pembalasan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acton, New Zealand Acton merupakan tempat di Canterbury, Daerah Ashburton, New Zealand.", "r": {"result": "Acton, Selandia Baru Acton adalah sebuah tempat di Canterbury, Distrik Ashburton, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar dataprint operation status", "r": {"result": "Mengirim status operasi cetak data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Laila Majnun ini kemudiannya diterbitkan semula pada tahun 1962 dengan menampilkan pelakon Nordin Ahmad, Latifah Omar dan beberapa pelakon lain.", "r": {"result": "Film Laila Majnun kemudian direproduksi pada tahun 1962 yang menampilkan aktor Nordin Ahmad, Latifah Omar dan beberapa aktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah bahasa disifatkan mempunyai \"tekanan tetap\" jika kedudukan tekanan biasanya boleh diduga oleh peraturan yang mudah.", "r": {"result": "Suatu bahasa dikatakan memiliki \"tegangan tetap\" jika posisi tekanan biasanya dapat diprediksi dengan aturan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya pada 8 Safar 36 (26 Julai 657), Ali mengarahkan serangan dilakukan dan bermulalah Perang Siffin.", "r": {"result": "Akibatnya pada 8 Safar 36 (26 Juli 657), Ali memerintahkan penyerangan dan Perang Siffin dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menekankan pentingnya data kepada syarikat yang bercita-cita tinggi.", "r": {"result": "Dia menekankan pentingnya data untuk perusahaan yang ambisius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, Matiusmenjelaskan bahwa Yusuf dan Maria lari dengan bayi Isa ke Mesir setelah mendapatkan peringatan dari malaikat tentang rencana Herodes untuk membunuh anak-anak lelaki di bawah dua tahun di Betlehem.", "r": {"result": "Selanjutnya, Matius menjelaskan bahwa Yusuf dan Maria melarikan diri bersama bayi Yesus ke Mesir setelah mendapat peringatan dari malaikat tentang rencana Herodes untuk membunuh anak laki-laki di bawah dua tahun di Betlehem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lukiskan set blob seakan amoeba, lutsinar dan beranimasi. Blob boleh menukar bentuk bilamana ia bergerak disekitar skrin, dan ia lutsinar jadi anda dapat melihat blob yang lain disebalik blob dihadapannya, bila mereka melintasi diantara satu sama lain, warna mereka akan bergabung. Saya mendapat ide ini dari pad tetikus yang sama miliki, yang mana terdapat beberapa lapisan plastik dengan minyak berwarna diantara mereka. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 1997.", "r": {"result": "Itu menggambar satu set gumpalan seperti amuba, transparan dan animasi. Gumpalan dapat berubah bentuk saat bergerak di sekitar layar, dan gumpalan tersebut transparan sehingga Anda dapat melihat gumpalan lain di belakang gumpalan di depannya, saat saling bersilangan, warnanya akan menyatu. Saya mendapatkan ide ini dari alas mouse yang sama, yang memiliki beberapa lapisan plastik dengan minyak berwarna di antaranya. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia mengetahui kehilangan keretanya pada 1.30 tengah hari selepas mendapati ia tiada di kawasan parkir kediaman.", "r": {"result": "Ia mengaku mengetahui mobilnya hilang pada pukul 13.30 siang setelah diketahui tidak berada di area parkir perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Petaling Jaya, Datuk Mohd Sayuthi Bakar berkata selain itu, program-program kesedaran dan kursus motivasi khas juga akan dilaksanakan dalam usaha untuk mengukuhkan integriti di kalangan kakitangan MBPJ.", "r": {"result": "Walikota Petaling Jaya, Datuk Mohd Sayuthi Bakar mengatakan selain itu, program penyadaran dan kursus motivasi khusus juga akan dilaksanakan dalam upaya memperkuat integritas di antara staf MBPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November 2010, Kesatuan Kebangsaan Karen menjadi ahli persekutuan yang termasuk: the Karen National Union (KNU), Karenni National Progressive Party (KNPP), Chin National Front (CNF), Kachin Independence Organisation (KIO), New Mon State Party (NMSP) and the Shan State Army North (SSA-N).", "r": {"result": "Pada tanggal 2 November 2010, Serikat Nasional Karen menjadi anggota federasi yang meliputi: Serikat Nasional Karen (KNU), Partai Progresif Nasional Karenni (KNPP), Front Nasional Chin (CNF), Organisasi Kemerdekaan Kachin (KIO), Baru Partai Negara Bagian Mon (NMSP) dan Tentara Negara Bagian Shan Utara (SSA-N).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismadi berkata, pemeriksaan pihak forensik turut menemui beberapa bahan bukti termasuk puntung rokok yang dipercayai boleh membantu siasatan kes ini.", "r": {"result": "Ismadi mengatakan, pemeriksaan forensik juga menemukan beberapa barang bukti, termasuk puntung rokok, yang diyakini bisa membantu penyidikan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Memantapkan Keusahawanan Bumiputera 105.", "r": {"result": "Aksi ke-2: Penguatan Kewirausahaan Bumiputera 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat istilah khusus yang digunakan untuk menggambarkan kepekatan anggaran wangian berdasarkan peratusan minyak wangian dalam jumlah produk akhir.", "r": {"result": "Ada istilah khusus yang digunakan untuk menggambarkan perkiraan konsentrasi wewangian berdasarkan persentase minyak wangi dalam volume produk akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh datang ke Malaysia, periksa sendiri sama ada betul atau tidak kita mengamalkan falsafah ini.", "r": {"result": "Mereka bisa datang ke Malaysia, mengecek sendiri apakah kita menjalankan filosofi ini atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kempen memerangi pembalakan haram besar-besaran yang dilancarkan kerajaan negeri turut meningkatkan tahap kepercayaan dan keyakinan rakyat terhadap JHS, terutama dari keupayaan memerangi kegiatan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, kampanye pemberantasan illegal logging skala besar yang dicanangkan pemerintah negara bagian juga meningkatkan tingkat kepercayaan dan keyakinan masyarakat terhadap JHS, terutama dari kemampuan memerangi aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendidikan telah meluluskan sebanyak 2 ekar tanah sebagai tapak pembinaan sekolah.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan telah menyetujui lahan seluas 2 hektar sebagai lokasi pembangunan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, berkata keputusan itu dibuat selaras dengan Seksyen 5 dan sub perenggan 2(2) Jadual Pertama Akta Bank Kerjasama Rakyat Malaysia Berhad (Peruntukan Khas) 1978 [Akta 202] berikutan pemba Shukry dalam Laporan Asal Audit 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, mengatakan keputusan itu dibuat sesuai dengan Pasal 5 dan sub-ayat 2(2) Jadwal Pertama Bank Kerjasama Rakyat Malaysia Berhad (Ketentuan Khusus) Undang-Undang 1978 [UU 202 ] mengikuti saran Shukry dalam 1Malaysia Audit Original Report Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu awal ini memiliki kulit nipis yang tidak tahan bagi penghantaran.", "r": {"result": "Labu awal ini memiliki kulit tipis yang tidak tahan pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Barisan Nasional (BN) atau pakatan harapan (PH) masing-masing mempunyai kekuatan dan rakyat akan membuat penilaian berdasarkan pengalaman parti mentadbir.", "r": {"result": "Sebab, Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) masing-masing memiliki kekuatan dan rakyat akan menilai berdasarkan pengalaman partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain sebagai penyerang dan menjaringkan 251 gol daripada 339 penampilan sepanjang kerjaya 18 tahun beliau.", "r": {"result": "Ia bermain sebagai striker dan mencetak 251 gol dari 339 penampilan selama 18 tahun karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemeriksaan Imigresen dan Kastam (CIQ) siap pada Ogos 2010 dengan kos RM47 juta.", "r": {"result": "Pos Pemeriksaan Imigrasi dan Bea Cukai (CIQ) diselesaikan pada Agustus 2010 dengan biaya RM47 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villecey-sur-Mad Villecey-sur-Mad ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Villecey-sur-Mad Villecey-sur-Mad adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, beliau akan memastikan bekalan daging kambing mentah yang ditempah mencukupi, lebih-lebih lagi pada waktu puncak memandangkan sambutan daripada pelanggan terhadap menu tersebut sangat menggalakkan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pihaknya akan memastikan daging kambing mentah yang dipesan cukup, terutama pada jam sibuk karena respon pelanggan terhadap menu sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Luqman menasihati anaknya dengan berkata): \"Wahai anak kesayanganku, sesungguhnya jika ada sesuatu perkara (yang baik atau yang buruk) sekalipun seberat bijih sawi, serta ia tersembunyi di dalam batu besar atau di langit atau pun di bumi, sudah tetap akan dibawa oleh Allah (untuk dihakimi dan dibalasNya); kerana sesungguhnya Allah Maha Halus pengetahuanNya; lagi Amat Meliputi akan segala yang tersembunyi.", "r": {"result": "(Luqman menasihati anaknya dengan mengatakan): \u201cWahai anakku tercinta, sesungguhnya jika ada sesuatu (baik atau buruk) seberat biji sawi, dan tersembunyi di dalam batu besar atau di langit atau bahkan di bumi, itu akan tetap dibawa oleh Allah (untuk diadili dan dibalas oleh-Nya), karena sesungguhnya Allah Maha Halus dalam ilmu-Nya, dan Maha meliputi segala yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi di Indonesia, negara bangsa yang dikenal sangat religius, mustahil pelajaran agama dianggap tidak penting, dan akan dihilangkan,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\u201cApalagi di Indonesia, negara yang dikenal sangat religius, tidak mungkin pendidikan agama dianggap tidak penting, dan akan dihilangkan,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 1993, al-Bashir menjadi sangat berkuasa dan melantik dirinya menjadi Presiden , seolah-olah diktator.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 1993, al-Bashir menjadi sangat berkuasa dan mengangkat dirinya sendiri sebagai Presiden, seolah-olah seorang diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah ini meliputi semua majikan tanpa mengira bilangan pekerja.", "r": {"result": "Pesanan ini mencakup semua pemberi kerja terlepas dari jumlah karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, kealkalian produk yang rendah pada peringkat terakhir juga membantu sisa bauksit supaya sisa lebih mudah dikendalikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, alkalinitas produk yang rendah pada tahap akhir juga membantu limbah bauksit sehingga limbah lebih mudah ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya pokok-pokok Hopea berbeza-beza antara kecil hingga besar, dan jarang mempunyai akar banir.", "r": {"result": "Ukuran pohon Hopea bervariasi dari kecil hingga besar, dan jarang memiliki akar tunggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prerow Prerow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Prerow Prerow adalah kotamadya yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan sumber rujukan ke atas penduduk, kebudayaan dan secara khusus komoditi-komoditi yang diperdagang di Asia Tenggara dan lautan Hindi semasa dinasti Song yang siap dibukukan sekitar tahun 1255.", "r": {"result": "Ini adalah sumber referensi tentang populasi, budaya, dan khususnya komoditas yang diperdagangkan di Asia Tenggara dan Samudra Hindia selama dinasti Song yang selesai sekitar tahun 1255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah memberikan kepadanya kebaikan di dunia; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami telah memberinya kebaikan di dunia; dan sesungguhnya di akhirat dia termasuk orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memutuskan untuk tidak meneruskan debat dengan Najib,\" katanya menerusi kenyataan yang dimuat naik dalam blognya, hari ini.", "r": {"result": "Saya memutuskan untuk tidak melanjutkan debat dengan Najib,\" ujarnya melalui pernyataan yang diposting di blognya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentitratan asid-bes Pentitratan asid-bes ialah penentuan kepekatan asid atau asas dengan meneutralkan asid atau asas tersebut menggunakan asid atau asas yang diketahui kepekatannya.", "r": {"result": "Titrasi asam basa Titrasi asam basa adalah penentuan konsentrasi asam atau basa dengan menetralkan asam atau basa menggunakan asam atau basa yang diketahui konsentrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh beritahu anda ibu saya kepadanya untuk mendapatkan bubur 'em semua.", "r": {"result": "Saya dapat memberitahu Anda ibu saya kepadanya untuk mendapatkan bubur mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Layang-Layang Pulau Layang-Layang atau Terumbu Layang-Layang (Jawi):vwlw lyGH2 , (Inggeris: \"Swallow Reef\", Cina: Dan Wan Jiao , \"Danwan Jiao\", Filipino: \"Celerio\", Vietnam: \"Da Hoa Lau\") adalah sebuah pulau yang merupakan sebahagian daripada gugusan Kepulauan Spratly.", "r": {"result": "Pulau Layang-Layang Kite Island atau Kite Reef (Jawi):vwlw lyGH2 , (Inggris: \"Swallow Reef\", Tionghoa: Dan Wan Jiao , \"Danwan Jiao\", Filipina: \"Celerio\", Vietnam: \"Da Hoa Lau\") adalah sebuah pulau yang merupakan bagian dari gugusan Kepulauan Spratly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diperlukan adalah mengembangkan sumber daya manusia dengan benar.", "r": {"result": "Yang diperlukan adalah mengembangkan sumber daya manusia dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dituntut perhatian besar kerajaan ketika ini juga kemukanya, adalah menegakkan prinsip 'rule of law' melibatkan keadilan terhadap kes anggota Bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kasim.", "r": {"result": "Di antara tuntutan perhatian besar pemerintah saat ini adalah penegakan prinsip 'rule of law' yang melibatkan keadilan dalam kasus pemadam kebakaran, almarhum Muhammad Adib Mohd Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih istimewa ialah kalung diraja dan gendik diraja iaitu antara pakaian istiadat diraja yang digunakan Raja Permaisuri Agong pada Istiadat Pertabalan, akan dipamerkan secara eksklusif hanya pada hari perasmian dan pembukaan kepada umum, Selasa ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang lebih istimewa lagi adalah kalung kerajaan dan dayang-dayang kerajaan, yang merupakan salah satu pakaian upacara kerajaan yang digunakan Ratu pada Upacara Penobatan, yang akan dipamerkan secara eksklusif hanya pada hari peresmian dan pembukaan untuk umum, Selasa ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan vernakular dalam istilah \"muzik romantis\" digunakan untuk muzik yang dianggap membangkitkan perasaan hati yang lembut atau suasana khayalan.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa daerah dari istilah \"musik romantis\" digunakan untuk musik yang dianggap membangkitkan perasaan lembut atau suasana yang melamun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti : .", "r": {"result": "Kegiatan: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Penjaringan.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Penjaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, untuk membongkokkan badan pun susah, manakala isteri turut menderita sakit leher kesan daripada keadaan tulang belakang.", "r": {"result": "\u201cSekarang bahkan membungkuk pun sulit, sedangkan istri saya juga menderita sakit leher akibat kondisi tulang punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan teror ini dijelaskan Antam muncul ketika KPK menangani kasus Budi Gunawan.", "r": {"result": "Dugaan teror ini, jelas Antam, muncul saat KPK menangani kasus Budi Gunawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Negotino terletak pada kedudukan Latitud N41* 31.0294', Longitud E22* 05.2277' pada ketinggian 152.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Negotino terletak di Lintang N41* 31.0294', Bujur E22* 05.2277' pada ketinggian 152,40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama dan kedua, mahkamah masing-masing menjatuhkan hukuman penjara 20 tahun dan lapan sebatan.", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama dan kedua, pengadilan menjatuhkan hukuman masing-masing 20 tahun penjara dan delapan kali cambukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka berperingkat mengikut demografi sasaran berdasarkan pendapatan boleh dibelanjakan pembeli.", "r": {"result": "Biasanya mereka diberi peringkat berdasarkan demografi target berdasarkan pendapatan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau dikenali sebagai penulis novel terkenal, dia adalah seorang doktor haiwan dengan profesion.", "r": {"result": "Meski dikenal sebagai novelis terkenal, ia berprofesi sebagai dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jangan menyalahkan bank jika permohonan pembiayaan kita gagal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jangan salahkan bank jika pengajuan pembiayaan kita gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih terdapat beberapa orang yang memakainya setiap hari, ia secara umumnya dimiliki atau disewa untuk dipakai dalam majlis perkahwinan atau acara-acara rasmi lain dan boleh dipakai oleh sesiapapun tanpa mengira bangsa atau keturunan.", "r": {"result": "Walaupun masih ada sebagian orang yang memakainya setiap hari, namun umumnya dimiliki atau disewa untuk dikenakan pada pesta pernikahan atau acara resmi lainnya dan dapat dikenakan oleh siapa saja tanpa memandang ras atau keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MIC, Datuk Seri Dr S. Subramaniam berkata pihaknya bersama pengurusan kuil itu telah mencapai kata sepakat mengenai perkara itu selepas melawat tapak seluas 0.404 hektar yang diberikan oleh kerajaan negeri Johor di kawasan Seri Alam hari ini\".", "r": {"result": "Presiden MIC, Datuk Seri Dr S. Subramaniam mengatakan, pihaknya dan pengelola pura telah mencapai kesepakatan setelah mengunjungi situs seluas 0,404 hektar yang diberikan oleh pemerintah negara bagian Johor di kawasan Seri Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayan Selatan merupakan pemekaran dari kecamatan Kayan Hulu.", "r": {"result": "Kayan Selatan merupakan perpanjangan dari Kabupaten Kayan Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut, dicek hari ini, telah ditonton lebih dari 9,5 juta kali.", "r": {"result": "Video tersebut hingga hari ini telah ditonton lebih dari 9,5 juta kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya penstrukturan yang dirancang TH berjalan lancar, hibah pada tahun kewangan 2019 akan lebih meningkat dan lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika penataan yang direncanakan oleh TH berjalan lancar, maka hibah pada tahun anggaran 2019 akan meningkat dan lebih baik lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Fate mengganggap Precia sebagai ibu kandungnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Takdir menganggap Precia sebagai ibu kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resin pengeluaran dan transformasi ke dalam rempah-rempah adalah selama bulan-bulan musim panas antara Jun dan September ketika pengeringan matahari yang kuat cecair menjadi bahan yang keras dipotong menjadi potongan-potongan kecil.", "r": {"result": "Produksi dan transformasi resin menjadi rempah-rempah adalah selama bulan-bulan musim panas antara Juni dan September ketika matahari yang kuat mengeringkan cairan menjadi bahan keras yang dipotong kecil-kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rasno adalah 38767.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rasno adalah 38767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, jelas Firdaus, beliau mengakui kagum dengan sikap masyarakat Islam hari ini yang terbuka apabila turut sama meraikan Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Di saat yang sama, jelas Firdaus, dirinya mengaku kagum dengan sikap terbuka umat Islam saat ini saat merayakan Imlek bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carranza, juga tidak sukakan Zapata, melantik dirinya sebagai ketua Mexico, tetapi Villa bersekutu dengan Zapata menentang Carranza dan Obregon.", "r": {"result": "Carranza, juga tidak menyukai Zapata, mengangkat dirinya sendiri sebagai kepala Meksiko, tetapi Villa bersekutu dengan Zapata melawan Carranza dan Obregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipar Cakung.", "r": {"result": "Tipar Cakung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, meriam gerak sendiri kurang berperisai dan mungkin tidak mempunyai turet dan tugasnya adalah berbeza dari kereta kebal.", "r": {"result": "Biasanya, senjata self-propelled kurang lapis baja dan mungkin tidak memiliki menara dan tugasnya berbeda dari tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks for staying with us this long and join us again at 11am for the conclusion of the much awaited result and declaration of the winner of the poll.", "r": {"result": "Terima kasih telah tinggal bersama kami selama ini dan bergabunglah dengan kami lagi pada jam 11 pagi untuk kesimpulan dari hasil yang ditunggu-tunggu dan pengumuman pemenang jajak pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan rasa cinta negara dan jati diri patriotisme adalah pilihan yang boleh dilaksanakan selain mengutamakan aspek iman dan moral dalam diri warganegara Harus difahami patriotisme adalah rasa cinta pada bangsa dan negara.", "r": {"result": "Meningkatkan rasa cinta tanah air dan cinta tanah air merupakan salah satu pilihan yang dapat dilaksanakan selain mengutamakan aspek keimanan dan kesusilaan dalam diri warga negara Perlu dipahami bahwa cinta tanah air adalah rasa cinta bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa tidak mendapat sebarang faedah bawah skim PERKESO kerana tiada berdaftar walaupun meninggal dunia ketika bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKorban tidak mendapatkan tunjangan skema SOCSO karena tidak terdaftar padahal meninggal saat bekerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari Januari hingga September lalu, SKMM telah menerima sebanyak 1,792 aduan berbanding tempoh yang sama pada 2016, sebanyak 804 aduan awam diterima manakala sebanyak 2,047 aduan dari Januari sehingga Ogos lalu memba ancaman kepada sistem rangkaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari Januari hingga September lalu, MCMC telah menerima total 1.792 pengaduan dibandingkan periode yang sama tahun 2016, sebanyak 804 pengaduan masyarakat diterima sementara total 2.047 pengaduan dari Januari hingga Agustus lalu membawa ancaman terhadap sistem jaringan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar lelaki pada ketika itu ditumpangkan di Institusi Latihan Perindustrian Labuan dan pelajar pelajar perempuan menumpang di rumah guru- guru wanita di Taman Sea View, Tanjung Aru, Labuan.", "r": {"result": "Siswa laki-laki saat itu ditampung di Lembaga Pelatihan Industri Labuan dan siswa perempuan ditampung di rumah guru perempuan di Taman Sea View, Tanjung Aru, Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini tidak memerlukan orang gaji dan tukang kebun.", "r": {"result": "Keluarga ini tidak membutuhkan pencari nafkah dan tukang kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boutique owner also noted that, back in the days without GST, they could make sales of RM100,000 during the Hari Raya season.", "r": {"result": "Pemilik butik juga mencatat bahwa, pada hari-hari tanpa GST, mereka dapat menghasilkan penjualan RM100,000 selama musim Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut ditegaskan oleh Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim menerusi catatan di laman Twitter Baginda bahawa kuasa memilih menteri besar Johor adalah hak mutlak Sultan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDitegaskan pula oleh Putra Mahkota Tengku Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim melalui postingan di laman Twitter Yang Mulia bahwa kekuasaan memilih menteri besar Johor adalah hak mutlak Sultan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bisa membuat dirinya berpotensi menjadi presiden seumur hidup.", "r": {"result": "Dia bisa menjadikan dirinya presiden potensial seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang gradien", "r": {"result": "Latar belakang gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal dan pembantunya maut dalam nahas ini.", "r": {"result": "Karpal dan asistennya tewas dalam kecelakaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Nyireh Kampung Teluk Nyireh merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Sedili , Johor.", "r": {"result": "Kampung Teluk Nyireh Kampung Teluk Nyireh adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Sedili, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa umur mereka mencapai 21 tahun (atau 18 tahun jika diluluskan), mereka dimasukkan ke dalam daftar pemilih sebenar.", "r": {"result": "Saat mereka mencapai usia 21 tahun (atau 18 tahun jika disetujui), mereka dimasukkan dalam daftar pemilih yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk kedua-dua varian gaya hiragana semasa dan aksara hiragana alternatif yang berbeza.", "r": {"result": "Ini mencakup varian gaya hiragana saat ini dan karakter hiragana alternatif yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah sedia pesawat khas ke LIMA'19 dari Alor Setar", "r": {"result": "Kedah siap untuk pesawat khusus ke LIMA'19 dari Alor Setar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video ini menjadi serius kerana cubaan mengatur pelantikan Ketua Hakim Negara dan lain-lain.", "r": {"result": "Video klip ini menjadi serius karena adanya upaya untuk mengatur pelantikan Ketua Mahkamah Agung dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak bercadang untuk mengenakan kompaun terhadap premis makanan yang menyediakan penyedut minuman plastik.", "r": {"result": "\u201cKami tidak berencana memberlakukan compound pada tempat makanan yang menyediakan sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab SEBELAS(11) ialah SEPULUH (10) + 1 maka jadilah SEBELAS (11).", "r": {"result": "Karena SEBELAS (11) adalah SEPULUH (10) + 1 maka menjadi SEBELAS (11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Chiang Kai-shek yang telah memindahkan ibu sawatnya ke Chongqing pada pertengahan bulan November melarikan diri ke ibu kota provinsi di Chengdu.", "r": {"result": "(Chiang Kai-shek yang memindahkan ibukotanya ke Chongqing pada pertengahan November melarikan diri ke ibukota provinsi di Chengdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertamanya: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelimanya: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A K Peters, Ltd. A K Peters, Ltd. merupakan penerbit buku sainstifik dan teknikal, pakar dalam matematik dan grafik komputer, robotik, dan lain-lain bidang dalam sains komputer.", "r": {"result": "AK Peters, Ltd. AK Peters, Ltd. adalah penerbit buku ilmiah dan teknis, pakar matematika dan grafik komputer, robotika, dan bidang lain dalam ilmu komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Baiturrahman Sekolah Dasar Islam Baiturrahman atau nama ringkasnya \"SD Islam Baiturrahman\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SD Islam Baiturrahman SD Islam Baiturrahman atau nama pendeknya \"SD Islam Baiturrahman\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam biokimia, bes konjugat bagi asid sitrik, sitrat, adalah penting sebagai perantara dalam kitaran asid sitrik, yang berlaku dalam proses metabolisme bagi seluruh organisma aerobik.", "r": {"result": "Dalam biokimia, basa konjugasi asam sitrat, sitrat, penting sebagai perantara dalam siklus asam sitrat, yang terjadi dalam proses metabolisme semua organisme aerob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus memaklumkan dengan segera kepada pemaju bagi sebarang pembetulan apabila rumah siap.", "r": {"result": "\u201cMereka harus segera memberi tahu pengembang tentang koreksi apa pun ketika rumah sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sepanjang berbulan-bulan yang lalu, segala kerja keras dan titik peluh Kerajaan secara kolektif, melibatkan semua Kementerian dan agensi, pihak swasta, NGO, para belia, kumpulan profesional, dan,... ter-amat utama pelbagai lapisan rakyat yang turut menyumbang idea dan cadangan melalui pelbagai platform dan saluran, dalam merangka Naskhah Besar ini.", "r": {"result": "Intinya, selama beberapa bulan terakhir, seluruh kerja keras dan keringat Pemerintah secara kolektif, melibatkan seluruh Kementerian dan Lembaga, swasta, LSM, pemuda, kelompok profesional, dan yang terpenting, berbagai lapisan masyarakat yang turut menyumbangkan pemikiran. dan saran melalui berbagai platform dan saluran, dalam penyusunan Naskah Besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion Norfolk ke-6 dari Brigade British ke-53, yang ditugaskan untuk mempertahankan rabung sekitar 5 batu ke Barat Yong Peng, bimbang mereka akan ditawan atau dihapuskan dalam kawasan yang hampir dikepung.", "r": {"result": "Batalyon Norfolk ke-6 dari Brigade ke-53 Inggris, yang bertugas mempertahankan punggung bukit sekitar 5 mil di sebelah barat Yong Peng, khawatir mereka akan ditangkap atau dimusnahkan di daerah yang hampir terkepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun berlaku pertumbuhan kukuh dan peningkatan dalam kecanggihan produk eksport di dalam negara, Produktiviti Faktor Keseluruhan (TFP) tidak meningkat atas faktor disebabkan oleh negara terlalu bergantung kepada syarikat multinasional (MNC) dan pelaburan langsung asing (FDI) dalam meningkatkan eksport dan pemindahan teknologi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meskipun pertumbuhan yang kuat dan peningkatan kecanggihan produk ekspor di dalam negeri, Total Factor Productivity (TFP) tidak meningkat karena ketergantungan negara yang berlebihan pada perusahaan multinasional (MNC) dan investasi asing langsung (FDI) meningkat. ekspor dan alih teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA buat keputusan mengenai masa hadapannya bersama BN hari ini - Timbalan Presiden MCA", "r": {"result": "MCA membuat keputusan tentang masa depannya dengan BN hari ini - Wakil Presiden MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tidak menyangka bekas peserta Akademi Fantasia musim kesembilan, Azri, 29, dalam diam menjalin hubungan dengan juara Mentor 5, Salma Asis, 25.", "r": {"result": "Banyak yang tak menyangka mantan kontestan Akademi Fantasia season sembilan, Azri, 29, diam-diam menjalin hubungan dengan juara Mentor 5, Salma Asis, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program yang bermula selama dua jam bermula 7 pagi itu mendapat sambutan menggalakkan daripada penunggang motosikal.", "r": {"result": "Dikatakannya, acara yang dimulai selama dua jam mulai pukul 07.00 itu disambut baik oleh para pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dirumorkan bakal menikah dengan Yang-di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V.Nurul Izzah sendiri telah membantah rumor tersebut.", "r": {"result": "Ia dikabarkan menikah dengan Yang-di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Nurul Izzah sendiri membantah rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hakcipta:", "r": {"result": "_Hak cipta:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah mungkin 0, itu 1 1/10 mungkin di sini", "r": {"result": "Ini mungkin 0, itu 1 1/10 mungkin di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan pengajiannya di Los Angeles City College di mana beliau lulus bidang drama.", "r": {"result": "Dia melanjutkan studinya di Los Angeles City College di mana dia lulus dalam drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurut maklumat sahih yang diedarkan di Parlimen, semua aset yang dipindah adalah dengan harga yang sangat bagus berbanding harga pasaran yang terlalu rendah.", "r": {"result": "Padahal, menurut informasi otentik yang beredar di DPR, semua aset yang dialihkan harganya sangat bagus dibandingkan harga pasar yang terlalu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk Island Glades, Tan Wei Loon berkata, nampaknya hanya dia dan segelintir orang sedar jalan pintas itu akan dibina di situ.", "r": {"result": "Seorang warga Island Glades, kata Tan Wei Loon, sepertinya hanya dia dan beberapa orang yang mengetahui akan dibangun jalan pintas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 ditahan disyaki edar syabu", "r": {"result": "2 ditangkap karena dicurigai mengedarkan syabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam Bukan Ferus Buku Logam Bukan Ferus ialah sebuah buku yang dikarang oleh Ruhiyuddin Mohd Zaki, Faizul Che Pa, Murizam Darus, & Mohd Arif Anuar Mohd Salleh dan diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga 34 (2012).", "r": {"result": "Buku Logam Non Besi Logam Non Besi adalah buku yang ditulis oleh Ruhiyuddin Mohd Zaki, Faizul Che Pa, Murizam Darus, & Mohd Arif Anuar Mohd Salleh dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2012 dengan harga 34 (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Dumaguete City]] adalah modal, tempat duduk kerajaan, dan bandar paling ramai penduduk.", "r": {"result": "[Kota Dumaguete]] adalah ibu kota, pusat pemerintahan, dan kota terpadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut Fahira, penyelesaian secara hukum terhadap peristiwa yang mempunyai sensitivitas seperti ini sangat penting.", "r": {"result": "Fahira melanjutkan, solusi hukum terhadap peristiwa yang memiliki kepekaan seperti ini sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sendiri tidak mahu perang perdagangan itu (memandangkan) ia merasakan kemelut tersebut tidak menyumbang kepada pembangunan keamanan di rantau ini,\" katanya ketika ditanya sama ada isu berkenaan telah dibincangkan dalam pertemuan pada Sidang Kemuncak ASEAN ke-33 dan mesyuarat berkaitan yang baru berakhir.", "r": {"result": "China sendiri tidak menginginkan perang dagang (karena) dirasa konflik tersebut tidak memberikan kontribusi bagi pembangunan perdamaian di kawasan,\" ujarnya saat ditanya apakah isu tersebut sudah dibahas dalam pertemuan di KTT ASEAN ke-33 dan pertemuan terkait. yang baru saja berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dalam video game berperanan sebagai murid baru, yang perlu berlatih untuk menjadi idol dan mencapai top idol.", "r": {"result": "Pemain dalam video game berperan sebagai siswa baru, yang perlu berlatih untuk menjadi idola dan mencapai idola teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Presiden Republik China dan Ketua Pengarah Kuomintang, Chiang memerintahkan pulau Taiwan dengan kuku besi sehingga kematiannya pada 1975.", "r": {"result": "Sebagai Presiden Republik Tiongkok dan Direktur Jenderal Kuomintang, Chiang memerintah pulau Taiwan dengan tangan besi hingga kematiannya pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol juga boleh mengganggu kosentrasi pihak lawan.", "r": {"result": "Kiper juga bisa mengganggu konsentrasi lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan tiga wartawan, termasuk Bharathi (Genelia D'Souza), komited untuk membasmi keganasan di negara ini selepas tamat kursus Kewartawanan mereka.", "r": {"result": "Sekelompok tiga jurnalis, termasuk Bharathi (Genelia D'Souza), berkomitmen untuk membasmi terorisme di negara tersebut setelah menyelesaikan kursus Jurnalisme mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyas yang emosi minta Husna datang sendiri.", "r": {"result": "Ilyas yang emosi meminta Husna datang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 117 juta ringgit akan disediakan terutamanya untuk latihan dan bina upaya bagi mengukuh peranan RELA.", "r": {"result": "Sebanyak 117 juta ringgit akan diberikan terutama untuk pelatihan dan peningkatan kapasitas guna memperkuat peran RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Amanah Perak menyifatkan pendirian Dewan Ulamak Pas yang meletakkan hukum wajib menjatuhkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) sebagai sesuatu yang tidak sihat.", "r": {"result": "IPOH - Amanah Perak menilai sikap PAS Majelis Ulama yang mewajibkan penggulingan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAHANAN England Danny Rose berkata dia menanti masa untuk menamatkan kariernya selepas isu perkauman yang dihadapinya membuatnya kecewa dengan bola sepak.", "r": {"result": "BEK INGGRIS Danny Rose mengatakan dia menghentikan karirnya setelah masalah ras membuatnya kecewa dengan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian ini sememangnya memerlukan tenaga kerja dan perlantikan Azis dilihat dapat melancarkan urusan terutamanya di kawasan Sabah dan Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian ini sangat membutuhkan tenaga kerja dan penunjukan Azis dinilai dapat memuluskan terutama di Sabah dan Sarawak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairuddin dipetik sebagai berkata, pandangan Mujahid yang mengiktiraf LGBT sebagai hak individu adalah salah kerana LGBT memba pencerobohan terhadap hak masyarakat dan sifat tabii kemanusiaan.", "r": {"result": "Mohd Khairuddin seperti dikutip mengatakan, pandangan Mujahid yang mengakui LGBT sebagai hak individu adalah salah karena LGBT mengarah pada perambahan hak-hak komunitas dan kodrat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Jorgensen Lars Martin Jorgensen (lahir 6 Oktober 1975), dikenali sebagai Martin Jorgensen ialah bekas pemain bola sepak Denmark kali terakhir bermain untuk AGF Aarhus.", "r": {"result": "Martin Jorgensen Lars Martin Jorgensen (lahir 6 Oktober 1975), dikenal sebagai Martin Jorgensen adalah mantan pemain sepak bola Denmark yang terakhir bermain untuk AGF Aarhus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kedua capres itu sama-sama mengusung program penegakan hukum, Arif juga meragukan keseriusan mereka, terutama dalam pengusutan kasus-kasus pelanggaran HAM berat di masa lalu.", "r": {"result": "Meski kedua capres sama-sama mengusung program penegakan hukum, Arif juga meragukan keseriusan mereka, terutama dalam pengusutan pelanggaran HAM berat di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat banyak maklumat tentang Kertawarman.", "r": {"result": "Tidak banyak informasi tentang Kertawarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang saya sebutkan tadi sedang menunggu kita di hadapan.", "r": {"result": "Semua yang saya sebutkan sebelumnya menunggu kita di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melito di Napoli Melito di Napoli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Melito di Napoli Melito di Napoli adalah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Anggota Tetap NADI Prof Datuk Anuar Zaini Md Zain mencadangkan kerajaan memberi fokus kepada pengurangan indeks glisemik dan rendah karbohidrat dalam semua industri makanan bagi mengurangkan risiko diabetes di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu Anggota Tetap NADI Prof Datuk Anuar Zaini Md Zain menyarankan agar pemerintah fokus pada penurunan indeks glikemik dan rendah karbohidrat di semua industri makanan untuk mengurangi risiko diabetes di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulaikha Zainuzman BUKIT MERTAJAM: EXCO Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Muhammad Hafiz Azhar akan dihadapkan ke Lembaga Disiplin PPBM, berhubung penganjuran satu sidang media menggesa pucuk pimpinan menjawab pelbagai isu.", "r": {"result": "- Foto oleh Zulaikha Zainuzman BUKIT MERTAJAM: EXCO Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Muhammad Hafiz Azhar akan dibawa ke hadapan Badan Disiplin PPBM, terkait penyelenggaraan konferensi pers mendesak pimpinan untuk menjawab berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya risau penerbangan saya akan dibatalkan dan ia akan menjejaskan percutian sekeluarga saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya khawatir penerbangan saya akan dibatalkan dan itu akan mempengaruhi liburan keluarga saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terbaru ICE ialah generasi ke-3, ICE 3, juga dipasarkan oleh Siemens di bawah nama \"Siemens Velaro\".", "r": {"result": "Versi terbaru dari ICE adalah generasi ke-3 yaitu ICE 3 yang juga dipasarkan oleh Siemens dengan nama \u201cSiemens Velaro\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapabilitas di pertanian Meski kabar sebagai Menteri Pertanian masih simpang-siur, Syahrul Yasin Limpo mengaku siap melaksanakan tugas yang diminta Presiden Jokowi serta mampu mengurus isu pertanian dalam skala nasional.", "r": {"result": "Kemampuan di bidang pertanian Meski kabar sebagai Menteri Pertanian masih belum pasti, Syahrul Yasin Limpo mengaku siap mengemban tugas yang diminta Presiden Jokowi dan mampu mengelola persoalan pertanian dalam skala nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta (c) 2009-2010 Peng Huang", "r": {"result": "Hak Cipta (c) 2009-2010 Peng Huang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berikanlah sahaja peringatan (wahai Muhammad, kepada manusia, dan janganlah berdukacita kiranya ada yang menolaknya), kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan;", "r": {"result": "Maka berilah peringatan saja (wahai Muhammad, kepada manusia, dan jangan bersedih jika ada yang menolaknya), karena sesungguhnya kamu hanyalah seorang Rasul yang memberi peringatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numerologi dan ramalan numerologi secara sitem seperti isopsephy telah menjadi popular dikalangan ahli matematik terawal seperti Pythagoras, tetapi tidak lagi menjadi sebahagian daripada matematik, sebaliknya dianggap sebagai pseudomatematik oleh ilmuan modern.", "r": {"result": "Numerologi dan prediksi numerologi dalam sistem seperti isopsephy menjadi populer di kalangan ahli matematika paling awal seperti Pythagoras, tetapi tidak lagi menjadi bagian dari matematika, melainkan dianggap sebagai pseudomatematika oleh ilmuwan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang ditulisnya tentang China dipersembahkan kepada Laksamana Portugis di India dan sekarang disimpan Perpustakaan Nasional, Paris.", "r": {"result": "Buku yang ditulisnya tentang Tiongkok dipersembahkan kepada Laksamana Portugis di India dan kini disimpan di Perpustakaan Nasional, Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oudomsay Lapangan Terbang Oudomsay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oudomsay, Laos.", "r": {"result": "Bandar Udara Oudomsay Bandar Udara Oudomsay adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Oudomsay, Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor awam, terdapat sebanyak 13 buah universiti yang telah didirikan tidak termasuk politeknik-politeknik dan institut-institut perguruan.", "r": {"result": "Di sektor publik, ada 13 perguruan tinggi yang telah berdiri tidak termasuk politeknik dan lembaga keguruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kerana dia bersikap profesional dan tahu bagaimana untuk menyembunyikan emosi itu.", "r": {"result": "Tetapi karena dia profesional dan tahu bagaimana menyembunyikan emosinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dinasti Han, perkembangan idea tentang transformasi interspesies telah berlaku dalam budaya Cina.", "r": {"result": "Pada masa Dinasti Han, perkembangan gagasan transformasi antarspesies terjadi dalam budaya Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotanya dikenal pasti sebagai Calah (Kalhu, Kalakh; , dalam ) menurut Alkitab yang mula-mula disebutkan di samping Raja Namrud dalam kitab Kejadian bab 10 oleh Henry Rawlinson in 1850 on the basis of a possible interpretation of the city's cuneiform proper name as \"Levekh\".", "r": {"result": "Kota ini diidentifikasi sebagai Calah (Kalhu, Kalakh; , in ) menurut Alkitab yang pertama kali disebutkan di samping Raja Nimrud dalam kitab Kejadian pasal 10 oleh Henry Rawlinson pada tahun 1850 atas dasar kemungkinan interpretasi dari tulisan paku kota itu sendiri. nama sebagai \"Levekh \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardianta setuju tol Yogyakarta-Bawen-Solo penting untuk mengatasi kepadatan lalu lintas penghubung sisi utara dan selatan Jawa.", "r": {"result": "Ardianta setuju tol Yogyakarta-Bawen-Solo penting untuk mengatasi kemacetan lalu lintas yang menghubungkan sisi utara dan selatan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N76 turut dilengkapi dengan kamera 2.0MP / 0.1MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia N76 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 2.0MP / 0.1MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, perkhidmatan penjagaan kesihatan mental yang formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama iaitu perkhidmatan kesihatan mental di hospital, penjagaan kesihatan primer dan perkhidmatan kesihatan mental berasaskan komuniti.", "r": {"result": "Pada dasarnya pelayanan kesehatan jiwa formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama, yaitu pelayanan kesehatan jiwa di rumah sakit, pelayanan kesehatan primer dan pelayanan kesehatan jiwa berbasis masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan bersama-sama dengan \"Dunia Pertama\" dan \"Dunia Ketiga\" untuk membahagikan negara-negara Bumi kepada tiga kategori yang luas.", "r": {"result": "Istilah-istilah ini digunakan bersama dengan \"Dunia Pertama\" dan \"Dunia Ketiga\" untuk membagi negara-negara di Bumi menjadi tiga kategori besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka langsung tidak menghormati sensitiviti dunia Islam.", "r": {"result": "Mereka sama sekali tidak menghormati kepekaan dunia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 26 April - Kemarahan penyokong setia The Red Warriors (TRW) terhadap Presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) Bibi Ramjani Ilias Khan kian memuncak apabila mereka menaikkan sepanduk mendesak usahawan batik itu segera berundur.", "r": {"result": "KOTA BHARU 26 April - Kemarahan suporter setia The Red Warriors (TRW) terhadap Presiden Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) Bibi Ramjani Ilias Khan semakin memuncak ketika mereka mengibarkan spanduk mendesak pengusaha batik itu segera mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 2012, Boateng dilayangkan kad merah ketika menentang BATE Borisov yang menyebabkan beliau digantung dua perlawanan.", "r": {"result": "Pada 5 Desember 2012, Boateng mendapat kartu merah melawan BATE Borisov yang menyebabkan dia diskors selama dua pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan betulkanlah cara menimbang itu dengan adil, serta janganlah kamu mengurangi barang yang ditimbang.", "r": {"result": "Dan perbaiki cara menimbangnya secara wajar, dan jangan mengurangi berat barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hari malam (14 Nisan malam), Yesus duduk makan bersama-sama dengan kedua belas murid itu.", "r": {"result": "Setelah malam (14 Nisan malam), Yesus duduk untuk makan bersama kedua belas murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal berbuat demikian, ia memperuntukkan hukuman denda dan penjara,\" katanya.", "r": {"result": "Jika gagal, maka akan dikenakan sanksi denda dan kurungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperoleh pingat emas dalam acara kegemarannya, meninggalkan pemenang pingat perak, Terence Ng dari Selangor dengan perbezaan 8.14 saat.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali emas di acara favoritnya, meninggalkan peraih medali perak Terence Ng dari Selangor dengan selisih 8,14 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Clayette La Clayette ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "La Clayette La Clayette adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Tee Kiat selaku presiden telah melantik dirinya sebagai pengerusi MCA Johor .", "r": {"result": "Ong Tee Kiat sebagai presiden telah menunjuk dirinya sendiri sebagai ketua MCA Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuh bangun kerajaan ini adalah di tangan rakyat.", "r": {"result": "Jatuh bangunnya pemerintahan ini ada di tangan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertindak sebagai laluan alternatif bagi Laluan Persekutuan dari Kota Kinabalu ke Tenom yang lebih panjang.", "r": {"result": "Itu juga bertindak sebagai rute alternatif untuk Jalur Federal yang lebih panjang dari Kota Kinabalu ke Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran:", "r": {"result": "peringatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penggunaan tingkah laku beberapa orang penganut taifah untuk mewarnakan keseluruhan kepercayaan Taoisme adalah sesuatu yang salah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menggunakan perilaku sebagian pengikut taifah untuk mewarnai seluruh keyakinan Taoisme adalah sesuatu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka beliau diberi kepercayaan sebagai ketua cawangan Bandar Krai.", "r": {"result": "Sehingga dipercaya sebagai kepala cabang Bandar Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan akan hanya menjejaskan pembangunan negara yang mempunyai sempadan di laut,\" katanya.", "r": {"result": "Sanksi hanya akan mempengaruhi perkembangan negara-negara yang memiliki batas laut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Kejutan berlaku dalam aksi Kumpulan A Siri Akhir FIH 2019 di apabila menyaksikan pasukan ranking 24, Wales tidak berdepan masalah menewaskan Kanada yang menghuni kedudukan 10 dunia, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Kejutan terjadi pada laga Grup A Final Seri FIH 2019 ketika tim peringkat 24 dunia, Wales, tak kesulitan mengalahkan Kanada yang menduduki peringkat 10 dunia, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu kulit kayu diperbuat daripada kulit kayu meranti dan diikat dengan bilah-bilah rotan.", "r": {"result": "Perahu kulit kayu terbuat dari kulit kayu meranti dan diikat dengan bilah rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vesivehmaa Lapangan Terbang Vesivehmaa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lahti, Finland.", "r": {"result": "Bandara Vesivehmaa Bandara Vesivehmaa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lahti, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1985, kompleks bangunan parlimen telah diisytiharkan sebagai Tapak Bersejarah Negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, kompleks gedung parlemen dinyatakan sebagai Situs Sejarah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 8 Mei - Tidak ada isu tempatan yang dapat dibangkitkan oleh parti pembangkang dalam kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) ini.", "r": {"result": "SEREMBAN 8 Mei - Tidak ada isu lokal yang bisa diangkat partai oposisi dalam kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kempen perkauman dan agama yang dimainkan UMNO serta PAS menjadi sebab utama kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands, kata Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Kampanye SARA yang dimainkan oleh UMNO dan PAS menjadi alasan utama kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands, kata Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The upstairs lobby runs the length of all four rinks allowing spectators to look down on the action, and it will contain a restaurant.", "r": {"result": "Lobi lantai atas membentang sepanjang keempat arena yang memungkinkan penonton untuk melihat ke bawah pada aksi tersebut, dan itu akan berisi sebuah restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Langensari adalah 43192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Langensari adalah 43192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Maslan memberi penerangan mengenai GST, bajet dan isu-isu semasa anjuran MIC Kebangsaan.", "r": {"result": "AHMAD Maslan menjelaskan tentang GST, anggaran dan isu terkini yang diselenggarakan oleh MIC Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "google.com/books?", "r": {"result": "google.com/books?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel Garcia Marquez menghabiskan sebahagian besar masanya di Mexico dan Eropah.", "r": {"result": "Gabriel Garcia Marquez menghabiskan sebagian besar waktunya di Meksiko dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama program digunakan sebagai pengurus tetingkap", "r": {"result": "Nama program yang digunakan sebagai window manager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kata beliau, terdapat pelbagai aktiviti menarik untuk seisi keluarga yang akan diadakan sepanjang dua hari acara berlangsung.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, ada berbagai kegiatan menarik untuk seluruh keluarga yang akan digelar selama dua hari penyelenggaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemenang terdahulu bagi Lagu Terbaik AJARR seperti berikut; Pada 7 Ogos 2015, Cats FM meraikan ulangtahun ke-19 dengan menyiarkan maraton selama 19 jam.", "r": {"result": "Daftar pemenang Lagu Terbaik AJARR sebelumnya adalah sebagai berikut; Pada 7 Agustus 2015, Cats FM merayakan hari jadinya yang ke-19 dengan menyiarkan maraton 19 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dalam soal bahasa Inggeris, saya kira kita ambil pendekatan tunggu 'queue' atau isyarat daripada Lembaga Peperiksaan.", "r": {"result": "J: Kalau soal bahasa Inggris, saya kira pendekatannya kita menunggu 'antrian' atau sinyal dari Lembaga Pemeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monday, Nov.", "r": {"result": "Senin, Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena apapun yang kita lakukan pasti meninggalkan jejak yang bisa merusak lingkungan.", "r": {"result": "Karena apapun yang kita lakukan pasti akan meninggalkan jejak yang dapat merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu industri yang benar untuk penyair.", "r": {"result": "Itu industri nyata bagi penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori invarian, pada satu poin pada abad ke-19 diambil menjadi tuan prospektif teori geometri, ialah cuma satu aspek dari teori persembahan umum dari kumpulan Lie.", "r": {"result": "Teori invarian, pada satu titik di abad ke-19 yang diambil sebagai calon ahli teori geometri, hanyalah salah satu aspek dari teori representasi umum kelompok Lie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kadi pada masa itu ialah Tanjong Malim, Tapah, Teluk Intan, Batu Gajah, Ipoh, Sitiawan, Taiping ,Simpang Lima, Kuala Kangsar, Selama, Lenggong dan Parit.", "r": {"result": "Wilayah Kadi saat itu adalah Tanjong Malim, Tapah, Teluk Intan, Batu Gajah, Ipoh, Sitiawan, Taiping, Simpang Lima, Kuala Kangsar, Selama, Lenggong dan Parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgo San Lorenzo Borgo San Lorenzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Borgo San Lorenzo Borgo San Lorenzo adalah komune yang terletak di Tuscany, Florence, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saut kemudian mengingatkan soal aturan bagi seorang pejabat untuk menolak ataupun melaporkan segala pemberian dari pihak lain kepada KPK.", "r": {"result": "Saut kemudian mengingatkan aturan bagi pejabat untuk menolak atau melaporkan semua pemberian dari pihak lain ke KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh memberi kesan negatif jika perkara yang dikongsi itu tidak betul.", "r": {"result": "Hal ini dapat berdampak negatif jika yang dibagikan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kedudukan kewangan awam, Kerajaan komited untuk melaksanakan langkah rasionalisasi subsidi, terutamanya subsidi petroleum.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan posisi keuangan publik, Pemerintah berkomitmen untuk melakukan langkah-langkah rasionalisasi subsidi, khususnya subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Batu 8, Changkat Jering telah ditukar namanya kepada: SEKOLAH MENENGAH KEBANGSAAN DATO' WAN AHMAD RASDI, CHANGKAT JERING mengikut surat kelulusan Kementerian Pendidikan Malaysia Bil.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Batu 8, Changkat Jering telah berganti nama menjadi: SEKOLAH MENENGAH NASIONAL DATO' WAN AHMAD RASDI, CHANGKAT JERING sesuai surat persetujuan dari Kementerian Pendidikan Malaysia No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozhan dilantik pengerusi baharu MyIPO", "r": {"result": "Rozhan ditunjuk sebagai ketua baru MyIPO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuk organik cair/ Foto: Adhar Muttaqin Pupuk organik cair/ Foto: Adhar Muttaqin - Produksi pertanian organik kini sedang dikembangkan di berbagai daerah, mulai dari sayur mayur, padi hingga kedelai.", "r": {"result": "Pupuk organik cair/ Foto: Adhar Muttaqin Pupuk organik cair/ Foto: Adhar Muttaqin - Produksi pertanian organik saat ini sedang dikembangkan di berbagai daerah, mulai dari sayuran, padi hingga kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The action was tense in the first round as both fighters swung for the fences with wild, looping shots.", "r": {"result": "Aksi berlangsung menegangkan di ronde pertama saat kedua petarung mengayun ke pagar dengan tembakan liar dan melingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan perindustrian yang mempunyai kemudahan awam atau infrastruktur yang diselenggara secara sistematik merupakan antara faktor utama yang menyokong pembangunan industri.", "r": {"result": "Kawasan industri yang memiliki fasilitas umum atau infrastruktur yang terpelihara secara sistematis menjadi salah satu faktor utama yang mendukung perkembangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Bekas Pengarah Pusat Timbang Tara Antarabangsa Asia (AIAC), Datuk Prof. Dr. N. Sundra Rajoo hari ini gagal mendapatkan kebenaran bagi memulakan semakan kehakiman berhubung pendakwaan terhadapnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Mantan Direktur Asian International Arbitration Center (AIAC), Datuk Prof. dr. N. Sundra Rajoo hari ini gagal mendapatkan izin untuk melakukan peninjauan kembali atas tuntutan terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentera bantuan dihantar dan mereka dibunuh manakala yang lain berjaya dihalau keluar dengan sokongan udara daripada pakatan diketuai Arab Saudi dalam operasi beberapa jam,\" kata sumber terbabit.", "r": {"result": "\"Pasukan bantuan dikirim dan mereka tewas sementara yang lain berhasil diusir dengan dukungan udara dari koalisi yang dipimpin oleh Arab Saudi dalam operasi beberapa jam,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Badnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Badnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa CAPULET, manusia! 'Tidak parliament begitu banyak,' tidak parliament begitu banyak:", "r": {"result": "CAPULET apa, bung! 'Tidak terlalu banyak parlemen,' tidak begitu banyak parlemen:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada [[Hadiah Keamanan Nobel]], Pearson menerima beberapa anugerah kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Selain [[Hadiah Nobel Perdamaian]], Pearson menerima beberapa penghargaan nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oguzlar Oguzlar merupakan sebuah daerah di Wilayah Corum Turki.", "r": {"result": "Oguzlar Oguzlar adalah sebuah distrik di Provinsi Corum Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya memegang watak sebagai Shireen dalam drama \"Cinta Jangan Pergi\" lakonan Remy Ishak dan Tiz Zaqyah.", "r": {"result": "Ia kemudian berperan sebagai Shireen dalam drama \"Cinta Jangan Pergi\" yang dibintangi oleh Remy Ishak dan Tiz Zaqyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mesej yang hendak kita sampaikan ialah ekonomi Malaysia berdepan dengan masalah kerana ketirisan dan penyelewengan wang yang terjadi sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDan pesan yang ingin kami sampaikan adalah ekonomi Malaysia sedang menghadapi masalah karena kebocoran dan penyelewengan uang yang terjadi sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overpass proved to be a much tighter running as both sides traded shots and flashes of brilliance that had the crowd on the edge of their seats.", "r": {"result": "Jalan layang terbukti berjalan lebih ketat karena kedua belah pihak saling bertukar tembakan dan kilatan kecemerlangan yang membuat penonton di tepi kursi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan yang dilakukan seperti penyebaran fitnah atau berita palsu menggunakan platform internet adalah tertakluk kepada undang-undang sedia ada seperti Akta Fitnah 1957, Akta Hasutan 1948 dan Kanun Keseksaan (Akta 574) selain Akta Komunikasi dan Multimedia,\" katanya pada persidangan Dewan Negara di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pelanggaran yang dilakukan seperti menyebarkan fitnah atau berita bohong menggunakan platform internet tunduk pada undang-undang yang ada seperti UU Pencemaran Nama Baik 1957, UU Penghasutan 1948 dan KUHP (UU 574) selain UU Komunikasi dan Multimedia,\" ujarnya. pada konferensi Dewan Negara di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sebanyak 50 tangkapan dilakukan polis antara Januari hingga Oktober lalu memba pemba remaja dengan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sebanyak 50 penangkapan dilakukan oleh polisi antara Januari dan Oktober terhadap penyalahguna narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah mempertimbangkan menukar nama dalam bahasa Inggeris kerana ia bimbang bahawa bukan orang Cina boleh menemui nama yang sukar untuk disebut, tetapi memutuskan untuk mengekalkan nama itu, dan melancarkan kempen pengiktirafan nama sebaliknya untuk menggalakkan sebutan lebih dekat dengan \"Wah-Way\" menggunakan perkataan \"Wow Way\".", "r": {"result": "Perusahaan telah mempertimbangkan untuk mengubah nama dalam bahasa Inggris karena khawatir bahwa orang non-Tionghoa mungkin merasa sulit untuk mengucapkan nama tersebut, tetapi memutuskan untuk mempertahankan nama tersebut, dan meluncurkan kampanye pengenalan nama untuk mendorong pengucapan yang lebih mirip dengan \"Wah-Way\" menggunakan kata \"Wow Way\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi Khamis lalu, beliau mengatakan saya patut meletak jawatan daripada 1MDB.", "r": {"result": "\"Kamis pagi lalu, dia bilang saya harus mengundurkan diri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia wajib menjaga hak keistimewaan bangsa Melayu dan agama Islam serta Bumiputera Sabah dan Sarawak agar maruah UiTM terus dipelihara sekaligus menjadi batu asas kepada kejayaan serta kegemilangan anak bangsa.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia harus melindungi hak-hak khusus orang Melayu dan Muslim serta Bumiputera Sabah dan Sarawak agar martabat UiTM terus terjaga sekaligus menjadi tumpuan keberhasilan dan kejayaan anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Adakah mereka merasa aman dari didatangi azab Allah yang meliputi mereka, atau didatangi hari kiamat secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Apakah mereka merasa aman dari datangnya azab Allah yang meliputi mereka, ataukah mereka datang secara tiba-tiba pada hari kiamat, sedangkan mereka tidak menyadarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kemaharajaan Nyima-Gon terletak jauh di timur Ladakh masa kini.", "r": {"result": "Pusat kerajaan Nyima-Gon terletak jauh di timur Ladakh saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Nie Ching turut menambah RM500 kepada setiap pelajar daripada peruntukan Pejabat Parlimen Kulai.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Nie Ching juga menambahkan RM500 kepada setiap siswa dari alokasi Kantor Parlemen Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja dakwa diculik sejak tujuh tahun lalu", "r": {"result": "Remaja itu mengaku telah diculik tujuh tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh kitar voltan primer, D1 beroperasi dan arus mengalir melalui R1 dan mengecas C4.", "r": {"result": "Pada setengah siklus tegangan primer, D1 beroperasi dan arus mengalir melalui R1 dan mengisi daya C4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-sekurangnya, apabila pemimpin itu mengeluarkan pemimpin yang lurus, sepatutnya mereka (ahli UMNO) keluar bersama.", "r": {"result": "\u201cPaling tidak, ketika pemimpin menghasilkan pemimpin yang lurus, mereka (anggota UMNO) harus keluar bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diwarisi", "r": {"result": "diwariskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, kerajaan Malaysia bertujuan untuk menstabilkan ekonomi dengan memperkenalkan Dasar Ekonomi Baru (DEB) (DEB) memetik jurang pendapatan sebagai sebab utama untuk rusuhan.", "r": {"result": "Sejak itu, pemerintah Malaysia bertujuan untuk menstabilkan ekonomi dengan memperkenalkan Kebijakan Ekonomi Baru (NEB) dengan alasan kesenjangan pendapatan sebagai alasan utama kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini kini dimiliki oleh Hearst Corporation, yang membelinya dari keluarga de Young pada tahun 2000.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut sekarang dimiliki oleh Hearst Corporation, yang membelinya dari keluarga de Young pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak Miyamoto muncul pada kotak bijirin, kartun televisyen, dan berdozen-dozen tempat lain.", "r": {"result": "Karakter Miyamoto muncul di kotak sereal, kartun televisi, dan lusinan tempat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran juga membawa (atau telah dibawa) Amerika yang lain import seperti \"The Daily Show\", \"Membendung Anda Semangat\", dan mengulangi Channel 4 program termasuk rancangan permainan \"Deal or No Deal\", realitas TV menunjukkan \"anak Nakal Kamp\", penyiasatan siri \"Kiriman\", dan kontroversi \"BodyShock\".", "r": {"result": "Saluran tersebut juga membawa (atau telah membawa) impor Amerika lainnya seperti \"The Daily Show\", \"Curb Your Spirit\", dan mengulangi program Saluran 4 termasuk acara permainan \"Deal or No Deal\", acara TV realitas \"Naughty Camp\" , serial investigasi \"Despatch\", dan \"BodyShock\" yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap pasukan akan bertanding pada setiap Khamis selama 25 minggu atau enam bulan yang dijangka berakhir pada 19 Disember ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masing-masing tim akan bertanding setiap Kamis selama 25 minggu atau enam bulan yang diperkirakan berakhir pada 19 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut menggariskan enam tonggak utama dalam pembentangan kali ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga memaparkan enam pilar utama dalam presentasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak-puak yang pelbagai ini dicirikan pada umumnya oleh penakluk Sepanyol pada daerah itu sebagai Indian Sinagua, \"sinagua\" bermakna \"tanpa air\", walaupun istilah ini tidak digunakan untuk orang asli Amerika yang moden di daerah tersebut.", "r": {"result": "Suku-suku yang beragam ini umumnya dicirikan oleh penakluk Spanyol di daerah tersebut sebagai orang Indian Sinagua, \"sinagua\" yang berarti \"tanpa air\", meskipun istilah ini tidak digunakan untuk penduduk asli Amerika modern di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan menggalakkan pasaran sewaan rumah kediaman pula, buat kali pertama dalam tempoh 60 tahun,... Kerajaan mengumumkan,... pengecualian cukai ke atas pendapatan sewaan rumah kediaman sebanyak 50 peratus bagi pendapatan sewa sehingga dua ribu ringgit sebulan kepada individu rakyat Malaysia yang bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan mempromosikan pasar sewa tempat tinggal, untuk pertama kalinya dalam 60 tahun,... Pemerintah mengumumkan,... pembebasan pajak atas pendapatan sewa tempat tinggal sebesar 50 persen untuk pendapatan sewa hingga dua ribu ringgit per bulan kepada individu Malaysia yang berdomisili di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Mesyuarat Agung MCA 2002, Liong Sik dan Ah Lek kekal jawatan sepenggal lagi sehingga 2005 (2002-2005) kerana tidak ada pemilihan.", "r": {"result": "Dalam Rapat Umum MCA 2002, Liong Sik dan Ah Lek tetap menjabat untuk satu periode lagi hingga 2005 (2002-2005) karena tidak ada pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan perananya dalam filem 2008 \"Death Race\", kemunculannya dalam beberapa muzik video antara 2003 dan 2011, dan dua siri telenovela pada 2006 dan 2007.", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya dalam film \"Death Race\" tahun 2008, penampilannya di beberapa video musik antara tahun 2003 dan 2011, dan dua serial telenovela pada tahun 2006 dan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah prinsip saya.", "r": {"result": "Itulah prinsip saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian pantai timur Sabah (Semporna, Lahad Datu, Kunak dan Tawau) mewakili 99.9 peratus kawasan penanaman dan selebihnya di bahagian pantai barat (Tuaran).", "r": {"result": "\u201cPantai timur Sabah (Semporna, Lahad Datu, Kunak dan Tawau) mewakili 99,9 persen areal budidaya dan sisanya di pantai barat (Tuaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Sabah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, kerajaan-kerajaan baru ini juga menerima pengaruh kebudayaan tempatan yang sama kuatnya, dengan menerima amalan-amalan setempat yang berfaedah, perlu ataupun memudahkan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, pemerintahan baru ini juga menerima pengaruh budaya lokal yang sama kuatnya, dengan menerima praktik-praktik lokal yang bermanfaat, perlu, atau nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu tersebut, iPad yang baru dikatakan akan mempunyai saiz yang lebih kecil.", "r": {"result": "Saat itu, iPad baru disebut memiliki ukuran yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kilometer taman menghadap ke garis pantai selatan Teluk Broken menjadikannya tempat yang baik untuk dijelajahi dengan bot.", "r": {"result": "Beberapa kilometer dari taman ini menghadap ke garis pantai selatan Broken Bay menjadikannya tempat yang bagus untuk dijelajahi dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendukung Prabowo sendiri sebetulnya telah berkali-kali membantah.", "r": {"result": "Pendukung Prabowo sendiri sebenarnya sudah berkali-kali keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro semalam melaporkan akibat cemburu, lelaki OKU dipukul hingga meninggal dunia dalam kejadian di Jalan Kenanga 8, FELCRA Changkat Lada.", "r": {"result": "Harian Metro kemarin melaporkan, akibat cemburu, seorang pria cacat dipukul hingga tewas dalam insiden di Jalan Kenanga 8, FELCRA Changkat Lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi 'si pembunuh' masih belum ditangkap dan didakwa,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi 'pembunuhnya' belum ditangkap dan didakwa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA berada dalam keadaan berbelit-belit.", "r": {"result": "DNA dalam keadaan bengkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu lebihan makanan ini bukan perkara yang asing bagi Malaysia, rakyat Malaysia menghasilkan sebanyak 15,000 tan lebihan makanan setiap hari, daripada jumlah tersebut, sebanyak 3,000 tan adalah lebihan makanan yang masih elok dan selamat dimakan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan surplus pangan bukanlah hal baru bagi Malaysia, setiap hari warga Malaysia memproduksi 15.000 ton surplus pangan, dimana 3.000 ton diantaranya merupakan surplus pangan yang masih baik dan aman untuk dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pertemuan itu, Trump berkata rundingan perdagangan antara kedua-dua pihak akan diadakan, ia adalah \"sebab utama perdana menteri (Abe) berada di sini\".", "r": {"result": "Sebelum pertemuan, Trump mengatakan pembicaraan perdagangan antara kedua belah pihak akan diadakan, yang merupakan \"alasan utama perdana menteri (Abe) ada di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan terbuka Jauh lebih malang lagi apabila isu perkauman dan politik dijadikan bahan perbincangan yang boleh mendorong kepada perkara yang merosakkan, menggambarkan kedangkalan pemikiran dan sesetengahnya menunjukkan ketidakcerdikan dalam berbahasa, berkata-kata apatah lagi tindakan yang diambil.", "r": {"result": "Diskusi terbuka Sangat disayangkan ketika isu rasial dan politik dijadikan topik diskusi yang dapat mengarah pada hal-hal yang merusak, mencerminkan kedangkalan berpikir dan ada yang menunjukkan kecerdikan dalam bahasa, kata-kata apalagi tindakan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan gonggok mempunyai rangka luar (\"exoskeleton\") dan terbahagi kepada antara 20 hingga 100 segmen yang bersambung-sambung.", "r": {"result": "Tubuh gonggok memiliki kerangka luar (\"kerangka luar\") dan terbagi menjadi antara 20 dan 100 segmen yang saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kilang pemprosesan kayu utama di wilayah ini, dan negara itu, terletak di Kanggye.", "r": {"result": "Salah satu pabrik pengolahan kayu utama di provinsi dan negara ini terletak di Kanggye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikannya sukar untuk mencari sasaran bagi ubat yang akan mengganggu virus tanpa merosakkan sel organisme tuan rumah.", "r": {"result": "Hal ini membuat sulit untuk menemukan target obat yang akan mengganggu virus tanpa merusak sel organisme inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini bermula apabila 3 rakan baik menyaksikan sendiri tentang kehebatan Pendekar Mustar menewaskan dua orang samseng (pekerja penambang perahu) di Penambang Sampan Sungai Kemunting.", "r": {"result": "Kisah ini bermula ketika 3 sahabat baik menyaksikan sendiri kehebatan Pendekar Mustar dalam mengalahkan dua preman (penambang perahu) di Penambang Sungai Sampan Kemunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini, pihaknya turut mengadakan beberapa lawatan bagi memastikan usaha ini dapat memberi manfaat kepada lebih 100 keluarga orang asli.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelumnya pihaknya juga telah melakukan beberapa kali kunjungan untuk memastikan upaya ini dapat bermanfaat bagi lebih dari 100 keluarga adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyasar investasi padat pekerja di sektor bernilai tambah tinggi dan sektor yang menjadi sumber pertumbuhan baru, penciptaan lapangan kerja juga didorong melalui penumbuhan kewirausahaan (entrepreneurship) serta peningkatan ekspor dan penguatan rantai pasok.", "r": {"result": "Selain menyasar investasi padat karya pada sektor bernilai tambah tinggi dan sektor yang menjadi sumber pertumbuhan baru, penciptaan lapangan kerja juga didorong melalui pertumbuhan kewirausahaan serta peningkatan ekspor dan penguatan rantai pasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas alasan sama, saya mengundang Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar, selaku Ketua Pemuda BN bersama pemimpin lain dari Semenanjung dan Sabah ke Long Busang untuk melihat kehidupan kami sebagai masyarakat luar bandar, seterusnya mendengar denyut nadi rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan alasan yang sama, saya mengajak Menpora Khairy Jamaluddin Abu Bakar selaku Tokoh Pemuda BN bersama tokoh lainnya dari Semenanjung dan Sabah ke Long Busang untuk melihat kehidupan kita sebagai masyarakat pedesaan, kemudian mendengarkan denyut nadi. dari rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardi Harjo, Purwodadi, Musi Rawas Mardi Harjo merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Mardi Harjo, Purwodadi, Musi Rawas Mardi Harjo adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harus lolos ke final dan menang!", "r": {"result": "\"Kami harus lolos ke final dan menang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil DNA itu mempunyai padanan antara satu sama lain, menunjukkan DNA yang dikenal pasti mempunyai sumber yang sama.", "r": {"result": "Profil DNA cocok satu sama lain, menunjukkan bahwa DNA yang teridentifikasi memiliki sumber yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini diketuai oleh Presidennya, Yip Yew Weng dan Setiausaha Jeneralnya, Steve Chia.", "r": {"result": "Partai tersebut dipimpin oleh Presidennya, Yip Yew Weng dan Sekretaris Jenderalnya, Steve Chia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mendahului pencabarnya, Rafizi Ramli dalam persaingan jawatan Timbalan Presiden PKR di Pulau Pinang.", "r": {"result": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengungguli penantangnya, Rafizi Ramli dalam perebutan jabatan Wakil Presiden PKR di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO COPOLCO adalah salah satu jawatankuasa dasar pembangunan selain daripada CASCO (Penilaian Pematuhan) dan DEVCO (Perkara-perkara Negara yang Membangun) yang melaporkan kepada Majlis ISO yang mentadbir pelaksanaan pelan strategik ISO dan dasarnya.", "r": {"result": "ISO COPOLCO adalah salah satu komite kebijakan pengembangan selain CASCO (Conformity Assessment) dan DEVCO (Developing Country Affairs) yang melapor kepada ISO Council yang mengatur implementasi rencana strategis dan kebijakan ISO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neukirchen, Zwickau Neukirchen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Zwickau, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Neukirchen, Zwickau Neukirchen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Zwickau, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHUKAI: Pelantikan Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, sebagai ketua pembangkang pada persidangan Parlimen dipersetujui oleh PAS.", "r": {"result": "CHUKAI: Penunjukan Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, sebagai pemimpin oposisi pada sidang parlemen disetujui oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maritim Malaysia sentiasa melakukan risikan dan pemantauan untuk mengekang sebarang aktiviti mengebom ikan dan pencerobohan bot nelayan asing yang mengaut hasil laut negara untuk dijual di pasaran gelap.", "r": {"result": "\u201cMalaysian Maritime selalu melakukan intelijen dan pengawasan untuk menertibkan segala aktivitas pengeboman ikan dan serbuan kapal nelayan asing yang memanen hasil laut negara itu untuk dijual di pasar gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 77 orang mencalonkan diri di hari penamaan calon pada 5 April 1969.", "r": {"result": "Sebanyak 77 orang mencalonkan diri pada hari pencalonan pada 5 April 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dua individu iaitu seorang wanita muda dan seorang lelaki berusia dipercayai anggota keluarga tertuduh turut hadir pada prosiding hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua orang, seorang wanita muda dan seorang lelaki tua yang diyakini sebagai anggota keluarga terdakwa, juga hadir dalam persidangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srjk (t) Ladang Jalan Acob adalah sekolah yang telah lama beroperasi.", "r": {"result": "Srjk (t) Ladang Jalan Acob merupakan sekolah yang sudah lama beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, sejak setahun kebelakangan ini dia banyak mengadakan kelas dan menjadi tenaga pengajar untuk mengetengahkan keunikan dan ketelitian pembuatan seramik.", "r": {"result": "Sementara itu, selama setahun terakhir ia banyak mengadakan kelas dan menjadi instruktur untuk menonjolkan keunikan dan ketelitian pembuatan keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan fail tugas (benarkan percetakan semula)", "r": {"result": "Simpan file tugas (izinkan pencetakan ulang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, bukan aset tadi dijual oleh Tabung Haji kepada bukan Bumiputera kerana aset 'dijual' kepada Urusharta Jemaah Sdn Bhd (UJSB) iaitu mewakili kerajaan dan bukan hak mutlak Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Yang penting, aset tersebut tidak dijual oleh Tabung Haji kepada non Bumiputeras karena aset tersebut 'dijual' kepada Urusharta Jemaah Sdn Bhd (UJSB) yang mewakili pemerintah dan bukan merupakan hak mutlak Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu faham, kita bukannya hendak bubar AIM.", "r": {"result": "\u201cPublik perlu memahami, kami tidak berusaha membubarkan AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Pakistan mengkonfirmasi bahwa mereka telah memperoleh kemampuan senjata nuklir taktis, di mana hulu ledak nuklir yang lebih kecil melekat pada rudal jarak pendek (50-100km) sebagai pencegah terhadap serangan konvensional berskala kecil dari India.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Pakistan menegaskan bahwa mereka telah memperoleh kemampuan senjata nuklir taktis, di mana hulu ledak nuklir yang lebih kecil dipasang pada rudal jarak pendek (50-100 km) sebagai pencegah serangan konvensional skala kecil dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April lalu, Exco Pembangunan Pelancongan, Warisan, Kebudayaan dan Kesenian Pulau Pinang, Yeoh Soon Hin berkata, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan sedang mengkaji status undang-undang perkhidmatan syarikat hospitaliti berasaskan komuniti, Airbnb.", "r": {"result": "Pada 29 April, Eksco Pengembangan Pariwisata, Warisan, Budaya, dan Seni Penang, Yeoh Soon Hin mengatakan Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah sedang mempelajari status hukum perusahaan perhotelan berbasis masyarakat, Airbnb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah ini menggabungkan versi hit mereka dalam bahasa Inggeris dan Korea, cover lagu berbahasa Inggeris yang popular, serta lagu-lagu baharu daripada album mereka yang akan datang, 2 Different Tears.", "r": {"result": "Tur ini menggabungkan versi bahasa Inggris dan Korea dari lagu-lagu hit mereka, cover lagu-lagu populer Inggris, serta lagu-lagu baru dari album mendatang mereka, 2 Different Tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini mereka yang berada dalam kerajaan adalah pembangkang.", "r": {"result": "Selama ini yang ada di pemerintahan adalah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Tun Dr Mahathir bin Mohamad selaku Perdana Menteri Malaysia dilaporkan berada di China.", "r": {"result": "Saat itu Tun Dr Mahathir bin Mohamad selaku Perdana Menteri Malaysia dikabarkan sedang berada di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemilihan logo rasmi sambutan berkenaan, Gobind berkata simbol rakyat melakukan gerakan mengangkat tangan dengan satu bentuk hati di hadapan dipilih menjadi logo rasmi.", "r": {"result": "Mengenai pemilihan logo resmi untuk perayaan tersebut, Gobind mengatakan simbol orang yang melakukan gerakan mengangkat tangan dengan bentuk hati di depan dipilih sebagai logo resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga merupakan sekolah bergabungan dan mempunyai Bahagian Tamil dibawahnya.", "r": {"result": "Sekolah ini juga merupakan sekolah afiliasi dan memiliki Bagian Tamil di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji safflower?", "r": {"result": "Biji safflower?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah maksud \"kepekatan\"?", "r": {"result": "Apa yang dimaksud dengan \"konsentrasi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mahu menguji jenama \"bossku\" di negeri yang kuat pengaruh agama Islam serta menguji pengaruh Umno selepas PRU14,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beliau ingin menguji brand \"bosku\" di negara dengan pengaruh Islam yang kuat sekaligus menguji pengaruh Umno setelah GE14,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, tentu saja 90 persen waktu digunakan untuk membahas soal denuklirisasi, tetapi kami juga membahas isu-isu lain, termasuk HAM, upaya memulangkan kembali mayat tentara - yang merupakan isu besar - dan faktanya kami masukkan dalam dokumen perjanjian itu.", "r": {"result": "Maksud saya, tentu saja 90 persen waktu digunakan untuk membahas soal denuklirisasi, tetapi kami juga membahas masalah lain, termasuk hak asasi manusia, upaya pengembalian jenazah tentara - yang merupakan masalah besar - dan fakta bahwa kami menempatkan itu dalam dokumen perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal diatas membuktikan bahwa pada abad ke 3 telah berdiri Kerajaan Sekala Brak Kuno yang belum diketahui secara pasti kapan mulai berdirinya.", "r": {"result": "Hal tersebut di atas membuktikan bahwa pada abad ke-3 telah berdiri Kerajaan Purba Sekala Brak yang tidak diketahui secara pasti kapan mulai berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun sangat terbuka peluang.", "r": {"result": "Itu juga merupakan peluang yang sangat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata Aman sentiasa menyakitkan hati Ku Emran dan dia boleh tercabar dengan kepercayaan ayahnya lebih pada Aman berbanding dirinya.", "r": {"result": "Kata-kata Aman selalu menyakiti hati Ku Emran dan dia bisa ditantang oleh kepercayaan ayahnya pada Aman lebih dari pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Shocking?", "r": {"result": "Saat ini, Mengejutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Di-Pertua, Saya ingin memberi penerangan kepada Dewan Yang Mulia ini tentang satu isu penting yang menarik perhatian rakyat pada masa ini, iaitu insiden pergaduhan dan rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Siefield, Subang Jaya, Selangor pada 26 dan 27 November 2018.", "r": {"result": "Bapak Pembicara, saya ingin mencerahkan Majelis Yang Terhormat ini tentang satu masalah penting yang menjadi perhatian masyarakat saat ini, yaitu peristiwa tawuran dan huru-hara di Vihara Sri Maha Mariamman, Siefield, Subang Jaya, Selangor pada 26 dan 27 November 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilarang melukis makhluk dan diajar menghormati al-Quran, para pelukis Islam mengembangkan seni khat Arab sehingga menjadi suatu bentuk seni.", "r": {"result": "Dilarang menggambar makhluk dan diajarkan menghormati Alquran, para pelukis Islam mengembangkan seni kaligrafi Arab hingga menjadi sebuah bentuk seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga khazanah-khazanah kekayaan serta tempat tinggal yang mulia.", "r": {"result": "Dan juga harta kekayaan dan tempat tinggal yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah plastik bukan sekedar kantong plastik atau wadah plastih, melainkan sedotan plastik yang tidak bisa diremehkan.", "r": {"result": "Sampah plastik bukan hanya kantong plastik atau wadah plastik, melainkan sedotan plastik yang tidak bisa dianggap remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina Tahan Imbang Jepang, Tim Asia Terkuat di Turnamen", "r": {"result": "Argentina Tahan Draw Jepang, Tim Asia Terkuat di Turnamen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengakhiran, Beta berharap anda semua akan melalui masa yang produktif dan penuh dengan ilmu pada persidangan dua hari ini.", "r": {"result": "Sebagai penutup, Beta berharap Anda semua memiliki waktu yang produktif dan sarat pengetahuan di konferensi dua hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan bahawa, hadir dan berada di galeri atas sana adalah wakil-wakil daripada Angkatan Tentera Darat, Laut dan Udara, serta Polis Diraja Malaysia yang pernah berkhidmat semasa tragedi di Lahad Datu.", "r": {"result": "Saya memahami bahwa, hadir dan di galeri atas ada perwakilan dari Angkatan Darat, Angkatan Laut dan Udara, serta Polisi Kerajaan Malaysia yang bertugas selama tragedi di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah, Islam harus mendapat gambaran yang betul dalam Mentaliti Negaraku.", "r": {"result": "Karena itu, Islam harus mendapatkan gambaran yang tepat dalam Mentalitas Kebangsaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf ini lebih besar daripada isu remeh-temeh seperti itu,\" katanya.", "r": {"result": "Wakaf ini lebih besar dari masalah sepele seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea meterai pada dokumen transfer real estat bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971 banyak kawasan di Kuala Lumpur dan Selangor dilanda banjir besar.", "r": {"result": "Pada tahun 1971 banyak daerah di Kuala Lumpur dan Selangor dilanda banjir besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart from the typical Dutch surnames many descendants bear, they are largely indistinguishable from the largest ethnic groups, the [[Anglo-Celtic Australian]]s (85% ) in Australia and other [[New Zealand European]]s in New Zealand.", "r": {"result": "Terlepas dari nama belakang khas Belanda yang dimiliki banyak keturunan, mereka sebagian besar tidak dapat dibedakan dari kelompok etnis terbesar, [[Anglo-Celtic Australian]] (85%) di Australia dan [[New Zealand European]] lainnya di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam satu laporan yang tersebar di media sosial, saringan air kencing Rizalman dilaporkan tidak mengandungi dadah\".", "r": {"result": "Sebelumnya dalam laporan yang tersebar di media sosial, tes urine Rizalman dikabarkan tidak mengandung narkoba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 tan minyak cemari perairan Tanjung Balau dan Batu Layar", "r": {"result": "300 ton minyak tumpah dari perairan Tanjung Balau dan Batu Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CIC Jerlun ini bermula dua tahun lalu apabila pihak Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara (NCIA) memilih beberapa penduduk dalam Parlimen Jerlun bagi tujuan membantu meningkatkan pendapatan.", "r": {"result": "\"CIC Jerlun dimulai dua tahun lalu ketika Otoritas Implementasi Koridor Utara (NCIA) memilih beberapa warga di Parlemen Jerlun untuk membantu meningkatkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik rakyat Malaysia yang berlepas ke Syria juga meningkat sekali ganda.", "r": {"result": "Statistik warga Malaysia yang berangkat ke Suriah juga berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancaran Bursa Malaysia-i adalah komitmen untuk menjadikan negara sebagai hab pelaburan patuh shariah dunia yang menawarkan kepelbagaian instrumen pasaran kewangan Islam,\" katanya pada majlis pelancaran Bursa Malaysia-i, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPeluncuran Bursa Malaysia-i merupakan komitmen untuk menjadikan negara ini sebagai pusat investasi syariah di dunia yang menawarkan berbagai instrumen pasar keuangan syariah,\u201d katanya pada peluncuran Bursa Malaysia-i, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti anda, jika saya boleh menjadi orang lain, maka Saya harap saya telah pernah bertemu anda.", "r": {"result": "Seperti kamu, jika aku bisa menjadi orang lain, maka aku berharap bisa bertemu denganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit dan digantikan oleh En.", "r": {"result": "Bukit dan digantikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osh Osh adalah bandar kedua terbesar di negara Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Osh Osh adalah kota terbesar kedua di negara Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamin-e Sabah Zamin-e Sabah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zamin-e Sabah Zamin-e Sabah adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjaman ini adalah kerana bahasa Sanskrit merupakan bahasa yang dianggap bahasa yang \"tinggi-tinggi\" pada zaman kuno.", "r": {"result": "Peminjaman ini karena bahasa Sansekerta merupakan bahasa yang dianggap sebagai bahasa \u201ctinggi\u201d pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan tuntutan, Ab Rauf mendakwa perkataan fitnah itu antara lain membawa maksud beliau seorang tidak jujur dan menggunakan kedudukan serta jawatannya untuk mengaburi dan membeli hati rakyat, khususnya penduduk di kawasan Masjid Tanah.", "r": {"result": "Dalam gugatannya, Ab Rauf mengklaim kata pencemaran nama baik antara lain berarti dia tidak jujur dan menggunakan jabatan dan jabatannya untuk mengaburkan dan membeli hati masyarakat, khususnya warga di kawasan Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabirk@nd, Nakhchivan Sabirk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sabirk@nd, Nakhchivan Sabirk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, laporan PAC sebenarnya membuat kesimpulan 1MDB adalah satu model perniagaan yang asasnya tidak kukuh.", "r": {"result": "Najib mengatakan laporan PAC sebenarnya menyimpulkan 1MDB adalah model bisnis yang fondasinya tidak kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merancang dan menguji biodiesel untuk industri diesel ia berkembang untuk mesin dan generator.", "r": {"result": "Ini merancang dan menguji biodiesel untuk industri diesel yang dikembangkannya untuk mesin dan generator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tergesa-gesa yang dianggap selesai oleh Mohamed Azmin dengan menyerahkan kembali (tanah itu) kepada dua syarikat sehingga menimbulkan kontroversi itu perlu diperjelaskan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cTindakan tergesa-gesa Mohammad Azmin yang menurutnya sudah selesai dengan menyerahkan kembali (tanah) kepada dua perusahaan sehingga menimbulkan kontroversi perlu dijelaskan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi gelaran single Australia Terbuka 2012, menjagi pemain Belarus pertama untuk memenangi Grand Slam dalam single.", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar tunggal Australia Terbuka 2012, menjadi pemain Belarusia pertama yang memenangkan Grand Slam di tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan jumlah penajaan ini membuktikan bahawa 100PLUS begitu yakin terhadap BAM daripada segi program pembangunan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan jumlah sponsorship ini membuktikan bahwa 100PLUS begitu percaya diri dengan BAM dalam hal program pengembangan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju petani (keju kotej yang ditekan) dan kuark versi teguh adalah serupa kecuali ia dibuat daripada susu kultur dan boleh diasinkan.", "r": {"result": "Keju petani (keju cottage yang ditekan) dan quark versi keras serupa kecuali dibuat dari susu yang dibudidayakan dan dapat diasinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pitnyak terletak pada kedudukan Latitud N41* 07.4647', Longitud E61* 24.9180' pada ketinggian 109.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pitnyak terletak di Lintang N41* 07.4647', Bujur E61* 24.9180' pada ketinggian 109,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba nama beliau diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai anggota Kabinet kerajaan Malaysia yang baharu.", "r": {"result": "Tiba-tiba namanya diumumkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai anggota Kabinet baru pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan Revolusi No.", "r": {"result": "Prajurit Revolusi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Amants du Pont-Neuf Filem Les Amants du Pont-Neuf merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1991.", "r": {"result": "Les Amants du Pont-Neuf Film Les Amants du Pont-Neuf adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Perancis pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu juga fungsi tisu perantara untuk memberi perlindungan atau pertahanan daripada serangan mikroorganisma.", "r": {"result": "Selain itu juga fungsi jaringan perantara untuk memberikan perlindungan atau pertahanan terhadap serangan mikroorganisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are moving aggressively to determine the accuracy of these claims.", "r": {"result": "\"Kami bergerak secara agresif untuk menentukan keakuratan klaim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan itu berada di bawah Program Transformasi Industri Pembinaan, tetapi kami belum menentukan tempoh (penguatkuasaan) kerana penerimaannya belum meluas walaupun kami sudah memperkenalkan penggunaan BIM,\" katanya kepada pemberita semasa Persidangan Transformasi Pembinaan Antarabangsa 2019 yang kedua, hari ini.", "r": {"result": "\"Usulan itu di bawah Program Transformasi Industri Konstruksi, tetapi kami belum menentukan periode (penerapan) karena penerimaannya belum meluas meskipun kami telah memperkenalkan penggunaan BIM,\" katanya kepada wartawan pada Konferensi Transformasi Konstruksi Internasional kedua. 2019, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie Irawan meninggal dunia dalam jelajah kejohanan golf dunia China", "r": {"result": "Arie Irawan meninggal dunia dalam tur golf dunia China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan pelakon Syamsul Yusof pada 8 Mac 2014.", "r": {"result": "Ia menikah dengan aktor Syamsul Yusof pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Indonesia harus agresif membuka pasar baru dan mempertahankan pasar lama.", "r": {"result": "Menurutnya, Indonesia harus gencar membuka pasar baru dan mempertahankan pasar lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Teknologi Hijau adalah selaras dengan konsep pembangunan mapan yang mana pembangunan dilaksanakan perlu memenuhi keperluan semasa tanpa menjejaskan keperluan generasi masa depan.", "r": {"result": "Penerapan Green Technology sejalan dengan konsep pembangunan berkelanjutan dimana pembangunan yang dilaksanakan harus memenuhi kebutuhan saat ini tanpa mempengaruhi kebutuhan generasi yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga gerai-gerai angkringan dengan: dan banyak lagi tempat makan pelancong yang lain.", "r": {"result": "Ada juga warung angkringan dengan : dan masih banyak tempat wisata makan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menghadiri sekolah senior Sydney Grammar School di College Street, Sydney atas biasiswa separa.", "r": {"result": "Dia kemudian bersekolah di sekolah menengah Sydney Grammar School di College Street, Sydney dengan beasiswa parsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello!", "r": {"result": "Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's not shy about trumpeting his victories, but some have come with a cost.", "r": {"result": "Dia tidak malu untuk meneriakkan kemenangannya, tetapi beberapa harus dibayar mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEP hanya menasihat, keputusan di tangan kerajaan - Liew", "r": {"result": "CEP hanya menyarankan, keputusan ada di tangan pemerintah \u2013 Liew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor usia bukan lagi kayu ukur untuk seseorang mendapatkan wajah idaman melalui pembedahan plastik.", "r": {"result": "Faktor usia bukan lagi menjadi tolak ukur seseorang untuk mendapatkan wajah idamannya melalui operasi plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi mayat atau beberapa mayat, kemungkinannya dalam keranda batu sarcophagi atau ruang pengebumian.", "r": {"result": "Ini berisi mayat atau beberapa mayat, kemungkinan besar di sarkofagus peti mati batu atau ruang pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To test this hypothesis, we examined whether depletion of TIF-IA or UBF, both of which induced nucleolar disruption (Fig.", "r": {"result": "Untuk menguji hipotesis ini, kami memeriksa apakah penipisan TIF-IA atau UBF, yang keduanya menyebabkan gangguan nukleolar (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran SBS sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di saluran SBS selama 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikannya (berhala yang disembah) dan sememangnya mereka adalah orang-orang yang melakukan kezaliman\".", "r": {"result": "Mereka yang membuatnya (menyembah berhala) dan sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul stabil, cepat sihat ya Ainul, nanti kita boleh balik Malaysia jumpa kakan-kawan Ainul,\" katanya.", "r": {"result": "Ainul sudah stabil, cepat sembuh Ainul, nanti kita bisa kembali ke Malaysia untuk melihat teman-teman Ainul,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusahanya, Zabedah Osman berkata, untuk menghasilkan kuah kacang yang dapat memenuhi selera pengguna, resipi tradisional 100 peratus digunakan yang pernah digunakan ahli keluarganya sebelum ini.", "r": {"result": "Pengusahanya, Zabedah Osman mengatakan, untuk menghasilkan bumbu kacang yang dapat memuaskan selera konsumen, digunakan 100 persen resep tradisional yang sudah pernah digunakan oleh anggota keluarganya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vig-Mnele Vig-Mnele merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Shkoder, Shkoder County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Vig-Mnele Vig-Mnele adalah sebuah munisipalitas di Distrik Shkoder, Kabupaten Shkoder, barat laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kita akan bincang dan kita akan ambil apa tindakan yang perlu untuk memperkasakan rancangan perpaduan ummah kita ini, terima kasihlah kepada PKR,\" katanya dalam sidang akhbar pada Majlis Sambutan dan Jamuan Raya, Perpaduan Ummah Peringkat Parlimen Bangi di Bandar Baru Bangi dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"Itu akan kita bahas dan akan kita ambil tindakan apa yang diperlukan untuk memberdayakan rencana persatuan ummat kita, terima kasih kepada PKR,\" katanya dalam konferensi pers dalam acara Penyambutan dan Perjamuan Persatuan Umat Tingkat Parlemen Bangi di Bandar Baru Bangi dekat sini. hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Freiburg/Breisgau Lapangan Terbang Freiburg/Breisgau adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Freiburg/Breisgau, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Freiburg/Breisgau Bandara Freiburg/Breisgau adalah sebuah bandara yang terletak di kota Freiburg/Breisgau, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau tidak mahu melayan sebarang rayuan ketika ini dan menyerahkan kepada Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara (MSN), Datuk Ahmad Shapawi Ismail menyelesaikan perkara berbangkit.", "r": {"result": "Bahkan, saat ini ia tak mau menerima imbauan apapun dan menyerahkan kepada Dirjen Dewan Olahraga Nasional (MSN), Datuk Ahmad Shapawi Ismail untuk menyelesaikan soal yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tal-e Gar Tal-e Gar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tal-e Gar Tal-e Gar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduknya mencari rezeki sebagai nelayan.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk bermata pencaharian sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kesannya terlalu buruk kepada keadaan hidup nelayan yang seramai 4,000 orang itu,\" katanya selepas bertemu para nelayan dan meninjau tapak cadangan projek tambak laut itu di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebab, dampaknya sangat buruk bagi kehidupan 4.000 nelayan,\" katanya usai bertemu nelayan dan meninjau lokasi proyek bendungan laut yang diusulkan di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih anehnya lagi, agenda sidang saat itu bukan mendengarkan putusan, melainkan duplik,\" katanya.", "r": {"result": "Yang lebih aneh lagi, agenda sidang saat itu bukan mendengarkan putusan, tapi menduplikatnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu menjamin prinsip nilai untuk wang dan sistem pembidaan terbuka,\" katanya kepada pemberita pada majlis High Tea dan Penyampaian Sumbangan Kemasyarakatan hari ini.", "r": {"result": "Kami juga perlu menjamin prinsip value for money dan sistem penawaran terbuka,\" katanya kepada wartawan pada acara High Tea and Community Contribution Presentation hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maffei juga membina kenderaan yang dikendalikan oleh stim dan, kemudian, kenderaan pembuatan dengan enjin pembakaran, termasuk lokomotif, troli dan bas sehingga tahun 1950-an.", "r": {"result": "Maffei juga membuat kendaraan bertenaga uap dan kemudian memproduksi kendaraan dengan mesin pembakaran, termasuk lokomotif, troli, dan bus hingga tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kristal terdiri daripada satu corak, satu set atom-atom yang disusun dalam cara yang tertentu, dan satu kekisi yang memiliki susunan dan simetri jarak jauh.", "r": {"result": "Struktur kristal terdiri dari pola, sekumpulan atom yang tersusun dengan cara tertentu, dan kisi yang memiliki keteraturan dan simetri jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan tunjukkan sangat kita pandai serba serbi nanti melepas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan tunjukkan bahwa kita sangat baik dalam segala hal, lalu lepaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah bulanan: 8 pegawai Kastam didakwa, 2 bergelar Datuk - SPRM", "r": {"result": "Korupsi bulanan: 8 petugas Bea Cukai dituntut, 2 Datuk - MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Love Me Tonight Filem Love Me Tonight merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1932.", "r": {"result": "Film Love Me Tonight Film Love Me Tonight adalah sebuah film hitam putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini bertujuan untuk menaikkan PS 100,000 dan memberikan keluarga dalam harapan kemiskinan.", "r": {"result": "Kampanye ini bertujuan untuk meningkatkan PS 100.000 dan memberikan harapan bagi keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Cadangan Kesatuan Eropah (EU) untuk melarang import minyak sawit dilihat tidak menjejaskan pendapatan usahawan Industri Kecil dan Sederhana (IKS) yang menghasilkan produk berasaskan komoditi itu, kata Timbalan Menteri Pembangunan Usahawan, Dr Mohd Hatta Md Ramli.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Usulan Uni Eropa (UE) untuk melarang impor minyak sawit tampaknya tidak mempengaruhi pendapatan pengusaha Usaha Kecil dan Menengah (UKM) yang memproduksi produk berbasis komoditas tersebut, kata Wakil Menteri Pengembangan Kewirausahaan, Dr Mohd Hatta Md Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya katakan, setiap orang India sekurang-kurangnya mempunyai seorang rakan kaum Cina dan Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang bisa saya katakan, setiap orang India memiliki setidaknya satu teman Cina dan Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan antara kaum perlu dipertahankan", "r": {"result": "Kesatuan etnis harus tetap terjaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, merekrut satu pemain serang tampaknya jadi pilihan paling realistis untuk tim besutan pelatih Robert Alberts.", "r": {"result": "Untuk itu, merekrut pemain menyerang tampaknya menjadi pilihan paling realistis bagi tim besutan pelatih Robert Alberts itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Pertahanan Diri (ASDF) berkata, jet berteknologi canggih yang mempunyai satu tempat duduk itu melakukan penerbangan dalam keadaan cuaca baik ketika berada kira-kira 135 kilometer di Misawa pada jam 7.27 petang (waktu tempatan) sebelum dilaporkan hilang dari radar.", "r": {"result": "Pasukan Bela Diri (ASDF) mengatakan jet satu tempat duduk berteknologi tinggi itu terbang dalam cuaca yang baik ketika terbang sekitar 135 kilometer di atas Misawa pada pukul 19.27 (waktu setempat) sebelum dilaporkan hilang dari radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Padang Serai MP was responding to reports that Ambiga is being investigated for allegedly causing public alarm by purportedly disclosing information that PAS leaders had received money from Prime Minister Najib Razak.", "r": {"result": "Anggota parlemen Padang Serai menanggapi laporan bahwa Ambiga sedang diselidiki karena diduga menimbulkan keresahan publik dengan diduga mengungkapkan informasi bahwa pimpinan PAS telah menerima uang dari Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,juga mengenali dokumen gambar pada memori smartphone dan memilahnya sesuai jenis gambar, baik selfie, pemandangan, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, juga mengenali dokumen foto yang ada di memori smartphone dan mengurutkannya sesuai dengan jenis fotonya, baik selfie, pemandangan, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyakit-penyakit yang menghidap angin ahmar yang diakibatkan oleh keabnormalan jantung, umpamanya pemfibrilan atrium, pencegahan penggumpalan darah dengan ubat-ubat seperti warfarin seringnya diperlukan untuk mencegah serangan angin ahmar.", "r": {"result": "Untuk penyakit penyebab stroke yang disebabkan oleh kelainan jantung, seperti fibrilasi atrium, pencegahan pembekuan darah dengan obat-obatan seperti warfarin seringkali diperlukan untuk mencegah stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu mengandungi single \"The A Team\", yang memberikannya Anugerah Ivor Novello untuk Lagu Terbaik Muzik dan Lirik.", "r": {"result": "Album tersebut berisi single \"The A Team\", yang membuatnya mendapatkan Penghargaan Ivor Novello untuk Musik dan Lirik Lagu Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini memeriksa sama ada gedit berfungsi dengan baik. LANGKAH: 1. Klik butang \"Uji\" untuk membuka gedit. 2. Masukkan beberapa teks dan simpan fail (ambil perhatian pada nama fail yang anda guna), kemudian tutup gedit. PENGESAHAN: Adakah tindakan ini dilakukan seperti dijangka?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini memeriksa apakah gedit berfungsi dengan baik. LANGKAH: 1. Klik tombol \"Test\" untuk membuka gedit. 2. Masukkan beberapa teks dan simpan file (perhatikan nama file yang Anda gunakan), lalu tutup gedit. VERIFIKASI: Apakah tindakan ini berfungsi seperti yang diharapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ahmad Sekolah Kebangsaan Ahmad atau nama ringkasnya \"SK Ahmad\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Rompin Lama.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ahmad Sekolah Kebangsaan Ahmad atau disingkat \"SK Ahmad\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Rompin Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Invoispaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas faktur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transisi Peran Suporter Mari berimajinasi barang sejenak.", "r": {"result": "Transisi Peran Pendukung Mari kita bayangkan sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Puteri terus yakin untuk melebarkan sayapnya ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Puteri tetap percaya diri untuk melebarkan sayapnya ke dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 kilang daging tercemar di Brazil tiada dalam senarai dilulus M'sia", "r": {"result": "21 pabrik daging paling tercemar di Brasil tidak masuk dalam daftar yang disetujui M'sia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tello bersetuju, kemudian melakukan ikatan itu.", "r": {"result": "Tello setuju, lalu melakukan ikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Putri Surya Kesuma setelah kewafatan suaminya yaitu Almarhum Sultan Tengah, kemudian memutuskan untuk kembali ke Kesultanan Sukadana yaitu tempat dimana ia berasal bersama dengan keempat anaknya.", "r": {"result": "Adapun Putri Surya Kesuma, sepeninggal suaminya, mendiang Sultan Tengah, kemudian memutuskan untuk kembali ke Kesultanan Sukadana, tempat asalnya bersama keempat anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat orang asli disini majoriti masih tiada agama.", "r": {"result": "Mayoritas masyarakat adat di sini masih belum beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki julat taburan yang luas dari Laut Merah mengunjur ke selatan Asia dan Australasia hingga ke Polynesia.", "r": {"result": "Ini memiliki jangkauan distribusi yang luas dari Laut Merah yang membentang ke Asia selatan dan Australasia hingga Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, laporan Audit Negara untuk isu ini yang dikeluarkan pada awal bulan Disember jelas menunjukkan bahagian besar tuntutan GST masih di dalam siasatan atau semakan,\" kata Najib.", "r": {"result": "\"Namun, laporan Audit Nasional untuk masalah ini yang dirilis pada awal Desember jelas menunjukkan bahwa sebagian besar klaim GST masih dalam penyelidikan atau peninjauan,\" kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan jumlah kes tahun ini juga meningkat iaitu daripada 9,442 kes pada 2018 kepada 9,686 kes pada tahun ini.", "r": {"result": "Jika dibandingkan, jumlah kasus tahun ini juga meningkat dari 9.442 kasus pada 2018 menjadi 9.686 kasus pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usaha NSTP mendapatkan pengesahan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan penjelasan Mohamad Fuzi sendiri tidak berjaya.", "r": {"result": "Namun, upaya NSTP untuk mendapatkan konfirmasi dari Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin dan penjelasan Mohamad Fuzi sendiri tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan muat turun langsung perisian dalam bentuk pengedaran asalnya , pautan ke muat turun pemaju, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Ini menyediakan unduhan langsung perangkat lunak dalam bentuk distribusi aslinya, tautan ke unduhan pengembang, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensbuttel-Rost Tensbuttel-Rost merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Tensbuttel-Rost Tensbuttel-Rost adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu dilontarkan Brunei menyusul kritikan hingga kecaman yang muncul atas penolakan terhadap penerapan hukum syariat Islam tersebut\".", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan Brunei menyusul kritik dan kecaman yang muncul atas penolakan penerapan hukum Syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 8.04 (Hardy Heron) ialah lepasan Ubuntu yang kelapan, dilancarkan pada 24 April 2008.", "r": {"result": "Ubuntu 8.04 (Hardy Heron) adalah rilis kedelapan dari Ubuntu, dirilis pada tanggal 24 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Banggi terletak di utara Sabah dan berdekatan dengan Teluk Marudu.", "r": {"result": "Pulau Banggi terletak di utara Sabah dan dekat dengan Teluk Marudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Ergi dan Adit pergi, Intan dan Tita berbual.", "r": {"result": "Saat Ergi dan Adit pergi, Intan dan Tita mengobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam memastikan kecemerlangan akademik anak-anak kami, kami telah mengadakan kelas tambahan dan bengkel menjawab soalan-soalan peperiksaan kepada calon-calon yang akan mengambil peperiksaan.", "r": {"result": "\u201cDalam memastikan keunggulan akademik anak-anak kami, kami telah mengadakan kelas dan lokakarya tambahan untuk menjawab soal-soal ujian bagi calon yang akan mengikuti ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin PKR antaranya Pengerusi PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, Ahli Majlis Pimpinan Pusat PKR, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid dan kumpulan pendesak, Otai Reformasi memberi tekanan kepada Dr Mahathir untuk menyerahkan jawatan itu.", "r": {"result": "Beberapa pemimpin PKR termasuk Ketua PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, Anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid dan kelompok penekan, Otai Reformasi menekan Dr Mahathir untuk menyerahkan jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mana mereka nak ganti RM41 bilion untuk menampung pembangunan negara?", "r": {"result": "Ke mana mereka mau mengganti RM41 miliar untuk mendukung pembangunan negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, kehidupan gereja pada saat itu harus sesuai dengan kehidupan gereja pada masa gereja mula-mula.", "r": {"result": "Bagi mereka, kehidupan gereja pada masa itu harus sesuai dengan kehidupan gereja pada masa gereja mula-mula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Hashim b. Zakaria (April 1988 hingga Jun 1989) dan En.", "r": {"result": "Haji Hasyim b. Zakaria (April 1988 sampai Juni 1989) dan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim yang pertama memunyai dua belas episod (dua cakera dari 6), musim yang kedua mempunyai lapan belas episod (tiga cakera dari 6), dan musim ketiga mempunyai lapan belas episod (tiga cakera dari 6).", "r": {"result": "Musim pertama memiliki dua belas episode (dua disk berisi 6), musim kedua memiliki delapan belas episode (tiga disk berisi 6), dan musim ketiga memiliki delapan belas episode (tiga disk berisi 6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada cadangan ini, kita kumpul dan bentang sebagai cadangan yang diterima semasa sesi libat urus dengan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Dari saran-saran tersebut, kami mengumpulkan dan menyajikannya sebagai saran yang diterima selama sesi keterlibatan dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang rosak binasa amal-amalnya dan mereka pula kekal di dalam neraka.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang musnah amal perbuatannya dan tetap di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Pertahanan Awam Arab Saudi mengesahkan insiden terjatuhnya kren adalah disebabkan oleh pukulan angin yang kuat akibat ribut pasir yang terlalu kuat membadai Makkah yang meragut 107 nyawa, 238 orang tercedra dan ada yang terperangkap dek timbunan runtuhan.", "r": {"result": "Pertahanan Sipil Arab Saudi memastikan bahwa kejadian jatuhnya crane disebabkan oleh hembusan angin kencang akibat badai pasir yang terlalu kuat untuk menerjang Makkah yang menelan 107 korban jiwa, 238 orang luka-luka dan sebagian lagi terjebak di tumpukan puing-puing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasaskan oleh seorang guru dengan bantuan orang kampung di sini yang berasal dari Kuching.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh seorang guru dengan bantuan penduduk desa di sini yang berasal dari Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan sistem pengangkutan awam pula, Kerajaan akan memperkenalkan beberapa program berikut: Pertama: Menyediakan perkhidmatan bas antara bandar kepada penduduk yang menetap di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan sistem angkutan umum, Pemerintah akan memperkenalkan program-program berikut: Pertama: Menyediakan layanan bus antar kota bagi warga yang tinggal di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengguna lebih mudah mengguna istilah \"Linux\".", "r": {"result": "Sebagian besar pengguna lebih nyaman menggunakan istilah \"Linux\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara waktu, ini berhasil, seperti yang ditunjukkan oleh munculnya Ahok-seorang Kristen China Indonesia-yang menjadi Wakil Gubernur Jakarta dan kemudian menjadi Gubernur.", "r": {"result": "Untuk sementara, ini berhasil, seperti yang ditunjukkan oleh munculnya Ahok\u2014seorang Tionghoa Kristen Indonesia\u2014yang menjadi Wakil Gubernur Jakarta dan kemudian Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat sedang asyik mencari ikan, jalanya tersangkut, sehingga Stephen turun ke dalam kolam,\" ungkap Siwa, kepada Kompas.com, Selasa (21/5/2019) malam.", "r": {"result": "\"Saat sibuk mencari ikan, jaringnya tersangkut sehingga Stephen turun ke kolam,\" kata Siwa, kepada Kompas.com, Selasa (21/5/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al A'La\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\"Masjid Al A'La\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josh McEachran Joshua Mark \"Josh\" McEachran (lahir 1 Mac 1993) ialah pemain bola sepak Inggeris yang bermain sebagai pemain tengah untuk Brentford.", "r": {"result": "Josh McEachran Joshua Mark \"Josh\" McEachran (lahir 1 Maret 1993) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain sebagai gelandang untuk Brentford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh perjuangan radikal yang dilaung-laungkan bukan setakat menarik orang Islam namun golongan bukan Islam turut terkena tempiasnya.", "r": {"result": "Pengaruh perjuangan radikal yang dicanangkan tidak hanya menarik umat Islam, tetapi non-Muslim juga terkena imbasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eustis dua hari terlewat berlepas dari Volusia disebabkan oleh serangan Seminoles.", "r": {"result": "Eustis terlambat dua hari dalam keberangkatannya dari Volusia karena serangan Seminoles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Framnes Lapangan Terbang Framnes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Narvik, Norway.", "r": {"result": "Bandara Framnes Bandara Framnes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Narvik, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu peminjam boleh berbincang dengan lebih 500 Eksekutif Pemasaran PTPTN seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, peminjam dapat berdiskusi dengan lebih dari 500 Marketing Executive PTPTN secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, PH juga menyatakan faktor utama manifesto tidak dapat dilaksanakan adalah disebabkan negara ketiadaan wang.", "r": {"result": "Tak hanya itu, PH juga menyatakan bahwa faktor utama tidak terlaksananya manifesto tersebut adalah karena negara kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya beliau menyertai Barisan Popular Latvia, tetapi setelah Barisan tersebut dibubarkan, beliau beralih ke parti Latvijas Cels (Arah Latvia).", "r": {"result": "Awalnya dia bergabung dengan Front Populer Latvia, tetapi setelah Front tersebut dibubarkan, dia beralih ke partai Latvijas Cels (Arah Latvia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klopp kagum semangat juang Liverpool", "r": {"result": "Klopp terkesan dengan semangat juang Liverpool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mambang Moden diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Mambang Modern diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengekalkan kedudukan ini sehingga 2002.", "r": {"result": "Dia mempertahankan posisi ini hingga tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, UMNO menjadi tunjang mengetuai kerajaan dibantu oleh komponennya daripada pelbagai kaum, etnik dan agama.", "r": {"result": "Dari situ, UMNO menjadi tulang punggung memimpin pemerintahan dibantu komponennya dari berbagai ras, suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Malaysia akan bekerjasama dengan Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNHCR) bagi menangani isu pendaftaran dan pengeluaran kad untuk pelarian.", "r": {"result": "Putrajaya: Malaysia akan bekerja sama dengan United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) untuk menangani masalah pendaftaran dan penerbitan kartu pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "57 Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "57 Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalileh Sara, Astara Khalileh Sara, Astara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalileh Sara, Astara Khalileh Sara, Astara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, peningkatan daripada \"program kilat\" 6 buah pesawat Rafale diberi keupayaan untuk menggugurkan bom panduan laser, untuk kegunaan di Afghanistan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, peningkatan dari \"program kilat\" dari 6 pesawat Rafale diberi kemampuan untuk menjatuhkan bom berpemandu laser, untuk digunakan di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1913 bangunan itu telah diperluaskan untuk menambah Mahkamah Polis (di tingkat bawah) dan gelanggang kedua (di tingkat satu) dengan segera selatan dari bilik mahkamah utama.", "r": {"result": "Pada tahun 1913 gedung tersebut diperluas untuk menambah Pengadilan Polisi (di lantai dasar) dan pengadilan kedua (di lantai pertama) tepat di sebelah selatan ruang sidang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan awam ialah sektor yang berkait rapat dengan pembentukan serta pelaksanaan dasar, penguatkuasaan prosedur, kelestarian peraturan dan keutuhan undang-undang.", "r": {"result": "Sektor pelayanan publik merupakan sektor yang erat kaitannya dengan pembentukan dan pelaksanaan kebijakan, penegakan prosedur, kesinambungan peraturan dan integritas hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti ini berdiri setelah jatuhnya Dinasti Aghlabiyah dan bermula di Qairawan.", "r": {"result": "Dinasti ini berdiri setelah jatuhnya Dinasti Aghlabiyah dan bermula di Qairawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 5.5 juta tentera dari kuasa Paksi menceroboh Soviet di sepanjang perbatasan 1,800 batu.", "r": {"result": "Lebih dari 5,5 juta tentara dari kekuatan Poros menginvasi Soviet sepanjang perbatasan 1.800 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa merancang untuk mendapatkan kembali Leslie Thompkins, ia juga menemui anak lelaki Carmine Falcone [[Mario Falcone (DC Comics) | Mario Calvi]] serta hipnotis [[Mad Hatter (komik) | Jervis Tetch]] yang tiba untuk mencari kakaknya Alice di mana dia mempunyai darah beracun yang mendorong banyak orang gila dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Saat merencanakan untuk mendapatkan kembali Leslie Thompkins, ia juga menemukan putra Carmine Falcone [[Mario Falcone (Komik DC) | Mario Calvi]] serta penghipnotis [[Mad Hatter (komik) | Jervis Tetch]] yang datang untuk menemukan saudara perempuannya Alice di mana dia memiliki darah beracun yang membuat banyak orang gila dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai umat Islam, kita harus menyokong beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai umat Islam, kita harus mendukungnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian lain sepanjang 35 tahun berkhidmat dalam dunia angkasa, termasuk menggunakan sistem falak dalam menetapkan tarikh Ramadan dan Syawal, memasukkan sains angkasa sebagai sebahagian kokurikulum negara dan penubuhan Planaterium Negara.", "r": {"result": "Pencapaian lainnya selama 35 tahun mengabdi di dunia antariksa, antara lain penggunaan sistem astronomi dalam penetapan tanggal Ramadhan dan Syawal, termasuk ilmu antariksa sebagai bagian dari kurikulum nasional dan pendirian Planetarium Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada tugas pertahanan udara, tugas-tugas lain bagi pesawat Su-33 termasuk memusnahkan kapal selam, pesawat AWACS, dan pesawat pengangkut musuh, serangan anti-kapal, bantuan semasa pendaratan pasukan amfibia, pengiring, membuat tinjauan dan memasang periuk api.", "r": {"result": "Selain tugas pertahanan udara, tugas lain untuk pesawat Su-33 termasuk menghancurkan kapal selam, pesawat AWACS, dan pesawat angkut musuh, serangan anti-kapal, membantu pendaratan pasukan amfibi, mengawal, melakukan pengintaian, dan meletakkan ranjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila Pakatan Harapan (PH) ambil alih, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad membuat polisi dan ia telah dibincangkan pada Mesyuarat Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "\u201cKetika Pakatan Harapan (PH) mengambil alih, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad membuat kebijakan dan dibahas dalam Rapat Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan sebenar frasa \"ketuanan Melayu\" adalah Melayu sebagai tuan tanah di negeri ini.", "r": {"result": "Definisi sebenarnya dari ungkapan \u201csupremasi Melayu\u201d adalah orang Melayu sebagai tuan tanah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan \"Darah dan Doa\" (1950), Resobowo menjadi pereka penerbitan; beliau juga membantu Sitor Situmorang bagi menggilap skrip.", "r": {"result": "Dimulai dengan \"Darah dan Doa\" (1950), Resobowo menjadi desainer penerbitan; dia juga membantu Sitor Situmorang memoles naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam era Internet of Things (IoT), portal JobsMalaysia versi 2.0 yang baharu, yang dibangunkan oleh Kementerian Sumber Manusia telah menawarkan platform mencari pekerjaan yang lebih fleksibel kepada rakyat untuk meningkatkan penempatan pekerjaan dan mengurangkan 'mismatch'\".", "r": {"result": "\"Di era Internet of Things (IoT), portal JobsMalaysia baru versi 2.0, yang dikembangkan oleh Kementerian Sumber Daya Manusia telah menawarkan platform pencarian kerja yang lebih fleksibel kepada masyarakat untuk meningkatkan penempatan kerja dan mengurangi 'ketidaksesuaian'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata: ` Kalaulah Allah memberi hidayah petunjuk kepadaku, tentulah aku telah menjadi dari orang-orang yang bertaqwa ! ' -", "r": {"result": "\"Atau berkata: 'Seandainya saja Tuhan memberi saya petunjuk, saya akan menjadi salah satu orang yang saleh!' -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pepejal cenderung mengekalkan bentuknya ketika menjalani pengembangan terma tidak sepeti gas atau cecair.", "r": {"result": "Bahan padat cenderung mempertahankan bentuknya saat mengalami pemuaian termal tidak seperti gas atau cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut tidak memahami rasional di sebalik tindakan seorang lelaki dewasa mengambil keputusan memilih remaja perempuan untuk dikahwini.", "r": {"result": "Dia juga tidak mengerti alasan di balik tindakan seorang pria dewasa memutuskan untuk memilih seorang gadis remaja untuk dinikahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Masjid ini diketuai oleh salah satu Ulama Islam KH.", "r": {"result": "Pembangunan masjid ini dipimpin oleh salah satu ulama Islam KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1998 Ambleside juga telah menjadi rumah pada galeri fotografi The Homes Of Football di Lake Road.", "r": {"result": "Sejak 1998 Ambleside juga menjadi rumah bagi galeri fotografi The Homes Of Football di Lake Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Rumah ICQ 3", "r": {"result": "ID Rumah ICQ 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya bukan Melayu yang mudah lupa tetapi Kit Siang yang sudah lupa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sepertinya bukan orang Melayu yang mudah lupa, tapi Kit Siang yang sudah lupa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing makan rumput sekali-sekala.", "r": {"result": "Kucing makan rumput sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armstrong isn't alone in questioning whether the tech sector has had its day.", "r": {"result": "Armstrong tidak sendirian dalam mempertanyakan apakah sektor teknologi memiliki zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diageo Diageo plc ialah syarikat minuman beralkohol multinasional British, dengan ibu pejabat di London, England dan pejabat di enam benua.", "r": {"result": "Diageo Diageo plc adalah perusahaan minuman keras multinasional Inggris, dengan kantor pusat di London, Inggris dan kantor di enam benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kajian pada 1974, sebuah kelas Interlingua menterjemahkan teks Sepanyol yang para pelajar yang sudah menyertai 150 jam pelajaran bahasa Sepanyol mendapati terlalu sukar untuk difahami.", "r": {"result": "Dalam sebuah studi tahun 1974, sebuah kelas Interlingua menerjemahkan teks bahasa Spanyol yang menurut siswa yang telah berpartisipasi dalam 150 jam pelajaran bahasa Spanyol dianggap terlalu sulit untuk dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu beliau hanya mendapat undi sebanyak 8,680 berbanding Samy Vellu mendapat 19,020 undi.", "r": {"result": "Saat itu ia hanya mendapat 8.680 suara berbanding Samy Vellu yang meraih 19.020 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, TLKM juga telah merancang serangkaian target untuk segmen bisnis non-seluler.", "r": {"result": "Sebagai informasi, TLKM juga telah merencanakan sederet target untuk segmen bisnis non seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kana Hanazawa menyatakan bahawa dia gembira telah dipilih untuk berada di dalam \"Steins;Gate\" kerana dia merasakan bahawa ianya tidak biasa untuk memainkan peranan dalam permainan yang serius.", "r": {"result": "Kana Hanazawa menyatakan bahwa dia senang dipilih untuk bermain di \"Steins;Gate\" karena dia merasa tidak biasa memainkan peran dalam permainan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan secara meluas di serata dunia Islam, sebahagian besarnya sebagai kelengkapan pandu arah dan sebagai cara mencari arah kiblat.", "r": {"result": "Ini banyak digunakan di seluruh dunia Islam, sebagian besar sebagai peralatan navigasi dan sebagai cara untuk menemukan arah kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nusa Jaya memiliki 78 pelajar lelaki dan 84 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 162 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nusa Jaya memiliki 78 siswa laki-laki dan 84 siswa perempuan, sehingga total menjadi 162 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda ini hanya hadir pada awal kata (boleh hadir selepas kata depan dan kata sandang pasti).", "r": {"result": "Tanda ini hanya ada di awal kata (bisa ada setelah preposisi dan pasti preposisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1924 dan 1926, Lionel Sternberger memanggang burger keju pertama di Pasadena, California.", "r": {"result": "Antara tahun 1924 dan 1926, Lionel Sternberger memanggang burger keju pertama di Pasadena, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, beliau optimis lebih banyak kes memba rentas sempadan dapat diselesaikan, termasuk menerusi kerjasama dengan Sekretariat ASEANPOL.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi optimistis kasus penyelundupan lintas batas bisa diselesaikan lebih banyak lagi, termasuk melalui kerja sama dengan Sekretariat ASEANPOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, satu kajian menyiasat buat kali pertama subbahagian-subbahagian populasi, demografi, dan hubungan serigala kelabu berdasarkan jujukan-jujukan seluruh genomnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, sebuah studi menyelidiki untuk pertama kalinya subdivisi populasi, demografi, dan hubungan serigala abu-abu berdasarkan urutan seluruh genom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmatNya (dengan ditempatkannya di dalam Syurga); dan orang-orang yang zalim, Ia menyediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dia mengakui siapa pun yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmat-Nya (dengan menempatkannya di surga); dan orang-orang yang zalim, Dia menyediakan bagi mereka siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kempen kesihatan sempena sambutan berkenaan, terasnya adalah kepentingan berbincang atau meluahkan isi hati yang terpendam yang menjadi punca kemurungan sebagai komponen penting dalam proses pemulihan.", "r": {"result": "Mengenai kampanye kesehatan dalam kaitannya dengan hajatan, intinya adalah pentingnya membahas atau mengungkapkan kandungan tersembunyi penyebab depresi sebagai komponen penting dalam proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mujurlah Firebolt telah dipulangkan semula sepertimana mulanya.", "r": {"result": "Tapi untungnya Firebolt sudah kembali seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is a great week for our growers and the decision is much appreciated\".", "r": {"result": "\"Ini adalah minggu yang luar biasa bagi para penanam kami dan keputusannya sangat kami hargai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suddenly you will see more PKR flags in Malay areas, which is not really smart as you are promoting a more moderate value of Malay politics among the Malays.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba Anda akan melihat lebih banyak bendera PKR di wilayah Melayu, yang sebenarnya tidak cerdas karena Anda mempromosikan nilai politik Melayu yang lebih moderat di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayi perempuan yang masih bertali pusat itu kemudian telah dihantar ke Hospital Tengku Ampuan Rahimah (HTAR) Klang untuk rawatan selanjutnya sebelum diserahkan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Klang,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Bayi perempuan yang masih memiliki tali pusar itu kemudian dikirim ke Rumah Sakit Tengku Ampuan Rahimah (HTAR) Klang untuk perawatan lebih lanjut sebelum diserahkan ke Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) Klang,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang bergerak dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "r": {"result": "Dan gunung-gunung berpindah dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kehilangan sebelah tangannya dalam pertembungan pertama, namun sempat menumbuhkannya kembali untuk pertarungan kedua.", "r": {"result": "Dia kehilangan satu tangan di pertarungan pertama, tetapi berhasil menumbuhkannya kembali untuk pertarungan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan telah mengajar Ilmu Nahu, Ilmu Sharaf, Ilmu Usuluddin, Ilmu Fiqh, Ilmu Tasauf dan lain-lain.", "r": {"result": "Beliau konon mengajarkan Ilmu Nahu, Ilmu Syaraf, Ilmu Usuluddin, Ilmu Fiqh, Ilmu Tasawuf dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjaya mendapat tempat ketiga dan kini popular dengan single pertamanya yang bertajuk Kenapa ?", "r": {"result": "Ia berhasil meraih juara ketiga dan kini populer dengan single pertamanya yang berjudul Kenapa ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan minimal S1/D-IV dengan jurusan yang relevan dengan mata pelajaran pada kurikulum 4.", "r": {"result": "Pendidikan minimal S1/D-IV dengan jurusan yang relevan dengan mata pelajaran di kurikulum 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Hurr juga memberikan perhatian terhadap orang-orang Frank di sepanjang pergunungan Pirenia.", "r": {"result": "Al-Hurr juga memperhatikan kaum Frank di sepanjang pegunungan Pyrenees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bulan Oktober dan Mac, sungai buntal menjadi kawasan penting bagi penghijrahan burung.", "r": {"result": "Antara Oktober dan Maret, sungai buntal menjadi daerah penting bagi migrasi burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Teras Dublin (\"Dublin Core\") boleh digambarkan dalam teks biasa, HTML, XML dan RDF.", "r": {"result": "Misalnya, Dublin Core (\"Dublin Core\") dapat direpresentasikan dalam teks biasa, HTML, XML, dan RDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPS adalah inisiatif kerajaan dalam melakukan reformasi percukaian bagi menggalakkan pembayar cukai tampil secara sukarela mengisytiharkan pendapatan yang seterusnya berupaya mengurangkan ketirisan hasil negara.", "r": {"result": "PKPS merupakan prakarsa pemerintah dalam melakukan reformasi perpajakan untuk mendorong wajib pajak untuk maju secara sukarela melaporkan penghasilannya yang pada akhirnya mampu mengurangi kebocoran pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab 3.", "r": {"result": "Tanggung jawab 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watch where you go.", "r": {"result": "Perhatikan ke mana Anda pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama juga, ia akan dapat membantu umat Islam hari ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, itu akan dapat membantu umat Islam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar berkata, pihaknya akan mengambil tindakan tegas dan melakukan pemantauan berterusan terhadap anggota APMM bagi mengelakkan mereka terba kegiatan haram itu\".", "r": {"result": "Dirjennya, Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar mengatakan, pihaknya akan menindak tegas dan melakukan pengawasan terus menerus terhadap anggota APMM agar tidak melakukan kegiatan illegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I mandags (20/5) konstaterade Bloombergs att det gatt 15 timmar sedan Donald Trump twittrat om marknaden och ekonomin senast.", "r": {"result": "Saya mandags (20/5) memulai Bloombergs di gatt 15 timmar sejak Donald Trump twittrat om m\u00e4rden och ekonomi senast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang dengar enggak ini\"?", "r": {"result": "Adakah yang pernah mendengar ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dilihat dari segi umum, perancangan bajet mestilah mampu memberi pulangan optimum kepada masyarakat.", "r": {"result": "Namun dilihat secara umum, perencanaan anggaran harus dapat memberikan imbal hasil yang optimal kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second map, Liquid's pick, was Overpass-a map Astralis had been unbeaten on for a long time, until Team Liquid took their crown of the top rank.", "r": {"result": "Peta kedua, pilihan Liquid, adalah Overpass-peta Astralis yang sudah lama tidak terkalahkan, sampai Team Liquid merebut mahkota peringkat teratas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahlinya ada yang dihukum dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Beberapa anggotanya dihukum dan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja hingga akhir hayat, jantinanya adalah betina mandul.", "r": {"result": "Bekerja sampai akhir hayat, jenis kelaminnya adalah perempuan mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pada tahun ini bertepatan dengan penyelenggaraan pesta demokrasi pemilihan umum (pemilu) serentak pada April lalu.", "r": {"result": "Pasalnya, tahun ini bertepatan dengan digelarnya pesta demokrasi pemilihan umum (pilkada) serentak April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montebuono Montebuono merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montebuono Montebuono adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu lain ialah Naib Presiden Warisan, Datuk Peter Anthony; Ketua Wira Warisan, Datuk Mohd Azis Jamman; Ketua Pemuda UMNO Tenom, Jamawi Jaafar; Ketua Pemuda UMNO Tawau, Ariffin Kassim; bekas setiausaha bahagian KKLW, seorang jurutera dan dua lagi ahli perniagaan.", "r": {"result": "Tokoh lainnya adalah Wakil Presiden Warisan, Datuk Peter Anthony; Kepala Pahlawan Pusaka, Datuk Mohd Azis Jamman; Ketua Pemuda Tenom UMNO, Jamawi Jaafar; Ketua Pemuda Tawau UMNO, Ariffin Kassim; mantan sekretaris divisi KKLW, seorang insinyur dan dua pengusaha lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap korvet dipersenjatai dengan sebuah meriam kompak Oto Melara 76 mm, tiga buah meriam anti udara, enam buah torpedo dan 12 cas kedalaman untuk operasi anti kapal selam.", "r": {"result": "Setiap korvet dipersenjatai dengan satu meriam kompak Oto Melara 76 mm, tiga senjata antipesawat, enam torpedo, dan 12 bom kedalaman untuk operasi antikapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regat pelayaran juga diadakan pada capaian ini serta jangkauan Hamilton.", "r": {"result": "Lomba layar juga diadakan di jangkauan ini serta jangkauan Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, semua penduduk yang berusia enam belas tahun harus mengikuti ujian bakat yang akan menentukan puak yang paling sesuai bagi mereka.", "r": {"result": "Setiap tahun, semua penduduk berusia enam belas tahun harus mengikuti tes bakat yang akan menentukan suku mana yang paling cocok untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patik menjunjung kasih atas kesudian Tuanku bercemar duli bertemu dan membincangkan isu-isu pendidikan negara.", "r": {"result": "\u201cPatik menghargai kesediaan Anda untuk bertemu dan berdiskusi tentang masalah pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya tidak mampu untuk jual macam tu sepanjang masa kerana saya sendiri akan tanggung rugi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya tidak bisa terus-terusan menjual seperti itu karena saya sendiri yang menanggung kerugiannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata sehubungan itu, kepimpinan dan anggota parti tidak perlu menjelaskan sebarang isu kepada rakyat kerana ia telah menjadi tanggungjawab kerajaan Pakatan Harapan untuk menyelesaikannya\".", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan dalam hal ini, pimpinan dan anggota partai tidak perlu menjelaskan masalah apapun kepada masyarakat karena merupakan tanggung jawab pemerintah Pakatan Harapan untuk menyelesaikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang bekerja sendiri dan tiada pendapatan tetap, Kerajaan akan meningkatkan sumbangan terhadap caruman kepada 15 peratus tertakluk kepada maksimum 250 ringgit setahun di dalam Skim Persaraan 1Malaysia, di bawah KWSP.", "r": {"result": "Bagi mereka yang wiraswasta dan tidak memiliki pendapatan tetap, Pemerintah akan meningkatkan kontribusi terhadap kontribusi hingga 15 persen dengan maksimum 250 ringgit per tahun dalam Skema Pensiun 1Malaysia, di bawah EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihak kami mendapat bantuan dan sokongan MDeC, Mimos Bhd dan MOSTI\".", "r": {"result": "Selain itu, kami mendapat bantuan dan dukungan dari MDeC, Mimos Bhd dan MOSTI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seperti operasi darab perlu dibuat dahulu sebelum operasi tambah. Kita belum menentukan bagi operasi-operasi tadi.", "r": {"result": "Ini seperti operasi perkalian harus dilakukan terlebih dahulu sebelum operasi penjumlahan. Kami belum menentukan untuk operasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bagan Air Hitam Kampung Bagan Air Hitam merupakan sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bagan Air Hitam Kampung Bagan Air Hitam adalah sebuah desa yang terletak di Balik Pulau, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang serius isu tersebut, beliau berharap rakyat terutama orang Melayu yang menyokong perjuangan UMNO tidak terjebak dengan fitnah yang dikitar semula itu\".", "r": {"result": "Mencermati persoalan tersebut secara serius, ia berharap masyarakat, khususnya masyarakat Melayu pendukung perjuangan UMNO tidak terjebak dalam fitnah daur ulang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah panjang sungai ini ialah 514km (319 batu).", "r": {"result": "Panjang total sungai ini adalah 514km (319 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka sekalian tetap akan berhimpun mengadap Allah (untuk dihisab pada hari kiamat); kemudian orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) kepada orang-orang yang sombong takbur itu akan berkata kepada mereka (yang menjadi pemimpinnya): \"Sesungguhnya kami telah menjadi pengikut kamu; maka adakah kamu dapat menolak daripada kami sedikit dari azab Allah? \"", "r": {"result": "Dan mereka akan tetap berkumpul di hadapan Allah (untuk diperhitungkan pada hari kiamat); maka orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) kepada orang-orang yang sombong dan sombong akan berkata kepada mereka (yang menjadi pemimpin mereka): \u201cSesungguhnya kami telah menjadi pengikutmu; \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli K Matari berkata, meskipun berpendirian karyanya ter persatuan penulis boleh dipetik dan diterjemah untuk dinikmati masyarakat asalkan tidak bertujuan komersial, perkara sama tidak wajar dilakukan pembaca sekiranya ia memba karyanya yang diter institusi pener", "r": {"result": "Rosli K Matari mengatakan, meskipun asosiasi penulis berkeyakinan bahwa karyanya boleh dikutip dan diterjemahkan untuk dinikmati publik selama tidak untuk kepentingan komersial, hal yang sama tidak boleh dilakukan oleh pembaca jika membawa karyanya yang bersifat diterbitkan oleh lembaga penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas latihan selesai jam 8.00 malam, Gavin membawa mereka berkawat menuju berek mereka melalui hutan pain yang tebal dan jalan belakang.", "r": {"result": "Setelah pelatihan selesai pada pukul 20.00, Gavin memimpin mereka dengan kawat ke barak mereka melalui hutan pinus yang lebat dan jalan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar berfikir dan bertindak sebagai seorang penyelidik profesional dan mengkaji satu masalah atau topik sebenar menggunakan kaedah-kaedah yang autentik.", "r": {"result": "Siswa berpikir dan bertindak sebagai peneliti profesional dan mempelajari masalah atau topik nyata menggunakan metode otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Janik", "r": {"result": "Tim Janik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan baharu ini mengelak sebahagian besar Banjaran Titiwangsa maka dengan itu mengurangkan kesan buruk ke atas alam semula jadi dan biosfera Orang Asli.", "r": {"result": "Rute baru ini melewati sebagian besar Barisan Titiwangsa sehingga mengurangi dampak negatif terhadap alam dan biosfer Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETUJUH: MENSEJAHTERA RAKYAT 134.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETUJUH: MENINGKATKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat ini telah mengesahkan kesahihan resolusi UNSC mengenai status J&K,\" kata Wakil Tetap Pakistan di PBB, Maleeha Lodhi.", "r": {"result": "Pertemuan ini telah mengkonfirmasi keabsahan resolusi DK PBB tentang status J&K,\" kata Perwakilan Tetap Pakistan untuk PBB, Maleeha Lodhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Zulkiflie M. Osman.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Zulkiflie M. Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Mahkamah ICC kemudiannya akan mencapai suatu keputusan, seperti yang dilakukannya dalam Prosecutor v Katanga (Judgment on the Appeal against the Oral Decision of Trial Chamber II of 12 June 2009 on the Admissibility of the Case) (ICC, Appeals Chamber, Case No ICC-01/04-01/07-1497, 25 September 2009).", "r": {"result": "Dan Pengadilan ICC kemudian akan mengambil keputusan, seperti yang terjadi di Jaksa Penuntut v Katanga (Putusan Banding terhadap Keputusan Lisan Kamar Pengadilan II tanggal 12 Juni 2009 tentang Penerimaan Kasus) (ICC, Kamar Banding, Kasus No ICC - 01/04-01/07-1497, 25 September 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.B. Jassin meninggal dunia pada hari Sabtu, 11 Mac 2000 di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo dalam usia 83 tahun.", "r": {"result": "H.B. Jassin meninggal dunia pada Sabtu, 11 Maret 2000 di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo dalam usia 83 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar bin Abdul Jamal Laksamana Tan Sri Dato' Seri Abu Bakar bin Abdul Jamal (lahir 13 November 1946) ialah Panglima Tentera Laut Diraja Malaysia yang kesepuluh.", "r": {"result": "Abu Bakar bin Abdul Jamal Laksamana Tan Sri Dato' Seri Abu Bakar bin Abdul Jamal (lahir 13 November 1946) adalah Panglima Angkatan Laut Kerajaan Malaysia ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950an, Bank Scotland terlibat dalam beberapa penggabungan dan pengambilan bank-bank lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, Bank of Scotland terlibat dalam sejumlah merger dan akuisisi bank lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung penubuhan Pusat Keamanan Antarabangsa King Salman, Mohamad berkata, perkara itu akan dibincangkan dengan Perdana Menteri sebelum sebarang keputusan dibuat.", "r": {"result": "Mengenai pendirian Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman, Mohammad mengatakan hal itu akan didiskusikan dengan Perdana Menteri sebelum keputusan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apa yang menjadi kekesalan ialah sikap Majlis Peguam yang hanya menyuarakan tentang hak orang bukan Islam dalam kes-kes tersebut, tetapi meminggirkan secara halus hak-hak orang Islam.", "r": {"result": "Namun yang disesalkan adalah sikap Dewan Pengacara yang hanya berbicara tentang hak-hak non-Muslim dalam kasus-kasus tersebut, namun secara halus meminggirkan hak-hak umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Tun Ghafar Baba sentiasa berusaha untuk melahirkan generasi muda yang berjaya berdasarkan moto sekolah, iaitu \"We Strive For Infinite Excellence\".", "r": {"result": "MRSM Tun Ghafar Baba selalu berupaya mencetak generasi muda yang sukses sesuai dengan moto sekolahnya, yaitu \"We Strive For Infinite Excellence\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya hitungan amal mereka hanya terserah kepada Tuhanku; kalaulah kamu menyedari dan memahaminya (kamu tidak berkata demikian).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya perhitungan amal mereka hanya sampai kepada Tuhanku; seandainya saja kamu menyadari dan memahaminya (kamu tidak mengatakan demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin jet Turbin jet merupakan jenis terawal dalam enjin jet kegunaan am.", "r": {"result": "Turbin jet Turbin jet adalah jenis paling awal dari mesin jet tujuan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendargon ialah seorang ahli Persatuan untuk Promosi Pendidikan Tinggi Malaysia, Persatuan Sekolah Bantuan Katolik Malaysia dan Persatuan Agama-Agama di Malaysia.", "r": {"result": "Vendargon adalah anggota Asosiasi untuk Promosi Pendidikan Tinggi Malaysia, Asosiasi Sekolah Berbantuan Katolik Malaysia dan Asosiasi Antar-Agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perusahaan yang bermain di pasar internasional, sertifikat berkelanjutan juga dikejar oleh pemain baru yang ingin menjaga keberlangsungan bisnisnya untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Selain perusahaan yang bermain di pasar internasional, sertifikasi berkelanjutan juga dikejar oleh pemain baru yang ingin mempertahankan kelangsungan usahanya dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wurmbii\" akan jadi sinonim junior bagi \"P.", "r": {"result": "wurmbii\" akan menjadi sinonim junior dari \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bumbung logam agak tahan hujan batu kerosakan, tetapi kerosakan kosmetik boleh terkumpul dalam bentuk kemek dan salutan rosak.", "r": {"result": "Atap logam relatif tahan terhadap kerusakan akibat hujan es, tetapi kerusakan kosmetik dapat terakumulasi dalam bentuk penyok dan lapisan yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Zuraida Kamaruddin berkata jika ada sebarang aduan berhubung isu itu, beliau bersedia untuk bertemu pembeli unit perumahan berkenaan untuk mendapatkan maklumat lanjut\".", "r": {"result": "Menterinya Zuraida Kamaruddin mengatakan jika ada keluhan terkait masalah tersebut, pihaknya siap menemui pembeli unit rumah tersebut untuk mendapatkan informasi lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau Ya 'Adl mengurniakan Syurga abadi bagi hamba-hambaMu yang beriman yang menyibukkan diri dengan amal soleh di dunia ini.", "r": {"result": "Engkau Ya'Adl menganugerahkan surga abadi kepada hamba-hamba-Mu yang beriman yang menyibukkan diri dengan amal saleh di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berdasarkan situasi di luar negara, ini memba soal prestasi (pasukan)\".", "r": {"result": "Jika berdasarkan situasi di luar negeri, ini mengarah pada pertanyaan tentang kinerja (tim)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon bentuk dengan saluran alfa bila mengambil", "r": {"result": "Bentuk aktor dengan saluran alfa saat pengambilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, UMK berusaha sebaik mungkin untuk meletakkan Fakulti Veterinar di tempat terbaik dan kini berbangga berada tempat kedua selepas Universiti Putra Malaysia (UPM),\" katanya ditemui di Tok Aman Bali Beach Resort, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, UMK berusaha semaksimal mungkin menempatkan Fakultas Kedokteran Hewan di posisi terbaik dan kini bangga berada di posisi kedua setelah Universiti Putra Malaysia (UPM),\u201d ujarnya saat ditemui di Tok Aman Bali Beach Resort, di sini, beberapa waktu lalu. yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan majlis kerajaan.", "r": {"result": "Bukan acara kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi; Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad; Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik dan Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan, Datuk Isham Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi; Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad; Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik dan Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata, Datuk Isham Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The capture in December of Philippine terrorists in Malaysia and the subsequent arrests of al-Qaeda-linked terrorists in Malaysia and Singapore have underscored the need for regional coordination, which we are actively advocating.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan teroris Filipina di Malaysia pada bulan Desember dan penangkapan selanjutnya terhadap teroris terkait al-Qaeda di Malaysia dan Singapura telah menggarisbawahi perlunya koordinasi regional, yang secara aktif kami anjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVB-S DVB-S ialah piawaian pengekodan dan modulasi Penyiaran Video Digital yang asal untuk televisyen satelit yang digunakan sejak tahun 1995.", "r": {"result": "DVB-S DVB-S adalah standar pengkodean dan modulasi Penyiaran Video Digital asli untuk televisi satelit yang digunakan sejak 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan raja atau kesultanan Melayu dalam Sejarah Melayu, Hikayat Raja-Raja Pasal, Kaba, Tambo atau lain-lain punca dan penulisan lama semuanya terikat oleh Piagam Demang Lebar Daun dan Sang Sapurba itu.", "r": {"result": "Penyebutan raja-raja atau kesultanan Melayu dalam Sejarah Melayu, Pasal Hikayat Raja-Raja, Kaba, Tambo atau sumber lain dan tulisan-tulisan lama semuanya terikat dengan Piagam Demang Lebar Daun dan Sapurba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'", "r": {"result": "Ubuntu 8.04 'Hardy Bangau'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan Kampung Merbau Pulas.", "r": {"result": "Terletak di dekat Kampung Merbau Pulas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancasanggal Rancasanggal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cinangka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rancasannggal Rancasannggal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cinangka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambiga had told the defendant that her sources, whom she said were reliable, had estimated the amount that had been paid was around RM90 million,\" Clare said in her affidavit dated Oct 11.", "r": {"result": "\"Ambiga telah memberi tahu terdakwa bahwa sumbernya, yang menurutnya dapat dipercaya, memperkirakan jumlah yang telah dibayarkan sekitar RM90 juta,\" kata Clare dalam pernyataan tertulisnya tertanggal 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (Pengajian Tinggi), sasaran kementerian adalah melahirkan graduan yang holistik.", "r": {"result": "Melalui Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (Pendidikan Tinggi), target kementerian adalah menghasilkan lulusan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibalongsari Cibalongsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibalongsari Cibalongsari adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok-pokok tersebut dipilih secara teliti untuk menarik burung-burung tempatan mahupun penghijrah.", "r": {"result": "Pepohonan dipilih dengan cermat untuk menarik burung lokal dan migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Komputer peribadi yang moden berupaya melaksanakan lebih kurang 2-3 bilion arahan per saat.", "r": {"result": "Komputer pribadi modern mampu mengeksekusi sekitar 2-3 miliar instruksi per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja dan bergantung hidup dengan tauke-tauke besar dan ikan-ikan yang ditangkap dijual di Singapura dan lain-lain.", "r": {"result": "Mereka bekerja dan hidup dari kodok besar dan ikan yang ditangkap dan dijual di Singapura dan tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andelot-Blancheville Andelot-Blancheville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Andelot-Blancheville Andelot-Blancheville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Gopay menjalankan pembinaan bagi pelaku usaha mikro kecil menengah (UMKM) lewat program bernama Forum Pedagang Baik.", "r": {"result": "Merdeka.com - Gopay melakukan pembinaan untuk usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM) melalui program bernama Forum Pedagang Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania bergabung dengan NATO pada tahun 2004, dan menjadi tuan rumah Sidang Kemuncak NATO di Bucharest tahun 2008.", "r": {"result": "Rumania bergabung dengan NATO pada tahun 2004, dan menjadi tuan rumah KTT NATO di Bucharest pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 3 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Tengah.", "r": {"result": "Mukim 3 adalah salah satu mukim di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Seberang Perai Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berenang selama empat jam dalam arus deras selepas nahas berlaku.", "r": {"result": "Dia berenang selama empat jam di arus yang kuat setelah kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dicipta pada 1872 oleh Margaret dari Sarawak, sebagai penghormatan untuk Charles dari Sarawak, dan digunakan sehingga Kingdom diserahkan ke United Kingdom pada tahun 1946.", "r": {"result": "Itu dibuat pada tahun 1872 oleh Margaret dari Sarawak, sebagai penghormatan kepada Charles dari Sarawak, dan digunakan sampai Kerajaan diserahkan ke Inggris pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi yang biasa digunakan juga ialah XEmacs, yang diserpihkan daripada GNU Emacs pada tahun 1991.", "r": {"result": "Salah satu versi yang juga umum digunakan adalah XEmacs, yang merupakan fork dari GNU Emacs pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2007, lapangan terbang ini sudah menampung orang penumpang setahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, bandara ini mampu menampung penumpang setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu, Martapura Timur, Banjar Melayu merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Melayu, Martapura Timur, Banjar Melayu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah lama ya Pak,\" jawab Renae yang sangat fasih bahasa Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSudah lama pak,\u201d jawab Renae yang sangat fasih berbahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan beberapa buah perahu (jalak), mereka berdua bersaudara pun belayarlah dengan menempuh pelbagai rintangan dan cabaran, sehinggakan kain layar kapal tersebut pun diperbuat dari kain tabir.", "r": {"result": "Dengan beberapa perahu (burung jalak), kedua bersaudara itu mengarungi berbagai rintangan dan tantangan, sedemikian rupa sehingga layar kapal itu terbuat dari kain cadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan-laporan dan lukisan-lukisan sejarah mencadangkan terdapat di antara sembilan dan 13 jalur.", "r": {"result": "Laporan dan gambar sejarah menunjukkan ada antara sembilan dan 13 pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the team's ascent was bumpy, their semi-final run at IEM Katowice showed promise moving forward near the start of the year; not much would trail however as the group placed 5-8th at WESG and were winless at BLAST Pro Series Sao Paulo on home ground.", "r": {"result": "Meskipun pendakian tim tidak mulus, babak semifinal mereka di IEM Katowice menunjukkan kemajuan yang menjanjikan menjelang awal tahun; namun tidak banyak yang tertinggal karena grup tersebut menempati posisi 5-8 di WESG dan tidak pernah menang di BLAST Pro Series Sao Paulo di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan sekolah ini dan kantin telah dibina pada berpandukan pelan-pelan yang direka bentuk oleh cawangan Pendidikan Ibu Pejabat JKR Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bangunan sekolah dan kantin ini dibangun berdasarkan rencana yang dirancang oleh Kantor Pusat JKR Cabang Pendidikan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak hapuskan keraguan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin menghilangkan keraguan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka panjang menggambarkan politik perkauman masih berterusan.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang menggambarkan politik rasisme masih berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu lihat pada muka mereka, bagaimana mereka berkomunikasi, badan mereka,", "r": {"result": "Anda lihat di wajah mereka, bagaimana mereka berkomunikasi, tubuh mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sempat berwuduk", "r": {"result": "Tidak sempat berwudhu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video model separuh bogel? Tonton dulu, kata Shiha", "r": {"result": "Klip video model setengah telanjang? Dengarkan dulu, kata Shiha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media selepas merasmikan pejabat Pos cawangan Batang Kali di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media usai meresmikan kantor pos cabang Batang Kali di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sekarang ini apabila terdengar saja suara manusia, ada buaya berwarna hitam datang menghampiri penduduk, dengan saiznya agak besar,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\"Namun, saat terdengar suara manusia, ada seekor buaya hitam mendekati warga dengan ukuran relatif besar,\" katanya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seneng memiliki 245 pelajar lelaki dan 204 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 449 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seneng memiliki 245 siswa laki-laki dan 204 siswa perempuan, sehingga total menjadi 449 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya masih menyertai program di bawah Koperasi Silabukan.", "r": {"result": "Sisanya masih mengikuti program di bawah Koperasi Silabukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kualiti institusi pengajian tinggi ke taraf global, RM7.4 bilion disediakan kepada 20 universiti awam.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kualitas institusi pendidikan tinggi ke standar global, RM7,4 miliar diberikan kepada 20 universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mediesu Aurit Mediesu Aurit merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Mediesu Aurit Mediesu Aurit adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiba di balairung agung, beliau berhasil meyakinkan Charles VII setelah melalui pembicaraan pribadi.", "r": {"result": "Setelah sampai di aula besar, dia berhasil meyakinkan Charles VII setelah melalui percakapan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rojak Klang, Lontong Klang dan Mee Bandung Selangor Klang dan Shah Alam.", "r": {"result": "Rojak Klang, Lontong Klang dan Mee Bandung Selangor Klang dan Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan pembalakan di Semporna akan disiasat", "r": {"result": "Dugaan penebangan di Semporna akan diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan berkata, gambar beliau bersama pengasas dan Setiausaha Agung parti politik Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam (MDMK), Vaiko atau V Gopalasamy yang dimuatnaik di media sosial pada 14 Julai lalu menimbulkan pelbagai persoalan dan persepsi.", "r": {"result": "Kepala Penerangan, Nasrudin Hassan mengatakan, foto dirinya bersama pendiri dan Sekretaris Jenderal partai politik Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam (MDMK), Vaiko atau V Gopalasamy yang diunggah di media sosial pada 14 Juli lalu menimbulkan berbagai pertanyaan dan persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan lebih besar bukan siapa menang tetapi bentuk kempen dilaksanakan UMNO dan PAS yang berasaskan kaum dan agama itu apabila disatukan sedemikian rupa adakah ia sihat dan dikehendaki rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan yang lebih besar bukan siapa yang menang, tapi bentuk kampanye yang dilakukan oleh UMNO dan PAS yang berbasis ras dan agama jika bersatu sedemikian rupa, sehat dan diinginkan oleh rakyat Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen Pancasila Sakti Rt.", "r": {"result": "Monumen Pancasila Sakti Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei- Lima lelaki disyaki terlibat dengan dadah diberkas polis dalam serbuan di sebuah rumah di Jalan Oya, Mukah di Sarawak, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei- Lima orang yang diduga terlibat narkoba ditangkap polisi dalam penggerebekan sebuah rumah di Jalan Oya, Mukah di Sarawak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercy Malaysia juga telah membuka satu akaun bank khusus bagi menerima zakat.", "r": {"result": "Mercy Malaysia juga telah membuka rekening bank khusus untuk menerima zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP baiki pendedahan maklumat bank penerima subsidi petrol", "r": {"result": "KPDNHEP meningkatkan keterbukaan informasi bank penerima subsidi BBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Program Jualan Sentuhan Rakyat 2018, Hamzah berkata kira-kira 30 kawasan di seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak sudah mula melaksanakan program itu.", "r": {"result": "Mengenai Program Penjualan Sentuhan Rakyat 2018, Hamzah mengatakan sekitar 30 wilayah di seluruh negeri termasuk Sabah dan Sarawak sudah mulai menerapkan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang diutamakan daripada soal perkauman yang diluaslebarkan oleh Umno dan BN.", "r": {"result": "Ini diprioritaskan dibanding isu rasisme yang disebarkan Umno dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain tentera laut Amerika Syarikat yang mempunyai nama Louisiana; lihat laman daftar.", "r": {"result": "Kapal angkatan laut Amerika Serikat lainnya yang menyandang nama Louisiana; lihat halaman daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Skim Hadiah Kemenangan Sukan (SHAKAM), anjuran Majlis Sukan Negara (MSN), Suresh layak menerima ganjaran berjumlah RM80,000.", "r": {"result": "Di bawah Skema Hadiah Kemenangan Olahraga (SHAKAM), yang diselenggarakan oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN), Suresh berhak menerima hadiah sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardi Gras Mardi Gras ['ma:rdi ,gra:, mar-di gra] difahamkan sebagai suatu perayaan besar-besaran bermula pada atau selepas perayaan Epifani (Hari Tiga Raja) lalu memuncak pada hari Selasa mengambang sebelum Rabu Abu (Shrove Tuesday).", "r": {"result": "Mardi Gras Mardi Gras ['ma:rdi ,gra:, mar-di gra] dipahami sebagai perayaan besar-besaran yang dimulai pada atau setelah Epiphany (Hari Tiga Raja) dan mencapai puncaknya pada hari Selasa sebelum Rabu Abu (Shrove Tuesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba datang sebuah kereta yang sedang menuruni bukit terbabas dan merempuh dua anggota URB terba arah belakang.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba, mobil yang menuruni bukit tergelincir dan menabrak dua anggota URB, menyebabkan mereka jatuh ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, kerajaan kerugian lebih RM500 juta memba tanah milik kementerian itu sejak 1997.", "r": {"result": "Akibatnya, pemerintah kehilangan lebih dari RM500 juta tanah milik kementerian sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Apa jua harta benda (yang halal) yang kamu belanjakan maka berikanlah kepada: Kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan orang-orang yang terlantar dalam perjalanan.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHarta apa saja (yang halal) yang kamu infakkan, berikanlah kepada: Kedua orang tua, kerabat, anak yatim, fakir miskin, dan orang yang terlantar di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini seorang model asal Venezuela, Alexandra Mendez, mengklaim telah bertaruh dengan bintang Juventus tersebut untuk membiarkannya \"Menggigit pantatnya\" dalam sebuah pesan singkatnya.", "r": {"result": "Belum lama ini seorang model asal Venezuela, Alexandra Mendez, mengaku pernah bertaruh dengan bintang Juventus itu untuk membiarkan dia \"Menggigit pantatnya\" melalui pesan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahami budaya Amalan rumah terbuka juga sangat berperanan dalam memupuk semangat perpaduan antara kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Memahami budaya Praktek open house juga sangat berperan dalam memupuk semangat persatuan antar ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Al-Quran tidak menjelaskan nama dan bilangan individu sebenar yang tergolong dalam kumpulan hawari tersebut.", "r": {"result": "Namun, Al-Quran tidak menjelaskan nama dan jumlah individu sebenarnya yang termasuk dalam kelompok murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labi-labi China betina akan membina sarang dan bertelur di tebing paya atau kolam.", "r": {"result": "Labies Cina betina akan membangun sarang dan bertelur di tepi rawa atau kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Perkhidmatan Veterinar (DVS) juga hendaklah mengatur gerak kesiapsiagaan untuk pemindahan haiwan ketika banjir bagi mengelak kerugian lebih besar.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Departemen Veteriner Services (DVS) juga harus mengatur langkah-langkah kesiapsiagaan evakuasi hewan selama banjir untuk menghindari kerugian yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah meninjau dan bertanya kepada masyarakat di akar umbi.", "r": {"result": "Saya sudah survey dan tanya ke masyarakat di akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dapat menamatkan pengajian melanjutkan pelajaran ke London bagi mencapai cita-cita menjadi jurutera selain menjadi contoh kepada adik yang bakal menduduki SPM tahun ini,\" kata anak sulung daripada empat beradik itu.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap bisa menyelesaikan kuliah dan melanjutkan kuliah di London untuk mewujudkan cita-cita menjadi seorang insinyur sekaligus menjadi contoh bagi adik-adik saya yang akan mengikuti SPM tahun ini,\u201d tutur sulung dari empat bersaudara ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok miskin dari kaum Cina juga perlu dibela termasuk miskin bandar,\" katanya.", "r": {"result": "Orang miskin Cina juga perlu dibela, termasuk orang miskin kota,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami akan selamatkan orang-orang yang bertaqwa, dan kami akan biarkan orang-orang yang zalim (dengan kekufurannya dan maksiatnya) tinggal berlutut di dalam neraka itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami akan menyelamatkan orang-orang yang saleh, dan Kami akan meninggalkan orang-orang yang zalim (dengan kekafiran dan kejahatan mereka) untuk tetap berlutut di Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila saya periksa semula, nilai bidaan tertinggi untuk nombor plat tunggal ialah Patriot 1 (RM1.3 juta).", "r": {"result": "Tapi ketika saya cek lagi, nilai penawaran tertinggi untuk satu plat nomor adalah Patriot 1 (RM1,3 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan teliti cadangan mansuh AP - Saifuddin", "r": {"result": "Pemerintah sedang mengkaji usulan pembatalan AP - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu lagi adanya monopoli ini, ia bukan mudah selepas kerajaan baharu mengambil alih, banyak yang perlu dilakukan dan berharap pihak majikan bersabar kerana akan ada penambahbaikan dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin monopoli ini lagi, tidak mudah setelah pemerintahan baru mengambil alih, banyak yang harus dilakukan dan kami berharap pengusaha bersabar karena akan ada perbaikan dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita sulit untuk bisa berdiskusi dengan enam mahasiswa Papua itu dalam rangka melihat kasusnya,\" ujar Tigor, di Kantor Kompolnas, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Rabu (18/9/2019).", "r": {"result": "\"Jadi sulit bagi kami untuk bisa berdiskusi dengan enam mahasiswa Papua itu untuk melihat kasusnya,\" kata Tigor, di Kantor Kompolnas, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Rabu (18/9/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Slamet Riyadi memiliki radar pengesan udara LW-03 2-D bagi mengesan sasaran di udara.", "r": {"result": "KRI Slamet Riyadi memiliki radar deteksi udara 2-D LW-03 untuk mendeteksi target di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mengikut perlembagaan parti, kita perlu adakan persidangan 18 bulan selepas itu, dan pindaan perlembagaan berkaitan akan dibentangkan pada persidangan itu yang dijangka tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, menurut konstitusi partai, kita perlu mengadakan konferensi 18 bulan setelah itu, dan amandemen konstitusi terkait akan dipresentasikan pada konferensi yang diharapkan tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan guna tanah atas pelbagai tujuan menyebabkan berlaku kehilangan, fragmentasi ha hidupan liar dan seterusnya memberi kesan kepada berlakunya pemisahan ha katanya.", "r": {"result": "\u201cPerkembangan penggunaan lahan untuk berbagai keperluan menyebabkan hilangnya, fragmentasi habitat satwa liar dan selanjutnya berdampak pada pemisahan habitat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menunjukkan pengaruh dan kesan negatif media sosial ke atas generasi muda,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini juga menunjukkan pengaruh dan efek negatif media sosial terhadap generasi muda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Instagram merupakan sebuah perkhidmatan perkongsian foto dan rangkaian sosial secara dalam talian yang membolehkan penggunanya mengambil gambar, meletakkan penapis digital dan menyebarkannya ke dalam pelbagai bentuk perkhidmatan rangkaian sosial termasuklah laman yang mendahuluinya seperti Facebook atau Twitter.", "r": {"result": "Instagram Instagram adalah layanan berbagi foto dan jejaring sosial online yang memungkinkan penggunanya untuk mengambil gambar, memasang filter digital, dan menyebarkannya ke berbagai bentuk layanan jejaring sosial termasuk situs-situs yang mendahuluinya seperti Facebook atau Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besseges Besseges ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Besseges Besseges adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini membentuk kerajaan tempatan pada tahun 1941.", "r": {"result": "Kota ini membentuk pemerintahan daerah pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahankan haknya, tetapi seperti yang saya katakan isu ini bukan tentang pemilikan minyak tetapi isu pelesenan dan permit, dalam situasi di Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "Pertahankan haknya, tetapi seperti yang saya katakan, masalah ini bukan tentang kepemilikan minyak tetapi masalah lisensi dan izin, dalam situasi di Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan cinta Budi dirumitkan lagi oleh pengenalan Maya oleh ibu Budi, dan kembalinya Zehan yang baru bercerai di penghujung siri.", "r": {"result": "Kehidupan cinta Budi semakin diperumit dengan perkenalan Maya oleh ibu Budi, dan kembalinya Zehan yang baru saja bercerai di akhir seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri jenis ini menggunakan sebatian litium yang disisipkan sebagai bahan elektrod, berbanding logam litium yang digunakan dalam bateri litium tidak boleh cas semula.", "r": {"result": "Jenis baterai ini menggunakan senyawa litium tertanam sebagai bahan elektroda, berlawanan dengan logam litium yang digunakan dalam baterai litium yang tidak dapat diisi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, mereka didakwa melakukan kesalahan yang sama terhadap Mohamad Aniff Azahari Hamidi ,29, dengan merompak dompet, dua telefon bim wang tunai RM400 yang keseluruhan berjumlah RM1,000 di tempat letak kereta sebuah hotel di Jalan Pudu di sini pada jam 2.20 petang, 4 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, mereka dituduh melakukan pelanggaran yang sama terhadap Mohamad Aniff Azahari Hamidi, 29, dengan merampok dompet, dua ponsel, uang tunai RM400 dengan total RM1,000 di tempat parkir mobil sebuah hotel di Jalan Pudu di sini pada pukul 2.20 sore, 4 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kali terakhir negara menjadi tuan rumah persidangan APEC ialah pada tahun 1998 iaitu 22 tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, terakhir kali negara menjadi tuan rumah konferensi APEC adalah pada tahun 1998, yaitu 22 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan seorang lelaki warga emas cedera di lengan dan kaki selepas diseret oleh peragut bermotosikal di kawasan Pasaran Bilion, di sini semalam.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan seorang pria lanjut usia terluka di bagian lengan dan kaki setelah diseret oleh pemulung yang ditumpangi sepeda motor di kawasan Pasar Bilion, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikhabarkan telah mencecah lapan ratus ringgit sebiji.", "r": {"result": "Misalnya di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikabarkan mencapai delapan ratus ringgit per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Alor Star, Kedah.", "r": {"result": "Dia dari Alor Star, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Sina (Avicenna) mengarang mengenai kegunaan perubatannya dalam karyanya, yang kemudian mempengaruhi karya Paracelsus.", "r": {"result": "Ibnu Sina (Avicenna) menulis tentang penggunaan obat dalam karya-karyanya, yang kemudian mempengaruhi karya Paracelsus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP KUALA LUMPUR, 24 April - Cubaan seorang lelaki menukar wang palsu buat kali kedua di sebuah kedai serbaneka di Kuchai Lama di sini, gagal apabila ditahan pekerja kedai berkenaan.", "r": {"result": "- Foto AFP KUALA LUMPUR, 24 April - Upaya seorang pria untuk menukar uang palsu untuk kedua kalinya di sebuah toko swalayan di Kuchai Lama di sini, gagal ketika pegawai toko tersebut ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M3 menggunakan anjalan tidak inersia dengan sistem separa-automatik sepertimana Benelli M1, tetapi dengan penambahan ciri-ciri pada ciptaan Benelli yang lain, yang memberi peluang kepada penembak menggunakan mod sepada-automatik dan menggunakan mod manual seperti \"pump-action\" dan kembali pada mod yang sebelumnya.", "r": {"result": "M3 menggunakan pegas inersia dengan sistem semi-otomatis seperti Benelli M1, tetapi dengan penambahan fitur pada kreasi Benelli lainnya, yang memberikan kesempatan kepada penembak untuk menggunakan mode semi-otomatis dan menggunakan mode manual seperti \"pump-action \" dan kembali ke mode sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( * ) = ( ** ) = Berikut merupakan senarai pasukan yang pernah berada dalam saringan akhir Piala Thomas selepas kejohanan 2008.", "r": {"result": "( * ) = ( ** ) = Berikut ini adalah daftar tim yang lolos ke putaran final Piala Thomas setelah turnamen tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - HP Malaysia komited memastikan kalangan tenaga kerja tempatan memiliki kemahiran kerja bagi masa depan dengan bekerja bersama pihak berkepentingan dalam industri serta rakan mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - HP Malaysia berkomitmen untuk memastikan tenaga kerja lokal memiliki keterampilan kerja untuk masa depan dengan bekerja bersama para pemangku kepentingan di industri dan teman-teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1943 pasukan Berikat menjangkakan tentangan hebat bagi jangkaan pencerobohan unjuran masa hadapan di Eropah, dengan musuh bertempur dibelakang kedudukan kubu yang kuat seperti Garisan Siegfried.", "r": {"result": "Pada awal 1943, Sekutu mengharapkan perlawanan berat terhadap invasi Eropa yang diantisipasi di masa depan, dengan musuh bertempur di belakang posisi berbenteng yang kuat seperti Garis Siegfried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pindaan, Rosmah didakwa melakukan perbuatan itu di Kediaman Seri Perdana, Persiaran Seri Perdana, Presint 10, Putrajaya pada 20 Disember 2016.", "r": {"result": "Atas dakwaan yang diubah, Rosmah didakwa melakukan perbuatan di Kediaman Seri Perdana, Persiaran Seri Perdana, Polres 10, Putrajaya pada 20 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazley Yaakob Dato' Ahmad Fadzli bin Yaakob atau lebih dikenali sebagai Fazley Yaakob atau Fazley (lahir 18 April 1978) sahaja, ialah seorang penyanyi dan pelakon yang berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "Fazley Yaakob Dato' Ahmad Fadzli bin Yaakob atau lebih dikenal dengan Fazley Yaakob atau Fazley (lahir 18 April 1978) adalah penyanyi dan aktor asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA: Kempen boikot durian tak akan turunkan harga", "r": {"result": "FAMA: Kampanye boikot durian tidak akan menurunkan harga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Iqbal berkata Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Polis Langkawi juga turut menahan tiga lelaki berumur di antara 22 dan 29 tahun awal pagi ini untuk siasatan di bawah seksyen yang sama kerana memiliki heroin seberat 36.7 gram dan syabu seberat lima gram.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Iqbal mengatakan Departemen Investigasi Kejahatan Narkotika (JSJN) Kepolisian Langkawi juga menangkap tiga pria berusia antara 22 dan 29 pagi ini untuk penyelidikan di bagian yang sama karena memiliki heroin seberat 36,7 gram dan syabu seberat lima gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Satiful Bahri juga menolak dakwaan bahawa penutupan MRSM-IMTIAZ YT Ketengah itu merupakan arahan daripada kerajaan negeri sebagaimana tular di media sosial.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Satiful Bahri juga menolak klaim bahwa penutupan MRSM-IMTIAZ YT Ketengah adalah perintah dari pemerintah negara bagian yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat berfokus pada kemampuan para periset dan teknisi untuk melahirkan inovasi-inovasi baru.", "r": {"result": "\u201cKami sangat fokus pada kemampuan peneliti dan teknisi untuk menghasilkan inovasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortaillod Cortaillod merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Cortaillod Cortaillod adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat wanita ini adalah salah seorang dari golongan sahabat-sahabat wanita yang memiliki peribadi yang sangat besar untuk membina benteng yang dipenuhi oleh pujian dan berbuat amal kebaikan.", "r": {"result": "Sahabat perempuan ini adalah salah satu kelompok sahabat perempuan yang memiliki kepribadian sangat besar untuk membangun benteng yang dipenuhi dengan pujian dan beramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecce Lecce merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Lecce Lecce adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although she said the experience made her and other Muslim students feel unsafe, it remains the only prominent negative experience on campus during her time in Iowa, she said.", "r": {"result": "Meskipun dia mengatakan pengalaman itu membuatnya dan siswa Muslim lainnya merasa tidak aman, itu tetap menjadi satu-satunya pengalaman negatif yang menonjol di kampus selama dia berada di Iowa, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta dan ditulis oleh Mukhlis Nor dan ianya cukup terkenal kerana mengangkat tema alam sekitar.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan dan ditulis oleh Mukhlis Nor dan cukup terkenal mengangkat tema lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908 Hoechst dan Cassella memperoleh 88 peratus saham Chemische Fabrik Kalle.", "r": {"result": "Pada tahun 1908 Hoechst dan Cassella mengakuisisi 88 persen saham Chemische Fabrik Kalle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonald's melatih pembeli-pembeli serta bakal pengurus-pengurus francaisnya di universiti sendiri.", "r": {"result": "McDonald's melatih pembeli dan calon manajer waralaba di universitasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hulubalang Taming Sari\" merupakan salah satu dari Darjah Kebesaran Negeri Perak.", "r": {"result": "\"Hulubalang Taming Sari\" adalah salah satu Gelar Negeri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif kami jelas, mahu tempat tiket ke Liga Juara-Juara dan sudah tentu kami mahukan trofi namun tugas ini bukan mudah,\" kata jurulatih Arsenal, Unai Emery.", "r": {"result": "Tujuan kami jelas, kami menginginkan tempat di Liga Champions dan tentu saja kami menginginkan trofi, tetapi tugas ini tidak mudah,\" kata pelatih Arsenal Unai Emery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu perkongsian daripada DAP.", "r": {"result": "Kami membutuhkan kemitraan dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan mangsa mengambil langkah terakhir dengan membunuh diri akibat tidak tahan dibuli di seluruh dunia setiap tahun.", "r": {"result": "Ribuan korban mengambil langkah terakhir dengan melakukan bunuh diri akibat di-bully di seluruh dunia setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arad, Romania Lapangan Terbang Arad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Arad, Romania.", "r": {"result": "Bandara Arad, Rumania Bandara Arad adalah sebuah bandara yang terletak di kota Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Sambil berkata: \u201cKami beriman kepada Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak pada Bartley Road di luar Sekolah Tinggi Maris Stella.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Bartley Road di luar SMA Maris Stella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bukan berlegar-legar di kawasan parkir sebaliknya beroperasi di depan mahkamah.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak berkeliaran di area parkir tetapi beroperasi di depan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi institusi kewangan, pengurangan kos dan masa urusan menjadikan perbankan ini lebih efisien dan pantas.", "r": {"result": "Namun bagi lembaga keuangan, pengurangan biaya dan waktu transaksi membuat perbankan ini lebih efisien dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan pertama pakar limfoma Hodgkin dicadangkan oleh Robert J. Luke pada tahun 1963.", "r": {"result": "Klasifikasi pertama limfoma Hodgkin diusulkan oleh Robert J. Luke pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Simpanan air mentah di empangan negeri ini akan merekodkan tahap 100 peratus,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Penyimpanan air baku di bendungan negara akan mencapai level 100 persen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini komitmen kerajaan dan saya nak tegaskan sebagai Perdana Menteri, saya bertanggungjawab kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah komitmen pemerintah dan saya ingin menekankan bahwa sebagai Perdana Menteri, saya bertanggung jawab kepada rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak keluarga menolak otopsi jenazah Sandi.", "r": {"result": "Keluarga menolak otopsi jenazah Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ningrat tanah Ningrat tanah atau ningrat ialah kelas sosial British bersejarah yang secara teori terdiri daripada pemilik tanah yang boleh hidup sepenuhnya dari pendapatan sewa, atau sekurang-kurangnya mempunyai harta estet.", "r": {"result": "Bangsawan tanah Bangsawan tanah atau bangsawan adalah kelas sosial bersejarah Inggris yang secara teoretis terdiri dari pemilik tanah yang dapat hidup sepenuhnya dengan pendapatan sewa, atau setidaknya memiliki properti perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Amat Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, dan Maha Meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya untuk kita teladani tentang pembukaan Palestin itu adalah, berkait kepimpinan, strategi dan kebijaksanaan Saidina Umar, dalam memenangi hati penduduknya, yang tampaknya secocok sekali dengan dasar UMNO dan Barisan Nasional yang dipegang kita kini, iaitu, pendekatan PERSUASIVE and UNIFIER yakni, POLITIK MEMUJUK dan POLITIK MEMPERSATU.", "r": {"result": "Hal yang menarik untuk kita teladani tentang keterbukaan Palestina adalah, terkait dengan kepemimpinan, strategi dan kearifan Saidina Umar dalam memenangkan hati rakyat, yang sepertinya sejalan dengan kebijakan UMNO dan Barisan Nasional yang kita pegang sekarang, yaitu, pendekatan PERSUASIF dan UNIFIER yaitu, POLITIK PERSUASI dan POLITIK UNITING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaipusam dirayakan pada bulan purnama di bulan Thai mengikut kalendar Tamil iaitu antara Januari - Februari.", "r": {"result": "Thaipusam dirayakan pada bulan purnama bulan Thailand menurut kalender Tamil yaitu antara Januari - Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Likewise, in a December 2018 Report issued by the Government Accounting Office (\"GAO\") titled \"Actions Needed to Address Significant Weakness in TSA's Pipeline Security Program Management,\" the GAO identified several issues with the TSA's current approach to regulating cybersecurity.", "r": {"result": "Demikian pula, dalam Laporan Desember 2018 yang dikeluarkan oleh Kantor Akuntan Pemerintah (\"GAO\") berjudul \"Tindakan yang Diperlukan untuk Mengatasi Kelemahan Signifikan dalam Manajemen Program Keamanan Pipa TSA\", GAO mengidentifikasi beberapa masalah dengan pendekatan TSA saat ini untuk mengatur keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu faham antara satu sama lain, kita faham pemain juga mempunyai komitmen kewangan dalam kehidupan mereka, begitu juga dengan kami yang turut mempunyai komitmen sama untuk menguruskan persatuan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu memahami satu sama lain, kita memahami bahwa para pemain juga memiliki komitmen finansial dalam hidup mereka, begitu pula kita yang juga memiliki komitmen yang sama untuk mengelola asosiasi,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EF-111A Raven General Dynamics/Grumman EF-111A Raven merupakan sebuah pesawat peperangan elektronik yang direka bagi mengantikan pesawat Douglas EB-66 di dalam perkhidmatan Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "EF-111A Raven General Dynamics/Grumman EF-111A Raven adalah pesawat perang elektronik yang dirancang untuk menggantikan pesawat Douglas EB-66 yang beroperasi dengan Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Salmee, ini merupakan tahun kedua kejohanan ini dianjurkan dan merupakan satu-satunya kejohanan petanque prasekolah peringkat negeri yang dianjurkan bersama unit prasekolah Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Kedah.", "r": {"result": "Menurut Dr Salmee, ini adalah tahun kedua turnamen ini diselenggarakan dan merupakan satu-satunya turnamen petanque prasekolah tingkat negara bagian yang diselenggarakan bersama dengan satuan prasekolah Departemen Pendidikan Negeri (JPN) Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Society (siri TV) High Society () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Uee, Sung Joon, Park Hyung-sik dan Lim Ji-yeon.", "r": {"result": "High Society (serial TV) High Society () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Uee, Sung Joon, Park Hyung-sik dan Lim Ji-yeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada pihak yang berjuang bersungguh-sungguh membanteras gejala tidak bermoral ini dan saya sedia menjadi calon pengganti,\" kata Romario di Instagram.", "r": {"result": "\"Tidak ada pihak yang berjuang keras memberantas fenomena asusila ini dan saya siap menjadi calon pengganti,\" kata Romario di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya memang Oltmans perlu bertanggungjawab kerana dia yang pilih pemain dan laksanakan program latihan.", "r": {"result": "\u201cOltmans harus bertanggung jawab karena dialah yang memilih pemain dan melaksanakan program latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2019, koronavirus baru, yang ditetapkan SARS-CoV-2, berlaku di Wuhan, penduduk setempat menuduh Zhou dan setiausaha partinya, Ma Guoqiang telah lambat bertindak balas terhadap wabak itu.", "r": {"result": "Pada Desember 2019, virus corona baru, yang disebut SARS-CoV-2, pecah di Wuhan, penduduk setempat menuduh Zhou dan sekretaris partainya Ma Guoqiang lamban dalam menanggapi wabah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur tersebut akan disambung semula pada 19 Ogos 2018 jam 3.00 petang memandangkan pendakwah antarabangsa itu memohon penangguhan untuk berbuka puasa,\" katanya Huzir dalam kenyataan.", "r": {"result": "Prosedur akan dilanjutkan pada 19 Agustus 2018 pukul 15.00 karena ustad internasional meminta penundaan untuk berbuka puasa,\" kata Huzir dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, Bashkirs menggunakan Tatar sebagai bahasa bertulis.", "r": {"result": "Di masa lalu, Bashkir menggunakan Tatar sebagai bahasa tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ankershagen Ankershagen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Ankershagen Ankershagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pelaburan daripada Mitsui, kami berharap dapat terus meningkatkan perniagaan ini di samping terus memberi tumpuan kepada inovasi kewangan yang berbeza bagi pengguna, data dan kandungan kreatif untuk jenama, serta menyediakan pertumbuhan pesat dan penjanaan wang bagi rakan kongsi di platform kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan investasi dari Mitsui, kami berharap dapat terus mengembangkan bisnis ini sambil terus fokus pada inovasi keuangan yang berbeda untuk konsumen, data dan konten kreatif untuk merek, serta memberikan pertumbuhan dan monetisasi yang cepat untuk mitra di platform kami,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kutipan tertinggi bagi Ajith Kumar sehingga sekarang mengatasi kutipan Billa.", "r": {"result": "Ini adalah pendapatan kotor tertinggi untuk Ajith Kumar hingga saat ini melebihi koleksi Billa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga telah menimbulkan kesan yang buruk terhadap keluarga dan saya sendiri sebagai seorang guru serta pegawai di Pejabat Pendidikan Daerah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga berdampak buruk bagi keluarga dan saya sendiri sebagai guru dan pegawai di Dinas Pendidikan Kabupaten,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah di suruh untuk membasuh mukanya dengan airmata puteri dayang.", "r": {"result": "Ia disuruh membasuh wajahnya dengan air mata sang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riccitiello telah menyatakan bahawa beliau telah \"mendera\" pasukan pembangun dengan kitar pembangunan yang ketat sebelum ini.", "r": {"result": "Riccitiello telah menyatakan bahwa dia telah \"menyalahgunakan\" tim pengembangan dengan siklus pengembangan yang ketat di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Lee ketinggalan jamuan makan malan Tahun Baru Cina di kawasan perlembagaannya untuk kali kedua berturut-turut berikutan pencerobohan bakteria pada tubuh badannya.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Lee melewatkan makan malam Tahun Baru Imlek di daerah pemilihannya untuk kedua kalinya berturut-turut karena invasi bakteri di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018, Indonesia bergabung dalam inisiatif pembayaran lintas negara terbesar di dunia, yakni Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication-Global Payment Innovation (SWIFT-GPI) -yang merupakan sebuah standar baru dalam pembayaran global untuk memungkinkan institusi finansial mengirim dan menerima dana dengan transparansi penuh, selain juga memperbaiki akses pembayaran lintas negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Indonesia bergabung dengan inisiatif pembayaran lintas batas terbesar di dunia, yaitu Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication-Global Payment Innovation (SWIFT-GPI) - yang merupakan standar baru dalam pembayaran global untuk memungkinkan lembaga keuangan mengirim dan menerima dana dengan transparansi penuh, serta meningkatkan akses pembayaran lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. K. Rowling mendedahkan yang Profesor Minerva McGonagall mengambil alih pucuk kepimpinan Hogwarts setelah kematian Profesor Severus Snape dan kejatuhan Lord Voldemort dan Death Eater.", "r": {"result": "J. K. Rowling mengungkapkan bahwa Profesor Minerva McGonagall mengambil alih kepemimpinan Hogwarts setelah kematian Profesor Severus Snape dan jatuhnya Lord Voldemort dan para Pelahap Maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wannukandi Lapangan Terbang Wannukandi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wannukandi, Panama.", "r": {"result": "Bandara Wannukandi Bandara Wannukandi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Wannukandi, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan menjadi teras penting pendidikan Negara untuk memastikan anak-anak kita menghargai kepelbagaian dalam semangat 1Malaysia.", "r": {"result": "Persatuan adalah inti penting dari pendidikan nasional untuk memastikan anak-anak kita menghargai keragaman dalam semangat 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Dekan Fakulti Undang-Undang dan Hubungan Antarabangsa, Universiti Sultan Zainal Abidin (UNISZA) itu berkata perasaan takut tidak terlintas dihatinya.", "r": {"result": "Wakil Dekan Fakultas Hukum dan Hubungan Internasional Universiti Sultan Zainal Abidin (UNISZA) itu mengatakan, rasa takut tidak terlintas di benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I vse-taki... Lyskov vyvodit sbornuiu Rossii vpered Foto: fifa.com ...Lyskov poluchil miach na brovke spinoi k vorotam.", "r": {"result": "I vse-taki... Lyskov vyvodit sbornuiu Rossii vpered Foto: fifa.com ...Lyskov poluchil miach na brovke spinoi k vorotam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi CP-3020DA", "r": {"result": "Mitsubishi CP-3020DA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, beliau sendiri akan mengetuai kajian itu dan akan melihat statistik serta pilihan yang ada sebelum mengemukakan laporan tahun depan.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan bahwa dia sendiri yang akan memimpin studi tersebut dan akan melihat statistik dan opsi yang tersedia sebelum mengirimkan laporan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya turut mengesahkan sudah mempunyai asas untuk memulakan siasatan terhadap kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menegaskan memiliki dasar untuk memulai penyelidikan terhadap kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita menurunkan taraf kita sebagai parti nasional kepada tahap PAS, maka kita telah mengecilkan perjuangan UMNO ini.", "r": {"result": "Jika kita menurunkan status kita sebagai partai nasional setingkat PAS, maka kita telah menurunkan perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini beliau (Tun Mahathir) minta maaf dan senang- senang pula mereka (pemimpin pembangkang) maafkan beliau.", "r": {"result": "\"Hari ini dia (Tun Mahathir) meminta maaf dan mereka (pemimpin oposisi) dengan senang hati memaafkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki layak ke pusingan ketiga Terbuka Perancis dimana dia kalah kepada Kaia Kanepi dalam tiga set.", "r": {"result": "Wozniacki lolos ke putaran ketiga Prancis Terbuka di mana dia kalah dari Kaia Kanepi dalam tiga set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kita satu jaminan bahawa kita tidak ketinggalan zaman dan tidak tergolong dalam kumpulan 'lagard' iaitu satu istilah yang digunapakai oleh para akademik untuk mengkategorikan individu-individu yang berada di fasa akhir dalam tahap mengadaptasi sesuatu pembanggunan atau perkara.", "r": {"result": "Hal itu memberikan jaminan bahwa kita tidak ketinggalan zaman dan tidak termasuk dalam kelompok 'lagard' yang merupakan istilah yang digunakan oleh para akademisi untuk mengkategorikan individu-individu yang berada pada tahap akhir adaptasi suatu perkembangan atau suatu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Perancis Bendera Perancis () terdiri daripada tiga warna iaitu biru, putih, dan merah (oleh itu, ia juga dikenali sebagai Tricolore atau \"Panji Tiga Warna\").", "r": {"result": "Bendera Prancis Bendera Prancis () terdiri dari tiga warna, biru, putih, dan merah (oleh karena itu, disebut juga Tricolore atau \"Spanduk Tiga Warna\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glen Johnson Glen McLeod Cooper Johnson (lahir Glen McLeod Cooper Stephens; 23 Ogos 1984) ialah seorang pemain bola sepak Inggeris yang bermain sebagai pertahanan untuk Stoke City.", "r": {"result": "Glen Johnson Glen McLeod Cooper Johnson (lahir Glen McLeod Cooper Stephens; 23 Agustus 1984) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain sebagai bek untuk Stoke City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 fosfat.", "r": {"result": "Ada 3 fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georges River National Park Georges River National Park adalah taman nasional dilindungi yang terletak di barat daya Sydney, di timur Australia.", "r": {"result": "Taman Nasional Sungai Georges Taman Nasional Sungai Georges adalah taman nasional yang dilindungi yang terletak di barat daya Sydney, di Australia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihuni, Pagedangan Cihuni merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cihuni, Pagedangan Cihuni adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Panglima Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin Yassin juga merupakan pengasas \"TSM Charity Golf\" yang ditubuhkan dalam tahun [[2002 di Malaysia|2002]].", "r": {"result": "[[Panglima Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin Yassin juga pendiri \"TSM Charity Golf\" yang didirikan pada [[2002 di Malaysia|2002]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, telah ditafsirkan bahawa setengah penduduk Muslim di Norway ialah ahli-ahli masjid yang bernaung dengan Majlis Islam, termasuk masjid orang Albania, Bosnia, Pakistan barelwi dan deobandi, Arab, Turki, Somali dan Gambia.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, diperkirakan setengah dari populasi Muslim di Norwegia adalah anggota masjid yang berafiliasi dengan Dewan Islam, termasuk masjid Albania, Bosnia, Barelwi dan Deobandi Pakistan, Arab, Turki, Somalia, dan Gambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Penerbangan ke Palu Dihentikan, Begini Kondisi Terkini Bandara Mutiara Sis Al-Jufrie : Okezone Economy", "r": {"result": "Isu Penerbangan ke Palu Dihentikan, Ini Kondisi Terbaru Bandara Mutiara Sis Al-Jufrie : Okezone Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukannya itik asli.", "r": {"result": "Ini bukan bebek sungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman keras bernilai RM516,000 dirampas", "r": {"result": "Minuman keras senilai RM516,000 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Duta Palestin ke Malaysia dan dipertanggungjawabkan juga bagi Brunei, Filipina, Thailand dan Maldives, saya percaya Malaysia di atas kapasitinya selaku negara peneraju dalam dunia Islam, mampu memainkan peranan penting dalam perjuangan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Sebagai Duta Besar Palestina untuk Malaysia dan juga bertanggung jawab atas Brunei, Filipina, Thailand, dan Maladewa, saya yakin Malaysia, di atas kapasitasnya sebagai negara terkemuka di dunia Islam, mampu memainkan peran penting dalam perjuangan rakyat Palestina. rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak terdekat \"Voyager 2\" dari Oberon adalah dan imej terbaik Oberon mempunyai peleraian ruangan 6 km.", "r": {"result": "Pendekatan terdekat Voyager 2 ke Oberon adalah dan citra terbaik Oberon memiliki resolusi spasial 6 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tina (Afifah Nasir) yang cemburu setiap kali melihat kemesraan Ryan dan Jasmine di kolej cuba untuk memisahkan mereka.", "r": {"result": "Tina (Afifah Nasir) yang cemburu setiap kali melihat persahabatan Ryan dan Jasmine semasa kuliah berusaha memisahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, kapal pertama khusus untuk kontena mula beroperasi di Denmark, dan antara Seattle dan Alaska.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, kapal pertama yang didedikasikan untuk peti kemas mulai beroperasi di Denmark, dan antara Seattle dan Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan menterinya, Datuk Amiruddin Hamzah berkata, perbincangan itu diharap dapat dilakukan dalam tempoh terdekat bagi memastikan peruntukan yang disediakan mencukupi dan tidak menjejaskan proses pembelajaran.", "r": {"result": "Wakil menterinya, Datuk Amiruddin Hamzah mengatakan, pembahasan diharapkan dapat dilakukan dalam waktu dekat untuk memastikan bekal yang diberikan cukup dan tidak mengganggu proses pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, many oncologists are looking to \"tumor-agnostic\" drugs, such as Merck's immunotherapy, Keytruda, which came into prominence as the therapy that helped former President Jimmy Carter get remission from melanoma cancer.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, banyak ahli kanker mencari obat \"tumor-agnostik\", seperti imunoterapi Merck, Keytruda, yang menjadi terkenal sebagai terapi yang membantu mantan Presiden Jimmy Carter mendapatkan remisi dari kanker melanoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh tutup pencalonan 5 November lalu.", "r": {"result": "\"Tanggal penutupan nominasi adalah 5 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tertinggi Angkatan Tentera Filipina ialah Presiden Rodrigo Duterte, berkhidmat sebagai pemerintah tertinggi seluruh unit-unit tentera Filipina.", "r": {"result": "Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Filipina adalah Presiden Rodrigo Duterte, menjabat sebagai komandan tertinggi semua unit militer Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang: Ubah bilangan bucu", "r": {"result": "Bintang: Mengubah jumlah simpul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah terbesar di kawasan ini adalah Marymount College, sekolah hari Katolik mendidik kedua-dua lelaki dan perempuan dari Prep hingga Tahun 12.", "r": {"result": "Sekolah terbesar di area ini adalah Marymount College, sekolah Katolik yang mendidik anak laki-laki dan perempuan dari Prep hingga Year 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang adik kepada Pak Guru Azmi Long yang setia dengan perjuangan Persatuan Silat Kalimah sehingga akhir hayatnya adalah Allahyarham Cikgu Redzuan Long.", "r": {"result": "Salah satu adik Pak Guru Azmi Long yang setia pada perjuangan Perkumpulan Silat Kalimah hingga akhir hayatnya adalah mendiang Guru Redzuan Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Aktres Nabila Huda enggan meratapi insiden dirinya keguguran, sebaliknya mahu terus hidup bahagia dengan suami, Mohd Izwan Johar dan anak, Keisha Laila.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Aktris Nabila Huda menolak untuk meratapi kegugurannya, melainkan ingin hidup bahagia bersama suaminya, Mohd Izwan Johar dan putrinya, Keisha Laila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 77 \"komun\" yang terletak di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat pautan ini).", "r": {"result": "Ada total 77 \"komune\" yang berlokasi di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat tautan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Taman Mini No.", "r": {"result": "Raya Taman Mini No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ramai tidak sedar ungkapan, pemikiran dan tindakan mereka gagal memahami hasrat ide yang telah terbentuk sekian lama oleh pemikir, penulis dan aktivis reformasi.", "r": {"result": "Saat ini, banyak yang tidak menyadari ekspresi, pemikiran dan tindakan mereka, mereka gagal memahami maksud dari ide-ide yang telah lama dibentuk oleh para pemikir, penulis dan aktivis reformis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu demi satu, harga dan tambang meningkat.", "r": {"result": "Satu demi satu, harga dan tarif naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan yang sama, Presiden Direktur dan CEO XL Axiata Dian Siswarini mengungkap merger kedua perusahaan merupakan merger yang besar dan kompleks\".", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Presiden Direktur dan CEO XL Axiata Dian Siswarini mengungkapkan, penggabungan kedua perusahaan tersebut merupakan penggabungan yang besar dan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hierarki patrician telah menggantikan keluarga bangsawan Quirini yang berkebolehan kepada keluarga Barbarigo yang lemah atas arahan angkatan laut.", "r": {"result": "Namun, hierarki ningrat menggantikan keluarga Quirini aristokrat yang cakap dengan keluarga Barbarigo yang lemah atas perintah angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTAC tak sokong bawa masuk budaya masyarakat luar", "r": {"result": "MOTAC tidak mendukung masuknya budaya asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASK (kugiran) Kumpulan ASK merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "ASK (band) Grup ASK adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tersebut dinamai \"Judia\" (Jewess dalam Bahasa Portugis), karena pemiliknya seorang pedagang Yahudi dari Portugal.", "r": {"result": "Kapal itu diberi nama \"Judia\" (Yahudi dalam bahasa Portugis), karena pemiliknya adalah seorang pedagang Yahudi dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tujuan utama dari kontrak cerdas adalah escrow automatik.", "r": {"result": "Salah satu tujuan utama smart contract adalah escrow otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini palsu dan tidak betul.", "r": {"result": "Ini salah dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah berkata, tidak adil untuk merujuk Kelantan sebagai negeri perlukan pertolongan Persekutuan sedangkan, negeri lain juga menerima bantuan serupa.", "r": {"result": "Bahkan, Wakil Menteri Besar Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan, tidak adil menyebut Kelantan sebagai negara bagian yang membutuhkan bantuan federal ketika negara bagian lain juga menerima bantuan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu terawal mereka iaitu Whistle dan Boombayah meraih populariti dalam tempoh singat sekali gus mencatat rekod manis tersendiri.", "r": {"result": "Dua lagu pertama mereka, Whistle dan Boombayah, mendapatkan popularitas dalam waktu singkat dan merekam rekaman manis mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar julat pH yang boleh diterima, protein dinyahasli (seperti struktur 3D menjadi serabut), menyebabkan enzim dan saluran ion (antara lain) menjadi pincang.", "r": {"result": "Di luar kisaran pH yang dapat diterima, protein didenaturasi (seperti struktur 3D menjadi berserat), menyebabkan enzim dan saluran ion (antara lain) menjadi tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perubahan bermusim dan bertempat suhu secara perbandingan adalah kecil, dalam beberapa hal ia dapat ditentukan.", "r": {"result": "Meskipun perubahan suhu musiman dan lokal relatif kecil, dalam beberapa kasus dapat ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najafabad, Firuzabad Najafabad, Firuzabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Najafabad, Firuzabad Najafabad, Firuzabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka sakit, mereka juga tidak dirawat di klinik.", "r": {"result": "Jika mereka sakit, mereka juga tidak dirawat di klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang ditimbulkan ialah ke manakah baki RM756 juta lagi?", "r": {"result": "Masalah yang diangkat adalah kemana perginya sisa RM756 juta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diconne Diconne ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Diconne Diconne adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dgosipin mw poligami... smga dijauhkan dr poligami amin.", "r": {"result": "Gosip mw poligami... tolong jauhi poligami amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Seruan serta Semboyan yang terakhir pula : BERTARUNG - LAH DENGAN SEMANGAT JUANG DAN TEKAD YANG TINGGI BAHAWA , KITA TELAH BERBUAT SEHABIS BAIK, BERUSAHA DAN MERANCANG SEMAMPU MUNGKIN, LALU YANG TINGGAL, BERSERAH BULAT - LAH , SAMBIL BERTAWAKAL KEPADA ALLAH HU TA'ALA.", "r": {"result": "Dan Ajakan dan Motto yang terakhir : BERJUANG - SELALU DENGAN SEMANGAT JUARA DAN TEKAD YANG TINGGI BAHWA KITA SUDAH MELAKUKAN YANG TERBAIK, UPAYA DAN RENCANA SEBAIK MUNGKIN, MAKA TETAP TETAP, BERPAKAR SEPENUHNYA, SAMBIL BERPERCAYA KEPADA ALLAH HU TA'ALA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud dalam dua keadaan: Diastereomer berbeza dari segi takat didih, takat lebur dan keterlarutan.", "r": {"result": "Itu ada di dua negara: Diastereomer berbeda dalam hal titik didih, titik leleh dan kelarutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambray Chambray ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Chambray Chambray adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling Pemain Terbaik FWA 2019", "r": {"result": "Sterling Pemain Terbaik FWA Tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuenmarkt Neuenmarkt merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neuenmarkt Neuenmarkt adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutai Kartanegara dan Palangkaraya menjadi wilayah yang dicek kali pertama oleh Presiden.", "r": {"result": "Kutai Kartanegara dan Palangkaraya menjadi daerah yang pertama kali diperiksa Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Daun Paruh Pendek ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Wagtail Paruh Pendek adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuannya ialah mereka sanggup mengetepikan apa-apa kos tetapi kita perlu menandatangani perjanjian dengan mereka untuk satu tempoh yang lama, \" kata Puah.", "r": {"result": "Kesepakatannya adalah mereka bersedia membebaskan biaya berapa pun tetapi kami harus menandatangani perjanjian dengan mereka untuk jangka waktu yang lama,\" kata Puah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Batu Bersurat Kampong Batu Bersurat merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Batu Bersurat Kampong Batu Bersurat adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibun membentuk apabila suhu permukaan pepejal di kawasan terdedah jatuh lebih jauh daripada titik beku air dan untuk bentuk fros yang paling jelas kristal khususnya, di bawah titik beku di udara masih.", "r": {"result": "Embun beku terbentuk ketika suhu permukaan padat di area terbuka turun lebih jauh dari titik beku air dan untuk bentuk kristal beku yang paling jelas khususnya, di bawah titik beku udara diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah keluar dari studio dan menyedari bahawa cuaca malam tersebut hujan lebat.", "r": {"result": "Almarhum keluar dari studio dan menyadari bahwa cuaca malam itu sedang hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary", "r": {"result": "Gary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligornetto Ligornetto merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Ligornetto Ligornetto adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Lembaga Tabung Haji (TH) masih menunggu keputusan daripada kerajaan Arab Saudi berhubung permohonan kuota tambahan sebanyak 10,000 jemaah haji Malaysia bagi musim haji tahun ini, kata Ketua Pegawai Eksekutif TH, Datuk Seri Zukri Samat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Badan Dana Haji (TH) masih menunggu keputusan dari pemerintah Arab Saudi terkait permintaan penambahan kuota 10.000 jemaah haji Malaysia untuk musim haji tahun ini, kata Chief Executive Officer TH, Datuk Seri Zukri Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja mudah terjebak", "r": {"result": "Remaja mudah terjebak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter yang membawa Perdana Menteri Pakistan Nawaz Sharif yang turut ke Gilgit berpatah balik ke Pangkalan Tentera Nur Khan, Islamabad apabila mendapat tahu tentang kemalangan itu.", "r": {"result": "Helikopter yang membawa Perdana Menteri Pakistan Nawaz Sharif yang juga berada di Gilgit kembali ke Pangkalan Angkatan Darat Nur Khan, Islamabad setelah mengetahui kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang Bugis juga mula memainkan peranan penting.", "r": {"result": "Pedagang Bugis juga mulai berperan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan sebelas kakitangan Pixar lain menghabiskan tiga hari di Venezuela bagi mengumpul penyelidikan dan inspirasi.", "r": {"result": "Dia dan sebelas karyawan Pixar lainnya menghabiskan tiga hari di Venezuela untuk mengumpulkan penelitian dan inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bukan kita akan ganti, sebaliknya BERSATU akan lebih baik daripada UMNO.", "r": {"result": "Sebenarnya bukan kita akan saling menggantikan, justru BERSATU akan lebih baik dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat orang Melayu banyak mempunyai dua tiga ekar tanah dan tanam kelapa sawit tidak boleh untung, tanam getah tak boleh untung.", "r": {"result": "\u201cKita lihat banyak orang Melayu yang punya dua atau tiga hektar tanah dan budidaya sawit tidak bisa menguntungkan, budidaya karet tidak bisa menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak kedua dari diktator Libya Muammar Gaddafi dan istri kedua Safia Farkash.", "r": {"result": "Dia adalah putra kedua dari diktator Libya Muammar Gaddafi dan istri keduanya Safia Farkash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lifestyle itu kalau kita ke suatu kota, malamnya ngapain?", "r": {"result": "\u201cGaya hidup kalau kita pergi ke kota, apa yang kita lakukan di malam hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa imperialis Sejarah perjuangan masyarakat di Malaya dan Malaysia, sebahagian besarnya berkisar sekitar bagaimana puak kanan kapitalis cuba menafikan kebangkitan puak kiri untuk mengambilalih kuasa pemerintahan negara.", "r": {"result": "Kekuasaan Imperialis Sejarah perjuangan masyarakat di Malaya dan Malaysia, sebagian besar berkisar pada bagaimana kubu kanan kapitalis berusaha menafikan bangkitnya kubu kiri untuk mengambil alih kekuasaan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau terkena durinya boleh luka dan gatal.", "r": {"result": "Jika Anda menyentuh duri itu bisa terasa sakit dan gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas isu banjir kilat di ibu negara, Khalid berkata, kementeriannya akan terus mengadakan perbincangan dengan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan pemaju projek berkaitan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari isu banjir bandang di ibu kota, Khalid mengatakan pihaknya akan terus melakukan diskusi dengan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan pengembang proyek terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberantasan tindak pidana korupsi itu sudah masuk ke dalam program prioritas calon Kapolri.", "r": {"result": "\u201cPemberantasan tindak pidana korupsi sudah masuk dalam program prioritas calon Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahrl Parlimen adalah ketua yang perlu memimpin masyarakat setempat dari semua aspek termasuk kebajikan, keagamaan, sosial dan pendidikan.", "r": {"result": "Anggota DPR adalah pemimpin yang perlu memimpin masyarakat setempat dari segala aspek termasuk kesejahteraan, agama, sosial dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu untuk mengatasi peredaran kekayaan yang tidak berjalan sempurna jika hanya mengandalkan mekanisme ekonomi semata.", "r": {"result": "Yaitu untuk mengatasi perputaran kekayaan yang tidak berjalan sempurna jika hanya mengandalkan mekanisme ekonomi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, di dalam negeri, kami memiliki masalah politik,\" ujarnya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, di dalam negeri, kami memiliki masalah politik,\u201d ujarnya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com.", "r": {"result": "blogspot.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moreover, the allegations made are false and the attack on him wholly unjustified,\" it said.", "r": {"result": "\"Selain itu, tuduhan yang dibuat tidak benar dan serangan terhadapnya sepenuhnya tidak dapat dibenarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, sesebuah negara itu bukan sahaja disegani negara lain malah akan menjadi model dan rujukan kepada negara lain.", "r": {"result": "Dengan demikian, suatu negara tidak hanya disegani oleh negara lain tetapi juga akan menjadi model dan acuan bagi negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada 5 Oktober dan akan tamat pada 15 Oktober 2016.", "r": {"result": "Ini dimulai pada 5 Oktober dan akan berakhir pada 15 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai perlawanan itu, Mohd Safee berkata tiga mata itu sangat berharga buat pasukannya, yang kini menduduki tempat kelapan daripada 12 pasukan, untuk mengelakkan penyingkiran ke Liga Perdana musim depan.", "r": {"result": "Berbicara soal pertandingan, Mohd Safee menyebut tiga poin itu sangat berharga bagi timnya yang saat ini berada di peringkat delapan dari 12 tim untuk menghindari degradasi ke Liga Inggris musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Anak Dara Kampung Bukit Anak Dara merupakan sebuah kampung yang terletak di Kijal, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Anak Dara Kampung Bukit Anak Dara adalah sebuah kampung yang terletak di Kijal, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli seni lukis semasa dalam dunia Islam memetik warisan khat untuk menulis khat atau pengabstrakan hasil karya mereka.", "r": {"result": "Pelukis masa kini di dunia Islam mengutip warisan kaligrafi untuk menulis kaligrafi atau abstraksi karya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun kari mempunyai bau yang kuat dan mempunyai rasa agak pahit.", "r": {"result": "Daun kari memiliki bau yang kuat dan rasa yang agak pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya yakin sebahagian besarnya bukan disebabkan saya tetapi kehendak rakyat.", "r": {"result": "Jadi saya yakin sebagian besar bukan karena saya tapi kehendak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2009, Olympique Lyonnais mengumumkan bahawa mereka telah menandatangani penyerang itu dengan harga EUR13 juta dan dia telah bersetuju dengan kontrak lima tahun.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2009, Olympique Lyonnais mengumumkan bahwa mereka telah mengontrak striker tersebut seharga EUR13 juta dan dia telah menyetujui kontrak lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meneruskan kempennya ke Afrika untuk menewaskan saki-baki penyokong Pompey.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan kampanyenya ke Afrika untuk mengalahkan sisa-sisa pendukung Pompey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa membuat aduan terhadap suaminya, 57 tahun, Rabu lalu selepas mereka melakukan hubungan seks di rumah mereka di Taman Kemajuan di sini November lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, korban mengadukan suaminya, 57 tahun, Rabu lalu setelah mereka berhubungan badan di rumahnya di Taman Kemajuan pada November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semaju manapun negara, apabila berbicara mengenai hal berkaitan kebajikan, memang tiada berkesudahan.", "r": {"result": "Betapapun majunya suatu negara, jika berbicara tentang hal-hal yang berkaitan dengan kesejahteraan, tidak akan ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku memberi izin kepada kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya padanya sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan pertama merupakan perebutan gelar kelas menengah junior versi WBA/IBF/IBO, juara bertahan Jarrett Hurd akan ditantang Julian Williams.", "r": {"result": "Pertarungan pertama adalah pertarungan perebutan gelar kelas menengah junior WBA/IBF/IBO, juara bertahan Jarrett Hurd akan ditantang oleh Julian Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tempoh empat jam sahaja masa yang ada untuk bot nelayan mudik keluar atau masuk jeti ketika air sungai benar-benar pasang dua kali sehari.", "r": {"result": "Sebab, waktu yang tersedia bagi kapal nelayan untuk keluar atau masuk dermaga hanya empat jam saat air sungai benar-benar naik dua kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka, saya boleh terba dunia sukan itu yang sebelum ini didominasi lelaki,\" katanya.", "r": {"result": "Siapa sangka, saya bisa masuk ke dunia olahraga yang sebelumnya didominasi laki-laki,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin berkata, mahkamah juga mendapati keputusan dalam pengeluaran fatwa bertarikh 17 Julai 2014 dan diwartakan pada 31 Julai 2014 tidak dicemari dengan tindakan yang menyalahi undang-undang dan kekadaran.", "r": {"result": "Nordin mengatakan, pengadilan juga menilai putusan dalam penerbitan fatwa tertanggal 17 Juli 2014 dan pengukuhan pada 31 Juli 2014 itu tidak tercemar perbuatan melawan hukum dan proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi respon terhadap cadangan sesetengah pihak agar proses pemutihan dalam kalangan kakitangan awam dilakukan bagi memastikan kerajaan yang ada mendapat sokongan sepenuhnya daripada kakitangan awam.", "r": {"result": "Ia menanggapi usulan sejumlah pihak agar proses whitewashing di kalangan PNS harus dilakukan agar pemerintahan yang ada mendapat dukungan penuh dari PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyertai Persekutuan Antarabangsa Arkib Filem (\"Federation Internationale des Archives du Film\", atau FIAF) pada tahun 1977.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan Federasi Arsip Film Internasional (\"Federation Internationale des Archives du Film\", atau FIAF) pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Aliff terpalit kontroversi pada Julai 2017 dengan adik Anzalna Nasir, Afifah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aliff sempat terlibat kontroversi pada Juli 2017 dengan adik Anzalna Nasir, Afifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongkok telah terpisah dengan keluarganya sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Bongkok telah dipisahkan dari keluarganya sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya\"Soso no asa\" ( \"Zang Song no Zhao )\" adalah ucapan mulia untuk Hadiah Bungei pada tahun 1963.", "r": {"result": "Bukunya \"Soso no asa\" (\"Zang Song no Zhao)\" adalah sebutan terhormat untuk Hadiah Bungei pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini terletak 250 km dari Quito dan menjadi sebuah Rizab Biosfera UNESCO pada 1989.", "r": {"result": "Taman ini terletak 250 km dari Quito dan menjadi Cagar Biosfer UNESCO pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini bersempadan dengan Manila di barat, San Juan di utara, Quezon City di timur laut, Pasig di timur, dan Makati di selatan.", "r": {"result": "Kota ini berbatasan dengan Manila di barat, San Juan di utara, Quezon City di timur laut, Pasig di timur, dan Makati di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam segi pelaburan kena ikut pulangan pasaran kerana paling penting adalah bukan berapa banyak anda dapat (pulangan), tetapi berapa lama kita boleh jaga modal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau investasi harus mengikuti return pasar karena yang terpenting bukan berapa (return) yang didapat, tapi berapa lama kita bisa menyimpan modal itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris merupakan \"lingua franca\" perniagaan antarabangsa, sains, teknologi dan penerbangan masa kini, serta juga menggantikan bahasa Perancis selaku lingua franca hubungan antarabangsa sejak Perang Dunia II.", "r": {"result": "Bahasa Inggris adalah \"lingua franca\" bisnis internasional, sains, teknologi, dan penerbangan saat ini, serta menggantikan bahasa Prancis sebagai lingua franca hubungan internasional sejak Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Fate tetap setia dan sayang akan ibunya.", "r": {"result": "Namun, Takdir tetap setia dan menyayangi ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disabitkan bersalah bagi pertuduhan rasuah, beliau boleh dipenjarakan maksimum selama 20 tahun dan di denda dengan 5 kali ganda nilai suapan.", "r": {"result": "Jika terbukti melakukan suap, dia bisa dipenjara maksimal 20 tahun dan denda 5 kali lipat dari nilai suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita SabahNews Today melaporkan, Pegawai Bomba Kanan Dua Balai Bomba Keningau, Tony Sipin berkata, kebakaran terba empat buah rumah pekerja tidak kekal.", "r": {"result": "Portal berita SabahNews Today melaporkan bahwa Petugas Pemadam Kebakaran Dua Senior Stasiun Pemadam Kebakaran Keningau, Tony Sipin, mengatakan bahwa kebakaran yang terjadi di empat rumah pekerja tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah meningkatkan harga dan mengurangkan saiz makanan ditawarkan dengan ketara sejak beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Mereka telah menaikkan harga dan mengurangi ukuran makanan yang ditawarkan secara signifikan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Genc,-Fuhrman, J.C. Tjell, D. McConchie, \"Adsorption of arsenic from water using activated neutralized red mud\", Environ.", "r": {"result": "H. Genc,-Fuhrman, J.C. Tjell, D. McConchie, \"Adsorpsi arsenik dari air menggunakan lumpur merah yang dinetralkan aktif\", Environ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha Ji-ho Cha Ji-ho adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Cha Ji-ho Cha Ji-ho adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelesaian awan Oracle yang mantap dan selamat ini akan membantu kami meningkatkan produktiviti dan ketelusan kerja.", "r": {"result": "\u201cSolusi cloud Oracle yang kuat dan aman ini akan membantu kami meningkatkan produktivitas dan transparansi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau akan mengambil tindakan sewajarnya dan meneliti aduan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia akan mengambil tindakan yang tepat dan memeriksa pengaduan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil, SJKT, Kerajaan akan memperluaskan program prasekolah kepada 50 buah sekolah dengan peruntukan RM10 juta.", "r": {"result": "Untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil, SJKT, Pemerintah akan memperluas program prasekolah menjadi 50 sekolah dengan alokasi RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kujangsari, Langensari Kujangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Langensari, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kujangsari, Langensari Kujangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Langensari, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan Melaka mahu Jabatan Tanah dan Galian meneliti pelaksanaan kadar cukai lebih tinggi dapat dikenakan kepada pemilik tanah terbiar selepas tempoh tiga tahun bermula tahun ini.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah Melaka menginginkan Dinas Pertanahan dan Pertambangan mengkaji penerapan tarif pajak yang lebih tinggi yang dapat dikenakan kepada pemilik tanah terlantar setelah jangka waktu tiga tahun mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada banci 2016, Glass House Mountains mempunyai populasi 5,065.", "r": {"result": "Pada sensus 2016, Glass House Mountains memiliki populasi 5.065 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merafak sembah takziah kepada KDYMM Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong dan keluarga serta seluruh rakyat Pahang di atas kemangkatan Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "r": {"result": "Belasungkawa kepada Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong beserta keluarganya dan seluruh rakyat Pahang atas meninggalnya Yang Mulia Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancieux Lancieux ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lancieux Lancieux adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hari ini melaporkan, seorang pembantu rumah warga Indonesia mendakwa dicabul oleh majikannya yang juga seorang EXCO Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Media hari ini melaporkan bahwa seorang pembantu Indonesia mengaku telah dianiaya oleh majikannya yang juga merupakan EXCO dari Pemerintah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini menguat tipis 25 basis poin terhadap penutupan perdagangan pada Kamis (6/9).", "r": {"result": "Angka tersebut menguat tipis 25 basis poin terhadap penutupan perdagangan Kamis (6/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini berjaya mempengaruhi tentera laut dan tentera darat yang ditempatkan di koloni.", "r": {"result": "Kelompok ini berhasil mempengaruhi angkatan laut dan tentara yang ditempatkan di koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru Azmeer telah bertindak sebagai juri yang mengadili dan memilih lagu-lagu yang bertanding di \"Separuh Akhir Muzik Muzik 34\" dimana beliau menyatakan rasa kecewanya bahawa lagu-lagu yang ciptakan dan dipertandingkan adalah lagu yang terbaik diciptakan.", "r": {"result": "Baru-baru ini Azmeer bertindak sebagai juri yang menilai dan memilih lagu-lagu yang dipertandingkan dalam \"Separuh Akhir Muzik Muzik 34\" dimana ia mengungkapkan kekecewaannya bahwa lagu-lagu yang diciptakan dan dipertandingkan adalah lagu-lagu ciptaan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moratorium ini juga akan dilaksanakan terhadap SCPO secara lebih meluas,\" katanya, ketika berucap sempena awal Ramadan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMoratorium ini juga akan diterapkan terhadap SCPO secara lebih luas,\u201d ujarnya, saat berbicara sempena awal Ramadhan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perayaan sempena hari jadi permainan, Valve menurunkan harga \"Half-Life\" ke A.S. $0.98 pada 19 November 2008 selama tiga hari.", "r": {"result": "Untuk merayakan ulang tahun game tersebut, Valve menurunkan harga \"Half-Life\" ke AS. $0,98 pada 19 November 2008 selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 5 Kisah Inspiratif, Dokter Gigi Penyelamat Hutan hingga Mantan Preman Jadi Petani Sukses Perusahaan PT GGP telah bermitra dengan 423 petani dengan total lahan seluas 337 hektar.", "r": {"result": "Baca juga: 5 Kisah Inspiratif, Dokter Gigi Penyelamat Hutan hingga Mantan Preman Jadi Petani Industri Sukses PT GGP telah bermitra dengan 423 petani dengan total luas 337 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini terletak di sebuah pulau berbentuk T mengunjur ke dalam Teluk Parsi dari pantai tengah barat.", "r": {"result": "Kota ini terletak di sebuah pulau berbentuk T yang menjorok ke Teluk Persia dari pantai barat tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama arahan Jinggo ini merupakan drama adaptasi dari novel dengan judul sama terbitan Fajar Pakeer yang ditulis oleh Orkid Edyliyne.", "r": {"result": "Drama yang disutradarai oleh Jinggo ini merupakan adaptasi dari novel berjudul sama yang diterbitkan oleh Fajar Pakeer dan ditulis oleh Orkid Edyliyne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan yang diperlukan untuk mendedahkan gabungan butang untuk permainan mini Blackjack ialah 'E-OMAKE'.", "r": {"result": "Kata sandi yang diperlukan untuk mengungkapkan kombinasi tombol untuk mini game Blackjack adalah 'E-OMAKE'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "set aksara %s tidak diketahui - abaikan permintaan set aksara", "r": {"result": "set karakter %s tidak diketahui - abaikan permintaan set karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya banyak syarikat, terutamanya syarikat-syarikat kecil dan sederhana tidak mampu membayar gaji minima ini kerana beban hutang syarikat yang tinggi.", "r": {"result": "Bahkan, banyak perusahaan, terutama perusahaan kecil dan menengah, tidak mampu membayar upah minimum tersebut karena beban utang perusahaan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroyuki Usui Hiroyuki Usui adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroyuki Usui Hiroyuki Usui adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah timur Yogyakarta merupakan daerah pegunungan kapur yang membentang hingga pantai selatan Jawa Timur.", "r": {"result": "Sisi timur Yogyakarta merupakan kawasan pegunungan kapur yang membentang hingga pantai selatan Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa juga yang terlibat - sama ada orang dalam, orang luar, orang tengah, orang atas, orang bawah - mereka adalah pengedar dadah.", "r": {"result": "Siapa pun yang terlibat - baik orang dalam, orang luar, perantara, atasan, bawahan - mereka adalah pengedar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden Persatuan Badminton Malaysia (BAM), Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria perlu terus diberi peluang menerajui badan induk itu bagi membolehkannya melaksanakan semua perancangannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden Persatuan Bulutangkis Malaysia (BAM), Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria perlu terus diberi kesempatan memimpin badan induk agar bisa melaksanakan semua rencananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang rapat dengan industri padi berkata tindakan itu sekali gus boleh menyebabkan tahap sara diri (SSL) bekalan beras negara jatuh di bawah paras semasa 70 peratus.", "r": {"result": "Sumber yang dekat dengan industri beras mengatakan, langkah tersebut dapat menyebabkan tingkat swasembada beras (SSL) nasional turun di bawah level saat ini 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini secara jelas menunjukkan berlaku campur tangan politik apabila fatwa yang sepatutnya dipersembahkan terus kepada Yang di-Pertuan Agong, dilihat perlu mendapat kelulusan kerajaan negeri terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cHal ini jelas menunjukkan adanya campur tangan politik ketika fatwa yang seharusnya disampaikan langsung kepada Yang di-Pertuan Agong, dipandang harus mendapat persetujuan pemerintah negara terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika arca itu daripada kayu maka mereka gunakan laminated solid wood polished and varnished.", "r": {"result": "Jika patung terbuat dari kayu maka mereka menggunakan kayu solid laminasi yang dipoles dan dipernis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaris dengan Marina Mahathir, Karim Raslan, Tunku Abidin Muhriz yang menjadi kolumnis kepada akhbar The Star sebagai golongan Melayu yang memperjuangkan idea liberalisme Barat di Malaysia.", "r": {"result": "Ia senada dengan Marina Mahathir, Karim Raslan, Tunku Abidin Muhriz yang menjadi kolumnis surat kabar The Star sebagai orang Melayu yang memperjuangkan gagasan liberalisme Barat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi Bursa tempatan tidak serupa bursa serantau yang lain yang mencatatkan peningkatan susulan pertumbuhan eknomi Amerika Syarikat yang lebih baik berbanding unjuran.", "r": {"result": "\u201cKinerja Bursa Efek lokal tidak seperti bursa regional lainnya yang mencatatkan peningkatan menyusul pertumbuhan ekonomi Amerika Serikat yang lebih baik dari proyeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan itu berjaya dan Kieran menamatkan pengajian di institut itu tiga tahun kemudian.", "r": {"result": "Lamaran berhasil dan Kieran lulus dari institut tersebut tiga tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NYALANG: Luka Abadi di Tiananmen", "r": {"result": "NYALANG: Luka Abadi di Tiananmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga jika ada pegawai DBKL yang melindungi kegiatan haram itu dan ia terbukti, maka kita tidak akan membela atau mempertahankan mereka.", "r": {"result": "Begitu pula jika ada pejabat DBKL yang melindungi aktivitas ilegal dan terbukti, maka kami tidak akan membela atau mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita maklum, Masyarakat Bumiputera kini menghampiri 70 peratus daripada keseluruhan 32 juta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui bersama, komunitas Bumiputera kini mendekati 70 persen dari total 32 juta penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang maut dikenali sebagai Raden Benney RS Tenwidjaja, 53, bertugas di Kem PLKN Ulu Pari, Negeri Sembilan dan Ismail Muhamat, 57, dari Kem PDS Resort, Post Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Korban meninggal dunia diidentifikasi sebagai Raden Benney RS Tenwidjaja, 53, yang bertugas di Kamp PLKN Ulu Pari, Negeri Sembilan dan Ismail Muhamat, 57, dari PDS Resort Camp, Post Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya berita gembira untuk pembayar cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya adalah kabar gembira bagi wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meminta nama sebenar anda.", "r": {"result": "Saya meminta nama asli Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauter, Bavaria Lauter merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bamberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Lauter, Bavaria Lauter adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bamberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bilangan penutur bahasa Esperanto diberikan sebagai dua juta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jumlah penutur bahasa Esperanto diberikan sebanyak dua juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempe Gowda I membina sebuah kubu lumpur berhampiran dengan Bangalore moden pada tahun 1537 dan merujuk kepada bandar baru itu sebagai \"gandu bhoomi\", iaitu \"Tanah Pahlawan\".", "r": {"result": "Kempe Gowda I membangun benteng lumpur di dekat Bangalore modern pada tahun 1537 dan menyebut kota baru itu sebagai \"gandu bhoomi\", yang berarti \"Tanah Pahlawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Malaysia ke-20 Festival Filem Malaysia ke-20 diadakan di Dewan Tuanku Syed Putra, Universiti Sains Malaysia, Pulau Pinang pada 3 Ogos 2007, membawa tema \"Ke Arah Kecemerlangan dalam Penerbitan Filem\".", "r": {"result": "Festival Film Malaysia ke-20 Festival Film Malaysia ke-20 diadakan di Dewan Tuanku Syed Putra, Universiti Sains Malaysia, Penang pada tanggal 3 Agustus 2007, dengan tema \"Towards Excellence in Film Production\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita hikayat biasanya berbentuk panjang dan menceritakan mengenai seseorang atau kejadian yang penting.", "r": {"result": "Cerita Hikayat biasanya panjang dan menceritakan tentang seseorang atau peristiwa penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah ini membawa gelaran \"Dato' Seri Diraja\".", "r": {"result": "Gelar ini menyandang gelar \"Dato' Seri Diraja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, Shanghai telah juga dieja sebagai Schanghai (bahasa Jerman), Sjanghai (bahasa Belanda), Xangai (bahasa Portugis), dan Changhai (bahasa Perancis), tetapi sejak dari dekad 1990-an, ejaan Hanyu Pinyin, iaitu \"Shanghai\", telah menjadi sejagat di Barat.", "r": {"result": "Di Barat, Shanghai juga dieja sebagai Schanghai (Jerman), Sjanghai (Belanda), Xangai (Portugis), dan Changhai (Prancis), tetapi sejak 1990-an, ejaan Hanyu Pinyin, yaitu \"Shanghai\", telah menjadi universal di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dimainkan oleh kanak-kanak lelaki berumur antara tujuh dan dua belas tahun.", "r": {"result": "Biasanya dimainkan oleh anak laki-laki berusia antara tujuh dan dua belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dimotivasikan dan diberikan asas integriti yang padu kearah menjadi pelajar bestari.", "r": {"result": "Mereka akan termotivasi dan diberikan landasan integritas yang kokoh untuk menjadi mahasiswa terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangekyou Sharingan amat meletihkan Kakashi dan menyebabkannya terbaring di hospital selama beberapa minggu setelah menggunakannya selama tiga kali.", "r": {"result": "Mangekyou Sharingan membuat Kakashi kelelahan dan meninggalkannya di rumah sakit selama beberapa minggu setelah menggunakannya tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dijalankan mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM 2009 dan SPRM akan mendapatkan perintah tahanan reman terhadap suspek pagi esok di Mahkamah Majistret Putrajaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan sedang dilakukan sesuai dengan Pasal 16(a)(A) UU MACC 2009 dan MACC akan mendapatkan perintah penahanan terhadap tersangka besok pagi di Pengadilan Negeri Putrajaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fatwa pengharaman terba dijana sebagai satu peruntukan undang-undang yang lebih jelas bagi mengekang umat Islam daripada terus merokok dengan mempertimbangkan menjadikan merokok sebagai salah satu jenayah syariah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, fatwa pelarangan lahir sebagai ketentuan hukum yang lebih jelas untuk menahan umat Islam agar tidak terus merokok dengan menganggap merokok sebagai salah satu kejahatan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terhad untuk 500 penonton saja.", "r": {"result": "Dibatasi hanya untuk 500 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, komuniti Muslim di negara ini juga disaran untuk solat di rumah dan tidak menghampiri masjid buat masa ini ekoran kebimbangan serangan baharu bakal berlaku.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat muslim di negara ini juga diimbau untuk shalat di rumah dan tidak mendekati masjid untuk sementara waktu karena khawatir akan adanya serangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang ahli kumpulan tersebut menyatakan bahawa perbuatannya \"tidak menyalahi undang-undang; ia hanyalah peluang mencari rezeki yang halal\".", "r": {"result": "Salah satu anggota kelompok tersebut menyatakan bahwa tindakannya \"tidak ilegal; itu hanya peluang untuk mendapatkan mata pencaharian yang halal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat laun dan secara teratur, beliau maju dalam dunia politik daripada anggota Dewan Kota sampai Gabenor negara bahagian Massachusetts Parti Republik.", "r": {"result": "Perlahan dan mantap, ia maju dalam dunia politik dari anggota Dewan Kota menjadi Gubernur Negara Bagian Partai Republik cabang Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah keadaan yang menjadi semakin tegang kerana Mischa berjaya menguasai Farrel, kesihatan Lia semakin memburuk dan Lia akhirnya meninggal dunia.", "r": {"result": "Di tengah situasi yang semakin mencekam karena Mischa berhasil menguasai Farrel, kesehatan Lia semakin memburuk dan Lia akhirnya meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggandeng Iras Dollaren, ia membentuk Duo Derby dan meluncurkan single pertamanya, \"Gelora Asmara\".", "r": {"result": "Bersama Iras Dollaren, ia membentuk Duo Derby dan merilis single pertamanya, \"Gelora Asmara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak kajian dijalankan dipergunungan ini.", "r": {"result": "Belum banyak penelitian yang dilakukan di pegunungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Akram memaklumkan antara dokumen yang sudah diserahkan adalah transaksi dan penyata bank serta minit mesyuarat 1MDB.", "r": {"result": "Ahmad Akram menginformasikan, dokumen yang diserahkan antara lain transaksi dan laporan bank serta risalah rapat 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Guan Eng mendedahkan bahawa Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu tidak maklum mengenai perkembangan terkini berhubung status projek berkenaan kerana beliau tidak hadir dalam mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Semula, Guan Eng mengungkapkan Menteri Perekonomian tidak mengetahui perkembangan terakhir terkait status proyek karena tidak hadir dalam rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau MB ada berjumpa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, ia adalah perkara biasa memandangkan sesuatu perbincangan perlu diadakan untuk persediaan sebelum mesyuarat besar berlangsung\".", "r": {"result": "Jika MB bertemu Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, itu wajar karena perlu diadakan diskusi untuk persiapan sebelum pertemuan besar itu berlangsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakonnya ialah Hrithik Roshan, Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai, Uday Chopra dan Bipasha Basu.", "r": {"result": "Itu dibintangi Hrithik Roshan, Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai, Uday Chopra dan Bipasha Basu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini bertujuan untuk membantu syarikat start-up.", "r": {"result": "Skema ini bertujuan untuk membantu perusahaan start-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembangunan bukan sahaja memberi peluang pekerjaan kepada ramai orang, malahan menyumbang lebih kurang RM20 bilion setahun untuk Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Sektor pembangunan tidak hanya menyediakan kesempatan kerja bagi banyak orang, tetapi juga memberikan kontribusi sekitar RM20 miliar per tahun terhadap Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sproket pemanduan adalah di hadapan dengan enam roda jalan, menggunakan gantungan batang torsion.", "r": {"result": "Sproket penggerak ada di depan dengan enam roda jalan, menggunakan suspensi torsion bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, taktik itu terbongkar selepas lima lelaki ahli geng terba 19 tahun hingga 40 tahun termasuk dalangnya dikenali sebagai Jaya, 39, ditahan di sekitar Cheras, 30 Oktober lalu.", "r": {"result": "Namun, taktik itu terungkap setelah lima anggota geng laki-laki berusia 19 hingga 40 tahun, termasuk dalang yang dikenal sebagai Jaya, 39 tahun, ditangkap di sekitar Cheras pada 30 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar pengundi usia 17 tahun", "r": {"result": "daftar pemilih berusia 17 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antartika sudah memiliki liputan telefon nirkabel.", "r": {"result": "Antartika sudah memiliki jangkauan telepon nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan bekerja keras bagi mengembalikan keyakinan rakyat pada parti keramat ini dan tumpuan diberikan kepada golongan muda.", "r": {"result": "Dia juga akan bekerja keras untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat pada pesta sakral ini dan fokus pada pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 sekolah asalnya dua sidang ditukarkan menjadi satu sidang yang diusahakan oleh guru besar iaitu Hj.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, sekolah dua sesi yang asli diubah menjadi satu sesi yang dijalankan oleh kepala sekolah Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu baginda berkhutbah kepada manusia: \"Pada gerhana matahari dan bulan, sesungguhnya keduanya adalah dua tanda (kebesaran) di antara tanda-tanda kebesaran Allah.", "r": {"result": "Kemudian beliau berdakwah kepada manusia: \u201cPada gerhana matahari dan bulan, sesungguhnya keduanya merupakan dua tanda (kebesaran) di antara tanda kebesaran Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kantaphod memiliki bilangan penduduk seramai 9,240.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kantaphod memiliki populasi 9.240 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika didapati pihak syarikat membawa masuk barang-barang kotor atau skrap plastik yang kotor, JPSPN akan menyenarai hitam pembekal dari luar negara...jika berlaku lagi, JPSPN akan menggantung AP syarikat selain syarikat juga berdepan tindakan lesen import ditarik balik,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKalau ketahuan perusahaan membawa barang kotor atau sisa plastik kotor, JPSPN akan mem-blacklist pemasok dari luar negeri.. kalau sampai terjadi lagi, JPSPN akan menangguhkan AP perusahaan dan perusahaan juga menghadapi tindakan pengurusan izin impornya. dicabut,\" katanya kepada Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vugar Gashimov Vugar Gashimov (, lahir 24 Julai 1986, Baku - meninggal 11 Januari 2014) adalah seorang pemain catur Azerbaijan.", "r": {"result": "Vugar Gashimov Vugar Gashimov (lahir 24 Juli 1986, Baku - meninggal 11 Januari 2014) adalah seorang pemain catur Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli Zon bukan hanya secara publik bersimpati dengan para demonstran Muslim radikal pada tanggal 29 September, namun juga beberapa hari sebelumnya memicu kekhawatiran terhadap komunisme, dan menyuarakan dukungannya dalam menampilkan film propaganda anti-komunis Suharto tahun 1984.", "r": {"result": "Fadli Zon tidak hanya secara terbuka bersimpati dengan para demonstran Muslim radikal pada 29 September, tetapi juga beberapa hari sebelumnya memicu kekhawatiran tentang komunisme, dan menyuarakan dukungannya dalam menayangkan film propaganda anti-komunis Suharto pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan seorang anak revolusi yang pulang kampung karena ayahandanya jatuh sakit.", "r": {"result": "Perjalanan seorang anak revolusioner yang pulang kampung karena ayahnya jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kedua-dua orang dewasa, Usman jatuh untuk Zainab (Hadidjah).", "r": {"result": "Saat keduanya dewasa, Usman jatuh cinta pada Zainab (Hadidjah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk sumbangan menerusi badan berkaitan kerajaan (GLC).", "r": {"result": "Ini tidak termasuk kontribusi melalui badan terkait pemerintah (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Amran Hamid Beliau berkata, penghapusan tol pada waktu antara 11 malam hingga 5 pagi di empat lebuhraya Lembah Klang juga antara 'kejayaan' awal kerajaan yang pastinya memberi kelegaan buat rakyat.", "r": {"result": "FOTO oleh Amran Hamid Dikatakannya, penghapusan tol antara pukul 23.00 hingga 05.00 di empat jalan raya Lembah Klang juga merupakan salah satu 'keberhasilan' awal pemerintah yang tentunya akan membawa kelegaan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, analisis bertajuk '13 Mei, moga tak berulang: Rusuhan 1969 yang mengubah Malaysia' merupakan huraian sejarah yang salah dan akan membangkitkan amukan sesetengah kaum kerana merasakan kelompok mereka dipersalahkan dan ditindas.", "r": {"result": "Menurutnya, analisis berjudul '13 Mei, semoga tidak terjadi lagi: Kerusuhan 1969 yang mengubah Malaysia' adalah deskripsi sejarah yang salah dan akan membangkitkan kemarahan beberapa ras karena merasa kelompoknya disalahkan dan ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Sultan Haji Ahmad Shah memiliki 205 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 262 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Sultan Haji Ahmad Shah memiliki 205 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 262 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mahasiswa laki-laki, letaknya di lantai 2.", "r": {"result": "Untuk siswa laki-laki terletak di lantai 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller berada di peringkat kesembilan di musim kedua \"The X Factor (AS)\".", "r": {"result": "Miller menempati posisi kesembilan di musim kedua \"The X Factor (US)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko berupa usia dan keturunan memang tak bisa dihindari.", "r": {"result": "Faktor risiko berupa usia dan keturunan tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka biarlah penat sedikit menempuh kesesakan asalkan selesa dan selamat dalam kereta sendiri.", "r": {"result": "Bagi mereka, biar sedikit melelahkan melewati kemacetan asalkan nyaman dan aman di dalam mobilnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar \"Paramecium\" boleh bergerak ke hadapan, silianya bergerak menurut rentak pada sudut 120 darjah, ke belakang secara serentak (iaitu, cilium mengeliat dari hujung ke pangkal).", "r": {"result": "Agar \"Paramecium\" bergerak maju, silianya bergerak seirama pada sudut 120 derajat, mundur secara bersamaan (yaitu, silia berputar dari ujung ke pangkal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin lebih banyak seks dan tidur nyenyak setelahnya Ketika ditanya apa yang akan mereka lakukan jika diberi tambahan jam dalam sehari, 35 persen dari peserta mengatakan ingin \"memiliki seks yang hebat,\" sementara 20 persen mengatakan \"tidur pulas setelah bercinta\".", "r": {"result": "Menginginkan lebih banyak seks dan tidur nyenyak setelahnya Ketika ditanya apa yang akan mereka lakukan jika diberi waktu tambahan di siang hari, 35 persen peserta mengatakan mereka ingin \"berhubungan seks yang hebat\", sementara 20 persen mengatakan \"tidur nyenyak setelah berhubungan seks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand juga kembali mengangkat insiden Lion Air yang diduga sebagai bagian dari desain operasi intelijen asing yang dibiarkan pemerintah.", "r": {"result": "Ferdinand juga mengangkat insiden Lion Air yang diduga merupakan bagian dari rancangan operasi intelijen asing yang diperbolehkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu tidak dijaga, saya percaya negara akan musnah sebagaimana terjadi di negara-negara lain yang akhirnya tidak dapat dikembalikan keharmoniannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau itu tidak diurus, saya yakin negara ini akan hancur seperti yang terjadi di negara-negara lain yang pada akhirnya tidak bisa dipulihkan keharmonisannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua menteri kemudiannya melawat tapak projek Laluan RTS itu di Woodlands North.", "r": {"result": "Kedua menteri kemudian mengunjungi lokasi proyek RTS Route di Woodlands North.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While it's relatively simple to predict a few potential winning teams at the end of a Major, the fashion in which they arrive there is purely impossible to predict.", "r": {"result": "Meskipun relatif mudah untuk memprediksi beberapa tim pemenang potensial di akhir Major, cara mereka tiba di sana sama sekali tidak mungkin untuk diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina daripada badan keluli \"monocoque\" berkimpal sepenuhnya, membuatkan bukan sahaja kenderaan ini lebih rendah tetapi juga menghasilkan bunyi lebih bising di dalamnya disebabkan giar terletak di dalam ruang tertutup bersama-sama dengan krew.", "r": {"result": "Itu dibangun dari bodi baja \"monocoque\" yang dilas sepenuhnya, tidak hanya membuat kendaraan lebih rendah tetapi juga menghasilkan interior yang lebih berisik karena roda gigi ditempatkan di ruang tertutup bersama dengan kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah daripada menjadi salah seorang dari golongan yang jahil (yang melakukan sesuatu yang tidak patut)\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah dari menjadi salah satu orang jahil (yang melakukan sesuatu yang tidak pantas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menjangka orang akan mengenali saya dan semua orang berkongsi berita dalam media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak berharap orang mengenali saya dan semua orang yang berbagi berita di media sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis lain memperisakan cecair untuk masak dengan bahan tambahan, seperti bahagian putih bawang hijau, batang ketumbar atau bunga lawang.", "r": {"result": "Lainnya membumbui cairan masakan dengan bahan tambahan, seperti bagian putih daun bawang, batang ketumbar atau adas bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh agama ini juga adalah pemimpin pemuda di zamannya.", "r": {"result": "Tokoh agama ini juga pernah menjadi tokoh pemuda pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos 1987, Universiti Pertanian Malaysia Sarawak secara rasminya ditubuhkan sebagai kampus cawangan melalui 3 pusat pengajian - Sains Gunaan, Sains Asas dan Sains Sosial dan Pengurusan.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Agustus 1987, Universiti Pertanian Malaysia Sarawak resmi berdiri sebagai kampus cabang melalui 3 pusat studi - Ilmu Terapan, Ilmu Dasar dan Ilmu Sosial dan Manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Rajasegaran selaku Ketua Minnal FM telah menerima panggilan ugutan bunuh pada 28 November 2007.", "r": {"result": "Bahkan Rajasegaran selaku Ketua Minnal FM mendapat panggilan ancaman mati pada 28 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching: Hujan lebat berterusan sejak awal pagi semalam menyebabkan beberapa kawasan rendah di Samarahan mula dinaiki air hampir satu meter.", "r": {"result": "Kuching: Hujan deras yang berlanjut sejak dini hari kemarin menyebabkan beberapa dataran rendah di Samarahan terendam banjir hampir satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Huawei menduduki tempat pertama dalam syer pasaran global di pasaran suis lebut mudah alih, mempunyai kedudukan yang sama dengan Sony Ericson dalam keuntungan syer pasaran dalam kad jalur lebar mudah alih, bertempat kedua dalam pasaran perkakasan optikal, berkekalan sebagai tempat pertama dalam pasaran DSLAM IP, dan bertempat ketiga dalam peralatan rangkaian mudah alih.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Huawei menempati peringkat pertama dalam pangsa pasar global di pasar soft switch seluler, diikat dengan Sony Ericson dalam perolehan pangsa pasar dalam kartu broadband seluler, peringkat kedua di pasar perangkat keras optik, dan tetap pertama di pasar IP DSLAM, dan peringkat ketiga dalam peralatan jaringan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, KPLB melancarkan Pelan Harapan Pembangunan Luar Bandar (PHPLB) pada 29 Oktober lalu memba perancangan pembangunan luar bandar untuk tempoh lima tahun bermula 2018 hingga 2023.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KPLB meluncurkan Rencana Harapan Pembangunan Perdesaan (PHPLB) pada 29 Oktober, membawa perencanaan pembangunan perdesaan untuk periode lima tahun dari 2018 hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli perniagaan terkemuka, Tan Sri Robert Kuok bagaimanapun, tidak hadir kerana berada di luar negara.", "r": {"result": "Pengusaha terkemuka, Tan Sri Robert Kuok, bagaimanapun, tidak hadir karena berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran, pengedaran, penapisan, dan peruncitan petroleum yang diambil secara keseluruhan mewakili industri terbesar dunia dari segi nilai dolar.", "r": {"result": "Produksi, distribusi, penyulingan, dan penjualan minyak bumi secara bersama-sama mewakili industri terbesar dunia dalam hal nilai dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat mereka yang ingin berhenti merokok adalah diminta untuk mendapatkan khidmat nasihat daripada Jabatan Kesihatan Negeri terdekat ataupun melayari laman web", "r": {"result": "Bagi mereka yang ingin berhenti merokok, diminta untuk mendapatkan saran dari Departemen Kesehatan Negara terdekat atau mengunjungi situs webnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi Muhlis Eso Membangun Museum Koleksi PD II di Morotai", "r": {"result": "Impian Muhlis Eso untuk membangun Museum Koleksi PD II di Morotai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada pelancaran Laporan Wakaf Bank Dunia - Pusat Antarabangsa Pendidikan Kewangan Islam (INCEIF) - Akademi Penyelidikan Syariah Antarabangsa untuk Kewangan Islam (ISRA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya pada peluncuran Laporan Wakaf Bank Dunia - International Center for Islamic Finance Education (INCEIF) - International Shariah Research Academy for Islamic Finance (ISRA) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAIK proses penamaan calon selesai Sabtu lalu, bermulalah aktiviti berkempen calon yang bertanding mewakili parti politik tertentu dan ada atas tiket bebas.", "r": {"result": "SETELAH proses pencalonan caleg selesai Sabtu pekan lalu, kegiatan kampanye para caleg yang bersaing untuk mewakili partai politik tertentu dan beraliran perseorangan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut disampaikan Direktur Pengurangan Risiko Bencana BNPB Raditya Jati pada diskusi publik yang dihadiri juga Bupati Manggarai Timur Agas Andreas.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Direktur Pengurangan Risiko Bencana BNPB Raditya Jati dalam diskusi publik yang dihadiri Bupati Manggarai Timur Agas Andreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louversey Louversey ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Louversey Louversey adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, tiada yang baharu dalam tindakan Trump itu kerana beliau sebenarnya mengotakan janjinya pada pemilihan presiden AS sebelum ini.", "r": {"result": "Sebenarnya, tidak ada yang baru dalam tindakan Trump karena dia benar-benar menepati janjinya pada pemilihan presiden AS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Anugerah SAM-100Plus 2018 yang diadakan bersempena sambutan ulang tahun penubuhan SAM yang ke-50 itu mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar untuk berangkat hadir ke majlis itu.", "r": {"result": "Seremoni SAM-100Plus Awards 2018 yang diselenggarakan dalam rangka HUT ke-50 berdirinya SAM disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Ratu Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah almarhum Sultan Iskandar untuk menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If there is no candidate... I might try, only on condition that everybody agrees,\" the Nikkei Asian Review quoted him as saying.", "r": {"result": "\"Jika tidak ada kandidat... saya mungkin mencoba, hanya dengan syarat semua orang setuju,\" kata Nikkei Asian Review mengutip ucapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wandasari Wandasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojonggambir, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wandasari Wandasari adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bojonggambir, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabnya tiada.", "r": {"result": "Jawabannya adalah tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam berkata, hasil siasatan dan operasi SPRM juga mendapati ianya melibatkan rangkaian dari peringkat kapal nelayan asing, pemilik bot asing, orang tengah, pegawai agensi penguatkuasaan yang akhirnya bot yang ditahan akan dilepaskan.", "r": {"result": "Azam mengatakan, dari hasil penyelidikan dan operasi MACC, pihaknya juga menemukan adanya jaringan dari tingkat kapal penangkap ikan asing, pemilik kapal asing, perantara, dan aparat penegak hukum yang pada akhirnya akan melepaskan kapal yang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem dengan kutipan tertinggi sepanjang zaman dalam sejarah Malaysia juga diterbitkan bersama oleh Grand Brilliance.", "r": {"result": "Sebagian besar film terlaris sepanjang masa dalam sejarah Malaysia juga diproduksi bersama oleh Grand Brilliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini aktif pada waktu malam sepenuhnya.", "r": {"result": "Spesies ini aktif sepenuhnya pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Guan Eng menegaskan pendirian DAP bahawa penukaran agama individu bawah umur kepada Islam hanya boleh dilakukan dengan kebenaran kedua-dua ibu bapa.", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng membenarkan posisi DAP bahwa konversi anak di bawah umur ke Islam hanya dapat dilakukan atas persetujuan kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada Majlis Taklimat Prestasi Lembaga Tabung Haji dan Pengumuman Hibah Bagi Tahun 2018 di Kompleks Islam Putrajaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam acara Pengarahan Kinerja dan Pengumuman Hibah Dewan Tabung Haji Tahun 2018 di Kompleks Islam Putrajaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Lembaga Pengarah UKM, Tan Sri Dr Ibrahim Saad dan Naib Canselor universiti itu, Prof Tan Sri Dr Noor Azlan Ghazali.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Pengurus UKM, Tan Sri Dr Ibrahim Saad dan Wakil Rektor universitas, Prof Tan Sri Dr Noor Azlan Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Ahli Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) Bank Dunia; Ahli Majlis Perundingan Ekonomi Negara (MAPEN) II ; Profesor Anjung Universiti Kebangsaan Malaysia ; Profesor Anjung Universiti Putra Malaysia.", "r": {"result": "Menjadi anggota Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) Bank Dunia; Anggota Dewan Permusyawaratan Ekonomi Nasional (MAPEN) II; Profesor Anjung dari Universitas Nasional Malaysia; Profesor Anjung dari Universiti Putra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Asal Pelarasan Masa dan Tarikh", "r": {"result": "Batalkan Penyesuaian Waktu dan Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga masyhur sebagai dramawan: teater \"Chayka\" (Burung Camar) 1896; \"Dyadya Vanya\" (Paman Vanya), 1897; \"Tri Sestri\" (Tiga Adik-Beradik Perempuan), 1901; \"Vishneviy Sad\" (Kebun Ceri), 1904.", "r": {"result": "Dia juga terkenal sebagai penulis naskah: teater \"Chayka\" (Burung Camar) 1896; \"Dyadya Vanya\" (Paman Vanya), 1897; \"Tri Sestri\" (Tiga Saudara Perempuan), 1901; \"Vishneviy Sad\" (Kebun Ceri), 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, warna perang wujud sebagai satu persepsi warna hanya dengan adanya perbandingan warna yang lebih terang: objek merah atau jingga masih dapat dilihat sebagai warna masing-masing jika aras iluminasi am adalah rendah, walaupun warna-warna ini memantulkan jumlah cahaya merah atau jingga yang sama seperti sebuah objek berwarna perang dalam keadaan-keadaan pencahayaan yang biasa.", "r": {"result": "Namun, warna coklat ada sebagai persepsi warna hanya dengan adanya perbandingan warna yang lebih cerah: objek merah atau jingga masih dapat dilihat sebagai warna masing-masing jika tingkat iluminasi umum rendah, meskipun warna ini memantulkan jumlah cahaya yang sama. cahaya merah atau oranye sebagai objek berwarna coklat dalam kondisi pencahayaan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah bahasa Tagalog tidak begitu diketahui sebelum datangnya pedagang Sepanyol kerana ia tidak memiliki tradisi penulisan.", "r": {"result": "Sejarah bahasa Tagalog tidak banyak diketahui sebelum kedatangan para pedagang Spanyol karena tidak memiliki tradisi tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kekuasaan faksi oposisi tidak bertahan lama akibat runtuhnya Kesultanan Uthmaniyah.", "r": {"result": "Namun, kekuatan kubu oposisi tidak bertahan lama karena runtuhnya Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't even have to go to the Olympics.", "r": {"result": "\"Saya bahkan tidak harus pergi ke Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus Japanese encephalitis merupakan virus dari keluarga Flaviviridae.", "r": {"result": "Virus ensefalitis Jepang adalah virus dari keluarga Flaviviridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini lebih dekat ke hati kami karena narasinya adalah Marawi,\" kata pemuda berusia berusia 32 tahun yang juga harus mengungsi karena peristiwa tersebut.", "r": {"result": "\u201cSekarang ini lebih dekat di hati kita karena narasinya Marawi,\u201d ujar pemuda 32 tahun yang juga harus mengungsi karena peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackpink tampil dengan koordinasi busana bernuansa hitam dan putih di penampilan perdananya di Coachella.", "r": {"result": "Blackpink tampil dengan paduan fesyen bernuansa hitam putih pada penampilan perdananya di Coachella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahn Sahn, (Bahasa Arab: SHn , '), ialah sebuah laman\"' yang terdapat dalam seni bina Islam.", "r": {"result": "Sahn Sahn, (Arab: SHn , '), adalah sebuah halaman yang ditemukan dalam arsitektur Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Passengers are encouraged to use bus companies which are recognised as safer by choosing buses given star rating by Miros (.", "r": {"result": "\u201cPenumpang diimbau untuk menggunakan perusahaan bus yang diakui lebih aman dengan memilih bus yang diberi peringkat bintang oleh Miros (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shokrabad, Azerbaijan Barat Shokrabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shokrabad, Azerbaijan Barat Shokrabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, masyarakat Jerman memiliki kebiasaan untuk merawat tanaman dengan begitu baik.", "r": {"result": "Saat itu, masyarakat Jerman memiliki kebiasaan merawat tanaman dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu dihadiri pula oleh pemimpin United Liberation Movement for West Papua (ULMWP) Benny Wenda.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga dihadiri oleh Ketua United Liberation Movement for West Papua (ULMWP) Benny Wenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekali peristiwa ia bepergian dengan pacarnya Marie dan seseorang teman lainnya yang bernama Raymond ke pinggir pantai.", "r": {"result": "Jadi suatu hari dia bepergian dengan pacarnya Marie dan teman lainnya bernama Raymond ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) berkata acara berkenaan turut memberi impak bagi individu yang ingin 'berhijrah' untuk bertudung.", "r": {"result": "Bahkan, Ketua Public Accounts Committee (PAC) itu mengatakan, acara tersebut juga berdampak pada individu yang ingin 'hijrah' mengenakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Phoenix meninggalkan kumpulan dengan sementara untuk dipinjamkan kepada kumpulan lamanya iaitu The Snax.", "r": {"result": "Sementara itu, Phoenix keluar dari grup untuk sementara dipinjamkan ke grup lamanya, The Snax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every child has the same story to tell.", "r": {"result": "Setiap anak memiliki cerita yang sama untuk diceritakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW bersabda: Sesiapa berpuasa pada Ramadan atas dasar iman dan mengharap pahala Allah SWT, nescaya diampuni dosanya lalu.", "r": {"result": "Nabi SAW bersabda: Barangsiapa yang berpuasa di bulan Ramadhan atas dasar iman dan mengharap pahala dari Allah SWT, maka dosanya yang telah lalu akan diampuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua dari empat beradik kepada pasangan Che Maryam binti Abdul Kader dan bapa, Don Biyajid bin Mustafa, seorang bekas pembantu makmal veterinar.", "r": {"result": "Anak kedua dari empat bersaudara dari pasangan Che Maryam binti Abdul Kader dan ayah, Don Biyajid bin Mustafa, mantan asisten laboratorium veteriner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi jangka hayatnya pula, ia boleh digunakan sampai bila-bila dan bergantung pada bateri.", "r": {"result": "\u201cKalau dari segi umurnya bisa dipakai kapan saja dan tergantung baterainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi, seorang bujang yang meminati gadis yang tinggal berhadapan rumahnya, iaitu Milah (Wan Chik Daud), sering bertuah kerana gadis tersebut sudi meminjamkan wang kepadanya yang tidak bekerja.", "r": {"result": "Mi, seorang bujangan yang tertarik dengan gadis yang tinggal di seberang rumahnya, yaitu Milah (Wan Chik Daud), sering beruntung karena gadis itu mau meminjamkan uang kepadanya yang tidak bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa puluh tahun ke depan pelaku utama pasar akan dipikul oleh golongan yang sadar akan gaya hidup sehat dan aktif.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade mendatang, pemain utama di pasar akan ditanggung oleh orang-orang yang sadar akan gaya hidup sehat dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara kolonial ini, kekuasaan berada di tangan satu orang (gubernur jenderal) dan peran badan perwakilan sebagai penasihat semata.", "r": {"result": "Di negara jajahan ini, kekuasaan berada di tangan satu orang (gubernur jenderal) dan peran badan perwakilan hanya bersifat penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The late 20th century has seen the development of adaptive optics and space telescopes to overcome the problems of astronomical seeing.", "r": {"result": "Akhir abad ke-20 telah menyaksikan perkembangan optik adaptif dan teleskop luar angkasa untuk mengatasi masalah penglihatan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun golongan muda sudah kurang mengamalkan kepercayaan ini.", "r": {"result": "Namun, orang muda cenderung tidak mempraktikkan kepercayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Pekan DSP Mohd Zaidi Mat Zin, berkata ketika melalui jalan itu, kedua-dua mangsa tiba-tiba terjatuh ke dalam parit.", "r": {"result": "Wakil Kapolres DSP Kota Mohd Zaidi Mat Zin mengatakan saat melewati jalan tersebut, kedua korban tiba-tiba terjatuh ke dalam selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium baru itu dibina antara Jalan 165 dan 168, di Broadway di daerah Manhattan.", "r": {"result": "Stadion baru dibangun antara 165th dan 168th Streets, di Broadway di distrik Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air hujan itu akan diarahkan masuk ke sumur, namun sebelumnya disaring dengan filter sederhana.", "r": {"result": "Air hujan akan dialirkan ke dalam sumur, namun sebelumnya disaring dengan filter sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengikut Kajian Bakat Digital dijalankan Frost & Sullivan Digital untuk Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) pada 2017, permintaan dalam bidang ini dijangka meningkat 15 peratus setahun yang memerlukan lebih 540,000 pekerjaan menjelang 2020.", "r": {"result": "Menurut dia, menurut Digital Talent Survey yang dilakukan oleh Frost & Sullivan Digital untuk Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) pada 2017, permintaan di bidang ini diperkirakan meningkat 15 persen per tahun yang akan membutuhkan lebih dari 540.000 pekerjaan pada 2020. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Penyelidikan dan Inovasi Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) Profesor Madya Datin Dr Sapora Sipon berkata, sesuatu penyelidikan sepatutnya bermatlamat untuk menyelesaikan masalah atau sesuatu isu.", "r": {"result": "Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) Research and Innovation Director Associate Professor Datin Dr Sapora Sipon mengatakan bahwa penelitian harus bertujuan untuk memecahkan suatu masalah atau isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran warga Amerika keturunan Afrika, Hispanik, dan Asia, semuanya telah mencapai tingkat terendah dalam catatan.", "r": {"result": "Pengangguran di antara orang Afrika-Amerika, Hispanik, dan Asia semuanya mencapai rekor terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan mengumumkan bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit melibatkan 9,800 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengumumkan pembayaran satu kali khusus sebesar 1.500 ringgit yang melibatkan 9.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Tuanku menyelam kira-kira 8 meter dan meletakkan replika mahkota di atas Jata Negeri Johor yang berada di dasar laut bagi menyempurnakan simbolik perasmian.", "r": {"result": "' Tuanku menyelam sekitar 8 meter dan menempatkan replika mahkota di atas Lambang Negara Bagian Johor yang berada di dasar laut untuk melengkapi simbol peresmian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEEMPAT: MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyedia Infra-Rakyat yang Berkualiti 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEEMPAT: MENDORONG PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyediakan Infrastruktur Publik Berkualitas 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Lampung seluas 35,376.50 km2 terletak pada garis peta bumi: timur-barat di antara 105deg 45' serta 103deg 48' bujur timur; utara selatan di antara 3deg dan 45' dengan 6deg dan 45' lintang selatan.", "r": {"result": "Provinsi Lampung dengan luas wilayah 35.376,50 km2 terletak pada peta bumi: timur-barat antara 105deg 45' dan 103deg 48' BT; utara selatan antara 3deg dan 45' dan 6deg dan 45' lintang selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT ini adalah sebahagian dari sistem tren aliran ringan di sepanjang Aliran Ampang.", "r": {"result": "Stasiun LRT ini merupakan bagian dari sistem kereta ringan di sepanjang Kali Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornod Cornod ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cornod Cornod adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, sebuah blok bangunan empat tingkat telah siap pembinaannya dan telah mula digunakan pada pertengahan bulan Mac.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, blok bangunan empat lantai selesai dan mulai digunakan pada pertengahan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama TM, AA, KF, SB dan RF disebut Robby sebagai artis yang menyambi sebagai seorang pelaku prostitusi.", "r": {"result": "Nama TM, AA, KF, SB dan RF disebut Robby sebagai artis yang berpura-pura menjadi PSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karuch Karuch merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karuch Karuch adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih perincian lihat empat soalan Tinbergen.", "r": {"result": "Untuk lebih jelasnya lihat empat pertanyaan Tinbergen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uggah yang juga Menteri Pemodenan Pertanian, Tanah Adat dan Pembangunan Wilayah berkata, kerjasama dengan syarikat berkenaan membantu menyelesaikan isu lambakan durian yang dihadapi oleh petani di luar bandar sehingga menyebabkan kejatuhan harga ketika musim buah.", "r": {"result": "Uggah yang juga Menteri Modernisasi Pertanian, Tanah Adat, dan Pembangunan Daerah mengatakan, kerja sama dengan perusahaan membantu mengatasi persoalan dumping durian yang dihadapi petani di pedesaan yang menyebabkan harga turun saat musim buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli matematik Arab Ahmad al-Buni, yang bekerja pada segiempat sama ajaib sewaktu 1200 M, menganggap ciri-ciri mistikal pada mereka, walaupun tiada rinci pada ciri-ciri sepatutnya ini dikenali.", "r": {"result": "Matematikawan Arab Ahmad al-Buni, yang bekerja pada kotak ajaib sekitar tahun 1200 M, menghubungkan sifat mistik dengan mereka, meskipun tidak ada detail dari sifat yang diduga ini yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan IV became Grand Prince of Moscow in 1533 at the age of three.", "r": {"result": "Ivan IV menjadi Pangeran Agung Moskow pada tahun 1533 pada usia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerelaan itu hendaklah dilihat dalam konteks yang sebenar pada tempat dan waktunya.", "r": {"result": "Kesediaan harus dilihat dalam konteks tempat dan waktu yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya keretakan ini bertambah teruk selepas hujan lebat petang semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin retakan ini semakin parah setelah hujan deras kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering kali menyanyi lagu untuk tema filem-filemnya, yang mana lagunya bermain di akhir penutup filem.", "r": {"result": "Dia sering menyanyikan lagu untuk tema filmnya, yang lagunya diputar di akhir kredit penutup film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata pendapatan biasa seorang pekerja China adalah AS$1,300.", "r": {"result": "Pendapatan rata-rata rata-rata pekerja Cina adalah US$1.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita gembira pada minggu ini apabila durian kita dalam bentuk buah sempurna (isi dan kulit) sudah boleh dieksport ke China selepas kita menunggu sekian lama.", "r": {"result": "\u201cBerita gembira minggu ini durian kita dalam bentuk buah sempurna (isi dan kulit) bisa diekspor ke China setelah kita menunggu sekian lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Agustus lalu, Tim investigator PBB telah mengeluarkan sebuah laporan investigatif yang terpercaya, bahwa koalisi militer Arab Saudi dan United Arab Emirates (UAE) yang telah menewaskan ribuan warga sipil, melakukan penyiksaan, pemerkosaan, dan menjadikan anak-anak kecil sebagai tentara, dapat dikatagorikan sebagai pelaku kejahatan perang.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus, tim investigasi PBB merilis laporan investigasi terpercaya, bahwa koalisi militer Arab Saudi dan Uni Emirat Arab (UEA) yang telah membunuh ribuan warga sipil, menyiksa, memperkosa, dan menggunakan anak-anak sebagai tentara, dapat dikategorikan sebagai pelaku kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar dalam soalannya ingin mengetahui sama ada perkhidmatan awam di negara ini terlalu besar, malah pembangkang bercadang mengecilkan saiz itu jika mereka memerintah.", "r": {"result": "Annuar dalam pertanyaannya ingin mengetahui apakah pelayanan publik di negeri ini terlalu besar, bahkan jika pihak oposisi berencana memperkecil ukurannya jika mereka berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, perkataan \"pedoman\" dalam lirik lagu telah ditukar kepada \"panduan\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, kata \"pedoman\" dalam lirik lagu tersebut diubah menjadi \"panduan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brazil, ia adalah perkara biasa untuk merujuk kepada sesuatu yang dikatakan unik untuk negara ini sebagai \"jabuticaba\" kerana kononnya pokok itu hanya tumbuh di Brazil.", "r": {"result": "Di Brazil, adalah umum untuk menyebut sesuatu yang dikatakan unik di negara itu sebagai \"jabuticaba\" karena konon pohon itu hanya tumbuh di Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan pukat tunda (beam trawl) diharamkan kerana memusnahkan pembiakan dan hidupan marin lain di dasar laut.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan beam trawl dilarang karena merusak reproduksi dan biota laut lainnya di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popular annual events to celebrate Innisfail's diversity include: Pada tahun 2001, band Los Angeles [[Sugar Ray]] memfilmkan sebahagian daripada DVD muzik mereka \"Muzik di Tempat Tinggi\" di Johnstone Crocodile Farm di Innisfail.", "r": {"result": "Acara tahunan populer untuk merayakan keragaman Innisfail meliputi: Pada tahun 2001, band Los Angeles [[Sugar Ray]] memfilmkan bagian dari DVD musik mereka \"Music in High Places\" di Peternakan Buaya Johnstone di Innisfail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Menteri Besar Selangor mengumumkan status negeri maju terhadap Negeri Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Menteri Besar Selangor mengumumkan status negara maju untuk Negara Bagian Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekal paling utama ketakwaan.", "r": {"result": "\u201cPersediaan kesalehan yang paling utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Macing, Benta, Pahang adalah 27310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Macing, Benta, Pahang adalah 27310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Jun, 1961, Eugenio Lopez, Jr. membina stesen TV wilayah pertama di Bandar Raya Cebu (berpangkalan di Mandaue) siaran 4 jam dengan menara tertinggi (pada masa itu) berukuran 216 kaki.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Juni 1961, Eugenio Lopez, Jr. membangun stasiun TV regional pertama di Kota Cebu (berpusat di Mandaue) mengudara 4 jam dengan menara tertinggi (saat itu) berukuran 216 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebebasan bersuara ada batasnya, walaupun di era Malaysia Baharu.", "r": {"result": "\"Kebebasan berbicara ada batasnya, bahkan di era Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh memain level-level mengikut sebarang perintah.", "r": {"result": "Pemain dapat memainkan level dalam urutan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria (EP Hujan) Suria merupakan EP oleh kumpulan rock Malaysia, Hujan, dikeluarkan pada 11 April 2018.", "r": {"result": "Suria (Rain EP) Suria adalah sebuah EP oleh band rock Malaysia, Hujan, yang dirilis pada 11 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan kucing Makanan kucing ialah makanan untuk dimakan oleh kucing.", "r": {"result": "Makanan kucing Makanan kucing adalah makanan untuk kucing makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana bulan memantulkan cahaya matahari dengan suhu warna yang rendah sedikit disebabkan warna bulan yang agak perang.", "r": {"result": "Hal ini karena bulan memantulkan sinar matahari dengan suhu warna yang sedikit lebih rendah akibat warna bulan yang agak kecokelatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourguignon-les-la-Charite Bourguignon-les-la-Charite ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Bourguignon-les-la-Charite Bourguignon-les-la-Charite adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All of these languages have seen labials introduced under the influence of English.", "r": {"result": "Semua bahasa ini telah melihat labial diperkenalkan di bawah pengaruh bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Kerdil merupakan satu-satunya ahli genus Brachylagus.", "r": {"result": "Kelinci Dwarf adalah satu-satunya anggota dari genus Brachylagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita congak ketiga-tiga jumlah terbabit, kira-kira RM42 bilion secara keseluruhan.", "r": {"result": "Jika kita menghitung tiga jumlah yang terlibat, totalnya sekitar RM42 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada beberapa pilihan.", "r": {"result": "Jadi kami memiliki beberapa opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Last Rites of Ransom Pride The Last Rites of Ransom Pride (bahasa Melayu harafiah Talkin Terakhir Bongkak Tertebus) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "The Last Rites of Ransom Pride The Last Rites of Ransom Pride (literal Bahasa Melayu Talkin Terakhir Bongkak Tertebus) adalah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a larger version of the one China used to dredge sand, mud and coral for transforming reefs and islets in the South China Sea into artificial islands capable of hosting military installations.", "r": {"result": "Ini adalah versi yang lebih besar dari yang digunakan China untuk mengeruk pasir, lumpur, dan karang untuk mengubah terumbu karang dan pulau kecil di Laut China Selatan menjadi pulau buatan yang mampu menampung instalasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini seterusnya mencetuskan perubahan yang ketara dari segi sosial dan politik yang merebak ke hampir segenap benua Eropah.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya memicu perubahan sosial dan politik yang signifikan yang menyebar ke hampir seluruh benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik oleh Sultan Sir Abdul Samad (1857-1898) sebagai salah seorang ketua masyarakat di Kuala Lumpur dengan gelaran Tuk Dagang Dianjuk.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Sultan Sir Abdul Samad (1857-1898) sebagai salah satu tokoh masyarakat di Kuala Lumpur dengan gelar Tuk Dagang Dianjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malaysia turut giat menentang dasar aparteid yang menyaksikan Afrika Selatan meninggalkan Komanwel pada tahun 1961, serta menjadi ahli perintis Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) pada tahun 1967 dan Pertubuhan Persidangan Islam (OIC) pada tahun 1969, yang mana Tunku menjadi Setiausaha Agung pertama pada tahun 1971.", "r": {"result": "Selain itu, Malaysia secara aktif menentang kebijakan apartheid yang membuat Afrika Selatan keluar dari Persemakmuran pada tahun 1961, serta menjadi anggota perintis Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) pada tahun 1967 dan Organisasi Konferensi Islam (OKI) pada tahun 1969 , di mana Tunku menjadi Sekretaris Jenderal Pertama pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini kumpulan ini yang mengandungi empat lagu Inggeris dilancarkan pada Ogos 1999.", "r": {"result": "Mini-album grup yang berisi empat lagu berbahasa Inggris dirilis pada Agustus 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Jalan SS 20/27, 47400 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "3, Jalan SS 20/27, 47400 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut pandang setiap bab dihadkan dari sembilan orang di novel pertama menjadi 31 orang di novel kelima.", "r": {"result": "Sudut pandang setiap bab dibatasi dari sembilan orang di novel pertama hingga 31 orang di novel kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambo, bersama-sama dengan Mandela dan Walter Sisulu, adalah ahli pengasas Liga Belia ANC pada tahun 1943, menjadi Setiausaha Negara yang pertama dan ahli Eksekutif Kebangsaan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Tambo, bersama dengan Mandela dan Walter Sisulu, adalah anggota pendiri Liga Pemuda ANC pada tahun 1943, menjadi Sekretaris Negara pertama dan anggota Eksekutif Nasional pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo membutuhkan dana mereka dan orang China-Indonesia yang muak dengan pemerintah Jokowi akan memandang Prabowo sebagai alternatif\".", "r": {"result": "Prabowo membutuhkan dana mereka dan orang Tionghoa-Indonesia yang muak dengan pemerintahan Jokowi akan melihat Prabowo sebagai alternatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] ALIRAN trafik di beberapa lebuh raya utama dilaporkan masih sesak, sehingga 9.40 pagi hari ini.", "r": {"result": "[email protected] ARUS lalu lintas di beberapa jalan raya utama dilaporkan masih padat, hingga pukul 09.40 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Skuad hoki negara mensia-siakan peluang untuk mengungguli kedudukan teratas Kumpulan B selepas seri 4-4 ketika bertemu China pada perlawanan kedua Kumpulan B, Pusingan Akhir Siri FIH, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tim hoki nasional menyia-nyiakan peluang menjadi pemuncak Grup B setelah bermain imbang 4-4 saat bertemu China di laga kedua Grup B, Final Seri FIH, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000", "r": {"result": "2000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia semua di bawah perancangan yang betul, bukan pergi suka-suka.", "r": {"result": "\u201cSemuanya sudah direncanakan dengan baik, tidak asal-asalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipercayai lahir di Samarra, utara Baghdad dan menyertai pemberontakan yang meletus di Iraq sejurus selepas pencerobohan diketuai tentera AS pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dia diyakini lahir di Samarra, utara Baghdad dan bergabung dengan pemberontakan yang meletus di Irak tak lama setelah invasi pimpinan AS pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang wajib pendidikan sehingga usia 17 tahun", "r": {"result": "Diskusikan wajib belajar sampai usia 17 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks tokong Sam Poo Kong merangkumi lima buah tokong yang bergaya seni bina campuran Cina dan Jawa.", "r": {"result": "Kompleks kelenteng Sam Poo Kong meliputi lima kelenteng dengan gaya arsitektur campuran Cina dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat tema ini dari segi biografi, kehidupan Dickens yang penuh kesukaran menujunya daripada seorang kanak-kanak yang terpaksa bekerja berjam-jam dalam kilang botol pada umur 12 (ayahandanya terkurung di dalam penjara penghutang Marshalsea sewaktu itu) kepada taraf seorang pengarang novel yang terpopular di England pada umur 27.", "r": {"result": "Melihat tema ini dalam istilah biografis, kehidupan sulit Dickens membawanya dari seorang anak yang harus bekerja berjam-jam di pabrik pembotolan pada usia 12 tahun (ayahnya dikurung di penjara debitur Marshalsea pada saat itu) menjadi status novelis paling populer di Inggris pada usia 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, piagam ini tidak harus sekadar menjadi hiasan dalam pejabat Badan-badan Budaya dan Kesenian seperti Prinsip Rukun Negara di dinding dan buku nota sekolah.", "r": {"result": "Bagaimanapun, piagam ini tidak boleh hanya menjadi hiasan di kantor-kantor Badan Kebudayaan dan Kesenian seperti Rukun Negara di dinding dan buku catatan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan SHAH ALAM: Bekas pener program televisyen mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret hari ini atas pertuduhan mencabul seorang wanita di sebuah surau di Jalan Rabung U8/36A, Seksyen U8 di sini, 6 Okt lepas.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif SHAH ALAM: Seorang mantan pembawa acara televisi mengaku tidak bersalah di Pengadilan Negeri hari ini atas tuduhan menganiaya seorang wanita di sebuah surau di Jalan Rabung U8/36A, Bagian U8 di sini, 6 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1656, orang Jawa dan Banten tidak dibenarkan menetap di dalam kota.", "r": {"result": "Setelah tahun 1656, orang Jawa dan Banten tidak diperbolehkan menetap di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prey (filem 1977) Prey (bahasa Melayu harafiah Mangsa ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Prey (film 1977) Prey (literal bahasa Melayu Mangsa) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jurang Bahaya diarah oleh pengarah Low Wai pada 1967.", "r": {"result": "Film Jurang Bahaya disutradarai oleh sutradara Low Wai pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang terdapat 2 buah deret rumah kedai kayu yang masih tinggal dan digunakan hingga sekarang bagi menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "Sekarang ada 2 deret ruko kayu yang masih berdiri dan masih digunakan untuk usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepercayaan, jiwa yang telah tidak dapat memenuhi fungsinya selama masa pakai hidup diberi kesempatan lain untuk melakukannya dalam bentuk dibuk.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan, jiwa yang belum dapat memenuhi fungsinya selama hidupnya diberi kesempatan lagi untuk melakukannya dalam bentuk dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberi penghormatan selepas kematiannya pada tahun 1968 dengan pembukaan Taman Ismail Marzuki, pusat kebudayaan dan taman di tengah Jakarta.", "r": {"result": "Dia dihormati secara anumerta pada tahun 1968 dengan pembukaan Taman Ismail Marzuki, sebuah pusat budaya dan taman di Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubovec Dubovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Dubovec Dubovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah harga tiket masuk, HijrahFest' class='related-tag'>HijrahFest hanya memintamu membayar Rp95 ribu untuk satu hari, dan ada paket terusan sebesar Rp190 ribu untuk tiga hari acara.", "r": {"result": "Soal harga tiket masuk, HijrahFest' class='related-tag'>HijrahFest hanya meminta Anda membayar Rp 95 ribu untuk satu hari, dan ada paket perpanjangan Rp 190 ribu untuk tiga hari penyelenggaraan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina oleh Sultan Delhi kedua dari Khalji, Ala-ud-din Khalji pada 1311 AD, yang juga menambah sebuah mahkamah ke arah timur ke arah timur.", "r": {"result": "Dibangun oleh Khalji Sultan Delhi kedua, Ala-ud-din Khalji pada tahun 1311 M, yang juga menambahkan pengadilan ke arah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With this news, let's take a closer look at the big takeaways of the events.", "r": {"result": "Dengan berita ini, mari kita lihat lebih dekat pada hal-hal penting dari acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan sebuah Kampus Negeri yang unggul dan peneraju dalam semua bidang profesional dan kesarjanaan akademik.", "r": {"result": "Menjadikan Kampus Negeri yang unggul dan terdepan dalam segala bidang keprofesian dan keilmuan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Daud Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Daud Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar kenderaan perlu tukar model perniagaan jika tidak mahu kalah - Kajian", "r": {"result": "Produsen kendaraan perlu mengubah model bisnisnya jika tidak ingin merugi - Belajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bentuk demikian, disamping cepat rambat pancaran radar diperlambat juga memberikan kesan pantulan ke segala arah.", "r": {"result": "Dengan bentuk seperti itu, selain perambatan cepat pancaran radar, juga diperlambat dan memberikan efek pantulan ke segala arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 2002 Kejohanan Remaja AFC 2002 adalah edisi ke-32 Kejohanan Remaja AFC.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC 2002 Kejuaraan Pemuda AFC 2002 adalah edisi ke-32 Kejuaraan Pemuda AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabatnya berpusat di Rom dan jabatan teknikalnya terletak di Florence dan turut merupakan ahli penubuh UEFA dan FIFA.", "r": {"result": "Kantornya berbasis di Roma dan departemen teknisnya berlokasi di Florence dan juga merupakan anggota pendiri UEFA dan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saffres Saffres ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saffres Saffres adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri pertahan tanah rizab Melayu diambil UMNO", "r": {"result": "Tanah cadangan Melayu yang dipertahankan oleh pemerintah negara bagian diambil alih oleh UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meningkatkan secara efektif kapasitas organisasi LGBTI dalam mengerahkan, mendukung, dan berkontribusi dalam dialog politik dan aktivitas pemberdayaan masyarakat; Meningkatkan tindakan dan kapasitas pemerintah, pengadilan, parlemen, dan Institusi HAM Nasional mengembangkan hukum dan kebijakan pelindung yang berhubungan dengan SOGI; dan mengurangi stigma, diskriminasi dan menghentikan tindakan pelanggaran (termasuk kekerasan) terhadap pelaku LGBTI di wilayah terpilih,\" demikian tulis laman tersebut.", "r": {"result": "\u201cSecara efektif meningkatkan kapasitas organisasi LGBTI dalam menggerakkan, mendukung, dan berkontribusi dalam kegiatan dialog politik dan pemberdayaan masyarakat; Meningkatkan aksi dan kapasitas pemerintah, pengadilan, parlemen, dan Lembaga HAM Nasional untuk mengembangkan hukum dan kebijakan protektif terkait SOGI ; dan mengurangi stigma, diskriminasi dan menghentikan tindakan pelanggaran (termasuk kekerasan) terhadap pelaku LGBTI di wilayah tertentu,\" tulis situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media diberikan oleh Pengerusi PAC Datuk Seri Azmi Khalid.", "r": {"result": "Konferensi pers disampaikan oleh Ketua PAC Datuk Seri Azmi Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia telah menyiapkan memulihkan, dia segera mula bersiar-siar lurus kembali.", "r": {"result": "Ketika dia selesai pulih, dia segera mulai berjalan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangampel Kidul adalah 45283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangampel Kidul adalah 45283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran lain melibatkan Ketua Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti Kontinjen Kedah, SAC Dr Zainal Abidin Sabtu yang bakal menjadi Timbalan Ketua Pengarah Agensi Keselamatan Sempadan Kementerian Dalam Negeri, Putrajaya.", "r": {"result": "Pergantian lainnya melibatkan Kepala Bagian Pencegahan Kejahatan dan Keamanan Masyarakat Kontingen Kedah, SAC Dr Zainal Abidin Sabtu yang akan menjadi Wakil Direktur Jenderal Badan Pengamanan Perbatasan Kementerian Dalam Negeri, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan Menteri Dalam Negeri Christophe Castaner di akun Twitter-nya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Dalam Negeri Christophe Castaner di akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya percaya ini bukanlah yang terakhir.", "r": {"result": "Bahkan, saya percaya ini tidak akan menjadi yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan fasa pertama projek itu memba sistem pengangkutan monorel bawah tanah dan jejantas sepanjang lapan kilometer menghubungkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani di Presint 3 hingga ke Kementerian Pendidikan di Kompleks E. Ketika itu, pada 2004, MTrans Monorail Sdn Bhd (MTrans) diberi tanggungjawab melaksanakan projek berkenaan, yang dijadual mengambil masa 30 bulan bagi membina 12 stesen, termasuk tujuh di bawah tanah dan landasan, namun tidak dapat dipastikan setakat mana kemajuan projek itu apabila pembinaannya dihentikan sekitar 2004.", "r": {"result": "Pembangunan tahap pertama proyek tersebut melibatkan sistem transportasi monorel bawah tanah dan jembatan layang sepanjang delapan kilometer yang menghubungkan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro di Precinct 3 ke Kementerian Pendidikan di Kompleks E. Saat itu, pada tahun 2004, MTrans Monorail Sdn Bhd (MTrans) diberi tanggung jawab untuk melaksanakan proyek tersebut, yang dijadwalkan memakan waktu 30 bulan untuk membangun 12 stasiun, termasuk tujuh stasiun bawah tanah dan jalur, tetapi tidak mungkin untuk memastikan sejauh mana kemajuan proyek saat konstruksi selesai. terhenti sekitar tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berpunca daripada jadual yang ketat serta ketiadaan masa untuk menguji komponen atas talian secara menyeluruh.", "r": {"result": "Situasi ini disebabkan oleh jadwal yang ketat dan kurangnya waktu untuk menguji komponen online secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, peluru berpandu krus biasanya meluncur pada kelajuan sub-sonik, pemanduan-sendiri dan terbang pada aras rendah bagi mengelakkan daripada dikesan oleh radar.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, rudal jelajah biasanya meluncur dengan kecepatan sub-sonik, bergerak sendiri dan terbang pada tingkat rendah untuk menghindari deteksi radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Puteri UMNO hadir pada Majlis Perhimpunan Agung Puteri UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "ANGGOTA Puteri UMNO menghadiri General Assembly Puteri UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia tidak akan jejaskan langsung jumlah 900 staf akademik di UniSZA, 600 lebih staf akademik di UMT yang secara keseluruhannya lebih 3,000 staf akademik dan bukan akademik di dua universiti itu\" katanya kepada media selepas menghadiri Bengkel Penyelarasan Penggabungan UMT dan UniSZA di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Sehingga secara tidak langsung akan mempengaruhi total 900 tenaga akademik di UniSZA, 600 lebih tenaga akademik di UMT yang totalnya lebih dari 3.000 tenaga akademik dan nonakademik di kedua universitas tersebut,\u201d ujarnya kepada media usai mengikuti UMT dan UniSZA Lokakarya Koordinasi Penggabungan di sini, pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masalah kita.", "r": {"result": "\"Ini masalah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terdahulu juga didapati secara rahsia membayar hutang 1MDB berjumlah hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya juga diketahui diam-diam membayar utang 1MDB senilai hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama timangannya termasuklah Chen Xiaobao (Chen Xiao Bao ) dan Baron Chen.", "r": {"result": "Julukannya termasuk Chen Xiaobao (Chen Xiao Bao) dan Baron Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang Teck Meng dilantik Pengerusi SPAN", "r": {"result": "Liang Teck Meng ditunjuk sebagai Ketua SPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgiana will give her blessings for Bess to continue carrying on with the Duke, if the Duke will accept Georgiana's romantic feelings for Grey.", "r": {"result": "Georgiana akan memberikan restunya agar Bess terus melanjutkan hubungan dengan Duke, jika Duke menerima perasaan romantis Georgiana terhadap Grey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah bin Abdul Muttalib )[b.", "r": {"result": "Hamzah bin Abdul Muthalib) [b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Politik, Hukum, dan Keamanan Wiranto membentuk Tim Asistensi Hukum, yang berisi sejumlah pakar, yang diberi tugas memberikan masukan kepada Wiranto soal ujaran yang membahayakan keamanan negara, penghinaan terhadap Presiden, dan penyebaran disinformasi.", "r": {"result": "Menko Polhukam Wiranto membentuk Tim Bantuan Hukum yang beranggotakan sejumlah ahli, yang diberi tugas untuk memberikan masukan kepada Wiranto atas hal-hal yang membahayakan keamanan negara, penghinaan terhadap Presiden, dan penyebaran disinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 180,000 Umno branch leaders are expected to choose the Umno leadership on June 30, the first party elections to be held since 2013.", "r": {"result": "Lebih dari 180.000 pemimpin cabang Umno diperkirakan akan memilih kepemimpinan Umno pada 30 Juni, pemilihan partai pertama yang diadakan sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Indo Tambangraya Megah Tbk (ITMG) yang sebelumnya masih ada dalam daftar ini, telah keluar dari daftar digantikan oleh MNCN.", "r": {"result": "Adapun Indo Tambangraya Megah Tbk (ITMG) yang sebelumnya masih masuk dalam daftar ini, dicoret dari daftar dan digantikan oleh MNCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak daripada itu, ia sewajarnya menyatupadukan kita tatkala meraikan ulang tahun kemerdekaan ke-60 dan menyelami jajaran pencapaian yang menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara yang mempunyai kepelbagaian, keharmonian dan berkeyakinan seperti hari ini.", "r": {"result": "Berawal dari itu, sudah seharusnya menyatukan kita saat merayakan 60 tahun kemerdekaan dan menyelami sederet prestasi yang menjadikan Malaysia sebagai negara dengan keberagaman, keharmonisan dan percaya diri seperti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada juga kamus atas talian yang menyenaraikan cadangan perkataan mempunyai pengertian hampir menyamai sesuatu perkataan cuba dicari pelajar.", "r": {"result": "Bahkan, ada juga kamus online yang mencantumkan kata-kata yang disarankan yang memiliki arti yang sama dengan kata yang dicari siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang anak tukang jahit.", "r": {"result": "Dia adalah anak seorang penjahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wanita itu sebelum ini didakwa atas tuduhan membunuh Jong-nam, 45, mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman mati mandatori jika sa", "r": {"result": "Kedua wanita tersebut sebelumnya didakwa dengan pembunuhan Jong-nam, 45, menurut Bagian 302 KUHP yang menetapkan hukuman mati wajib jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Tindakan tegas terhadap pembuang sisa industri di Sungai Klang", "r": {"result": "[VIDEO] Tindakan tegas terhadap para pembuang limbah industri di Sungai Klang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat strategi di atas bisa memandu Anda meninggalkan hubungan buntu dengan kekuatan dan martabat diri.", "r": {"result": "Empat strategi di atas bisa memandu Anda untuk meninggalkan hubungan yang buntu dengan kekuatan dan harga diri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan itu muncul setelah Prancis mengumumkan sayembara merancang ulang atap Gereja Katedral Notre Dam yang hancur dilalap api.", "r": {"result": "Perdebatan muncul setelah Prancis mengumumkan kompetisi untuk mendesain ulang atap Katedral Notre Dame yang hangus terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2013, Legendary Pictures memuktamadkan perjanjian dengan Warner Bros.", "r": {"result": "Pada Agustus 2013, Legendary Pictures menyelesaikan kesepakatan dengan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga RON95, diesel kekal", "r": {"result": "Harga RON95, solar tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuran kesetiausahaan dan pemfailan cukai juga dibenarkan potongan cukai; Ketiga: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat dikurangkan satu mata peratusan daripada 25 peratus kepada 24 peratus; dan Keempat: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat kecil dan sederhana dikurangkan satu mata peratusan daripada 20 peratus kepada 19 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, biaya kesekretariatan dan pengarsipan pajak juga dapat dikurangkan dari pajak; Ketiga: Untuk tahun ketetapan 2016, tarif pajak penghasilan badan diturunkan satu persen dari 25 persen menjadi 24 persen; dan Keempat: Untuk tahun penilaian 2016, tarif pajak penghasilan untuk perusahaan kecil dan menengah diturunkan satu persen dari 20 persen menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksajaya Raksajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sodonghilir, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Raksajaya Raksajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sodonghilir, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circuit Ricardo Tormo Circuit Ricardo Tormo, juga dikenali sebagai Circuit de Valencia dan dinamakan secara rasmi sebagai Circuit de la Comunitat Valenciana Ricardo Tormo, ialah sebuah litar perlumbaan bermotor yang terletak di Cheste (Valencia, Sepanyol), yang dibina pada 1999.", "r": {"result": "Sirkuit Ricardo Tormo Sirkuit Ricardo Tormo, juga dikenal sebagai Circuit de Valencia dan secara resmi bernama Circuit de la Comunitat Valenciana Ricardo Tormo, adalah sebuah sirkuit balap motor yang berlokasi di Cheste (Valencia, Spanyol), dibangun pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap patriotisme berubah-ubah sepanjang masa, dan berbeza-beza di kalangan komuniti politik.", "r": {"result": "Tingkat patriotisme berfluktuasi dari waktu ke waktu, dan bervariasi di antara komunitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga biasa memainkan banyak alat muzik di dalam dan di luar pancaragamnya, seperti piano dan gitar.", "r": {"result": "Dia juga biasa memainkan banyak instrumen di dalam dan di luar bandnya, seperti piano dan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, dia diberikan rehat oleh pengurus pasukan SIC Junior ZK Racing, Zulfahmi Khairuddin.", "r": {"result": "Setelah itu, ia diberikan waktu istirahat oleh manajer tim SIC Junior ZK Racing, Zulfahmi Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pencatatan saham ini, CCSI menunjuk PT UOB Kay Hian Sekuritas sebagai penjamin pelaksana emisi efek.", "r": {"result": "Dalam pendaftaran saham tersebut, CCSI menunjuk PT UOB Kay Hian Sekuritas sebagai penjamin penerbitan obligasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh jam selepas khabar angin tersebut tersebar, Ary disahkan meninggal dunia pada jam 7:17 malam pada tarikh sama di Hospital Ampang akibat kanser ovari tahap empat.", "r": {"result": "Tujuh jam setelah rumor menyebar, Ary dipastikan meninggal pada pukul 19:17 di tanggal yang sama di RS Ampang akibat kanker ovarium stadium empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Legend of Zelda (permainan video) , berkata tanda The Hyrule Fantasy dalam keluaran asalnya, ialah permainan video 1986 yang dibangunkan dan dikeluarkan oleh Nintendo, dikeluarkan di Amerika Utara pada 1987, dan direka oleh Shigeru Miyamoto dan Takashi Tezuka.", "r": {"result": "The Legend of Zelda (video game), kata The Hyrule Fantasy dalam rilis aslinya, adalah video game tahun 1986 yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Nintendo, dirilis di Amerika Utara pada tahun 1987, dan dirancang oleh Shigeru Miyamoto dan Takashi Tezuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikatakan mengenai F:30 itu saya tidak setuju,\" katanya pada sidang media selepas melakukan kunjungan hormat ke atas Persatuan Jurulatih Bola Sepak Malaysia (PBJM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak setuju dengan apa yang dikatakan tentang F:30,\" katanya pada konferensi pers setelah melakukan kunjungan kehormatan ke Persatuan Pelatih Sepak Bola Malaysia (PBJM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Morales tanpa disangka mengumumkan pemindahan kedutaan dari Tel Aviv ke Israel di media sosial, selepas Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa (PBB) mengutuk langkah serupa oleh Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Minggu lalu, Morales secara tak terduga mengumumkan pemindahan kedutaan dari Tel Aviv ke Israel di media sosial, setelah Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) mengutuk langkah serupa yang dilakukan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pertama kali diterangkan oleh akhbar \"China Daily\" pada tahun 2004 sebagai \"pertandingan kecantikan utama di dunia\", \"Chosun Ilbo\" pada tahun 2010 menggambarkan mereka sebagai \"empat pertandingan kecantikan teratas di dunia\".", "r": {"result": "Grup ini pertama kali dijelaskan oleh surat kabar \"China Daily\" pada tahun 2004 sebagai \"kontes kecantikan terkemuka di dunia\", \"Chosun Ilbo\" pada tahun 2010 mendeskripsikan mereka sebagai \"empat kontes kecantikan teratas di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penunjuk perasaan menyerbu tarmak Lapangan Terbang Antarabangsa Phuket di Pulau Phuket, mengakibatkan 118 penerbangan dibatalkan atau ditunda, sekaligus mengandaskan 15,000 orang penumpang.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa menyerbu landasan Bandara Internasional Phuket di Pulau Phuket, menyebabkan 118 penerbangan dibatalkan atau ditunda, menyebabkan 15.000 penumpang terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorot Cerita Kontroversi Artis 2018", "r": {"result": "Cerita Kontroversial Artis Sorotan 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 21 wanita warga Thailand dan dua wanita Vietnam berusia antara 20 hingga 35 tahun ditahan atas pelbagai kesalahan termasuk menyalahguna pas permit kerja dalam Operasi Bersepadu Pusat Hiburan bermula jam 3 pagi itu.", "r": {"result": "Sebanyak 21 wanita Thailand dan dua wanita Vietnam berusia antara 20 dan 35 tahun ditangkap karena berbagai pelanggaran termasuk penyalahgunaan izin kerja di Operasi Terpadu Pusat Hiburan mulai pukul 03:00 pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad berkata, kerajaan sepatutnya merangka dasar baharu untuk masyarakat Melayu, bukannya menghapuskan ketuanan Melayu.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, kata Muhammad, seharusnya pemerintah merumuskan kebijakan baru bagi masyarakat Melayu, bukan meniadakan supremasi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 19 Okt.", "r": {"result": "PULAU PENANG 19 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poin utamanya adalah memanfaatkan lahan basah untuk meminimalisir kerusakan alam.", "r": {"result": "Poin utamanya adalah memanfaatkan lahan basah untuk meminimalkan kerusakan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leitzweiler Leitzweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Leitzweiler Leitzweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan ini termasuklah kumpulan perompak yang berkampun di sebuah kubu di puncak sebuah bukit, diketuai Sherif Ali, dan sekumpulan orang Bugis, dipimpin ketua berbadan besar, pendiam dan segak, Doramin.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini termasuk sekelompok perampok yang berkemah di sebuah benteng di atas bukit, dipimpin oleh Sherif Ali, dan sekelompok orang Bugis, dipimpin oleh seorang pemimpin besar, pendiam dan cerdas, Doramin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pertaruhkan nyawa dan maruah diri saya untuknya (KAFA dan MARA), Insya-Allah, Wamakaru Wamakarallah Wallahukhairul Maakiriin, \" katanya di laman rasmi Facebook beliau, Tan Sri Annuar Musa, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya mempertaruhkan nyawa dan harga diri saya untuk dia (KAFA dan MARA), insyaallah Wamakaru Wamakarallah Wallahukhairul Maakiriin,\" katanya di halaman Facebook resminya, Tan Sri Annuar Musa, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shapul Konar Shapul Konar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shapul Konar Shapul Konar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran Perang Suez antara Mesir dan Israel pada tahun 1956, Haim sekeluarga dan kebanyakan kaum Yahudi Mesir berhijrah ke Israel.", "r": {"result": "Setelah Perang Suez antara Mesir dan Israel pada tahun 1956, keluarga Haim dan sebagian besar orang Yahudi Mesir berimigrasi ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pedagang asing di Babilon serta kota-kota Kass lainnya, dan para pedagang Babilonia berdagang secara aktif dari Mesir, yang merupakan sumber emas Nubia, ke Assyria dan Anatolia.", "r": {"result": "Ada pedagang asing di Babilonia serta kota-kota Kassia lainnya, dan pedagang Babilonia aktif berdagang dari Mesir, yang merupakan sumber emas Nubia, ke Asyur dan Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tabung Darurat Kanak-Kanak Antarabangsa Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) dianggarkan satu dalam tujuh kanak-kanak remaja berkahwin pada usia 15 tahun dan lebih 50 peratus dipaksa menjadi isteri tatkala usia mencecah 18 tahun.", "r": {"result": "Menurut United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF), diperkirakan satu dari tujuh anak remaja menikah pada usia 15 tahun dan lebih dari 50 persen dipaksa menjadi istri pada saat mereka mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru saya tahu dia mempunyai masalah besar berkaitan kanser,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya baru tahu dia punya masalah besar dengan kanker,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku baru beberapa bulan belakangan menjual Lay.", "r": {"result": "Ia mengaku baru menjual Lay dalam beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England adalah juara keenam berturut-turut yang gagal memenuhi syarat untuk Piala Dunia B-20 yang akan datang.", "r": {"result": "Inggris adalah juara keenam berturut-turut yang gagal lolos ke Piala Dunia U-20 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun walaupun menginginkan hubungan bilateral diperkuat, Mahathir juga meminta Cina bersimpati pada masalah fiskal Malaysia.", "r": {"result": "Namun meski ingin hubungan bilateral diperkuat, Mahathir juga meminta China bersimpati dengan masalah fiskal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali bin Mohd.", "r": {"result": "Razali bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hanya 13% sering menulis Nynorsk, walaupun kebanyakan daripada mereka menuturi loghat yang lebih mirip Nynorsk daripada Bokmal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya 13% yang sering menulis Nynorsk, meskipun kebanyakan dari mereka berbicara dengan aksen yang lebih mirip dengan Nynorsk daripada Bokmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budaya ziarah menziarahi merupakan adat yang sungguh istimewa dan turun-temurun di negeri yang kita cintai ini,\" katanya dalam satu kenyataan disini.", "r": {"result": "\"Budaya ziarah adalah kebiasaan yang sangat istimewa yang telah diwariskan secara turun-temurun di tanah yang kita cintai ini,\" katanya dalam pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini ditandai dengan semburan air kencing, dengan menggosok objek pada ketinggian kepala dengan rembesan dari kelenjar muka, dan membuang air besar.", "r": {"result": "Daerah ini ditandai dengan semburan air seni, dengan menggosok benda setinggi kepala dengan sekresi dari kelenjar wajah, dan buang air besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DWKI-TV DWKI-TV, saluran 10, adalah stesen televisyen rangkaian televisen Filipina, Radio Philippines Network di Bandar Iriga.", "r": {"result": "DWKI-TV DWKI-TV, saluran 10, adalah stasiun televisi jaringan televisi Filipina, Jaringan Radio Filipina di Kota Iriga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni di mana?", "r": {"result": "Ha Ni dimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki terba beberapa orang tidak dikenali sehingga mendatangkan kecederaan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pria itu memukul beberapa orang tak dikenal yang menyebabkan luka-luka,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, beberapa garis panduan Usenet memanggil penggunaan bahasa Inggeris yang tidak dinamakan manakala pengguna protokol mesej segera seperti SMS kadang-kadang menggalakkan sebaliknya, memperkuat penggunaan bahasa SMS.", "r": {"result": "Demikian pula, beberapa pedoman Usenet menyerukan penggunaan bahasa Inggris anonim sementara pengguna protokol pesan instan seperti SMS kadang-kadang mendorong sebaliknya, memperkuat penggunaan bahasa SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tersebut seterusnya telah dinaikkan ke kategori Gred A pada 1987.", "r": {"result": "Sekolah tersebut kemudian ditingkatkan menjadi kategori Kelas A pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total hadiah uang sebesar $31 juta sudah dibagikan melalui 1748 turnamen LoL yang telah diselenggarakan.", "r": {"result": "Total hadiah uang sebesar $31 juta telah didistribusikan melalui 1748 turnamen LoL yang telah diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman-tanaman utama lain ialah ubi kentang, legum, sayur-sayuran, buah-buahan, tebu dan rempah ratus.", "r": {"result": "Tanaman utama lainnya adalah kentang, kacang-kacangan, sayuran, buah-buahan, tebu dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebablan penggunaan dan pembaziran peluru yang terlalu tinggi.", "r": {"result": "Ini menyebabkan konsumsi dan pemborosan amunisi yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had 23 points on 9-for-14 shooting, including 4-for-7 from 3-point range, in 32 minutes in the win.", "r": {"result": "Dia memiliki 23 poin pada 9-dari-14 tembakan, termasuk 4-dari-7 dari jarak 3 poin, dalam 32 menit dalam kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan tertuduh di sebuah pusat peranginan di Alor Gajah, kira-kira jam 10 malam, pada 28 Disember 2013.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan oleh terdakwa di sebuah resor di Alor Gajah, sekitar pukul 22:00, pada tanggal 28 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contributions from donors like Leonard have brought Illinois State University closer to meeting its $150 million comprehensive goal for Redbirds Rising: The Campaign for Illinois State.", "r": {"result": "Kontribusi dari para donor seperti Leonard telah membawa Illinois State University lebih dekat untuk memenuhi target komprehensifnya senilai $150 juta untuk Redbirds Rising: Kampanye untuk Negara Bagian Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normah tiba dari bandar dalam \"Mat Main Wayang\", dan walaupun dia enggan dari menyembah-kampung pada mulanya, dia dimenangkan oleh kelembutan penduduk kampung ke arahnya.", "r": {"result": "Normah tiba dari kota dalam \"Mat Main Wayang\", dan meskipun pada awalnya dia enggan untuk menyembah desa, dia ditaklukkan oleh kelembutan penduduk desa terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti masyarakat DOGIT yang lain pada masa itu, Kowanyama mempunyai sebuah Majlis bandar yang dipilih oleh orang asli Orang Asli yang tinggal di dalam masyarakat.", "r": {"result": "Seperti komunitas DOGIT lainnya pada saat itu, Kowanyama memiliki dewan kota yang dipilih oleh penduduk asli Orang Asli yang tinggal di komunitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan terhadap Afghanistan 2001 dan Iraq 2003.", "r": {"result": "Serangan di Afghanistan 2001 dan Irak 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK lapor SPRM berkaitan penyelewengan FELDA", "r": {"result": "ANAK melapor ke MACC terkait malpraktik FELDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kenali Asam Atas adalah 36128.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kenali Asam Atas adalah 36128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDB Darusehsan bersaiz 80 meter x 13 meter x 3.3 meter.", "r": {"result": "KDB Darusehsan berukuran 80 meter x 13 meter x 3,3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM 17 Agustus 4.", "r": {"result": "RM 17 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Milik penulis/Agus Mutohar) Sekolah yang terpisah Sekolah-sekolah ini dapat diidentifikasi dari sistem rekrutmen guru mereka, dan partisipasi mereka yang terbatas dalam kegiatan sosial.", "r": {"result": "(Foto: Penulis/Agus Mutohar) Sekolah-sekolah terpisah Sekolah-sekolah ini dapat dikenali dari sistem perekrutan gurunya, dan partisipasinya yang terbatas dalam kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2013, The Times of India melaporkan Khan mendapati penggambaran gambar satu pengalaman emosi yang amat menggalakkan dan mengubah hidup bahawa beliau masih belum melihat filem.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2013, The Times of India melaporkan bahwa Khan menganggap pengambilan gambar itu sebagai pengalaman emosional dan mengubah hidup yang belum pernah dia lihat di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Perjanjian Air 1962, ruang udara dan persempadanan maritim adalah antara isu yang akan dibincangkan dalam Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura Ke-9 di sini, pada 8 dan 9 April ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Perjanjian Air 1962, wilayah udara dan demarkasi maritim adalah beberapa masalah yang akan dibahas pada Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura ke-9 di sini, pada 8 dan 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sudah mengarahkan semua 12 PBT di Kedah untuk membincangkan mengenai masalah banjir kilat dalam setiap mesyuarat yang diadakan mereka serta meminta YDP (Yang di-Pertua) dan Datuk Bandar bincangkan mengenai masalah banjir kilat dalam mesyuarat yang diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga telah menginstruksikan ke-12 PBT di Kedah untuk membahas masalah banjir bandang di setiap pertemuan yang mereka adakan dan meminta YDP (Wali Kota) dan Datuk Walikota untuk membahas masalah banjir bandang dalam pertemuan yang diadakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata dari 100 rumah tangga di Cina, sebanyak 31 keluarga punya mobil pribadi.", "r": {"result": "Rata-rata, dari 100 rumah tangga di China, sebanyak 31 keluarga memiliki mobil pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Kelima: Sektor pelancongan merupakan sektor yang paling berpotensi untuk menjana ekonomi negara dalam keadaan kini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Kelima: Sektor pariwisata merupakan sektor yang paling potensial menggerakkan perekonomian nasional dalam situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seluruh kehidupan berada di lautan.", "r": {"result": "Hampir semua kehidupan ada di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika presiden dan pemerintah hanya mengarahkan tuduhan radikalisme terhadap kalangan umat beragama, maka pilihan itu akan kontraproduktif,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cJika presiden dan pemerintah hanya menuding langsung radikalisme terhadap umat beragama, maka pilihan itu akan kontraproduktif,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tidak memberi kelulusan atau kebenaran kepada aktiviti itu di negeri ini,\" katanya menerusi aplikasi WhatApps di sini hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian belum memberikan persetujuan atau izin untuk kegiatan itu di negara bagian ini,\" ujarnya melalui aplikasi WhatApps di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ekonomi sangat berminat dengan sumber berkurangan.", "r": {"result": "Dan ekonomi sangat tertarik pada sumber daya yang semakin menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Conan tidak sempat menghentikan bom tersebut dan ramai orang awam panik dalam keadaan tersebut.", "r": {"result": "Pada akhirnya Conan tidak sempat menghentikan bom tersebut dan banyak orang yang panik dengan situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai disesuaikan dengan kalam Megat Terawis satu ketika dulu,... bila rakyat dan Kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa kerana,... Pisau di tangan kita, mentimun pun di tangan kita,... kalau nipis dihiris,... maka nipislah jadinya,... kalau tebal dihiris,... maka teballah jadinya... Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia yang Dikasihi, 244.", "r": {"result": "Seolah diadaptasi dari pena Megat Terawis dulu,... ketika rakyat dan Pemerintah menjadi satu, maka negara menjadi perkasa karena,... Pisau ada di tangan kita, mentimun ada di tangan kita,.. .. jika diiris tipis,... maka harus tipis,... jika diiris tebal,... maka harus tebal... Bapak Presiden, Saudara-saudara, Rakyat Malaysia Tercinta, 244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini disertai oleh pemain bawah 20 tahun.", "r": {"result": "Turnamen ini diikuti oleh pemain berusia di bawah 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coudray, Loiret Coudray ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Coudray, Loiret Coudray adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekolahan satu sesi bermula pada tahun 2000 dengan pembinaan satu lagi bangunan tambahan.", "r": {"result": "Sekolah satu sesi dimulai pada tahun 2000 dengan pembangunan gedung tambahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun misi pasangan ini yaitu peningkatan kualitas manusia Indonesia serta struktur ekonomi yang produktif, mandiri, dan berdaya saing.", "r": {"result": "Misi pasangan ini adalah meningkatkan kualitas manusia Indonesia serta struktur ekonomi yang produktif, mandiri, dan berdaya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Rosmawati Hammad, 56, pula berkata pihak KPDNHEP sepatutnya menggunakan media sosial secara kreatif dan menyemak semula strategi-strateginya berkaitan bagaimana untuk mewujudkan kesedaran mengenai SHMMP supaya ia dapat menjangkau lebih ramai pengguna.", "r": {"result": "Guru Rosmawati Hammad, 56, mengatakan KPDNHEP harus kreatif menggunakan media sosial dan merevisi strateginya terkait bagaimana menciptakan kesadaran tentang SHMMP sehingga dapat menjangkau lebih banyak pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang sedikit mengecewakan, Gred Purata Sekolah telah menurun sedikit.", "r": {"result": "Namun yang sedikit mengecewakan, Rata-rata Nilai Sekolah mengalami sedikit penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yg ke-2 ialah Median, iaitu mencari no. yg di tengah.", "r": {"result": "Cara ke-2 adalah Median, yaitu mencari no. yang di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami penyandang disabilitas membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang-orang dengan kemampuan yang hebat dan orang-orang dengan kemampuan yang luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton di Sukan Asia Tenggara 2005 Badminton di Sukan Asia Tenggara 2005 diadakan di PhilSports Arena (\"formerly ULTRA Arena\") at the Philippine Sports Commission Complex in Pasig City, Philippines.", "r": {"result": "Bulu tangkis pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2005 Bulu tangkis pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2005 diadakan di PhilSports Arena (\"sebelumnya ULTRA Arena\") di Kompleks Komisi Olahraga Filipina di Kota Pasig, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tassya Blade - Vocal , Rex Strike - Guitar , 1 2 Kill - 2nd Guitar Thunderbolt - Bass , Iron Speed - Drum Kumpulan Nuclear Strikes menghasilkan EP yang bertajuk Megastorm Eyes di keluarkan pada tahun 2011 oleh Madratts.", "r": {"result": "Tassya Blade - Vocal , Rex Strike - Guitar , 1 2 Kill - 2nd Guitar Thunderbolt - Bass , Iron Speed - Drum Grup Nuclear Strikes memproduksi EP berjudul Megastorm Eyes yang dirilis pada tahun 2011 oleh Madratts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BlackBerry pernah menyediakan perisian BES secara percuma yang dipanggil BES Express (BESX).", "r": {"result": "BlackBerry dulu menyediakan perangkat lunak BES secara gratis yang disebut BES Express (BESX).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan jawatankuasa kemalangan dilaksana", "r": {"result": "Rekomendasi dari komite kecelakaan dilaksanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kebanyakan tempat telahpun disambung dengan jalan darat dan juga akibat faktor kos.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan sebagian besar tempat sudah terhubung dengan jalan darat dan juga karena faktor biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Amy, Muz juga telah bertaubat dan tidak mahu lagi bergelumang dengan kehidupan yang pernah sia-sia itu namun Muz dan Ijan sentiasa mencuba untuk meraih kemenangan dalam setiap perlumbaan motor yang diadakan.", "r": {"result": "Seperti Amy, Muz juga sudah bertobat dan tidak ingin lagi berkubang dalam kehidupan yang dulunya sia-sia, namun Muz dan Ijan selalu berusaha untuk menang di setiap balapan motor yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina berkata, keputusan itu dibuat berikutan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Barisan Nasional (BN) dilihat tidak mampu lagi membela nasib rakyat khasnya Melayu kerana perjuangan asal UMNO membela rakyat.", "r": {"result": "Zarina mengatakan, keputusan yang diambil pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Barisan Nasional (BN) dinilai sudah tidak mampu lagi membela nasib rakyat, khususnya Melayu karena perjuangan awal UMNO membela rakyat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu kenyataan dari dia (Lim Guan Eng) la.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu pernyataan dari dia (Lim Guan Eng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "661 (nombor) 661 (enam ratus enam puluh satu) ialah nombor asli selepas 660 dan sebelum 662.", "r": {"result": "661 (angka) 661 (enam ratus enam puluh satu) adalah bilangan asli setelah 660 dan sebelum 662.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya tahu cacian itu tak betul,\" katanya ketika berucap di sebuah restoran di Sendayan di sini, semalam.", "r": {"result": "Sekarang saya tahu fitnah itu tidak benar,\" ujarnya saat berbincang di sebuah restoran di Sendayan, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Nazi akhirnya ditewaskan oleh tentera Berikat dan Soviet pada tahun 1945.", "r": {"result": "Nazi Jerman akhirnya dikalahkan oleh pasukan Sekutu dan Soviet pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepa beraksi hanya sekali untuk Fulham di bawah Mark Hughes ketika musim 2010-11, Dikgacoi menyertai Crystal Palace pada bulan Februari secara pinjaman sehingga habis musim.", "r": {"result": "Setelah hanya membuat satu penampilan untuk Fulham di bawah Mark Hughes selama musim 2010-11, Dikgacoi bergabung dengan Crystal Palace pada bulan Februari dengan status pinjaman hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1559 1559 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1559 1559 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya masyhur, Muzium Louvre adalah suatu sudut keminatan dalam buku \"The Da Vinci Code\" dan filem 2006 film berasaskan buku tersebut.", "r": {"result": "Dalam budaya populer, Museum Louvre menjadi tempat menarik dalam buku \"The Da Vinci Code\" dan film tahun 2006 berdasarkan buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah terlibat dalam Plot 20 Julai yang gagal terhadap Adolf Hitler dan telah dihukum mati pada Ogos 1944.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam Plot 20 Juli yang gagal melawan Adolf Hitler dan dieksekusi pada Agustus 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tengkera 1 memiliki 375 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 375 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tengkera 1 memiliki 375 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 375 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaran Politik adalah penggunaan prinsip dan prosedur pemasaran dalam kempen politik oleh individu dan organisasi.", "r": {"result": "Pemasaran Politik adalah penggunaan prinsip dan prosedur pemasaran dalam kampanye politik oleh individu dan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kornsjo Kornsjo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kornsjo Kornsjo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bendera, termasuk Bendera Kebangsaan, diterbangkan pada separuh tiang semasa tempoh ini.", "r": {"result": "Semua bendera, termasuk Bendera Nasional, dikibarkan setengah tiang selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada apa yang City mampu lakukan kerana mereka juga pasti pasukan pilihan untuk memenangi perlawanan yang diharungi.", "r": {"result": "Tergantung apa yang mampu dilakukan City karena mereka juga sudah pasti difavoritkan untuk memenangkan pertandingan yang sedang mereka lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Num", "r": {"result": "Bil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula data ubah", "r": {"result": "mulai mengubah data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu setempat pula menggelari datuknya dengan nama Tok Pawah dan beliau pernah ditugaskan sebagai jurubahasa antara pegawai tinggi kerajaan Siam dengan Tok Bahaman dan Mat Kilau.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu setempat memanggil kakeknya Tok Pawah dan pernah ditugaskan sebagai penerjemah antara pejabat tinggi pemerintahan Siam dengan Tok Bahaman dan Mat Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, pihaknya melihat keperluan untuk mengundang pendakwah bebas dari India itu mengadakan ceramah.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, pihaknya memandang perlu mengundang mubaligh independen dari India untuk berceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mengenakan sebarang caj, semuanya adalah percuma.", "r": {"result": "Kami tidak memungut biaya apapun, semuanya gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah mereka diselamatkan oleh pasukan dimana diketuai oleh pemuda berpakaian hitam yang inginkan Dino.", "r": {"result": "Untungnya mereka diselamatkan oleh tim yang dipimpin oleh seorang pemuda berpakaian serba hitam yang mengincar Dino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penumpang-penumpang Penerbangan Malaysia boleh membeli tiket perjalananan sehala KLIA Ekspres melalui khidmat membeli-belah dalam pesawat.", "r": {"result": "Selain itu, penumpang Malaysia Airlines dapat membeli tiket sekali jalan KLIA Ekspres melalui layanan belanja dalam penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel Elizabeth Dare Rachel Elizabeth Dare adalah watak rekaan dalam siri karangan Rick Riordan iaitu \"Percy Jackson and the Olympians\".", "r": {"result": "Rachel Elizabeth Berani Rachel Elizabeth Berani adalah karakter fiksi dalam serial Rick Riordan \"Percy Jackson and the Olympians\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kaum wanita banyak yang merasa tidak nyaman dengan bau alami Miss V mereka sendiri.", "r": {"result": "Namun, banyak wanita yang merasa tidak nyaman dengan aroma alami Miss V mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Krisis Pantai Timur Sabah.", "r": {"result": "[[File: Krisis Pantai Timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau meminta pengundi supaya memberi isyarat kepada Mohamad bahawa rakyat Malaysia sudah tahu mengenai skandal kewangan 1MDB dan menolak calon pembangkang itu pada pilihan raya kecil ini.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta para pemilih untuk memberi isyarat kepada Mohammad bahwa warga Malaysia sudah mengetahui tentang skandal keuangan 1MDB dan menolak kandidat oposisi dalam pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang , beliau menjadi pengarah kewangan Jepun.", "r": {"result": "Setelah perang, ia menjadi direktur keuangan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah krew dalam sekitar 126 kelasi berbanding 108 orang dalam Tentera Laut Perancis.", "r": {"result": "Total awak sekitar 126 pelaut dibandingkan dengan 108 di Angkatan Laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan vokal bahasa Jepun seakan-akan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pengucapan vokal dalam bahasa Jepang seperti bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kita merdeka, kita sedar akan pentingnya kita menubuh satu kerajaan kuat di Pusat dan negeri dan ini telah memberi keamanan kepada negara kita tanpa keamanan dan kestabilan maka negara tak mungkin.", "r": {"result": "\u201cSejak kita merdeka, kita sadar akan pentingnya membentuk pemerintahan yang kuat di Pusat dan negara dan ini telah memberikan keamanan negara kita tanpa keamanan dan stabilitas maka negara tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan menyusun makanan di UM Campus Food Bank, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Relawan menyiapkan makanan di Bank Pangan Kampus UM, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid didirikan di tapak tanah surau dan dinamakan Masjid Hajjah Rahimabi Kebun Limau bagi memperingati jasa beliau.", "r": {"result": "Sebuah masjid dibangun di lokasi surau dan diberi nama Masjid Hajjah Rahimabi Kebun Limau untuk mengenang jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Gemme, Tarn Sainte-Gemme ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Gemme, Tarn Sainte-Gemme adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusrau II Kisra Khusrau () merupakan seorang raja Parsi Sassanid yang ke-22.", "r": {"result": "Khusrau II Kisra Khusrau () adalah raja ke-22 Sassanid Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hukum-hukum dan peraturan menjadi saksi) yang tersebut itu adalah jalan yang lebih dekat untuk mereka memberi keterangan persaksian menurut cara yang sebenarnya, atau untuk mereka merasa takut akan ditolak sumpah mereka (kepada waris-waris si mati) sesudah mereka bersumpah (yang akan mendedahkan kecurangan mereka). Oleh itu bertaqwalah kepada Allah, dan dengarlah dengan patuh (segala perintahNya), dan (ingatlah) Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "(Hukum dan aturan menjadi saksi) itu adalah cara yang lebih dekat bagi mereka untuk bersaksi menurut jalan yang benar, atau bagi mereka untuk merasa takut bahwa sumpah mereka akan ditolak (kepada ahli waris almarhum) setelah mereka bersumpah (yang mana akan mengekspos perselingkuhan mereka). Karena itu bertakwalah kepada Allah, dan dengarkan dengan patuh (semua perintah-Nya), dan (ingatlah) Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tranformasi China menjadi kuasa ekonomi utama pada abad ke-21 telah membawa kepada peningkatan pelaburan asing malah merebut pasaran Asia Tenggara kerana berkongsi kelebihan hubungan keluarga dan hubungan budaya.", "r": {"result": "Transformasi China menjadi kekuatan ekonomi utama di abad ke-21 telah menyebabkan peningkatan investasi asing bahkan merebut pasar Asia Tenggara karena berbagi keuntungan dari ikatan keluarga dan ikatan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, negara-negara yang telah mengalami penurunan keseluruhan dalam kes-kes kerosakan gigi terus mempunyai perbezaan dalam pengagihan penyakit.", "r": {"result": "Namun, negara-negara yang telah mengalami penurunan kasus kerusakan gigi secara keseluruhan tetap memiliki perbedaan distribusi penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2014, Knowles berkahwin dengan pengarah video muzik Alan Ferguson di New Orleans, Louisiana.", "r": {"result": "Pada 16 November 2014, Knowles menikah dengan sutradara video musik Alan Ferguson di New Orleans, Louisiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG artis tempatan berusia 30-an ditahan selepas membelasah seorang lelaki berhampiran premis Plaza 333, Penampang, kelmarin.", "r": {"result": "Seorang artis lokal berusia 30-an ditangkap setelah memukuli seorang pria di dekat Plaza 333, Penampang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir serta menghalang orang-orang lain dari jalan Allah (ugama Islam), sebenarnya mereka telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi orang lain dari jalan Allah (Islam), sesungguhnya mereka telah tersesat sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa Selangor telah dikenali ketika itu dengan Klang yang berfungsi sebagai pusat perdagangan utamanya.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa Selangor waktu itu dikenal dengan Klang yang menjadi pusat perdagangan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhan yang mempunyai kuasa pemerintahan! Engkaulah yang memberi kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kuasa pemerintahan dari sesiapa yang Engkau kehendaki.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Allah yang memiliki kekuasaan pemerintahan! Engkaulah yang memberikan kekuasaan pemerintahan kepada siapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kekuasaan pemerintahan dari siapa yang Engkau kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesuatu tentang dia yang memberikan saya keyakinan.", "r": {"result": "Ada sesuatu tentang dia yang membuatku percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membayangkan pengorbanan setala ini.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membayangkan pengorbanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calixa Lavallee menggubah muziknya sebagai latar puisi patriotik oleh penyair dan hakim, Sir Adolphe-Basile Routhier.", "r": {"result": "Calixa Lavallee mengatur musiknya menjadi puisi patriotik oleh penyair dan hakim, Sir Adolphe-Basile Routhier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir mahu kekalkan kerusi Parlimen JB", "r": {"result": "Shahrir ingin mempertahankan kursi parlemen JB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena sebuah kampung di Malaysia, Sungai Nipah.", "r": {"result": "Namanya diambil dari sebuah desa di Malaysia, Sungai Nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tidak semua perselisihan harus dilihat dari segi cabaran kepada prinsip.", "r": {"result": "\"Namun, tidak semua perbedaan pendapat harus dilihat sebagai tantangan terhadap prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980an dan 1990an, Kapoor bekerjasama dengan Kader Khan sebagai duo komik dan jahat dalam 100 filem.", "r": {"result": "Pada 1980-an dan 1990-an, Kapoor berkolaborasi dengan Kader Khan sebagai duo komedian dan jahat dalam 100 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, beberapa negara-negara Komanwel masih lagi menggunakannya sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Namun, beberapa negara Persemakmuran masih menggunakannya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua diadopsi menggunakan teknologi.", "r": {"result": "Semua diadopsi menggunakan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melatih diri menahan daripada makan dan minum pada bulan puasa adalah wajib bagi umat Islam.", "r": {"result": "Mempraktikkan pantang makan dan minum selama bulan puasa adalah wajib bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembayaran rasuah kepada penguat kuasa dibuat bagi melindungi kesalahan pusat urut.", "r": {"result": "Ia mengatakan pemberian suap kepada aparat penegak hukum itu dilakukan untuk melindungi kesalahan panti pijat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Dalam undang-undang, apabila seseorang dikatakan pemangku dalam satu kedudukan atau jawatan, ia boleh bermakna satu daripada tiga perkara: Istilah \"pemangku\" sering digunakan dalam salah satu erti kata ini untuk merujuk kepada orang yang menduduki secara sementara jawatan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Bertindak Dalam hukum, ketika seseorang dikatakan bertindak dalam posisi atau posisi, itu bisa berarti salah satu dari tiga hal: Istilah \"bertindak\" sering digunakan dalam salah satu pengertian ini untuk merujuk pada seseorang yang sementara menduduki suatu posisi di pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had called her and his uncle, who was in Kuala Lumpur that day, stating that he had reached the capital and would proceed to the airport after attending Friday prayers in a mosque.", "r": {"result": "Dia telah menelepon dia dan pamannya, yang berada di Kuala Lumpur hari itu, menyatakan bahwa dia telah sampai di ibu kota dan akan melanjutkan perjalanan ke bandara setelah menghadiri sholat Jumat di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar ketika menggulung perbahasan itu menjelaskan peruntukan di bawah seksyen 18B adalah khusus bagi menangani isu keganasan dan bukan ditujukan kepada masyarakat keseluruhan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar saat menutup debat menjelaskan bahwa ketentuan pasal 18B khusus untuk menangani isu terorisme dan tidak ditujukan untuk masyarakat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pihak lain ditolak kerana tidak mempunyai locus standi memandangkan mereka ini hanyalah penyumbang kepada Balkis.", "r": {"result": "Pengajuan pihak lain ditolak karena tidak memiliki locus standi karena mereka hanya sebagai kontributor Balkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukapura adalah 40285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukapura adalah 40285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini kita tengah dihebohkan dengan isu Moonton dan Louvre Esport yang saling berseteru mengenai biaya 15 Milyar setiap tim untuk mendapatkan sebuah slot di tournament yang Moonton buat yaitu Mobile Legends Profesional League Indonesia Season 4.", "r": {"result": "Saat ini kita sedang dihebohkan dengan isu Moonton dan Louvre Esport yang saling berebut biaya 15 Milyar agar masing-masing tim mendapatkan slot di turnamen yang dibuat oleh Moonton yaitu Mobile Legends Professional League Indonesia. Musim ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Pithecellabum clypearia\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Pithecellabum clypearia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmawati berkata, sepanjang tempoh itu juga polis sudah menjalankan 3,849 operasi penguatkuasaan dan mengeluarkan 292,527 saman.", "r": {"result": "Asmawati mengatakan, selama periode itu polisi telah melakukan 3.849 operasi penertiban dan mengeluarkan 292.527 surat panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan pertama yang berkaitan dengan permainan ini diberi nama \"Noughts and crosses\" muncul pada tahun 1864.", "r": {"result": "Cetakan pertama yang berkaitan dengan permainan ini bernama \"Noughts and crosses\" muncul pada tahun 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan syabas dan tahniah setingginya kepada jaguh-jaguh sukan Olimpik negara!", "r": {"result": "Kami mengucapkan selamat dan selamat kepada juara Olimpiade negara itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike mempunyai adik lelaki (lahir 1979) bernama Jason.", "r": {"result": "Mike memiliki adik laki-laki (lahir 1979) bernama Jason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi yang terdiri atas tas lunch box, tas tote bag, dan pouch itu didesain oleh desainer visual yang sedang banyak digemari anak muda masa kini, Muchlis Fachri atau lebih dikenal dengan panggilan Muklay.", "r": {"result": "Koleksi yang terdiri dari lunch box, tote bag, dan pouch ini dirancang oleh desainer visual yang digandrungi anak muda masa kini, Muchlis Fachri atau lebih dikenal dengan nama Muklay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid pada umumnya, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan asteroid, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tadi akan diambil oleh penjenayah siber untuk melakukan transaksi tanpa pengetahuan pengguna.", "r": {"result": "Informasi ini akan diambil oleh penjahat dunia maya untuk melakukan transaksi tanpa sepengetahuan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina juga mewarisi perniagaan penjajah hasil dari pengalaman sebagai buruh industri sebelum merdeka.", "r": {"result": "Orang Tionghoa juga mewarisi bisnis kolonial sebagai hasil pengalaman mereka sebagai buruh industri sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara unit-unit itu adalah unit keselamatan kepada menteri dan Azilah dari unit keselamatan kepada Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di antaranya adalah satuan pengamanan menteri dan Azilah dari satuan pengamanan Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya orang-orang yang beroleh ilmu mengetahui bahawa ayat-ayat keterangan itu benar dari Tuhanmu, lalu mereka beriman kepadanya, sehingga tunduk taatlah hati mereka mematuhinya; dan sesungguhnya Allah sentiasa memimpin orang-orang yang beriman ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan juga agar orang-orang yang berilmu mengetahui bahwa ayat-ayat yang menjadi bukti adalah benar dari Tuhanmu, maka mereka beriman kepada-Nya, sehingga hati mereka tunduk dan taat kepadanya; dan sesungguhnya Allah selalu menuntun orang-orang beriman ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Persatuan Penduduk PPR Krubong, Abdullah Omar, 53, berkata masalah itu menyusahkan penduduk terutama warga emas dan anak kecil serta mereka yang tinggal di tingkat atas untuk mengangkut air.", "r": {"result": "Wakil Ketua Persatuan Warga PPR Krubong, Abdullah Omar, 53 tahun, mengatakan, masalah itu menjadi masalah warga, terutama lansia dan anak kecil, serta mereka yang tinggal di lantai atas untuk mengangkut air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard was senior executive with Unocal Corp.", "r": {"result": "Howard adalah seorang eksekutif senior di Unocal Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nama-nama yang dikemukakan oleh Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Itulah nama-nama yang diajukan oleh Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--dan mula bergerak ke barat, dia telahpun mengistiharkan niatnya untuk mendirikan perikatan dengan kedua-dua Visigoths dan dan Rom.", "r": {"result": "--dan mulai bergerak ke barat, dia telah menyatakan niatnya untuk menjalin aliansi dengan Visigoth dan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, tidak berlaku perlantikan watikah secara rasmi daripada Yang di-Pertuan Agong kepada Ling Liong Sik.", "r": {"result": "Namun belum ada penunjukan resmi watikah dari Yang di-Pertuan Agong kepada Ling Liong Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tertubuh pada tahun 1960'an.", "r": {"result": "Mungkin didirikan pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPTCHA umumnya menggunakan huruf dan nombor dari citra terdistorsi yang muncul di paparan.", "r": {"result": "CAPTCHA umumnya menggunakan huruf dan angka dari gambar terdistorsi yang muncul di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya mohon dicarikan top 3 event-nya,\" ujar Mantan Dirut PT Telkom ini.", "r": {"result": "Selanjutnya silahkan cari 3 acara teratas,\" kata mantan Direktur PT Telkom itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, kerajaan juga perlu mengurangkan kebergantungan pendapatannya daripada minyak dan gas yang menyumbang sebanyak 41 peratus kepada pendapatan kerajaan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Najib mengatakan, pemerintah juga perlu mengurangi ketergantungan pendapatan dari migas yang memberikan kontribusi sebesar 41 persen terhadap pendapatan pemerintah pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Munir berkata, sotong dan gamat adalah antara sumber perikanan yang diburu oleh nelayan Vietnam malah, perkara itu mendorong bot nelayan dari negara itu memasuki perairan negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Munir, cumi-cumi dan bulu babi termasuk sumber daya perikanan yang diburu nelayan Vietnam, bahkan hal tersebut mendorong kapal-kapal nelayan dari negara tersebut masuk ke perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi isteri Nobita andai sahaja Doraemon tidak datang ke masa kini.", "r": {"result": "Dia akan menjadi istri Nobita andai saja Doraemon tidak datang ke masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kewangan TH: Pas minta perincian", "r": {"result": "Masalah keuangan TH: Pas minta detailnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HK kan ada juga proyek di Palembang dan Pekanbaru.", "r": {"result": "\u201cHK juga punya proyek di Palembang dan Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini hanya dinyanyikan oleh Miyoshi Erika.", "r": {"result": "Lagu ini hanya dinyanyikan oleh Miyoshi Erika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimenez menghabiskan musimnya dengan 17 penampilan dan menjaringkan lapan gol dalam masa 1,458 minit bermain.", "r": {"result": "Jimenez menyelesaikan musim dengan 17 penampilan dan mencetak delapan gol dalam 1.458 menit permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah juga digunakan untuk beberapa perlawanan bola sepak bertaraf kebangsaan dan masih digunakan sepanjang tahun untuk pertandingan sepak bola masyarakat.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk beberapa pertandingan sepak bola nasional dan masih digunakan sepanjang tahun untuk kompetisi sepak bola komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan angkasa mencapai sepanjang sistem suria.", "r": {"result": "Eksplorasi ruang angkasa menjangkau seluruh tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) menahan empat lelaki termasuk tiga warga Indonesia kerana disyaki terlibat dengan kumpulan militan Daish.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menangkap empat pria termasuk tiga orang Indonesia karena diduga terlibat dengan kelompok militan Daish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad muktamad diumumkan pada 6 Januari 2017, dengan Ernest Congo dan Issoumaila Lingane ditinggalkan daripada pasukan.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 6 Januari 2017, dengan Ernest Congo dan Issoumaila Lingane dikeluarkan dari skuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamgeh Jamgeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamgeh Jamgeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; ibunya telah mengandungnya dengan menanggung susah payah dan telah melahirkannya dengan menanggung susah payah.", "r": {"result": "Dan Kami mewajibkan manusia untuk berbuat baik kepada kedua orang tuanya; Ibunya mengandung dia dengan rasa sakit yang luar biasa dan melahirkannya dengan rasa sakit yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersengketa sejak dari kecil sehinggalah meningkat dewasa, termasuklah merebut Iskandar, kekasih Rohani.", "r": {"result": "Mereka bertengkar sejak kecil hingga dewasa, termasuk memperebutkan Iskandar, kekasih Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini mempunyai bulu licau halus, yang terdapat dalam pelbagai warna, sungguhpun kerap perang kekuning-kuningan atau hitam, dan badan kotak padat dengan otot berkembang dengan baik.", "r": {"result": "Trah ini memiliki bulu belang-belang halus, yang tersedia dalam berbagai warna, meskipun seringkali coklat kekuningan atau hitam, dan tubuh kotak yang padat dengan otot yang berkembang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilepaskan berikutan keputusan hasil suatu perbicaraan yang sangat diikuti di serata Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia dibebaskan setelah hasil uji coba yang diikuti secara luas di seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekusi yang dilakukan Sunan Kalijaga akhirnya berjalan baik, dan dengan wafatnya Syekh Siti Jenar, maka salah satu duri dalam daging di Kesultana Demak telah tercabut.", "r": {"result": "Eksekusi yang dilakukan Sunan Kalijaga akhirnya berjalan dengan baik, dan dengan wafatnya Syekh Siti Jenar, salah satu duri daging di Kesultanan Demak tercabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau telah ditawarkan untuk mengacarakan rancangan \"Nona\" dari 2016 hingga 2017 menggantikan Fouziah Gous.", "r": {"result": "Belakangan, ia ditawari menjadi pembawa acara \"Nona\" dari 2016 hingga 2017 menggantikan Fouziah Gous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berkahwin dengan N untuk membuat sebuah desain yang disebut \"proud N\", suatu pendahulu langsung logo NBC masa kini.", "r": {"result": "Ini mengawinkan N untuk membuat desain yang disebut \"proud N\", pendahulu langsung dari logo NBC saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When, five months after canceling the agreement with them, she still hadn't received a refund, Rosainz contacted the Better Business Bureau (BBB) to complain.", "r": {"result": "Ketika, lima bulan setelah membatalkan perjanjian dengan mereka, dia masih belum menerima pengembalian dana, Rosainz menghubungi Better Business Bureau (BBB) untuk mengajukan keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada bulan Ogos tahun yang sama, sambil itu isterinya menguruskan kertas kerjanya serta menyediakan paten tambahan ke atas kerja-kerjanya.", "r": {"result": "Dia meninggal pada bulan Agustus tahun yang sama, sementara istrinya mengelola surat-suratnya dan menyiapkan paten tambahan atas karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut antara dilema boleh dihadapi golongan ini: 1) Masalah kekurangan tidur Berdasarkan kajian, hampir 80 peratus remaja tidur dengan telefon pintar mereka di sisi dan menggunakannya sebagai jam loceng.", "r": {"result": "Berikut beberapa dilema yang dihadapi kelompok ini: 1) Masalah kurang tidur Berdasarkan penelitian, hampir 80 persen remaja tidur dengan smartphone di sampingnya dan menggunakannya sebagai jam alarm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketajuhan Empayar Sasan dan penaklukan Parsi oleh orang Islam menjadi lengkap selepas kemenangan besar pihak Muslim dalam Pertempuran al-Qadisiyah Pada penghujung 633 M, orang Islam berjaya menguasai lembah Euphrates.", "r": {"result": "Penaklukan Kerajaan Sasan dan penaklukan Persia oleh kaum muslimin menjadi lengkap setelah kemenangan besar kaum muslimin dalam Pertempuran al-Qadisiyah Pada akhir tahun 633 M, kaum muslimin berhasil menguasai lembah Efrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 1985, beliau diserang penyakit fibrilasi ventrikular.", "r": {"result": "Pada 9 April 1985, dia diserang oleh fibrilasi ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to his arrival at ISU, Satterlee served 17 years at Boise State University in a variety of leadership positions, most recently chief operating officer, vice president and special counsel to president.", "r": {"result": "Sebelum kedatangannya di ISU, Satterlee bekerja selama 17 tahun di Boise State University dalam berbagai posisi kepemimpinan, terakhir chief operating officer, wakil presiden dan penasihat khusus presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengumumkan Dr. Mahathir dan Wan Azizah sebagai calon bagi menjawat dua jawatan berkenaan, Pakatan Harapan juga berjanji sekiranya Datuk Seri Anwar Ibrahim keluar daripada penjara beliau akan dijadikan Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Selain mengumumkan Dr. Mahathir dan Wan Azizah sebagai kandidat untuk dua posisi tersebut, Pakatan Harapan juga berjanji jika Datuk Seri Anwar Ibrahim keluar dari penjara akan diangkat menjadi Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun berangkat dari Cengkareng, Tangerang dengan transportasi onlie pukul 03.00 WB.", "r": {"result": "Mereka juga berangkat dari Cengkareng, Tangerang dengan transportasi online pukul 03.00 WB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Bayu, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Keude Bayu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Bayu, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Keude Bayu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Mina muncul dalam video muzik GOT7, \"Stop Stop It\" dan Junho, \"Feel\" (Bahasa Jepun).", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Mina muncul di video musik GOT7, \"Stop Stop It\" dan Junho, \"Feel\" (Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian yang tepat untuk sfera (yang mempunyai aplikasi penting dalam astronomi dan grafik komputer) adalah masalah terbuka selama hampir 50 tahun sehingga keputusan tertutup diperoleh oleh ahli matematik Allen R Miller dan Emanuel Vegh pada tahun 1991.", "r": {"result": "Solusi tepat untuk bola (yang memiliki aplikasi penting dalam astronomi dan grafik komputer) merupakan masalah terbuka selama hampir 50 tahun hingga solusi tertutup diperoleh oleh matematikawan Allen R Miller dan Emanuel Vegh pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali dengan logo glob biru (\"The Blue Meatball\"), penggunaan perkataan \"Clipper\" dalam nama pesawat dan tanda-tanda panggilannya, dan kapten seragam putih juruterbangnya, syarikat penerbangan itu ialah ikon kebudayaan abad ke-20.", "r": {"result": "Dikenal dengan logo globe birunya (\"The Blue Meatball\"), penggunaan kata \"Clipper\" pada nama pesawat dan tanda panggilannya, dan kapten berseragam putih pilotnya, maskapai ini merupakan ikon budaya abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai seorang petani sehingga kematian Frederick pada tahun 1786, apabila Blucher dikembalikan jawatan dan dinaikkan pangkat ke Kolonel.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai petani sampai kematian Frederick pada tahun 1786, ketika Blucher diangkat kembali dan dipromosikan menjadi Kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana merupakan gabungan rancangan persekutuan/negara yang dijalankan oleh negeri-negeri, perpajakan perniagaan untuk kepentingan tenaga kerja, politik insurans pengangguran yang sangat kompleks.", "r": {"result": "Karena merupakan kombinasi dari program federal/negara bagian yang dijalankan oleh negara bagian, perpajakan bisnis untuk kepentingan tenaga kerja, politik asuransi pengangguran yang sangat kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini hanya bertahan selama sedekad sebelum majlis persekutuan memutuskan untuk membubarkan parti ini pada 9 April 2005, berdasarkan keputusan setahun sebelumnya untuk bergabung dengan ANC.", "r": {"result": "Partai tersebut hanya bertahan satu dekade sebelum dewan federal memutuskan untuk membubarkan partai tersebut pada 9 April 2005, berdasarkan keputusannya setahun sebelumnya untuk bergabung dengan ANC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau mahu Perdana Menteri lebih mendengar rintihan rakyat dan memandang serius isu-isu berkaitan ekonomi dan kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia ingin Perdana Menteri lebih banyak mendengarkan keluhan masyarakat dan serius menangani masalah yang berkaitan dengan ekonomi dan kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain gitar, dram dan piano.", "r": {"result": "Dia memainkan gitar, drum dan piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di sektor sumber daya alam, di sektor usaha yang selama ini memang agak susah disentuh, karena melibatkan kepentingan-kepentingan politik dominan di Jakarta.", "r": {"result": "Misalnya di sektor sumber daya alam, di sektor bisnis yang selama ini cukup sulit dijamah, karena menyangkut kepentingan politik yang dominan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini (9 Mei 2009), terdapat Balai Polis, Pasar Basah, Pejabat Pos, Balai Raya, sebuah stesyen minyak Esso, Sekolah Kebangsaan Batang Melaka, Sekolah Kebangsaan China, Sekolah Kebangsaan Tamil dan Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Selandar, Masjid Jame', Balai Raya, Pusat Kesihatan Kecil, Ampangan Takungan Air Jus, deretan kedai-kedai runcit, pakaian, restoran, gunting.", "r": {"result": "Saat ini (9 Mei 2009), terdapat Kantor Polisi, Pasar Basah, Kantor Pos, Balai Kota, SPBU Esso, Sekolah Nasional Batang Melaka, Sekolah Nasional Cina, Sekolah Nasional Tamil dan Sekolah Asrama Integrasi Selandar, Masjid Jame' , Balai Raya, Puskesmas Kecil, Bendungan Waduk Air Jus, Deretan Toko Kelontong, Baju, Rumah Makan, Gunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan kecemerlangan MRSM Pontian tercapai, seramai 59 orang guru lama dan baru digabungkan dalam satu pasukan gerak kerja yang bersepadu.", "r": {"result": "Untuk memastikan tercapainya keunggulan MRSM Pontian, sebanyak 59 guru lama dan baru digabungkan dalam satu tim kerja yang terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya menukar corak pentadbiran awam tetapi turut memba pihak swasta secara langsung.", "r": {"result": "Tidak hanya merubah pola penyelenggaraan pemerintahan tetapi juga melibatkan pihak swasta secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzyn Chelminski Radzyn Chelminski merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Radzyn Chelminski Radzyn Chelminski adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Redzuan berkata, data diperoleh berdasarkan Survei IDE 2018 Mood Rakyat Menjelang PRU14 yang dijalankan secara berterusan dan berperingkat sejak antara Januari dan April melalui temuduga bersemuka oleh enumerator terlatih IDE.", "r": {"result": "Mohammad Redzuan mengatakan, data tersebut diperoleh berdasarkan IDE Survey of People's Mood Ahead 2018 GE14 yang dilakukan secara terus menerus dan bertahap dari Januari hingga April melalui wawancara tatap muka oleh enumerator IDE terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ikon untuk digunakan pada panel, nautilus dll.", "r": {"result": "Tema ikon untuk digunakan pada panel, nautilus dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Soga, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Lok Soga merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lok Soga, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Lok Soga adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scutelnici Scutelnici merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Scutelnici Scutelnici adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini bermula pada 8 Ogos 2008 dan secara besarnya berakhir pada 14 - 16 Ogos 2008 dengan gencatan senjata.", "r": {"result": "Perang dimulai pada 8 Agustus 2008 dan sebagian besar berakhir pada 14 - 16 Agustus 2008 dengan gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis memerlukan sedikit masa untuk melengkapkan siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi membutuhkan waktu untuk menuntaskan penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mempunyai watak kecil dalam filem kabur dan panned 2005, \"Thanks to Gravity\".", "r": {"result": "Dia kemudian memiliki peran kecil dalam film 2005 yang tidak jelas dan menyorot, \"Thanks to Gravity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorge Wagner Jorge Wagner adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Jorge Wagner Jorge Wagner adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika hayat bapanya bukan sekadar memenuhi tuntutan tugas sebagai juruhebah radio, malah dilantik sebagai Pengarah Penyiaran Radio Televisyen Malaysia (RTM) bahagian utara.", "r": {"result": "Ia menuturkan, semasa hidup ayahnya tak hanya memenuhi tuntutan tugasnya sebagai penyiar radio, tapi juga ditunjuk sebagai Direktur Penyiaran Radio Televisi Malaysia (RTM) untuk bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan bergulung Awan bergulung ialah awan yang rendah, mengufuk, berbentuk tiub dan merupakan jenis awan arkus yang agak jarang dilihat.", "r": {"result": "Awan gulung Awan gulung adalah awan rendah, horizontal, berbentuk tabung dan merupakan jenis awan busur yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960an Baby menukar agamanya dari Katolik ke Islam, seterusnya menunaikan haji bersama isteri Soekarno, Dewi Sukarno.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, Baby pindah agama dari Katolik ke Islam, kemudian menunaikan ibadah haji bersama istri Soekarno, Dewi Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarahnya, kepimpinan orang-orang Melayu di Tawau adalah mengikut beberapa peringkat.", "r": {"result": "Menurut sejarahnya, kepemimpinan orang Melayu di Tawau menurut beberapa tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat tanah, jual balik dan jadi broker.", "r": {"result": "Dapatkan tanah, jual kembali dan jadilah broker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Matt Heafy,beliau menyertai Roadrunner United dengan memainkan beberapa buah lagu.", "r": {"result": "Bersama Matt Heafy, ia bergabung dengan Roadrunner United dengan membawakan beberapa lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan web merujuk kepada perisian pelayan , atau perkakasan yang dikhususkan untuk menjalankan perisian tersebut, yang boleh menyampaikan kandungan ke Jaringan Sejagat.", "r": {"result": "Server web mengacu pada perangkat lunak server, atau perangkat keras khusus untuk menjalankan perangkat lunak tersebut, yang dapat mengirimkan konten ke World Wide Web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, video berdurasi dua minit 12 saat yang bertajuk 'Hari kelima perbicaraan Datuk Seri Najib' itu memaparkan rakaman peguam bela Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah sedang menyoal saksi terba kes itu tular di laman sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, video berdurasi dua menit 12 detik berjudul 'Hari kelima persidangan Datuk Seri Najib' yang memperlihatkan rekaman pengacara pembela Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah yang menanyai saksi dalam kasus tersebut menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara: PAC akan panggil 10 kementerian", "r": {"result": "Laporan Auditor General: PAC akan memanggil 10 kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Junus Aditjondro.", "r": {"result": "George Junus Aditjondro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim koordinasi penanggulangan kemiskinan daerah (TKPKD) terus melakukan koordinasi dalam upaya penanggulangan kemiskinan di Lombok Tengah, terutama dalam memetakan program/kegiatan yang mengarah pada pengentasan kemiskinan.", "r": {"result": "Tim Koordinasi Penanggulangan Kemiskinan Daerah (TKPKD) terus melakukan koordinasi upaya penanggulangan kemiskinan di Lombok Tengah, terutama dalam pemetaan program/kegiatan yang mengarah pada pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan bahasa Melayu dalam ruang siber ini menyaksikan berlakunya ancaman yang ketara, khususnya ruang sembang siber yang memperlihatkan bahasa Melayu semakin dilacurkan.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Melayu di dunia maya ini telah menyaksikan terjadinya ancaman yang signifikan, terutama ruang obrolan dunia maya yang menunjukkan bahasa melayu semakin banyak dilacurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RKO Pictures RKO (Radio-Keith-Orpheum) Pictures adalah sebuah syarikat penerbitan dan pengedaran filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "RKO Pictures RKO (Radio-Keith-Orpheum) Pictures adalah perusahaan produksi dan distribusi film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu nampak dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahawa mereka) telah cerdik dan berkebolehan menjaga hartanya, maka serahkanlah kepada mereka hartanya; dan janganlah kamu makan harta anak-anak yatim itu secara yang melampaui batas dan secara terburu-buru (merebut peluang) sebelum mereka dewasa.", "r": {"result": "Kemudian jika dilihat dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahwa mereka telah pandai dan mampu menjaga hartanya), maka serahkan hartanya kepada mereka; dan jangan memakan harta anak yatim secara berlebihan dan tergesa-gesa (ambil kesempatan) sebelum mereka dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coutinho akhirnya memperoleh perpindahan yang diimpikan pada Januari tahun lalu tetapi kerja keras yang dilakukan Jurgen Klopp bagi mengembalikan kecemerlangan juara lima kali Eropah itu sudah pun mula menampakkan hasilnya.", "r": {"result": "Coutinho akhirnya mengamankan kepindahan impiannya pada Januari tahun lalu, tetapi kerja keras Jurgen Klopp untuk membawa juara Eropa lima kali itu kembali ke kejayaannya sudah mulai membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Selangor sedia bekerjasama dengan semua pihak bagi mematuhi dan melaksanakan keputusan penghakiman selain akan mengambil langkah perlu bagi menjamin kesentosaan negeri ini,\" katanya dalam dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah Selangor siap bekerja sama dengan semua pihak untuk mematuhi dan melaksanakan keputusan putusan dan akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menjamin kesejahteraan negara,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menolak untuk mengenal pasti pemain tetapi disahkan kepada Associated Press bahawa ia adalah Lee.", "r": {"result": "Dia menolak untuk mengidentifikasi pemain tersebut tetapi mengonfirmasi kepada Associated Press bahwa itu adalah Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik adalah \"permintaan yang sangat mendesak malu untuk teman wanita yang berpotensi, sangkar segi bahawa membandingkan dirinya kepada salah satu daripada genius sekali muzik pop\".", "r": {"result": "Liriknya adalah \"permintaan yang sangat mendesak dan malu-malu untuk calon pacar, sangkar yang membandingkan dirinya dengan salah satu jenius musik pop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalamannya sebagai bekas hakim, katanya, beliau berpendapat bahawa fleksibiliti dan budi bicara hakim mesti dikekalkan untuk membenarkan mahkamah memutuskan kes rogol berkanun melibatkan pasangan yang ada ikatan hubungan dan diadilii secara berbeza dengan kos rogol secara paksa.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalamannya sebagai mantan hakim, katanya, menurutnya fleksibilitas dan keleluasaan hakim harus dipertahankan agar pengadilan dapat memutus kasus pemerkosaan menurut undang-undang yang melibatkan pasangan yang memiliki hubungan dan divonis berbeda dengan biaya perkosaan paksa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masih terdapat laporan dakwat kekal ditanggalkan dengan mudah.", "r": {"result": "Namun, masih ada laporan tentang tinta permanen yang mudah dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan sebenar pelayaran itu masih dipertikaikan, tetapi kemungkinan bahawa kumpulan pengangkut melewati sebagai pertunjukan kekuatan ke Indonesia berikutan pendaratan Pontian serta 'kunjungan niat baik' rutin yang dibuat oleh kapal itu kepada sekutu Britain.", "r": {"result": "Tujuan pasti dari pelayaran tersebut masih diperdebatkan, tetapi kemungkinan besar kelompok pengangkut tersebut lolos sebagai unjuk kekuatan ke Indonesia setelah pendaratan Pontian serta 'kunjungan niat baik' rutin yang dilakukan oleh kapal tersebut ke sekutu Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin mempromosikan pengembangan G8 ke dalam kumpulan yang lebih besar daripada dua puluh negara-negara G20.", "r": {"result": "Martin mempromosikan perluasan G8 menjadi kelompok yang lebih besar dari dua puluh negara G20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang menghalang (dirinya sendiri dan juga orang lain) dari menurut jalan Allah, dan mencari helah menjadikan jalan itu bengkok terpesong, sedang mereka pula tidak percayakan hari akhirat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang menghalangi (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Allah, dan mencari muslihat agar jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak syak lagi Dialog Pangkor adalah satu peristiwa yang mengumpulkan pakar dari pelbagai latar belakang yang akan memberi manfaat kepada semua pihak.", "r": {"result": "Dan tidak diragukan lagi bahwa Dialog Pangkor merupakan ajang yang mempertemukan para ahli dari berbagai latar belakang yang akan bermanfaat bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya bersyukur dalam kejadian itu saya terselamat selepas berpura-pura mati sebaik terkena tembakan pertama di perut.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya bersyukur dalam kejadian itu saya selamat setelah berpura-pura mati begitu saya terkena tembakan pertama di perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawapan jelas sebagai pengganti ialah sistem kereta api yang lebih laju kerana tiada papan tanda henti-lihat-gerak, hanya tanda isyarat,\" katanya selepas Rundingan Teknologi Tinggi bagi Kumpulan Kerajaan-Industri Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jawaban yang jelas sebagai penggantinya adalah sistem kereta yang lebih cepat karena tidak ada rambu stop-see-move, hanya rambu lalu lintas,\" katanya usai Konsultasi Teknologi Tinggi untuk Grup Industri Pemerintah Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dourbies Dourbies ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Dourbies Dourbies adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK mengambil alih kuasa dan berjanji untuk membasmi budaya rasuah \"politik lama\", bulan-bulan awal pemerintahan Presiden Brazil, Jair Bolsonaro dicemari kekacauan dan kesilapan yang telah mengakibatkan sokongan terhadapnya menjadi semakin menurun, pemimpin berhaluan kanan itu nampaknya meletakkan brek terhadap agenda pembaharuannya.", "r": {"result": "SEJAK mengambil alih kekuasaan dan berjanji untuk membasmi budaya korup \"politik lama\", bulan-bulan awal pemerintahan Presiden Brasil Jair Bolsonaro telah dirusak oleh kekacauan dan kesalahan langkah yang membuat dukungan untuknya anjlok, seperti yang tampaknya dilakukan oleh pemimpin sayap kanan itu. mengerem agenda reformasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh persoalan falsafah adalah seperti di bawah: Bidang falsafah memberikan nilai yang tinggi kepada soalan yang baik, ataupun soalan yang mempunyai nilai kefalsafahannya.", "r": {"result": "Contoh soal-soal filosofis adalah sebagai berikut: Bidang filsafat memberikan nilai yang tinggi pada soal-soal yang baik, atau soal-soal yang memiliki nilai filosofis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua delegasi Malaysia ialah Timbalan Menteri Luar Senator A. Kohilan Pillay .", "r": {"result": "Ketua delegasi Malaysia adalah Wakil Menteri Luar Negeri Senator A. Kohilan Pillay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan awal itu bertujuan untuk membiayai projek-projek infrastruktur terpilih pada 2019 untuk menyokong sasaran-sasaran NFCP, termasuk memperluaskan liputan mudah alih dan menyediakan kesalinghubungan gentian optik ke premis-premis.", "r": {"result": "Alokasi awal dimaksudkan untuk mendanai proyek infrastruktur terpilih pada tahun 2019 untuk mendukung target NFCP, termasuk memperluas jangkauan seluler dan menyediakan konektivitas serat optik ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, beliau terus memenangi Kejohananan Filipina 1994 di Cebu; Kejohanan Malaysia 1995, 1996 dan 1998; Kejohanan Korea 1995 di Pulau Pijin; Kejohanan Australia 1996 di Queensland; dan Piala Raja Asia-Pasifik 1998 di Songkhla, Thailand.", "r": {"result": "Sejak itu, dia memenangkan Kejuaraan Filipina 1994 di Cebu; Kejuaraan Malaysia 1995, 1996 dan 1998; Kejuaraan Korea 1995 di Pulau Pijin; Kejuaraan Australia 1996 di Queensland; dan Piala Raja Asia-Pasifik 1998 di Songkhla, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diberitakan sebelumnya, dalam video unboxing album BLACKPINK yang diunggahnya di YouTube, musikus 26 tahun ini dianggap mengungkap kata tak senonoh tentang Lisa BLACKPINK.", "r": {"result": "Seperti diberitakan sebelumnya, dalam video unboxing album BLACKPINK yang diunggahnya di YouTube, musisi berusia 26 tahun itu dinilai melontarkan kata-kata cabul soal Lisa BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan jalan itu Kami mengembalikanmu kepada ibumu supaya tenang hatinya dan supaya ia tidak berdukacita kerana bercerai denganmu; dan semasa engkau membunuh seorang lelaki, lalu Kami selamatkan engkau dari kesusahan pembunuhan itu; dan Kami telah melepaskan engkau berkali-kali dari berbagai-bagai cubaan; kemudian engkau tinggal dengan selamat beberapa tahun dalam kalangan penduduk negeri Madyan; setelah itu engkau sekarang datang dari sana pada masa yang telah ditentukan, wahai Musa!", "r": {"result": "Maka dengan cara itu Kami mengembalikanmu kepada ibumu agar tenang hatinya dan agar dia tidak bersedih karena menceraikanmu; dan ketika kamu membunuh seorang laki-laki, maka Kami selamatkan kamu dari kesusahan pembunuhan itu; dan Kami telah berkali-kali membebaskan kamu dari berbagai cobaan; lalu Anda hidup dengan aman selama beberapa tahun di antara orang-orang Madyan; setelah itu kamu sekarang datang dari sana pada waktu yang ditentukan, hai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada bukti mesej mereka.", "r": {"result": "Saya punya bukti pesan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah waran merosot kepada 379.85 juta unit bernilai RM78.74 juta berbanding 491.58 juta unit bernilai RM108.37 juta, semalam.", "r": {"result": "Total waran turun menjadi 379,85 juta unit senilai RM78,74 juta dibandingkan dengan 491,58 juta unit senilai RM108,37 juta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu selalu bertanya itu!", "r": {"result": "Kenapa kau selalu menanyakan itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kembali menjadi ketua menteri pada akhir tahun 2014 selepas didapati tidak bersalah.", "r": {"result": "Tapi, kembali menjadi menteri utama pada akhir 2014 setelah dinyatakan tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat pemujaannya ada di seluruh Yunani dan Itali selatan tetapi Poseidon paling dipuja di Peloponnesos (yang kemudian disebut \"oiketerion Poseidonos\") serta di kota-kota pesisiran Ionia.", "r": {"result": "Tempat ibadahnya ada di seluruh Yunani dan Italia selatan tetapi Poseidon paling banyak disembah di Peloponnesus (kemudian disebut \"oiketerion Poseidonos\") dan di kota pesisir Ionia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan menjadi sangat ideal jika program peningkatan kompetensi SDM itu bisa masuk dalam kurikulum pendidikan sejak pendidikan dasar untuk menyiapkan generasi milenial yang kompetitif dan produktif.", "r": {"result": "Idealnya, program peningkatan kompetensi SDM dapat dimasukkan dalam kurikulum pendidikan mulai dari pendidikan dasar hingga mempersiapkan generasi milenial yang berdaya saing dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini di bahagian utara Arncliffe, secara rasmi menjadi kawasan pinggir bandar yang berasingan di [[Wolli Creek, New South Wales|Wolli Creek]] pada tahun 2002.", "r": {"result": "Area di sebelah utara Arncliffe ini, secara resmi menjadi pinggiran kota yang terpisah dari [[Wolli Creek, New South Wales|Wolli Creek]] pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perlawanan itu disambung semula dan penentuan penalti berakhir dengan keputusan 3-2 mengecewakan tuan rumah, para penyokong Indonesia yang tidak berpuas hati membuang botol dan batu kepada pasukan Malaysia selepas pasukan mereka gagal mara ke perlawanan akhir yang menyebabkan pasukan Malaysia terpaksa berlari ke bilik persalinan mereka untuk keselamatan.", "r": {"result": "Ketika pertandingan dilanjutkan dan adu penalti berakhir 3-2 untuk kekecewaan tim tuan rumah, fans Indonesia yang tidak puas melemparkan botol dan batu ke tim Malaysia setelah tim mereka gagal maju ke final memaksa tim Malaysia untuk lari ke kamar ganti mereka. .untuk keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perlis, Datuk Azisman Alias, berkata laporan bedah siasat menunjukkan mangsa maut selepas dipercayai dipukul dengan objek tumpul pada bahagian badan.", "r": {"result": "Kapolsek Perlis, Datuk Azisman Alias, mengatakan, hasil visum menunjukkan korban meninggal dunia setelah tubuhnya dipukul dengan benda tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua mula bercinta di set penggambaran dan dikatakan seperti belangkas, dan tidak dapat dipisahkan.", "r": {"result": "Keduanya mulai bercinta di lokasi syuting dan dikatakan jatuh cinta, dan tak terpisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Pemerintah mengatakan anak-anak Uighur harus pergi ke sekolah bukan ke masjid.", "r": {"result": "BBC Pemerintah mengatakan anak-anak Uighur harus pergi ke sekolah bukan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Raheem Awalludin Azizul Raheem Awalludin adalah pengarah Tourism Malaysia di Sweden yang telah dibebaskan dari penjara di Sweden pada 9 Julai 2014.", "r": {"result": "Azizul Raheem Awalludin Azizul Raheem Awalludin adalah direktur Pariwisata Malaysia di Swedia yang dibebaskan dari penjara di Swedia pada 9 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya pelbagai penyakit merebak seperti jangkitan penyakit Schistosomiasis, kolera dan lain-lain wabak penyakit.", "r": {"result": "Akibatnya, berbagai penyakit menyebar seperti Schistosomiasis, kolera dan wabah penyakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mematuhi undang-undang, mereka (pengguna jalan raya) tidak sepatutnya meneruskan perjalanan jika rasa letih atau mengantuk.", "r": {"result": "\u201cSelain mematuhi hukum, mereka (pengguna jalan) tidak boleh melanjutkan perjalanan jika merasa lelah atau mengantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeda Nobuhiro telah mebunuh pemimpin Ainu, Koshamain dan telah mengalahkan pemberontakan yang tercetus pada tahun 1457.", "r": {"result": "Takeda Nobuhiro membunuh pemimpin Ainu, Koshamain dan mengalahkan pemberontakan yang pecah pada tahun 1457.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda Air Terjun Yoro Cerita Air Terjun Yoro adalah cerita rakyat dari Wilayah Mino, Jepun.", "r": {"result": "Legenda Air Terjun Yoro Kisah Air Terjun Yoro merupakan cerita rakyat dari Daerah Mino, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah Tun Sharifah Rodziah binti Syed Alwi Barakbah merupakan isteri ketiga bagi Almarhum Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj ibni Almarhum Sultan Abdul Hamid Shah, Perdana Menteri Malaysia yang pertama dan merupakan Wanita Pertama Malaysia.", "r": {"result": "Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah Tun Sharifah Rodziah binti Syed Alwi Barakbah adalah istri ketiga Almarhum Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj ibni Almarhum Sultan Abdul Hamid Shah, Perdana Menteri Malaysia pertama dan Ibu Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari seseorang itu lari dari saudaranya,", "r": {"result": "Pada hari seorang laki-laki melarikan diri dari saudaranya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu yang menyambut hari ulang tahun kelahiran, bersama dua 'hadiah' awalnya,\" tulisnya di akaun Instagram", "r": {"result": "\"Ibu merayakan ulang tahunnya, dengan dua 'hadiah' awal,\" tulisnya di akun Instagram-nya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur cara Hello world, sebuah atur cara komputer ringkas yang digunakan untuk memperbandingkan bahasa pengaturcaraan, bahasa penskripan, dan bahasa penanda, terdiri daripada sembilan baris kod dalam HTML, tetapi juga boleh disertakan Newline: Pengisytiharan jenis dokumen ini adalah untuk HTML5.", "r": {"result": "Program Hello world, program komputer sederhana yang digunakan untuk membandingkan bahasa pemrograman, bahasa skrip, dan bahasa markup, terdiri dari sembilan baris kode dalam HTML, tetapi juga dapat menyertakan Baris Baru: Deklarasi jenis dokumen ini untuk HTML5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 bertarikh 11 Mei 1995 [\"Adalah haram bagi wanita Islam menyertai apa-apa jenis pertandingan ratu cantik\" - Fatwa itu dibuat pada 28 April 1995 (JAI.", "r": {"result": "10 tanggal 11 Mei 1995 [\"Wanita Muslim dilarang mengikuti kontes kecantikan apapun\" - Fatwa dibuat pada tanggal 28 April 1995 (JAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan inisiatif kerajaan baru-baru ini yang menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat kewujudan kem pemerdagangan manusia dan kubur di kawasan berbukit Wang Kelian, yang ditemui tiga tahun lalu, seperti yang dilaporkan oleh media.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut inisiatif pemerintah baru-baru ini untuk membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki keberadaan kamp perdagangan manusia dan kuburan di daerah perbukitan Wang Kelian, yang ditemukan tiga tahun lalu, seperti yang diberitakan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang yang lain adalah Lapangan Terbang Avalon yang terletak antara Melbourne dan Geelong.", "r": {"result": "Bandara lainnya adalah Bandara Avalon yang terletak di antara Melbourne dan Geelong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun (Menteri Pembangunan Luar Bandar); Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Hal Ehwal Ekonomi); Zuraida Kamaruddin (Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan) dan Anthony Loke (Menteri Pengangkutan).", "r": {"result": "Harun (Menteri Pembangunan Desa); Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Perekonomian); Zuraida Kamaruddin (Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah) dan Anthony Loke (Menteri Perhubungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat manis dan mempunyai rasa pisang yang kuat.", "r": {"result": "Mereka sangat manis dan memiliki rasa pisang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kelompok yang ditengarai bakal membuat kekacauan adalah jaringan Jamaah Ansharud Daulah, yang berbaiat ke kelompok Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS/IS).", "r": {"result": "Salah satu kelompok yang diduga membuat kekacauan adalah jaringan Jamaah Ansharud Daulah, yang bersumpah setia kepada Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS/IS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob Khan berkata, dalam operasi pada jam 10 pagi hingga 5 petang itu antara yang ditahan merupakan guru di sebuah sekolah di Banting, Selangor, Ahli Majlis pihak berkuasa tempatan (PBT) negeri dan ketua pegawai eksekutif (CEO) perbadanan anak syarikat kerajaan Melaka yang disyaki mempunyai kaitan dengan LTTE.", "r": {"result": "Ayob Khan mengatakan, dalam operasi dari pukul 10.00 hingga 17.00, di antara mereka yang ditangkap adalah seorang guru di sebuah sekolah di Banting, Selangor, anggota dewan otoritas lokal (PBT) negara bagian dan kepala pejabat eksekutif (CEO) dari pemerintah Malaka yang dicurigai. anak perusahaan terkait dengan LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan sebagai kritikan paling lazim di Wikipedia, kadang-kadang sebagai sebahagian daripada kritikan yang lebih umum mengenai kecenderungan sistemik di Wikipedia.", "r": {"result": "Ini digambarkan sebagai kritik Wikipedia yang paling umum, kadang-kadang sebagai bagian dari kritik yang lebih umum tentang bias sistemik di Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain hebat menulis seni kata lagu, Loloq juga dilihat hebat dalam bakat lakonannya.", "r": {"result": "Selain jago menulis lirik lagu, Loloq juga terlihat hebat dalam bakat aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebanyakan pasukan yang terbaik dari Australia komited dalam memerangi Hitler di Timur Tengah, Jepun menyerang Pearl Harbor, pangkalan tentera laut Amerika Syarikat di Hawaii, pada 8 Disember 1941 (waktu Australia timur).", "r": {"result": "Dengan sebagian besar pasukan terbaik Australia berkomitmen untuk memerangi Hitler di Timur Tengah, Jepang menyerang Pearl Harbor, pangkalan angkatan laut AS di Hawaii, pada 8 Desember 1941 (waktu Australia Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan terkait beras, Enggartiasto juga meminta agar Bulog melakukan penyerapan terhadap produksi beras di dalam negeri.", "r": {"result": "Untuk beras, Enggartiasto juga meminta agar Bulog menyerap produksi beras dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, bagi mempastikan pemberian subsidi yang lebih bersasar dan mengambil kira kesedaran dan kesediaan rakyat terhadap langkah rasionalisasi subsidi, Kerajaan akan membangunkan satu mekanisme baru pemberian subsidi petroleum yang akan saya umumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan subsidi yang lebih tepat sasaran dan memperhatikan kesadaran dan kemauan masyarakat terhadap langkah-langkah rasionalisasi subsidi, Pemerintah akan mengembangkan mekanisme baru subsidi BBM yang akan saya umumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut ada budaya berbeza.", "r": {"result": "Kita harus memiliki budaya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendler mempunyai hubungan dengan beberapa projek kedermawanan dan program kemanusiaan.", "r": {"result": "Mendler memiliki ikatan dengan beberapa proyek filantropi dan program kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Railway akan bekerja sama dengan pengembang lokal, PT Sentul City.", "r": {"result": "China Railway akan bekerja sama dengan pengembang lokal, PT Sentul City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah lebih mengetahui akan apa yang ada di dalam hati mereka.", "r": {"result": "Allah lebih mengetahui apa yang ada di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" ditakrif semula", "r": {"result": "\"%s\" didefinisikan ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya program itu yang pada masa ini hanya diadakan pada Jumaat terakhir setiap bulan akan dijalankan dengan lebih kerap pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program yang saat ini hanya diadakan pada hari Jumat terakhir setiap bulannya, akan lebih sering diadakan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peniaga dan pelabur, saya percaya Kuok menghargai kesederhanaan, kestabilan, kemakmuran yang kita bina selama ini.", "r": {"result": "Sebagai trader dan investor, saya yakin Kuok menghargai kesederhanaan, stabilitas, kemakmuran yang telah kita bangun selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang berubah adalah nilai hidup atau budaya yang akhirnya membentuk tamadun.", "r": {"result": "Gaya hidup yang berubah merupakan nilai hidup atau budaya yang pada akhirnya membentuk sebuah peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, Malaysia sedang meneliti untuk mencontohi dasar Kerajaan Indonesia memusnahkan atau menenggelamkan kapal nelayan asing yang ditahan menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan bahwa Malaysia ingin meniru kebijakan Pemerintah Indonesia yang menghancurkan atau menenggelamkan kapal ikan asing yang ditangkap karena melanggar perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun akan membangun bersama kawasan Asia yang pesat membangun, terutama negara China, India dan Vietnam.", "r": {"result": "Jepang akan berkembang bersama dengan kawasan Asia yang berkembang pesat, terutama China, India dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini dibuat kerana kami mendapati ada beberapa elemen yang perlu disiasat dengan lebih teliti kerana kami mendapati ia memba soal kelulusan tanah, tambahan pula ia diberikan kepada syarikat yang baharu sahaja ditubuhkan pada 26 Julai tahun lalu iaitu selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) selesai.", "r": {"result": "\u201cLaporan ini kami buat karena kami menemukan bahwa ada beberapa unsur yang perlu ditelaah lebih hati-hati karena kami menemukan bahwa itu menyangkut masalah persetujuan tanah, selain itu diberikan kepada perusahaan yang baru berdiri pada 26 Juli tahun lalu yang adalah setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE -14) selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, ACP Mior Faridalatrash Wahid, berkata wanita itu yang juga kakitangan Jabatan Perkhidmatan Veterinar, masih dirawat di Hospital Pulau Pinang (HPP).", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Timur Laut ACP Mior Faridalatrash Wahid mengatakan, wanita yang juga pegawai Departemen Pelayanan Veteriner itu masih dirawat di Rumah Sakit Penang (HPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi Piala Dunia FIFA Trofi Piala Dunia adalah sebuah trofi emas yang dianugerahkan kepada pemenang Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Trofi Piala Dunia FIFA Trofi Piala Dunia adalah trofi emas yang diberikan kepada pemenang Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1975 - Bangunan tambahan 2 tingkat mengandungi 2 bilik Makmal Sains dan 9 bilik darjah (BlokD).", "r": {"result": "1975 - Penambahan gedung 2 lantai yang berisi 2 ruang Laboratorium IPA dan 9 ruang kelas (BlokD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijes Vijes merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Vijes Vijes adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Valle del Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu sedang cakap tentang?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHANT EKOR SEJATI Harimau Malaya, Kami selalu ada, Walau dimana berada, Kami disini, Terus menjadi, Ekor harimau sejati Woo ooo Woo ooo Woo ooo oo, Woo ooo, Woo ooo, Ekor harimau sejati 3.", "r": {"result": "CHANT EKOR SEJATI Harimau Malaya, Kami selalu ada, Dimanapun kami berada, Kami di sini, Terus menjadi, Ekor harimau sejati Woo ooo Woo ooo Woo ooo oo, Woo ooo, Woo ooo, Ekor harimau sejati 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan kepada orang ramai: \"Berkumpulah kamu semuanya;.", "r": {"result": "Dan dikatakan kepada orang-orang: \"Kumpulkan kalian semua;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan.", "r": {"result": "\u201cKalau begitu makan dan minumlah dan tenangkan hatimu dari segala sesuatu yang mencemaskanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku memohon perlindungan Allah dari Syaitan yang dikeji", "r": {"result": "Saya meminta perlindungan Tuhan dari Setan yang dibenci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan di India pada 13 September 2019 dan kemudian menjadi salah satu filem India yang paling laris.", "r": {"result": "Film ini dirilis di India pada 13 September 2019 dan menjadi salah satu film India terlaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin berkhidmat sebagai Ketua Audit Negara kira-kira 11 tahun sejak 23 Feb 2006 sebelum bersara pada 22 Feb 2017.", "r": {"result": "Ambrin menjabat sebagai Auditor Jenderal selama kurang lebih 11 tahun sejak 23 Feb 2006 sebelum pensiun pada 22 Feb 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa nilai strategis ICMI di tengah kondisi bangsa sekarang?", "r": {"result": "Apa nilai strategis ICMI di tengah kondisi bangsa saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneutralan Dalam kimia, neutralisasi atau peneutralan , sebuah reaksi kimia di mana asid dan pangkalan bertindak balas kuantitatif dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Netralisasi Dalam kimia, netralisasi atau netralisasi, reaksi kimia di mana asam dan basa bereaksi secara kuantitatif satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu pergi ke kolej...", "r": {"result": "aku harus kuliah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes itu, patik akan mati\".", "r": {"result": "Kalau begitu, patik akan mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tjokroaminoto membentuk Tentara Kandjeng Nabi Mohammad (TKNM) sebagai wujud protes terhadap kasus penistaan agama oleh Martodharsono dan Djojodikoro pada 1918, Misbach turut di dalamnya.", "r": {"result": "Ketika Tjokroaminoto membentuk Tentara Kandjeng Nabi Mohammad (TKNM) sebagai bentuk protes terhadap kasus penistaan agama oleh Martodharsono dan Djojodikoro pada tahun 1918, Misbach juga ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan menilai semula dasar sektor pertanian negara agar ia lebih mesra golongan sasaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengevaluasi kembali kebijakan sektor pertanian agar lebih bersahabat dengan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu Warna/Penapis Warna", "r": {"result": "Suhu Warna/Filter Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperi telah dilihat di langit di atas Amerika Utara, Amerika Tengah, Amerika Selatan, Eropah, Selatan Afrika (Zaire), Australia, Laut Jepun dan Asia serta dipercayai berlaku dalam kebanyakan sistem ribut petir yang besar.", "r": {"result": "Peperi telah terlihat di langit di atas Amerika Utara, Amerika Tengah, Amerika Selatan, Eropa, Afrika Selatan (Zaire), Australia, Laut Jepang, dan Asia dan diyakini terjadi di sebagian besar sistem badai petir besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau apakah kita hilang kepercayaan kepada rakan komponen kita?", "r": {"result": "Atau apakah kita kehilangan kepercayaan pada mitra komponen kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, MOHD AZIS NGAH dan MOHD ANWAR PATHO ROHMAN mendapatkan penjelasan Naib Canselor Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Datin Paduka Dr Aini Ideris dan Pengarah Eksekutif, Persekutuan Majikan Malaysia (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan untuk membincangkan isu ini.", "r": {"result": "Reporter BH Ahad, MOHD AZIS NGAH dan MOHD ANWAR PATHO ROHMAN meminta klarifikasi dari Wakil Rektor Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Datin Paduka Dr Aini Ideris dan Direktur Eksekutif, Malaysian Employers Federation (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan untuk membahas hal ini masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum diketahui dari mana kelompok ini berasal.", "r": {"result": "Belum diketahui dari mana kelompok ini berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The head of the Israeli delegation Yaniv Ashkenazi has told us his favorite sport is short track.", "r": {"result": "Ketua delegasi Israel Yaniv Ashkenazi memberi tahu kami bahwa olahraga favoritnya adalah lintasan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan peserta-peserta untuk pertandingan ini mestilah melalui badan-badan rasmi negara ataupun komuniti Islam (di negara-negara majoriti bukan Islam).", "r": {"result": "Pencalonan peserta kompetisi ini harus melalui badan resmi negara atau komunitas muslim (di negara mayoritas non muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakkan kerangka web, Ruby on Rails menggunakan corak \"model-view-controller\" atau model-pandangan-pengawal untuk menyusun pengaturcaraan penggunaan.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan kerangka kerja web, Ruby on Rails menggunakan pola \"model-view-controller\" untuk mengatur pemrograman aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan itu dilatih oleh Centre d'Enseignement et de Recherches de Medecine Aeronautique (CERMA).", "r": {"result": "Hewan-hewan tersebut dilatih oleh Centre d'Enseignement et de Recherches de Medecine Aeronautique (CERMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu sebelum kelahirannya, ayah beliau telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Dua minggu sebelum kelahirannya, ayahnya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand telah menjadi Zon bebas Nuklear di dalam tahun Jun 1987, negara bersekutu Barat yang pertama berbuat demikian.", "r": {"result": "Selandia Baru menjadi Zona Bebas Nuklir pada Juni 1987, negara sekutu Barat pertama yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestel, Nazilli Kestel, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kestel, Nazilli Kestel, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan akibat sukan ini dibahagi kepada kemalangan yang berlaku selepas terjunan dilakukan disebabkan kesilapan pemasangan atau kemalangan dahsyat, mahupun yang berlaku meskipun langkah keselamatan sudah lama dilakukan.", "r": {"result": "Cedera akibat olahraga ini terbagi menjadi kecelakaan yang terjadi setelah menyelam karena kesalahan pemasangan atau kecelakaan yang sangat fatal, atau yang terjadi meskipun tindakan pengamanan telah dilakukan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kaedah penyebaran iklan tender atau sebut harga dapat dibuat dengan lebih efisien dan sistematik serta memudahkan penyemakan status atau keputusan urusan berkenaan menerusi laman web dan e-mel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya cara penyebaran iklan atau penawaran tender bisa lebih efisien dan sistematis serta memudahkan pengecekan status atau keputusan soal melalui website dan email,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA Malaysia 2006 Piala FA Malaysia 2006, dikenali sebagai TM Piala FA kerana mendapat tajaan Telekom Malaysia merupakan pertandingan kalah mati edisi yang ke-16 Piala FA dalam kalendar bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Piala FA Malaysia 2006 Piala FA Malaysia 2006, dikenal sebagai Piala FA TM karena disponsori oleh Telekom Malaysia, adalah kompetisi sistem gugur Piala FA edisi ke-16 dalam kalender sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Should the highest leadership council decide otherwise, he will adhere to that decision.", "r": {"result": "Jika dewan pimpinan tertinggi memutuskan sebaliknya, dia akan mematuhi keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu (pertanyaan) obsesi anda.", "r": {"result": "\"(Pertanyaan) itu adalah obsesi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara gereja ini dibina khas bagi memperingati St. Francis Xavier yang dikenali sebagai \"Mubaligh Sulung di Timur\" (bahasa Inggeris: \"Apostle of the East\").", "r": {"result": "Menara gereja ini dibangun khusus untuk memperingati St. Francis Xavier dikenal sebagai \"Misionaris Pertama di Timur\" (Inggris: \"Rasul dari Timur\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam panduannya, Ayu hilang kawalan lalu terlibat dalam sebuah kemalangan.", "r": {"result": "Di pemandu, Ayu hilang kendali dan terlibat kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharchula Dehat Dharchula Dehat ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pithoragarh di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Dhanchula Dehat Dhanchula Dehat adalah sebuah kota sensus di distrik Pithoragarh di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan tentang pengurangan tarif pada saat itu juga mungkin akan terjadi, meskipun kompleksitasnya dapat memperpanjang waktu.", "r": {"result": "Kesepakatan penurunan tarif pada saat itu juga kemungkinan akan terjadi, meski kerumitannya bisa memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Gerard Pique menyebut klub sengaja menggiring opini menyalahkan pemain lewat media.", "r": {"result": "Bahkan, Gerard Pique menyebut pihak klub sengaja menggiring opini menyalahkan sang pemain melalui media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Jubli Emas Sultan Hassanal Bolkiah berlangsung di seluruh Negara Brunei Darussalam bermula dengan Pembukaan Gendang Jaga-Jaga di Lapau pada 3 Oktober 2017.", "r": {"result": "Perayaan Golden Jubilee Sultan Hassanal Bolkiah berlangsung di seluruh Brunei Darussalam diawali dengan pembukaan Genderang Jaga-Jaga di Lapau pada 3 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dibunuh dalam pertempuran oleh saibamen Vegeta.", "r": {"result": "Dia terbunuh dalam pertempuran oleh Saibamen Vegeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH 24 Mac - Seorang penuntut Universiti Teknikal Malaysia Melaka (Utem) maut selepas kereta dipandunya bertembung dengan sebuah lori membawa muatan sawit di Jalan Parit Melana di sini petang tadi.", "r": {"result": "ALOR GAJAH 24 Maret - Seorang mahasiswa Universiti Teknikal Malaysia Melaka (Utem) tewas setelah mobil yang dikendarainya bertabrakan dengan truk pengangkut kelapa sawit di Jalan Parit Melana, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingkah Memiliki Smartwatch untuk Menciptakan Gaya Hidup Sehat?", "r": {"result": "Pentingkah Punya Smartwatch untuk Ciptakan Gaya Hidup Sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).", "r": {"result": "Tentang kabar besar, (berita kebangkitan manusia menerima pahala mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lebih dari 42 poster yang direka oleh Miller dipaparkan di kilang tersebut selama dua minggu, kemudian diganti dengan siri yang berikutnya.", "r": {"result": "Masing-masing dari lebih dari 42 poster yang dirancang oleh Miller dipajang di pabrik selama dua minggu, kemudian diganti dengan seri berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, ia terjual lebih 4 juta naskhah sebelum menurun kepada 2.7 juta naskhah lalu menurun lagi sehingga hanya 1.5 naskhah sahaja pada 2010.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, terjual lebih dari 4 juta eksemplar sebelum turun menjadi 2,7 juta eksemplar dan kemudian turun lagi menjadi hanya 1,5 eksemplar pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama setelah Hwall, idol muda lain yakni Woojin keluar dari Stray Kids.", "r": {"result": "Tidak lama setelah Hwall, idola muda lainnya, Woojin, keluar dari Stray Kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah keadaan di mana hampir semua ahli PBB atau negeri berdaulat turut serta, seperti di Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), ROC telah disekat sama sekali, tetapi dalam keadaan lain seperti Pertubuhan Perdagangan Sedunia (WTO) dan Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa (IOC), ROC dapat turut serta dengan memakai nama yang ganjil, contoh: \"Taipei China\" bagi APEC dan IOC, dan \"Wilayah Kastam Berasingan Taiwan, Penghu, Kimmen dan Matsu\" (selalu dipendekkan menjadi \"Taipei China\") bagi WTO.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus di mana hampir semua anggota PBB atau negara berdaulat berpartisipasi, seperti di Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), ROC telah diblokir sama sekali, tetapi di tempat lain seperti Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) dan Komite Olimpiade Internasional (IOC) , ROC dapat berpartisipasi dengan menggunakan nama yang aneh, misalnya: \"Taipei China\" untuk APEC dan IOC, dan \"Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kimmen and Matsu\" (sering disingkat menjadi \"Taipei China\") untuk WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya kemaskini keahlian untuk imej %(id)s", "r": {"result": "Berhasil memperbarui keanggotaan untuk gambar %(id)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojnatina Vojnatina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Vojnatina Vojnatina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai menteri yang buat kenyataan dan kenyataan kita sangat sederhana serta berhati-hati malah kenyataan Kementerian Luar semuanya bertulis supaya tidak disalah tafsir,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak banyak menteri yang membuat pernyataan dan pernyataan kami sangat sederhana dan hati-hati, bahkan pernyataan Kementerian Luar Negeri semuanya tertulis agar tidak disalahartikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One can view the online maps on the phone and see current location denoted by a flashing dot.", "r": {"result": "Seseorang dapat melihat peta online di telepon dan melihat lokasi saat ini yang ditunjukkan dengan titik yang berkedip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diberinya kamu binatang-binatang ternak (yang biak) serta anak-pinak (yang ramai),", "r": {"result": "\u201cDia memberimu ternak (ternak) dan anak-anak (banyak),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Nurul Izzah meletakkan jawatan itu memba isu kepemimpinan PAC.", "r": {"result": "Tindakan pengunduran diri Nurul Izzah membawa isu kepemimpinan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian senario rokok seludup paling teruk berlaku di Malaysia timur apabila pasaran rokok seludup dijuarai Sarawak yang mencatatkan penembusan 83.5 peratus diikuti Sabah, 81.3 peratus.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian, skenario terburuk rokok selundupan terjadi di Malaysia Timur ketika pasar rokok selundupan dijagokan Sarawak yang mencatatkan penetrasi 83,5 persen diikuti Sabah 81,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pia dilaporkan berkata dia tidak berniat untuk membela anak beruang itu sebaliknya merancang menghantar haiwan dilindungi itu kepada pihak berkuasa selepas keadaan beruang itu sihat.", "r": {"result": "Pia dilaporkan mengatakan dia tidak berniat membela anak beruang itu tetapi malah berencana untuk menyerahkan hewan yang dilindungi itu kepada pihak berwenang setelah beruang itu sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB bina 1,560 rumah mampu milik", "r": {"result": "PNB membangun 1.560 rumah terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan dari pelajar Sekolah Abu Bakar Mentakab dipindahkan ke Sekolah Abu Bakar Temerloh pada tahun 1954.", "r": {"result": "Sejumlah siswa dari Sekolah Abu Bakar Mentakab dipindahkan ke Sekolah Abu Bakar Temerloh pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacaze turut menegaskan aspek keselamatan amat dititikberatkan pihaknya dan semakan dalam lingkungan 20 kilometer daripada loji Lynas sejak enam tahun lalu mendapati tiada perubahan kadar radiasi.", "r": {"result": "Lacaze juga menekankan bahwa aspek keselamatan sangat penting bagi pihaknya dan pemeriksaan dalam jarak 20 kilometer dari pabrik Lynas selama enam tahun terakhir tidak menemukan perubahan tingkat radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan mengharapkan input yang berguna kepada organisasi melalui penyelidikan dan penilaian yang dilakukan dalam aktiviti perhubungan awam.", "r": {"result": "Manajemen mengharapkan masukan yang berguna bagi organisasi melalui penelitian dan evaluasi yang dilakukan dalam kegiatan kehumasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes tersebut disiasat mengikut Seksyen 505(b) Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multi Media.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 505(b) KUHP dan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multi Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat usahanya yang gigih dan bersungguh-sungguh, akhirnya beliau muncul sebagai seorang ulama, hartawan, dermawan, dan berjaya memegang jawatan Mufti Besar di Madinah.", "r": {"result": "Berkat usahanya yang gigih dan sungguh-sungguh, akhirnya ia muncul sebagai seorang ulama, taipan, dermawan, dan berhasil menduduki posisi Mufti Agung di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka kalendar", "r": {"result": "Buka kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat mengesali atas apa yang berlaku kerana tiada pemberitahuan berhubung hukuman tersebut.", "r": {"result": "Ia sangat menyayangkan apa yang terjadi karena tidak ada pemberitahuan terkait hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan ini biasanya sukar untuk mendapatkan pinjaman perumahan.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini biasanya kesulitan mendapatkan KPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Python regius Python regius merupakan satu spesies ular sawa yang ditemui di Afrika.", "r": {"result": "Python regius Python regius adalah spesies ular sanca yang ditemukan di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teureubeh, Kota Jantho, Aceh Besar Teureubeh merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Jantho, kecamatan Kota Jantho, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teureubeh, Kota Jantho, Aceh Besar Teureubeh adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Jantho, Kecamatan Kota Jantho, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Waytha, jumlah kematian itu berdasarkan laporan daripada ketua masyarakat Asli, namun bukti kubur dan kematian sukar diperoleh kerana mangsa dilaporkan meninggal dunia semasa dalam hutan tebal yang terbatas komunikasi dan hubungan dengan dunia luar\".", "r": {"result": "Menurut Waytha, jumlah kematian berdasarkan laporan dari tokoh masyarakat Asli, namun bukti kuburan dan kematian sulit diperoleh karena korban dilaporkan meninggal saat berada di hutan lebat dengan komunikasi dan kontak yang terbatas dengan masyarakat. dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manises terletak pada kedudukan Latitud N39* 29.3588', Longitud W00* 28.8975' pada ketinggian 68.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manises terletak di Latitude N39* 29.3588', Longitude W00* 28.8975' pada ketinggian 68.58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 19 April - Polis menahan seorang lelaki bagi membantu siasatan kes menyimbah cat berwarna ungu pada pintu Masjid Tengkera di sini yang berlaku awal pagi tadi.", "r": {"result": "MELAKA 19 April - Polisi menangkap seorang pria untuk membantu menyelidiki kasus percikan cat ungu di pintu Masjid Tengkera di sini yang terjadi dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.08 pagi - Tukang sebat wanita pertama dari Penjara Wanita Kajang dipanggil masuk ke dewan sebelum pegawai pengiring mengarahkan pesalah duduk di atas kerusi yang disediakan dan menyinsingkan tudung pesalah ke paras bahu dengan membelakangkan pemerhati.", "r": {"result": "10.08 WIB - Pencambuk wanita pertama dari Rutan Wanita Kajang dipanggil ke aula sebelum petugas pendamping memerintahkan pelaku untuk duduk di kursi yang disediakan dan menarik jilbab pelaku hingga setinggi bahu dengan membelakangi pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan pembangunan dan perkembangan ekonomi di Kemaman adalah cukup ketara semenjak perlaksanaan pembangunan Negeri Terengganu oleh Kerajaan Negeri melalui Fasa Kedua (1995-2010) yang lebih memberi penekanan dalam pembangunan sektor perindustrian di seluruh Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Laju pembangunan dan pembangunan ekonomi di Kemaman cukup signifikan sejak dilaksanakannya pembangunan Negara Bagian Terengganu oleh Pemerintah Negara Bagian melalui Tahap Kedua (1995-2010) yang lebih menekankan pembangunan sektor industri di seluruh Negara Bagian. di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher menewaskan Alonso sekali lagi di Grand Prix Eropah selepas Alonso memulakan perlumbaan di petak pertama, tetapi Alonso bangkit kembali, dan menjadi pelumba Sepanyol yang pertama yang memenangi Grand Prix Sepanyol.", "r": {"result": "Schumacher mengalahkan Alonso lagi di Grand Prix Eropa setelah Alonso memulai balapan di tiang, tetapi Alonso bangkit kembali, dan menjadi pembalap Spanyol pertama yang memenangkan Grand Prix Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Examiners have made similar statements for other forms of so-called pattern evidence, such as fingerprints, shoeprints, tire tracks, and bite marks.", "r": {"result": "Penguji telah membuat pernyataan serupa untuk bentuk lain yang disebut bukti pola, seperti sidik jari, jejak sepatu, jejak ban, dan bekas gigitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggotanya akan diberi latihan dan kemudahan seperti pakaian seragam, pakaian memadam kebakaran serta elaun dan perlindungan insurans.", "r": {"result": "\u201cAnggota akan diberikan pelatihan dan fasilitas seperti seragam, pakaian pemadam kebakaran serta tunjangan dan perlindungan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China setuju pulangkan sebahagian daripada bayaran pendahuluan ECRL - Tun Mahathir", "r": {"result": "China setuju untuk mengembalikan sebagian dari pembayaran di muka ECRL - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Perth yang juga diduduki lebih kurang sejuta orang merupakan bandaraya paling terpencil di dunia.", "r": {"result": "Dengan demikian, Perth yang juga dihuni oleh kurang lebih satu juta jiwa ini menjadi kota paling terisolasi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heggeriset Heggeriset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Heggeriset Heggeriset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat x bagi sisi kiri elips", "r": {"result": "Koordinat x sisi kiri elips", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal GST pula , terbukti ia menjadi penyelamat ekonomi kita, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit , bagaimana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Berbicara tentang GST terbukti menjadi penyelamat ekonomi kita, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 miliar ringgit, bagaimana negara dapat menutupi pengeluaran yang diperlukan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku jadikan daku menguasainya, lebih baik (dari bayaran kamu); oleh itu bantulah daku dengan tenaga (kamu beramai-ramai) aku akan bina antara kamu dengan mereka sebuah tembok penutup yang kukuh.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku telah membuat saya memiliki, lebih baik (dari pembayaran Anda); karena itu bantu saya dengan energi Anda (Anda banyak) saya akan membangun di antara Anda dan mereka tembok penutup yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong sebuah parti kelihatan membaling botol air galian melintasi jalan ke arah tempat penyokong PAS berhimpun.", "r": {"result": "Pendukung partai terlihat melempar botol air mineral ke seberang jalan menuju tempat berkumpulnya pendukung PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[41] [56] Tingkap program kini boleh ditarik ke kuadran skrin dengan menyeretnya ke sudut.", "r": {"result": "[41] [56] Jendela program sekarang dapat ditarik ke kuadran layar dengan menyeretnya ke sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bos BUMN itu sekaligus akan melihat lebih dekat kebutuhan mendesak apa yang perlu diarahkan untuk mendukung percepatan destinasi prioritas Komodo melalui CSR -Corporate Social Responsibility-perusahaan pelat merah itu.", "r": {"result": "Para petinggi BUMN sekaligus akan mencermati kebutuhan mendesak apa yang perlu diarahkan untuk mendukung percepatan destinasi prioritas Komodo melalui CSR -Corporate Social Responsibility - perusahaan plat merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This year some 11.5 million people will leave the capital Dhaka to go back to their villages to celebrate Eid,\" Reuters quoted Mozammel Hoque Chowdhury, general secretary of the Passengers Welfare Association, as saying.", "r": {"result": "\"Tahun ini sekitar 11,5 juta orang akan meninggalkan ibu kota Dhaka untuk kembali ke desa mereka merayakan Idul Fitri,\" kata Mozammel Hoque Chowdhury, sekretaris jenderal Asosiasi Kesejahteraan Penumpang, dikutip Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya unik malah turut dilaporkan di akhbar London pada tanggal 15 September 1911.", "r": {"result": "Rumahnya yang unik bahkan diberitakan di surat kabar London pada 15 September 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ethnologue\" menyenaraikan dialek berikut.", "r": {"result": "\"Etnolog\" mencantumkan dialek berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citra koperasi berulangkali dirusak oleh koperasi model ini.", "r": {"result": "Citra koperasi sudah berkali-kali dirusak oleh koperasi model ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi jam 4 pagi itu, semua warga Vietnam berusia antara 26 hingga 56 tahun ditahan selepas didapati sembilan daripada kru bot nelayan terba mempunyai permit yang sah.", "r": {"result": "Dalam operasi pukul 04.00, semua warga negara Vietnam yang berusia antara 26 dan 56 tahun ditangkap setelah diketahui bahwa sembilan awak kapal penangkap ikan memiliki izin yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit pemprosesan fizik Unit Pemproses Fizik (PPU) ialah mikropemproses khas untuk mengendalikan kiraan fizik, termasuklah dalam enjin fizik permainan-permainan video.", "r": {"result": "Unit pemrosesan fisika Unit Pemrosesan Fisika (PPU) adalah mikroprosesor khusus untuk menangani perhitungan fisika, termasuk dalam mesin fisika video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertugas sebagai Pegawai Khas kepada Menteri Dalam Negeri, bermula 1 May 2010 sehingga May 2013.", "r": {"result": "Bekerja sebagai Pejabat Khusus Menteri Dalam Negeri, mulai 1 Mei 2010 hingga Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina melindungi Alibaba dari kompetitor asing dengan secara tidak langsung melarang masuk perusahaan-perusahaan teknologi seperti Facebook, Google, dan Twitter ke Cina.", "r": {"result": "Pemerintah China melindungi Alibaba dari pesaing asing dengan secara tidak langsung melarang perusahaan teknologi seperti Facebook, Google, dan Twitter memasuki China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis bangkit, Turki tumpas di Iceland", "r": {"result": "Prancis bangkit, Turki runtuh di Islandia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah aturan tetap parlimen, Biro terdiri daripada Pegawai Pengerusi dan seorang wakil daripada setiap parti siasah dengan lima atau lebih kerusi di dalam Parlimen.", "r": {"result": "Di bawah aturan tetap parlemen, Biro terdiri dari Pejabat Ketua dan satu perwakilan dari setiap partai politik dengan lima kursi atau lebih di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu dominannya Huawei dalam membangun jaringan telekomunikasi secara global dan berlomba-lomba untuk menetapkan standar dunia untuk 5G sehingga pemerintah Trump merasa agak terisolasi, bahkan di antara sekutu-sekutu terdekatnya.", "r": {"result": "Huawei sangat dominan dalam mengembangkan jaringan telekomunikasi secara global dan bersaing untuk menetapkan standar dunia untuk 5G sehingga pemerintahan Trump merasa agak terisolasi, bahkan di antara sekutu terdekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marry Me, Mary!", "r": {"result": "Menikahlah denganku, Maria!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada nak iktiraf atau tidak.", "r": {"result": "Apakah Anda mau mengakuinya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal tahun ini, kejohanan pertama memba saya tidak berapa memberangsangkan tetapi prestasi saya semakin bagus dalam kejohanan kedua manakala dalam kejohanan ketiga, agak memuaskan\".", "r": {"result": "Sejak awal tahun ini, turnamen pertama saya tidak terlalu menggembirakan tetapi penampilan saya membaik di turnamen kedua sedangkan di turnamen ketiga cukup memuaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, pembeli tetap perlu bayar RM7.41 bilion kepada 1MDB dan kami akan selesaikan melalui kontrak yang sedia ada.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, pembeli masih harus membayar RM7,41 miliar kepada 1MDB dan kami akan menyelesaikannya melalui kontrak yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa masalah dengan pengenalan pembelajaran khat di tahun empat sekolah vernakular sedangkan pelajarannya sudah diperkenalkan sejak 2015 sebagai sebahagian daripada kurikulum sekolah?", "r": {"result": "Apa masalah pengenalan pembelajaran kaligrafi di tahun keempat sekolah bahasa daerah ketika pelajaran diperkenalkan sejak 2015 sebagai bagian dari kurikulum sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peserta dari Kuala Lumpur, Hafiz Maznan meskipun pernah mengikuti pembelajaran pengaturcaraan dan perkakasan, ilmu diperolehi menerusi Kem Musim Panas Robotik Drabot jauh melangkaui apa pernah dipejarinya di sekolah.", "r": {"result": "Bagi peserta asal Kuala Lumpur, Hafiz Maznan, meski sempat mengikuti pembelajaran programming dan hardware, namun ilmu yang didapatkan melalui Drabot Robotics Summer Camp jauh melebihi apa yang didapatkannya di bangku sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda di Pekan terputus bekalan air sejak Aidiladha", "r": {"result": "Felda di Pekan terputus dari suplai air sejak Idul Fitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kita tidak dilihat mempamerkan yang kita benar-benar memperjuangkan hak asasi manusia,\" kata Hasanuddin.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya kita tidak terlihat menunjukkan bahwa kita benar-benar memperjuangkan hak asasi manusia,\" kata Hasanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej teja udara pertama turun pada 3 Mac 2011.", "r": {"result": "Gambar udara pertama turun pada 3 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinda laporan audit 1MDB: SPRM masih rakam keterangan", "r": {"result": "Masalah amandemen laporan audit 1MDB: MACC masih merekam bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jadi artis, ini 4 sumber penghasilan Barbie Kumalasari", "r": {"result": "Selain sebagai artis, inilah 4 sumber penghasilan Barbie Kumalasari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya memain peranan untuk mencegah rasuah dan masing-masing perlu tahu apakah cara mereka begerak untuk mencegah rasuah.", "r": {"result": "Setiap orang berperan dalam mencegah korupsi dan setiap orang perlu mengetahui bagaimana mereka bertindak untuk mencegah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaupergi ke Paris pada tahun 1947 sebagai chercheur (penyelidik pasca kedoktoran) di bawah Jacques Mering di Laboratoire Central des Services Chimiques de l'Etat, di mana beliau menjadi seorang ahli kristalografi sinar-x.", "r": {"result": "Dia pergi ke Paris pada tahun 1947 sebagai chercheur (peneliti pasca-doktoral) di bawah Jacques Mering di Laboratoire Central des Services Chimiques de l'Etat, di mana dia menjadi ahli kristalografi sinar-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tanah tinggi Kemboja, ia digelar sebagai rumpai pertanian yang penting.", "r": {"result": "Di dataran tinggi Kamboja, dikenal sebagai gulma pertanian yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Shahir, kerajaan PH juga tidak sensitif mengumumkan projek-projek yang tidak mendatangkan manfaat kepada majoriti rakyat seperti kereta terbang dan pada masa yang sama meminta rakyat mengikat perut.", "r": {"result": "Shahir menambahkan, pemerintah PH juga tidak peka mengumumkan proyek-proyek yang tidak menguntungkan mayoritas rakyat seperti mobil terbang sekaligus meminta masyarakat untuk mengikat perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memenangi Anugerah Emmy untuk kedua-dua watak tersebut.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan Emmy Awards untuk kedua karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memba perbincangan yang agak panjang, namun saya percaya dengan maklum balas positif kerajaan serta syarikat berkenaan, kita dapat selesaikan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menimbulkan pembahasan yang cukup panjang, namun saya yakin dengan umpan balik positif dari pemerintah dan perusahaan, kita dapat segera menyelesaikannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kuatkuasa polis lain wujud yang tidak membentukkan di bawah perundangan kebangsaan umum dan tidak bertanggung jawab untuk pemolisian orang ramai.", "r": {"result": "Ada sejumlah angkatan kepolisian lain yang tidak dibentuk di bawah undang-undang umum nasional dan tidak bertanggung jawab atas pemolisian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai GST telah dilaksanakan pada 1 April 2015.", "r": {"result": "Pajak GST diterapkan pada 1 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyiarkan berita daripada kerajaan dan juga pembangkang.", "r": {"result": "\"Kami menyiarkan berita dari pemerintah serta oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bakiabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bakiabad memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan urus niaga untuk wang amat berhubung kait dengan tahap kegiatan perniagaan negara, keluaran dalam negara kasar (KDNK), dan tahap guna tenaga.", "r": {"result": "Permintaan uang transaksional berkaitan erat dengan tingkat kegiatan usaha nasional, produk domestik bruto (PDB), dan tingkat penyerapan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar emas disasarkan kepada negara-negara Islam yang menyertai OIC.", "r": {"result": "Dinar emas ditujukan untuk negara-negara Muslim yang tergabung dalam OKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kepong memiliki 146 pelajar lelaki dan 124 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 270 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kepong memiliki 146 siswa laki-laki dan 124 siswa perempuan, sehingga total menjadi 270 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas tamat Seminar Perpaduan Nasional anjuran Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya seusai Seminar Persatuan Bangsa yang diselenggarakan oleh Majelis Suporter Pas (DHPP) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berkata, MCA tidak akan membelakangkan BN berhubung keputusan tersebut.", "r": {"result": "Namun, kata dia, MCA tidak akan berpaling dari BN terkait keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga bagi memastikan bekalan telur ayam di pasaran mencukupi menjelang musim perayaan ini,\" katanya dalam sidang media di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga untuk memastikan kecukupan pasokan telur ayam di pasar menjelang hari raya ini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana wang insurans, bapa simbah anak dengan air panas", "r": {"result": "Gara-gara uang asuransi, sang ayah menyiram sang anak dengan air panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iron Cross hanyalah satu pingat kebesaran tentera, namun terdapat orang awam yang menerimanya kerana melakukan kerja-kerja ketenteraan.", "r": {"result": "Salib Besi hanyalah medali militer, tetapi ada warga sipil yang menerimanya untuk dinas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama JERLUN - Kerajaan Negeri Kedah sentiasa memastikan kilang yang beroperasi di Kedah memenuhi syarat-syarat yang diitetapkan, khususnya berkaitan pengurusan sisa bahan kimia dan buangan sisa kilang.", "r": {"result": "- Bernama Photo JERLUN - Pemerintah Negara Bagian Kedah selalu memastikan pabrik yang beroperasi di Kedah memenuhi ketentuan yang telah ditetapkan, terutama terkait pengelolaan limbah kimia dan limbah pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnet kekal secara tradisionalnya hanya berguna pada motor kecil kerana adalah sukar untuk mencari bahan yang berupaya untuk mengekalkan medan berkekuatan tinggi.", "r": {"result": "Magnet permanen secara tradisional hanya berguna pada motor kecil karena sulit menemukan bahan yang mampu mempertahankan medan kekuatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata ia bukan saja mampu mewujudkan peluang pekerjaan, malah memudahkan perhubungan penduduk Pantai Timur.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan, hal itu tidak hanya mampu menciptakan lapangan kerja, tetapi juga memudahkan hubungan warga Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varzi bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Bagnaria, Fabbrica Curone, Gremiasco, Menconico, Ponte Nizza, Romagnese, Santa Margherita di Staffora, Val di Nizza, Valverde, Zavattarello.", "r": {"result": "Varzi berbatasan dengan beberapa kota: Bagnaria, Fabbrica Curone, Gremiasco, Menconico, Ponte Nizza, Romagnese, Santa Margherita di Staffora, Val di Nizza, Valverde, Zavattarello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan turun tarif elektrik masih diteliti, kata PM", "r": {"result": "Proposal penurunan tarif listrik masih dipelajari, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat siswazah itu, perguruan tinggi menawarkan Master's Degree Macquarie Perniagaan Antarabangsa atau Niaga.", "r": {"result": "Di tingkat pascasarjana, perguruan tinggi menawarkan Gelar Master Macquarie dalam Bisnis Internasional atau Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What it came down to actually was that when we slowed it down and looked on the video, it wasn't aesthetically that beautiful of a position, so we wanted to change it, make it a little explained Moir.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi sebenarnya adalah ketika kami memperlambatnya dan melihat videonya, posisi itu tidak terlalu indah secara estetika, jadi kami ingin mengubahnya, membuatnya sedikit menjelaskan Moir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna 5 merupakan antara kapal angkasa lepas yang akan mendarat di bulan dengan keadaan lancar dan sempurna.", "r": {"result": "Luna 5 merupakan salah satu pesawat luar angkasa yang akan mendarat di bulan dengan kondisi mulus dan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya permulaan, program ini perlu dijayakan agar kita tidak lagi ketinggalan dan Melayu juga dapat menguasai teknologi daripada usia muda, agar sama hebat dengan orang lain.", "r": {"result": "Meski baru permulaan, program ini perlu disukseskan agar kita tidak ketinggalan lagi dan orang Melayu juga bisa menguasai teknologi sejak dini, untuk bisa sama hebatnya dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat disayangkan, namun kita berharap mereka tidak patah semangat dan terus berkarya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sangat disayangkan, tapi kami berharap mereka tidak putus asa dan terus bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Lavaca", "r": {"result": "Pelabuhan Lavaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituduh dengan pembunuhan, kesnya menjadi nyata ke sekumpulan pekerja sosial Asia Selatan dijalankan oleh sebuah pertubuhan dibiayakan yang digelar Southall Black Sisters.", "r": {"result": "Dituduh melakukan pembunuhan, kasusnya ternyata adalah sekelompok pekerja sosial Asia Selatan yang dijalankan oleh organisasi yang didanai bernama Southall Black Sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemia hemolisis berperantara imun ialah penyakit pemusnah yang menyebabkan anemia parah pada anjing melalui pemusnahan oleh sistem imun.", "r": {"result": "Anemia hemolitik yang dimediasi kekebalan adalah penyakit yang menghancurkan yang menyebabkan anemia parah pada anjing melalui penghancuran oleh sistem kekebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi siasatan lanjut baru kita boleh tau tapi yang kita syak (ialah) terbakar dari sebelah enjin kiri,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami hanya bisa tahu dengan penyelidikan lebih lanjut, tapi yang kami duga (adalah) terbakar dari sisi kiri mesin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya! Kami telahpun mengurniakan kepadamu berbagai nikmat pada satu masa yang lain sebelum ini.", "r": {"result": "\"Dan demi kebenaran! Kami telah memberimu berbagai bantuan di lain waktu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candik, Kozan Candik, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Candik, Kozan Candik, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol tunggalnya untuk Lazio pada perlawanan menang 3-1 ke atas Udinese pada 15 Mei.", "r": {"result": "Dia mencetak satu-satunya gol untuk Lazio dalam kemenangan 3-1 atas Udinese pada 15 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak gembira dengan kuasa politik yang diberi kepada para bangsawan tempatan dan penyeksaan yang dikenakan ke atas penganut agama Protestan di Belanda, William memutuskan untuk berganding bahu dengan kumpulan pemberontak untuk menentang kuasa Sepanyol.", "r": {"result": "Tidak senang dengan kekuatan politik yang diberikan kepada para bangsawan lokal dan penyiksaan yang dilakukan terhadap orang Protestan di Belanda, William memutuskan untuk bergabung dengan sekelompok pemberontak untuk menentang pemerintahan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengetuai parti penyelamat kepada dua yang lain yang tidak dapat meneruskannya.", "r": {"result": "Dia memimpin regu penyelamat untuk dua lainnya yang tidak dapat melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium yang memudahkan semasa ini mempunyai kapasiti untuk 3000 peminat.", "r": {"result": "Stadion yang memfasilitasi saat ini memiliki kapasitas untuk 3000 penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Later on, more people came and Malaysia became fully Muslim.", "r": {"result": "\u201cKemudian, lebih banyak orang datang dan Malaysia menjadi Muslim sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mungkin pada September\".", "r": {"result": "mungkin di bulan September\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China mempunyai pengambilan minyak sawit yang besar sebanyak 2.4 juta tan metrik.", "r": {"result": "\u201cChina memiliki konsumsi minyak sawit yang sangat besar yaitu 2,4 juta metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata laporan kali ini juga lebih awal daripada biasa iaitu sebelum Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak selaku Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2017, kerana pihaknya mendapat kerjasama daripada Jabatan Akauntan Negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, laporan ini lebih awal dari biasanya, yakni sebelum Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak selaku Menteri Keuangan mempresentasikan APBN 2017, karena mendapat kerjasama dari Departemen Akuntan Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi \"Fall Gelb\", beliau memimpin serangan yang merentasi Hutan Ardennes, menyeberangi sungai Meuse dan menembusi barisan pertahanan Perancis di Sedan.", "r": {"result": "Dalam operasi \"Fall Gelb\", dia memimpin serangan melintasi Hutan Ardennes, menyeberangi sungai Meuse dan menerobos pertahanan Prancis di Sedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, burung-burung ini dianggap dan dikelaskan dalam keluarga Columbidae, sering kali di dalam sub-keluarga Raphinae.", "r": {"result": "Baru-baru ini, burung-burung ini telah dipertimbangkan dan diklasifikasikan dalam famili Columbidae, seringkali dalam sub-famili Raphinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami berikan pertolongan kepada orang-orang yang beriman untuk mengalahkan musuhnya, maka menjadilah mereka orang-orang yang menang.", "r": {"result": "Kemudian Kami berikan pertolongan kepada orang-orang beriman untuk mengalahkan musuh-musuhnya, sehingga mereka menjadi orang-orang yang menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah aman dan kondusif,\" kata Kapolresta Tangerang Kota Kombes Sabilul Alif saat dikonfirmasiRabu (17/4/2019).", "r": {"result": "Alhamdulillah aman dan kondusif,\" kata Kapolres Tangerang Kota Kombes Sabilul Alif saat dikonfirmasi, Rabu (17/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 2014, Reus menjaringkan dua gol pada perlawanan kedua Liga Juara-Juara menentang Real Madrid, tetapi Dortmund tersingkir daripada kejohanan selepas kalah menerusi agregat 3-2.", "r": {"result": "Pada 8 April 2014, Reus mencetak dua gol di leg kedua Liga Champions melawan Real Madrid, tetapi Dortmund tersingkir dari turnamen setelah kalah agregat 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap sukan apa saja boleh berlaku dan ia bukan tugas menteri tetapi persatuan untuk memastikan ia tidak berlaku sekali lagi di Malaysia.", "r": {"result": "Di setiap olahraga apapun bisa terjadi dan bukan tugas menteri tapi asosiasi untuk memastikan hal itu tidak terjadi lagi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni!", "r": {"result": "Oh Hani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang memiliki likuiditas sehat paling tidak memiliki rasio lancar sebesar 100%.", "r": {"result": "Perusahaan yang memiliki likuiditas yang sehat setidaknya memiliki rasio lancar 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala Jezevica Mala Jezevica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mala Jezevica Mala Jezevica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gairi Bisauna Deupur Gairi Bisauna Deupur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gairi Bisauna Deupur Gairi Bisauna Deupur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Kijang Kampung Kuala Kijang merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Kijang Kampung Kuala Kijang adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya, dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keluarga Raden Amzar mengetahui tentang pernikahan mereka, Ummi Raden Amzar tidak dapat menerima menantunya, yang tidak menutup aurat dengan sempurna.", "r": {"result": "Ketika keluarga Raden Amzar mengetahui pernikahan mereka, Ummi Raden Amzar tidak dapat menerima menantunya yang tidak menutupi auratnya dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, setakat 31 Ogos 2014, hanya 5.36 bilion ringgit atau 46 peratus daripada 11.76 bilion ringgit telah dikutip.", "r": {"result": "Namun hingga 31 Agustus 2014, baru terkumpul 5,36 miliar ringgit atau 46 persen dari 11,76 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai percubaan telah dibuat oleh keluarga Rini untuk mendapatkan wang tambahan, termasuk keluar dari kolej dan meminta royalti Mawarni untuk kerjaya muziknya (terkenal dengan lagunya, \"Kelam Malam\"), sebelum jatuh sakit selama tiga setengah tahun tanpa apa-apa sebab yang diketahui.", "r": {"result": "Berbagai upaya dilakukan keluarga Rini untuk mendapatkan uang tambahan, termasuk putus kuliah dan meminta royalti kepada Mawarni untuk karir musiknya (terkenal dengan lagunya, \"Kelam Malam\"), sebelum jatuh sakit selama tiga setengah tahun tanpa diketahui. alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadaNya, dan mereka pula bertasbih bagiNya, dan kepadaNyalah jua mereka sujud.", "r": {"result": "Sesungguhnya (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu itu tidak sombong (menolak) untuk beribadah kepada-Nya, dan mereka mengagungkan-Nya, dan kepada-Nyalah mereka bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul betul.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Foster diberi watak ini kerana minat beliau terhadap karakter tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, Foster diberi peran ini karena ketertarikannya pada karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik tertingginya adalah 180 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Titik tertingginya adalah 180 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini luar biasa,\" tutur dia.", "r": {"result": "Ini luar biasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tahun 1997, projek tersebut tidak membuahkan sebarang hasil.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1997, proyek tersebut tidak membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siri jelajah ini akan dilaksanakan di enam lokasi terpilih untuk memberi tumpuan kepada kawasan yang memerlukan perhatian lebih.", "r": {"result": "\u201cRangkaian wisata ini akan dilaksanakan di enam lokasi terpilih untuk fokus pada daerah yang membutuhkan perhatian lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan Helen Bechdel dalam tayangan perdana antarabangsa \"Fun Home\" pada bulan November 2016 di Manila.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Helen Bechdel dalam pemutaran perdana internasional \"Fun Home\" pada November 2016 di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Faridah Omar Shah 4.", "r": {"result": "Dato' Faridah Omar Syah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalandar Ayesh Qalandar Ayesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qalandar Ayesh Qalandar Ayesh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC telah mengambil beberapa langkah proaktif dalam memastikan aduan ditangani secara berkesan dan cekap antaranya memastikan semua penyedia perkhidmatan menyerahkan Laporan Suku Tahunan Standard Mandatori untuk Kualiti Perkhidmatan yang mengandungi ketepatan dalam menyelesaikan isu perkhidmatan pelanggan.", "r": {"result": "MCMC telah mengambil beberapa langkah proaktif untuk memastikan bahwa keluhan ditangani secara efektif dan efisien termasuk memastikan bahwa semua penyedia layanan menyampaikan Mandatory Standard Quarterly Report for Service Quality yang berisi keakuratan dalam menyelesaikan masalah layanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Ayla akan menyeberang, sebuah mobil muncul dan hampir melanggar Ayla.", "r": {"result": "Saat Ayla hendak menyeberang, sebuah mobil muncul dan hampir menabrak Ayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\\'Jika ada warga yang meninggal, jenazah diantar menggunakan perahu,\\'\\' ujar Dian.", "r": {"result": "'\\'Kalau ada warga yang meninggal dunia, jenazah diantarkan menggunakan perahu,'' kata Dian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai PAS pada 1983 dan menjadi ahli majlis tertinggi dari 1987-1993.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan PAS pada tahun 1983 dan menjadi anggota dewan tertinggi dari tahun 1987-1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan SSL Gagal", "r": {"result": "Koneksi SSL Gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, beberapa isu penting yang di bawa dalam ucapannya pada Sesi ke-73 Perhimpunan Agung PBB tahun lepas turut menjadi perhatian dalam kerangka berkenaan merangkumi prinsip demokrasi, kebebasan, hak asasi manusia dan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, sejumlah isu penting yang diangkat dalam pidatonya pada Sidang Majelis Umum PBB ke-73 tahun lalu juga mendapat perhatian dalam kerangka itu, antara lain prinsip demokrasi, kebebasan, hak asasi manusia dan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat, apabila anda pergi dari jarak kuasa dua, yang beza adalah dalam itu ialah x.", "r": {"result": "Mari kita lihat, ketika Anda pergi dari jarak kuadrat, perbedaannya adalah x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mungkin gambaran sesuai bagi merujuk isu rombakan dan pertukaran beberapa ketua setiausaha (KSU) yang masih menjadi 'cerita panas', khususnya di media sosial dan kedai kopi.", "r": {"result": "Demikian kiranya gambaran yang cocok untuk merujuk pada isu reshuffle dan pergantian beberapa Sekretaris Utama (KSU) yang masih menjadi 'hot story', terutama di media sosial dan warung kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada saat bersamaan, ekonomi global justru tumbuh 2,55 persen meskipun melambat dari sebelumnya tumbuh 3,7 persen.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama, ekonomi global justru tumbuh sebesar 2,55 persen meski melambat dari pertumbuhan sebelumnya sebesar 3,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pustakawan moden boleh berurusan dengan penyediaan dan penyelenggaraan maklumat dalam pelbagai format, termasuk: buku; sumber elektronik; majalah; akhbar; rakaman audio dan video; peta; Manuskrip; gambar-gambar dan bahan grafik yang lain; pangkalan data bibliografi; dan sumber berasaskan web dan digital.", "r": {"result": "Pustakawan modern dapat menangani penyediaan dan pemeliharaan informasi dalam berbagai format, termasuk: buku; sumber daya elektronik; majalah; surat kabar; rekaman audio dan video; peta; Naskah; foto dan bahan grafis lainnya; database bibliografi; dan sumber daya berbasis web dan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinagara, Malangbong Cinagara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cinagara, Malangbong Cinagara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis nama peranti gigih tidak sah", "r": {"result": "Jenis nama perangkat persisten tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemalam yang aktif. Ia mengandungi \"Lokasi\" bagi pemalam aktif berkenaan. Lihat fail .gedit-plugin untuk mendapatkan \"Lokasi\" bagi pemalam tertentu.", "r": {"result": "Daftar plugin aktif. Ini berisi \"Lokasi\" dari plugin aktif yang dimaksud. Lihat file .gedit-plugin untuk mendapatkan \"Lokasi\" plugin tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Chiao memiliki 83 pelajar lelaki dan 73 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 156 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Pay Chiao memiliki 83 siswa laki-laki dan 73 siswa perempuan, sehingga total menjadi 156 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boljare (Sjenica) Boljare (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Boljare (Sjenica) Boljare (Sjenica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kau nak Khuzairi dapat restu aku!", "r": {"result": "Jika Anda menginginkan Khuzairi, dapatkan restu saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The questioning will continue tomorrow afternoon.", "r": {"result": "Pemeriksaan akan dilanjutkan besok sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Four-Tailed Monkey can use Lava Release techniques by mixing earth and fire natures, and could spit lava from its mouth.", "r": {"result": "Monyet Ekor Empat dapat menggunakan teknik Elemen Lava dengan mencampurkan sifat tanah dan api, serta dapat menyemburkan lahar dari mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dianjurkan bersama oleh Malaysia and Singapura dari 7 Jun 2009 hingga 21 Jun 2009.", "r": {"result": "Turnamen ini diselenggarakan bersama oleh Malaysia dan Singapura dari tanggal 7 Juni 2009 hingga 21 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Pencapaian Sukan 2015 = Pasukan Kabbadi Sekolah Bawah-15 dan Bawah-18 Mendapat Tempat Ke-3 Dalam Kejohanan MSSD 2015.", "r": {"result": "= Prestasi Olahraga 2015 = Tim Kabbadi Sekolah Under-15 dan Under-18 Juara 3 Turnamen MSSD 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buatkan sekarang.", "r": {"result": "Kami melakukannya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam yang juga penasihat undang-undang Barisan Nasional (BN) dan UMNO, Datuk Mohd Hafarizam Harun berkata, tiada mana-mana parti politik termasuk UMNO yang boleh menghalang wakil rakyatnya melompat parti berdasarkan perundangan negara.", "r": {"result": "Pengacara yang juga Barisan Nasional (BN) dan penasehat hukum UMNO, Datuk Mohd Hafarizam Harun mengatakan, tidak ada partai politik termasuk UMNO yang dapat mencegah perwakilannya untuk berpindah partai berdasarkan undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "87) Ini urus janji kita yang baharu, prakarsa yang bakal mencorak perjuangan kita di alaf baru.", "r": {"result": "87) Inilah janji baru kami, sebuah prakarsa yang akan membentuk perjuangan kami di milenium baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya tidak boleh membawa bekalan air yang banyak naik ke rumah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak dapat membawa persediaan air dalam jumlah besar ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini amat serupa dengan apa yang bakal menjadi animasi gerak henti.", "r": {"result": "Ide ini sangat mirip dengan apa yang akan menjadi animasi stop motion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami beri perhatian serius terhadap nasib kanak-kanak Muslim yang tidak mendapat pendidikan agama sempurna.", "r": {"result": "\u201cKami menaruh perhatian serius pada nasib anak-anak Muslim yang tidak mendapatkan pendidikan agama yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diarahkan oleh Oh Choong-hwan yang juga merupakan pengarah drama \"Doctors\" (2016) dan ditulis oleh Park Hye-ryun yang juga menulis drama \"Dream High\" (2011), \"I Can Hear Your Voice\" (2013) dan \"Pinocchio\" (2014).", "r": {"result": "Drama ini disutradarai oleh Oh Choong-hwan yang juga merupakan sutradara dari drama \u201cDoctors\u201d (2016) dan ditulis oleh Park Hye-ryun yang juga menulis drama \u201cDream High\u201d (2011), \u201cI Can Hear Your Voice\u201d (2013) dan \"Pinocchio\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tak ada yang menjamin demensia hanya muncul pada mereka yang berusia senja .", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tidak ada jaminan demensia hanya muncul pada lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini ada 171 pilihan raya termasuk gabenor, tiada masalah, aman sahaja.", "r": {"result": "Tahun ini ada 171 pemilihan termasuk gubernur, tidak masalah, damai saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, selepas dimaklumkan Johari bahawa SIP hanya mengehadkan skop perlindungan kepada pekerja yang tidak dibayar faedah henti kerja, MEF mengambil sikap terbuka untuk menerimanya apatah lagi dimaklumkan sistem itu akan menggantung kutipan caruman jika ia sudah mencukupi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, setelah mendapat informasi dari Johari bahwa SIP hanya membatasi ruang lingkup perlindungan kepada pekerja yang tidak mendapat pesangon, MEF mengambil sikap terbuka untuk menerimanya apalagi diberitahukan bahwa sistem akan menangguhkan pemungutannya. kontribusi jika itu cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juadah istimewa paling mendapat sambutan di Hotel EQ juga adalah masakan daging salai.", "r": {"result": "Hidangan khas paling populer di Hotel EQ juga merupakan hidangan daging asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#elif tanpa #if", "r": {"result": "#elif tanpa #jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Duren Sawit 01 Pagi memiliki 180 pelajar lelaki dan 215 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 395 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Duren Sawit 01 Pagi memiliki 180 siswa laki-laki dan 215 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 395 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan, ini bermakna bahawa ibun abadi berlaku pada suhu udara purata -2 deg C atau lebih sejuk.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, ini berarti permafrost terjadi pada suhu udara rata-rata -2 derajat C atau lebih dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX927", "r": {"result": "Canon PIXMA MX927", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pihak pentadbiran kolej kediaman di Universiti Malaya (UM) diminta memulangkan semula wang bayaran yuran makan malam sebanyak RM120 kepada kira-kira 7,000 mahasiswa daripada keluarga berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Administrasi perguruan tinggi tempat tinggal di Universiti Malaya (UM) telah diminta mengembalikan biaya makan malam sebesar RM120 kepada sekitar 7.000 siswa dari keluarga berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan horoskop berasal dari bahasa Yunani yang bermaksud \"melihat jam\".", "r": {"result": "Kata horoskop berasal dari kata Yunani yang berarti \"menonton jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Paya Resak memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00219.", "r": {"result": "Masjid Kampung Paya Resak memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelbagai instrumen perjanjian perdagangan bebas antarabangsa, negara kita didesak supaya jangan lagi mengamalkan dasar untuk melindungi kepentingan kaum Bumiputera.", "r": {"result": "Melalui berbagai instrumen perjanjian perdagangan bebas internasional, negara kita dihimbau untuk tidak mengambil kebijakan yang melindungi kepentingan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari kamu menjadi musuh kepada sebahagian yang lain dan bagi kamu semua disediakan tempat kediaman di bumi, serta mendapat kesenangan hingga ke suatu masa (mati)\".", "r": {"result": "Sebagian kamu menjadi musuh sebagian yang lain dan untuk kamu semua telah disediakan tempat tinggal di bumi, dan kamu mendapatkan kesenangan sampai waktu tertentu (kematian)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain para Anbiya', tidak ada manusia yang maksum termasuklah parti dan anggota PAS.", "r": {"result": "Selain Anbiya', tidak ada manusia yang maksum termasuk partai dan anggota PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Jokowi yang menjadi komandan dari pemerintah, 2019 ini ikut kembali mencalonkan diri menjadi presiden.", "r": {"result": "Apalagi, Jokowi yang merupakan panglima pemerintahan kembali mencalonkan diri sebagai presiden pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amirudin's appointment was decided by the party.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan Amirudin diputuskan oleh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 1997, suku bunga Hong Kong naik dari 8 % ke 23 % dalam satu malam.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Agustus 1997, suku bunga Hong Kong naik dari 8% menjadi 23% dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low didakwa sebagai dalang di sebalik skandal pencurian dana syarikat 1MDB.", "r": {"result": "Jho Low dituduh sebagai dalang di balik skandal pencurian dana perusahaan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tim Loane, Ian Beattie, Olwen Fouere John Canyon merupakan salah seorang entrepreneur pengangkutan angkasa bebas terakhir.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Tim Loane, Ian Beattie, Olwen Fouere John Canyon adalah salah satu pengusaha transportasi ruang angkasa gratis terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu demi satu kejutan berlaku dalam perbicaraan kes rasuah dan pengubahan wang haram memba dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB) terhadap bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Satu demi satu kejutan terjadi dalam sidang kasus korupsi dan pencucian uang yang melibatkan dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB) terhadap mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia yang berlainan dicipta untuk loghat-loghat ini, termasuk Bahasa Jerman Alemannik (), Bahasa Jerman Rendah (), (), Bahasa Jerman Pennsylvania (), Bahasa Ripuaria (dahulu Bahasa Kolsch; ), dan Bahasa Austro-Bavaria ().", "r": {"result": "Berbagai Wikipedia dibuat untuk dialek ini, termasuk Bahasa Jerman Alemannik (), Bahasa Jerman Rendah (), (), Bahasa Jerman Pennsylvania (), Bahasa Ripuarian (sebelumnya Kolsch; ), dan Austro-Bavaria ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini juga berlaku persaingan antara orang Turki dengan orang Barbar.", "r": {"result": "Saat ini juga terjadi persaingan antara Turki dan Barbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan PBB: Orang Asli terpinggir isu bekalan air bersih", "r": {"result": "Survei PBB: Orang Asli terpinggirkan dalam masalah pasokan air bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalahgunaan dadah mungkin bermula sebagai tabiat yang tidak baik tetapi bila dan jika ketagihan berkembang ia menjelma sebagai satu penyakit melumpuhkan yang kronik.", "r": {"result": "Penyalahgunaan narkoba mungkin dimulai sebagai kebiasaan buruk tetapi ketika dan jika kecanduan berkembang, itu menjadi penyakit kronis yang melumpuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishop Bernard said Easter was central to the Christian faith - and was even more important than Christmas.", "r": {"result": "Uskup Bernard mengatakan Paskah adalah pusat iman Kristiani - dan bahkan lebih penting daripada Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Perijinan 15.", "r": {"result": "Surat Kuasa 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ibu segala bajet' [TEKS PENUH]", "r": {"result": "'Ibu dari semua anggaran' [FULL TEXT]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin simpanan air rendah Ketika ini, margin simpanan bekalan air terawat di Selangor begitu rendah iaitu sekitar empat peratus berbanding margin simpanan yang baik antara 15 hingga 20 peratus.", "r": {"result": "Margin penyimpanan air yang rendah Saat ini, margin penyimpanan pasokan air olahan di Selangor sangat rendah yaitu sekitar empat persen dibandingkan dengan margin penyimpanan yang baik antara 15 sampai 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang dinyatakan sebagai makam Oda Nobunaga tersebar di banyak tempat, antara lain: Pengikut Nobunaga bernama Ota Gyuichi menulis buku catatan resmi tentang Oda Nobunaga yang berjudul \"Nobunaga koki\".", "r": {"result": "Lokasi yang disebut sebagai makam Oda Nobunaga tersebar di banyak tempat antara lain: Pengikut Nobunaga bernama Ota Gyuichi menulis buku catatan resmi tentang Oda Nobunaga berjudul \"Nobunaga Koki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka terabai dan penuh penderitaan dan kemiskinan.", "r": {"result": "Hidup mereka terlantar dan penuh penderitaan dan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kita ambil tema Beauty Macaron Maker ini ya karena kita ingin kolaborasi juga bahwa kecantikan itu tidak hanya melulu tentang kosmetik dan make up.", "r": {"result": "\u201cMengapa kami mengambil tema Beauty Macaron Maker karena kami ingin mengkolaborasikan juga bahwa kecantikan tidak hanya asal-asalan kosmetik dan make up saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah tindakan beberapa pihak menghentamnya melalui media sosial berhubung isu Dong Zong, bertujuan politik, Annuar tidak menafikan.", "r": {"result": "Disinggung apakah tindakan sejumlah pihak yang menyerangnya melalui media sosial terkait isu Dong Zong itu untuk kepentingan politik, Annuar tak membantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, baja yang diseleweng juga digunakan bagi membaja sawah padi yang diusahakan suspek secara pajak seluas 55 ekar.", "r": {"result": "Selain itu, pupuk yang disalahgunakan juga digunakan untuk menyuburkan tanaman padi yang ditanam tersangka di lahan sewa seluas 55 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lanang Sekolah Menengah Kebangsaan Lanang atau nama ringkasnya \"SMK Lanang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di P.O Box 1369,Jalan Lada.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lanang Sekolah Menengah Kebangsaan Lanang atau disingkat \"SMK Lanang\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di P.O Box 1369, Jalan Lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan kelima pada musim ini diadakan di Circuit de Catalunya di Barcelona.", "r": {"result": "Balapan kelima musim ini diadakan di Circuit de Catalunya di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, M K Vaitheswaran, 21, berbaju kemeja biru hadir membonceng motosikal Honda EX5 yang ditunggang bapanya.", "r": {"result": "Terdakwa M K Vaitheswaran, 21 tahun, berbaju biru mengendarai sepeda motor Honda EX5 yang ditunggangi ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mengadakan dialog dengan wakil gabungan belia seluruh negara bagi mendapatkan input dan idea dalam menangani isu kos sara hidup dalam kalangan golongan muda.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) menggelar dialog dengan perwakilan asosiasi pemuda di seluruh tanah air untuk mendapatkan masukan dan gagasan dalam mengatasi masalah biaya hidup di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Gedong 11 Pagi memiliki 138 pelajar lelaki dan 133 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 271 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Gedong 11 Pagi memiliki 138 siswa laki-laki dan 133 siswa perempuan, sehingga total menjadi 271 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buttstedt Buttstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Buttstedt Buttstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh rusuk kiri belakang pula, katanya, patah akibat hentakan badan Adib ke rangka pintu van yang sama.", "r": {"result": "Tujuh tulang rusuk kiri belakang, kata dia, patah akibat tubuh Adib membentur kusen pintu mobil van yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyatta menawarkan dirinya untuk menjadi orang pertama menjalani audit.", "r": {"result": "Kenyatta menawarkan dirinya menjadi orang pertama yang menjalani audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2011, pinggir bandar Logan Slacks Creek adalah lokasi untuk kebakaran rumah terburuk Queensland.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, Slacks Creek di pinggiran Logan menjadi lokasi kebakaran rumah terparah di Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan setelah protes keras NU itu, Osama Al-Shuaibi diketahui kini tidak lagi mengemban jabatan Dubes Saudi untuk Indonesia.", "r": {"result": "Sebulan setelah protes keras NU, Osama Al-Shuaibi diketahui tak lagi menjabat Duta Besar Saudi untuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan berjaya jika kita miliki dan amal nilai-nilai yang baik.", "r": {"result": "Kita akan berhasil jika kita memiliki dan mengamalkan nilai-nilai yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tutup pustaka sokongan.", "r": {"result": "Tidak dapat menutup pustaka dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun kadar pematuhan pengguna jalan raya meningkat namun kesedaran pemandu terutamanya pemandu bas masih berkurangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski tingkat kepatuhan pengguna jalan meningkat, kesadaran para pengemudi, khususnya pengemudi bus, masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hitam putih telah difilemkan oleh abang Teng Chun Teng Gan, dengan Hajopan Bajo Angin sebagai pereka seni.", "r": {"result": "Film hitam putih tersebut difilmkan oleh kakak Teng Chun, Teng Gan, dengan Hajopan Bajo Angin sebagai art designer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Owrtadagh-e Tapaduq Qeshlaq-e Owrtadagh-e Tapaduq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Owrtadagh-e Tapaduq Qeshlaq-e Owrtadagh-e Tapaduq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kajian juga telah menggariskan wujudnya hubungan langsung antara terdapatnya rokok tak sah yang murah dan ketinggian kadar merokok di kalangan remaja.", "r": {"result": "Berbagai penelitian juga menggarisbawahi adanya hubungan langsung antara ketersediaan rokok murah ilegal dengan tingginya angka merokok di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dufferin kehilangan wang yang besar ke atas pegangan dalam syarikat itu, tetapi tidak bersalah atas apa-apa penipuan dan keutuhan moral beliau tidak terjejas .", "r": {"result": "Dufferin kehilangan banyak uang atas sahamnya di perusahaan, tetapi tidak bersalah atas penipuan apa pun dan integritas moralnya tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horobin, A. J., Shakesheff, K. M. & Pritchard, D. I. Maggots and wound healing: an investigation of the effects of secretions from Lucilia sericata larvae upon the migration of human dermal fibroblasts over a fibronectin-coated surface.", "r": {"result": "Horobin, A. J., Shakesheff, K. M. & Pritchard, D. I. Belatung dan penyembuhan luka: penyelidikan efek sekresi dari larva Lucilia sericata pada migrasi fibroblas dermal manusia di atas permukaan berlapis fibronektin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, he was put on all six apparatuses in the team final, which no U.S. man had ever done since the format switched to three-up, three-count after the 2000 Olympics.", "r": {"result": "Tahun lalu, dia memakai keenam aparat di final tim, yang tidak ada pemain AS. yang pernah dilakukan manusia sejak format berubah menjadi tiga hitungan, tiga hitungan setelah Olimpiade 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It concerns a woman!", "r": {"result": "Ini menyangkut seorang wanita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund si Martir Edmund si Martir (juga dikenali sebagai St Edmund atau Edmund dari Anglia Timur, meninggal dunia pada 20 November 869) adalah seorang raja Anglia Timur bermula pada tahun 855 sehingga pada hari kematian beliau.", "r": {"result": "Edmund sang Martir Edmund sang Martir (juga dikenal sebagai St Edmund atau Edmund dari East Anglia, meninggal 20 November 869) adalah seorang raja East Anglia dari tahun 855 sampai hari kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dr Subramaniam, caj baru wad pesakit kelas satu dan dua sebenarnya hanya memba 1.6 peratus jumlah pesakit manakala 98.4 peratus lagi masih dibiayai melalui subsidi penuh.", "r": {"result": "Menurut Dr Subramaniam, tarif baru untuk bangsal pasien kelas satu dan dua sebenarnya hanya mencakup 1,6 persen dari total jumlah pasien sementara 98,4 persen lainnya masih dibiayai melalui subsidi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye Clinton dan Trump merupakan salah satu yang terpanas dalam sejarah pemilu Amerika Serikat.", "r": {"result": "Kampanye Clinton dan Trump adalah salah satu yang paling panas dalam sejarah pemilu Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ini adalah unjuran konformal, sudut-sudut dikekalkan di sekeliling semua lokasi.", "r": {"result": "Karena ini adalah proyeksi konformal, sudut dilestarikan di semua lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Maamme mempunyai persamaan dengan lagu minum Jerman \"Papst und Sultan\".", "r": {"result": "Lagu Maamme memiliki kemiripan dengan lagu minum Jerman \"Papst und Sultan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silihasih Silihasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabedilan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Silihasih Silihasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabedilan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan terbaik bagi dialisis peritoneal menyatakan bahawa sebelum dialisis peritoneal dilakukan, pemahaman pesakit proses dan sistem sokongan perlu dinilai, dengan pendidikan mengenai bagaimana menjaga kateter dan bagi menangani sebarang jurang dalam pemahaman yang mungkin wujud.", "r": {"result": "Praktik terbaik untuk dialisis peritoneal menyatakan bahwa sebelum dialisis peritoneal dilakukan, pemahaman pasien tentang proses dan sistem pendukung harus dinilai, dengan pendidikan tentang cara merawat kateter dan mengatasi kesenjangan pemahaman yang mungkin ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matinan, Bunobogu, Buol Matinan merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bunobogu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Matinan, Bunobogu, Buol Matinan adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Bunobogu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menjadilah jarak (di antaranya dengan Nabi Muhammad) sekadar dua hujung busaran panah, atau lebih dekat lagi;", "r": {"result": "Sehingga jarak (antara dia dan Nabi Muhammad) hanya dua mata panah, atau bahkan lebih dekat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Cun semakin berjaya dalam perniagaan, namun ancaman daripada musuh ketat Manisah masih ada dan semakin getir apabila Manisah kembali dengan berniaga produk menguruskan badan baharu, diburukkan lagi oleh ketibaan kakak ipar Manisah, Chombi.", "r": {"result": "Mak Cun semakin sukses berbisnis, namun ancaman dari musuh bebuyutan Manisah masih ada dan semakin pahit saat Manisah kembali dengan bisnis produk untuk mengelola badan baru, diperparah dengan kedatangan adik ipar Manisah, Chombi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kerjasama ekslusif itu, 8think akan menyediakan perkhidmatan untuk membolehkan Jocom menguasai perkongsian pasaran di China bagi aplikasi kedai runcit dalam taliannya, sekali gus memanfaat industri kecil dan sederhana (IKS) tempatan,\" kata Joshua.", "r": {"result": "\u201cDengan kemitraan eksklusif, 8think akan memberikan layanan yang memungkinkan Jocom mendominasi pangsa pasar di China untuk aplikasi toko ritel onlinenya, sehingga menguntungkan industri kecil dan menengah (UKM) lokal,\u201d kata Joshua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lalu membentuk perusahaan penerbangan lain yakni Niki pada 2003, yang kemudian juga dijualnya ke Air Berlin di 2011.", "r": {"result": "Dia kemudian membentuk perusahaan penerbangan lain, Niki, pada tahun 2003, yang kemudian dia jual ke Air Berlin pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka telah berjaya mengaktifkan Sharingan ketika masih muda dan merupakan orang pertama berjaya mengaktifkan Mangekyo Sharingan.", "r": {"result": "Keduanya berhasil mengaktifkan Sharingan di usia muda dan merupakan orang pertama yang berhasil mengaktifkan Mangekyo Sharingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata (dengan hairannya): \"Bagaimana kami boleh berkata-kata dengan seorang yang masih kanak-kanak dalam buaian?\"", "r": {"result": "Mereka berkata (dengan heran): \"Bagaimana kami bisa berbicara dengan orang yang masih kanak-kanak dalam buaian?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie said it would make sense to set up the plant in a state where such vehicles were widely used.", "r": {"result": "Shafie mengatakan masuk akal untuk mendirikan pabrik di negara bagian di mana kendaraan seperti itu digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia mula mempelajari tulisan jawi pada usia 6 tahun dan kebolehan tersebut masih kekal meskipun hampir 70 tahun telah berlalu.", "r": {"result": "Ia bercerita bahwa ia mulai belajar menulis Jawi pada usia 6 tahun dan kemampuan itu masih tetap ada meski sudah hampir 70 tahun berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upin dan juga adiknya Ipin rapat dengan Tok Dalang.", "r": {"result": "Upin dan juga adiknya Ipin dekat dengan Tok Dalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini berasal dari negeri Odisha di bahagian timur India.", "r": {"result": "Tarian ini berasal dari negara bagian Odisha di bagian timur India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas berbeza berbanding komoditi lain kerana permintaan untuk emas adalah sebagai pelaburan dan simpanan bukan untuk digunakan dalam industri kilang atau pembuatan.", "r": {"result": "Emas berbeda dengan komoditas lainnya karena permintaan emas adalah sebagai investasi dan tabungan bukan untuk digunakan di pabrik atau industri manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kakitangan Air Selangor juga sedang berusaha bagi menyelesaikan permasalahan itu dengan melakukan kerja baik pulih 24 jam tanpa henti.", "r": {"result": "Ditambahkannya, staf Air Selangor juga berupaya mengatasi masalah tersebut dengan melakukan pekerjaan perbaikan 24 jam nonstop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daripada \"Armor\" Tujuh yang Asli ini disimpan di pangkalan orbit satelit mereka, yang digelar Sistem SA \"(The SA System)\".", "r": {"result": "Masing-masing dari Tujuh \"Armor\" Asli ini disimpan di pangkalan orbit satelit mereka, yang disebut Sistem SA (Sistem SA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari hiperinflasi, bermula 1 Ogos 2008, Z$10 bilion hanya bernilai Z$1.", "r": {"result": "Akibat hiperinflasi, mulai 1 Agustus 2008, Z$10 miliar hanya bernilai Z$1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Ahli Majlis Pimpinan Pusat Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Ia adalah Anggota Dewan Pimpinan Pusat Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid: Pelantikan sebagai TPM bukan habuan...", "r": {"result": "Zahid: Penunjukan sebagai TPM bukan bonus...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Miri, pengunjung juga boleh menaiki bas atau kereta.", "r": {"result": "Dari Miri, pengunjung juga bisa naik bus atau mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu bangunan sekolah dibina daripada kayu-kayu bulat, berdindingkan bambu yang dibelah-belah, beratapkan rumbia dan berlantaikan tanah.", "r": {"result": "Saat itu, gedung sekolah dibangun dari kayu gelondongan bulat, berdinding bambu belah, beratap rumbia, dan berlantai tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji tanpa surat izin haji.", "r": {"result": "Haji tanpa izin haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mata kini tertuju pada medan pertempuran ketika pakta oposisi yang bangkit kembali tersebut, berharap kekecewaan dengan meningkatnya harga-harga dan korupsi, akan mempengaruhi para pemilih Melayu dan loyalis BN untuk mematahkan barisan.", "r": {"result": "Semua mata sekarang tertuju ke medan perang karena pakta oposisi yang bangkit kembali berharap frustrasi dengan kenaikan harga dan korupsi akan mempengaruhi pemilih Melayu dan loyalis BN untuk memecah barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Dr Mahathir mengumumkan Malaysia akan menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Dr Mahathir mengumumkan bahwa Malaysia akan menarik diri dari Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanghai menyaksikan kemasukan besar penghijrah Federation di tengah-1917 Revolusi Rusia.", "r": {"result": "Shanghai melihat gelombang besar emigran Federasi di tengah Revolusi Rusia 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli yang berada di tangga kedua Serie A Itali, akan menerima kunjungan Arsenal minggu depan di Stadium San Paolo, Khamis depan.", "r": {"result": "Napoli yang berada di urutan kedua klasemen Serie A Italia, akan menjamu Arsenal pekan depan di Stadion San Paolo, Kamis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Kelsey Kremer/The Register) Swenson and Hart said Iowa farmers would be better helped if the president's administration were to resolve its ongoing trade disputes with China and other countries.", "r": {"result": "(Foto: Kelsey Kremer/The Register) Swenson dan Hart mengatakan petani Iowa akan lebih terbantu jika pemerintahan presiden menyelesaikan perselisihan perdagangan yang sedang berlangsung dengan China dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor tani lega", "r": {"result": "Sektor pertanian lega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis terperinci menunjukkan perbezaan besar antara undian keseluruhan penonton dan juri, kedua-dua pihak mempunyai kekuatan yang seimbang dalam menentukan keputusan peringkat akhir.", "r": {"result": "Analisis terperinci menunjukkan perbedaan besar antara keseluruhan suara penonton dan juri, kedua belah pihak memiliki kekuatan yang seimbang dalam menentukan hasil akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengawal keselamatan Palestin cedera di bahagian tangan dalam serangan yang berlaku semalaman itu, menurut Gabenor Nablus Ibrahim Ramadan.", "r": {"result": "Seorang penjaga keamanan Palestina terluka di tangannya dalam serangan semalam, menurut Gubernur Nablus Ibrahim Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, fasa Kepungan Madrid tidak berjaya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, fase Pengepungan Madrid tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara asas kukuh yang perlu difahami umat Islam adalah Fiqh Aulawiyyat (Fiqh Keutamaan), memulakan dengan berbakti dan berkhidmat kepada ibu bapa adalah diutamakan berdasarkan hadis bermaksud \"Datang seorang lelaki kepada Nabi SAW, lalu ia meminta kebenaran daripadanya untuk berjihad.", "r": {"result": "Di antara landasan kuat yang perlu dipahami umat Islam adalah Fiqh Aulawiyyat (Fiqh Prioritas), dimulai dengan berbakti dan berbakti kepada orang tua diprioritaskan berdasarkan hadits yang artinya \u201cSeorang laki-laki datang kepada Nabi SAW, kemudian dia meminta izin untuk berjihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengikis, menghakis dan merobohkan tebing sedkiit demi sedikit tanpa memikirkan keselamatan dan risiko tanah runtuh.", "r": {"result": "Mereka mengikis, mengikis dan merobohkan tebing sedikit demi sedikit tanpa memikirkan keselamatan dan resiko longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Penyair Indonesia, Sutardji Calzoum Bachri, bersama Kyai Mustofa Bisri (Gus Mus), D. Zawawi Imron, Thomas Budi Santoso, dan Sosiawan Leak ikut meriahkan panggung tersebut.", "r": {"result": "Presiden Penyair Indonesia, Sutardji Calzoum Bachri, bersama Kyai Mustofa Bisri (Gus Mus), D. Zawawi Imron, Thomas Budi Santoso, dan Sosiawan Leak ikut meramaikan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sesetengah populasi tidak terselamat daripada Zaman Ais, dan mereka yang selamat semakin berjauhan daripada kumpulan lain dan berada di merata-rata tempat di dunia. Populasi yang kecil ini mempunyai kebudayaan dan genetik yang semakin berbeza.", "r": {"result": "Ada kemungkinan bahwa beberapa populasi tidak selamat dari Zaman Es, dan mereka yang selamat semakin terpisah dari kelompok lain dan tersebar di seluruh dunia. Populasi kecil ini memiliki budaya dan genetika yang semakin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari filem tebal, juru mikroskop yang berpengalaman mampu mengesan tahap parasit (atau parasitemia) serendah 0.0000001% dari sel darah merah.", "r": {"result": "Dari lapisan tebal, ahli mikroskop berpengalaman dapat mendeteksi tingkat parasit (atau parasitemia) serendah 0,0000001% sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari turut mempersoal keputusan kerajaan tidak lagi memberi subsidi baja padi huma khusus untuk petani di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Johari juga mempertanyakan keputusan pemerintah yang tidak lagi mensubsidi pupuk beras huma khusus petani di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Republik China (Taiwan) tidak menyebut secara jelas orientasi seksual atau pengenalan jantina; Walau bagaimanapun, Mahkamah Perlembagaan memutuskan perkahwinan sejenis pada tahun 2017 (iaitu Tafsir Yuan Kehakiman No.", "r": {"result": "Konstitusi Republik Tiongkok (Taiwan) tidak secara eksplisit menyebutkan orientasi seksual atau identifikasi gender; Namun, Mahkamah Konstitusi memutuskan pernikahan sesama jenis pada tahun 2017 (yaitu Penafsiran Yudisial Yuan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek hiking antara dua titik telah dicoba, beberapa kali, terutama oleh Lee Bergthold.", "r": {"result": "Jalur pendakian antara dua titik tersebut telah dicoba beberapa kali, terutama oleh Lee Bergthold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak sehala Langgar ke Balik Pulau ialah kira-kira 100 kilometer dan guru berkenaan dikatakan sudah banyak kali memohon berpindah ke Kedah supaya lebih dekat dengan keluarganya.", "r": {"result": "Jarak Langgar ke Balik Pulau sekali jalan sekitar 100 kilometer dan guru tersebut disebut sudah berkali-kali mengajukan permohonan pindah ke Kedah agar lebih dekat dengan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff Kewujudan Uber dan Grabcar tidak boleh dijadikan alasan sukar mendapatkan penumpang.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff Keberadaan Uber dan Grabcar tidak boleh dijadikan alasan sulitnya mendapatkan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Bioteknologi negeri, Datuk Seri Ir Mohd Soffi Tan Sri Abd Razak berkata, kerajaan negeri akan memberikan kerjasama dan sokongan kepada pengusaha yang terlibat.", "r": {"result": "Komite Pertanian Negara, Industri Berbasis Agro dan Bioteknologi Exco, Datuk Seri Ir Mohd Soffi Tan Sri Abd Razak mengatakan pemerintah negara bagian akan memberikan kerja sama dan dukungan kepada para pengusaha yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara projek paling terkesan ialah LRA Langat 2 bernilai RM3.7 bilion sepatutnya siap pada 2017 tetapi perubahan dasar kerajaan negeri sejak 2008 menyebabkan projek itu hanya dapat disiapkan sepenuhnya pada 2022.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa di antara proyek yang paling terkena dampak adalah LRA Langat 2 senilai RM3,7 miliar yang seharusnya selesai pada 2017 tetapi perubahan kebijakan pemerintah negara bagian sejak 2008 membuat proyek tersebut baru dapat diselesaikan sepenuhnya pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka mengaku baru satu kali berkencan dengan korban\".", "r": {"result": "Tersangka mengaku hanya berkencan dengan korban satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She is a lawyer appointed by the ministry and was handling the case pro bono.", "r": {"result": "\"Dia adalah seorang pengacara yang ditunjuk oleh kementerian dan menangani kasus ini secara pro bono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memaksa Michelin, iaitu pembekal tayar untuk pasukan Williams dan McLaren, perlu mereka bentuk semula tayar mereka dengan pantas sebelum Grand Prix Itali.", "r": {"result": "Ini memaksa Michelin, pemasok ban untuk tim Williams dan McLaren, segera mendesain ulang ban mereka sebelum Grand Prix Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.Chettikulam T.Chettikulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "T.Chettikulam T.Chettikulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus berbincang mengenai calon.", "r": {"result": "\"Kami akan terus membahas kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain Bahrain (Arab: mmlk@ lbHryn) ialah sebuah negara yang tidak mempunyai sempadan.", "r": {"result": "Bahrain Bahrain (Arab: mmlk@ lbHryn) adalah negara tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar RI Bern Muliaman Hadad dalam sambutannya menyatakan tujuan penyelenggaraan forum diskusi menyamakan pandangan mengenai isu yang dihadapi dalam industri minyak sawit.", "r": {"result": "Duta Besar RI Bern Muliaman Hadad dalam sambutannya menyatakan tujuan forum diskusi tersebut adalah untuk menyamakan pandangan terhadap isu-isu yang dihadapi di industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain, setiap dengan Gamertag unik yang dibawa di atas dari Xbox Live, akan boleh bermain dalam talian, mengikuti status kawan-kawan mereka, menghantar dan menerima mesej, memperolehi dan mengikuti Achievements, sembang suara antara platfom-platfom, dan sebagainya.", "r": {"result": "Pemain, masing-masing dengan Gamertag unik yang dibawa dari Xbox Live, akan dapat bermain online, mengikuti status teman mereka, mengirim dan menerima pesan, mendapatkan dan melacak Prestasi, obrolan suara lintas platform, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini berjaya dikawal oleh pihak British setelah banyak nyawa terkorban.", "r": {"result": "Pemberontakan ini berhasil dikendalikan oleh Inggris setelah banyak nyawa melayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini menyediakan perkhidmatan kepada penduduk di Luganville dan orang-orang di kawasan pedalaman Santo.", "r": {"result": "Rumah sakit tersebut memberikan layanan kepada penduduk Luganville dan orang-orang di pedalaman Santo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berkata antara keputusan kepimpinan PKR yang menimbulkan tanda tanya dan bantahan dalam kalangan ahli akar umbi PKR di Kedah adalah membenarkan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) bertanding atas tiket PKR dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Shahidan mengatakan, salah satu keputusan pimpinan PKR yang menimbulkan pertanyaan dan keberatan di kalangan akar rumput PKR di Kedah adalah mengizinkan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk memperebutkan tiket PKR dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian berpindah-rendah ada yang menetap di Sabah dan di Sarawak.", "r": {"result": "Lalu berpindah-pindah, ada yang menetap di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Tok Mat!", "r": {"result": "Selamat Tok Mat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu tidak boleh gunakan sebarang gajet semasa memandu,\" tegas Shaharuddin lagi.", "r": {"result": "Pengemudi tidak boleh menggunakan gadget apapun saat berkendara,\" tegas Shaharuddin lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada pemain import dari Thailand, Filipina, Laos, Myanmar dan Singapura, ia akan menarik lebih ramai penonton serta meningkatkan nilai liga tempatan,\" katanya dalam sesi forum Face Off bersama Presiden FAM.", "r": {"result": "\u201cJika ada pemain impor dari Thailand, Filipina, Laos, Myanmar, dan Singapura akan lebih menarik penonton dan meningkatkan nilai liga lokal,\u201d ujarnya dalam sesi forum Face Off bersama Presiden FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama dikenali sebagai adverture seekers yang ingin hidup bebas, kedua refugess iaitu keluarga terba dadah, keganasan rumah tangga dan akhir sekali problem solvers apabila remaja lari disebabkan perbalahan keluarga.", "r": {"result": "Yang pertama dikenal sebagai pencari adverture yang ingin hidup bebas, yang kedua pengungsian yang merupakan keluarga korban narkoba, kekerasan dalam rumah tangga dan terakhir pemecah masalah ketika remaja melarikan diri karena perselisihan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, udarapun menjadi semakin tipis dan beliau semakin susah untuk bernafas.", "r": {"result": "Seiring waktu, udara menjadi lebih tipis dan lebih sulit baginya untuk bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukilah kami jalan yang lurus.", "r": {"result": "Tunjukkan kami jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali musim durian, ada saja aduan atau ketidakpuasan hati pelanggan mengenai tindakan peniaga yang dikatakan mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Setiap musim durian, ada keluhan atau ketidakpuasan pelanggan atas tindakan pedagang yang disebut-sebut mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpenter berkata saat ini manusia masih berada jauh dalam mengembangkan komputasi atau algoritma untuk membuat kecerdasan buatan yang hebat.", "r": {"result": "Carpenter mengatakan saat ini manusia masih jauh dari mengembangkan perhitungan atau algoritma untuk menciptakan kecerdasan buatan yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behrs juga merupakan seorang penulis.", "r": {"result": "Behrs juga seorang penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myslenice Myslenice merupakan sebuah bandar raya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Myslenice Myslenice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Polandia Kecil, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah ada pemberitaan dan pernyataan Kapolri soal kasus itu.", "r": {"result": "Tidak pernah ada kabar atau pernyataan dari Kapolri tentang kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seterusnya SMBG terus berkembang maju, memacu kemajuan dari segi kurikulum dan ko-kurikulum.", "r": {"result": "Sehingga SMBG terus berkembang, mendorong kemajuan dalam hal kurikulum dan ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) masih belum membincangkan cadangan penggantian struktur replika buku di bumbung menara tersebut yang terpaksa dirobohkan atas faktor keselamatan.", "r": {"result": ": Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) belum membahas usulan penggantian struktur replika buku di atap menara yang harus dibongkar demi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pemain yang terbaik bagi setiap kategori layak berentap dalam kejohanan Masters Akhir yang diadakan di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia dari 18 Disember hingga 21 Disember 2008.", "r": {"result": "Delapan pemain terbaik di setiap kategori lolos ke turnamen Final Masters yang diadakan di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia dari 18 Desember hingga 21 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \" Demi sesungguhnya! Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), sudah tentu orang-orang yang mulia lagi kuat (pihak kita) akan mengusir keluar dari Madinah orang-orang yang hina lagi lemah (pihak Islam)\".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \u201cPasti! Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), tentu orang-orang yang mulia dan kuat (pihak kita) akan mengusir dari Madinah orang-orang yang hina dan lemah (pihak Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq merupakan sarjana hukum dari Universitas Islam Internasional Malaysia.", "r": {"result": "Syed Saddiq adalah lulusan hukum dari Universitas Islam Internasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam RPJMN Papua 2013-2018 disebutkan potensi perikanan dan kelautan Papua dengan tangkapan laut rata-rata 633 ribu ton per tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam RPJMN Papua 2013-2018 disebutkan potensi perikanan dan biota laut Papua dengan hasil tangkapan laut rata-rata 633 ribu ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh diri di Sri Lanka Bunuh diri di Sri Lanka merupakan antara penyebab utama kematian tidak wajar (\"unnatural death\") dan isu sosial yang serius.", "r": {"result": "Bunuh diri di Sri Lanka Bunuh diri di Sri Lanka adalah salah satu penyebab utama kematian tidak wajar dan masalah sosial yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US $6", "r": {"result": "US$6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumiana Cumiana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cumiana Cumiana adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, saya bagi pihak Kerajaan berani berkata demikian, kerana pada Bajet kali ini, telah terhimpun dan terungkap dalamnya pelbagai premis yang menjadi asas kepada sebuah Bajet Komprehensif, mengambil hitung seawal kepentingan bayi yang masih dalam kandungan sehingga lahir ke dunia ini, sampailah urusan masa hadapan negara.", "r": {"result": "Memang saya atas nama Pemerintah berani mengatakan demikian, karena dalam Anggaran ini telah dihimpun dan diungkap berbagai premis yang menjadi dasar Anggaran Komprehensif, dengan mempertimbangkan sejak dini kepentingan bayi yang masih kecil. masih dalam kandungan sampai lahir ke dunia ini, sejauh menyangkut urusan masa depan.negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaparli Chaparli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaparli Chaparli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari", "r": {"result": "dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kumpulan artropod yang lain - kecuali Chelicerata dan Protura yang tiada sesungut - mempunyai sepasang sesungut yang uniramos.", "r": {"result": "Semua kelompok arthropoda lainnya - kecuali Chelicerata dan Protura tanpa tentakel - memiliki sepasang tentakel yang tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan, bermula Januari 2017, penyedia perkhidmatan fixed line broadband bersetuju menawarkan perkhidmatan dengan kelajuan yang lebih tinggi pada harga yang sama.", "r": {"result": "Dengan senang hati diumumkan, mulai Januari 2017, penyedia layanan broadband jalur tetap setuju untuk menawarkan layanan dengan kecepatan lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis transmisi ini sering dipanggil \"corak H\" sempena runut yang dilalui oleh aci gear apabila memilih gear.", "r": {"result": "Jenis transmisi ini sering disebut \"pola H\" mengacu pada lintasan yang dilalui poros roda gigi saat memilih roda gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabalar Muara, Tabalar, Berau Tabalar Muara merupakan sebuah desa di kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tabalar Muara, Tabalar, Berau Tabalar Muara adalah sebuah desa di Kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil tindakan dengan menonjolkan fakta, apa yang telah dibuat dan kejayaan yang diperoleh selama ini.", "r": {"result": "Kami mengambil tindakan dengan menonjolkan fakta, apa yang telah dilakukan dan keberhasilan yang dicapai selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Tinggi Danau Tinggi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Danau Tinggi Danau Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Gunung Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 inci/saat", "r": {"result": "9 inci/detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadut, Tilatang Kamang, Agam Gadut merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Tilatang Kamang, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gadut, Tilatang Kamang, Agam Gadut adalah salah satu kota yang terletak di kecamatan Tilatang Kamang, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti akan banyak prasangka yang timbul yang akan menjadi mainan mulut ketika kunjung mengunjung hari raya walaupun telah ada kenyetaan dari Mohd.", "r": {"result": "Pasti akan banyak prasangka yang menjadi corong saat berkunjung ke hari raya meski sudah ada pernyataan dari Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montelimar terletak pada kedudukan latitude N11* 48.3094', longtitude W86* 30.6805' pada ketinggian 25.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Montelimar terletak di garis lintang N11* 48.3094', garis bujur W86* 30.6805' di ketinggian 25.30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era kepemimpinan beliau juga disifatkan paling mencabar berikutan 'usia kemerdekaan' Bumi Kenyalang yang masih muda ketika itu, selain turut dibelenggu isu kemiskinan, masalah konfrontasi dan ancaman komunis.", "r": {"result": "Era kepemimpinannya juga dinilai paling menantang karena 'usia kemerdekaan' Bumi Kenyalang yang masih muda saat itu, selain dirundung isu kemiskinan, masalah konfrontasi, dan ancaman komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kekurangan bahan bukti fizikal yang mencukupi juga menyumbang kepada kegagalan pasukan penyiasatan yang diketuainya dalam menentukan punca sistem pengesanan pesawat itu tiba-tiba dinyah aktifkan, selain corak penerbangan yang tidak mengikut pelan asal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kurangnya bukti fisik yang cukup juga menjadi penyebab kegagalan tim investigasi yang dipimpinnya dalam menentukan penyebab tiba-tiba sistem pelacakan pesawat dinonaktifkan, selain pola penerbangan yang tidak sesuai dengan rencana semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini nutrisi seperti vitamin E tokotrienol dan betakarotin yang ada pada minyak sawit tidak banyak didedahkan manfaat dan kebaikannya, untuk itu Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) juga akan dapat membantu menyediakan lebih ramai penyelidik untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini kandungan nutrisi seperti vitamin E tocotrienol dan betakaroten dalam minyak sawit belum banyak diungkapkan khasiat dan manfaatnya, untuk itu Malaysian Palm Oil Board (MPOB) juga akan dapat membantu menyiapkan lebih banyak peneliti untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Sukan Elektronik Malaysia (ESM), Datuk Latt Shariman Abdullah berkata, penubuhan akademi ini diharap akan memacu industri ini bergerak lebih maju.", "r": {"result": "Presiden Electronic Sports Association of Malaysia (ESM), Datuk Latt Shariman Abdullah mengatakan, pendirian akademi ini diharapkan dapat mendorong industri ini untuk terus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengandung dua bulan dan saya tidak tergamak membiarkan isteri seorang diri.", "r": {"result": "Dia hamil dua bulan dan saya tidak ingin meninggalkan istri saya sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Suci Al Musyahadah Taman Kanak-kanak Suci Al Musyahadah atau nama ringkasnya \"TK Suci Al Musyahadah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Al Musyahadah Suci TK Al Musyahadah Suci atau disingkat \"TK Suci Al Musyahadah\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur Laut Semenanjung Laut Cape York menyokong kawasan terbesar Australia dalam ekosistem yang sangat pelbagai ini.", "r": {"result": "Semenanjung Tanjung York Timur Laut mendukung wilayah terbesar Australia dari ekosistem yang sangat beragam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presien KARAPAH, Kevin Ramesh berkata, isu ini sudah berpanjangan sejak KARAPAH menerima surat penggantungan pada Jun tahun lalu dan keputusan siasatan Jawatankuasa Disiplin MAKAF pada Jumaat lalu yang dipengerusikan SAC Sulaiman Salleh telah membuktikan badan sukan Pahang itu tidak bersalah.", "r": {"result": "Ketua KARAPAH, Kevin Ramesh mengatakan, persoalan ini sudah berlangsung sejak KARAPAH menerima surat skorsing pada Juni tahun lalu dan hasil investigasi Komite Disiplin MAKAF Jumat lalu yang diketuai SAC Sulaiman Salleh membuktikan badan olahraga Pahang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kategori Maze Solving, Oca dan Ave raih Gold Medal, dengan catatan waktu 4 detik,\" ujar Laily.", "r": {"result": "\u201cUntuk kategori Maze Solving, Oca dan Ave meraih Gold Medal, dengan catatan waktu 4 detik,\u201d ujar Laily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermakna: Kedudukan astronomi yang demikian itu menunjukkan bahwa Indonesia terletak di daerah iklim tropika.", "r": {"result": "Artinya: Letak astronomis yang demikian menunjukkan bahwa Indonesia terletak di iklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellin", "r": {"result": "Bellin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eutanasia sendiri merupakan praktik pencabutan kehidupan manusia melalui cara yang dianggap tidak menimbulkan rasa sakit.", "r": {"result": "Euthanasia sendiri adalah praktik mencabut nyawa manusia melalui cara yang dianggap tidak menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asing sezaman hairan dengan sepatutnya terhadap kebolehan luar biasa kosek itu.", "r": {"result": "Orang-orang asing sezaman memang kagum dengan kemampuan luar biasa kosek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMP merupakan sebuah kampus yang moden dan mempunyai kelengkapan terkini selaras dengan hasrat dan cita-cita murni Falsafah Pendidikan Negara.", "r": {"result": "KMP merupakan kampus modern dengan peralatan mutakhir yang sejalan dengan murni keinginan dan cita-cita Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersetuju kalau bukan Najib yang mempertahankan Mohd Shafie, beliau tidak akan mencapai peluang luar biasa diberikan kepadanya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Saya setuju jika bukan Najib yang membela Mohd Shafie, dia tidak akan mendapatkan kesempatan luar biasa yang diberikan kepadanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan ketika bencana menimpa Pondok Pak Ya di Padang Lumat, Kedah pada 22 September 1989 yang mengorbankan nyawa 27 pelajarnya, kerajaan menubuhkan Suruhanjaya Diraja (RCI).", "r": {"result": "Bayangkan ketika bencana melanda Pondok Pak Ya di Padang Lumat, Kedah pada 22 September 1989 yang merenggut nyawa 27 santri, pemerintah membentuk Royal Commission (RCI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHORTNAME CARD ADDRESS [HWADDRESS]", "r": {"result": "ALAMAT KARTU PENDEK [HWADDRESS]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa tidak diceritakan perkara sebenar bahawa dalam mesyuarat yang sama AG (Peguam Negara) dijemput, menteri dijemput, Profesor Shad Faruqi dijemput.", "r": {"result": "\u201cKenapa tidak diberitahukan kebenarannya bahwa dalam pertemuan itu juga diundang AG (Jaksa Agung), Menteri diundang, Profesor Shad Faruqi diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi perkara lain yang boleh dipotong yang tidak membuatkan jutaan rakyat terkesan.", "r": {"result": "Masih banyak hal lain yang bisa dipotong yang tidak membuat jutaan orang terkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callosa de Segura Callosa de Segura merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Callosa de Segura Callosa de Segura adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPD RI La Nyalla Mattalitti akan tiba kembali di Tanah Air pada 19 November 2019 setelah melanjutkan perjalanannya ke Saudi Arabia untuk melakukan kunjungan kerja.", "r": {"result": "Ketua DPD RI La Nyalla Mattalitti akan tiba kembali di Tanah Air pada 19 November 2019 setelah melanjutkan perjalanannya ke Arab Saudi untuk kunjungan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja perempuan itu berkata lagi: \"Wahai ketua-ketua kaum, berilah penjelasan kepadaku mengenai perkara yang aku hadapi ini; aku tidak pernah memutuskan sesuatu perkara sebelum kamu hadir memberi pendapat dan mempersetujuinya\".", "r": {"result": "Raja perempuan itu berkata lagi: \"Wahai para pemimpin rakyat, berilah saya penjelasan tentang masalah yang saya hadapi ini; saya tidak pernah memutuskan suatu masalah sebelum Anda datang untuk memberikan pendapat dan menyetujuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut laporan itu beberapa jabatan/agensi perlu mempertingkat dan memantapkan kawalan dalaman pengurusan kewangan supaya isu yang dibangkitkan tidak berulang serta mengurangkan risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "r": {"result": "Namun, menurut laporan tersebut, beberapa departemen/lembaga perlu meningkatkan dan memperkuat pengendalian internal pengelolaan keuangan agar permasalahan yang diangkat tidak terulang kembali dan mengurangi risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ini turut dijadikan santo penaung Habsyah, lebih-lebih lagi sebagai tokoh utama dalam Gereja Ortodoks Habsyi yang digambarkan pada gereja-gereja sana.", "r": {"result": "Sosok ini juga dijadikan santo pelindung Abyssinia, terutama sebagai tokoh utama dalam Gereja Ortodoks Abyssinian yang digambarkan di gereja-gereja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik..Maafkan saya!", "r": {"result": "Tuan..Permisi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dihindarkan adalah persepsi politik dan gorengan politik.", "r": {"result": "Yang dihindari adalah persepsi politik dan gejolak politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata sekadar tengok mushaf al-Quran tu je pun dah dapat pahala, apalagi bila dibaca.", "r": {"result": "Menurutnya, hanya dengan melihat mushaf Al-Qur'an saja sudah mendapatkan pahala, apalagi jika dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saya lagi seorang asing di dunia, Dia Allah tidak melihat perubahan empat belas tahun;", "r": {"result": "Putraku masih orang asing di dunia, Tuhan tidak melihat perubahan empat belas tahun;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September 2005, Kabinet memutuskan untuk NISER dipindahkan dari MIMOS Berhad sebagai entiti berasingan di bawah MOSTI.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 September 2005, Kabinet memutuskan NISER dipindahkan dari MIMOS Berhad sebagai entitas terpisah di bawah MOSTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon tidak semestinya hanya mesra dikalangan ahli-ahli UMNO sahaja tetapi yang boleh diterima oleh masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kandidat tidak harus hanya ramah sesama anggota UMNO tetapi yang bisa diterima oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa keperluan pegawai khas dan laporan khas mempertahankan YWP yang pengerusinya adalah Menteri Wilayah Persekutuan?", "r": {"result": "\"Apa perlunya petugas khusus dan laporan khusus untuk membela YWP yang ketuanya adalah Menteri Wilayah Federal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan Permodalan Nasional Bhd Datuk Abdul Rahman Ahmad, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) Datuk Wan Kamaruzaman Wan Ahmad, Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji Datuk Seri Johan Abdullah, Ketua Eksekutif Lembaga Tabung Angkatan Tentera Tan Sri Lodin Wok Kamaruddin dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja Datuk Shahril Ridza Ridzuan.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden dan Chief Executive Officer Kumpulan Permodalan Nasional Bhd Datuk Abdul Rahman Ahmad, Chief Executive Officer Dana Pensiun (Incorporated) Datuk Wan Kamaruzaman Wan Ahmad, Group Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji Datuk Seri Johan Abdullah, Ketua Pelaksana Badan Dana ABRI Tan Sri Lodin Wok Kamaruddin dan Ketua Pelaksana Dana Penyelenggaraan Pegawai Datuk Shahril Ridza Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, beliau akan berbincang dengan Yayasan Negeri Sembilan untuk merampas semua tanah-tanah itu daripada individu terlibat.", "r": {"result": "Ia mengaku akan berdiskusi dengan Yayasan Negeri Sembilan untuk menyita semua tanah dari oknum yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berada selama 12 tahun di Makkah beliau kembali ke tanah air pada tahun 1935 dalam usia 30 tahun.", "r": {"result": "Setelah berada di Makkah selama 12 tahun, ia kembali ke tanah airnya pada tahun 1935 dalam usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan PT Java Karlos Indonesia, akan mengekspor sebanyak 800 ton benih kangkung ke Cina, Malaysia, dan Vietnam.", "r": {"result": "Sedangkan PT Java Karlos Indonesia, akan mengekspor 800 ton bibit kangkung ke China, Malaysia, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilsede Ilsede merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Peine, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ilsede Ilsede adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Peine, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, anggaran separuh daripada tumor adalah kekurangan [[gen pembantut tumor]] [[p53]], juga dikenali sebagai \"penjaga genome\".", "r": {"result": "Misalnya, diperkirakan setengah dari tumor kekurangan [[gen penekan tumor]] [[p53]], juga dikenal sebagai \"penjaga genom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan SIS kemudiannya diperluaskan kepada isu lebih besar seperti demokrasi, hak asasi manusia dan perlembagaan.", "r": {"result": "Fokus SIS kemudian meluas ke isu-isu yang lebih besar seperti demokrasi, hak asasi manusia dan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India yang hebat menyokong PH pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pula kecewa atas kegagalan PH menepati janji-janji yang diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Orang India yang mendukung PH dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) kecewa dengan kegagalan PH untuk menepati janji yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 9 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad mendakwa, perjuangan mempertahankan Melayu dan Islam yang digerakkan oleh UMNO dan Pas tidak lain dari 'mempertahankan perompak-perompak negara'.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 9 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad mengklaim bahwa perjuangan membela Melayu dan Islam yang dipimpin oleh UMNO dan PAS tidak lebih dari 'membela para perampok negara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka (wahai Muhammad) tenggelam dalam kesesatan mereka dan leka bermain-main (dalam dunia mereka), sehingga mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Oleh karena itu hendaklah mereka (hai Muhammad) tenggelam dalam kesesatannya dan bermain-main (di dunia mereka), sampai mereka bertemu dengan hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kuasa halang nelayan ke laut", "r": {"result": "Tidak ada kekuatan untuk mencegah nelayan melaut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun secara peribadi saya merasakan isu ini bukanlah terlalu sukar untuk diselesaikan kerana hubungan antara kerajaan dan pembangkang di negeri ini sejak dari dulu tidaklah 'berlaga' sangat.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya pribadi merasa masalah ini tidak terlalu sulit untuk diselesaikan karena hubungan antara pemerintah dan oposisi di negara bagian ini sejak awal tidak terlalu 'kompetitif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar item untuk semua anak suapan apabila folder dipilih.", "r": {"result": "_Tampilkan item untuk semua umpan anak saat folder dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bau udara di kedai roti, berjalan dengan rambut yang dibasahi hujan, letupkan plastik bergelembung atau tidur tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Anda bisa mencium bau udara di toko roti, berjalan dengan rambut basah kuyup, meledakkan bungkus gelembung, atau tidur tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima fokus yang bakal diberi keutamaan ialah menangani kos sara hidup, mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan, memperbanyakkan rumah mampu milik serta meningkatkan mutu perkhidmatan kesihatan dan perubatan, selain menangani isu pencemaran sungai dan alam sekitar.", "r": {"result": "Lima fokus yang akan diprioritaskan adalah mengatasi biaya hidup, menciptakan lebih banyak lapangan kerja, meningkatkan jumlah rumah yang terjangkau dan meningkatkan kualitas layanan kesehatan dan medis, selain menangani masalah pencemaran sungai dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1998 Projek pembinaan surau mula dijalankan.", "r": {"result": "1998 Proyek pembangunan surau dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Najib menghadapi 39 pertuduhan rasuah, pecah amanah, pengubahan wang haram serta penyalahgunaan kuasa berkaitan 1MDB dan bakal berdepan hukuman penjara sehingga 20 tahun jika disa", "r": {"result": "Hingga saat ini, Najib menghadapi 39 dakwaan korupsi, pelanggaran kepercayaan, pencucian uang, dan penyalahgunaan kekuasaan terkait 1MDB dan akan menghadapi hukuman 20 tahun penjara jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe when El Clasico comes around this year the three will all dye their hair another color.", "r": {"result": "Mungkin ketika El Clasico datang tahun ini, ketiganya akan mewarnai rambut mereka dengan warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi milik rakyat Malaysia yang menggunakan bahasa Malaysia, bahasa Inggeris dan Mandarin sebagai pilihan yang disifatkan berbeza dengan aplikasi terdahulu.", "r": {"result": "Aplikasi milik warga Malaysia yang menggunakan bahasa Malaysia, Inggris dan Mandarin sebagai pilihan dianggap berbeda dengan aplikasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachri juga pernah ditangkap karena kasus serupa hampir sepuluh tahun yang lalu.", "r": {"result": "Fachri juga ditangkap karena kasus serupa hampir sepuluh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, lahan itu diserahkan oleh gubernur Lampung untuk digarap dalam bisnis komoditas hutan produksi ke tiga perusahaan termasuk PT BNIL.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, tanah tersebut diserahkan Gubernur Lampung untuk digarap usaha komoditas hutan produksi kepada tiga perusahaan termasuk PT BNIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radama, yang bersimpati terhadap rakyat jelata dan berhasrat dengan meringankan beban mereka tetapi mencurigakan tentang tujuan sebenar surat, enggan menandatangani dokumen itu di bawah tekanan dari Perancis.", "r": {"result": "Radama, yang bersimpati dengan rakyat jelata dan ingin meringankan beban mereka tetapi curiga dengan tujuan sebenarnya dari surat tersebut, menolak untuk menandatangani dokumen tersebut di bawah tekanan dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun menggunakan bumbu asli dari rempah segar sebagai pengganti bumbu masak instan.", "r": {"result": "Atau gunakan bumbu alami dari rempah segar sebagai pengganti bumbu masak instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Krusevica (Rekovac) Velika Krusevica (Rekovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Krusevica (Rekovac) Velika Krusevica (Rekovac) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Dampak Pengakuan AS Atas Yerusalem?", "r": {"result": "Apa Dampak Pengakuan AS terhadap Yerusalem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun....", "r": {"result": "Namun....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Khaftet-Hir-Nebes Dewi Khaftet-Hir-Nebes merupakan dewi pelindung Thebes.", "r": {"result": "Dewi Khaftet-Hir-Nebes Dewi Khaftet-Hir-Nebes adalah dewi pelindung Thebes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat berkata bahawa banyak panggilan pada telefon bimbit tersebut telah dibuat kepada Mohammed Jamal Khalifa, saudara Osama bin Laden di sisi undang-undang, yang telah tiba kembali di Manila, Filipina pada tahun 1991.", "r": {"result": "Penyelidik mengatakan bahwa banyak panggilan telepon dilakukan kepada Mohammed Jamal Khalifa, saudara ipar Osama bin Laden, yang tiba kembali di Manila, Filipina pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menjalin hubungan kerjasama dengan University Bristol, United Kingdom (UK), Jin Shan Primary School, Singapura dan Kingsford Community School serta Deptford Green School, di United Kingdom.", "r": {"result": "Sekolah ini telah menjalin hubungan kerjasama dengan Bristol University, United Kingdom (UK), Jin Shan Primary School, Singapore and Kingsford Community School dan Deptford Green School, di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia II Kancah Mediterranean dan Timur Tengah Kancah Mediterranean dan Timur Tengah ialah medan operasi utama semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Perang Dunia II Teater Mediterania dan Timur Tengah Teater Mediterania dan Timur Tengah adalah teater operasi utama selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli MSP boleh duduk di mana sahaja di dalam dewan, tetapi kebiasaannya duduk mengikut kumpulan parti mereka.", "r": {"result": "MSP bisa duduk di mana saja di dalam chamber, tapi biasanya duduk sesuai kelompok partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Jepun hanya terdaya menterjemahkan buku-buku baru terpilih dalam masa 3 bulan.", "r": {"result": "Jepang hanya mampu menerjemahkan buku-buku baru yang dipilih dalam waktu 3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamalia dinamakan sempena perkataan Latin \"mamma\", \"payudara\".", "r": {"result": "Mamalia diberi nama setelah kata Latin \"mamma\", \"payudara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini merupakan hasil daripada penekanan dan penggiatan kuat oleh terhadap suatu gerakan kesederhanaan yang diketuai penganut Protestan desa dalam kedua-dua parti Demokrat dan Republikan dikoordinasikan oleh Liga Antibar (\"Anti-Saloon League\").", "r": {"result": "Tindakan ini adalah hasil dari penekanan dan aktivitas yang kuat oleh gerakan pertarakan yang dipimpin oleh Protestan pedesaan baik di partai Demokrat maupun Republik yang dikoordinasikan oleh Liga Anti-Saloon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly (kiri) berjabat tangan dengan Salahuddin di Seri Negeri, Ayer Keroh, hari ini.", "r": {"result": "Adly (kiri) bersalaman dengan Salahuddin di Seri Negeri, Ayer Keroh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut bisa dibuktikan lewat foto-foto yang brilio.net kumpulkan, Senin (12/6), dari akun media sosial ini.", "r": {"result": "Hal itu bisa dibuktikan melalui foto-foto yang dihimpun brilio.net, Senin (12/6), dari akun media sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Instagram@sanriohellokittytown : Penutupan Taman Tema Sanrio Hello Kitty Town dan Thomas Town, di Puteri Harbour, Iskandar Puteri, awal tahun depan dilihat memberi sedikit kesan kepada Tahun Melawat Malaysia dan Tahun Melawat Johor 2020, namun, negeri ini masih mempunyai pelbagai destinasi serta produk pelancongan yang boleh diketengahkan kepada pelancong.", "r": {"result": "- Instagram@sanriohellokittytown : Penutupan Taman Hiburan Sanrio Hello Kitty Town dan Thomas Town, di Pelabuhan Puteri, Iskandar Puteri, awal tahun depan terlihat tidak banyak berdampak pada Visit Malaysia Year dan Johor Visit Year 2020, namun, negara bagian tersebut masih memiliki berbagai destinasi dan produk wisata yang dapat ditonjolkan kepada wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran AstroView dalam tiga bahasa ini adalah sejajar dengan penambahan kandungan saluran Astro yang melebihi 100 saluran televisyen.", "r": {"result": "Peluncuran AstroView dalam tiga bahasa ini sejalan dengan penambahan konten saluran Astro yang melebihi 100 saluran televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah asid amino, kumpulan amina terikat dengan karbon b atau g dan dikenali sebagain asid amino \"beta\" atau \"gama\".", "r": {"result": "Dalam beberapa asam amino, gugus amina melekat pada karbon b atau g dan dikenal sebagai asam amino \"beta\" atau \"gamma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Kontrak niaga hadapan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) di Bursa Malaysia Derivatives ditutup tinggi hari ini seiring dengan prestasi pasaran tunai yang lebih baik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Kontrak berjangka FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) di Bursa Malaysia Derivatives ditutup menguat hari ini sejalan dengan membaiknya kinerja pasar tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Meizhou di mulut teluk adalah tempat kelahiran kuil Mazu dewi yang terkenal dan tempat kelahiran budaya Mazu.", "r": {"result": "Pulau Meizhou di mulut teluk adalah tempat kelahiran kuil dewi Mazu yang terkenal dan tempat kelahiran budaya Mazu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd, sebuah syarikat milik sepenuh kerajaan, mengambil alih Pelabuhan Johor daripada Lembaga Pelabuhan Johor yang ditubuh pada tahun 1973.", "r": {"result": "Bhd, sebuah perusahaan milik pemerintah sepenuhnya, mengambil alih Pelabuhan Johor dari Otoritas Pelabuhan Johor yang didirikan pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang diberikan berupa tambahan untuk tipe Vario 125 & Vario 150 senilai hingga 800 ribu rupiah khusus pelanggan setia yang telah memeiliki motor Honda ataupun yang ingin menukarkan produk sepeda motor selain merek Honda, serta PNS & BUMN.", "r": {"result": "Program yang diberikan berupa ekstra untuk tipe Vario 125 & Vario 150 senilai hingga 800 ribu rupiah khusus untuk pelanggan setia yang sudah memiliki sepeda motor Honda atau yang ingin menukar produk sepeda motor selain merk Honda, serta PNS & BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Sinar, beliau mengendalikan rancangan \"Arena Rock\" dan \"Cetusan Hati dan Dedikasi\".", "r": {"result": "Bersama Sinar, ia membawakan acara \"Arena Rock\" dan \"Cetsusan Hati dan Dedikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong ketika menyampaikan titah ucapan baginda mengingatkan ahli Parlimen bahawa mereka menggalas tanggungjawab yang besar di dalam dewan yang mulia ini.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong saat menyampaikan pidatonya mengingatkan anggota DPR bahwa mereka memikul tanggung jawab besar di rumah bangsawan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai itu kemudiannya berubah menjadi timur laut, di mana ia menjadi sempadan antara Mandaluyong dan Manila sebelum berpaling ke arah barat, menyertai anak sungai utama yang lain, Sungai San Juan, dan kemudian mengikuti jalan yang sinis melalui pusat Manila sebelum mengosongkan ke teluk.", "r": {"result": "Sungai kemudian berbelok ke timur laut, di mana ia membentuk batas antara Mandaluyong dan Manila sebelum berbelok ke barat, bergabung dengan anak sungai besar lainnya, Sungai San Juan, dan kemudian mengikuti jalur berliku-liku melalui pusat Manila sebelum bermuara ke teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dua kumpulan daripada lima pasukan dalam pusingan pertama, Kosovo telah diberikan kepada kumpulan I kerana ia telah diputuskan bahawa Bosnia dan Herzegovina dan Serbia tidak boleh bermain menentang Kosovo atas sebab-sebab keselamatan, dan Gibraltar kemudian ditambah ke kumpulan H. Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 (UEFA) Pusingan Pertama Undian untuk pusingan kedua (kalah-mati) telah diadakan pada 17 Oktober 2017 di ibu pejabat FIFA di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Dengan dua grup yang terdiri dari lima tim di babak pertama, Kosovo dimasukkan ke grup I karena diputuskan bahwa Bosnia dan Herzegovina dan Serbia tidak dapat bermain melawan Kosovo karena alasan keamanan, dan Gibraltar kemudian ditambahkan ke grup H. Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 (UEFA) Babak Pertama Pengundian babak kedua (knockout) dilakukan pada 17 Oktober 2017 di markas FIFA di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha agung AFC, Datuk Windsor Paul John berkata tarikh akhir bagi permohonan telah ditetapkan pada esok (30 April) namun sehingga hari ini pihaknya masih belum menerima sebarang permohonan rasmi dari Timor Leste.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal AFC, Datuk Windsor Paul John mengatakan, batas waktu pendaftaran telah ditetapkan besok (30 April) tetapi hingga hari ini dia belum menerima aplikasi resmi dari Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh biarkan dua keluarga ini berperang semula.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membiarkan kedua keluarga ini bertengkar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cuitan, Opposite6890 membuka file APK Shambar, yang langsung diuji balik oleh SatpamSosmed, akun pro-Jokowi.", "r": {"result": "Lewat cuitan, Opposite6890 membuka file APK Shambar yang langsung diuji SatpamSosmed, akun pro-Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah nak lawan!", "r": {"result": "Tidak pernah ingin bertarung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Wooseok memulakan debut sebagai ahli UP10TION di bawah nama Wooshin pada bulan September 2015, dan merupakan bekas pengacara untuk \"The Show\" bersama center \"Produce 101\" bekas ahli I.O.I Jeon So-mi.", "r": {"result": "Kim Wooseok memulai debutnya sebagai anggota UP10TION dengan nama Wooshin pada September 2015, dan merupakan mantan pembawa acara untuk \"The Show\" dengan center \"Produce 101\" mantan anggota I.O.I Jeon So-mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, pengguna Instagram berkata Ainul Mardhiah anak luar biasa dan semoga beliau mendapat perlindungan Allah.", "r": {"result": "Di antara mereka, pengguna Instagram mengatakan Ainul Mardhiah adalah anak yang luar biasa dan semoga Tuhan melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN Dr Mahathir Mohamad menjelaskan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak perlu bercuti terutama ketika berdepan siasatan berhubung isu video seks sejenis.", "r": {"result": "TUN Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak perlu libur, apalagi jika dihadapkan pada investigasi isu video sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos jambatan ini adalah 4,5 triliun rupiah.", "r": {"result": "Biaya jembatan ini adalah 4,5 triliun rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran promosi \"Hantu Kak Limah\" diadakan di Dewan Seni, MATIC, Kuala Lumpur pada 26 Jun 2018 yang turut dihadiri oleh barisan pelakon, penerbit dan pengarah.", "r": {"result": "Peluncuran promosi \"Hantu Kak Limah\" diadakan di Dewan Seni, MATIC, Kuala Lumpur pada tanggal 26 Juni 2018 yang juga dihadiri oleh para aktor, produser dan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padilla dan dua penyanyi Filipina lain telah dilantik oleh Organisasyon ng Pilipinong Mang-aawit (OPM) sebagai duta junior OPM pada 7 Jun 2013 di Pagcor Grand Theater semasa malam akhir \"OPM@PAGCOR 3: The Search for the Next Total OPM Performer\".", "r": {"result": "Padilla dan dua penyanyi Filipina lainnya ditunjuk oleh Organisasyon ng Pilipinong Mang-aawit (OPM) sebagai duta junior OPM pada 7 Juni 2013 di Pagcor Grand Theatre saat final \"OPM@PAGCOR 3: Pencarian Total OPM Selanjutnya Penampil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belanjakanlah (apa yang ada pada kamu) kerana (menegakkan) ugama Allah, dan janganlah kamu sengaja mencampakkan diri kamu ke dalam bahaya kebinasaan (dengan bersikap bakhil); dan baikilah (dengan sebaik-baiknya segala usaha dan) perbuatan kamu; kerana sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan infaklah (apa yang kamu miliki) untuk (menjunjung tinggi) agama Allah, dan janganlah dengan sengaja menceburkan diri ke dalam bahaya kehancuran (dengan cara kikir); dan tingkatkan (sebaik mungkin) segala usaha dan) perbuatanmu; karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimaklumkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) selepas melihat pengumpulan maklumat BH selama lima bulan mengenai punca yang menghalang sistem undi pos Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dalam memastikan keseluruhan kira-kira 230,000 pengundi pos berdaftar menunaikan tanggungjawab.", "r": {"result": "Hal ini menjadi perhatian Komisi Pemilihan Umum (SPR) setelah melihat pengumpulan informasi BH selama lima bulan tentang penyebab yang mencegah sistem pemilihan pos Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) memastikan bahwa semua dari sekitar 230.000 pos terdaftar pemilih memenuhi kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Pakatan Harapan (PH) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, (PH), Dr. S.Streram menganggap tindakan menggantung kain rentang yang berunsur provokasi terhadap dirinya di beberapa lokasi di sekitar Rantau adalah satu provokasi yang tidak harus ada dalam proses berkempen.", "r": {"result": ": Calon Pakatan Harapan (PH) Pemilihan Sementara (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau, (PH), Dr. S. Streram menilai aksi pemasangan spanduk provokatif terhadap dirinya di beberapa lokasi di sekitar Rantau merupakan provokasi yang tidak boleh dilakukan dalam proses kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Azmin menggesa Lembaga Disiplin PKR menyiasat dalang di sebalik penyebaran video lucah yang dikaitkan dengannya.", "r": {"result": "Kemarin, Azmin mendesak Badan Disiplin PKR mengusut dalang penyebaran video porno terkait dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, maskapai menilai hal tersebut masih kurang.", "r": {"result": "sumber Twitter/Nevada football NC STATE - Seragam baru untuk NC State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu patut kita banggakan dan terus galakkan.", "r": {"result": "Keberhasilan itu patut kita banggakan dan terus kita semangati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s gunakan enumerasi %s tetapi output guna enumerasi %s; penggunaan nilai enumerasi merentasi objek mungkin gagal", "r": {"result": "%s menggunakan pencacahan %s tetapi keluaran menggunakan pencacahan %s; penggunaan nilai yang disebutkan di seluruh objek mungkin gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama sesungguhnya adalah teras peradaban.", "r": {"result": "Agama adalah inti dari peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": ", bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 bilion, turun tujuh peratus berbanding 19.4 juta tahun sebelumnya.", "r": {"result": "5 miliar, turun tujuh persen dibandingkan 19,4 juta tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya tak salahkan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya tidak menyalahkan Menteri Pertanian dan Industri Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudna, Daerah Roznava Rudna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Rudna, Distrik Roznava Rudna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Roznava, Wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bomba mempunyai piagam iaitu membantu rakyat, jadi itu (kerja pembersihan) bukan masalah besar,\" katanya selepas majlis penyerahan kenderaan dan peralatan kebombaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemadam kebakaran punya piagam untuk membantu masyarakat, sehingga (pekerjaan pembersihan) tidak menjadi masalah besar,\" katanya usai acara serah terima kendaraan dan alat pemadam kebakaran di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 945 sehingga abad ke enam belas politik dunia Islam dikuasai oleh politik tempatan dengan beberapa pemerintah lemah berlainan, seringkali orang Turki yang memerintah kawasan berlainan.", "r": {"result": "Dari tahun 945 hingga abad ke-16 politik dunia Islam didominasi oleh politik lokal dengan beberapa penguasa lemah yang berbeda, sering kali orang Turki yang memerintah berbagai wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Intan memiliki 0 pelajar lelaki dan 615 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 615 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Intan memiliki 0 siswa laki-laki dan 615 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 615 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Tahfiz Al-Quran Qasimul Ulum Maahad Tahfiz Al-Quran Qasimul Ulum atau \"Madrasah Qasimul Ulum\" (MQU) diasaskan pada akhir tahun 1423 Hijrah sebagai sebuah madrasah integrasi tahfiz dan akademik.", "r": {"result": "Maahad Tahfiz Al-Quran Qasimul Ulum Maahad Tahfiz Al-Quran Qasimul Ulum atau \"Madrasah Qasimul Ulum\" (MQU) didirikan pada akhir tahun 1423 Hijrah sebagai madrasah yang memadukan tahfiz dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DID chief executive officer Radha Stirling praised Anifah's effort to free Richard from jail.", "r": {"result": "Chief executive officer DID Radha Stirling memuji upaya Anifah membebaskan Richard dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah aset tak ternilai untuk menentukan masa depan Anda.", "r": {"result": "Ini adalah aset yang tak ternilai untuk menentukan masa depan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keputusan undi terbukti sebaliknya.", "r": {"result": "Namun hasil pemungutan suara membuktikan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada Burundi, Guinea, Madagaskar dan Nigeria.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Burundi, Guinea, Madagaskar dan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immigration authorities said that seven foreigners - from Belgium, Britain, Czech Republic, Denmark, France, South Korea and the United States - were injured in the quake and are being treated in hospital.", "r": {"result": "Otoritas imigrasi mengatakan bahwa tujuh orang asing - dari Belgia, Inggris, Republik Ceko, Denmark, Prancis, Korea Selatan dan Amerika Serikat - terluka dalam gempa tersebut dan sedang dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penurunan tarif pajak dalam jangka pendek akan menurunkan penerimaan.", "r": {"result": "\u201cMenurunkan tarif pajak dalam jangka pendek akan menurunkan penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaheaik dalam satu kenyataan di laman rasmi Facebook Bahagian Penguatkuasa Undang-undang Syariah Kelantan semalam menyatakan isu berkenaan tular sehingga menimbulkan keaiban dan kegusaran masyarakat terhadap kredibiliti pegawai penguat kuasa agama tersebut dan seterusnya Jaheaik.", "r": {"result": "Jaheaik dalam keterangannya di halaman Facebook resmi Divisi Penegakan Hukum Syariah Kelantan kemarin mengatakan, isu tersebut telah menyebar hingga menimbulkan rasa malu dan kemarahan masyarakat terhadap kredibilitas aparat penegak agama dan kemudian Jaheaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penyampaian perkhidmatan Kerajaan yang cekap akan memberi kesan positif terhadap daya saing dan daya tahan serta akan menyumbang kepada kesejahteraan dan kemakmuran Negara.", "r": {"result": "Sistem penyelenggaraan pelayanan Pemerintah yang efisien akan berdampak positif pada daya saing dan ketahanan serta akan memberikan kontribusi bagi kesejahteraan dan kemakmuran Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKSB pula akan membeli biji benih sebanyak 12 tan daripada RITZ dan KKSB juga dilarang untuk menghasilkan biji benih sendiri tanpa kebenaran RITZ\".", "r": {"result": "KKSB akan membeli benih sebanyak 12 ton dari RITZ dan KKSB juga dilarang memproduksi benih sendiri tanpa izin RITZ\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenarnya adalah Simon Dominggus Pesulima, tetapi dia tidak menggunakan Pesulima ketika mula-mula dikenali sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Simon Dominggus Pesulima, namun ia tidak menggunakan Pesulima saat pertama kali dikenal sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hor fun daging lembu goreng kering dibuat dengan menggoreng kilas jalur daging lembu terlebih dahulu sehingga ia setengah masak.", "r": {"result": "Hor fun daging sapi goreng kering dibuat dengan cara menggoreng potongan daging sapi terlebih dahulu hingga setengah matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh sementara, Jawatankuasa Lembaga Pengarah Khas 2 yang terdiri daripada empat pengarah FGV, iaitu Pengerusinya, Datuk Wira Azhar Abdul Hamid, Datuk Dr Salmiah Ahmad, Dr Mohamed Nazeeb P Ali Thambi dan Datin Hoi Lai Ping, akan menggalas tanggungjawab untuk melaksanakan fungsi-fungsi Presiden Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif ,\" kata syarikat itu.", "r": {"result": "Untuk sementara, Dewan Direksi Khusus Komite 2 yang terdiri dari empat direktur FGV, yaitu Ketuanya, Datuk Wira Azhar Abdul Hamid, Datuk Dr Salmiah Ahmad, Dr Mohamed Nazeeb P Ali Thambi dan Datin Hoi Lai Ping, akan memikul tanggung jawab untuk menjalankan fungsi Group President dan Chief Executive Officer,\" kata perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Dinasti Lim menggugurkan seorang lagi tokoh DAP, Dr. Tan Seng Giaw atas prinsipnya (menyatakan kebenaran bahawa tiada bukti memba Perdana Menteri, Mohd.", "r": {"result": "Keputusan Dinasti Lim untuk menjatuhkan tokoh DAP lainnya, Dr. Tan Seng Giaw pada prinsipnya (menyatakan kebenaran bahwa tidak ada bukti bahwa Perdana Menteri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka selalu menggiring kembali untuk kepentingan pihak-pihak tertentu, baik untuk kepentingan proyek, dana kompensasi maupun untuk mencari pekerjaan di PT Semen Tonasa,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMereka selalu membawa pulang untuk kepentingan pihak tertentu, baik untuk kepentingan proyek, dana kompensasi maupun untuk mencari pekerjaan di PT Semen Tonasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa bahawa isyarat Radio Sarawak Bebas telah tersekat oleh ejen yang disewa untuk menyiarkan pada frekuensi yang sama seperti stesen.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa sinyal Radio Sarawak Bebas telah diganggu oleh agen yang disewa untuk mengudara di frekuensi yang sama dengan stasiun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin berkata, Malaysia kini menjadi pilihan untuk syarikat-syarikat antarabangsa yang sedang mencari lokasi baharu di rantau ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohamed Azmin mengatakan, Malaysia kini menjadi pilihan bagi perusahaan internasional yang mencari lokasi baru di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Bertanding bebas kerana tak puas hati dengan `bossku'", "r": {"result": "Pilkada Rantau: Mencalonkan diri sebagai calon independen karena tidak puas dengan `bos' saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Luca San Luca merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "San Luca San Luca adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kelas di bandar mempunyai ratio 1:40.", "r": {"result": "Sebagian besar kelas di kota memiliki rasio 1:40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setakat ini lima negeri iaitu Perak, Johor, Pahang, Negeri Sembilan dan Kelantan memba 2,000 peserta berminat untuk memajukan tanaman itu.", "r": {"result": "Menurutnya, sejauh ini lima negara bagian yakni Perak, Johor, Pahang, Negeri Sembilan, dan Kelantan telah menarik 2.000 peserta yang berminat mengembangkan pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merealisasikan Smart City, Smart Building maupun pembangunan ibukota baru RI menggunakan sistem industri 4.0, diperlukan teknologi yang menopang antara lain Internet of Things (IoT) hingga Blockchain.", "r": {"result": "Dalam rangka mewujudkan Smart City, Smart Building dan pengembangan ibu kota baru RI dengan menggunakan sistem industri 4.0, diperlukan teknologi pendukung seperti Internet of Things (IoT) dan Blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenny Most Kamenny Most merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Kamenny Most Kamenny Most adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, berdasarkan Undang-undang No.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, berdasarkan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Finland dipaksa menyerahkan bahagian besar Karelia kepada KRSS selepas peperangan, orang Karelia Olonets Finland ditetapkan semula di Finland.", "r": {"result": "Setelah Finlandia terpaksa menyerahkan sebagian besar Karelia ke Uni Soviet setelah perang, Olonets Karelia Finlandia dipindahkan ke Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu menjengkel beberapa hari ini.", "r": {"result": "Anda telah mengganggu beberapa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri Adrina pula akhirnya insaf dan sedar kesilapannya selama ini lalu menyerah diri kepada pihak polis.", "r": {"result": "Putri Adrina akhirnya bertobat dan menyadari kesalahannya selama ini dan menyerahkan diri ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bertolak dari IPK dengan menggunakan kenderaan pajero biru milik Polis Diraja Malaysia (PDRM) dengan nombor pendaftran WKN 7008, dan menghala ke tempat kejadian\".", "r": {"result": "Kami meninggalkan IPK dengan menggunakan kendaraan Pajero biru milik Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dengan nomor registrasi WKN 7008, dan menuju ke lokasi kejadian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mignolet memulakan kariernya bersama kelab Divisyen Dua Belgium, Sint-Truiden pada tahun 2004, dan menghabiskan enam tahun di kelab itu, membuat 100 penampilan liga.", "r": {"result": "Mignolet memulai karirnya dengan klub Divisi Dua Belgia Sint-Truiden pada tahun 2004, dan menghabiskan enam tahun di klub tersebut, membuat 100 penampilan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit saja menyumbang 5,737,985 hektar, iaitu 52.5 peratus dari tanah pertanian dan kira-kira 17.4 peratus daripada jumlah tanah Malaysia.", "r": {"result": "Kelapa sawit saja mencapai 5.737.985 hektar, yang merupakan 52,5 persen dari lahan pertanian dan sekitar 17,4 persen dari total lahan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat laut pulau utama, tersergam gunung yang mistik ini.", "r": {"result": "Di barat laut pulau utama, berdiri gunung mistis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Budi Utomo seorang doktor pesara kerajaan yang berasa bahawa para golongan cerdik pandai tempatan seharusnya memperbaiki keadaan orang ramai dari segi pendidikan dan kebudayaan.", "r": {"result": "Pendiri Budi Utomo adalah seorang pensiunan dokter pemerintah yang merasa bahwa inteligensia lokal harus memperbaiki kondisi masyarakat dari segi pendidikan dan kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bank Negara Poland (NBP) tahap aliran masuk FDI ke Poland pada tahun 2006 berjumlah kepada 13.9 Euro bilion.", "r": {"result": "Menurut Bank Nasional Polandia (NBP), tingkat aliran masuk FDI ke Polandia pada tahun 2006 sebesar 13,9 miliar Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa memberitahu kes disiasat mengikut Seksyen 380 kanun keseksaan.", "r": {"result": "Mustafa mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 380 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, upaya edukasi dan sosialisasi terkait mobil listrik juga penting untuk meningkatkan kesadaran juga pengenalan masyarakat terhadap mobil listrik.", "r": {"result": "Selain itu, upaya edukasi dan sosialisasi terkait mobil listrik juga penting untuk meningkatkan kesadaran serta pengenalan masyarakat terhadap mobil listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Sept lepas, Pejabat Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi dilapor sebagai berkata kerajaan bersetuju secara prinsip dengan cadangan penggabungan UniSZA dan UMT dan ia dicapai dalam mesyuarat Kabinet pada hari yang sama.", "r": {"result": "Tanggal 4 September lalu, Kantor Dirjen Dikti diberitakan mengatakan bahwa pemerintah pada prinsipnya menyetujui usulan penggabungan UniSZA dan UMT dan hal itu dicapai dalam rapat Kabinet pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When a kid is holding a book, they can't hold a game controller or a TV remote.", "r": {"result": "Saat seorang anak memegang buku, mereka tidak dapat memegang pengontrol game atau remote TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa boleh dihukum penjara dua tahun atau denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Sa dapat dihukum penjara selama dua tahun atau denda atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhein-Lahn-Kreis Rhein-Lahn-Kreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rhein-Lahn-Kreis Rhein-Lahn-Kreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang Israel yang ditugaskan tidak melihat penumpang di dalam pesawat Penerbangan 114 kerana bidai tingkap pesawat ditutup.", "r": {"result": "Pilot Israel yang ditugaskan tidak melihat penumpang di dalam Penerbangan 114 karena tirai jendela pesawat ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diutarakan pula, Pemerintah menekankan upaya pemerintah melakukan kebijakan kontra radikalisasi yang dilakukan secara soft approach melalui upaya pencegahan diantaranya penegakan UU ITE.", "r": {"result": "Disebutkan pula bahwa Pemerintah menekankan upaya pemerintah untuk menerapkan kebijakan kontra radikalisasi yang dilakukan dengan pendekatan lunak melalui upaya pencegahan termasuk penegakan UU ITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dardenne Prairie dari Springfieled, Missouri meluluskan undang-undang bandar jenayah yang kurang serius.", "r": {"result": "Dardenne Prairie dari Springfield, Missouri mengesahkan undang-undang kota kejahatan yang tidak terlalu serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini menandakan kembalinya Soviet kepada operasi angkasa dengan manusia selepas kemalangan tahun 1971.", "r": {"result": "Penerbangan ini menandai kembalinya Soviet ke operasi luar angkasa berawak setelah kecelakaan tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO ihsan Istana Kelantan Pasangan Diraja ini dinikahkan oleh Ketua Hakim Syarie Kelantan, Datuk Daud Muhammad selepas khutbah nikah dibacakan Mufti Kelantan, Datuk Mohamad Shukri Mohamad.", "r": {"result": "FOTO milik Istana Kelantan Pasangan kerajaan ini dinikahkan oleh Ketua Syarie Hakim Kelantan, Datuk Daud Muhammad setelah khutbah nikah dibacakan oleh Mufti Kelantan, Datuk Mohamad Shukri Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun seminar yang disifatkan oleh Mas Ermieyati bertepatan dengan usaha kementeriannya untuk memperkasakan seni, budaya dan warisan berteraskan Dasar Kebudayaan Kebangsaan (DKK) ke arah memperkukuhkan perpaduan negara, perkongsian kertas kerja jujurnya tidak ada apa-apa yang baharu untuk dikongsi.", "r": {"result": "Meski seminar yang dipaparkan Mas Ermiayati ini bertepatan dengan upaya kementeriannya dalam memberdayakan seni, budaya, dan pusaka berdasarkan Kebijakan Kebudayaan Nasional (DKK) menuju penguatan persatuan bangsa, namun sharing paper sejujurnya bukanlah hal baru untuk dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang juga caleg PAN itu meminta tindak lanjut terkait kasus tercoblosnya surat suara di Malaysia, bahkan meminta Duta Besar RI untuk Malaysia, Rusdi Kirana, dinonaktifkan.", "r": {"result": "Pria yang juga calon PAN itu meminta tindak lanjut terkait kasus perusakan surat suara di Malaysia, bahkan meminta Dubes RI untuk Malaysia, Rusdi Kirana, dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If successful, the activist investors - including longtime DuPont foe Nelson Peltz - could force the united DowDuPont to split into as many as six separate businesses.", "r": {"result": "Jika berhasil, investor aktivis - termasuk musuh lama DuPont Nelson Peltz - dapat memaksa DowDuPont yang bersatu untuk berpisah menjadi sebanyak enam bisnis terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak dikira salah oleh Allah tentang sumpah-sumpah kamu yang tidak disengajakan (untuk bersumpah), akan tetapi kamu dikira salah olehNya dengan sebab sumpah yang sengaja kamu buat dengan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Anda tidak dianggap salah oleh Allah karena sumpah (bersumpah) Anda yang tidak disengaja, tetapi Anda dianggap salah oleh-Nya karena sumpah yang Anda sengaja buat dengan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Jabatan Hidupan Liar Sabah (SWD) menolak dakwaan Pegawai Daerah Beaufort sebagai kawasan dengan kemunculan haiwan yang kurang.", "r": {"result": "Namun, Departemen Margasatwa Sabah (SWD) menolak klaim Petugas Distrik Beaufort sebagai daerah dengan jumlah satwa yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 JULAI 1961 - Mesyuarat Persatuan Parlimen Komanwel Cawangan Tanah Melayu dan Borneo di Singapura bersetuju menubuhkan Jawatankuasa Perundingan Perpaduan Malaysia dipengerusikan oleh Donald Stephens (Fuad Stephens).", "r": {"result": "23 JULI 1961 - Pertemuan Asosiasi Parlemen Persemakmuran Cabang Malaya dan Kalimantan di Singapura sepakat untuk membentuk Komite Konsultasi Persatuan Malaysia yang diketuai oleh Donald Stephens (Fuad Stephens).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia menerusi Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran 2018 berkata, hasil kaji selidik disertai 1,529 PKS yang berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), mendapati antara faktor penolakan permohonan pembiayaan PKS disebabkan dokumen tidak mencukupi, aliran tunai tidak memuaskan bagi menampung pembayaran balik dan pelan perniagaan tidak berdaya maju.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia melalui Financial Stability and Payment System Report 2018 menyebutkan, hasil survei yang melibatkan 1.529 UKM yang terdaftar di Companies Commission of Malaysia (SSM), menemukan bahwa di antara faktor penolakan pengajuan pembiayaan UKM adalah karena dokumen yang tidak mencukupi. , arus kas tidak cukup untuk menutupi pembayaran dan rencana bisnis tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, seorang lelaki bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz, 27, mengaku dia merupakan salah seorang individu dalam video tersebut.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, seorang pria bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz, 27, mengaku sebagai salah satu orang dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada FGV juga menyasarkan pengeluar minyak sayuran India yang bermasalah, Ruchi Soya Industries Ltd, Zakaria menjawab, \"Buat masa ini, Ruchi Soya bukan sasaran kami\".", "r": {"result": "Ditanya apakah FGV juga menargetkan produsen minyak nabati bermasalah India Ruchi Soya Industries Ltd, Zakaria menjawab, \"Saat ini, Ruchi Soya bukan target kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama membuat orang membenci, apakah membenci seseorang,\" ucapnya.", "r": {"result": "Hal pertama yang membuat orang membenci, adalah membenci seseorang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan jumlah kutipan itu masih rendah berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa jumlah pengumpulannya masih rendah dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sehingga menyebabkan perkara yang tidak benar seperti ICERD (Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum) dan Statut Rom akan memberi ancaman kepada orang Melayu, orang Islam dan Institusi Raja-Raja, sedangkan ia tidak benar,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Pameran dan Pertandingan Bioteknologi Antarabangsa Kali ke-5 di Universiti Teknologi Malaysia, di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Akan menimbulkan hal-hal yang tidak benar seperti ICERD (International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Diskrimination) dan Statuta Roma akan mengancam Melayu, Muslim dan Institusi Raja, padahal itu tidak benar,\" katanya kepada wartawan setelah membuka Pameran dan The 5th International Biotechnology Competition di Universiti Teknologi Malaysia, di sini pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya, parti politik yang menang boleh membentuk kerajaan sendiri atau kerajaan.", "r": {"result": "Setelah pemilihan, partai politik pemenang dapat membentuk pemerintahan atau pemerintahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan tentera bersama ini berlangsung selama 11 hari bermula 1 Februari di wilayah-wilayah Rayong, Phetchaburi dan Lop Buri di Thailand.", "r": {"result": "Latihan militer gabungan ini berlangsung selama 11 hari mulai 1 Februari di provinsi Rayong, Phetchaburi dan Lop Buri di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kim Il-sung meninggal pada 8 Julai 1994, pada usia 82 tahun akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Presiden Kim Il-sung meninggal pada 8 Juli 1994, pada usia 82 tahun karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariayu ingin mendukung semangat tersebut agar perempuan-perempuan Indonesia tak hanya cantik tapi juga berprestasi, berdaya, dan tidak takut mengeksplor kemampuan maupun potensi mereka dalam berbagai bidang.", "r": {"result": "Sariayu ingin mendukung semangat tersebut agar perempuan Indonesia tidak hanya cantik tetapi juga berprestasi, berdaya, dan tidak takut untuk mengeksplorasi kemampuan dan potensi diri di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar asing menyatakan kanak-kanak tersebut dijangkiti HIV disebabkan tahap kebersihan yang tidak memuaskan di hospital.", "r": {"result": "Pakar asing menyatakan bahwa anak tersebut terinfeksi HIV karena tingkat kebersihan yang tidak memuaskan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat pusat boling dengan 24-lorong, gelanggang skuasy, sebuah gelanggang futsal berhawa dingin, dan medan selera kontemporari direka khas dalam kompleks membeli belah ini.", "r": {"result": "Selain itu terdapat pusat bowling 24 jalur, lapangan squash, lapangan futsal ber-AC, dan food court kontemporer yang dirancang khusus di kompleks perbelanjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidan yang menjadi Penanggalans pada waktu malam kelihatan sebagai wanita biasa pada siang hari.", "r": {"result": "Bidan yang menjadi Penanggalan di malam hari terlihat seperti wanita normal di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur jerami berat menyokong muka empangan dan berat air.", "r": {"result": "Struktur jerami yang berat menopang permukaan bendungan dan berat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk siri \"King of Fighters\", Athena telah dimainkan oleh beberapa pelakon.", "r": {"result": "Untuk serial \"King of Fighters\", Athena diperankan oleh beberapa aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali matanya menjeling ke arah bilik darjah yang kosong.", "r": {"result": "Sesekali matanya melirik ke arah ruang kelas yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag penarafan yang digunakan oleh Windows, nilai dalam peratus", "r": {"result": "Tag peringkat yang digunakan oleh Windows, nilai dalam persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jalan mudah ialah memperkenal cukai baharu yang sudah tentunya tidak popular dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Salah satu cara yang mudah adalah dengan memperkenalkan pajak baru yang tentunya belum populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspeksi Tarum Barat No.", "r": {"result": "Inspeksi Tarum Barat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA tak ingin membuat JOJO sedih.", "r": {"result": "BELLA tidak ingin membuat JOJO sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya respons tekanan adalah seekor kuda belang yang sedang meragut rumput.", "r": {"result": "Contoh respon stres adalah zebra merumput di rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asalnya mula digunakan pada tahun 1988 (versi pertama) dan pada tahun 1997 (versi kedua atau M2).", "r": {"result": "Awalnya mulai digunakan pada tahun 1988 (versi pertama) dan pada tahun 1997 (versi kedua atau M2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di KEDAH, lebih 100,000 penganut Hindu dijangka menghadiri perayaan yang disambut secara besar-besaran di Kuil Sri Subramaniya Swami di Sungai Petani.", "r": {"result": "Di KEDAH, lebih dari 100.000 umat Hindu diperkirakan akan menghadiri festival yang dirayakan secara besar-besaran di Kuil Sri Subramaniya Swami di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, kita terkejut dengan tragedi tanah runtuh di Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada Sabtu lepas, yang telah menimbus lebih 20 mangsa, dan 11 daripadanya disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kita dikejutkan dengan tragedi tanah longsor di Tanjung Bungah, Penang, Sabtu lalu, yang mengubur lebih dari 20 korban, dan 11 di antaranya dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@j @i tidak digunakan, tetapi mengandungi data.", "r": {"result": "@j @i tidak digunakan, tetapi berisi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyakami Kyakami merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kyakami Kyakami adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lagi, ia mengurangkan pihak berkuasa Muhammad sendiri dengan memberikan para paderi Uzza, Manat, dan Allat kebolehan untuk menyebut ramalan bertentangan dengan mesejnya.", "r": {"result": "Selain itu, hal itu mengurangi otoritas Muhammad sendiri dengan memberi para pendeta Uzza, Manat, dan Allat kemampuan untuk mengucapkan nubuatan yang bertentangan dengan pesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC ini juga akan mengeratkan hubungan dan kerjasama dengan Jabatan Audit Negara dan melancarkan siasatan terhadap kepincangan serta salah laku yang dilaporkan dalam Laporan Audit Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAC ini juga akan mempererat hubungan dan kerja sama dengan National Audit Department serta melakukan investigasi terhadap kekurangan dan penyimpangan yang dilaporkan dalam Laporan Audit Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjawab... yakni bagaimana kita hendak mengimbangi antara polisi yang populist in nature as compared to those policies based on economic and financial imperatives.", "r": {"result": "Saya jawab... gitu kita ingin menyeimbangkan antara kebijakan yang bersifat populis dibandingkan dengan kebijakan yang berdasarkan imperatif ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flaux Flaux ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Flaux Flaux adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia di kenali kerana telah menjadi peserta \"K-pop Star 6: The Last Chance\", dimana ia ingin menjadi runner-up serta menjadi ahli KWINs.", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai peserta \"K-pop Star 6: The Last Chance\", di mana dia ingin menjadi runner-up dan menjadi anggota KWIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lihat", "r": {"result": "_Lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NASA bekerjasama dengan Light dalam Attic Records dan Ozma Records untuk menghasilkan set kotak cakera 2 cakera dan set kotak rekod LP vinil 3-cakera yang akan merangkumi kandungan audio Rekod Emas, versi digital imej-imej yang dikodkan di Rekod, imej yang dihantar oleh \"Voyager\", ulasan dari Ferris, dan kotak pengumpul.", "r": {"result": "NASA bekerja sama dengan Light in Attic Records dan Ozma Records untuk memproduksi set kotak 2 disk dan set kotak LP vinil 3 disk yang akan mencakup konten audio dari Rekaman Emas, versi digital dari gambar yang disandikan pada Rekaman, gambar dikirim oleh \"Voyager\", ulasan dari Ferris, dan kotak kolektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan ini kekadang dibayangkan dalam watak-watak karyanya.", "r": {"result": "Kemampuan ini terkadang terbayangkan dalam karakter karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Salahuddin Ayub seolah-olah tidak pernah meninjau sendiri harga di pasaran apabila memberitahu Program Bazar Peduli Rakyat (BPR) mengurangkan harga keperluan asas sehingga 30 peratus berbanding pasar awam.", "r": {"result": ": Datuk Seri Salahuddin Ayub sepertinya tidak pernah mengecek sendiri harga-harga di pasar ketika dia menyuruh Program Bazar Peduli Rakyat (BPR) untuk menurunkan harga sembako hingga 30 persen dibandingkan di pasar rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada yang terbukti tidak mampu membayar balik, terutama yang masih menganggur, hakikatnya masih ramai yang tidak mengendahkan tanggung jawab hakiki itu atau mengambil kesempatan terhadap peluang yang diberikan.", "r": {"result": "Meskipun ada yang terbukti tidak mampu membayar, apalagi yang masih menganggur, faktanya masih banyak yang mengabaikan tanggung jawab yang sebenarnya atau memanfaatkan kesempatan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annyeonghaseyo!", "r": {"result": "Annyeonghaseyo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir memberikan ucapan dan penerangan adalah Pengerusi PASTI Kawasan Tasek Gelugor, Ustaz Amin Billak menyentuh mengenai modul Alam Ria PASTI pada majlis dihadiri 300 guru PASTI seluruh negeri ini.", "r": {"result": "Turut hadir memberikan sambutan dan penjelasan Ketua PASTI Daerah Tasek Gelugor, Ustaz Amin Billak yang menyinggung modul PASTI Alam Ria dalam acara yang dihadiri 300 guru PASTI se-negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan Pengurusan Aset Air Berhad (PAAB) pasca fasa peralihan adalah membangunkan aset air untuk operator dan diserahkan kembali kepada mereka mengikut terma pajakan, selain mengambil kira kadar tarif yang rendah.", "r": {"result": "\u201cPeran Pengurusan Aset Air Berhad (PAAB) setelah masa transisi adalah mengembangkan aset air untuk operator dan mengembalikannya sesuai ketentuan sewa, selain dengan mempertimbangkan tarif yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pihak yang kalah diminta untuk membayar ganti rugi dalam bentuk wang atau barang.", "r": {"result": "Setiap pihak yang kalah diminta membayar ganti rugi berupa uang atau barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhasrat mencari teman wanita untuk dijadikan isterinya.", "r": {"result": "Dia ingin mencari pacar untuk menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit Berkomunikasi Sulit Berkomunikasi Ketika kamu sudah terserang stres akibat pekerjaan, bawaannya malas sekali untuk berbincang dengan atasan maupun rekan kerja.", "r": {"result": "Sulit Berkomunikasi Sulit Berkomunikasi Saat sedang stres karena pekerjaan, wajar jika Anda malas berbicara dengan atasan atau rekan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Penyatuan Korea Selatan tekan kepeluan sidang kemuncak antara Korea", "r": {"result": "Menteri Unifikasi Korea Selatan menekankan kemungkinan pertemuan puncak antar-Korea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya untuk menghalang keuntungan komunis yang lebih besar di Asia Tenggara, SEATO umumnya dianggap kegagalan kerana konflik dan pertikaian dalaman menghalang penggunaan umum tentera SEATO; Walau bagaimanapun, program-program kebudayaan dan pendidikan yang dibiayai SEATO menyebabkan kesan jangka panjang di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Terutama untuk mencegah keuntungan komunis yang lebih besar di Asia Tenggara, SEATO secara umum dianggap gagal karena konflik dan perselisihan internal mencegah penggunaan pasukan SEATO secara umum; Namun, program budaya dan pendidikan yang didanai oleh SEATO berdampak jangka panjang di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan KPWKM, pengemis warga negara ini ditempatkat di institusi Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) mengikut peruntukan di bawah Akta Orang-Orang Papa 1977.", "r": {"result": "Melalui pernyataan KPWKM, para pengemis negeri ini ditempatkan di lembaga-lembaga Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Orang Orang Papa 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan kompetitif pertama untuk kelab barunya pada 27 Julai 2013 menentang Bayern Munich dalam DFL-Supercup, menggantikan Jakub Blaszczykowski pada separuh masa kedua dimana Dortmund menang 4-2.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan kompetitif pertamanya untuk klub barunya pada 27 Juli 2013 melawan Bayern Munich di DFL-Supercup, menggantikan Jakub Blaszczykowski di babak kedua saat Dortmund menang 4\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, apabila Saya dan Timbalan Perdana Menteri turun ke Pulau Pinang, dituduhnya Kerajaan Persekutuan tidak memberi bantuan semasa banjir.", "r": {"result": "Setelah itu, ketika Wakil Perdana Menteri dan saya turun ke Penang, dia menuduh Pemerintah Federal tidak memberikan bantuan saat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak ada bukti-bukti tersebut permainan ini sepatutnya dimajukan serta diberi nilai tambah yang sesuai dengan etika, budaya kita dan agama Islam.", "r": {"result": "Jika tidak ada bukti seperti itu, game ini harus dikembangkan dan diberi nilai tambah sesuai dengan etika, budaya kita, dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan skala (saiz) imej", "r": {"result": "Atur skala (ukuran) gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, banyak penyesuaian dan tambahan telah beri perhatian dan direka, yang paling penting adalah 60 mortar mm perlu dipasang di dalam badan dan kejuruteraan untuk menembak secara kawalan-satu ciri berharga bagi Israel yang pada mulanya didapati pada Centurion Mk3s dengan 2 \"Mk.", "r": {"result": "Setelah perang, banyak adaptasi dan penambahan diperhatikan dan dirancang, yang terpenting adalah mortir 60 mm yang perlu dipasang di badan dan direkayasa untuk menembak dengan cara yang terkendali - fitur berharga bagi Israel yang awalnya ditemukan di Centurion Mk3s dengan 2 \"Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan kad yang menggunakan 36 keping kad yang unik, empat sut, berlain jantung, kelab, penyodok dengan kad yang bernombor dari 1 ke 9 dalam setiap sut.", "r": {"result": "Sebuah permainan kartu yang menggunakan 36 kartu unik, empat jenis, hati yang berbeda, klub, sekop dengan kartu bernomor 1 hingga 9 di setiap jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuntut dan kemudian meninggalkan Ritsumeikan University tanpa menamatkan pembelajarannya.", "r": {"result": "Dia melamar dan kemudian meninggalkan Universitas Ritsumeikan tanpa menyelesaikan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1925, Western Electric Research Laboratories dan sebahagian daripada bahagian kejuruteraan syarikat American Telephone & Telegraph company (AT&T) digabungkan untuk membentuk Bell Telephone Laboratories, Inc. sebagai sebuah syarikat yang berasingan.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, Western Electric Research Laboratories dan bagian dari divisi teknik American Telephone & Telegraph Company (AT&T) bergabung untuk membentuk Bell Telephone Laboratories, Inc. sebagai perusahaan terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nur Adibah Ahmad Izam Pagi tadi, Azmin mengumumkan kerajaan membuat keputusan membatalkan projek ECRL diterajui CCCC dan keputusan itu dibuat dalam mesyuarat Kabinet Khamis lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Nur Adibah Ahmad Izam Pagi ini, Azmin mengumumkan keputusan pemerintah untuk membatalkan proyek ECRL yang dipimpin CCCC dan keputusan tersebut diambil dalam rapat Kabinet Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencair kepada kabus hijau dan menjadi zanpakuto semula setelah Unohana mengurungnya.", "r": {"result": "Itu meleleh menjadi kabut hijau dan menjadi zanpakuto lagi setelah Unohana menguncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huygens dengan mudah menamakan penemuannya \"Saturni Luna\" (\"bulan Zuhal\").", "r": {"result": "Huygens menamai penemuannya \"Saturni Luna\" (\"Bulan Saturnus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've got my research results, and I've got my students,\" he says.", "r": {"result": "\"Saya sudah mendapatkan hasil penelitian saya, dan saya sudah mendapatkan murid-murid saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan itu, pebalap baru Tim Repsol Honda itu akhirnya mengungkapkan impian terbesarnya.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, pebalap baru Tim Repsol Honda itu akhirnya mengungkapkan impian terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagaimanapun bagi Perak, statistik aduan menurun sebanyak 25 peratus apabila hanya 44 aduan diterima dalam tempoh berkenaan berbanding 59 aduan tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bagaimanapun untuk Perak, statistik pengaduan menurun 25 persen ketika hanya 44 pengaduan yang diterima pada periode tersebut dibandingkan dengan 59 pengaduan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leker Leker atau Kueh Pisang Surabaya ialah salah satu makanan istimewa Kota Surabaya.", "r": {"result": "Leker Leker atau Kue Pisang Surabaya merupakan salah satu makanan khas Kota Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Land Rover pada asalnya digunakan oleh Syarikat Rover untuk Land Rover Series, yang dilancarkan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Nama Land Rover awalnya digunakan oleh Rover Company untuk Land Rover Series yang diluncurkan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama antarmedia sudah dimulai sejak 2003.", "r": {"result": "Kerjasama Intermedia telah dimulai sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini akhbar melaporkan Yang Dipertua Persatuan Bolasepak Jajahan (PBJ) Tanah Merah, Kamarudin Mohamad memberi kata dua kepada presiden wanita itu untuk berundur secara terhormat, atau berhadapan undi tidak percaya pada Kongres Luar Biasa (EGM) yang dijadual diadakan Jun ini.", "r": {"result": "Hari ini pers mengabarkan bahwa Presiden Persatuan Sepakbola Koloni Tanah Merah (PBJ), Kamarudin Mohamad memberikan ultimatum kepada presiden perempuan tersebut untuk mundur secara terhormat, atau menghadapi mosi tidak percaya pada Kongres Luar Biasa (RUPSLB) yang dijadwalkan akan digelar ini. Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1957: Hati Malaya 1957: Hati Malaya ialah sebuah filem buatan Malaysia terbitan Pesona Pictures Sdn.", "r": {"result": "1957: Hati Malaya 1957: Hati Malaya adalah film Malaysia yang diproduksi oleh Pesona Pictures Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun beberapa orang anggota panel pemilih percaya anugerah itu kali ini perlu diberikan kepada bukan penyair, justeru nama Latif mungkin terkeluar,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Namun, beberapa anggota panel seleksi berpendapat bahwa penghargaan kali ini harus diberikan kepada non-penyair, sehingga nama Latif bisa keluar,\" kata seorang sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fluorida mempunyai rasa pahitnya yang tersendiri, dan ia tidak memberikan warna kepada garam terbitannya.", "r": {"result": "Fluorida memiliki rasa pahitnya sendiri, dan tidak memberi warna pada garam turunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kaedah itu sebenarnya memberi peluang kepada setiap ahli waris memilih cara terbaik dalam menyelesaikan permasalahan pembahagian harta pusaka.", "r": {"result": "Padahal, cara tersebut justru memberikan kesempatan kepada masing-masing ahli waris untuk memilih cara terbaik dalam menyelesaikan masalah pembagian harta warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda Yang Di Pertuan Agong selaku Ketua Agama bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Yang Mulia Raja sebagai Kepala Agama untuk negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kerajaan Sabah tidak berdepan masalah untuk menyediakan tapak bagi membina kem tentera itu, malah ada banyak lokasi bersesuaian dan strategik di sana.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pemerintah Sabah tidak kesulitan menyediakan lahan untuk membangun camp militer, bahkan di sana banyak lokasi yang cocok dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Iban panggil sistem denda ini sebagai \"jabir Iban\" yang berbeza dengan \"jabir perintah\" seperti jadual berat padi dan nilai tajau di atas.", "r": {"result": "Orang Iban menyebut sistem denda ini sebagai \u201cjabir Iban\u201d yang berbeda dengan \u201cperintah jabir\u201d seperti tabel berat beras dan nilai tajau di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagimanapun, terdapat saki-baki sarang dan bekas tapak makanannya yang dijumpai berada di Mexico, El Salvador, Nicaragua, dan Ecuador, menjadikan ia satu penemuan bermakna bagi kajian dan pemuliharaan.", "r": {"result": "Namun, sisa-sisa sarang dan situs bekas makanan telah ditemukan di Meksiko, El Salvador, Nikaragua, dan Ekuador, menjadikannya penemuan penting untuk dipelajari dan dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah pergi menghadiri sesi temu duga sebelum ini.", "r": {"result": "\"Saya telah pergi untuk menghadiri sesi wawancara sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayi dan kanak-kanak turut menjadi mangsa jenayah yang sama.", "r": {"result": "\"Bayi dan anak-anak adalah korban dari kejahatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final takes place across three rounds, with 12 participants in round one, eight in round two and four in the super final.", "r": {"result": "Final berlangsung dalam tiga putaran, dengan 12 peserta di babak satu, delapan di babak dua dan empat di super final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiada rasa tanggungjawab sebagai anak atau pelajar.", "r": {"result": "- Tidak ada rasa tanggung jawab sebagai anak atau pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai biasanya menggunakan hari berkenaan untuk mengzahirkan penghargaan kepada guru mereka, seperti melawat mereka atau memberikan kad kepada guru mereka.", "r": {"result": "Orang biasanya menggunakan hari itu untuk mengungkapkan penghargaan mereka kepada guru mereka, seperti mengunjungi mereka atau memberikan kartu kepada guru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Percetakan Universiti Utara Malaysia dengan nombor ISBN 978-983-3827-61-9, cetakan setebal 125 halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Percetakan Universiti Utara Malaysia dengan nomor ISBN 978-983-3827-61-9, cetakan 125 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa B/C Bina Karya Insani memiliki kod NPSN 20103406.", "r": {"result": "SLB B/C Bina Karya Insani memiliki kode NPSN 20103406.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu wujudkan taman tema seperti Universal Studios dan Disneyland,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin membuat theme park seperti Universal Studios dan Disneyland,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal 1800-an, teknik dan alat pertanian, simpanan biji benih, dan kultivar (tumbuhan tanaman yang dipilih dan diberikan nama tersendiri kerana ciri hiasan atau kebergunaannya) telah diperbaik sehingga hasil daripada setiap unit tanah bertambah berkali-kali, berbanding dengan daya pengeluarannya pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Pada awal 1800-an, teknik dan alat pertanian, penyimpanan benih, dan kultivar (tanaman yang dipilih dan diberi nama unik karena sifat dekoratif atau kegunaannya) telah ditingkatkan sehingga hasil dari setiap unit lahan meningkat berkali-kali lipat, dibandingkan dengan hasil panennya. produktivitas pada usia paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobby Blake dibesarkan di Tennessee.", "r": {"result": "Bobby Blake dibesarkan di Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pelantikan itu menimbulkan kritikan pelbagai pihak kerana pengamal undang-undang tersebut merupakan ahli PKR.", "r": {"result": "Namun, penunjukan itu menimbulkan kecaman dari berbagai pihak karena praktisi hukum tersebut adalah anggota PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Ekonomi, Institut Demokrasi dan Hal Ehwal Ekonomi (IDEAS), Adli Amirullah berkata antara janji tersebut ialah memansuhkan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dan menggantikannya dengan Bantuan Sara Hidup serta memperkenalkan pas bulanan tanpa had My50 dan My100 untuk perkhidmatan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Ekonom, Institute of Democracy and Economic Affairs (IDEAS), Adli Amirullah mengatakan di antara janji-janji itu adalah menghapuskan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dan menggantinya dengan Bantuan Sara Hidup dan memperkenalkan tiket bulanan My50 dan My100 tanpa batas untuk layanan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkap dengan perhiasaan perak, tembaga, manik dan kain yang dibuat daripada pelbagai corak telah menjadikan Kumang sebagai model bagi pakaian tradisional ini.", "r": {"result": "Lengkap dengan perhiasan perak, tembaga, manik-manik dan kain yang terbuat dari berbagai motif menjadikan Kumang sebagai model pakaian adat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini dinamakan sempena penciptanya, Bela Schick (1877-1967), doktor bayi Amerika kelahiran Hungary.", "r": {"result": "Tes ini dinamai penemunya, Bela Schick (1877-1967), seorang dokter anak Amerika kelahiran Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Comel Pipi Merah\" hitmaker also suggested setting aside a building dedicated to artistes, as a one-stop centre for them to craft and hone their ideas.", "r": {"result": "Pelantun \"Comel Pipi Merah\" itu juga menyarankan untuk menyisihkan sebuah gedung yang didedikasikan untuk para artis, sebagai one-stop center bagi mereka untuk berkreasi dan mengasah ide mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dengan kematian penciptanya, kakitangan yang masih ada mengesahkan niat mereka untuk meneruskan siri ini, dan \"Volume 3\" dikeluarkan pada November 2015 seperti yang dijadualkan.", "r": {"result": "Meskipun penciptanya meninggal, staf yang tersisa mengonfirmasi niat mereka untuk melanjutkan serial tersebut, dan \"Volume 3\" dirilis pada November 2015 sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk kongsi apakah barangan yang paling kerap dibawa masuk?", "r": {"result": "Bisa tolong share barang apa saja yang paling sering dibawa masuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangsa-bangsa tersebut mengambil berjuta-juta bahkan bermilyar-milyar dolar dari kami, lalu tidak mendukung kita,\" ujar Trump kepada para reporter di Gedung Putih.", "r": {"result": "\"Negara-negara itu mengambil jutaan bahkan miliaran dolar dari kami, dan kemudian mereka tidak mendukung kami,\" kata Trump kepada wartawan di Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan: Bajet 2015 banyak menumpukan kepada ekonomi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Reporter: Anggaran 2015 banyak menitikberatkan pada kebutuhan ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima hadiah berupa piala, pingat dan wang tunai RM80,000 yang disampaikan oleh Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Ia menerima hadiah berupa piala, medali, dan uang tunai RM80,000 yang dipersembahkan oleh Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Administrasi dan Manajemen Sekolah a. Semua guru memiliki administrasi yang baik b. Adminitrasi ketatausahaan berjalan baik c. Sistem kearsipan dapat dipahami oleh guru dan TU 3.", "r": {"result": "Administrasi dan Manajemen Sekolah a. Semua guru memiliki administrasi yang baik b. Administrasi administrasi berjalan dengan baik c. Sistem pengarsipan dapat dipahami oleh guru dan TU 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Baharu Kampung Teluk Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Keroh, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Baharu Kampung Teluk Baharu adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Keroh, di Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran menjelaskan, beliau hanya menemani anak perempuannya yang buat pertama kali menaiki penerbangan ke Britain dan terpaksa memakai selipar kerana kecederaan kecil pada kakinya.", "r": {"result": "Vigneswaran menjelaskan bahwa dia hanya menemani putrinya yang baru pertama kali naik pesawat ke Inggris dan harus memakai sandal karena cedera ringan di kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menurunkan sebaik-baik perkataan iaitu Kitab Suci Al-Quran yang bersamaan isi kandungannya antara satu dengan yang lain (tentang benarnya dan indahnya), yang berulang-ulang (keterangannya, dengan berbagai cara); yang (oleh kerana mendengarnya atau membacanya) kulit badan orang-orang yang takut kepada Tuhan mereka menjadi seram; kemudian kulit badan mereka menjadi lembut serta tenang tenteram hati mereka menerima ajaran dan rahmat Allah.", "r": {"result": "Allah telah menurunkan kata-kata yang paling baik, Kitab Suci Al-Qur'an, yang serupa isinya satu sama lain (tentang kebenaran dan keindahannya), yang berulang-ulang (penjelasannya, dengan berbagai cara); yang (karena mendengarnya atau membacanya) kulit tubuh orang-orang yang takut kepada Tuhannya menjadi ngeri; kemudian kulit mereka menjadi lembut dan tenang dan hati mereka tenang serta menerima ajaran dan rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pun saya sudah menjalankan tanggungjawab diamanahkan termasuk mengendalikan isu air di Gadek.", "r": {"result": "\u201cBahkan sebelum ini saya sudah menjalankan amanah termasuk menangani masalah air di Gadek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari kemudian, Leftenan Jeneral Nagano Yuichiro, panglima terakhir Tentera Keenambelas di Jawa, menyampaikan ucapan perpisahan.", "r": {"result": "Sehari kemudian, Letnan Jenderal Nagano Yuichiro, panglima terakhir Angkatan Darat ke-16 di Jawa menyampaikan pidato perpisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visibaba Visibaba merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Visibaba Visibaba adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad (duduk, tengah), Chin Tong (duduk, lima dari kiri) dan Abdul Hamid (duduk, empat dari kiri) menghadiri Dialog Perwira Siri Empat untuk Masyarakat Sivil dan Veteran yang bertemakan KPP: Mempertahankan Negara di ibu negara baru-baru ini.", "r": {"result": "Mohamad (duduk, tengah), Chin Tong (duduk, kelima dari kiri) dan Abdul Hamid (duduk, keempat dari kiri) menghadiri Dialog Perwira Seri Empat untuk Masyarakat Sipil dan Veteran bertema KPP: Bela Negara di ibu kota baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaharcageur Walaharcageur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Walaharcageur Walaharcageur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan mutah difailkan pada 4 Januari 2009, Siti Aishah dari Wakaf Mek Zainab Kota Bharu,Kelantan menuntut defendan membayar RM3 juta sebagai pampasan perceraian mereka mengikut peruntukan Enakmen Keluarga Islam Negeri Kelantan 2002.", "r": {"result": "Gugatan yang diajukan pada 4 Januari 2009, Siti Aishah dari Wakaf Mek Zainab Kota Bharu, Kelantan menuntut agar terdakwa membayar RM3 juta sebagai kompensasi atas perceraian mereka sesuai dengan ketentuan Undang-undang Keluarga Islam Negara Kelantan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan yang juga Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng (dua, kiri) bersama calon DAP Vivian Wong Shir Yee (dua, kanan) mengangkat tangan tanda gembira selepas Suruhanjaya Pilihan Raya mengumumkan kemenangan calon DAP tersebut dengan undi 16,012 dan majoriti 11, 521 di Pusat Penjumlahan Undi di Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Tiong Hua malam tadi.", "r": {"result": "Menteri Keuangan yang juga Sekjen DAP Lim Guan Eng (kedua, kiri) bersama calon DAP Vivian Wong Shir Yee (kedua, kanan) mengangkat tangan selepas KPU mengumumkan kemenangan calon DAP dengan 16.012 suara dan mayoritas 11.521 orang di Pusat Penghitungan Suara di Gedung Kegiatan SMP Tipe Nasional Tiong Hua tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Lesen", "r": {"result": "Teks Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk atau kemarau iaitu lebih kurang dari November hinggq April, angin monsun yang cukup lembap biasanya bertiupan dari timur laut di sepanjang pesisir China dan merentasi Teluk Tonkin.", "r": {"result": "Pada musim dingin atau musim kemarau, kira-kira dari November hingga April, angin muson yang cukup lembab biasanya bertiup dari arah timur laut di sepanjang pantai China dan melintasi Teluk Tonkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini harus mengundang tindakan daripada kita dalam memastikan keberkesanan pelaksanaan langkah membasmi kemiskinan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cIni harus mengundang aksi dari kita dalam memastikan efektivitas pelaksanaan langkah-langkah pengentasan kemiskinan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Amerika Serikat mungkin akan kalah dalam pertempuran, dengan panik mencoba membuat sekutu-sekutu Baratnya menyingkirkan Huawei juga.", "r": {"result": "Tetapi Amerika Serikat mungkin kalah dalam pertempuran, dengan panik mencoba membuat sekutu Baratnya untuk menyingkirkan Huawei juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makers of supercars and hypercars don't like to be outdone by a rival, so Elon Musk's claim that Tesla's new roadster will be the fastest accelerating car in the world has obviously caused something of a stir.", "r": {"result": "Pembuat supercar dan hypercar tidak suka dikalahkan oleh saingannya, jadi klaim Elon Musk bahwa roadster baru Tesla akan menjadi mobil dengan akselerasi tercepat di dunia jelas telah menimbulkan kehebohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh melaksanakan secara berperingkat bermula di Selangor dan Pulau Pinang jika tidak dapat buat di seluruh negeri kerana kekangan bajet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita bisa menerapkannya secara bertahap mulai dari Selangor dan Penang jika kita tidak bisa melakukannya di seluruh negara bagian karena keterbatasan anggaran,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terlalu rakus menarah bukit untuk sektor pertanian, akibatnya nyawa melayang dan alam sekitar rosak.", "r": {"result": "Akibat penggarapan bukit yang serakah untuk sektor pertanian, akibatnya adalah hilangnya nyawa dan rusaknya lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zahir berkata, pembangkang mungkin tidak faham apa yang dijelaskan pada sidang DUN kerana hati dan minda hitam mereka ditutup oleh rasa benci yang cuba ditanamkan.", "r": {"result": "Mohamad Zahir mengatakan, oposisi mungkin tidak mengerti apa yang dijelaskan di rapat majelis negara karena hati dan pikiran mereka yang hitam tertutup oleh kebencian yang coba mereka tanamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pertahanan itu berkata, beliau berhak untuk berpolitik dan turun berkempen membantu Karmaine pada PRK itu memandangkan beliau adalah timbalan presiden gabungan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menhan mengatakan berhak berpolitik dan berkampanye untuk membantu Karmaine dalam pemilihan sela karena dia adalah wakil presiden koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kuda tidak boleh dilepaskan sewenang-wenangnya,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya kuda tidak boleh dilepas sembarangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini merupakan salah sebuah pasukan yang bertanding dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Klub ini merupakan salah satu tim yang berlaga di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri menjawab soalan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri menjawab pertanyaan dari Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus kedua paling ringan yang seperti ini, zink-68, adalah lebih berat.", "r": {"result": "Nukleus teringan kedua, seng-68, lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibeureum, Cibeureum Cibeureum merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeureum, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibeureum, Cibeureum Cibeureum adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibeureum, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 11 Ogos, rakan sepasukan dan rapat rakan Contador, Sergio paulinho diterima 1 kontrak dua tahun dengan Pasukan RADIOSHACK, menunjukkan bahawa Contador tidak mungkin menjadi mampu untuk meninggalkan Astana seperti mudah sebagai dia dan ejennya mahu.", "r": {"result": "Namun, pada 11 Agustus, rekan setim dan teman dekat Contador, Sergio Paulinho menerima kontrak dua tahun dengan Tim RADIOSHACK, menunjukkan bahwa Contador tidak mungkin dapat meninggalkan Astana semudah yang dia dan agennya inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua merupakan di antara sebilangan penduduk Konoha yang tidak memandang serong terhadap Naruto, malah menganggap Naruto sebagai pengunjung tetap di gerai mereka.", "r": {"result": "Mereka berdua termasuk di antara sedikit penduduk Konoha yang tidak memandang curiga Naruto, malah menganggap Naruto sebagai pengunjung tetap stan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemunculan Operasi Husky pada 10 Julai, Hube memerintah keseluruhan pertahanan Jerman.", "r": {"result": "Dengan munculnya Operasi Husky pada 10 Juli, Hube memerintahkan seluruh pertahanan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim membayangkan laporan juara Liga Perdana Inggeris (EPL), Manchester City untuk membeli sebuah pasukan Liga Malaysia adalah tidak benar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim mengisyaratkan laporan juara Liga Inggris (EPL) Manchester City untuk membeli tim Liga Malaysia tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah JKKN, Tan Sri Norliza Rofli.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen JKKN, Tan Sri Norliza Rofli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctibor (Daerah Benesov) Ctibor merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Ctibor (Distrik Benesov) Ctibor adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah Kediaman guru juga terletak di dalam MRSM ini.", "r": {"result": "Diantaranya, tempat tinggal guru juga berada di MRSM ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Pakistan ketika itu, Nawaz Sharif dan beberapa menteri kabinet telah ditahan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Pakistan saat itu, Nawaz Sharif dan beberapa menteri kabinet ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Juga bagi) orang-orang yang berkeadaan riak (bangga diri dalam ibadat dan bawaannya),", "r": {"result": "(Juga bagi) orang-orang yang dalam keadaan riak (sombong akan ibadah dan perilakunya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Work Great Career: Kerja Hebat Kerjaya Hebat Buku Great Work Great Career: Kerja Hebat Kerjaya Hebat dikarang oleh dan diterbitkan pada 3-May-2010 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00(2010).", "r": {"result": "Karya Hebat Karir Hebat: Karya Hebat Buku Karir Hebat Karya Hebat Karir Hebat: Karya Hebat Karir Hebat ditulis oleh dan diterbitkan pada 3-Mei-2010 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This will mean increasing the amount of the loan to cover the tax cost as otherwise it will suffer a loss,\" said Customs director-general Subromaniam Tholasy.", "r": {"result": "\"Ini berarti menambah jumlah pinjaman untuk menutupi biaya pajak karena jika tidak maka akan merugi,\" kata Dirjen Bea Cukai Subromaniam Tholasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merumahkan sebuah pameran berkaitan hutan hujan.", "r": {"result": "Sekarang menjadi tempat pameran yang berkaitan dengan hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There goes that material\".", "r": {"result": "\"Itu dia bahannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lapangan selanjutnya oleh Institut Penyelidikan Gempa Bumi Universiti Tokyo mendapati bahawa air ombak mencecah paras 37.9 meter di atas paras laut, iaitu hampir menyamai rekod 38.2 meter yang dipegang oleh tsunami daripada gempa bumi Meiji-Sanriku 1896.", "r": {"result": "Studi lapangan lebih lanjut oleh Institut Penelitian Gempa Bumi Universitas Tokyo menemukan bahwa gelombang mencapai ketinggian 37,9 meter di atas permukaan laut, hampir menyamai rekor 38,2 meter yang dipegang oleh tsunami dari gempa Meiji-Sanriku tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breteau Breteau ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Breteau Breteau adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ibu bapa tidak patut mengambil ringan peranan mendidik anak dengan menganggap akhlak anak yang tidak baik sebagai lumrah seperti pepatah lama Melayu, 'dalam setandan pisang pastinya ada yang buruk'.", "r": {"result": "Dikatakannya, peran orang tua dalam mendidik anaknya jangan dianggap enteng dengan menganggap perilaku buruk anaknya sebagai hal yang wajar, seperti pepatah Melayu kuno, 'di dalam seikat pisang pasti ada yang tidak baik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkaulah yang tertinggi mengatasi mereka dengan kemenangan.", "r": {"result": "Sungguh, Anda adalah yang tertinggi atas mereka dengan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda ini memberikan huraian terperinci tentang pelbagai upacara korban Vedik seperti Darsapurnamasa, Asvamedha, Rajasuya, Sautramani, Vajapeya dan beberapa Somayaga.", "r": {"result": "Veda ini memberikan penjelasan rinci tentang berbagai upacara pengorbanan Veda seperti Darsapurnamasa, Asvamedha, Rajasuya, Sautramani, Vajapeya dan beberapa Somayaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIG Arugungu directed that the result and electoral materials should be moved to INEC headquarters.", "r": {"result": "DIG Arugungu mengarahkan agar hasil dan materi pemilu dipindahkan ke markas INEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi burung Enggang Tebang Mentua digambarkan sebagai orang gila mengilai.", "r": {"result": "Suara burung rangkong digambarkan sebagai orang gila yang mengigau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding mungkin juga merujuk untuk hidangan lain seperti puding roti dan puding nasi, walaupun biasanya nama-nama ini berasal dari hidangan Inggeris yang asal.", "r": {"result": "Puding juga bisa merujuk pada hidangan lain seperti puding roti dan puding nasi, meski biasanya nama ini berasal dari hidangan asli Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Komisi X DPR Abdul Fikri Faqih menyebut, mereka menagih janji yang pernah disampaikan mantan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (MenPAN-RB) Yuddy Chrisnandi.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisi X DPR Abdul Fikri Faqih mengatakan pihaknya menagih janji yang disampaikan mantan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (MenPAN-RB) Yuddy Chrisnandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, dalam satu kenyataan media hari ini berkata, kenyataan rasmi Bahasa Melayu akan diterjemahkan dalam Bahasa Inggeris untuk kegunaan sesetengah media, dan sekali-sekala diterjemahkan ke dalam Bahasa Mandarin jika ada keperluan.", "r": {"result": "Dia, dalam pernyataan media hari ini mengatakan, pernyataan resmi Melayu akan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris untuk penggunaan beberapa media, dan sesekali diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang mengingkari kerasulan Nabi Muhammad itu) merasa hairan, bahawa mereka didatangi oleh seorang Rasul pemberi amaran, dari kalangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan mereka (yang mengingkari kerasulan Nabi Muhammad) terkejut, bahwa mereka didekati oleh seorang Utusan peringatan, dari antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyorocske Gyorocske merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Gyorocske Gyorocske adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun perosak boleh jadi bahan kimia, agen biologi (seperti virus atau bakteria), anti-mikrob, disinfektan atau peranti yang digunakan terhadap mana-mana perosak.", "r": {"result": "Pestisida dapat berupa bahan kimia, agen biologis (seperti virus atau bakteri), antimikroba, desinfektan, atau perangkat yang digunakan untuk membasmi hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah tanggapan ini?", "r": {"result": "Benarkah anggapan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menjaga tatatertib, jangan timbulkan perasaan kurang senang dalam kalangan rakyat,\" katanya Oleh kerana waktu perbahasan hampir tamat Speaker meminta agar Ismail Sabri menghabiskan sesi penggulungan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menjaga ketertiban, jangan sampai menimbulkan keresahan di masyarakat,\u201d katanya.Karena waktu debat sudah hampir habis, Pembicara meminta Ismail Sabri menyelesaikan sesi penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah bersifat universal iaitu penyatuan ummah.", "r": {"result": "Ini adalah langkah universal yang merupakan penyatuan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamakan teknik-teknik kemahiran apabila dia yang dilakukan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dia menamai teknik keterampilan ketika dia dilakukan oleh orang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duel satu lawan satu pun terjadi antara dua manusia yang berbeda jenis kelamin itu.", "r": {"result": "Duel satu lawan satu terjadi antara dua orang yang berbeda jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khong Teng Khen telah mencabar keesahan ESCAR 1975 atas alasan peraturan ini tidak berperlembagaan.", "r": {"result": "Khong Teng Khen menggugat keabsahan ESCAR 1975 dengan alasan peraturan ini inkonstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izki Izki () merupakan sebuah bandar di wilayah Ad Dakhiliyah, di timur laut Oman.", "r": {"result": "Izki Izki () adalah sebuah kota di provinsi Ad Dakhiliyah, di timur laut Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar ditulis oleh Trey Callaway, berdasarkan watak yang asalnya direka dalam novel popular I Know What You Did Last Summer (novel) oleh Lois Duncan.", "r": {"result": "Skenarionya ditulis oleh Trey Callaway, berdasarkan karakter yang aslinya dibuat dalam novel populer I Know What You Did Last Summer (novel) karya Lois Duncan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC memandang berat kes marina awam Pulau Mentagor.", "r": {"result": "\"PAC menganggap serius kasus marina umum Pulau Mentagor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara tokoh yang dimakamkan di Langgar termasuk Tunku Abdul Rahman, perancang kemerdekaan Malaysia, dan juga Perdana Menteri Malaysia yang pertama.", "r": {"result": "Di antara tokoh yang dimakamkan di Langgar antara lain Tunku Abdul Rahman, perencana kemerdekaan Malaysia, dan juga Perdana Menteri pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam Celebrity 100 2013, sebuah himpunan 100 orang paling berkuasa di dunia, yang dipilih secara tahunan oleh \"Forbes\".", "r": {"result": "Dia muncul di Celebrity 100 2013, kompilasi dari 100 orang terkuat di dunia, dipilih setiap tahun oleh \"Forbes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini telah diangkat, dibincang (di Kabinet) dan untuk peringkat awal, kerajaan setuju meluluskan RM34 juta bagi meneruskan projek ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini telah diangkat, dibahas (di Kabinet) dan untuk tahap awal, pemerintah setuju menyetujui RM34 juta untuk melanjutkan proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pasukan itu terjerumus terbawah liga semasa musim 1998 dengan hanya 4 menang di dalam 22 perlawanan.", "r": {"result": "Namun, tim tersebut jatuh ke dasar liga selama musim 1998 dengan hanya meraih 4 kemenangan dalam 22 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis setakat ini menahan 21 orang berkaitan kekecohan di kawasan kuil itu yang bermula awal pagi Isnin, diikuti oleh satu lagi episod awal pagi ini.", "r": {"result": "Polisi sejauh ini telah menangkap 21 orang sehubungan dengan keributan di halaman kuil yang dimulai Senin pagi, diikuti episode lain dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dilaporkan berkata perkara itu terdedah hasil siasatan dibentangkan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Jan lepas.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dikabarkan mengatakan, hal itu terungkap dari hasil investigasi yang disampaikan oleh Komite Penyelidikan Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang diketuai Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran jika hijabers Gita Savitri jadi satu-satunya wanita Indonesia yang terpilih, karena ia cukup vokal merespon isu-isu terkini.", "r": {"result": "Tak heran jika hijabers Gita Savitri menjadi satu-satunya perempuan Indonesia yang terpilih, karena cukup vokal menanggapi isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sekolah ini ada dua sesi iaitu sesi pagi dan petang.", "r": {"result": "Pada awalnya, sekolah ini memiliki dua sesi, sesi pagi dan sesi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dengan pengaruh kerjaseni Carl Maria von Weber dan Giacomo Meyerbeer, kemudiannya mula mengubah unsur baru untuk konsep opera seperti Gesamtkunstwerk, pelakuran muzik, sajak dan lukisan.", "r": {"result": "Dia mulai dengan pengaruh artistik Carl Maria von Weber dan Giacomo Meyerbeer, kemudian mulai mengubah elemen baru untuk konsep opera seperti Gesamtkunstwerk, perpaduan musik, puisi, dan lukisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering melawat Greece.", "r": {"result": "Dia sering mengunjungi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, ramai di antara mereka juga tidak pernah menembak dan mencadangkan supaya anggota tentera dihantar bertugas di ladang FELDA.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, banyak dari mereka yang tidak pernah menembak dan menyarankan agar personel militer dikirim untuk bekerja di peternakan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belum lagi didokumenkan", "r": {"result": "belum didokumentasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam merupakan ugama majoriti di Indonesia terutama diwilayah Indonesia Barat (kecuali Batak), dan Indonesia Tengah (kecuali Pulau Bali yang umumnya beragama Hindu dan Sulawesi Utara yang umumnya beragama Kristian).", "r": {"result": "Islam adalah agama mayoritas di Indonesia, khususnya di Indonesia Barat (kecuali Batak), dan Indonesia Tengah (kecuali Pulau Bali yang umumnya beragama Hindu dan Sulawesi Utara yang umumnya beragama Kristen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, risiko ini dapat dikurangkan dengan kewujudan pangkalan data perniagaan sedia ada serta perkongsian maklumat berterusan antara Jabatan Kastam, Lembaga Hasil Dalam Negeri dan Suruhanjaya Syarikat Malaysia.", "r": {"result": "Namun, risiko ini dapat dikurangi dengan adanya database bisnis yang ada serta berbagi informasi secara terus menerus antara Departemen Bea Cukai, Inland Revenue Board dan Malaysian Companies Commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat penyelesaian mudah.", "r": {"result": "Namun, ada solusi sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1904, Wright bersaudara mengasaskan sebuah lapangan terbang di Huffman Prairie dekat Dayton, dan meneruskan kerja mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1904, Wright bersaudara mendirikan bandara di Huffman Prairie dekat Dayton, dan melanjutkan pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua senjata tersebut dibangunkan oleh pereka senjata kecil, GA Korobov.", "r": {"result": "Kedua senjata tersebut dikembangkan oleh perancang senjata kecil, GA Korobov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kronostratigrafi adalah bahan geologi, jadi juga betul mengatakan bahawa fosil genus \"Tyrannosaurus\" telah dijumpai dalam Siri Kapur Atas.", "r": {"result": "Satuan kronostratigrafi adalah bahan geologis, jadi benar juga untuk mengatakan bahwa fosil dari genus \"Tyrannosaurus\" telah ditemukan di Seri Kapur Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csabacsud Csabacsud merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Csabacsud Csabacsud adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Bekes, Hungaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibina di atas 40 ekar tanah, dibina dengan berinfrastruktur moden.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun di atas tanah seluas 40 hektar, dibangun dengan infrastruktur modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap bukan Islam dalam PAS sokong UEC diiktiraf", "r": {"result": "Sayap non-Muslim di PAS mendukung UEC yang diakui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Kamu ini orang-orang (bodoh), kamu telah memajukan bantahan tentang perkara yang kamu ada pengetahuan mengenainya (yang diterangkan perihalnya dalam Kitab Taurat), maka mengapa kamu membuat bantahan tentang perkara yang tidak ada pada kamu sedikit pengetahuan pun bersabit dengannya?", "r": {"result": "Ingat! Anda adalah orang-orang (bodoh), Anda memiliki keberatan lanjutan tentang hal-hal yang Anda ketahui (yang dijelaskan dalam Kitab Taurat), lalu mengapa Anda membuat keberatan tentang hal-hal yang bahkan tidak Anda ketahui sedikit pun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu terjadi lantaran tanaman karet petani terjangkit wabah gugur daun atau Pestalotiopsis sp sehingga berpengaruh pada produksi getah yang dihasilkan.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena tanaman karet petani terserang wabah penyakit daun gugur atau Pestalotiopsis sp, sehingga mempengaruhi produksi karet yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Maruf, Arif Budimanta mengatakan apa yang bermasalah dari pernyataan Sandi adalah ia melihat utang semata sebagai masalah.", "r": {"result": "Ekonom Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Maruf, Arif Budimanta mengatakan, yang bermasalah dari pernyataan Sandi adalah dia hanya melihat utang sebagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika mana beliau adalah peminat besar presiden pertama, Sukarno, yang beliau menjanjungnya, beliau kekal tidak yakin terhadap calon yang mempertahankan jawatan, Joko Widodo (\"Jokowi\")\".", "r": {"result": "Dan meski dia adalah penggemar berat presiden pertama, Sukarno, yang dia kagumi, dia tetap tidak yakin dengan petahana, Joko Widodo (\"Jokowi\")\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dia mengingati yang dia telah bertunang dengan Irina.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia ingat bahwa dia bertunangan dengan Irina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bajau, dan para peramal laut lain di kepulauan Sulu, terkenal dengan seni bina rumah mereka.", "r": {"result": "Orang Bajau, dan peramal laut lainnya di kepulauan Sulu, terkenal dengan arsitektur rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di Jabatan Misteri, Harry akhirnya sedar yang bayangan Sirius ditimpa musibah adalah palsu dan ia merupakan perbuatan Voldemort; bagaimanapun, Harry menjumpai sfera kaca yang tertera nama dia dan Voldemort.", "r": {"result": "Ketika dia tiba di Departemen Misteri, Harry akhirnya menyadari bahwa bayangan kesialan Sirius adalah salah dan itu perbuatan Voldemort; namun, Harry menemukan bola kaca dengan namanya dan nama Voldemort di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong dan Setiausaha Agung, Datuk Seri Ong Ka Chuan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong dan Sekretaris Jenderal, Datuk Seri Ong Ka Chuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enaknya gabung sama Grab ya salah satunya kami bisa mengatur jam kerja kami sendiri dan menyesuaikannya dengan aktivitas kami yang lain,\" tandasnya.", "r": {"result": "Senangnya bergabung dengan Grab, salah satunya kita bisa mengatur jam kerja kita sendiri dan menyesuaikannya dengan aktivitas kita yang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Jati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gunung Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki sulungnya, Datuk Kadar Shah Sulaiman mengikuti langkah bapanya di dalam pemilihan parti UMNO.", "r": {"result": "Putra sulungnya, Datuk Kadar Shah Sulaiman mengikuti jejak sang ayah dalam pemilihan partai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menghargai bantuan United Kingdom yang memberikan bantuan termasuk kewangan dalam menangani isu-isu melibatkan pelarian Rohingya.", "r": {"result": "Malaysia menghargai bantuan Inggris yang memberikan bantuan keuangan dalam menangani isu-isu yang melibatkan pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jan 1972 terdapat 2 buah sekolah iaitu SRK (1) dan SRK (2) Batu Empat, Jalan Ipoh, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1972 telah berdiri 2 sekolah yaitu SRK (1) dan SRK (2) Batu Empat, Jalan Ipoh, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga ada merakamkan beberapa buah lagu klasik bersama.", "r": {"result": "Mereka juga merekam beberapa lagu klasik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan isteri Sri Ramakrishna Paramahamsa.", "r": {"result": "Dia adalah istri dari Sri Ramakrishna Paramahamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, Krul termasuk dalam skuad Belanda pada saingan Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, Krul masuk dalam skuat Belanda untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ada anjing masuk ke masjid, wajar jika umat Islam terusik,\" terang Kabid Harmonisasi Umat Beragama pada PKUB Kemenag, Wawan Djunaedi di Jakarta, Senin (1/7/2019).", "r": {"result": "Kalau anjing masuk masjid, wajar umat Islam digoda,\" jelas Wawan Djunaedi, Kepala Bidang Kerukunan Umat Beragama Kementerian Agama, Wawan Djunaedi di Jakarta, Senin (1/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengumuman mengenai kadar baharu itu akan dibuat pada Jun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengumuman tarif baru akan dilakukan pada Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sysconfdir GNOME", "r": {"result": "sysconfdir GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1998, Sr. Lucy dan kakitangannya yang berkebolehan serta pengurusan lembaga sekolah dan PTA meraikan Jubli Emas sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Sr. Lucy dan stafnya yang cakap serta manajemen dewan sekolah dan PTA merayakan Pesta Emas sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Selangor, beliau berkata, kementerian juga akan mengadakan lawatan ke negeri lain secara berperingkat bagi membincangkan isu berkaitan pembangunan perindustrian dan pelaburan.", "r": {"result": "Selain Selangor, katanya, kementerian juga akan mengunjungi negara-negara lain secara bertahap untuk membahas isu-isu terkait pengembangan industri dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qelez Qelez merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Puke, Shkoder County, utara Albania.", "r": {"result": "Qelez Qelez adalah sebuah munisipalitas di Distrik Puke, Kabupaten Shkoder, Albania utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak generasi milenial yang menyukai streetwear karena tampilannya yang stylish namun tetap kasual.", "r": {"result": "\u201cBanyak milenial yang menyukai streetwear karena terlihat stylish namun tetap kasual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya muziknya dengan melancarkan single pertama yang bertajuk \"Mungkin Saja\" pada 23 Januari 2016 yang menjadi percubaan sulung beliau dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Ia mengawali karir musiknya dengan merilis single pertamanya berjudul \"Mungkin Saja\" pada tanggal 23 Januari 2016 yang merupakan usaha pertamanya di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sesuatu tentang bunga ros yang sama seperti dia akan jauh dan ia mengingatkan dia. yang beliau telah berkata beliau telah suka.", "r": {"result": "Dia mengatakan sesuatu tentang mawar yang sama saat dia pergi dan itu mengingatkannya. yang katanya disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang merokok, menghisap paip, cerut atau shisha sudah tentu dia menghembuskan asap yang berkepul-kepul.", "r": {"result": "Ketika seseorang merokok, menghisap pipa, cerutu atau shisha, tentu saja dia mengeluarkan asap yang mengepul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hasil penelitian ini menujukkan sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, hasil penelitian ini menunjukkan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang membeli (memilih) kufur dengan meninggalkan iman tidak sekali-kali mereka akan dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun, dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang membeli (memilih) kekafiran dengan meninggalkan iman tidak akan dapat merugikan Allah sedikitpun, dan bagi mereka azab yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabekov dilahirkan di Arashan, Oblast Chui.", "r": {"result": "Isabekov lahir di Arashan, Oblast Chui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Santo Markus memiliki kod NPSN 20103491 dan kod NSS 202016405115.", "r": {"result": "SMP Santo Markus memiliki kode NPSN 20103491 dan kode NSS 202016405115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor perkenan serah tanah secara percuma untuk RTS jika projek disegerakan", "r": {"result": "Sultan Johor setuju untuk menyerahkan tanah itu secara cuma-cuma kepada RTS jika proyek itu dipercepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin dengan Che Kamariah Binti Zakaria yang berasal dari Melor, Kelantan.", "r": {"result": "Menikah dengan Che Kamariah Binti Zakaria yang berasal dari Melor, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat kenaikan yang dicadangkan itu boleh dikurangkan sikit kita mohonlah mereka kurangkan kepada separuh sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira kenaikan yang diusulkan bisa dikurangi sedikit, kita minta mereka kurangi setengahnya saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dalam usaha menggalakkan peminjam membuat bayaran balik, Kerajaan mencadangkan supaya 10 peratus rebat diberikan sekiranya peminjam membuat bayaran balik pinjaman secara berterusan selama 12 bulan sehingga 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Maka, dalam upaya mendorong peminjam melakukan cicilan, Pemerintah mengusulkan pemberian potongan 10 persen jika peminjam melakukan cicilan pinjaman secara terus menerus selama 12 bulan hingga 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along Kamaludin pada awalnya mahu terus mengarah drama ini, namun mengundurkan diri kerana perbezaan kreatif.", "r": {"result": "Seiring Kamaludin awalnya ingin terus menyutradarai drama ini, namun mundur karena perbedaan kreatifitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas hari ini dalam satu kenyataan berkata, kapal mewah Equanimity akan dijual kepada Genting Malaysia Berhad atau syarikat tujuan khas (SPV) milik Genting.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas hari ini dalam keterangannya mengatakan, kapal mewah Equanimity akan dijual ke Genting Malaysia Berhad atau special purpose company (SPV) milik Genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Pengacara kondang Hotman Paris Hutapea sudah lekat dengan sosok yang memiliki gaya hidup yang mewah nan glamor.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Pembawa acara kondang Hotman Paris Hutapea lekat dengan sosok yang memiliki gaya hidup mewah dan glamor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upahku hanyalah dari Allah yang menciptakan daku; maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "r": {"result": "Pahala saya hanya dari Tuhan yang menciptakan saya; lalu mengapa tidak mau menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usianya dianggarkan kurang dari satu bilion tahun.", "r": {"result": "Usianya diperkirakan kurang dari satu miliar tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara-negara lain, biarpun lemah, mereka ada maruah dan mereka menghormati undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara lain, meskipun lemah, mereka memiliki harga diri dan menghormati hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Geroda ini telah digunakan dengan secara rasmi oleh Raja Vajiravudh (Rama VI) dalam tahun 1911.", "r": {"result": "Burung Geroda ini resmi digunakan oleh Raja Vajiravudh (Rama VI) pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen tidak diketahui %s untuk. Dibenarkan adalah: %s.", "r": {"result": "Opsi tidak diketahui %s untuk. Diizinkan adalah: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perubahan sikap lebih ketara ketika datang bulan.", "r": {"result": "- Perubahan sikap lebih terlihat saat bulan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat banyaknya nada negatif, cenderung mennghina, Allmusic mengulas: \"Secara keseluruhan dipandang rendah ... McCartney secara khusus menghasilkan beberapa permata: \"Let It Be\" yang bernuansa gospel dan mengandungi salah satu lirik terbaiknya; Get Back, salah satu karya rocknya yang paling kencang; dan \"The Long and Winding Road\"nya yang merdu, tapi dihancurkan oleh alihsuara tangan-berat Spector\" McCartney mengajukan gugatan untuk pembubaran The Beatles pada 31 Disember 1970.", "r": {"result": "Memperhatikan nada yang sangat negatif dan merendahkan, Allmusic berkomentar: \"Secara keseluruhan diremehkan ... McCartney secara khusus menghasilkan beberapa permata: \"Let It Be\" yang bernuansa Injil berisi salah satu lirik terbaiknya; Get Back, salah satu liriknya yang paling rock. bekerja keras; dan lagunya yang merdu \"The Long and Winding Road\", tetapi dihancurkan oleh vokal Spector yang berat\" McCartney mengajukan bubarnya The Beatles pada 31 Desember 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada campuran Kristian telah menguasai sebuah kota di kawasan pesisiran, Castelnuovo yang kini terletak di kawasan pesisiran pantai Montenegro.", "r": {"result": "Armada campuran Kristen menguasai sebuah kota pesisir, Castelnuovo yang sekarang terletak di pantai Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut pun langsung dibantah PT Pos Indonesia dan Kementerian BUMN.", "r": {"result": "Pernyataan itu ditentang langsung oleh PT Pos Indonesia dan Kementerian BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebinasaan ini juga memberikan peluang untuk berevolusi.", "r": {"result": "Namun, kehancuran ini juga memberikan kesempatan untuk evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, aliran keluar masuk modal telah meningkat hampir tiga kali ganda selepas berlakunya krisis kewangan global.", "r": {"result": "Di Malaysia, aliran modal masuk dan keluar hampir tiga kali lipat sejak krisis keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": ", bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is an area of the body that doesn't get a whole lot of oxygen -- I think that's the right term, if you all -- that may be jacked up right there -- it is a slow healing deal.", "r": {"result": "Ini adalah area tubuh yang tidak mendapatkan banyak oksigen -- saya pikir itu istilah yang tepat, jika Anda semua -- yang mungkin didongkrak di sana -- itu adalah kesepakatan penyembuhan yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia ini dilancarkan pada bulan Jun 2002.", "r": {"result": "Wikipedia diluncurkan pada Juni 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun atur lagu oleh Sakai Mikio Bian Qu :Jiu Jing mikio .", "r": {"result": "Aransemen lagu oleh Sakai Mikio Bian Qu :Jiu Jing mikio .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pengundian baru dua jam dibuka tetapi orang yang sedang berbaris menunggu giliran untuk memangkah calon pilihan mereka sudah terlalu ramai.", "r": {"result": "TPS dibuka dua jam yang lalu tetapi orang-orang yang mengantri menunggu giliran untuk memilih calon pilihan mereka sudah terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jenagor Sekolah Menengah Kebangsaan Jenagor atau nama ringkasnya \"SMK Jenagor\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jenagor Sekolah Menengah Kebangsaan Jenagor atau singkatnya \"SMK Jenagor\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariman lantas mendatangi lokasi yang ditunjukkan anak tersebut.", "r": {"result": "Pariman lalu pergi ke lokasi yang ditunjukkan sang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi orang Laos disebut kopi \"pakxong\" (\"cafe pakxong\") yang ditanam di Dataran Tinggi Bolovens sekeliling bandar Pakxong.", "r": {"result": "Kopi Laos disebut kopi \"pakxong\" (\"kafe pakxong\") yang ditanam di Dataran Tinggi Bolovens di sekitar kota Pakxong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac, kira-kira 35000 rakyat latar belakang dan kepentingan pelbagai mengambil bahagian dalam bantahan secara aman di lebih 60 bandar di seluruh negara, beberapa menuntut perubahan politik lebih daripada yang diumumkan oleh Raja Muhammad dalam 9 alamat Mac, sementara orang lain yang mahu menjaga tekanan supaya reformasi berlaku.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Maret, sekitar 35.000 warga dari berbagai latar belakang dan kepentingan berpartisipasi dalam protes damai di lebih dari 60 kota di seluruh negeri, beberapa menuntut lebih banyak perubahan politik daripada yang diumumkan oleh Raja Muhammad dalam pidatonya pada tanggal 9 Maret, sementara yang lain ingin tetap menekan reformasi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2015-16, beliau banyak terlepas daripada aksi perlawanan kerana mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Pada musim 2015-16, ia melewatkan banyak pertandingan karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya mereka yang tinggal di kampung air di Kudat dan Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Misalnya mereka yang tinggal di kampung air di Kudat dan Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan enzim dan asid HCL di dalam perut boleh menyebabkan ketidakcekapan penghadaman.", "r": {"result": "Kurangnya enzim dan asam HCL di lambung dapat menyebabkan inefisiensi pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Sepak Bola Wanita Spanyol Akan Disiarkan Langsung di TV", "r": {"result": "Liga Sepakbola Wanita Spanyol Akan Disiarkan Langsung di TV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowadays it's not rare to see 18 years old jump right in, like Kaapo Kakko and Patrik Laine.", "r": {"result": "Saat ini tidak jarang melihat anak berusia 18 tahun terjun langsung, seperti Kaapo Kakko dan Patrik Laine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flemington, New South Wales Flemington adalah kawasan di dalam subbandar dari Homebush West, New South Wales | Homebush West]] di Inner West di Sydney, di negeri New South Wales]], Australia.", "r": {"result": "Flemington, New South Wales Flemington adalah sebuah area di pinggiran Homebush West, New South Wales | Homebush West]] di Inner West of Sydney, di negara bagian New South Wales]], Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG kanak-kanak berusia 4 tahun yang parah ditembak dalam serangan pengganas di Christchurch, dilaporkan masih dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Seorang anak berusia 4 tahun yang ditembak mati dalam serangan teror di Christchurch dilaporkan dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 lakar sejarah dalam perkhidmatan awam", "r": {"result": "Sketsa sejarah 2018 dalam pelayanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sewajarnya pembahagian masa antara belajar dan karier diurus dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, pembagian waktu antara studi dan karir harus diatur dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin-mesin humanoid itu juga sudah bisa melakukan fungsi mengantar makanan yang sudah selesai diolah dan siap santap ke meja pelanggan.", "r": {"result": "Mesin humanoid tersebut juga dapat menjalankan fungsi mengantarkan makanan yang sudah diolah dan siap disantap ke meja pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Sinar Harian ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - [DIKEMASKINI] Anggota polis, Jabatan Kastam Diraja dan Jabatan Imigresen Malaysia akan dilengkapi dengan kamera badan dalam usaha kerajaan mengekang kebocoran hasil negara di pintu masuk.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - [DIPERBARUI] Aparat kepolisian, Royal Customs Department dan Immigration Department of Malaysia akan dilengkapi body camera dalam upaya pemerintah meredam kebocoran devisa negara di pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kewangan mengambil empat tindakan berhubung skandal bernilai RM9.4 bilion memba syarikat Suria Strategic Energy Resources Sdn Bhd (SSER) yang mempunyai hubung kait dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan Jho Low.", "r": {"result": "KEMENTERIAN KEUANGAN mengambil empat tindakan terkait skandal senilai RM9,4 miliar yang melibatkan perusahaan Suria Strategic Energy Resources Sdn Bhd (SSER) yang memiliki hubungan dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu takut membagi ilmu.", "r": {"result": "Kita tidak perlu takut untuk berbagi ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meyakinkan Kolonel McComb dari \"Alta California\" untuk menanggung perbelanjaannya ke Eropah dan Timur Tengah melalui bot api tambang \"Quaker City\".", "r": {"result": "Dia telah meyakinkan Kolonel McComb dari \"Alta California\" untuk menutupi pengeluarannya ke Eropa dan Timur Tengah dengan kapal pengangkut barang \"Quaker City\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemanusian Kemanusiaan adalah kebaikan yang berkaitan dengan etika asas altruisme yang diperoleh dari keadaan manusia.", "r": {"result": "Kemanusiaan Kemanusiaan adalah kebajikan yang berkaitan dengan etika dasar altruisme yang bersumber dari kondisi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat penalaan stesyen: sambutan tidak dijangka", "r": {"result": "Kesalahan penyetelan stasiun: respons tidak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia pendidikan, kata dia, seharusnya bisa mencetak dan melahirkan generasi yang memiliki karakter seperti yang dikehendaki Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Dalam dunia pendidikan, kata dia, kita harus bisa mencetak dan menghasilkan generasi yang memiliki karakter seperti yang diinginkan Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mujahid, masalah yang melanda Tabung Haji bukan perkara baharu sebaliknya sudah lama berakar-umbi sehinggakan bekas Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz pernah menulis surat kepada bekas pengerusi Tabung Haji, Datuk Seri Abdul Azeez Rahim, bertarikh 23 Disember 2015 yang memberi amaran bahawa Tabung Haji mengalami masalah kekurangan aset.", "r": {"result": "Mujahid menambahkan, permasalahan yang melanda Tabung Haji bukanlah hal baru tetapi sudah mengakar sejak lama. Mantan Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM) Tan Sri Zeti Akhtar Aziz pernah menyurati mantan Ketua Tabung Haji, Datuk Seri Abdul Azeez Rahim, tanggal 23 Desember 2015, yang memperingatkan bahwa Tabung Haji mengalami kekurangan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA menarik balik penggantungan ke atas Indonesia (PSSI) semasa Mesyuarat Kongress FIFA yang ke-66.", "r": {"result": "FIFA mencabut penangguhan terhadap Indonesia (PSSI) selama Kongres FIFA ke-66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan realisasi manfaat (BRM) meningkatkan teknik pengurusan projek biasa melalui tumpuan kepada hasil (manfaat) sesuatu projek dan bukannya produk atau output, dan kemudian mengukur tahap sejauh mana yang sedang berlaku untuk memastikan projek berada di landasan.", "r": {"result": "Manajemen realisasi manfaat (BRM) meningkatkan teknik manajemen proyek umum dengan berfokus pada hasil (manfaat) proyek daripada produk atau keluaran, dan kemudian mengukur seberapa baik kemajuan dibuat untuk memastikan proyek berada di jalurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Menurut TH, aset Tabung Haji yang dipindahkan kepada Urus Jemaah Sdn Bhd iaitu SPV adalah apabila ia mempunyai ciri berikut iaitu harta tanah tanpa sekatan yang mempunyai pulangan kurang dua peratus; pelaburan dalam sekuriti ekuiti domestik (kecuali anak syarikat TH) dan syarikat tidak tersenarai yang mempunyai kejatuhan nilai melebihi 20 peratus bagi tempoh tiga tahun lalu.", "r": {"result": "\" Menurut TH, aset Tabung Haji yang dialihkan ke Urus Jemaah Sdn Bhd, SPV, adalah jika memiliki karakteristik sebagai berikut: real estat tak terbatas yang memiliki pengembalian kurang dari dua persen; investasi pada efek ekuitas dalam negeri (kecuali anak perusahaan TH) dan perusahaan tidak terdaftar yang mengalami penurunan nilai lebih dari 20 persen selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menubuhkan pasukan khas bagi menyiasat kes rompakan itu, katanya.", "r": {"result": "Polisi membentuk tim khusus untuk mengusut kasus perampokan tersebut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmah yang tinggal dengan ibu beliau setelah ibu bapa beliau bercerai, sentiasa bergaul dengan orang filem pada setiap masa.", "r": {"result": "Rahmah yang tinggal bersama ibunya setelah orang tuanya bercerai, selalu bergaul dengan orang-orang film setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu mengeluarkan zuriat anak-anak Adam (turun-temurun) dari (tulang) belakang mereka, dan Ia jadikan mereka saksi terhadap diri mereka sendiri, (sambil Ia bertanya dengan firmanNya): \"Bukankah Aku tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu mengeluarkan keturunan anak-anak Adam (generasi-generasi) dari punggung mereka, dan Dia menjadikan mereka saksi-saksi terhadap diri mereka sendiri, (sementara Dia bertanya dengan firman-Nya): \u201cBukankah Aku tuhanmu? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryosuke mengatakan Ultraman Tiga sebagai Ultra kegemarannya, sementara raksasa kegemarannya ialah Raja Mons.", "r": {"result": "Ryosuke mengatakan Ultraman Tiga adalah Ultra favoritnya, sedangkan monster favoritnya adalah King Mons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak melebihi dua ribu ringgit sebulan, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit.", "r": {"result": "tidak melebihi dua ribu ringgit per bulan, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wound up in North Carolina at the home of his parents' friends, who allowed him to stay long enough to recover physically from the surgery.", "r": {"result": "Dia berakhir Karolina utara di rumah teman orang tuanya, yang mengizinkannya tinggal cukup lama untuk pulih secara fisik dari operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna kembali menjalin hubungan cinta, kali ini dengan Guy Ritchie.", "r": {"result": "Madonna kembali menjalin hubungan, kali ini dengan Guy Ritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizinan dinafikan; cuba untuk muatkan profil semasa dikurung?", "r": {"result": "Izin ditolak; mencoba memuat profil saat terkunci?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primitif penapis feOffset ofsetkan imej dengan amaun ditakrif-pengguna. Contohnya, ia berguna untuk letak bayang, dimana bayang berada pada keduq yang sedikit berbeza dengan objek sebenarnya.", "r": {"result": "Primitif filter feOffset mengimbangi gambar dengan jumlah yang ditentukan pengguna. Misalnya berguna untuk menempatkan bayangan, dimana bayangan berada pada posisi yang sedikit berbeda dengan objek sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallehuddin, bagaimanapun, mengarahkan kenderaan itu dipulangkan selepas ia didapati dilekatkan dengan bendera PH di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Sallehuddin, bagaimanapun, memerintahkan kendaraan untuk dikembalikan setelah ditemukan ditempel dengan bendera PH di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), upacara peringatan yang pertama berlangsung di Paris, Perancis pada 1987 di mana 100,000 orang berkumpul di Plaza Hak Asasi Manusia dan Kebebasan (Human Rights and Liberties Plaza) di Trocadero untuk memperingati mangsa kemiskinan, kelaparan, keganasan dan ketakutan.", "r": {"result": "Diakui oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), upacara peringatan pertama berlangsung di Paris, Prancis pada tahun 1987 di mana 100.000 orang berkumpul di Plaza Hak Asasi Manusia dan Kebebasan di Trocadero untuk mengenang para korban kemiskinan, kelaparan, kekerasan dan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scomi janji lunaskan gaji lepas struktur semula kewangan", "r": {"result": "Scomi berjanji untuk membayar gaji setelah restrukturisasi keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beast from 20,000 Fathoms The Beast from 20,000 Fathoms (bahasa Melayu harafiah Haiwan Dari 20,000 Fathom ) ialah sebuah filem cereka sains Amerika Syarikat tahun 1953 arahan Eugene Lourie dengan lakon layar adaptasi cerita pendek \"The Fog Horn\" karya Ray Bradbury.", "r": {"result": "The Beast from 20,000 Fathoms The Beast from 20,000 Fathoms (harfiah Melayu Haiwan Dari 20,000 Fathom ) adalah sebuah film fiksi ilmiah Amerika tahun 1953 garapan Eugene Lourie dengan skenario yang diadaptasi dari cerita pendek \"The Fog Horn\" karya Ray Bradbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaraman a/l Thirumalai.", "r": {"result": "Balaraman a/l Thirumalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) pusat, Muzzammil Ismail, berkata meskipun kerajaan berjaya menyelesaikan masalah peninggalan pentadbiran lalu seperti isu Tabung Haji dan FELDA, namun ia dibimbangi tidak mampu 'menyaingi' propaganda disebarkan pembangkang, sekali gus membuatkan rakyat termakan hasutan berkenaan.", "r": {"result": "EXCO Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di pusat, Muzzammil Ismail, mengatakan, meski pemerintah berhasil menyelesaikan masalah sisa pemerintahan sebelumnya seperti masalah Tabung Haji dan FELDA, namun dikhawatirkan tidak akan mampu 'bersaing' dengan propaganda yang disebar oposisi, sekaligus membuat rakyat termakan hasutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Fertilzer Corporation of IndiaTownship memiliki bilangan penduduk seramai 7,059.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Fertilzer Corporation of India Township memiliki populasi 7.059 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan yang cukup dijaga agar tidak berpecah ialah jawatan Presiden UMNO.", "r": {"result": "Posisi yang dijaga dengan baik agar tidak terpecah adalah posisi Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 50 petugas terutama daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak ditempatkan di setiap tiga PDM terbabit, sekali gus memudahkan mereka mendekati kira-kira 2,600 pengundi berdaftar dengan menumpukan kepada pelbagai manfaat diterima rakyat Selangor sejak 2008, selain aspirasi kerajaan.", "r": {"result": "Lebih dari 50 petugas, terutama dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak ditempatkan di masing-masing tiga PDM yang terlibat, sehingga memudahkan mereka untuk mendekati sekitar 2.600 pemilih terdaftar dengan berfokus pada berbagai manfaat yang diterima masyarakat Selangor. sejak 2008, selain aspirasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jahiim\" atau \"Al-Jahiim\" (ljHym) berasal dari huruf (j H m) jim ha mim, dan memiliki banyak maksud, diantaranya: Kalimat \"Jahim\" muncul 23 kali didalam Al-Qur'an.", "r": {"result": "\u201cJahiim\u201d atau \u201cAl-Jahiim\u201d (ljHym) berasal dari huruf (j H m) jim ha mim, dan memiliki banyak arti, antara lain: Kalimat \u201cJahim\u201d muncul sebanyak 23 kali dalam Al-Qur\u2019an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga merupakan penulis akhbar tempatan.", "r": {"result": "Juga seorang penulis surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 153.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darlene menawarkan pelbagai pilihan kepada orang ramai untuk membantu menyumbang kepada pengumpulan dana pener filem 'MALAYSIA 370' termasuklah memuat turun lagu temanya berjudul Remember Me yang mempunyai irama dan lirik yang menyentuh perasaan, seolah-olah menyampaikan 'pesanan' penumpang MH370 kepada orang tersayang.", "r": {"result": "Darlene menawarkan berbagai opsi kepada publik untuk membantu berkontribusi dalam penggalangan dana untuk film 'MALAYSIA 370' termasuk mengunduh lagu temanya berjudul Remember Me yang memiliki ritme dan lirik yang menyentuh, seolah mengantarkan 'pesanan' penumpang MH370 kepada kekasihnya satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi 812 kelompok ini menuntut agar pemerintah Malaysia tidak menandatangani konvensi tersebut.", "r": {"result": "Dalam aksi 812 kelompok ini menuntut agar pemerintah Malaysia tidak menandatangani konvensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Timbalan Perdana Menteri Malaysia Musa Hitam menunjukkan kebimbangannya dengan melawat tapak tersebut dan mesyuarat kabinet berikutnya yang dipimpin oleh pemangku yang diadakan untuk memindahkan tapak pelupusan ke Kledang, kira-kira 5 kilometer dari kawasan bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Wakil Perdana Menteri Malaysia Musa Hitam menunjukkan kepeduliannya dengan mengunjungi lokasi tersebut dan pertemuan kabinet berikutnya yang dipimpin oleh bertindak diadakan untuk memindahkan TPA ke Kledang, sekitar 5 kilometer dari daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menolak kemungkinan ramai yang tidak menyerahkan lesen terba keliru dengan status lesen berkenaan.", "r": {"result": "Ia tidak menutup kemungkinan banyak yang tidak menyerahkan izin bingung dengan status izin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi jika ada kemauan politik dari pemerintah, regulasi pemberian konsensi itu bisa saja ditinjau ulang melalui regulasi baru.", "r": {"result": "\u201cNamun jika ada kemauan politik dari pemerintah, aturan tentang pemberian konsesi bisa ditinjau kembali melalui aturan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengulangi lagi (perbuatan mengambil riba itu) maka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengulangi (perbuatan riba) maka mereka itu adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ditemui semasa menyemak pemacu keras untuk %s.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memeriksa hard drive untuk %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu pembayaran pukal dihentikan dan penghuni tidak tahu bil air tidak dibayar sehingga September tahun lalu yang mencecah lebih RM500,000.", "r": {"result": "\u201cSejak itu pembayaran borongan dihentikan dan warga tidak tahu tagihan air belum dibayar hingga September tahun lalu yang mencapai lebih dari RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Azam Baki, berkata siasatan kes itu baru sahaja dimulakan badan penguatkuasaan itu dan beberapa aspek sedang diteliti serta diperincikan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Azam Baki, mengatakan penyelidikan atas kasus tersebut baru saja dimulai oleh lembaga penegak hukum dan beberapa aspek sedang diperiksa dan dirinci untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan-pertubuhan alam sekitar yang disiasat dalam filem itu termasuk Greenpeace, Sierra Club, Yayasan Surfrider, Rainforest Action Network, Oceana.", "r": {"result": "Organisasi lingkungan yang diselidiki dalam film ini termasuk Greenpeace, Sierra Club, Surfrider Foundation, Rainforest Action Network, Oceana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jokowi menjadi imam salat.", "r": {"result": "Ketika Jokowi menjadi imam doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah turut menafikan dakwaan beliau membuat pusingan U apabila kembali menganggotai PAC, sebaliknya menegaskan sedia berkhidmat jika jawatankuasa itu memiliki struktur yang jelas.", "r": {"result": "Nurul Izzah juga membantah tudingan putar balik saat kembali ke PAC, malah menegaskan siap mengabdi jika kepanitiaan memiliki struktur yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewibawaan PW1 Rayuan perayu bermula dengan menyerang kewibawaan PW1.", "r": {"result": "Kewenangan PW1 Permohonan kasasi dimulai dengan menyerang kewenangan PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuning, Melaka Kemmunig merupakan sebuah pekan kecil di daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Kemuning, Melaka Kemmunig adalah sebuah kota kecil di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menjadi gunting dalam lipatan.", "r": {"result": ".menjadi gunting dalam lipatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan membanteras pencerobohan nelayan asing dan aktiviti tunda gading kerana kita sudah menerima banyak aduan daripada nelayan tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk memerangi serbuan nelayan asing dan kegiatan pukat gading karena kami banyak menerima keluhan dari nelayan lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah berada dalam perniagaan mainan selama lebih dari 65 tahun dan mengendalikan sekitar 800 kedai di Amerika Syarikat dan sekitar 800 di luar Amerika Syarikat, walaupun angka-angka ini terus menurun dengan waktu.", "r": {"result": "Perusahaan ini telah berkecimpung dalam bisnis mainan selama lebih dari 65 tahun dan mengoperasikan sekitar 800 toko di Amerika Serikat dan sekitar 800 di luar Amerika Serikat, meskipun jumlah ini terus menurun seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goshayesh, Maragheh Goshayesh, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goshayesh, Maragheh Goshayesh, Maragheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh purata kedatangan angin monsun adalah 29 Jun.", "r": {"result": "Tanggal rata-rata kedatangan monsun adalah 29 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Pak Him, kesinambungan silat kura-kura diambil tanggungjawab Pak Nus dan berjaya menarik penyertaan ramai pelatih baru kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Sepeninggal Pak Him, kelanjutan silat kura diambil alih oleh Pak Nus dan berhasil menarik partisipasi banyak peserta baru dari daerah sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat keterangan Allah yang kami bacakan dia kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar; dan sesungguhnya engkau adalah salah seorang dari Rasul-rasul (yang diutuskan oleh) Allah.", "r": {"result": "Demikianlah ayat-ayat kesaksian Allah yang kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) dengan benar; dan sesungguhnya kamu adalah salah seorang Rasul (diutus oleh) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya mengulas rakaman yang tersebar.", "r": {"result": "katanya mengomentari rekaman yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mencari penyelesaian supaya isu keselamatan sukarelawan yang bertugas di negara konflik dapat diatasi,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu mencari solusi agar isu keselamatan relawan yang bekerja di negara konflik bisa teratasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Bijak mencipta persepsi Pakatan pembangkang cukup bijak dalam soal ini dengan mencetuskan pelbagai isu yang biarpun tidak benar tetapi mampu mewujudkan persepsi buruk rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "* Bijak Menciptakan Persepsi Oposisi Pakatan cukup cerdik dalam hal ini dengan menciptakan berbagai isu yang walaupun tidak benar, namun mampu menimbulkan persepsi buruk masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosenquist, parti dan gambarnya terselamat kerana letupan itu dipisahkan oleh topografi tempatan 1 kilometer (1.6 km) jauh dari lokasinya.", "r": {"result": "Rosenquist, rombongannya dan fotonya selamat karena ledakan tersebut dipisahkan oleh topografi setempat yang berjarak 1 kilometer (1,6 km) dari lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The English language version recognises Maori rights to \"properties\", which seems to imply physical and perhaps intellectual property.", "r": {"result": "Versi bahasa Inggris mengakui hak Maori atas \"properti\", yang tampaknya menyiratkan kekayaan fisik dan mungkin kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Cara Simpel Pijat Wajah Agar Terlihat Lebih Muda dalam 90 Detik, Mau Coba?", "r": {"result": "6 Cara Sederhana Memijat Wajah Agar Tampak Lebih Muda Dalam 90 Detik, Mau Coba?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nik Nazmi berkata PKR menyerahkan kepada kerajaan bagi menentukan status Penduduk Tetap (PR) pendakwah bebas, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Sementara itu, Nik Nazmi mengatakan PKR menyerahkan kepada pemerintah untuk menentukan status Permanent Resident (PR) da'i independen, Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali saya akan mengambil gitar, saya sentiasa bermain secara semula jadi seperti itu, dan jari banyak memilih dan bermain jenis gaya yang folky\".", "r": {"result": "\"Kapan pun saya akan mengambil gitar, saya akan selalu bermain secara alami seperti itu, dan banyak memetik jari dan memainkan gaya folky\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) membuat laporan polis terhadap calon Pakatan Harapan (PH) Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, M Manogaran berhubung tindakannya memasuki pusat mengundi dengan memakai baju yang mempunyai logo parti.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum (KPU) membuat laporan polisi terhadap calon Pakatan Harapan (PH) calon sela (PRK) Cameron Highlands, M Manogaran terkait tindakannya memasuki TPS dengan mengenakan baju berlogo partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sekali lagi disoal siasat SPRM", "r": {"result": "Najib sekali lagi diinterogasi oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima berbelas nama seperti disebut Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menerima belasan nama seperti yang disampaikan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki tujuh adalah Akta Kerja 1955, Ordinan Buruh (Sarawak Bab 76), Ordinan Buruh (Sabah Bab 67), Akta Perhubungan Perusahaan 1967, Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994, Akta Kesatuan Sekerja 1959 dan Akta Standard - Standard Minimum Perumahan dan Kemudahan Pekerja 1990,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tujuh yang tersisa adalah Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955, Undang-Undang Perburuhan (Sarawak Bab 76), Undang-undang Perburuhan (Sabah Bab 67), Undang-Undang Hubungan Industrial 1967, Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994, Undang-Undang Serikat Pekerja 1959 dan Standar UU - Standar Minimal Perumahan dan Fasilitas Pekerja 1990,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lord Jim, 1965 Lord Jim (bahasa Melayu harafiah Tuan Jim ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "Film Lord Jim, 1965 Lord Jim (secara harfiah Tuan Jim dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan: \"Anak-anak perlu minum dan makan secara teratur, jika tidak mereka tidak dapat memperhatikan, belajar dan berkembang dengan cara yang sehat.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Anak-anak perlu minum dan makan secara teratur, jika tidak mereka tidak dapat memperhatikan, belajar dan berkembang dengan cara yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara Wei, Sima Yan, anak lelaki kepada Sima Zhao, akhirnya memaksa maharaja Wei terakhir Cao Huan turun takhta seperti mana Cao Pi memaksa Maharaja Xian dari Han turun takhta.", "r": {"result": "Di negara Wei, Sima Yan, putra Sima Zhao, akhirnya memaksa kaisar Wei terakhir Cao Huan untuk turun tahta sama seperti Cao Pi memaksa Kaisar Xian dari Han untuk turun tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Margo Tabir.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Margo Tabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran, Daedalus mengorbankan diri untuk menutup Labirin, yang terikat dengan hidupnya.", "r": {"result": "Setelah pertempuran, Daedalus mengorbankan dirinya untuk menutup Labirin, yang terkait dengan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep \"jaga imej\" ini ditonjolkan di sini tetapi bagaimana pula \"jaga imej\" Islam sebagai agama yang tidak menghalalkan pembohongan demi parti?", "r": {"result": "Konsep \"melindungi citra\" ditonjolkan di sini, tapi bagaimana dengan \"melindungi citra\" Islam sebagai agama yang tidak melegalkan kebohongan demi kepentingan partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC: Boikot akan jejaskan pekerja dari semua bangsa dan agama", "r": {"result": "MTUC: Boikot akan mempengaruhi pekerja dari semua ras dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga serangan yang dilakukan dengan mengikat hulu kapak dengan kain atau tali, dengan itu ia dinamakan kapak terbang.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga serangan yang dilakukan dengan cara mengikat kepala kapak dengan kain atau tali, sehingga disebut kapak terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mahfuz yang juga Naib Presiden Amanah berkata, dengan keuntungan tersebut, beliau menyifatkan keyakinan pendeposit ke atas TH masih tinggi selain percaya akan lebih ramai pendeposit baharu akan menyimpan di TH.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahfuz yang juga Vice President Amanah mengatakan, dengan keuntungan tersebut, dia menggambarkan kepercayaan deposan terhadap TH masih tinggi dan juga meyakini akan semakin banyak deposan baru yang akan deposito di TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kita boleh kata ia hanyalah suatu perpuluhan. Satu nombor bulat dan perpuluhan.", "r": {"result": "Atau kita dapat mengatakan itu hanya desimal. Bilangan bulat dan desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menjadi kesalahan untuk kita menuntut pulangan hasil pelaburan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Bukan kesalahan bagi kami untuk menuntut pengembalian investasi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika X-18 memiliki kod NPSN 20110089.", "r": {"result": "TK Kartika X-18 memiliki kode NPSN 20110089.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia dongeng sekali lagi dijaja - kononnya ini bukti beliau pemimpin yang popular, yang hebat berbanding sekarang kerana majoriti dua pertiga sukar diperolehi.", "r": {"result": "Nostalgia dongeng sekali lagi dijajakan - konon ini adalah bukti bahwa dia adalah pemimpin yang populer, yang hebat dibandingkan sekarang karena mayoritas dua pertiga sulit didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jampi\" diiktiraf sebagai lagu tempatan paling banyak distrim dan lagu tempatan paling bernilai sepanjang tahun.", "r": {"result": "\"Jampi\" diakui sebagai lagu lokal yang paling banyak diputar dan lagu lokal paling berharga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush mengisytiharkan darurat di negeri Louisiana pada 27 Ogos, dan di negeri Mississippi dan Alabama pada 28 Ogos; beliau membenarkan Jabatan Keselamatan Dalam Negara (DHS) dan Agensi Pengurusan Kecemasan Persekutuan (FEMA) untuk mengurus bencana itu, tetapi pengumuman beliau gagal menggalakkan agensi-agensi berkenaan untuk bertindak.", "r": {"result": "Bush mengumumkan keadaan darurat di negara bagian Louisiana pada 27 Agustus, dan di negara bagian Mississippi dan Alabama pada 28 Agustus; dia memberi wewenang kepada Departemen Keamanan Dalam Negeri (DHS) dan Badan Manajemen Darurat Federal (FEMA) untuk mengelola bencana, tetapi pengumumannya gagal mendorong badan-badan tersebut untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Ahli Parlimen dari kedua-dua pihak akan membangkitkan isu ini di Parlimen dan meminta kementerian-kementerian berkaitan untuk memperjuangkan isu ini untuk membantu mereka yang mengalami penyakit mental,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap Anggota Parlemen dari kedua belah pihak mengangkat masalah ini di Parlemen dan meminta kementerian terkait untuk memperjuangkan masalah ini untuk membantu mereka yang menderita penyakit mental,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Alumni, Pn.", "r": {"result": "Ketua Ikatan Alumni Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol memenangi perlawanan tempat ketiga dengan menewaskan Korea Selatan 3-2 dengan jaringan emas.", "r": {"result": "Spanyol memenangkan perebutan tempat ketiga dengan mengalahkan Korea Selatan 3-2 dengan gol emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak piawaian yang sama yang terdapat dalam tradisi bangsawan senibina Imerina hadir dalam struktur Zafimaniry, termasuk pusat tiang kayu yang menyokong rasuk bumbung, penggunaan eksklusif lidah dan alur menyertai teknik dan orientasi ciri-ciri bangunan itusebagai tingkap, pintu dan susun atur interior.", "r": {"result": "Banyak dari standar yang sama yang ditemukan dalam tradisi aristokrat arsitektur Imerina hadir dalam struktur Zafimaniry, termasuk pusat kolom kayu yang menopang balok atap, penggunaan eksklusif teknik penyambungan lidah dan alur, dan orientasi fitur bangunan seperti jendela. , pintu dan tata letak interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan tersebut akan mengambil lahan daerah resapan air dan menjadi salah satu penyumbang sebagian besar bencana ekologis.", "r": {"result": "Pembangunan tersebut akan memakan lahan daerah rembesan air dan menjadi salah satu penyumbang sebagian besar bencana ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The principles of justice and wisdom always apply,\" the eldest daughter of Anwar Ibrahim said on Twitter today.", "r": {"result": "Prinsip keadilan dan kearifan selalu berlaku,\" kata putri sulung Anwar Ibrahim itu di Twitter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menarik perhatian bahawa beliau sebelum ini menang satu kes saman terhadap seorang ahli akademik yang mendakwa dirinya kuda tunggangan DAP sebelum ini.", "r": {"result": "Mujahid mencontohkan, sebelumnya ia memenangkan gugatan terhadap seorang akademisi yang mengaku sebagai kuda DAP sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WCE dijangka buka Jumaat ini", "r": {"result": "WCE diperkirakan akan dibuka Jumat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat kita baik, untuk negara kita.", "r": {"result": "Niat kami baik, untuk negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi fitnah-fitnah macam ini yang membuatkan pendeposit lari.", "r": {"result": "Tapi fitnah seperti inilah yang membuat para deposan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kita hendak sesuatu itu berjalan dengan cepat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang pasti kami ingin sesuatu berjalan cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Bahasa Melayu Pattani telah terpengaruh sedikit oleh Bahasa Thai dan Bahasa Siam manakala Bahasa Melayu Kelantan terpengaruh oleh loghat Bahasa Melayu dan dialek Melayu yang lain di Malaysia serta Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Hal ini karena Melayu Pattani sedikit dipengaruhi oleh bahasa Thailand dan Siam sedangkan bahasa Melayu Kelantan dipengaruhi oleh aksen Melayu dan dialek Melayu lainnya di Malaysia serta bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video: Bukhara, Kota Tua yang Penuh Kisah", "r": {"result": "Video: Bukhara, Kota Tua Penuh Cerita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen memiliki kuasa untuk memilih produk yang baik, sementara kapitalis tidak ingin kehilangan konsumen.", "r": {"result": "Konsumen memiliki kekuatan untuk memilih produk yang baik, sedangkan kapitalis tidak ingin kehilangan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini berbentuk Matching Fund nisbah satu kepada satu antara MARA dan Kerajaan yang disalurkan secara berperingkat.", "r": {"result": "Dana ini berupa dana pendamping dengan perbandingan satu banding satu antara MARA dengan Pemerintah yang disalurkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim menukar namanya kepada Iskandar Kamel dan menjadi pengurus Gerakan Kemerdekaan Malaya.", "r": {"result": "Ibrahim mengubah namanya menjadi Iskandar Kamel dan menjadi pengurus Gerakan Kemerdekaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang terjadi para transaksi berjalan adalah pemasukan barang setengah jadi dan barang modal yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Banyak hal yang terjadi dalam transaksi berjalan adalah masuknya barang setengah jadi dan barang modal yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, anda mempunyai negatif 7 dan anda mempunyai tolak di hadapan.", "r": {"result": "Ingat, Anda memiliki 7 negatif dan Anda memiliki minus di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 ekor singa hidup di kawasan perlindungan seluas 1,412 kilometer persegi yang mencakupi sebahagian besar hutan di negeri Gujarat.", "r": {"result": "Sekitar 500 singa hidup di kawasan lindung seluas 1.412 kilometer persegi yang menutupi sebagian besar hutan di negara bagian Gujarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' adalah bukan sejenis fail dalam sistemfail '%s'svn_fs_t *\", LOCK is of type \"svn_lock_t *", "r": {"result": "'%s' bukan tipe file di sistem file '%s'svn_fs_t *\", LOCK adalah tipe \"svn_lock_t *", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, pihaknya secara konsisten berusaha untuk memperkasakan modal insan supaya semua pegawai dan kakitangan jabatan itu lebih kompeten dan serba boleh dalam pelbagai aspek.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, pihaknya secara konsisten berupaya memberdayakan sumber daya manusia agar seluruh pejabat dan staf departemen lebih kompeten dan serba bisa dalam berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Raja Louis I dari Hungary menjadi pegganti raja di Poland.", "r": {"result": "Dengan demikian, Raja Louis I dari Hongaria menjadi bupati di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muda memuat naik status perbincangan kedua-dua pihak dalam menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Muda mengunggah status diskusi kedua belah pihak dalam menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan teknologi filem pada era 30-an hingga 40-an akhirnya menyaksikan perpindahan penggiat bangsawan ke layar perak.", "r": {"result": "Munculnya teknologi film di tahun 30-an hingga 40-an akhirnya melihat perpindahan aktor aristokrat ke layar perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang portfolio Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kesihatan, Kebajikan, Hal Ehwal Wanita dan Keluarga Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Dia juga memegang portofolio Ketua Komite Tetap Kesehatan, Kesejahteraan, Wanita dan Urusan Keluarga Pertemuan Pemerintah Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larouco Larouco merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Larouco Larouco adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Mazlan dan Inspektor Aleeza telah ditugaskan untuk mengawasi dan mengintip gerakan kedua-dua kumpulan haram tersebut.", "r": {"result": "Inspektur Mazlan dan Inspektur Aleeza ditugaskan untuk mengawasi dan memata-matai pergerakan dua kelompok ilegal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; Ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya; dan apa yang diturunkan dari langit serta apa yang naik padanya.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia duduk di atas Arsy; Dia mengetahui apa yang masuk ke bumi dan apa yang keluar darinya; dan apa yang diturunkan dari langit dan apa yang naik ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Simone ialah seorang pekerja membaiki alat dan penggunting rambut.", "r": {"result": "Ayah Simone adalah seorang tukang reparasi dan tukang cukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima batang sungai di negara ini, iaitu: Kesemua lima sungai ini boleh dilayari, dan menghubungkan negara ini dengan: Sempadan timur negara ini ditetapkan oleh Banjaran Karpatos yang terbentang seluruh EropahTengah.", "r": {"result": "Ada lima sungai di negara ini, yaitu: Kelima sungai ini dapat dilayari, dan menghubungkan negara tersebut dengan: Perbatasan timur negara ini ditentukan oleh Kisaran Karpathos yang membentang melintasi Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada penuding tetikus adalah kelihatan pada tahap utama", "r": {"result": "Apakah penunjuk tetikus terlihat di tingkat utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Kampus Induk Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "di Kampus Utama Rektor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak: Kenapa kena pergi?", "r": {"result": "Ishak: Kenapa kamu harus pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu boleh meninjau dari dua dek pemerhatian.", "r": {"result": "Para tamu dapat melakukan survei dari dua dek observasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, GUNUNGKIDUL - Manisnya buah durian ternyata tidak dirasakan maksimal oleh para petani durian di Kecamatan Patuk.", "r": {"result": "COM, GUNUNGKIDUL - Manisnya buah durian rupanya belum dirasakan secara maksimal oleh para petani durian di Kabupaten Patuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolasib Kolasib ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kolasib di negeri Mizoram, India.", "r": {"result": "Kolasib Kolasib adalah sebuah kota sensus di distrik Kolasib di negara bagian Mizoram, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, daerah ini memiliki penduduk sebanyak 17,458 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, kabupaten ini berpenduduk 17.458 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, 1Serve menyediakan 14 perkhidmatan oleh JPA, empat perkhidmatan oleh Jabatan Imigresen Malaysia, lima perkhidmatan oleh Jabatan Pendaftaran Negara dan dua perkhidmatan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan.", "r": {"result": "Secara total, 1Serve menyediakan 14 layanan oleh PSD, empat layanan oleh Departemen Imigrasi Malaysia, lima layanan oleh Departemen Registrasi Nasional dan dua layanan oleh Departemen Transportasi Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibangunkan oleh syarikat perisian Amerika Metaweb dan berlari secara terbuka sejak Mac 2007.", "r": {"result": "Ini dikembangkan oleh perusahaan perangkat lunak Amerika Metaweb dan telah berjalan untuk umum sejak Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikan kerana maksud dalam bahasa Inggeris dan bahasa Melayu tidak sama kerana menayangkan nilai yang berbeza.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan makna dalam bahasa Inggris dan bahasa Melayu tidak sama karena menunjukkan nilai yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ketika dia menyalakan sumbu mercun itu, secara tiba-tiba ia meletup mengakibatkan serpihannya terkena anggota badannya.", "r": {"result": "Namun, katanya, ketika dia menyalakan sumbu petasan, tiba-tiba meledak menyebabkan pecahan mengenai anggota tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping CD edisi terhad juga diberikan kepada sesiapa yang pesan MGS3 versi bahasa Jepun terlebih dahulu.", "r": {"result": "CD edisi terbatas juga diberikan kepada siapa saja yang melakukan pre-order MGS3 versi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini terbukti susulan beberapa penahanan memba anggota polis dan bekas pegawai Kastam Diraja Malaysia (KDRM) dalam operasi dilakukan pihak Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, hal itu terbukti setelah ditangkapnya sejumlah polisi dan mantan petugas Bea Cukai Kerajaan Malaysia (KDRM) dalam operasi yang dilakukan Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (PERHILITAN) selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap kita akan dapat menanganinya, tetapi mengambil masa untuk jadi macam Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kami berharap bisa menghadapinya, tapi butuh waktu untuk menjadi seperti Rumah Sakit Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara yang memerintah pulau ini ialah Chile di barat dan Argentina di timur.", "r": {"result": "Dua negara yang menguasai pulau ini adalah Chile di barat dan Argentina di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh lain berpendapat bahawa pembangunan semula rumah seorang Muslim di kawasan dominasi Kristian yang telah hancur dalam rusuhan November 2008 - menjadi punca.", "r": {"result": "Yang lain berpendapat bahwa pembangunan kembali rumah Muslim di daerah yang didominasi Kristen yang hancur dalam kerusuhan November 2008 - adalah penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP merupakan serpihan kepada Parti Tindakan Rakyat (PAP) yang merupakan parti politik Singapura.", "r": {"result": "DAP merupakan pecahan dari People's Action Party (PAP) yang merupakan partai politik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dinamakan selepas bangsa makhluk mitos, iaitu Sentora, yang bercampuran kuda dan manusia.", "r": {"result": "Mereka dinamai ras makhluk mitos, Sentora, yang merupakan campuran dari kuda dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braux-Saint-Remy Braux-Saint-Remy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Braux-Saint-Remy Braux-Saint-Remy adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga muncul sebagai watak Stemroach dalam siri komedi BBC \"Ideal\".", "r": {"result": "Ia juga tampil sebagai karakter Stemroach dalam serial komedi BBC \"Ideal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi ada batasnya, kata PM isu rusuhan kuil Seafield", "r": {"result": "Demokrasi ada batasnya, kata PM tentang isu kerusuhan kuil Seafield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagaimanapun kerajaan mengambil langkah konkrit untuk memenuhi janjinya kepada kedua-dua negeri tersebut, dengan mengambil contoh, pembatalan perjanjian Rakan Pelaksana Projek bagi projek Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah mengambil langkah konkrit untuk memenuhi janjinya kepada kedua negara, misalnya pembatalan perjanjian Mitra Pelaksana Proyek untuk proyek Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penggemar makanan dan minuman, di sepanjang jalan utama bermula Batu 8 Ulu Kinta hingga ke Kem PGA Ulu Kinta terdapat deretan gerai-gerai makanan.", "r": {"result": "Bagi pecinta makanan dan minuman, di sepanjang jalan utama dari Batu 8 Ulu Kinta hingga Camp PGA Ulu Kinta terdapat deretan warung makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul isu Azmin tidak layak, cuma saya katakan Rafizi lebih baik (bagus) daripada Azmin.", "r": {"result": "Tidak ada masalah Azmin tidak memenuhi syarat, saya hanya mengatakan Rafizi lebih baik dari Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamamoo juga berkolaborasi dan membuat persembahan bersama Basick di dalam \"Show Me the Money\".", "r": {"result": "Mamamoo juga pernah berkolaborasi dan tampil bersama Basick dalam \"Show Me the Money\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pindaan pertama, Lim didakwa sebagai seorang pegawai badan awam iaitu Ketua Menteri Kerajaan Pulau Pinang menggunakan kedudukannya untuk suapan bagi dirinya dan isteri Betty Chew Gek Cheng, meluluskan Permohonan Perlingkungan Semula daripada Zon Pertanian kepada Zon Perumahan Awam di Daerah Barat Daya Pulau Pinang kepada sebuah syarikat, Magnificient Emblem Sdn Bhd.", "r": {"result": "Untuk dakwaan amandemen pertama, Lim didakwa sebagai pejabat badan publik, yaitu Ketua Menteri Pemerintah Penang, menggunakan jabatannya untuk menyuap dirinya dan istrinya Betty Chew Gek Cheng, menyetujui Aplikasi Re-Environment dari Zona Pertanian ke Zona Perumahan Umum di Distrik Barat Daya Penang ke perusahaan, Magnificient Emblem Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Arborophila hyperythra\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Arborophila hyperytra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alih-alih diilhami cita-cita reformis,\" tulis Gainsborough, \"para pejabat termotivasi oleh suap.", "r": {"result": "\"Alih-alih terinspirasi oleh cita-cita reformis,\" tulis Gainsborough, \"para pejabat dimotivasi oleh suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Konfederasi FIFA 2001 Piala Konfederasi FIFA 2001 merupakan sebuah kejohanan bola sepak yang telah dianjurkan oleh FIFA.", "r": {"result": "Piala Konfederasi FIFA 2001 Piala Konfederasi FIFA 2001 adalah turnamen sepak bola yang diselenggarakan oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukit ini membentukkan gambar naga yang sedang terbang.", "r": {"result": "Bukit ini membentuk gambar naga terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayao Miyazaki Hayao Miyazaki lahir pada 5 Januari 1941 di bandar Akebono-cho di kawasan Bunkyo, Tokyo.", "r": {"result": "Hayao Miyazaki Hayao Miyazaki lahir pada tanggal 5 Januari 1941 di kota Akebono-cho di daerah Bunkyo di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terpilih menjadi Presiden Republik Poland dengan mengalahkan Donald Tusk dengan undian 54,04 %.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai Presiden Republik Polandia dengan mengalahkan Donald Tusk dengan 54,04% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PKMM akan menghantar surat kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamed untuk diberikan perhatian agar cadangan itu dibatalkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKMM akan mengirimkan surat kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamed untuk diperhatikan sehingga proposal tersebut dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Fathi berkata, bantahan dan kebimbangan ramai terhadap pelantikan Richard kerana merasakan menjadi satu keperluan kepada seorang yang memimpin badan kehakiman perlu dilengkapi dengan ilmu asas Islam dan prinsip asas perundangan Islam atau sekurang-kurangnya mampu memahami perbandingan antara undang-undang Sivil dan Syariah.", "r": {"result": "Muhammad Fathi menuturkan, keberatan dan keprihatinan banyak pihak terhadap penunjukan Richard karena merasa sudah menjadi keharusan bagi seseorang yang memimpin peradilan untuk dibekali dengan ilmu dasar Islam dan prinsip-prinsip dasar hukum Islam atau setidaknya dibekali dengan dasar-dasar hukum Islam. mampu memahami perbandingan antara hukum Perdata dan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICGA will continue to work with our elected champions and the Administration to ensure the commitments made today are implemented and demand for Iowa corn is restored.", "r": {"result": "ICGA akan terus bekerja dengan juara terpilih kami dan Administrasi untuk memastikan komitmen yang dibuat hari ini dilaksanakan dan permintaan jagung Iowa dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada 17 Oktober 1999 dan mula beroperasi pada 3 Januari 2000 dengan pengambilan murid dari Tahun 1 hingga Tahun 5.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tanggal 17 Oktober 1999 dan mulai beroperasi pada tanggal 3 Januari 2000 dengan penerimaan siswa Kelas 1 sampai dengan Tahun 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh mendedahkan hal berkaitan operasi kerana ia masih dalam siasatan.", "r": {"result": "\"Kami belum bisa membeberkan hal-hal terkait operasi itu karena masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul ini menggunakan set piala (\"trophy set\") dan simpanan permainan (\"saved game\"); \"saved game\" daripada versi Asia tidak dapat digunakan dalam versi Amerika Utara, di samping senarai piala disimpan secara berasingan daripada versi Amerika Utara, meskipun kandungan mereka adalah sama.", "r": {"result": "Judul ini menggunakan set trofi (\"set trofi\") dan permainan yang disimpan (\"permainan yang disimpan\"); \"permainan yang disimpan\" dari versi Asia tidak dapat digunakan di versi Amerika Utara, selain itu daftar trofi disimpan secara terpisah dari versi Amerika Utara, meskipun kontennya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dihidangkan oleh stesen kereta api Kiama, stesen elektrik yang terakhir di Laluan South Coast; perjalanan ke Sydney mengambil masa kira-kira 2 jam 15 minit.", "r": {"result": "Kota ini dilayani oleh stasiun kereta api Kiama, stasiun listrik terakhir di South Coast Line; perjalanan ke sydney memakan waktu sekitar 2 jam 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Seri Paduka Baginda dan Raja Permaisuri Agong disambut Ketua Polis Negara, Datuk Seri Hamid Bador dan Timbalannya, Datuk Mazlan Mansor.", "r": {"result": "Kedatangan Sri Baginda dan Raja Permaisuri Agong disambut Kapolri Datuk Seri Hamid Bador dan wakilnya Datuk Mazlan Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya ini akan memberi kesan terhadap prestasi harga saham TM dalam tempoh terdekat berikutan prosiding undang-undang itu akan menjadi isu berlarutan dan penyelesaian kemungkinan besar tidak dapat dicapai dalam waktu terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami yakin hal ini akan berdampak pada kinerja harga saham TM dalam waktu dekat karena proses hukum akan menjadi masalah yang berlarut-larut dan kemungkinan besar tidak akan ada solusi dalam waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Team Rocket, Giovanni, bertemu dengan Mewtwo untuk memberi tawaran sebagai rakannya dengan menjanjikan bantuan untuk Mewtwo berlatih menggunakan kuasanya.", "r": {"result": "Pemimpin Team Rocket, Giovanni, bertemu dengan Mewtwo untuk menawarkan diri menjadi temannya dengan berjanji akan membantu Mewtwo berlatih menggunakan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Rimba Borneo membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Ayam Hutan Borneo berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mendapat pendidikan awal di sekolah \"Tainan First Senior High School\" di mana ayahnya merupakan seorang bekas pengetua sekolah.", "r": {"result": "Lee mendapatkan pendidikan awalnya di \"Sekolah Menengah Pertama Tainan\" di mana ayahnya adalah mantan kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Muhamad Nazri, restoran itu dibuka pada pukul 11 pagi sehingga 11 malam setiap hari kecuali Jumaat dan kebiasaannya menerima ramai pengunjung pada waktu makan tengah hari, makan malam, hari minggu dan cuti umum.", "r": {"result": "Muhamad Nazri menambahkan, restoran buka mulai pukul 11.00 hingga 23.00 setiap hari kecuali hari Jumat dan biasanya menerima banyak pengunjung saat makan siang, makan malam, Minggu, dan hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simposium dua hari itu anjuran Bank Dunia, INCEIF dan Institut Latihan dan Penyelidikan Islam (IRTI).", "r": {"result": "Simposium dua hari ini diselenggarakan oleh Bank Dunia, INCEIF dan Lembaga Penelitian dan Pelatihan Islam (IRTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, Bhutan menyerang dan menduduki Kerajaan Cooch Behar di selatan.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, Bhutan menginvasi dan menduduki Kerajaan Cooch Behar di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertimana hasil siasatan jawatankuasa tersebut berhubung isu 'land swap' sebelum ini, Kementerian Pertahanan akan memanjangkannya kepada Kabinet.", "r": {"result": "\u201cSesuai hasil investigasi panitia terkait isu 'pertukaran lahan' tadi, Kementerian Pertahanan akan memperpanjangnya ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Crnja Nova Crnja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nova Crnja Nova Crnja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, terdapat seramai 163 kaum itu yang keluar daripada Hospital Gua Musang (HGM) dan Hospital Kuala Krai (HKK) dikuarantin di Pusat Penempatan Sementara (PPS) Etnobotani sebelum dibenarkan pulang ke rumah tidak lama lagi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, total ada 163 orang yang telah dipulangkan dari Rumah Sakit Gua Musang (HGM) dan Rumah Sakit Kuala Krai (HKK) yang dikarantina di Pusat Penempatan Sementara (PPS) Ethnobotani sebelum diizinkan segera pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistik Farisha 4.", "r": {"result": "Mistik Farisha 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dalam negara, Hon berkata Bioalpha menceburkan diri dalam bidang penjagaan peribadi dengan bekerjasama dengan syarikat tempatan di sektor hospitaliti dan ketika ini dalam usaha melancarkan beberapa produk untuk dipasarkan di bawah label jenamanya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk dalam negeri, Hon mengatakan Bioalpha merambah ke bidang personal care dengan berkolaborasi dengan perusahaan lokal di bidang perhotelan dan saat ini sedang dalam proses peluncuran beberapa produk untuk dipasarkan di bawah label mereknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Mohd Razi Basar, 40, membuat pengakuan itu selepas semua pertuduhan dibacakan jurubahasa mahkamah di hadapan Hakim Mohd Fauzi Mohd Nasir. Bagi pertuduhan pertama dan kedua, Mohd Razi yang juga Ketua Unit Ruminan didakwa menerima dua keping cek RM20,000 atas nama isterinya, tanpa sebarang balasan daripada seorang kontraktor.", "r": {"result": "Terdakwa, Mohd Razi Basar, 40 tahun, membuat pengakuan setelah semua dakwaan dibacakan oleh juru bahasa pengadilan di depan Hakim Mohd Fauzi Mohd Nasir. Untuk dakwaan pertama dan kedua, Mohd Razi yang juga Kepala Unit Ruminansia didakwa menerima dua cek senilai RM20.000 atas nama istrinya, tanpa ada jawaban dari kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi ini pernah meletus pada 26 Ogos 1883.", "r": {"result": "Gunung berapi ini pernah meletus pada tanggal 26 Agustus 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Schiff memberitahu Yovanovitch mengenai tweet semasa pendengaran; dan menjawab hahawa ia \"sangat menakutkan\".", "r": {"result": "Ketua Schiff memberi tahu Yovanovitch tentang tweet tersebut selama persidangan; dan menjawab bahwa itu \"sangat menakutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu fitnah dan propaganda murahan pembangkang.", "r": {"result": "Tuduhan itu fitnah dan propaganda oposisi murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara lima kemenangan lagi berjaya dicatat pada temasya Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 (KL2017), Ogos lalu, namun kekalahan 0-1 di tangan negara jiran Thailand pada aksi final memaksa anak buah Kim Swee sekadar berpuas hati merangkul pingat perak di laman sendiri.", "r": {"result": "Sementara lima kemenangan lainnya berhasil dibukukan di SEA Games Kuala Lumpur (KL2017) 2017, Agustus lalu, namun kekalahan 0-1 di tangan negara tetangga Thailand di laga pamungkas memaksa anak asuh Kim Swee harus puas hanya dengan medali perak di kandang sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, kenangkanlah nikmat Allah yang telah dikurniakanNya kepada kamu; tidak ada sama sekali yang menciptakan sesuatu selain daripada Allah; Ia memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi.", "r": {"result": "Wahai manusia, ingatlah nikmat Allah yang telah Dia limpahkan kepadamu; sama sekali tidak ada yang menciptakan selain Allah; Dia memberimu rezeki dari langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nampasan Sekolah Kebangsaan Nampasan atau nama ringkasnya \"SK Nampasan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Nampasan, Peti Surat 72.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nampasan Sekolah Kebangsaan Nampasan atau disingkat \u201cSK Nampasan\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di SK Nampasan, PO Box 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies cacing gelang atau Nematod amat sukar dibezakan, dengan 28,000 spesies berlainan telah diterangkan.", "r": {"result": "Spesies cacing gelang atau Nematoda sangat sulit dibedakan, dengan 28.000 spesies berbeda telah dideskripsikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Hokage Kedua hanya memerlukan satu bentuk tanda ikatan sahaja untuk mengaktifkan Gaya Lepas Sifat Air: Letupan Naga Air.", "r": {"result": "Misalnya, Hokage Kedua hanya membutuhkan satu bentuk ikatan untuk mengaktifkan Gaya Sifat Air: Ledakan Naga Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takoyaki dikaitkan dengan gerai makanan tepi jalan \"yatai\", tetapi sudah ada banyak restoran khas takoyaki, terutamanya di kawasan Kansai.", "r": {"result": "Takoyaki diasosiasikan dengan warung pinggir jalan \"yatai\", namun sudah ada banyak restoran takoyaki, terutama di daerah Kansai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada mereka enggan membayar zakat manakala ada pula yang kembali kepada menyembah berhala dan mengikut tradisi lama mereka.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka menolak untuk membayar zakat sementara yang lain kembali menyembah berhala dan mengikuti tradisi lama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Tweedie menyebutnya sebagai \"Lonchura striata\" sahaja.", "r": {"result": "dan Tweedie menyebutnya sebagai \"Lonchura striata\" saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan khas sebanyak RM500 telah diagihkan oleh Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia (LHDN).", "r": {"result": "Bantuan khusus sebesar RM500 telah disalurkan oleh Malaysian Inland Revenue Board (LHDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan mesti mendaftarkan skuad 14 pemain, sekurang-kurangnya dua pemain harus menjadi penjaga gawang.", "r": {"result": "Setiap tim harus mendaftarkan skuad yang terdiri dari 14 pemain, minimal dua pemain harus menjadi penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Seine Saint-Seine ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Seine Saint-Seine adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokcedere, Cubuk Gokcedere, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokcedere, Cubuk Gokcedere, Cubuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 88 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 88 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat Doga berhujah bahawa amalan ini menekankan tumpuan yoga terhadap penyatuan antara makhluk, membantu mewujudkan pemikiran kawanan, memperkukuhkan ikatan antara pemilik dan hewan peliharaan, dan dapat memberikan ketahanan berat tambahan sehingga meningkatkan ritual yoga seseorang.", "r": {"result": "Penggemar Doga berpendapat bahwa praktik ini menekankan fokus yoga pada penyatuan antar makhluk, membantu menciptakan mentalitas kawanan, memperkuat ikatan antara pemilik dan hewan peliharaan, dan dapat memberikan ketahanan beban ekstra sehingga meningkatkan ritual yoga seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk luar bandar terdiri daripada 80% daripada jumlah penduduk.", "r": {"result": "Populasi pedesaan terdiri dari 80% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis berwarna merah, putih dan hitam juga merupakan bendera Yaman Utara dan Selatan, melambangkan pan-Arabisme, seperti bendera Mesir, Syria, Iraq dan lainnya.", "r": {"result": "Garis merah, putih, dan hitam juga merupakan bendera Yaman Utara dan Selatan, melambangkan pan-Arabisme, seperti bendera Mesir, Suriah, Irak, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut Ahmad Naroth dalam Bang Ma'ing Anak Betawi (1982), semuanya itu ia tolak dengan tegas.", "r": {"result": "Namun, menurut Ahmad Naroth dalam Bang Ma'ing Anak Betawi (1982), ia dengan tegas menolak semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan kami juga akan terancam,\" jelas dia saat mengisi sesi Breakfast Meeting on Combating Marine Plastic Debris, Selasa (30/10/2018).", "r": {"result": "Masa depan kita juga akan terancam,\" jelasnya saat berpidato dalam Breakfast Meeting Melawan Sampah Plastik Laut, Selasa (30/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan seseorang ahli Parlimen atau Adun hilang kelayakan untuk memegang kedudukannya sekiranya diisytiharkan bankrap.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan bahwa seorang anggota DPR atau anggota DPR didiskualifikasi dari jabatannya jika dinyatakan pailit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mendarab pengangkanya dengan 9/2, anda mendapat penyebutnya.", "r": {"result": "Jika Anda mengalikan pembilangnya dengan 9/2, Anda mendapatkan penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada ujian lanjut itu; telah mendapati bahawa 3 daripada 5 saluran utama jantung Allahyarham TG telah tersumbat.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan lanjutan; telah menemukan bahwa 3 dari 5 saluran utama jantung almarhum TG tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemba golongan kanak-kanak yang dieksploitasi oleh pihak tidak bertanggungjawab dalam aktiviti pengedaran dadah perlu dikekang agar tidak berleluasa, kata Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman.", "r": {"result": ": Anak-anak yang dimanfaatkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab dalam kegiatan peredaran narkoba perlu ditertibkan agar tidak menyebar, kata Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diva\" juga digunakan untuk merujuk kepada sikap negatif seorang penyanyi wanita yang sombong, susah untuk berkerjasama, terlalu mahal atau terlalu banyak meminta sesuatu yang tidak perlu.", "r": {"result": "\"Diva\" juga digunakan untuk merujuk pada sikap negatif penyanyi wanita yang sombong, sulit diajak bekerja sama, terlalu mahal, atau terlalu menuntut sesuatu yang tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpasio Carpasio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Carpasio Carpasio merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Undang-undang ini nampaknya menjangkaui batasan negara.", "r": {"result": "J: Undang-undang ini tampaknya melampaui batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan, Belia dan Sukan Negeri, Datuk Abdul Fattah Mahmood, berkata kerajaan negeri sedia bekerjasama dengan kerajaan pusat bagi menangani penyalahgunaan dadah, terutama pil kuda di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komite Pemda, Perumahan, Pemuda dan Olahraga Datuk Abdul Fattah Mahmood mengatakan, pemprov siap bekerja sama dengan pemerintah pusat untuk menangani penyalahgunaan narkoba, khususnya pil kuda di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penawaran produknya termasuk ekuiti, dana dagangan, waran dan sijil, bon, derivatif, komoditi dan indeks serta platform FX.", "r": {"result": "Penawaran produk totalnya meliputi ekuitas, dana yang diperdagangkan di bursa, waran dan sertifikat, obligasi, derivatif, komoditas dan indeks, dan platform FX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, semua pemimpin politik memakai pakaian seragam rasmi, berserta warna latarbelakang piping dan tab kolar yang menunjukkan peringkat (Lokal, Kaunti, Negeri, atau Nasional) Parti yang mereka kuasai.", "r": {"result": "Saat ini, semua pemimpin politik mengenakan seragam resmi, dengan pipa warna latar belakang dan tab kerah yang menunjukkan level (Lokal, Kabupaten, Negara Bagian, atau Nasional) dari Partai yang mereka pimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan eksekutif bagi meratifikasikan Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) itu dilakukan Dekan Fakulti Undang-undang Universiti Teknologi Mara (UiTM) Prof. Datuk Dr Rahmat Mohamad, pakar Perlembagaan Persekutuan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) Prof. Madya Dr. Shamrahayu Ab Aziz serta dua pensyarah undang-undang Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) iaitu Dr. Fareed Mohd.", "r": {"result": "Perumusan eksekutif untuk meratifikasi Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) dilakukan oleh Dekan Fakultas Hukum Universitas Teknologi Mara (UiTM) Prof. Datuk Dr Rahmat Mohamad, pakar Konstitusi Federal Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Prof. Rekan Dr. Shamrahayu Ab Aziz dan dua dosen hukum di University of Islamic Sciences Malaysia (USIM), yakni Dr. Fareed Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pun, pemberontak Boxer disanjung oleh kerajaan PRC sebagai patriotik dan anti-imperialisme.", "r": {"result": "Bahkan sekarang, para pemberontak Boxer dipuji oleh pemerintah RRC sebagai patriotik dan anti-imperialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dua pertiga dalam Akta SPRM adalah untuk tujuan pencegahan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya dua pertiga dari UU MACC adalah untuk tujuan pencegahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Adib mungkin ditarik keluar dari van EMRS, dihentak pintu - Saksi", "r": {"result": "Muhamad Adib kemungkinan ditarik dari mobil EMRS, dibanting pintunya - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada I Jun 2009, Hakim Mahkamah Tinggi Lau Bee Lan menolak penghakiman semula dengan erti kata menolak bantahan penduduk kampung .", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2009, Hakim Pengadilan Tinggi Lau Bee Lan menolak putusan ulang tersebut dalam arti menolak keberatan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya tempat beliau dikaji semula supaya isu sama tidak berulang di masa akan datang sekiranya Kedah sekali lagi mara ke final,\" katanya.", "r": {"result": "Tempatnya sudah saatnya ditinjau kembali agar persoalan yang sama tidak terulang lagi di kemudian hari jika Kedah sekali lagi melaju ke final,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim berikutnya, Kenny Dalglish hampir berjaya mengulangi kejayaan musim pertamanya apabila sekali lagi mengalahkan Everton dalam perlawanan akhir Piala F.A.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Kenny Dalglish hampir berhasil mengulang kesuksesan musim pertamanya saat kembali mengalahkan Everton di final Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karbala lama\" menjadi pusat keagamaan.", "r": {"result": "\"Karbala Tua\" menjadi pusat keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adele Rose adalah pengarang \"Coronation Street\" yang terlama berkhidmat, menyelesaikan 455 skrip di antara 1961 dan 1998.", "r": {"result": "Adele Rose adalah penulis \"Coronation Street\" terlama, menyelesaikan 455 skrip antara tahun 1961 dan 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat kebenaran disebalik kisah lagenda ini, ianya mungkin disebabkan Suizei ingin menunjukkan bahawa terdapat pertelingkahan antara sesama sendiri oleh salah seorang ketua puak daripada 4 puak di kawasan Unebi untuk mencapai hagemoni di kawasan Yamato.", "r": {"result": "Jika ada kebenaran di balik kisah legendaris ini, mungkin karena Suizei ingin menunjukkan bahwa ada konflik di antara mereka sendiri yang dilakukan oleh salah satu pemimpin klan dari 4 klan di wilayah Unebi untuk mencapai hegemoni di wilayah Yamato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, bagaimana seorang yang salah dapat memperbaiki kehidupannya sementara ia mendengar seorang yang lebih buruk darinya berusaha untuk mengajarinya.", "r": {"result": "Sebab, bagaimana orang yang salah bisa memperbaiki hidupnya sementara dia mendengarkan orang yang lebih buruk darinya mencoba mengajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saman ini tidak menepati locus standi.", "r": {"result": "Sehingga gugatan ini tidak memenuhi locus standi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah dua bukti dari Tuhanmu (untuk engkau menunjukkannya) kepada Firaun dan kaumnya.", "r": {"result": "Demikianlah dua bukti dari Tuhanmu (untuk kamu tunjukkan) kepada Firaun dan kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2000, GPMS memperhebatkan aktivitinya dengan melatih seramai 10 orang fasilitator bagi setiap daerah dengan tujuan membimbing dan merancakkan kegiatannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2000, GPMS mengintensifkan kegiatannya dengan melatih sebanyak 10 orang fasilitator untuk setiap kabupaten dengan tujuan untuk membimbing dan mendongkrak kegiatannya di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang yang kafir): \"Berpisahlah kamu pada hari ini, hai orang-orang yang berdosa, (dari bercampur gaul dengan orang-orang yang beriman).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang kafir): \"Pisahkan dirimu hari ini, hai orang-orang berdosa, (dari bergaul dengan orang-orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada hemat saya, ada isu yang perlu diberikan perhatian serius oleh kerajaan negeri kerana ianya memba kepentingan dan kesejahteraan rakyat Selangor.", "r": {"result": "A: Menurut saya, ada isu-isu yang perlu mendapat perhatian serius dari pemerintah negara bagian karena mereka berkontribusi pada kepentingan dan kesejahteraan masyarakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu saya keluar pagi ini bersama rakan-rakan saya,\" kata salah seorang suspek bawah umur.", "r": {"result": "Mereka tahu saya pergi pagi ini dengan teman-teman saya,\" kata salah satu tersangka di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengisahkan watak utamanya, iaitu, Mami Jarum atau nama sebenarnya Fatimah mempunyai sikap angkuh dan menganggap dirinya sahaja yang sempurna.", "r": {"result": "Cerita ini mengisahkan tokoh utama yaitu Mami Jarum atau nama asli Fatimah memiliki sikap sombong dan menganggap dirinya satu-satunya yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka juga secara aktif merespons iklim politik dan sosial, serta lebih menunjukkan simpati terhadap aktor-aktor dan isu-isu politik yang mempromosikan persatuan komunitas Islam.", "r": {"result": "Namun mereka juga aktif merespon iklim politik dan sosial, serta lebih menunjukkan simpati terhadap aktor dan isu politik yang mendorong persatuan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kita tumpukan kepada kilang yang dilesenkan iaitu kilang getah, kilang kelapa sawit dan premis pembuangan terjadual sebelum diperluaskan kepada aktiviti ekonomi yang lain,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Seminar Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 di Sungai Petani, Kedah, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami fokus pada pabrik-pabrik berizin yaitu pabrik karet, pabrik kelapa sawit dan tempat pembuangan terjadwal sebelum merambah ke kegiatan ekonomi lainnya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai meresmikan Seminar Undang-Undang Mutu Lingkungan 1974 di Sungai Petani, Kedah, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because doing so would prove what a useless mess it has become.", "r": {"result": "Karena melakukan itu akan membuktikan betapa tidak bergunanya kekacauan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini Jokowi banget.", "r": {"result": "\u201cIni benar-benar Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dua kali dipaksa secara paksa oleh pihak berkuasa kesihatan awam dan meninggal dunia selepas hampir tiga dekad dalam pengasingan.", "r": {"result": "Dia dua kali dipindahkan secara paksa oleh otoritas kesehatan masyarakat dan meninggal setelah hampir tiga dekade dalam pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shireen dengan tegas membantah kabar tersebut dengan memamerkan foto mesranya dengan Wisnu.", "r": {"result": "Shireen dengan tegas membantah kabar tersebut dengan memamerkan foto mesranya bersama Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Xi Fa Cai.", "r": {"result": "Selamat Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan umumnya turut menyertakan foto atau video hasil pengaplikasian produk.", "r": {"result": "Ulasan umumnya juga menyertakan foto atau video hasil aplikasi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March, we have held another in-school training, specially for the trainers.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, kami kembali mengadakan pelatihan di sekolah, khususnya untuk para pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kafir Yahudi dari Bani Israil telah dilaknat (di dalam Kitab-kitab Zabur dan Injil) melalui lidah Nabi Daud dan Nabi Isa ibni Maryam.", "r": {"result": "Orang-orang kafir Yahudi dari Bani Israel dikutuk (dalam kitab Mazmur dan Injil) melalui lidah Nabi Daud dan Nabi Isa putra Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua helaian", "r": {"result": "Semua lembar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Cheung Beng Heong dilantik sebagai pengetua yang baru oleh Badan Pengarah pada 26 Januari.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Cheung Beng Heong diangkat sebagai kepala sekolah baru oleh Dewan Direksi pada tanggal 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharudin yang juga menantu kepada Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, ia merupakan saat dinantikan bagi berbincang mengenai isu berbangkit.", "r": {"result": "Zaharudin, yang juga menantu Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang, mengatakan, saat yang ditunggu-tunggu untuk membahas isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengedar barangannya dari tapaknya di Kuala Lumpur ke lebih 40 cawangan di 20 negara seluruh dunia, termasuklah cawangan di London, Toronto, Melbourne, Tokyo, Hong Kong dan Singapura.", "r": {"result": "Perusahaan mendistribusikan barang-barangnya dari markasnya di Kuala Lumpur ke lebih dari 40 cabang di 20 negara di seluruh dunia, termasuk cabang di London, Toronto, Melbourne, Tokyo, Hong Kong, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh bagi sebuah keluarga Palestin, rumah yang didiami terdedah kepada pengusiran atau dimusnahkan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Misalnya, bagi keluarga Palestina, rumah yang mereka tinggali rentan terhadap penggusuran atau perusakan sewaktu-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farmasi Farmasi (bahasa Inggeris: \"pharmacy\", berasal daripada perkataan Greek pharmakon, \"pharmakov\" yang bermaksud dadah) merupakan kerjaya kesihatan yang melibatkan penyediaan, peramuan, penstabilan pengawetan dan pendispensan ubat-ubatan serta membekal maklumat tentang ubat.", "r": {"result": "Farmasi Farmasi (Bahasa Inggris: \"farmasi\", berasal dari kata Yunani pharmakon, \"pharmakov\" yang berarti obat) adalah profesi kesehatan yang melibatkan persiapan, peracikan, stabilisasi, pengawetan dan pengeluaran obat-obatan dan penyediaan informasi tentang obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOIL boleh juga dilihat sebagai satu nombor, dengan F adalah ratus, OI adalah puluh dan L adalah sa.", "r": {"result": "FOIL juga bisa dilihat sebagai angka, dengan F menjadi seratus, OI menjadi puluhan dan L menjadi sa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat Biopori Agar air hujan tidak lari begitu saja dari halaman, kami membuat lubang biopori di rumah.", "r": {"result": "Membuat Biopori Agar air hujan tidak mengalir begitu saja dari pekarangan, kami membuat lubang biopori di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bagan Pasir terletak di tepi jalan raya antara Teluk Intan dengan Bagan Datoh bersebelahan Balai Polis Rungkup, iaitu kira-kira 32 km dari bandar Teluk Intan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bagan Pasir terletak di pinggir jalan antara Teluk Intan dan Bagan Datoh di sebelah Kantor Polisi Rungkup, yang berjarak sekitar 32 km dari kota Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Curtin terletak pada kedudukan Latitud S17* 34.8833', Longitud E123* 49.7000' pada ketinggian 91.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Curtin terletak di Latitude S17* 34.8833', Longitude E123* 49.7000' pada ketinggian 91.44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Faizal, beliau belum lagi dapat berjumpa Paul Yong selepas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tronoh itu didakwa di Mahkamah Sesyen Ipoh pada Jumaat.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Faizal, dirinya belum bisa bertemu dengan Paul Yong setelah Anggota Majelis Negara Bagian Tronoh itu diadili di Pengadilan Sidang Ipoh pada Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majdi yang juga pesara polis laut berusia 38 berkata, peluru mencetuskan idea seninya.", "r": {"result": "Majdi, yang juga pensiunan polisi laut berusia 38 tahun, mengatakan bahwa peluru memicu ide artistiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang ini jelasnya seperti yang kita lihat, kerana waktu saya berkhidmat sebagai menteri yang menjelajah ke pelosok kampung.", "r": {"result": "Ombak ini sejelas yang kita lihat, karena saat saya menjabat sebagai menteri yang berkeliling sampai ke pelosok desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balingen Balingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Balingen Balingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such articles are strictly the writer's personal opinion.", "r": {"result": "Artikel semacam itu sepenuhnya merupakan pendapat pribadi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizuho Sakaguchi Mizuho Sakaguchi bermain 116 perlawanan dan menjaringkan 28 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Mizuho Sakaguchi Mizuho Sakaguchi memainkan 116 pertandingan dan mencetak 28 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan foto itu diambil oleh kru program itu dan diposting melalui situs resmi mereka.", "r": {"result": "Bahkan foto tersebut diambil oleh kru program dan diposting melalui situs resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan sifat projek %s", "r": {"result": "Menyetel properti proyek %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang terawal, dan filem yang pertama, telah dibuat pada tahun 1931.", "r": {"result": "Salah satu yang paling awal, dan film pertama, dibuat pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berpendapat peluang untuk melakukan kebajikan sentiasa terbuka termasuklah dalam komuniti sendiri contohnya membantu anak jiran tetangga yang tertinggal atau lemah dalam pelajaran yang tidak mampu membayar kelas tuisyen.", "r": {"result": "Di sisi lain, menurutnya kesempatan untuk beramal selalu terbuka, termasuk di komunitasnya sendiri, misalnya membantu anak tetangga yang tertinggal atau lemah dalam studi yang tidak mampu membayar biaya kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lys-lez-Lannoy Lys-lez-Lannoy ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Lys-lez-Lannoy Lys-lez-Lannoy adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini, meskipun, ditolak oleh majoriti besar pakar \"jurisprudens\" dan pakar keagaaman Fiqh.", "r": {"result": "Pandangan ini, bagaimanapun, ditolak oleh sebagian besar ahli \"yurisprudensi\" dan ahli agama Fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika propaganda tersebut berhasil, sungguh itu musibah besar.", "r": {"result": "Jika propaganda berhasil, itu akan menjadi bencana besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kali ini permasalahannya terlihat serius.", "r": {"result": "Tapi kali ini masalahnya terlihat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kastam juga menyertai pasukan khas yang diwujudkan oleh kerajaan dan memandang serius kegiatan membawa masuk sisa plastik ke dalam negara,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cBea Cukai juga tergabung dalam tim khusus yang dibentuk pemerintah dan serius menangani kegiatan membawa sampah plastik ke dalam negeri,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera bertegas mahu mempertahankan sistem kerajaan sekular.", "r": {"result": "Militer bersikeras mempertahankan sistem pemerintahan sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Qas'r Ianni (moden Enna) masih diperintah oleh amir itu, Ibn Al-Hawas, yang diadakan selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Kota Qas'r Ianni (Enna modern) masih diperintah oleh emir, Ibn Al-Hawas, yang memegangnya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai memenuhi hasrat kita untuk mewujudkan Komuniti Entrepreneur Bumiputera, sukacita saya umumkan bahawa Institut Keusahawanan Negara atau INSKEN kini, akan diletakkan di bawah seliaan TERAJU.", "r": {"result": "Demi mewujudkan keinginan kita untuk mewujudkan Komunitas Pengusaha Bumiputera, dengan gembira saya umumkan bahwa Instansi Kewirausahaan Nasional atau INSKEN kini akan berada di bawah naungan TERAJU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipah Cut, Jeumpa, Bireuen Lipah Cut merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lipah Cut, Jeumpa, Bireuen Lipah Cut adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah telah memerhatikan bahawa Pertempuran Khe Sanh mungkin telah mengalih perhatian perhatian Amerika dan Vietnam dari pembentukan tentera Viet Cong di selatan sebelum Serangan Tet 1968 awal.", "r": {"result": "Sejarawan telah mengamati bahwa Pertempuran Khe Sanh mungkin telah mengalihkan perhatian Amerika dan Vietnam dari pembangunan militer Viet Cong di selatan sebelum Serangan Tet 1968 awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsu Takahashi Tetsu Takahashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsu Takahashi Tetsu Takahashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kemudahan itu, hampir 7,500 penduduk terdiri daripada 46 kampung di daerah kecil Bario menikmati pelbagai manfaat, mewujudkan peluang pekerjaan dan menjana pertumbuhan ekonomi di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Melalui fasilitas tersebut, hampir 7.500 warga dari 46 desa di Kecamatan Bario menikmati berbagai manfaat, menciptakan lapangan kerja dan mendorong pertumbuhan ekonomi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi Hindu, arca gajah melambangkan royalti dan kelimpahan, semantara arca merak merupakan simbol kemenangan, cinta, dan kebijakan.", "r": {"result": "Menurut tradisi Hindu, patung gajah melambangkan keagungan dan kelimpahan, sedangkan patung merak melambangkan kemenangan, cinta, dan kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isaac Jean-Paul (U.S., T13, high jump): Set a still-standing high jump world record (2.17 meters) in the 2017 championships and took bronze in the long jump.", "r": {"result": "Isaac Jean-Paul (AS, T13, lompat tinggi): Menetapkan rekor dunia lompat tinggi yang masih berdiri (2,17 meter) di kejuaraan 2017 dan meraih perunggu dalam lompat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini berlangsung sehingga mereka tiba di lokasi serangan hendap, bertempat di sebuah gaung antara bukit-bukit.", "r": {"result": "Kejadian ini berlanjut hingga mereka tiba di lokasi penyergapan yang terletak di sebuah jurang di antara perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemandu treler berusia 42 dari Mersing, Johor, bagaimanapun, tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Menurut dia, pengemudi trailer berusia 42 tahun asal Mersing, Johor itu tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(sepatutnya menambah lima kapal perang tidak bernombor)\" (n) menunjukkan kapal yang tidak pernah ditauliahkan.", "r": {"result": "\"(harus menambahkan lima kapal perang tak bernomor)\" (n) menunjukkan kapal yang tidak pernah ditugaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah; ada juga restoran bufet khusus yang lazim menawarkan pelbagai jenis hidangan yang boleh dipilih dalam harga yang ditetapkan - rumah makan nasi padang dan warung nasi campur merupakan antara contoh lazim di Nusantara.", "r": {"result": "Faktanya; ada juga restoran prasmanan khusus yang biasanya menawarkan berbagai macam hidangan yang bisa dipilih dengan harga yang sudah ditentukan - restoran nasi padang dan warung nasi campur adalah contoh umum di nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MBSA perlu mengadakan beberapa proses antaranya mengiklankan tawaran sebut harga pelupusan dalam akhbar atau portal, menyediakan laporan penilaian sebut harga, mengadakan mesyuarat Lembaga Pelupusan untuk mendapat kelulusan sebelum kerja pelupusan dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, MBSA perlu melakukan sejumlah proses antara lain penawaran penawaran pembuangan iklan di surat kabar atau portal, menyiapkan laporan evaluasi penawaran, mengadakan rapat Badan Pembuangan untuk mendapatkan persetujuan sebelum pekerjaan pembuangan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof berkata, penduduk terjejas boleh merujuk aplikasi telefon pintar \"Air Selangor\" serta laman sesawang untuk mengetahui status terkini.", "r": {"result": "Abdul Raof mengatakan, warga terdampak bisa merujuk ke aplikasi smartphone \"Air Selangor\" serta website untuk mengetahui status terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kamu mendatangi lelaki, bukan perempuan, kerana memuaskan nafsu syahwat kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu datang kepada laki-laki, bukan perempuan, karena kamu memuaskan nafsumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dana-dana tabungan insurans, kebanyakannya dilaburkan dalam instrumen kewangan seperti bon dan juga saham yang kerap melibatkan syarikat-syarikat yang berurusniaga dengan kegiatan sistem perbankan konvensional.", "r": {"result": "Hal ini karena dana tabungan asuransi sebagian besar diinvestasikan pada instrumen keuangan seperti obligasi dan saham yang seringkali melibatkan perusahaan yang berhubungan dengan aktivitas sistem perbankan konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bukan selalu berujung dengan sarana prasarana canggih,\" ucap Emil.", "r": {"result": "Jadi tidak selalu berakhir dengan infrastruktur yang canggih,\" kata Emil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, perkara itu sangat penting, Oleh itu, kita perlu memahami hujah.", "r": {"result": "Tapi, hal ini sangat penting, Oleh karena itu, kita perlu memahami dalilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook mohon maaf isu WhatsApp, Instagram dan Facebook terjejas", "r": {"result": "Facebook meminta maaf atas masalah WhatsApp, Instagram, dan Facebook yang terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijao, Quindio Pijao merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Quindio, Colombia.", "r": {"result": "Pijao, Quindio Pijao adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Quindio, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan perundangan mempunyai mandat maksimum lima tahun oleh undang-undang dan mengikuti sistem pelbagai parti; parti pemerintah (atau gabungan) dipilih melalui sistem pasca pertama.", "r": {"result": "Legislatif memiliki mandat maksimal lima tahun berdasarkan undang-undang dan mengikuti sistem multi-partai; partai yang berkuasa (atau koalisi) dipilih melalui sistem first-past-the-post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Paham, Sei Kepayang, Asahan Sei Paham merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Kepayang, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Paham, Sei Kepayang, Asahan Sei Paham adalah salah satu desa di kecamatan Sei Kepayang, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Sering ialah Chepa, Pulau Gajah, Pengkalan Datu, Pulau Belanga, Chicha Menyambong, Kedai Lalat, dan Gertak Kechupu.", "r": {"result": "Kecamatan lain di Kecamatan Sering adalah Chepa, Pulau Gajah, Pengkalan Datu, Pulau Belanga, Chicha Menyambong, Kedai Lalat, dan Gertak Kechupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali semula ke Sporting, beliau memainkan peranan penting dalam membantu pasukannya menjuarai Piala Portugal 2015.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Sporting, ia memainkan peran penting dalam membantu timnya menjuarai Piala Portugal 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osteosarkoma Osteosarkoma ialah neoplasma malignan langsang yang bangkit daripada sel tertransformasi primitif yang berasal mesenkima (dan lalu sarkoma) yang menunjukkan pembezaan osteoblas dan menghasilkan osteoid malignan.", "r": {"result": "Osteosarcoma Osteosarcoma adalah neoplasma ganas spontan yang muncul dari sel-sel primitif yang berubah asal mesenchymal (dan kemudian sarkoma) yang menunjukkan diferensiasi osteoblastik dan menghasilkan osteoid ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dimaklumkan, Program Food Bank Malaysia ini akan mensasarkan seramai 186,354 Ketua Isi Rumah (KIR) yang berada di bawah Paras Garis Kemiskinan di seluruh negara untuk diagihkan lebihan makanan yang dikumpul,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mendapat informasi bahwa Program Bank Pangan Malaysia ini akan menargetkan total 186.354 Kepala Keluarga (KIR) yang berada di bawah Garis Kemiskinan di seluruh negeri untuk mendistribusikan surplus makanan yang terkumpul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina (tengah), Pengarah Jabatan Penerangan Wilayah Persekutuan, Erwin Khairul Ahmad (dua, kanan) dan Rektor Kolej Profesional Baitulmal, Profesor Datuk Dr Noor Inayah Ya'akub (tiga, kiri) bergambar bersama pemenang serta kesemua peserta Pertandingan Pidato Kenegaraan 2019 peringkat Wilayah Persekutuan di Kolej Profesional Baitulmal, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Rina (tengah), Direktur Departemen Penerangan Wilayah Federal, Erwin Khairul Ahmad (kedua, kanan) dan Rektor Perguruan Tinggi Profesi Baitulmal, Profesor Datuk Dr Noor Inayah Ya'akub (ketiga, kiri) berpose bersama para pemenang dan seluruh peserta Federasi Lomba Pidato Kenegaraan Regional 2019 di Perguruan Tinggi Profesi Baitulmal, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi sebagai tulang belakang IP borong terbesar dan paling cepat berkembang di Eropah (AS1299) dan merupakan kumpulan mudah alih global ke-10 terbesar oleh pelanggan yang disatukan (termasuk kepunyaan pemilik dalam Turkcell, Yoigo, Megafon, NetCom, dan lain-lain).", "r": {"result": "Ini beroperasi sebagai tulang punggung IP grosir terbesar dan paling cepat berkembang di Eropa (AS1299) dan merupakan grup seluler global terbesar ke-10 menurut pelanggan terkonsolidasi (termasuk Turkcell milik pemilik, Yoigo, Megafon, NetCom, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medics tended to Podladtchikov for five minutes before he was taken out from the bottom of the halfpipe on a sled.", "r": {"result": "Petugas medis merawat Podladtchikov selama lima menit sebelum dia dibawa keluar dari bagian bawah halfpipe dengan kereta luncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya negara boleh menjadi pihak dalam kes-kes perbalahan.", "r": {"result": "Hanya negara yang dapat menjadi pihak dalam kasus perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah yang juga merupakan Presiden FAS berkenan mencemar duli ke majlis tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah yang juga Presiden FAS setuju untuk menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi produktiviti, industri sawit masih tidak menunjukkan peningkatan yang diharapkan.", "r": {"result": "Dari segi produktivitas, industri kelapa sawit masih belum menunjukkan perbaikan yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mula berasa curiga akan Sultan Alauddin Khalji kerana adakah sultan itu masih mengambil perhatian terhadap kesetiaannya.", "r": {"result": "Ia pun mulai merasa curiga terhadap Sultan Alauddin Khalji karena sultan masih memperhatikan kesetiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel memulakan perlumbaannya di Grand Prix Eropah di petak pertama dan mendapat kemenangan keduanya musim ini.", "r": {"result": "Vettel memulai balapannya di Grand Prix Eropa di tiang dan meraih kemenangan keduanya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Tentera Udara ialah sejenis jawatan pentadbiran yang berpengkalan di Pentagon, dan walaupun Ketua Turus tidak mempunyai kuasa perintah beroperasi keatas angkatan Tentera Udara yang sebenarnya (iaitu dibawah bidang kuasa Panglima-Panglima Medan yang melapor terus kepada Setiausaha Pertahanan), Ketua Turus boleh melaksanakan pengawasan unit tentera dan organisasi sebagai wakil dari Setiausaha Tentera Udara.", "r": {"result": "Kepala Staf Angkatan Udara adalah posisi administratif yang berbasis di Pentagon, dan meskipun Kepala Staf tidak memiliki wewenang komando operasional atas Angkatan Udara yang sebenarnya (yaitu di bawah yurisdiksi Komandan Lapangan yang melapor langsung kepada Sekretaris Angkatan Udara). Pertahanan), Kepala Staf dapat melakukan pengawasan satuan dan organisasi militer sebagai wakil Sekretaris Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang maksimumnya ialah 23 cm.", "r": {"result": "Panjang maksimumnya adalah 23 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eygalayes Eygalayes ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Eygalayes Eygalayes adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura yang biasanya fasilitator AS-China kini menjadi peneraju pakatan anti-China khususnya di Laut China Selatan.", "r": {"result": "\u201cSingapura yang biasanya menjadi fasilitator AS-China, kini menjadi pemimpin aliansi anti-China, khususnya di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik atasMove down", "r": {"result": "Pindah ke atas Pindah ke bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangsterisme tidak akan ditolak ansur dalam apa jua cara.", "r": {"result": "\"Gangsterisme tidak akan ditoleransi dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak ke atas filem ini dimiliki oleh Red Chillies Entertainment milik Khan.", "r": {"result": "Hak atas film tersebut dimiliki oleh Red Chillies Entertainment milik Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Dalam kesibukan jadual, Datuk Seri dapat meluangkan masa untuk kita bual, kita melihat kembali kepada sudut yang lebih ringan untuk kita bercakap tentang kehidupan rakyat dan kepentingan rakyat.", "r": {"result": "AZNIL: Di sela-sela kesibukannya, Datuk Seri dapat meluangkan waktu untuk kami berbicara, kami melihat kembali ke sudut yang lebih ringan untuk kami berbicara tentang kehidupan rakyat dan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan jawab dakwaan berdagang dengan Israel", "r": {"result": "K'jaan menanggapi tuduhan perdagangan dengan Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS As Sa`Adah memiliki 23 pelajar lelaki dan 19 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 42 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MTSS As Sa`Adah memiliki 23 siswa laki-laki dan 19 siswa perempuan, sehingga total menjadi 42 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara faktor Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) tidak mencapai Key Performance Indicators (KPI) Medical Emergency Coordinating Centre (MECC) bagi kes keutamaan kategori 1 (Priority 1: kes kritikal) seperti yang ditetapkan.", "r": {"result": "Hal tersebut menjadi salah satu faktor Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) tidak mencapai Key Performance Indicators (KPI) Medical Emergency Coordinating Center (MECC) untuk kasus prioritas kategori 1 (Prioritas 1: kasus kritis) sebagaimana ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazaugues Mazaugues ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Mazaugues Mazaugues adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membersihkan Barang di Rumah Alih-alih menimbun barang, menyingkirkan barang yang sudah tidak digunakan adalah cara paling tepat untuk menerapkan hidup minimalis.", "r": {"result": "Membersihkan Barang di Rumah Daripada menimbun barang, membuang barang yang sudah tidak terpakai adalah cara paling jitu untuk menerapkan hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan memanggil saya, maka kita tunggu.", "r": {"result": "Dia juga akan menelepon saya, jadi kami menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berpendapat dapatan itu masih terpakai dan oleh itu menolak hujah pendakwa supaya mengguna pakai inferens bertentangan terhadap perayu kerana meninggalkan pembelaan alibinya.", "r": {"result": "Kami berpendapat bahwa temuan masih berlaku dan karena itu menolak argumen jaksa untuk menarik kesimpulan yang bertentangan terhadap pemohon untuk meninggalkan pembelaan alibinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden saja jalan-jalan di pantai Kuta?", "r": {"result": "Presiden hanya jalan-jalan di pantai Kuta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia sering memanggil mereka \"dukun mata perak\" \"(silver-eyed witches)\" ataupun raksasa.", "r": {"result": "Manusia sering menyebut mereka \"penyihir bermata perak\" atau monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setakat ini nampak belum berjaya\".", "r": {"result": "Tapi sejauh ini sepertinya tidak berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Black Fire kemungkinannya sebuah kumpulan rock Black Metal terawal di Malaysia.", "r": {"result": "Grup Black Fire mungkin adalah grup rock Black Metal paling awal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kawasan habitatnya mungkin melebihi kawasan Bolivia.", "r": {"result": "Bahkan, luas habitatnya bisa melebihi Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donizetti telah menggubah 75 opera, 16 simfoni, 19 kuartet bertali, 193 lagu, 45 lagu duet, 3 oratorio, 28 kantata, konserto instrumen, sonata, and lain-lain helaian kamar.", "r": {"result": "Donizetti menggubah 75 opera, 16 simfoni, 19 kuartet gesek, 193 lagu, 45 duet, 3 oratorio, 28 kantata, konser instrumental, sonata, dan karya kamar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan mahupun Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) tidak perlu mengeluarkan apa-apa perbelanjaan kerana projek berkenaan dibiayai sepenuhnya oleh pihak swasta.", "r": {"result": "Dia mengatakan baik pemerintah maupun Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) tidak perlu mengeluarkan biaya karena proyek tersebut sepenuhnya dibiayai oleh swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi video itu diunduh dan kemudian disebar lagi orang oknum-oknum di berbagai media sosial.", "r": {"result": "Namun video tersebut diunduh dan kemudian disebarkan kembali oleh orang-orang di berbagai media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "105 - 116) Karya: Beristerikan Puteri Raja (Cerita Rakyat Perlis Indera Kayangan), hlm.", "r": {"result": "105 - 116) Karya: Menikahi Putri Raja (Cerita Rakyat Perlis Indera Kayangan), hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estet Estet ialah sebuah filem bertemakan 1Malaysia arahan , Mamat Khalid yang ditayangkan di pawagam Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Estet Estet adalah film bertema 1Malaysia yang disutradarai oleh Mamat Khalid yang ditayangkan di bioskop-bioskop Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi kerajaan Singapura melarang kebanyakan warganya daripada mendaftar sekolah-sekolah antarabangsa di dalam negaranya, dan oleh itu UWCSEA mempunyai peratusan pelajar tempatan yang terkecil daripada mana-mana UWC.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah Singapura melarang sebagian besar warganya untuk mendaftar di sekolah internasional di dalam negeri, dan karena itu UWCSEA memiliki persentase siswa lokal terkecil dari UWC mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan menyatakan bahwa Firebase Hosting tumbuh dari permintaan pelanggan, pengembang menggunakan Firebase untuk realtime database tetapi membutuhkan tempat untuk meng-host konten mereka.", "r": {"result": "Perusahaan menyatakan bahwa Firebase Hosting tumbuh dari permintaan pelanggan, pengembang menggunakan Firebase untuk basis data waktu nyata tetapi membutuhkan tempat untuk menghosting konten mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, MAKAF sejak 2010 sehingga kini diterajui presiden, Mohd.", "r": {"result": "Sebagai catatan, MAKAF sejak tahun 2010 hingga saat ini dipimpin oleh presiden Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila padi dah ditanam, kami diberi notis pemberhentian pembelian padi sedangkan dalam tempoh 115 hari, padi perlu dituai dan dijual, tambahan pula dekat dengan hari raya, ini penganiyaan kepada kami,\" katanya ketika ditemui di bendang Kampung Kolam Tembesu.", "r": {"result": "\u201cKetika padi sudah ditanam, kami diberi peringatan untuk berhenti membeli beras, padahal dalam waktu 115 hari, padi harus dipanen dan dijual, apalagi mendekati Hari Raya, ini aniaya bagi kami,\u201d ujarnya saat ketemu di bendang Kampung Kolam Tembesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tuanya Peter dan Susan Culpo adalah seorang pebisnis restoran di tanah kelahirannya.", "r": {"result": "Orang tuanya Peter dan Susan Culpo adalah pengusaha restoran di tanah kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia kini berjaya meningkatkan pengeluaran sayur selada sehingga dieksport ke Brunei.", "r": {"result": "Bahkan, ia kini berhasil meningkatkan produksi sayuran selada untuk diekspor ke Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini, katanya, disiasati penguasa dan korporasi dengan melakukan sejumlah langkah menurunkan status hutan lindung Gunung Tumpang Pitu.", "r": {"result": "Larangan ini, kata dia, diusut oleh aparat dan korporasi dengan melakukan sejumlah langkah untuk menurunkan status hutan lindung Gunung Tumpang Pitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April 2014, filem \"Apokalips X\" yang menjadi filem cereka sains fantasi pertama arahan beliau memperlihatkan Mamat lari dari kebiasaan dari filem-filem terdahulunya sekaligus mencuba sesuatu yang berbeza dari filem Melayu Malaysia.", "r": {"result": "Pada 3 April 2014, film \"Apocalypse X\" yang menjadi film fiksi ilmiah pertama yang disutradarai olehnya memperlihatkan Mamat melarikan diri dari rutinitas film-film sebelumnya sekaligus mencoba sesuatu yang berbeda dari film-film Melayu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Port Sudan terletak pada kedudukan Latitud N19* 26.0183', Longitud E37* 14.0445' pada ketinggian 98.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Port Sudan terletak di Lintang N19* 26.0183', Bujur E37* 14.0445' pada ketinggian 98,76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Geneva terletak pada kedudukan Latitud N46* 14.3000', Longitud E06* 06.5667' pada ketinggian 430.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jenewa terletak di Latitude N46* 14.3000', Longitude E06* 06.5667' pada ketinggian 430.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terbelahlah langit, lalu menjadilah ia pada saat itu reput (dan runtuh),", "r": {"result": "Dan langit terbelah, dan menjadi busuk pada saat itu (dan runtuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM 23 April - Sebuah syarikat pengedar dan pengimport kurma di Bandar Perda di sini yang menjual kurma sejak tiga tahun lalu tanpa mendapat logo halal sah diserbu dalam operasi Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) hari ini.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM 23 April - Sebuah perusahaan distributor dan importir kurma di Bandar Perda disini yang selama tiga tahun terakhir berjualan kurma tanpa mendapatkan logo halal yang sah digerebek oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau berkolaborasi dengan artis-artis tempatan Sabah seperti Jonathan Tse, S. Welly, Bernard Laimen dan ramai lagi.", "r": {"result": "Kemudian ia berkolaborasi dengan seniman lokal Sabah seperti Jonathan Tse, S. Welly, Bernard Laimen dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara puratanya, hanya kira-kira 4 hingga 5 ribut yang terbentuk di sini setiap tahun.", "r": {"result": "Rata-rata, hanya sekitar 4 hingga 5 badai yang terbentuk di sini setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pembunuhan-pembunuhan ini merupakan jihad, cuma Allah dapat memutuskan.", "r": {"result": "Apakah pembunuhan ini jihad, hanya Tuhan yang bisa memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mangaka mempunyai pembantu yang membantu mereka dengan karya seni mereka.", "r": {"result": "Banyak mangaka memiliki asisten yang membantu mereka dengan karya seni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, berkata kertas cadangan itu menjurus pemba lebih meluas Sarawak, terutama bagi segmen komersial, tanpa menjejaskan PETRONAS sebagai syarikat minyak bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, mengatakan makalah proposal bertujuan memperluas Sarawak, terutama untuk segmen komersial, tanpa mempengaruhi PETRONAS sebagai perusahaan minyak internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, jangan bertindak balas kepada keadaan jangka pendek tetapi terus memberi tumpuan kepada fundamental kita yang kukuh itu.", "r": {"result": "Yang penting jangan bereaksi terhadap kondisi jangka pendek tapi tetap fokus pada fundamental kita yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaya hidup yang dimaksud lebih mengarah pada aktivitas fisik yang berkurang dikarenakan semakin berkembangnya fasilitas yang ada,\" kata Paskariatne dalam konferensi pers yang diadakan Perhimpunan Dokter Hipertensi Indonesia di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cGaya hidup yang dimaksud menyebabkan berkurangnya aktivitas fisik karena semakin berkembangnya fasilitas yang ada,\u201d kata Paskariatne dalam jumpa pers yang digelar Perhimpunan Dokter Hipertensi Indonesia di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kalaulah kami faham ada peperangan (dengan sebenar-benarnya), tentulah kami mengikut kamu (turut berperang)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Seandainya kami mengerti bahwa ada perang (sungguh), kami akan mengikutimu (juga berperang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun persidangan tetap diteruskan dengan sesi Pembentangan Belanjawan Negeri Sembilan Tahun 2019.", "r": {"result": "Namun, konferensi dilanjutkan dengan sesi Presentasi Anggaran Negeri Sembilan Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadnagar Ahmadnagar ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Ahmadnagar di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Ahmadnagar Ahmadnagar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Ahmadnagar di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar tabii ditetapkan", "r": {"result": "Lebar default adalah tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra juga mengambil maklum bahawa Datuk Seri Azmin Ali telah mengeluarkan kenyataan rasmi menafikan penglibatan beliau di dalam video tersebut dan menuduh bahawa Haziq Abdullah berkenaan telah di peralatkan oleh pihak-pihak tertentu untuk memfitnah dan merosakkan kerjaya politik beliau.", "r": {"result": "Putra juga mencatat bahwa Datuk Seri Azmin Ali telah mengeluarkan pernyataan resmi yang menyangkal keterlibatannya dalam video tersebut dan menuduh bahwa Haziq Abdullah telah digunakan oleh pihak-pihak tertentu untuk memfitnah dan merusak karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Mohamed ditambah lagi dengan ancaman Zrinski dari selatan Hungary menyebabkan tentera Uthmaniyah bertindak menyingkirkan Zrinski dari kubunya di Szigetvar yang terletak berhampiran Pecs.", "r": {"result": "Kematian Mohamed menambah ancaman Zrinski dari Hongaria selatan menyebabkan tentara Ottoman memindahkan Zrinski dari bentengnya di Szigetvar, yang terletak di dekat Pecs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki bekas duta Iran, wartawan Perancis-Iran dan wartawan perang Freidoune Sahebjam telah juga melaporkan jenayah kerajaan Iran terhadap masyarakat Baha'i di Iran.", "r": {"result": "Putra mantan duta besar Iran, jurnalis Prancis-Iran dan koresponden perang Freidoune Sahebjam juga melaporkan kejahatan pemerintah Iran terhadap komunitas Baha'i di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nya penampilan pada tahun 1940 meliputi Bernadette (1943), Laura (1944), diarahkan oleh Otto Preminger, Leave Her to Heaven (1945), Shock (1946).", "r": {"result": "Penampilan filmnya di tahun 1940-an antara lain Bernadette (1943), Laura (1944), disutradarai oleh Otto Preminger, Leave Her to Heaven (1945), Shock (1946).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Muhajirin, Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al Muhajirin, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerana tiang mereka terlalu pendek dan luas layarnya terlalu kecil, kapal ini tidak dapat bergerak hanya dengan layar, sehingga mereka menggunakannya hanya pada angin yang menguntungkan.", "r": {"result": "Namun, karena tiangnya terlalu pendek dan lebar layarnya terlalu kecil, kapal-kapal ini tidak dapat bergerak hanya dengan layar, jadi mereka menggunakannya hanya pada angin yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keunikan tersendiri, iaitu beratnya yang lebih ringan dan penguna dapat melihat isipadu cecair gas sebenar yang dibeli di samping memberi penekanan terhadap isu keselamatan pengguna\".", "r": {"result": "Memiliki keunikan tersendiri, yaitu bobotnya yang lebih ringan dan pengguna dapat melihat volume aktual gas cair yang dibeli dengan tetap mengutamakan masalah keselamatan pengguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian keterangan seorang juru bicara Israel.", "r": {"result": "Ini adalah pernyataan juru bicara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTHONY: Saya telah bincang dengan pihak JPJ, dan kita telah setuju untuk longgarkan syarat ini.", "r": {"result": "ANTHONY: Saya sudah berdiskusi dengan JPJ, dan kami sepakat untuk melonggarkan syarat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh (PKR) 3.", "r": {"result": "Saleh (PKR) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun jumlah keanggotaan ATM dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) kecil namun mereka bekerjasama rapat dalam memastikan tahap keselamatan dalam keadaan terbaik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski jumlah anggota ATM dan Polisi Diraja Malaysia (PDRM) kecil, mereka bekerja sama untuk memastikan tingkat keamanan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Lang Baza Hitam tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Black Hawk tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem SPERA, keputusan awal boleh diperoleh seawal jam 6 petang dan jumlah keseluruhan, selewat lewatnya jam 7 malam.", "r": {"result": "Dengan sistem SPERA, hasil awal dapat diperoleh paling cepat pukul 18.00 dan total paling lambat pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Let's say the answer is yes, okay?", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Katakanlah jawabannya adalah ya, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipadati pengunjung, stan bazar dan kuliner di Festival Al Azhom", "r": {"result": "Ramai pengunjung, bazaar dan lapak kuliner di Al Azhom Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga mobil-mobil besar pengankutan barang ekspor enggak masuk ke Jakarta,\" tukasnya.", "r": {"result": "Sampai mobil-mobil besar pengangkut barang ekspor tidak masuk ke Jakarta,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu satu kawasan parlimen hanya mempunyai 30 ke 40 ribu pengundi, kini banyak kawasan parlimen di Selangor mempunyai melebihi 100 ribu pengundi.", "r": {"result": "Jika dulu satu daerah pemilihan parlemen hanya memiliki 30 hingga 40 ribu pemilih, kini banyak daerah pemilihan parlemen di Selangor yang memiliki lebih dari 100 ribu pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiringe Tiringe merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tiringe Tiringe adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 334 SM, baginda menyeberangi Dardanelles dan memasuki Asia Kecil dan menyerang Parsi, kemudian Syria dan Mesir. Pada tahun 331 SM, baginda sekali lagi menyerang Parsi dan menaklukinya.", "r": {"result": "Pada 334 SM, dia menyeberangi Dardanella dan memasuki Asia Kecil dan menyerang Persia, lalu Suriah dan Mesir. Pada 331 SM, dia sekali lagi menyerang Persia dan menaklukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca tuduhan ini dan melihat bagaimana ia disebarkan menunjukkan sama ada ceteknya kefahaman awam terhadap isu ini atau tidak bertanggungjawabnya pihak yang memutarbelitkan isu.", "r": {"result": "Membaca tuduhan-tuduhan ini dan melihat bagaimana penyebarannya menunjukkan kedangkalan pemahaman publik tentang masalah ini atau tidak bertanggung jawabnya mereka yang memutarbalikkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMA-14M kekal berlabuh pada ISS sebagai kenderaan kecemasan darurat-sehingga 11 Mac 2015, apabila ia berlepas dan membawa pulang Samokutyayev, Serova dan Wilmore ke Bumi.", "r": {"result": "TMA-14M tetap berlabuh ke ISS sebagai kendaraan penyelamat darurat\u2014hingga 11 Maret 2015, ketika lepas landas dan membawa Samokutyaev, Serova, dan Wilmore kembali ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang doyan perempuan, malah simpenannya ada di sana sini.", "r": {"result": "Yang suka wanita, malah deposit sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blunder Gubernur Khofifah: Meragukan Kelayakan Gelora Bung Tomo", "r": {"result": "Blunder Gubernur Khofifah: Ragu Kualifikasi Gejolak Bung Tomo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu adalah ensemble sebidang mengenai seorang wanita muda putih, Eugenia \"Skeeter\" Phelan, dan hubungan beliau dengan dua pembantu rumah hitam semasa Awam Hak era Amerika pada awal tahun 1960-an.", "r": {"result": "Film ini adalah karya ansambel tentang seorang wanita kulit putih muda, Eugenia \"Skeeter\" Phelan, dan hubungannya dengan dua pelayan kulit hitam selama Hak Sipil Amerika era awal 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 315 \"comune\" di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat pranala ini).", "r": {"result": "Ada total 315 \"komune\" di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat tautan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan itu dinampak oleh sebilangan orang, termasuk ayahnya dan banyak kawannya yang telah dijemput.", "r": {"result": "Penerbangan tersebut dilihat oleh sejumlah orang, termasuk ayahnya dan banyak temannya yang telah diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil analisis mendapati 32,424 kuota pekerja asing yang diwujud dan diluluskan kepada 123 majikan serta bayaran levi kali pertama berjumlah RM40.79 juta dilakukan secara tidak teratur dan meragukan.", "r": {"result": "Hasil analisis menemukan bahwa 32.424 kuota pekerja asing yang dibuat dan disetujui untuk 123 pemberi kerja serta pembayaran retribusi pertama sebesar RM40,79 juta dilakukan dengan cara yang tidak teratur dan meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MIMOS Berhad dijangka mengetuai pembangunan kokurikulum Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) untuk menyaingi cabaran Revolusi Perindustrian Ke-4 (IR 4.0).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: MIMOS Berhad diharapkan dapat memimpin pengembangan kurikulum Technical Education and Vocational Training (TVET) untuk menjawab tantangan Revolusi Industri ke-4 (IR 4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tambah baik cukup atau tidak mungkin kita perlu akta baru.", "r": {"result": "Jika peningkatannya cukup atau tidak, kita mungkin perlu akta baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangamuka Mangamuka merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Mangamuka Mangamuka adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joao Carlos Joao Carlos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Joao Carlos Joao Carlos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estonia juga berbangga dengan vodka mereka dan lain-lain spirit, seperti minuman keras berherba Vana Tallinn.", "r": {"result": "Estonia juga bangga dengan vodka dan minuman beralkohol lainnya, seperti minuman keras herbal Vana Tallinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibunuh bersama-sama Brown di kediamannya di Los Angeles, California, pada 12 Jun 1994.", "r": {"result": "Dia dibunuh bersama Brown di rumahnya di Los Angeles, California, pada 12 Juni 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, beliau berkata, rekod dalam sistem senarai hitam Jabatan Imigresen mencatatkan seramai 636,202 orang masih disenaraihitamkan oleh agensi lain.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kata dia, catatan dalam sistem daftar hitam Departemen Imigrasi tercatat sebanyak 636.202 orang masih masuk daftar hitam instansi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 1944, Horthy melakukan usaha yang lemah untuk mengeluarkan negara beliau dari kancah peperangan.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Oktober 1944, Horthy melakukan upaya yang lemah untuk mengeluarkan negaranya dari perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga di seluruh dunia harus mendorong pemerintah mereka untuk menggunakan alat-alat seperti Global Magnitsky Act untuk menjatuhkan sanksi ekonomi dan hukuman perjalanan pada pejabat China yang bertanggung jawab atas pelanggaran hak asasi manusia di barat laut Tiongkok.", "r": {"result": "Warga negara di seluruh dunia harus mendorong pemerintah mereka untuk menggunakan alat seperti Global Magnitsky Act untuk menjatuhkan sanksi ekonomi dan hukuman perjalanan pada pejabat Tiongkok yang bertanggung jawab atas pelanggaran hak asasi manusia di Tiongkok barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis serapan juga boleh dihasilkan oleh pemantulan daripada gas sejuk yang disinari, kerana selepas pemantulan, masih ada peluang untuk penyerapan (dan penyerakan semula) selektif di antara titik pantulan dan pengesan.", "r": {"result": "Garis serapan juga dapat dihasilkan oleh pantulan dari gas dingin yang disinari, karena setelah pantulan, masih ada peluang untuk penyerapan selektif (dan hamburan kembali) antara titik pantulan dan detektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ilmu diperoleh melalui internet diharapkan dapat menambah jati diri dan kesedaran dalam soal beragama golongan muda.", "r": {"result": "Dengan adanya ilmu yang didapat melalui internet diharapkan dapat meningkatkan identitas diri dan kesadaran beragama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kebimbangan awal ialah tekanan dan kejutan dari turet teratas akan merosakkan turet terbawah apabila tembakan dari atas.", "r": {"result": "Salah satu kekhawatiran awal adalah bahwa tekanan dan guncangan dari turret atas akan merusak turret bawah saat ditembakkan dari atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda ini sekarang kalau makan di restoran dia mau pamer, makanannya nomor dua.", "r": {"result": "Anak muda ini sekarang kalau makan di restoran dia mau pamer, makanannya nomor dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan itu kemungkinan merupakan bagian dari paket yang akan dikirim ke Australia, namun dibuang ke laut karena para penyelundup menghindari pengejaran polisi.", "r": {"result": "Temuan itu mungkin merupakan bagian dari paket yang akan dikirim ke Australia, tetapi dibuang ke laut karena para penyelundup menghindari pengejaran polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kaduela adalah 42251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kaduela adalah 42251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegilaan rentak/genre muzik jenis Pop Brits lebih diminati dari R&B yand dipertaruhkan.", "r": {"result": "Hingar-bingar jenis beat/genre Pop Brits lebih populer ketimbang R&B yang dipertaruhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In partnership with the event is the Russian organization, Winstrike.", "r": {"result": "Dalam kemitraan dengan acara tersebut adalah organisasi Rusia, Winstrike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meninggalkan sekolah, dia memasuki firma ayahnya yang merupakan syarikat import besar.", "r": {"result": "Setelah lulus sekolah, ia masuk ke perusahaan ayahnya yang merupakan perusahaan impor besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan juga mengutip sejumlah pengungsi yang mengatakan, \"jika mengikuti petunjuk dari negara, orang akan kelaparan\".", "r": {"result": "Laporan itu juga mengutip sejumlah pengungsi yang mengatakan, \"jika kita mengikuti instruksi negara, orang akan kelaparan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fail merah itu memba laporan 1MDB dan kerajaan BN dulu juga tidak memberitahu perkara sebenar berkenaan situasi kewangan semasa kepada Parlimen.", "r": {"result": "\"Berkas merah berisi laporan 1MDB dan pemerintah BN sebelumnya juga tidak mengatakan yang sebenarnya tentang situasi keuangan saat ini kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nadiyah Bt.", "r": {"result": "Siti Nadiyah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan berat, akan mudah kalau niat kuat.", "r": {"result": "Perjalanan itu sulit, akan mudah jika niatnya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu mereka menyatukan dan memajukan kesemua bidang pengatahuan methematik.", "r": {"result": "Dengan demikian mereka menyatukan dan memajukan semua bidang pengetahuan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan majalah khusus untuk kaum wanita dan diterbitkan secara mingguan.", "r": {"result": "Ini adalah majalah khusus untuk wanita dan diterbitkan setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, semua suspek ditangkap kerana disyaki melakukan kesalahan di bawah Bab VIA - Kesalahan Berkaitan Dengan Keganasan, Kanun Keseksaan (Akta 574) dan akan disiasat mengikut prosedur di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (Akta 747).", "r": {"result": "Khalid mengatakan bahwa semua tersangka ditangkap karena dicurigai melakukan pelanggaran di bawah Bab VIA - Pelanggaran Terkait Terorisme, KUHP (UU 574) dan akan diselidiki sesuai dengan prosedur di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (UU 747).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan tahunan bagi Tentera Darat Arab Saudi adalah sebanyak AS$ 31.255 bilion (2006) Panglima Tentera Darat sekarang adalah Fil Marshal Saleh Al-Muhaya.", "r": {"result": "Pengeluaran tahunan Angkatan Darat Arab Saudi adalah US$ 31,255 miliar (2006) Panglima Angkatan Darat saat ini adalah Fil Marsekal Saleh Al-Muhaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan pemotongan bekalan itu oleh Sains adalah sah kerana pengguna tersebut mempunyai tunggakan bil yang belum dijelaskan melebihi RM2,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tindakan pemutusan pasokan oleh Sains sah karena pengguna memiliki tagihan yang belum dibayar melebihi RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadikan hutang dan liabiliti kerajaan dianggarkan berjumlah RM1.1 trilion atau sekitar 76 peratus daripada KDNK pada akhir 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni membuat utang dan liabilitas pemerintah diperkirakan mencapai RM1,1 triliun atau sekitar 76 persen dari PDB pada akhir 2018,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid juara bertahan layak ke peringkat kumpulan Liga Juara-Juara melalui liga domestik mereka (tempat ke-3 dalam La Liga musim 2013-14), tempat peringkat kumpulan dikhaskan untuk tiada pemegang hak milik, dan perubahan kepada sistem peruntukan lalai dibuat: Liga kedudukan musim sebelumnya di dalam kurungan (PG: Pemegang gelaran).", "r": {"result": "Juara bertahan Real Madrid lolos ke babak grup Liga Champions melalui liga domestik mereka (peringkat ke-3 di La Liga musim 2013\u201314), tempat babak grup dicadangkan untuk non-pemilik, dan perubahan pada sistem alokasi default dibuat: Klasemen liga sebelumnya musim dalam tanda kurung (PG: Pemegang gelar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 29 Rabiulakhir 1407 hingga 10 Jamadilawal 1408.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 29 Rabiulakhir 1407 sampai 10 Jamadilawal 1408.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sahkan bukti berlian dibeli guna wang 1MDB", "r": {"result": "Polisi mengkonfirmasi bukti bahwa berlian dibeli dengan uang 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi digelarkan \"Folie de Chartres\".", "r": {"result": "Itu dikenal sebagai \"Folie de Chartres\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pantai Timur merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Mukim Pantai Timur merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjawat awam perlu berfikir secara kreatif dan inovatif bagi menambahbaik proses kerja sedia ada dalam memberi penyampaian perkhidmatan yang efisien serta efektif, pada masa yang sama perlu sentiasa mendukung prinsip integriti dan ketelusan dalam setiap perkara kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPNS perlu berpikir kreatif dan inovatif untuk memperbaiki proses kerja yang ada dalam memberikan pelayanan yang efisien dan efektif, sekaligus harus selalu menjunjung tinggi prinsip integritas dan transparansi dalam setiap urusan pekerjaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Diskusi Pra Bajet 2018 bagi membincangkan cadangan memantapkan ekonomi usahawan Bumiputera menjelang Bajet 2018, anjuran Persatuan Pedagang dan Pengusaha Melayu Malaysia (PERDASAMA) di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Rapat Pra-Anggaran 2018 untuk membahas usulan penguatan ekonomi pengusaha Bumiputera jelang APBN 2018 yang diselenggarakan Perhimpunan Pengusaha dan Pengusaha Melayu Malaysia (PERDASAMA) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom telah memperakui perjanjian ini.", "r": {"result": "Inggris telah meratifikasi perjanjian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula ada yang kata harga minyak patut diapungkan.", "r": {"result": "Pertama ada yang bilang harga minyak harus floating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlian pula adalah kelompok rumah berwarna putih, beratap ungu, dibina di seberang jalan utama kelompok rumah Intan.", "r": {"result": "Berlian adalah sekelompok rumah berwarna putih dengan atap ungu, dibangun di seberang jalan utama kelompok rumah Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi kerana prasangka sosial dapat menghambat perkembangan potensi individu secara maksimal.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena prasangka sosial dapat menghambat perkembangan potensi individu secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lardgaram-e Bala Lardgaram-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lardgaram-e Bala Lardgaram-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian, Ahli Parlimen Kubang Pasu itu menjelaskan bahawa tidak berlaku pembelian terhadap berlian merah jambu tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, Anggota DPRD Kubang Pasu itu menjelaskan tidak ada pembelian intan merah jambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Anthony Loke Siew Fook berkata, satu pertemuan dengan Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid akan diadakan dalam minggu ini untuk melihat sama ada arahan tersebut wajar diteruskan atau tidak\".", "r": {"result": "Menterinya, Anthony Loke Siew Fook mengatakan, pertemuan dengan Direktur Jenderal Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid akan digelar pekan ini untuk melihat apakah arahan itu dilanjutkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada keperluan untuk melepaskan jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi memberi laluan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Tidak perlu melepaskan jabatan Wakil Perdana Menteri untuk memberi jalan bagi Datuk Seri Anwar Ibrahim, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marble Arch Marble Arch adalah sebuah tugu peringatan batu marmar Carrara putih di simpang Jalan Oxford, Park Lane, dan Edgware Road, hampir berhadapan dengan Sudut Penutur di Taman Hyde di London, England.", "r": {"result": "Marble Arch Marble Arch adalah monumen marmer Carrara putih di persimpangan Oxford Street, Park Lane, dan Edgware Road, hampir berseberangan dengan Speaker's Corner di Hyde Park di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, pada 26 April 1916 di Verdun, dia menembak jatuh pesawat Nieuport milik Perancis, tapi hal itu tidak diakuinya.", "r": {"result": "Sebenarnya pada tanggal 26 April 1916 di Verdun, dia menembak jatuh pesawat Nieuport Prancis, tetapi dia tidak mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin berkata, walaupun ketika kelulusan penubuhan NFC pada 2006, Muhyiddin menyandang jawatan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, keputusan itu dibuat atas kapasiti kerajaan bukan atas kapasiti individu.", "r": {"result": "Kamaruddin mengatakan, meski pendirian NFC disetujui pada 2006, Muhyiddin menjabat sebagai Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, keputusan itu dibuat dalam kapasitas pemerintah dan bukan dalam kapasitas individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya rap diiringi oleh DJ dan sebuah kugiran.", "r": {"result": "Biasanya rap diiringi oleh DJ dan band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukat hantu yang sering ditemui penyelam setiap kali menjalankan aktiviti di dasar laut, bukan saja berisiko memerangkap hidupan marin, malah mampu 'membunuh' terumbu karang yang menjadi sumber makanan dan pembiakan ikan.", "r": {"result": "Jaring hantu yang sering dijumpai para penyelam setiap kali melakukan aktivitas di dasar laut, tidak hanya berisiko menjebak biota laut, tetapi juga mampu 'membunuh' terumbu karang yang menjadi sumber makanan dan pembiakan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1972.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the ar disagreed with Mr Horsepool and held he had not followed the Selection Criteria and as a result set aside his decision.", "r": {"result": "Namun, ar tidak setuju dengan Tuan Horsepool dan menyatakan bahwa dia tidak mengikuti Kriteria Seleksi dan sebagai akibatnya mengesampingkan keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku memaksa korban menepi.", "r": {"result": "Pelaku memaksa korban minggir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Reuters PM Mahathir Mohamad mengatakan Zakir telah melewati batas dan sejumlah menteri kabinet secara terbuka telah mendesak pengusirannya.", "r": {"result": "Hak atas foto Reuters Perdana Menteri Mahathir Mohamad mengatakan Zakir telah melewati batas dan sejumlah menteri kabinet secara terbuka menyerukan pengusirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyederhanaan dengan redenominasi ini sebenarnya sudah terlebih dahulu berlangsung di masyarakat.", "r": {"result": "Penyederhanaan dengan redenominasi sebenarnya sudah terjadi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974 bangunan bengkel seni perusahaan telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 gedung bengkel seni perusahaan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguidi Aguidi merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Aguidi Aguidi adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan ini diadaptasikan menjadi sebuah filem Hollywood 2008 berjudul sama arahan Ron Howard serta dibintangi Michael Sheen sebagai Frost dan Langella sebagai Nixon.", "r": {"result": "Drama ini diadaptasi menjadi film Hollywood tahun 2008 dengan judul yang sama yang disutradarai oleh Ron Howard dan dibintangi oleh Michael Sheen sebagai Frost dan Langella sebagai Nixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dihantui oleh paranoianya, beliau telah menembak mati lelaki bernama George Merrett, yang Minor percaya lelaki itu memecah masuk ke dalam biliknya, pada 17 Februari 1872.", "r": {"result": "Dihantui oleh paranoianya, dia menembak dan membunuh seorang pria bernama George Merrett, yang diyakini Minor masuk ke kamarnya, pada 17 Februari 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, tiada isu notis penutupan itu diserahkan lewat kerana tempoh tiga minggu mencukupi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, tidak ada masalah keterlambatan penyampaian closing notice karena tiga minggu sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As had been adhered to in the past five festivals we organised, we will be conducting strict ID and security checks at all entry points into the enclosed areas, with multiple security personnel and Bulan Sa together with the support of polis bantuan from Publika to ensure safety and security at the event\".", "r": {"result": "\u201cSeperti yang sudah dipatuhi dalam lima festival yang kami selenggarakan, kami akan melakukan pemeriksaan identitas dan keamanan yang ketat di semua titik masuk ke area tertutup, dengan beberapa petugas keamanan dan Bulan Sa bersama dengan dukungan bantuan polisi dari Publika untuk memastikan keselamatan dan keamanan pada saat acara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah Greenpeace mengusung gerakan lingkungan jadi gerakan budaya\".", "r": {"result": "Karena itulah Greenpeace mengusung gerakan lingkungan menjadi gerakan budaya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, sebagai rakyat Malaysia, daripada sudut hak mereka tidak disakiti, hak mereka untuk mendapatkan keadilan, sudah tentu kami akan jaga dan jamin seperti dalam Artikel 8 (Perlembagaan Persekutuan), iaitu setiap warganegara wajib dapat keadilan dan tidak boleh disakiti dan ditindas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi, sebagai orang Malaysia, dari segi hak mereka untuk tidak dirugikan, hak mereka untuk mendapatkan keadilan, tentu akan kami lindungi dan jamin seperti dalam Pasal 8 (Konstitusi Federal), yaitu setiap warga negara harus mendapatkan keadilan dan tidak bisa disakiti dan ditindas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, komitmen tidak dipenuhi selain ada sebagian komitmen tak buat pembayaran menyebabkan berlaku tunggakan gaji.", "r": {"result": "\u201cNamun komitmen tidak dipenuhi dan sebagian komitmen tidak dibayar sehingga terjadi tunggakan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;", "r": {"result": "Segelnya adalah kesturi; - dan untuk (memperoleh nikmat kesenangan) mereka yang ingin merebut keuntungan dan kesenangan harus berlomba;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaussais Beaussais ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Beaussais Beaussais adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa-penguasanya berasal dari dinasti Holkar.", "r": {"result": "Penguasanya berasal dari dinasti Holkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, tertuduh didakwa merogol mangsa berusia 14 tahun enam bulan (ketika kejadian) di kawasan Kampung Penakah, Kemuning, Machang pada 10.45 malam Februari 2014.", "r": {"result": "Berdasarkan surat dakwaan, terdakwa memperkosa korban yang berusia 14 tahun enam bulan (pada saat kejadian) di kawasan Kampung Penakah, Kemuning, Machang pada pukul 22.45 pada Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak alatan sekolah telah rosak dan padang sekolah menjadi kebun ubi kayu.", "r": {"result": "Banyak peralatan sekolah yang rusak dan halaman sekolah menjadi ladang singkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Khas Libat Urus secara berkala untuk membincangkan perkara-perkara berkaitan isu pengurusan kesihatan Negeri Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Panitia Khusus Manajemen secara berkala untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan masalah manajemen kesehatan di Negara Bagian Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSC Group operates a total of 345 digital screens at 40 locations across Malaysia and Vietnam.", "r": {"result": "GSC Group mengoperasikan total 345 layar digital di 40 lokasi di Malaysia dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kemajuan sesebuah negara diukur atas dua faktor di atas, tetapi keharmonian antara kaum dan agama juga harus sentiasa dipelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemajuan suatu negara diukur dari dua faktor di atas, namun kerukunan antar ras dan agama juga harus selalu dijaga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sedar bahawa bahasa Inggeris adalah bahasa teknologi global buat masa ini.", "r": {"result": "Kita perlu menyadari bahwa bahasa Inggris adalah bahasa teknologi global untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sistem pemasak tekanan jenis gas berupaya menggunakan sumber haba api untuk memanaskan periuk lebih pantas dan periuk tekanan berupaya memanaskan persekitaran memasak dalaman untuk mencapai takat suhu yang lebih tinggi daripada takat didih air dalam keadaan sekata.", "r": {"result": "Sistem pressure cooker tipe gas dapat menggunakan sumber panas api untuk memanaskan kompor lebih cepat dan pressure cooker mampu memanaskan lingkungan memasak internal ke suhu yang lebih tinggi daripada titik didih air dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") atau \\\\) tidak sepadan", "r": {"result": ") atau \\\\) tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto The Straits Times King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun (Rama X) naik tahta sebagai Raja Thailand setelah kematian ayahnya pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Foto oleh The Straits Times Raja Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun (Rama X) naik tahta sebagai Raja Thailand setelah kematian ayahnya pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun benar Khazanah melaporkan kerugian RM6 bilion dan meningkat kepada RM7 bilion akibat pengurangan nilai aset, ini berpunca daripada semakan semula aset dan pelaburan yang dibuat sebelum PH mengambil alih (kerajaan).", "r": {"result": "\u201cMeskipun benar Khazanah melaporkan kerugian sebesar RM6 miliar dan meningkat menjadi RM7 miliar karena penurunan nilai aset, ini karena peninjauan aset dan investasi yang dilakukan sebelum PH mengambil alih (pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penjurian akan dibuat sepanjang pertandingan berlangsung dan kampung yang paling kreatif dan menepati kriteria yang ditetapkan akan diumumkan sebagai pemenang,\" katanya selepas Majlis Pelancaran Pertandingan Pelita Raya Beautiful Terengganu 2019 di Kampung Gelugor di sini malam tadi.", "r": {"result": "Proses penjurian akan dilakukan sepanjang kompetisi dan desa paling kreatif yang memenuhi kriteria yang ditetapkan akan diumumkan sebagai pemenangnya,\" ujarnya usai Launching Lomba Lampion Indah Terengganu 2019 di Kampung Gelugor ini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cope tindak balas adalah syn-penyingkiran yang berlaku pada atau di bawah 150 deg C, contohnya: The Hofmann penghapusan adalah luar biasa kerana kurang digantikan (bukan Saytseff) alkena biasanya produk utama.", "r": {"result": "Reaksi Cope adalah eliminasi sin yang terjadi pada atau di bawah 150 derajat C, misalnya: Eliminasi Hofmann tidak biasa karena alkena yang lebih sedikit tersubstitusi (bukan Saytseff) biasanya merupakan produk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau digantikan oleh Oswald Lutz, iaitu mentor Guderian, idea tersebut mendapat banyak sokongan dari Wehrmacht, dan selepas tahun 1933 ia juga disokong oleh Adolf Hitler.", "r": {"result": "Setelah ia digantikan oleh Oswald Lutz, mentor Guderian, gagasan tersebut mendapat banyak dukungan dari Wehrmacht, dan setelah tahun 1933 juga didukung oleh Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran gambaran beliau di dinding kuil kebanyakannya bersaiz sama dengan Akhenaten.", "r": {"result": "Ukiran gambarnya di dinding candi sebagian besar berukuran sama dengan Akhenaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain barisan tertinggi dan ruangan yang paling di kiri yang semuanya hitam, grid ini, sepertilah teka silang kata, dibahagikan kepada \"entri\" -- barisan ortogon petak-petak putih -- oleh petak-petak hitam.", "r": {"result": "Selain baris atas dan kolom paling kiri yang semuanya hitam, kisi-kisi, seperti teka-teki silang, dibagi menjadi \"entri\" -- baris ortogonal kotak putih -- dengan kotak hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new \"utter barrister\" was then expected to supervise bolts (\"arguments\" over a single point of law between students and barristers) and moots at his Inn of Court, attend lectures at the Inns of Court and Chancery and teach students.", "r": {"result": "\"Pengacara total\" yang baru kemudian diharapkan untuk mengawasi baut (\"argumen\" atas satu poin hukum antara siswa dan pengacara) dan perdebatan di Inn of Court miliknya, menghadiri kuliah di Inns of Court dan Chancery dan mengajar siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya,... Kelima: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan peralatan berkaitan industri minyak dan gas di bawah satu perjanjian pajakan, dibekalkan oleh syarikat yang berada di Kawasan Ditetapkan iaitu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan big ticket items, seperti kapal terbang dan kapal laut, oleh syarikat penerbangan dan perkapalan yang berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya,... Kelima: keringanan GST diberikan atas importasi peralatan yang terkait dengan industri minyak dan gas berdasarkan perjanjian sewa, yang dipasok oleh perusahaan yang berlokasi di Area Tertentu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Keringanan GST diberikan atas impor barang bertiket besar, seperti pesawat terbang dan kapal laut, oleh maskapai penerbangan dan perusahaan pelayaran yang terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia perlukan pindaan Perlembagaan, jawapannya tidak.", "r": {"result": "Apakah memerlukan amandemen konstitusi, jawabannya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Arif S | Suarapalu.com, Nanning- Laga Malaysia melawan India di kejuaraan bulu tangkis beregu campuran Piala Sudirman berjalan seru.", "r": {"result": "Oleh: Arif S | Suarapalu.com, Nanning- Pertandingan Malaysia melawan India di kejuaraan bulu tangkis ganda campuran Piala Sudirman berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka bertanggungjawab untuk menjaga harta zakat dari kemusnahan dan pengendalian yang tidak betul atau menyalahgunakan.", "r": {"result": "Selain itu, mereka bertanggung jawab untuk menjaga harta zakat dari perusakan dan penanganan yang tidak tepat atau penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also ruled that the word \"parent\" in Article 12(4) of the Federal Constitution should be read as \"parents\".", "r": {"result": "Juga diputuskan bahwa kata \"orang tua\" dalam Pasal 12(4) Konstitusi Federal harus dibaca sebagai \"orang tua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil bentuk surat terbuka, menjemput orang ramai untuk berfikir, dan ingin untuk, keamanan.", "r": {"result": "Itu berbentuk surat terbuka, mengajak orang untuk memikirkan, dan mengharapkan, perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itulah, kita tidak boleh menyalahkan pihak pempamer 100 peratus.", "r": {"result": "Karena itu, kami tidak bisa menyalahkan eksibitor 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan nilai ambang garis kemiskinan median kebangsaan yang lebih tinggi digunakan di negara berpendapatan atas sederhana (kira-kira RM292 seorang setiap bulan), kadar kemiskinan Malaysia menurun kepada 2.7 peratus pada 2015, berbanding 17 peratus pada 2008.", "r": {"result": "Dengan latar belakang nilai ambang garis kemiskinan median nasional yang lebih tinggi yang digunakan di negara-negara berpenghasilan menengah ke atas (sekitar RM292 per orang per bulan), tingkat kemiskinan Malaysia turun menjadi 2,7 persen pada tahun 2015, dibandingkan dengan 17 persen pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof.", "r": {"result": "Redzuan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk semua set berkenaan, penulis boleh melakukan pelarasan cahaya dan apa yang lebih utama adalah produk berkenaan memiliki kualiti premium serta prestasi yang sangat baik untuk merangkumi tugasan dan pengalaman permainan.", "r": {"result": "Untuk semua set, penulis dapat menyesuaikan cahaya dan yang lebih penting adalah produk tersebut memiliki kualitas premium dan kinerja yang sangat baik untuk menutupi tugas dan pengalaman bermain game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara penyebaran maklumat palsu, isu itu semakin serius apabila muncul pula petisyen di Facebook yang meminta telefilem itu tidak disiarkan.", "r": {"result": "Karena penyebaran informasi palsu, masalah menjadi lebih serius ketika muncul petisi di Facebook yang meminta agar telefilm tersebut tidak ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusul warna biru laut sebesar 12,5 persen.", "r": {"result": "Disusul warna biru laut sebesar 12,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekstrakan boleh juga digunakan sebagai rawatan untuk karies gigi.", "r": {"result": "Ekstraksi juga dapat digunakan sebagai pengobatan karies gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan atas nasihat dan pesertaan jemaah Majlis Diraja itu dilakukan mengikut Fasal 9 (1) (c) dan (3) Bahagian Pertama Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor 1895.", "r": {"result": "Penunjukan tersebut dilakukan atas saran dan partisipasi dari sidang Dewan Kerajaan sesuai dengan Klausul 9 (1) (c) dan (3) Bagian Pertama Konstitusi Kerajaan Johor 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima perkhabaran bahawa Philadelphia telah diserang toksin dan isteri Julian tidak berjaya mendapatkan kereta api ke Harrisburg, sebaliknya mendapatkan bas ke Princeton.", "r": {"result": "Mereka menerima kabar bahwa Philadelphia telah diracuni dan istri Julian tidak bisa mendapatkan kereta ke Harrisburg, malah mendapatkan bus ke Princeton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka dikenakan syarat tambahan melaporkan diri di balai polis berhampiran pada setiap 15 haribulan.", "r": {"result": "Semuanya tunduk pada ketentuan tambahan melapor ke kantor polisi terdekat setiap tanggal 15 setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini merangkumi penyebaran tempatan, negara dan antarabangsa.", "r": {"result": "Program ini mencakup penjangkauan lokal, nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak usah bingung cari tempat berbuka puasa.", "r": {"result": "Jangan bingung mencari tempat berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung isu 20 peratus royalti minyak ini, saya percaya semua pihak yang terba memahami ia adalah satu urusan sukar.", "r": {"result": "\u201cTerkait masalah royalti minyak 20 persen, saya yakin semua pihak yang terlibat paham bahwa ini adalah perkara yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Amarjit Singh (Kriket)8.", "r": {"result": "kakek Dr. Amarjit Singh (Kriket)8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO yang juga dilaporkan rasuah oleh Lembaga Displin UMNO pada 17 Mac 2009.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda UMNO yang juga dilaporkan korupsi oleh Badan Disiplin UMNO pada 17 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray solved the problem by inviting the president of the faculty senate to join his Cabinet.", "r": {"result": "Ray memecahkan masalah tersebut dengan mengundang ketua senat fakultas untuk bergabung dengan Kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Di samping asupan gizi, manusia memerlukan tidur agar tubuh berfungsi maksimal.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Selain asupan nutrisi, manusia membutuhkan tidur agar tubuh dapat berfungsi secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup ramah lingkungan, saya pribadi lebih senang menyebutnya hidup bertanggungjawab, ternyata bisa juga kita lakukan dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Hidup ramah lingkungan, saya pribadi lebih suka menyebutnya dengan hidup bertanggung jawab, ternyata kita juga bisa melakukannya dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya merampas, selaras senapang patah, pistol, dua buah kereta BMW, sebuah motosikal Harley Davidson dan rumah berkenaan.", "r": {"result": "Pihaknya menyita, bersama dengan senapan, pistol, dua mobil BMW, sepeda motor Harley Davidson dan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boumia, Algeria Boumia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Batna, Algeria.", "r": {"result": "Boumia, Aljazair Boumia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Batna, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, isteri Rahim, Rubiah, tidak menyukai Hamid.", "r": {"result": "Namun, istri Rahim, Rubiah, tidak menyukai Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangin merupakan hidangan istimewa yang sedap dihidang panas dan mudah didapati di pasar tamu.", "r": {"result": "Rangin merupakan sajian khas yang nikmat disajikan panas-panas dan mudah didapat di pasar tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pengkalan Perah, Muadzam Shah, Pahang ialah 26700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pengkalan Perak, Muadzam Shah, Pahang adalah 26700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar dan masyarakat Indonesia di USM, Minggu, merasa mendapatkan tambahan energi baru melalui program halaqoh dengan Ustadz Mohammad Fadzil Bin Alias dan Mudir Madrasah Uthmaniah Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), Penang.", "r": {"result": "Mahasiswa Indonesia dan masyarakat di USM, Minggu, merasa mendapatkan dorongan energi baru melalui program halaqoh bersama Ustadz Mohammad Fadzil Bin Alias dan Kepala Madrasah Uthmaniah Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula belajar bahasa Jepun selepas peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia selama setahun di sini dan setahun lagi di Tokyo.", "r": {"result": "Dia mulai belajar bahasa Jepang setelah ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia selama satu tahun di sini dan satu tahun lagi di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di MELAKA, Tokong Seck Kia Ench di Jalan Gajah Berang di sini menjadi tumpuan lebih 3,000 penganut Buddha menjalankan acara keagamaan dan penghormatan sempena perayaan itu.", "r": {"result": "Di MELAKA, Kuil Seck Kia Ench di Jalan Gajah Berang di sini menjadi fokus lebih dari 3.000 umat Buddha yang melaksanakan acara keagamaan dan penghormatan sehubungan dengan festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macromedia mencipta Shockwave, plugin penampil Pengarah untuk pelayar web.", "r": {"result": "Macromedia membuat Shockwave, plugin penampil Direktur untuk browser web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Bangkit, Shahrin Azlan berkata, pihaknya menyerahkan laporan penyedia perkhidmatan analisis forensik, Verden Forensics di United Kingdom berkenaan video berkenaan kepada Istana Selangor supaya tindakan segera dapat diambil bagi menyelesaikan isu video intim itu.", "r": {"result": "Presiden Pertubuhan Bangkit, Shahrin Azlan mengatakan, pihaknya telah menyampaikan laporan dari penyedia jasa analisis forensik, Verden Forensics di Inggris terkait video tersebut ke Istana Selangor agar dapat segera diambil tindakan untuk menyelesaikan isu video mesra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia!", "r": {"result": "Piala Dunia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skandal 1MDB, walaupun usaha-usaha telah didesak oleh wakil pembangkang di PAC pada ketika itu, mereka telah gagal mengemukakan siasatan semula dan membentangkan satu laporan yang lengkap dan komprehensif.", "r": {"result": "Dalam skandal 1MDB, meski didesak oleh perwakilan oposisi di PAC saat itu, mereka gagal mengajukan investigasi ulang dan menyajikan laporan yang lengkap dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, pemimpin veteran berusia 82 tahun itu menyatakan hasrat untuk berundur selepas penggal ini tamat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemimpin veteran berusia 82 tahun itu menyatakan niatnya untuk mundur setelah masa jabatan ini berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan berkata, isu mengenai pengurusan penyenggaraan Kapal/Bot Maritim Malaysia itu dibangkitkan kepada PAC berikutan penemuan Jabatan Audit Negara (JAN), dalam pembentangan Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2014 Siri 2 yang dibentangkan di Parlimen pada 15 Jun 2015.", "r": {"result": "Hasan mengatakan, isu manajemen perawatan Kapal/Kapal Maritim Malaysia diangkat ke PAC menyusul temuan National Audit Department (JAN), dalam presentasi Laporan Auditor Jenderal Tahun 2014 Seri 2 yang dipresentasikan di Parlemen pada 15 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering minum alkohol terbukti dapat meningkatkan kadar asam urat, sehingga menyebabkan serangan asam urat terjadi.", "r": {"result": "Sering minum alkohol terbukti dapat meningkatkan kadar asam urat sehingga menyebabkan serangan asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Jue memberi kenyataan bahawa beliau sudah bercerai dengan bekas suami beliau iaitu Bayu dan mereka masih mengekalkan hubungan baik antara mereka berdua.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Jue memberikan pernyataan bahwa dia telah bercerai dengan mantan suaminya, Bayu, dan mereka masih menjaga hubungan baik keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dengan memperisapkan baju Lebaran untuk anak perempuannya, Saliha Zayna Azwan.", "r": {"result": "Misalnya dengan membuatkan baju lebaran untuk putrinya, Saliha Zayna Azwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 1,593 meter.", "r": {"result": "Tingginya 1.593 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`%s': tidak dapat nyahikat", "r": {"result": "`%s': tidak dapat melepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjayanya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi berkata, pertemuan antara Mukhriz bersama ADUN pembangkang adalah tidak memadai dengan beliau mencadangkan supaya kepemimpinan tertinggi komponen Pakatan Harapan, Pas dan Barisan Nasional (BN) negeri dapat duduk semeja bagi berunding mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Komisarisnya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi mengatakan bahwa pertemuan antara Mukhriz dan anggota dewan oposisi tidak cukup dan dia menyarankan agar pimpinan tertinggi komponen negara bagian Pakatan Harapan, PAS dan Barisan Nasional (BN) dapat duduk di meja yang sama untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada dua bahagian; taman tema tertutup dunia yang dinamakan lotte World adventure, yang terdiri daripada tunggangan, institusi pemerhatian, program persembahan, dan jalan di seluruh dunia, dan taman tema luar bernama Magic Island.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua bagian; taman hiburan dalam ruangan dunia bernama lotte World adventure, yang terdiri dari wahana, lembaga observasi, program pertunjukan, dan jalan keliling dunia, dan taman hiburan luar ruangan bernama Magic Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, perdagangan antara kedua-dua negara adalah lebih dari CZK 7.7 bilion dan firma Czech sedang giat mencari peluang untuk pelaburan dan perusahaan bersama di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, perdagangan antara kedua negara mencapai lebih dari CZK 7,7 miliar dan perusahaan Ceko secara aktif mencari peluang investasi dan usaha patungan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira itu yang ingin saya sampaikan agar seluruh tim dari nasional sampai daerah mengerti secara cepat program kita,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "\u201cSaya kira itu yang ingin saya sampaikan agar seluruh tim dari nasional hingga daerah cepat memahami program kita,\u201d kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memburu buku cek anda dan lihat berapa banyak cek untuk PS 10 dibayar kepada Ritz", "r": {"result": "Cari buku cek Anda dan lihat berapa banyak cek untuk PS 10 yang dibuat untuk Ritz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menegaskan cadangan itu tidak akan dilaksanakan sekarang kerana lembaga sedang mengendalikan beberapa isu berkaitan pengeluaran panik oleh pendepsoit, dicetuskan oleh beberapa \"salah lapor\" berhubung dana TH baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, dia menekankan bahwa proposal tersebut tidak akan diterapkan sekarang karena dewan sedang menangani beberapa masalah terkait penarikan panik oleh depsoits, yang dipicu oleh beberapa \"salah pelaporan\" terkait dana TH baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khusus kali ini, bagi pembeli yang membali durian jenis apa pun lebih dari Rp 1 juta mendapat berbagai suvenir menarik dari kita, seperti kaos,\" ujar Kiki kepada KompasTravel, Jumat (22/4/2016).", "r": {"result": "\u201cKhusus kali ini bagi pembeli yang mengembalikan jenis durian apapun lebih dari Rp 1 juta akan mendapatkan berbagai souvenir menarik dari kami, seperti kaos,\u201d kata Kiki kepada KompasTravel, Jumat (22/4/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah sistem terbenam, perisian penggunaan dan sistem pengendalian mungkin tidak dapat dibezakan oleh pengguna, sebagaimana perisian yang digunakan bagi mengawal pemain VCR, DVD atau ketuhar gelombang mikro.", "r": {"result": "Pada beberapa sistem tersemat, perangkat lunak aplikasi dan sistem operasi mungkin tidak dapat dibedakan oleh pengguna, seperti perangkat lunak yang digunakan untuk mengontrol VCR, pemutar DVD, atau oven microwave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK turut menubuhkan Music Right Malaysia (MRM) Bhd yang mula beroperasi sepenuhnya pada 2 Januari lalu sebagai badan kutipan royalti tunggal, bagi menyelesaikan kekeliruan dihadapi pengguna karya berhak cipta muzik membuat bayaran kutipan royalti.", "r": {"result": "KPDNKK juga mendirikan Music Right Malaysia (MRM) Bhd yang mulai beroperasi penuh pada 2 Januari lalu sebagai badan penagihan royalti tunggal, untuk menyelesaikan kebingungan yang dihadapi oleh pengguna hak cipta musik dalam melakukan pembayaran royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1880 Yap Ah Shak mempunyai 10 lombong timah di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1880 Yap Ah Shak memiliki 10 tambang timah di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes itu, ada dua persoalan mengenai kuasa Mahkamah Tinggi ke atas tindakan perundangan Pentadbir Mualaf Perak.", "r": {"result": "Dalam hal itu, ada dua pertanyaan mengenai kewenangan Pengadilan Tinggi atas perbuatan hukum Administrator Konversi Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Bintang Daud akhirnya digunakan sebagai lambang standar di sinagoga karena susunannya memperlihatkan 3+3+1, sesuai dengan Menorah Bait Suci, yang merupakan lambang yang lebih tradisional untuk Yudaisme di zaman dulu.", "r": {"result": "Mungkin Bintang Daud akhirnya digunakan sebagai simbol standar di sinagoga karena susunannya menunjukkan 3+3+1, sesuai dengan Kuil Menorah, yang merupakan simbol Yudaisme yang lebih tradisional di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Anggota Panel Hadiah Karya Sastera (Bahagian Drama); panel sayembara seperti drama yang dianjurkan oleh ESSO-GAPENA, DBP serta panel Peraduan Menulis Cerpen Shell-New Straits Times (1988-1990).", "r": {"result": "Dia telah menjadi Anggota Panel Hadiah Sastra (Bagian Drama); panel kompetisi seperti drama yang diselenggarakan oleh ESSO-GAPENA, DBP serta panel Lomba Menulis Cerpen Shell-New Straits Times (1988-1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara objektif, walaupun produk yang tertakluk kepada tarif hanya memba 2.5 peratus daripada jumlah eksport global, ia telah memberikan kesan limpahan negatif terhadap sentimen dan ketidaktentuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara objektif, meskipun produk yang dikenakan tarif hanya mencapai 2,5 persen dari total ekspor global, hal itu berdampak negatif pada sentimen dan ketidakpastian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brastadbrua Brastadbrua merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brastadbrua Brastadbrua adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah pada fasa akan datang rundingan kami kerana kami tidak mahu terikat dengan perjanjian tambahan baharu bagi kejuruteraan, perolehan, pembinaan dan pelaksanaan (EPCC).", "r": {"result": "\u201cIni dalam tahap selanjutnya dari negosiasi kami karena kami tidak ingin terikat dengan perjanjian tambahan baru untuk engineering, procurement, construction and execution (EPCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan katanya \"Berilmu, Berakhlak, Berwawasan\".", "r": {"result": "Motonya adalah \"Berpengetahuan, Etis, Visioner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laluan VIP masih ada, namun penggunaannya selepas ini perlu lebih mengikut peraturan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRute VIP tetap ada, namun penggunaannya setelah ini harus lebih sesuai dengan aturan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thau Lin hanya mendapat 4,491 undi, jauh ketinggalan berbanding 16,012 undi yang diperoleh Shir Yee manakala tiga lagi calon Bebas iaitu Chia Siew Yung, Hamzah Abdullah dan Sulaiman Abdul Samat, masing-masing hanya mendapat 178 undi, 788 undi dan 126 undi.", "r": {"result": "Thau Lin hanya memperoleh 4.491 suara, jauh tertinggal dari Shir Yee yang meraih 16.012 suara, sementara tiga kandidat Independen lainnya, yakni Chia Siew Yung, Hamzah Abdullah, dan Sulaiman Abdul Samat, masing-masing hanya memperoleh 178 suara, 788 suara, dan 126 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah meluatkan untuk melihat atau menyaksikan pemain didiskriminasi sekali lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menjijikkan melihat atau menyaksikan seorang pemain didiskriminasi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir kelayakan adalah 3 Mac 2010.", "r": {"result": "Hari terakhir kelayakan adalah 3 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2015, Bush telah menderita kecederaan leher yang teruk.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, Bush mengalami cedera leher yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison menolak konsep pembubaran dan tanggapan bahawa hujah-hujahnya menyokong amalan sedemikian.", "r": {"result": "Madison menolak konsep pembubaran dan anggapan bahwa argumennya mendukung praktik semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua aspek, hutang luar negeri Malaysia kekal terurus.", "r": {"result": "Dalam kedua aspek tersebut, utang luar negeri Malaysia tetap terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam hari ini saya juga baru tahu dari Pak Chairul Tanjung,\" kata Jokowi usai menghadiri HUT Perhimpunan Hotel dan Restoran Indonesia pada 11 Februari 2019.", "r": {"result": "Dan malam ini saya juga baru tahu dari Pak Chairul Tanjung,\" kata Jokowi usai menghadiri HUT Perhimpunan Hotel dan Restoran Indonesia pada 11 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kenderaan masa kini dipasang dengan stereng manual kerana mudah untuk dibaiki apabila mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Sebagian besar kendaraan masa kini dilengkapi dengan kemudi manual karena mudah diperbaiki bila rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Wangsa Maju, Datin Dr Tan Yee Kew berkata, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memutuskan menyediakan kawasan perniagaan kondusif di Jalan Genting Klang bersebelahan JPJ Wangsa Maju sebagai tapak kekal operasi peniaga tersebut.", "r": {"result": "Anggota DPR Wangsa Maju, Datin Dr Tan Yee Kew mengatakan, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) memutuskan untuk menyediakan kawasan bisnis yang kondusif di Jalan Genting Klang yang bersebelahan dengan JPJ Wangsa Maju sebagai tempat permanen bagi kegiatan para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berbakti kepada sekolah ini selama 25 tahun.", "r": {"result": "Ia telah mengabdi di sekolah ini selama 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel ini dikenalpasti sebagai helium oleh Lockyer dan ahli fizik Britain, William Crookes.", "r": {"result": "Sampel ini diidentifikasi sebagai helium oleh Lockyer dan fisikawan Inggris William Crookes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya dalam kalangan kamu ada Rasulullah (maka janganlah kemahuan atau pendapat kamu mendahului pentadbirannya); kalaulah ia menurut kehendak kamu dalam kebanyakan perkara, tentulah kamu akan mengalami kesukaran; akan tetapi (Rasulullah tidak menurut melainkan perkara yang diwahyukan kepadanya, dan kamu wahai orang-orang yang beriman hendaklah bersyukur kerana) Allah menjadikan iman suatu perkara yang kamu cintai serta di perhiaskannya dalam hati kamu, dan menjadikan kekufuran dan perbuatan fasik serta perbuatan derhaka itu: perkara-perkara yang kamu benci; mereka yang bersifat demikian ialah orang-orang yang tetap menurut jalan yang lurus; -", "r": {"result": "Bahwa ada Utusan Tuhan di antara kamu (jadi jangan biarkan kehendak atau pendapatmu mendahului pemerintahannya); jika itu sesuai dengan keinginan Anda dalam banyak hal, Anda pasti akan mengalami kesulitan; tetapi (Rasulullah tidak menaati apa pun kecuali apa yang diwahyukan kepadanya, dan kamu, hai orang-orang beriman, harus bersyukur karena) Allah menjadikan iman sebagai sesuatu yang kamu cintai dan menghiasi hatimu, dan menjadikan kekafiran dan perbuatan jahat dan perbuatan maksiat: hal-hal yang Anda benci; mereka yang seperti itu adalah mereka yang mengikuti jalan yang lurus; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina oleh Shakesimirzha pada 1422 (walaupun ia termasuk binaan lebih awal semenjak abad ke-8) dan melitupi kawasan seluas 16,800 meter persegi.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun oleh Shakesimirzha pada tahun 1422 (meskipun termasuk konstruksi awal dari abad ke-8) dan meliputi area seluas 16.800 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab-sebab batuk yang lain termasuk: Kadang kala seseorang ada lebih dari satu alasan untuk membatuk.", "r": {"result": "Alasan lain batuk meliputi: Terkadang seseorang memiliki lebih dari satu alasan batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai aspirasi Melayu TN50, kita perlu membentuk sebuah identiti bangsa yang perjuangannya lebih meluas dan ketrampilannya lebih jitu.", "r": {"result": "Untuk mencapai cita-cita Melayu TN50, kita perlu membentuk jati diri bangsa yang perjuangannya lebih luas dan keterampilannya lebih jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 destinasi pantai cantik di Asia Tenggara", "r": {"result": "5 Destinasi Pantai Indah di Asia Tenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalapatti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kalapatti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ter Mawi World Entertainment itu di bariskan pelakon seperti Hazama, Joey Daud, Along Cham, Ropie, Kamarol Yusof dan Amira Othman.", "r": {"result": "Film Mawi World Entertainment ini didapuk oleh aktor-aktor seperti Hazama, Joey Daud, Along Cham, Ropie, Kamarol Yusof dan Amira Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kenyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Pertahanan bercanggah dengan Wisma Putra, bukankah ia sesuatu yang tidak bagus.", "r": {"result": "Jika pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Pertahanan bertentangan dengan Wisma Putra, bukankah itu sesuatu yang tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menerima empat anugerah di Anugerah Skrin 2005 dan turut memenangi Malaysia Video Awards 2004 bagi Best ASEAN Feature - Silver Awards.", "r": {"result": "Itu juga menerima empat penghargaan di Screen Awards 2005 dan juga memenangkan Malaysia Video Awards 2004 untuk Best ASEAN Feature - Silver Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti dengan had pembelanjaan paling kurang ialah: Sebahagian besar surat khabar mengesahkan Konservatif, dan tidak mengesahkan Liberal atau Hijau.", "r": {"result": "Partai-partai dengan batas pengeluaran terkecil adalah: Sebagian besar surat kabar mendukung Konservatif, dan tidak mendukung Liberal atau Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, para sekjen partai Koalisi Indonesia Kerja belum pernah membahas nama ketua tim kampanye.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, sekretaris partai Koalisi Kerja Indonesia tidak pernah membahas nama ketua tim kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dan Sultan Hassanal Bolkiah turut berbincang mengenai sempadan maritim dan daratan, selain kawasan penangkapan ikan tradisional serta pelaburan Brunei di Sabah dan Sarawak khususnya dalam ternakan dan beras.", "r": {"result": "Perdana Menteri dan Sultan Hassanal Bolkiah juga membahas perbatasan laut dan darat, selain daerah penangkapan ikan tradisional dan investasi Brunei di Sabah dan Sarawak, terutama ternak dan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi cermin belakang pula, kita tidak menetapkan sebarang kadar VLT dan ia sebenarnya mengikut piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cUntuk kaca spion, kami belum menetapkan tarif VLT dan sebenarnya sudah sesuai standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Simic Vs Matos Ganggu Persiapan Persija Hadapi PSM", "r": {"result": "Isu Simic Vs Matos mengganggu persiapan Persija melawan PSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, beberapa aktiviti-aktiviti yang atau telah menyalahi undang-undang di negeri-negeri Australia yang lain dihalalkan di ACT.", "r": {"result": "Pada 1990-an, beberapa kegiatan yang ilegal atau pernah ilegal di negara bagian Australia lainnya disahkan di ACT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada kerjasama itu, pemain dari J. League.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kolaborasi, para pemain dari J.League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Amloh memiliki bilangan penduduk seramai 12,686.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amloh berpenduduk 12.686 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budhasing Budhasing merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Budhasing Budhasing adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun minyak sawit merupakan komoditi utama Malaysia, namun penanaman getah sebagai komoditi kedua terbesar mempunyai sejarah yang lebih panjang dan ianya tidak kurang menarik, seperti kisah Bangsar ini.", "r": {"result": "Meski kelapa sawit merupakan komoditas andalan Malaysia, budidaya karet sebagai komoditas terbesar kedua memiliki sejarah yang lebih panjang dan tak kalah menarik, seperti kisah Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Zulhairi, dia dimaklumkan bahawa bayi berkenaan meninggal selepas isterinya lelaki itu terjatuh di dalam tandas dan menyebabkan keguguran.", "r": {"result": "Menurut Mohd Zulhairi, ia mendapat informasi bahwa bayinya meninggal setelah istrinya jatuh di toilet dan menyebabkan keguguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memaksimakan penggunaan kecekapan pertempuran dan kegunaan strategik pesawat ini, pesawat penguasaan udara akan dioperasikan dibawah kawalan atau koordinasi pesawat AWACS/AEW.", "r": {"result": "Untuk memaksimalkan penggunaan efisiensi tempur dan penggunaan strategis pesawat ini, pesawat kontrol udara akan dioperasikan di bawah kendali atau koordinasi pesawat AWACS/AEW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka atas satu pembaharuan empat konsep telah dibawakan dan menjadi elemen yang luarbiasa di dalam SILVERCHAIN yang mana ianya adalah gandingan irama GRUNGE / ALTERNATIVE ROCK / PUNK ROCK / ROCK & ROLL.", "r": {"result": "Maka pada pembaharuan empat konsep telah dibawa dan menjadi elemen yang luar biasa dalam SILVERCHAIN yang merupakan gabungan dari irama GRUNGE / ALTERNATIVE ROCK / PUNK ROCK / ROCK & ROLL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 14 Feb.", "r": {"result": "PARIS 14 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mungkin akan dikembalikan kepada salah satu daripada dua anaknya, salah seorang daripada anaknya perlu bermain secara profesional untuk kelab.", "r": {"result": "* Kemungkinan akan dikembalikan ke salah satu dari dua anaknya, salah satunya harus bermain secara profesional untuk klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara racun makhluk perosak bagi mengawal siput gondang yang terdapat dalam SIPP adalah seperti Siputek, Mostox dan Bayluscide 70WP, katanya.", "r": {"result": "Di antara pestisida untuk mengendalikan keong gondang yang ditemukan di SIPP adalah Siputek, Mostox dan Bayluscide 70WP, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Selamat Sekolah Kebangsaan Seri Selamat atau nama ringkasnya \"SK Seri Selamat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lorong Selamat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Selamat Sekolah Nasional Seri Selamat atau disingkat \"SK Seri Selamat\", adalah sekolah nasional yang terletak di Lorong Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua tinjauan iaitu Global School Based Student Health Survey 2012 dan Adolescent Health Survey 2017, mendapati prevalen perokok semasa dalam kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun meningkat daripada 11.5 peratus kepada 13.8 peratus\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua survei yakni Global School Based Student Health Survey 2012 dan Adolescent Health Survey 2017 menemukan bahwa prevalensi perokok saat ini di kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun meningkat dari 11,5 persen menjadi 13,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefano Sensi meletakkan Itali di depan selepas 17 minit permainan berlangsung sebelum Marco Verratti menggandakan kelebihan pada minit ke-32.", "r": {"result": "Stefano Sensi membuat Italia unggul pada menit ke-17 sebelum Marco Verratti menggandakan keunggulan pada menit ke-32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja dan negara sering dikaitkan dalam pengertian raja-negara sementara sultan dalam pengertian bahasa Inggeris menggunakan istilah sultanate atau kesultanan bagi menentukan bidang kuasa negeri atau wilayah yang disultani atau dikuasai di bawa kesultanan.", "r": {"result": "Raja dan negara sering diasosiasikan dalam pengertian raja-raja negara sedangkan sultan dalam pengertian Inggris menggunakan istilah sultanate atau kesultanan untuk menentukan yurisdiksi negara atau wilayah yang disultan atau dikuasai oleh kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22!", "r": {"result": "22!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: Kami dengar dan kami taat (kami pohonkan) keampunanMu wahai Tuhan kami, dan kepadaMu jualah tempat kembali\".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: Kami mendengarkan dan kami taat (kami mohon) ampunan-Mu, Tuhan kami, dan kepada-Mu tempat kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan kepengurusan resmi DPP Demokrat tidak ada perubahan, dan semua tetap memiliki tugas dan tanggung jawab yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Susunan kepengurusan resmi DPP Demokrat tidak berubah, dan masing-masing tetap memiliki tugas dan tanggung jawab yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini adalah bagi melahirkan rakyat Malaysia yang berilmu pengetahuan, berketerampilan, berakhlak mulia, bertanggungjawab dan berkeupayaan mencapai kesejahteraan diri, serta memberi sumbangan terhadap keharmonian dan kemakmuran keluarga, masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Upaya ini adalah untuk menghasilkan manusia Malaysia yang berilmu, terampil, berakhlak mulia, bertanggung jawab dan mampu mencapai kesejahteraan pribadi, serta berkontribusi pada keharmonisan dan kesejahteraan keluarga, masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh anda kata \"data\"?", "r": {"result": "Bisakah Anda mengatakan \"data\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 S&W dan .", "r": {"result": "40 S&W dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk cipta tatasusunan RAID", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk membuat larik RAID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja seni atau objek-Makluman hakcipta", "r": {"result": "Karya seni atau objek-Pemberitahuan Hak Cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaru, rasai keseronokkan yang tidak terhingga dengan mencuba dua permainan baru iaitu Vuvuzela ( Gelongsor air terbesar di dunia)dan Waterplex D pertama seumpamanya di dunia.", "r": {"result": "Terbaru, rasakan kesenangan tanpa akhir dengan mencoba dua permainan baru, Vuvuzela (seluncuran air terbesar di dunia) dan Waterplex D pertama dari jenisnya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan Nixon dan Khrushchev terjadi saat ketegangan semakin meningkat dalam Perang Dingin.", "r": {"result": "Perdebatan Nixon dan Khrushchev terjadi saat ketegangan meningkat dalam Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2015 hingga 2018, beliau memegang watak sebagai Alex Parrish dalam siri drama thriler ABC \"Quantico\", menjadikannya sebagai wanita Asia Selatan pertama yang membintangi siri TV Amerika.", "r": {"result": "Dari 2015 hingga 2018, ia memainkan peran Alex Parrish dalam serial drama thriller ABC \"Quantico\", menjadikannya wanita Asia Selatan pertama yang membintangi serial TV Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha ini untuk menaklukkan Wei menghabiskan sumber-sumber dan bakat-bakat ketenteraan Shu yang akhirnya membawa kepada kejatuhannya.", "r": {"result": "Upaya untuk menaklukkan Wei ini menguras sumber daya dan bakat militer Shu yang pada akhirnya menyebabkan kejatuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong peristiwa yang dipilih ke papan keratan", "r": {"result": "Potong acara yang dipilih ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-96-3 /ISBN13 978-983-3603-96-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-96-3 /ISBN13 978-983-3603-96-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulangkit, Kelumpang Utara, Kotabaru Sulangkit merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Utara, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sulangkit, Kelumpang Utara, Kotabaru Sulangkit adalah sebuah desa di kecamatan Kelumpang Utara, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebanyakan mereka tidak kembali kepada tauhid, dan Aku pula tidak segerakan azab mereka) bahkan Aku memberikan mereka dan datuk nenek mereka menikmati kesenangan hidup, sehingga datanglah kepada mereka kebenaran (Al-Quran), dan seorang Rasul yang menerangkan tauhid.", "r": {"result": "(Kebanyakan dari mereka tidak kembali kepada tauhid, dan aku tidak menyegerakan hukuman mereka) bahkan Aku berikan kepada mereka dan kakek-nenek mereka untuk menikmati kesenangan hidup, hingga kebenaran (Al-Qur'an) datang kepada mereka, dan seorang Rasul yang menjelaskan. monoteisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2004, beliau bersama Kontijen Kebudayaan Negeri Terengganu telah diundang untuk mengadakan persembahan kebudayaan di International Dieppe Kites Festival 2004 di Paris selama 2 minggu.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2004, ia bersama Kontingen Kebudayaan Negara Terengganu diundang untuk mengadakan pagelaran budaya pada International Dieppe Kites Festival 2004 di Paris selama 2 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah halnya (orang-orang yang taqlid buta); Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) kepada (penduduk) sesebuah negeri, seseorang Rasul pemberi amaran, melainkan orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami dapati datuk nenek kami menurut satu jalan ugama, dan sesungguhnya kami hanya mengikut jejak mereka sahaja\".", "r": {"result": "Dan begitulah (mereka yang mengikuti peniruan buta); Kami tidak mengutus sebelum kamu (hai Muhammad) kepada (penghuni) suatu negeri, seorang Rasul peringatan, tetapi orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami menemukan kakek-nenek kami mengikuti jalan agama, dan sesungguhnya kami hanya mengikuti jejak mereka saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet telah dirombak pada 25 Jun 2014, dan Liow dilantik sebagai Menteri Pengangkutan selepas insiden MH370.", "r": {"result": "Kabinet dirombak pada 25 Juni 2014, dan Liow diangkat menjadi Menteri Perhubungan setelah insiden MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pikir BUMN dan perusahaan swasta mengenai ekspansi bisnis ke Afrika yang dianggap kurang menguntungkan juga harus diubah.", "r": {"result": "Pola pikir BUMN dan swasta terkait ekspansi bisnis ke Afrika yang dinilai kurang menguntungkan juga harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, umat Islam yang menjiwai erti kesatuan umat adalah mereka yang sentiasa bersikap terbuka, berbaik sangka dan saling menghormati tanpa mengira latar belakang bangsa, warna kulit atau fahaman politik berbeza.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, umat Islam yang mewujudkan makna persatuan umat adalah mereka yang selalu terbuka, perhatian dan saling menghormati tanpa memandang latar belakang bangsa, warna kulit atau keyakinan politik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membanteras penyalahgunaan dadah, Ahmad Zahid berkata kerjasama semua pihak perlu diperkasakan bagi memastikan isu tersebut dapat dibanteras\".", "r": {"result": "Dalam upaya pemberantasan penyalahgunaan narkoba, Ahmad Zahid mengatakan kerjasama semua pihak perlu diperkuat untuk memastikan masalah tersebut dapat diberantas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu urus niaga mata wang asing (forex) pada era pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengakibatkan negara kerugian RM31.50 bilion sepanjang tempoh 1992 hingga 1994 adalah perkara yang sepatutnya dibangkitkan pembangkang di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu transaksi mata uang asing (valas) pada era pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengakibatkan negara merugi RM31,50 miliar selama periode 1992 hingga 1994 merupakan hal yang seharusnya diangkat oleh oposisi di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu juga hadir klinik laboratorium Prodia Denpasar yang turut mengedukasi masyarakat lanjut usia untuk menjaga pola hidup dengan menekankan pencegahan penyakit.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu juga terdapat klinik laboratorium Prodia Denpasar yang juga mengedukasi masyarakat lanjut usia untuk menjaga gaya hidup dengan mengutamakan pencegahan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan kajian Ilham Centre menjangkakan Mohamad akan mengekalkan kerusi DUN Rantau dengan peralihan undi daripada PH kepada BN sebanyak 24.5 peratus.", "r": {"result": "Badan penelitian Ilham Center mengharapkan Mohamad untuk mempertahankan kursi majelis negara bagian Rantau dengan pergeseran suara 24,5 persen dari PH ke BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memerhatikan bahawa Kami telah menjadikan malam untuk mereka berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang?", "r": {"result": "Tidakkah mereka memperhatikan bahwa Kami telah menjadikan malam untuk mereka beristirahat di dalamnya, dan menjadikan siang hari cerah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Jiraiya mengusir mereka semasa pertemuan pertama, dapat mengetahui Itachi ialah abang kepada Sasuke, lelaki yang membunuh keluarga Uchiha dan juga Akatsuki masih merancang untuk menculik Naruto.", "r": {"result": "Meskipun Jiraiya membuang mereka saat pertemuan pertama mereka, mengetahui bahwa Itachi adalah saudara Sasuke, orang yang membunuh keluarga Uchiha bahkan Akatsuki tetap berencana untuk menculik Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan, bapa kepada remaja perempuan itu yang berusia 43 tahun.", "r": {"result": "Turut ditahan, ayah dari gadis remaja berusia 43 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Mongol menghabiskan musim bunga pada tahun 1240 dengan merekrut suku-suku tempatan untuk menyertai gerombolan mereka.", "r": {"result": "Jadi bangsa Mongol menghabiskan musim semi tahun 1240 dengan merekrut suku-suku lokal untuk bergabung dengan gerombolan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah tersebut mengikutinya dengan drama Pak Prawiro, yang ditaja oleh Bank Bank Tabungan Pos dan bertujuan untuk menyampaikan kepentingan mempunyai simpanan.", "r": {"result": "Sutradara melanjutkannya dengan drama Pak Prawiro yang disponsori oleh Bank Bank Tabungan Pos dan bertujuan untuk menyampaikan pentingnya menabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, satu orang kru lainnya yang bernama Ujang belum ditemukan pasca-tragedi tsunami tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, satu awak kapal lainnya bernama Ujang belum ditemukan pascatragedi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kangar, Superitendan Wari Kiew, ketika ditemui mengesahkan pihaknya menerima laporan berkenaan dan siasatan sedang dijalankan pegawai dari Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Petaling Jaya.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Kangar, AKBP Wari Kiew saat ditemui membenarkan telah menerima laporan tersebut dan sedang dilakukan penyelidikan oleh petugas dari Mapolsek Petaling Jaya (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti salah satunya yaitu Free Fire.", "r": {"result": "Seperti salah satunya adalah Free Fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara tidak seharusnya menggunakan forum terbuka untuk menyerang keputusan konsensus Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Jaksa Agung tidak boleh menggunakan forum terbuka untuk menyerang keputusan konsensus Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parallelogram Menegak", "r": {"result": "Paralelogram Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takatsuki Takatsuki (Gao Gui Shi , \"Takatsuki-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Osaka, Jepun.", "r": {"result": "Takatsuki Takatsuki (Gao Gui Shi, \"Takatsuki-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Osaka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilaksanakan melalui penyisipan kateter ke dalam arteri femoral yang kemudian ditujukan ke peredaran serebrum.", "r": {"result": "Hal ini dicapai melalui penyisipan kateter ke dalam arteri femoralis yang kemudian diarahkan ke sirkulasi serebral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemungkinan bahawa hospital itu telah direka oleh Macquarie sendiri, dengan kerjasama isterinya.", "r": {"result": "Ada kemungkinan rumah sakit itu dirancang oleh Macquarie sendiri, bekerja sama dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah lupa bagaimana mengukir senyum", "r": {"result": "Mereka sudah lupa cara tersenyum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga versi bahasa Inggeris lagu, \"Crazy\", untuk edisi antarabangsa dan \"Jadi Milikmu\" untuk edisi Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Ada juga lagu versi Inggris, \"Crazy\", untuk edisi internasional dan \"Jadi Milikmu\" untuk edisi Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Broadway Melody The Broadway Melody, juga dikenali sebagai The Broadway Melody of 1929 ialah sebuah filem muzikal Amerika Syarikat dan filem berbunyi pertama untuk memenangi Anugerah Akademi untuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "Melodi Broadway Melodi Broadway, juga dikenal sebagai Melodi Broadway tahun 1929 adalah sebuah film musikal Amerika dan film bersuara pertama yang memenangkan Academy Award untuk Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ginjal sangat sensitif terhadap aliran darah,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Ginjal sangat sensitif terhadap aliran darah,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ia mengetahui bahawa sesungguhnya Allah melihat (segala amal perbuatannya dan membalasnya)?", "r": {"result": "Apakah dia tidak mengetahui bahwa sesungguhnya Allah melihat (semua perbuatannya dan membalasnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas suspek pertama ditahan, pelbagai peralatan untuk kegiatan jenayah ditemui, iaitu senjata tajam yang diubah suai, pemutar skru, dawai dan pita pelekat.", "r": {"result": "\u201cSetelah tersangka pertama ditangkap, ditemukan berbagai alat untuk kegiatan kriminal, yakni senjata tajam modifikasi, obeng, kawat dan pita perekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat Segera Punya Jembatan Terpanjang dengan Pemandangan Pegunungan Smoky", "r": {"result": "Amerika Serikat Segera Miliki Jembatan Terpanjang dengan Pemandangan Pegunungan Smoky", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting melalui program ini, peserta diberi pengalaman untuk menjadikan mereka sebagai seorang Saintis Muda Alam Sekitar dan mereka secara tidak langsung akan terdidik bermula daripada peringkat awal untuk menyayangi alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting melalui program ini, peserta diberikan pengalaman untuk menjadikan mereka sebagai Ilmuwan Muda Lingkungan dan secara tidak langsung mereka akan dididik mulai dari dini untuk mencintai lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1805 (nombor) 1805 (seribu lapan ratus lima) ialah nombor asli selepas 1804 dan sebelum 1806.", "r": {"result": "1805 (angka) 1805 (seribu delapan ratus lima) adalah bilangan asli sesudah tahun 1804 dan sebelum tahun 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melawat New Zealand kerana kekurangan tempat di dalam universiti-universiti tempatan.", "r": {"result": "Mereka mengunjungi Selandia Baru karena kurangnya tempat di universitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas pelancaran CreditScore iMoney berbahasa Melayu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan usai peluncuran CreditScore iMoney berbahasa Melayu di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berkata, beliau sudah bertemu dengan Isa dan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Idris Jala pagi tadi bagi membincangkan masa depan FGV dan peranan Isa dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan dia telah bertemu dengan Isa dan mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Idris Jala pagi ini untuk membahas masa depan FGV dan peran Isa di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah fotografi dalam pengambaran filem dengan kanta istimewa yang dibuat lebih mudah untuk memberi satu dimensi ketiga.", "r": {"result": "Director of photography dalam pengambilan gambar film dengan lensa khusus lebih mudah memberikan dimensi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjayakan watak lakonannya, beliau sanggup berulang-alik dari ibu negara ke Gemencheh, Negeri Sembilan selama dua bulan.", "r": {"result": "Demi menyukseskan peran aktingnya, ia rela bolak-balik ibu kota ke Gemencheh, Negeri Sembilan selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kita bisa lihat sebagai oppurtunity baru, bagaimana kemampuan kita untuk ciptakan kondisi investasi sehingga bisa timbulkan confindence.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat ini sebagai peluang baru, bagaimana kita bisa menciptakan kondisi investasi sehingga kita bisa menciptakan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s gunakan argumen daftar iWMMXt, tetapi output tidak guna", "r": {"result": "%s menggunakan argumen register iWMMXt, tetapi hasilnya tidak berguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program peringkat Zon Tengah diadakan dua hari berakhir hari ini dan dikelolakan oleh Unit Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri (JPM).", "r": {"result": "Program tingkat Zona Tengah diadakan selama dua hari yang berakhir hari ini dan dikelola oleh Unit Perencanaan Ekonomi, Departemen Perdana Menteri (JPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka (pihak tertentu) cuba mencetuskan huru hara, mereka (polis) perlu bertindak.", "r": {"result": "Ketika mereka (pihak tertentu) mencoba membuat kekacauan, mereka (polisi) harus bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poetomu segodniashniaia gonka pokazalas' mne odnoi iz samykh legkikh v kar'ere.", "r": {"result": "Poetomu segodniashniaia gonka pokailas' mne odnoi iz samykh legkikh v kar'ere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini selalunya dikenali sebagai \"Gaya Iraqi\" dan terkenal dengan kualiti liriknya yang penuh beremosi, kekayaan pola iramanya dan juga kesederhanaan gaya bahasanya.", "r": {"result": "Gaya ini sering dikenal sebagai \"Gaya Irak\" dan dikenal dengan kualitas lirik yang emosional, kekayaan pola ritmisnya, dan kesederhanaan bahasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak akan berlaku secara spontan.", "r": {"result": "Ini tidak akan terjadi secara spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil untuk skuad Colombia pada 12 bulan lepas.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil ke skuat Kolombia dalam 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudahkah kau berbicara dengan ayahmu soal menjadi ayah\"?", "r": {"result": "\"Apakah kamu sudah berbicara dengan ayahmu tentang menjadi seorang ayah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwokerto (ANTARA) - Akademisi dari Universitas Jenderal Soedirman, Purwokerto, Edi Santoso mengatakan oposisi memiliki peran yang sangat penting untuk menciptakan keseimbangan kekuasaan\".", "r": {"result": "Purwokerto (ANTARA) - Akademisi Universitas Jenderal Soedirman Purwokerto, Edi Santoso mengatakan oposisi memiliki peran yang sangat penting untuk menciptakan keseimbangan kekuatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Tukang Padang membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Gardener's Bird berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya cedera kelamin Bila seorang pria melakukan onani kerap akan melukai kelaminnya sendiri, hal ini menunjukkan bahwa memang pria tersebut terjangkiti kenikmatan onaninya.", "r": {"result": "Adanya luka pada kelamin Saat pria melakukan masturbasi, seringkali ia melukai alat kelaminnya sendiri, hal ini menunjukkan bahwa pria tersebut tertular kenikmatan masturbasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Sainted Devil A Sainted Devil merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1924 yang dibintangi oleh Rudolph Valentino.", "r": {"result": "A Sainted Devil A Sainted Devil adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1924 yang dibintangi oleh Rudolph Valentino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua inisiatif yang telah digariskan akan dilaksanakan dengan tersusun bagi mencapai matlamat yang dihasratkan kerajaan dan harapan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua prakarsa yang telah digariskan akan dilaksanakan secara terorganisir untuk mencapai tujuan yang diinginkan pemerintah dan harapan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan antena UHF, sejumlah stasiun TV negara tetangga dapat dijangkau.", "r": {"result": "Dengan antena UHF, sejumlah stasiun TV dari negara tetangga dapat dijangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan sedang meneliti rancangan untuk membeli 36 buah AH-64D, meskipun pada masa sama sedang membangunkan helikopter penyerang buatan tempatan.", "r": {"result": "Korea Selatan sedang mempertimbangkan rencana untuk membeli 36 AH-64D, meskipun secara bersamaan mengembangkan helikopter serang buatan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan hipertonik Larutan hipertonik ialah larutan yang mengandungi kepekatan yang lebih tinggi daripada suatu larutan lain.", "r": {"result": "Larutan hipertonik Larutan hipertonik adalah larutan yang mengandung konsentrasi lebih tinggi dari larutan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan ini boleh diertikan sebagai kebodohan, kejahilan, tidak sertimpal, tidak seperti, mahupun tidak setaraf.", "r": {"result": "Kekurangan ini dapat diartikan sebagai kebodohan, ketidaktahuan, tidak proporsional, tidak sama, tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke Air Pancut, kumpulan itu telah menghadapi tiga cabaran.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke Air Mancur, kelompok itu menghadapi tiga tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johns Hopkins University Press.", "r": {"result": "Pers Universitas Johns Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri Avatar musim kedua, dinyatakan bahawa Iroh merupakan putera sulung kepada pasangan Raja Api Azulon dan Puteri Ilah.", "r": {"result": "Di musim kedua serial Avatar, disebutkan bahwa Iroh adalah putra sulung Raja Api Azulon dan Putri para Dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salbiah adalah anak saudara kepada Allahyarham Tan Sri Dol Ramli, bekas Ketua Pengarah Penyiaran dan juga Pengasas Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Salbiah adalah keponakan almarhum Tan Sri Dol Ramli, mantan Direktur Jenderal Penyiaran dan juga Pendiri Radio Televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indiegogo Indiegogo [in-di-go-go] ialah sebuah perkhidmatan dana khalayak dalam talian yang beribupejabat di San Francisco, California.", "r": {"result": "Indiegogo Indiegogo [in-di-go-go] adalah layanan crowdfunding online yang berkantor pusat di San Francisco, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh ditanam di dalam pasu bagi menghiasi kawasan dalaman rumah.", "r": {"result": "Bisa juga ditanam dalam pot untuk menghiasi interior rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya aspek penting ialah salah satu kita harus wujudkan lebih banyak perkerjaan dan gaji munasabah.", "r": {"result": "Bagi saya aspek pentingnya adalah salah satu dari kita harus menciptakan lebih banyak pekerjaan dan upah yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Cai Tung pada majlis tersebut.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Cai Tung pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Illinois State is not too big and not too small.", "r": {"result": "\"Illinois State tidak terlalu besar dan tidak terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin mengangkat bendera sebagai simbolik perasmian peserta Ultron Kuantan New Year Ride & Run 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saifuddin mengibarkan bendera sebagai simbol pengukuhan peserta Ultron Kuantan New Year Ride & Run 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolakkan 2ab dari kedua-dua bahagian dan kita ditinggalkan dengan a kuasa dua + b kuasa dua = c kuasa dua iaitu Pythagorean theorem.", "r": {"result": "Kurangi 2ab dari kedua sisi dan kita mendapatkan kuadrat + b kuadrat = c kuadrat yang merupakan teorema Pythagoras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli hanya perlu datang ke cawangan KWSP untuk pengesahan ibu jari.", "r": {"result": "Anggota hanya perlu datang ke cabang EPF untuk verifikasi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milgram mula menerangkan kajian beliau pada tahun 1963 dalam satu rencana diterbitkan dalam Jurnal Abnormal dan Psikologi Sosial, dan kemudiannya membincangkan penemuannya beliau lebih mendalam dalam buku beliau iaitu \"\" yang beliau terbitkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Milgram pertama kali mendeskripsikan penelitiannya pada tahun 1963 dalam sebuah artikel yang diterbitkan dalam Journal of Abnormal and Social Psychology, dan kemudian mendiskusikan temuannya secara lebih mendalam dalam bukunya yang diterbitkan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Veeraganur memiliki bilangan penduduk seramai 10,534.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Veeraganur memiliki populasi 10.534 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika dulu barisan pimpinan kita sarat dengan tenaga muda di peringkat tertinggi.", "r": {"result": "Dahulu kala, jajaran pimpinan kita sarat dengan orang-orang muda di level tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien iTALC", "r": {"result": "klien iTALC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan beliau ditunaikan oleh pengurus Frederic Antonetti.", "r": {"result": "Permintaannya dipenuhi oleh manajer Frederic Antonetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dibiar dan tidak dibendung, Malaysia sebagai sebuah negara bangsa yang berdaulat lagi merdeka pada akhirnya akan musnah dan membungkam....", "r": {"result": "Jika dibiarkan, Malaysia sebagai negara yang berdaulat namun merdeka pada akhirnya akan hancur dan bungkam....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat kebiasaan adalah undang-undang yang tidak terkandung dalam mana-mana statut serta boleh didapati dalam keputusan kes.", "r": {"result": "Adat adalah hukum yang tidak terdapat dalam undang-undang apapun dan dapat ditemukan dalam keputusan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KOTA BHARU - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, kerajaan membelanjakan RM3.3 juta bagi membantu masyarakat orang asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang yang terkesan dengan jangkitan demam campak baru-baru ini.", "r": {"result": "- Bernama Foto KOTA BHARU - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan pemerintah menghabiskan RM3,3 juta untuk membantu masyarakat adat suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang yang terkena infeksi campak baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteri asid laktik dan produk turunannya mampu mencegah timbulnya berbagai penyakit seperti mencegah enterik bakteri patogen, menurunkan kadar kolesterol di dalam darah, mencegah barah usus, anti mutagen, anti karsinogenik, dan meningkatkan daya tahan tubuh.", "r": {"result": "Bakteri asam laktat dan produk turunannya mampu mencegah terjadinya berbagai penyakit seperti mencegah bakteri patogen enterik, menurunkan kadar kolesterol dalam darah, mencegah kanker usus besar, anti mutagenik, anti karsinogenik, dan meningkatkan daya tahan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bomba mengambil masa kira-kira 72 minit sebelum berjaya mengawalnya dan operasi berjaya ditamatkan pada 8.08 malam tadi, \"katanya.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran membutuhkan waktu sekitar 72 menit untuk mengendalikannya dan operasi berakhir pada pukul 08.08 tadi malam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak bersama teman-teman lain, kami akan keluar berdua sahaja.", "r": {"result": "Jika tidak dengan teman-teman lain, kami akan pergi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar peristiwa Pengisytiharan Kemerdekaan pada tahun 1957, Budi (Remy Ishak) yang berada di tengah-tengah usia remaja sedang menjual bakul rotan bersama rakan serumah anak yatim, Razak (Izzue Islam) yang cacat penglihatan.", "r": {"result": "Sekitar masa Proklamasi Kemerdekaan tahun 1957, Budi (Remy Ishak) yang masih remaja berjualan keranjang rotan bersama teman sekamarnya yatim piatu Razak (Izzue Islam) yang tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobbes juga menyatakan bahawa keinginan untuk kebahagiaan serta ketakutan terhadap kematian adalah sesuatu yang rasional serta intuitif bagi manusia.", "r": {"result": "Hobbes juga menyatakan bahwa keinginan akan kebahagiaan sekaligus ketakutan akan kematian adalah sesuatu yang rasional dan intuitif bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya orang-orang zalim itu mempunyai segala apa jua yang ada di bumi, disertai sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri mereka dengannya daripada azab seksa yang buruk pada hari kiamat, setelah jelas nyata kepada mereka dari (hukum) Allah, azab yang mereka tidak pernah fikirkan.", "r": {"result": "Dan sekiranya orang-orang yang zalim itu memiliki segala yang ada di bumi, disertai sebanyak-banyaknya, tentu mereka rela menebus diri mereka dengannya dari azab yang dahsyat di hari kiamat, setelah diwahyukan dengan jelas kepada mereka dari (hukum) Allah, hukuman yang tidak pernah mereka pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jagathala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jagathala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez dipilih sebagai pengerusi, tetapi Ellison telah dilantik sebagai timbalan pengerusi, yang merupakan peranan besarnya.", "r": {"result": "Perez terpilih sebagai ketua, tetapi Ellison ditunjuk sebagai wakil ketua, yang merupakan peran besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foreign Minister Julie Bishop says the government is seeking to confirm whether any other Australians or dual citizens were on board.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Julie Bishop mengatakan pemerintah sedang mencari konfirmasi apakah ada warga Australia lain atau warga negara ganda yang berada di kapal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 April - Jawatankuasa Pemandu Gabungan Pilihan Raya Adil dan Bersih (Bersih 2.0) mendesak Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) supaya mengambil tindakan terhadap calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan kerana didakwa melanggar peraturan pilihan raya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 April - Panitia Pengarah Koalisi Pemilu Adil dan Bersih (Bersih 2.0) mendesak Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk mengambil tindakan terhadap calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan karena diduga melanggar aturan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menubuhkan jawatankuasa khas bagi mengkaji isu nelayan dan apabila tiba masanya akan memikirkan jawatankuasa khas bagi mengkaji isu penempatan, kemudahan baharu dan pampasan yang diambil kira untuk diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah membentuk pansus untuk mengkaji persoalan nelayan dan bila saatnya tiba kami akan memikirkan pansus untuk mengkaji persoalan pemukiman, fasilitas baru dan ganti rugi yang diperhitungkan untuk diselesaikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mengajar al-Quran dalam Radio Malaya dari 1960 hinggalah 2000.", "r": {"result": "Dia juga mengajar Alquran di Radio Malaya dari tahun 1960 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajith memegang watak pegawai polis yang didakwa dalam \"Mankatha\" (2011) arahan Venkat Prabhu.", "r": {"result": "Ajith berperan sebagai petugas polisi yang dituduh dalam \"Mankatha\" karya Venkat Prabhu (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor berkata, mayat dua beranak itu ditemukan dalam bilik air rumah tersebut, sementara mayat lelaki yang rentung ditemukan di bahagian ruang tamu.", "r": {"result": "Noor mengatakan, jenazah kedua anaknya ditemukan di kamar mandi rumah, sedangkan jenazah laki-laki ditemukan di ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga fasih berbahasa Thai kerana sudah lama menetap di situ.", "r": {"result": "Ia juga fasih berbahasa Thailand karena sudah lama tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan terlalu stres.", "r": {"result": "\"Jangan terlalu stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan suku kata terawal terdapat pada papan loh yang ditulis di kota Ur, Sumeria sekitar 2800 SM .", "r": {"result": "Catatan suku kata paling awal ditemukan pada tablet yang ditulis di kota Ur, Sumeria sekitar 2800 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Facebook juga mulai meluncurkan fitur barunya dalam mengakses musik di internet.", "r": {"result": "Selain itu, Facebook juga mulai meluncurkan fitur barunya dalam mengakses musik di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkasakan bidang sains sosial, kita lihat graduan sains tulen lebih banyak mendapat 'tempat' di negara ini.", "r": {"result": "\u201cMemperkuat bidang ilmu sosial, kami melihat bahwa lulusan ilmu sejati mendapatkan lebih banyak 'tempat' di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cournon-d'Auvergne Cournon-d'Auvergne merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Cournon-d'Auvergne Cournon-d'Auvergne adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ini juga United tidak bertanding mana-mana kejohanan Eropah buat kali pertama sejak musim 1989-90.", "r": {"result": "Musim ini juga melihat United tidak berkompetisi di turnamen Eropa mana pun untuk pertama kalinya sejak musim 1989-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betini, Narayani Betini merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Betini, Narayani Betini adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin tegaskan bahawa peletakan jawatan adalah dengan rela hati dan bukan paksaan sesiapa,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin tegaskan bahwa pengunduran diri itu bersifat sukarela dan tidak dipaksakan oleh siapapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi Bandai Namco kali ini sudah dipastikan akan rilis di PlayStation 4, Xbox One dan juga PC.", "r": {"result": "Adaptasi Bandai Namco kali ini sudah dipastikan akan dirilis di PlayStation 4, Xbox One, dan PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Amanah Terengganu, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad berkata, Zaharuddin perlu jujur dan tampil dengan bukti kukuh, bukannya cuba mengheret Amanah ke dalam kemelut yang melanda parti Pas ketika ini.", "r": {"result": "Ketua Amanah Terengganu, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad mengatakan, Zaharuddin harus jujur dan tampil dengan bukti kuat, bukan malah menyeret Amanah ke dalam gejolak yang sedang melanda partai Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding kes dikendalikan Pegawai Pendakwa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Shahrul Khuzaini Amiruddin manakala tertuduh diwakili Prem Singh.", "r": {"result": "Persidangan kasus tersebut dilakukan oleh Pejabat Penuntut Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Shahrul Khuzaini Amiruddin sementara terdakwa diwakili oleh Prem Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verdi mengulas bahawa muzik Wagner adalah kurang \"baik\".", "r": {"result": "Verdi berkomentar bahwa musik Wagner kurang \"bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kloroplas Kloroplas merupakan subunit organel khusus yang terdapat di dalam sesebuah sel tumbuhan dan algae.", "r": {"result": "Kloroplas Kloroplas adalah subunit organel khusus yang ditemukan dalam sel tumbuhan dan alga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut akan ditransformasikan melalui ekuiti dan kepakaran pengurusan, bagi membimbing syarikat-syarikat Bumiputera supaya dapat disenaraikan di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Program ini akan diubah melalui ekuitas dan keahlian manajemen, untuk memandu perusahaan-perusahaan Bumiputera agar terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, anggota tentera menggunakan huruf fonetik, menjadikan panggilan Kompeni \"Alpha\", Kompeni \"Bravo\", Kompeni \"Charlie\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Biasanya, personel militer menggunakan huruf fonetik, memanggil Perusahaan \"Alpha\", Perusahaan \"Bravo\", Perusahaan \"Charlie\", dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan United Kingdom enggan menandatangai Protokol 12 bersebabkan kepercayaan bahawa susunatur ayat protokol ini terlalu meluas dan akan menyebabkan kes-kes baru yang mendadak menguji keluasan provisi ini.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris menolak untuk menandatangani Protokol 12 karena keyakinan bahwa struktur kalimat protokol ini terlalu luas dan akan menyebabkan kasus baru tiba-tiba menguji luasnya ketentuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi tersebut mempengaruhi persepsi orang ramai atas karya Wallace sepanjang sisa kariernya.", "r": {"result": "Kontroversi tersebut memengaruhi persepsi publik tentang karya Wallace selama sisa kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salah bagi orang Melayu menghayati setiap bait lagu itu sekadar memperingati diri agar pusaka warisan tidak 'jatuh ke tangan orang' lain, dan cukup-cukuplah bersengketa sesama sendiri agar bangsa Melayu tidak diremeh dan diperlekehkan di tanah air sendiri?", "r": {"result": "Apa salahnya orang Melayu mengapresiasi setiap bait lagu hanya untuk mengingatkan diri sendiri agar warisan mereka tidak 'jatuh ke tangan orang lain', dan cukup saling berselisih agar orang Melayu tidak diremehkan dan diremehkan dalam tanah air mereka sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 2011, Gamis menggesa kerajaan Malaysia meneliti semula dan memansuhkan Akta Universiti dan Kolej Universiti (Auku) 1971.", "r": {"result": "Pada 16 September 2011, Gamis mendesak pemerintah Malaysia untuk mengkaji ulang dan mencabut Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (Auku) 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas itu, dia diculik oleh peniaga-peniaga hamba dan dihantar ke bahagian Utara.", "r": {"result": "Segera setelah itu, dia diculik oleh pedagang budak dan dikirim ke Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana-istana ini dilihat sebagai contoh terbaik seni bina zaman Joseon.", "r": {"result": "Istana-istana ini dipandang sebagai contoh terbaik dari arsitektur periode Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi dan Ketua Pengarah LKIM, Jamaluddin Othman.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi dan Dirjen LKIM, Jamaluddin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perkara yang perlu dilihat secara serius oleh kerajaan, bukan dengan menubuhkan satu jabatan baru yang akan memba kos dengan penambahan anggota sedangkan kerja yang akan dibuat lebih kurang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang perlu diperhatikan serius oleh pemerintah, bukan dengan membentuk departemen baru yang akan mengeluarkan biaya dengan penambahan anggota sedangkan pekerjaan yang akan dilakukan kurang lebih sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan itu juga akan mengambil contoh negeri Selangor yang tidak memberikan kuasa kepada EXCO negeri membuat keputusan, sebaliknya menerusi Jawatankuasa Khas Siasatan Awam iaitu satu badan bebas yang membuat keputusan dalam isu berkaitan tanah dan hasil hutan sebelum membuat pendengaran awam.", "r": {"result": "Pedoman tersebut juga akan mengambil contoh negara bagian Selangor yang tidak memberikan kewenangan kepada EXCO negara untuk mengambil keputusan, melainkan melalui Komite Investigasi Publik Khusus yang merupakan badan independen yang membuat keputusan tentang masalah yang berkaitan dengan tanah dan hasil hutan. sebelum mengadakan audiensi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex berencana memperkuat direktorat pengawasan di masing-masing instansi.", "r": {"result": "Alex berencana memperkuat direktorat pengawasan di masing-masing instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan had mengundi mungkin 'makan diri': Young Syefura", "r": {"result": "Menurunkan batas voting mungkin 'merugikan diri sendiri': Syefura Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh Tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu?", "r": {"result": "\u201cDan kamu meninggalkan apa yang Tuhanmu ciptakan untukmu (melakukan hubungan seksual yang halal) dari tubuh istri-istrimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kapit memiliki 625 pelajar lelaki dan 594 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1219 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kapit memiliki 625 siswa laki-laki dan 594 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1219 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakukan pelbagai perubahan kepada sistem pengajaran dan pembelajaran sedia ada sekolah ini seperti memperkenalkan amalan membaca di kalangan murid-murid yang lemah dan mengadakan perjumpaan dengan ibubapa secara kerap bagi meningkatkan prestasi murid-murid.", "r": {"result": "Ia telah melakukan berbagai perubahan terhadap sistem belajar mengajar yang ada di sekolah ini seperti memperkenalkan praktik membaca kepada siswa yang lemah dan mengadakan pertemuan dengan orang tua secara rutin untuk meningkatkan prestasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio sulung eponim beliau menggunakan namanya sebagai judul album dikeluarkan pada 2 Jun 2017.", "r": {"result": "Album studio debutnya menggunakan namanya sebagai judul album dirilis pada 2 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua hanyalah perancangan kerajaan....", "r": {"result": "Ini semua hanya perencanaan pemerintah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya nama Ahmad Zahid dipertimbang sebagai Pengerusi PAC", "r": {"result": "Hanya nama Ahmad Zahid yang dianggap sebagai Ketua PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, saat ini permintaan global terhadap minyak nabati termasuk sawit masih tumbuh, yakni rata-rata mencapai 5 juta ton per tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini permintaan minyak nabati dunia termasuk minyak sawit masih tumbuh, yakni rata-rata 5 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM sebagai pusat penyelidikan terulung dalam bidang kajian tanah di negara ini, berhasrat untuk mengumpulkan penyelidik, agensi luar, pelajar dan orang awam dalam pelbagai aktiviti bermanfaat bagi mengetengahkan isu berkaitan tanah dalam konteks yang lebih luas seperti kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "UM sebagai pusat penelitian terdepan di bidang studi pertanahan di tanah air, bertujuan untuk mempertemukan para peneliti, lembaga eksternal, mahasiswa dan masyarakat dalam berbagai kegiatan yang bermanfaat untuk mengangkat isu-isu terkait pertanahan dalam konteks yang lebih luas seperti kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, banyak zat dalam rokok yang bersifat karsinogenik.", "r": {"result": "Karena di dalam rokok banyak zat yang bersifat karsinogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinderella akhirnya menikah dengan Putera dan hidup bahagia selamanya.", "r": {"result": "Cinderella akhirnya menikah dengan Pangeran dan hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jadual di bawah, kolum 'Zhuyin' dan 'Pinyin' menunjukkan kesetaraan.", "r": {"result": "Pada tabel di bawah, kolom 'Zhuyin' dan 'Pinyin' menunjukkan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BeOS BFSpart-type", "r": {"result": "Tipe BeOS BFSpart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kelihatan cukup banyak inap desa yang disediakan khas untuk pelancong dan itu juga sebenarnya sumber pendapatan untuk penduduk tempatan.", "r": {"result": "Bahkan, nampaknya cukup banyak homestay yang disiapkan khusus untuk wisatawan dan itu justru menjadi sumber penghasilan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chessenaz Chessenaz ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Chessenaz Chessenaz adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kesan pendeposit yang akan menunaikan haji?", "r": {"result": "Apa pengaruh penabung yang akan menunaikan ibadah haji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau menyertai kumpulan Dragon Malaya bersama rakannya, Awie (vokal) dan Jojet (dram) setelah Search berpecah berikutan pengunduran vokalisnya, Amy pada penghujung 90-an.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia bergabung dengan grup Dragon Malaya bersama teman-temannya, Awie (vokal) dan Jojet (drum) setelah Search bubar menyusul mundurnya vokalisnya, Amy di akhir tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun ini saya menyimpan banyak sekali pertanyaan terkait dengan hak-hak perempuan dalam Islam.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, saya menyimpan banyak pertanyaan terkait hak-hak perempuan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN pernah menang dengan jumlah itu semasa PRU12 pada tahun 2008 apabila menghadapi gelombang Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf) yang menyebabkan sokongan kaum India meleset kepada BN.", "r": {"result": "BN pernah menang dengan jumlah tersebut pada GE12 tahun 2008 saat menghadapi gelombang Hindu Fundamental Rights Action Front (Hindraf) yang menyebabkan dukungan masyarakat India merosot ke BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh uang tersebut kemudian ia sumbangkan untuk membantu pemerintah Indonesia membeli pesawat pertamanya, Seulawah RI-001.", "r": {"result": "Semua uang itu kemudian ia sumbangkan untuk membantu pemerintah Indonesia membeli pesawat pertamanya, Seulawah RI-001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Anggun menerima Women Inspire Award from Singapore's Beacon of Light untuk \"pencapaian beliau sebagai contoh kepada ramai wanita muda di Asia\".", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Anggun menerima Women Inspire Award dari Beacon of Light Singapura untuk \"pencapaiannya sebagai teladan bagi banyak perempuan muda di Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata walaupun isu berkaitan lif terletak di bawah bidang kuasa Kementerian Sumber Manusia (KSM), namun insiden yang berlaku itu memba perumahan rakyat di bawah KPKT dan pihaknya memandang serius serta sedia bekerjasama bagi mencari penyelesaian supaya kes sama tidak berulang.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan, meski persoalan lift itu berada di bawah kewenangan Kementerian Sumber Daya Manusia (KSM), namun insiden yang terjadi berdampak pada perumahan warga yang berada di bawah KPKT dan ditangani serius oleh pihak tersebut. siap bekerja sama mencari solusi agar kasus serupa tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini telah menjadi salah satu pusat perindustrian dan komersial utama di Malaysia Timur.", "r": {"result": "Kota ini telah menjadi salah satu pusat industri dan perdagangan utama di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi penjagaan kesihatan di Malaysia adalah kompleks dan pelbagai.", "r": {"result": "Situasi perawatan kesehatan di Malaysia kompleks dan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, sebuah badan bukan kerajaan iaitu Pertubuhan Kebajikan dan Pengurusan Anak-Anak Yatim Kuala Lumpur mewujudkan ruang khas Pelindung Bayi atau Baby Hatch di Kampung Tunku, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di negara kita, sebuah lembaga swadaya masyarakat yaitu Organisasi Kesejahteraan dan Pengelolaan Yatim Piatu Kuala Lumpur membuat ruang khusus Baby Hatch di Kampung Tunku, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATH", "r": {"result": "JALUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat Berlin terdiri daripada Datuk Bandar Pentadbir (\"Regierender Burgermeister\") dan sebanyak lapan senator yang memegang jawatan kementerian, salah seorangnya memegang gelaran rasmi \"Datuk Bandar\" (\"Burgermeister\") sebagai timbalan Datuk Bandar Pentadbir.", "r": {"result": "Senat Berlin terdiri dari Walikota Administratif (\"Regierender Burgermeister\") dan total delapan senator yang memegang posisi menteri, salah satunya memegang gelar resmi \"Walikota\" (\"Burgermeister\") sebagai wakil Walikota Administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunkot Bunkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bunkot Bunkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahasa Romawi (kadang-kadang disebut juga sebagai Romanik) adalah keturunan dari bahasa Latin Vulgar (lebih tepatnya, bahasa Latin rakyat), bahasa para tentera, pemukim dan budak dari Kekaisaran Romawi, yang agak berbeza dengan bahasa Latin Klasik dari kaum terpelajar Romawi.", "r": {"result": "Semua bahasa Romawi (terkadang juga disebut Romanik) diturunkan dari bahasa Latin Vulgar (lebih tepatnya, bahasa Latin rakyat), bahasa para prajurit, pemukim, dan budak Kekaisaran Romawi, yang sangat berbeda dari bahasa Latin Klasik pada orang-orang terpelajar Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim pembiayaan khas ini, pemohon boleh mendapatkan pinjaman sehingga lebih RM295,000.", "r": {"result": "Melalui skema pembiayaan khusus ini, pemohon dapat memperoleh pinjaman hingga lebih dari RM295,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deschanel dilahirkan pada 17 Januari 1980 di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Deschanel lahir pada 17 Januari 1980 di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dasarnya kini diajar di Sekolah Dasar Lee Kuan Yew.", "r": {"result": "Sebagian besar kebijakannya sekarang diajarkan di Sekolah Hukum Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dinaikan pangkat, beliau meniggalkan Lufthansa dan meyertai syarikat Belgium Sabena pada 1999 sebagai ketua pegawai eksekutif.", "r": {"result": "Setelah promosi, dia meninggalkan Lufthansa dan bergabung dengan perusahaan Belgia Sabena pada tahun 1999 sebagai chief executive officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pikir Burning Man adalah tentang kebebasan kreatif, ini semua tentang mencoba untuk memaksakan kemampuan kita, berupaya melampaui hal itu sehingga orang mengatakan \"wow bagaimana mungkin ia bisa memikirkan hal itu\"?", "r": {"result": "\"Saya pikir Burning Man adalah tentang kebebasan berkreasi, ini semua tentang mencoba mendorong kemampuan kita, mencoba melampaui itu sehingga orang-orang berkata 'wow, bagaimana dia bisa memikirkan itu'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Timuriyah Wangsa Timuriyah yang turut dikenali sebagai \"Gurgan\", \"Gurkhan\", \"Gurkani\" dan \"Kurkhan\" adalah sebuah wangsa Islam yang diperintah oleh keturunan Mongolia dari Asia Tengah.", "r": {"result": "Dinasti Timuriyah Dinasti Timuriyah, juga dikenal sebagai \"Gurgan\", \"Gurkhan\", \"Gurkani\" dan \"Kurkhan\" adalah dinasti Islam yang diperintah oleh keturunan Mongolia dari Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua lagi anggotanya iaitu Rahmat (vokal) dan Rashib (dram) pula sudah berumur dalam lingkungan 20-an pada ketika itu.", "r": {"result": "Sedangkan dua anggota lainnya, yakni Rahmat (vokal) dan Rashib (drum) saat itu berusia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoksila Thoksila merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thoksila Thoksila adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyuruh jin pelita supaya membawa istana itu ke kampung halamannya di Maghrib.", "r": {"result": "Dia menyuruh jin lampu untuk membawa istana ke kampung halamannya di Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Abnor Hamizam Mengulas lanjut, Bakri berkata, beliau akan meminta Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) memantau keadaan itu dari semasa ke semasa terutama menjelang sambutan Aidiladha tidak lama lagi.", "r": {"result": "- NSTP/Abnor Hamizam Lebih lanjut, Bakri mengatakan, pihaknya akan meminta Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) untuk memantau situasi dari waktu ke waktu, terutama menjelang perayaan Idul Fitri mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trenton, New Jersey Trenton ialah ibu negeri New Jersey, Amerika Syarikat di Daerah Mercer.", "r": {"result": "Trenton, New Jersey Trenton adalah ibu kota negara bagian New Jersey, Amerika Serikat di Mercer County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Menyebabkan Perang Yaman?", "r": {"result": "Apa Penyebab Perang Yaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Pegawai Pendakwa Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), Raihana Halmi, sementara tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Jaksa Penuntut Umum Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), Raihana Halmi, sedangkan terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurz adalah ketua negara termuda dunia yang berusia 32 tahun.", "r": {"result": "Kurz adalah kepala negara termuda di dunia pada usia 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stojnik (Sopot) Stojnik (Sopot) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stojnik (Sopot) Stojnik (Sopot) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpilihnya kembali Jokowi dapat memastikan berlanjutnya reformasi bisnis dalam lima tahun ke depan,\" tulis analis The Economist Intelligence Unit Anwita Basu.", "r": {"result": "Terpilihnya kembali Jokowi dapat memastikan kelanjutan reformasi bisnis dalam lima tahun ke depan,\" tulis analis The Economist Intelligence Unit, Anwita Basu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTAC cadang buka semula pejabat Tourism Malaysia di lima negeri", "r": {"result": "MOTAC mengusulkan untuk membuka kembali kantor Tourism Malaysia di lima negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Majisuka\"?", "r": {"result": "Kata \"Majisuka\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, penemuan kubur besar di hutan Wang Kelian, Perlis, sempadan Malaysia-Thailand, digunakan untuk menempatkan mangsa jenayah yang mungkin dalam kalangan pendatang bagi tujuan pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Parahnya lagi, penemuan kuburan massal di hutan Wang Kelian, Perlis, perbatasan Malaysia-Thailand, digunakan untuk menampung korban kejahatan di kalangan migran untuk tujuan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap urutan mewakili formula molekul nukleotida yang dimasukkan ke dalam DNA (berbanding dengan bentuk bebas nukleotida).", "r": {"result": "Setiap urutan mewakili rumus molekul nukleotida yang dimasukkan ke dalam DNA (berlawanan dengan bentuk bebas nukleotida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Semarang, Jawa Tengah sewaktu berusia tiga tahun, di jalan bersebelahan dengan kampus Pleburan V Undip.", "r": {"result": "Ia tinggal di Semarang, Jawa Tengah saat berusia tiga tahun, di jalan Pleburan V kampus Undip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman per muka", "r": {"result": "Halaman per halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang percaya bahawa Iskandar Zulkarnain ini ialah Alexander Agung dari Zaman Yunani di Athens, Greece.", "r": {"result": "Banyak yang percaya bahwa Iskandar Zulkarnain adalah Alexander Agung dari Zaman Yunani di Athena, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Hawks, Kazuto Tsuruoka, Chusuke Kizuka, Kazuo Kageyama, dan Iida semua membentuk apa yang dikenali sebagai Million Dollar Infield, dengan Tsuruoka dan Iida menjadi Hall of Famers, Kizuka yang All-Star selama enam kali, dan Kageyama, pemenang anugerah \"Rookieof The Year\".", "r": {"result": "Dengan Hawks, Kazuto Tsuruoka, Chusuke Kizuka, Kazuo Kageyama, dan Iida semuanya membentuk apa yang dikenal sebagai Million Dollar Infield, dengan Tsuruoka dan Iida menjadi Hall of Famers, Kizuka menjadi All-Star enam kali, dan Kageyama, \" Pemula Terbaik Tahun Ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Panchor merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Panchor adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini kandas di Isola del Giglio, Itali, yang mengakibatkan 4,232 orang dipindahkan dari kapal.", "r": {"result": "Kapal kandas di Isola del Giglio, Italia, mengakibatkan 4.232 orang dievakuasi dari kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1950-an dan awal 1960-an jawatankuasa eksekutif Yayasan Sains Kebangsaan AS membiayai penggerudian lubang melalui dasar laut untuk mencapai sempadan ini.", "r": {"result": "Selama tahun 1950-an dan awal 1960-an komite eksekutif US National Science Foundation mendanai pengeboran lubang melalui dasar laut untuk mencapai batas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Khazanah mencatatkan Proforma Rugi Sebelum Cukai sebanyak RM6.271 bilion.", "r": {"result": "Pada 2018, Khazanah membukukan Rugi Proforma Sebelum Pajak sebesar RM6,271 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud akta khusus lindungi graduan TVET - MTUC", "r": {"result": "Ada tindakan khusus untuk melindungi TVET - lulusan MTUC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjimatkan kos kuprum memandangkan lampu disambung pada satu siri sistem 220 volt, dengan wayar neutral membawa lebihan arus yang tidak seimbang antara dua sub-litar.", "r": {"result": "Menghemat biaya tembaga karena lampu dihubungkan secara seri pada sistem 220 volt, dengan kabel netral membawa kelebihan arus yang tidak seimbang antara dua sub-sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran daripada itu, kita menahan ibu kandung mangsa yang berusia 28 tahun dan teman lelakinya yang berusia 37 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibatnya, kami menangkap ibu kandung korban yang berusia 28 tahun dan pacarnya yang berusia 37 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah bersyukur segala puji kepada Allah SWT.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, segala puji bagi Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini merupakan hospital kerajaan pakar pertama Malaysia dan hospital ketiga terbesar di Kelantan.", "r": {"result": "Rumah sakit ini merupakan rumah sakit spesialis pemerintah pertama di Malaysia dan rumah sakit terbesar ketiga di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraf Saraf merupakan berkas akson yang menyerupai wayar kabel dan tertutup (unjuran langsing, panjang bagi neuron) di dalam sistem saraf periferi.", "r": {"result": "Saraf Saraf tertutup, bundel akson seperti kabel (ramping, proyeksi panjang neuron) di sistem saraf perifer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal ini direka bentuk untuk beroperasi enam baris rel dan empat platform pulau (530 m x 8 m atau 1,739 ft x 26 kaki) di jajaran yang lurus.", "r": {"result": "Terminal dirancang untuk mengoperasikan enam jalur rel dan empat peron pulau (530 m x 8 m atau 1.739 kaki x 26 kaki) dalam garis lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa tahun pada akhir abad ke-19, eksport timah dari Pelabuhan Pulau Pinang, serta timah import ke George Town, melebihi Singapura.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun di akhir abad ke-19, ekspor timah dari Pelabuhan Penang, serta impor timah ke George Town, melebihi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun pertama, Trump memperoleh $ 50,000 setiap episod (kira-kira $ 700,000 bagi musim pertama), tetapi berikutan kejayaan awal rancangan tersebut, beliau telah dibayar $ 1 juta setiap episod.", "r": {"result": "Untuk tahun pertama, Trump memperoleh $50.000 per episode (sekitar $700.000 untuk musim pertama), tetapi setelah kesuksesan awal acara tersebut, dia dibayar $1 juta per episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofil merupakan watak antagonis yang mempunyai nafsu songsang.", "r": {"result": "Sofil adalah karakter antagonis yang memiliki nafsu sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xeroftalmia Xeroftalmia (Greek bagi mata kering, dari \"Kserophthalmia\" = xeros, kering + ophthalmos, mata) adalah keadaan perubatan di mana mata manusia gagal menghasilkan air mata.", "r": {"result": "Xerophthalmia Xerophthalmia (Yunani untuk mata kering, dari \"Xerophthalmia\" = xeros, kering + ophthalmos, mata) adalah kondisi medis di mana mata manusia gagal menghasilkan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENANTIAN siapa pengganti Bibi Ramjani Ilias Khan berakhir apabila Wan Rahim Wan Abdullah diumumkan sebagai Presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (Kafa) dalam Kongres Luar Biasa bagi penggal 2019-2023 yang diadakan hari ini.", "r": {"result": "Penantian penerus Bibi Ramjani Ilias Khan berakhir ketika Wan Rahim Wan Abdullah diumumkan sebagai Presiden Asosiasi Sepak Bola Kelantan (Kafa) dalam Kongres Luar Biasa periode 2019-2023 yang digelar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Zaimani berkata, polis turut menggunakan khidmat pakar judi dalam membuat pemeriksaan barang kes.", "r": {"result": "Che Zaimani mengatakan, polisi juga menggunakan jasa ahli judi untuk memeriksa barang-barang kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus CeIO dilaksanakan oleh SPRM di Akademi Pencegahan Rasuah Malaysia (MACA).", "r": {"result": "Kursus CeIO dilaksanakan oleh MACC di Malaysian Anti-Corruption Academy (MACA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miesya merasakan rancangan jahatnya dengan Madun selalu menemui kegagalan membuatkan dia mula mengalah dan ingin berubah menjadi orang yang baik walaupun perbuatannya itu ditentang oleh ibunya, Maria.", "r": {"result": "Miesya merasa rencana jahatnya dengan Madun selalu gagal, membuatnya mulai mengalah dan ingin berubah menjadi pribadi yang baik meski tindakannya ditentang oleh ibunya, Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 47 tahanan warga Malaysia berusia antara 19 hingga 44 tahun itu antara 55 warga asing ditahan di Penjara Wilayah Banteay Mancheay, di Poipet, Kemboja sejak 11 Disember lalu memba rakyat Malaysia, Thailand dan China.", "r": {"result": "Semua 47 tahanan Malaysia berusia antara 19 dan 44 tahun termasuk di antara 55 orang asing yang ditahan di Penjara Regional Banteay Mancheay, di Poipet, Kamboja sejak 11 Desember, bersama dengan orang Malaysia, Thailand, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deeya mempunyai hobi menunggang jet ski.", "r": {"result": "Deeya memiliki hobi mengendarai jet ski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Lande-Saint-Simeon La Lande-Saint-Simeon ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Lande-Saint-Simeon La Lande-Saint-Simeon adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLKN diperkenalkan pada 16 Februari 2004 oleh pentadbiran terdahulu bagi memperkasa nilai jati diri dan kenegaraan belia.", "r": {"result": "PLKN diresmikan pada 16 Februari 2004 oleh pemerintahan sebelumnya untuk memberdayakan rasa identitas dan kebangsaan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kenangan yang tak dapat dilupakannya kepada guru HIS yang mengajar muzik, khususnya membaca notasi nombor.", "r": {"result": "Ada kenangan tak terlupakan dari guru HIS yang mengajar musik, khususnya membaca notasi angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Tadika, M Indira Gandhi ketika sidang media selepas keluar dari Mahkamah Persekutuan, Putrajaya setelah mahkamah memutuskan pertukaran agama tiga anaknya 10 tahun lalu kepada Islam adalah tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Guru TK, M Indira Gandhi saat konferensi pers setelah keluar dari Pengadilan Federal, Putrajaya setelah pengadilan memutuskan bahwa ketiga anaknya masuk Islam 10 tahun lalu tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kemurahannya dan kasih sayangNya ialah tidurnya kamu pada waktu malam dan pada siang hari, dan usaha kamu mencari rezeki dari limpah kurniaNya (pada kedua-dua waktu itu).", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kemurahan hati-Nya dan cinta-Nya adalah tidurmu di malam hari dan di siang hari, serta usahamu mencari rezeki dari karunia-Nya (pada kedua waktu itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the ground in Iowa this past weekend, as Democrats vied for primary voters at the Iowa State Fair, the state Republican Party displayed a banner branding the Green New Deal the \"Green Real Steal,\" saying the proposal to create a vast mobilization to fight climate change endorsed by some progressive Democrats would cost Iowa farmers.", "r": {"result": "Di tanah di Iowa akhir pekan lalu, ketika Demokrat bersaing untuk mendapatkan pemilih utama di Iowa State Fair, Partai Republik negara bagian memasang spanduk yang mencap Green New Deal sebagai \"Green Real Steal\", mengatakan proposal untuk menciptakan mobilisasi besar-besaran untuk melawan. perubahan iklim yang didukung oleh beberapa Demokrat progresif akan merugikan petani Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu sekali gus membongkar dakwaan ejen badal atau upah haji yang mengutip bayaran serendah RM1,500 kerana mendakwa penuntut Malaysia di tanah suci, membantu bagi menguruskan ibadat itu bagi pihak syarikat mereka.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dengan demikian mengungkap dugaan badal atau agen upah haji yang memungut biaya serendah RM1.500 untuk menagih jamaah Malaysia di tanah suci, membantu mengelola ibadah atas nama perusahaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap galaksi dianggarkan terdapat pula 100,000 juta bintang dan pada kebiasaannya setiap galaksi berbentuk leper dan tebal sedikit dibahagian tengah seperti piring dengan saiz diameter 100,000 tahun cahaya.", "r": {"result": "Di setiap galaksi diperkirakan terdapat 100.000 juta bintang dan biasanya setiap galaksi berbentuk datar dan agak tebal di bagian tengahnya seperti lempeng dengan diameter 100.000 tahun cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan hasrat saya ialah mahu lihat supaya negara kita ini akan ada wujudnya sistem dua parti seperti di negara-negara maju yang lain,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cDan keinginan saya adalah agar negara kita memiliki sistem dua partai seperti di negara maju lainnya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata pada dirinya bahawa \"rakan\"nya si gagak ini akan terbang keluar jua nanti daripada hidupnya, seperti mana \"rakan-rakan lain telah terbang pergi sebelum ini\" (\"\"other friends have flown before\"\") bersama-sama harapannya yang lalu.", "r": {"result": "Dia berkata pada dirinya sendiri bahwa \"teman\" gagaknya akan terbang keluar dari hidupnya nanti, sama seperti \"teman lain telah terbang sebelumnya\" (\"\"teman lain telah terbang sebelumnya\"\") bersama dengan harapan masa lalunya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Telita Muara Telita merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Telita Muara Telita adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Richard Coates mengutarakan penjelasan 1998 bahawa ia berasal daripada satu perkataan bahasa Eropah Lama pra-Celt iaitu \"*(p)lowonida\" yang bererti 'sungai yang terlalu luas untuk diharungi'.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Richard Coates mengusulkan penjelasan tahun 1998 bahwa kata itu berasal dari kata Eropa Kuno pra-Celtic \"*(p)lowonida\" yang berarti 'sungai yang terlalu lebar untuk diarungi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-des-Bois, Calvados Saint-Aubin-des-Bo ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-des-Bois, Calvados Saint-Aubin-des-Bo adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pembikinan album ini mendapat sokongan daripada pelbagai pihak, telah tercetus sedikit kontroversi apabila kulit asal album ini telah dikatakan ditiru daripada kulit album sebuah kumpulan dari Barat dengan memaparkan tangan yang sedang memegang jeriji kandang penjara.", "r": {"result": "Walaupun pembuatan album ini mendapat dukungan dari berbagai pihak, namun sempat terjadi sedikit kontroversi ketika cover asli album ini dikatakan dijiplak dari cover album grup dari Barat dengan memperlihatkan tangan yang memegang jeruji penjara. kurungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan dibayar pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Bonus ini akan dibayarkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta apps untuk telefon murah", "r": {"result": "Buat aplikasi untuk ponsel murah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sindiket ini dipercayai dalam proses menanam lebih banyak pokok kelapa sawit di kawasan yang diserbu ini, sebelum menjualnya kepada pembeli.", "r": {"result": "\u201cSindikat ini diyakini sedang dalam proses menanam pohon sawit lagi di wilayah yang dirazia, sebelum menjualnya ke pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu Range Rover terba memandu secara meluru ke depan lalu merempuh wanita itu yang kemudiannya tersepit antara kereta Mercedes,\" ujar saksi, Deepak Anand.", "r": {"result": "\"Sopir Range Rover tiba-tiba melaju ke depan dan menabrak perempuan yang saat itu terjepit di antara mobil Mercedes tersebut,\" kata saksi Deepak Anand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian gajet tanpa pemantauan adalah 'resepi' anak-anak terjebak dengan bahan pornografi.", "r": {"result": "Pemberian gadget tanpa pengawasan merupakan 'resep' anak untuk terjebak dengan materi pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, jumlah perdagangan dua hala yang direkodkan adalah sebanyak RM72.02 bilion (USD17.85 billion), meningkat 7.4 peratus berbanding RM71.51 bilion (USD16.62 billion) pada 2017.", "r": {"result": "Pada 2018, total perdagangan bilateral tercatat sebanyak RM72,02 miliar (USD17,85 miliar), meningkat 7,4 persen dibandingkan RM71,51 miliar (USD16,62 miliar) pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk seseorang yang baru dua pekan keluar dari rumah sakit karena terkena serangan jantung, Sanders berpidato dengan suara lantang, ciri khasnya selama ini.", "r": {"result": "Untuk seseorang yang baru keluar dari rumah sakit dua minggu setelah menderita serangan jantung, Sanders menyampaikan pidato dengan suara lantang, yang menjadi ciri khasnya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mencuci muka, anda juga boleh memperbaiki penampilan seperti menyisir rambut dan memakai alat solek.", "r": {"result": "Selain mencuci muka, Anda juga bisa memperbaiki penampilan seperti menyisir rambut dan merias wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirverdil@r Pirverdil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Pirverdil@r Pirverdil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM214.8 bilion adalah Perbelanjaan Mengurus dan RM46 bilion pula, untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM214,8 miliar adalah Biaya Manajemen dan RM46 miliar untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: kbdrate [-V] [-s] [-r rate] [-d delay]", "r": {"result": "Penggunaan: kbdrate [-V] [-s] [-r rate] [-d delay]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keranji Tunggal Pokok Keranji Tunggal merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Keranji Tunggal Pohon Keranji Tunggal merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tambah widget %s bukan boleh tatal ke %s secara langsung. Tambah %s dahulu.", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan widget %s tidak dapat menggulir ke %s secara langsung. Tambahkan %s terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk ibu tunggal, jangan sedih terlalu lama, kita perlu bangkit kerana kita masih ada anak-anak yang perlu dibesarkan.", "r": {"result": "\u201cUntuk ibu tunggal, jangan sedih terlalu lama, kita harus bangkit karena kita masih punya anak untuk dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We show that saturation of recognition signals blocks the emergence of new tRNA identities and that the rate of nucleotide substitutions in tRNAs is higher in species with fewer tRNA genes.", "r": {"result": "Kami menunjukkan bahwa kejenuhan sinyal pengenalan menghalangi munculnya identitas tRNA baru dan bahwa tingkat substitusi nukleotida dalam tRNA lebih tinggi pada spesies dengan gen tRNA yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak PBS berasa bangga dan bertuah serta merakamkan ucapan terima kasih atas sumbangan yang diberikan oleh Ahli Lembaga Penasihat dalam memantap dan menambahbaik program yang ditawarkan di politeknik ini selaras dengan kepesatan teknologi semasa.", "r": {"result": "PBS bangga dan beruntung serta mengucapkan terima kasih atas kontribusi Anggota Dewan Penasehat dalam memperkuat dan meningkatkan program-program yang ditawarkan di politeknik ini sejalan dengan laju teknologi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth sebenarnya mendukung keponakannya, meskipun baginda mati pucuk dan berkarakter buruk.", "r": {"result": "Elizabeth sebenarnya mendukung keponakannya, terlepas dari impotensi dan karakter buruknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah faktor yang membuat penerimaan negara tak maksimal, mulai dari banyaknya wajib pajak yang tidak melaporkan seluruh penghasilannya, ada wajib pajak yang menyimpan asetnya di luar negeri, sehingga tidak dapat bisa dipungut pajaknya.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor yang membuat penerimaan negara kurang optimal, mulai dari banyaknya wajib pajak yang tidak melaporkan seluruh penghasilannya, ada wajib pajak yang menyimpan hartanya di luar negeri, sehingga tidak dapat dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Lay Ping.", "r": {"result": "Turut hadir, Lay Ping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rentangan pusat sepanjang 4260 kaki (1298 m) yang menjadikannya jambatan gantung terpanjang di dunia ketika jambatan ini disiapkan pada tahun 1964 sehinggalah ia diatasi oleh Jambatan Humber di United Kingdom pada tahun 1981.", "r": {"result": "Ini memiliki bentang tengah 4260 kaki (1298 m) yang menjadikannya jembatan gantung terpanjang di dunia ketika selesai pada tahun 1964 hingga dikalahkan oleh Jembatan Humber di Inggris Raya pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dengan keajaiban di hujung jari.", "r": {"result": "Semua dengan keajaiban di ujung jari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata kepadanya: \"Sesungguhnya engkau ini orang yang nyata sesatnya!\"", "r": {"result": "Musa berkata kepadanya: \"Sungguh, kamu adalah orang yang tersesat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen radio amatur di negara ini terbahagi kepada 2 kelas iaitu A dan B. Lesen B merupakan lesen asas yang dikeluarkan kepada calon yang lulus RAE.", "r": {"result": "Lisensi amatir radio di negara ini dibagi menjadi 2 kelas, yaitu A dan B. Lisensi B merupakan lisensi dasar yang diberikan kepada calon yang lulus RAE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, konsep ini dibatalkan dan segmen \"Classroom Talk\" (caeggabangtokeu) dan \"Metal Tray Karaoke Room\" telah dilaksanakan sebagai segmen tetap.", "r": {"result": "Belakangan, konsep ini dibatalkan dan segmen \"Classroom Talk\" (caeggabangtokeu) dan \"Metal Tray Karaoke Room\" diterapkan sebagai segmen reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Triang, Johor Mukim Triang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Triang, Johor Mukim Triang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Kanan Perkhidmatan Farmasi KKM Dr Ramli Zainal.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Senior Pelayanan Kefarmasian Kemenkes, dr Ramli Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif masih tertangguh ialah ketelusan dalam pengisytiharan aset dan dasar pengurusan hadiah oleh ahli pentadbiran termasuk Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang masih tertunda adalah transparansi dalam deklarasi kebijakan pengelolaan aset dan hadiah oleh anggota pemerintahan termasuk Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Limboto.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Limboto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa patut saya buat?!", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata pembangkang juga ingin mengalih perhatian rakyat daripada kes perbicaraan yang dihadapi bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan tentangan beberapa pimpinan UMNO terhadap lantikan Najib sebagai Pengerusi Lembaga Penasihat Barisan Nasional.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan oposisi juga ingin mengalihkan perhatian masyarakat dari kasus persidangan yang dihadapi mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan penentangan beberapa pemimpin UMNO terhadap penunjukan Najib sebagai Ketua Dewan Penasihat Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan namanya bertukar kepada Sekolah Umum Kuala Sentol.", "r": {"result": "Dan namanya berubah menjadi Sekolah Negeri Kuala Sentol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reseptor opioid Reseptor opioid ialah sekumpulan reseptor terganding protein G (GPCR) dengan opioid sebagai ligand.", "r": {"result": "Reseptor opioid Reseptor opioid adalah kelompok reseptor berpasangan protein G (GPCRs) dengan opioid sebagai ligan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata-kata yang berakhiran konsonan dibaca penuh, misalnya kata \"enak\" oleh dialek lain bunyinya \"ena\", sedangkan dalam dialek Banyumasan dibaca \"enak\" dengan suara huruf 'k' yang jelas, itulah sebabnya bahasa Banyumasan dikenali sebagai bahasa Ngapak atau Ngapak-ngapak.", "r": {"result": "Selain itu, kata yang berakhiran konsonan dibaca lengkap, misalnya kata \u201cenak\u201d oleh dialek lain diucapkan \u201cena\u201d, sedangkan dalam dialek Banyumasan dibaca \u201cenak\u201d dengan bunyi huruf \u2018k\u2019 yang jelas, yaitu Itulah sebabnya bahasa Banyumasan dikenal dengan bahasa Ngapak atau Ngapak-ngapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah sama seperti 150/8 orang.", "r": {"result": "Jadi ini sama dengan 150/8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramesh berkata, dia pergi ke rumah adiknya bersama anak dan cucu jam 11 pagi sebelum membunyikan hon di depan rumah berkenaan namun tidak ada siapa yang keluar.", "r": {"result": "Ramesh mengatakan, dia pergi ke rumah saudara perempuannya bersama anak dan cucunya pada pukul 11 pagi sebelum membunyikan klakson di depan rumah tetapi tidak ada yang keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mungkin akan lakukan sedikit rombakan kecil kerana ada beberapa pemain yang cedera termasuk Bruno Suzuki.", "r": {"result": "\u201cKami mungkin akan melakukan sedikit perombakan karena ada beberapa pemain yang cedera termasuk Bruno Suzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsaghkunk, Gegharkunik Tsaghkunk merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Tsaghkunk, Gegharkunik Tsaghkunk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi pun sangat paham bagaimana petani buah harus memotong hasil panen yang baik, mensortir kualitas buah, dan mengangkut hingga mendistribusikannya.", "r": {"result": "Jokowi juga paham betul bagaimana seharusnya petani buah menebang panen yang baik, memilah kualitas buah, dan mengangkutnya untuk didistribusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Arcos Los Arcos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Los Arcos Los Arcos adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program matrikulasi masih relevan - Naib Canselor UMS", "r": {"result": "Program matrikulasi masih relevan Wakil Rektor UMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkembang menjadi kemaraan yang mengundurkan perbatasan Tentera Kedua Jerman kembali 55 kilometer, dari selatan Douai sehingga La Fere, selatan Saint-Quentin, Aisne .", "r": {"result": "Itu berkembang menjadi kemajuan yang mendorong Angkatan Darat Kedua Jerman mundur 55 kilometer, dari selatan Douai ke La Fere, selatan Saint-Quentin, Aisne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini amat berkesan kerana ini membantu penghafalan.", "r": {"result": "Cara ini sangat efektif karena membantu menghafal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sulung, Raja Ali, telah mendirikan Kesultanan Johor (Kesultanan Johor Lama), sedangkan yang kedua dijemput untuk memerintah Perak dan menjadi sultan pertama daripada wangsa Kesultanan Perak.", "r": {"result": "Yang tertua, Raja Ali, mendirikan Kesultanan Johor (Kesultanan Johor Lama), sedangkan yang kedua diundang untuk memerintah Perak dan menjadi sultan pertama dari dinasti Kesultanan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomsom Jomsom merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jomsom Jomsom adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 8 pagi, Syafiq Aiman Mohd.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 08.00, Syafiq Aiman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian Disokong", "r": {"result": "Perangkat Lunak yang Didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Jalankan '%s --help' untuk melihat senarai penuh pilihan baris perintah yang ada.", "r": {"result": "%s Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap opsi baris perintah yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecut palang menu", "r": {"result": "Akselerator bilah menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat pada 6 Disember berikutan semakan semula tahunan siri indeks FTSE Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut dibuat pada 6 Desember setelah tinjauan tahunan seri indeks FTSE Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) tidak berkuasa memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang engkau kasihi (supaya ia menerima Islam), tetapi Allah jualah yang berkuasa memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang (ada persediaan untuk) mendapat hidayah petunjuk (kepada memeluk Islam).", "r": {"result": "Memang kamu (hai Muhammad) tidak memiliki kekuatan untuk membimbing siapa pun yang kamu cintai (agar dia menerima Islam), tetapi Allahlah yang memiliki kekuatan untuk membimbing siapa pun yang Dia inginkan (menurut hukum dan peraturan-Nya); dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang (siap) menerima petunjuk (untuk memeluk Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas dalam bandar dan antarabandar serta perkhidmatan Phileas, pengangkutan generasi baru disediakan di stesen ini.", "r": {"result": "Layanan bus dalam kota dan antar kota serta layanan Phileas, transportasi generasi baru tersedia di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasangan di negeri itu akan dinikah dan diraikan dalam majlis sederhana namun menepati syariat Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pasangan suami istri di negara bagian akan menikah dan dirayakan secara sederhana namun sesuai syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenasmengatakanbaru yang dipindahkan darike wilayah lain hanya untuk fungsi pemerintahan saja.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas mengatakan, yang dipindahkan dari daerah lain hanya untuk urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota yakni tiada keperluan untuk upacara sembelihan (shechitah).", "r": {"result": "Perhatikan bahwa tidak perlu ada upacara penyembelihan (shechitah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lantaran batik khas jumputan Musi Banyuasin berbasis pewarna alami ini berhasil bikin Irina Joko Widodo kagum.", "r": {"result": "Pasalnya, batik khas jumputan Musi Banyuasin berbahan dasar pewarna alami berhasil memukau Irina Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod itu diperbaiki oleh Kevin Mayer dengan skor 9,126 mata yang diperoleh di Decastar di Talence, Perancis, yang masih menunggu pengesahan daripada IAAF.", "r": {"result": "Rekor tersebut dipecahkan oleh Kevin Mayer dengan torehan 9.126 poin yang diraih di Decastar di Talence, Prancis, yang masih menunggu konfirmasi dari IAAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran sempat berencana mengembangkan lahan serupa di lokasi lahan miliknya.", "r": {"result": "Amran telah merencanakan untuk mengembangkan lahan serupa di lokasi lahan miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari kecewa dengan kejadian yang menimpa Amran dan Ayie.", "r": {"result": "Johari kecewa dengan kejadian yang menimpa Amran dan Ayie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mempedulikan arahan Penutur dianggap pelanggaran keras peraturan Dewan, dan boleh menyebabkan gantung pada pesalah dari Dewan.", "r": {"result": "Mengabaikan instruksi Ketua dianggap sebagai pelanggaran berat terhadap peraturan DPR, dan dapat mengakibatkan penangguhan pelaku dari DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerbu Sri Lanka dan memulai pendudukan Chola di pulau itu.", "r": {"result": "Dia menginvasi Sri Lanka dan memulai pendudukan Chola di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIALA Dunia 2018 punya sebutan tersendiri, Magical Russia.", "r": {"result": "Piala Dunia 2018 memiliki namanya sendiri, Magical Russia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 234 gol dalam 92 permainan, untuk purata 2.54 gol setiap permainan (gol Costa Rica dalam play-off antara konfederasi tidak termasuk).", "r": {"result": "Ada 234 gol dalam 92 pertandingan, dengan rata-rata 2,54 gol per pertandingan (gol Kosta Rika di play-off antar konfederasi tidak termasuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Jatim Abadi Perkasa Steel Pada 18 November 2017, kami mendatangi kantor PT Waringin Steel di Pergudangan Suri Mulia Permai di Surabaya, tetapi kami hanya melihat gudang itu sudah kosong.", "r": {"result": "PT Jatim Abadi Perkasa Steel Pada tanggal 18 November 2017, kami mendatangi kantor PT Waringin Steel di Gudang Suri Mulia Permai di Surabaya, namun kami hanya melihat gudang dalam keadaan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada pengekodan yang digunakan, sel \"cerah\" mewakili 0 dan sel \"gelap\" adalah 1, atau sebaliknya.", "r": {"result": "Bergantung pada pengkodean yang digunakan, sel \"terang\" mewakili 0 dan sel \"gelap\" adalah 1, atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar yang diadakan di Khau Vai yang terletak kira-kira dari Meo Vac, dianjurkan sekali setahun pada hari ke-27 bulan ketiga kalendar Lunar dikenali sebagai Khau Vai \"Pasaran Cinta\".", "r": {"result": "Pasar yang diadakan di Khau Vai terletak kira-kira dari Meo Vac, diselenggarakan setahun sekali pada tanggal 27 bulan ketiga kalender Lunar yang dikenal sebagai Khau Vai \"Pasar Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" his constituent asked.", "r": {"result": "\" tanya konstituennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azeem yang dianggap permata baharu olahraga juga mencuri tumpuan awal bulan lalu apabila mengungguli acara 100m kategori 18 tahun pada Kejohanan Olahraga Remaja Asia Tenggara 2019 di Ilagan, Filipina.", "r": {"result": "Azeem, yang dianggap sebagai permata baru dalam atletik, juga mencuri perhatian awal bulan lalu ketika ia memuncaki nomor 100m dalam kategori usia 18 tahun di Kejuaraan Atletik Remaja Asia Tenggara 2019 di Ilagan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Moran Town memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Kota Moran memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Negara Bank Dunia Malaysia, Dr Firas Raad, berkata, menjelang 2030, sektor wakaf dapat memainkan peranan penting untuk merapatkan jurang dalam pembiayaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Country Manager Bank Dunia Malaysia, Dr Firas Raad, mengatakan pada tahun 2030, sektor wakaf dapat berperan penting dalam menjembatani kesenjangan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga terdapat dalam bentuk video muzik yang dirakam dalam VCD berbentuk jantung yang disertakan dalam album CD \"Prasasti Seni\".", "r": {"result": "Lagu ini juga tersedia dalam bentuk video musik yang direkam dalam VCD berbentuk hati yang disertakan dalam album CD \"Prasasti Seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauhin Bauhin ialah sekeluarga pakar perubatan dan ahli sains yang terdiri daripada: \"Bauhinia\" ialah nama genus tumbuhan yang dinamai sempena nama kedua-dua anak lelaki Jean Bauhin.", "r": {"result": "Bauhin Keluarga Bauhin adalah keluarga dokter dan ilmuwan yang terdiri dari: \"Bauhinia\" adalah nama genus tanaman yang dinamai dari dua putra Jean Bauhin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Saujana Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Saujana, atau nama ringkasnya \"SMK Padang Saujana\", ialah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pejabat Kerajaan, Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Saujana Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Saujana, atau hanya \"SMK Padang Saujana\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Pejabat Kerajaan, Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibat buaya: Perhilitan Selangor pantau Sungai Renggam", "r": {"result": "Sekilas buaya: Perhilitan Selangor memantau Sungai Renggam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 1955, sekolah ini mula beroperasi.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 1955 sekolah ini mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Pakatan Harapan (PH) turut menyerahkan petisyen berhubung pelantikan Md Raus kepada Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara supaya membuat rujukan permasalahan Perlembagaan untuk ditentukan Mahkamah Persekutuan. Peguam, Ramkarpal Singh, dilaporkan mendesak Md Raus dan Zulkefli menolak lanjutan khidmat itu kerana ia boleh dicabar di mahkamah serta 'boleh memalukan badan kehakiman'.", "r": {"result": "Saat itu, Pakatan Harapan (PH) juga mengajukan petisi terkait pengangkatan Md Raus kepada Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara untuk merujuk pada masalah Konstitusi yang akan diputuskan oleh Pengadilan Federal. Pengacara, Ramkarpal Singh, dilaporkan mendesak Md Raus dan Zulkefli untuk menolak perpanjangan layanan karena dapat digugat di pengadilan dan 'dapat mempermalukan peradilan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basala, Konawe Selatan Basala merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Basala, Konawe Selatan Basala adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karan Khanna, Isha Sharvani, Sumeet Raghavan dan Divya Dutta turut membintangi filem itu.", "r": {"result": "Karan Khanna, Isha Sharvani, Sumeet Raghavan dan Divya Dutta juga membintangi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ukiran daun jaruju yang diukir (Acanthus ilicifolius) berhampiran garis air.", "r": {"result": "Ada ukiran daun jaruju (Acanthus ilicifolius) di dekat garis air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jenjarom Kampung Jenjarom merupakan sebuah kampung Melayu yang terletak berhampiran bandar Jenjarom, Hulu Langat, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Jenjarom Kampung Jenjarom adalah kampung melayu yang terletak di dekat kota Jenjarom, Hulu Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh para pewaris Soeharto, kepemimpinan gaya Orde Baru terus dijual sebagai bahan kampanye, seolah mampu jadi obat mujarab untuk segala macam masalah sosial hari ini.", "r": {"result": "Oleh para pewaris Soeharto, kepemimpinan ala Orde Baru terus dijual sebagai bahan kampanye, seolah bisa menjadi obat mujarab untuk segala macam masalah sosial dewasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Intan kehilangan Hilman pada saat hari bahagia mereka.", "r": {"result": "Sekali lagi Intan kehilangan Hilman di momen hari bahagia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, program RTV sendiri lebih tertumpu kepada rancangan hiburan, berita lembut dan \"variety show\" untuk keluarga.", "r": {"result": "Saat ini program RTV sendiri lebih fokus pada program entertainment, soft news dan \u201cvariety show\u201d untuk keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", anak syarikat milik penuh konglomerat minyak dan gas Malaysia, Petronas.", "r": {"result": ", anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh konglomerat minyak dan gas Malaysia, Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal ini asalnya telah dipesan oleh Shah (raja) Iran terakhir untuk digunakan di Teluk Parsi dengan peranan pertahanan udara.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini awalnya dipesan oleh Shah (raja) terakhir Iran untuk digunakan di Teluk Persia dengan peran pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R&D untuk menghasilkan benih terbaik dalam industri.", "r": {"result": "R&D untuk menghasilkan benih terbaik di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pada masa yang sama kita juga akan mengambil langkah-langkah tertentu sebelum kerja-kerja pembersihan dapat dilaksanakan supaya penduduk di kawasan itu tidak mengalami pelbagai simptom yang serius seperti kegatalan kulit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, pada saat yang sama kami juga akan mengambil langkah-langkah tertentu sebelum pembersihan dapat dilakukan agar warga di daerah tersebut tidak mengalami berbagai gejala serius seperti gatal-gatal pada kulit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam Suprima kekal sebahagian besarnya tidak berubah jika dibandingkan dengan yang Preve.", "r": {"result": "Interior Suprima sebagian besar tetap tidak berubah jika dibandingkan dengan Preve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, Douglas Cochrane, Earl of Dundonald ke-12 membeli kastil itu untuk PS78,000, menjual kandungannya untuk memenuhi kosnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Douglas Cochrane, Earl of Dundonald ke-12 membeli kastil seharga PS78.000, menjual isinya untuk menutupi biayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tema Upin & Ipin mampu jana ekonomi", "r": {"result": "Upin & Ipin Theme Park dapat menghasilkan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagaimana Tiongkok memakai teknologi blockchain saat ini dan apa rencana negara itu bagi masa depan blockchain dan cryptocurrency?", "r": {"result": "Tapi bagaimana Cina menggunakan teknologi blockchain saat ini dan apa rencana negara untuk masa depan blockchain dan cryptocurrency?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu selalu berpesan, saya perlu ingat kepada Allah selalu kerana Tuhan yang memberi saya sakit dan Tuhan juga penyembuh saya,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Pondok Tok Guru Haji Salleh, di sini.", "r": {"result": "\u201cIbu saya selalu berpesan, saya harus selalu mengingat Tuhan karena Tuhanlah yang memberi saya sakit dan Tuhan juga penyembuh saya,\u201d ujarnya saat ditemui di rumahnya di Pondok Tok Guru Haji Salleh, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana nilai tabayyun yang diajar oleh al-Quran?", "r": {"result": "Di manakah nilai tabayyun yang diajarkan Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah port PlayStation Portable permainan telah dikeluarkan pad 23 Jun 2011.", "r": {"result": "Sebuah port PlayStation Portable dari permainan ini dirilis pada tanggal 23 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi penyelamat seperti Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Kementerian Kesihatan (KKM) dan Jabatan Pertahanan Awam Malaysia (JPAM) serta agensi bantuan dan pemulihan terdiri daripada Jabatan Kerja Raya (JKR), RELA, Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Jabatan Penerangan Malaysia, Jabatan Penyiaran Malaysia, Tenaga Nasional Berhad (TNB), Telekom Malaysia (TM), Persatuan Bulan Sa Pasukan Mencari dan Menyelamat Khas Malaysia (SMART) serta pertubuhan bukan kerajaan sentiasa bersiap sedia untuk dikerah ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Badan penyelamat seperti Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Kementerian Kesehatan (KKM) dan Departemen Pertahanan Sipil Malaysia (JPAM) serta bantuan dan lembaga rehabilitasi yang terdiri dari Departemen Pekerjaan Umum (JKR), RELA, Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), Departemen Penerangan Malaysia, Departemen Penyiaran Malaysia, Tenaga Nasional Berhad (TNB), Telekom Malaysia (TM), Bulan Sa Association Malaysian Special Search and Rescue Team (SMART) dan lembaga swadaya masyarakat selalu bersiap untuk diterjunkan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan \"Semangat Sir Freddie\" untuk memperingati perintis dan pengasas penerbangan kos rendah Sir Freddie Laker, Skytrain di Eropah.", "r": {"result": "Diberi nama \"Sir Freddie's Spirit\" untuk memperingati pelopor dan pendiri penerbangan murah Sir Freddie Laker, Skytrain di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilaporkan bahawa Anthony dan Joe Russo akan mengarahkan sekuel terakhir ini yang juga merupakan Fasa ke-3 \"Marvel Cinematic Universe\".", "r": {"result": "Diberitakan bahwa Anthony dan Joe Russo akan menyutradarai sekuel terakhir ini yang juga merupakan Fase ke-3 dari \"Marvel Cinematic Universe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1966 Mula memilik bangunan sendiri 1961 Peperiksaan pertama Junior Certificate Of Education 1969 Peperiksaan pertama Senior Cambridge 1972 Aliran bahasa Melayu diperkenalkan melalui kelas peralihan.", "r": {"result": "1966 Mulai memiliki gedung sendiri 1961 Ujian Ijazah Junior Pertama 1969 Ujian Cambridge Senior Pertama 1972 Bahasa Melayu diperkenalkan melalui kelas peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak adil, sepatutnya dari dulu lagi sudah membuat aduan\".", "r": {"result": "Jika tidak adil, Anda seharusnya mengajukan keluhan dari awal.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak hormat keputusan parti, Zuraida boleh angkat kaki'", "r": {"result": "'Saya tidak menghormati keputusan partai, Zuraida bisa angkat kaki'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri mahu memastikan semangat perlembagaan itu dipelihara dan kita bersamanya dalam perkara ini\" katanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri ingin memastikan bahwa semangat konstitusi dipertahankan dan kami bersamanya dalam masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Discreet Charm of the Bourgeoisie Filem The Discreet Charm of the Bourgeoisie merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1972.", "r": {"result": "Pesona Bijaksana Kaum Borjuasi Pesona Bijaksana Kaum Borjuis adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Prancis pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang yang sebelumnya bersifat jahat telah berubah menjadi baik.", "r": {"result": "Setiap orang yang dulunya jahat menjadi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blondin captured the women's 1,500-metre crown as well as the mass start on the final day of the competition.", "r": {"result": "Blondin merebut mahkota 1.500 meter putri sekaligus start massal di hari terakhir kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini bersebelahan dengan Kampung Pasir Akar dan juga Kampung Jabi.", "r": {"result": "Kampung ini bersebelahan dengan Kampung Pasir Akar dan juga Kampung Jabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber foto: asean.", "r": {"result": "Sumber foto: asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma cakap.", "r": {"result": "Saya hanya mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam pemilihan Miss France 2013, Marine Lorphelin, Miss France 2013 memberikan penghormatan kepada Denise Perrier 60 tahun setelah kemenangannya.", "r": {"result": "Pada malam pemilihan Miss France 2013, Marine Lorphelin, Miss France 2013 memberikan penghormatan kepada Denise Perrier 60 tahun setelah kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa untuk berkhidmat adalah fleksibel yang dipersetujui antara mereka dan ketua jabatan.", "r": {"result": "Waktu untuk melayani fleksibel disepakati antara mereka dan kepala departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 21 Disember 2017 di Indonesia.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 21 Desember 2017 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPAN MAPAN atau Majlis Permuafakatan Angkatan NGO-NGO Malaysia merupakan sebuah perkumpulan NGO-NGO, badan-badan sukarela dan juga badan-badan politik yang dikumpul bagi tujuan-tujuan kebaikan sejagat.", "r": {"result": "MAPAN MAPAN atau Consensus Council of Malaysian NGO-NGO Forces adalah sekelompok LSM, badan sukarela dan juga badan politik yang berkumpul untuk tujuan kebaikan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya cuaca dalam minggu ini tidak membantu, maka awal bulan depan kita kena tengok isu ini (kemungkinan melakukan pembenihan awan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau cuaca minggu ini tidak membantu, maka awal bulan depan kita harus melihat masalah ini (kemungkinan penyemaian awan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tugasan ini di panggil Goal.", "r": {"result": "Tugas ini disebut Sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lelaki bertopeng, bersenjata pisau samun stesen minyak", "r": {"result": "Empat pria bertopeng bersenjata pisau merampok pom bensin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dah kenduri tu.", "r": {"result": "Selamat berpesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiba di tempat kejadian, motosikal mangsa dikatakan hilang kawalan dan terjatuh di lorong kecemasan.", "r": {"result": "\u201cSesampainya di TKP, sepeda motor korban dikabarkan hilang kendali dan jatuh di jalur darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan itu sempat luntur, tetapi Liverpool yang sekarang sepertinya siap mengembalikannya.", "r": {"result": "Kekuatan itu sempat memudar, namun Liverpool kini tampaknya siap untuk mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis (kertas kerja) bagi Yagi Antenna ini dikatakan telah dicuri tentera Amerika ketika Perang Dunia ke-2 di Jepun.", "r": {"result": "Tesis (makalah) untuk Antena Yagi ini dikatakan telah dicuri oleh tentara Amerika selama Perang Dunia 2 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Otomania Majalah Otomania merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Otomania Majalah Otomania adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai calon Bebas, saya membawa suara rakyat untuk rakyat.", "r": {"result": "Sebagai calon Independen, saya membawa suara rakyat untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang khas itu juga akan menyaksikan pemeteraian Pernyataan Menteri-menteri Tenaga Kerja ASEAN mengenai Masa Depan Kerja untuk Sesi Khas Menteri-menteri Tenaga Kerja ASEAN,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Sesi khusus juga akan menjadi saksi penandatanganan Pernyataan Menteri Tenaga Kerja ASEAN tentang Pekerjaan Masa Depan untuk Sesi Khusus Menteri Tenaga Kerja ASEAN,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realitinya.", "r": {"result": "Ini adalah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam memenuhi agenda Matlamat Pembangunan Lestari seperti yang dianjurkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Malaysia, seperti negara-negara lain, perlu terlebih dahulu menangani cabaran perubahan iklim yang menjadi salah satu isu utama dalam pelaksanaannya.", "r": {"result": ": Dalam memenuhi agenda Tujuan Pembangunan Berkelanjutan yang diselenggarakan oleh Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB), Malaysia seperti halnya negara-negara lain terlebih dahulu harus menghadapi tantangan perubahan iklim yang merupakan salah satu isu utama dalam pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ekonomi yang diangkat pun tidak berbasis lingkungan.", "r": {"result": "Isu ekonomi yang diangkat tidak berbasis lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pendekatan saya dalam mendepani cabaran di kementerian juga akan tampil lebih kreatif dan berani.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendekatan saya dalam menghadapi tantangan dalam pelayanan juga akan lebih kreatif dan berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Balaton terletak di daerah ini.", "r": {"result": "Danau Balaton terletak di distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh capai \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat menjangkau \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Al-Muttaqin, Tanah Putih Baru Masjid Al-Muttaqin merupakan sebuah masjid yang terletak di Tanah Putih Baru, Kuala Kuantan II, 25150 Kuantan, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Mukim Al-Muttaqin, Tanah Putih Baru Masjid Al-Muttaqin adalah masjid yang terletak di Tanah Putih Baru, Kuala Kuantan II, 25150 Kuantan, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini hanya menawarkan pembelajaran kemahiran asas membaca, menulis dan mengira bagi murid-murid dari kampung sekitarnya.", "r": {"result": "Sekolah ini hanya menawarkan pembelajaran keterampilan dasar membaca, menulis, dan berhitung untuk siswa dari desa sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Antara jenis pembiayaan yang disarankan oleh REHDA ialah peningkatan bayaran bulanan hartanah berkadaran dengan tahun pembelian; di awal tahun pembelian, bayaran balik tidak terlalu tinggi (bergantung kepada gaji) dan akan meningkat pada tahun-tahun berikutnya selaras dengan keupayaan pembeli selepas beberapa tahun bekerja.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Di antara jenis pembiayaan yang direkomendasikan REHDA adalah peningkatan pembayaran properti setiap bulan secara proporsional dengan tahun pembelian; pada awal tahun pembelian, cicilan tidak terlalu tinggi (tergantung gaji) dan akan meningkat pada tahun-tahun berikutnya sesuai kemampuan pembeli setelah beberapa tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ketika saya tidak mahu ke rumah rakan dan sukar melangkah kaki ke sekolah,\" katanya mengalami masalah anxiety (gangguan kebimbangan).", "r": {"result": "Ada kalanya saya tidak mau pergi ke rumah teman saya dan sulit untuk berjalan ke sekolah,\" katanya menderita kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ujian ini, di pelayaran tinggi calon kuasa adalah dalam konteks kumpulan, tetapi juga pada mereka sendiri, membawa secara sistematik dalam apa yang dikenali sebagai \"Minggu neraka\" kepada had prestasi mereka dengan meminta mereka untuk melaksanakan tugas-tugas di bawah tekanan semasa di bawah tekanan berterusan dan kurang tidur.", "r": {"result": "Dalam tes ini, dengan kecepatan tinggi kekuatan kandidat berada dalam konteks kelompok, tetapi juga pada diri mereka sendiri, secara sistematis membawa apa yang dikenal sebagai \"Minggu Neraka\" ke batas kinerja mereka dengan meminta mereka melakukan tugas di bawah tekanan sementara di bawah tekanan konstan dan kurang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini selain penduduk Islam Kg.", "r": {"result": "Saat ini, selain penduduk muslim Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun siap pada 1884, beberapa pengebumian terdahulu berada di tanah perkuburan bersebelahan dengan Katedral.", "r": {"result": "Meski selesai pada tahun 1884, beberapa penguburan sebelumnya berada di pemakaman yang berdekatan dengan Katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya dia terpaksa dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "Akibatnya ia harus dilarikan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi siri televisyen anime oleh studio Ufotable diumumkan pada \"Weekly Shonen Jump\" pada 4 Jun 2018.", "r": {"result": "Adaptasi serial televisi anime oleh studio Ufotable diumumkan di \"Weekly Shonen Jump\" pada 4 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (Tuhan yang menjadikan semuanya) itu - tidak berkuasa menghidupkan orang-orang yang mati? (Tentulah berkuasa)!", "r": {"result": "Apakah (Tuhan yang menjadikan segala sesuatu) tidak dapat membangkitkan orang mati? (Kuat tentu saja)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, bersumpah dan berjanjilah bahawa, kalaupun terpenggal putus tangan dari badan,...sekalipun lumpuh kaki tidak bermaya,...amanah dan harapan rakyat yang kita genggam jangan sekali-kali terlepas dan tergadai kepada pihak lawan.", "r": {"result": "Maka, bersumpah dan berjanjilah, sekalipun tangan dipotong dari badan,... sekalipun kaki lumpuh dan tak bernyawa,... kepercayaan dan harapan rakyat yang kita pegang tidak akan pernah hilang dan digadaikan kepada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemana jua awak pergi, pastikan awak ada dengan talifon awak.", "r": {"result": "Ke mana pun Anda pergi, pastikan Anda membawa ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok kalau berlaku apa-apa marah kerajaan, jadi memang sekarang keutamaan adalah ekonomi.", "r": {"result": "Besok kalau terjadi apa-apa pemerintah akan marah, jadi sekarang prioritasnya ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Fang pula asalnya direka sebagai watak lelaki dalam ceritanya, namun jantinanya diubah untuk mengikut perubahan kepada watak-watak pada rekaan yang dilakukan pada hujung pembangunan.", "r": {"result": "Karakter Fang awalnya dirancang sebagai karakter laki-laki dalam cerita, namun jenis kelaminnya diubah mengikuti perubahan karakter dalam desain yang dilakukan di akhir pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Genin Konoha Genin merupakan ninja tahap D yang merupakan pangkat terendah di dalam sesebuah kampung.", "r": {"result": "Daftar Genin Konoha Genin adalah ninja level D yang merupakan pangkat terendah di suatu desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Irfan menyebut takfiri masuk dari negara lain ke Indonesia.", "r": {"result": "Namun, Irfan menyebut takfiri masuk ke Indonesia dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti-aktiviti Jawatankuasa adalah serupa seperti semasa Perang Dunia I dan menjelang akhir peperangan, 179 orang perwakilan telah menjalankan 12,750 lawatan ke kem-kem tawanan perang di 41 buah negara.", "r": {"result": "Kegiatan Komite serupa dengan kegiatan selama Perang Dunia I dan pada akhir perang, 179 delegasi telah melakukan 12.750 kunjungan ke kamp tawanan perang di 41 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazim Othman Nazim Othman (lahir Nushrul Alif bin Othman; 16 September 1984) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Nazim Othman Nazim Othman (lahir Nushrul Alif bin Othman; 16 September 1984) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sehingga kini, masih banyak isu berkait rapat dengan kesetaraan jantina yang masih belum menemui penyelesaian.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini, masih banyak persoalan yang berkaitan erat dengan kesetaraan gender yang belum menemukan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Ia lahir di Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PMB juga memperoleh Penang Bridge Sdn Bhd (PBSB) daripada UEM Builders Berhad.", "r": {"result": "Selain itu, PMB juga mengakuisisi Penang Bridge Sdn Bhd (PBSB) dari UEM Builders Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka ditimpa azab yang membinasakan.", "r": {"result": "Kemudian mereka ditimpa azab yang menghancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, dan Kebudayaan (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization/UNESCO) telah mendeklarasikan setiap tanggal 8 September sebagai Hari Literasi Internasional (Hari Aksara Internasional) diproklamasikan pada 17 November 1965.", "r": {"result": "Organisasi Pendidikan, Keilmuan, dan Kebudayaan (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization/UNESCO) telah mencanangkan setiap tanggal 8 September sebagai Hari Aksara Internasional (International Character Day) yang dicanangkan pada tanggal 17 November 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak benih Pmas jenis batang merah banyak didapati di daerah Batu Kurau, Perak.", "r": {"result": "Bibit Pmas tipe batang merah banyak ditemukan di Kecamatan Batu Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan untuk menempuh pendidikan profesi yaitu banyaknya pengalaman dalam menerapkan ilmu yang telah Anda kuasai.", "r": {"result": "Keuntungan menempuh pendidikan profesi adalah banyaknya pengalaman dalam menerapkan ilmu yang telah dikuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, ketika IHSG naik, reksa dana saham bisa memberi return yang jauh lebih tinggi ketimbang produk reksa dana pasar uang, obligasi, dan campuran,\" tutur Direktur Riset dan Investasi Bahana TCW Investment Management Soni Wibowo.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, saat IHSG naik, reksa dana saham bisa memberikan return yang jauh lebih tinggi dibandingkan produk pasar uang, obligasi, dan reksa dana campuran,\u201d kata Soni Wibowo, Direktur Bahana Riset dan Investasi TCW Investment Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM nafi tarik balik semua pegawai keselamatan Najib", "r": {"result": "PDRM membantah menarik semua petugas keamanan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 21 Julai, Skoko menandatangani perjanjian dua tahun dengan bekas kelabnya, Hajduk.", "r": {"result": "Namun, pada 21 Juli, Skoko menandatangani kontrak dua tahun dengan bekas klubnya, Hajduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga asal?", "r": {"result": "Harga asli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap teratas mempunyai besi dan kayu catwalk cantilevered dan atap nada logam diatasi oleh pengamatan burung.", "r": {"result": "Tingkat atas memiliki catwalk kantilever dari besi dan kayu dan atap logam dengan pemandangan dari atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan", "r": {"result": "Posisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ia lebih hebat dengan kemunculan media sosial.", "r": {"result": "Kini semakin dahsyat dengan hadirnya media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah isu perdagangan usai diyakini akan dibuat isu lainnya supaya kedua negara tetap membangun rivalitas akibat ketidaksenangan Amerika Serikat terhadap China.", "r": {"result": "Setelah isu perdagangan selesai, diyakini akan ada isu lain agar kedua negara terus mengembangkan rivalitas akibat ketidaksukaan Amerika Serikat terhadap China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar ini diucapkan dalam bahasa Inggeris oleh pelajar-pelajar sekolah setiap hari dan juga oleh rakyat Singapura pada Hari Kebangsaan setiap 9 Ogos.", "r": {"result": "Ikrar ini diucapkan dalam bahasa Inggris oleh siswa sekolah setiap hari dan juga oleh warga Singapura pada Hari Nasional setiap tanggal 9 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Binjal\" memiliki No Daftar: MY-09-KGR-00052.", "r": {"result": "\"Masjid Jamek Binjal\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-09-KGR-00052.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, melalui tulisan ini saya akan menggunakan perspektif lain dalam kontroversi penerimaan mahasiswa baru UGM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui artikel ini saya akan menggunakan cara pandang yang berbeda dalam kontroversi seputar penerimaan mahasiswa baru UGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang 1 mengandungi tuan rumah Rusia (yang secara automatik ditugaskan untuk Kedudukan A1) dan tujuh pasukan terbaik, Balang 2 berisi lapan pasukan terbaik seterusnya, dan sebagainya untuk Balang 3 dan 4.", "r": {"result": "Jar 1 berisi tuan rumah Rusia (yang secara otomatis ditugaskan ke Posisi A1) dan tujuh tim teratas, Jar 2 berisi delapan tim terbaik berikutnya, dan seterusnya untuk Jars 3 dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan generasi ke-4 AKB48 Kenkyuusei sebelum dilantik sebagai Team A pada Julai 2010.", "r": {"result": "Ia merupakan generasi ke-4 dari AKB48 Kenkyuusei sebelum ditunjuk sebagai Tim A pada Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Melayu ini adalah rekaan DAP kerana DAP telah menggunakan slogan ubah pada pilihan raya umum yang lalu.", "r": {"result": "Tsunami Melayu ini merupakan rancangan DAP karena DAP telah menggunakan slogan perubahan pada pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Garmcar Sw, OI0N Lapangan Terbang Garmcar Sw adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Garmcar Sw, Iran.", "r": {"result": "Bandara Garmcar Sw, OI0N Bandara Garmcar Sw adalah sebuah bandara yang terletak di kota Garmcar Sw, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri (Pentadbiran), Mohd Hanafiah Mohd Kassim; Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri (Pembangunan), Patrick Tan Su Teck; Pengarah Arkib Sabah, Majella Tan Marquez dan Pengarah Keselamatan Kerajaan Malaysia, Sabah, Mohd Foudzli Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekretaris Pemerintahan Negara (Administrasi), Mohd Hanafiah Mohd Kassim; Wakil Sekretaris Negara (Pembinaan), Patrick Tan Su Teck; Direktur Arsip Sabah, Majella Tan Marquez dan Direktur Keamanan Pemerintah Malaysia, Sabah, Mohd Foudzli Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini sambutan daripada kaum amat menggalakkan berbanding kaum Cina.", "r": {"result": "\u201cSaat ini respon masyarakat sangat menggembirakan dibandingkan masyarakat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya ialah Cindy Breakspeare dari Jamaica.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Cindy Breakspeare dari Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyedihkan kerana saya telah berkhidmat dengan Nickelodeon sejak saya berusia 12 tahun dan saya menjadi keluarga dengan pelakon \"Victorious\".", "r": {"result": "Menyedihkan karena saya sudah bersama Nickelodeon sejak saya berusia 12 tahun dan saya adalah keluarga dengan pemeran \"Victorious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2009, Erra mengumumkan bahawa beliau akan menghantar Aleesya ke sekolah permainan kanak-kanak serta kelas seni apabila Aleesya berusia 1 tahun kelak.", "r": {"result": "Pada September 2009, Erra mengumumkan bahwa dia akan mengirim Aleesya ke kelas prasekolah dan seni saat Aleesya berusia 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Meriah, Aceh Singkil Gunung Meriah merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Meriah, Aceh Singkil Gunung Meriah adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh sederhana, masyarakat muslim mulai selektif ketika mengetahui produk dan layanan perbankan, dan memilih yang tanpa riba.", "r": {"result": "Contoh sederhananya, masyarakat muslim mulai selektif dalam mempelajari produk dan layanan perbankan, dan memilih yang tanpa riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Negara, Senator Datuk Fahariyah Md Nordin berkata ia termasuk perhatian kepada isu syarat pemilikan rumah pertama yang kini disifatkan terlalu ketat\".", "r": {"result": "Anggota DPR, Senator Datuk Fahariyah Md Nordin mengatakan, hal itu termasuk perhatian terhadap persoalan syarat kepemilikan rumah dulu yang kini dianggap terlalu ketat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapatnya satu mekanisme genetik yang tunggal di belakang perbezaan-perbezaan antara jantina.", "r": {"result": "Tidak ada mekanisme genetik tunggal di balik perbedaan antar jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amat baik bagi petani kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sangat baik untuk petani kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kota Bharu, Asisten Komisioner Abdul Rahim Daud mengesahkan menerima laporan berhubung penemuan bayi terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Kota Bharu, Ajun Komisaris Abdul Rahim Daud membenarkan telah menerima laporan terkait penemuan bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling terutamanya digunakan untuk tayangan perdana filem.", "r": {"result": "Ini paling sering digunakan untuk pemutaran perdana film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang bilang, kanker seperti 'undian' nasib baik dan nasib buruk.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mengatakan bahwa kanker itu seperti 'undian' keberuntungan dan kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat ramai yang hebat dalam MAS dan jenama syarikat itu juga adalah jenama yang baik, jadi saya fikir (MAS) boleh dipulihkan.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang hebat di MAS dan brand perusahaan juga brand yang bagus, jadi menurut saya (MAS) bisa dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Kubang Paku Kampung Kubang Paku merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampong Kubang Paku Kampong Kubang Paku adalah sebuah desa yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ingin menentang kami, berterus-terang dan katakan anda ingin menentang kami.", "r": {"result": "Jika Anda ingin melawan kami, jujurlah dan katakan Anda ingin melawan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Fiber menawarkan lima pilihan, bergantung kepada lokasi: pilihan Internet percuma, pilihan 100 Mbit/s, pilihan Internet 1 Gbit/s, dan pilihan termasuk perkhidmatan televisyen (sebagai tambahan kepada Internet 1 Gbit/s) dan pilihan untuk telefon rumah.", "r": {"result": "Google Fiber menawarkan lima opsi, bergantung pada lokasi: opsi Internet gratis, opsi 100 Mbit/dtk, opsi Internet 1 Gbit/dtk, dan opsi yang menyertakan layanan televisi (selain Internet 1 Gbit/dtk) dan opsi untuk telepon rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2008, El Zhar menjaringkan gol untuk Maghribi ketika kemenangan 4-1 ke atas Belgium dalam penampilan antarabangsa pertamanya.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2008, El Zhar mencetak gol untuk Maroko dalam kemenangan 4-1 atas Belgia dalam penampilan internasional pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, antara perkara baharu yang ditawarkan mereka adalah memaksimumkan jawatan Menteri Besar kepada dua penggal selain menghapuskan Kuota Menegakkan Kerajaan (KMK) dalam pengagihan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan, di antara hal baru yang mereka tawarkan adalah memaksimalkan posisi Menteri Besar menjadi dua periode selain menghapuskan Kuota Penjaminan Pemerintah (KMK) dalam pendistribusian rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hindu newspaper reported that T Gulsar Beevi, mother of T Mohamed Yaseen, 25, had petitioned the district revenue officer of Ramanathapuram in Tamil Nadu state yesterday to take up the issue with Malaysia.", "r": {"result": "Surat kabar Hindu melaporkan bahwa T Gulsar Beevi, ibu dari T Mohamed Yaseen, 25, telah mengajukan petisi kepada pejabat pendapatan distrik Ramanathapuram di negara bagian Tamil Nadu kemarin untuk mengangkat masalah ini ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan ayahandanya, al-Mu'tasim, sebagai khalifah pada hari ayahandanya mangkat iaitu pada 26 Disember 841 M. Al-Wathiq merupakan putera kepada gadis Byzantine Qaratis.", "r": {"result": "Ia menggantikan ayahnya, al-Mu'tasim, sebagai khalifah pada hari wafatnya ayahnya, yaitu pada tanggal 26 Desember 841 M. Al-Wathiq adalah anak seorang gadis Bizantium Qaratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novara di Sicilia Novara di Sicilia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Novara di Sicilia Novara di Sicilia adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osceola mati dalam tempoh tiga bulan selepas dia ditahan, di penjara di Fort Moultrie di Charleston, Carolina Selatan.", "r": {"result": "Osceola meninggal dalam waktu tiga bulan setelah penangkapannya, di penjara di Fort Moultrie di Charleston, Carolina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan tindakan menyaman ini, saya nak semua pihak tahu bahawa kami sememangnya memandang serius isu ini,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cDengan aksi gugat ini, saya ingin semua pihak tahu bahwa kita benar-benar serius menangani masalah ini,\u201d ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik ke Kabinet esok", "r": {"result": "Isu kenaikan tagihan listrik ke Kabinet besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toby Walsh, profesor Artificial Intelligence di UNSW, mengatakan ada hikmahnya ketika berbicara mengenai teknologi dan masa depan pekerjaan.", "r": {"result": "Toby Walsh, profesor Kecerdasan Buatan di UNSW, mengatakan ada hikmah saat membicarakan teknologi dan pekerjaan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Packard et al.", "r": {"result": "Packard dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibiru Wetan adalah 40625.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibiru Wetan adalah 40625.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat sebelum ini gagal menunaikannya tetapi kita berharap dengan jiwa besar Kerajaan PH, tuntutan lima peratus royalti minyak direalisasikan.", "r": {"result": "Pemerintah Pusat sebelumnya gagal memenuhinya tapi kami berharap dengan semangat besar Pemerintah PH, tuntutan royalti minyak 5 persen bisa terealisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Paut BFD; cabang (PC rel16) ke seksyen (%s) tidak disokong", "r": {"result": "Kesalahan Tautan BFD; cabang (PC rel16) ke bagian (%s) tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, data yang diminta juga dikatakan tidak wujud dalam sistem maklumat PTPTN sekarang terutama merangkumi data berkenaan berapa gaji yang diperoleh peminjam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, data yang diminta juga disebut belum ada di sistem informasi PTPTN saat ini, terutama data besaran gaji yang diterima peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak duduk ini, dinilai melalui penarafan oleh antaranya tiga buah agensi antarabangsa yang sangat berwibawa yakni, Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "r": {"result": "Posisi ini dinilai melalui pemeringkatan oleh tiga lembaga internasional yang sangat berwibawa, yaitu Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah serangkaian pembicaraan berikutnya akan mengarah pada kesepakatan nyata, masih belum pasti, sebagian karena kepribadian Trump yang tidak menentu dan kecenderungan untuk membuat komentar yang tidak terduga melalui Twitter.", "r": {"result": "Masih belum pasti apakah rangkaian pembicaraan berikutnya akan mengarah pada kesepakatan nyata, sebagian karena kepribadian Trump yang mudah berubah dan kecenderungan untuk membuat komentar yang tidak dapat diprediksi melalui Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis mereka Di bagian akhir, pasangan yang baru dikaruniai anak lelaki pada awal Mei 2019 itu menjelaskan, mereka akan memilih 15 akun untuk diikuti sebagai maksud menghabiskan Agustus dengan mengetahui sumber perubahan di kehidupan banyak orang.", "r": {"result": "tulis mereka Di bagian akhir, pasangan yang baru saja dikaruniai seorang putra pada awal Mei 2019 ini menjelaskan, mereka akan memilih 15 akun untuk diikuti sebagai tujuan menghabiskan bulan Agustus dengan mengetahui sumber perubahan dalam kehidupan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata Kak Ijat tahun lalu 'kurung' itu maknanya mengurung iman dan maruah.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Kak Ijat tahun lalu, 'mengunci' berarti mengunci iman dan martabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyanyi kemuliaan kebebasan ditawan lagi.", "r": {"result": "Nyanyikan kemuliaan kebebasan yang ditangkap lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Michel Hazanavicius telah berkhayal tentang membuat sebuah filem senyap selama bertahun-tahun, kerana banyak pembikin filem yang dia kagumi muncul dalam era senyap, dan kerana sifat berpaksikan imej filem bentuk ini.", "r": {"result": "Sutradara Michel Hazanavicius telah berfantasi membuat film bisu selama bertahun-tahun, karena banyak pembuat film yang dia kagumi muncul di era bisu, dan karena sifat gambar-sentris dari bentuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran studio Kyoto Animation 2019 Pada 18 Julai 2019, sebuah pembakaran sengaja dilakukan kepada Studio 1 Kyoto Animation di Kyoto, Jepun.", "r": {"result": "Kebakaran studio Kyoto Animation 2019 Pada tanggal 18 Juli 2019, sebuah pembakaran sengaja dilakukan di Kyoto Animation Studio 1 di Kyoto, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marmaduke\" dikeluarkan pada 31 Ogos 2010 dalam DVD dan Blu-ray, hanya dua setengah bulan selepas keluarannya di panggung.", "r": {"result": "\"Marmaduke\" dirilis pada 31 Agustus 2010 dalam bentuk DVD dan Blu-ray, hanya dua setengah bulan setelah perilisan teatrikalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah anda gunakan pita ukur untuk mengukur jarak dari kedai makan dengan kawasan yang dibolehkan merokok Adakah anda masih tidak bersetuju dengan peraturan larangan merokok yang diperluas ke lebih banyak kawasan dan tempat umum?", "r": {"result": "Sudahkah Anda menggunakan pita pengukur untuk mengukur jarak dari restoran ke area di mana merokok diperbolehkan? Apakah Anda masih tidak setuju dengan aturan larangan merokok yang diperluas ke lebih banyak area dan tempat umum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Paul Soriano dan diterbitkan bersama oleh Star Cinema.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Paul Soriano dan diproduksi bersama oleh Star Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu berdiri dari kandang tertuduh dan menjawab kepada Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri berdiri dari dermaga dan menjawab Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda hanya ada seorang adik lelaki kandung, Samdech Norodom Narindrapong, yang lahir pada 1954 dan mangkat pada 2003.", "r": {"result": "Ia hanya memiliki satu adik laki-laki, Samdech Norodom Narindrapong, yang lahir pada tahun 1954 dan meninggal pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ex-senior DPP: Less experience in criminal law not a problem for AG", "r": {"result": "Mantan DPP Senior: Kurang pengalaman hukum pidana tidak masalah bagi AG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model seberat 190g ini diupayakan oleh cip MediaTek Helio P70 dengan lapan teras, bersama pemproses grafik Mali-G72 MP3 pada kelajuan 900MHz, serta RAM sebanyak 6GB bersama memori 64GB yang boleh ditingkatkan dengan penggunaan kad memori.", "r": {"result": "Model 190g ini ditenagai oleh chip MediaTek Helio P70 dengan delapan inti, bersama dengan prosesor grafis MP3 Mali-G72 dengan kecepatan 900MHz, serta RAM 6GB dan memori 64GB yang dapat ditingkatkan dengan penggunaan memori kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut, tiada kecuaian dibuat oleh syarikat pembinaan iaitu Binladen Group.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa tidak ada kelalaian yang dilakukan oleh perusahaan konstruksi Binladen Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Multimedia ABC diasaskan pada Julai 1995 untuk mengurus laman sesawang ABC yang baharu (dilancarkan pada bulan Ogos).", "r": {"result": "Unit Multimedia ABC didirikan pada Juli 1995 untuk mengelola situs web ABC yang baru (diluncurkan pada Agustus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu penurunan suku bunga The Fed akan semakin terbatas.", "r": {"result": "Selain itu, penurunan suku bunga Fed akan lebih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda terlalu cetek, \"kata saya (dan pada masa yang sama saya berfikir kepada diri saya sendiri: di sini, pergi!", "r": {"result": "Kamu terlalu dangkal,\" kataku (dan pada saat yang sama aku berpikir: ini, pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Alangulam memiliki bilangan penduduk seramai 17,922.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alangulam berpenduduk 17.922 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adolphe Thiers, dianggap sebagai \" dan salah seorang yang menubuhkan Republik pada tahun 1870-an, menyeru republikanisme pada tahun 1870-an \"bentuk kerajaan yang membahagikan Perancis paling kurang\".", "r": {"result": "Adolphe Thiers, dianggap \" dan salah satu pendiri Republik pada tahun 1870-an, menyebut republikanisme pada tahun 1870-an sebagai \"bentuk pemerintahan yang paling sedikit membagi Prancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golmaal Again ialah rangkap keempat francais Golmaal.", "r": {"result": "Golmaal Lagi adalah angsuran keempat dari franchise Golmaal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bekerja selalu kena niatkan dan ingatkan diri bahawa kita kerja bukan untuk dapat populariti...hanya untuk memastikan saya dapat menjawab soalan apabila Allah tanya dan saya harap supaya masyarakat turut mendoakan kita membuat ini hanya untuk meringankan penderitaan sahabat dan saudara kita yang tidak mempunyai peluang baik macam kita di Malaysia.", "r": {"result": "Kami selalu bekerja dengan niat dan mengingatkan diri sendiri bahwa kami bekerja bukan untuk mendapatkan popularitas... hanya untuk memastikan saya dapat menjawab pertanyaan ketika Tuhan bertanya dan saya berharap komunitas juga berdoa agar kami melakukan ini hanya untuk meringankan penderitaan teman-teman kami dan saudara-saudara yang tidak memiliki kesempatan baik seperti kami di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Kompleks Sukan Negara bermula pada tahun 1963 dan telah siap pada tahun 1964.", "r": {"result": "Pembangunan Kompleks Olahraga Nasional dimulai pada tahun 1963 dan selesai pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini ialah kebiasaan bagi sekolah-sekolah menengah lelaki di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah norma untuk sekolah menengah anak laki-laki di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, \"Picture to Burn\" menggambarkan seorang wanita berang selepas perpecahan.", "r": {"result": "Di sisi lain, \"Picture to Burn\" menggambarkan seorang wanita yang marah setelah putus cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, orang-orang yang beriman beramal soleh, Allah akan menyempurnakan bagi mereka pahala (balasan) mereka, dan Ia akan menambahkan lagi limpah kurniaNya kepada mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, orang-orang yang beriman mengerjakan amal saleh, Allah akan menyempurnakan bagi mereka pahala (pahala) mereka, dan Dia akan menambah karunia-Nya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes itu pada mulanya dijadual bermula 12 Februari sehingga 29 Mac ini tetapi ditangguhkan sebanyak dua kali selepas Mahkamah Rayuan pada 11 Februari dan 21 Mac lalu membenarkan permohonan penangguhan.", "r": {"result": "Persidangan kasus ini awalnya dijadwalkan dari 12 Februari hingga 29 Maret tetapi ditunda dua kali setelah Pengadilan Tinggi pada 11 Februari dan 21 Maret terakhir mengabulkan permohonan penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apajua yang Allah kurniakan kepada RasulNya dari peninggalan harta benda mereka (yang telah diusir itu, maka kamu tidak berhak mendapatnya), kerana kamu tidak memecut seekor kuda pun dan tidak menunggang seekor unta pun (untuk berperang mengalahkan mereka); tetapi Allah memberikan kekuasaan kepada Rasul-rasulNya mengalahkan sesiapa yang dikehendakiNya (dengan tidak payah berperang); dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan apapun yang Allah limpahkan kepada Rasul-Nya dari sisa-sisa harta mereka (yang dikeluarkan, kamu tidak berhak atasnya), karena kamu tidak memacu kuda atau menunggang unta (untuk melawan dan mengalahkan mereka); namun Allah memberikan kekuatan kepada para Utusan-Nya untuk mengalahkan siapa saja yang dikehendaki-Nya (tanpa berperang); dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto seperti Bitcoin, adalah aset digital yang disediakan khas sebagai medium pertukaran menggunakan kriptografi bagi memastikan transaksi yang terjamin dan mengawal pewujudan unit mata wang tambahan.", "r": {"result": "Cryptocurrency seperti Bitcoin, adalah aset digital yang disiapkan khusus sebagai media pertukaran menggunakan kriptografi untuk memastikan transaksi yang aman dan mengontrol pembuatan unit mata uang tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat di Google saja tentang cerita-cerita dulu, semua kelihatan.", "r": {"result": "\u201cKita cari di Google dulu ceritanya, semua sudah kelihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu contoh pengaruh Pengaruh Islam terhadap seni lukis Barat.", "r": {"result": "Ini adalah contoh pengaruh Islam pada seni Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia mengalu-alukan inisiatif Turki dalam memanggil Mesyuarat Tergempar Khas Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa Bersatu bagi membincangkan isu berkenaan dengan tujuan untuk membentangkan resolusi serupa,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Malaysia menyambut baik prakarsa Turki dalam mengadakan Pertemuan Darurat Khusus Dewan Keamanan PBB untuk membahas masalah ini dengan maksud untuk menghadirkan resolusi serupa,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan ibu tiri Krishna ketika Krishna masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia juga ibu tiri Krishna ketika Krishna masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, demi memastikan kelangsungan pilihan raya yang tidak dipertikaikan, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) harus melaksanakan tugas secara profesional, telus dan berintegriti.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, untuk menjamin keberlangsungan pemilu yang tidak bersengketa, Komisi Pemilihan Umum (SPR) harus menjalankan tugasnya secara profesional, transparan, dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era globalisasi ini, kita dapati masih ada pemikiran bahawa wanita sinonim dengan lemah dan perlukan sandaran lelaki.", "r": {"result": "Di era globalisasi ini, kita menemukan bahwa masih ada anggapan bahwa perempuan identik dengan kelemahan dan membutuhkan dukungan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketegangan semakin meningkat antara republik-republik Indonesia dan pasukan penjajah Belanda yang kembali, dan pada Disember 1945 kediaman Kamadjaja diserang oleh pasukan Belanda.", "r": {"result": "Namun, ketegangan meningkat antara republik Indonesia dan pasukan kolonial Belanda yang kembali, dan pada bulan Desember 1945 kediaman Kamadjaja diserang oleh pasukan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Generasi PPSMI yang menceburi bidang sains menurun daripada 29.35 peratus pada 2012, menurun kepada 28.90 peratus pada 2013, turun lagi kepada 28.69 peratus pada 2014, dan terus menurun kepada 23.15 peratus dan 23.19 peratus pada 2016 dan 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGenerasi PPSMI yang terjun ke bidang sains menurun dari 29,35 persen pada 2012, turun menjadi 28,90 persen pada 2013, turun lagi menjadi 28,69 persen pada 2014, dan terus menurun menjadi 23,15 persen dan 23,19 persen pada 2016 dan 2017,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya menghampiri kawasan tersebut, saya lihat ada seorang gadis bersama seorang bayi yang kecil tidur berlantaikan simen berbumbungkan langit dan bila saya jengah di sebelahnya ada sebuah kereta yang pintunya terbuka, saya melihat ada lima orang anak lelaki tidur bergelandangan di dalam kereta.", "r": {"result": "Ketika saya mendekati daerah itu, saya melihat seorang gadis dengan bayi kecil tidur di lantai semen dengan atap langit dan ketika saya melihat di sebelahnya ada sebuah mobil dengan pintu terbuka, saya melihat lima anak laki-laki tidur di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen menempatkan pasukan terbaiknya yang terdiri daripada unit profesional Moldavia dan Szekely sebelum mereka diarahkan berundur.", "r": {"result": "Stephen mengerahkan pasukan terbaiknya yang terdiri dari unit profesional Moldavia dan Szekely sebelum mereka diperintahkan untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dilakukan langkah-langkah kepolisian oleh Polsek Abepura yang langsung turun ke lokasi sekitar pukul 15.00 WIT, memang benar didapati puluhan mahasiswa yang menggunakan Noken Bintang Kejora dalam giat pengenalan kampus itu,\" ungkap Gustav kepada wartawan di Mapolres Jayapura Kota, Selasa (28/8) sore.", "r": {"result": "Saat penertiban dilakukan oleh pihak Polsek Abepura yang langsung turun ke lokasi sekitar pukul 15.00 WIB, ternyata benar ditemukan puluhan mahasiswa yang menggunakan Noken Bintang Kejora di identitas aktif kampus tersebut,\" kata Gustav kepada wartawan di Gedung Jayapura Kota. Polres, Selasa (28/8) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berapa langkahkah yang kita butuhkan untuk bisa hidup sehat?", "r": {"result": "Jadi berapa banyak langkah yang kita butuhkan untuk hidup sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun kecil akan diberikan insentif bagi menampung 100 peratus kos pengauditan dan kos penyimpanan racun perosak serta baja, peralatan perlindungan diri (PPE) dan latihan serta dokumentasi.", "r": {"result": "\u201cPetani akan diberikan insentif untuk menutupi 100 persen biaya audit dan biaya penyimpanan pestisida dan pupuk, alat pelindung diri (APD) serta pelatihan dan dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 peserta teratas dipilih sepanjang minggu pertama cabaran antara 50 orang peserta.", "r": {"result": "24 kontestan teratas dipilih selama minggu pertama tantangan dari antara 50 kontestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani bin Ishak Abdul Ghani Ishak merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Ghani bin Ishak Abdul Ghani Ishak adalah seorang politisi Aliansi/UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayant pour principale mission la reorganisations de la Coupe du Monde et de la Coupe du Monde des Clubs, Gianni Infantino fait de la transparence de ce sport son principal cheval de bataille.", "r": {"result": "Ayant untuk menuangkan misi utama la reorganisasi de la Coupe du Monde et de la Coupe du Monde des Clubs, Gianni Infantino membuat transparansi de ce sport son cheval de bataille utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang seberapa ampuh fake news memengaruhi kemenangan Trump?", "r": {"result": "Tentang seberapa kuat berita palsu memengaruhi kemenangan Trump?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hampir-hampir tidak tertanya-tanya tentang hakikat bahawa baru-baru ini beliau telah mempunyai pertimbangan yang sedikit bagi yang lain.", "r": {"result": "Dia hampir tidak terkejut dengan kenyataan bahwa akhir-akhir ini dia memiliki sedikit perhatian terhadap orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepatnya, fizikal asas membina mewakili kegravitian - suatu masa angkasa melengkung - dimodelkan selepas suatu lipatan ganda Lorentzian yang berdimensi empat, licin dan berhubung.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, konstruksi fisik yang mendasari mewakili gravitasi - ruangwaktu melengkung - dimodelkan setelah doublet Lorentzian empat dimensi, halus dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Musang: Bekas dekan Universiti Perguruan Sultan Idris (UPSI) maut selepas kereta yang dipandunya bertembung dengan pacuan empat roda di Kilometer 13.5 Jalan Gua Musang- Kuala Krai, malam tadi.", "r": {"result": "Gua Musang: Mantan dekan Universitas Sultan Idris (UPSI) itu tewas setelah mobil yang dikendarainya bertabrakan dengan kendaraan roda empat di Kilometer 13,5 Jalan Gua Musang-Kuala Krai, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan pendidikan pra-universiti di kolej yang sama.", "r": {"result": "Ia melanjutkan pendidikan pra-universitasnya di perguruan tinggi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNBD tawar 15 peratus harga rumah", "r": {"result": "PNBD menawarkan 15 persen dari harga rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepedasan lada hitam adalah disebabkan oleh kimia piperine.", "r": {"result": "Rasa pedas lada hitam disebabkan oleh zat kimia piperine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih baik perkataannya daripada orang yang menyeru kepada (mengesakan dan mematuhi perintah) Allah, serta ia sendiri mengerjakan amal yang soleh, sambil berkata: \"Sesungguhnya aku adalah dari orang-orang Islam (yang berserah bulat-bulat kepada Allah)!\"", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang ucapannya lebih baik daripada orang yang menyeru (bersikeras dan mematuhi perintah) Allah, dan dia sendiri melakukan perbuatan saleh, dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku dari umat Islam (yang berserah diri sepenuhnya kepada Allah)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak penjagaan dua kanak-kanak tragedi Myvi akhirnya milik 'mama'", "r": {"result": "Hak Asuh Kedua Anak Tragedi Myvi Akhirnya Milik 'Mama'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, untuk Swedia, posisi mereka di Grup F sekarang turun ke peringkat ketiga.", "r": {"result": "Di sisi lain, bagi Swedia, posisi mereka di Grup F kini turun ke urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi dua perlumbaan seterusnya di Malaysia dan Bahrain dari petak pertama, dan memenangi perlumbaan ketiganya di Grand Prix San Marino selepas bersaing dengan Michael Schumacher.", "r": {"result": "Dia memenangkan dua balapan berikutnya Malaysia dan Bahrain dari posisi terdepan, dan memenangkan balapan ketiganya di Grand Prix San Marino setelah bersaing dengan Michael Schumacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pertimbangan suami seumpama itu akan diberikan ganjaran pahala besar seperti besarnya pahala isteri menjaga ibu bapanya.", "r": {"result": "Padahal, perhatian suami yang demikian akan dibalas dengan pahala yang besar seperti pahala yang besar seorang istri menjaga orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu memainkan peranan menyebarkan maklumat mengenai perkara itu dan bagaimana untuk mengelak atau menangani permasalahan terbabit.", "r": {"result": "Mereka perlu berperan dalam menyebarkan informasi tentang masalah tersebut dan bagaimana menghindari atau menangani masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya ialah sentrosom. Sentrosom.", "r": {"result": "Itu harus menjadi sentrosom. Sentrosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,sejak 3 Mac 2015,Johor telah ada bendera-bendera daerah di seluruh Johor.", "r": {"result": "Selain itu, sejak 3 Maret 2015, Johor memiliki bendera distrik di seluruh Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Free Tennis - simulasi tennis", "r": {"result": "Tenis Gratis - simulasi tenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster pertama \"Himmatwala\" dikeluarkan pada 8 Ogos 2012, sementara trelernya dikeluarkan pada 24 Januari 2013.", "r": {"result": "Poster pertama \"Himmatwala\" dirilis pada 8 Agustus 2012, sedangkan trailernya dirilis pada 24 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 516 menghadapi ancaman kepupusan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 516 menghadapi ancaman kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisayama, Fukuoka Hisayama (, \"Hisayama-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di Wilayah Fukuoka, Jepun.", "r": {"result": "Hisayama, Fukuoka Hisayama (,\"Hsayayama-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Fukuoka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengumumkan pelantikan Betty Lau Sui Hing sebagai Ketua Pegawai Kewangan Kumpulan berkuatkuasa 1 April 2019.", "r": {"result": "mengumumkan penunjukan Betty Lau Sui Hing sebagai Group Chief Financial Officer efektif 1 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah membuat kajian di Sungai Benut, Simpang Renggam yang dicemari ammonia dari tapak pelupusan sampah, kilang penternakan ayam dan ladang sawit, tahun lalu dan menurutnya fenomena hampir sama berlaku di Selat Johor.", "r": {"result": "Ia pernah melakukan penelitian di Sungai Benut, Simpang Renggam yang tercemar amoniak dari tempat pembuangan sampah, peternakan ayam dan perkebunan kelapa sawit, tahun lalu dan menurutnya fenomena yang hampir sama terjadi di Selat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekom Malaysia Bhd mencatat penurunan terbesar di Bursa Malaysia hari ini, jatuh sehingga 12 peratus di tengah-tengah kebimbangan berhubung pengurangan harga jalur lebar.", "r": {"result": "Telekom Malaysia Bhd mencatat penurunan terbesar di Bursa Malaysia hari ini, jatuh sebanyak 12 persen di tengah kekhawatiran penurunan harga broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun kemudian, Jobs kembali di Apple Inc. dan kira-kira untuk merevolusikan industri sekali lagi dengan iMac.", "r": {"result": "Sepuluh tahun kemudian, Jobs kembali ke Apple Inc. dan akan merevolusi industri lagi dengan iMac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak membuat andaian dan spekulasi terhadap isu ini.", "r": {"result": "Berbagai pihak membuat asumsi dan spekulasi tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar hari ini dasar yang kita namakan dasar Rahmah, lahir bukan sahaja kerana keperluan dalam negara bahkan global.", "r": {"result": "\u201cKebijakan hari ini yang kita sebut dengan kebijakan Rahmah lahir bukan hanya karena kebutuhan nasional tetapi juga kebutuhan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tidak dapat dimungkiri bahwa kanker payudara merupakan salah satu penyakit yang mematikan di dunia bagi wanita.", "r": {"result": "- Tidak bisa dipungkiri bahwa kanker payudara merupakan salah satu penyakit paling mematikan di dunia bagi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara tersebut digabungkan semula.", "r": {"result": "Kedua negara dipersatukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar VBScript dand ADO", "r": {"result": "VBScript dan konstanta ADO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Machiques North Lapangan Terbang Machiques North adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Machiques North, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Machiques North Bandara Machiques North adalah sebuah bandara yang terletak di kota Machiques North, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matan AS Sarra , HL56 Lapangan Terbang Matan AS Sarra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matan AS Sarra, Libya.", "r": {"result": "Bandara Matan AS Sarra, HL56 Bandara Matan AS Sarra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matan AS Sarra, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bekerja dengan syarikat kerajaan Dubai, satu perkara yang menarik mengenai Dubai itu sendiri tidak menjual 'agama' untuk menarik pelaburan.", "r": {"result": "Saat bekerja dengan perusahaan pemerintah Dubai, satu hal menarik tentang Dubai sendiri adalah tidak menjual 'agama' untuk menarik investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Menyerah atau Mati: Konflik Israel Palestina Tidak Hanya soal Tanah Situasi kemanusiaan di Jalur Gaza: Poin-poin penting yang disampaikan OCHA (1) Blokade Gaza (melalui darat, udara dan laut) adalah pengingkaran hak asasi manusia dasar yang bertentangan dengan hukum internasional dan merupakan hukuman kolektif.", "r": {"result": "Baca Juga: Menyerah atau Mati: Konflik Israel-Palestina Bukan Hanya Soal Darat Situasi kemanusiaan di Jalur Gaza: Poin Penting yang Disampaikan OCHA (1) Blokade Gaza (darat, udara, dan laut) merupakan pelanggaran prinsip dasar hak asasi manusia yang bertentangan dengan hukum internasional dan merupakan hukuman kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Margel Hinder diwakili di setiap Galeri Australia utama.", "r": {"result": "Karya Margel Hinder diwakili di setiap Galeri utama Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Tiada tindakan akan diambil setakat ini terhadap individu yang cuba menggulingkan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sehingga siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan polis selesai.", "r": {"result": "IPOH: Sejauh ini tidak ada tindakan yang akan diambil terhadap individu yang mencoba menggulingkan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sampai penyelidikan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan polisi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan yang menggambarkan hubungan akrab antara raja dan rakyat ini telah wujud sejak zaman berzaman.", "r": {"result": "Slogan yang menggambarkan kedekatan hubungan antara raja dan rakyat ini sudah ada sejak dahulu kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLEMIK kerjasama politik UMNO dan PAS bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "Kerjasama politik UMNO dan PAS POLEMIK bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini juga dikenali sebagai \"Durgasaptasati\" (tujuh ratus ayat-ayat suci mengenai Durga) atau \"Candi\", dan karya ini terkandung dalam sebuah Purana lain yang popular bernama \"Markandeya Purana\".", "r": {"result": "Karya ini juga dikenal sebagai \"Durgasaptasati\" (tujuh ratus ayat tentang Durga) atau \"Kuil\", dan karya ini terkandung dalam Purana populer lainnya yang disebut \"Markandeya Purana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Muat Turun Sarikata Cereka...", "r": {"result": "_Unduh Subtitle Fitur...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamad Ariff membuat petua Sivarraajh kekal sebagai Ahli Parlimen Cameron Highlands kerana rayuan sudah dibuat terhadap keputusan Mahkamah Pilihan Raya yang membatalkan kemenangannya pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamad Ariff menyarankan Sivarraajh untuk tetap menjadi Anggota Parlemen Cameron Highlands karena telah dilakukan banding terhadap keputusan Pengadilan Pemilu yang membatalkan kemenangannya dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulanges-la-Vineuse Coulanges-la-Vineuse ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Coulanges-la-Vineuse Coulanges-la-Vineuse adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qurshaqlu, Azerbaijan Timur Qurshaqlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qurshaqlu, Azerbaijan Timur Qurshaqlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua MPK masa kini adalah Rosley Mat yang dilantik pada 16 Julai 2010.", "r": {"result": "Presiden MPK saat ini adalah Rosley Mat yang dilantik pada 16 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Enam penumpang bas Rapid KL terba kemalangan dengan tiga kenderaan lain di Jalan Raja Chulan, 8.20 pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Enam penumpang bus Rapid KL terlibat kecelakaan dengan tiga kendaraan lainnya di Jalan Raja Chulan, pukul 08.20 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah menciptakan manusia; -", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan manusia; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnali, Jalilabad Adnali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Adnali, Jalilabad Adnali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, TCFC yang bermain di Liga FAM bangkit menyamakan kedudukan menerusi dua jaringan Mohd Rahizi Mohd Rasib pada minit ke-67 dan ke-85.", "r": {"result": "Namun, TCFC yang bermain di FAM League berhasil menyamakan kedudukan lewat dua gol Mohd Rahizi Mohd Rasib pada menit ke-67 dan ke-85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya perniagaan itu dinamakan semula sebagai Telent.", "r": {"result": "Sisa bisnisnya berganti nama menjadi Telent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Persendirian Khe Beng nama asas sekolah ini pernah ditutup pada tahun 1941 waktu pemerintahan tentera Jepun dan pada tahun 1949 waktu darurat.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Khe Beng, nama asli sekolah ini, ditutup pada tahun 1941 selama pemerintahan militer Jepang dan pada tahun 1949 selama keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansiao Ansiao merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Ansiao Ansiao adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the spins were purposeful, it's hard to find serious fault with what any of the drivers did.", "r": {"result": "Jika putaran itu disengaja, sulit untuk menemukan kesalahan serius dengan apa yang dilakukan oleh salah satu pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, alhamdulillah sekarang sudah nampak perkembangan positif.", "r": {"result": "Tapi, alhamdulillah, sekarang ada perkembangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Seni Silat Warisan Bangsa Majalah Seni Silat Warisan Bangsa merupakan sebuah majalah bahasa Melayu mengenai seni bela diri yang diterbitkan oleh Prima Pro Sdn Bhd dengan edisi pengenalan pada bulan Jun 2003.", "r": {"result": "Majalah Seni Silat Warisan Bangsa Majalah Seni Silat Warisan Bangsa adalah majalah berbahasa Melayu tentang pencak silat yang diterbitkan oleh Prima Pro Sdn Bhd dengan edisi perkenalan pada bulan Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jufrie dilantik sebagai pengerusi SDP pada 2011 dan berkhidmat hingga 2013.", "r": {"result": "Jufrie diangkat sebagai ketua SDP pada 2011 dan menjabat hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEM Edgenta bangunkan teknologi, kenderaan mekanisasi tingkatkan operasi", "r": {"result": "UEM Edgenta mengembangkan teknologi, kendaraan mekanis meningkatkan operasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peningkatan harga minyak disebabkan peningkatan harga bahan itu di pasaran dunia dan penentuan harga di negara ini mengikut kaedah pengumuman secara mingguan.", "r": {"result": "Menurut dia, kenaikan harga minyak disebabkan kenaikan harga bahan baku di pasar dunia dan penetapan harga di dalam negeri dengan metode pengumuman mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Am Cuba Filem I Am Cuba merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di USSR-Cuba pada tahun 1964.", "r": {"result": "I Am Cuba Film I Am Cuba adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Uni Soviet-Kuba pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Bertindak kuil minta PM campur tangan", "r": {"result": "Badan Aksi kuil meminta PM untuk campur tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah Wan Ismail tiba Hanoi hari ini untuk memulakan lawatan rasmi tiga hari di Vietnam dan ketibaan beliau disambut Duta Malaysia di Vietnam Datuk Mohd Zamruni Khalid.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah Wan Ismail tiba di Hanoi hari ini untuk memulai kunjungan resmi selama tiga hari di Vietnam dan kedatangannya disambut oleh Duta Besar Malaysia untuk Vietnam Datuk Mohd Zamruni Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia dijadikan plag piawai di India, Sri Lanka, Nepal dan Namibia, versi 15A turut digunakan di beberapa negara lain khusus untuk peralatan elektrik berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Meskipun merupakan steker standar di India, Sri Lanka, Nepal, dan Namibia, versi 15A juga digunakan di beberapa negara lain khusus untuk peralatan listrik berdaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sebenarnya kerana orang Melayu tidak dapat keputusan yang baik menyebabkan kita buat Kolej Matrikulasi dan sekarang kita setuju untuk buka Kolej Matrikulasi kepada kaum lain.", "r": {"result": "Memang karena orang Melayu tidak mendapatkan hasil yang baik, kami membuat Perguruan Matrikulasi dan sekarang kami setuju untuk membuka Perguruan Matrikulasi untuk ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsikan fakta kegemaran anda di ruang komen di bawah!", "r": {"result": "Bagikan fakta favorit Anda di bagian komentar di bawah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ada ada portal yang sah, iaitu sebenarnya.my yang sudah lengkap untuk sebarang semakan, aduan serta Jabatan Perlindungan Data Peribadi jika orang ramai ingin mendapat kepastian berhubung sesuatu isu.", "r": {"result": "\u201cKami sudah memiliki portal yang valid yaitu semperanya.my yang lengkap untuk setiap review, aduan dan Personal Data Protection Department jika masyarakat ingin kepastian tentang suatu isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Komodo boleh melihat objek sejauh 300 m (980 kaki), tetapi kerana retina yang hanya mengandungi kon, ia dianggap sebagai mempunyai penglihatan malam.", "r": {"result": "Komodo dapat melihat objek sejauh 300 m (980 kaki), tetapi karena retinanya hanya berisi kerucut, komodo dianggap memiliki penglihatan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian itu berlaku sekelip mata dan membuatkan saya trauma serta berharap peragut terba ditangkap dan mendapat pembalasan setimpal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insiden itu terjadi dalam sekejap mata dan membuat saya trauma dan saya berharap para penjarah ditangkap dan mendapatkan hukuman yang pantas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Najib, jumlah tuntutan adalah berdasarkan kepada borang GST-3, yang diisi oleh pemilik perniagaan untuk membuat tuntutan yang kemudiannya bergantung kepada berapa jumlah yang sudah diaudit atau diluluskan oleh pihak kastam.", "r": {"result": "Najib menjelaskan, besaran klaim tersebut berdasarkan formulir GST-3 yang diisi oleh pemilik usaha untuk mengajukan klaim yang kemudian bergantung pada besaran yang telah diaudit atau disetujui pihak bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan bandaraya mungkin masih boleh hidup dalam tangki bersuhu sejuk bersama ikan bersuhu sejuk yang lain seperti ikan emas, tetapi biasanya ia tidak digalakkan kerana perbezaan suhu kediaman asal ikan.", "r": {"result": "Ikan kota mungkin masih bisa hidup di akuarium bersuhu dingin dengan ikan bersuhu dingin lainnya seperti ikan mas, namun biasanya tidak disarankan karena perbedaan suhu habitat asli ikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam sebuah filem Jepun, \"\".", "r": {"result": "Dia kemudian muncul dalam film Jepang, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adancata, Ialomita Adancata merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Adancata, Ialomita Adancata adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia mempunyai titik Unikodnya sendiri yang berbeza daripada titik Unikod bagi abjad Yunani \"mu\" untuk mengiktiraf kepentingan semantiknya.", "r": {"result": "Sekarang, ia memiliki titik Unicode sendiri yang berbeda dari titik Unicode alfabet Yunani \"mu\" untuk mengenali kepentingan semantiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka membuat siri pertunjukan secara teratur di empat tempat seperti Tropicana, LCC, Paprica, dan Mini Discotique.", "r": {"result": "Kemudian mereka membuat rangkaian acara secara rutin di empat tempat seperti Tropicana, LCC, Paprica, dan Mini Discotique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat negara lain akan mematuhinya pada tahun 2015.", "r": {"result": "Empat negara lagi akan mematuhinya pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata beliau yakin penjawat awam akan bersama-sama kerajaan membantu memulihkan negara khususnya dari segi kewangan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan dia yakin bahwa pegawai negeri akan bekerja sama dengan pemerintah untuk membantu memulihkan negara, terutama secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif kedua ialah mengukur medan magnet antara planet dan persekitaran zarah yang dikenakan.", "r": {"result": "Tujuan kedua adalah mengukur medan magnet antara planet dan partikel bermuatan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian, 30, mempertahankan kerusi DAP itu dengan majoriti lebih besar 11,521 undi menewaskan pencabar terdekatnya Datuk Linda Tsen Thau Lin dari Parti Bersatu Sabah.", "r": {"result": "Vivian, 30, mempertahankan kursi DAP dengan mayoritas lebih besar 11.521 suara mengalahkan penantang terdekatnya Datuk Linda Tsen Thau Lin dari Parti Bersatu Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua premis itu dipecah masuk dengan bantuan kakitangan DBKL dan seramai 16 orang memba sembilan penjaga premis, seorang pembantu kedai dan masing-masing tiga pemain dan penonton ditahan untuk siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua tempat dibobol dengan bantuan staf DBKL dan total 16 orang, sembilan penjaga tempat, asisten toko dan masing-masing tiga pemain dan penonton ditahan untuk penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran serious pertama dalam perperangan tersebut adalah Pertempuran Puketutu Pa.", "r": {"result": "Pertempuran serius pertama dalam perang tersebut adalah Pertempuran Puketutu Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kesusasteraan Zaman Pembaharuan biasanya bermula dengan Petrarch (yang dikenang kerana jujukan soneta vernakular yang diperhalusi dengan rapi dalam \"Canzoniere\" serta memulakan kegilaan mengumpul buku) dan rakan sebayanya,Boccaccio (pengarang Decameron).", "r": {"result": "Kisah sastra Reformasi biasanya dimulai dengan Petrarch (yang dikenang karena urutan soneta vernakularnya yang sangat halus dalam \"Canzoniere\" dan untuk memulai kegilaan mengumpulkan buku) dan rekannya, Boccaccio (penulis Decameron).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan , yang menerima bye ke pusingan elit, secara automatik diletakkan ke dalam Balang A. Setiap kumpulan mengandungi satu pasukan dari Balang A, satu pasukan dari Balang B, satu pasukan dari Balang C, dan satu pasukan dari Balang D. Juara dan naib juara dari sama dalam kumpulan kelayakan tidak boleh diundi dalam kumpulan yang sama, tetapi pasukan tangga ketiga yang terbaik, boleh diundi dalam kumpulan bersama dengan juara atau naib juara kumpulan pusingan kelayakan yang sama.", "r": {"result": "dan , yang mendapat bye ke babak elite, otomatis masuk ke Pot A. Setiap grup berisi satu tim dari Pot A, satu tim dari Pot B, satu tim dari Pot C, dan satu tim dari Pot D. Juara dan runner-up -up dari yang sama di grup kualifikasi tidak dapat diundi di grup yang sama, tetapi tim urutan ketiga terbaik, dapat diundi dalam satu grup bersama dengan pemenang atau runner-up grup babak kualifikasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kehadiran beliau adalah di atas kapasiti peribadi sebagai peminat dan penyokong kepada pembangunan industri sukan elektronik,\" jelas ESM menerusi laman Facebook miliknya.", "r": {"result": "\u201cNamun kehadirannya di atas kapasitas pribadinya sebagai penggemar dan pendukung perkembangan industri olahraga elektronik,\u201d jelas ESM melalui laman Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen sama juga dikongsi seorang peniaga hanya dikenali Ah Wong, 66, yang menyifatkan mana-mana calon memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai kali ini perlu memberi tumpuan serius memastikan kawasan Taman Negara Tanjung Piai benar-benar bersih untuk keselesaan pelancong.", "r": {"result": "Sentimen yang sama juga diutarakan oleh seorang pedagang yang hanya dikenal sebagai Ah Wong, 66 tahun, yang menggambarkan calon pemenang Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai kali ini harus serius fokus memastikan kawasan Taman Nasional Tanjung Piai tetap utuh. bersih banget untuk kenyamanan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judy Resnik adalah orang pertama yang dikeluarkan, diikuti oleh Christa McAuliffe.", "r": {"result": "Judy Resnik adalah orang pertama yang dikeluarkan, diikuti oleh Christa McAuliffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek penerbangan belakang, anggaran seluas 285m2, mempunyai tempat pendaratan tunggal untuk helikopter bersaiz serdahana, seperti S-70B Seahawk.", "r": {"result": "Dek penerbangan belakang, sekitar 285m2, memiliki landasan pendaratan tunggal untuk helikopter berukuran sedang, seperti S-70B Seahawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar lima puluh tahun yang lalu, seorang pria bernama Dr Mahathir Mohamad mengritik sekelompok kalangan atas dan menuduh mereka melakukan korupsi serta ketidakbecusan mengatur segala hal.", "r": {"result": "Sekitar lima puluh tahun yang lalu, seorang pria bernama Dr Mahathir Mohamad mengkritik sekelompok eselon atas dan menuduh mereka melakukan korupsi dan ketidakmampuan dalam mengelola segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator ketercukupan elpiji di pasaran itu dilihat dari ketersediaan di akses pembelian resmi kami yaitu di pangkalan dan untuk wilayah Tegal rata-rata kami memiliki 1.248 pangkalan resmi yang tersebar di Kota dan Kab Tegal.", "r": {"result": "Indikator kecukupan LPG di pasaran terlihat dari ketersediaan di akses pembelian resmi kami yang ada di pangkalan dan untuk wilayah Tegal rata-rata kami memiliki 1.248 pangkalan resmi yang tersebar di Kota dan Kabupaten Tegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Menikmati secangkir kopi saat hujan atau ketika cuaca dingin mungkin merupakan aktivitas favorit para pecinta kopi.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Menikmati secangkir kopi saat hujan atau saat cuaca sedang dingin mungkin menjadi aktivitas favorit para pecinta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Nazrin Muizzuddin Shah (tengah) berkenan bergambar pada Majlis Penganugerahan Bintang, Pingat dan Sijil Pengakap Raja Persekutuan Pengakap Malaysia Negeri Perak Tahun 2019 di Bangunan Perak Darul Ridzuan, Ipoh.", "r": {"result": "SULTAN Nazrin Muizzuddin Shah (tengah) setuju untuk difoto pada Upacara Penghargaan Bintang, Medali dan Sertifikat Pramuka 2019 Federasi Kepanduan Malaysia Negara Bagian Perak di Gedung Perak Darul Ridzuan, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik keyakinan yang ada dalam dirinya sekarang, anak jati Selangor ini mengakui dia mengambil masa untuk mengumpul kekuatan itu.", "r": {"result": "Terlepas dari kepercayaan dirinya saat ini, pria asal Selangor ini mengaku butuh waktu untuk mengumpulkan kekuatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanteau-sur-Lunain Nanteau-sur-Lunain ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Nanteau-sur-Lunain Nanteau-sur-Lunain adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan kering, bersama-sama dengan rumpai laut, menjadi asas stok sup biasa.", "r": {"result": "Ikan kering, bersama dengan rumput laut, menjadi bahan dasar kaldu sup biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di adakan di Puerto Rico ().", "r": {"result": "Diadakan di Puerto Riko ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinya Mitsuoka Shinya Mitsuoka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinya Mitsuoka Shinya Mitsuoka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku harga minyak menurun, pertumbuhan ekonomi negara perlahan, pelabur asing jual ekuiti, bon mereka di Malaysia dan memindahkan pelaburan ke negara lain.", "r": {"result": "Yang terjadi adalah harga minyak jatuh, pertumbuhan ekonomi negara melambat, investor asing menjual ekuitasnya, obligasi di Malaysia dan mengalihkan investasi ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentukan sama ada jawatan Peguam Negara adalah satu jawatan dalam perkhidmatan awam, Perkara 132 adalah dirujuk.", "r": {"result": "Untuk menentukan apakah jabatan Jaksa Agung merupakan jabatan dalam pelayanan publik, mengacu pada Pasal 132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, hendaklah kamu semua sentiasa menjadi orang-orang yang menegakkan keadilan kerana Allah, lagi menerangkan kebenaran; dan jangan sekali-kali kebencian kamu terhadap sesuatu kaum itu mendorong kamu kepada tidak melakukan keadilan. Hendaklah kamu berlaku adil (kepada sesiapa jua) kerana sikap adil itu lebih hampir kepada taqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang beriman, semoga kalian semua selalu menjadi orang yang menegakkan keadilan demi Tuhan, dan menjelaskan kebenaran; dan jangan biarkan kebencianmu terhadap orang tertentu mendorongmu untuk tidak berlaku adil. Anda harus adil (kepada siapa pun) karena sikap adil lebih dekat dengan takwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang parahnya lagi media membuat framing negatif seperti kumparan dll membuat judul Dahnil Anzar telah korupsi dll tanpa bertabayyun dulu.", "r": {"result": "Dan parahnya media membuat framing negatif seperti gulungan dll membuat judul Dahnil Anzar korupsi dll tanpa di bicarakan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pihak pembangkang yang siiiiiibukkkkkkkk merebut kuasa sesama sendiri, berkemelut dalam parti, sehingga pihak istana pun menjadi murka.", "r": {"result": "Berbeda dengan oposisi yang siiiiiiibukkkkkkk saling berebut kekuasaan, berebut di dalam partai, hingga pihak istana pun menjadi marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai muka lama kereng, dan tidak kelihatan di semua gembira melihat beliau - tetapi kemudian dia dituduh oleh kaum musyrik dengan taman dan memakai \"agak bertentangan\" ungkapan, dan sudah tentu tidak kelihatan di semua gembira untuk berjumpa dengannya.", "r": {"result": "Dia memiliki wajah tua yang keriput, dan sama sekali tidak terlihat senang melihatnya - tetapi kemudian dia dituduh oleh orang musyrik dengan taman dan memakai ekspresi \"sangat bertentangan\", dan tentu saja sama sekali tidak terlihat senang melihatnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak aktif menyanyi di pentas, Nabil masih ligat disebalik tabir dengan komuniti RnB Malaya.", "r": {"result": "Meski tidak aktif menyanyi di atas panggung, Nabil tetap berada di balik layar bersama komunitas RnB Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhan kamu hanyalah Satu -", "r": {"result": "(sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhanmu hanyalah Satu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?", "r": {"result": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahayanya yang terang) - waktu untuk mencari rezeki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40% dari pengembalian adalah untuk lawatan putera Naruhito ke Sao Paulo pada Jun 2008.", "r": {"result": "40% dari pengembalian dana adalah untuk kunjungan Pangeran Naruhito ke Sao Paulo pada Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stockton", "r": {"result": "Stockton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebahagian daripada pelannya untuk menangkap Raksasa Laut, Lugia.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari rencananya untuk menangkap Monster Laut, Lugia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC tells private firms not to resist 90 days maternity leave", "r": {"result": "MTUC memberi tahu perusahaan swasta untuk tidak menolak cuti hamil 90 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bank paling bernilai di dunia dengan permodalan pasaran.", "r": {"result": "Ini adalah bank paling berharga di dunia berdasarkan kapitalisasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Luar Negeri Retno Marsudi menyatakan, di KTT tersebut Presiden akan menekankan empat bidang kerja sama guna meningkatkan ekspor dan investasi yang masuk ke Indonesia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Luar Negeri Retno Marsudi mengatakan, dalam KTT itu Presiden akan menekankan empat bidang kerja sama guna meningkatkan ekspor dan investasi ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia juga terdiri daripada Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman dan pegawai kanan Kementerian Luar, Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar dan Unit Perancangan Ekonomi, menurut kenyataan Wisma Putra hari ini.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia juga terdiri dari Menteri Luar Negeri, Datuk Seri Anifah Aman dan pejabat senior Kementerian Luar Negeri, Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup dan Unit Perencanaan Ekonomi, demikian pernyataan dari Wisma Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, makam ini diubah suai sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, mausoleum direnovasi total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kependekan ini asalnya digunakan untuk Zoo London, dahulunya Taman Zoologi London (London Zoological Gardens) yang fibuka untuk tujuan kajian saintifik pada tahun 1828 dan untuk kegunaan ramai pada 1857.", "r": {"result": "Singkatan ini awalnya digunakan untuk Kebun Binatang London, sebelumnya Taman Zoologi London, yang dibuka untuk penelitian ilmiah pada tahun 1828 dan untuk penggunaan umum pada tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada Mei 2004 dan dibina bagi menggantikan Pangkalan Tentera Laut Brani.", "r": {"result": "Itu dibuka pada Mei 2004 dan dibangun untuk menggantikan Pangkalan Angkatan Laut Brani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tentu saja dia akan melihat perselingkuhan sebagai ancaman yang besar bagi masa depan yang telah direncanakannya.", "r": {"result": "Maka tentu saja dia akan melihat perselingkuhan sebagai ancaman besar bagi masa depan yang telah dia rencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Sambutan Hari Guru 2019 yang dirasmikan Dr Mahathir di Pusat Konvensyen SPICE di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya saat menjadi pembicara pada Upacara Perayaan Hari Guru 2019 yang diresmikan oleh Dr Mahathir di SPICE Convention Center di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, gerakan itu seharusnya bisa menular ke instansi-instansi swasta di Indonesia.", "r": {"result": "Menurutnya, gerakan itu harus bisa merambah ke lembaga-lembaga swasta di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya dalam bidang penyiaran, Aznil telah menerima pelbagai anugerah dan penghargaan termasuk Anugerah Bintang Popular Berita Harian bagi Pengacara TV Lelaki Popular, Anugerah Seri Angkasa bagi Pengacara TV Popular, dan beberapa lagi anugerah yang diterimanya.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya di dunia penyiaran, Aznil telah menerima berbagai penghargaan dan penghargaan di antaranya Penghargaan Bintang Popular Berita Harian untuk Pembawa Acara TV Pria Populer, Penghargaan Seri Angkasa untuk Pembawa Acara TV Populer, dan beberapa penghargaan lain yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain CQB, terdapat juga teknik pertempuran yang dikatakan setanding dengan teknik CQB ini yang dikenali sebagai \"Close Quarter Combat\" atau tempur berapat-rapat.", "r": {"result": "Selain CQB, ada juga teknik pertarungan yang konon bisa disetarakan dengan teknik CQB ini yang dikenal dengan sebutan \u201cClose Quarter Combat\u201d atau pertarungan jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umit Davala Umit Davala (lahir 30 Julai 1973 Mannheim, Jerman) adalah seorang pemain bola sepak Turki kelahiran-Jerman.", "r": {"result": "Umit Davala Umit Davala (lahir 30 Juli 1973 di Mannheim, Jerman) adalah pemain sepak bola Turki kelahiran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu nasional dilihat terlalu subjektif bagi penduduk, sekadar membentuk sentimen kebencian, namun ia belum tentu berupaya mengubah undi seseorang.", "r": {"result": "Menurutnya, isu kebangsaan dipandang terlalu subyektif bagi rakyat, hanya membentuk sentimen kebencian, namun belum tentu mampu mengubah suara seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung dari lapan beradik dan mempunyai darah kacukan Melayu dan Siam kerana bapa beliau berketurunan Melayu manakala ibu beliau berketurunan Siam.", "r": {"result": "Ia merupakan anak sulung dari delapan bersaudara dan memiliki darah campuran Melayu dan Siam karena ayahnya keturunan Melayu sedangkan ibunya keturunan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagiNya, di dunia dan di akhirat; dan hanyalah Dia yang berkuasa menghukum, serta kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Semua pujian khusus untuk Dia, di dunia ini dan di akhirat; dan hanya Dia yang memiliki kekuasaan untuk menghukum, dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En termes de part de marche, peu des principaux acteurs dominent actuellement le marche.", "r": {"result": "En termes de part de marche, peu des principaux acteurs dominent actuellement le marche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas semua pegawai dan anggota perlu tunjuk contoh yang baik, berintegriti, tidak salah guna kuasa, mengelak terba serta perkara tidak beretika supaya PDRM dihormati, bukannya ditakuti seperti dinyatakan KPN baru-baru ini.", "r": {"result": "Sehingga seluruh pejabat dan anggotanya perlu memberikan contoh yang baik, berintegritas, tidak menyalahgunakan wewenang, menghindari suap dan hal-hal yang tidak etis agar PDRM dihormati, bukan ditakuti seperti yang diutarakan Irjen Polri baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bukan tentara Malaysia yang menggiring,\" ujar Djoko, seperti dikutip Antara.", "r": {"result": "\"Jadi bukan tentara Malaysia yang mengawal,\" kata Djoko seperti dikutip Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Wan Saiful Wan Jan berkata bahagian pertama di dalam kertas tersebut akan menjelaskan mengenai dasar-dasar dan fakta terkini PTPTN yang perlu diketahui masyarakat seluruhnya.", "r": {"result": "Ketuanya, Wan Saiful Wan Jan mengatakan bagian pertama dari makalah ini akan menjelaskan tentang kebijakan dan fakta terbaru PTPTN yang perlu diketahui seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E.) Buku Essentials of Language: Testing for Malaysian Teachers (R.", "r": {"result": "E.) Buku Esensi Bahasa: Ujian untuk Guru Malaysia (R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan mengenai matlamat yang ingin dicapai dengan jawatan baru ini?", "r": {"result": "Bisakah Anda berbagi tentang tujuan yang ingin Anda capai dengan posisi baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA menjadi sedih sekali dengan hal itu.", "r": {"result": "BELLA menjadi sangat sedih karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih sijil", "r": {"result": "Pilih sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang memilih untuk mengalami \"Retcon\" akan dilucutkan segala keupayaan yang telah diperolehinya, tetapi akan diberi ganjaran-ganjaran yang unik yang biasanya tidak boleh diperolehi sekiranya pemain itu telah memilih untuk terus bermain tanpa \"Retcon\".", "r": {"result": "Pemain yang memilih untuk mengalami \"Retcon\" akan dilucuti dari semua kemampuan yang telah mereka peroleh, tetapi akan diberikan hadiah unik yang biasanya tidak tersedia jika pemain memilih untuk terus bermain tanpa \"Retcon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Ipad akan ugut orang yang telah dilaporkan di forum.", "r": {"result": "Setelah itu, Ipad akan mengancam orang yang telah dilaporkan di forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The letter is dated Feb 1, 2011, and pledges to give US$100 million for Najib to use as he sees fit in recognition of his contributions to the Islamic world, such as by reintroducing Islamic values to the rest of the world and launching the Global Movement of Moderates.", "r": {"result": "Surat itu bertanggal 1 Februari 2011, dan berjanji untuk memberikan US$100 juta kepada Najib untuk digunakan sesuai keinginannya sebagai pengakuan atas kontribusinya kepada dunia Islam, seperti dengan memperkenalkan kembali nilai-nilai Islam ke seluruh dunia dan meluncurkan Gerakan Global Moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya reput fros tidak dirawat, anggota yang tercedera mungkin akan terus tertanggal.", "r": {"result": "Jika embun beku tidak diobati, anggota tubuh yang terluka dapat terus rontok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charge Charge ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Charge Charge adalah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri dengan lurus!", "r": {"result": "Berdiri tegak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tempoh 1957 hingga 1969 dianggap sebagai ketika \"dominasi Melayu\" paling tidak dilembutkan oleh \"tawar-menawar antara kaum\" dalam lingkungan kerajaan Perikatan, namun sejak Peristiwa 13 Mei, para pengulas politik berhujah bahawa suasana politik ketika ini jelas berada dalam \"penguasaan hegemoni\" oleh kaum Melayu dan UMNO; pada tahun 1970, seorang ahli Jemaah Menteri mengatakan bahawa hak istimewa Melayu akan kekal buat \"seratus tahun akan datang\".", "r": {"result": "Sementara periode dari tahun 1957 hingga 1969 dianggap sebagai masa ketika \"dominasi Melayu\" paling tidak dilunakkan oleh \"tawar-menawar antar-ras\" di dalam pemerintahan Aliansi, tetapi sejak Peristiwa 13 Mei, para komentator politik berpendapat bahwa suasana politik saat ini jelas berada di bawah tekanan. \u201ckontrol hegemonik\u201d oleh orang Melayu dan UMNO; pada tahun 1970, seorang anggota Kabinet mengatakan bahwa hak istimewa Melayu akan tetap ada selama \"seratus tahun ke depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Islahiah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 13 minit, 52 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 32 minit, 15 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Islahiah terletak pada Lintang 3 derajat, 13 menit, 52 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 32 menit, 15 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kulit popia boleh dibeli di kebanyakan pasaraya.", "r": {"result": "Sekarang kulit poppy bisa dibeli di sebagian besar supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran buku itu disertai oleh Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM)dan ketua pengarahnya Sakri Abdullah telah dibenarkan pulang pada Isnin setelah pasportnya diserahkan semula oleh Pejabat Imigresen Jakarta pada pukul 3 petang Isnin.", "r": {"result": "Pameran buku tersebut dihadiri oleh Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM) dan direktur jenderalnya Sakri Abdullah diizinkan pulang pada hari Senin setelah paspornya dikembalikan oleh Kantor Imigrasi Jakarta pada pukul 15:00 pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix bertemu pelakon Keanu Reeves ketika Reeves sedang berlakon dalam filem \"Parenthood\" bersama dengan adik Phoenix, Joaquin.", "r": {"result": "Phoenix bertemu aktor Keanu Reeves saat Reeves berakting di film \"Parenthood\" bersama adik Phoenix, Joaquin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Abd Rahim Jaafar, mengumumkan PDRM menubuhkan pasukan khas bagi menyiasat kes berkenaan dan sudah memanggil pengadu yang membuat laporan untuk diambil keterangan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Abd Rahim Jaafar, mengumumkan bahwa PDRM telah membentuk tim khusus untuk menyelidiki kasus tersebut dan telah memanggil pelapor yang membuat laporan untuk mengambil bukti untuk membantu. investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Samosir Kabupaten Samosir ialah sebuah kabupaten yang baru dimekarkan dari Kabupaten Toba Samosir sesuai dengan UU RI Nombor 36 Tahun 2003 pada 18 Disember 2003 tentang Pembentukan Kabupaten Samosir dan Kabupaten Serdang Bedagai.", "r": {"result": "Kabupaten Samosir Kabupaten Samosir merupakan kabupaten pemekaran dari Kabupaten Toba Samosir sesuai dengan Undang-Undang RI Nomor 36 Tahun 2003 tanggal 18 Desember 2003 tentang Pembentukan Kabupaten Samosir dan Kabupaten Serdang Bedagai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini kita bina Malaysia baharu,\" katanya pada ucaptama selepas menerima Anugerah Kebajikan Khas sempena Forum Ekonomi Cina Sedunia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kali ini kita sedang membangun Malaysia baru,\" katanya dalam pidato utamanya setelah menerima Penghargaan Kesejahteraan Khusus sehubungan dengan Forum Ekonomi China Dunia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiq menegaskan menjaga NKRI merupakan kewajiban bagi setiap anggota Partai Perindo.", "r": {"result": "Rofiq menegaskan, menjaga NKRI adalah kewajiban bagi setiap anggota Partai Perindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The dots represent the impact that variable has on support for Clinton versus Trump.", "r": {"result": "Titik-titik mewakili dampak variabel tersebut terhadap dukungan untuk Clinton versus Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan aktif dikunci.", "r": {"result": "Rute aktif dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk teater dianggap novel.", "r": {"result": "Desain teater dianggap novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah tahun ini masih diberi kesempatan untuk menyambut hari raya bersama mak.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah tahun ini kami masih diberi kesempatan merayakan lebaran bersama ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yakin, dengan diberikan masa, dengan kerajaan baharu dalam Malaysia baharu, tadbir urus yang baik akhirnya akan wujud.", "r": {"result": "Rakyat Malaysia yakin bahwa, seiring berjalannya waktu, dengan pemerintahan baru di Malaysia yang baru, pemerintahan yang baik pada akhirnya akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal 5: Penutup Rakyat Malaysia yang dikasihi, 84.", "r": {"result": "Bab 5: Penutup Kepada Rakyat Malaysia yang Terhormat, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu hormati undang-undang, kalau tak kita akan kacau bilau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus menghormati hukum, kalau tidak kita akan membuat kekacauan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India pengimport minyak sayuran terbesar di dunia dengan keperluan bulanannya berjumlah 1.9 juta tan metrik.", "r": {"result": "India adalah importir minyak nabati terbesar di dunia dengan kebutuhan bulanan sebesar 1,9 juta metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan tentang ke'bolehpakai'an Linux berbanding Windows atau Macintosh masih menjadi isu perdebatan yang hangat.", "r": {"result": "Pertanyaan kegunaan Linux atas Windows atau Macintosh masih menjadi isu hangat diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, penggunaannya tidak hanya terhad kepada klan ini sahaja.", "r": {"result": "Namun, penggunaannya tidak hanya terbatas pada klan ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: An AirAsia flight to Malaysia was forced back to Australia today due to a technical problem, with one passenger saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "SYDNEY: Sebuah penerbangan AirAsia ke Malaysia terpaksa kembali ke Australia hari ini karena masalah teknis, dengan satu penumpang mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GURU memberi tunjuk ajar kepada murid menggunakan komputer dan Internet dengan betul.", "r": {"result": "GURU mengajar siswa cara menggunakan komputer dan Internet dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Alam Sekitar Kebangsaan mengaitkan ini kepada \"jerebu lebih padat daripada kawasan laut selatan Singapura yang diletupkan dalam dengan yang lazim selatan-selatan = angin timur\".", "r": {"result": "Badan Lingkungan Nasional mengaitkan hal ini dengan \"kabut yang lebih pekat dari wilayah laut selatan Singapura yang tertiup jauh oleh angin selatan-selatan = angin timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini sedang dibuat Bandar Udara Sungai Siring, agar dapat didarati oleh pesawat yang lebih besar.", "r": {"result": "Bandara Sungai Siring saat ini sedang dibangun, agar pesawat yang lebih besar bisa mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa awak nak buat kalau awak dah bergegar begini?", "r": {"result": "Apa yang akan kamu lakukan jika kamu gemetar seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet setuju turun usia layak mengundi kepada 18 tahun", "r": {"result": "Kabinet setuju untuk menurunkan usia pemilih menjadi 18 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan meningkatkan kos sistem, dan (biasanya) melambatkan kadar tembakan.", "r": {"result": "Ini akan meningkatkan biaya sistem, dan (biasanya) memperlambat laju pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat keadaan ekonomi dalam negara yang sangat bergantung kepada sumber petroleum dan gas yang harganya sangat rendah pada ketika ini.", "r": {"result": "Kita melihat situasi ekonomi dalam negeri yang sangat bergantung pada sumber daya minyak dan gas bumi yang harganya sangat rendah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan betina boleh dikenali dengan bibir mulut yang lebih tebal.", "r": {"result": "Ikan betina dapat dikenali dari bibir mulutnya yang lebih tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kain cindai tersebut dipinjamkan oleh Long Gaffar semasa lawatannya ke Kota Kubang Labu, kebetulannya pada masa ketiadaan Long Pandak.", "r": {"result": "Padahal, kain itu dipinjamkan Long Gaffar saat berkunjung ke Kota Kubang Labu, kebetulan saat Long Pandak sedang pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tertua mendengar ucapan dari setiap ahli keluarga lain kecuali isteri/suaminya.", "r": {"result": "Si sulung mendengarkan pembicaraan setiap anggota keluarga lain kecuali istri/suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan organ PBB yang berfungsi untuk mengekalkan keamanan dan keselamatan di kalangan negara-negara.", "r": {"result": "Merupakan organ PBB yang berfungsi memelihara perdamaian dan keamanan antar bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Evora ini lebih besar serta lebih berat daripada Elise dan model-model (Exige, Europa S, dll.", "r": {"result": "Model Evora lebih besar dan lebih berat daripada Elise dan model (Exige, Europa S, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini Puteri UMNO Malaysia ingin menyarankan kepada pembuat polisi dan keputusan dalam parti, agar mengambil kira santunan anak muda sebagai salah satu strategi utama untuk memenangi PRU14.", "r": {"result": "Dengan ini, Puteri UMNO Malaysia ingin menyarankan kepada pembuat kebijakan dan pengambil keputusan di partai, untuk memperhitungkan kompensasi kaum muda sebagai salah satu strategi utama untuk memenangkan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan bertemu Wales dalam aksi persahabatan pada Selasa ini di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil sebagai aksi pemanas badan sebelum turun untuk perhitungan sebenar berdepan Brazil pada 26 April ini.", "r": {"result": "Malaysia akan bertemu Wales dalam aksi persahabatan Selasa ini di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil sebagai aksi pemanasan sebelum turun untuk pertarungan nyata melawan Brasil pada 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 1 July 1852, they received 16 orphans, 9 boarders and 30 day pupils.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1852, mereka menerima 16 anak yatim piatu, 9 asrama dan 30 hari murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, Nash mula menunjukkan tanda-tanda penyakit mental, dan menghabiskan beberapa tahun di hospital psikiatri yang dirawat untuk skizofrenia paranoid.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Nash mulai menunjukkan tanda-tanda penyakit mental, dan menghabiskan beberapa tahun di rumah sakit jiwa untuk dirawat skizofrenia paranoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxtor semakin hampir muflis pada tahun 1992 dan menutup operasi kejuruteraannya di San Jose, California, pada tahun 1993.", "r": {"result": "Maxtor berada di ambang kebangkrutan pada tahun 1992 dan menutup operasi tekniknya di San Jose, California, pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula dengan peranan Syarikat Perumahan Felda Sdn Bhd (PFSB) dalam projek PGBF dan baru-baru ini dilaporkan mereka mengalami kerugian lebih RM600 bilion?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan peran Syarikat Perumahan Felda Sdn Bhd (PFSB) dalam proyek PGBF dan baru-baru ini dikabarkan mengalami kerugian lebih dari RM600 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali, Yogyakarta, Surabaya, Bandung, Medan hingga Malang, adalah deretan destinasi lokal Indonesia yang selalu menarik untuk dikunjungi.", "r": {"result": "Bali, Yogyakarta, Surabaya, Bandung, Medan hingga Malang, adalah sederet destinasi lokal Indonesia yang selalu menarik untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung, Cipunagara Tanjung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipunagara, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung, Cipunagara Tanjung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipunagara, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan air jarang digunakan kecuali untuk pergi ke destinasi pelancongan seperti Pulau Carey dan Pulau Ketam.", "r": {"result": "Transportasi air jarang digunakan kecuali untuk menuju destinasi wisata seperti Pulau Carey dan Pulau Kepiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala penyakit ini berlaku secara senyap dan beransur-ansur, dan kebanyakan pesakit tidak menyedari mereka menghadapi masalah ini sehingga penyakit tersebut mejejaskan mereka dengan ketaranya.", "r": {"result": "Gejala penyakit ini terjadi secara diam-diam dan bertahap, dan sebagian besar pasien tidak menyadari bahwa mereka memiliki masalah ini sampai penyakit tersebut mempengaruhi mereka secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOPENG: \"Emak beritahu supaya terus mencari Acap dan jangan putus asa, sebab itu saya akan terus mencari adik saya sehingga jumpa,\" kata Mohd Zahiruddin Hassan, 35, abang kepada Mohammad Ashraf Hassan, 29, atau Acap peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak 23 Mac lalu.", "r": {"result": "GOPENG: \"Ibuku menyuruhku untuk terus mencari Acap dan tidak menyerah, makanya aku akan terus mencari adikku sampai aku menemukannya,\" kata Mohd Zahiruddin Hassan, 35 tahun, saudara laki-laki Mohammad Ashraf Hassan, 29 tahun, atau Acap, peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak 23 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada proses pelantikan Anwar sebagai Perdana Menteri akan dipercepatkan, beliau berkata, kerajaan terlebih dahulu perlu fokus kepada memberikan khidmat buat rakyat melalui janji yang dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "Disinggung apakah proses pengangkatan Anwar sebagai Perdana Menteri akan dipercepat, ia mengatakan pemerintah harus fokus memberikan pelayanan kepada masyarakat terlebih dahulu melalui janji-janji yang telah dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar berharap sebuah Jawatankuasa Parlimen ditubuhkan bagi mengkaji dan mencari penyelesaian tuntas terhadap masalah kanak-kanak pinggiran di bandar dan ia harus bermesyuarat sebaik sahaja Parlimen mula bersidang pada bulan hadapan.", "r": {"result": ": Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar berharap segera dibentuk Panitia Parlemen untuk mengkaji dan mencari solusi tuntas atas permasalahan anak-anak di pinggiran kota dan segera bersidang begitu DPR mulai bersidang bulan depan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Bongawan II hanya menjalankan satu sesi sahaja iaitu sesi pagi bermula dari jam 7.00am hingga 2.00pm.", "r": {"result": "SMK Bongawan II hanya mengadakan satu sesi yaitu sesi pagi dari pukul 07.00 sampai 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah bandar pangkalan (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") dalam daerah South West di negeri Delhi *, India.", "r": {"result": "adalah kota basis (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") di distrik Barat Daya negara bagian Delhi *, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan, ia menunjukkan petanda baik bagi 2019 dan ia dijangka dapat menghasilkan pergerakan positif walaupun tidak ketara.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan, hal tersebut menunjukkan pertanda baik untuk tahun 2019 dan diperkirakan akan menghasilkan pergerakan positif meski tidak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menyifatkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa tidak tegas dan berdolak-dalik dalam mengendalikan isu lambang salib di Grace Residence, di Jelutong di Pulau Pinang.", "r": {"result": "PAS menggambarkan Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa bimbang dan bimbang dalam menangani masalah simbol salib di Grace Residence, di Jelutong di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorakan dan tepukan gemuruh lebih 10 minit itu diberikan rakyat sejurus seramai 650 anggota pasukan keselamatan itu mula berarak masuk diketuai Pegawai Teknikal 3 Rejimen Semboyan Diraja, Mejar Mohd.", "r": {"result": "Sorakan dan tepuk tangan meriah selama lebih dari 10 menit diberikan oleh masyarakat segera setelah 650 anggota pasukan keamanan mulai berbaris dipimpin oleh Petugas Teknis 3 Resimen Kerajaan Semboyan, Mayor Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengulas keputusan kerajaan mempertahankan larangan ke atas atlet Israel daripada menyertai kejohanan antarabangsa anjuran Malaysia, susulan tindakan Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) melucutkan hak Malaysia menganjurkan Kejohanan Renang Para Dunia 2019.", "r": {"result": "Dia mengomentari keputusan pemerintah untuk mempertahankan larangan atlet Israel berpartisipasi dalam kejuaraan internasional yang diselenggarakan oleh Malaysia, menyusul tindakan Komite Paralimpiade Internasional (IPC) untuk mencabut hak Malaysia menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, beberapa strategi perlu dalam mengatasi permasalahan ini dalam meningkatkan tahap pemahaman mereka terhadap bahan ilmiah yang diperoleh melalui internet, seterusnya membantu pelajar dalam usaha menyiapkan tugasan, menjawab soalan kuiz dan ketika membuat persiapan menghadapi peperiksaan.", "r": {"result": "Untuk itu diperlukan beberapa strategi untuk mengatasi masalah tersebut dalam meningkatkan tingkat pemahaman mereka terhadap materi ilmiah yang diperoleh melalui internet, selanjutnya membantu siswa dalam menyelesaikan tugas, menjawab pertanyaan kuis dan saat mempersiapkan ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambiga telah mempertikaikan undang-undang syariah di bawah \"Bab Perkara Perkara 121 (1A) Perlembagaan Persekutuan\", dengan alasan bahawa Islam tidak berbeza dengan agama lain di bawah undang-undang Malaysia.", "r": {"result": "Ambiga telah menggugat hukum syariah di bawah \"Bab Pasal 121 (1A) Konstitusi Federal\", dengan alasan bahwa Islam tidak berbeda dengan agama lain di bawah hukum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melayu\" Perahu dikatup dengan daun Penuh sarat berisi lokan Kalau hidup seratus tahun Sepanjang hayat Pemuda berkorban Sampan kotak mengapa dikayuh Hendak belayar ke tanah seberang Patah kepak bertongkat paruh Pantang menyerah di tengah gelanggang 1) Berdiri saya di hadapan anda pagi ini - menyirat semula nirmala perjuangan parti, menginsafi amanah yang diberi, mensyukuri rentetan pengorbanan tokoh-tokoh UMNO sebelum ini.", "r": {"result": "\"Melayu\" Perahu ditutup dengan daun Lokan penuh dengan lokan Jika Anda hidup seratus tahun Sepanjang hidup pemuda pengorbanan Sebuah perahu kotak mengapa didayung Ingin berlayar ke negeri lain Sayap patah dengan tongkat paruh Jangan menyerah di tengah ring 1) Saya berdiri di depan Anda pagi ini - lagi-lagi menyiratkan nirmala perjuangan partai, menyadari amanah yang diberikan, mensyukuri rangkaian pengorbanan yang dilakukan tokoh UMNO sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia mengetuk bilik air itu berulang kali kerana bimbangkan pengguna tandas itu.", "r": {"result": "Menurutnya, dia mengetuk kamar mandi berkali-kali karena khawatir dengan pengguna toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata dakwaan itu dimulakan oleh parti yang tewas dengan mencari isu yang paling mudah (senang mempengaruhi) iaitu berkaitan Melayu dan Islam untuk mengalih perhatian masyarakat\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan tudingan itu diprakarsai oleh pihak yang kalah dengan mencari isu yang paling mudah (mudah dipengaruhi) yaitu terkait Melayu dan Islam untuk mengalihkan perhatian publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda haris memahami cara mencari rezeki, permintaan pasaran, dan cara-cara menyerlahkan bakat anda\".", "r": {"result": "Anda perlu memahami cara mencari nafkah, permintaan pasar, dan cara menonjolkan bakat Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai biasanya menjeniskan agama kepada agama yang sahih dan agama sesat.", "r": {"result": "Orang biasanya mengklasifikasikan agama menjadi agama otentik dan agama sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martina Valcepina won her women's 500 metres heat on home ice as the International Skating Union Short Track World Cup began in Turin.", "r": {"result": "Martina Valcepina memenangkan nomor lari 500 meter putri di home ice saat Piala Dunia Jalur Pendek Persatuan Skating Internasional dimulai di Turin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon mendapat watak utama pertamanya di dalam drama \"It's Okay, Daddy's Girl\".", "r": {"result": "Moon mendapatkan peran utama pertamanya dalam drama \"It's Okay, Daddy's Girl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang berhampiran dengan gedung Marks & Spencer terbesar di United Kingdom.", "r": {"result": "Gerbangnya dekat dengan department store Marks & Spencer terbesar di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alur Tualang, Pasir Mas, Kelantan ialah 17040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alur Tualang, Pasir Mas, Kelantan adalah 17040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contacts were made by using high-purity silver wires and conducting epoxy, and measurements were performed in a commercial cryostat with a single-axis rotator in magnetic fields up to 14 T at temperatures as low as 2 K. SUPPLEMENTARY MATERIALS Supplementary material for this article is available at .", "r": {"result": "Kontak dilakukan dengan menggunakan kabel perak kemurnian tinggi dan melakukan epoksi, dan pengukuran dilakukan dalam cryostat komersial dengan rotator sumbu tunggal dalam medan magnet hingga 14 T pada suhu serendah 2 K. BAHAN TAMBAHAN Bahan tambahan untuk artikel ini tersedia di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera, beberapa pihak yang naif akan menguji kembali hubungan Jerman-Amerika dan berseru \"tidak ada di sana\" ('there is no there').", "r": {"result": "Segera, beberapa pihak yang naif akan memeriksa kembali hubungan Jerman-Amerika dan berseru \"tidak ada di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizinan tidak dapat diubah.", "r": {"result": "Izin tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Wick John Wick (secara beransur-ansur dikenali sebagai John Wick: Chapter 1) ialah filem thriller aksi neo-noir Amerika Syarikat 2014 arahan Chad Stahelski, dalam penampilan sulungnya, dan ditulis oleh Derek Kolstad.", "r": {"result": "John Wick John Wick (kemudian dikenal sebagai John Wick: Bab 1) adalah sebuah film thriller aksi neo-noir Amerika Serikat tahun 2014 yang disutradarai oleh Chad Stahelski, dalam debutnya, dan ditulis oleh Derek Kolstad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad): Hendaklah engkau menurut ugama Nabi Ibrahim, yang berdiri teguh di atas jalan yang benar; dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad): Kamu harus mengikuti agama Nabi Ibrahim, yang berdiri kokoh di jalan yang benar; dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Generasi milenial dikenal tak hanya dekat dengan perkembangan teknologi, namun juga senang bergaul dan berbagai pengalaman di media sosial.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Generasi milenial dikenal tidak hanya dekat dengan perkembangan teknologi, tetapi juga bersosialisasi dan memiliki berbagai pengalaman di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes ini kemudiannya dibentuk menjadi bongkah blok, yang dipanggil \"meju\" ().", "r": {"result": "Pasta ini kemudian dibentuk menjadi balok-balok yang disebut \"meju\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang ditekankan Ketua Pengarah JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim, pada pertemuan dengan wartawan BH, Hasliza Hassan di pejabatnya di Kompleks Islam Putrajaya (KIP).", "r": {"result": "Demikian ditegaskan Dirjen JAKIM Datuk Mohamad Nordin Ibrahim saat bertemu wartawan BH, Hasliza Hassan di kantornya di Kompleks Islam Putrajaya (KIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each of these parameters is systematically varied to tune the dynamics of the transiently evolving chains: Increase of (A) T4 DNA ligase, (B) BamHI, or (C) of both enzymes symmetrically shifts the kinetic balance of the competing reactions either to the ligation or restriction side, leading to different DySSs and lifetimes (0.1 mM ATP, 25degC).", "r": {"result": "Masing-masing parameter ini divariasikan secara sistematis untuk menyesuaikan dinamika rantai yang berkembang secara sementara: Peningkatan (A) T4 DNA ligase, (B) BamHI, atau (C) kedua enzim secara simetris menggeser keseimbangan kinetik dari reaksi yang bersaing baik ke ligasi atau sisi restriksi, menyebabkan DySS dan masa hidup yang berbeda (0,1 mM ATP, 25degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Bali menjadi tempat singgah budak belian yang datang dari berbagai pulau di sebelah timurnya.", "r": {"result": "Sebab, Bali menjadi persinggahan para pemilik toko yang datang dari berbagai pulau di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Dhimas melihat potensi bahwa Bank Indonesia juga ikut menurunkan suku bunganya.", "r": {"result": "Karena itu, Dhimas melihat potensi Bank Indonesia juga menurunkan suku bunganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat diperoleh dalam permainan Pokemon HeartGold dan SoulSilver selepas mendapat enam belas lencana dan mengalahkan Red.", "r": {"result": "Itu juga bisa didapat di game Pokemon HeartGold dan SoulSilver setelah mendapatkan enam belas lencana dan mengalahkan Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan itu menyebabkan 14 orang mati, termasuk empat pegawai polis, dan 145 cedera, kebanyakannya wanita dan kanak-kanak; 92 orang yang cedera adalah orang awam.", "r": {"result": "Ledakan itu menewaskan 14 orang, termasuk empat petugas polisi, dan 145 orang terluka, kebanyakan wanita dan anak-anak; 92 orang terluka adalah warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Dr Subramaniam berkata selagi aktiviti doula tidak bercanggah dengan dasar KKM yang mengutamakan kelahiran selamat, mereka boleh menjadi peneman ibu hamil semasa proses kelahiran.", "r": {"result": "Untuk saat ini, dr Subramaniam mengatakan selama kegiatan doula tidak bertentangan dengan kebijakan Kemenkes yang mengutamakan persalinan aman, maka doula bisa menjadi pendamping ibu hamil selama proses persalinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pakar arkeologi maritim dan muzium pemuliharaan kargo, bertempat di bangunan Komisariat era 1850-an.", "r": {"result": "Ini adalah museum spesialis arkeologi maritim dan konservasi kargo, bertempat di gedung Komisariat era 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS Oleh itu, kamu, saya pasti, yang anda suka saya.", "r": {"result": "PARIS Oleh karena itu, Anda, saya yakin, bahwa Anda mencintaiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorge Lorenzo.", "r": {"result": "Jorge Lorenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSB sebelum ini pernah beberapa kali turun mengadakan konsert di Malaysia, dengan kali terakhir ialah pada 2015.", "r": {"result": "BSB sebelumnya sudah beberapa kali menggelar konser di Malaysia, terakhir kali pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beroperasi Duplek penuh.", "r": {"result": "Operasi Dupleks Penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah SOSMA adalah satu bentuk undang-undang yang jauh lebih baik berbanding ISA.", "r": {"result": "Faktanya, SOSMA adalah bentuk hukum yang jauh lebih baik daripada ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PCS menegaskan keuntungan terbesar rakyat dari kerajaan PH adalah rasa kebebasan dan keadilan yang baru.", "r": {"result": "\u201cPCS menegaskan bahwa keuntungan terbesar bagi masyarakat dari pemerintahan PH adalah rasa kebebasan dan keadilan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik dikukus terlebih dahulu dan kemudian digoreng.", "r": {"result": "Bebeknya dikukus terlebih dahulu lalu digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinabogan, Dondo, Tolitoli Tinabogan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Dondo, Kabupaten Toli-Toli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tinabogan, Dondo, Tolitoli Tinabogan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Dondo, Kabupaten Toli-Toli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang penyatuan rakyat.", "r": {"result": "Simbol persatuan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumberrejo adalah 55854.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumberrejo adalah 55854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat ialah Sultanah Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff; Raja Muda Kedah Tengku Sarafuddin Badlishah Sultan Sallehuddin dan Raja Puan Muda Kedah, Che Puan Muda Zaheeda Mohamad Ariff serta Tunku Temenggong Kedah, Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Sultan Abdul Halim dan Tunku Laksamana Kedah, Datuk Tunku Shazudin Ariff Sultan Sallehuddin.", "r": {"result": "Turut berangkat adalah Sultanah Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff; Raja Muda Kedah Tengku Sarafuddin Badlishah Sultan Sallehuddin dan Raja Puan Muda dari Kedah, Che Puan Muda Zaheeda Mohamad Ariff dan Tunku Temenggong dari Kedah, Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Sultan Abdul Halim dan Tunku Laksamana Kedah, Datuk Tunku Shazudin Ariff Sultan Sallehuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah tersugesti bila itu menyangkut penilaian ataupun perlakuan negatif pihak luar terhadap kelompoknya.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk menyarankan ketika menyangkut evaluasi atau perlakuan negatif orang luar terhadap kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA, sebuah agensi Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, ditubuhkan pada 1 Mac 1966 di bawah Akta Parlimen sebagai sebuah badan berkanun hasil daripada resolusi Kongres Ekonomi Bumiputera pertama pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "MARA, sebuah badan Kementerian Pembangunan Daerah dan Pedesaan, didirikan pada tanggal 1 Maret 1966 berdasarkan Undang-Undang Parlemen sebagai badan hukum hasil keputusan Kongres Ekonomi Bumiputera pertama tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengawas juga dipilih daripada kalangan pelajar-pelajar yang mempunyai pencapaian akademik dan kokurikulum yang cemerlang.", "r": {"result": "Selain itu, pembimbing juga dipilih dari kalangan mahasiswa yang memiliki prestasi akademik dan ko-kurikuler yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to the five mission concepts listed above, for the 5th New Frontiers mission, the 2013 Planetary Science Decadal Survey committee identified two additional candidates that will be added to the list.", "r": {"result": "Selain lima konsep misi yang tercantum di atas, untuk misi New Frontiers ke-5, komite Survei Dekadal Sains Planet 2013 mengidentifikasi dua kandidat tambahan yang akan ditambahkan ke dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semenyih, Datuk Johan Abd Aziz, berkata ini adalah tanggungjawab beliau selaku Menteri Besar untuk beri penjelasan kerana timbul persoalan mengapa bayaran pampasan terhadap peneroka hanya RM421 juta, sedangkan pihak pemaju mendapat berlipat kali ganda.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Semenyih (ADUN), Datuk Johan Abd Aziz, mengatakan sebagai Menteri Besar bertanggung jawab memberikan penjelasan karena ada pertanyaan mengapa pembayaran ganti rugi kepada pemukim hanya RM421 juta, sedangkan pengembang mendapat berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun didahului oleh sistem Linnaues dalam \"Systema Naturae\" (edisi ke-10, 1758) dan karya tidak terbit oleh Bernard dan Antoine Laurent de Jussieu, tanggapan \"sistem semula jadi\" berdasarkan unit bagi pengelasan biologi pertama kali tersedia secara meluas pada 1805 melalui penerbitan, sebagai pengenalan kepada edisi ketiga \"Flore francoise\" oleh Jean-Baptitse Lamarck, bagi \"Principes elementaires de botanique\" oleh Augustin Pyramus de Candolle, suatu pendedahan bagi suatu sistem untuk \"pengelasan semula jadi\" bagi tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Meskipun didahului oleh sistem Linnaues dalam \"Systema Naturae\" (edisi ke-10, 1758) dan karya yang tidak diterbitkan oleh Bernard dan Antoine Laurent de Jussieu, gagasan tentang \"sistem alam\" berdasarkan unit klasifikasi biologis pertama kali tersedia secara luas pada tahun 1805 melalui publikasi , sebagai pengantar edisi ketiga \"Flore francoise\" oleh Jean-Baptitse Lamarck, untuk \"Principes elementaires de botanique\" oleh Augustin Pyramus de Candolle, sebuah eksposisi sistem untuk \"klasifikasi alami\" tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan generasi kedua FELDA di tanah rancangan berkenaan tidak tahu punca masalah yang dihadapi, malah pihak FELDA juga tidak pernah memaklumkan sebab terbengkalai.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagian besar generasi kedua FELDA di tanah yang bersangkutan tidak mengetahui penyebab permasalahan yang dihadapi, bahkan FELDA tidak pernah menginformasikan alasan penelantaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai sayap yang besar dan kulit oren di sekeliling mata.", "r": {"result": "Ia memiliki sayap besar dan kulit oranye di sekitar matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini diasaskan pada 4 Julai 1927 di Bandung oleh para pelajar yang terlibat dalam Kelab Pembelajaran Algemeene , dan diketuai oleh Sukarno yang kemudian menjadi presiden Indonesia yang pertama.", "r": {"result": "Partai ini didirikan pada tanggal 4 Juli 1927 di Bandung oleh mahasiswa yang tergabung dalam Algemeene Learning Club, dan dipimpin oleh Soekarno yang kemudian menjadi presiden pertama Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peraturan, apabila saya telah mendengar beberapa petunjuk sedikit perjalanan peristiwa, saya dapat membimbing diri saya oleh beribu-ribu kes-kes lain yang serupa yang berlaku saya ingatan.", "r": {"result": "Sebagai aturan, ketika saya mendengar sedikit indikasi tentang jalannya peristiwa, saya dapat memandu diri saya sendiri dengan ribuan kasus serupa lainnya yang muncul dalam ingatan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa silinder gas ringan yang baru dibangunkan daripada keluli tahan karat dan bahan komposit.", "r": {"result": "Ada beberapa tabung gas ringan yang baru dikembangkan yang terbuat dari baja tahan karat dan bahan komposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni Mohammad yang juga Pengerusi UMNO negeri, Pesuruhjaya Pas negeri, Abdullah Husin dan Pengerusi Eksekutif Bina Megah Sdn Bhd.", "r": {"result": "Hasni Mohammad yang juga Ketua UMNO negara, Komisaris Pas negara, Abdullah Husin dan Ketua Eksekutif Bina Megah Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaguh trek negara, Azizulhasni Awang akan mencabar musim baru Kesatuan Berbasikal Antarabangsa (UCI), bulan depan menggunakan pasukan sendiri \"Team Azizul\" dengan jaminan tidak akan menjejaskan peluang skuad kebangsaan mengumpul mata kelayakan sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Juara lintasan nasional, Azizulhasni Awang akan menantang musim baru Persatuan Balap Sepeda Internasional (UCI), bulan depan menggunakan timnya sendiri \"Team Azizul\" dengan jaminan tidak akan mempengaruhi peluang skuat nasional mengumpulkan poin kualifikasi menuju Tokyo. Olimpiade 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana isu tanah kita berbeza dengan negeri lain, lebih-lebih lagi kita mempunyai tanah Hak Adat Bumiputera (NCR) termasuk Pemakai Menoa dan Pulau Galau,\" katanya ketika menghadiri Majlis Pemimpin Bersama Rakyat Spaoh, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Ini karena masalah tanah kita berbeda dengan negara lain, apalagi kita punya Tanah Adat Bumiputera (NCR) termasuk Pemakai Menoa dan Pulau Galau,\" katanya saat menghadiri Rapat Pimpinan Rakyat Spaoh, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The studio released its blockbuster \"Gigolo\" in 2007.", "r": {"result": "Studio merilis blockbuster \"Gigolo\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presbyterianisme membesar melalui gereja-gereja Cina di Johor dan jemaah orang asing di Pulau Pinang, Ipoh dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Presbiterianisme tumbuh melalui gereja-gereja Tionghoa di Johor dan jemaat asing di Penang, Ipoh, dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak: Otoritas Diminta Tegas Buat Aturan Main Investasi Bitcoin CEO Bitcoin Indonesia Oscar Darmawan sebut rata-rata member Bitcoin.", "r": {"result": "Baca: Otoritas Diminta Tegas Untuk Mengatur Investasi Bitcoin CEO Bitcoin Indonesia Oscar Darmawan menyebut rata-rata member Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Malaysia dan Singapura adalah unik kerana ia bukan berlandaskan kepada hubungan antara negara dengan negara tetapi kepada hubungan antara rakyat bersama rakyat.", "r": {"result": "Hubungan antara Malaysia dan Singapura unik karena tidak didasarkan pada hubungan antar negara tetapi pada hubungan antara orang dan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem dalam senarai ini adalah dipilih pada asas anugerah dimenangi atau kadaran tertinggi di laman Gay Erotic Video Index.", "r": {"result": "Film-film dalam daftar ini dipilih berdasarkan penghargaan yang diraih atau peringkat tertinggi di situs Gay Erotic Video Index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cangkingan adalah 45283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cangkringan adalah 45283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tak tahu status \"Kajian memba 130 responden peneroka dan waris mereka berusia 18 hingga 50 tahun di FELDA sekitar Kedah dan Terengganu, mendapati kesedaran peneroka dan waris mereka berhubung isu berkenaan sangat rendah iaitu 25.6 peratus.", "r": {"result": "Banyak yang tidak mengetahui statusnya\u201d Sebuah studi terhadap 130 responden pemukim dan ahli warisnya yang berusia 18 hingga 50 tahun di FELDA sekitar Kedah dan Terengganu, ditemukan bahwa kesadaran pemukim dan ahli warisnya terkait isu tersebut sangat rendah yaitu 25,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu suis pada Tatsulot yang dipanggil .", "r": {"result": "Ada tombol di Tatsulot yang disebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982 ia bergabung dengan band gitaris Vinnie Vincent di substitusi untuk Ace Frehley.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 dia bergabung dengan band gitaris Vinnie Vincent sebagai pengganti Ace Frehley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu tidak mengembara di muka bumi, supaya memerhatikan bagaimana akibat orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Maka mengapa orang-orang itu (yang tidak mau beriman) tidak melakukan perjalanan di muka bumi, untuk melihat akibat orang-orang kafir di hadapan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also mentioned that the car would be launched in 3 months time, which would mean sometime in May 2012?", "r": {"result": "Dia juga menyebutkan bahwa mobil tersebut akan diluncurkan dalam waktu 3 bulan, yang berarti sekitar bulan Mei 2012?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi mengeluarkan dakwaan itu ketika berucap dalam sidang Parlimen olok-olok oleh pembangkang ketika 'membahaskan' Rang Undang-Undang Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) (Pindaan) 2016 atau RUU 355.", "r": {"result": "Tudingan itu dilontarkan Rafizi saat berbicara di sidang parlemen yang dicemooh oposisi saat 'membahas' RUU Peradilan Pidana (Amandemen) RUU 2016 atau RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kariah Kampung Pelangai\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat.", "r": {"result": "\u201cMasjid Paroki Kampung Pelangai\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Y (saiz)", "r": {"result": "Skala Y (ukuran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum seminggu kempen, beberapa insiden didakwa berunsur rasuah sudah kedengaran.", "r": {"result": "Kurang dari sepekan kampanye, beberapa dugaan kasus korupsi sudah terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat statkan direktori semasa", "r": {"result": "tidak dapat mengatur direktori saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan pesakit yang mengalami kejutan kardiogenik mungkin terlalu bahaya untuk sokongan LVAD kekal.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan pasien dengan syok kardiogenik mungkin terlalu berbahaya untuk dukungan LVAD permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shehri tiba di Amerika Syarikat pada awal Jun 2001, menginap di motel-motel di Boynton Beach, Florida selatan.", "r": {"result": "Shehri tiba di Amerika Serikat pada awal Juni 2001, tinggal di motel di Pantai Boynton, Florida selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun penganggur lulusan PT meningkat dari sekitar 400.000 orang menjadi 700.000 orang.", "r": {"result": "Pengangguran lulusan PT meningkat dari sekitar 400.000 orang menjadi 700.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri utiliti elektrik merupakan penyedia tenaga utama di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Industri utilitas listrik adalah penyedia energi utama di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No Ri, sembuh la cepat ye.", "r": {"result": "Tidak Ri, cepat sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Chai Chidchob mengumumkan Somchai menjadi Perdana Menteri Thailand yang baru untuk tempoh 3 tahun.", "r": {"result": "Ketua DPR Chai Chidchob mengumumkan Somchai sebagai Perdana Menteri baru Thailand untuk masa jabatan 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang penting ialah apabila kita mengesyaki seseorang itu terlibat, kita akan mengkaji daripada berbagai segi dengan meminta bantuan banyak pihak.", "r": {"result": "Yang penting ketika kita mencurigai seseorang terlibat, kita akan mempelajari dari berbagai sudut dengan meminta bantuan dari banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Kami ilhamkan kepada ibumu, dengan memberitahu kepadanya:", "r": {"result": "\u201cKetika Kami mengilhami ibumu, mengatakan kepadanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Johan pertandingan Nasyid peringkat Daerah.", "r": {"result": ": Runner up lomba nasyid tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar, berkata sebarang kenyataan yang dikeluarkan Kulasegaran berhubung Dr Zakir adalah pendirian peribadi dan mewakili partinya saja iaitu DAP.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Mahfuz Omar mengatakan setiap pernyataan yang dikeluarkan Kulasegaran terkait Dr Zakir adalah sikap pribadinya dan hanya mewakili partainya, DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dilantik sebagai Menteri Besar, pelbagai program untuk kesejahteraan rakyat Selangor dilakukan Abdul Khalid.", "r": {"result": "Selama diangkat sebagai Menteri Besar, Abdul Khalid menjalankan berbagai program untuk kesejahteraan masyarakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Rock and Roll Hall of Fame\" menerangkan beliau sebagai \"boleh dikatakan pemuzik yang terhebat dalam sejarah muzik rock\" Dilahirkan di Seattle, Washington, Hendrix mula bermain gitar pada usia 15.", "r": {"result": "\"The Rock and Roll Hall of Fame\" mendeskripsikannya sebagai \"bisa dibilang musisi terhebat dalam sejarah musik rock\" Lahir di Seattle, Washington, Hendrix mulai bermain gitar pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan", "r": {"result": "Isi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 331.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatlah Raja Israel!", "r": {"result": "Terpujilah Raja Israel!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiriyah Arab BersatuAbu DhabiAbu Zaby", "r": {"result": "Uni Emirat ArabAbu DhabiAbu Zaby", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbilang jenis kereta luncur salji digunakan, bergantung pada fungsinya.", "r": {"result": "Beberapa jenis kereta luncur salju digunakan, tergantung fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32 bit", "r": {"result": "32 bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada langit dan bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya di langit dan di bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Sepak Takraw Peringkat Bahagian Miri yang bertarikh pada 24 hingga 26/01/12(dd/mm/yy) dan mendapat pencapaian cuma penyertaan.", "r": {"result": "Lomba Sepak Takraw Divisi Miri yang berlangsung pada tanggal 24 s/d 26/01/12 (dd/mm/yy) dan hanya mencapai partisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini memberikan bantuan serangan rapat untuk pasukan tentera khususnya di dalam peranan anti kereta kebal, iringan bersenjata dan peninjauan.", "r": {"result": "Helikopter ini memberikan dukungan serangan jarak dekat untuk pasukan militer khususnya dalam peran anti-tank, pengawalan bersenjata, dan pengintaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi tiap-tiap pencaci, pengeji,", "r": {"result": "Celakalah setiap pemfitnah, pemfitnah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 satu ribut mencabut bilah kesemua 25 turbin angin di Penempatan Campo Indian di California, USA.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, badai menumbangkan 25 bilah turbin angin di Campo Indian Settlement di California, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Eun-soo tidak pernah tahu.", "r": {"result": "Tapi Eun-soo tidak pernah tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Slider\" mempunyai sebiji buah di setiap hujung \"slider\" dan jejak titisan jus yang mendahului di antara penghujung.", "r": {"result": "\"Penggeser\" memiliki buah di setiap ujung \"penggeser\" dan jejak tetesan jus di antara ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rasa benda itu bukan penyebab kepada semuanya tapi ia sebab kita ada banyak pengalaman.", "r": {"result": "Kami pikir hal itu bukanlah penyebab dari segalanya tetapi itu karena kami memiliki banyak pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak setahun terakhir, dia pulang dan pergi bekerja sejauh 20 kilometer dengan bersepeda.", "r": {"result": "Selama setahun terakhir, dia pulang dan pergi bekerja sejauh 20 kilometer dengan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Sumarmin menjadi Bhabinkamtibmas Kelurahan Mentikan.", "r": {"result": "Menurutnya, Sumarmin menjadi Bhabinkamtibmas Desa Mentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan keadaan, Orang Asli tidak dirundingi, malah langsung tidak dipertimbangkan.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, Orang Asli tidak dimintai pendapat, atau bahkan dipertimbangkan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang itu ada jenis suami yang sangat dominan yang mahukan setiap kali beraya mesti balik rumah keluarganya dulu, dengan alasan suami ketua rumah tangga.", "r": {"result": "Terkadang ada tipe suami yang sangat dominan ingin pulang ke rumah keluarganya setiap ada hajatan, dengan alasan suami adalah kepala rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahagian mempunyai lengan berputar yang memaut dengan roda bergigi searah yang menghalang ia dibuka sebaik sahaja ia ditutup di keliling pergelangan tangan seseorang.", "r": {"result": "Setiap bagian memiliki lengan berputar yang terhubung dengan roda gigi yang mencegahnya terbuka setelah ditutup di pergelangan tangan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan sidang DUN kelmarin menjadi kecoh apabila Amiruddin menuduh FAS mempolitikkan isu penggunaan Stadium Shah Alam untuk skuad bola sepak.", "r": {"result": "Perdebatan di sesi DUN kemarin menjadi kisruh ketika Amiruddin menuding FAS mempolitisasi isu penggunaan Stadion Shah Alam untuk skuat sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi Menteri Besar, beliau dikatakan pernah ditangkap oleh polis kerana rasuah pada 1960 .", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai Menteri Besar, ia disebut pernah ditangkap polisi karena korupsi pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu hampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah segala sukatan dan timbangan dengan adil\". - Kami tidak memberatkan seseorang dengan kewajipan melainkan sekadar kesanggupannya - \"dan apabila kamu mengatakan sesuatu (semasa membuat apa-apa keterangan) maka hendaklah kamu berlaku adil, sekalipun orang itu ada hubungan kerabat (dengan kamu); dan perjanjian (perintah-perintah) Allah hendaklah kamu sempurnakan.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mendekati harta anak yatim kecuali dengan cara yang baik (mengendalikan dan mengembangkannya), sampai ia baligh (dewasa, dan layak mengurus hartanya sendiri); dan lengkapi semua pengukuran dan timbangan dengan adil. \". - Kami tidak membebani seseorang dengan kewajiban tetapi hanya kemauannya - \"dan ketika Anda mengatakan sesuatu (sambil membuat kesaksian) maka Anda harus bertindak adil, bahkan jika orang itu memiliki hubungan kekerabatan (dengan Anda); dan perjanjian ( perintah Allah) Anda harus menyempurnakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Bayanullah Sultan Bayanullah dari Ternate (1500-1521) adalah putera pertama Sultan Zainal Abidin (1486-1500).", "r": {"result": "Sultan Bayanullah Sultan Bayanullah dari Ternate (1500-1521) adalah putra pertama Sultan Zainal Abidin (1486-1500).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos gravy", "r": {"result": "Saus kuah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Hurai XML", "r": {"result": "Kesalahan Deskripsi XML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan utama Hidan adalah tubuhnya yang tidak mati oleh kerana kesan satu ujian rahsia ke atasnya oleh organisasi ajaran sesat Jashin menggunakan pelbagai jutsu larangan.", "r": {"result": "Kemampuan utama Hidan adalah tubuhnya yang abadi karena efek tes rahasia padanya oleh organisasi sesat Jashin menggunakan berbagai jutsu terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tullylish Tullylish merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Tullylish Tullylish adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta berharap kerajaan negeri dapat memastikan perbelanjaan Bajet 2019 ini dipantau dan teliti dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Beta berharap pemerintah negara bagian dapat memastikan belanja APBN 2019 terpantau dan dicermati sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan demikian tersimpan harapan kepada Bapak Presiden, kiranya tunjangan kinerja anggota TNI dan Polri di masa kepemimpinan lima tahun ke depan, Insya Allah dapat meningkat menjadi 100 persen dan siap menjaga stabilitas kamtibmas agar pendapatan negara meningkat,\" ujar Tito Karnavian.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu harapan Bapak Presiden, semoga tunjangan kinerja anggota TNI dan Polri selama lima tahun kepemimpinan ke depan insya Allah bisa meningkat hingga 100 persen dan siap menjaga stabilitas kamtibmas sehingga pendapatan nasional meningkat,\u201d kata Tito Karnavian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha murni itu juga selaras aspirasi Menteri Besar Johor, Datuk Mohamed Khaled Nordin, yang mahu memastikan masyarakat tempatan di kawasan berkenaan menikmati limpahan ekonomi saksama dan mampan.", "r": {"result": "Upaya mulia tersebut juga sejalan dengan cita-cita Menteri Besar Johor, Datuk Mohamed Khaled Nordin, yang ingin memastikan masyarakat lokal di wilayah tersebut menikmati kesejahteraan ekonomi yang adil dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Rumah", "r": {"result": "_Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan buat pulau itu sahaja kita ada masalah sedikit dengan pihak Singapura.", "r": {"result": "Dari segi pulau saja, kami memiliki sedikit masalah dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 23 April - Pemain dan penyokong dua kelab Liga Perdana Inggeris ini tidak pernah 'sebulu' setiap kali bercakap tentang persaingan bola sepak sesama mereka.", "r": {"result": "LONDON 23 April - Para pemain dan suporter kedua klub Liga Inggris ini tidak pernah sependapat saat membicarakan rivalitas sepak bola mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N Surendran said: \"A public debate is the exercise of the right to free speech and expression.", "r": {"result": "N Surendran berkata: \"Debat publik adalah pelaksanaan hak kebebasan berbicara dan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih malang lagi, ada kes jangkitan yang boleh dicegah dengan vaksin ini, juga berisiko membawa maut.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, ada kasus infeksi yang bisa dicegah dengan vaksin ini, juga berisiko fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi keterangan boleh dibaca manusia yang mana media telah direkod atau dihasilkan", "r": {"result": "lokasi informasi yang dapat dibaca manusia dari mana media telah direkam atau diproduksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata beras ataupun padi tetap jadi keutamaan negara walaupun, ladang kelapa sawit semakin menjadi rebutan ramai peladang kerana pendapatan lebih baik.", "r": {"result": "Padi atau padi ternyata masih menjadi prioritas negara, meski perkebunan sawit semakin banyak direbut banyak petani karena pendapatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah kertas peperiksaan!Peperiksaan!", "r": {"result": "Ini kertas ujian! Ujian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan cadangan itu, wakil dari Jabatan Meteorologi ada hadir ke lokasi kebakaran untuk membuat pemerhatian ke atas pembentukan awan (pembenihan awam) namun keputusannya (keberhasilan) adalah (mungkin) 50 peratus berjaya dan 50 peratus tidak berjaya disebabkan kelembapan awan yang rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti usulan tersebut, perwakilan dari Departemen Meteorologi mendatangi lokasi kebakaran untuk mengamati pembentukan awan (public seeding) namun hasilnya (keberhasilan) (mungkin) 50 persen berhasil dan 50 persen tidak berhasil karena rendahnya kelembaban awan,\u201d katanya. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technology has kind of advanced a little.", "r": {"result": "Teknologi agak maju sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah .", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Ibrahim Fikri menjadi perintis bagi pelaksanaan program 'home visit' atau lawatan ke rumah pelajarnya yang gagal hadir ke sekolah melebihi 30 hari.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Sekolah Menengah Nasional (SMK) Ibrahim Fikri menjadi pionir dalam pelaksanaan program 'home visit' atau kunjungan ke rumah siswa yang tidak masuk sekolah lebih dari 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kelebihan dimiliki Naib Presiden Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM), Ahmad Sani Araby Abdul Alim Araby yang bukan saja menguruskan perniagaan di pejabat, tetapi juga berada di medan konflik untuk membantu ratusan ribu pelarian.", "r": {"result": "Itulah keunggulan Wakil Presiden Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM), Ahmad Sani Araby Abdul Alim Araby yang tak hanya mengelola bisnis di kantor, tapi juga di medan konflik membantu ratusan ribu pengungsi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa salahnya kita pilih seorang aktivitis yang dekat dengan rakyat dan secara kebetulan adalah anak perempuan mendiang, oleh itu sekiranya kita nak meneruskan kesinambungan perkhidmatan yang baik, saya rasa itu adalah pilihan yang baik,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "\u201cApa salahnya kita memilih aktivis yang dekat dengan rakyat dan kebetulan putri almarhum, jadi kalau kita ingin melanjutkan pelayanan yang baik, saya kira itu pilihan yang baik,\u201d kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, 4 lagi unit kuarters guru, 1 blok 2 tingkat bilik darjah ( Blok B ) termasuk 3 buah makmal sains, 1 bilik Sains rumahtangga telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 dibangun 4 unit lagi ruang guru, 1 blok ruang kelas 2 lantai (Blok B) termasuk 3 laboratorium IPA, 1 ruang IPA rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pun orang yang berharap rakyat akan terlupa tentang hidup bawah rejim yang sedia menangkap orang yang bercakap benar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada orang yang berharap rakyat melupakan kehidupan di bawah rezim yang siap menangkap orang yang berbicara kebenaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar berkata walaupun menjadi pembangkang, negeri Kelantan berjaya dipertahankan selama 30 tahun manakala Terengganu sudah menjadi milik Pas selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu\".", "r": {"result": "Mohd Amar mengatakan, meski ditentang, negara bagian Kelantan berhasil dipertahankan selama 30 tahun sementara Terengganu sudah menjadi milik PAS setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Matang merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Larut, Matang dan Selama, Perak.", "r": {"result": "Bandar Matang adalah sebuah kota yang terletak di kecamatan Larut, Matang dan Selama, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas, orang mabuk menyeberang!", "r": {"result": "Hati-hati, pemabuk menyeberang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami adalah pusat kewangan penting dan mengekalkan kepercayaan dalam sistem kewangan amat penting, justeru bukan hasrat Singapura mengendalikan sistem di mana ia menjadi tempat bagi mereka yang mahu mengelak cukai.", "r": {"result": "\u201cKami adalah pusat keuangan yang penting dan menjaga kepercayaan pada sistem keuangan sangat penting, jadi bukan niat Singapura untuk mengoperasikan sistem yang menjadi surga bagi mereka yang ingin menghindari pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fred Meilleur membeli hotel tersebut pada tahun 1940-an, yang menjadi \"Fred Hotel-Restoran\".", "r": {"result": "Fred Meilleur membeli hotel tersebut pada tahun 1940-an, yang menjadi \"Fred Hotel-Restaurant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Cinderella dan Encik Tengku Cik Cinderella dan Encik Tengku ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2015 arahan Eoon Shuhaini yang diadaptasi dari novel 2014 dengan judul sama terbitan Karya Seni yang ditulis oleh Airisz.", "r": {"result": "Cik Cinderella dan Encik Tengku Cik Cinderella dan Encik Tengku adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2015 garapan Eoon Shuhaini yang diadaptasi dari novel tahun 2014 berjudul sama terbitan Karya Seni karya Airisz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata KKM sentiasa peka dan prihatin terhadap perkara-perkara yang boleh mengancam kesihatan pengguna dan sentiasa menjalankan pemantauan ke atas produk-produk makanan di pasaran tempatan termasuk produk AMB.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan Kementerian Kesehatan selalu waspada dan peduli terhadap hal-hal yang dapat mengancam kesehatan konsumen dan selalu memantau produk makanan di pasar lokal termasuk produk AMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal jika pelabuhan Hodeidah dibuka bantuan tersebut bisa sampai dalam waktu satu pekan.", "r": {"result": "Padahal, jika pelabuhan Hodeidah dibuka, bantuan bisa sampai dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Raya mempunyai hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung Raya memiliki hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1717 berdiri kilang fabrik sutera yang menggunakan tenaga aliran air untuk menjalankan mesin dan jenteranya.", "r": {"result": "Pada 1717, didirikan pabrik kain sutera yang menggunakan energi aliran air untuk menjalankan mesin dan mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, hanya sebahagian saja daripada penduduk Indonesia yang benar-benar menggunakannya sebagai bahasa ibunda kerana dalam perbualan sehari-hari yang tidak rasmi masyarakat Indonesia lebih suka menggunakan bahasa daerah puak dan kaum masing-masing sebagai bahasa ibunda seperti bahasa Melayu pasar, bahasa Jawa, bahasa Sunda, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Meskipun demikian, hanya sebagian penduduk Indonesia yang benar-benar menggunakannya sebagai bahasa ibu karena dalam percakapan informal sehari-hari orang Indonesia lebih suka menggunakan bahasa daerah suku dan rasnya masing-masing sebagai bahasa ibu seperti bahasa Melayu Pasar, Jawa, Sunda, dll. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan promosi silang dengan NFL dan DirecTV.", "r": {"result": "Ini adalah promosi silang dengan NFL dan DirecTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are several issues which needs to be resolved before the team is allowed to enter the disaster zone, among it being the distance from Kiev to the location of over 500 kilometers.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa hal yang harus diselesaikan sebelum tim diperbolehkan masuk ke zona bencana, di antaranya jarak tempuh dari Kiev ke lokasi lebih dari 500 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wings (filem 1966) Wings (, \"Krylya\") adalah filem drama hitam putih Soviet 1966 yang diarah oleh Larisa Shepitko, filem penuh pertamanya yang dihasilkan selepas tamat dari \"All-Russian State Institute for Cinematography\".", "r": {"result": "Wings (film 1966) Wings (, \"Krylya\") adalah sebuah film drama hitam-putih Soviet tahun 1966 garapan Larisa Shepitko, film panjang pertamanya yang diproduksi setelah lulus dari \"Institut Sinematografi Negeri Seluruh Rusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Kerajaan akan membina: * 30 sekolah rendah; * 27 sekolah menengah; * 4 buah MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan * 5 buah Sekolah Berasrama Penuh di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Antara lain, Pemerintah akan membangun: * 30 SD; * 27 sekolah menengah; * 4 MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan *5 Pesantren di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan angin yang berterusan dari barat ke timur di bahagian arah kutub rabung subtropika itu terletak di Lautan Atlantik dan Pasifik, arus lautan didorong dengan cara yang sama di kedua-dua hemisfera.", "r": {"result": "Karena angin barat-ke-timur yang konstan di sisi kutub punggungan subtropis yang terletak di Samudra Atlantik dan Pasifik, arus laut digerakkan dengan cara yang sama di kedua belahan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bardon Le Bardon ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Bardon Le Bardon adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1916, pada awalnya sebagai pegawai \"sapper\" dengan pengalaman langsung bagi penggunaan kereta kebal pertama British semasa Pertempuran Somme, Martel diletakkan tanggung jawab bagi membina replika seluas sistem perparitan British dan Jerman, termasuk tanah bebas orang, di Elveden, Norfolk, sebagai sebahagian tapak latihan kereta kebal semasa Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1916, awalnya sebagai perwira \"pencari ranjau\" dengan pengalaman langsung menggunakan tank Inggris pertama selama Pertempuran Somme, Martel ditugaskan untuk membangun replika skala penuh dari sistem drainase Inggris dan Jerman, termasuk tanah hak milik, di Elveden, Norfolk, sebagai bagian dari tempat pelatihan tank selama Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dini berkahwin dengan Yves Coffin, konsul Perancis di Kobe, Jepun.", "r": {"result": "Dini menikah dengan Yves Coffin, konsul Prancis di Kobe, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Ichigo cuba menguasai minda dan tubuhnya semula sebagai shinigami, dia akan bertukar kepada hollow secara fizikal sementara jiwanya memendam semangat hollow.", "r": {"result": "Saat Ichigo mencoba untuk menguasai pikiran dan tubuhnya lagi sebagai shinigami, dia secara fisik akan berubah menjadi hollow sementara jiwanya menyimpan roh hollow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu hasil penulisannya yang lain ialah, a. Novel 1.", "r": {"result": "Selain itu, hasil tulisannya yang lain adalah, a. Novel 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pewakilan dan sahabat sekalian, Fakta di atas sengaja dinyatakan di sini sebagai bukti bahawa Malaysia wajar disebut sebagai negara Islam.", "r": {"result": "Para wakil dan sahabat yang terhormat, Fakta-fakta di atas sengaja dikemukakan di sini sebagai bukti bahwa Malaysia layak disebut sebagai negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta pada hari ini sejenis kebinasaan sahaja, tetapi mintalah kebinasaan sebanyak-banyaknya (kerana azab yang menunggu kamu di sini banyak jenisnya)\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJanganlah kamu berteriak meminta pada hari ini satu jenis kehancuran saja, tetapi mintalah kehancuran sebanyak-banyaknya (karena hukuman yang menantimu di sini bermacam-macam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Dr Sulaiman Mahbob akan dilantik Pengerusi baharu Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) menggantikan Tan Sri Isa Samad.", "r": {"result": "TAN Sri Dr Sulaiman Mahbob akan ditunjuk sebagai Chairman baru Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) menggantikan Tan Sri Isa Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjalan antara Jalan Farquhar ke utara dan KOMTAR ke selatan.", "r": {"result": "Itu membentang antara Jalan Farquhar di utara dan KOMTAR di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menimbulkan beberapa isu dalam kalangan pekerja khususnya memba potongan pinjaman bank.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini menimbulkan beberapa masalah di kalangan karyawan, terutama terkait pemotongan pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connaux Connaux ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Connaux Connaux adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus merelakan kepergian Cristiano Ronaldo yang pindah ke Juventus pada musim panas ini.", "r": {"result": "Mereka harus melepas Cristiano Ronaldo yang pindah ke Juventus musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan United Kingdom meratifikasikan protokol ini adalah disebabkan kebimbangan interaksi antara Perkara 2 dan 3 dengan undang-undang kewarganegaraan British.", "r": {"result": "Kegagalan Inggris untuk meratifikasi protokol ini disebabkan oleh kekhawatiran tentang interaksi antara Pasal 2 dan 3 dengan hukum kewarganegaraan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya Nur Fathia, Jamawi turut menyebut nama ratu jazz Datuk Sheila Majid yang juga memuat naik status berkenaan ekonomi di dalam lama social Twitternya, kelmarin.", "r": {"result": "Tak hanya Nur Fathia, Jamawi juga menyebut nama ratu jazz Datuk Sheila Majid yang juga mengunggah status ekonomi di akun Twitternya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah menerima fail", "r": {"result": "Anda telah menerima file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang menarik mengenai seni silat ini apabila rekaan baju kumpulan silat berbentuk seperti kulit cengkerang kura-kura.", "r": {"result": "Hal yang menarik dari seni silat ini adalah desain baju kelompok silat berbentuk seperti tempurung kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 18 tahun dibangunkan, J-10 akhirnya telah memasuki perkhidmatan pada 2004.", "r": {"result": "Setelah 18 tahun pengembangan, J-10 akhirnya mulai beroperasi pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka kenduri gol tewaskan Felda", "r": {"result": "Pesta gol Melaka mengalahkan Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi kilang konvensional, tandan kosong sawit digunakan sebagai sungkupan di ladang atau bahan api dandang untuk penghasilan tenaga kilang Industri minyak sawit adalah satu cerita kejayaan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam operasi pabrik konvensional, tandan kosong sawit digunakan sebagai mulsa di ladang atau bahan bakar ketel untuk produksi energi pabrik. Industri minyak sawit adalah kisah sukses Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu ditahan bagi membantu siasatan kes di bawah Kanun Keseksaan mengikut Seksyen 435 (khianat dengan api), Seksyen 148 (merusuh), Seksyen 427 (melakukan khianat) dan Seksyen 447 (pencerobohan jenayah).", "r": {"result": "Pria itu ditahan untuk membantu penyelidikan kasus di bawah KUHP berdasarkan Bagian 435 (pengkhianatan dengan api), Bagian 148 (kerusuhan), Bagian 427 (melakukan makar) dan Bagian 447 (pelanggaran pidana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Omkareshwar memiliki bilangan penduduk seramai 6,616.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Omkareshwar memiliki populasi 6.616 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan itu sangat tidak sekata.", "r": {"result": "Pertumbuhannya sangat tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21030.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk majlis anugerah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini termasuk upacara penghargaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), Yayasan Restu menjalankan fungsi berkenaan.", "r": {"result": "Di Malaysia, lembaga swadaya masyarakat (LSM), Yayasan Restu menjalankan fungsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 sama dengan minyak tanah (\"kerosene\") dan bahagian yang menjadi wap selepas gasolin.", "r": {"result": "1 sama dengan minyak tanah (\"minyak tanah\") dan bagian yang menjadi uap setelah bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beta meminta graduan usah berhenti belajar dan menambah kemahiran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya meminta lulusan untuk tidak berhenti belajar dan meningkatkan keterampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrbnica Vrbnica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Vrbnica Vrbnica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini pun masih di peringkat cadangan dan belum pun di laksanakan dan jika program ini dilaksanakan, kementerian yang bertanggungjawab ialah Kementerian Dalam Negeri di bawah Tan Sri Muhyiddin Yassin,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cProgram ini masih dalam tahap usulan dan belum dilaksanakan dan jika program ini dilaksanakan maka kementerian yang bertanggung jawab adalah Kementerian Dalam Negeri di bawah Tan Sri Muhyiddin Yassin,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Perdana Menteri, ketua kerajaan New Zealand, milik orang yang mendapat sokongan daripada lebih suara ahli dalam Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "Jabatan Perdana Menteri, kepala pemerintahan Selandia Baru, adalah milik orang yang mendapat dukungan mayoritas anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar bersejarah di Iznik (Nicaea), Mudanya dan Zeytinbagi juga terletak di wilayah Bursa.", "r": {"result": "Kota bersejarah Iznik (Nicaea), Mudanya dan Zeytinbagi juga terletak di wilayah Bursa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HG20/HG21", "r": {"result": "HG20/HG21", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi setelah Manchester United menjalin kerjasama dengan Stonewall, sebuah badan amal.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah Manchester United menjalin kemitraan dengan Stonewall, sebuah badan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan perintis kepada penubuhan dua kampus UTM di Kuala Lumpur dan Skudai, Johor yang sehingga kini telah mengeluarkan seramai 124,000 graduan.", "r": {"result": "Ia adalah perintis pendirian dua kampus UTM di Kuala Lumpur dan Skudai, Johor yang sejauh ini telah menghasilkan total 124.000 lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat ketua menteri kita pun baharu sahaja enam bulan memegang jawatan ini, kerusinya belum panas lagi tetapi hari ini beliau telah pun mencadangkan rang undang-undang ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita lihat menteri kita baru enam bulan di posisi ini, kursinya belum panas tapi hari ini dia sudah mengusulkan RUU ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1846, pulau Labuan di pantai barat Sabah telah diserah kepada pihak British oleh Sultan Brunei dan pada tahun 1848 ia telah menjadi jajahan British dengan perjanjian penyerahan dari Sultan Brunei diperbaharui pada 1877, manakala bahagian pantai timur Sabah diserahkan oleh Kesultanan Sulu pada 1878.", "r": {"result": "Pada tahun 1846, pulau Labuan di pantai barat Sabah diserahkan kepada Inggris oleh Sultan Brunei dan pada tahun 1848 menjadi koloni Inggris dengan perjanjian penyerahan dari Sultan Brunei diperbarui pada tahun 1877, sedangkan pantai timur Sabah Sabah diserahkan oleh Kesultanan Sulu pada tahun 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD: Ratifikasi khianati toleransi nenek moyang", "r": {"result": "ICERD: Ratifikasi pengkhianatan toleransi leluhur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tertarik dengan kisah yang diceritakan oleh lelaki yang bertemu dengannya, dan ingin menjadikannya sebagai sebuah karya.", "r": {"result": "Dia tertarik dengan cerita yang diceritakan oleh pria yang ditemuinya, dan ingin membuatnya menjadi sebuah karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem pertama beliau menjalani uji bakat.", "r": {"result": "Itu adalah film pertama yang dia ikuti untuk audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(lihat: Peperangan Waleses).", "r": {"result": "(lihat: Perang Welshes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corte Brugnatella Corte Brugnatella merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Corte Brugnatella Corte Brugnatella adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program tanggungjawab sosial korporat (CSR) syarikat swasta perlu bergerak seiring dengan Inisiatif Belia Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": ": Program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) perusahaan swasta perlu bergerak seiring dengan National Transformation Youth Initiative 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden defeated Canada in a famous gold-medal game shootout, led by Peter Forsberg.", "r": {"result": "Swedia mengalahkan Kanada dalam pertandingan adu medali emas yang terkenal, dipimpin oleh Peter Forsberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas, Thredbo ialah destinasi mendaki dan sukan musim panas, termasuk panjat tebing dan abseiling, memancing dan berbasikal merentas desa, dan menjadi tuan rumah festival muzik blues, menerima kira-kira 300,000 pelawat musim panas ().", "r": {"result": "Di musim panas, Thredbo adalah tujuan untuk hiking dan olahraga musim panas, termasuk panjat tebing dan abseiling, memancing dan bersepeda lintas alam, dan menyelenggarakan festival musik blues, menerima sekitar 300.000 pengunjung musim panas ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal mohor merah Kapal-kapal Jepun cukup aktif berlayar di perairan Asia selama abad ke-13 sampai ke-16, yang seringkali adalah bajak laut \"wako\" kerap menjarah wilayah pesisir Kemaharajaan Cina.", "r": {"result": "Kapal Segel Merah Kapal Jepang cukup aktif berlayar di perairan Asia pada abad ke-13 hingga ke-16, yang sering kali merupakan bajak laut \"wako\" yang sering menjarah wilayah pesisir Kekaisaran Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad, berkata beberapa lagi saksi dan individu dipanggil bagi memberi keterangan kerana pada kebiasaannya keputusan sesuatu tindakan oleh kementerian tidak dibuat bersendirian.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad, mengatakan beberapa saksi dan individu lagi dipanggil untuk bersaksi karena biasanya keputusan suatu tindakan oleh kementerian tidak dibuat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan sedang merangka Akta Kawalan Tembakau yang merangkumi kawalan penggunaan produk tembakau, termasuk rokok elektronik dan vape.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan sedang menyusun Undang-Undang Pengendalian Tembakau yang mencakup pengendalian penggunaan produk tembakau, termasuk rokok elektrik dan vaping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, buahnya dikenali sebagai \"bae\" (bae), dan ia ditanam dan dimakan dalam kuantiti yang banyak.", "r": {"result": "Di Korea, buahnya dikenal sebagai \"bae\" (bae), dan ditanam serta dimakan dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai gesaan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Uban A Kumaresan yang mahu Anwar segera dilantik sebagai Perdana Menteri, beliau berkata, setiap ahli parti perlu menghormati semangat parti yang sudah terjalin.", "r": {"result": "Disinggung soal seruan Batu Uban A Kumaresan agar Anwar segera diangkat menjadi Perdana Menteri, ia mengatakan setiap anggota partai perlu menghormati semangat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejutan pada hari penamaan calon ialah calon bebas Ibrahim Ali yang juga Presiden Perkasa akan mempertahankan kerusi parlimennya menentang calon PAS Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz sahaja.", "r": {"result": "Di antara kejutan di hari pencalonan adalah calon independen Ibrahim Ali yang juga Presiden Perkasa akan mempertahankan kursi parlemennya melawan calon PAS Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kuatkan kerajaannya, serta Kami kurniakan kepadanya hikmah kebijaksanaan dan kepitahan berkata-kata (dalam menjalankan hukum dan menjatuhkan hukuman).", "r": {"result": "Dan Kami kuatkan kerajaannya, dan Kami anugrahkan kepadanya hikmah kebijaksanaan dan kefasihan (dalam menjalankan hukum dan menjatuhkan hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahodna Jahodna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Jahodna Jahodna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor jualan tinggi tiket pada separuh pertama 2005 termasuklah muzikal kegemaran ramai baru seperti \"Billy Elliot\", \"The Producers\" dan \"Mary Poppins\" dan sejumlah besar bintang filem yang muncul.", "r": {"result": "Faktor penjualan tiket yang tinggi pada paruh pertama tahun 2005 termasuk musikal populer baru seperti \"Billy Elliot,\" \"The Producers\" dan \"Mary Poppins\" dan sejumlah besar bintang film baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sharkar berkata hasil lawatan pihaknya mendapati pusat pengasingan itu beroperasi di kawasan terpencil berhampiran Karak Jaya yang terletak kira-kira dua kilometer dari jalan utama.", "r": {"result": "Mohd Sharkar mengatakan, dari hasil kunjungannya, ia menemukan bahwa pusat isolasi beroperasi di daerah terpencil di dekat Karak Jaya yang berjarak sekitar dua kilometer dari jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan pertama yang dirasmikan di Un Certain Regard pada Festival Filem Cannes 2014, Treler ini dikeluarkan pada 29 September 2015.", "r": {"result": "Debut penyutradaraan pertama di Un Certain Regard di Festival Film Cannes 2014, trailernya dirilis pada 29 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their studies and work within Syria, however, are not affected by this issue.", "r": {"result": "Studi dan pekerjaan mereka di Suriah, bagaimanapun, tidak terpengaruh oleh masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata \"\"Dalam sebuah negara ultrademokratik kecil ia boleh kelihatan agak megah untuk menikmati kemewahan seorang fil marsyal\"\", tetapi juga mengakui bahawa ia \"\"tidak begitu mengerikan apabila marsyal tidak ada sumbangan pada negara\"\".", "r": {"result": "Dia berkata \"\"Di negara kecil ultra-demokratis tampaknya cukup megah untuk menikmati kemewahan seorang phil-marshal\"\", tetapi juga mengakui bahwa \"\"tidak terlalu buruk ketika marshal tidak memiliki kontribusi untuk negara\"\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ubosot (ordination hall) is in the architectural style of the Rattanakosin era, with the 'Chofa'- gable finial, 'Bai Raka'- crockets, and a front portico.", "r": {"result": "Ubosot (aula penahbisan) memiliki gaya arsitektur era Rattanakosin, dengan finial gable 'Chofa', crocket 'Bai Raka', dan serambi depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah mitra pengemudi Grab yang beruntung bisa nonton tanpa bayar tiket, alias Gratis!", "r": {"result": "Mereka adalah mitra pengemudi Grab yang beruntung bisa nonton tanpa bayar tiket alias Gratis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Byzantine tidak dapat bertahan dari serbuan bangsa Lombardy pada tahun 568, yang mengakibatkan lepasnya sebahagian besar daerah Itali.", "r": {"result": "Akibatnya, Bizantium tidak dapat bertahan dari invasi Lombard pada tahun 568, yang mengakibatkan hilangnya sebagian besar Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA LUMPUR: Kes kematian Adam Rayqal Mohd Sufi, bayi berusia lima bulan di Jalan Nahkoda Kiri Tiga, Kampung Nakhoda, Batu Caves, Selangor, kelmarin disifatkan sebagai satu tindakan kekejaman luar biasa dan tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Kasus kematian Adam Rayqal Mohd Sufi, bayi berusia lima bulan di Jalan Nahkoda Kiri Tiga, Kampung Nakhoda, Batu Caves, Selangor, kemarin digambarkan sebagai tindakan kekejaman yang luar biasa dan tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik semula sebagai Perdana Menteri oleh Raja Abdullah II pada 1 Februari 2011, ekoran tunjuk perasaan berminggu-minggu.", "r": {"result": "Dia diangkat kembali sebagai Perdana Menteri oleh Raja Abdullah II pada 1 Februari 2011, setelah berminggu-minggu protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyasarkan untuk mempercepatkan proses kelulusan untuk lain-lain permohonan dan pihak PTG (Pejabat Tanah dan Galian) berusaha gigih mencapai matlamat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami bertujuan untuk mempercepat proses persetujuan untuk aplikasi lain dan PTG (Kantor Pertanahan dan Pertambangan) bekerja keras untuk mencapai tujuan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menawarkan pilihan kepada pengundi di sini dan berharap mereka terutamanya komuniti Orang Asli, dapat membantu mengundi calon Bebas kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menawarkan pilihan kepada pemilih di sini dan berharap mereka, khususnya masyarakat Orang Asli, dapat membantu memilih calon Independen kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipastikan sama ada Tansen memeluk Islam atau tidak, namun Akbar sangat berkenan dengan beliau sehingga menerima pangkat Mian.", "r": {"result": "Tidak dapat dipastikan apakah Tansen masuk Islam atau tidak, namun Akbar sangat senang dengannya dan menerima pangkat Mian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar bukan satu-satunya sumber.", "r": {"result": "Surat kabar bukan satu-satunya sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Israel: Kizierowski batal latih atlet renang Malaysia", "r": {"result": "Masalah Israel: Kizierowski membatalkan pelatihan perenang Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lebih kepada kepentingan sesaat dan golongan.", "r": {"result": "Tetapi ini lebih tentang kepentingan dan kelompok sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail FITS tidak memaparkan imej", "r": {"result": "File FITS tidak menampilkan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi belum-belum Pemerintah malah sudah merilis kebijakan yang pasti kian membebani masyarakat, yaitu kenaikan premi BPJS Kesehatan hingga 100 persen.", "r": {"result": "Namun Pemerintah belum mengeluarkan kebijakan yang pasti membebani masyarakat, yakni kenaikan iuran BPJS Kesehatan hingga 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan 11, 2019 Datuk Osman denied he was ever in Singapore waters, stating that he was only visiting to observe the Malaysian team taking care of the water border who \"are also still in (Malaysia)\".", "r": {"result": "11 Jan 2019 Datuk Osman membantah pernah berada di perairan Singapura, menyatakan bahwa dirinya hanya berkunjung untuk mengamati tim Malaysia yang menjaga perbatasan perairan yang \"juga masih di (Malaysia)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantah terhadap keadaan sosial dan ketidaksamaan ekonomi , tamak korporat , dan pengaruh wang korporat dan pelobi ke atas kerajaan.", "r": {"result": "Mereka memprotes kondisi sosial dan ketimpangan ekonomi, keserakahan korporasi, dan pengaruh uang korporasi dan pelobi terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baixas Baixas merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Baixas Baixas adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak terdiri daripada dua jenis molekul yang lebih kecil iaitu gliserol dan lemak.", "r": {"result": "Lemak terdiri dari dua jenis molekul yang lebih kecil, yaitu gliserol dan lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfahmi gagal mempamerkan aksi yang baik di AIRASIA BRITISH GRAND PRIX disebabkan kegagalan enjin.", "r": {"result": "Zulfahmi gagal tampil bagus di AIRASIA BRITISH GRAND PRIX karena kerusakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sider adalah minuman terkenal di United Kingdom serta negara tersebut merupakan pengguna tertinggi di dunia, juga mempunyai syarikat terbesar dalam pembuatan sider.", "r": {"result": "Cider adalah minuman terkenal di Inggris Raya dan negara konsumen tertinggi di dunia, juga memiliki perusahaan terbesar dalam pembuatan cider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kemarahan Nabi Musa itu reda, dia pun mengambil Lauh-lauh Taurat itu yang dalam naskhahnya terkandung petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang bersungguh-sungguh takut kepada Tuhan mereka (daripada melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan ketika kemarahan Nabi Musa mereda, dia mengambil Loh Taurat, yang isinya berisi petunjuk dan rahmat, bagi mereka yang tulus takut kepada Tuhannya (daripada melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tahun ini berdepan dengan dua tragedi, namun secara yang cukup ironik telah mendekatkan lagi kedua-dua negara kita, dan tentunya juga hubungan saya dengan Perdana Menteri Tony.", "r": {"result": "\u201cMeskipun tahun ini dihadapkan pada dua tragedi, ironisnya hal itu membuat kedua negara kita semakin dekat, dan tentu saja hubungan saya dengan Perdana Menteri Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah masjid yang pertama seumpamanya di Jerman dan salah satu yang pertama di Eropah serta seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini adalah masjid pertama dari jenisnya di Jerman dan salah satu yang pertama di Eropa dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berbincang, akhirnya Ella bersetuju untuk bergabung dengan kumpulan mereka dan diberi nama Kumpulan Ella & The Boys.", "r": {"result": "Setelah berdiskusi, akhirnya Ella setuju untuk bergabung dengan grup mereka dan diberi nama Ella & The Boys Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan hari ini dimangkin oleh generasi y dan generasi z yang begitu hyper connected, social scentric, technology friendly atau lain perkataan mereka ini adalah net - generation atau pun i - generation.", "r": {"result": "Tuntutan hari ini didorong oleh generasi y dan generasi z yang sangat hyper connected, social centric, technology friendly atau dengan kata lain mereka adalah generasi net atau bahkan generasi i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran peraturan pertanahan, pemberian hak atas tanah (SHM) secara perorangan yang mencapai 20 hektare per orang dalam satu hamparan, seperti Pulau Maratua di Berau 11.", "r": {"result": "Pelanggaran aturan pertanahan, pemberian hak atas tanah (SHM) kepada perorangan yang mencapai 20 hektar per orang dalam satu bentangan, seperti Pulau Maratua di Berau 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya, Cinta Shafina kini bekerja di syarikat kosmetik milik Datuk Siti Nurhaliza, SimplySiti.", "r": {"result": "Putrinya, Cinta Shafina, saat ini bekerja di perusahaan kosmetik Datuk Siti Nurhaliza, SimplySiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkata, berdasarkan perbualannya dengan Anwar, beliau yakin Dr Mahathir mampu melaksanakan konsensus PH mengenai isu peralihan kuasa.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan, berdasarkan pembicaraannya dengan Anwar, dirinya yakin Dr Mahathir mampu mengimplementasikan konsensus PH terkait isu pengalihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak terhutang budi kepada sesiapa pun,\" katanya kepada pemberita pada majlis pelancaran ePerolehan Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak berhutang budi kepada siapa pun,\" katanya kepada wartawan pada peluncuran New eProcurement di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah,... tidak dinafikan,... kerana sekian banyak inisiatif dan sekian banyak peruntukan, telah diumumkan demi keperluan rakyat serta kepentingan negara.", "r": {"result": "Memang... tidak bisa dipungkiri,... karena begitu banyak inisiatif dan begitu banyak alokasi yang telah diumumkan untuk kebutuhan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatkan dia di sisinya sampai dia tidak tersedak dengan apa pun.", "r": {"result": "Tempatkan dia di sisinya sampai dia tidak tersedak apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membantu membawa isu ini ke pengetahuan Perdana Menteri dan Tan Sri Muhyiddin Yassin selaku Menteri Dalam Negeri untuk masyarakat Malabari mendapatkan status Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan membantu membawa masalah ini menjadi perhatian Perdana Menteri dan Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri bagi masyarakat Malabari untuk mendapatkan status Bumiputera,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a) Syarat wajib.", "r": {"result": "a) Persyaratan wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggunakan satu pelantar minyak yang diubahsuai dan sebuah kapal auxiliary sebagai Sea Basing di perairan ESSZONE dengan peruntukan sebanyak 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menggunakan rig minyak yang dimodifikasi dan kapal tambahan sebagai Sea Base di perairan ESSZONE dengan alokasi 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthene emolus Anthene emolus, atau Ciliate Blue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Anthene emolus Anthene emolus, atau Ciliate Blue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarah, barangan seramik adalah keras, poros, dan mudah pecah.", "r": {"result": "Secara historis, barang keramik keras, keropos, dan mudah pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jika sebelum ini rakyat berpeluang menyelami kisah percintaan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah melalui laporan media, kini, bukti romantis penyatuan cinta pasangan diraja itu boleh disaksi secara 'fizikal'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jika sebelumnya masyarakat berkesempatan mengulik kisah cinta Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah melalui pemberitaan media, kini, Ada bukti romantis persatuan cinta pasangan kerajaan yang bisa disaksikan 'secara fisik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakefield, New Zealand Wakefield, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Wakefield, Selandia Baru Wakefield, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1993 menyaksikan tiada perubahan besar dalam barisan hadapan menentang Serbia.", "r": {"result": "1993 tidak melihat perubahan besar di lini depan melawan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimi tunjuk tindak balas positif", "r": {"result": "Rahimi menunjukkan reaksi positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kata Idil, Ahok memiliki simpatisan baik yang tergabung dalam 'Teman Ahok' maupun masyarakat lainnya yang disebut sebagai 'Ahokers'.", "r": {"result": "Apalagi, kata Idil, Ahok memiliki pendukung baik di 'Teman Ahok' maupun komunitas lain yang disebut 'Ahokers'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidin seterusnya menjelaskan Khalid tidak perlu menunggu maklum balas daripada TMJ, sebaliknya boleh menghubungi beliau dan menyerahkan hal berkaitan pengaturan pertemuan itu kepadanya\".", "r": {"result": "Hamidin kemudian menjelaskan bahwa Khalid tidak perlu menunggu tanggapan dari TMJ, melainkan bisa menghubunginya dan menyerahkan hal-hal yang berkaitan dengan pengaturan pertemuan kepadanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Musdhalifah berkata Indonesia dan Malaysia wajar menunjukkan usaha bersama dalam setiap langkah bagi berdepan tentangan negara-negara Eropah, yang semakin lantang menyuarakan pandangan mengenai industri sawit di rantau ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Musdhalifah mengatakan, Indonesia dan Malaysia harus menunjukkan upaya bersama dalam setiap langkah menghadapi tentangan negara-negara Eropa yang semakin menyuarakan pandangannya terhadap industri kelapa sawit di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumni UIAM itu berkata, Maszlee yang juga Menteri Pendidikan, serta semua pimpinan universiti, perlu memastikan tindakan disiplin terhadap mahasiswa dan pensyarah semata-mata kerana perbezaan politik, dihentikan serta tidak berulang.", "r": {"result": "Alumni IIUM itu mengatakan, Maszlee yang juga Menteri Pendidikan, serta seluruh pimpinan universitas perlu memastikan tindakan disipliner terhadap mahasiswa dan dosen semata-mata karena perbedaan politik dihentikan dan tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 at AT&T Stadium.", "r": {"result": "1 di Stadion AT&T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan itu tertumpu di Kota Kinabalu, dan juga bandar Tawau dan Sandakan.", "r": {"result": "Kerusuhan terkonsentrasi di Kota Kinabalu, serta kota Tawau dan Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lima Ahli Parlimen UMNO bertindak keluar parti iaitu Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed, Ahli Parlimen Kimanis, Datuk Seri Anifah Aman; Ahli Parlimen Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali;Ahli Parlimen Bukit Gantang, Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal dan Ahli Parlimen Masjid Tanah, Datuk Mas Ermieyati Samsudin.", "r": {"result": "Sejauh ini, lima anggota parlemen UMNO telah keluar dari partai tersebut, yakni Anggota DPR Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed, Anggota DPR Kimanis, Datuk Seri Anifah Aman; Anggota DPR dari Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali, Anggota DPR dari Bukit Gantang, Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal dan Anggota DPR dari Masjid Tanah, Datuk Mas Ermieyati Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat seorang anak lelaki yang dilahirkan pada 5 Mei 2018 dengan berat 2.7 kilogram pada pukul 6.43 petang waktu Malaysia di Hospital Pakar Salam serta diberi nama Muhammad Zayne Danial James Tyler.", "r": {"result": "Ia memiliki seorang putra yang lahir pada 5 Mei 2018 dengan berat 2,7 kilogram pada pukul 18:43 waktu Malaysia di Rumah Sakit Pakar Salam dan diberi nama Muhammad Zayne Danial James Tyler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata mungkin isu itu akan dijelaskan oleh Syed Saddiq secara terperinci kerana perkara itu belum dijelaskan secara panjang lebar.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, kemungkinan persoalan itu akan dijelaskan oleh Syed Saddiq secara detail karena persoalan itu belum dijelaskan panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa Alston angka rasmi masih bergantung pada langkah-langkah lapuk dengan garis kemiskinan kekal di tahap yang sama selama beberapa dekad walaupun kos kehidupan semakin tinggi.", "r": {"result": "Alston mengklaim angka resmi masih mengandalkan langkah-langkah usang dengan garis kemiskinan tetap pada tingkat yang sama selama beberapa dekade meskipun biaya hidup meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samandaki Samandaki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Samandaki Samandaki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari pakej %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan paket %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti James I, Charles I, berkelahi dengan Parlimen Inggeris dan, selepas dia membangkitkan Peperangan Tiga Kerajaan, pertikaian mereka membangunkan Perang Saudara Inggeris.", "r": {"result": "Penerus James I, Charles I, bentrok dengan Parlemen Inggris dan, setelah dia mengangkat Perang Tiga Kerajaan, perselisihan mereka berkembang menjadi Perang Saudara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lima strategi tersebut adalah mengukuhkan rangka kerja institusi dan kawal selia; meningkatkan mekanisme pemudahan perdagangan dan mengantarabangsakan perkhidmatan logistik.", "r": {"result": "Di antara lima strategi tersebut adalah memperkuat kerangka kelembagaan dan peraturan; meningkatkan mekanisme fasilitasi perdagangan dan menginternasionalkan layanan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di musim kedua, Saachez mengemudi Arche Gundam, dan nampaknya berpakat dengan kumpulan Innovators.", "r": {"result": "Di musim kedua, Saachez mengemudikan Arche Gundam, dan tampaknya bersekongkol dengan Innovator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka yang dikatakan menjadi anak Allah itu) ialah hamba-hambaNya yang dimuliakan.", "r": {"result": "Padahal (mereka yang dikatakan anak-anak Tuhan) adalah hamba-hamba-Nya yang dimuliakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menyalahkan pihak polis, tetapi ini berlaku kerana realiti politik yang membiarkan umat Islam dibuli.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyalahkan polisi, tapi ini terjadi karena realitas politik yang memungkinkan umat Islam ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Mengikut peraturan, bas dan van sekolah perlu berdaftar dengan Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD), wajib menjalani pemeriksaan berkala dan mendapat kelulusan Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) sebelum dibenarkan beroperasi.", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Menurut peraturan, bus sekolah dan mobil van harus terdaftar di Badan Angkutan Umum Darat (APAD), harus menjalani pemeriksaan berkala dan disetujui oleh Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor Komputerisasi (PUSPAKOM) sebelum diizinkan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada juga ternakan itik telur hasil kerjasama wanita kampung sebagai pendapatan sampingan.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga bebek dan telur hasil kerja sama ibu-ibu desa sebagai penghasilan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pia meluahkan segala rasa yang selama ini dia pendam dan Zafran mula sedar kesilapannya ini yang sering mengabaikan Pia.", "r": {"result": "Pia mengungkapkan semua perasaan yang selama ini ia sembunyikan dan Zafran mulai menyadari kesalahannya yang sering mengabaikan Pia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kerajaan mendapati terdapat keperluan tadbir urus kawasan laut yang lebih cekap merangkumi aspek keselamatan, kesejahteraan, ekonomi dan alam sekitar.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan pemerintah menemukan perlunya tata kelola wilayah laut yang lebih efisien yang mencakup aspek keselamatan, kesejahteraan, ekonomi, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rukom memiliki 91 pelajar lelaki dan 78 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 169 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rukom memiliki 91 siswa laki-laki dan 78 siswa perempuan, sehingga total menjadi 169 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pelan jangka panjang, kerajaan negeri sedang menunggu kelulusan kerajaan Persekutuan melalui Kementerian Tanah, Air dan Sumber Asli bagi projek Empangan Sungai Jernih di Alor Gajah bernilai RM270 juta sebelum tender projek dibuka pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Adapun rencana jangka panjang, pemerintah negara bagian sedang menunggu persetujuan pemerintah Federal melalui Kementerian Pertanahan, Air dan Sumber Daya Alam untuk proyek Bendungan Sungai Jernih di Alor Gajah senilai RM270 juta sebelum tender proyek dibuka pada akhirnya. tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, penubuhan suruhanjaya antara agama dan penggubalan RUU Harmoni dikhuatiri mendukung konsep sekularisme yang mencabar keistimewaan Islam.", "r": {"result": "Karena itu, pembentukan komisi lintas agama dan penyusunan RUU Kerukunan dikhawatirkan mendukung konsep sekularisme yang menantang keistimewaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mendedahkan laporan penuh misi pencarian pesawat MH370 secara telus dan tidak menyembunyikan fakta daripada umum.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan lengkap misi pencarian MH370 akan diungkap pemerintah secara transparan dan tidak menyembunyikan fakta dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga TOP3 - Kementerian Desa Temukan 3 Desa Fiktif Terima Aliran Dana Sejak 2015 Jadi meskipun film ini dibintangi oleh para aktor dewasa, cerita Aladdin ini sangat aman ditonton oleh anak-anak.", "r": {"result": "Baca Juga TOP3 - Kementerian Pembangunan Desa Temukan 3 Desa Fiktif Penerima Aliran Dana Sejak 2015 Jadi meski film ini dibintangi aktor dewasa, cerita Aladdin ini sangat aman untuk ditonton anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAC, a unit of Brahim Holdings Bhd, currently serves 35 international airlines and clients included Malaysia Airlines and AirAsia X, said Executive Chairman Datuk Ibrahim Ahmad Badawi\".", "r": {"result": "BAC, unit dari Brahim Holdings Bhd, saat ini melayani 35 maskapai dan klien internasional termasuk Malaysia Airlines dan AirAsia X, kata Ketua Eksekutif Datuk Ibrahim Ahmad Badawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaparkan awalnya hanya membuka usaha pancake durian, namun banyak pengunjung yang datang ingin santai duduk di kafe meminta agar di kafe juga menyediakan menu makanan agar mereka bisa menunggu pancake dikemas.", "r": {"result": "Terlihat bahwa awalnya hanya membuka usaha serabi durian, namun banyak pengunjung yang datang untuk bersantai dan duduk di kafe yang meminta agar kafe juga menyediakan menu makanan agar bisa menunggu serabi dikemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengagumi keupayaannya untuk memberi keutamaan dan tenang membuat keputusan penting, dan percaya sifat-sifat ini akan memberi inspirasi kepada penonton di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia mengagumi kemampuannya untuk memprioritaskan dan dengan tenang membuat keputusan penting, dan percaya kualitas ini akan menginspirasi pemirsa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa bersenjata adalah penggunaan pasukan bersenjata bagi mencapai tujuan politik.", "r": {"result": "Angkatan bersenjata adalah penggunaan angkatan bersenjata untuk mencapai tujuan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, 9 buah lagi institut dibina dalam Rancangan Malaysia Ketujuh.", "r": {"result": "Setelah itu, 9 institut lagi dibangun dalam Rencana Malaysia Ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kumpulan-kumpulan yang sering Datuk Seri dekati?", "r": {"result": "Kelompok apa saja yang sering didekati Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry's mother fell deeper into mental health issues.", "r": {"result": "Ibu Henry jatuh lebih dalam ke masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam format baru dalam debat presiden dengan hanya menghadirkan calon wakil presiden, juga mengusung empat topik yang dinilai langsung bersentuhan dengan kehidupan warga, diantaranya topik sosial budaya, ketenagakerjaan, pendidikan, dan isu tentang kesehatan.", "r": {"result": "Dalam format baru debat capres dengan hanya menghadirkan capres cawapres, juga mengusung empat topik yang dinilai bersentuhan langsung dengan kehidupan warga, antara lain topik sosial budaya, ketenagakerjaan, pendidikan, dan masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian akan datang pula sesudah itu tahun yang padanya orang ramai beroleh rahmat hujan, dan padanya mereka dapat memerah (hasil anggur, zaitun dan sebagainya)\".", "r": {"result": "\u201cKemudian setelah itu akan datang satu tahun yang di dalamnya manusia dikaruniai hujan, dan di mana mereka dapat memanen (anggur, zaitun, dan sebagainya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara hendaklah segera mengubah nilai tradisi, mendidik wanita dan membenarkan wanita memenuhi potensi diri masing-masing.", "r": {"result": "Negara harus segera mengubah nilai-nilai tradisional, mendidik perempuan dan memungkinkan perempuan untuk memenuhi potensi individu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan majlis pelancaran laluan baharu Bas Harapan Johor 2018 dari Simpang Renggam ke Renggam di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai merampungkan acara peluncuran Bus Harapan Johor rute baru 2018 dari Simpang Renggam ke Renggam di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang baru terbentuk dikenali sebagai \"Congregational Unitarian\" yang dianggap mengeji anti federalis kerana ahli-ahlinya melihat konsep 'salvation' dari pandangan berbeza.", "r": {"result": "Cabang yang baru dibentuk ini dikenal dengan sebutan \"Congregational Unitarian\" yang dianggap anti federalis karena para anggotanya melihat konsep 'keselamatan' dari sudut pandang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Industri membuat sampai 7% dari [keluaran [dalam negara kasar]] Peru Vian dan merupakan industri paling cepat berkembang di negeri.", "r": {"result": "Industri ini menghasilkan hingga 7% dari [produk domestik bruto] Peru Vian dan merupakan industri dengan pertumbuhan tercepat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatznick Jatznick merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Jatznick Jatznick adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerqin Hand Nerqin Hand merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Nerqin Hand Nerqin Hand adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOM dalam kenyataan berkata, orang ramai, baik rakyat Malaysia dan warga asing, boleh mendaftar untuk menyertai larian tersebut dalam tiga kategori, iaitu masing-masing terbuka lelaki dan wanita 10km bagi mereka berumur 15 tahun ke atas, serta larian 5km (tujuh tahun ke atas)\".", "r": {"result": "MOM mengatakan dalam pernyataannya bahwa masyarakat, baik warga Malaysia maupun warga negara asing, dapat mendaftar untuk mengikuti lomba lari dalam tiga kategori, yaitu lari 10km putra dan putri terbuka untuk mereka yang berusia 15 tahun ke atas, serta lari 5km (tujuh tahun ke atas). \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pai Teik memiliki 975 pelajar lelaki dan 935 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1910 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pai Teik memiliki 975 siswa laki-laki dan 935 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1910 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utamanya dikenali sebagai Timur Ahmedpur Tehsill di dalam daerah Bahawalpur, Punjab, Pakistan.", "r": {"result": "Kota utamanya dikenal sebagai Timur Ahmedpur Tehsill di distrik Bahawalpur, Punjab, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi Gelap Kontrak Kerja Idola K-Pop Naungan SM Entertainment Super Junior tiba untuk 4 Gaon Bagan K-POP Awards di Olympic Park pada 28 Januari 2015.", "r": {"result": "Sisi Gelap Kontrak Kerja Idol K-Pop yang Disponsori SM Entertainment Super Junior tiba untuk Penghargaan K-POP Gaon Bagan ke-4 di Olympic Park pada 28 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi yang dihasilkan disebabkan oleh benturan badan pipa bambu.", "r": {"result": "Bunyi yang dihasilkan disebabkan oleh benturan badan pipa bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia baru sahaja memperkenalkan mata wang baru .", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia baru saja memperkenalkan mata uang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylonitrile in particular is extremely dangerous as it is highly flammable and toxic at low doses.", "r": {"result": "Acrylonitrile khususnya sangat berbahaya karena sangat mudah terbakar dan beracun pada dosis rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leignes-sur-Fontaine Leignes-sur-Fontaine ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Leignes-sur-Fontaine Leignes-sur-Fontaine adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada 11 Februari 2002, saluran ini bersiaran dari 7 a.m hingga 7 p.m. setiap hari.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 11 Februari 2002, saluran ini mengudara dari jam 7 pagi hingga 7 malam. Setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya itik... tapi ayam.", "r": {"result": "Bukan bebek... tapi ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara tonggak utama ketika Piala Dunia 2010 dan memainkan peranan penting membawa Serbia mara ke pusingan akhir mengatasi skuad Perancis dan Romania di peringkat kumpulan, di samping memiliki rekod pertahanan terbaik.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pilar utama selama Piala Dunia 2010 dan memainkan peran penting dalam memimpin Serbia ke final atas regu Prancis dan Rumania di babak penyisihan grup, selain memiliki rekor pertahanan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat teori mengatakan tohmahan yang dilemparkan kepadanya turut menggugat Farhan untuk menempa nama sebagai juara wanita pertama dalam sejarah Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Ada teori bahwa tudingan yang dilontarkan kepadanya juga menantang Farhan untuk memalsukan nama sebagai juara perempuan pertama dalam sejarah Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 839, Hu dipaksa membunuh diri dan seorang menteri bernama Kurebir merampas takhta dengan bantuan 20,000 pejuang Shatuo dari Ordos .", "r": {"result": "Pada tahun 839, Hu dipaksa bunuh diri dan seorang menteri bernama Kurebir merebut tahta dengan bantuan 20.000 prajurit Shatuo dari Ordos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu dijadualkan berlangsung di Kuala Lumpur, pada Julai tahun lalu\".", "r": {"result": "Pertandingan itu dijadwalkan berlangsung di Kuala Lumpur, Juli tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut King juga, penulisan Sankaracharya mempunyai perbezaan ketara dengan Brahmasutra, dan bahawa idea-idea utama Sankaracharya bercanggah dengan idea-idea Upanishad.", "r": {"result": "Menurut King juga, tulisan Sankaracharya memiliki perbedaan yang signifikan dengan Brahmasutra, dan gagasan utama Sankaracharya bertentangan dengan gagasan Upanishad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Naranammalpuram memiliki bilangan penduduk seramai 15,238.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naranammalpuram memiliki populasi 15.238 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khiari Khiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khiari Khiari adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belukar merupakan filem yang berunsur cinta, drama dan ada juga aksi yang diselitkan.", "r": {"result": "Belukar adalah film dengan unsur cinta, drama dan aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Islam yang pertama kali bermastautin di China ialah dari kalangan saudagar Arab dan Parsi.", "r": {"result": "Kaum Muslimin yang pertama kali menetap di Cina adalah para pedagang Arab dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak bijak tukar nama Permata kepada 'Genius', kata MCA", "r": {"result": "Tidak bijaksana mengubah nama Permata menjadi 'Genius', kata MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ramai tidak mendapatkan nasihat perubatan mengenainya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak yang tidak mencari nasihat medis tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husky Labrador \"Husky\" Labrador () ialah satu baka anjing jenis spits yang dibiakbakakan sebagai anjing tarikan pantas dan sangat kuat; ia merupakan baka tulen berasal dari Kanada.", "r": {"result": "Husky Labrador \"Husky\" Labrador () adalah jenis anjing tipe spitz yang dibiakkan untuk menjadi anjing penarik yang cepat dan sangat kuat; itu adalah jenis murni dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memainkan peranan membawa kemasukkan pelombong-pelombong Cina ke Lukut.", "r": {"result": "Dia juga berperan membawa penambang Cina ke Lukut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa mengetahui jadwal pesawat, bisa check in secara digital, pesan taksi, dan mengetahui jadwal kereta bandara dan e-commerce, atau bisa mengetahui berapa menit antrian kalau masuk di security check point, termasuk proses bagasi.", "r": {"result": "Anda dapat mengetahui jadwal penerbangan, Anda dapat melakukan check-in secara digital, memesan taksi, dan mengetahui jadwal mobil bandara dan e-commerce, atau Anda dapat mengetahui berapa menit antrean jika Anda masuk ke security check point termasuk bagasi pengolahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigi Batu Pahat ialah tempat yang mempunyai sebuah perigi dimana tempat itu diberi nama.", "r": {"result": "Sumur Batu Pahat adalah sebuah tempat yang memiliki sebuah sumur yang kemudian diberi nama tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekor lipid juga boleh mempengaruhi ciri-ciri membran, misalnya dengan menentukan fasa dwilapisan.", "r": {"result": "Ekor lipid juga dapat mempengaruhi sifat membran, misalnya dengan menentukan fase bilayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberschlettenbach Oberschlettenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberschlettenbach Oberschlettenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Aceh Baroh, Meureubo, Aceh Barat Pasi Aceh Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Aceh Baroh, Meureubo, Aceh Barat Pasi Aceh Baroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan boleh dibuat berasaskan kepada alasan yang pelbagai aspek dan sudut seperti geografi, perkara atau kesalahan.", "r": {"result": "Perbedaan dapat dibuat berdasarkan berbagai alasan dan sudut seperti geografi, materi atau kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar Ramadan Dharma Wanita Persatuan Provinsi Jawa Barat meraup omzet Rp1 miliar hanya dalam dua hari pelaksanan, 20-21 Mei 2019.", "r": {"result": "Bazar Ramadhan Dharma Wanita Persatuan Provinsi Jawa Barat meraup omzet Rp 1 miliar hanya dalam dua hari pelaksanaan, 20-21 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ramah-Satwa, Birkenstock Dapat Anugerah Libby Award Hari itu, Spears mengenakan bikini dengan kombinasi warna pink di atas, dan hitam di bawah, kreasi Shakti.", "r": {"result": "Baca juga: Animal-Friendly, Birkenstock Raih Libby Award Hari itu, Spears mengenakan bikini dengan kombinasi pink di bagian atas, dan hitam di bagian bawah, kreasi Shakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsequently, he also resigned from all his posts in UMNO at federal, state and divisional levels and is now just the MP for Tambun.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia juga mengundurkan diri dari semua jabatannya di UMNO di tingkat federal, negara bagian dan divisi dan sekarang hanya menjadi anggota parlemen untuk Tambun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pencen negara diswastakan (AFP) telah mendorong pelaburan domestik sahaja dan memberikan sumbangan ke tahap tabungan dalam negeri total diperkirakan sekitar 21% dari KDNK.", "r": {"result": "Sistem pensiun negara yang diprivatisasi (AFP) hanya mendorong investasi dalam negeri dan berkontribusi pada tingkat total tabungan domestik yang diperkirakan sekitar 21% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pendeposit baru yang bayar, ambil dari situ untuk bayar.", "r": {"result": "deposan baru yang membayar, ambil dari sana untuk membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hereford Breeders photo placard (Photo: Special to the Register) Sponsored by the Iowa Hereford Breeders Association, the placard showed a Hereford cow standing next to a white girl wearing a 4-H shirt with a cutout where her face should be.", "r": {"result": "Plakat foto Hereford Breeders (Foto: Khusus untuk Pendaftaran) Disponsori oleh Iowa Hereford Breeders Association, plakat tersebut menunjukkan seekor sapi Hereford berdiri di samping seorang gadis kulit putih yang mengenakan kemeja 4-H dengan potongan di mana wajahnya seharusnya berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan jalanan Thailand Makanan jalanan di Thailand menyatukan pelbagai persembahan makanan, makanan ringan, buah-buahan dan minuman yang dijual oleh penjaja atau penjual di gerai makanan atau pedati makanan di sisi jalan di Thailand.", "r": {"result": "Makanan Jalanan Thailand Makanan jalanan di Thailand menyatukan berbagai sajian makanan, jajanan, buah-buahan dan minuman yang dijual oleh pedagang asongan atau penjual di warung makan atau gerobak makanan di pinggir jalan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, SPR juga mengumumkan untuk menyiarkan keputusan awal pengundian yang juga satu tindakan positif bagi memberikan maklumat pantas dan terkini kepada rakyat.", "r": {"result": "Kedua, EC juga mengumumkan akan mempublikasikan hasil sementara pemungutan suara yang juga merupakan tindakan positif untuk memberikan informasi yang cepat dan terkini kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemitraan antara Malaka dengan Kekaisaran Tiongkok berlangsung cukup lama.", "r": {"result": "Kemitraan antara Malaka dan Kerajaan Cina berlangsung cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas Fertiliser Kedah PETRONAS Chemicals Fertiliser Kedah Sdn Bhd (PCFKSB) adalah syarikat pengeluar urea Malaysia dan anak syarikat milik penuh PETRONAS Chemicals Group Berhad.", "r": {"result": "Petronas Fertilizer Kedah PETRONAS Chemicals Fertilizer Kedah Sdn Bhd (PCFKSB) adalah perusahaan penghasil urea Malaysia dan anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh PETRONAS Chemicals Group Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paham Nasionalisme Belgium mulai muncul pada akhir abad ke-19 sebagai cara untuk mengatasi kesenjangan berbasis etnis dan bahasa serta untuk menciptakan sebuah budaya nasional.", "r": {"result": "Konsep Nasionalisme Belgia mulai muncul pada akhir abad ke-19 sebagai cara untuk mengatasi perbedaan etnis dan bahasa serta untuk menciptakan budaya nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah jadi isu bila saya jadi pengurus skuad bola sepak di Sukan SEA... di mana saya berbincang dengan Ketua Polis Jakarta dan beliau kata adalah lebih selamat naik Barracuda daripada bas biasa kerana puluhan ribu penyokong Indonesia berkumpul di luar stadium.", "r": {"result": "\u201cDulu sempat menjadi isu saat saya menjadi manajer tim sepak bola di SEA Games...di mana saya berbicara dengan Kapolda Metro Jaya dan dia bilang lebih aman naik Barracuda daripada bus biasa karena puluhan ribu orang Indonesia suporter berkumpul di luar stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menyelesaikan hal ini, berlangsung pertemuan dan perbincangan dua hala Menteri Luar Negara dan Singapura pada 8 Januari 2019 di Singapura.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelesaikan masalah ini, telah dilakukan pertemuan dan pembahasan bilateral antara Menlu dengan Singapura pada 8 Januari 2019 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas jam 1.20 pagi itu memba kereta Perodua Axia dinaiki tiga beradik dan Suzuki Vitara yang dinaiki empat beranak.", "r": {"result": "Kecelakaan pada pukul 01.20 itu melibatkan sebuah mobil Perodua Axia dengan tiga saudara laki-laki dan sebuah Suzuki Vitara dengan empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika \"hacienda\" itu meliputi kawasan perlombongan, seperti di Mexico, \"padron\" biasanya akan menjadi sangat kaya.", "r": {"result": "Jika \"hacienda\" mencakup area pertambangan, seperti di Meksiko, \"padron\" biasanya sangat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur kerana Zayan tidak mengalami masalah cuma terpaksa di tahan di wad selama dua bulan kerana tidak cukup bulan dan perlu dipantau.", "r": {"result": "\u201cSyukurlah Zayan tidak ada masalah, dia hanya harus ditahan di bangsal selama dua bulan karena dia tidak hamil dan perlu dipantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kedua adalah Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan, Rina Harun sebagai Menteri Pembangunan Luar Bandar serta Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Kelompok kedua adalah Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan, Rina Harun sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoJ akan pulangkan AS$4.5 bilion dana 1MDB - Dr Mahathir", "r": {"result": "DoJ akan mengembalikan dana 1MDB sebesar US$4,5 miliar - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpaksa dinaikkan kalau tidak kerajaan kena bayar pampasan RM500 juta.", "r": {"result": "Dipaksa untuk meningkatkan jika tidak pemerintah harus membayar RM500 juta sebagai kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, pihaknya setakat ini belum menerima maklum balas rasmi daripada pihak berkuasa Britain mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, pihaknya sejauh ini belum mendapat tanggapan resmi dari otoritas Inggris terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto cepat-kering", "r": {"result": "Foto cepat kering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih satu dekad Kasyah mencipta cinta.", "r": {"result": "Lebih dari satu dekade Kasyah menciptakan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Race\" menjadi kejayaan komersial utama, meraih kutipan berjumlah seluruh dunia, dan merupakan salah satu Bollywood dengan kutipan tertinggi.", "r": {"result": "\"Race\" menjadi sukses komersial besar, terlaris di seluruh dunia, dan merupakan salah satu film terlaris Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coraknya lebih kurang berbentuk daiman atau bertanda jalin-jalin yang terdiri daripada jaluran terang gelap pada latar kelabu atau perang.", "r": {"result": "Polanya kurang lebih berbentuk berlian atau ditandai dengan jalinan yang terdiri dari garis-garis terang dan gelap dengan latar belakang abu-abu atau coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emil memang disepakati oleh DPC-DPC PD se-Jatim\".", "r": {"result": "Emil memang diamini DPC-DPC PD se-Jawa Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "barometz\" merupakan tumbuhan asal sebahagian China dan sebelah barat Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "barometz\" adalah tanaman yang berasal dari bagian Cina dan bagian barat Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ke-12, Pratibha Patil, ialah wanita pertama untuk berkhidmat sebagai Presiden India, yang dipilih pada tahun 2007.", "r": {"result": "Presiden ke-12, Pratibha Patil, adalah wanita pertama yang menjabat sebagai Presiden India, terpilih pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit yang terkena bahan ini boleh dibasuh dengan menggunakan sabuh, syampu serta bahan pencuci yang lain.", "r": {"result": "Kulit yang terkena zat ini bisa dicuci dengan sabun, sampo, dan deterjen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali ibn Ridhwan Abu'l Hasan Ali ibn Ridwan Al-Misri (c.", "r": {"result": "Ali bin Ridwan Abu'l Hasan Ali bin Ridwan Al-Misri (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda kecil, kita tumpu pada pilihan raya, perbezaan pendapat kecil boleh, diizinkan... beza pendapat sikit ok tetapi sekarang perlu tumpu PRK Rantau dan ekonomi, saya konsisten bab ini\".", "r": {"result": "Hal-hal kecil, kita fokus ke Pilkada, beda pendapat yang kecil boleh, boleh... beda pendapat sedikit boleh, tapi sekarang kita harus fokus ke Pilkada dan ekonomi, saya konsisten dalam hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi terbalik itu menyebabkan DAP dan Gerakan yang penuh dengan semangat berkobar-kobar telah mengadakan perarakan meraikan 'kemenangan' awal itu di Kuala Lumpur, sesetengahnya tanpa izin polis.", "r": {"result": "Situasi terbalik menyebabkan DAP dan Gerakan, dengan semangat yang membara, mengadakan parade untuk merayakan 'kemenangan' awal di Kuala Lumpur, beberapa tanpa izin polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi amat penting sebenarnya kita bersedia terutamanya daripada segi kesihatan dan penjagaan persekitaran,\" katanya selepas merasmikan majlis pelancaran media Kongres Antarabangsa Berkenaan Jatuh dan Kestabilan Postural 2019 (WCFPS 2019) di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi sangat penting kita mempersiapkan diri terutama dalam hal kesehatan dan peduli lingkungan,\u201d ujarnya usai meresmikan peluncuran media International Congress on Falls and Postural Stability (WCFPS 2019) 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban depan lunak yang digunakan Lorenzo membuat pebalap asal Spanyol itu kesulitan mempertahankan posisi.", "r": {"result": "Ban depan empuk yang digunakan Lorenzo membuat pembalap asal Spanyol itu sulit mempertahankan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OceansideCity in California, United States", "r": {"result": "Oceanside City di California, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleggio Oleggio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Oleggio Oleggio adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem nombor Yunani, kapa mempunyai nilai 20.", "r": {"result": "Dalam sistem bilangan Yunani, kapa memiliki nilai 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa ketara adalah hasil darab arus dan voltan bagi sesebuah litar.", "r": {"result": "Daya semu adalah produk dari arus dan tegangan untuk suatu rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memintas pelumba Red Bull, Mark Webber dan pelumba Sauber, Nico Hulkenberg, yang menewaskan kedua-dua Massa dan Alonso dalam sebuah kereta yang tidak kompetitif.", "r": {"result": "Dia menyalip Mark Webber dari Red Bull dan Nico Hulkenberg dari Sauber, yang mengalahkan Massa dan Alonso dengan mobil yang tidak kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, skor untuk segmen ini menurun daripada 4.80 kepada 4.68.", "r": {"result": "Bahkan, skor untuk segmen ini turun dari 4,80 menjadi 4,68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat sementara itu, saya hendak nyatakan kita kekalkan status pendaftaran di mana soal latar belakang penama sama ada Cina, Melayu dan India kita masukkan di dalam kad pengenalan,\" katanya dalam sidang akhbar dalam Majlis Bersantai Bersama Pemimpin dan Pelancaran Buku Bersatu Mulanya Di sini di Hotel Thistle, di sini hari ini.", "r": {"result": "Untuk sementara ini saya sampaikan bahwa status pendaftaran kita pertahankan dimana pertanyaan latar belakang calon apakah China, Melayu atau India dicantumkan dalam KTP,\" ujarnya dalam jumpa pers di acara Relaksasi Meeting bersama. Pemimpin dan Peluncuran Buku Bersatu Pertama Di Sini di Widuri Hotel, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Angkasa Pura kan ada di situ (kawasan bandara).", "r": {"result": "Kantor Angkasa Pura di sana (area bandara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan ini adalah dalam bahagian yang sangat terbuka di Domain dan juga begitu popular dengan pelancong dan penduduk Sydney, ramai berkelah di sana setiap hari.", "r": {"result": "Pemandangan ini berada di bagian Domain yang sangat terbuka dan juga sangat populer di kalangan turis dan warga Sydney, banyak yang berpiknik di sana setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah diiringi peguam beliau, Datuk K Kumaraendran dalam menghadiri sesi mahkamah yang selanjutnya.", "r": {"result": "Rosmah didampingi pengacaranya, Datuk K Kumaraendran dalam menghadiri sidang selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mulakan pengenalan dengan berani, dan kita akan mula latihan rasmi mulai hari Khamis.", "r": {"result": "Saya akan dengan berani memulai perkenalan, dan kami akan memulai pelatihan resmi mulai Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketchikan", "r": {"result": "Ketchikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kelawat, Kota Belud, Sabah ialah 89150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kelawat, Kota Belud, Sabah adalah 89150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tokoh pengusaha yang berjaya termasuk Abdul Latief (pemilik \"TV One\"), Basrizal Koto (pemilik ladang lembu terbesar di Asia Tenggara), Hasyim Ning (pengusaha perakitan mobil pertama di Indonesia), dan Tunku Tan Sri Abdullah (pemilik Melewar Corporation Malaysia) Banyak juga orang Minang yang berjaya di dunia hiburan, baik sebagai pengarah, penerbit, penyanyi, maupun artis.", "r": {"result": "Di antara pengusaha sukses itu antara lain Abdul Latief (pemilik \"TV One\"), Basrizal Koto (pemilik peternakan sapi terbesar di Asia Tenggara), Hasyim Ning (pengusaha perakitan mobil pertama di Indonesia), dan Tunku Tan Sri Abdullah (pemilik Melewar Corporation Malaysia ) Banyak juga orang Minang yang sukses di dunia entertainment, baik sebagai sutradara, produser, penyanyi, maupun artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua penempatan dipisahkan dalam jarak lebih 400 ela sahaja.", "r": {"result": "Kedua pemukiman dipisahkan oleh hanya lebih dari 400 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar menyangkal dakwaan mengatakan kerajaan pusat tidak memainkan peranan membantu menangani banjir di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar membantah tudingan bahwa pemerintah pusat tidak berperan membantu penanganan banjir di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 35-80mm f/4-5.6", "r": {"result": "Canon EF 35-80mm f/4-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam ayat pasif \"Bendera itu diturunkan\", subjek (\"bendera\") menandakan pesakit daripada pelaku perbuatan.", "r": {"result": "Misalnya, dalam kalimat pasif \"Bendera diturunkan\", subjek (\"bendera\") menandai pasien, bukan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perubahan sempadan, Major menjadi Ahli Parlimen untuk Hungtingdon pada tahun 1983, 1987, 1992, dan 1997.", "r": {"result": "Setelah perubahan batas, Mayor menjadi Anggota Parlemen untuk Hungtingdon pada tahun 1983, 1987, 1992, dan 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak pernah mengenal agamanya secara sempurna.", "r": {"result": "Mereka tidak pernah mengenal agamanya dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini katanya menjadikan 1MBD penyumbang terbesar CSR dikalangan syarikat milik kerajaan .", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, menjadikan 1MBD sebagai penyumbang CSR terbesar di antara perusahaan milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Timbalan Yang Dipertua PAS Kawasan Hulu Terengganu.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Wakil Ketua PAS Daerah Hulu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menyebut, Interpol Ireland bercadang untuk berkunjung ke Malaysia dan membuat pertemuan dengan Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga menyebutkan bahwa Interpol Irlandia berencana untuk mengunjungi Malaysia dan bertemu dengan Irjen Polisi, Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan monyet ini bukan sahaja menyusahkan penduduk, namun turut mengancam keselamatan.", "r": {"result": "Aksi monyet-monyet ini tidak hanya meresahkan warga, tapi juga mengancam keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah halaju purata kita, halaju purata.", "r": {"result": "Itu kecepatan rata-rata kita, kecepatan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepaku", "r": {"result": "Pepaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RBAC: Membenarkan %(action)s(%(kwargs)s)", "r": {"result": "RBAC: Izinkan %(action)s(%(kwargs)s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana bising sekumpulan kecil penunjuk perasaan di luar, bagaimanapun terus tenggelam dengan syarahan tanpa teks Tun Mahathir dalam dewan Cambridge Union Society, yang berjaya menarik pendengar dengan syarahannya mengenai kisah dari zaman penjajahan British hingga ke masalah yang dihadapi negara dan dunia pada masa kini.", "r": {"result": "Suasana riuh sekelompok kecil pengunjuk rasa di luar, bagaimanapun, terus ditenggelamkan oleh ceramah tanpa teks Tun Mahathir di aula Cambridge Union Society, yang berhasil menarik pendengar dengan ceramahnya tentang cerita dari zaman kolonial Inggris hingga masalah yang dihadapi. negara dan dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kerak Sungai Kerak merupakan sebuah kampung di daerah Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Sungai Kerak Sungai Kerak adalah sebuah desa di kecamatan Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat merisaukan apabila rata-rata generasi remaja kini mempunyai masalah sosial menyebabkan mereka terjebak dalam kancah dadah.", "r": {"result": "\u201cSangat memprihatinkan ketika rata-rata generasi remaja saat ini memiliki masalah sosial yang menyebabkan mereka terjebak dalam kancah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada keharmonian dan kesejahteraan seandainya masyarakat itu tidak bersistem, mengikut peraturan serta undang-undang.", "r": {"result": "Tidak ada keharmonisan dan kesejahteraan jika masyarakat tidak diatur, sesuai dengan aturan dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga calon bebas, iaitu bekas pengasas Amanah Sabah, Hamzah Abdullah hanya mendapat 788 undi, ahli perniagaan, Chia Siew Yung (178 undi) dan bekas pegawai tadbir pusat khidmat Parlimen Sandakan, Sulaiman Samat (126 undi).", "r": {"result": "Tiga calon independen, mantan pendiri Amanah Sabah, Hamzah Abdullah hanya mendapat 788 suara, pengusaha, Chia Siew Yung (178 suara) dan mantan pegawai administrasi Pusat Layanan Parlemen Sandakan, Sulaiman Samat (126 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmara yang mengetahui cerita sebenar Zaliya merasa tertipu dan marah kerana dijadikan Pak Sanggup oleh bapanya sendiri dek kerana terhutang nyawa Zaliya pula tidak puas hati kerana dijodohkan dengan Asmara, sering mencari salah Asmara dan meminta diceraikan.", "r": {"result": "Asmara yang mengetahui kisah nyata Zaliya merasa tertipu dan marah karena dijadikan Pak Sanggup oleh ayahnya sendiri karena berutang nyawa, Zaliya tidak puas dijodohkan dengan Asmara, sering mencari-cari kesalahan Asmara dan meminta cerai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrain sepatutnya mendedahkan nama 30 orang yang turut hendak melompat parti, termasuk yang melancong ke Taipei, Taiwan.", "r": {"result": "Seharusnya Zahrain membeberkan nama 30 orang yang juga ingin meloncat ke pesta tersebut, termasuk yang melancong ke Taipei, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masalah yang lebih besar ialah bayi-bayi yang hidup membesar dengan masalah kesihatan jangka panjang yang teruk.", "r": {"result": "Tetapi masalah yang lebih besar adalah bayi yang hidup tumbuh dengan masalah kesehatan jangka panjang yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat perjalanan ke Mesir dilakukan, keadaan Mesir dan Palestina adalah merupakan bagian dari kerajaan Romawi, oleh karena itu membuat perjalanan mereka menjadi mudah dan relatif aman.", "r": {"result": "Pada saat perjalanan ke Mesir dilakukan, negara Mesir dan Palestina merupakan bagian dari Kekaisaran Romawi, sehingga membuat perjalanan mereka mudah dan relatif aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Kemas perlu aktif tangkis tohmahan pembangkang", "r": {"result": "Staf Kemas perlu aktif melawan tudingan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Petanque telah berkembang dengan baik di SEKUGA dengan munculnya jaguh Petanque dikalangan guru-guru dan murid-murid sehingga keperingkat negeri, kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Permainan Petanque berkembang dengan baik di SEKUGA dengan munculnya juara-juara Petanque di kalangan guru dan siswa hingga tingkat negara bagian, nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem paparan trafik pasif sama dengan TCAS, walaubagaimanapun mempunyai julat yang kurang daripada .", "r": {"result": "Sistem tampilan lalu lintas pasif mirip dengan TCAS, namun jangkauannya kurang dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan terba melalui cadangan Peguam Negara, bantuan hendaklah diberikan kepada tiga negara itu 'tanpa kekangan, limitasi, pengecualian, ubah suai, adaptasi, syarat atau kelayakan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Arahan terbaru melalui rekomendasi Jaksa Agung, bantuan harus diberikan kepada ketiga negara tersebut 'tanpa kendala, batasan, pengecualian, modifikasi, adaptasi, kondisi atau kualifikasi dari Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan jenis operasi matriks. Kata kunci 'matriks' menunjukkan terdapat nilai bagi matriks 5x4 penuh akan disediakan. Kata kunci lain mewakili pintasan mudah yang membolehkan operasi warna yang umumnya digunakan untuk dibuat tanpa menyatakan matriks lengkap.", "r": {"result": "Menunjukkan jenis operasi matriks. Kata kunci 'matriks' menunjukkan bahwa ada nilai untuk matriks 5x4 lengkap yang akan disediakan. Kata kunci lain mewakili pintasan sederhana yang memungkinkan operasi warna yang biasa digunakan dilakukan tanpa menentukan matriks lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam menjadi mangsa dasar Amerika Syarikat selepas serangan 911.", "r": {"result": "Negara Islam menjadi korban kebijakan AS setelah serangan 911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang maklumkan pada saya, apabila ditanya isu air, beliau (pembangkang) tidak boleh nak jawab pun.", "r": {"result": "\u201cBeberapa orang memberitahu saya bahwa ketika ditanya tentang masalah air, dia (oposisi) bahkan tidak bisa menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri Samsung Galaxy Note, phablet mempunyai perisian khusus stylus yang membolehkan adanya ciri lakaran, catatan, dan pemberian tanda.", "r": {"result": "Dalam seri Samsung Galaxy Note, phablet memiliki perangkat lunak stylus khusus yang memungkinkan fitur sketsa, pencatatan, dan penandaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lime Acres Finsch Mine Lapangan Terbang Lime Acres Finsch Mine adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lime Acres Finsch Mine, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Tambang Lime Acres Finsch Tambang Lime Acres Finsch adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tambang Lime Acres Finsch, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galende, Pedro.", "r": {"result": "Galende, Pedro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pilih makanan sihat.", "r": {"result": "- Pilih makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini kemudiannya di 'up' lagi pada 2017 tahun yang sama kemunculan Deal Of The Century yang diisytiharkan di zaman Donald Trump seawal kenaikannya sebagai Presiden Amerika.", "r": {"result": "Isu ini kemudian 'naik' lagi di tahun 2017 di tahun yang sama munculnya Deal Of The Century yang dideklarasikan pada masa Donald Trump sebelum kenaikannya sebagai Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jawatan tidak diisi akan mansuh, kata timbalan menteri", "r": {"result": "Hanya posisi yang tidak terisi yang akan dihapuskan, kata wakil menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolaklah (kejahatan yang ditujukan kepadamu) dengan cara yang lebih baik; apabila engkau berlaku demikian maka orang yang menaruh rasa permusuhan terhadapmu, dengan serta merta akan menjadi seolah-olah seorang sahabat karib.", "r": {"result": "Lawan (kejahatan yang diarahkan pada Anda) dengan cara yang lebih baik; jika Anda bertindak seperti itu maka orang yang merasa permusuhan terhadap Anda akan segera menjadi seperti teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simmons menulis sebuah buku bantu diri, \"Fabulosity: What It Is and How to Get It\", yang telah diterbitkan oleh HarperEntertainment pada Februari 2006.", "r": {"result": "Simmons menulis buku self-help, \"Fabulosity: What It Is and How to Get It\", yang diterbitkan oleh HarperEntertainment pada Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa dipengaruhi oleh sebab-penyebab, Nirguna Brahman adalah Tetap dan Tidak Berubah.", "r": {"result": "Tidak terpengaruh oleh sebab-sebab, Nirguna Brahman bersifat Tetap dan Tidak Berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian besarnya untuk mengganti identitas hingga memiliki anak (meski anak angkat) pun sudah terwujud.", "r": {"result": "Impian besarnya untuk mengubah identitasnya menjadi memiliki anak (meskipun diadopsi) telah menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambaran utama bermula pada 21 November 2015, dengan penggambaran di lain tempat seperti di United Kingdom, Perancis, dan Itali.", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai pada 21 November 2015, dengan pengambilan gambar di tempat lain di Inggris Raya, Prancis, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dikesan melakukan jenayah itu antara jam 1 hingga 2 petang dengan mensasarkan kanak-kanak yang menunggu ibu-bapa untuk pulang selepas waktu sekolah manakala pada hari minggu, suspek melakukan jenayah itu antara jam 4 hingga 6 petang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka terlihat melakukan aksinya antara pukul 1-2 siang dengan menyasar anak-anak yang sedang menunggu orang tuanya pulang sekolah, sedangkan pada hari Minggu, tersangka melakukan aksinya antara pukul 4-6 sore,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, MAHB menolak tawaran mediasi daripada AirAsia, bagi menyelesaikan isu tuntutan balas RM400 juta berkaitan PSC di klia2.", "r": {"result": "Awal bulan ini, MAHB menolak tawaran mediasi dari AirAsia, untuk menyelesaikan gugatan balik RM400 juta terkait PSC di klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk EBT yang akan dikembangkan meliputi sinar matahari, air, angin, panas bumi, dan biomassa.", "r": {"result": "Untuk EBT yang akan dikembangkan meliputi sinar matahari, air, angin, panas bumi, dan biomassa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 1940, semasa Pertempuran Britain, Alfred Keller dilantik sebagai Panglima Luftflotte 1 dan Panglima Luftwaffe - Timur.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus 1940, selama Pertempuran Inggris, Alfred Keller diangkat menjadi Komandan Luftflotte 1 dan Komandan Luftwaffe - Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Yunlin dibangunkan dari masakan Wuxi dan mewarisi sifatnya yang manis dan penggunaan minyak dan sos yang banyak.", "r": {"result": "Masakan Yunlin dikembangkan dari masakan Wuxi dan mewarisi sifatnya yang manis dan banyak menggunakan minyak dan saus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 1581, kemerdekaan telah diumumkan, dan kemerdekaan akhirnya diakui setelah Perang Lapan Puluh Tahun (1568-1648).", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juli 1581, kemerdekaan diumumkan, dan kemerdekaan akhirnya diakui setelah Perang Delapan Puluh Tahun (1568-1648).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kecamatan mempunyai beberapa kelurahan atau sinonimnya seperti desa atau beberapa kawasan perkampungan.", "r": {"result": "Setiap kecamatan memiliki beberapa kelurahan atau sinonim seperti desa atau desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis hubungan antara keamatan kerpasan dan tempoh dan tindak balas pelepasan aliran dibantu oleh konsep unit hidrograf, yang mewakili tindak balas pelepasan anak sungai dari masa ke masa dengan penggunaan jumlah \"unit\" hipotesis dan jangka masa hujan (contohnya, setengah inci lebih satu jam).", "r": {"result": "Analisis hubungan antara intensitas curah hujan dan durasi dan respons debit aliran dibantu oleh konsep hidrograf satuan, yang mewakili respons debit aliran dari waktu ke waktu dengan menggunakan jumlah \"satuan\" hipotetis dan durasi curah hujan (misalnya, setengah satu inci lebih dari satu jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erlen Erlen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Erlen Erlen adalah wilayah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah kamu berkemahuan (melakukan sesuatu perkara) melainkan dengan cara yang dikehendaki Allah; sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana (mengaturkan sebarang perkara yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan (melakukan sesuatu) kecuali dengan cara yang Allah kehendaki; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana (mengatur segala sesuatu yang dikehendaki-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Newcastle terletak pada kedudukan Latitud S27* 46.3753', Longitud E29* 58.5827' pada ketinggian 1241.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Newcastle terletak di Latitude S27* 46.3753', Longitude E29* 58.5827' pada ketinggian 1241.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sailana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sailana memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 75%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saja nak berkenalan.", "r": {"result": "\"Hanya ingin saling mengenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor, berkata semua tangkapan terbaru itu dibuat di sekitar Lembah Klang, berdasarkan maklumat dan siasatan yang dijalankan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Selangor, Datuk Mazlan Mansor, mengatakan semua penangkapan terbaru dilakukan di sekitar Lembah Klang, berdasarkan informasi dan penyelidikan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kinabalu, gunung tertinggi Borneo terletak di banjaran ini.", "r": {"result": "Gunung Kinabalu, gunung tertinggi Kalimantan terletak di pegunungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bottom Line Both teams have undergone roster changes, affecting not only the players but the structure of both teams.", "r": {"result": "Intinya Kedua tim telah mengalami perubahan roster, yang tidak hanya memengaruhi para pemain tetapi juga struktur kedua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan direka bentuk bergerak pada arah menegak dan mengufuk, ia membolehkan mata pemotong mirip kepada turutan torehan secara manual.", "r": {"result": "Dengan dirancang untuk bergerak dalam arah vertikal dan horizontal, ini memungkinkan ujung tombak menyerupai urutan penyadapan manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zavada, Daerah Humenne Zavada merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Zavada, Distrik Humenne Zavada adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Humenne, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The organisers of the Better Beer Festival 2017 have disputed reports that the event was axed due to security concerns.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Penyelenggara Better Beer Festival 2017 membantah laporan bahwa acara tersebut dihentikan karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sentiasa bersedia dan berwaspada,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus selalu siap dan waspada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATU juga mencadangkan pelepasan bagi pesawat F-15A-D A.S. yang lain.", "r": {"result": "ATU juga mengusulkan pengabaian untuk pesawat F-15A-D AS. yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan negara tidak dicerobohi penyeludup kerana sedikit wang sogokan, demi masa depan anak cucu kita.", "r": {"result": "Pastikan negeri ini tidak diserbu penyelundup karena uang sogokan yang sedikit, demi masa depan anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Suak Larah Kampung Suak Larah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Suak Larah Kampung Suak Larah adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melakukan risikan dan operasi secara berterusan bagi mengelak kegiatan pengedaran ketum berleluasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Intelijen dan operasi akan kami lakukan secara terus menerus untuk menghindari kegiatan distribusi ketum yang meluas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The embattled former premier said that Jolley's treatment of him was unfair, and went beyond what had been agreed upon.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri yang diperangi itu mengatakan bahwa perlakuan Jolley terhadapnya tidak adil, dan melampaui apa yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan itu disaksikan Yang di-Pertuan Agong, Raja-Raja Melayu, Gabenor (kini Yang di-Pertua) Pulau Pinang, Melaka, Sabah dan Sarawak serta 30,000 rakyat.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut disaksikan oleh Yang di-Pertuan Agong, Penguasa Melayu, Gubernur (sekarang Yang di-Pertua) Penang, Malaka, Sabah dan Sarawak serta 30.000 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tiga beranak bersandar pada dinding rumah dan berdoa kepada Allah supaya tidak berlaku kejadian tidak diingini,\" katanya ketika ditemui di rumahnya, semalam.", "r": {"result": "\"Kami bertiga bersandar ke dinding rumah dan berdoa kepada Tuhan agar tidak terjadi hal yang tidak diinginkan,\" ujarnya saat ditemui di rumahnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon yang sudah memegang status isteri, saya perlu bijak membahagikan masa di antara karier dan rumah tangga supaya ia bergerak seiringan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai aktris yang sudah menyandang status istri, saya perlu bijak membagi waktu antara karir dan rumah tangga agar berjalan beriringan,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'JIKA saya tidak mengambil kanak-kanak ini dengan saya,' berfikir Alice, 'mereka pasti untuk membunuh satu atau dua hari: tidak akan ia membunuh untuk meninggalkan ia di belakang '?", "r": {"result": "'JIKA aku tidak membawa anak ini bersamaku,' pikir Alice, 'mereka pasti akan membunuh satu atau dua hari: bukankah membunuh untuk meninggalkannya'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak mereka, Candace, sedar akan perbuatan mereka dan sering cuba merosakkan rancangan mereka dengan memberitahu ibu mereka agar pengembaraan Phineas dan Ferb ditamatkan.", "r": {"result": "Kakak perempuan mereka, Candace, menyadari tindakan mereka dan sering mencoba merusak rencana mereka dengan menyuruh ibu mereka untuk mengakhiri petualangan Phineas and Ferb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq Mohd.", "r": {"result": "Haziq Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takau Rakit ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Rakit Bangau adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan tiga cahayamata--Daniel Azim Shah (lahir 2013), Mariam Iman Shah (lahir 2015) dan Sarah Ilham Shah (lahir 2018).", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai tiga putri -- Daniel Azim Shah (lahir 2013), Mariam Iman Shah (lahir 2015) dan Sarah Ilham Shah (lahir 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq berkahwin dengan Aisyeah Zainal pada 5 April 2014 dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "Syafiq menikahi Aisyah Zainal pada 5 April 2014 dengan satu kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya dilokasi kejadian kita mendapati pemandu kereta sudah meninggal dunia akibat tersepit sebelum dikeluarkan menggunakan peralatan khas.", "r": {"result": "\"Setibanya di lokasi kejadian, kami menemukan pengemudi mobil telah meninggal dunia karena terjebak sebelum dikeluarkan menggunakan peralatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa kebiasaannya mengambil cuti tahunan mereka membawa keluarga pulang ke kampung.", "r": {"result": "Orang tua biasanya mengambil cuti tahunan untuk membawa keluarga kembali ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu Yang Berbangkit Mengenai Kedudukan Yang di-Pertuan Agong Saya maklum akan kekhuatiran sesetengah pihak bahawa Yang di-Pertuan Agong akan terdedah kepada pendakwaan jenayah di ICC.", "r": {"result": "Masalah yang Timbul Mengenai Posisi Yang di-Pertuan Agong Saya menyadari kekhawatiran beberapa pihak bahwa Yang di-Pertuan Agong akan dihadapkan pada tuntutan pidana di ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail Sumber:", "r": {"result": "_Sumber data:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah vektor lajur tetapi ia mempunyai panjang 3, betul?", "r": {"result": "Ini adalah vektor kolom tetapi memiliki panjang 3, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mensasarkan 60 syarikat TERAS yang dapat meningkatkan kapasiti dan menembusi pasaran antarabangsa; dan Keempat: Memperluaskan program carve-out and compete secara meritokrasi meliputi projek Kerajaan dan penswastaan, termasuk projek MRT jajaran kedua dan Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Program ini menargetkan 60 perusahaan INTI yang dapat meningkatkan kapasitas dan menembus pasar internasional; dan Keempat: Memperluas program meritocracy ukir dan bersaing untuk mencakup proyek-proyek Pemerintah dan privatisasi, termasuk proyek MRT jalur kedua dan Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Esok merupakan hari terakhir tempoh 14 hari kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis, dan tumpuan sudah pasti kepada calon PKR, Mohd Zawawi Ahmad Mughni sama ada beliau mampu mengekalkan status quo parti itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Besok adalah hari terakhir dari kampanye pemilihan sela 14 hari untuk Majelis Negara Sungai Kandis, dan fokusnya pasti pada kandidat PKR, Mohd Zawawi Ahmad Mughni, apakah dia dapat mempertahankan status quo partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svetnov Svetnov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Svetnov Svetnov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JLTM mendapat kerjasama daripada Jabatan Perikanan Malaysia Polis Marin Malaysia dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia bagi memastikan kawasan taman laut terus selamat daripada sebarang ancaman.", "r": {"result": "JLTM bekerja sama dengan Departemen Perikanan Malaysia, Polisi Laut Malaysia, dan Badan Penegakan Maritim Malaysia untuk memastikan bahwa taman laut tetap aman dari segala ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslina binti Mohamad Guru Pemulihan - Cik A'bidah binti Ahmad STAF BUKAN AKADEMIK Puan Rozzy Kalong 2001 hingga sekarang Puan Nora ak Tawan September 2010 hingga sekarang STAF AKADEMIK 2012 Guru Besar - En.", "r": {"result": "Roslina binti Mohamad Guru Rehabilitasi - Ibu A'bidah binti Ahmad STAFF NON AKADEMIK Ibu Rozzy Kalong 2001 s/d mempresentasikan Ibu Nora ak Tawan September 2010 s/d mempresentasikan STAFF AKADEMIK 2012 Kepala Sekolah - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian yang diperoleh Kapoor untuk Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik untuk melakonkan ahli perniagaan bermasalah dalam komedi Romantik Imtiaz Ali \"Jab We Met\" (2007) dan saudara kembar dalam thriler Vishal Bhardwaj \"Kaminey\" (2009).", "r": {"result": "Pencapaiannya membuat Kapoor meraih Penghargaan Filmfare untuk Aktor Terbaik karena berperan sebagai pengusaha bermasalah dalam film komedi romantis Imtiaz Ali \"Jab We Met\" (2007) dan saudara kembar dalam film thriller Vishal Bhardwaj \"Kaminey\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah silam mengenai kematian Sulla menunjukkan dia mati akibat kegagalan hati atau ulser gastrik pecah (simptom pendarahan dari mulut diikuti demam yang tidak pernah pulih) disebabkan oleh alah guna alkohol kronik.", "r": {"result": "Catatan sejarah tentang kematian Sulla menunjukkan bahwa dia meninggal karena gagal hati atau tukak lambung yang pecah (gejala pendarahan dari mulut diikuti demam yang tidak kunjung sembuh) yang disebabkan oleh penyalahgunaan alkohol kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas 10 tahun dalam industri ini, saya lihat agihan dana harus dipertingkat dengan lebih sistematik.", "r": {"result": "\u201cSetelah 10 tahun berkecimpung di industri ini, saya melihat penyaluran dana harus lebih ditingkatkan secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arung Jeram di sungai Ringkong, Luwu Utara.", "r": {"result": "Arung jeram di sungai Ringkong, Luwu Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that GST input tax claims soared after it was zero-rated in June 2018?", "r": {"result": "Benarkah klaim pajak masukan GST melonjak setelah di-zero-rated pada Juni 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan Anwar itu boleh menyebabkan Anwar digantung selama setahun kerana memfitnah.", "r": {"result": "Tuduhan Anwar bisa membuat Anwar diskors setahun karena pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan kajian 'Status Padi dan Beras di Malaysia' KRI, kepercayaan dan pengukuhan keseluruhan rantaian bekalan perlu dipupuk bagi melindungi kepentingan 200,000 pesawah dan 31 juta pengguna di negara ini.", "r": {"result": "Menurut laporan studi 'Status Padi dan Beras di Malaysia' KRI, kepercayaan dan penguatan seluruh rantai pasok perlu dipupuk untuk melindungi kepentingan 200.000 petani padi dan 31 juta konsumen di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciciler, Osmaneli Ciciler, Osmaneli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ciciler, Osmaneli Ciciler, Osmaneli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis pembunuhan besar-besaran, corak kepupusan haiwan besar yang berkaitan dengan corak penghijrahan manusia, boleh digunakan bagi menjelaskan mengapa kepupusan megafaunal boleh berlaku dalam tempoh masa yang agak singkat.", "r": {"result": "Hipotesis kepunahan massal, pola kepunahan hewan besar yang berkaitan dengan pola migrasi manusia, dapat digunakan untuk menjelaskan mengapa kepunahan megafaunal dapat terjadi dalam waktu yang relatif singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini LTSAS mempunyai kepanjangan landasan 2,000 meter dan berupaya menerima pesawat Airbus A320.", "r": {"result": "Saat ini LTSAS memiliki panjang landasan 2.000 meter dan mampu menerima pesawat Airbus A320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 14 buah pasukan negeri menyertai edisi pada kali ini.", "r": {"result": "Sebanyak 14 tim negara berpartisipasi dalam edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar beberapa binatang aneh lolongan kembali sepanjang air.", "r": {"result": "Saya mendengar beberapa binatang aneh melolong di seberang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perintah reman selama empat hari sehingga 2 Disember turut dikeluarkan terhadap lapan lagi individu bagi membantu siasatan insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "Sementara itu, perintah penahanan selama empat hari hingga 2 Desember juga dikeluarkan terhadap delapan orang lagi untuk membantu penyelidikan insiden kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan air (benih) itu dalam keadaan yang kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qajaran (kampung) Qajaran merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Qajaran (desa) Qajaran adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah padi makin susut", "r": {"result": "Sawah menyusut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu bilik ini sangat mahal hanya dengan bau saja.", "r": {"result": "Aku tahu kamar ini sangat mahal hanya dari baunya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotovoltan Fotovoltan atau fotovoltaik (bahasa Inggeris: \"photovoltaics\" atau PV) adalah bidang teknologi dan penyelidikan berkaitan penukaran tenaga daripada cahaya matahari kepada tenaga elektrik.", "r": {"result": "Fotovoltaik Fotovoltaik atau photovoltaic (bahasa Inggris: \"photovoltaics\" atau PV) adalah bidang teknologi dan penelitian yang berkaitan dengan konversi energi dari sinar matahari menjadi listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diteliti, politik di Malaysia juga berdepan dengan situasi yang sama.", "r": {"result": "Setelah dicermati, politik di Malaysia juga dihadapkan pada situasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba patuhi SOP - Zuraida", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran mematuhi SOP - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of the main problems residents wanted resolved was the traffic congestion.", "r": {"result": "\u201cSalah satu masalah utama yang ingin diselesaikan warga adalah kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil pasukan produksi telah bertolak pada Februari ke Chile untuk membuat persediaan awal, tetapi mereka tidak mempunyai pilihan dan pulang ke Korea Selatan selepas berada di Chile selama seminggu.", "r": {"result": "Sebagian kecil dari tim produksi telah berangkat ke Chili pada bulan Februari untuk melakukan persiapan awal, tetapi mereka tidak punya pilihan dan kembali ke Korea Selatan setelah berada di Chili selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini berlaku pada 600-an.", "r": {"result": "Semua ini terjadi pada tahun 600-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bom didapati berada dalam pusat membeli-belah di mana Ran berada pada waktu itu.", "r": {"result": "Beberapa bom ditemukan di mal tempat Ran berada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tracy-Bocage Tracy-Bocage ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tracy-Bocage Tracy-Bocage adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Ahli Parlimen itu sanggup menjadi kera sumbang, tidak dilayan, mereka lompatlah.", "r": {"result": "Kalau anggota DPR mau jadi kera sumbang, bukan dilayani, mereka loncat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948 hasil kerja Alpher dan Herman dibincangkan dalam banyak persidangan fizik sehingga kira-kira tahun 1955, apabila keduanya meninggalkan Makmal Fizik Gunaan di Universiti Johns Hopkins.", "r": {"result": "Pada tahun 1948 karya Alpher dan Herman dibahas di banyak konferensi fisika hingga sekitar tahun 1955, ketika keduanya meninggalkan Laboratorium Fisika Terapan di Universitas Johns Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah saatnya Indonesia menampilkan keunggulannya baik di tingkat nasional maupun internasional di tengah meningkatnya konsumsi buah dunia\" kata Menteri Kordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution saat sosialisasi Fruit Indonesia beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Sudah saatnya Indonesia menunjukkan keunggulannya baik secara nasional maupun internasional di tengah peningkatan konsumsi buah dunia,\" ujar Menko Perekonomian Darmin Nasution di sela sosialisasi Fruit Indonesia beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid ialah pemerhati yang menyaksikan kehidupan segolongan kecil manusia penjual ubat.", "r": {"result": "Khalid adalah seorang pengamat yang menyaksikan kehidupan sekelompok kecil manusia penjual obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganasan agama Yahudi Pengganasan agama Yahudi adalah pengganasan agama dilakukan oleh umat Yahudi.", "r": {"result": "Terorisme agama Yahudi Terorisme agama Yahudi adalah terorisme agama yang dilakukan oleh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesir, tiga bentuk utama pada tarian tradisional berkaitan dengan tarian gelek: Baladi/Beledi, Sha'abi dan Sharqi.", "r": {"result": "Di Mesir, ada tiga bentuk tarian tradisional yang berhubungan dengan tarian waltz: Baladi/Beledi, Sha'abi dan Sharqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan untuk ikatan elektron di multi-elektron atom tidak dapat diselesaikan untuk kesempurnaan matematik (iaitu, \"analitik\"), tapi anggaran untuk mereka yang masih memberikan banyak yang baik kualitatif ramalan dan keputusan.", "r": {"result": "Persamaan untuk ikatan elektron dalam atom multi-elektron tidak dapat diselesaikan dengan kesempurnaan matematis (yaitu, \"analitik\"), tetapi perkiraannya masih memberikan banyak prediksi dan hasil kualitatif yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotak ketidakberbuluan yang terjadi lebih kurang bergantung pada baka dan jantina.", "r": {"result": "Pola kerontokan yang terjadi sedikit banyak tergantung pada ras dan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A National Security Council (NSC) spokesman said 30 people from six families were placed at the Beluru community hall in Bakong, Miri while another 24 people from seven families were at the Sebauh community hall in Bintulu.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Dewan Keamanan Nasional (NSC) mengatakan 30 orang dari enam keluarga ditempatkan di balai masyarakat Beluru di Bakong, Miri sementara 24 orang lainnya dari tujuh keluarga berada di balai masyarakat Sebauh di Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta maaf.", "r": {"result": "Saya menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione sampai ke rumah lama keluarga Black dan menasihat Harry untuk bercakap dengan mereka lagi.", "r": {"result": "Hermione tiba di rumah tua keluarga Black dan menasihati Harry untuk berbicara dengan mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All eight laws are already in place yet the government still fails to protect and improve migrant's welfare.", "r": {"result": "Kedelapan undang-undang sudah ada namun pemerintah masih gagal melindungi dan meningkatkan kesejahteraan migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khawarij adalah mazhab yang berasal pada zaman awal Islam.", "r": {"result": "Khawarij adalah sekte yang berasal dari masa awal Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kasus, Kerajaan Buddha itu melakukan perbandingan menggunakan indeks kebahagiaan alih-alih pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, Kerajaan Buddha membuat perbandingan menggunakan indeks kebahagiaan alih-alih pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sekitar 300 buah waka yang tersisa dari zaman Nara, terutama waka yang dikumpulkan dalam \"Kojiki\", \"Nihon Shoki\", \"Fudoki\", \"Man'yoshu\", \"Kogo Shui\", dan \"Kinkafu\" Waka yang dikumpulkan \"Kojiki\" dan \"Nihon Shoki\" disebut (\"kiki\" berarti \"Kojiki\" dan \"Nihon Shoki\").", "r": {"result": "Hanya sekitar 300 buah waka yang tersisa dari periode Nara, terutama waka yang dikumpulkan di \"Kojiki\", \"Nihon Shoki\", \"Fudoki\", \"Man'yoshu\", \"Kogo Shui\", dan \"Kinkafu\". Kojiki\" dan \"Nihon Shoki\" disebut (\"kiki\" berarti \"Kojiki\" dan \"Nihon Shoki\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crest Builder sasar ECRL- projek berkaitan", "r": {"result": "Crest Builder menargetkan proyek terkait ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak kongsikan dalam ucapan pertama, saya nyatakan tuan puan bukan pegawai saya, tetapi keluarga saya.", "r": {"result": "Saya ingin berbagi dalam pidato pertama, saya menyatakan bahwa Anda bukan pejabat saya, tetapi keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kumpulan De' Fictions terdiri dari:- Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Anggota grup De' Fictions terdiri dari: - Saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi 48", "r": {"result": "Ini akan menjadi 48", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN nafi DAP Kepong daftar MyKad untuk warga China", "r": {"result": "JPN membantah DAP Kepong mendaftarkan MyKad untuk warga negara China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat sedemikian menyebabkan pertumbuhan tanaman terencat dan secara tidak langsung hasilnya juga akan berkurangan.", "r": {"result": "Sifat tersebut menyebabkan pertumbuhan tanaman terhambat dan secara tidak langsung hasil panen juga akan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh mencari dalam semua kesusasteraan dunia pada masa lampau, dan saya boleh memberi kepastian, kamu juga perlu menghabiskan semua kesusasteraan dunia pada masa akan datang, sebelum kamu boleh bertemu dengan seorang Sita yang lain.", "r": {"result": "Anda dapat mencari di semua literatur dunia di masa lalu, dan saya jamin, Anda juga harus menghabiskan semua literatur dunia di masa depan, sebelum Anda dapat bertemu dengan Sita yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roderigo marah dengan khabar itu kerana mencintai Desdemona, malah pernah meminta restu bapa Desdemona untuk mengahwininya.", "r": {"result": "Roderigo marah mendengar kabar tersebut karena dia mencintai Desdemona, bahkan meminta restu ayah Desdemona untuk menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Aziz Deraman Datuk Haji Abdul Aziz Deraman (lahir 1948) adalah bekas Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "A. Aziz Deraman Datuk Haji Abdul Aziz Deraman (lahir 1948) adalah mantan Direktur Jenderal Dewan Bahasa dan Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa berkata beliau yakin pihak berkuasa akan bertindak mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengatakan dia yakin pihak berwenang akan bertindak sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap pengetahuan dan kemahiran graduan Kolej Vokasional juga sangat tinggi dan memenuhi kehendak majikan.", "r": {"result": "\u201cTingkat pengetahuan dan keterampilan lulusan SMK juga sangat tinggi dan sesuai dengan kebutuhan dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) hanyalah terhadap orang-orang yang melakukan kezaliman kepada manusia dan bermaharajalela di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) itu hanya terhadap orang-orang yang menzalimi manusia dan menguasai bumi tanpa alasan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haiwan itu cuba menyerang penduduk selepas masuk di perkarangan rumah penduduk.", "r": {"result": "\u201cBinatang itu mencoba menyerang warga setelah masuk ke dalam kompleks rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safari (pelayar web) Safari merupakan sebuah pelayar web yang dibangunkan oleh Apple Inc .", "r": {"result": "Safari (peramban web) Safari adalah peramban web yang dikembangkan oleh Apple Inc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganjurkan supaya ilmu agama dan ilmu sains ini diajar secara bersama bagi tujuan melahirkan kefahaman menyeluruh terhadap ilmu itu.", "r": {"result": "Ia menganjurkan agar ilmu agama dan ilmu pengetahuan diajarkan bersama untuk tujuan menghasilkan pemahaman yang komprehensif tentang ilmu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak sebagai sekretariat pula ada pakar ekonomi, Dr Muhammad Abdul Khalid, manakala tokoh wartawan, Datuk A Kadir Jasin sebagai Ketua Media dan Komunikasi.", "r": {"result": "Bertindak sebagai sekretariat adalah pakar ekonomi, Dr Muhammad Abdul Khalid, sedangkan wartawan terkemuka, Datuk A Kadir Jasin adalah Kepala Media dan Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya sederhana: sejarah mencatat Islam punya relasi naik-turun dengan rezim Soeharto.", "r": {"result": "Alasannya sederhana: sejarah mencatat bahwa hubungan Islam dengan rezim Soeharto pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang dikembangkannya untuk tisu pewarnaan memungkinkan untuk membezakan antara pelbagai jenis sel darah, yang membawa kepada keupayaan untuk mendiagnosis pelbagai penyakit darah.", "r": {"result": "Metode yang dia kembangkan untuk pewarnaan jaringan memungkinkan untuk membedakan berbagai jenis sel darah, yang mengarah pada kemampuan untuk mendiagnosis berbagai penyakit darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian Harold May lahir pada 19 Julai 1947 di Hampton, kawasan Middlesex; beliau anak tunggal kepada Harold May, seorang pelukis pelan dalam Kementerian Penerbangan Britain (\"Ministry of Aviation\") kelahiran England dan Ruth Irving (Fletcher), seorang kelahiran Scotland.", "r": {"result": "Brian Harold May lahir pada tanggal 19 Juli 1947 di daerah Hampton, Middlesex; dia adalah anak tunggal dari Harold May, juru gambar di Kementerian Penerbangan Inggris (\"Kementerian Penerbangan\") yang lahir di Inggris dan Ruth Irving (Fletcher), yang lahir di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya sebelah bapa, Baginda Mani Purindan ialah seorang keturunan Tamil daripada India.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ayah, Baginda Mani Purindan adalah keturunan Tamil dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M, yang telah melatih lebih 138 ribu graduan, akan diteruskan dengan peningkatan sebanyak 5 ribu graduan kepada 25 ribu perantis pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M yang telah melatih lebih dari 138 ribu lulusan, akan dilanjutkan dengan peningkatan 5 ribu lulusan menjadi 25 ribu magang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuaporin ialah protein saluran air yang memindahkan molekul air melalui membran sel.", "r": {"result": "Aquaporin adalah protein saluran air yang memindahkan molekul air melintasi membran sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai gula ini memberi kesan positif dari segi kos perubatan yang bermakna kita akan membentuk masyarakat yang mengambil berat mengenai pengambilan gula,\" katanya kepada Bernama pada Isnin.", "r": {"result": "Pajak gula ini berdampak positif dari segi biaya pengobatan yang berarti kita akan membentuk masyarakat yang peduli konsumsi gula,\" ujarnya kepada Bernama, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga bulan Mac 2019, pembangunan kilang penapisan petrokimia PIC berada tahap 97.7 peratus siap.", "r": {"result": "Per Maret 2019, pembangunan kilang petrokimia PIC sudah mencapai 97,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leraikan nama hos bagi bagi perkhidmatan pilihan secara automatik sebelum dikembalikan", "r": {"result": "Secara otomatis menyelesaikan nama host dari layanan yang dipilih sebelum kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat padanan satu-dengan-satu antara grafem dan fonem.", "r": {"result": "Ada korespondensi satu-ke-satu antara grafem dan fonem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai presiden, beliau berpeluang untuk mempromosikan arkitek Malaysia kepada dunia dan mempamerkan apa yang kita mampu lakukan,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Sebagai presiden, dia memiliki kesempatan untuk mempromosikan arsitek Malaysia ke dunia dan menunjukkan kemampuan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus membezakan hubungan diplomatik, hubungan perdagangan, dan lain-lain jaringan hubungan kerana ini persoalan yang sangat spesifik iaitu isu Baitulmaqdis\"Dan kami faham pihak AS cukup bijaksana untuk mengasingkan isu Baitulmaqdis dengan isu-isu lain,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Kita harus membedakan antara hubungan diplomatik, hubungan perdagangan, dan jaringan hubungan lainnya karena ini adalah masalah yang sangat spesifik yaitu masalah Yerusalem. Dan kami memahami bahwa pihak AS cukup bijak untuk memisahkan masalah Yerusalem dari masalah lain,\" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu negara yang mengamalkan konservatif budaya adalah Albania.", "r": {"result": "Salah satu negara yang mempraktikkan konservatisme budaya adalah Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini diadakan di Litar Suzuka, di Suzuka, Mie, Jepun pada Oktober 10, 2010.", "r": {"result": "Balapan diadakan di Sirkuit Suzuka, di Suzuka, Mie, Jepang pada 10 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Badang, 1962, pelakon utama sebagai Badang.", "r": {"result": "Film Badang, 1962, pemeran utama sebagai Badang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap keputusan yang diambil, nantinya bisa memuaskan semua pihak.", "r": {"result": "Kami berharap keputusan yang diambil dapat memuaskan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Taufik berkata, tuduhan Mukhriz bukan saja tidak berasas, malah mengkhianati Muhammad Hafiz yang banyak berkorban terhadap PPBM, khususnya dalam menggerakkan jentera parti.", "r": {"result": "Mohamad Taufik menyebut tudingan Mukhriz bukan hanya tak berdasar, tapi juga mengkhianati Muhammad Hafiz yang banyak berkorban untuk PPBM, terutama dalam menggerakkan mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail imejfile-action", "r": {"result": "Buka file imagefile-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partenstein Partenstein merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Partenstein Partenstein adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd Radhi Choo Abdullah berkata pihaknya akan menyiasat dakwaan itu secara terperinci dan akan mengambil tindakan tegas sekiranya dakwaan itu benar memandangkan ini melibatkan ketirisan hasil kerajaan negeri\".", "r": {"result": "Direkturnya, Mohd Radhi Choo Abdullah mengatakan, pihaknya akan mengusut tuntas tudingan tersebut dan akan menindak tegas jika tudingan itu benar mengingat menyangkut kebocoran pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peniaga terbukti bukan punca utama kerana ada undang-undang yang mewajibkan mereka menurunkan harga jualan barang jika pembekal menurunkan harga.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pedagang terbukti bukan penyebab utama karena ada undang-undang yang mewajibkan mereka menurunkan harga jual barang jika pemasok menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'annonce a ete faite ce dimanche par le porte-parole du ministere americain de la justice.", "r": {"result": "L'announce a ete faite ce dimanche par le porte-parole du menterie americain de la justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Pulau Pinang siap pada September 1985 atas daya usaha Perdana Menteri Malaysia ke-4, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi menyelesaikan masalah demografi penduduk Pulau Pinang .", "r": {"result": "Jembatan Penang selesai pada September 1985 karena upaya Perdana Menteri Malaysia ke-4, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memecahkan masalah demografi penduduk Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perhutanan Perak terima saman masyarakat orang asli", "r": {"result": "Departemen Kehutanan Perak menerima gugatan masyarakat adat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja tuntut pembelaan, janji - MTUC", "r": {"result": "Pekerja menuntut perlindungan, janji - MTUC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2008, CEESP mempunyai 500 anggota di bawah Pengerusi Taghi Farvar.", "r": {"result": "Pada Mei 2008, CEESP memiliki 500 anggota di bawah Ketua Taghi Farvar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idham Azis.", "r": {"result": "Idham Azis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begini, puasa pun menjadi lebih lancar dan bisa terlewati dengan baik.", "r": {"result": "Dengan begitu, puasa menjadi lebih lancar dan bisa dilalui dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 12 April - Pakatan Harapan (PH) hanya akan mengemukakan satu nama calon daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) untuk dipersembahkan kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar untuk dilantik sebagai Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "ARAU 12 April - Pakatan Harapan (PH) hanya akan mengajukan satu nama calon dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) untuk diajukan kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar untuk diangkat sebagai Menteri Besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama semerti bahasa pengaturcaraan J, K mengabaikan set aksara APL.", "r": {"result": "Sama seperti bahasa pemrograman J, K mengabaikan set karakter APL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eryna terpaksa melamar Amar untuk menjadi suaminya apabila tunangnya, Azlan tidak datang pada hari pernikahan mereka.", "r": {"result": "Eryna harus melamar Amar untuk menjadi suaminya ketika tunangannya, Azlan, tidak datang di hari pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan-keputusan itu dicapai dalam Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet tersebut pada 23 Julai lepas dan dihadiri 23 ahli Jawatankuasa yang terdiri daripada Menteri-Menteri Kabinet Persekutuan, Ketua Menteri Sarawak, Ketua Menteri Sabah dan pegawai-pegawai tinggi Kerajaan Persekutuan, Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil dalam Rapat Komite Kabinet Khusus pada 23 Juli lalu dan dihadiri oleh 23 anggota Komite yang terdiri dari Menteri Kabinet Federal, Ketua Menteri Sarawak, Ketua Menteri Sabah dan pejabat tinggi Pemerintah Federal, Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kakitangan awam, pihak kerajaan telah mewujudkan Peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib) 1993 (Pindaan) 2002 dimana peraturan 4A (1) memperuntukkan bahawa seseorang pegawai awam dilarang melakukan gangguan seksual iaitu (a) Cubaan merapati/meminta layanan seksual; (b) melakukan perbuatan bersifat seksual menyebabkan seseorang yang waras tersinggung, terhina atau terugut.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri, pemerintah telah menetapkan Peraturan (Perilaku dan Disiplin) Pegawai Negeri 1993 (Amandemen) 2002 dimana peraturan 4A (1) mengatur bahwa pejabat publik dilarang melakukan pelecehan seksual, yaitu (a) Mencoba untuk meminta/meminta perlakuan seksual; (b) melakukan tindakan yang bersifat seksual yang menyebabkan orang waras tersinggung, terhina atau terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan ditiupkan sangkakala (menghidupkan orang-orang yang telah mati; apabila berlaku yang demikian) maka semuanya segera bangkit keluar dari kubur masing-masing (untuk) mengadap Tuhannya.", "r": {"result": "Dan tentu saja sangkakala akan dibunyikan (menghidupkan orang mati; ketika itu terjadi) maka setiap orang akan segera bangkit dari kuburnya (untuk) menghadap Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah terbuka juga diadakan untuk rakyat jelata.", "r": {"result": "Open house juga diadakan untuk masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memeriksa, mereka menemui durian itu dan memberitahu wanita terbabit, dia tidak dibenarkan membawanya menaiki kereta api.", "r": {"result": "Setelah diperiksa, mereka menemukan durian tersebut dan mengatakan kepada wanita tersebut, dia tidak diperbolehkan membawanya di kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pengujian sistem pada 17 Jun ini, jambatan angkat akan ditutup semula kepada laluan trafik bagi pentauliahan komponen lain projek itu dan tarikh pembukaan rasminya akan dimaklumkan setelah semua kerja dan pentauliahan komponen projek selesai.", "r": {"result": "Setelah selesainya pengujian sistem pada 17 Juni, jembatan angkat akan ditutup untuk lalu lintas lagi untuk komisioning komponen proyek lainnya dan tanggal pembukaan resmi akan diberitahukan setelah semua pekerjaan dan komisioning komponen proyek selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyebabkan kerajaan mengeluarkan perbelanjaan besar untuk tanggung kos rawatan pesakit kurang mampu,\" katanya berucap merasmikan Edisi Penyelidikan 4.0 Institut Jantung Negara (IJN) 2017 bertemakan 'The Way for Tomorrow's Progress', di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal itu menyebabkan pemerintah mengeluarkan banyak uang untuk menanggung biaya pengobatan bagi pasien yang kurang mampu,\u201d ujarnya dalam sambutannya pada peluncuran Research Edition 4.0 National Heart Institute (IJN) 2017 bertemakan The Way for Tomorrow\u2019s Progress. ', di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat, The Gherkin boleh dilihat dari patung George III di Windsor Great Park.", "r": {"result": "Di sebelah barat, The Gherkin dapat dilihat dari patung George III di Windsor Great Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan pengeluarannya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekristenan terus menyebar melalui mubaligh yang datang semasa pemerintahan British pada abad ke-19 dan memperkenalkan agama Kristian ke Malaysia Timur.", "r": {"result": "Kekristenan terus menyebar melalui misionaris yang datang pada masa pemerintahan Inggris pada abad ke-19 dan memperkenalkan agama Kristen ke Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rangkiang sitinjau lauik\", mengandungi beras untuk keluarga, terutamanya untuk majlis adat.", "r": {"result": "\u201cRangkiang sitinjau lauik\u201d, berisi nasi untuk keluarga, terutama untuk upacara adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate yang datang dan terkejut dengan apa yang berlaku mula menjadi marah dan hilang kawalan, sehinggakan membangkitkan \"Book Of Darkness\", dan badannya diambil alih oleh Yagami Reinforce Eins.", "r": {"result": "Hayate yang datang dan terkejut dengan apa yang terjadi mulai marah dan lepas kendali, hingga membangkitkan \"Book Of Darkness\", dan tubuhnya diambil alih oleh Yagami Reinforce Eins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi yang tidak menerima kad pengundi boleh membuat semakan maklumat pengundian mereka lebih awal sebelum hari pengundian.", "r": {"result": "Pemilih yang tidak menerima kartu pemilih dapat mengecek informasi pemilihnya lebih awal sebelum hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nota penyelidikan pada Jumaat, katanya ini sejajar dengan trend yang pesimis dicerminkan oleh Indeks Pengurus Pembelian Pembuatan Nikkei bagi Malaysia, yang mencatatkan di bawah 50 mata untuk lima bulan berturut-turut sejak Oktober 2018\".", "r": {"result": "Dalam sebuah catatan penelitian pada hari Jumat, dia mengatakan hal ini sejalan dengan tren pesimis yang tercermin dari Indeks Manajer Pembelian Manufaktur Nikkei untuk Malaysia, yang berada di bawah 50 poin selama lima bulan berturut-turut sejak Oktober 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Seung-Woo Beliau adalah salah seorang ahli baru untuk musim kedua dan paling tua dalam musim tersebut.", "r": {"result": "Kim Seung-Woo Dia adalah salah satu anggota baru untuk musim kedua dan tertua di musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evessen Evessen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Evessen Evessen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@z@ Alvadi T@z@ Alvadi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@z@ Alvadi T@z@ Alvadi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil tangkapan pertama polis menemui beberapa barangan dipercayai barang curi termasuk Proton Wira dan soal siasat terhadap suspek membawa kepada serbuan kedua 27 Jun lalu.", "r": {"result": "\u201cHasil penangkapan pertama, polisi menemukan beberapa barang yang diyakini sebagai barang curian, termasuk Proton Wira, dan interogasi terhadap tersangka mengarah pada penggerebekan kedua pada 27 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah untuk nama alternatif ini ialah nama perniagaan \"rekaan\".", "r": {"result": "Istilah untuk nama alternatif ini adalah nama bisnis \"fiktif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam pada itu, satu atau dua syarikat pemegang konsesi tol telah mengemukakan cadangan tertentu yang boleh dilaksanakan buat sementara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sementara ini, satu atau dua perusahaan pemegang konsesi tol telah mengajukan proposal tertentu yang dapat dilaksanakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belumkah ternyata kepada mereka kebenaran itu dan belumkah cukup (bagi mereka) bahawa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Apakah tidak menjadi jelas bagi mereka kebenaran dan tidak cukup (bagi mereka) bahwa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan produktiviti hasil daripada projek-projek pengairan, pertanian intensif dan penggunaan alat-alat pertanian moden meningkat digunakan di seluruh abad ke-19.", "r": {"result": "Peningkatan produktivitas sebagai hasil dari proyek irigasi, pertanian intensif dan penggunaan alat-alat pertanian modern semakin banyak digunakan sepanjang abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Stalin berjaya dalam penubuhan Perjanjian Warsaw selepas kematian beliau, dan juga membuat Kesatuan Republik Sosialis Soviet satu daripada hanya dua kuasa dunia.", "r": {"result": "Kebijakan Stalin berhasil mendirikan Pakta Warsawa setelah kematiannya, dan juga menjadikan Uni Republik Sosialis Soviet sebagai salah satu dari hanya dua kekuatan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responden terpilih diwawancarai lewat tatap muka.", "r": {"result": "Responden terpilih diwawancarai secara tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tunjuk protes di Rantau - Gerakan", "r": {"result": "Massa protes di Rantau - Gerakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, dalam mesyuarat ini, pihaknya turut dibentangkan maklumat berkenaan keadaan semasa di kawasan perkampungan Orang Asli itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dalam pertemuan ini ia juga menyampaikan informasi mengenai situasi terkini di wilayah kampung Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha dilakukan pihak kerajaan bagi memberi kemudahan perjalanan kepada rakyat di sebelah Pantai Timur Semenanjung.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan pemerintah untuk menyediakan fasilitas perjalanan bagi masyarakat di Pantai Timur Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Pos Betau mahu liputan telekomunikasi", "r": {"result": "Warga Pos Betau menginginkan jangkauan telekomunikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar K-pop Agresif?", "r": {"result": "Penggemar K-pop yang agresif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 22 Oktober 2016 pula, Nur Amira Syahira telah dijemput untuk membuat persembahan di Majlis Annual Dinner Henry Butcher Glam Rock Night.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 2016, Nur Amira Syahira diundang untuk tampil di Henry Butcher Glam Rock Night Annual Dinner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang boleh mengamalkan satu atau beberapa disiplin rohani ini.", "r": {"result": "Seseorang dapat mempraktikkan satu atau beberapa disiplin spiritual ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya baru sahaja dianggap Somethin ', \"meletakkan tangannya pada pinggang dia.", "r": {"result": "Sekarang aku baru saja dianggap sesuatu,\u201d meletakkan tangannya di pinggangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah kapal dalam kelas \"Salih Reis\" dipasang dengan sistem pelancaran menegak Mk.", "r": {"result": "Dua kapal di kelas \"Salih Reis\" dilengkapi dengan sistem peluncuran vertikal Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Woods hanya pemain golf kedua selepas Nicklaus, telah mencapai kerjaya Grand Slam tiga kali.", "r": {"result": "Selain itu, Woods menjadi pegolf kedua, setelah Nicklaus, yang mencapai karir Grand Slam sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beberapa pemimpin PAS, Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak, dalam ucapan dasar Perhimpunan Agung UMNO dua tahun berturut-turut pernah menyebut DAP anti-Islam.", "r": {"result": "Selain beberapa tokoh PAS, Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak, dalam pidato kebijakannya di Sidang Umum UMNO dua tahun berturut-turut, menyebut DAP sebagai anti-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menampilkan hasil hitung cepat Pusat Kajian Kebijakan dan Pembangunan Strategis (Puskaptis).", "r": {"result": "Mereka mempresentasikan hasil perhitungan cepat Pusat Kajian Kebijakan dan Pembangunan Strategis (Puskaptis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahawa kerajaan mengambil pendirian yang tegas untuk tidak membenarkan atlet Israel bertanding pada kejohanan itu, bagaimanapun Jawatankuasa Olimpik Israel membantah terhadap keputusan itu dan terus memberi tekanan kepada pihak penganjur untuk mengeluarkan visa kepada atlet mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahwa pemerintah mengambil sikap tegas untuk tidak mengizinkan atlet Israel berlaga di turnamen tersebut, namun Komite Olimpiade Israel keberatan dengan keputusan tersebut dan terus menekan penyelenggara untuk mengeluarkan visa. atlet mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jean Dujardin, Louise Monot, Rudiger Vogler Hubert Bonisseur de la Bath, aka OSS 117, merupakan seorang perisik Perancis yang dianggap oleh pihak atasan sebagai yang terbaik dalam bidangnya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Jean Dujardin, Louise Monot, Rudiger Vogler Hubert Bonisseur de la Bath alias OSS 117, merupakan mata-mata Perancis yang dianggap oleh atasannya sebagai yang terbaik di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan penyerap yang dijual di dalam pasaran pada masa itu dikatakan sangat mahal.", "r": {"result": "Alat penyerap yang dijual di pasaran saat itu disebut sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pihak berkuasa City of London menyedari pendirian mereka menyebabkan pengaliran keluar banyak syarikat-syarikat berpengaruh, mereka melonggarkan kekangan pembinaan bangunan tinggi di City of London.", "r": {"result": "Ketika otoritas Kota London menyadari bahwa posisi mereka menyebabkan keluarnya banyak perusahaan berpengaruh, mereka melonggarkan pembatasan pembangunan gedung-gedung tinggi di Kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, berkata pihak berkenaan perlu membekukan akaun bank dan melarang individu disyaki terba ke luar negara bagi membolehkan siasatan dijalankan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, mengatakan pihak terkait perlu membekukan rekening bank dan melarang individu yang diduga bepergian ke luar negeri untuk memungkinkan penyelidikan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Geshina: Secara amnya, terma itu merujuk kepada Infanticide.", "r": {"result": "Dr Geshina: Secara umum, istilah ini mengacu pada Pembunuhan Bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang dari China memasuki UEA melalui pelabuhan Jebel Ali yang merupakan pelabuhan terbesar ke sembilan di dunia.", "r": {"result": "Barang dari China masuk ke UEA melalui pelabuhan Jebel Ali yang merupakan pelabuhan terbesar kesembilan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider Build (watak) , yang dimainkan oleh pelakon , yang digelar sebagai \"The Genius Scientist\", ialah seorang pemuda yang berumur 20 tahun, yang mempunyai pemikiran genius yang membuatkannya menjadi seorang ahli fizik.", "r": {"result": "Kamen Rider Build (karakter) yang diperankan oleh aktor yang dijuluki \"The Genius Scientist\" ini adalah seorang pemuda berusia 20 tahun, yang memiliki pikiran jenius yang membuatnya menjadi seorang fisikawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam fasa pertama pada separuh kedua tahun ini, kami akan terus melihat dagangan harga minyak sawit dalam wilayah rendah iaitu antara RM1,850 dan RM2,115 setan.", "r": {"result": "\u201cPada tahap pertama di paruh kedua tahun ini, kami akan terus melihat harga minyak sawit diperdagangkan di wilayah rendah yaitu antara RM1.850 dan RM2.115 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan sebelum PRU-14 ketika menteri-menteri turun berkempen, mereka boleh buat komitmen 'kami boleh bantu anda' yang tidak ada had atau sekatan masa itu.", "r": {"result": "Jika Anda perhatikan sebelum GE-14 ketika para menteri turun untuk berkampanye, mereka dapat membuat komitmen 'kami dapat membantu Anda' yang tidak memiliki batasan waktu atau batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, Puteri hanya berjaya memberikan impak yang besar jika kita berjaya mengukuhkan kekuatan dalaman.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, Puteri hanya bisa memberikan pengaruh besar jika kita berhasil memperkuat kekuatan batin kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Siti Badriah Banjir Job dan Honor Menggiurkan, Kalahkan Ayu Ting Ting, Nella Kharisma dan Via Vallen Baca: Ratna Sarumpaet Pesan Jangan Dibesar-besarkan, Begini Fakta Temuan Polisi di Bandara Baca: CPNS 2018 - Pendaftaran CPNS 2018 Diperpanjang 5 Hari, Update di .", "r": {"result": "Baca: Siti Badriah Banjir Rebut Pekerjaan dan Kehormatan, Kalahkan Ayu Ting Ting, Nella Kharisma dan Via Vallen Baca: Pesan Ratna Sarumpaet Jangan Dibesar-besarkan, Ini Fakta Temuan Polisi di Bandara Baca: CPNS 2018 - Pendaftaran CPNS 2018 Diperpanjang 5 Hari, Perbarui di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Johan Kejohanan Sofbol Bawah 15 tahun (L) peringkat Daerah Petaling Utama 7.", "r": {"result": "Runner-up Turnamen Softball Under-15 (Kiri) Petaling Utama District 7 level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin 30, 40 peratus daripada keuntungan Bernas itu kita masuk ke dalam tabung amanah yang boleh terus sampai kepada golongan petani termasuk nelayan, supaya mereka dapat merasai, bukan dalam bentuk tunai tetapi sebagai bantuan untuk menaik taraf bot mereka, sampan, pukat mereka daripada kayu kepada besi atau fiber,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin 30, 40 persen dari keuntungan Bernas kita masuk ke dana perwalian yang bisa langsung ke para petani termasuk nelayan, sehingga mereka bisa merasakan, bukan dalam bentuk uang tunai tapi sebagai bantuan untuk memperbaiki perahu, kano, jaring ikan mereka dari kayu menjadi besi atau fiber,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami pun melayan sahaja kehendak saya,\" katanya kepada BH Online ketika ditemui pada majlis pelancaran pewarna bibir, Cake Pop, dan majlis 'baby shower' di sebuah hotel, di sini.", "r": {"result": "Bahkan suami saya hanya mengakomodir keinginan saya,\" ujarnya kepada BH Online saat ditemui di peluncuran lip color, Cake Pop, dan acara 'baby shower' di sebuah hotel, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENGENALI nama Hafizh Syahrin Abdullah, satu perkara yang pantas terlintas di fikiran masing-masing adalah seorang anak muda yang mempunyai sifat 'hati kering' menunggang jentera besar di Kejohanan Motosikal Dunia (MotoGP).", "r": {"result": "MENGENAL nama Hafizh Syahrin Abdullah, satu hal yang langsung terlintas di benak adalah pemuda dengan 'kering hati' mengendarai mesin besar di Kejuaraan Dunia Motor GP (MotoGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemudik tak perlu khawatir soal toilet, kami usahakan senyaman mungkin,\" tutur dia.", "r": {"result": "\u201cKomuter tidak perlu khawatir soal toilet, kami berusaha membuatnya senyaman mungkin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojo (album Mojo) MOJO merupakan mini album pertama (EP) kumpulan MOJO.", "r": {"result": "Mojo (album Mojo) MOJO adalah mini album (EP) pertama dari grup MOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mustaqim terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 57 minit, 24 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 43 minit, 54 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Mustaqim terletak pada Lintang 2 derajat, 57 menit 24 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 43 menit 54 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroner sebelum ini menetapkan 10 Mei sebagai tarikh sebutan terhadap keputusan rayuan dibuat Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Koroner sebelumnya telah menetapkan 10 Mei sebagai tanggal penyebutan keputusan banding Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 beliau telah menjadi salah seorang calon untuk kategori Artis Lelaki Baru Terbaik di anugerah berprestij tinggi Malaysia iaitu Anugerah Industri Muzik.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 ia menjadi salah satu nominasi untuk kategori Artis Pria Pendatang Baru Terbaik di Penghargaan Industri Musik Malaysia yang bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia telah gagal untuk menyempurnakan ikrarnya untuk menyertai ICC sebaliknya memilih untuk kekal menjadi antara negara minoriti yang tidak menandatanganinya seperti Korea Utara, China, Arab Saudi dan Somalia.", "r": {"result": "\u201cMalaysia telah gagal memenuhi janjinya untuk bergabung dengan ICC malah memilih untuk tetap berada di antara negara-negara minoritas yang belum menandatanganinya seperti Korea Utara, China, Arab Saudi dan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri sawit negara juga berdepan masalah kerana China akan membeli lebih banyak minyak sawit dari Indonesia berbanding Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIndustri sawit tanah air juga menghadapi masalah karena China akan membeli lebih banyak minyak sawit dari Indonesia daripada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux (hppa)", "r": {"result": "Linux (hppa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 144 penumpang dan enam anak pesawat terkorban.", "r": {"result": "Semua 144 penumpang dan enam awak tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjadi moderator pada Forum Media Kebangsaan yang diadakan di Hotel Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi moderator Forum Media Nasional yang digelar di Hotel Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PSM, Datuk Seri Ahmad Ismail berkata mesyuarat tergempar itu akan dihadiri semua anggota PSM dan juga majlis sukan negeri-negeri untuk mengumpulkan maklumat bagi menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Presiden PSM, Datuk Seri Ahmad Ismail mengatakan, pertemuan darurat akan dihadiri oleh seluruh anggota PSM serta dewan olahraga negara untuk mengumpulkan informasi untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang dan kawasan sekolah akan dinaiki air, apabila paras air laut naik mengikut pasang surut laut.", "r": {"result": "Lapangan dan halaman sekolah akan tergenang air, ketika permukaan air laut naik mengikuti pasang surut air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Nov 3 last year, Liow pleaded not guilty to four counts of voluntarily causing grievous hurt to three Rela members and using criminal force to deter the public servants from discharging their duties at the Kou Ong Yah Temple, on Jalan Merdeka, Kampung Baru Ampang, here at 6.30am on Oct 27, 2017.", "r": {"result": "Pada 3 November tahun lalu, Liow mengaku tidak bersalah atas empat dakwaan secara sukarela menyebabkan luka parah pada tiga anggota Rela dan menggunakan kekuatan kriminal untuk mencegah pegawai negeri menjalankan tugas mereka di Kuil Kou Ong Yah, di Jalan Merdeka, Kampung Baru Ampang. di sini pada 6.30 pagi pada 27 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam remaja atau memasuki usia belia disifatkan sebagai peringkat usia yang cukup menarik kerana di sinilah mereka mula mengenali kehidupan dunia yang penuh berliku.", "r": {"result": "Masa remaja atau memasuki usia remaja dianggap sebagai usia yang cukup menarik karena disinilah mereka mulai mengenal kehidupan dunia yang penuh liku-liku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan:", "r": {"result": "Penggunaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga, sebuah lagi episod penting yang perlu dijadikan teladan adalah, Pembukaan Kota Palestin oleh Khalifah Islam yang kedua yakni Saidina Umar Al - Khatab, sekitar tahun ke - 16 hijrah, selepas kemenangan Perang Yarmuk daripada Kekuasaan Rom.", "r": {"result": "Demikian pula episode penting lainnya yang perlu dijadikan contoh adalah Pembukaan Kota Palestina oleh Khalifah Islam kedua, Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 Hijrah, setelah kemenangan Perang Yarmuk dari Rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 penggal; bila UMNO lemah di Terengganu, PAS berjaya menguasai kerajaan negeri dan bila UMNO lemah di Kedah, PAS mendapat lebih banyak kerusi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketika UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 periode; ketika UMNO lemah di Terengganu, PAS berhasil menguasai pemerintahan negara bagian dan ketika UMNO lemah di Kedah, PAS merebut lebih banyak kursi di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Dongpo (Dong-po-cai, Dong Po Cai ) pada mulanya dicipta oleh Su Shi, penulis, penyair, pelukis, ahli kaligrafi, ahli farmakologi, gastronomis, dan negarawan yang terkenal Dinasti Song, kebanyakan semasa pengasingannya.", "r": {"result": "Masakan Dongpo (Dong-po-cai, Dong Po Cai ) pada awalnya diciptakan oleh Su Shi, seorang penulis terkenal, penyair, pelukis, ahli kaligrafi, farmakolog, ahli gastronomi, dan negarawan Dinasti Song, kebanyakan selama pengasingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan lelaki Korea Selatan, SHINee.", "r": {"result": "Dia adalah anggota boy band Korea Selatan, SHINee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajmer Ajmer ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Ajmer di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Ajmer Ajmer adalah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Ajmer di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pemandu dan kadar kematian hidupan liar di musim perayaan", "r": {"result": "Sikap pengemudi dan tingkat kematian satwa liar selama musim perayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membuat satu lagi laporan mengenai keadaan terkini perkara ini minggu depan.", "r": {"result": "Saya akan membuat laporan lain tentang keadaan ini minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua spesies mempunyai manfaat perubatan yang berbeza dengan bahan THC dan CBD.", "r": {"result": "Kedua spesies memiliki manfaat pengobatan yang berbeda dengan zat THC dan CBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Ubergizmo pada Selasa (15/1/2019), kecerdasan buatan akan digunakan untuk 'memapankan' sistem persenjataan tentara AS.", "r": {"result": "Dilansir Ubergizmo pada Selasa (15/1/2019), kecerdasan buatan akan digunakan untuk 'membangun' sistem persenjataan tentara AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mohon maaf beberapa janji manifesto terpaksa ditangguhkan", "r": {"result": "Anwar meminta maaf karena harus menunda beberapa janji manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga beliau turut dilantik juga sebagai Ahli Jawatankuasa Dewan Ulamak PAS Pusat semenjak 2003 sehingga akhir hayatnya.", "r": {"result": "Selain itu beliau juga diangkat sebagai Anggota Pengurus Dewan Cendekiawan PAS Pusat sejak tahun 2003 hingga akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya , sejak saya memimpin parti UMNO , Barisan Nasional dan Kerajaan, bermula 26 Mac 2009, dan kemudiannya , pada 3 April 2009, menjawat kedudukan sebagai Perdana Menteri , tanpa berlengah - lengah, telah melancarkan pelbagai Transformasi Strategik , di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang digagaskan secara rasminya pada 2010 .", "r": {"result": "Faktanya, sejak saya memimpin partai UMNO, Barisan Nasional dan Pemerintah, mulai 26 Maret 2009, hingga 3 April 2009, menduduki posisi Perdana Menteri, tanpa penundaan, telah meluncurkan berbagai Transformasi Strategis, di bawah Crimson National Transformation Policy atau DTN, yang secara resmi digagas pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Dang Wangi Asisten Komisioner Mohd Fahmi Visuvanathan Abdullah berkata, lelaki berusia 47 tahun itu terjun ketika sepasukan pegawai dan anggotanya melakukan pemeriksaan di sebuah bilik di bangunan berkenaan.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Dang Wangi Mohd Fahmi Visuvanathan Abdullah mengatakan pria berusia 47 tahun itu melompat ketika tim petugas dan anggota sedang memeriksa sebuah ruangan di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada logam peralihan iaitu nikel (Ni), paladium (Pa), platinum (Pt), dan darmstadtium (Ds).", "r": {"result": "Golongan ini terdiri dari logam transisi yaitu nikel (Ni), paladium (Pa), platina (Pt), dan darmstadtium (Ds).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaannya menyambung dua meriam berlawanan, dengan meriam mengadap ke belakang diisi dengan bola timah hitam (\"lead\") dan minyak gris yang sama berat dengan peluru dalam meriam disebaliknya.", "r": {"result": "Desainnya melibatkan dua meriam yang berlawanan, dengan meriam yang menghadap ke belakang diisi dengan bola timah dan minyak dengan berat yang sama dengan peluru di meriam yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government has also come out with a MY Save Food Programme - in collaboration with the FAO and the Solid Waste And Public Cleansing ManagementCorporation (SWCorp) to educate and encourage Malaysians not to waste food.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengeluarkan Program MY Save Food - bekerjasama dengan FAO dan Solid Waste And Public Cleansing Management Corporation (SWCorp) untuk mengedukasi dan mendorong warga Malaysia agar tidak menyia-nyiakan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jual ke Ucok Durian.", "r": {"result": "\u201cKami jual ke Ucok Durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Blue perkenalkan teksi elektrik Mei ini", "r": {"result": "Big Blue memperkenalkan taksi listrik Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan BN mengamalkan politik ketertiban, mendokong dan menghormati proses demokrasi.", "r": {"result": "UMNO dan BN menjalankan politik ketertiban, mendukung dan menghormati proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jakarta - Kabar Prabowo tak terima gaji dikonfirmasi.", "r": {"result": "id, Jakarta - Kabar Prabowo tak terima gaji terkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan TN50 ini dapat dilihat bukan lagi terikat dengan indeks kemajuan material semata-mata, bahkan turut berkisar tentang pembinaan sebuah ketamadunan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan TN50 dapat dilihat tidak lagi terikat pada indeks kemajuan material saja, tetapi juga berkisar pada pembangunan peradaban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah suami pernah terserempak perkampungan bunian ketika diupah memotong rumput di puncak gunung yang menempatkan menara telekomunikasi.", "r": {"result": "Almarhum suaminya pernah menemukan desa elf ketika dia disewa untuk memotong rumput di puncak gunung tempat menara telekomunikasi berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menarik buku-buku komik, minat yang akan mempengaruhi gaya sinematiknya.", "r": {"result": "Dia juga tertarik pada buku komik, minat yang akan memengaruhi gaya sinematiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen RTM Sibu adalah satu-satunya stesen RTM di Sarawak yang berjaya meraih Anugerah Kualiti Kementerian untuk empat tahun berturut-turut iaitu pada tahun 1991 kategori keindahan dan kebersihan, Anugerah Q RTM 1992.", "r": {"result": "Stasiun RTM Sibu merupakan satu-satunya stasiun RTM di Sarawak yang empat tahun berturut-turut memenangkan Penghargaan Kualitas Kementerian, yaitu pada tahun 1991 untuk kategori keindahan dan kebersihan, RTM Q Award 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebahagian dari orang-orang A'raab (yang munafik) itu memandang apa yang mereka belanjakan (dermakan pada jalan Allah) sebagai satu bayaran yang memberatkan, sambil menunggu peredaran zaman (yang membawa bala bencana) menimpa kamu; atas merekalah (tertimpanya bala bencana yang dibawa oleh) peredaran zaman yang buruk itu.", "r": {"result": "Dan sebagian orang A'raab (munafik) memandang apa yang mereka infakkan (berhibah di jalan Allah) sebagai pembayaran yang memberatkan, sambil menunggu berlalunya waktu (yang mendatangkan musibah) menimpa kamu; atas mereka (menimpa malapetaka yang dibawa oleh) jalannya masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Rimba ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pelatuk hutan adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: bertulang belakang, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dipanggil \"begeliga\" oleh kaum Iban.", "r": {"result": "Peristiwa ini disebut \"begeliga\" oleh masyarakat Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terschelling Terschelling ( merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Friesland.", "r": {"result": "Terschelling Terschelling ( adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: Mengarus Perdana Pendidikan Teknikal dan Vokasional 82.", "r": {"result": "Aksi 3: Pengarusutamaan Pendidikan Teknis dan Kejuruan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chetma Chetma merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Biskra, Algeria.", "r": {"result": "Chetma Chetma adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Biskra, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak menemuinya serta-merta, tetapi apabila dia ternampak kepadanya di bawah sofa - Tuhan, dia telah menjadi tempat atau lain-lain, kerana dia tidak dapat terbang -, sebelum dia mendapat kejutan bahawa, tanpa mampu untuk mengawal dirinya, dia mengecam menutup pintu sekali lagi dari luar.", "r": {"result": "Dia tidak segera menemukannya, tetapi ketika dia menampakkan diri kepadanya di bawah sofa - Tuhan, dia telah menjadi suatu tempat atau lainnya, karena dia tidak dapat terbang -, sebelum dia mendapat kejutan bahwa, karena tidak dapat mengendalikan dirinya sendiri, dia mencela menutup pintu lagi dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, idea itu timbul ketika beliau berkempen dan turut padang melihat masyarakat bandar yang tidak mempunyai platform sesuai untuk mendapatkan bantuan. \"Pusat khidmat komuniti itu akan menyediakan ruang kecil sebagai perpustakaan dan ada hari tertentu, masyarakat berpeluang bertemu pakar mengenai isu kekeluargaan atau yang bersesuaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ide itu muncul saat ia berkampanye dan turun ke lapangan melihat masyarakat perkotaan yang tidak memiliki platform yang sesuai untuk mendapatkan bantuan. \u201cPusat pengabdian masyarakat ini akan menyediakan ruang kecil sebagai perpustakaan dan pada hari-hari tertentu masyarakat berkesempatan untuk bertemu dengan pakar-pakar keluarga atau isu-isu terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan ICT Kebangsaan Malaysia (PIKOM), Chin Chee Seong, berkata selain trend teknologi yang lazim seperti pengkomputeran awan, data raya (Big Data) dan Internet of Things (IoT), industri ini telah menyaksikan pertumbuhan pesat e-dagang yang menjadi faktor utama untuk bergerak ke hadapan.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi TIK Nasional Malaysia (PIKOM), Chin Chee Seong, mengatakan selain tren teknologi umum seperti komputasi awan, data besar, dan Internet of Things (IoT), industri ini telah menyaksikan pertumbuhan pesat e- perdagangan yang merupakan faktor utama untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah ke Eskpo Negaraku yang berlangsung dan tontonlah sendiri.", "r": {"result": "Pergi ke Eskpo Negaraku yang sedang berlangsung dan lihat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran yang aman damai, tenang, pergerakan kerbau, lembu, kambing dan kuda yang dapat dilihat bebas berkeliaran tanpa kandang.", "r": {"result": "Lingkungan yang damai, tenang, pergerakan kerbau, sapi, kambing dan kuda yang terlihat bebas berkeliaran tanpa kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aplikasi untuk projek kembar Wikipedia wujud.", "r": {"result": "Ada beberapa aplikasi untuk proyek kembaran Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komuniti Islam hari ini tidak menunjukkan contoh yang baik seperti dalam al-Quran, 'khairatun ummah', iaitu umat yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cUmat Islam saat ini tidak menunjukkan contoh yang baik seperti dalam Al-Qur'an, khairatun ummah, yang merupakan umat terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 21 Kampung Batu 21 merupakan sebuah kampung yang terletak di Gurun, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 21 Kampung Batu 21 adalah sebuah desa yang terletak di padang pasir, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail \"%s\" tidak wujud.", "r": {"result": "Berkas \"%s\" tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama) itu berkata, berhubung isu penganjuran majlis berbuka puasa di Kuil Gurdwara Sikh, Johor Bahru oleh Ahli Parlimen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir baru-baru ini, pihak meneliti penjelasan diberikan pemimpin PKR itu dan menyifatkan program itu tidak menyimpang daripada landasan Islam.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama) tersebut mengatakan, terkait isu penyelenggaraan acara buka puasa di Kuil Gurdwara Sikh, Johor Bahru oleh Anggota Parlemen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir baru-baru ini, pihaknya telah mengkaji penjelasan tersebut. yang diberikan oleh pimpinan PKR dan dijelaskan bahwa program tersebut tidak menyimpang dari jalan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang digelar pemperancisan ini amat ditentang penutur bahasa-bahasa setempat tersebut, sehingga timbulnya tuntutan kemerdekaan seperti di Bretagne dan Flanders (Belgium).", "r": {"result": "Proses yang disebut franisasi ini ditentang keras oleh penutur bahasa lokal, hingga munculnya tuntutan kemerdekaan seperti di Bretagne dan Flanders (Belgia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obor ialah lambang penyuluh untuk menunjukkan jalan ke hadapan.", "r": {"result": "Obor adalah mercusuar untuk menunjukkan jalan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jawatankuasa itu komited terhadap standard keselamatan dan keputusan yang menegakkan keadilan antara generasi serta dasar yang menggalakkan pelaburan lestari sebagai garis panduan masa depan untuk kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Menurutnya, panitia berkomitmen terhadap standar keselamatan dan keputusan yang menjunjung tinggi keadilan antar generasi serta kebijakan yang mengedepankan investasi berkelanjutan sebagai pedoman masa depan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Gimenez Jose Maria Gimenez de Vargas (; lahir 20 January 1995) ialah seorang pemain bola sepak profesional Uruguay yang bermain untuk kelab Sepanyol, Atletico Madrid dan pasukan kebangsaan Uruguay di posisi pertahanan tengah.", "r": {"result": "Jose Gimenez Jose Maria Gimenez de Vargas (; lahir 20 Januari 1995) adalah pemain sepak bola profesional Uruguay yang bermain untuk klub Spanyol Atletico Madrid dan tim nasional Uruguay di posisi bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita dedah apa yang kita sumbang kepada Orang Asli, ia akan membuka pekung sendiri kerana kebajikan Orang Asli sepatutnya di bawah Jabatan Kemajuan Orang Aslia (JAKOA).", "r": {"result": "\u201cKalau kita mengungkapkan apa yang kita sumbangkan kepada Orang Asli, itu akan membuka pintunya sendiri karena kesejahteraan Orang Asli harus berada di bawah Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Malo-de-la-Lande Saint-Malo-de-la-Lande ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Malo-de-la-Lande Saint-Malo-de-la-Lande adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1990, Datuk Abdul Manan Othman (Semangat 46) memenangi parlimen Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1990, Datuk Abdul Manan Othman (Semangat 46) memenangkan parlemen Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif seperti ini adalah satu contoh usaha negara Islam melaksanakan penggunaan teknologi hijau melalui manfaat tenaga suria sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Inisiatif seperti ini merupakan salah satu contoh upaya negara-negara Islam dalam menerapkan penggunaan teknologi hijau melalui pemanfaatan energi surya selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan lagu \"Claudia\", sebuah single yang ditulis sebahagiannya selepas malam pertama mereka bertemu.", "r": {"result": "Dia merilis lagu \"Claudia\", sebuah single yang ditulis sebagian setelah malam pertama mereka bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goganfa Goganfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Goganfa Goganfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun lepas, Sultan Muhammad V memperkenankan supaya peruntukan gaji dan emolumen Yang di-Pertuan Agong dikurangkan sebanyak 10 peratus sepanjang pemerintahan sehingga 2021 berikutan keprihatinan Seri Paduka terhadap tahap hutang dan keadaan ekonomi negara.", "r": {"result": "Juni lalu, Sultan Muhammad V mengizinkan gaji dan tunjangan Yang di-Pertuan Agong dikurangi 10 persen selama masa pemerintahannya hingga 2021 menyusul kekhawatiran Yang Mulia tentang tingkat utang dan keadaan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk skuad JDT, Tunku Ismail juga mengesahkan tiada pemain baharu akan dibawa masuk pada musim Liga Super yang bakal bermula Februari depan, dan akan kembali aktif di pasaran untuk musim 2021.", "r": {"result": "Untuk skuat JDT, Tunku Ismail juga memastikan tidak ada pemain baru yang didatangkan selama musim Liga Super yang akan dimulai Februari mendatang, dan akan kembali aktif di bursa musim 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Buriram, catatan terbaik Hafizh ketinggalan 1.756s di belakang pelumba yang merekodkan catatan terpantas, Dani Pedrosa dari Honda.", "r": {"result": "Di Buriram, catatan terbaik Hafizh adalah 1,756 detik di belakang pebalap tercepat, Dani Pedrosa dari Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "r": {"result": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesto membuat debut untuk pasukan kebangsaan Itali pada 8 Jun 2005 menentang Serbia dan Montenegro pada perlawanan persahabatan di Toronto.", "r": {"result": "Mesto melakukan debutnya untuk timnas Italia pada 8 Juni 2005 melawan Serbia dan Montenegro dalam pertandingan persahabatan di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termustahak juga segala wala' dan sokongan tidak berbelah bahagi yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dalam menakhoda bahtera Malaysia ini.", "r": {"result": "Yang juga penting adalah semua wala' dan dukungan tak tergoyahkan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pemimpin Partai Komponen dalam mengapteni bahtera Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrowtown Arrowtown merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Arrowtown Arrowtown adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terbaru (hingga Januari 2005) USB adalah versi 3.0.", "r": {"result": "Versi terbaru (per Januari 2005) USB adalah versi 3.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) juga pembangkang.", "r": {"result": "Bersatu (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) juga menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, Yayasan Oranje Nassau mengatur kerja-kerja untuk dihantar kepada kerajaan Indonesia; ini dilakukan di bawah syarat-syarat Perjanjian Kebudayaan 1969.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Yayasan Oranje Nassau mengatur agar karya-karya tersebut dikirim ke pemerintah Indonesia; ini dilakukan berdasarkan ketentuan Perjanjian Kebudayaan 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan pertama dimainkan pada 15 Mei dan 22 Mei.", "r": {"result": "Babak pertama dimainkan pada 15 Mei dan 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan musim luruh dengan perubahan daripada panas kepada cuaca sejuk di hemisfera utara, dan hubungan statusnya sebagai musim utama menuai, sudah mendominasi temanya dan imej-imej popularnya.", "r": {"result": "Kaitan musim gugur dengan perubahan dari cuaca panas ke dingin di belahan bumi utara, dan statusnya sebagai musim panen utama, sudah mendominasi tema dan citra populernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tapi karena saya merasa ada salah satu dari orangtua saya yang belum belajar bahwa dengan nyari saya di ig itu hanya memperburuk keadaan maka saya dengan berat hati harus membatalkan pertemuan itu,\" tulisnya.", "r": {"result": "tapi karena saya merasa ada salah satu orang tua saya yang belum mengetahui bahwa dengan mencari saya di IG hanya memperburuk keadaan sehingga dengan berat hati saya harus membatalkan pertemuan tersebut,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Denmark menempatkan 1,400 staf dalam misi keamanan antarabangsa.", "r": {"result": "Pertahanan Denmark mengerahkan 1.400 staf dalam misi keamanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu ramai rakyatnya membantah penukaran nama tersebut.", "r": {"result": "Meski begitu, banyak pihak yang keberatan dengan perubahan nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
1988 - 1990 Bachelor of Science, Business Administration (University of Missouri, St. Louis USA) Beliau menjadi ahli majlis Majlis Perbandaran Kajang (MPKj) sejak 1998- 2008.", "r": {"result": "
1988 - 1990 Bachelor of Science, Business Administration (University of Missouri, St. Louis USA) Beliau adalah anggota Dewan Kota Kajang (MPKj) sejak 1998-2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kepenerimaan", "r": {"result": "Warna penerimaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara agraris, semestinya Indonesia mampu berswasembada pangan.", "r": {"result": "Sebagai negara agraris, Indonesia harus mampu berswasembada pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad dibuka", "r": {"result": "Kartu dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, gedung Giant Hypermarket pertama dibuka di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, toko Giant Hypermarket pertama dibuka di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan \"codice_27\" tidak dibenarkan oleh sebab aksara nol merupakan satu daripada aksara kawalan yang dikeluarkan daripada XML, mahupun rujukan aksara angka digunakan.", "r": {"result": "Penggunaan \"codice_27\" tidak diperbolehkan karena karakter null adalah salah satu karakter kontrol yang dihapus dari XML, dan referensi karakter numerik juga tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sememangnya menguntungkan dan apakah perolehan masa depan yang diharapkan?", "r": {"result": "Apakah ini benar-benar menguntungkan dan berapa penghasilan yang diharapkan di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkhej-Okaf Sarkhej-Okaf ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ahmadabad di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Sarkhej-Okaf Sarkhej-Okaf adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Ahmadabad di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membenarkan orang Barbar dari Afrika Utara berhijrah ke Andalus untuk mengukuhkan kedudukannya.", "r": {"result": "Dia mengizinkan orang Barbar dari Afrika Utara untuk bermigrasi ke Andalusia untuk memperkuat posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tidak setuju dengan sikap Presiden Sukarno, Presiden pertama republik itu berwasiat supaya Hamka dapat menyembahyangkannya apabila beliau meninggal dunia.", "r": {"result": "Meski tak sependapat dengan sikap Presiden Sukarno, Presiden pertama republik ini membuat wasiat agar Hamka bisa mendoakannya saat meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada banyak bukti menunjukkan IS di Afghanistan mempunyai kaitan langsung dengan IS di Timur Tengah.", "r": {"result": "Tidak banyak bukti yang menunjukkan bahwa ISIS di Afghanistan memiliki hubungan langsung dengan ISIS di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas drama ini disiapkan pada akhir tahun 2005, TVB menerbitkannya di luar negeri pada 10 Julai 2006 dan kemudian menyiarkannya di Hong Kong pada 12 Mac 2007.", "r": {"result": "Setelah drama tersebut selesai pada akhir tahun 2005, TVB merilisnya di luar negeri pada tanggal 10 Juli 2006 dan kemudian ditayangkan di Hong Kong pada tanggal 12 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia mendapatkannya dari surat yang dia temukan di musholla.", "r": {"result": "Ia mendapatkannya dari surat yang ia temukan di musholla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalakan haram di Kelantan ibarat kanser tahap 4", "r": {"result": "Penebangan liar di Kelantan seperti kanker stadium 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramaipun sebenarnya DJ sekarang yang bagus dan saya ada ramai kawan Dj yang memang menjalankan tugas mereka dengan baik dan dalam masa yang sama menghiburkan,\" kata bekas penyampai radio THR Gegar ketika dihubungi oleh Astro AWANI.", "r": {"result": "Ramaipun sebenarnya DJ yang baik sekarang dan saya punya banyak teman DJ yang melakukan tugasnya dengan baik sekaligus menghibur,\" kata mantan presenter radio THR Gegar saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Ryan menikah lagi dengan Hanifa (Cut Keke) seorang janda beranak satu bernama Janet (Eva Anindhita).", "r": {"result": "Pak Ryan menikah lagi dengan Hanifa (Cut Keke), seorang janda beranak satu bernama Janet (Eva Anindhita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Barat adalah salah satu dari 5 kota dan 1 kabupaten DKI Jakarta.", "r": {"result": "Jakarta Barat merupakan salah satu dari 5 kota dan 1 kabupaten di DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan MIC harus bijak, berhemah dalam perbahasan", "r": {"result": "Perwakilan MIC harus bijak, bijaksana dalam debat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa kebanyakannya malu atau ambil ringan untuk berbincang dengan anak mengenai isu akil baligh seperti perubahan fizikal, emosi dan minda.", "r": {"result": "Kebanyakan orang tua malu atau menganggap enteng untuk berbicara dengan anak mereka tentang masalah pubertas seperti perubahan fisik, emosional dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kini bermula pusingan seterusnya menjatuhkan kerajaan,\" katanya ketika berucap dalam program Festival Demokrasi 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMaka sekarang mulailah babak selanjutnya menjatuhkan pemerintah,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara Festival Demokrasi 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belbeze-en-Comminges Belbeze-en-Comminges ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Belbeze-en-Comminges Belbeze-en-Comminges adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai makluman, buat masa ini tiada sebarang pewartaan kawasan trigonometri Bukit Kertau sebagai kawasan perlindungan.", "r": {"result": "Sekedar informasi, untuk saat ini belum ada pengukuhan kawasan trigonometri Bukit Kertau sebagai kawasan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid ( F ) Sungai Tekam Utara adalah Sharipudin Bin Daud.", "r": {"result": "Juga biasa melaksanakan sholat Jum'at setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid (F) Sungai Tekam Utara adalah Sharipudin Bin Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPA berkata ia juga mempunyai sistem pesanan RR Messenger sebagai pemakluman atau notifikasi mesej baharu yang diterima berbanding komunikasi menerusi e-mel atau telefon sebelum ini.", "r": {"result": "BPA mengatakan, pihaknya juga memiliki messaging system RR Messenger sebagai alert atau notifikasi pesan baru yang diterima dibandingkan dengan komunikasi melalui e-mail atau telepon sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei lalu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Malaysia akan membenarkan Lynas untuk terus beroperasi di negara ini sekaligus menamatkan ketidakpastian yang menyelubungi masa depan kilang berkenaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Mei, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa Malaysia akan mengizinkan Lynas untuk terus beroperasi di negara tersebut dan mengakhiri ketidakpastian seputar masa depan pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan mengenai kewujudan perubahan iklim juga tidak dicapai berdasarkan kepada fakta sains yang diasaskan atau laporan yang disediakan di China.", "r": {"result": "Kesimpulan tentang adanya perubahan iklim juga tidak tercapai berdasarkan fakta ilmiah atau laporan yang disiapkan di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat Mohamed Apandi disambung tiga tahun lagi", "r": {"result": "Layanan Mohamed Apandi berlanjut selama tiga tahun lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya hanya dengan RM500 sebulan sebab kita kata tak boleh membiayai keseluruhan, kita kata peneroka kena biaya sendiri kerana bila bagi pinjamanan yang banyak mereka tidak boleh bayar, kita tidak bayar sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada awalnya dengan hanya RM500 sebulan karena kami mengatakan kami tidak dapat membiayai semuanya, kami mengatakan para pemukim harus membayar biaya mereka sendiri karena jika menyangkut banyak pinjaman mereka tidak dapat membayar, kami tidak membayar. sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Leguizamo John Alberto Leguizamo (; Colombia Sepanyol: ; lahir 22 Julai 1964) ialah seorang pelakon, pelawak berdiri, penerbit, penulis drama dan penulis skrip Amerika Syarikat.", "r": {"result": "John Leguizamo John Alberto Leguizamo (; Spanyol Kolombia: ; lahir 22 Juli 1964) adalah aktor Amerika, stand-up comedian, produser, penulis drama dan penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus hampiri gelaran kelapan berturut", "r": {"result": "Juventus mendekati gelar kedelapan berturut-turut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) Allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.", "r": {"result": "(Orang-orang yang berada dalam kesulitan harus ingat bahwa) Allah akan memberikan kenyamanan setelah terjadinya kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papadakis and Cizeron, the Olympic silver medallists, proved too strong in the ice dance competition with a score of 222.65.", "r": {"result": "Papadakis dan Cizeron, peraih medali perak olimpiade, terbukti terlalu kuat dalam kompetisi ice dance dengan skor 222,65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) mengenai sama ada kerajaan berhasrat menetapkan had harga siling air bagi setiap negeri, selain justifikasi cadangan menyemak tarif bekalan berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) terkait apakah pemerintah berniat menetapkan batas harga pagu air untuk masing-masing negara bagian, selain membenarkan usulan peninjauan tarif suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eliezio Santos Santana Eliezio Santos Santana adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Eliezio Santos Santana Eliezio Santos Santana adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan akan merangkumnya dalam visioning masterplan Borobudur,\" ujar Luhut.", "r": {"result": "\u201cDan akan dimasukkan dalam visi masterplan Borobudur,\u201d kata Luhut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemukan, korban memakai baju warna hijau muda putih motif garis-garis dan ada gambar boneka serta mengenakan celana legging warna hitam,\" ujar Kapolres Jakarta Timur Kombes Ady Wibowo kepada wartawan, Selasa (9/4/2019).", "r": {"result": "Saat ditemukan, korban mengenakan baju hijau muda garis-garis putih bergambar boneka dan mengenakan legging hitam,\" kata Kapolres Jaktim Kombes Ady Wibowo kepada wartawan, Selasa (9/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran; Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, Dr P Ramasamy; Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bagan Dalam, Satees Muniandy dan bekas duta Malaysia ke Kanada, Datuk Dennis J Ignatius.", "r": {"result": "Mereka adalah Menteri Sumber Daya Manusia, M Kula Segaran; Wakil Ketua Menteri II Penang, Dr P Ramasamy; Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago; Anggota Majelis Negara Bagian Bagan Dalam Satees Muniandy dan mantan Duta Besar Malaysia untuk Kanada Datuk Dennis J Ignatius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga berpuasa hati melalui imbangan kebarangkalian bahawa syarikat tersebut memungkiri perjanjian apabila gagal dalam tanggungjawab untuk menjaga reputasi pasangan suami isteri itu.", "r": {"result": "Pengadilan juga menentukan melalui keseimbangan probabilitas bahwa perusahaan melanggar perjanjian ketika gagal dalam tanggung jawabnya untuk melindungi reputasi pasangan suami istri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada EU akan kekal sebagai pembeli minyak sawit ke-2 terbesar dunia, beliau berkata sebarang perubahan itu adalah mengikut populasi dan pembangunan di negara lain.", "r": {"result": "Ditanya apakah UE akan tetap menjadi pembeli minyak kelapa sawit terbesar kedua di dunia, dia mengatakan setiap perubahan akan sejalan dengan populasi dan pembangunan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat juga yang ditemui berhampiran dengan kawasan air terjun.", "r": {"result": "Namun, ada juga yang ditemukan di dekat area air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNB adalah organisasi internasional yang terdiri dari 120 negara, yang bertujuan untuk menjamin perdamaian internasional serta kemerdekaan, kedaulatan dan integritas territorial negara anggotanya.", "r": {"result": "GNB adalah organisasi internasional yang beranggotakan 120 negara, yang bertujuan untuk menjamin perdamaian internasional serta kemerdekaan, kedaulatan, dan keutuhan wilayah negara-negara anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menjadikan Allah dan rasulnya serta orang-orang yang beriman itu penolongnya (maka berjayalah dia), kerana sesungguhnya golongan (yang berpegang kepada ugama) Allah, itulah yang tetap menang.", "r": {"result": "Dan barangsiapa menjadikan Allah dan Rasul-Nya serta orang-orang beriman sebagai penolongnya (maka dia akan beruntung), karena orang-orang (yang menganut agama) Allahlah yang akan selalu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2018, 505 Games mengumumkan bahawa penciptaan versi 1.3 untuk versi mudah alih akan diambil alih oleh DR Studios bagi membantu Pipeworks Studios menumpukan perhatian kepada pemindahan permainan tersebut ke Nintendo Switch.", "r": {"result": "Pada Desember 2018, 505 Games mengumumkan bahwa pembuatan versi 1.3 untuk versi seluler akan diambil alih oleh DR Studios untuk membantu Pipeworks Studios berfokus pada porting game ke Nintendo Switch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tori mempunyai dua tiang menegak dan dua tiang melintang di atasnya dan sering kali dicat dengan warna merah.", "r": {"result": "Tori memiliki dua tiang vertikal dan dua tiang horizontal di atasnya dan sering dicat merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Darul Ulum Taman Kanak-kanak Darul Ulum atau nama ringkasnya \"TK Darul Ulum\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Darul Ulum Taman Kanak Kanak Darul Ulum atau disingkat \"TK Darul Ulum\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valledolmo Valledolmo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Valledolmo Valledolmo adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku bunga surat utang yang dikeluarkan pemerintah Jepang juga sangat rendah.", "r": {"result": "Suku bunga obligasi yang diterbitkan pemerintah Jepang juga sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekatnya waktu persiapan perhelatan POPNAS dan PEPARPENAS, Pemprov Papua tidak menyanggupi lantaran kondisi Papua yang belum kondusif.", "r": {"result": "Menjelang waktu persiapan event POPNAS dan PEPARPENAS, Pemerintah Provinsi Papua tidak setuju karena kondisi Papua yang kurang kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan maklumat rakan.", "r": {"result": "Silakan masukkan informasi teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sejarawan percaya bahawa bertih jagung merupakan jagung yang pertama yang diketahui oleh manusia.", "r": {"result": "Kebanyakan sejarawan percaya bahwa biji jagung adalah jagung pertama yang dikenal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu sudah selesai dan ditutup, namun saya perlu mengolahnya sebaik mungkin agar tidak menyentuh sensitiviti sesiapa.", "r": {"result": "Kasing sudah selesai dan ditutup, tetapi saya perlu memprosesnya sebaik mungkin agar tidak menyentuh kepekaan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes mahkamah yang dibawa SDP bagi mempertahankan haknya, nama seorang sultan dikaitkan sebagai penyokong projek itu.", "r": {"result": "Dalam kasus pengadilan yang diajukan SDP untuk mempertahankan haknya, nama seorang sultan dikait-kaitkan sebagai pendukung proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Guwosari adalah 55751.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Guwosari adalah 55751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya populariti beliau, dan ramai rakyat Perancis ingin dan sangka bahawa Jospin sebagai bakal presiden.", "r": {"result": "Popularitasnya tinggi, dan banyak orang Prancis menginginkan dan berpikir bahwa Jospin adalah presiden masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang diterima adalah suatu reka bentuk pembaharuan dan moden.", "r": {"result": "Proyek yang diterima adalah pembaharuan dan desain modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan dalam keadaan bersih sebaiknya mandi terlebih dulu.", "r": {"result": "Makan dalam keadaan bersih sebaiknya mandi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-255-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-255-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper. inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda juga mempunyai kebimbangan yang sama selepas mendapat tahu kemungkinan berlaku Malaysia Spring pada ketika itu kerana Malaysia juga negara Islam biarpun bukan berada di Timur Tengah atau Afrika.", "r": {"result": "\u201cYang Mulia juga memiliki keprihatinan yang sama setelah mengetahui kemungkinan terjadinya Malaysia Spring saat itu karena Malaysia juga merupakan negara Muslim meskipun bukan di Timur Tengah atau Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa hendak disimpan", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Panjang Kampung Bukit Panjang merupakan sebuah kampung yang terletak di Asahan, Melaka.", "r": {"result": "Kampung Bukit Panjang Kampung Bukit Panjang adalah sebuah desa yang terletak di Asahan, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This way.", "r": {"result": "Cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil Mohamed berkata, dua sekolah itu ditutup selama 10 hari selaras dengan arahan Jabatan Kesihatan Negeri yang mahu pembersihan di sekolah yang mempunyai kes HFMD dijalankan bagi mengelak penularan penyakit berkenaan di kalangan murid di situ.", "r": {"result": "Jamil Mohamed mengatakan kedua sekolah ditutup selama 10 hari sejalan dengan instruksi Departemen Kesehatan Negara yang menginginkan pembersihan sekolah yang terkena kasus HFMD dilakukan untuk menghindari penyebaran penyakit di kalangan siswa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran tanin (atau asid humik) dalam air perigi boleh menyebabkan bau busuk atau rasa pahit, namun ciri-ciri tersebut tidak menjadikan air ini berbahaya jika diminum.", "r": {"result": "Adanya tanin (atau asam humat) dalam air sumur dapat menimbulkan bau tidak sedap atau rasa pahit, namun sifat tersebut tidak membuat air tersebut berbahaya untuk diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara artis yang terlibat adalah Hafiz Hamidon, UNIC, Lah Ahmad, Mirwana serta Fitri Haris.", "r": {"result": "\u201cDiantara artis yang terlibat adalah Hafiz Hamidon, UNIC, Lah Ahmad, Mirwana dan Fitri Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maim: Pembangkang timbulkan persepsi negatif isu masjid", "r": {"result": "Maim: Oposisi menciptakan persepsi negatif tentang masalah masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Bagaimanapun, kalau setakat kakitangan tidak ada masalah tetapi dengan pelanggan misalnya, begitu juga dengan dokumen yang masih banyak dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "BH: Ngomong-ngomong, setahu staf tidak ada masalah tapi dengan pelanggan misalnya, begitu juga dengan dokumen yang masih dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua tangkapan dibawa balik ke Pejabat Imigresen Seberang Jaya di sini untuk tindakan lanjut sementara siasatan ke atas majikan dan pemilik premis berkenaan sedang giat dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua yang ditangkap dibawa kembali ke Kantor Imigrasi Seberang Jaya di sini untuk tindakan lebih lanjut sementara penyelidikan terhadap majikan dan pemilik tempat sedang dilakukan secara aktif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzhardu Dzhardu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dzhardu Dzhardu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sisanya, berasal dari sampah masyarakat Kepulauan Seribu dan juga turis.", "r": {"result": "Sedangkan sisanya, berasal dari sampah masyarakat Kepulauan Seribu dan juga wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And another described her as \"so unbelievably dominant ... and manly\".", "r": {"result": "Dan yang lain menggambarkannya sebagai \"sangat dominan ... dan jantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junta juga melantik sebuah perundangan 250 ahli, yang dikritik sebagai \"bilik jeneral-jeneral\" dan ketiadaan wakil-wakil daripada majoriti yang miskin.", "r": {"result": "Junta juga mengangkat 250 anggota legislatif, yang dikritik sebagai \"ruang jenderal\" dan kekurangan perwakilan dari mayoritas miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kehidupan mengerikan saya, sayang budak,\" Motty meneruskan, \"Saya telah dikurung dalam nenek moyang rumah di Middlefold Banyak, di Shropshire, dan sehingga kamu telah dihimpunkan di Banyak", "r": {"result": "\"Sepanjang hidupku yang mengerikan, Nak,\" lanjut Motty, \"aku telah dikurung di rumah leluhur di Middlefold Many, di Shropshire, dan sampai kamu berkumpul di Many", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengguna akaun Facebook.", "r": {"result": "Sementara itu, pengguna akun Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "982 982 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "982 982 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada ia parti dari Sabah atau Sarawak, atau sebarang parti komponen dalam Pakatan Harapan yang berjuang demi kepentingan rakyat, kita boleh bekerjasama.", "r": {"result": "\u201cApakah itu partai dari Sabah atau Sarawak, atau partai komponen manapun di Pakatan Harapan yang memperjuangkan kepentingan rakyat, kita bisa bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Tapai, Marang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Tapai, Marang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Hazle Township, Pennsylvania, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia lahir di Hazle Township, Pennsylvania, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Sabah dan Sarawak sentiasa berdepan isu ini setiap kali musim perayaan, sama ada sambutan Hari Gawai, Keamatan, Hari Raya, Tahun Baharu Cina, Deepavali dan Krismas, mereka kena bayar harga tiket yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Sabah dan Sarawak selalu menghadapi masalah ini setiap musim festival, baik itu Hari Gawai, Keamatan, Hari Raya, Imlek, Deepavali dan Natal, mereka harus membayar harga tiket yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April lalu, Kabinet bersetuju mengekalkan kuota kemasukan dengan 90 peratus untuk pelajar Bumiputera manakala 10 peratus kepada bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Pada 24 April, Kabinet sepakat mempertahankan kuota penerimaan 90 persen untuk mahasiswa Bumiputera sedangkan 10 persen untuk mahasiswa non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ya udah, biasa,\" jelas Anisa.", "r": {"result": "Jadi ya biasa saja,\" jelas Anisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi Dorong Potensi Kerja Sama Maritim di KTT Asean", "r": {"result": "Presiden Jokowi Dorong Kerjasama Maritim Potensial di KTT Asean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Jambang Emas Burung Takur Jambang Emas adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Rangkong Jambul Emas Rangkong Jambul Emas merupakan salah satu satwa yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doubravnik Doubravnik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Doubravnik Doubravnik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan & Permainan: Terdapat murid yang mewakili daerah ke peringkat Negeri untuk acara seperti boling tenpin (PPKI), pingpong, lompat tinggi, bola sepak, larian pecut 100m, badminton, sepak takraw, dan lain-lain.", "r": {"result": "Olah Raga & Permainan : Terdapat siswa yang mewakili tingkat kabupaten hingga negara bagian untuk cabang olahraga seperti Tenpin Bowling (PPKI), Tenis Meja, Lompat Tinggi, Sepak Bola, Sprint 100m, Bulu Tangkis, Sepak Takraw, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kebahagiaan tersebut tidak kekal lama kerana abang Hamimah iaitu Hussin (A.", "r": {"result": "Namun kebahagiaan itu tidak berlangsung lama karena Hussin, saudara Hamimah (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"diesel\" diambil daripada nama pencipta berbangsa Jerman Rudolf Christian Karl Diesel yang mencipta enjin diesel pada tahun 1892.", "r": {"result": "Kata \"diesel\" diambil dari nama penemu Jerman Rudolf Christian Karl Diesel yang menemukan mesin diesel pada tahun 1892.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Semple adalah seorang profesor di Institut Senator George J. Mitchell untuk Perdamaian, Keamanan, dan Keadilan Global di Queen's University di Belfast, Irlandia Utara.", "r": {"result": "Michael Semple adalah profesor di Senator George J. Mitchell Institute for Global Peace, Security, and Justice di Queen's University di Belfast, Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dibalut dengan kertas minyak, atau kadang-kala dengan plastik bewarna-warni.", "r": {"result": "Biasanya dibungkus dengan kertas minyak, atau terkadang dengan plastik warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini berlaku pada sekitar 1218M.", "r": {"result": "Peristiwa ini terjadi sekitar tahun 1218 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk beberapa sebab yang saya tidak dapat faham, Singapura tidak mahu jambatan lagi.", "r": {"result": "Namun, untuk beberapa alasan yang saya tidak mengerti, Singapura tidak menginginkan jembatan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat ini cuitan itu telah dihapus tanpa penjelasan oleh Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Namun, cuitan tersebut kini telah dihapus tanpa penjelasan oleh Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSANDARKAN bakat dan pakej lengkap, Aeril Zafrel terus menjadi pilihan pener pengarah untuk beraksi sebagai hero drama serta filem.", "r": {"result": "MENGANDALKAN bakat dan paket lengkap, Aeril Zafrel tetap menjadi pilihan sutradara untuk berperan sebagai jagoan drama dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama Islam mengenalinya sebagai Nabi Khadra, walaupun dia tidak disebutkan secara jelas dalam Al-Quran dan tidak ada rujukan kepadanya yang abadi atau dikaitkan dengan pengetahuan atau kesuburan esoterik.", "r": {"result": "Para cendekiawan Islam mengenalnya sebagai Nabi Khadra, meskipun ia tidak secara eksplisit disebutkan dalam Al-Qur'an dan tidak ada rujukan bahwa ia abadi atau dikaitkan dengan pengetahuan esoterik atau kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Februari 2012, Presiden Ali Abdullah Saleh resmi mundur dari jabatan Presiden Yaman.", "r": {"result": "24 Februari 2012, Presiden Ali Abdullah Saleh resmi mengundurkan diri dari jabatan Presiden Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran balik bayaran cukai ini dijangkakan menjana impak positif kepada perniagaan di Malaysia dan menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pengembalian pajak ini diharapkan dapat memberikan dampak positif bagi bisnis di Malaysia dan berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki kecerdikan tajam dan pertimabangan yang adil\" dan Suleiman berniat beliau akan menjadi pengganti beliau sekiranya Mehmed tidak meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia memiliki kecerdasan yang tajam dan penilaian yang adil\" dan Suleiman menginginkan dia menjadi penggantinya jika Mehmed tidak meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) negeri, Wan Roslan Hamat.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Negara Pemuda, Olahraga dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), Wan Roslan Hamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPLYSITI Sdn Bhd kini menyasarkan peluang untuk penyenaraian di Bursa Malaysia bagi menyokong aspirasinya menjadi jenama antarabangsa.", "r": {"result": "SIMPLYSITI Sdn Bhd kini menargetkan peluang listing di Bursa Malaysia untuk mendukung aspirasinya menjadi merek internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Tarmizi berkata, usaha memperkenalkan tabung berkenaan dibuat selepas mendapati masih ramai golongan fakir miskin dan asnaf yang tidak menerima bantuan daripada pihak berwajib.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Tarmizi mengatakan upaya penggalangan dana dilakukan setelah diketahui masih banyak warga miskin dan asnaf yang tidak mendapat bantuan dari aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalakan di Merapoh: Adnan sifatkan NGO tidak ikhlas", "r": {"result": "Masuk di Merapoh: Adnan menggambarkan LSM tidak tulus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tiba di lokasi kejadian iaitu di Batu 26 Jalan Labuk, di sini, kenderaan pacuan empat roda itu dipercayai cuba memotong kenderaan di hadapannya namun gagal lalu bertembung dengan Proton Wira yang dinaiki sembilan keluarga.", "r": {"result": "\"Saat tiba di lokasi kejadian yang berada di Mile 26 Jalan Labuk, di sini, kendaraan roda empat diduga berusaha menyalip kendaraan di depannya namun gagal dan bertabrakan dengan mobil Proton Wira yang ditumpangi sembilan keluarga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lansana Conte menguasai negara ini pada tahun 1984 selepas kematian Sekou Toure.", "r": {"result": "Lansana Conte menguasai negara pada tahun 1984 setelah kematian Sekou Toure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga FELDA, satu lagi institusi dikuasai orang Melayu yang turut berlaku penyelewengan sehingga meresahkan peneroka dan hampir menghancurkan institusi itu.", "r": {"result": "Begitu pula dengan FELDA, lembaga lain yang didominasi Melayu juga memiliki penyimpangan yang meresahkan para pemukim dan nyaris menghancurkan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The core technology used in a videoteleconference (VTC) system is digital compression of audio and video streams in real time.", "r": {"result": "Teknologi inti yang digunakan dalam sistem videoteleconference (VTC) adalah kompresi digital dari aliran audio dan video secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan tiba, dan mereka mengetahui bahawa ia telah menghantar kad pos ke alamat yang salah.", "r": {"result": "Dia akan tiba, dan mereka mengetahui bahwa dia mengirim kartu pos ke alamat yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varieti show ini ditayangkan pada 6 Oktober 2009 dengan Kang Ho-dong dan Lee Seung-gi sebagai MC.", "r": {"result": "Variety show ini tayang perdana pada 6 Oktober 2009 dengan Kang Ho-dong dan Lee Seung-gi sebagai MC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Manjunto Jaya adalah 38767.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Manjunto Jaya adalah 38767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny justru membantah ucapan Surya Paloh itu.", "r": {"result": "Johnny sebenarnya keberatan dengan ucapan Surya Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan sedang membangunkan modal insan yang besar dalam sektor itu dengan mengeluarkan lebih daripada 16,000 profesional teknikal berkemahiran tinggi dan bergaji tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah sedang mengembangkan sumber daya manusia yang sangat besar di sektor ini dengan menghasilkan lebih dari 16.000 profesional teknis yang sangat terampil dan bergaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perkara pokok disebutkan di atas, ada beberapa perkara akar yang juga cukup penting untuk menyokong usaha reformasi institusi dalam negara.", "r": {"result": "Selain poin-poin utama tersebut di atas, ada beberapa root point yang juga cukup penting untuk mendukung upaya reformasi kelembagaan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekorasi yang dipahat termasuk fleurettes, palmettes, kerang, dan dedaunan, diukir dalam kayu.", "r": {"result": "Dekorasi ukiran termasuk fleurettes, palmettes, scallop, dan dedaunan, diukir di kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahukan saya mengambil bahagian dalam Pertandingan Lagu Eurovision selama lima tahun, dan kemudian dia dapat mendengar bahawa saya akan mengambil bahagian dalam pemilihan kebangsaan sebelum beliau meninggal dunia\".", "r": {"result": "Dia ingin saya berpartisipasi dalam Kontes Lagu Eurovision selama lima tahun, dan kemudian dia mendengar bahwa saya akan mengikuti seleksi nasional sebelum dia meninggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh pilih sesiapa menjadi Perdana Menteri melainkan dengan persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Kami tidak dapat memilih siapa pun untuk menjadi Perdana Menteri tanpa persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah aturan berpakaian dan waktu kunjungan khusus pelancong yang ingin melihat-lihat sekitar masjid ini.", "r": {"result": "Diantaranya adalah dress code dan jam berkunjung khusus bagi wisatawan yang ingin melihat-lihat masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki menganggur itu ditahan ketika menunggang motosikal curi, sebelum membawa kepada tangkapan suspek kedua yang juga teman wanitanya di Alor Gajah.", "r": {"result": "Pria pengangguran itu ditangkap saat mengendarai sepeda motor curian, sebelum mengarah pada penangkapan tersangka kedua yang juga pacarnya di Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"Mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa dia tidak membawa kepada kami tanda ajaib dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwaraya Mohamad Azlan Basri dan , S. Selvaranjini.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohamad Azlan Basri dan S. Selvaranjini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cublize Cublize ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Cublize Cublize adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami opitimis memandangkan rakyat Malaysia kebanyakannya membeli tiket pada saat akhir\".", "r": {"result": "Kami optimis karena sebagian besar orang Malaysia membeli tiket di menit-menit terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per 21 September 2018, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) mencatat pelemahan tipis sebesar 1,0 persen secara mtd dengan investor non residen mencatatkan net sell sebesar Rp 2,5 triliun.", "r": {"result": "Per 21 September 2018, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) mencatat pelemahan tipis sebesar 1,0 persen mtd dengan investor nonresiden membukukan net sell Rp 2,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Mereka] malah fokus pada perkembangan pribadi, keluarga, atau spiritualitas mereka ... hidup dengan lestari atau berkontribusi pada masyarakat\".", "r": {"result": "\"[Mereka] malah fokus pada pengembangan pribadi, keluarga, atau spiritualitas ... hidup berkelanjutan atau berkontribusi pada masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan.", "r": {"result": "Gambar dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemain obo profesional membuat rid untuk memenuhi keperluan masing-masing.", "r": {"result": "Kebanyakan ahli obo profesional membuat alang-alang sesuai dengan kebutuhan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Singapura ataupun di Semenanjung Malaysia, masyarakat Melayu Tawau mengamalkan adat dan budaya Melayu.", "r": {"result": "di Singapura atau di Semenanjung Malaysia, masyarakat Melayu Tawau mempraktikkan adat dan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalu tengok nombor pendaftaran penumpang untuk pastikan tidak terperangkap oleh pemandu teksi dan penguat kuasa SPAD\".", "r": {"result": "\u201cSelalu perhatikan nomor registrasi penumpang untuk memastikan tidak ketahuan oleh supir taksi dan petugas SPAD\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya situasinya (adalah) sebab mereka (jemaah) sekarang ini tidak dapat keluar daripada Lapangan Terbang di Jeddah.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya situasinya karena mereka (jemaah) sekarang tidak bisa keluar dari Bandara di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For more information on the event, check out ESL's website here.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang acara tersebut, lihat situs web ESL di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesiapa tengok kita... Ia akan mengganggu", "r": {"result": "Jika ada yang melihat kita... Itu akan mengganggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu defensif sehingga beliau dilihat lemah untuk mempertahankan kepentingan Islam dan umat Islam di Malaysia,\" katanya dalam suatu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Jangan terlalu defensif sehingga terlihat lemah membela kepentingan Islam dan umat Islam di Malaysia,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA KUALA LUMPUR: Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) tetap bertegas melarang pesta arak 'Better Beer Festival 2017' walaupun pihak penganjur menjamin aspek keselamatannya, kata Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "--photoBERNAMA KUALA LUMPUR: Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) tetap bersikukuh melarang 'Better Beer Festival 2017' meski penyelenggara menjamin keamanannya, kata Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah jang Palsoe\" bertujuan sebagai sandiwara pentas pertama yang diterbitkan pada tradisi baru ini.", "r": {"result": "\"Allah jang Palsoe\" bertujuan untuk menjadi lakon panggung pertama yang diterbitkan dalam tradisi baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Bizayi Tolombeh-ye Bizayi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Bizayi Tolombeh-ye Bizayi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Pengerusi Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC), Datuk Lee Yeow Chor, berkata minyak sawit Malaysia menyumbang sebanyak 71 peratus atau 502,000 tan daripada jumlah komoditi itu yang diimport ke Jepun.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, Ketua Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOC), Datuk Lee Yeow Chor, mengatakan minyak sawit Malaysia menyumbang 71 persen atau 502.000 ton dari total komoditas yang diimpor ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya ditakrifkan sebagai tekanan yang diberikan oleh 760 mm hidroargirum pada suhu 0 degC dan bergraviti piawai (\"g\" = 9.80665 m/s).", "r": {"result": "Awalnya didefinisikan sebagai tekanan yang diberikan oleh 760 mm hidroargyrum pada suhu 0 derajat Celcius dan dengan gravitasi standar (\"g\" = 9,80665 m/s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli PENA seumur hidup dan AJK Persatuan Penulis dan Seni Kreatif Daerah Hulu Langat.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota PENA seumur hidup dan Pengurus Persatuan Penulis dan Seni Rupa Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah kenderaan elektrik telah lama bermula semenjak abad ke 17 lagi.", "r": {"result": "Sejarah kendaraan listrik dimulai pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turcianske Teplice Turcianske Teplice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Turcianske Teplice Turcianske Teplice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan filem kelima Yasmin Ahmad selepas Rabun, Sepet, Gubra dan Mukhsin.", "r": {"result": "Ini merupakan film kelima Yasmin Ahmad setelah Rabun, Sepet, Gubra dan Mukhsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Poladpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Poladpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini adalah penting kerana sering kali menjadi isu apabila ditanya oleh syarikat penarafan kredit antarabangsa mengenai kemampuan negara menanggung beban hutang yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini penting karena sering menjadi isu ketika ditanya oleh perusahaan pemeringkat kredit internasional tentang kemampuan negara menanggung beban utang yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiriman Mahasiswa ke Australia akan ditingkatkan Beasiswa LPDP menawarkan kesempatan belajar di 200 kampus terbaik di dunia dengan lebih dari 50 jurusan program studi yang bisa dipilih.", "r": {"result": "Pengiriman mahasiswa ke Australia akan ditingkatkan Beasiswa LPDP menawarkan kesempatan untuk belajar di 200 kampus terbaik di dunia dengan lebih dari 50 jurusan program studi yang dapat dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Berbeda dengan Tuberkulosis atau TBC biasa, TB MDR atau Tuberkulosis Multidrug-Resistant Tuberculosis adalah jenis TBC yang resisten terhadap manfaat dua obat antituberkulosis yang paling kuat, yaitu isoniazid dan rifampisin.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Berbeda dengan Tuberkulosis atau TB biasa, TB MDR atau Multidrug-Resistant Tuberculosis merupakan jenis TB yang resisten terhadap khasiat dua obat antituberkulosis paling ampuh, yaitu isoniazid dan rifampicin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan ini juga sebagai satu peringatan buat kerajaan agar tidak membuat pusingan U.\"Ini kerana dalam soal manifesto sendiri mereka boleh langgar, jadi kita berhimpun mendesak agar isu ICERD ini tidak lagi dibuka atau dibangkitkan kemudian hari,\" katanya.", "r": {"result": "Silaturahmi ini juga sebagai reminder bagi pemerintah untuk tidak memutarbalikkan.\u201d Hal ini karena dalam hal manifesto sendiri mereka bisa saja melanggarnya, sehingga kami berkumpul untuk mendesak agar isu ICERD ini tidak dibuka atau dimunculkan lagi nantinya, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan perhitungan pemerintahan skg jauh dari realistis.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa perhitungan pemerintah jauh dari realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogazkaya, Haymana Bogazkaya, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bogazkaya, Haymana Bogazkaya, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan saya di Singapura akan menunjukkan tampilan ikon yang berbeda, di mana para tamu dapat menciptakan kembali penampilan saya.", "r": {"result": "Masa depan saya di Singapura akan menampilkan tampilan ikon yang berbeda, di mana tamu dapat membuat ulang tampilan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ancaman keselamatan tradisional nampaknya sudah reda, ancaman bukan ketenteraan lain adalah lebih membawa maut dan semakin menular.", "r": {"result": "\"Sementara ancaman keamanan tradisional tampaknya telah mereda, ancaman non-militer lainnya lebih mematikan dan semakin menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, berlakunya ketentuan e-money untuk bayar tol pun punya dampak terhadap pekerja yang selama ini melayani pembayaran tunai di semua pintu jalan tol.", "r": {"result": "Kemudian, penerapan ketentuan e-money untuk pembayaran tol juga berdampak pada pekerja yang selama ini melayani pembayaran tunai di seluruh gerbang tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas daripada Dato' Mekong mangkat, maka putera sulung Al marhum Dato' Mekong iaitu Wan Senik Besar pula mewarisi menjadi Raja Lundang yang ke-IV serta memerintah daerah Lundang dengan gelaran kebesaran sebagai Dato' Panglima Perang Lundang yang ke-III.", "r": {"result": "Setelah Dato' Mekong meninggal dunia, putra sulung mendiang Dato' Mekong Wan Senik Besar mewarisi menjadi Raja IV Lundang dan memerintah distrik Lundang dengan gelar besar Dato' Panglima Panglima Perang Lundang III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausul itu menyebut bahwa agensi bisa membatalkan kontrak karena alasan ambigu (tidak jelas dan sewenang-wenang).", "r": {"result": "Klausul tersebut menyebutkan bahwa agensi dapat membatalkan kontrak karena alasan yang ambigu (tidak jelas dan sewenang-wenang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif Kehormat Nadi Profesor Emeritus Datuk Dr Mustaffa Embong berkata, kajian yang dijalankan antara 2011 hingga 2014 itu menjadi saksi bahawa strategi efektif perlu dirangka oleh pihak berkuasa bagi menangani masalah itu secepat mungkin.", "r": {"result": "Ketua Eksekutif Kehormatan Nadi Profesor Emeritus Datuk Dr Mustaffa Embong mengatakan, kajian yang dilakukan antara 2011 dan 2014 itu menjadi saksi perlunya strategi efektif yang disusun oleh otoritas untuk mengatasi masalah tersebut secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara orang yang berkabung adalah Chitra Dewi, Sofia Waldy, Bing Slamet, dan Astaman.", "r": {"result": "Di antara pelayat adalah Chitra Dewi, Sofia Waldy, Bing Slamet, dan Astaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standar yang tinggi dari perjanjian itu kemungkinan akan menghasilkan manfaat bagi ekonomi Korea Selatan, karena banyak kekuatannya mencerminkan alasan untuk partisipasi Jepang dalam perjanjian.", "r": {"result": "Standar tinggi dari perjanjian tersebut kemungkinan besar akan menghasilkan keuntungan bagi ekonomi Korea Selatan, karena banyak dari kekuatannya mencerminkan alasan partisipasi Jepang dalam perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengubah bentangan ruang kerja pada skrin: bentangan sudahpun dimiliki", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah tata letak ruang kerja di layar: tata letak sudah dimiliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia siap kelak, Sabiha Gokcen akan benar-benar membantu kami kerana pertumbuhan ekonomi banyak berlaku di bahagian Asia.", "r": {"result": "Meski akan selesai nanti, Sabiha Gokcen akan sangat membantu kita karena pertumbuhan ekonomi banyak terjadi di bagian Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LISBON - Frenkie De Jong percaya aksi cemerlang yang ditampilkan Belanda dalam saingan Liga Negara-Negara Eropah itu akan meletakkan kembali The Oranje di landasan tepat untuk memburu kejuaraan di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "LISBON - Frenkie De Jong yakin performa apik yang ditampilkan Belanda di European Nations League akan membawa The Oranje kembali ke jalur yang tepat untuk memburu gelar juara di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila pembangkang buat penyokong mereka menganggap ia demi kebaikan parti.", "r": {"result": "Tapi ketika oposisi membuat pendukung mereka pikir itu untuk kebaikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjan Stubby Sarjan Stubby (1916 atau 1917 - 4 April 1926), ialah anjing perang paling terhias Perang Dunia I dan satu-satu anjing yang diberi pangkat sarjan melalui pertempuran.", "r": {"result": "Sersan Stubby Sersan Stubby (1916 atau 1917 - 4 April 1926), adalah anjing perang yang paling dihormati di Perang Dunia I dan satu-satunya anjing yang dianugerahi pangkat sersan melalui pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah apa yang dilakukan ini semata-mata untuk manfaat ekonomi negara dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Percayalah bahwa apa yang dilakukan semata-mata untuk kepentingan ekonomi negara dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRIcron", "r": {"result": "MRIcron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend hartanah Malaysia 2017", "r": {"result": "Tren real estat Malaysia 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahrajganj memiliki bilangan penduduk seramai 6,861.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahrajganj memiliki populasi 6.861 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rancangan masa depan, beliau berkata syarikat itu bercadang mewujudkan dua lagi pusat data di Filipina dan Indonesia menjelang 2020 sebagai sebahagian daripada pelan pengembangan.", "r": {"result": "Adapun rencana ke depan, dia mengatakan perusahaan berencana untuk membangun dua pusat data lagi di Filipina dan Indonesia pada tahun 2020 sebagai bagian dari rencana ekspansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang yang punya Georgetown juga sudah 720 ribu wisman.", "r": {"result": "Penang yang punya Georgetown juga punya 720 ribu wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik, kata Ilham, hanya sebagai penonton.", "r": {"result": "Masyarakat, kata Ilham, hanya sebagai penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan di tepi pantai Sussex dari Worthing telah mempunyai Sudut Pidato tersendirinya di Splash Point di batasan laut pekan sejak zaman Victoria.", "r": {"result": "Kota Worthing di tepi pantai Sussex telah memiliki Pojok Pidatonya sendiri di Splash Point di pinggir laut kota sejak zaman Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zahiruddin berkata beliau berasa sedih kerana Acap masih belum ditemui pada hari ulang tahunnya yang ke-35.", "r": {"result": "Sementara itu, Zahiruddin mengaku sedih karena Acap tak kunjung ditemukan di hari ulang tahunnya yang ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Darul Haq Jakarta.", "r": {"result": "Perpustakaan Darul Haq Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rosnah sungguhpun filem Ribut Di Hujung Senja telah memperkenalkan Rosnah dalam gelanggang perfileman, namun lakonannya dalam Di Ambang Kasih paling diingati ramai.", "r": {"result": "Menurut Rosnah, meski film Ribut Di Hujung Senja memperkenalkan Rosnah di dunia perfilman, penampilannya di Di Ambang Kasih paling diingat banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scaramucci: Trump sees this Democrat as a real threat", "r": {"result": "Scaramucci: Trump melihat Demokrat ini sebagai ancaman nyata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana 7 pertujuh bersamaan dengan 1 hari bekerja dan 14 pertujuh bersamaan dengan 2 hari bekerja, jumlah waktu bekerja untuk kelima-lima perkerja adalah 2 hari dan satu pertujuh jam dalam sehari.", "r": {"result": "Karena 7 per tujuh setara dengan 1 hari kerja dan 14 per tujuh setara dengan 2 hari kerja, total waktu kerja untuk kelima pekerjaan tersebut adalah 2 hari dan sepertujuh jam dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pesanan yang berlainan, Tentera Darat A.S telah menganugerahkan kontrak kepada General Dynamics Armament and Technical Products (GDATP) bernilai AS$ 30 juta untuk mengeluarkan kelengkapan perisai reaktif untuk dilengkapkan pada kereta kebal M1A2.", "r": {"result": "Dalam pesanan terpisah, Angkatan Darat AS telah memberikan kontrak senilai US$30 juta kepada General Dynamics Armament and Technical Products (GDATP) untuk memproduksi peralatan lapis baja reaktif yang akan dipasang ke tank M1A2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian Syeikh Taqiyuddin benar-benar ditangkap.", "r": {"result": "Dan kemudian Syekh Taqiyuddin benar-benar ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perbelanjaan yang besar dan perlu digunakan secara berhemah, mendapat nilai yang baik juga perlu dilaksanakan dengan baik tanpa sebarang ketirisan\" katanya ketika sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat PAC di Bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni pengeluaran yang besar dan perlu digunakan dengan hati-hati, mendapatkan nilai yang baik juga perlu dilaksanakan dengan baik tanpa ada kebocoran\u201d ujarnya saat jumpa pers usai memimpin Rapat PAC di Gedung DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga mudah mengalami kemurungan dan masalah kesihatan, berikutan tindakan mengurangkan masa tidur serta rehat yang cukup.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga mudah mengalami depresi dan gangguan kesehatan, menyusul tindakan pengurangan waktu tidur dan istirahat yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial saluran utama kritikan.", "r": {"result": "Media sosial adalah saluran utama kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujita Industries, Otsuka Pharmaceutical dan Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujita Industries, Otsuka Pharmaceutical dan Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberitahu kita yang kita berdepan dengan 1 kilogram etanol.", "r": {"result": "Ini memberitahu kita bahwa kita berurusan dengan 1 kilogram etanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan perkara tersebut, Exco Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan negeri, Tan Kar Hing berkata, bahan-bahan seperti poster, banting dan risalah yang dihasilkan bagi memperkenalkan Duta Pelancongan Perak itu hanyalah untuk tujuan promosi semata-mata.", "r": {"result": "Menjelaskan hal tersebut, Exco negara untuk Pariwisata, Seni dan Budaya, Tan Kar Hing mengatakan bahwa materi seperti poster, banting dan selebaran yang diproduksi untuk memperkenalkan Duta Pariwisata Perak hanya untuk tujuan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?", "r": {"result": "Dan mengumpulkan dan mengungkapkan semua yang tersembunyi di peti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran dalam menyampaikan penjagaan kesihatan di Malaysia termasuk peningkatan populasi warga emas yang dijangka bertambah 15 peratus pada 2030, peningkatan penyakit tidak berjangkit (NCD) sebagai punca utama kematian dan morbiditi, perubahan corak penyakit, sosio demografi dan kemunculan penyakit baru serta memastikan ekuiti dalam kesihatan untuk golongan kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Tantangan dalam memberikan pelayanan kesehatan di Malaysia meliputi peningkatan populasi lansia yang diperkirakan meningkat sebesar 15 persen pada tahun 2030, peningkatan penyakit tidak menular (PTM) sebagai penyebab utama kematian dan morbiditas, perubahan pola penyakit, sosial -demografi dan munculnya penyakit baru serta memastikan pemerataan kesehatan bagi yang kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang - yang Aku sengaja sembunyikan masa datangnya - supaya tiap-tiap diri dibalas akan apa yang ia usahakan.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hari kiamat akan tetap datang \u2013 yang sengaja saya sembunyikan waktu datangnya \u2013 agar setiap orang mendapat balasan atas apa yang ia usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke semua anggota Q-Face ini masih bersekolah di dalam tingkatan 3 dan tingkatan 5 ketika mula ditubuhkan.", "r": {"result": "Ke semua member Q-Face masih bersekolah di kelas 3 dan 5 saat pertama kali didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan-serangan ini mampu memberi impak kepada sistem operasi, pelayan web (server) dan perkhidmatan atas talian seperti kebocoran maklumat, kehilangan maklumat, gangguan perkhidmatan dan integriti maklumat dikompromi\".", "r": {"result": "Serangan ini dapat berdampak pada sistem operasi, server web (server) dan layanan online seperti kebocoran informasi, hilangnya informasi, gangguan layanan, dan integritas informasi yang terganggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Daniel Craig, Liev Schreiber, Jamie Bell dan George MacKay.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Daniel Craig, Liev Schreiber, Jamie Bell dan George MacKay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kuasa halang nelayan ke laut", "r": {"result": "Tidak ada kekuatan untuk mencegah nelayan melaut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek lainnya adalah proteksi konsumen, perpajakan, keamanan, dan infrastruktur pendukung teknologi,\" ungkap Rudiantara.", "r": {"result": "\u201cAspek lainnya adalah perlindungan konsumen, perpajakan, keamanan, dan infrastruktur pendukung teknologi,\u201d kata Rudiantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marechiyo berasal dari sebuah keluarga berada.", "r": {"result": "Marechiyo berasal dari keluarga kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan media \"Media memainkan peranan penting.", "r": {"result": "Peran media \u201cMedia memegang peranan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengatircaraan bahsa-bahasa eSpeak berlandaskan maklumat yang terkandung dalam Wikipedia, serta maklum balas daripada penutur asli.", "r": {"result": "Banyak bahasa pemrograman eSpeak didasarkan pada informasi yang terdapat di Wikipedia, serta umpan balik dari penutur asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 200 penyokong Warisan berkumpul di luar kompleks mahkamah sejak jam 8.30 pagi tadi termasuk beberapa pemimpin parti itu.", "r": {"result": "Sekitar 200 pendukung Warisan berkumpul di luar kompleks pengadilan sejak pukul 08.30 pagi ini termasuk beberapa pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian mengambil inisiatif membawa masuk tujuh episod dokumentari yang pernah menang anugerah dalam isu pencemaran alam sekitar dari United Kingdom.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian berinisiatif menghadirkan tujuh episode dokumenter peraih penghargaan terkait isu pencemaran lingkungan dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIGAI adalah singkatan nama SIfir Garis Itamta.", "r": {"result": "SIGAI merupakan singkatan dari nama SIFIR Garis Itamta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 327.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada sesuatu yang berlaku sehingga beliau bertindak demikian.", "r": {"result": "Sesuatu pasti telah terjadi baginya untuk bertindak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan ini terdiri daripada Meradong sekitar 1,083.78 km persegi dan Julau sekitar 2,628.35 persegi km.", "r": {"result": "Wilayah tersebut terdiri dari Meradong sekitar 1.083,78 km persegi dan Julau sekitar 2.628,35 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pertama di London yang digelarkan Chinatown terletak di kawasan Limehouse di East End of London.", "r": {"result": "Area pertama di London yang disebut Chinatown terletak di area Limehouse di East End London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama menjayakan majalah Wanita ialah Aida Shaary, Norhayati Norwawi dan Latifah Hamzah.", "r": {"result": "Turut mensukseskan majalah Wanita adalah Aida Shaary, Norhayati Norwawi dan Latifah Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM60 juta disediakan bagi meningkatkan keberkesanan usaha mencegah jenayah di bandar, termasuk omnipresence dan Unit Rondaan Bermotosikal.", "r": {"result": "Selain itu, RM60 juta disediakan untuk meningkatkan efektivitas upaya pencegahan kejahatan di kota tersebut, termasuk omnipresence dan Unit Patroli Sepeda Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor muatan jauh lebih rendah daripada biasanya,\" kata Gomes.", "r": {"result": "Load factor-nya jauh lebih rendah dari biasanya,\" kata Gomes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang perlu dititik beratkan termasuk pemeriksaan kesihatan, psikologi, status kewangan, pendidikan dan emosi.", "r": {"result": "Diantara hal yang perlu ditekankan antara lain pemeriksaan kesehatan, psikologi, status keuangan, pendidikan dan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-foto BERNAMA BEIJING: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menyokong sepenuhnya inisiatif Jalur dan Laluan (Belt and Road) yang dirancang oleh negara China.", "r": {"result": "-BERNAMA photo BEIJING: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendukung penuh inisiatif Belt and Road yang direncanakan oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Mirage 2000N memasuki perkhidmatan operasi pada tahun 1988.", "r": {"result": "Pesawat Mirage 2000N mulai beroperasi pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak rasa ke ada sesuatu yang istimewa antara kita, betul tak?", "r": {"result": "Menurutmu tidak ada yang istimewa di antara kita, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini merangkumi usaha pemuliharaan Harimau Sumatrea dan lain-lain spesies liar yang terancam, usaha mengurangkan konflik antara harimau dan manusia serta memulihkan dan mengembalikan Harimau Sumatera ke dalam habitat semula jadinya.", "r": {"result": "Program ini meliputi upaya pelestarian Harimau Sumatera dan satwa liar lainnya yang terancam punah, upaya mengurangi konflik antara harimau dan manusia serta mengembalikan dan mengembalikan Harimau Sumatera ke habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi tuduhan pecah amanah difailkan terhadapnya pada Disember dan Februari tahun ini.", "r": {"result": "Dua tuduhan pelanggaran kepercayaan diajukan terhadapnya pada bulan Desember dan Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s - Sunting Penjejak", "r": {"result": "%s - Sunting Pelacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIK: \"Pada mulanya saya berasa pedih perut kerana berpuasa, namun Alhamdulillah saya dapat bertahan hingga waktu berbuka,\" kata Johan Tilawah al-Quran Kedah 2018, Muhammad Azwar Mohd Ariff, 12.", "r": {"result": "SIK: \u201cAwalnya perut terasa sakit karena puasa, tapi Alhamdulillah bisa bertahan sampai waktu berbuka,\u201d kata Johan Tilawah al-Quran Kedah 2018, Muhammad Azwar Mohd Ariff, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Piala SuperMokh 2015 Kejohanan Piala SuperMokh 2015 merupakan sebuah kejohanan jemputan antarabangsa yang dianjurkan oleh Malaysia bagi pemain berumur bawah 13 dan 12 tahun untuk edisi 2015.", "r": {"result": "Piala SuperMokh 2015 Piala SuperMokh 2015 adalah turnamen undangan internasional yang diselenggarakan oleh Malaysia untuk pemain berusia di bawah 13 dan 12 tahun untuk edisi 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALAKONG: Isu tempatan seperti mengatasi kesesakan jalan raya dengan membina jejambat dan lebuh raya bertingkat antara lima teras dalam manifesto yang dilancarkan MCA pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong.", "r": {"result": "BALAKONG: Isu-isu lokal seperti mengatasi kemacetan jalan dengan membangun jalan layang dan jalan tol bertingkat antar lima inti itu ada dalam manifesto yang dicanangkan MCA dalam pemilihan umum sela (PRK) Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin merupakan faktor yang menyumbang kepada penangkapan ikan yang lebih rendah.", "r": {"result": "Ini mungkin menjadi faktor penyebab tangkapan yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan affidavit dan pernyataan tuntutan, sembilan individu itu mendakwa semua responden tidak mempunyai asas yang kukuh dan munasabah untuk menggantung perlembagaan NAFAS.", "r": {"result": "Berdasarkan affidavit dan statement of claim, kesembilan orang tersebut menyatakan bahwa semua responden tidak memiliki dasar yang kuat dan masuk akal untuk membekukan UU NAFAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua itu berharga kerana ia merupakan satu daripada tiga kerja pensejarahan Arab yang paling awal, akan tetapi teks penuh tidak diketahu sehinggalah sebuah naskhah abad ke-11 ditemui di Rabat, Maghribi pada tahun 1966 (diterbitkan pada tahun 1967).", "r": {"result": "Yang kedua berharga karena merupakan salah satu dari tiga karya paling awal dalam sejarah Arab, tetapi teks lengkapnya tidak diketahui sampai manuskrip abad ke-11 ditemukan di Rabat, Maroko pada tahun 1966 (diterbitkan pada tahun 1967).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kini lebih yakin dengan diri sendiri.", "r": {"result": "\"Sekarang saya lebih percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senu Abdul Rahman juga bersalam dengan Raja Ethiopia Haile Selassie ketika melawat Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Senu Abdul Rahman juga menyapa Raja Ethiopia Haile Selassie saat berkunjung ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu perkauman asyik dimainkan.", "r": {"result": "\"Masalah rasisme menyenangkan untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tarogong Kaler.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tarogong Kaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut undang-undang Islam jika kesalahan (syariah) berlaku di sesebuah negeri, ia akan tertakluk kepada bidang kuasa agama di negeri tersebut,\" katanya pada sidang media sebaik selesai Majlis Zakat Korporat 2019 di sebuah hotel di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut hukum Islam, jika terjadi pelanggaran (Syariah) di suatu negara, maka akan tunduk pada yurisdiksi agama di negara tersebut,\u201d katanya pada konferensi pers setelah Dewan Zakat Perusahaan 2019 di sebuah hotel di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup rendah pada dagangan pagi", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup lebih rendah pada perdagangan pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut diberi kepercayaan oleh pihak Astro Ria untuk menyanyikan lagu tema Anugerah MeleTOP Era 2018 (AME2018) yang bertajuk Meletop, kolaborasi bersama Aziz Harun dan Alif.", "r": {"result": "Ia juga dipercaya oleh Astro Ria untuk menyanyikan lagu tema Era MeleTOP 2018 (AME2018) berjudul Meletop, hasil kolaborasi dengan Aziz Harun dan Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l Comments: (319) 339-3158; vanessa.", "r": {"result": "Komentar: (319) 339-3158; Vanessa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort-Mardyck Fort-Mardyck ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Benteng-Mardyck Benteng-Mardyck adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinegara.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menjadikan pokok kacang ajaib ini terkenal kerana Jack menggunakannya sebagai tangga.", "r": {"result": "Inilah yang membuat pohon kacang ajaib ini terkenal karena Jack menggunakannya sebagai tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Henri Coanda terletak pada kedudukan Latitud N44* 34.2595', Longitud E26* 05.1072' pada ketinggian 95.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Henri Coanda terletak di Latitude N44* 34.2595', Longitude E26* 05.1072' pada ketinggian 95.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penggunaan SMART AI itu tidak akan melibatkan kenaikan kadar tambang sebaliknya harga yang ditetapkan kerajaan dikekalkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggunaan SMART AI tidak akan menaikkan tarif, melainkan harga yang ditetapkan pemerintah akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, penyelidikan yang dijalankan universiti perlu berpandukan kepada Pelan Strategik Pengajian Tinggi Negara yang antara lain bertujuan memperkasakan penyelidikan dan inovasi.", "r": {"result": "Untuk itu, katanya, penelitian yang dilakukan perguruan tinggi harus berpedoman pada Renstra Perguruan Tinggi Nasional yang antara lain bertujuan untuk memberdayakan penelitian dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau telah terlibat dalam beberapa kontroversi awam, termasuk spekulasi mengenai orientasi seksual SpongeBob SquarePants, dan tuntutan undang-undang yang difailkan terhadapnya.", "r": {"result": "Namun, ia telah terlibat dalam beberapa kontroversi publik, termasuk spekulasi tentang orientasi seksual SpongeBob SquarePants, dan gugatan diajukan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertahankan martabat setiap orang, saya meminta Kongres untuk meloloskan undang-undang yang melarang aborsi hamil tua dari anak-anak yang bisa merasakan sakit di rahim ibu.", "r": {"result": "Untuk membela martabat setiap orang, saya meminta Kongres untuk mengesahkan undang-undang yang melarang aborsi wanita hamil tua dari anak-anak yang dapat merasakan sakit di dalam rahim ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penahanan itu merupakan siasatan peringkat kedua dan tidak menolak kemungkinan ramai lagi termasuk penguat kuasa dan pegawai kanan JPJ yang akan dipanggil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menurutnya, penangkapan tersebut merupakan penyidikan tahap kedua dan tidak menutup kemungkinan akan ada lebih banyak lagi termasuk aparat penegak hukum dan petinggi JPJ yang akan dipanggil untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC telah melupuskan kapal korek ini dari pegangan asetnya pada bulan Mac 2001.", "r": {"result": "MMC melepaskan kapal keruk ini dari kepemilikan asetnya pada Maret 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte, 71 tahun memenangi pilihan raya presiden 9 Mei selepas berjanji menamatkan jenayah dan rasuah dalam tempoh enam bulan sebagai Presiden.", "r": {"result": "Duterte, 71, memenangkan pemilihan presiden 9 Mei setelah berjanji untuk mengakhiri kejahatan dan korupsi dalam waktu enam bulan sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagcilar Bagcilar merupakan sebuah daerah pinggir bandar di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Bagcilar Bagcilar adalah sebuah distrik pinggiran kota di Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq, yang juga Ahli Parlimen Muar berkata demikian dalam satu temu bual eksklusif bersama Astro AWANI sempena Hari Kemerdekaan ke-62, 31 Ogos ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Syed Saddiq yang juga Anggota DPR Muar dalam wawancara eksklusif dengan Astro AWANI sempena HUT RI ke-62, 31 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pesta paduan suara pertama untuk umat Katolik dan dapat menjadi motivasi untuk kita semua untuk membantu pemberdayaan perempuan dan perlindungan hak anak dan untuk kemajuan bangsa dan negara,\" ujar dia saat memberikan sambutan.", "r": {"result": "Ini merupakan festival paduan suara pertama bagi umat Katolik dan dapat menjadi motivasi bagi kita semua untuk turut memberdayakan perempuan dan melindungi hak-hak anak serta untuk kemajuan bangsa dan negara,\" ujarnya saat memberikan sambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyantuni dengan pendekatan berbeza Rasulullah SAW menggunakan dua pendekatan berbeza dalam menghadapi golongan transgender ini.", "r": {"result": "Sopan santun dengan pendekatan yang berbeda Rasulullah SAW menggunakan dua pendekatan yang berbeda dalam menghadapi waria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:%d: (%s:0x%lx) %lu pelakuan", "r": {"result": "%s:%d: (%s:0x%lx) %lu eksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok koko (\"Theobroma cacao\") ialah ramuan untuk coklat.", "r": {"result": "Pohon kakao (\"Theobroma cacao\") adalah bahan pembuat cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen itu menjadi semakin popular oleh pendengar-pendengar dan penaja-penajanya.", "r": {"result": "Stasiun tersebut menjadi semakin populer di kalangan pendengar dan sponsornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, komuniti setempat turut memainkan peranan penting dalam menjadi mata dan telinga kepada Kemas.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, masyarakat sekitar juga berperan penting menjadi mata dan telinga Kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "is inspired by New Orleans street musicians and has a light swing feel.", "r": {"result": "terinspirasi oleh musisi jalanan New Orleans dan memiliki nuansa ayunan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga cuba cepatkan siasatan.", "r": {"result": "\u201cKami juga berusaha mempercepat penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja tuntut pembelaan, janji - MTUC", "r": {"result": "Pekerja menuntut perlindungan, janji - MTUC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah rakyat yang mahu menyelamatkan Malaysia pada PRU-14 sewenang-wenang membenarkan isu video seks itu memusnahkan misi unik 'Selamatkan Malaysia', setahun kemudian?", "r": {"result": "\"Apakah orang-orang yang ingin menyelamatkan Malaysia di GE-14 secara sewenang-wenang membiarkan isu video seks menghancurkan misi unik 'Selamatkan Malaysia', setahun kemudian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajou Ajou ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ajou Ajou merupakan sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantar ke dalam Kitab Henokh menjelaskan kepada kita siapa Henokh itu, \"\"seorang yang benar, yang matanya dibukakan oleh Allah sehingga ia memperoleh penglihatan tentang Yang Mahakudus di surga, yang, diperlihatkan oleh anak-anak Allah kepadaku, dan dari mereka aku mendengar segala sesuatu, dan aku tahu apa yang kulihat, tetapi [hal-hal yang kulihat ini] tidak akan [terjadi] untuk keturunan ini, melainkan untuk keturunan yang masih akan datang\".", "r": {"result": "Pengantar Kitab Henokh menjelaskan kepada kita siapakah Henokh itu, \"\" seorang yang saleh, yang matanya dibuka oleh Tuhan sampai dia mendapat penglihatan tentang Yang Mahakudus di surga, yang ditunjukkan oleh anak-anak Tuhan kepadaku, dan dari mereka aku mendengar segala sesuatu, dan aku tahu apa yang aku lihat, tetapi [hal-hal yang aku lihat ini] tidak akan [terjadi] untuk generasi ini, tetapi untuk generasi yang akan datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia memang dapat dibahagikan dengan 5.", "r": {"result": "Jadi, memang habis dibagi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opus Publication : 2009\" Uniknya masyarakat Melayu Arab ini ialah walaupun nenek moyang mereka berasal dari Tanah Arab tapi kesemua keturunan mereka di sini iaitu masyarakat Melayu Arab ini tidak lagi bertutur dalam bahasa Arab sebaliknya mereka hanya tahu bertutur dalam Bahasa Melayu loghat Tawau.", "r": {"result": "Opus Publication : 2009\" Yang unik dari komunitas melayu arab ini adalah walaupun nenek moyang mereka berasal dari tanah arab, semua keturunannya disini yaitu komunitas melayu arab, tidak lagi berbahasa arab, melainkan hanya mengetahui bahasa logat tawau. Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, David meyakini BI masih memantau perkembangan kebijakan moneter bank sentral Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Di sisi lain, David menilai BI masih memantau perkembangan kebijakan moneter bank sentral Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sebuah cara pandang dan prilaku politik menjadi tuhan dan suci-dengan melihat pandangan dan pilihan politik lain salah bahkan ancama-itu adalah radikalisme dalam perpolitikan.", "r": {"result": "Ketika cara pandang dan perilaku politik menjadi tuhan dan suci - dengan melihat pandangan dan pilihan politik lain sebagai salah bahkan mengancam - itulah radikalisme dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas menyaksikan majlis serah terima tugas Ketua Polis Negara (KPN) di antara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dengan KPN yang baharu, Datuk Seri Abdul Hamid Bador di Pusat Latihan Polis (PULAPOL) Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah menyaksikan upacara serah terima Kepala Polisi (IGP) antara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dan IGP baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador di Pusat Pelatihan Polisi Kuala Lumpur (PULAPOL) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Narauli memiliki bilangan penduduk seramai 16,682.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Narauli memiliki populasi 16.682 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're expected to be here,\" Speier said.", "r": {"result": "\"Kami diharapkan berada di sini,\" kata Speier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordbygdi, Seljord Nordbygdi, Seljord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordbygdi, Seljord Nordbygdi, Seljord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubedilah mengungkapkan, keempat, KPU melalui larangan tersebut ingin mengutamakan kepentingan rakyat banyak.", "r": {"result": "Ubedilah mengungkapkan, keempat, KPU melalui pencekalan ingin mengutamakan kepentingan orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan aduan diterima, MyCC membuat penilaian dan memulakan penyiasatan ke atas Grab.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengaduan yang diterima, MyCC melakukan penilaian dan memulai penyelidikan terhadap Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pemilikan saham majoriti, kami yakin gerak kerja transformasi memulihkan FGV lebih mudah dilakukan tanpa pihak ketiga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan kepemilikan saham mayoritas, kami yakin pekerjaan transformasi restorasi FGV akan lebih mudah dilakukan tanpa adanya pihak ketiga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia membekalkan mereka dengan bekalan makan (yang mencukupi keperluan) mereka, lalu ia meletakkan bijana minuman raja di kenderaan saudaranya (Bunyamin), kemudian menyeru seorang penyeru:\" Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri \".", "r": {"result": "Maka ketika dia memberi mereka makanan (cukup untuk kebutuhan mereka), lalu dia meletakkan bejana minum raja di kendaraan saudaranya (Bunyamin), lalu memanggil seorang penelepon: \"Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua abad berikutnya, pada 1937 M, di bawah pimpinan KH Muhammad Mansyur diadakan perluasan bangunan masjid.", "r": {"result": "Dua abad kemudian, tahun 1937 M, di bawah pimpinan KH Muhammad Mansyur, diadakan perluasan bangunan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kalau dia terabai atau terbiar, memang kita buat intervensi dengan kanak-kanak itu dan keluarganya melalui perlindungan, kaunseling atau sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya, jika dia ditelantarkan atau ditelantarkan, kita melakukan intervensi terhadap anak dan keluarganya melalui perlindungan, konseling atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kejadian pertama berlaku sebelum bulan Ramadan lepas namun tiada sebarang laporan polis dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan insiden pertama terjadi sebelum Ramadhan lalu tetapi tidak ada laporan polisi yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh kepada pembentukan dan orientasi KSK, pihak British Perkhidmatan Khas Udara (SAS), tetapi juga Operasi Khas Angkatan Amerika Syarikat dan Grenzschutzgruppe-9 daripada Polis Persekutuan. Sejak pembentukan persatuan ini, yang antara lain untuk mengejar jenayah perang di bekas Yugoslavia dan perang di Afghanistan sejak bekerja pada tahun 2001.", "r": {"result": "Sebagai contoh pembentukan dan orientasi KSK, British Special Air Service (SAS), tetapi juga Operasi Khusus Pasukan Amerika Serikat dan Grenzschutzgruppe-9 dari Polisi Federal. Sejak pembentukan asosiasi ini, yang antara lain mengejar kejahatan perang di bekas Yugoslavia dan perang di Afghanistan sejak bekerja pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, pintu platform berskrin separuh tinggi dipasangkan yang mula beroperasi pada 18 Disember 2009.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, pintu platform kasa setengah tinggi dipasang yang mulai beroperasi pada tanggal 18 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu-pemandu dalam siri-siri ini pada asalnya dipengaruhi oleh para perintis daripada \"D1 Japan\" dan mampu mengekalkan kereta mereka menggelongsor untuk tempoh masa yang dipanjangkan, sering menghubungkan beberapa selekoh.", "r": {"result": "Pengemudi dalam seri ini awalnya dipengaruhi oleh pelopor dari \"D1 Jepang\" dan mampu membuat mobil mereka tetap meluncur untuk waktu yang lama, sering kali menghubungkan beberapa belokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh kementerian terba Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Pengajian Tinggi, Kementerian Pendidikan, Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Kementerian Kerja Raya serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Ketujuh kementerian tersebut adalah Kementerian Sumber Daya Manusia, Kementerian Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pemuda dan Olahraga, Kementerian Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Kementerian Pekerjaan Umum dan Kementerian Pertanian dan Perkebunan. Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, posisi politik dari fraksi sosialis di Partai Komunis masih memiliki kekuatan untuk mengarahkan model kapitalisme yang diusung Vietnam.", "r": {"result": "Saat itu, posisi politik faksi sosialis di Partai Komunis masih memiliki kekuatan untuk mengarahkan model kapitalisme yang diusung Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun nilai tukar rupiah mengalami pelemahan terhadap dolar AS sejak akhir Januari 2018, terutama dipicu oleh arus keluar dana asing seiring naiknya imbal hasil (yield) surat berharga AS dan penguatan dolar AS.", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah melemah terhadap dolar AS sejak akhir Januari 2018, terutama dipicu oleh keluarnya dana asing sejalan dengan kenaikan imbal hasil obligasi AS dan penguatan dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang parah di kepala dikejarkan ke HGM sebelum dipindahkan ke HKK untuk rawatan lanjut, namun disahkan meninggal dunia pagi ini,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Korban luka berat di kepala sempat dilarikan ke HGM sebelum dipindahkan ke HKK untuk perawatan lebih lanjut, namun dipastikan meninggal dunia tadi pagi,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernim antara lain bertujuan memberi perlindungan kepada anak-anak pesakit HIV/AIDS positif terutama daripada ibu bapa yang telah meninggal dunia, memberikan perlindungan, menguruskan rawatan yang berterusan di hospital dan klinik kerajaan, memberikan pendidikan dan asas keagamaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Pernim antara lain bertujuan memberikan perlindungan kepada anak penderita positif HIV/AIDS terutama dari orang tua yang telah meninggal dunia, memberikan perlindungan, mengelola pengobatan berkelanjutan di rumah sakit dan klinik pemerintah, memberikan pendidikan dan yayasan keagamaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan jawatan ini sehingga pencerobohan Yugoslavia dan Pertempuran Greece.", "r": {"result": "Dia melanjutkan posisi ini sampai invasi ke Yugoslavia dan Pertempuran Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan yang terdapat pada Grand Fisher ini mempunyai saiz sebesar manusia dan boleh diubahsuai untuk menyerupai sesiapa sahaja yang diinginkan oleh Grand Fisher, seringkali meniru salah satu daripada bekas mangsanya.", "r": {"result": "Umpan yang ditemukan di Grand Fisher berukuran manusia dan dapat dimodifikasi menyerupai siapa pun yang diinginkan Grand Fisher, seringkali meniru salah satu mantan korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAR KUMAN Telefon pintar boleh menjadi tempat pengumpulan kuman malah lebih kotor daripada pemegang berus tandas.", "r": {"result": "MENYEBARKAN KUMAN Smartphone bisa menjadi tempat berkembang biaknya kuman bahkan lebih kotor dari tempat sikat toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, apabila saya bertanyakan kepada Najib (bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak) atau UMNO, mereka tidak menjelaskan (mengenai kewajaran kaedah pembayaran berkenaan),\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan Perisikan Pasaran Pelancongan Kesihatan (insigHT) 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Sampai sekarang saya tanya ke Najib (mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak) atau UMNO, mereka tidak menjelaskan (tentang kelayakan metode pembayaran),\" ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Health Tourism Market Intelligence Conference (insighHT ) di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya ini merupakan suatu rujukan kepada seseorang yang berkomunikasi dengan teman-teman setaranya dengan memakai kata ganti nama yang amat formal, dan banyak meluangkan masa mereka di rumah.", "r": {"result": "Ini sepertinya merujuk pada seseorang yang berkomunikasi dengan teman sebaya menggunakan kata ganti yang sangat formal, dan menghabiskan banyak waktu di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) orang-orang yang kafir tidak lain hanyalah berada dalam keadaan terpedaya.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) orang-orang kafir tidak lain hanyalah dalam keadaan sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP negeri Chong Chieng Jen, berkata larangan menghadiri majlis atau program Kerajaan Persekutuan itu juga dianggap sebagai penghinaan terhadap pemimpin tempatan iaitu ketua kampung dan tuai rumah panjang.", "r": {"result": "Ketua DAP negara bagian Chong Chieng Jen mengatakan larangan menghadiri acara atau program Pemerintah Federal juga dianggap menghina pemimpin lokal, seperti kepala desa dan tuai rumah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanajaya, Wanaraja Wanajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wanaraja, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanajaya, Wanaraja Wanajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Wanaraja, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau tidaklah kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta-merta kepada mereka.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dijatuhi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pemimpin DAP itu tidak faham antara bekerja dengan tindakan sukarela.", "r": {"result": "Mungkin pimpinan DAP tidak memahami perbedaan antara bekerja dan menjadi relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This ambiguity, probably caused by long branch attraction, seems to confirm the first pigeons evolved in the Australasian region, and that the \"Treronidae\" and allied forms (crowned and pheasant pigeons, for example) represent the earliest radiation of the group.", "r": {"result": "Ketidakjelasan ini, mungkin disebabkan oleh tarikan cabang yang panjang, tampaknya mengkonfirmasi merpati pertama yang berevolusi di wilayah Australasia, dan bahwa \"Treronidae\" dan bentuk-bentuk serumpun (merpati mahkota dan burung pegar, misalnya) mewakili radiasi paling awal dari kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lebai Saman Kampung Lebai Saman merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lebai Saman Kampung Lebai Saman adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia ditubuhkan pada tahun 1948 sebagai cawangan Persatuan Palang Merah Britain di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Masyarakat Bulan Sabit Merah Malaysia didirikan pada tahun 1948 sebagai cabang dari Masyarakat Palang Merah Inggris di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Ducati dikabarkan siap merekrut andalan Repsol Honda Marc Marquez dalam usaha menjuarai MotoGP.", "r": {"result": "Jakarta - Ducati dikabarkan siap merekrut andalan Repsol Honda Marc Marquez dalam upaya menjuarai MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC bukan untuk kenakan mana-mana pihak - Guan Eng", "r": {"result": "IPCMC tidak memaksakan pada pihak manapun - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haeju, ibu kota wilayah, juga merupakan pelabuhan terbesar di selatan Korea Utara di luar Wonsan.", "r": {"result": "Haeju, ibu kota provinsi, juga merupakan pelabuhan terbesar di Korea Utara bagian selatan di luar Wonsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya kata kerja \"\"to french\"\" digunakan untuk memotong sesuatu dengan bentuk panjang-panjang seperti batang korek api (mancis) yang disebut Julienne-cut.", "r": {"result": "Pada mulanya kata kerja \"to french\" digunakan untuk memotong sesuatu yang berbentuk panjang seperti batang korek api yang disebut Julienne-cut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibaduyut Cibaduyut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongloa Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibaduyut Cibaduyut adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bojongloa Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "direktori semasa bagi syslinux sebagaimana ia dilihat pada masa jalan [lalai adalah direktori induk bagi fail input].", "r": {"result": "direktori saat ini untuk syslinux seperti yang terlihat saat runtime [default adalah direktori induk dari file masukan].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone telah dicalonkan untuk Anugerah Bintang Bersinar BAFTA dan Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Wanita Terbaik di dalam Muzikal atau Komedi, dan memenangi Anugerah Filem MTV untuk Persembahan Komedi Terbaik.", "r": {"result": "Stone dinominasikan untuk BAFTA Shining Star Award dan Golden Globe Award untuk Aktris Terbaik dalam Musikal atau Komedi, dan memenangkan Penghargaan Film MTV untuk Penampilan Komedi Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi wanita pertama sebagai pengerusi PAC bukan tugas mudah namun kerjasama baik untuk menilai semua kes yang dibawa kepada kami dianggap sebagai tanggungjawab bersama yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenjadi perempuan pertama sebagai ketua PAC bukanlah tugas yang mudah tetapi kerja sama yang baik untuk menilai semua kasus yang dibawa kepada kami dianggap sebagai tanggung jawab bersama yang tinggi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan kuasa antara tiga pihak iaitu pembuat, undang-undang, pelaksana pentadbiran dan kehakiman jelas diamalkan.", "r": {"result": "Pemisahan kekuasaan antara tiga pihak, yaitu pembuat, undang-undang, pelaksana administrasi, dan lembaga peradilan jelas dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, tapak tebus guna strategik yang akan dimiliki oleh kerajaan negeri amat sesuai bagi pembangunan yang dicadangkan tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, lokasi reklamasi strategis yang akan dimiliki pemerintah negara bagian tersebut sangat cocok untuk pengembangan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Oktober 2016, Microsoft mengumumkan pengembangan global HoloLens dan memghebahkan bahawa HoloLens akan tersedia untuk pra-pesanan di Australia, Ireland, Perancis, Jerman, New Zealand dan United Kingdom.", "r": {"result": "Pada 12 Oktober 2016, Microsoft mengumumkan perluasan global HoloLens dan mengumumkan bahwa HoloLens akan tersedia untuk pre-order di Australia, Irlandia, Prancis, Jerman, Selandia Baru, dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum, yang mempengerusikan panel sembilan hakim membuat keputusan itu selepas membenarkan bantahan awal pihak pendakwaan memandangkan rujukan akta berkenaan tidak sesuai digunakan di bawah Seksyen 84 Akta Mahkamah-Mahkamah Kehakiman (CoJA) 1964.", "r": {"result": "Hakim Ketua, Tan Sri Richard Malanjum, yang memimpin panel sembilan hakim membuat keputusan setelah mengizinkan keberatan awal jaksa sebagai referensi tindakan tidak cocok untuk digunakan di bawah Bagian 84 dari Courts of Justice Act (CoJA) 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata nasib peminjam yang sedang membayar pinjaman pengajian mengikut jadual ditetapkan PTPTN juga tidak boleh diketepikan kerana mereka menandatangani kontrak pembayaran itu terlebih dahulu dengan perbadanan berkenaan sebelum kaedah pembayaran baharu dikeluarkan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, nasib peminjam yang membayar pinjaman studinya sesuai dengan jadwal PTPTN tidak bisa dikesampingkan karena mereka menandatangani kontrak pembayaran terlebih dahulu dengan korporasi sebelum metode pembayaran baru dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini adalah masa DAP turun sendiri untuk melebarkan sayap dan bertanding menggunakan nama mereka pada PRU akan datang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inilah saatnya DAP turun sendiri untuk melebarkan sayapnya dan bertarung menggunakan nama mereka di GE selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kedua-dua Adun ini harus faham, konsep bumiputera dan bukan bumiputera adalah natijah dari persetujuan pelbagai pihak yang menggubal perlembagaan.", "r": {"result": "Kedua, kedua anggota dewan ini harus memahami bahwa konsep bumiputera dan non-bumiputera merupakan hasil kesepakatan berbagai pihak yang menyusun konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan visi Datuk Seri sejurus dilantik sebagai KPN.", "r": {"result": "Visi dan misi Datuk Seri segera setelah diangkat menjadi KPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dibahagi menjadi dua: wilayah utara (dikuasai oleh Republik Turki Cyprus Utara) dan wilayah selatan (Cyprus).", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi dua: wilayah utara (diperintah oleh Republik Turki Siprus Utara) dan wilayah selatan (Siprus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Pgri 1 Sekolah Menengah Atas Pgri 1 atau nama ringkasnya \"SMA Pgri 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Pgri 1 Sekolah Menengah Atas Pgri 1 atau disingkat \"SMA Pgri 1\" adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pindaan telah dibuat pada versi asli seperti berikut: Versi asli yang disediakan oleh Mohammad Hatta, dan A. Soebardjo, dibantu oleh Sukarno, adalah seperti berikut: Teks asal perisytiharan kemerdekaan Republik Indonesia adalah amat ringkas seperti berikut: Proklamasi Kami, bangsa Indonesia dengan ini menyatakan (mengisytiharkan) kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Versi asli telah diubah tiga kali sebagai berikut: Versi asli yang disiapkan oleh Mohammad Hatta, dan A. Soebardjo, dibantu oleh Sukarno, adalah sebagai berikut: Teks asli deklarasi kemerdekaan Republik Indonesia sangat sederhana seperti berikut : Proklamasi Kami bangsa Indonesia dengan ini menyatakan (menyatakan) kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masalah ini berjaya diselesaikan, namun sistem bagasi terus menghadapi masalah demi masalah dan kini ia diletakkan sebagai tender untuk mencari pengurusan baru pada 2007.", "r": {"result": "Sebagian besar masalah ini telah berhasil diselesaikan, tetapi sistem bagasi terus menghadapi masalah demi masalah dan sekarang ditenderkan untuk menemukan manajemen baru pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada ahli yang menduduki kedua-duanya, maka secara teknikal, setiap pelaburan yang ingin kami lakukan, perlu melalui dua panel ini.", "r": {"result": "Tidak ada member yang duduk di keduanya, jadi secara teknis, setiap investasi yang ingin kita lakukan, harus melalui dua panel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Asojan M. Asojan Muniyandy merupakan seorang ahli politik di Malaysia yang berbangsa India.", "r": {"result": "M. Asojan M. Asojan Muniyandy adalah seorang politisi India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banglo itu dibeli dari seorang jutawan Dato' Karim (Datuk Yusof Haslam) dan bapa saudaranya Haji Khalid (S.", "r": {"result": "Bungalo itu dibeli dari seorang jutawan Dato' Karim (Datuk Yusof Haslam) dan pamannya Haji Khalid (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHE menyebut kedua kasus itu terjadi pada orang yang baru saja mengunjungi Nigeria.", "r": {"result": "PHE mengatakan, dua kasus tersebut terjadi pada orang yang baru saja mengunjungi Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa anggota (polis) membuat serbuan di empat buah rumah dan berjaya menangkap empat orang suspek yang dipercayai ada kaitan dengan pembunuhan Lyra Mckee,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beberapa anggota (polisi) menggerebek empat rumah dan berhasil menangkap empat tersangka yang diduga terkait dengan pembunuhan Lyra Mckee,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April lalu, FELDA membuat laporan polis mendakwa ditipu dalam urusan jual beli saham Eagle High pada harga AS$505 juta (RM2.3 bilion) berbanding harga sebenar AS$114 juta (RM520 juta) di pasaran pada Disember 2016.", "r": {"result": "April lalu, FELDA membuat laporan polisi yang mengklaim telah ditipu dalam jual beli saham Eagle High dengan harga US$505 juta (RM2,3 miliar) dibandingkan dengan harga sebenarnya sebesar US$114 juta (RM520 juta) di pasar pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila orang-orang perempuan yang mengaku beriman datang berhijrah kepada kamu, maka ujilah (iman) mereka: Allah lebih mengetahui akan iman mereka: dengan yang demikian, sekiranya kamu mengetahui bahawa mereka beriman, maka janganlah kamu mengembalikan mereka kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika wanita-wanita yang beriman datang untuk berhijrah kepadamu, maka ujilah mereka (iman): Allah lebih mengetahui tentang iman mereka: maka jika kamu mengetahui bahwa mereka beriman, maka jangan kembalikan mereka kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Stuart berkata beliau mengadakan pertemuan bersama seorang ejen sewaktu Sidang Kemuncak Bola Sepak Dunia (WFS) pada bulan lalu selepas dimaklumkan individu terba lima pemain yang mempunyai darah kacukan Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Stuart mengaku sempat bertemu dengan seorang agen saat World Football Summit (WFS) bulan lalu setelah mendapat informasi bahwa lima belas pemain berdarah campuran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila anda membuat bahasa, anda mengalami kegembiraan bunyi mengalir di dalam mulut anda, mendengar bunyi yang luar biasa, bermain-main dengan bunyi dan sifat-sifat struktur bahasa - ia adalah satu proses yang mengambil masa kira-kira enam bulan untuk asas \" Frommer mengasaskan beberapa tatabahasa Na'vi pada bahasa-bahasa Polinesia dan membuat keputusan kreatif, seperti menggunakan konsonan seperti ejectives dan perkataan-awal nasals velar yang tiada dalam bahasa-bahasa Barat, manakala tidak bunyi Barat yang biasa seperti \"b\", \"d\" dan \" g \".", "r": {"result": "\"Saat Anda membuat bahasa, Anda mengalami kegembiraan suara yang mengalir di mulut Anda, mendengar suara yang tidak biasa, bermain dengan suara dan sifat struktural bahasa - ini adalah proses yang memakan waktu sekitar enam bulan untuk dasar-dasarnya\" Frommer mendasarkan beberapa Na'vi tata bahasa pada bahasa Polinesia dan membuat keputusan kreatif, seperti menggunakan konsonan seperti ejektif dan kata-inisial velar nasal yang tidak ada dalam bahasa Barat, sementara bunyi Barat yang tidak familiar seperti \"b\", \"d\" dan \"g\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Pada tahun 2006 judul \"Patriark Barat\" telah dibuang dari senarai papal judul oleh Pope memerintah, Benedict XVI.", "r": {"result": "' Pada tahun 2006 gelar \"Patriark Barat\" telah dihapus dari daftar gelar kepausan oleh Paus yang berkuasa, Benediktus XVI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promoting fathers and positive male role models.", "r": {"result": "Mempromosikan ayah dan panutan laki-laki yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, RUU Perkelapasawitan dinilai akan meningkatakan ekstensifikasi perkebunan yang berpotensi meningkatkan konflik tenurial dan lingkungan.", "r": {"result": "Pertama, RUU Perkelapasawitan dinilai meningkatkan ekstensifikasi perkebunan yang berpotensi meningkatkan konflik tenurial dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I saw those girls get second, it was like, I hope they understand what this means to all of the alumni that came before them.", "r": {"result": "Ketika saya melihat gadis-gadis itu mendapatkan yang kedua, saya berharap mereka mengerti apa artinya ini bagi semua alumni yang datang sebelum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan tidak sah.", "r": {"result": "Permintaan tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keputusan itu dibuat selepas hilang kepercayaan dan sabar terhadap badan Kafa yang tidak menghormati kontrak dimeterai sebelum ini.", "r": {"result": "keputusan tersebut diambil setelah kehilangan keyakinan dan kesabaran terhadap badan Kafa yang tidak menghormati kontrak yang telah ditandatangani sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Jepun ini diadakan dari 13 hingga 16 bulan Julai (masing-masing \"Obon Sambutan\" dan \"Obon Perpisahan\" respectively) di pantai timur Jepun (Kanto), pada bulan Ogos di pantai barat (Kansai).", "r": {"result": "Festival Jepang ini diadakan dari tanggal 13 hingga 16 Juli (\"Welcome Obon\" dan \"Farewell Obon\" masing-masing) di pantai timur Jepang (Kanto), pada bulan Agustus di pantai barat (Kansai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya seorang diri, Rogers berjaya juga menyelamatkan mereka semua dan pulang semula ke kem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Meski sendirian, Rogers juga berhasil menyelamatkan mereka semua dan kembali ke kubu Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara wira yang terkorban dalam mempertahankan Singapura dalam perperangan ini adalah leftenan Adnan bin Saidi.", "r": {"result": "Di antara para pahlawan yang gugur membela Singapura dalam perang ini adalah Letnan Adnan bin Saidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Beliau juga menerima anugerah SSAP - Darjah Kebesaran Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (DATO' SERI) ; SPMP - Darjah Seri Paduka Mahkota Perak (DATO' SERI) ;DGMK - Darjah Gemilang Seri Mahkota Kedah (DATO' SERI) ; DPMS - Darjah Paduka Mahkota Selangor (DATIN PADUKA SERI) dan PGDK - Panglima Gemilang Darjah Kinabalu(DATUK).", "r": {"result": " Ia juga menerima penghargaan SSAP - Gelar Kehormatan Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (DATO' SERI); SPMP - Seri Paduka Mahkota Perak (DATO' SERI) ;DGMK - Kedah Crown Seri Gemilang (DATO' SERI) ; DPMS - Putra Mahkota Selangor (DATIN PADUKA SERI) dan PGDK - Panglima Mahkota Kinabalu (DATUK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat kedua pada 13 Mei 1993, Beckham bermain keseluruhan perlawanan untuk Manchester United ketika kekalahan 2-1, membolehkan Leeds United menang dengan kedudukan agregat 4-1.", "r": {"result": "Di leg kedua pada 13 Mei 1993, Beckham memainkan seluruh pertandingan untuk Manchester United dengan kekalahan 2\u20131, memungkinkan Leeds United menang agregat 4\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dan perkhidmatan pengguna menyumbang sebanyak 420.97 juta saham yang diniagakan di Pasaran Utama manakala produk dan perkhidmatan industri (290.78 juta), pembinaan (230.25 juta), teknologi (163.46 juta), SPAC (sifar), perkhidmatan kewangan (51.22 juta), hartanah (170.19 juta), perladangan (33.59 juta), REIT (9.84 juta), dana tertutup (5,100), tenaga (696.19 juta), penjagaan kesihatan (35.42 juta), telekomunikasi dan media (22.45 juta) dan utiliti (34.82 juta).", "r": {"result": "Produk dan jasa konsumen menyumbang 420,97 juta saham yang diperdagangkan di Pasar Utama sementara produk dan jasa industri (290,78 juta), konstruksi (230,25 juta), teknologi (163,46 juta), SPAC (nol), jasa keuangan (51,22 juta), real estate (170,19 juta), perkebunan (33,59 juta), DIRE (9,84 juta), dana tertutup (5.100), energi (696,19 juta), kesehatan (35,42 juta), telekomunikasi dan media (22,45 juta) dan utilitas (34,82 juta) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Montenegro merupakan yang paling kehilangan ais semasa waktu zaman ais yang lampau.", "r": {"result": "Pegunungan Montenegro kehilangan es paling banyak selama zaman es terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tiada makna atau kaitan lagi dengan tamadun abad pertama atau kedua Masihi di Lembah Bujang Kedah yang pada masa itu, sekali pun melalui sangkar luaran Hinduisme, Buddisme-Melayu sudah mengenal tamadun besi waja, sepuhan emas, binaan berbatu bata, urus niaga antero benua Keling dan China serta pelbagai lain.", "r": {"result": "Tidak akan ada lagi makna atau kaitan dengan peradaban abad pertama atau kedua Masehi di Lembah Bujang Kedah yang pada saat itu, bahkan melalui sangkar luar agama Hindu, Budha-Melayu sudah mengenal peradaban besi tempa, penyepuhan emas. , konstruksi batu bata, transaksi antar benua Keling dan China dan berbagai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti ketika selesai pada kuartal I/2022, Guoco Midtown bisa menjadi tujuan bisnis dan gaya hidup premium, menarik bagi masyarakat yang dinamis sehingga akan meremajakan posisi Beach Road,\" ungkapnya dikutip dalam keterangan tertulis, Senin (22/4/2019).", "r": {"result": "\u201cNanti jika selesai pada kuartal pertama 2022, Guoco Midtown dapat menjadi destinasi bisnis dan gaya hidup premium, menarik bagi komunitas dinamis yang akan meremajakan posisi Beach Road,\u201d katanya dikutip dalam keterangan tertulis, Senin (22/10). 4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 Kemabong ialah 11,140 orang pemilih, manakala jumlah pemilih kawasan parlimen P.181 Tenom ialah 27,747 orang pemilih.", "r": {"result": "36 Kemabong sebanyak 11.140 pemilih, sedangkan jumlah pemilih di dapil P.181 Tenom sebanyak 27.747 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Zazai merupakan pemain import yang masih perlu belajar selok belok dalam bola sepak.", "r": {"result": "Katanya, Zazai adalah pemain impor yang masih perlu belajar seluk beluk sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos lalu, Ronald mengumumkan kesediaan jawatankuasa yang dianggotai wakil rakyat kerajaan dan pembangkang untuk menyiasat tuduhan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berhubung tabung bayaran balik GST mengalami kekurangan RM19.2 bilion yang didakwa hilang semasa pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Pada 9 Agustus, Ronald mengumumkan kesiapan sebuah komite yang terdiri dari perwakilan pemerintah dan oposisi untuk menyelidiki tuduhan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait dana pengembalian GST yang mengalami kekurangan RM19,2 miliar yang diduga hilang selama Barisan Nasional (BN) administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlepas peluang ini!", "r": {"result": "Jangan lewatkan kesempatan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertempuran Borneo Utara, pasukan Australia mendarat di kawasan Lutong-Miri pada 20 Jun 1945 dan menembusi sejauh Marudi dan Limbang sebelum menghentikan operasi mereka di Sarawak.", "r": {"result": "Selama pertempuran di Kalimantan Utara, pasukan Australia mendarat di daerah Lutong-Miri pada tanggal 20 Juni 1945 dan menembus hingga Marudi dan Limbang sebelum menghentikan operasi mereka di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG remaja perempuan mati minggu lalu, selepas lima hari dirawat di hospital akibat dibakar hidup-hidup oleh sekumpulan penyerang berikutan mangsa berkeras enggan menarik balik dakwaan cubaan merogol terhadap pengetua sekolahnya di Dhaka, Bangladesh.", "r": {"result": "Seorang gadis remaja meninggal minggu lalu, setelah lima hari di rumah sakit setelah dibakar hidup-hidup oleh sekelompok penyerang setelah korban menolak untuk mencabut tuduhan percobaan pemerkosaan terhadap kepala sekolahnya di Dhaka, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatannya juga sangat mudah, iaitu dengan mengisi tiub plastik dengan air berperisa seperti asam boi, jagung, sirap bandung, Milo, dsb.", "r": {"result": "Cara membuatnya juga sangat mudah, yaitu dengan mengisi tabung plastik dengan air yang telah dibumbui seperti asam boi, jagung, sirup bandung, Milo, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizi telah bertunang dengan pelakon Shakilla Khoriri pada 16 Julai 2017.", "r": {"result": "Fizi bertunangan dengan aktris Shakilla Khoriri pada 16 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMWT, K Ravindran, berkata sebagai tambahan terkini kepada barisan kenderaan Toyota, Yaris menjadi bukti sokongan syarikat terhadap usaha kerajaan untuk melihat peningkatan dalam kandungan serta aktiviti pengeluaran kenderaan tempatan.", "r": {"result": "Presiden UMWT K Ravindran mengatakan, sebagai tambahan terbaru jajaran kendaraan Toyota, Yaris menjadi bukti dukungan perusahaan terhadap upaya pemerintah melihat peningkatan konten dan aktivitas produksi kendaraan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Maritim ini meliputi operasi Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) bagi meneruskan kerjasama pertahanan melalui aktiviti dua hala dan pelbagai hala, seperti Kerjasama Tiga Hala (MALINDOPHIL Trilateral Cooperative Arrangement - TCA) yang telah ditubuhkan bersama Kementerian Pertahanan Indonesia dan Kementerian Pertahanan Filipina sewaktu saya menerajui Kementerian Pertahanan Malaysia.", "r": {"result": "Pertahanan Maritim ini mencakup operasi Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) untuk melanjutkan kerja sama pertahanan melalui kegiatan bilateral dan multilateral, seperti MALINDOPHIL Trilateral Cooperative Arrangement - TCA yang dibentuk bersama Kementerian Pertahanan RI dan Kementerian Pertahanan Filipina ketika Saya berada di pucuk pimpinan Kementerian Pertahanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitkovice Nitkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Nitkovice Nitkovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1882-1899) Tengku Ngah bin Tengku Hitam.", "r": {"result": "(1882-1899) Tengku Ngah bin Tengku Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Minangkabau Tanah Minangkabau terletak di Sumatra Barat meliputi daerah Padang, Luhak Nan Tigo dan sekitar Gunung Merapi.", "r": {"result": "Tanah Minangkabau Tanah Minangkabau terletak di Sumatera Barat meliputi daerah Padang, Luhak Nan Tigo dan sekitar Gunung Merapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan daripada temuduga dengan Andi Baso Tahir yang pernah menjadi rakan lama Santoso di Kampung Tokorondo bahawasannya Santoso pernah dipenjarakan kerana tindakan kecurian kepada muatan kereta kotak di Bandar Poso pada tahun 2006.", "r": {"result": "Berdasarkan wawancara dengan Andi Baso Tahir yang dulunya adalah teman lama Santoso di Kampung Tokorondo bahwa Santoso pernah dipenjara karena kasus pencurian muatan mobil boks di Bandar Poso pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isotop stabil di Bumi dipercayai dihasilkan melalui proses sintesis nuklear, sama ada ketika Letupan Besar (sintesis nuklear Letupan Besar atau oleh generasi bintang-bintang sebelum pembentukan Sistem Suria.", "r": {"result": "Sebagian besar isotop stabil di Bumi dipercaya diproduksi melalui proses sintesis nuklir, baik selama Big Bang (sintesis nuklir dari Big Bang atau dengan pembentukan bintang sebelum pembentukan Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah Tuhan kami dan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Allah adalah Tuhan kami dan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoaks pertama menurut dia adalah tentang Pengumuman KPU Senyap-Senyap.", "r": {"result": "Hoax pertama menurutnya adalah tentang Pengumuman KPU yang Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jemaah menteri kabinet kita bincang secara bersama dan muafakat kerana muafakat itulah yang telah membawa kejayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di dewan menteri kabinet kita berdiskusi bersama dan mufakat karena mufakat itulah yang membawa kesuksesan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half of the money was spent on R&D, which included traveling to several countries to source for the best ingredients for her cosmetic products.", "r": {"result": "Setengah dari uang itu dihabiskan untuk R&D, termasuk bepergian ke beberapa negara untuk mendapatkan bahan terbaik untuk produk kosmetiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debit Cards, which could be used anywhere a credit card was accepted, were first introduced in Canada by Saskatchewan Credit Unions in 1982.", "r": {"result": "Kartu Debit, yang dapat digunakan di mana pun kartu kredit diterima, pertama kali diperkenalkan di Kanada oleh Serikat Kredit Saskatchewan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 radian sama dengan 180 per pi degreed & 1 degree sama dengan pi per 180 radians tak salah jika anda menghafalnya jika anda lupa, ingat 2 pi radian sama dengan 360 darjah satu cara untuk menyenangkan ia adalah dengan memikirkan separuh bulatan separuh bulatan mempunyai 180 darjah kan ?", "r": {"result": "1 radian sama dengan 180 per pi derajatd & 1 derajat sama dengan pi per 180 radian tidak salah jika dihafalkan jika lupa, ingat 2 pi radian sama dengan 360 derajat salah satu cara menyenangkan adalah dengan memikirkan setengah lingkaran setengah lingkaran memiliki 180 derajat bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih tidak dapat diterima oleh parti komponen PH yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka masih belum bisa diterima oleh pihak komponen PH lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu mereka juga tidak boleh dirojakkan dengan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bahasa Melayu mereka juga tidak bisa disamakan dengan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya perlawanan kedua (iaitu 90 minit masa peraturan), 30 minit masa tambahan akan dimainkan (2 x 15 minit) Jaringan gol dalam tempoh masa tambahan akan menjadi penentu.", "r": {"result": "Setelah pertandingan kedua berakhir (yaitu 90 menit waktu regulasi), 30 menit waktu tambahan akan dimainkan (2 x 15 menit) Gol yang dicetak dalam periode waktu tambahan akan menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keputusan inkues Muhammad Adib itu, Waytha Moorthy berkata beliau berpuas hati dan menerima keputusan itu sepertimana diputuskan mahkamah.", "r": {"result": "Terkait hasil pemeriksaan Muhammad Adib, Waytha Moorthy mengaku puas dan menerima hasil seperti yang diputuskan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Param berasal dari Negeri Sembilan dan beliau adalah anak lelaki bongsu tunggal daripada enam beradik.", "r": {"result": "Param berasal dari Negeri Sembilan dan merupakan anak bungsu dari enam bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sansac-de-Marmiesse Sansac-de-Marmiesse ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Sansac-de-Marmiesse Sansac-de-Marmiesse adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak peduli niat tidak baik yang cuba dimainkan oleh mereka, kami di sini lebih kepada menjaga kualiti produk.", "r": {"result": "\u201cKami tidak peduli dengan niat buruk yang coba mereka mainkan, kami di sini lebih untuk menjaga kualitas produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih di peringkat awal dalam dunia Internet yang laju, namun perlu berhati- hati supaya tidak terperangkap dengan jenayah siber yang boleh mengakibatkan kehidupan musnah hanya kerana satu klik.", "r": {"result": "Kita masih berada pada tahap awal di dunia internet cepat, namun kita perlu berhati-hati agar tidak terjebak dalam kejahatan dunia maya yang dapat mengakibatkan kehancuran hidup hanya karena satu klik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma di Malaysia saja tak tahu.", "r": {"result": "Hanya di Malaysia, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau terlibat dalam \"The Chalk Garden\" terbitan Donmar Warehouse.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia terlibat dalam produksi Donmar Warehouse \"The Chalk Garden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Baitulmaqdis: Malaysia tidak khuatir dengan ancaman Trump", "r": {"result": "Masalah Yerusalem: Malaysia tidak takut dengan ancaman Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Alumni pun menyepakati hasil rapat dan akan mengagendakan rapat kembali sekaligus jumpa pers secara terbuka atas nama Majelis Penyelamat UIN Raden Intan Lampung.", "r": {"result": "Alumni juga menyepakati hasil pertemuan dan akan menjadwal ulang pertemuan serta bertemu pers secara terbuka atas nama Panitia Penyelamat UIN Raden Intan Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maliana adalah ibu kota Daerah Bobonaro, dan letaknya hanya beberapa kilometer sahaja dari sempadan dengan Indonesia.", "r": {"result": "Maliana adalah ibu kota Kabupaten Bobonaro, dan letaknya hanya beberapa kilometer dari perbatasan dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31hb Disember 1983, Tuan Hj Ismail bin Said telah sampai persaraan wajibnya, maka pada 3hb Januari 1984 Tuan Hj Marwan bin Kasikon telah ditugaskan untuk mengambil alih tugas Guru Besar pada ketika itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 1983 Tuan Hj Ismail bin Said telah memasuki masa pensiun wajibnya, maka pada tanggal 3 Januari 1984 Tuan Hj Marwan bin Kasikon ditugaskan untuk mengambil alih tugas Kepala Sekolah pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berada di Kepulauan Melayu dan utara Australia.", "r": {"result": "Mereka juga berada di Kepulauan Melayu dan Australia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh pertama sinergi produk untuk syarikat yang bergabung itu ialah pergabungan lesen Permainan Jinsei Takara dan lesen Pokemon Tomy untuk menghasilkan sebuah Permainan Jinsei Pokemon.", "r": {"result": "Di antara contoh pertama sinergi produk untuk perusahaan hasil merger adalah penggabungan lisensi Game Jinsei Takara dan lisensi Pokemon Tomy untuk menghasilkan Game Pokemon Jinsei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum juga mengetahui landskap politik negara telah berubah sejak PRU14.", "r": {"result": "Publik juga mengetahui bahwa lanskap politik negara telah berubah sejak GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini memuncak dengan suatu rampasan kuasa yang menggulingkan Salvador Allende dari kerajaan berhaluan kiri yang dipilih secara demokrasi dan memulakan pemerintahan diktator tentera selama 16 tahun oleh sayap kanan yang mengakibatkan lebih 3,000 orang dibunuh atau hilang.", "r": {"result": "Perkembangan ini memuncak dalam kudeta yang menggulingkan Salvador Allende dari pemerintahan sayap kiri yang terpilih secara demokratis dan memulai kediktatoran militer sayap kanan selama 16 tahun di mana lebih dari 3.000 orang terbunuh atau hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ona by debiutirovala i ran'she, tol'ko vot ISU dopuskaet sportsmenok s opredelennogo vozrasta.", "r": {"result": "Ona oleh debutirovala saya ran'she, tol'ko vot ISU dopuskaet sportsmenok s opredelennogo vozrasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Pencetak Dikongsi", "r": {"result": "Tidak Ada Printer Bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk melihat senarai semi-finalis Juara Lagu 1996, sila lihat Separuh Akhir Muzik Muzik 1996\".", "r": {"result": "\"Untuk daftar semifinalis Juara Lagu 1996, silakan lihat Semifinalis Musik Musik 1996\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir Mahalleh, Shaft Mir Mahalleh, Shaft merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mir Mahalleh, Shaft Mir Mahalleh, Shaft adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, berkata pasukan yang terdiri daripada sukarelawan masyarakat nelayan dan orang awam itu akan menjadi 'mata serta telinga' kepada pihak berkuasa bagi membolehkan penguatkuasaan menyeluruh dijalankan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan tim yang terdiri dari relawan komunitas nelayan dan masyarakat akan menjadi 'mata dan telinga' pihak berwenang untuk memungkinkan penegakan hukum secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa berkata, pemba sekor swasta penting terutama memba suntikan dalam pelaburan yang disasarkan mampu mencatatkan pertumbuhan 9.4 peratus setahun.", "r": {"result": "Mustapa mengatakan peran swasta penting, terutama untuk menyuntikkan investasi yang ditargetkan mampu mencatatkan pertumbuhan 9,4 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPK selesaikan semua aduan di TSK", "r": {"result": "MPK menyelesaikan semua keluhan di TSK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Kepala Operasional Peyek Kepiting Kampoeng Timoer Worro ketika ditemui di pabrik di Kampung Timur menceritakan kronologinya.", "r": {"result": "Adapun Kepala Operasional Kampoeng Crab Crab Timoer Worro saat ditemui di pabrik di Kampung Timur menceritakan kronologisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia adalah upacara termasyhur dunia dari jenis ini kesesakan jalanraya dapat bertambahan.", "r": {"result": "Karena merupakan upacara paling terkenal di dunia dari jenisnya, kemacetan lalu lintas dapat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Yahudi-Rom Kerajaan Seleucid, iaitu bangkit selepas Parsi telah dikalahkan oleh Iskandar Agung, mencari untuk perkenalkan budaya Greek kepada dunia Parsi.", "r": {"result": "Perang Yahudi-Romawi Kekaisaran Seleukia, yang bangkit setelah Persia dikalahkan oleh Alexander Agung, berupaya memperkenalkan budaya Yunani ke dunia Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1569, ia merupakan ibu kota Minsk Voivodship dalam Komanwel Poland-Lithuania.", "r": {"result": "Sejak 1569, itu adalah ibu kota Minsk Voivodship di Persemakmuran Polandia-Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Horan menandatangani perjanjian rakaman sebagai artis solo dengan Capitol Records.", "r": {"result": "Pada 2016, Horan menandatangani kontrak rekaman sebagai artis solo dengan Capitol Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini di menangi oleh Chonburi F.C. yang menewaskan Frenz United Malaysia 4-1 secara agregat di perlawanan akhir.", "r": {"result": "Edisi ini dimenangkan oleh Chonburi F.C. yang mengalahkan Frenz United Malaysia dengan agregat 4-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Eksekutif Penilaian Operasi Lynas Advanced Materials Plants (LAPM) akan menghantar laporan dapatan mereka kepada kerajaan pada 27 Nov ini.", "r": {"result": ": Komite Eksekutif Evaluasi Operasi Pabrik Bahan Lanjutan (LAPM) Lynas akan mengirimkan laporan temuan mereka kepada pemerintah pada 27 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk menggalakkan pekerja bergaji rendah dan majikan mereka untuk melibatkan diri dalam tawar-menawar perusahaan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mendorong pekerja berupah rendah dan majikan mereka untuk terlibat dalam perundingan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu calon PM bakar semangat wanita HARAPAN", "r": {"result": "Isu calon PM membakar semangat perempuan HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa berusaha untuk meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah serta merapatkan jurang pendapatan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah selalu berusaha untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dan menutup kesenjangan pendapatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes telah melumpuhkan rangkaian pengangkutan negara dengan semua jalan dan jambatan utama disekat di ibu kota Quito.", "r": {"result": "Protes telah melumpuhkan jaringan transportasi negara dengan semua jalan utama dan jembatan diblokir di ibukota Quito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu sadar betapa pentingnya memperhatikan gaya hidup dan kandungan nutrisi seimbang di setiap asupan yang masuk ke dalam tubuh.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat perlu menyadari betapa pentingnya memperhatikan pola hidup dan kandungan gizi seimbang dalam setiap asupan yang masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! \"", "r": {"result": "\"Salam atas Nabi Nuh di antara orang-orang di seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nazir Abdul Razak 2.", "r": {"result": "Mohamed Nazir Abdul Razak 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara aktiviti dijadualkan diadakan sepanjang program itu adalah sesi temubual antara artis Thailand dan peminat, sesi foto berkumpulan, mini konsert memba nyanyian secara solo dan berkumpulan, 'Fun Games' antara artis dan peminat di atas pentas, tayangan video 'Malaysia Truly Asia' selain tandatangan poster, photobook, majalah dan foto.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara kegiatan yang dijadwalkan akan diadakan sepanjang program adalah sesi wawancara antara artis dan penggemar Thailand, sesi foto grup, konser mini yang menampilkan nyanyian solo dan grup, 'Fun Games' antara artis dan penggemar di atas panggung, pemutaran ' Video Malaysia Truly Asia, selain penandatanganan poster, photobook, majalah dan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Selatan - Kota.", "r": {"result": "Ada 16 desa di wilayah Kabupaten Bogor Selatan - Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanna One Wanna One ialah sebuah kumpulan muzik Korea Selatan yang dibentuk oleh syarikat rakaman CJ E&M melalui acara Produce 101 Season 2.", "r": {"result": "Wanna One Wanna One adalah grup musik asal Korea Selatan yang dibentuk oleh perusahaan rekaman CJ E&M melalui Produce 101 Season 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seorang?", "r": {"result": "Saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhairavsthan Bhairavsthan merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhairavsthan Bhairavsthan adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen pemindahan Koridor 4 dan Koridor 6 melalui stesen BRT Dukuh Atas 2.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun transfer Koridor 4 dan Koridor 6 melalui stasiun BRT Dukuh Atas 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO dan Pas tak akan menggoncang atau mengambil alih kerajaan dalam keadaan tak bermoral, kami berikrar jadi pembangkang yang berwibawa.", "r": {"result": "\u201cUMNO dan PAS tidak akan menggoyahkan atau mengambil alih pemerintahan dalam situasi yang tidak bermoral, kami bersumpah untuk menjadi oposisi yang kredibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin sepatutnya mengawal emosi perusuh untuk segera tenang dan meletakkan kepercayaan kepada pihak yang bertanggungjawab untuk menyelesaikan isu kuil ini.", "r": {"result": "Pemimpin harus mengendalikan emosi massa untuk segera tenang dan menaruh kepercayaan pada pihak yang bertanggung jawab untuk menyelesaikan masalah candi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, segmen komersial (ruang pejabat dan kompleks beli-belah) mencatatkan jumlah dan nilai urus niaga lebih tinggi, terutama harta tanah bernilai lebih RM500,000.", "r": {"result": "BNM mengatakan, segmen komersial (ruang kantor dan kompleks pertokoan) mencatat jumlah dan nilai transaksi yang lebih tinggi, khususnya real estat senilai lebih dari RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas Maras.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas Maras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan disekatlah di antara mereka dengan (iman) yang mereka ingini, sebagaimana yang telah dilakukan kepada orang-orang yang sama keadaannya dengan mereka pada masa yang lalu; sesungguhnya mereka dahulu berada dalam keadaan syak yang meragukan.", "r": {"result": "Dan dihalangi di antara mereka dengan (iman) yang mereka inginkan, seperti yang dilakukan terhadap orang-orang yang berada dalam keadaan yang sama dengan mereka di masa lalu; memang, mereka pernah berada dalam kecurigaan yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golzow (Amt) Golzow merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Golzow (Amt) Golzow adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah sangat mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dan Yesus menuduh pihak berkuasa kuil untuk mencuri dan kali ini dia menamakan janda miskin sebagai mangsa mereka, terus memberikan bukti ini dalam and .", "r": {"result": "Di dan Yesus menuduh otoritas bait suci mencuri dan kali ini dia menyebut janda miskin itu sebagai korban mereka, terus memberikan bukti ini di dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan dengan gandaan bait, awalan SI boleh merujuk kepada asas 1000 atau 1024 dan oleh itu, nilainya yang tepat boleh merupakan: Istilah \"eksbibait\" yang menggunakan awalan perduaan telah dicadangkan sebagai rujukan yang tidak kabur kepada nilai kedua yang tersebut di atas.", "r": {"result": "Ketika digunakan dengan kelipatan byte, awalan SI dapat merujuk ke basis 1000 atau 1024 dan oleh karena itu, nilai eksaknya dapat berupa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan tersebut juga telah memberi sumbangan yang ketara kepada perkembangan Islam di Sumatera Barat pada awal kurun ke-20.", "r": {"result": "Organisasi ini juga memberikan kontribusi yang signifikan terhadap perkembangan Islam di Sumatera Barat pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum warga asing yang bekerja di sekitar sini.", "r": {"result": "Itu belum orang asing yang bekerja di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, efisiensi O&M sistem akan meningkat dua kali lipat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, efisiensi O&M sistem akan berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacafe jua mempunyai algoritma khas yang menapis penduaan video yang mengelakkan muatan video secara berganda di laman mereka.", "r": {"result": "Metacafe juga memiliki algoritme khusus yang memfilter duplikasi video yang menghindari pemuatan ganda video di situs mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakta-fakta tersebut juga akan membuktikan bahawa langkah Kerajaan PH membatalkan ketiga-tiga projek itu adalah keputusan yang tepat,' kata bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu dalam satu kenyataan di laman Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\u201cFakta-fakta ini juga akan membuktikan bahwa langkah Pemerintah PH untuk membatalkan ketiga proyek tersebut adalah keputusan yang tepat,\u201d kata mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri itu dalam pernyataan di halaman Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum tersebut akan berlaku bagi pelaku sodomi, perzinahan, pemerkosaan.", "r": {"result": "Hukum akan berlaku bagi pelaku sodomi, perzinahan, pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 19 April - Selepas hampir setahun pemimpin MCA dan UMNO bertikam lidah sejurus selepas kecundang pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), sudah tiba masanya untuk kedua-dua pemimpin parti terbesar di dalam Barisan Nsional (BN) berbaik semula untuk membela rakyat.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 19 April - Setelah hampir satu tahun pimpinan MCA dan UMNO bentrok sesaat setelah kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), sudah saatnya kedua pimpinan partai terbesar di Front Nasional (BN) ini berbenah. membela rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, antara cabaran utama adalah bagaimana hendak menguruskan hutang negara secara optimum, nisbah hutang negara berbanding KDNK yang perlu dikawal dan pengurusan defisit dalam Belanjawan sebanyak 3.4 peratus tahun ini.", "r": {"result": "Menurut saya, salah satu tantangan utama adalah bagaimana mengelola utang negara secara optimal, rasio utang negara terhadap PDB yang perlu dikendalikan dan pengelolaan defisit APBN tahun ini sebesar 3,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnul Atsir berkata, \"Maksudnya adalah pakaian yang mencolok di kalangan manusia karena berbeda dengan yang biasa dipakai mereka, memancing pandangan orang, dan orang yang memakainya merasa bangga diri dan sombong\".", "r": {"result": "Ibnul Atsir mengatakan, \u201cArtinya pakaian yang menonjol di kalangan masyarakat karena berbeda dengan yang biasa mereka pakai, menarik perhatian orang, dan orang yang memakainya merasa bangga dan sombong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le coup de tete du milieu de terrain a permis aux Reds de revenir au score contre Southampton avant de s'imposer ensuite (1-3).", "r": {"result": "Le coup de tete du milieu de terrain memungkinkan The Reds membalas skor melawan Southampton sebelum gagal setelahnya (1-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de l'Univers.", "r": {"result": "de l'Univers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked if any action would be taken against Azharuddin, the minister said this would depend if there were further investigations.", "r": {"result": "Ditanya apakah akan ada tindakan terhadap Azharuddin, menteri mengatakan itu akan tergantung jika ada penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung sebenarnya ialah lubang sembur di atas kepalanya.", "r": {"result": "Hidung sebenarnya adalah lubang semprotan di atas kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN perlu merancang dengan teliti bagi memastikan kita mewujudkan barisan pembangkang yang mantap.", "r": {"result": "\"BN perlu merencanakan dengan hati-hati untuk memastikan kami membuat garis oposisi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama di sini, saya dan pegawai lain di Jabatan Penguatkuasaan sudah lakukan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama di sini, saya dan petugas lain di Departemen Penegakan telah melakukan yang terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dijangka bincang isu Jho Low semasa lawatan ke China, kata laporan", "r": {"result": "Dr Mahathir diperkirakan akan membahas masalah Jho Low selama kunjungannya ke China, kata laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 Kisah Sahabat: Sayap dari Syurga Buku 31 Kisah Sahabat: Sayap dari Syurga dikarang oleh Nurasyikin Ahmad dan diterbitkan pada 10-Sep-2008 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "31 Kisah Sahabat: Sayap dari Syurga Buku 31 Kisah Sahabat: Sayap dari Syurga ditulis oleh Nurasyikin Ahmad dan diterbitkan pada 10-Sep-2008 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, ada kepala kampung yang setelah menerima dana desa tinggal berbulan-bulan di luar Papua.", "r": {"result": "Menurutnya, ada kepala desa yang setelah menerima dana desa tinggal di luar Papua selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya seksyen percetakan braille di bawah Seksyen Pendidikan Khas berjaya menghasilkan beberapa jilid bahan braille, tetapi usaha tersebut terjejas selepas berlaku kerosakan pencetak braille, dan pengeluaran buku braille tergantung.", "r": {"result": "Pada awalnya bagian pencetakan braille di bawah Bagian Pendidikan Khusus berhasil memproduksi beberapa jilid bahan braille, namun usaha tersebut terhambat setelah printer braille mogok, dan produksi buku braille dihentikan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At its most basic, machine learning is simply training a machine to do something we do,\" Singh says.", "r": {"result": "\"Pada dasarnya, pembelajaran mesin hanyalah melatih mesin untuk melakukan sesuatu yang kita lakukan,\" kata Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga meninggal 1 bulan Pihak kepolisian menduga usia kematian jenazah perempuan berkisar antara 1 bulan.", "r": {"result": "Diduga meninggal 1 bulan Polisi menduga usia kematian jenazah perempuan itu antara 1 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsidan Karsidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karsidan Karsidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 14 Ogos pula, PDRM telah menerima laporan mengenai satu berita yang ditulis portal berita tempatan MalaysiaKini mengenai kenyataan Zakir meminta kaum Cina keluar dari negara ini,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\"Pada 14 Agustus, PDRM menerima laporan tentang artikel berita yang ditulis oleh portal berita lokal MalaysiaKini tentang pernyataan Zakir yang meminta warga China untuk meninggalkan negara itu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvina Kvina merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvina Kvina adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu akan memberikanmu (kejayaan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat) sehingga engkau reda - berpuas hati.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu akan memberimu (kesuksesan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat) sampai kamu merasa puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) berkata, trafik dilaporkan sesak selepas Plaza Tol Gombak sehingga sebelum susur Genting Highlands.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Malaysian Highways Authority (LLM) mengatakan lalu lintas dilaporkan padat setelah Tol Plaza Gombak hingga sebelum persimpangan Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Lanang , negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Lanang, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada sistem-sistem tulisan ini, beberapa tulisan terbitan abjad Aramia telah digunakan pada zaman purba oleh kumpulan-kumpulan tertentu: umpamanya, abjad Nabataean oleh orang-orang Petra, dan abjad Palmyra oleh orang-orang Palmyra.", "r": {"result": "Selain sistem penulisan tersebut, beberapa aksara yang berasal dari abjad Aram digunakan pada zaman kuno oleh kelompok tertentu: misalnya, abjad Nabataean oleh masyarakat Petra, dan abjad Palmyra oleh masyarakat Palmyra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepsen bergerak bebas mengeluarkan album pertama beliau, \"Tug of War\", pada tahun 2008.", "r": {"result": "Freelancer Jepsen merilis album pertamanya, \"Tug of War\", pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadu menghubungi Pondok Polis Berjaya Park untuk meminta bantuan dan semua suspek melarikan diri apabila kereta peronda polis tiba,\" katanya.", "r": {"result": "Pelapor menelepon Polsek Berjaya Park untuk meminta bantuan dan semua tersangka melarikan diri saat mobil patroli polisi datang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia gagal membuat penampilan bersama pasukan itu.", "r": {"result": "Namun ia gagal tampil bersama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir saya pernah memandu lebih cepat, tetapi yang lain berada di sana di hadapan kita.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir saya pernah mengemudi lebih cepat, tetapi yang lain ada di depan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tewas kepada Letshanaa dalam aksi final sirkit satu di Pulau Pinang tetapi saya harap dapat menebus kekecewaan itu dengan kemenangan di Larkin.", "r": {"result": "\"Saya kalah dari Letshanaa di final sirkuit satu di Penang, tapi saya berharap bisa menebus kekecewaan itu dengan kemenangan di Larkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS minta penjelasan BAM", "r": {"result": "KBS meminta penjelasan dari BAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun keputusan dicapai kali ini, ia tidak mengubah struktur kerajaan PH baik di negeri mahupun Pusat.", "r": {"result": "Apapun hasil yang dicapai kali ini, tidak mengubah struktur pemerintahan PH baik di negara bagian maupun di Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gellenoncourt Gellenoncourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Gellenoncourt Gellenoncourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah ini yang juga dikenali sebagai JUSCO Bukit Mertajam mempunyai enam aras .", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan yang juga dikenal dengan nama JUSCO Bukit Mertajam ini memiliki enam tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 05 Akhil Hayy - Doa Restu.", "r": {"result": "mp3 05 Akhil Hayy - Doa Restu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah program tahunan dalam usaha Fama membantu petani memasarkan hasil mereka.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan program tahunan dalam upaya Fama membantu petani memasarkan hasil buminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mengakui bahwa untuk membangun infrastruktur di Indonesia sangat tidak mudah.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mengakui membangun infrastruktur di Indonesia tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan pagi ini dengan suaminya dengan kereta api 5:15 dari Charing Cross", "r": {"result": "Dia berangkat pagi ini dengan suaminya di kereta 5:15 dari Charing Cross", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak tunduk desakan'", "r": {"result": "'Saya tidak tunduk pada tekanan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjik Lanjik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Lanjik Lanjik adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas mengawas integriti 21 agensi, adakah keanggotaan EAIC mencukupi?", "r": {"result": "Tugas mengawasi integritas 21 lembaga, cukupkah keanggotaan EAIC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan Surabaya juga bekerja sama dengan mitra internasional dalam metode pengelolaan limbah, termasuk Kota Kitakyushu, untuk pengomposan dan pemilahan sampah, serta Swiss untuk penggunaan lalat hitam dengan tujuan mengurangi sampah organik.", "r": {"result": "Dikatakannya, Surabaya juga menggandeng mitra internasional dalam metode pengelolaan sampah, antara lain Kota Kitakyushu untuk pengomposan dan pemilahan sampah, serta Swiss untuk pemanfaatan lalat hitam dengan tujuan mengurangi sampah organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan dilakukan JAIS mengikut Seksyen 12(c), Enakmen Jenayah Syariah (Selangor) 1995, jika sa boleh didenda tidak melebihi RM3,000 atau penjara selama tidak lebih tempoh dua tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Penangkapan dilakukan oleh JAIS sesuai dengan Pasal 12(c), Pemberlakuan Kejahatan Syariah (Selangor) 1995, jika dia dapat didenda tidak lebih dari RM3.000 atau dipenjara tidak lebih dari dua tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are three statutory subdivisions: Sillim, Bongcheon and Namhyeon Neighbourhood.", "r": {"result": "Ada tiga subdivisi hukum: Lingkungan Sillim, Bongcheon dan Namhyeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap ini dinamakan nirodha atau nirvana (Pali nibbana).", "r": {"result": "Tahapan ini disebut nirodha atau nirwana (Pali nibbana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Ciracas Rt.", "r": {"result": "Raya Ciracas Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun, ibu bapa semakin kurang yakin dengan sekolah kebangsaan dan ramai menghantar anak mereka ke sekolah vernakular atau persendirian.", "r": {"result": "Tahun demi tahun, kepercayaan orang tua terhadap sekolah nasional semakin berkurang dan banyak yang menyekolahkan anaknya ke sekolah daerah atau swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USM dapat lebih banyak dana dari Putrajaya berbanding P Pinang, kata Adun", "r": {"result": "USM mendapat lebih banyak dana dari Putrajaya daripada Penang, kata Anggota Majelis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Cemerlang akui benih padi sah tidak terjamin kualiti", "r": {"result": "Peraih Penghargaan Unggul itu mengakui benih padi legal tidak terjamin kualitasnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miconje Miconje merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Miconje Miconje adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kedudukan paras hutang isi rumah negara bagi 2015 adalah 89.1 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dengan sebahagian besarnya bagi tujuan pengumpulan aset dan kekayaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peringkat tingkat utang rumah tangga nasional tahun 2015 adalah 89,1 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) yang sebagian besar untuk tujuan akumulasi aset dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (2) Sultan Alam Shah Sekolah Kebangsaan (2) Sultan Alam Shah atau nama ringkasnya \"SK (2) Sultan Alam Shah\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bukit 11/2.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (2) Sultan Alam Shah Sekolah Kebangsaan (2) Sultan Alam Shah atau cukup \"SK (2) Sultan Alam Shah\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bukit 11/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emelcik, Karaisali Emelcik, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Emelcik, Karaisali Emelcik, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi bisa jadi pintu untuk memahami kekayaan biodiversitas di kawasan Wallacea,\" ujarnya.", "r": {"result": "Fotografi bisa menjadi pintu untuk memahami kekayaan biodiversitas di kawasan Wallacea,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banning membawa Asyer ke London Underground kerana kebanyakan kuasa di bandar ini, termasuk CCTV, adalah tidak berfungsi.", "r": {"result": "Banning membawa Asher ke London Underground karena sebagian besar listrik kota, termasuk CCTV, padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skadron 12 diperkuat pesawat tempur jenis Hawk 100/200 dan Skadron 16 diperkuat oleh Pesawat F 16.", "r": {"result": "Skadron 12 diperkuat pesawat tempur tipe Hawk 100/200 dan Skadron 16 diperkuat pesawat F 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Panjang Manja Rumah Panjang Manja terletak di Sungai Jelai, Tatau berdekatan Bintulu,Sarawak,Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Panjang Manja Rumah Panjang Manja terletak di Sungai Jelai, Tatau dekat Bintulu, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bangkit mendesak adalah Anwar (PH PKR-Port Dickson) yang mahu kerajaan menangguhkan cadangan berkenaan selaras dengan pandangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Turut bersikukuh adalah Anwar (PH PKR-Port Dickson) yang menginginkan pemerintah menunda usulan tersebut sejalan dengan pandangan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Puan-puan, saya amat berbangga di atas kekentalan semangat yang ada pada puan-puan umpama Saidatina Siti Khadijah Khuwailid, Ummul Mukminin penguat jiwa Rasulullah SAW untuk terus memimpin umat Islam di kala suka dan duka.", "r": {"result": "Selamat bapak ibu sekalian, saya sangat bangga dengan kekuatan semangat yang ada pada bapak ibu seperti Saidatina Siti Khadijah Khuwailid, Ummul Mu'minin yang menguatkan jiwa Nabi SAW untuk terus memimpin umat Islam di kala suka dan duka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan \"sporting spirit\" ternyata akrab.", "r": {"result": "Ikatan \"semangat sportif\" ternyata sudah tidak asing lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah Gua Hira'", "r": {"result": "Kunjungi Gua Hira'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kenderaan tempur yang menarik perhatian dalam demonstrasi ini ialah ACV 300 Adnan-40mm AGL keluaran Amerika Syarikat; ACV300 Adnan-Baktar Shikan ATGW (Turki); AV8 Gempita-ZT INGWE ATGW (Turki); Tank-PT91M Pendekar (Poland) selain bantuan serangan dari udara oleh Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) menggunakan pesawat Sukhoi SU-30MKM (Rusia) dan BAE Hawk 208 (United Kingdom).", "r": {"result": "Di antara kendaraan tempur yang menarik perhatian dalam demonstrasi ini adalah ACV 300 Adnan-40mm AGL produksi Amerika Serikat; ACV300 Adnan-Baktar Shikan ATGW (Turki); AV8 Gempita-ZT INGWE ATGW (Turki); Pendekar Tank-PT91M (Polandia) selain bantuan serangan udara oleh Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RAAF) menggunakan pesawat Sukhoi SU-30MKM (Rusia) dan BAE Hawk 208 (Inggris Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar tetap", "r": {"result": "Lebar tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos \"%s\" tidak dapat dijumpai", "r": {"result": "Tuan rumah \"%s\" tidak dapat ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KATHMANDU 26 April - Pendaki Malaysia yang diselamatkan di Gunung Annapura pada dua hari lalu, dilaporkan dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "KATHMANDU 26 April - Pendaki Malaysia yang diselamatkan di Gunung Annapura dua hari lalu, dilaporkan dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang wanita muda, dia telah memegang cita-cita intelektualnya sendiri, tetapi mereka kecewa dengan sekatan sosial: kemiskinannya, statusnya sebagai seorang wanita dan isteri, dan etnik Yahudinya.", "r": {"result": "Sebagai seorang wanita muda, dia memiliki ambisi intelektualnya sendiri, tetapi mereka dibuat frustrasi oleh batasan sosial: kemiskinannya, statusnya sebagai wanita dan istri, dan etnis Yahudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Skuad bola sepak Selangor akan bermain semula di Stadium Shah Alam sekiranya Barisan Nasional (BN) menang di Selangor dalam pilihan raya umum ke-14 (PRU14), kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": ": Skuad sepak bola Selangor akan bermain lagi di Stadion Shah Alam jika Barisan Nasional (BN) menang di Selangor dalam pemilihan umum ke-14 (GE14), kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dalam soal pembentukan akhlak pula, maka sememangnya pengutusan Rasulullah SAW itu sendiri adalah untuk membentuk akhlak yang mulia.", "r": {"result": "Sedangkan dalam hal pembentukan akhlak, maka sesungguhnya Rasulullah SAW sendirilah yang membentuk akhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petersburg", "r": {"result": "Petersburg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset-aset ini bagaimanapun tidak mempunyai masalah untuk belayar dan menembak meriam,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Penganugerahan Hall Of Fame ke-14 di Maktab Turus Angkatan Tentera (MTAT) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Aset-aset ini, bagaimanapun, tidak memiliki masalah berlayar dan menembakkan meriam,\" katanya kepada wartawan setelah Upacara Penghargaan Hall Of Fame ke-14 di Sekolah Staf Angkatan Bersenjata (MTAT) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahneh Bor, Shirvan and Chardaval Pahneh Bor, Shirvan and Chardaval merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pahneh Bor, Shirvan dan Chardaval Pahneh Bor, Shirvan dan Chardaval adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak komet itu dianggarkan 2 unit astronomi (AU) dari Matahari.", "r": {"result": "Jarak komet tersebut diperkirakan 2 satuan astronomi (SA) dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengisi kerusi panas di jabatan kerajaan atau swasta sudah kecut perut.", "r": {"result": "Banyak yang mengisi kursi panas di departemen pemerintah atau swasta sudah menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membilang Membilang atau mengira ialah satu kaedah matematik yang selalunya digunakan untuk mengetahui jumlah bilangan objek atau untuk menolak bilangan objek yang diingini (bermula dengan satu untuk objek pertama dan diteruskan dengan fungsi injeksi dari bilangan objek yang tinggal kepada nombor asli yang bermula dengan dua), atau untuk mencari nombor ordinal sesuatu objek dalam objek-objek yang tersusun, atau mencari sesuatu objek dengan nombor ordinal yang khusus.", "r": {"result": "Counting Counting atau menghitung adalah metode matematika yang sering digunakan untuk mengetahui jumlah keseluruhan objek atau untuk mengurangkan jumlah objek yang diinginkan (dimulai dengan satu untuk objek pertama dan dilanjutkan dengan fungsi injeksi dari jumlah objek yang tersisa ke nomor asli dimulai dengan dua), atau untuk menemukan nomor urut suatu objek dalam objek yang disusun, atau menemukan objek dengan nomor urut tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tamat jam 6.35 petang,\" katanya.", "r": {"result": "Operasi berakhir pada pukul 18.35,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lara sudah berusia lima tahun.", "r": {"result": "\"Lara sudah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh HTC Touch Viva adalah MP3, Midi, AMR, WAV, AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh HTC Touch Viva adalah MP3, Midi, AMR, WAV, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaqhwan yang berlumba untuk pasukan Honda Asia-Dream Racing with Showa berkata, pada perlumbaan di Suzuka, dia telah membuat sedikit kesilapan semasa permulaan dan juga sedikit perlahan pada dua pusingan awal menyebabkannya turun beberapa kedudukan.", "r": {"result": "Zaqhwan yang membalap untuk tim Honda Asia-Dream Racing bersama Showa mengatakan bahwa pada balapan di Suzuka, dia melakukan beberapa kesalahan di awal dan juga sedikit melambat di dua lap pertama yang menyebabkan dia turun beberapa posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Minos memiliki sistem pertanian yang mengutamakan zaitun dan anggur.", "r": {"result": "Orang Minoa memiliki sistem pertanian yang mengutamakan buah zaitun dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan warna sumber cahaya", "r": {"result": "Atur warna sumber cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinjen Sukan SEA dapat 'sentuhan' Nurul Huda", "r": {"result": "Kontingen SEA Games mendapat 'sentuhan' Nurul Huda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna transportasi udara pun meningkat dari 88 ribu penumpang di 2014 menjadi 190 ribu penumpang di 2017.", "r": {"result": "Pengguna transportasi udara juga meningkat dari 88 ribu penumpang pada 2014 menjadi 190 ribu penumpang pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan penting ini termaktub dalam Perkara 153 (1) Perlembagaan Persekutuan yang menyebut \"Menjadi tanggungjawab Yang di-Pertuan Agong untuk melindungi kedudukan istimewa orang Melayu dan anak negeri mana-mana Negeri Sabah dan Sarawak\".", "r": {"result": "Tuntutan penting ini diabadikan dalam Pasal 153 (1) Konstitusi Federal yang menyatakan \"Adalah tanggung jawab Yang di-Pertuan Agong untuk melindungi posisi khusus orang Melayu dan penduduk asli Negara Bagian Sabah dan Sarawak mana pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra pada Khamis lepas mengesahkan laporan penahanan 47 rakyat Malaysia itu sejak 11 Disember tahun lalu atas pertuduhan menipu, membuka dan menjalankan aktiviti perjudian dalam talian secara haram.", "r": {"result": "Wisma Putra Kamis lalu mengkonfirmasi laporan penangkapan 47 warga Malaysia sejak 11 Desember tahun lalu atas tuduhan penipuan, pembukaan dan aktivitas judi online ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan 212 masih sangat potensial untuk mengaum kembali.", "r": {"result": "Kekuatan 212 masih berpotensi mengaum kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matraman Raya 177, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Matraman Raya 177, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen-komen pengulas, \"Pada konsert kali ini, sesuai dengan tema akustik, Siti tidak tampil berlebihan.", "r": {"result": "Komentar reviewer, \u201cDi konser ini, sesuai dengan tema akustik, Siti tidak tampil berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihiasi dengan pelbagai dedaunan, dan sebagainya; di atas setiap gerbang ada persegi besar arabesque; dan di atas tiang adalah satu lagi kerja sutera.", "r": {"result": "Mereka dihiasi dengan berbagai dedaunan, dll.; di atas setiap lengkungan ada kotak besar arab; dan di atas pilar ada karya sutra lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuknya \"ACS Forever\".", "r": {"result": "Judulnya adalah \"ACS Forever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Jaya Permai Sumber Jaya Permai (Trans 4) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulau Besar, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Jaya Permai Sumber Jaya Permai (Trans 4) adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pulau Besar, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-001-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-001-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia, Red Diamond Play Button baru diberikan kepada T Series dan PewDiePie.", "r": {"result": "Di dunia, Tombol Putar Berlian Merah baru diberikan kepada T Series dan PewDiePie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli dianggap sebagai pencabar kejuaraan \"scudetto\".", "r": {"result": "Napoli dianggap sebagai penantang untuk kejuaraan \"scudetto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) turut serta dalam sesi ini dengan bertanyakan berkenaan kesan terhadap eksport kelapa sawit ekoran tindakan kerajaan India menaikkan nilai import kepada 25 peratus serta sama ada nilai eksport komoditi itu telah meningkat ke China hasil hubungan baik dengan negara itu.", "r": {"result": "Mantan Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) juga hadir dalam sesi ini dengan menanyakan dampak ekspor sawit menyusul tindakan pemerintah India menaikkan nilai impor hingga 25 persen dan apakah nilai ekspor komoditas tersebut meningkat ke China sebagai hasil dari hubungan baik dengan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah tertentu pada produk, seperti \"gula alami,\" \"tidak ada gula buatan\" atau \"pemanis alami\" seringkali hanya taktik pemasaran saja.", "r": {"result": "Istilah tertentu pada produk, seperti \"gula alami\", \"tanpa gula buatan\", atau \"pemanis alami\" seringkali hanya merupakan taktik pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wales, Plaid Cymru mendapat satu kerusi, menjadikannya empat kerusi.", "r": {"result": "Di Wales, Plaid Cymru memperoleh satu kursi, menjadikannya empat kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(101869) 1999 MM (101869) 1999 MM ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(101869) 1999 MM (101869) 1999 MM adalah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan meneruskan kajiannya untuk mencari jawapan soalan tersebut tetapi jurutera lebih berminat untuk mengetahui bagaimana untuk menyelesaikan masalah tersebut daripada mengetahui puncanya.", "r": {"result": "dan melanjutkan penelitiannya untuk menemukan jawaban atas pertanyaan tersebut tetapi insinyur lebih tertarik untuk mengetahui bagaimana memecahkan masalah daripada mengetahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In most of the scenarios where BECCS plays a large role, the cost of [carbon dioxide] emissions rises to several hundred dollars per ton [of carbon dioxide]\".", "r": {"result": "Di sebagian besar skenario di mana BECCS memainkan peran besar, biaya emisi [karbon dioksida] meningkat hingga beberapa ratus dolar per ton [karbon dioksida]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival menghadiri kursus di Kolej Pertahanan Imperial (Imperial Defence College).", "r": {"result": "Percival mengikuti kursus di Imperial Defense College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A headshot with the AUG at close range is lethal for players wearing head armor whereas the M4 is not.", "r": {"result": "Headshot dengan AUG dari jarak dekat mematikan bagi pemain yang memakai pelindung kepala sedangkan M4 tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini menyertai Piala Emas Raja-Raja iaitu kejohanan yang dianjurkan oleh Persatuan Bola Sepak Melayu Malaysia (PBSMM) yang melibatkan pasukan bolasepak Melayu setiap negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Tim ini mengikuti Piala Emas Raja yang merupakan turnamen yang diselenggarakan oleh Persatuan Sepak Bola Melayu Malaysia (PBSMM) yang melibatkan tim sepak bola Melayu dari setiap negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Helang Kangok membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Elang Kangok berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilihat sebagai cara unik untuk berlatih yoga dan latihan non-tradisional, sambil meneroka dinamik mainan kuasa.", "r": {"result": "Ini dipandang sebagai cara unik untuk berlatih yoga dan latihan non-tradisional, sambil menjelajahi dinamika permainan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, sejarah berkaitan Melayu tidak boleh dipertikaikan kerana ia menjadi asas kepada kedaulatan raja-raja, kedudukan Bahasa Melayu dan Islam di negara ini.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, terkait sejarah Melayu tidak bisa dibantah karena menjadi dasar kedaulatan raja-raja, kedudukan bahasa Melayu dan Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu Maha Kaya, lagi Melimpah-limpah rahmatNya. Jika Ia kehendaki, nescaya Ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakiNya, sebagaimana Ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu kaya, dan kasih karunia-Nya berlimpah. Jika Dia menghendaki, Dia pasti akan membinasakan kamu dan menggantikan kamu setelah (kehancuran) dengan siapa saja yang Dia kehendaki, sebagaimana Dia menjadikan kamu dari keturunan bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Build without ceasing for posterity.", "r": {"result": "Membangun tanpa henti untuk anak cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courpignac Courpignac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Courpignac Courpignac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki Ijazah Sarjana Muda dalam bidang Perangkaan dari Universiti Malaya pada tahun 1972 dan menyambung Ijazah Sarjana dalam bidang perniagaan di IMEDE (sekarang dikenali IMD), Lausanne, Switzerland pada tahun 1977.", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Sarjana Statistik dari University of Malaya pada tahun 1972 dan melanjutkan gelar Master di bidang bisnis di IMEDE (sekarang dikenal sebagai IMD), Lausanne, Swiss pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ahli berasal dari Taman Ibu Kota, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Semua anggota berasal dari Taman Ibu Kota, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Setif Ain Arnat Lapangan Terbang Setif Ain Arnat adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Setif Ain Arnat, Algeria.", "r": {"result": "Bandara Setif Ain Arnat Bandara Setif Ain Arnat adalah sebuah bandara yang terletak di kota Setif Ain Arnat, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK St Francis (Melaka) dan SMK Asyakirin (Sarawak) pula menerima hadiah sagu hati.", "r": {"result": "SMK St Francis (Melaka) dan SMK Asyakirin (Sarawak) menerima hadiah hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Peringkat Akhir yang pertama telah disiarkan pada 26 Februari 1974.", "r": {"result": "Final pertama disiarkan pada 26 Februari 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 122.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi memastikan PAS berpeluang memerintah atau menjadi 'kingmaker', parti itu menetapkan akan bertanding sekurang-kurang 130 kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk memastikan PAS memiliki kesempatan untuk memerintah atau menjadi 'kingmaker', partai tersebut telah memutuskan untuk memperebutkan setidaknya 130 kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang terdekat ialah Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur yang teretak 38km dari Mantin.", "r": {"result": "Bandara terdekat adalah Bandara Internasional Kuala Lumpur yang terletak 38 km dari Mantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu , kepada kelompok ini yang sangat signifikan undinya , usaha - usaha untuk menawan dan memujuk hati mereka perlu menjadi antara agenda utama kita , melalui pelbagai bentuk kempen dan pendekatan yang sewajibnya dijalankan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi kelompok yang suaranya sangat signifikan ini, upaya untuk merebut dan membujuk hati mereka perlu menjadi salah satu agenda utama kita, melalui berbagai bentuk kampanye dan pendekatan yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berazam tumpu pada ibadah Menanamkan keazaman dengan penuh ikhlas untuk menumpukan sepenuhnya perhatian pada bulan ini dengan amal ibadah.", "r": {"result": "Memutuskan untuk berkonsentrasi dalam ibadah Tanamkan tekad dengan penuh keikhlasan untuk berkonsentrasi penuh di bulan ini dengan amal ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo.", "r": {"result": "Seung Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut telah mewakili Jerman untuk bertanding dalam Filem Bahasa Asing Terbaik menerusi Anugerah Akademi ke-90.", "r": {"result": "Film ini juga telah mewakili Jerman untuk bersaing dalam Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Partai Persatuan Pembangunan (PPP) Romahurmuziy (kedua kanan) didampingi Sekjen Arsul Sani (kanan) menghadiri acara pembukaan Rapimnas IV dan Workshop Nasional PPP di Jakarta, Selasa 26 Februari 2019.", "r": {"result": "Ketua Umum Partai Perhimpunan Pembangunan (PPP) Romahurmuziy (kedua kanan) didampingi Sekjen Arsul Sani (kanan) menghadiri pembukaan Rapimnas IV dan Lokakarya Nasional PPP di Jakarta, Selasa 26 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glaucio de Jesus Carvalho Glaucio de Jesus Carvalho adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Glaucio de Jesus Carvalho Glaucio de Jesus Carvalho adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kini berada pada penghujung Monsun Timur Laut yang dijangka berakhir hujung Mac ini, dan dalam tempoh ini ia akan menyebabkan ketiadaan hujan atau taburan hujan yang rendah dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "\"Negara ini sekarang berada di akhir Musim Timur Laut yang diperkirakan akan berakhir pada akhir Maret, dan selama periode ini tidak akan terjadi hujan atau curah hujan rendah untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah nasib Akil?", "r": {"result": "Bagaimana nasib Akil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We should all feel embarrassed when students in the bands don't feel safe when performing at an away game,\" the statement said.", "r": {"result": "\"Kita semua harus merasa malu ketika siswa di band tidak merasa aman saat tampil di pertandingan tandang,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika TH setuju, kita akan membuat pembayaran dengan sukuk yang sudah diter dengan nilai yang sama pulangkan semula kepada SPV.", "r": {"result": "Jika TH setuju, kami akan melakukan pembayaran dengan sukuk yang telah dimeter dengan nilai yang sama dan mengembalikannya ke SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermawan menilai munculnya pikiran aksi teror sebagai pengalihan isu dapat menjadi masalah serius saat digunakan pihak-pihak lain sebagai senjata untuk menyerang pemerintah dan aparat penegak hukumnya\".", "r": {"result": "Hermawan menilai munculnya gagasan aksi teroris sebagai pengalihan isu bisa menjadi masalah serius ketika digunakan pihak lain sebagai senjata untuk menyerang pemerintah dan aparat penegak hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik: Puan Hjh.", "r": {"result": "Lirik: Ibu Hjh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurup (2003) mengulas pada watak Gujarat Ayurved University: Ayurveda mendapatkan perakuan di dunia Barat sebagai cendikiawan perubatan, Frank John Ninivaggi MD dari Yale University School of Medicine, menyelidik dan menggariskasarkan kepelbagaian desakannya di salah sebuah bentuk buku teks utama yang sesuai dengan sains akademik Barat.", "r": {"result": "Kurup (2003) mengomentari karakter Gujarat Ayurved University: Ayurveda mendapat pengakuan di dunia Barat sebagai sarjana medis, Frank John Ninivaggi MD dari Fakultas Kedokteran Universitas Yale, meneliti dan menguraikan keragaman desakan di salah satu bidang utama. bentuk buku teks yang sesuai dengan ilmu akademik Barat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS, Raja-raja Melayu dan rakyat Malaysia masing-masing mempunyai peranan untuk memastikan negara bebas daripada segala bentuk keganasan seperti yang berlaku di Sri Lanka yang menyebabkan hampir 300 orang terbunuh, kata Persatuan Patriot Kebangsaan (Patriot).", "r": {"result": "POLISI, Penguasa Melayu dan Malaysia masing-masing memiliki peran untuk memastikan bahwa negara bebas dari segala bentuk kekerasan seperti yang terjadi di Sri Lanka yang menewaskan hampir 300 orang, kata National Patriot Association (Patriot).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wakil etnik Rohingya di Kedah, Shakir Doli Rahman, 31, pula mempertikaikan Setiausaha Agung PBB, Ban Ki Moon, yang hingga kini masih menutup mulut berhubung isu penindasan terhadap etnik Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Sementara itu, perwakilan etnis Rohingya di Kedah, Shakir Doli Rahman, 31, membantah Sekretaris Jenderal PBB, Ban Ki Moon, yang hingga kini masih bungkam terkait isu penindasan terhadap etnis Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Perlembagaan Baru yang dibuat oleh sebuah suruhanjaya terpilih yang terdiri daripada orang-orang Afrika kelas menengah, orang-orang perseorangan yang kaya akan menguasai parlimen.", "r": {"result": "Di bawah Konstitusi Baru yang dibuat oleh komisi terpilih dari kelas menengah Afrika, individu kaya akan mendominasi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan berada di bawah kontrak bersama Inter sehingga 2009.", "r": {"result": "Dia akan terikat kontrak dengan Inter hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan pertikaian antara seekor keldai dan seorang rahib yang berhujah tentang kelebihan manusia ke atas haiwan, setiap pihak mempertahankan pendirian masing-masing.", "r": {"result": "Ini menampilkan perselisihan antara keledai dan seorang biksu yang memperdebatkan keunggulan manusia atas hewan, masing-masing pihak mempertahankan posisinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH akan terus melaksanakan janjinya apabila Parlimen bersidang pada Julai.", "r": {"result": "\u201cPH akan terus memenuhi janjinya saat DPR bersidang Juli nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini juga menunjukkan bahawa tiada data untuk menyokong peranan glutamat dalam penyakit kronik atau penyakit yang melemahkan.", "r": {"result": "Laporan ini juga menunjukkan bahwa tidak ada data yang mendukung peran glutamat dalam penyakit kronis atau penyakit yang melemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat India, tanpa mengira kefahaman dan perbezaan politik juga menyambut baik langkah MIC dalam menyediakan peguam daripada Biro Guaman MIC untuk mewakili individu yang ditahan di bawah SOSMA.", "r": {"result": "Komunitas India, terlepas dari pemahaman dan perbedaan politik, juga menyambut langkah MIC dalam menyediakan pengacara dari Biro Hukum MIC untuk mewakili individu yang ditahan di bawah SOSMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never before have so many women been routinely trying - and succeeding at - that three-and-a-half-revolution jump.", "r": {"result": "Belum pernah ada begitu banyak wanita yang secara rutin mencoba - dan berhasil - lompatan tiga setengah revolusi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 1 April - Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin menzahirkan rasa bimbang dengan tindakan pihak tertentu yang berani menyentuh kesucian agama Islam di samping memperlekehkan institusi diraja.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 1 April - Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin menyatakan keprihatinannya atas tindakan pihak-pihak tertentu yang berani menyentuh kesucian Islam sambil meremehkan institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan dalam keterangan tertulis dari Kementerian Luar Negeri yang diterima di Jakarta, Rabu.", "r": {"result": "Demikian disampaikan dalam keterangan tertulis Kementerian Luar Negeri yang diterima di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aizen sendiri, dia tidak terikat dengan nilai-nilai moral, dan justeru, tidak akan dihindari daripada mengembangkan cita-citanya, meskipun terpaksa memanipulasi atau membunuh sesiapa yang dianggapnya sebagai halangan.", "r": {"result": "Menurut Aizen sendiri, dia tidak terikat oleh nilai-nilai moral, dan dengan demikian, tidak akan terhindar dari mengembangkan ambisinya, bahkan jika dia harus memanipulasi atau membunuh siapapun yang dia anggap sebagai penghalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, apabila Perdana Menteri mahu melantik ahli-ahli lembaga pengarah perbendaharaan, maka perkara tersebut haruslah melibatkan Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, ketika Perdana Menteri ingin mengangkat anggota direksi bendahara, maka hal itu harus melibatkan Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan hanya 1km menaiki kereta ambil masa lebih sejam.", "r": {"result": "Perjalanan hanya 1 km dengan mobil dan memakan waktu lebih dari satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pindaan yang dicadangkan ini tidak akan menjejaskan rundingan MA63, malah akan diteruskan hingga kata sepakat berupaya dicapai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan amandemen tersebut tidak akan mempengaruhi perundingan MA63, namun akan terus berlanjut hingga tercapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia menyalakan api pada beberapa helaian akhbar dan cuba menghalau ular berkenaan yang dipercayai berada di bawah katil.", "r": {"result": "\"Dia membakar beberapa lembar koran dan mencoba mengusir ular yang dia yakini ada di bawah tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di bahagian utara.", "r": {"result": "Kota ini terletak di bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigrasi tanpa kebenaran rasmi boleh merupakan satu jenayah di bawah undang-undang tersebut dan walaupun jika ia tidak ditakrifkan sebagai suatu jenayah, undang-undang imigresen biasanya memperuntukkan penahanan pendatang-pendatang haram.", "r": {"result": "Imigrasi tanpa otorisasi resmi dapat menjadi kejahatan berdasarkan hukum dan bahkan jika tidak didefinisikan sebagai kejahatan, hukum imigrasi biasanya mengatur penahanan imigran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang berkaitan dengan Perkara 8(1) telah digariskan berdasarkan kes-kes yang telah diputuskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Konsep yang berkaitan dengan Pasal 8(1) telah digariskan berdasarkan kasus-kasus yang telah diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jadi pada pasangan itu sedangkan mereka tidak ada masalah dari segi penerimaan antara satu sama lain?", "r": {"result": "Apa yang terjadi pada pasangan ketika mereka tidak memiliki masalah dalam hal menerima satu sama lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung dari arah utara boleh menggunakan susur keluar tol Simpang Renggam ataupun susur keluar tol Sedenak untuk ke Pontian.", "r": {"result": "Pengunjung dari arah utara dapat menggunakan exit tol Simpang Renggam atau exit tol Sedenak untuk menuju Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala karies boleh terus dilihat.", "r": {"result": "Terkadang karies masih bisa terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dakwaan kononnya terdapat sebuah helikopter dan dron dari negara jiran menceroboh ruang udara negara adalah tidak benar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Klaim adanya helikopter dan drone dari negara tetangga yang masuk ke wilayah udara negara itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli yang juga dari suku kaum Semai, mengangkat sumpah di hadapan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, jam 10.05 pagi tadi.", "r": {"result": "Ramli yang juga berasal dari Suku Semai mengambil sumpah di depan Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof pada pukul 10.05 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kerana kebersihan ritual, dan sekali lagi umum bagi kebanyakan kebudayaan Timur, umat Islam menanggalkan kasut ketika memasuki masjid dan rumah.", "r": {"result": "Juga untuk kebersihan ritual, dan lagi umum untuk sebagian besar budaya Timur, umat Islam melepas sepatu mereka saat memasuki masjid dan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian sedekah itu) ialah bagi orang-orang fakir miskin yang telah menentukan dirinya (dengan menjalankan khidmat atau berjuang) pada jalan Allah (membela Islam), yang tidak berupaya mengembara di muka bumi (untuk berniaga dan sebagainya); mereka itu disangka: orang kaya - oleh orang yang tidak mengetahui halnya, kerana mereka menahan diri daripada meminta-minta. Engkau kenal mereka dengan (melihat) sifat-sifat dan keadaan masing-masing, mereka tidak meminta kepada orang ramai dengan mendesak-desak.", "r": {"result": "Sedekah) adalah untuk fakir miskin yang telah menentukan diri (dengan melakukan pengabdian atau berperang) di jalan Allah (membela Islam), yang tidak mampu melakukan perjalanan di muka bumi (untuk berbisnis dan sebagainya). ; mereka seharusnya: orang kaya - oleh orang yang tidak mengetahuinya, karena menahan diri untuk tidak mengemis. Anda mengenal mereka dengan (melihat) karakteristik dan keadaan satu sama lain, mereka tidak bertanya kepada publik dengan urgensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Odysseas Elytis terletak pada kedudukan latitude N39* 03.4408', longtitude E26* 35.8711' pada ketinggian 17.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Odysseas Elytis terletak di garis lintang N39* 03.4408', garis bujur E26* 35.8711' dengan ketinggian 17,37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Cardinal Beaton gained control of the government of Scotland and renewed the alliance with France, Henry reacted in 1544 by sending an army under the Earl of Hertford, Edward's uncle, to systematically devastate and slaughter throughout southern Scotland, as a means of inducing a change of heart.", "r": {"result": "Ketika Kardinal Beaton menguasai pemerintahan Skotlandia dan memperbarui aliansi dengan Prancis, Henry bereaksi pada tahun 1544 dengan mengirimkan pasukan di bawah Earl of Hertford, paman Edward, untuk menghancurkan dan membantai secara sistematis di seluruh Skotlandia selatan, sebagai cara untuk mendorong perubahan. dari hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan lalu, perolehan gaji yang rendah diterima oleh anggota polis berpangkat rendah dibangkitkan oleh Ketua Polis Negara baharu, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Awal bulan lalu, rendahnya gaji yang diterima polisi berpangkat rendah dilontarkan oleh Irjen Polisi yang baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MIDA, Datuk Azman Mahmud berkata, MIDA mempunyai perancangan yang jelas bagi tahun 2015 dan 2016 untuk mengadakan jelajah di sekitar Jepun dalam usaha menarik minat pelabur industri Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) negara berkenaan untuk melabur di Malaysia.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MIDA, Datuk Azman Mahmud mengatakan, MIDA memiliki rencana yang jelas pada 2015 dan 2016 untuk berkeliling Jepang dalam upaya menarik investor dari industri Usaha Kecil Menengah (UKM) negara itu untuk berinvestasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek keempat lelaki warga Rohingya berusia 25 tahun ditahan di Kuala Lumpur pada hari sama dan mengaku terba berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka keempat, seorang pria Rohingya berusia 25 tahun, ditangkap di Kuala Lumpur pada hari yang sama dan mengakui kejahatannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham.", "r": {"result": "Saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat latihan penyelenggaraan jentera industri dengan kerjasama UMW Berhad telah dibina di Kuala Selangor.", "r": {"result": "Pusat pelatihan perawatan mesin industri bekerja sama dengan UMW Berhad telah dibangun di Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Lalu bagaimana sebenarnya pengawasan pangan yang masuk ke Batam dan Kepri?", "r": {"result": "*** Lalu bagaimana sebenarnya pengawasan makanan yang masuk ke Batam dan Kepri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Selebriti Hollywood yang Ikut Puasa Demi Kesehatan", "r": {"result": "5 Selebriti Hollywood Yang Berpuasa Untuk Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang di sisi mereka ada pula bidadari-bidadari yang tidak menumpukan pandangannya melainkan kepada mereka, lagi yang amat indah luas matanya;", "r": {"result": "Sedangkan di sisi mereka juga ada bidadari yang tidak memusatkan pandangannya melainkan pada mereka, dan matanya sangat indah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli silap mata menjanjikan bahawa beliau akan menipu anda -- dan beliau lakukannya. Saya berpendapat bahawa saya seorang ahli silap mata yang jujur saya menggunakan pelbagai muslihat ini bermakna kadang-kadang saya perlu tipu anda. MT:", "r": {"result": "Pesulap berjanji bahwa dia akan menipu Anda -- dan dia melakukannya. Saya pikir saya adalah seorang pesulap yang jujur. Saya menggunakan berbagai trik, ini artinya terkadang saya harus menipu Anda. MT:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya peruntukan khusus ini wujud, mana-mana ahli politik atau parti politik tidak boleh lagi meletakkan isu pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Jika ketentuan khusus ini ada, politisi atau partai politik mana pun tidak dapat lagi memasukkan masalah pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebarang masa yang diberi, satu sistem dinamik memiliki \"keadaan\" yang ditentukan oleh satu set nombor nyata (satu vektor) yang boleh diwakili oleh satu titik dalam \"ruang fasa\" yang bersesuaian.", "r": {"result": "Pada waktu tertentu, sistem dinamis memiliki \"keadaan\" yang ditentukan oleh sekumpulan bilangan real (vektor) yang dapat diwakili oleh titik dalam \"ruang fase\" yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kami harus mulai mengambil langkah-langkah kecemasan unuk mencuba dan membuat suhu dunia stabil?", "r": {"result": "Haruskah kita mulai mengambil tindakan darurat untuk mencoba dan menstabilkan suhu global?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bagi saya, lebih ramai orang menyampah, bertambah tinggi kebarangkalian nyanyian saya diperkatakan.", "r": {"result": "Nyatanya, bagi saya, semakin banyak orang membuang sampah, semakin tinggi kemungkinan nyanyian saya dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan mengenai negara mana yang mempunyai amalan budaya lebih baik, unik atau asal usulnya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan tentang negara mana yang memiliki praktik budaya yang lebih baik, unik atau asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mendesak kerajaan menaikkan tahap gaji minimum untuk pemotongan gaji bagi pembayaran balik PTPTN daripada RM1,000 kepada RM4,000 seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan pada Pilihan Raya Ke-14 (PRU-14) lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mendesak pemerintah untuk menaikkan tingkat gaji minimum pemotongan gaji untuk penggantian PTPTN dari RM1.000 menjadi RM4.000 seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zumi Zola Zumi Zola yang menjabat sebagai Gubernur Provinsi Jambi periode 2016-2021 ditetapkan menjadi tersangka kasus korupsi sejumlah proyek di Jambi bersama Arfan, Pelaksana Tugas Kepala Dinas Pekerjaan Umum Provinsi Jambi.", "r": {"result": "Zumi Zola Zumi Zola yang menjabat Gubernur Provinsi Jambi periode 2016-2021 ditetapkan sebagai tersangka kasus korupsi sejumlah proyek di Jambi bersama Arfan, Plt Kepala Dinas Pekerjaan Umum Provinsi Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan mereka adalah di lembah sungai sepanjang hulu batang Baram, Usun Apau, Balui, kawasan Tinjar, dan ulu batang Rajang.", "r": {"result": "Pemukiman mereka berada di lembah sungai sepanjang Batang Baram Hulu, Usun Apau, Balui, daerah Tinjar, dan Rajang Batang Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides the equipment, each participant in the event will have a partner or lead skater with them to assure safety and a good time, Giles said.", "r": {"result": "Selain perlengkapan, setiap peserta dalam acara tersebut akan memiliki partner atau lead skater untuk memastikan keamanan dan waktu yang baik, kata Giles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga percaya, jika isu itu masih gagal diselesaikan industri bola sepak negara tidak mampu untuk bergerak ke arah Pelan Hala Tuju Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), F30 mahupun NEX50.", "r": {"result": "Ia pun menilai jika persoalan tersebut masih belum terselesaikan, industri sepak bola nasional tidak akan bisa bergerak menuju Roadmap Persatuan Sepakbola Malaysia (FAM), F30 atau NEX50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu strategi yang digunakan adalah bagaimana mengidentifikasi pemilih yang dapat dibujuk (persuadable voters) dan isu-isu yang dipedulikan para pemilih.", "r": {"result": "Salah satu strategi yang digunakan adalah bagaimana mengidentifikasi pemilih yang dapat dibujuk (persuadable votes) dan isu-isu yang menjadi perhatian pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM menyatakan Pusat Internet juga bertindak sebagai pusat latihan ICT melatih golongan muda dan warga emas memperkasakan mereka dengan kemahiran komputer asas serta mendedahkan mereka kepada maklumat penting.", "r": {"result": "MCMC menyatakan bahwa Internet Center juga bertindak sebagai pusat pelatihan TIK melatih kaum muda dan orang tua memberdayakan mereka dengan keterampilan komputer dasar dan memaparkan mereka pada informasi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, saya memulakan kerja dakwah ini selepas terkesan apabila seorang mualaf yang tinggal di hadapan surau, mempertikaikan mengapa selama 48 tahun beliau berada dalam kalangan masyarakat Islam, tiada seorang pun yang bercerita dan mengajaknya memeluk Islam.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya memulai karya dakwah ini setelah terkesan ketika ada seorang mualaf yang tinggal di depan surau, mempermasalahkan mengapa selama 48 tahun dia berada di komunitas muslim, tidak ada yang menceritakan kisahnya dan mengajaknya memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika jalan perundingan tidak dapat menyelesaikan masalah, semua ADUN termasuk pembangkang (disebabkan kekurangan kerusi milik BN) perlu menunjukkan sokongan majoriti mereka terhadap nama yang dicalonkan untuk menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "\u201cJika jalur negosiasi tidak dapat menyelesaikan masalah, semua anggota dewan termasuk oposisi (karena kurangnya kursi yang dimiliki BN) harus menunjukkan dukungan mayoritas mereka untuk nama yang dicalonkan menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai mereka ialah Timbalan Presiden MCA, Datuk Mah Hang Soon; Setiausaha Agung MCA, Datuk Chew Mei Fun; Timbalan Presiden MIC, Datuk M Saravanan; Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri; Ketua Wanita UMNO, Datuk Noraini Ahmad dan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Seri Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden MCA, Datuk Mah Hang Soon; Sekjen MCA, Datuk Chew Mei Fun; Wakil Presiden MIC, Datuk M Saravanan; Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri; Ketua Perempuan UMNO, Datuk Noraini Ahmad dan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Seri Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selalunya kelainan pada buah zakar bukan kanser, namun sekiranya kanser dan berjaya dikesan awal, kos dan masa rawatan dapat dijimatkan, selain boleh dirawat dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Dikatakannya, biasanya kelainan pada testis bukanlah kanker, namun jika kanker berhasil dideteksi sejak dini maka biaya dan waktu pengobatan dapat dihemat, serta dapat diobati dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk SD Gundam yang comel telah berjaya menambat hati peminat dan berkembang ke media lain seperti permainan video dan anime.", "r": {"result": "Desain SD Gundam yang lucu berhasil merebut hati para penggemar dan merambah ke media lain seperti video game dan anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ekonomi kepada Indonesia diselaraskan oleh Kumpulan Perunding tentang Indonesia (CGI) yang dibentuk pada tahun 1989.", "r": {"result": "Bantuan ekonomi ke Indonesia dikoordinasikan oleh Consultative Group on Indonesia (CGI) yang dibentuk pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I grab some lunch on the go!", "r": {"result": "Saya mengambil makan siang saat bepergian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau Kanan", "r": {"result": "atau benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thap Mahadwari Thap Mahadwari merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thap Mahadwari Thap Mahadwari adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh membuat aduan kepada Jawatankuasa Pengiklanan di [email protected] atau melalui laman sesawang, .", "r": {"result": "Mereka dapat mengajukan keluhan kepada Komite Periklanan di [email protected] atau melalui situs web, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lemito adalah 96468.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lemito adalah 96468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar proses dependensi dalam bentuk pepohon", "r": {"result": "Tampilkan dependensi proses dalam bentuk pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain hal-hal yang bersifat duniawi, kumandang azan adalah hal yang cukup membuat kangen kampung halaman.", "r": {"result": "Selain hal-hal duniawi, adzan adalah hal yang membuat rindu kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menzahirkan mereka sebagai Kristian Katolik dengan menggantung kain bercorak palang di tingkap dan dinding kota, Zara jatuh ke tangan tentera salib dan Venice dalam kepungan yang singkat.", "r": {"result": "Meski menampilkan diri sebagai umat Kristen Katolik dengan menggantungkan kain bermotif salib di jendela dan tembok kota, Zara jatuh ke tangan tentara salib dan Venesia dalam pengepungan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail `{0}' adalah bukan fail biasa dan tidak boleh dihantar di dalam mesej.", "r": {"result": "File `{0}' bukan file biasa dan tidak dapat dikirim melalui pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik kini ditinggalkan dalam keadaan seperti pada ketika diduduki oleh Bob Hawke, sebelum pindah ke Bangunan Parlimen Baru pada bulan Mei 1988.", "r": {"result": "Kamar-kamar tersebut sekarang dibiarkan seperti saat ditempati oleh Bob Hawke, sebelum dipindahkan ke Gedung Parlemen Baru pada Mei 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumoli, Ampana Kota, Tojo Una-Una Sumoli merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Ampana Kota, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sumoli, Ampana Kota, Tojo Una-Una Sumoli adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ampana Kota, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14 pengajaran buat ahli akademik, jangan bersikap berat sebelah - Fuad", "r": {"result": "Pelajaran GE14 untuk akademisi, jangan bias - Fuad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan kos sara hidup rakyat, Kerajaan menyediakan peruntukan subsidi hampir RM10 bilion, merangkumi subsidi bahan api termasuk gas memasak, pampasan tol dan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya hidup rakyat, Pemerintah memberikan alokasi subsidi hampir RM10 miliar, termasuk subsidi bahan bakar termasuk gas untuk memasak, kompensasi tol dan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri juga katanya, sentiasa membantu pekebun di kawasan ini dan bersedia menghulurkan bantuan sewajarnya jika mereka mematuhi peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga, katanya, selalu membantu tukang kebun di daerah ini dan siap memberikan bantuan yang sesuai jika mereka mematuhi aturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan pelaburan langsung asing (FDI) untuk jangka panjang yang mampan untuk negara.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan investasi asing langsung (FDI) untuk jangka panjang yang berkelanjutan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama edisi Ahad, \"Utusan Zaman\", telah diterbitkan.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama edisi Minggu, \"Utusan Zaman\", diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk menambahbaik infrastruktur telekomunikasi pula, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia menyediakan 1.2 bilion ringgit, antara lain, untuk meningkatkan kelajuan internet luar bandar 4 kali ganda dari sehingga 5 Mega kepada 20 Mega", "r": {"result": "Bapak Presiden, Dalam rangka meningkatkan infrastruktur telekomunikasi, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia menyediakan 1,2 miliar ringgit, antara lain untuk meningkatkan kecepatan internet pedesaan 4 kali lipat dari 5 Mega menjadi 20 Mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 30 Julai ini mempunyai signifikan tersendiri bukan sahaja bagi Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustaffa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, bahkan kepada seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": ": Upacara penobatan Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada tanggal 30 Juli memiliki makna tersendiri tidak hanya bagi Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustaffa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, tetapi bahkan bagi seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kawasan yang terjejas adalah di Taman Ria, Taman Kenari, Kampung Sidam dan Teluk Sera, Padang Serai\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang terdampak adalah Taman Ria, Taman Kenari, Kampung Sidam dan Teluk Sera, Padang Serai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan bahwa yang paling bisa dicapai kedua belah pihak dalam waktu dekat adalah \"kesepakatan kecil\" yang akan mempertahankan tarif saat ini, sementara negosiasi berlanjut.", "r": {"result": "Beberapa orang mengatakan bahwa yang paling dapat dicapai kedua belah pihak dalam waktu dekat adalah \"kesepakatan kecil\" yang akan mempertahankan tarif saat ini sementara negosiasi berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari, polis Malaysia berkata terdapat bukti cubaan pecah masuk di rumah mayat tempat mayat Kim telah ditahan.", "r": {"result": "Pada 22 Februari, polisi Malaysia mengatakan ada bukti upaya pembobolan di kamar mayat tempat jenazah Kim ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Nama asal beliau adalah Kailash Sharma, dilahirkan pada 11 Januari 1954 di Vidisha, Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": " Nama aslinya adalah Kailash Sharma, lahir pada tanggal 11 Januari 1954 di Vidisha, Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIB telah didaftarkan dengan kerajaan negeri Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "SIB telah terdaftar di pemerintah negara bagian Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awie turut mempertikaikan relevan persembahan itu dengan kempen Tahun Melawat Malaysia, sedangkan yang menyanyi ialah artis Korea.", "r": {"result": "Awie juga membantah relevansi penampilan tersebut dengan kampanye Visit Malaysia Year, padahal penyanyinya adalah artis Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari seterusnya, pertempuran terus berlangsung lagi.", "r": {"result": "Keesokan harinya, pertempuran berlanjut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Liga Primera Division lebih dikenali sebagai La Liga atau La Liga Santander atas sebab penajaan bank Sepanyol iaitu Santander merupakan pertandingan liga bola sepak profesional tahap tertinggi di Sepanyol disertai sebanyak 20 pasukan.", "r": {"result": "Divisi Primera La Liga lebih dikenal sebagai La Liga atau La Liga Santander karena sponsor dari bank Spanyol Santander, yang merupakan liga sepak bola profesional tingkat tertinggi di Spanyol dengan 20 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMM turut terlibat dalam Serangan Balai Polis Guar Chempedak pada 12 Januari 2001 Difahamkan, dengan kemahirannya membuat bom, serta pengaruh daripada Zulkifli dan dua pemimpin kanan JI iaitu Abu Bakar Bashir dan Hambali, Taufik secara sukarela menyertai kumpulan 10 lelaki ahli KMM pergi ke Ambon dan terlibat dalam perjuangan JI bagi menyelamatkan umat Islam yang ditindas oleh orang Kristian di wilayah itu.", "r": {"result": "KMM juga terlibat dalam Penyerangan Polsek Guar Chempedak pada 12 Januari 2001. Diketahui, dengan kepiawaiannya membuat bom, serta pengaruh Zulkifli dan dua petinggi JI, yakni Abu Bakar Bashir dan Hambali, Taufik secara sukarela bergabung dalam kelompok 10 anggota KMM yang berangkat ke Ambon dan terlibat dalam perjuangan JI menyelamatkan umat Islam yang ditindas oleh umat Kristen di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68 peserta pesta dadah kantoi", "r": {"result": "68 peserta festival narkoba Kantoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat teks bila kumpulan dikembangkan", "r": {"result": "Informasi teks saat grup diperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku mungkin kerana kebanyakan daripada kita masih kurang memahami bahawa pengurusan, rawatan dan pembekalan air terawat berkualiti sememangnya menuntut sumber kewangan yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Hal ini terjadi mungkin karena sebagian besar dari kita masih belum memahami bahwa pengelolaan, pengolahan dan penyediaan air olahan yang berkualitas memang membutuhkan dana yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO DAN BUDAYA SANTUN MELAYU Hadirin dan Hadirat Sekalian, 11.", "r": {"result": "UMNO DAN BUDAYA MELAYU Sopan Hadir dan Hadirin, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if Mahathir were to tell the police how to conduct their raids, that would be seen as political interference.", "r": {"result": "Tetapi jika Mahathir memberi tahu polisi bagaimana melakukan penggerebekan, itu akan dianggap sebagai campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nicotiana\" pula termasuk pokok tembakau.", "r": {"result": "\"Nicotiana\" juga termasuk tanaman tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTP catat rekod dunia pelepasan kapal dengan muatan lebih 19,000 TEU", "r": {"result": "PTP mencetak rekor dunia untuk pelepasan kapal dengan muatan lebih dari 19.000 TEU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Gerunggang.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Gerunggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang kafir itu kepada Rasul-rasul mereka: \"Demi sesungguhnya, kami akan mengeluarkan kamu dari negeri kami atau kamu menjadi seugama dengan kami\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata kepada Rasul mereka: \"Sungguh, kami akan mengusir Anda dari tanah kami atau Anda akan menjadi agama kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, penuding 'this' dalam sesebuah kaedah sebegini adalah berjenis const ThisClass* const bukan ThisClass* const.", "r": {"result": "Dalam hal ini, penunjuk 'ini' dalam metode tersebut bertipe const ThisClass* const bukan ThisClass* const.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam notanya baru-baru ini, firma penyelidikan itu berkata keputusan Rizab Persekutuan (Fed) menaikkan kadar faedah jangka pendeknya sebanyak 25 mata asas pada 19 Disember lalu, akan memudaratkan dolar AS pada 2019.", "r": {"result": "Dalam catatannya baru-baru ini, firma riset mengatakan keputusan Federal Reserve (Fed) untuk menaikkan suku bunga jangka pendek sebesar 25 basis poin pada 19 Desember, akan merugikan dolar AS pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah membatalkan tugas yang diberikan seperti berikut:", "r": {"result": "%s telah membatalkan tugas yang diberikan sebagai berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkhidmat di fakulti undang-undang di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia dan bekerja secara separuh masa di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga bertugas di fakultas hukum di Universitas Islam Internasional Malaysia dan bekerja paruh waktu di Universitas Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu wanita dan kanak-kanak, apa lagi fokus utama kementerian?", "r": {"result": "Selain isu perempuan dan anak, apa lagi yang menjadi fokus utama kementerian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaikan persepsi ramai dakwaan YBNA (dipercayai Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz) dan cybertrooper mereka bahawa mendedak itu adalah projek yang direstui Presiden dan Majlis Syura Ulama (MSU).", "r": {"result": "Abaikan persepsi banyak klaim YBNA (diyakini Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz) dan para cybertrooper mereka bahwa peledakan itu adalah proyek yang disetujui oleh Presiden dan Majelis Ulama Syura (MSU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih di dalam ruang lingkup inisiatif serta peruntukan yang telah diluluskan oleh Parlimen bagi Bajet 2016.", "r": {"result": "Itu masih dalam lingkup inisiatif dan alokasi yang telah disetujui DPR untuk APBN 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaknya berlatih dengan menggunakan kaset, sementara Perry mengambil rekaman itu saat kakaknya tidak ada.", "r": {"result": "Kakaknya berlatih menggunakan kaset, sementara Perry mengambil kaset saat kakaknya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa-dewi menjadi sebahagian tradisi, antara yang terpenting termasuk Guan Yin, Maharaja Jed dan Budai.", "r": {"result": "Para dewa menjadi bagian dari tradisi, di antara yang terpenting adalah Guan Yin, Kaisar Giok, dan Budai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, polis kemudian memanggil UPB dan Unit Anjing Pengesan (K9) untuk membuat pemeriksaan sekitar KL Sentral.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan polisi kemudian memanggil UPB dan Unit Anjing Deteksi (K9) untuk melakukan penggeledahan di sekitar KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap masa awak telah jadi jahat dengan Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Setiap kali kau jahat pada Oh Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Revolusi Islam Iran mencapai kemenangannya pada 1979, Doktor Chamran kembali ke Iran dan diangkat sebagai Menteri Pertahanan Republik Islam Iran.", "r": {"result": "Ketika Revolusi Islam Iran mencapai kemenangannya pada tahun 1979, Dokter Chamran kembali ke Iran dan diangkat sebagai Menteri Pertahanan Republik Islam Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata rakyat perlu bersatu dan memberi keutamaan kepada isu pokok seperti keselamatan dan pendidikan, bukan bertelagah dalam isu cabang seperti ideologi dan perbezaan budaya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, masyarakat perlu bersatu dan mengutamakan isu-isu inti seperti keamanan dan pendidikan, bukan memperebutkan isu-isu cabang seperti ideologi dan perbedaan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamee Double-Decker Mamee Double-Decker Berhad () ialah sebuah syarikat rakyat Malaysia dengan kepentingan dalam sektor perkilangan, pemasaran dan pengedaran makanan ringan, minuman, dan produk lain.", "r": {"result": "Mamee Double-Decker Mamee Double-Decker Berhad () adalah perusahaan Malaysia yang bergerak di bidang manufaktur, pemasaran dan distribusi makanan ringan, minuman, dan produk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjik Di Tiro Muhammad Saman bin Abdullah dan pasukan belanda dipimpin oleh Jeneral Johan Harmen Rudolf Kohler.", "r": {"result": "Tjik Di Tiro Muhammad Saman bin Abdullah dan pasukan Belanda yang dipimpin Jenderal Johan Harmen Rudolf Kohler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna membatalkan atau menangguhkan projek-projek pembangunan yang telah diluluskan sebelum ini; atau, Ketiga: Meningkatkan defisit fiskal kepada 5%.", "r": {"result": "Ini berarti membatalkan atau menunda proyek pembangunan yang disetujui sebelumnya; atau, Ketiga: Menaikkan defisit fiskal menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang sedia maklum, harga barangan di sana agak mahal kerana masalah pengangkutan dan apabila ada laluan yang lebih baik, ia juga akan membantu penduduk luar bandar untuk lebih aktif memasarkan produk mereka.", "r": {"result": "Kita sudah menyadari bahwa harga barang di sana cukup mahal karena masalah transportasi dan ketika ada rute yang lebih baik juga akan membantu penduduk pedesaan untuk lebih aktif memasarkan produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan projek ECRL perlu ambil kira kebajikan 7,000 pekerja", "r": {"result": "Keputusan proyek ECRL harus mempertimbangkan kesejahteraan 7.000 pekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPS Al Mu'Min memiliki 4 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 11 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPS Al Mu'Min memiliki 4 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga total menjadi 11 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To restore growth and revitalize farm income, it's vital that the EPA stay true to the president's promise, and we will be working closely with leaders in Washington to ensure that happens.", "r": {"result": "\"Untuk memulihkan pertumbuhan dan merevitalisasi pendapatan pertanian, sangat penting bahwa EPA tetap setia pada janji presiden, dan kami akan bekerja sama dengan para pemimpin di Washington untuk memastikan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun United Kingdom (UK) mengiktiraf eksport plastik terutamanya bagi negara yang menghasilkan produk baru daripada bahan kitar semula, ia mengecam syarikat yang mengeksport plastik yang tidak boleh dikitar semula secara haram.", "r": {"result": "Menurutnya, meski United Kingdom (UK) mengakui ekspor plastik terutama untuk negara-negara yang memproduksi produk baru dari bahan daur ulang, namun mengutuk perusahaan yang secara ilegal mengekspor plastik yang tidak dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November lalu, saham GENM juga merudum selepas kumpulan itu menyaman 21st Century Fox (Fox) dan bakal pemilik baharunya, Walt Disney Co, kerana membatalkan perjanjian untuk taman tema Fox World di resort kasino tanah tinggi di Pahang.", "r": {"result": "Pada 27 November, saham GENM juga jatuh setelah grup menggugat 21st Century Fox (Fox) dan calon pemilik barunya, Walt Disney Co, karena membatalkan kesepakatan untuk taman hiburan Fox World di resor kasino dataran tinggi di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India, sebagai contoh telah menyaksikan kejatuhan penggunaan.", "r": {"result": "India, misalnya, mengalami penurunan konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxim Gorky Alexei Maximovich Peshkov ( atau ), lebih dikenali sebagai Maxim Gorky (1868-1936) ialah seorang penulis Rusia dan Soviet, pengasas aliran realisme sosialis dan aktivis politik.", "r": {"result": "Maxim Gorky Alexei Maximovich Peshkov ( atau ), lebih dikenal sebagai Maxim Gorky (1868-1936) adalah seorang penulis Rusia dan Soviet, pendiri realisme sosialis dan aktivis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dipikir-pikir itu sudah luar biasa.", "r": {"result": "Jika Anda memikirkannya, itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Skim Khairat Kematian RM2,500 seorang yang berumur lebih 60 tahun.", "r": {"result": "Demikian juga Skema Manfaat Meninggal RM2.500 per orang di atas usia 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, ini Pergerakan Wanita UMNO, sekali kita melangkah ke medan perang, sampai ke akhir nyawa kita berjuang.", "r": {"result": "Ingat, ini Gerakan Perempuan UMNO, begitu kita melangkah ke medan perang, kita akan berjuang sampai akhir hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja bahaya, malah kos juga bertambah apabila perlu memasang lampu selain padi tidak sesuai ditanam waktu malam.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya berbahaya, biaya juga meningkat ketika harus memasang lampu dan padi tidak layak ditanam pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ina yang memang fanatik habis, tidak melepaskan peluang menyertai.", "r": {"result": "Ina yang memang fanatik tak melewatkan kesempatan untuk ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" dakwanya menerusi satu rakaman video yang dimuat naik dalam Youtube di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\" klaimnya melalui rekaman video yang diunggah di YouTube di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaikan kinerja keuangan para emiten batu bara berimbas langsung pada pergerakan saham emiten batu bara.", "r": {"result": "Perbaikan kinerja keuangan emiten batubara berdampak langsung pada pergerakan saham emiten batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh yang biasa disebut termasuk bahasa Basque, bahasa Ainu, bahasa Burushaski, dan bahasa Korea walaupun dalam setiap kes, ada segelintir ahli bahasa yang menuntut bahawa bahasa-bahasa itu mempunyai hubungan dengan lagi sebuah bahasa yang lain (sila lihat keluarga bahasa Dene-Kaukasia, Karasuk, dan Altaik untuk contohnya).", "r": {"result": "Contoh yang sering dikutip termasuk bahasa Basque, bahasa Ainu, bahasa Burushaski, dan bahasa Korea meskipun dalam setiap kasus, ada beberapa ahli bahasa yang mengklaim bahwa bahasa tersebut terkait dengan bahasa lain (lihat rumpun bahasa Dene- Kaukasia, Karasuk, dan Altai misalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja agenda ini akan sarat dengan pesan dari negara-negara Barat khususnya Amerika Serikat dalam memerangi Islam.", "r": {"result": "Tentu agenda ini akan sarat dengan pesan-pesan dari negara-negara Barat, khususnya Amerika Serikat dalam memerangi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kalau Kami wajibkan kepada mereka (dengan perintah): \"Bunuhlah diri kamu sendiri, atau keluarlah dari tempat kediaman kamu\", nescaya mereka tidak akan melakukannya, kecuali sedikit di antara mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami mewajibkan atas mereka (dengan perintah): \"Bunuh dirimu, atau tinggalkan tempat tinggalmu\", mereka tidak akan melakukannya, kecuali beberapa di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niena bermula dengan dunia peragaan sebagai model sebaik sahaja selepas tamat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) sebelum ditawarkan berlakon dalam drama slot Akasia TV3, \"Demi Dia\" arahan Aziz M. Osman lakonan Elfira Loy dan Zoey Rahman pada tahun 2013.", "r": {"result": "Niena memulai dunia modeling sebagai model segera setelah menyelesaikan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) sebelum ditawari untuk berakting dalam drama slot Akasia TV3, \"Demi Dia\" yang disutradarai oleh Aziz M. Osman dibintangi oleh Elfira Loy dan Zoey Rahman pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 161.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan komuniti lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) bermula sejak mereka di sekolah berasrama, terutamanya bagi kanak-kanak dan remaja lelaki berusia 12 hingga 15 tahun kerana belum matang dan tak dapat membezakan jenis sentuhan ke atas mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagian besar komunitas lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) bermula saat mereka berada di pesantren, terutama untuk anak-anak dan remaja laki-laki berusia 12 hingga 15 tahun karena mereka belum dewasa dan belum bisa membedakan jenis sentuhan pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bukanlah aku seorang Rasul pembawa ugama yang berlainan dari ugama yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang telah lalu), dan aku tidak mengetahui apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepada kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cAku bukanlah seorang Rasul yang membawa agama yang berbeda dengan agama yang dibawa oleh para Rasul (sebelumnya), dan aku tidak tahu apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji lain ialah memperkenalkan bayaran Kumpulan Wang Simpanan Persaraan (KWSP) untuk suri rumah; mengarahkan Majlis Konsultasi Gaji Negara menyamaratakan gaji minimum; menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja 1Malaysia Development Berhad (1MDB), FELDA dan Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan menubuhkan Suruhanjaya Diraja Mengkaji Perlaksanaan Adil Perjanjian Malaysia 1963.", "r": {"result": "Janji lainnya adalah memperkenalkan pembayaran Dana Pensiun (EPF) untuk ibu rumah tangga; mengarahkan Dewan Konsultasi Pengupahan Nasional untuk menggeneralisasikan upah minimum; membentuk Royal Commission of Inquiry into 1Malaysia Development Berhad (1MDB), FELDA dan People's Trust Council (MARA) dan membentuk Royal Commission to Review the Fair Implementation of the Malaysia Agreement 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran for Senate and won in 2012, defeating sitting Republican Scott Brown, held it in 2018 60% to 36%.", "r": {"result": "Mencalonkan diri untuk Senat dan menang pada 2012, mengalahkan Scott Brown dari Partai Republik yang duduk, memegangnya pada 2018 60% menjadi 36%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018", "r": {"result": "Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroekonomi menunjukkan keadaan di mana pasaran bebas membawa kepada peruntukan yang dikehendaki.", "r": {"result": "Mikroekonomi menunjukkan kondisi di mana pasar bebas mengarah ke alokasi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini pertama kali dicuitkan oleh pemandu bagi kedua astronaut wanita tersebut, Facciol.", "r": {"result": "Kabar ini pertama kali di-tweet oleh pengemudi dua astronot wanita, Facciol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukurannya kecil, membolehkannya bergerak mudah di antara tumbuh-tumbuhan yang padat dan menyembunyikannya dari predator.", "r": {"result": "Ukurannya yang kecil memungkinkannya untuk bergerak dengan mudah di antara vegetasi yang lebat dan menyembunyikannya dari pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dikenali untuk memakan buah-buahan dan serangga, dan pada waktu tertentu reptilia dan amfibia kecil.", "r": {"result": "Mereka juga diketahui memakan buah-buahan dan serangga, dan terkadang reptil kecil dan amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Dujail 1982 yang menyasarkan kelompok Syiah, dimainkan semula sehinggalah Saddam digantung pada 2006 dengan kepuasan hati mereka yang terkesan dengan sentimen mazhab.", "r": {"result": "Operasi Dujail 1982 yang menarget kelompok Syiah, diputar ulang hingga Saddam digantung pada 2006 untuk memuaskan mereka yang terkena sentimen sektarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah) yang apabila membelanjakan hartanya, tiadalah melampaui batas dan tiada bakhil kedekut; dan (sebaliknya) perbelanjaan mereka adalah betul sederhana di antara kedua-dua cara (boros dan bakhil) itu.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (yang ridha kepada Allah) yang ketika membelanjakan hartanya, tidak melampaui batas dan tidak pelit; dan (sebaliknya) pembelanjaan mereka benar-benar sedang di antara dua cara (boros dan kikir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencipta Fail Storan", "r": {"result": "Membuat File Penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krottelbach Krottelbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Krottelbach Krottelbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Baiduri memiliki 967 pelajar lelaki dan 889 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1856 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Baiduri memiliki 967 siswa laki-laki dan 889 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1856 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung musim panas - Sebelum sekolah bermula pada musim luruh: Harry akan ke Diagon Alley, The Burrow atau Nombor Dua Belas,Grimmauld Place.", "r": {"result": "Akhir musim panas - Sebelum sekolah dimulai pada musim gugur: Harry pergi ke Diagon Alley, The Burrow atau Number Twelve, Grimmauld Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini dalam membincangkan cabaran ketidaksetaraan wilayah, menyentuh aspek pendapatan negara dan negeri sahaja.", "r": {"result": "Tulisan ini dalam membahas tantangan ketimpangan wilayah, menyentuh aspek pendapatan nasional dan negara saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat angka MPC bagi negara Malaysia 0.52.", "r": {"result": "Jika Anda melihat angka MPC untuk Malaysia 0,52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 17.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan organisasi yang mantap itu dibayar dengan prestasi cemerlang di atas padang apabila Reds menjadi pencabar utama bagi saingan Liga Perdana musim ini sekali pun mereka masih ketinggalan satu mata di belakang Manchester City berbaki dua perlawanan.", "r": {"result": "Solidnya manajemen organisasi terbayar dengan performa apik di lapangan saat The Reds menjadi penantang utama Premier League musim ini meski masih tertinggal satu poin dari Manchester City dengan sisa dua laga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Earth Day coming up, this is a friendly reminder.", "r": {"result": "Dengan Hari Bumi yang akan datang, ini adalah pengingat yang ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua strategi Phillip Capital Bhd, Phua Lee Kerk memberitahu FMT impak paling besar ke atas penyusutan nilai pasaran ialah kehilangan kekayaan bagi pelabur.", "r": {"result": "Kepala ahli strategi Phillip Capital Bhd, Phua Lee Kerk mengatakan kepada FMT bahwa dampak terbesar dari penurunan nilai pasar adalah hilangnya kekayaan bagi investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukan termasuk panggilan C 3.1, 3.0, 2.2 C 1.3, 1.2 C 3.1, 3.0, 2.2, 2.1, 2.0 C 2.0, 1.3, 1.2 C> 3.1, 3.0 C> 1.3, 1.2 C> 2.2, 2.1, 2.0 C> 2.0, 1.3 C> 3.0, 2.2 C> 2.2, 2.1", "r": {"result": "Masukan termasuk panggilan C 3.1, 3.0, 2.2 C 1.3, 1.2 C 3.1, 3.0, 2.2, 2.1, 2.0 C 2.0, 1.3, 1.2 C> 3.1, 3.0 C> 1.3, 1.2 C> 2.2, 2.1, 2.0 C> 2.0, 1.3 C> 3.0, 2.2 C> 2.2, 2.1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanfaatan lahan perhuatan sosial untuk pengembangan agrowisata buah tentunya akan semakin memberikan nilai tambah terhadap buah nasional, tambahnya.", "r": {"result": "Pemanfaatan lahan perhutanan sosial untuk pengembangan agrowisata buah tentunya akan memberikan nilai tambah bagi buah nasional, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang akhirnya dimenangi oleh pihak Mataram di mana Giri ditawan sekitar tahun 1636.", "r": {"result": "Peperangan tersebut akhirnya dimenangkan pihak Mataram dimana Giri direbut sekitar tahun 1636.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dijangkakan permainan baru itu akan menggunakan mekanisme serta baru dengan gaya permainan \"ala-\"Most Wanted\"\".", "r": {"result": "Diharapkan game baru ini akan menggunakan mekanisme baru dan gaya permainan \"Most Wanted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikuti Beelzebubs Tuft University, Divisi University of Oregon (ilham untuk Bellas), dan Hullabahoos University of Virginia, yang membuat penampilan kameo dalam filem itu.", "r": {"result": "Dia mengikuti Beelzebubs dari Tuft University, University of Oregon's Division (inspirasi untuk Bellas), dan Hullabahoos dari University of Virginia, yang tampil sebagai cameo dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rekod China yang sezaman dengannya, ia ditulis sebagai , yang diucapkan dalam bahasa Korea moden seperti \"Joseon\" ().", "r": {"result": "Dalam catatan Tionghoa kontemporer, ditulis sebagai , yang diucapkan dalam bahasa Korea modern sebagai \"Joseon\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cuba '%s %s' untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "coba '%s %s' untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengumpulkan data yang ditelemeterkan dari stesen janaelektrik dan pencawang elektrik serta memproses dan menyampaikan kepada Pusat Kawalan Wilayah (RCC).", "r": {"result": "Ini mengumpulkan data telemeter dari pembangkit listrik dan gardu induk dan memproses dan mengirimkannya ke Pusat Kontrol Regional (RCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak makan, kan?", "r": {"result": "Anda tidak makan, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di upacara perkahwinan, Aladdin dan Abu kembali selepas diselamatkan tikar sakti, dan Jasmin curi pelita tadi yang ada di jubah Jafar.", "r": {"result": "Pada upacara pernikahan, Aladdin dan Abu kembali setelah diselamatkan oleh tikar ajaib, dan Jasmin mencuri lampu dari jubah Jafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia hanya merujuk kepada penyediaan makanan tempatan dan bagaimana dengan produk import?", "r": {"result": "Apakah hanya mengacu pada olahan pangan lokal dan bagaimana dengan produk impor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU tersebut menginstruksikan \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusahan melanda di seluruh dunia tetapi inilah masanya kita semua perlu berfikir tentang bersatu padu dan menghargai planet kita ini, dan kita bersama - sama peroleh pandangan yang cantik dari atas sini", "r": {"result": "Masalah berkecamuk di seluruh dunia, tetapi inilah saatnya kita semua perlu memikirkan untuk menyatukan dan menghargai planet kita, dan bersama-sama kita mendapatkan pemandangan yang indah dari atas sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depending on the size of the forgiven sum, the tax liability could be substantial.", "r": {"result": "Bergantung pada besarnya jumlah yang diampuni, kewajiban pajak bisa sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar (256x256)undo-type", "r": {"result": "Tipe undo besar (256x256).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dibentuk daripada dua orang artisan daripada Akatsuki; Deidara dan Sasori.", "r": {"result": "Grup ini dibentuk dari dua pengrajin dari Akatsuki; Deidara dan Sasori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik beramah mesra bersama para murid Tahun Satu ketika melakukan tinjauan hari pertama sesi persekolahan 2019 di Sekolah Kebangsaan Putrajaya Presint 14 (1) hari ini.", "r": {"result": "Mendikbud Dr Maszlee Malik bersahabat dengan siswa Kelas Satu saat melakukan survei pada hari pertama sesi sekolah 2019 di Sekolah Kebangsaan Putrajaya Precinct 14 (1) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merayu agar yang dia bertanggungjawab atas kematian Rachel dan mengarahkan Dent menembaknya menggunakan syiling bertuah.", "r": {"result": "Dia memohon bahwa dia bertanggung jawab atas kematian Rachel dan memerintahkan Dent untuk menembaknya dengan koin keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Islam yang membentuk sebahagian kajian Islam, terutamanya bersifat abstrak dan hias.", "r": {"result": "Seni Islam yang merupakan bagian dari studi Islam, terutama bersifat abstrak dan dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menguasai Kerajaan Galuh, baginda dikenali sebagai Prabu Harisdarma dan kemudiannya selepas menguasai kerajaan tersebut, baginda lebih dikenali dengan nama Sanjaya.", "r": {"result": "Sebelum memerintah Kerajaan Galuh, ia dikenal sebagai Prabu Harisdarma dan kemudian setelah memerintah kerajaan, ia lebih dikenal sebagai Sanjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenagi pingat gangsa di Kejohanan Dunia Angkat berat 2013 dalam kategori 53 kg.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali perunggu di Kejuaraan Angkat Besi Dunia 2013 di kategori 53 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GABUNGAN Industri Kandungan Kreatif Malaysia (CCIG) menggesa kerajaan segera mewujudkan satu akta bagi melindungi penggiat seni supaya semua artis sama ada baru atau lama mendapat hak sama rata.", "r": {"result": "Koalisi Industri Konten Kreatif Malaysia (CCIG) mendesak pemerintah untuk segera membuat undang-undang perlindungan seniman agar semua seniman baik baru maupun lama mendapatkan hak yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mantan politikus Partai Golkar itu, Jokowi tak serius memajukan sektor pertanian, namun justru membuka kran kebijakan impor yang membuat petani tercekik.", "r": {"result": "Menurut mantan politikus Partai Golkar itu, Jokowi tidak serius memajukan sektor pertanian, tapi justru membuka keran kebijakan impor yang membuat petani tercekik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menguruskan persepsi pelabur semasa peralihan kuasa, katanya akan terdapat legaran biasa dalam pasaran dalam jangka masa pendek, bagaimanapun persekitaran semasa menyediakan peluang yang baik dalam jangka masa sederhana hingga jangka masa panjang\".", "r": {"result": "Dalam mengelola persepsi investor selama transisi kekuasaan, dia mengatakan akan ada guncangan yang biasa terjadi di pasar dalam jangka pendek, namun kondisi saat ini memberikan peluang yang baik dalam jangka menengah hingga panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin usaha promosi Tahun Melawat Malaysia 2020 yang sedang digerakkan ketika ini mampu mencapai sasaran tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin upaya promosi Visit Malaysia Year 2020 yang sedang berjalan saat ini mampu mencapai target tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami minta kerajaan baharu dan Kementerian Pengangkutan untuk mengkaji semula fungsi MAVCOM memandangkan fokus ketika ini adalah dalam memastikan aspek ketelusan urus tadbir.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta pemerintah baru dan Kementerian Perhubungan untuk meninjau kembali fungsi MAVCOM karena fokus saat ini adalah memastikan aspek transparansi tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Wallace dan Mitten memiliki tiga anak iaitu Herbert (1867-1874), Violet (1869-1945), dan William (1871-1951).", "r": {"result": "Wallace dan Mitten memiliki tiga anak, Herbert (1867-1874), Violet (1869-1945), dan William (1871-1951).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU ini telah dibentangkan untuk bacaan kali pertama pada Isnin.", "r": {"result": "RUU ini disajikan untuk pembacaan pertama pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciptaan-ciptaan lainnya termasuk hidraulis, iaitu organ air yang dianggap sebagai pendahulu organ paip moden, serta peningkatan pada jam air atau klepsidra.", "r": {"result": "Penemuan lain termasuk hydraulis, yang merupakan organ air yang dianggap sebagai cikal bakal organ pipa modern, serta perbaikan jam air atau clepsydra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pengerusi majlis memperkenalkan Dr. Mahathir sebagai 'sekutu rapat' Bosnia dan Herzegovina yang banyak membantu pemulihan negara itu pascaperang pada sekitar pertengahan tahun 1990-an.", "r": {"result": "Sebelumnya, ketua dewan memperkenalkan Dr. Mahathir sebagai 'sekutu dekat' Bosnia dan Herzegovina yang sangat membantu pemulihan negara pasca perang pada pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, perusahaan yang berbasis di Shanghai, China itu tidak mengungkap berapa jumlah atau siapa saja responden yang mereka gunakan dalam penelitian tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, perusahaan yang berbasis di Shanghai, China itu tidak mengungkapkan berapa banyak atau siapa responden yang mereka gunakan dalam penelitian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin yang berasal dari Bachok, Kelantan itu melahirkan rasa syukur dengan rezeki yang tidak disangka-sangka itu dan bakal menggunakan kereta baharu tersebut sempena Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Nordin yang berasal dari Bachok, Kelantan, mengungkapkan rasa terima kasihnya atas rezeki tak terduga tersebut dan akan segera menggunakan mobil baru tersebut bertepatan dengan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak swasta mahupun badan bukan kerajaan (NGO) perlu meningkatkan kesedaran dalam mengatur apa jua program yang dianjurkan, khususnya jika memba masyarakat Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pihak swasta dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) perlu meningkatkan kesadaran dalam menyelenggarakan setiap program yang mereka selenggarakan, terutama jika melibatkan komunitas Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penguatkuasaan peraturan ini juga dilihat selari dengan matlamat KKM yang memberi fokus kepada pendekatan bersifatkan 'pencegahan' berbanding 'penyembuhan', kata Penyelaras Inisiatif Muhammad Sha'ani Abdullah.", "r": {"result": "Selain itu, pemberlakuan aturan ini juga terlihat sejalan dengan tujuan KKM yang lebih mengutamakan pendekatan 'pencegahan' daripada 'pengobatan', kata Koordinator Inisiatif Muhammad Sha'ani Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah untuk mereka neraka Jahannam, yang mereka akan dibakar di dalamnya; maka itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Cukuplah bagi mereka Neraka, di mana mereka akan dibakar; maka itulah tempat terburuk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hari ini melaporkan pasukan pencari berjaya menemui rangka mayat pertama daripada 12 penduduk Orang Asli suku kaum Batek pada pukul 4.30 petang semalam.", "r": {"result": "hari ini diberitakan bahwa tim pencari berhasil menemukan kerangka pertama dari 12 Orang Asli warga suku Batek pada pukul 16.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok-pokok \"Mitragyna speciosa\" biasanya tumbuh dengan ketinggian 12-30 kaki (3,7-9,1 m) tinggi dan 15 kaki (4.6 m) lebar, walaupun sesetengah spesies boleh mencapai 40-70 kaki (12-21 m) tinggi.", "r": {"result": "Pohon \"Mitragyna speciosa\" biasanya tumbuh setinggi 12-30 kaki (3,7-9,1 m) dan lebar 15 kaki (4,6 m), meskipun beberapa spesies dapat mencapai tinggi 40-70 kaki (12-21 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penjelasan yang lebih konkrit, film ini bercerita tentang seorang gadis kecil egois yang berusaha menghalangi-halangi tenderloin, sirloin, brisket dan sengkel daging agar tak terhidang di piring kita.", "r": {"result": "Dalam penjelasan yang lebih konkrit, film ini bercerita tentang seorang gadis kecil egois yang berusaha mencegah tenderloin, sirloin, brisket, dan steak untuk disajikan di piring kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak guna cari populariti dalam kelompok kecil tetapi tidak dapat membantu mempengaruhi kemenangan parti dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Percuma mencari popularitas di kelompok kecil tapi tidak bisa membantu mempengaruhi kemenangan partai dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, dalam menggalakkan lagi pendidikan tinggi, sukacita saya umumkan, had maksima pelepasan cukai ke atas yuran pengajian pendidikan tinggi bagi pembayar cukai individu, dinaikkan kepada 7 ribu ringgit daripada 5 ribu ringgit setahun.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mempromosikan pendidikan tinggi, saya dengan senang hati mengumumkan bahwa batas maksimum keringanan pajak untuk biaya kuliah pendidikan tinggi untuk wajib pajak orang pribadi telah dinaikkan menjadi 7 ribu ringgit dari 5 ribu ringgit per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Saba Laut mempunyai poskod BR1126.", "r": {"result": "Kampung Saba Laut memiliki kode pos BR1126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollachi Pollachi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pollachi Pollachi adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pad atahun 1983, dua bilik darjah telah didirikan dengan bantuan modal daripada kerajaan sebanyak RM14 000.00/ Pada tahun 1998, sekolah ini dengan rasminya bertukar nama kepada Sekolah Kebangsaan Kulai 1/Sekolah Kebangsaan Kulai 2.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, dua ruang kelas didirikan dengan bantuan modal dari pemerintah sebesar RM14 000.00/ Pada tahun 1998, sekolah ini resmi berganti nama menjadi Sekolah Kebangsaan Kulai 1/Sekolah Kebangsaan Kulai 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bahkan berasumsi bahwa Miley sedang kecanduan narkoba.", "r": {"result": "Mereka bahkan menganggap Miley kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakreon Anakreon (, nama ; skt.", "r": {"result": "Anakreon Anakreon (, nama; skt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu yang terkandung di dalam filem ini digubah oleh Zubir Said bersama pancaragam pimpinan Alfonso Soliano.", "r": {"result": "Semua lagu yang terdapat dalam film ini digubah oleh Zubir Said dengan band yang dipimpin oleh Alfonso Soliano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari akar umbi, kita yakin dan sentiasa berdoa agar politik matang dan kesepaduan yang terjalin antara YAB Perdana Menteri dan YAB Timbalan Perdana Menteri akan bertambah kukuh.", "r": {"result": "Dari akar rumput, kami yakin dan selalu berdoa agar kedewasaan politik dan persatuan antara Perdana Menteri YAB dan Wakil Perdana Menteri YAB semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Cradle lahir dan Nazrin diminta memimpin program ini.", "r": {"result": "Kemudian Cradle lahir dan Nazrin diminta untuk memimpin program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ditubuhkan pada 17 Mac 2001.", "r": {"result": "Grup ini didirikan pada 17 Maret 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Befrienders KL merupakan sebuah pertubuhan bukan berdasarkan keuntungan yang menyediakan khidmat sokongan emosi 24 jam setiap hari kepada mereka yang mengalami kemurungan dan mempunyai niat untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Befrienders KL adalah organisasi nirlaba yang menyediakan layanan dukungan emosional 24 jam bagi mereka yang menderita depresi dan pikiran untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah suatu ketika jumlah murid mencapai 2100 orang.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika jumlah siswa mencapai 2100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Minggu (1/7), atau hari kesembilan, kondisi cuaca mulai bersahabat untuk melakukan operasi pencarian lanjutan.", "r": {"result": "Pada Minggu (1/7), atau hari kesembilan, kondisi cuaca mulai bersahabat untuk dilakukan operasi pencarian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun beliau mahu mengarahkan filem cetera panjang, beliau takut jika kerajaan Orde Baru di bawah era Suharto akan menapis filem yang dihasilkannya.", "r": {"result": "Meski ingin menyutradarai film layar lebar, ia takut pemerintah Orde Baru di masa Soeharto akan menyensor film yang diproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Al-Qudwah Al-Muqoddasah Sekolah Dasar Al-Qudwah Al-Muqoddasah atau nama ringkasnya \"SD Al-Qudwah Al-Muqoddasah\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SD Al-Qudwah Al-Muqoddasah Sekolah Dasar Al-Qudwah Al-Muqoddasah atau disingkat \u201cSD Al-Qudwah Al-Muqoddasah\u201d adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathew berketurnan Amerika-Afrika, sedangkan Tina merupakan keturunan Louisiana Creole (yakni gabungan keturunan Afrika, Amerika Asli, Perancis, dan 1/16 Ireland).", "r": {"result": "Mathew adalah keturunan Afrika-Amerika, sedangkan Tina adalah keturunan Kreol Louisiana (yaitu kombinasi keturunan Afrika, Amerika Asli, Prancis, dan 1/16 Irlandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya sudah jangkakan pasukan PKNP akan berjaya melahirkan pemain-pemain berkualiti dan ia terbukti dengan bakat Shahrel Fikri Md Fauzi yang kini bersama Perak.", "r": {"result": "\u201cDulu saya berharap tim PKNP menghasilkan pemain berkualitas dan terbukti dengan bakat Shahrel Fikri Md Fauzi yang kini bersama Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama Tuan Guru Haji Yahya Junid (abang iparnya) pengasas Madrasah al-Taufiqiyah, beliau mengajar ilmu falak di situ.", "r": {"result": "Atas kerjasama Tuan Guru Haji Yahya Junid (saudara iparnya) pendiri Madrasah al-Taufiqiyah, beliau mengajar astronomi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BR1M paling 'best' dalam manifesto BN", "r": {"result": "BR1M adalah yang 'terbaik' dalam manifesto BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat dan negara Eropah juga tidak terlepas daripada krisis.", "r": {"result": "Negara-negara Barat dan Eropa juga tidak kebal terhadap krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Aidil Afandi II pula: \"Setuju dengan menteri , saya berjaya jimat berpuluh-puluh ringgit seminggu tuan-tuan, sebabnya mudah tak perlu beli Milo, susu, teh dan sebagainya kerana buka saja air sudah keluar warna coco (coklat) warna milo, warna teh terus siap untuk diminum dan jimat tak perlu bayar Coway RM120 sebulan\".", "r": {"result": "Adapun Aidil Afandi II : \u201cSaya sependapat dengan pak menteri, saya berhasil menabung puluhan ringgit seminggu bapak-bapak, karena gampang tidak beli Milo, susu, teh dan lain sebagainya karena tinggal buka airnya keluar warna coco (coklat), warna milo, teh warna langsung siap diminum dan hemat tidak perlu bayar Coway RM120 sebulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kita sebagai rakyat juga yang terus terpinga-pinga tentang status sebenar projek mega ini.", "r": {"result": "Terakhir, kami sebagai warga juga yang terus bertanya-tanya tentang status sebenarnya dari mega proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1624, pihak Belanda mengasaskan sebuah pangkalan dagangan di Taiwan dan bermula mengimportkan buruh-buruh dari Fujian dan Penghu.", "r": {"result": "Pada tahun 1624, Belanda mendirikan basis perdagangan di Taiwan dan mulai mengimpor buruh dari Fujian dan Penghu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBS dari awal lagi meletakkan diri sebagai parti politik bawahan berpandukan keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) bagi kerusi Parlimen Sandakan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"PBS sejak awal memposisikan diri sebagai partai politik subordinat berdasarkan hasil Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) untuk kursi parlemen Sandakan,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideo Tsuchiya, managing director di Orient Industry yang membuat boneka sejenis itu, mengatakan, \"Teknologi sudah sedemikian maju dibandingkan boneka tiup pada 1970-an\".", "r": {"result": "Hideo Tsuchiya, direktur pelaksana di Industri Orient yang membuat boneka semacam itu, berkata, \"Teknologi sangat maju dibandingkan boneka tiup di tahun 1970-an\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid sahkan kes edar Bible kepada pelajar sekolah di P. Pinang", "r": {"result": "Mujahid membenarkan adanya kasus pembagian alkitab kepada siswa sekolah di P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajahnya digunakan sebagai iklan kempen melawan LDP.", "r": {"result": "Wajahnya digunakan sebagai iklan kampanye melawan LDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheri Aru Kheri Aru merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kheri Aru Kheri Aru adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sherman Meadows Lapangan Terbang Sherman Meadows adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sherman Meadows, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Sherman Meadows Bandara Sherman Meadows adalah bandara yang terletak di kota Sherman Meadows, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium adalah tempat utama untuk Sukan Olimpik Musim Panas 1980, yang menganjurkan upacara pembukaan dan upacara penutupan Sukan Olimpik Musim Panas 1980, olahraga, bola sepak (empat perlawanan, termasuk perlawanan pingat emas), dan Lompat Individu Grand Prix.", "r": {"result": "Stadion ini adalah tempat utama untuk Olimpiade Musim Panas 1980, menjadi tuan rumah upacara pembukaan dan penutupan Olimpiade Musim Panas 1980, atletik, sepak bola (empat pertandingan, termasuk pertandingan medali emas), dan Grand Prix Individual Jumping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memulakan kerjayanya di akademi SV Auersmacher, Hector berpindah ke 1.", "r": {"result": "Setelah memulai karirnya di akademi SV Auersmacher, Hector pindah ke 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bootcamp sendiri merupakan latihan fisik yang bertujuan untuk kekuatan dan kebugaran tubuh.", "r": {"result": "Bootcamp sendiri merupakan latihan fisik yang ditujukan untuk kekuatan dan kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related stories: Guan Eng says he will raise khat issue again in Cabinet Perak Chinese school boards to collect signatures for khat appeal Khat out the diversions, focus on reforms Khat storm rains doubt on DAP Dong Zong to organise petition opposing khat lessons in vernacular schools This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Cerita terkait: Guan Eng mengatakan dia akan mengangkat masalah khat lagi di Kabinet Perak Dewan sekolah Cina untuk mengumpulkan tanda tangan untuk banding khat Khat keluar dari pengalihan, fokus pada reformasi Badai Khat menghujani keraguan pada DAP Dong Zong untuk mengatur petisi yang menentang pelajaran khat di sekolah bahasa sehari-hari Ini cerita khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF Perkirakan Inflasi Indonesia 2017 Naik Jadi 4,5 Persen", "r": {"result": "IMF memperkirakan inflasi Indonesia 2017 naik menjadi 4,5 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memutuskan bunuh diri agar dapat membalas budi kakaknya.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk bunuh diri untuk membayar kembali saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Hopital Foch, Suresnes, Hauts-de-Seine tanggal 9 April 1961, pada usia 65 tahun disebabkan suatu penyakit yang dirahsiakan.", "r": {"result": "Dia meninggal di Hopital Foch, Suresnes, Hauts-de-Seine pada tanggal 9 April 1961, pada usia 65 tahun karena penyakit rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Barat Pelabuhan Barat adalah satu daripada tiga pelabuhan di Selangor yang membentuk Pelabuhan Klang, Malaysia.", "r": {"result": "West Port West Port adalah salah satu dari tiga pelabuhan di Selangor yang membentuk Port Klang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebelum itu, saya perlu meminjamnya daripada nombor yang lain.", "r": {"result": "Tapi sebelum itu, saya perlu meminjamnya dari nomor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 6(1)(n) Mengenakan caj ke atas penggunaan air atau mana-mana sumber lain daripada mana-mana sumber air termasuk tetapi tidak terhad kepada abstraksi, pengeluaran, pembuangan, penyaliran, pelencongan dan pengepongan air itu atau sumber lain.", "r": {"result": "Bagian 6(1)(n) Mengenakan pungutan atas penggunaan air atau sumber lain dari sumber air mana pun termasuk tetapi tidak terbatas pada pengambilan, produksi, pembuangan, drainase, pengalihan, dan penampungan air atau sumber lain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika dilihat perkembangan pemerintahan PH jelas menujukkan mereka lebih memfokuskan kepada isu ekonomi dan langkah menyelesaikan hutang negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika melihat perkembangan pemerintahan PH, jelas terlihat bahwa mereka lebih fokus pada masalah ekonomi dan langkah penyelesaian utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion-batalion sempadan ini akan dikawal selia oleh Markas Briged Sempadan bagi tujuan pengawalan dan pemerintahan serta bertanggungjawab untuk mentadbir dan mengawal semua bentuk operasi yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Batalyon perbatasan ini akan diatur oleh Markas Brigade Perbatasan untuk tujuan kontrol dan tata kelola dan bertanggung jawab untuk mengatur dan mengendalikan semua bentuk operasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya filem tersebut tidak memasukkan bangkangan Mr Dean mengenai reka bentuk gereja (\"chapel\"), sebaliknya menyokong reka bentuknya sendiri bagi bangunan terbuka tanpa pintu, terletak di kemuncak rabung, di atas Orang Suci.", "r": {"result": "Khususnya film tersebut tidak menyertakan keberatan Tuan Dean terhadap desain kapel (\"kapel\"), melainkan mendukung desainnya sendiri tentang bangunan terbuka tanpa pintu, bertengger di puncak punggungan, di atas Orang Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang peranan utama dalam Operasi Undertone pada 15 Mac, Tentera Darat Ketujuh berjuang melepasi Sungai Rhine masuk ke Jerman, menawan Nuremberg dan kemudian Munich.", "r": {"result": "Mengambil peran utama dalam Operasi Nada pada 15 Maret, Angkatan Darat Ketujuh bertempur melintasi Sungai Rhine menuju Jerman, merebut Nuremberg dan kemudian Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persiapan yang maksimal, Erick optimistis Indonesia bisa menjadi tuan rumah pesta olahraga terbesar di dunia itu.", "r": {"result": "Dengan persiapan maksimal, Erick optimistis Indonesia bisa menjadi tuan rumah perhelatan olahraga terbesar di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan untuk menggambarkan seni bina yang memaparkan aspek-aspek penting gaya Baroque, tetapi bukan dari tempoh Baroque yang betul-iaitu abad ke-17 dan ke-18.", "r": {"result": "Istilah ini digunakan untuk menggambarkan arsitektur yang menampilkan aspek-aspek penting dari gaya Baroque, tetapi bukan dari periode Barok yang sebenarnya\u2014abad ke-17 dan ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditugaskan ke dalam Armada Utara.", "r": {"result": "Itu ditugaskan ke Armada Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razaleigh selaku Menteri Kewangan disanjung sebagai \"Bapa Ekonomi Bumiputera\".", "r": {"result": "Razaleigh sebagai Menteri Keuangan dipuji sebagai \"Bapak Ekonomi Bumiputera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, wujud idea bahawa selepas kematian, badan fizikal terurai dan bersatu dengan lima unsur alam (bumi, air, api, udara dan angkasa).", "r": {"result": "Namun, ada anggapan bahwa setelah kematian, tubuh fisik larut dan menyatu dengan lima unsur alam (tanah, air, api, udara, dan angkasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burberry adalah sebuah syarikat yang dikawal oleh keluarga sehingga tahun 1955, apabila ia diperbadankan semula.", "r": {"result": "Burberry adalah perusahaan yang dikendalikan keluarga hingga tahun 1955, ketika didirikan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, menurut perkiraan banyak pihak, permasalahan di dua instansi pemerintah itu memang begitu pelik dan ribet.", "r": {"result": "Sebab, menurut perkiraan banyak pihak, permasalahan di kedua instansi pemerintah tersebut memang begitu pelik dan pelik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ialah pengiktirafan 23 amalan baik dan kejayaan usaha pencegahan rasuah oleh UNODC iaitu Pejabat Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu Berkenaan Dengan Dadah dan Jenayah, yang menilai pematuhan SPRM dan Malaysia terhadap Konvensyen PBB Mengenai Pencegahan Rasuah (UNCAC).", "r": {"result": "Salah satunya adalah pengakuan atas 23 praktik baik dan upaya anti korupsi yang berhasil oleh UNODC, Kantor PBB untuk Narkoba dan Kejahatan, yang menilai kepatuhan MACC dan Malaysia terhadap Konvensi PBB Melawan Korupsi (UNCAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral Video Ambulans Ditembak Gas Air Mata, Ini Penjelasan Polri", "r": {"result": "Viral Video Mobil Ambulans Ditembak Gas Air Mata, Ini Penjelasan Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dapat diatasi jika anak muda meningkatkan keberdayaan diri dengan kemahiran tinggi dan mempunyai mentaliti keusahawanan yang betul.", "r": {"result": "Hal ini dapat diatasi jika generasi muda meningkatkan kemandirian dengan keterampilan yang tinggi dan memiliki mental wirausaha yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pemadaman api akan dijalankan pukul 3 petang esok menggunakan helikopter bomba menerusi kaedah \"pengeboman air \" untuk mengawal serta memadamkan kebakaran\" katanya di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Proses pemadaman api akan dilakukan pada pukul 15.00 besok dengan menggunakan helikopter pemadam kebakaran dengan metode \"water bombing\" untuk mengendalikan dan memadamkan api,\" katanya di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua, ada juga yang menarik cara pembentangan dan isi kandungan tetapi rata-rata mereka ini membaca apa yang terpampang pada skrin sahaja.", "r": {"result": "Tidak semua, ada juga cara penyajian dan konten yang menarik, namun rata-rata orang tersebut hanya membaca apa yang ditampilkan di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau tidaklah orang-orang musyrik itu akan berkata - semasa mereka ditimpa bala bencana disebabkan perbuatan kufur dan maksiat yang mereka lakukan: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau tidak mengutuskan kepada Kami seorang Rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganMu (yang dibawanya), dan supaya kami menjadi dari orang-orang yang beriman, \" (tentulah engkau wahai Muhammad tidak diutuskan kepada mereka, bahkan Kami terus menyeksa mereka).", "r": {"result": "Dan sebaliknya orang-orang musyrik itu akan mengatakan - ketika mereka ditimpa bencana karena kekufuran dan kemaksiatan mereka: \"Ya Tuhan kami, mengapa Engkau tidak mengutus kami seorang Rasul agar kami dapat mengikuti wahyu-Mu (yang dia bawa), dan agar kami dapat termasuk orang-orang yang beriman,\u201d (tentu saja kamu, wahai Muhammad, tidak diutus kepada mereka, bahkan Kami terus menyiksa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urban nampaknya sudah tahu lebih awal lagi akan hari Raymond IV dari Toulouse, luar biasa oleh sebab keberanian dan kewarakannya, bersedia untuk mengangkat senjata.", "r": {"result": "Urban tampaknya telah mengetahui sebelumnya bahwa Raymond IV dari Toulouse, yang luar biasa karena keberanian dan ketabahannya, siap untuk mengangkat senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada gunakan bendera \"--driver generic-mmc-raw\" dengan cdrdao. tetapkan kepada benar, brasero akan menggunakannya; ia mungkin penyelesaian untuk beberapa pemacu/pemasangan.", "r": {"result": "Gunakan flag \"--driver generic-mmc-raw\" dengan cdrdao. disetel ke true, brasero akan menggunakannya; ini mungkin solusi untuk beberapa driver/instalasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Rakhine mempunyai keluasan 36.762 kilometer persegi (14194 batu persegi) .", "r": {"result": "Negara Bagian Rakhine memiliki luas 36.762 kilometer persegi (14.194 mil persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua firma keselamatan siber rangkaian Milton Security Group dan syarikat kasut Pleaser USA, Inc. terletak di Fullerton.", "r": {"result": "Perusahaan keamanan siber jaringan Milton Security Group dan perusahaan sepatu Pleaser USA, Inc. terletak di Fullerton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan juga boleh 'diragut', misalnya: nyamuk betina menghinggapi perumahnya sekejap untuk menyedut protein yang cukup untuk perkembangan anak-anaknya.", "r": {"result": "Hewan juga bisa 'digembalakan', misalnya: nyamuk betina menyerang inangnya sebentar untuk menghirup protein yang cukup untuk perkembangan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2017, para pengkaji menentukan jisim proton pada nilai (nilai +15 dan -29 masing-masing ialah nilai ketidaktentuan statistik dan sistematik), lebih rendah dari nilai asal berdasarkan maklumat pada CODATA 2014.", "r": {"result": "Pada Juli 2017, para peneliti menentukan massa proton pada nilai (+15 dan -29 masing-masing adalah nilai ketidakpastian statistik dan sistematis), lebih rendah dari nilai asli berdasarkan informasi di CODATA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aristotle menggambarkan dua jenis revolusi politik: Revolusi telah berlaku dalam sejarah manusia dan sangat berubah-ubah dalam istilah kaedah, jangka masa, dan ideologi motivasi.", "r": {"result": "Aristotle menjelaskan dua jenis revolusi politik: Revolusi telah terjadi sepanjang sejarah manusia dan sangat bervariasi dalam hal metode, durasi, dan motivasi ideologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain dilaporkan berkata, pembantu rumah warga Indonesia itu kini ditempatkan di lokasi selamat sehinggalah kertas siasatan mengenainya dirujuk ke Ibu Pejabat Polis Bukit Aman dan Timbalan Pendakwa Raya.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Razarudin Husain dilaporkan mengatakan bahwa TKI tersebut sekarang ditempatkan di lokasi yang aman sampai berkas penyidikan terhadapnya dirujuk ke Mapolres Bukit Aman dan Wakil Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suvaja (Krusevac) Suvaja (Krusevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Suvaja (Krusevac) Suvaja (Krusevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bahagian yang berbentuk khas ini terbuka dan kepala Zetsu boleh dilihat, ia turut menunjukkan bahawa Zetsu memiliki warna yang berbeza untuk setiap separuh bahagian tubuhnya; di mana bahagian sebelah kiri berwarna cerah manakala bahagian sebelah kanan berwarna gelap.", "r": {"result": "Ketika bagian berbentuk khusus ini terbuka dan kepala Zetsu terlihat, itu juga menunjukkan bahwa Zetsu memiliki warna yang berbeda untuk setiap bagian tubuhnya; dimana sisi kiri terang dan sisi kanan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 boleh dikelaskan sebagai diesel, suling atau minyak bahan api sisa.", "r": {"result": "4 dapat diklasifikasikan sebagai solar, distilat atau limbah bahan bakar minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu bersatu dan bercakap menggunakan satu bahasa,\" katanya ketika mengulas perang dagang yang berlaku antara Amerika Syarikat dan China.", "r": {"result": "\u201cKita perlu bersatu dan berbicara menggunakan satu bahasa,\u201d ujarnya saat mengomentari perang dagang antara Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 2008, beliau dinamakan dalam skuad B-23 Jepun untuk Sukan Olimpik Beijing.", "r": {"result": "Pada 14 Juli 2008, dia masuk dalam skuat U-23 Jepang untuk Olimpiade Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ya karena memang sudah ada suatu paparan terhadap bahan karsinogen selama hidupnya berpuluh tahun dan juga orang kalau sudah ada kelemahan dari gennya di mana ada tambahan sedikit bisa jadi,\" tuturnya, di kawasan Salemba, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Ya, karena sudah ada paparan zat karsinogenik selama puluhan tahun hidupnya dan juga orang yang sudah memiliki kelemahan dari gennya di mana ada kelebihan sedikit bisa,\" ujarnya, di kawasan Salemba, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi parlimen yang dipegang kini telah berkurangan kepada 48 kerusi setelah parti komponen di Sarawak mengisytiharkan keluar dari BN, dan setelah Ahli Parlimen dari Bagan Serai, Bukit Gantang dan Masjid Tanah, Kimanis, Jeli dan Labuan meninggalkan UMNO.", "r": {"result": "Kursi parlemen yang dipegang kini berkurang menjadi 48 kursi setelah partai-partai komponen di Sarawak menyatakan keluar dari BN, dan setelah anggota parlemen dari Bagan Serai, Bukit Gantang dan Masjid Tanah, Kimanis, Jeli dan Labuan keluar dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ternakan mati di New England semasa musim sejuk tahun 1816-1817.", "r": {"result": "Banyak ternak mati di New England selama musim dingin tahun 1816-1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Neil Ratner, Jackson mengalami kecederaan tulang belakang pada bulan Julai 1997 ketika salah satu pentas runtuh semasa konsertnya di Munich, Jerman.", "r": {"result": "Menurut Dr. Neil Ratner, Jackson mengalami cedera tulang belakang pada Juli 1997 ketika salah satu panggung runtuh saat konsernya di Munich, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perbezaannya.", "r": {"result": "Inilah perbedaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here, when tourists come by, they are often greeted by the Batek villagers with vintage Malaysian hospitality.", "r": {"result": "Di sini, ketika wisatawan datang, mereka sering disambut oleh penduduk desa Batek dengan keramahan khas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP: Tak perlu tunggu jumpa kotak hitam", "r": {"result": "DAP: Tidak perlu menunggu untuk menemukan kotak hitamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkar Asam Jangkar Asam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gantung, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Jangkar Asam Jangkar Asam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gantung, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is highly arguable that such action of Shekhovtseva clearly constitutes a lack of independence and harms the purpose and spirit of the ISU rules and it is therefore imperative that a thorough investigation for the judging composition and whether it was biased toward Sotnikova take place immediately,\" South Korea alleged.", "r": {"result": "\"Sangat dapat diperdebatkan bahwa tindakan Shekhovtseva seperti itu jelas merupakan kurangnya kemandirian dan merusak tujuan dan semangat aturan ISU dan oleh karena itu penyelidikan menyeluruh untuk komposisi penjurian dan apakah itu bias terhadap Sotnikova harus segera dilakukan, Tuduhan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cerita pendek yang dikarang Conan Doyle yang mengunapakai idea yang sama adalah \"\"The Man with the Watches\".", "r": {"result": "Sebuah cerita pendek yang ditulis oleh Conan Doyle yang menggunakan ide yang sama adalah \"The Man with the Watches\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rex\" membentuk lengkungan berbentuk S semulajadi seperti theropod lain, tetapi tengkuknya pendek dan berotot untuk mengampu kepalanya yang besar.", "r": {"result": "rex\" membentuk lengkungan berbentuk S alami seperti theropoda lainnya, tetapi lehernya pendek dan berotot untuk menampung kepalanya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPANG RENGGAM - Penguatkuasaan tegas dan kerjasama menyeluruh akan dilakukan oleh Pejabat Parlimen Simpang Renggam, Kerajaan Negeri Johor dan Kerajaan Persekutuan bagi menangani isu pencemaran sungai dan sumber air di Simpang Renggam.", "r": {"result": "SIMPANG RENGGAM - Penegakan yang tegas dan kerja sama yang komprehensif akan dilakukan oleh Kantor Parlemen Simpang Renggam, Pemerintah Negara Bagian Johor dan Pemerintah Federal untuk menangani masalah pencemaran sungai dan air di Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali wanita melangkah, membujur lalu melintang patah.", "r": {"result": "Begitu seorang wanita melangkah, patah secara longitudinal dan horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nama keluarga Arab kekal sebagai hasil descendence Islam, kecuali untuk pendatang baru-baru ini.", "r": {"result": "Tidak ada marga Arab yang tersisa sebagai hasil dari keturunan Islam, kecuali para imigran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kini langsung pergi mencari produk pakaian sesuai merknya.", "r": {"result": "Orang-orang kini langsung mencari produk pakaian sesuai dengan mereknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangsapuri sampah", "r": {"result": "Apartemen sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiman Barat.", "r": {"result": "Taiman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think we were in flux - would we even get him back this year at the early stages of the injury?", "r": {"result": "\"Saya pikir kami sedang berubah - apakah kami akan mendapatkannya kembali tahun ini pada tahap awal cedera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Bandar Pontian mula di tubuhkan pada tahun 1907 oleh penduduk tempatan dengan nama asalnya Sekolah Melayu Pontian.", "r": {"result": "SK Bandar Pontian pertama kali didirikan pada tahun 1907 oleh warga setempat dengan nama asli Sekolah Melayu Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihannya diumumkan oleh Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di hadapan lebih 1,000 penyokong yang memenuhi Yayasan Aman, di Penanti.", "r": {"result": "Pemilihannya diumumkan oleh Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di depan lebih dari 1.000 pendukung yang memenuhi Yayasan Aman, di Penanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman oleh perdana menteri itu menamatkan ketidakpastian yang menyelubungi masa depan kilang Lynas bernilai US$800 juta (RM3.35 bilion) di Gebeng, Pahang selepas pembaharuan lesen operasinya digantung sementara\".", "r": {"result": "Pengumuman oleh perdana menteri mengakhiri ketidakpastian seputar masa depan pabrik Lynas senilai US$800 juta (RM3,35 miliar) di Gebeng, Pahang setelah pembaruan izin operasinya ditangguhkan untuk sementara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kegiatan itu dilakukan oleh 'Kor Bergerak' (Mobile Corps) yang telah ditubuhkan daripada satu seksyen sulit Malayan People's Anti-Japanese Army MPAJA.", "r": {"result": "Sebagian besar kegiatan dilakukan oleh 'Kor Bergerak' yang didirikan dari seksi rahasia MPAJA Tentara Anti-Jepang Rakyat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan pendidikan merujuk kepada lawatan sambil belajar ke universiti atau institusi pendidikan bagi mempelajari dan menikmati suasana kampus termasuk meninjau kemudahan prasarana, lokasi menarik dan mencabar di samping menimba pengetahuan serta kemahiran di universiti yang dikunjungi.", "r": {"result": "Wisata edukasi mengacu pada kunjungan studi ke universitas atau lembaga pendidikan untuk belajar dan menikmati lingkungan kampus termasuk menjelajahi fasilitas infrastruktur, lokasi yang menarik dan menantang selain untuk mendapatkan pengetahuan dan keterampilan di universitas yang dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha Bahagian Pembangunan Kontraktor dan Usahawan (BPKU) Kementerian Kerja Raya Zuree Zubir.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Badan Pembinaan Kontraktor dan Pengusaha (BPKU) Kementerian Pekerjaan Umum, Zuree Zubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua, which is highly profitable, dominates the Malaysian car market with a 40% market share from sales of more than 200,000 cars.", "r": {"result": "Perodua yang sangat menguntungkan mendominasi pasar mobil Malaysia dengan pangsa pasar 40% dari penjualan lebih dari 200.000 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku berusaha untuk melepaskan diri daripada konsep album.", "r": {"result": "\u201cSaya mencoba melepaskan diri dari konsep album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Fredo menikahi gadis lain dan tinggallah Ifti Liyana menyusuri hidupnya sendiri.", "r": {"result": "Akhirnya Fredo menikah dengan gadis lain dan Ifti Liyana dibiarkan menjalani hidupnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap semua suplemen aman Hanya karena suatu produk diberi label menggunakan bahan \"alami\", tidak berarti itu aman untuk kita, termasuk juga yang mengklaim sebagai herbal dan jamu.", "r": {"result": "Menganggap semua suplemen aman Hanya karena sebuah produk diberi label menggunakan bahan-bahan \"alami\", bukan berarti aman bagi kita, termasuk yang mengklaim sebagai herbal dan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2006, Bayern Munich bersetuju untuk menandatangani Van Buyten dari Hamburg dalam kontrak sehingga musim 2009-10.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2006, Bayern Munich setuju untuk mengontrak Van Buyten dari Hamburg dengan kontrak hingga musim 2009-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, Universiti Taylor mengumumkan bahawa mereka akan menamatkan kontrak dengan Wawasan Sutera.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, Taylor University mengumumkan pemutusan kontrak dengan Wawasan Sutera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menyewa dengan tempoh maksima lima tahun, pada kadar yang lebih rendah daripada kadar pasaran, sementara mereka membina kemampuan kewangan untuk membeli rumah sendiri; dan Ketiganya: Syarikat Perumahan Negara Berhad diperuntukkan RM200 juta untuk membina lebih 5,000 unit Rumah Mesra Rakyat dengan subsidi Kerajaan sehingga RM20,000 seunit.", "r": {"result": "Mereka dapat menyewa untuk jangka waktu maksimal lima tahun, dengan harga yang lebih rendah dari harga pasar, sambil membangun kemampuan finansial untuk membeli rumah sendiri; dan Ketiga: Syarikat Perumahan Negara Berhad mengalokasikan RM200 juta untuk membangun lebih dari 5.000 unit Rumah Mesra Rakyat dengan subsidi Pemerintah hingga RM20.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi promosi ini dilakukan sendiri pemaju tanpa pemba kerajaan.", "r": {"result": "Namun promosi ini dilakukan sendiri oleh pengembang tanpa bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added: \"I want to be the first man to win the 500m in two Olympic Games\".", "r": {"result": "Dia menambahkan: \"Saya ingin menjadi orang pertama yang memenangkan 500m dalam dua Olimpiade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kami berjanji kepada Nabi Musa (untuk memberi Taurat kepadanya sesudah ia bersiap selama) empat puluh malam. Kemudian, setelah ia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu, dan kamu sebenarnya orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berjanji kepada Musa (untuk memberinya Taurat setelah dia persiapkan) empat puluh malam. Kemudian setelah dia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu itu, dan sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang zalim (bagi dirimu sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhi mencatat sepanjang tahun lalu ada 555 konflik agraria.", "r": {"result": "Walhi mencatat sepanjang tahun lalu terjadi 555 konflik agraria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni.", "r": {"result": "Ingat! Dia Maha Kuasa, dan Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej ralat", "r": {"result": "Pesan eror", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga Arab Saudi menyatakan bahawa kemudahan ini dijangka akan beroperasi sepenuhnya pada akhir September, dan Arab Saudi akan menggunakan simpanan minyaknya untuk mengekalkan eksport untuk tempoh sementara.", "r": {"result": "Kementerian Energi Arab Saudi menyatakan bahwa fasilitas tersebut diharapkan akan beroperasi penuh pada akhir September, dan Arab Saudi akan menggunakan cadangan minyaknya untuk mempertahankan ekspor untuk periode sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal pasti semua sudut tirus, sudut cakah dan sudut tepat dalam gambar rajah berikut.", "r": {"result": "Identifikasilah semua sudut lancip, sudut tumpul, dan sudut siku-siku pada gambar berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah langkah sesuai untuk tidak menjerumuskan diri dalam kelompok yang menjadi 'hamba' media sosial?", "r": {"result": "Bagaimana langkah yang tepat agar tidak terjerumus ke dalam kelompok yang menjadi 'budak' media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat pendidikan awal di Demak, beliau pergi ke Semarang pada tahun-tahun terakhir beliau untuk menamatkan sekolah rendah.", "r": {"result": "Setelah mengenyam pendidikan awal di Demak, ia pergi ke Semarang pada tahun-tahun terakhirnya untuk menyelesaikan sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Pas, BN tidak peroleh majoriti besar di Cameron Highlands - Penganalisis", "r": {"result": "Tanpa PAS, BN tidak akan mendapatkan mayoritas besar di Cameron Highlands - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang gembira.", "r": {"result": "Sangat senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah neurit digunakan untuk menerangkan sama ada akson atau dendrit, terutama sekali pada peringkat yang tidak mengalami pengkhususan lagi.", "r": {"result": "Istilah neurit digunakan untuk menggambarkan akson atau dendrit, terutama pada tahap yang belum mengalami spesialisasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak pergi beraya rumah saudara-mara di sini pun mereka semua balik kampung.", "r": {"result": "\u201cKalau mau ke rumah kerabat, di sini pun, mereka semua pulang ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, saya sendiri pernah mengalami masalah yang sama sebelum bergelar anak seni namun saya anggap kekurangan yang ada pada diri sebagai kelebihan untuk mengembalikan keyakinan diri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya sendiri mengalami masalah yang sama sebelum menjadi artis, tapi saya menganggap kekurangan saya sebagai keuntungan untuk mengembalikan rasa percaya diri,\" ujarnya kepada Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan kesihatan itu dilakukan pada 4 Julai lalu, kata kementerian itu sambil menambah laporan penuh berhubung pemeriksaan berkenaan masih belum dikeluarkan.", "r": {"result": "Pemeriksaan kesehatan dilakukan pada 4 Juli, kata kementerian itu, menambahkan bahwa laporan lengkap tentang pemeriksaan tersebut belum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Enterbrain, Guns of the Patriots telah dijual sebanyak 476,334 salinan dalam jualah empat hari pertama di Jepun, dimana termasuk bilangan bersama konsol PlayStation 3 dan menyebabkan perubahan yang besar dalam jualan PlayStation 3.", "r": {"result": "Menurut Enterbrain, Guns of the Patriots terjual total 476.334 kopi dalam empat hari pertama di Jepang, termasuk jumlah yang sama dengan konsol PlayStation 3 dan menyebabkan perubahan signifikan dalam penjualan PlayStation 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Malaysia setakat ini belum mendapat sebarang pengesahan mengenai permohonan untuk mengekstradisi penceramah kontroversi, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Malaysia sejauh ini belum menerima konfirmasi terkait permohonan ekstradisi pembicara kontroversial, Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud cukai tersembunyi yang kerajaan Pakatan Harapan senyap-senyap tibai sebenarnya ialah 29.81 sen satu liter - tidak jauh dari 30 sen satu liter yang saya pernah bongkar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Artinya, pajak tersembunyi yang diam-diam didatangkan pemerintah Pakatan Harapan sebenarnya 29,81 sen per liter, tidak jauh dari 30 sen per liter yang saya ungkapkan dulu,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo?", "r": {"result": "Romeo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjuangan rakyat untuk mewujudkan kerajaan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu peratus - sebuah kerajaan berasaskan prinsip keadilan ekonomi, sosial, perkauman dan alam sekitar - perjuangan itu berterusan)\".", "r": {"result": "Namun, perjuangan rakyat untuk menciptakan pemerintahan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu persen - pemerintahan berdasarkan prinsip keadilan ekonomi, sosial, rasial, dan lingkungan - perjuangan terus berlanjut)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helleland Helleland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Helleland Helleland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skem pertama kali membuat komentar rasis dalam pertandingan melawan tim Tiongkok di turnamen DreamHack DreamLeague Season 10, sementara Kuku membuat komentar yang sama dalam pertandingan pub beberapa waktu kemudian.", "r": {"result": "Skem pertama kali membuat komentar rasis dalam pertandingan melawan tim China di turnamen DreamHack DreamLeague Season 10, sementara Kuku membuat komentar yang sama di pertandingan pub beberapa waktu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mebibit Mebibit (singkatan daripada mega binary binary digit dalam bahasa Inggeris) ialah unit maklumat atau storan komputer yang disingkatkan kepada Mibit dan kekadangnya Mib.", "r": {"result": "Mebibit Mebibit (singkatan dari mega binary binary digit dalam bahasa Inggris) adalah satuan penyimpanan informasi atau komputer yang disingkat menjadi Mibit dan terkadang Mib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fourges Fourges ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fourges Fourges merupakan sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air untuk kolah ini dibekalkan oleh sungai Teh melalui pembinaan empangan dan saliran tali air yang merentasi dua buah kampung tersebut.", "r": {"result": "Sumber air untuk kolah ini dipasok oleh sungai Teh melalui pembangunan bendungan dan saluran drainase yang melintasi dua desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merancang, menyediakan, dan menggunakan kawalan kelahiran disebut perancangan keluarga.", "r": {"result": "Merencanakan, menyediakan, dan menggunakan KB disebut keluarga berencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalimatnya kan jelas, tidak ada disebutkan peristiwa bom yang menjadi pengalihan isu.", "r": {"result": "\u201cHukumannya jelas, tidak ada penyebutan peristiwa bom yang merupakan pengalihan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara negara yang pernah berbuat demikian adalah Thailand yang menurunkan kadar GST kepada tujuh peratus berbanding 10 peratus pada penghujung 1990-an berikutan isu ekonomi.", "r": {"result": "Menurut dia, di antara negara yang melakukannya adalah Thailand yang menurunkan tarif GST menjadi tujuh persen dibandingkan 10 persen pada akhir 1990-an karena masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Malaysia bersama kira-kira 200 negara lain berkumpul di ibu negara Perancis untuk memuktamadkan Perjanjian Paris bagi menangani cabaran perubahan iklim dihadapi dunia kini.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Malaysia bersama sekitar 200 negara lainnya berkumpul di ibu kota Prancis untuk menyelesaikan Perjanjian Paris untuk mengatasi tantangan perubahan iklim yang dihadapi dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daimyo dari seluruh penjuru Jepun mengenal kewajiban \"sankin kotai\".", "r": {"result": "Daimyo dari seluruh Jepang mengetahui tugas \"sankin kotai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak seseorang rakyat untuk mengundi termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. Menurut Perkara 119(1) Perlembagaan Persekutuan, seorang warganegara yang telah mencapai umur 21 tahun, bermastautin di sesuatu kawasan pilihan raya pada tarikh kelayakan dan sudah didaftarkan dalam daftar pemilih, layak dan berhak untuk mengundi dalam menentukan wakil rakyat ke Dewan Rakyat atau Dewan Undangan Negeri melalui amalan demokrasi sistem pilihan raya.", "r": {"result": "Hak warga negara untuk memilih diabadikan dalam Konstitusi Federal. Menurut Pasal 119(1) Konstitusi Federal, warga negara yang telah mencapai usia 21 tahun, bertempat tinggal di daerah pemilihan pada tanggal kelayakan dan telah terdaftar dalam daftar pemilih, berhak dan berhak memberikan suara dalam menentukan wakil. kepada Dewan Rakyat atau Dewan Undangan Negeri melalui praktik demokrasi sistem pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya bertar musnah akibat ombak besar.", "r": {"result": "Jalan aspal hancur diterjang ombak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buku ini menunjukkan bahawa hidupan adalah tepat hari ini yang sama seperti mereka beratus-ratus berjuta-juta tahun yang lalu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, buku ini menunjukkan bahwa makhluk hidup hari ini sama persis dengan keadaannya ratusan juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita perlu ingat, ada dua juta pelarian Rohingya berada di negara kita yang sedia untuk bekerja tapi kita tak benarkan kerja di sawah padi kita, jika dibenarkan mungkin Malaysia mampu menghasilkan padi sebanyak Indonesia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi harus kita ingat, ada dua juta pengungsi Rohingya di negara kita yang siap bekerja tapi kita tidak mengizinkan mereka bekerja di sawah kita, kalau dibiarkan mungkin Malaysia bisa menghasilkan beras sebanyak Indonesia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun 2009, 12 ahli Majlis Kawal Selia meneliti 646 aduan penyelewengan .", "r": {"result": "Pada 19 Juni 2009, 12 anggota Dewan Pengawas memeriksa 646 pengaduan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura jantan dan betina dibezakan melalui warna mata dan panjang kuku kaki mereka.", "r": {"result": "Kura-kura jantan dan betina dibedakan berdasarkan warna mata dan panjang kuku kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam keluarga lima orang anak misalnya ada seorang anak dia nakal.", "r": {"result": "Padahal, dalam keluarga beranak lima, misalnya, ada satu anak yang nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee yakin ibu bapa setuju mansuh peperiksaan lepas lihat hasil", "r": {"result": "Maszlee yakin orang tua akan setuju untuk membatalkan ujian setelah melihat hasilnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukry mendakwa penyembunyian fakta ini adalah penting dan sensitif, dan harus dibuat untuk mengelakkan pihak pembangkang memanipulasikan isu ini.", "r": {"result": "Shukry mengklaim bahwa penyembunyian fakta ini penting dan sensitif, dan harus dilakukan untuk mencegah oposisi memanipulasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik itu soal apa yang sudah dikerjakan, capaian, maupun kekurangannya.", "r": {"result": "Entah itu tentang apa yang telah dilakukan, prestasi, atau kekurangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (kebenaran) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniform No.", "r": {"result": "Seragam No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anaknya yang juga seorang pelakon, Khir Rahman, bapanya baru selesai menjalani pemeriksaan kepala kali kedua dan doktor mendapati ada sedikit pendarahan yang berlaku.", "r": {"result": "Menurut putranya yang juga seorang aktor, Khir Rahman, ayahnya baru saja selesai menjalani pemeriksaan kepala yang kedua dan dokter menemukan adanya pendarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak masuk akal.", "r": {"result": "Tidak logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Borussia Dortmund pada 3 Mac 2002 ketika usianya 18 tahun pada perlawanan menentang FC St. Pauli.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Borussia Dortmund pada 3 Maret 2002 pada usia 18 tahun dalam pertandingan melawan FC St. Pauli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa membuang masa, Schmidt terus memegang Tesseract menggunakan tangannya sendiri.", "r": {"result": "Tanpa membuang waktu, Schmidt terus memegang Tesseract dengan tangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Liverpool, Spurs 'disembelih'", "r": {"result": "Liverpool, pendukung Spurs 'dibantai'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekaterina juga bertindak memisahkan unsur agama dan pendidikan rohani dari pendidikan umum.", "r": {"result": "Yekaterina juga bertindak memisahkan unsur pendidikan agama dan spiritual dari pendidikan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bercakap mengenai revolusi yang mana kita tidak lagi menggunakan bahan api fosil, sebaliknya menggunakan teknologi hijau dan mengamal pakai sains dalam kehidupan harian.", "r": {"result": "Kita berbicara tentang revolusi dimana kita tidak lagi menggunakan bahan bakar fosil, melainkan menggunakan teknologi hijau dan menerapkan ilmu pengetahuan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan itu menyediakan perkhidmatan sokongan emosi dalam talian, emel dan temujanji untuk menemui sukarelawan Befrienders secara peribadi selain menganjurkan program 'outreach' dan seminar secara percuma\".", "r": {"result": "Organisasi ini menyediakan layanan dukungan emosional online, email, dan janji temu untuk bertemu dengan relawan Befrienders secara langsung serta menyelenggarakan program dan seminar penjangkauan gratis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saya sebut di atas, kita tak bisa terus menerus tumbuh hanya 5 persen.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan di atas, kita tidak bisa terus tumbuh hanya 5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia merupakan aspek yang positif dalam kehidupan bermasyarakat, kerana perasaan malu dapat mengawal orang keseorangan supaya tidak menyeleweng daripada norma masyarakat dan sekaligus dapat membentuk satu suasana sosial yang lebih harmoni.", "r": {"result": "Namun merupakan aspek positif dalam kehidupan bermasyarakat, karena rasa malu dapat menguasai diri seseorang agar tidak menyimpang dari norma-norma masyarakat dan sekaligus dapat membentuk suasana sosial yang lebih harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin caranya berbeza.", "r": {"result": "Mungkin caranya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dalam ranking 1000 Teratas Bank Dunia \"The Banker\" dan yang petama dalam senarai Forbes Global 2000 bagi syarikat awam terbesar.", "r": {"result": "1 dalam peringkat 1000 Teratas Bank Dunia dari \"The Banker\" dan yang pertama dalam daftar Forbes Global 2000 dari perusahaan publik terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara ICRC di ibu kota Sanaa menuturkan kepada AFP bahwa jumlah korban tewas itu belum final, karena kebanyakan korban jiwa dari serangan udara itu dilarikan ke beberapa rumah sakit berbeda.", "r": {"result": "Seorang juru bicara ICRC di ibu kota Sanaa mengatakan kepada AFP bahwa jumlah korban tewas belum final, karena sebagian besar korban akibat serangan udara dilarikan ke beberapa rumah sakit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meningkatkan visibiliti 300 syarikat terba pelabur, ia juga boleh mengenal pasti lebih banyak syarikat berpotensi besar kategori itu.", "r": {"result": "Selain meningkatkan visibilitas 300 perusahaan kepada investor, juga dapat mengidentifikasi lebih banyak perusahaan dengan potensi besar dari kategori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Duta Besar Negara UNICEF Malaysia pada Februari 2009.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Duta Nasional UNICEF Malaysia pada Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From team #OneTwoJaga .", "r": {"result": "Dari tim #SatuDuaJaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan ini merupakan yang pertama kali dalam sejarah kerana semua Raja Muda yang dilantik sebelum ini telah berkahwin sebelum dilantik sebagai Raja Muda Perak.", "r": {"result": "Pernikahan ini merupakan yang pertama kali dalam sejarah karena semua Raja Muda yang sebelumnya diangkat menikah sebelum diangkat sebagai Raja Muda Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabrik parfum dan kosmetiknya berada di Ciamis, Jawa Barat.", "r": {"result": "Pabrik parfum dan kosmetik berada di Ciamis, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kelebihan peringkat antarabangsa jika ratifikasi Statut Rom", "r": {"result": "Banyak keuntungan internasional jika ratifikasi Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya senang.", "r": {"result": "\"Saya senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerbitkan empat, mengarahkan tiga dan menulis dua filem.", "r": {"result": "Dia juga memproduseri empat, menyutradarai tiga dan menulis dua film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pengecualian ialah James Cook yang pada tahun 1770 melayari sebahagian besar pantai timur Australia dan kemudian menuntut seluruh garis pantai yang baru sahaja diterokai sebagai wilayah British.", "r": {"result": "Satu-satunya pengecualian adalah James Cook yang pada tahun 1770 mengarungi sebagian besar pantai timur Australia dan kemudian mengklaim seluruh garis pantai yang baru dijelajahi sebagai wilayah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumen Tumen atau Tumen (\"unit terdiri daripada sepulu ribu\"; , \"Tumen\") ialah sebahagian daripada sistem desimal yang digunakan oleh orang-orang Turkic dan Mongol bagi mengatur tentera.", "r": {"result": "Tumen Tumen atau Tumen (\"satuan sepuluh ribu\"; , \"Tumen\") adalah bagian dari sistem desimal yang digunakan oleh bangsa Turki dan Mongol untuk mengatur pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi bersih-bersih tersebut adalah rangkaian dari peringatan The Coral Triangle Day (CT-Day) yang bertepatan dengan 9 Juni yang dilaksanakan oleh Balai Pengelolaan Sumber Daya Pesisir dan Laut (BPSPL) Makassar bersama mahasiswa dari Universitas Fajar, komunitas Marine Science Diving Club (MSDC) Universitas Hasanuddin, serta Yayasan Makassar Skalia.", "r": {"result": "Aksi bersih-bersih tersebut merupakan bagian dari peringatan Hari Segitiga Terumbu Karang (CT-Day) yang bertepatan dengan tanggal 9 Juni yang dilakukan oleh Balai Pengelolaan Sumber Daya Pesisir dan Laut (BPSPL) Makassar bersama mahasiswa Universitas Fajar Jurusan Ilmu Kelautan Komunitas Diving Club (MSDC) Universitas Hasanuddin, serta Yayasan Skalia Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawalan dari segi debu bauksit perlu dilaksanakan bagi elak pencemaran berulang seperti beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengendalian dari segi debu bauksit perlu dilakukan untuk menghindari pencemaran berulang seperti beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Kami perlihatkan kepadamu (wahai Muhammad) sebahagian dari azab yang Kami janjikan untuk mereka (yang ingkar) atau kami wafatkanmu sebelum melihatnya maka tidaklah menjadi hal kerana tanggunganmu hanyalah menyampaikan hukum-hukum yang kami turunkan kepadamu; dan urusan Kami menghitung dan membalas amal mereka.", "r": {"result": "Apakah Kami tunjukkan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari azab yang Kami janjikan untuk mereka (orang-orang kafir) atau kami mati sebelum kamu melihatnya, maka tidak apa-apa karena tanggung jawabmu hanyalah menyampaikan hukum-hukum yang Kami turunkan kepadamu; dan urusan kita menghitung dan menghargai perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, jika kanser sudah merebak ke tulang, pesakit akan mengalami rasa sakit pada bahagian tulang mereka.", "r": {"result": "Begitu juga jika kanker sudah menyebar ke tulang, pasien akan mengalami nyeri pada tulangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakannya adalah pada haiwan.", "r": {"result": "\"Sebagian besar ada pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sebahagian kecil komun Aubervilliers telah digabungkan dengan kota Paris.", "r": {"result": "Sementara itu, sebagian kecil komune Aubervilliers digabungkan dengan kota Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan dari Pendaftar Pertubuhan bagi pendaftaran Kelab Siswazah Orang Asli Semenanjung Malaysia dan membolehkannya bergerak sebagai sebuah pertubuhan yang sah disisi undang-undang diluluskan pada.", "r": {"result": "Persetujuan dari Registrar of Societies untuk pendaftaran Orang Asli Graduate Club of Peninsular Malaysia dan mengizinkannya beroperasi sebagai organisasi yang sah secara hukum telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa antaramuka tidak sah", "r": {"result": "Klausa antarmuka tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmirolo Marmirolo merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Marmirolo Marmirolo adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus yang terjadi di Pontianak, Kalimantan Barat, Magdalena menilai salah satu penyebab adanya kawin kontrak adalah kemiskinan.", "r": {"result": "Dalam kasus yang terjadi di Pontianak, Kalimantan Barat, Magdalena menilai salah satu penyebab kawin kontrak adalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semakin sukar untuk bertegur sapa, tambahan lagi yang melibatkan kaum-kaum lain.", "r": {"result": "Semakin sulit bagi kami untuk menyapa, terutama ketika itu melibatkan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berjam-jam, Lok-Dessallien terdiam dan \"sedikit menghela napas,\" saat dia mengirim pesan pada ajudannya.", "r": {"result": "Selama berjam-jam, Lok-Dessallien terdiam dan \"sedikit mendesah\", saat dia mengirim pesan ke ajudannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy Astor, Viscountess Astor Nancy Witcher Astor, Viscountess Astor, CH, (19 Mei 1879 - 2 Mei 1964) adalah wanita pertama yang duduk sebagai Ahli Parlimen (MP) dalam Dewan Rakyat British.", "r": {"result": "Nancy Astor, Viscountess Astor Nancy Witcher Astor, Viscountess Astor, CH, (19 Mei 1879 - 2 Mei 1964) adalah wanita pertama yang duduk sebagai Anggota Parlemen (MP) di British House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roussent Roussent merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Roussent Roussent adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penuh tersedia disini.", "r": {"result": "Daftar lengkap tersedia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Hospital Kuala Krai, 18 pesakit dirawat di wad biasa serta tiga dimasukkan ke ICU dan di HRPZ II, masing-masing seorang di wad biasa dan ICU,\" katanya pada sidang akhbar selepas sesi Town Hall bersama pengamal perubatan am swasta, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi RS Kuala Krai, 18 pasien dirawat di bangsal biasa dan tiga dirawat di ICU dan di HRPZ II, masing-masing satu di bangsal biasa dan ICU,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai sesi Town Hall dengan private dokter umum, di sini hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemakanan, senaman juga penting dan boleh dilakukan di rumah,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Selain nutrisi, olahraga juga penting dan bisa dilakukan di rumah,\" ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami limpahi berkat kepadanya dan kepada (anaknya): Ishak; dan di antara zuriat keturunan keduanya ada yang mengerjakan kebaikan, dan ada pula yang berlaku zalim dengan nyata, terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan Kami memberkati dia dan (putranya): Ishak; dan di antara keturunan keduanya ada yang berbuat kebaikan, dan ada pula yang jelas zalim terhadap diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kremlin tegas menjawab, walaupun simbol orang Turki adalah bulan sabit, nyata ia bukanlah boleh dikatakan milik sepenuhnya kepada bulan.", "r": {"result": "Kremlin dengan tegas menjawab bahwa, meskipun lambang orang Turki adalah bulan sabit, tidak dapat dikatakan bahwa itu sepenuhnya milik bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galagah Hulu, Sungai Tabukan, Hulu Sungai Utara Galagah Hulu merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Tabukan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Galagah Hulu, Sungai Tabukan, Hulu Sungai Utara Galagah Hulu adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Tabukan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahirannya bersilat menyebabkan tokoh pengarah veteran, Naz Achnas mengambilnya sebagai pelakon filem Loceng Maut pada 1976.", "r": {"result": "Keterampilan seni bela dirinya membuat sutradara veteran Naz Achnas memilihnya sebagai aktor dalam film Loceng Maut pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sekolah tersebut mempunyai lebih daripada 1500 orang pelajar dan lebih daripada 70 orang guru.", "r": {"result": "Sekarang, sekolah tersebut memiliki lebih dari 1500 siswa dan lebih dari 70 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di ruang runcit bekas gedung William Whiteley Limited, yang dibuka pada tahun 1911 sebagai kedai serbaneka yang pertama di London.", "r": {"result": "Itu dibangun di ruang ritel bekas toko William Whiteley Limited, yang dibuka pada tahun 1911 sebagai department store pertama di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 berkaliber 0.380 inci dikeluarkan oleh British.", "r": {"result": "1 kaliber 0,380 inci diproduksi oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan antar kedua negara tersebut berlangsung pada pukul 06.00-10.00 WITA untuk tahap pertama.", "r": {"result": "Perdagangan kedua negara berlangsung pada pukul 06.00-10.00 WITA untuk tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu saja menterinya nanti bergerak kapan,\" ucap Jokowi.", "r": {"result": "Kita tunggu saja menteri bergerak kapan,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat beberapa abjad tambahan iaitu tiga huruf vokal umlaut (a, o dan u) serta \"Eszett\" atau \"scharfes S\" (\"S tajam\") yang ditulis sebagai \"ss\" atau gantinya \"ss\".", "r": {"result": "Namun, ada beberapa huruf tambahan yaitu tiga vokal umlaut (a, o dan u) dan \"Eszett\" atau \"scharfes S\" (\"S tajam\") yang ditulis sebagai \"ss\" atau sebagai pengganti \"ss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit jatuh ke paras terendahnya dalam tempoh lima bulan kepada RM4.0015 berbanding satu dolar Amerika Syarikat (AS) pada sesi dagangan pagi ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit jatuh ke level terendah dalam lima bulan menjadi RM4.0015 terhadap satu dolar Amerika Serikat (AS) di sesi perdagangan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarannya, menurut para asisten Macron, ialah untuk menciptakan ruang bernafas untuk memungkinkan gelombang nativis menyusut dan membangun kembali rasa tujuan bersama dan identitas dalam blok, yang saat ini sangat bertentangan dengan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Tawarannya, menurut ajudan Macron, adalah menciptakan ruang bernapas untuk memungkinkan gelombang nativis surut dan membangun kembali rasa tujuan dan identitas bersama di dalam blok, yang saat ini bertentangan dengan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, sebuah laman sesawang Jepun menghantar panduan tentang cara menulis surat dalam bahasa Inggeris sebagai bantahan terhadap Google, dan cara untuk menyerang laman sesawang VANK; mereka menyebut dengan pernyataan, \"Kita mesti lawan menentang VANK ... Kita kehilangan laut kita, tapi ini tidak bermakna kekalahan.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, situs web Jepang memposting panduan tentang cara menulis surat dalam bahasa Inggris sebagai protes terhadap Google, dan cara menyerang situs web VANK; mereka menyebutkan dengan pernyataan, \"Kita harus melawan VANK... Kita kehilangan laut kita, tapi ini tidak berarti kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cop Dog ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Murlowski.", "r": {"result": "Film Cop Dog ini diproduksi di bawah arahan sutradara John Murlowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthukumar dan Yugabharathi.", "r": {"result": "Muthukumar dan Yugabharathi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media di lobi Parlimen selepas mengemukakan usul ucapan menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong di Dewan Negara, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media di lobi DPR usai menyampaikan mosi untuk memberikan penghormatan kepada Yang di-Pertuan Agong di Dewan Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YMJN merupakan darjah kelima antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "YMJN adalah gelar kelima di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images Image caption Unjuk rasa di luar Kedutaan Besar Arab Saudi di AS, enam hari setelah hilangnya Jamal Khashoggi Pemerintah Saudi telah mengadili 11 orang yang diduga terlibat kasus Khashoggi.", "r": {"result": "Hak cipta foto Getty Images Image caption Demonstrasi di luar Kedutaan Besar Arab Saudi di AS, enam hari setelah hilangnya Jamal Khashoggi Pemerintah Saudi telah mengadili 11 orang yang diduga terlibat dalam kasus Khashoggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bentang Gunung Bentang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sagaranten, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Bentang Gunung Bentang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sagaranten, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan Ca(OH) disebut air kapur dan merupakan bes sederhana.", "r": {"result": "Larutan Ca(OH) disebut air kapur dan merupakan basa sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalan itu merujuk kepada apa yang berlaku dan menjadi subjek kepada perkara yang menjadi bahan dalam siasatan polis.", "r": {"result": "\"Pertanyaannya mengacu pada apa yang terjadi dan subjek dari masalah yang menjadi subjek penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seleps diceraikan, Aishah menuntut mutah sebanyak RM3 juta kerana Wan Ismail dikatakan pernah mempunyai simpanan RM 1 juta.", "r": {"result": "Setelah bercerai, Aisyah meminta uang sebesar RM3 juta karena Wan Ismail disebut-sebut memiliki tabungan sebesar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meksiko telah mencoba untuk melonggarkan kebijakan narkoba dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Meksiko telah mencoba melonggarkan kebijakan narkoba dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menyentuh mengenai keberadaan pembasmian kaum atau genosida yang berlaku pada zaman moden.", "r": {"result": "Film ini menyinggung tentang adanya genocide atau genosida yang terjadi di zaman modern ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, laluan digunakan pemandu bas terba berbeza berbanding laluan yang perlu dilalui untuk menghantar pekerja ke MASkargo,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal jalur yang digunakan supir bus sangat berbeda dengan jalur yang harus ditempuh untuk memberangkatkan pekerja ke MASkargo,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saja buat isu", "r": {"result": "Buat isu saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Kenneth membuat daratan di utara Pemba, Mozambique pada petang Khamis, 25 April, kira-kira jam 4:15 petang, waktu tempatan (13:15 UTC), dengan 1 minit angin yang berkekalan 220 km / h (140 mph).", "r": {"result": "Topan Kenneth mendarat di utara Pemba, Mozambik pada Kamis malam, 25 April, sekitar pukul 16:15, waktu setempat (13:15 UTC), dengan kecepatan angin 220 km/jam (140 mph) selama 1 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai meninggal sebab kanser", "r": {"result": "Semakin banyak orang meninggal karena kanker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengakses pemasa, pasukan itu membawa kepala peledak ke bot untuk membiarkan ia meletup di laut manakala Ford meletupkan sarang MUTO.", "r": {"result": "Tidak dapat mengakses pengatur waktu, tim membawa hulu ledak ke perahu untuk meledakkannya di laut sementara Ford meledakkan sarang MUTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 yang berada di dalam perairan Indonesia.", "r": {"result": "Hiu 08 di perairan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada puncaknya, Pumapunku dianggap \"tak terbayangkan dengan keajaiban,\" dihiasi dengan plak logam yang digilap, hiasan seramik dan kain berwarna terang, dan dikunjungi oleh warganegara yang berkostum, para imam yang berpakaian cantik, dan golongan elit yang memakai perhiasan eksotik.", "r": {"result": "Pada puncaknya, Pumapunku dianggap \"tak terbayangkan dengan keajaiban\", dihiasi dengan plakat logam yang dipoles, dekorasi keramik, dan kain berwarna cerah, dan dikunjungi oleh warga berkostum, pendeta berpakaian bagus, dan elit yang mengenakan perhiasan eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 857 dan kawasan 11.0 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 857 jiwa dan luas wilayah 11,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato Wan Ahmad memiliki 171 pelajar lelaki dan 184 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 355 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato Wan Ahmad memiliki 171 siswa laki-laki dan 184 siswa perempuan, sehingga total menjadi 355 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah Guan Eng lagi, kerajaan terdahulu memutuskan untuk menjual tanah dan bangunan tersebut secara rundingan terus kepada sebuah syarikat dengan harga RM1.1 Bilion menerusi satu surat tawaran dikeluarkan oleh Kementerian Kewangan sebelum tarikh 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Lebih lanjut Guan Eng mengungkapkan bahwa pemerintah sebelumnya memutuskan untuk menjual tanah dan bangunan tersebut melalui negosiasi langsung kepada sebuah perusahaan senilai RM1,1 miliar melalui surat penawaran yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan sebelum 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini banyak mendatangkan kecederaan kepada para peserta.", "r": {"result": "Gaya ini menyebabkan banyak cedera pada peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah diskriminasi yang berlaku dalam proses pemilihan pekerja dan di tempat kerja bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan yang menjamin hak kesamarataan dan menolak diskriminasi dan ketidakadilan.", "r": {"result": "Masalah diskriminasi yang terjadi dalam proses seleksi karyawan dan di tempat kerja bertentangan dengan Konstitusi Federal yang menjamin hak atas kesetaraan dan menolak diskriminasi dan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bergiat dalam bidang penulisan novel pada tahun 2003 setelah banyak meneliti hasil-hasil karya penulis novel yang diminatinya.", "r": {"result": "Ia mulai menekuni bidang penulisan novel pada tahun 2003 setelah banyak meneliti karya-karya novelis yang diminatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu yang baik untuk umat Islam seluruhnya,\" ujar Abd Nasir.Sabtu lalu, Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, dan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang telah menandatangani Piagam Muafakat Nasional dalam satu majlis Himpunan Penyatuan Ummah yang berlangsung di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Itu adalah hal yang baik bagi umat Islam secara keseluruhan,\u201d kata Abd Nasir. Sabtu lalu, Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, dan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menandatangani Piagam Konsensus Nasional dalam acara Silaturahmi Penyatuan Umat yang digelar di Centre Putra World Trade (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your dad had a lot more hair in those days.", "r": {"result": "Ayahmu memiliki lebih banyak rambut pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membolehkan orang ramai menyertai dan membantu dalam menjaga ketenteraman awam, Parlimen telah menggubal undang-undang seperti Akta Rukun Tetangga 2012 dan Akta Pasukan Sukarelawan Malaysia 2012, \" katanya.", "r": {"result": "Untuk memungkinkan masyarakat berpartisipasi dan membantu menjaga ketertiban umum, Parlemen telah memberlakukan undang-undang seperti Undang-Undang Peraturan Tetangga 2012 dan Undang-Undang Angkatan Sukarelawan Malaysia 2012,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sebuah kilang pembuatan cip menggunakan algoritma pemprosesan imej bagi mengesan kecacatan dalam produk mereka, pakar bedah memerlukan analisis dari imej MRI dan CT-scan (contohnya saiz tumor, lokasi dll) sebelum membuat sebarang rawatan ke atas pesakit.", "r": {"result": "Misalnya, sebuah pabrik pembuat chip menggunakan algoritme pemrosesan gambar untuk mendeteksi cacat pada produknya, ahli bedah memerlukan analisis dari gambar MRI dan CT-scan (misalnya ukuran tumor, lokasi, dll) sebelum melakukan perawatan apa pun pada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau turut berdepan hukuman mati pada 2015 atas tuduhan melarikan diri dari penjara sewaktu Revolusi Mesir 2011 namun ia telah ditarik balik atas tekanan dalaman dan juga tekanan antarabangsa.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia juga menghadapi hukuman mati pada tahun 2015 atas tuduhan melarikan diri dari penjara selama Revolusi Mesir 2011, namun dibatalkan karena tekanan internal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada awalnya keluarga tersebut tidak menyukainya, tetapi banyak sekali manfaat yang di berikan dari jus seledri.", "r": {"result": "Meski pada awalnya keluarga tidak menyukainya, namun ternyata banyak manfaat yang diberikan dari jus seledri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menggunakan istilah Angkasawan bagi mereka yang melepasi graviti.", "r": {"result": "Malaysia menggunakan istilah Astronot untuk mereka yang melampaui gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The company appointed to supply passports may face government action if it does not clean up its act, Deputy Home Minister Nur Jazlan Mohamed has warned.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Perusahaan yang ditunjuk untuk memasok paspor dapat menghadapi tindakan pemerintah jika tidak membersihkan tindakannya, Wakil Menteri Dalam Negeri Nur Jazlan Mohamed memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek pembangunan kurikulum pengajian, aspek pandangan pemain industri termasuk bakal majikan diambil kira.", "r": {"result": "Dalam aspek pengembangan kurikulum kajian, diperhatikan aspek pandangan pelaku industri termasuk calon pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRPM juga rujukan piawai bahasa Melayu buat Wikipedia Bahasa Melayu.", "r": {"result": "PRPM juga merupakan referensi standar bahasa Melayu untuk Wikipedia bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan ini masih dalam proses konsultasi antara agensi kerajaan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Perencanaan ini masih dalam proses konsultasi antar instansi pemerintah,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setalah mengadakan beberapa mesyuarat khas.", "r": {"result": "Telah mengadakan beberapa pertemuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cuba, kami pandang ke hadapan, tiada sebarang drama daripada pemain atau kelab, semua pemain bersatu untuk memajukan kelab ini.", "r": {"result": "Kami berusaha, kami melihat ke depan, tidak ada drama dari para pemain atau klub, semua pemain bersatu untuk memajukan klub ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon termasuk Sharifah Amani, Azad Jazmin, Ruminah Sidek, Nell Ng, Mano Maniam, Soffi Jikan, Sabri Yunus, Sherry Alhadad, Along Eyzendy, Radhi Khalid dan Emely Poon.", "r": {"result": "Pemerannya antara lain Sharifah Amani, Azad Jazmin, Ruminah Sidek, Nell Ng, Mano Maniam, Soffi Jikan, Sabri Yunus, Sherry Alhadad, Along Eyzendy, Radhi Khalid dan Emely Poon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paloh Sungai Kiat Kampung Paloh Sungai Kiat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Paloh Sungai Kiat Kampung Paloh Sungai Kiat adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toronto Maple Leafs - The oddsmakers have them as the favorites to win the Stanley Cup, and they are definitely loaded with talent up front especially after adding John Tavares in free agency.", "r": {"result": "Toronto Maple Leafs - Pembuat peluang menjadikan mereka favorit untuk memenangkan Piala Stanley, dan mereka pasti sarat dengan bakat di lini depan terutama setelah menambahkan John Tavares di agen bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indre Indre merupakan sebuah jabatan di tengah Perancis dinamakan bersempena Sungai Indre.", "r": {"result": "Indre Indre adalah sebuah departemen di Prancis tengah yang dinamai dari Sungai Indre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Pergerakkan Mahasiswa Islam Indonesia (PMII) Agus Mulyono Herlambang berpendapat dalam meningkatkan kualitas dari berbagai aktivitas pemberantasan korupsi, KPK harus membuka diri berkerja sama dengan lembaga penegak hukum lain yang juga telah memiliki tugas dan fungsi yang sama yaitu Kepolisian dan Jaksa Agung.", "r": {"result": "Ketua Umum Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia (PMII) Agus Mulyono Herlambang berpendapat, dalam meningkatkan kualitas berbagai kegiatan pemberantasan korupsi, KPK harus membuka diri untuk bekerja sama dengan lembaga penegak hukum lain yang juga memiliki tugas dan fungsi yang sama, yakni Polri dan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung peradaban Jawa pun berguncang.", "r": {"result": "Jantung peradaban Jawa pun ikut terguncang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kurang peka masalah sendiri jika tidak ada diingatkan.", "r": {"result": "Kita kurang peka terhadap masalah kita sendiri jika tidak diingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mempunyai penamaan taksa yang rumit, termasuklah gambaran aslinya.", "r": {"result": "Spesies ini memiliki nomenklatur taksa yang rumit, termasuk deskripsi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK MOHAMAD ARIFF YUSOF Perbincangan yang berlaku dalam jawatankuasa ini kita harapkan tidak melibatkan hal-hal kepartian saja sebaliknya sebagai usaha untuk menggali kebenaran dan mempelopori kepentingan negara yang dilaporkan terus ke Parlimen.", "r": {"result": "DATUK MOHAMAD ARIFF YUSOF Kami berharap pembahasan yang berlangsung dalam pansus ini tidak hanya menyangkut urusan partai tetapi lebih sebagai upaya menggali kebenaran dan merintis kepentingan negara yang dilaporkan langsung ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Lebih merisaukan adalah apabila Menteri Hal Ehwal Ekonomi tidak serius bercakap berkaitan dengan hal ehwal ekonomi dan strateginya untuk menjadikan ekonomi Malaysia ini 'future proof'.", "r": {"result": "-Yang lebih memprihatinkan adalah ketika Menteri Perekonomian tidak serius membicarakan urusan ekonomi dan strateginya menjadikan ekonomi Malaysia sebagai 'future proof'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya perbincangan lanjut akan dibuat bersama agensi terlibat bagi mengenalpasti kerusi-kerusi ahli lembaga pengarah yang boleh diisi golongan orang asli.", "r": {"result": "Jelas akan dilakukan pembahasan lebih lanjut dengan instansi terkait untuk menentukan kursi direksi yang bisa diisi oleh masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai antara agensi pengutip hasil kerajaan terbesar selepas Lembaga Hasil Dalam Negeri, Jabatan Kastam Diraja Malaysia dan Jabatan Imigresen, JPJ perlu bersih daripada elemen rasuah, penyalahgunaan kuasa dan isu integriti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai salah satu lembaga pengumpul pendapatan negara terbesar setelah Inland Revenue Board, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia dan Departemen Imigrasi, JPJ harus bersih dari unsur korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan masalah integritas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya dibakar di Golders Green.", "r": {"result": "Jenazahnya dikremasi di Golders Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya langkah itu adalah sebahagian daripada pelan pemulihan secara menyeluruh bagi memulihkan penyata kira-kira TH yang merekodkan defisit RM4.1 bilion pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah tersebut merupakan bagian dari rencana pemulihan komprehensif untuk memulihkan neraca TH yang mencatat defisit RM4,1 miliar per 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan perkara yang meragui, tindakan yang diambil oleh Rasulullah SAW adalah dengan mengusir mereka.", "r": {"result": "Untuk menghindari hal-hal yang meragukan, maka tindakan yang dilakukan Nabi SAW adalah dengan mengusir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota penghargaan Putera Puteri Maritim Indonesia 2018 disematkan langsung oleh Menteri Koordinator (Menko) Bidang Kemaritiman Luhut Binsar Pandjaitan bersama Menteri Pariwisata (Menpar) Arief Yahya didampingi Ketua Yayasan Putera Puteri Maritim Indonesia Laksamana TNI Tedjo Edhy Purdijatno.", "r": {"result": "Mahkota Putera Puteri Maritim Indonesia 2018 diserahkan langsung oleh Menteri Koordinator (Menko) Kemaritiman Luhut Binsar Pandjaitan bersama Menteri Pariwisata (Menpar) Arief Yahya didampingi Ketua Yayasan Pangeran Maritim Indonesia, Laksamana TNI Tedjo Edhy Purdijatno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya mengunjurkan peningkatan pendapatan pada separuh kedua tahun ini, di sebalik dasar baharu berkaitan pelaburan asing dan perbelanjaan kerajaan.", "r": {"result": "Ini memproyeksikan peningkatan pendapatan pada paruh kedua tahun ini, meskipun ada kebijakan baru terkait investasi asing dan pengeluaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, seorang Belanda bernama FM.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, seorang Belanda bernama FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya diusut sesuai Pasal 41 (1) UU Angkutan Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein menghadiri Majlis Perasmian Pegerakan Wanita, Pemuda dan Puteri pada Perhimpunan Agung UMNO (PAU) 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein menghadiri Opening Ceremony Women, Youth and Girls Movement pada Sidang Umum (PAU) UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot ini juga dilengkapi kecerdasan buatan yang berisi 100 ribu modul bicara.", "r": {"result": "Robot ini juga dilengkapi kecerdasan buatan yang memuat 100 ribu modul ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mendapat maklumat lain mengenai siapa lagi yang akan menganggotai jawatankuasa khas berkenaan yang ditubuhkan oleh kerajaan PH,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami belum mendapat informasi lagi siapa lagi yang akan menjadi anggota pansus yang dibentuk pemerintah PH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan hidupnya waktu itu tercermin dalam beberapa karya awalnya.", "r": {"result": "Kehidupannya saat itu tercermin dalam beberapa karya awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 2007, pendakwa Indonesia memfailkan tuntutan sivil terhadap bekas Presiden Suharto, untuk mendapatkan semula dana negara (USD440 juta atau GBP219 juta, yang didakwa hilang dari dana biasiswa, dan tambahan $ 1.1 bilion ganti rugi).", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Juli 2007, kejaksaan Indonesia mengajukan gugatan perdata terhadap mantan Presiden Suharto, untuk memulihkan dana negara (USD440 juta atau GBP219 juta, diduga hilang dari dana beasiswa, dan tambahan kerugian sebesar $1,1 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemegang saham terbesar Digi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemegang saham terbesar Digi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan", "r": {"result": "berlian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, rusuhan ditangani oleh Unit Simpanan Persekutuan, salah satu unit di dalam Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Di Malaysia, kerusuhan ditangani oleh Federal Reserve Unit, salah satu unit dalam Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau terpilih untuk membintangi film \"Pontianak\", yang dihasilkan oleh Cathay Keris pada tahun 1957.", "r": {"result": "Setelah itu ia terpilih untuk membintangi film \"Pontianak\" yang diproduksi oleh Cathay Keris pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, 10 tahun kebelakangan ini persoalan pilihan buku tidak lagi menjadi isu.", "r": {"result": "Namun, dalam 10 tahun terakhir, persoalan pemilihan buku tidak lagi menjadi isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Givraines Givraines ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Givraines Givraines adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain ialah nama anumerta (siho, siho).", "r": {"result": "Nama lain adalah nama anumerta (siho, siho).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari The Verge, sang milyuner menyatakan bahwa pada dasarnya manusia harus menjadi robot agar bisa tetap berkompetisi melawan canggihnya teknologi.", "r": {"result": "Dilansir dari The Verge, miliuner tersebut menyatakan bahwa pada dasarnya manusia harus menjadi robot agar tetap bisa bersaing dengan teknologi mutakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Sony Ericsson (syarikat usaha sama antara Sony dan Ericsson) melancarkan model telefon bimbit yang mengunakan jenama Cyber-shot untuk model Sony Ericsson K800, menampilkan kamera digital Cyber-shot 3.2 megapiksel serta flash xenon.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Sony Ericsson (perusahaan patungan antara Sony dan Ericsson) meluncurkan model ponsel menggunakan merek Cyber-shot untuk model Sony Ericsson K800, menampilkan kamera digital Cyber-shot 3,2 megapiksel dan lampu kilat xenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam dan Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan negeri, Abdul Yunus Jamhari berkata, tiada halangan untuk mana-mana pihak menggunakan dewan orang ramai asalkan membayar sewa dan jaga kemudahan dengan baik.", "r": {"result": "Ketua Panitia Sarana dan Prasarana Umum, Pertanian dan Perkebunan, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, tidak ada halangan bagi pihak manapun untuk menggunakan balai selama membayar sewa dan merawat fasilitas dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis secara peribadi berpendapat kaedah terbaik adalah pengundi Cina perlu menyokong MCA untuk mengimbangi sokongan yang diberikan kepada DAP.", "r": {"result": "Penulis pribadi menganggap cara terbaik bagi pemilih China adalah mendukung MCA untuk menyeimbangkan dukungan yang diberikan kepada DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengusulkan Dewan Rakyat merujuk bekas Perdana Menteri itu ke Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen.", "r": {"result": "Dia mengusulkan agar Dewan Rakyat merujuk mantan Perdana Menteri ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angus\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Angus\u201d, merupakan sekolah nasional yang berada di D/A Kecamatan Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 12 warga Filipina termasuk seorang wanita dan seorang lelaki warga tempatan yang ditangkap disyaki terba beberapa kumpulan sama ada kumpulan Abu Sayyaf Group (ASG), kumpulan pengganas Maute atau kumpulan Royal Sulu Force (RSF).", "r": {"result": "Dia mengatakan, 12 orang Filipina termasuk seorang wanita dan seorang pria setempat ditangkap karena dicurigai menjadi anggota beberapa kelompok, baik Kelompok Abu Sayyaf (ASG), kelompok teroris Maute, atau Royal Sulu Force (RSF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukannya demi selamatkan nyawa.", "r": {"result": "Mereka melakukannya untuk menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reynolds said far-flung rural communities in Alaska have a need for medical services of all types.", "r": {"result": "Reynolds mengatakan masyarakat pedesaan yang jauh di Alaska membutuhkan semua jenis layanan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara hukum, Ratu Elizabeth II tidak diwajibkan untuk membayar pajak.", "r": {"result": "Secara hukum, Ratu Elizabeth II tidak diharuskan membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Muhammad Akmal, 20, yang juga pengarah program itu berkata, aktiviti tersebut juga merupakan sebahagian 'countdown' sempena Festival Unitipreneur 2019 yang akan bermula pada 28 Mac hingga 30 Mac ini.", "r": {"result": "Wan Muhammad Akmal, 20, yang juga direktur program mengatakan, kegiatan tersebut juga merupakan bagian dari 'hitung mundur' dalam rangka Festival Unitipreneur 2019 yang akan dimulai dari 28 Maret hingga 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Terengganu bantu penuntut universiti awam ikat perut", "r": {"result": "Pemerintah Terengganu membantu mahasiswa universitas negeri dengan perut terikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anfa\" kini merujuk kepada penempatan bandar lama asal bagi Casablanca.", "r": {"result": "\"Anfa\" sekarang mengacu pada pemukiman kota tua asli Casablanca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airports Holdings Bhd melantik Mohd Shukrie Mohd Salleh sebagai ketua pegawai operasi barunya berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airports Holdings Bhd menunjuk Mohd Shukrie Mohd Salleh sebagai chief operating officer baru efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini memaparkan cinta tiga segi antara Jothi dengan dua lelaki iaitu Suria dan Ram.", "r": {"result": "Kisah ini menunjukkan cinta segitiga antara Jothi dan dua pria yaitu Suria dan Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nor Farhani Che Ad SUNGAI PETANI: Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) berhasrat meningkatkan pengeluaran produk berasaskan jerami padi dengan membuka dua lagi kilang di Kempas dan Muar, Johor.", "r": {"result": "- Foto oleh Nor Farhani Che Ad SUNGAI PETANI: Asosiasi Petani Nasional (NAFAS) berniat meningkatkan produksi produk berbasis jerami padi dengan membuka dua pabrik lagi di Kempas dan Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai, terutama perokok sudah maklum dan diberi tempoh enam bulan mengenai larangan itu sebelum ini.", "r": {"result": "Masyarakat, khususnya perokok, sebelumnya sudah diberitahu dan diberikan waktu enam bulan terkait larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "613 613 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "613 613 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminka pendiiran rasmi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini adalah pendapat pribadi penulis dan tidak mencerminkan pendapat resmi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostelec na Hane Kostelec na Hane merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Kostelec na Hane Kostelec na Hane adalah sebuah kota yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Roosfa juga cenderung meneliti perkembangan penerbitan biografi di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Roosfa juga cenderung mengkaji perkembangan penerbitan biografi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengapungan terkawal yang diputuskan Kabinet itu adalah sebagaimana pelaksanaan penetapan harga runcit RON97 sejak Julai 2010.", "r": {"result": "Metode flotasi terkendali yang diputuskan Kabinet sama dengan penerapan penetapan harga eceran RON97 sejak Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan agensi media tempatan dan luar negara tidak melaporkan perkembangan kes tersebut secara jujur dan telus yang mana banyak laporan media telah disensasikan dan mempunyai sifat spekulatif,\" katanya dalam surat itu.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar media lokal dan asing tidak melaporkan perkembangan kasus ini secara jujur dan transparan, yang banyak diberitakan oleh media yang sensasional dan bersifat spekulatif,\u201d katanya dalam surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, kaedah penswastaan aset kerajaan pernah dilaksanakan pada 1990-an tetapi tidak berjaya sehingga menyebabkan kerugian kepada kerajaan.", "r": {"result": "Khairy mengatakan privatisasi aset pemerintah dilaksanakan pada 1990 -an tetapi gagal menyebabkan kerugian kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdoalah bagaimana anda berjaya melakukannya? '", "r": {"result": "Berdoalah bagaimana Anda berhasil melakukannya? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan pementasan Broadway 1915 oleh Cohan, \"Hit-the-Trail-Holiday\" (judul pementasan dan filem berbeza ejaan).", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada drama Broadway tahun 1915 Cohan, \"Hit-the-Trail-Holiday\" (nama panggung dan film dieja berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP GEORGE TOWN, 28 Mac - Pulau Pinang menimbang untuk menaikkan caj beg plastik kepada 50 sen seunit berbanding 20 sen sekarang selepas kadar semasa didapati kurang berkesan dalam usaha kerajaan negeri mengurangkan penggunaan beg plastik.", "r": {"result": "- Foto AFP GEORGE TOWN, 28 Maret - Penang sedang mempertimbangkan untuk menaikkan biaya kantong plastik menjadi 50 sen per unit dibandingkan dengan 20 sen saat ini setelah tarif saat ini diketahui tidak efektif dalam upaya pemerintah negara bagian untuk mengurangi penggunaan kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, empat hari sambung.", "r": {"result": "Setelah itu, empat hari berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sifat dinding Romanesque, buttresses bukan ciri yang sangat penting, kerana mereka dalam seni bina Gothic.", "r": {"result": "Karena sifat dinding Romawi, penopang bukanlah fitur yang sangat penting, seperti dalam arsitektur Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi mempunyai tiada sungai dan tasik yang bertahun-sekitar kekal; bagaimanapun, garis persisirannya berkembang bagi 2640 km (1640 batu) dan, pada sebelah Laut Merah, menawarkan terumbu karang bertaraf dunia, termasuk yang berada di Teluk Aqaba.", "r": {"result": "Arab Saudi tidak memiliki sungai dan danau permanen; namun, garis pantainya membentang sepanjang 2640 km (1640 mil) dan, di sisi Laut Merah, menawarkan terumbu karang kelas dunia, termasuk yang ada di Teluk Aqaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi mentor kepada ahli profesional tinggi, menasihati kebanyakan taikun Filipina dan menghantar ratusan ribu anak kurang bernasib baik ke sekolah.", "r": {"result": "Dia membimbing para profesional top, menasihati banyak taipan Filipina dan menyekolahkan ratusan ribu anak kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi pingat perak pada Hoki Piala Dunia 2002 dan Hoki Piala Dunia 2006.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali perak di Piala Hoki Dunia 2002 dan Piala Hoki Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almalu, Bostanabad Almalu, Bostanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Almalu, Bostanabad Almalu, Bostanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kegagalan di pihak saya,\" katanya dalam forum awam \"Malaysia dan Statut Rom\" di Fakulti Undang-Undang Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Itu adalah kegagalan saya,\" katanya dalam forum publik tentang \"Malaysia dan Statuta Roma\" di Fakultas Hukum Universiti Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the midst of the hype, one of its authors, Tom Wright, is currently in Malaysia promoting the scathing novel, which reportedly took him and Bradley Hope three years to write.", "r": {"result": "Di tengah kehebohan tersebut, salah satu penulisnya, Tom Wright, saat ini berada di Malaysia untuk mempromosikan novel pedas tersebut, yang kabarnya membutuhkan waktu tiga tahun untuk ditulisnya dan Bradley Hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, katanya, tema Sidang Umum ke-17 OANA \"New Challenges for Journalism: Technological Innovations and Issues of Trust\" (Tantangan Baru Jurnalisme: Inovasi Teknologi dan Isu Kebenaran) menjadi amat relevan dengan perubahan dunia yang sedang terjadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, tema General Session ke-17 OANA \u201cNew Challenges for Journalism: Technological Innovations and Issues of Trust\u201d (Tantangan Baru Jurnalisme: Inovasi Teknologi dan Masalah Kepercayaan) menjadi sangat relevan dengan perubahan dunia yang sedang berkembang. berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari promo, revisi tarif hingga diskon pajak.", "r": {"result": "Mulai dari promo, revisi tarif hingga potongan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengekalan bagi juruteknik yang bekerja di Genius Bar melebihi 90%.", "r": {"result": "Tingkat retensi teknisi yang bekerja di Genius Bar lebih dari 90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parallel to academic research, several companies have been founded in Iran during last few decades.", "r": {"result": "Sejalan dengan penelitian akademik, beberapa perusahaan telah didirikan di Iran selama beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan daripada Pejabat Timbalan Perdana Menteri, mesyuarat berkenaan mengambil maklum berkaitan isu kesesakan dan cabaran pengurusan di CIQ BSI dan CIQ Kompleks Sultan Abu Bakar (KSAB) (CIQ Second link) serta bersetuju supaya prasarana dan sistem dipertingkatkan keberkesanannya bagi memastikan isu kesesakan di kedua-dua pintu masuk itu dapat diatasi.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Kantor Wakil Perdana Menteri, pertemuan tersebut mencatat masalah kemacetan dan tantangan manajemen di CIQ BSI dan CIQ Kompleks Sultan Abu Bakar (KSAB) (CIQ Second link) dan menyepakati bahwa infrastruktur dan sistem harus ditingkatkan. guna memastikan masalah kemacetan di kedua pintu masuk tersebut dapat teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman Rezaei Rahman Rezaei (, lahir pada 20 Februari 1975 di Esfahan) adalah seorang pemain barisan pertahanan pasukan bola sepak kebangsaan Iran yang bermain di F.C. Messina di Serie A Itali.", "r": {"result": "Rahman Rezaei Rahman Rezaei (lahir 20 Februari 1975 di Esfahan) adalah gelandang bertahan untuk tim sepak bola nasional Iran yang bermain untuk F.C. Messina di Serie A Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin dengan designasi AL-21F-3 telah digunakan pada pesawat Sukhoi Su-17M 'Fitter', Sukhoi Su-24 'Fencer', Mikoyan-Gurevich MiG-23 'Flogger' awal, dan Sukhoi T-10 (prototaip Sukhoi Su-27 'Flanker').", "r": {"result": "Mesin dengan penunjukan AL-21F-3 digunakan pada Sukhoi Su-17M 'Fitter', Sukhoi Su-24 'Fencer', awal Mikoyan-Gurevich MiG-23 'Flogger', dan Sukhoi T-10 ( prototipe dari Sukhoi Su-27 'Flanker').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berkenaan senarai pakar fizik yang dicadangkan, satu pihak sudah mengemukakan cadangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terkait daftar calon fisikawan yang diajukan, satu pihak sudah mengajukan proposalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robel-Muritz Robel-Muritz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Robel-Muritz Robel-Muritz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan tajuk dalam \"Annie\" pada tahun 1980 dan muncul dalam produksi lain seperti \"Cat on a Hot Tin Roof\", \"Fiddler on the Roof\", \"The Sound of Music\", \"The Rose T\", \"The Goodbye Girl\" (1982), \"Paper Moon\" (1983) dan \"The Fantasticks\" (1988).", "r": {"result": "Dia memainkan peran judul dalam \"Annie\" pada tahun 1980 dan muncul dalam produksi lain seperti \"Cat on a Hot Tin Roof\", \"Fiddler on the Roof\", \"The Sound of Music\", \"The Rose T\", \"The Goodbye Girl \" (1982), \"Paper Moon\" (1983) dan \"The Fantasticks\" (1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Datuk Abdul Adzis Abas, berkata penggunaan bahasa Melayu rojak yang menggabungkan bahasa Inggeris dan berbunyi pelik memberi kesan jangka panjang kepada pelajar.", "r": {"result": "Dirjen Dewan Bahasa dan Sastra (DBP), Datuk Abdul Adzis Abas mengatakan, penggunaan bahasa Melayu yang memadukan bahasa Inggris dan terdengar asing, berdampak jangka panjang bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mewakili parti Pas dalam masyarakat.", "r": {"result": "Saya mewakili partai Pas di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keyakinan diri Sakura bertambah, Sakura mendapati dirinya meyukai Uchiha Sasuke yang turut diminati oleh Ino.", "r": {"result": "Saat rasa percaya diri Sakura tumbuh, Sakura mendapati dirinya menyukai Sasuke Uchiha yang juga disukai Ino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima biasiswa kerajaan , dan keluarganya juga menyumbangkan wang .", "r": {"result": "Dia menerima beasiswa pemerintah, dan keluarganya juga menyumbangkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali kedua beliau dan Pekin bekerjasama selepas \"Bunohan\".", "r": {"result": "Ini kali kedua dia dan Pekin berkolaborasi setelah \"Bunohan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pandua memiliki bilangan penduduk seramai 27,126.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pandua memiliki populasi 27.126 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin biasanya mengandungi agen yang menyerupai mikroorganisma penyebab penyakit; ia sering diperolehi sama ada daripada mikroba yang dilemahkan ataupun dibunuh, racun-racunnya yang terhasil mahupun salah satu protein permukaannya.", "r": {"result": "Vaksin biasanya mengandung agen yang menyerupai mikroorganisme penyebab penyakit; itu sering diperoleh baik dari mikroba yang dilemahkan atau dibunuh, racun yang dihasilkannya atau salah satu protein permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LALUAN yang akan ditutup untuk memberi laluan kepada peserta Le Tour De Langkawi (LTDL) pada sidang media penutupan laluan sempena Le Tour De Langkawi (LTDL) 2019 Negeri Melaka di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Melaka, Bukit Beruang.", "r": {"result": "RUTE yang akan ditutup untuk memberi jalan bagi peserta Le Tour De Langkawi (LTDL) pada konferensi pers penutupan rute sehubungan dengan Le Tour De Langkawi (LTDL) 2019 Negara Malaka di Markas Kontingen Polisi Malaka (IPK), Bukit Beruang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu (hai orang-orang musyrik) memohon supaya diberi kemenangan (bagi pihak yang benar) maka sesungguhnya kemenangan (yang kamu pohonkan) itu telah datang (dan disaksikan oleh) kamu; dan jika kamu berhenti (daripada memusuhi Nabi Muhammad, s.a.w) maka yang demikian amat baik bagi kamu, dan jika kamu kembali (memusuhinya), Kami juga kembali (menolongnya mengalahkan kamu); dan golongan (angkatan perang) kamu tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkan kamu sedikitpun, sekalipun ia lebih ramai; dan (yang demikian itu adalah kerana) sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jika kamu (hai musyrik) memohon agar diberikan kemenangan (untuk pihak yang saleh), maka sesungguhnya kemenangan (yang kamu doakan) itu telah datang (dan disaksikan) kamu; dan jika Anda berhenti (dari memusuhi Nabi Muhammad SAW) maka itu sangat baik bagi Anda, dan jika Anda kembali (untuk memusuhi dia), Kami juga akan kembali (untuk membantunya mengalahkan Anda); dan kelompok (tentara) Anda tidak akan pernah bisa menyelamatkan Anda sedikit pun, meskipun jumlahnya lebih banyak; dan (yang demikian karena) sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pelabur kini sedang memerhati bagaimana kerajaan menangani isu pembatalan ini terutama dalam isu pampasan dan penalti.", "r": {"result": "\u201cNamun, investor sekarang melihat bagaimana pemerintah menangani masalah pembatalan ini, terutama dalam masalah kompensasi dan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Tembeling memiliki 48 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 105 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Tembeling memiliki 48 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 105 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyertai Raja Lawak musim kelima pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam musim kelima Raja Lawak pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 13 April - Kejayaan Barisan Nasional (BN) memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau menerusi calonnya, Datuk Seri Mohamad Hasan dianggap kebangkitan berterusan rakyat yang bermula di PRK Cameron Highlands diikuti Semenyih.", "r": {"result": "KUANTAN 13 April - Keberhasilan Barisan Nasional (BN) memenangkan pemilihan umum sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rantau melalui calonnya, Datuk Seri Mohamad Hasan dinilai sebagai kebangkitan berkelanjutan masyarakat yang dimulai pada Pemilihan sela Cameron Highlands diikuti oleh Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Yokogawa Musashino dan Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Yokogawa Musashino dan Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironi Dunia Hiburan, 45 Artis di Jaringan Prostitusi Online", "r": {"result": "Ironi Dunia Hiburan, 45 Artis Terjerat Jaringan Prostitusi Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kumpulan yang menuduh kononnya Najib tidak berani bersemuka dengan pengkritik kepemimpinan beliau menghidap penyakit myopic atau rabun jauh?", "r": {"result": "Apakah kelompok yang diduga menuding Najib tak berani menghadapi kritik terhadap kepemimpinannya itu mengidap penyakit rabun atau rabun jauh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu demi satu bangsa Melayu dibogelkan pengarah.", "r": {"result": "Satu per satu orang Melayu ditelanjangi oleh sang sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata Malaysia perlu bersedia dan menaruh keyakinan bahawa Malaysia boleh menjadi hab dalam penggunaan teknologi 5G serta menjadi contoh kepada negara lain.", "r": {"result": "Gobind mengatakan Malaysia perlu bersiap dan yakin Malaysia bisa menjadi hub dalam penggunaan teknologi 5G dan menjadi contoh bagi negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabarkanlah kepada hamba-hambaKu (wahai Muhammad), bahawa Akulah Yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi mereka yang bertaubat dan beramal soleh).", "r": {"result": "Beritakanlah kepada hamba-hamba-Ku (hai Muhammad), bahwa Aku Maha Pengampun dan Maha Penyayang (bagi orang-orang yang bertaubat dan beramal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laktosa Laktosa ialah sejenis gula disakarida iaitu heterodisakarida yang mempunyai ikatan glikosida b-1:4.", "r": {"result": "Laktosa Laktosa adalah gula disakarida yang merupakan heterodisakarida yang memiliki ikatan glikosidik b-1:4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir also said that deputy ministers will be appointed and that, ideally, the deputies will come from parties that were different from the those of the ministers.", "r": {"result": "Mahathir juga mengatakan wakil menteri akan diangkat dan idealnya wakil menteri berasal dari partai yang berbeda dengan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos ekonomi gangguan telah dianggarkan pada $ 45 bilion bagi Amerika Syarikat pada tahun 1991.", "r": {"result": "Kerugian ekonomi dari gangguan tersebut diperkirakan mencapai $45 miliar untuk Amerika Serikat pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sudah ok,\" kata Mak Tam.", "r": {"result": "Tidak apa-apa,\" kata Mak Tam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini juga telah diharamkan di Negara Brunei Darussalam melalui fatwa-fatwa yang dikeluarkan oleh Mufti Kerajaan pada ketika itu, Allahyarham Pehin Datu Seri Maharaja Dato Seri Utama Dr. Awang Haji Ismail bin Omar Abdul Aziz.", "r": {"result": "Gerakan ini juga telah dilarang di Brunei Darussalam melalui fatwa yang dikeluarkan Mufti Pemerintah saat itu, almarhum Pehin Datu Seri Maharaja Dato Seri Utama Dr. Awang Haji Ismail bin Omar Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, filem ini dijadwalkan akan ditayangkan pada 2016.", "r": {"result": "Menurut rencana, film ini dijadwalkan tayang pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting bagi fotosintesis ialah ini ialah membrannya.", "r": {"result": "Yang penting untuk fotosintesis adalah bahwa ini adalah membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 3.5, Kangar Kampung Batu 3.5 (Jalan Kaki Bukit) merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Batu 3.5, Kangar Kampung Batu 3.5 (Jalan Kaki Bukit) adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri menyambung pelajarannya di kolej sama dengan Kira.", "r": {"result": "Suri melanjutkan studinya di perguruan tinggi yang sama dengan Kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan era klasiknya masih jelas di bandar raya ini, dan digambarkan melalui sebilangan monumen dan karya seni kuno.", "r": {"result": "Warisan era klasiknya masih terlihat jelas di kota ini, dan tergambar melalui sejumlah monumen kuno dan karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dependensi tidak sah telah terjana: %s", "r": {"result": "dependensi yang tidak valid telah dihasilkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian lain sepanjang 35 tahun berkhidmat dalam dunia angkasa, termasuk menggunakan sistem falak dalam menetapkan tarikh Ramadan dan Syawal, memasukkan sains angkasa sebagai sebahagian kokurikulum negara dan penubuhan Planaterium Negara.", "r": {"result": "Prestasi lainnya selama 35 tahun mengabdi di dunia antariksa, antara lain penggunaan sistem astronomi dalam penetapan tanggal Ramadhan dan Syawal, termasuk ilmu antariksa sebagai bagian dari kurikulum nasional dan pendirian Planaterium Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, siapa yang boleh tahan ketawa apabila tiba-tiba Che Ta bercerita mengenai keputusannya menerima tawaran menjadi duta produk pembersihan kewanitaan.", "r": {"result": "Misalnya, siapa yang bisa menahan tawa ketika tiba-tiba Che Ta bercerita tentang keputusannya menerima tawaran menjadi duta produk pembersih kewanitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berseorangan, mereka masih boleh mengumpat dan memfitnah orang lain.", "r": {"result": "Bahkan saat sendirian, mereka masih bisa memfitnah dan memfitnah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Martires 15.", "r": {"result": "Los Martires 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja sebagai Military Correspondent bagi \"Daily Telegraph\" dari tahun 1925-1935, dan \"The Times\", 1935-1939.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai Koresponden Militer untuk \"Daily Telegraph\" dari 1925-1935, dan \"The Times\", 1935-1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini janji saya, saya akan datang semula ke sini (Sungkai) dan akan membantu keempat-empat calon Parlimen dan ADUN di Tanjung Malim kerana saya tidak mahu pengundi dinafikan hak mereka.", "r": {"result": "\u201cIni janji saya, saya akan kembali ke sini (Sungkai) dan akan membantu keempat calon DPR dan DPRD di Tanjung Malim karena saya tidak ingin pemilih dirampas haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4)Untuk mengembangkan potensi intelek dan kemahiran teknologi di kalangan pelajar Seiring Bersama Berusaha, Untuk Kesempurnaan, Itulah Ikrar Kami Semua Di SMTSKL Yang Tercinta, Disiplin Tetap Diutamakan, Bersopan Jadi Amalan, Ilmu Dituntut, Kemahiran Direbut, Bekalan Masa Hadapan, c/o Kami Kan Terus Berusaha, Kami Kan Tetap Berbakti, Kamilah Warisan Pendukung Negara, Mencapai Wawasan Murni Inisiatif daripada Pengetua En Zainudin Samad, maka ditubuhkan Persatuan Alumni Sekolah Menengah Teknik Setapak Kuala Lumpur pada 9 Mei 2010 semasa Mesyuarat Agung Pertama yang menghimpun semua bekas pelajar SMV Setapak semenjak 1972.", "r": {"result": "4) Menumbuhkan potensi intelektual dan keterampilan teknologi di kalangan siswa dalam bekerja sama, demi kesempurnaan, itulah ikrar kita semua di SMTSKL Tercinta, Kedisiplinan Tetap Diutamakan, Kesopanan Menjadi Amalan, Ilmu Dituntut, Ketrampilan Diraih, Bekal Masa Depan , c/o Kami Terus Berkarya, Kami Tetap Berbakti, Kami Warisan Menunjang Bangsa, Mewujudkan Visi Murni Inisiatif dari Kepala Sekolah Bapak Zainudin Samad, maka Ikatan Alumni SMA Teknik Setapak Kuala Lumpur berdiri pada tanggal 9 Mei 2010 pada Rapat Umum Pertama yang mempertemukan seluruh mantan siswa SMV Setapak sejak tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama khusus adalah salah ejaan bagi hero Mongolia baatar/\"baatar\" (\"pahlawan\").", "r": {"result": "Nama spesifiknya adalah salah eja dari baatar/\"baatar\" (\"pahlawan\") Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan tanaman adalah sebanyak 10,000 - 40,000 pokok sehektar bergantung kepada sistem tanaman.", "r": {"result": "Kerapatan tanaman sebanyak 10.000 - 40.000 pohon per hektar tergantung pada sistem tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah kemenangan boleh diraih asalkan kami fokus sepanjang aksi,\" katanya.", "r": {"result": "Insyaallah kemenangan bisa diraih asalkan kita fokus sepanjang laga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kelapan terdiri daripada 22 episod dan berakhir pada 14 Mei 2009.", "r": {"result": "Musim kedelapan terdiri dari 22 episode dan berakhir pada 14 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kiub berpusat di titik asal, dengan tepi selari dengan paksi dan dengan panjang tepi 2, koordinat Cartesian bucu adalah manakala dalaman terdiri daripada semua mata (\"x\", \"x\", \"x\")dengan -1 < \"x\" < 1.", "r": {"result": "Untuk kubus yang berpusat pada titik asal, dengan rusuk sejajar dengan sumbu dan dengan panjang rusuk 2, koordinat Cartesius dari titik-titik tersebut adalah sedangkan bagian dalamnya terdiri dari semua titik (\"x\", \"x\", \"x\") dengan -1 < \"x\" < 1 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kampung yang terlibat ialah Kampung Sungai Prikan dan Kampung Dew yang melibatkan kira-kira 50 orang penduduk.", "r": {"result": "Dua desa yang terlibat adalah Kampung Sungai Prikan dan Kampung Dew yang melibatkan sekitar 50 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan ialah editor akhbar Ly Singko dan Shamsuddin Tung.", "r": {"result": "Juga ditangkap adalah editor surat kabar Ly Singko dan Shamsuddin Tung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pergunakanlah segala daya dan upaya bagi mengembalikan sokongan politik orang Melayu untuk mengundi UMNO sebagai parti utama, seterusnya memayungi umat Melayu dan rakyat Malaysia sepanjang masa.", "r": {"result": "Jadi, gunakan semua kekuatan dan upaya Anda untuk memulihkan dukungan politik orang Melayu untuk memilih UMNO sebagai partai utama, dan terus mendukung orang Melayu dan Malaysia setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Otai Reformis tidak perlu bersikap lebih sudu dari kuah.", "r": {"result": "\u201cReformis Otai tidak perlu lebih dari sesendok kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkata: \"Kadang-kala aku berjaga satu malam suntuk untuk mencari jawapan bagi satu-satu soalan yang dikemukakan kepada aku\".", "r": {"result": "Ia pernah berkata: \u201cTerkadang saya begadang semalaman untuk mencari jawaban atas salah satu pertanyaan yang diajukan kepada saya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Escaped", "r": {"result": "Karakter yang lolos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Prolintas) akan menganjurkan Fiesta Bubur Lambuk 2019 di Kawasan Rehat dan Rawat Elmina (arah utara) pada Sabtu ini.", "r": {"result": "(Prolintas) akan menyelenggarakan Pesta Bubur Lambuk 2019 di Tempat Istirahat dan Perawatan Elmina (arah utara) Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dimasak baru tambah air, sayur dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika sudah matang tinggal tambahkan air, sayuran dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa cuti sekolah anak nya Abd Halim Abd Ghani menghantar ke kedai tersebut di samping di gerai gerai Sungai Baru di sebelah Kedah.", "r": {"result": "Saat liburan sekolah putranya Abd Halim Abd Ghani dikirim ke toko di samping warung Sungai Baru di sisi Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saja, saya berada di 10 lokasi di sekitar Ampang untuk melihat sendiri ibadah korban dijalankan secara bergotong-royong oleh penduduk sekitar.", "r": {"result": "\u201cHari ini saja saya berada di 10 lokasi di sekitar Ampang untuk melihat sendiri kurban yang dilakukan atas kerjasama warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniza menjuarai desakan rakyat Taman Medan untuk menghapuskan tol di Lebuhraya Baru Pantai (NPE) di PJS2.", "r": {"result": "Haniza memperjuangkan desakan masyarakat Taman Medan untuk meniadakan tol di New Coast Expressway (NPE) di PJS2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Harjit Singh (Kriket)3.", "r": {"result": "kakek Dr. Harjit Singh (Kriket)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menendang peti ais, menendang televisyen dan menyimbah air\".", "r": {"result": "Dia menendang kulkas, menendang televisi dan memercikkan air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan memahami kos perniagaan dengan baik seperti ini menyebabkan usahawan kita tidak dapat bersaing di peringkat global.", "r": {"result": "Kegagalan dalam memahami biaya bisnis dengan baik seperti ini membuat para pengusaha kita tidak mampu bersaing di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah olehmu: \"Allah akan memberi keterangan (fatwa) kepada kamu mengenai mereka dan juga (ada difatwakan dalam) apa yang selalu dibacakan kepada kamu dalam Kitab (Al-Quran) ini mengenai perempuan-perempuan yatim yang kamu tidak memberi kepadanya apa yang telah ditetapkan menjadi hak mereka, dan yang kamu suka berkahwin dengan mereka; dan juga mengenai anak-anak yang lemah (yang masih kecil lagi). Dan (kamu juga diwajibkan) supaya menguruskan (hak dan keperluan) anak-anak yatim dengan adil.", "r": {"result": "Katakanlah pada dirimu sendiri: \u201cAllah akan memberimu bukti (fatwa) tentang mereka dan juga (ada fatwa dalam) apa yang selalu dibacakan untukmu dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang wanita yatim piatu yang kepadanya kamu tidak memberikan apa yang telah telah disyariatkan menjadi hak mereka, dan yang kamu sukai untuk menikahkan mereka; dan juga tentang anak-anak yang lemah (yang masih kecil), dan (kamu juga wajib) mengurus (hak dan kebutuhan) anak yatim secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Rwanda yang terpelajar menggunakan Bahasa Perancis dan (pada tahun 2008)5% penduduk menggunakan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Orang Rwanda yang terpelajar berbicara bahasa Prancis dan (pada tahun 2008) 5% populasinya berbicara bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobakuya Lobakuya merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Lobakuya Lobakuya adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini perlu dikenakan tindakan keras seperti lucutkan kewarganegaraan,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang ini harus dikenakan tindakan keras seperti mencabut kewarganegaraan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP2780", "r": {"result": "Canon PIXMA iP2780", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran penyerakan statistik merupakan nombor sebenar di mana sifar sekiranya kesemua data adalah sama, dan meningkat apabila data menjadi semakin pelbagai.", "r": {"result": "Ukuran dispersi statistik adalah bilangan real yang nol jika semua datanya sama, dan meningkat seiring dengan semakin beragamnya data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga membolehkan mereka berada pada lokasi berbeza namun dapat mengakses maklumat projek melalui platform awan.", "r": {"result": "\u201cItu juga memungkinkan mereka berada di lokasi yang berbeda tetapi tetap dapat mengakses informasi proyek melalui platform cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena di WTO aturannya jelas, tidak boleh ada diskriminasi.", "r": {"result": "Karena di WTO aturannya jelas, tidak boleh ada diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Blanchett juga telah menggunakan kreativitinya bagi memberikan fokus berkaitan isu-isu kemanusiaan.", "r": {"result": "Selain itu, Blanchett juga menggunakan kreativitasnya untuk fokus pada isu-isu kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila cakap angka-angka kejayaan sebegini, jangan pula kita bosan.", "r": {"result": "Kalau bicara angka sukses seperti ini, biar tidak bosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar Othman (Pas) \"Majoriti Undi : 380 Undi Dewan Undangan Negeri N.03 Kota Siputeh (19,209) Dalam Pilihan Raya Umum 2004 , Pengundi Melayu : 90.8% Cina: 8.12% India: 0.4% Sabahan : 0.02% Sarawak : 0.04% Lain-lain : 0.7% \"Majoriti Undi : 1,573 \"Undi Rosak: 229 Peratus Undian: 82.69 \"Penyandang: Abu Hasan Sarif (Barisan Nasional, (BN)) \"Majoriti Undi : 261 Undi Dewan Undangan Negeri N.04 Ayer Hitam (24,939) Dalam Pilihan Raya Umum 2004 , Pengundi Melayu : 88.8% Cina: 8.9% India: 0.2% Sabahan : 0.02% Sarawak : 0.04% Lain-lain : 1.9% \"Majoriti Undi : 860 \"Undi Rosak: 277 Peratus Undian: 83.94 \"Penyandang: Abd.", "r": {"result": "Abu Bakar Othman (Pas) \"Masyarakat Suara: 380 Suara untuk DPR N.03 Kota Siputeh (19.209) Pada Pemilihan Umum 2004, Pemilih Melayu: 90,8% Cina: 8,12% India: 0,4% Sabahan: 0,02% Sarawak: 0,04% Lainnya : 0,7% \"Suara Terbanyak : 1.573 \"Suara Jelek: 229 Persen Suara: 82,69\" Petahana: Abu Hasan Sarif (Barisan Nasional, (BN)) \"Suara Terbanyak : 261 Suara DPR N.04 Ayer Hitam (24.939 ) Pada Pemilihan Umum 2004, Pemilih Melayu : 88,8% Tionghoa: 8,9% India: 0,2% Sabahan : 0,02% Sarawak : 0,04% Lainnya : 1,9% \"Suara Mayoritas : 860\" Suara Buruk: 277 Persentase Suara : 83,94 \"Pejabat : Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 buah desa di dalam daerah kecamatan Mergangsan.", "r": {"result": "Terdapat 3 desa di Kecamatan Mergangsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) semasa Kami menghalakan satu rombongan jin datang kepadamu (wahai Muhammad) untuk mendengar Al-Quran; setelah mereka menghadiri bacaannya, berkatalah (setengahnya kepada yang lain): \"Diamlah kamu dengan sebulat-bulat ingatan untuk mendengarnya!\" Kemudian setelah selesai bacaan itu, kembalilah mereka kepada kaumnya (menyiarkan ajaran Al-Quran itu dengan) memberi peringatan dan amaran.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa itu) ketika Kami menyuruh sekelompok jin datang kepadamu (hai Muhammad) untuk mendengarkan Al-Qur'an; setelah mereka menghadiri pembacaannya, katakan (setengah ke yang lain): \"Diam dengan sepenuh hati untuk mendengarnya!\" Kemudian setelah selesai mengaji, mereka kembali ke kaumnya (menyiarkan ajaran Al-Qur'an dengan cara) memberikan teguran dan teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera Jepun cuba melancarkan serangan balas lokal terhadap ofensif Pihak Berikat, bertujuan untuk mengumpan pasukan-pasukan simpanan dari Medan Tengah di Assam, di mana pihak Jepun sedang membuat persediaan untuk melancar serangan besar-besaran mereka.", "r": {"result": "Pasukan Jepang berusaha untuk melancarkan serangan balasan lokal terhadap serangan Sekutu, yang bertujuan untuk memancing pasukan cadangan dari Central Field di Assam, tempat Jepang bersiap untuk melancarkan serangan besar-besaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1987, satu tindakan guaman sivil telah difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur oleh 11 orang ahli UMNO (yang asalnya 12 orang tetapi seorang menarik diri, kumpulan ini kemudiannya dikenali sebagai UMNO 11) di mana mereka telah memohon suatu relif termasuk suatu pengisytiharan bahawa pemilihan calon yang menang semasa Perhimpunan Agung UMNO April 1987 sebagai bertentangan dengan perlembagaan parti, tidak sah dan dianggap terbatal, serta tidak mempunyai kesan.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1987, gugatan perdata diajukan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur oleh 11 anggota UMNO (awalnya 12 anggota tetapi satu mengundurkan diri, kelompok ini kemudian dikenal sebagai UMNO 11) di mana mereka telah mengajukan permohonan keringanan termasuk deklarasi bahwa calon pemilihan yang menang pada Sidang Umum UMNO April 1987 karena bertentangan dengan konstitusi partai, tidak sah dan dianggap batal demi hukum, serta tidak berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Ketiga: Melalui Dasar Transformasi Nasional atau DTN yang bermula pada tahun 2010, Kerajaan ini, telah meneruskan mujahadah pembasmian kemiskinan.", "r": {"result": "Capaian Ketiga: Melalui Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN yang dimulai pada tahun 2010, Pemerintah terus melanjutkan upaya pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Setia Bakti memiliki kod NPSN 20107148.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Setia Bakti memiliki kode NPSN 20107148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Makmur adalah 96582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Makmur adalah 96582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Pokemon Go!", "r": {"result": "Permainan Pokemon Go!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatannya ialah 4.55 g cm.", "r": {"result": "Kepadatannya adalah 4,55 g cm-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM adalah badan berkanun yang berwibawa dan bebas daripada campur tangan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "BNM adalah badan hukum yang berwibawa dan bebas dari campur tangan pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM mesti undur.", "r": {"result": "PM harus mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaidi Hj Saad Kapten Suhaidi Hj Saad adalah seorang anggota tentera Malaysia yang berasal dari Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Suhaidi Hj Saad Kapten Suhaidi Hj Saad adalah anggota tentara Malaysia yang berasal dari Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo JungMool(kotoran)? atau lalat?", "r": {"result": "Goo JungMool (kotoran)? atau lalat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pihak pembangkang sampai hari ini, masih tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi zerorated,... terbaru, Lim Guan Eng pulak, mintak separuh-separuh diberi kepada Kerajaan Pulau Pinang dan ada pulak pendapat, nak kembali kepada SST,... 133.", "r": {"result": "Di sisi lain, oposisi sampai hari ini masih tidak setuju dengan keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan GST diterima tetapi ditiadakan,... yang terbaru, Lim Guan Eng meminta setengahnya diberikan kepada Pemerintah Penang dan ada pendapat, nak kembali ke SST,... 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan William Prescott menganggap kejatuhan Malaga merupakan peristiwa terpenting dalam perang ini; sebagai pelabuhan utama Granada, Granada tidak mampu terus berdiri sebagai sebuah negeri berdaulat tanpanya.", "r": {"result": "Sejarawan William Prescott menganggap jatuhnya Malaga sebagai peristiwa perang yang paling penting; sebagai pelabuhan utama Granada, Granada tidak dapat terus berdiri sebagai negara berdaulat tanpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pengajaran kepada BN.", "r": {"result": "Ini pelajaran bagi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah organisasi alam sekitar Korea telah mengkritik kos yang tinggi dan kekurangan kesahihan ekologi dan sejarah, memanggilnya simbolik semata-mata dan tidak memberi manfaat kepada alam sekitar di bandar ini.", "r": {"result": "Beberapa organisasi lingkungan Korea mengkritik tingginya biaya dan kurangnya validitas ekologi dan sejarah, menyebutnya hanya simbolis dan tidak bermanfaat bagi lingkungan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ini kehendak Allah SWT.", "r": {"result": "Kedua, ini adalah kehendak Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan gelaran 'Raja Muda Abdul Aziz', lelaki berusia 34 tahun itu sebaliknya akan berbincang dengan pembesar daripada kalangan jin terlebih dahulu, sebelum membuat keputusan meletak jawatan.", "r": {"result": "Menggunakan gelar 'Raja Muda Abdul Aziz', pria berusia 34 tahun itu justru akan berdiskusi terlebih dahulu dengan para pembesar dari kalangan jin, sebelum mengambil keputusan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5] Mereka juga telah dicalonkan untuk tujuh Juno Awards dan telah memenangi dua kali (Group of the Year pada tahun 2002 dan Rock album of the Year bagi Chuck tahun 2005).", "r": {"result": "[5] Mereka juga telah dinominasikan untuk tujuh Penghargaan Juno dan telah menang dua kali (Grup Tahun Ini pada tahun 2002 dan album Rock Tahun Ini untuk Chuck pada tahun 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pasport Nansen tidak lagi dikeluarkan, pihak berkuasa supranasional dan nasional yang ada, termasuk Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, telah mengeluarkan dokumen perjalanan untuk orang tanpa kerakyatan dan pelarian, termasuk sijil pengenalan (atau \"pasport asing\") dan dokumen perjalanan pelarian.", "r": {"result": "Setelah paspor Nansen tidak lagi dikeluarkan, otoritas supranasional dan nasional yang ada, termasuk Perserikatan Bangsa-Bangsa, mengeluarkan dokumen perjalanan untuk orang tanpa kewarganegaraan dan pengungsi, termasuk sertifikat identifikasi (atau \"paspor asing\") dan dokumen perjalanan pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jangan dilupakan juga bahwa salah satu data yang menjadi perhatian The Fed dalam pengambilan keputusan adalah data pengangguran dan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Maka jangan lupa bahwa salah satu data yang menjadi perhatian The Fed dalam pengambilan keputusan adalah data pengangguran dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Tin Kampung Changkat Tin merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Tualang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Changkat Tin Kampung Changkat Tin adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Tualang, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pelajar Tahun 6.", "r": {"result": "Tidak ada siswa Tahun 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Osku Aliabad, Osku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Osku Aliabad, Osku adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk negara ini menutur kira-kira tiga bahasa iaitu, bahasa Belanda, bahasa Perancis dan bahasa Jerman.", "r": {"result": "Orang-orang di negara ini berbicara tentang tiga bahasa, yaitu Belanda, Prancis, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang berkeluasan 50,000 meter persegi ini terletak dalam mukim Hulu Kelang dan perbelanjaan pembinaannya dibiayai oleh Bank Dunia.", "r": {"result": "Sekolah dengan luas 50.000 meter persegi ini terletak di Kecamatan Hulu Kelang dan biaya pembangunannya dibiayai oleh Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas log a kpd b adalah sama dengan asas log x kpd b, bahagikan dengan asas log x kpd a.", "r": {"result": "Basis log a ke b sama dengan log basis x ke b, dibagi dengan log basis x ke a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadanya sendiri sudah pentatonis, sudah sangat tradisional.", "r": {"result": "Nadanya sendiri sudah pentatonis, sangat tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabah difteri dari Jawa Timur 2009 - 2011 menyebar ke Kalimantan Timur, Selatan, Tengah, Barat, DKI Jakarta, menyebabkan 816 anak harus di rawat di rumah sakit, 54 meninggal.", "r": {"result": "Wabah difteri dari Jawa Timur 2009 - 2011 menyebar ke Kalimantan Timur, Selatan, Tengah, Barat, DKI Jakarta, menyebabkan 816 anak dirawat di rumah sakit, 54 meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran-saluran analog boleh mengandungi rancangan alternatif seperti khidmat pembacaan untuk golongan cacat penglihatan, muzik latar atau isyarat bunyi stereo.", "r": {"result": "Saluran analog mungkin berisi program alternatif seperti layanan membaca untuk tunanetra, musik latar, atau sinyal suara stereo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan mereka menghilang sekitar tahun 1570 dengan mulai berkembangnya para pedagang Cina dan intervensi dari kapal-kapal Portugis dan Sepanyol, serta sehubungan dengan awal dimulainya sistem mohor merah.", "r": {"result": "Perdagangan mereka menghilang sekitar tahun 1570 dengan munculnya pedagang Cina dan campur tangan kapal Portugis dan Spanyol, serta dimulainya sistem segel merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu?", "r": {"result": "Apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya akur dan menghormati keputusan yang dibuat pihak berkenaan-Raja Mukhriz Selama terba bidang pengarahan, filem kedua berjudul Tujuh selepas Ophilia karya Raja Mukhriz Raja Ahmed Kamaruddin ini disifatkan sebagai karyanya yang paling diraikan industri filem tempatan.", "r": {"result": "Namun, saya setuju dan menghormati keputusan pihak terkait-Raja Mukhriz Selama karirnya sebagai sutradara, film kedua berjudul Tujuh setelah Ofilia karya Raja Mukhriz Raja Ahmed Kamaruddin dianggap sebagai karyanya yang paling terkenal di industri film lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daemon Tetapan GNOME", "r": {"result": "Daemon Pengaturan GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Modul Berlabuh Mir juga telah dibina bagi membolehkan proses berlabuh oleh kapal angkasa bolak balik ke stesen Mir lebih mudah.", "r": {"result": "Selain itu, Mir Docking Module juga telah dibangun untuk memungkinkan proses docking oleh pesawat luar angkasa bolak-balik ke stasiun Mir dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya maaf bagi blighter golongan miskin, tetapi, selepas semua, saya mencerminkan, anak lelaki yang telah hidup sepanjang hidup dengan Lady Malvern, di sebuah perkampungan kecil di kawasan pedalaman", "r": {"result": "Saya minta maaf atas perusak orang miskin, tetapi, bagaimanapun juga, saya renungkan, putra yang telah hidup sepanjang hidupnya dengan Lady Malvern, di sebuah desa kecil di pedesaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah jika semuanya berjalan lancar, kita akan promosikan semula Pusat Perniagaan Nilai 3 sebagai satu destinasi beli-belah dan pelancongan yang terkenal di negeri ini\".", "r": {"result": "Insya Allah, jika semuanya berjalan lancar, kami akan kembali mempromosikan Pusat Bisnis Nilai 3 sebagai tujuan belanja dan wisata terkenal di negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan mendapatkan maklumat terperinci daripada Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar berhubung kengganan Australia mengambil semula sisa pembuangan radioaktif daripada kilang nadir bumi Lynas di Gebeng, Kuantan.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mencari informasi detail dari Kementerian Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup terkait penolakan Australia untuk mengambil kembali limbah radioaktif dari pabrik tanah jarang Lynas di Gebeng, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau merangkumi sumber tenaga seperti angin, air, solar, hibrid dan lain-lain yang bersumberkan alam semula jadi.", "r": {"result": "Teknologi hijau mencakup sumber energi seperti angin, air, matahari, hybrid dan lain-lain yang bersumber dari alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, penggunaan sisa haiwan dari rumah penyembelihan sebagai sumber protein dalam bahan mentah dalam makanan berkenaan adalah amalan biasa di negara ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPadahal, pemanfaatan kotoran hewan dari pemotongan hewan sebagai sumber protein bahan baku makanan sudah menjadi praktik yang umum dilakukan di negeri ini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk membangkang ataupun melawan begitu, tidak, tetapi kita perlu menegur kerajaan yang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan menentang atau melawan seperti itu, tidak, tapi kita perlu menegur pemerintah yang ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah tiga unit sudah dipasang memandangkan keperluannya mustahak dan tahun ini enam lagi diletakkan.", "r": {"result": "Makanya dipasang tiga unit karena kebutuhannya penting dan tahun ini dipasang enam unit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap semua sekolah dapat menyegerakan pelaksanaan kod etika ini sebagai langkah kawalan mengelak sesuatu yang tidak diingini berlaku kepada guru sekaligus dapat meningkatkan produktiviti perkhidmatan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap seluruh sekolah dapat mempercepat penerapan kode etik ini sebagai langkah pengendalian agar tidak terjadi hal-hal yang tidak diinginkan terhadap guru serta meningkatkan produktivitas pelayanannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau menjual pustaka berisi 760 judul klasik ke Celestial Pictures Limited melalui syarikatnya, Shaw Brothers (Hong Kong) Limited.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, dia menjual 760 judul buku klasik ke Celestial Pictures Limited melalui perusahaannya, Shaw Brothers (Hong Kong) Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lebih RM61.3 juta dikumpulkan Tabung Harapan Malaysia (Tabung Harapan) sehingga jam 3 petang ini.", "r": {"result": "Sementara itu, lebih dari RM61,3 juta terkumpul untuk Tabung Harapan Malaysia (Tabung Harapan) hingga pukul 15:00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan bertanding atas tiket Parti Puea Thai yang dijangka akan meraih kemenangan besar dalam pilihan raya yang akan diadakan tahun depan.", "r": {"result": "Ia akan memperebutkan tiket Partai Puea Thai yang diperkirakan akan menang besar dalam pemilu yang akan digelar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin bermula dengan sehari dalam seminggu kemudian ditambah kepada dua hari dan anda akan merasakan badan menjadi lebih sihat dan bertenaga apabila banyak mengambil sayur-sayuran dan buah-buahan,\" kata Lee yang langsung tidak mengambil daging dalam makanan hariannya.", "r": {"result": "\u201cMungkin dimulai dengan satu hari dalam seminggu kemudian meningkat menjadi dua hari dan Anda akan merasakan tubuh menjadi lebih sehat dan energik ketika Anda makan banyak sayuran dan buah-buahan,\u201d kata Lee yang tidak makan daging sama sekali dalam makanan sehari-harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai punca kuasa bagi motor elektrik yang besar serta penggunaan beban tinggi yang lain.", "r": {"result": "Itu juga digunakan sebagai sumber daya untuk motor listrik besar dan aplikasi beban tinggi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ketua Penerangan Dewan Muslimat PAS Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Kepala Penerangan Dewan Muslim PAS Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan sumber asli Apa maknanya pemuliharaan hutan yang luas untuk integriti alam sekitar, jika negara dan masyarakat tidak boleh memanfaatkan tanah (sumber asli) untuk kesejahteraan komuniti?", "r": {"result": "Memanfaatkan sumber daya alam Apa artinya konservasi hutan yang luas untuk keutuhan lingkungan, jika negara dan masyarakat tidak dapat memanfaatkan tanah (sumber daya alam) untuk kesejahteraan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga aksi mahasiswa Papua itu berakhir, pihak UKSW Salatiga enggan memberikan pernyataan.", "r": {"result": "Hingga aksi mahasiswa Papua berakhir, UKSW Salatiga menolak memberikan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2005, Akimoto Yasushi mengadakan sebuah uji bakat untuk sekumpulan idola perempuan berdasarkan teater.", "r": {"result": "Pada Juli 2005, Akimoto Yasushi mengadakan audisi untuk grup idola wanita berdasarkan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin Othman (Pas) Penyandang: Wee Jeck Seng (BN) Majoriti: 5,457 undi N. 55 PEKAN NENAS (24,689) 1.", "r": {"result": "Nordin Othman (PAS) Petahana: Wee Jeck Seng (BN) Mayoritas: 5.457 suara N. 55 PEKAN NENS (24.689) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada beri cadangan supaya wujudkan Kolej Tingkatan Enam yang dilengkapi kemudahan termasuk makmal yang setanding dengan kolej matrikulasi.", "r": {"result": "Saya telah memberikan rekomendasi untuk mendirikan Sixth Form College yang dilengkapi dengan fasilitas termasuk laboratorium yang sebanding dengan perguruan tinggi matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arak, Iran Arak (sebelum tahun 1938 dikenal dengan nama Soltan-abad) adalah sebuah bandar di Iran.", "r": {"result": "Arak, Iran Arak (sebelum 1938 dikenal sebagai Soltan-abad) adalah sebuah kota di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Rio de Janeiro, Foz do Iguacu, Sao Paulo, Florianopolis dan Salvador merupakan sebuah bandar yang paling dikunjungi oleh pelancong antarabangsa untuk perjalanan rekreasi.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Rio de Janeiro, Foz do Iguacu, Sao Paulo, Florianopolis dan Salvador adalah kota yang paling banyak dikunjungi wisatawan internasional untuk perjalanan liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menghadiri forum Child Marriage Study: Analysis, Drivers & Recommendations by Institute of Strategic and International Studies (ISIS), saya cuba menyelami punca perkara ini timbul.", "r": {"result": "Saat menghadiri forum Kajian Perkawinan Anak: Analisis, Pendorong & Rekomendasi oleh Institute of Strategic and International Studies (ISIS), saya mencoba mendalami penyebab masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa ini telah diwujudkan untuk tidak dipertahankan oleh mana-mana peruntukan lain, seperti Seksyen 99 yang melarang memberi keutamaan kepada sebuah Negeri atau sebahagian daripadanya di Negeri lain atau sebahagian daripadanya.", "r": {"result": "Kekuasaan ini diciptakan tidak untuk dipertahankan oleh ketentuan lain, seperti Pasal 99 yang melarang pemberian preferensi kepada suatu Negara atau bagiannya atas Negara Bagian lain atau bagiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu moden menggunakan sistem layar gap dan gunter (layar \"nade\").", "r": {"result": "Kapal modern menggunakan sistem layar gap dan gunter (layar \"nade\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedaung Baru adalah 15128.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedaung Baru adalah 15128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pardoux, Puy-de-Dome Saint-Pardoux merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pardoux, Puy-de-Dome Saint-Pardoux adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah tradisional ini tidak mempunyai tingkap dan menampilkan tiga pintu kayu: pintu depan pintu masuk wanita, pintu di belakang rumah untuk kanak-kanak, dan pintu ketiga telah digunakan oleh orang-orang.", "r": {"result": "Rumah adat ini tidak berjendela dan memiliki tiga pintu kayu: pintu depan untuk pintu masuk perempuan, pintu belakang rumah untuk anak-anak, dan pintu ketiga digunakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru-hijau", "r": {"result": "Biru hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Liga milik Barcelona", "r": {"result": "La Liga milik Barcelona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai harapan tinggi oleh NGO dan pihak pembangkang untuk \"membersihkan\" pasukan polis, Mohamad Fuzi beliau sedar sepenuhnya perkara itu dan sudah pasti akan mengkaji apa yang perlu dilakukan untuk menangani apa-apa isu yang dibangkitkan oleh rakyat di jalanan\".", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang harapan tinggi LSM dan oposisi untuk \"membersihkan\" kepolisian, Mohamad Fuzi sepenuhnya menyadari hal itu dan pasti akan mempelajari apa yang perlu dilakukan untuk menangani setiap isu yang diangkat oleh orang-orang di jalanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama \"Amazing\".", "r": {"result": "Singel utama \"Luar Biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu ada kompartemen khusus wanita, namun perlahan dihapus sejak ada kereta api BR.", "r": {"result": "Saat itu ada kompartemen khusus wanita, namun perlahan-lahan disingkirkan sejak kedatangan kereta BR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sudut psikologinya, kemungkinan anak ini akan mengulangi apa yang dilihat dan dilakukan ibu bapa mereka dan berpotensi menjadi 'pendera' apabila dewasa kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari segi psikologis, ada kemungkinan anak-anak ini akan mengulangi apa yang dilihat dan dilakukan orang tuanya dan berpotensi menjadi 'pelaku' ketika mereka dewasa nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka tidak memberi sambutan, kita wujudkan peluang kerja mereka tak mahu kerja, kita nak mereka belajar di universiti dan mereka tidak berminat, maka kalau tiada sambutan seperti ini, maka sukarlah untuk mencapai matlamat berkenaan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kalau mereka tidak tanggap, kita buka lapangan kerja bagi mereka yang tidak mau bekerja, kita ingin mereka kuliah dan mereka tidak tertarik, lalu kalau tidak ada tanggapan seperti ini, maka akan sulit tercapai. tujuan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi kami adalah mahu menang walaupun hanya dengan satu gol.", "r": {"result": "\"Misi kami adalah untuk menang bahkan dengan satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan president Shafie Apdal is expected to be made chief minister.", "r": {"result": "Presiden Warisan Shafie Apdal diperkirakan akan diangkat menjadi menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat banyak kejayaan dengan \"T.O.P\" memanjat carta dengan cepat (debut di #4 dan memuncak di #3), diikuti single kedua, \"Yo\"!", "r": {"result": "Itu memperoleh banyak kesuksesan dengan \"T.O.P\" dengan cepat menaiki tangga lagu (debut di #4 dan memuncak di #3), diikuti oleh single kedua, \"Yo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika China melihat pembukaan politik dan pasar, China dapat bergerak cepat.", "r": {"result": "Ketika China melihat pembukaan politik dan pasar, China bisa bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guru Besar SK Jalan Enam, Zaharah Saleh berkata, program Gotong-Royong Perdana pada tahun ini membantu pihak sekolah menjayakan Kempen Sekolahku Hijau.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Sekolah SK Jalan Enam, Zaharah Saleh mengatakan, program Gotong-Royong Perdana tahun ini turut mensukseskan sekolah dalam Kampanye Sekolahku Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu Lubok Ipoh, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu Lubok Ipoh, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pusat Latihan Polis Air Hitam, Bahau Masjid Pusat Latihan Polis Air Hitam, Bahau merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Pusat Pelatihan Polisi Air Hitam, Bahau Masjid Pusat Pelatihan Polisi Air Hitam, Bahau adalah masjid yang terletak di distrik Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, perusahaan-perusahaan tersebut takut memiliki citra buruk di masyarakat sehingga mereka menekan para supplier-nya, yakni para perusahaan kelapa sawit nasional.", "r": {"result": "Akibatnya, perusahaan-perusahaan tersebut takut memiliki citra buruk di masyarakat sehingga menekan pemasoknya yaitu perusahaan sawit nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The municipalities of Gornji Vakuf and Bugojno are geographically located in Central Bosnia (known as Gornje Povrbasje region), but the 1,337 region's documented deaths are included in Vrbas regional statistics.", "r": {"result": "Kotamadya Gornji Vakuf dan Bugojno secara geografis terletak di Bosnia Tengah (dikenal sebagai wilayah Gornje Povrbasje), tetapi 1.337 kematian yang terdokumentasi di wilayah tersebut dimasukkan dalam statistik regional Vrbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did he condemn the attacks on Mahathir at the Nothing to Hide 2.0 forum?", "r": {"result": "Apakah dia mengutuk serangan terhadap Mahathir di forum Nothing to Hide 2.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Aidy Boothroyd TSkuad akhir dinamakan pada 27 Mei 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Aidy Boothroyd Skuad terakhir diumumkan pada 27 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif UEM Edgenta, Datuk Azmir Merican, berkata UEM Edgenta memperuntukkan capex sebanyak RM100 juta untuk tempoh tiga tahun bagi tujuan mekanisasi serta automasi selain memperkenalkan proses baharu bagi menambah baik kualiti perkhidmatan dan meningkatkan tahap keselamatan pengguna lebuh raya.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer UEM Edgenta, Datuk Azmir Merican, mengatakan UEM Edgenta mengalokasikan capex sebesar RM100 juta untuk jangka waktu tiga tahun untuk tujuan mekanisasi dan otomasi serta memperkenalkan proses baru untuk meningkatkan kualitas layanan dan meningkatkan tingkat keselamatan. bagi pengguna jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan lain dibuat oleh Har Chee Hou, bekas pelajar Foon Yew Chinese Independent School di Johor.", "r": {"result": "Pengakuan lain disampaikan oleh Har Chee Hou, mantan siswa Sekolah Independen Tionghoa Foon Yew di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, susulan itu, pada pukul 7.05 malam, pemilik tadika menghubungi pemandu bas untuk membuat pemeriksaan dalam bas dan mendapati kanak kanak itu tertidur di kerusi bas,\" katanya sambil menambah laporan kanak-kanak itu ditemukan semula akan dibuat oleh pengadu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah itu, pada pukul 19.05, pemilik taman kanak-kanak memanggil sopir bus untuk memeriksa bus dan menemukan anak itu tertidur di kursi bus, katanya. dibuat oleh pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam bila kami sampai, tiada.", "r": {"result": "Kemarin ketika kami tiba, tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya bahagia, yang ada hanya perasaan tertekan dan stres berkepanjangan.", "r": {"result": "Alih-alih bahagia, yang ada hanyalah perasaan depresi dan stres berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka oleh John F. Hilly dan dibina dari 1830 hingga 1858 oleh William Wentworth .", "r": {"result": "Itu dirancang oleh John F. Hilly dan dibangun dari tahun 1830 hingga 1858 oleh William Wentworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Qusarqislaq Bala Qusarqislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bala Qusarqislaq Bala Qusarqislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru menjadi tanggungjawab jabatan untuk mengeluarkan maklumat dan perkhidmatan kepada orang ramai berkaitan persoalan dalam isu berkaitan agama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu menjadi tanggung jawab departemen untuk memberikan informasi dan pelayanan kepada masyarakat terkait isu-isu yang berkaitan dengan Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sedaya upaya menanamkan persepsi negatif terhadap Islam serta cuba memecahbelahkan umat Islam agar mereka dapat mengambil kesempatan.", "r": {"result": "\u201cMereka melakukan yang terbaik untuk menanamkan persepsi negatif tentang Islam dan mencoba memecah belah umat Islam sehingga mereka dapat mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus memperlihatkan Islam sebagai sebuah agama yang memberi rahmat kepada semua lapisan umur serta memperlihatkan keadilan kepada sistem mahkamah syariah di Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini juga menunjukkan Islam sebagai agama yang memberikan berkah bagi segala usia dan menunjukkan keadilan pada sistem pengadilan syariah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Nur dibesarkan oleh makciknya, Alin (Raja Ilya) yang sering menderanya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Nur diasuh oleh tantenya, Alin (Raja Ilya) yang sering melecehkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindkhed Raja Sindkhed Raja ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Buldana di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Sindkhed Raja Sindkhed Raja adalah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Buldana di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Budiman Taman Budiman merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Banting , Selangor.", "r": {"result": "Taman Budiman Taman Budiman adalah taman perumahan yang terletak di Banting, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kontras dengan budaya konsumtif yang kian merajalela, gaya hidup minimalis perlahan mulai tren di beberapa kota besar di dunia, walau belum sebegitu familiar di dalam negeri.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Berbeda dengan budaya konsumtif yang semakin marak, gaya hidup minimalis perlahan menjadi tren di beberapa kota besar dunia, meski belum begitu familiar di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Aulud adalah keluaran penerbitan Aras Mega (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Majalah Aulud adalah terbitan Aras Mega (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes pertama, OKS (Orang Kena Saman) yang dikenali sebagai Chen Kar Seng yang merupakan pemilik perniagaan Media Home Enterprise telah didakwa memilki sebanyak 146 kotak TV Android yang tidak diperakui dengan niat untuk menjualnya.", "r": {"result": "\"Dalam kasus pertama, OKS (Suedend) yang dikenal sebagai Chen Kar Seng yang merupakan pemilik bisnis Media Home Enterprise didakwa memiliki 146 TV box Android yang tidak bersertifikat dengan maksud untuk menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masuk ke dalam kementerian, seseorang harus mendail nombor 62442 (\"MAGIC\") di telefon awam yang dikhaskan dan menyatakan nama serta tujuan untuk ke sana.", "r": {"result": "Untuk memasuki pelayanan, seseorang harus menghubungi nomor 62442 (\"MAGIC\") pada telepon umum khusus dan menyebutkan nama dan tujuan pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dinah'll ketinggalan saya sangat malam, saya harus berfikir! ' (Dinah adalah kucing.) 'Saya berharap mereka akan ingat piring susu pada masa teh.", "r": {"result": "'Dinah akan sangat merindukanku, aku harus berpikir! ' (Dinah adalah kucingnya.) 'Saya harap mereka akan mengingat tatakan susu pada waktu minum teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini forum ini adalah berasingan dan dihoskan secara berdikari dan ditadbir dengan sendiri.", "r": {"result": "Sekarang forum ini terpisah dan dihosting secara independen dan dikelola sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Boshin, Maharaja Meiji secara pribadi menerima delegasi dari Europa, pertama di Kyoto, dan kemudian di Osaka dan Tokyo.", "r": {"result": "Selama Perang Boshin, Kaisar Meiji secara pribadi menerima delegasi dari Eropa, pertama di Kyoto, dan kemudian di Osaka dan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang diangkat untuk debat perdana adalah terkait hukum, HAM, korupsi dan terorisme.", "r": {"result": "Tema yang diangkat untuk debat pertama terkait dengan hukum, hak asasi manusia, korupsi dan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tarif tumpuan perbincangan sidang ASEAN - Mustapa", "r": {"result": "Isu tarif menjadi fokus pembahasan pada konferensi ASEAN \u2013 Mustapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran lebih meluas, kaunter untung mengatasi rugi iaitu 258 berbanding 57 manakala 103 kaunter tidak berubah, 1,488 tidak didagangkan dan 18 lain digantung.", "r": {"result": "Di pasar yang lebih luas, yang menang lebih banyak daripada yang kalah dengan 258 berbanding 57 sementara 103 penghitung tidak berubah, 1.488 tidak diperdagangkan dan 18 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Ireland bagaimanapun merosot dengan ketara, daripada 8.2 juta pada tahun 1841 kepada kurang daripada 4.5 juta pada tahun 1901, kebanyakannya disebabkan oleh Kebuluran Besar.", "r": {"result": "Namun populasi Irlandia menurun secara signifikan, dari 8,2 juta pada tahun 1841 menjadi kurang dari 4,5 juta pada tahun 1901, sebagian besar disebabkan oleh Kelaparan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sesetengah keji kehilangan kematian sebelum waktunya:", "r": {"result": "Oleh beberapa kehilangan yang mengerikan dari kematian sebelum waktunya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam perkara sensitif untuk diperdebatkan seperti sensitifnya perdebatan kedudukan istimewa orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Islam adalah hal yang sensitif untuk diperdebatkan, seperti halnya perdebatan tentang posisi khusus orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Julio Kevin Julio Chandra (lahir 28 Julai 1993) ialah seorang pelakon dan model Indonesia yang mula dikenali setelah membintangi sinetron \"Heart Series 1\" pada tahun 2007.", "r": {"result": "Kevin Julio Kevin Julio Chandra (lahir 28 Juli 1993) adalah seorang aktor dan model Indonesia yang mulai dikenal setelah membintangi sinetron \"Heart Series 1\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menghayati nilai-nilai sejagat seperti agama, perilaku dan budaya adalah fokus utama Dialog Integriti ASEAN 2017 (AID 2017) anjuran Institut Integriti Malaysia (Integriti), esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menghargai nilai-nilai universal seperti agama, perilaku dan budaya menjadi fokus utama Dialog Integritas ASEAN 2017 (AID 2017) yang diselenggarakan oleh Malaysian Integrity Institute (Integriti), besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, sejarah UMNO dan sejarah Malaysia seakan tidak boleh dipisahkan bagai sekeping syiling.", "r": {"result": "Sejak saat itu, sejarah UMNO dan sejarah Malaysia seakan tak terpisahkan seperti koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Bakti memiliki 318 pelajar lelaki dan 306 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 624 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Bakti memiliki 318 siswa laki-laki dan 306 siswa perempuan, sehingga total menjadi 624 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas isu tunggakan bil perjalanan yang didakwa atas tujuan peribadi, Mohamed Azmin menjelaskan pegawainya kini mengenal pasti kesahihan tuntutan writ saman difailkan agensi pelancongan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari masalah tunggakan tagihan perjalanan yang diduga untuk kepentingan pribadi, Mohamed Azmin menjelaskan bahwa pihaknya kini telah mengidentifikasi keabsahan somasi yang diajukan oleh biro perjalanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk merupakan orang Kristian Berom, dan kebanyakan yang maut merupakan wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduknya adalah orang Kristen Berom, dan sebagian besar yang tewas adalah wanita dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur katanya yang lembut, bersahaja dan berhati-hati namun pengaruhnya cukup hebat, baik di negeri kelahirannya Kelantan, mahupun di peringkat nasional.", "r": {"result": "Pidatonya lembut, sederhana dan hati-hati, tetapi pengaruhnya cukup besar, baik di negara bagian Kelantan maupun di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zonguldak Zonguldak merupakan sebuah daerah di Wilayah Zonguldak Turki.", "r": {"result": "Zonguldak Zonguldak adalah sebuah distrik di Provinsi Zonguldak Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagihan dadah ditakrif pesakit", "r": {"result": "Kecanduan obat didefinisikan oleh pasien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai hubungan dua hala dengan Azerbaijan, Perdana Menteri berkata, Malaysia berharap dapat mengembangkan kerjasama dan sektor perdagangan dan pelancongan dengan negara itu.", "r": {"result": "Mengenai hubungan bilateral dengan Azerbaijan, kata Perdana Menteri, Malaysia berharap dapat mengembangkan kerja sama dan perdagangan serta sektor pariwisata dengan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara cabaran yang lain pula ialah untuk menentukan pembentukan jawatan kuasa Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Di antara tantangan lainnya adalah menentukan pembentukan otoritas Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan ela pula dinomborkan setiap 10 ela sehingga garisan 50 ela.", "r": {"result": "Garis yard diberi nomor setiap 10 yard hingga garis 50 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan kering pernah menjadi makanan pokok astronot, namun teknologi ini bisa menjadi solusi untuk menghemat limbah produk buah Australia yang terbuang sia-sia senilai miliaran dolar.", "r": {"result": "Makanan kering pernah menjadi makanan pokok para astronot, namun teknologi ini bisa menjadi solusi untuk menghemat miliaran dolar produk buah Australia yang terbuang percuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pabuaran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah kecamatan Pabuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini diambil peluang oleh para pemberontak dalam Habsyah, terutamanya Barisan Pembebasan Rakyat Habsyah, sehingga rejim Derg berjaya digulingkan.", "r": {"result": "Hal ini dimanfaatkan oleh para pemberontak di Abyssinia, khususnya Front Pembebasan Rakyat Abyssinia, hingga rezim Derg berhasil digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemimpin pertandingan adalah Umpire plate.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin pertandingan adalah Umpire Plate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu baik tetapi ada kelemahan ketara iaitu mengambil kira semua pekerjaan walaupun ia tidak setara dengan kelayakan pelajar.", "r": {"result": "Studinya bagus tetapi ada kekurangan yang signifikan karena memperhitungkan semua pekerjaan meskipun tidak setara dengan kualifikasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Baru, Seberang Kota Kuala Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seberang Kota, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Baru, Seberang Kota Kuala Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seberang Kota, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaket Biru Jaket Biru merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1991.", "r": {"result": "Jaket Biru Jaket Biru adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pompertuzat Pompertuzat ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Pompertuzat Pompertuzat adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gaji bulanan median di bandar lebih tinggi, hakikatnya, majoriti isi rumah di bandar berpendapatan kurang daripada gaji bulanan median tersebut, dibawah RM 3,000.", "r": {"result": "Meskipun rata-rata gaji bulanan di kota lebih tinggi, faktanya mayoritas rumah tangga di kota berpenghasilan kurang dari rata-rata gaji bulanan, di bawah RM 3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung bilang sensasi makan duriannya yang ngangeni,\" ujar Solihin (46) atau akrab dipanggil Pak Likin, pemilik Likin Durian Garden kepada detikcom, Sabtu (3/3/2018)Likin bercerita, awal pembuatan Likin Durian Garden didasari dengan keinginan masyarakat yang ingin makan durian di bawah pohonnya langsung.", "r": {"result": "Pengunjung bilang sensasi makan duriannya luar biasa,\" kata Solihin (46) atau akrab disapa Pak Likin, pemilik Kebun Durian Likin kepada detikcom, Sabtu (3/3/2018). didasarkan pada keinginan masyarakat yang ingin makan durian di bawah pohonnya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan MH370 yang membawa sejumlah 239 orang (227 penumpang dan 12 anak kapal) hilang dari imbasan radar ketika dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Mac, 2014.", "r": {"result": "Penerbangan MH370 yang membawa total 239 orang (227 penumpang dan 12 awak) menghilang dari pemindaian radar saat dalam perjalanan dari Kuala Lumpur menuju Beijing pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah ini ada musim, ada ketikanya jenayah seperti samun berlaku bila hampir musim perayaan, selepas itu ada pula kes ragut dan ia akan berlaku ikut musim tertentu.", "r": {"result": "Kejahatan ini ada masanya, ada masanya kejahatan seperti perampokan terjadi pada saat mendekati hari raya, setelah itu ada kasus penggembalaan dan akan terjadi sesuai musim tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding selatan kamar yang sama menunjukkan Raja Varkhuman dalam perarakan, melawat kuil suci kemungkinannya dikhususkan pada leluhurnya.", "r": {"result": "Dinding selatan dari ruangan yang sama menunjukkan Raja Varkhuman dalam prosesi, mengunjungi kuil suci yang mungkin didedikasikan untuk leluhurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada April ini kita akan bentangkan pelan bagi program VMY2020 dengan nilai A&P (pengiklanan dan promosi) RM200 juta.", "r": {"result": "\u201cApril ini kami akan mempresentasikan rencana program VMY2020 dengan nilai A&P (iklan dan promosi) sebesar RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa kerajaan membolehkan kita melaksanakan program penstrukturan semula masyarakat menerusi Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintah memungkinkan kita untuk melaksanakan program restrukturisasi masyarakat melalui Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubok Besar Kampung Lubok Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lubok Besar Kampung Lubok Besar adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "741 (nombor) 741 (tujuh ratus empat puluh satu) ialah nombor asli selepas 740 dan sebelum 742.", "r": {"result": "741 (angka) 741 (tujuh ratus empat puluh satu) adalah bilangan asli setelah 740 dan sebelum 742.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimnie Olimpiiskie igry 2018. Evgeniia Medvedva -- zoloto v figurnom katanii", "r": {"result": "Zimnie Olimpiiskie igry 2018. Evgeniia Medvedva -- zoloto v figurnom katanii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menjangkau dalam fail \"%s\".", "r": {"result": "Kesalahan saat menjangkau file \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan: bahagian bawah gelap dengan tanda putih salji sedikit sebanyak tepi dengan kilauan sisik biru.", "r": {"result": "Laki-laki: bagian bawah gelap dengan tanda agak seputih salju bertepi dengan kemilau sisik biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan kita sangat berkait rapat dengan keputusan PRU ke-14.", "r": {"result": "Masa depan kita terkait erat dengan hasil GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes-kes macam ini saban tahun berlaku.", "r": {"result": "\u201cKasus seperti ini terjadi setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, film ini berhasil karena 2 faktor, yakni akting hebat dari Abigail Breslin dan penggambaran lucu dari sebuah kontes kecantikan.", "r": {"result": "Secara umum, film ini berhasil karena 2 faktor, yaitu akting apik dari Abigail Breslin dan penggambaran kontes kecantikan yang lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banja (Arandelovac) Banja (Arandelovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Banja (Arandelovac) Banja (Arandelovac) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah diadaptasi menjadi filem dengan judul yang sama pada tahun 2016.", "r": {"result": "Novel ini diadaptasi menjadi film dengan judul yang sama pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tersebut diutarakan bukan untuk dibanggakan sebaliknya supaya dapat diinsafi.", "r": {"result": "Pernyataan itu dibuat bukan untuk menyombongkan diri tetapi untuk dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Daripada Tukar Uang Receh Lebaran di Inang-inang, Mending ke Sini Saja Tarif Penyeberangan Merak - Bakauheni Ilustrasi tiket penyeberangan kapal feri via okezone.com Humas PT ASDP (Angkutan Sungai Danau dan Penyeberangan) Cabang Bakauheni, Saiful Maslul Harahap, sebagaimana dilansir dari Tribunlampung.", "r": {"result": "Baca juga: Alih-alih Ganti Mudik Lebaran, Ke Sini Tarif Penyeberangan Merak - Bakauheni Ilustrasi Tiket Penyeberangan Ferry via okezone.com Humas PT ASDP (Lake River Transport and Crossing) Cabang Bakauheni, Saiful Maslul Harahap, seperti dilansir dari Tribunlampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2010 di Hotel Cititel, Ziana Zain telah mengadakan sidang khas memperkenalkan anak kembarnya yang diberi nama Siti Nour Kaseh dan Muhammad Ariel.", "r": {"result": "Pada 9 Maret 2010 di Hotel Cititel, Ziana Zain mengadakan pertemuan khusus untuk memperkenalkan anak kembarnya yang bernama Siti Nour Kaseh dan Muhammad Ariel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, empat buah akan menjadi Politeknik, empat lagi Kolej Vokasional, dan sebuah lagi sebagai pusat latihan jurulatih TVET.", "r": {"result": "Terakhir, empat akan menjadi Politeknik, empat lagi Sekolah Vokasi, dan satu lagi sebagai pusat pelatihan pelatih TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa persekolahan beliau banyak didedahkan dengan kegiatan seni dan visual dan banyak menyertai pertandingan seni lukis di peringkat daerah dan negeri.", "r": {"result": "Selama masa sekolahnya, ia terpapar banyak kegiatan seni dan visual dan berpartisipasi dalam banyak kompetisi seni di tingkat kabupaten dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham ibni Abd al-Malik Hisham ibni Abd al-Malik (691-743) ialah seorang khalifah Ummayyah yang memerintah selama 20 tahun iaitu dari tahun 723 hingga tahun 743.", "r": {"result": "Hisham ibni Abd al-Malik Hisham ibni Abd al-Malik (691-743) adalah seorang khalifah Ummayya yang memerintah selama 20 tahun, dari 723 hingga 743.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu sekaligus disifatkan sebagai penyelesaian kepada isu yang dibangkitkan peniaga-peniaga di bawah kanopi berkenaan yang mendakwa menanggung kerugian akibat kehadiran bazar diuruskan persatuan itu.", "r": {"result": "Aksi tersebut dianggap sebagai solusi atas persoalan yang dilontarkan para pedagang di bawah kanopi yang mengaku menanggung kerugian akibat hadirnya bazaar yang dikelola paguyuban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan menuntut Stephen supaya membayar ufti, memulangkan kota Chilia dan menamatkan serangannya ke atas Wallachia.", "r": {"result": "Sultan menuntut Stephen membayar upeti, mengembalikan kota Chilia, dan mengakhiri serangannya ke Wallachia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The West Australian newspaper cited passengers on today's flight as saying they heard a bang and then the plane started shuddering.", "r": {"result": "Surat kabar Australia Barat mengutip penumpang pada penerbangan hari ini yang mengatakan mereka mendengar ledakan dan kemudian pesawat mulai bergetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock menetap di Switzerland bersama teman wanitanya, Isabell Reis.", "r": {"result": "Glock tinggal di Swiss bersama pacarnya, Isabell Reis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita malas berfikir dan kadang-kadang berhenti berfikir.", "r": {"result": "Kita malas berpikir dan terkadang berhenti berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin meraih karir internasional harus mulai di industri komputer dan informatika, Google, Microsoft, Apple, Facebook bermarkas di AS, serta dalam sistem pelayanan kesehatan Negara Terbaik Untuk Memulai Karir 2.", "r": {"result": "Jika Anda ingin mencapai karir internasional, Anda harus mulai di industri komputer dan informatika, Google, Microsoft, Apple, Facebook yang berbasis di AS, serta sistem perawatan kesehatan di Negara Terbaik untuk Memulai Karir 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pendapat mengenai Jang Geum.", "r": {"result": "Ada dua pendapat tentang Jang Geum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memadam kebakaran melibatkan Singapura, Malaysia dan Australia.", "r": {"result": "Upaya pemadaman melibatkan Singapura, Malaysia dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang perlu dicatat, lanjut dia, keberadaan badan amil zakat tak menghalangi orang-orang yang ingin menyampaikan zakat fitrah secara langsung pada mustahik.", "r": {"result": "Yang perlu diperhatikan, lanjutnya, keberadaan badan amil zakat tidak menghalangi mereka yang ingin menyalurkan zakat fitrah langsung kepada mustahik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan adalah spesies bukan manusia pertama yang dicatatkan berbuat demikian.", "r": {"result": "Orangutan adalah spesies non-manusia pertama yang tercatat melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Menteri Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Bandar, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin turut mengulas mengenai pengundi beralamatkan rumah yang mengandungi lebih daripada 20 orang mungkin merupakan pengundi bekas setinggan yang telah berpindah ke beberapa PPR sekitar Lembah Pantai dan masih belum menukar alamat dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, Menteri Wilayah Federal dan Kesejahteraan Perkotaan, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin juga mengomentari pemilih dengan alamat rumah lebih dari 20 orang yang kemungkinan merupakan eks pemilih liar yang sudah pindah ke beberapa PPR di sekitar Lembah Pantai dan belum mengubah alamat mereka dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, overdrive adalah gear tertinggi di dalam transmisi sama ada manual atau automatik.", "r": {"result": "Secara umum, overdrive adalah gigi tertinggi pada transmisi manual atau otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan nasib kita akan tersenyum lagi Binasalah semua musuh kita, seperti embun dibawah sinaran matahari, dan kita bersama akan menguasai di tanah kita sendiri.", "r": {"result": "Bersama takdir kita akan tersenyum lagi Hancurkan semua musuh kita, seperti embun di bawah sinar matahari, dan bersama kita akan memerintah di tanah kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 58% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 42%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 58% dari total populasi dan perempuan mencapai 42%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Central Site Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Central Site atau nama ringkasnya \"SJK(C) Central Site\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Ladang Gomali, Batu Anam.", "r": {"result": "Sekolah Bertipe Nasional (C) Central Site National Type School (C) Central Site atau singkatnya \"SJK(C) Central Site\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Ladang Gomali, Batu Anam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Pengekodan Kandungan", "r": {"result": "Jenis Pengkodean Konten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Muar terdiri daripada bandar Muar itu sendiri (lebih dikenali dengan nama Bandar Maharani) dan Pagoh.", "r": {"result": "Distrik Muar terdiri dari kota Muar itu sendiri (lebih dikenal sebagai Bandar Maharani) dan Pagoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS juga percaya persetujuan penyelesaian di luar mahkamah secara tidak meneruskan tindakan ini sedikit pun tidak tergolong kepada pengakuan terhadap isu dan perkara berbangkit dalam kes ini mahupun tohmahan lain yang dibangkitkan dari semasa ke semasa,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPAS juga berpendapat bahwa menyetujui penyelesaian di luar pengadilan dengan tidak melanjutkan tindakan ini tidak sedikit pun merupakan pengakuan atas masalah dan masalah yang timbul dalam kasus ini atau tuduhan lain yang telah diajukan dari waktu ke waktu, \" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa, berkata beliau tidak mahu membuat sebarang komen terhadap isu berhubung PRK berkenaan.", "r": {"result": "Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengatakan belum mau berkomentar soal isu pemilu sela itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replika keris besar didirikan di tengah pentas.", "r": {"result": "Sebuah replika besar keris dipasang di tengah panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan ini ditubuhkan pada tahun 1989 sebagai Pacific Air Charter, dan merupakan Anak Syarikat Kumpulan Berjaya Holdings.", "r": {"result": "Maskapai penerbangan ini didirikan pada tahun 1989 sebagai Pacific Air Charter, dan merupakan Anak Perusahaan dari Berjaya Holdings Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earthjustice, merujuk pada laporan yang dihasilkannya Proyek Integritas Lingkungan, menunjukkan bahwa sebagian besar pembangkit listrik tenaga batu bara memiliki tingkat racun yang tidak aman di air tanah terdekat\".", "r": {"result": "Earthjustice, mengacu pada laporan yang dihasilkan oleh Proyek Integritas Lingkungan, menunjukkan bahwa sebagian besar pembangkit listrik tenaga batu bara memiliki tingkat racun yang tidak aman di air tanah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini bermula apabila Malaysia Airports telah memfailkan saman sivil terhadap kami bagi Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) selepas menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "r": {"result": "Sengketa ini dimulai ketika Bandara Malaysia mengajukan gugatan perdata terhadap kami untuk Biaya Layanan Penumpang (PSC) setelah menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat hidup dalam harmoni sedang keistimewaan penduduk asal iaitu kaum Melayu dihormati.", "r": {"result": "Orang-orang hidup rukun sementara hak istimewa penduduk asli, orang Melayu, dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama pertamanya ialah \"\"Bidadari-Bidadari Surga\"\" (2013).", "r": {"result": "Peran utama pertamanya adalah \"Angels of Heaven\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut merujuk kepada perperangan nuklear antara dua kuasa nuklear kecil, yang ketiadaan keupayaan untuk melancarkan serangan mutlak.", "r": {"result": "Ini juga mengacu pada perang nuklir antara dua kekuatan nuklir kecil, yang tidak memiliki kemampuan untuk melancarkan serangan habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa lain termasuklah harimau bintang, harimau dahan dan beruang hitam Asia, beruang berkedudukan sama dengan taburan beruang madu yang lebih besar.", "r": {"result": "Predator lainnya termasuk macan tutul, macan kumbang, dan beruang hitam Asia, beruang dengan distribusi yang mirip dengan beruang madu yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh diberi obat penurun panas, dikompres.", "r": {"result": "Bisa diberikan obat antipiretik, dikompres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1995 AAPT launched a mobile phone service, using Vodafone as its network supplier, acquired a 50% of Australian ISP connect.com.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 AAPT meluncurkan layanan ponsel, menggunakan Vodafone sebagai pemasok jaringannya, mengakuisisi 50% ISP Australia connect.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melintasi Lautan Selatan dan Antartika.", "r": {"result": "Itu melintasi Samudra Selatan dan Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan suara anda rendah dan mendengar. Adalah tidak benar mengenai pelancaran memerlukan pembaikan.", "r": {"result": "Pelankan suaramu dan dengarkan. Tidak benar tentang peluncuran yang membutuhkan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos operasi kita sebenarnya lebih rendah tetapi bila campur wang sara hidup, itu lebih tinggi.", "r": {"result": "Biaya operasional kami sebenarnya lebih rendah tetapi ketika Anda menambahkan biaya hidup, itu lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran ciri dan fungsi ini juga dapat diistilahkan sebagai keadaman.", "r": {"result": "Kehadiran fitur dan fungsi ini juga dapat disebut sebagai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme terbaik tangani isu kecuaian ini?", "r": {"result": "Mekanisme terbaik untuk menangani masalah kelalaian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan sebagai kelab untuk tentera Amerika semasa perang.", "r": {"result": "Itu digunakan sebagai klub untuk tentara Amerika selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan paya bakau menyumbang kepada ekonomi dengan sumber lautnya yang kaya serta kayu yang bermutu tinggi, menyelamatkan harta benda dan nyawa dengan menghalang proses hakisan pantai dan menapis bahan cemar dari laut dan sebaliknya.", "r": {"result": "Hutan bakau berkontribusi pada ekonomi dengan sumber daya laut yang kaya dan kayu berkualitas tinggi, menyelamatkan harta benda dan kehidupan dengan mencegah erosi pantai dan menyaring polutan dari laut dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menamakan semula dirinya sebagai Okura Nikko Hotel Management Co., Ltd. pada 1 Oktober, 2015.", "r": {"result": "Perusahaan berganti nama menjadi Okura Nikko Hotel Management Co., Ltd. pada tanggal 1 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) Map of Block A excavation area and the year each area was excavated.", "r": {"result": "(B) Peta area penggalian Blok A dan tahun setiap area digali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dilihat trend politik dan isu negara ketika ini, banyak perkara di blog dan media alternatif berunsur fitnah dan pembohongan.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat tren politik dan isu nasional saat ini, banyak hal di blog dan media alternatif yang mengandung fitnah dan kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, kami periksa di dalamnya terdapat situs bernama Perfect Lotre.", "r": {"result": "Kemudian, kami memeriksa apakah ada situs bernama Perfect Lottery di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Coudray-Macouard Le Coudray-Macouard ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Le Coudray-Macouard Le Coudray-Macouard adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearson dimulakan apa yang mungkin sistem imigresen yang pertama di dunia yang tanpa mengira bangsa, meletakkan dihapuskan sistem lama yang mengamalkan diskriminasi terhadap orang-orang tertentu, seperti [[Yahudi]] dan [[dunia Cina|Cina]].", "r": {"result": "Pearson memulai apa yang mungkin merupakan sistem imigrasi pertama di dunia tanpa memandang ras, mengakhiri sistem lama yang mendiskriminasi orang-orang tertentu, seperti [[Yahudi]] dan [[dunia China|China]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Aktivis, Lena Rasathi Hendry dihukum denda RM10,000 oleh Mahkamah Majistret kerana menayangkan filem mengenai perang saudara di Sri Lanka yang belum diluluskan Lembaga Penapisan Filem (LPF).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Aktivis, Lena Rasathi Hendry didenda RM10,000 oleh Pengadilan Tinggi karena menayangkan film tentang perang saudara di Sri Lanka yang tidak disetujui oleh Lembaga Sensor Film (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-5 berjaya bertempur dan mara di utara dan timur Tanah Melayu khususnya dalam Pertempuran Jitra dan Pertempuran Slim River di mana ia menewaskan Divisyen Infantri India Ke-11.", "r": {"result": "Divisi ke-5 berhasil bertempur dan maju di utara dan timur Malaya, khususnya di Pertempuran Jitra dan Pertempuran Sungai Slim dimana ia mengalahkan Divisi Infanteri India ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radkov (Daerah Opava) Radkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Radkov (Distrik Opava) Radkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Opava, Wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga menggalakkan rakyat menunaikan tanggungjawab mereka kepada negara, terutama selepas Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) memutuskan pengundian jatuh pada hari bekerja iaitu Rabu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga mendorong masyarakat untuk menunaikan kewajibannya terhadap negara, apalagi setelah Komisi Pemilihan Umum (SPR) memutuskan pemungutan suara akan dilakukan pada hari kerja, yakni Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, taburan magnitu mutlak mereka adalah bimodal, dengan puncak utama pada magnitud -8.8, dan yang kurang pada -7.5.", "r": {"result": "Misalnya, distribusi magnitudo absolutnya adalah bimodal, dengan puncak utama pada magnitudo -8,8, dan yang lebih kecil pada -7,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak perempuan pada pasangan Wan Zainalabidin Tuanku Kassim dan Raden Aini Raden Kasron.", "r": {"result": "Dia adalah putri dari Wan Zainalabidin Tuanku Kassim dan Raden Aini Raden Kasron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana kini, rumah-rumah etnik Rohingya dibakar.", "r": {"result": "Di sana sekarang, rumah-rumah suku Rohingya dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berikan pendedahan kepada pegawai saya pada minggu kedua saya masuk, kita buat perhimpunan bulanan.", "r": {"result": "Saya juga mengungkapkan kepada petugas saya bahwa pada minggu kedua saya masuk, kami mengadakan pertemuan bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park51 Rumah Kordoba (atau Rumah Cordoba) dan kini dipanggil Park51 adalah pusat Islam yang dicadang dibina di Bandaraya New York berhampiran dengan kawasan runtuhan Pusat Dagangan Dunia New York yang musnah diserang pada 11 September 2001.", "r": {"result": "Park51 Cordoba House (atau Cordoba House) dan sekarang disebut Park51 adalah pusat Islam yang diusulkan untuk dibangun di New York City di dekat reruntuhan World Trade Center New York yang hancur dalam serangan 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah mengirakan kesalahan manusia serta terus menyeksa mereka disebabkan amal-amal jahat yang mereka telah kerjakan, tentulah la tidak membiarkan tinggal di muka bumi sesuatu makhluk yang bergerak; akan tetapi (dia tidak bertindak dengan serta merta, bahkan) Ia memberi tempoh kepada mereka hingga ke suatu masa yang tertentu; kemudian apabila sampai tempoh mereka (maka Allah akan membalas masing-masing dengan adilnya), kerana sesungguhnya Allah sentiasa Melihat keadaan hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghitung kesalahan manusia dan terus menyiksa mereka karena perbuatan jahat yang telah mereka lakukan, pasti dia tidak akan membiarkan makhluk bergerak hidup di muka bumi; tetapi (dia tidak segera bertindak, bahkan) Dia memberi mereka waktu sampai waktu tertentu; maka ketika datang masa mereka (maka Allah akan membalas mereka masing-masing dengan adil), karena sesungguhnya Allah selalu melihat keadaan hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO mempunyai benchmarknya yang tersendiri dan kita perlu menjadikan ini sebagai suatu titik mula untuk mencipta suatu benchmark baharu yang mana UMNO mengutamakan integriti dan kredibiliti pemimpinnya sebagai agenda yang penting dalam perjuangan.", "r": {"result": "UMNO memiliki tolak ukurnya sendiri dan ini perlu kita jadikan sebagai titik awal untuk membuat tolok ukur baru dimana UMNO mengutamakan integritas dan kredibilitas pemimpinnya sebagai agenda penting dalam perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, hujahan mendakwa kegiatan penanaman kelapa sawit di negara itu telah menjejaskan ekosistem semulajadi, juga adalah tidak benar.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa argumen bahwa kegiatan perkebunan kelapa sawit di dalam negeri telah mempengaruhi ekosistem alam juga tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita menggunakan sistem manual, perkara ini tidak akan berlaku.", "r": {"result": "\u201cKalau pakai sistem manual, ini tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berlakunya Peristiwa 13 Mei pada 1969, para pemimpin negara menyedari perlunya satu pasukan sukarela yang tetap bagi membantu kerajaan dalam menangani masalah dan ancaman keselamatan.", "r": {"result": "Pasca Peristiwa 13 Mei 1969, para pemimpin negara menyadari perlunya pasukan sukarelawan tetap untuk membantu pemerintah dalam mengatasi masalah dan ancaman keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini diakhiri dengan seri bertemu Modena dan Frosinone menghuni tempat ke-13 liga dan berjaya mengelakkan zon penyingkiran.", "r": {"result": "Musim berakhir dengan hasil imbang melawan Modena dan Frosinone finis di urutan ke-13 liga dan berhasil menghindari zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran asteroid juga mengandungi komet jalur-utama, yang mungkin merupakan sumber air Bumi.", "r": {"result": "Sabuk asteroid juga mengandung komet jalur utama, yang mungkin merupakan sumber air Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri presiden ketika itu ialah pelakon Australia Cate Blanchett, dan filem \"Shoplifters\", yang diarahkan oleh Hirokazu Kore-eda, telah memenangi Palme d'Or.", "r": {"result": "Presiden juri pada saat itu adalah aktris Australia Cate Blanchett, dan film \"Shoplifters\", yang disutradarai oleh Hirokazu Kore-eda, memenangkan Palme d'Or.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HOAX,\" tulis Susi di Twitternya.", "r": {"result": "\"HOAX,\" tulis Susi di Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kepada Rasul Allah, dan janganlah kamu batalkan amal-amal kamu!", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman! Taatilah Allah dan taatilah Utusan Allah, dan jangan batalkan amalmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu cuit hati warga ATM", "r": {"result": "Mohamad Sabu menggoda warga ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Tiada keperluan pembangkang isytihar harta, kata Tuan Ibrahim Mengulas lanjut Mujahid berkata, Pas sebagai parti bertunjangkan Islam tidak seharusnya menggunakan agama sebagai kuda tunggangan sekiranya tidak mampu menunaikan janji yang dipersetujui sebelum ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Oposisi tidak perlu mengumumkan aset, kata Tuan Ibrahim Lebih jauh, Mujahid mengatakan, PAS, sebagai partai yang berbasis Islam, tidak boleh menggunakan agama sebagai kuda tunggangan jika tidak mampu memenuhi janji yang telah disepakati sebelumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun amalan \"ngayap\" dibenarkan, namun \"ngayap\" seharusnya dilakukan dengan adap sopan santun yang berlandaskan adat dan pegangan hidup bermasyarakat kaum iban itu sendiri bagi mengelakan salah sangka dan fitnah yang boleh mencemarkan nilai budaya masyarakat iban.", "r": {"result": "Meskipun praktik ngayap diperbolehkan, namun ngayap harus dilakukan dengan tata krama yang baik berdasarkan adat istiadat dan gaya hidup masyarakat Iban sendiri agar tidak terjadi kesalahpahaman dan fitnah yang dapat mencemari nilai-nilai budaya masyarakat Iban. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamiskin dibangun pada 1918 sewaktu Hindia Belanda masih berada di bawah pengawasan Gubernur Jenderal Johan Paul van Limburg Stirum.", "r": {"result": "Sukamiskin dibangun pada tahun 1918 saat Hindia Belanda masih berada di bawah pengawasan Gubernur Jenderal Johan Paul van Limburg Stirum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi harinya BELLA berhasil kabur dari villa.", "r": {"result": "Keesokan paginya, BELLA berhasil kabur dari vila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lagan Ulu adalah 36764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lagan Ulu adalah 36764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Korea Pertengahan \"gabondoy\" dan Korea Moden Piawai \"gaunde\" ).", "r": {"result": "\"gabondoy\" Korea Tengah dan \"gaunde\" Korea Modern Standar ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas tindakan seorang pengguna laman sosial Facebook, Zainnudin Atai yang memuat naik dua rakaman video dan mengkritik kod etika pemakaian yang dikenakan Masjid Negara kepada pelancong asing.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu untuk mengomentari tindakan pengguna media sosial Facebook, Zainnudin Atai, yang mengunggah dua rekaman video dan mengkritik kode etik yang diberlakukan Masjid Nasional kepada turis asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c)2012 loschermo.", "r": {"result": "(c)Loschermo 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia enggan, seorang daripada mereka mencurah petrol pada badannya dan menyalakan api.", "r": {"result": "Ketika dia menolak, salah satu dari mereka menuangkan bensin ke tubuhnya dan membakarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, meski bukan menjadi negara pengekspor rempah terbesar dunia, Indonesia masih tercatat sebagai negara produsen rempah terbesar dunia\".", "r": {"result": "Hingga saat ini, meski bukan pengekspor rempah terbesar dunia, Indonesia masih tercatat sebagai penghasil rempah terbesar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka akan mengetahui kelak (akibat keingkarannya)! \"", "r": {"result": "Kemudian mereka akan mengetahuinya nanti (sebagai akibat dari ketidaktaatan mereka)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur tiada pihak berkaitan agama atau ustaz glamor tampil membidas kenyataan Zizan, melainkan Datuk Eizlan Yusof dan Datuk Hans Issac yang tidak puas hati perihal isu 'Datuk beli.", "r": {"result": "Untungnya, tidak ada pihak yang terkait dengan agama atau ustaz glamor yang maju untuk mengkritisi pernyataan Zizan, kecuali Datuk Eizlan Yusof dan Datuk Hans Issac yang tidak puas dengan isu 'Datuk beli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "Bukankah itu berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tak ada kaitan\".", "r": {"result": "tidak ada hubungannya dengan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Ferdinand Magellan telah sampai di Sabah / Kepulauan Sulu .", "r": {"result": "Sebelum itu Ferdinand Magellan telah mencapai Sabah / Kepulauan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, saya lihat pula pada ibu dan bapa saya (Gelak ketawa)", "r": {"result": "Lalu, saya melihat ibu dan ayah saya (Tawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 individu direman kes rasuah, bunuh", "r": {"result": "11 orang ditahan karena korupsi, pembunuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir Disember badai musim monsun biasanya tiba, mengasingkan masyarakat melalui jalan.", "r": {"result": "Menjelang akhir Desember, badai muson biasanya tiba, mengisolasi masyarakat melalui jalan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau beliau pilih nak masuk parti kerajaan, apa kita boleh buat.", "r": {"result": "\"Jika dia memilih untuk bergabung dengan partai pemerintah, apa yang bisa kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gawaza Gawaza merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Gawaza Gawaza adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kejohanan Piala Kelab Dunia FIFA ke-13, FIFA - sebuah kejohanan yang dianjurkan di antara pemenang kelab-kelab daripada setiap enam konfederasi Eropah, serta pemenang liga dari negara tuan rumah.", "r": {"result": "Itu adalah Piala Dunia Klub FIFA ke-13, sebuah turnamen yang diselenggarakan antara pemenang klub dari masing-masing enam konfederasi Eropa, serta pemenang liga dari negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperkenankan doa permohonan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, dan Ia menambahi mereka dari limpah kurniaNya (selain dari yang mereka pohonkan).", "r": {"result": "Dan Dia menerima doa orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan Dia menambahkan kepada mereka dari karunia-Nya (selain dari apa yang mereka minta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa budi mesti dikenang budi.", "r": {"result": "Kebaikan harus diingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung musim 1978-79, RC Strasbourg memenangi liga tersebut tetapi Wenger tidak dapat menyertai sambutan kemenangan kerana sibuk dengan pemain-pemain muda.", "r": {"result": "Di penghujung musim 1978-79, RC Strasbourg menjadi juara liga namun Wenger tidak bisa ikut merayakan kemenangan karena sibuk dengan pemain muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Ahli Parlimen Kuala Terengganu Ahmad Amzad Mohamed mengesyorkan lebih banyak Kapal Peronda Luar Pantai (OPV) diperuntukkan kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) bagi menangani isu pencerobohan nelayan asing.", "r": {"result": "Sementara Anggota Parlemen Kuala Terengganu Ahmad Amzad Mohamed merekomendasikan agar lebih banyak Kapal Patroli Lepas Pantai (OPV) dialokasikan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) untuk menangani masalah invasi nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy, telah berlaku diskriminasi terhadap kaum India di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Menteri di Departemen Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy, telah terjadi diskriminasi terhadap orang India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ramai (penyanyi rap) yang sangat berbakat di Asia.", "r": {"result": "Ada banyak (penyanyi rap) yang sangat berbakat di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Baitulmaqdis sentiasa di bawah Palestin dan tiada sebab sama ada AS, Australia atau mana-mana negara 'pengacau' lain semewang-wenangnya membahagikan tanah yang bukan milik mereka dengan memisahkan Arab dan Yahudi.", "r": {"result": "Ini karena Yerusalem selalu berada di bawah Palestina dan tidak ada alasan bagi AS, Australia, atau negara 'pengganggu' lainnya untuk secara sewenang-wenang membagi tanah yang bukan milik mereka dengan memisahkan orang Arab dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era ini, batas antara pemilik modal-pekerja atau borjuis-proletar itu nisbi, tidak terlalu tampak.", "r": {"result": "Di era ini, batas antara pemilik modal-karyawan atau borjuis-proletar relatif tidak terlalu terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala budiman Dengan rekod buruk atau aneh Saudi mengganasi, menyekat, dan masuk campur kedaulatan negara lain, kerja-kerja membawa masuk Saudi ke dalam dakapan kita ini meskipun dengan sekadar menubuhkan sebuah 'pusat keamanan' sangat membimbangkan.", "r": {"result": "Serigala yang terhormat Dengan catatan Saudi yang buruk atau aneh dalam meneror, memblokir, dan mencampuri kedaulatan negara lain, upaya membawa Saudi ke pelukan kita bahkan hanya dengan mendirikan 'pusat keamanan' sangatlah mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 orang warga sekolah ,iaitu 17 orang guru dan 3 orang kakitangan pelaksana,4 orang pengawal keselamatan dan 3 orang perkerja pembersihan sekolah .", "r": {"result": "20 orang dari pihak sekolah yaitu 17 guru dan 3 tenaga pelaksana, 4 satpam dan 3 petugas kebersihan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Ganua curtisii (K.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Ganua curtisii (K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitannya dalam dunia seni bermula dengan kejayaan dalam satu ujibakat yang diadakan oleh P. Ramlee untuk filem \"Pendekar Bujang Lapok\" termasuk Aziz Sattar yang turut bertindak sebagai salah seorang penilai bakat.", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam dunia seni diawali dengan suksesnya audisi yang diadakan oleh P. Ramlee untuk film \u201cPendekar Bujang Lapok\u201d termasuk Aziz Sattar yang juga berperan sebagai salah satu penilai bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penyenaraian CCRIS dibuat, apakah langkah yang diambil PTPTN bagi mengutip kembali hutang peminjam?", "r": {"result": "Sebelum dilakukan listing CCRIS, langkah apa yang dilakukan PTPTN untuk menagih kembali utang peminjam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa dijangka, buku itu menjadi buku terlaris, dan kemudian diikuti oleh \"Alam Semesta Seringkas-ringkasnya\" (\"\"The Universe in a Nutshell\"\") (2001).", "r": {"result": "Di luar dugaan, buku tersebut menjadi bestseller, dan disusul oleh \"Alam Mesta Seringkas-ringkasnya\" (\"Alam Semesta Dalam Singkatnya\"\") (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pertemuan dengan peneroka di Jempol, sambutan sangat positif kerana yakin kerajaan komited untuk bantu mereka, khususnya dalam menyelesaikan isu pinjaman sara hidup dan pendahuluan hasil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui pertemuan dengan para pemukim di Jempol, responnya sangat positif karena saya yakin pemerintah berkomitmen untuk membantu mereka, terutama dalam menyelesaikan masalah pinjaman subsisten dan uang muka pendapatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit kurang permintaan", "r": {"result": "Ringgit kurang permintaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1273 1273 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1273 1273 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin terletak di bahagian timur Jerman, kira-kira 70 kilometer (40 batu) ke barat sempadan dengan Poland.", "r": {"result": "Berlin terletak di bagian timur Jerman, sekitar 70 kilometer (40 mil) barat perbatasan dengan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan dalam bahasa Russia ditulis pada badan untuk pengangkutan mereka dari kilang ke pusat latihan pertama di Thetford.", "r": {"result": "Tulisan-tulisan dalam bahasa Rusia ditulis pada jenazah untuk diangkut dari pabrik ke pusat pelatihan pertama di Thetford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamshun Baharin (kanan) ketika program Bicara Minda Sinar Harian yang dikendalikan Tokoh Wartawan Negara, Tan Sri Johan Jaaffar.", "r": {"result": "Shamshun Baharin (kanan) saat mengikuti program Sinar Harian Mind Talk yang dibawakan oleh Jurnalis Nasional, Tan Sri Johan Jaaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, melalui kemudahan dan fasiliti itu, 150 usahawan di Halal Park merekodkan jumlah jualan tahunan sebanyak RM60 juta serta membuka peluang lebih 5,000 pekerjaan.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut menjelaskan bahwa melalui fasilitas tersebut, 150 pengusaha di Halal Park mencatat penjualan tahunan sebesar RM60 juta dan menciptakan lebih dari 5.000 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, kongsian ekuiti Melayu dilaporkan berada pada 1.5% sementara kaum Cina pula pada 22.8%; yang selebihnya rata-rata dalam tangan bangsa asing.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, pangsa ekuitas Melayu dilaporkan sebesar 1,5% sedangkan Cina sebesar 22,8%; sisanya umumnya berada di tangan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan saran selesai masalah sekolah secara muafakat", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merekomendasikan penyelesaian masalah sekolah dengan konsensus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertawirama Kertawirama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nusaherang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertavirama Kertavirama adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Nusaherang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon imperium yang berpusat di Jawa bagian timur itu memang sedang menatap masa gemilang seiring dinobatkannya Hayam Wuruk sebagai raja dengan gelar Maharaja Sri Rajasanagara, meneruskan tahta sang ibunda, Tribhuwana Wijayatunggadewi, pada 1350.", "r": {"result": "Calon kerajaan yang bermarkas di Jawa Timur ini memang sedang menatap masa jayanya ketika Hayam Wuruk dinobatkan menjadi raja bergelar Maharaja Sri Rajasanagara, melanjutkan tahta ibunya, Tribhuwana Wijayatunggadewi, pada tahun 1350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim pula menjawab, \"Tuhan yang saya sembah berkuasa untuk menerbitkan matahari dari timur.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim menjawab, \u201cTuhan yang aku sembah memiliki kekuatan untuk mengeluarkan matahari dari timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Medan Malaysia sebelum ini menerima pelbagai penghargaan antarabangsa, termasuk daripada Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), Persekutuan Antarabangsa Persatuan Palang Merah dan Persatuan Bulan Sa serta pelbagai agensi antarabangsa dan tempatan.", "r": {"result": "Hospital Medan Malaysia sebelumnya mendapatkan berbagai penghargaan internasional, antara lain dari World Health Organization (WHO), International Federation of Red Cross Societies dan Sa Moon Society serta berbagai lembaga internasional dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran gas Pertukaran gas ialah suatu proses fizik di mana gas bergerak secara pasif melalui peresapan di keseluruhan sesuatu permukaan, baik permukaan air/ jasad air, buih gas dalam cecair, mahupun membran telap atau bukan telap yang menjadi sempadan antara organisme dan persekitaran luar selnya.", "r": {"result": "Pertukaran gas Pertukaran gas adalah proses fisik di mana gas bergerak secara pasif melalui difusi melintasi suatu permukaan, baik permukaan air/badan air, gelembung gas dalam cairan, atau membran permeabel atau non-permeabel yang membentuk batas antara organisme dan lingkungan luar. dari sel mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pengalaman raya yang paling tidak boleh anda lupakan?", "r": {"result": "Apa pengalaman Idul Fitri yang paling tak terlupakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s sekarang dikenali sebagai %s", "r": {"result": "%s sekarang dikenal sebagai %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit seperti Haemolytic Uremic Syndrome juga berupaya untuk menyebabkan berlakunya kewujudan darah dalam air kencing.", "r": {"result": "Penyakit seperti Haemolytic Uremic Syndrome juga dapat menyebabkan adanya darah dalam urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[:Kategori: Orang mendapat pendidikan di Sekolah St Edward, Oxford|OSE]] yang ketara termasuk: Tuan ketara sekolah termasuk: [[File:The Doon School.", "r": {"result": "Terkemuka [[:Kategori: Orang-orang yang berpendidikan di St Edward's School, Oxford|OSE]] termasuk: Master terkemuka di sekolah tersebut meliputi: [[File:The Doon School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan oleh Unit Media Komunikasi Korporat pada Isnin berkata berdasarkan video tersebut pihaknya mendapati spesimen udang itu merupakan spesimen udang laut dari jenis udang putih Penaeus vannamei (white leg shrimp) yang diternak dan merupakan spesies udang ternakan dan produk eksport Malaysia.", "r": {"result": "Dalam keterangan yang dikeluarkan Unit Media Komunikasi Korporat, Senin, disebutkan berdasarkan video tersebut, ditemukan bahwa spesimen udang tersebut merupakan spesimen udang laut dari jenis udang kaki putih Penaeus vannamei (udang kaki putih) yang dibudidayakan dan merupakan spesies udang budidaya dan produk ekspor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita empayar Yuan akhirnya tamat dengan pengembalian kerajaan republik.", "r": {"result": "Ambisi kekaisaran Yuan akhirnya berakhir dengan kembalinya pemerintahan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koizumi juga meraih perhatian dunia dengan menghantar Angkatan Pertahanan Diri Jepun ke Iraq, menjadikannya penghantaran tentera Jepun ke luar negara buat julung kalinya sejak Perang Dunia II, dan lawatan-lawatan beliau ke Kuil Yasukuni yang mengakibatkan ketegangan hubungan Jepun dengan China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Koizumi juga mendapat perhatian dunia dengan mengirimkan Pasukan Bela Diri Jepang ke Irak, menjadikannya pengerahan militer luar negeri pertama Jepang sejak Perang Dunia II, dan kunjungannya ke Kuil Yasukuni yang membuat tegang hubungan Jepang dengan China dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "360 mempunyai 24 pembahagi (termasuk 1 dan 360), termasuk setiap nombor dari 1 hingga 10 kecuali 7.", "r": {"result": "360 memiliki 24 pembagi (termasuk 1 dan 360), termasuk setiap angka dari 1 sampai 10 kecuali 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin Dunia Arab pada dasarnya menganggap LSM, terutama yang bekerja dengan pendanaan asing, sebagai agen proyek neokolonial.", "r": {"result": "Para pemimpin Dunia Arab pada dasarnya menganggap LSM, terutama yang bekerja dengan dana asing, sebagai agen proyek neokolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon sebagai pelakon watak sejak 2003 dalam filem Hindi.", "r": {"result": "Dia telah berakting sebagai aktor karakter sejak tahun 2003 dalam film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peserta juga didapati mempunyai rahsia mendalam, zaman silam yang gelap serta latar belakang yang rumit.", "r": {"result": "Setiap peserta juga ditemukan memiliki rahasia yang dalam, masa lalu yang kelam, dan latar belakang yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Tamadun Sasan juga mencecah hingga ke Eropah Barat, Afrika, China dan India dan juga turut memainkan peranan yang penting dalam kesenian Zaman Pertengahan di Asia dan Eropah Pengaruh tamadun Sasan juga turut dibawa sehingga ke zaman awal Dunia Islam.", "r": {"result": "Pengaruh peradaban Sasania juga sampai ke Eropa Barat, Afrika, Cina dan India dan juga berperan penting dalam seni Abad Pertengahan di Asia dan Eropa.Pengaruh peradaban Sasan juga dibawa ke masa awal Islam. dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perbahasan terbuka untuk liputan media?", "r": {"result": "T: Apakah debat terbuka untuk liputan media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menghadiri kursus Tactics and Counter-Insurgency di Pusat Latihan Jungle, Canungra dan dinaikkan pangkat sebagai Leftenan Kolonel dan berkhidmat sebagai Pegawai Pemerintah, Batalion Pertama Ceylon Light Infantry pada tahun 1967.", "r": {"result": "Dia kemudian mengikuti kursus Taktik dan Kontra-Pemberontakan di Pusat Pelatihan Hutan, Canungra dan dipromosikan menjadi Letnan Kolonel dan bertugas sebagai Komandan, Batalyon 1 Infanteri Ringan Ceylon pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pandangan ini, semua percubaan di sintesis akhirnya gagal.", "r": {"result": "Dalam pandangan ini, semua upaya sintesis akhirnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat kerja secara kolektif, secara bersama.", "r": {"result": "\"Kami bekerja secara kolektif, bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibor Molnar Tibor Molnar (26 Julai 1921 - 24 November 1982) merupakan pelakon filem Hungary.", "r": {"result": "Tibor Molnar Tibor Molnar (26 Juli 1921 - 24 November 1982) adalah seorang aktor film Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Lily Kuo (The Guardian) Baca Juga: China Gunakan Puasa Ramadan untuk Lakukan Penangkapan Muslim di Xinjiang Di musim ini, tepi gurun Taklamakan di China barat jauh biasanya dipenuhi orang.", "r": {"result": "Oleh: Lily Kuo (The Guardian) Baca Juga: China Gunakan Puasa Ramadan untuk Menangkap Muslim di Xinjiang Di musim seperti ini, ujung gurun Taklamakan di China barat jauh biasanya dipenuhi orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan (KKM) dalam satu kenyataan kepada Bernama hari ini berkata, pembedahan elektif berkenaan terpaksa dibuat penjadualan semula kerana memerlukan sejarah laporan patologi kajian tisu, khususnya bagi kes-kes kanser.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan (Depkes) dalam keterangannya kepada Bernama hari ini mengatakan, operasi elektif itu harus dijadwal ulang karena memerlukan riwayat laporan studi jaringan patologi, terutama untuk kasus kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikoyan MiG-35 Mikoyan MiG-35 (bahasa Rusia: Mikoian MiG-35) yang juga dikenali dengan nama pengenalan NATO, Fulcrum F merupakan sebuah pesawat tempur pelbagai guna yang ditingkatkan prestasinya daripada variasi terdahulu MiG-29M/M2 dan MiG-29K/KUB.", "r": {"result": "Mikoyan MiG-35 Mikoyan MiG-35 (Rusia: Mikoian MiG-35) juga dikenal dengan nama identifikasi NATO Fulcrum F adalah pesawat tempur multi-peran yang telah meningkatkan kinerja dari varian sebelumnya dari MiG-29M/M2 dan MiG -29K/KUB. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi akhirnya Huyayy menjadi musuh ketat Nabi Muhammad, sampai ibn Hisham, penulis Sirah Nabi Muhammad, memanggilnya musuh Allah.", "r": {"result": "Namun, pada akhirnya Huyayy menjadi musuh bebuyutan Nabi Muhammad, hingga ibn Hisham, penulis Sirah Nabi Muhammad, menyebutnya sebagai musuh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis SLBM tertentu (kini, lampau dan dalam pembangunan) termasuklah: Beberapa SLBM Rusia terdahulu telah ditukarkan kepada kenderaan pelancaran Volna dan Shtil' untuk melancar satelit-satelit - sama ada dari kapal selam atau dari tapak pelancaran di permukaan.", "r": {"result": "Jenis khusus SLBM (saat ini, masa lalu dan dalam pengembangan) meliputi: Beberapa SLBM Rusia sebelumnya diubah menjadi kendaraan peluncuran Volna dan Shtil untuk meluncurkan satelit - baik dari kapal selam atau dari situs peluncuran permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir, orang-orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada analisis kerjaya, Sukanya Verma berkata Mukerji membuat \"kemunculan agak tidak konvensional dalam filem\" (beliau membawakan watak mangsa rogol dalam \"Raja Ki Aayegi Baarat\"), dan selepas beberapa tahun berayun antara kejayaan dan kegagalan, beliau \"mencapai status bintang, penghibur dan pramuria \".", "r": {"result": "Sebagai bagian dari analisis karir, Sukanya Verma mengatakan bahwa Mukerji membuat \"debut yang tidak biasa dalam film\" (dia berperan sebagai korban pemerkosaan dalam \"Raja Ki Aayegi Baarat\"), dan setelah bertahun-tahun terombang-ambing antara sukses dan gagal, dia \"mencapai status bintang, penghibur dan nyonya rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak ini dipanggil Perjanjian Asas Minimum (\"Minimum Basic Agreement\", MBA).", "r": {"result": "Kontrak ini disebut Perjanjian Dasar Minimum (\"Perjanjian Dasar Minimum\", MBA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la agar tidak terpedaya dengan propaganda mereka.", "r": {"result": "Agar tidak tertipu oleh propaganda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosedur untuk seseorang itu layak menjadi doktor, bukan ditentukan oleh KPM tetapi Majlis Perubatan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cProsedur seseorang untuk memenuhi syarat sebagai dokter tidak ditentukan oleh Kementerian Kesehatan tetapi Dewan Medis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP gesa SPRM siasat DBKL isu penjualan tanah tapak Rumawip", "r": {"result": "MP mendesak MACC untuk menyelidiki masalah penjualan tanah DBKL di lokasi Rumawip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wachenheim, Alzey-Worms Wachenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wachenheim, Alzey-Worms Wachenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak akan menjejaskan kedudukan mereka dalam liga pada tahun ini\".", "r": {"result": "Itu tidak akan mempengaruhi posisi mereka di liga tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 70 orang terbunuh dalam Pembunuhan Beramai-Ramai Qibya, yang menggunakan cara sama seperti di El-Bureij, tetapi pada skala yang lebih besar.", "r": {"result": "Lebih dari 70 orang tewas dalam Pembantaian Qibya, yang menggunakan metode yang sama seperti di El-Bureij, tetapi dalam skala yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama dari surat itu adalah meminta dan mencari jadwal pertemuan selanjutnya dengan Presiden,\" kata juru bicara Gedung Putih Sarah Huckabee Sanders kepada wartawan hari Senin (10/9/2018).", "r": {"result": "Tujuan utama surat itu adalah untuk meminta dan mencari jadwal pertemuan berikutnya dengan Presiden,\" kata juru bicara Gedung Putih Sarah Huckabee Sanders kepada wartawan, Senin (10/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPEG Halus Besar", "r": {"result": "JPEG Halus Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika seorang perempuan bimbang akan timbul dari suaminya \"nusyuz\" (kebencian), atau tidak melayaninya, maka tiadalah salah bagi mereka (suami isteri) membuat perdamaian di antara mereka berdua (secara yang sebaik-baiknya), kerana perdamaian itu lebih baik (bagi mereka daripada bercerai-berai); sedang sifat bakhil kedekut (tidak suka memberi atau bertolak ansur) itu memang tabiat semula jadi yang ada pada manusia.", "r": {"result": "Dan jika seorang wanita khawatir akan timbul \u201cnusyuz\u201d (kebencian) dari suaminya, atau tidak melayaninya, maka tidak mengapa bagi mereka (suami istri) untuk mendamaikan keduanya (sebaik mungkin). ), karena perdamaian lebih baik (bagi mereka dari perceraian); sedangkan sifat kikir (tidak suka memberi atau mentolerir) memang merupakan sifat alami manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan mereka itu sering menarik perhatian orang sekeliling ekoran aksi mereka yang dianggap keterlaluan walaupun membabitkan masalah kecil.", "r": {"result": "Pertemuan mereka kerap menarik perhatian orang-orang di sekitarnya karena tindakan mereka yang dianggap berlebihan meski menyangkut masalah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan kempennya adalah \"Paglalaban ka, aalagaan ka,\" yang mencerminkan keuntungan dari Undang-undang RH dan perjuangan terus menerus untuk perawatan kesehatan sejagat dan pemerintahan yang baik.", "r": {"result": "Slogan kampanyenya adalah \"Paglalaban ka, aalagaan ka,\" yang mencerminkan keuntungan dari UU Kesehatan Reproduksi dan perjuangan berkelanjutan untuk perawatan kesehatan universal dan tata pemerintahan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengecaman penuturan automatik kini berfungsi dengan lebih elok dan boleh dilihat dalam berbagai video di YouTube.", "r": {"result": "Sistem pengenalan suara otomatis kini bekerja lebih baik dan dapat dilihat di berbagai video di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berawal dari cuitan seseorang yang tak dikenal yang menyebut bahwa Donald Trump lahir dari keluarga muslim.", "r": {"result": "Semuanya berawal dari tweet dari orang tak dikenal yang menyebutkan bahwa Donald Trump lahir dari keluarga Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima surat cara pelantikan daripada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dalam satu upacara di Bilik Singgahsana Kecil, Istana Negara.", "r": {"result": "Dia menerima instrumen pengangkatan dari Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dalam sebuah upacara di Ruang Singgahsana Kecil, Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga mangsa yang enggan dikenali berkata, ketika kejadian anak perempuan pasangan terba berada di dalam kenderaan utiliti sukan (SUV) itu, bagaimanapun terselamat.", "r": {"result": "Seorang anggota keluarga korban yang menolak disebutkan namanya mengatakan, pada saat kejadian putri pasangan itu berada di dalam mobil sport utility vehicle (SUV), namun selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet juga bersetuju menubuhkan satu jawatankuasa yang akan mengkaji serta bertemu pemegang taruh.", "r": {"result": "\u201cKabinet juga sepakat untuk membentuk komite yang akan mempelajari dan bertemu dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan masalah ini telah diajukan kepada pihak berkenaan dan tindakan telah diambil, namun ia masih mengeluarkan asap dan kami terpaksa menghidunya setiap hari.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah disampaikan ke pihak terkait dan sudah dilakukan tindakan, namun masih mengeluarkan asap dan harus kita cium setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena nama pengasasnya dahulunya James Smithson, seorang saintis dari Britain, dan ditubuhkan atas nama Muzium Negara Amerika Syarikat (\"United States National Museum\") sehingga tahun 1967 di mana nama tersebut luput sebagai suatu entiti pentadbiran yang tersendiri.", "r": {"result": "Itu dinamai menurut mantan pendirinya James Smithson, seorang ilmuwan dari Inggris, dan didirikan dengan nama Museum Nasional Amerika Serikat hingga tahun 1967 ketika nama tersebut tidak lagi menjadi entitas administratif yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuichi Sonoda Yuichi Sonoda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuichi Sonoda Yuichi Sonoda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pamijaya Sekolah Menengah Kebangsaan Pamijaya atau nama ringkasnya \"SMK Pamijaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pamijaya Sekolah Menengah Kebangsaan Pamijaya atau singkatnya \"SMK Pamijaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besoknya kota dijemput dan diajak makan.", "r": {"result": "Keesokan harinya kota itu diundang dan diundang untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "syarat wajib.", "r": {"result": "istilah wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh ini, seramai 120 orang pelajar Tingkatan 1 terdiri daripada 80 orang pelajar lelaki dan 40 orang pelajar perempuan sebagai perintis telah ditempatkan di SMK Munsyi Abdullah, Batu Berendam, Melaka sementara menunggu bangunan sekolah ini siap.", "r": {"result": "Pada tanggal ini, sebanyak 120 siswa Form 1 yang terdiri dari 80 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan sebagai pionir ditempatkan di SMK Munsyi Abdullah, Batu Berendam, Melaka sambil menunggu gedung sekolah selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Alhamdulillah semuanya berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Namun, Alhamdulillah semuanya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya sitoplasma di dalam sel.", "r": {"result": "Ada sitoplasma di dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli Tuareg masih menggunakan laluan perdagangan tradisional, sering kali mengembara lebih 1,500 batu dan enam bulan setiap setahun menggunakan unta menyeberangi Sahara berdagang garam yang di bawa daripada pendalaman gurun kepada masyarakat dipinggir gurun.", "r": {"result": "Beberapa anggota Tuareg masih menggunakan jalur perdagangan tradisional, seringkali menempuh jarak lebih dari 1.500 mil dan enam bulan setiap tahun dengan unta melintasi Sahara untuk berdagang garam yang dibawa dari kedalaman gurun ke masyarakat di tepi gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, beliau memegang watak sebagai Rosman, seorang pemandu van jenazah dalam filem seram yang meraih kutipan pecah panggung, \"\" arahan Syamsul Yusof, diikuti oleh satu lagi filem seram, iaitu \"Karak\" arahan Yusry KRU.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, ia berperan sebagai Rosman, seorang pengemudi mobil jenazah dalam film horor blockbuster \"\" yang disutradarai oleh Syamsul Yusof, diikuti oleh film horor lainnya, yaitu \"Karak\" yang disutradarai oleh Yusry KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila melanggan menyiarkan video menggalakkan kaum India untuk melanggan saluran T-Series.", "r": {"result": "Silakan berlangganan untuk memposting video yang mendorong orang India untuk berlangganan saluran T-Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gudang kedai, yang mungkin digunakan untuk simpanan awal artileri, dan penyimpanan kenderaan kemudian, juga dibina pada tahun 1880-an.", "r": {"result": "Gudang gudang, yang mungkin digunakan untuk penyimpanan artileri awal, dan kemudian penyimpanan kendaraan, juga dibangun pada tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian para ahli di Harvard, terlalu banyak menonton televisi atau menatap layar gadget meningkatkan risiko diabetes dan penyakit jantung.", "r": {"result": "Menurut studi para ahli di Harvard, terlalu banyak menonton televisi atau menatap layar gadget meningkatkan risiko diabetes dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP UMNO!", "r": {"result": "LANGSUNG UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakaiannya seperti apa.", "r": {"result": "\"Seperti apa pakaiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kenaikan jumlah trafik penumpang yang menggunakan Terminal Penerbangan Tambang Murah(LCCT), Malaysia Airports Holding Berhad (MAHB), syarikat yang menguruskan KLIA telah meluluskan pembesaran LCCT bermula pada awal 2007 untuk menampung trafik penumpang yang meningkat setelah LCCT yang sedia ada hampir mencapai kapasiti penuhnya.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya jumlah lalu lintas penumpang yang menggunakan Low Cost Airline Terminal (LCCT), Malaysia Airports Holding Berhad (MAHB), perusahaan pengelola KLIA telah menyetujui perluasan LCCT yang dimulai pada awal tahun 2007 untuk mengakomodasi peningkatan lalu lintas penumpang setelah LCCT yang ada hampir mencapai kapasitas penuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquired 2004 by Fisher Scientific International.", "r": {"result": "Diakuisisi pada tahun 2004 oleh Fisher Scientific International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej rakaman itu berkenaan tersebar selepas tablet yang merakam imej berkenaan dicuri namun pemilik pangsapuri yang disewa wanita berkenaan menafikan memecah masuk kediaman model wanita berkenaan.", "r": {"result": "Gambar yang direkam itu tersebar setelah tablet yang merekam gambar itu dicuri, namun pemilik apartemen yang disewa wanita itu membantah membobol kediaman model tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Islam, kafir sebuah kata yang digunakan untuk mejabarkan seseorang yang menolak/ tidak memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Dalam bahasa Islam, kafir adalah kata yang digunakan untuk menyebut seseorang yang menolak/tidak memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barisan pelakon yang lain termasuk Kim Myung-min, Uhm Tae-woong, Kim Min-hee dan Lee Eun-ju.", "r": {"result": "Anggota pemeran lainnya termasuk Kim Myung-min, Uhm Tae-woong, Kim Min-hee dan Lee Eun-ju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Setiausaha Tentera Darat di Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat disebutkan oleh New York Times sebagai berkata hukuman Calley diringankan kerana dia benar-benar percaya bahawa dia hanya menjalankan tugas yang diarahkan kepadanya.", "r": {"result": "Tetapi Sekretaris Angkatan Darat di Departemen Pertahanan AS dikutip oleh New York Times mengatakan hukuman Calley diringankan karena dia benar-benar yakin dia hanya melakukan pekerjaan yang diperintahkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Alan Dahl, I. Shapiro, J. A. Cheibub, The Democracy Sourcebook, MIT Press 2003, ISBN 0-262-54147-5, Google Books link M. Henaff, T. B. Strong, Public Space and Democracy, University of Minnesota Press, ISBN 0-8166-3387-8 Kimber, Richard (1989).", "r": {"result": "R. Alan Dahl, I. Shapiro, J. A. Cheibub, The Democracy Sourcebook, MIT Press 2003, ISBN 0-262-54147-5, Google Books link M. Henaff, T. B. Strong, Ruang Publik dan Demokrasi, University of Minnesota Press, ISBN 0-8166-3387-8 Kimber, Richard (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10,000 rakyat Malaysia mati setiap tahun berkait tabiat merokok. Anda mahu jadi statistik?", "r": {"result": "10.000 orang Malaysia meninggal setiap tahun karena merokok. Anda ingin menjadi statistik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahaungu Eti, Sumba Timur Kahaungu Eti merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kahaungu Eti, Sumba Timur Kahaungu Eti adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Malaysia ketia itu ialah Tan Sri Mokhtar Abdullah.", "r": {"result": "Jaksa Agung Malaysia saat itu adalah Tan Sri Mokhtar Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut ILO, kira-kira 541 juta pekerja muda berumur antara 15 hingga 24 tahun menyumbang lebih 15 peratus tenaga buruh dunia.", "r": {"result": "Menurut ILO, sekitar 541 juta pekerja muda berusia antara 15 dan 24 tahun merupakan lebih dari 15 persen angkatan kerja dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herotan arus masukan kekal kurang daripada 8% THD juga apabila membekalkan memuatkan yang tak linear dengan lebih daripada 100% arus THD.", "r": {"result": "Distorsi arus input tetap kurang dari 8% THD bahkan ketika memasok beban non-linier dengan arus THD lebih dari 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran selenggara kenderaan tentera Lebih mengagumkan, Abdul Rauf berkata sejak 2013 hingga 2018, Cendana Auto tidak hanya menyelenggara dan membaik pulih kenderaan penumpang serta komersial, malah kenderaan khas digunakan pihak ketenteraan juga menjadi sebahagian daripada skop tugasnya.", "r": {"result": "Keahlian perawatan kendaraan militer bahkan lebih mengesankan, kata Abdul Rauf sejak 2013 hingga 2018, Cendana Auto tidak hanya merawat dan memperbaiki kendaraan penumpang dan komersial, tetapi juga kendaraan khusus yang digunakan oleh militer juga menjadi bagian dari tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), proses itu juga adalah kesinambungan daripada usaha merasionalisasikan saiz perkhidmatan awam yang mula diperkenalkan sejak 2008.", "r": {"result": "Menurut Departemen Pelayanan Publik (JPA), proses tersebut juga merupakan kelanjutan dari upaya rasionalisasi besaran pelayanan publik yang diperkenalkan sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Singkir merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Yan.", "r": {"result": "Mukim Singkir adalah salah satu mukim yang terdapat di negeri Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar mengenai ayat-ayat keterangan Kami, tidak terselindung keadaan mereka dari (pengetahuan) Kami.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar tentang ayat-ayat wahyu Kami, keadaannya tidak tersembunyi dari (ilmu) Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan di laman Facebook Pasti Malaysia, pesta itu akan mengumpulkan semua pelajar dari pusat asuhan itu di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Menurut pernyataan di halaman Facebook Pasti Malaysia, pesta tersebut akan mempertemukan semua siswa dari pusat penitipan anak di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bullard said.", "r": {"result": "kata Bullard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu Peron bersama Campora, telah mengumumkan langkah yang pertama mereka iaitu untuk memberi suaka politik kepada semua tahanan politik dan mengikat semula hubungan dengan Cuba, lantas membantu Castro mematahkan sekatan ekonomi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saat itu Peron bersama Campora, telah mengumumkan langkah pertamanya yaitu memberikan suaka politik kepada semua tahanan politik dan menjalin kembali hubungan dengan Kuba, sehingga membantu Castro mematahkan embargo ekonomi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang beberapa jawatan di kementerian kerajaan Sarawak sehingga bersara pada 2001.", "r": {"result": "Dia memegang beberapa posisi di kementerian pemerintah Sarawak hingga pensiun pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah variasi pada sesuatu yang telah dilakukan.", "r": {"result": "Ini adalah variasi dari sesuatu yang sudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the first snowfall their senior year, he added to the photo session a marriage proposal.", "r": {"result": "Selama hujan salju pertama tahun senior mereka, dia menambahkan lamaran pernikahan ke sesi foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1826, atas perintah Sultan Mahmud II, satu pembunuhan beramai-ramai di atas pemberontakan oleh Janissary yang dipenjarakan di sini.", "r": {"result": "Pada tahun 1826, atas perintah Sultan Mahmud II, terjadi pembantaian atas pemberontakan oleh Janissari yang dipenjarakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi hanya menawarkan mode bantuan seperti tetap berkendara dalam jalur dan pengereman darurat.", "r": {"result": "Namun, itu hanya menawarkan mode bantuan seperti pemeliharaan jalur dan pengereman darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apa yang menggembirakan saya dan menguatkan jiwa saya ialah, walaupun ini keadaannya, walaupun mereka tidak dianggap biasa, ini menunjukkan satu perkara: Mereka adalah luar biasa - autistik dan luar biasa.", "r": {"result": "Tetapi yang menyenangkan dan menguatkan jiwa saya adalah, meskipun demikian, meskipun mereka tidak dianggap normal, ini menunjukkan satu hal: Mereka luar biasa - autis dan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, privatisasi perusahaan negara dan pemberian peluang bagi anggota keluarga pejabat untuk menjadi pemangku eksekutif.", "r": {"result": "Kedua, privatisasi perusahaan nasional dan pemberian kesempatan bagi anggota keluarga pejabat menjadi pelaksana tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He graduated from the University with a bachelor's degree in interdisciplinary studies.", "r": {"result": "Dia lulus dari Universitas dengan gelar sarjana dalam studi interdisipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kru tidak mabuk?", "r": {"result": "Apakah kru tidak mabuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangwangi, Binong Karangwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Binong, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangwangi, Binong Karangwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Binong, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin bahwa hal ini akan didukung dengan anekdot yang positif dan berdampak,\" tambah Haris.", "r": {"result": "Saya yakin ini akan didukung oleh anekdot-anekdot yang positif dan berdampak,\u201d tambah Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Syarif Hidayatullah 01 memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Syarif Hidayatullah 01 memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketika pemerintahan paduka nenda baginda, Sultan Yussuff Izzuddin Shah.", "r": {"result": "pada masa pemerintahan kakek buyutnya, Sultan Yussuff Izzuddin Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2015 hingga 2016, beliau pulang ke Broadway menerusi \"Allegiance\".", "r": {"result": "Dari 2015 hingga 2016, dia kembali ke Broadway melalui \"Allegiance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 85,000 lagi dalam pelbagai peringkat kelulusan.", "r": {"result": "Sementara 85.000 lainnya dalam berbagai tahap persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun tidak faham, jadi saya tengok mereka diperkudakan, diperalatkan dan dipergunakan oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Saya juga tidak mengerti, jadi saya melihat mereka ditunggangi, digunakan dan digunakan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Remaja AIFF 2016 Di bawah adalah Skuad Piala Remaja AIFF 2016 yang akan bertanding dalam Piala Remaja AIFF 2016 di Goa, India dari 15 Mei hingga 25 Mei 2016.", "r": {"result": "Skuad AIFF Youth Cup 2016 Di bawah ini adalah Skuad AIFF Youth Cup 2016 yang akan bertanding di AIFF Youth Cup 2016 di Goa, India dari tanggal 15 Mei hingga 25 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Singapura terletak di bahagian yang lebih tinggi iaitu dengan mata 5.0.", "r": {"result": "Sedangkan Singapura berada di bagian atas dengan skor 5,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas 13 September 1358, bapa Henry meninggal, Henry Sinclair berjaya menjadi Baron of Roslin, Pentland dan Cousland, sekumpulan kecil tanah-tanah di Lothian.", "r": {"result": "Tak lama setelah 13 September 1358, ayah Henry meninggal, Henry Sinclair menggantikan Baron Roslin, Pentland dan Cousland, sekelompok kecil tanah di Lothian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura", "r": {"result": "Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada nilai filosofi untuk memberikan roh di setiap ruang.", "r": {"result": "Namun ada nilai filosofis untuk memberikan semangat di setiap ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaktentuan pilihan raya itu boleh menimbulkan kesan ke atas eksport dan ekonomi negara itu yang bergantung kepada pelancongan, yang pertumbuhannya ketinggalan berbanding rakan-rakan di rantau ini.", "r": {"result": "Ketidakpastian pemilu dapat berdampak pada ekspor negara dan ekonomi yang bergantung pada pariwisata, yang pertumbuhannya tertinggal dari rekan-rekan di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Kewangan Lim Guan Eng akan berjumpa dengan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail minggu depan untuk membincangkan punca kenaikan harga simen baru-baru ini.", "r": {"result": ": Menteri Keuangan Lim Guan Eng akan bertemu dengan Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail pekan depan untuk membahas penyebab kenaikan harga semen akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu berpaksi kepada aspek keberkesanan pelaksanaan yang gagal dipenuhi kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Semua itu berpusat pada aspek efektivitas implementasi yang gagal dipenuhi oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 32 darjah untuk Farenheit , haruslah sama dengan 0 darjah pada Celcius", "r": {"result": "Jadi 32 derajat untuk Farenheit, harus sama dengan 0 derajat Celcius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ibu lantas menolong dan mengantarkannya pulang.", "r": {"result": "Seorang ibu kemudian membantu dan mengantarnya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina merupakan sebuah negara yang unik kerana ia adalah salah satu negara di Amerika Latin di mana orang Eropah diterima dan tidak terasa terpinggir.", "r": {"result": "Argentina adalah negara yang unik karena merupakan salah satu negara di Amerika Latin yang menerima orang Eropa dan tidak merasa terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, Bajet 2015 ini, menjadi bingkisan pelengkap kepada 10 Rancangan Malaysia.", "r": {"result": "Memang, APBN 2015 merupakan hadiah pelengkap dari 10 Rencana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi kemenangan dengan beri perkhidmatan terbaik kepada rakyat- TPM", "r": {"result": "Isi kemenangan dengan memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dana tersebut mencatatkan keuntungan sebanyak RM9.9 juta bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2018 melibatkan seramai 5,119 pelabur.", "r": {"result": "Menurutnya, dana tersebut membukukan laba sebesar RM9,9 juta untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2018 yang melibatkan total 5.119 investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kena beri keutamaan kepada pembentukan ikon baru iaitu anak muda yang bersih dan berpendidikan\".", "r": {"result": "Mereka harus mengutamakan pembentukan ikon baru yaitu generasi muda yang bersih dan terdidik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif pekebun, status tumbuhan sebagai semusim, dwimusim, atau saka berbeza mengikut tempat dan tujuan.", "r": {"result": "Dari sudut pandang tukang kebun, status tanaman sebagai musiman, dua musiman, atau abadi bervariasi menurut tempat dan tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat isu tsunami, warga Sibolga-Tapanuli Tengah berhamburan ke arah pegunungan", "r": {"result": "Akibat isu tsunami, masyarakat Sibolga-Tapanuli Tengah terpencar menuju pegunungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat dibawah Akta Kastam 1967,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diselidiki berdasarkan Undang-Undang Kepabeanan 1967,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama jawatan tertinggi dalam DUN Perak dipegang oleh dua orang bukan Melayu dan bukan beragama Islam.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya posisi tertinggi di majelis negara bagian Perak dipegang oleh dua non-Melayu dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-biji yang terapung atau ringan dibuang kerana biji-biji tersebut sudah rosak.", "r": {"result": "Benih yang terapung atau ringan dibuang karena benih sudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini akan memberikan anda jadi umur Jared adalah sama kepada lapan", "r": {"result": "Jadi ini akan memberimu umur Jared sama dengan delapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villemort Villemort ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Villemort Villemort adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lantas bertekad untuk menebus segala dosa yang pernah dia perbuat semasa hari-hari jahiliyahnya serta apapun yang pernah dia lakukan untuk menentang Rasulullah.", "r": {"result": "Dia kemudian bertekad untuk menebus semua dosa yang telah dilakukannya selama masa jahiliyah dan apa pun yang telah dia lakukan untuk menentang Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah, berpeluang menikmati momen bonding yang ekstra bersama anak tersayang,\" jelas beliau yang turut menzahirkan sokongan terhadap inisiatif kerajaan untuk meningkatkan tempoh cuti bersalin kepada 90 hari.", "r": {"result": "Termasuk, berkesempatan menikmati momen bonding ekstra dengan anak tercinta,\u201d jelasnya, yang juga menyatakan dukungannya atas inisiatif pemerintah untuk menambah masa cuti hamil menjadi 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Aua e te fefe, o le Atua lo ta fa'a vae O lota Sa'o lotoga, Samoa, tula'i, ia agiagia lau Fu'a lou pale lea.", "r": {"result": "'Aua e te fefe, o le Atua lo ta fa'a vae O lota Sa'o lotoga, Samoa, tula'i, ia agiagia lau Fu'a lou pale lea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Perdana, 18 Ton Nanas Segar Indonesia Masuk ke Italia Manager NQ Paradise Pines, Roberts Richardson mengatakan masalah yang dihadapi oleh petani diperburuk oleh produsen makanan Golden Circle untuk tidak memproduksi nanas kaleng selama periode panen.", "r": {"result": "Baca juga: Perdana, 18 Ton Nanas Indonesia Segar Masuk Italy Manager NQ Paradise Pines, Roberts Richardson mengatakan kendala yang dihadapi petani diperparah dengan produsen makanan Golden Circle tidak memproduksi nanas kalengan selama masa panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu selari dengan matlamat membangunkan potensi pelajar Bumiputera dalam bidang sains, teknologi dan profesional melalui pendidikan prauniversiti yang berkualiti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut sejalan dengan tujuan untuk mengembangkan potensi mahasiswa Bumiputera di bidang sains, teknologi, dan profesional melalui pendidikan pra universitas yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara bahasa-bahasa ini masih bertahan dalam bentuk modennya.", "r": {"result": "Banyak dari bahasa ini masih bertahan dalam bentuk modernnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat ini biasanya berlaku pelbagai kejadian termasuk kejar-mengejar, selalunya bagi kes yang suami sebenarnya tidak mampu pun untuk berpoligami.", "r": {"result": "\u201cPada tahapan ini biasanya terjadi berbagai kejadian, termasuk pengejaran, biasanya dalam kasus dimana suami sebenarnya tidak mampu untuk berpoligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, pihak polis berjaya mengawal keadaan dan menahan tujuh lelaki berusia 14 sehingga 41 tahun bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Namun, katanya, polisi berhasil mengendalikan situasi dan menangkap tujuh pria berusia 14 hingga 41 tahun untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor Muzik Terbaik: Nick Davis (Two Sisters) 12.", "r": {"result": "Skor Musik Terbaik: Nick Davis (Two Sisters) 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tidak pandai menghormati orang lain, sudah pastilah orang lain pun tidak akan menghormati kita\".", "r": {"result": "Jika kita tidak tahu cara menghargai orang lain, sudah pasti orang lain juga tidak akan menghargai kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun yang terakhir tersebut adalah sup, ia dianggap sebagai hidangan yang tersendiri dan disajikan sendiri atau dengan kurma, terutama pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Meskipun yang terakhir adalah sup, itu dianggap sebagai hidangan terpisah dan disajikan sendiri atau dengan kurma, terutama selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai di program Voyager NASA menyokong idea itu, terdapat kebimbangan bahawa mengambil gambar Bumi begitu dekat dengan Matahari yang merosakkan merosakkan sistem pengimejan kapal angkasa.", "r": {"result": "Meskipun banyak orang di program Voyager NASA yang mendukung gagasan tersebut, ada kekhawatiran bahwa pengambilan gambar Bumi yang begitu dekat dengan Matahari akan merusak sistem pencitraan pesawat ruang angkasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat Darjah tujuh yang melayakkan beliau menjadi seorang guru.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan kelas tujuh yang membuatnya memenuhi syarat untuk menjadi seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu (hai kaum musyrik) menyeru benda-benda itu untuk memperoleh petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat menurut (menyampaikan hajat) kamu; sama sahaja bagi kamu, sama ada kamu menyerunya atau mendiamkan diri.", "r": {"result": "Dan jika kamu (hai orang-orang musyrik) menyeru hal-hal itu untuk mendapatkan petunjuk (dari mereka), mereka tidak dapat menaati (menyampaikan keinginanmu); itu semua sama bagi Anda, apakah Anda memanggilnya atau tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi pengguna yang mementingkan akses yang cepat dan mudah, ciri pembukaan pintu secara automatik dapat memudahkan pengguna membuka pintu berkenaan tanpa perlu menariknya kerana ia dilengkapi sensor di bahagian bawah pintu yang akan terbuka dengan sendiri apabila dihampiri.", "r": {"result": "Selain itu, bagi pengguna yang mementingkan akses cepat dan mudah, fitur pembuka pintu otomatis dapat memudahkan pengguna untuk membuka pintu tanpa harus menariknya karena dilengkapi dengan sensor di bagian bawah pintu yang akan terbuka dengan sendirinya. sendiri ketika didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan wujud sistem semak dan imbang, setiap laporan IPCMC mengenai salah laku anggota polis wajar dijadikan dokumen awam, selain dibahaskan di Parlimen, menerusi persidangan Jawatankuasa Pemilih Dewan Rakyat bagi meneliti dan menyemak hasil siasatan.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan adanya sistem checks and balances, setiap laporan IPCMC tentang pelanggaran aparat kepolisian harus dijadikan dokumen publik, selain diperdebatkan di DPR, melalui rapat Dewan Rakyat Select Committee untuk memeriksa dan meninjau hasilnya. investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan IPv4 time to live (ttl)", "r": {"result": "Tetapkan waktu IPv4 untuk aktif (ttl)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spartakusbund Liga Spartacus () merupakan sebuah pergerakan revolusioner berfahaman Marxis yang muncul di Jerman sewaktu Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Liga Spartakusbund Spartacus () adalah gerakan revolusioner dengan pemahaman Marxis yang muncul di Jerman selama Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saat ini, yang ada masih buah pertama sehingga harganya masih mahal,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini yang tersedia masih buah pertama sehingga harganya masih mahal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was responding to MACC chief commissioner Dzulkifli Ahmad, who had yesterday advised Lim and Selangor Menteri Besar Azmin Ali to be careful and not make defamatory comments against the anti-graft body as action could be taken against them.", "r": {"result": "Dia menanggapi ketua komisioner MACC Dzulkifli Ahmad, yang kemarin menasihati Lim dan Menteri Besar Selangor Azmin Ali untuk berhati-hati dan tidak membuat komentar fitnah terhadap badan antikorupsi karena tindakan dapat diambil terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Jepun antara 1941 dan 1945, kampung ini pernah jadi kubu dan tempat pertahanan tentera Jepun.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Jepang antara tahun 1941 hingga 1945, desa ini pernah menjadi benteng dan tempat pertahanan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana berbanding inisiatif lain yang diperkenalkan beliau dalam usaha menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan holistik dan berkualiti kepada rakyat, keputusan itu nyata menjadi kontroversi dan perdebatan penuh sensasi.", "r": {"result": "Pasalnya, dibandingkan dengan inisiatif lain yang ia perkenalkan dalam upaya memberikan pelayanan kesehatan yang holistik dan berkualitas kepada masyarakat, keputusan tersebut telah menjadi kontroversi dan perdebatan yang sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They get protein from dairy products like milk, yogurt or cheese, beans, nuts, and pulses.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan protein dari produk susu seperti susu, yogurt atau keju, kacang-kacangan, kacang-kacangan, dan kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang beliau (Menteri Kewangan, Lim Guan Eng) lakukan ialah mengingatkan pengundi Sandakan mengenai kebaikan yang kerajaan Pakatan Harapan lakukan, dalam erti kata lain, bermegah mengenai pencapaiannya,\" kata Pengerusi Bersih, Thomas Fann kepada FMT.", "r": {"result": "\"Apa yang dia (Menteri Keuangan, Lim Guan Eng) lakukan adalah mengingatkan para pemilih Sandakan tentang kebaikan yang dilakukan pemerintah Pakatan Harapan, dengan kata lain, menyombongkan pencapaiannya,\" kata Ketua Bersih Thomas Fann kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta ini membuka ruang penyalahgunaan kuasa oleh pihak berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPerbuatan ini membuka pintu penyalahgunaan kekuasaan oleh pihak-pihak yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada 90 peratus mereka tidak pernah menjawat jawatan sama ada pegawai kerajaan, menteri dan pembantu menteri.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka yang 90 persen tidak pernah menduduki jabatan baik sebagai pejabat pemerintah, menteri, maupun asisten menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengaku bahwa orang-orang cenderung melakukan investasi pada Bitcoin dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Dia juga mengakui bahwa orang cenderung berinvestasi di Bitcoin dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis menyerbu ibu pejabat Pembangunan Sumber Manusia Bhd (HRDF) di Bukit Damansara, di sini, berhubung siasatan kes pecah amanah dan salah guna kuasa memba lembaga pengarah terdahulu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi menggerebek markas Pembangunan Sumber Manusia Bhd (HRDF) di Bukit Damansara, terkait penyelidikan kasus pelanggaran kepercayaan dan penyalahgunaan kekuasaan oleh mantan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah-naskah tersebut dan koleksi perpustakaan Museum Gajah lainnya kini disimpan di Perpustakaan Nasional.", "r": {"result": "Manuskrip-manuskrip tersebut dan koleksi perpustakaan Museum Gajah lainnya kini tersimpan di Perpustakaan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia Tenggara 2001 Sukan Asia Tenggara 2001 (), secara rasminya dikenali sebagai Sukan Asia Tenggara ke-21 () merupakan temasya sukan Asia Tenggara yang pernah diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pesta Olahraga Asia Tenggara 2001 Pesta Olahraga Asia Tenggara 2001 (), secara resmi dikenal sebagai Pesta Olahraga Asia Tenggara ke-21 (), adalah acara olahraga Asia Tenggara yang diselenggarakan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanga, Kintamani Belanga merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Belanga, Kintamani Belanga adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya kepada Seri Paduka agar baginda dapat meningkatkan fungsi raja berbanding yang sedia ada, supaya dapat memberi nasihat dan pandangan berkaitan isu yang melanda negara.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya kepada Baginda adalah dapat meningkatkan fungsi raja dibandingkan dengan yang sudah ada, sehingga dapat memberikan nasehat dan pandangan terkait masalah yang menimpa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjan Mejar A. E. McCarthy dilantik menjadi Sarjan Mejar Rejimen dan Sarjan Kuartermaster E. Oldfiled menjadi Sarjan Kuartermaster.", "r": {"result": "Sersan Mayor A. E. McCarthy diangkat sebagai Sersan Mayor Resimen dan Sersan Quartermaster E. Oldfiled sebagai Sersan Quartermaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya 3 tambah 1 pemain Asia dan 1 pemain Asia Tenggara boleh meningkatkan nilai liga kita, menarik lebih ramai penonton serta akan membantu kewangan pasukan yang bertanding.", "r": {"result": "Bagi saya 3 plus 1 pemain Asia dan 1 pemain Asia Tenggara dapat meningkatkan nilai liga kita, menarik lebih banyak penonton dan akan membantu tim yang bersaing secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Indonesia adalah pasar terbesar Instagram di kawasan Asia-Pasifik, dengan tujuh dari 10 pengguna di Indonesia berusia antara 18 dan 34 tahun, yang khususnya sangat populer di kalangan wanita.", "r": {"result": "Sementara itu, Indonesia merupakan pasar Instagram terbesar di kawasan Asia-Pasifik, dengan tujuh dari 10 pengguna di Indonesia berusia antara 18 hingga 34 tahun, yang sangat populer di kalangan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sdangkan rakyat Thailand membeli RM129.50 .", "r": {"result": "Sedangkan orang Thai beli RM129.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil ekonomi Jepun berkembang, permintaan terhadap skuter merosot, dan Fuji beralih kepada industri kereta pada tahun 1958.", "r": {"result": "Ketika ekonomi Jepang tumbuh, permintaan skuter menurun, dan Fuji beralih ke industri mobil pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan jasmani banyak ditekankan dalam budaya China, dengan bersenam pada waktu pagi sebagai kemestian.", "r": {"result": "Kesehatan fisik sangat ditekankan dalam budaya Tionghoa, dengan olahraga di pagi hari sebagai suatu keharusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya ialah pars pro toto untuk barat Australia.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah pars pro toto untuk Australia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada segelintir tempat di seluruh dunia yang dinamakan sempena Perdana Menteri New Zealand, jalan raya menghubungkan Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu dengan Light Street dan Street Beach di tengah-tengah bandaraya.", "r": {"result": "Salah satu dari sedikit tempat di dunia yang dinamai menurut nama Perdana Menteri Selandia Baru, jalan tersebut menghubungkan Jalan Tol Tun Dr Lim Chong Eu dengan Light Street dan Beach Street di jantung kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seseorang manusia ditimpa kesusahan, merayulah ia ditimpa Kami (dalam segala keadaan), sama ada ia sedang berbaring atau duduk ataupun berdiri; dan manakala Kami hapuskan kesusahan itu daripadanya, ia terus membawa cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah merayu kepada Kami memohon hapuskan sebarang kesusahan yang menimpanya (sebagaimana ia memandang eloknya bawaan itu) demikianlah diperelokkan pada pandangan orang-orang yang melampau apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan ketika seseorang ditimpa kesulitan, dia harus memohon kepada Kami (dalam segala keadaan), apakah dia berbaring atau duduk atau berdiri; dan ketika Kami menghilangkan kesulitan darinya, dia terus melanjutkan cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah memohon kepada Kami untuk menghilangkan kesulitan yang menimpanya (karena dia melihat keindahan sikap itu) sehingga disukai di mata. dari mereka yang melampaui apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan tempat untuk melanjutkan pengajian di matrikulasi ini juga bukanlah bersifat hanya menyuap sesuatu kaum sahaja sehingga tidak menjadikan mereka berdaya saing, kerana terdapat pelbagai lagi alternatif pra universiti yang lain yang turut melahirkan pelajar cemerlang dan seterusnya setiap daripada mereka perlu bersaing bagi mendapatkan tempat ke peringkat Ijazah Sarjana Muda di universiti.", "r": {"result": "Penyediaan tempat melanjutkan studi dalam matrikulasi ini juga tidak bersifat hanya menyuap ras tertentu agar tidak bersaing, karena masih banyak alternatif pra universitas lain yang juga menghasilkan mahasiswa unggul dan kemudian masing-masing harus bersaing untuk mendapatkan tempat di tingkat Gelar Sarjana di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, penduduk kampung gempar apabila Suparman ditemui mati dalam keadaan mengerikan manakala seorang lagi lelaki bernama Jaka turut terkorban hasil perbuatan seorang bomoh pada malam yang sama Suparman dibunuh.", "r": {"result": "Keesokan harinya, warga gempar ketika Suparman ditemukan tewas dalam kondisi mengenaskan sementara seorang pria lain bernama Jaka juga tewas akibat ulah dukun di malam yang sama Suparman dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah di Malaysia Mahkamah Syariah ialah institusi kehakiman yang membicarakan serta menjatuhkan hukuman ke atas orang Islam bagi kesalahan sivil dan jenayah agama mengikut bidang kuasa yang diperuntukkan untuknya.", "r": {"result": "Pengadilan Syariah di Malaysia Pengadilan Syariah adalah lembaga peradilan yang mengadili dan menghukum umat Islam atas pelanggaran sipil dan kejahatan agama sesuai dengan yurisdiksi yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wahai kaumku! Janganlah permusuhan kamu terhadapku menyebabkan kamu ditimpa bala bencana sebagaimana yang telah menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh.", "r": {"result": "Dan orang-orangku! Jangan sampai permusuhan kalian kepadaku menyebabkan kalian tertimpa musibah seperti yang menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran itu, sebelum diteruskan penyampaian ini, walau apa sekalipun diwajahkan di mana-mana, meski apa yang dilaporkan dalam media, berkait letak duduk dan keadaan Malaysia, kononnya, negara ini diambang muflis, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit terjejas teruk, ekoran persepsi ketidakcekapan tadbir urus kewangan negara, serta pula dipertikai tentang tatacara perbelanjaan Kerajaan yang katanya tidak berhemah.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, sebelum melanjutkan pemaparan ini, apapun yang disampaikan dimanapun, terlepas dari apa yang diberitakan di media, terkait dengan posisi duduk dan negara Malaysia yang konon negaranya diambang kebangkrutan, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit sangat terpengaruh, karena dianggap tidak efisiennya tata kelola keuangan negara, serta diperdebatkan tentang prosedur pengeluaran Pemerintah yang menurutnya tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin potensi ini besar sekali dan bisa jadi tambahan devisa negara,\" lanjut dia.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin potensi ini sangat besar dan bisa menjadi tambahan sumber devisa negara,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan di Sukan Asia 2014 Afghanistan telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea dari 19 September hingga 4 October 2014.", "r": {"result": "Afghanistan pada Asian Games 2014 Afghanistan berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan dari 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan saham lain seperti Malakoff.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk saham lain seperti Malakoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tuduhan yang sangat serius, sepertimana laporan polis yang dibuat semalam, parti berpendapat bahawa tiada siapa pun yang boleh melangkaui undang-undang.", "r": {"result": "\u201cIni tuduhan yang sangat serius, seperti laporan polisi kemarin, partai percaya bahwa tidak ada yang bisa melampaui hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Pakatan tidak selari dengan janji, kata kumpulan masyarakat sivil", "r": {"result": "Tindakan Pakatan tidak sesuai dengan janji, kata kelompok masyarakat sipil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Hafiz diundi keluar untuk disoal oleh para juri bersama Christian.", "r": {"result": "Oleh karena itu Hafiz terpilih untuk dimintai keterangan oleh juri bersama Christian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan kita terdedah dan terlalu bergantung kepada sumber yang tidak boleh diperbaharui, yang masa depan jangka panjangnya juga diragui ketika banyak negara dan industri telah beralih kepada penyelesaian tenaga hijau.", "r": {"result": "\u201cHal ini membuat kita rentan dan terlalu bergantung pada sumber daya tak terbarukan, yang masa depan jangka panjangnya juga diragukan karena banyak negara dan industri beralih ke solusi energi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, sehingga menyebabkan mereka lupa mengingati (ajaran dan amaran) Allah; mereka itulah puak Syaitan. Ketahuilah!", "r": {"result": "Setan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, menyebabkan mereka lupa untuk mengingat (ajaran dan peringatan) Tuhan; mereka adalah suku Setan. Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sedang puasa, olahraga harus tetap dilakukan.", "r": {"result": "Meski sedang berpuasa, olahraga tetap harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Penolong Setiausaha Pertahanan, Jabatan Pertahanan AS , Mark Swayne.", "r": {"result": "Turut hadir, Deputy Assistant Secretary of Defense, US Department of Defense, Mark Swayne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit (yang demikian besarnya) akan pecah belah dengan sebab kedahsyatan hari itu.", "r": {"result": "Langit (yang begitu besar) akan terbelah karena kengerian hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 1 Ogos 2006, penerbangan ini dimiliki secara swasta oleh pengurusan AirAsia.", "r": {"result": "Didirikan pada 1 Agustus 2006, maskapai ini dimiliki secara pribadi oleh manajemen AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi cetaknya berjudul 'No More Moral Policing' dan bagi pener dalam talian beritanya bertajuk 'No more night khalwat raids or intrusion into Muslims private lives says Mujahid'.", "r": {"result": "Edisi cetaknya berjudul 'No More Moral Policing' dan untuk media online beritanya berjudul 'No more night khalwat raids or intrusion into Muslims private lives, said Mujahid'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang diiringi isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, dijangka tiba di sini esok pada jam 5.20 petang waktu tempatan (6.20 petang waktu Malaysia) dan akan disambut oleh Menteri dan Ketua Kerajaan Vietnam, Mai Tien Dung.", "r": {"result": "Dr Mahathir didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, diharapkan tiba di sini besok pukul 17.20 waktu setempat (18.20 waktu Malaysia) dan akan disambut oleh Menteri dan Kepala Pemerintahan Vietnam, Mai Tien Dung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz dipetik berkata, individu patut dibenarkan berkahwin awal sesuai dengan hukum syarak, malah mencadangkan had usia diturunkan kepada 14 tahun bagi remaja perempuan dan 16 tahun bagi lelaki.", "r": {"result": "Aziz dikutip mengatakan bahwa individu harus diizinkan menikah dini sesuai dengan hukum Islam, bahkan menyarankan agar batas usia diturunkan menjadi 14 tahun untuk remaja perempuan dan 16 tahun untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan jentera berteknologi moden adalah pendekatan terbaik bagi mengatasi kebanjiran kira-kira 700,000 pekerja asing di sektor perladangan di negeri ini, namun pelaksanaannya memerlukan orang yang pakar dalam bidang jentera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggunaan mesin berteknologi modern merupakan pendekatan terbaik untuk mengatasi masuknya sekitar 700.000 tenaga kerja asing di sektor perkebunan di negara ini, namun implementasinya membutuhkan orang-orang yang ahli di bidang permesinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We had a good mentality and that should be good for the future\".", "r": {"result": "\"Kami memiliki mentalitas yang baik dan itu harus baik untuk masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarifnya yang satu Rp 80 juta, satunya Rp 25 juta,\" kata Wadir Reskrimsus Polda Jatim AKBP Arman Asmara saat dihubungi awak media.", "r": {"result": "\"Tarifnya yang satu Rp 80 juta, yang lain Rp 25 juta,\" kata Wadir Reskrimsus Polda Jatim AKBP Arman Asmara saat dihubungi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noraini, berdasarkan rekod lima tahun ke belakang, TH akan mengumumkan kadar hibah pada Februari, namun sehingga kini pengumuman mengenainya masih belum dibuat sehingga menimbulkan kegelisahan dalam kalangan pendeposit.", "r": {"result": "Menurut Noraini, berdasarkan catatan lima tahun terakhir, TH akan mengumumkan besaran hibah pada Februari, namun hingga saat ini belum diumumkan sehingga menimbulkan keresahan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiraiya pernah muncul dalam beberapa undian populariti di dalam Shonen Jump.", "r": {"result": "Jiraiya telah muncul di beberapa jajak pendapat popularitas di Shonen Jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlinah yang juga guru inovasi berkata, hasil kerja keras sehingga terpaksa bermalam di sekolah, mereka akhirnya berjaya mencipta jeriji origami yang kukuh dan boleh dibuka dalam tempoh dua saat saja.", "r": {"result": "Azlinah yang juga seorang guru inovasi mengatakan, dari hasil kerja keras mereka yang harus bermalam di sekolah, akhirnya mereka berhasil membuat origami kotak yang kokoh yang bisa dibuka hanya dalam waktu dua detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Kota Arialun telah ditadbir oleh sebuah majlis bernama Majlis Uralia, diketuai oleh seorang panglima bernama Garilon.", "r": {"result": "Sekarang Kota Arialun telah diperintah oleh dewan yang disebut Dewan Uralia, dipimpin oleh seorang komandan bernama Garilon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ialah simbol kekuatan dan kemerdekaan sesebuah negara.", "r": {"result": "Bendera merupakan simbol kekuatan dan kemerdekaan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai main", "r": {"result": "Daftar putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah JPJ negeri, Mohd Fadhil Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JPJ Negara, Mohd Fadhil Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diterbangkan dengan kapal terbang peribadi ke ibu negara [Oman]], Muscat.", "r": {"result": "Dia diterbangkan dengan jet pribadi ke ibu kota [Oman]], Muscat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, pandangan itu akan disuarakan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak ketika pertemuan dengan Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump dalam pertemuan kedua-dua pemimpin itu di Rumah Putih, Selasa ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, pandangan tersebut akan disuarakan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak saat bertemu dengan Presiden Amerika Serikat, Donald Trump dalam pertemuan antara kedua pemimpin di Gedung Putih tersebut, Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini terdiri daaripada 32 buah bilik darjah, sebuah bilik guru besar bilik guru, bilik pusat sumber, perpustakaan, bilik computer dan bilik mesyuarat.", "r": {"result": "Gedung baru ini terdiri dari 32 ruang kelas, ruang kepala sekolah, ruang guru, ruang resource center, perpustakaan, ruang komputer dan ruang pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara langkah itu adalah anggaran pro-rakyat, kebijakan ekonomi pro-penciptaan lapangan kerja, kebijakan fiskal yang pro daya beli masyarakat, kebijakan subsidi yang mendorong kemampuan produksi, kebijakan yang menjadikan harga terjangkau dan stabil, serta pembangunan infrastruktur pertanian dan pedesaan yang mendukung berkembangnya sektor produktif.", "r": {"result": "Di antaranya adalah anggaran pro rakyat, kebijakan ekonomi pro penciptaan lapangan kerja, kebijakan fiskal pro pembelian, kebijakan subsidi yang mendorong kapasitas produksi, kebijakan yang membuat harga terjangkau dan stabil, serta pembangunan infrastruktur pertanian dan perdesaan yang mendukung pembangunan. .sektor produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It has all been because of my children,\" she said.", "r": {"result": "\"Itu semua karena anak-anak saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasan pemerintahan beraja Assyria adalah tradisinya ditujukan kepada Zulilu, dikatakan telah hidup selepas Bel-kap-kapu (Bel-kapkapi or Belkabi, ca.", "r": {"result": "Fondasi monarki Asyur secara tradisional dikaitkan dengan Zulilu, dikatakan hidup setelah Bel-kap-kapu (Bel-kapkapi atau Belkabi, ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Al-Quran itu memberi amaran kepada orang-orang yang berkata:\" Allah mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan juga Al-Qur'an memperingatkan orang-orang yang mengatakan: \"Allah memiliki anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hospital moden dan menawarkan perkhidmatan pakar yang mampu menangani kebanyakan kecermasan, ia turut menawarkan pengangkutan udara ke hospital Alor Setar di tanah besar bagi kes teruk.", "r": {"result": "Ini adalah rumah sakit modern dan menawarkan layanan spesialis yang mampu menangani sebagian besar keadaan darurat, juga menawarkan transportasi udara ke rumah sakit Alor Setar di daratan untuk kasus yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDNK Malaysia mencatatkan pertumbuhan 4.7 peratus pada suku terakhir 2018 berbanding 4.4 peratus pada suku sebelumnya, naik sedikit daripada jangkaan dalam negara dan pasaran masing-masing pada 4.5 peratus dan 4.6 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPDB Malaysia mencatat pertumbuhan sebesar 4,7 persen pada kuartal terakhir 2018 dibandingkan dengan 4,4 persen pada kuartal sebelumnya, sedikit lebih tinggi dari ekspektasi domestik dan pasar masing-masing sebesar 4,5 persen dan 4,6 persen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dibina oleh Wallkill Valley Railroad untuk meneruskan landasan kereta api dari New Paltz ke Kingston, jambatan dinaikkan 150 kaki (46 m melebihi Rondout Creek, yang merangkumi kedua-dua Route 213 dan kawasan lama Delaware dan Hudson Canal.", "r": {"result": "Awalnya dibangun oleh Wallkill Valley Railroad untuk melanjutkan jalur kereta api dari New Paltz ke Kingston, jembatan ini dinaikkan setinggi 150 kaki (46 m) di atas Rondout Creek, yang membentang di Route 213 dan Kanal Delaware dan Hudson yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan dan perkubuan pantai Perkubuan pantai dan pertahanan pantai adalah langkah yang diambil untuk memberi perlindungan terhadap serangan tentera pada atau berhampiran pesisir pantai (atau pantai yang lain), sebagai contoh, perkubuan dan meriam pantai.", "r": {"result": "Pertahanan dan benteng pantai Benteng pantai dan pertahanan pantai adalah langkah-langkah yang diambil untuk memberikan perlindungan terhadap serangan militer di atau dekat pantai (atau pantai lain), misalnya, benteng pantai dan artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urey khususnya menyukai buku Sagan 1977, \"The Dragons of Eden\", dan menulis Sagan dengan pendapatnya: \"Saya sangat menyukainya dan saya kagum bahawa seseorang seperti anda mempunyai pengetahuan yang mendalam mengenai pelbagai ciri masalah... Saya mengucapkan tahniah kepada anda... Anda adalah seorang lelaki yang mempunyai banyak bakat\".", "r": {"result": "Urey sangat menyukai buku Sagan tahun 1977, \"The Dragons of Eden\", dan menulis Sagan dengan pendapatnya: \"Saya sangat menyukainya dan saya kagum bahwa seseorang seperti Anda memiliki pengetahuan yang mendalam tentang berbagai ciri masalah... Saya mengucapkan selamat kepada Anda... Anda adalah pria dengan banyak talenta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui bapanya, James, Harry adalah keturunan sihir tulen melalui keturunan Potter tetapi ibunya, Lily Evans (kemudian ialah Lily Potter) adalah kelahiran Muggle: ahli sihir yang dilahirkan oleh keluarga bukan sihir.", "r": {"result": "Melalui ayahnya, James, Harry adalah keturunan magis murni melalui garis keturunan Potter tetapi ibunya, Lily Evans (kemudian menjadi Lily Potter) adalah kelahiran Muggle: seorang penyihir yang lahir dari keluarga non-sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya katakan tadi, oleh sebab kita mampu memetakan fungsi-fungsi otak, kita boleh mengaitkannya dengan sel-sel individu.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, karena kita dapat memetakan fungsi otak, kita dapat menghubungkannya dengan sel individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahagian pertama, \"Pameran Buku Purba mengenai Sejarah Kimchi,\" pengunjung boleh melihat buku-buku lama dan barang-barang yang berkaitan dengan sejarah kimchi.", "r": {"result": "Di bagian pertama, \"Pameran Buku Kuno tentang Sejarah Kimchi\", pengunjung dapat melihat buku-buku tua dan barang-barang yang berkaitan dengan sejarah kimchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, Tentera Laut Itali selaku anggota NATO banyak mengambil bahagian dalam operasi kerjasama di serata dunia.", "r": {"result": "Di zaman modern, Angkatan Laut Italia, sebagai anggota NATO, berpartisipasi dalam banyak operasi kerja sama di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Chow also explained why, in response to former prime minister Najib Razak's criticism, the progress of the feasibility study for the undersea tunnel kept hovering between 90% and 98%, He said the progress of the study could \"roll back\" every now and then when it was being inspected by independent checking engineers (ICE).", "r": {"result": "\" Chow juga menjelaskan mengapa, menanggapi kritik mantan perdana menteri Najib Razak, kemajuan studi kelayakan untuk terowongan bawah laut terus berkisar antara 90% dan 98%, Dia mengatakan kemajuan studi tersebut dapat \"berputar kembali\" setiap saat dan lalu saat diinspeksi oleh independent checking engineer (ICE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony turut memberi amaran kepada syarikat pengendali lori dan semua pemandu di negara ini agar menitik-beratkan soal keselamatan di dalam pemanduan bagi mengurangkan kadar kemalangan jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Anthony juga mengingatkan perusahaan operator truk dan seluruh pengemudi di Tanah Air untuk fokus pada keselamatan berkendara guna menekan angka kecelakaan lalu lintas di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada orang sehat, keadaan ini dapat diatasi dengan pilihan makan yang tepat saat berbuka dan sahur.", "r": {"result": "Pada orang sehat, kondisi ini bisa diatasi dengan pemilihan makanan yang tepat saat buka puasa dan sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pelik sungguh!) Bagaimana mereka dipalingkan (oleh hawa nafsunya - dari kebenaran)?", "r": {"result": "(Aneh memang!) Bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka - dari kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, selepas memperoleh ijazahnya dalam bidang sains komputer daripada University of Louisiana, Amerika Syarikat, Sun memulakan kerjayanya di syarikat IBM Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, setelah memperoleh gelar sarjana ilmu komputer dari Universitas Louisiana, AS, Sun memulai karirnya di IBM Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bakanya ialah Mediterranean dari Itali, Murrah dan Jafarabadi dari India, dan Carabao dari Filipina.", "r": {"result": "Di antara trah tersebut adalah Mediterania dari Italia, Murrah dan Jafarabadi dari India, dan Carabao dari Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belisarius dilantik sebagai panglima angkatan bersenjata (\"strategos avtokrator\") ekspedisi melawan Itali dengan kekuatan 7,500 tentera, sedangkan Mundus,\"magister Militum pada Illyricum\", ditugaskan untuk menduduki Dalmatia.", "r": {"result": "Belisarius diangkat menjadi panglima (\"strategos avtokrator\") dari ekspedisi melawan Italia dengan kekuatan 7.500 orang, sementara Mundus, \"magister militum di Illyricum\", ditugaskan untuk menduduki Dalmatia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat masyarakat dunia sedang dihancurkan ideologi kapitalisme, Islam kekal sebagai agama yang menyediakan jawapan terhadap kekeliruan manusia dalam mencari makna diri.", "r": {"result": "Di saat masyarakat dunia sedang dihancurkan oleh ideologi kapitalisme, Islam tetap menjadi agama yang memberikan jawaban atas kebingungan manusia dalam menemukan makna diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Astro Thaipusam 2018 live streaming will feature singer, T.L. Maharajan to add to the festive atmosphere.", "r": {"result": "Live streaming Astro Thaipusam 2018 akan menampilkan penyanyi, T.L. Maharajan untuk menambah kemeriahan suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekali lagi, Arab Saudi tidak melontarkan kecaman terhadap Amerika Serikat dan Israel.", "r": {"result": "Tapi sekali lagi, Arab Saudi tidak mengkritik Amerika Serikat dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b) Guru dan Staf Sokongan i) Memastikan semua guru mendapat pengagihan tugas dan waktu mengajar yang seimbang.", "r": {"result": "b) Guru dan Staf Pendukung i) Menjamin semua guru mendapatkan pembagian tugas dan waktu mengajar yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dalam usaha memperkuatkan lagi barisan The Red Warriors (TRW) bagi mengharungi saingan Liga Perdana musim ini.", "r": {"result": "Bhd dalam upaya untuk lebih memperkuat susunan pemain The Red Warriors (TRW) untuk berlaga di Premier League musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 21 tahun itu menjadi pemain pertama yang dibeli oleh bos United, Ole Gunnar Solskjaer bagaimanapun James mengakui perpindahannya diselebungi rasa sedih selepas bapanya meninggal dunia pada bulan lalu ketika berusia 60 tahun.", "r": {"result": "Pemain berusia 21 tahun itu menjadi pemain pertama yang dibeli oleh bos United Ole Gunnar Solskjaer, namun James mengakui kepindahannya diselimuti kesedihan setelah ayahnya meninggal bulan lalu ketika dia berusia 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini adalah rumah kepada is Pelita Jaya FC, sebuah kelab bola sepak yang bermain di Liga Super Indonesia (ISL) dan juga Persika Karawang yang bermain di dalam Divisyen Kedua (pertandingan bola sepak aras ke-4 di Indonesia).", "r": {"result": "Stadion ini merupakan rumah bagi Pelita Jaya FC, sebuah klub sepak bola yang bermain di Liga Super Indonesia (ISL) dan juga Persika Karawang yang bermain di Divisi Dua (kompetisi sepak bola tingkat 4 di Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ningchi Ningchi merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Ningchi Ningchi adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dietz called the meeting productive, saying it \"opened the door for honest, sincere communication and understanding\".", "r": {"result": "Dietz menyebut pertemuan itu produktif, mengatakan itu \"membuka pintu untuk komunikasi dan pengertian yang jujur, tulus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata jumlah nilai dagangan Malaysia dengan Arab Saudi pada tahun lepas mencecah RM21.67 bilion, meningkat 45.2 peratus berbanding 2017 dan berharap misi itu akan membantu meningkatkan nilai dagangan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengatakan nilai total perdagangan Malaysia dengan Arab Saudi tahun lalu mencapai RM21,67 miliar, meningkat 45,2 persen dibandingkan 2017 dan berharap misi tersebut dapat membantu meningkatkan nilai perdagangan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang Thailand memiliki orang- orang yang dilatih sendiri, berbahasa sama dan menunjukkan keupayaan tinggi untuk menambah baik bahan letupan mereka hanya menerusi pengalaman.", "r": {"result": "Pejuang Thailand memiliki orang-orang terlatih mereka sendiri, berbicara dalam bahasa yang sama dan menunjukkan kemampuan tinggi untuk meningkatkan bahan peledak mereka hanya melalui pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata ketika ini perancangan parti itu adalah untuk mengadakan mesyuarat agung tahunan bagi merasmikan Jawatankuasa Penaja yang kini mentadbir PH.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, rencana partai saat ini adalah menggelar rapat umum tahunan untuk melantik Komite Sponsor yang saat ini mengurusi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding beberapa negara lain, setiap wakil rakyat di Indonesia umpamanya ditawarkan dengan dua kakitangan penyelidikan sementara di Taiwan, jumlahnya berapa pada 8 hingga 14 orang penyelidik untuk setiap wakil rakyat.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan beberapa negara lain, setiap perwakilan di Indonesia misalnya ditawarkan dengan dua staf peneliti sementara di Taiwan, jumlahnya 8 hingga 14 peneliti untuk setiap perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dirujuk sebagai pembikinan semula dari filem 1975 \"Death Race 2000\" (berdasarkan daripada cerita pendek Ib Melchior, \"The Racer\") dalam bahan ulasan dan pasaran, pengarah Paul W. S. Anderson menyatakan dalam komen DVD bahawa ia dianggap sebagai prekuel.", "r": {"result": "Meskipun disebut sebagai remake dari film tahun 1975 \"Death Race 2000\" (berdasarkan cerita pendek Ib Melchior, \"The Racer\") dalam ulasan dan materi pemasaran, sutradara Paul W. S. Anderson menyatakan dalam komentar DVD bahwa film tersebut dianggap sebagai prekuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuis' Dutch teammate, Ireen Wust also leads the way in the women's event.", "r": {"result": "Rekan setim Nuis dari Belanda, Ireen Wust juga memimpin di nomor putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krishnapuram, Rajapalayam Krishnapuram, Rajapalayam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Krishnapuram, Rajapalayam Krishnapuram, Rajapalayam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpang Tiga Sipin adalah 36126.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpang Tiga Sipin adalah 36126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air kebanyakan empangan susut akibat El Nino", "r": {"result": "Ketinggian air di sebagian besar bendungan menurun karena El Nino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis pembukaan rasmi malam kelmarin, Stadium Nasional Bukit Jalil menjadi saksi apabila segenap pelosok rakyat berbilang kaum hadir memberi sokongan kepada kontinjen negara.", "r": {"result": "Pada acara pembukaan resmi tadi malam, Stadion Nasional Bukit Jalil menjadi saksi saat seluruh pelosok masyarakat multiras datang mendukung kontingen nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhud itu walaupun terdapat persamaan antara amalan zuhud dengan pelbagai ajaran falsafah dan agama sebelum Islam, namun zuhud tetap terdapat dalam Islam.", "r": {"result": "Meskipun terdapat kesamaan antara praktik asketisme dengan berbagai ajaran filsafat dan agama sebelum Islam, asketisme tetap ada dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Jenderal DPR RI Indra Iskandar mengatakan, DPR RI tetap akan melanjutkan agenda tersebut.", "r": {"result": "Sekjen DPR RI Indra Iskandar mengatakan DPR RI akan melanjutkan agenda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di persimpangan Jalan Gereja dan Jalan Raja Chulan, bangunan ini yang dahulunya lebih dikenali sebagai Bangunan Wilayah Selangor (Selangor Region) telah siap dibina pada tahun 1928, bercirikan senibina Greek.", "r": {"result": "Berlokasi di persimpangan Jalan Gereja dan Jalan Raja Chulan, bangunan yang dulunya lebih dikenal dengan nama Gedung Daerah Selangor (Selangor Region) ini selesai dibangun pada tahun 1928, bercirikan arsitektur Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, pemuda ini dipanggil Majnun Laila yang bermaksud menjadi gila kerana Laila.", "r": {"result": "Karena itulah, pemuda ini diberi nama Majnun Laila yang artinya menjadi gila karena Laila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini dihantar ke pakar-pakar terpilih dalam bidang kerja setiap calon dan, selepas itu, senarai dikurangkan lagi kepada kira-kira 15 calon muktamad.", "r": {"result": "Daftar ini dikirimkan kepada para ahli terpilih di bidang masing-masing kandidat dan setelah itu daftar tersebut selanjutnya dikurangi menjadi kurang lebih 15 kandidat akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUARA.net - Pebulu tangkis tunggal putra Malaysia, Cheam June Wei (22 tahun), pesimistis dengan peluangnya turun di turnamen besar.", "r": {"result": "JUARA.net - Pebulu tangkis tunggal putra Malaysia, Cheam June Wei (22 tahun), pesimis dengan peluangnya di turnamen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin menjalani uji bakat di Amerika melalui Brothers Entertainment dan merupakan ahli pertama yang ditempatkan dalam kumpulan Shinhwa.", "r": {"result": "Shin mengikuti audisi di Amerika melalui Brothers Entertainment dan merupakan anggota pertama yang ditempatkan di grup Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Penyelaras KSSB, Hayati Omar berkata, program itu bermula sejak pukul 10 pagi dimana kami membawa mereka membeli belah pakaian keperluan sempena Hari Raya Aidilfitri di Kompleks Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor, Shah Alam.", "r": {"result": "Sementara itu, Koordinator Koordinator KSSB, Hayati Omar mengatakan, acara dimulai pukul 10 pagi dimana kami mengajak mereka berbelanja pakaian yang dibutuhkan dalam rangka Hari Raya Aidilfitri di Komplek Korporasi Pembangunan Negara Selangor, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imaginez un seul instant que par manoeuvres successives, il eut empeche Adrien Houngbedji d'etre elu President de l'Assemblee nationale au profit de Komi Koutche en 2015 ?", "r": {"result": "Bayangkan satu instan yang Anda lakukan secara berturut-turut, apakah dia adalah seorang pengusaha Adrien Houngbedji d'etre elu President of l'Assembl\u00e9e nationale au profit de Komi Koutche en 2015 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skesyen lain dipratambah ke output yang dihasilkan secara automatik untuk seksyen piawai yang diberikan di atas, atau disertakan pada .I yang lain (di atas) dalam tertib yang mana ia dihadapi dalam fail include.", "r": {"result": "Bagian lain sudah ditambahkan sebelumnya ke output yang dihasilkan secara otomatis untuk bagian standar yang diberikan di atas, atau disertakan dalam .I lain (di atas) sesuai urutan yang ditemukan dalam file penyertaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (amatlah ngerinya) kalau engkau melihat (wahai orang yang memandang), ketika malaikat mengambil nyawa orang-orang kafir dengan memukul muka dan belakang mereka (sambil berkata): \"Rasalah kamu azab seksa neraka yang membakar\".", "r": {"result": "Dan (sungguh ngeri) jika kamu melihat (wahai yang melihat), ketika para malaikat mencabut nyawa orang-orang kafir dengan cara memukul wajah dan punggung mereka (sambil berkata): \u201cKamu akan merasakan siksa neraka yang menyala-nyala\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini terdiri daripada seorang Pengerusi dan Naib Pengerusi yang akan dilantik oleh Majlis.", "r": {"result": "Panitia ini terdiri dari seorang Ketua dan Wakil Ketua yang akan ditunjuk oleh Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotillo del Rincon Sotillo del Rincon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sotillo del Rincon Sotillo del Rincon adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun negara kami dalam situasi konflik, wanita di negara kami sentiasa berpandangan jauh,\" katanya.", "r": {"result": "Walaupun negara kita dalam situasi konflik, perempuan di negara kita selalu berpandangan jauh ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, KPK mengungkap dugaan suap distribusi gula PT Perkebunan Nu-santara (PTPN) III.", "r": {"result": "Lebih lanjut, KPK mengungkap dugaan suap penyaluran gula PT Perkebunan Nu-santara (PTPN) III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jisim satu mol sesebuah bahan ialah jisim molar.", "r": {"result": "Sedangkan massa satu mol suatu zat adalah massa molar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badri tertarik dengan perwatakan Tania dan ini telah menyebabkan Emir rasa cemburu.", "r": {"result": "Badri tertarik dengan sifat Tania dan hal tersebut membuat Emir merasa cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duo Jamali - Hamid berjaya menghasilkan beberapa keping piring hitam bergenrekan komedi pada tahun tersebut, sementara kumpulan-kumpulan komedi seperti Trio Santan Berlada dan Badul juga pernah merakamkan album komedi.", "r": {"result": "Duo Jamali - Hamid berhasil memproduksi beberapa album komedi pada tahun itu, sementara grup komedi seperti Trio Santan Berlada dan Badul juga merekam album komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap mereka dapat elaun, tak perlu saya tanya pada sesi akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan mereka mendapat uang saku, saya tidak perlu bertanya di sesi berikutnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya JKM membimbing pengasuh dan memberi maklumat mengenai Kursus Asuhan PERMATA dan program, seminar dan taklimat berkaitan pengasuhan dan pendidikan awal kanak-kanak melalui 42 agensi latihan yang diiktiraf oleh JKM.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, JKM membimbing pengasuh dan memberikan informasi tentang Kursus Keperawatan PERMATA dan program, seminar dan pembekalan terkait pengasuhan anak dan pendidikan anak usia dini melalui 42 lembaga pelatihan yang diakui JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan, setelah mereka, bangsa-bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah yang ditadbir terus oleh kerajaan persekutuan ialah Wilayah Persekutuan, iaitu Kuala Lumpur, Putrajaya, dan Labuan.", "r": {"result": "Kabupaten yang langsung dikelola oleh pemerintah federal adalah Federal Territories, yaitu Kuala Lumpur, Putrajaya, dan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak pun durian kahwin yang kini boleh diperoleh bawah RM10 sekilo.", "r": {"result": "Tak terkecuali durian kawin yang kini bisa diperoleh kurang dari RM10 sekilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birgitta Gustafsdotter ialah saudara perempuan Sten Sture Elder, Pemangku Raja Sweden.", "r": {"result": "Birgitta Gustafsdotter adalah saudara perempuan Sten Sture Elder, Bupati Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang menciptakan mereka serta menguatkan tulang sendi dan urat saraf mereka; (Kami berkuasa membinasakan mereka) dan apabila Kami kehendaki, Kami gantikan (mereka dengan) orang-orang yang serupa dengan mereka, dengan penggantian yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kamilah yang menciptakan mereka dan menguatkan persendian dan urat mereka; (Kami berkuasa membinasakan mereka) dan ketika Kami menghendaki, Kami ganti (mereka dengan) orang-orang yang serupa dengan mereka, dengan pengganti yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada wang ditemui dalam proses yang sewajarnya dan ia milik Malaysia, UK akan membantu proses penghantaran semulanya, tetapi terdapat proses dan undang-undang yang perlu dipatuhi,\" katanya ketika ditemui di luar Menara Ilham.", "r": {"result": "Jika ada uang yang ditemukan dalam proses yang benar dan itu milik Malaysia, Inggris akan membantu proses pemulangannya, tetapi ada proses dan hukum yang harus diikuti,\" katanya saat ditemui di luar Menara Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki beransur-ansur membuka pasarannya menerusi pembaharuan ekonomi dengan mengutangkan kawalan kerajaan terhadap perdagangan luar negara serta penswastaan industri milik awam.", "r": {"result": "Turki secara bertahap membuka pasarnya melalui reformasi ekonomi dengan melonggarkan kontrol pemerintah atas perdagangan luar negeri dan memprivatisasi industri milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Tong ditanya mengenai kenyataan Hishammuddin yang mendakwa Ops Yaman 2 itu diketuai dan mendapat kelulusan Majlis Keselamatan Negara (MKN), serta sudah dijawab beberapa kali di Dewan Rakyat sebelum ini.", "r": {"result": "Chin Tong ditanya tentang pernyataan Hishammuddin yang mengklaim bahwa Ops Yaman 2 dipimpin dan disetujui oleh Dewan Keamanan Nasional (MKN), dan telah beberapa kali dijawab di Dewan Rakyat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Abhimanyu, Parikshit, waris tunggal empayar Pandava menggantikan Yudhisthira di atas takhta.", "r": {"result": "Putra Abimanyu Parikesit, satu-satunya pewaris kerajaan Pandawa menggantikan Yudistira di tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya disahkan oleh ketua Jawatankuasa Pilihan Pelantikan Awam Utama, Ahli Parlimen Selayang William Leong, bahawa jawatankuasa pilihan parlimen tidak dilayan mengenai pelantikan Latheefa.", "r": {"result": "Kemudian dikonfirmasi oleh ketua Komite Seleksi untuk Pengangkatan Publik Utama, Anggota Parlemen Selayang William Leong, bahwa komite pemilihan parlemen tidak diajak berkonsultasi tentang penunjukan Latheefa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian holistik sebelum buat keputusan pengiktirafan UEC - Dr Maszlee", "r": {"result": "Studi holistik sebelum membuat keputusan pengakuan UEC - Dr Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domremy-la-Canne Domremy-la-Canne ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Domremy-la-Canne Domremy-la-Canne adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah kacang Indonesia lebih mirip kepada kurang manis daripada yang Thai punya (iaitu suatu penyesuaian campuran).", "r": {"result": "Bumbu kacang Indonesia lebih mirip kurang manis daripada bumbu Thailand (yang merupakan adaptasi campuran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara mengklaim semua Kashmir dan telah berperang tiga kali di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Kedua negara mengklaim seluruh Kashmir dan telah berperang tiga kali di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan televisyen realiti Rancangan televisyen realiti (bahasa Inggeris: \"reality TV\" atau \"reality show\") ialah satu genre rancangan televisyen yang mempersembahkan situasi dramatik atau humor yang dikatakan tidak berskirp, merakamkan peristiwa sebenar, dan menampilkan orang biasa dan bukannya pelakon profesional.", "r": {"result": "Acara televisi realitas Acara televisi realitas (Bahasa Inggris: \"reality TV\" atau \"reality show\") adalah genre acara televisi yang menyajikan situasi dramatis atau lucu yang dikatakan non-fiksi, merekam peristiwa nyata, dan menampilkan orang-orang biasa, bukan aktor profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) To share detailed information about the key factors influencing the growth of the market (growth potential, opportunities, drivers, industry-specific challenges and risks).", "r": {"result": "6) Untuk berbagi informasi terperinci tentang faktor-faktor utama yang mempengaruhi pertumbuhan pasar (potensi pertumbuhan, peluang, pendorong, tantangan dan risiko khusus industri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan penghujung abad ke-19, ia berkisar pada kehidupan seorang pedagang berbangsa Belanda, Kaspar Almayer, di hutan Borneo, dan perhubungannya dengan anak gadis kacukannya Nina.", "r": {"result": "Ditetapkan pada akhir abad ke-19, berkisah tentang kehidupan seorang pedagang Belanda, Kaspar Almayer, di hutan Kalimantan, dan hubungannya dengan putri tirinya, Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak didakwa atas tiga pertuduhan pecah amanah, satu pertuduhan salah guna kedudukan dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan jabatan dan tiga dakwaan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMO: Tiada agenda Agong baru dalam pertemuan PM, Sultan Johor", "r": {"result": "PMO: Tidak ada agenda baru Agong dalam pertemuan dengan PM Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tchalinga Tchalinga merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tchalinga Tchalinga adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembaga telah dilombong sejak beberapa kurun lamanya.", "r": {"result": "Tembaga telah ditambang selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini mempunyai tiga keluarga yang menonjol: Keluarga ini muncul dalam komik sekitar Mac 1991.", "r": {"result": "Komik tersebut memiliki tiga keluarga terkemuka: Keluarga ini muncul di komik sekitar Maret 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curah hujan di tahun 2005 mencapai 2,851 MM dalam 205 hari hujan (HH) atau lebih tinggi dari tahun 2004 dengan curah hujan 1,556 MM dalam 132 HH.", "r": {"result": "Curah hujan tahun 2005 mencapai 2.851 MM dalam 205 hari hujan (HH) atau lebih tinggi dibandingkan tahun 2004 dengan curah hujan 1.556 MM dalam 132 HH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDbg", "r": {"result": "KDbg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program yang dilancarkan hari ini satu tindakan baik bagi mendidik orang awam mengenai kepentingan menjaga hutan, khususnya belia yang terba usaha pemuliharaannya, selain mengubah pemikiran masyarakat.", "r": {"result": "\u201cProgram yang diluncurkan hari ini merupakan aksi yang baik untuk mengedukasi masyarakat tentang pentingnya menjaga hutan, khususnya generasi muda yang terkena dampak upaya pelestariannya, selain mengubah pola pikir masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kedah digesa roboh tugu peringatan Jepun", "r": {"result": "Pemerintah Kedah didesak untuk menghancurkan tugu peringatan Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "1 Mempromosikan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum beliau menaiki takhta, beliau dikenali sebagai Putera Shikitsu-hiko Tamatemi.", "r": {"result": "Sebelum naik tahta, dia dikenal sebagai Pangeran Shikitsu-hiko Tamatemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delapan kabupaten/kota yang akan melaksanakan Pilkada serantak 27 Juni 2018 adalah kabupaten langkat, Deliserdang, Batubara, Tapanuli Utara, Dairi, Padang Lawas, Padanglawas Utara dan Kota Padangsidempuan dan Pilgubsu.", "r": {"result": "Delapan kabupaten/kota yang akan melaksanakan pilkada pada 27 Juni 2018 adalah Langkat, Deliserdang, Batubara, Tapanuli Utara, Dairi, Padang Lawas, Padanglawas Utara serta Kota Padangsidempuan dan Pilgubsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan antikleptokrat tamat, penganjur dakwa 25,000 hadir", "r": {"result": "Reli antikleptokrat berakhir, penyelenggara mengklaim 25.000 pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 145 individu dikehendaki polis bagi membantu siasatan berkaitan pelbagai jenayah komersial di Selangor sejak 2006 sehingga kini, kata Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Selangor, ACP Fazlisyam Abd Majid.", "r": {"result": "TOTAL 145 orang dicari polisi untuk membantu penyelidikan terkait berbagai kejahatan komersial di Selangor sejak 2006 hingga sekarang, kata Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Selangor, ACP Fazlisyam Abd Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun usaha terbaik dari kakeknya untuk mewujudkan semula persekitaran yang biasa untuk Sarah dengan mencipta masakan barat yang Sarah biasa dengan menggunakan pengganti tempatan, Sarah hanya makan cip yang dibawa dari New York dan enggan berkomunikasi dengan datuknya.", "r": {"result": "Terlepas dari upaya terbaik kakeknya untuk menciptakan kembali lingkungan yang akrab bagi Sarah dengan menciptakan kembali masakan barat yang akrab menggunakan pengganti lokal, Sarah hanya makan keripik yang dibawa dari New York dan menolak untuk berkomunikasi dengan kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa kekayaannya dapat menopangnya (di dunia ini)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini peratusan penyertaan dalam sektor pekerjaan wanita dan lelaki hampir sama dengan peratusan wanita dalam sektor pekerjaan ialah sebanyak 53.4 peratus.", "r": {"result": "Kini persentase partisipasi perempuan dan laki-laki di sektor ketenagakerjaan hampir sama dengan persentase perempuan di sektor ketenagakerjaan yaitu 53,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk inovasi, riset mesti diarahkan untuk menghasilkan teori-teori baru khas Indonesia.", "r": {"result": "Selain inovasi, riset harus diarahkan untuk menghasilkan teori-teori baru yang spesifik untuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan datang stadium jika tidak mahu kecewa - FAM", "r": {"result": "Jangan datang ke stadion jika tidak ingin kecewa - FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meningkatkan penentangan di Gunung Akhdar.", "r": {"result": "Dia meningkatkan perlawanan di Gunung Akhdar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama BANGI, 10 Mei - Sebuah mesin pengeluaran wang automatik (ATM) di Wisma Unikeb di sini diletupkan, dipercayai dilakukan dua lelaki bertopeng yang cuba meyamun wang daripada mesin itu.", "r": {"result": "- Bernama Foto BANGI, 10 Mei - Anjungan Tunai Mandiri (ATM) di Wisma Unikeb di sini diledakkan, diduga dilakukan oleh dua orang bertopeng yang mencoba menyelundupkan uang dari mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasanthapiriya, who studied at SMK Methodist here, died at 3.30am today at the Intensive Care Unit of the Seberang Jaya Hospital, without regaining consciousness.", "r": {"result": "Vasanthapiriya, yang belajar di SMK Metodis di sini, meninggal pada pukul 3.30 pagi hari ini di Unit Perawatan Intensif Rumah Sakit Seberang Jaya, tanpa sadar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raclette Raclette adalah keju yang berasal dari Wallis di Switzerland dan Savoie di Perancis dan dibuat daripada susu lembu yang dipasteur.", "r": {"result": "Raclette Raclette adalah keju yang berasal dari Wallis di Swiss dan Savoie di Prancis dan dibuat dari susu sapi yang dipasteurisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Due to the introduction of foreign exchange administration rules in late 2016 by Bank Negara Malaysia, the surge in exports has translated into a higher demand for the ringgit, as local exporters are required to change 75% of their exports proceeds into the local currency.", "r": {"result": "Karena pengenalan aturan administrasi valuta asing pada akhir 2016 oleh Bank Negara Malaysia, lonjakan ekspor telah menyebabkan permintaan ringgit yang lebih tinggi, karena eksportir lokal diharuskan mengubah 75% dari hasil ekspor mereka ke dalam mata uang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu aspek penting manifesto ini ialah masalah kos sara hidup dan cukai dengan menuding jari menyalahkannya ke atas dasar kerajaan persekutuan. Bagaimanapun, jika mereka serius untuk menangani masalah kos sara hidup dan cukai, mungkin mereka patut mencari jalan menyelesaikannya di kedua-dua negeri di bawah pentadbiran mereka iaitu Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Aspek penting dari manifesto ini adalah masalah biaya hidup dan perpajakan dengan menyalahkan kebijakan pemerintah federal. Namun, jika mereka serius menangani biaya hidup dan pajak, mungkin mereka harus mencari cara untuk menyelesaikannya di dua negara bagian yang mereka kelola, yakni Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu Bambang mengapresiasi Menpar yang mampu menginisiasi dana untuk menanggulangi honorarium Badan Pelaksana Badan Otoritas Pariwisata Danau Toba (BOPDT) hingga saat ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Bambang mengapresiasi Menneg yang mampu menginisiasi dana untuk menutupi honorarium Badan Pelaksana Otorita Pariwisata Danau Toba (BOPDT) hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan itu juga boleh dikomersialkan secara elektronik dengan harga lebih murah berbanding jualan secara tradisional.", "r": {"result": "Bahan tersebut juga dapat dikomersialkan secara elektronik dengan harga lebih murah daripada penjualan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Talian Kasih 15999 dan Talian Kecemasan 999 adalah talian yang disediakan oleh kerajaan bagi membantu ibu bapa dan masyarakat membuat laporan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Loveline 15999 dan Emergency Line 999 merupakan jalur yang disediakan pemerintah untuk membantu orang tua dan masyarakat membuat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh jawab soalan itu tapi saya ulangi peralihan kuasa yang tersusun adalah penting.", "r": {"result": "Saya tidak dapat menjawab pertanyaan itu tetapi saya ulangi bahwa transisi kekuasaan yang terorganisir itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Hong Kong berikut merupakan drama ditayanng antara 8:00pm hingga 8:30pm, pada Isnin hingga Jumaat di TVB Jade.", "r": {"result": "Drama Hong Kong berikut ditayangkan antara pukul 20.00 hingga 20.30, Senin hingga Jumat di TVB Jade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_1 dibetulkan ke 5 perpuluhan Math of Vedic India chaturadhikaM shatamaShTaguNaM dvAShaShTistathA sahasrANAm AyutadvayaviShkambhasyAsanno vr^ttapariNahaH.", "r": {"result": "formula_1 dikoreksi menjadi 5 desimal Matematika Veda India chaturadhikaM shatamaShTaguNaM dvAShaShTistathA sahasrANAm AyutadvayaviShkambhasyAsanno vr^ttapariNahaH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op PEJARAK merupakan operasi yang dilaksanakan di bawah kawalan Markas Pemerintahan Armada Barat, Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM).", "r": {"result": "Op PEJARAK adalah operasi yang dilakukan di bawah kendali Markas Komando Armada Barat, Royal Malaysian Navy (TLDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April 2014, Ramos menjaringkan dua gol ketika perlawanan separuh akhir Liga Juara-Juara menentang Bayern Munich dan keputusannya Real menang 5-0 berdasarkan agregat.", "r": {"result": "Pada 29 April 2014, Ramos mencetak dua gol di semifinal Liga Champions melawan Bayern Munich saat Real menang agregat 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber semula jadi seperti gunung berapi Pinatubo, Unzen, Hudson mencurahkan lebih 650 juta ton.", "r": {"result": "Sumber daya alam seperti gunung berapi Pinatubo, Unzen, Hudson menuangkan lebih dari 650 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang Santai Bossku bukan lagi dalam UKM", "r": {"result": "Obrolan Santai Bosku sudah tidak lagi di UKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin sifer", "r": {"result": "Mesin sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak ketiga dan lelaki bongsu Prithviraj Kapoor, adik kepada Raj Kapoor dan Shammi Kapoor, dan balu kepada Jennifer Kendal (kakak kepada pelakon Felicity Kendal), dan bapa kepada Karan Kapoor, Kunal Kapoor, dan Sanjana Kapoor.", "r": {"result": "Ia adalah anak ketiga dan putra bungsu dari Prithviraj Kapoor, adik dari Raj Kapoor dan Shammi Kapoor, dan duda dari Jennifer Kendal (adik aktris Felicity Kendal), dan ayah dari Karan Kapoor, Kunal Kapoor, dan Sanjana Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko berupa usia dan keturunan memang tak bisa dihindari.", "r": {"result": "Faktor risiko berupa usia dan keturunan tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin PH didakwa turut dikaitkan dengan isu sama, antaranya sijil akademik dimiliki Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, dan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraidah Kamaruddin Dalam pada itu, Dzulkefly yang juga Menteri Kesihatan berkata, beliau tidak mengetahui sama ada Setiausaha Politik (Setpol) beliau antara 12 penyandang jawatan berkenaan yang belum mengisytiharkan aset dan pendapatan.", "r": {"result": "Beberapa pimpinan PH diduga terkait dengan isu yang sama, di antaranya ijazah yang dimiliki Menteri Keuangan Lim Guan Eng, dan Menteri Perumahan dan Pemda Zuraidah Kamaruddin Sementara itu, Dzulkefly yang juga Menteri Kesehatan mengaku tidak mengetahui apakah Sekretaris Politik (Setpol) dirinya termasuk di antara 12 petahana yang belum mengumumkan aset dan pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk akses impor, Jepang sendiri masih bergantung pada Amerika Serikat, Meksiko, Selandia Baru, Vietnam, Peru dan Chili.", "r": {"result": "Sementara untuk akses impor, Jepang sendiri masih bergantung pada Amerika Serikat, Meksiko, Selandia Baru, Vietnam, Peru, dan Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's relatively new.", "r": {"result": "Itu relatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pendita Gereja Reformasi Belanda di Batavia, Justus Heurnius, mengusahakan penterjemahan kitab Kisah Rasul-rasul.", "r": {"result": "Seorang pendeta dari Gereja Reformasi Belanda di Batavia, Justus Heurnius, mengerjakan penerjemahan Kisah Para Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana dari 11 protein ini merupakan sasaran yang sesuai bagi ubat kelemumur.", "r": {"result": "Salah satu dari 11 protein ini adalah target ideal untuk pengobatan ketombe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Nur Nabihah Hanin Ayim di hadapan Majistret Noor Mazrinie Mahmood.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nur Nabihah Hanin Ayim di hadapan Hakim Noor Mazrinie Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku juga ingin menarik mobil pikap yang disewa korban.", "r": {"result": "Pelaku juga ingin menarik mobil pick up yang disewa korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dikeluarkan oleh Plastics Europe iaitu pertubuhan pengeluar produk plastik Eropah menyatakan pada 2016, lebih daripada 30 peratus daripada sisa plastik di Belanda dikitar semula dan selebihnya diguna untuk penjanaan tenaga.", "r": {"result": "Laporan yang dikeluarkan Plastics Europe, yaitu organisasi produsen produk plastik Eropa, menyebutkan bahwa pada tahun 2016, lebih dari 30 persen sampah plastik di Belanda didaur ulang dan sisanya digunakan untuk pembangkit energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini terdiri dari 3 sub program yaitu Kendaran Hemat Energi Harga Terjangkau (LCGC), Electrified Vehicle dan Flexy Engine,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini terdiri dari 3 sub program yaitu Affordable Energy Saving Vehicles (LCGC), Electrified Vehicle dan Flexy Engine,\u201d tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya untuk hapus tol Plus sahaja, 30 billion Ringgit diperlukan, dan beberapa billion lagi untuk memperbaiki jalan tiap tahun.", "r": {"result": "Misalnya, untuk menghapus tol Plus saja, dibutuhkan 30 miliar Ringgit, dan beberapa miliar lagi untuk perbaikan jalan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui saya adalah salah seorang yang ditemui dalam satu dua pertemuan (ketika isu gerakan menjatuhkan MB), jadi apa yang diperkatakan dalam rakaman audio itu bukan sesuatu yang baharu.", "r": {"result": "\u201cSaya akui saya adalah salah satu orang yang bertemu dalam satu atau dua pertemuan (ketika isu gerakan menjatuhkan MB), jadi apa yang dikatakan dalam rekaman audio bukanlah hal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu ditutup pada 10 Oktober 2016.", "r": {"result": "Kesepakatan ditutup pada 10 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warung Itali Balen 10.", "r": {"result": "Restoran Italia Balen 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokoknya pesan saya jangan lagi kenal saya masuk ke dalam (LP).", "r": {"result": "\"Ngomong-ngomong, katakan padaku untuk tidak mengenaliku ketika aku masuk (LP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak sulungnya ialah Syafiqa merupakan pemenang tempat kedua rancangan Gadis Melayu.", "r": {"result": "Kakak sulungnya Syafiqa adalah pemenang kedua acara Gadis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awda has been held since then in solitary confinement and has been neither charged nor interrogated, said the New York-based watchdog.", "r": {"result": "Awda telah ditahan sejak saat itu di sel isolasi dan tidak dituntut atau diinterogasi, kata pengawas yang berbasis di New York itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun popularitinya yang meluas di rantau ini, persoalan asalnya bagaimanapun, mungkin kepada golongan Arab dan India Muslim di kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Terlepas dari popularitasnya yang meluas di wilayah tersebut, asal-usulnya, bagaimanapun, mungkin berasal dari orang Arab Muslim dan India di kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatanama ini dicadangkan oleh GA Olah.", "r": {"result": "Nomenklatur ini disarankan oleh GA Olah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[Cairns International Airport]] adalah utara Cairns City antara CBD dan Pantai Utara.", "r": {"result": "]] [[Bandara Internasional Cairns]] berada di utara Kota Cairns antara CBD dan Pantai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peras ugut Peras ugut ialah suatu tindakan membuat ancaman tidak munasabah demi mendapatkan kekayaan tertentu--terutamanya duit aatu harta--atau mengugut membunuh atau mencederakan seseorang sehingga tuntutan yang dikemukan pelaku dapat dipenuhi.", "r": {"result": "Pemerasan Pemerasan adalah tindakan membuat ancaman yang tidak masuk akal untuk mendapatkan kekayaan tertentu--terutama uang atau harta benda--atau mengancam akan membunuh atau melukai seseorang agar tuntutan yang dilakukan oleh pelaku dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melody adalah gadis yang cantik dan cerdas.", "r": {"result": "Melody adalah gadis cantik dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas program Wacana Intelektual Bersama Pensyarah Institut Pendidikan Guru (IPG) Darul Aman dan IPG Sultan Abdul Halim di IPG Darul Aman di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai Program Wacana Intelektual dengan Dosen Institut Pendidikan Guru (IPG) Darul Aman dan IPG Sultan Abdul Halim di IPG Darul Aman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibahagian hadapan medal ini, iaitu simbol kemasukkan Austria kedalam negara Jerman, terdapat seorang lelaki berdiri diatas podium yang tertera Helang Jerman sambil memegang bendera Nazi, dia memegang tangan dan menolong lelaki lain naik ke podium yang memegang rantai putus ditangan kanannya.", "r": {"result": "Di bagian depan medali ini, yang merupakan simbol penggabungan Austria ke Jerman, ada seorang pria berdiri di podium dengan German Eagle sambil memegang bendera Nazi, dia berpegangan tangan dan membantu pria lain naik ke podium sambil memegang rantai putus di tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pamer kekuatan pertama oleh Beijing di wilayah tersebut, dan China tidak ragu-ragu untuk terlibat dalam perang berdarah yang sebenarnya berkaitan dengan Taiwan.", "r": {"result": "Ini bukan unjuk kekuatan pertama oleh Beijing di wilayah tersebut, dan China tidak ragu untuk terlibat dalam perang berdarah yang benar-benar melibatkan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bantayan, Tuaran, Sabah ialah 89250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bantayan, Tuaran, Sabah adalah 89250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya kami punya ketertarikan.", "r": {"result": "Tentu saja kami memiliki minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad Manusia Jawa yang kedua kemudiannya ditemui pada tahun 1936 oleh GHR von Koenigswald, seorang ahli paleontologi yang berasal daripada Berlin di kampung Sangiran, Jawa Tengah, 18 kilometer di utara Surakarta.", "r": {"result": "Jenazah manusia Jawa kedua kemudian ditemukan pada tahun 1936 oleh GHR von Koenigswald, ahli paleontologi dari Berlin di desa Sangiran, Jawa Tengah, 18 kilometer sebelah utara Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3DO Interactive Multiplayer 3DO Interactive Multiplayer (dikenali sebagai 3DO) merupakan sebuah konsol permainan video yang dibangunkan oleh syarikat pengeluar permainan video The 3DO Company.", "r": {"result": "3DO Interactive Multiplayer 3DO Interactive Multiplayer (dikenal sebagai 3DO) adalah konsol video game yang dikembangkan oleh produsen video game The 3DO Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Rashidi (kanan) dan rakannya, Mohd Nizam Ahmad, 49, membuat pembersihan di Tanah Perkuburan Islam Sungai Kantan, Kajang.", "r": {"result": "MOHAMAD Rashidi (kanan) dan temannya, Mohd Nizam Ahmad, 49, membersihkan Taman Makam Islam Sungai Kantan, Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sering dikunjungi kem-tapak di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ada kamp yang sering dikunjungi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Undang-undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood, berkata gesaan itu antaranya mengadakan Perhimpunan Agung Khas, untuk membuat pemilihan semula Presiden yang menjadi pilihan ahli, susulan ramai Ahli Parlimen UMNO keluar parti beramai-ramai.", "r": {"result": "Guru Besar Hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood, mengatakan seruan itu termasuk mengadakan Special General Assembly, untuk memilih kembali Presiden yang dipilih oleh anggota, menyusul banyaknya anggota parlemen UMNO yang hengkang. pesta secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa waktu lainnya akan dapat digunakan untuk beragam kegiatan.", "r": {"result": "Sisa waktu akan dapat digunakan untuk berbagai aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pengguna harus lebih cerdik memilih kedai yang menawarkan harga lebih murah seperti pasar tani serta pasar malam,\" katanya kepada pemberita di Majlis Berbuka Puasa bersama Belia dan Beliawanis Kelantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun konsumen harus lebih cerdas dalam memilih toko-toko yang menawarkan harga lebih murah seperti pasar tani dan pasar malam,\u201d katanya kepada wartawan di acara Pemuda Kelantan dan Beliawanis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Kol, Gilan Mian Kol, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mian Kol, Gilan Mian Kol, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi komputer, IBM mengetengahkan projek kerjasama dengan syarikat Aurrigo Tech iaitu pod autonomi kawalan suara.", "r": {"result": "Raksasa komputer, IBM menyoroti proyek kolaborasi dengan perusahaan Aurrigo Tech, yang merupakan pod otonom yang dikendalikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burger, nuget, frankfurter dan drumet adalah antara produk yang paling diminati.", "r": {"result": "Burger, nugget, frankfurter, dan drumette adalah beberapa produk yang paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran bagi-bagi takjil tak hajya kepada pengguna jalan saja.", "r": {"result": "Targetnya adalah membagikan takjil takjya kepada pengguna jalan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertanyalah kepada mereka (wahai Muhammad) mengenai (penduduk) bandar yang letaknya di tepi laut, semasa mereka melanggar larangan pada hari Sabtu, ketika datang kepada mereka pada hari Sabtu itu ikan-ikan (yang menjadi cubaan kepada) mereka, yang kelihatan timbul di muka air; sedang pada hari-hari lain, ikan-ikan itu tidak pula datang kepada mereka. Demikianlah kami menguji mereka (dengan cubaan itu) kerana mereka sentiasa berlaku fasik.", "r": {"result": "Dan tanyakan kepada mereka (hai Muhammad) tentang (penghuni) kota di tepi laut, ketika mereka melanggar larangan pada hari Sabtu, ketika datang kepada mereka pada hari Sabtu itu ikan (yang merupakan godaan bagi) mereka, yang muncul di permukaan air; sedangkan pada hari-hari lainnya, ikan juga tidak mendatangi mereka. Demikianlah Kami menguji mereka (dengan ujian itu) karena mereka selalu fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, data mengenai pelajar antarabangsa yang akan tamat belajar atau ditamatkan pengajian tidak dikemas kini dalam Sistem Permohonan Pendaftaran Pelajar (STARS) milik EMGS dan laporan bagi setiap aktiviti promosi dan pemasaran tidak dibentangkan dalam mesyuarat Lembaga Pengarah EMGS,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Selain itu, data mahasiswa internasional yang akan menyelesaikan studi atau lulus tidak diupdate di Student Registration Application System (STARS) EMGS dan laporan setiap kegiatan promosi dan pemasaran tidak disampaikan dalam rapat Direksi EMGS,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis. di sini. , pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulstrupfeld", "r": {"result": "Ulstrupfeld", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incheh-ye Sofla, Azerbaijan Barat Incheh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Incheh-ye Sofla, Azerbaijan Barat Incheh-ye Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pejuang bahasa Melayu, program DLP ini seperti menghidupkan semula PPSMI.", "r": {"result": "Bagi para pejuang bahasa melayu, program DLP ini seperti menghidupkan kembali PPSMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 1,500 penyakit genetik hanya 10 peratus sahaja yang mampu dirawat.", "r": {"result": "Dari 1.500 penyakit genetik, hanya 10 persen yang bisa diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun bagi para calon investor yang ingin memulai investasi di reksa dana, tetapi belum menetapkan tujuan investasi dalam jangka panjang, Edward merekomendasikan agar mereka bisa mencoba berinvestasi di reksa dana pasar uang.", "r": {"result": "Sedangkan bagi calon investor yang ingin mulai berinvestasi di reksa dana, namun belum menetapkan tujuan investasi jangka panjang, Edward merekomendasikan agar mencoba berinvestasi di reksa dana pasar uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, bantuan tersebut akan dibayar secara dua peringkat iaitu sebanyak RM300 pada akhir tahun ini dan baki RM300 lagi pada awal tahun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bantuan tersebut akan dibayarkan dalam dua tahap, yakni RM300 pada akhir tahun ini dan sisa RM300 pada awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar mini berkenaan akan menjual barangan seperti ayam, ikan, daging, sayur-sayuran dan buah-buahan.", "r": {"result": "Mini market tersebut akan menjual barang-barang seperti ayam, ikan, daging, sayuran, dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan polarisasi politik di Indonesia adalah unik dibandingkan dengan negara-negara Muslim lainnya di Timur Tengah.", "r": {"result": "Ia mengatakan polarisasi politik di Indonesia unik dibandingkan dengan negara-negara Muslim lainnya di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran ialah Encarnacion.", "r": {"result": "Pusat administrasi adalah Encarnacion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat dan Shahidan itu antara yang masih menjaga hubungan dengan Tun walau berlainan parti macam Tok Pa.", "r": {"result": "Tok Mat dan Shahidan termasuk yang masih menjalin hubungan dengan Tun meski berbeda pihak seperti Tok Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 22 tahun memerintah berapa banyak pilihan raya sudah dibuat?", "r": {"result": "Selama 22 tahun berkuasa, berapa banyak pemilihan yang telah dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livry, Calvados Livry ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Livry, Calvados Livry adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apa yang mereka telah usahakan itu, tidak dapat menolong mereka sedikit pun.", "r": {"result": "Sehingga apa yang telah mereka coba, tidak dapat membantu mereka sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival GegaRia ialah acara hipster pelbagai elemen gaya hidup dengan fokus utama generasi muda yang boleh dikongsi melalui hashtag #gogegaria #gegariafest #festivalgegaria.", "r": {"result": "GegaRia Festival merupakan acara hipster dari berbagai elemen gaya hidup dengan fokus utama generasi muda yang dapat dibagikan melalui tagar #gogegaria #gegariafest #festivalgegaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga istimewa Cruise Tasik Putrajaya", "r": {"result": "Harga spesial Putrajaya Lake Cruise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Ruddy John Thomas Gordon Ruddy (lahir 24 Oktober 1986) ialah seorang pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Championship, Norwich City dan pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "John Ruddy John Thomas Gordon Ruddy (lahir 24 Oktober 1986) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Championship Kota Norwich dan tim nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak punya rencana untuk berganti tim.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya rencana untuk mengubah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penggambaran \"Sharpe\", Bean berjumpa dengan pelakon, Abigail Cruttenden dan mereka berkahwin pada 22 November 1997.", "r": {"result": "Saat syuting \"Sharpe\", Bean bertemu dengan aktris Abigail Cruttenden dan mereka menikah pada 22 November 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rather than fear the rise of this technology, which could be something that transcends even human capability, Nadella said that his developers, and their rivals, follow a set of human values and principles that guide the choices they make.", "r": {"result": "Alih-alih takut akan munculnya teknologi ini, yang bisa menjadi sesuatu yang bahkan melampaui kemampuan manusia, Nadella mengatakan bahwa pengembangnya, dan saingannya, mengikuti serangkaian nilai dan prinsip manusia yang memandu pilihan yang mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus perolehan hijau ini adalah daripada sasaran yang ditetapkan pada tahun 2014 iaitu 2.5 peratus.", "r": {"result": "Persentase green procurement ini dari target yang ditetapkan pada 2014 sebesar 2,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Eight Below ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Frank Marshall.", "r": {"result": "Film Eight Below diproduksi di bawah arahan sutradara Frank Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya mula mempunyai api pada waktu petang, sebelum saya ditampal rumah saya, cerobong dibawa asap terutamanya, kerana chinks banyak antara papan.", "r": {"result": "Ketika saya mulai menyalakan api di malam hari, sebelum saya memplester rumah saya, cerobong asap terutama membawa asap, karena ada banyak celah di antara papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dilaporkan berkata, kilang pemprosesan nadir bumi Lynas tidak boleh dilayan seperti 'paria' dan digesa menghentikan operasi serta keluar dari Malaysia kerana ia akan merencatkan usaha menarik pelaburan langsung asing ke negara ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir dilaporkan telah mengatakan bahwa pabrik pengolahan tanah jarang Lynas tidak boleh diperlakukan seperti 'pariah' dan didesak untuk menghentikan operasinya dan keluar dari Malaysia karena akan menghambat upaya untuk menarik investasi asing langsung ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alston yang juga pakar hak asasi manusia PBB, berkata ia adalah hasil penemuannya selepas mengadakan lawatan ke negara ini selama 11 hari bermula 13 Ogos lalu.", "r": {"result": "Alston yang juga pakar HAM PBB mengatakan, hal itu merupakan hasil temuannya setelah berkunjung ke Tanah Air selama 11 hari mulai 13 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memiliki banyak empangan antaranya Empangan Bakun, Empangan Kenyir dan Empangan Temenggor.", "r": {"result": "Malaysia memiliki banyak bendungan antara lain Bendungan Bakun, Bendungan Kenyir dan Bendungan Temenggor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, kita boleh memastikan semua rakyat menjalankan tanggungjawab mereka untuk mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan cara ini, kita dapat memastikan bahwa semua warga negara menjalankan tanggung jawabnya untuk memilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borobudur merupakan binaan Buddha berbentuk piramid yang terletak berhampiran Yogyakarta.", "r": {"result": "Borobudur adalah bangunan Buddha berbentuk piramida yang terletak di dekat Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini sering dianggap sebagai sebuah bangunan teragung dan tercantik di dunia.", "r": {"result": "Bangunan ini sering dianggap sebagai bangunan termegah dan terindah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (orang-orang tawanan itu) bertujuan hendak melakukan khianat kepadamu, maka sesungguhnya mereka telahpun melakukan khianat kepada Allah (dengan kekufuran mereka) sebelum itu, lalu Allah menjadikan (engkau) mengalahkan dan menundukkan mereka; kerana Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika mereka (para tawanan itu) bermaksud untuk mengkhianati kamu, maka sesungguhnya mereka telah mengkhianati Tuhan (dengan kekafiran mereka) sebelumnya, dan Tuhan menjadikan (kamu) mengalahkan dan menaklukkan mereka; karena Allah Maha Mengetahui dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Taro Aso juga ada lebih peluang.", "r": {"result": "Namun Taro Aso juga memiliki lebih banyak peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RTS adalah sistem rel sepanjang 4 kilometer yang menghubungkan Bukit Chagar, Johor ke stesen Woodlands North, Singapura dengan sasaran kapasiti mencecah 10,000 penumpang sejam.", "r": {"result": "Proyek RTS adalah sistem rel sepanjang 4 kilometer yang menghubungkan Bukit Chagar, Johor ke stasiun Woodlands North, Singapura dengan target kapasitas 10.000 penumpang per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda digantikan oleh puteranya, Raja Sakrantra pada tahun 1253.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh putranya, Raja Sakrantra pada tahun 1253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong meninggal dunia akibat penyakit pada 24 Mei 1924 di Hospital Chengxi Fangbian di Guangdong.", "r": {"result": "Wong meninggal karena sakit pada 24 Mei 1924 di Rumah Sakit Chengxi Fangbian di Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa dilatih materi Medical Exercise, Air Law, serta Radio And Telephony sebelum resmi dapat lepas landas.", "r": {"result": "Siswa dilatih dalam materi Latihan Medis, Hukum Udara, dan Radio dan Telepon sebelum mereka dapat lepas landas secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga hari kiamat), tentulah telah diputuskan hukuman di antara mereka (dengan segeranya di dunia) mengenai apa yang mereka perselisihkan itu.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena keputusan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai hari kiamat), pasti telah diputuskan hukuman di antara mereka (segera di dunia) tentang apa yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2,000 pejuang bahasa termasuk pengarah DBP, Tun Syed Nasir Ismail dan Usman Awang berhimpun dan berucap di Balai Budaya, DBP selepas sembahyang Jumaat pada 3 Mac 1967.", "r": {"result": "Lebih dari 2.000 pejuang bahasa termasuk direktur DBP, Tun Syed Nasir Ismail dan Usman Awang berkumpul dan berbicara di Balai Budaya, DBP setelah shalat Jumat pada 3 Maret 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi orang Eropah pertama yang menjejak tanah Siam, dan telah jalinkan hubungan persahabatan antara kerajaan Portugal dan istana Raja Siam Ramathibodi II.", "r": {"result": "Ia menjadi orang Eropa pertama yang menginjakkan kaki di tanah Siam, dan menjalin hubungan persahabatan antara pemerintah Portugis dan istana Raja Siam Ramathibodi II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata UEC bercanggah dengan akta pelajaran.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan UEC bertentangan dengan undang-undang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya benar, Setiausaha Parlimen akan menentukan semula tempat duduk mereka (Ahli Parlimen keluar parti) di dalam dewan \" katanya.", "r": {"result": "Jika benar, Sekretaris DPR akan mengatur ulang kursi mereka (Anggota DPR yang keluar dari partai) di DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quart, Girona Quart merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Quart, Girona Quart adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya kementerian dan Kerajaan Negeri Pahang telah mengenakan moratorium ke atas aktiviti perlombongan dan pengeksportan bauksit di Kuantan mulai 15 Januari 2016.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, dia mengatakan kementerian dan Pemerintah Negara Bagian Pahang telah memberlakukan moratorium kegiatan penambangan dan ekspor bauksit di Kuantan mulai 15 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kecewa pada tahun 1875 apabila mendapati bahawa suaminya enggan bertanding untuk penggal ketiga.", "r": {"result": "Dia kecewa pada tahun 1875 ketika dia mengetahui bahwa suaminya menolak mencalonkan diri untuk masa jabatan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlanders Schlanders merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Schlanders Schlanders adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian batu ini dianggarkan mencecah 20 meter,\" katanya kepada Bernama di sini.", "r": {"result": "Ketinggian batu ini diperkirakan mencapai 20 meter,\" ujarnya kepada Bernama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan moden, satu jam adalah satu unit bagi masa yang bersamaan dengan 60 minit, atau 3,600 saat lamanya.", "r": {"result": "Dalam penggunaan modern, satu jam adalah satuan waktu yang sama dengan 60 menit, atau 3.600 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menciptakan tiap-tiap sesuatu menurut takdir (yang telah ditentukan).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menciptakan segala sesuatu menurut takdir (yang telah ditentukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpun Bangsa Melayu Konsep Rumpun Bangsa Melayu atau Bangsa Melayu dicadangkan oleh ahli sains Jerman Johann Friedrich Blumenbach (1752-1840), dan diklasifikasikan olehnya sebagai bangsa perang.", "r": {"result": "Rumpun Bangsa Melayu Konsep Rumpun Bangsa Melayu atau Bangsa Melayu diusulkan oleh ilmuwan Jerman Johann Friedrich Blumenbach (1752-1840), dan diklasifikasikan olehnya sebagai ras pejuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Serdang Baru, Kuala Terengganu Kampung Serdang Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Serdang Baru, Kuala Terengganu Kampung Serdang Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan Laut Cina di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani meninggal dunia pada 11 Januari 2004.", "r": {"result": "Sani meninggal pada 11 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import Format Pertukaran Dokumen AutoCAD", "r": {"result": "Impor Format Pertukaran Dokumen AutoCAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kami mahu mengajar konsep-konsep baru, kami menggunakan kata-kata kod, kami akan menulis kod pada sisi kiri di sini dan akan terlihat keputusan pada sisi kanan terus mengemaskini sejurus anda menukar kod juga kami katakan apa yang kami tuliskan jadi pastikan anda pasang headfon dan pembesar suara bagi memulakan langkah-langkah ini cuma ketik \"Play\" dan pause jika anda ingin pelajari sesuatu yang kami sudah buat anda sendiri boleh saja menukar kod dan lihat keputusan dikemaskini saya rasa winstone sebenarnya satu benda asing ianya perangkaan pelik dengan wajah ungu dan saya cuma rasa yang... ia patut punya betul betul MATA BESAR!!", "r": {"result": "Ketika kami ingin mengajarkan konsep baru, kami menggunakan kata-kata kode, kami akan menulis kode di sebelah kiri di sini dan Anda akan melihat hasilnya di sebelah kanan terus memperbarui segera setelah Anda mengubah kode juga kami mengatakan apa yang kami tulis jadi buatlah yakin Anda memakai headphone dan speaker untuk memulai langkah-langkah ini cukup ketuk \"Mainkan\" dan jeda jika Anda ingin mempelajari sesuatu yang telah kami lakukan Anda dapat mengubah kode dan melihat hasil yang diperbarui Saya pikir winstone sebenarnya adalah benda asing itu aneh sosok dengan wajah ungu dan saya hanya berpikir bahwa... dia harus memiliki MATA BESAR!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu akan digelar di Bangkok, Thailand pada 3 dan 4 November 2019.", "r": {"result": "Forum ini akan diadakan di Bangkok, Thailand pada tanggal 3 dan 4 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas perang tersebut kerajaan British mula sedar tentang kepentingan pulau ini.", "r": {"result": "Namun setelah perang usai pemerintah Inggris mulai menyadari pentingnya pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai Muhammad), akan orang-orang yang (pernah) dikatakan kepada mereka: \"Tahanlah tangan kamu (daripada bertindak melancarkan perang yang belum diizinkan), dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat\".", "r": {"result": "Tidakkah kamu (terkejut) melihat (hai Muhammad), tentang orang-orang yang (pernah) diberitahu: \u201cJagalah tanganmu (dari bertindak untuk melancarkan perang yang tidak diperbolehkan), dan dirikanlah shalat dan zakatlah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak planetesimal akhirnya pecah semasa pelanggaran ganas, sebagaimana yang telah berlaku kepada 4 Vesta dan 90 Antiope, tetapi beberapa planetesimal terbesar mungkin terus selamat daripada perlanggaran itu dan terus berkembang kepada protoplanet dan kemudiannya planet.", "r": {"result": "Banyak planetesimal akhirnya pecah selama tabrakan hebat, seperti yang terjadi pada 4 Vesta dan 90 Antiope, tetapi beberapa planetesimal terbesar dapat bertahan dari tabrakan dan terus berevolusi menjadi protoplanet dan kemudian planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pol-sur-Ternoise Saint-Pol-sur-Ternoise merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pol-sur-Ternoise Saint-Pol-sur-Ternoise adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Baharu Redang Ponggor Sekolah Kebangsaan Kampung Baharu Redang Ponggor atau nama ringkasnya \"SK Kampung Baharu Redang Ponggor\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Redang Ponggor.", "r": {"result": "Kampung Baharu Kebangsaan Sekolah Redang Ponggor Kampung Baharu Kebangsaan Sekolah Redang Ponggor atau disingkat \"SK Kampung Baharu Redang Ponggor\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Redang Ponggor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kolej ini turut menawarkan jurusan kewartawanan dan kami bangga kerana ada graduan bidang itu bertugas di Berita Harian, Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA), Radio Televisyen Malaysia (RTM), akhbar tempatan Sabah dan ada juga setiausaha akhbar menteri.", "r": {"result": "\u201cDulu perguruan tinggi ini juga menawarkan jurusan jurnalistik dan kami bangga lulusan di bidang tersebut ada yang bekerja di Berita Harian, National News Organization of Malaysia (BERNAMA), Radio Television Malaysia (RTM), surat kabar lokal di Sabah dan di sana. juga sekretaris pers kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertujuan untuk mengekalkan Naruto sebagai \"sederhana dan bodoh,\" Kishimoto mengelakkan watak-wataknya dimodelkan dari sifat dirinya, sebaliknya berfikir sebagai naif dengan sisi gelap akibat dari masa lampau yang kejam.", "r": {"result": "Bertujuan untuk menjaga Naruto sebagai \"sederhana dan bodoh,\" Kishimoto menghindari karakternya meniru dirinya sendiri, malah membayangkan mereka naif dengan sisi gelap sebagai akibat dari masa lalu yang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang tantra \"Yoni\" juga merupakan satu contoh mujarad vulva wanita yang berbentuk hati.", "r": {"result": "Simbol tantra \"Yoni\" juga merupakan contoh vulva wanita berbentuk hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis salah satu netizen di foto unggahan Workman dan Castille.", "r": {"result": "tulis salah seorang netizen di foto yang diunggah Workman dan Castille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Nitrogen fertilizer inputs to California soils.", "r": {"result": "3 Masukan pupuk nitrogen ke tanah California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dipandang dari Bintang Utara Polaris, Bumi kelihatan berputar melawan arah jam.", "r": {"result": "Jika dilihat dari Polaris Bintang Utara, Bumi tampak berputar berlawanan arah jarum jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retinekx: penapisan", "r": {"result": "Retinekx: memfilter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memikirkan bahawa pergerakan rahang adalah kebanyakannya orthogonal, pada satah tegak sahaja.", "r": {"result": "Dia juga berpendapat bahwa gerakan rahang sebagian besar ortogonal, hanya pada bidang vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In calling out Liew's sudden change of stance, Wee went on to point out that it was up to the DAP strategist to accept the senatorship.", "r": {"result": "Menanggapi perubahan sikap Liew yang tiba-tiba, Wee melanjutkan dengan menunjukkan bahwa terserah ahli strategi DAP untuk menerima jabatan senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tugasku) menyampaikan kepada kamu perintah-perintah yang (diutuskan oleh) Tuhanku, serta aku memberi nasihat kepada kamu, sedang aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "\u201c(Tugasku) adalah menyampaikan kepadamu perintah-perintah (yang dikirimkan oleh) Tuhanku, dan aku memberi nasehat kepadamu, sedangkan aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dilantik sebagai Ahli Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak.", "r": {"result": "Pernah diangkat sebagai anggota Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantar Barat, Alor Pantar Barat merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Alor, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pantar Barat, Alor Pantar Barat adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Alor, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1018 1018 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1018 1018 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac 2017, Dayana muncul dalam telemovie bertajuk \"Trauma\" yang bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Pada 11 Maret 2017, Dayana tampil di telemovie berjudul \"Trauma\" yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daski, Lirdaf Daski, Lirdaf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Daski, Lirdaf Daski, Lirdaf adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah tiba di Brunei untuk lawatan rasmi", "r": {"result": "Dr Wan Azizah tiba di Brunei untuk kunjungan resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional terkemuka mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau pada Sabtu ini, menyaksikan pertembungan empat penjuru antara calon PH Dr S Streram, calon BN Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Bebas, suri rumah R Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Rantau Sabtu ini menyaksikan bentrokan empat sudut antara calon PH Dr S Streram, calon BN Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Independen, ibu rumah tangga R Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendahului segmen kenegaraan ialah perarakan kontinjen pembawa bendera besar bersaiz 80 kaki x 40 kaki oleh 60 pegawai kadet Akademi Latihan Ketenteraan, Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) dan 20 kadet inspektor dari Pusat Latihan Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Memimpin segmen nasional adalah parade kontingen pembawa bendera berukuran 80 kaki x 40 kaki oleh 60 perwira kadet dari Akademi Pelatihan Militer, Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) dan 20 kadet inspektur dari Pusat Pelatihan Polisi Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran perpindahan tersebut menelan kos sebanyak EUR39.8 juta.", "r": {"result": "Biaya transfer menelan biaya EUR39,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kamu sendiri tidak percayakan adanya hari pembalasan.", "r": {"result": "Bahkan Anda sendiri tidak percaya pada Hari Pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusice Kusice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kusice Kusice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan sekeliling bangunan parlimen - Jalan Gatot Soebraoto, Jalan Gelora dan Jalan Parlimen, Jalan Palmera dan Jalan Gelora ditutup kepada lalu lintas.", "r": {"result": "Jalan-jalan di sekitar gedung parlemen - Jalan Gatot Soebraoto, Jalan Gelora dan Jalan Parlemen, Jalan Palmera dan Jalan Gelora ditutup untuk lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sarai Mir memiliki bilangan penduduk seramai 15,526.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sarai Mir berpenduduk 15.526 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang lebih banyak perempuan yang menggeluti profesi dengan kerja emosional berporsi besar, tetapi tidak berarti gender yang satu ini pasti lebih kerap mengalami efek buruk kerja emosional daripada laki-laki.", "r": {"result": "Memang memang lebih banyak wanita yang bekerja pada profesi dengan porsi pekerjaan emosional yang besar, namun bukan berarti gender yang satu ini harus lebih sering mengalami efek negatif dari pekerjaan emosional dibandingkan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diketemukan di lautan bebas, namun terdapat juga beberapa spesies yang hidup di estuari, kawasan hutan paya bakau dan muara.", "r": {"result": "Dapat ditemukan di lautan terbuka, tetapi ada juga beberapa spesies yang hidup di muara, rawa bakau, dan muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun:", "r": {"result": "Akun:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media, President AS George H.W. Bush mengumumkan sekatan ke atas Republik Rakyat China selepas didesak oleh ahli kongres seperti Senator Jesse Helms.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers, Presiden AS George H.W. Bush mengumumkan sanksi terhadap Republik Rakyat Tiongkok setelah didesak oleh anggota kongres seperti Senator Jesse Helms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU maintains that this remains the appropriate approach,\" the governing body added.", "r": {"result": "ISU berpendapat bahwa ini tetap merupakan pendekatan yang tepat,\" tambah badan pengatur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tajuk yang umumnya digunakan untuk tujuan pengisihan", "r": {"result": "judul yang umumnya digunakan untuk tujuan penyortiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Barendt memanggil untuk melindungi kebebasan bersuara berdasarkan demokrasi sebagai \"kemungkinan teori kebebasan bersuara yang paling menarik dan terkini dalam kebanyakan demokrasi Barat moden\".", "r": {"result": "Eric Barendt menyebut melindungi kebebasan berbicara berdasarkan demokrasi sebagai \"kemungkinan teoretis yang paling menarik dan terkini dari kebebasan berbicara di sebagian besar negara demokrasi Barat modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pelan baharu, mudah untuk semua pihak industri hendak tumpu kepada sektor mana.", "r": {"result": "Kalau ada rencana baru, semua pihak industri akan mudah fokus ke sektor mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pemikiran sebegini perlu diubah oleh usahawan wanita kerana sekiranya mahu mengembangkan perniagaan ke peringkat lebih tinggi, proses mendaftar di SSM adalah syarat asas.", "r": {"result": "\u201cJadi pemikiran seperti ini perlu diubah oleh para pengusaha perempuan karena jika ingin mengembangkan usahanya ke jenjang yang lebih tinggi, proses pendaftaran di SSM merupakan syarat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan awal termasuk sekatan penghantaran sisa elektronik dari Australia dan kempen yang menonjolkan bahaya PVC pada mainan kanak-kanak.", "r": {"result": "Tindakan awal termasuk larangan pengiriman limbah elektronik dari Australia dan kampanye yang menyoroti bahaya PVC pada mainan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mencipta peranti terurus warna", "r": {"result": "Autentikasi diperlukan untuk membuat perangkat yang dikelola warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Purwosari.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Purwosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah buruknya bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, dan mereka pula berlaku zalim kepada diri merela sendiri.", "r": {"result": "Betapa buruk perbandingan orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan mereka berlaku zalim terhadap diri mereka sendiri dengan sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu PH sebagai parti yang berbilang kaum memperjuangkan hak rakyat Malaysia tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "\u201cTentu saja PH sebagai partai multirasial memperjuangkan hak warga Malaysia tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan Tentukur Profil", "r": {"result": "Tanda Tangan Kalibrasi Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggele, Kepulauan Sula Nggele merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Sula, Provinsi Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Nggele, Kepulauan Sula Nggele adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Sula, Provinsi Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerjasama dengan Kementerian Pendidikan untuk pembangunan dan pengenalan Education Integrated Computer dalam kurikulum kebangsaan.", "r": {"result": "Berkolaborasi dengan Kementerian Pendidikan untuk pengembangan dan pengenalan Pendidikan Komputer Terpadu dalam kurikulum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila lebih ramai Bumiputera berjaya mencipta kekayaan melalui pelaburan saham seawal mereka mula bekerja, mereka akan mempunyai kemampuan untuk bersaing dengan semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Ketika lebih banyak Bumiputera berhasil menciptakan kekayaan melalui investasi saham sebelum mereka mulai bekerja, mereka akan memiliki kemampuan untuk bersaing dengan semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak ketika menyampaikan ucapan dasar pada perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak saat menyampaikan orasi kebijakan pada pembukaan Sidang Umum UMNO 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/J9ZuMuz2nX - Ben Jata (@Ben_Jata) October 11, 2017 It's not just that #USMNT failed last night, it's HOW.", "r": {"result": "twitter.com/J9ZuMuz2nX - Ben Jata (@Ben_Jata) 11 Oktober 2017 Bukan hanya #USMNT gagal tadi malam, tapi BAGAIMANA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya diiringi dan dikawal penduduk kampung ke sebidang tanah pemberian Konsul British di Gunung Vaea yang menjadi tempat persemadiannya.", "r": {"result": "Jenazahnya diantar dan dijaga oleh penduduk desa ke sebidang tanah pemberian Konsul Inggris di Gunung Vaea yang menjadi tempat pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Najib menyelia pembelian dua kapal selam Scorpene dan satu kapal selam Agosta daripada unit limbungan tentera laut Perancis, DCN, bernilai hampir EUR1 bilion (AS$1.17 bilion).", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Najib mengawasi pembelian dua kapal selam Scorpene dan satu kapal selam Agosta dari unit galangan kapal angkatan laut Prancis, DCN, senilai hampir EUR1 miliar (US$1,17 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslihat dipakai, salah satunya sejumlah warga dipaksa meneken blangko kosong lalu diberi imbalan Rp100 ribu.", "r": {"result": "Trik yang digunakan salah satunya adalah sejumlah warga dipaksa mengisi blank blank dan diberi hadiah Rp 100 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang diamanah untuk menyekat dan membanteras kegiatan keganasan di negara ini telah melaksanakan tugas dengan baik melalui beberapa langkah perisikan awal dan tindakan tegas mengikut peruntukan undang-undang sedia ada\".", "r": {"result": "Ia mengatakan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) yang diserahi tugas menekan dan memberantas kegiatan teroris di negeri ini telah menjalankan tugasnya dengan baik melalui beberapa langkah intelijen pendahuluan dan tindakan tegas sesuai dengan ketentuan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowjan Nowjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowjan Nowjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Jayapura", "r": {"result": "Asia/Jayapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian nuklear terkini (yang keenam) Korea Utara mempunyai kekuatan letupan kira-kira 160 kiloton, berbanding kurang sekilo ketika ujian pertamanya pada Oktober 2006, kata Michishita.", "r": {"result": "Uji coba nuklir terbaru Korea Utara (yang keenam) memiliki kekuatan ledakan sekitar 160 kiloton, dibandingkan dengan kurang dari satu kilo selama uji coba pertamanya pada Oktober 2006, kata Michishita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran Artimetik permulaan bermula dengan nombor asli dan angka Arab.", "r": {"result": "Awal pelajaran Aritmatika dimulai dengan bilangan asli dan angka arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Perlembagaan Meiji, suatu perundangan diwujudkan dengan dua Dewan.", "r": {"result": "Di bawah Konstitusi Meiji, badan legislatif dibentuk dengan dua Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crocs diasaskan oleh Scott Seamans, Lyndon \"Duke\" Hanson, dan George Boedecker, Jr untuk menghasilkan dan mengedarkan terompah busa reka bentuk yang diperoleh daripada sebuah syarikat yang bernama Foam Creations.", "r": {"result": "Crocs didirikan oleh Scott Seamans, Lyndon \"Duke\" Hanson, dan George Boedecker, Jr. untuk memproduksi dan mendistribusikan bakiak busa desainer yang diperoleh dari sebuah perusahaan bernama Foam Creations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekjen DPR menjanjikan akan menyampaikan keinginan mahasiswa untuk membuat pertemuan dalam hal penolakan revisi UU KPK dengan DPR penolakan revisi UU KPK dan RKUHP dengan DPR serta kepastian tanggal pertemuan sebelum tanggal 24 September 2019.", "r": {"result": "Sekjen DPR berjanji akan menyampaikan keinginan mahasiswa untuk menggelar rapat terkait penolakan revisi UU KPK dengan DPR, penolakan revisi UU KPK dan RKUHP dengan DPR serta kepastian tanggal rapat sebelum 24 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu ada tata niaga pupuk, pihak PT Pupuk Sriwidjaja (Pusri) bertanggung jawab penuh soal pengadaan dan penyaluran pupuk bersubsidi.", "r": {"result": "Saat itu ada usaha pupuk, PT Pupuk Sriwidjaja (Pusri) bertanggung jawab penuh atas pengadaan dan penyaluran pupuk bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, visi misi kedua paslon juga belum menunjukkan hal konkret dan terprogram yang bisa diulas publik secara lebih mendalam.", "r": {"result": "Namun, visi misi kedua paslon tersebut belum menunjukkan hal-hal yang konkrit dan terprogram yang dapat dikomentari publik secara lebih mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theoretical and computational sciences are highly developed in Iran.", "r": {"result": "Ilmu teoretis dan komputasi sangat berkembang di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pencinta Alam Malaysia Prof Dr Ahmad Ismail berkata sekiranya kerajaan secara serius mahu menceburi dalam industri pemprosesan sisa plastik, ia perlu dilaksanakan dengan cermat, kerana negara ketika ini menduduki tempat kelapan dunia dalam pencemaran laut akibat sisa plastik.", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Pecinta Alam Malaysia Prof Dr Ahmad Ismail mengatakan jika pemerintah serius ingin terjun ke industri pengolahan sampah plastik, hal itu perlu dilaksanakan secara hati-hati, karena saat ini negara tersebut menempati urutan kedelapan dunia dalam pencemaran laut akibat sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan atau hiburan itu hendaklah tidak menjurus kepada perkara yang dilarang seperti meminum minuman beralkohol, perjudian, percampuran antara lelaki dan perempuan yang bukan mahram ataupun yang boleh menimbulkan pergaduhan.", "r": {"result": "Permainan atau hiburan tersebut tidak boleh mengarah pada hal-hal yang diharamkan seperti meminum minuman keras, berjudi, bergaul antara laki-laki dan perempuan yang bukan mahram atau yang dapat menimbulkan perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kemudian nanti kami kurang keuntungan, (kami boleh menggunakan) akaun ini (kerana ia) boleh diagihkan.", "r": {"result": "\u201cKalau nanti untungnya kurang, (bisa pakai) akun ini (karena) bisa dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birokrasi perlu menjalankan arahan yang diberikan oleh wakil-wakil rakyat yang dilantik.", "r": {"result": "Birokrasi harus menjalankan instruksi yang diberikan oleh wakil rakyat yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa tidak kira siapa dan meliputi semua sektor masyarakat dan bukannya daripada golongan tertentu saja tetapi yang turut mempunyai kedudukan dalam ekonomi dan sosial dalam masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKorban tidak memandang siapa mereka dan mencakup semua sektor masyarakat dan tidak hanya dari kelompok tertentu tetapi juga mereka yang memiliki posisi ekonomi dan sosial di masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ahli politik PTPTN ialah satu retorika indah, bermula dari model PTPTN yang songsang sejak awal penubuhan pada 1997 (meminjam bank pada kadar sekitar lima peratus untuk memberi pinjaman kepada pelajar pada kadar pada peratus) .", "r": {"result": "Bagi para politikus, PTPTN adalah retorika yang indah, dimulai dari model PTPTN terbalik sejak diluncurkan pada tahun 1997 (meminjam dari bank dengan bunga sekitar lima persen untuk memberikan pinjaman kepada mahasiswa dengan bunga satu persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah Diandra mempunyai peluang untuk mengenali isi hati Adam yang sebenarnya seorang yang sensitif.", "r": {"result": "Barulah Diandra berkesempatan mengenal hati Adam yang notabene adalah orang yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Dadah sintetik terutamanya yang dikategorikan di bawah bahan psikoaktif baru (NPS) mampu mengundang kesan buruk kepada penagihnya.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Narkoba sintetik, terutama yang masuk kategori zat psikoaktif baru (NPS), dapat menimbulkan efek buruk bagi pecandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat gaya hidup masa kini yang makin sedenter atau kurang aktif, Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan ( Kemenkes ) RI Untung Suseno Sutardjo menekankan pentingnya mengubah gaya hidup menjadi lebih sehat untuk menghindari terjadinya stroke\".", "r": {"result": "Melihat gaya hidup saat ini yang semakin sedentary atau kurang aktif, Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan (Kemenkes) RI Untung Suseno Sutardjo menekankan pentingnya mengubah gaya hidup menjadi lebih sehat untuk menghindari terjadinya penyakit stroke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh Allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu membunuh manusia yang diharamkan Allah untuk dibunuh kecuali dengan alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan peningkatan pengobatan tekanan darah tinggi hingga 70 persen dari populasi dunia dapat memperpanjang usia 39,4 juta orang.", "r": {"result": "Diperkirakan peningkatan pengobatan tekanan darah tinggi hingga 70 persen populasi dunia dapat memperpanjang usia 39,4 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ibupbapa akan selalu meletakkan suatu loket mata pada bayi mereka untuk elakkan \"suatu mata jahat yang tebar padanya\".", "r": {"result": "Orang tua akan selalu memasang liontin mata pada bayinya untuk menghindari \"mata jahat yang menimpanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibourne Gibourne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gibourne Gibourne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Piala Asia 2011, pada 31 Januari 2011, Park mengumumkan persaraannya dari bola sepak antarabangsa semasa sidang akhbar yang diadakan oleh Persatuan Bola Sepak Korea di Suwon.", "r": {"result": "Setelah Piala Asia 2011, pada 31 Januari 2011, Park mengumumkan pengunduran dirinya dari sepak bola internasional dalam konferensi pers yang diadakan oleh Asosiasi Sepak Bola Korea di Suwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi peneraju utama Technical & Vocational Education and Training (TVET) di Asia Pasifik pada tahun 2020.", "r": {"result": "Menjadi pemimpin utama Technical & Vocational Education and Training (TVET) di Asia Pasifik pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini seharusnya dijadikan iktibar kepada kita bahawa ramai anak watan yang layak dan sedia berbakti kepada negara tanpa mengira usia dan harta.", "r": {"result": "\u201cIni harus menjadi pengingat bagi kita bahwa ada banyak warga negara yang layak dan siap mengabdi pada negara tanpa memandang usia dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pada usia ini juga beliau memulakan suatu kugiran ska.", "r": {"result": "Bahkan di usia ini dia memulai sebuah band ska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat punca disenarai, kita percaya masalah sosial serta tekanan hidup menjadi antara pencetus masalah ini.", "r": {"result": "Melihat penyebab yang tercantum, kami percaya bahwa masalah sosial dan tekanan hidup adalah salah satu pemicu masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubarb yang dimasak biasanya akan dihidang kan terus sejuk seperti sos epal, tetapi pektin juga boleh dimasukkan ke dalam campuran ini untuk membuat jem.", "r": {"result": "Rhubarb yang dimasak biasanya disajikan dingin seperti saus apel, tetapi pektin juga bisa ditambahkan ke dalam campuran ini untuk membuat selai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- satu pekali hanya nombor yang mendarabkan pemboleh ubah.", "r": {"result": "-- koefisien hanyalah angka yang mengalikan variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini turut dipanggil Kampung \"Ice-Box\" kerana pada 1970-an, banyak peti sejuk yang sudah tidak berfungsi diletakkan di tepi jalan berhampiran dengan sebuah kilang ais dalam kawasan kampung ini.", "r": {"result": "Desa ini disebut juga Desa \"Kotak Es\" karena pada tahun 1970-an banyak lemari es yang sudah tidak berfungsi diletakkan di pinggir jalan dekat pabrik es di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad); \"Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk,", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad); \u201cAku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan segala makhluk,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN Zambry digesa beri penjelasan isu kenaikan kos MAPS Dalam perkembangan berkaitan, Zhemin yang juga Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negeri (PAC) Perak memaklumkan laporan audit dalaman itu sudah dihantar ke PAC malah PAC juga sudah melantik firma audit terkemuka, PricewaterhouseCoopers (PwC) untuk menjalankan audit forensik ke atas MAPS.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT Zambry mendesak untuk menjelaskan masalah kenaikan biaya MAPS Dalam perkembangan terkait, Zhemin yang juga Wakil Ketua Komite Akun Negara Perak (PAC) menginformasikan bahwa laporan audit internal telah dikirim ke PAC dan bahkan PAC telah menunjuk audit utama perusahaan, PricewaterhouseCoopers (PwC ) untuk melakukan audit forensik MAPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memandang serius berhubung perkara ini, seharusnya Ramadan ini menjadi bulan untuk kita bermuhasabah dan perbaiki diri dengan amal ibadat yang sememangnya memberikan pahala berlipat ganda,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cKita serius dalam hal ini, Ramadhan ini harus menjadi bulan bagi kita untuk berefleksi dan memperbaiki diri dengan amal ibadah yang memang memberikan pahala yang berlipat-lipat,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Rangkui.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Rangkui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami dan isteri bercerai kerana perbezaan politik ini, keluarga berpecah, solat dua imam, satu kampung dua masjid dan kariah berpecah.", "r": {"result": "\u201cSuami dan istri bercerai karena perbedaan politik ini, keluarga terpecah, dua imam shalat, satu desa memiliki dua masjid dan paroki terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perikatan Zwingli telah merancang untuk menyekat makanan di kanton Switzerland yang menganut Katolik.", "r": {"result": "Aliansi Zwingli telah merencanakan untuk membatasi makanan di kanton-kanton Katolik di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MidlandsCity in Midlands, United Kingdom", "r": {"result": "MidlandsCity di Midlands, Inggris Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tepat.", "r": {"result": "Saya tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan langit dijadikannya (bumbung) tinggi, serta Ia mengadakan undang-undang dan peraturan neraca keadilan,", "r": {"result": "Dan Dia jadikan langit (atap) yang tinggi, dan Dia menetapkan hukum dan peraturan keseimbangan keadilan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat seperti Schweizer Aircraft Corporation kini giat mencuba pembangunan varian helikopter ringan yang boleh dikawal dengan kawalan jauh untuk kegunaan di medan peperangan di masa-masa hadapan.", "r": {"result": "Perusahaan seperti Schweizer Aircraft Corporation kini giat mencoba mengembangkan varian helikopter ringan yang bisa dikendalikan dengan remote control untuk digunakan di medan perang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Pembangunan Desa negeri, Dr Azman Ibrahim berkata, satu langkah drastik perlu diambil bagi membanteras pencerobohan hasil laut oleh nelayan dari luar.", "r": {"result": "Ketua Komite Pertanian Negara, Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Azman Ibrahim mengatakan, langkah drastis perlu diambil untuk memerangi invasi makanan laut oleh nelayan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tempat di bandar-bandar Foz do Iguacu, Brazil, Puerto Iguazu, Argentina, dan Ciudad del Este, Paraguay, yang mempunyai kecapaian ke Sungai Iguazu di mana sempadan ketiga-tiga negara dapat dilihat, objek pelancongan masyhur bagi pengunjung tiga bandar.", "r": {"result": "Ada tempat-tempat di kota Foz do Iguacu, Brazil, Puerto Iguazu, Argentina, dan Ciudad del Este, Paraguay, yang memiliki akses ke Sungai Iguazu dimana perbatasan ketiga negara dapat dilihat, objek wisata populer bagi pengunjung ke tiga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diganti oleh Datuk Ahmad Bhari Abdul Rahman.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Datuk Ahmad Bhari Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagaimana pula prestasi pembangkang Umno mahupun PAS dalam era Malaysia Baharu?", "r": {"result": "Namun bagaimana dengan kinerja oposisi Umno dan PAS di era Malaysia Baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Kawasan lapang di depan Kompleks Perbadanan Putrajaya (PPj) di Presint 3 di sini, menjadi tumpuan orang ramai berbuka puasa dalam suasana santai bersama keluarga dan rakan.", "r": {"result": "Putrajaya: Ruang terbuka di depan Kompleks Perusahaan Putrajaya (PPj) di Polsek 3 ini, jadi fokus orang berbuka puasa dalam suasana santai bersama keluarga dan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu memenuhi beberapa kriteria ditetapkan PJS dan juga MOM sebelum dapat disahkan sebagai ahli gabungan MOM yang baharu,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Lembaga Eksekutif MOM kali kesembilan bagi penggal 2018-2021 di Wisma OCM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka harus memenuhi beberapa kriteria yang ditetapkan oleh PJS dan juga MOM sebelum dapat dikukuhkan sebagai afiliasi MOM yang baru,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai memimpin Rapat Pengurus Besar MOM periode kesembilan 2018-2021 di Wisma OCM, berikut ini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi PDRM, saya masih di peringkat menumpukan dalam membaiki dan memperkasakan rumah saya sendiri.", "r": {"result": "Tapi untuk PDRM, saya masih dalam tahap fokus memperbaiki dan memperkuat rumah saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang keras membatu hatinya daripada menerima peringatan yang diberi oleh Allah.", "r": {"result": "Maka malapetaka besar bagi mereka yang mengeraskan hati malah tidak mau menerima peringatan yang diberikan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuhu Patuhu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Randangan, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Patuhu Patuhu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Randangan, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa dan Avriellia sebelumnya digelandang ke Mapolda Jatim karena terlibat kasus prostitusi online.", "r": {"result": "Vanessa dan Avriellia sebelumnya dijebloskan ke Mapolda Jatim karena terlibat kasus prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Bagian ini melukiskan interaksi antara malaikat yang jatuh dengan umat manusia; Semiazaz memaksa ke-199 malaikat yang jatuh lainya untuk memperistri manusia untuk \"\"melahirkan anak-anak bagi kita\"\".", "r": {"result": "\" Bagian ini menjelaskan interaksi antara malaikat jatuh dan manusia; Semiazaz memaksa 199 malaikat jatuh lainnya untuk menikah dengan manusia untuk \"melahirkan anak bagi kita\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi hingga saat ini kami tidak bisa berbicara banyak mengenai hal itu, saya menyerahkan semuanya kepada manajer kami (Mike Leitner),\" tuntasnya.", "r": {"result": "Tapi sampai saat ini kami belum bisa bicara banyak, saya serahkan semuanya kepada manajer kami (Mike Leitner),\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi seterusnya termasuklah menambah sayur-sayuran kering di dalam cawan, sehingga terciptanya hidangan sup lengkap.", "r": {"result": "Inovasi selanjutnya adalah menambahkan sayuran kering ke dalam cangkir, sehingga terciptalah hidangan sup yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Waled.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam sub-distrik Waled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kuning adalah warna diraja yang biasanya dikaitkan dengan sultan-sultan Melayu, dan digunakan untuk menegaskan kesetiaan orang Melayu kepada Raja-raja mereka.", "r": {"result": "Warna kuning merupakan warna kerajaan yang biasanya diasosiasikan dengan para sultan Melayu, dan digunakan untuk menegaskan kesetiaan orang Melayu kepada rajanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyanyi yang banyak menyanyikan lagu ciptaan beliau adalah Kumpulan Ukays dan Kumpulan Umbrella.", "r": {"result": "Di antara penyanyi yang banyak menyanyikan lagu-lagunya adalah Kumpulan Ukays dan Kumpulan Payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang harga buruan Luffy adalah 1.500.000.000.", "r": {"result": "Sekarang harga rampasan Luffy adalah 1.500.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet another suggested source refers to a traditional treatment used to clear the blockage in the urethra from gonorrheal pus, where the penis would be \"clapped\" on both sides simultaneously.", "r": {"result": "Namun sumber lain yang disarankan merujuk pada pengobatan tradisional yang digunakan untuk membersihkan sumbatan di uretra dari nanah gonore, di mana penis akan \"ditepuk\" di kedua sisi secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Emilia mahu Zikri mengahwini sahabat baiknya, Dhiya untuk melahirkan anak mereka dengan kaedah ibu tumpang.", "r": {"result": "Karena itu, Emilia ingin Zikri menikah dengan sahabatnya, Dhiya untuk melahirkan anak mereka melalui surrogacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6- Satu sistem pemantauan yang berkesan perlu diwujudkan oleh pihak yang berkaitan seperti Jabatan Alam Sekitar, Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan, Jabatan Kesihatan dan Pihak Berkuasa Tempatan terhadap aktiviti-aktiviti industri yang berisiko tinggi menyebabkan bencana kimia pada masa akan datang.", "r": {"result": "6- Perlu adanya sistem pemantauan yang efektif oleh pihak-pihak terkait seperti Dinas Lingkungan Hidup, Dinas Keselamatan dan Kesehatan Kerja, Dinas Kesehatan dan Pemerintah Daerah pada kegiatan industri yang berisiko tinggi menimbulkan bencana kimia di lingkungan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan mewujudkan 1Malaysia Youth City dengan peruntukan 100 juta ringgit bagi membiayai tiga projek perintis di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk 1Malaysia Youth City dengan alokasi 100 juta ringgit untuk membiayai tiga proyek percontohan di Peninsula, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C(44.6 F) di kawasan berbukit Pomerania dan daerah tasik Mazuria.", "r": {"result": "C(44,6 F) di daerah perbukitan Pomerania dan distrik danau Masuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kurdamir Kurdamir (Kurd@mir) merupakan sebuah rayon yang terletak di Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Kurdamir Kurdamir (Kurd@mir) adalah rayon yang terletak di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos, pameran sama diadakan di Kuching apabila ia diberi jolokan \"Bandar Raya Kucing\".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus, pameran yang sama diadakan di Kuching yang dijuluki \"Kota Kucing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel berkenaan antara lain turut memfokuskan komunikasi dan peranan media di dalam Malaysia Baharu, menerangkan hubungan yang positif dengan pengamal media serta cara penyampaian komunikasi politik berkesan menggunakan teknologi media.", "r": {"result": "Selain itu, lokakarya juga berfokus pada komunikasi dan peran media di Malaysia Baru, menjelaskan hubungan positif dengan praktisi media serta bagaimana menyampaikan komunikasi politik secara efektif menggunakan teknologi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Due Date Filem Due Date ialah sebuah filem komedi berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Due Date Film Due Date adalah film komedi berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini berpindah ke tapak gelanggang mereka yang gunakan hingga sekarang, Viale Giulio Cesare pada tahun 1928.", "r": {"result": "Tim pindah ke kandang mereka saat ini, Viale Giulio Cesare pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepsinogen dirembeskan oleh sel utama dan bertukar menjadi pepsin dengan kehadiran asid hidroklorik.", "r": {"result": "Pepsinogen disekresikan oleh sel primer dan diubah menjadi pepsin dengan adanya asam klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah dikatakan haiwan yang dekat dalam budaya masyarakat.", "r": {"result": "Gajah dikatakan sebagai hewan yang dekat dalam budaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah ada tiga turutan \"A Year at Kew\" difilemkan di taman-taman untuk televisyen BBC.", "r": {"result": "Ada tiga episode \"A Year at Kew\" yang difilmkan di taman untuk televisi BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang 560XLS + perniagaan jet berlepas dari Santos Dumont Airport, Rio de Janeiro en-laluan ke Santos Pangkalan Tentera Udara.", "r": {"result": "Jet bisnis 560XLS + berangkat dari Bandara Santos Dumont, Rio de Janeiro dalam perjalanan ke Pangkalan Angkatan Udara Santos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari cari x.", "r": {"result": "Ayo cari x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sekolah dibina, beberapa orang penduduk yang berasal dari Kg.", "r": {"result": "Sebelum sekolah dibangun, beberapa warga dari Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau layak guna saluran yang betul.", "r": {"result": "\"Jika layak gunakan saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ini, kesemua penyataan mengenai keluarga Holmes hanyalah spekulasi semata-mata.", "r": {"result": "Selain itu, semua pernyataan tentang keluarga Holmes hanyalah spekulasi belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan, Alice Loke ketika ditemui pemberita, berkata mengikut pernyataan tuntutan Global Royalty Trading SAL, syarikat itu mendakwa Polis Diraja Malaysia (PDRM) menyatakan barangan kemas miliknya dirampas dan berada di bawah simpanan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior, Alice Loke saat ditemui wartawan, mengatakan bahwa menurut pernyataan klaim Global Royalty Trading SAL, perusahaan mengklaim bahwa Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menyatakan bahwa perhiasannya telah disita dan berada di bawah pengawasan otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As I've said yesterday to Dr Mahathir Mohamad, this issue has a major impact on environmental sustainability and the lives of fishermen.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang saya sampaikan kemarin kepada Dr Mahathir Mohamad, isu ini berdampak besar bagi kelestarian lingkungan dan kehidupan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, kampung ini diketuai oleh seorang MKK yang dilantik oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, desa ini dipimpin oleh seorang MKK yang ditunjuk oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tinggal sementara.", "r": {"result": "\"Kami tinggal sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit lain yang mungkin hadir juga termasuk lupus eritematosus sistemik, psoriatik artritis, dan fibromialgia antara lain.", "r": {"result": "Penyakit lain yang mungkin juga ada antara lain lupus eritematosus sistemik, psoriatic arthritis, dan fibromyalgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pemuda Umno Kelantan kesal dengan kenyataan Pengerusi PH Kelantan, Senator Datuk Husam Musa yang mengatakan bahawa kerajaan negeri bersifat 'syok sendiri' apabila mentakrifkan Kelantan sebagai negeri Islamik.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemuda Umno Kelantan geram dengan pernyataan Ketua Kelantan PH Senator Datuk Husam Musa bahwa pemerintah negara bagian 'mengejutkan diri' ketika mendefinisikan Kelantan sebagai negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boswell Sisters, yang menjadi salah satu grup penyanyi paling terkenal sejak 1930 hingga 1936, memiliki lebih dari dua puluh hit.", "r": {"result": "The Boswell Sisters, yang menjadi salah satu grup penyanyi paling terkenal dari tahun 1930 hingga 1936, memiliki lebih dari dua puluh hits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi terakhir Kumpulan B di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil, Malaysian Tigers tewas mengejut kepada pasukan di ranking ke-32 dunia, sedangkan pasukan negara ketika ini dikedudukan ke-13.", "r": {"result": "Pada laga terakhir Grup B di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil, Macan Malaysia secara tak terduga kalah dari tim peringkat 32 dunia, sementara timnas saat ini berada di peringkat 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya, Simunjan dan Mukah dianggap kerusi yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Selama pemilihan, Simunjan dan Mukah dianggap sebagai kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya sembahyangku dan ibadatku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya sholatku dan ibadahku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kapal-kapal tempur moden yang dibina selepas pengenalan \"La Fayette\" mengikut prinsip halimunan yang sama.", "r": {"result": "Sebagian besar kapal perang modern yang dibangun setelah pengenalan \"La Fayette\" mengikuti prinsip tembus pandang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena ia ditentang oleh kekuatan oposisi politik yang dipimpin oleh mantan jenderal militer yang kuat, Prabowo Subianto, mantan menantu laki-laki Soeharto, Jokowi akhirnya menggunakan pragmatisme.", "r": {"result": "Namun, karena ditentang oleh kekuatan oposisi politik yang dipimpin oleh mantan jenderal militer yang kuat, Prabowo Subianto, mantan menantu Soeharto, Jokowi akhirnya menggunakan pragmatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung periode lima tahun kepemimpinan Jokowi, ternyata impor pangan masih berlanjut.", "r": {"result": "Di penghujung lima tahun kepemimpinan Jokowi, impor pangan ternyata masih berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (amaran Allah), -", "r": {"result": "Musibah yang besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mengingkari (peringatan Allah),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kesedaran masyarakat mengenai kepentingan menjaga alam sekitar masih pada tahap begitu rendah dan hampir mengecewakan.", "r": {"result": "Tingkat kesadaran masyarakat akan pentingnya menjaga lingkungan masih sangat rendah sehingga hampir mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dahulu keluarga A gemar makan di restoran segera pada setiap hujung minggu, mungkin sekali dalam tempoh sebulan boleh dilaksanakan sekarang.", "r": {"result": "Kalau dulu keluarga A suka makan di restoran cepat saji setiap akhir pekan, mungkin sekarang sebulan sekali bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemindahan itu diambil susulan keputusan syarikat itu menutup operasinya di China.", "r": {"result": "Langkah tersebut diambil menyusul keputusan perusahaan untuk menutup operasinya di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama dan komun-komun berikut tidak lagi digunakan, sama ada disebabkan komun tersebut telah dimasukkan ke dalam komun lain atau telah ditukar namanya.", "r": {"result": "Nama dan komune berikut tidak lagi digunakan, baik karena komune tersebut telah dimasukkan ke dalam komune lain atau telah berganti nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - [DIKEMASKINI] Malaysia mengambil keputusan menarik diri dari meratifikasi Statut Rom yang diiktiraf di Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "PUTRAJAYA - [DIPERBARUI] Malaysia telah memutuskan untuk menarik diri dari meratifikasi Statuta Roma yang diakui di International Criminal Court (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Persekutuan 3 merupakan salah satu daripada tiga jalan persekutuan tulang belakang utara-selatan di Semenanjung Malaysia; dua lagi laluan ialah Jalan Persekutuan 1 dan 5.", "r": {"result": "Jalan Persekutuan 3 adalah salah satu dari tiga jalan federal tulang punggung utara-selatan di Semenanjung Malaysia; dua rute lainnya adalah Jalan Persekutuan 1 dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga juga akan membayar denda tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keluarga juga akan membayar denda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran untuk riset ada Rp 35,7 triliun di tahun 2020.", "r": {"result": "\u201cAnggaran penelitian tahun 2020 Rp 35,7 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesjid Baro, Samatiga, Aceh Barat Mesjid Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Baro, Samatiga, Aceh Barat Masjid Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budak sekarang ramai yang pandai tetapi tidak bermakna mereka pandai bekerja.", "r": {"result": "\u201cBanyak anak zaman sekarang yang pintar, tapi bukan berarti mereka pandai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Gula memiliki 21 pelajar lelaki dan 19 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 40 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Gula memiliki 21 siswa laki-laki dan 19 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 40 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun adalah sebahagian dari 13 Creative Unit, sebuah subsidiari dari Eyagi Entertainment (yang juga menghasilkan penyanyi Hwang Bo dan pelakon Park Si Yeon).", "r": {"result": "Eun adalah bagian dari 13 Creative Unit, anak perusahaan dari Eyagi Entertainment (yang juga memproduseri penyanyi Hwang Bo dan aktris Park Si Yeon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya sudah berjaya masuk dalam program ini beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya berhasil masuk program ini beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pendekatan ketika soalan tambahan dan debat yang menyaksikan satu senarai disediakan.", "r": {"result": "Hal yang sama adalah pendekatan ketika pertanyaan dan debat tambahan yang melihat daftar disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan plat tidak boleh didorong oleh subduksi kerana tidak ada bahagian dari Plate Utara Amerika yang sedang subduksi, kecuali bahagian kecil yang terdiri daripada sebahagian daripada Trench Puerto Rico; sehingga mekanisme lain terus diselidiki.", "r": {"result": "Gerakan lempeng tidak dapat didorong oleh subduksi karena tidak ada bagian Lempeng Amerika Utara yang menunjam, kecuali sebagian kecil yang terdiri dari bagian Palung Puerto Riko; sehingga mekanisme lain terus diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Menteri Keuangan Bruno Le Maire pada hari Jumat mengklaim bahwa Paris mematuhi aturan terkait penjualan senjata.", "r": {"result": "Namun, Menteri Keuangan Bruno Le Maire pada Jumat mengklaim Paris mematuhi aturan terkait penjualan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chene-Paquier Chene-Paquier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Chene-Paquier Chene-Paquier adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan didakwa dilakukan oleh, dan/atau atas arahan, datuk bandar tempatan dan kumpulan Kristian evangelis lain.", "r": {"result": "Pembunuhan tersebut diduga dilakukan oleh, dan/atau atas perintah, walikota setempat dan kelompok Kristen evangelis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bas di Jalan Temasya, Batu Buruk turut ditahan sehingga menimbulkan kekecohan.", "r": {"result": "Sebuah bus di Jalan Temasya, Batu Buruk juga tertahan hingga menimbulkan keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Azizan berkata, pada masa ini, SPR sedang meneliti isu-isu berkaitan pelaksanaan penuh Undi18 untuk menyediakan satu garis masa dan kajian kos yang lengkap mengenai pelaksanaan undi terbabit.", "r": {"result": "Azhar Azizan mengatakan, saat ini EC sedang mengkaji isu-isu terkait implementasi penuh Undi18 untuk menyiapkan kajian waktu dan biaya lengkap terkait pelaksanaan pemungutan suara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya sudah menjawab banyak soalan mengenai Altantuya dan 1MDB yang bukan dalam skop dipersetujui, wartawan (Jolley) tetap tidak mahu kembali kepada topik asal iaitu legasi saya dan ekonomi negara.", "r": {"result": "Meskipun saya telah menjawab banyak pertanyaan tentang Altantuya dan 1MDB yang tidak dalam ruang lingkup yang disepakati, jurnalis (Jolley) tetap tidak mau kembali ke topik awal yang merupakan warisan saya dan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Dalam tempoh lima tahun, apakah yang dilaksanakan pembangkang di Penampang?", "r": {"result": "Utusan: Dalam lima tahun, apa yang dilakukan oposisi di Penampang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang dibantu tetap sesuai prosedur.", "r": {"result": "Proses pendampingan tetap sesuai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Jawatankuasa Badan Perhubungan PAS Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Komite Penghubung PAS Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Perubatan Manipal Melaka (MMMC) mempunyai dua buah kampus yang terletak di kedua-dua negara, dengan pengajaran dijalankan melalui program kembar.", "r": {"result": "Malacca Manipal Medical College (MMMC) memiliki dua kampus yang berlokasi di kedua negara, dengan pengajaran dilakukan melalui program kembaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menyerahkan kepada pertimbangan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) untuk memutuskan keperluan meneruskan langkah mengumumkan perubahan harga minyak secara mingguan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah menyerahkan kepada pertimbangan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) untuk memutuskan perlunya melanjutkan langkah pengumuman perubahan harga minyak secara mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshanda adalah anak sulung daripada tiga beradik yang dilahirkan kepada ibu bapa Riyanti Sofyan dan Irwan Yusuf pada 10 Ogos 1989 di Jakarta, Indonesia, di bawah tanda astrologi Leo.", "r": {"result": "Marshanda adalah anak sulung dari tiga bersaudara yang lahir dari pasangan Riyanti Sofyan dan Irwan Yusuf pada 10 Agustus 1989 di Jakarta, Indonesia, di bawah zodiak Leo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat pertama menyaksikan seramai 46 orang ahli Wanita UMNO sekitar Lembah Klang berjaya menamatkan Program Mandarin Journey For Wanita (MJ4W) yang diadakan selama tiga bulan mulai Jun hingga Ogos 2015.", "r": {"result": "Tahap pertama, sebanyak 46 anggota UMNO Women di sekitar Lembah Klang berhasil menyelesaikan Program Mandarin Journey For Women (MJ4W) yang diadakan selama tiga bulan dari Juni hingga Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google mendakwa bahawa kebanyakan kandungan tersedia dalam definisi tinggi, dan pilihan video HD 4K ditawarkan untuk tajuk pilihan mulai Disember 2016.", "r": {"result": "Google mengklaim bahwa sebagian besar konten tersedia dalam definisi tinggi, dan opsi video 4K HD ditawarkan untuk judul tertentu mulai Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Joseph, Johor Sekolah Kebangsaan St. Joseph atau nama ringkasnya \"SK St. Joseph\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR (P) 197 Jln Abd Rahman Andak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Joseph, Sekolah Nasional Johor St. Yusuf atau singkatnya \"SK St. Yusuf\", adalah sekolah nasional yang terletak di JKR (P) 197 Jln Abd Rahman Andak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini juga, peranan keluarga amat penting dalam memastikan kanak-kanak berkenaan tidak terdedah atau terjebak dengan perbuatan atau perilaku negatif.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini pun, peran keluarga sangat penting untuk memastikan agar anak tidak terpapar atau terjebak dalam tindakan atau perilaku negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, pihaknya telah menghantar notis untuk mendapat maklumat mengenai perbezaan harga simen yang ketara dari pemain industri di Sarawak.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pihaknya telah mengirimkan surat pemberitahuan untuk mendapatkan informasi perbedaan harga semen yang signifikan dari para pelaku industri di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah utang pemerintahan dari Najib Razak yang disebutnya sudah mencapai triliunan ringgit.", "r": {"result": "Salah satunya utang pemerintah dari Najib Razak yang katanya mencapai triliunan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif NanoMalaysia Bhd Dr Rezal Khairi Ahmad berkata kursus itu dianjurkan dengan kerjasama Enactus Universiti Tenaga Nasional dan Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) bertujuan membantu penduduk setempat dalam teori dan latihan amali penternakan lebah kelulut dengan penggunaan salutan nano.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer NanoMalaysia Bhd Dr Rezal Khairi Ahmad mengatakan kursus ini diselenggarakan bekerja sama dengan Enactus Universiti Tenaga Nasional dan Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) yang bertujuan untuk membantu penduduk lokal dalam teori dan pelatihan praktik peternakan lebah dengan penggunaan lapisan nano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret atau salin fail dibawah untuk menulisnya kedalam cakera", "r": {"result": "Seret atau salin file di bawah untuk menulisnya ke disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kurang ramai penduduk dari kedua-dua pulau didiami (yang lain adalah Pulau Selma).", "r": {"result": "Ini adalah pulau berpenduduk paling sedikit dari dua pulau berpenghuni (yang lainnya adalah Pulau Selma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak yang rendah bermakna syarikat minyak Russia mempunyai kurang dolar AS untuk ditukarkan kepada mata wang Ruble Russia.", "r": {"result": "Harga minyak yang rendah berarti bahwa perusahaan minyak Rusia memiliki lebih sedikit dolar AS untuk dikonversi menjadi mata uang Rubel Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Pernapasan Latihan Pernapasan Belajarlah untuk lebih santai, hidup jangan terlalu serius, saat merasa lelah, segera tarik dan buang napas beberapa kali, cara ini biasanya ampuh saat stres sudah memuncak di kepala.", "r": {"result": "Latihan Pernafasan Latihan Pernafasan Belajarlah untuk lebih santai, hidup jangan terlalu serius, saat merasa lelah segera tarik nafas dan hembuskan beberapa kali, cara ini biasanya efektif saat stress sudah memuncak di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat pengendali bas ekspres perlu memastikan semua kenderaan dan pemandu mereka bebas daripada masalah termasuk saman tertunggak sebelum dibenarkan membawa penumpang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan operator bus ekspres perlu memastikan semua kendaraan dan pengemudinya bebas dari masalah termasuk menunggu tuntutan hukum sebelum diizinkan mengangkut penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Hidung Pendek ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar berhidung pendek adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami juga banyak membantu dari segi mengembangkan jenama dan bisnes.", "r": {"result": "Sang suami juga banyak membantu dalam hal pengembangan brand dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai Presiden Persatuan Hotel Malaysia (MAH), Cheah Swee Hee yang dilaporkan mempertahankan tindakan hotel melarang wanita Islam bertudung bekerja di bahagian khidmat pelanggan sebagai sebahagian daripada polisi antarabangsa.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentarnya tentang Presiden Asosiasi Hotel Malaysia (MAH), Cheah Swee Hee, yang kabarnya membela tindakan hotel yang melarang wanita Muslim bekerja di departemen layanan pelanggan sebagai bagian dari kebijakan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Tabung Haji: Apa yang anda perlu tahu?", "r": {"result": "Masalah Dana Haji: Apa yang perlu Anda ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mula mencapai kemasyuhran selepas memuat naik video nyanyian beliau ke YouTube, menyertai dalam satu pertandingan nyanyian \"The Voice\" dan menyanyikan lagu daripada artis-artis yang disukai ramai seperti Demi Lovato, Selena Gomez, Christina Aguilera, Miley Cyrus, Justin Bieber, Katy Perry.", "r": {"result": "Dia mulai mendapatkan ketenaran setelah mengunggah video nyanyiannya ke YouTube, mengikuti kompetisi menyanyi \"The Voice\" dan menyanyikan lagu-lagu dari artis populer seperti Demi Lovato, Selena Gomez, Christina Aguilera, Miley Cyrus, Justin Bieber, Katy Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LKIM turut membawa House of Mollusc (HoM) yang mempamerkan kepelbagaian bentuk kerang yang ditemui dalam negara ini selain beberapa spesies udang berwarna-warni,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLKIM juga menghadirkan House of Mollusc (HoM) yang memamerkan berbagai jenis kerang yang ada di tanah air selain beberapa jenis udang warna-warni,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi seksual saat ini tidak lagi terbatas pada berbeda atau sesama jenis kelamin.", "r": {"result": "Orientasi seksual saat ini tidak lagi terbatas pada lawan jenis atau sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia ketika umurnya 86 tahun pada 9 Februari 2002 di Kampung Pinang.", "r": {"result": "Ia meninggal dunia dalam usia 86 tahun pada tanggal 9 Februari 2002 di Kampung Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telephone was the most effective but the lines were extremely vulnerable to shell fire so would usually be cut early in a battle.", "r": {"result": "Telepon adalah yang paling efektif tetapi salurannya sangat rentan terhadap tembakan peluru sehingga biasanya akan terputus di awal pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, kami sama sekali tidak gentar dengan strategi mereka untuk memindahkan fokus pertarungannya di daerah Jateng,\" ujar Ace.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami sama sekali tidak terintimidasi dengan strategi mereka untuk mengalihkan fokus pertarungan di wilayah Jawa Timur,\" kata Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa berucap dalam majlis Pentas Perdana Penyatuan Ummah di Ambang Setahun Malaysia Baharu yang dihadiri kira-kira 1,000 orang di Taman Wira Mergong di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara pada upacara Unifikasi Panggung Perdana Umat di ambang Tahun Baru Malaysia yang dihadiri sekitar 1.000 orang di Taman Wira Mergong ini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Belatuk Kelabu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Pelatuk Kelabu tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Anwar, isu berkenaan tidak perlu dibincangkan di peringkat parti.", "r": {"result": "Anwar menegaskan, persoalan itu tidak perlu dibahas di tingkat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi kepercayaan sebagai ahli Majlis Keusahawanan Pengajian Tinggi Nasional (MKPTN) selama tiga tahun (2014-2017).", "r": {"result": "Ia dipercaya sebagai anggota Majelis Kewirausahaan Perguruan Tinggi Nasional (MKPTN) selama tiga tahun (2014-2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 326 Kanun Keseksaan kerana mendatangkan kecederaan parah menggunakan senjata,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 326 KUHP karena menyebabkan luka serius dengan menggunakan senjata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum lain bersaing antara satu sama lain termasuk persaingan pada peringkat dunia, tetapi orang Melayu masih berhadapan pelbagai retorik politik yang menyebabkan mereka terus 'disuap' dan dimanjakan.", "r": {"result": "\u201cRas lain saling bersaing, termasuk persaingan di tingkat dunia, namun orang Melayu masih dihadapkan pada berbagai retorika politik yang menyebabkan mereka terus 'disuap' dan dimanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarisap Sarisap merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Sarisap Sarisap adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini terdiri dari satu kuasa-kuasa politik-tentera Rusia yang berjuang Bolshevik \"Merah\" semasa bekas Empayar Rusia selepas Revolusi Oktober, dan kemudian menentang Tentera Merah lanjutan dari Perang Saudara Rusia (1917-1923).", "r": {"result": "Gerakan ini terdiri dari kekuatan politik-militer Rusia yang melawan Bolshevik \"Merah\" selama bekas Kekaisaran Rusia setelah Revolusi Oktober, dan kemudian melawan Tentara Merah dalam kelanjutan Perang Saudara Rusia (1917-1923).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak webnya masih boleh dilawati sehingga tahun 2007, kini sudah ditutup.", "r": {"result": "Situs webnya masih dapat diakses hingga 2007, sekarang ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka berkahwin, Melisa berasa sangat terharu apabila Adam memberikannya kejutan iaitu, dia mendapatkan semula rumah keluarganya itu.", "r": {"result": "Setelah mereka menikah, Melisa sangat terharu ketika Adam memberinya kejutan, yaitu mendapatkan kembali rumah keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kemandirian DJP sebagai institusi yang mandiri adalah bagian dari revolusi mental sebagaimana cita-cita Presiden Jokowi yang tertuang dalam nawacita, trisakti dan RPJM.", "r": {"result": "Pasalnya, kemandirian DJP sebagai lembaga independen merupakan bagian dari revolusi mental sebagaimana cita-cita Presiden Jokowi yang tertuang dalam nawacita, trisakti dan RPJM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kes ini segera disiasat oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malasia (SPRM), sebelum tindakan lanjut dibuat bagi membolehkan FELDA mendapat kembali hak milik tanah strategik berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap kasus ini segera diselidiki oleh Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), sebelum tindakan lebih lanjut diambil untuk memungkinkan FELDA mendapatkan kembali kepemilikan lahan strategis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, seperti biasa Fakhrul dan Kudin pergi merompak rumah sasaran mereka.", "r": {"result": "Suatu malam, seperti biasa Fakhrul dan Kudin pergi merampok rumah targetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ciri pembeza adalah tahap pH kurang dari 4.6, yang mencukupi bagi mematikan kebanyakan bakteria.", "r": {"result": "Ciri pembeda lainnya adalah tingkat pH kurang dari 4,6, yang cukup untuk membunuh sebagian besar bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN ada hayat dan akan berlaku satu perubahan yang lain.", "r": {"result": "BN memiliki kehidupan dan akan ada perubahan demi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan sekitar tahun 1990 dan merupakan anak didik komposer terkenal M. Nasir. Nama asal Kris ialah Rajawali tetapi ditukar setelah terdapat sebuah kumpulan rock lain yang terlebih dahulu menggunakan nama tersebut.", "r": {"result": "Grup ini berdiri sekitar tahun 1990 dan merupakan anak didik dari komponis terkenal M. Nasir. Nama asli Kris adalah Rajawali tetapi diubah setelah grup rock lain lebih dulu menggunakan nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf berkenaan berkembang menjadi R (Rho) Yunani dan R Latin.", "r": {"result": "Huruf itu berkembang menjadi huruf Yunani R (Rho) dan huruf Latin R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang TKI asal Pati, Agus Setiawan (37), baru saja melangsungkan resepsi pernikahan dengan seorang wanita asal Demak, Sri Irawati (33).", "r": {"result": "Sementara itu, TKI asal Pati, Agus Setiawan (37), baru saja melangsungkan resepsi pernikahan dengan perempuan asal Demak, Sri Irawati (33).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bunuh merupakan tapak terdedah yang memberikan data arkeologi dan geologi yang begitu banyak yang menyumbang pada pemahaman kita mengenai persekitaran-palaeo dan tingkah-laku kognitif dan budaya manusia awal melalui penggunaan peralatan batu mereka.", "r": {"result": "Bukit Bunuh adalah situs terbuka yang menyediakan begitu banyak data arkeologi dan geologi yang berkontribusi pada pemahaman kita tentang lingkungan paleo dan perilaku kognitif dan budaya manusia purba melalui penggunaan alat-alat batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga sub-spesies harimau yang selebihnya telah pun dianggap pupus secara rasmi.", "r": {"result": "Tiga subspesies harimau yang tersisa secara resmi dianggap punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia membenarkan gadis perempuan beragama Islam seawal usia 16 tahun berkahwin, selepas mendapat keizinan ibu bapa dan mahkamah syariah.", "r": {"result": "Malaysia mengizinkan gadis Muslim berusia 16 tahun untuk menikah, setelah mendapat izin dari orang tua mereka dan pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAZAR Kenaf yang berasaskan jualan produk kenaf pertama diwujudkan di negara ini yang akan beroperasi di Kelantan pada pertengahan Oktober ini.", "r": {"result": "BAZAR Kenaf yang didasarkan pada penjualan produk kenaf pertama yang dibuat di negara ini akan beroperasi di Kelantan pada pertengahan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Jabatan Perkhidmatan Awam turut mengambil tindakan (ke atas pegawai) dari segi langkah hukuman dan ini menunjukkan ketelusan kerajaan dalam hal berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Dinas Pelayanan Publik juga melakukan penindakan (terhadap pejabat) berupa tindakan hukuman dan ini menunjukkan transparansi pemerintah dalam hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, guru perlu membimbing generasi muda untuk menjadi pewaris kepemimpinan negara tanpa mengira latar belakang mahupun perbezaan kaum dan agama.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, guru perlu membimbing generasi muda untuk menjadi pewaris kepemimpinan bangsa tanpa memandang latar belakang atau perbedaan suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1999 hingga 2009, beliau merupakan presiden Persatuan Bantuan Perubatan Malaysia (MERCY Malaysia), sebuah badan amal perubatan yang ditubuhkan oleh beliau pada Jun 1999, yang diilhamkan oleh Medecins Sans Frontieres (Doktor Tanpa Sempadan).", "r": {"result": "Dari tahun 1999 hingga 2009, dia adalah presiden Asosiasi Bantuan Medis Malaysia (MERCY Malaysia), sebuah badan amal medis yang dia dirikan pada Juni 1999, terinspirasi oleh Medecins Sans Frontieres (Doctors Without Borders).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat Meriam utama kapal perang KRI Kerapu yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam tunggal 40 mm serta dua mesingan 7.62 mm.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Tidak ada informasi Meriam utama kapal perang KRI Kerapu yang terpasang di geladak depan, adalah meriam tunggal kaliber 40 mm dan dua senapan mesin kaliber 7,62 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama dari penyelidikan adalah anggaran letusan; pada saat ini belum ada cara yang tepat untuk melakukan hal ini, tetapi menganggarkan letusan, seperti halnya menganggarkan gempa bumi, dapat menyelamatkan banyak jiwa.", "r": {"result": "Tujuan utama dari penelitian ini adalah untuk memperkirakan letusan; saat ini tidak ada cara pasti untuk melakukannya, tetapi memperkirakan letusan, seperti memperkirakan gempa bumi, dapat menyelamatkan banyak nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiangnya daripada kayu bulat.", "r": {"result": "Tiangnya terbuat dari kayu bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Old SF Money\" Lakeside is a long, narrow neighborhood between 19th Avenue (Highway 1) and Junipero Serra Boulevard to the south of Sloat Boulevard.", "r": {"result": "\"Old SF Money\" Lakeside adalah lingkungan yang panjang dan sempit antara 19th Avenue (Highway 1) dan Junipero Serra Boulevard di selatan Sloat Boulevard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ramai pemimpin Melayu mencanangkan yang Melayu masih ditindas dari aspek ekonomi.", "r": {"result": "Namun banyak tokoh Melayu yang menyatakan bahwa orang Melayu masih tertindas dari segi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Udhailiyah terletak pada kedudukan Latitud N25* 09.0625', Longitud E49* 19.7225' pada ketinggian 235.31 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Udhailiyah terletak di Lintang N25* 09.0625', Bujur E49* 19.7225' pada ketinggian 235,31 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi santuari gajah sedang dirancang di Aman Jaya, Perak,\" katanya.", "r": {"result": "Suaka gajah lain sedang direncanakan di Aman Jaya, Perak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume sekitar 10 ribu ton setahun ke 12 negara seperti Singapura, Malaysia, Thailand, Hongkong, Tiongkok, Uni EmiArab, Arab Saudi, Pakistan, India, Bangladesh, Australia dan Selandia Baru,\" kata Amran pada acara pelepasan ekspor.", "r": {"result": "Volumenya sekitar 10 ribu ton per tahun ke 12 negara seperti Singapura, Malaysia, Thailand, Hong Kong, China, Uni Emirat Arab, Arab Saudi, Pakistan, India, Bangladesh, Australia, dan Selandia Baru,\" ujar Amran di lokasi ekspor. acara rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Bowlegs merupakan ketua sekumpulan besar besar Seminoles yang tinggal berhampiran Pelabuhan Charlotte.", "r": {"result": "Billy Bowlegs adalah pemimpin sekelompok besar Seminoles yang tinggal di dekat Pelabuhan Charlotte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Clermont-Ferrand, Perancis.", "r": {"result": "Ia lahir di Clermont-Ferrand, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pribadi percaya Yamaha sudah menandatangani kontrak bersama Quartararo agar ia jadi pembalap tim pabrikan di 2021,\" beber Pernat seperti dikutip dari GPOne, Kamis (10/10/2019).", "r": {"result": "Saya pribadi percaya bahwa Yamaha telah menandatangani kontrak dengan Quartararo sehingga dia akan menjadi pebalap tim pabrikan pada 2021,\" ujar Pernat seperti dikutip dari GPOne, Kamis (10/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, banyak perkhidmatan kargo menggunakan 727 sebagai armada mereka.", "r": {"result": "Sekarang, banyak layanan kargo menggunakan 727 sebagai armadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita wajib tahu dan wajib ingat bahawa banyak GLC yang sama hebat atau lebih hebat daripada syarikat swasta.", "r": {"result": "Kita harus tahu dan harus ingat bahwa banyak GLC yang sama hebatnya atau lebih baik dari perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parameter COUNT diperlukan", "r": {"result": "parameter COUNT diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri undangan: Noh Hujan Tersingkir: Force 136 Para kru dikehendaki menari dalam gaya-gaya yang tidak biasa dipersembahkan atau di luar kepakaran masing-masing, seperti yang diaturkan oleh pihak penganjur.", "r": {"result": "Juri yang diundang: Noh Hujan Dieliminasi: Force 136 Para kru diharuskan menari dengan gaya yang tidak biasa dilakukan atau di luar keahlian masing-masing, seperti yang diatur oleh penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Berangan, Baling Kampung Bukit Berangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Berangan, Baling Kampung Bukit Berangan adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Korea Utara mengklaim jika peluncuran tahun ini memiliki jangkauan yang lebih jauh.", "r": {"result": "Bahkan Korea Utara mengklaim bahwa peluncuran tahun ini memiliki jangkauan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati rumah-rumah pangsa ini banyak berkeadaan luntur dan kusam kerana tidak dipulihara sebaiknya.", "r": {"result": "Banyak dari rumah susun ini yang ditemukan sudah usang dan kusam karena tidak dirawat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students learned about the resources and services the library offers, along with finding out information from campus departments and student organizations.", "r": {"result": "Siswa belajar tentang sumber daya dan layanan yang ditawarkan perpustakaan, bersama dengan mencari tahu informasi dari departemen kampus dan organisasi kemahasiswaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Indonesia masih tertinggal dalam urusan standar emisi gas buang kendaraan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Meski begitu, Indonesia masih tertinggal dalam urusan standar emisi gas buang kendaraan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Tiga Kerajaan Akhir (892 - 936) terdiri daripada Silla Akhir dan kebangkitan semula Baekje dan Goguryeo, yang dikenali secara historiografinya sebagai \"Baekje Akhir\" dan \"Goguryeo Akhir\".", "r": {"result": "Periode Tiga Kerajaan Akhir (892 - 936) terdiri dari Silla Akhir dan kebangkitan Baekje dan Goguryeo, yang dikenal secara historiografis sebagai \"Baekje Akhir\" dan \"Goguryeo Akhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mayor of Eastbourne is Councillor Carolyn Heaps and the Leader of the Council is Councillor David Tutt.", "r": {"result": "Walikota Eastbourne adalah Anggota Dewan Carolyn Heaps dan Pemimpin Dewan adalah Anggota Dewan David Tutt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tali pinggang mempunyai 2 peringkat atau pangkat sebelum dinaikkan ke pangkat seterusnya.", "r": {"result": "Setiap sabuk memiliki 2 level atau peringkat sebelum dipromosikan ke peringkat berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku peguam , Marina tidak setuju dengan tindakan menukar istilah 'concurrent' (serentak) kepada 'consecutive' (berturutan) terhadap hukuman penjara yang dihadapi oleh bekas Menteri Besar Selangor, Datuk Harun Idris.", "r": {"result": "Sebagai pengacara, Marina tidak setuju dengan perubahan istilah 'berbarengan' menjadi 'berturut-turut' untuk hukuman penjara yang dihadapi mantan Menteri Besar Selangor, Datuk Harun Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda tradisional, Wang Chongyang (dilahirkan Wang Zhongfu) bertemu dengan dua dewa Taoisme pada musim panas 1159.", "r": {"result": "Menurut legenda tradisional, Wang Chongyang (lahir Wang Zhongfu) bertemu dengan dua dewa Tao pada musim panas tahun 1159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-14 buah kelas dibuka pada peringkat awal.", "r": {"result": "-14 kelas dibuka pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan WNI di Malaysia hadir untuk bertemu Jokowi.", "r": {"result": "Ribuan warga Indonesia di Malaysia datang menemui Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, beliau juga menyeru warga KDN agar tidak terba anasir penyebaran berita palsu itu.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, dirinya juga mengimbau anggota KDN tidak terpengaruh dengan penyebaran berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Bagan Serai Datuk Dr Noor Azmi Ghazali mencadangkan agar kerajaan mengenakan denda maksimum termasuk menembak kapal asing yang begitu mudah mengaut hasil negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Bagan Serai Datuk Dr Noor Azmi Ghazali menyarankan agar pemerintah memberlakukan denda maksimal termasuk menembak kapal asing yang begitu mudah meraup devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Berikanlah kepada kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Rasul-rasulMu, dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari kiamat; sesungguhnya Engkau tidak memungkiri janji\".", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Berilah kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Utusan-Mu, dan jangan hina kami di Hari Kebangkitan; Sesungguhnya Engkau tidak mengingkari janji\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba replikasi %(count)d dbs dalam %(time).5f saat (%(rate).5f/s)", "r": {"result": "Mencoba mereplikasi %(count)d dbs dalam %(time).5f detik (%(rate).5f/s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s berbakiLaptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes", "r": {"result": "Tersisa %s %s Baterai laptop 7 jam 6 menit Baterai laptop 7 jam 6 menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashimaya disenaraikan di #1197 dalam senarai Forbes Global 2000 untuk tahun 2006.", "r": {"result": "Takashimaya terdaftar di #1197 pada daftar Forbes Global 2000 untuk tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya menyerupai Tumbuk Lada tetapi panjang matanya di antara 18 - 20 sm.", "r": {"result": "Bentuknya menyerupai pasta merica namun panjang matanya antara 18 - 20 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan kepastian, saya menghubungi Ketua Polis Daerah, Superintendan Mohd Taufik Maidin, namun beliau berpesan supaya tidak menimbulkan kegusaran dalam kalangan masyarakat kerana beliau tidak mempunyai maklumat mengenai kematian 12 orang asli ketika itu.", "r": {"result": "Untuk memastikannya, saya menghubungi Kapolres, AKBP Mohd Taufik Maidin, namun dia mengatakan kepada saya untuk tidak membuat keributan di masyarakat karena dia tidak memiliki informasi tentang kematian 12 orang pribumi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai tiga juta rakyat di seluruh negara yang bersedia untuk melakukan kerja-kerja amal seperti mengawal lalu lintas di majlis-majlis kahwin, keselamatan kampung dan taman perumahan, membantu melancarkan perhimpunan-perhimpunan besar rakyat dan sebagainya\".", "r": {"result": "Kami memiliki tiga juta orang di seluruh negeri yang siap untuk melakukan pekerjaan amal seperti mengatur lalu lintas di pesta pernikahan, keamanan desa dan perumahan, membantu meluncurkan pertemuan besar orang dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru dan kakitangan.", "r": {"result": "Ini memiliki total 16 guru dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus khas oleh Majlis Keselamatan Negara (MKN) perlu diikuti bagi membolehkan mereka bertugas di ESSZONE,\" katanya selepas majlis pemakaian pangkat Ahli Bersekutu RELA di sini, semalam.", "r": {"result": "Kursus khusus oleh Dewan Keamanan Nasional (MKN) perlu diikuti agar mereka bisa bekerja di ESSZONE,\" katanya usai upacara lamaran kenaikan pangkat Associate Member RELA di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 90-an lagi sehinggalah hari ini, ada sahaja isu-isu hangat yang boleh dibincangkan, baik pada peringkat Parlimen sehinggalah di warung kopi.", "r": {"result": "Dari tahun 90-an hingga saat ini, hanya isu-isu hangat yang bisa dibicarakan, baik di tingkat DPR maupun di warung kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak-anak Adam; dan Kami telah beri mereka menggunakan berbagai-bagai kenderaan di darat dan di laut; dan Kami telah memberikan rezeki kepada mereka dari benda-benda yang baik-baik serta Kami telah lebihkan mereka dengan selebih-lebihnya atas banyak makhluk-makhluk yang telah Kami ciptakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memuliakan anak Adam; dan Kami telah memberi mereka berbagai kendaraan di darat dan di laut; dan Kami beri mereka rizki dari yang baik-baik dan Kami tambahi mereka dengan yang lebih banyak dari makhluk yang Kami ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti kelanjutan Pelabuhan Tanjung Priok", "r": {"result": "Menunggu kelanjutan Pelabuhan Tanjung Priok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2002, SMK Seksyen 1 Bandar Kinrara telah memulakan operasi dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada Januari 2002, SMK Seksyen 1 Bandar Kinrara mulai beroperasi secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ia dipanggil jarum mas.", "r": {"result": "Inilah mengapa disebut jarum emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English to Malay translation Sutton dan Vertigans menggambarkan pandangan Barat terhadap Islam sebagai berdasarkan stereotaip itu sebagai agama agama kekerasan, menggambarkan sebagai 'agama Islamcodice_1'.", "r": {"result": "Terjemahan Bahasa Inggris ke Bahasa Melayu Sutton dan Vertigans mendeskripsikan pandangan Barat tentang Islam berdasarkan stereotipe bahwa Islam adalah agama kekerasan, menggambarkannya sebagai 'agama Islamcodice_1'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ini wanita muda di sini,' kata Gryphon, 'dia mahu untuk tahu sejarah anda, dia lakukan. '", "r": {"result": "'Wanita muda ini,' kata Gryphon, 'dia ingin tahu sejarahmu, dia tahu. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini bukanlah digubal bagi kepentingan, atau berlegar kepada kumpulan rakyat tertentu sahaja.", "r": {"result": "Anggaran ini tidak diberlakukan untuk kepentingan, atau melayang di atas kelompok orang tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 21 Januari sehingga 9 April 2009 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 21 Januari hingga 9 April 2009 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkering, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Cangkering merupakan sebuah desa di kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Cangkering, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Cangkering adalah sebuah desa di kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Datuk Seri Hasan Arifin, berkata secara keseluruhan, KPWKM mengambil tindakan terhadap semua isu yang dibangkitkan dalam Laporan ketua Audit Negara dan mengemas kini status dalam Jabatan Audit Negara.", "r": {"result": "Ketua PAC, Datuk Seri Hasan Arifin, mengatakan secara keseluruhan, KPWKM menindak semua isu yang diangkat dalam laporan Kepala BPK dan pemutakhiran status di BPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka berjaya mencari Abigail, Baymax tidak dapat mengelakkan diri daripada sebuah batu yang besar.", "r": {"result": "Setelah berhasil menemukan Abigail, Baymax tidak bisa menghindari sebuah batu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada 23 Oktober 2015 oleh XL Recordings sebagai single utama daripada album beliau ketiga studio, \" 25 \" (2015).", "r": {"result": "Ini dirilis pada 23 Oktober 2015 oleh XL Recordings sebagai singel utama dari album studio ketiganya, \"25\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Wahab dan Mak Uteh cuba memohon untuk menjaga mereka tetapi ditolak.", "r": {"result": "Pak Wahab dan Mak Uteh mencoba memohon untuk menjaga mereka namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses hukum kasus penistaan agama ini bergulir saat Ahok ikut dalam kontestasi Pilgub DKI 2017.", "r": {"result": "Proses hukum kasus penodaan agama ini terjadi saat Ahok mengikuti pemilihan Gubernur DKI 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan pula, apoptosis ialah sebab teratur cara dan bersasar yang berlaku secara semula jadi bagi kematian sel.", "r": {"result": "Sebaliknya, apoptosis adalah penyebab kematian sel yang terjadi secara alami dan ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selapas meninggalkan Liga Super Malaysia, DPMM FC menyertai Liga Singapura untuk musim 2009, menjadi kelab pertama dalam liga tersebut bermain di lamn sendiri iaitu di luar Singapura.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Liga Super Malaysia, DPMM FC bergabung dengan Liga Singapura untuk musim 2009, menjadi klub liga pertama yang bermain di kandang sendiri di luar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua maklumat berkenaan mesyuarat ini akan dipadam dan tidak dapat dipulihkan lagi.", "r": {"result": "Semua informasi mengenai pertemuan ini akan dihapus dan tidak dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDF mahu meningkatkan perintah baru kereta kebal Merkava Mark IV, dan merancang untuk menambah [[Piala (balas)]] untuk kereta kebal Merkava Mark IV, dan meningkatkan latihan bersama antara krew dan askar [[Peperangan anti-kereta kebal|antikereta kebal]] Israel.", "r": {"result": "IDF ingin meningkatkan pesanan baru tank Merkava Mark IV, dan berencana untuk menambahkan [[Cup (counter)]] untuk tank Merkava Mark IV, dan meningkatkan pelatihan bersama antara kru dan tentara [[Perang anti-tank|anti-tank ]] Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslihat kerja ini dan Henry dan Edsel membeli semua saki-baki saham daripada pelabur-pelabur lain, dengan memberikan sepenuhnya kuasa syarikat kepada keluarga beliau.", "r": {"result": "Trik ini berhasil dan Henry serta Edsel membeli semua sisa saham dari investor lain, memberikan kendali penuh perusahaan kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu disebar melalui internet itu bukan sahaja menghina Perdana Menteri malah agama Islam.", "r": {"result": "Gambar yang tersebar di internet tidak hanya menghina Perdana Menteri tetapi juga agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perkara ini berjaya dilaksanakan, ia dijangka mampu meningkatkan gaji sedia ada antara 10 dan 20 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika hal ini berhasil dilaksanakan diharapkan mampu meningkatkan gaji yang ada antara 10 sampai 20 persen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke kumpulan tab terdahulu", "r": {"result": "Beralih ke grup tab sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari, 2006 NASA mengumumkan pengantungan kerja tanpa had bagi Penjejak Planet Terrestria akibat kekurangan budget.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 2006 NASA mengumumkan penangguhan tak terbatas dari Pelacak Planet Terrestria karena kurangnya anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Wan Mahura yang dirogol dan diseksa tentera Siam.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Wan Mahura yang diperkosa dan disiksa oleh tentara Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguraian asid oleik menghasilkan alkohol oleil.", "r": {"result": "Dekomposisi asam oleat menghasilkan alkohol oleil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu beroleh berbagai-bagai faedah dan kegunaan pada binatang ternak itu hingga ke suatu masa yang tertentu (bagi menyembelihnya); kemudian waktu menyembelihnya ketika sampai di tanah haram Baitullah yang tua sejarahnya itu.", "r": {"result": "Anda mendapatkan berbagai manfaat dan kegunaan ternak sampai waktu tertentu (menyembelihnya); maka tiba saatnya untuk menyembelihnya ketika dia tiba di tanah terlarang Baitullah, yang memiliki sejarah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang bertanda menggunakan batu berwarna putih itu dengan huruf besar LZ POS KELET sudah berusia puluhan tahun.", "r": {"result": "Lokasi yang ditandai dengan batu putih dengan huruf kapital LZ POST KELET ini sudah berumur puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu jelas menunjukkan Najib dan kepemimpinannya menyalahgunakan kuasa untuk menutup salah laku mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan itu jelas menunjukkan bahwa Najib dan pimpinannya menyalahgunakan kekuasaan untuk menutupi kesalahan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKA-TEKI siapa akan dilantik sebagai Menteri Besar Selangor dijangka bakal diketahui selepas sambutan Aidilfitri, bulan hadapan.", "r": {"result": "PUZZLE yang akan dilantik sebagai Menteri Besar Selangor diperkirakan akan diketahui setelah perayaan Idulfitri, bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Henson mati akibat kegagalan organ yang berpunca daripada jangkitan \"Streptococcus pyogenes\", sejenis jangkitan streptokokus Kelompok A yang serius.", "r": {"result": "Faktanya, Henson meninggal karena kegagalan organ yang disebabkan oleh infeksi \"Streptococcus pyogenes\", sejenis infeksi streptokokus Grup A yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush di Alaska pada umumnya digambarkan sebagai mana-mana komuniti yang tidak \"bersistem jalan\", menjadikannya hanya boleh diakses oleh pengangkutan yang lebih rumit.", "r": {"result": "Bush di Alaska umumnya digambarkan sebagai komunitas yang tidak memiliki \"sistem jalan raya\", sehingga hanya dapat diakses dengan transportasi yang lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU LANGAT: Kementerian Pendidikan akan berbincang dengan industri perhotelan berhubung keperluan menggunakan kolam renang mereka bagi pelajaran renang untuk pelajar sekolah yang akan diwajibkan kelak.", "r": {"result": "HULU LANGAT: Kemendikbud akan berdiskusi dengan industri perhotelan terkait perlunya penggunaan kolam renang mereka untuk pelajaran renang bagi siswa sekolah yang nantinya wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lailly Lailly ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Lailly Lailly adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang didapati bersalah mengedar 500 gram ganja bakal berdepan hukuman mati.", "r": {"result": "Mereka yang terbukti bersalah mengedarkan 500 gram ganja akan menghadapi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Persatuan Kebajikan Surplus Pulau Pinang, Sophian Mohd.", "r": {"result": "Menurut Ketua Asosiasi Kesejahteraan Surplus Penang, Sophian Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal 1961, seramai 160 orang pelajar ditempatkan di tapak sekarang iaitu di bangunan Asrama Kuning yang kekal hingga sekarang.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1961, sebanyak 160 mahasiswa ditempatkan di lokasi yang sekarang, yaitu gedung Asrama Kuning yang masih tersisa hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salib pertama di gunung telah diletakkan pada 1643 oleh Paul Chomedey de Maisonneuve, pengasas bandar, dengan penunaian ikrar dia telah melakukan kepada Virgin Mary apabila berdoa kepadanya untuk menghentikan banjir yang bermala petaka.", "r": {"result": "Salib pertama di gunung ditempatkan pada tahun 1643 oleh Paul Chomedey de Maisonneuve, pendiri kota, sebagai pemenuhan sumpah yang dia buat kepada Perawan Maria ketika berdoa kepadanya untuk menghentikan bencana banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Maszlee Malik berkata siasatan juga dibuat bagi mengenal pasti mekanisme untuk memastikan perkara itu tidak berulang.", "r": {"result": "Menterinya, Maszlee Malik, mengatakan penyelidikan juga dilakukan untuk mengidentifikasi mekanisme guna memastikan masalah itu tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan sekolah ini memakan masa selama lebih satu setengah tahun.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini memakan waktu lebih dari satu setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dispora Surabaya Beber Kronologi Diajukannya GBT Jadi Salah Satu Venue FIFA World Cup U-20", "r": {"result": "Dispora Surabaya Ungkap Kronologi Usulan GBT Jadi Salah Satu Venue Piala Dunia FIFA U-20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa indeks yang menjadi acuan antara lain adalah indeks DAX Jerman, FTSE London dan CAC 40 Perancis.", "r": {"result": "Beberapa indeks acuan termasuk indeks DAX Jerman, FTSE London, dan CAC 40 Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana walaupun rawatan bagi membantu reproduksi banyak memberi manfaat, tetapi pada masa sama boleh menyebabkan kecelaruan sistem kekeluargaan dan keturunan.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena meski pengobatan untuk membantu reproduksi sangat bermanfaat, namun sekaligus dapat menimbulkan kerancuan dalam sistem kekeluargaan dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bukti, laporan dwitahunan EPI (Indeks Prestasi Alam Sekitar) 2014 yang dihasilkan Yale University, menunjukkan Malaysia menduduki tangga ke-51 daripada 178 buah negara.", "r": {"result": "Sebagai bukti, laporan dua tahunan EPI (Environmental Performance Index) 2014 yang dibuat oleh Yale University, menunjukkan bahwa Malaysia menempati urutan ke-51 dari 178 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media mengenai projek Taman Rimba Kiara yang turut dihadiri aktivis, Datuk S Ambiga dan Pengarah Eksekutif C4, Cynthia Gabriel di Pusat C4 di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers proyek Taman Rimba Kiara yang juga dihadiri oleh aktivis Datuk S Ambiga dan Direktur Eksekutif C4, Cynthia Gabriel di Pusat C4 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kerja Dr Mahathir selama lima hari itu adalah bagi menghadiri Belt and Road Forum for International Cooperation (BRF) atas jemputan Presiden China, Xi Jinping.", "r": {"result": "Kunjungan kerja lima hari Dr Mahathir adalah untuk menghadiri Belt and Road Forum for International Cooperation (BRF) atas undangan Presiden China Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mereka masih lagi membeku akaun dan harta juga hendak disita.", "r": {"result": "\u201cMereka masih membekukan rekening dan aset juga akan disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang bisa kita banggakan pada 70 tahun kemerdekaan Indonesia?", "r": {"result": "Apa yang bisa kita banggakan di 70 tahun kemerdekaan Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, ini menimbulkan masalah kepada politik negara.", "r": {"result": "Karena itu, ini menimbulkan masalah bagi politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman hubungan dua hala Singapura Malaysia begitu baik.", "r": {"result": "Sebagai informasi, hubungan bilateral antara Singapura dan Malaysia sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2005, dibawah Program Penjenamaan Semula RTM, kesemua 32 stesen radio RTM telah bertukar nama.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April 2005, di bawah Program Rebranding RTM, semua 32 stasiun radio RTM diganti namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kita ke bahagian kanan, keduanya dikeluarkan, Jadi apa yang tinggal ialah 36.", "r": {"result": "Dan ketika kita pergi ke sisi kanan, keduanya dikeluarkan, jadi yang tersisa adalah 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lagi soal ekonomi atau kepemimpinan yang hendak di-delete dari dakwah Islam.", "r": {"result": "Bukan lagi soal ekonomi atau kepemimpinan yang harus dihapus dari dakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Setia Sekolah Kebangsaan Taman Setia atau nama ringkasnya \"SK Taman Setia\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Akik, Taman Setia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Setia Sekolah Nasional Taman Setia atau disingkat \u201cSK Taman Setia\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Akik, Taman Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik.", "r": {"result": "Menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan, berkata untuk masa depan, kerajaan perlu melihat perkara itu penting dari segi impak jangka panjang berbanding bantuan wang tunai 'on-off' yang disalurkan kepada golongan B40.", "r": {"result": "Ketua Pegiat Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan, mengatakan untuk ke depan, pemerintah perlu melihat hal tersebut sebagai hal penting yang berdampak jangka panjang dibandingkan bantuan tunai yang 'on-off' disalurkan. ke grup B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transaksi sedemikin tiada salahnya kerana ia diperakui mengikut kerangka urus tadbir, malah selari prosedur dan perundangan berkaitan.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang salah dengan transaksi seperti itu karena disertifikasi sesuai dengan kerangka tata kelola, bahkan paralel dengan prosedur dan undang-undang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelaskan sebagai sulit", "r": {"result": "mengklasifikasikan sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap di luar Istana Belem di Lisbon, Presiden Portugal Marcelo Rebelo de Sousa memberitahu pemberitah, beliau berhasrat untuk segera berlepas ke Funchal, ibu kota Madeira, dengan menaiki sebuah pesawat milik Tentera Udara Portugal, \"namun keutamaan lain telah muncul\" menyebabkan beliau terpaksa menunda perjalanan itu.", "r": {"result": "Berbicara di luar Istana Belem di Lisbon, Presiden Portugal Marcelo Rebelo de Sousa mengatakan kepada wartawan bahwa dia bermaksud untuk segera berangkat ke Funchal, ibu kota Madeira, dengan pesawat milik Angkatan Udara Portugis, \"tetapi prioritas lain telah muncul\" yang menyebabkan dia menunda perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut menegaskan tekad Rusia untuk menyerang Chechnya pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Acara tersebut menegaskan tekad Rusia untuk menginvasi Chechnya pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Azwan, dia juga mengenali individu bernama Haziq Aziz yang membuat pengakuan bersumpah sebagai lelaki bersama Azmin dalam video berkenaan.", "r": {"result": "Azwan menambahkan bahwa dia juga mengenal seseorang bernama Haziq Aziz yang membuat pengakuan di bawah sumpah sebagai pria yang bersama Azmin dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menrut Guan Eng, keputusan itu sudah dibuat dengan sebaiknya demi memberikan keadilan kepada semua pihak terutamanya keluarga Allahyarham.", "r": {"result": "Menurut Menteri Guan Eng, keputusan tersebut diambil dengan cara terbaik untuk memberikan keadilan bagi semua pihak, terutama keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara lokasi berjaya menurunkan status kepada zon kuning adalah Kangar, Perlis, Kuala Kedah, Kedah, Kepala Batas, Pulau Pinang, Sitiawan, Perak, Petaling Jaya, Selangor, Pantai Dalam, Kuala Lumpur, Rompin, Negeri Sembilan, Gong Badak, Terengganu, Kuantan, Pahang dan Bandar Kuching (Semariang), Sarawak.", "r": {"result": "\u201cLokasi yang berhasil diturunkan statusnya menjadi zona kuning antara lain Kangar, Perlis, Kuala Kedah, Kedah, Kepala Batas, Pulau Pinang, Sitiawan, Perak, Petaling Jaya, Selangor, Pantai Dalam, Kuala Lumpur, Rompin, Negeri Sembilan, Gong Badak, Terengganu, Kuantan, Pahang dan Kota Kuching (Semariang), Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikan kotak saya dengan lima dozen jag minuman keras.", "r": {"result": "Isi kotak saya dengan lima lusin kendi minuman keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, orang-orang ini lebih mungkin untuk tetap menghindari pelanggar mereka dan ingin membalas dendam walaupun selepas empat setengah tahun kesilapan berlaku.", "r": {"result": "Secara khusus, orang-orang ini lebih cenderung menghindari pelanggar mereka dan membalas dendam bahkan setelah empat setengah tahun melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Arrahmah memiliki kod NPSN 20103808.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Arrahmah memiliki kode NPSN 20103808.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 17 Oktober 2014 dan merupakan kejayaan komersial, terutamanya lakonan Stone, Keaton dan Norton dan menjadi filem yang paling berjaya di Anugerah Akademi ke-87, ia dicalonkan bagi 9 anugerah termasuk 4 yang dimenangi, salah satunya Filem Terbaik.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 17 Oktober 2014 dan sukses secara komersial, terutama dibintangi oleh Stone, Keaton dan Norton dan menjadi film paling sukses di Academy Awards ke-87, dinominasikan untuk 9 penghargaan termasuk 4 menang, salah satunya adalah Film Terbaik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi membawa Roman filsuf, negarawan dan dramatis Seneca Muda untuk mengabdikan buku keenam-nya \"Naturales quaestiones\" kepada subjek gempa bumi, menerangkan acara 5 februari dan memberi menyebabkan gempa bumi sebagai pergerakan air.", "r": {"result": "Gempa bumi membuat filsuf, negarawan, dan dramawan Romawi Seneca the Younger mengabdikan buku keenamnya \"Naturales quaestiones\" untuk subjek gempa bumi, menjelaskan peristiwa 5 Februari dan memberikan penyebab gempa bumi sebagai pergerakan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Christina Taylor Green disahkan meninggal dunia di hospital.", "r": {"result": "Beberapa saat kemudian, Christina Taylor Green dinyatakan meninggal di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibulat dengan baik", "r": {"result": "bulat dengan baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diluar bangunan muzium, boleh dapat dilihat, satu jet lama, koc keretapi wap, kereta wap, patung Kolnel Walker, batu tanda kubu Maharaja Lela, batu nisan purba dari Sungkai dan sampan purba.", "r": {"result": "Di luar gedung museum terlihat sebuah jet tua, gerbong kereta api uap, kereta api uap, patung Kolonel Walker, batu penanda benteng Kaisar Lela, batu nisan kuno dari Sungkai dan sebuah kano kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sik Dalam telah dibebaskan daripada menjadi sebuah sekolah cawangan.", "r": {"result": "Sik Dalam telah dibebaskan dari sekolah cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Kamarudin Mohd Hussain mendakwa, timbul keraguan terhadap perkara tersebut dan pihaknya merasakan ada perkara tidak betul sedang berlaku dalam kementerian itu.", "r": {"result": "Presidennya, Kamarudin Mohd Hussain, mengaku ada keraguan soal itu dan merasa ada yang tidak beres di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberi kepadamu (wahai Muhammad) tujuh ayat yang diulang-ulang bacaannya dan seluruh Al-Quran yang amat besar kemuliaan dan faedahnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu (hai Muhammad) tujuh ayat yang diulang-ulang dan seluruh Al-Qur'an yang sangat mulia dan bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengguna di tujuh wilayah itu kini terpaksa berdepan gangguan bekalan air sekali lagi hingga satu tempoh yang tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Namun, konsumen di tujuh wilayah itu kini kembali harus menghadapi gangguan pasokan air hingga waktu yang belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan ( \"obyek wisata\" ) warisan penting.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan warisan penting (\"obyek wisata\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh S.Shankar.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh S.Shankar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gambir, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin berkata, perbuatan pihak-pihak yang tidak bertanggungjawab mestilah segera dibendung dan mereka yang didapati bersalah perlu dikenakan tindakan undang-undang yang tegas.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Gambir, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin mengatakan, tindakan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab harus segera dihentikan dan yang terbukti bersalah harus dikenakan tindakan hukum yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya, ia tidaklah semudah yang disangkakan.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya, itu tidak semudah kelihatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa dialek Tibet mempunyai nada, bahasa ini tidak mempunyai nada pada masa penciptaannya, dan tidak ada simbol yang khas untuk nada.", "r": {"result": "Meskipun beberapa dialek Tibet memiliki nada, bahasa tersebut tidak memiliki nada pada saat dibuat, dan tidak ada simbol khusus untuk nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pengkalan Batu Masjid Pengkalan Batu merupakan sebuah masjid yang terletak di No.", "r": {"result": "Masjid Pengkalan Batu Masjid Pengkalan Batu adalah sebuah masjid yang terletak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meminta segenap orang yang berada di ruangan tempatnya menggelar ritual untuk turut berdoa.", "r": {"result": "Dia juga meminta semua orang yang berada di ruangan tempat dia mengadakan ritual untuk juga berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Tapin Kabupaten Tapin merupakan sebuah Daerah Tingkat II di provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Tapin Kabupaten Tapin adalah sebuah Kabupaten Tingkat II di provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak muka dia kecewa.", "r": {"result": "Wajahnya terlihat kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa muzik ini adalah pengaruh buruk pada belia.", "r": {"result": "Diyakini bahwa musik ini membawa pengaruh buruk bagi kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai kumpulan bertopi jerami Franky menjadi ketua untuk 'Ahli Keluarga Franky' yang terdiri dari kalangan samseng dari pulau Water Seven.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan kelompok topi jerami Franky adalah pemimpin dari 'Anggota Keluarga Franky' yang terdiri dari gangster dari pulau Water Seven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan rumput pada zaman Eosen yang kemudiannya berleluasa pada Miosen (kira-kira 20 juta tahun dahulu), membolehkan suatu perubahan besar; rumput itu amat sukar dicerna, tetapi Artiodactyla dengan perutnya yang teramat maju mampu menyesuaikan diri dengan makanan yang kasar dan rendah khasiat ini, hingga lama-kelamaan menggantikan Perissodactyla sebagai haiwan maun daratan yang dominan.", "r": {"result": "Keberadaan rerumputan pada zaman Eosen yang kemudian mendominasi pada zaman Miosen (sekitar 20 juta tahun lalu), memungkinkan adanya perubahan besar; rerumputan sangat sulit dicerna, tetapi Artiodactyla dengan perutnya yang sangat berkembang mampu beradaptasi dengan makanan kasar dan bergizi rendah ini, akhirnya menggantikan Perissodactyla sebagai hewan darat yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promo gratis ongkos kirim juga cukup menguntungkan, terutama jika membeli produk yang tokonya lumayan jauh dengan lokasi.", "r": {"result": "Promo gratis ongkos kirim juga cukup menguntungkan, apalagi jika Anda membeli produk yang lokasi tokonya cukup jauh dari lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochica mencapai kemuncak kegemilangannya sekitar 200 B.C. hingga A.D. 750 [Watanabe 1995,193] dan wujud pada tempoh yang sama dengan kebudayaan Nazca di selatan.", "r": {"result": "Mochica mencapai puncaknya sekitar 200 SM. kodok. 750 [Watanabe 1995,193] dan ada pada waktu yang sama dengan budaya Nazca di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengajarkan investigasi kecelakaan dalam kasus di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kami mengajarkan investigasi kecelakaan dalam berbagai kasus di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan, Kerajaan mencadangkan supaya kurikulum dan program latihan kemahiran di institusi latihan kemahiran awam serta institusi pengajian tinggi dikaji semula.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, Pemerintah mengusulkan agar kurikulum dan program pelatihan keterampilan di lembaga pelatihan keterampilan umum dan perguruan tinggi ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tersebut hanya untuk rujukan didalam kawasan Koleksi Asia Tenggara sahaja.", "r": {"result": "Bahan hanya untuk referensi di area Koleksi Asia Tenggara saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Movie ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Tuck Tucker.", "r": {"result": "Film ini diproduksi di bawah arahan sutradara Tuck Tucker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai yang berani menuduh melakukan penyelewengan atau penipuan sains setelah terbuktinya kesahan hipotesisnya oleh pengeluaran semula uji kajinya; namun demikian, hasil-hasil tersebut masih menimbulkan tanda tanya dan dijadikan contoh bias pengesahan.", "r": {"result": "Tidak banyak yang berani menuduhnya menyelewengkan atau menipu sains setelah validitas hipotesisnya dibuktikan dengan reproduksi eksperimennya; namun, hasilnya masih menimbulkan pertanyaan dan digunakan sebagai contoh bias konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manosque Manosque (Provencal bahasa Occitan: \"Manosca\" dalam norma klasik atau \"Manosco\" dalam norma Mistralian) ialah bandar terbesar dan komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Manosque Manosque (Provencal Occitan: \"Manosca\" dalam norma klasik atau \"Manosco\" dalam norma Mistralian) adalah kota dan komune terbesar di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula daerah itu dan kawasan sekitar pesat dengan tanaman durian dan nanas yang semakin berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kabupaten dan sekitarnya berkembang pesat dengan tanaman durian dan nanas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai dakwaan bahawa beliau dan kem Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim terlibat sebagai dalang penyebaran video, Rafizi menyifatkan ia sebagai tuduhan yang jahat.", "r": {"result": "Disinggung soal tudingan dirinya dan kubu Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim terlibat sebagai dalang penyebaran video tersebut, Rafizi menggambarkannya sebagai tudingan keji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daag: The Fire Daag: The Fire ialah filem aksi drama India 1999, yang diterbitkan dan diarahkan oleh Raj Kanwar, dibintangi oleh Sanjay Dutt, Chandrachur Singh dan Mahima Chaudhry dalam peranan utama.", "r": {"result": "Daag: The Fire Daag: The Fire adalah sebuah film drama aksi India tahun 1999, diproduksi dan disutradarai oleh Raj Kanwar, dibintangi oleh Sanjay Dutt, Chandrachur Singh dan Mahima Chaudhry sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bhakti 1 memiliki kod NPSN 20103270.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bhakti 1 memiliki kode NPSN 20103270.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan terakhir Ivory Coast adalah menentang Serbia dan Montenegro.", "r": {"result": "Pertandingan terakhir Pantai Gading adalah melawan Serbia dan Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap malam, Mas Ayu akan bermimpi didatangi labah-labah dan seorang demi seorang rakan lelakinya akan mati.", "r": {"result": "Setiap malam, Mas Ayu bermimpi didatangi seekor laba-laba dan satu persatu teman laki-lakinya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohammed Khusrin, cadangan pindaan kepada Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam (Negeri Selangor) 2003 itu akan dibawa kepada sidang Dewan Negeri Selangor secepat mungkin.", "r": {"result": "Menurut Mohammed Khusrin, usulan amandemen Undang-Undang Keluarga Islam (Negara Bagian Selangor) 2003 akan dibawa ke Majelis Negara Bagian Selangor secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women, Family and Community Development Minister Rohani Abdul Karim had said a longer maternity leave would allow women to be more productive in the workplace as they would have longer time to recover from childbirth.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Rohani Abdul Karim mengatakan cuti hamil yang lebih lama akan memungkinkan perempuan menjadi lebih produktif di tempat kerja karena mereka akan memiliki waktu lebih lama untuk pulih setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lebih Sehat Mana, Minum Kopi Pakai Gula Putih atau Gula Aren?", "r": {"result": "Baca juga: Lebih Sehat Mana, Minum Kopi Gula Putih atau Gula Aren?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan adalah segalanya.", "r": {"result": "Kesehatan adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi salah satu isu yang sempat diperbincangkan oleh beberapa tim owner di China.", "r": {"result": "Hal ini menjadi salah satu isu yang didiskusikan oleh beberapa pemilik tim di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kundur Tengah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 32 minit, 2.3 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 1 minit, 46.7 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kundur Tengah terletak pada Lintang 2 derajat, 32 menit 2,3 detik Utara dan Bujur 102 derajat, 1 menit 46,7 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, dengan pelancaran Pelan Biosekuriti, semua pihak akan lebih peka terhadap sebarang ancaman pada masa akan datang, bersedia secukupnya dan dapat bertindak balas dengan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, dengan diluncurkannya Biosecurity Plan, semua pihak akan lebih waspada terhadap setiap ancaman di masa depan, mempersiapkan diri secara memadai dan mampu merespons secara efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, ketua-ketua tempatan mula menggunakan gelaran-gelaran diraja pada diri sendiri.", "r": {"result": "Misalnya, para pemimpin lokal mulai menggunakan gelar kerajaan pada diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United menerima kunjungan Chelsea, Ahad ini berharap dapat memecahkan kebuntuan selepas Red Devils tewas tujuh daripada sembilan perlawanan dalam semua kejohanan.", "r": {"result": "Manchester United menjamu Chelsea pada hari Minggu berharap untuk memecahkan kebuntuan setelah Setan Merah telah kehilangan tujuh dari sembilan pertandingan di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat sebulat suara bersetuju memandangkan mereka menerima surat di tanah Mesir, mereka mempunyai kebenaran untuk mara.", "r": {"result": "Pendapat bulat setuju bahwa sejak mereka menerima surat di tanah Mesir, mereka memiliki izin untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini boleh didapati di kebanyakan pasar raya sebagai filet segar atau barangan beku.", "r": {"result": "Sekarang tersedia di sebagian besar supermarket sebagai filet segar atau barang beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbappe digantung tiga perlawanan", "r": {"result": "Mbappe diskors selama tiga pertandingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917, di bawah bimbingan Roh Kudus, Paulus dibawa ke sebatang sungai yang besar di mana beliau melutut dan berdoa.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, di bawah bimbingan Roh Kudus, Paulus dibawa ke sebuah sungai besar di mana dia berlutut dan berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga difahamkan, terdapat 115 inisiatif yang sudah dirancang bagi menjadikan negara bebas rasuah.", "r": {"result": "Saya juga paham bahwa ada 115 inisiatif yang direncanakan untuk membuat negara bebas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU tubuh IPCMC dibentang Mac 2019", "r": {"result": "RUU badan IPCMC disajikan pada Maret 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ia dikenali sebagai Rejimen Artileri DiRaja.", "r": {"result": "Di Malaysia, itu dikenal sebagai Resimen Artileri Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta...", "r": {"result": "Membuat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya semasa engkau masuk ke kebunmu, berkata: (Semuanya ialah barang yang dikehendaki Allah)! (tiada daya dan upaya melainkan dengan pertolongan Allah)?", "r": {"result": "Dan ketika Anda memasuki taman Anda, Anda harus mengatakan: (Semuanya adalah yang diinginkan Tuhan)! (tidak ada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan Allah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalaman, cuba untuk erecalloc(0)", "r": {"result": "kesalahan internal, coba erecalloc(0)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang lesbian, gay dan biseksual telah berkhidmat secara terbuka dalam tentera sejak tahun 2002.", "r": {"result": "Kaum lesbian, gay, dan biseksual telah bertugas secara terbuka di militer sejak tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sehingga kini, jelas Kepulauan Spratly sekurang-kurangnya mempunyai 3 pelabuhan perikanan utama, beberapa dok dan jeti, sekurang-kurangnya 3 helipad dan sekurang-kurangnya 4 platform penuh dan 6-8 lapangan terbang mini (Short Take Off and Landing Airports STOL).", "r": {"result": "Namun hingga saat ini yang jelas Kepulauan Spratly memiliki sedikitnya 3 pelabuhan perikanan utama, beberapa dermaga dan jetty, sedikitnya 3 helipad dan sedikitnya 4 full platform serta 6-8 bandara mini (Short Take Off and Landing Airports STOL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Lau asked.", "r": {"result": "\"tanya Lau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung Benteng terdapat sebuah kolam tadahan kampung Benteng yang digunakan bagi mengalirkan air dari bandar Segambut, Kuala Lumpur, bagi mengurangkan banjir.", "r": {"result": "Di desa Benteng terdapat sebuah kolam resapan di desa Benteng yang digunakan untuk mengalirkan air dari kota Segambut, Kuala Lumpur, untuk mengurangi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rigsdagen\" merupakan Parlimen Denmark pertama dan telah diperbadanankan dalam Perlembagaan 1849.", "r": {"result": "\"Rigsdagen\" adalah Parlemen Denmark pertama dan tergabung dalam Konstitusi 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Emas Wanita CONCACAF 2006 Trinidad & Tobago hosted the final round, consisting of two groups of three teams, between 6 September and 10 September.", "r": {"result": "Piala Emas Wanita CONCACAF 2006 Trinidad & Tobago menjadi tuan rumah babak final, terdiri dari dua grup yang terdiri dari tiga tim, antara 6 September dan 10 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk biasanya, pedang Cirucci berbentuk seperti sejenis cemeti dengan sebuah cakera berputar yang besar padanya, memberinya rupa seakan-akan yo-yo gergasi.", "r": {"result": "Dalam bentuk normalnya, pedang Cirucci berbentuk seperti cambuk dengan piringan besar yang berputar di atasnya, membuatnya tampak seperti yo-yo raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk adalah seramai 29,630 orang pada hari Rabu, 15 Jun, 1960, berdasarkan laporan banci penduduk tahun 1960.", "r": {"result": "Jumlah penduduk sebanyak 29.630 jiwa pada hari Rabu, 15 Juni 1960, berdasarkan laporan sensus penduduk tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang juga Ketua Whip PAS berkata, situasi terkini politik telah menimbulkan rasa kurang senang terhadap ramai pihak, terutamanya rakyat Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Pecut PAS ini mengatakan, situasi politik saat ini telah menimbulkan keresahan banyak pihak, terutama masyarakat Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS), Dr Siti Zaharah Ishak berkata, sesetengah lokasi tidak sesuai untuk ditempatkan anggota penguat kuasa, maka penggunaan teknologi seperti kamera AWAS dilihat tepat.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Malaysian Road Safety Research Institute (MIROS), Dr Siti Zaharah Ishak mengatakan, beberapa lokasi tidak layak untuk ditempatkan aparat penegak hukum, sehingga penggunaan teknologi seperti kamera AWAS dipandang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas Malaysia memanggil Ibrahim untuk dimintai keterangan soal ritual untuk melindungi Malaysia dari Korut di Bagan Lalang tersebut.", "r": {"result": "Otoritas Malaysia memanggil Ibrahim untuk ditanyai tentang ritual melindungi Malaysia dari Korea Utara di Bagan Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penduduk di pekan ini adalah berketurunan Cina.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk di kota ini adalah keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman itu berkaitan dakwaan bahawa Lawrence, yang menaiki kereta curi ketika kejadian, telah terlibat dalam satu insiden kejar-mengejar dengan polis.", "r": {"result": "Gugatan tersebut terkait dengan tuduhan bahwa Lawrence, yang sedang mengendarai mobil curian pada saat kejadian, terlibat dalam pengejaran dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastbourne is connected to London by the A22 road, traffic for Brighton and Hove and Hastings uses the nearby A27 road.", "r": {"result": "Eastbourne terhubung ke London melalui jalan A22, lalu lintas ke Brighton and Hove dan Hastings menggunakan jalan A27 terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\"The EC seemed to just brush it away like it doesn't matter,\" said Ramanathan.", "r": {"result": ")\"EC sepertinya mengabaikannya seperti itu tidak masalah,\" kata Ramanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LCD", "r": {"result": "LCD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai pelabuhan besar Asia Tenggara, termasuk Manila (Sepanyol), Hoi An (Vietnam), Ayutthaya (Siam), dan Pattani (Melayu), menyambut baik kapal-kapal dagang Jepun, dan banyak orang Jepun menetap di pelabuhan-pelabuhan ini dan membentuk enklave-enklave kecil komunitas Jepun.", "r": {"result": "Berbagai pelabuhan utama Asia Tenggara, termasuk Manila (Spanyol), Hoi An (Vietnam), Ayutthaya (Siam), dan Pattani (Melayu), menyambut kapal dagang Jepang, dan banyak orang Jepang menetap di pelabuhan ini dan membentuk kantong-kantong. masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sukod Kampung Sukod merupakan sebuah kampung yang terletak di Penampang, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sukod Kampung Sukod adalah sebuah desa yang terletak di Penampang, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menyedari wujud banyak pendapat mengenai kewujudan MPK, malah Jomo turut menyatakan majlis itu tidak perlu diteruskan.", "r": {"result": "Anwar menyadari banyak pendapat tentang keberadaan MPK, bahkan Jomo juga menyatakan agar upacara tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, yang menang tanpa bertanding dalam pemilihan parti baru-baru ini, diisytiharkan secara rasmi sebagai Presiden PKR hari ini, menggantikan Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Anwar, yang menang tanpa lawan dalam pemilihan partai baru-baru ini, secara resmi dinyatakan sebagai Presiden PKR hari ini, menggantikan Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produknya menghasilkan pelbagai koleksi gitar elektrik dan gitar bass, seperti Stratocaster (juga dikenal sebagai \"Strat\"), Telecaster (juga dikenal sebagai \"Tele\"), Precision Bass (juga dikenal sebagai \"P-Bass\"), dan Jazz Bass (juga dikenal sebagai \"J-Bass\").", "r": {"result": "Produk-produknya meliputi berbagai koleksi gitar elektrik dan gitar bass, seperti Stratocaster (juga dikenal sebagai \"Strat\"), Telecaster (juga dikenal sebagai \"Tele\"), Precision Bass (juga dikenal sebagai \"P-Bass\") , dan Jazz Bass (juga dikenal sebagai \"J-Bass\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: 23 kertas undi pos dikeluarkan", "r": {"result": "Pilkada: 23 surat suara pos diterbitkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga perlu usaha berterusan melibatkan pelbagai golongan masyarakat selain memberi pendedahan orang ramai terhadap usaha pertingkatkan amalan kitar semula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga perlu upaya terus menerus dengan melibatkan berbagai kelompok masyarakat selain memberikan paparan masyarakat terhadap upaya peningkatan praktik daur ulang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hunsur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hunsur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dimaklumkan kejadian tanah runtuh yang berlaku di sana bukan disebabkan oleh penerokaan haram sebaliknya berpunca daripada hujan lebat yang berlaku di luar kebiasaan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat di bilik mesyuarat Pusat Transformasi Bandar (UTC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat informasi bahwa kejadian longsor yang terjadi di sana bukan disebabkan oleh eksplorasi ilegal tetapi disebabkan oleh hujan yang luar biasa derasnya,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin rapat di ruang rapat Urban Transformation Center (UTC), di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan, musim salji adalah sederhana tetapi musim bunga, suhunya terlalu panas dan suhu purata melebih 38 darjah selsius.", "r": {"result": "Di selatan, musim salju sedang tetapi musim semi, suhunya terlalu panas dan suhu rata-rata di atas 38 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, mereka mendampingi anggota yayasan Save Aceh Nature dalam rangka pembersihan sampah plastik di Pulau Bengkaru, Pulau Banyak.", "r": {"result": "Saat itu mereka mendampingi anggota yayasan Save Aceh Nature dalam rangka pembersihan sampah plastik di Pulau Bengkaru, Pulau Banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dabo Lapangan Terbang Dabo yang mempunyai kod WIKS merupakan sebuah lapangan terbang di Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Dabo Bandara Dabo dengan kode WIKS adalah sebuah bandara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan semua peranti terurus warna bag jenis tertentu", "r": {"result": "Dapatkan semua warna tas yang dikelola perangkat dari jenis tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2011, yang diiktiraf sebagai acara futsal paling besar yang pernah diadakan di negara ini dalam Malaysia Book Of Records (MBOR).", "r": {"result": "2011, yang diakui sebagai acara futsal terbesar yang pernah diadakan di negara ini di Malaysia Book Of Records (MBOR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jangka faktor muatan penumpang bagi penerbangan domestik hujung tahun ini naik kepada sekurang-kurangnya 80 peratus berbanding 70 peratus ketika ini,\" katanya pada taklimat media mengumumkan tambang baharu domestik itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami berharap faktor muatan penumpang untuk penerbangan domestik pada akhir tahun ini meningkat menjadi setidaknya 80 persen dibandingkan dengan 70 persen saat ini,\" katanya pada media briefing yang mengumumkan tarif domestik baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan hasil daripada program Pusat Latihan Kebangsaan (NTC) di Australia.", "r": {"result": "Ia merupakan produk dari program National Training Center (NTC) di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai pelengkap kenangan indah yang anda rakam sebaik berpeluang memberi makanan kepada spesies ikan kelah itu.", "r": {"result": "Ini melengkapi kenangan indah yang Anda abadikan segera setelah Anda memiliki kesempatan untuk memberi makan spesies ikan kelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berperanan sebagai pembawa melodi, ianya juga berperanan sebagai pembawa Ritem variable pada lagu-lagu tertentu, dimainkan dengan cara mamalu (memukul 5 bilah nada).", "r": {"result": "Selain berperan sebagai pembawa melodi, ia juga berperan sebagai pembawa irama variabel pada lagu-lagu tertentu, yang dimainkan dengan cara mamalu (memukul 5 nada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pemerintah mengatakan, modal bisnis ini tidak secara berkelanjutan diberikan, tetapi hanya hanya untuk mengantarkan Proton sampai menemukan mitra bisnisnya.", "r": {"result": "Pemerintah mengatakan, modal usaha ini tidak diberikan secara terus-menerus, melainkan hanya untuk mengantarkan Proton hingga menemukan mitra bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tumbuh-tumbuhan yang melata serta pohon-pohon kayu-kayan, masing-masing tunduk menurut peraturanNya.", "r": {"result": "Dan tanaman dan pohon yang berjatuhan, masing-masing bersujud menurut aturan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62 for grade of execution.", "r": {"result": "62 untuk tingkat pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemlu RI: Presiden Rusia Vladimir Putin Akan Berkunjung ke Indonesia", "r": {"result": "Kemlu RI: Presiden Rusia Vladimir Putin Akan Kunjungi Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota lembu lain juga dijadikan makanan, iaitu darah, hati, buah pinggang, jantung, ekor dan sebagainya.", "r": {"result": "Bagian lain dari sapi juga dimanfaatkan sebagai makanan yaitu darah, hati, ginjal, jantung, ekor dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menjawab: \"Seperti saya kata sebelum ini, yang penting ialah membaca.", "r": {"result": "Dr Mahathir menjawab: \"Seperti yang saya katakan sebelumnya, yang penting adalah membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata: \" Patutkah kami mesti meninggalkan tuhan-tuhan yang kami sembah, kerana mendengar ajakan seorang penyair gila?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Haruskah kita meninggalkan dewa yang kita sembah, untuk mendengarkan panggilan seorang penyair gila?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you team!", "r": {"result": "Terima kasih tim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 28 September 2009, selepas kecewa dengan keputusan rangkaian, MyNetworkTV menjatuhkan status rangkaian televisyen dan dihalakan untuk menjadi pengaturcaraan perkhidmatan sindikasi, mengingatkan kita tentang Universal Action Pack dan Prime Time Entertainment Network milik Warner Brothers.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 September 2009, setelah kecewa dengan keputusan jaringan, MyNetworkTV mencabut status jaringan televisinya dan diarahkan menjadi program layanan sindikasi, seperti Universal Action Pack dan Jaringan Hiburan Prime Time Warner Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pemegang saham sentiasa mahu kami menjadi juara global, kami tidak boleh menjadi jaguh kampung.", "r": {"result": "A: Pemegang saham selalu ingin kita menjadi global champion, kita tidak bisa menjadi village champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi bagi dua model juga diumumkan; 20 GB dan 60 GB.", "r": {"result": "Konfigurasi untuk dua model juga diumumkan; 20 GB dan 60 GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950an beliau menjadi penulis skrip dan pengarah bagi drama di sekolahnya.", "r": {"result": "Pada 1950-an ia menjadi penulis naskah dan sutradara drama di sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun Bakung biasanya memanjang sehingga 2 meter dari pangkal tanah sehingga hujung daun.", "r": {"result": "Daun daffodil biasanya memanjang hingga 2 meter dari pangkal tanah hingga ujung daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman anak jati Bachok ini pasti didambakan dalam era Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Pengalaman Bachok asli ini pasti didambakan di era Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangya hospital itu hanya mempunyai 22 buah katil sahaja dan kekurangan makanan dan peralatan.", "r": {"result": "Sayangnya rumah sakit tersebut hanya memiliki 22 tempat tidur dan kekurangan makanan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga perlu mengenal pasti apakah punca kepada masalah kemiskinan ini tanpa perlu menuding jari kepada kerajaan Barisan Nasional (BN) yang lepas dalam hal ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga perlu mengidentifikasi penyebab masalah kemiskinan ini tanpa harus menuding pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak Sendiri", "r": {"result": "Paksa dirimu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 1950, kapal ini dipindahkan kepada syarikat British Iron and Steel Corporation untuk dipecahkan menjadi besi sekerap.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 1950, kapal tersebut dipindahkan ke British Iron and Steel Corporation untuk dipecah menjadi besi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleh membuat perubahan ketara dalam versi lukisannya; Pieneman melukis tempat kejadian dari sebelah kanan, Saleh dari sebelah kiri.", "r": {"result": "Saleh membuat perubahan signifikan dalam versi lukisannya; Pieneman melukis pemandangan dari kanan, Saleh dari kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia!", "r": {"result": "Oh man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, Yuri Gagarin berkahwin warga Orenburg Valentina Goryacheva.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Yuri Gagarin menikah dengan warga negara Orenburg, Valentina Goryacheva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sokongan PAS kepada calon MCA pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong diyakini tidak akan menjejaskan undi masyarakat Cina kepada parti itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dukungan PAS terhadap calon MCA di Pemilu sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Balakong diyakini tidak akan mempengaruhi perolehan suara masyarakat Tionghoa terhadap partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh (daripada sepuluh) tahun yang paling panas dalam rekod 151 tahun berlaku dalam sepuluh tahun antara 2001 dan 2010, dengan dekad ini sebagai yang paling panas dalam rekod untuk suhu minimum.", "r": {"result": "Tujuh (dari sepuluh) tahun terhangat dalam rekor 151 tahun terjadi dalam sepuluh tahun antara 2001 dan 2010, dengan dekade ini menjadi rekor terhangat untuk suhu minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dipilih M. Nasir sebagai judul album studio ke-12 band rock nombor satu tanah air itu.", "r": {"result": "Itu juga dipilih oleh M. Nasir sebagai judul album studio ke-12 band rock nomor satu tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika digambarkan melalui piramid, dalam negara kita, terdapat tiga kategori utama rakyat berdasarkan kepada julat pendapatan isi rumah yakni T20, M40 dan B40.", "r": {"result": "Jadi, jika digambarkan melalui piramida, di negara kita ada tiga kategori utama orang berdasarkan rentang pendapatan rumah tangga, yaitu T20, M40, dan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan dan jambatan kayu menjadikannya mudah untuk mendaki ke puncak, dan tempat berkelah di dasar gunung mempunyai tempat letak kereta, bangku, taman permainan kanak-kanak kecil dan tandas.", "r": {"result": "Jalan setapak dan jembatan kayu memudahkan untuk mendaki ke puncak, dan area piknik di kaki gunung memiliki tempat parkir, bangku, taman bermain anak-anak kecil, dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak-tapaknya ditemui dan dinamai oleh pengkaji purba Soviet yang bernama Viktor Sarianidi (1976).", "r": {"result": "Situs-situs tersebut ditemukan dan diberi nama oleh arkeolog Soviet Viktor Sarianidi (1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam \"Zoom\" sebagai Summer Jones (aka Wonder).", "r": {"result": "Dia muncul di \"Zoom\" sebagai Summer Jones (alias Wonder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan kemenangan di Anugerah Muzik Asia Mnet ke-18 pada 2 Disember.", "r": {"result": "Itu diikuti dengan kemenangan di Mnet Asia Music Awards ke-18 pada 2 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNU gprof %s", "r": {"result": "GNU gprof %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkanlah kepadaku dengan berdasarkan ilmu pengetahuan (Syarak dari Allah yang menjadi dalil tentang haramnya), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Jelaskan kepadaku berdasarkan ilmu (Syarak dari Allah yang merupakan bukti haramnya), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didahului oleh Robert Kuok dan diikuti Quek Leng Chan, Ananda Krishnan, Teh Hong Piow, Lee Shin Cheng, Lim Kok Thay, Chen Lip Keong serta Koon Poh Keong dan Poh Ming.", "r": {"result": "Itu dipimpin oleh Robert Kuok dan diikuti oleh Quek Leng Chan, Ananda Krishnan, Teh Hong Piow, Lee Shin Cheng, Lim Kok Thay, Chen Lip Keong dan Koon Poh Keong dan Poh Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menteri nampak tidak menghuraikan isu-isu pokok dalam kementerian mereka.", "r": {"result": "Kebanyakan menteri tampaknya tidak menguraikan masalah utama dalam pelayanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saat sebelum jam 6 pagi, market Jepang sudah buka.", "r": {"result": "tepat sebelum jam 6 pagi, pasar Jepang buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjamin pelaksanaan projek 'land swap', kementerian perlu mengkaji semula projek berdasarkan kepada Pelan Strategik KEMENTAH dan Dasar Pertahanan Negara,\" kata laporan itu.", "r": {"result": "Untuk menjamin pelaksanaan proyek 'pertukaran tanah', kementerian perlu meninjau proyek tersebut berdasarkan Rencana Strategis KEMENTAH dan Kebijakan Pertahanan Negara,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah-fitnah seperti itu jangan diterus-terusin lah.", "r": {"result": "Fitnah seperti itu tidak boleh dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 350 kapal mohor merah yang tercatat antara tahun 1604 dan 1634, atau rata-rata sekitar 10 kapal per tahun, dapatlah diperbandingkan dengan kunjungan tunggal \"carrack\" Portugis dari Makau ke Nagasaki setiap tahunnya, meskipun \"carrack\" tersebut bertonase besar (2-3 kali ukuran kapal mohor merah) dan memiliki kargo beraneka ragam sutra yang diperoleh secara langsung dari Cina.", "r": {"result": "Sebanyak 350 kapal segel merah tercatat antara tahun 1604 dan 1634, atau rata-rata sekitar 10 kapal per tahun, dapat dibandingkan dengan kunjungan tunggal \"carrack\" Portugis dari Makau ke Nagasaki setiap tahun, meskipun \"carrack\" memiliki tonase besar (2-3 kali ukuran kapal segel merah) dan memiliki muatan sutra beragam yang diperoleh langsung dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Diospyros\" dalam bahasa Yunani Kuno bererti \"buah dewa\".", "r": {"result": "Kata \"Diospyros\" dalam bahasa Yunani Kuno berarti \"buah para dewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 1/3 adalah bersamaan dengan 0.33333 dan ia akan berterusan sampai bila-bila.", "r": {"result": "Jadi, 1/3 sama dengan 0,33333 dan akan berlanjut selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pedagang Singapura menuduh Sultan Abu Bakar kerana mencuba memulakan sebuah monopoli perdagangan dan menganggap peraturan-peraturannya sebagai suatu cara untuk memaksa mereka berpindah ke Johor.", "r": {"result": "Pedagang Singapura menuduh Sultan Abu Bakar mencoba membangun monopoli perdagangan dan melihat peraturannya sebagai cara untuk memaksa mereka pindah ke Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosneft diasaskan pada tahun 1993 sebagai sebuah syarikat negeri dan kemudiannya diperbadankan pada tahun 1995, memperoleh sejumlah gas dan aset minyak terkawal negeri.", "r": {"result": "Rosneft didirikan pada tahun 1993 sebagai perusahaan negara dan kemudian didirikan pada tahun 1995, mengakuisisi sejumlah aset gas dan minyak yang dikendalikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Political mileage is not the same as economic mileage and what is good for politics is not necessarily good for the economy and market,\" he said.", "r": {"result": "\"Jarak tempuh politik tidak sama dengan jarak tempuh ekonomi dan apa yang baik untuk politik belum tentu baik untuk ekonomi dan pasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiwara Cinta Sandiwara Cinta adalah album studio yang diterbitkan oleh penyanyi Indonesia, Nike Ardilla pada tahun 1995 dan merupakan album studio terakhir sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Sandiwara Cinta Sandiwara Cinta adalah album studio yang diproduksi oleh penyanyi Indonesia Nike Ardilla pada tahun 1995 dan merupakan album studio terakhir dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, sebuah lagi bot berdaftar di Sarawak ditahan di lokasi hampir sama pada Selasa lalu, masih berada di negara jiran.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kapal lain yang terdaftar di Sarawak ditahan di lokasi yang hampir sama Selasa lalu, masih di negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifwat Akmal Chek Kassim, Syazwan Andik, Shahrel Fikri dan Akhyar masing-masing diberikan peluang oleh Cheng Hoe tatkala Corbin Ong, Syafiq Ahmad, Safawi Rasid serta kapten, Farizal Marlias, direhatkan.", "r": {"result": "Ifwat Akmal Chek Kassim, Syazwan Andik, Shahrel Fikri dan Akhyar masing-masing diberi kesempatan oleh Cheng Hoe sementara Corbin Ong, Syafiq Ahmad, Safawi Rasid dan sang kapten, Farizal Marlias diistirahatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak sebut Mein Kampf pun tak seberapa betul.", "r": {"result": "Kalau mau bilang Mein Kampf kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak peduli apa ideologi politik dan dalaman mereka tetapi kita mahu bersikap mesra dengan mereka, supaya kami dapat berdagang dengan mereka, dan kami dapat menyelesaikan banyak hal yang kita perlukan dari mereka.", "r": {"result": "Kami tidak peduli apa ideologi politik dan internal mereka tetapi kami ingin bersahabat dengan mereka, sehingga kami dapat berdagang dengan mereka, dan kami dapat menyelesaikan banyak hal yang kami butuhkan dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari pergi", "r": {"result": "Ayo pergi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah perbuatan itu menjadi dosa yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan perbuatan itu cukup menjadi dosa yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas kepala berwarna hitam hingga ke tengkuk, diapit oleh sepasang garis alis mata yang berwarna kuning tua jingga di depan dan putih di sebelah belakang.", "r": {"result": "Bagian atas kepala berwarna hitam hingga tengkuk, diapit oleh sepasang garis alis kuning-oranye tua di depan dan putih di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini studi desain rencana restorasi kawasan pesisir kedua lokasi sedang berlangsung.", "r": {"result": "Saat ini, studi desain rencana restorasi kawasan pesisir untuk kedua lokasi sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat meningkatkan dan melindungi ekosistem dan kepelbagaian hidup, meningkatkan kualiti udara dan air, mengurangkan pembuangan bahan tercemar dan melindungi sumber semula jadi.", "r": {"result": "Ini dapat meningkatkan dan melindungi ekosistem dan keanekaragaman hayati, meningkatkan kualitas udara dan air, mengurangi pembuangan polutan dan melindungi sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-i Buat pemasangan semasa permulaan.", "r": {"result": "-i Lakukan instalasi saat startup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebab yang tepat tidak jelas, ia dipercayai melibatkan gabungan genetik dan pencetus alam sekitar seperti pendedahan kepada virus atau bakteria.", "r": {"result": "Meski penyebab pastinya tidak jelas, diyakini melibatkan kombinasi genetika dan pemicu lingkungan seperti paparan virus atau bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheraghchi Cheraghchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheraghchi Cheraghchi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rudder Cut Cay Lapangan Terbang Rudder Cut Cay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rudder Cut Cay, Bahamas.", "r": {"result": "Bandara Rudder Cut Cay Bandara Rudder Cut Cay adalah sebuah bandara yang terletak di Rudder Cut Cay, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpinnya juga bertambah, apabila ada yang berpaling tadah dari sini ke sana.", "r": {"result": "Pemimpinnya juga bertambah, ketika ada yang membelot dari sini ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This performance gained them recognition in Malaysia.", "r": {"result": "Penampilan ini membuat mereka mendapat pengakuan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah diberikan latihan yang cukup di pusat latihan, diberikan ilmu dilatih dengan disiplin tertentu untuk melaksanakan tanggungjawab mereka, tetapi kemudian wujud kelemahan-kelemahan yang saya sebutkan ini, penyeliaan yang hampir tidak ada, kecuaian pegawai atasan yang gagal memainkan peranan mereka.", "r": {"result": "Mereka sudah cukup diberi pelatihan di balai pelatihan, diberi ilmu dan dilatih dengan disiplin ilmu tertentu untuk menjalankan tanggung jawabnya, namun kemudian ada kelemahan-kelemahan yang saya sebutkan tadi, pengawasan yang hampir tidak ada, kelalaian atasan yang gagal untuk memainkan peran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai banyak gunung, termasuk Gunung Phu Kradung yang merupakan sebahagian Taman Negara Phu Kradung.", "r": {"result": "Wilayahnya memiliki banyak gunung, termasuk Gunung Phu Kradung yang merupakan bagian dari Taman Nasional Phu Kradung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Digabungkan dengan kos pembinaan dan cadangan sistem rel yang lebih murah menggunakan Sistem Transit Aliran Ringan (LRT) berbanding cadangan asal iaitu Transit Aliran Massa (MRT), kerajaan berjaya mencapai penjimatan yang ketara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDikombinasikan dengan biaya konstruksi dan usulan sistem kereta api yang lebih murah menggunakan Light Rail Transit System (LRT) dibandingkan dengan usulan awal yaitu Mass Rail Transit (MRT), pemerintah berhasil mencapai penghematan yang signifikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak itu didahului Mesyuarat Persediaan Pegawai-Pegawai Kanan (SOM) pada 21 dan 22 Oktober dan Mesyuarat Persediaan Peringkat Menteri pada 23 dan 24 Oktober.", "r": {"result": "KTT tersebut didahului oleh Pertemuan Persiapan Pejabat Senior (SOM) pada tanggal 21 dan 22 Oktober dan Pertemuan Persiapan Tingkat Menteri pada tanggal 23 dan 24 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zegerscappel Zegerscappel ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Zegerscappel Zegerscappel adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si kakek buyut terpaksa masuk militer, katanya, sebab jika tidak ia akan dibunuh.", "r": {"result": "Kakek buyut harus bergabung dengan militer, katanya, karena kalau tidak dia akan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Melayu perlu fobia DAP?", "r": {"result": "Mengapa orang Melayu harus fobia DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping Abdul Rivai yang digelar sebagai Perintis Akhbar Indonesia, Rohana Kudus yang menerbitkan \"Sunting Melayu\", menjadi wartawan sekaligus pemilik akhbar wanita pertama di Indonesia.", "r": {"result": "Selain Abdul Rivai yang dikenal sebagai Pelopor Koran Indonesia, Rohana Kudus yang menerbitkan \u201cSunting Melayu\u201d menjadi jurnalis wanita pertama dan pemilik surat kabar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kesihatan Filipina meminta penduduk agar bersiap-sedia dengan bekalan ubat dan makanan supaya mereka tidak perlu membeli pada saat genting.", "r": {"result": "Departemen Kesehatan Filipina meminta warga untuk bersiap dengan persediaan obat-obatan dan makanan agar tidak harus membeli di saat-saat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan amat mementingkan kesejahteraan rakyat, terutama yang melibatkan aspek kos sara hidup seharian mereka.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah sangat mementingkan kesejahteraan rakyat, terutama yang menyangkut biaya hidup sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABDUL Rahman Ibn Khaldun atau Ibn Khaldun (1332 hingga 1406) adalah ilmuwan dan pemikir dalam pelbagai bidang terutama fikah, tauhid, perundangan, ekonomi Islam dan sebagainya.", "r": {"result": "ABDUL Rahman Ibn Khaldun atau Ibnu Khaldun (1332 s/d 1406) adalah seorang ilmuwan dan pemikir di berbagai bidang, terutama fiqh, tauhid, fikih, ekonomi Islam dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran ini adalah terutama dari aspek perancangan, penyelarasan dan penguatkuasaan kurang bersepadu serta teknologi hijau tempatan terhad, kesedaran rendah terhadap isu alam sekitar dan pembangunan tidak mampan.", "r": {"result": "Tantangan ini terutama dari aspek perencanaan, koordinasi dan penegakan hukum yang kurang terintegrasi serta teknologi hijau lokal yang terbatas, kesadaran yang rendah terhadap masalah lingkungan dan pembangunan yang tidak berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz dahului senarai penerima darjah kebesaran Kelantan", "r": {"result": "Mukhriz menduduki puncak daftar penerima gelar kehormatan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut proses bagi penentuan ketidakpatuhan, Mavcom mendapati MA Sepang gagal untuk memenuhi beberapa keperluan di dalam Rangka Kerja Kualiti Perkhidmatan Lapangan Terbang (Rangka Kerja QoS Lapangan Terbang) bagi tempoh Januari hingga Mac 2019.", "r": {"result": "Berdasarkan proses penentuan ketidakpatuhan, Mavcom menemukan bahwa MA Sepang gagal memenuhi beberapa persyaratan dalam Kerangka Kualitas Layanan Bandara (Airport QoS Framework) periode Januari hingga Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "4, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Baikal di Siberia, sebuah Tapak Warisan Dunia, terletak di atas sebuah lembah rengkahan yang hidup.", "r": {"result": "Danau Baikal di Siberia, Situs Warisan Dunia, berada di atas lembah retakan yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada mangsa merupakan pemandu ambulans, Mohammad Ashri Othman, 50 sementara seorang lagi ialah penumpang belakang Siti Murni Amat Khalid, 33.", "r": {"result": "Salah satu korban adalah sopir ambulans, Mohammad Ashri Othman, 50 tahun sedangkan satu orang penumpang belakang Siti Murni Amat Khalid, 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya sahabat kamu (Nabi Muhammad) itu (wahai golongan yang menentang Islam), bukanlah ia seorang gila (seperti yang kamu tuduh);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya sahabatmu (Nabi Muhammad) (hai orang-orang yang menentang Islam), bukanlah orang gila (seperti yang kamu tuduhkan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Dewan Pertuanan memanjang, dalam kes-kes sivil dan jenayah, untuk merayy dari mahkamah-mahkamah England dan Wales, dan Ireland Utara.", "r": {"result": "Kekuasaan House of Lords meluas, dalam kasus perdata dan pidana, untuk mengajukan banding dari pengadilan Inggris dan Wales, dan Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini ia dipanggil \"kamiran tak tentu\", manakala kamiran yang dibincangkan dalam rencana ini dipanggil \"kamiran tentu\".", "r": {"result": "Dalam hal ini disebut \"integral tak tentu\", sedangkan integral yang dibahas dalam artikel ini disebut \"integral tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru rakyat agar kekal hormat-menghormati dan jangan mencetuskan isu perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengimbau masyarakat untuk tetap menghormati dan tidak mengaduk-aduk isu rasial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Allah mempunyai anak\" Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan itu)!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Allah memiliki seorang putra\" Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sufisme , simbolik pokok ini merupakan aspirasi untuk kesempurnaan rohani danmendekatkan diri dengan Allah .", "r": {"result": "Dalam tasawuf, simbolisme pohon ini merupakan aspirasi kesempurnaan spiritual dan mendekatkan diri kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma seorang sahaja yang terselamat iaitu Abd ar-Rahman Ad-Dakhil yang kemudiannya menyeludup ke Sepanyol dan menubuhkan Kerajaan Bani Ummaiyyah Sepanyol.", "r": {"result": "Hanya satu yang selamat, Abd ar-Rahman Ad-Dakhil, yang kemudian menyelundupkan dirinya ke Spanyol dan mendirikan Kerajaan Spanyol Bani Ummaiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota APM dan sebuah ambulans APM turut ditempatkan di PPS bersama Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Daerah Hulu Selangor bagi membantu dan memastikan segala urusan di PPS berjalan lancar dan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota APM dan ambulans APM juga ditempatkan di PPS bersama Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) Kabupaten Hulu Selangor untuk membantu dan memastikan semua urusan di PPS berjalan lancar dan aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas perlu menunjukkan penerimaan mereka di peringkat antarabangsa bukan hanya di Semenanjung Malaysia jika mahu memenangi pilihanraya, kata Profesor Ulung Datuk Shamsul Amri Baharuddin.", "r": {"result": ": PAS perlu menunjukkan penerimaan mereka di tingkat internasional tidak hanya di Semenanjung Malaysia jika mereka ingin memenangkan pemilihan, kata Profesor Senior Datuk Shamsul Amri Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan keterangan-keterangan (yang terkandung di dalamnya, yang membezakan antara yang benar dengan yang salah), supaya kamu mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan penjelasan-penjelasannya (yang terkandung di dalamnya, yang membedakan antara yang benar dan yang salah), agar kamu mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa terbayar segala penat lelah sepanjang menjayakan majis berkenaan melihat hasil yang memuaskan.", "r": {"result": "Rasanya semua kerja keras terbayar dengan melihat hasil yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar pakar tersebut, saranan pengambilan kalori makanan berdasarkan Panduan Diet Malaysia (2010) untuk orang dewasa (berumur 18-59 tahun) seperti berikut: Lelaki dewasa - 2,000 kcal/ hari Wanita dewasa - 1,500 kcal/ hari.", "r": {"result": "Menurut ahli, asupan kalori makanan yang direkomendasikan berdasarkan Malaysian Diet Guide (2010) untuk orang dewasa (usia 18-59 tahun) adalah sebagai berikut: Pria dewasa - 2.000 kkal/hari Wanita dewasa - 1.500 kkal/hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pernah meraih anugerah Kumpulan Muzik Paling Popular 1994 di Anugerah Bintang Popular Berita Harian.", "r": {"result": "Grup ini memenangkan penghargaan Grup Musik Terpopuler pada tahun 1994 di Berita Harian Popular Star Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatabahasa Bahasa Arab - Peringkat Asas Buku Tatabahasa Bahasa Arab - Peringkat Asas ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM7.", "r": {"result": "Tata Bahasa Arab - Tingkat Dasar Buku Tata Bahasa Arab - Tingkat Dasar ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama bapanya itu bukan ditakrifkan sebagai nama keluarga atau keturunan.", "r": {"result": "\"Nama ayahnya tidak didefinisikan sebagai nama keluarga atau garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa tidak puas hati wujud sejak sekian lama kerana suasana bising mengganggu di antara satu sama lain yang menyukarkan mereka untuk bersembahyang.", "r": {"result": "Ketidakpuasan itu sudah lama terjadi karena suasana ribut yang mengganggu satu sama lain sehingga membuat mereka kesulitan untuk melaksanakan shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dengan adanya syarat keperluan untuk memiliki kad pemandu tersebut, syarikat pengendali bas boleh menapis dan memilih pemandu-pemandu baharu dengan lebih efektif kerana dapat memastikan individu yang layak dan berkemahiran sahaja akan diambil bekerja sebagai pemandu bas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan persyaratan memiliki kartu pengemudi, perusahaan operator bus dapat menyaring dan memilih pengemudi baru dengan lebih efektif karena mereka dapat memastikan bahwa hanya individu yang memenuhi syarat dan terampil yang akan dipekerjakan sebagai pengemudi bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan kamu mewarisi tanah-tanah dan rumah-rumah serta harta benda mereka, dan juga tanah-tanah (di negeri-negeri lain) yang belum kamu menjejaknya.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikan kamu mewarisi tanah dan rumah mereka dan harta benda mereka, dan juga tanah (di negara lain) yang belum kamu telusuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Khairudin memegang jawatan Naib Pengerusi PKR Cabang Masjid Tanah selama tiga penggal manakala Halim Ketua Cabang PKR Masjid Tanah yang dipilih Pengerusi MPN PKR negeri selepas pemilihan parti tahun lalu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Khairudin menjabat sebagai Wakil Ketua PKR Cabang Masjid Tanah selama tiga periode sementara Halim adalah Ketua PKR Masjid Cabang Tanah yang dipilih oleh Ketua MPN PKR negara setelah pemilihan partai tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu saudara mangsa yang berada di dalam rumah pula ternampak kanak-kanak itu seperti hendak terjun daripada tingkap, tetapi dia tidak sempat untuk menariknya sebelum terjatuh,\" katanya di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Tante korban yang ada di dalam rumah melihat anak itu seperti hendak melompat dari jendela, tapi tidak sempat menariknya sebelum jatuh,\" ujarnya di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mendapat tanggapan, Sunan pun meradang dan memarahi mantunya karena dianggap tidak ingin bersilaturahmi lagi.", "r": {"result": "Tak ditanggapi, Sunan marah dan memarahi menantunya karena dianggap tak mau berteman lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Himalaya ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Warbler Himalaya adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pete Pete merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tigaraksa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pete Pete adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tigaraksa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WREK (91.1 FM, Atlanta, GA AS) memulakan siaran aliran pada hari yang sama dengan menggunaan perisian buatan sendiri yang dipanggil CyberRadio1.", "r": {"result": "WREK (91.1 FM, Atlanta, GA US) mulai menyiarkan streaming pada hari yang sama menggunakan perangkat lunak buatan sendiri yang disebut CyberRadio1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyihir tersebut mengambil kendali nama Chihiro, menaruh tanda tangan dalam kontrak dan hanya menaruh salah satu karakter nama Chihiro di kertas kontrak.", "r": {"result": "Penyihir itu menguasai nama Chihiro, membubuhkan tanda tangannya di kontrak dan hanya mencantumkan satu karakter nama Chihiro di kertas kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaratu adalah 45372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaratu adalah 45372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kebanyakan orang Ukraine beragama Kristian Orthodoks, orang Muslim telah pada asasnya tinggal di daerah-daerah selatan pada wilayah moden negara ini, terutamanya di Crimea.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar orang Ukraina adalah Kristen Ortodoks, Muslim sebagian besar tinggal di wilayah selatan wilayah modern negara itu, terutama di Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhrim Muhrim dan Mahram mempunyai maksud yang berbeza.", "r": {"result": "Muhrim Muhrim dan Mahram memiliki arti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penyebaran video itu, Bahagian Penguatkuasaan Halal Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) yang menerima maklumat mengenai perkara itu dua minggu lalu menjalankan pemeriksaan mengejut di kilang pemprosesan ayam di Jalan Semenyih hari ini.", "r": {"result": "Menyusul tersebarnya video tersebut, Divisi Penegakan Halal (JAIS) Departemen Agama Islam Selangor yang mendapat informasi terkait hal tersebut dua pekan lalu melakukan sidak di pabrik pengolahan ayam di Jalan Semenyih hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't blow up this issue.", "r": {"result": "\"Jangan membesar-besarkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pahang, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman, berkata kempen kesedaran yang giat dilakukan pelbagai pihak termasuk badan bukan kerajaan (NGO) pada masa kini hanya untuk memberitahu bahawa kegiatan LGBT itu dilarang oleh Allah.", "r": {"result": "Mufti Pahang, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman mengatakan, kampanye penyadaran yang dilakukan berbagai pihak termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM) akhir-akhir ini hanya untuk menginformasikan bahwa kegiatan LGBT dilarang oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya terjadi pada 24 Oktober 1929 ketika terjadi pelepasan saham-saham secara masif.", "r": {"result": "Puncaknya terjadi pada tanggal 24 Oktober 1929 saat terjadi pelepasan saham secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang berikutnya, sekolah rendah menerima bantuan penuh daripada kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, sekolah dasar menerima bantuan penuh dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu boleh mendapatkan status pelarian atau suaka dalam beberapa cara yang berbeza: mereka boleh mendaftar di pos PBB, melawat negara yang mereka inginkan dan visa dan memohon sebaik sahaja mereka berada di negara ini, atau mereka boleh membuat laporan di ibu pejabat perwakilan rasmi kerajaan mereka.", "r": {"result": "Individu dapat memperoleh status pengungsi atau suaka dengan beberapa cara berbeda: mereka dapat mendaftar di pos PBB, mengunjungi negara yang mereka inginkan dan mengajukan permohonan visa begitu mereka berada di negara tersebut, atau mereka dapat melapor di kantor pusat perwakilan resmi pemerintah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya di dalam Inkues tidak terjejas dengan penarikan diri Syazlin sebagai peguam.", "r": {"result": "Perannya dalam Inquest tidak terpengaruh oleh mundurnya Syazlin sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatannya Rika dan guru mereka Cikgu Terada mempunyai perhubungan cinta yang tidak berapa ditunjukkan kerana Rka seorang yang pemalu di depan Cikgu Terada.", "r": {"result": "Sepertinya Rika dan gurunya Mbak Terada memiliki hubungan cinta yang tidak banyak diperlihatkan karena Rika adalah orang yang pemalu di depan Mbak Terada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kiswah (telefilem) Al-Kiswah ialah sebuah telefilem Malaysia yang disiarkan di slot Cerekarama TV3 pada 6 November 2008.", "r": {"result": "Al-Kiswah (telefilm) Al-Kiswah adalah telefilm Malaysia yang tayang di slot Cerekarama TV3 pada 6 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata, parti itu juga berdepan kesukaran di awal penubuhannya apabila ramai ahlinya yang tidak mempunyai pengalaman dalam politik.", "r": {"result": "Rina mengatakan, partainya juga mengalami kesulitan di awal pendiriannya karena banyak anggotanya yang belum berpengalaman di bidang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Duterte, adalah kelihatannya seolah-olah \"probinsyanos\" -- atau orang wilayah -- sedang mengatasi \"Manilenyos\", atau warga Manila.", "r": {"result": "Dengan Duterte, seolah-olah \"probinsyanos\" -- atau orang-orang provinsial -- mengalahkan \"Manilenyos\", atau orang-orang Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sebanyak 2 kali setahun dianggarkan melibatkan 48 ribu dalam tempoh 5 tahun pelaksanaannya dengan peruntukan 570 juta ringgit.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa dua kali setahun diperkirakan melibatkan 48 ribu dalam waktu 5 tahun pelaksanaannya dengan alokasi 570 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kawasan tanaman daripada kelapa kepada kelapa sawit akhirnya menyebabkan kira-kira 60 peratus kawasan yang dahulunya ditanam dengan kelapa kini bertukar kepada kelapa sawit berbanding satu ketika dahulu pada nisbah 60:40 berbanding kelapa sawit.", "r": {"result": "Perubahan areal tanaman kelapa menjadi kelapa sawit akhirnya mengakibatkan sekitar 60 persen areal yang sebelumnya ditanami kelapa kini berubah menjadi kelapa sawit dibandingkan dulu dengan perbandingan 60:40 terhadap kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ninvalid", "r": {"result": "tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 232.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Salahuddin berharap, menjelang pembentangan Belanjawan 2020 pada 11 Oktober ini, peruntukan sewajarnya dapat diberi kepada MOA untuk melaksanakan pelbagai inisiatif bagi memastikan golongan pesawah dan nelayan pantai berjaya keluar dari kelompok B40.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Salahuddin berharap, menjelang pemaparan APBN 2020 pada 11 Oktober, dapat diberikan alokasi yang sesuai kepada Kementan untuk melaksanakan berbagai inisiatif guna memastikan petani padi dan nelayan pesisir berhasil keluar dari kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengetahui apakah tugasan pertama yang bakal diharungi, Harry sedaya upaya mencari cara untuk menewaskan naga itu tetapi malangnya tidak dijumpai.", "r": {"result": "Setelah mengetahui apa tugas pertama yang akan dilakukan, Harry mencoba yang terbaik untuk menemukan cara mengalahkan naga itu tetapi sayangnya tidak dapat menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika FAIL adalah Linux IA64", "r": {"result": "Periksa apakah FILE adalah Linux IA64", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa tersebut diberi pasport gantian iaitu Sijil Perjalanan Laksana Pasport (SPLP) oleh pihak Kedutaan Indonesia dan kalau di Malaysia kita panggil emergency pasport yang hanya sah untuk satu perjalanan sahaja.", "r": {"result": "Korban diberikan paspor pengganti yaitu Surat Keterangan Perjalanan Paspor (SPLP) oleh KBRI dan kalau di Malaysia kita sebut sebagai paspor darurat yang hanya berlaku untuk satu kali perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra II Kumpulan Putra merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Putra II Putra Group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan pertamanya untuk kelab itu pada 22 September ketika kekalahan pusingan ketiga Piala Liga kepada Northampton Town di Anfield.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan pertamanya untuk klub pada 22 September dalam kekalahan putaran ketiga Piala Liga Kota Northampton di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembongkaran kegiatan haram itu susulan penemuan aktiviti sindiket di kawasan seluas kira-kira 30 hektar di Hutan Simpan Gunung Bongsu, di sini, iaitu kes ketiga dikesan JPNK di negeri ini.", "r": {"result": "Pembongkaran aktivitas ilegal tersebut menyusul ditemukannya aktivitas sindikat di kawasan seluas kurang lebih 30 hektar di Hutan Lindung Gunung Bongsu, di sini, yang merupakan kasus ketiga yang terdeteksi oleh JPNK di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The number of local people employed and their total salaries and wages is another important indicator that should be shown clearly.", "r": {"result": "Jumlah penduduk lokal yang dipekerjakan dan total gaji dan upah mereka merupakan indikator penting lain yang harus ditunjukkan dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah, kemarin sore kita konfirmasi nggak ada,\" kata Dasco.", "r": {"result": "\"Sudah, kemarin sore kami konfirmasi tidak ada,\" kata Dasco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muda lagi.", "r": {"result": "Masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, BDRA tidak membezakan anak orang Islam dan bukan Islam, dan seksyen 13A(2) akta tidak menyatakan anak tidak sah taraf Islam mesti diberi layanan berbeza berbanding anak bukan Islam dalam perkara berkaitan pendaftaran nama bapa/keluarga, serta tidak menyatakan dalam kes anak orang Islam mesti berbin/bintikan 'Abdullah'.", "r": {"result": "Dia mengatakan, BDRA tidak membedakan antara anak Muslim dan non-Muslim, dan pasal 13A(2) undang-undang tersebut tidak menyatakan bahwa anak-anak Muslim yang tidak sah harus diperlakukan berbeda dari anak-anak non-Muslim dalam hal yang berkaitan dengan pendaftaran nama ayah/keluarga, dan tidak menyatakan dalam hal anak-anak Muslim harus 'Abdullah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee pada sidang media ketika meninjau bangunan dalam proses pembinaan ketika melakukan lawatan di Sekolah Kebangsaan Seberang Marang hari ini.", "r": {"result": "Maszlee dalam konferensi pers saat meninjau gedung yang sedang dibangun saat berkunjung ke Sekolah Nasional Seberang Marang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smedovac Smedovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Smedovac Smedovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Akta Keganasan Rumah Tangga bertujuan melindungi wanita daripada penjenayah atau pelaku yang melakukan keganasan terhadap mangsa dan bukannya meruntuhkan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, UU KDRT bertujuan untuk melindungi perempuan dari penjahat atau pelaku yang melakukan kekerasan terhadap korban ketimbang merusak institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan barisan pelakon terdiri daripada Noorkhiriah, Zul Ariffin, Ku Fridah, Wan Sharmila, Tunku Hanis, Esliza Loy, Faralyna Idris, Ungku Ismail, Delimawati, Maizatul Rafika, Dzreena Delaila dan Hanafi Rahmat.", "r": {"result": "Menampilkan pemeran yang terdiri dari Noorkhiriah, Zul Ariffin, Ku Fridah, Wan Sharmila, Tunku Hanis, Esliza Loy, Faralyna Idris, Ungku Ismail, Delimawati, Maizatul Rafika, Dzreena Delaila dan Hanafi Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara inilah yang menjadi asas kepada wujudnya teori tersebut; bagaimana sebahagian daripada diri mereka selalu bertarung untuk mengekang kuasa biju yang terdapat di dalam tubuh mereka.", "r": {"result": "Inilah dasar keberadaan teori; bagaimana sebagian dari diri mereka selalu berjuang untuk mengekang kekuatan biju yang terdapat dalam tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partikel-partikel yang terlibat di dalam serakan Rayleigh boleh jadi atom-atom atau molekul-molekul tertentu.", "r": {"result": "Partikel yang terlibat dalam hamburan Rayleigh dapat berupa atom atau molekul tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan ini ekonomi semakin bergejolak karena ketidakpastian global seperti tarik ulur kesepakatan perang dagang antara Amerika Serikat dan Tiongkok, Brexit yang masih menggantung, serta ancaman resesi yang mengintai berbagai negara.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, perekonomian semakin bergejolak akibat ketidakpastian global seperti kesepakatan perang dagang antara Amerika Serikat dan China, Brexit yang tertunda, dan ancaman resesi yang mengintai di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accuracy of an analog computer is limited by its computing elements as well as quality of the internal power and electrical interconnections.", "r": {"result": "Keakuratan komputer analog dibatasi oleh elemen komputasinya serta kualitas daya internal dan interkoneksi listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua ulasan buku ini iaitu \"Sankhyakarika-bhasya\" oleh Gaudapada (700 Masihi) dan \"Sankhyatattva-kaumudi\" oleh Vacaspati (840 Masihi).", "r": {"result": "Ada dua komentar tentang buku ini yaitu \"Sankhyakarika-bhasya\" oleh Gaudapada (700 M) dan \"Sankhyatattva-kaumudi\" oleh Vacaspati (840 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan ini disambut dengan sesi tepuk tangan terlama dari seluruh pidatonya selama tiga jam, tetapi itu bukan pesan baru.", "r": {"result": "Pidato ini disambut dengan tepuk tangan meriah terlama dari seluruh pidato tiga jamnya, tetapi itu bukanlah pesan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya mengisi sudu pertama kotoran, diikuti oleh menteri-menteri kerajaan.", "r": {"result": "Istrinya mengisi sesendok penuh kotoran pertama, diikuti oleh para menteri pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kualiti terbaik saya adalah cara saya mengawal bola dan saya tidak pernah mahu berhenti bermain dengan cara ini.", "r": {"result": "\"Kualitas terbaik saya adalah cara saya mengontrol bola dan saya tidak pernah ingin berhenti bermain seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumara ialah jenis ubi jalar yang telah ditanam di New Zealand selama beratus-ratus tahun, dan dipercayai telah diimport oleh peneroka awal Maori pada pertengahan abad ke-13.", "r": {"result": "Kumara adalah sejenis ubi jalar yang telah dibudidayakan di Selandia Baru selama ratusan tahun, dan diyakini telah diimpor oleh pemukim awal Maori pada pertengahan abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: An AirAsia flight to Malaysia was forced back to Australia today due to a technical problem, with one passenger saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "SYDNEY: Sebuah penerbangan AirAsia ke Malaysia terpaksa kembali ke Australia hari ini karena masalah teknis, dengan satu penumpang mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memboikot penggunaan teknologi dalam media sosial bukanlah satu perkara yang dapat menangani isu penyalahgunaan penyebaran maklumat atau fitnah sebaliknya bergantung kepada kematangan fikiran rakyat atau netizen untuk menentukan buruk dan baiknya.", "r": {"result": "Upaya pemboikotan penggunaan teknologi di media sosial bukanlah hal yang bisa mengatasi persoalan penyalahgunaan informasi atau fitnah, melainkan tergantung pada kematangan pikiran masyarakat atau netizen untuk menentukan mana yang baik dan mana yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu setiap klinik menjadi gatekeeperkesihatan, kenal pasti mereka awal, bagi rawatan awal.", "r": {"result": "\u201cKita ingin setiap klinik menjadi gatekeeper kesehatan, kenali sejak dini, untuk penanganan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya semakin membaralah penentangan masyarakat Sarawak ke atas pemerintahan Brunei pada masa itu.", "r": {"result": "Akibatnya, perlawanan masyarakat Sarawak terhadap pemerintah Brunei saat itu semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum pun azan Subuh, kita sudah dikejutkan dengan berita yang menyayat hati dan mungkin tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Belum lagi azan subuh, kita sudah dikejutkan dengan berita yang memilukan dan mungkin tak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penosan, Bambel, Aceh Tenggara Penosan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Penosan, Bambel, Aceh Tenggara Penosan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan Jawatankuasa Pendamai yang dibacakan Mohd Nizar, Ziana atau nama sebenarnya Siti Roziana, 50, dan Armin, 53, bersetuju untuk bercerai secara baik dalam mahkamah bagi menyelesaikan kemelut perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan Panitia Konsiliasi yang dibacakan Mohd Nizar, Ziana atau nama asli Siti Roziana, 50 tahun, dan Armin, 53 tahun, sepakat bercerai secara damai di pengadilan untuk menyelesaikan krisis pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di bandar kuno Olympia, sekitar 150 km barat Athens, di Greece.", "r": {"result": "Itu dibangun di kota kuno Olympia, sekitar 150 km sebelah barat Athena, di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh lebih murah daripada jas bermerek atau buatan desainer dengan harga mencapai belasan juta.", "r": {"result": "Jauh lebih murah dari setelan branded atau designer dengan harga puluhan juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dijalankan mengikut Seksyen 4B(a) Akta Rumah Judi Terbuka 1953,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 4B(a) Undang-Undang Rumah Perjudian Terbuka 1953,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu merekayasa perubahan.", "r": {"result": "Kita perlu merekayasa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara pesakit orang asli dewasa yang masih dirawat di HKK pula seramai lima orang, seorang lelaki dan empat perempuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan pasien pribumi dewasa yang masih dirawat di HKK ada lima orang, satu laki-laki dan empat perempuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai 1911, sesetengah ahli gimnas Udinese yang diketuai Lugi Dal Dan menubuhkan A.C. Udinese yang kemudian menyertai Persekutuan Bola Sepak Itali (FIGC).", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juli 1911, beberapa pesenam Udinese yang dipimpin oleh Lugi Dal Dan mendirikan A.C. Udinese yang kemudian bergabung dengan Federasi Sepakbola Italia (FIGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Penasihat Sosio-Budaya Kerajaan Malaysia, Tan Sri Dr Rais Yatim; Pengarah Urusan Kumpulan, Kumpulan Utusan, Datuk Mohd Noordin Abbas; Pengerusi Utusan Melayu (Malaysia) Bhd, Tan Sri Mohamad Fatmi Che Salleh dan Ketua Pengarang Kumpulan, Kumpulan Utusan, Datuk Abdul Aziz Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir Penasihat Sosial Budaya Pemerintah Malaysia, Tan Sri Dr Rais Yatim; Direktur Pelaksana Grup, Grup Utusan, Datuk Mohd Noordin Abbas; Ketua Utusan Melayu (Malaysia) Bhd, Tan Sri Mohamad Fatmi Che Salleh dan Pemimpin Redaksi Grup, Grup Utusan, Datuk Abdul Aziz Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pinara adalah 45565.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pinara adalah 45565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, tidak semua orang tahu mengenai perubahan-perubahan ini.", "r": {"result": "\"Sayangnya, tidak semua orang tahu tentang perubahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inli, Cay Inli, Cay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Inli, Cay Inli, Cay adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sepanyol penting sebagai bahasa ibu penduduk mestizo dan Amerika Tengah, dan bahasa ke-2 di negeri ini.", "r": {"result": "Bahasa Spanyol penting sebagai bahasa ibu dari populasi mestizo dan Amerika Tengah, dan bahasa ke-2 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's embarrassing.", "r": {"result": "\"Ini memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan keluaran rakaman terakhir Jac bersama Sony Music.", "r": {"result": "Ini adalah rilis rekaman terakhir Jac dengan Sony Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Google meluncurkan info ini pada bulan Juni karena Pixel 4 mungkin sebenarnya tidak debut pada bulan Oktober.", "r": {"result": "Mungkin Google merilis info ini pada bulan Juni karena Pixel 4 mungkin tidak benar-benar debut pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu akan berada di bawah jagaan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kapal tersebut akan berada di bawah pengawasan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia tidak akan menjadi kes yang umum, ini akan jadi kes istimewa", "r": {"result": "Jadi ini bukan kasus umum, ini akan menjadi kasus khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang jawatan sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) enam penggal mewakili kawasan Bawang Assan serta presiden Parti Rakyat Bersatu (PSB).", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) selama enam periode mewakili daerah Bawang Assan serta sebagai presiden Parti Rakyat Bersatu (PSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya, \"Karya mengenai Sisi Empat\", beliau merupakan orang pertama untuk menyenaraikan enam kes yang berbeza bagi segi tiga sudut tegak dalam trigonometri sfera.", "r": {"result": "Dalam bukunya, \"Works on Quadrilaterals\", dia adalah orang pertama yang mendaftar enam kasus berbeda dari segitiga siku-siku dalam trigonometri bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersama kawan-kawannya memutuskan untuk bermain dan memanggil roh yang telah mati, namun tanpa disedari roh yang dipanggil datang untuk membalas dendam.", "r": {"result": "Mereka dan teman-temannya memutuskan untuk bermain dan memanggil arwah-arwah yang sudah mati, namun tanpa sadar arwah-arwah yang terpanggil itu datang untuk membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan memfokuskan kepada semua jenis motosikal.", "r": {"result": "Mereka akan fokus pada semua jenis sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doubravice (Daerah Trutnov) Doubravice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Doubravice (Distrik Trutnov) Doubravice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Trutnov, Wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara di talian tidak dipanggil secara langsung menurut namanya, tetapi dikaitkan dengan kod transaksi.", "r": {"result": "Program online tidak langsung disebut namanya, tetapi dikaitkan dengan kode transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2009, Renault dibenarkan untuk menyamakan perbezaan dalam kuasa enjin berbanding dengan pesaing mereka selepas pembekuan satu tahun dalam pembangunan enjin dari tahun 2007.", "r": {"result": "Untuk musim 2009, Renault diizinkan untuk menyamakan selisih tenaga mesin dibandingkan dengan rival mereka setelah satu tahun berhenti dalam pengembangan mesin dari tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta oleh penduduk asal kawasan Artik di Amerika Utara dan Greenland biasanya dikenali sebagai Inuit atau Eskimo.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh penduduk asli wilayah Arktik Amerika Utara dan Greenland yang biasa dikenal sebagai Inuit atau Eskimo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang Afghanistan telah dilatih oleh India dan akan menjalani latihan tembakan peluru hidup pada Mei 2008.", "r": {"result": "Pilot Afghanistan telah dilatih oleh India dan akan menjalani pelatihan peluru tajam pada Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysehnevice Vysehnevice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Vysehnevice Vysehnevice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh badan atasi kes produk ciplak", "r": {"result": "Tubuh mengatasi kasus produk palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perkembangannya, sejak Awuwukha meninggal dunia, praktek mangai binu meluas untuk berbagai kepentingan lain.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, sejak Awuwukha meninggal, praktik mangai binu meluas untuk berbagai kepentingan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) Menyediakan kemudahan bagi latihan atau program-program keusahawanan dijalankan.", "r": {"result": "(c) Menyediakan fasilitas untuk pelatihan atau program kewirausahaan yang akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naugawan, Fatehbad Naugawan, Fatehbad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Naugawan, Fatehbad Naugawan, Fatehbad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertama: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A to Z about Indonesian Film mencatat perasaan takut Suzzanna pada hari audisi.", "r": {"result": "A to Z tentang Film Indonesia merekam ketakutan Suzzanna di hari audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat yang diperbuat daripada titanium dioksida adalah pemantul sinaran inframerah yang sangat baik dan oleh sebab itu digunakan secara meluas oleh ahli astronomi dan dalam cat luaran.", "r": {"result": "Cat yang terbuat dari titanium dioksida adalah reflektor radiasi infra merah yang sangat baik dan oleh karena itu banyak digunakan oleh para astronom dan cat eksterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua orang ini pun telah ditetapkan sebagai tersangka oleh KPK.", "r": {"result": "Kedua orang ini telah ditetapkan sebagai tersangka oleh KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bilaspur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bilaspur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Danau Embat berdiri sebelum kemerdekaan republik Indonesia tepatnya pada tahun 1930.", "r": {"result": "Desa Danau Embat berdiri sebelum kemerdekaan Republik Indonesia pada tahun 1930 tepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avarua", "r": {"result": "Avaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan itu telah menyebabkan pihak British terpaksa memansuhkan semua Triti MacMichael.", "r": {"result": "Persatuan telah menyebabkan pihak Inggris membatalkan semua Perjanjian MacMichael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor automotif telah mengalami penyatuan yang serupa dengan industri penerbangan.", "r": {"result": "Sektor otomotif mengalami konsolidasi serupa dengan industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut cenderung meningkat dengan kehadiran sebarang keradangan pada bahagian perut (\"abdominal\"), tidak kira sama ada ia benar-benar barah atau bukan.", "r": {"result": "Itu juga cenderung meningkat dengan adanya peradangan di perut (\"perut\"), terlepas dari apakah itu benar-benar kanker atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letters may be edited for style.", "r": {"result": "Surat dapat diedit untuk gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PDRM mendapat keyakinan daripada masyarakat dan undang-udang dilaksanakan dengan telus adil ia akan memberi ruang mewujudkan suasana yang cukup baik bagi semua orang baik rakyat mahupun pekerja asing yang cari rekezi, pelancong yang datang menikmati keindahan negara dan juga pelabur-pelabur asing.", "r": {"result": "Ketika PDRM mendapatkan kepercayaan dari masyarakat dan hukum dilaksanakan secara transparan dan adil, maka akan memberikan ruang untuk menciptakan suasana yang cukup baik bagi setiap orang, baik warga negara maupun pekerja asing yang mencari penghasilan, wisatawan yang datang untuk menikmati keindahan negara dan juga investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kacukan Melayu-Cina.", "r": {"result": "\"Saya campuran Melayu-Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pelajar adalah pelajar perempuan. Pelajar lelaki telah dipindahkan ke Sekolah Menengah Batu Dua dan Sekolah Menengah Khir Johari.", "r": {"result": "Semua siswa adalah siswa perempuan. Siswa laki-laki dipindahkan ke Sekolah Menengah Batu Dua dan Sekolah Menengah Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamulihan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pamulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak Sasterawan Negara S. Othman Kelantan.", "r": {"result": "Ia adalah putra Sastrawan Nasional S. Othman Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli REHDA juga mendapat harga eksklusif untuk acara dan pener yang dianjurkan atau disediakan oleh Persatuan seperti seminar atau latihan; pensijilan GreenRE, Ekspo Perumahan dan Hartanah Malaysia (MAPEX); pener REHDA iaitu buletin, perancangan tahunan planner dan sebagainya; penggunaan fasiliti Wisma REHDA; mengambil bahagian dalam aktiviti sosial atau formal REHDA.", "r": {"result": "Anggota REHDA juga mendapatkan harga eksklusif untuk acara dan acara yang diselenggarakan atau disediakan oleh Asosiasi seperti seminar atau pelatihan; Sertifikasi GreenRE, Malaysian Housing and Real Estate Expo (MAPEX); buletin REHDA, perencana tahunan dan sebagainya; penggunaan fasilitas Wisma REHDA; berpartisipasi dalam kegiatan sosial atau formal REHDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It has been our dream since SISA became a National Sports Association under Sport Singapore in 2002 and Singapore's only Olympic-sized rink opened in 2012\" \"I am glad that our vision is becoming a reality,\" Ms Chong added.", "r": {"result": "\"Sudah menjadi impian kami sejak SISA menjadi National Sports Association di bawah Sport Singapore pada tahun 2002 dan satu-satunya arena berukuran Olimpiade di Singapura dibuka pada tahun 2012\" \"Saya senang bahwa visi kami menjadi kenyataan,\" tambah Ms Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London mempunyai lima buah daerah perniagana utama, iaitu Bandaraya, Westminster, Canary Wharf, Camden & Islington dan Lambeth & Southwark.", "r": {"result": "London memiliki lima distrik bisnis utama, yaitu City, Westminster, Canary Wharf, Camden & Islington, dan Lambeth & Southwark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak daripada itu, Kerajaan prihatin kepada kehidupan generasi muda yang bakal mewarisi kepimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, Pemerintah sangat peduli terhadap kehidupan generasi muda yang akan mewarisi kepemimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama abangnya, Haziq pernah menjayakan peranan kecil sebagai Shila dan Najib semasa zaman kanak-kanak dalam drama keagamaan Astro Oasis, \"Cinta Sempurna\" yang dibintangi oleh Tunku Tiara Yasmin Sofia dan Fizo Omar serta penampilan khas dari penyanyi Yuna.", "r": {"result": "Dia dan saudaranya, Haziq memiliki peran kecil yang sukses sebagai Shila dan Najib selama masa kecil mereka dalam drama religi Astro Oasis, \"Cinta Sempurna\" yang dibintangi oleh Tunku Tiara Yasmin Sofia dan Fizo Omar serta penampilan spesial dari penyanyi Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah seorang ratu, dia akan dibuat! \"", "r": {"result": "Apa ratu, dia akan dibuat! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak menjelaskan bahawa Ahmad Said bersara awal kerana mahu lebih masa bersama keluarga.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak menjelaskan Ahmad Said pensiun dini karena ingin lebih banyak waktu bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Matematik itu, mendakwa ada majikan seolah-olah sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada graduan sepertinya dengan memberi alasan faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Pemegang gelar S1 Manajemen Matematika ini mengaku ada pemberi kerja yang terkesan sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada lulusan seperti dirinya dengan alasan faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sudah terjadi di dunia barat.", "r": {"result": "Dan ini sudah terjadi di dunia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan meletakkan wang dalam th 'sampul surat' Saya akan mendapatkan budak penjual daging ke 'untuk mengambil di dalam bukunya cart.", "r": {"result": "\"Kami akan memasukkan uang itu ke dalam amplop 'Saya akan meminta anak laki-laki tukang daging untuk' mengambilnya di kereta bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Jery, yang ia heran mahasiswa tersebut apa sudah nonton?", "r": {"result": "Jery berkata, dia bertanya-tanya apakah siswa itu sudah menontonnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya merupakan kapsul berkayu dan dalam bahasa Inggeris sering dipanggil \"gumnut\".", "r": {"result": "Buahnya berbentuk kapsul berkayu dan dalam bahasa Inggris sering disebut \u201cgumnut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Tengku Abu Bakar pernah memberi kebenaran kepada Wong Sin, seorang pengusaha lombong untuk membuka lombong bijih timah di situ, tetapi tidak begitu berjaya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tengku Abu Bakar telah memberikan izin kepada Wong Sin, seorang operator tambang untuk membuka tambang timah di sana, namun tidak terlalu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Saujana Impian memiliki 598 pelajar lelaki dan 566 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1164 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Saujana Impian memiliki 598 siswa laki-laki dan 566 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1164 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu disebabkan oleh tekanan rendah bekalan air sukar sampai ke rumah-rumah diperkampungan tersebut.", "r": {"result": "Namun, karena tekanan pasokan air yang rendah, sulit menjangkau rumah-rumah di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara matlamat utama kaedah ini adalah untuk menjimatkan lebar jalur serta kuasa.", "r": {"result": "Di antara tujuan utama dari metode ini adalah untuk menghemat bandwidth dan daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Panggung Dunia, kehadiran sebuah negara bermakna penting.", "r": {"result": "Di Panggung Dunia, kehadiran suatu negara berarti penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the author's view, this is arguably a proportionate method of controlling the access to the market.", "r": {"result": "Dalam pandangan penulis, ini bisa dibilang cara yang proporsional untuk mengontrol akses ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjangkakan kedua-dua RUU ini akan dapat dibentangkan di Parlimen pada sesi akan datang.", "r": {"result": "\"Saya berharap dua RUU ini akan diajukan ke Parlemen pada sesi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan dan dibintangi oleh Ti Lung.", "r": {"result": "Film ini disutradarai dan dibintangi oleh Ti Lung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kita lihat kolaborasi itu wujud, barangkali indikasi pertama adalah sebab kehadiran Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu telah memberikan impak kepada pola pengundian,\" katanya ketika ditemu bual dalam program Analisis AWANI, malam ini.", "r": {"result": "Terakhir kita lihat kolaborasi itu ada, mungkin indikasi pertama karena kehadiran Datuk Seri Abdul Hadi Awang berdampak pada pola pemungutan suara,\u201d ujarnya saat diwawancarai dalam acara Analisis AWANI malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jozef Pilsudski Jozef Klemens Pilsudski (5 Disember 1867 - 12 Mei 1935) merupakan seorang ketua negara Poland, Marsyal Poland yang pertama dan ketua negara Republik Kedua Poland.", "r": {"result": "Jozef Pilsudski Jozef Klemens Pilsudski (5 Desember 1867 - 12 Mei 1935) adalah seorang kepala negara Polandia, Marsekal pertama Polandia dan kepala negara Republik Polandia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan ulama, kiai, habib, ustaz dan mubaligh angkat topi atas penguasaan sumber-sumber kitab klasiknya, semuanya hormat,\" katanya.", "r": {"result": "Ulama, kiai, habib, ustaz dan mubaligh angkat topi karena menguasai sumber kitab-kitab klasik, segala hormat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 22,781 candidates sat for the exam in the state which was held at 130 examination centres.", "r": {"result": "Sekitar 22.781 kandidat mengikuti ujian di negara bagian yang diadakan di 130 pusat ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Suria (1) Sekolah Kebangsaan Sri Suria (1) atau nama ringkasnya \"SK Sri Suria (1)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Klinik, Tanah Merah, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Suria (1) Sekolah Nasional Sri Suria (1) atau disingkat \"SK Sri Suria (1)\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Klinik, Tanah Merah, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (amaran Allah), -", "r": {"result": "Musibah yang besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mengingkari (peringatan Allah),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik menjadi Yang diPertua dan [[Presiden]] \"Royal Johor Country Club\".", "r": {"result": "Dia pernah ditunjuk sebagai Yang diPertua dan [[Presiden]] dari \"Royal Johor Country Club\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak boleh dilakukan secara paksaan atau mengejut kerana ia memerlukan didikan serta teguran daripada awal bagi mengelak anak-anak memberontak.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak boleh dilakukan secara paksa atau tiba-tiba karena membutuhkan pendidikan dan peringatan sejak awal untuk mencegah anak-anak memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disebut semula pada 15 Disember ini.", "r": {"result": "Kasus itu disebutkan lagi pada 15 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lembaga Rumah Rembrandt telah memberikan go-ahead, kerja berterusan secara sangat berhati-hati.", "r": {"result": "Setelah dewan Rembrandt House memberikan lampu hijau, pekerjaan berlanjut dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong dinasihatkan untuk mengelakkan datang ke sini dari bulan November hingga Mac kerana musim tengkujuh yang melanda pantai timur.", "r": {"result": "Wisatawan disarankan untuk tidak datang ke sini pada bulan November hingga Maret karena musim hujan yang melanda pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para balatentera Sepanyol mula meninggalkan pulau tersebut pada 15 Julai tahun sama.", "r": {"result": "Militer Spanyol mulai meninggalkan pulau itu pada 15 Juli di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, persekitaran operasi dijangka bertambah baik dalam suku kedua dan ketiga jika kerajaan berjaya memuktamadkan NFCP,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, lingkungan operasi diharapkan membaik pada kuartal kedua dan ketiga jika pemerintah berhasil menyelesaikan NFCP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terus menjalani hukuman penjara, seolah mereka langsung tidak diberi peluang untuk berubah dan menyebabkan seseorang itu memberontak,\".", "r": {"result": "\u201cJika mereka tetap menjalani hukuman penjara, seolah-olah mereka tidak diberi kesempatan untuk berubah dan menyebabkan seseorang memberontak,\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia menjelaskan bahawa dia tidak bakal bersara sepenuhnya dari filem aksi tapi bakal kurang melakukan lagak ngeri dan mengambil perhatian lebih kepada badan.", "r": {"result": "Setelah itu dia menjelaskan bahwa dia tidak akan pensiun sepenuhnya dari film aksi tetapi akan melakukan lebih sedikit aksi dan lebih memperhatikan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah di sisi mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Kuasa, lagi Yang Maha Melimpah pemberianNya?.", "r": {"result": "Adakah pada mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Esa, dan Karunia-Nya yang Maha Berlimpah?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sista tulang biasa adalah lepuhan biasa, tidak mengancam (\"benign\"), mengandungi cecair, kebanyakkannya terdapat di metafisis tulang panjang.", "r": {"result": "Kista tulang yang umum adalah kista yang mengandung cairan yang umum dan tidak mengancam (\"jinak\"), yang sebagian besar ditemukan di metafisis tulang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah, ramai yang sanggup bekerja di luar bidang pengajian, tetapi mendapat gaji setimpal.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, banyak yang mau bekerja di luar bidang studi, tapi mendapatkan gaji yang sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lima tim yang lolos ke putaran kedua setelah berhasil melewati adangan putaran pertama.", "r": {"result": "Ada lima tim yang lolos ke babak kedua setelah berhasil melewati babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Hidung Laras Emas adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Kelelawar berhidung emas berdarah panas, melahirkan, merawat anaknya, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Khvosh Tang-e Khvosh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Khvosh Tang-e Khvosh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa-apa jua yang dijadikan untuk kamu di bumi yang berlainan jenisnya (dimudahkan juga untuk kegunaan kamu).", "r": {"result": "Dan apapun yang diciptakan untukmu di bumi adalah jenis yang berbeda (juga disederhanakan untuk kamu gunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah gerai mencecah 600 buah di bazar Jalan TAR, bayangkan anggaran transaksi urus niaga di situ sahaja boleh mencecah RM50 juta sebulan.", "r": {"result": "Dengan total 600 kios di bazar Jalan TAR, bayangkan estimasi transaksi di sana saja bisa mencapai RM50 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqajan, Azerbaijan Timur Aqajan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqajan, Azerbaijan Timur Aqajan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamka terkejut untuk belajar bapanya meninggalkan haji dan dibayar dengan sendiri.", "r": {"result": "Hamka terkejut mengetahui ayahnya meninggalkan haji dan membayarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul (yang Kami telah utuskan itu semuanya) pembawa khabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pembawa amaran (kepada orang-orang yang kafir dan yang berbuat maksiat), supaya tidak ada bagi manusia sesuatu hujah (atau sebarang alasan untuk berdalih pada hari kiamat kelak) terhadap Allah sesudah mengutuskan Rasul-rasul itu.", "r": {"result": "Para Rasul (yang telah Kami utus semuanya) pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pembawa peringatan (kepada orang-orang kafir dan zalim), sehingga tidak ada alasan (atau alasan apapun) bagi orang-orang untuk membuat alasan pada hari kiamat) terhadap Allah setelah mengutus para rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya setiap pekerjaan itu dapat diisi maka ianya suatu kejayaan, yang penting pekerja itu rakyat Malaysia bukan pekerja asing.", "r": {"result": "Bagi saya setiap pekerjaan bisa terisi maka sukses, yang penting pekerjanya orang Malaysia bukan pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etienne Eyadema merampas kuasa pada 13 Januari 1967.", "r": {"result": "Etienne Eyadema merebut kekuasaan pada 13 Januari 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 241 penerima telah hadir dalam majlis itu.", "r": {"result": "Sebanyak 241 penerima hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pendapat mendakwa \"Tumit Friar\" ( \"Friar's Heel\" ) adalah perubahan nama \"Freya's He-ol\" atau \"Freya Sul\", dari nama Dewa Jerman Freya dan (didakwa) perkataan Welsh bagi \"laluan\" dan \"hari matahari\" menurut turutan.", "r": {"result": "Beberapa pendapat mengklaim \"Friar's Heel\" (\"Friar's Heel\") adalah variasi dari nama \"Freya's He-ol\" atau \"Freya Sul\", dari nama Dewi Jermanik Freya dan (diduga) kata Welsh untuk \"jalan\" dan \"hari matahari\" masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Irham (Azlee Khairi) dan Zaara (Zara Zya) yang bertemu dalam satu kemalangan kecil yang tidak disengajakan.", "r": {"result": "Bercerita tentang Irham (Azlee Khairi) dan Zaara (Zara Zya) yang bertemu dalam sebuah kecelakaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi perkongsian pelakon utamanya Nora Danish dalam laman sosial Instagramnya membuatkan ramai peminat tertanya-tanya bila lagi drama bersiri Puteri akan kembali ke layar kaca.", "r": {"result": "Terlebih lagi, sharing pemeran utama Nora Danish di laman sosial Instagramnya membuat banyak penggemar bertanya-tanya kapan serial drama Puteri akan kembali ke layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark menyatakan bahawa pada pagi kebangkitan, Jesus bertemu buat pertama kali dengan Mary Magdalene ().", "r": {"result": "Markus menyatakan bahwa pada pagi hari kebangkitan, Yesus pertama kali bertemu dengan Maria Magdalena ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Pemasaran dan Pelayanan PT Taman Wisata Candi (TWC) Borobudur, Prambanan, dan Ratu Boko, Hetty Herawati, menuturkan akan ada 14 pintu scan tiket di Taman Wisata Candi Borobudur selama masa libur lebaran\".", "r": {"result": "Direktur Pemasaran dan Pelayanan PT Taman Wisata Candi (TWC) Borobudur, Prambanan, dan Ratu Boko, Hetty Herawati, mengatakan akan ada 14 gerbang pemindaian tiket di Taman Wisata Candi Borobudur selama libur lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Guilin tergelincir 2010 Kereta api Guilin tergelincir 2010 berlaku pada 23 Mei 2010, dalam perjalanan dari Shanghai ke Guilin di Dongxiang, Fuzhou, Jiangxi, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Penggelinciran kereta Guilin 2010 Penggelinciran kereta Guilin 2010 terjadi pada 23 Mei 2010, dalam perjalanan dari Shanghai ke Guilin di Dongxiang, Fuzhou, Jiangxi, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai haiwan pemakan buah, siamang menyebarkan biji benih melalui najisnya ketika ia mengembara menjelajahi kawasannya.", "r": {"result": "Menjadi hewan pemakan buah, siamang menyebarkan benih melalui kotorannya saat bergerak di sekitar wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah Didie yang mirip pan-asian nyata berjaya menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Wajah Didie yang terlihat seperti pan-Asia asli berhasil menarik perhatian banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus tiba, pegawai perubatan cuba melakukan CPR (bantuan pernafasan atau cardiopulmonary resuscitation) tetapi langsung tidak ada tindak balas daripadanya,\" tambah Rizal.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba, petugas medis mencoba melakukan CPR (respiratory support atau cardiopulmonary resuscitation) namun tidak ada respon sama sekali darinya,\u201d tambah Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwab menukar namanya kepada Forum Ekonomi Dunia pada tahun 1987 dan berusaha meluaskan visinya untuk menyertakan platform untuk menyelesaikan konflik antarabangsa.", "r": {"result": "Schwab mengubah namanya menjadi Forum Ekonomi Dunia pada tahun 1987 dan berusaha memperluas visinya untuk memasukkan platform untuk menyelesaikan konflik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail sumber tidak berakhir dalam baris baru", "r": {"result": "file sumber tidak berakhir pada baris baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia menjadi Beelzemon, Calumon mendapat mesej bahawa dia membenci dirinya, bahawa dia tidak punya teman.", "r": {"result": "Setelah dia menjadi Beelzemon, Calumon mendapat pesan bahwa dia membenci dirinya sendiri, bahwa dia tidak punya teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata, kebun cendawannya kini turut menjadi projek perintis bagi daerah Pendang dan pusat rujukan kepada mereka yang ingin mendapat khidmat nasihat mengenai tanaman cendawan jenis itu.", "r": {"result": "Omar mengatakan, kebun jamur miliknya kini juga menjadi proyek percontohan untuk kabupaten Pendang dan pusat referensi bagi yang ingin mendapatkan saran tentang jenis tanaman jamur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 19 Mei - Bagi melahirkan atlet berkualiti yang membawa nama baik negara, Kementerian Belia dan Sukan (KBS) bercadang memperkenalkan modul budaya Malaysia sebagai pengetahuan tambahan kepada atlet negara.", "r": {"result": "BEIJING 19 Mei - Demi mencetak atlet-atlet berkualitas yang membawa nama baik negara, Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) berencana memperkenalkan modul budaya Malaysia sebagai tambahan pengetahuan bagi para atlet Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Zapotecan termasuk bahasa Zapotec dan bahasa Chatino yang berkait rapat.", "r": {"result": "Kelompok Zapotec termasuk bahasa Zapotec dan bahasa Chatino yang terkait erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian orang Protestan mencantumkan 2 Makabe sebagai bahagian dari Deuterokanonika, yang bermanfaat untuk bacaan di gereja.", "r": {"result": "Beberapa Protestan memasukkan 2 Makabe sebagai bagian dari Deuterokanonika, berguna untuk bacaan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku perintahmu datang .-- Apa, kambing! apa yang kumbang kecil - Allah melarang - di mana 'gadis ini - apa, Juliet!", "r": {"result": "Aku memerintahkanmu untuk datang .-- Apa, kambing! kumbang kecil apa - amit-amit - di mana gadis ini - apa, Juliet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat didaemonkan: %s [ralat %u]", "r": {"result": "Tidak dapat daemon: %s [kesalahan %u]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muid ialah penyokong aktif gerakkan Creative Commons dan salah seorang ahli lembaga Creative Commons Malaysia.", "r": {"result": "Muid adalah pendukung aktif gerakan Creative Commons dan salah satu anggota dewan Creative Commons Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mepanga, Parigi Moutong Mepanga merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mepanga, Parigi Moutong Mepanga adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mangsa yang tersepit dalam kereta yang remuk dikeluarkan oleh anggota bomba sebelum dihantar ke Hospital Tampin,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dua korban yang terjepit di mobil yang hancur sudah dievakuasi oleh petugas pemadam kebakaran sebelum dibawa ke Rumah Sakit Tampin,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pihak atau majikan yang memang memerlukan pekerja asing terutama daripada Nepal dan kita memang tiada halangan tetapi yang menjadi masalah adalah orang tengah yang memonopoli dan mengaut keuntungan melampau.", "r": {"result": "\u201cBanyak pihak atau majikan memang membutuhkan tenaga kerja asing, terutama dari Nepal, dan kami tidak ada kendala, tapi masalahnya ada tengkulak yang memonopoli dan meraup untung berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu lepas, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar mengesahkan enam negeri telah bersetuju menaikkan tarif air bagi menjamin kualiti perkhidmatan dan bekalan air kepada pengguna.", "r": {"result": "Rabu lalu, Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, memastikan enam negara bagian sepakat menaikkan tarif air untuk menjamin kualitas layanan dan pasokan air kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut dikemukakan Sekjen seusai mengikuti Mesyuarat Senior Official Meeting (SOM) Menteri Agama Brunei Darussalam, Indonesia, Malaysia, dan Singapura (MABIMS) ke-38 yang berlangsung pada 28-31 Oktober di Langkawi, Malaysia.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan Sekjen usai menghadiri Senior Official Meeting (SOM) ke-38 Menteri Agama Brunei Darussalam, Indonesia, Malaysia, dan Singapura (MABIMS) yang berlangsung pada 28-31 Oktober di Langkawi, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mishmar Ayy Highway Strip H Lapangan Terbang Mishmar Ayy Highway Strip H adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mishmar Ayy, Israel.", "r": {"result": "Bandara Mishmar Ayy Highway Strip H Bandara Mishmar Ayy Highway Strip H adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mishmar Ayy, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On i vyigral finish za mesto na podiume u kolumbiitsa Karlosa Betankura i ital'iantsa Mikele Skarponi.", "r": {"result": "On i vyigral finish za meto na podiume u columbiitsa Karlosa Betankura and ital'iantsa Mikele Skarponi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihir-sihir ini wujud sebagai kaedah suatu serangan, ikatan dan penyembuhan.", "r": {"result": "Mantra ini ada sebagai metode serangan, pengikatan dan penyembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menganggap kuasa tersebut merupakan kunci kepada keamanan.", "r": {"result": "Dia menganggap kekuatan itu sebagai kunci perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floro", "r": {"result": "Flo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya harapan keberanian dan ketabahan ada bersamamu\".", "r": {"result": "Hanya harapan keberanian dan ketekunan yang bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebo Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tebo Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh lihat bahawa arah tuju itu sudah betul dan kita jangka dalam masa terdekat ini, isu seperti ini (tunggakan gaji) tidak berulang lagi.", "r": {"result": "\u201cKita lihat arahnya sudah benar dan kita harapkan dalam waktu dekat masalah seperti ini (tunggakan gaji) tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekosistem kita dan falsafah pendidikan kita, tujuan asas penubuhan universiti, tanggungjawab terhadap masyarakat dan negara, tugas pembinaan negara bangsa serta kepentingan melahirkan siswazah miliki jati diri dan berdaya saing tentunya lebih penting dari segalanya.", "r": {"result": "Ekosistem dan filosofi pendidikan kita, tujuan dasar pendirian universitas, tanggung jawab terhadap masyarakat dan negara, tugas membangun negara bangsa dan pentingnya menghasilkan lulusan yang memiliki identitas dan daya saing tentu lebih penting dari apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, parti dalam PH amat memerlukan penjelasan terutama bentuk bagaimana JPP itu mahu diwujudkan dan fungsinya \"Perkara ini perlu dibincangkan dengan lebih jelas untuk kepentingan rakyat bukan perjuangan untuk individu atau mana-mana parti politik,\" katanya ketika ditanya NSTP mengenai cadangan Naib Presiden BERSATU, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman, supaya JPP dikembalikan fungsinya bagi membolehkan sumber kerajaan digunakan untuk mempertahankan kuasa yang ada.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihak-pihak di PH sangat membutuhkan penjelasan, terutama bentuk JPP yang ingin dibentuk dan fungsinya Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman, agar JPP dikembalikan fungsinya agar sumber daya pemerintah bisa dimanfaatkan. mempertahankan kekuasaan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melangkaui Kecemerlangan\" atau dalam bahasa Inggeris \"Exceeding Excellence\".", "r": {"result": "\u201cExceeding Excellence\u201d atau dalam bahasa Inggris \u201cExceeding Excellence\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, Indonesia menjadi ahli ke-60 Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, Indonesia menjadi anggota ke-60 PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikuasakan oleh dua enjin aci turbo \"General Electric\" T58-GE-10 yang menghasilkan sehingga setiap satu, SH-3Ds mempunyai halaju maksimum dan ketahanan misi purata 4.5 jam.", "r": {"result": "Didukung oleh dua mesin turboshaft \"General Electric\" T58-GE-10 yang masing-masing menghasilkan hingga 1000 rpm, SH-3D memiliki kecepatan maksimum dan daya tahan misi rata-rata 4,5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IFV moden merupakan sejenis pengangkut yang dipersenjatai secukupnya dan membenarkan infantri di dalamnya bertempur dari dalam.", "r": {"result": "IFV modern adalah jenis transportasi yang dipersenjatai secara memadai dan memungkinkan infanteri di dalam untuk bertempur dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun beberapa pendekatan pasaran berdepan cabaran akibat ketidaktentuan global itu, SC dan Bursa akan terus bekerjasama dengan pihak industri bagi mengenal pasti peluang perniagaan dan kawasan pertumbuhan baharu selain mewujudkan ekosistem serba cekap untuk meningkatkan tarikan pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun beberapa pendekatan pasar menghadapi tantangan karena ketidakpastian global, SC dan Bursa akan terus bekerja sama dengan industri untuk mengidentifikasi peluang bisnis dan area pertumbuhan baru selain menciptakan ekosistem yang efisien untuk meningkatkan daya tarik pasar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berada di pasaran pada November 21, 2007.", "r": {"result": "Ini akan di pasar pada tanggal 21 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya menjadi tunggang-langgang setelah gelombang ombak tsunami menghempas kapal mewah itu.", "r": {"result": "Semuanya menjadi kacau setelah gelombang tsunami menghantam kapal mewah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ke atas Vienna bukanlah satu siri pengembangan kuasa Empayar Uthmaniyyah terhadap Jerman.", "r": {"result": "Penyerangan Wina bukanlah rangkaian perluasan kekuasaan Kesultanan Utsmaniyah atas Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Kemiskinan pada 2014 pula terus turun ke tahap 0.6 peratus.", "r": {"result": "Angka Kemiskinan pada tahun 2014 terus turun menjadi 0,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland, sebagai contoh, melukis semula kawasan pilihan raya selepas setiap bancian manakala Belgium menggunakan sempadan negeri yang sedia ada untuk daerah pilihan raya dan sebaliknya meningkatkan bilangan wakil yang diperuntukkan.", "r": {"result": "Irlandia, misalnya, menggambar ulang daerah pemilihan setelah setiap sensus sementara Belgia menggunakan batas negara bagian yang ada untuk daerah pemilihan dan sebaliknya meningkatkan jumlah perwakilan yang dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stroke Naik dalam 5 Tahun Terakhir, Kemenkes Tekankan Ubah Gaya Hidup", "r": {"result": "Stroke Meningkat 5 Tahun Terakhir, Kemenkes Tekankan Perubahan Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jean-Claude Van Damme, Roger Moore, James Remar Chris memulakan satu pengembaraan penemuan diri yang menjangkau dunia.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Jean-Claude Van Damme, Roger Moore, James Remar Chris memulai petualangan penemuan diri yang menjangkau dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merupakan bangunan kayu yang beratapkan zink.", "r": {"result": "Bangunan ini merupakan bangunan kayu dengan atap seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai langkah penyelesaian dan menghormati antara agama, kerajaan negeri memutuskan membina tembok kalis bunyi di kuil ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai solusi dan penghormatan antar umat beragama, pemerintah negara bagian memutuskan untuk membangun tembok kedap suara di candi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85, Langsa, Aceh Timur, Aceh 24451, PO.", "r": {"result": "85, Langsa, Aceh Timur, Aceh 24451, PO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak kontroversi terbit selepas episod bertarikh 15 Mac 2009 bersiaran.", "r": {"result": "Lebih banyak kontroversi muncul setelah episode 15 Maret 2009 ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular sawa betina tidak sesekali meninggalkan telurnya, kecuali sewaktu berjemur di matahari atau minum air sekali-sekala.", "r": {"result": "Sanca betina tidak pernah meninggalkan telurnya, kecuali saat berjemur di bawah sinar matahari atau sesekali minum air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Jangan berteka-teki lama sangat", "r": {"result": "ECRL: Jangan teka-teki terlalu lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plesio Plesio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Plesio Plesio merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum _Baru", "r": {"result": "_Volume Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya batas darat ACT ialah wilayah New South Wales yang mengelilingi ACT di semua sisi.", "r": {"result": "Satu-satunya perbatasan darat ACT adalah wilayah New South Wales yang mengelilingi ACT di semua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan yang demikian), Nabi Musa bertanya: Patutkah kamu berkata demikian terhadap sesuatu kebenaran ketika datangnya kepada kamu?", "r": {"result": "(Mendengar itu), Nabi Musa bertanya: Haruskah Anda mengatakan itu tentang suatu kebenaran ketika datang kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya tidak melihat bahwa persoalan ini merupakan persoalan yang struktural dan berkaitan dengan hak asasi manusia, yakni hak atas lingkungan.", "r": {"result": "Keduanya tidak melihat bahwa persoalan ini merupakan persoalan struktural dan terkait dengan hak asasi manusia, yaitu hak atas lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota cawangan pencegahan jenayah dan anggota MPV yang sampai kemudian juga diserang oleh kedua-dua suspek menggunakan pedang samurai.", "r": {"result": "Anggota cabang pencegahan kejahatan dan anggota MPV yang datang kemudian juga diserang oleh kedua tersangka dengan menggunakan pedang samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2012, 4 Jun: Ahli Parlimen Lembah Pantai, Nurul Izzah Anwar berusaha membawa usul tergempar di Parlimen yang bermula pada 11 Jun 2012.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2012, 4 Juni: Anggota DPR dari Lembah Pantai, Nurul Izzah Anwar mencoba mengajukan mosi darurat di DPR yang dimulai pada 11 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kasus 50 nomor yang mendaftar menggunakan satu NIK dan KK, kita langsung meminta operator untuk mengintegrasikan nomer itu, langsung diblokir saat itu juga,\" tandas Ramli kala itu.", "r": {"result": "\u201cTerkait kasus 50 nomor yang didaftarkan menggunakan satu NIK dan KK, kami langsung meminta operator untuk mengintegrasikan nomor tersebut, yang langsung diblokir,\u201d kata Ramli saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 1,000 warga Malaysia termasuk 450 pelajar.", "r": {"result": "Ada 1.000 orang Malaysia termasuk 450 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Dzaimee berkata sebanyak 8,277 operasi dilaksanakan Jabatan Imigresen sejak awal tahun ini hingga Selasa lepas dengan keseluruhannya 103,224 orang warga asing diperiksa.", "r": {"result": "Khairul Dzaimee mengatakan, total 8.277 operasi yang dilakukan Departemen Imigrasi sejak awal tahun ini hingga Selasa lalu, dengan total WNA yang diperiksa sebanyak 103.224 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Royal Institution of Naval Architects\" telah diasaskan di Britain pada tahun 1860 sebagai \"Institute of Naval Architects\" dan telah diserap melalui piagam diraja pada tahun 1910 and 1960.", "r": {"result": "\"Lembaga Arsitek Angkatan Laut Kerajaan\" didirikan di Inggris pada tahun 1860 sebagai \"Institut Arsitek Angkatan Laut\" dan diserap melalui piagam kerajaan pada tahun 1910 dan 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ekologi tundra Kepulauan Subantartik Antipodes merangkumi Kepulauan Bounty, Kepulauan Auckland, Kepulauan Antipodes, Kepulauan Campbell, dan Pulau Macquarie.", "r": {"result": "Wilayah ekologi tundra Kepulauan Subantartika Antipodes meliputi Kepulauan Bounty, Kepulauan Auckland, Kepulauan Antipodes, Kepulauan Campbell, dan Pulau Macquarie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pernah ada pengalaman dengan DAP dan terbukti parti itu tidak boleh dijadikan kawan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Kami punya pengalaman dengan DAP dan terbukti partai tidak bisa berteman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semasa kempen pilihan raya, ramai mahasiswa berkempen untuk pembangkang.", "r": {"result": "Namun saat kampanye pemilu, banyak mahasiswa yang berkampanye untuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak agak tepat, oleh itu, untuk melantikkan perkahwinan dalam Islam sebagai kontrak sekular.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidaklah tepat untuk menunjuk pernikahan dalam Islam sebagai kontrak sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya iaitu Hanataro, menurut Ichigo, adalah mengelirukan.", "r": {"result": "Namanya, Hanataro, menurut Ichigo membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat tersebut, Nadine memujuk Mischa untuk membebaskan Lia.", "r": {"result": "Di tempat itu, Nadine membujuk Mischa untuk melepaskan Lia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2000, beliau sertai kelab Calcio Padova (Serie C2).", "r": {"result": "Pada Januari 2000, dia bergabung dengan klub Calcio Padova (Serie C2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya diilhamkan oleh persembahan Little Richard dan penulisan lagu Woody Guthrie, Robert Johnson, dan Hank Williams, Dylan telah menguatkan dan memperibadikan genre muzik.", "r": {"result": "Awalnya terinspirasi oleh penampilan Little Richard dan penulisan lagu Woody Guthrie, Robert Johnson, dan Hank Williams, Dylan telah memperkuat dan mempersonalisasi genre musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya mahukannya belajar di Akademi Tentera Laut Amerika Syarikat di Annapolis, Maryland, malah turut mendaftarkannya di sebuah sekolah persediaan bernama Severn School.", "r": {"result": "Ayahnya ingin dia belajar di Akademi Angkatan Laut Amerika Serikat di Annapolis, Maryland, dan bahkan mendaftarkannya di sekolah persiapan bernama Sekolah Severn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Perangilah orang-orang kafir musyrik yang berdekatan dengan kamu; dan biarlah mereka merasai sikap kekerasan (serta ketabahan hati) yang ada pada kamu; dan ketahuilah sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa (dengan memberikan pertolonganNya).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Lawan orang musyrik yang dekat dengan Anda; dan biarkan mereka merasakan sikap kekerasan (serta ketekunan) yang Anda miliki; dan ketahuilah sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa (dengan memberikan pertolongan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik memberitahu, kementeriannya telah pun menghantar surat ulangan kepada Kementerian Kewangan memohon pertambahan dana melibatkan isu pekerja perkhidmatan keselamatan, bangunan, kebersihan, makanan masak dan lain-lain kerja am.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik mengatakan, pihaknya telah mengirimkan surat ulangan kepada Kementerian Keuangan untuk meminta penambahan dana yang menyangkut masalah petugas keamanan, gedung, kebersihan, makanan yang dimasak, dan pekerjaan umum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon keluar dalam memansuhkan undang-undang keselamatan negara Korea, yang telah didakwa oleh golongan liberal Korea untuk menjadi alat penubuhan sejarah sayap kanan Korea Selatan untuk menyekat dan menindas suara sayap kiri dalam politik Korea.", "r": {"result": "Moon keluar dengan mencabut undang-undang keamanan nasional Korea, yang diklaim oleh kaum liberal Korea sebagai alat pembentukan sejarah sayap kanan Korea Selatan untuk menahan dan menekan suara sayap kiri dalam politik Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry yang fikirannya bersambungan dengan Voldemort, melihat kejadian ini dalam tidurnya dan kemudian menceritakannya kepada Albus Dumbledore dan akhirnya Arthur dapat diselamatkan dan dibawa ke Hospital St. Mungo.", "r": {"result": "Harry yang pikirannya terhubung dengan Voldemort, melihat kejadian ini dalam tidurnya lalu menceritakannya kepada Albus Dumbledore dan akhirnya Arthur terselamatkan dan dibawa ke Rumah Sakit St. Mungo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik dan pekerja di kebanyakan rumah kedai di Menggatal adalah dari kalangan minoriti kaum Cina Sabah.", "r": {"result": "Pemilik dan pekerja di sebagian besar toko di Menggatal berasal dari minoritas Tionghoa Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga terlibat dalam sukan lumba luncur ketika beliau masih muda -- mendapat tempat ketiga di Junior Olympics dan akhirnya menjado seorang ahli pasukan junior kebangsaan Speedskating's A.S. Mentell menghadiri Northern Illinois University (NIU), di mana dia mengambil kursus lakonan.", "r": {"result": "Dia juga mencoba-coba seluncur indah saat masih muda - menempati posisi ketiga di Olimpiade Junior dan akhirnya menjadi anggota tim junior nasional Speedskating AS. Mentell kuliah di Northern Illinois University (NIU), di mana dia mengambil kursus akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyimpan data, tetapi jika dapati ada yang tidak kena, sebagai contoh sumber luar memberitahu data itu tak betul, dari situ kami boleh siasat, tetapi bukan sebab isytihar harta, kena ada aduan lain.", "r": {"result": "Kami menyimpan data, tetapi jika kami menemukan sesuatu yang salah, misalnya sumber eksternal memberi tahu kami bahwa datanya salah, dari sana kami dapat menyelidiki, tetapi bukan karena pernyataan properti, harus ada keluhan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual dan perlawanan telah diadakan di Zurich, Switzerland pada 21 Oktober mengikut Kedudukan Dunia FIFA pada Oktober 2013.", "r": {"result": "Jadwal dan pertandingan diadakan di Zurich, Swiss pada tanggal 21 Oktober menurut Peringkat Dunia FIFA Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa awak?\"", "r": {"result": "Siapa kamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hartanah di Kuil Sri Maha Mariamman kini berdepan isu apabila berlaku insiden rusuhan yang mengaitkan pemaju One City Development Sdn Bhd (One City Development), iaitu anak syarikat MCT.", "r": {"result": "Namun, real estate di Kuil Sri Maha Mariamman kini menghadapi masalah ketika terjadi insiden kerusuhan yang melibatkan pengembang One City Development Sdn Bhd (One City Development), yang merupakan anak perusahaan dari MCT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO DAN RUU 355 144.", "r": {"result": "UMNO DAN RUU 355 144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari usia yang amat muda, Ruth belajar politik daripada bapanya, Mark Hanna, dan mengamalkan ilmunya itu untuk membela hak suara perempuan. Di luar dunia politik, dia juga berminat dalam hal-ehwal pertanian dan bahkan memiliki peternakan di New Mexico, Illinois, dan Colorado.", "r": {"result": "Sejak kecil, Ruth belajar politik dari ayahnya, Mark Hanna, dan menerapkan ilmu itu untuk membela hak perempuan untuk memilih. Di luar dunia politik, ia juga tertarik dengan urusan pertanian dan bahkan memiliki peternakan di New Mexico, Illinois, dan Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, bapanya berkahwin dengan Raine, Countess Dartmouth, anak perempuan kepada novelis romantik, Barbara Cartland.", "r": {"result": "Setahun kemudian, ayahnya menikahi Raine, Countess of Dartmouth, putri novelis romantis, Barbara Cartland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berubah, sudah tiba masanya nama ini didedahkan untuk mengelakkan kekeliruan.", "r": {"result": "Waktu berubah, saatnya nama ini terungkap untuk menghindari kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah... Alhamdulillah..., di celah-celah pelbagai dugaan ini, Malaysia melangkah gagah dengan banyak catatan pencapaian di peringkat global, antaranya: Pertama: Memperbaiki kedudukan dalam Laporan World Competitiveness Index 2014, menduduki tangga ke-12 daripada tangga ke-15 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah...Alhamdulillah..., di tengah berbagai dugaan tersebut, Malaysia melangkah berani dengan berbagai catatan prestasi di tingkat global, di antaranya: Pertama: Meningkatkan posisi dalam World Competitiveness Index Report 2014, peringkat ke-12 dari 10 15 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menggembirakan, saya tidak mengalami kesulitan untuk membuka durian yang telah dibakar.", "r": {"result": "Syukurlah, saya tidak kesulitan membuka durian yang sudah dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menjadi isu kritikal adalah pemilihan Speaker DUN kerana dalam keadaan berbelah-bahagi, satu undi daripada Speaker dikira.", "r": {"result": "\u201cMasalah kritisnya adalah pemilihan Ketua DUN karena dalam negara yang terbagi, satu suara dari Ketua dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Purwakarta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Purwakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, penjaga dan manajer taman merupakan bagian dari rotasi nasional.", "r": {"result": "Juga, jagawana dan pengelola taman merupakan bagian dari rotasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA lapor Neelofa kepada JAWI", "r": {"result": "PERTAMA, Neelofa melapor ke JAWI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandau Sekolah Kebangsaan Bandau atau nama ringkasnya \"SK Bandau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 36.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandau Sekolah Kebangsaan Bandau atau disingkat \"SK Bandau\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat media sosial juga kita ketemu,\" katanya kepada AkuratTren secara di Sawangan, Depok, Jawa Barat, Sabtu, (11/5).", "r": {"result": "Berkat media sosial kami juga bisa bertemu,\" ujarnya kepada AkuratTren di Sawangan, Depok, Jawa Barat, Sabtu (11/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mansur I digantikan oleh puteranya, Sultan Zainal Abidin II (1794-1808).", "r": {"result": "Sultan Mansur I digantikan oleh putranya, Sultan Zainal Abidin II (1794-1808).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tiga tahun bergelumang dengan jenayah itu, Zaki mengakui kehidupannya berubah, daripada papa kedana menjadi senang malah mampu membeli kereta mewah selain pakaian dan aksesori jenama terkenal.", "r": {"result": "Selama tiga tahun bergelimang kejahatan, Zaki mengaku hidupnya berubah, dari miskin menjadi nyaman bahkan bisa membeli mobil mewah selain pakaian dan aksesoris brand ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dilihat sebagai burung tunggal dengan bayangan tersendiri pada cabang pokok tinggi di mana ia memburu serangga, dan kembali bertenggek ketempat yang sama selepas beberapa saat.", "r": {"result": "Ia sering terlihat sebagai burung tunggal dengan bayangannya sendiri di dahan pohon tinggi tempat ia berburu serangga, dan kembali ke tempat bertengger yang sama setelah beberapa saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata perihal rahim Sita hanyalah reka hiasan Mischa guna membuat Sita lebih pintar dan cepat tanggap.", "r": {"result": "Ternyata kandungan Sita hanyalah rekaan Mischa untuk membuat Sita semakin pintar dan tanggap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga boleh beraksi untuk Malaysia kerana ia merupakan tempat kelahirannya.", "r": {"result": "Dia juga bisa bermain untuk Malaysia karena itu adalah tempat kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Parit Buntar itu, berkata andaian yang mengatakan bahawa sekiranya kerajaan menandatangani perjanjian antarabangsa itu akan menyebabkan hak orang Melayu terhapus, Raja dan Islam akan tergugat adalah sama sekali tidak benar.", "r": {"result": "Anggota DPR Parit Buntar itu mengatakan, anggapan bahwa jika pemerintah menandatangani perjanjian internasional akan menyebabkan terhapusnya hak-hak orang Melayu, Raja dan Islam akan ditantang sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempergiatkan pasaran modal tempatan, Small and Mid-Cap PLC Research Scheme akan diperkenalkan bagi penyelidikan ke atas 300 buah syarikat.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan pasar modal lokal, Skema Riset PLC Kecil dan Menengah akan diperkenalkan untuk riset pada 300 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak, berkata pihaknya mendapati dua mangsa berkenaan tersepit di tempat duduk pemandu dan penumpang.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Perak mengatakan mereka menemukan dua korban terjebak di kursi pengemudi dan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cardigal, yang merupakan sebahagian daripada bangsa Darug, adalah pemilik tradisional Orang Asli di kawasan Sydney.", "r": {"result": "Cardigal, yang merupakan bagian dari ras Darug, adalah pemilik tradisional Aborigin di wilayah Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat sijil khusus dari Syria dan Ijazah Syariah dari Kuliah Syariah, Universiti Karaouiyine, Fez, Maghribi.", "r": {"result": "Memperoleh sertifikat khusus dari Suriah dan Gelar Syariah dari Sekolah Tinggi Syariah, Universitas Karaouiyine, Fez, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain pernah dilantik menjadi Pengerusi Sistem Penerbangan Malaysia (MAS), Pengerusi Malaysian Industrial Development Finance Bhd.", "r": {"result": "Zain pernah diangkat menjadi Ketua Malaysian Aviation System (MAS), Ketua Malaysian Industrial Development Finance Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "105 (nombor) 105 (seratus lima) ialah nombor asli selepas 104 dan sebelum 106.", "r": {"result": "105 (angka) 105 (seratus lima) adalah bilangan asli setelah 104 dan sebelum 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila aku sakit, maka Dia lah yang menyembuhkan penyakitku;", "r": {"result": "\u201cDan apabila aku sakit, maka Dialah yang menyembuhkan penyakitku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pendapatan Roche semasa tahun fiskal 2016 ialah 50.58 bilion franc Switzerland, atau sekurang-kurangnya US$50 bilion.", "r": {"result": "Pendapatan Roche selama tahun fiskal 2016 adalah 50,58 miliar franc Swiss, atau setidaknya US$50 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kempen itu, pelanggan yang membeli tiket penerbangan destinasi antarabangsa akan menikmati harga promosi tiket dua hala kelas ekonomi berserta elaun bagasi 20 kilogram.", "r": {"result": "Melalui kampanye tersebut, pelanggan yang membeli tiket penerbangan tujuan internasional akan menikmati harga promosi tiket kelas ekonomi dua arah beserta alokasi bagasi 20 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agaknya itulah punca badi berkenaan.", "r": {"result": "Mungkin itulah penyebab masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan ke Calabria jatuh ke tangan Byzantium, satu serangan oleh Tuluniyah Mesir telah dipatahkan dan satu pemberontakan orang Barbar telah ditumpaskan dengan banyak nyawa yang melayang.", "r": {"result": "Kendali Calabria jatuh ke tangan Byzantium, serangan oleh Tulunid Mesir berhasil dipukul mundur dan pemberontakan Barbar dihancurkan dengan banyak nyawa hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ada pengeluaran dan permintaan, perkara ini tidak akan berhasil.", "r": {"result": "Jika tidak ada penawaran dan permintaan, ini tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan timbalan presiden pula menyaksikan pertembungan satu lawan satu antara Pengerusi MCA Perak, Datuk Dr Mah Hang Soon dan Timbalan Pengerusi MCA Johor, Datuk Tee Siew Kiong.", "r": {"result": "Posisi wakil presiden diperebutkan antara Ketua MCA Perak, Datuk Dr Mah Hang Soon dan Wakil Ketua MCA Johor, Datuk Tee Siew Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Amanda kemudian gembira menghabiskan hari beliau di kampung dengan Iwan dan rakan-rakannya tidak mengetahui bahawa penjahat jahat yang dari dunia permainan maya telah menghantar pembunuh memburu dirinya.", "r": {"result": "Putri Amanda kemudian dengan senang hati menghabiskan harinya di desa bersama Iwan dan teman-temannya tanpa mengetahui bahwa penjahat jahat dari dunia game virtual telah mengirim seorang pembunuh untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mencari dan menyelamat di laut luas seperti Lautan Hindi memerlukan pesawat berkemampuan lasak untuk terbang dalam jangka waktu yang lama.", "r": {"result": "Operasi pencarian dan penyelamatan di lautan luas seperti Samudera Hindia membutuhkan pesawat yang mampu terbang dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 103 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 103 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton is throwing in three years (or 100,000 km) of free service, on top of a five-year 150,000 km warranty.", "r": {"result": "Proton memberikan layanan gratis selama tiga tahun (atau 100.000 km), di atas garansi lima tahun 150.000 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahu membentuk pengurusan itu mudah, namun yang mengambil masa ialah untuk mendapatkan persetujuan petani dan pekebun, jadi usaha perlu bermula daripada sekarang,\" katanya yang mahu Lembaga Pertubuhan Peladang dan Pertubuhan Peladang negeri menjadi pemantau pelaksanaannya.", "r": {"result": "\u201cMau membentuk kepengurusan itu mudah, tapi butuh waktu untuk mendapatkan persetujuan dari petani dan tukang kebun, sehingga upaya harus dimulai dari sekarang,\u201d katanya yang ingin agar Dewan Tani dan Organisasi Tani negara untuk memantaunya. penerapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari St. Knut (Kristian-Skandinavia).", "r": {"result": "Hari ini juga st. Knut (Kristen-Skandinavia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyuu: Yukana Nogami Suara pelakon Inggeris: Lara Cody Greta ialah anak angkat Yuuri dan Wolfram yang berumur 10 tahun dan merupakan seorang yang periang.", "r": {"result": "Seiyuu: Yukana Nogami Pengisi suara bahasa Inggris: Lara Cody Greta adalah putri angkat berusia 10 tahun dari Yuuri dan Wolfram dan merupakan orang yang ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku Tulisan Robinson dan O'Dea pada 2014 merumuskan bahawa seseorang yang berkepimpinan autentik selalu menunjukkan tingkah laku yang membolehkan orang ramai percaya kepada mereka sepanjang masa.", "r": {"result": "Makalah Perilaku Robinson dan O'Dea tahun 2014 merangkum bahwa seseorang dengan kepemimpinan otentik selalu menunjukkan perilaku yang memungkinkan orang untuk memercayai mereka sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik modal Indonesia termasuk yang paling rendah, dan sebagian besar konsumsinya adalah untuk penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan si coklat.", "r": {"result": "Begitu juga dengan coklatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila kamu masuk ke mana-mana rumah, hendaklah kamu memberi salam kepada (sesiapa yang seperti) kamu dengan memohon kepada Allah cara hidup yang berkat lagi baik.", "r": {"result": "Jadi ketika Anda memasuki rumah mana pun, Anda harus menyapa (siapa pun yang menyukai) Anda dengan meminta jalan hidup yang diberkati dan baik kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini adalah Bruntal, tetapi bandar terbesarnya adalah Krnov.", "r": {"result": "Ibu kota distrik ini adalah Bruntal, tetapi kota terbesarnya adalah Krnov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm not saying it's a correlation but, what happened in Brazil this summer.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengatakan itu korelasi, tapi apa yang terjadi di Brasil musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat Tuhan yang jika Ia kehendaki tentulah Ia akan mengadakan untukmu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan itu, iaitu syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta mengadakan untukmu istana-istana (yang tersergam indah).", "r": {"result": "Berbahagialah Allah yang jika Dia menghendaki, Dia pasti akan menyediakan bagimu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan, yaitu langit yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta menyediakan bagimu istana-istana (yang megah). . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Penampilan memang bukanlah segalanya, tetapi itu bukan jadi suatu hal yang boleh diabaikan.", "r": {"result": "CO, Penampilan memang bukan segalanya, tapi bukan sesuatu yang bisa diabaikan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recent poin dari pertandingan antara Italia asli dan populasi imigran Muslim meliputi keberadaan crucifixes Negara Italia di ruang kelas sekolah dan rumah sakit kamar tidur.", "r": {"result": "Poin persaingan baru-baru ini antara penduduk asli Italia dan populasi imigran Muslim termasuk keberadaan salib Italia di ruang kelas sekolah dan kamar tidur rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui fungsi pengawasan, DPR akan tetap memantau kerja-kerja Menag.", "r": {"result": "Melalui fungsi pengawasan, DPR akan terus memantau kinerja Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas mengenai penahanan 31 individu yang ditahan SPRM semalam yang memba 24 penguatkuasa JPJ Pulau Pinang kerana dipercayai terba amalan rasuah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari penangkapan 31 orang yang ditahan MACC kemarin, termasuk 24 orang penegak JPJ Penang, karena diduga terlibat praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah lain juga potasiumnya tinggi seperti pisang dan alpukat.", "r": {"result": "Beberapa buah lain juga tinggi potasium seperti pisang dan alpukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@mxos N@mxos merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@mxos N@mxos adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gunung Appenzell Anjing gunung Appenzell (, ), anjing Appenzell (), atau anjing lembu Appenzell () ialah satu baka anjing bersaiz sederhana, salah satu daripada empat baka anjing jenis \"Sennenhund\" dari Banjaran Alp Switzerland.", "r": {"result": "Anjing gunung Appenzell Anjing gunung Appenzell (, ), anjing Appenzell (), atau anjing ternak Appenzell () adalah ras anjing berukuran sedang, salah satu dari empat ras anjing \"Sennenhund\" dari Pegunungan Alpen Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jam Nida Northwest Lapangan Terbang Jam Nida Northwest adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jam Nida Northwest, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Jam Nida Northwest Bandara Jam Nida Northwest adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jam Nida Northwest, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim tersebut dilaksanakan mulai 25 Mei hingga 7 Jun bersempena Gawai dan 21 Mei hingga 19 Jun bagi Aidilfitri di bawah Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011.", "r": {"result": "Skema ini diterapkan dari 25 Mei hingga 7 Juni bersamaan dengan Gawai dan 21 Mei hingga 19 Juni untuk Aidilfitri di bawah Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti Pencatutan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan akan diberi terhadap usaha melonjak pencapaian dan prestasi KKM di peringkat tempatan dan antarabangsa,\" katanya sambil berterima kasih kepada Dr Mahathir atas pelantikan yang hanya diketahui menerusi sidang media Perdana Menteri, semalam.", "r": {"result": "\u201cFokusnya adalah peningkatan capaian dan kinerja Kementerian Kesehatan di tingkat lokal dan internasional,\u201d ujarnya sembari mengucapkan terima kasih kepada Dr Mahathir atas penunjukan yang baru diketahui melalui konferensi pers Perdana Menteri, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk atmosfera dengan suhu seragam, ketinggian skala adalah berkadaran dengan suhu dan berkadar songsang dengan hasil daraban purata jisim molekul udara kering dan pecutan graviti setempat di lokasi tersebut.", "r": {"result": "Untuk atmosfer dengan suhu seragam, tinggi skala sebanding dengan suhu dan berbanding terbalik dengan produk massa molekul udara kering rata-rata dan percepatan gravitasi lokal di lokasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceko ini tidak khawatir ketika ada masalah tersebut, karena NHK GP-R Tech yang dia pakai, sudah lolos FRHAP.", "r": {"result": "Warga Ceko ini tidak khawatir ketika ada masalah seperti itu, karena NHK GP-R Tech yang digunakannya sudah lulus FRHAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988 sebuah lagi bangunan 4 tingkat dibina yang menampung14 bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1988 dibangun lagi gedung 4 lantai yang menampung 14 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, penguatkuasaan pemakaian tali pinggang keledar dan juga topi keledar, peraturan had laju adalah bertujuan untuk menjaga nyawa manusia.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, penegakan penggunaan sabuk pengaman dan helm, peraturan batas kecepatan ditujukan untuk melindungi nyawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam usaha melindunginya, sebarang bentuk penghinaan dan kritikan tidak munasabah dianggap sebagai cubaan untuk merosakkan institusi itu.", "r": {"result": "\u201cDalam upaya melindunginya, segala bentuk penghinaan dan kritikan yang tidak masuk akal dianggap sebagai upaya untuk merusak institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata langkah seterusnya adalah konsultasi bersama badan bukan kerajaan (NGO), kementerian yang terba seterusnya sesi town hall dengan masyarakat umum dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, langkah selanjutnya adalah berkonsultasi dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM), kementerian, yang akan dilanjutkan dengan sesi town hall dengan masyarakat umum di masa depan yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat parameter storan.", "r": {"result": "Kesalahan parameter penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan itu susulan penahanan lebih 70 pegawai dan anggota JPJ Pulau Pinang pada Januari lalu, selepas disyaki terlibat dengan kegiatan rasuah melindungi pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya di negeri itu.", "r": {"result": "Kejaksaan mengikuti penangkapan lebih dari 70 petugas dan anggota Penang JPJ Januari lalu, setelah diduga terlibat dalam kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran lalu lintas di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mahu buktikan kanser tahap empat bukan pengakhiran hidup.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin membuktikan bahwa kanker stadium empat bukanlah akhir dari kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ke pengungsi Suriah ini bukan pertama kalinya diberikan oleh Tahir.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya Tahir memberikan bantuan kepada pengungsi Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Aktris Nikita Mirzani membantah telah kurang ajar dengan melabrak pengacara, Elza Syarief.", "r": {"result": "INIKATA.com - Aktris Nikita Mirzani keberatan bersikap kasar dengan memukul pembawa acara, Elza Syarief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ketumpatannya rendah, bintang itu tidak mempunyai fotosfera yang tajam tetapi jasad bintang secara perlaan-lahan menjadi 'korona'.", "r": {"result": "Karena kerapatannya yang rendah, bintang tersebut tidak memiliki fotosfer yang tajam namun tubuh bintang perlahan menjadi 'korona'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan hukuman mati mandatori perlu diteliti - Wan Azizah", "r": {"result": "Penghapusan wajib hukuman mati perlu ditelaah - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kebanyakan tumbuh-tumbuhan tanah merebak ke laut, dan perairan pantai kaya dengan tumbuh-tumbuhan di bawah air, seperti alga hijau.", "r": {"result": "Akibatnya, sebagian besar tumbuhan darat menyebar ke laut, dan perairan pesisir kaya akan tumbuhan bawah air, seperti alga hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya dia kepada sejumlah massa aksi\".", "r": {"result": "memintanya untuk melakukan aksi massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Res+Swap (KiB)", "r": {"result": "Res+Tukar Ukuran (KiB)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peraturan pilihan raya, walaupun ia di bawah kuasa saya, ia masih perlu dibentangkan di Parlimen.", "r": {"result": "Soal aturan pemilu, meski kewenangan saya, tetap harus diajukan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Malaya Project dicalonkan sebagai pilihan terbaik ('Best Selection') di dalam Anugerah WebCuts 2006 yang diadakan di Jerman dan finalis kepada Anugarah APICTA (MSC Malaysia) 2002 didalam kategori 'Best Student Awards'.", "r": {"result": "Digital Malaya Project dinominasikan sebagai seleksi terbaik ('Pilihan Terbaik') dalam Penghargaan WebCuts 2006 yang diadakan di Jerman dan finalis Penghargaan APICTA (MSC Malaysia) 2002 dalam kategori 'Penghargaan Pelajar Terbaik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Southland Daerah Southland adalah wilayah pihak berkuasa di Pulau Selatan, New Zealand.", "r": {"result": "Distrik Southland Distrik Southland adalah wilayah otoritas di Pulau Selatan, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persenyawaan, bermulanya embriogenesis.", "r": {"result": "Setelah pembuahan, embriogenesis dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15, reported KazInform.", "r": {"result": "15, lapor KazInform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Orang Kelainan Upaya (OKU) akan mendapat diskaun antara RM10 dan RM15 bagi pakej perkhidmatan mudah alih pra bayar dan pasca bayar manakala diskaun antara RM10 dan RM44 bagi pakej tertentu untuk perkhidmatan talian tetap.", "r": {"result": "- Bernama Photo PUTRAJAYA - Penyandang Disabilitas (OKU) akan mendapatkan diskon antara RM10 dan RM15 untuk paket layanan seluler prabayar dan pascabayar sementara diskon antara RM10 dan RM44 untuk paket tertentu untuk layanan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal berkhidmat selama dua penggantungan enam bulan daripada Parlimen: pada September 2004, untuk \"mengelirukan\" parlimen; dan pada Disember 2010, kerana menghina.", "r": {"result": "Karpal menjalani dua penangguhan enam bulan dari Parlemen: pada September 2004, karena parlemen yang \"menyesatkan\"; dan pada Desember 2010, untuk penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chichee Chichee ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Chichee Chichee adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta Wathya Moorthy menarik balik pembohongan, penipuan yang dilakukannya dengan menuduh rakyat Malaysia berlaku zalim kepada orang India dengan cara merobohkan kuil.", "r": {"result": "\u201cKami meminta Wathya Moorthy mencabut kebohongan itu, penipuan yang dilakukannya dengan menuduh warga Malaysia kejam terhadap warga India dengan cara menghancurkan kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 15 Oktober 2014 dibawah label zetima dalam enam edisi iaitu edisi terhad A, edisi terhad B, edisi terhad C, edisi terhad D, edisi biasa A dan edisi biasa B. Album single ini adalah album single terakhir bersama ketua kelapan Morning Musume, Michishige Sayumi.", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada tanggal 15 Oktober 2014 di bawah label Zetima dalam enam edisi yaitu edisi terbatas A, edisi terbatas B, edisi terbatas C, edisi terbatas D, edisi reguler A dan edisi reguler B. Single album ini merupakan single terakhir album dengan pemimpin kedelapan Morning Musume, Michishige Sayumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski politik identitas-seperti kekerabatan, status sosial, asal-usul, dan keyakinan-kerap tak terhindarkan pula sebagai faktor penting dalam pengambilan keputusan soal pilihan politik, memahami lebih baik siapa yang dipilih dan tidak dipilih itu dengan informasi yang bisa dirunut penuturnya sepertinya bakal lebih mendewasakan pemikiran dan sikap politik kita.", "r": {"result": "Meskipun politik identitas \u2013 seperti kekerabatan, status sosial, asal-usul, dan kepercayaan \u2013 seringkali tidak dapat dihindari sebagai faktor penting dalam mengambil keputusan tentang pilihan politik, pemahaman yang lebih baik tentang siapa yang terpilih dan siapa yang tidak terpilih dengan informasi yang dapat ditelusuri ke pembicara tampaknya agar lebih dewasa pemikiran dan sikap politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rapak Lachau Kampung Rapak Lachau merupakan sebuah kampung yang terletak di Sri Aman, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rapak Lachau Kampung Rapak Lachau adalah sebuah desa yang terletak di Sri Aman, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEEMPAT: MEMPERKASA AGENDA BUMIPUTERA 101.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEEMPAT: MEMPERKUAT AGENDA BUMI 101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Statut FAS, sesuatu EGM itu boleh dipanggil sekiranya meraih sokongan 50 peratus daripada 96 ahli gabungan FAS, dengan ketika ini difahamkan 67 daripadanya sudah menyatakan sokongan.", "r": {"result": "Berdasarkan Statuta FAS, RUPSLB dapat digelar jika mendapat dukungan 50 persen dari 96 afiliasi FAS, dengan 67 di antaranya saat ini diketahui telah menyatakan dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Latar depan Tajuk ditetapkan", "r": {"result": "Judul Foreground Color diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FGV akan terus beroperasi seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cFGV akan tetap beroperasi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan Saudi ditumpahkan kepada AS ketika negara ini berusaha mengesahkan Undang-Undang tentang terorisme yang memberikan kesempatan kepada keluarga korban September 11 menuntut Saudi bertanggung jawab terhadap peristiwa itu.", "r": {"result": "Kemarahan Saudi telah meluas ke AS karena negara itu berusaha untuk mengesahkan undang-undang kontra-terorisme yang memberi kesempatan kepada keluarga korban 11 September untuk meminta pertanggungjawaban Saudi atas peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu (timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan, maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari Al-Quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari Takwilnya (memutarkan maksudnya menurut yang disukainya).", "r": {"result": "Oleh karena itu (perbedaan pemahaman muncul sesuai dengan isi hati masing-masing) - Adapun orang-orang yang di dalam hatinya ada kecenderungan kesesatan, maka mereka selalu mengikuti apa yang samar-samar dari Al-Qur'an untuk mencari fitnah dan mencari takwilnya (memutarbalikkan). makna yang dia suka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma buat masa ini saya hanya boleh berdoa tetapi saya tahu hanya Allah boleh membalasnya,\" katanya ketika ditemui pada majlis pengumuman konsert Elyana Jadi Diriku 19 sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Hanya untuk saat ini saya hanya bisa berdoa tapi saya tahu hanya Tuhan yang bisa mengabulkannya,\" ujarnya saat ditemui di pengumuman konser Elyana Jadi Diriku 19 beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah penghuni neraka, mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadap Ke Bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Ke-XVI, Al- Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Al-Marhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "r": {"result": "Menghadap Baginda Raja XVI, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah ibni Al-Marhum Sultan Haji Ahmad Syah Al-Musta'in Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Shan menyerah kalah tanpa bertempur lalu menamatkan riwayat Kerajaan Shu-Han.", "r": {"result": "Liu Shan menyerah tanpa perlawanan dan mengakhiri sejarah Kerajaan Shu-Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin Folder Ke", "r": {"result": "Salin Folder Ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar dalam sidang media selepas itu berkata, MyDAMS akan diguna pakai 104 empangan seluruh negara\".", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar dalam konferensi pers sesudahnya mengatakan, MyDAMS akan digunakan di 104 bendungan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]phu, (lahir 20 Julai 1949) merupakan Perdana Menteri Vietnam yang keenam.", "r": {"result": "]phu, (lahir 20 Juli 1949) adalah Perdana Menteri keenam Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara perbatasan kedua dialek tersebut, dituturkan Bahasa Jawa dengan campuran kedua dialek; daerah tersebut diantaranya adalah Pekalongan dan Kedu.", "r": {"result": "Di antara perbatasan kedua dialek tersebut, bahasa Jawa dituturkan dengan campuran kedua dialek tersebut; Di antaranya adalah Pekalongan dan Kedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita berasa sedih dan kecewa, kerana ada kalangan pihak pembangkang sendiri yang terang-terangan membenci dan menista beliau.", "r": {"result": "Tapi kami merasa sedih dan kecewa, karena ada anggota oposisi yang terang-terangan membenci dan membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan lanjut seperti geseran kipas rotor dan seretan, kehilangan kotak gear, kehilangan semasa generator dan konverter, mengurangkan kuasa dihasillan oleh turbin angin.", "r": {"result": "Kerugian lebih lanjut seperti gesekan dan drag kipas rotor, rugi-rugi gearbox, rugi-rugi arus generator dan konverter, mengurangi daya yang dihasilkan oleh turbin angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah khusus untuk kaki pancing dan diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini adalah majalah khusus untuk pemancing dan diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronneby", "r": {"result": "Ronneby", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak bererti apa pun boleh walau melanggar agama.", "r": {"result": "Namun bukan berarti segala sesuatu mungkin terjadi meskipun bertentangan dengan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai maklumat boleh menghubungi talian Hotline IPK Selangor di talian 012-6009999,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat yang mengetahui informasi dapat menghubungi Hotline IPK Selangor di 012-6009999,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan awal mengenai pengurusan stres dan cara mengendali tekanan mampu menjadi bekalan bagi mereka menghadapi kehidupan selepas alam persekolahan.", "r": {"result": "Pengungkapan sejak dini tentang manajemen stres dan cara menangani stres dapat menjadi bekal bagi mereka menghadapi kehidupan sepulang sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen di Amerika Syarikat Televisyen ialah salah sejenis media massa utama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Televisi di Amerika Serikat Televisi adalah salah satu jenis media massa utama di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sama seperti dengan pendakwaan dihadapi (bekas Perdana Menteri Britain) Tony Blair kerana melakukan jenayah perang bukannya Ratu Elizabeth (didakwa),\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu sama dengan penuntutan yang dihadapi (mantan Perdana Menteri Inggris) Tony Blair karena melakukan kejahatan perang, bukannya Ratu Elizabeth (diadili),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjed-e Qabaqi Masjed-e Qabaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Masjed-e Qabaqi Masjed-e Qabaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Uang - Pinjaman Uang Tunai Rupiah, Developer: Zhu Xia 158.", "r": {"result": "Dana Uang - Pinjaman Tunai Rupiah, Pengembang: Zhu Xia 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandakan mempunyai iklim hutan hujan tropika di bawah pengelasan iklim Koppen.", "r": {"result": "Sandakan memiliki iklim hutan hujan tropis di bawah klasifikasi iklim Koppen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ditentukan 50% oleh juri dan 50% oleh undian penonton melalui SMS.", "r": {"result": "Hasil ditentukan 50% oleh juri dan 50% oleh voting penonton melalui SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas kementerian ialah mendapatkan nilai terbaik bagi kapal tersebut\".", "r": {"result": "Tugas kementerian adalah mendapatkan nilai terbaik untuk kapal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kelas pula, beliau selalu berdebat dengan cikgu Sejarah tentang beberapa peristiwa sejarah sehingga beliau dilabel sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Di kelas, dia selalu berdebat dengan guru Sejarah tentang beberapa peristiwa sejarah hingga dia dicap sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangassou", "r": {"result": "Bangassou", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auchel Auchel merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Auchel Auchel adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Nicole Wong Siaw Ting wanita pertama menjadi Pengerusi Pemuda dan tujuh orang yang lain yang dilantik sebagai pengerusi jawatankuasa perhubungan negeri\".", "r": {"result": "Ini termasuk Nicole Wong Siaw Ting, wanita pertama yang menjadi Ketua Pemuda dan tujuh orang lainnya yang ditunjuk sebagai ketua panitia hubungan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gred gaji A14 adalah level standard gred itu manakala A15 diberikan kepada anggota senior \"Oberstleutnant\".", "r": {"result": "Nilai gaji A14 adalah tingkat standar dari nilai tersebut sedangkan A15 diberikan kepada anggota senior \"Oberstleutnant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini memerlukan masa 12 tahun untuk diselesaikan.", "r": {"result": "Pekerjaan ini membutuhkan waktu 12 tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirgahayu Negeri Pancasila!", "r": {"result": "Negara Pancasila yang terhormat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi ujian masa individu Vuelta a Castilla y Leon.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan uji waktu individu Vuelta a Castilla y Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali bagi URL \"sip\"", "r": {"result": "Penangan untuk URL \"sip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillonnay Gillonnay ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Gillonnay Gillonnay adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa yang bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan dan budaya negara, kita tak boleh terima kerana kita ada sistem sendiri.", "r": {"result": "Apa pun yang bertentangan dengan Konstitusi Federal dan budaya nasional, tidak dapat kami terima karena kami memiliki sistem kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, semua kursus kejuruteraan University of Madras dipindahkan ke Anna University.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, semua program teknik Universitas Madras dipindahkan ke Universitas Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemain Nik Muhammad Aiman Nik Rozemi diperintah duduk di 'sinbin' (penggantungan sementara) selepas dikenakan kad hijau pada minit ke-31, Austria mengambil kesempatan untuk menyamakan kedudukan seminit kemudian menerusi Leon Thornblom.", "r": {"result": "Saat pemain Nik Muhammad Aiman Nik Rozemi disuruh duduk di 'sinbin' (skors sementara) setelah diberikan kartu hijau pada menit ke-31, Austria memanfaatkan kesempatan untuk menyamakan kedudukan satu menit kemudian melalui Leon Thornblom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu hampiri sembahyang (mengerjakannya) sedang kamu dalam keadaan mabuk, hingga kamu sedar dan mengetahui akan apa yang kamu katakan. Dan janganlah pula (hampiri masjid) sedang kamu dalam keadaan Junub (berhadas besar) - kecuali kamu hendak melintas sahaja - hingga kamu mandi bersuci.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mendekati shalat dalam keadaan mabuk, sampai kamu sadar dan mengetahui apa yang kamu ucapkan. Dan janganlah kamu (mendekati masjid) dalam keadaan junub (ada hadas besar) - kecuali jika kamu hanya ingin lewat - sampai kamu mandi untuk mensucikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita faham, pemindahan itu telah ditarik balik dan aktiviti itu kini mesti menerusi kastam, namun kita akan periksa kembali dengan Kementerian Pengangkutan dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani untuk maklumat terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, transfer telah ditarik dan aktivitasnya sekarang harus melalui bea cukai, tetapi kami akan memeriksa kembali dengan Kementerian Perhubungan dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk informasi lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini tidak bermakna peralihan lancar untuk parti itu.", "r": {"result": "Tapi ini tidak berarti transisi yang mulus untuk partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meyumbangkan suaranya dalam siri \"Folk Song\" bersama Yuko Nakazawa dan artis Hello!", "r": {"result": "Dia juga menyumbangkan suaranya untuk serial \"Lagu Rakyat\" bersama Yuko Nakazawa dan artis Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrolisis sel raksa merupakan kaedah pertama yang digunakan untuk menghasilkan klorida pada skala industri.", "r": {"result": "Elektrolisis sel merkuri adalah metode pertama yang digunakan untuk menghasilkan klorida dalam skala industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik, kita tidak ulang strategi lama.", "r": {"result": "Dalam politik, kami tidak mengulangi strategi lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soros juga mengingatkan, Uni Eropa saat ini juga menghadapi ancaman eksistensial yang akan segera terjadi.", "r": {"result": "Soros juga mengingatkan bahwa Uni Eropa saat ini juga sedang menghadapi ancaman eksistensial yang akan segera terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keselarian lain adalah lebih kecil dan berpusat hanya pada paksi bumi.", "r": {"result": "Semua paralel lainnya lebih kecil dan hanya berpusat pada poros bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Itu bukanlah sebabnya) bahkan sebabnya kamu telah menyangka bahawa Rasulullah dan orang-orang yang beriman (yang pergi berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali lagi kepada akan isteri dan keluarga masing-masing selama-lamanya; dan sangkaan yang demikian itu diperelokkan (oleh Syaitan) di dalam hati kamu (serta menerimanya); dan lagi kamu telah menyangka berbagai-bagai sangkaan yang buruk (terhadap ugama Allah yang dibawa oleh RasulNya); dan (dengan itu) menjadilah kamu kaum yang rosak binasa\".", "r": {"result": "\u201c(Itu bukan alasannya) melainkan alasannya adalah bahwa Anda telah mengira bahwa Rasulullah dan orang-orang beriman (yang berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali ke istri dan keluarganya untuk selama-lamanya; dan pemikiran seperti itu ditolak (oleh setan) di dalam hatimu (serta menerimanya); dan lagi-lagi kamu telah memikirkan berbagai pikiran buruk (terhadap agama Allah yang dibawa oleh Rasul-Nya); dan (dengan demikian) kamu telah menjadi umat yang rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, sekiranya ada pihak didapati terba perlombongan bauksit secara tidak sah, tindakan undang-undang akan diambil terhadap mereka mengikut Akta SPRM 2009 dan Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Lebih jauh, kata dia, jika ada pihak yang terbukti terlibat dalam penambangan bauksit ilegal, akan ditindak secara hukum sesuai UU MACC 2009 dan KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pilihan fungsi pengaktifan yang boleh digunakan dalam Rangkaian Neural Buatan, antara yang popular adalah fungsi sigmoid, fungsi penghad tetap (\"hard limiter\") dan fungsi lelurus sesecebis (piecewise linear function).", "r": {"result": "Ada beberapa pilihan fungsi aktivasi yang dapat digunakan pada Jaringan Syaraf Tiruan, diantaranya yang populer adalah fungsi sigmoid, fungsi fixed limiter (\"hard limiter\") dan fungsi linear piecewise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat yang di[[monopoli]] oleh [[mantan]] [[Perdana Menteri Thailand]] , [[Thaksin Shinawatra]] mungkin akan berlaku, walaupun dinafikan.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan yang [[dimonopoli]] oleh [[mantan]] [[Perdana Menteri Thailand]] , [[Thaksin Shinawatra]] mungkin terjadi, meskipun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Entah framing media yang semakin memperkuat pemerintah untuk mengeluarkan surat edaran, atau surat edaran memang dipolitisasi pemerintah kemudian dibantu oleh media maka semakin jadi.", "r": {"result": "\u201cEntah framing media yang menguatkan pemerintah untuk mengeluarkan surat edaran, atau surat edaran memang dipolitisasi oleh pemerintah kemudian dibantu oleh media, sehingga menjadi semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu (akan dibangkitkan hidup semula)?\"", "r": {"result": "\"Dan apakah kakek nenek kita yang telah meninggal (akan dibangkitkan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan 3 tan arang batu sehari, mesin berkuasa wap mampu menyejukkan tempat barang kepada 40 darjah bawah suhu bilik, membekukan kargo pada cuaca serdahana di selatan New Zealand, dan mengekalkannya di bawah paras beku sepanjang pelayaran melalui tropika.", "r": {"result": "Dengan menggunakan 3 ton batu bara sehari, mesin bertenaga uap mampu mendinginkan ruang kargo hingga 40 derajat di bawah suhu ruangan, membekukan kargo dalam cuaca sejuk di Selandia Baru bagian selatan, dan menjaganya tetap di bawah titik beku selama pelayaran tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan lagak, istilah dan konsep yang lebih lama, berasal pada peralihan abad ke-20 dalam karya ahli sosiologi dan ahli ekonomi, Thorstein Veblen.", "r": {"result": "Penggunaan isyarat, istilah dan konsep yang lebih tua, berasal dari pergantian abad ke-20 dalam karya sosiolog dan ekonom, Thorstein Veblen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Question).", "r": {"result": "(Pertanyaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Pasargad Ahmadabad, Pasargad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Pasargad Ahmadabad, Pasargad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Kerat: Buang kawasan pinggir dari imej atau lapisan", "r": {"result": "Clipping Tool: Hapus area periferal dari gambar atau lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang Lahori adalah pintu utama ke Benteng Merah, dinamakan untuk orientasinya ke arah bandar Lahore.", "r": {"result": "Gerbang Lahori adalah pintu masuk utama ke Benteng Merah, dinamai berdasarkan orientasinya ke arah kota Lahore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengoklah macam mana\".", "r": {"result": "Lihat bagaimana itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang la gelap (kerja waktu malam) tapi sekarang orang kaya boleh main golf pada waktu malam... lepas ini kita boleh tanam padi pada waktu malam, kita pasang lampu (sportlight), jadi boleh kerja dengan selesa (tanpa terik matahari), mungkin sukar terima, lama-lama biasa lah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang gelap (bekerja di malam hari) tapi sekarang orang kaya bisa main golf di malam hari\u2026 sekarang kami bisa menanam padi di malam hari, kami memasang lampu (lampu sorot), sehingga kami dapat bekerja dengan nyaman (tanpa terik matahari), Mungkin sulit untuk menerima, itu normal untuk waktu yang lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan itu menggalas tugas berat mengkoordinasikan agensi-agensi berkaitan pengangkutan darat termasuk kerajaan tempatan dan syarikat pemaju bagi mencapai matlamat itu.", "r": {"result": "Badan tersebut memikul tugas berat untuk mengkoordinasikan instansi terkait transportasi darat termasuk pemerintah daerah dan perusahaan pengembang untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 2.5666667 Utara dan longitud 102.55 Timur.", "r": {"result": "Posisi di peta pada garis lintang 2.5666667 LU dan garis bujur 102.55 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapapun bisa membuat berita atau informasi yang menyesatkan.", "r": {"result": "Siapapun bisa membuat berita atau informasi yang menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan itu berdasarkan sumbangan besar individu terba memartabatkan syiar Islam pada peringkat kebangsaan dan global yang diiktiraf oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut didasarkan pada kontribusi besar individu yang telah memuliakan ajaran Islam di tingkat nasional dan global, yang diakui oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disediakan di musim sejuk, ia mungkin disimpan untuk digunakan pada musim panas, dan mungkin memperoleh warna hijau dantekstur berbintik-bintik dari permukaan acuan.", "r": {"result": "Jika disiapkan di musim dingin, dapat disimpan untuk digunakan di musim panas, dan dapat memperoleh warna hijau dan tekstur berbintik-bintik dari permukaan cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Ozorovce Velke Ozorovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Velke Ozorovce Velke Ozorovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat di Sumatera dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Juga ditemukan di Sumatera dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi, komitmen cermerlang dan minat dalam politik yang dipaparkan oleh beliau sepanjang menjadi staf intern telah menjadi kelebihannya di mana beliau ditawarkan untuk menjadi pembantu peribadi kepada YB Sim Tze Tzin.", "r": {"result": "Performa gemilang, komitmen dan ketertarikannya pada politik yang ditunjukkan olehnya selama menjadi staf magang menjadi kelebihannya dimana ia ditawari untuk menjadi asisten pribadi YB Sim Tze Tzin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit anjing gila sukar untuk dikesan, kerana pada peringkat awalnya, ianya mudah untuk disalah erti dengan simptom penyakit lain.", "r": {"result": "Penyakit anjing gila sulit dideteksi, karena pada tahap awal, mudah disalahartikan sebagai gejala penyakit lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis beri amaran keras perhimpunan bantah Zakir, Jawi", "r": {"result": "Polisi mengeluarkan peringatan keras kepada Zakir, Jawi unjuk rasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, keupayaan ASB menjana pendapatan kasar sebanyak RM9.59 bilion dan kemudiannya memberi agihan pendapatan memba agihan sebanyak RM9.78 bilion kepada 9 juta pelaburnya menunjukkan satu prestasi yang boleh dibanggakan.", "r": {"result": "Meski demikian, kemampuan ASB menghasilkan pendapatan kotor sebesar RM9,59 miliar dan kemudian mendistribusikan pendapatan sebesar RM9,78 miliar kepada 9 juta investornya menunjukkan kinerja yang patut dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya perpaduan semua kaum sahaja yang mampu membantu negara berjaya sebagai sebuah negara yang maju.", "r": {"result": "\u201cHanya persatuan semua ras yang dapat membantu negara ini berhasil sebagai negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang keladi ini tak nyata, tangkai bergabus, tidak bercabang dan bercantum sempurna dengan daun.", "r": {"result": "Batang ubi ini tidak nyata, batangnya seperti gabus, tidak bercabang dan menyatu sempurna dengan daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhbar menyatakan Steven Gerrard kesal dengan Liverpool kerana lewat mencapai persetujuan.", "r": {"result": "Laporan pers mengklaim Steven Gerrard kesal dengan Liverpool karena terlambat mencapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertujuan hendak saya akan tinggal di borang, paksaan, bertujuan hendak menafikan Apa yang saya telah bercakap, tetapi pujian selamat tinggal!", "r": {"result": "Bertujuan untuk Saya akan tetap dalam bentuk, paksaan, bertujuan untuk menyangkal Apa yang telah saya ucapkan, tapi selamat tinggal pujian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertikaian tanah antara Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya dan syarikat pemaju, One City Development Sdn Bhd (One City) perlu diselesaikan secara rundingan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sengketa lahan antara Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya dengan perusahaan pengembang One City Development Sdn Bhd (One City) perlu diselesaikan melalui negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar imej 90 darjah ke kananimage-action", "r": {"result": "Putar gambar 90 derajat ke kanan image-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini tak macam pendatang baharu dari negara-negara Islam yang ada pelajaran.", "r": {"result": "Orang-orang ini tidak seperti pendatang baru dari negara Islam yang mengenyam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sivil Taman Sivil merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Taman Sivil Taman Sivil adalah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Park Bom (2NE1) Malang buat teraju kumpulan idol hebat 2NE1, Park Bom selepas didakwa terba dadah dari Amerika Syarikat ke Korea Selatan, Jun lalu.", "r": {"result": "-Park Bom (2NE1) Malang bagi leader grup idola besar 2NE1, Park Bom setelah dituduh menyelundupkan narkoba dari Amerika Serikat ke Korea Selatan Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan maklumat yang tepat dan jelas secara terus daripada pegawai dan kakitangan PTPTN.", "r": {"result": "Dapatkan informasi yang akurat dan jelas langsung dari pejabat dan staf PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terpengaruh dengan filem dari barat.", "r": {"result": "Mungkin dipengaruhi oleh film-film dari barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah () mengekalkan kedudukan automatik mereka.", "r": {"result": "Tuan rumah () mempertahankan posisi otomatis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya tidak perlu tulis darab satu.", "r": {"result": "Sebenarnya, saya tidak perlu menulis kelipatan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada kesalahan berlaku, kecuali ada bukti memang dia nak bawa ke seberang dan juga barangan itu ada subsidi.", "r": {"result": "Tidak ada salahnya, kecuali ada bukti bahwa dia benar-benar ingin mengambilnya ke pihak lain dan juga barangnya disubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah banjir berkembang secara perlahan, sementara yang lain seperti banjir kilat , boleh berkembang dalam beberapa minit dan tanpa tanda-tanda hujan.", "r": {"result": "Beberapa banjir berkembang perlahan, sementara yang lain, seperti banjir bandang, dapat berkembang dalam hitungan menit dan tanpa tanda-tanda hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih sementara, Fernando Hierro yang sebelum ini bertugas sebagai pengarah sukan pasukan, berkata beliau tidak ada masalah dengan kenyataan Saul.", "r": {"result": "Pelatih sementara Fernando Hierro, yang sebelumnya menjabat sebagai direktur olahraga tim, mengatakan tidak mempermasalahkan pernyataan Saul itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang sabar kerana mengharapkan keredaan Tuhan mereka semata-mata, dan mendirikan sembahyang, serta mendermakan dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka, secara bersembunyi atau secara terbuka; dan mereka pula menolak kejahatan dengan cara yang baik; mereka itu semuanya adalah disediakan baginya balasan yang sebaik-baiknya pada hari akhirat; -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang sabar karena mengharap keridhaan Tuhannya saja, dan mendirikan shalat, dan berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, secara sembunyi-sembunyi atau terang-terangan; dan mereka menolak kejahatan dengan cara yang baik; mereka semua disiapkan baginya pahala terbaik di akhirat; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, usaha JPJ untuk mengurangkan kadar kemalangan jalan raya sentiasa dipertingkatkan dengan mengadakan kempen serta penglibatan daripada orang ramai.", "r": {"result": "Namun upaya JPJ untuk menekan angka kecelakaan lalu lintas selalu ditingkatkan dengan mengadakan kampanye dan pelibatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih kepada Tun Dr Mahathir karena kepercayaannya terhadap saya untuk memimpin kementerian senior seperti itu.", "r": {"result": "\"Saya berterima kasih kepada Tun Dr Mahathir atas kepercayaannya kepada saya untuk memimpin kementerian yang begitu senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Hikmah terdiri daripada 5 orang anggota iaitu Kesemua mereka asalnya dari guru agama yang bertugas di daerah Muar dan Segamat.", "r": {"result": "El Hikmah beranggotakan 5 orang yang semuanya merupakan ustadz yang bekerja di kecamatan Muar dan Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dirasmikan oleh Presiden MIC Dato Dr Samyvelu.", "r": {"result": "Gedung ini diresmikan oleh Presiden MIC Dato Dr Samyvelu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cililitan 03 Pagi memiliki 157 pelajar lelaki dan 136 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 293 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cililitan 03 Pagi memiliki 157 siswa laki-laki dan 136 siswa perempuan, sehingga total menjadi 293 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabies ragut nyawa mangsa ke-18 di Sarawak", "r": {"result": "Rabies merenggut nyawa korban ke-18 di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Daerah dan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) menyediakan kemudahan ruang perniagaan samada secara sewaan atau belian.", "r": {"result": "Pemerintah Kabupaten dan Pemerintah Daerah (PBT) menyediakan fasilitas ruang usaha baik untuk disewakan maupun dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLG itu bertujuan menguatkan peran BPBD, TNI/Polri dan pemangku kepentingan lainnya di daerah agar memahami informasi gempa bumi dan peringatan dini tsunami, agar dapat bersinergi secara efektif dg BPBD dan BMKG untuk memberikan arahan evakuasi yang tepat kepada masyarakat\".", "r": {"result": "SLG bertujuan untuk memperkuat peran BPBD, TNI/Polri dan pemangku kepentingan lainnya di daerah untuk memahami informasi gempa bumi dan peringatan dini tsunami, agar dapat bersinergi secara efektif dengan BPBD dan BMKG untuk memberikan instruksi evakuasi yang akurat kepada masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnarumma melakukan penampilan sulungnya di Serie A pada 25 Oktober menentang Sassuolo.", "r": {"result": "Donnarumma melakukan debutnya di Serie A pada 25 Oktober melawan Sassuolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perancangan pengendali lapangan terbang itu adalah memba operasi Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) yang terdiri daripada Bangunan Terminal Utama (MTB) serta lapangan terbang baharunya, klia2.", "r": {"result": "Di antara rencana operator bandara tersebut adalah beroperasinya Kuala Lumpur International Airport (KLIA) yang terdiri dari Main Terminal Building (MTB) dan bandara barunya, klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengikut Perlembagaan, jawatan Perdana Menteri bukan ditentukan dengan jumlah kerusi dimiliki parti yang membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi, posisi Perdana Menteri tidak ditentukan oleh jumlah kursi yang dimiliki oleh partai yang membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keikhlasan kerajaan untuk memastikan sumbangan THM adalah berdasarkan keprihatinan kepada situasi hutang negara dicerminkan dengan penolakan tawaran sebuah syarikat negara asing untuk menderma RM100 juta kerana disyaki ada niat tertentu di sebalik sumbangan tersebut,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kesungguhan pemerintah untuk memastikan kontribusi THM didasarkan pada kepedulian terhadap situasi utang negara tercermin dari penolakan tawaran perusahaan asing untuk menyumbang RM100 juta karena diduga ada niat tertentu di balik sumbangan tersebut,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, timbul risiko lebih besar kepada kapal-kapal tentera laut dan pesawat yang menimbulkan kemungkinan berlaku pertembungan yang boleh mencetuskan konflik besar yang mengheret negara-negara anggota ASEAN ke kancah peperangan.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, risiko yang lebih besar terhadap kapal dan pesawat angkatan laut menimbulkan kemungkinan terjadinya tabrakan yang dapat memicu konflik besar yang menyeret negara-negara anggota ASEAN ke arena perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek itu dijadualkan bergerak ke fasa pertama pada 2016, dengan ADUN Luyang Hiew King Cheu memanggil kerajaan negeri untuk memulakan projek-projek tanpa sebarang kelewatan walaupun terdapat kebimbangan dari pemuliharaan.", "r": {"result": "Proyek dijadwalkan untuk memasuki tahap pertama pada tahun 2016, dengan anggota dewan Luyang Hiew King Cheu meminta pemerintah negara bagian untuk memulai proyek tanpa penundaan meskipun ada kekhawatiran dari para konservasionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah ratusan tahun Hari Raya Nyepi disambut dan amalannya masih tidak berubah.", "r": {"result": "Sudah ratusan tahun sejak Hari Raya Nyepi dirayakan dan praktiknya tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perintah berhenti kerja dikeluarkan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) beberapa hari selepas sejumlah rasuk bagi pembinaan jalan raya di tempat berkenaan runtuh, namun ia jelas menunjukkan tiada langkah keselamatan dan pencegahan diambil di tapak pembinaan itu untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah berlaku sebarang nahas,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Meskipun perintah penghentian pekerjaan dikeluarkan oleh Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH) beberapa hari setelah sejumlah balok untuk konstruksi jalan di lokasi runtuh, jelas terlihat bahwa tidak ada tindakan keselamatan dan pencegahan yang diambil di lokasi konstruksi untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah kecelakaan. , \"katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melibatkan beberapa agensi lain antaranya Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK), PDRM, Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM).", "r": {"result": "Ini juga melibatkan beberapa lembaga lain termasuk Badan Anti Narkoba Nasional (AADK), PDRM, Departemen Lingkungan Hidup (JAS) dan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Penolong Pengarah Bahagian Anti Pengganas (E8) Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay mengingatkan semua pihak agar tidak mengeksploitasi isu penahanan dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) berkaitan LTTE, sebagai isu perkauman.", "r": {"result": ": Asisten Kepala Divisi Anti-Terorisme (E8) Cabang Khusus Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay mengingatkan semua pihak untuk tidak memanfaatkan isu penangkapan dua Anggota Dewan Negara (ADUN) terkait LTTE sebagai tindakan rasial. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, semua orang dapat.", "r": {"result": "Singkatnya, semua orang bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita tetap teruskan agihan air melalui lori-lori tangki ke seluruh kawasan terlibat dan langkah ini dibuat melalui pusat khidmat setempat (PKS),\" katanya kepada pemberita selepas meninjau PKS Taman Rakyat, di sini hari ini.", "r": {"result": "Namun, kami tetap mendistribusikan air melalui truk tangki ke seluruh wilayah terdampak dan langkah ini dilakukan melalui local service center (LSC),\" ujarnya kepada wartawan usai meninjau UKM Taman Rakyat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vektor", "r": {"result": "Vektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 6 Tahun 2013 mengenai Penubuhan Unit Integriti Di Semua Agensi Awam merealisasikan komitmen kerajaan menubuhkan Unit Integriti sebagai focal point kepada pengurusan isu berkaitan integriti di semua agensi awam.", "r": {"result": "Surat Edaran Dinas Nomor 6 Tahun 2013 tentang Pembentukan Satuan Integritas di Seluruh Badan Publik mewujudkan komitmen pemerintah untuk membentuk Satuan Integritas sebagai focal point pengelolaan permasalahan terkait integritas di seluruh badan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye; Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan negeri, Abdul Yunus Jamhari dan Pengerusi Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), Ishak Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye; Ketua Panitia Sarana, Prasarana, Pertanian dan Perkebunan Negara, Abdul Yunus Jamhari dan Ketua Dewan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA), Ishak Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope to open a restaurant once I am out, since I have some experience working in a canteen\" she said with a faint smile.", "r": {"result": "\"Aku berharap bisa membuka restoran begitu aku keluar, karena aku punya pengalaman bekerja di kantin\" katanya sambil tersenyum tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya, kita bersama padamkan api ini sebelum ia merebak,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus padamkan api ini bersama-sama sebelum menyebar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung di Kampung Telok telah menggunakan pulau ini untuk menanam jagung.", "r": {"result": "Penduduk Kampung Telok telah memanfaatkan pulau ini untuk menanam jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kebanyakan mereka, satu-satunya cara untuk menjadi seorang pegawai kerajaan adalah lulus satu siri ujian gwageo.", "r": {"result": "Bagi banyak dari mereka, satu-satunya cara untuk menjadi pejabat pemerintah adalah melalui serangkaian tes gwageo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang masih ada kampung cubalah pertahankan rumah di kampung seandainya orang tua sudah tiada, sekurang-kurangnya rumah yang diwarisi masih boleh menjadi kenangan dan dihargai generasi akan datang.", "r": {"result": "Bagi yang masih punya kampung, berusahalah untuk mempertahankan rumah di kampung jika orang tua sudah tiada, minimal rumah warisan masih bisa dikenang dan dihargai oleh generasi penerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor Dredging Berhad merupakan syarikat pertama yang membina kapal korek di kawasan berkenaan iaitu kapal korek pertamanya; Selangor D1 (SD1) pada tahun 1966.", "r": {"result": "Selangor Dredging Berhad adalah perusahaan pertama yang membangun kapal keruk di daerah tersebut, kapal keruk pertamanya; Selangor D1 (SD1) pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, produk kerajinan Novie ternyata mendapat respons positif\".", "r": {"result": "Dari situ, produk kerajinan Novie ternyata mendapat respon positif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dexia Dexia NV/SA merupakan institusi kewangan Perancis-Belgium yang aktif dalam kewangan awam, menyediakan perkhidmatan perbankan runcit dan komersial kepada individu dan PK, pengurusan aset dan insurans; dengan ibu pejabat di Saint-Josse-ten-Noode, Brussels.", "r": {"result": "Dexia Dexia NV/SA adalah lembaga keuangan Prancis-Belgia yang aktif dalam keuangan publik, menyediakan layanan perbankan ritel dan komersial untuk individu dan PK, manajemen aset, dan asuransi; dengan kantor pusat di Saint-Josse-ten-Noode, Brussels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta baru berbaju Melayu temui pope di Rom", "r": {"result": "Duta besar baru dalam pakaian Melayu bertemu paus di Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beheshtabad, Chaharmahal and Bakhtiari Beheshtabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Beheshtabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Beheshtabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Ichigo menjumpai Kariya dan Byakuya yang sedang bertarung sesama sendiri dan ingin menghulurkan bantuan tetapi Byakuya memberitahunya bahawa dia tidak memerlukan pertolongan daripada sesiapa.", "r": {"result": "Kemudian, Ichigo menemukan Kariya dan Byakuya berkelahi satu sama lain dan ingin membantu tetapi Byakuya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak membutuhkan bantuan dari siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sukacita mengumumkan supaya pembayaran kos bil elektrik dan air kepada semua Sekolah-sekolah Jenis Kebangsaan di bawah Kementerian Pendidikan, dapat dibayar sepenuhnya dengan siling sebanyak 5,000 ringgit sebulan, Ini berbeza dengan kuota 2,000 ringgit setiap sekolah sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga dengan gembira mengumumkan bahwa pembayaran biaya tagihan listrik dan air untuk semua Sekolah Tipe Nasional di bawah Kementerian Pendidikan dapat dibayar penuh dengan plafon 5.000 ringgit per bulan, ini berbeda dari kuota sebelumnya 2.000 ringgit. per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boissettes Boissettes ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Boissettes Boissettes adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, justeru itu, semua isu berkaitan memerlukan perbincangan lanjut dengan agensi berkenaan, sebelum sebarang keputusan dibuat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, semua persoalan terkait perlu didiskusikan lebih lanjut dengan instansi terkait, sebelum diambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghendap dan pengintai bukan sahaja mengganggu mangsa, malah menjejaskan nilai moral dan sosial masyarakat.", "r": {"result": "Penyerang dan pengintai tidak hanya mengganggu korban, tetapi juga mempengaruhi nilai moral dan sosial masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monorel juga mengalami trend menurun pada 2017 dengan kemerosotan 23.5 peratus susulan pemberhentian perkhidmatan set tren lima gerabak.", "r": {"result": "Monorel juga mengalami tren penurunan pada 2017 dengan penurunan sebesar 23,5 persen menyusul penghentian layanan rangkaian kereta lima gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bermula sebagai sebuah portal sesawang yang terdiri daripada sebuah direktori sesawang untuk membekalkan berbagai-bagai produk dan perkhidmatan bagi aktiviti dalam talian.", "r": {"result": "dimulai sebagai portal web yang terdiri dari direktori web untuk menyediakan berbagai produk dan layanan untuk aktivitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah fikiran di sebalik stesen MRT Canberra dikatakan bahawa pembangunan stesen ini ditangguhkan kerana kawasan persekitaran masih belum dibangunkan.", "r": {"result": "Gagasan di balik stasiun MRT Canberra disebut-sebut pembangunan stasiun tersebut sempat tertunda karena kawasan sekitarnya belum berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat beberapa dakwaan bahawa batasan bunyi teleh dipecahkan semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa klaim bahwa batas suara dipatahkan selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan dan nama sering tidak mematuhi kegunaan penduduk umum atau kawasan bisnes dilantik.", "r": {"result": "Batasan dan nama seringkali tidak sesuai dengan penggunaan populasi umum atau area bisnis yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceval ialah anak lelaki ketujuh John Perceval, Earl Kedua Egmont oleh isteri keduanya, Catherine.", "r": {"result": "Perceval adalah putra ketujuh dari John Perceval, Earl of Egmont ke-2 dari istri keduanya, Catherine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan berarti, temuan tentang seksisme ini bisa didiamkan saja.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti temuan tentang seksisme bisa dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kini, penduduk pasti bertambah dengan adanya banyak kemudahan, kedai runcit dan perkhidmatan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang, populasi pasti akan meningkat dengan tersedianya banyak fasilitas, toko kelontong dan layanan lainnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilangan bit per minit dalam audio", "r": {"result": "jumlah bit per menit dalam audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Pelaburan dan Korporat Kumpulan, Datuk Steven Ng Poh Seng, berkata pegangan Permodalan Nasional Bhd (PNB) dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dalam Mah Sing tidak akan terjejas berdasarkan prestasi kukuh syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Group Investment and Corporate Executive Director, Datuk Steven Ng Poh Seng, mengatakan kepemilikan Permodalan Nasional Bhd's (PNB) dan Employees' Provident Fund (EPF) di Mah Sing tidak akan terpengaruh berdasarkan kinerja perusahaan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan di dalam bakul plastik bertutup itu kemudiannya mendapati terdapat seorang bayi perempuan yang dibalut dengan kain tuala berwarna biru.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemeriksaan di dalam keranjang plastik yang tertutup kemudian ditemukan ada bayi perempuan terbungkus handuk berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import/Eksport", "r": {"result": "Ekspor Impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2018, Tengku Hassanal tamat pengajian dari Geneva School of Diplomacy and International Relations di Switzerland dengan ijazah dalam bidang Hubungan Antarabangsa.", "r": {"result": "Pada Mei 2018, Tengku Hassanal lulus dari Sekolah Diplomasi dan Hubungan Internasional Jenewa di Swiss dengan gelar Hubungan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka dan simulasikan model roket", "r": {"result": "Merancang dan mensimulasikan model roket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak benarkan juru audit XSS", "r": {"result": "Apakah akan mengizinkan auditor XSS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2011, pinggir bandar mencatat populasi sebanyak 972.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2011, pinggiran kota mencatat populasi 972 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, kerajaan negeri mensyaratkan setiap unit rumah mampu milik dijual kepada pemohon dalam senarai dikeluarkan pentadbiran mereka tanpa mengambil kira senarai sedia ada diterima agensi itu.", "r": {"result": "Antara lain, pemerintah negara bagian mensyaratkan agar setiap unit rumah yang terjangkau dijual kepada pemohon dalam daftar yang dikeluarkan oleh administrasi mereka tanpa memperhitungkan daftar yang diterima oleh badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titz Titz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Duren, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Titz Titz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Duren, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, telefon bim teleperubatan ini juga dapat digunakan untuk mendiagnosis jangkitan telinga, mengesan rentak jantung, kesihatan mental, pemeriksaan gula, bacaan tekanan darah dan pengimejan kolposkopik.", "r": {"result": "Bahkan, ponsel telemedicine ini juga dapat digunakan untuk mendiagnosis infeksi telinga, mendeteksi detak jantung, kesehatan mental, pemeriksaan gula, pembacaan tekanan darah, dan pencitraan kolposkopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehubungan itu, kerajaan perlu memberi tumpuan terhadap kes berkenaan dan perlu diselesaikan seperti mana kes 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam kaitan itu, pemerintah perlu fokus pada kasus tersebut dan perlu diselesaikan seperti kasus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadikan satu teras utama untuk menunjangi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Hal tersebut dijadikan sebagai pendorong utama untuk mendukung pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus DX4200", "r": {"result": "EpsonStylus DX4200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Genius, Linkin Park pada Senin (13/2), merilis enam baris lirik yang diambil dari lagu Heavy tersebut yang memuat tentang upaya berdamai dengan kesehatan mental dan rasa takut.", "r": {"result": "Mengutip Genius, Linkin Park pada Senin (13/2) merilis enam baris lirik yang diambil dari lagu Heavy yang berisi upaya berdamai dengan kesehatan mental dan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Jabatan Penjara bawa Anwar Ibrahim kemalangan", "r": {"result": "Mobil Lapas yang ditumpangi Anwar Ibrahim mengalami kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Khamis jam pukul 10:00 malam.", "r": {"result": "Setiap Kamis pukul 22:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi SRC International, sebarang keputusan Lembaga Pengarah perlu mendapat nasihat daripada Advisor Emeritus syarikat berkenaan iaitu Najib\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, bagi SRC International, setiap keputusan Direksi perlu mendapat masukan dari Advisor Emeritus perseroan, yakni Najib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beer kemudian mendakwa Foakes untuk faedah.", "r": {"result": "Beer kemudian menggugat Foakes karena bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pameran itu juga menyaksikan lebih 70 pakaian eksklusif, aksesori dan barangan bergaya yang direka oleh pereka fesyen tempatan dalam pertandingan reka fesyen #WeAreNova diperagakan.", "r": {"result": "Pameran ini juga menampilkan lebih dari 70 pakaian eksklusif, aksesori, dan item fesyen yang dirancang oleh perancang busana lokal dalam kompetisi desain fesyen #WeAreNova yang dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku catatan tersebut diwarisi oleh wanita yang menjawat jawatan Ketua Dapur Istana Raja.", "r": {"result": "Buku catatan itu diwarisi oleh wanita yang menjabat sebagai Kepala Dapur Istana Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiana mempunyai ibu pejabat di bangunan Bandar Asiana di Seoul.", "r": {"result": "Asiana memiliki kantor pusat di gedung Asiana City di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sate Padang menggunakan bahan daging lembu, lidah, atau jerohan (jantung, usus, dan tetelan) dengan rempah kuah kacang kental (serupa bubur) ditambah cili yang banyak sehingga rasanya pedas.", "r": {"result": "Sate Padang menggunakan daging sapi, lidah, atau jeroan (jantung, usus, dan ampela) dengan bumbu kuah kacang yang kental (mirip bubur) ditambah cabai yang banyak sehingga rasanya pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu mula dan akhir kerja yang berbeza hanya 30 minit belum cukup mampu memberikan kesan yang diharapkan.", "r": {"result": "Waktu mulai dan selesai kerja yang hanya terpaut 30 menit tidak cukup untuk memberikan efek yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, kerajaan Sarawak mencadangkan sistem rel ringan (Laluan Kuching) yang menghubungkan bahagian Kuching, Samarahan dan Serian dengan jangkaan siap pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, pemerintah Sarawak mengusulkan sistem kereta ringan (Jalur Kuching) yang menghubungkan sebagian Kuching, Samarahan dan Serian dengan perkiraan selesai pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"al-sabr\" (Kesabaran) 6.", "r": {"result": "\"al-sabr\" (Sabar) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan tersebut, suami yang bekerja untuk Pemerintah juga diperbolehkan pulang satu jam lebih awal,... syaratnya suami istri harus bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama bekerja, dengan maksimum 90 hari per tahun; Kesepuluh: Pembelajaran seumur hidup petugas layanan publik dengan menerapkan Program Magister dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit per bulan melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Keduabelas: Perluasan fasilitas kesehatan bagi ibu dan ayah pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pakar bahasa menggangap bahawa bahasa Inggeris itu tidak lagi milik eksklusif budaya \"pengguna Inggeris asli\", tetapi hak milik semua penuturnya, selaras dengan dasar demokratisasi bahasa.", "r": {"result": "Beberapa ahli bahasa menganggap bahwa bahasa Inggris bukan lagi milik eksklusif budaya \"penutur asli bahasa Inggris\", tetapi milik semua penuturnya, sejalan dengan kebijakan demokratisasi bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Burung, Bagan Datoh Kampung Sungai Burung merupakan sebuah kampung yang terletak di Bagan Datoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Sungai Burung, Bagan Datoh Desa Sungai Burung adalah sebuah desa yang terletak di Bagan Datoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara tersebut juga mengatakan selama ini hubungan Asmirandah dengan sang ibu masih cukup baik.", "r": {"result": "Pengacara juga menyebut selama ini hubungan Asmirandah dengan sang ibu masih cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah ada agenda jahat sedang diusahakan oleh kerjaan negeri yang sememangnya mesra pemaju ini.", "r": {"result": "Seolah ada agenda jahat yang sedang digarap oleh negara developer-friendly ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan penagih atau ahli keluarga yang menyerah diri secara sukarela juga perlu diberi sokongan kerana timbul kesedaran untuk berubah,\" katanya menerusi kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTindakan para pecandu atau anggota keluarga yang menyerahkan diri secara sukarela juga perlu didukung karena ada kesadaran untuk berubah,\u201d katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas terpancar inilah lambang keakraban Malaysia dan Indonesia yang sekian lama terjalin ibarat ikatan 'abang dan adik'.", "r": {"result": "Yang tergambar jelas adalah simbol kedekatan Malaysia dan Indonesia yang sudah terjalin lama seperti ikatan 'kakak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, di peringkat antarabangsa, Kuala Lumpur mengamalkan dasar berbaik-baik dan terbuka dengan negara-negara luar, terutamanya kuasakuasa besar seperti China, Amerika Syarikat, Jepun, India dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Pasalnya, di tingkat internasional, Kuala Lumpur mempraktekkan kebijakan yang ramah dan terbuka dengan negara asing, terutama kekuatan besar seperti China, Amerika Serikat, Jepang, India, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba mangsa yang maut sudah dikeluarkan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu korban meninggal tiba, masyarakat mengeluarkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa Tentomon yang muncul dalam berbagai Digimon anime dan manga series.", "r": {"result": "Ada beberapa Tentomon yang muncul di berbagai seri anime dan manga Digimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China adalah rakan rapat dan negara yang penting buat Malaysia dan lawatan kali ini dijangka akan memperkukuhkan lagi ikatan persahabatan di antara Malaysia dan China serta memacu pertumbuhan kerjasama yang lebih luas di antara kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTiongkok adalah sahabat dekat dan negara penting bagi Malaysia dan kunjungan ini diharapkan dapat semakin mempererat ikatan persahabatan antara Malaysia dan Tiongkok serta mendorong tumbuhnya kerjasama yang lebih luas antara kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mombo Lapangan Terbang Mombo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mombo, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Mombo Bandara Mombo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mombo, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menjadi negara pertama membentuk sebuah persatuan yang berdedikasi dan mengkodifikasikan permainannya pada tahun 1907.", "r": {"result": "Amerika Serikat menjadi negara pertama yang membentuk asosiasi khusus dan mengkodifikasi permainan tersebut pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taluk atau Tehsil boleh dikatakan sebagai daerah kecil dalam konteks di India ( Bharat ).", "r": {"result": "Taluk atau Tehsil bisa dikatakan sebagai distrik kecil dalam konteks India (Bharat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parliamen Rembau itu berkata, peralihan generasi akan menjadi lebih jelas selepas Anwar menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Anggota DPR Rembau itu mengatakan, pergeseran generasi akan semakin jelas setelah Anwar menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, SPRM dalam satu kenyataan berkata telah mendapat keizinan Pejabat Peguam Negara untuk mendakwa Ahli Parlimen Bagan Datuk itu di Mahkamah Kuala Lumpur dan Mahkamah Shah Alam keesokan hari.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, MACC dalam sebuah pernyataan mengatakan telah memperoleh izin dari Kejaksaan Agung untuk mengadili Anggota Parlemen Bagan Datuk di Pengadilan Kuala Lumpur dan Pengadilan Shah Alam keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua PPBM Bahagian Kota Bharu, Mohd Nor Hashim Che Min, turut berpendapat parti itu sudah tiada masa depan dan tidak akan menang pada PRU-14 dengan pelbagai masalah dihadapinya.", "r": {"result": "Wakil Ketua Divisi PPBM Kota Bharu, Mohd Nor Hashim Che Min, juga menilai partainya tidak punya masa depan dan tidak akan menang di GE-14 dengan berbagai masalah yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan Akhir Tahun ini sudah lazim dengan rakyat Malaysia kerana pada masa itu harga barangan jatuh dan rakyat Malaysia berpusu-pusu untuk membeli barang yang harga yang murah dan berpatutan.", "r": {"result": "Obral akhir tahun ini biasa dilakukan orang Malaysia karena saat itu harga barang turun dan orang Malaysia berbondong-bondong membeli barang yang murah dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kaki lima pula seperti biasa riuh dengan orang ramai berjualan atau membeli keperluan harian di beberapa kedai berdekatan.", "r": {"result": "Trotoar seperti biasa ramai dengan orang-orang yang berjualan atau membeli kebutuhan sehari-hari di beberapa toko terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti ini hendak sentiasa menyuntik nafas dinamik dalam pembentukan acuan masyarakat berbilang bangsa dan agama yang bersatu padu di bawah payung pemerintahan negara,\" titah baginda pada Istiadat Konvokesyen UiTM ke-90 di Dewan Agung Tunku Canselor UiTM hari ini.", "r": {"result": "\u201cUniversitas ini akan selalu menyuntikkan nafas dinamis ke dalam pembentukan masyarakat multietnis dan religius yang bersatu di bawah payung pemerintah nasional,\u201d kata Yang Mulia pada Upacara Sidang UiTM ke-90 di Aula Besar Tunku Rektor UiTM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman-pengalaman yang jauh lebih mendalam dan mistik ini membolehkan Tagore bergelar \"penyair moden\".", "r": {"result": "Pengalaman yang jauh lebih mendalam dan mistis ini memungkinkan Tagore disebut sebagai \"penyair modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toril, Caceres Toril merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Toril, Caceres Toril adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan seorang artis pelan-pelan menimbulkan keinginan pada artis lain untuk melakukan hal serupa.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan seorang seniman perlahan menimbulkan keinginan pada seniman lain untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah itu menganggap isu terba masalah dan bukan sengaja dilakukan untuk meraih publisiti.", "r": {"result": "Sutradara menganggap masalah tersebut sebagai masalah dan tidak sengaja dilakukan untuk mendapatkan publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeong Cheol, ketua puak Barat, bertanggungjawab untuk menyiasat kes itu dan menggunakan peristiwa ini untuk memberi menghapuskan puak Timur secara meluas terutamanya yang mempunyai hubungan dengan Jeong Yeo-rip.", "r": {"result": "Jeong Cheol, pemimpin klan Barat, bertanggung jawab untuk menyelidiki kasus ini dan menggunakan acara ini untuk memusnahkan klan Timur secara luas, terutama yang memiliki hubungan dengan Jeong Yeo-rip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The by-election was brought about by the death of assemblyman Mat Shuhaimi Shafiei, who died of cancer on July 2, two months after being returned in the general election for a third term by a majority of 12,480 votes.", "r": {"result": "Pemilihan sela disebabkan oleh kematian anggota dewan Mat Shuhaimi Shafiei, yang meninggal karena kanker pada 2 Juli, dua bulan setelah dikembalikan dalam pemilihan umum untuk masa jabatan ketiga dengan mayoritas 12.480 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenzingen Kenzingen merupakan sebuah bandar di Emmendingen (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kenzingen Kenzingen adalah sebuah kota di Emmendingen (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 1184, Keshogunan Kamakura membuka kantor pengadilan (\"Monchujo\") yang dikepalai Miyoshi no Yasunobu.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober 1184, Keshogunan Kamakura membuka kantor pengadilan (\"Monchujo\") yang dipimpin oleh Miyoshi no Yasunobu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Mufti sudah cukup terkenal untuk disamakan dengan orang yang bertanggungjawab mengeluarkan sebarang fatwa.", "r": {"result": "Ini karena Mufti cukup terkenal untuk disamakan dengan orang yang bertanggung jawab mengeluarkan fatwa apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar terletak di Humberstone Gate, 143 meter dari Menara Jam.", "r": {"result": "Pusat kota terletak di Gerbang Humberstone, 143 meter dari Menara Jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saalwachter juga bertugas di atas kapal kruiser \"SMS Gneisenau\".", "r": {"result": "Saalwachter juga bertugas di kapal penjelajah \"SMS Gneisenau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga persembahan yang kadang-kadang kena ada garis panduan.", "r": {"result": "Ada juga pementasan yang kadang harus ada pedomannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajak tinggi dan inovasi teknologi akan membantu, tetapi hal itu tidak akan cukup.", "r": {"result": "Pajak tinggi dan inovasi teknologi akan membantu, tetapi itu tidak akan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 x 7 = 14, dan semua nombor sama tanda, jadi jawapannya (+14). Biasanya tanda (+) tidak ditulis, ini cuma untuk pemahaman anda.", "r": {"result": "2 x 7 = 14, dan semua angka memiliki tanda yang sama, jadi jawabannya adalah (+14). Biasanya tanda (+) tidak ditulis, ini hanya untuk pengertian Anda saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Lau's release was the result of \"diplomacy at the highest levels\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pembebasan Lau adalah hasil dari \"diplomasi di tingkat tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejam kemudian, atau tepat tengah hari, volume percakapan Jokowi mencapai 11.494 mention menyalip perbincangan Prabowo dengan 10.882 mention.", "r": {"result": "Satu jam kemudian, atau tepat tengah hari, volume pembicaraan Jokowi mencapai 11.494 mention, melampaui pembahasan Prabowo yang mencapai 10.882 mention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sudah mengambil beberapa inisiatif seperti memperkenal reka bentuk teknologi hijau yang menjimatkan tenaga elektrik seperti penggunaan solar.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah mengambil beberapa inisiatif seperti memperkenalkan desain green technology yang hemat listrik seperti menggunakan energi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut ditemani peguamnya, Martin Tommy dan sekumpulan penyokong parti Warisan.", "r": {"result": "Ia juga didampingi pengacaranya, Martin Tommy dan rombongan pendukung partai Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men konflikten mellan USA och Kina handlar bara indirekt om nivaerna pa tullar, tillgang till Kinas hemmamarknad, bristande transparens och teknikstolder.", "r": {"result": "Pria konflik di Amerika Serikat dan Kina tidak langsung bara om naivaerna pa tullar, tillgang until Kinas hemmamarknad, bristande transparansi och teknikstolder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku menyedari keperluan untuk menyediakan untuk pemindahan orang awam sekiranya berlaku pencerobohan dan pada tahun 1941 Tunku memberi perintah untuk pembinaan enam \"Rumah Panjang\" yang diperbuat daripada bulat kayu dan dengan atap atap di bukit rendah kira-kira dua batu dari bandar.", "r": {"result": "Tunku menyadari perlunya menyediakan evakuasi warga sipil jika terjadi invasi dan pada tahun 1941 Tunku memberi perintah untuk pembangunan enam \"Rumah Panjang\" yang terbuat dari kayu gelondongan dan beratap jerami di bukit rendah sekitar dua mil dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anak dewa Zeus dan Alkmena, anak angkat Amphitryon.", "r": {"result": "Dia adalah putra dewa Zeus dan Alcmena, putri angkat Amphitryon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanda, Bajura Kanda merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kanda, Bajura Kanda adalah panitia pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salipazari Salipazari merupakan sebuah daerah di Wilayah Samsun Turki.", "r": {"result": "Salipazari Salipazari adalah sebuah distrik di Provinsi Samsun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Sugihardjo mengatakan alokasi anggaran dari Kementerian Perhubungan untuk pembangunan infrastruktur transportasi di Kalimantan Utara mencapai total Rp 1 triliun hingga tahun 2019.", "r": {"result": "Sekjen Kemenkominfo Sugihardjo mengatakan, alokasi anggaran dari Kemenkominfo untuk pembangunan infrastruktur transportasi di Kaltara mencapai total Rp 1 triliun hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini timbul satu persoalan yang besar apakah semua yang difahami, dianuti di negara Barat itu baik sekali ataupun wajar dijadikan contoh ikutan bagi kita ataupun sebaliknya.", "r": {"result": "J: Hal ini menimbulkan pertanyaan besar apakah segala sesuatu yang dipahami dan diyakini di negara-negara Barat itu baik atau harus dijadikan contoh untuk kita ikuti atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam praktiknya, Peguam Negara melantik jawatankuasa penasihat yang termasuk pegawai-pegawai ini dan juga Hakim Besar Mahkamah Daerah, presiden British Columbia Cabang Persatuan Bar Kanada dan Timbalan Peguam Negara.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, Jaksa Agung menunjuk sebuah komite penasehat yang mencakup para pejabat ini serta Ketua Hakim Pengadilan Negeri, presiden Asosiasi Pengacara Kanada Cabang British Columbia dan Wakil Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiralongkorn memasuki kuil-kuil berkenaan untuk memberi penghormatan kepada imej Buddha yang utama.", "r": {"result": "Raja Vajiralongkorn memasuki kuil untuk memberikan penghormatan kepada rupang Buddha utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geghanist, Ararat Geghanist merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Geghanist, Ararat Geghanist adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan dan mengenakan seksa) hanyalah terhadap orang-orang yang meminta izin kepadamu sedang mereka kaya dan mampu.", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (menyalahkan dan menghukum) hanyalah terhadap mereka yang meminta izin kepadamu padahal mereka kaya dan mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah disebabkan kepercayaan ini bahawa mereka bertindak dengan cara yang amat individualistik dan sentiasanya juga suka memberontak.", "r": {"result": "Karena keyakinan inilah mereka bertindak dengan cara yang sangat individualistis dan seringkali memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu tetap berlaku.", "r": {"result": "(Sumpah demi sumpah) memang, semua yang dijanjikan kepada Anda tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purdue Polytechnic Vincennes professor Jim Tanoos says the marker tells an important story for all immigrants.", "r": {"result": "Profesor Purdue Polytechnic Vincennes, Jim Tanoos, mengatakan penanda itu menceritakan kisah penting bagi semua imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditemui di Asia Tenggara, Sumatera, Jawa dan Sunda.", "r": {"result": "Ini dapat ditemukan di Asia Tenggara, Sumatera, Jawa dan Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike mahu penyampaian sesuatu berita dengan piawaian yang sempurna.", "r": {"result": "Mike menginginkan pengiriman berita dengan standar yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanaya angin dominan dari Australia, perbedaan suhu siang dan malam lebih besar juga terjadi di Jawa bagian timur, Nusa tenggara Barat dan Nusa Tenggara Timur.", "r": {"result": "Dengan angin dominan dari Australia, perbedaan suhu siang dan malam lebih besar di Jawa bagian timur, Nusa Tenggara Barat, dan Nusa Tenggara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Batu Kampung Kubang Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Batu Kampung Kubang Batu adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abel, Mittleman dan Becker dan Ward et al.", "r": {"result": "Menurut Abel, Mittleman dan Becker dan Ward et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai perlu faham sekiranya dia berdiam diri dengan tindakan suaminya, seolah-olah dia bersetuju dengan perbuatan itu sedangkan madunya itu adalah kanak-kanak bawah umur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat perlu memahami bahwa jika ia diam terhadap perbuatan suaminya, maka seolah-olah ia setuju dengan perbuatan tersebut padahal kekasihnya masih di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Fambe Hall, Unit 2, Ward 5, Okutukutu, Yenagoa, the Presiding Officer said accreditation started late around 10 am because there weren't seats and table to work with.", "r": {"result": "Di Fambe Hall, Unit 2, Ward 5, Okutukutu, Yenagoa, Ketua mengatakan akreditasi dimulai terlambat sekitar pukul 10 pagi karena tidak ada kursi dan meja untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Unity dan projek Ayatana yang diberi sokongan dibangunkan secara utama untuk Ubuntu, Ubuntu menjadi yang pertama untuk menerima versi-versi terbaru.", "r": {"result": "Karena Unity dan proyek Ayatana yang didukung dikembangkan terutama untuk Ubuntu, Ubuntu adalah yang pertama menerima versi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran kerajaan akan menjadi perkara biasa kerana ia akan hanya memba pertukaran kepemimpinan negara dan perkara ini akan berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "Pergantian pemerintahan akan menjadi hal yang wajar karena hanya akan berujung pada pergantian kepemimpinan negara dan ini akan berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram/@ikercasillas TEMPO.", "r": {"result": "Instagram/@ikercasillas TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit, dengan menurunkan hujan yang mencurah-curah.", "r": {"result": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan menurunkan hujan yang deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dioh Dioh adalah sebuah pekan di daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Dioh Dioh adalah sebuah kota di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang masih bermasalah untuk mendaftarkan perkahwinan di bawah mekanisme semasa dan anak-anak pasangan muda ini sering tidak dapat didaftarkan kerana dianggap berasal daripada perkahwinan tidak sah dari sisi undang-undang.", "r": {"result": "Banyak yang masih kesulitan mendaftarkan perkawinan di bawah mekanisme saat ini dan anak-anak dari pasangan muda ini seringkali tidak dapat didaftarkan karena dianggap berasal dari perkawinan yang tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While looking for work, he passes the time watching rented videos.", "r": {"result": "Sambil mencari pekerjaan, ia menghabiskan waktu menonton video sewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosuke Kawamata Yosuke Kawamata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yosuke Kawamata Yosuke Kawamata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum [bahan peledak], masih dikembangkan,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Belum [bahan peledak], masih dikembangkan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Walaupun boleh dikatakan menarik nafas lega kerana masih dicalonkan untuk mempertahankan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Kijal bagi pusingan kali ini, namun bekas menteri besar Terengganu Datuk Seri Ahmad Said tidak mampu menahan untuk menzahirkan ketidakpuasan hatinya terhadap calon Barisan Nasional (BN) yang bakal bertanding di kerusi N31 Cukai Datuk Mohamed Awang Tera.", "r": {"result": ": Meski bisa dikatakan bernafas lega karena masih dicalonkan untuk mempertahankan kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kijal putaran ini, eks Terengganu Mentri Besar Datuk Seri Ahmad Said tak kuasa menahan diri untuk mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap calon Barisan Kandidat Nasional (BN) memperebutkan kursi Pajak N31 Datuk Mohamed Awang Tera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Allah jualah yang aku sembah dengan mengikhlaskan amalan ugamaku kepadaNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Allah adalah yang saya sembah dengan melakukan praktik keagamaan saya kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breidvik, Sogn og Fjordane Breidvik, Sogn og Fjordane merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Breidvik, Sogn og Fjordane Breidvik, Sogn og Fjordane adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jiran-jiran memberitahu bahawa dia hidup seorang sahaja dan jarang sekali meninggalkan apartmen serta mengelakkan dari bertembung atau hubungan mata dengan mereka.", "r": {"result": "\"Tetangga mengatakan bahwa dia tinggal sendirian dan jarang meninggalkan apartemen dan menghindari bertabrakan atau melakukan kontak mata dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "p dan e adalah antara contoh-contoh nombor bukan nisbah kerana tidak boleh diungkapkan sebagai nisbah dua ingeter.", "r": {"result": "p dan e adalah contoh bilangan non-rasio karena tidak dapat dinyatakan sebagai rasio dua bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Datuk miang' cabul tiga gadis ketika temuduga kerja IPOH - Seorang lelaki bergelar Datuk ditahan polis selepas disyaki mencabul tiga gadis berusia 20 tahun dalam satu sesi temuduga jawatan kerani di sebuah syarikat di Jalan Raja Dr Nazrin Shah, Medan Gopeng di sini kelmarin.", "r": {"result": "'Datuk miang' mencabuli tiga gadis saat wawancara kerja IPOH - Seorang pria bergelar Datuk ditangkap polisi setelah diduga melakukan pencabulan terhadap tiga gadis berusia 20 tahun saat sesi wawancara untuk posisi juru tulis di sebuah perusahaan di Jalan Raja Dr Nazrin Shah, Medan Gopeng disini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamativie Lamativie ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lamativie Lamativie adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Juru bicara Front Pembela Islam (FPI) Munarman meluruskan sejumlah isu terkait rencana kepulangan Habib Rizieq Shihab ke Indonesia dari Arab Saudi.", "r": {"result": "ID - Juru bicara Front Pembela Islam (FPI) Munarman meluruskan sejumlah isu terkait rencana kepulangan Habib Rizieq Shihab ke Indonesia dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Fatin SerulingLady telah merakamkan single keduanya yang bertajuk Cinta Larangan di bawah naungan Voz Management.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Fatin SerulingLady merekam single keduanya berjudul Cinta Langanan di bawah naungan Voz Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, masyarakat Cina sebelum ini terpengaruh dengan maklumat tidak tepat menyebabkan mereka tidak mahu memohon sebarang bantuan yang disediakan dan akhirnya memakan diri.", "r": {"result": "Konon, masyarakat Tionghoa yang sebelumnya terpengaruh oleh informasi yang tidak akurat menyebabkan mereka tidak mau meminta bantuan apapun yang diberikan dan akhirnya memakan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parakanmulya Parakanmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tirtamulya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parakanmulya Parakanmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tirtamulya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal SEA-PAC akan menjadi landasan untuk mempromosikan usaha-usaha perkongsian maklumat.", "r": {"result": "Portal SEA-PAC akan menjadi platform untuk mempromosikan upaya berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang perjuangan harus istiqamah, berjuang atas prinsip dan bukannya 'personality cult' atau bernostalgia dengan legasi lama, sebaliknya mengutamakan kepentingan ramai, bukan kepentingan individu.", "r": {"result": "Orang-orang perjuangan harus gigih, memperjuangkan prinsip-prinsip dan bukan 'kultus kepribadian' atau bernostalgia dengan warisan lama, justru mengutamakan kepentingan orang banyak, bukan kepentingan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an tumpuan juga diberikan kepada perancangan mapan melalui penyediaan Doktrin Perancangan Sejagat dan juga pelbagai Garis Panduan Perancangan bagi rujukan dan panduan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT).", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an, fokus juga diletakkan pada perencanaan berkelanjutan melalui penyusunan Universal Planning Doctrine dan juga berbagai Pedoman Perencanaan sebagai acuan dan pedoman Pemerintah Daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila Natsu Dragneel mengambil menyalahkan, Mystogan mendapat sokongan orang ramai dan dinobatkan raja Edolas .", "r": {"result": "Namun, ketika Natsu Dragneel disalahkan, Mystogan mendapat dukungan dari rakyat dan dinobatkan sebagai raja Edolas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Adobe Flash, atau sekadar Flash, merujuk kepada program pengarangan multimedia tersebut ataupun Adobe Flash Player edaran Adobe yang menggunakan grafik vektor dan raster, bahasa peenskripan tersendiri iaitu ActionScript dan penstriman video dan audio dwiarah.", "r": {"result": "Nama Adobe Flash, atau hanya Flash, mengacu pada program pembuat multimedia atau Adobe Flash Player yang didistribusikan oleh Adobe yang menggunakan grafik vektor dan raster, bahasa skripnya sendiri yaitu ActionScript dan streaming video dan audio dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tandatangan yang dicipta: %lu", "r": {"result": "tanda tangan dibuat: %lu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- DPR telah menganggarkan pengadaan pin emas untuk anggota DPR RI periode 2019-2024 sebesar Rp 5,5 miliar.", "r": {"result": "- DPR memperkirakan pengadaan pin emas bagi anggota DPR RI periode 2019-2024 sebesar Rp 5,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antenanya ialah dua tanduk panjang di kepalanya.", "r": {"result": "Antenanya berupa dua tanduk panjang di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu peninggalannya, sebuah piring yang bertuliskan ayat Kursi masih tersimpan di Keraton Kasepuhan Cirebon.", "r": {"result": "Salah satu peninggalannya berupa piring bertuliskan ayat Kursi masih tersimpan di Keraton Kasepuhan di Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belum pernah diciptakan sepertinya (tentang besar dan kukuhnya) di segala negeri (pada zamannya)?", "r": {"result": "Apa yang belum pernah diciptakan seperti itu (dalam hal ukuran dan kekuatannya) di semua negara (pada masanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurora kemudiannya dibebaskan lebih awal dari waktu ditetapkan kerana berkelakuan baik.", "r": {"result": "Aurora kemudian dibebaskan lebih awal karena berperilaku baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Dian Besar adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Dian Kedidi Agung merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua kerana Seung Jo yang sebuk!", "r": {"result": "Ini semua karena Seung Jo sibuk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortez", "r": {"result": "Cortes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Nakajima Jo Nakajima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jo Nakajima Jo Nakajima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, wakil Pengurus Besar Kejora, Hamzah Isa, Adun Sedili, Rasman Ithnain, Adun Johor Lama, Rosleli Jahari, Pegawai Daerah Kota Tinggi Farizal Ismail dan Yang Dipertua Majlis Daerah Kota Tinggi, Saipol Rahman Amat.", "r": {"result": "Hadir pula perwakilan General Manager Kejora, Hamzah Isa, Anggota DPRD Sedili, Rasman Ithnain, Anggota DPRD Johor Lama, Rosleli Jahari, Bupati Kota Tinggi Farizal Ismail dan Ketua DPRD Kota Tinggi, Saipol Rahman Amat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Coola", "r": {"result": "Bella Coola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WBC 2020 memberikan peluang ini kepada Kuala Lumpur.", "r": {"result": "WBC 2020 memberikan kesempatan ini kepada Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan produksi CPO masih mengancam Indonesia.", "r": {"result": "Keunggulan produksi CPO masih mengancam Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kehilangan Kane dan Son, Spurs turut terpaksa menampung ketiadaan Erik Lamela dan Harry Winks akibat kecederaan tetapi ketiadaan dua penyerang utamanya itu jelas paling terasa apabila mereka hanya melakukan satu cubaan ke gawang.", "r": {"result": "Selain kehilangan Kane dan Son, Spurs juga harus menghadapi absennya Erik Lamela dan Harry Winks karena cedera, namun absennya dua penyerang utama jelas paling terasa saat hanya melakukan satu percobaan ke gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kampung yang terdapat di dalam Mukim Sok adalah Kampung Landai, Kampung Gulau, Kampung Belantik, Kampung Melaka dan tidak jauh dari Durian Burung.", "r": {"result": "Di antara desa-desa yang terdapat di Mukim Sok adalah Kampung Landai, Kampung Gulau, Kampung Belantik, Kampung Melaka dan tidak jauh dari Durian Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"(Aku bukan sahaja dapat menerangkan takbir mimpi kamu itu, bahkan) tidak datang kepada kamu sesuatu makanan yang diberikan kepada kamu (tiap-tiap hari dalam penjara), melainkan aku juga dapat memberitahu kepada kamu akan nama dan jenisnya, sebelum ia dibawa kepada kamu.", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201c(Aku tidak hanya bisa menjelaskan takbir mimpimu, sebenarnya) tidak datang kepadamu makanan apapun yang diberikan kepadamu (setiap hari di penjara), tetapi aku juga dapat memberitahumu nama dan jenisnya, sebelum dibawa ke Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammamian Hammamian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hammamian Hammamian adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hasriyasyah Sabudin SUDAH enam bulan Datuk Ahmad Shapawi Ismail mengambil alih tugas sebagai Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "- Foto oleh Hasriyasyah Sabudin 6 bulan sudah Datuk Ahmad Shapawi Ismail menjabat Dirjen Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September, 1932 Presiden Luis Miguel Sanchez menghantar dua buah rejimen Tentera Darat Peru ke Leticia dan Tarapaca (kini terletak di wilayah Amazonas, selatan Colombia).", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1932 Presiden Luis Miguel Sanchez mengirim dua resimen Tentara Peru ke Leticia dan Tarapaca (sekarang terletak di provinsi Amazonas, Kolombia selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang jualan yang terdiri daripada alat ganti motosikal pula tidak banyak dan hanya dibeli berdasarkan permintaan yang tinggi daripada pelanggan.", "r": {"result": "Penjualan suku cadang sepeda motor tidak banyak dan hanya dibeli berdasarkan permintaan yang tinggi dari pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi ini juga sering saya dengar ketika saya beberapa kali ke Aceh, tetapi saya belum pernah mendapatkan keterangan dari pengelola restorannya.", "r": {"result": "Informasi ini juga sudah sering saya dengar ketika beberapa kali ke Aceh, tapi saya belum pernah mendapatkan informasi dari pengelola restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua anak-beranak ini melarikan diri daripada penahanan Theseus di pulau Kriti dengan menerbang bersayap bulu.", "r": {"result": "Kedua anak ini kabur dari tahanan Theseus di pulau Kriti dengan terbang menggunakan sayap bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengebumian mangsa dijalankan secara Islam dan disemadikan di perkuburan Islam mengikut kehendak keluarganya,\" katanya ketika dihubungi tadi.", "r": {"result": "\u201cPemakaman korban dilakukan secara Islam dan dimakamkan di pemakaman Islam sesuai keinginan keluarga,\u201d ujarnya saat dihubungi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi kita masih amat tergantung pada SDA.", "r": {"result": "Perekonomian kita masih sangat bergantung pada SDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Prof Thalmann berkata robot sudah dapat merawat orang tua dalam 10 tahun.", "r": {"result": "Namun Prof Thalmann mengatakan robot akan mampu merawat lansia dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahangir Khan Jahangir Khan (lahir 10 Disember 1963, kadangkala dieja sebagai \"Jehangir Khan\") ialah bekas pemain No.", "r": {"result": "Jahangir Khan Jahangir Khan (lahir 10 Desember 1963, terkadang dieja \"Jehangir Khan\") adalah mantan pemain No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya selain arahan perobohan yang diterima oleh pemilik restoran, lesen perniagaan mereka juga turut dibatalkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain perintah pembongkaran yang diterima pemilik restoran, izin usahanya juga dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan kerjasama blok ketiga anjuran PAS?", "r": {"result": "Q: Bagaimana dengan kerjasama dengan blok ketiga yang diselenggarakan oleh PAS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan \"Family Guy\" disambung semula pada tahun 2004, dengan dua musim tambahan (lima pada jumlahnya) serta filem terus-ke-DVD, \"\", dihasilkan.", "r": {"result": "Produksi \"Family Guy\" dilanjutkan pada tahun 2004, dengan dua musim tambahan (total lima) serta film direct-to-DVD, \"\", diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM turut menyiasat pembelian beberapa hartanah di sekitar Lembah Klang yang dikatakan sebagai balasan meluluskan beberapa projek bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": "MACC juga sedang menyelidiki pembelian beberapa properti di sekitar Lembah Klang yang dikatakan sebagai imbalan untuk menyetujui beberapa proyek bernilai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d lajur tetingkap terlalu sempit", "r": {"result": "%d kolom jendela terlalu sempit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta diperlihatkan neraka Jahannam pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (hendak berlaku baik), dan bagaimana ingatan itu akan berguna lagi kepadanya?", "r": {"result": "Serta diperlihatkan Neraka pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (berbuat baik), dan bagaimana ingatan itu bermanfaat baginya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The senior impact on Cyclone Hockey", "r": {"result": "Dampak senior pada Topan Hoki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkelahian tersebut terjadi seusai keduanya menuntaskan laga masing-masing di Legacy Arena yang berada di seberang hotel.", "r": {"result": "Pertarungan terjadi setelah keduanya menyelesaikan pertandingan masing-masing di Legacy Arena yang berada di seberang hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami hancurkan yang lain (dari pengikut-pengikut Nabi Lut).", "r": {"result": "Kemudian Kami musnahkan selebihnya (pengikut Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bushel mengemukakan tuntutan terhadap mahkamah itu di dalam Mahkamah Rayuan Biasa.", "r": {"result": "Bushel mengajukan gugatan terhadap pengadilan di Court of Common Pleas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These rights, however, are connected to social duties.", "r": {"result": "Hak-hak ini, bagaimanapun, terhubung dengan tugas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan orang pertama mengatakan tentera Jepun menjangkiti orang awam melalui pengagihan makanan yang dicemari, seperti apam (\"dumplings\") dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Akun orang pertama mengatakan tentara Jepang menginfeksi warga sipil melalui distribusi makanan yang terkontaminasi, seperti apam (\"pangsit\") dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perubahan kerajaan setahun lalu telah mengubah kehidupan wanita besi ini.", "r": {"result": "Namun, pergantian pemerintahan setahun lalu telah mengubah kehidupan perempuan besi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidijuma 3.", "r": {"result": "Aijuma 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembaharuan fiskal, antaranya, kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti kerajaan manakala Akta Kebertanggungjawaban Fiskal akan dicadangkan pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan tidak terkawal.", "r": {"result": "Untuk reformasi fiskal, antara lain, pemerintah akan membentuk Debt Management Office untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban pemerintah, sedangkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal akan diusulkan pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boumedfaa Boumedfaa merupakan sebuah bandar terletak di utara Algeria.", "r": {"result": "Boumedfaa Boumedfaa adalah kota yang terletak di utara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 1961, murid-murid darjah 4 hingga 6 sekolah ini telah dipindahkan ke Sekolah Lelaki Pekan dan murid-murid darjah 1 hingga 3 Sekolah Lelaki Pekan telah dipindahkan ke sekolah ini atas arahan Pejabat Pelajaran Pahang.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April 1961, siswa kelas 4 sampai 6 sekolah ini dipindahkan ke Sekolah Putra Pekan dan siswa kelas 1 sampai 3 Sekolah Anak Laki Pekan dipindahkan ke sekolah ini atas instruksi Dinas Pendidikan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kes menjatuhkan bola, dimana daya geseran bertindak bagi menyingkirkan keperluan bagi agensi luaran, dalam kes ini ia memerlukan campur tangan bagi mencapai trajektori.", "r": {"result": "Berbeda dengan kasus menjatuhkan bola, di mana gesekan berfungsi untuk menghilangkan kebutuhan akan agen eksternal, dalam hal ini diperlukan intervensi untuk mencapai lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengajarkan Al-Quran.", "r": {"result": "Dialah yang mengajarkan Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Laut Uthmaniyyah berjaya menumpaskan pakatan tersebut di tempat yang sama pernah menyaksikan Pertempuran Actium di Laut Ionia pada tahun 31 Sebelum Masihi.", "r": {"result": "Angkatan Laut Ottoman berhasil mengalahkan aliansi di tempat yang sama yang pernah menyaksikan Pertempuran Actium di Laut Ionia pada 31 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak begitu gemar dengan cara MFL menguruskan Liga M kerana terlalu masalah yang timbul seperti isu geran, penundaan jadual perlawanan dan penarikan diri beberapa pasukan.", "r": {"result": "Ia kurang begitu menyukai cara MFL mengelola M League karena terlalu banyak masalah yang muncul seperti masalah hibah, penundaan jadwal pertandingan dan mundurnya beberapa tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Pengelola DBP, Profesor Dr Mohamed Hatta Shaharom berkata setakat ini tiada sebarang perbincangan dan pihaknya masih belum sampai ke tahap tersebut.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pengurus DBP, Profesor Dr Mohamed Hatta Shaharom mengatakan, sejauh ini belum ada pembahasan dan pihaknya belum sampai ke tahap itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keprihatinan Kerajaan, Skim PERKESO kepada pemandu teksi individu yang berpendapatan sehingga RM3,000 sebulan akan diperkenalkan dengan geran pelancaran RM60 juta.", "r": {"result": "Karena kepedulian Pemerintah, Skema PERKESO untuk pengemudi taksi perorangan yang berpenghasilan hingga RM3.000 per bulan akan diperkenalkan dengan hibah peluncuran sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan menimpa seluruh keadaan manusia (yang kafir itu, sehingga mereka akan berkata: \"Ini adalah azab yang sungguh menyakitkan\".", "r": {"result": "Yang akan menimpa seluruh keadaan manusia (orang-orang kafir), hingga mereka berkata: \u201cIni azab yang sangat pedih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Kumpulan akan menyaksikan setiap pasukan akan menghadapi semua pasukan yang lain sekali.", "r": {"result": "Babak Grup akan melihat setiap tim menghadapi semua tim lain satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Dedahan", "r": {"result": "Program Pengungkapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui eksesais yang dirintis oleh ERC, beliau mengimpikan demokrasi dan pilihan raya di Malaysia menjadi setanding dengan demokrasi di negara-negara maju seperti Kanada, Australia, New Zealand dan Jerman.", "r": {"result": "Melalui latihan yang dipelopori oleh ERC, ia memimpikan demokrasi dan pemilu di Malaysia dapat dibandingkan dengan demokrasi di negara-negara maju seperti Kanada, Australia, Selandia Baru, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Rantau yang memiliki keluasan 15,960.74 hektar, mempunyai seramai 20,926 orang pemilih berdaftar terdiri daripada 20,804 pengundi biasa, empat orang pengundi tidak hadir luar negara dan selebih 118 pengundi awal.", "r": {"result": "MPR Rantau yang memiliki luas 15.960,74 hektar, memiliki total 20.926 pemilih terdaftar yang terdiri dari 20.804 pemilih tetap, empat pemilih luar negeri yang absen dan lebih dari 118 pemilih pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haymarket Media Group Haymarket Media Group ialah sebuah syarikat media persendirian yang terletak di London, United Kingdom.", "r": {"result": "Grup Media Haymarket Grup Media Haymarket adalah perusahaan media swasta yang berlokasi di London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras biru WB", "r": {"result": "tingkat biru WB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu telah sedia mengetahui tentang ciptaan diri kamu kali pertama, maka ada baiknya kalau kamu mengambil ingatan (bahawa Allah yang telah menciptakan kamu dari tiada kepada ada, berkuasa membangkitkan kamu hidup semula pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu sudah mengetahui tentang ciptaanmu sendiri pertama kali, maka alangkah baiknya jika kamu ingat (bahwa Allah yang telah menciptakan kamu dari tidak ada menjadi ada, berkuasa untuk membangkitkan kamu di hari berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada Allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada Allah.", "r": {"result": "Jangan bersujud kepada matahari dan jangan bersujud kepada bulan, dan sebaliknya kamu harus bersujud kepada Allah yang menciptakannya, jika benar kamu hanya menyembah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar balasan _peribadi ke mesej senarai mel", "r": {"result": "Mengirim _reply pribadi ke pesan milis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuken memberitahu Ishida bahawa dengan menembak 19 milimeter dari jantung seseorang selepas dia keletihan dari segi fizikal dan mental, kuasa Quincynya akan dapat dipulihkan.", "r": {"result": "Ryuken memberi tahu Ishida bahwa dengan menembak 19 milimeter dari jantung seseorang setelah dia kelelahan secara fisik dan mental, kekuatan Quincy miliknya akan dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam enam siri yang pertama, pengajar Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam memainkan peranan utama dalam cerita; yang berakhir dengan meninggalkan jawatan itu dan digantikan, atau dipaksa untuk diberhentikan, mahupun terbunuh.", "r": {"result": "Dalam enam seri pertama, instruktur Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam memainkan peran sentral dalam cerita; yang berakhir dengan meninggalkan jabatan dan diganti, atau dipaksa mundur, atau dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, Kepala Bappenas Bambang Brodjonegoro menyebut kajian yang dilakukan pihaknya akan rampung pada 2019.", "r": {"result": "Saat itu, Kepala Bappenas Bambang Brodjonegoro menyebutkan kajian yang dilakukan pihaknya akan selesai pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah di mana-mana tempat selamat dan lelapkan mata sebentar.", "r": {"result": "Berhentilah di tempat yang aman dan tutup mata Anda sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran-dataran ini disebut \"maria\" oleh ahli astronomi awal yang menyangka mare itu laut sebenar.", "r": {"result": "Dataran ini disebut \"maria\" oleh para astronom awal yang mengira kuda betina itu adalah laut yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bass : Zam (Mohamad Zamri Mohamed Safiee).", "r": {"result": "Bass: Zam (Mohamad Zamri Mohamed Safiee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engels memuji peranan China dalam penemuan ubat bedil: \".", "r": {"result": "Engels memuji peran Tiongkok dalam penemuan bubuk mesiu: \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartmanice (Daerah Klatovy) Hartmanice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Hartmanice (Distrik Klatovy) Hartmanice adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Klatovy, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menarik minat pemain santai dan pemain wanita.", "r": {"result": "Ini telah menarik minat pemain biasa dan pemain wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG 24 Mac - Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menyifatkan Johor sebagai bakal menjadi 'medan perang' paling penting bagi pembangkang dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PASIR GUDANG 24 Maret - Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menggambarkan Johor sebagai 'medan perang' paling penting bagi oposisi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, dana wakaf berkenaan juga akan digunakan oleh pelajar yang memerlukan melalui pembayaran biasiswa, bantuan kewangan, bayaran yuran serta aktiviti kebajikan dan penyelidikan selain telah memperkenalkan dua program wakaf terbaharu iaitu Wakaf Khidmat Perundingan Profesional dan Wakaf Harta Intelek.", "r": {"result": "Menurutnya, dana wakaf tersebut juga akan digunakan oleh mahasiswa yang membutuhkan melalui pembayaran beasiswa, bantuan keuangan, pembayaran iuran, serta kegiatan kesejahteraan dan penelitian, selain memperkenalkan dua program wakaf baru yaitu Wakaf dan Jasa Konsultasi Profesi. Wakaf Kekayaan Intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza di Malaysia, mereka yang berpengalaman luas dalam bidang Pendidikan Awal Kanak-Kanak tidak 'diangkat' sebagai pakar kerana tiada kelulusan akademik yang tinggi.", "r": {"result": "Berbeda dengan di Malaysia, mereka yang memiliki pengalaman luas di bidang Pendidikan Anak Usia Dini tidak 'dibesarkan' sebagai ahli karena tidak memiliki kualifikasi akademik yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulauan itu berakhir dengan pertempuran di jalan berdarah pada bulan Januari.", "r": {"result": "Pengasingan itu berakhir dengan pertempuran jalanan berdarah di bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima anugerah Dato' Setia DiRaja Kedah (D.S.D.K.", "r": {"result": "Ia menerima penghargaan Dato' Setia DiRaja Kedah (D.S.D.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di telaah akar permasalahannya, inilah akibat dari arus liberalisme dari Barat yang kian gencar dari kota hingga ke pelosok-pelosok daerah semisal Sukabumi.", "r": {"result": "Jika dicermati akar permasalahannya, inilah akibat dari arus liberalisme dari Barat yang semakin menjalar dari kota ke pelosok daerah seperti Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang tebusan cedera, seorang wanita dalam usia empat puluhannya, mengalami luka tembakan pada kaki dan dirawat di Royal North Shore Hospital.", "r": {"result": "Salah satu sandera yang terluka, seorang wanita berusia empat puluhan, menderita luka tembak di kaki dan dirawat di Rumah Sakit Royal North Shore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah Amanah adalah perkhidmatan pengurusan harta oleh ASNB yang berlandaskan syariah menerapkan konsep hibah dan amanah dalam pengurusan harta.", "r": {"result": "Hibah Amanah adalah layanan pengelolaan properti oleh ASNB berdasarkan syariah yang menerapkan konsep hibah dan kepercayaan dalam pengelolaan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",864 km2 dan populasi 248,015 orang (2002).", "r": {"result": ",864 km2 dan jumlah penduduk 248.015 jiwa (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, untuk mengesahkan benarnya Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya dan untuk memelihara serta mengawasinya.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepadamu (Muhammad) Kitab (Al-Qur'an) dengan sebenarnya, untuk meneguhkan kebenaran kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya dan untuk memelihara dan menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meraih 3 penghargan dalam ajang \"Korean Music Award ke-16\", BTS juga membawa pulang 2 penghargaan dalam \"Edaily Culture Award ke-6\" yaitu \"Daesang\" dan \"Best Concert Award\".", "r": {"result": "Selain meraih 3 penghargaan di \"16th Korean Music Award\", BTS juga membawa pulang 2 penghargaan di \"6th Edaily Culture Award\", yaitu \"Daesang\" dan \"Best Concert Award\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Intisari keluaran Ogos 2000 mempunyai jumlah halaman setebal 131 muka surat.", "r": {"result": "Majalah Intisari edisi Agustus 2000 memiliki total 131 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membeli barang, kita tidak akan lagi ke pasaraya tetapi hanya membelinya melalui dalam talian.", "r": {"result": "Untuk membeli barang, kita tidak lagi pergi ke supermarket tetapi hanya membelinya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan khat sahaja dan bukan pembelajaran jawi.", "r": {"result": "Kaligrafi saja dan bukan pembelajaran Javai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, komitmen keislaman Salam memang tidak diragukan.", "r": {"result": "Namun, komitmen Salam terhadap Islam tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chehraz Chehraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chehraz Chehraz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada hendak memapar nombor baris", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan nomor baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subang Jaya police said the fighting erupted due to a misunderstanding between two groups.", "r": {"result": "Polisi Subang Jaya mengatakan, bentrokan terjadi karena kesalahpahaman antara dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah pada musim Piala Dunia 2018 baru-baru ini, saya membuat tempahan di bangunan A, bayar di bangunan B dan ambil barang di bangunan C,\" katanya.", "r": {"result": "Dulu waktu musim Piala Dunia 2018 kemarin, saya reservasi di gedung A, bayar di gedung B dan jemput barang di gedung C,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa meraikan perayaan Matariki sendirinya bergantung kepada kelaziman iwi setempat: ada iwi yang meraikan langsung setelah penampakan, sedangkan yang lain menunggu sampai terbitnya bulan purnama selanjutnya, atau fajar anak bulan selanjutnya--dan suku atau klan lain menggunakan waktu terbit Puanga/Rigel dengan cara serupa.", "r": {"result": "Waktu festival Matariki sendiri bergantung pada prevalensi iwi setempat: beberapa iwi merayakannya segera setelah penampakan, sementara yang lain menunggu hingga bulan purnama berikutnya, atau fajar bulan baru\u2014dan suku atau klan lain menggunakan waktu matahari terbit Puanga/Rigel dalam sebuah cara serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Anak Sungai Musi di Palembang, Sumatera Selatan (Sumsel) tersebar di seluruh pelosok Kota Palembang.", "r": {"result": "CO, Anak Sungai Mus di Palembang, Sumatera Selatan (Sumsel) tersebar di seluruh kota Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : La Cote d'Ivoire a herite du groupe D de la CAN 2019 accompagne du Maroc, l'Afrique du Sud et de la Namibie.", "r": {"result": "Partagez ceci : La Cote d'Ivoire a herite du groupe D de la CAN 2019 acompagne du Maroc, l'Afrique du Sud et de la Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banyurasa adalah 46155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banyurasa adalah 46155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Dr Sharuddin Md Salleh dan wakil Pejabat Pendidikan Wilayah Sentul Mohd Firdaus Ahmad Suhaimi.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Wilayah Federal Datuk Dr Sharuddin Md Salleh dan perwakilan Kantor Pendidikan Daerah Sentul Mohd Firdaus Ahmad Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang hayatnya bapa menghasilkan 15 lagu berunsurkan kesejahteraan, semangat muhibah dan kasih sayang antaranya lagu Susu, Durian, Saloma dan Rose Rose I Love You yang didendangkan dalam empat bahasa iaitu bahasa Melayu, Inggeris, Mandarin serta Tamil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSepanjang hidupnya bapak menghasilkan 15 lagu yang berunsur kesejahteraan, semangat iktikad baik dan cinta, diantaranya lagu Susu, Durian, Saloma dan Rose Rose I Love You yang dinyanyikan dalam empat bahasa yaitu Melayu, Inggris, Mandarin dan Tamil,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillundstranda Gillundstranda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gillundstranda Gillundstranda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda memerlukan penyebut yang sama.", "r": {"result": "Anda membutuhkan penyebut yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas kejadian itu dia dimaklumkan rakannya turut mengalami kejadian sama empat hari lalu di Manjung dan kerugian RM500, malah ramai yang mendakwa kejadian sama sudah berlaku sebelum ini dengan modus operandi sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa setelah kejadian itu, dia diberitahu bahwa temannya juga mengalami kejadian yang sama empat hari yang lalu di Manjung dan kehilangan RM500, dan banyak orang mengklaim bahwa kejadian yang sama pernah terjadi sebelumnya dengan modus operandi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-n { [,...] | ALL } \\t\\tNetwork statistics \\t\\tKeywords are: \\t\\tDEV\\tNetwork interfaces \\t\\tEDEV\\tNetwork interfaces (errors) \\t\\tNFS\\tNFS client \\t\\tNFSD\\tNFS server \\t\\tSOCK\\tSockets\\t(v4) \\t\\tIP\\tIP traffic\\t(v4) \\t\\tEIP\\tIP traffic\\t(v4) (errors) \\t\\tICMP\\tICMP traffic\\t(v4) \\t\\tEICMP\\tICMP traffic\\t(v4) (errors) \\t\\tTCP\\tTCP traffic\\t(v4) \\t\\tETCP\\tTCP traffic\\t(v4) (errors) \\t\\tUDP\\tUDP traffic\\t(v4) \\t\\tSOCK6\\tSockets\\t(v6) \\t\\tIP6\\tIP traffic\\t(v6) \\t\\tEIP6\\tIP traffic\\t(v6) (errors) \\t\\tICMP6\\tICMP traffic\\t(v6) \\t\\tEICMP6\\tICMP traffic\\t(v6) (errors) \\t\\tUDP6\\tUDP traffic\\t(v6)", "r": {"result": "\\t-n { [,...] | SEMUA } \\t\\tStatistik jaringan \\t\\tKata kuncinya adalah: \\t\\tDEV\\tAntarmuka jaringan \\t\\tEDEV\\tAntarmuka jaringan (kesalahan) \\t\\tNFS\\tNFS klien \\t\\tNFSD\\tNFS server \\t\\tSOCK\\tSockets \\t(v4) \\t\\tIP\\tIP lalu lintas\\t(v4) \\t\\tEIP\\tIP lalu lintas\\t(v4) (kesalahan) \\t\\tICMP\\tICMP lalu lintas\\t(v4) \\t\\tEICMP\\tICMP lalu lintas\\t(v4) (kesalahan) \\t\\tTCP\\tTCP lalu lintas\\t(v4) \\t\\tETCP\\tTCP lalu lintas\\t(v4) (kesalahan) \\t\\tUDP\\tUDP lalu lintas\\t(v4) \\t \\tSOCK6\\tSockets\\t(v6) \\t\\tIP6\\tIP traffic\\t(v6) \\t\\tEIP6\\tIP traffic\\t(v6) (kesalahan) \\t\\tICMP6\\tICMP traffic\\t(v6) \\t \\tEICMP6\\tICMP traffic\\t(v6) (kesalahan) \\t\\tUDP6\\tUDP traffic\\t(v6)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAS Melaka kecewa dengan tindakan Speaker DUN yang menolak perbahasan usul tergempar isu ICERD, bahkan pembawa usul, iaitu Ketua Pembangkang, Datuk Seri Idris Haron diarahkan pula untuk keluar Dewan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS Melaka kecewa dengan tindakan Ketua DUN yang menolak debat mosi mendesak isu ICERD, bahkan pembawa mosi yakni Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Idris Haron disuruh keluar dari DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Turus D7 Kuala Lumpur, Deputi Superintendan Rohazah Alwi berkata, operasi Ops Noda kira-kira jam 9.30 malam berjaya menahan enam wanita warga Vietnam disyaki GRO berusia lingkungan 18 hingga 39 tahun.", "r": {"result": "Staff Officer D7 Kuala Lumpur, Deputy Superintendent Rohazah Alwi mengatakan, operasi Ops Noda sekitar pukul 21.30 berhasil menangkap enam wanita Vietnam yang diduga GRO berusia antara 18 hingga 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di tengah pusat bandar raya Kuala Lumpur namanya turut diabadikan pada sebatang jalan iaitu Jalan P. Ramlee (dahulunya Jalan Parry) pada tahun 1982.", "r": {"result": "Sedangkan di pusat kota Kuala Lumpur, namanya juga diabadikan di sebuah jalan yakni Jalan P. Ramlee (dulu Jalan Parry) pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1/MP/RI1959, ditetapkan sebutan Kepala Kepolisian Negara diubah menjadi Menteri Muda Kepolisian yang memimpin Departemen Kepolisian (sebagai ganti dari Djawatan Kepolisian Negara).", "r": {"result": "1/MP/RI1959, ditetapkan bahwa jabatan Kapolri diubah menjadi Wakil Menteri Kepolisian yang memimpin Departemen Kepolisian (bukan Departemen Kepolisian Negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebelum ini bekerjasama dalam \"Married to the Mob\", pilihan pertama Demme untuk watak Starling adalah Michelle Pfeiffer yang menolak tawaran ini.", "r": {"result": "Setelah sebelumnya bekerja sama dalam \"Married to the Mob\", pilihan pertama Demme untuk peran Starling adalah Michelle Pfeiffer yang menolak tawaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suillus pungens Suillus pungens, ialah satu spesies fungus dalam genus \"Suillus\".", "r": {"result": "Suillus pungens Suillus pungens, adalah spesies jamur dalam genus \"Suillus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelajar yang terpaksa berkorban masa untuk menjaga adik atau menolong ibu berniaga.", "r": {"result": "Ada mahasiswa yang harus mengorbankan waktu untuk mengurus adiknya atau membantu ibunya berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keraguan pengguna Islam mengenai status halal pelbagai berus terjawab apabila ujian makmal mengesahkan memang ada alat yang dijual di pasaran menggunakan bulu babi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keraguan konsumen muslim terkait kehalalan berbagai sikat terjawab ketika uji laboratorium memastikan ada alat yang dijual di pasaran yang menggunakan bulu babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pino del Rio Pino del Rio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pino del Rio Pino del Rio adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bendera", "r": {"result": "Keadaan bendera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbuatan berbisik (dengan kejahatan) itu adalah dari (hasutan) Syaitan, untuk menjadikan orang-orang yang beriman berdukacita; sedang bisikan itu tidak akan dapat membahayakan mereka sedikitpun melainkan dengan izin Allah; dan kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman berserah diri.", "r": {"result": "Sesungguhnya perbuatan berbisik-bisik (dengan kejahatan) itu dari (dorongan) setan, untuk membuat orang beriman bersedih; sedangkan bisikan itu tidak akan dapat mencelakakan mereka sedikitpun kecuali dengan izin Allah; dan kepada Tuhanlah orang-orang beriman harus menyerahkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi filem box office ini Lisa meraih gelaran Pelakon Pembantu Wanita Terbaik Anugerah Skrin 2012 serta dicalonkan buat kali kedua dalam kategori Pelakon Pembantu Wanita Terbaik Festival Filem Malaysia.", "r": {"result": "Lewat film box office ini, Lisa meraih gelar Aktris Pendukung Terbaik di Screen Awards 2012 dan dinominasikan untuk kedua kalinya dalam kategori Aktris Pendukung Terbaik Festival Film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerjasama diteruskan antara angkatan bersenjata British dan Amerika selepas perang termasuk struktur Ketua Turus Gabungan, dan ia digunakan sekali lagi semasa Sekatan Berlin tahun 1948 sewaktu rundingan bermula yang mana ia menghasilkan Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara.", "r": {"result": "Banyak kerja sama berlanjut antara angkatan bersenjata Inggris dan Amerika setelah perang termasuk struktur Kepala Staf Gabungan, dan itu digunakan lagi selama Blokade Berlin tahun 1948 ketika negosiasi dimulai yang menghasilkan Pakta Pertahanan Atlantik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini tidak dipersetujui oleh ibu bapa dan pergerakan pendidikan Cina yang diwakili oleh Don Zong, Jiao Zong dan pertubuhan masyarakat Cina yang lain.", "r": {"result": "Keputusan ini tidak disetujui oleh orang tua dan gerakan pendidikan Tionghoa yang diwakili oleh Don Zong, Jiao Zong dan organisasi masyarakat Tionghoa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, salah seorang pekerja yang enggan menuruti arahan perompak dan keluar masuk pejabat kedai emas berkenaan, ditembak pada bahagian dada oleh suspek,\" katanya dalam sidang media di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Sementara itu, salah satu pekerja yang tidak mau menuruti perintah perampok dan keluar masuk kantor toko emas ditembak di bagian dada oleh tersangka,\" katanya dalam jumpa pers di lokasi kejadian. kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermodalkan drama bersiri Winter Sonata dan muzik K-Pop, artis Korea Selatan ini kini memintas populariti artis Hollywood dan Bollywood.", "r": {"result": "Bermodalkan serial drama Winter Sonata dan musik K-Pop, artis asal Korea Selatan ini kini menyalip popularitas artis Hollywood dan Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'BD' untuk pasang dependensi-binaan pakej.", "r": {"result": "'BD' untuk menginstal dependensi pembuatan paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang, sistem HVDC (arus terus voltan tinggi) digunakan dalam sesetengah negara dalam pembekalan kuasa.", "r": {"result": "Saat ini, sistem HVDC (arus searah tegangan tinggi) digunakan di beberapa negara dalam catu daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mereka merampas senjata dan inventori tentera Iraq yang lari meninggalkan pos kawalan semasa penaklukan Mosul (Jun 2014).", "r": {"result": "Ketiga, mereka menyita senjata dan inventaris tentara Irak yang melarikan diri dari pos pemeriksaan selama penaklukan Mosul (Juni 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam tetap mestilah seorang yang bebas (tidak terkongkong dengan pekerjaan lain), adil, jujur dan mempunyai pengetahuan dalam agama Islam yang baik.", "r": {"result": "Imam harus tetap menjadi orang yang mandiri (tidak terikat dengan pekerjaan lain), adil, jujur dan memiliki pengetahuan Islam yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting maklumat trek (mula, tamat, pengarang, lain-lain)", "r": {"result": "Edit informasi trek (mulai, akhir, penulis, dll.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang kamu sembah itu tidak lain hanyalah nama-nama yang kamu dan datuk nenek kamu menamakannya. Allah sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya.", "r": {"result": "Hal-hal yang Anda sembah hanyalah nama yang Anda dan kakek nenek Anda berikan kepada mereka. Allah tidak pernah menurunkan bukti yang membenarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajet ganggu perkembangan Pada November setiap tahun, berlangsung Sambutan Bulan Keluarga Kebangsaan dan tahun ini, pelancaran disempurnakan Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail di Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Gadget Mengganggu Pembangunan Pada bulan November setiap tahun diadakan Perayaan Bulan Keluarga Nasional dan tahun ini, peluncuran diselesaikan oleh Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail di Seremban , Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Thanos kembali agresif dan terus membelasah seorang demi seorang sehingga lemah gemalai.", "r": {"result": "Hal tersebut membuat Thanos kembali agresif dan terus menghajar satu persatu hingga lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak rasa ke , awak dah keterlaluan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu pikir kamu sudah pergi terlalu jauh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiwi ikut tinggal bersama dengan Kamila dan Fadil di rumah mereka.", "r": {"result": "Wiwi datang untuk tinggal bersama Kamila dan Fadil di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, SPIES terbina dengan mengambilkira fitrah kejadian manusia dan pertumbuhan serta perkembangan individu manusia.", "r": {"result": "Kesimpulannya, SPIES dibangun dengan mempertimbangkan sifat peristiwa manusia dan pertumbuhan serta perkembangan individu manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis matriks dapat diterima, bergelar bentuk Jordan tidak dapat semua berlaku, oleh kerana keadaan tenaga yang tensor kederasan tenaga dipaksa untuk memuaskan peraturan sesetengah bentuk.", "r": {"result": "Berbagai jenis matriks dapat diterima, disebut bentuk Jordan tidak semua dapat terjadi, karena kondisi energi dari tensor energi dipaksa untuk memenuhi aturan beberapa bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen P193 Santubong kini adalah Wan Junaidi Bin Tuanku Jaafar (sejak 2008).", "r": {"result": "Anggota DPR P193 Santubong saat ini adalah Wan Junaidi Bin Tuanku Jaafar (sejak 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Pemuda Pas, Ahmad Fadhli Shaari berkata, andai Dr Mahathir dan Datuk Seri Anwar Ibrahim boleh berbaik, jadi tidak pelik jika Pas dan UMNO juga boleh bekerjasama.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pas Youth, Ahmad Fadhli Shaari mengatakan, jika Dr Mahathir dan Datuk Seri Anwar Ibrahim bisa akur, maka tidak aneh jika Pas dan UMNO juga bisa bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peruntukan itu boleh ditambah baik bergantung kepada kemampuan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alokasi tersebut bisa ditingkatkan tergantung kemampuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tetingkap memenuhi skrin", "r": {"result": "Membuat jendela memenuhi layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Tsunami Kurangi Jumlah Pengunjung Hotel di Anyer", "r": {"result": "Isu Tsunami Menurunkan Jumlah Pengunjung Hotel di Anyer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jia Yingchun - sepupu perempuan Baoyu yang lebih tua.", "r": {"result": "Jia Yingchun - sepupu perempuan Baoyu yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesailah sudah mengenai tempat \"Puluh\". saya tak mahu mengelirukan anda saya hanya mahu tunjukkan bagaimana untuk selesaikan masalah ini sekarang.", "r": {"result": "Sudah selesai tentang tempat \"Kesepuluh\". Saya tidak ingin membingungkan Anda, saya hanya ingin menunjukkan cara mengatasi masalah ini sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk sudah membuat aduan sebelum kejadian mengejut itu berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan, warga sudah mengajukan pengaduan sebelum kejadian mendadak itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Loning Aman, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Lawe Loning Aman merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Loning Aman, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Lawe Loning Aman adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salle, Abruzzo Salle merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Salle, Abruzzo Salle adalah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan berita ini disiarkan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Program berita ini disiarkan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan perlu dedah pengambilan matrikulasi ikut kaum - Senator", "r": {"result": "K'jaan perlu mengungkapkan matrikulasi berdasarkan ras - Senator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M4 Carbine akan dilengkapkan dengan aksesorinya.", "r": {"result": "M4 Carbine akan lengkap dengan asesorisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak Asia kadang-kadang bertutur dalam bahasa ibunda mereka, kata-kata mereka yang diberikan glif Cina atau Tamil tanpa terjemahan.", "r": {"result": "Karakter Asia terkadang berbicara dalam bahasa asli mereka, kata-kata mereka diberikan mesin terbang Cina atau Tamil tanpa terjemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan ketenteraan AS-UK di Laut China Selatan ini baru sahaja berlangsung dari Jumaat 11 Januari dan berakhir pada Rabu 16 Januari 2019.", "r": {"result": "Latihan militer AS-Inggris di Laut China Selatan baru dimulai pada Jumat 11 Januari dan akan berakhir pada Rabu 16 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tsumeb terletak pada kedudukan latitude S19* 15.7144', longtitude E17* 43.9500' pada ketinggian 1326.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tsumeb terletak di garis lintang S19* 15.7144', garis bujur E17* 43.9500' di ketinggian 1326.79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala dapat menyaksikan kepulan asap dari puncak Semeru.", "r": {"result": "Terkadang Anda bisa melihat kepulan asap dari puncak Semeru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lokasi pelancongan popular Khao San di Bangkok, dua pemuda berpakaian seragam sekolah kuyup disimbah air oleh orang ramai yang menggunakan pistol air berkuasa tinggi dan baldi air.", "r": {"result": "Di lokasi wisata populer Khao San di Bangkok, dua pemuda berseragam sekolah dibasahi air oleh orang-orang yang menggunakan senjata air berkekuatan tinggi dan ember berisi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sekumpulan doktor di India berjaya melakukan pembedahan untuk mengeluarkan satu ketumbuhan dalam otak yang dikatakan paling besar dan berat pernah dilakukan di dunia.", "r": {"result": ": Sekelompok dokter di India berhasil melakukan operasi pengangkatan tumor di otak yang konon terbesar dan terberat yang pernah dilakukan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nardaran, Gobustan Nardaran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nardaran, Gobustan Nardaran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clichy mendapat kap pertamanya pada 10 September 2008 dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 menentang Serbia.", "r": {"result": "Clichy mendapatkan penampilan pertamanya pada 10 September 2008 di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 melawan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang tular tanpa nawaitu kebenaran akan membawa kesan negatif.", "r": {"result": "Berita yang viral tanpa kebenaran pun akan berdampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boog menyerang rusa bagal, menyebabkan seluruh penonton di tampilkan panik sebelum Boog mengancam untuk membunuh Elliot.", "r": {"result": "Boog menyerang rusa bagal, menyebabkan seluruh penonton panik sebelum Boog mengancam akan membunuh Elliot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I did win it, so I think I'm going to retire on top there.", "r": {"result": "Saya memang memenangkannya, jadi saya pikir saya akan pensiun di atas sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salento, Quindio Salento merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Quindio, Colombia.", "r": {"result": "Salento, Quindio Salento adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Quindio, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies lebih gemar berjalan di atas darat dan menggemari paya, kolam dan tepi tasik di mana ia dapat berjemur di bawah matahari dan terdapat banyak hidupan tumbuhan yang menampung fauna yang pelbagai.", "r": {"result": "Beberapa spesies lebih suka berjalan di darat dan lebih menyukai rawa, kolam, dan tepi danau di mana mereka dapat berjemur di bawah sinar matahari dan terdapat banyak tumbuhan yang mendukung kehidupan fauna yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya juga akan tetap melaporkan", "r": {"result": "Dan saya juga akan terus melaporkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jalan Pekan Nanas- Pontian merupakan penghubung utama ke Johor Bahru, Gelang Patah dan Skudai seterusnya ke Singapura yang menjadi tempat bagi kebanyakan penduduk di Pontian dan Pekan Nanas mencari rezeki.", "r": {"result": "Ia mengatakan jalan Pekan Nanas-Pontian merupakan penghubung utama ke Johor Bahru, Gelang Patah dan Skudai kemudian ke Singapura yang merupakan tempat sebagian besar penduduk Pontian dan Pekan Nanas mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya semenjak saya mengambil alih tampuk kepimpinan negara ini, kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya,... boleh ditanda sejarah sebagai \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang tidak pernah diucapkan seperti itu sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini, karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,...dan secara pribadi,...dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin juga meminta kerajaan negeri melihat pelbagai aspek sebelum mengambil sebarang keputusan berhubung status tanah pertanian, terutama memba kawasan sawah.", "r": {"result": "Tze Tzin juga meminta pemerintah negara bagian untuk melihat berbagai aspek sebelum mengambil keputusan terkait status lahan pertanian, khususnya sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, baru saja kami rapat membahas persoalan ini (pungutan).", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami baru saja mengadakan pertemuan untuk membahas masalah (pengumpulan) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premier mendapat keupayaan untuk mengehadkan tempoh pelantikan kepada Majlis Undangan New Zealand.", "r": {"result": "Perdana Menteri memperoleh kemampuan untuk membatasi masa jabatan Dewan Menteri Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One City Development ialah pemaju tanah, dan dimiliki sepenuhnya oleh MCT Bhd.", "r": {"result": "One City Development adalah pengembang lahan, dan dimiliki sepenuhnya oleh MCT Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagar Jati.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Pagar Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sepuluh tahun pertama era Wanli, ekonomi dan ketenteraan kuasa dinasti Ming berkembang maju sejak Maharaja Yongle dan Penggarisan Ren dan Xuan dari 1402 ke 1435.", "r": {"result": "Selama sepuluh tahun pertama era Wanli, kekuatan ekonomi dan militer Dinasti Ming berkembang sejak Kaisar Yongle dan Silsilah Ren dan Xuan dari tahun 1402 hingga 1435.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat sebarang rawatan khusus bagai Demam Chikungunya.", "r": {"result": "Tidak ada pengobatan khusus untuk Demam Chikungunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam kemudian, Tahirah dan Inspektor Roslee (Sonny Abdullah) yang baharu selesai menonton wayang segera membantu Mahmud dan isterinya.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, Tahirah dan Inspektur Roslee (Sonny Abdullah) yang baru saja selesai menonton film langsung membantu Mahmud dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum dulu, ditunggu saja, nanti kalau sudah datang pasti diumumkan,\" terang Candra pada Surya.", "r": {"result": "\u201cBelum, tunggu saja, nanti kalau sudah datang akan diumumkan,\u201d jelas Candra kepada Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memahami kekunci ini akan dipadam secara kekal.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa kunci ini akan dihapus secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadora Diadora merupakan sebuah pengilang bagi bola sepak, tenis, berlari, berbasikal, ragbi, kasut atlet, pakaian dan aksesori fesyen dari Itali dengan lokasi meliputi kawasan di Itali, Amerika Syarikat dan Hong Kong.", "r": {"result": "Diadora Diadora adalah produsen sepak bola, tenis, lari, bersepeda, rugby, sepatu atletik, pakaian, dan aksesori fesyen Italia yang berlokasi di Italia, Amerika Serikat, dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulungnya Saif al-Islam berjaya ditangkap tetapi laporan lain menyatakan Saif telah dibunuh.", "r": {"result": "Putra sulungnya Saif al-Islam ditangkap tetapi laporan lain mengatakan Saif dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, tambahkan beberapa biji telur dan campurkannya kepada cili cembung dan tomato (nisbah 1-1-1 adalah sesuai).", "r": {"result": "Kemudian, tambahkan beberapa butir telur dan campurkan ke dalam paprika dan tomat (perbandingan ideal adalah 1-1-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan umur lebih kecil untuk identiti lesbian, tetapi coraknya sama, dengan 1.9% wanita muda mengenal pasti lesbian, berbanding dengan 1.6% daripada pertengahan umur dan 1.3% wanita yang lebih tua.", "r": {"result": "Perbedaan usia lebih kecil untuk identitas lesbian, tetapi polanya sama, dengan 1,9% wanita muda mengidentifikasi sebagai lesbian, dibandingkan dengan 1,6% wanita paruh baya dan 1,3% wanita yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati Hak manusia dan persatuan Peringatan Rusia meletakkan penyembelihan tersebut pada pasukan Armenian.", "r": {"result": "Human Rights Watch dan Russian Remembrance Association membantai pasukan Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, berkata kerajaan negeri lebih tahu mengenai keperluan pembangunan di Sabah, selain sebagai tanda menghormati kepemimpinannya.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, mengatakan pemerintah negara bagian lebih mengetahui kebutuhan pembangunan di Sabah, selain sebagai tanda penghormatan terhadap kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 75.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, belia seawal usia 16 tahun sudah dibenarkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan ke dalam reserve list ini.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pemuda semuda 16 tahun diperbolehkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan dalam daftar cadangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2009, band ini menandatangani kontrak rakaman dengan label indie Malaysia dari East Coast, Gegey Music dan mereka mulai merakam album Seterusnya mereka di JD (Pop Shuvit) 21:05 studio di TTDI pada bulan Oktober dan diharapkan akan dikeluarkan oleh Gegey Music februari 2010.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, band ini menandatangani kontrak rekaman dengan label indie Malaysia dari Pantai Timur, Gegey Music dan mereka mulai merekam album Berikutnya mereka di studio JD (Pop Shuvit) 21:05 di TTDI pada bulan Oktober dan diharapkan akan dirilis oleh Gegey Musik pada Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapa selama ini peminjam gagal membuat pembayaran.", "r": {"result": "Q: Mengapa peminjam gagal melakukan pembayaran selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every Soviet chief designer had to stand for his ownideas, looking for the patronage of a communist official.", "r": {"result": "Setiap kepala desainer Soviet harus mempertahankan idenya sendiri, mencari perlindungan dari seorang pejabat komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Ahli Dewan Rakyat boleh menggunakan huruf lepas-nominal \"MP\" (atau \"AP\" dalam Bahasa Melayu).", "r": {"result": "Anggota Dewan Rakyat dapat menggunakan huruf belakang \"MP\" (atau \"AP\" dalam bahasa Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjaringkan gol solo menentang Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Dia kemudian mencetak gol solo melawan Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He began to feel that something was wrong.", "r": {"result": "Dia mulai merasa ada yang tidak beres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan Ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmulah yang melapangkan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), dan Dia pula yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, mereka dapat mengalahkan tentera Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang turut serta dalam tentera Talut) membunuh Jalut. Dan (sesudah itu) Allah memberikan kepadanya (Nabi Daud) kuasa pemerintahan, dan hikmat (pangkat kenabian) serta diajarkannya apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mampu mengalahkan pasukan Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang ikut dalam pasukan Talut) membunuh Jalut. Dan (setelah itu) Allah memberinya (Nabi Daud) kekuasaan pemerintahan, dan kebijaksanaan (pangkat kenabian) dan mengajarinya apa yang Dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1960-an, Lapangan Terbang Antarabangsa Tokyo-Haneda (Haneda Airport) mula menjadi penuh sesak.", "r": {"result": "Pada awal 1960-an, Bandara Internasional Tokyo-Haneda (Bandara Haneda) mulai penuh sesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH daerah di New York yang mengisytiharkan darurat kerana wabak demam campak berada dalam \"laluan betul\" selepas melaksanakan suntikan vaksinisasi selama dua hari, kata ketua daerah itu pada Jumaat.", "r": {"result": "Sebuah kabupaten di New York yang menyatakan keadaan darurat karena wabah campak \"berada di jalur\" setelah dua hari vaksinasi, kata kepala daerah itu, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler pengusik untuk filem diperdanakan secara online pada Disember 22, 2009.", "r": {"result": "Trailer teaser untuk film tersebut memulai debutnya secara online pada 22 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: \"Selamat sejahtera kepadamu!\"", "r": {"result": "Ketika mereka masuk untuk menjemputnya dan menyapanya sambil berkata: \"Damai sejahtera bagimu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With group play kicking off this Tuesday, let's get right into what you need to know ahead of the event.", "r": {"result": "Dengan dimulainya permainan grup pada hari Selasa ini, mari kita langsung ke apa yang perlu Anda ketahui sebelum acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk soal kos.", "r": {"result": "\u201cTermasuk masalah biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh Tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu?", "r": {"result": "\u201cDan kamu meninggalkan apa yang Tuhanmu ciptakan untukmu (melakukan hubungan seksual yang halal) dari tubuh istri-istrimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumor Kencan Personil BTS yang Menghebohkan Media Sosial, Dari Sesama Idol K-Pop Hingga Penggemar", "r": {"result": "Rumor Kencan Personel BTS Yang Heboh Media Sosial, Dari Sesama Idol K-Pop Hingga Fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Hasutan 1948 masih boleh digunakan - Muhyiddin", "r": {"result": "UU Penghasutan 1948 masih bisa digunakan - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivana menjadi seorang aktivis alam sekitar Amerika Syarikat pada tahun 1988.", "r": {"result": "Ivana menjadi aktivis lingkungan di Amerika Serikat pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Adapun orang yang melakukan kezaliman (kufur derhaka), maka kami akan menyeksanya; kemudian ia akan dikembalikan kepada Tuhannya, lalu diazabkannya dengan azab seksa yang seburuk-buruknya.", "r": {"result": "Dia berkata: \u201cAdapun orang yang berbuat zhalim (kafir), maka kami akan menghukumnya; kemudian dia akan dikembalikan kepada Tuhannya, kemudian dia akan menghukumnya dengan siksaan yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu keluarkan lagu dengan Dua Karya, dia menggunakan nama Ady Pujaanku,\" katanya.", "r": {"result": "Saat merilis lagu dengan Dua Karya, dia menggunakan nama Ady Pujaanku,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini berpenduduk 1.5 juta rakyat di bandar, dan 2.1 juta rakyat di sekitar metropolitan.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 1,5 juta orang di kota, dan 2,1 juta orang di wilayah metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya tinggal menetap di Lenga yang terletak kira-kira 48 km dari Bandar Maharani.", "r": {"result": "Ia kemudian menetap di Lenga yang terletak sekitar 48 km dari Bandar Maharani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Percetakan Universiti Utara Malaysia dengan nombor ISBN 978-967-5311-05-5, cetakan setebal 40 halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Percetakan Universiti Utara Malaysia dengan nomor ISBN 978-967-5311-05-5, cetakan 40 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan survei Homedec, pengunjung merasa sangat terbantu mulai dari bagaimana merencanakan hingga mendesain rumah.", "r": {"result": "Berdasarkan survei Homedec, pengunjung merasa sangat terbantu mulai dari cara merencanakan hingga mendesain rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Rashid berkata, selepas Perak, rombongan Ziarah Kasih akan menemui veteran dan balu anggota di negeri Kedah dan Perlis diikuti Selangor, Negeri Sembilan, Melaka, Johor, Pahang dan Kelantan.", "r": {"result": "Abd Rashid mengatakan, setelah Perak, grup Ziarah Kasih akan bertemu dengan veteran dan janda anggota di negara bagian Kedah dan Perlis diikuti Selangor, Negeri Sembilan, Melaka, Johor, Pahang dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kebanyakan daripada mereka yang berhijrah ke Bangkok tertumpu di Ramkhamhaeng terutamanya di Lorong atau 'Soi' 53.", "r": {"result": "Hampir sebagian besar yang bermigrasi ke Bangkok terkonsentrasi di Ramkhamhaeng terutama di Lorong atau 'Soi' 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini asalnya berasal dari Tasik Eacham di Atherton Tablelands.", "r": {"result": "Hewan ini berasal dari Danau Eacham di Atherton Tablelands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selesai.", "r": {"result": "selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ditangkap, diculik, dirompak serta dikepung kapal tentera Israel tidak mematahkan semangat Profesor Madya Mohd Afandi Salleh untuk terus menyertai misi kemanusiaan seumpamanya.", "r": {"result": ": Ditangkap, diculik, dirampok dan dikepung oleh kapal militer Israel tidak menyurutkan niat Associate Professor Mohd Afandi Salleh untuk terus berpartisipasi dalam misi kemanusiaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fluks berkilau Dalam fotometri, fluks berkilau atau kuasa kilau ialah ukuran kuasa cahaya yang dicerap.", "r": {"result": "Fluks bercahaya Dalam fotometri, fluks bercahaya atau daya bercahaya adalah ukuran daya cahaya yang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selepas ini dia boleh memasuki universiti awam dan menikmati banyak kelebihan lain,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin setelah ini dia bisa masuk ke universitas negeri dan menikmati banyak keuntungan lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir on return of Bakun dam builder, old contracts and Japan visit", "r": {"result": "Mahathir sekembalinya pembangun bendungan Bakun, kontrak lama dan kunjungan ke Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar dari tujuannya berasal dari kecintaan sang ayah [Bob Marley] terhadap sepak bola.", "r": {"result": "Sebagian besar tujuannya berasal dari kecintaan ayahnya [Bob Marley] pada sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Marin Honda having left Hamada to move to the U.S. and train with Rafael Arutunian, Kihira's move up makes even more sense.", "r": {"result": "Dengan Marin Honda meninggalkan Hamada untuk pindah ke AS. dan berlatih dengan Rafael Arutunian, langkah Kihira menjadi lebih masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia (dengan kesenangannya itu) riang gembira, lagi bermegah-megah (kepada orang ramai).", "r": {"result": "Sesungguhnya dia (dengan senang hati) bergembira, dan membual (kepada orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia tidak dapat berbuat apa-apa kerana Malaysia sendiri mempunyai ISA iaitu seseorang pesalah boleh dikurung selama 6 bulan hingga 2 tahun di Kem Tahanan Kamunting.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia tidak bisa berbuat apa-apa karena Malaysia sendiri memiliki ISA yang berarti pelaku dapat dikurung selama 6 bulan hingga 2 tahun di Rutan Kamunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Dhani dari Partai Gerindra (40.148 suara).", "r": {"result": "Ahmad Dhani dari Partai Gerindra (40.148 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kalau dia nak pindahkan wang itu kerana nak lari dari had RM1 juta setahun, apabila dia pindahkan juga RM10 juta maka dia sah langgar undang-undang\".", "r": {"result": "Pertama, jika dia ingin mentransfer uang karena ingin lepas dari batas RM1 juta setahun, jika dia juga mentransfer RM10 juta maka dia secara hukum melanggar hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gundy menilai, arus masuk investasi juga diperkirakan akan membaik karena pengaruh kelas menengah dan konsumsi masyarakat yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Gundy menilai arus masuk investasi juga diharapkan membaik karena pengaruh kelas menengah dan konsumsi masyarakat yang relatif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nair berkata menjelang 2050, China akan menjadi gergasi ekonomi global, diikuti India dan Indonesia berada di tangga keempat.", "r": {"result": "Nair mengatakan pada tahun 2050, China akan menjadi raksasa ekonomi global, diikuti oleh India dan Indonesia di urutan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Masuk", "r": {"result": "Mendaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya sekolah ini hanya mempunyai 2 blok bangunan kayu dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini hanya memiliki 2 blok bangunan kayu dan sebuah kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika berkomunikasi dengan MV Polaris, MV Pireas memberi maklum balas kapal itu menjauhkan kedudukannya dari MV Polaris.", "r": {"result": "\u201cSaat berkomunikasi dengan MV Polaris, MV Pireas merespon bahwa kapal sedang menjauh dari MV Polaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kalau tidak mampu kita beri pinjaman PTPTN.", "r": {"result": "Kalaupun tidak mampu, kami berikan pinjaman PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, asid menderma ion HO kepada larutan dan menerima OH, justeru menurunkan pH.", "r": {"result": "Sebaliknya, asam menyumbangkan ion H2O ke larutan dan menerima OH, sehingga menurunkan pH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran program atau festival terutama dalam mempromosi produk usahawan tempatan adalah baik dan kita tidak menentang atau membantahnya, namun penggunaan ikon atau selebriti LGBT ternyata perlu dibantah kerana seolah-olah mempromosikan perilaku kumpulan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan program atau festival terutama dalam mempromosikan produk pengusaha lokal itu baik dan kami tidak menentang atau keberatan, tetapi penggunaan ikon atau selebriti LGBT jelas perlu ditolak karena terkesan mempromosikan perilaku masyarakat. kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, hanya satu-dua siswa yang tiba-tiba berteriak, tak berselang lama, kesurupan merembet ke siswa lain hingga membuat suasana upacara jadi gaduh dan membuat khawatir para guru.", "r": {"result": "Awalnya hanya satu atau dua siswa yang tiba-tiba berteriak, tidak lama kemudian kesurupan menyebar ke siswa lain sehingga membuat suasana upacara riuh dan membuat khawatir para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto pertama sekolah diperkenalkan iaitu 'Berusaha Bergiat Berjaya' yang dicipta oleh pengetua pertama sekolah ini, En.", "r": {"result": "Semboyan pertama sekolah diperkenalkan yaitu 'Kerja keras untuk menjadi sukses' yang dibuat oleh kepala sekolah pertama yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pertumbuhan manufaktur yang sangat rendah.", "r": {"result": "Serta pertumbuhan manufaktur yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pindaan kepada mana-mana undang-undang atau peraturan pilihan raya yang perlu untuk melaksanakan Undi18 dan pindaan kepada Perlembagaan Negeri ataupun Undang-undang Tubuh Kerajaan Negeri bagi membolehkan warga negara yang berumur 18 tahun menjadi calon Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Selain itu, amandemen undang-undang atau peraturan pemilu yang diperlukan untuk melaksanakan Vote18 dan amandemen Konstitusi Negara atau Konstitusi Pemerintah Negara Bagian untuk mengizinkan warga negara yang berusia 18 tahun menjadi calon Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot karya beliau sering melibatkan pencurian dan kehilangan yang tidak dijangka dengan kecenderungan beliau meminjam bebasnya dari genre filem \"caper\".", "r": {"result": "Plot karyanya kerap melibatkan pencurian dan kehilangan tak terduga dengan kecenderungan bebas meminjam dari genre film \"caper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanasaba Kidul Wanasaba Kidul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talun, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanasaba Kidul Wanasaba Kidul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Talun, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Diamond Harbour memiliki bilangan penduduk seramai 37,238.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Diamond Harbor memiliki populasi 37.238 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempersoalkan asas peruntukan dalam menaik taraf dan menyelenggara sekolah, Akbar berkata isu yang timbul adalah peruntukan tidak adil dan saksama (equitable) menjadikan peruntukan purata yang lebih kecil bagi sekolah kebangsaan berbanding sekolah-sekolah lain boleh menyebabkan jurang kesejahteraan hidup antara kaum serta antara bandar dan luar bandar bertambah luas\".", "r": {"result": "Menyoal dasar alokasi dalam peningkatan dan pemeliharaan sekolah, Akbar mengatakan persoalan yang muncul adalah alokasi yang tidak adil dan merata, membuat rata-rata alokasi untuk sekolah nasional lebih kecil dibandingkan dengan sekolah lain, yang juga dapat menyebabkan kesenjangan kesejahteraan hidup antar ras. antara daerah perkotaan dan pedesaan, kota berkembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa yang menjalankan pemeriksaan itu juga perlu mengenal pasti tahap keselamatan termasuk bahaya kebakaran yang mungkin disebabkan oleh bahan pendawaian dan bahan bangunan mudah terbakar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Otoritas yang melakukan pemeriksaan juga perlu mengidentifikasi tingkat keselamatan termasuk bahaya kebakaran yang mungkin disebabkan oleh kabel dan bahan bangunan yang mudah terbakar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir juga antara yang membina asas kuat hubungan antara kedua-dua negara\".", "r": {"result": "Tun Mahathir juga merupakan salah satu orang yang membangun landasan yang kuat bagi hubungan kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim yang diketuai Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum, membenarkan rayuan Khairuddin untuk kes itu dikembalikan bagi dibicarakan di hadapan Hakim Mahkamah Pilihan Raya yang baharu.", "r": {"result": "Panel yang terdiri dari lima hakim yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Richard Malanjum, mengizinkan kasasi Khairuddin untuk dikembalikan ke hadapan Hakim Pengadilan Pemilihan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am aghast at how our profession is operated\".", "r": {"result": "\"Saya terkejut dengan bagaimana profesi kami dioperasikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus P-300E", "r": {"result": "Olympus P-300E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/2GB23NAuNh - Harits Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) August 2, 2019 : Wajib bagi setiap rakyat di negara ini menumpahkan sepenuh taat setia kepada kepimpinan Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "twitter.com/2GB23NAuNh - Harits Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) 2 Agustus 2019 : Wajib bagi setiap warga negara di negeri ini menunjukkan kesetiaan penuh kepada pimpinan Yang Mulia Yang Di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lubin-en-Vergonnois Saint-Lubin-en-Vergonnois ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lubin-en-Vergonnois Saint-Lubin-en-Vergonnois adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah drama muzikal dan asmara di antara pelajar yang berada di apartmen teater dari sebuah unversiti.", "r": {"result": "Drama musikal dan romansa antara mahasiswa yang berada di apartemen teater sebuah universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said bin Al-Musayyab telah membuat keputusan untuk mengahwini anak perempuan Abu Hurairah r.a berbanding dengan perempuan-perempuan yang lain walaupun beliau berpeluang untuk mengahwini sesiapa sahaja yang beliau ingini dari kalangan perempuan-perempuan Quraisy.", "r": {"result": "Said bin Al-Musayyab telah memutuskan untuk menikahi putri Abu Hurairah r.a dibandingkan dengan wanita lain meskipun dia memiliki kesempatan untuk menikahi siapa pun yang dia inginkan dari kalangan wanita Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan teknologi helikopter seiring dengan peningkatan muatan dan ketahanannya dalam peperangan anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kematangan teknologi helikopter berjalan seiring dengan peningkatan muatan dan daya tahan dalam perang anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya bermula apabila ada di antara tetamu pusat peranginan itu dengan beraninya telah menyelinap masuk ke dalam hutan yang telah dipagari dengan pagar elektrik.", "r": {"result": "Semuanya berawal ketika salah satu tamu resor dengan berani menyelinap ke dalam hutan yang telah dipagari dengan pagar listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya beliau digulingkan setahun kemudian kerana gagal menangani kemelesetan ekonomi dunia yang teruk pada 1930.", "r": {"result": "Sayangnya dia digulingkan setahun kemudian karena gagal menghadapi depresi ekonomi dunia yang parah pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita juga perlu tawarkan diri sebagai parti masa depan.", "r": {"result": "Jadi kita juga perlu menawarkan diri sebagai pihak masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari,...saya faham, angka dan nombor-nombor yang disebut barangkali tidak mudah difahami ramai.", "r": {"result": "Jadi, Bapak Presiden, saudara-saudara,...Saya mengerti, angka dan angka yang disebutkan mungkin tidak mudah dipahami banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki berkenaan dipetik sebagai berkata: \"Saya masih mahukan anak sendiri tetapi tidak mahu membesarkan anak lelaki lain\".", "r": {"result": "Pria itu dikutip mengatakan: \"Saya masih menginginkan anak saya sendiri tetapi tidak ingin membesarkan anak laki-laki lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Jurubahasa Isyarat (\"Association of Sign Language Interpreters\") menyediakan seminar, kumpulan serantau dan rancangan pemantauan.", "r": {"result": "Asosiasi Penerjemah Bahasa Isyarat menyediakan seminar, kelompok regional, dan program pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, mereka kagum dengan kebolehan kita kurangkan kos Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) sebanyak RM20 bilion,\" katanya pada sidang media Malaysia di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Rupanya, mereka terkesan dengan kemampuan kami untuk mengurangi biaya Proyek East Coast Rail Link (ECRL) sebesar RM20 miliar,\" katanya dalam konferensi pers Malaysia di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/4 adalah bersamaan dengan 1/2, kerana ia adalah 1 daripada 2 ini.", "r": {"result": "2/4 sama dengan 1/2, karena merupakan 1 dari 2 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dengan kumpulan proses permulaan, kegagalan untuk merancang dengan secukupnya mengurangkan dengan banyak peluang projek untuk mencapai matlamatnya.", "r": {"result": "Seperti halnya kelompok proses awal, kegagalan untuk merencanakan secara memadai sangat mengurangi peluang proyek untuk mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah muda asam jawa yang dikupas kulit dan ditumbuk kasar atau diracik kecil, dicampurkan dengan sambal belacan, sesuai dimakan dengan nasi.", "r": {"result": "Buah asam muda yang dikupas kulitnya dan ditumbuk kasar atau dicincang halus, dicampur dengan sambal belacan, cocok dimakan dengan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan pembangunan ilmu dalam dunia Islam telah diakui sebagai mangkin kepada Zaman Pembaharuan (bahasa Inggeris: \"Renaissance\") di Eropah yang akhirnya melahirkan satu tamadun yang gemilang di sana.", "r": {"result": "Bahkan, perkembangan ilmu pengetahuan di dunia Islam telah diakui sebagai katalisator Renaisans (bahasa Inggris: \u201cRenaissance\u201d) di Eropa yang akhirnya melahirkan peradaban yang gemilang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata beliau memberitahu pemimpin ASEAN lain bahawa Malaysia dan ASEAN sebagai sebuah pertubuhan tidak mampu berdiam diri terhadap krisis ini kerana ia telah memalukan blok serantau itu dan telah menjadi isu antarabangsa sehingga Majlis Keselamatan PBB mengeluarkan kenyataan presiden\".", "r": {"result": "Najib mengatakan dia mengatakan kepada para pemimpin ASEAN lainnya bahwa Malaysia dan ASEAN sebagai sebuah organisasi tidak dapat berdiam diri atas krisis ini karena telah mempermalukan blok regional dan telah menjadi masalah internasional sampai Dewan Keamanan PBB mengeluarkan pernyataan presiden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zuraida, kebersihan negara sangat penting kerana ia adalah salah satu perkara yang amat dititikberatkan untuk mencapai taraf negara maju.", "r": {"result": "Zuraida menambahkan, kebersihan negara sangat penting karena merupakan salah satu hal yang ditekankan untuk mencapai taraf negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Bekas Setiausaha Agung Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS), Alif Anas Md Noor dipilih sebagai Presiden baharu persatuan itu melalui Persidangan Agung Tahunan GPMS, di sini hari ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Mantan Sekjen Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS), Alif Anas Md Noor terpilih sebagai Ketua Umum GPMS yang baru melalui Musyawarah Besar Tahunan GPMS, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu terlalu tekanan sebab nanti mengganggu fokus.", "r": {"result": "Saya tidak ingin terlalu banyak tekanan karena akan mengganggu fokus nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti arkeologi terawal Torana kembali ke stupa Sanchi yang dibina oleh Empayar Maurya pada abad ke-3 SM.", "r": {"result": "Bukti arkeologi Torana paling awal berasal dari stupa Sanchi yang dibangun oleh Kekaisaran Maurya pada abad ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka meminta pertolongan, padahal saat itu bukanlah saat meminta pertolongan melepaskan diri dari azab.", "r": {"result": "Kemudian mereka minta tolong, padahal itu bukan saatnya minta tolong agar terhindar dari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau tak nampak? Kami membakar Rawan.", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihat? Kami membakar Tulang Rawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu memulihkan ekonomi negara adalah tanggungjawab besar perlu digalasnya dengan Anwar turut memberikan pandangan bagaimana memastikan usaha dapat dijalankan secara bersama dan efektif\".", "r": {"result": "Menurutnya, masalah pemulihan ekonomi negara merupakan tanggung jawab besar yang harus dipikulnya, dengan Anwar juga memberikan wawasan bagaimana memastikan upaya tersebut dapat dilakukan secara bersama-sama dan efektif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to High Fliers Research Limited's survey, 'The Graduate Market in 2007', University of Manchester students are being targeted by more top recruiters for 2007 graduate vacancies than any other UK university students.", "r": {"result": "Menurut survei High Fliers Research Limited, 'The Graduate Market in 2007', mahasiswa University of Manchester menjadi sasaran lebih banyak perekrut top untuk lowongan pascasarjana tahun 2007 daripada mahasiswa universitas Inggris lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Tan Sri Rozali Ismail berkata walaupun Felda mengalami krisis urus tadbir oleh kepimpinan terdahulu, namun Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak telah berjaya menanganinya.", "r": {"result": "Presidennya Tan Sri Rozali Ismail mengatakan, meski Felda mengalami krisis pemerintahan oleh kepemimpinan sebelumnya, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berhasil mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zawawi yang berkelulusan Sarjana Muda (Bahasa Arab) dari Universiti Al Azhar, Mesir, pada 1995 dan Sarjana Pendidikan (Bimbingan dan Kaunseling) dari Universiti Malaya pada 2005, sudah terba politik sejak zaman Reformasi lagi.", "r": {"result": "Mohd Zawawi yang lulus dengan gelar Sarjana (Bahasa Arab) dari Universitas Al Azhar, Mesir, pada tahun 1995 dan Magister Pendidikan (Bimbingan dan Konseling) dari Universitas Malaya pada tahun 2005, telah terjun ke dunia politik sejak era Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tatacaranya, pembiusan boleh diberikan di bahagian tertentu atau secara menyeluruh.", "r": {"result": "Menurut prosedurnya, anestesi dapat diberikan pada bagian tertentu atau seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri semalam mengumumkan pelantikan 16 ahli bagi menganggotai Majlis Tindakan Ekonomi di mana Dr Mahathir Mohamad dilantik sebagai pengerusi.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri kemarin mengumumkan penunjukan 16 anggota untuk bergabung dengan Dewan Aksi Ekonomi di mana Dr Mahathir Mohamad ditunjuk sebagai ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan mantan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Kundor, Kedah bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah mantan Anggota Majelis Negara (Majelis) Pengkalan Kundor, Kedah yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the sponsor,I have to be like this,\" the 44-year-old told reporters at the Ipoh Sessions Court, here today.", "r": {"result": "Sebagai sponsor, saya harus seperti ini,\" kata pria berusia 44 tahun itu kepada wartawan di Ipoh Sessions Court, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem wiki boleh berasaskan pelayan (\"server\") atau pelanggan (\"client\").", "r": {"result": "Sistem wiki dapat berbasis server atau berbasis klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan reptilia lain, buaya menjaga anak yang baru menetas.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan reptil lainnya, buaya merawat anaknya yang baru menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Muhibbah Raya Kampung Muhibbah Raya merupakan sebuah kampung yang terletak di Tawau, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Muhibbah Raya Kampung Muhibbah Raya adalah sebuah desa yang terletak di Tawau, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini dinamakan Tasik Kelud dan airnya panas.", "r": {"result": "Danau ini bernama Tasik Kelud dan airnya panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncrieff adalah berdasarkan Surfers Paradise dan bahagian tengah Gold Coast.", "r": {"result": "Moncrieff didasarkan pada Surfers Paradise dan bagian tengah Gold Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau berkahwin dengan Adelia Lontoh dan telah mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia menikah dengan Adelia Lontoh dan memiliki dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Halifax Metro Pusat adalah rumah bagi berbagai event baik sukan-berkaitan dan sebaliknya, seperti Nova Scotia International Tattoo.", "r": {"result": "Pusat Metro Halifax adalah rumah bagi berbagai acara baik yang berhubungan dengan olahraga maupun lainnya, seperti Tato Internasional Nova Scotia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") from 2013 to 2018.", "r": {"result": ") dari tahun 2013 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira pukul 4.50 pagi itu menyebabkan semua laluan di lokasi kejadian terhalang.", "r": {"result": "Kejadian sekitar pukul 04.50 dini hari menyebabkan semua jalur yang ada di lokasi kejadian ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apfeldorf Apfeldorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landsberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Apfeldorf Apfeldorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landsberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, ramai yang mendapat 'serangan' penyakit itu terlalu klise dan lebih menyedihkan apabila insan di sekeliling termasuk ahli keluarga menyisihkan ahli keluarga yang berdepan dengan situasi itu lantaran berasa malu.", "r": {"result": "Sayangnya, banyak orang yang mendapat 'serangan' penyakit terlalu klise dan lebih menyedihkan ketika orang-orang di sekitarnya, termasuk anggota keluarga, mengesampingkan anggota keluarga yang menghadapi situasi tersebut karena merasa malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sejumlah besar mereka diangkut menggunakan lori 'black maria' ke dalam kawasan IKBN berkenaan.", "r": {"result": "Diketahui, sejumlah besar dari mereka diangkut menggunakan truk 'maria hitam' ke kawasan IKBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya sebagai pemimpin nombor dua dan dah disingkir, dan saya buat apa yang Anwar buat seperti reformasi, itu bukan cara saya.", "r": {"result": "Jika saya pemimpin nomor dua dan telah disingkirkan, dan saya melakukan apa yang Anwar lakukan seperti reformasi, itu bukan cara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Pol Argo Yuwono mengatakan pendampingan kepada enam tersangka tersebut sudah sesuai dengan aturan yang berlaku.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Humas Polda Metro Jaya Kombes Pol Argo Yuwono mengatakan, pemberian bantuan kepada keenam tersangka tersebut sudah sesuai dengan aturan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas Perang Perancis-Prusia, negara yang baru diwujudkan merangkumkan bersama sebahagian besar Alsace dan Lorraine, dua buah wilayah Perancis yang kebanyakannya berbahasa Jerman yang pernah tergolong dalam Empayar Rom Suci.", "r": {"result": "Namun, setelah Perang Prancis-Prusia, negara yang baru dibentuk itu mencakup sebagian besar Alsace dan Lorraine, dua wilayah Prancis yang mayoritas berbahasa Jerman yang pernah menjadi milik Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Jabatan Agama Islam Bukit Mertajam terletak di Jalan Sungai Rambai.", "r": {"result": "Kantor Departemen Agama Islam Bukit Mertajam terletak di Jalan Sungai Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Radicalism of the American Revolution.", "r": {"result": "Radikalisme Revolusi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Britain terus menentang \"\"Blitz\"\", Jeschonnek mencadangkan pada september 1940 bahawa \"Luftwaffe\" harus mengebom teruk kediaman pinggir bandar London, namun cadangan ini ditolak oleh Adolf Hitler.", "r": {"result": "Saat Inggris terus melawan \"Blitz\", Jeschonnek menyarankan pada bulan September 1940 bahwa \"Luftwaffe\" harus mengebom pinggiran kota London, tetapi proposal ini ditolak oleh Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir serta berlaku zalim, Allah tidak sekali-kali akan mengampunkan mereka dan tidak akan menunjukkan jalan kepada mereka:", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir dan berlaku zalim, Allah sekali-kali tidak akan mengampuni mereka dan tidak akan menunjukkan jalan kepada mereka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Wilayah gersang barat' adalah timur dan (kecuali untuk pulau-pulau langit Mojave) yang tidak menentu dari Gurun Mojave, tidak seperti padang pasir Great Basin barat daya yang bersebelahan dengan ekoton ke utara Mojave Desert.", "r": {"result": "'Wilayah gersang barat' adalah timur dan (kecuali pulau langit Mojave) tidak stabil dari Gurun Mojave, tidak seperti gurun Great Basin barat daya yang berdekatan dengan ecotone di sebelah utara Gurun Mojave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi mereka yang kerap menggunakan komuter untuk ke tempat kerja dan sebagainya, KTMB menyediakan bonus khas.", "r": {"result": "Selain itu, bagi yang rutin menggunakan komuter untuk berangkat kerja dan sebagainya, KTMB memberikan bonus khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ketika ini adalah penggunaan vape dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Masalah saat ini adalah penggunaan vaping di kalangan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika semasa kerjayanya dengan Institut Marin Orange County, Hillenburg mula pergi ke festival-festival animasi seperti Animasi Antarabangsa Tournee dan Festival Animasi Mike dan Spike di mana salah satu daripada filem-filem yang dibuat oleh pelajar Institut Seni California telah ditayangkan.", "r": {"result": "Di beberapa titik selama karirnya dengan Institut Kelautan Orange County, Hillenburg mulai pergi ke festival animasi seperti International Animation Tournee dan Festival Animasi Mike and Spike di mana salah satu film yang dibuat oleh mahasiswa Institut Seni California ditampilkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label negatif ini yang sering dibangkitkan sedikit sebanyak berjaya mempengaruhi sesetengah pihak sehingga berjaya memberikan gambaran buruk terhadap pemimpin Amanah.", "r": {"result": "Label negatif yang sering dilontarkan ini sampai batas tertentu berhasil mempengaruhi beberapa pihak hingga berhasil memberikan kesan buruk bagi para pimpinan Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi pusat kecermelanagn pendidikan yang inovatif dan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Menjadi pusat keunggulan dalam pendidikan yang inovatif dan berkelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bumi Sari adalah 39371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bumi Sari adalah 39371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada peringkat persekutuan, jawatan Perdana Menteri, menteri atau pegawai tinggi persekutuan tidak memperuntukkan syarat mesti berbangsa Melayu dan beragama Islam dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Namun, di tingkat federal, posisi Perdana Menteri, menteri, atau pejabat tinggi federal tidak mengatur persyaratan menjadi Melayu dan Muslim dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada asas perundangan untuk China mendakwa hak bersejarah mengenai sumber kekayaan di kawasan laut yang dipertikaikan itu sebagai milik mereka,\" menurut kenyataan mahkamah.", "r": {"result": "\"Tidak ada dasar hukum bagi China untuk mengklaim hak bersejarah atas sumber daya yang kaya di wilayah laut yang disengketakan sebagai milik mereka,\" menurut pernyataan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year, he was faster and fitter.", "r": {"result": "Tahun ini, dia lebih cepat dan bugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem keselamatan kebakaran 300 premis meragukan", "r": {"result": "Sistem keselamatan kebakaran di 300 bangunan diragukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan sistem, dosen lebih sering diperlakukan layaknya pegawai yang harus selalu berada di kantor, dibebani jadwal mengajar yang padat dan setumpuk kerja birokratis.", "r": {"result": "Di hadapan sistem, dosen lebih sering diperlakukan seperti pejabat yang harus selalu berada di kantor, dibebani dengan jadwal mengajar yang padat dan pekerjaan birokrasi yang menumpuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada fatwa beberapa negeri yang memutuskan anak yang dilahirkan di bawah tempoh enam bulan, boleh dinasabkan pada bapanya, atas alasan tidak mahu anak itu kelak menanggung malu.", "r": {"result": "\u201cAda fatwa di beberapa negara bagian yang memutuskan bahwa anak yang lahir di bawah enam bulan dapat diwariskan kepada ayahnya, karena mereka tidak ingin anak itu menanggung malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran ragam variasi restoran di Kota Kasablanka diharapkan dapat menambah pilihan pengunjung yang ingin berbuka puasa di Kota Kasablanka dan dapat melengkapi kebutuhan pengunjung.", "r": {"result": "Kehadiran berbagai restoran di Kota Casablanca diharapkan dapat menambah pilihan pengunjung yang ingin berbuka puasa di Kota Casablanca dan dapat melengkapi kebutuhan pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian Kewangan berkata, isu yang membimbangkan dunia, termasuk perubahan iklim, penjagaan kesihatan, pengurusan risiko bencana dan pentingnya penerokaan kaedah inovatif dalam pembangunan infrastruktur kewangan bagi meningkatkan perdagangan dan pelaburan, selain usaha bagi merealisasikan matlamat pembangunan mampan 2030 (SDG), dibincangkan secara aktif.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Kementerian Keuangan mengatakan, isu-isu yang menjadi perhatian dunia, antara lain perubahan iklim, perawatan kesehatan, manajemen risiko bencana dan pentingnya mengeksplorasi metode inovatif dalam pengembangan infrastruktur keuangan untuk meningkatkan perdagangan dan investasi, selain upaya untuk mewujudkan Sustainable Development Goals (SDGs) 2030, dibahas secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghoslak Ghoslak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ghoslak Ghoslak merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan masa telah membawa anak cucu keturunan Raja Jembal merantau keseluruh negeri di Malaysia Barat, khususnya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Perkembangan zaman membawa keturunan Raja Jembal merambah ke seluruh negara bagian di Malaysia Barat, khususnya Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franz Beckenbauer Franz Anton Beckenbauer (; lahir 11 September 1945) merupakan bekas pemain dan pengurus bola sepak Jerman.", "r": {"result": "Franz Beckenbauer Franz Anton Beckenbauer (; lahir 11 September 1945) adalah mantan pemain dan manajer sepak bola Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita tidak ada lagi sebarang akta gangguan seksual di negara kita.", "r": {"result": "Faktanya, kami tidak lagi memiliki tindakan pelecehan seksual di negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi, secara rawak, corak nya mungkin seperti ini.", "r": {"result": "Pola lain, acak, mungkin seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut statistik Jabatan Imigresen, sejumlah 137,676 pas lawatan kerja sementara dikeluarkan kepada pekerja asing di Sabah tahun lalu dengan majoriti dikeluarkan kepada warga Indonesia (123,313) diikuti Filipina (14,283), Nepal (54) dan Myanmar (26).", "r": {"result": "Menurut statistik Departemen Imigrasi, total 137.676 izin kunjungan kerja sementara dikeluarkan untuk pekerja asing di Sabah tahun lalu dengan mayoritas dikeluarkan untuk orang Indonesia (123.313) diikuti oleh Filipina (14.283), Nepal (54) dan Myanmar (26).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Zeitgeist 2011, himpunan pertanyaan carian yang paling kerap bagi tahun tersenut , meletakkan Mankatha pada pangkat 7, menjadi hanya satu-satunya filem Tamil yang mendapatkan tempat dalam senarai.", "r": {"result": "Google Zeitgeist 2011, kompilasi permintaan pencarian paling sering tahun ini, menempatkan Mankatha di nomor 7, menjadi satu-satunya film Tamil yang masuk daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerajaan telah merosot dengan ketara sehingga tidak cukup dana untuk menampung perbelanjaan mengurus seperti emolumen, bayaran pencen, bayaran khidmat hutang dan bayaran kepada geran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pendapatan pemerintah telah menurun secara signifikan hingga tidak ada cukup dana untuk menutup biaya operasional seperti honorarium, pembayaran pensiun, pembayaran utang, dan pembayaran hibah pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun langkah berjaga-jaga telah diambil, Suruhanjaya EMP menganggarkan bahawa dalam tempoh 12 bulan bekalan elektrik terputus di seluruh negara, sehingga 90% penduduk AS akan mati akibat kebuluran, penyakit, dan kerosakan masyarakat.", "r": {"result": "Bahkan jika tindakan pencegahan diambil, Komisi EMP memperkirakan bahwa dalam 12 bulan setelah pemadaman listrik nasional, hingga 90% populasi AS akan mati karena kelaparan, penyakit, dan kerusakan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d. Mengklasifikasi Koleksi Perpustakaan e. Menginput data di Komputer f. Penyelesaian koleksi g. Perencanaan dana dan penggunaannya.", "r": {"result": "d. Mengklasifikasikan Koleksi Perpustakaan e. Menginput data di Komputer f. Penyelesaian koleksi g. Perencanaan dana dan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Walangsungsang mendapat gelar Haji Abdullah Iman dan adiknya Nyai Lara Santang mendapat gelar Hajah Sarifah Mudaim, kemudian menikah dengan seorang Raja Mesir bernama Syarif Abullah.", "r": {"result": "Pangeran Walangsungsang bergelar Haji Abdullah Iman dan adiknya Nyai Lara Santang bergelar Hajah Sarifah Mudaim, kemudian menikah dengan Raja Mesir bernama Syarif Abullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artritis reumatoid Artritis reumatoid (RA) ialah gangguan autoimun jangka panjang yang terutamanya memberi kesan kepada sendi.", "r": {"result": "Rheumatoid arthritis Rheumatoid arthritis (RA) adalah gangguan autoimun jangka panjang yang terutama mempengaruhi persendian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Tambah lah lagi-. <br.", "r": {"result": "-Tambah lagi-. ", "r": {"result": "-o ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan berkata, masalah mengenakan bayaran 20 sen bagi setiap beg plastik di Selangor dilihat tidak dilaksanakan secara teratur sehingga menimbulkan kekeliruan ramai pihak yang membantah sejak dilaksanakan awal bulan ini.", "r": {"result": "Ketua Aktivis Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan mengatakan, masalah pungutan 20 sen untuk setiap kantong plastik di Selangor tidak diterapkan secara teratur sehingga menimbulkan kebingungan bagi banyak pihak yang memprotes sejak diterapkan awal bulan ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid anggap himpunan Pemuda UMNO, Pemuda PAS umpama 'menunggang agama'", "r": {"result": "Mujahid Anggap Silaturahmi Pemuda UMNO, Pemuda PAS Seperti 'Menunggangi Agama'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tirjup Ekor Panjang adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Tirjup Ekor Panjang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Kamis pekan lalu, pihak-pihak yang berseteru menyetujui pertukaran tahanan.", "r": {"result": "Pada Kamis pekan lalu, pihak yang bertikai sepakat untuk bertukar tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggubal undang-undang bukan mengambil masa dua hari tetapi bertahun-tahun.", "r": {"result": "Legislasi tidak memakan waktu dua hari tetapi bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menang pilihan raya, pemimpin kita mesti dihormati dan disegani oleh orang ramai.", "r": {"result": "Untuk memenangkan pemilihan, pemimpin kita harus dihormati dan dihormati oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan penuh terhadap semua unit armada yang boleh dikerahkan, termasuklah Marin Diraja dan Armada Auxiliary, adalah tugas Panglima Armada (Fleet Commander), dengan satu Markas Pemerintahan Tentera Laut di pangkalan HMS Excellent di Portsmouth dan sebuah Pusat Kawalan Operasi di Northwood, Middlesex, yang berada di Markas Tetap Bersama dan sebuah Markas Wilayah NATO, Markas Komponen Maritim Bersekutu Northwood (English: Allied Maritime Component Command Northwood, (AMCNN)), Panglima Armada juga merupakan Komander AMCNN.", "r": {"result": "Komando penuh dari semua unit armada yang dapat dikerahkan, termasuk Royal Marines dan Fleet Auxiliary, adalah tanggung jawab Komandan Armada, dengan Markas Komando Angkatan Laut di HMS Excellent di Portsmouth dan Pusat Kendali Operasi di Northwood, Middlesex, yang berada di Joint Permanent Markas Besar dan Markas Besar Regional NATO, Komando Komponen Maritim Sekutu Northwood (bahasa Inggris: Komando Komponen Maritim Sekutu Northwood, (AMCNN)), Komandan Armada juga merupakan Komandan AMCNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristanovice Kristanovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Kristanovice Kristanovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoni Khoni ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thane di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Khoni Khoni adalah kota sensus di distrik Thane di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk di sini percaya masjid ini mengandungi rambut Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Banyak warga di sini percaya bahwa masjid ini berisi rambut Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbatasan di utara dengan Dundas Street West dan selatan dengan kawasan Queen Street West, taman ini selanjutnya dapat dicapai dari jalan raya pejalan kaki utama dan kayuh basikal utama.", "r": {"result": "Berbatasan di utara dengan Dundas Street West dan di selatan dengan area Queen Street West, taman ini lebih jauh dapat diakses dari jalur pejalan kaki dan sepeda utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu tidak menambah sesuatu kebaikan pun bagiku selain daripada perkara yang merugikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda tidak menambahkan kebaikan apa pun kepada saya selain hal-hal yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- LAGI WAN AZIZAH-UK 2 LONDON Mengenai isu pelarian Rohingya, Dr Wan Azizah berkata bantuan kewangan daripada UK melegakan kerajaan Malaysia yang membelanjakan kira-kira RM10 juta setahun bagi menangani masalah pelarian etnik itu.", "r": {"result": "-- MORE WAN AZIZAH-UK 2 LONDON Mengenai masalah pengungsi Rohingya, Dr Wan Azizah mengatakan bantuan keuangan dari Inggris meringankan pemerintah Malaysia yang menghabiskan sekitar RM10 juta setahun untuk menangani masalah pengungsi etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang turut dihadiri menteri terlibat dan timbalannya, Menteri Besar dan Ketua Menteri, Ketua Setiausaha Kementerian dan Ketua Jabatan.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang juga dihadiri oleh para menteri terkait dan wakilnya, Menteri Besar dan Ketua Menteri, Ketua Sekretaris Kementerian dan Kepala Departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas pembangkang tak peduli pasal hari esok - janji dapat undi, dapat kuasa, hari ini.", "r": {"result": "Jelas bahwa oposisi tidak peduli dengan hari esok - janji mendapatkan suara, mendapatkan kekuasaan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "magnus\" memiliki fenestra tambahan pada antorbital fossa, sementara \"Y.", "r": {"result": "magnus\" memiliki fenestra tambahan di fossa antorbital, sedangkan \"Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 2672 arca dinding pelbagai aktiviti manusia dan haiwan dan 504 stupa loceng.", "r": {"result": "Ada lebih dari 2672 patung dinding dari berbagai aktivitas manusia dan hewan dan 504 stupa lonceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Gusti Ngurah Gde, ketua papan filem Bali, berkata: \"Kami bimbang orang tidak mengerti bahawa ia akan membawa perselisihan dan kebencian selanjutnya terhadap suatu kumpulan\".", "r": {"result": "I Gusti Ngurah Gde, ketua dewan film Bali, mengatakan: \"Kami khawatir orang-orang tidak mengerti bahwa itu akan membawa lebih banyak perselisihan dan kebencian terhadap suatu kelompok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah makanan jalanan popular di Korea Utara dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Ini adalah makanan jalanan yang populer di Korea Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, selain faktor malu, faktor kenyamanan akan menyiksa diri kita ketika sudah mempunyai penghasilan dan ingin memuaskan gaya hidup.", "r": {"result": "Artinya, selain faktor rasa malu, faktor kenyamanan akan menyiksa kita saat kita memiliki penghasilan dan ingin memuaskan gaya hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Jeong-yeon Seo Jeong-yeon ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Seo Jeong-yeon Seo Jeong-yeon adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memphis", "r": {"result": "Memphis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekurangan tanah sawah memberi kesan kepada Tahap Sara Diri (SSL) yang boleh mengakibatkan bekalan menyusut.", "r": {"result": "\u201cKurangnya lahan sawah berdampak pada Tingkat Keswadayaan (SSL) yang dapat mengakibatkan pasokan menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil keputusan nekad berhenti kerja ketika Aiman baru menginjak usia setahun kerana mahu memberi tumpuan kepadanya yang ketika itu tidak mampu bergerak.", "r": {"result": "\u201cSaya memutuskan untuk berhenti dari pekerjaan saya ketika Aiman baru berusia satu tahun karena saya ingin fokus pada dia yang saat itu tidak bisa bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang sama itu Juliana menyetujui tahta.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama Juliana menerima tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada pemandu bas ini, berkata dia berasakan dirinya tidak berkeyakinan ketika menghadiri sesi temu duga serta kurang menjaga penampilan menjadi faktor mengapa banyak majikan menolaknya.", "r": {"result": "Putra sopir bus ini, mengaku merasa minder saat mengikuti sesi wawancara dan tidak menjaga penampilan menjadi faktor penyebab banyak pengusaha menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walupun pada mulanya Harry ragu-ragu kerana Cedric hanya menyuruhnya mandi di bilik mandi pengawas.", "r": {"result": "Meski awalnya Harry ragu karena Cedric hanya menyuruhnya mandi di kamar mandi penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjalin hubungan dengan pelakon Zul Ariffin pada 2013 dan mula mengenalinya ketika Zul berlakon dalam filem \"Penanggal\" arahan Ellie Suriati dan mula rapat selepas \"Bikers Kental\" difilemkan.", "r": {"result": "Ia menjalin hubungan dengan aktor Zul Ariffin pada tahun 2013 dan mulai mengenalnya saat Zul berakting di film \"Penanggal\" yang disutradarai Ellie Suriati dan mulai dekat setelah \"Bikers Kental\" syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan memaklumkan akan menyelaraskan harga runcit produk petroleum termasuk RON95 kepada harga yang lebih rendah mulai 1 Januari 2019 berikutan penetapan harga jualan runcit produk petroleum secara mingguan, sejajar trend penurunan harga pasaran minyak dunia ketika ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah mengumumkan akan menyesuaikan harga eceran produk BBM termasuk RON95 ke harga yang lebih rendah mulai 1 Januari 2019 menyusul penetapan harga jual eceran mingguan produk BBM, sejalan dengan tren penurunan harga di pasar minyak dunia saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan itu diselesaikan di luar mahkamah, dan Jackson tidak didakwa.", "r": {"result": "Gugatan diselesaikan di luar pengadilan, dan Jackson tidak dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan Claymore berpangkat 8 dengan nama gelaran \"Flora Windcutter\" (Pemotong Angin Flora) di atas teknik mengeluarkan pedangnya yang sepantas kilat, dipercayai mengalahkan kepantasan Claymore yang lain dalam tekniknya.", "r": {"result": "adalah peringkat 8 Claymore dengan julukan \"Flora Windcutter\" (Flora Windcutter) di atas teknik pelepasan pedang secepat kilat, diyakini melampaui kecepatan Claymore lainnya dalam tekniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkabar Lien Pang Daily News ini mulai diterbitkan pada 1952.", "r": {"result": "Surat kabar Lien Pang Daily News pertama kali diterbitkan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1989, terdapat penglihatan UFO yang termasyhur di Voronezh yang menarik perhatian akhbar dan televisyen.", "r": {"result": "Pada bulan September 1989, ada penampakan UFO yang terkenal di Voronezh yang menarik perhatian surat kabar dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh akhir untuk penyerahan rasmi tawaran kepada Persekutuan Sukan Komanwel, dalam bentuk fail bandar calon, set untuk Mei 2007.", "r": {"result": "Batas waktu pengajuan penawaran resmi ke Federasi Olahraga Persemakmuran, dalam bentuk berkas kandidat kota, ditetapkan pada Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad bin Ahmad Jalaluddin Muhammad bin Ahmad Jalaluddin juga dikenali dengan gelaran Sheikh Langgang bin Ahmad Jalaluddin adalah seorang ulama terkenal di Angkik, Bukit Tinggi, Minangkabau, Sumatera Barat, Indonesia sekitar tahun 1800 Masihi.", "r": {"result": "Muhammad bin Ahmad Jalaluddin Muhammad bin Ahmad Jalaluddin juga dikenal sebagai Syekh Langgang bin Ahmad Jalaluddin adalah seorang ulama terkenal di Angkik, Bukit Tinggi, Minangkabau, Sumatera Barat, Indonesia sekitar tahun 1800 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua minggu lalu, Amerika Serikat secara resmi mengakui pemerintah Venezuela yang sah - dan Presiden barunya, Juan Guaido.", "r": {"result": "\"Dua minggu lalu, Amerika Serikat secara resmi mengakui pemerintah Venezuela yang sah - dan Presiden barunya, Juan Guaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 15 April - Pihak berkuasa China merampas 7.48 tan gading gajah dalam satu operasi dijalankan pada 30 Mac lalu.", "r": {"result": "BEIJING 15 April - Otoritas China menyita 7,48 ton gading gajah dalam operasi yang dilakukan pada 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Way Panji, Lampung Selatan Way Panji merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Way Panji, Lampung Selatan Way Panji adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi Cap Tulang, begitu namanya.", "r": {"result": "Kopi Cap Tulang, begitulah namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semalam, guru pengiring itu memohon maaf dan menjelaskan keadaan situasi sebenar melalui Facebook dan rata-rata pengguna laman sosial menganggap ia perkara yang tidak perlu diperbesarkan dan rakyat berbangga pencapaian rombongan itu yang mengharumkan nama negara di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Sejak kemarin, guru pendamping meminta maaf dan menjelaskan keadaan sebenarnya melalui Facebook dan rata-rata pengguna media sosial menganggap itu hal yang tidak perlu dibesar-besarkan dan masyarakat bangga dengan prestasi grup yang mengharumkan nama negara di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3,000 buah bangunan pada enam bandar mengalami kerosakan akibat dari impak letupan.", "r": {"result": "Lebih dari 3.000 bangunan di enam kota mengalami kerusakan akibat dampak ledakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vdevice", "r": {"result": "vdevice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengakui isu tidak puas hati dengan pengagihan kerusi untuk Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), mengambil masa untuk diselesaikan.", "r": {"result": "SEREMBAN: Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengakui, persoalan ketidakpuasan terhadap pembagian kursi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) butuh waktu untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesetengah negara telah meluluskan undang-undang yang mewajibkan pemandulan untuk golongan-golongan yang tidak diingini dari tahun 1900 hingga 1940.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa negara mengeluarkan undang-undang yang mewajibkan mengemudi bagi kelompok yang tidak diinginkan dari tahun 1900 hingga 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan mereka menghayati gaya hidup sihat dan kejadian mengandung tanpa nikah dan membuang bayi pasti dapat dielakkan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan mereka menjalani pola hidup sehat dan kejadian hamil di luar nikah serta membuang bayi pasti bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ni bila kulit saya sukar sembuh, saya ambil mudah dengan air wudhu.", "r": {"result": "Selama ini kulit saya susah sembuh, saya tenangkan dengan air wudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamporecchio Lamporecchio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pistoia, Itali.", "r": {"result": "Lamporecchio Lamporecchio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Pistoia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOPERAL Nurul Ainna Abdullah menunjukkan gambar mendiang bapanya, Koperal Jatan Anak Sabid.", "r": {"result": "KOPRAL Nurul Ainna Abdullah menunjukkan foto mendiang ayahnya, Kopral Jatan Anak Sabid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya pencegahan, menurut Alex, harus dilakukan sejalan dengan upaya penindakan.", "r": {"result": "Upaya pencegahan, menurut Alex, harus dilakukan sejalan dengan upaya penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, sebelum ini dilaporkan berkata peminjam yang berpendapatan RM4,000 ke bawah diberi penangguhan bayaran balik pinjaman PTPTN, seiring usaha kerajaan meringankan bebanan rakyat berdepan peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, sebelumnya dilaporkan mengatakan bahwa peminjam dengan pendapatan kurang dari RM4,000 diberikan penangguhan pembayaran pinjaman PTPTN, sejalan dengan upaya pemerintah untuk meringankan beban masyarakat yang menghadapi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sebukar adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sebukar adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1908, seluruh pulau Comoros disatukan di bawah kuasa kerajaan jeneral Madagaskar dan negeri-negeri pergantungannya.", "r": {"result": "Sejak tahun 1908, seluruh pulau Komoro dipersatukan di bawah kekuasaan pemerintahan umum Madagaskar dan negara-negara bagiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam memastikan nasib guru terbela, Kesatuan Guru-Guru Melayu Malaysia Barat (KGMMB) menyeru Kementerian Pendidikan (KPM) menyatakan garis panduan Prosedur Operasi Standard (SOP) keselamatan dan kebajikan guru ketika membawa murid keluar sekolah bagi menghadiri urusan rasmi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan nasib para guru terlindungi, Kesatuan Guru Melayu Malaysia Barat (KGMMB) mengimbau Kementerian Pendidikan (KPM) untuk menetapkan pedoman Standard Operating Procedure (SOP) keselamatan dan kesejahteraan guru ketika mengeluarkan siswa dari sekolah untuk menghadiri bisnis resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, bapa-bapa pimpinan terdahulu dengan bijaksana, telah menjalankan kewajiban masing-masing membentuk Malaysia menurut acuan tersendiri.", "r": {"result": "Ternyata, bapak-bapak pemimpin terdahulu telah dengan bijak menjalankan kewajibannya masing-masing untuk membentuk Malaysia menurut standarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 20,000 pelajar MRSM penerima bantuan MARA", "r": {"result": "Lebih dari 20.000 siswa MRSM menerima bantuan MARA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675366925.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675366925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Duren Sawit 02 memiliki kod NPSN 20108558 dan kod NSS 101016403170.", "r": {"result": "SDN 02 Duren Sawit memiliki kode NPSN 20108558 dan kode NSS 101016403170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN 10 Jun - Seorang pelajar tingkatan empat maut selepas motosikal ditungganginya terbabas di Kilometer 157, Jalan Kuala Terengganu-Kuantan berhampiran Restoran Bangkok di sini hari ini.", "r": {"result": "KEMAMAN 10 Juni - Seorang siswa kelas empat tewas setelah sepeda motor yang dikendarainya jatuh di Kilometer 157, Jalan Kuala Terengganu-Kuantan dekat Restoran Bangkok di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A disastrous performance by Javier Fernandez to \"Man of La Mancha\" dragged the Spaniard down to sixth overall from third on Friday.", "r": {"result": "Penampilan buruk oleh Javier Fernandez untuk \"Man of La Mancha\" menyeret petenis Spanyol itu turun ke posisi keenam secara keseluruhan dari posisi ketiga pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini lebih kurang macam program rehabilitasi bekas pejuang ISIS, atau penagih dadah.", "r": {"result": "Konsep ini kurang lebih seperti program rehabilitasi mantan pejuang ISIS, atau pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan tetap diteruskan selepas cuti Tahun Baharu Cina ini.", "r": {"result": "\u201cLaporan ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) akan dilanjutkan setelah liburan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pasukan divisyen Panzer adalah mudah alih.", "r": {"result": "Semua pasukan divisi Panzer bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Safety measures are very important.", "r": {"result": "\"Langkah-langkah keamanan sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkataan Kami kepada sesuatu apabila Kami kehendaki, hanyalah Kami berkata kepadanya: \"Jadilah engkau! \", maka menjadilah ia.", "r": {"result": "Sesungguhnya perkataan Kami terhadap sesuatu ketika Kami menghendaki, hanyalah Kami katakan kepadanya: \u201cJadilah kamu!\u201d, maka jadilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, apam jenis ini banyak didapati di restoran India ataupun India Muslim.", "r": {"result": "Di Malaysia, apam jenis ini bisa ditemukan di restoran India atau Muslim India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, membina sekolah di dalam atau sekitar kawasan perumahan.", "r": {"result": "Misalnya, membangun sekolah di dalam atau di sekitar kawasan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Saloma sering bercakap mahu menjadi penyanyi, akhirnya pada suatu malam, bapa tirinya telah membawa beliau ke kelab malam atau kabaret dan seterusnya memperkenalkannya kepada penonton.", "r": {"result": "Karena Saloma sering membicarakan ingin menjadi penyanyi, akhirnya pada suatu malam, ayah tirinya mengajaknya ke klub malam atau kabaret dan kemudian memperkenalkannya kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkas cerita di dalam perjalanan terjadi dialog dan tanya jawab antara Talamoa dengan Pilewiti yang menanyakan semua sungai yang dilewati dari Sausu sampai dengan Tanjung Pati-pati yang pada akhirnya Pilewiti menunjuk sungai Tojo sebagai tempat untuk didiami, karena menurut beliau tempat tersebut (Tojo) adalah yang terbaik dari semua yang di lewatinya dari Sausu hingga Tanjung Pati-pati sehingga Tojo ditetapkan sebagai pusat kerajaan.", "r": {"result": "Singkat cerita dalam perjalanan terjadi dialog dan tanya jawab antara Talamoa dan Pilewiti yang menanyakan tentang semua sungai yang dilalui dari Sausu sampai Tanjung Pati-pati yang pada akhirnya Pilewiti menunjuk sungai Tojo sebagai tempat tinggal, karena menurutnya tempat itu (Tojo) adalah yang terbaik dari segala sesuatu yang dilaluinya dari Sausu ke Tanjung Pati-pati hingga Tojo ditetapkan sebagai pusat kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kad pengenalan berkenaan dibeli pada harga RM500 pada 1990 dan juga digunakan oleh suspek untuk bernikah dengan wanita tempatan pada 2005.", "r": {"result": "\u201cKTP dibeli seharga RM500 pada tahun 1990 dan juga digunakan oleh tersangka untuk menikahi wanita setempat pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekolah Menengah Kebangsaan St. Elizabeth) De la Salle Brothers mengambil alih sekolah.", "r": {"result": "(Sekolah Menengah Nasional St. Elizabeth) De la Salle Brothers mengambil alih sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melarang sepenuhnya perkahwinan bawah umur tanpa pengecualian adalah bercanggah dengan keharusan dalam hukum syarak.", "r": {"result": "\"Sepenuhnya melarang pernikahan di bawah umur tanpa kecuali bertentangan dengan apa yang diwajibkan dalam hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giring juga menulis sebuah lagu untuk filem itu, bertajuk \"Allah Maha Suci\", dalam masa dua hari.", "r": {"result": "Giring juga menulis lagu untuk film tersebut berjudul \"Allah Maha Suci\", dalam dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dokter tidak merekomendasikan karbohidrat simpel kepada pasien diabetes.", "r": {"result": "Namun, dokter tidak menganjurkan karbohidrat sederhana untuk pasien diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Bak Phai memberitahu, hasil laporan yang diterima juga mendapati terdapat kecederaan di dada sebelah kanan mangsa berkemungkinan telah digigit haiwan dan juga kesan lebam dijari tengah, tangan kiri dipercayai kesan pergelutan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Bak Phai mengatakan, dari hasil laporan yang diterima juga ditemukan adanya luka di dada bagian kanan korban, kemungkinan digigit binatang dan juga memar di jari tengah tangan kiri diduga menjadi hasil perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berevolusi daripada Bulbasaur pada tahap 16, dan berevolusi menjadi Venusaur pada tahap 32.", "r": {"result": "Itu berevolusi dari Bulbasaur di level 16, dan berevolusi menjadi Venusaur di level 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas tersebut cuba mengambil selimut daripadanya untuk kegunaan orang lain dan saya berkata \"\"Jangan buat itu\"!", "r": {"result": "Sopir bus mencoba mengambil selimut darinya untuk digunakan orang lain dan saya berkata \"\"Jangan lakukan itu\"!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu siapa yang bakal bertanding pada PRK tersebut, Noh berkata senarai nama telah diserahkan kepada Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi pada Rabu\".", "r": {"result": "Soal siapa yang akan berlaga di pilkada sela, Noh mengatakan daftar nama sudah diserahkan kepada Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan akan lebih maju jika di bawah BN", "r": {"result": "Kuantan akan lebih maju jika di bawah BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sebab kita tiada apa-apa rancangan..kita ekori mereka..", "r": {"result": "Pertama, karena kami tidak punya rencana.. kami mengikuti mereka..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan satu ini terbilang cukup digemari oleh warga Makassar sebagai hidangan yang disantap pada pagi hari.", "r": {"result": "Makanan yang satu ini cukup disukai oleh masyarakat Makassar sebagai sajian yang disantap di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The entrance from the west portico is through a square domed narthex, flanked by chapels: the Chapel of St Dunstan to the north and the Chapel of the Order of St Michael and St George to the south.", "r": {"result": "Pintu masuk dari serambi barat melalui narthex berkubah persegi, diapit oleh kapel: Kapel St Dunstan di utara dan Kapel Ordo St Michael dan St George di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2010, nama Tom cukup hangat diperkatakan apabila beliau dituduh sebagai orang ketiga apabila beliau terlibat dengan hubungan sulit bersama seorang lelaki yang berstatus sebagai suami orang.", "r": {"result": "Pada Juli 2010, nama Tom cukup hangat dibicarakan ketika ia dituduh sebagai orang ketiga saat terlibat perselingkuhan dengan pria yang berstatus suami orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mempelbagaikan ekonomi dan menjadikan ekonomi Malaysia kurang bergantung kepada eksport, kerajaan menolak untuk meningkatkan pelancongan di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam upaya mendiversifikasi ekonomi dan membuat ekonomi Malaysia tidak terlalu bergantung pada ekspor, pemerintah menolak meningkatkan pariwisata di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Tambang Jadi Jawara, Batu Bara Bullish sampai 2019", "r": {"result": "Mine Index Jadi Jawara, Batu Bara Bullish Hingga 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pegawai kanan dari Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia melawat Washington dan mengadakan mesyuarat dua hala dengan rakan sejawatan mereka dari Amerika untuk membincangkan akses pasaran bagi produk pertanian dan semasa pertemuan itu, kedua-dua negara bersetuju untuk terus memperluaskan akses pasaran bagi buah-buah tropika Malaysia, misalnya rambutan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pejabat senior dari Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia mengunjungi Washington dan mengadakan pertemuan bilateral dengan rekan-rekan Amerika mereka untuk membahas akses pasar untuk produk pertanian dan selama pertemuan, kedua negara sepakat untuk lebih memperluas akses pasar buah-buahan. buah-buahan, seperti rambutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan empat penjuru di PRK Rantau", "r": {"result": "Persaingan empat penjuru dalam pemilihan sela Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal pembicaraan damai, jika Taliban harus memenuhi tuntutan mereka akan sistem Islam, akan ada kebutuhan untuk mengembangkan konsensus tentang bagaimana hal tersebut seharusnya terlihat.", "r": {"result": "Dalam hal pembicaraan damai, jika Taliban ingin memenuhi tuntutan mereka akan sistem Islam, akan ada kebutuhan untuk mengembangkan konsensus tentang seperti apa seharusnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan utama sivik baru termasuk Bangunan Quadrangle Utama Edmund Blacket di Universiti Sydney yang siap pada tahun 1859.", "r": {"result": "Bangunan sipil utama yang baru termasuk Gedung Segi Empat Utama Edmund Blacket di Universitas Sydney yang selesai dibangun pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahtangga mereka tidak kekal lama, mereka berpisah dan Sharif terus menduda, sementara Mak Enon telah menemui jodoh baru.", "r": {"result": "Pernikahan mereka tidak bertahan lama, mereka berpisah dan Sharif tetap menjadi duda, sedangkan Mak Enon mencari pasangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 7 Dis (Bernama) -- Berikut adalah teks penuh ucapan Presiden UMNO Datuk Seri Najib Tun Razak bertajuk 'UMNO:PELAKSANA WASIAT PUSAKA, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN NEGARA BANGSA' pada perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sinihari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 7 Des (Bernama) -- Berikut teks lengkap pidato Presiden UMNO Datuk Seri Najib Tun Razak bertajuk 'UMNO: PELAKSANA LEGACY, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN BANGSA' pada pembukaan General UMNO 2017 Pertemuan di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, besoknya keluar lagi pernyataan seperti itu, lalu minta maaf lagi,\" kata Jokowi di Surabaya, Sabtu 2 Februari 2019.", "r": {"result": "Tapi besoknya keluar lagi pernyataan seperti itu, lalu minta maaf lagi,\" kata Jokowi di Surabaya, Sabtu 2 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau bintang terutamanya diketahui berkecenderungan terhadap anjing, dan telah direkodkan membunuh dan memakan anjing tanpa mengira saiznya.", "r": {"result": "Macan tutul secara khusus diketahui memiliki kecenderungan terhadap anjing, dan telah tercatat membunuh dan memakan anjing terlepas dari ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaugrehweiler Gaugrehweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gaugrehweiler Gaugrehweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah ini mempunyai bentuk kerajaan yang berbeza-beza dari jabatan seberang laut hingga kolektiviti seberang laut.", "r": {"result": "Daerah-daerah ini memiliki bentuk pemerintahan yang berbeda dari departemen luar negeri hingga kolektivitas luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik serangan: adalah satu bentuk alternatif Imperialdramon: Mod Dragon.", "r": {"result": "Teknik serangan: adalah bentuk alternatif dari Imperialdramon: Dragon Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pablo L. Sidar terletak pada kedudukan Latitud N19* 06.0613', Longitud W102* 21.8717' pada ketinggian 314.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pablo L. Sidar terletak di Latitude N19* 06.0613', Longitude W102* 21.8717' pada ketinggian 314.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet setuju pencarian MH370 berakhir pada 29 Mei", "r": {"result": "Kabinet sepakat bahwa pencarian MH370 berakhir pada 29 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari 1832, Datuk Undang Rembau bernama Datuk Nganit telah membuat surat perjanjian dengan orang Inggeris di Melaka.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Januari 1832, Datuk Undang Rembau bernama Datuk Nganit membuat surat perjanjian dengan Inggris di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poudis Poudis ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Poudis Poudis adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drevsjo Drevsjo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Drevsjo Drevsjo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Siti Kasim dalam status di laman Facebook peribadinya menegaskan, akan mengemukakan tindakan undang-undang ke atas Jamil Khir kerana mengaitkan beliau dengan pihak yang mengeluarkan kenyataan menghina Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Siti Kasim dalam status di laman Facebook pribadinya menegaskan akan menempuh jalur hukum terhadap Jamil Khir karena mengaitkannya dengan partai yang mengeluarkan pernyataan menghina Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, hal itu bukan sebuah persoalan selama uang yang menjadi modal penampilan tersebut berasal dari hasil kerja keras yang halal.", "r": {"result": "Sebenarnya hal itu tidak masalah asalkan uang yang menjadi modal penampilan itu berasal dari hasil kerja keras yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata, kira-kira 20 agensi kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan berada dalam jawatankuasa terbabit.", "r": {"result": "Rohani mengatakan, ada sekitar 20 lembaga pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat yang terlibat dalam kepanitiaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Raggir Jessy, Anwar sepatutnya menyerahkan 'bukti' atau maklumat itu kepada pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Raggir Jessy menjelaskan, Anwar seharusnya menyerahkan 'bukti' atau informasi tersebut kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mama Oh Mama diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Mama Oh Mama dirilis dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu patut makan nasi, dan roti juga.", "r": {"result": "Anda harus makan nasi, dan roti juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hasanlu Mohammad Hasanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammad Hasanlu Mohammad Hasanlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peranan baginda untuk sentiasa menjaga keselamatan, keamanan negara selaku Yang di-Pertuan Agong yakni kemuncak kedudukan dalam sesebuah negara dapat dilihat melalui tanggungjawab Seri Paduka dalam ketiga-tiga institusi kerajaan iaitu badan eksekutif, perundangan dan kehakiman.", "r": {"result": "Selain itu, peran Sri Baginda untuk selalu menjaga keselamatan dan keamanan negara sebagai Yang di-Pertuan Agong yang merupakan puncak kedudukan dalam suatu negara dapat dilihat melalui tanggung jawab Sri Baginda di ketiga lembaga pemerintahan yaitu eksekutif, legislatif. dan badan peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Koreaboo.com, Chang-wook dilaporkan bergambar dengan seorang wanita yang juga merupakan pelabur kelab malam diusahakan oleh Seungri.", "r": {"result": "Menurut laporan Koreaboo.com, Chang-wook dilaporkan berfoto dengan seorang wanita yang juga seorang investor di klub malam yang dikelola oleh Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam matahari yang menyukat waktu dengan cahaya matahari digunakan secara meluas pada zaman kuno.", "r": {"result": "Jam matahari yang mengukur waktu dengan sinar matahari banyak digunakan pada zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka dihalang sama sekali daripada mendengar wahyu yang dibawa oleh Malaikat.", "r": {"result": "Sungguh, mereka sama sekali terhalang untuk mendengar wahyu yang dibawa oleh Malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat RKO Pictures yang asal ini berhenti penerbitan pada tahun 1957 lalu dibubarkan dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Perusahaan RKO Pictures yang asli menghentikan produksinya pada tahun 1957 dan dibubarkan dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyelesaikan TOR, kedua delegasi juga membahas rencana kerja JNC untuk putaran perudingan ke depan sehingga kedua delegasi memiliki pandangan dan target yang sama dalam menyelesaikan perundingan.", "r": {"result": "Selain menyelesaikan TOR, kedua delegasi juga membahas rencana kerja JNC untuk putaran negosiasi selanjutnya agar kedua delegasi memiliki pandangan dan target yang sama dalam menyelesaikan negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama yang menerajui pengurusan sekolah ialah Tuan Haji Pazil b Hj Jaafar bermula pada 1 Januari 2000 hingga 10 Mei 2001.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama yang memimpin pengelolaan sekolah adalah Tuan Haji Pazil b Hj Jaafar dari 1 Januari 2000 sampai 10 Mei 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa ini bertukar ke DST pada 27 Ogos 2000.", "r": {"result": "Yurisdiksi ini beralih ke DST pada 27 Agustus 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nilai pasaran sektor halal global kira-kira RM27 trilion, bayangkan jika 30 peratus daripada 200,000 usahawan ceburi bidang halal dan andainya berjaya kuasai 10 peratus pasaran halal dunia, mereka mampu sumbangkan sehingga RM2.7 trilion kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara.", "r": {"result": "Dengan nilai pasar sektor halal global sekitar RM27 triliun, bayangkan jika 30 persen dari 200.000 pengusaha terjun di bidang halal dan jika berhasil menguasai 10 persen pasar halal dunia, mereka mampu menyumbang hingga RM2,7 triliun. terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We offer for recruits to tour our campus, meet the staff in person and meet some of the existing team members,\" he said.", "r": {"result": "\u201cKami tawarkan kepada para rekrutan untuk berkeliling kampus kami, bertemu langsung dengan staf dan bertemu dengan beberapa anggota tim yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pankreatitis kronik biasanya bermula antara umur 30 hingga 40 tahun semasa jarang berlaku pada kanak-kanak.", "r": {"result": "Pankreatitis kronis biasanya dimulai antara usia 30 dan 40 tahun sementara jarang terjadi pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit bagi program Industry Academia Collaboration di mana, universiti, entiti Kerajaan dan industri bekerjasama membangunkan kurikulum program internship serta latihan industri.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit untuk program Kolaborasi Akademisi Industri di mana universitas, entitas pemerintah, dan industri bekerja sama untuk mengembangkan kurikulum program magang dan pelatihan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dewasa ini, generasi baharu seolah-olah ingin melupakan apa yang diperjuangkan datuk nenek kita hanya kerana terpengaruh dengan ideologi kebebasan bersuara.", "r": {"result": "Namun saat ini, generasi baru sepertinya ingin melupakan apa yang diperjuangkan kakek nenek kita hanya karena terpengaruh oleh ideologi kebebasan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sering menghalangi amalan-amalan kebajikan, yang melanggar hukum-hukum ugama, lagi yang amat berdosa, -", "r": {"result": "Mereka yang sering menghalangi amalan kebaikan, mereka yang melanggar syariat agama, dan mereka yang sangat berdosa,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To charge, one must first investigate.", "r": {"result": "Untuk mengisi daya, seseorang harus menyelidiki terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Laut, Natuna Pulau Laut merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Natuna, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Laut, Natuna Pulau Laut adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Natuna, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2009, Riley menandatangani semula dengan Channel 1 Releasing sebagai seorang peragawan Eksklusif.", "r": {"result": "Pada Januari 2009, Riley menandatangani kontrak ulang dengan Channel 1 Releasing sebagai model Eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sang lawan Swedia mengandalkan formasi 4-4-2.", "r": {"result": "Sebaliknya, lawan asal Swedia itu mengandalkan formasi 4-4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Nabi Nuh, beberapa orang Rasul kepada kaum masing-masing; lalu Rasul-rasul itu datang kepada kaum mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata; dalam pada itu kaum mereka tetap juga tidak mahu beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya sebelum itu. Demikianlah, Kami meteraikan atas hati orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah Nabi Nuh, beberapa Rasul kepada kaumnya masing-masing; kemudian para Rasul mendatangi kaumnya dengan bukti yang jelas; Sedangkan masyarakatnya masih tidak mau percaya dengan apa yang telah mereka bantah sebelumnya. Demikianlah, Kami menutup hati orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir ini mendakwa adalah keturunan Imam Hasan ibni Ali, cucu Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Amir ini mengaku sebagai keturunan Imam Hasan bin Ali, cucu Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi bahkan memiliki \"kampus perempuan\" terbesar di dunia bernama Princess Nora University.", "r": {"result": "Saudi bahkan memiliki \"kampus wanita\" terbesar di dunia bernama Universitas Princess Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengucapkan tahniah atas tindakan segera PDRM.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengucapkan selamat kepada PDRM atas tindakan segera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bible turut diedar kepada pelajar Melayu - Mujahid", "r": {"result": "Alkitab juga dibagikan kepada pelajar Melayu - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah cempedak mengambil masa 100 hingga 120 hari untuk masak setelah bunganya mengorak.", "r": {"result": "Buah cempedak membutuhkan waktu 100 hingga 120 hari untuk matang setelah bunganya keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Amar berkata kerajaan negeri melalui syarikat Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) terus menghantar bekalan air bersih ke penempatan Orang Asli di Kuala Koh walaupun air di kawasan berkenaan disahkan selamat untuk digunakan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Amar mengatakan pemerintah negara bagian melalui perusahaan Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) terus memasok air bersih ke pemukiman Orang Asli di Kuala Koh meski air di kawasan tersebut sudah dipastikan aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nazaire-des-Gardies Saint-Nazaire-des-Gardies ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nazaire-des-Gardies Saint-Nazaire-des-Gardies adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini seorang Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal bomba Motosikal bomba merupakan sebuah motosikal yang diubah suai untuk kegunaan ahli bomba.", "r": {"result": "Sepeda motor pemadam kebakaran Sepeda motor pemadam kebakaran adalah sepeda motor yang dimodifikasi untuk penggunaan petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangalia Mangalia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Mangalia Mangalia adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Pua, usaha kerajaan menarik pelaburan dalam bidang yang menghasilkan pendapatan tinggi mungkin dapat membantu rakyat meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Menurut Pua, upaya pemerintah untuk menarik investasi di daerah yang menghasilkan pendapatan tinggi dapat membantu masyarakat meningkatkan pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik rangka kerja berkenaan disiapkan ia akan diguna pakai kepada semua.", "r": {"result": "\"Setelah kerangka kerja selesai, itu akan diterapkan untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spermatozoon dicirikan oleh cytoplasm yang minimum serta kandungan DNA yang paling padat dalam eukariot.", "r": {"result": "Spermatozoon dicirikan oleh sitoplasma minimal dan kandungan DNA terpadat pada eukariota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Dua, Bachok Kampung Sungai Dua merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Dua, Bachok Kampung Sungai Dua adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model pemilikan Sheikh Mansour menunjukkan kelab itu bebas daripada hutang bermakna tiada faedah ke atas pinjaman dan tiada dividen dibayar kepada pemegang saham.", "r": {"result": "\"Model kepemilikan Sheikh Mansour menunjukkan klub bebas utang yang berarti tidak ada bunga pinjaman dan tidak ada dividen yang dibayarkan kepada pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal ditayangkan di pawagam minggu ini, dengan sebahagian Asia dan Eropah mendapat tayangan pertama filem tiga jam itu hari ini dan tayangan meluas di Amerika Syarikat (AS) dan Kanada, pada Jumaat.", "r": {"result": "Ini akan dirilis di bioskop minggu ini, dengan sebagian Asia dan Eropa mendapatkan pemutaran pertama dari film tiga jam hari ini dan rilis luas di Amerika Serikat (AS) dan Kanada, pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Honington Lapangan Terbang Honington adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Honington, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Honington Bandara Honington adalah sebuah bandara yang terletak di kota Honington, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap has served five terms as a Selangor state assemblyman and three terms as MP for Serdang.", "r": {"result": "Yap telah menjabat sebagai anggota parlemen negara bagian Selangor selama lima periode dan tiga periode sebagai anggota parlemen untuk Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Paterne-Racan Saint-Paterne-Racan ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Paterne-Racan Saint-Paterne-Racan adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Dewan Masyarakat Jesselton dibina pada tahun 1950-an, padang ini bukan sahaja kawasan bermain bola sepak, tetapi juga menjadi kawasan perarakan.", "r": {"result": "Sebelum Jesselton Community Hall dibangun pada tahun 1950-an, lapangan tersebut tidak hanya menjadi area bermain sepak bola, tetapi juga menjadi lapangan parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balteni Balteni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Balteni Balteni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata kedua-dua negara komited untuk mencari penyelesaian berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan kedua negara berkomitmen untuk mencari solusi atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriani dipercayai dicipta di dapur Maharaja Mungal Muslim.", "r": {"result": "Beriani diyakini telah dibuat di dapur Kaisar Mungal Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sama dengan pencuci mulut berlapis lain yang biasa di San Marino, cuma yang satu ini menjadi wakil Tiga Menara San Marino.", "r": {"result": "Ini mirip dengan makanan penutup berlapis lainnya yang umum di San Marino, hanya saja yang ini mewakili Tiga Menara San Marino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila saya cuba bandingkan dengan kos satu keluarga sebanyak tujuh orang yang menaiki kenderaan jenis pelbagai guna (MPV) dari Kuala Lumpur ke Kelantan dengan melalui lebuh raya Karak dalam jarak yang sama iaitu 600 km, kos minyak petrol adalah antara RM53 hingga RM78 satu hala manakala kadar tol kira-kira 13 sen per km, jadi perbelanjaan yang ditanggung oleh seorang pemandu ialah sekitar RM131 hingga RM165 tetapi dengan ECRL jika membawa jumlah ahli keluarga yang sama banyak sudah boleh mencecah RM1,000.", "r": {"result": "Jadi ketika saya coba bandingkan dengan biaya satu keluarga tujuh orang yang mengendarai kendaraan multiguna (MPV) dari Kuala Lumpur ke Kelantan melalui jalan raya Karak dalam jarak yang sama 600 km, biaya bensin antara RM53 hingga RM78 sekali jalan sedangkan tarif tol sekitar 13 sen per km, jadi biaya yang dikeluarkan oleh satu pengemudi sekitar RM131 hingga RM165 tetapi dengan ECRL jika membawa anggota keluarga yang sama jumlahnya sudah bisa mencapai RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50) Banyak sebab musibat ini berlaku.", "r": {"result": "50) Ada banyak penyebab bencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, PKB mencatat kira-kira 20,000 keahlian.", "r": {"result": "Sejauh ini, PKB telah mendaftarkan sekitar 20.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda juga digunakan untuk tujuan terapi dalam bentuk perlumbaan paraekuestrian khusus mahupun tunggangan bukan sukan untuk meningkatkan kesihatan insan dan perkembangan emosi.", "r": {"result": "Kuda juga digunakan untuk tujuan terapeutik dalam bentuk ras paraequestrian khusus atau wahana non-olahraga untuk meningkatkan kesehatan manusia dan perkembangan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 1977.", "r": {"result": "Juli 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pakar merumuskan bahawa kapal angkasa Shenzhou hanyalah sebagai tiruan kapal angkasa Rusia Soyuz semata-mata dan mempunyai reka bentuk yang lama.", "r": {"result": "Beberapa ahli menyimpulkan bahwa pesawat luar angkasa Shenzhou hanyalah tiruan dari pesawat luar angkasa Soyuz Rusia dan memiliki desain yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi Tok Nan, cabaran Abang Jo", "r": {"result": "Warisan Tok Nan, tantangan Abang Jo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perunding Perbidanan dan Sakit Puan juga Pakar Kesuburan Pusat Perubatan Tropicana, Dr Nurhazinat Mohamed Yunus berkata meroyan adalah masalah mental selepas bersalin atau acut psychosis.", "r": {"result": "Konsultan Obstetri dan Ginekologi dan Spesialis Kesuburan Tropicana Medical Center, dr Nurhazinat Mohamed Yunus mengatakan menangis adalah masalah mental setelah melahirkan atau psikosis akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carli dan dibintangi oleh Annie Krohn.", "r": {"result": "Carli dan dibintangi oleh Annie Krohn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal berpasangan hampir keseluruhan cerita kelima tetapi Ginny memutuskan perhubungan dengannya kerana Michael menyampah dengan Gryffindor yang mengalahkan Ravenclaw dalam Quidditch.", "r": {"result": "Mereka tetap menjadi pasangan untuk sebagian besar cerita kelima tetapi Ginny putus dengannya karena Michael mengacau dengan Gryffindor mengalahkan Ravenclaw di Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian barulah kita boleh menjadi sebuah syarikat tempatan yang dibanggakan.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita bisa menjadi perusahaan lokal yang bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, demikianlah argumennya, ketergantungan ekonomi mereka merupakan rem kuat pada naluri terburuk kedua negara tersebut.", "r": {"result": "Saat ini, demikian argumennya, ketergantungan ekonomi mereka merupakan rem yang kuat pada naluri terburuk kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyumbangkan suara dalam animasi \"Birdman and the Galaxy Trio\" (1967) sebagai Birdman.", "r": {"result": "Dia juga menyumbangkan suaranya dalam animasi \"Birdman and the Galaxy Trio\" (1967) sebagai Birdman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memicu perkembangan lahirnya inovasi produk baru yang unggul di bidang kriya dari para perajin Indonesia yang dinilai oleh para pakar atau praktisi di sektor kerajinan.", "r": {"result": "Hal ini memicu berkembangnya lahirnya inovasi produk baru yang unggul di bidang kerajinan dari pengrajin Indonesia yang dinilai oleh para ahli atau praktisi di bidang kerajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seymereh Seymereh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seymereh Seymereh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda beri laluan Dalam bidang pengangkutan jalan raya, papan tanda lalu lintas Beri Laluan atau Kasih Jalan menandakan bahawa setiap pemandu mesti bersedia untuk berhenti jika perlu untuk membolehkan pemandu dari arah lain meneruskan perjalanan.", "r": {"result": "Rambu Beri Arah Dalam bidang angkutan jalan raya, rambu lalu lintas Beri Jalan atau Give Way menandakan bahwa setiap pengemudi harus bersiap untuk berhenti bila perlu untuk memberi jalan kepada pengemudi dari arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah Attar mendapatkan cinta Khumaira?", "r": {"result": "Akankah Attar mendapatkan cinta Khumaira?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2008, rancangan ini difilemkan dengan tajuk \"\"Slumdog Crorepati\"\" yang diarahkan oleh Danny Boyle.", "r": {"result": "Pada November 2008, acara tersebut difilmkan dengan judul \"Slumdog Crorepati\" yang disutradarai oleh Danny Boyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis konten yang paling banyak menyesatkan berdasar yang dipaparkan Sulistyo yakni tulisan (62.10%), gambar (37.50%), dan video (0.40%).", "r": {"result": "Jenis konten yang paling menyesatkan berdasarkan apa yang ditampilkan Sulistyo adalah teks (62,10%), gambar (37,50%), dan video (0,40%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduga belum ada komunikasi dari Kemenpora dengan Pemkot Surabaya.", "r": {"result": "Dia menduga belum ada komunikasi dari Kemenpora dengan DPRD Kota Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"5\"| 2012 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=\"5\"| 2012!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan demokrasi moden, warganegara yang layak kekal sebagai kuasa berdaulat tetapi kuasa politik dilaksanan secara tidak langsung melalui wakil yang dipilih; ini dipanggil demokrasi perwakilan Demokrasi moden mempunyai ciri-ciri berikut: Cleisthenes, \"bapa Demokrasi Athens\", tangkapan moden Istilah demokrasi mula-mula muncul di Yunani kuno pemikiran falsafah dan politik di negara kota Athens semasa baharian klasik.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara demokrasi modern, warga negara yang memenuhi syarat tetap menjadi kekuatan berdaulat, tetapi kekuatan politik dilaksanakan secara tidak langsung melalui perwakilan terpilih; ini disebut demokrasi perwakilan Demokrasi modern memiliki ciri-ciri sebagai berikut: Cleisthenes, \"bapak Demokrasi Athena\", tangkapan modern Istilah demokrasi pertama kali muncul dalam pemikiran filosofis dan politik Yunani kuno di negara-kota Athena selama laut klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ibu kotanya ialah Osh.", "r": {"result": "Dan ibukotanya adalah Osh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Menengah Kebangsaan Pandan Jaya.", "r": {"result": "Pendidikan awalnya di Sekolah Menengah Nasional Pandan Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa dibekalkan oleh lima biji bateri nano-gel 12 volt yang mampu menghasilkan tenaga elektrik sebanyak 60V, 20Ah.", "r": {"result": "Daya dipasok oleh lima baterai nano-gel 12 volt yang mampu menghasilkan listrik 60V, 20Ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan sekolah menengah beliau ialah di Balikpapan, Kalimantan Timur; di sana beliau menyertai kumpulan tempatan Safira.", "r": {"result": "Pendidikan SMA-nya di Balikpapan, Kalimantan Timur; di sana dia bergabung dengan grup lokal Safira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 65 juta orang di Carolinas Cape Cod berisiko tinggi.", "r": {"result": "Lebih dari 65 juta orang di Carolinas Cape Cod berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fendy melejit berkat lakonannya sebagai Levi di sinetron \"Cinderella\" yang dibintangi oleh Cinta Laura.", "r": {"result": "Nama Fendy melambung berkat perannya sebagai Levi di sinetron \"Cinderella\" yang dibintangi Cinta Laura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Asia 1956 Kelayakan Piala Asia 1956 terdiri daripada 19 pasukan yang dipisahkan dalam tiga zon.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Asia 1956 Kualifikasi Piala Asia 1956 terdiri dari 19 tim yang dipisahkan menjadi tiga zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terlepas perhatian adalah calon anak-beranak yang Pakatan Harapan juarai.", "r": {"result": "Tak ketinggalan calon anak-anak yang diperjuangkan oleh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir negeri Zairil Khir Johari berkata kerja-kerja membaik pulih kediaman itu kini 85 peratus siap dan dijangka siap sepenuhnya 15 Julai ini\".", "r": {"result": "Ketua Panitia Pekerjaan Umum, Utilitas, dan Penanggulangan Banjir Zairil Khir Johari mengatakan, pekerjaan renovasi tempat tinggal tersebut saat ini sudah mencapai 85 persen dan diharapkan selesai pada 15 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak turut menyifatkan bahawa ini bukanlah kali pertama pihak JAWI diperlekehkan kerana Mufti Selangor Dato' Ishak Baharom pernah dibersara awal akibat kes \"Wanita Melayu Menyertai pertandingan Ratu Cantik\" di sebuah disko \"The Ship\" sesuatu ketika dulu.", "r": {"result": "Sejumlah pihak pun memaparkan, ini bukan kali pertama JAWI diremehkan karena Mufti Selangor Dato' Ishak Baharom pensiun dini akibat kasus \"Perempuan Melayu Masuk Kontes Kecantikan Putri\" di diskotek \"The Ship\" beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it coming right after an earthquake that triggered a tsunami has people wondering if the geological phenomena are intertwined.", "r": {"result": "Tapi itu terjadi tepat setelah gempa bumi yang memicu tsunami membuat orang bertanya-tanya apakah fenomena geologis itu saling terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya, saya langkau 10 11 x 10", "r": {"result": "Maaf, saya melewatkan 10 11 x 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjab-e Qadim Menjab-e Qadim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Menjab-e Qadim Menjab-e Qadim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini hanya boleh dicapai melalui internet.", "r": {"result": "Saluran ini hanya dapat dijangkau melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Sektor Pertanian 62.", "r": {"result": "Meningkatkan Sektor Pertanian 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar asrama semakin sedikit bagi memberi laluan kepada pelajar Sekolah Seni Kuching yang berstatus berasrama penuh.", "r": {"result": "Jumlah siswa asrama yang semakin berkurang memberi jalan bagi siswa Sekolah Seni Kuching yang berstatus full boarding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Air Maroc Royal Air Maroc (; , , secara harfiah \"Royal Moroccan Lines\" atau \"Royal Moroccan Airlines\"; , \"Amuddu Ugenna Ageldan Umerruk\"), lebih dikenali sebagai \"RAM,\" merupakan pembawa kebangsaan Maghribi, dan juga syarikat penerbangan terbesar negara itu.", "r": {"result": "Royal Air Maroc Royal Air Maroc (; , , secara harfiah \"Royal Moroccan Lines\" atau \"Royal Moroccan Airlines\"; , \"Amuddu Ugenna Ageldan Umerruk\"), lebih dikenal sebagai \"RAM,\" adalah maskapai nasional Maroko, dan juga yang terbesar maskapai penerbangan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundungan TLS...", "r": {"result": "kerumunan TLS...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRA2paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas SRA2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lei Jun, founder and CEO of Xiaomi, said 2018 saw their large home appliance business grow into a \"robust business unit,\" and also marked the start of the company's overseas IoT business expansion.", "r": {"result": "Lei Jun, pendiri dan CEO Xiaomi, mengatakan tahun 2018 melihat bisnis peralatan rumah tangga besar mereka tumbuh menjadi \"unit bisnis yang kuat\", dan juga menandai dimulainya ekspansi bisnis IoT perusahaan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dimulakan oleh parti yang kalah, mereka mencari sasaran mengkritik dengan keras untuk mengalih fikiran rakyat kepada diri mereka.", "r": {"result": "Ini dimulai dari pihak yang kalah, mereka mencari target untuk dikritik keras untuk mengalihkan pikiran rakyat ke dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi ini penting, kolaborasi BSSN dengan Huawei penting karena Huawei bagus di inovasi,\" kata Wang.", "r": {"result": "Kolaborasi ini penting, kerjasama BSSN dengan Huawei penting karena Huawei bagus dalam inovasi,\" kata Wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hal itu sedang berlaku sekarang di beberapa buah negara.", "r": {"result": "Dan itu terjadi sekarang di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Samad dari BN.", "r": {"result": "Abdul Samad dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Busungbiu.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa/kelurahan di Kecamatan Busungbiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, MRM masih menunggu Jabatan Insolvensi menyelesaikan isu berkaitan pembatalan lesen PRISM sebagai badan pelesenan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, MRM masih menunggu Departemen Kepailitan untuk menyelesaikan masalah terkait pembatalan izin PRISM sebagai badan perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmet Davutoglu Ahmet Davutoglu(lahir 26 Februari 1959) adalah diplomat Turki dan ahli politik yang kini menjadi Perdana Menteri Turki sejak 28 Ogos 2014 dan pemimpin Parti Keadilan dan Pembangunan (AKP) sejak 27 Ogos 2014.", "r": {"result": "Ahmet Davutoglu Ahmet Davutoglu (lahir 26 Februari 1959) adalah seorang diplomat dan politikus Turki yang kini menjadi Perdana Menteri Turki sejak 28 Agustus 2014 dan pemimpin Partai Keadilan dan Pembangunan (AKP) sejak 27 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melakukan uji bakat dengan peserta sebanyak 5000.", "r": {"result": "Setelah audisi dengan 5000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;", "r": {"result": "Dan juga Kami turunkan dari langit air (hujan) yang banyak manfaatnya, kemudian Kami tumbuhkan dengan air itu tumbuh-tumbuhan (buah-buahan) dan biji-bijian yang dipanen;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi antara usaha lain kita ialah mengumpul sejuta tanda tangan petisyen yang masih dalam proses untuk mencapai sasaran.", "r": {"result": "Maka diantara usaha kami yang lain adalah mengumpulkan sejuta tanda tangan petisi yang masih dalam proses untuk mencapai target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tetap memberi kemudahan kepadamu untuk (melaksanakan segala perkara) Ugama yang mudah diterima oleh akal yang sihat.", "r": {"result": "Dan Kami tetap memberimu kemudahan untuk (melaksanakan segala sesuatu) Agama yang mudah diterima akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plugin ini menggunakan SSH untuk menjalankan arahan dari host jauh.", "r": {"result": "Plugin ini menggunakan SSH untuk menjalankan perintah dari host jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai parti terbesar dalam pakatan, DAP mendapat keutamaan untuk memilih kerusi dan setakat ini, menentukan 35 kerusi yang mahu ditandingi mereka, memba kawasan majoriti Cina di mana mereka berpeluang besar untuk menang.", "r": {"result": "Sebagai partai terbesar dalam aliansi, DAP memiliki prioritas untuk memilih kursi dan sejauh ini, telah menentukan 35 kursi yang ingin mereka perebutkan, membawa mayoritas wilayah China di mana mereka memiliki peluang bagus untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sesatlah mereka, dan tiadalah mereka mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka sesat dan tidak mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sarang labah-labah di tempat itu, yang memang sudah ada sejak sebelum Muhammad lahir,\" jawabnya.", "r": {"result": "\u201cAda sarang laba-laba di tempat itu, yang sudah ada sejak sebelum Muhammad lahir,\u201d jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pas menuntut kerajaan menjelaskan maksud proses pemutihan dalam perkhidmatan awam seperti yang dinyatakan oleh Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Ong Kian Ming sebelum ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - PAS meminta pemerintah menjelaskan makna proses whitewashing dalam pelayanan publik seperti yang disampaikan Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Ong Kian Ming sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan jangan tunggu air naik untuk pindah.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan Anda untuk tidak menunggu air naik untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kontena yang membawa sisa plastik ini dibuka untuk pemeriksaan, ia membebaskan gas, toksik dan haba-haba yang berbahaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika wadah yang membawa sampah plastik ini dibuka untuk diperiksa, ia mengeluarkan gas, racun, dan panas yang berbahaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, ada 10 TPS yang dilakukan penjagaan, seperti TPS belakang Bank Mandiri, Syafiudin, Jalan Tani, Bambang Ismoyo, Jalan Sama-Sama, TPS Pasar, depan Polantas lama, belakang Terminal Induk, Jalan Antasari dan belakang Rumah Makan Simpang Tigo,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 10 TPS yang dijaga seperti TPS belakang Bank Mandiri, Syafiudin, Jalan Tani, Bambang Ismoyo, Jalan Sama-Sama, TPS Pasar, depan Polantas lama, belakang Terminal Utama, Jalan Antasari dan belakang Rumah Makan Simpang Tigo,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duncan terbunuh semasa melakukan serangan balas ke atas pasukan Jepun dari Divisyen Pengawal Imperial Jepun semasa pengunduran daripada Muar menuju ke Parit Sulong.", "r": {"result": "Duncan terbunuh saat melakukan serangan balik pasukan Jepang dari Divisi Pengawal Kekaisaran Jepang selama mundur dari Muar menuju Palung Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nggak mampu bayar, tidak usah ke sana, misalnya seperti itu.", "r": {"result": "Kalau tidak mampu bayar, jangan ke sana, misalnya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRK ini yang menyaksikan majoriti 5,764 undi diperoleh calon PKR boleh diinterpretasikan dalam pelbagai sudut.", "r": {"result": "Hasil pemilihan sela yang menunjukkan mayoritas 5.764 suara yang diperoleh caleg PKR ini bisa dimaknai dari berbagai sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuntut kerajaan British untuk mengambil tindakan tegas terhadap Rhodesia dan menghukum negara tersebut kerana mengamalkan dasar aparteid.", "r": {"result": "Mereka menuntut pemerintah Inggris untuk mengambil tindakan tegas terhadap Rhodesia dan menghukum negara karena mempraktikkan kebijakan apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Sohma itu bersimpati dengannya, serta terdesak untuk menamatkan keadaan rumah mereka yang kotor sejak sekian lama ini, lalu menawarkannya sebuah bilik kosong dengan syarat memasak dan membuat kerja rumah bagi mereka.", "r": {"result": "Orang-orang Sohma bersimpati padanya, dan sangat ingin mengakhiri rumah kotor mereka begitu lama, dan menawarinya kamar kosong dengan syarat dia memasak dan melakukan pekerjaan rumah untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada seluruh rakyat tanpa batas kaum dan fahaman, marilah kita menolak gerakan meracuni dan membenci sesama kita.", "r": {"result": "Kepada semua orang tanpa memandang ras dan keyakinan, mari kita tolak gerakan meracuni dan membenci sesama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pegawai penyelidik Mardi, Amin Asyraf Tamizi berkata untuk menghalang perkara-perkara di atas daripada berlaku memanglah tidak mudah untuk dilakukan jadi apa yang boleh dibuat adalah terus memberi pendidikan dalam meningkatkan kesedaran masyarakat tentang kepentingan tumbuhan ini kepada alam semulajadi.", "r": {"result": "Peneliti Mardi lainnya, Amin Asyraf Tamizi mengatakan untuk mencegah hal-hal di atas tidak mudah dilakukan sehingga yang bisa dilakukan adalah terus memberikan edukasi untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan pentingnya tanaman ini bagi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Waruroyom adalah 45155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Waruroyom adalah 45155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca baik", "r": {"result": "Cuaca baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the game, Montgomery took to Twitter to apologize for the incident.", "r": {"result": "Setelah pertandingan, Montgomery turun ke Twitter untuk meminta maaf atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriella Papadakis/Guillaume Cizeron (FRA) - 88.69 2.", "r": {"result": "Gabriella Papadakis/Guillaume Cizeron (FRA) - 88,69 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laxmipur, Mahakali Laxmipur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Laxmipur, Mahakali Laxmipur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bersikap demikian, pertuturannya sentiasa sopan dan beradab.", "r": {"result": "Meski demikian, tutur katanya selalu santun dan beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan CD boleh tulis.", "r": {"result": "Masukkan CD yang dapat ditulisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biden said he wants to use CSP to eliminate emissions from agriculture.", "r": {"result": "Biden mengatakan dia ingin menggunakan CSP untuk menghilangkan emisi dari pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa cintanya Houyi terhadap ratunya, maka tak sanggup baginda menjatuhkan bulan.", "r": {"result": "Betapa Houyi mencintai ratunya, dia tidak tahan untuk menjatuhkan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara elemen pentingnya ialah kesalahan yang menyebabkan keganasan terancang terhadap orang atau harta, atau menyebabkan sebilangan besar warga takutkan keganasan, membangkitkan perasaan tidak setia terhadap Yang di-Pertuan Agong dan memudaratkan ketenteraman dan keselamatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara unsur-unsur penting adalah pelanggaran yang menyebabkan kekerasan terorganisir terhadap orang atau harta benda, atau menyebabkan sejumlah besar warga takut akan kekerasan, menimbulkan perasaan ketidaksetiaan kepada Yang di-Pertuan Agong dan membahayakan ketertiban dan keamanan publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewujudkan bentuk kerajaan hibrid, dengan seorang tempatan demokrasi langsung dan sebuah kerajaan negeri yang mana mewakili.", "r": {"result": "Ini menciptakan bentuk pemerintahan hibrida, dengan demokrasi langsung lokal dan pemerintahan negara bagian yang mewakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan NU berada di balik wakil presiden dan sangat mungkin untuk melanjutkan cengkeramannya pada Kementerian Agama, kekecewaan dari Muhammadiyah, PKS, dan berbagai kelompok lainnya akan tetap ada.", "r": {"result": "Dengan NU berada di belakang wakil presiden dan sangat mungkin memperluas cengkeramannya di Kementerian Agama, kekecewaan dari Muhammadiyah, PKS, dan berbagai kelompok lainnya akan tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhanmu! Kami akan menyoal mereka (yang kafir itu) semuanya (pada hari kiamat kelak), -", "r": {"result": "Demi Tuhanmu! Kami akan menanyai mereka (orang-orang kafir) semuanya (di hari kiamat),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri perbezaan utama jika dibandingkan dengan pesawat pengangkut sebelumnya adalah terdapat lebih banyak lokasi buritan dalam \"pulau\" navigasi.", "r": {"result": "Ciri pembeda utama jika dibandingkan dengan pesawat pengangkut sebelumnya adalah adanya lebih banyak lokasi buritan di \"pulau\" navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti ketika Bank Dunia menawarkan pinjaman senilai ratusan juta dolar dengan syarat penjualan perusahaan milik negara, Vietnam menolaknya sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Terbukti, ketika Bank Dunia menawarkan pinjaman senilai ratusan juta dolar dengan syarat penjualan BUMN, Vietnam tiga kali menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sesi soal jawab seminar itu berlangsung tegang selepas seorang peserta tidak berpuas hati dengan jawapan yang diberikan tentang pendirian berkecuali kerajaan untuk tidak berpihak kepada mana-mana negara besar.", "r": {"result": "Sementara itu, sesi tanya jawab seminar berlangsung tegang setelah seorang peserta tidak puas dengan jawaban yang diberikan terkait sikap netral pemerintah yang tidak berpihak pada negara besar manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Titik Sambungan", "r": {"result": "Hapus Titik Koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In November last year, former inspector-general of police Khalid Abu Bakar claimed there were contradicting orders from the Shariah Court and civil courts on the matter.", "r": {"result": "Pada November tahun lalu, mantan inspektur jenderal polisi Khalid Abu Bakar mengklaim ada perintah yang bertentangan dari Pengadilan Syariah dan pengadilan sipil terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan juga perlu memastikan gaji atau insentif ditawarkan kepada rakyat tempatan berbaloi terutama dalam sektor 3D (dirty, dangerous,difficult) berbanding anggapan rakyat Malaysia memilih pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengusaha juga perlu memastikan bahwa upah atau insentif yang ditawarkan kepada masyarakat setempat layak, terutama di sektor 3D (kotor, berbahaya, sulit) dibandingkan dengan anggapan bahwa orang Malaysia memilih pekerjaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur runcit pula didapati terus memberi tumpuan terhadap beberapa kaunter yang menjadi perhatian sejak minggu sebelum ini seperti AirAsia, Comcorp dan AWC.", "r": {"result": "Sebaliknya, investor ritel tetap fokus pada beberapa counter yang menjadi sorotan sejak pekan lalu seperti AirAsia, Comcorp dan AWC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir oleh Koreaboo.com (3/9/2019), Konser Solo Private mereka yang pertama di Seoul setelah sembilan bulan mengalami masalah dengan penjualan tiket.", "r": {"result": "Dilansir Koreaboo.com (3/9/2019), Private Solo Concert pertama mereka di Seoul setelah sembilan bulan mengalami masalah penjualan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komandan bertanggungjawab terus kepada Setiausaha Tentera Laut untuk jumlah prestasi Kor Marin.", "r": {"result": "\u201cKomandan bertanggung jawab langsung kepada Sekretaris Angkatan Laut atas kinerja Korps Marinir secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, dianggarkan seramai 53 ribu graduan masih belum lagi mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan tamat pengajian.", "r": {"result": "Hingga kini, diperkirakan 53 ribu lulusan belum mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, Erwin tak kuasa melupakan Zahra meski sudah dijodohkan dengan Sarita, teman kuliahnya di Amerika.", "r": {"result": "Di sisi lain, Erwin tak bisa melupakan Zahra meski sudah bertunangan dengan Sarita, teman kuliahnya di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang berusia 22 tahun itu pada mulanya berjaya dijejaki dan ditahan polis jam 4 pagi Isnin lalu di tepi Jalan Permatang Damar Laut, Batu Maung, di sini.", "r": {"result": "Tersangka berusia 22 tahun itu awalnya terlacak dan ditangkap polisi pada pukul 04.00 Senin lalu di pinggir Jalan Permatang Damar Laut, Batu Maung, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Mahamod bin Ahmad yang telah berpindah masuk dari SMK Puchong Utama(1) bermula pada 16 Mei 2014 sehinggalah 15 Mei 2015.", "r": {"result": "Haji Mahamod bin Ahmad yang pindah dari SMK Puchong Utama(1) mulai tanggal 16 Mei 2014 sampai dengan 15 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet memutuskan untuk merampas senjata dari beberapa orang yang mereka anggap sebagai pelampau sayap kanan dan meletakkannya dalam tahanan pentadbiran.", "r": {"result": "Kabinet memutuskan untuk menyita senjata beberapa orang yang mereka anggap ekstremis sayap kanan dan menempatkan mereka dalam tahanan administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kaunter 1Serve diperluaskan ke agensi dan lokasi tertentu.", "r": {"result": "Saat ini, Konter 1Serve diperluas ke agensi dan lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat 2014 sebagai tahun paling mencabar, penuh dengan mimpi ngeri, malapetaka dan musibah.", "r": {"result": "Banyak yang menganggap tahun 2014 adalah tahun yang paling menantang, penuh dengan mimpi buruk, malapetaka, dan kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan itu memang pahala sedekah, tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lagu ini pada asalnya ditulis oleh Asmin Mudin untuk Man Bai pada tahun 1993, ia telah diolah oleh J-Key dan Russel Curtis ke dalam R&B dan rendisi pop selepas ia menerima kelulusan daripada Man Bai sendiri.", "r": {"result": "Meskipun lagu tersebut aslinya ditulis oleh Asmin Mudin untuk Man Bai pada tahun 1993, lagu tersebut dikerjakan ulang oleh J-Key dan Russel Curtis menjadi versi R&B dan pop setelah mendapat persetujuan dari Man Bai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian orang perlu beberapa kali merasai mustard sebelum terbiasa dan boleh menikmati rasa mustar, walaupun banyak juga orang yang tidak suka.", "r": {"result": "Beberapa orang perlu mencicipi mustard beberapa kali sebelum terbiasa dan dapat menikmati rasa mustard, meskipun banyak orang yang tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, seorang wartawan daripada \"New York Times\" telah pun menulisi yang ramai di antara orang-orang tua yang berdekatan dengan rumah Li Ching-Yuen telah menegaskan bahawasannya datuk-datuk mereka telah mengenal Li Ching-Yuen apabila mereka kecil dan beliau telah menjadi orang dewasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, seorang reporter dari \"New York Times\" telah menulis bahwa banyak orang tua di dekat rumah Li Ching-Yuen telah memastikan bahwa kakek mereka mengenal Li Ching-Yuen ketika mereka masih anak-anak dan bahwa dia telah menjadi dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi oleh daun kelapa.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh daun kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kinabalu dan sekitarnya yang merupakan kawasan Tapak Warisan Dunia akan terjejas teruk.", "r": {"result": "Taman Kinabalu dan sekitarnya yang merupakan kawasan Situs Warisan Dunia akan sangat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati rumah-rumah pangsa ini banyak berkeadaan luntur dan kusam kerana tidak dipulihara sebaiknya.", "r": {"result": "Banyak dari rumah susun ini yang ditemukan sudah usang dan kusam karena tidak dirawat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu kami ada mesyuarat PH dan kalau saudara dapat lihat daripada luar di skrin televisyen pasti akan kagum.", "r": {"result": "Senin lalu kita mengadakan PH meeting dan kalau bisa dilihat dari luar di layar televisi pasti terkagum-kagum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haeundae Lovers Haeundae Lovers () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan 2012.", "r": {"result": "Haeundae Lovers Haeundae Lovers () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Peraih getah mahu segera daftar perkahwinan", "r": {"result": "[UPDATE] Pemanen Karet ingin segera mendaftarkan pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although it's difficult to truly replace a coach like Zews, Liquid has been swift in finding their newest manager, Eric \"adreN\" Hoag.", "r": {"result": "Meskipun sulit untuk benar-benar mengganti pelatih seperti Zews, Liquid dengan cepat menemukan manajer terbaru mereka, Eric \"adreN\" Hoag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Phillaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 28%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 46% lelaki dan 54% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Phillaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 28%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 46% pria dan 54% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah menteri yang tidak membodek sesiapa dan saya turut memberikan kritikan yang konstruktif terhadap Dr Mahathir.", "r": {"result": "Saya seorang menteri yang tidak mem-bully siapapun dan saya juga memberikan kritik yang membangun kepada Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( ) merupakan ungkapan penarik yang digunakan oleh watak fiksyen Homer Simpson, daripada sitkom animasi Amerika paling lama disiarkan iaitu \"The Simpsons\" (1989-kini).", "r": {"result": "( ) adalah slogan yang digunakan oleh karakter fiksi Homer Simpson, dari sitkom animasi Amerika terlama \"The Simpsons\" (1989-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Madura sendiri pada dasarnya terdapat beberapa dialek seperti : Dialek yang dijadikan acuan baku Bahasa Madura adalah dialek Sumenep, kerana Sumenep merupakan pusat kerajaan dan kebudayaan Madura di masa lalu.", "r": {"result": "Di Pulau Madura sendiri pada dasarnya terdapat beberapa dialek seperti: Dialek yang digunakan sebagai bentuk baku bahasa Madura adalah dialek Sumenep, karena Sumenep merupakan pusat pemerintahan dan kebudayaan Madura pada masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 5 November 1998 bersama dengan Chinese Garden dan Lakeside.", "r": {"result": "Stasiun dibuka pada 5 November 1998 bersama dengan Chinese Garden dan Lakeside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum kunci kira-kira, kalau hasil masih belum cukup, ia akan sambung (elaun diteruskan).", "r": {"result": "Namun sebelum neraca, jika pendapatan masih belum cukup maka akan dilanjutkan (penyisihan berlanjut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Tindak Pidana Ekonomi dan Khusus (Dirtipideksus) Bareskrim Polri Brigjen Agung Setya (kiri) dan Kombes Pol Wisnu Hermawan dalam konferensi pers yang digelar di Ruang Rapat Dittipideksus, Bareskrim Polri, Jalan Medan Merdeka Timur, Jakarta Pusat, Senin (21/11/2016).", "r": {"result": "Direktur Tindak Pidana Ekonomi dan Khusus (Dirtipideksus) Bareskrim Polri Brigjen Agung Setya (kiri) dan Kompol Wisnu Hermawan dalam jumpa pers yang digelar di Ruang Rapat Dittipideksus, Bareskrim Polri, Jalan Medan Merdeka Timur, Jakarta Pusat, Senin (21/11/2016) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dalam penjagaan Pak Khoirur ketiga anak tersebut sangat gembira karena mereka bisa berbaur dengan anak-anak seusianya sambil belajar mengaji di TPA Ar Rehlah Kampung Baru,\" kata Darsun.", "r": {"result": "Selama dalam asuhan Pak Khoirur, ketiga anaknya sangat senang karena bisa berbaur dengan anak-anak seusianya sambil belajar mengaji di TPA Ar Rehlah Kampung Baru,\u201d ujar Darsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raziq menulis bahawa penguasa-penguasa yang lalu menyebarkan pengertian pembenaran agama untuk khalifah \"agar mereka dapat menggunakan agama sebagai perisai yang melindungi tahta mereka terhadap serangan pemberontak\".", "r": {"result": "Raziq menulis bahwa penguasa masa lalu menyebarkan gagasan tentang pembenaran agama bagi para khalifah \"sehingga mereka dapat menggunakan agama sebagai tameng yang melindungi tahta mereka dari serangan pemberontak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul saya yang ambil gambar dan ada 'reflection\", semestinya saya akan memohon maaf\".", "r": {"result": "Jika benar saya mengambil gambar dan ada 'refleksi', tentu saya akan meminta maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pembongkaran tersebut, Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) bertindak melakukan pemeriksaan terhadap rumah transit untuk wanita mengandung yang didakwa terlibat dalam sindiket jual beli bayi.", "r": {"result": "Pasca penghancuran, Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) bertindak untuk memeriksa rumah transit ibu hamil yang diduga terlibat dalam sindikat jual beli bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, he was very consistent, started to assert himself a little on and draw more double teams and things like that.", "r": {"result": "Tahun lalu, dia sangat konsisten, mulai sedikit menonjolkan dirinya dan menggambar lebih banyak tim ganda dan hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian dengan helah seorang pembantu rumah, Nang Wali (naangwaalii), Suwanmali ditinggalkan nunhood untuk berkahwin Phra Aphai.", "r": {"result": "Namun kemudian dengan tipu muslihat seorang pembantu, Nang Wali (naangwaalii), Suwanmali meninggalkan biarawati untuk menikah dengan Phra Aphai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diikuti pada tahun 2007 oleh Romania dan Bulgaria.", "r": {"result": "Mereka diikuti pada tahun 2007 oleh Rumania dan Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LaTeX bertujuan untuk membekalkan bahasa aras tinggi yang dapat mempergunakan kuasa TeX.", "r": {"result": "LaTeX bertujuan untuk menyediakan bahasa tingkat tinggi yang dapat menggunakan kekuatan TeX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Malaysia ke Indonesia Datuk Zainal Abidin Mohamed Zain menjelaskan isu yang dibincangkan oleh EPG ialah: Mekanisme EPG Malaysia-Indonesia ini terdiri daripada 14 tokoh yang layak dan berwibawa srta mempunyai pengaruh kepada rakyat di negara masing-masing.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Indonesia Datuk Zainal Abidin Mohamed Zain menjelaskan isu-isu yang dibahas dalam EPG adalah: Mekanisme EPG Malaysia-Indonesia terdiri dari 14 tokoh yang berkualitas dan berwibawa serta memiliki pengaruh terhadap masyarakat di negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membuat ucapan menggertak, beberapa imam dan khatib secara spontan memberi amaran kepada pegawai terba jangan hadir di masjid mereka.", "r": {"result": "\u201cSetelah melakukan intimidasi, beberapa imam dan khatib secara spontan memperingatkan pejabat Terba untuk tidak menghadiri masjid mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pergerakan pelajar besar-besaran pertama yang pernah dialami Taiwan sejak bermulanya pemerintahan republik Kuomintang berpindah ke pulau tersebut pada zaman Perang Saudara China.", "r": {"result": "Ini adalah gerakan mahasiswa massal pertama yang dialami Taiwan sejak awal pemerintahan republik Kuomintang yang pindah ke pulau itu selama Perang Saudara Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan masa antara telinga adalah sekitar 0.00003 saat, atau 30/1000000 saat.", "r": {"result": "Perbedaan waktu antara telinga adalah sekitar 0,00003 detik, atau 30/1000000 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumurwiru Sumurwiru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeureum, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumurwiru Sumurwiru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibeureum, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaloa Sinaloa ialah sebuah negeri di Mexico yang memiliki keluasan wilayah 58,328 km2 dan populasi 2,609,976 orang (2005).", "r": {"result": "Sinaloa Sinaloa adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki wilayah seluas 58.328 km2 dan berpenduduk 2.609.976 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun masih belum menemui sebarang petunjuk secara fizikal namun dia tidak akan sesekali berputus asa untuk terus mencari adiknya itu dan berharap Acap akan ditemui dengan selamat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski masih belum menemukan petunjuk fisik apapun, ia tidak akan pernah menyerah untuk mencari saudaranya dan berharap Acap dapat ditemukan dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tart kastard moden adalah biasanya diperbuat dari pastri shortcrust, telur, gula, susus atau krim, dan vanila, ditabur dengan buah pala dan dibakar.", "r": {"result": "Custard tart modern biasanya terbuat dari shortcrust pastry, telur, gula, susu atau krim, dan vanilla, ditaburi pala dan dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh lagi membawa semula F1 ke Malaysia semata-mata sebagai hiburan dan menjual produk F1.", "r": {"result": "Kita tidak bisa lagi membawa pulang F1 ke Malaysia hanya sebagai hiburan dan menjual produk F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana pastinya tidak mudah buat gabungan BN, khususnya MIC yang meletakkan calon pada PRU lalu.", "r": {"result": "Situasi tersebut tentu tidak mudah bagi koalisi BN, terutama MIC yang menerjunkan kandidat di GE lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castetner Castetner merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Castetner Castetner adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang bagaimanapun gagal memanfaatkan kelebihan seorang pemain yang dimiliki apabila buntu menambah g sehingga wisel tamat permainan.", "r": {"result": "Pahang, bagaimanapun, gagal memanfaatkan keunggulan satu pemain ketika terjebak menambahkan g hingga peluit mengakhiri pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini tidak bersifat komprehensif atau berautoriti sama sekali.", "r": {"result": "Daftar ini sama sekali tidak komprehensif atau otoritatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, para pendahulu mereka sangat disiplin dalam pengalaman syari'ah.", "r": {"result": "Padahal, para pendahulu mereka sangat disiplin dalam pengalaman syari'ahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, 2, 1 (filem) Filem 3, 2, 1 merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "3, 2, 1 (film) Film 3, 2, 1 adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh negara terbesar yang menyumbang kepada penghijrahan ke New York pada masa kini adalah Republik Dominica, China, Jamaica, Guyana, Mexico, Ecuador, Haiti, Trinidad dan Tobago, Colombia dan Rusia.", "r": {"result": "Sepuluh negara teratas yang berkontribusi terhadap migrasi ke New York saat ini adalah Republik Dominika, Cina, Jamaika, Guyana, Meksiko, Ekuador, Haiti, Trinidad dan Tobago, Kolombia, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Al-Quran dijual dalam talian tiada kelulusan KDN'", "r": {"result": "'Al-Quran dijual online tanpa persetujuan KDN'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan Sankaracharya memberikan dua maksud untuk nama 'Rama', iaitu 'Brahman yang sentiasa bahagia menjadi kegembiraan para Yogi', dan 'Brahman dengan niat-Nya sendiri lahir dalam rupa yang memikat hati sebagai putera Dasaratha'.", "r": {"result": "Dalam tafsirnya Sankaracharya memberikan dua arti untuk nama 'Rama', yaitu 'Brahmana yang selalu bahagia menjadi kegembiraan para Yogi', dan 'Brahmana atas kehendaknya sendiri lahir dalam wujud menawan sebagai putra Dasaratha'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor calon tidak berpengalaman bukan alasan", "r": {"result": "Faktor kandidat yang kurang berpengalaman bukanlah alasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Abang adalah 37259.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Abang adalah 37259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebanyakan sejarawan setuju bahawa hal ini tidak mungkin terjadi kerana pada ketika itu, Eva hanya seorang pelakon.", "r": {"result": "Tetapi sebagian besar sejarawan setuju bahwa hal ini tidak mungkin terjadi karena pada saat itu Eva hanyalah seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia kuipu purba Inca baru sahaja ditafsirkan.", "r": {"result": "Rahasia kuipu Inca kuno baru saja diuraikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaade Kaade merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kaade Kaade adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, penunggang motosikal tidak seharusnya menawarkan perkhidmatan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Jika tidak, pengendara sepeda motor tidak boleh menawarkan layanan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Malaysian Biotechnology Corporation Sdn Bhd (Biotech Corp) agensi di bawah Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) akan melancarkan lapan projek pertanian memba 100 petani tempatan dalam Program Komuniti Bioteknologi di seluruh negara menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Perusahaan Bioteknologi Malaysia Sdn Bhd (Biotech Corp) sebuah agen di bawah Kementerian Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) akan meluncurkan delapan proyek pertanian yang melibatkan 100 petani lokal dalam Program Komunitas Bioteknologi nasional pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggalian baru-baru ini di Nepal dan penara Deccan menunjukkan bahawa akhiran Gupta umumnya digunakan oleh raja-raja Abhira.", "r": {"result": "Penggalian baru-baru ini di Nepal dan Deccan menunjukkan bahwa akhiran Gupta umumnya digunakan oleh raja-raja Abhira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu dia belajar dalam keadaan tertekan dan semua pihak termasuk guru harus ambil iktibar daripada apa yang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin dia belajar di bawah tekanan dan semua pihak termasuk guru harus mengambil pelajaran dari apa yang terjadi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAB I.", "r": {"result": "BAB I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai suara yang langsing yang diibaratkan seperti lebah.", "r": {"result": "Dia memiliki suara tipis yang disamakan dengan lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti mereka akan ambil, diambil dua-duanya, nanti dibuka bersamaan untuk dilihat mereka dapat nomor urut berapa untuk pemilihan umum capres,\" kata Ilham.", "r": {"result": "Nanti mereka ambil, mereka ambil keduanya, nanti mereka buka sama-sama untuk melihat nomor urut apa yang mereka dapat untuk pilpres,\" kata Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(S.O.P.I.C.) telah ditubuhkan pada 23hb Disember 1994.", "r": {"result": "(S.O.P.I.C.) didirikan pada tanggal 23 Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - 'Peperangan' yang berlaku antara Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar dan Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali nampaknya menimbulkan pelbagai reaksi daripada ramai pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - 'Perang' antara Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar dan Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali rupanya menimbulkan berbagai reaksi dari banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudahkan urusan Bangsa Johor mendapatkan undang-undang tubuh negeri - Tengku Putra", "r": {"result": "Permudah Bangsa Johor mendapatkan undang-undang badan negara - Tengku Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan yang lebih umum perkataan tersebut adalah untuk lebih bebas dari aliran utama.", "r": {"result": "Definisi kata yang lebih umum adalah menjadi lebih mandiri dari arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Johor Bendera Johor telah diisytiharkan sebagai bendera negeri Johor.", "r": {"result": "Bendera Johor Bendera Johor telah dinyatakan sebagai bendera negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun berkhidmat di belakang tabir, beliau mendapat peluang daripada pengarah Osman Ali untuk membintangi filem pertamanya berjudul \"Pinjamkan Hatiku\".", "r": {"result": "Setelah setahun bekerja di balik layar, ia mendapat kesempatan dari sutradara Osman Ali untuk membintangi film perdananya berjudul Pinjamkan Hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berbincang lama mengenai isu ini dan kita harus memastikan penangkapan ikan secara haram, tidak dilaporkan dan tidak terkawal (IUU) tidak berlaku dalam perairan Malaysia dan juga tiada vesel Malaysia mencerobohi perairan mana-mana negara,\" katanya Sementara itu, Susi juga bersetuju yang perjumpaan hari ini dengan Salahuddin boleh memberi kesan positif dalam mengeratkan hubungan antara kedua-dua negara sambil mengemukakan jalan penyelesaian yang baik dalam menangani isu-isu perikanan yang dibincangkan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah lama kita bahas dan kita harus memastikan illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing tidak terjadi di perairan Malaysia dan tidak ada kapal Malaysia yang masuk ke perairan negara manapun,\u201d ujarnya. bahwa pertemuan hari ini dengan Salahuddin dapat memberikan efek positif dalam mempererat hubungan kedua negara sekaligus memberikan solusi yang baik dalam menangani permasalahan perikanan yang dibicarakan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau mengingatkan pelajar mengekalkan kecemerlangan supaya dapat melanjutkan pengajian ke peringkat lebih tinggi sekali gus dapat mengubah nasib keluarga.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengingatkan para mahasiswa untuk menjaga keunggulan agar bisa melanjutkan studi ke jenjang yang lebih tinggi sehingga mampu mengubah nasib keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun peminjam sedia ada mungkin berasa mereka kumpulan lebih terkesan dengan dasar pembayaran balik PTPTN, terdapat kumpulan masyarakat lain, mungkin tidak menyedari mereka juga memegang kepentingan dalam keputusan yang harus dibuat,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun peminjam yang ada mungkin merasa bahwa mereka adalah kelompok yang paling terpengaruh oleh kebijakan pengembalian PTPTN, namun ada kelompok masyarakat lain yang mungkin tidak menyadari bahwa mereka juga memiliki andil dalam keputusan yang harus diambil,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "709), iaitu: 1080i (1,080 garis yang berselang seli), 1080p (1,080 garis yang diimbas secara progresif), dan 720p (720 garis yang diimbas secara progresif).", "r": {"result": "709), yaitu: 1080i (1.080 garis interlaced), 1080p (1.080 garis yang dipindai secara progresif), dan 720p (720 garis yang dipindai secara progresif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Pengarah di Saham Sabah Berhad dari tahun 1997 hingga 1999 dan merupakan salah seorang Pemegang Amanah untuk Yayasan Kebajikan SDARA dan Tabung Melayu Pontian Sdn Bhd.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Direktur di Saham Sabah Berhad dari tahun 1997 hingga 1999 dan merupakan salah satu Pembina Yayasan Kebajikan SDARA dan Tabung Melayu Pontian Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tinggal lagi apa yang kita perkenalkan baru-baru ini, ia lebih untuk memenuhi keperluan kepada rakyat yang berpendapatan M40 (pendapatan RM8,000 ke RM10,000 isi rumah sebulan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang tersisa adalah apa yang kami perkenalkan baru-baru ini, lebih untuk memenuhi kebutuhan masyarakat dengan pendapatan M40 (pendapatan rumah tangga RM8.000 hingga RM10.000 per bulan),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Ronde Venen De Ronde Venen ( merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Utrecht.", "r": {"result": "De Ronde Venen De Ronde Venen ( adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkasnya, batu bersurat ini menceritakan tentang perasmian Taman Sri Ksetra yang dianugerahkan oleh pemerintah Srivijaya iaitu Dapunta Hiyang Sri Jayanasa untuk kebaikan semua makhluk.", "r": {"result": "Secara singkat batu bertulis ini menceritakan tentang peresmian Taman Sri Ksetra yang dianugerahkan oleh penguasa Sriwijaya, Dapunta Hiyang Sri Jayanasa untuk kebaikan semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata tidak ada bukti mencadangkan bahawa jika undang-undang ini dimansuhkan, jumlah kes bunuh diri akan lebih tinggi, kerana mereka ini adalah individu yang memerlukan rawatan dan pemulihan, tidak dianggap sebagai penjenayah.", "r": {"result": "Lee mengatakan tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa jika undang-undang ini dicabut, jumlah kasus bunuh diri akan lebih tinggi, karena mereka adalah individu yang membutuhkan perawatan dan rehabilitasi, bukan dianggap kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh beberapa filem yang menjadi kegagalan komersial seperti \"Bas Ek Pal\" (2006), \"Speed\" (2007), dan \"Karzzzz\" (2008).", "r": {"result": "Disusul beberapa film yang gagal secara komersial seperti \"Bas Ek Pal\" (2006), \"Speed\" (2007), dan \"Karzzzz\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, mereka diestimasi memegang 70% jatah voting di Facebook.", "r": {"result": "Pasalnya, mereka diperkirakan menguasai 70% kuota voting di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak belum pun lagi mengumumkan bila Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-14 akan diadakan, namun ketika ini dalam media sosial, 'kempen' antara ahli-ahli politik dan juga para penyokong mereka sedang giat dilakukan.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak belum mengumumkan kapan Pemilihan Umum (GE) ke-14 akan diadakan, namun saat ini di media sosial, 'kampanye' antara politisi dan pendukungnya sedang aktif dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, mangsa kemudian dihantar ke Hospital Kuala Nerang untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan korban kemudian dikirim ke Rumah Sakit Kuala Nerang untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang memaparkan 'aksi sebenar' ini diilhamkan oleh Sultan Pahang, KDYMM Sultan Haji Ahmad Shah Al Musta'in Billah Al Marhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah (pada masa itu Raja Muda) sekitar 1976.", "r": {"result": "Film yang menampilkan 'aksi nyata' ini terinspirasi dari Sultan Pahang, Yang Mulia Sultan Haji Ahmad Shah Al Musta'in Billah Al Marhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah (saat itu Raja Muda) sekitar tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Belang.", "r": {"result": "Harimau Bergaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangmalang, Indramayu Karangmalang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Indramayu, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangmalang, Indramayu Karangmalang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Indramayu, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman, who first took the floor, introduced and explained the RUU 355\".", "r": {"result": "Lukman yang pertama kali turun tangan memperkenalkan dan menjelaskan RUU 355\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini mula-mula diwujudkan dalam Kerajaan Sardinia, kerajaan yang wujud sebelum Itali, pada tahun 1848.", "r": {"result": "Posisi ini pertama kali dibuat di Kerajaan Sardinia, sebuah kerajaan yang sudah ada sebelum Italia, pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga boleh menggunakan lapisan penuras daripada kromium .", "r": {"result": "Kita juga bisa menggunakan lapisan filter kromium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Lazhward dikaitkan dengan batu permata yang digali di situ, dan lama-kelamaan juga warnanya.", "r": {"result": "Nama Lazhward dikaitkan dengan batu permata yang ditambang di sana, dan akhirnya warnanya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan tiga pesawat komersial Sukar untuk dipercayai, negara kehilangan tiga pesawat komersial dalam tempoh setahun, dua daripadanya dalam tempoh tiga bulan dalam kejadian umpama sekelip mata.", "r": {"result": "Kehilangan tiga pesawat komersial Sulit dipercaya, negara kehilangan tiga pesawat komersial dalam setahun, dua di antaranya dalam waktu tiga bulan dalam sekejap mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian itu berlaku bulan lalu dan disedari apabila saya mengesan satu tapak kaki besar serta dua kesan tapak kaki harimau kecil.", "r": {"result": "\"Insiden itu terjadi bulan lalu dan diketahui ketika saya mendeteksi satu jejak kaki besar dan dua jejak kaki harimau kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pula menang 10 kerusi yang ditandinginya.", "r": {"result": "UMNO memenangkan 10 kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, pertumbuhan jumlah penduduk yang meningkat setiap tahun juga memaksa kawasan sawah dibangunkan bagi tujuan pembangunan terutamanya di kawasan bandar menyebabkan kawasan penanaman padi semakin mengecil.", "r": {"result": "Ditinjau lebih jauh, pertumbuhan penduduk yang meningkat setiap tahunnya juga memaksa lahan sawah dikembangkan untuk tujuan pembangunan, terutama di perkotaan sehingga menyebabkan luas areal persawahan semakin menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa aku tak nampak benda ini!", "r": {"result": "Apakah saya tidak melihat hal ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Kerajaan Pusat mahu mensabotaj Selangor yang terlepas dua kali dari genggamannya, masakan Selangor masih diberi peruntukan RM564.6 juta daripada Sistem Maklumat Rekod Jalan Raya Malaysia (Marris) untuk penyelenggaraan jalan seluruh negeri itu?", "r": {"result": "Jika Pemerintah Pusat ingin menyabotase Selangor yang telah lolos dari genggamannya dua kali, masakan Selangor masih dialokasikan RM564,6 juta dari Sistem Informasi Rekam Jalan Malaysia (Marris) untuk pemeliharaan jalan di seluruh negara bagian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akuan bersumpah daripada 'peguam plaintif, beliau telah diberitahu yang Jackson \"telah mengambil ubat penahan sakit kerana pembedahan oral baru-baru ini\".", "r": {"result": "Menurut surat pernyataan dari pengacara penggugat, dia diberitahu bahwa Jackson \"telah meminum obat penghilang rasa sakit karena operasi mulut baru-baru ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas tamatnya Perang Dunia Pertama pada tahun 1919, Ho menyertai sebuah kelompok yang melobi menuntut penghentian eksploitasi pihak Perancis terhadap jajahan Vietnam di bawah nama samaran Nguyen Ai Quoc (\"Nguyen si Patriot\"); mereka sebelum ini pernah menulis banyak surat yang diterbit dalam akhbar-akbar yang mendokong kemerdekaan Vietnam.", "r": {"result": "Tak lama setelah berakhirnya Perang Dunia Pertama pada tahun 1919, Ho bergabung dengan kelompok yang melobi untuk mengakhiri eksploitasi Prancis atas koloni Vietnam dengan nama samaran Nguyen Ai Quoc (\"Nguyen the Patriot\"); mereka sebelumnya telah menulis banyak surat yang dimuat di surat kabar yang mendukung kemerdekaan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu partai yang merapat kemudian adalah Partai Warisan Sabah, yang merupakan partai lokal di negara bagian Sabah di kepulauan Kalimantan.", "r": {"result": "Salah satu partai yang bergabung kemudian adalah Partai Warisan Sabah, yang merupakan partai lokal di negara bagian Sabah di kepulauan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kampung halaman dia yang dikenali Panchalankurichi telah ditukar nama sebagai daerah Thoothukudi di Tamil Nadu dan sebilangan keluarga polygars telah berpindah ke kampung Vedal di daerah Kanchipuram, India.", "r": {"result": "Kini, kampung halamannya yang dikenal sebagai Panchalankurichi telah berganti nama menjadi distrik Thoothukudi di Tamil Nadu dan sejumlah keluarga poligar telah pindah ke desa Vedal di distrik Kanchipuram, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan kehormat diringi oleh DSP Zukri Abidin.", "r": {"result": "Pemeriksaan kehormatan didampingi oleh DSP Zukri Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu diuji di Pengkalan Udara Palmikhim utara Tel Aviv.", "r": {"result": "Rudal itu diuji di Pangkalan Udara Palmikhim di utara Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap tambahan pam ini mampu menyelesaikan masalah ini sementara menunggu peruntukan daripada Kerajaan Persekutuan untuk naik taraf Sungai Kuyoh bagi fasa dua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pompa tambahan ini bisa menyelesaikan masalah ini sambil menunggu alokasi dari Pemerintah Federal untuk meningkatkan Sungai Kuyoh tahap dua,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani latihan di Johor Bahru sebelum menjalankan tugasnya di Melaka.", "r": {"result": "Ia menjalani pelatihan di Johor Bahru sebelum menjalankan tugasnya di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih lagi berpegang dan percaya kepada nilai agama dan tradisi.", "r": {"result": "Mereka masih memegang teguh dan meyakini nilai-nilai agama dan tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang masih menganggap Nizar sebagai Menteri Besar Perak, mengatakan tidak elok jika Menteri Besar menjadi Ahli Parlimen dalam masa yang sama.", "r": {"result": "Ia yang masih menganggap Nizar sebagai Menteri Besar Perak mengatakan, tidak baik jika Menteri Besar sekaligus menjadi Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan perayaan ini untuk menunjukkan tamadun dan sejarah purba Iran dan untuk menunjukkan kemajuan semasanya di bawah Kebawah Duli Yang Maha Mulia Mohammad Reza Shah, Shah Iran yang terakhir.", "r": {"result": "Tujuan dari festival ini adalah untuk menunjukkan peradaban dan sejarah kuno Iran dan untuk menunjukkan kemajuannya saat ini di bawah Yang Mulia Mohammad Reza Shah, Shah terakhir Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrul Hisam berkata demikian ketika pemeriksaan utama Timbalan Pendakwa Raya Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi pada hari kelima perbicaraan Najib di hadapan Hakim Mohd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Badrul Hisam saat pemeriksaan utama Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi pada hari kelima persidangan Najib di hadapan Hakim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochammed Sabur.", "r": {"result": "Mohammad Sabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukra.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedekatan raja Salman dan Mohammed bin Salman dengan presiden Amerika Serikat Donald Trump untuk isu Palestina akan merusak reputasi Arab Saudi karena kedekatan mereka kepada pemerintahan Trump.", "r": {"result": "Kedekatan raja Salman dan Mohammed bin Salman dengan presiden Amerika Serikat Donald Trump terkait isu Palestina akan merusak reputasi Arab Saudi karena kedekatan mereka dengan pemerintahan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun setetal merdeka pada 1957, banyak gereja sangat overdependent dengan orang asing.", "r": {"result": "Namun, setelah kemerdekaan pada tahun 1957, banyak gereja yang sangat bergantung pada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ampungara Gunung Ampungara merupakan sebuah gunung yang terdapat di negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Ampungara Gunung Ampungara adalah gunung yang terdapat di negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goziyon Goziyon merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Goziyon Goziyon adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menjadikan di langit: bintang-bintang (yang berbagai bentuk dan keadaan) serta kami hiasi langit itu bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menciptakan di langit: bintang-bintang (dengan berbagai bentuk dan keadaan) dan Kami menghiasi langit bagi orang-orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-23 SM Abad ke-23 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2300 SM hingga 31 Disember 2201 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-23 SM Abad ke-23 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2300 SM hingga 31 Desember 2201 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelua, Tabalong Kelua () merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kelua, Tabalong Kelua () adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banua Hanyar, Daha Selatan, Hulu Sungai Selatan Banua Hanyar merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Daha Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banua Hanyar, Daha Selatan, Hulu Sungai Selatan Banua Hanyar adalah sebuah desa di Kecamatan Daha Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda memindahkan perumahan bola tertinggal peregangan pegas.", "r": {"result": "Jika Anda memindahkan rumah bola ke belakang peregangan pegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu hasil gabungan antara gerakan Islam Iraq dan kumpulan Levant yang merupakan salah satu rangkaian al-Qaeda yang berpecah serta mendalangi beberapa serangan berdarah di Iraq.", "r": {"result": "Serangan tersebut merupakan hasil kombinasi antara gerakan Islam Irak dan kelompok Levant, yang merupakan salah satu pecahan jaringan al-Qaeda dan mendalangi beberapa serangan berdarah di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSEMBAHAN dari Army Red Warrior sempena Persembahan Tattoo Tentera Darat 2014 di Pusat Latihan Asas Tentera Darat (PUSASDA) Port Dickson.", "r": {"result": "KINERJA dari Army Red Warrior dalam rangka Pementasan Tato Tentara 2014 di Pusat Latihan Dasar Angkatan Darat (PUSASDA) Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pembotol-pembotol juga dikehendaki bertanggungjawab untuk kesemua pengiklanan dan promosi jualan di dalam kawasan mereka.", "r": {"result": "Biasanya, pembotolan juga diharuskan bertanggung jawab atas semua iklan dan promosi penjualan di dalam wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya, tidak terdapat sebarang keperluan perubatan untuk lelaki memakai coli, sebagaimana juga halnya dengan sesetengah wanita.", "r": {"result": "Kadang-kadang, tidak ada kebutuhan medis bagi pria untuk memakai bra, seperti yang terjadi pada beberapa wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Fail teks", "r": {"result": "Semua file teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Haig mula merancang serangan di Albert, yang bermula pada 21 Ogos.", "r": {"result": "Sebaliknya, Haig mulai merencanakan serangan ke Albert, yang dimulai pada 21 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelinci Castroviejo disenaraikan dalam Senarai Merah Spesies Terancam IUCN sebagai spesies rentan.", "r": {"result": "Kelinci Castroviejo terdaftar di IUCN Red List of Threatened Species sebagai spesies yang rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah telah menggambil tindakkan awal dengan membuka kelas Pra STAM di tingkatan 5.", "r": {"result": "Pihak sekolah telah melakukan tindakan dini dengan membuka kelas Pra STAM di kelas 5 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhalia dan Soerip juga mempunyai kerjaya yang panjang: kedua-duanya berlakon sehingga tahun 1990-an, Dhalia di 52 produksi dan Soerip dalam 25.", "r": {"result": "Dhalia dan Soerip juga memiliki karir yang panjang: keduanya berakting hingga tahun 1990-an, Dhalia dalam 52 produksi dan Soerip dalam 25 produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta\" yang dibintangi oleh Nora Danish dan pelakon Indonesia, Randy Pangalila.", "r": {"result": "Cinta\" dibintangi oleh Nora Danish dan aktor Indonesia Randy Pangalila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang pengalaman Inggris dan Indoensia pada era modern ini bisa dianggap berbeda bagaikan bumi dan langit.", "r": {"result": "Memang, pengalaman Inggris dan Indonesia di era modern bisa dibilang berbeda seperti bumi dan langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik pertama kali diperkenalkan dalam 1950-an sebagai polistirena yang digunakan sebagai bekas berspan dan 'polypropylene' untuk penutup botol, antara jenis plastik digunakan seluruh dunia sekarang dan lazimnya dijumpai di lautan.", "r": {"result": "Plastik pertama kali diperkenalkan pada tahun 1950-an sebagai polistiren yang digunakan sebagai wadah busa dan polipropilena untuk tutup botol, di antara jenis plastik yang digunakan di seluruh dunia saat ini dan umumnya ditemukan di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gle/SeVw82uoR2r8vnfp8.", "r": {"result": "gle/SeVw82uoR2r8vnfp8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergam boleh dijumpai di dalam hutan-hutan di selatan Asia, New Guinea, utara Australia dan kepulauan Pasifik.", "r": {"result": "Pergam dapat ditemukan di hutan Asia selatan, New Guinea, Australia utara, dan pulau-pulau Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjana perbezaan antara kedua-dua Athenas, \"Psycho Soldier\" ' telah direka untuk kelihatan lebih matang.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan perbedaan antara kedua Athena, \"Psycho Soldier\" dirancang agar terlihat lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta namanya tersendiri dalam e-sukan itu menerusi lebih 10 kemenangan kejohanan tempatan dan antarabangsa yang diraihnya, termasuk Juara Piala One Asia 2012 dan Juara Crossfire Asia Tenggara 2013.", "r": {"result": "Ia mengukir namanya sendiri di e-sports melalui lebih dari 10 kemenangan turnamen lokal dan internasional, termasuk Juara One Asia Cup 2012 dan Crossfire Southeast Asia Champion 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor yang masuk sepatutnya bukan limbah yang tidak bisa didaur ulang, agar tetap sejalan dengan upaya pengurangan dan pengelolaan sampah plastik yang kini terus digencarkan.", "r": {"result": "Impor yang masuk jangan sampai menjadi limbah yang tidak dapat didaur ulang, agar tetap sejalan dengan upaya pengurangan dan pengelolaan sampah plastik yang saat ini sedang digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot penambang ini dipanggil Bot Syarikat oleh penduduk setempat.", "r": {"result": "Perahu tambang ini disebut Perahu Perusahaan oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, pelajar G. Tamil Selvam telah mengharumkan nama sekolah dengan memenangi pingat perak dalam acara lompat pagar di Kejohanan Olahraga Sekolah-sekolah ASEAN.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, siswa G. Tamil Selvam membuat sekolah tersebut terkenal dengan memenangkan medali perak dalam acara lari gawang di Kejuaraan Atletik Sekolah ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen-elemennya mencecah Austria dan melintasi Genting Brenner masuk ke Itali pada 4 Mei, diikuti oleh pengakhiran perang pada VE-Day, 8 Mei 1945.", "r": {"result": "Unsur-unsurnya mencapai Austria dan melintasi Brenner Isthmus ke Italia pada 4 Mei, diikuti dengan berakhirnya perang pada VE-Day, 8 Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan projek filem ter Marvel Studios itu, Raja Ilya memberitahu dia giat membuat persiapan rapi terutama fizikal.", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan proyek film Marvel Studios, Raja Ilya menceritakan dirinya sedang giat melakukan persiapan, terutama secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compaq IJ1200", "r": {"result": "Compaq IJ1200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tambun7.", "r": {"result": "Bukit Tambun7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Panaitan Sekolah Kebangsaan Panaitan atau nama ringkasnya \"SK Panaitan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Panaitan Sekolah Kebangsaan Panaitan atau disingkat \"SK Panaitan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qadi Tajuddin, seorang keturunan Nabi Muhammad yang datang dari Oman semasa kurun ke-13, menerima tanah ini daripada raja Pandiya, Kulasekara Ku(n) Pandiyan, dan membina masjid itu yang merupakan rumah ibadat Muslim yang pertama di Madurai.", "r": {"result": "Qadi Tajuddin, keturunan Nabi Muhammad yang datang dari Oman pada abad ke-13, menerima tanah ini dari raja Pandiya, Kulasekara Ku(n) Pandiyan, dan membangun masjid yang merupakan rumah ibadah umat Islam pertama di Madurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita agak kesal dengan negara Arab, yang masih dengan soal kebendaan.", "r": {"result": "\u201cKami cukup kecewa dengan negara-negara Arab yang masih berurusan dengan masalah material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu akan sering mengundi mengenai pindaan pada peringkat ini akibat perdebatan dan perbincangan.", "r": {"result": "DPR akan sering memilih amandemen pada tahap ini sebagai hasil dari perdebatan dan diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- sekarang, turunkan nombor 2 kebawah sekali lagi, ia adalah operasi bahagi peringkat 4 ok, bolehkah kamu membahagikan 142 kepada 28? mari kita menganggarkan 28 hampir kepada 30 jadi 30 x 4 = 120", "r": {"result": "- sekarang, turunkan angka 2 lagi, ini adalah operasi pembagian tingkat 4 ok, bisakah kamu membagi 142 dengan 28? mari kita perkirakan 28 mendekati 30 jadi 30 x 4 = 120", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry telah menerima kelas tahanan yang menyebabkan beliau terlepas pertandingan akhir Quidditch.", "r": {"result": "Harry telah menerima kelas detensi yang menyebabkan dia melewatkan final Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad-e Qorbani, Minudasht Hoseynabad-e Qorbani, Minudasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad-e Qorbani, Minudasht Hoseynabad-e Qorbani, Minudasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-d'Annebecq Saint-Georges-d'Annebecq ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-d'Annebecq Saint-Georges-d'Annebecq adalah sebuah komune di departemen Orne di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam berbintang", "r": {"result": "Malam berbintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolda Kalbar Brigjen Pol Arief Sulistyanto membeberkan catatan hitam yang dimiliki Polri tentang AKBP Idha sejak bertugas di Polda Sumatera Utara (Sumut) hingga pindah ke Polda Kalbar.", "r": {"result": "Kapolres Kalibar Brigjen Pol Arief Sulistyanto mengungkapkan catatan hitam yang dimiliki Polri tentang AKBP Idha sejak bekerja di Polda Sumut (Sumut) hingga pindah ke Polsek Kalibar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto Deborah ialah \"\"Buat apa sahaja yang kamu dapat buat dengan keupayaan dan sumber kamu.", "r": {"result": "Motto Deborah adalah \"\"Lakukan apapun yang Anda bisa dengan kemampuan dan sumber daya Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, pihaknya masih meneliti semua faktor bagi memastikan pelarasan tarif dipersetujui dan lebih munasabah.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, pihaknya masih mengkaji segala faktor untuk memastikan penyesuaian tarif tersebut disepakati dan lebih wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat komited memastikan industri sawit mendapat persijilan penuh di bawah MSPO menjelang Disember 2019.", "r": {"result": "Pemerintah sangat berkomitmen untuk memastikan industri kelapa sawit mendapatkan sertifikasi penuh di bawah MSPO pada Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran Perarakan Keranda 152 tersebut, empat individu penggerak utama telah dipanggil polis atas kesalahan kononnya cuba mencetuskan huru hara.", "r": {"result": "Setelah Parade Peti Mati 152, empat orang yang menjadi penggerak utama dipanggil oleh polisi karena diduga berusaha menimbulkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran berkata Shinichi mempunyai angka 1.", "r": {"result": "Ran mengatakan Shinichi memiliki nomor 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Jeram Padang, Datuk L Manickam berkata, beliau tidak nampak ada isu dalam kalangan masyarakat orang asli di negara ini.", "r": {"result": "Anggota Majelis Jeram Padang, Datuk L Manickam mengatakan, dirinya tidak melihat ada persoalan di kalangan masyarakat adat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan abad ke-20, homoseksual dianggap sebagai penyakit mental dan digunakan untuk menghalang homoseksual daripada berpindah ke Amerika Syarikat, dan Kanada.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, homoseksualitas dianggap sebagai penyakit mental dan digunakan untuk mencegah kaum homoseksual berimigrasi ke Amerika Serikat, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (Pas) juga perlu seramai mungkin pengundi terutamanya daripada anak muda yang telah pun terikut arus deras Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) yang merasakan seolah-olah PH terlalu hebat, bagus dan akan melakukan magis\".", "r": {"result": "Kami (PAS) juga membutuhkan pemilih sebanyak-banyaknya, terutama dari kalangan muda yang sudah mengikuti arus Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang merasa PH terlalu hebat, baik dan akan melakukan keajaiban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaklasi Chaklasi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kheda di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Chaklasi Chaklasi adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kheda di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini amat menyedihkan seorang pencinta Tuhan yang sejati bernama Advaita Acharya.", "r": {"result": "Situasi ini sangat menyedihkan bagi kekasih sejati Tuhan bernama Advaita Acharya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum munculnya nama \"Negeri Perak\" Kitab \"Sejarah Melayu\" ada menceritakan nama-nama kerajaan atau negeri seperti Gangga Negara yang sekarangnya terletak di jajahan Dinding, Beruas dan Manjung yang masih kekal namanya hingga sekarang.", "r": {"result": "Sebelum munculnya nama \"Negara Perak\" Kitab \"Sejarah Melayu\" telah menyebutkan nama-nama kerajaan atau negara seperti Gangga Negara yang sekarang terletak di koloni Dinding, Beruas dan Manjung yang masih mempertahankan namanya sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyu menambahkan 89 PSN itu akan didukung oleh tujuh proyek infrastruktur tambahan yang akan selesai sepenuhnya pada akhir 2019.", "r": {"result": "Wahyu menambahkan, 89 PSN tersebut akan didukung tujuh proyek infrastruktur tambahan yang akan rampung seluruhnya pada akhir 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemimpin Parti Demokrat, Jurin Laksanavisit tidak hadir.", "r": {"result": "Namun, Ketua Partai Demokrat, Jurin Laksana Visit tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan dengan adanya Batu Kepampang di Kenali yang fungsinya adalah sebagai alat untuk mengeksekusi Pemuda dan Pemudi yang tampan dan cantik sebagai tumbal dan persembahan untuk para Dewa.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan keberadaan Batu Kepampang di Kenali yang fungsinya sebagai alat eksekusi para pemuda dan pemudi yang tampan dan cantik sebagai sorban dan persembahan kepada para Dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang menyempurnakan perjanjian Allah dan tidak merombak (mencabuli) perjanjian yang telah diperteguhkan itu; -", "r": {"result": "Mereka yang memenuhi perjanjian Allah dan tidak mengubah (melanggar) perjanjian yang telah ditetapkan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan kemalangan yang disebabkan oleh lembu-lembu yang tidak diawasi, kerajaan negeri Melaka mencadangkan pemasangan ciri-ciri keselamatan seperti lampu jalan, pencahayaan tiang tinggi dan pagar di sepanjang jajaran tersebut, yang bakal menelan kos RM5 juta.", "r": {"result": "Untuk mengurangi kecelakaan yang disebabkan oleh ternak yang tidak diawasi, pemerintah negara bagian Melaka mengusulkan pemasangan fitur keselamatan seperti lampu jalan, penerangan tiang tinggi, dan pagar di sepanjang jalur, yang akan menelan biaya RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Gampa, Johan Pahlawan, Aceh Barat Gampong Gampa merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gampong Gampa, Johan Pahlawan, Aceh Barat Gampong Gampa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kerana PPBM ini diketuai Tun Dr Mahathir Mohamad, jadi 'keistimewaan' begitu besar diberi kepada parti ini untuk melanggar perlembagaan ditetapkan dan ini satu ketidakadilan,\" katanya kepada media di hadapan Kompleks D yang menempatkan ibu pejabat ROS di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jangan karena PPBM dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad, begitu banyak 'hak istimewa' yang diberikan kepada partai ini untuk melanggar konstitusi yang telah ditetapkan dan ini sebuah ketidakadilan,\" ujarnya kepada media di depan Kompleks D, yang menaungi ROS. kantor pusat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos tomato dan sos perang digunakan pada hidangan jenis makanan segera.", "r": {"result": "Saus tomat dan saus cokelat digunakan dalam hidangan jenis makanan cepat saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu kesulitan mengerjakan tugas atau menjalankan resolusi tahun ini karena terus-terusan kepikiran mantan, buang jauh-jauh pikiran tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda kesulitan mengerjakan tugas atau menjalankan resolusi tahun ini karena terus menerus memikirkan mantan, buang jauh-jauh pikiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas DC-4 Rekaan DC-4 oleh Douglas Aircraft Company pada mulanya dinamakan DC-4E dan pesawat ini adalah sebuah pesawat yang besar dan berenjin empat yang menjadi pelengkap bagi DC-3.", "r": {"result": "Douglas DC-4 Desain DC-4 oleh Douglas Aircraft Company awalnya bernama DC-4E dan pesawat ini adalah pesawat besar bermesin empat yang melengkapi DC-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--- It's all complicated, not just the grief.", "r": {"result": "--- Ini semua rumit, bukan hanya kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 3,144 bot nelayan tempatan telah ditahan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Sebanyak 3.144 kapal nelayan lokal telah ditahan,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 peserta itu kemudiannya disusun menurut prestasi terdahulu mereka.", "r": {"result": "Ke-20 kontestan kemudian diberi peringkat berdasarkan penampilan mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ramai yang mengetahui bahawa negara Asia Selatan itu adalah pengeluar kenderaan tentera dan jet pejuang JF-17 Thunder, sebenarnya mereka menjual produk tersebut ke negara lain.", "r": {"result": "Dan tidak banyak yang tahu bahwa negara Asia Selatan itu merupakan produsen kendaraan militer dan jet tempur JF-17 Thunder, bahkan mereka menjual produk tersebut ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau dibawa ke Hospital Putrajaya dan kemudian disahkan meninggal dunia,\" katanya ketika dihubungi BERNAMA, malam ini.", "r": {"result": "\"Dia dibawa ke RS Putrajaya dan kemudian dipastikan meninggal dunia,\" ujarnya saat dihubungi BERNAMA malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini berterusan untuk sabun pencuci, barangan rumah, makanan, minuman dan sebagainya.", "r": {"result": "Daftarnya berlanjut untuk sabun cuci, barang-barang rumah tangga, makanan, minuman, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air France-KLM adalah hasil penggabungan pada tahun 2004 antara Air France dan KLM.", "r": {"result": "Air France-KLM adalah hasil merger tahun 2004 antara Air France dan KLM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelak, kalau \"tauke Jakarta\" juga setuju-setuju saja.", "r": {"result": "Nanti kalau \"Tauke Jakarta\" juga setuju, setuju saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That isn't the case with Marcelo \"coldzera\" David.", "r": {"result": "Tidak demikian halnya dengan Marcelo \"coldzera\" David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebenarnya yang berlaku.", "r": {"result": "Inilah yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tarikh sama, pengguna dari Terengganu pula disarankan untuk memasuki lebuh raya antara jam 8 hingga 11 pagi atau antara 8 hingga 10 malam.", "r": {"result": "\u201cPada tanggal yang sama, pengguna dari Terengganu disarankan masuk tol antara jam 8 sampai 11 pagi atau antara jam 8 sampai 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac 2013, beliau telah dilancarkan sebagai sebahagian daripada Star Magic Circle 2013 bersama 12 selebriti muda termasuk Jerome Ponce, pelakon utamanya dalam \"Be Careful With My Heart\".", "r": {"result": "Pada 8 Maret 2013, dia diluncurkan sebagai bagian dari Star Magic Circle 2013 dengan 12 selebriti muda termasuk Jerome Ponce, lawan mainnya di \"Be Careful With My Heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC2, percubaan saluran televisyen digital-sahaja yang kedua, dilancarkan pada 7 March 2005.", "r": {"result": "ABC2, upaya saluran televisi khusus digital kedua, diluncurkan pada 7 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sombrun Sombrun ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sombrun Sombrun adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M_od:", "r": {"result": "M_mod:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak perilla adalah sumber yang sangat kaya dengan asid lemak omega-3 asid alfa-linolenik (ALA).", "r": {"result": "Minyak perilla adalah sumber asam lemak omega-3 asam alfa-linolenat (ALA) yang sangat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah itu pada akhir 2001 beliau telah menyerahkan jawatannya kepada Hamid Karzai.", "r": {"result": "Namun setelah itu pada akhir tahun 2001 ia menyerahkan jabatannya kepada Hamid Karzai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Proses tender terbuka untuk penjualan tanah dan bangunan konsulat di Hong Kong sedang berjalan dan diyakini akan dapat memberikan hasil yang bersesuaian dengan nilai sebenar hartanah itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Proses tender terbuka penjualan tanah dan gedung konsulat di Hong Kong sedang berlangsung dan diyakini akan mampu memberikan hasil yang sesuai dengan nilai real properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D. Somanaidu telah berkhidmat di sekolah ini sehingga 31.12.1978.", "r": {"result": "D. Somanaidu telah bertugas di sekolah ini hingga 31-12-1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1949, Rosenwald memberikan peta tersebut kepada Perpustakaan Kongres.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, Rosenwald memberikan peta tersebut ke Perpustakaan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Tujuan Sekolah 1) Perolehan Nilai Ujian Nasional rata-rata naik memenuhi standar kelulusan 2) Memiliki kegiatan ekstra kurikuler yang maju dan berprestasi dibidang olah raga dan seni dan kriya.", "r": {"result": "A. Tujuan sekolah 1) Nilai Ujian Nasional rata-rata memenuhi standar kelulusan 2) Memiliki kegiatan ekstra kurikuler yang maju dan berprestasi dalam bidang olah raga dan seni kerajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter tiket untuk semua perkhidmatan turut disediakan Stesen ini mempunyai satu platform tepi yang bersambung dengan bangunan stesen serta platform 2 dan 3 yang terletak di platform.", "r": {"result": "Loket tiket untuk semua layanan juga tersedia Stasiun ini memiliki satu peron sisi yang terhubung ke gedung stasiun serta peron 2 dan 3 yang terletak di peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weldon meninggal pada tahun 2019.", "r": {"result": "Weldon meninggal pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In particular, the experimental scientific method was introduced into the field in the 13th century by the Andalusian-Arab botanist Abu al-Abbas al-Nabati, the teacher of Ibn al-Baitar.", "r": {"result": "Secara khusus, metode ilmiah eksperimental diperkenalkan ke lapangan pada abad ke-13 oleh ahli botani Andalusia-Arab Abu al-Abbas al-Nabati, guru dari Ibn al-Baitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Markah kertas meningkat kepada 1.2 sekstilion (atau 1,200,000,000,000,000,000,000) pada bulan Julai 1924 dan terus jatuh nilai kepada satu pertiga daripada nilai mereka pada penukaran Rentenmarks.", "r": {"result": "Jumlah total Tanda kertas naik menjadi 1,2 sextillion (atau 1.200.000.000.000.000.000.000) pada Juli 1924 dan terus turun nilainya menjadi sepertiga dari nilainya di bursa Rentenmarks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cupel Cupel merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Cupel Cupel adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah (\"kecamatan\") Kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tolong diluruskan, dilawan,\" ujar Jokowi.", "r": {"result": "Jadi tolong diluruskan, diperjuangkan,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak itu dijangka meningkatkan nilai ekonomi Korea Selatan sebanyak 31 trilion won, atau 4% KDNK negara ini pada tahun 2010, serta membuka 160,000 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "KTT ini diharapkan dapat meningkatkan nilai ekonomi Korea Selatan sebesar 31 triliun won, atau 4% dari PDB negara tersebut pada tahun 2010, dan menciptakan 160.000 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tiap pemilu ditangkep.", "r": {"result": "Tapi setiap pemilihan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tokoh-tokoh \"Beatnik\" seperti William S. Burroughs, Allen Ginsberg, dan Jack Kerouac adalah sasterawan dan penyajak.", "r": {"result": "Sebagian besar tokoh \"Beatnik\" seperti William S. Burroughs, Allen Ginsberg, dan Jack Kerouac adalah penulis dan penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sistem peraturan formal berkembang menjadi bentuk heraldik yang lebih kompleks.", "r": {"result": "Akhirnya sistem aturan formal berkembang menjadi bentuk heraldik yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibaca oleh Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Malayu\" ada dipahatkan pada Batu Bersurat Padang Roco yang bertanggal 1286 di Dharmasraya kemudian Adityawarman pada tahun 1347 menyebut kerajaannya dengan nama Malayapura seperti yang dipahatkan pada bahagian belakang Patung Amoghapasa.", "r": {"result": "Kata \"Malaya\" terukir pada Batu Prasasti Padang Roco tahun 1286 di Dharmasraya kemudian Adityawarman tahun 1347 menyebutkan kerajaannya sebagai Malayapura sebagaimana terukir di belakang Arca Amoghapasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-62-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-62-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polaris berada dalam had garis sempadan pelabuhan Johor Bahru, itu pendirian kita.", "r": {"result": "\u201cPolaris berada di garis batas pelabuhan Johor Bahru, itu posisi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ke-13 beliau berjudul \"Ke Puncak Persada\".", "r": {"result": "Album ke-13nya bertajuk \"Ke Puncak Persada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Al Hilal memiliki kod NPSN 20103990.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Al Hilal memiliki kode NPSN 20103990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rahmah amat mementingkan ikatan persaudaraan.", "r": {"result": "Islam sebagai agama rahmat sangat mementingkan ikatan persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macintosh Picture (PICT)", "r": {"result": "Gambar Macintosh (PICT)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan bahwa ia sempat mendapatkan intimidasi dan dilarang datang ke kampus UGM Yogyakarta, padahal kedatangannya sudah terjadwalkan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, diintimidasi dan dilarang datang ke kampus UGM Yogyakarta, padahal kedatangannya sudah dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpanya kita semua tidak akan dapat perkhidmatan yang canggih dan maju seperti sekarang ini.", "r": {"result": "Tanpanya kita semua tidak akan bisa memiliki layanan yang canggih dan canggih yang kita miliki saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1884 1884 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1884 1884 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, cadangan hukuman penjara mandatori lebih panjang adalah tepat pada masanya kerana nasib penumpang dan orang awam kini seolah-olah bergantung kepada 'belas ehsan' pemandu bas dan kenderaan berat.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan usulan hukuman penjara wajib yang lebih lama tepat waktu karena nasib penumpang dan masyarakat sekarang tampaknya bergantung pada 'kesopanan' pengemudi bus dan kendaraan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kontraktor landskap dan pembersihan di ibu negara dan Selangor perlu mengelak daripada menggunakan karung plastik kerana tindakan itu bertentangan dengan kempen penggunaan bahan mesra alam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kontraktor pertamanan dan kebersihan di ibu kota negara dan Selangor perlu menghindari penggunaan karung plastik karena tindakan tersebut bertentangan dengan kampanye penggunaan bahan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kong Min Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kong Min atau nama ringkasnya \"SJKC Kong Min\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Kong Min (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Kong Min (Tionghoa) atau singkatnya \"SJKC Kong Min\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod berkenaan mempunyai nama penuh pesakit, tarikh lahir, tarikh pemeriksaan kesihatan, malah jutaan imej bagi tujuan perubatan seperti imbasan X-ray, juga bocor.", "r": {"result": "Rekaman berisi nama lengkap pasien, tanggal lahir, tanggal pemeriksaan medis, bahkan jutaan gambar untuk keperluan medis seperti pemindaian sinar-X, juga bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Al-Washliyah memiliki 8 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 25 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Al-Washliyah memiliki 8 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 25 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Kudong Kampung Haji Kudong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Haji Kudong Kampung Haji Kudong adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi pula bermaharajalela.", "r": {"result": "Ketua memegang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdullah bin Abas yang mengambilalih tugas sebagai pengetua mulai tahun 1995 dan berkhidmat sehingga tahun 1998.", "r": {"result": "Haji Abdullah bin Abas yang menjabat sebagai kepala sekolah dari tahun 1995 hingga tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei lalu, iaitu sehari selepas PRU-14, Dr Mahathir mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada 10 Mei, satu hari setelah GE-14, Dr Mahathir dilantik sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangrali (BK) Kangrali (BK) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Belgaum di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Kangrali (BK) Kangrali (BK) adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Belgaum di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini \"dihidupkan semula\" dengan format ini, \"The New Celebrity Apprentice\", disiarkan pada Januari 2017.", "r": {"result": "Acara tersebut \"dihidupkan kembali\" dengan format ini, \"The New Celebrity Apprentice\", tayang pada Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan meningkatkan keyakinan dalam kalangan pembayar zakat sedia ada bahawa semua wang yang diterima PPZ-MAIWP akan dibelanjakan dan diagihkan secara telus kepada tujuh golongan asnaf.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan meningkatkan kepercayaan para pembayar zakat yang ada bahwa semua uang yang diterima PPZ-MAIWP akan digunakan dan disalurkan secara transparan kepada tujuh kelompok asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledringhem Ledringhem ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Ledringhem Ledringhem adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin angka itu kecil sehingga NOP World Cultural Score Index tidak dapat mengesan jumlah masa rakyat Malaysia membaca dalam masa seminggu.", "r": {"result": "Mungkin jumlahnya sangat kecil sehingga Indeks Skor Budaya Dunia NOP tidak dapat melacak jumlah waktu yang dibaca orang Malaysia dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkat kecekapan dan Penyampaian GLC dan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Peningkatan efisiensi dan Penyampaian GLC dan Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi boleh dilihat sebagai satu aspek dalam proses dua peringkat.", "r": {"result": "Adaptasi dapat dilihat sebagai salah satu aspek dari proses dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terlihat ada pengungsi di tenda utama, di depan dermaga, yang jadi posko penanggulangan bencana.", "r": {"result": "Tak terlihat pengungsi di tenda utama, di depan dermaga yang merupakan posko tanggap bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ketibaan pihaknya, kebakaran berjaya dikawal pada 7 petang oleh Pasukan Bomba Sukarela Uma Daro, Sungai Asap dengan kekuatan 45 anggota.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan rombongannya, api berhasil dikuasai pada pukul 19.00 oleh Tim Relawan Pemadam Kebakaran Uma Daro, Sungai Asap yang berkekuatan 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap di forum awam bertajuk \"Malaysia dan Statut Rom\" di Fakulti Undang-Undang Universiti Malaya (UM), Syed Husin berkata, sebahagian masyarakat Melayu juga bimbang dengan kedudukan mereka sebagai golongan majoriti di negara ini akan tergugat.", "r": {"result": "Berbicara dalam forum publik bertajuk \"Malaysia and the Roman Statute\" di Fakultas Hukum Universitas Malaya (UM), Syed Husin mengatakan, sebagian orang Melayu juga khawatir posisi mereka sebagai mayoritas di negeri ini akan digerogoti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikenalpasti sebagai Abu Bakar Ahmad, 58, serta anaknya, Mohamad Khirulafifi Abu Bakar, 26, disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Korban diketahui bernama Abu Bakar Ahmad, 58 tahun, dan putranya, Mohamad Khirulafifi Abu Bakar, 26 tahun, dipastikan tewas di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna yang sedang menyediakan kopi didapur tidak mendengar amaran Agus agar tidak pergi ke bilik mandi, dan Hanna terus menjerit ketakutan sebaik terpandang rangka tersebut.", "r": {"result": "Hanna yang sedang menyiapkan kopi di dapur tidak mendengarkan peringatan Agus untuk tidak ke kamar mandi, dan Hanna terus berteriak ketakutan begitu melihat kerangka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azalea, di sanalah fungsi AI membantu iklan lebih tepat sasaran dan secara kreativitas, tampilan iklan pun lebih relevan untuk penggunanya.", "r": {"result": "Menurut Azalea, di situlah fungsi AI membantu iklan lebih terarah dan kreatif, tampilan iklan lebih relevan dengan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Web, Keerom Web merupakan sebuah distrik di Kabupaten Keerom, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Web, Keerom Web adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Keerom, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mendakwa Perkara 66 Perlembagaan Persekutuan dipinda melalui Akta Perlembagaan (Pindaan) 1983 dan melalui Akta Perlembagaan (Pindaan) 1984 dan melalui Akta Perlembagaan (Pindaan) 1994.", "r": {"result": "Anwar mengklaim Pasal 66 Konstitusi Federal diubah melalui UUD (Amandemen) 1983 dan melalui UUD (Amandemen) 1984 dan melalui UUD (Amandemen) 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatulistiwa samawi Khatulistiwa samawi, khatulistiwa jumantara atau khatulistiwa cakerawala adalah sebuah bulatan agung pada sfera samawi bayangan, pada satah yang sama dengan khatulistiwa bumi.", "r": {"result": "Ekuator langit Ekuator langit, ekuator jumantara atau ekuator langit adalah lingkaran besar pada bayangan bola langit, pada bidang yang sama dengan ekuator bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya bermula dengan kalimah Alhamdulillah kerana ini semua kehendak dan ketentuan Allah SWT.", "r": {"result": "A: Saya awali dengan kata Alhamdulillah karena ini semua adalah keinginan dan ketentuan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Alor Gajah, Superintendan A. Asmadi Aziz ketika dihubungi berkata, pihaknya akan membuka kertas siasatan Seksyen 9(5) Akta Perhimpunan Aman 2012 (APA 2012).", "r": {"result": "Kapolres Alor Gajah, AKBP A. Asmadi Aziz saat dihubungi mengatakan, pihaknya akan membuka berkas penyidikan Pasal 9(5) Undang-Undang Majelis Damai 2012 (APA 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dipasarkan pada Disember.", "r": {"result": ", dipasarkan pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan kuasa yang terhad, Presiden turut terlibat sebagai Panglima Angkata Tentera Slovenia.", "r": {"result": "Meski dengan kewenangan terbatas, Presiden juga terlibat sebagai Panglima Angkatan Bersenjata Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Iskandar Puteri itu menyatakan antara nasihat diterima beliau ialah penganjuran debat itu akan digunakan Najib untuk menaikkan semula popularitinya selain menjadi medan yang berisiko membangkitkan sentimen perkauman.", "r": {"result": "Anggota DPR Iskandar Puteri itu mengatakan, di antara saran yang diterimanya, penyelenggaraan debat akan dimanfaatkan Najib untuk mendongkrak popularitasnya selain menjadi lapangan yang berisiko mengobarkan sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang macam mana yang ada sedikit kekuatan?", "r": {"result": "Pria macam apa yang memiliki sedikit kekuatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin melakukan sesuatu yang luar biasa untuk menyambut hari ulang tahun saya yang ke-60,\" kata Aini, yang sudah lama menetap dan bekerja di London.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin melakukan sesuatu yang luar biasa untuk merayakan ulang tahun saya yang ke-60,\u201d kata Aini yang sudah lama tinggal dan bekerja di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatulesti Tatulesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Tatulesti Tatulesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu supaya pemimpin UMNO tegas memperjuangkan kepentingan Melayu dan Islam, tetapi pada masa yang sama tidak dilihat terlalu ekstrem perkauman atau terlalu liberal.", "r": {"result": "Mereka ingin para pemimpin UMNO tegas memperjuangkan kepentingan Melayu dan Islam, tapi pada saat yang sama tidak terlihat terlalu ekstrim rasial atau terlalu liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pemformalan WSDL 1.0 dan tiada perubahan besar dibuat antara 1.0 dan 1.1.", "r": {"result": "Ini adalah formalisasi WSDL 1.0 dan tidak ada perubahan besar yang dibuat antara 1.0 dan 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan PAKEJ AKADEMIK SMK TINGGI PEREMPUAN 2017 BAHASA CINA, BAHASA TAMIL DITAWARKAN MENGIKUT KEPERLUAN MURID Kegiatan kokurikulum ialah aktiviti luar bilik darjah yang dibimbing oleh guru-guru.", "r": {"result": "Berikut PAKET AKADEMIK SMA PEREMPUAN TAHUN 2017 BAHASA TAMIL YANG DITAWARKAN SESUAI KEBUTUHAN SISWA Kegiatan ekstrakurikuler adalah kegiatan di luar kelas yang dibimbing oleh guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan, meskipun, mereka sentiasa boleh.", "r": {"result": "Namun dalam praktiknya, mereka selalu bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti bertanya \"Apa yang boleh saya lakukan untuk bangunkan diri saya sendiri?", "r": {"result": "Kita harus bertanya, \"Apa yang dapat saya lakukan untuk membangun diri saya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah tahu yang ini adalah lebih kecil dari yang ini.", "r": {"result": "Kita sudah tahu bahwa yang ini lebih kecil dari yang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Pengkritik guna isu 1MDB untuk jatuhkan kerajaan", "r": {"result": "Najib: Para kritikus menggunakan isu 1MDB untuk menjatuhkan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembentukan piagam perpaduan ummah adalah berteraskan untuk menyatupadukan rakyat di negara ini yang selari dengan aspirasi negara.", "r": {"result": "Menurutnya, pembentukan piagam persatuan ummat didasarkan pada pemersatu umat di negeri ini yang sejalan dengan cita-cita bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ayeyarwadi sepanjang 2170 km menjadi sungai terpanjang di Myanmar, mengalir ke Teluk Martaban.", "r": {"result": "Sungai Ayeyarwadi sepanjang 2170 km merupakan sungai terpanjang di Myanmar yang mengalir ke Teluk Martaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga, sekolah cawangan telah didirikan di Kampung Baru Rawang untuk menampung bilangan murid yang kian bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, didirikan sekolah cabang di Kampung Baru Rawang untuk menampung siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alba Fedeli, yang telah mengkaji butir dalam Koleksi Mingana Naskhah Timur Tengah untuk tesis PhDnya \"Naskhah awal Quran, teksnya dan kertas Alphonse Mingana diletakkan di Jabatan Koleksi Khas Universiti Birmingham\", telah menemui dua lembaran yang silap dikenal pasti dan terikat dengan yang lain daripada naskhah Quran akhit abad ketujuh (kini dikatalogkan sebagai Mingana 1572b).", "r": {"result": "Alba Fedeli, yang telah mempelajari detail di Mingana Collection of Middle Eastern Manuscripts untuk tesis PhD-nya \"Sebuah manuskrip awal Al-Quran, teksnya dan makalah Alphonse Mingana yang disimpan di Departemen Koleksi Khusus Universitas Birmingham\", telah menemukan dua lembar yang salah diidentifikasi terikat dengan sisa manuskrip Akhit Quran abad ketujuh (sekarang dikatalogkan sebagai Mingana 1572b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai cerita Perjanjian Baru Senarai cerita Perjanjian Baru adalah pericope atau cerita dari Perjanjian Baru Agama Kristian.", "r": {"result": "Daftar cerita Perjanjian Baru Daftar cerita Perjanjian Baru adalah perikop atau cerita dari Perjanjian Baru Kekristenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang negara sedang memerhatikan kerajaan pembangkang ini melaksanakan janji-janji itu.", "r": {"result": "Jadi sekarang negara sedang menyaksikan pemerintah oposisi ini mengimplementasikan janji-janji itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua telaga yang berada di kawasan bukit di kejiranan Petare, kawasan setinggan yang menempatkan lebih 500,000 orang, menyaksikan beratus-ratus orang beratur siang dan malam untuk mendapatkan air.", "r": {"result": "Dua sumur di perbukitan di lingkungan Petare, sebuah perkampungan kumuh yang dihuni lebih dari 500.000 orang, terlihat ratusan orang mengantri siang dan malam untuk mendapatkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang menghina Rasulullah juga akan dimasukkan dalam perenggan ini tetapi dengan syarat ditentukan sebagai prosedur pembuktian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang menghina Rasulullah juga akan dimasukkan dalam ayat ini tetapi dengan syarat-syarat yang ditentukan sebagai tata cara pembuktian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are, of course, other equally serious challenges that the new government will have to face.", "r": {"result": "Tentu saja ada tantangan lain yang sama seriusnya yang harus dihadapi oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan terbuka yang lain di sana sentiasanya diliputi dengan taman, semak dan belukar.", "r": {"result": "Ruang terbuka lainnya selalu ditutupi dengan taman, semak dan semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dewan Rakyat meluluskan Rang Undang-Undang (RUU) Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 (Akta 668), antaranya menurunkan had umur belia daripada 40 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Kemarin, Dewan Rakyat mengesahkan Undang-Undang Organisasi Kepemudaan dan Pengembangan (Amandemen) Kepemudaan 2019 (UU 668), antara lain menurunkan batas usia pemuda dari 40 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini dapat menunjang perekonomian masyarakat.", "r": {"result": "ini dapat menopang perekonomian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penipuan ijazah doktor falsafah (PhD) sudah lama wujud namun hingga kini ia masih lagi tidak dapat dibanteras sepenuhnya.", "r": {"result": "Isu penipuan Doctor of Philosophy (PhD) sudah ada sejak lama, namun hingga saat ini masih belum bisa diberantas sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-harinya cerah dan hatinya sekarang cuma dipenuhi perkara positif.", "r": {"result": "Hari-harinya cerah dan hatinya kini penuh dengan hal-hal positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, vokal hampir sempit disifatkan sebagai bentuk kendur bagi vokal sempit sepenuhnya.", "r": {"result": "Kadang-kadang, vokal yang hampir sempit dideskripsikan sebagai bentuk kendur dari vokal yang sepenuhnya sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menganjurkan sukan gusti bagi Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Ini akan menjadi tuan rumah gulat untuk Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali Itali ( ), nama rasmi: Republik Itali (), ialah sebuah negara yang terletak di Eropah selatan tengah.", "r": {"result": "Italia Italia ( ), nama resmi: Republik Italia (), adalah sebuah negara yang terletak di Eropa tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Taraju.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Taraju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lengkap Ulama ini ialah Muhammad Nafis bin Idris bin Husein.", "r": {"result": "Nama lengkap ulama ini adalah Muhammad Nafis bin Idris bin Husein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Again, it is not uncommon to find old time-diagnostic projectile points in younger contexts at sites in central Texas [e.g., (20)].", "r": {"result": "Sekali lagi, tidak jarang menemukan titik proyektil diagnostik waktu lama dalam konteks yang lebih muda di lokasi di Texas tengah [mis., (20)].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi di bawah Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli iaitu SPAN, Jabatan Pengairan dan Saliran serta Indah Water Konsortium mempercepatkan pemulihan termasuk mengenal pasti punca pencemaran melalui ujian yang dilaksanakan di Batang Kali, Selangor Sabtu semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInstansi di bawah Kementerian Air, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam yakni SPAN, Dinas Pengairan dan Drainase, dan Konsorsium Indah Water sedang melakukan percepatan pemulihan termasuk mengidentifikasi sumber pencemar melalui pengujian yang dilakukan di Batang Kali, Selangor pada Sabtu kemarin,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rampasan ganja itu mampu menampung bekalan buat 10,000 penagih,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSitaan ganja ini mampu menyuplai 10.000 pecandu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai itu memba denda sebanyak RM2,981,403 serta kompaun RM27,500, manakala nilai rampasan dan sitaan, masing-masing berjumlah RM32,911,400.26 dan RM46,117,123.87.", "r": {"result": "Nilainya membawa denda RM2.981.403 dan majemuk RM27.500, sedangkan nilai penyitaan dan penyitaan masing-masing berjumlah RM32.911.400,26 dan RM46.117.123,87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nik Azman berkata, prestasi pengurusan kewangan terbaik dianugerahkan kepada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) yang memperoleh 97.1 peratus, diikuti Kementerian Dalam Negeri (KDN) dengan 94.4 peratus serta Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) memperoleh 93.4 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nik Azman, kinerja pengelolaan keuangan terbaik diberikan kepada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) yang memperoleh 97,1 persen, disusul Kementerian Dalam Negeri (KDN) dengan 94,4 persen dan Kementerian ESDM. , Technology, Environment and Climate Change (MESTECC) memperoleh 93,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Hal Ehwal Veteran Amerika Syarikat Jabatan Hal Ehwal Veteran Amerika Syarikat (VA) ialah agensi peringkat Kabinet persekutuan yang menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan yang komprehensif kepada veteran ketenteraan yang layak di pusat perubatan VA dan klinik pesakit luar yang terletak di seluruh negara; beberapa faedah bukan penjagaan kesihatan termasuk pampasan kecacatan, pemulihan vokasional, bantuan pendidikan, pinjaman rumah, dan insurans hayat; dan memberikan manfaat pengebumian dan memorial kepada veteran yang layak dan ahli keluarga di 135 tanah perkuburan negara.", "r": {"result": "Departemen Urusan Veteran Amerika Serikat Departemen Urusan Veteran Amerika Serikat (VA) adalah lembaga setingkat Kabinet federal yang menyediakan layanan perawatan kesehatan komprehensif untuk veteran militer yang memenuhi syarat di pusat medis VA dan klinik rawat jalan yang berlokasi di seluruh negeri; beberapa tunjangan non-kesehatan termasuk kompensasi kecacatan, rehabilitasi kejuruan, bantuan pendidikan, pinjaman rumah, dan asuransi jiwa; dan memberikan tunjangan penguburan dan peringatan kepada para veteran dan anggota keluarga yang memenuhi syarat di 135 pemakaman nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot besar pula diharamkan, tiada 'soft landing,' tarik semua lesen.", "r": {"result": "Kapal besar dilarang, tidak ada 'soft landing', cabut semua lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan susahkan jiran sampai sampah berulat.", "r": {"result": "Jangan ganggu tetangga sampai sampah berubah menjadi cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Perbualan/M_edia", "r": {"result": "/Percakapan/M_edia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Keung and Tsun were still mad at each other.", "r": {"result": "Sementara itu, Keung dan Tsun masih saling marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Bani Israil Kitab Taurat, dan pangkat kehakiman serta pangkat kenabian; dan Kami telah kurniakan mereka benda-benda yang baik-baik, serta Kami lebihkan (nenek moyang) mereka di atas orang-orang yang ada pada zamannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Bani Israel Kitab Taurat, dan derajat keadilan dan derajat kenabian; dan Kami telah memberkati mereka dengan hal-hal yang baik, dan Kami telah melebihkan mereka (nenek moyang) di atas mereka pada zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana ia memenangkan OVW Heavyweight Championship sekali.", "r": {"result": "Di sana dia pernah memenangkan OVW Heavyweight Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sedikit tentang istilah.", "r": {"result": "Pertama, sedikit tentang terminologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan yang terjadi saat proses penyembuhan dapat dielakkan dengan minum antibiotik dan menjaga kebersihan mulut.", "r": {"result": "Infeksi yang terjadi selama proses penyembuhan dapat dihindari dengan minum antibiotik dan menjaga kebersihan mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baglip@y@ Baglip@y@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Baglip@y@ Baglip@y@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleg Aleg merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Aleg Aleg adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On verra si Parlement et Etats Membres seront d'accord \" releve Stefano MANSERVISI.", "r": {"result": "Di verra si Parlement et Etats Membres seront d'accord \" bebaskan Stefano MANSERVISI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We would therefore strongly urge the minister to instruct MCMC not to block anymore websites until legislative amendments can be done, and clear guidelines put in place in order to better define the scope and powers of the MCMC when dealing with websites or contents that they view as illegal or prejudicial to public order or security\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami sangat mendesak menteri untuk menginstruksikan MCMC untuk tidak memblokir lagi situs web sampai amandemen legislatif dapat dilakukan, dan pedoman yang jelas diberlakukan untuk lebih mendefinisikan ruang lingkup dan kekuatan MCMC ketika berhadapan dengan situs web atau konten yang mereka lihat. ilegal atau merugikan ketertiban umum atau keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 609, kuil ini ditahbiskan dan diubahsuai menjadi gereja Katolik Chiesa di Santa Maria Martyres (\"Gereja Santa Maria dan Para Martir\") dan sering menjadi tempat diselenggarakannya misa.", "r": {"result": "Pada tahun 609, kuil tersebut ditahbiskan dan diubah menjadi gereja Katolik Chiesa di Santa Maria Martyres (\"Gereja Santa Maria dan Para Martir\") dan sering menjadi tempat misa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui karya-karya beliau, Tagore memiliki banyak pengikut baik masyarakat Bengali, mahupun pembaca di luar negeri, lalu beliau menerbit beberapa karya seperti \"Naivedya\" (1901) dan \"Kheya\" (1906) dan karya-karya puisi beliau digubah menjadi puisi bebas, yang tidak lagi mengikuti pakem dan irama, tanpa menghilangkan ciri sebagai sebuah karya puisi.", "r": {"result": "Melalui karya-karyanya, Tagore memiliki banyak pengikut baik di komunitas Bengali, maupun pembaca di luar negeri, kemudian ia menerbitkan beberapa karya seperti \"Naivedya\" (1901) dan \"Kheya\" (1906) dan karya-karya puitisnya disusun menjadi puisi-puisi independen, yang tidak lagi mengikuti tempo dan ritme, tanpa menghilangkan ciri khasnya sebagai karya puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "930), ahli falsafah yang memberikan sumbangan mendasar dan abadi di dalam bidang kedoktoran dan kimia; Abu Nashr Muhammad al-Farabi (m.", "r": {"result": "930), filosof yang memberikan kontribusi mendasar dan bertahan lama di bidang kedokteran dan kimia; Abu Nashr Muhammad al-Farabi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dar Kuh Dar Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dar Kuh Dar Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustam sempat menolak karena ia masih pelaksana tugas.", "r": {"result": "Rustam sempat menolak karena masih eksekutor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Tokyo Bursa Saham Tokyo (bahasa Jepun: Dong Jing Zheng Quan Qu Yin Suo \"Tokyo Shoken Torihikijo\", bahasa Inggeris: \"Tokyo Stock Exchange\", 'TSE') adalah bursa saham yang terletak di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Bursa Efek Tokyo Bursa Efek Tokyo (bahasa Jepang: Dong Jing Zheng Quan Qu Yin Suo \"Tokyo Shoken Torihikijo\", bahasa Inggris: \"Tokyo Stock Exchange\", 'TSE') adalah sebuah bursa saham yang berlokasi di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud \"al-Gharar\" ialah \"ketidakpastian\".", "r": {"result": "Arti dari \"al-Gharar\" adalah \"ketidakpastian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kehilangan Giampaolo Pazzini pada perpindahan musim sejuk.", "r": {"result": "Mereka kehilangan Giampaolo Pazzini di transfer musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On December 9th, the agent met with Bo and Wentong in Albuquerque and the agent again warned the pair that what they are doing is illegal, saying \"You know we could all be arrested.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Desember, agen tersebut bertemu dengan Bo dan Wentong di Albuquerque dan agen tersebut kembali memperingatkan pasangan tersebut bahwa apa yang mereka lakukan adalah ilegal, dengan mengatakan \"Anda tahu kami semua dapat ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber _HTML", "r": {"result": "Sumber _HTML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membatalkan perjanjian antara China dan Thailand, Raja Taksin memutuskan untuk menunaikan dan berpura-pura mati dalam pelaksanaan.", "r": {"result": "Untuk membatalkan perjanjian antara China dan Thailand, Raja Taksin memutuskan untuk menguangkan dan berpura-pura mati dalam eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua:Noormala Binti Ali PK Pentadbiran/Kurikulum: PK Hal Ehwal Murid: PK Kokurikulum:Masrif Bin Jemaan PK Petang:Gan Eng Heong Ketua Panitia: Bidang Bahasa:Junaidah Binti Dawt Bidang Sains dan Matematik:Lee Yew Keng Bidang Sosial dan Sains Masyarakat:Mohd Rozi Bin Me'an Bidang Teknik Vokasional:Isham Bin Salleh Penyelia Disiplin:S.", "r": {"result": "Kepala Sekolah: Noormala Binti Ali PK Administrasi/Kurikulum: PK Urusan Murid: PK Co-curriculum: Masrif Bin Jemaan PK Sore: Gan Eng Heong Ketua Panitia: Bahasa: Junaidah Binti Dawt Sains dan Matematika: Lee Yew Keng IPS dan Kemasyarakatan: Mohd Rozi Bin Me'an Bidang Teknik Kejuruan : Isham Bin Salleh Dosen Pembimbing : S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1981 dia mengajar di Sekolah Berasrama Limau-Limauan di Kinarut, Papar.", "r": {"result": "Pada tahun 1981 ia mengajar di Pesantren Limau-Limauan di Kinarut, Papar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Submenu yang dilampirkan ke item menu, atau NOL jika ia tiada", "r": {"result": "Submenu dilampirkan ke item menu, atau NOL jika tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hasan, berkata PAS melihat penstrukturan baharu YADIM di bawah Kerajaan PH akan membawa badan amanah itu menyimpang jauh dari matlamat asal penubuhannya.", "r": {"result": "Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hasan, mengatakan PAS melihat restrukturisasi baru YADIM di bawah Pemerintah PH akan membuat badan perwalian itu menyimpang jauh dari tujuan awal pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat seramai 50 orang tenaga pengajar dan kakitangan sokongan seramai 15 orang.", "r": {"result": "Sekarang ada 50 staf pengajar dan 15 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sweden misalnya, mencatatkan hanya 263 kematian akibat kemalangan jalan raya pada tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSwedia, misalnya, hanya mencatat 263 kematian akibat kecelakaan lalu lintas tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denizkent, Manavgat Denizkent, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Denizkent, Manavgat Denizkent, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkenaan disiasat mengikut Seksyen 16 Akta SPRM.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 16 UU MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terperangkap dalam sektor tradisional dan cara kerja yang lama.", "r": {"result": "Kita tidak bisa terjebak dalam sektor tradisional dan cara kerja lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu diseksa, namun hanya menjawab \"nama orang muda itu adalah \"cinta\"\".", "r": {"result": "Liu disiksa, tetapi hanya menjawab \"nama anak muda itu adalah\" cinta \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, pihaknya pernah menemubual siswazah yang kelayakan akademiknya kelihatan sempurna pada resume yang dikemukakan tetapi gagal berkomunikasi dengan baik ketika ditemuduga.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan bahwa dia telah mewawancarai lulusan yang kualifikasi akademiknya tampak sempurna pada resume yang dikirimkan tetapi gagal berkomunikasi dengan baik selama wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Slovakia mengundi", "r": {"result": "Suara Slovakia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kami terus konsolidasi dan berjuang untuk merdeka.", "r": {"result": "Sekarang kita terus berkonsolidasi dan memperjuangkan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lockhart mengambil nama dari sungai yang terletak di selatan komuniti.", "r": {"result": "Sungai Lockhart mengambil namanya dari sungai yang terletak di selatan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah engkau mengetahui perihal Nabi Musa dan umatnya) maka bersabarlah (wahai Muhammad, dalam perjuangan menegakkan Islam); sesungguhnya janji Allah (untuk menjayakanmu) adalah benar. Dan pohonlah ampun bagi salah silapmu, serta bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui tentang Nabi Musa dan kaumnya) maka bersabarlah (Wahai Muhammad, dalam perjuangan menegakkan Islam); Janji Tuhan (untuk membuat Anda sukses) adalah benar. Dan mohon ampun atas kesalahanmu, dan pujilah Tuhanmu di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, ramai beranggapan falsafah ialah pengetahuan yang berat dan meletihkan, namun ia sebenarnya ilmu berfikir sehingga menitipkan pengajaran mengatur langkah seterusnya dalam membina tamadun.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, banyak orang yang beranggapan bahwa filsafat adalah ilmu yang berat dan melelahkan, padahal sebenarnya itu adalah ilmu berpikir sehingga mengajarkan langkah selanjutnya dalam membangun peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courgevaux Courgevaux merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Courgevaux Courgevaux adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pun saya sudah menjalankan tanggungjawab diamanahkan termasuk mengendalikan isu air di Gadek.", "r": {"result": "\u201cBahkan sebelum ini saya sudah menjalankan amanah termasuk menangani masalah air di Gadek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran kampit beras segantang secara besar-besaran akan dibuat selepas Hari Raya Aidilfitri dan buat masa ini kita sudah menerima banyak tempahan dari masjid dan pondok-pondok yang teruja dengan sukatan ini.", "r": {"result": "\u201cProduksi besar-besaran beras kampit per gantang akan dilakukan setelah Hari Raya Idulfitri dan untuk saat ini kami sudah banyak menerima pesanan dari masjid dan pondok-pondok yang heboh dengan langkah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-090-x.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-090-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd berkata, ketika CBP dinaiktaraf dan mula beroperasi sebagai sebuah bank pada 2015, kedudukan modal institusi kewangan itu tidak bertambah, hanya RM345 juta sahaja.", "r": {"result": "Mohd mengatakan ketika CBP ditingkatkan dan mulai beroperasi sebagai bank pada 2015, posisi modal lembaga keuangan tidak bertambah, hanya RM345 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Keloi, Dong, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Keloi, Dong, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Abdur Rahman Shidiq Al-Banjari dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syeikh Abdur Rahman Shidiq Al-Banjari dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah catatan sebelumnya menyebutkan bahwa peta pertama Jepang digambar pada abad ke-14, dan dimasukkan pertama kalinya di atlas dunia pada abad ke-15.", "r": {"result": "Sejumlah catatan sebelumnya menyebutkan bahwa peta Jepang pertama kali digambar pada abad ke-14, dan pertama kali dimasukkan ke dalam atlas dunia pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kaedah bakal dilaksanakan LGM bagi membantu mengurangkan bebanan kejatuhan harga getah ialah menetapkan harga getah di ladang melalui konsep pemberian potongan harga atau diskaun kepada kilang pemprosesan dan peraih.", "r": {"result": "Cara lain yang akan diterapkan LGM untuk membantu mengurangi beban jatuhnya harga karet adalah dengan menetapkan harga karet di perkebunan melalui konsep pemberian potongan harga atau potongan harga kepada pabrik pengolahan dan pemanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Greater Union bermula pada 1910, apabila Thomas James West menubuhkan West's Pictures.", "r": {"result": "Kisah Greater Union dimulai pada tahun 1910, ketika Thomas James West mendirikan West's Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang diperolehi menyokong kesimpulan bahawa Hitler mungkin akan terbunuh sekiranya salah satu dari tiga senario ini berlaku.", "r": {"result": "Hasil yang diperoleh mendukung kesimpulan bahwa Hitler mungkin akan terbunuh jika salah satu dari ketiga skenario ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak RM30 juta turut diperuntukkan bagi menggalakkan dan membiayai aktiviti penyelidikan berkaitan mekanisasi ladang oleh institusi penyelidikan tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa RM30 juta juga dialokasikan untuk mendorong dan mendanai kegiatan penelitian terkait mekanisasi pertanian oleh lembaga penelitian lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fius sempurna sepatutnya membawa arus yang dilabel selamanya, dan cair dengan pantas apabila lebih sedikit.", "r": {"result": "Sekering yang sempurna harus membawa arus pengenal selamanya, dan meleleh dengan cepat saat berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad 'The Fighters' juga akan berdepan Kedah pada 22 dan 30 Jun ini, dalam aksi separuh akhir Piala FA.", "r": {"result": "Skuad 'The Fighters' juga akan menghadapi Kedah pada 22 dan 30 Juni, di semifinal FA Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan Penarafan", "r": {"result": "Tingkatkan Peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila menjamu selera.", "r": {"result": "Silakan menikmati makanan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dalam dunia tenis wanita yang berasal dari Czechoslovakia.", "r": {"result": "1 di dunia tenis wanita dari Cekoslowakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada perjalanan negara-negara yang lain seperti Korea, Jerman, Jepun, Taiwan mahupun China, di mana kebanyakannya bermula dengan asas pertanian sebagai ekonomi mereka dan kini beralih kepada asas ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, kemahiran, inovasi dan kepakaran yang tinggi.", "r": {"result": "Merujuk pada perjalanan negara-negara lain seperti Korea, Jerman, Jepang, Taiwan, bahkan China, yang sebagian besar memulai dengan basis pertanian sebagai perekonomiannya, kini beralih ke basis ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, keterampilan, inovasi, dan keterampilan tinggi. keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan beliau ialah Tan Ah Eng.", "r": {"result": "Wakilnya adalah Tan Ah Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan strategi ini terbukti efektif menghasilkan kemenangan dalam kontestasi politik di berbagai tempat di dunia.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan strategi ini terbukti efektif menghasilkan kemenangan dalam kontestasi politik di berbagai belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania's Steaua Bucharest defeated 1-0 Dynamo Kiev at the Stade Louis II in Monaco.", "r": {"result": "Steaua Bucharest Rumania mengalahkan Dynamo Kiev 1-0 di Stade Louis II di Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sanguem memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sanguem memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 75%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan ini palsu, tidak berasas dan amat keterlaluan kerana cuba timbulkan sentimen perkauman dan mengurangkan kepercayaan rakyat terhadap kerajaan.", "r": {"result": "\"Tuduhan ini salah, tidak berdasar, dan keterlaluan karena mencoba membangkitkan sentimen rasial dan mengurangi kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah Cape Rubah Cape (\"Vulpes chama\"), juga dipanggil rubah berbelakang perak, ialah sejenis rubah kecil.", "r": {"result": "Rubah Cape Rubah Cape (\"Vulpes chama\"), juga disebut rubah punggung perak, adalah rubah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraannya berkisar dari cuba menjadi model hingga menjadi tambahan dalam siri drama tempatan.", "r": {"result": "Petualangannya berkisar dari mencoba menjadi model hingga menjadi figuran dalam serial drama lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, kesungguhan bekas pemimpin tersebut yang kini bersama pembangkang untuk membantu masyarakat India dilihat hanya satu permainan politik demi meraih undi.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak menyebut, tekad mantan pemimpin yang kini bersama oposisi untuk membantu rakyat India itu dipandang hanya sebagai permainan politik untuk mendulang suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan masjid ini dimulakan dalam tahun 848 M dan diselesai dalam tahun 851 oleh khalifah Abbasiyah, Al-Mutawakkil, yang memerintah di Samarra dari tahun 847 sehingga tahun 861.", "r": {"result": "Pembangunan masjid ini dimulai pada tahun 848 M dan selesai pada tahun 851 oleh khalifah Abbasiyah, Al-Mutawakkil, yang memerintah di Samarra dari tahun 847 hingga 861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketujuh bermula dengan 11 kumpulan yang menampilkan dua orang untuk setiap kumpulan.", "r": {"result": "Musim ketujuh dimulai dengan 11 grup yang menampilkan dua orang untuk setiap grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Dae-jung Kim Dae-jung atau Kim Dae Jung (6 Januari 1924 18 Ogos 2009), merupakan seorang ahli politik Korea Selatan yang menjadi Presiden negara tersebut dari 1998 sehingga tahun 2003.", "r": {"result": "Kim Dae-jung Kim Dae-jung atau Kim Dae Jung (6 Januari 1924 \u2013 18 Agustus 2009), adalah seorang politikus Korea Selatan yang menjadi Presiden negara tersebut dari tahun 1998 hingga tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assante Assante merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Assante Assante adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyertai Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) pada tahun 2000, sehingga digantung keahlian pada 2 Disember 2008.", "r": {"result": "Ia pernah bergabung dengan Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) pada tahun 2000, hingga keanggotaannya dibekukan pada 2 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa itu sekiranya tiap-tiap seorang yang berlaku zalim (kepada dirinya sendiri atau kepada orang lain) itu mempunyai segala yang ada di bumi, tentulah ia rela menebus dirinya dengan semuanya itu (dari azab yang akan menimpanya); dan mereka tetap akan merasa sesal serta kecewa manakala mereka melihat azab itu; dan Allah putuskan hukum di antara mereka dengan adil serta mereka tidak akan dianiaya dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Dan pada saat itu, jika setiap orang yang tidak adil (kepada dirinya sendiri atau orang lain) memiliki segalanya di bumi, dia akan rela menebus dirinya dengan itu semua (dari hukuman yang akan menimpanya); dan mereka akan tetap merasa menyesal dan kecewa ketika melihat azab itu; dan Allah akan menghakimi di antara mereka secara adil dan mereka tidak akan dirugikan oleh keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamdar, Hamadan Alamdar, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alamdar, Hamadan Alamdar, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media massa adalah saluran yang dapat menyampaikan mesej kepada orang ramai dengan efisien dan penting bagi memperbaiki hubungan kaum.", "r": {"result": "Media massa merupakan saluran yang dapat menyampaikan pesan kepada publik secara efisien dan penting untuk meningkatkan hubungan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit cucian kering?", "r": {"result": "Uang cuci kering?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keeping Up with the Kardashians Keeping Up with the Kardashians (kerap dieja KUWTK) adalah siri televisyen realiti Amerika yang disiarkan di rangkaian kabel E!", "r": {"result": "Bersaing dengan Kardashians Bersaing dengan Kardashians (sering dieja KUWTK) adalah serial televisi realitas Amerika yang mengudara di jaringan kabel E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, dia kembali berlakon dalam \"Bangkok Traffic Love Story\" (\"rthaiffaamaahaanaeth`\") yang merupakan filem paling memperoleh keuntungan pada 2009 iaitu sebanyak 145.5 juta baht.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia kembali berakting dalam \"Bangkok Traffic Love Story\" (\"rthaiffaamaahaanaeth`\") yang merupakan film terlaris tahun 2009 dengan harga 145,5 juta baht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, SM Mohamed Idris berkata kerajaan negeri perlu berbuat demikian sehinggalah pemeriksaan keselamatan dan alam sekitar sewajarnya selesai dilakukan bagi memastikan semua langkah diambil bagi mengelak berlaku lebih banyak tragedi.", "r": {"result": "Presidennya, SM Mohamed Idris mengatakan pemerintah negara bagian perlu melakukannya sampai inspeksi keselamatan dan lingkungan selesai untuk memastikan bahwa semua tindakan diambil untuk menghindari lebih banyak tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi hak kepada Singapura untuk menarik dan menggunakan 250 juta gelen air mentah setiap hari dari Sungai Johor.", "r": {"result": "Ini memberi Singapura hak untuk mengambil dan menggunakan 250 juta galon air mentah per hari dari Sungai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya apabila mendapat kelulusan, saya tidak diberitahu oleh Ketua Pengarah Jabatan Muzium.", "r": {"result": "Soalnya, saat mendapat persetujuan, saya tidak diberitahu Dirjen Departemen Permuseuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Pace Lee Grinner Pace (lahir 25 Mac 1979) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lee Pace Lee Grinner Pace (lahir 25 Maret 1979) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 692C", "r": {"result": "HP Deskjet 692C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tasmania, tanah Mahkota diuruskan di bawah Akta Tanah Mahkota 1976.", "r": {"result": "Di Tasmania, tanah Crown dikelola di bawah Undang-Undang Tanah Crown 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 29 September 2009, PAS memutuskan bahawa Zulkefly Mohamad Omar menjadi calon Pakatan Rakyat di pilihan raya kecil tersebut.", "r": {"result": "Akhirnya pada 29 September 2009, PAS memutuskan Zulkefly Mohamad Omar menjadi calon Pakatan Rakyat dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, meski pun 'menang besar' dalam pilihan raya olok-olok yang dianjurkan beliau sendiri, al-Sisi kini mula mencuba untuk meminda Perlembagaan Mesir 2014; beliau kini cuba untuk sama ada memanjangkan tempoh penggal Presiden atau pun menghapuskan sama sekali had tempoh penggal tersebut untuk terus berkuasa.", "r": {"result": "Hari ini, meskipun 'menang besar' dalam pemilihan palsu yang dia selenggarakan sendiri, al-Sisi sekarang mulai mencoba untuk mengubah Konstitusi Mesir 2014; dia sekarang mencoba untuk memperpanjang masa jabatan Presiden atau bahkan menghapus batas masa jabatan sama sekali untuk terus berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Ahmad Akram Gharib, berkata ia juga bagi memberi manfaat dan keadilan terhadap kes itu.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Ahmad Akram Gharib mengatakan, hal itu juga untuk memberikan kemanfaatan dan keadilan atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassa de la Selva Cassa de la Selva merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Cassa de la Selva Cassa de la Selva adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga peluang baik untuk menarik minat orang muda belajar daripada atlet profesional,\" kata Kee Hian.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan kesempatan yang baik untuk menarik generasi muda belajar dari atlet profesional,\u201d kata Kee Hian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam kawasan parlimen Pokok Sena.", "r": {"result": "Terletak di dalam area parlemen Pokok Sena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR hiasan.", "r": {"result": "GAMBAR dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun PDRM kini menduduki tangga tercorot Liga Premier, kami yakin pasukan ini akan naik secara perlahan-lahan selepas masalah ini diselesaikan.", "r": {"result": "Meski PDRM saat ini berada di papan bawah Premier League, kami yakin tim ini akan bangkit perlahan setelah masalah ini terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintaks bahasanya menggunakan tatanama Poland songsang yang menyebabkan urutan pengendaliannya tidak jelas.", "r": {"result": "Sintaks bahasanya menggunakan nomenklatur Polandia terbalik yang membuat urutan operasinya tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutu Wee, Datuk Dr Mah Hang Soon pula memenangi jawatan timbalan presiden dengan memperoleh 428 untuk mengatasi pencabarnya, Datuk Tee Siew Keong, yang mendapat 201 undi.", "r": {"result": "Sekutu Wee, Datuk Dr Mah Hang Soon meraih posisi wakil presiden dengan 428 suara mengalahkan penantangnya, Datuk Tee Siew Keong, yang mendapat 201 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaannya yang sederhana, Deol meraih pujian untuk persembahannya dalam filem-filem termasuk \"Manorama Six Feet Under\" (2007), yang memenangi Anugerah Pelakon Terbaik di Festival Filem Majlis Seni Indo-Amerika, dan \"Oye Lucky yang\" berjaya secara komersil \"\"!", "r": {"result": "Setelah kesuksesannya yang sederhana, Deol mendapat pujian atas penampilannya dalam film termasuk \"Manorama Six Feet Under\" (2007), yang memenangkan Penghargaan Aktor Terbaik di Festival Film Dewan Seni Indo-Amerika, dan \"Oye Lucky\" yang \"sukses secara komersial\". !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kematian terbaru kelmarin, beliau berkata, kanak-kanak berusia dua tahun enam bulan itu hanya seberat tujuh kilogram (kg), berbanding 13kg bagi kanak-kanak normal pada usia berkenaan, sekali gus kekurangan zat dan amat berisiko apabila terkena jangkitan.", "r": {"result": "Mengomentari kematian terakhir kemarin, dia mengatakan bahwa anak berusia dua tahun dan enam bulan itu beratnya hanya tujuh kilogram (kg), dibandingkan dengan 13kg untuk anak normal pada usia itu, sehingga kurang gizi dan berisiko tinggi terkena infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal kehidupan, The Vocket memberi skor 7.5/10 untuk filem ini.", "r": {"result": "Portal kehidupan, The Vocket memberikan skor 7,5/10 untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika ada kesempatan, ia ingin ikut turnamen e-Sport PUBG.", "r": {"result": "Namun, jika ada kesempatan, ia ingin mengikuti turnamen PUBG e-Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sektor pembuatan, sektor perkhidmatan, insurans, perbankan, peruncitan dan pembinaan juga dijangka mengalami pengurangan tenaga kerja.", "r": {"result": "Selain sektor manufaktur, sektor jasa, asuransi, perbankan, ritel, dan konstruksi juga diperkirakan akan mengalami pengurangan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi and Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), kerajaan menaja usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D), terutama kepada institusi penyelidikan dan universiti, serta membantu petani dan agensi perniagaan dengan menyediakan perkhidmatan sesuai dalam meningkatkan kuantiti dan kualiti produk pertanian sedia ada.", "r": {"result": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), pemerintah mensponsori upaya penelitian dan pengembangan (R&D), terutama kepada lembaga penelitian dan universitas, serta membantu petani dan petani. badan usaha dengan memberikan pelayanan yang tepat dalam meningkatkan kuantitas dan kualitas hasil pertanian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ini menunjukkan potensi flavanol kakao untuk melindungi kognisi dalam populasi yang rentan dari waktu ke waktu dengan meningkatkan kinerja kognitif,\" kata para peneliti dari Universitas La'Aquila di Italia, termasuk Valentina Socci dan Michele Ferrara.", "r": {"result": "\u201cHasil ini menunjukkan potensi flavanol kakao untuk melindungi kognisi pada populasi yang rentan dari waktu ke waktu dengan meningkatkan kinerja kognitif,\u201d kata peneliti dari University of La'Aquila di Italia, termasuk Valentina Socci dan Michele Ferrara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loleng, Kota Bangun, Kutai Kartanegara Loleng merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kota Bangun, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Loleng, Kota Bangun, Kutai Kartanegara Loleng adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Kota Bangun, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Kewangan, Lim Guan Eng seeloknya bersikap lebih jujur kerana kedudukan dalam kerajaan Pakatan Harapan (PH) hari ini memikul tanggungjawab yang cukup berat.", "r": {"result": "- Menteri Keuangan Lim Guan Eng harus lebih jujur karena posisinya di pemerintahan Pakatan Harapan (PH) saat ini memikul tanggung jawab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di KSAH, Azmi terpilih untuk mewakili Pasukan Sekolah-Sekolah Kedah dalam Pertandingan Piala Rahman semasa acara Majlis Sukan Sekolah-Sekolah Malaysia (MSSM).", "r": {"result": "Selama di KSAH, Azmi terpilih mewakili Tim Sekolah Kedah dalam Kompetisi Rahman Cup dalam ajang Malaysian School Sports Council (MSSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit Rusia tersebut akan jatuh tidak terkendali melalui atmosfer bumi.", "r": {"result": "Satelit Rusia akan lepas kendali melalui atmosfer bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the Crostis was eliminated, and the stage was reduced in length from its originally planned length of .", "r": {"result": "Dengan demikian, Crostis dihilangkan, dan panjang panggung dikurangi dari panjang yang direncanakan semula .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Burma hanya membenarkan beberapa ribu kereta import.", "r": {"result": "Pemerintah Burma hanya mengizinkan beberapa ribu mobil untuk diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acas Acas merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Acas Acas adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan di minta untuk mengisi formulir aplikasi pembukaan rekening investor.", "r": {"result": "Anda akan diminta untuk mengisi formulir aplikasi pembukaan rekening investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya minta lanjutan 6 bulan kaji projek RTS", "r": {"result": "Putrajaya meminta perpanjangan waktu 6 bulan untuk mempelajari proyek RTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 62 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 62 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The centroid data were used to calculate the instantaneous velocity and average velocity of the worms.", "r": {"result": "Data centroid digunakan untuk menghitung kecepatan sesaat dan kecepatan rata-rata cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampunkanlah dosa-dosa kami dan perbuatan kami yang melampau dalam urusan kami, dan teguhkanlah tapak pendirian kami (dalam perjuangan); dan tolonglah kami mencapai kemenangan terhadap kaum yang kafir.", "r": {"result": "Ampunilah dosa-dosa kami dan kelebihan kami dalam urusan kami, dan kuatkan kedudukan kami (dalam perjuangan); dan bantu kami meraih kemenangan atas orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kemaman, Superintendan Mohd Said Ibrahim, berkata operasi dijalankan di Kilometer 119 Jalan Kuala Terengganu-Kuantan di Rantau Petronas berhampiran pusat beli-belah yang menjadi litar lumba bagi kumpulan mat rempit.", "r": {"result": "Kapolsek Kemaman, AKBP Mohd Said Ibrahim mengatakan, operasi dilakukan di Kilometer 119 Jalan Kuala Terengganu-Kuantan di Kawasan Petronas dekat pusat perbelanjaan yang menjadi arena balap geng tikar rempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga sudah buat kajian di peringkat kementerian untuk selesaikan isu memba kuota matrikulasi.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga sudah melakukan kajian di tingkat kementerian untuk menyelesaikan masalah kuota matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gimpo Lapangan Terbang Antarabangsa Gimpo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Seoul, Korea.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gimpo Bandara Internasional Gimpo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Seoul, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana harus aku terangkan?", "r": {"result": "Bagaimana saya harus menjelaskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967 sekolah ini telah dipindahkan dan menumpang di KBSS/SDHAK dan bertukar nama kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Kepala Batas (SMKKB).", "r": {"result": "Pada tahun 1967 sekolah ini dipindahkan dan ditampung di KBSS/SDHAK dan berganti nama menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Kepala Batas (SMKKB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemahaman pengundi pertama terhadap isu-isu panas ini perlu lebih diperjelaskan dan disebarluaskan agar mereka dapat menilai antara intan dan kaca.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemahaman para pemilih pemula terhadap isu-isu hangat ini perlu lebih diperjelas dan disebarluaskan agar mereka bisa menilai antara intan dan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fail gimprc system alternatif", "r": {"result": "Gunakan file gimprc sistem alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merdeka, kebanyakan negeri-negara Islam menadbirkan lembaga kebangsaan untuk mengeluarkan fatwa.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, sebagian besar negara Muslim mengelola dewan nasional untuk mengeluarkan fatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian pelajar dalam bidang ini sangat memuaskan.", "r": {"result": "Prestasi siswa di bidang ini sangat memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inhambane Lapangan Terbang Inhambane adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Inhambane, Mozambique.", "r": {"result": "Bandara Inhambane Bandara Inhambane adalah sebuah bandara yang terletak di kota Inhambane, Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda pengiktirafan kepada pemegang rekod negara dan dunia yang telah mengharumkan nama Malaysia, dengan perkenan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) telah menganugerahkan pangkat Mejar (Kehormat) kepada beliau pada 3 November 2017.", "r": {"result": "Sebagai tanda pengakuan kepada pemegang rekor nasional dan dunia yang telah mengharumkan nama Malaysia, atas persetujuan Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong, Royal Malaysian Air Force (RUDF) menganugerahinya pangkat Mayor (Kehormatan). pada 3 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada masa terluang terutama ketika hujung minggu, dia akan berkunjung di rumah datuk angkatnya Aziz Isa,63, yang tinggal di Pulau Timbul, di sini untuk mempelajari agama.", "r": {"result": "Jika ada waktu luang, terutama saat akhir pekan, ia akan mengunjungi kakek angkatnya Aziz Isa, 63 tahun, yang tinggal di Pulau Timbul, untuk belajar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada pemimpin lain yang mana namanya sinonim dengan kawasannya seperti mana Tok Mat.", "r": {"result": "\u201cTidak ada pemimpin lain yang namanya identik dengan daerahnya seperti Tok Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temubual bersama \"Utusan Malaysia\", Chacha mengakui beliau trauma memandu.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan \"Utusan Malaysia\", Chacha mengaku trauma mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun berharap TNI-Polri bersikap tegas memberikan rasa aman kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ia pun berharap TNI-Polri bersikap tegas dan memberikan rasa aman kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Tahun 2009 mengenai Pedoman Penilaian Usaha Perkebunan.", "r": {"result": "7 Tahun 2009 tentang Pedoman Penilaian Usaha Perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krauschwitz Krauschwitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Krauschwitz Krauschwitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gorlitz, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Naza kini memegang hak francais Malaysia untuk kenderaan Kia dari Korea Selatan, dan Peugeot dari Perancis, serta juga permit import untuk kenderaan Mazda.", "r": {"result": "Grup Naza saat ini memegang hak waralaba Malaysia untuk kendaraan Kia dari Korea Selatan, dan Peugeot dari Prancis, serta izin impor kendaraan Mazda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi-Kongsi itu adalah perkumpulan orang-orang China yang berkelompok beradasarkan lokasi penambangan emas mereka.", "r": {"result": "Kongsi-Kongsi adalah kelompok masyarakat Tionghoa yang dikelompokkan berdasarkan lokasi penambangan emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, isu Jerusalem juga sering menjadi wacana politik sekaligus isu hangat antar-warga di media sosial.", "r": {"result": "Di Indonesia, isu Yerusalem juga kerap menjadi wacana politik sekaligus isu hangat antarwarga di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiara, yang kini bergelar Datin Seri, mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "Tiara yang kini bergelar Datin Seri memiliki dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan pada waktu malam di Lebuh raya Timur Barat tidak berapa digalakkan kerana terlalu sunyi , tidak ada kereta lalu lalang.", "r": {"result": "Bepergian pada malam hari di Jalan Raya Timur-Barat tidak disarankan karena terlalu sepi, tidak ada mobil yang lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang di dalam kerumuman merasa bahwa kami tidak akan pernah kembali.", "r": {"result": "Semua orang di kerumunan merasa bahwa kami tidak akan pernah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the End \"In the End\" ialah lagu oleh band rock Amerika Linkin Park.", "r": {"result": "In the End \"In the End\" adalah lagu dari band rock Amerika Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi-25 juga telah digunakan oleh Tentera Darat Nicaragua semasa perang saudara pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Mi-25 juga digunakan oleh Angkatan Darat Nikaragua selama perang saudara pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor Sarawak Report Clare Rewcastle Brown juga datang ke Malaysia atas tujuan sama, tahun lalu.", "r": {"result": "Editor Laporan Sarawak Clare Rewcastle Brown juga datang ke Malaysia untuk tujuan yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan mencari jalan terbaik bagi memastikan penjawat awam tidak tertindas susulan cadangan penghentrian skim pencen kakitangan awam.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mencari cara terbaik agar PNS tidak tertindas menyusul usulan penangguhan skema pensiun PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kapal tangki berada dalam keadaan selamat, pasukan keselamatan berjaya merampas senjata dan kelengkapan lanun.", "r": {"result": "Setelah kapal tanker selamat, aparat keamanan berhasil menyita senjata dan perlengkapan para perompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halbflottille)\": Lt Rudolf Lahs 9th Torpedo-Boat Flotilla \"(IX.", "r": {"result": "Halbflottille)\": Armada Kapal Torpedo ke-9 Lt Rudolf Lah\" (IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz storan dalam MB (lalai: 200 pada ext4, 50% % RAM pada tmpfs)", "r": {"result": "Ukuran penyimpanan dalam MB (default: 200 pada ext4, 50% % RAM pada tmpfs)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab 3 Abdul Ghafar Rozin, MA, KH.", "r": {"result": "Bahasa Arab 3 Abdul Ghafar Rozin, MA, KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa model sertifikasi sawit seperti Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) dan Roundtable Sustainable Palm Oil (RSPO) bisa jadi jawaban.", "r": {"result": "Beberapa model sertifikasi sawit seperti Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) dan Roundtable Sustainable Palm Oil (RSPO) bisa menjadi jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikan masa mereka dengan aktiviti positif seperti kokurikulum, pembelajaran, mahupun aktiviti sosial yang sihat.", "r": {"result": "Isi waktunya dengan kegiatan positif seperti ekstrakurikuler, belajar, atau kegiatan sosial yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-13, pemerintah Hoysala mentadbir kebanyakan kawasan Karnataka, beberapa bahagian Tamil Nadu dan Andhra Pradesh barat di India Decca.", "r": {"result": "Pada abad ke-13, penguasa Hoysala menguasai sebagian besar Karnataka, beberapa bagian Tamil Nadu dan Andhra Pradesh barat di Deccan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun", "r": {"result": "Bangun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Niyor Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Niyor atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Niyor\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Peti Surat 31.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ladang Niyor (T) Sekolah Tipe Nasional Ladang Niyor (T) Ladang Niyor atau hanya \"SJK(T) Ladang Niyor\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di PO Box 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk pencetakan yang terawal ialah pencetakan bongkah kayu dengan wujudnya contoh-contoh dari negara China bertarikh sebelum tahun 220 M dan juga Mesir sekitar abad keempat.", "r": {"result": "Bentuk pencetakan paling awal adalah pencetakan balok kayu dengan contoh-contoh dari Cina sebelum tahun 220 M dan Mesir sekitar abad keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pada umumnya adalah sebuah kawasan di mana makanan dan minimum bagus dapat ditemukan dengan harga yang hebat.", "r": {"result": "Ini umumnya merupakan area di mana makanan yang baik dan minimal dapat ditemukan dengan harga yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 30% rakyat Malaysia semasa adalah pendatang pertama atau generasi kedua, dan 20 peratus penduduk Malaysia pada tahun 2000 tidak dilahirkan di tanah Malaysia.", "r": {"result": "Sekitar 30% penduduk Malaysia saat ini adalah imigran generasi pertama atau kedua, dan 20% penduduk Malaysia pada tahun 2000 tidak lahir di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sesuatu isu berkaitan dengan hukum Islam, ramai yang melenting, ia sekali gus membuktikan prejudis terhadap Islam sebenarnya masih menebal di negara ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetika ada isu terkait syariat Islam, banyak yang angkat bicara, yang membuktikan bahwa prasangka terhadap Islam sebenarnya masih tumbuh di negeri ini,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa permulaan, kantin sekolah terletak di belakang blok sekolah, tetapi apabila blok ketiga dibina, kantin berpindah ke hadapan blok sekolah.", "r": {"result": "Awalnya kantin sekolah terletak di belakang blok sekolah, namun ketika blok ketiga dibangun, kantin pindah ke depan blok sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Mikro 56.", "r": {"result": "Pembiayaan Mikro 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 4, Daerah Barat Daya Mukim 4 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 4, South West District Mukim 4 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan nombor-nombor di atas menghasilkan nombor baru 0330.", "r": {"result": "Kombinasi angka di atas menghasilkan angka baru 0330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipanggil serangan seks, dan jika penembusan seks berlaku, ini disebut rogol dan merupakan serangan seks yang paling serius.", "r": {"result": "Ini disebut penyerangan seksual, dan jika terjadi penetrasi seksual, ini disebut pemerkosaan dan merupakan penyerangan seksual yang paling serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kajian akan digunakan dalam perencanaan strategis pengelolaan Bandar Udara APT Pranoto dan dijadikan dasar pertimbangan untuk pembuatan perjanjian kerja sama.", "r": {"result": "\u201cHasil kajian akan digunakan dalam perencanaan strategis pengelolaan Bandara APT Pranoto dan dijadikan dasar pertimbangan untuk pembuatan perjanjian kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Industri perbankan Malaysia bersedia untuk terus mencatatkan masa depan yang cerah, berikutan persekitaran perniagaan kondusif yang disediakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Industri perbankan Malaysia siap untuk terus mencatatkan masa depan yang cerah, menyusul kondusifnya lingkungan bisnis yang disediakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Kerajaan akan menambahbaik pakej insentif khas yang disediakan di bawah Koridor-koridor Ekonomi merangkumi lebih banyak kawasan yang kurang maju.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Pemerintah akan meningkatkan paket insentif khusus yang diberikan di bawah Koridor Ekonomi untuk mencakup lebih banyak daerah tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Tuan Ibrahim menyatakan kesediaan PAS sekiranya dijemput untuk berada dalam jawatankuasa yang akan ditubuhkan kerajaan bagi melihat dan mengkaji semula peranan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Tuan Ibrahim menyampaikan kesiapan PAS jika diundang dalam sebuah komite yang akan dibentuk oleh pemerintah untuk mengkaji dan mengkaji ulang peran Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Saya masih Exco, tak ada sebab untuk berehat: Paul Yong Terkini, Paul Yong masih menjalankan tugasnya sebagai Exco seperti biasa Paul Yong hadir menjalankan tugas seperti biasa di pejabatnya di Aras 1 Bangunan Perak Darul Ridzuan, hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Saya masih Exco, tidak ada alasan untuk istirahat: Paul Yong Terbaru, Paul Yong masih menjalankan tugasnya sebagai Exco seperti biasa Paul Yong datang untuk menjalankan tugasnya seperti biasa di kantornya di Lantai 1 Bangunan Perak Darul Ridzuan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keputusan dan tindakan telah menjadi jauh lebih rumit dengan kemajuan teknologi dan komunikasi baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, keputusan dan tindakan menjadi jauh lebih rumit dengan kemajuan teknologi dan komunikasi baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, pada masa lalu, kita berjaya wujudkan persekitaran kedua-duanya iaitu pengurusan haji dan pelaburan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, di masa lalu, kami berhasil menciptakan lingkungan untuk pengelolaan dan investasi haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penempatan-penempatan yang terdapat di Gopeng: Taman Changkat Golf Kopisan Baru Lawan Kuda Baru Taman Kinta Taman Gopeng Baru Kota Baru Estate Antara tokoh yang terdapat di sini ialah : Ada dua versi bagaimana nama Gopeng boleh wujud.", "r": {"result": "Di antara pemukiman yang ditemukan di Gopeng: Taman Changkat Golf Kopisan Baru Kuda Baru Kinta Park Taman Gopeng Baru Kota Baru Estate Di antara tokoh-tokoh yang ditemukan di sini adalah: Ada dua versi bagaimana nama Gopeng bisa ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah dapat perincian terkini dan setakat ini, penuntut kita akan sentiasa berhubung dengan pihak kedutaan.", "r": {"result": "\"Kami telah menerima detail terbaru dan sejauh ini, penggugat kami akan selalu berhubungan dengan kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini dipakai oleh Kesultanan Melaka, yang perkembangannya kelak disebut sebagai bahasa Melayu Tinggi.", "r": {"result": "Bentuk ini digunakan oleh Kesultanan Malaka yang perkembangannya kemudian disebut sebagai bahasa Melayu Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peruntukan mengklasifikasikan semula perbelanjaan, sebanyak RM1.9 bilion juga diperuntukkan untuk pindahan lebihan hasil kepada Kumpulan Wang Pembangunan.", "r": {"result": "Selain alokasi untuk reklasifikasi pengeluaran, sejumlah RM1,9 miliar juga dialokasikan untuk transfer kelebihan pendapatan ke Dana Pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. Encik Sardon bin Haji Jubir adalah Menteri pertama yang mengetuai Kementerian ini.", "r": {"result": "Y.B. Encik Sardon bin Haji Jubir adalah Menteri pertama yang mengepalai Kementerian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Ikhwanus Shafa memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Islam Ikhwanus Shafa memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata menerusi skim itu, rakyat Malaysia khususnya golongan berpendapatan bawah RM3,000, boleh membeli kediaman mampu milik.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin, mengatakan melalui skema tersebut, warga Malaysia, terutama yang berpenghasilan di bawah RM3.000, dapat membeli rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, peguam mewakil Kementerian Perumahan Dan Kerajaan Tempatan KPKT serta Jabatan Bomba Dan Penyelamat Malaysia JBPM, Syazlin Mansor turut bertanyakan kemungkinan terhadap situasi berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengacara yang mewakili Kementerian Perumahan dan KPKT Pemerintah Daerah dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia JBPM, Syazlin Mansor juga menanyakan kemungkinan situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menentukan loghat tertentu sebagai bentuk yang \"baku\" atau \"tepat\" sebenarnya sedang menggunakan kata-kata tersebut untuk meluahkan pembezaan sosial.", "r": {"result": "Siapa pun yang mendefinisikan aksen tertentu sebagai bentuk \"standar\" atau \"benar\" sebenarnya menggunakan kata-kata tersebut untuk mengungkapkan perbedaan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernkastel-Wittlich Bernkastel-Wittlich merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bernkastel-Wittlich Bernkastel-Wittlich adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) Wilayah Persekutuan, Na'im Brundage turut hadir membuat laporan polis terhadap pengendali akaun Twitter yang menyebarkan ciapan berunsur fitnah terhadap Anwar.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Kepala Pasukan Keadilan Pemuda (AMK) Federal Territories, Na'im Brundage juga hadir untuk membuat laporan polisi terhadap operator akun Twitter yang menyebarkan tweet fitnah terhadap Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata undang-undang sedia ada itu termasuklah Seksyen 309 Kanun Keseksaan yang diguna pakai pihak berkuasa ketika ini memerlukan kajian dan rundingan terperinci dengan beberapa pemegang taruh.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan undang-undang yang ada termasuk Bagian 309 KUHP yang saat ini digunakan pihak berwenang memerlukan studi dan negosiasi terperinci dengan beberapa pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Neelofa turut mengucapakan ribuan terima kasih kepada rakan artis, Zizan Razak dan Perunding Haji Furada (PPHF) kerana membantunya menyelesaikan masalah visa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Neelofa juga berterima kasih kepada rekan artis, Zizan Razak dan Konsultan Haji Furada (PPHF) yang telah membantunya menyelesaikan masalah visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Permatang Pauh 6.", "r": {"result": "Jalan Permatang Pauh 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping foto daripada 10 sedang dianalisis seorang pakar fotografi dan dimuatkan dalam akhbar internet terkenal Detik.com.", "r": {"result": "Satu dari 10 foto sedang dianalisis oleh pakar fotografi dan diterbitkan di surat kabar internet terkenal Detik.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan 2009 oleh Pentadbiran Perkhidmatan Am A.S. mendapati 12 bangunan direka bentuk secara mampan yang kurang kos untuk beroperasi dan mempunyai prestasi tenaga yang sangat baik.", "r": {"result": "Laporan tahun 2009 oleh Administrasi Layanan Umum AS. menemukan 12 bangunan yang dirancang secara berkelanjutan dengan biaya pengoperasian yang lebih murah dan memiliki kinerja energi yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korang boleh bayangkan betapa krik krik nye situation tu kat situ.", "r": {"result": "Bisa dibayangkan betapa gilanya situasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekman Tekman merupakan sebuah daerah di Wilayah Erzurum, Turki.", "r": {"result": "Tekman Tekman adalah sebuah distrik di Provinsi Erzurum, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cullen is among the league's success stories.", "r": {"result": "Cullen adalah salah satu kisah sukses liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbang ke angkasa tiga misi bolak-balik, dan merupakan wanita Afrika Amerika kedua yang pergi ke ruang angkasa, selepas Mae Jemison.", "r": {"result": "Dia terbang ke luar angkasa dalam tiga misi bolak-balik, dan merupakan wanita Afrika-Amerika kedua yang pergi ke luar angkasa, setelah Mae Jemison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga miskin yang tinggal di pedalaman, dengan bilangan anak yang ramai sering melihat anak perempuan sebagai beban, menyebabkan ada ibu bapa yang akan mengahwinkan anak mereka awal\".", "r": {"result": "Keluarga miskin yang tinggal di pedesaan, dengan jumlah anak yang banyak seringkali menganggap anak perempuan sebagai beban sehingga sebagian orang tua menikahkan anaknya lebih awal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palagonia Palagonia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Palagonia Palagonia adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 1999, Siti menyanyikan Jerat Percintaan secara langsung di konsert solo pertama beliau, Konsert Live Siti Nurhaliza di Stadium Negara, Bukit Jalil dan memukau penonton yang hadir ke konsertnya.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 1999, Siti menyanyikan lagu Jerat Percintaan secara live pada konser tunggal pertamanya, Siti Nurhaliza Live Concert di Stadium Negara, Bukit Jalil dan memukau penonton yang hadir di konsernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat reputasinya sebagai seorang yang tidak disukai kerana berimej kaku, panas baran, tidak sabar dan jarang tersenyum berbanding David Cameron dan Nick Clegg.", "r": {"result": "Dia mendapatkan reputasinya sebagai orang yang tidak disukai karena kaku, pemarah, tidak sabar dan jarang tersenyum dibandingkan dengan David Cameron dan Nick Clegg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum, anak kelahiran Bumiputera Sabah yang pertama dilantik sebagai Hakim Mahkamah Tinggi, Hakim Mahkamah Rayuan dan Hakim Mahkamah Persekutuan iaitu mahkamah tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Malanjum, Bumiputera pertama kelahiran Sabah yang diangkat menjadi Hakim Pengadilan Tinggi, Hakim Pengadilan Tinggi dan Hakim Pengadilan Federal yang merupakan pengadilan tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad telah ternampak Azman dan memujuknya kembali dan mengakui sebagai anaknya sendiri.", "r": {"result": "Murad telah melihat Azman dan membujuknya kembali dan mengakuinya sebagai putranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, semoga kita bisa merasakan, seperti kata para sesepuh, kesejukan Gedung Parlemen Megah yang redup di kala cuaca malam hari, agar Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian RAPBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada Mac 1948 pemerintah Republik Indonesia membentuk lembaga bernama \"Balai Bahasa Yogyakarta\" di bawah Jawatan Kebudayaan, Kementerian Pendidikan, Pengajaran, dan Kebudayaan.", "r": {"result": "Kemudian, pada bulan Maret 1948 pemerintah Republik Indonesia membentuk sebuah lembaga bernama \"Balai Bahasa Yogyakarta\" di bawah Departemen Kebudayaan, Departemen Pendidikan, Pengajaran, dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh lain yang mendapat didikan Usman Awang ialah Maarof Saad dan Sutung Umar RS dan mereka tinggal bersama di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Tokoh lain yang dididik Usman Awang adalah Maarof Saad dan Sutung Umar RS yang tinggal bersama di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At-Tufail ibn Amr ad-Dawsi At-Tufail ibn Amr Ad-Dawsi atau Tufail bin Amar adalah salah seorang sahabat Nabi.", "r": {"result": "At-Tufail ibn Amr ad-Dawsi At-Tufail ibn Amr Ad-Dawsi atau Tufail bin Amar adalah salah satu sahabat Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pertindihan kuasa antara Kerajaan Pusat dan Kerajaan Negeri juga harus diberi perhatian.", "r": {"result": "Selain itu, tumpang tindih kewenangan antara Pemerintah Pusat dan Pemerintah Negara juga harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spongiforma squarepantsii\" ditemui di tanah Taman Negara Bukit Lambir, negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "\"Spongiforma squarepantsii\" ditemukan di Taman Nasional Bukit Lambir, negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam perjalanan cermin tersebut pecah.", "r": {"result": "Namun dalam perjalanan cermin itu pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kita juga melihat sendiri keadaan tempat tinggal mereka yang sekadar mempunyai kemudahan asas.", "r": {"result": "Bahkan kita juga melihat sendiri kondisi kehidupan mereka yang hanya memiliki fasilitas dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng sudah mengarahkan supaya perkhidmatan telekomunikasi prabayar yang dibekalkan oleh syarikat telekomunikasi kepada pelanggan warga negara Malaysia dikecualikan daripada cukai perkhidmatan.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN Lim Guan Eng telah memerintahkan agar layanan telekomunikasi prabayar yang disediakan oleh perusahaan telekomunikasi kepada pelanggan Malaysia dibebaskan dari pajak layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbangi kenaikan tahun-tahun biasa terhadap kerugian akibat tahun lompat mengekalkan tarikh kalendar ekuinoks pada bulan Mac daripada hanyut menjauhi lebih dari satu hari dari 20 Mac setiap tahun.", "r": {"result": "Mengimbangi keuntungan tahun-tahun biasa dengan kerugian karena tahun kabisat membuat tanggal kalender ekuinoks di bulan Maret tidak bergeser lebih dari satu hari dari tanggal 20 Maret setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNBATAM.", "r": {"result": "TRIBUNBATAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata ini memandangkan proses kajian semula masih perlu dimurnikan sebelum dimuktamadkan oleh pengurusan tertinggi KKM\".", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, hal itu karena proses peninjauan masih perlu disempurnakan sebelum difinalisasi oleh top manajemen Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angkasa Pura I akan mengoperasikan NYIA segera, rencananya April,\" ujarnya dalam siaran pers, Jakarta, Sabtu (15/12/2018).", "r": {"result": "\"Angkasa Pura I akan segera mengoperasikan NYIA, rencananya April,\" katanya dalam siaran pers, Jakarta, Sabtu (15/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan mesej diatas ikon bila mesej baru tiba.", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan pesan di atas ikon saat pesan baru masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menulis; \"Di dalam satu bukti yang tidak diterbitkan, Graham telah mewujudkan ... satu batas yang sangat luas sehinggakan ia memegang rekod sebagai nombor yang paling besar yang pernah digunakan dalam satu pembuktian matematik serius\".", "r": {"result": "Dia telah menulis; \"Dalam bukti yang tidak dipublikasikan, Graham menetapkan ... batas yang sangat luas sehingga memegang rekor sebagai angka terbesar yang pernah digunakan dalam bukti matematika yang serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihiro Yoshida Akihiro Yoshida ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akihiro Yoshida Akihiro Yoshida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan rekrutmen orang India ke perguruan tinggi negeri dan layanan publik, dengan target rekrutmen baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun , pada masa yang sama, Saya ingin mengajak kita semua, untuk kembali BERPIJAK DI BUMI YANG NYATA .", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, saya ingin mengajak kita semua, untuk kembali BERDIRI DI BUMI NYATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassandra ungkapkan berbagai ramalan namun semua orang tidak mempercayainya kecuali seorang, apabila Kassandra ketahui identiti sebenar Paris dan mengatakan bahawa Paris itu saudaranya sendiri yang diusir dahulu.", "r": {"result": "Kassandra mengungkapkan berbagai ramalan tetapi semua orang tidak mempercayainya kecuali satu, ketika Kassandra mengetahui identitas Paris yang sebenarnya dan mengatakan bahwa Paris adalah saudara laki-lakinya sendiri yang diusir sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Lou Yuan yang juga merupakan Timbalan ketua Akademi Sains Ketenteraan China itu selanjutnya mengatakan bahawa langkah sedemikian bakal mengorbankan 10,000 kelasi AS dan \"ketakutan terbesar AS adalah berhadapan dengan kematian\".", "r": {"result": "Laksamana Lou Yuan, yang juga wakil kepala Akademi Ilmu Militer China, lebih lanjut mengatakan bahwa tindakan seperti itu akan memakan biaya 10.000 pelaut AS dan bahwa \"ketakutan terbesar AS adalah menghadapi kematian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori setempat yang mana muat naik akan ditahapkan sebelum ia dipindah ke dalam S3.", "r": {"result": "Direktori lokal tempat pengunggahan akan dilakukan sebelum dipindahkan ke S3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biogas terutamanya metana (CH) dan karbon dioksida (CO) dan mungkin jumlah hidrogen sulfida (HS) kecil, kelembapan dan siloksen.", "r": {"result": "Biogas terutama terdiri dari metana (CH) dan karbon dioksida (CO) dan kemungkinan sejumlah kecil hidrogen sulfida (H2S), kelembapan, dan siloksan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka ini mempunyai geng dan ada yang menguasai perkhidmatan van sekolah di satu-satu sekolah.", "r": {"result": "Katanya, orang-orang ini punya geng dan ada yang mengontrol layanan mobil van sekolah di satu sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus memberikan perkhidmatan terbaik dan tambang murah kepada pelanggan kami, seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus memberikan pelayanan terbaik dan tarif murah kepada pelanggan kami seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiba di retina, ditambah bersama-sama, jarak gelombang yang berbeza radiasi, mekanisme psiko-fizikal penglihatan tidak membezakan komponen radiasi individu: sensasi ialah warna yang terhasil, seperti juga dengan pelbagai jenis haiwan dan warna yang kita lihat di sekeliling kita.", "r": {"result": "Jika tiba di retina, dijumlahkan, panjang gelombang radiasi yang berbeda, mekanisme psiko-fisik penglihatan tidak membedakan komponen radiasi individu: sensasi adalah warna yang dihasilkan, seperti berbagai jenis hewan dan warna yang kita lihat di sekitar kita. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saunkh Saunkh ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mathura di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Saunkh Saunkh adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mathura di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhash (tengah) disambut penyokongnya di luar pekarangan Ibu Pejabat Polis Daerah Dang Wangi, Kuala Lumpur selepas dibebaskan dengan jaminan polis semalam.", "r": {"result": "Farhash (tengah) disambut para pendukungnya di luar halaman Mapolres Dang Wangi, Kuala Lumpur setelah dibebaskan dengan jaminan polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah lama berpacaran dan tinggal serumah, perempuan 22 tahun ini belum tahu kapan akan dinikahi Deddy.", "r": {"result": "Meski sudah lama berpacaran dan hidup bersama, wanita berusia 22 tahun ini belum mengetahui kapan akan menikah dengan Deddy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bersambung dengan pelayan", "r": {"result": "Tidak terhubung ke server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Azmee berpindah ke Sekolah Menengah Dato' Dol Said, Alor Gajah, barulah beliau dapat mengalahkan Mirmunir dan Abdullah.", "r": {"result": "Setelah Azmee pindah ke Sekolah Menengah Dato' Dol Said, Alor Gajah, dia mampu mengalahkan Mirmunir dan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sure, they've only played two games, but Friday's trip to Hamburg could see Ronald Koeman's side left with considerable ground to make up to finish in the top-two of Group C. Germany went into Amsterdam and snatched a 3-2 victory at the very end of these sides' first encounter back in March.", "r": {"result": "Tentu, mereka baru memainkan dua pertandingan, tetapi perjalanan hari Jumat ke Hamburg dapat membuat tim Ronald Koeman tertinggal dengan cukup kuat untuk finis di dua besar Grup C. Jerman pergi ke Amsterdam dan merebut kemenangan 3-2 di akhir dari pertemuan pertama kedua tim ini di bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena ituketika seseorang merasa paling benar dan yang lain kurang maka pandangannya telah terasuki radikalisme.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika satu orang merasa paling benar dan yang lain kurang, maka pandangannya menjadi radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Exco Tetap Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam Dan Pembangunan Kampung Baru, Ng Sze Han dan Exco Tetap Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi Dan Inovasi (STI) Dan Hal Ehwal Pengguna, Hee Loy Sian.", "r": {"result": "Hadir pula Standing Exco Pemerintah Daerah, Angkutan Umum dan Pembangunan Desa Baru, Ng Sze Han dan Standing Exco Lingkungan, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi (STI) dan Urusan Konsumen, Hee Loy Sian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini eks pelatih Real Madrid, Chelsea dan Manchester United itu meraih total 25 trofi juara.", "r": {"result": "Sejauh ini, mantan pelatih Real Madrid, Chelsea, dan Manchester United itu total meraih 25 trofi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan Islam diterima luas ini menaikkan kepentingan keagamaan dan kerohanian pada mereka Qubbat As-Sakhrah dan Masjid Al-Aqsa yang bersebelahan.", "r": {"result": "Keyakinan Islam yang diterima secara luas ini meningkatkan kepentingan religius dan spiritual Qubbat As-Sakhrah dan Masjid Al-Aqsa yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota terbesar di pulau ini ialah Arrecife.", "r": {"result": "Kota terbesar di pulau itu adalah Arrecife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pilihan raya mengumumkan Halimah, 63, satu-satunya calon yang layak bertanding.", "r": {"result": "Petugas pemilu mengumumkan bahwa Halimah, 63, adalah satu-satunya kandidat yang memenuhi syarat untuk mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin turut berharap Otai Reformis menjadi pengikut yang baik dan akur kepada saranan Anwar untuk tidak memberi tekanan kepada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Khairuddin juga berharap Otai Reformis menjadi pengikut yang baik dan menyetujui saran Anwar untuk tidak menekan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak dari perjuangan Laksamana Hang Nadim itu, pahlawan-pahlawan Melayu terus bangkit berjuang menentang penjajah.", "r": {"result": "Berawal dari perjuangan Laksamana Hang Nadim, para pejuang Melayu terus bangkit dan melawan penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap manifesto yang dibuat oleh mana - mana ahli atau parti politik perlu diikat dengan undang - undang supaya tindakkan undang - undang boleh diambil terhadap mana - mana ahli atau parti politik yang tidak memenuhi atau melanggari janji manifesto mereka.", "r": {"result": "Setiap manifesto yang dibuat oleh setiap anggota atau partai politik perlu diikat dengan undang-undang agar dapat diambil tindakan hukum terhadap anggota atau partai politik yang tidak memenuhi atau melanggar janji-janji manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Level kita sudah naik di level Asia, jadi arah kita mempersiapkan diri untuk multieven yang lebih tinggi seperti Olympiade.", "r": {"result": "Level kami telah naik ke level Asia, jadi arah kami adalah mempersiapkan multievent yang lebih tinggi seperti Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Fera Oktaria, Wanita yang Dimutilasi Oknum TNI di Sumsel", "r": {"result": "Inilah Fera Oktaria, perempuan yang dimutilasi oleh TNI di Sumatera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan cinat diantara mereka dianggap suatu taboo di kalangan masyarakat tradisional Cina, oleh itu tetap menghantui perhubungan mereka.", "r": {"result": "Hubungan zina di antara mereka dianggap tabu di kalangan masyarakat Tionghoa tradisional, sehingga masih menghantui hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehalusan pengisaran yang diperlukan bergantung kepada kaedah penghasilan minuman yang diingini.", "r": {"result": "Kehalusan penggilingan yang dibutuhkan tergantung pada metode produksi minuman yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sebanyak 2 kali setahun dianggarkan melibatkan 48 ribu dalam tempoh 5 tahun pelaksanaannya dengan peruntukan 570 juta ringgit.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa dua kali setahun diperkirakan melibatkan 48 ribu dalam waktu 5 tahun pelaksanaannya dengan alokasi 570 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Thamud dan Aad telah mendustakan hari (kiamat) yang menggempar dan mengharukan itu.", "r": {"result": "Orang-orang Thamud dan Aad menyangkal hari yang mengejutkan dan mengharukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've no time.", "r": {"result": "Saya tidak punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak keempat daripada lima adik-beradik dan mendapat pendidikannya di SMK Treacher Methodist Girls School dan mempunyai kelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Dia adalah anak keempat dari lima bersaudara dan dididik di SMK Treacher Methodist Girls School dan memiliki Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di antara pihak pentadbir terawal yang datang melaporkan diri untuk petugas ialah Penolong Kanan Kokurikulum, En.", "r": {"result": "di antara administrator paling awal yang datang melapor untuk bertugas adalah Ko-Kurikulum Asisten Senior, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Contoh) Dalam pelantikan Peguam Negara, Agong menerima nasihat secara 'adhoc' daripada syarikat guaman.", "r": {"result": "\u201c(Contoh) Dalam pengangkatan Jaksa Agung, Kejaksaan Agung menerima nasehat secara ad hoc dari firma hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Anyaman Unik Doots_Doots Foto: Dok.", "r": {"result": "Anyaman Unik Instagram Doots_Doots Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih berusia 44 tahun itu pernah beraksi di liga tersebut ketika menyarung jersi North Queensland Fury dan Perth Glory di antara tahun 2009 dan 2011.", "r": {"result": "Pelatih berusia 44 tahun itu sebelumnya bermain di liga saat mengenakan jersey North Queensland Fury dan Perth Glory antara 2009 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghubhngkan Kabupaten Gresik dengan Kota Surabaya serta Kabupaten Bangkalan).", "r": {"result": "menghubungkan Kabupaten Gresik dengan Kota Surabaya dan Kabupaten Bangkalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengandungi suatu sistem penilikan yang boleh dibandingkan dengan geomansi Barat atau sistem Ifa Afrika Barat.", "r": {"result": "Buku ini berisi sistem ramalan yang dapat dibandingkan dengan geomansi Barat atau sistem Ifa Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-Negeri Paus Negeri-Negeri Paus merupakan wilayah di semenanjung Itali yang terletak di bawah pemerintahan berdaulat Paus, dari tahun 500-an M sehingga tahun 1870.", "r": {"result": "Negara Kepausan Negara Kepausan adalah wilayah di semenanjung Italia yang berada di bawah kekuasaan berdaulat Paus, dari tahun 500-an M sampai tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan blames Chinese pressure after figure skating event moved out of country", "r": {"result": "Taiwan menyalahkan tekanan China setelah acara seluncur indah dipindahkan ke luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam seni-seni praktik, kehadiran dan maksud kasih sayang disahkan dan difahami bukan melalui perkataan-perkataan dan pemikiran sahaja, tetapi melalui melakukannya.", "r": {"result": "Seperti dalam seni praktis, kehadiran dan makna cinta dikonfirmasi dan dipahami tidak hanya melalui kata-kata dan pikiran, tetapi melalui perbuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Mahmud ialah salah seorang pembesar Selangor di Kuala Lumpur yang berperang menentang serangan orang Pahang di sekitar 1873, di Hulu Kelang.", "r": {"result": "Raja Mahmud adalah salah satu pejabat Selangor di Kuala Lumpur yang berperang melawan serangan Pahang sekitar tahun 1873, di Hulu Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi semua bakteria yang baik dan hebat yang hidup di bumi, kami juga telah hasilkan molekul propenderiaan kuorum. kami juga telah hasilkan molekul propenderiaan kuorum.", "r": {"result": "Untuk semua bakteri baik dan besar yang hidup di bumi, kami juga telah menghasilkan molekul penginderaan kuorum. kami juga telah menghasilkan molekul penginderaan kuorum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, kira-kira 2.594 juta hektar tanah Filipina digunakan untuk penanaman jagung dengan pengeluaran 7.408 juta tan metrik.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, sekitar 2,594 juta hektar lahan Filipina digunakan untuk budidaya jagung dengan produksi 7,408 juta metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup kami bergantung pada 30 saat awak.", "r": {"result": "Hidup kami bergantung pada 30 detik Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Avenger mula menyerang lokasinya, Assassin telah menentang anjing-anjing bayangan yang dilepaskan disamping \"Master\"nya, Caster.", "r": {"result": "Ketika Avengers mulai menyerang lokasinya, Assassin dihadang oleh anjing pemburu bayangan yang dilepaskan bersama \"Tuannya\", Caster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33.3, dan inti 2.6.", "r": {"result": "33.3, dan inti 2.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, warna-warna pada bendera ini baru distandarisasi pada tahun 1934.", "r": {"result": "Sedangkan warna pada bendera ini baru dibakukan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Gaza berkata, lelaki itu dikenali sebagai Hamad al-Khodori, 34, yang didakwa pergerakan Hamas sebagai seorang daripada komander pasukan terbabit.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Gaza mengatakan pria itu diidentifikasi sebagai Hamad al-Khodori, 34, yang diduga gerakan Hamas adalah salah satu komandan pasukan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nasihat Frigga (Ratu Asgard), Loki dikehendaki turun ke bumi untuk mencari Thor dan memujuknya untuk pulang semula ke Asgard.", "r": {"result": "Atas saran Frigga (Ratu Asgard), Loki diharuskan turun ke bumi untuk mencari Thor dan membujuknya untuk kembali ke Asgard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perdagangan Hari Ini, Rupiah Jatuh Paling Terpuruk", "r": {"result": "Pada Perdagangan Hari Ini, Rupiah Turun Terbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini berakhir dengan bencana apabila menekan kapsul kru semasa persediaan untuk masuk semula, membunuh ketiga-tiga orang kru.", "r": {"result": "Misi berakhir dengan bencana ketika kapsul awak mengalami penurunan tekanan saat bersiap untuk masuk kembali, menewaskan ketiga anggota awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa perjalanan dari Lebuhraya Link Kedua adalah 30 minit.", "r": {"result": "Waktu tempuh dari Second Link Highway adalah 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa lagi caranya agar doa kita diijabah?", "r": {"result": "\"Apa lagi yang bisa kita lakukan agar doa kita dijawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Sedaq Gabungan Sedaq adalah gabungan ahli 30 wakil badan bukan kerajaan (NGO) Melayu di Pulau Pinang yang melahirkan rasa tidak puas hati terhadap pentadbiran Ketua Menteri Pulau Pinang , Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Gabungan Sedaq Gabungan Sedaq adalah koalisi 30 perwakilan organisasi non-pemerintah (LSM) Melayu di Penang yang menyatakan ketidakpuasannya dengan pemerintahan Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik oleh Nabi sebagai ketua panglima perang untuk berjuang menentang tentera Rom Byzantine dalam peperangan yang dikenali sebagai Perang Mu'tah.", "r": {"result": "Ia diangkat Nabi sebagai panglima perang utama untuk berperang melawan tentara Bizantium Romawi dalam perang yang dikenal dengan Perang Mu'tah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah saya akan bekerja dengan lebih bersungguh-sungguh kerana menyedari pengganti saya adalah bakal Perdana Menteri,\" kata bekas pegawai kanan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) itu dalam kenyataan di Seremban hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, saya akan bekerja lebih keras karena saya menyadari bahwa pengganti saya adalah Perdana Menteri masa depan,\" kata mantan perwira tinggi Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) itu dalam keterangannya di Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucre, Santander Sucre merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Sucre, Santander Sucre adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditelusuri sejarah, ketika proses penggubalan perlembagaan dilakukan, beberapa cadangan diberi pertimbangan untuk disepakati atau apa yang diistilahkan sebagai kontrak sosial.", "r": {"result": "Jika dirunut sejarahnya, pada saat proses penyusunan konstitusi dilakukan, beberapa usulan diberikan pertimbangan untuk disepakati atau yang disebut dengan kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia takut segala keburukannya semasa berumah tangga dulu terdedah?", "r": {"result": "Apakah dia takut semua hal buruk yang dia lakukan saat menikah terungkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaiba Yaiba, juga dikenali sebagai , adalah sebuah siri manga [[shonen] oleh [[Gosho Aoyama]].", "r": {"result": "Yaiba Yaiba, juga dikenal sebagai , adalah serial manga [[shonen] oleh [[Gosho Aoyama]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, signifikannya, kita nyatakan apa yang Malaysia sudah buat, kita ketengahkan usaha kita, bukan sahaja inisiatif.", "r": {"result": "Kedua, secara signifikan, kami menyatakan apa yang telah dilakukan Malaysia, kami menyoroti upaya kami, bukan hanya inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demografi Singapura Singapura adalah sebuah negara yang memiliki kepadatan penduduk yang tinggi di dunia.", "r": {"result": "Demografi Singapura Singapura merupakan negara dengan kepadatan penduduk yang tinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 28 peratus berminat manakala 57 peratus akan hilang minat terhadapnya selepas menamatkan pengajian tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 28 persen peminat sementara 57 persen akan kehilangan peminatnya setelah menyelesaikan pendidikan tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindakan SPRM, kita mengesan apa yang berlaku termasuk sumber wang dan akaun-akaun yang terbabit.", "r": {"result": "Dalam aksi MACC, kami menelusuri apa yang terjadi termasuk sumber uang dan rekening yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSLN atau No Objection Ceritificate (NOC) diperkenalkan pada 2003 adalah mekanisme kawalan, bagi mengelakkan kemasukan pelajar Malaysia yang tidak memenuhi syarat kelayakan ke institusi pengajian tinggi (IPT) di luar negara.", "r": {"result": "SSLN atau No Objection Certificate (NOC) diperkenalkan pada tahun 2003 sebagai mekanisme kontrol, untuk mencegah masuknya mahasiswa Malaysia yang tidak memenuhi persyaratan kelayakan ke institusi pendidikan tinggi (IPT) di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pad Kekunci", "r": {"result": "Keypad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, besar bezanya yang dilihat antara penulisan Cina Klasik dari zaman purba dan penulisan Cina Klasik dari pada zaman-zaman selanjutnya, lebih-lebih lagi yang ditemui di luar China, yang pasti sukar difahami sesiapa dari zaman Confucius.", "r": {"result": "Namun, perbedaan antara tulisan Tiongkok Klasik dari zaman kuno dan tulisan Tiongkok Klasik dari periode selanjutnya, terutama yang ditemukan di luar Tiongkok, pasti sulit dipahami oleh siapa pun sejak zaman Konfusius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30-06 terkemudiannya yang digunakan oleh tentera masa itu.", "r": {"result": "30-06 kemudian digunakan oleh tentara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik filem, Fadli al-Akiti, berkata kerja mengadaptasi sesuatu karya sepatutnya memberi interpretasi berlainan terhadap karya asal dan bukan menyalinnya semula dalam bentuk baharu.", "r": {"result": "Kritikus film, Fadli al-Akiti, mengatakan karya yang mengadaptasi sebuah karya harus memberikan interpretasi yang berbeda dengan karya aslinya dan bukan menyalinnya kembali dalam bentuk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 kes jenayah seksual kanak-kanak selesai - Azalina", "r": {"result": "11 kasus kejahatan seksual anak selesai - Azalina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbuka di pusat sehingga memaparkan payudara mereka terdedah, kemungkinannya semasa istiadat tertentu.", "r": {"result": "Ini terbuka di tengah untuk memperlihatkan payudara mereka, mungkin selama upacara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti anime \"Code Geass\" terbitan Sunrise, \"Gundam 00\" akan disiarkan sebanyak 2 musim, dengan 25 episod pada musim pertama.", "r": {"result": "Seperti anime \u201cCode Geass\u201d Sunrise, \u201cGundam 00\u201d akan tayang selama 2 season, dengan 25 episode di season pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan sampah plastik terbukti mengancam keberlangsungan bumi di masa mendatang.", "r": {"result": "Keberadaan sampah plastik terbukti mengancam kelangsungan bumi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohamed menyertai MIMOS pada 1984 sebagai pengarah di bahagian sistem komputer.", "r": {"result": "Dr Mohamed bergabung dengan MIMOS pada tahun 1984 sebagai direktur di divisi sistem komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lima mangsa kini berada di Zon Kritikal, 19 orang di Zon Kuning dan di Zon Hijau seramai 18 mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lima korban kini berada di Zona Kritis, 19 orang di Zona Kuning, dan 18 korban di Zona Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej kediaman ini mampu menampung seramai 5,000 orang pelajar bagi menambah muatan sebuah kolej sedia ada di kampus induk yang hanya berkapasiti 1,020 orang bilamana bilangan pelajar ketika itu mencecah 11,000 orang.", "r": {"result": "Residential college ini dapat menampung total 5.000 mahasiswa untuk menambah kapasitas kampus yang ada di kampus utama yang hanya berkapasitas 1.020 mahasiswa padahal jumlah mahasiswa saat itu mencapai 11.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum \"Asian Wave\", beliau membuat persembahan duet bersama Miley Cyrus menerusi lagu \"The Best Of Both Worlds\" untuk mempromosikan Hannah Montana di Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum \"Asian Wave\", ia berduet dengan Miley Cyrus lewat lagu \"The Best Of Both Worlds\" untuk mempromosikan Hannah Montana di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Terdapat 29 gol dalam 12 perlawanan, untuk purata 29/12 round 2 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": " Ada 29 gol dalam 12 pertandingan, dengan rata-rata 29/12 putaran 2 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansger Otto Ansger Otto adalah pemain bola sepak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ansger Otto Ansger Otto adalah pemain sepak bola Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik, pergi sewa saya dua puluh tukang masak licik.", "r": {"result": "Saudaraku, pekerjakan aku dua puluh juru masak yang licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk!", "r": {"result": "Memasuki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang bendera di tingkat podium bangunan peringatan adalah untuk Bendera Gabenor dan hanya digunakan apabila Gabenor secara rasmi melawat laman web ini.", "r": {"result": "Tiang bendera di podium tingkat gedung peringatan adalah untuk Bendera Gubernur dan hanya digunakan ketika Gubernur secara resmi mengunjungi situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam hamilah mengandungnya, lalu ia memencilkan diri dengan kandungannya itu ke sebuah tempat yang jauh.", "r": {"result": "Maka Maryam pun mengandung dia, kemudian dia mengasingkan diri dengan kehamilannya ke tempat yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita ini rasa parti kita muda dan kontemporari di mata mereka?", "r": {"result": "Apakah menurut kami partai kami masih muda dan kekinian di mata mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disentuh oleh kata-katanya, ibu Sarah bergegas pulang ke rumah dan berdamai dengan bapanya selepas bertahun-tahun lamanya.", "r": {"result": "Tersentuh oleh kata-katanya, ibu Sarah bergegas pulang dan berdamai dengan ayahnya setelah bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai juga boleh menetapkan kadar minimum sehingga kosong untuk transaksi menggunakan paywave dengan hanya menghubungi pihak bank,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga bisa menetapkan tarif minimal sampai kosong untuk transaksi menggunakan paywave cukup dengan menghubungi pihak bank,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy menjelaskan bahwa pemerintah perlu mawas diri dalam memaknai lima sila yang terkandung dalam Pancasila.", "r": {"result": "Andy menjelaskan, pemerintah perlu mawas diri dalam menafsirkan lima sila yang terkandung dalam Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kesimpulan boleh dibuat setelah dengan adanya statistik yang meyakinkan berdasarkan beberapa jenis sampel diambil secara berulang kali di sepanjang musim termasuk mengambil kira faktor perubahan musim.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kesimpulan bisa diambil setelah memiliki statistik yang meyakinkan berdasarkan beberapa jenis sampel yang diambil secara berulang sepanjang musim termasuk memperhitungkan faktor perubahan musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan mengkaji dan memperhalusi sistem subsidi petrol dengan mekanisme terperinci mengenai pelaksanaan subsidi bersasar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah sedang mempelajari dan menyempurnakan sistem subsidi BBM dengan mekanisme detail implementasi target subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songavazzo Songavazzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Songavazzo Songavazzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65 00 S, 0 00 E (secara nominal), tetapi Lautan Selatan mempunyai ciri-ciri unik (lihat definisi lautan) sebagai kawasan perairan besar yang mengelilingi benua Antartika sepenuhnya.", "r": {"result": "65 00 S, 0 00 E (nominal), tetapi Samudra Selatan memiliki karakteristik yang unik (lihat definisi samudra) sebagai perairan besar yang mengelilingi benua Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan MRT Timur Laut dan Pertukaran Bas Punggol juga dihubungkan dengan laluan ini.", "r": {"result": "Jalur MRT Timor Leste dan Terminal Bus Punggol juga terhubung dengan jalur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mengesahkan disabitkan di atas asas bahawa kerajaan menindas atau menghukum ucapan apabila ia terus menyokong menumbangkan kerajaan yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Pengadilan menegaskan keyakinan atas dasar bahwa pemerintah menindas atau menghukum pidato ketika terus mendukung penggulingan pemerintah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas melawat tapak projek Youth City di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia ditemukan setelah mengunjungi lokasi proyek Kota Pemuda di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan beban kos yang ditanggung oleh isi rumah, bagi penggajian pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari beban biaya yang ditanggung oleh rumah tangga, untuk mempekerjakan pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun mengadakan konsert utama kedua di Pusat Konvensyen Jakarta, Konsert Kilau Anggun, pada 27 November 2011.", "r": {"result": "Anggun menggelar konser besar keduanya di Jakarta Convention Center, Anggun Glitter Concert, pada 27 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut mendapatkan baka ikan laga dari Thailand untuk dijadikan induk dan sekarang saya boleh berbangga kerana dengan status saya sebagai OKU, saya berjaya menternak dan membiakkan lebih 2,000 ekor ikan laga di rumah\".", "r": {"result": "Saya juga mendapatkan bibit ikan aduan dari Thailand untuk dijadikan indukan dan sekarang saya bisa berbangga karena dengan status saya sebagai penyandang disabilitas, saya berhasil memelihara dan membudidayakan lebih dari 2.000 ekor ikan aduan di rumah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingin memonopoli sendiri dengan ide saya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin memonopoli diri sendiri dengan ide-ide saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pervencheres Pervencheres ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pervencheres Pervencheres adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Menteri Belia dan Sukan yang juga Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman juga boleh berjumpa dengan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar untuk mendapatkan penjelasan lanjut berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Menteri Pemuda dan Olahraga yang juga Anggota DPR Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman juga bisa bertemu dengan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar untuk mendapatkan klarifikasi lebih lanjut terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Adam! Terangkanlah nama benda-benda ini semua kepada mereka\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Wahai Adam! Jelaskan nama-nama semua benda ini kepada mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal awalkan penyesuai videox", "r": {"result": "Gagal menginisialisasi adaptor videox", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 11 Syawal 1388 hingga 21 Syawal 1389.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 11 Syawal 1388 hingga 21 Syawal 1389.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran penonton ialah kanak-kanak dalam lingkungan umur 7 hingga 17 tahun.", "r": {"result": "Sasarannya adalah anak-anak berusia antara 7 hingga 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak-babak dimuatkan di Westminster Abbey telah difilemkan di Lincoln Cathedral pada September dan Oktober 2007, dengan sesetengah babak telah difilemkan di Istana Blenheim dari 23 hingga 24 Ogos 2007, Arundel Castle, West Sussex, Wilton House berhampiran Salisbury, Wiltshire dan Istana kota Belvoir, Leicestershire.", "r": {"result": "Adegan berlatar di Westminster Abbey difilmkan di Katedral Lincoln pada bulan September dan Oktober 2007, dengan beberapa adegan difilmkan di Istana Blenheim dari 23 hingga 24 Agustus 2007, Kastil Arundel, West Sussex, Wilton House dekat Salisbury, Wiltshire dan Kastil Belvoir, Leicestershire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Where his growth came from a little stepping up in the pocket and throwing the football,\" coach Matt Campbell said after the game.", "r": {"result": "\"Dari mana pertumbuhannya berasal dari sedikit peningkatan di saku dan melempar bola,\" kata pelatih Matt Campbell setelah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think we don't see a lot of this with Stanley.", "r": {"result": "Saya pikir kita tidak melihat banyak hal ini dengan Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata beliau yakin PRK itu mampu menterjemahkan satu sejarah dan membuktikan bahawa pilihan raya di Sabah adalah berbeza berbanding PRK di negeri lain.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, mengatakan yakin pemilu sela mampu menerjemahkan sejarah dan membuktikan bahwa pemilu di Sabah berbeda dengan pemilu sebelumnya. pemilihan umum di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong tak puas hati tiket terhad", "r": {"result": "Pendukung tidak puas dengan tiket terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami memberikan khabar yang mengembirakanmu dengan mengurniakan seorang anak lelaki bernama Yahya, yang kami tidak pernah jadikan sebelum itu, seorangpun yang senama dengannya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah memberikan kabar gembira kepadamu dengan memberikan kepadamu seorang anak laki-laki bernama Yahya, yang belum pernah Kami jadikan sebelumnya, tidak ada seorangpun yang namanya sama dengan dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan berasaskan ilmu bersejarah membina ke atas beberapa tahun.", "r": {"result": "Rencana berdasarkan pengetahuan sejarah dibangun selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now, Khanmirza Deh Now, Khanmirza merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Sekarang, Khanmirza Deh Sekarang, Khanmirza adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kerajaan Pusat yakin isu harga petrol dan diesel yang melambung di kawasan pedalaman serta luar bandar di negeri ini mampu diselesaikan melalui pelaksanaan sistem bekalan minyak mudah alih secara berperingkat.", "r": {"result": "KUCHING: Pemerintah Pusat yakin bahwa masalah melonjaknya harga bensin dan solar di pedalaman dan pedesaan negara bagian dapat diselesaikan melalui penerapan sistem pasokan bahan bakar bergerak secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Water Babies ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Lionel Jeffries.", "r": {"result": "Film The Water Babies diproduksi di bawah arahan sutradara Lionel Jeffries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru semua pihak untuk akur kepada arahan polis kerana untuk menentukan keselamatan, keharmonian dan keamanan dalam negara ini pihak polis memikul tanggungjawab yang amat berat.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau semua pihak untuk mematuhi arahan kepolisian karena untuk menentukan keamanan, kerukunan dan kedamaian di negeri ini, polisi memikul tanggung jawab yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Islam tidak harus membenarkan seorang presiden gila di dunia Barat menentukan zaman kemanusiaan Islam masa depan.", "r": {"result": "Dunia Islam tidak boleh membiarkan seorang presiden gila di dunia Barat menentukan masa depan kemanusiaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ombudsman Malaysia pula bagi menggantikan Biro Pengaduan Awam untuk meningkatkan tadbir urus dan sistem penyampaian perkhidmatan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ombudsman Malaysia akan menggantikan Biro Pengaduan Publik untuk memperbaiki tata kelola dan sistem penyampaian layanan pemerintah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu Xi Jinping di China, JK Sebut RI Siap Bermitra", "r": {"result": "Bertemu Xi Jinping di China, JK Sebut RI Siap Bermitra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tidak menolak untuk menggunakan baki sebahagian RM30 juta dana bencana bagi membiayai kos pembenihan awan berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak menolak menggunakan sisa dana bencana sebesar RM30 juta untuk membiayai biaya penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat tanggal 10 Julai 1925 dan merupakan anak bongsu daripada 10 adik-beradik (5 lelaki, 5 perempuan) kepada pasangan Mohamed bin Iskandar dan Wan Tempawan binti Wan Hanapi.", "r": {"result": "Pada hari Jumat tanggal 10 Juli 1925 dan merupakan anak bungsu dari 10 bersaudara (5 laki-laki, 5 perempuan) dari pasangan Mohamed bin Iskandar dan Wan Tempawan binti Wan Hanapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini ialah atas jemputan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dan in merupakan lawatan pertama oleh baginda sejak lawatan negara terakhir yang dilakukan oleh ayahandanya Sheikh Hamad Khalifa Al Thani pada Mei 2009.", "r": {"result": "Kunjungan ini atas undangan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dan merupakan kunjungan pertama Yang Mulia sejak kunjungan terakhir ke negara tersebut oleh ayahnya Sheikh Hamad Khalifa Al Thani pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog kalendar", "r": {"result": "Menampilkan dialog kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejuk", "r": {"result": "dingin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Ibrani Rabbinik amnya merujuk kepada dialek Ibrani yang ditemui dalam Talmud, selain petikan dari Ibrani Injil.", "r": {"result": "Istilah Ibrani Rabinik umumnya mengacu pada dialek bahasa Ibrani yang ditemukan dalam Talmud, selain bagian-bagian dari Injil Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tana Ugi\" bermaksud \"Tanah Bugis\".", "r": {"result": "\"Tana Ugi\" artinya \"Tanah Orang Bugis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soulfly diketuai oleh bekas penyanyi kumpulan Sepultura, Max Cavalera yang membentuk band ini selepas dia meninggalkan band itu pada tahun 1996.", "r": {"result": "Soulfly dipimpin oleh mantan penyanyi Sepultura Max Cavalera yang membentuk band setelah dia keluar dari band pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Fuad ialah seorang ahli \"Jawatankuasa Perundingan Perpaduan Malaysia\".", "r": {"result": "Tun Fuad adalah anggota \"Komite Konsultasi Persatuan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia tidak meninjau kawasannya sendiri\"?", "r": {"result": "Bukankah dia mensurvei wilayahnya sendiri\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bermula dengan hanya keluarga kurang berkemampuan di Malaysia, pada 2017, program itu dikembangkan ke empat negara ASEAN lain iaitu Indonesia, Thailand, Filipina dan Singapura sebelum turut diperluaskan ke Vietnam, Laos, Kemboja, Brunei dan Myanmar pada 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dimulai dengan hanya keluarga berpenghasilan rendah di Malaysia, pada 2017, program diperluas ke empat negara ASEAN lainnya yaitu Indonesia, Thailand, Filipina, dan Singapura sebelum juga diperluas ke Vietnam, Laos, Kamboja, Brunei, dan Myanmar pada 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada nombor dikuasakan dengan 10.", "r": {"result": "Saya memiliki angka pangkat 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 2013 election, Devamany only managed to obtain 332 votes to finish seventh out of the eight candidates who were vying for the vice-president's post while Saravanan came second with 716 votes.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2013, Devamany hanya berhasil memperoleh 332 suara untuk menempati urutan ketujuh dari delapan kandidat yang memperebutkan jabatan wakil presiden sedangkan Saravanan berada di urutan kedua dengan 716 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Perintah eksekutif) ini untuk menjaga agar keluarga (tetap hidup) bersama,\" kata Trump saat penandatanganan perintah itu, Rabu (22/6).", "r": {"result": "\"Ini (perintah eksekutif) untuk menjaga keluarga (tetap) bersama,\" kata Trump saat menandatangani perintah tersebut, Rabu (22/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Things that bring me back to the late '90s", "r": {"result": "Hal-hal yang membawa saya kembali ke akhir tahun 90-an", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pembohongan bahawa rakyat perlu menanggung akibat daripada keputusan 1MDB akan terkubur.", "r": {"result": "Dan kebohongan bahwa rakyat harus menanggung akibat keputusan 1MDB akan terkubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi teras ketiga, iaitu keperluan perumahan rakyat, BN sebagai tunjang kerajaan turut menggariskan 21 janji yang akan dilaksana bagi memastikan ekosistem pemilikan rumah lebih terangkum.", "r": {"result": "Melalui inti ketiga yaitu kebutuhan rumah masyarakat, BN sebagai tulang punggung pemerintah juga menjabarkan 21 janji yang akan dilaksanakan untuk memastikan ekosistem kepemilikan rumah semakin inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikawal dari sebuah studio yang disewa daripada Radio Televisyen Malaysia di bangunan Wisma Radio RTM yang terletak di Angkasapuri, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Itu dikendalikan dari studio yang disewa dari Radio Televisi Malaysia di gedung Wisma Radio RTM yang terletak di Angkasapuri, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pardies Pardies merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pardies Pardies adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pinangsari adalah 41256.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pinangsari adalah 41256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, vila tersebut menjadi bahan berita apabila Jim Thompson secara misteri hilang dari Cameron Highlands.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, vila tersebut menjadi berita utama ketika Jim Thompson menghilang secara misterius dari Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada persoalan-persoalan ekonomi yang harus diperhatikan dan menjadi bahan perdebatan para calon presiden dan wakil presiden itu.", "r": {"result": "Ada persoalan ekonomi yang harus dicermati dan menjadi bahan perdebatan antara capres dan cawapres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedah B21 menang 4-2 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"B21 seharusnya menang agregat 4-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tak kira macam mana pun awak cerdik, ianya agak sukar untuk mengikuti perkembangan semasa.", "r": {"result": "Tapi tidak peduli seberapa pintar Anda, cukup sulit untuk mengikuti perkembangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutaan waran juga boleh terjadi oleh kerosakan fizikal atau kimia ke atas mata, saraf optik, atau bahagian-bahagian otak.", "r": {"result": "Kebutaan juga dapat terjadi karena kerusakan fisik atau kimia pada mata, saraf optik, atau bagian otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, IAC memisahkan perniagaan perjalanannya dengan nama Expedia Inc. Hotels.com kemudian menjadi syarikat operasi Expedia Inc. Pertumbuhan antarabangsa sejak 2002 termasuk laman web untuk Utara, Amerika Tengah dan Selatan, Eropah, Australia, Jepun, China dan Rim Pasifik, Timur Tengah dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, IAC memisahkan bisnis perjalanannya dengan nama Expedia Inc. Hotels.com kemudian menjadi perusahaan operasi dari Expedia Inc. Pertumbuhan internasional sejak tahun 2002 meliputi lokasi untuk Amerika Utara, Tengah dan Selatan, Eropa, Australia, Jepang, Cina dan Lingkar Pasifik, Timur Tengah dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik 'superimpose' telah digunakan.", "r": {"result": "Teknik 'tumpang tindih' digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag EXIF 41493, 0xA215. Indeks dedahan peranti input.", "r": {"result": "Label EXIF 41493, 0xA215. Indeks paparan perangkat input.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ali turut melahirkan rasa kecewa kerana ada di kalangan pemimpin Melayu dalam blok pembangkang tergamak bersekongkol dengan cita-cita tersebut\".", "r": {"result": "Syed Ali juga mengungkapkan kekecewaannya karena ada pemimpin Melayu di blok oposisi yang bersekongkol dengan cita-cita tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandis que le Moto X Play se comporte assez correctement de nuit, avec toujours une petite tendance a jaunir les photos, ce mode vise a corriger la balance des blancs.", "r": {"result": "Tandis que le Moto X Play se comporte assez correctment de nuit, avec toujours une petite tendance a youngir les photos, ce mode vise a corriger la balance des blancs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pembeli berhak mencoblos sebanyak-banyaknya selagi jika belanja kelipatan Rp.", "r": {"result": "\u201cJadi pembeli berhak memilih sebanyak-banyaknya selama pembelanjaannya kelipatan Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie, Abu Zaky Mohammad menunda kepada tarikh 30 Mac 2010.", "r": {"result": "Hakim Syarie, Abu Zaky Mohammad diundur menjadi 30 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah bil hal Sementara itu, Siti Rosnani Abdullah atau Nani Dinga dari Kampung Orang Asli Bukit Serdang, Kuala Langat, Selangor, yakin dakwah bil hal dengan menunjukkan contoh yang baik dapat membuka hati bukan Islam untuk kembali kepada agama fitrah itu.", "r": {"result": "Dakwah bil hal Sementara itu, Siti Rosnani Abdullah atau Nani Dinga dari Kampung Orang Asli Bukit Serdang, Kuala Langat, Selangor, yakin dakwah bil hal dengan memberi contoh yang baik dapat membuka hati non-Muslim untuk kembali pada fitrah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambles Jambles ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Jambles Jambles adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutamakan Kebajikan Warga Emas, OKU dan Kanak-Kanak Tuan Yang Dipertua, 208.", "r": {"result": "Mengutamakan Kesejahteraan Lansia, Difabel, dan Anak Presiden, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sibuk dengan persiapan menyambut Aidilfitri, tidak kurang juga yang sudah mula sibuk membuat persiapan pulang ke kampung halaman masing-masing.", "r": {"result": "Selain disibukkan dengan persiapan menyambut Idulfitri, banyak juga yang mulai bersiap pulang ke kampung halaman masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad al-Badawi As-Saiyid Ahmad al-Badawi (, ), juga dikenali sebagai Al-Sayyid Al-Badawi (, ) adalah seorang tokoh Islam yang sangat terkenal di negara Mesir. Ahli sufi ini telah dilahirkan pada tahun 596 Hijrah di Fes [Fas fs dalam bahasa Arab], Maghribi [Morocco dalam bahasa Inggeris] dan telah meninggal dunia di Tanta, Mesir pada tahun 675 Hijrah.", "r": {"result": "Ahmad al-Badawi As-Saiyid Ahmad al-Badawi (, ), juga dikenal sebagai Al-Sayyid Al-Badawi (, ) adalah tokoh Islam yang sangat terkenal di Mesir. Sufi ini lahir pada tahun 596 H di Fes [Fas fs dalam bahasa Arab], Maroko [Maroko dalam bahasa Inggris] dan meninggal di Tanta, Mesir pada tahun 675 H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah industri hartanah tempatan bersedia untuk melaksanakan BIM dan apakah kekangan yang dihadapi pemaju untuk mempraktikkan teknologi BIM?", "r": {"result": "Apakah industri real estate lokal siap mengimplementasikan BIM dan apa kendala yang dihadapi developer untuk mempraktekkan teknologi BIM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "52 KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "52 KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia yang berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini senarai kronologi pengurus Bologna dari tahun 1920 dan seterusnya.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar kronologis manajer Bologna dari tahun 1920 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Enam negeri telah bersetuju menaikkan kadar tarif air, selaras dengan usaha kerajaan menstruktur semula industri perkhidmatan bekalan air di negara ini, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr A. Xavier Jayakumar.", "r": {"result": ": Enam negara telah sepakat untuk menaikkan tarif air, sejalan dengan upaya pemerintah untuk merestrukturisasi industri layanan pasokan air di negara tersebut, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr A. Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau menyertai Arrows dan mendapat mata kejuaraan dunia pertamanya selepas mendapat tempat keenam pada perlumbaan pertamanya di Grand Prix Australia.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia bergabung Panah dan mencetak poin kejuaraan dunia pertamanya setelah finis keenam dalam balapan pertamanya di Grand Prix Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maleo, Paguat Maleo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguat, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Maleo, Paguat Maleo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paguat, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana pada 12 Disember untuk \"Christmas Cupid\" ditonton oleh sejumlah 3.4 juta orang penonton.", "r": {"result": "Penayangan perdana \"Christmas Cupid\" pada 12 Desember ditonton oleh total 3,4 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan keluaran tersebut dilapis di atas huruf yang perlu diperbaiki dan huruf yang salah ditaip semula menyebabkan huruf yang salah diselitupi dengan lapisan putih.", "r": {"result": "Bagian keluaran dilapisi di atas huruf yang perlu diperbaiki dan huruf yang salah diketik ulang menyebabkan huruf yang salah ditutupi dengan lapisan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWBTimes: Wacana Ibu Kota Pindah: Warganet Jawab Santai, Dahnil : Masa Depan Negara Dibuat Main-Main", "r": {"result": "KWBTimes: Wacana Ibukota Dipindahkan: Netizen Menanggapi Santai, Dahnil: Masa Depan Negara Dipermainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, reksadana itu juga harus memiliki konsistensi dalam menghasilkan kinerja berdasarkan kinerja konsistensi beating index (KBI).", "r": {"result": "Kedua, reksadana juga harus memiliki konsistensi dalam menghasilkan kinerja berdasarkan kinerja indeks pemukulan konsistensi (KBI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentulah kami akan menjadi hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik!\"", "r": {"result": "\"Tentu saja kami akan menjadi hamba Tuhan yang bersih dari segala kemusyrikan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial telah melemahkan atau menghancurkan banyak penjaga gerbang yang melindungi masyarakat umum dari paparan kekerasan semacam ini.", "r": {"result": "Media sosial telah melemahkan atau menghancurkan banyak penjaga gerbang yang melindungi masyarakat umum dari tampilan kekerasan semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak setuju kita import sisa plastik sedangkan di Malaysia sudah ada terlampau banyak sampah.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak setuju kita impor sampah plastik padahal sampah di Malaysia sudah terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 April 2017, RTB2 bersama-sama dengan stesen kembarnta, RTB3 digabungkan dan dinamakan semula sebagai RTB Aneka sebagai sebahagian daripada projek penjenamaan semula RTB serta peralihan penyiar dari analog ke penyiaran digital.", "r": {"result": "Pada 11 April 2017, RTB2 bersama dengan stasiun andalannya RTB3 digabung dan diganti namanya menjadi RTB Aneka sebagai bagian dari proyek rebranding RTB serta transisi penyiaran dari penyiaran analog ke digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vroville Vroville ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vroville Vroville adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pasukan ini akan diletakkan sepenuhnya bawah tanggungjawab Bahagian Perisikan, Operasi Khas dan Analisa jabatan, selain terus dipersiapkan dengan modul berkaitan, termasuk latihan bersesuaian dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengoperasian tim ini akan ditempatkan sepenuhnya di bawah tanggung jawab Divisi Intelijen, Operasi Khusus, dan Analisis Departemen, selain terus dipersiapkan dengan modul yang relevan, termasuk pelatihan yang sesuai dari waktu ke waktu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8- Orang awam harus lebih cakna tentang sebarang perubahan yang berlaku di sekeliling mereka.", "r": {"result": "8- Masyarakat harus lebih waspada terhadap setiap perubahan yang terjadi di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcerault Courcerault ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Courcerault Courcerault merupakan sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalin memegang ijazah dalam Sains Sukan yang mengkhusus dalam Psikologi dan Latihan Sukan.", "r": {"result": "Shalin memegang gelar dalam Ilmu Olahraga yang berspesialisasi dalam Psikologi dan Pelatihan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depan lain, belakang lain.", "r": {"result": "Depan lain, belakang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpunca sama ada daripada aktiviti manusia atau proses semula jadi yang tidak membantu kepada pertumbuhan pokok.", "r": {"result": "Ini disebabkan oleh aktivitas manusia atau proses alam yang tidak kondusif bagi pertumbuhan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara LA diduga Liza Aditya karena menyebut LA sempat diduga TG alias Transgender.", "r": {"result": "Sedangkan LA diduga sebagai Liza Aditya karena LA diduga sebagai TG alias Waria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelodina novaeguineae Chelodina novaeguineae juga dikenali sebagai Kura-kura Leher Ular New Guinea ialah spesies kura-kura dari keluarga Chelidae.", "r": {"result": "Chelodina novaeguineae Chelodina novaeguineae juga dikenal sebagai Penyu Leher Ular New Guinea adalah spesies penyu dari keluarga Chelidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam percaya bahawa Muhammad menerima wahyu pertamanya di dalam gua yang berada di gunung ini dan ia dikenali sebagai Gua Hira').", "r": {"result": "Muslim percaya bahwa Muhammad menerima wahyu pertamanya di sebuah gua yang terletak di gunung ini dan dikenal sebagai Gua Hira').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan selanjutnya selepas perintah tersebut adalah, apabila ini dilakukan, puak Israil perlu berpisah kepada dua kumpulan, satu untuk kekal di Gunung Ebal dan menyebut sumpahan, sementara yang lain pergi ke Gunung Gerizim dan menyebut kurniaan .", "r": {"result": "Instruksi selanjutnya setelah perintah itu adalah, ketika hal ini dilakukan, suku-suku Israel harus berpisah menjadi dua kelompok, satu tetap di Gunung Ebal dan mengucapkan kutukan, sementara yang lain pergi ke Gunung Gerizim dan mengucapkan berkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2018 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2018 merupakan edisi yang ke-27 Piala Sultan Azlan Shah, Ia telah diadakan di Ipoh, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2018 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2018 adalah edisi ke-27 Piala Sultan Azlan Shah, yang diadakan di Ipoh, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Blake belajar master's degree dalam keadilan jenayah.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Blake belajar untuk gelar master dalam peradilan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biduk Berlalu Kiambang Bertaut, begitulah tindakan yang disambut oleh Awang dengan mengalahkan Panglima Raja itu.", "r": {"result": "Biduk Berlalu Kiambang Bertaut, itulah aksi yang disambut baik Awang dengan mengalahkan Panglima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungmedar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungmedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The JpopAsia Music Awards is the largest online Asian music awards, with nominees picked by online community.", "r": {"result": "JpopAsia Music Awards adalah penghargaan musik Asia online terbesar, dengan nominasi yang dipilih oleh komunitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menyumbang lebih daripada Rs 5.65 bilion di pecah panggung, menjadi salah satu daripada filem India paling tinggi sepanjang masa.", "r": {"result": "Itu telah meraup lebih dari Rs 5,65 miliar di box office, menjadi salah satu film India terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori, Mohd Haniff Hassan Tajri, 38, mendakwa tujuan mereka berkumpul bukan untuk mengadakan mogok atau kekecohan, tetapi meminta jawapan daripada Kementerian Pengangkutan mengenai syarat terbaharu itu.", "r": {"result": "Pengemudi truk, Mohd Haniff Hassan Tajri, 38 tahun, mengaku aksi unjuk rasa mereka bukan untuk mogok kerja atau rusuh, melainkan untuk meminta jawaban dari Kementerian Perhubungan terkait kondisi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: \"Sesungguhnya petunjuk Allah itulah sebenar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan supaya berserah diri kepada Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: \u201cSesungguhnya petunjuk Allah itu benar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan untuk berserah diri kepada Allah yang memelihara dan mengatur alam semesta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun....", "r": {"result": "Namun....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya, jelas beliau, akan terus mengekalkan logo Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Untuk itu, Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya, jelasnya, akan terus mempertahankan logo Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang mencuri perhatian saya ialah mukjizat tentang bagaimana, kerana dalam Bible anda tak tahu tentang konflik bagaimana Mary (Maryam) mengatasi tuduhan yang dilemparkan kepadanya tentang anak yang dibawanya walaupun dia belum berkahwin Tak ada sebarang pembelaan untuknya dalam New Testament. Tapi al-Quran telah menjelaskannya dengan sangat jelas iaitu mukjizat pertama Jesus ialah berkata-kata ketika masih bayi dan mempertahankan kemuliaan ibunya, sesuatu yang anda tak boleh nafikan, sesuatu yang anda tak dapat nafikan tentang siapa Maryam bila anda ada bayi yang bercakap bagi pihaknya.", "r": {"result": "Hal yang mencuri perhatian saya adalah keajaiban bagaimana, karena di Injil Anda tidak tahu tentang konflik bagaimana Maryam (Maryam) mengatasi tuduhan yang dilontarkan kepadanya tentang anak yang dibawanya meskipun dia belum menikah. tidak ada pembelaan untuknya dalam Perjanjian Baru. Tapi Al-Qur'an telah menjelaskan dengan sangat jelas bahwa mukjizat pertama Yesus berbicara ketika dia masih bayi dan membela kemuliaan ibunya, sesuatu yang tidak dapat Anda ingkari, sesuatu yang tidak dapat Anda ingkari tentang siapa Maryam ketika Anda memiliki bayi. berbicara atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Zarul Albakri selaku pemilik hakcipta filem ini masih hidup dan belum mati lagi.", "r": {"result": "Katanya, Zarul Albakri selaku pemilik hak cipta film ini masih hidup dan belum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kecurangan Kamal semakin terserlah ketika pendakian tersebut.", "r": {"result": "Bukti kecurangan Kamal semakin terlihat selama pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bapa Siti Nor Hanim, Hamid Sulong, 63, berkata anaknya turun dari rumah untuk ke sekolah pada jam 7 pagi tadi dan sempat bersalam dengannya.", "r": {"result": "Sementara itu, ayah Siti Nor Hanim, Hamid Sulong, 63, mengatakan anaknya turun dari rumah untuk pergi ke sekolah pukul 7 pagi tadi dan sempat menyapanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta, ganja itu diantar menuju sebuah gudang hingga akhirnya disebarluaskan oleh pengedar.", "r": {"result": "Di Jakarta, ganja diantar ke gudang hingga akhirnya didistribusikan oleh distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTS tidak akan dapat membantu menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "KTS tidak akan dapat membantu memecahkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeun pada bulan madu dan kita berada di fieldtrip kami.", "r": {"result": "Boeun sedang berbulan madu dan kami sedang dalam kunjungan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal Bapak Android, Kini Terkait 'Lima Wanita Simpanan'", "r": {"result": "Skandal Mr Android, Kini Terkait dengan 'Five Saving Women'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Lembaga Pengarah LPP Azmizam Zamanhuri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Pengurus LPP Azmizam Zamanhuri yang juga Anggota Majelis Negara Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat kembangkan ${%s}", "r": {"result": "Tidak dapat memperluas ${%s}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kita juga, semoga 'perkahwinan' terbaru itu nanti yang dijangka pada April ini mampu melahirkan lebih banyak 'zuriat' yang bukan sahaja menjadi dambaan di pasaran domestik, malah menjadi rebutan dan pujaan di pasaran global.", "r": {"result": "Kami juga berharap 'perkawinan' terbaru yang diharapkan pada bulan April ini dapat melahirkan lebih banyak 'keturunan' yang tidak hanya diinginkan di pasar domestik, tetapi juga akan direbut dan dipuja di pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Program Menteri Bersama Rakyat di Pondok Raudhatul Ulum, Kampung Serendah, di Chetok di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya pada acara Acara Menteri Rakyat di Pondok Raudhatul Ulum, Kampung Serendah, Chetok sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pelantikan Zidane sebagai bos baharu Madrid, Bale hanya beraksi 90 minit dalam tiga daripada sembilan perlawanan.", "r": {"result": "Sejak penunjukan Zidane sebagai bos baru Madrid, Bale hanya bermain 90 menit dalam tiga dari sembilan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan penggajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit, pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatisasi proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, untuk pertama kalinya diberikan sejumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan 70 persen pinjaman yang dijamin Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya agak jernih dan bersih.", "r": {"result": "Warnanya cukup jernih dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manas, Drome Manas ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Manas, Drome Manas adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi intelijen dijalankan.", "r": {"result": "Operasi intelijen dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar Waru Banjar Waru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banjar Waru Banjar Waru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan eksekutif pada dasarnya telah berunding dengan perjanjian baru perdagangan tanpa kelulusan Senat\".", "r": {"result": "Cabang eksekutif pada dasarnya telah menegosiasikan kesepakatan perdagangan baru tanpa persetujuan Senat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kegiatan yang agak ekstrim sementara yang lain lembut dan santai, sehingga anda boleh memilih apa yang terbaik akan sesuai untuk anda.", "r": {"result": "Beberapa aktivitas cukup ekstrem sementara aktivitas lainnya lembut dan santai, sehingga Anda dapat memilih aktivitas yang paling cocok untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat peluang pekerjaan yang terhad di negeri ini, menyebabkan golongan berpendidikan menganggur atau berhijrah ke Semenanjung.", "r": {"result": "\u201cAkibat terbatasnya kesempatan kerja di negara bagian ini, orang-orang berpendidikan menganggur atau merantau ke semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Isa Posada, Presiden Kongres Timbalan, Felipe boleh saja mengisytiharkan dirinya sebagai raja pada 18 Jun.", "r": {"result": "Menurut Isa Posada, Presiden Kongres Deputi, Felipe dapat mendeklarasikan dirinya sebagai raja pada 18 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Sekolah Kebangsaan St Mary mempunyai seramai 10 orang murid memperoleh 6A dalam UPSR sekaligus meletakkan sekolah ini di kedudukan terbaik seluruh Zon Sentul dan tempat kelapan seluruh Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Nasional St Mary memiliki total 10 siswa yang memperoleh 6A di UPSR sekaligus menempatkan sekolah ini di posisi terbaik di seluruh Zona Sentul dan kedelapan di seluruh Wilayah Federal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon", "r": {"result": "Daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor port yang digunakan untuk permintaan HTTPS.", "r": {"result": "Nomor port yang digunakan untuk permintaan HTTPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita lanjut menyusul.", "r": {"result": "Lebih banyak berita untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 2010 Cosgrove meminjamkan suaranya bagi watak Margo dalam filem animasi komputer 3D Universal Studios, \"Despicable Me\", ditayangkan pada Julai 2010.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2010 Cosgrove meminjamkan suaranya untuk karakter Margo dalam film animasi komputer 3D Universal Studios, \"Despicable Me\", dirilis pada Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali membentangkan Kertas Putih bertajuk Ke Arah Kelestarian Lembaga Tanah Persekutuan (FELDA) di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mempresentasikan Buku Putih berjudul Towards Sustainability of the Federal Land Board (FELDA) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM, 30 April (Bernama) -- Mahkamah Tinggi di sini hari ini membenarkan permohonan pegawai pengendali inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim untuk memanggil semula seorang saksi pakar iaitu saksi ke-24 bagi prosiding berkenaan.", "r": {"result": "SHAH ALAM, 30 April (Bernama) -- Pengadilan Tinggi Jakarta hari ini mengabulkan permintaan petugas yang menangani pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, untuk memanggil kembali saksi ahli yang merupakan saksi ke-24 untuk persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul kata awak, Keistimewaan saya ialah buat apa sahaja untuk jangka masa yang panjang", "r": {"result": "Anda benar, spesialisasi saya adalah melakukan apa saja untuk waktu yang lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@rkar, Samukh S@rkar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@rkar, Samukh S@rkar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setali tiga uang, Mahfud MD yang diangkat sebagai Menko Politik Hukum dan Keamanan pun berkoar seputar memerangi radikalisme.", "r": {"result": "Senada dengan tiga uang itu, Mahfud MD yang dilantik sebagai Menkopolhukam juga meneriakkan tentang memerangi radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan mana-mana kekunci untuk teruskan...", "r": {"result": "Tekan tombol apa saja untuk melanjutkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, model-model eksport dan keluaran pada 2012 pula dipasang dengan beg udara bagi melepasi piawaian keselamatan luar negara terutamanya di Eropah dan keraajaan Malaysia mewajipkan pemasangan beg udara sekurang-kurang dua beg udara bagi kenderaan baru yang dijual pada tahun 2012.", "r": {"result": "Namun, model ekspor dan rilis tahun 2012 dilengkapi dengan airbag untuk melewati standar keselamatan asing, terutama di Eropa, dan pemerintah Malaysia mengamanatkan pemasangan setidaknya dua airbag untuk kendaraan baru yang dijual pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Khaldun menulis karya ini pada tahun 1377 M sebagai kata pengantar atau buku pertama karya sejarah dunia yang dirancangnya, \"Kitab al-Ibar\" (tajuk penuh: \"Kitabu l-ibar wa Diwanu l-Mubtada' wa l-Habar fi tarikhi l-arab wa l-Barbar wa man Asarahum min Dawi Ash-Sha'n l-Akbar,\" \"Buku Pengajaran, Catatan Permulaan dan Kejadian dalam sejarah Arab dan Berber dan Bangsa Gagah yang Hidup Sezaman dengan Mereka\"), tetapi sudah menjadi karya tersendiri semasa hayatnya.", "r": {"result": "Ibnu Khaldun menulis karya ini pada tahun 1377 M sebagai pendahuluan atau buku pertama dari karya sejarah dunia yang direncanakannya, \u201cKitab al-Ibar\u201d (judul lengkap: \u201cKitabu l-ibar wa Diwanu l-Mubtada\u2019 wa l-Habar fi tarikhi l- arab wa l-Barbar wa man Asarahum min Dawi Ash-Sha'n l-Akbar,\" \"Buku Teks, Permulaan dan Peristiwa dalam Sejarah Orang Arab dan Berber dan Orang-orang Pemberani yang Hidup Sezaman dengan Mereka\"), tetapi telah menjadi pekerjaan tersendiri selama hidupnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi: Laporan polis untuk heret saya dalam isu agama, Melayu", "r": {"result": "Rafizi: Laporan polisi menyeret saya pada masalah agama, Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skadar (Osecina) Skadar (Osecina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Skadar (Osecina) Skadar (Osecina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Seratu Aatai menjalankan kajian saintifik bagi memahami kaedah untuk membina landskap yang mesra lawatan gajah terutama di luar kawasan dilindungi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Seratu Aatai melakukan kajian ilmiah untuk memahami bagaimana membangun bentang alam yang ramah terhadap kunjungan gajah, terutama di luar kawasan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They argue the law violates their free-speech rights.", "r": {"result": "Mereka berpendapat bahwa undang-undang tersebut melanggar hak kebebasan berbicara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Apa kejadah YB Menteri tayang gambar dalam tab mandi plaks ni?", "r": {"result": "' Apa-apaan Menteri YB yang menunjukkan foto-foto di bak mandi plak ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca pemilu 2009, ada 16 persen responden.", "r": {"result": "Setelah pemilu 2009, ada 16 persen responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolzano Novarese Bolzano Novarese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bolzano Novarese Bolzano Novarese adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi - kemudian (diharapkannya) tebusan itu dapat menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dan juga semua makhluk di muka bumi \u2013 lalu (dia berharap) tebusan bisa menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan tentera bergerak mengelilingi Phleuk.", "r": {"result": "Sembilan tentara berbaris di sekitar Phleuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kulyab North Lapangan Terbang Kulyab North adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kulyab North, Tajikistan.", "r": {"result": "Kulyab North Airport Kulyab North Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kulyab North, Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot Naruto: Shippuden Naruto: Shippuden merupakan siri anime Naruto yang diadaptasikan daripada bahagian kedua siri manganya, di mana ianya berlaku dua tahun setengah selepas insiden Sasuke Uchiha melarikan diri dari Konohagakure dan menyertai Otogakure.", "r": {"result": "Plot Naruto: Shippuden Naruto: Shippuden adalah serial anime Naruto yang diadaptasi dari seri manga bagian kedua, di mana terjadi dua setengah tahun setelah insiden Sasuke Uchiha melarikan diri dari Konohagakure dan bergabung dengan Otogakure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-11, Slovakia diduduki kerajaan Hungary sehingga keruntuhan Empayar Austria-Hungary pada tahun 1918.", "r": {"result": "Dari abad ke-11, Slovakia diduduki oleh kerajaan Hongaria hingga runtuhnya Kekaisaran Austro-Hongaria pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang 30 tahun yang disusul oleh gempa bumi dan tsunami, Aceh mengalami banyak kesukaran pada masa itu dengan kehilangan segala-galanya.", "r": {"result": "Perang 30 tahun yang disusul gempa dan tsunami, Aceh saat itu mengalami banyak kesulitan dengan kehilangan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Thailand berkongsi sempadan yang sama.", "r": {"result": "Malaysia dan Thailand berbagi perbatasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, wanita tersebut selamat bersalin di atas kerusi terminal itu dengan bantuan suaminya dan ibu serta bayi itu kemudian dibawa ke Hospital Sarikei dengan ambulans oleh pasukan perubatan untuk rawatan susulan.", "r": {"result": "Menurutnya, wanita tersebut melahirkan dengan selamat di kursi terminal dengan bantuan suami dan ibunya dan bayi tersebut kemudian dibawa ke Rumah Sakit Sarikei dengan ambulans oleh tim medis untuk perawatan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua - dua Mike DeWine dan Sherrod Brown memenangi pemilihan awal dengan mudah.", "r": {"result": "Baik Mike DeWine dan Sherrod Brown memenangkan babak pertama dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang tidak percaya akan menemui Kami: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepada kita, atau kita dapat melihat Tuhan kita?\"", "r": {"result": "Dan katakanlah juga orang-orang yang tidak beriman bahwa mereka akan menemui Kami: \"Mengapa malaikat tidak diturunkan kepada kami, atau kami dapat melihat Tuhan kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu seterusnya bergerak ke bangunan Kementerian Pengangkutan dengan hasrat untuk menyerahkan memorandum sendiri kepada Anthony.", "r": {"result": "Rombongan kemudian pindah ke gedung Kementerian Perhubungan dengan maksud untuk menyerahkan memorandum itu sendiri kepada Anthony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan tersebut, suami yang bekerja untuk Pemerintah juga diperbolehkan pulang satu jam lebih awal,... syaratnya suami istri harus bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama bekerja, dengan maksimum 90 hari per tahun; Kesepuluh: Pembelajaran seumur hidup petugas layanan publik dengan menerapkan Program Magister dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit per bulan melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Keduabelas: Perluasan fasilitas kesehatan bagi ibu dan ayah pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengidap penyakit Hansen biasanya dipanggil pesakit kusta atau dalam bahasa Inggeris \"lepers\", walaupun penggunaan istilah \"lepers\" semakin ditinggalkan kerana jumlah pesakit yang berkurangan dan sebagai mengelak stigma buruk yang dikaitkan dengan pesakit kusta.", "r": {"result": "Orang dengan penyakit Hansen biasanya disebut penderita kusta atau dalam bahasa Inggris \u201clepers\u201d, meskipun penggunaan istilah \u201clepers\u201d sudah ditinggalkan karena jumlah penderita yang semakin berkurang dan untuk menghindari stigma negatif yang diasosiasikan dengan penderita kusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindak balas masalah-masalah pada unit-unit Amerika ketika berjuang dengan gerila-gerila Moro sepanjang Perang Filipina-Amerika, revolver standard .", "r": {"result": "Menanggapi masalah yang dihadapi oleh unit-unit Amerika yang memerangi gerilyawan Moro selama Perang Filipina-Amerika, revolver standar kaliber .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor perkhidmatan lapangan minyak tidak pulih sepantas seperti pemulihan sebelum-sebelum ini dan industri ini masih lagi agak lemah.", "r": {"result": "\"Sektor jasa ladang minyak tidak pulih secepat pemulihan sebelumnya dan industri masih relatif lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dialah satu-satunya yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Air Kampung Padang Air merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Air Kampung Padang Air adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini hanya 285 pelajar didapati memasuki MRSM, daripada jumlah itu, 67 pelajar terdiri daripada Cina, iaitu 23 lelaki dan 44 perempuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini baru 285 siswa yang masuk MRSM, dimana 67 siswa Tionghoa, yaitu 23 laki-laki dan 44 perempuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan dan Infrastruktur Luar Bandar 155.", "r": {"result": "Sarana dan Prasarana Perdesaan 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dianggap menyenangkan bagi para pengusaha yang tidak mau diganggu.", "r": {"result": "Dianggap menyenangkan bagi pengusaha yang tidak ingin diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala gangguan seksual secara tidak langsung pula perlakuan secara lisan, isyarat, visual, psikologi ataupun fizikal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan pelecehan seksual adalah perilaku tidak langsung, verbal, sinyal, visual, psikologis atau fisik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu kami sedia melupakan perbalahan lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk itu kami siap melupakan perselisihan masa lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhimkeswori Chhimkeswori merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chhimkeswori Chhimkeswori adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang ahli farmasi, ahli botani, doktor dan saintis.", "r": {"result": "Dia adalah seorang apoteker, ahli botani, dokter dan ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengeluar gula tempatan telah melihat kesan kekurangan gula yang boleh menjejaskan ekonomi dan bagaimana kerajaan di serata dunia akan bertindak bagi memastikan bekalan itu mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Produsen gula lokal telah melihat efek dari kekurangan gula yang dapat mempengaruhi perekonomian dan bagaimana pemerintah di seluruh dunia akan bertindak untuk memastikan pasokan cukup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi sangat popular, dan pada tahun 2010 telah disenaraikan sebagai \"\"Word of the Year\"\" oleh Persatuan Dialek Amerika.", "r": {"result": "Ini telah menjadi sangat populer, dan pada tahun 2010 terdaftar sebagai \"Word of the Year\" oleh American Dialect Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya 69 orang dari mereka telah meninggal dunia akibat taraf kesihatan dan suasana yang tidak sesuai bagi mereka.", "r": {"result": "Sayangnya, 69 di antaranya telah meninggal karena tingkat kesehatan dan suasana yang tidak sesuai bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinkirchen Guinkirchen ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Guinkirchen Guinkirchen adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kanak-kanak masih membuat kacau di rumah orang yang dianggap kedekut dengan cara \"menghiasi\" pohon yang ada di depan rumah dengan kertas tisu atau menulis di [[tingkap]] dengan [[sabun]].", "r": {"result": "Beberapa anak masih membuat kekacauan di rumah orang yang dianggap pelit dengan \"menghias\" pohon di depan rumah dengan tisu atau tulisan di [[jendela]] dengan [[sabun]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had laju adalah , dan untuk masing-masing, kedua, dan seterusnya (jika ada) lorong \" dari kanan \", masing-masing.", "r": {"result": "Batas kecepatan masing-masing adalah , dan untuk masing-masing, jalur kedua, dan berikutnya (jika ada) \"dari kanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalakan setiap objek terpilih secara menegak untuk padankan tinggi objek tersalin", "r": {"result": "Skala setiap objek yang dipilih secara vertikal agar sesuai dengan ketinggian objek yang disalin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossau, Saxony Rossau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Rossau, Saxony Rossau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya peruntukan untuk belia dipertingkat, isu-isu umum seperti perumahan dan keusahawanan nampak digubal mengikut langgam orang muda.", "r": {"result": "Tidak hanya ketentuan untuk pemuda yang diperbaiki, isu-isu umum seperti perumahan dan kewirausahaan tampaknya diberlakukan sesuai dengan gaya kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu Belinda memohon kepada Allah s.w.t untuk menyelamatkannya dan dia berjanji untuk sujud kepada Allah sekiranya dia selamat.", "r": {"result": "Saat itu Belinda memohon kepada Allah swt untuk menyelamatkannya dan dia berjanji akan bersujud kepada Allah jika dia selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Redvers terletak pada kedudukan Latitud N49* 34.8333', Longitud W101* 40.7167' pada ketinggian 592.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Redvers terletak di Latitude N49* 34.8333', Longitude W101* 40.7167' pada ketinggian 592.84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunratice (Daerah Liberec) Kunratice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Kunratice (Distrik Liberec) Kunratice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang-perang ini berlanjutan dari tahun 1419 sehingga kira-kira 1434 - puak Utraquis berpaling tadah memihak kepada pihak-pihak Katolik setelah beberapa ketika pada 1423 lalu melawan beberapa puak pengikut Hus yang tinggal, terutamanya kaum Taborit yang radikal.", "r": {"result": "Perang ini berlangsung dari tahun 1419 hingga sekitar tahun 1434 - faksi Utraquis membelot ke pihak Katolik setelah beberapa saat pada tahun 1423 melawan beberapa faksi Husia yang tersisa, terutama kaum Taborit radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 37 tahun itu ditahan pada 10.45 malam tadi di tepi jalan di Jalan Raja Nala, Kapar, beberapa jam selepas dipercayai memecah masuk rumah anggota polis bahagian risikan (D4) di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor.", "r": {"result": "Pria berusia 37 tahun itu ditangkap pada pukul 10.45 tadi malam di pinggir jalan di Jalan Raja Nala, Kapar, beberapa jam setelah diduga masuk ke rumah seorang anggota polisi bagian intelijen (D4). di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke mengumumkan penubuhan Jawatankuasa Siasatan Isu Kegagalan TAMS KLIA pada 26 Ogos lepas susulan gangguan sistem di lapangan terbang itu sejak 21 Ogos sehingga menyebabkan pembatalan dan kelewatan penerbangan serta ketidakselesaan kepada penumpang selama beberapa hari.", "r": {"result": "Anthony Loke mengumumkan pembentukan Komite Investigasi Kegagalan KLIA TAMS pada 26 Agustus menyusul gangguan sistem di bandara sejak 21 Agustus yang menyebabkan pembatalan dan penundaan penerbangan serta ketidaknyamanan penumpang selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan mengatur pertemuan dengan Perdana Menteri bagi menyampaikan bantahan terhadap hasrat untuk memberi kuasa kepada Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bagi menangani masalah dalam agensi penguatkuasaan undang-undang, dan bukan sekadar memberi syor tatatertib.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan mengatur pertemuan dengan Perdana Menteri untuk menyatakan keberatan atas niat untuk mengizinkan Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) untuk menangani masalah di lembaga penegak hukum, dan bukan hanya memberikan rekomendasi disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai pula melambangkan kebanggaan dan kehormatan negeri itu.", "r": {"result": "Perisai melambangkan kebanggaan dan kehormatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bundung memiliki 70 pelajar lelaki dan 66 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 136 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bundung memiliki 70 siswa laki-laki dan 66 siswa perempuan, sehingga total menjadi 136 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan di Tanjung Mas, Kampung Nior, Tanjung Surat.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan di Tanjung Mas, Kampung Nior, Tanjung Surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan gendang agak kecil lebih kurang satu jengkal diameter (8 inci).", "r": {"result": "Permukaan drum relatif kecil, kira-kira berdiameter satu bentang (8 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIS B4 Piggir Panjang", "r": {"result": "Kaki Panjang JIS B4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak menetapkan jangkaan masa dalam mengesahkan ketulenan video seks itu.", "r": {"result": "\"Kami juga tidak menetapkan waktu yang diharapkan dalam mengonfirmasi keaslian video seks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon pintar lebih tajam daripada keris kerana mampu membunuh jiwa jika penyebaran berita tidak tepat.", "r": {"result": "Smartphone lebih tajam dari belati karena bisa membunuh jiwa jika penyebaran berita tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata Kerajaan Pakatan Harapan dalam manifestonya berjanji untuk berurusan dengan peruntukan zalim dalam undang-undang yang termasuk CMA\".", "r": {"result": "Gobind mengatakan Pemerintah Pakatan Harapan dalam manifestonya berjanji akan menangani ketentuan yang menindas dalam undang-undang termasuk CMA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaikan magis, seiring Nurin melangkah ke pentas peragaan, Harraz terpaut dengan panahan mata Nurin tanpa menyedari bahawa itu sememangnya Nurin.", "r": {"result": "Seolah disihir, saat Nurin melangkah ke atas catwalk, Harraz menangkap tatapan Nurin tanpa sadar bahwa itu memang Nurin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajar di sekolah parish tempatan di Virginia dan menjadi sukarelawan di \"Boat People SOS\" (BPSOS) untuk menolong pendatang Vietnam dan menolong komuniti Vietnam-Amerika dalam kelengkapan diri.", "r": {"result": "Dia mengajar di sekolah paroki lokal di Virginia dan menjadi sukarelawan di \"Boat People SOS\" (BPSOS) untuk membantu para imigran Vietnam dan membantu komunitas Vietnam-Amerika dalam swasembada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pula usaha daripada mereka untuk merancangkan cukai baru bagi menggantikan GST.", "r": {"result": "Tidak ada upaya dari mereka untuk merencanakan pajak baru untuk menggantikan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian Ia tentukan ajal (kematian kamu) dan satu ajal lagi yang tertentu di sisiNya (iaitu masa yang telah ditetapkan untuk dibangkitkan kamu semula pada hari kiamat); dalam pada itu, kamu masih ragu-ragu (tentang hari pembalasan).", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian Dia menentukan kematianmu (kematianmu) dan kematian lain yang pasti dari sisi-Nya (itulah waktu yang telah ditetapkan bagimu untuk dibangkitkan pada hari kiamat); sementara itu, Anda masih ragu-ragu (tentang Hari Pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulak Ringin Rt.", "r": {"result": "Bulak Ringin Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowell dan penjawat sebelumnya telah terbelengu dalam menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Bowell dan pejabat sebelumnya telah terjebak dalam menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "515 juta ringgit pula, diperuntukkan bagi meningkatkan mutu bekalan elektrik di Sabah.", "r": {"result": "515 juta ringgit dialokasikan untuk meningkatkan kualitas pasokan listrik di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang persediaan yang mengandungi Nikotin merupakan Racun Kumpulan C adalah dikawal di bawah Akta Racun 1952.", "r": {"result": "\"Setiap persiapan yang mengandung Nikotin adalah Racun Grup C yang dikendalikan berdasarkan Undang-Undang Racun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah kejurulatihan BAM, Wong Choon Hann berkata, selain tiga pemain senior - Lee Zii Jia, Cheam Jun Wei dan Soong Joo Ven - mereka juga menampilkan beberapa pemain baharu yang berbakat seperti Ng Tze Yong, Aidil Sholeh Ali Sadikin dan Lim Chong King yang diserapkan ke skuad senior awal tahun ini.", "r": {"result": "Direktur kepelatihan BAM, Wong Choon Hann mengatakan, selain tiga pemain senior -- Lee Zii Jia, Cheam Jun Wei dan Soong Joo Ven -- mereka juga menampilkan beberapa pemain baru berbakat seperti Ng Tze Yong, Aidil Sholeh Ali Sadikin dan Lim Chong King yang diserap ke dalam skuad skuad senior awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The party has received intense criticism in the past as many accused Pairin of not giving opportunities to young people despite having many talented and passionate young leaders.", "r": {"result": "Partai tersebut telah mendapat kritik keras di masa lalu karena banyak yang menuduh Pairin tidak memberikan kesempatan kepada kaum muda meskipun memiliki banyak pemimpin muda yang berbakat dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-5: Menaja Pelajaran 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Aksi 5: Sponsor Pelajaran 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini bergantung kepada dapatan kajian oleh kementerian terba garis panduan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Dan ini tergantung dari hasil kajian kementerian sampai pedomannya ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremy Hunt, neo-Brexiter Age de 52 ans, le ministre des Affaires etrangeres avait soutenu le maintien dans l'UE en 2016, avant de changer d'avis, decu par l'approche \"arrogante\" de Bruxelles dans les negociations.", "r": {"result": "Jeremy Hunt, neo-Brexiter Age de 52 ans, le ministre des Affaires etrangeres avait soutenu le maintien dans l'UE en 2016, avant de changer d'avis, decu par l'approche \"arrogante\" de Bruxelles dans les negociations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana, awak boleh menyalahkan Kerajaan Persekutuan sedangkan air dalam kolam tadahan hingga ke dalam loji rawatan sampailah ke sistem pengagihan air kepada pengguna di bawah kawalan kerajaan negeri\"?", "r": {"result": "\"Bagaimana, dapatkah Anda menyalahkan Pemerintah Federal ketika air di kolam resapan masuk ke instalasi pengolahan dan mencapai sistem distribusi air ke pengguna di bawah kendali pemerintah negara bagian\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana keadaan menjadi sulit dan merbahaya untuk mendapatkan batu tersebut kerana gua tersebut mempunyai penunggu yang sangat kuat.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan situasi menjadi sulit dan berbahaya untuk mendapatkan batu tersebut karena gua tersebut memiliki penjaga yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mengatakan bahwa hidup minimalis adalah sebuah gaya hidup yang erat kaitannya dengan penghematan.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa hidup minimalis adalah gaya hidup yang erat kaitannya dengan berhemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kaedah boleh digunakan iaitu memindahkan DNA nuklear daripada telur penderma yang mengandungi mitokondria sihat dan DNA nuklear daripada telur ibu kemudiannya dimasukkan ke dalam sel itu.", "r": {"result": "Dua metode dapat digunakan: mentransfer DNA inti dari sel telur donor yang mengandung mitokondria sehat dan DNA inti dari sel telur ibu kemudian dimasukkan ke dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Saudi disebut siap untuk membela kepentingannya.", "r": {"result": "Namun Saudi dikatakan siap membela kepentingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikutnya dengan dua single bukan album, \"Rindu\" dan \"Muda (Le O Le O)\"; yang kemudiannya dimuat turun secara percuma untuk pelanggan simPATI.", "r": {"result": "Dia mengikutinya dengan dua single non-album, \"Rindu\" dan \"Muda (Le O Le O)\"; yang kemudian diunduh gratis untuk pelanggan simPATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Warrior pun mula terpecah.", "r": {"result": "Geng Warrior juga mulai terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud Allah nama perahunya, ilmu Allah akan [dayungnya] iman Allah nama kemudinya, \"yakin akan Allah\" nama pawangnya.", "r": {"result": "Eksistensi Tuhan adalah nama perahu, pengetahuan Tuhan tentang [dayung] Iman Tuhan adalah nama kemudi, \"iman kepada Tuhan\" adalah nama pemandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya pada program Nielsen BookScan di Perbadanan Kota Buku (PKB) di sini.", "r": {"result": "ujarnya saat acara Nielsen BookScan di Perbadanan Kota Buku (PKB) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Soviet Nikita Khrushchev menasihatkan mereka untuk berunding dengan Komunis Cuba yang melaporkan bahawa Castro adalah seorang wakil \"busana borjuasi\" dan bekerja untuk Amerika Syarikat iaitu Agensi Perisikan Pusat (CIA).", "r": {"result": "Perdana Menteri Soviet Nikita Khrushchev menyarankan mereka untuk bernegosiasi dengan Komunis Kuba yang melaporkan bahwa Castro adalah perwakilan dari \"gaya borjuis\" dan bekerja untuk Central Intelligence Agency (CIA) Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang cara untuk berfikir tentang ini setiap pepenjuru ini adalah tempat nombor", "r": {"result": "Sekarang cara untuk berpikir tentang ini adalah bahwa masing-masing diagonal ini adalah tempat angkanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat; Maha Tinggilah Ia dari perbuatan syirik yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana; Maha Tinggi Dia dari syirik yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian *\"be-ha-matos\" menjadi \"ba-matos\" (=\"dalam pesawat\").", "r": {"result": "Jadi *\"be-ha-matos\" menjadi \"ba-matos\" (\"di dalam pesawat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974 laluan utama juga dipotong dari Kota Kinabalu ke Tanjung Aru.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 jalur utama juga dipotong dari Kota Kinabalu ke Tanjung Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Hamid diselubungi dengan kesedihan.", "r": {"result": "Ibu Hamid diliputi kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menguraikan makna dari surat tersebut, para ilmuwan menggunakan perangkat lunak pemecah kode cerdas dari web.", "r": {"result": "Untuk menguraikan arti surat itu, para ilmuwan menggunakan perangkat lunak pemecah kode cerdas dari web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Anuar: Isu enggan membayar balik pinjaman bukan hanya dihadapi PTPTN, tetapi ia turut dihadapi pelbagai organisasi kewangan lain, sama ada dalam atau luar negara.", "r": {"result": "Shamsul Anuar: Masalah penolakan membayar pinjaman tidak hanya dihadapi oleh PTPTN, tetapi juga dihadapi oleh berbagai lembaga keuangan lainnya, baik dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katherine Coleman lahir pada tahun 1918 di White Sulphur Springs, Virginia Barat.", "r": {"result": "Katherine Coleman lahir pada tahun 1918 di White Sulphur Springs, Virginia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Sebuyau Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Sebuyau(Xin Wu Yao Zhong Hua Gong Xue ) atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua Sebuyau\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Simunjan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Sebuyau Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua Sebuyau (Xin Wu Yao Zhong Hua Gong Xue) atau singkatnya \"SJK Chung Hua Sebuyau\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Dinas Pendidikan Kabupaten Kecil Simunjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosoknya hingga kematiannya populer di kalangan banyak orang Palestina yang menghargai ideologi revolusioner, terkenal dengan gaya intelektual serta tekad dan prinsipnya menolak Perjanjian Oslo meskipun hubungan pribadi dengan Yasser Arafat telah pulih.", "r": {"result": "Sosoknya hingga kematiannya populer di kalangan banyak warga Palestina yang mengapresiasi ideologi revolusioner, yang dikenal dengan gaya intelektualnya serta tekad dan prinsipnya menolak Kesepakatan Oslo meski hubungan pribadinya dengan Yasser Arafat telah pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mempertimbangkan semua ini, kami menaikkan saranan kami kepada \"beli\" bagi saham ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mempertimbangkan semua itu, kami menaikkan rekomendasi untuk \"membeli\" saham ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya saya harus menyanggupinya.", "r": {"result": "Tentu saja saya harus setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa lama saya menjabat bergantung pada persoalan negara yang tengah dihadapi,\" katanya.", "r": {"result": "Berapa lama saya melayani tergantung pada masalah yang dihadapi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana desakan untuk mewujudkan Akta Kesaksamaan Gender berpotensi mengakibatkan negara kita terjerumus dalam kemelut perundangan yang lebih sukar ditangani.", "r": {"result": "Sebab, dorongan untuk membuat UU Kesetaraan Gender berpotensi mengakibatkan negara kita terjerumus ke dalam krisis hukum yang lebih sulit untuk dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jibbitz adalah hiasan yang boleh dipotong ke lubang pengudaraan di kasut.", "r": {"result": "Jibbitz adalah dekorasi yang dapat dipotong pada lubang ventilasi di dalam sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana pun, Izinkan kami untuk adakan service permainan.", "r": {"result": "Di mana saja, Izinkan kami mengadakan layanan game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita putuskan untuk wujudkan matrikulasi kerana kita dapati orang Melayu tak ada kelayakan tinggi dan tak boleh masuk universiti.", "r": {"result": "\u201cKami memutuskan matrikulasi karena kami menemukan orang Melayu tidak memiliki kualifikasi tinggi dan tidak bisa masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan permukaan teluk terdiri daripada dan secara umumnya terbentang dari pertemuan Sungai Clyde dengan teluk timur kota Batemans Bay, berhampiran Snapper Pulau; ke mulutnya dengan Laut Tasman di Kepulauan Tollgate, yang terletak di antara North Head dan Circuit Beach.", "r": {"result": "Luas permukaan teluk terdiri dari dan umumnya memanjang dari pertemuan Sungai Clyde dengan teluk di sebelah timur kota Batemans Bay, dekat Pulau Snapper; ke mulutnya dengan Laut Tasman di Tollgate Islands, terletak di antara North Head dan Circuit Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak melarang kamu daripada berbuat baik dan berlaku adil kepada orang-orang yang tidak memerangi kamu kerana ugama (kamu), dan tidak mengeluarkan kamu dari kampung halaman kamu; sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berlaku adil.", "r": {"result": "Allah tidak melarang kamu berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang yang tidak memerangi kamu karena agama (kamu), dan tidak mengusir kamu dari kampung halamanmu; Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wan Mat, ketika pemeriksaan dilakukan, 74 PATI yang berada di dalam boat tersebut bersembunyi di dalam petak-petak yang dijadikan tempat persembunyian semasa pelayaran.", "r": {"result": "Menurut Wan Mat, saat dilakukan pemeriksaan, 74 PATI yang berada di dalam perahu bersembunyi di kompartemen-kompartemen yang digunakan sebagai tempat persembunyian selama pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata mereka yang didapati melakukan kegiatan tidak wajar itu harus dibuktikan dulu sebelum dikeluarkan daripada parti.", "r": {"result": "Lebih lanjut, dia mengatakan, mereka yang kedapatan melakukan kegiatan tidak pantas harus dibuktikan terlebih dahulu sebelum diberhentikan dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek berisi dengan bintik-bintik lutcahaya jarang", "r": {"result": "Benda-benda yang dipenuhi bintik-bintik tembus pandang yang langka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti, terutamanya bank (90 peratus), menjangka jumlah amaran akan meningkat, pada purata 12 peratus.", "r": {"result": "Mayoritas, terutama bank (90 persen), memperkirakan jumlah peringatan akan meningkat, rata-rata 12 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung memberi gambaran kepada kita betapa istimewanya injil 'misteri' di dada St Barnabas yang ditemui Anthemios hinggakan beliau diberi banyak keistimewaan oleh Maharaja.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung memberikan gambaran kepada kita betapa istimewanya 'misteri' injil di dalam peti St Barnabas yang ditemukan Anthemios adalah bahwa ia diberi banyak keistimewaan oleh Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami apa warnanya?\"", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Kamil Raja Mydin yang putus kaki kanan paras lutut terbabas terlanggar besi bahagian tengah jambatan di Jalan Jelutong, Georgetown.", "r": {"result": "Muhammad Kamil Raja Mydin yang mengalami patah kaki kanan di atas lutut, terjatuh dan membentur besi di tengah jembatan di Jalan Jelutong, Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah lautan merah dan putih, para hadirin bersorak ketika calon presiden yang juga penyandang jawatan, Joko Widodo (Jokowi) naik ke pentas yang dibina khusus seperti seorang bintang rock.", "r": {"result": "Di tengah lautan merah putih, hadirin bersorak saat calon presiden yang juga petahana, Joko Widodo (Jokowi) naik ke panggung yang dibangun khusus bak bintang rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu rantaian perbekalan pula, Kerajaan melalui GLC dan GLIC, akan membangunkan sekumpulan usahawan Bumiputera yang akan melibatkan diri dalam aktiviti berkaitan pembuatan dan perindustrian yang berpotensi dan mempunyai nilai tambah tinggi.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah supply chain, Pemerintah melalui GLC dan GLIC akan mengembangkan kelompok pengusaha Bumiputera yang bergerak di bidang manufaktur dan kegiatan terkait industri yang berpotensi dan bernilai tambah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Triang 03\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid (F) Triang 03\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tinggal lain yang utama di China ialah bangunan \"Kompak Toko\" di Pasar Baru, bekas kediaman Major Tio Tek Ho.", "r": {"result": "Kediaman besar lainnya di China adalah gedung \"Kompak Toko\" di Pasar Baru, bekas kediaman Mayor Tio Tek Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh: Sebanyak 23 projek berimpak tinggi memba kos keseluruhan RM4.7 bilion dilaksanakan di Perak menerusi Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11).", "r": {"result": "Ipoh: Sebanyak 23 proyek berdampak tinggi dengan biaya total RM4,7 miliar dilaksanakan di Perak melalui Rencana Malaysia ke-11 (RMKe ke-11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbat Serbat ialah sejenis pencuci mulut beku yang diperbuat daripada air yang dimaniskan dengan perisa (biasanya jus buah atau puri buah, wain, dan/atau \"liqueur\").", "r": {"result": "Sherbet Sherbet adalah makanan penutup beku yang terbuat dari air yang dimaniskan dengan perasa (biasanya jus buah atau pure buah, anggur, dan/atau \"minuman keras\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia terjaga, dia sedari dirinya berada pada zaman moden dan kumpulan rocknya Rimba Bara sudah lama tiada.", "r": {"result": "Ketika dia bangun, dia menyadari dia berada di zaman modern dan band rocknya Rimba Bara sudah lama pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan kerja dan anggaran telah selesai pada Januari 1915, dan pada 13 Januari kelulusan telah diberikan untuk meneruskan pembinaan, projek tersebut diselia oleh Kolonel Poklevskij-Kozello.", "r": {"result": "Gambar kerja dan perkiraan selesai pada Januari 1915, dan pada 13 Januari persetujuan diberikan untuk melanjutkan konstruksi, proyek diawasi oleh Kolonel Poklevskij-Kozello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadi lebih meradang, setelah balapan saya merasa sakit,\" ungkap Lorenzo, mengutip dari Speedweek, Jumat (30/8/2019).", "r": {"result": "Semakin meradang, setelah balapan saya merasa sakit,\" kata Lorenzo mengutip dari Speedweek, Jumat (30/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Dinas Kesehatan Provinsi Papua, jumlah pengidap HIV/AIDS di Papua sebanyak 38.874 kasus dan didominasi akibat hubungan seksual.", "r": {"result": "Berdasarkan data Dinas Kesehatan Provinsi Papua, jumlah penderita HIV/AIDS di Papua sebanyak 38.874 kasus dan didominasi oleh hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacques Perk Jacques Perk, nama penuh Jacques Fabrice Herman Perk (lahir di Dordrecht, 10 Jun 1859 -- meninggal dunia di Amsterdam, 1 November 1881) ialah seorang pemuisi unggul Belanda.", "r": {"result": "Jacques Perk Jacques Perk, bernama lengkap Jacques Fabrice Herman Perk (lahir di Dordrecht, 10 Juni 1859 \u2013 meninggal di Amsterdam, 1 November 1881) adalah seorang penyair Belanda terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ada sekurang-kurangnya pelan untuk 20 tahun akan datang supaya kita dapat memanfaatkan sumber asli tempatan sekali gus dapat menjana pendapatan tinggi untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya kita perlu memiliki rencana untuk 20 tahun ke depan agar kita dapat memanfaatkan sumber daya alam lokal dan menghasilkan pendapatan yang tinggi bagi negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan alat tempur militernya yang paling lemah di Asia Tenggara, Filipina harus menghadapi para kombatan ISIS, yang sebagian sudah terlatih dalam peperangan di Timur Tengah dan Asia Tengah.", "r": {"result": "Kini, dengan peralatan tempur militer terlemah di Asia Tenggara, Filipina harus menghadapi pejuang ISIS, yang beberapa di antaranya telah terlatih dalam perang di Timur Tengah dan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan pendidikan formal di Sekolah Rendah Kampung Astana Raja di Rembau dan melanjutkan pendidikan menengah di Sekolah Menengah Tunku Besar di Tampin.", "r": {"result": "Ia memulai pendidikan formalnya di Sekolah Dasar Kampung Astana Raja di Rembau dan melanjutkan pendidikan menengahnya di Sekolah Menengah Tunku Besar di Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alikuh Alikuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alikuh Alikuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terlebih syahdu, kerana ia dinukilkan sendiri oleh Ahli Parlimen DAP yang kita segani dari sebelah sana, Yang Berhormat Kepong, bertajuk, \"Tanah Runtuh di Lereng Bukit\" di ruangan Twitternya, yang berbunyi Ibu jaga anak kan sakit, Darah tubuh beban kesihatan, Pemaju bina leretan bukit, Tanah runtuh korban insan.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, karena dikutip oleh Anggota DAP DPR RI yang kami hormati dari seberang, Yang Berhormat Kepong berjudul, \u201cTanah Runtuh di Lereng Bukit\u201d dalam kolom Twitternya yang bertuliskan Ibu Peduli anak-anak yang sakit, Darah adalah beban kesehatan, Pembangunan membangun bukit longsor, korban manusia longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata semasa ia melihat azab: ` Kalaulah aku dapat kembali ke dunia, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang mengerjakan kebaikan!\"", "r": {"result": "\"Atau dikatakan ketika dia melihat hukuman: ` Jika saya bisa kembali ke dunia ini, saya pasti akan menjadi salah satu dari orang-orang yang berbuat baik!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi asal wayang gambar untuk \"Barely Lethal\" dikeluarkan pada 9 Jun 2015 oleh Lakeshore Records.", "r": {"result": "Soundtrack film asli untuk \"Barely Lethal\" dirilis pada 9 Juni 2015 oleh Lakeshore Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dan tertinggi keadaanNya dari apa yang mereka sekutukan.\"", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggi keadaan-Nya dari apa yang mereka persekutukan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kesengsaraan mereka yang muncul pada 1998 menimbulkan simpati masyarakat dan menjadi berita dunia apabila pembedahan untuk memisahkan mereka ditaja oleh Putera Mahkota Arab Saudi ketika itu.", "r": {"result": "Kisah kesengsaraan mereka yang muncul pada tahun 1998 membangkitkan simpati publik dan menjadi berita dunia ketika operasi pemisahan mereka disponsori oleh Putra Mahkota Arab Saudi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "0,10% penduduk berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di kawasan antara Cepheus, Puteri Teratai (Andromeda), Ratu Kerusi (Cassiopeia) dan Undan (Cygnus).", "r": {"result": "Itu terletak di daerah antara Cepheus, Putri Teratai (Andromeda), Ratu Kursi (Cassiopeia) dan Undan (Cygnus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pemuda PAS Pulau Pinang, Ahmad Safuan Ujar berkata, malangnya pelbagai binaan dilakukan secara rakus dan bermotif menghambat keuntungan penjualan.", "r": {"result": "Ketua Penerangan PAS Pemuda Penang, Ahmad Safuan Ujar mengatakan, sayangnya, berbagai pembangunan dilakukan dengan rakus dan dengan motif menghambat keuntungan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kita orang Melayu, kita bela orang Melayu, kita pertahan Islam\".", "r": {"result": "Mayoritas kami orang Melayu, kami bela Melayu, kami bela Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti penyenaraiannya, STM telah berkembang yang dikenali sebagai Telekom Malaysia Berhad (TMB), dan Syarikat menolak ke hadapan dengan produk-produk baru untuk meningkatkan asas pelanggannya, perkhidmatan seperti TELECAJ, pilihan pengebilan bagi mereka yang mengembara banyak melancarkan; Malaysia Direct untuk mereka yang melancong ke luar negara; dan Telestock, kemudahan \"dial-up\" untuk mendapatkan \"up-to-date\" harga saham.", "r": {"result": "Setelah pencatatannya, STM telah berkembang menjadi Telekom Malaysia Berhad (TMB), dan Perusahaan terus maju dengan produk baru untuk meningkatkan basis pelanggannya, layanan seperti TELECAJ, opsi penagihan bagi mereka yang sering bepergian diluncurkan; Malaysia Direct bagi mereka yang bepergian ke luar negeri; dan Telestock, fasilitas \"dial-up\" untuk mendapatkan harga saham \"terkini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribadi", "r": {"result": "Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang suka ada yang gatal dan menggaruknya, dan akhirnya jadi jerawat\".", "r": {"result": "\u201cKadang terasa seperti ada yang gatal dan digaruk, dan akhirnya jadi jerawat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto dilaporkan marah kerana dia telah dipelihara oleh ABRI.", "r": {"result": "Soeharto dikabarkan marah karena diurus oleh ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ibu mana boleh sama dengan bapa, begitu juga dengan anak lelaki dan anak perempuan. Wanita UMNO ada gaya yang tersendiri, jitu dan mantap.", "r": {"result": "Cara ibu bisa sama dengan cara ayah, begitu pula cara anak laki-laki dan perempuan. Wanita UMNO memiliki gayanya sendiri, tepat dan mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next 16 charges are framed under Section 41(6) of the GST Act 2014, which carries a maximum fine of RM50,000 or three years imprisonment, or both, on conviction.", "r": {"result": "16 dakwaan berikutnya diatur berdasarkan Bagian 41(6) Undang-Undang GST 2014, yang membawa denda maksimal RM50.000 atau tiga tahun penjara, atau keduanya, setelah terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orlando Orlando (/or'laendoU/) merupakan sebuah bandar di tengah negeri Florida.", "r": {"result": "Orlando Orlando (/or'laendoU/) adalah sebuah kota di Florida tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula aktif sejak era 1970-an, Uji dikenali sebagai artis versatil dengan bakat lakonan dan suara merdu.", "r": {"result": "Aktif sejak tahun 1970-an, Uji dikenal sebagai artis serba bisa dengan bakat akting dan suara yang merdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, amatlah perlu bagi kerajaan yang mengamalkan prinsip terbuka untuk meleraikan segala bentuk kebimbangan dan masalah yang dibangkitkan berkait isu Statut Rom ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, sangat diperlukan sebuah pemerintahan yang mengamalkan prinsip terbuka untuk menyelesaikan segala bentuk keprihatinan dan permasalahan yang selama ini mengemuka terkait dengan persoalan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saya yang berusia enam tahun bertanyakan kepada saya: 'Ayah, mengapa mereka hina kamu di Argentina?", "r": {"result": "Putra saya yang berusia enam tahun bertanya kepada saya: 'Ayah, mengapa mereka membencimu di Argentina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Muhammad Shafee telah memfailkan permohonan semakan kehakiman secara berasingan pada Disember tahun lepas dengan menamakan Peguam Negara/Pendakwa Raya sebagai responden pertama manakala Kerajaan Malaysia dan Sri Ram sebagai responden kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Najib dan Muhammad Shafee mengajukan permohonan peninjauan kembali secara terpisah pada Desember tahun lalu dengan menunjuk Jaksa Agung/Jaksa Penuntut Umum sebagai responden pertama sementara Pemerintah Malaysia dan Sri Ram sebagai responden kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was so much more relaxed because of yesterday,\" said the Italian.", "r": {"result": "\"Saya jauh lebih santai karena kemarin,\" kata orang Italia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang telus perangi rasuah?", "r": {"result": "Oposisi transparan memerangi korupsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menolak sebarang bentuk pembaziran sebegini, malah ia adalah suatu perbuatan yang tercela.", "r": {"result": "Islam menolak segala bentuk pemborosan seperti ini, bahkan merupakan perbuatan tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prudhomat Prudhomat ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Prudhomat Prudhomat adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di barat daya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya (golongan ketiga) adalah makhluk liar.", "r": {"result": "Sisanya (kelompok ketiga) adalah makhluk liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu turut memeranjatkan Raja Singapura kerana ramai bilangan rakyat di situ telah terkorban.", "r": {"result": "Kejadian itu juga mengejutkan Raja Singapura karena banyak orang di sana yang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuduga yang sukar dilupakan termasuklah Stacy Ann menggayakan tarian paha, Fatima yang memberitahu barisan juri tentang jahitan kemaluan yang dialaminya, dan juga pengakuan Claire yang meminum susu badannya sendiri supaya bayi yang ditinggalkannya masih akan dapat menyusu apabila dia kembali kelak.", "r": {"result": "Wawancara yang berkesan termasuk Stacy Ann melakukan tarian paha, Fatima memberi tahu juri tentang jahitan kemaluannya, dan pengakuan Claire bahwa dia meminum ASInya sendiri sehingga bayi yang ditinggalkannya masih dapat menyusu ketika dia kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak seorang gadis implusif dalam filem \"Cocktail\" (2012) arahan Homi Adajania menjadi puncak kerjaya Padukone.", "r": {"result": "Karakter gadis impulsif dalam film \"Cocktail\" (2012) yang disutradarai oleh Homi Adajania menjadi puncak karir Padukone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi perniagaan secara keseluruhan pada separuh kedua 2019 dijangka mencatatkan peningkatan, terutamanya dalam sektor perkhidmatan, perlombongan dan pembinaan.", "r": {"result": "\u201cKinerja bisnis secara keseluruhan pada paruh kedua tahun 2019 diperkirakan akan mengalami peningkatan, terutama di sektor jasa, pertambangan, dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini dinilai menimbulkan gejolak pada pasar keuangan Malaysia.", "r": {"result": "Kondisi ini dinilai menimbulkan gejolak di pasar keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Woo (Daging Lembu Korea).", "r": {"result": "Han Woo (Daging Sapi Korea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua wakil amil akan dibekalkan dengan kad kuasa bagi mengelak masyarakat Islam daripada membayar zakat kepada individu tidak bertanggungjawab dan tidak mempunyai tauliah,\" katanya pada majlis pengisytiharan kadar zakat fitrah itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua wakil amil akan diberikan kartu otorisasi untuk mencegah umat Islam membayar zakat kepada individu yang tidak bertanggung jawab dan tidak memenuhi syarat,\" katanya pada upacara deklarasi tarif zakat fitrah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran bahagian Garhwal ialah bandar Pauri.", "r": {"result": "Pusat administrasi divisi Garhwal adalah kota Pauri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak militan ini ditubuhkan tahun 1960-an dengan tujuan memperjuangkan kemerdekaan provinsi Quebec dari kesatuan Kanada.", "r": {"result": "Faksi militan ini didirikan pada tahun 1960-an dengan tujuan memperjuangkan kemerdekaan provinsi Quebec dari serikat Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya di Semenanjung dan Sarawak, kekuatan gempa sekitar 3 hingga 5 pada skala Richter saja kerana Semenanjung dan Sarawak terletak pada plat bumi yang secara relatifnya agak stabil,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Semenanjung dan Sarawak, kekuatan gempa sekitar 3 sampai 5 skala Richter saja karena Semenanjung dan Sarawak terletak di lempeng bumi yang relatif stabil,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu Hospital Petra Jaya kata Dzulkefly, kontraktor berkenaan telah diberi lanjutan masa sehingga hujung tahun ini namun dilihat tidak berkemampuan menyiapkan dengan kemajuan projek hanya 34.5 peratus.", "r": {"result": "Dalam persoalan RS Petra Jaya, kata Dzulkefly, kontraktor sudah diberikan perpanjangan hingga akhir tahun ini namun dinilai belum bisa menyelesaikan proyek dengan progres hanya 34,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cutter mengiringi Angier kerana beliau menyimpan mesin di bawah teater dengan \"bahan prestij\" yang lain.", "r": {"result": "Cutter menemani Angier saat dia menyimpan mesin di bawah teater dengan \"bahan prestise\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk terbabit dalam aktiviti pertanian diikuti dengan perdagangan, pengangkutan dan kraft tangan.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk terlibat dalam kegiatan pertanian diikuti oleh perdagangan, transportasi dan kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Daun Kecil Burung Daun Kecil adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Daun Kecil Burung Daun Kecil merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan subsidi petrol bersasar kepada B40 diumum dalam masa terdekat", "r": {"result": "Keputusan subsidi BBM yang ditargetkan pada B40 akan diumumkan dalam waktu dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh Astro Ria pada 2015.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh Astro Ria pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan berkenaan turut mendapat perharian Human Rights Watch.", "r": {"result": "Penangkapan itu juga dilaporkan oleh Human Rights Watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corne Corne ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Corne Corne adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilantik, Wan Ismail terus membentuk markas ini hingga mencapai taraf profesionalisme yang tinggi.", "r": {"result": "Setelah ditunjuk, Wan Ismail terus membentuk markas ini hingga mencapai tingkat profesionalisme yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, semua remaja terba selepas bayaran saman dijelaskan oleh waris masing-masing.", "r": {"result": "Namun, kata dia, semua remaja itu datang setelah somasi diselesaikan oleh ahli waris masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat kemudian diawetkan dengan lilin dan diletakkan di parit.", "r": {"result": "Tubuh kemudian diawetkan dengan lilin dan ditempatkan di selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Cecadu Madu Bakau berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Cecadu Madu Baku berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka memanggil Henry dan bertolak ke sana dengan segera selepas Zizang berada di rumah tersebut.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka memanggil Henry dan pergi dari sana segera setelah Zizang ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroner inkues Adib tolak permohonan panggil balik pakar", "r": {"result": "Koroner pemeriksaan Adib menolak aplikasi untuk memanggil kembali ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Steven Sim berkata, sememangnya dalam isu Khairy terdapat aduan antaranya mengenai kelewatannya menghantar borang pencalonan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga, Steven Sim mengatakan, memang dalam isu Khairy ada keluhan di antara mereka soal keterlambatannya mengirimkan formulir pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang cuba melindunginya,\" kata Prayut kepada media selepas mempengerusikan mesyuarat Mingguan Kabinet di Rumah Kerajaan di sini.", "r": {"result": "Tidak ada yang mencoba melindunginya,\" kata Prayut kepada media usai memimpin Rapat Kabinet Mingguan di Gedung Pemerintah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor usia dianggap melanggar hasrat meremajakan UMNO sebagaimana hasrat parti itu sebelum ini.", "r": {"result": "Faktor usia dinilai melanggar keinginan UMNO untuk melakukan peremajaan seperti yang diinginkan partai sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Mesir Mamluk jatuh kepada mereka pada 1517, Empayar Uthmaniyyah turut melancarkan kempen Eropah yang menjangkau hingga ke pintu Vienna pada 1529.", "r": {"result": "Setelah Mesir Mamluk jatuh ke tangan mereka pada tahun 1517, Kesultanan Utsmaniyah juga melancarkan kampanye Eropa yang mencapai gerbang Wina pada tahun 1529.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun setelah menghabiskan pengajiannya memingkatkan kefasihannya dalam bahasa Inggeris pada tahun 1990, Dion membuat debutnya dengan album \"Unison\".", "r": {"result": "Dua tahun setelah menyelesaikan studinya meningkatkan kefasihannya dalam bahasa Inggris pada tahun 1990, Dion memulai debutnya dengan album \"Unison\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita amalkan dasar terbuka dan sesiapa saja yang boleh mematuhi perlembagaan parti, setia kepada pemimpin dan sanggup berjuang untuk menjadikan Malaysia lebih baik, silakan.", "r": {"result": "Kami mempraktikkan kebijakan terbuka dan siapa pun yang dapat mematuhi konstitusi partai, setia kepada pemimpin dan bersedia berjuang untuk membuat Malaysia lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul sebagai Jane Margolis dalam siri AMC \"Breaking Bad\" (2009-2010) dan juga filem Netflix 2019 \"El Camino\", dan Chloe pada ABC siri komedi \"Don't Trust the B ---- in Apartment 23\" (2012 -2013).", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai Jane Margolis di serial AMC \"Breaking Bad\" (2009-2010) serta film Netflix 2019 \"El Camino\", dan Chloe di serial komedi ABC \"Don't Trust the B ---- in Apartemen 23\" ( 2012 -2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara Costa Rica ialah San Jose, dan beberapa bandar besar terletak di tanah tinggi tengah.", "r": {"result": "Ibu kota Kosta Rika adalah San Jose, dan beberapa kota besar terletak di dataran tinggi tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak di Hungary tengah, di tepi barat Sungai Donau.", "r": {"result": "Distrik ini terletak di Hongaria tengah, di tepi barat Sungai Danube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu memenuhi harapan rakyat yang rata-ratanya terkesan dengan kejatuhan industri Minyak dan Gas di Labuan.", "r": {"result": "\u201cSaya harus memenuhi harapan masyarakat yang pada umumnya terdampak oleh runtuhnya industri Migas di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essuiles Essuiles ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Essuiles Essuiles adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanti memiliki bilangan penduduk seramai 20,873.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanti berpenduduk 20.873 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli \"Sejujurnya kerajaan ada banyak lagi perkara yang perlu dititik beratkan; daripada isu kos sara hidup, isu biasiswa pendidikan sehingga isu pengangguran belia, banyak lagi yang perlu diberi fokus.", "r": {"result": "- Photo Azhar Ramli \u201cSejujurnya, masih banyak hal yang harus diperhatikan pemerintah, mulai dari masalah biaya hidup, masalah beasiswa pendidikan hingga masalah pengangguran kaum muda, masih banyak lagi yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar air pasang, kuasa ombak ribut menghentam kaki cenuram mempunyai kesan mengecai kerana udara di dalam rekahan dan celah dimampatkan dan kemudian cepat mengembang dengan lepasan tekanan.", "r": {"result": "Saat air pasang, kekuatan gelombang badai yang menghantam kaki tebing memiliki efek menghancurkan karena udara di retakan dan retakan dikompresi dan kemudian mengembang dengan cepat dengan pelepasan tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam umur 18 tahun ni ada macam-macam corak.", "r": {"result": "\"Pada usia 18 tahun, ada berbagai macam pola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina, baik tempatan dan imigran, kebanyakannya bekerja di ladang, lombong dan sebagai birokrat.", "r": {"result": "Orang Tionghoa, baik lokal maupun pendatang, kebanyakan bekerja di pertanian, tambang, dan sebagai birokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada yang tidak kenal cengkeh.", "r": {"result": "Tidak ada orang yang tidak mengenal cengkeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What I am least able to accept is that this purchase is taking place when Felda is in a moribund financial state\".", "r": {"result": "\"Yang paling tidak bisa saya terima adalah bahwa pembelian ini terjadi ketika Felda berada dalam kondisi keuangan yang hampir mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, empat individu iaitu tiga pegawai JKNS dan seorang kontraktor direman hingga Ahad ini berhubung kes rasuah dan salah guna kuasa jabatan kerajaan negeri itu.", "r": {"result": "Kemarin, empat orang, yakni tiga pejabat JKNS dan seorang kontraktor, ditahan hingga Minggu ini terkait kasus korupsi dan penyalahgunaan wewenang oleh departemen pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai: Guna saluran betul jika mahu bincang isu calon - Tengku Putra", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai: Gunakan saluran yang tepat jika ingin membahas masalah kandidat - Tengku Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanceolate stemmed points at the Friedkin site are confined to the clays dating between ~13.5 and ~15.5 ka ago (Figs.", "r": {"result": "Titik-titik bertangkai lanset di situs Friedkin terbatas pada lempung yang berumur antara ~13,5 dan ~15,5 ka yang lalu (Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina khusus sebagai kapal anti-kapal selam tetapi boleh berperanan untuk tujuan meronda.", "r": {"result": "Itu dibangun khusus sebagai kapal anti-kapal selam tetapi dapat digunakan untuk tujuan patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Sistem", "r": {"result": "Pengaturan sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apabila perbuatan ini terbukti dan dapat diajukan ke pengadilan bahwa nanti juga alasan kejiwaannya juga diajukan ke pengadilan untuk menjadi pertimbangan hakim,\" ujar Dicky.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau perbuatan ini terbukti dan bisa diajukan ke pengadilan, maka alasan psikologisnya juga akan diajukan ke pengadilan untuk dipertimbangkan oleh hakim,\u201d kata Dicky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara perkara yang berbangkit termasuk usaha mengemas kini dan pembersihan daftar pemilih, cadangan pelantikan penolong pendaftar pemilih daripada wakil parti politik diwujudkan semula dan isu lokaliti yang tidak wujud.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara isu yang dihasilkan antara lain upaya pemutakhiran dan pembersihan daftar pemilih, usulan pengangkatan asisten pencatat pemilih dari perwakilan partai politik untuk dibentuk kembali dan isu lokalitas yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci kejayaan program JAKIM adalah semangat kerjasama dalam kalangan warga JAKIM.", "r": {"result": "Kunci keberhasilan program JAKIM adalah semangat gotong royong antar warga JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin Buang ketuai jawatankuasa siasatan khas isu tadbir urus - PM", "r": {"result": "Ambrin Buang mengepalai komite investigasi khusus tentang masalah pemerintahan - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tantangan bagi umat muslim di Melbourne adalah mendapatkan makanan halal.", "r": {"result": "Salah satu tantangan bagi umat Islam di Melbourne adalah mendapatkan makanan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Maszlee perlu berhenti bernostalgia, mula bekerja'", "r": {"result": "'Maszlee harus berhenti bernostalgia, mulai bekerja'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Express memberitakan, September lalu Saudi dikabarkan menggunakan peluru berisi fosfor putih produksi Amerika Serikat (AS) terhadap warga sipil dan pasukan di Yaman.", "r": {"result": "The Express melaporkan bahwa September lalu, Saudi dilaporkan menggunakan peluru yang mengandung fosfor putih yang diproduksi oleh Amerika Serikat (AS) terhadap warga sipil dan pasukan di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4,800 ialah 480 darab 10, dan 80 ialah 8 darab 10.", "r": {"result": "4.800 adalah 480 kali 10, dan 80 adalah 8 kali 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 64 pasukan daripada pelbagai institusi pendidikan tinggi awam dan swasta seluruh negara menyertai pertandingan berprestij itu dengan perasmian disempurnakan Rektor Institut Pendidikan Guru Malaysia, Dr Rusmini Ku Ahmad.", "r": {"result": "Sebanyak 64 tim dari berbagai perguruan tinggi negeri dan swasta di seluruh negeri berpartisipasi dalam kompetisi bergengsi dengan pembukaan yang diresmikan oleh Rektor Institut Pendidikan Guru Malaysia, Dr Rusmini Ku Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat isu pelemahan rupiah, 20,9 persen responden menyatakan lebih tidak mendukung Jokowi.", "r": {"result": "Akibat pelemahan rupiah tersebut, 20,9 persen responden menyatakan tidak mendukung Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masuk, mereka akan mendekati fraksi-fraksi sekuler alias tidak berbasis agama, dan biasanya menggunakan basis hak asasi manusia dalam pendekatannya.", "r": {"result": "Untuk masuk, mereka akan mendekati faksi-faksi sekular alias tidak berbasis agama, dan biasanya menggunakan basis HAM dalam pendekatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini terdiri dari dua spesies: Empat spesies yang kini diletakkan dalam genus \"Pseudalethe\", satu genus yang dicadangkan pada tahun 2003 dan disokong oleh satu kajian yang diterbitkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Genus ini terdiri dari dua spesies: Empat spesies yang saat ini ditempatkan dalam genus \"Pseudalethe\", genus yang diusulkan pada tahun 2003 dan didukung oleh penelitian yang diterbitkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.", "r": {"result": "Sambil berbaring di atasnya berhadap-hadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ulasan kontemporari memberikan tajuk bahasa Indonesia, seperti \"Nika Terpaksa\".", "r": {"result": "Beberapa ulasan kontemporer memberikan judul bahasa Indonesia, seperti \"Nika Terpaksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas askar-askar kelas menengah akan pulang daripada kempen-kempen bertahun-tahun untuk mendapati diri telah merupakan seorang tanpa tanah dan oleh itu, tidak dapat menyarakan keluarga mereka.", "r": {"result": "Mantan tentara kelas menengah akan kembali dari kampanye bertahun-tahun untuk menemukan diri mereka tidak memiliki tanah dan karena itu tidak dapat menghidupi keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan bersumpah mengatakan bahawa mereka tidak tinggal (di dalam kubur) melainkan sekadar satu saat sahaja; demikianlah mereka sentiasa dipalingkan (oleh fahaman sesatnya dari memperkatakan yang benar).", "r": {"result": "Dan pada hari kiamat, orang-orang berdosa akan bersumpah bahwa mereka tidak tinggal (di dalam kubur) tetapi sesaat; dengan demikian mereka selalu dipalingkan (oleh pemahaman mereka yang sesat dari mengatakan kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel mendapat petak pertama namun beliau mengalami kebocoran tayar.", "r": {"result": "Vettel mendapat tempat pertama tetapi bannya bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini buat julung kali kumpulan Wings diberi penghormatan di Suntec Singapura sebagai penerima Anugerah Khas Planet Muzik.", "r": {"result": "Kali ini untuk pertama kalinya grup Wings mendapatkan penghargaan di Suntec Singapore sebagai penerima Planet Muzik Special Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, beliau berlakon dalam televisyen buat julung kali melalui penampilan dalam filem pendek \"Piala Untuk Mama\" arahan Osman Ali di ntv7.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia pertama kali berakting di televisi melalui penampilan dalam film pendek \"Piala Untuk Mama\" yang disutradarai oleh Osman Ali di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan PH tidak pertahankan Melayu dan Islam palsu - Muhyiddin", "r": {"result": "Dugaan PH tidak membela orang Melayu dan Islam sesat - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brad Lewis Bradford Clark Lewis (lahir 29 April 1958) ialah seorang pengarah filem, pengarah animasi dan ahli politik tempatan Amerika.", "r": {"result": "Brad Lewis Bradford Clark Lewis (lahir 29 April 1958) adalah seorang sutradara film, sutradara animasi, dan politikus lokal Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Ibrahim Kampung Haji Ibrahim merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Haji Ibrahim Kampung Haji Ibrahim adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergkamp mengambil tendangan tersebut namun diselamatkan oleh penjaga gol Peter Schmeichel.", "r": {"result": "Bergkamp mengambil tendangan tapi diselamatkan oleh kiper Peter Schmeichel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemenang berpeluang membawa hadiah wang tunai bernilai RM250 serta hamper.", "r": {"result": "Pemenang berkesempatan membawa pulang hadiah uang tunai senilai RM250 dan hampers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga timbul beberapa isu mengenai pemilihan calon sebelum ini namun apabila keputusan calon telah dibuat, saya yakin isu ini tidak akan berbangkit dan ahli parti akan berusaha menggerakkan jentera untuk menghadapi pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga beberapa isu tentang pemilihan kandidat sebelumnya, tetapi ketika keputusan kandidat sudah dibuat, saya yakin isu ini tidak akan muncul dan anggota partai akan mencoba memobilisasi mesin untuk menghadapi pemilihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Bin Abdul Razak (2016 - kini) Penolong kanan Kokum : En.", "r": {"result": "Hamzah Bin Abdul Razak (2016 - sekarang) Asisten Senior Kokum : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh SAZALI CHE DIN SEBERANG PERAI - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Pulau Pinang setakat ini tidak mengesan sebarang kesalahan peniaga yang menaikkan harga secara mendadak di bazar-bazar Ramadan di seluruh negeri.", "r": {"result": "Foto oleh SAZALI CHE DIN SEBERANG PERAI - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Penang sejauh ini belum mendeteksi adanya pelanggaran oleh para pedagang yang menaikkan harga secara tajam di bazaar Ramadhan di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin cara pembahagian itu perlu lebih adil, iaitu mengikut keluasan tanah, tidak boleh sama rata.", "r": {"result": "\u201cMungkin cara pembagiannya perlu lebih adil, yaitu menurut luas tanahnya, tidak sama rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, operasi 1MDB tidak diselia oleh pegawai kerajaan yang bertanggungjawab terhadap pengurusan dana kerajaan\".", "r": {"result": "Namun, pengoperasian 1MDB tidak diawasi oleh pejabat pemerintah yang bertanggung jawab atas pengelolaan dana pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Van den Bosch bersikeras untuk segera menaklukkan Benteng Bonjol paling lambat tanggal 10 September 1833, kedua opsir tersebut meminta tangguh enam hari sehingga jatuhnya Bonjol diharapkan pada tanggal 16 September 1833.", "r": {"result": "Namun Van den Bosch bersikeras untuk segera menaklukan Benteng Bonjol selambat-lambatnya tanggal 10 September 1833, kedua perwira itu meminta perpanjangan enam hari hingga diperkirakan jatuhnya Bonjol pada tanggal 16 September 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lebih 1,778 kediaman rosak, serta 434 perahu dan kapal turut mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Selain itu, lebih dari 1.778 rumah rusak, serta 434 perahu dan kapal juga rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ajeng pamit ya, biar cerita ini bisa jadi pembelajaran.", "r": {"result": "\"Selamat tinggal, biarkan cerita ini menjadi pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menurut penjelasan video itu, kren bergerak juga tidak boleh digunakan di kawasan Pasir Gudang yang berhampiran republik jika sistem pendaratan itu dilaksanakan.", "r": {"result": "Bahkan, menurut penjelasan video tersebut, mobile crane juga tidak bisa digunakan di kawasan Pasir Gudang dekat republik jika diterapkan sistem pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, Head of Corporate Communications Astra International, Boy Kelana Soebroto belum merespons kabar tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini Head of Corporate Communications Astra International Boy Kelana Soebroto belum menanggapi kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The next of kin should accept that fact because we have no physical evidence of the aircraft, except for floating debris.", "r": {"result": "\"Keluarga terdekat harus menerima fakta itu karena kami tidak memiliki bukti fisik pesawat, kecuali puing-puing yang mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jejaka yang berminat untuk menyunting dirinya haruslah lebih baik dan menunjukkan rasa sayang mengalahkan Awi.", "r": {"result": "Katanya, cowok yang minat edit sendiri harus lebih baik dan menunjukkan cinta mengalahkan Awi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin jadi manuskrip Ibrani yang terpenting dalam kewujudan.", "r": {"result": "Ini mungkin manuskrip Ibrani terpenting yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 sekolah ini dikenali dengan nama SEKOLAH RENDAH KEBANGSAAN GOMBAK SATU.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 sekolah ini dikenal dengan nama SDN GOMBAK SATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada tanda-tanda yang menunjukkan bahwa lingkungan sosial setelah kelahiran membawa pengaruh pada identitas gender atau orientasi seksual\".", "r": {"result": "Tidak ada indikasi bahwa lingkungan sosial setelah lahir berpengaruh terhadap identitas gender atau orientasi seksual\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis, sintesis dan manipulasikan pertuturan", "r": {"result": "Menganalisis, mensintesis, dan memanipulasi ucapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat berlakunya pertempuran antara Hang Tuah lima bersaudara dengan lanun-lanun tersebut dikatakan masih wujud iaitu di kawasan kubur lama di Pulau Tinggi.", "r": {"result": "Tempat terjadinya pertempuran antara lima bersaudara Hang Tuah dengan para perompak itu konon masih ada, yaitu di kawasan pemakaman tua di Pulau Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But as he settled into courses, Henry started to learn reporting techniques, refined his writing skills and became proficient in software and hardware associated with his chosen trade.", "r": {"result": "Namun saat dia menyelesaikan kursus, Henry mulai mempelajari teknik pelaporan, menyempurnakan keterampilan menulisnya, dan menjadi mahir dalam perangkat lunak dan perangkat keras yang terkait dengan perdagangan pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding kerusi DUN Bertam, Pulau Pinang pada PRU 14 dan telah mengalahkan penyandang kerusi dari UMNO, Shariful Azhar Othman.", "r": {"result": "Dia memperebutkan kursi majelis negara bagian Bertam, Penang di GE 14 dan mengalahkan petahana dari UMNO, Shariful Azhar Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan doktoral kebijakan laut dari Kagoshima Univiersity, Jepang, itu mengatakan solusi kedua yang bisa dilakukan yakni mengubah gaya hidup ke arah ramah lingkungan.", "r": {"result": "Lulusan doktor bidang kebijakan kelautan dari Kagoshima University, Jepang ini mengatakan, solusi kedua yang bisa dilakukan adalah mengubah gaya hidup ke arah ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priyanka Chopra dan Meghan Markle diketahui mulai dekat saat mereka sama-sama menghadiri event Elle Women in Television pada Januari 2016.", "r": {"result": "Priyanka Chopra dan Meghan Markle diketahui dekat saat keduanya menghadiri acara Elle Women in Television pada Januari 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini terdiri daripada 27 buah stesen.", "r": {"result": "Rute ini terdiri dari 27 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sajiramekar adalah 42371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sajiramekar adalah 42371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Monchengladbach terletak pada kedudukan latitude N51* 13.8167', longtitude E06* 30.2667' pada ketinggian 38.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Monchengladbach terletak di garis lintang N51* 13.8167', garis bujur E06* 30.2667' di ketinggian 38.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat sahaja, panel banjir AquaFence boleh melindungi lebih dari $10 bilion harta tanah serta bandar raya dan kemudahan awam.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat saja, panel banjir AquaFence dapat melindungi lebih dari $10 miliar real estat serta kota dan fasilitas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West Bengal, which reported the most trafficking cases in India in 2016, is one of the worst states when it comes to implementing the scheme, activists say.", "r": {"result": "Benggala Barat, yang melaporkan kasus perdagangan manusia terbanyak di India pada tahun 2016, adalah salah satu negara bagian terburuk dalam penerapan skema tersebut, kata para aktivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini hanya langkah sementara sehingga sistem pengangkutan trem disiapkan menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, ini hanya tindakan sementara hingga sistem transportasi trem selesai pada 2020,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan kawasan tindakan", "r": {"result": "Batas area tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja buah buruan rakyat China", "r": {"result": "Raja permainan rakyat Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, polis United Kingdom (UK) mengatakan 209 orang ditahan ketika menghalang lalu lintas di beberapa lebuh raya di London ketika waktu puncak selain menyebabkan bangunan ibu pejabat Royal Dutch Shell mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi Inggris Raya (UK) mengatakan 209 orang ditangkap saat memblokir lalu lintas di beberapa jalan raya di London pada jam sibuk selain menyebabkan kerusakan pada gedung markas Royal Dutch Shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC bukannya satu-satu badan yang menyiasat salah lau kerana laporan juga boleh dibuat kepada polis atau SPRM,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "\"PAC bukan satu-satunya badan yang mengusut kesalahan karena laporan juga bisa ke polisi atau MACC,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun konsep novel ini menarik pelanggan dari luar negara, terutamanya dari China, penggunaan mata wang maya telah menimbulkan kecurigaan penipuan pelaburan.", "r": {"result": "Meskipun konsep baru ini menarik pelanggan dari luar negeri, terutama dari China, penggunaan mata uang virtual menimbulkan kecurigaan adanya penipuan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idea kerajaan campuran ini satu cadangan peringkat kedua dalam kerjasama UMNO dan Pas.", "r": {"result": "\u201cGagasan pemerintah koalisi ini merupakan usulan tahap kedua dalam kerjasama antara UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian turut memaklumkan, keutamaan kemasukan ke perkhidmatan sukarela Wataniah diberikan kepada calon-calon yang mempunyai kelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)/Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV)/Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) dan Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM), atau setaraf, atau tamat Tingkatan 5.", "r": {"result": "Kementerian juga menginformasikan bahwa prioritas untuk masuk ke layanan sukarela Teraniah diberikan kepada calon yang telah lulus Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) / Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV) / Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) dan Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM) ), atau yang setara, atau selesaikan Formulir 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Rao Utara terbagi atas 4 nagari dan 27 jorong.", "r": {"result": "Distrik Rao Utara terbagi menjadi 4 nagari dan 27 jorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Parlimen Tebrau Steven Choong dan Pengarah JBPM Johor Othman Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Parlemen Tebrau Steven Choong dan Direktur JBPM Johor Othman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "140 bangunan kerajaan tiada FC, 39 daripadanya di Putrajaya, kata bomba", "r": {"result": "140 gedung pemerintah tidak memiliki FC, 39 di antaranya di Putrajaya, kata dinas pemadam kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi makna yang sangat besar buat Harry,\" kata bapa Harry, James.", "r": {"result": "Itu sangat berarti bagi Harry,\" kata ayah Harry, James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampung, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, Kalimantan Selatan, Kalimantan Timur, Kalimantan Utara, Banten, DKI Jakarta, Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, DIY, Bali, NTB, NTT, Sulawesi Selatan, Sulawesi Barat, Sulawesi Tenggara, Sulawesi Tengah, Sulawesi Utara, Gorontalo, Maluku, Maluku Utara, Papua Barat, dan Papua.", "r": {"result": "Lampung, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, Kalimantan Selatan, Kalimantan Timur, Kalimantan Utara, Banten, DKI Jakarta, Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, DIY, Bali, NTB, NTT, Sulawesi Selatan, Sulawesi Barat, Sulawesi Tenggara, Sulawesi Tengah , Sulawesi Utara, Gorontalo, Maluku, Maluku Utara, Papua Barat, dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin juga akan menghadiri forum kepimpinan di Centre for Strategic and International Studies dan pada forum itu beliau dijangka berkongsi pandangan mengenai hubungan strategik Malaysia-Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Muhyiddin juga akan menghadiri forum kepemimpinan di Pusat Kajian Strategis dan Internasional dan pada forum itu ia diharapkan berbagi pandangannya tentang hubungan strategis Malaysia-AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah analisa filogenesis mentakrifkan \"Najash\" sebagai ular paling primitif yang dikenali , ataupun dekat asas radiasi ular, tetapi di luar kesemua ular yang hidup.", "r": {"result": "Beberapa analisis filogeni mendefinisikan \"Najash\" sebagai ular paling primitif yang diketahui, atau di dekat dasar radiasi ular, tetapi di luar semua ular hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendejin Mendejin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mendejin Mendejin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sg/Digitised/Article/straitstimes19780919.2.", "r": {"result": "sg/Digitized/Article/straitstimes19780919.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh pecahkan mereka lagi.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menghancurkan mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama pemain adalah menyerang lawannya dengan tombaknya sambil menunggang ke arahnya pada kelajuan yang tinggi, malahan jika boleh, mematahkan tombak pada perisai atau baju zirah lawan, atau menjatuhkan lawan dari kuda.", "r": {"result": "Tujuan utama pemain adalah untuk menyerang lawannya dengan tombaknya sambil menunggang kuda ke arahnya dengan kecepatan tinggi, bahkan jika memungkinkan, mematahkan tombak di perisai atau baju besi lawan, atau menjatuhkan lawan dari kudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, berkata serbuan dilakukan hasil maklumat anggota Batalion 7 Pasukan Gerakan Am (PGA) Kuantan, Pahang, yang melakukan tugas risikan sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan mengatakan, penggerebekan itu dilakukan berdasarkan informasi dari anggota Batalyon 7 Pasukan Operasi Umum (PGA) di Kuantan, Pahang, yang sedang melakukan kerja intelijen di perbatasan Malaysia-Thailand. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tione di Trento Tione di Trento merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Tione di Trento Tione di Trento adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan infrastruktur begitu menonjol sekali, menandingi negeri yang paling maju di Malaysia.", "r": {"result": "Pembangunan infrastruktur begitu menonjol, bersaing dengan negara-negara paling maju di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia(USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian berkata, keputusan tinjauan secara atas talian itu menunjukkan tahap penerimaan masyarakat negara ini terhadap sistem undi pilihan raya umur 18 tahun ke atas diamalkan di seluruh dunia belum memberangsangkan.", "r": {"result": "Sementara itu, analis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan, hasil survei online menunjukkan tingkat penerimaan masyarakat negara ini terhadap sistem pemilihan suara untuk usia 18 tahun ke atas dipraktikkan. di seluruh dunia belum menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ia tertakluk dengan syarat bahawa tindakan sedemikian perlu mempunyai penetapan waktu tertentu dan objektif.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dengan syarat tindakan tersebut harus memiliki waktu dan tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Allah jualah yang aku sembah dengan mengikhlaskan amalan ugamaku kepadaNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Allah adalah yang saya sembah dengan melakukan praktik keagamaan saya kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada dalam bentuk kromatin. .", "r": {"result": "Itu dalam bentuk kromatin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundang-undangan Dixicrats menentang gagasan memperluas hak-hak sipil.", "r": {"result": "Undang-undang Dixicrat menentang gagasan memperluas hak-hak sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniels mendapat pencalonan Golden Globe keduannya untuk lakonannya dalam \"Something Wild\"sebagai Charles Driggs.", "r": {"result": "Daniels menerima nominasi Golden Globe keduanya untuk penampilannya di \"Something Wild\" sebagai Charles Driggs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah pasukan dan pemandu yang bertanding dalam Kejuaraan Dunia Formula Satu 2000 FIA.", "r": {"result": "Berikut adalah tim dan pembalap yang berlaga di Kejuaraan Dunia Formula Satu FIA 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wiggles Movie ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Dean Covell.", "r": {"result": "The Wiggles Movie diproduksi di bawah arahan sutradara Dean Covell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan menyerang parti secara terbuka.", "r": {"result": "Mereka tidak menyerang partai secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang menarik (apa yang ditugaskan menariknya) dengan cara yang selembut-lembutnya;", "r": {"result": "Dan orang yang menarik (apa yang ditugaskan untuk menariknya) dengan cara yang paling lembut;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was a routine spot check on food outlets in Lebuh China by the council, a practice that started in 2010.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu adalah pemeriksaan rutin di gerai makanan di China Raya oleh dewan, sebuah praktik yang dimulai pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etologis Iraneus Eibl-Eibesfeldt menuntut bahawa beberapa unsur bahasa gerak-geri yang asas adalah sejagat dan melintasi pelbagai budaya.", "r": {"result": "Etolog Iraneus Eibl-Eibesfeldt mengklaim bahwa beberapa elemen dasar bahasa isyarat bersifat universal dan lintas budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah menggelar dirinya sebagai \"usahawan yang jujur, tampan dan miang\".", "r": {"result": "Dia pernah menyebut dirinya sebagai \"pengusaha yang jujur, tampan, dan supel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, proses penghidrogenan dilakukan untuk menepukan asid linoleik.", "r": {"result": "Di masa lalu, proses hidrogenasi dilakukan untuk menjenuhkan asam linoleat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helland Helland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Helland Helland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun pada hakikatnya badan kehakiman melaksanakan peranannya dengan baik dan berintegriti, persepsi negatif tetap akan timbul.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski lembaga peradilan menjalankan perannya dengan baik dan berintegritas, persepsi negatif tetap akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meningkatkan muatan maksimum orbit rendah Bumi (LEO) kepada , berbanding untuk tujah penuh Falcon 9, untuk Delta IV Heavy, untuk pesawat ulang-alik dan untuk Saturn V. Falcon Heavy merupakan roket bermuatan keempat tertinggi di dunia yang pernah dibina, selepas Saturn V, Energia dan N1 dan roket paling berkuasa sedang dalam operasi setakat tahun 2018.", "r": {"result": "Hal ini meningkatkan muatan orbit Bumi rendah maksimum (LEO) menjadi 0, dibandingkan dengan Falcon 9 dengan daya dorong penuh, untuk Delta IV Heavy, untuk pesawat ulang-alik dan untuk Saturn V. Falcon Heavy adalah roket muatan tertinggi keempat di dunia yang pernah dibuat, setelah Saturn V , Energia dan N1 serta roket paling kuat beroperasi pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "madrasah amaliyah cikgu hussin Poskod yang digunakan di Kampung Tebakang, Bukit Payong, Terengganu adalah 21400.", "r": {"result": "madrasah amaliyah cikgu hussin Kode pos yang digunakan di Kampung Tebakang, Bukit Payong, Terengganu adalah 21400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memberi kenyataan adalah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyifatkan pengakuan itu mencurigakan.", "r": {"result": "Turut memberikan pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyebut pengakuan itu mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua isu utama itu, Maszlee berkata, mereka turut berbincang mengenai galakan untuk lebih ramai pelajar antarabangsa melanjutkan pelajaran di Sarawak.", "r": {"result": "Selain dua isu utama, kata Maszlee, mereka juga membahas tentang dorongan bagi lebih banyak mahasiswa internasional untuk melanjutkan studi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sempena sambutan merdeka.", "r": {"result": ", bersamaan dengan perayaan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagu single digital telah dikeluarkan pada 29 Mar 2010 dan mula kedengaran di episod 135, yang bersiaran pada 28 Mar 2010.", "r": {"result": "Single digital dirilis pada 29 Maret 2010 dan pertama kali terdengar di episode 135, yang ditayangkan pada 28 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pengangkutan juga akan berkurangan.", "r": {"result": "Biaya transportasi juga akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita nak 'relocate' ke tempat lain bagi menjamin alam sekitar di sana\".", "r": {"result": "Jadi, kami ingin 'pindah' ke tempat lain untuk melindungi lingkungan di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yigitler, Sason Yigitler, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yigitler, Sason Yigitler, Sason adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Borodai tinggal di Moskow, Soviet Union Dia anak Yury Borodai (1934-2006), seorang sarjana jurusan falsafa.", "r": {"result": "Alexander Borodai tinggal di Moskow, Uni Soviet Ia adalah anak dari Yury Borodai (1934-2006), seorang sarjana jurusan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyempurnakan majlis pelancaran buku panduan tersebut yang dianjurkan dengan kerjasama Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan Jabatan Pendidikan negeri di Dewan Bankuet, Bangunan Perak Darul Ridzuan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai acara peluncuran buku panduan yang diselenggarakan bekerja sama dengan Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) dan Dinas Pendidikan Negeri di Banquet Hall, Bangunan Perak Darul Ridzuan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam itu sempurna dan teknologi itu tiada salahnya, namun ia terletak di tangan pengguna teknologi itu sendiri untuk memanfaatkan ia dengan sebaiknya,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Kursus Perdana Haji 1440H/2019M Peringkat Negeri Melaka di Universiti Teknikal Malaysia, Melaka di Durian Tunggal di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Islam itu sempurna dan tidak ada salahnya dalam teknologi, tetapi di tangan pengguna teknologi itu sendiri untuk memanfaatkannya sebaik-baiknya,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Kursus Haji Pertama 1440H/2019M Tingkat Negara Bagian Melaka di Universitas Teknik. Malaysia, Melaka di Durian Tunggal di sini, pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu lori itu didapati melompat keluar dari treler dipandunya dan menyelinap masuk ke dalam kawasan kebun sawit.", "r": {"result": "\"Sopir truk ditemukan loncat dari trailer yang dikemudikannya dan menyelinap masuk ke areal perkebunan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varieti terhasil daripada progeni semula jadi yang mempunyai ciri boleh diturunkan yang berlainan daripada spesis induk seperti warna dan rupa.", "r": {"result": "Varietas dihasilkan dari keturunan alami yang memiliki sifat terwariskan yang berbeda dengan spesies induknya seperti warna dan kenampakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami punya sup tauge sangat sedap.", "r": {"result": "Kami memiliki sup tauge yang sangat enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segolongan pelabur menyokong presiden MIC Samy Vellu dan yang lainnya menyokong Subramaniam.", "r": {"result": "Sekelompok investor mendukung presiden MIC Samy Vellu dan yang lainnya mendukung Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu di bandar ini banyak juga terdapat kubu stesen televisyen Belanda.", "r": {"result": "Selain itu, banyak juga stasiun televisi Belanda di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesiapapun yang dapat mengikat serta membelenggu seperti ikatan dan belengguNya.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang bisa mengikat dan membelenggu seperti ikatan dan belenggu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-unit ini mengeluarkan lagu pertama mereka bertajuk \"Kaze no You ni\" (Feng noyouni, Like the Wind) pada 26 Jun 2013.", "r": {"result": "Sub-unit ini merilis lagu pertama berjudul \"Kaze no You ni\" (Feng noyouni, Like the Wind) pada 26 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulus, Bartin Ulus merupakan sebuah daerah di Wilayah Bartin Turki.", "r": {"result": "Ulus, Bartin Ulus adalah sebuah distrik di Provinsi Bartin Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua JSJN Sarawak Superintendan Sahar Abdul Latif berkata, dalam operasi khas itu polis merampas pil ekstasi, ketamin, ganja dan serbuk jus buah mengandungi ekstasi dengan nilai keseluruhan RM38,000.", "r": {"result": "Kepala Inspektur JSJN Sarawak Sahar Abdul Latif mengatakan, dalam operasi khusus itu, polisi menyita pil ekstasi, ketamin, ganja, dan bubuk jus buah yang mengandung ekstasi dengan nilai total RM38.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarrecave Sarrecave ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Sarrecave Sarrecave adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah Majlis Ugama Islam Sabah (MUIS) dan pakar undang-undang kita diberi masa meneliti dan membincangkan isu ini.", "r": {"result": "\u201cBiarlah Majelis Ulama Islam Sabah (MUIS) dan para ahli hukum kita diberi waktu untuk mengkaji dan membahas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Tinggi British menyuarakan kebimbangan mengenai isu pengeksportan sisa plastik secara haram dan menyokong pendirian Malaysia berhubung perkara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Tinggi Inggris telah menyuarakan keprihatinan atas isu ekspor ilegal limbah plastik dan mendukung sikap Malaysia terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kisah Nabi-nabi itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang mempunyai akal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya kisah-kisah para Nabi mengandung pelajaran yang bersifat mendidik bagi orang-orang yang berakal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berkahwin dengan Fatimah binti Asad dan merupakan bapa saudara Nabi Muhammad s.a.w. Nama sebenarnya adalah Imran (`mrn) tetapi lebih dikenali sebagai Abu Talib kerana anak lelaki sulungnya bernama Talib.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Fatimah binti Asad dan merupakan paman dari Nabi Muhammad s.a.w. Nama aslinya adalah Imran (`mrn) namun lebih dikenal dengan nama Abu Thalib karena anak sulungnya bernama Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikontab-style", "r": {"result": "Gaya tab ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Parit Tinggi Mukim Parit Tinggi merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Parit Tinggi Mukim Parit Tinggi adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dipamerikan di muzium Miraikan di ibukota Jepun di Tokyo.", "r": {"result": "Sekarang dipamerkan di museum Miraikan di ibukota Jepang di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Reaksi PH mudah.", "r": {"result": "- Reaksi PH mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, pihaknya meminta orang ramai menolak Persekutuan Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong) yang tidak bersetuju dan menghasut rakyat menolak pembelajaran tulisan Jawi serta khat di negara ini.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pihaknya meminta masyarakat menolak Persatuan Dewan Manajemen Sekolah Tionghoa Malaysia (Dong Zong) yang tidak setuju dan menghasut masyarakat untuk menolak pembelajaran tulisan dan kaligrafi Jawi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iosfera menebal dan bergerak lebih dekat ke Bumi pada waktu siang dan naik pada waktu malam yang memberi julat frekuensi radio komunikasi yang lebih luas.", "r": {"result": "Ionosfer menebal dan bergerak mendekati Bumi pada siang hari dan naik pada malam hari yang memberikan jangkauan frekuensi komunikasi radio yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil media yang menjadi saksi penutupan kapsul masa terba diberi peluang meletakkan kad bisnes masing-masing berserta coretan nota dan hanya akan dibuka 130 tahun dari sekarang.", "r": {"result": "Perwakilan media yang menyaksikan penutupan kapsul waktu diberi kesempatan untuk meletakkan kartu nama masing-masing beserta coretan nota dan baru akan dibuka 130 tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosaiah Rosli, saksi dalam perbicaraan kes SRC melibatkan Najib Razak, diminta memberikan gambar cek yang dikeluarkan oleh Ihsan Perdana pada Disember 2014.", "r": {"result": "Rosaiah Rosli, saksi dalam sidang kasus SRC yang melibatkan Najib Razak, diminta menunjukkan foto cek yang dikeluarkan Ihsan Perdana pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga orang anak; Gibran Rakabuming Raka (lelaki, lahir 1 Oktober 1988), Kahiyang Ayu (wanita, lahir 1991), dan Kaesang Pangarep (lelaki, lahir 25 Disember 1994).", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak; Gibran Rakabuming Raka (laki-laki, lahir 1 Oktober 1988), Kahiyang Ayu (perempuan, lahir 1991), dan Kaesang Pangarep (laki-laki, lahir 25 Desember 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Damit Pemadang Kampung Sungai Damit Pemadang, juga dikenali sebagai Kampung Sungai Damit Ulu, ialah sebuah kampung dalam Mukim Ukong di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Damit Pemadang, juga dikenal sebagai Kampung Sungai Damit Ulu, adalah sebuah desa di Mukim Ukong di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kabur, para napi terlibat kericuhan dengan sipir hingga berujung kerusuhan dan pembakaran fasilitas Lapas.", "r": {"result": "Sebelum kabur, para napi sempat terlibat kerusuhan dengan sipir yang berujung kerusuhan dan pembakaran fasilitas Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid melawat Israel enam kali.", "r": {"result": "Wahid mengunjungi Israel enam kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kementerian berkenaan ketika dihubungi, enggan memberi sebarang kenyataan balas, dan hanya berkata biar SPRM melakukan siasatan dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, pihak kementerian saat dihubungi menolak untuk memberikan pernyataan balasan, dan hanya mengatakan biarkan MACC melakukan penyelidikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu 'Musibah' dibawakan dengan cara mereka sendiri.", "r": {"result": "Lagu 'Bencana' dibawakan dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak mencampuri sebarang konflik negara luar dan keputusan pembatalan projek ECRL itu juga tidak ada kena-mengena dengan konflik antara China dan AS.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak ikut campur dalam konflik negara asing dan keputusan untuk membatalkan proyek ECRL juga tidak ada hubungannya dengan konflik antara China dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ketika itu mereka sedang memukul, si pendera akan memukul bertalu-talu dan melakukan apa saja yang mampu memuaskan hati mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau saat itu pelaku memukul, pelaku akan memukul berkali-kali dan melakukan apa saja yang bisa memuaskan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya ditunjukkan dari asal Asia Barat, yang lain mempunyai analog jauh ke Timur.", "r": {"result": "Beberapa terbukti berasal dari Asia Barat, yang lain memiliki analogi jauh ke Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digunakan oleh sesetengah virus apabila ia hendak menjangkiti fail baru, dan hasilnya adalah \"anak\" tidak akan kelihatan seperti fail asalnya.", "r": {"result": "Ini digunakan oleh beberapa virus ketika mereka ingin menginfeksi file baru, dan hasilnya adalah \"anak\" tidak akan terlihat seperti file aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun menerima pencalonan untuk La revelation de l'annee award (Revelation of the Year/Best New Artist) di Victoires de la musique (setara Anugerah Grammy dalam dunia muzik Perancis).", "r": {"result": "Anggun mendapat nominasi penghargaan La wahyu de l'annee (Wahyu Tahun Ini/Artis Pendatang Baru Terbaik) di Victoires de la musique (setara dengan Grammy Awards di dunia musik Perancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga akan dapat mengelakkan daripada berlakunya sebarang pembaziran, kekeliruan, konflik dan percanggahan atau pertindihan peranan sewaktu menangani bencana.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan dapat menghindari pemborosan, kebingungan, konflik dan kontradiksi atau duplikasi peran ketika menghadapi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPK menyaman RM1 bilion terhadap Kuala Dimensi Sdn Bhd dan BTA Architects .", "r": {"result": "LPK menggugat RM1 miliar terhadap Kuala Dimensi Sdn Bhd dan Arsitek BTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga pernah dilantik sebagai Ahli Majlis Perbandaran Selayang (MPS).", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga pernah diangkat menjadi Anggota Dewan Kota Selayang (MPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran kediaman, sekumpulan rumah dengan saiz yang sama dan seni bina dentik di sekeliling alun-alun, biasanya dengan air pancut di tengah, yang pertama berdasarkan model Itali, muncul di Paris di Place Royal (sekarang Place des Vosges ) antara 1605 dan 1613.", "r": {"result": "Alun-alun perumahan, sekelompok rumah dengan ukuran yang sama dan secara arsitektur mencolok di sekitar alun-alun, biasanya dengan air mancur di tengahnya, yang pertama berdasarkan model Italia, muncul di Paris di Place Royal (sekarang Place des Vosges ) antara 1605 dan 1613.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada tindakan yang serius dan tindakan hanya bersifat sementara, mereka (pihak berwajib) hanya datang buat pemantauan dan panggil kami semua membuat perbincangan dan buat semburan asap.", "r": {"result": "\u201cTidak ada tindakan serius dan tindakan hanya sementara, mereka (penguasa) hanya datang memantau dan memanggil kami semua untuk berdiskusi dan menyemprotkan asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HF S10/S100", "r": {"result": "HF S10/S100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallehen yang juga ADUN Sabak berkata, ADUN PAS tidak akan merayu kepada kerajaan negeri sekiranya isu terba tidak diselesaikan.", "r": {"result": "Sallehen, yang juga anggota dewan Sabak, mengatakan anggota dewan PAS tidak akan mengajukan banding ke pemerintah negara bagian jika masalah itu tidak diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah, guru-gurunya tidak memahami Cohen; mereka menyangka bahawa bunyi-bunyian yang dilakukan oleh Cohen adalah disengajakan dan kerana kenakalan Cohen.", "r": {"result": "Di sekolah, gurunya tidak memahami Cohen; mereka mengira bahwa suara-suara yang dibuat oleh Cohen disengaja dan karena kenakalan Cohen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah P'yongan dibentuk pada tahun 1413.", "r": {"result": "Provinsi P'yongan dibentuk pada tahun 1413.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Uttar Pradesh yang tiada undang-undang pula, dikecam kerana cara mereka membanteras jenayah seksual yang dianggap agak kontroversi.", "r": {"result": "Di Uttar Pradesh, di mana tidak ada hukum, mereka dikritik karena cara memerangi kejahatan seksual yang dianggap cukup kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officials refused to speculate what action, if any, the International Skating Union (ISU) might take, admitting it was \"difficult to prove\" intent on Bell's part.", "r": {"result": "Para pejabat menolak untuk berspekulasi tindakan apa, jika ada, yang mungkin diambil oleh International Skating Union (ISU), mengakui bahwa \"sulit untuk membuktikan\" niat Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, baki dana KWIE semakin berkurangan.", "r": {"result": "Namun, saldo dana KWIE semakin menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran alam sekitar rakyat kita masih rendah", "r": {"result": "Kesadaran lingkungan masyarakat kita masih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beledie Han Beledie Han merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Beledie Han Beledie Han adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini turut mengusahakan tanaman kelapa sawit berikutan pelbagai masalah yang melanda pengusaha kelapa termasuk hasil yang kurang memberangsangkan.", "r": {"result": "Ia sebelumnya juga menggarap tanaman kelapa sawit karena berbagai masalah yang melanda petani kelapa termasuk hasil yang kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya bagi memudahkan orang ramai membuat aduan tentang kes salah guna kuasa atau rasuah semasa pilihan raya.", "r": {"result": "Tujuannya untuk memudahkan masyarakat dalam melakukan pengaduan kasus penyalahgunaan kekuasaan atau korupsi selama pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Oltmans tidak berjaya membantu Malaysian Tigers meraih gelaran Siri Akhir FIH di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil selepas tewas dalam saingan akhir 2-3 kepada Kanada.", "r": {"result": "Kemarin, Oltmans gagal membantu Malaysia Tigers meraih gelar Seri Final FIH di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil setelah kalah 2-3 di final dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pelumbaan online pelbagai pemain \"Test Drive Unlimited\" mengambil tempat di pulau penuh dimodel pulau Oahu dengan jalan dan lebuhraya.", "r": {"result": "Game balap online multipemain \"Test Drive Unlimited\" berlangsung di pulau penuh yang dimodelkan di pulau Oahu dengan jalan raya dan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mengisahkan 40 orang pelajar institusi pendidikan tinggi Malaysia (hanya lapan orang yang dipertontonkan) yang dihantar ke Amerika Syarikat selama enam bulan untuk mengalami suasana persekolahan dan kebudayaan di sana sebagai program pertukaran \"Youth Exchange and Study Programmes\" (YES) yang dianjurkan pihak-pihak berkenaan.", "r": {"result": "Pertunjukan ini bercerita tentang 40 mahasiswa institusi pendidikan tinggi Malaysia (hanya delapan orang yang ditampilkan) yang dikirim ke Amerika Serikat selama enam bulan untuk merasakan suasana sekolah dan budaya di sana sebagai pertukaran \"Pertukaran Pemuda dan Program Studi\" (YES) program yang diselenggarakan oleh pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunovica Kunovica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kunovica Kunovica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan menerima lagi sebarang mesej sehinggalah anda sertai semula.", "r": {"result": "Anda tidak akan menerima pesan lagi sampai Anda bergabung kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq ketika sidang media sebelum ini mendedahkan skuad The Citizens berminat membeli sebuah kelab tempatan hasil pertemuannya dengan Soriano.", "r": {"result": "Syed Saddiq saat konferensi pers sebelumnya mengungkapkan bahwa skuat The Citizens tertarik untuk membeli klub lokal akibat pertemuannya dengan Soriano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik hari ini berkata, pihaknya akan menjalankan gerakan kempen itu dengan mengajak semua rakyat Malaysia memperuntukkan sedikit waktu untuk membaca bersama-sama seperti penganjuran kempen membaca al-Quran, Malaysia #QuranHour.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan hari ini bahwa pihaknya akan melakukan kampanye dengan mengajak seluruh warga Malaysia untuk menyisihkan waktu untuk membaca bersama, seperti organisasi kampanye membaca Quran, Malaysia #QuranHour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi Pusaran Galaksi Pusaran (juga dikenali sebagai Messier 51a, M51a atau NGC 5194) merupakan sejenis galaksi berpilin di buruj Anjing Pemburu (\"Canes Venatici\").", "r": {"result": "Galaksi Pusaran Air Galaksi Pusaran Air (juga dikenal sebagai Messier 51a, M51a atau NGC 5194) adalah galaksi spiral di konstelasi Anjing Pemburu (\"Canes Venatici\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Fakfak Fakfak adalah sebuah daerah di Kabupaten Fakfak, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Fakfak Fakfak adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Fakfak, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berbanding parti-parti gabungan pembangkang yang tidak pernah sunyi dengan isu-isu melibatkan sensiviti masyarakat Islam, kerajaan yang diterajui BN mengambil prinsip wasatiyyah dan mentadbir negara selaras dengan kerangka Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dibandingkan dengan partai koalisi oposisi yang tidak pernah diam terhadap isu-isu yang menyangkut kepekaan umat Islam, pemerintah pimpinan BN mengambil prinsip wasatiyyah dan mengatur negara sesuai dengan kerangka Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia juga dilihat sebagai cara meningkatkan ekonomi dan memudahkan perhubungan ke negara dilingkungi daratan seperti Laos, Afghanistan, Mongolia dan republik-republik di Asia Tengah.", "r": {"result": "itu juga dilihat sebagai cara untuk meningkatkan ekonomi dan memfasilitasi koneksi ke negara-negara yang terkurung daratan seperti Laos, Afghanistan, Mongolia, dan republik di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamides bochus Jamides bochus, atau Dark Caerulean, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Jamides bochus Jamides bochus, atau Dark Caerulean, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Andai tiada yang lama tiadalah yang baharu\".", "r": {"result": "\"Jika tidak ada yang lama maka tidak ada yang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Datuk Shafawi Mufti Selangor mengisytiharkan bagi pihak Majlis Fatwa Kebangsaan bahawa barang siapa dengan sengaja menyebarkan risalah ini adalah \"melakukan syirik dan tidak mustahil jatuh murtad melainkan dia bertaubat dan menarik balik perbuatannya itu terhadap sesiapa yang telahpun dikirimkan risalah ini\".", "r": {"result": "Almarhum Datuk Shafawi Mufti Selangor menyatakan atas nama Dewan Fatwa Nasional bahwa siapa pun yang dengan sengaja menyebarkan pamflet ini adalah \"melakukan syirik dan tidak mungkin jatuh ke dalam kemurtadan kecuali dia bertobat dan menarik kembali perbuatannya terhadap siapa pun yang telah mengirimkan pamflet ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga bertitah, terdapat keperluan untuk memeriksa semula angka tunjuk yang digunakan bagi menilai pembangunan sesebuah negara atau kemajuan manusia.", "r": {"result": "Sri Baginda juga mengatakan, ada kebutuhan untuk mengkaji kembali indikator yang digunakan untuk menilai perkembangan suatu negara atau kemajuan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminah juga ada memberi kata dua kepada Lebai, jika dia tidak mahu memaafkan Hasmah maka dia pun tidak akan kembali semula ke rumah tersebut.", "r": {"result": "Aminah pun memberikan ultimatum kepada Lebai, jika tidak mau memaafkan Hasmah maka ia tidak akan kembali ke rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10) Lewat ini, Pemuda UMNO banyak memberi fokus dengan membawa perubahan hakiki kepada orang muda melalui politik khidmat bakti.", "r": {"result": "10) Pemuda UMNO akhir-akhir ini banyak berfokus untuk membawa perubahan nyata bagi generasi muda melalui politik pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai memastikan usahanya mempelajari bahasa Melayu selama empat tahun di BSFU tidak terbazir, Xian kemudian membuat keputusan untuk bekerja dalam bidang media dan akhirnya menjadi penterjemah, wartawan penyiar serta juruhebah radio di China Radio International (CRI), Beijing.", "r": {"result": "Agar usahanya belajar bahasa Melayu selama empat tahun di BSFU tidak sia-sia, Xian kemudian memutuskan bekerja di bidang media dan akhirnya menjadi penerjemah, jurnalis siaran dan penyiar radio di China Radio International (CRI), Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun-rukun dasar ateisme Kesatuan Soviet didatangkan daripada prinsip-prinsip Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831) dan Ludwig Feuerbach (1804-1872) di samping gagasan-gagasan Karl Marx (1818-1883) dan Vladimir Lenin (1870-1924).", "r": {"result": "Pilar dasar ateisme Uni Soviet berasal dari prinsip Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831) dan Ludwig Feuerbach (1804-1872) berdampingan dengan gagasan Karl Marx (1818-1883) dan Vladimir Lenin (1870-1924) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, terdapat perubahan suhu drastik dari kawasan 200 ke 1,000 m, tetapi ciri ini tidak wujud dalam kawasan lautan belatitud tinggi (kawasan kutub Bumi).", "r": {"result": "Di sini, terjadi perubahan suhu yang drastis dari 200 menjadi 1.000 m, tetapi fitur ini tidak ada di wilayah lautan lintang tinggi (daerah kutub Bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top Glove Top Glove Corporation Bhd atau Top Glove adalah pengeluar sarung tangan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Top Glove Top Glove Corporation Bhd atau Top Glove adalah produsen sarung tangan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri telah mengambil keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintahan yang saya pimpin. , sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak warga Brazil yang nampaknya berpikir bahwa aku adalah seorang komunis hanya karena aku khawatir soal pencalonan Bolsonaro.", "r": {"result": "\"Banyak orang Brasil tampaknya menganggap saya seorang komunis hanya karena saya khawatir dengan pencalonan Bolsonaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum lagi semak kes itu.", "r": {"result": "\"Saya belum memeriksa kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor %s pepijat kepada: %s", "r": {"result": "Laporkan %s bug ke: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degnek Degnek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Degnek Degnek merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan ditubuhkan oleh kerajaan Pakatan Harapan pada 30 Mei lalu untuk menerima wang derma dan sumbangan daripada mana-mana orang perseorangan dan syarikat bagi membantu kerajaan menangani isu hutang negara.", "r": {"result": "Tabung Harapan didirikan oleh pemerintah Pakatan Harapan pada 30 Mei lalu untuk menerima sumbangan dan kontribusi dari individu dan perusahaan mana pun untuk membantu pemerintah mengatasi masalah utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sering dituduh bankrap oleh pembangkang.", "r": {"result": "\"Pemerintah sering dituduh bangkrut oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraycik, Merzifon Saraycik, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Saraycik, Merzifon Saraycik, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobri Saleh 6,224 Penyandang PRU-13: Datuk Omar Abd Hamid (BN) Majoriti: 1,621 Pengundi: 20,558 (M-83.01%, C-14.53%, I-2.17%, L-0.29%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:1,934 MUHAMAD YUSOFF MOHD.", "r": {"result": "Sobri Saleh 6.224 GE-13 Petahana: Datuk Omar Abd Hamid (BN) Mayoritas: 1.621 Pemilih: 20.558 (M-83,01%, C-14,53%, I-2,17%, L-0,29%) Total Suara: Suara Manja: Persen Suara : Mayoritas: 1.934 MUHAMAD YUSOFF MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila diberi tugasan, mereka kata 'oh saya tidak tahu'.", "r": {"result": "\u201cKetika diberi tugas, mereka mengatakan 'oh saya tidak tahu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Projek Strategik UniKL, Prof Madya Dr Aimi Zulhazmi Abdul Rashid, berkata kedudukan paras hutang negara yang di dakwa mencecah RM1 trilion, di samping beberapa krisis lain seperti hutang berbilion 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan kehilangan wang bayaran balik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM18 bilion sudah semestinya memberi kesan kepada pendapatan negara.", "r": {"result": "Direktur Proyek Strategis UniKL, Associate Prof Dr Aimi Zulhazmi Abdul Rashid, mengatakan tingkat utang negara diklaim mencapai RM1 triliun, di samping beberapa krisis lain seperti multi-miliar utang 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan hilangnya Pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM18 miliar harus berdampak pada pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasco ingin pemanggilan anggota DPR oleh penegak hukum setara dengan jabatan lain.", "r": {"result": "Dasco ingin anggota DPR dipanggil aparat penegak hukum setara dengan departemen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian sfera biasa", "r": {"result": "Detail bola biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Jenny Rachman dan Roy Marten, dengan peranan lain yang dikendalikan oleh pelakon termasuk El Manik, Sys NS, Ami Priyono, Farouk Afero, dan Chitra Dewi.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Jenny Rachman dan Roy Marten, dengan peran lain ditangani oleh aktor termasuk El Manik, Sys NS, Ami Priyono, Farouk Afero, dan Chitra Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe it's not such a bad thing that players who were at the top of the food chain for so long are finally stepping down.", "r": {"result": "Mungkin bukan hal yang buruk bahwa pemain yang sudah lama berada di puncak rantai makanan akhirnya mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, skandal tanah Ijok juga menunjukkan bahawa kerajaan negeri Selangor tidak berintegriti dan mengamalkan salah laku dalam pentadbiran apabila membenarkan dua syarikat dan beberapa individu memperoleh keuntungan atas angin menerusi penjualan tanah Ijok yang merugikan para peneroka.", "r": {"result": "Ketiga, skandal tanah Ijok juga menunjukkan bahwa pemerintah negara bagian Selangor kurang berintegritas dan melakukan pelanggaran administrasi ketika membiarkan dua perusahaan dan beberapa individu mengambil keuntungan tak terduga melalui penjualan tanah Ijok yang merugikan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pemansuhan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) oleh pembangkang juga, katanya, akan menyebabkan kerajaan kehilangan sejumlah aliran pendapatan yang besar.", "r": {"result": "Usulan pencabutan Pajak Barang dan Jasa (GST) oleh oposisi juga, katanya, akan menyebabkan pemerintah kehilangan pendapatan dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya sangat keras dan untuk mendapatkan isinya ia perlu diketuk bagi memecahkan kulit tersebut.", "r": {"result": "Kulitnya sangat keras dan untuk mendapatkan isinya harus ditepuk agar kulitnya pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Spy Kids\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Robert Rodriguez.", "r": {"result": "Film \"Spy Kids\" diproduksi di bawah arahan sutradara Robert Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar belajar selama dua tahun sebelum boleh menduduki peperiksaan awam iaitu Lower Certificate of Education (L.C.E).", "r": {"result": "Siswa belajar selama dua tahun sebelum dapat mengikuti ujian umum yang merupakan Sertifikat Pendidikan Rendah (L.C.E).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dalam bulan November 2017, Kerajaan melalui Kementerian Kewangan (MOF) telah mengambil keputusan untuk mengambil alih projek AES (AWAS) daripada LTAT dan membayar balik semua kos pelaburan LTAT dalam projek AES termasuk pulangan 12% setahun.", "r": {"result": "Namun, pada November 2017, Pemerintah melalui Kementerian Keuangan (MOF) memutuskan untuk mengambil alih proyek AES (AWAS) dari LTAT dan mengganti semua biaya investasi LTAT dalam proyek AES termasuk pengembalian tahunan sebesar 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, lapan individu yang terba seorang wanita, semua berusia antara 34 hingga 64 tahun diambil keterangan oleh polis.", "r": {"result": "Kemarin, delapan orang yang memukul seorang wanita, semuanya berusia antara 34 dan 64 tahun, diwawancarai polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan bahwa sebenarnya ekonomi Indonesia yang terus menguat di mata international dapat mengurangi angka kemiskinan di Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa perekonomian Indonesia yang terus menguat di mata internasional dapat mengurangi angka kemiskinan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fire Nation general Zhao killed Tui (the moon spirit) causing the moon to turn red dan then vanish as during a lunar eclipse, thus preventing the waterbenders from using waterbending.", "r": {"result": "Jenderal Negara Api Zhao membunuh Tui (roh bulan) menyebabkan bulan berubah menjadi merah dan kemudian menghilang saat gerhana bulan, sehingga mencegah pengendali air menggunakan pengendalian air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kempas itu berkata, baginda menitahkan demikian ketika beliau menghadap Sultan Johor pagi tadi.", "r": {"result": "Osman yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Kempas mengatakan hal itu disampaikan Yang Mulia saat menghadap Sultan Johor pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut suku kaum itu berlaku 14 kematian dengan mangsa dikebumikan secara adat oleh penduduk kampung, tetapi polis memaklumkan hanya menerima dua laporan berkaitan kematian terbabit.", "r": {"result": "Menurut suku tersebut, ada 14 kematian dengan korban dimakamkan secara adat oleh penduduk desa, namun polisi menginformasikan bahwa mereka hanya menerima dua laporan terkait kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap \"falla\" sarat dengan kembang api yang menyala pertama.", "r": {"result": "Setiap \"falla\" diisi dengan kembang api yang menyala terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan, Datuk Dr Mohd Gazali Abas; Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin dan Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi Datin Dr Siti Hamisah Tapsir. Maszlee berkata, inisiatif keempat pula merangkumi penyeragaman borang dan proses pemantauan menerusi dua intervensi bagi memastikan guru tidak lagi dibebani tugas perkeranian.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan, Datuk Dr Mohd Gazali Abas; Dirjen Pendidikan Datuk Dr Amin Senin dan Dirjen Dikti Datin Dr Siti Hamisah Tapsir. Maszlee mengatakan, inisiatif keempat meliputi standarisasi formulir dan proses pemantauan melalui dua intervensi untuk memastikan bahwa guru tidak lagi dibebani tugas administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampilan itu lalu dilengkapi dengan balutan piyama transparan warna-warni.", "r": {"result": "Pajangan tersebut kemudian dilengkapi dengan balutan piyama transparan berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket konsert Westlife habis terjual dalam masa 24 jam", "r": {"result": "Tiket konser Westlife terjual habis dalam waktu 24 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dihantar ke Hospital Kuala Kangsar untuk menerima rawatan dan bomba kemudiannya membuat pemeriksaan keselamatan di kawasan pencawang itu sebelum operasi ditamatkan jam 1.54 petang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban dibawa ke Rumah Sakit Kuala Kangsar untuk mendapatkan perawatan dan pemadam kebakaran kemudian melakukan pemeriksaan keamanan di area gardu induk sebelum operasi berakhir pada pukul 13.54,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persembahan yang sangat memukau!", "r": {"result": ": Pertunjukan yang sangat memukau!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengatakan daun ialah sebahagian ritual sihir mereka.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mengatakan daun itu bagian dari ritual magis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Tanda Kamu Stres Karena Pekerjaan dan Cara Mengatasinya", "r": {"result": "5 Tanda Kamu Stres Karena Pekerjaan dan Cara Mengatasinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri BN telah dapat menyelesaikan isu-isu utama dan membawa pembangunan yang dapat dimanfaatkan oleh rakyat,\" katanya kepada Utusan Online selepas Majlis Ramah Mesra DUN Paroi di Taman Tuanku Jaafar, di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara BN telah mampu menyelesaikan persoalan pokok dan mewujudkan pembangunan yang dapat dirasakan manfaatnya oleh masyarakat,\u201d ujarnya kepada Utusan Online seusai ramah tamah DPRD Paroi di Taman Tuanku Jaafar, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Radio", "r": {"result": "Aksi Radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kebaikan negara dan diri kita, hal ini mesti dibanteras dan dikawalnya kecenderungan ke arah perkauman sempit.", "r": {"result": "Demi kebaikan negara dan diri kita sendiri, ini harus diberantas dan kecenderungan rasisme sempit harus dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'BTN raksasa ciptaan BN yang perlu dibunuh'", "r": {"result": "'BTN adalah monster ciptaan BN yang harus dibunuh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret, Noraisyah Mohd Yusuf membuat keputusan itu selepas menolak permohonan lanjutan tahanan reman oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Hakim, Noraisyah Mohd Yusuf mengambil keputusan tersebut setelah menolak permohonan perpanjangan penahanan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Misbach Sang Haji Merah", "r": {"result": "Mohammad Misbach sang Peziarah Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana jika penumpang e-hailing ini melakukan jenayah pada pemandu jika tiada maklumat identiti yang sah sedangkan kita tahu emel dan nombor telefon boleh dimanipulasi,\" katanya kepada Astro AWANI, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bagaimana jika penumpang e-hailing ini melakukan kejahatan terhadap pengemudi jika tidak ada informasi identitas yang valid padahal kita tahu email dan nomor telepon bisa dimanipulasi,\" ujarnya kepada Astro AWANI, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi pada masa sama, berdasarkan keperluan, kita tidak boleh bertolak ansur dengan tindakan afirmatif kepada semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tetapi pada saat yang sama, berdasarkan kebutuhan, kami tidak dapat mentolerir tindakan afirmatif untuk semua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, penulis-penulis yang lain seperti Orhan Pamuk menulis terus dalam bahasa Inggeris untuk mencapai lebih banyak pembaca antarabangsa.", "r": {"result": "Di sisi lain, penulis lain seperti Orhan Pamuk menulis langsung dalam bahasa Inggris untuk menjangkau lebih banyak pembaca internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tidak menolak untuk menggunakan baki sebahagian RM30 juta dana bencana bagi membiayai kos pembenihan awan berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak menolak menggunakan sisa dana bencana sebesar RM30 juta untuk membiayai biaya penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu terjual lebih dari 3.708.000 download digital di Amerika Syarikat, membuat kumpulan lagu penjualan tertinggi di AS-to-date.", "r": {"result": "Lagu tersebut terjual lebih dari 3.708.000 unduhan digital di Amerika Serikat, menjadikannya lagu grup dengan penjualan tertinggi di AS hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul kejayaan album duo pertama mereka meluncurkan album kedua pada tahun 2002 berjudul \"Ajai & Nurul\" yang lebih moderate dengan single seperti \"Keliru\" ciptaan Aidit Alfian dan \"Lagu Rindu\" mendominasi carta muzik.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan album duo pertama, mereka merilis album kedua pada tahun 2002 berjudul \"Ajai & Nurul\" yang lebih moderat dengan singel seperti \"Keliru\" ciptaan Aidit Alfian dan \"Lagu Rindu\" yang mendominasi chart musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurangnya aktivitas fisik terus meningkat.", "r": {"result": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurang aktivitas fisik terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua proses pelantikan adalah berdasarkan merit dan tidak sama sekali berdasarkan kaum atau bangsa.", "r": {"result": "\"Semua proses penunjukan didasarkan pada prestasi dan sama sekali tidak didasarkan pada ras atau etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketap, Jebus Ketap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jebus, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Ketap, Jebus Ketap adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jebus, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak ingatkan peniaga yang kurang beretika itu?", "r": {"result": "Mengapa tidak mengingatkan pedagang yang tidak etis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada keperluan tambahan terhadap peruntukan, ia akan diberi pertimbangan sewajarnya tertakluk kepada kedudukan kewangan kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ada kebutuhan tambahan untuk alokasi, itu akan dipertimbangkan sesuai dengan posisi keuangan kementerian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri utama perjanjian yang ditandatangani pada peringkat awal menyediakan satu rangka yang memberikan sektor swasta beberapa kepastian dalam mendapatkan pendapatan daripada pelaburan yang dibuat melalui pinjaman komersial yang besar.", "r": {"result": "Fitur utama dari perjanjian yang ditandatangani pada tahap awal memberikan kerangka kerja yang memberikan kepastian kepada sektor swasta untuk memperoleh pendapatan dari investasi yang dilakukan melalui pinjaman komersial besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bee Yin berkata, kerajaan berharap dapat mencapai fokusnya terhadap penggunaan sifar beg plastik menjelang 2030.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Bee Yin, pemerintah berharap dapat mencapai fokus pada penggunaan kantong plastik nol pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bantahan awam telah disertai acara-acara ini.", "r": {"result": "Tidak ada protes publik yang menyertai peristiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun 20,000 pelajar Malaysia sama ada tajaan kerajaan atau biaya sendiri yakin dengan sistem pendidikan dan peluang belajar di universiti Australia.", "r": {"result": "Setiap tahun 20.000 pelajar Malaysia baik yang disponsori oleh pemerintah atau dengan biaya sendiri percaya diri dengan sistem pendidikan dan kesempatan belajar di universitas-universitas Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pola gelagat ditampilkan komoditi industri.", "r": {"result": "Tiga pola perilaku ditampilkan dalam komoditas industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s mohon keizinan untuk bertemu bila anda berada diatas talian", "r": {"result": "%s meminta izin untuk bertemu saat Anda online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenanglah nikmat Allah (Yang diberikan) kepada kamu ketika Ia menjadikan dalam kalangan kamu beberapa orang Nabi, dan Ia menjadikan kamu bebas merdeka (setelah kamu diperhamba oleh Firaun dan orang-orangnya), dan Ia memberikan kepada kamu barang yang tidak pernah diberikan kepada seseorang pun dari umat-umat (yang ada pada masa itu)\".", "r": {"result": "Ingat nikmat Allah (Diberikan) kepada Anda ketika Dia membuat antara Anda beberapa Nabi, dan Dia membuat Anda bebas dan mandiri (setelah Anda diperbudak oleh Firaun dan rakyatnya), dan Dia memberi Anda hal-hal yang tidak pernah diberikan kepada siapa pun dari orang (pada waktu itu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi juga menjelaskan Islam menolak dengan tegas konsep adanya seseorang atau kumpulan yang mengatasi undang-undang negara.", "r": {"result": "Abdul Hadi juga menjelaskan bahwa Islam sangat menolak konsep seseorang atau kelompok yang mengesampingkan hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Guan Eng dibacakan dan disampaikan oleh Setiausaha Politik kepada Menteri Kewangan, Tony Pua.", "r": {"result": "Pidato Guan Eng dibacakan dan disampaikan oleh Sekretaris Politik kepada Menteri Keuangan Tony Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ned dibaptiskan oleh paderi Augustinian Charles O'Hea.", "r": {"result": "Ned dibaptis oleh pendeta Augustinian Charles O'Hea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuh Siti Masitah sadis, kejam", "r": {"result": "Pembunuh Siti Masitah sadis, kejam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Paus memiliki 81 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 153 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Paus memiliki 81 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total menjadi 153 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita ini rasa parti kita muda dan kontemporari di mata mereka?", "r": {"result": "Apakah menurut kami partai kami masih muda dan kekinian di mata mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet", "r": {"result": "Tablet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup biasanya terjadi begitu saja tanpa disadari.", "r": {"result": "Gaya hidup biasanya terjadi tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Bandang Bulat Ikan Bandang Bulat atau Bandang curut (nama saintifiknya \"Albula vulpes\") ialah sejenis ikan dalam keluarga Albulidae.", "r": {"result": "Ikan Bandang Bulat Bandang Bulat atau Curut Bandang (nama ilmiahnya \"Albula vulpes\") adalah sejenis ikan dalam keluarga Albulidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang kalau engkau amanahkan dia menyimpan sejumlah besar harta sekalipun, ia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepadamu, dan ada pula di antara mereka yang kalau engkau amanahkan menyimpan sedinar pun, ia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kalau engkau selalu menuntutnya.", "r": {"result": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang jika Anda mempercayakan kepadanya untuk menyimpan harta yang banyak sekalipun, dia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepada Anda, dan ada juga di antara mereka yang jika Anda mempercayakannya untuk menjaganya tetap seimbang. satu dinar, dia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kamu selalu menuntutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbhipaka: Orang yang memasak haiwan dan burung dimasak hidup-hidup dalam minyak mendidih oleh Yamadutas di sini, selama bertahun-tahun di mana setiap tahun itu setiap bulu yang terdapat rambut pada haiwan yang dimakan mereka.", "r": {"result": "Kumbhipaka: Orang yang memasak hewan dan burung dimasak hidup-hidup dalam minyak mendidih oleh para Yamaduta di sini, selama bertahun-tahun di mana setiap tahun setiap bulu yang memiliki bulu pada hewan yang mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deep breath-here we go.", "r": {"result": "Tarik napas dalam-ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pembantu rumah, dibuat melalui akaun bank tempatan.", "r": {"result": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pekerja rumah tangga, yang dilakukan melalui rekening bank lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, kementerian akan mengkaji semula pelbagai aspek perkhidmatan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), termasuk prosedur operasi standard (SOP) sedia ada, kemudahan seperti kenderaan, pili bomba dan peralatan menyelamat, serta kebajikan anggota.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, kementerian akan meninjau berbagai aspek layanan Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM), termasuk prosedur operasi standar (SOP) yang ada, fasilitas seperti kendaraan, hidran dan peralatan penyelamatan, serta kesejahteraan. anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATGM ini mampu menembusi sehingga perisai keluli (piwaian NATO pada masa itu).", "r": {"result": "ATGM ini mampu menembus hingga armor baja (standar NATO saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'How could I get duped by these people?'", "r": {"result": "'Bagaimana saya bisa ditipu oleh orang-orang ini?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sindiket ini bukan sahaja melakukan kegiatan menghasilkan serbuk minuman segera bercampur dadah, malah turut memproses beberapa jenis dadah sintetik lain yang mana nilai keseluruhan dadah yang dirampas adalah RM338,250,\" katanya dalam sidang akhbar di ibu pejabat polis kontinjen negeri (IPK), di sini pagi tadi.", "r": {"result": "Sindikat ini tidak hanya memproduksi bubuk minuman instan yang dicampur narkoba, tetapi juga mengolah beberapa jenis narkoba sintetik lainnya yang total nilainya RM338.250, kata dia dalam konferensi pers di Markas Besar Kontingen Polisi Negara (IPK). , di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas UPB-MyTeam FC ditamatkan perkhidmatannya, beliau menyertai Kelantan FA.", "r": {"result": "Setelah UPB-MyTeam FC dihentikan, dia bergabung dengan Kelantan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritma sirkadian itulah yang menentukan pengaturan masa terbaik bagi satu episod tidur yang distrukturkan dengan betul dan berpulih.", "r": {"result": "Ritme sirkadianlah yang menentukan waktu terbaik untuk episode tidur yang terstruktur dengan baik dan memulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan peraturan Indonesia,\" ucapnya.", "r": {"result": "Bukan aturan Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the motion is passed, then they would have to revert to the Raja of Perlis\".", "r": {"result": "\"Jika mosi disahkan, maka mereka harus kembali ke Raja Perlis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat adalah sebuah deklarasi yang tidak mengikat bentuk undang-undang antarabangsa hak asasi manusia.", "r": {"result": "Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia adalah deklarasi hukum hak asasi manusia internasional yang tidak mengikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percayakan pada proses hukum.", "r": {"result": "\u201cKami percaya pada proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah bertarung dengan Gray tetapi dia kalah, hujan yang sentiasa menghujaninya berhenti buat kali pertama dalam hidupnya.", "r": {"result": "Dia pernah bertarung dengan Gray tetapi dia kalah, hujan yang terus-menerus menghujaninya berhenti untuk pertama kalinya dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ke Phnom Penh akan ditawarkan pada setiap Isnin, Selasa, Jumaat dan Sabtu.", "r": {"result": "Penerbangan ke Phnom Penh akan ditawarkan setiap hari Senin, Selasa, Jumat, dan Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ terdapat juga chalet untuk pengunjung datang untuk bercuti dan melakukan aktiviti bersama keluarga.", "r": {"result": "Ada juga chalet bagi pengunjung untuk datang berlibur dan beraktifitas bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya dengan konsultasi publik ini semua dokumen dan tujuan kita itu lebih baik lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Harapannya dengan konsultasi publik ini, seluruh dokumen dan cita-cita kita menjadi lebih baik lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He stopped a few steps from the bottom so that he was looking down on the group.", "r": {"result": "Dia berhenti beberapa langkah dari bawah sehingga dia melihat ke bawah pada kelompok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilindungi", "r": {"result": "Terlindung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Nisbah mampatan yang tinggi serta operasi tanpa pendikit menjadikan enjin diesel lebih cekap daripada kebanyakan enjin petrol.", "r": {"result": ") Rasio kompresi yang tinggi dan operasi bebas throttle membuat mesin diesel lebih efisien daripada kebanyakan mesin bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyurih", "r": {"result": "Pelacakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran KPI penubuhan KR1M.", "r": {"result": "Target KPI untuk pembentukan KR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kitar kedalam kedudukan zon pendaratan", "r": {"result": "Jumlah siklus ke posisi zona pendaratan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan sentiasa mengambil berat dan amat prihatin dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Wajar jika Pemerintah selalu peduli dan sangat peduli dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Pasir Luar Kampung Sungai Pasir Luar merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, daerah Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Pasir Luar Kampung Sungai Pasir Luar adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, kabupaten Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan negara Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Duke Luxembourg, Henri ialah anak saudaranya.", "r": {"result": "Grand Duke of Luxembourg, Henri adalah keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang derhaka kepada Allah dan RasulNya, dan melampaui batas-batas SyariatNya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam api neraka, kekalah dia di dalamnya, dan baginya azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang mendurhakai Allah dan Rasul-Nya, serta melanggar batas-batas Syariah-Nya, maka Allah akan memasukkannya ke dalam api neraka, dia akan tetap di dalamnya, dan baginya azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebimbangan telah dinyatakan bahawa bangunan itu mungkin runtuh, jurutera struktur memutuskan bahawa ia tidak berada dalam bahaya dan pasukan penyelamat boleh memasukinya untuk mencari mangsa dan mangsa.", "r": {"result": "Meskipun ada kekhawatiran bahwa bangunan itu akan runtuh, insinyur struktural memutuskan bahwa itu tidak dalam bahaya dan tim penyelamat dapat memasukinya untuk mencari korban dan orang yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Francesca Campbell (guest star Natalie Paul) further entangles herself in Red's criminal activities.", "r": {"result": "Sementara itu, Francesca Campbell (bintang tamu Natalie Paul) semakin melibatkan dirinya dalam aktivitas kriminal Red.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat:Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat laman sosial, ternyata warganet kita semakin sakit apabila sengaja menyimbah minyak ke dalam api yang sedang marak.", "r": {"result": "Melihat media sosial, ternyata warganet kita semakin sakit ketika dengan sengaja menuangkan minyak ke dalam kobaran api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula tidak dikira berdosa dalam perkara yang kamu tersilap melakukannya, tetapi (yang dikira berdosa itu ialah perbuatan) yang disengajakan oleh hati kamu melakukannya.", "r": {"result": "Dan Anda, sebaliknya, tidak dianggap berdosa dalam hal-hal yang salah Anda lakukan, tetapi (yang dianggap berdosa adalah perbuatan) yang dilakukan dengan sengaja oleh hati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada BERNAMA semalam, di akhir lawatan kerjanya ke Washington DC dan New York yang bermula 15 September lalu, bertujuan mengukuhkan jalinan kerjasama keselamatan antara Malaysia dan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada BERNAMA kemarin, di akhir kunjungan kerjanya ke Washington DC dan New York yang dimulai 15 September lalu, bertujuan untuk memperkuat kerja sama keamanan antara Malaysia dan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis ular dapat dibezakan dengan menghafaz bahawa ular susu berjalur merah berapit hitam, sementara ular karang pula berjalur merah berapit kuning.", "r": {"result": "Kedua jenis ular tersebut dapat dibedakan dengan mengingat bahwa ular susu memiliki garis-garis merah dengan sisi-sisi hitam, sedangkan ular karang memiliki garis-garis merah dengan sisi-sisi kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Morales San Morales merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Morales San Morales adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jenis bon memberikan naik ke ciri-ciri fizikal kristal klasik garam mineral, seperti meja garam.", "r": {"result": "Jenis ikatan ini memunculkan ciri fisik kristal garam mineral klasik, seperti garam meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan Balik Raya istimewa ini hanya untuk tempahan baharu sahaja dan tertakluk kepada ketersediaan tempat duduk.", "r": {"result": "Penerbangan spesial Balik Raya ini hanya untuk pemesanan baru dan tergantung ketersediaan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh hukuman Umno, seruan bangkit untuk raja-raja Melayu", "r": {"result": "Masa hukuman Umno, seruan untuk membela raja-raja Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengambil orang-orang yang bukan dari kalangan kamu menjadi \"orang dalam\" (yang dipercayai).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan menganggap orang yang bukan termasuk kamu sebagai \u201corang dalam\u201d (terpercaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisnarick Lisnarick merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Lisnarick Lisnarick adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC yang dikeluarkan oleh sekolah persendirian Cina yang sukatan pelajarannya diambil dari Taiwan tidak selari dengan silibus yang dikeluarkan oleh Kementerian Pelajaran Minggu lalu, Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari, mengumumkan pengiktirafan UEC sebagai syarat kelayakan memasuki perkhidmatan awam negeri itu sebagai memenuhi sebahagian janji Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "UEC yang dikeluarkan oleh sekolah swasta China yang silabusnya diambil dari Taiwan tidak sejalan dengan silabus yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan Pekan lalu, Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari, mengumumkan pengakuan UEC sebagai persyaratan kualifikasi masuk pegawai negeri negara untuk memenuhi sebagian janji Pakatan Harapan (PH) pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis pemecut partikel yakni pemecut elektrostatik dan medan berayun.", "r": {"result": "Ada dua jenis akselerator partikel, yaitu akselerator elektrostatik dan medan berosilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama yang terbaru adalah Pay Later Card.", "r": {"result": "Kolaborasi terbaru adalah Pay Later Card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Craig Stark dari University of California menyebut kemungkinan ini karena banyaknya informasi yang harus diolah ketika seseorang bermain\".", "r": {"result": "Peneliti Craig Stark dari University of California menyebutkan kemungkinan ini karena banyaknya informasi yang harus diproses saat seseorang bermain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Batu 4 memiliki 246 pelajar lelaki dan 205 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 451 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Batu 4 memiliki 246 siswa laki-laki dan 205 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 451 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga memberi ruang pentadbiran negara memberi penekanan kepada projek berimpak tinggi yang perlu didahulukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini juga memberi ruang administrasi nasional untuk menekankan proyek berdampak tinggi yang perlu diprioritaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak selaku Timbalan Perdana Menteri Malaysia telah setuju menubuhkan Stok Penimbal Kebangsaan dan Majlis Harga Negara untuk memastikan harga barangan keperluan stabil dan bekalannya sentiasa mencukupi.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak selaku Wakil Perdana Menteri Malaysia telah sepakat untuk membentuk National Buffer Stock dan National Price Council untuk memastikan harga barang kebutuhan pokok stabil dan pasokan selalu mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Goh berkata, pihaknya turut menyasarkan untuk mewujudkan sehingga 100 juta usahawan mikro menjelang 2020 dengan keupayaan platform teknologi kewangannya yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Goh, pihaknya juga menargetkan untuk menciptakan hingga 100 juta pengusaha mikro pada tahun 2020 dengan peningkatan kemampuan platform teknologi keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kuala Dendang adalah 36763.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kuala Dendang adalah 36763.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum permulaan musim 2007-08, A.C Milan mengambil kembali Antonini dan menghantarnya ke Empoli untuk EUR 1 juta, bersama-sama dengan bakal rakan sepasukan Ignazio Abate (50% bernilai EUR 0.9 juta), dalam perjanjian baru pemilikan bersama.", "r": {"result": "Sebelum dimulainya musim 2007-08, A.C Milan mengambil kembali Antonini dan mengirimnya ke Empoli seharga EUR 1 juta, bersama dengan rekan setimnya di masa depan Ignazio Abate (50% senilai EUR 0,9 juta), dalam kesepakatan kepemilikan bersama yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haldane juga menggunakan analisis statistik terhadap contoh dunia sebenar bagi pemilih semula jadi, seperti evolusi \"Biston betularia\" dan melanisme industri, dan menunjukkan bahawa pekali pemilihan boleh menjadi lebih besar daripada yang diandaikan oleh Fisher, lalu membawa kepada evolusi adaptif lebih cepat sebagai strategi penyamaran ikutan pertambahan pencemaran.", "r": {"result": "Haldane juga menerapkan analisis statistik pada contoh seleksi alam dunia nyata, seperti evolusi \"Biston betularia\" dan melanisme industri, dan menunjukkan bahwa koefisien seleksi bisa lebih besar daripada yang diasumsikan Fisher, mengarah ke evolusi adaptif yang lebih cepat sebagai kamuflase lanjutan. strategi peningkatan polusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan kemanusiaan dan langkah undang-undang adalah dua perkara yang berbeza\".", "r": {"result": "Menunjukkan kemanusiaan dan tindakan hukum adalah dua hal yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan tidak bersetuju dengan itu (Bitcoin dalam gelembung),\" tambahnya.", "r": {"result": "Saya tidak akan setuju dengan itu (Bitcoin dalam gelembung),\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Sayang Ayah Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 2 1.", "r": {"result": "Kunci Jawaban Aku Sayang Ayahku Tebak Gambar Level 2 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anaknya meninggal dunia akibat ketagihan arak.", "r": {"result": "Kedua anaknya meninggal karena alkoholisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber tersebut kemudiannya diberikan kepada pelanggan seakan-akan ia berasal daripada pelayan tersebut.", "r": {"result": "Sumber daya tersebut kemudian diberikan kepada klien seolah-olah berasal dari server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh guna kepakaran mereka dalam menyelesaikan isu berbangkit.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menggunakan keahlian mereka dalam memecahkan masalah yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Melintang adalah 33136.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Melintang adalah 33136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Departed\" mendapat skor 92% di Rotten Tomatoes dan menerima ulasan positif.", "r": {"result": "\"The Departed\" mendapat skor 92% di Rotten Tomatoes dan mendapat ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki keluasan wilayah 33.70 km2.", "r": {"result": "Dengan luas 33,70 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg terus diberikan kepercayaan sebagai Presiden PBB, selepas mengambil alih jawatan 'nombor satu' itu daripada Allahyarham Tan Sri Adenan Satem atau Tok Nan, yang meninggal dunia akibat komplikasi jantung, 11 Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg terus dipercaya sebagai Presiden PBB, setelah mengambil alih posisi 'nomor satu' dari mendiang Tan Sri Adenan Satem atau Tok Nan, yang meninggal dunia akibat komplikasi jantung pada 11 Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afandi Abu Bakar berkata, tiga mangsa menerima rawatan di Hospital Hatyai manakala dua lagi di Hospital Songkhla.", "r": {"result": "Afandi Abu Bakar mengatakan, tiga korban mendapat perawatan di Rumah Sakit Hatyai sedangkan dua lainnya di Rumah Sakit Songkhla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tetingkap dialog mempunyai butang tutup (perlu mula semula)", "r": {"result": "Apakah jendela dialog memiliki tombol tutup (memerlukan mulai ulang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak seperti Hari Pahlawan tiap yang jelas ditarik dari pertempuran 10 November 1945 di Surabaya.", "r": {"result": "Tidak seperti setiap Hari Pahlawan yang jelas tergambar dari pertempuran 10 November 1945 di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakori Kakori ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Lucknow di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kakori Kakori adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Lucknow di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camogli Camogli merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Camogli Camogli adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Majlis Perasmian Sambutan Hari Buku Dan Hakcipta Sedunia 2019 peringkat Kedah di Auditorium Perbadanan Perpustakaan Awam Kedah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada Upacara Pembukaan World Book and Copyright Day 2019 tingkat Kedah di Auditorium Perpustakaan Umum Kedah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan oleh variasi kadar putaran Bumi, kadar jam siderius yang ideal menyimpang dari mana-mana jam sivil mudah.", "r": {"result": "Namun, karena variasi laju rotasi Bumi, laju jam sidereal yang ideal menyimpang dari jam sipil sederhana mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfrontasi ini merupakan salah satu penyebab pendekatan Presiden Soekarno dengan Parti Komunis Indonesia, menjelaskan aktiviti ketenteraan yang menggabungkan diri dalam gerakan G30S/Gestok (Gerakan Satu Oktober), dan juga pada akhirnya menyebabkan PKI melakukan penculikan pemerintah tertinggi Tentera Darat.", "r": {"result": "Konfrontasi ini menjadi salah satu penyebab pendekatan Presiden Soekarno dengan PKI, menjelaskan kegiatan militer yang tergabung dalam gerakan G30S/Gestok (Gerakan Satu Oktober), dan juga pada akhirnya menyebabkan PKI menculik Panglima Tertinggi Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia, FGV berkata Zakaria dan Ahmad Tifli turut diberi tempoh selama tujuh hari bermula Selasa untuk mengemukakan jawapan bertulis memba dakwaan yang disenaraikan dalam surat tunjuk sebab berkenaan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan kepada Bursa Malaysia, FGV mengatakan Zakaria dan Ahmad Tifli juga diberi waktu tujuh hari sejak Selasa untuk menyampaikan jawaban tertulis atas tuduhan yang tercantum dalam surat penyebab acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sitiawan telah ditubuhkan pada tahun 1876 di Kampong Sitiawan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sitiawan didirikan pada tahun 1876 di Kampung Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenggabungan sebegini boleh timbul hasil persetujuan rasmi antara pemegang hak cipta relevan, usaha tidak sah oleh peminat mahupun pemilikan korporat yang sama.", "r": {"result": "Penggabungan tersebut dapat timbul sebagai akibat dari perjanjian formal antara pemegang hak cipta yang relevan, upaya tidak sah oleh peminat, atau kepemilikan perusahaan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua finalis akhir kemudiannya bertanding di pertunjukan fesyen di hadapan para juri dan penonton secara langsung, sebelum persembahan mereka di pertunjukan itu dan juga di sepanjang musim dinilai dan pemenang pertandingan diumumkan.", "r": {"result": "Dua finalis terakhir kemudian bersaing dalam peragaan busana di depan juri dan penonton langsung, sebelum penampilan mereka di acara tersebut dan sepanjang musim dinilai dan pemenang kompetisi diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kini sedang menjalani beberapa fasa dalam menentukan hala tuju.", "r": {"result": "\u201cKami saat ini sedang melalui beberapa fase dalam menentukan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga awal tahun 2011, lebih daripada 100 rusa Thorold disimpan di zoo berdaftar ISIS, dan pada tahun 1998 dianggarkan bahawa sekitar 7000 kekal di alam liar.", "r": {"result": "Pada awal 2011, lebih dari 100 rusa Thorold dipelihara di kebun binatang yang terdaftar di ISIS, dan pada tahun 1998 diperkirakan sekitar 7.000 tersisa di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main", "r": {"result": "Bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan, kapal MT Cendanawati yang membawa muatan minyak pelincir dalam perjalanan dari Thailand ke Indonesia telah belayar sejak 9 September 2011.", "r": {"result": "Hasan, kapal MT Cendanawati yang membawa muatan minyak pelumas dalam perjalanannya dari Thailand ke Indonesia telah berlayar sejak 9 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan juga mendapat reaksi sama daripada wakil rakyat lain yang mencelah termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang mengesyorkan cadangan kolaborasi dan perbincangan tentang isu ini dengan semua negara Asean.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga mendapat reaksi yang sama dari perwakilan lain yang turun tangan termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang merekomendasikan kerjasama dan diskusi tentang masalah ini dengan semua negara Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang tembakan ditambah pada bahagian atas ruang tentera dan kotak simpanan turut dipasang pada bumbung sesetengah kenderaan.", "r": {"result": "Lubang tembak ditambahkan di bagian atas kompartemen pasukan dan kotak penyimpanan juga dipasang di atap beberapa kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua datang.", "r": {"result": "\"Semua orang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sememangnya tidak mengamalkan sebarang bentuk diskriminasi, seperti yang diamalkan oleh puak Nazi Jerman dan juga Israel,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kami tentu saja tidak melakukan diskriminasi dalam bentuk apapun, seperti yang dilakukan oleh Nazi Jerman dan Israel,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have some small fixes we're going to implement ahead of Madrid, but we're going to just try and play our own game there because it's only a few days away,\" Lekr0 said.", "r": {"result": "\"Kami memiliki beberapa perbaikan kecil yang akan kami terapkan menjelang Madrid, tetapi kami akan mencoba dan memainkan permainan kami sendiri di sana karena itu hanya beberapa hari lagi,\" kata Lekr0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Che Hamdan mengulas mempunyai seorang wanita sebagai timbalan perdana menteri dan lebih ramai wanita berada di dalam kerajaan baharu ini, merupakan satu penghormatan untuk mereka mempamerkan kewibawaan dan memenuhi tanggungjawab mereka dengan baik.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Che Hamdan berkomentar bahwa memiliki seorang wanita sebagai wakil perdana menteri dan lebih banyak wanita di pemerintahan baru ini, merupakan suatu kehormatan bagi mereka untuk menunjukkan otoritas dan memenuhi tanggung jawab mereka dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir, Senggarang.", "r": {"result": "Kadir, Senggarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resipi ini saya ambil daripada kawan-kawan yang kerja tukang masak, selama 10 tahun saya ambil dan 'peram' sahaja resipi ini, tapi sekarang barulah ada keberanian nak cuba membuat dan menjualnya selepas ayah memuji masakan nasi kandar saya sebelum ini,\" katanya ketika ditemui Bernama di gerainya, di sini.", "r": {"result": "\u201cResep ini saya ambil dari teman saya yang berprofesi sebagai juru masak, selama 10 tahun saya ambil dan \u2018fermentasi\u2019 resep ini, tapi sekarang saya memberanikan diri untuk mencoba membuat dan menjualnya setelah ayah saya memuji masakan nasi kandar saya sebelumnya,\u201d ujarnya saat ditemui Bernama di warungnya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua puluh tujuh kawasan di Selangor yang mengalami masalah bekalan air berbau kurang enak, telah pulih sehingga pukul 6 petang ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua puluh tujuh daerah di Selangor yang mengalami masalah pasokan air dengan bau busuk telah pulih pada pukul 6 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel pertamanya 'Izin dalam Paksa' dan 'Janda Seribu Kirai', Buai Diayun Anak Dicubit dan Terbuang Tapi Terbilang.", "r": {"result": "Novel pertamanya 'Izin dalam Paksa' dan 'Janda Sirubu Karai', Ayunan Buaian Anak Dicubit dan Dibuang Tapi Dimuliakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka kecil, mereka sangat ganas.", "r": {"result": "Meski kecil, mereka sangat ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPAR: Kerajaan negeri Sabah tidak teragak-agak untuk menyekat pendakwah terkenal Dr Zakir Naik daripada memasuki Sabah sekiranya terdapat laporan pendakwah itu menggunakan unsur-unsur ekstremis dalam isu keagamaan.", "r": {"result": "PAPAR: Pemerintah negara bagian Sabah tak segan-segan memblokir da'i kondang Dr Zakir Naik masuk ke Sabah jika ada laporan da'i menggunakan unsur ekstrimis dalam isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak positif intervensi awal bukanlah hanya kepada anak berkeperluan khas.", "r": {"result": "Dampak positif dari intervensi dini tidak hanya pada anak berkebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sebenarnya engkau (hai Firaun) telah pun mengetahui: tiadalah yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini melainkan Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; dan sebenarnya aku fikir, engkau hai Firaun, akan binasa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (hai Firaun) telah mengetahui: tidak ada yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini kecuali Allah yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; , akan binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tokoh atipikal yang memperlakukan Holokus, Antonescu menguatkuasakan dasar bebas yang bertanggungjawab atas kematian seramai 400,000 orang, kebanyakan mereka Yahudi Bessarabia, Yahudi Ukraine dan Yahudi Romania, serta Romani Romania.", "r": {"result": "Sosok atipikal yang berurusan dengan Holocaust, Antonescu menegakkan kebijakan liberal yang bertanggung jawab atas kematian 400.000 orang, kebanyakan Yahudi Bessarabian, Yahudi Ukraina dan Yahudi Rumania, serta Romania Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Mesoamerika menggunakan getah stabil yang lebih primitif untuk bola dan objek lain seawal 1600 SM.", "r": {"result": "Namun, Mesoamerika menggunakan karet stabil yang lebih primitif untuk bola dan benda lain sejak 1600 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi 10 April 1993 - M Indira Ghandi dan Muhammad Ridhuan Abdullah atau K Patmanathan berkahwin di Jabatan Pendaftaran Perak dan dikurniakan Tevin Darsiny, Karan Dinish serta Prasana Diksa.", "r": {"result": "Kronologis 10 April 1993 - M Indira Ghandi dan Muhammad Ridhuan Abdullah atau K Patmanathan menikah di Departemen Pendaftaran Perak dan dikaruniai Tevin Darsiny, Karan Dinish dan Prasana Diksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan penggunaan teknologi ini dianggap sebagai hampir tidak terbatas kerana turut digunakan di dalam sintesis kimia, diagnostik perubatan, komunikasi maklumat bercip, pertahanan laser selain tenaga perlakuran dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Kemampuan penggunaan teknologi ini dinilai hampir tidak terbatas karena juga digunakan dalam sintesis kimia, diagnostik medis, komunikasi informasi chip, pertahanan laser serta energi tumbukan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan syor pilihan raya tidak sub judice - Pandikar Amin", "r": {"result": "Penyajian rekomendasi pilkada bukan sub judice - Pandikar Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berkenaan memberi peluang pelajar sekolah menamakan planet luar suria tersebut dalam suatu pertandingan.", "r": {"result": "Negara tersebut memberikan kesempatan kepada siswa sekolah untuk menamai planet ekstrasurya dalam sebuah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di CUCMS, kami memberi penekanan untuk latihan berasaskan bukti dan penemuan bagi membuka peluang untuk pembangunan profesional yang berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "Di CUCMS, kami menekankan pada pelatihan dan temuan berbasis bukti untuk membuka peluang bagi pengembangan profesional berkelanjutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan ini terdiri daripada Rohisham Hashim (Sham; vokal), Zulkarnain Mat Nor (Joe; gitar utama), Mazli Zainal (Mazli; gitar kedua), Ibrahim Mat Nor (Imm; bass) dan Tengku Mohd Zainuddin Tengku Dalam (Kudin; dram).", "r": {"result": "Anggota grup ini terdiri dari Rohisham Hashim (Sham; vokal), Zulkarnain Mat Nor (Joe; gitar utama), Mazli Zainal (Mazli; gitar kedua), Ibrahim Mat Nor (Imm; bass) dan Tengku Mohd Zainuddin Tengku Dalam (Kudin ; drum) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEM terletak di bawah pentadbiran Kementerian Kerja Raya dan ditubuhkan mengikut Akta Pendaftaran Jurutera 1967.", "r": {"result": "BEM berada di bawah administrasi Kementerian Pekerjaan Umum dan didirikan berdasarkan Undang-Undang Pendaftaran Insinyur 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberi nama Pendekar semasa sambutan Hari Tentera Darat pada 1 Mac 2008 oleh PTD Jeneral Tan Sri Muhammad Ismail Jamaluddin.", "r": {"result": "Diangkat menjadi Pendekar saat perayaan Hari Tentara tanggal 1 Maret 2008 oleh Jenderal PTD Tan Sri Muhammad Ismail Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka perempuan. Selalunya pemangsaan ini berlaku dengan telefon pintar.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah wanita. Seringkali predasi ini terjadi dengan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakan-rakan selebriti akan bersama-sama menggunakan platform media sosial, elektronik dan cetak bagi memastikan kempen ini berjalan lancar.", "r": {"result": "\"Teman-teman selebriti akan bersama-sama menggunakan platform media sosial, elektronik, dan cetak untuk memastikan kampanye ini berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present were MIC and PAS leaders as well as representatives of Indian associations.", "r": {"result": "Hadir pula para pimpinan MIC dan PAS serta perwakilan dari asosiasi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum sampaikah lagi masanya bagi orang-orang yang beriman, untuk khusyuk hati mereka mematuhi peringatan dan pengajaran Allah serta mematuhi kebenaran (Al-Quran) yang diturunkan (kepada mereka)? Dan janganlah pula mereka menjadi seperti orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melalui masa yang lanjut maka hati mereka menjadi keras, dan banyak di antaranya orang-orang yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Bukankah sudah tiba waktunya bagi orang-orang yang beriman, agar hati mereka menaati peringatan dan ajaran Allah dan menaati kebenaran (Al-Qur'an) yang diturunkan (kepada mereka)? Dan janganlah mereka seperti orang-orang yang diberi Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melewati waktu yang lama, hati mereka menjadi keras, dan banyak dari mereka yang fasik - durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau tidak akan dapat memberi petunjuk kepada orang-orang yang buta (matahatinya) supaya menjauhi kesesatan mereka; engkau tidak dapat memperdengarkan (seruanmu itu) melainkan kepada orang-orang yang sedia beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, kerana mereka orang-orang yang menurut perintah.", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan dapat membimbing (pikiran) buta untuk menghindari kesalahan mereka; kamu tidak dapat mendengar (panggilanmu) kecuali kepada orang-orang yang beriman kepada wahyu-wahyu Kami, karena merekalah yang mengikuti perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At a press conference at 3pm Tuesday, Inspector-General of Police Tan Sri Khalid Abu Bakar said that the Iranian has used the passport of Austrian Christian Kozel which had been confirmed as stolen in Phuket, Thailand.", "r": {"result": "Pada konferensi pers pada Selasa pukul 15:00, Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Khalid Abu Bakar mengatakan bahwa warga Iran tersebut telah menggunakan paspor Christian Kozel Austria yang dipastikan dicuri di Phuket, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat Pergi.", "r": {"result": "Cepat Pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, ketika sedang menjual minuman di hadapan Zoo, Lan secara tidak sengaja masuk ke sessi temuduga yang dibuat oleh pengurus disitu, En.", "r": {"result": "Suatu hari, saat menjual minuman di depan Kebun Binatang, Lan secara tidak sengaja masuk ke sesi wawancara yang dilakukan oleh manajer di sana, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini Negeri Sembilan dinaikkan ke saingan Liga Premier setelah menjuarai Divisyen 1 dan tempat ketiga dalam STL Champions Cup 2018.", "r": {"result": "Tahun ini Negeri Sembilan promosi ke Liga Inggris setelah menjuarai Divisi 1 dan juara ketiga STL Champions Cup 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Nurul Izzah mengumumkan peletakan jawatan sebagai Naib Presiden PKR dan melepaskan jawatan Pengerusi MPN Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kemarin, Nurul Izzah mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Wakil Presiden PKR dan melepas jabatannya sebagai Ketua MPN Pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang beranggapan hak istimewa (atau \"kedudukan istimewa\") orang Melayu seperti yang dirujuk oleh Perkara 153 dijanjikan penjajah British atas dasar Orang Melayu merupakan kaum pribumi di negara ini.", "r": {"result": "Banyak orang mengira bahwa hak istimewa (atau \"kedudukan khusus\") orang Melayu sebagaimana dimaksud dalam Pasal 153 dijanjikan oleh penjajah Inggris atas dasar bahwa orang Melayu adalah penduduk asli negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh,penghasilan ubat-ubatan untuk menyembuhkan penyakit berjaya diperolehi atas usaha ahli-ahli sains yang dapat menyelesaikan masalah dengan jayanya.", "r": {"result": "Misalnya, produksi obat-obatan untuk menyembuhkan penyakit berhasil diperoleh melalui upaya para ilmuwan yang mampu memecahkan masalah dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya melaksanakannya secara berperingkat dan dijangka mampu dilakukan sepenuhnya sebelum hujung tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan menerapkannya secara bertahap dan diharapkan sudah bisa tuntas sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's unfortunate because we were on our way to another top-10 finish and that puts us in a hard place going into Laguna for the rookie championship.", "r": {"result": "Sangat disayangkan karena kami sedang menuju finis 10 besar lainnya dan itu menempatkan kami di tempat yang sulit untuk pergi ke Laguna untuk kejuaraan rookie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menyangkap ucapan 'Selamat Menyambut Ramadan' merupakan kata-kata yang diungkapkan kepada jirannya mangsa kemalangan, Mohd Syaril Sulaiman dan keluarga di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dekat Simpang Ruan awal pagi tadi.", "r": {"result": "Belum lagi ucapan 'Selamat Menyambut Ramadhan' adalah kata-kata yang diucapkan tetangga korban kecelakaan, Mohd Syaril Sulaiman dan keluarganya di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dekat Simpang Ruan dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia meliputi aktiviti menanam, mengedar dan memiliki ganja merupakan satu kesalahan yang serius ada satu kesalahan yang membawa sehingga ke hukuman Gantung Sampai Mati, iaitu Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952, individu yang ditangkap memiliki 200 gram atau lebih ganja, akan dituduh di bawah pengedaran dadah yang membawa hukuman mati,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeliputi kegiatan menanam, mengedarkan, dan memiliki ganja adalah pelanggaran serius, ada satu pelanggaran yang mengarah pada hukuman mati, yaitu Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952, orang yang tertangkap memiliki 200 gram atau lebih ganja. ganja, akan dijerat dengan peredaran narkoba yang membawa hukuman mati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemikir JASA, beliau mungkin terlalu jauh untuk memahami ertinya Reformasi dan apa itu \"politik baru\".", "r": {"result": "Sebagai pemikir JASA, dia mungkin terlalu jauh untuk memahami makna Reformasi dan apa itu \u201cpolitik baru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian mereka menggunakan alat renjatan khas supaya lembu pengsan dan mudah untuk disumbat ke dalam kereta.", "r": {"result": "\u201cKemudian mereka menggunakan alat kejut khusus sehingga sapi-sapi itu pingsan dan mudah dimasukkan ke dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar pilihan pengundi BN perlu mendengar pilihan pengundi.", "r": {"result": "Dengarkan pilihan pemilih BN perlu mendengarkan pilihan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Yosemite dibangunkan sebagai tarikan pelancong pada 1860-an dan awal tahun 1850-an untuk audiens yang menginginkan sebuah ikon nasional dan tempat untuk melambangkan hairan eksotis wilayahnya.", "r": {"result": "Taman Yosemite dikembangkan sebagai objek wisata pada tahun 1860-an dan awal 1850-an untuk audiens yang menginginkan ikon nasional dan tempat untuk melambangkan keajaiban kawasan yang eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit susut berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit terdepresiasi terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar 1978 juga merupakan kumpulan pertama pelajar tingkatan empat sekolah ini pada tahun 1981 dan juga kumpulan pertama yang menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Kelompok siswa tahun 1978 juga merupakan kelompok pertama siswa kelas empat di sekolah ini pada tahun 1981 dan juga kelompok pertama yang mengikuti ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pergerakan satu atau lebih orang pelakon dirakam dan diambil berkali-kali setiap saat lalu diambil datanya untuk dipetakan menjadi model tiga dimensi agar model tersebut menunjukkan aksi yang sama seperti seperti pelakonnya.", "r": {"result": "Contoh pergerakan satu atau lebih aktor direkam dan diambil berkali-kali setiap detik kemudian diambil datanya untuk dipetakan ke dalam model tiga dimensi sehingga model tersebut menunjukkan aksi yang sama dengan aktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen tambahan yang tidak dijangka, dalam barisan yang teratur", "r": {"result": "Elemen tambahan yang tak terduga, dalam barisan yang teratur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair 'Tirani dan Benteng' ini dikenal sebagai bagian dari suara keras anti-komunis yang meyakini bahwa dewasa ini telah muncul komunisme gaya baru di Indonesia.", "r": {"result": "Penyair 'Tirani dan Benteng' dikenal sebagai bagian dari suara antikomunis yang kuat yang percaya bahwa saat ini telah muncul gaya baru komunisme di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis menumpaskan sindiket perjudian dalam talian untuk warga China yang menjadikan Malaysia sebagai pusat operasi selepas menahan 118 individu dalam serbuan di Lorong Gurney, di sini, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi menangkap sindikat judi online warga negara China yang menjadikan Malaysia sebagai pusat operasi setelah menangkap 118 orang dalam penggerebekan di Lorong Gurney, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara lain tidak pernah berhenti mengiktiraf Somalia tetapi sebaliknya memilih untuk mengiktiraf dua negara berlainan, Somalia dan Eritrea.", "r": {"result": "Negara-negara lain tidak pernah berhenti mengakui Somalia tetapi justru memilih untuk mengakui dua negara yang berbeda, Somalia dan Eritrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, isteri Allahyarham, Siti Mariam Sathawee berkata, suaminya hanya mengetahui penyakit yang dihadapinya pada bulan lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, istri almarhumah, Siti Mariam Sathawee mengatakan, suaminya baru mengetahui penyakit yang dideritanya bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan komited untuk melaksanakan pelan pembangunan keupayaan Angkatan Tentera Malaysia atau ATM secara berperingkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah berkomitmen untuk melaksanakan rencana pengembangan kapabilitas Angkatan Bersenjata Malaysia atau ATM secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Kabu, Pendang, Kedah adalah 06750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Kabu, Pendang, Kedah adalah 06750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Taman Bukit Indah juga merupakan johan dalam sukan sofbol di peringkat MSSD,MSSS dan juga MSSM.", "r": {"result": "SK Taman Bukit Indah juga juara softball di tingkat MSSD, MSSS dan MSSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pawagam IMAX further enhance the illusion of immersion in the movie dengan menggunakan gerakan tempat duduk dan getaran pada titik-titik tertentu dalam filem.", "r": {"result": "Beberapa bioskop IMAX lebih meningkatkan ilusi pencelupan dalam film dengan menggunakan gerakan kursi dan getaran pada titik-titik tertentu dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar buta pula terpaksa menyalin buku mereka sendiri atau mendapatkan bantuan guru pusat sumber mereka.", "r": {"result": "Siswa tunanetra harus menyalin buku mereka sendiri atau mendapatkan bantuan dari guru pusat sumber mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Jenayah Komputer 1997 ini tidak menyeluruh dan sepatutnya sudah tiba masa ia disemak semula.", "r": {"result": "UU Kejahatan Komputer 1997 tidak komprehensif dan sudah waktunya untuk direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditemui ialah pakaian Indonesia dan dua biji bom, sebuah beg mengandungi peta dan bahan letupan, bom masa, suiz dan sebagainya.", "r": {"result": "Ditemukan juga pakaian Indonesia dan dua buah bom, satu tas berisi peta dan bahan peledak, bom waktu, saklar dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh wakil Pewaris akan menyerahkan memorandum menyokong ISA kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Sepuluh perwakilan Ahli Waris akan menyerahkan memorandum yang mendukung ISA kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnutovce Arnutovce merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Arnutovce Arnutovce adalah sebuah kota yang terletak di distrik Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELURAN: \"Tiga anak saya hilang sekali gus dan saya reda walaupun berat untuk diterima,\" kata Suhaimis Kudus, 40-an, bapa kepada tiga beradik yang lemas di kolam ikan terbiar di Kampung Bintang Mas, dekat sini, semalam.", "r": {"result": "BELURAN: \"Tiga anak saya hilang sekaligus dan saya lega meski sulit menerima,\" kata Suhaimis Kudus, 40, ayah tiga bersaudara yang tenggelam di kolam ikan terbengkalai di Kampung Bintang Mas, dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcilly-en-Villette Marcilly-en-Villette ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Marcilly-en-Villette Marcilly-en-Villette adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46045.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan guru dari tahun ke tahun terus ditingkatkan, hal tersebut terlihat dalam alokasi anggaran baik untuk guru yang berstatus pegawai negeri sipil (PNS) maupun bukan PNS.", "r": {"result": "Kesejahteraan guru terus ditingkatkan dari tahun ke tahun, hal ini terlihat pada alokasi anggaran baik bagi guru PNS maupun non PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migliarino bersempadan dengan munisipaliti: Codigoro, Jolanda di Savoia, Massa Fiscaglia, Migliaro, Ostellato, Tresigallo.", "r": {"result": "Migliarino berbatasan dengan kotamadya: Codigoro, Jolanda di Savoia, Massa Fiscaglia, Migliaro, Ostellato, Tresigallo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Giggs dipilih untuk memikul tugas sebagai pengurus sementara United.", "r": {"result": "Ryan Giggs telah ditunjuk sebagai manajer interim United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota JBPM sentiasa bersedia menjalankan tugas dan selepas ini kami mungkin akan membuat koordinasi operasi bersama pihak berkuasa terutamanya pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota JBPM selalu siap menjalankan tugasnya dan setelah ini kita bisa berkoordinasi operasi dengan pihak berwajib, terutama kepolisian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Min berkata, undang-undang yang digunakan ketika ini memadai bagi mengawal pencemaran yang berpunca daripada kilang haram, namun pelaksanaan atau penguatkuasaannya perlu ditambah baik supaya lebih berkesan.", "r": {"result": "Tze Min mengatakan bahwa undang-undang yang digunakan saat ini sudah cukup untuk mengendalikan pencemaran yang disebabkan oleh pabrik ilegal, namun implementasi atau penegakannya perlu ditingkatkan agar lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini akan dibuka pada 2014 untuk Pesta Sukan Asia Tenggara Singapura dan akan memiliki kapasiti 55,000 penonton.", "r": {"result": "Stadion ini akan dibuka pada tahun 2014 untuk Pesta Olahraga Asia Tenggara Singapura dan akan memiliki kapasitas 55.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before holding leadership position in the Jakarta administration, he was a member of parliament with the Golkar Party.", "r": {"result": "Sebelum menjabat sebagai pimpinan di pemerintahan Jakarta, ia pernah menjadi anggota DPR dari Partai Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti suara da lagu legendaris penyanyi Malaysia 'Sheila Madjid' bagi orang Aceh terasa sangat nyaring dan penuh ilusi: Antara Anyer dan Jakarta.", "r": {"result": "Yang pasti, suara dan lagu penyanyi legendaris Malaysia 'Sheila Madjid' bagi masyarakat Aceh terasa sangat nyaring dan penuh ilusi: Antara Anyer dan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah buah dipotong, bentuk sisir dan getahnya sudah kering, kemudian disusun di dalam tempayan dan ditutup dengan kuali, agar udara tidak keluar.", "r": {"result": "Setelah buah dipotong, bentuk jengger dan getahnya sudah kering, kemudian disusun dalam toples dan ditutup dengan panci, agar udara tidak keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(106143) 2000 TU44 (106143) 2000 TU44 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(106143) 2000 TU44 (106143) 2000 TU44 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki membantu mendamaikan Syprus.", "r": {"result": "Turki membantu mendamaikan Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Besar Selangor Datuk Seri Mohamed Azmin Ali diumumkan kekal bertanding di dua kerusi yang dimenanginya sebelum ini P098 Gombak dan N19 Bukit Antarabangsa.P.094 Hulu Selangor : Leow Hsiad HuiP097 Selayang : William Leong Jee KenP.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Besar Selangor Datuk Seri Mohamed Azmin Ali diumumkan tetap di dua kursi yang diraihnya sebelumnya P098 Gombak dan N19 Bukit Antarabangsa.P.094 Hulu Selangor : Leow Hsiad HuiP097 Selayang : William Leong Jee KenP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hud yang memegang kamera telah diratah oleh godzila.", "r": {"result": "Tudung yang menahan kamera telah dihancurkan oleh godzilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sepatutnya mempunyai cara lebih sistematik bagi menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Pemerintah harus memiliki cara yang lebih sistematis untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sejarah mencatat bahawa Perang Banjar berakhir ketika gugurnya Sultan Muhammad Seman.", "r": {"result": "Hingga sejarah mencatat bahwa Perang Banjar berakhir ketika Sultan Muhammad Seman tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Majlis Bandaraya Brisbane bimbang dengan ketidakcocokan membuka kawasan rekreasi awam di kawasan tadahan air.", "r": {"result": "Awalnya Dewan Kota Brisbane prihatin dengan ketidaktepatan membuka tempat rekreasi umum di daerah tangkapan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Charles yang juga merupakan Ahli Parlimen Klang turut menyatakan bahawa kali terakhir Pahang menaikkan tarif air adalah pada 36 tahun lalu dan bukannya 38 tahun seperti yang dilaporkan oleh portal berkenaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Charles yang juga Anggota DPR Klang ini juga mengatakan, terakhir kali Pahang menaikkan tarif air adalah 36 tahun lalu, bukan 38 tahun seperti dilansir portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah filem drama muzikal India 2008 ditulis dan diarahkan oleh Abhishek Kapoor, yang diterbitkan oleh Farhan Akhtar, dan dengan muzik oleh Shankar-Ehsaan-Loy.", "r": {"result": "adalah sebuah film drama musikal India 2008 yang ditulis dan disutradarai oleh Abhishek Kapoor, diproduksi oleh Farhan Akhtar, dan dengan musik oleh Shankar-Ehsaan-Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Pertemuan antara Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, dengan pendakwah kontroversi, Zakir Naik semalam, adalah pertemuan biasa.", "r": {"result": "BANGI: Pertemuan antara Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, dan penceramah kontroversial, Zakir Naik kemarin, merupakan pertemuan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) Selangor akan menubuhkan pasukan media sosial bagi mengekang fitnah dan berita yang tidak benar mengenai parti itu serta isu berkaitan kerajaan pusat.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) Selangor akan membentuk tim media sosial untuk menertibkan fitnah dan berita bohong tentang partai dan isu-isu yang terkait dengan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai langkah lain diambil JPN selain laporan polis, beliau berkata, pihaknya akan bekerjasama dengan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk memantau pemilik akaun media sosial berkaitan.", "r": {"result": "Ditanya langkah lain yang diambil NRD selain laporan polisi, dia mengatakan akan bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk memantau pemilik akun media sosial terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya - semuanya", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta para pengikutnya \u2013 semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milah hanya cedera ringan tetapi Jiman disahkan lumpuh separuh badan kerana mengalami kecederaan otak dalam kemalangan tersebut.", "r": {"result": "Milah hanya mengalami luka ringan namun Jiman dipastikan lumpuh sebagian akibat cedera otak akibat kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada Februari 2018, ANC melengserkan Zuma untuk memberi jalan kepada Wakil Presiden Cyril Ramaphosa.", "r": {"result": "Kemudian pada Februari 2018, ANC menggulingkan Zuma untuk digantikan oleh Wakil Presiden Cyril Ramaphosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu stunting menjadi kepedulian kita semua dan kunci bagi pertumbuhan Indonesia,\" tutur Axton.", "r": {"result": "\u201cMasalah stunting menjadi perhatian kita semua dan menjadi kunci pertumbuhan Indonesia,\u201d kata Axton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan juga kematian Mahmud hanyalah 'wayang' yang biasa dimainkan kumpulan militan untuk mengelirukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mungkin juga kematian Mahmud hanyalah 'boneka' yang dimainkan kelompok militan untuk membingungkan penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah sebahagian daripada Band of Boys yang berpecah selepas beberapa tahun.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari Band of Boys yang bubar setelah beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta jalur dengan watak yang berlutut di mezbah yang mengambil Komuni dan bertanya \"Bolehkah saya mempunyai kentang goreng dengan itu\"?", "r": {"result": "Dia membuat strip dengan karakter berlutut di altar menerima Komuni dan bertanya \"Bisakah saya makan kentang goreng dengan itu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko memastikan pemerintah tak mengerahkan sniper pada 22 Mei.", "r": {"result": "Moeldoko memastikan pemerintah tidak mengerahkan penembak jitu pada 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menegaskan kewujudan kebenaran tunggal dan mutlak yang mengatasi dunia; suatu Tuhan unik dan tidak terbahagikan yang berdikari daripada keseluruhan ciptaan.", "r": {"result": "Al-Qur'an menegaskan adanya kebenaran tunggal dan mutlak yang melampaui dunia; Tuhan yang unik dan tidak terbagi terlepas dari semua ciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35.000 Direktori Layanan Gaya Hidup Terlengkap Lewat Platform Alamat", "r": {"result": "35.000 Direktori Lengkap Layanan Lifestyle Via Address Platform", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkolan Dua Bengkolan Dua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bengkolan Dua Bengkolan Dua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Gunung Tujuh, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \"A'raab\" (kaum Arab Badwi) yang ketinggalan tidak turut (bersama-sama denganmu ke Hudaibiyah), akan berkata kepadamu (wahai Muhammad): \"Kami telah dihalangi oleh urusan menjaga keselamatan harta benda dan anak isteri kami; oleh itu, pohonkanlah ampun kepada Allah untuk kami\".", "r": {"result": "Para A'raab (Arab Badui) yang tertinggal dan tidak ikut (bersamamu ke Hudaybiyah), akan berkata kepadamu (hai Muhammad): anak-anakku; dengan itu, mohonlah kepada Allah ampunan bagi kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PONTIAN - \"Bos saya (Perdana Menteri) yang usianya 94 tahun itu pun masih jadi pemimpin dunia,\" kata calon Parti Pribumi Bersatu (Bersatu) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, Karmaine Sardini, 66.", "r": {"result": "- Bernama Foto PONTIAN - \"Bos saya (Perdana Menteri) yang 94 tahun masih menjadi pemimpin dunia,\" kata calon Parti Pribumi Bersatu (Bersatu) untuk pemilihan sela Parlemen Tanjung Piai, Karmaine Sardini, 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama tangani isu buli siber [METROTV]", "r": {"result": "Bersama atasi isu cyber bullying [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya terus bekerjasama rapat dengan Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) untuk menyalurkan pelan air berjadual terutama di kawasan terjejas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya terus bekerja sama dengan Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) untuk mendistribusikan rencana air terjadwal, khususnya di daerah terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, personaliti Joslyn yang lebih tegar menyebabkan Clark disingkirkan.", "r": {"result": "Namun, kepribadian Joslyn yang lebih keras menyebabkan Clark tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederasi ini runtuh selepas ditewaskan oleh gabungan angkatan tentera Chile dan Peru dalam Perang Konfederasi.", "r": {"result": "Konfederasi ini runtuh setelah dikalahkan oleh pasukan militer gabungan Chili dan Peru dalam Perang Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut sahaja asam pedas semua orang tahu bahawa masakan itu sangat sedap dan popular di Negeri Melaka dan Johor.", "r": {"result": "Sebut saja asam pedas, semua orang tahu bahwa masakan ini sangat enak dan populer di Malaka dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengani Mengani merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Mengani Mengani adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Thia mampu mendorong perajin gambir dengan merubah limbah menjadi pewarna utama kain.", "r": {"result": "Kini Thia mampu mendorong para perajin gambir dengan mengubah sampah menjadi bahan pewarna utama kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dan Kementerian Kewangan sedang dalam peringkat perbincangan mengenai mekanisme baharu subsidi petrol bersasar bersama pihak-pihak berkepentingan.", "r": {"result": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dan Kementerian Keuangan saat ini sedang dalam tahap pembahasan mengenai mekanisme subsidi BBM baru yang ditargetkan dengan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukalangu adalah 42273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukalangu adalah 42273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS mengharapkan PRK ini menghasilkan keputusan yang akan menguatkan wakil pembangkang, lebih-lebih lagi kerusi Parlimen tersebut pernah dimenangi oleh Barisan Nasional suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "\u201cPAS berharap pemilu sela ini akan membuahkan hasil yang memperkuat perwakilan oposisi, apalagi kursi parlemen pernah dimenangkan oleh Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidup tendang Penghidup tendang merupakan salah satu kaedah yang digunakan bagi menghidupkan sesebuah enjin pembakaran dalaman (biasanya pada motosikal) dengan menendang ke bawah tuas penghidup yang dihubungkan ke enjin melalui satu gear sala.", "r": {"result": "Kick starter Kick starter adalah salah satu cara yang digunakan untuk menghidupkan mesin pembakaran dalam (biasanya pada sepeda motor) dengan cara menekan tuas starter yang terhubung ke mesin melalui gigi tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga, Anthony Anderson dan Alec Baldwin.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga, Anthony Anderson dan Alec Baldwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan kesemua kerusi DUN bagi parti komponen Pakatan Harapan di Selangor selesai menerusi satu mesyuarat tadi\".", "r": {"result": "Pembagian semua kursi majelis negara bagian untuk komponen partai Pakatan Harapan di Selangor diselesaikan melalui rapat sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinju Dunia: Calon Lawan Anthony Joshua Positif Doping", "r": {"result": "Tinju Dunia: Lawan Anthony Joshua Dites Positif Doping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh saya minta harganya biarlah munasabah, tawaran itu dinaikkan antara RM1,000 sehingga RM1,500 kaki persegi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika saya boleh meminta harga yang masuk akal, penawaran dinaikkan antara RM1.000 dan RM1.500 per kaki persegi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inter hampir memenangi Supercoppa Italiana menentang Lazio dan mendahului perlawanan namun Inter tewas 4-3.", "r": {"result": "Inter nyaris memenangkan Supercoppa Italiana melawan Lazio dan memimpin tetapi Inter kalah 4-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baterai berkapasitas 3.200mah diklaim mampu bertahan selama 12 jam.", "r": {"result": "Baterai berkapasitas 3.200mAh diklaim mampu bertahan selama 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi terkenal apabila beliau memainkan watak Fitzwilliam Darcy dalam \"Pride and Prejudice\".", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal saat memainkan peran Fitzwilliam Darcy dalam \"Pride and Prejudice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok inimengandungi 6 bilik darjah, bilik sains, bengkel Kemahiran Hidup, bilik guru, bilik mesyuarat, bilik komputer, bilik tayang dan pusat sumber.", "r": {"result": "Blok ini berisi 6 ruang kelas, ruang IPA, bengkel Kecakapan Hidup, ruang guru, ruang pertemuan, ruang komputer, ruang pemutaran dan pusat sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup hiburan telah berkumpul pula di sini dan menghibur para pengunjung yang hadir di waktu itu.", "r": {"result": "Grup hiburan juga berkumpul di sini dan menghibur para pengunjung yang hadir saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan itu turut menarik perhatian pelancong dari Australia, Olivia Brown, 27, yang tidak mahu melepaskan peluang merasai kemeriahan upacara keagamaan itu.", "r": {"result": "Festival tersebut juga menarik perhatian wisatawan asal Australia, Olivia Brown, 27 tahun, yang tak mau melewatkan kesempatan untuk merasakan kemeriahan upacara keagamaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan buruh Cina yang mengerjakan lombong Klian Baharu (Kamunting) menjadi ahli kongsi gelap Ghee Hin di bawah ketua bernama So Ah Chiang.", "r": {"result": "Kelompok buruh Tionghoa yang bekerja di tambang Klian Baharu (Kamunting) menjadi anggota perkumpulan rahasia Ghee Hin di bawah pimpinan So Ah Chiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the baseline level of skill to break into the pro-CS:GO scene is absurdly high, some players manage to stand above the rest of the pack, and establish themselves as all-time greats in the game.", "r": {"result": "Sementara tingkat keterampilan dasar untuk masuk ke kancah pro-CS: GO sangat tinggi, beberapa pemain berhasil berdiri di atas yang lainnya, dan menjadikan diri mereka sebagai yang terbaik sepanjang masa dalam permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan bandar terletak dalam lingkungan Taman Negara Fuji-Hakone-Izu yang berpusat di sekitar Tasik Ashi.", "r": {"result": "Sebagian besar kota ini terletak di dalam Taman Nasional Fuji-Hakone-Izu yang berpusat di sekitar Danau Ashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zain, berkata elemen kesukarelawan menjadikan pelatih IPG lebih menyayangi kerjaya perguruan dan masyarakat disekeliling.", "r": {"result": "Mohd Zain, mengatakan unsur kerelawanan membuat peserta pelatihan IPG lebih mencintai karir mengajar mereka dan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan wahai kaumku!", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama seperti kerjaya profesional yang memerlukan seseorang itu faham dan mahir dalam apa yang dilakukan mereka, sama juga dalam mendidik anak-anak.", "r": {"result": "Seperti halnya karir profesional yang menuntut seseorang untuk memahami dan pandai dalam apa yang mereka lakukan, begitu pula dalam mendidik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batur Tengah adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batur Tengah adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa masalah yang berterusan sistematik, Poland telah membuat kemajuan ekonomi yang besar sepanjang dekad yang lalu, dan kini berada di kedudukan 20 ke seluruh dunia dari segi Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Terlepas dari beberapa masalah sistemik yang terus berlanjut, Polandia telah membuat kemajuan ekonomi yang luar biasa selama dekade terakhir, dan sekarang berada di peringkat ke-20 dunia dalam hal Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah kumpulan kedua K-pop selepas kumpulan i-13 yang mempunyai kembar dan band remaja pertama untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Mereka adalah grup K-pop kedua setelah i-13 yang memiliki anak kembar dan band remaja pertama yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun penurunan harga saham Tencent terjadi sejak 21 Maret 2018, ketika perusahaan diperingatkan mengenai adanya kemungkinan penurunan margin, seiring perluasan bisnis baru.", "r": {"result": "Penurunan harga saham Tencent terjadi sejak 21 Maret 2018, ketika perusahaan diperingatkan tentang kemungkinan penurunan margin seiring dengan ekspansi bisnis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanji tahunan Kanji tahunan (Jin Nian noHan Zi , \"Kotoshi no Kanji\") merupakan sebuah kempen di mana sebuah kanji dipilih oleh Persatuan Penguasaan Kanji Jepun (Ri Ben Han Zi Neng Li Jian Ding Xie Hui , \"Nihon Kanji Noryoku kentei kyokai\") yang dibuat melalui undian umum sejak 1995 dan kanji yang dipilih biasanya melambangkan peristiwa-peristiwa yang berlaku sepanjang di Jepun dan luar negara.", "r": {"result": "Kanji tahunan Kanji tahunan (Jin Nian noHan Zi , \"Kotoshi no Kanji\") adalah kampanye di mana sebuah kanji dipilih oleh Asosiasi Penguasaan Kanji Jepang (Ri Ben Han Zi Neng Li Jian Ding Xie Hui , \"Nihon Kanji Noryoku kentei kyokai \") yang dibuat dengan pemungutan suara publik sejak tahun 1995 dan kanji yang dipilih biasanya melambangkan peristiwa yang telah terjadi di seluruh Jepang dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau mengakui kes itu tetap diklasifikasikan sebagai jenayah rogol dan perlu dihukum mengikut undang-undang jika dilaporkan, namun tidak menjadi kesalahan jika wanita itu mahu berkahwin dengan pasangannya jika keluarga bersetuju serta dibenarkan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Ia mengaku, kasus tersebut masih tergolong tindak pidana perkosaan dan harus ditindak sesuai hukum jika dilaporkan, namun bukan suatu pelanggaran jika pihak perempuan ingin menikah dengan pasangannya jika pihak keluarga menyetujui dan diperbolehkan oleh pihak keluarga. Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terkenal dengan keindahan alam semulajadi serta flora dan fauna, juadah tradisionalnya berjaya mengundang sesiapa sahaja untuk berkunjung lagi ke negeri Perak secara kerap tanpa rasa jemu.", "r": {"result": "Selain terkenal dengan keindahan alam serta flora dan faunanya, hidangan tradisionalnya sukses mengundang siapa saja untuk mengunjungi negara bagian Perak secara rutin tanpa mengenal lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menguasai semua kawasan milik Dinasti Jin di utara Sungai Kuning, Genghis Khan mara ke ibu kota Beijing dan mengepungnya.", "r": {"result": "Setelah menaklukkan semua wilayah milik Dinasti Jin di utara Sungai Kuning, Jenghis Khan maju ke ibu kota Beijing dan mengepungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Imej Baru", "r": {"result": "Buat Gambar Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kerajaan mendapati terdapat keperluan tadbir urus kawasan laut yang lebih cekap merangkumi aspek keselamatan, kesejahteraan, ekonomi dan alam sekitar.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan pemerintah menemukan perlunya tata kelola wilayah laut yang lebih efisien yang mencakup aspek keselamatan, kesejahteraan, ekonomi, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bermain dalam perlawanan kedua peringkat kumpulan menentang Tahiti di mana Sepanyol menang besar 10-0 dan rekod terbesar yang dilakar oleh Sepanyol di kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Dia menjadi starter di pertandingan kedua penyisihan grup melawan Tahiti di mana Spanyol menang 10-0 dan rekor terbesar dibuat oleh Spanyol di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh ditahan selama 60 hari dan disambung lagi sehingga 2 tahun.", "r": {"result": "Mereka dapat ditahan selama 60 hari dan diperpanjang hingga 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sebuah studi pada 2015 lalu mengungkap kalau suhu di bumi naik 2 derajat Celsius setelah masa pra-industrial.", "r": {"result": "id - Sebuah penelitian di tahun 2015 mengungkapkan bahwa suhu di bumi naik 2 derajat Celcius setelah era pra industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing itu mati di angkasa dan merupakan haiwan hidup pertama yang memasuki angkasa.", "r": {"result": "Anjing itu mati di luar angkasa dan merupakan hewan hidup pertama yang memasuki luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Perusahaan Teknologi China Sponsori Piala Dunia 2018 Rusia", "r": {"result": "6 Perusahaan Teknologi China Mensponsori Piala Dunia Rusia 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki tahun 625, tentera Parsi sekali lagi cuba menghendap tentera Heraclius di Aliovit tetapi Heraclius tidak mempedulikan serangan tersebut sebaliknya beliau menyerang kem musuh untuk menyelerakkan tentera-tentera musuh.", "r": {"result": "Memasuki tahun 625, tentara Persia kembali mencoba menyergap tentara Heraclius di Aliovit namun Heraclius tidak menghiraukan serangan tersebut malah menyerang kubu musuh untuk membubarkan tentara musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tengok muka parents aku, sumpah muka dorang sedih.", "r": {"result": "Kupandangi wajah kedua orang tuaku, aku bersumpah wajah mereka sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang anehnya, sehingga ada yang masih sanggup dipimpin oleh seorang yang usianya seperti SENJA MENITI MALAM , sedangkan bekas Presiden Mugabe di Zimbabwe yang seangkatan umur dengannya, kini telah pun ditolak oleh rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan anehnya, sebagian orang masih rela dipimpin oleh orang setua SENJA MENITI MALAM, sedangkan mantan Presiden Mugabe di Zimbabwe yang seumuran dengannya, kini ditolak oleh rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa apa yang dilakukan rezim ini benar secara hukum.", "r": {"result": "Bahwa yang dilakukan rezim ini adalah benar secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam trilogi sekuel, Baker dikreditkan sebagai perunding untuk \"\"; Walau bagaimanapun, Jimmy Vee turut menjayakan watak dalam beberapa adegan.", "r": {"result": "Dalam trilogi sekuelnya, Baker dikreditkan sebagai konsultan untuk \"\"; Namun, Jimmy Vee juga berperan dalam beberapa adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Marikh, planet ini juga mempunyai dua bulan yang dinamakan sebagai Hi`iaka dan Namaka.", "r": {"result": "Seperti Mars, planet ini juga memiliki dua bulan bernama Hi`iaka dan Namaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penugasan anggota Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) di Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah (ESSZONE) bukanlah di barisan hadapan.", "r": {"result": ": Penugasan anggota Malaysian Volunteer Department (RELA) di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah (ESSZONE) tidak berada di garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tongkat ali dijual dalam pelbagai ratio hasilan, dengan 20:1, dan 100:1.", "r": {"result": "Tongkat ali dijual dengan berbagai perbandingan produksi, yaitu 20:1, dan 100:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bazir tolak tepi Sementara itu, seorang pengundi di Sungai Kandis, Shahrizan Abu Hassan, 24 yang ditemui Sinar Harian berkata, isu membazir atau tidak bukan perkara utama kerana apa yang perlu ditumpukan adalah mengadakan PRK bagi mencari calon pengganti yang boleh membuat kerja serta menjaga kebajikan rakyat di kawasan yang ditandingi.", "r": {"result": "Isu pemborosan disingkirkan Sementara itu, salah seorang pemilih di Sungai Kandis, Shahrizan Abu Hassan, 24, yang ditemui Sinar Harian mengatakan, persoalan pemborosan atau tidak bukanlah hal yang utama karena yang perlu difokuskan adalah mengadakan pilkada untuk mencari calon pengganti yang dapat bekerja dan mengurus kesejahteraan rakyat di daerah yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Khairil Rashid memulakan kerjaya awalnya di Radio Televisyen Malaysia (RTM) sebagai penyusun intisari rancangan untuk TV2.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Khairil Rashid memulai karir awalnya di Radio Televisi Malaysia (RTM) sebagai presenter TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Liverpool ulangi kebangkitan aksi 2005?", "r": {"result": "Bisakah Liverpool mengulangi kebangkitan aksi 2005?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kami telah mengutuskan Nabi Musa dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami, dan bukti (mukjizat) yang nyata:", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Musa dengan wahyu-wahyu Kami, dan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice.", "r": {"result": "Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang murah hati meningkat dan melontarkan marah, mengambil belah dengan semua ayam air, dan kami sukan mesti menewaskan berundur ke bandar dan kedai dan pekerjaan yang belum selesai.", "r": {"result": "Ombak yang murah hati naik dan turun dengan ganas, mengambil bagian dengan semua unggas air, dan kami olahraga harus mengalahkan mundur ke kota dan toko dan pekerjaan yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim luruh 1938, Hitler telah memilih Rommel untuk memimpin unit tentera yang ditugaskan untuk melindunginya (Hitler) semasa lawatan beliau ke Czechoslovakia yang diduduki oleh Jerman.", "r": {"result": "Pada musim gugur tahun 1938, Hitler memilih Rommel untuk memimpin unit militer yang ditugaskan untuk melindunginya (Hitler) selama kunjungannya ke Cekoslowakia yang diduduki Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu orang terbunuh dalam konflik ini dan PBB menyebut ada jutaan orang kelaparan di Yaman.", "r": {"result": "Puluhan ribu orang tewas dalam konflik ini dan PBB mengatakan ada jutaan orang kelaparan di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Semuanya itu (kebaikan dan bencana) adalah (berpunca) dari sisi Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Semua itu (kebaikan dan bencana) adalah (berasal) dari sisi Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pendakwaan diwakili Peguam Negara, Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "r": {"result": "JPU diwakili Jaksa Agung Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, turut diumumkan perlantikan Wan Saiful sebagai Pengerusi PTPTN yang baharu menggantikan Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah, berkuatkuasa 18 Jun lalu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut juga diumumkan pelantikan Wan Saiful sebagai Ketua PTPTN yang baru menggantikan Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah, efektif 18 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Howard AFB Lapangan Terbang Howard AFB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Balboa, Panama.", "r": {"result": "Bandara Howard AFB Bandara Howard AFB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Balboa, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are doing our best so we can fly out as many as possible\".", "r": {"result": "\"Kami melakukan yang terbaik sehingga kami dapat terbang sebanyak mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak pernah sekali pun mengeluh atau mengadu.", "r": {"result": "Dia tidak pernah sekali pun mengeluh atau mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, mereka turut merakamkan terima kasih atas kelantangan Malaysia memperjuangkan isu-isu berkepentingan di peringkat global.", "r": {"result": "Tak hanya itu, mereka juga mengucapkan terima kasih atas kegigihan Malaysia dalam memperjuangkan isu-isu kepentingan di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine\".", "r": {"result": "\"Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dimasukkan dalam senarai adalah nama yang diberikan oleh dakwaan tertentu bagi penemuannya.", "r": {"result": "Juga termasuk dalam daftar adalah nama-nama yang diberikan oleh klaim tertentu atas penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, penjagaan masa merupakan kewajipan dan prerogatif diraja sejak zaman Tiga Kerajaan (c.", "r": {"result": "Di Korea, ketepatan waktu telah menjadi tugas kerajaan dan hak prerogatif sejak periode Tiga Kerajaan (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994, 2 buah helikopter UH-60 Black Hawk milik Tentera Darat A.S telah ditembak jatuh oleh F-15C milik Tentera Udara A.S kerana menyangka helikopter ini adalah helikopter Hind Iraq di Zon Larangan Udara di utara Iraq.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, 2 helikopter UH-60 Black Hawk Angkatan Darat AS ditembak jatuh oleh F-15C Angkatan Udara AS yang salah mengira mereka adalah helikopter Hind Irak di Zona Tanpa Udara di Irak utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa kes kecederaan pernah dilaporkan sebelum ini, isu tersebut masih berlaku sehingga mengundang keresahan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Meski beberapa kasus cedera telah dilaporkan sebelumnya, namun isu tersebut masih terus terjadi sehingga menimbulkan keresahan di kalangan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebab kerajaan bagi duit kepada sekolah swasta.", "r": {"result": "Tidak ada alasan bagi pemerintah untuk memberikan uang kepada sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan-tengah", "r": {"result": "Kanan-tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picon Picon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Picon Picon adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Tan Sri?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Tan Sri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Latin, kata confessio fidei bererti : pengakuan iman.", "r": {"result": "Dalam bahasa Latin, kata Confesio Fidei berarti: Pengakuan Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang merugikan diri sendiri, dan hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri, dan apa yang mereka miliki hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIP: MEF tuntut perbincangan dengan menteri", "r": {"result": "SIP: MEF menuntut diskusi dengan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam berkata, terdapat juga arahan untuk perkara itu didengar semula oleh panel Hakim Mahkamah Persekutuan yang baharu tetapi Majlis Agama Islam Johor tidak bersetuju.", "r": {"result": "Nizam mengatakan ada juga perintah agar masalah itu disidangkan lagi oleh panel baru Hakim Pengadilan Federal tetapi Dewan Agama Islam Johor tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi sendiri oleh Rogen dan James Franco.", "r": {"result": "Itu dibintangi Rogen dan James Franco sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambu Wulung, Bambu Apus Rt.", "r": {"result": "Bambu Wulung, Bambu Apus Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketokohan dan semangat perjuangan yang ditonjolkan oleh Sakinah Junid ini menyebabkan ramai pergerakan wanita dalam dan luar negara pada masa kini telah mula menyebut namanya sebagai idola kepemimpinan wanita Malaysia yang patut dicontohi.", "r": {"result": "Kecakapan dan semangat juang yang ditonjolkan Sakinah Junid menyebabkan banyak gerakan perempuan di dalam dan luar negeri saat ini mulai menyebut namanya sebagai idola kepemimpinan perempuan Malaysia yang patut ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Annie Hall\" ialah pemenang Filem Terbaik yang terakhir untuk dicalonkan untuk hanya lima anugerah sehingga \"The Departed\" 29 tahun kemudian pada tahun 2006.", "r": {"result": "\"Annie Hall\" adalah pemenang Film Terbaik terakhir yang dinominasikan hanya untuk lima penghargaan hingga \"The Departed\" 29 tahun kemudian pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Dokumen", "r": {"result": "nama dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira apa akta, apa bylaws, apa kekangan, perkara-perkara yang sensitif dicanang jangan.", "r": {"result": "Tidak peduli apa undang-undangnya, apa peraturannya, apa larangannya, hal-hal sensitif tidak boleh dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada masanya Dr Mahathir turut sama ketawa bersama perwakilan, tersenyum namun lebih banyak waktunya beliau serius\" kata seorang perwakilan dari Muar, Johor yang ditemui.", "r": {"result": "\u201cAda kalanya Dr Mahathir tertawa bersama para delegasi, tersenyum tapi kebanyakan dia serius\u201d kata seorang delegasi dari Muar, Johor yang ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (menubuhkan parti baharu) hanya mahu membalas dendam kepada Najib.", "r": {"result": "\u201cItu (membentuk partai baru) hanya ingin membalas dendam pada Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "331 331 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "331 331 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Sekolah Tinggi Perempuan Ginling (Si Li Jin Ling Nu Zhong ) dalam Bandar Sanchong, daerah Taipei.", "r": {"result": "Dia dididik di Ginling Girls High School (Si Li Jin Ling Nu Zhong) di Kota Sanchong, distrik Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka itu boleh dikenakan hukuman denda maksimum sebanyak RM3,000 atau dua tahun penjara jika disa dengan kesalahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka bisa didenda maksimal RM3.000 atau dua tahun penjara jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 23 Ae Man - Ucapan Salam (Minus One).", "r": {"result": "mp3 23 Ae Man - Salam (Minus One).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLS can progress to ALS, decades later.", "r": {"result": "PLS dapat berkembang menjadi ALS, beberapa dekade kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard meninggal pada tahun 1400 dan mereka tidak memiliki keturunan.", "r": {"result": "Richard meninggal pada tahun 1400 dan mereka tidak memiliki keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah menerima deklarasi ICERD menunjukkan tindakan terdesak Putrajaya tunduk kepada desakan melampau daripada ahli politik yang mewakili kaum tertentu dalam parti pemerintah, sehingga sanggup menceroboh kontrak sosial dan merosakkan kepercayaan dan keharmonian rakyat berbilang kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah menerima deklarasi ICERD menunjukkan keputusasaan Putrajaya yang mengalah pada tekanan ekstrim dari politisi yang mewakili ras tertentu di partai yang berkuasa, sehingga mereka rela melanggar kontrak sosial dan merusak kepercayaan dan keharmonisan rakyat. berbagai ras dan agama di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018 sehingga Oktober, 34 daripada 48 permohonan diluluskan.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018 hingga Oktober, 34 dari 48 aplikasi disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang beriman serta beramal soleh, maka baginya balasan yang sebaik-baiknya; dan kami akan perintahkan kepadanya perintah-perintah kami yang tidak memberati\".", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka baginya pahala yang paling baik; dan kami akan memerintahkan kepadanya perintah-perintah kami yang tidak goyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of them, Sirul Azhar Umar, fled to Australia, where he is being held at an immigration detention centre while he seeks political asylum.", "r": {"result": "Salah satunya, Sirul Azhar Umar, melarikan diri ke Australia, di mana dia ditahan di pusat penahanan imigrasi untuk mencari suaka politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakana", "r": {"result": "Katakana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Pengkalan Data NCBI Cn3D", "r": {"result": "Penampil Basis Data NCBI Cn3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melibatkan ketenteraman awam, kita ada Arahan MKN 21, mengenai cara berdepan dengan unit penguatkuasaan polis\".", "r": {"result": "Kalau soal ketertiban umum, kita punya MKN Directive 21, bagaimana menghadapi satuan penegak hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menghidupkan dan mematikan; oleh itu apabila Ia menetapkan jadinya sesuatu perkara maka Ia hanya berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" Lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Dialah yang memberi hidup dan mati; oleh karena itu, ketika Dia memutuskan sesuatu terjadi, Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu!\" Jadilah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah 77 lagu-lagu dalam permainan \"Hatsune Miku: Project Diva\".", "r": {"result": "Ada total 77 lagu dalam game \"Hatsune Miku: Project Diva\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu mengulas panjang kerana Abdul Khalid sudah menghantar surat kepada Pendaftar Pertubuhan untuk dilakukan siasatan berkenaan pemecatan ini.", "r": {"result": "Saya tidak mau berkomentar panjang lebar karena Abdul Khalid sudah melayangkan surat ke Panitera Perhimpunan untuk diusut terkait pemecatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, beberapa individu lagi yang disiasat berkaitan kes berkenaan dijangka didakwa dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, beberapa orang lain yang diperiksa terkait kasus tersebut diperkirakan akan dijerat dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana entiti bukan manusia ini \"\"tidak bersuara\"\" mereka diwakili secara sah \"\"melalui penjaga dan wakil\" 'untuk menuntut hak undang-undang mereka dan untuk memenuhi tugas dan tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Karena entitas non-manusia ini \"\"tidak bersuara\", mereka diwakili secara hukum \"\"melalui wali dan perwakilan\"' untuk mengklaim hak hukum mereka dan untuk memenuhi tugas dan tanggung jawab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, tiga lagi Ahli Jawatankuasa iaitu Razman Zakaria (Selinsing), Sandrea Ng (Teja) dan Yahaya Mat Nor (Pasir Panjang).", "r": {"result": "Turut berpartisipasi, tiga Anggota Panitia lainnya yaitu Razman Zakaria (Selinsing), Sandrea Ng (Teja) dan Yahaya Mat Nor (Pasir Panjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya sebab perbuatan itu, calon mengakui tidak mempunyai keyakinan untuk berbahasa Inggeris,\" katanya yang mengakui 'nama' universiti turut memainkan peranan menjadi faktor penyumbang pengambilan pekerja.", "r": {"result": "Ketika ditanya alasan tindakan tersebut, kandidat mengaku tidak percaya diri untuk berbicara bahasa Inggris,\" katanya, yang mengakui bahwa 'nama' universitas juga berperan sebagai faktor penyebab perekrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Menteri Dalam Negeri ( Mendagri) Tjahjo Kumolo meminta para massa pengunjuk rasa terkait isu Papua dan Papua Barat tak ada yang mengibarkan bendera Bintang Kejora.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo meminta massa pengunjuk rasa terkait isu Papua dan Papua Barat tidak mengibarkan bendera Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes samun, suspek menyasarkan golongan wanita warga emas yang memakai barang kemas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk kasus perampokan, tersangka mengincar wanita lanjut usia yang memakai perhiasan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiCaprio mendapat sambutan hangat untuk persembahannya dan memenangi Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Terbaik, juga menerima satu lagi pencalonan Anugerah Akademi.", "r": {"result": "DiCaprio menerima pujian kritis atas penampilannya dan memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Terbaik, juga menerima nominasi Academy Award lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Selama Perak.", "r": {"result": "1, Selama Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, murid tahun 6 juga perlu menduduki Peperiksaan Sijil Darjah Enam Agama (SDEA) pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, siswa kelas 6 juga harus mengikuti Ujian Ijazah Keagamaan (SDEA) Kelas VI di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak wanita yang mengalami migrain yang cukup mengganggu ketika akan memasuki fase menstruasi.", "r": {"result": "Banyak wanita yang mengalami migrain yang cukup mengganggu saat akan memasuki fase menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Dang Wangi ACP Zulkarnain Abdul Rahman menjelaskan tiada insiden buruk berlaku dan tiada tangkapan dibuat.", "r": {"result": "Kapolres Dang Wangi ACP Zulkarnain Abdul Rahman menjelaskan, tidak ada kejadian buruk dan tidak ada penangkapan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel kopi ke Jabatan Kimia", "r": {"result": "sampel kopi ke Departemen Kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau telah dibicarakan dan dibebaskan dari tuduhan penderaan seksual kanak-kanak lagi dan beberapa tuduhan lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, dia diadili dan dibebaskan dari tuduhan pelecehan seksual anak dan beberapa tuduhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chibuto Chibuto merupakan sebuah bandar yang terletak di Daerah Chibuto, Wilayah Gaza, Mozambique.", "r": {"result": "Chibuto Chibuto adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Chibuto, Provinsi Gaza, Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yakin satu persatu semuanya akan selesai sehingga konektivitas ke bandara mulai dari kereta api hingga jalan tol dapat difungsikan untuk menunjang operasional bandara\".", "r": {"result": "Ia yakin semuanya akan selesai satu per satu sehingga konektivitas ke bandara, mulai dari kereta api hingga jalan tol, bisa berfungsi untuk mendukung operasional bandara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Ampang, ACP Abdul Jalil Hassan menyatakan bahawa 25 anggota polis beruniform hanya membantu JAIS dalam operasi itu di dalam penangkapan itu serta tiada gari dan tiada kekerasan digunakan.", "r": {"result": "Kapolres Ampang, ACP Abdul Jalil Hassan menyatakan bahwa 25 polisi berseragam hanya membantu JAIS dalam operasi penangkapan dan tidak ada borgol dan tidak ada kekuatan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Thai Islam sering makan makanan dengan hanya tangan kanan mereka.", "r": {"result": "Muslim Thailand sering makan makanan hanya dengan tangan kanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dianalisis dari keterangan keluarga, dokter yang merawat di rumah sakit, hasil pemeriksaan fisik, dan laboratorium, ternyata balita tersebut meninggal karena radang otak, bukan karena vaksin campak.", "r": {"result": "Setelah menganalisis keterangan keluarga, dokter yang merawat di rumah sakit, hasil pemeriksaan fisik, dan laboratorium, ternyata balita tersebut meninggal karena radang otak, bukan karena vaksin campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, kerajaan tidak berupaya memberikan sebarang janji dalam mengumumkan 'duit raya' kepada peneroka seperti amalan yang dilaksanakan sejak 2011, bagi memastikan setiap perbelanjaan menepati matlamat jangka panjang dan lestari.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pemerintah tidak bisa menjanjikan apa-apa dalam mengumumkan 'uang raya' kepada para pemukim seperti yang sudah dilakukan sejak 2011, untuk memastikan setiap pengeluaran memenuhi tujuan jangka panjang dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan merasa lebih percaya diri sekaligus menjadi contoh.", "r": {"result": "Bahkan merasa lebih percaya diri sekaligus menjadi contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penternak, Abdul Hakki Che Ahmad, 35, berkata, lembu tersebut menjadi pilihan orang ramai yang berada di Kuala Lumpur untuk majlis korban itu nanti.", "r": {"result": "Seorang peternak, Abdul Hakki Che Ahmad, 35, mengatakan, sapi itu menjadi pilihan masyarakat yang berada di Kuala Lumpur untuk upacara kurban nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, difahamkan terdapat mahasiswa didakwa telah ditangkap dan kemudiannya dibebaskan hari ini.", "r": {"result": "Setelah itu, diketahui bahwa beberapa mahasiswa diduga ditangkap dan kemudian dibebaskan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini tamat dengan kemenangan memihak kepada Earl Richmond, kemudiannya Henry Tudor, pengasas Kerabat Tudor yang memerintah England dan Wales selama 117 tahun.", "r": {"result": "Perang ini berakhir dengan kemenangan untuk Earl of Richmond, kemudian Henry Tudor, pendiri Rumah Tudor yang memerintah Inggris dan Wales selama 117 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima fail-fail didalam folder _Muat turun menerusi Bluetooth", "r": {"result": "Terima file di folder _Download melalui Bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah sesuatu puak (dari kaum lelaki) mencemuh dan merendah-rendahkan puak lelaki yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah pula sesuatu puak dari kaum perempuan mencemuh dan merendah-rendahkan puak perempuan yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah setengah kamu menyatakan keaiban setengahnya yang lain; dan janganlah pula kamu panggil-memanggil antara satu dengan yang lain dengan gelaran yang buruk.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan sampai ada suku (manusia) yang mengolok-olok dan merendahkan suku manusia yang lain, (karena) seharusnya suku yang diolok-olok itu lebih baik dari mereka; dan jangan sampai ada suku perempuan yang mengolok-olok dan merendahkan suku perempuan yang lain, (karena) seharusnya suku yang dicemooh lebih baik dari mereka; dan jangan setengah dari Anda mengungkapkan rasa malu dari setengah lainnya; dan jangan saling memanggil dengan nama buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, syarikat penerbangan Thailand telah memperuntukkan 893,166 tempat duduk mingguan manakala syarikat penerbangan Singapura menyediakan 661,863 tempat duduk mingguan berbanding 590,422 oleh pengangkut Malaysia setakat Disember 2017.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia, maskapai Thailand telah mengalokasikan 893.166 kursi mingguan sementara maskapai Singapura telah menyediakan 661.863 kursi mingguan dibandingkan dengan 590.422 oleh maskapai Malaysia per Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Itik Kapas bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur bebek kapas bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik tarif air belakangkan janji kurang beban rakyat - UMNO P. Pinang", "r": {"result": "Kenaikan tarif air setelah janji meringankan beban rakyat - UMNO P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Turki 2015 Pilihan raya umum Turki 2015 berlangsung pada 7 Jun 2015 untuk memilih 550 ahli Parlimen Turki .", "r": {"result": "Pemilihan umum Turki 2015 Pemilihan umum Turki 2015 berlangsung pada 7 Juni 2015 untuk memilih 550 anggota Parlemen Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - PT Surya Fajar Capital Tbk (SFAN) akan melakukan penawaran umum saham perdana atau Initial Public Offering (IPO) pada perdagangan hari ini, Rabu (19/6/2019).", "r": {"result": "JAKARTA - PT Surya Fajar Capital Tbk (SFAN) akan melakukan Penawaran Umum Perdana (IPO) pada perdagangan hari ini, Rabu (19/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 77.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara kepolisian Newport Beach, Jennifer Manzella mengatakan pihak berwenang belum mengidentifikasi korban yang tewas dan korban luka.", "r": {"result": "Juru bicara kepolisian Pantai Newport Jennifer Manzella mengatakan pihak berwenang belum mengidentifikasi korban tewas dan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang boleh menghidapi depression nie.", "r": {"result": "Setiap orang bisa menderita depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kerjaya sulungnya sebagai pengarah, Fauzi turut berkhidmat sebagai penulis skrip.", "r": {"result": "Dalam debutnya sebagai sutradara, Fauzi juga berperan sebagai penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelulusan untuk pembinaan juga telah diperoleh daripada Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) pada 17 Julai 2018 untuk projek berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPersetujuan konstruksi juga telah diperoleh dari Dewan Kota Penang (MBPP) pada 17 Juli 2018 untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bisa dimakan segera di mana rasanya manis dan segar, namun ia juga boleh dibiarkan menapai lalu dihidangkan sama ada bersama ikan masin atau sejenis salad ikan salmon khas (\"lomi\"), atau juga ditambah pada adunan roti.", "r": {"result": "Bisa langsung dimakan jika rasanya manis dan segar, tapi bisa juga dibiarkan berfermentasi lalu disajikan dengan ikan asin atau salad salmon jenis khusus (\"lomi\"), atau bahkan ditambahkan ke adonan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau tidak mau, kebersihan dan kesehatan dari pasar juga harus terjaga.", "r": {"result": "Mau tidak mau, kebersihan dan kesehatan pasar juga harus dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gesa semua pemain industri mematuhi segala peraturan alam sekitar yang ada.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau seluruh pelaku industri untuk mematuhi semua peraturan lingkungan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para teknisi, isu kesetaraan jender bukanlah aspek praktis dan memerlukan diskusi.", "r": {"result": "Bagi para teknisi, persoalan kesetaraan gender bukanlah aspek praktis dan perlu didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Altantuya masih hidup, dia berumur 40 tahun hari ini - Bapa SHAH ALAM - \"Jika Altantuya Shaariibuu masih hidup, dia akan menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-40 hari ini,\" kata Dr. Shaariibuu Setev, bapa mangsa bunuh warganegara Mongolia berkenaan selepas perbicaraan saman sivil di Mahkamah Tinggi di sini.", "r": {"result": "Jika Altantuya masih hidup, dia akan berusia 40 tahun hari ini - Pastor SHAH ALAM - \"Jika Altantuya Shaariibuu masih hidup, dia akan merayakan ulang tahunnya yang ke-40 hari ini,\" kata Dr. Shaariibuu Setev, ayah dari warga negara Mongolia yang terbunuh setelah sidang gugatan perdata di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot syarikat merupakan si kucing Pero, petikan adaptasi filem 1969 Puss in Boots syarikat ini.", "r": {"result": "Maskot perusahaan adalah Pero si kucing, kutipan dari film adaptasi perusahaan tahun 1969, Puss in Boots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesson Tesson ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tesson Tesson adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masduki menjabat Wakil Sekretaris Jenderal PBNU.", "r": {"result": "Masduki menjabat sebagai Wakil Sekjen PBNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Wakil Ketua Badan Pemenangan Nasional () Prabowo-Sandi,, membandingkan harga telur di Indonesia dengan Malaysia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Wakil Ketua Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi, membandingkan harga telur di Indonesia dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendung masalah sosial", "r": {"result": "Mengatasi masalah sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensitivities can run high.", "r": {"result": "Sensitivitas bisa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda untuk meningkatkan pemilikan Bumiputera dalam modal ekuiti korporat negara daripada kadar semasa 24 peratus kepada 30 peratus pada tahun 2020 perlu dipergiatkan.", "r": {"result": "Agenda peningkatan kepemilikan Bumiputera di modal korporasi negara dari kurs saat ini 24 persen menjadi 30 persen pada 2020 perlu digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As leader of the present administration, he should have refrained from making comments as this has added to the perception that he is supporting PAS,\" said Nair.", "r": {"result": "\"Sebagai pemimpin pemerintahan saat ini, dia seharusnya menahan diri untuk tidak berkomentar karena ini menambah persepsi bahwa dia mendukung PAS,\" kata Nair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merancang rapi bajet menjadi lebih konservatif.", "r": {"result": "Kami dengan hati-hati merencanakan anggaran agar lebih konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan peruntukan Kerajaan Pusat sebanyak RM100,000 kepada setiap lima pondok di Kelantan, bagi membaik pulih pondok masing-masing .", "r": {"result": "Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan alokasi Pemerintah Pusat sebesar RM100.000 kepada masing-masing dari lima loji di Kelantan, untuk memperbaiki loji masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat beluncas tidak cenderung dihurung oleh semut, tidak seperti larva lycid.", "r": {"result": "Ulat beluncas cenderung tidak dihidupkan oleh semut, tidak seperti larva lycid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bajet kali ini dilihat tepat pada masanya dan menyentuh terus nukleus yang menggerakkan keberlangsungan keutuhan negara.", "r": {"result": "Di sisi lain, anggaran kali ini dipandang tepat waktu dan langsung menyentuh inti yang menggerakkan kelangsungan keutuhan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singer juga berkata dia mempertimbangkan Gambit dan versi muda Nightcrawler untuk muncul.", "r": {"result": "Singer juga mengatakan dia mempertimbangkan Gambit dan Nightcrawler versi muda untuk muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada 25 Juni 1969.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 25 Juni 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Sechura Gurun Sechura terletak di selatan Wilayah Piura Peru di sepanjang pantai Lautan Pasifik dan pedalaman ke bukit-bukit Pergunungan Andes.", "r": {"result": "Gurun Sechura Gurun Sechura terletak di selatan Wilayah Piura Peru di sepanjang pantai Samudra Pasifik dan pedalaman di kaki Pegunungan Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Unije Lapangan Terbang Unije adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Unije, Croatia.", "r": {"result": "Bandara Unije Bandara Unije adalah bandara yang terletak di kota Unije, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi dalam perlawanan terakhirnya untuk Zurich ketika perlawanan terakhir liga sebelum cuti musim sejuk iaitu pada 10 Disember ketika menentang FC Sion.", "r": {"result": "Dia memainkan pertandingan terakhirnya untuk Zurich di pertandingan liga terakhir sebelum jeda musim dingin pada 10 Desember melawan FC Sion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai pada 16 November ini menyaksikan pertandingan enam penjuru antara calon Pakatan Harapan (PH), Barisan Nasional (BN), Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), Barisan Jemaah Islamiah Se-Malaysia (Berjasa) dan dua calon Bebas.", "r": {"result": "Pemilihan sela Tanjung Piai pada 16 November menampilkan kontes enam sudut antara calon dari Pakatan Harapan (PH), Barisan Nasional (BN), Parti Gerakan Malaysia Rakyat (Gerakan), Barisan Jemaah Islamiah Se Malaysia (Berjasa) dan dua calon independen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya PSC yang tinggi akan menjejaskan pelancongan, menjejaskan pertumbuhan ekonomi dan menjadikan Malaysia kurang menarik kepada pengunjung berbanding dengan destinasi lain,\" kata AirAsia.", "r": {"result": "\u201cKami percaya PSC yang tinggi akan mempengaruhi pariwisata, mempengaruhi pertumbuhan ekonomi dan membuat Malaysia kurang menarik bagi pengunjung dibandingkan dengan tujuan lain,\u201d kata AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan berapa banyak pemproses yang GIMP patut gunakan secara serentak.", "r": {"result": "Tetapkan berapa banyak prosesor yang harus digunakan GIMP secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada OPEC, negara-negara ahli menerima lebih daripada sepatutnya yang mereka ekspot.", "r": {"result": "Berkat OPEC, negara-negara anggota menerima lebih dari yang seharusnya mereka ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan yang disertakan dapat diatur oleh Taman Negara.", "r": {"result": "Tur yang disertakan dapat diatur oleh Taman Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Making a common mistake, the Master of Ceremonies introduced him as \"President of \"John\" Hopkins\".", "r": {"result": "Membuat kesalahan umum, pembawa acara memperkenalkannya sebagai \"Presiden\" John \"Hopkins\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocky pun berharap kepada pihak Presiden Joko Widodo untuk lebih menitik fokuskan isu Capim KPK ini.", "r": {"result": "Rocky juga berharap Presiden Joko Widodo lebih fokus pada persoalan Capim KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kereta jenis Nissan Sentra 1.6 dan Nissan March 1.0 masing-masing berjaya dibida pada harga RM7,000 iaitu sebagai bidaan terendah,\" demikian menurut kenyataan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, mobil Nissan Sentra 1.6 dan Nissan March 1.0 masing-masing berhasil ditawar dengan harga RM7.000 yang merupakan tawaran terendah,\" menurut pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kami memahami keresahan pemain yang menghadapi situasi sulit berkenaan tambahan mereka bakal beraksi di pentas Piala Malaysia,\" kata Farhan.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula, kami memahami kegelisahan para pemain yang menghadapi situasi sulit terkait tambahan yang akan mereka tampilkan di pentas Piala Malaysia,\u201d kata Farhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feeding Frenzy!", "r": {"result": "Kegilaan Memberi Makan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Titicaca adalah salah satu tasik tertinggi di dunia komersil dilayari, dan rumah ke Uros, orang-orang pra-Inca yang hidup di pulau terapung di tasik buatan.", "r": {"result": "Danau Titicaca adalah salah satu danau komersial tertinggi di dunia yang dapat dilayari, dan rumah bagi Uros, orang pra-Inca yang tinggal di pulau terapung di danau buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong takbur (yang menjadi ketuanya): \"Kalaulah tidak kerana kamu (menindas dan memperdayakan kami), tentulah kami sudah menjadi orang yang beriman\".", "r": {"result": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong (yang menjadi pemimpin): \"Jika bukan karena kamu (menindas dan menipu kami), kami akan menjadi orang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan sudut ini di sini adalah theta, antara sisi dengan panjang 4, dan sisi dengan panjang 5.", "r": {"result": "Katakanlah sudut ini adalah theta, antara sisi dengan panjang 4, dan sisi dengan panjang 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artificial intelligence is being developed for diagnostic imaging in veterinary medicine.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan sedang dikembangkan untuk pencitraan diagnostik dalam kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua bekas banduan dapat pekerjaan di Sabah", "r": {"result": "Hampir semua mantan napi mendapatkan pekerjaan di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas akan diambil terhadap mereka yang tidak mematuhi undang-undang ini.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas akan diambil bagi mereka yang tidak mematuhi undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anolaima Anolaima merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Tequendama, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Anolaima Anolaima adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Tequendama, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada tahun 1992 dan dikeluarkan semula pada 2004 dalam format pita oleh Psychic Scream dan 2010 dalam format CD oleh Thrashingfist Productions.", "r": {"result": "Itu dirilis pada tahun 1992 dan dirilis ulang pada tahun 2004 dalam format kaset oleh Psychic Scream dan 2010 dalam format CD oleh Thrashingfist Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salbiah Abdul Ghani, 35, berkata dia tidak mahu melepaskan peluang menikmati juadah berkenaan selepas beberapa rakannya mengajaknya mengambilnya pada jam 4 petang bagi mengelakkan kesesakan.", "r": {"result": "Salbiah Abdul Ghani, 35, mengaku tak mau melewatkan kesempatan menikmati makanan tersebut setelah beberapa temannya mengajaknya makan pada pukul 16.00 untuk menghindari keramaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan hubungan kredit syarikat dengan kerajaan Malaysia sebagai pemegang saham tunggalnya dan bahawa Moody's tidak dapat menolak kemungkinan permintaan dividen tinggi pada masa depan, katanya.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan hubungan kredit perusahaan dengan pemerintah Malaysia sebagai pemegang saham tunggal dan Moody's tidak dapat mengesampingkan kemungkinan permintaan dividen yang lebih tinggi di masa depan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Perkhidmatan Pengurusan Landscape", "r": {"result": "Layanan Pengelolaan Lanskap Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abriq Abriq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abriq Abriq adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is bullying of a potential witness,\" Nair said in response to Zahid's statement yesterday that Ambiga must be bold and accept responsibility for providing information to Clare for alleging PAS leaders had received money from Prime Minister Najib Razak.", "r": {"result": "\"Itu intimidasi terhadap calon saksi,\" kata Nair menanggapi pernyataan Zahid kemarin bahwa Ambiga harus berani dan menerima tanggung jawab untuk memberikan informasi kepada Clare karena menuduh para pemimpin PAS telah menerima uang dari Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk, matra dan denominasi mata wang terebut ditentukan oleh Jawatankuasa Dasar Kewangan dengan persetujuan pihak pemerintah.", "r": {"result": "Desain, matra, dan denominasi mata uang ditentukan oleh Komite Kebijakan Keuangan dengan persetujuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, fokus perhatian dia pada pemasaran dan mereplikasi kegiatan ini tak hanya di empat kelurahan.", "r": {"result": "Kini, fokusnya memasarkan dan mereplikasi kegiatan ini tidak hanya di empat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di Sulawesi Tenggara, Taman Nasional Wakatobi memang sangat populer di kalangan wisatawan lokal maupun mancanegara.", "r": {"result": "Berada di Sulawesi Tenggara, Taman Nasional Wakatobi sangat populer di kalangan wisatawan lokal maupun mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ada lokasi menyediakan pawagam yang lebih besar.", "r": {"result": "Ini karena beberapa lokasi menyediakan bioskop yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu berkata demikian ketika menyampaikan ucapan perbahasan titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar semasa Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor ke-14 di Kota Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) saat menyampaikan pidato atas perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar pada Konferensi Majelis Legislatif Negara (DUN) Johor ke-14 di Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habash, Ardabil Habash, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Habash, Ardabil Habash, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anak pertamanya selepas sepuluh tahun berkahwin bersama Youn Jung-hoon.", "r": {"result": "Ini adalah anak pertamanya setelah sepuluh tahun menikah dengan Youn Jung-hoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir adalah Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pembangunan Generasi Muda & Sukan dan Pembangunan Modal Insan Selangor, Mohd Khairuddin Othman.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Tetap Pengembangan Generasi Muda & Olahraga dan Pengembangan Sumber Daya Manusia Selangor, Mohd Khairuddin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM: Kepemimpinan tertinggi UMNO digesa mengambil inisiatif menangani isu Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dan Ahli Parlimen yang keluar secara drastik dari parti itu.", "r": {"result": "SABAK BERNAM: Pimpinan puncak UMNO didesak untuk berinisiatif menangani persoalan Anggota Dewan Negara (ADUN) dan Anggota DPR yang keluar drastis dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, sistem RDKK yang digunakan untuk menetapkan jumlah petani penerima pupuk merupakan usulan dari tingkat kelurahan hingga provinsi\".", "r": {"result": "Pasalnya, sistem RDKK yang digunakan untuk menentukan jumlah petani penerima pupuk merupakan usulan dari tingkat desa hingga provinsi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kerja Raya tawar bantu Pulau Pinang", "r": {"result": "Kementerian Pekerjaan Umum menawarkan untuk membantu Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah benar, kalau kita teliti riwayat berkenaan, kita akan dapati ada unsur kesetiaan dan pengorbanan yang amat tinggi daripada Abu Ubaidah terhadap Rasulullah.", "r": {"result": "Memang jika kita menelaah sejarah, kita akan menemukan bahwa ada unsur kesetiaan dan pengorbanan yang sangat tinggi dari Abu Ubaidah kepada Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Guruh Baru adalah 37492.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Guruh Baru adalah 37492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1360, dan sekali lagi pada 1361, ia menyerbu bahagian barat dengan harapan bahawa ia boleh menyatukan kembali kerajaan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1360, dan sekali lagi pada tahun 1361, dia menginvasi barat dengan harapan dia dapat menyatukan kembali kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terdapat dalam versi Java untuk telefon bimbit.", "r": {"result": "Ini juga tersedia dalam versi Java untuk ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM memeriksa bot jenis tunda yang melakukan kegiatan mengakap ikan di kawasan larangan.", "r": {"result": "PPM memeriksa kapal pukat yang melakukan kegiatan penangkapan ikan di daerah terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONDISI GAMPONG 2.1.", "r": {"result": "KONDISI DESA 2.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sheriff Bin Osman Haji Mohamad Sheriff bin Osman (5 Ogos 1890 - 27 September 1962) ialah Menteri Besar Kedah yang pertama.", "r": {"result": "Mohamad Sheriff Bin Osman Haji Mohamad Sheriff bin Osman (5 Agustus 1890 - 27 September 1962) adalah Menteri Besar Kedah yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejak pembebasan politik bermula pada akhir dekad 1970-an, Republik China telah mengubah diri menjadi sebuah demokrasi perwakilan setempat yang berbilang parti.", "r": {"result": "Namun, sejak liberalisasi politik dimulai pada akhir 1970-an, Republik Tiongkok telah mengubah dirinya menjadi demokrasi perwakilan lokal multipartai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Polo ponies in Switzerland.", "r": {"result": "[[File:Polo poni di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercure Hotels Mercure ialah jenama hotel skala tengah di antara hotel bintang 3 dan 4 yang dikendalikan oleh syarikat induknya, AccorHotels, sebuah syarikat multinasional Perancis.", "r": {"result": "Mercure Hotels Mercure adalah merek hotel skala menengah antara hotel bintang 3 dan 4 yang dioperasikan oleh perusahaan induknya, AccorHotels, sebuah perusahaan multinasional Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya, sistem pengangkutan ini dipasang IoT yang memantau pergerakan dan maklumat pengangkutan awam dengan lebih tepat.", "r": {"result": "Syaratnya, sistem transportasi ini dilengkapi dengan IoT yang memantau pergerakan dan informasi angkutan umum secara lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, lebih banyak kos kerja baik pulih KLIA, lebih daripada jumlah yang digunakan menyenggara klia2.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, biaya pekerjaan perbaikan KLIA lebih banyak, lebih dari jumlah yang digunakan untuk memelihara klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Ini tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjualan yang rendah, dan krisis mula bangkit apabila adik-beradik Dodge meminta pembayaran untuk penghantaran pertama mereka.", "r": {"result": "Penjualan rendah, dan krisis mulai meningkat ketika Dodge bersaudara menuntut pembayaran untuk pengiriman pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman penjajahan British di Tanah Melayu, ia dinamakan sebagai \"Province Wellesley\" oleh penjajah British.", "r": {"result": "Selama masa kolonial Inggris di Malaya, itu dinamai \"Provinsi Wellesley\" oleh penjajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rwanda: l'opposante Diane Rwigara et sa mere acquittees", "r": {"result": "Rwanda: Lawan Diane Rwigara dan hanya orang-orang yang dibebaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5| 2014 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=5| 2014!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Edge Communications Sdn Bhd memfailkan permohonan semakan kehakiman pada 27 Julai 2015 terhadap kedua-dua responden bagi mendapatkan perintah supaya mahkamah menolak keputusan Menteri Dalam Negeri menggantung permit pener kedua-dua pener berkenaan.", "r": {"result": "The Edge Communications Sdn Bhd mengajukan permohonan peninjauan kembali pada tanggal 27 Juli 2015 terhadap dua responden untuk mendapatkan perintah pengadilan untuk menolak keputusan Menteri Dalam Negeri untuk menangguhkan izin pena dari dua pena yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku %amp; Majalah", "r": {"result": "Pesan %amp; Majalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dianggarkan 2,000 orang revolusi telah disyaki atau pembangkang telah dipenjarakan.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 2.000 revolusioner telah dicurigai atau para pembangkang telah dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuitlahuac kemudiannya mengarahkan perwiranya untuk mengepung mahligai yang diduduki oleh pihak Sepanyol dan Moctezuma.", "r": {"result": "Cuitlahuac kemudian memerintahkan para perwiranya untuk mengepung Mahligai yang diduduki Spanyol dan Moctezuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, 58.2 peratus adalah jenayah berkaitan anti semitisme.", "r": {"result": "Selebihnya, 58,2 persen merupakan kejahatan terkait antisemitisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncle Kentang yang popular sebagai aktivis masyarakat dijangka sukar menembusi pengundi luar bandar yang merupakan sebahagian besar pengundi di Semenyih.", "r": {"result": "Paman Kentang yang populer sebagai aktivis komunitas ini diperkirakan akan kesulitan menembus pemilih pedesaan yang merupakan mayoritas pemilih di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Frank Lewis Mohd Frank Lewis adalah pelakon dan penerbit Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Frank Lewis Mohd Frank Lewis adalah aktor dan produser Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 1971, apabila Sekolah Campuran Beladin mengalami masalah kekurangan bilik darjah, Ahli Jawatankuasa Sekolah membuat rayuan kepada bekas Ahli Lembaga Amanah Sekolah Chung Hua Beladin untuk menggunakan bangunan atau bilik lama di Sekolah Chung Hua Beladin sebagai bangunan atau bilik tambahan bagi menampung kesesakan dalam bilik darjah.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1971, ketika Sekolah Campuran Beladin mengalami kekurangan ruang kelas, anggota Komite Sekolah mengajukan permohonan kepada mantan Dewan Pengawas Sekolah Chung Hua Beladin untuk menggunakan gedung atau ruangan lama di Sekolah Chung Hua Beladin sebagai gedung tambahan atau ruang untuk menampung kepadatan di tingkat kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh terawal diberikan bagi serangan Viking adalah pada 789, apabila, menurut \"Anglo Saxon Chronicle\", sekumpulan lelaki dari Norway berlayar ke Portland, di Dorset.", "r": {"result": "Tanggal paling awal yang diberikan untuk penyerbuan Viking adalah pada tahun 789, ketika, menurut \"Anglo Saxon Chronicle\", sekelompok pria dari Norwegia berlayar ke Portland, di Dorset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Juanda telah melanjutkan pelajaran menengahnya di Kolej Islam Kelang, kemudiannya menuntut di Universiti Al-Azhar dari 1991 hingga 1995 dalam jurusan syariah.", "r": {"result": "dr. Juanda melanjutkan pendidikan menengahnya di Perguruan Tinggi Islam Kelang, kemudian belajar di Universitas Al-Azhar pada tahun 1991 hingga 1995 mengambil jurusan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengikuti laporan Harian Metro mengenai isu terba meminta kerajaan menyediakan dana untuk nelayan membeli bot baru.", "r": {"result": "Ia pun menindaklanjuti laporan Harian Metro terkait isu meminta pemerintah menyediakan dana bagi nelayan untuk membeli kapal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akounougbe Akounougbe merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Akounougbe Akounougbe adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan keselamatan di Perak memaksa pihak British untuk melindungi Perak pada tahun 1826.", "r": {"result": "Kurangnya keamanan di Perak memaksa Inggris untuk melindungi Perak pada tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sedemikian amat digunakan oleh hakikat bahawa pangkalan data Wikipedia boleh dimuat turun tanpa bantuan pemilik tapak.", "r": {"result": "Studi semacam itu sangat berguna karena fakta bahwa database Wikipedia dapat diunduh tanpa bantuan pemilik situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan Saga baru mengatasi bekalan dan Proton bergelut untuk memenuhi permintaan yang semakin meningkat, tetapi pada pertengahan 1986 ia telah menawan 64% majoriti bahagian pasaran domestik dalam \"segmen 1600cc bawah\".", "r": {"result": "Penjualan Saga baru melampaui pasokan dan Proton berjuang untuk memenuhi permintaan yang meningkat, tetapi pada pertengahan 1986 telah menguasai 64% pangsa pasar domestik di \"segmen di bawah 1600cc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunis sistem ekonomi yang dikenakan pada lewat 1940an dan menciptakan besar dan susah dipakai struktur ekonomi yang beroperasi di bawah arahan pusat ketat.", "r": {"result": "Sistem ekonomi komunis diberlakukan pada akhir 1940-an dan menciptakan struktur ekonomi yang besar dan berat yang beroperasi di bawah komando pusat yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He went on to admit that \"the majority\" of Jakoa staff were \"not passionate\" about their work, and were there just to \"makan gaji\" (earn a salary).", "r": {"result": "Dia melanjutkan dengan mengakui bahwa \"mayoritas\" staf Jakoa \"tidak bergairah\" dengan pekerjaan mereka, dan berada di sana hanya untuk \"makan gaji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Dingin\" ciptaan Azlan Abu Hassan dan liriknya oleh Azalea ini pernah dicalonkan dalam kategori Balada dalam Anugerah Juara Lagu, dan Lagu Pop Terbaik dalam Anugerah Industri Muzik pada tahun 2009.", "r": {"result": "Lagu \"Dingin\" ciptaan Azlan Abu Hassan dan liriknya oleh Azalea dinominasikan dalam kategori Ballad dalam Penghargaan Juara Lagu, dan Lagu Pop Terbaik dalam Penghargaan Industri Musik pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai hari akhirat dan alam dunia.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai akhirat dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi peminat pada mulanya bercampur.", "r": {"result": "Reaksi penggemar awalnya beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menyekat laluan mereka.", "r": {"result": "Polisi memblokir jalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September 2009 beliau akan ke Washington mengunjungi Presiden Amerika Syarikat Barack Obama di White House untuk mendapatkan watikah penuh .", "r": {"result": "September 2009 dia akan pergi ke Washington untuk mengunjungi Presiden Amerika Serikat Barack Obama di Gedung Putih untuk mendapatkan mandat penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudupattinam Pudupattinam ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pudupattinam Pudupattinam adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa yang sama, apabila rakyat semakin terhimpit dengan segala kenaikan ini, kita tidak boleh diam membisu sahaja.", "r": {"result": "Tapi di saat yang sama, ketika rakyat semakin terhimpit oleh semua kenaikan ini, kita tidak bisa diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini digunakan bagi menjimatkan masa dan tenaga.", "r": {"result": "Cara ini digunakan untuk menghemat waktu dan tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Subramaniam yang juga Ahli Parlimen Segamat ketika diminta mengulas isu ikan sejuk beku yang dijual di pasaran, berkata, KKM turut melakukan pemantauan berkala bagi memastikan kualiti bahan basah berkenaan kekal terjamin.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Subramaniam yang juga Anggota DPR dari Segamat, saat dimintai komentarnya terkait isu ikan beku yang dijual di pasaran, mengatakan Kementerian Kesehatan juga melakukan pemantauan berkala untuk memastikan kualitas ikan basah. bahan tetap terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi masa depan mungkin termasuk tempat duduk A380-900 kira-kira 656 penumpang (atau sehingga 960 penumpang dalam semua kelas ekonomi) dan satu versi julat dipanjangkan dengan kapasiti penumpang yang sama seperti A380-800.", "r": {"result": "Variasi masa depan mungkin termasuk A380-900 tempat duduk sekitar 656 penumpang (atau hingga 960 penumpang di semua kelas ekonomi) dan versi jarak jauh dengan kapasitas penumpang yang sama dengan A380-800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melaporkan apa yang telah berlaku dan beberapa perkembangan terhadap enakmen tersebut memandang saya belum sempat berbuat demikian secara rasmi sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya melaporkan apa yang telah terjadi dan beberapa perkembangan terkait pemberlakuan tersebut mengingat saya belum sempat melakukannya secara resmi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jumlah murid termasuk pra sekolah adalah seramai 164 orang murid.", "r": {"result": "Untuk jumlah keseluruhan siswa, termasuk prasekolah, ada 164 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjadi seorang remaja yang berumur 13 tahun, kejayaan pertama Comaneci adalah pada tahun 1975 di Pertandingan Eropah (\"European Championships\") di Skien, Norway, memenangi tiga pingat emas dan satu perak.", "r": {"result": "Setelah remaja berusia 13 tahun, kesuksesan pertama Comaneci adalah pada tahun 1975 di Kejuaraan Eropa di Skien, Norwegia, memenangkan tiga medali emas dan satu perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHANDIGARH 4 Mei - Angka korban akibat Siklon Fani meningkat kepada lapan orang hari ini.", "r": {"result": "CHANDIGARH 4 Mei - Jumlah korban tewas akibat Topan Fani bertambah menjadi delapan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Fate dan Nanoha bersama-sama \"Guardian Knight\" serta Hayate berusaha untuk menentang serangan \"Book Of Darkness\".", "r": {"result": "Setelah itu, Fate dan Nanoha bersama dengan \"Ksatria Penjaga\" dan Hayate mencoba menahan serangan \"Book Of Darkness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Thailand terletak di Bangkok.", "r": {"result": "Bursa Efek Thailand berlokasi di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka pada 1 April 1962 dan dikenali dengan nama Sekolah Pelajaran Lanjutan Kuala Pilah.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tanggal 1 April 1962 dan dikenal sebagai Sekolah Pendidikan Lanjutan Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Indira Ghandi ketika ditemui di luar mahkamah berkata, perjuangannya selama lebih sembilan tahun demi anak-anaknya akhirnya berbalas selepas keputusan yang ditetapkan mahkamah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Indira Ghandi saat ditemui di luar sidang mengatakan, perjuangannya selama lebih dari sembilan tahun untuk anak-anaknya akhirnya terbayar setelah putusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi muzium kesenian yang penting di Copenhagen ialah Ny Carlsberg Glyptotek yang diasaskan oleh hartawan/dermawan Carlsberg generasi kedua, Carl Jacobsen, dan menyimpan koleksi peribadi beliau.", "r": {"result": "Museum seni penting lainnya di Kopenhagen adalah Ny Carlsberg Glyptotek yang didirikan oleh taipan/dermawan Carlsberg generasi kedua, Carl Jacobsen, dan menyimpan koleksi pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik asas perjuangan agama, bangsa dan tanah air yang ditarbiyahkan ke dalam hati sanubari setiap ahli parti, jiwa UMNO sebagai sebuah parti politik Melayu sendiri tidak pernah tersasar tumpuannya kepada rakyat.", "r": {"result": "Meski landasan perjuangan agama, ras, dan tanah air yang ditanamkan di hati setiap anggota partai, jiwa UMNO sebagai partai politik Melayu tidak pernah kehilangan fokusnya pada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya aku lupakan hal ikan itu; dan tiadalah yang menyebabkan aku lupa daripada menyebutkan halnya kepadamu melainkan Syaitan; dan ikan itu telah menggelunsur menempuh jalannya di laut, dengan cara yang menakjubkan\".", "r": {"result": "Sebenarnya saya lupa tentang ikannya; dan tidak ada yang menyebabkan saya lupa menyebutkannya kepada Anda kecuali Setan; dan ikan telah meluncur melalui laut, dengan cara yang menakjubkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Sakurai , lahir pada 25 Januari 1982 di Tokyo, Jepun, ialah seorang pelakon dan pemuzik Jepun.", "r": {"result": "Sho Sakurai, lahir 25 Januari 1982 di Tokyo, Jepang, adalah aktor dan musisi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leuthard merupakan ahli Majlis Kebangsaan Switzerland (1999-2006) dan Presiden Parti Rakyat Demokratik Kristian (CVP / PDC) (2004-2006).", "r": {"result": "Leuthard pernah menjadi anggota Dewan Nasional Swiss (1999-2006) dan Presiden Partai Rakyat Demokratik Kristen (CVP/PDC) (2004-2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah masyarakat Cina telah mengaut kekayaan negara dari hutan balak di Kelantan, perniagaan besar di Lembah Klang sehingga ke Tanah Tinggi Genting dan Cameron tanpa sebarang ancaman dan sekatan.", "r": {"result": "Bahkan, masyarakat Tionghoa telah meraup kekayaan negara dari hutan kayu di Kelantan, bisnis besar di Lembah Klang hingga Genting dan Dataran Tinggi Cameron tanpa ada ancaman atau larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari sempitnya lahan, pertanian di Indonesia tidak bisa berkembang cepat.", "r": {"result": "Akibat dari sempitnya lahan, pertanian di Indonesia tidak dapat berkembang dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menangani ancaman ini, dasar bersifat holistik diperlukan, termasuk menjalin kerjasama strategik pada peringkat global.", "r": {"result": "\u201cUntuk menghadapi ancaman ini diperlukan kebijakan yang holistik, termasuk menjalin kerja sama strategis di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anime panjang pilihan yang bermula di teater antara 1 Januari dan 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Daftar panjang anime pilihan yang tayang perdana di bioskop antara 1 Januari dan 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada perkembangan ekonomi di Malaysia, banyak kajian telah membuktikan bahawa wanita di Negara ini amat berminat untuk menyertai bidang keusahawanan.", "r": {"result": "Berdasarkan perkembangan ekonomi di Malaysia, banyak penelitian yang membuktikan bahwa wanita di negara ini sangat tertarik untuk terjun di bidang wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis makanan yang dihidangkan oleh restoran Garage KL adalah makanan Western dan popular untuk \"dessert\" (pencuci mulut) mereka.", "r": {"result": "Jenis makanan yang disajikan oleh restoran Garage KL adalah makanan Barat dan populer dengan \"dessert\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Seremban, bilangan kerusi terhad, kerusi rosak dan kawasan tangga yang 'menggerunkan' adalah antara aduan mengenai keadaan di Stesen Bas Terminal One di sini.", "r": {"result": "Di Seremban, jumlah kursi yang terbatas, kursi yang rusak, dan area tangga yang 'mengerikan' adalah beberapa keluhan tentang situasi Terminal Satu Bus Station di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan perlulah jujur dalam mentafsir perbezaan-perbezaan yang terdapat dalam konsep ini.", "r": {"result": "Sejarawan harus jujur dalam menafsirkan perbedaan-perbedaan yang terdapat dalam konsep ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, faktor kestabilan dan keselamatan negeri ini juga telah menjadikannya sebagai salah satu destinasi yang dipilih oleh para pelancong.", "r": {"result": "Selain itu, faktor stabilitas dan keamanan negara juga menjadi salah satu destinasi pilihan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Jadual", "r": {"result": "Opsi Tabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kelainan dalam filem indie ini berbanding filem komersial yang sering menemui penonton di pawagam.", "r": {"result": "Ada perbedaan film indie ini dibandingkan dengan film komersial yang sering mendapat penonton di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan batu bersurat tersebut terdapat di dalam karya Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi.", "r": {"result": "Penemuan batu berhuruf tersebut terdapat pada karya Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onward, Sung Siew students, Sing the victory song, Glory, loud and honour, To almighty god.", "r": {"result": "Selanjutnya, murid-murid Sung Siew, Nyanyikan lagu kemenangan, Kemuliaan, dengan lantang dan hormat, Kepada tuhan yang maha kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Yohana berpendapat, fenomena itu lebih disebabkan pengaruh perilaku gaya hidup yang berlebihan.", "r": {"result": "Menteri Yohana menilai fenomena tersebut lebih disebabkan oleh pengaruh perilaku gaya hidup yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H3N2 berevolusi dari H2N2 melalui anjakan antigenik.", "r": {"result": "H3N2 berevolusi dari H2N2 melalui pergeseran antigenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the Malays appreciate me in Kapar and so do the Chinese and Indians.", "r": {"result": "Saya pikir orang Melayu menghargai saya di Kapar, begitu pula orang Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api telah pulih sepenuhnya pada 3 April dengan anggota bomba mengambil masa lapan hari untuk memadamkan api, manakala jerebu tidak melandai sepenuhnya pada 13 April.", "r": {"result": "Api sepenuhnya dapat diatasi pada tanggal 3 April dengan petugas pemadam kebakaran membutuhkan waktu delapan hari untuk memadamkan api, sementara kabut asap belum sepenuhnya hilang pada tanggal 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, dalam perutusan sempena Deepavali yang dimuat naik dalam blognya, najibrazak.com November tahun lalu, mengulangi komitmen untuk meneruskan usaha membantu masyarakat India supaya terus bergerak seiring dengan pembangunan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri, dalam pesan bersama Deepavali yang diunggah di blognya, najibrazak.com November lalu, kembali menegaskan komitmennya untuk terus berupaya membantu masyarakat India agar terus bergerak seiring pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka mahu melihat kerajaan yang mempunyai agenda jelas untuk mengukuhkan sosioekonomi rakyat dan negara, sekali gus memantapkan persediaan PRU-14.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka ingin melihat pemerintahan yang memiliki agenda jelas untuk memperkuat sosial ekonomi masyarakat dan negara, sehingga memperkuat persiapan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelatang mengisahkan sebuah kisah cinta, kasih sayang seorang ibu dan dendam yang menjadi tunjang kepada drama bersiri ini.", "r": {"result": "Nettle bercerita tentang cinta, kasih sayang seorang ibu dan balas dendam yang menjadi tulang punggung drama serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dicampur dengan garam, sayuran dimasukkan ke dalam bekas tanah liat setelah diberi garam dan diperamm di dalam tanah sebagai persediaan makanan sewaktu sayuran segar tiada ketika musim sejuk.", "r": {"result": "Setelah dicampur dengan garam, sayuran dimasukkan ke dalam wadah tanah liat setelah diasinkan dan direndam di tanah sebagai persiapan makanan saat sayuran segar tidak tersedia selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengatur pertemuan di Soi 57, Ramkamhaeng sebelum bergerak ke sebuah gerai di kawasan berhampiran Terusan Khlong Saen Saep.", "r": {"result": "Kami mengatur untuk bertemu di Soi 57, Ramkamhaeng sebelum pindah ke stan di area dekat Kanal Khlong Saen Saep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen tidak dikenali: %s", "r": {"result": "argumen tidak diketahui: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Landas merupakan sebuah perkampungan yang terletak di mukim Ajil, Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Landas adalah sebuah kampung yang terletak di Kecamatan Ajil, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-6: Elaun Modal Bagi Peningkatan Proses Automasi oleh Industri Berintensif Buruh 49.", "r": {"result": "Aksi ke-6: Tunjangan Modal untuk Peningkatan Proses Otomasi oleh Industri Padat Karya 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga patut jadi ukuran ketika Pas cuba menyerang PH dengan begitu giat, mereka tak harus lupa terhadap perkembangan positif ini.", "r": {"result": "Ini juga harus menjadi langkah ketika PAS mencoba menyerang PH dengan sangat aktif, mereka tidak boleh melupakan perkembangan positif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Susukan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Susukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There has already been a rather firm statement from the party's three top leaders,\" he told reporters at the Bukit Jalil National Hockey Stadium.", "r": {"result": "\"Sudah ada pernyataan yang agak tegas dari tiga petinggi partai,\" katanya kepada wartawan di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menang dengan bantuan rakyat.", "r": {"result": "\"Saya menang dengan bantuan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPM/01/051 Jld2) ia juga dikenali sebagai Surau Kampus Puncak Perdana, ataupun surau Al-Iqra.", "r": {"result": "BPM/01/051 Jilid 2) juga dikenal sebagai Kampus Surau Puncak Perdana, atau surau Al-Iqra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Parsi, dan pada hari ini merupakan tapak arkeologi dan salah satu daripada sepuluh Tapak Warisan Dunia UNESCO di Iran.", "r": {"result": "Itu terletak di Persia, dan hari ini adalah situs arkeologi dan salah satu dari sepuluh Situs Warisan Dunia UNESCO di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peningkatan kepelbagaian jenis teknologi yang dipasang pada kenderaan masa kini, kebanyakan pengedar kereta dan bengkel bebas kini menawarkan diagnostik komputer sofsikated kepada setiap juruteknik, tanpanya mereka tidak mampu mengenalpasti kerosakan atai membaiki kenderaan.", "r": {"result": "Karena semakin beragamnya teknologi yang dipasang di kendaraan saat ini, sebagian besar dealer mobil dan bengkel independen kini menawarkan diagnostik komputer yang canggih untuk setiap teknisi, yang tanpanya mereka tidak dapat mengidentifikasi kerusakan atau memperbaiki kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengenalpasti dijangka", "r": {"result": "pengenal diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh ter pandangan peribadi saya melalui ruangan akhbar ini, saya akan meluangkan beberapa jam untuk duduk dan meneliti setiap perkataan yang ditulis, menerima pandangan daripada kawan sebelum dihantar dan kemudiannya disaring editor.", "r": {"result": "Sebagai contoh pandangan pribadi saya melalui kolom surat kabar ini, saya akan menghabiskan beberapa jam duduk dan membaca setiap kata yang ditulis, menerima umpan balik dari teman sebelum mengirimkannya dan kemudian menyaring editor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Chin Tong berkata, menerusi Ops Yaman 1, seramai 27 pegawai dan 16 lain-lain pangkat ATM serta dua pesawat C130 ditempatkan di Riyadh pada 6 April 2015 bagi tujuan membawa keluar rakyat Malaysia dari Yaman.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Chin Tong mengatakan bahwa melalui Operasi Yaman 1, total 27 petugas dan 16 jajaran ATM lainnya serta dua pesawat C130 dikerahkan di Riyadh pada 6 April 2015 untuk tujuan mengevakuasi warga Malaysia dari Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Landeron Le Landeron merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Le Landeron Le Landeron adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pu 1, Taman Puchong Utama.", "r": {"result": "Pu 1, Taman Puchong Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikenali sebagai Sekolah Kebangsaan Umum Batu 33.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Umum Batu 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Chaillot, Christine.", "r": {"result": " Chaillot, Christine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerola Alta pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 230 orang.", "r": {"result": "Gerola Alta pada tahun 2004, berpenduduk 230 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebelumnya, kata Febri, pimpinan KPK digugat Wadah Pegawai KPK terkait surat keputusan rotasi jabatan sejumlah pegawai struktural KPK.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, kata Febri, pimpinan KPK digugat Wadah Pejabat KPK terkait surat keputusan rotasi sejumlah pejabat struktural KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak dapat bersaing selepas dirampas oleh .", "r": {"result": "Namun, tidak dapat bersaing setelah direbut oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir sering kecenderungan kepada pengajian kedoktoran dalam sekolah seperti itu, tidak kira khusus penyelidikan pelajar adalah mengenai amalan kewartawanan, sejarah, undang-undang atau kesan media.", "r": {"result": "Yang terakhir sering cenderung ke arah studi doktoral di sekolah-sekolah tersebut, terlepas dari apakah penelitian khusus siswa adalah pada praktek jurnalistik, sejarah, hukum atau efek media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa lebih kurang sebulan penemuannya, koronavirus Wuhan telah mengatasi jumlah orang yang dijangkiti SARS semasa wabak ini terbesar selama lapan bulan.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari sebulan sejak penemuannya, virus corona Wuhan telah melampaui jumlah orang yang terinfeksi SARS selama wabah terbesar dalam delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, melalui asosiasi sejumlah destinasi wisata dengan beragam adat, budaya bisa saling bertukar informasi.", "r": {"result": "Sebab, melalui pergaulan sejumlah destinasi wisata dengan berbagai adat istiadat, budaya bisa saling bertukar informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan per kapita (nominal) India adalah pada $820, iaitu di tangga ke-128 di dunia, manakala pendapatan per kapita (PPP) pada US$3,700 pula adalah di tangga ke-118.", "r": {"result": "Pendapatan per kapita (nominal) India adalah $820, yang merupakan peringkat ke-128 di dunia, sedangkan pendapatan per kapita (PPP) pada US$3.700 adalah peringkat ke-118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri also spoke about the spread of Shia in Perlis and neighbouring Thailand.", "r": {"result": "Asri juga berbicara tentang penyebaran Syiah di Perlis dan negara tetangga Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Well, Misteri,' Turtle maya menjawab, pengiraan mata pelajaran apabila dia flappers, '- Misteri, purba dan moden, dengan Seaography: Drawling -", "r": {"result": "'Yah, Misteri,' jawab Turtle virtual, menghitung subjek ketika dia mengepak, '- Misteri, kuno dan modern, dengan Seaography: Drawling -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thankfully, we have a government that always puts its people first.", "r": {"result": "\u201cSyukurlah, kita memiliki pemerintahan yang selalu mengutamakan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan ini pun langsung dijawab lugas olehnya\".", "r": {"result": "Pertanyaan ini langsung dijawab oleh beliau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu saya tidak mahu komen (secara panjang lebar) kerana Mazlan adalah Pengerusi BERSATU Johor dan beliau akan fokus kepada politik.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau berkomentar (panjang lebar) soal itu karena Mazlan adalah ketua Bersatu Johor dan dia akan fokus ke politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum juga menggesa peguam muda supaya memberi bantuan perundangan secara percuma bagi mereka yang tidak diwakili manakala peguam yang baru diterima melakukan sebanyak mungkin kerja-kerja pro bono di mahkamah kerana ia akan memberi pengalaman dan keyakinan kepada mereka di mahkamah kelak.", "r": {"result": "Malanjum juga mengimbau para advokat muda untuk memberikan bantuan hukum gratis bagi mereka yang tidak terwakili sementara para advokat yang baru diterima melakukan sebanyak mungkin pekerjaan pro bono di pengadilan karena akan memberikan pengalaman dan kepercayaan diri di pengadilan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia Michelle Bachelet berkata terdapat aspirasi kuat untuk perubahan positif di Malaysia yang terdiri daripada masyarakat pelbagai etnik dan berbilang agama tetapi yang menimbulkan keprihatinan ialah bagaimana perubahan itu akan memberi kesan terhadap kepentingan pelbagai sektor masyarakat\".", "r": {"result": "Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia Michelle Bachelet mengatakan ada aspirasi yang kuat untuk perubahan positif di Malaysia yang terdiri dari masyarakat multi-etnis dan multi-agama tetapi yang menjadi perhatian adalah bagaimana perubahan tersebut akan mempengaruhi kepentingan berbagai sektor masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if Williams were to boycott every tennis event at which someone made an offensive, dehumanizing reference to her body's size and shape, she'd have to quit the sport altogether.", "r": {"result": "Tetapi jika Williams memboikot setiap acara tenis di mana seseorang membuat referensi yang ofensif dan tidak manusiawi terhadap ukuran dan bentuk tubuhnya, dia harus berhenti dari olahraga tersebut sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah, nama Gua Kelam adalah gelaran yang diberikan oleh pelombong bijih timah sempena kegelapan gua itu sendiri.", "r": {"result": "Menurut sejarah, nama Gua Kelam merupakan sebutan yang diberikan oleh para penambang timah sehubungan dengan kegelapan gua itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik kelihaiannya mengolah si kulit bundar, perempuan berusia 29 itu juga populer sebagai model dengan segudang prestasi.", "r": {"result": "Di balik kepiawaiannya mengolah kulit bulat, wanita berusia 29 tahun itu juga populer sebagai model dengan segudang prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lankaran Lankaran, atau Lenkoran, (bahasa Azerbaijan: \"L@nk@ran\") merupakan sebuah bandar kecil terletak di Azerbaijan, di pantai laut Kaspia, berhampiran sebelah selatan dengan Iran, dengan penduduk 48,400 orang pada tahun 2002, yang setengahnya merupakan Talysh.", "r": {"result": "Lankaran Lankaran, atau Lenkoran, (Azerbaijan: \"L@nk@ran\") adalah sebuah kota kecil yang terletak di Azerbaijan, di pesisir laut Kaspia, dekat selatan Iran, dengan populasi 48.400 orang pada tahun 2002, setengahnya di antaranya adalah Talysh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Argento Asia Argento (; lahir Aria Maria Vittoria Rossa Argento, 20 September 1975) ialah pelakon dan pengarah Itali.", "r": {"result": "Asia Argento Asia Argento (; lahir Aria Maria Vittoria Rossa Argento, 20 September 1975) adalah seorang aktris dan sutradara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dalam tempoh ini dia memasuki Ecole Pratique des Hautes Etudes sebagai pengajar dalam sejarah.", "r": {"result": "Juga selama periode ini dia memasuki Ecole Pratique des Hautes Etudes sebagai instruktur sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana bising itu membuatkan Mohamed Azmin meninggikan suara dan meminta mereka duduk dan mendengar penjelasannya.", "r": {"result": "Suasana riuh membuat Mohamed Azmin meninggikan suaranya dan meminta mereka untuk duduk mendengarkan penjelasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry bagaimanapun mempersoalkan tindakan wakil rakyat Pakatan Harapan (PH) yang sebelum ini membantah cadangan beliau untuk membina kediaman rasmi Menteri Besar yang baharu ketika Barisan Nasional (BN) memerintah dengan alasan ia satu pembaziran.", "r": {"result": "Namun Zambry mempertanyakan tindakan perwakilan Pakatan Harapan (PH) yang sebelumnya menolak usulannya untuk membangun rumah dinas baru Menteri Besar saat Barisan Nasional (BN) berkuasa dengan alasan pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita memba masyarakat, nisbah kejayaan akan meningkat.", "r": {"result": "Jika kita memimpin komunitas, tingkat keberhasilan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ayah kamu buat?", "r": {"result": "apa pekerjaan ayahmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perpaduan dan harmoni dalam ertikata sebenarnya berlaku, maka anak muda Malaysia mesti arif dengan sejarah Negara ini sendiri.", "r": {"result": "Agar persatuan dan keharmonisan benar-benar terjadi, pemuda Malaysia harus memiliki pengetahuan tentang sejarah negara itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netro, Piedmont Netro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Netro, Piedmont Netro adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, dengan melakukan hal itu, Nabokov, seperti halnya semua penerjemah Pushkin ke dalam prosa Inggris, sama sekali menghancurkan daya atau tingkat bacaan (\"readability\") dasariah Pushkin dalam bahasa Rusia, yang membuatnya demikian populer, dan puisi Pushkin umumnya tetap tidak dikenal para pembaca bahasa Inggris.", "r": {"result": "Sayangnya, dengan melakukan itu, Nabokov, seperti semua penerjemah Pushkin ke dalam prosa bahasa Inggris, benar-benar menghancurkan keterbacaan dasar Pushkin dalam bahasa Rusia, yang membuatnya begitu populer, dan puisi Pushkin sebagian besar tetap tidak diketahui oleh pembaca bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pejabat Menteri Besar Selangor mendakwa penyebaran maklumat bahawa anak saudara Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, ditahan kerana terba lombong pasir haram, adalah berniat jahat.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kantor Menteri Besar Selangor mengklaim bahwa penyebaran informasi bahwa keponakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, ditangkap karena berlari ke tambang pasir ilegal, berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara, Anda dan Kemenag menjadi wasit.", "r": {"result": "Saudara-saudara, Anda dan Kementerian Kehakiman adalah wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pailhes, Herault Pailhes ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pailhes, Herault Pailhes adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, pertukaran atau kitaran larutan dialisis dilakukan oleh mesin semasa tidur.", "r": {"result": "Di sini, pertukaran atau siklus larutan dialisis dilakukan oleh mesin selama tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan anggota Exco PSSI, Refrizal, Esti mengatakan PSSI bahwa federasi itu telah gagal.", "r": {"result": "Di hadapan anggota Exco PSSI Refrizal, Esti mengatakan kepada PSSI bahwa federasi telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemui di rumahnya di PPR Seri Pantai menjelaskan, pihak Biro Bantuan Guaman juga sudah menyatakan kesediaan untuk membantu sekiranya kes itu ditutup.", "r": {"result": "Ia yang ditemui di rumahnya di PPR Seri Pantai menjelaskan, LBH juga sudah menyatakan siap membantu jika kasusnya ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretty Asmara Dikabarkan Meninggal Dunia, Akun Instagram Dibanjiri Ucapan Bela Sungkawa", "r": {"result": "Asmara Cantik Dikabarkan Meninggal Dunia, Akun Instagram Dibanjiri Ucapan Belasungkawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005,keputusan Google Earth untuk menggunakan nama \"Laut Timur\" menggantikan \"Laut Jepun\" pada peta atas talian mereka membawa kepada liputan berita yang meluas di Jepun, termasuk sebuah proil dalam \"Asahi Shimbun\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, keputusan Google Earth untuk menggunakan nama \"Laut Timur\" alih-alih \"Laut Jepang\" di peta daring mereka menghasilkan liputan berita yang luas di Jepang, termasuk profil di \"Asahi Shimbun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era moden Audi pada dasarnya bermula pada 1960-an apabila Auto Union diperoleh oleh Volkswagen dari Daimler-Benz.", "r": {"result": "Era modern Audi pada dasarnya dimulai pada 1960-an ketika Auto Union diakuisisi oleh Volkswagen dari Daimler-Benz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The duo then sought legal remedy and the Supreme Court in 1992 held that the amendment to the state constitution was designed to enforce party discipline, not impose restrictions on state assemblymen.", "r": {"result": "Duo ini kemudian mencari upaya hukum dan Mahkamah Agung pada tahun 1992 memutuskan bahwa amandemen konstitusi negara bagian dirancang untuk menegakkan disiplin partai, bukan membatasi anggota majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim_bunanlayers-action", "r": {"result": "Tim_bunanlayers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kesal dengan keengganan Pulau Pinang menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) yang merupakan komitmen sesebuah institusi untuk memerangi musuh nombor satu negara itu.", "r": {"result": "PORT KLANG: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menyayangkan penolakan Penang untuk menandatangani Sumpah Bebas Korupsi (IBR) yang merupakan komitmen lembaga untuk melawan musuh nomor satu negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Durian Hijau Sekolah Kebangsaan Durian Hijau atau nama ringkasnya \"SK Durian Hijau\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Durian Hijau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Durian Hijau Sekolah Nasional Durian Hijau atau disingkat \"SK Durian Hijau\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Durian Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konde Konde merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Konde Konde adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krukut, Limo Krukut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limo, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Krukut, Limo Krukut adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Limo, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menutup fail '%s': %s", "r": {"result": "Gagal menutup file '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leath paid $17,500 in donations to the ISU Foundation to cover the damage to the plane that resulted from the 2015 hard landing while he was the pilot.", "r": {"result": "Leath membayar sumbangan sebesar $17.500 kepada ISU Foundation untuk menutupi kerusakan pesawat akibat pendaratan keras tahun 2015 saat dia menjadi pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya juga ada mendengar cerita terdapat golongan atasan di negeri ini mahu menubuhkan Parti Bangsa Johor tetapi tidak tahu pula golongan atasan yang mana.", "r": {"result": "\u201cYa, saya juga mendengar cerita bahwa ada kelas atas di negara bagian ini yang ingin mendirikan Partai Nasional Johor, tapi saya tidak tahu kelas atas yang mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecutan purata pula adalah pecutan objek tersebut di dalam satu tempoh tertentu.", "r": {"result": "Percepatan rata-rata adalah percepatan benda dalam selang waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita duduk dalam UMNO, bukan UMNO tidak baik, tetapi kita sayang pada rakyat kita\".", "r": {"result": "Kalau kita duduk di UMNO, bukan berarti UMNO jelek, tapi kita sayang rakyat kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Berikutan semakin ramai warga asing dilihat memonopoli gerai-gerai di sekitar Pasar Borong Selayang dengan kebanyakan mereka menyewanya daripada pemilik tempatan, satu jawatankuasa khas akan ditubuhkan bagi membanteras kegiatan 'Ali Baba' itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Semakin banyak orang asing terlihat memonopoli kios di sekitar Pasar Borong Selayang yang sebagian besar menyewa dari pemilik lokal, akan dibentuk panitia khusus untuk memerangi aktivitas 'Ali Baba'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al Mukriyah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Al Mukriyah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, SK.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya, kerajaan yang berjaya, sebab kebanyakan orang awam British, dan tentu sekali kebanyakan ahli-ahli Parlimen, membuat kesimpulan bahawa ia sememangnya sesuatu yang tidak harus dibenarkan dalam masyarakat bertamadun.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya pemerintah berhasil, karena sebagian besar masyarakat Inggris, dan tentunya sebagian besar anggota Parlemen, menyimpulkan bahwa itu adalah sesuatu yang tidak boleh dibiarkan dalam masyarakat yang beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jefri Zain - Gerak Kilat Filem Jefri Zain - (Gerak Kilat) merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1966.", "r": {"result": "Film Jefri Zain - Gerakan Petir Film Jefri Zain - (Gerakan Petir) adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose, ditemani cucunya Lizzy Calvert, terbang ke tempat pencarian harta lalu menceritakan lebih lanjut tentang pengalamannya di atas \"Titanic\".", "r": {"result": "Rose, ditemani cucunya Lizzy Calvert, terbang ke perburuan harta karun dan menceritakan lebih banyak tentang pengalamannya di \"Titanic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya sokong bila Pemuda mendekati pelbagai kumpulan.", "r": {"result": "Makanya saya mendukung ketika Pemuda mendekati berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak perubahan.", "r": {"result": "Ada banyak perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Singapura, beliau sudah aktif berlakon dengan kumpulan Teater Sembawang.", "r": {"result": "Selama di Singapura, ia aktif berakting bersama grup Teater Sembawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanuddin berkata, tiga kumpulan digerakkan dalam operasi berkenaan yang turut dibantu Unit Forensik, Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) dan beberapa agensi lain.", "r": {"result": "Hasanuddin mengatakan, tiga kelompok dikerahkan dalam operasi yang juga dibantu oleh Unit Forensik, Departemen Pengembangan Orang Asli (Jakoa) dan beberapa instansi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan oleh Robertson bahawa sebelum penempatan Eropah bermula pada 1824, bergantung pada musim terdapat kira-kira 300-400 orang Aborigin yang tinggal di rantau Molonglo, Queabeyan, Canberra, Namadgi.", "r": {"result": "Diperkirakan oleh Robertson bahwa sebelum pemukiman Eropa dimulai pada tahun 1824, tergantung pada musim, terdapat sekitar 300-400 orang Aborigin yang tinggal di wilayah Molonglo, Queabeyan, Canberra, Namadgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era Dato' Mohamad bin Taib, Panglima Tentera Udara ke 7, keseluruhan insignia TUDM ditukar menyamai insignia Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Pada era Dato' Mohamad bin Taib, Panglima Angkatan Udara ke-7, seluruh lambang RMAF diubah agar sesuai dengan lambang Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGCC's developers also have been criticised for providing misleading facts such as:- PGCC Eco Tech City Towards Zero Carbon City.", "r": {"result": "Pengembang PGCC juga telah dikritik karena memberikan fakta yang menyesatkan seperti:- PGCC Eco Tech City Menuju Kota Nol Karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tumpuan utama kerajaan adalah mengenai keselamatan pengguna jalan raya termasuk penumpang yang akan menggunakan perkhidmatan itu kelak.", "r": {"result": "Menurutnya, fokus utama pemerintah adalah keselamatan pengguna jalan termasuk penumpang yang nantinya akan menggunakan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, isu itu mendapat pandangan berbeza daripada Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik yang mahu pendekatan menyeluruh supaya pelaksanaannya kelak tidak menjejaskan perpaduan kaum dan menggadaikan usaha memartabatkan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Namun, isu tersebut mendapat pandangan berbeda dari Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik yang menginginkan pendekatan komprehensif agar implementasinya tidak mengganggu persatuan ras dan membahayakan upaya penegakan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Belanda meminum teh tanpa susu dan tehnya agak cair daripada jenis teh biasa Inggeris yang diambil dengan susu.", "r": {"result": "Orang Belanda minum teh tanpa susu dan tehnya lebih cair daripada teh Inggris biasa yang diminum dengan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungu melambangkan keselesaan & keinginan, manakala hijau melambangkan kebebasan & keamanan.", "r": {"result": "Ungu melambangkan kenyamanan & keinginan, sedangkan hijau melambangkan kebebasan & kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar dan Nelydia kembali menjayakan peranan mereka.", "r": {"result": "Amar dan Nelydia berhasil dalam peran mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label atom", "r": {"result": "Label atom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menegaskan, sikap suka mengambil kenyataan sekerat dan sensasikan adalah amat tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mujahid menegaskan, sikap mengambil pernyataan begitu saja dan sensasional sangat tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Terengganu hanya dimaklumkan sebanyak RM1.3 bilion diberikan kepada Terengganu pada setiap tahun.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Terengganu hanya diberi tahu bahwa RM1,3 miliar diberikan kepada Terengganu setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugallon Bugallon terlatak adalah di 3rd class yang perbandaran di provinsi Pangasinan, Filipina.", "r": {"result": "Bugallon Bugallon terletak di kotamadya kelas 3 di provinsi Pangasinan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentan menyebutkan, Trenggalek merupakan kabupaten terkaya di Indonesia dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Mentan menyebutkan, Trenggalek merupakan kabupaten terkaya di Indonesia di sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga memastikan foto-foto yang beredar melalui dunia maya, tidak benar.", "r": {"result": "Ia pun memastikan bahwa foto-foto yang beredar melalui dunia maya itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Dang Anum yang mengandung sarat itu mengidam buah nangka dalam taman diraja.", "r": {"result": "Istrinya, Dang Anum, yang sedang hamil, mendambakan buah nangka di taman kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang menghadapi isu kes kecil diambil tindakan tetapi isu melibatkan perpaduan tidak diambil berat dan perhatian oleh pihak yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Warga negara yang menghadapi masalah kasus kecil diambil tindakan tetapi masalah yang melibatkan persatuan tidak ditanggapi dengan serius dan diperhatikan oleh pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazliana Abdul Karim Syazliana Abdul Karim atau lebih dikenali sebagai Syazliana merupakan seorang penyanyi Malaysia yang berminat menyanyi sejak alam persekolahan lagi.", "r": {"result": "Syazliana Abdul Karim Syazliana Abdul Karim atau lebih dikenal dengan Syazliana adalah seorang penyanyi asal Malaysia yang hobi menyanyi sejak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memberi kerjasama penuh tanpa rasa takut atau pilih kasih.", "r": {"result": "\"Saya akan memberikan kerja sama penuh tanpa rasa takut atau pilih kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan disekatlah di antara mereka dengan (iman) yang mereka ingini, sebagaimana yang telah dilakukan kepada orang-orang yang sama keadaannya dengan mereka pada masa yang lalu; sesungguhnya mereka dahulu berada dalam keadaan syak yang meragukan.", "r": {"result": "Dan dihalangi di antara mereka dengan (iman) yang mereka inginkan, seperti yang dilakukan terhadap orang-orang yang berada dalam keadaan yang sama dengan mereka di masa lalu; memang, mereka pernah berada dalam kecurigaan yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lebih dari 10 persen guru kita yang mampu mengupload konten-konten yang positif (pembelajaran),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak lebih dari 10 persen guru kita mampu mengunggah konten positif (pembelajaran),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Inai Kampung Bohor Inai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bohor Inai Kampung Bohor Inai adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Air Selangor) pada Isnin lalu menerusi aplikasi WhatsApp berkenaan keperluan lori tangki namun tiada sebarang balasan.", "r": {"result": "(Air Selangor) Senin lalu melalui aplikasi WhatsApp terkait kebutuhan kapal tanker namun tidak ada balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerjasamalah dengan mereka sebab ejen boleh menawarkan pelbagai benda.", "r": {"result": "Bekerja dengan mereka karena agen dapat menawarkan berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan dalam pengulangan mungkin sengaja diperkenalkan sebagai menunjukkan kerendahan hati oleh seniman yang percaya bahawa hanya Allah yang boleh menghasilkan kesempurnaan, walaupun teori ini masih diperdebatkan.", "r": {"result": "Kesalahan repetisi mungkin sengaja diperkenalkan sebagai wujud kerendahan hati para seniman yang percaya bahwa hanya Tuhan yang bisa menghasilkan kesempurnaan, meski teori ini masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.", "r": {"result": "Memang, mereka adalah orang-orang yang sangat kejam dan sangat transgresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya seboleh-bolehnya akan menutup ruang untuk pegawai bawahan ini yang dijadikan hamba abdi untuk mengutip dana dan tidak menghentikan pembaziran waktu agar meletakkan kembali fokus mereka untuk meningkatkan mutu perkhidmatan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya akan sebisa mungkin menutup ruang gerak para bawahan yang dijadikan abdi untuk menghimpun dana dan tidak berhenti membuang-buang waktu untuk kembali fokus meningkatkan kualitas pelayanan,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Bentong Supt Yusuf Unis berkata, dalam kejadian 12.30 tengah hari itu, mangsa, 48, dipercayai baharu menyelamatkan anak lelakinya berusia 14 tahun yang hampir lemas.", "r": {"result": "Kapolres Bentong Supt Yusuf Unis mengatakan, pada kejadian sekitar pukul 12.30 siang itu, korban yang berusia 48 tahun diduga baru saja menyelamatkan anaknya yang berusia 14 tahun yang hampir tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Mantin Dalam terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 48 minit, 44.8 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 52 minit, 56.8 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Mantin Dalam terletak pada Lintang 2 derajat, 48 menit 44,8 detik LU dan Bujur 101 derajat, 52 menit 56,8 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya berlindung dengan membawa barang-barang seperti batu, kembang api, dan bensin.", "r": {"result": "Ketiganya berlindung dengan membawa barang-barang seperti batu, kembang api, dan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini mengandungi hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung ini memiliki hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH di sekitar kawasan pusat bandar sejak jam 9 pagi semalam mendapati sebuah pesawat besar dan kira-kira enam pesawat ringan memasuki ruang udara negara, berhampiran Pelabuhan Johor bagi membuat pusingan sebelum mendarat di Lapangan Terbang Seletar di Singapura.", "r": {"result": "Survei BH di area pusat kota sejak pukul 09.00 kemarin menemukan satu pesawat besar dan sekitar enam pesawat ringan memasuki wilayah udara nasional, dekat Pelabuhan Johor untuk berputar-putar sebelum mendarat di Bandara Seletar di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEJAKA 'Mat Saleh' yang fasih bertutur loghat Terengganu, Mohammad Kareef Daniel Abdullah atau lebih dikenali sebagai Mat Dan selamat menjalani ibadah umrah bersama keluarganya.", "r": {"result": "LAKI-LAKI 'Mat Saleh' yang fasih berbicara logat Terengganu, Mohammad Kareef Daniel Abdullah atau yang lebih dikenal dengan sebutan Mat Dan ini senang menjalani umrah bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Atom, 37, dari Kampung Pos Lenjang, mengakui telefon bim kebanyakan penduduk kampung itu menjadi hiasan semata-semata kerana ketiadaan liputan di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Sari Atom, 37, dari Kampung Pos Lenjang, mengaku kebanyakan ponsel bim kampung hanya sebagai hiasan karena minimnya jangkauan di wilayah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan hutang Kerajaan masih kekal terurus, malah semakin berkurang 53.2 peratus pada akhir Jun 2016.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan utang Pemerintah tetap terkendali, bahkan turun hingga 53,2 persen pada akhir Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran produk ubat antikanser bleomisin memperkuatka perniagaan farmasi Nippon Kayaku.", "r": {"result": "Peluncuran obat antikanker bleomycin memperkuat bisnis farmasi Nippon Kayaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara di sela-sela seminar National Governor's Association, akhir pekan lalu, Elon, mengungkapkan, selama ini dirinya telah melihat sendiri dan menjadi saksi bagaimana teknologi berkembang begitu pesat.", "r": {"result": "Berbicara di sela-sela seminar Perhimpunan Gubernur Nasional akhir pekan lalu, Elon mengungkapkan dirinya telah melihat dan menyaksikan sendiri bagaimana teknologi berkembang begitu pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, saya menulis surat kepadanya, tapi beliau tidak mengambil maklum atau membalas surat itu, dan saya tidak bertanya sama ada beliau menerima surat berkenaan\".", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, saya menulis surat kepadanya, tetapi dia tidak mengakui atau menanggapi surat itu, dan saya tidak menanyakan apakah dia menerima surat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain things are under planning.", "r": {"result": "Hal-hal tertentu sedang dalam perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tinggal di Daerah Rawan Bencana?", "r": {"result": "Baca Juga: Tinggal di Kabupaten Rawan Bencana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sedikit comot.", "r": {"result": "Ini sedikit buram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul?", "r": {"result": "Benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuaian seni bina Australia yang ketara termasuklah gaya seni bina kediaman Queenslander dan Persekutuan. Reka bentuk ikonik Australia termasuk UNESCO Panggung Opera Sydney yang tersenarai, Bangunan Pameran Diraja Melbourne dan 11 peninggalan tapak jajahan banduan yang dipilih untuk perlindungan Warisan Dunia pada tahun 2010.", "r": {"result": "Adaptasi arsitektur Australia yang terkenal termasuk gaya arsitektur residensial Queenslander dan Federal. Desain ikonik Australia termasuk Sydney Opera House yang terdaftar di UNESCO, Royal Exhibition Building di Melbourne, dan 11 situs koloni narapidana yang dipilih untuk perlindungan Warisan Dunia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, kulit tat nangka adalah lebih keras dan tidak lerai seperti kuih Tat nenas.", "r": {"result": "Biasanya kulit tat nangka lebih keras dan tidak lumer seperti kue tat nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah Majlis Tertinggi BN putuskan,\" kata Setiausaha Agung MCA, Datuk Chong Sin Woon, ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Biar Dewan Agung BN yang memutuskan,\" kata Sekjen MCA, Datuk Chong Sin Woon, saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Universiti Malaya digodam?", "r": {"result": "Situs web Universitas Malaya diretas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kajian saintifik menunjukkan penggunaan media sosial telah memberi kesan kepada otak dengan cara yang sama seperti dadah!", "r": {"result": "Menurutnya, studi ilmiah menunjukkan bahwa penggunaan media sosial telah mempengaruhi otak seperti narkoba!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G20: Nafas Panjang Aksi Penentangan Eskalasi di Genoa, 2001 KTT Genoa 2001 seakan membuka babak baru gerakan anti globalisasi.", "r": {"result": "G20: Napas Panjang Aksi Melawan Eskalasi di Genoa, 2001 KTT Genoa 2001 tampaknya membuka babak baru dalam gerakan anti-globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amawang Kiri, Kandangan, Hulu Sungai Selatan Amawang Kiri merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kandangan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Amawang Kiri, Kandangan, Hulu Sungai Selatan Amawang Kiri adalah sebuah desa di kecamatan Kandangan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini zalim.", "r": {"result": "Ini kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal penjajahan, David Collins, pegawai undang-undang kanan di penempatan Sydney, menulis Orang Asli tempatan: Walaupun mereka sibuk dengan idea kita merampas kediaman mereka, mereka mesti sentiasa menganggap kita sebagai musuh; dan atas prinsip ini mereka bertindak balas menyerang orang putih apabila peluang dan keselamatan tiba.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal kolonialisme, David Collins, petugas hukum senior di pemukiman Sydney, menulis kepada orang Aborigin setempat: Meskipun mereka disibukkan dengan gagasan kita merebut tempat tinggal mereka, mereka harus selalu menganggap kita sebagai musuh; dan berdasarkan prinsip ini mereka menanggapi dengan menyerang orang kulit putih ketika kesempatan dan keamanan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara sektor berpotensi dan saya akan ambil tanggungjawab penuh untuk memastikan ia dibangunkan mengikut objektif,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu sektor potensial dan saya akan bertanggung jawab penuh untuk memastikan bahwa itu dikembangkan sesuai dengan tujuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, apabila saf berlaku, saya mempunyai sedikit cat merah lembab dalam sawit saya tangan.", "r": {"result": "\"Kemudian, saat terjadi saf, ada sedikit cat merah basah di telapak tangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan terlalu hormat UAE'", "r": {"result": "'Jangan terlalu menghormati UEA'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today's proposal will also encourage increased biofuel infrastructure through the federal budget process.", "r": {"result": "Proposal hari ini juga akan mendorong peningkatan infrastruktur biofuel melalui proses anggaran federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Latin, \"Regina Scientiarum\" dan juga bahasa Jerman \"Konigin der Wissenschaften\", perkataan \"sains\" bermaksud (bidang) ilmu pengetahuan, yang juga merupakan maksud asalnya dalam bahasa Inggeris, dan tidak syak lagi yang matematik dalam erti kata lain adalah sejenis sains.", "r": {"result": "Dalam bahasa Latin, \u201cRegina Scientiarum\u201d dan juga dalam bahasa Jerman \u201cKonigin der Wissenschaften\u201d, kata \u201cscience\u201d berarti (bidang) pengetahuan, yang juga merupakan arti aslinya dalam bahasa Inggris, dan tidak diragukan lagi bahwa matematika dengan kata lain adalah sejenis ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas segala bakti itu Kerajaan Negeri Terengganu Darul Iman telah mengistiharkannya sebagai Tokoh Ulama' dalam Majlis Sambutan Ma'al Hijrah tahun 1409.", "r": {"result": "Atas semua pengabdian itu, Pemerintah Negara Terengganu Darul Iman telah mendeklarasikannya sebagai Tokoh Ulama' dalam Upacara Perayaan Ma'al Hijrah tahun 1409.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh di dalam hutan, mereka menemui Aragog, seekor \"Acromantula\", labah-labah gergasi yang Hagrid bela sejak lima puluh tahun dahulu.", "r": {"result": "Jauh di dalam hutan, mereka menemukan Aragog, \"Acromantula\", laba-laba raksasa yang telah dilindungi Hagrid selama lima puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When we designed this device we knew it could put more personal data in your pocket than most of us keep in our homes.", "r": {"result": "Saat kami merancang perangkat ini, kami tahu perangkat ini dapat menyimpan lebih banyak data pribadi di saku Anda daripada yang disimpan sebagian besar dari kita di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua Setiausaha (Sains, Teknologi dan Inovasi), Kementerian Tenaga Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Dr Mohd Nor Azman Hasan; Ketua Pengarah Agensi Angkasa Malaysia (MYSA), Azlikamil Napiah dan Pengarah International Sicience Council (ISC), Reginonal Office For Asia and The Pacific (ROAP), Profesor Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman.", "r": {"result": "Turut hadir, Deputy Secretary General (Sains, Teknologi dan Inovasi), Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), Dr Mohd Nor Azman Hasan; Direktur Jenderal Badan Antariksa Malaysia (MYSA), Azlikamil Napiah dan Direktur Dewan Sains Internasional (ISC), Kantor Regional Untuk Asia dan Pasifik (ROAP), Profesor Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertakluk pada syarat-syarat pas dan permit yang dipegang warga asing itu.", "r": {"result": "Tunduk pada kondisi pas dan izin yang dipegang oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Dayah telah menandatangani kontrak dengan syarikat rakaman, Hikayat Records.", "r": {"result": "Pada 2016, Dayah menandatangani kontrak dengan perusahaan rekaman Hikayat Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya adalah jam matahari sebagai penunjuk waktu solat, yang bisa ditemukan di hampir semua masjid kuno.", "r": {"result": "Buktinya jam matahari sebagai penunjuk waktu sholat, bisa ditemukan di hampir semua masjid kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 110 people attended an early afternoon forum; a second session was planned for later in the afternoon.", "r": {"result": "Sekitar 110 orang menghadiri forum sore hari; sesi kedua direncanakan sore nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kebesaran Negeri Perak Darjah Kebesaran Negeri Perak atau Darjah Kebesaran Diraja Perak merupakan antara darjah kebesaran yang dikurniakan oleh Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Sultan Perak bersempena dengan \"Hari Keputeraan Sultan Perak\" pada setiap tahun kepada rakyat-rakyat Perak khususnya dan rakyat Malaysia amnya yang telah banyak berjasa kepada Paduka Seri Sultan, masyarakat dan Negeri Perak itu sendiri.", "r": {"result": "Gelar Negara Bagian Perak Gelar Negara Bagian Perak atau Royal Degree of Perak adalah salah satu gelar yang dianugerahkan oleh Yang Mulia Sultan Perak sehubungan dengan \"Ulang Tahun Sultan Perak\" setiap tahun kepada masyarakat Perak khususnya dan warga Malaysia. pada umumnya yang telah banyak berjasa bagi Yang Mulia Sultan, masyarakat dan Negara Bagian Perak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Pembalas mengumpulkan segala air, tetapi Chi You meminta Raja Angin dan Ketua Hujan untuk melepaskan angin kencang dan hujan lebat.", "r": {"result": "Pembalas Naga mengumpulkan semua air, tetapi Chi You meminta Raja Angin dan Kepala Hujan untuk mengeluarkan angin kencang dan hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang-orang Melayu dan tidak lupa juga, individu-individu berbangsa Cina dan India telah diseksa dan dibunuh dengan kejam.", "r": {"result": "Banyak orang Melayu dan jangan lupa, orang Cina dan India disiksa dan dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosselsheim Prosselsheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Prosselsheim Prosselsheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jam", "r": {"result": "Per jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "edubuntu.org/community", "r": {"result": "edubuntu.org/community", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kalinagar memiliki bilangan penduduk seramai 9,984.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kalinagar berpenduduk 9.984 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eloklah kita kurangkan subsidi pukal dan ganti dengan subsidi bersasar.", "r": {"result": "Kita harus mengurangi subsidi massal dan menggantinya dengan subsidi yang ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu Dana Khas Kerajaan Persekutuan (DKKP) tidak perlu lagi dipolitikkan oleh pihak pembangkang yang hanya mahu menjadi juara di mata rakyat kerana kerajaan Barisan Nasional (BN) telah lama menyelesaikan perkara itu.", "r": {"result": ": Masalah Dana Khusus Pemerintah Federal (DKKP) tidak perlu lagi dipolitisasi oleh oposisi yang hanya ingin menjadi juara di mata rakyat karena pemerintah Barisan Nasional (BN) sudah lama menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek pembahagian harta ia bermaksud harta pusaka yang ditetapkan syarak untuk ahli waris.", "r": {"result": "Dilihat dari segi pembagian harta, artinya harta warisan yang diatur oleh syariat bagi ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang siasatan awal polis putuskan beliau tak boleh ceramah.", "r": {"result": "\"Sekarang penyelidikan awal oleh polisi telah memutuskan bahwa dia tidak dapat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terdapat sebuah puncak kecil di tengah-tengah kawah dan puncak ini membentuk sebahagian permatang rendah yang bengkok ke arah timur laut.", "r": {"result": "terdapat puncak kecil di tengah kawah dan puncak ini merupakan bagian dari punggungan rendah yang berbelok ke arah timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis merupakan Pemegang 'professorial chair' dalam Jenayah dan Kriminologi, Institut Jenayah & Krimininologi, HELP Universiti.", "r": {"result": "Penulis memegang 'kursi profesional' di Kejahatan dan Kriminologi, Institut Kejahatan & Kriminologi, HELP University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika dua atau lebih pasukan adalah sama pada mata setelah selesai perlawanan kumpulan, kriteria pemecah seri berikut digunakan, dalam arahan yang diberikan, bagi menentukan kedudukan: Semua masa tempatan, CEST ().", "r": {"result": "jika dua atau lebih tim memiliki poin yang sama setelah pertandingan grup selesai, kriteria tie-break berikut digunakan, dalam instruksi yang diberikan, untuk menentukan posisi: Semua waktu setempat, CEST ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar puisi mbeling adalah main-main.", "r": {"result": "Dasar puisi curang adalah main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sebabnya mebgapa perlu edukasi tentang hidrasi sehati,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya perlu edukasi tentang hidrasi yang benar,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini NOAH telah melepas dua single sebagai gerbang jelang dirilisnya album penuh tersebut.", "r": {"result": "Belum lama ini NOAH merilis dua single sebagai pintu gerbang perilisan full albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dihasilkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Album ini diproduksi pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPPA involves 12 countries, namely Malaysia, Australia, Brunei, Canada, Chile, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, Vietnam and Japan with the US as the head.", "r": {"result": "TPPA melibatkan 12 negara, yaitu Malaysia, Australia, Brunei, Kanada, Chili, Meksiko, Selandia Baru, Peru, Singapura, Vietnam, dan Jepang dengan Amerika Serikat sebagai ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibentos dan mikro plastik sahaja di sampel di perairan tersebut.", "r": {"result": "Hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibenthos dan mikroplastik yang diambil sampelnya di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari kekuasaan Allah) di bumi dan tidak juga di langit (sekalipun); dan kamu tidak akan mendapat sebarang pelindung dan penolong yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak akan dapat lari (dari kekuasaan Allah) di bumi maupun di langit (dataran); dan kamu tidak akan menemukan pelindung dan penolong selain Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4shared Desktop adalah pengurus muat turun/muat naik yang menyokong penarikan & penjatuhan untuk fail-fail dan menambahkan suatu pilihan yang lebih untuk konteks standard menu Windows yang biasanya dipanggil dengan cara klik disebelah kanan fail.", "r": {"result": "4shared Desktop adalah pengelola unduh/unggah yang mendukung drag & drop untuk file dan menambahkan satu opsi lagi ke menu konteks Windows standar yang biasanya dipanggil dengan mengklik kanan file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kepada plot bagi setiap bintang di atas graf pengukuran bagi magnitud mutlak atau kecerahan bintang melawan suhu dan warna.", "r": {"result": "Ini lebih merupakan plot setiap bintang pada grafik pengukuran magnitudo atau kecerahan absolut bintang terhadap suhu dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima panggilan skuad kebangsaan untuk Piala Suzuki 2008.", "r": {"result": "Dia menerima panggilan ke tim nasional untuk Piala Suzuki 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali memulakan latihannya di sebuah ladang berdekatan dengan Reading, Pennsylvannia pada tahun 1971 dan mendapati dirinya menyukai negeri tersebut.", "r": {"result": "Ali memulai pelatihannya di sebuah peternakan dekat Reading, Pennsylvania pada tahun 1971 dan mendapati dirinya mencintai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempengaruhi Bos Gaya Streetsmart Buku Mempengaruhi Bos Gaya Streetsmart dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-Jul-2008 dengan harga Malaysia Barat RM26.50/Malaysia Timur RM29.50(2010).", "r": {"result": "Mempengaruhi Atasan Gaya Streetsmart Buku Mempengaruhi Atasan Gaya Streetsmart ditulis oleh dan diterbitkan pada 18-Jul-2008 dengan harga Malaysia Barat RM26.50/Malaysia Timur RM29.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pioneer Program Pioneer merupakan satu siri misi angkasa tanpa pemandu Amerika Syarikat yang direka untuk penerokaan planet.", "r": {"result": "Program Perintis Program Perintis adalah serangkaian misi ruang angkasa tak berawak Amerika Serikat yang dirancang untuk eksplorasi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pekan lalu, rupiah melemah 0,18 persen.", "r": {"result": "Sepanjang pekan lalu, rupiah melemah 0,18 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bertindak memberi maklum balas, suarakan apa yang salah dan apa yang betul serta apa yang kita mahukan.", "r": {"result": "Kita perlu bertindak untuk memberikan umpan balik, menyuarakan apa yang salah dan apa yang benar dan apa yang kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Yusri tampak sedikit lega dengan kehadiran semula pertahanan import Brazil, Cassio de Jesus yang pasti dapat memperkukuhkan benteng mereka untuk berdepan pasukan berstatus kelab itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Yusri tampak sedikit lega dengan kembalinya bek impor Brasil, Cassio de Jesus, yang pasti bisa memperkuat lini pertahanan menghadapi tim berstatus klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini sudah dua kali bertembung dengan kejohanan bola sepak Piala Dunia iaitu pada 2006 dan 2010 dan ia merupakan rating penonton rancangan ini yang paling buruk sebaik sahaja bertembung dengan kejohanan bola sepak terunggul di dunia itu.", "r": {"result": "Acara tersebut telah bentrok dua kali dengan turnamen sepak bola Piala Dunia pada tahun 2006 dan 2010 dan itu adalah peringkat pemirsa terburuk dari acara tersebut setelah bentrok dengan turnamen sepak bola top dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru kamu beriman kerana hendak membersih dan melepaskan kamu dari dosa-dosa kamu, dan memberi tempoh kepada kamu hingga ke suatu masa yang tertentu.", "r": {"result": "Dia memanggil Anda untuk percaya karena dia ingin membersihkan dan melepaskan Anda dari dosa-dosa Anda, dan memberi Anda periode sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bimbingan rakan seperjuangannya, Guntur (Eddie), Sofia mampu merealisasikan impiannya sebagai seorang pelakon junior.", "r": {"result": "Dengan bimbingan rekannya, Guntur (Eddie), Sofia mampu mewujudkan mimpinya sebagai aktris cilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid Haji Muda adalah Mat Ali Bin Salleh.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di Masjid Haji Muda adalah Mat Ali Bin Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang Tamilakam, seorang raja dianggap bersifat ilahi dan mempunyai kepentingan agama.", "r": {"result": "Sepanjang Tamilakam, seorang raja dianggap ilahi dan memiliki makna religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menyatakan bahwa pada saat KUHP berlaku nanti, ketentuan pada bab tindak pidana khusus, tetap dilaksanakan berdasarkan kewenangan lembaga yang telah diatur dalam undang-undang masing-masing.", "r": {"result": "Yang menyatakan bahwa pada saat KUHP berlaku nanti, ketentuan tentang tindak pidana khusus tetap dilaksanakan berdasarkan kewenangan lembaga yang telah diatur dalam undang-undang masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Leger-pres-Troyes Saint-Leger-pres-Troyes ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Leger-pres-Troyes Saint-Leger-pres-Troyes adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Rusa terletak di kedudukan terpencil tetapi mudah dicapai dengan hanya berjalan kaki ini, amat sesuai bagi mereka yang gemarkan cabaran dan pengembaraan lasak.", "r": {"result": "Gua Rusa terletak di lokasi terpencil namun mudah diakses dengan berjalan kaki, cocok untuk mereka yang menyukai tantangan dan petualangan yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut agak unik kerana tidak menggunakan sebarang paku.", "r": {"result": "Bangunannya cukup unik karena tidak menggunakan paku apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, timbalan pengarah pertubuhan itu, Sheikh Najeh Bkerat juga dikenakan larangan sama untuk tempoh empat bulan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, wakil direktur organisasi tersebut, Sheikh Najeh Bkerat juga diskors selama empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat klub \"Hwa Nan\" ini bahkan telah melakukan pertandingan eksibisi dengan klub luar negeri asal Taiwan, \"Loh Hua Team Voetbalbond\".", "r": {"result": "Klub \"Hwa Nan\" ini bahkan pernah menggelar pertandingan eksibisi dengan klub luar negeri asal Taiwan, \"Loh Hua Team Voetbalbond\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain sayur-sayuran seperti tomato , lobak merah dan cili dilakukan secara komersial di ladang yang terletak di pinggir jalan raya dan penyumbang pendapatan yang besar dalam hasil pertanian daripada negara ini.", "r": {"result": "Sayuran lain seperti tomat, wortel, dan cabai ditanam secara komersial di pertanian pinggir jalan dan merupakan penyumbang utama pendapatan pertanian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batinac Batinac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Batinac Batinac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa bersamanya beribu-ribu pekerjaan baru, pemindahan kemahiran, dan peningkatan taraf hidup untuk keluarga yang tidak terhitung jumlahnya.", "r": {"result": "Ini membawa serta ribuan pekerjaan baru, transfer keterampilan, dan standar hidup yang lebih baik untuk keluarga yang tak terhitung jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar Biar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Biar Biar adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan perbuatan keji (zina) di antara perempuan-perempuan kamu, maka carilah empat orang lelaki di antara kamu yang menjadi saksi terhadap perbuatan mereka.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berzina di antara wanita-wanitamu, maka carilah empat orang laki-laki di antaramu yang menjadi saksi atas perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On February 10th, Wentong was arrested in Santa Fe, New Mexico.", "r": {"result": "Pada 10 Februari, Wentong ditangkap di Santa Fe, New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh MOHD.", "r": {"result": "Foto oleh MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Sukan Hong Kong Institut Sukan Hong Kong (Xiang Gang Ti Yu Xue Yuan ) merupakan institut sukan di Hong Kong, China.", "r": {"result": "Institut Olahraga Hong Kong Institut Olahraga Hong Kong (Xiang Gang Ti Yu Xue Yuan) adalah sebuah institut olahraga di Hong Kong, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi dan Malaysia turut menyuarakan kebimbangan serius berhubung campur tangan Iran dalam isu dalaman negara lain di rantau itu dan menggesa Iran komited terhadap dasar menjadi negara jiran baik yang perlu menghormati kedaulatan negara lain.", "r": {"result": "Arab Saudi dan Malaysia juga menyatakan keprihatinan serius tentang campur tangan Iran dalam masalah internal negara lain di kawasan itu dan mendesak Iran untuk berkomitmen pada kebijakan menjadi tetangga yang baik yang menghormati kedaulatan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden juga bisa memerintahkan Panglima TNI untuk memberi dukungan kepada kepolisian jika diperlukan demi tegaknya hukum di negeri ini,\" ujar dia.", "r": {"result": "Presiden juga bisa memerintahkan Panglima TNI untuk memberikan dukungan kepada polisi jika diperlukan demi tegaknya hukum di negara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk selebihnya iaitu 484 unit (80 peratus) akan dijual dengan harga di bawah RM200,000 sebagai Rumah Mampu Milik dan untuk fasa kedua, unit pangsapuri harga bebas akan dijual di bawah harga pasaran semasa,\" katanya semasa pemeriksaan utama oleh Timbalan Pendakwa Raya Mohammad Firdaous Mohamed Idris pada hari keempat perbicaraan kes rasuah RM2 juta yang dihadapi Tengku Adnan.", "r": {"result": "\u201cUntuk sisa 484 unit (80 persen) akan dijual dengan harga di bawah RM200,000 sebagai Rumah Terjangkau dan untuk tahap kedua, unit apartemen dengan harga bebas akan dijual di bawah harga pasar saat ini,\u201d ujarnya saat pemeriksaan utama oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohammad Firdaous Mohamed Idris pada hari keempat persidangan kasus korupsi RM2 juta menghadap Tengku Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sd Kfz (Sonderkraftfahrzeug) 232 Tak lama setelah pengembangan Sd Kfz 231 roda enam, militer mengeluarkan persyaratan untuk mobil lapis baja roda delapan.", "r": {"result": "Sd Kfz (Sonderkraftfahrzeug) 232 Tak lama setelah pengembangan Sd Kfz 231 roda enam, militer mengeluarkan persyaratan untuk mobil lapis baja roda delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1939 dan 1940, nota bank Czechoslovakia untuk 1 dan 5 korun dicap dengan nama negeri naungan untuk digunakan di Bohemia dan Moravia.", "r": {"result": "Pada tahun 1939 dan 1940, uang kertas Cekoslowakia untuk 1 dan 5 koruna dicap dengan nama patronase untuk digunakan di Bohemia dan Moravia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 'konfrontasi' dengan Indonesian, Tentera British menubuhkan pangkalan terus di sini dan memperbaiki padang terbang ini dengan bantuan sebuah jentolak dipayung terjun oleh TUD.", "r": {"result": "Selama 'konfrontasi' dengan Indonesia, Angkatan Darat Inggris mendirikan pangkalan langsung di sini dan memperbaiki lapangan udara ini dengan bantuan buldoser yang diterjunkan oleh TUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan Islam perlu proaktif kurangkan kemiskinan, ketidaksamaan - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Keuangan Islam perlu secara proaktif mengurangi kemiskinan, ketimpangan - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Cousin Rachel (filem 2017) My Cousin Rachel merupakan filem romantik 2017, yang ditulis dan diarahkan oleh Roger Michell, berdasarkan 1951 novel tahun 1951 dengan judul yang sama oleh Daphne du Maurier.", "r": {"result": "My Cousin Rachel (film 2017) My Cousin Rachel adalah sebuah film romantis tahun 2017, ditulis dan disutradarai oleh Roger Michell, berdasarkan pada novel tahun 1951 dengan judul yang sama karya Daphne du Maurier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herimenil Herimenil ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Herimenil Herimenil merupakan sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Khairulwajihuddin berkata pada malam Sabtu lalu, abangnya begitu ramah sekali dan mengajak dirinya serta seorang lagi abangnya, Mohamad Khirulazran, 25, yang sudah hendak tidur berbual.", "r": {"result": "Mohamad Khairulwajihuddin mengatakan, Sabtu malam lalu, kakaknya sangat ramah dan mengajak dirinya dan adiknya yang lain, Mohamad Khirulazran, 25 tahun, yang hendak tidur, untuk mengobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, bintang lebih kecil telah dikurniakan kepada \"marsyal pasukan cawangan\" dan \"ketua marsyal pasukan cawangan\", laksamana armada dan kemudian jeneral ketumbukan angkatan tentera Soviet.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, bintang yang lebih kecil diberikan kepada \"marsekal pasukan cabang\" dan \"kepala marsekal pasukan cabang\", laksamana armada, dan kemudian jenderal angkatan bersenjata Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman turut mengaitkan Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador dan pegawai penyiasat kes itu berhubung penularan gambar yang dirakam isteri suspek, semasa kejadian.", "r": {"result": "Lokman juga mengaitkan Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador dan penyidik kasus terkait pengiriman foto istri tersangka, saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris membuat keputusan untuk mengalihkan persembahan ke Chicago, dan berkata kepada Hepburn, \"Kesayanganku, satu-satunya minat yang saya ada pada kamu adalah wang yang saya boleh dapatkan dari kamu\".", "r": {"result": "Harris memutuskan untuk memindahkan pertunjukan ke Chicago, dan berkata kepada Hepburn, \"Cintaku, satu-satunya ketertarikanku padamu adalah uang yang bisa kudapatkan darimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong ke-16 dan terkini, ialah Sultan Abdullah yang menaiki takhta pada Januari 2019.", "r": {"result": "Yang ke-16 dan terakhir Yang di-Pertuan Agong adalah Sultan Abdullah yang naik tahta pada Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita fikirkan situasi ini.", "r": {"result": "Mari kita pikirkan situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama seperti ini sangat penting bagi memastikan kami mampu mendekati semua penyokong kami yang berada di seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi semacam ini sangat penting untuk memastikan bahwa kami dapat menjangkau semua pendukung kami yang berada di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Rodrigo Duterte mengatakan bahwa tubuh warganya menunjukkan tanda-tanda penyiksaan dan tanda bahwa dia dicekik.", "r": {"result": "Presiden Rodrigo Duterte mengatakan bahwa tubuh warganya menunjukkan tanda-tanda penyiksaan dan tanda-tanda dia dicekik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit.", "r": {"result": "Sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah siasatan meluas mengenai kecurian dokumen tersebut serta rayuan kepada orang awam agar mengembalikan dokumen itu, ia telah dikembalikan kepada pihak Perpustakaan pada tahun 1994 oleh profesor Milagros Guerrero dari Universiti Filipina.", "r": {"result": "Setelah penyelidikan ekstensif terhadap pencurian dokumen dan seruan kepada publik untuk mengembalikan dokumen tersebut, dokumen tersebut dikembalikan ke Perpustakaan pada tahun 1994 oleh profesor Milagros Guerrero dari Universitas Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebula Bola Salji Biru, sebuah nebula planet, boleh dilihat dengan teleskop sebagai objek bulat biru.", "r": {"result": "Nebula Bola Salju Biru, nebula planet, dapat dilihat dengan teleskop sebagai objek biru bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winamp boleh menyokong pemain media mudah alih dan peranti Mass Storage Compliant, Microsoft PlaysForSure dan ActiveSync.", "r": {"result": "Winamp dapat mendukung pemutar media portabel dan perangkat Mass Storage Compliant, Microsoft PlaysForSure dan ActiveSync.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijadwalkan Rakornas berlangsung 6 dan 7 November 2019.", "r": {"result": "Rakornas dijadwalkan berlangsung pada 6 dan 7 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh bermain muzik, menulis khat dengan cantik dan boleh meniru sesuatu bunyian seperti binatang dan lain lain dengan bunyi yang seakan sama.", "r": {"result": "Dia bisa bermain musik, menulis kaligrafi dengan indah dan bisa meniru suara seperti binatang dan lainnya dengan suara yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmawati berkata, saman tertinggi dikeluarkan pasukan peronda lebuh raya (EMPV) Bukit Aman sebanyak 18,095 saman, diikuti oleh Polis Kontinjen Selangor dengan 10,833 saman seterusnya Kontinjen Perak dengan 5,562 saman.", "r": {"result": "Asmawati mengatakan, tim patroli jalan raya Bukit Aman (EMPV) mengeluarkan panggilan terbanyak dengan 18.095 panggilan, diikuti oleh Kontingen Polisi Selangor dengan 10.833 panggilan dan Kontingen Perak dengan 5.562 panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan mesej anti rasuah yang lebih berkesan dengan menggunakan panggung LFS, di samping menonton mereka juga (penonton) akan lihat mesej anti rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni pesan antikorupsi yang lebih efektif dengan menggunakan panggung LFS, selain menonton mereka (penonton) juga akan melihat pesan antikorupsi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup merupakan salah satu faktor kesuburan pria dan wanita,\" kata ahli kandungan sekaligus CEO Klinik Morula IVF, dr Ivan Sini di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Gaya hidup adalah salah satu faktor kesuburan pria dan wanita,\" kata dokter kandungan sekaligus CEO Morula IVF Clinic, dr Ivan Sini di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 71 anak-anak Yaman tewas di wilayah utara negeri itu dan 140 anak-anak direkrut oleh kelompok-kelompok bersenjata,\" kata Unicef.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 71 anak Yaman tewas di wilayah utara negara itu dan 140 anak direkrut oleh kelompok bersenjata,\u201d kata Unicef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dinaikkan kepada kardinal paderi, mereka mengambil keutamaan mereka mengikut hari apabila pertama kali dijadikan kardinal diakon (dengan itu kedudukan di atas kardinal paderi yang dinaikkan ke kolej selepas mereka, tanpa mengira perintah).", "r": {"result": "Ketika diangkat menjadi kardinal imam, mereka didahulukan menurut hari ketika pertama kali diangkat menjadi kardinal diakon (dengan demikian peringkatnya di atas kardinal imam yang diangkat ke perguruan tinggi setelah mereka, terlepas dari urutannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini akan menggunakan kelebihan pengalaman pemasaran BAE di peringkat global.", "r": {"result": "Kesepakatan itu akan memanfaatkan pengalaman pemasaran global BAE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah (telah diketahui bahawa) dalam neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang yang kafir?", "r": {"result": "Bukankah (diketahui) di Neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang kafir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier berkata, jaminan itu juga terkandung dalam manifesto 100 hari oleh Pakatan Harapan sebelum memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Dr Xavier mengatakan jaminan itu juga tertuang dalam manifesto 100 hari Pakatan Harapan sebelum memenangkan Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu sang Arjuna dan kusirnya sang Kresna berada di sebuah bukit.", "r": {"result": "Kemudian Arjuna dan kusirnya Krishna berada di sebuah bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Khazanah Hutan Simpan Khazanah terletak di negeri Sabah ,Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Khazanah Hutan Lindung Khazanah terletak di negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kelompok gunakan sentimen agama menjelang PRK Semenyih, untuk gambarkan kononnya kerajaan PH tak beri penekanan untuk selesaikan isu itu.", "r": {"result": "\u201cBanyak kalangan yang menggunakan sentimen agama jelang Pilkada Semenyih, untuk menggambarkan bahwa pemerintah PH kurang fokus menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "800 daripada 1000 setinggan setuju pindah ke rumah pangsa Seksyen 26, Kampung Baru Hicom.", "r": {"result": "800 dari 1000 penghuni liar setuju untuk pindah ke rumah susun di Bagian 26, Kampung Baru Hicom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan pelancaran Dasar Kebangsaan mengenai Industri 4.0 atau dikenali sebagai Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan peluncuran Kebijakan Nasional Industri 4.0 atau yang dikenal dengan Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Garda Tasik Garda adalah tasik terbesar di Itali.", "r": {"result": "Danau Garda Danau Garda adalah danau terbesar di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tingkatkan", "r": {"result": "_Memperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 4 sifat yang Mustahil bagi Rasul/Nabi.", "r": {"result": "Ada 4 sifat yang tidak mungkin dimiliki oleh seorang Rasul/Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan kata Bersatu Bertambah Mutu bagi Malaysia juga adalah hasil inisiatif beliau sebagai Menteri Penerangan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Slogan Bersatu Bertambah Mutu untuk Malaysia juga merupakan hasil inisiatifnya sebagai Menteri Penerangan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarlu Kamarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamarlu Kamarlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda", "r": {"result": "Roda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Won't you follow him?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak akan mengikutinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beritahu hendak menyewa baju dan dia bertanya acara yang hendak saya hadiri.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan kepadanya bahwa saya ingin menyewa baju dan dia bertanya acara mana yang ingin saya hadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2013) 2015; Buku ; 'Demi Rakyat Sarawak' penulis 2014: Buku ; 'Demi Negara' penulis.", "r": {"result": "(2013) 2015; Buku; 'Untuk Rakyat Sarawak' penulis 2014: Buku; 'Demi negara' penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Dickson terkenal kerana adanya pantai yang panjang dan indah dari Janakuasa Elektrik Tuanku Jaafar hingga ke Pasir Panjang.", "r": {"result": "Port Dickson terkenal dengan pantainya yang panjang dan indah dari Pembangkit Listrik Tuanku Jaafar hingga Pasir Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menjelaskan tentang peristiwa penyelamatan ini.", "r": {"result": "Al-Quran menjelaskan tentang peristiwa penyelamatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya kecuali bekas Perdana Menteri Fumimaro Konoe yang menasihati agar peperangan diteruskan.", "r": {"result": "Semua kecuali mantan Perdana Menteri Fumimaro Konoe yang menyarankan agar perang dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kekejaman yang tercakup di bawah kontrak sosial Demang Lebar Daun dan Sang Sapurba.", "r": {"result": "Inilah kekejaman yang tercakup dalam kontrak sosial Demang Lebar Daun dan Sang Sapurba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai alamat pengundi, beliau berkata, SPR akan mengadakan kempen kesedaran supaya rakyat mengemas kini alamat terbaru demi memastikan integriti dalam pelaksanaan pilihan raya.", "r": {"result": "Terkait alamat pemilih, kata dia, KPU akan menggelar kampanye penyadaran agar masyarakat memperbarui alamat terbarunya untuk memastikan integritas dalam penyelenggaraan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan kedudukan tetingkap bila keluar", "r": {"result": "_Simpan posisi jendela saat keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir musim 2013-14, Cambiasso meninggalkan Inter selepas kontraknya tamat dan dia tidak ditawarkan kontrak lanjutan.", "r": {"result": "Pada akhir musim 2013-14, Cambiasso meninggalkan Inter setelah kontraknya habis dan tidak ditawari perpanjangan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ICERD: Desak lucut jawatan Waytha Moorthy", "r": {"result": "Masalah ICERD: Mendesak Waytha Moorthy untuk mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sekali lagi telah menghiasi Kulit depan bagi akhbar \"Midweek\" bagi isu jun 2008.", "r": {"result": "Dia juga sekali lagi menghiasi sampul depan surat kabar \"Midweek\" untuk edisi Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan ketanganan untuk kedudukan kursor.", "r": {"result": "Atur kemudahan untuk posisi kursor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, Presiden Chen Shui-bian daripada Democratic Progressive Party, sebuah parti pembangkang, telah dipilih dalam pilihan raya umum dan dengan ini, menjadikan peralihan kuasa pertama yang demokratik dan aman.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Presiden Chen Shui-bian dari Partai Progresif Demokratik, sebuah partai oposisi, terpilih dalam pemilihan umum dan dengan demikian melakukan transisi kekuasaan yang demokratis dan damai untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is why we need the IPCMC (Independent Police Complaints and Misconduct Commission).", "r": {"result": "Inilah mengapa kami membutuhkan IPCMC (Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail Bukhari berkata, berdasarkan pengalaman, kebanyakan kes perceraian berpunca daripada kegagalan suami menyediakan nafkah dan keperluan asas untuk isteri serta anak kerana hilang punca pendapatan.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail Bukhari mengatakan, berdasarkan pengalaman, kebanyakan kasus perceraian bermula dari ketidakmampuan suami memberikan nafkah dan kebutuhan pokok istri dan anak-anaknya akibat hilangnya sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasai, Batu Mandi, Balangan Kasai merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kasai, Batu Mandi, Balangan Kasai adalah sebuah desa di kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tojo meninggalkan sebilangan keturunannya, termasuk cucu perempuannya, Yuko Tojo, seorang aktivis sayap kanan dan calon harapan politik yang mendakwa bahawa perang Jepun merupakan perang pertahanan diri dan adalah tidak adil bagi datuknya untuk didapati sebagai seorang penjenayah perang Kelas A. Anak lelaki kedua Tojo, Teruo Tojo, yang mereka pesawat pejuang dan penumpang ketika dan selepas perang, kemudiannya berkhidmat sebagai seorang eksekutif di Mitsubishi Heavy Industries.", "r": {"result": "Tojo meninggalkan sejumlah keturunan, termasuk cucunya, Yuko Tojo, seorang aktivis sayap kanan dan calon politik yang mengklaim bahwa perang Jepang adalah perang untuk membela diri dan tidak adil bagi kakeknya untuk dijadikan Kelas. Penjahat perang Putra kedua Tojo, Teruo Tojo, yang merancang pesawat tempur dan penumpang selama dan setelah perang, kemudian menjabat sebagai eksekutif di Mitsubishi Heavy Industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan beliau telah mengarahkan Abbott dan Hamilton Gray termasuk John Kimble Hamilton (\"Kim\") Abbott, seorang penyorot politik dan Tentera Udara DiRaja Kanada semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Keturunannya telah mengarahkan Abbott dan Hamilton Grey termasuk John Kimble Hamilton (\"Kim\") Abbott, seorang pemintal politik dan Angkatan Udara Kerajaan Kanada selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa siang hari, ia melayang di lapisan haba bersama-sama pemangsa yang mereka berkongsi kelakuan memakan bangkai.", "r": {"result": "Pada siang hari, ia melayang di lapisan termal dengan predator yang memiliki perilaku makan bangkai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama National Type Primary School (English) ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah Dasar Tipe Nasional (Bahasa Inggris) yang pertama adalah Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under Jiraiya, Naruto improved his chakra control by practicing walking on water, learned how to call upon the demon fox's energy at will after Jiraiya used a counter seal to cancel Orochimaru's sealing technique, and how to use a summoning technique to call the giant toad, Gamabunta, to his aid, but was exhausted after completing his training, and Gamabunta carried him to the hospital.", "r": {"result": "Di bawah Jiraiya, Naruto meningkatkan kontrol chakranya dengan berlatih berjalan di atas air, belajar bagaimana memanggil energi iblis rubah sesuka hati setelah Jiraiya menggunakan segel balasan untuk membatalkan teknik penyegelan Orochimaru, dan bagaimana menggunakan teknik pemanggilan untuk memanggil kodok raksasa. Gamabunta membantunya, tetapi kelelahan setelah menyelesaikan latihannya, dan Gamabunta membawanya ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda pernah memandu kereta di kawasan sesak di Kuala Lumpur seperti Jalan Tun Razak pada waktu puncak, anda akan tahu betapa terseksanya hendak menukar lorong pun.", "r": {"result": "Jika Anda pernah mengendarai mobil di kawasan padat di Kuala Lumpur seperti Jalan Tun Razak pada jam sibuk, Anda pasti tahu betapa sakitnya berpindah jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temuramah dengan pihak media, Fasha memberitahu bahawa watak Natasya yang dibawanya adalah \"watak yang paling sukar untuk dihayati olehnya\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan media, Fasha menceritakan bahwa karakter Natasya yang ia perankan adalah \u201ckarakter yang paling sulit untuk ia jalani\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini lebih kurang 165 km tenggara Bangkok, dan terletak dalam tetapi bukan sebahagian dari Amphoe Bang Lamung dalam wilayah Chonburi.", "r": {"result": "Kota ini terletak sekitar 165 km tenggara Bangkok, dan terletak di dalam tetapi bukan bagian dari Amphoe Bang Lamung di provinsi Chonburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz besar mereka bermakna yakni banyak spesies adalah meluas ditangkap dan dijual sebagai makanan.", "r": {"result": "Ukurannya yang besar membuat banyak spesies ditangkap dan dijual sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: \"Sesungguhnya petunjuk Allah itulah sebenar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan supaya berserah diri kepada Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: \u201cSesungguhnya petunjuk Allah itu benar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan untuk berserah diri kepada Allah yang memelihara dan mengatur alam semesta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Anyar adalah 39116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Anyar adalah 39116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu perarakan ini, semua penghuni rumah panjang akan berdiri dan berbaris di kanan dan kiri ruai sambil mengucapkan selamat datang dan berjabat tangan pda zaman sekarang.", "r": {"result": "Selama parade ini, seluruh penghuni rumah panjang akan berdiri dan berbaris di kanan dan kiri ruai sambil mengucapkan selamat datang dan berjabat tangan di hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Flingers Kumpulan Les Flingers merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "Les Flingers Grup Les Flingers adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya sejak bila perkembangan Syiah berlaku di negara ini?", "r": {"result": "Pada dasarnya, sejak kapan perkembangan Syiah terjadi di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, beliau akan dipilih selepas Tee Jing Yi mengalami kecederaan buku lali pada Mei sebelum pemain itu dibersihkan untuk bersaing.", "r": {"result": "Untuk Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, dia akan dipilih setelah Tee Jing Yi mengalami cedera pergelangan kaki pada bulan Mei sebelum pemain tersebut diizinkan untuk bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen itu dinyatakan Menterinya, Dr Maszlee Malik yang menyifatkan pihaknya memandang serius isu itu khususnya di sekolah-sekolah yang terletak di luar bandar dan pedalaman\".", "r": {"result": "Komitmen itu disampaikan Menteri Kesehatan, Dr Maszlee Malik, yang menyebut pihaknya menganggap serius persoalan tersebut, terutama di sekolah-sekolah yang berada di pedesaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, Pegawai Turus Ibu Pejabat Polis Kontinjen Terengganu, Deputi Superintendan Amran@Mohd Zaki Omar akan memangku jawatan Ketua Polis Daerah Marang menggantikan Superintendan Mohd Suhaimi Ali yang dinaikkan pangkat sebagai Timbalan Ketua Polis Kota Bahru, Kelantan.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Perwira Staf Kontingen Mabes Polri Terengganu, Wakil AKBP Amran@Mohd Zaki Omar akan menjabat sebagai Kapolres Marang menggantikan AKBP Mohd Suhaimi Ali yang dinaikkan pangkatnya menjadi Wakapolres Kota Bahru, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ini amat penting bagi pengundi muda, kerana ramai yang menjadi pengundi luar serta arif media sosial.", "r": {"result": "Sentimen ini sangat penting bagi pemilih muda, karena banyak pemilih yang kalah dan paham media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terga, Algeria Terga, Algeria merupakan sebuah bandar terletak di baratlaut Algeria.", "r": {"result": "Terga, Aljazair Terga, Aljazair adalah sebuah kota yang terletak di barat laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat sahaja di negeri-negeri, di mana individu yang dilantik menjadi Pengerusi Badan Perhubungan UMNO bukannya dari pemimpin negeri itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cLihat saja di negara bagian, di mana yang ditunjuk sebagai Ketua Badan Penghubung UMNO bukan dari pimpinan negara itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Kibang, Lampung Timur Metro Kibang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kibang Metro, Lampung Timur Metro Kibang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada (rancang polisi tampal tidak halal).", "r": {"result": "\u201cBelum ada (rencana kebijakan pasta nonhalal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Iskandar Zulkarnain pula, Roslin mengakui bahawa pemain perseorangan ketiga negara itu masih lagi agak kelam-kabut terutama ketika menentang Jan O Jorgensen (Denmark).", "r": {"result": "Soal Iskandar Zulkarnain, Roslin mengaku petenis tunggal ketiga Tanah Air itu masih agak bingung, apalagi saat melawan Jan O Jorgensen (Denmark).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2006, Ledger disahkan secara rasmi untuk berlakon sebagai The Joker, orang jahat buku komik ikonik, dalam filem \"The Dark Knight\", susulan filem 2005 \"Batman Begins\", di samping \"I'm Not There\" yang dilakon oleh Christian Bale.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 2006, Ledger secara resmi dikonfirmasi untuk memainkan The Joker, penjahat buku komik ikonik, dalam film \"The Dark Knight\", tindak lanjut dari film tahun 2005 \"Batman Begins\", bersama \"I'm Not There\". \" diperankan oleh Christian Bale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Uniara memiliki bilangan penduduk seramai 10,827.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Uniara berpenduduk 10.827 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thiruvidaimarudur memiliki bilangan penduduk seramai 13,758.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruvidaimarudur memiliki populasi 13.758 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian kemalangan jalan raya menurun", "r": {"result": "Angka kematian akibat kecelakaan lalu lintas menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leimersheim Leimersheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Leimersheim Leimersheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Ibrahim Datuk Ghazali Ibrahim merupakan tokoh UMNO yang berjaya merampas kerusi Padang Terap dari Pas pada tahun 2004.", "r": {"result": "Ghazali Ibrahim Datuk Ghazali Ibrahim merupakan tokoh UMNO yang berhasil merebut kursi Padang Terap dari PAS pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved 10 July 2013.", "r": {"result": "Diakses tanggal 10 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata individu yang mahu mengubah kerajaan memberi alasan mereka bertindak sedemikian semata-mata mahu menegakkan kebenaran dan keadilan.", "r": {"result": "Rata-rata individu yang ingin mengubah pemerintahan memberikan alasan mereka bertindak sedemikian rupa hanya untuk menegakkan kebenaran dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat kerja, biar kerja kita yang membuktikannya dan akhirnya biar rakyat yang putuskan, yang penting bagi saya kita buat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bekerja, biarkan pekerjaan kami membuktikannya dan akhirnya biarkan orang-orang yang memutuskan, yang penting bagi saya adalah kami melakukan pekerjaan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, susulan daripada pembiayaan keseluruhan yang disediakan di bawah AIM, usahawan wanita India akan diberi peruntukan khusus sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, sebagai kelanjutan dari keseluruhan dana yang disediakan di bawah AIM, pengusaha wanita India akan diberikan alokasi khusus sebesar 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Lapangan Terbang Antarabangsa Incheon baru menguruskan semua penerbangan antarabangsa ke Seoul.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Bandara Internasional Incheon yang baru menangani semua penerbangan internasional ke Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966 A. Ramlie & The Rythmn Boys dijemput mempersembahkan sebuah lagu ciptaan Salamah Basiron (Hanimasra) berjudul Kenangan Mengusik Jiwa secara langsung dalam rancangan terbitan Asmah Laili bertajuk Lagu Popular Minggu Ini di Radio Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1966 A. Ramlie & The Rythmn Boys diundang untuk membawakan lagu ciptaan Salamah Basiron (Hanimasra) berjudul Kenangan Mengusik Jiwa secara live di acara yang diproduseri oleh Asmah Laili berjudul Popular Song of the Week di Radio Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercaya, hal ini dapat mengurangi risiko infeksi pernapasan seperti pneumonia akibat bakteri dan kuman yang dibawa oleh tangan sebesar 50 persen.", "r": {"result": "Hal ini diyakini dapat menurunkan risiko infeksi saluran pernapasan seperti pneumonia akibat bakteri dan kuman yang dibawa oleh tangan hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Saya nampak mood politik begitu berubah.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Saya melihat mood politik sudah banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan di Sandakan fokus kepada industri kayu", "r": {"result": "Pembangunan di Sandakan berfokus pada industri perkayuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika teringat akan pesan gurunya supaya tidak membunuh orang yang sudah meminta maaf tetapi Panglima sempat mengeluarkan senjata apinya dan terus menembak ke tubuh Andika.", "r": {"result": "Andika teringat akan pesan gurunya untuk tidak membunuh orang yang telah meminta maaf, namun Panglima mengeluarkan senjatanya dan terus menembaki tubuh Andika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan daratan di kawasan ini termasuk Sierra de la Ventana dan Sistem Ventana, Tandil, Junin and Lake Gomez, Villa de Merlo, Tasik Potrero de los Funes, Banjaran bukit Comechingon, dan sekeliling Pampas Kering, antara lainnya.", "r": {"result": "Atraksi darat di area ini antara lain Sierra de la Ventana dan Sistem Ventana, Tandil, Junin dan Danau Gomez, Villa de Merlo, Danau Potrero de los Funes, Comechingon Range, dan Dry Pampas di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanovice (Daerah Karlovy Vary) Stanovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Stanovice (Distrik Karlovy Vary) Stanovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Karlovy Vary, Wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Lloyd Bacon dan merupakan filem dalam genre Musical-Tarian-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Lloyd Bacon dan merupakan film bergenre Musical-Dance-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menganjurkan solat gerhana ini bagi memberi peluang umat Islam negara ini untuk solat berjemaah untuk bersama-sama mengkagumi kekuasaan Allah yang mengatur alam semesta.", "r": {"result": "\u201cSalat gerhana ini kami adakan untuk memberikan kesempatan kepada umat Islam di negeri ini untuk salat berjamaah guna mengagumi bersama kekuasaan Tuhan yang mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menemui tulang dipercayai milik mayat seorang penduduk Orang Asli suku Batek yang meninggal dunia kerana dijangkiti kuman di saluran pernafasan di kawasan hutan berhampiran Kuala Koh, Gua Musang, petang ini.", "r": {"result": "POLISI menemukan tulang belulang yang diduga milik jenazah Orang Asli warga Suku Batek yang meninggal akibat infeksi saluran pernapasan di kawasan hutan dekat Kuala Koh, Gua Musang, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Amin Ya Rabaljalil Amin amin ya Rabaljalil adalah lagu kebesaran negeri Perlis Indera Kayangan.", "r": {"result": "Amin Amin Ya Rabaljalil Amin Amin ya Rabaljalil adalah lagu kebangsaan dari Perlis Indera Kayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anak-anak kita yang berbilang kaum tidak mengenali siapa dia perintis Negara ini, siapa dia yang membawa pembangunan dan lain-lain, maka kita jangan salahkan anak muda kita.", "r": {"result": "Jika anak-anak kita yang multiras tidak mengenal siapa pelopor negeri ini, siapa yang membawa pembangunan dan lain-lain, maka kita tidak boleh menyalahkan generasi muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan dan toleransi serta pemahaman konsep kontrak sosial yang dibina sejak negara ini mencapai kemerdekaan kira-kira enam dekad yang lalu perlu dipertahankan.", "r": {"result": "Perdamaian dan toleransi serta pemahaman konsep kontrak sosial yang dibangun sejak negara ini merdeka sekitar enam dekade lalu perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah di peringkat Lembaga Pengarah; dan Kerajaan akan sentiasa memantau pencapaian dasar ini.", "r": {"result": "Termasuk di level Direksi; dan Pemerintah akan terus memantau pencapaian kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat sebagai gimik.", "r": {"result": "Itu dilihat sebagai gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Zuraida Kamaruddin menegaskan, JBPM dan KPKT merupakan pihak yang mempunyai integriti\".", "r": {"result": "Menterinya Zuraida Kamaruddin menegaskan, JBPM dan KPKT adalah pihak yang berintegritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi makanan import pula, ia dibenarkan dilabel dalam Bahasa Malaysia atau Bahasa Inggeris,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk makanan impor, boleh diberi label dalam Bahasa Malaysia atau Bahasa Inggris,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Effingham Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Effingham atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Effingham\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Bu 11/1, Bandar Utama Damansara.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Effingham Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Effingham atau disingkat \"SJK (T) Ldg Effingham\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Jalan Bu 11/1, Bandar Utama Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucenay Lucenay ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Lucenay Lucenay adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut dipetik melalui penyata kewangan TH bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Angka tersebut dikutip melalui laporan keuangan TH tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kura-kura dalam genus yang sama, mereke menimbun diri di dalam lumpur apabila air mengering, iaitu seperti ciri-ciri kura-kura dari utara berhibernasi.", "r": {"result": "Seperti kura-kura dalam genus yang sama, mereka menggali ke dalam lumpur saat air mengering, yang merupakan ciri khas kura-kura utara yang berhibernasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan memberi manfaat kepada kawasan penanaman seluas 76,000 hektar.", "r": {"result": "Bantuan ini akan bermanfaat bagi areal budidaya seluas 76.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasawan yang akan dihantar ke angkasa lepas harus menjalani latihan di ISS terlebih dahulu.", "r": {"result": "Astronot yang akan dikirim ke luar angkasa harus terlebih dahulu menjalani pelatihan di ISS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan FA cari dana selesai isu gaji", "r": {"result": "Kuantan FA sedang mencari dana untuk menyelesaikan masalah gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengoptimumkan 32 institusi latihan JTK, Kerajaan akan mengoptimumkan kapasiti latihan double shift bagi program sepenuh masa melibatkan 176 kursus yang mempunyai permintaan tinggi dalam pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk mengoptimalkan 32 lembaga pelatihan JTK, Pemerintah akan mengoptimalkan kapasitas pelatihan double shift untuk program purna waktu yang melibatkan 176 kursus yang memiliki permintaan tinggi di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2013, Puan Selvarani telah ditukarkan ke SJK(T) Changkat Salak.", "r": {"result": "Pada Oktober 2013, Puan Selvarani dipindahkan ke SJK(T) Changkat Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Strangers on a Train mempunyai tempoh tayangan sepanjang 101 minit.", "r": {"result": "Film Strangers on a Train berdurasi 101 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pusat Daerah Mengundi Kampung Sesapan Batu Minangkabau PH, Amran Sharudin pula berkata pihaknya lebih menumpukan kaedah berkempen secara bersemuka dengan pengundi di kawasan yang dianggap kubu kuat BN itu.", "r": {"result": "Ketua TPS PH Kampung Sesapan Batu Minangkabau, Amran Shardin mengatakan, pihaknya akan lebih fokus melakukan kampanye tatap muka dengan pemilih di daerah-daerah yang dianggap kubu BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, tarikh-tarikh ini hanya merupakan tarikh astronomi dan harus diberikan dalam format astronomi, iaitu Tahun Bulan Hari, yang membenarkannya disusun.", "r": {"result": "Selain itu, tanggal-tanggal tersebut hanyalah tanggal-tanggal astronomis dan harus diberikan dalam format astronomis, yaitu Tahun Bulan Hari, yang memungkinkan untuk disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kelahiran nabi Muhammad, agama ini merupakan agama yang utama di Timur Tengah dan Asia Tengah, namun pada hari ini, penganutnya adalah minoriti dimana kebanyakan mereka bertumpu di India.", "r": {"result": "Sebelum kelahiran Nabi Muhammad, agama ini adalah agama utama di Timur Tengah dan Asia Tengah, tetapi saat ini pengikutnya adalah minoritas yang sebagian besar terkonsentrasi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecaillon Ecaillon ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Ecaillon Ecaillon adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai, Kuala Ibai merupakan sebuah kampung nelayan dan terancam oleh hakisan ombak.", "r": {"result": "Kampung Pantai, Kuala Ibai merupakan desa nelayan dan terancam erosi gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Tanduk membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Rangkong berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belanja RM3.3 juta bantu orang asli suku Batek: TPM", "r": {"result": "Pemerintah menghabiskan RM3,3 juta untuk membantu masyarakat adat Batek: TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menjadikan tugas mahasiswa dengan kebebasan AUKU jauh lebih luas, bukan lagi hanya politik dengan konotasi membangkang dan berdemonstrasi semata-mata tetapi mencari jawapan yang lebih baik daripada itu, menjadi agen timbal balas demi manfaat khalayak.", "r": {"result": "Hal inilah yang membuat tugas mahasiswa dengan kebebasan AUKU jauh lebih luas, tidak lagi sekedar berpolitik dengan konotasi oposisi dan demonstrasi semata tetapi mencari jawaban yang lebih baik dari itu, menjadi agen timbal balik untuk kepentingan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan katil rasmi yang disediakan sehingga tahun 2010 adalah sebanyak 989 buah bagi menampung jumlah pesakit yang semakin meningkat di Negeri ini.", "r": {"result": "Jumlah tempat tidur dinas yang disediakan sampai tahun 2010 adalah 989 untuk menampung jumlah pasien yang terus meningkat di Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah semua kontinjen selamat berada di tengah stadium, 7 billion kepingan kecil kertas dijatuhkan oleh helikopter, setiap kepingan mewakili seorang penduduk Bumi.", "r": {"result": "Setelah semua kontingen aman di tengah stadion, 7 miliar lembar kertas kecil dijatuhkan dengan helikopter, masing-masing lembar mewakili penduduk bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nokia N82 memiliki 100MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Nokia N82 memiliki memori internal 100MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis peta ke fail", "r": {"result": "Kesalahan menulis peta ke file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan berita yang mengembirakan itu), maka datanglah isterinya sambil menjerit (kehairanan) lalu menepuk mukanya sambil berkata: \"Aku sudah tua, lagi mandul, (bagaimana aku boleh mendapat anak)?\"", "r": {"result": "(Mendengar kabar gembira itu), lalu istrinya datang sambil berteriak (heran) dan menepuk-nepuk mukanya sambil berkata: \"Saya sudah tua, mandul, (kok bisa punya anak)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pada bulan April 2004, sebuah laporan dalam Jurnal Persatuan Akustik Amerika menyatakan bahawa hingar kereta api maglev adalah lebih mengacau berbanding dengan hingar kereta api antara bandar yang menggunakan roda dan lebih kurang sama dengan hingar lalu lintas jalan raya.", "r": {"result": "Namun, pada April 2004, sebuah laporan di Journal of the Acoustical Society of America menyatakan bahwa kebisingan kereta maglev lebih mengganggu daripada kebisingan kereta antar kota yang menggunakan roda dan hampir sama dengan kebisingan lalu lintas jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kerajaan Perak tawar lokasi baharu untuk peneroka haram dalam usaha menyelesaikan masalah pencerobohan tanah milik kerajaan negeri dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) negeri.", "r": {"result": "IPOH - Pemerintah Perak menawarkan lokasi baru bagi pemukim ilegal dalam upaya mengatasi masalah perambahan lahan milik pemerintah negara bagian dan perusahaan terkait pemerintah negara bagian (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Suzana Raja Hamat.", "r": {"result": "Tengku Suzana Raja Hamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam habitat aslinya, bilangan kawanan banteng yang terbesar adalah kurang daripada 500 ekor.", "r": {"result": "Namun, di habitat aslinya, jumlah kawanan sapi jantan terbesar adalah kurang dari 500 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru jika masyarakat sendiri enggan menggunakan perkhidmatan yang disediakan sebaiknya apa lagi yang boleh DBP lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika masyarakat sendiri menolak untuk menggunakan layanan yang diberikan, apa lagi yang bisa DBP lakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media dengan senang hatinya memaparkan menteri yang sibuk bersalaman sesama mereka dan golongan atasan dalam majlis membazir.", "r": {"result": "Media dengan senang hati menampilkan para menteri yang sibuk berjabat tangan satu sama lain dan kelas atas dalam pertemuan yang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Bantuan Murid Miskin dan Penyampaian Hadiah Pertandingan Kaligrafi Daerah Kuantan di Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) Tanah Putih di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai penyerahan bantuan kepada siswa kurang mampu dan penyerahan hadiah lomba kaligrafi kabupaten Kuantan di Sekolah Menengah Nasional (SMJK) Tanah Putih di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snow menjalin hubungan dengan pelakon Tyler Hoechlin, yang beliau sudah lama mengenalinya, sejak November 2012 tetapi mereka membawa haluan.", "r": {"result": "Snow telah menjalin hubungan dengan aktor Tyler Hoechlin, yang sudah lama dikenalnya, sejak November 2012 tetapi mereka berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ketika mengulas isu perkahwinan lelaki berusia 41 tahun dan kanak-kanak 11 tahun.", "r": {"result": "Ujarnya saat mengomentari masalah pernikahan pria berusia 41 tahun dan anak berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pemahaman Islam Hadhari juga menyumbangkan kepada pembangunan modal insan ini.", "r": {"result": "Selain itu, pemahaman Hadhari tentang Islam juga berkontribusi dalam pengembangan modal manusia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KH Ahmad Ishomuddin mengatakan, dalam mazhab Imam Syafi'i dinyatakan bahwa orang yang tidak berpuasa karena mengkhawatirkan buah hatinya memiliki dua kewajiban.", "r": {"result": "KH Ahmad Ishomuddin mengatakan, dalam mazhab Imam Syafi'i disebutkan bahwa orang yang tidak berpuasa karena khawatir terhadap anaknya memiliki dua kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatannya dalam \"Parenthood\" dan lipur lara hariannya memperoleh pencalonan untuk Anugerah Artis Muda untuk Pelakon Terbaik setiap seorang.", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam \"Parenthood\" dan kesibukannya sehari-hari membuatnya mendapatkan nominasi untuk masing-masing Penghargaan Artis Muda untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus beliau, Willi Weber, telah menganjurkan ujian tersebut selepas gagal untuk memuktamadkan sebuah perjanjian dengan ketua pasukan Renault, Flavio Briatore.", "r": {"result": "Manajernya, Willi Weber, telah mengatur tes tersebut setelah gagal menyelesaikan kesepakatan dengan prinsipal tim Renault Flavio Briatore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quintanilla de Urz Quintanilla de Urz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Quintanilla de Urz Quintanilla de Urz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang bertaruh Perdana Menteri, Prayuth Chan-ocha bakal mengekalkan jawatannya, namun keputusan tidak rasmi menunjukkan majoriti kerusi di Dewan Rakyat dikuasai gabungan tujuh parti pembangkang dipimpin Parti Pheu Thai.", "r": {"result": "Banyak yang bertaruh bahwa Perdana Menteri Prayuth Chan-ocha akan mempertahankan posisinya, tetapi hasil tidak resmi menunjukkan bahwa mayoritas kursi di Dewan Rakyat dikuasai oleh koalisi tujuh partai oposisi yang dipimpin oleh Partai Pheu Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memuji rakan saya, #GeorgeClooney, kerana mengambil pendirian menentang diskriminasi antigay yang berlaku di #Brunei - sebuah tempat yang menyaksikan golongan gay ditindas - dengan memboikot hotel milik Sultan,\" kata penyanyi itu menerusi Twitter.", "r": {"result": "\"Saya memuji teman saya, #GeorgeClooney, karena menentang diskriminasi antigay yang terjadi di #Brunei - tempat kaum gay ditindas - dengan memboikot hotel Sultan,\" kata penyanyi itu di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 12 Julai ini juga menyaksikan perubahan baru apabila setiap pemandu e-hailing perlu mempunyai lesen kenderaan perkhidmatan awam (PSV) lengkap perlindungan insurans.", "r": {"result": "Mulai 12 Juli juga terlihat perubahan baru dimana setiap pengemudi e-hailing harus memiliki SIM Public Service Vehicle (PSV) lengkap dengan perlindungan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Nani, yang ketika itu aktif di Komisi Nasional untuk Perempuan, tengah menghadapi tugas berat di lapangan.", "r": {"result": "Sedangkan Nani yang saat itu aktif di Komnas Perempuan menghadapi tugas berat di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Object Script", "r": {"result": "_Objek Script", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid: Serbuan terhadap pengikut Syiah ikut SOP, hormat kuasa negeri", "r": {"result": "Mujahid: Razia terhadap pengikut Syiah ikuti SOP, hormati otoritas negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berasal dari Kajang, memohon kerja sebagai kerani kilang perabot di Semenyih, Selangor selepas melihat iklan di sebuah akhbar Cina tempatan sebelum diterima bekerja 1 April lalu.", "r": {"result": "Berasal dari Kajang, ia melamar pekerjaan sebagai pegawai pabrik furnitur di Semenyih, Selangor setelah melihat iklan di koran lokal China sebelum diterima pada 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghubungi pekerja dan memberi arahan selepas waktu pejabat atau sewaktu pekerja bercuti adalah sesuatu yang biasa berlaku di kebanyakan negara termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Menghubungi karyawan dan memberikan instruksi setelah jam kantor atau saat karyawan sedang berlibur merupakan hal yang umum di sebagian besar negara termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, prestasi itu diukur melalui status kemajuan 464 inisiatif merangkumi dasar dan tindakan spesifik yang dinyatakan dalam setiap janji.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan kinerja diukur melalui status kemajuan 464 inisiatif termasuk kebijakan dan tindakan spesifik yang tercantum dalam setiap janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anak kedua daripada enam beradik yang hidup dalam kemiskinan.", "r": {"result": "Ia adalah anak kedua dari enam bersaudara yang hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila But", "r": {"result": "Saat Boot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu lesen, kami berterima kasih kepada FAM dan MFL berikutan telah memperhalusi komitmen kami bagi menyelesaikan isu lesen kelab\".", "r": {"result": "Dalam masalah lisensi, kami berterima kasih kepada FAM dan MFL karena telah menyempurnakan komitmen kami untuk menyelesaikan masalah lisensi klub\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korea's TV Chosun, a cable television network, reported that Kim had been poisoned with a needle by two women believed to be North Korean operatives who fled in a taxi and were at large, citing multiple South Korean government sources.", "r": {"result": "TV Chosun Korea Selatan, sebuah jaringan televisi kabel, melaporkan bahwa Kim telah diracuni dengan jarum oleh dua wanita yang diyakini sebagai agen Korea Utara yang melarikan diri dengan taksi dan pada umumnya, mengutip beberapa sumber pemerintah Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Henrietta Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Henrietta atau nama ringkasnya \"SJKT Ladang Henrietta\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ladang Henrietta (Tamil) Sekolah Tipe Nasional Ladang Henrietta (Tamil) atau hanya \"SJKT Ladang Henrietta\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahdah diwakili peguam Tommy Thomas.", "r": {"result": "Fahdah diwakili oleh pengacara Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kesenian tarian Hadrah mula diperkenalkan sekitar tahun 1910 di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Di Malaysia, seni tari Hadrah pertama kali diperkenalkan sekitar tahun 1910 di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instruksi kebijakan itu juga termasuk tidak menyediakan air minum dalam kemasan botol sekali pakai dan gelas sekali pakai pada saat rapat-rapat yang diselenggarakan DLH.", "r": {"result": "Arahan kebijakan juga mencakup tidak menyediakan air minum dalam botol sekali pakai dan gelas sekali pakai selama pertemuan yang diselenggarakan oleh DLH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu 21 jam di belakang menyukarkan perdagangan kerana hujung minggu pada hari berbeza bermakna hanya ada empat hari bekerja yang dikongsi.", "r": {"result": "Terlambat 21 jam membuat perdagangan menjadi sulit karena akhir pekan berada di hari yang berbeda yang berarti hanya ada empat hari kerja yang dibagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti khalifah Ummayyah sebelumnya, dia dilantik ke jawatan khalifah.", "r": {"result": "Berbeda dengan khalifah Ummayah sebelumnya, ia diangkat menjadi khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tingwall terletak pada kedudukan Latitud N60* 11.5333', Longitud W01* 14.6167' pada ketinggian 13.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tingwall terletak di Lintang N60* 11.5333', Bujur W01* 14.6167' pada ketinggian 13,11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedar tindakan afirmatif semata-mata tidak dapat membuatkan orang Melayu berjaya\".", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tindakan afirmatif saja tidak dapat membuat orang Melayu berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Jabur Hulu Jabur merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Hulu Jabur Hulu Jabur adalah sebuah mukim yang terletak di distrik Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub Khan: Dalam konteks polis, kita perlu meningkatkan pengumpulan risikan.", "r": {"result": "Ayub Khan: Dalam konteks kepolisian, kita perlu meningkatkan pengumpulan intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini tumbuh 6,2 persen year on year (yoy).", "r": {"result": "Angka ini tumbuh sebesar 6,2 persen year on year (yoy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur asing takut dan bimbang.", "r": {"result": "Investor asing takut dan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungkai Mukim Sungkai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Kecamatan Sungkai Kecamatan Sungkai merupakan pemekaran wilayah administrasi negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Ladang Shebaa ialah 10 km dan lebarmnya 2.5 km sahaja.", "r": {"result": "Panjang Shebaa Farm adalah 10 km dan lebarnya hanya 2,5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat ini akan melancarkan sistem ini pada tahun 2005.", "r": {"result": "Kedua perusahaan ini akan meluncurkan sistem ini pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 Wajah Wira 100 Wajah Wira Malaysia diumumkan oleh Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak semasa perasmian Wacana Patriotisme:Ke Arah 1Malaysia di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Gombak,Selangor pada 7 Ogos 2009.", "r": {"result": "100 Wajah Pahlawan 100 Wajah Pahlawan Malaysia diumumkan oleh Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak saat peresmian Wacana Patriotisme: Menuju 1Malaysia di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Gombak, Selangor pada 7 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan nostalgia dongeng.", "r": {"result": "Ini bukan nostalgia dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grojec Grojec merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Grojec Grojec adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bot nelayan ditambat jeti nelayan terutama berhampiran Jambatan Endau.", "r": {"result": "Banyak kapal nelayan yang tertambat di dermaga nelayan, terutama di dekat Jembatan Endau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Indonesia Bank Indonesia merupakan bank pusat Indonesia.", "r": {"result": "Bank Indonesia Bank Indonesia adalah bank sentral Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi urang-urang Sabah dan Sarawak pula, projek Lebuhraya Pan Borneo sepanjang 2,325 kilometer dengan kos hampir 30 bilion ringgit, yang dimanfaati oleh anak-anak peribumi dan Malaysia,... akan tatap kita jayakan.", "r": {"result": "Adapun masyarakat Sabah dan Sarawak, proyek Jalan Raya Pan Borneo sepanjang 2.325 kilometer dengan biaya hampir 30 miliar ringgit, yang diuntungkan oleh anak-anak pribumi dan Malaysia,... akan membuat kita berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Terate, Banjang, Hulu Sungai Utara Danau Terate merupakan sebuah desa di kecamatan Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Danau Terate, Banjang, Hulu Sungai Utara Danau Terate adalah sebuah desa di kecamatan Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Snowy yang setinggi 2162 meter (7093 kaki), terletak pada kordinate 58deg 20'8''N, 154deg 40'55''W.", "r": {"result": "Snowy Volcano, yang tingginya 2162 meter (7093 kaki), terletak di koordinat 58deg 20'8''N, 154deg 40'55''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditahan pada 10 Jun kerana disyaki terlibat dalam kes pecah rumah, dia ditemui terbaring di tandas lokap oleh seorang pengawal yang sedang membuat rondaan.", "r": {"result": "Ditangkap pada 10 Juni karena dicurigai terlibat dalam perampokan, dia ditemukan tergeletak di toilet yang terkunci oleh seorang penjaga yang sedang berpatroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Lamark, pandangan Darwin adalah bahawa leher zirafah menjadi lebih panjang kerana leher mana yang lebih panjang, maka lebih berupayanya untuk bermandiri.", "r": {"result": "Berbeda dengan Lamark, Darwin berpandangan bahwa leher jerapah menjadi lebih panjang karena semakin panjang lehernya, semakin mampu ia untuk mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pasukan Malaysia dari Liga Hoki tahun lepas - Ernst & Young HC, Sapura HC, Maybank HC, Tenaga Nasional Berhad HC dan Nur Insafi HC - akan bergabung dengan Jurutera Letrik Jentera HC (JLJ) di liga Premier.", "r": {"result": "Lima tim Malaysia dari Liga Hoki tahun lalu - Ernst & Young HC, Sapura HC, Maybank HC, Tenaga Nasional Berhad HC dan Nur Insafi HC - akan bergabung dengan Electrical Engineers Jentera HC (JLJ) di liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Best Years of Our Lives mempunyai tempoh tayangan sepanjang 172 minit.", "r": {"result": "Film The Best Years of Our Lives berdurasi 172 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Apa Khabar Orang Kampung\", \"Hidup Sederhana (Basikal Tua)\", \"Aku Penghiburmu\", \"Joget Kenangan Manis\", \"Chow Kit Road!", "r": {"result": "Lagu \"Apa Khabar Orang Kampung\", \"Hidup Sederhana\", \"Aku Pengiburmu\", \"Joget Kenangan Manis\", \"Chow Kit Road!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini ditunda pada 31 Mac 2009.", "r": {"result": "Kasus ini ditunda pada tanggal 31 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan agar Kerajaan Pusat menyediakan peruntukan kepada setiap wakil rakyat, di kedua-dua peringkat Parlimen dan Dewan Undangan Negeri juga harus diberi penelitian.", "r": {"result": "Usulan agar Pemerintah Pusat memberikan alokasi kepada masing-masing perwakilan, baik di tingkat DPR maupun DPR juga harus dicermati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchholz, Lauenburg Buchholz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Buchholz, Lauenburg Buchholz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menegaskan Selangor akan terus gagal dirampas Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) jika pemimpin serta ahli parti di negeri itu gagal bekerja sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "DATUK Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menegaskan bahwa Selangor akan terus gagal direbut oleh Barisan Nasional (BN) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) jika para pemimpin dan anggota partai di negara bagian gagal bekerja sebagai satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ialah sesuatu........apabila saya belajar dulu, saya mengalami, yang pertama, kekeliruan, dan pada masa yang sama, saya fikir buat apa nak belajar ini?", "r": {"result": "Fungsi adalah sesuatu........ ketika saya pertama kali belajar, saya mengalami, pertama, kebingungan, dan pada saat yang sama, saya berpikir mengapa saya ingin mempelajari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penelitian terbaru menemukan bahwa soal peningkatan kolesterol, mengonsumsi daging putih seperti daging unggas ternyata sama buruknya dengan mengonsumsi daging sapi.", "r": {"result": "Namun, penelitian terbaru menemukan bahwa dalam hal peningkatan kolesterol, mengonsumsi daging putih seperti unggas sama buruknya dengan mengonsumsi daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Tan Sri Tony Fernandes, berkata pihaknya berharap ia menjadi kenyataan dalam tempoh enam bulan lagi selepas memaklumkan hasrat itu kepada kerajaan Sabah.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Tan Sri Tony Fernandes, mengatakan dia berharap itu akan menjadi kenyataan dalam waktu enam bulan setelah memberi tahu pemerintah Sabah tentang niat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak I: Mereformasi Tadbir Urus ke arah Meningkatkan Ketelusan dan Kecekapan Perkhidmatan Awam Satu daripada bidang tumpuan KSP adalah menambah baik tadbir urus serta mendukung akauntabiliti dan ketelusan dalam pentadbiran Kerajaan.", "r": {"result": "Pilar I: Reformasi Tata Kelola Menuju Peningkatan Transparansi dan Efisiensi Pelayanan Publik Salah satu fokus bidang KSP adalah perbaikan tata kelola dan mendukung akuntabilitas dan transparansi dalam penyelenggaraan Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CT mengatakan, saat ini, para investor juga mau 'membakar uangnya' untuk mendapatkan database sebagai investasi jangka panjang.", "r": {"result": "CT mengatakan, saat ini investor juga ingin 'membakar uangnya' untuk mendapatkan database sebagai investasi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terasa mentarimu", "r": {"result": "Rasakan mataharimu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lieke Martens mencetak dua gol pada laga tersebut.", "r": {"result": "Lieke Martens mencetak dua gol dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model sport Hardtop Coupe dilengkapi enjin 1700 cc.", "r": {"result": "Model sport Hardtop Coupe dibekali mesin 1.700 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga April 2013, beliau mempunyai hampir satu juta peminat di laman Facebook.", "r": {"result": "Pada April 2013, dia memiliki hampir satu juta penggemar di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Islam adalah rahmat untuk semua manusia.", "r": {"result": "Namun, Islam adalah rahmat bagi seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan dengan Kapitalisme, Kader Pemuda Muhammadiyah Harus Kuat Memegang Prinsip", "r": {"result": "Menghadapi Kapitalisme, Kader Muda Muhammadiyah Harus Kuat Memegang Prinsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa sekarang, pendaftaran masih meletakkan syarat 21 tahun ke atas dan perlu didaftar secara konvensional bagaimanapun, bagi mereka yang sudah layak mendaftar dan ingin mendaftar, boleh mendaftar menggunakan aplikasi MySPR Daftar.", "r": {"result": "\u201cUntuk sementara pendaftaran masih mensyaratkan usia 21 tahun ke atas dan perlu didaftarkan secara konvensional, namun bagi yang sudah berhak mendaftar dan ingin mendaftar dapat mendaftar menggunakan aplikasi MySPR Daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan berkata, penduduk sebelum ini pernah menjalankan rondaan sebelum mendapati rumah tinggal berkenaan turut dijadikan tempat menghisap dadah.", "r": {"result": "Azlan mengatakan, warga sebelumnya telah melakukan patroli sebelum mengetahui bahwa kediaman tersebut juga digunakan sebagai tempat untuk mengedarkan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Allah Selamatkan Sultan Kami'.", "r": {"result": "'Tuhan Selamatkan Sultan Kami'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogens turut berperanan sebagai pengarah filem ini.", "r": {"result": "Ogens juga berperan sebagai sutradara film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, ia mempunyai beberapa bangunan menarik yang mencerminkan seni bina Portugis dari abad ke-19 hingga awal abad ke-21.", "r": {"result": "Saat ini, terdapat beberapa bangunan menarik yang mencerminkan arsitektur Portugis dari abad ke-19 hingga awal abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berharap agar pihak berkuasa dapat menjalankan siasatan serta menghadapkan pesalah ke muka pengadilan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Saya sangat berharap pihak berwenang dapat melakukan penyelidikan dan membawa pelakunya ke pengadilan,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau berlaku sombong takbur, ataupun engkau dari golongan yang tertinggi? \"", "r": {"result": "Apakah Anda sombong, atau apakah Anda dari kelas tertinggi? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, despite the \"full faith and credit\" clause of the United States Constitution, civil unions are generally not recognized outside Vermont in the absence of specific legislation.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari klausul \"iman dan kredit penuh\" dari Konstitusi Amerika Serikat, serikat sipil umumnya tidak diakui di luar Vermont jika tidak ada undang-undang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai mestilah rentetan atau senarai rentetan", "r": {"result": "nilai harus berupa string atau daftar string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Maro Sebo Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kabupaten Maro Sebo Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang peronda yang berjaya melarikan diri telah memberitahu ketua kampung dan para penduduk yang sedang berkerumun diluar rumah Suparja bahawa makhluk misteri itu berada dihujung kampung.", "r": {"result": "Salah satu petugas patroli yang berhasil kabur menceritakan kepada kepala desa dan warga yang berkerumun di luar rumah Suparja bahwa makhluk misterius itu berada di ujung desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Hans D. Jensen Johannes Hans Daniel Jensen (25 Jun 1907 - 11 Februari 1973) ialah ahli fizik nuklear Jerman.", "r": {"result": "J. Hans D. Jensen Johannes Hans Daniel Jensen (25 Juni 1907 \u2013 11 Februari 1973) adalah seorang fisikawan nuklir Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kita di Malaysia masih mengamalkan sistem pendidikan yang berpecah-belah.", "r": {"result": "Di sisi lain, kita di Malaysia masih menerapkan sistem pendidikan yang terfragmentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminum 2Color name", "r": {"result": "Nama Aluminium 2 Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia dipaksa meninggalkan Paris kerana hasil tulisannya, dia dan Engels berpindah ke Brussel, Belgium.", "r": {"result": "Setelah terpaksa meninggalkan Paris karena tulisannya, dia dan Engels pindah ke Brussel, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, iaitu pada bulan Disember 1995, SMK Cheras Perdana terpaksa menumpang sementara di Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn kerana infrastruktur yang masih tidak lengkap.", "r": {"result": "Awalnya, yakni pada Desember 1995, SMK Cheras Perdana harus menumpang sementara di Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn karena infrastruktur yang masih belum lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berita terkini, dan bintang terbaru, majalah e-pop pasti menarik minat peminat untuk memilikinya.", "r": {"result": "Dengan berita terkini, dan bintang terbaru, majalah e-pop pasti akan menarik penggemar untuk memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air telah memasuki tangki 610, yang mengandungi 42 tan metil isosianat.", "r": {"result": "Air masuk ke tangki 610 yang berisi 42 ton metil isosianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pejabat Pusat Statistik Poland, Pada tahun 2010 kadar pertumbuhan ekonomi Poland adalah 3.9%, yang merupakan salah satu keputusan yang terbaik di Eropah.", "r": {"result": "Menurut Kantor Statistik Pusat Polandia, Pada tahun 2010 tingkat pertumbuhan ekonomi Polandia adalah 3,9%, yang merupakan salah satu hasil terbaik di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Mischa telah keluar dari kediaman Hutama, Handoko mahu atau tidak harus membereskan semua ini dengan cara membunuh Farrel.", "r": {"result": "Karena Mischa telah meninggalkan kediaman Hutama, Handoko mau tidak mau harus menyelesaikan semua ini dengan membunuh Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar terkini Bandaraya Kuala Lumpur ialah Dato' Nor Hisham Bin A Dahlan.", "r": {"result": "Walikota Kuala Lumpur saat ini adalah Dato' Nor Hisham Bin A Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moberget Moberget merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Moberget Moberget adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kejayaan \"My Short Stories\", penjualan album pertamanya, \"From Me to You\" meningkat sekali lagi.", "r": {"result": "Lewat kesuksesan \"Cerita Pendekku\", penjualan album perdananya, \"From Me to You\" kembali meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, klub-klub sekarang bersedia menebus bintang-bintang berbakat Ajax dengan harga mahal.", "r": {"result": "Sebab, klub-klub kini siap menebus bintang berbakat Ajax dengan harga mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian timur ke-102 membentuk bulatan agung dengan meridian barat ke-78.", "r": {"result": "Meridian timur ke-102 membentuk lingkaran besar dengan meridian barat ke-78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hlucin Hlucin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Hlucin Hlucin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah asalnya ialah gelaran pembesar-pembesar tinggi tentera atau tentera laut zaman awal Eropah moden yang kadangkala disandang, sebagai contoh panglima tentera laut Belanda (biasanya Putera Orange).", "r": {"result": "Asal sejarahnya adalah gelar yang kadang-kadang dikenakan oleh perwira tinggi militer atau angkatan laut Eropa modern awal, misalnya komandan angkatan laut Belanda (biasanya Pangeran Oranye).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Beliau dan Sukan Malaysia, Datuk Liow Tiong Lai menyatakan bahawa Kerajaan Malaysia tidak bimbang tentang persaingan yang mungkin berlaku dari Singapura.", "r": {"result": "Wakil Menteri dan Olahraga Malaysia, Datuk Liow Tiong Lai menyatakan bahwa Pemerintah Malaysia tidak khawatir dengan kemungkinan persaingan dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang malah berjanji tidak akan bertanding pada Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Kit Siang bahkan berjanji tidak mencalonkan diri dalam Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengeluarkan penilaian teknikal yang komprehensif untuk ahli-ahli IOC pada 2 September, sebulan sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "Mereka mengeluarkan penilaian teknis komprehensif untuk anggota IOC pada 2 September, sebulan sebelum pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Phil Neville adalah nominasi untuk Pelatih Wanita of the Year setelah musim yang baik dengan Lionesses.", "r": {"result": "Sementara itu, Phil Neville dinominasikan untuk Pelatih Wanita Terbaik Tahun Ini setelah musim yang bagus bersama Lionesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laubach, Cochem-Zell Laubach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Laubach, Cochem-Zell Laubach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, KACST created the ISU to provide people in the science community with 24.7.", "r": {"result": "Oleh karena itu, KACST menciptakan ISU untuk memberikan 24,7 kepada orang-orang di komunitas sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Usaha mengetengahkan kemahiran pelajar dalam dunia digital diperkukuhkan lagi melalui #mydigitalmaker Fair 2018 yang berlangsung di Axiata Arena, Bukit Jalil, Sabtu ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Upaya menonjolkan kemampuan mahasiswa di dunia digital semakin diperkuat melalui #mydigitalmaker Fair 2018 yang berlangsung di Axiata Arena, Bukit Jalil, Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing, Karimun Tebing merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Karimun, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing, Karimun Tebing adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Karimun, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berharap perkara ini dapat diselesaikan pada hujung tahun ini atau awal tahun depan.", "r": {"result": "Fuziah berharap masalah ini bisa diselesaikan akhir tahun ini atau awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dia (ROS) ada sembilan tuntutan atau perkara yang mereka minta laporkan termasuklah jumlah ahli kita (PPBM), mesyuarat agung yang sudah kita sempurnakan dan penyata kira-kira yang sedang diaudit.", "r": {"result": "Misalnya, dia (ROS) memiliki sembilan tuntutan atau hal yang mereka minta untuk dilaporkan termasuk jumlah anggota kami (PPBM), rapat umum yang telah kami selesaikan dan neraca yang sedang diaudit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signifikankah satu kerusi Berjasa di parlimen?", "r": {"result": "Apakah yang dimaksud dengan satu kursi berjasa di parlemen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah usai, kapitalisme berjaya, kata Fukuyama.", "r": {"result": "Sejarah berakhir, kapitalisme berhasil, kata Fukuyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kali ini bermain dalam perlawanan Peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Turnamen ini dimainkan dalam pertandingan Babak Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuskupan Bogor meminta semua pihak menahan diri dan tidak terprovokasi.", "r": {"result": "Keuskupan Bogor meminta semua pihak menahan diri dan tidak terprovokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merasa skeptis tentang pencarian,\" ungkap Scott Walchek, anggota Dewan Direksi Baidu.", "r": {"result": "\"Kami skeptis tentang pencarian,\" kata Scott Walchek, anggota Dewan Direksi Baidu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau dibeatifikasi tidak lama selepas kematiannya, gelaran beliau diubah kepada John Paul II yang Diberkati.", "r": {"result": "Setelah ia dibeatifikasi tak lama setelah kematiannya, gelarnya diubah menjadi Beato Yohanes Paulus II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Marquis Tokugawa di Tanah Melayu, beliau telah menjalinkan hubungan mesra dengan Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar, Sultan Negeri Johor Darul Takzim yakni setelah mereka pertama-kali pergi memburu bersama-sama.", "r": {"result": "Selama Marquis Tokugawa berada di Malaya, ia menjalin hubungan persahabatan dengan Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar, Sultan Johor Darul Takzim, yaitu setelah mereka pertama kali pergi berburu bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penyiar awam di peringkat wilayah mahupun kebangsaan dan mereka disusun mengikut rangka politik persekutuan. Sekitar 90% rumahtangga Jerman memiliki TV kabel mahupun satelit, dan penonton boleh juga memilih pelbagai jenis saluran awam mahupun komersil.", "r": {"result": "Banyak penyiar publik bersifat regional atau nasional dan diatur menurut kerangka kerja politik federal. Sekitar 90% rumah tangga Jerman memiliki TV kabel atau satelit, dan pemirsa juga dapat memilih dari beragam saluran publik dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Pengerusi Suruhanjaya Tenaga Malaysia.", "r": {"result": "dan Ketua Komisi Energi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, katanya, akan melihat kegiatan perlombongan dan pembalakan di sekitar kawasan itu untuk memastikan segala prosedur berkaitan alam sekitar dipatuhi\".", "r": {"result": "Pihak berwenang, katanya, akan melihat aktivitas penambangan dan penebangan di sekitar area untuk memastikan bahwa semua prosedur yang berkaitan dengan lingkungan diikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Bayju, tentera Mongol menyerang Erzurum, sebuah kota di dalam jajahan kerajaan Islam Saljuk.", "r": {"result": "Di bawah pimpinan Bayju, tentara Mongol menyerang Erzurum, sebuah kota di kerajaan Islam Saljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Jaafar Husin S. Jaafar Husin adalah seorang penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "S. Jaafar Husin S. Jaafar Husin adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UU Nomor 2 Tahun 2012 tentang Pengadaan Tanah memang memberikan kewenangan negara untuk mengambil lahan warga dengan alasan demi pembangunan yang terkait kepentingan umum.", "r": {"result": "Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2012 tentang Pengadaan Tanah memang memberikan kewenangan kepada negara untuk mengambil tanah dari warga negara dengan alasan pembangunan yang berkaitan dengan kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah pejabat, bilik guru, tandas guru, pintu pagar, dan tembok sekolah,sistem peparitan dan mengemaskini pintu dibilik HEM ,surau, Perpustakaan dan Bilik Media.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kantor, ruang guru, WC guru, gerbang, dan tembok sekolah, sistem drainase dan pemutakhiran pintu di ruang HEM, surau, Perpustakaan dan Ruang Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Teks dan Fon...", "r": {"result": "_Teks dan Font...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thilo Stralkowski Thilo Stralkowski (lahir 2 Mei 1987 di Essen) adalah Pemain hoki Jerman.", "r": {"result": "Thilo Stralkowski Thilo Stralkowski (lahir 2 Mei 1987 di Essen) adalah pemain hoki Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum cahayanya bersifat \"Sirian\" yakni mirip spektrum bintang Sirius di buruj Anjing Besar atau Canis Major.", "r": {"result": "Spektrum cahayanya adalah \u201cSirian\u201d yang mirip dengan spektrum bintang Sirius di konstelasi Anjing Besar atau Canis Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera setelah perpecahan Sarekat Islam pada awal 1920-an dan menghancurkan Partai Komunis Indonesia selepas pemberontakan gagal pada tahun 1926, PNI mula menarik sejumlah besar pengikut, terutamanya di kalangan belia yang berpendidikan tinggi yang berkeinginan untuk kebebasan dan peluang yang lebih besar dinafikan kepada mereka dalam sistem politik perkauman dan konstriktif penjajahan Belanda.", "r": {"result": "Segera setelah perpecahan Sarekat Islam pada awal tahun 1920-an dan penghancuran PKI setelah pemberontakan yang gagal pada tahun 1926, PNI mulai menarik sejumlah besar pengikut, terutama di kalangan pemuda berpendidikan tinggi yang mendambakan kebebasan dan kesempatan yang lebih besar. mereka dalam sistem politik rasial dan konstruktif kolonialisme Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two decades of Moon exploration has taught me that she still holds many mysteries, and frankly I don't think a lot of the modern theories built on computer modeling are going to hold up in the longer term.", "r": {"result": "Eksplorasi Bulan selama dua dekade telah mengajari saya bahwa dia masih menyimpan banyak misteri, dan sejujurnya saya tidak berpikir banyak teori modern yang dibangun di atas pemodelan komputer akan bertahan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trolak Timur merupakan sebuah penempatan tanah rancangan Felda.", "r": {"result": "Trolak Timur adalah pemukiman tanah dari rencana Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah resepi rahsia keluarga kami,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "Itu resep rahasia keluarga kami,\" ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kebelakangan ini, pertumbuhan KDNK ialah 3.5% pada tahun 1996, 4.0% pada tahun 1997, 1.0% pada tahun 1998, dan anggaran 2.5% pada tahun 1999 (disebabkan oleh harga minyak yang lebih tinggi pada separuh kedua).", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, pertumbuhan PDB adalah 3,5% pada tahun 1996, 4,0% pada tahun 1997, 1,0% pada tahun 1998, dan diperkirakan 2,5% pada tahun 1999 (karena harga minyak yang lebih tinggi pada paruh kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini membawa 74 penumpang dan lima krew apabila ia terhempas semasa cuba berlepas.", "r": {"result": "Pesawat yang membawa 74 penumpang dan lima awak itu jatuh saat hendak lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Voobshche, v nashem chempionate davno uzhe ne bylo takoi bitvy mezhdu komandami, kotorye na predvaritel'nom etape zaniali mesta so vtorogo po vos'moe.", "r": {"result": "- Voobshche, v nashem chempionate davno uzhe ne bylo takoi bitvy mezhdu komandami, kotorye na predvaritel'nom etape zaniali mesta so vtorogo po vos'moe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya menyesal dengan masa yang telah dibazirkan melakukan perkara yang tidak bermakna dengan mereka yang bermakna (dalam hidup).", "r": {"result": "Dan saya menyesali waktu yang terbuang sia-sia untuk melakukan hal-hal yang tidak berarti dengan mereka yang berarti (dalam hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selayang volunteer school offers hope to Rohingya kids", "r": {"result": "Sekolah relawan Selayang menawarkan harapan bagi anak-anak Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan setiap daerah menguruskan sebilangan besar fungsi yang diuruskan oleh kerajaan bandaraya di kawasan lain.", "r": {"result": "Setiap pemerintah kabupaten mengelola sejumlah besar fungsi yang dikelola oleh pemerintah kota di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castillejo de Martin Viejo Castillejo de Martin Viejo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castillejo de Martin Viejo Castillejo de Martin Viejo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, kedua-dua laporan itu dijangka diperolehi dua atau tiga minggu lagi.", "r": {"result": "Kapolsek Perak Datuk Razarudin Husain mengatakan, kedua laporan itu diperkirakan akan diterima dalam dua atau tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, peristiwa hitam dan berdarah di Christchurch, New Zealand pada 15 Mac lalu, jelas membuktikan elemen kejutan yang boleh berlaku pada bila-bila masa dan di mana sahaja kesan daripada sikap kebencian.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, peristiwa hitam berdarah di Christchurch, Selandia Baru pada 15 Maret, jelas membuktikan adanya unsur shock yang bisa terjadi kapan saja dan di mana saja akibat kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kebanyakan jalan batu kerikil adalah jalan semua musim serta boleh digunakan oleh kereta biasa, jalan tanah mungkin hanya boleh dilalui oleh lori atau kenderaan pacuan empat roda seperti SUV, terutama semasa cuaca hujan, atau di bahagian yang berbatu-batan atau sangat berpasir. Kenderaan mudah tersangkut di dalam pasir sebagaimana lumpur; kelegaan yang tinggi di bawah kenderaan mungkin diperlukan di kawasan berbatu-batan.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar jalan berkerikil adalah jalan sepanjang musim dan dapat digunakan oleh mobil biasa, jalan tanah hanya dapat dilalui oleh truk atau kendaraan berpenggerak empat roda seperti SUV, terutama saat cuaca hujan, atau di bagian berbatu atau sangat berpasir. Kendaraan terjebak di pasir semudah lumpur; jarak bebas yang tinggi di bawah kendaraan mungkin diperlukan di daerah berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Camp, David Wilson Barnes dan Krysten Ritter turut membintangi dalam produksi ini di bawah arahan Peter DuBois.", "r": {"result": "Anna Camp, David Wilson Barnes dan Krysten Ritter juga membintangi produksi ini di bawah arahan Peter DuBois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Howard Hawks dan merupakan filem dalam genre Koboi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Howard Hawks dan merupakan film bergenre Koboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak melibatkan golongan Katolik Rom/Gereja-gereja Katolik Timur, dan juga Gereja-gereja Ortodoks Orient.", "r": {"result": "Ini tidak melibatkan Gereja Katolik Roma/Katolik Timur, maupun Gereja Ortodoks Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau dibilang kawasan lindung geologi itu belum ada,\" kata Suhadi kepada Tirto, 10 Maret 2017.", "r": {"result": "Jadi, kalau dianggap sebagai kawasan lindung geologi, itu belum ada,\" kata Suhadi kepada Tirto, 10 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sauh barat Himalaya sekitar yang disempadani Sungai Indus ke dataran Pakistan.", "r": {"result": "Ini adalah pelabuhan barat Himalaya di mana Sungai Indus berbatasan dengan dataran Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada usaha-usaha ini yang utama ialah penentuan jirim-jirim neutrino yang mungkin akan dihasilkan oleh pencampuran neutrino-neutrino dengan zarah-zarah yang amat berat.", "r": {"result": "Salah satu yang terpenting dari upaya ini adalah penentuan neutrino yang mungkin dihasilkan dari pencampuran neutrino dengan partikel yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua dari Hulu Perak, sekitar Kuala Kangsar, telah berselisih dengan ketua-ketua Hilir Perak dari seluruh Durian Sebatang (kini Teluk Intan) kerana mereka melindungi kepentingan diri mereka.", "r": {"result": "Ketua dari Perak Atas, sekitar Kuala Kangsar, berselisih dengan ketua Perak Bawah dari seluruh Durian Sebatang (sekarang Teluk Intan) karena mereka melindungi kepentingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Anyar adalah 39372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Anyar adalah 39372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suami isteri itu dikatakan telah melanggar pantang-larang yang merupakan akujanji mereka berdua, telah menyebabkan mereka hilang ditelan kolam sakti dan berpuaka itu.", "r": {"result": "Baik suami istri tersebut dikatakan telah melanggar tabu yang menjadi janji mereka, yang menyebabkan mereka ditelan oleh kolam magis dan kesukuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time and place are to be announced.", "r": {"result": "Waktu dan tempat akan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama beliau menggesa pemimpin masyarakat seperti imam, penghulu, pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung serta penduduk turut membantu AADK dalam usaha membanteras gejala dadah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia mengimbau tokoh masyarakat seperti imam, penghulu, ketua Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa serta warga untuk juga membantu AADK dalam upayanya memerangi kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga galakan fiskal dan peruntukan bajet diperlukan untuk melaksanakan program latihan dan pendidikan bagi merangsang pembangunan modal insan dalam industri teknologi hijau.", "r": {"result": "Demikian pula, insentif fiskal dan alokasi anggaran diperlukan untuk melaksanakan program pelatihan dan pendidikan untuk merangsang pengembangan sumber daya manusia dalam industri teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku ketua polis Negeri Sembilan Mohamad Mat Yusp berkata, kelima-lima mereka dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Penjabat Kapolres Negeri Sembilan Mohamad Mat Yusp mengatakan kelimanya dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini dibina bagi mengenang tentera Jepun yang terbunuh semasa Perang Dunia Kedua, 1941-1945 dahulu.", "r": {"result": "Kuil ini dibangun untuk mengenang tentara Jepang yang gugur pada Perang Dunia Kedua, 1941-1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan baru-baru ini, masalah Ramadan juga telah dipermasalahkan oleh politisi partai kanan-kiri dan kiri.", "r": {"result": "Dan baru-baru ini, masalah Ramadhan juga menjadi problematisasi oleh politisi sayap kanan dan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen berkenaan dirasmikan Setiausaha Agung DAP yang juga Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan turut dihadiri Pengerusi PH Negeri Sembilan yang juga Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun serta barisan kepimpinan PH negeri.", "r": {"result": "Konvensi tersebut diresmikan oleh Sekretaris Jenderal DAP yang juga Menteri Keuangan, Lim Guan Eng dan dihadiri pula oleh Ketua PH Negeri Sembilan yang juga Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun serta pimpinan negara PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang berasa teruja dengan apa yang bakal berlaku kepada kami minggu depan,\" katanya dalam sidang akhbar, hari ini.", "r": {"result": "Semua orang bersemangat tentang apa yang akan terjadi pada kami minggu depan,\" katanya dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka beroleh hanya) kesenangan di dunia, kemudian kepada Kamilah tempat kembalinya mereka.", "r": {"result": "(Yang mereka dapatkan hanyalah) kesenangan di dunia, kemudian kepada Kamilah mereka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan terkenal oleh Edwin Hubble: \"Dilengkapi dengan lima deria rasa lelaki yang menjelajah alam semesta di aekitarnya dan menyeru Sains pengembaraan\".", "r": {"result": "Kutipan terkenal oleh Edwin Hubble: \"Dilengkapi dengan panca indera manusia yang menjelajahi alam semesta di sekitarnya dan menyebutnya Ilmu petualangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membintangi filem \"Wonderful Radio\".", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi film \"Wonderful Radio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika negara-negara kunci itu gagal meyakinkan konstituen dalam negerinya, bisa jadi perjanjian itu layu sebelum berkembang dan batal diterapkan.", "r": {"result": "Jika negara-negara kunci gagal meyakinkan konstituen domestiknya, ada kemungkinan perjanjian itu akan layu sebelum berkembang dan tidak akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Bebas mengundi kali pertama", "r": {"result": "Kandidat independen memilih untuk pertama kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan pengkritiknya salah tafsir berhubung ucapannya bagi tujuan politik dan menganiayanya.", "r": {"result": "Dia juga menjelaskan bahwa para pengkritiknya salah mengartikan pidatonya untuk tujuan politik dan menganiayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lingkungan mendukung, tunggu apa lagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau lingkungan mendukung, tunggu apa lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarbelakangkan Baltimore pada tahun 1962, mengenai seorang wanita bisu yang jatuh cinta dengan makhluk amfibia yang ditangkap oleh Kolonel Richard Strickland.", "r": {"result": "Ditetapkan di Baltimore pada tahun 1962, ini tentang seorang wanita bisu yang jatuh cinta dengan makhluk amfibi yang ditangkap oleh Kolonel Richard Strickland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had also claimed that the other person in the clip was Azmin.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa orang lain dalam klip itu adalah Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan TV Al Hijrah.", "r": {"result": "dan TV Al Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Rafizi lagi, apa sahaja alasan, Mohamad perlu terangkan kepada rakyat\".", "r": {"result": "Rafizi berkata lagi, apapun alasannya, Mohammad perlu menjelaskan kepada masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (ingatlah) tidak dibinasakan melainkan kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Jadi (ingat) hanya orang-orang fasik yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69,000 daripada mereka adalah berbangsa Montenegro dengan yang selebihnya berbangsa Serb.", "r": {"result": "69.000 dari mereka adalah orang Montenegro dengan orang Serbia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak perlu melukisnya semula.", "r": {"result": "Saya tidak perlu menggambar ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini?Sini?Sini untuk apa?", "r": {"result": "Sini? Sini? Sini untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "agestu@cnnindonesia.com, vetricia.", "r": {"result": "agetu@cnnindonesia.com, vetricia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler mengarahkan Blomberg untuk membatalkan perkahwinan itu bagi mengelakkan skandal dan untuk memelihara integriti tentera.", "r": {"result": "Hitler memerintahkan Blomberg untuk membatalkan pernikahan tersebut untuk menghindari skandal dan untuk menjaga integritas tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972 ia dinamakan Angkatan Darat UK (UK Land Forces) dan pada tahun 1995 ia telah dinamakan semula Markas Pemerintahan Darat.", "r": {"result": "Pada tahun 1972 dinamai Angkatan Darat Inggris dan pada tahun 1995 diubah namanya menjadi Markas Komando Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depending on whether ammonia is used during the treatment, either amorphous TiO 2 (aTiO 2 ) or crystalline TiO 2 (cTiO 2 ) will remain as the nanoshell.", "r": {"result": "Bergantung pada apakah amonia digunakan selama perawatan, TiO 2 amorf (aTiO 2 ) atau TiO 2 kristal (cTiO 2 ) akan tetap sebagai nanoshell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan gereja Roman Katolik dalam fenomena kastrato telah lama menjadi isu kontroversial, dan terdapat permintaan baru-baru ini untuk mereka mengeluarkan surat kemaafaan secara rasmi di atas pembabitan mereka dalam perkara ini.", "r": {"result": "Keterlibatan Gereja Katolik Roma dalam fenomena castrato telah lama menjadi isu kontroversial, dan baru-baru ini ada seruan bagi mereka untuk mengeluarkan permintaan maaf resmi atas keterlibatan mereka dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Smiley:", "r": {"result": "Tema Tersenyum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919 beliau berkahwin dengan Grace Wahu.", "r": {"result": "Pada tahun 1919 ia menikah dengan Grace Wahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Election Commission chairman Mohd Hashim Abdullah said yesterday the decision to accept or reject a nomination was solely at the discretion of the returning officer at the nomination centre.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Mohd Hashim Abdullah kemarin mengatakan keputusan untuk menerima atau menolak pencalonan semata-mata atas kebijaksanaan petugas yang kembali di pusat pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (legasi, alternatif, kekunci mati dibuang)", "r": {"result": "Prancis (warisan, alternatif, kunci mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stress menyebabkan kreativiti terbantut dan kesukaran berfikir kerana ia menghalang otak mencanai idea.", "r": {"result": "Stres menyebabkan terhambatnya kreativitas dan kesulitan berpikir karena mencegah otak menghasilkan ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh atur Bersih, saya boleh jadi ahli Parlimen - Maria Chin", "r": {"result": "Saya bisa mengatur Bersih, saya bisa menjadi anggota Parlemen - Maria Chin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1970 Population Census showed that a total of 21,324 Malays who were born in Malaya (later Malaysia) had moved to Singapore in the years 1946-1955; and as many as 29,679 moved to Singapore from 1956-1970 (Census 1970:262-3).", "r": {"result": "Sensus Penduduk 1970 menunjukkan bahwa sebanyak 21.324 orang Melayu yang lahir di Malaya (kemudian Malaysia) telah pindah ke Singapura pada tahun 1946-1955; dan sebanyak 29.679 pindah ke Singapura dari tahun 1956-1970 (Sensus 1970:262-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Hijr, ayat 9) Ayat itu kata Ustaz Hadi, memberi jaminan tentang kesucian dan kemurnian al-Quran selama-lamanya.", "r": {"result": "(Surah al-Hijr, ayat 9) Ayat itu, kata Ustaz Hadi, menjamin kesucian dan kesucian Al-Qur'an selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas penyertaan beliau dalam PRK ini apabila dapat bertanding secara sah selepas haknya bertanding dinafikan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14), Dr Streram berkata beliau gembira kerana akhirnya dapat berdepan dan mencabar bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu.", "r": {"result": "Mengomentari keikutsertaannya dalam pemilihan sela ini ketika dia bisa bertarung secara legal setelah haknya untuk bertarung ditolak dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Dr Streram mengatakan dia senang akhirnya bisa menghadapi dan menantang yang pertama. Ketua Menteri Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1997, ketika berlakunya kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 21.7 bilion dolar Amerika atau bersamaan 59.1 bilion ringgit,... Nah,... kalau rizab serendah 21.7 bilion dolar Amerika pun tidak bankrap, Itu pun, kita belum tolak 31 bilion ringgit yang entah ke mana....", "r": {"result": "Padahal pada tahun 1997, saat terjadi krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 21,7 miliar dolar AS atau setara dengan 59,1 miliar ringgit,... Nah,... kalau cadangannya serendah-rendahnya 21,7 miliar dolar AS, sekalipun itu tidak bangkrut, itu pun, kami belum menolak 31 miliar ringgit yang ke mana-mana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir menggantikan Sutan Sjahrir sebagai Perdana Menteri Berikutan serangan balik ke atas Perjanjian Renville, bencana bagi Republik yang mana Amir mendapat banyak kesalahan, anggota kabinet PNI dan Masyumi meletak jawatan pada awal Januari 1948.", "r": {"result": "Amir menggantikan Sutan Sjahrir sebagai Perdana Menteri Menyusul reaksi balik atas Perjanjian Renville, bencana bagi Republik yang banyak disalahkan oleh Amir, anggota kabinet PNI dan Masyumi mengundurkan diri pada awal Januari 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Dr S Streram sekali lagi jadi calon PH", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau: Dr S Streram sekali lagi menjadi kandidat PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang jika pemba wanita masih kurang dalam kedua-dua bidang ini, tidak mustahil suara dan perjuangan wanita dinafikan haknya dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Saya khawatir jika perempuan masih kurang di dua bidang tersebut, bukan tidak mungkin suara dan perjuangan perempuan akan diingkari haknya dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap syarikat penerbangan perlu mencapai sekurang-kurangnya 80 peratus bagi masa ketibaan sebagai indeks prestasi utama (KPI) tahunan dan jika gagal, mereka akan diberi amaran.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing maskapai harus mencapai minimal 80 persen untuk waktu kedatangan sebagai key performance index (KPI) tahunan dan jika gagal akan diberi peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LALUAN IMEJ", "r": {"result": "JALAN GAMBAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga komited dengan langkah konsolidasi fiskal yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Kami juga berkomitmen terhadap langkah-langkah konsolidasi fiskal yang diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehakiman akan terus bertindak memantau penyalahgunaan kuasa pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kejaksaan akan terus memantau penyalahgunaan wewenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 30 Jun 2016 sebahagian daripada projek Penyamburan Jajaran LRT yang meluaskan jajaran Laluan Kelana Jaya daripada Stesen LRT Kelana Jaya ke Stesen LRT Putra Heights melalui stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 30 Juni 2016 sebagai bagian dari proyek LRT Line Extension yang memperpanjang Jalur Kelana Jaya dari Stasiun LRT Kelana Jaya hingga Stasiun LRT Putra Heights melalui stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes it's absolutely spot on, while other times, well, the public is just plain wrong.", "r": {"result": "Kadang-kadang itu benar-benar tepat, sementara di lain waktu, publik salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebelum itu, pasukan ini dikenali dengan \"The North Borneo Football club (NBFC)\" sebelum di tukar kepada Persatuan Bola Sepak Sabah (SAFA) pada tahun 1977.", "r": {"result": "sebelumnya, tim ini dikenal sebagai \"The North Borneo Football club (NBFC)\" sebelum diubah menjadi Sabah Football Association (SAFA) pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebabkan kemungkinan pengganas memperolehi senjata nuklear.", "r": {"result": "Itu karena kemungkinan teroris memperoleh senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ekspor komoditas pertanian 2018 kata dia melejit yakni 29,7 persen\".", "r": {"result": "Dan ekspor komoditas pertanian pada 2018, kata dia, melonjak hingga 29,7 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad berkata beliau teruja dengan kepercayaan yang diberi Tun Dr Mahathir bagi mengemudi kementerian berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengaku senang dengan kepercayaan yang diberikan kepada Tun Dr Mahathir untuk memimpin kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan berkata, piagam antara Pas dan UMNO iaitu Piagam Muafakat Nasional yang akan ditandatangani pada 14 September ini menunjukkan yang kedua-dua parti itu cuba memainkan isu kaum dan agama dalam kalangan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan mengatakan bahwa piagam antara PAS dan UMNO, Piagam Konsensus Nasional, yang akan ditandatangani pada 14 September, menunjukkan bahwa kedua pihak berusaha memainkan isu ras dan agama di negara yang masyarakatnya majemuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Hibiscus floccosus Mast\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Hibiscus floccosus Mast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lasham terletak pada kedudukan Latitud N51* 11.2000', Longitud W01* 01.9167' pada ketinggian 188.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lasham terletak di Lintang N51* 11.2000', Bujur W01* 01.9167' pada ketinggian 188,37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini disokong Daud bin Qois iaitu seorang tabiin dalam \"Fathul Bari\" yang dinukil Imam Ibnu Hajar As-qolani.", "r": {"result": "Pernyataan ini didukung oleh Daud bin Qois yang merupakan seorang tabiin dalam \u201cFathul Bari\u201d yang dikutip oleh Imam Ibnu Hajar As-qolani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau menjadi Presiden pertama Ghana apabila beliau memenangi pilihan raya umum pada tahun 1960.", "r": {"result": "Akhirnya, ia menjadi Presiden pertama Ghana ketika memenangkan pemilihan umum pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Bani Israel dahulu ia dikenali sebagai Haikal.", "r": {"result": "Pada zaman Bani Israil dikenal dengan nama Haikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan jika bahan beracun seperti sisa kimia yang ditumpahkan ke sungai berkenaan, berapa ramai penduduk akan menerima kesan termasuk mungkin turut memba korban.", "r": {"result": "Bayangkan jika zat-zat beracun seperti limbah kimia dibuang ke sungai, berapa banyak orang yang akan terkena dampaknya bahkan mungkin ada korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada 13 Disember 1916, yang dikenali sebagai 'White Friday', 10,000 askar terbunuh oleh runtuhan di Dolomites.", "r": {"result": "\" Pada 13 Desember 1916, yang dikenal sebagai 'Jumat Putih', 10.000 tentara tewas akibat longsoran salju di Dolomites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (Breton)", "r": {"result": "Prancis (Breton)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi musim berakhir dengan Yankees meletakkan keenam, dengan 69 kemenangan di rumah dan di jalan.", "r": {"result": "Tapi musim berakhir dengan Yankees menempati urutan keenam, dengan 69 kemenangan di kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum ke-12 Datuk Nallakaruppan tidak bertanding kerana mahu menumpukan kepada kerja-kerja parti.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-12, Datuk Nallakaruppan tidak mengikuti kontes karena ingin fokus pada kerja partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit 'ochronosis' akan berdepan pigmentasi kulit kekal berwarna biru kehitaman.", "r": {"result": "Pasien 'Ochronosis' akan menghadapi pigmentasi kulit biru-hitam permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Jepun bagi album ini telah dikeluarkan pada 2007 dengan penambahan 5 lagu trek bonus dan kulit album yang berbeza.", "r": {"result": "Album edisi Jepang dirilis pada tahun 2007 dengan tambahan 5 lagu bonus dan sampul album yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan bergurau.\"", "r": {"result": "\"Jangan bercanda.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eaton mempunyai kira-kira 96,000 pekerja dan menjual produk kepada pelanggan di lebih daripada 175 negara.", "r": {"result": "Eaton memiliki sekitar 96.000 karyawan dan menjual produk ke pelanggan di lebih dari 175 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, Kementerian Kewangan turut mengamalkan dasar baharu pada tahun ini yang akan memulangkan semua simpanan dibuat oleh mana-mana kementerian, menerusi pembaharuan pentadbiran, kepada kementerian yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, Kementerian Keuangan juga mengadopsi kebijakan baru tahun ini yang akan mengembalikan semua penghematan yang dilakukan oleh kementerian mana pun, melalui reformasi administrasi, ke kementerian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Medlock difikirkan ibu yang banyak o '.", "r": {"result": "Nyonya Medlock dianggap sebagai ibu yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila Guan Eng mengeluarkan kenyataan kerjasama UMNO dan Pas sebagai 'isyarat perang' terhadap masyarakat bukan Melayu di Malaysia, maka tidak hairanlah Tajuddin 'naik darah'.", "r": {"result": "Dan ketika Guan Eng mengeluarkan pernyataan kerjasama antara UMNO dan PAS sebagai 'sinyal perang' terhadap komunitas non-Melayu di Malaysia, tak heran darah Tajuddin naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan kepada mereka piala yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir,", "r": {"result": "Dibagikan kepada mereka sebuah cawan berisi arak (diambil) dari sungainya yang mengalir,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci Awam Subjek", "r": {"result": "Kunci Publik Subjek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovacevac (Jagodina) Kovacevac (Jagodina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kovacevac (Jagodina) Kovacevac (Jagodina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Timbalan Perdana Menteri Malaysia, beliau dilantik menjadi Ketua Umno bahagian Permatang Pauh.", "r": {"result": "Setelah diberhentikannya Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia, ia diangkat sebagai Ketua Umno divisi Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGE mengamalkan pentadbiran kuku besi iaitu tidak dapat menerima pandangan exco dan orang lain.", "r": {"result": "LGE mempraktikkan administrasi tangan besi yang tidak dapat menerima pandangan exco dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatijah yang berasal dari Singapura mempunyai sebuah syarikat iaitu Mega Wajasinar Sdn.", "r": {"result": "Khatijah yang berasal dari Singapura memiliki perusahaan yaitu Mega Wajasinar Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahruddin Md Salleh Datuk Dr. Shahruddin Md Salleh adalah merupakan Timbalan Menteri Wilayah, Ahli Parlimen Sri Gading, Setiausaha Agung Parti Pribumi Bersatu Malaysia dan juga merupakan mantan Ahli Dewan Negeri Johor bagi kawasan Jorak di Muar.", "r": {"result": "Shahruddin Md Salleh Datuk Dr. Shahruddin Md Salleh adalah Wakil Menteri Daerah, Anggota Parlemen untuk Sri Gading, Sekretaris Jenderal Parti Pribumi Bersatu Malaysia dan juga mantan Anggota Majelis Negara Johor untuk wilayah Jorak di Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Charles Santiago berkata satu jawatankuasa teknikal peringkat tinggi yang dianggotai lima pakar termasuk Lembaga Lebuhraya Malaysia dan Jabatan Kerja Raya telah ditubuhkan minggu lepas bagi meneliti punca kejadian itu.", "r": {"result": "Ketuanya Charles Santiago mengatakan komite teknis tingkat tinggi yang terdiri dari lima ahli termasuk Otoritas Jalan Raya Malaysia dan Departemen Pekerjaan Umum dibentuk minggu lalu untuk menyelidiki penyebab insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, banyak perkara dalam bidang kuasa kementeriannya, yang memberi impak kepada projek di Sarawak turut dibincangkan dalam pertemuan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa banyak hal dalam yurisdiksi kementeriannya, yang berdampak pada proyek-proyek di Sarawak, juga dibahas dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosa Tentara di Serambi Mekah Pagar Manusia Salah satu strategi TNI adalah membangun \"pagar betis\" yang terdiri dari warga sipil.", "r": {"result": "Dosa Tentara di Serambi Mekkah Pagar Manusia Salah satu strategi TNI adalah membangun \"pagar betis\" yang terdiri dari warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikat tali pertunangan dengan ahli perniagaan Ezza Yusof pada Mei 2017 dan kemudiannya beliau mengesahkan putus tunang pada Februari 2019.", "r": {"result": "Dia mengikat simpul dengan pengusaha Ezza Yusof pada Mei 2017 dan kemudian mengkonfirmasi perpisahan itu pada Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, di Balai Kartini, Jakarta, Jumat, 21 Desember 2018 Di satu sisi ia juga sangat bangga dan bahagia ada 360 anak berkesempatan melanjutkan ke jenjang pendidikan yang lebih tinggi melalui program OSC.", "r": {"result": "id, di Balai Kartini, Jakarta, Jumat, 21 Desember 2018 Di satu sisi, dirinya juga sangat bangga dan senang karena 360 anak berkesempatan melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi melalui program OSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada atribut '%s' (%p) atau tiada data(%p) dalam atribut ini", "r": {"result": "Tidak ada atribut '%s' (%p) atau tidak ada data(%p) dalam atribut ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya dan isteri kini menyewa dan menetap di Kuala Lumpur, namun impian kami untuk memiliki rumah di kampung halaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun saya dan istri saya saat ini menyewa dan tinggal di Kuala Lumpur, impian kami adalah memiliki rumah di kampung halaman kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Behor Cicar adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Behor Cicar adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang juga perlu digubal bagi menyeragam dan mengawal penggunaan gelaran seperti Dr, Profesor, Drs, Datuk, Dato' dan banyak lagi.", "r": {"result": "Undang-undang juga perlu diberlakukan untuk membakukan dan mengontrol penggunaan gelar seperti Dr, Profesor, Drs, Datuk, Dato' dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masa lapang yang mereka ada, ramai samurai mula mempelajari topik seperti arkaeologi, botani, dan penulisan.", "r": {"result": "Dengan waktu luang yang mereka miliki, banyak samurai mulai mempelajari topik-topik seperti arkeologi, botani, dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RKT Salong RKT Salong merupakan sebuah pekan kecil di Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "RKT Salong RKT Salong adalah sebuah kota kecil di Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Minato sebenarnya adalah ayah kepada Naruto bersama isterinya yang berasal dari negara perolakan (Uzumaki Kushina)tetapi personalitinya jauh berbeza daripada Naruto.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan Minato sebenarnya adalah ayah Naruto dengan istrinya yang berasal dari negeri konveksi (Uzumaki Kushina) namun kepribadiannya jauh berbeda dengan Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dibiarkan menuduh dengan yang demikian) supaya mereka memikul dosa-dosa mereka dengan sepenuhnya pada hari kiamat, dan juga memikul sebahagian dari dosa orang-orang yang mereka sesatkan dengan tidak berdasarkan pengetahuan yang benar; sesungguhnya amatlah buruknya dosa-dosa yang mereka lakukan itu.", "r": {"result": "(Mereka diperbolehkan menuduh dengan demikian) agar mereka menanggung dosa-dosanya secara penuh pada hari kiamat, dan juga menanggung sebagian dari dosa-dosa orang yang mereka sesatkan tanpa didasari ilmu yang benar; memang, dosa yang mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan permainan", "r": {"result": "Lanjutkan permainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinice u Onsova Martinice u Onsova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Martinice u Onsova Martinice u Onsova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump telah digantikan oleh bekas Gabenor California, pelakon dan ahli bina badan, Arnold Schwarzenegger.", "r": {"result": "Trump digantikan oleh mantan Gubernur California, aktor dan binaragawan, Arnold Schwarzenegger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May of 2009 The All-American Rejects released a second single in the United States, entitled \"The Wind Blows\", which received moderate success.", "r": {"result": "Pada Mei 2009 The All-American Rejects merilis single kedua di Amerika Serikat, berjudul \"The Wind Blows\", yang mendapat kesuksesan lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diminta bersurai, 'liat' pula kumpulan anak muda itu untuk mematuhi arahan.", "r": {"result": "Saat diminta bubar, 'awasi' rombongan anak muda itu untuk mematuhi perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erina baru sahaja dua hari berpantang tetapi, masih mahu turun mengundi di SJK (C) Chung Hua hari ini.", "r": {"result": "Erina baru dua hari pantang tapi masih mau mencoblos di SJK(C) Chung Hua hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980, lima puluh tokoh politik yang terkenal menandatangani Petisyen Lima Puluh yang mengkritik penggunaan Pancasila Suharto untuk menepis pengkritiknya.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, lima puluh tokoh politik terkemuka menandatangani Lima Puluh Petisi yang mengkritik penggunaan Pancasila oleh Suharto untuk membungkam para pengkritiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menerusi geran RM13 juta yang diterima sebelum ini, kementerian berkenaan suh membelanjakan RM9.4 juta memba 94 projek hingga Ogos lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, melalui hibah RM13 juta yang diterima sebelumnya, kementerian telah menghabiskan RM9,4 juta untuk 94 proyek hingga Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewakili 9 'puluh', dan kita akan nampak ini dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Ini melambangkan 9 'puluhan', dan kita akan segera melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini juga bermakna bahawa musim hujan adalah masa untuk kekurangan makanan sebelum tanaman mencapai kematangan penuh mereka.", "r": {"result": "Namun, ini juga berarti bahwa musim hujan adalah saat kekurangan pangan sebelum tanaman mencapai kematangan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dia memimpin koloni-koloni menuju kemenangan, sebagai Jenderal Washington, tidak ada batasan untuknya, sungguh.", "r": {"result": "Begitu dia memimpin koloni menuju kemenangan, sebagai Jenderal Washington, sungguh tidak ada batasan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelongsoran lumpur itu dilaporkan telah memberi kesan sama ada kepada kampung Aab Barik atau Hargu.", "r": {"result": "Longsor dilaporkan telah mempengaruhi desa Aab Barik atau Hargu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus ladang ini telah merasmikan Pasaria tersebut.", "r": {"result": "Pengelola peternakan ini telah meresmikan Pasaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi seperti VDSL membekalkan pautan jarak dekat berkelajuan amat tinggi sebagai kaedah menghantar perkhidmatan \"\"triple play\"\" (biasanya dilaksanakan pada seni bina rangkaian FTTx).", "r": {"result": "Teknologi seperti VDSL menyediakan tautan jarak pendek berkecepatan sangat tinggi sebagai metode penyampaian layanan \"triple play\" (biasanya diimplementasikan pada arsitektur jaringan FTTx).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi hos untuk [[MTV]] menerusi [[House of Style]] bermula [[1998]] sehingga [[2000]].", "r": {"result": "Dia juga menjadi pembawa acara untuk [[MTV]] hingga [[House of Style]] mulai [[1998]] hingga [[2000]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk identitas sudah kami monitor,\" ujar Yusep di Mapolda Jatim, Surabaya, Kamis (10/1).", "r": {"result": "Untuk identitas sudah kami pantau,\" kata Yusep di Polda Jatim, Surabaya, Kamis (10/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemti Nemti merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Nemti Nemti adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan dari ahli Kitab dan orang-orang musyrik bahawa mereka akan tetap dalam agamanya masing-masing sampai datang nabi yang telah dijanjikan oleh Tuhan.", "r": {"result": "Pernyataan ahli kitab dan kaum musyrik bahwa mereka akan tetap pada agamanya masing-masing sampai datangnya nabi yang dijanjikan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon muda Datuk Seri Najib Razak mengambil kira faktor barisan calon muda yang mampu melahirkan pemimpin yang boleh menyahut cabaran akan datang.", "r": {"result": "Calon muda Datuk Seri Najib Razak ini mempertimbangkan faktor calon muda yang mampu melahirkan pemimpin yang mampu menjawab tantangan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 13 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Madaniyah dan terdiri dari 13 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ICT adalah prasyarat sistem kesihatan yang distrukturkan semula dan penggunaan rekod perubatan elektronik akan mencerahkan peluang untuk meningkatkan kesinambungan dan penjagaan terselaras serta membangunkan keupayaan pengurusan prestasi berdasarkan sasaran, perlindungan dan petunjuk prestasi utama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, TIK merupakan prasyarat untuk restrukturisasi sistem kesehatan dan penggunaan rekam medis elektronik akan membuka peluang untuk meningkatkan kesinambungan dan perawatan terkoordinasi serta mengembangkan kemampuan manajemen kinerja berdasarkan target, perlindungan, dan indikator kinerja utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan FB Najib Razak KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak petang tadi meluangkan masa untuk bertemu dengan beberapa usahawan kaum India.", "r": {"result": "- Photo Courtesy of FB KUALA LUMPUR Najib Razak: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak siang ini menyempatkan diri untuk bertemu dengan beberapa pengusaha India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah cukup banyak diulas oleh analis di media, namun isu ini belum begitu masif dan membumi di ruang-ruang publik, juga belum masuk dalam ranah kebijakan teknis yang lebih konkret.", "r": {"result": "Meski cukup banyak dikomentari oleh para analis di media, isu ini belum masif dan membumi di ruang publik, juga belum masuk ke ranah kebijakan teknis yang lebih konkret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek tersebut mengagihkan berat kenderaan pada luas permukaan yang lebih besar, yang kesemuanya digunakan bagi menggerakkan kenderaan.", "r": {"result": "Lintasan mendistribusikan bobot kendaraan ke area permukaan yang lebih besar, yang semuanya digunakan untuk menggerakkan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flatt Flatt merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Flatt Flatt adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini digunakan untuk menerapkan efek khas mahupun menghasilkan watak melalui janaan komputer di mana penghasilan menggunakan cara konvensional terdahulu barangkali terlalu rumit atau memakan kos besar.", "r": {"result": "Teknik ini digunakan untuk menerapkan efek khusus atau menghasilkan karakter melalui generasi komputer dimana produksi dengan menggunakan metode konvensional sebelumnya mungkin terlalu rumit atau memakan banyak biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah hendaknya manusia (yang ingkar) itu, betapa besar kekufurannya?", "r": {"result": "Jika manusia (kafir) binasa, seberapa besar kekafirannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau setakat meluat, okeylah, dia meluat sahaja, menyampah, dia buat tak tahu sahaja.", "r": {"result": "Kalau hanya menjijikkan, tidak apa-apa, dia hanya jijik, sampah, dia tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penerbit eksekutif \"Broad City\" yang disiarkan di Comedy Central, dan muncul dalam episod akhir musim pertama.", "r": {"result": "Dia juga produser eksekutif \"Broad City\" yang ditayangkan di Comedy Central, dan muncul di episode terakhir musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kelantan, pembinaan laluan Pantai Timur bermula pada tahun 1906 dan pada tahun 1914, sebuah landasan kereta api antara Tumpat dengan Pasir Mas dibuka kepada awam.", "r": {"result": "Di Kelantan, pembangunan jalur Pantai Timur dimulai pada tahun 1906 dan pada tahun 1914 rel kereta api antara Tumpat dan Pasir Mas dibuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami telah mengutuskan) beberapa orang Rasul yang telah Kami ceritakan kepadamu dahulu sebelum ini, dan Rasul-rasul yang tidak Kami ceritakan hal mereka kepadamu.", "r": {"result": "Dan (Kami telah mengutus) beberapa Utusan yang telah Kami ceritakan kepadamu sebelumnya, dan Utusan yang belum Kami beritahukan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan itu menunjukkan mereka seolah-olah tidak takut biarpun melalui Jalan Sitiawan - Lekir yang juga kawasan panas kemalangan maut.", "r": {"result": "Alasan yang dikemukakan menunjukkan bahwa mereka seolah tidak gentar meski melewati Jalan Sitiawan - Lekir yang juga rawan kecelakaan fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan menggunakan media sosial dengan lebih agresif untuk memberi penjelasan mengenai Belanjawan 2020 yang dibentang di Dewan Rakyat pada 11 Oktober lepas.", "r": {"result": ": Pemerintah akan lebih gencar menggunakan media sosial untuk menjelaskan APBN 2020 yang disampaikan di Dewan Rakyat pada 11 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Wanayasa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Wanayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "r": {"result": "Tindakan ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Ikon", "r": {"result": "Panel Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi dan pameran serta instalasi tersebut memiliki tema sama, Laut Kita.", "r": {"result": "Koleksi dan pameran serta instalasinya memiliki tema yang sama, Our Sea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakkan yang banyak telah dilaporkan di tempat peranginan pantai di Pangandaran.", "r": {"result": "Kerusakan yang luas telah dilaporkan di resor pantai di Pangandaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi sebarang perubahan dalam kerajaan, akan ada dasar tunggu dan lihat jangka pendek dalam kalangan perniagaan, terutama yang perlu membuat keputusan memba pelaburan strategik yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk setiap perubahan dalam pemerintahan, akan ada kebijakan tunggu dan lihat jangka pendek di kalangan bisnis, terutama yang perlu mengambil keputusan tentang investasi strategis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, berkata rumusan sesi pendengaran awam yang diadakan Jawatankuasa Eksekutif Penilaian Operasi LYNAS pada 11 November lalu, sepatutnya mengambil kira semua aspek termasuklah luahan dan kebimbangan disuarakan penduduk.", "r": {"result": "Fuziah, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, mengatakan ringkasan sesi audiensi publik yang diadakan oleh Komite Eksekutif Evaluasi Operasional LYNAS pada 11 November harus mempertimbangkan semua aspek termasuk ekspresi dan keprihatinan yang disuarakan oleh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail tidak mahu rakyat negara ini menjadikan keputusan inkues kematian anggota bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim sebagai isu perkauman.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail tidak ingin masyarakat negeri ini menjadikan pemeriksaan atas meninggalnya petugas pemadam kebakaran, mendiang Muhammad Adib Mohd Kassim, sebagai isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molk-e Daraq Molk-e Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molk-e Daraq Molk-e Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(100619) 1997 TK14 (100619) 1997 TK14 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(100619) 1997 TK14 (100619) 1997 TK14 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu, ada tanda (yang membuktikan kemurahan Allah) bagi orang-orang yang mahu berfikir.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada hal yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan rahmat Allah) bagi orang yang mau berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta-merta murtaza ditahan, dipenjara dan dikenakan tuduhan bunuh.", "r": {"result": "Murtaza langsung ditangkap, dipenjara dan didakwa melakukan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Harimau Malaya kemungkinan tidak akan terbang ke Dili, Timor Leste sekiranya venue yang bakal digunakan di negara berkenaan tidak melepasi syarat untuk mengendalikan sesebuah perlawanan antarabangsa termasuk aksi playoff kelayakan Piala Dunia 2022.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Harimau Malaya tidak boleh terbang ke Dili, Timor Leste jika venue yang akan digunakan di negara tersebut tidak memenuhi persyaratan untuk menangani pertandingan internasional termasuk playoff kualifikasi Piala Dunia 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah juga beliau menjalankan rakaman di Capitol Records, Amerika Syarikat, untuk album kelapannya iaitu \"Zaman\" yang dibantu oleh Addie M.S. dan Dodo Zakaria sebagai rakan yang membantu muziknya.", "r": {"result": "Ia juga pernah melakukan rekaman di Capitol Records, Amerika Serikat, untuk album kedelapannya, \"Zaman\" dibantu oleh Addie M.S. dan Dodo Zakaria sebagai teman yang membantu musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran tebusan antara AS$500,000 hingga AS$2 juta (RM1.7 juta hingga RM6.89 juta) bagi pembebasan setiap kapal kargo.", "r": {"result": "Pembayaran tebusan berkisar dari US$500.000 hingga US$2 juta (RM1,7 juta hingga RM6,89 juta) untuk pembebasan setiap kapal kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong-jong yang berlayar di nusantara selepas tahun 1600-an hanya mempunyai kapasiti muatan purata 100 tan, tetapi masih terdapat beberapa dari mereka yang boleh membawa 200 hingga 300 \"last\" beban (sekitar 360-400 hingga 540-600 tan metrik) pada awal tahun 1700-an.", "r": {"result": "Jong-jong yang berlayar di Nusantara setelah tahun 1600-an hanya memiliki kapasitas muatan rata-rata 100 ton, tetapi masih ada beberapa yang dapat membawa 200 hingga 300 muatan \"terakhir\" (sekitar 360-400 hingga 540-600 metrik ton). pada awal tahun 1700-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton DOF", "r": {"result": "Pratinjau DOF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Nazeera Ahmed Bazari dan mempunyai dua orang anak, Batrisyia Abdul Razak dan Aniq Aqil Abdul Razak yang lahir pada tahun yang sama pada tahun 1997.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Nazeera Ahmed Bazari dan memiliki dua orang anak, Batrisyia Abdul Razak dan Aniq Aqil Abdul Razak yang lahir pada tahun yang sama pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit bocoran, konsep tersebut tak kalah megah dengan Universal Studio Singapura!", "r": {"result": "Sedikit bocoran, konsepnya tak kalah megah dengan Universal Studio Singapore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adilkah (kamu sediakan) bagi Allah - anak-anak perempuan (yang kamu benci), dan untuk kamu - anak-anak lelaki (yang kamu sukai)?", "r": {"result": "Apakah adil (Anda menyediakan) untuk Allah - anak perempuan (yang Anda benci), dan untuk Anda - anak laki-laki (yang Anda cintai)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu ditubuhkan pada tahun 1979 oleh Robert Metcalfe, Howard Charney dan lain-lain.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1979 oleh Robert Metcalfe, Howard Charney dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This morning, rally organiser Shankar Ganesh was reported to have called off the rally after PKR president Anwar Ibrahim had telephoned him and promised to meet him and help deal with the issue.", "r": {"result": "Pagi ini, penyelenggara unjuk rasa Shankar Ganesh dilaporkan telah membatalkan unjuk rasa setelah presiden PKR Anwar Ibrahim meneleponnya dan berjanji untuk bertemu dengannya dan membantu mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ini merupakan petunjuk jelas bahawa kerajaan PH tidak banyak mempedulikan orang Melayu Islam selain menyaksikan kebangkitan yang jelas pengaruh politik Melayu Islam, sekali gus akan menjadi faktor dominan walau bagaimana berubah pun landskap politik negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ini adalah indikasi yang jelas bahwa pemerintah PH tidak terlalu peduli dengan Muslim Melayu selain menyaksikan kebangkitan pengaruh politik Muslim Melayu yang jelas, sehingga menjadi faktor dominan tidak peduli bagaimana lanskap politik negara berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam ujikaji Joule, sistem awal adalah tangki air dengan pendayung di dalamnya.", "r": {"result": "Misalnya, dalam eksperimen Joule, sistem awalnya adalah tangki air dengan pendayung di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ke Graber International, California, Amerika Syarikat di dalam jurusan bahan binaan.", "r": {"result": "Kemudian ke Graber International, California, Amerika Serikat di departemen bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiktiraf oleh Kementerian Pelajaran, dalam usaha beliau untuk menggalakkan golongan muda untuk menyuarakan pandangan mereka, Aznil juga menghulurkan tangannya ke dalam menganjurkan hari-bengkel untuk mengajar kanak-kanak sekolah rendah di pengucapan awam.", "r": {"result": "Diakui Kemendikbud, dalam usahanya mendorong generasi muda untuk menyuarakan pandangannya, Aznil juga turut andil dalam menyelenggarakan workshop day untuk mengajar anak-anak sekolah dasar berbicara di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, dua kandidat calon presiden dengan elektabilitas tertinggi yaitu Joko Widodo dan Probowo mengalami penurunan jumlah pemilih menurut survei Polmark Research Center (PRC).", "r": {"result": "Apalagi, dua calon presiden dengan elektabilitas tertinggi, yakni Joko Widodo dan Probowo, mengalami penurunan jumlah pemilih menurut survei Polmark Research Center (PRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aznil Nawawi mengungguli kategori ini dengan sembilan (9) kemenangan daripada dua belas (12) pencalonan.", "r": {"result": "Aznil Nawawi memuncaki kategori ini dengan sembilan (9) kemenangan dari dua belas (12) nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, peluru berpandu berkelajuan hiper atau jarak dekat mungkin menggunakan angkatan badan atau terbang berdasarkan trajektori balistik.", "r": {"result": "Namun, rudal kecepatan tinggi atau jarak pendek dapat menggunakan kekuatan tubuh atau terbang berdasarkan lintasan balistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YB Rembau, sila tarik balik,\" balas Kor Ming.", "r": {"result": "\u201cYB Rembau, silakan cabut,\u201d jawab Kor Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengulang sama jalur, masalah utama yang dihadapi ialah memastikan supaya pemancar tidak mengganggu penerima.", "r": {"result": "Dalam repeater co-band, masalah utamanya adalah memastikan bahwa pemancar tidak mengganggu penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasa tercabar dengan misteri yang melanda dan ditekan oleh emosinya yang tidak dapat difahami dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia merasa tertantang oleh misteri yang melanda dan ditekan oleh emosinya yang tidak dapat dia pahami sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri, berkata PDRM sedang mengesan kumpulan etnik Uighur yang melarikan diri itu.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan PDRM sedang melacak etnis Uighur yang kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia hampir tiap provinsi ada tanaman tembakau, dari Aceh sampai Sulawesi Selatan,\" katanya.", "r": {"result": "Di Indonesia hampir setiap provinsi memiliki tanaman tembakau, mulai dari Aceh hingga Sulawesi Selatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_osongkantext-tool-action", "r": {"result": "K_emptytext-tool-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First I would like to apologize to cyclone nation and my team for my actions, Me as a captain should have not reacted the way I did and I sincerely apologize for that!", "r": {"result": "Pertama saya ingin meminta maaf kepada negara siklon dan tim saya atas tindakan saya, saya sebagai kapten seharusnya tidak bereaksi seperti yang saya lakukan dan saya dengan tulus meminta maaf untuk itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana jika sumbernya dari Akaun Amanah Institut Latihan Jabatan Tenaga Manusia (ILJTM), maka ia adalah satu pencabulan wang rakyat dan tindakan ini satu diskriminasi yang besar,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebab, jika sumbernya dari Trust Account Lembaga Pelatihan Departemen Sumber Daya Manusia (ILJTM), maka itu merupakan pelanggaran terhadap uang rakyat dan tindakan ini merupakan diskriminasi yang besar,\" katanya dalam keterangannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung Rang Undang-undang (RUU) Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 (Akta 688) yang diputuskan kerajaan Persekutuan dan mendapat konsensus Majlis Presiden PH, kerajaan Johor menerima baik pindaan ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai RUU (Amandemen) Organisasi Kepemudaan dan Pengembangan Kepemudaan 2019 (UU 688) yang diputuskan oleh Pemerintah Federal dan mendapat konsensus Dewan Kepresidenan PH, pemerintah Johor menerima amandemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Velodrom Rakyat di Ipoh akhirnya boleh digunakan sepenuhnya bagi latihan dan kejohanan tempatan dalam masa terdekat selepas selesai dibaikpulih.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Velodrome Rakyat di Ipoh akhirnya bisa digunakan penuh untuk latihan dan turnamen lokal dalam waktu dekat setelah renovasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "09/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "09/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, hasil terbesar Ranbaxy, yang kini dimiliki oleh Sun Pharma, berasal daripada generik berjenama.", "r": {"result": "Misalnya, pendapatan terbesar Ranbaxy, yang kini dimiliki oleh Sun Pharma, berasal dari obat generik bermerek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kajian mendapati sebanyak 40 peratus daripada pesalah yang ditahan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) adalah kalangan penjawat awam bagi tempoh 2011 hingga 2015.", "r": {"result": "Dia mengatakan, studi tersebut menemukan bahwa 40 persen pelaku yang ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) adalah PNS periode 2011 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penilaian juga dibuat terhadap lanjutan tempoh masa untuk penyimpanan buangan terjadual, selaras dengan Peraturan 9, Peraturan-peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "\u201cPenilaian juga dilakukan terhadap perpanjangan jangka waktu penyimpanan limbah terjadwal, sejalan dengan Peraturan 9, Peraturan Kualitas Lingkungan (Scheduled Waste) 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan membeli sebuah kapal pada tahun 2020 dan sebuah lagi pada tahun 2021, diikuti dengan dua buah kapal pada setiap tahun pada tahun-tahun selepasnya untuk sejumlah 20 buah kapal.", "r": {"result": "Mereka akan membeli satu kapal pada 2020 dan satu lagi pada 2021, diikuti dua kapal setiap tahun di tahun-tahun berikutnya dengan total 20 kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silalah kita mendongak ke galeri dan skrin, wajah-wajah antara ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berjasa mengimarahkan masjid dan surau dalam ibadah jemaah.", "r": {"result": "Mari kita lihat ke galeri dan layar, wajah ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berkontribusi pada masjid dan surau dalam ibadah berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Miraitowa merupakan gabungan dua perkataan yaitu \"mirai\" (Wei Lai , \"masa depan\") dan \"towa\" (Yong Yuan , \"selama-lamanya\").", "r": {"result": "Nama Miraitowa merupakan gabungan dari dua kata yaitu \"mirai\" (Wei Lai, \"masa depan\") dan \"towa\" (Yong Yuan, \"selamanya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelletto Cervo Castelletto Cervo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelletto Cervo Castelletto Cervo adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kesehatan Mental, Kapan Harus Diwaspadai?", "r": {"result": "Baca: Kesehatan Mental, Kapan Harus Waspada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Shian ketika mengulas lanjut, pihaknya bergerak selepas diminta ahli keluarga untuk memberi bantuan, selain bekerjasama dengan Wisma Putra, dengan objektif membawa semua mereka balik ke negara ini.", "r": {"result": "Wei Shian saat berkomentar lebih jauh, pihaknya bergerak setelah diminta anggota keluarga untuk memberikan bantuan, selain bekerja sama dengan Wisma Putra, dengan tujuan membawa semuanya kembali ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Kementerian Pertahanan masih belum meneliti dokumen berkaitan urusan pembelian kapal selam buatan Perancis, Scorpene, yang dibeli kerajaan pada 2002.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Kementerian Pertahanan belum memeriksa dokumen terkait pembelian kapal selam buatan Prancis, Scorpene, yang dibeli pemerintah pada 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila-sila ini berupa usaha-usaha pribadi yang dilakukan secara sukarela, bukan instruksi atau amanat ilahiah.", "r": {"result": "Sila ini berupa usaha pribadi yang dilakukan secara sukarela, bukan instruksi atau amanat Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jika pelabur asing menjual nota, pelabur institusi tempatan akan bertindak membelinya.", "r": {"result": "Jadi, jika investor asing menjual nota, investor institusi lokal akan bertindak untuk membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah dan kuning sebenarnya dipilih daripada bendera kota Palermo.", "r": {"result": "Warna merah dan kuning sebenarnya dipilih dari bendera kota Palermo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia meminta pertolongan Clare untuk yang menyamar mencari Raki untuk menyelamatkan rakan-rakannya yang masih hidup.", "r": {"result": "Di sana ia meminta bantuan Clare untuk menyamar mencari Raki guna menyelamatkan teman-temannya yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perlu untuk kita selidik sama ada benar ia berpunca dari Malaysia atau tidak,\" jelas beliau lagi.", "r": {"result": "Jadi perlu kita selidiki apakah benar itu berasal dari Malaysia atau tidak,\" jelasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah komuniti Yahudi, contohnya Yahudi Kaifeng dari China, telah hilang sepenuhnya, tetapi asimilasi telah tinggal relatifnya rendah kebanyakan dari alaf lepas, laksana Yahudi tidak dibenarkan untuk bersatu dengan dengan komuniti lebih luas yang mereka tinggal.", "r": {"result": "Beberapa komunitas Yahudi, seperti Yahudi Kaifeng di Cina, telah menghilang seluruhnya, tetapi asimilasi tetap relatif rendah selama sebagian besar milenium terakhir, karena orang Yahudi tidak diizinkan untuk berintegrasi dengan komunitas yang lebih luas di mana mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jaya, Kota Bharu Kampung Jaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jaya, Kota Bharu Kampung Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oltina Oltina merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Oltina Oltina adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kuantan tiak diberikan penekanan besar (berbanding Kuala Terengganu yang dijadikan \"pusat\" bagi ECER meskipun Kuantan mempunyai lebih banyak ciri-ciri strategik), pembangunan di wilayah dan negeri akan memacu bandar itu ke hadapan.", "r": {"result": "Meski Kuantan tidak banyak diberi penekanan (dibandingkan dengan Kuala Terengganu yang dijadikan \"pusat\" ECER padahal Kuantan memiliki ciri yang lebih strategis), pembangunan di wilayah dan negara bagian akan mendorong kemajuan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu terus maju dan kaya, orang Melayu perlu bergiat aktif dalam perniagaan.", "r": {"result": "Jika ingin terus maju dan kaya, orang Melayu harus giat berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menaikkan lagi bilangan anggotanya, persatuan ini kini juga menggalakkan orang ramai, tanpa mengira bangsa, untuk menyertainya.", "r": {"result": "Untuk lebih meningkatkan jumlah anggota, asosiasi ini sekarang juga mendorong orang, tanpa memandang ras, untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis pernah beberapa kali menggunakan khidmat teksi motosikal ketika di Thailand atau lebih dikenali sebagai 'motosai rap chang' dalam bahasa tempatan.", "r": {"result": "Penulis pernah beberapa kali menggunakan jasa ojek ketika berada di Thailand atau lebih dikenal dengan 'motosai rap chang' dalam bahasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Jamil Khir menegaskan, beliau bersedia berhadapan tindakan undang-undang yang mahu dikemukakan peguam, Siti Zabedah Kasim atau lebih dikenali sebagai Siti Kasim.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, Jamil Khir menegaskan siap menghadapi gugatan hukum yang diajukan pengacara Siti Zabedah Kasim atau lebih dikenal dengan Siti Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar namanya disebut Bung Moktar, Pua bingkas bangkit dan mencelah bagi menjawab dakwaan itu.", "r": {"result": "Mendengar namanya disebut Bung Moktar, Pua binkas berdiri dan menyela untuk menjawab tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlukan kerjasama sebagai contoh, Kementerian Pendidikan dan institusi pengajian tinggi (IPT).", "r": {"result": "Jadi perlu kerjasama misalnya Kemendiknas dan Perguruan Tinggi (IPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca,... etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... dalam hati kami ingin membangun peradaban kesopanan antara satu sama lain, ke hati,... dan,... benar-benar kaget dengan makian 'Orang itu',... mencerca, ... etnis orang dari garis keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ninja menganggap ia sebagai satu tradisi yang penting dan sentiasa memakainya, terutamanya ketika bertarung dengan rakan ninja dari kampung yang sama.", "r": {"result": "Para ninja menganggapnya sebagai tradisi yang penting dan selalu memakainya, terutama saat bertarung dengan sesama ninja dari desa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas teleserye berakhir dengan penarafan purata TV 30.3% melalui Kantar Media/TNS, ia telah dianugerahkan \"Best Teleserye of the Year\" pada Anugerah Yahoo Filipina 2013 dan disiarkan di peringkat antarabangsa sebagai \"Her Mother's Daughter\", yang dikeluarkan di wilayah asing termasuk MIPTV di Perancis dan di DISCOP Asia Barat di Turki.", "r": {"result": "Setelah teleserye diakhiri dengan rating TV rata-rata 30,3% melalui Kantar Media/TNS, teleserye tersebut dianugerahi \"Best Teleserye of the Year\" di Penghargaan Yahoo Filipina 2013 dan ditayangkan secara internasional sebagai \"Her Mother's Daughter\", yang dirilis di wilayah asing. termasuk MIPTV di Prancis dan di DISCOP West Asia di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark juga mengekalkan Iceland sebagai syarat Perjanjian Kiel.", "r": {"result": "Denmark juga mempertahankan Islandia sebagai syarat Perjanjian Kiel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka lebih banyak pelaburan China di sepanjang ECRL", "r": {"result": "Harapkan lebih banyak investasi China di sepanjang ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, katanya semua pengusaha kedai makan dan restoran di Kelantan boleh menjalankan operasi perniagaan seperti biasa sepanjang waktu malam pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, seluruh pelaku usaha rumah makan dan rumah makan di Kelantan dapat menjalankan operasional bisnisnya seperti biasa sepanjang malam selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas filem itu, David Wong menarik diri dan adik-beradik dibiarkan tanpa pembiaya.", "r": {"result": "Setelah film selesai, David Wong mengundurkan diri dan saudara-saudara dibiarkan tanpa pemodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naiknya Frederick ke atas takhta tidak membawa keamanan sosial dan agama kepada Sicily.", "r": {"result": "Naik tahta Frederick tidak membawa perdamaian sosial dan agama ke Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kefahaman tentang pertubuhan pengganas menggunakan senjata nuklear telah menjadi ancaman dalam retorik dan budaya Amerika.", "r": {"result": "Persepsi organisasi teroris yang menggunakan senjata nuklir telah menjadi ancaman dalam retorika dan budaya Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup-cukuplah UMNO menjadi kelab yang eksklusif.", "r": {"result": "Cukup UMNO menjadi klub eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan yang lebih padat, sebahagian besar penumpuan itu dicapai dengan bangunan tinggi dan sederhana tnggi.", "r": {"result": "Di daerah yang lebih padat, sebagian besar konsentrasi itu dicapai dengan bangunan tinggi dan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin bahagia, ternyata ada gaya hidup tertentu yang bisa dijalani dan diterapkan setiap orang, yaitu hidup selaras dan seimbang.", "r": {"result": "Jika ingin bahagia, ternyata ada gaya hidup tertentu yang bisa dijalani dan diterapkan oleh setiap orang, yaitu hidup rukun dan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri wanita pertama yang dilantik di Bahrain ialah Dr Nada Haffadh sebagai Menteri Kesihatan.", "r": {"result": "Menteri wanita pertama yang diangkat di Bahrain adalah Dr Nada Haffadh sebagai Menteri Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reaksi Iran buruk, berdepan dengan keputusan buruk AS untuk menarik diri daripada perjanjian Vienna dan mengenakan sekatan,\" kata Le Drian dalam satu wawancara dikeluarkan Le Parisien merujuk kepada perjanjian nuklear 2015 yang ditandatangani di Vienna.", "r": {"result": "\"Reaksi Iran buruk, dihadapkan pada keputusan buruk AS untuk menarik diri dari perjanjian Wina dan menjatuhkan sanksi,\" kata Le Drian dalam wawancara yang diterbitkan oleh Le Parisien merujuk pada kesepakatan nuklir 2015 yang ditandatangani di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 30 tapak yang bermasalah melibatkan 6,816 unit rumah adalah berpunca daripada kesan kewangan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 30 lokasi bermasalah yang melibatkan 6.816 unit rumah disebabkan dampak finansial pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendahului segmen kenegaraan ialah perarakan kontinjen pembawa bendera besar bersaiz 80 kaki x 40 kaki oleh 60 pegawai kadet Akademi Latihan Ketenteraan, Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) dan 20 kadet inspektor dari Pusat Latihan Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Memimpin segmen nasional adalah parade kontingen pembawa bendera berukuran 80 kaki x 40 kaki oleh 60 perwira kadet dari Akademi Pelatihan Militer, Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) dan 20 kadet inspektur dari Pusat Pelatihan Polisi Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut harga Traveloka, misalnya, harga tiket Jakarta-Surabaya per 21 Juni sekitar Rp967.000, namun dengan promo harganya menjadi Rp500.000,.", "r": {"result": "Menurut harga Traveloka misalnya, harga tiket Jakarta-Surabaya per 21 Juni sekitar Rp967.000, namun dengan promo harganya menjadi Rp500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mula pakai memang peloles kalah nelopah tapi bila kita stop, Allahuakbar.", "r": {"result": "Ketika Anda mulai menggunakannya, sangat mudah digunakan, tetapi ketika Anda berhenti, Allahuakbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa ini berbeza daripada satu mazahab dengan mazahab yang lain.", "r": {"result": "Periode waktu ini bervariasi dari satu sekte ke sekte lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, perbincangan akan diadakan bersama pelbagai pihak berkepentingan untuk memudahkan eksport sisa tidak sah kembali ke negara asal sekiranya diarahkan oleh kementerian.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, diskusi akan diadakan dengan berbagai pemangku kepentingan untuk memfasilitasi ekspor limbah ilegal kembali ke negara asal jika diarahkan oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan itu berlaku kira-kira jam 8 pagi tadi dan hanya menjejaskan kawasan pengeluaran EK.", "r": {"result": "Ledakan terjadi sekitar pukul 08.00 pagi tadi dan hanya mengenai area produksi EK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang tidak mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang tidak menyekutukan Tuhan mereka dengan yang lain;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu, mereka mula menjauhkan diri.", "r": {"result": "\"Sejak itu, mereka mulai menjauhkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini tidak semudah 'diperkatakan' kerana ba banyak peringkat organisasi dan kuasa pelaksanaan berbeza bagi setiap negeri.", "r": {"result": "Upaya ini tidak semudah 'berbicara' karena ada banyak tingkatan organisasi dan kekuatan implementasi yang berbeda untuk setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara visual Bjork yang beliau pernah bikin adalah seperti lagu-lagu \"Desired Constellation\", \"Unravel\" dan \"Nature Is Ancient\".", "r": {"result": "Di antara visual Bjork yang ia buat adalah lagu \"Desired Constellation\", \"Unravel\" dan \"Nature Is Ancient\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is resistant to fire, and quickly grows in and colonizes burnt areas.", "r": {"result": "Ini tahan terhadap api, dan tumbuh dengan cepat dan menjajah daerah yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-\"KAMI MAHUKAN PENJELASAN!", "r": {"result": "-\"KAMI INGIN PENJELASAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Nepenthes\" direkodkan dari Sumatra.", "r": {"result": "Spesies \"Nepenthes\" tercatat dari Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navas de Estena Navas de Estena merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Navas de Estena Navas de Estena adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Pada tahun 1948, Komisi Carr-Saunders telah bersetuju menyokong penuh penubuhan universiti pertama untuk Tanah Melayu.", "r": {"result": "I Pada tahun 1948, Komisi Carr-Saunders setuju untuk mendukung penuh pendirian universitas pertama di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kedudukan satu sumber cahaya tunggal dapat dijejak dan digunakan bagi meniru pointer tetikus, cahaya yang diletakkan pada kepala akan membenarkan penggunaan komputer tanpa menggunakan tangan dan memudahkan capaian komputer.", "r": {"result": "Misalnya, posisi satu sumber cahaya dapat dilacak dan digunakan untuk meniru penunjuk tetikus, lampu yang ditempatkan di kepala akan memungkinkan penggunaan komputer bebas genggam dan memudahkan akses komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azman berkata, beliau menyokong jumlah peruntukan besar disalurkan dengan adil ke semua negeri bagi pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani bagi menarik minat dan pemba golongan muda menceburi bidang agromakanan.", "r": {"result": "Dr Azman mengatakan, dia mendukung alokasi yang besar untuk didistribusikan secara adil ke seluruh negara bagian untuk implementasi program kewirausahaan dan pelatihan agri-industri untuk menarik minat dan mendorong generasi muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berhubung jangkaan pelaksanaan arahan itu Mohd Amar berkata perkara itu perlu dirujuk kepada pihak yang menandatangani surat berkenaan kerana tidak semua keputusan ditentukan melalui mesyuarat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mengomentari implementasi yang diharapkan dari arahan tersebut, Mohd Amar mengatakan hal tersebut perlu dirujuk kepada para pihak yang menandatangani surat tersebut karena tidak semua keputusan ditentukan melalui rapat pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan dia orang luar yang saja membuat onar di pangsapuri ini.", "r": {"result": "Ada kemungkinan dia adalah orang luar yang baru saja membuat masalah di apartemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dipercayai berlaku pada tengah malam kelmarin dan tidak disedari oleh jiran mangsa.", "r": {"result": "Kejadian tersebut diduga terjadi pada tengah malam kemarin dan tidak diketahui oleh tetangga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Teispes dilaporkan telah membahagikan kerajaan sesama mereka setelah kematian beliau.", "r": {"result": "Putra Teispes dilaporkan telah membagi kerajaan di antara mereka sendiri setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata yang keluar mengundi boleh dibahagikan kepada tiga fasa iaitu pertama dari PRU 1999 hingga 2004 adalah 55.75 peratus; fasa kedua dari PRU 2008 hingga 2013 iaitu 68 peratus secara purata.", "r": {"result": "Rata-rata, jumlah pemilih dapat dibagi menjadi tiga tahap, yang pertama dari GE 1999 hingga 2004 adalah 55,75 persen; tahap kedua dari GE 2008 hingga 2013 yang rata-rata 68 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qlue saat ini telah hadir di lebih dari 20 kota dan lebih dari 50 institusi lintas industri, mulai dari pemerintah daerah dan pusat, properti/kota satelit, keamanan, konstruksi, bantuan pasca bencana, dan lain-lain.", "r": {"result": "Qlue saat ini hadir di lebih dari 20 kota dan lebih dari 50 institusi lintas industri, mulai dari pemerintah daerah dan pusat, kota properti/satelit, keamanan, konstruksi, bantuan pascabencana, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang finis, Dovizioso terlibat persaingan sengit dengan Marquez.", "r": {"result": "Menjelang finis, Dovizioso terlibat persaingan sengit dengan Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal (dua,kanan) menyampaikan duit raya kepada kanak-kanak yang menghadiri Majlis Sambutan Hari Raya dan Rumah Terbuka Parlimen Johor Bahru di sini, hari ini.", "r": {"result": "Akmal (kedua, kanan) mempersembahkan duit raya kepada anak-anak yang menghadiri Perayaan Hari Raya dan Open House Parlemen Johor Bahru di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamacustu, Yusufeli Yamacustu, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yamacustu, Yusufeli Yamacustu, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan fail \"%s\": %s", "r": {"result": "Gagal memuat file \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian kembali ke bumi bersama-sama dengan 130 kg keputusan ujikaji dan produk-produk industri, di dalam Soyuz TM-9.", "r": {"result": "Ia kemudian kembali ke bumi bersama 130 kg hasil percobaan dan produk industri, di Soyuz TM-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi terhadap pihak bangkit isu sensitif - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada kompromi di pihak yang mengangkat masalah sensitif - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, kejohanan liga menjadi salah satu pertandingan terpenting dalam kalendar bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kejuaraan liga menjadi salah satu kompetisi terpenting dalam kalender sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, melalui DAK fisik, Pemerintah juga sudah berhasil membangun berbagai infrastruktur bagi masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, melalui DAK fisik, Pemerintah juga berhasil membangun berbagai infrastruktur untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rujukan alternatif kepada ini akan menjadi \"kawasan metropolitan\" Kuala Lumpur atau Metropolitan Lembah Klang.", "r": {"result": "Referensi alternatif untuk ini adalah \"wilayah metropolitan\" Kuala Lumpur atau Metropolitan Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.A.P, Dapat Aku Punya", "r": {"result": "D.A.P, Bolehkah Saya Memiliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joaquim mula menerbitkan puisi pertamanya, \"Ela\" (\"She\") denganbantuan seorang kenalannya yang memiliki sebuah kedai buku dan percetakan pada 12 Januari 1855 dalam akhbar \"Marmota Fluminense\".", "r": {"result": "Joaquim mulai menerbitkan puisi pertamanya, \"Ela\" (\"She\") dengan bantuan seorang kenalan yang memiliki toko buku dan percetakan pada 12 Januari 1855 di surat kabar \"Marmota Fluminense\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah jawapan 0 x (-12) = ?", "r": {"result": "Apa jawabannya 0 x (-12) = ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tanaman jagung ini diusahakan sepenuhnya, ia akan menjadi punca kekayaan baru kerana wang yang sebelum ini keluar mengalir dalam negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tanaman jagung ini dibudidayakan secara maksimal akan menjadi sumber kekayaan baru karena uang yang tadinya keluar akan mengalir ke dalam negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terkena tembakan, terdapat luka di mana peluru masuk dan luka di mana peluru keluar, tetapi kanak-kanak itu hanya mempunyai dua lubang yang sangat kecil di sebelah kanan dan sebelah kiri batang tubuhnya, pada kedua-dua belah bahagian badannya.", "r": {"result": "Saat ditembak, ada luka di mana peluru masuk dan luka di mana peluru keluar, tetapi anak itu hanya memiliki dua lubang yang sangat kecil di sisi kanan dan kiri tubuhnya, di kedua sisi tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi taman negara Kanada berkata ketiga-tiga mangsa yang hilang itu ialah Hansjorg Auer, 35, dan David Lama, 28, dari Austria manakala seorang lagi adalah pendaki Amerika, Jess Roskelley, 36.", "r": {"result": "Badan taman nasional Kanada mengatakan tiga korban hilang adalah Hansjorg Auer, 35, dan David Lama, 28, dari Austria, sementara yang lainnya adalah pendaki Amerika Jess Roskelley, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini bertahan selama dua kurun semasa Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Organisasi ini berlangsung selama dua abad selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah menyewanya.", "r": {"result": "Saya telah menyewanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menurut Zulkifli, jumlah keseluruhan rampasan dadah bernilai RM372,000 dan menyita sebuah Perodua Myvi.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Zulkifli, total narkoba yang disita bernilai RM372.000 dan Perodua Myvi disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is a museum simply a building to house objects?", "r": {"result": "Apakah museum hanyalah sebuah bangunan untuk menampung benda-benda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stam menghabiskan kariernya di Manchester United selama tiga musim.", "r": {"result": "Stam menghabiskan karirnya di Manchester United selama tiga musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi YH Kiri Kolonel Kehormat Datuk Ranjith memainkan peranan untuk bekerjasama dengan kerajaan di bawah JPNIN, Jabatan Perdana Menteri, NBOS, JKM, JPW dan banyak agensi kerajaan lain untuk menggalakkan aktiviti 1Malaysia yang berdedikasi kepada sesama rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ketua Kehormatan YH Kiri Kolonel Datuk Ranjith berperan untuk bekerja dengan pemerintah di bawah JPNIN, Departemen Perdana Menteri, NBOS, JKM, JPW dan banyak lembaga pemerintah lainnya untuk mempromosikan kegiatan 1Malaysia yang didedikasikan untuk sesama warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worth, Schleswig-Holstein Worth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Worth, Schleswig-Holstein Worth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam temuramah bersama \"Utusan Malaysia\": \"Skrip untuk naskhah ketiga \"Munafik\" belum siap sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam sebuah wawancara dengan \"Utusan Malaysia\": \"Naskah untuk versi ketiga\" Munafik \"belum selesai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floresti, Mehedinti Floresti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Floresti, Mehedinti Floresti adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Kendaraan Terperosok di Galian Proyek Kentungan karena Overload", "r": {"result": "Dua Kendaraan Terjebak di Tambang Proyek Kentungan karena Overload", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rumah pagar (\"gatehouse\") mengkagumkan dan barbican diletakkan ditengah tembok timur laut, dan satu menara besar dimasukkan pada setiap susut tembok.", "r": {"result": "Sebuah rumah jaga dan barbican yang mengesankan ditempatkan di tengah tembok timur laut, dan sebuah menara besar disisipkan di setiap dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longny-au-Perche Longny-au-Perche ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Longny-au-Perche Longny-au-Perche adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej bukan Sarap", "r": {"result": "Pesannya bukan Spam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia adalah unik mahir menggunakan sistem komunikasi simbolik (seperti bahasa dan seni) untuk ekspresi diri dan pertukaran idea, dan untuk mengatur diri mereka ke dalam kumpulan yang bertujuan.", "r": {"result": "Manusia secara unik mahir menggunakan sistem komunikasi simbolik (seperti bahasa dan seni) untuk ekspresi diri dan pertukaran ide, dan untuk mengatur diri mereka sendiri ke dalam kelompok yang memiliki tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tersedia:", "r": {"result": "Memori yang tersedia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses ini, majikan berharap untuk menentukan samaada pemohon sesuai atau tidak dengan peranan tersebut.", "r": {"result": "Dalam proses ini, pemberi kerja berharap dapat menentukan apakah pelamar cocok atau tidak untuk peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai satah ini bukanlah nilai tinggi segi tiga.", "r": {"result": "Nilai bidang ini bukanlah ketinggian segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin yang tinggal di Kampung Baru Chica, Pasir Pekan berkata, dia memiliki seekor ayam hutan yang dibeli dengan harga RM200 dari orang kampungnya.", "r": {"result": "Amin, yang tinggal di Kampung Baru Chica, Pasir Pekan, mengatakan dia memiliki ayam hutan yang dia beli seharga RM200 dari desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman di tengah-tengah Dataran disempadankan oleh Cranbourn Street, di utara; Leicester Street, di timur; Irving Street, di selatan; dan sebahagian dari jalan dilantikkan hanya sebagai Dataran Leicester, di barat.", "r": {"result": "Taman di tengah Alun-alun dibatasi oleh Cranbourn Street, di sebelah utara; Leicester Street, di sebelah timur; Irving Street, di selatan; dan sebagian jalan hanya ditetapkan sebagai Leicester Square, di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pihak polis memanggil beliau.", "r": {"result": "Katanya polisi memanggilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembakan ini menyebabkan paru-paru Reagan luka dan mengalami pendarahan dalaman berat.", "r": {"result": "Penembakan itu meninggalkan Reagan dengan paru-paru yang tertusuk dan pendarahan internal yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir has already said that any investigation into wrongdoings will be conducted according to the rule of law.", "r": {"result": "Mahathir telah mengatakan bahwa penyelidikan atas kesalahan akan dilakukan sesuai dengan aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Op Selamat 15/2019 hari ke-12 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri dilancarkan sejak 29 Mei lalu merekodkan 207 kematian.", "r": {"result": ": Op Selamat 15/2019 hari ke-12 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri yang dicanangkan sejak tanggal 29 Mei lalu tercatat 207 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dibangunkan daripada pentatlon purba.", "r": {"result": "Acara ini berkembang dari pentathlon kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa ini adalah kerana tekanan dari media berita, walaupun terdapat juga dakwaan bahawa dia telah menonjol telanjang dalam majalah.", "r": {"result": "Ia menyatakan bahwa hal tersebut karena tekanan dari media berita, meski ada juga tuduhan bahwa ia tampil telanjang di majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban itu melenceng dari masalah diskriminasi agama, etnis, golongan dan pandangan politik.", "r": {"result": "Jawabannya menyimpang dari masalah diskriminasi agama, suku, golongan dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu, menurutnya, terlalu jauh.", "r": {"result": "Langkah itu, menurut dia, terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharudin Sarbini merupakan diantara pelukis komik yang telah menghasilkan komik-komik kelasik dengan CESB.", "r": {"result": "Zaharudin Sarbini adalah salah satu komikus yang pernah memproduksi komik klasik bersama CESB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Panglima Angkatan Bersenjata Republik Indonesia itu menyebutkan ada \"penumpang gelap\" yang mencoba mengambil keuntungan bila terjadi kekacauan.", "r": {"result": "Mantan Panglima Angkatan Bersenjata Republik Indonesia itu menyebut ada \"penumpang gelap\" yang mencoba memanfaatkan saat terjadi kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu, (maka yang demikian itu tidaklah menjadi hal) kerana sesungguhnya orang-orang yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul masing-masing), mereka telah didatangi Rasul-rasulnya dengan membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran) serta Kitab-kitab (syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu, (maka tidak demikian) karena sesungguhnya orang-orang yang mendahului mereka juga telah berdusta (kepada Rasulnya masing-masing), mereka didekati oleh Rasulnya dengan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata. dan Kitab (nasehat pengajaran) dan Kitab (hukum) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu anti-kapal jarak pendek ke serdahana yang dilengkapkan adalah Gabriel II dibekalkan oleh IAI.", "r": {"result": "Rudal anti-kapal jarak pendek hingga menengah yang dilengkapi adalah Gabriel II yang dipasok oleh IAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peminat mereka digelar \"Kawan Seventeen\".", "r": {"result": "Penggemar mereka dijuluki \"Friends of Seventeen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENAFIAN pihak berkuasa Singapura terhadap kenyataan Menteri Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengenai pertemuannya dengan wakil republik itu untuk membincangkan projek kereta api berkelajuan tinggi Kuala Lumpur-Singapura (HSR) bukan saja mengejutkan tetapi cukup memalukan negara.", "r": {"result": "Penolakan otoritas Singapura atas pernyataan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terkait pertemuannya dengan perwakilan republik untuk membahas proyek kereta api cepat (HSR) Kuala Lumpur-Singapura tidak hanya mengejutkan tetapi cukup memalukan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lojik akal kata beliau sebagai pemegang jawatan tinggi dalam UMMNO pasti ada ' cerita sebenar' disebalik semua ini.", "r": {"result": "Logikanya, katanya sebagai pemegang jabatan tinggi di UMMNO pasti ada 'kisah nyata' di balik semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aytre Aytre ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aytre Aytre adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tidak bisa mengimbau masyarakat memiliki tanggung jawab untuk berhati-hati terhadap peredaran vaksin palsu.", "r": {"result": "Pemerintah tidak dapat mengingatkan masyarakat bahwa mereka memiliki tanggung jawab untuk berhati-hati terhadap peredaran vaksin palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah telah melancarkan Monsoon Cup di Terengganu untuk menyaingi F1 di Sepang.", "r": {"result": "Abdullah telah meluncurkan Monsoon Cup di Terengganu untuk bersaing dengan F1 di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 Kampung Melayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "200 Kampung Melayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah memegang beberapa jawatan penting dalam TLDM dan Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga pernah menjabat beberapa posisi penting di TLDM dan Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat sekolah tinggi, beliau menerima ijazah Sarjana Muda dalam bidang komunikasi massa dari Kolej Elizabethtown di Elizabethtown, Pennsylvania, di mana beliau mendalami bidang sinematografi.", "r": {"result": "Setelah sekolah menengah, dia menerima gelar Sarjana komunikasi massa dari Elizabethtown College di Elizabethtown, Pennsylvania, di mana dia mengambil jurusan sinematografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November 2018, sebelum tayangan perdana rasmi, \"Polis EVO 2\" menjadi subjek kontroversi apabila filem itu didapati mengandungi adegan didakwa menghina Islam sekali gus memberikan gambaran buruk kepada Muslimin dan Muslimat, sehingga Ahli Jawatankuasa Pusat PAS Dr Riduan Md Nor menggesa rakyat Malaysia memboikot filem ini.", "r": {"result": "Pada 10 November 2018, sebelum penayangan perdana secara resmi, \"Polis EVO 2\" menjadi kontroversi ketika film tersebut diketahui mengandung adegan-adegan yang diduga menghina Islam sehingga memberikan citra buruk bagi umat Islam dan Muslimat, demikian Anggota Komite Sentral PAS Dr Riduan Md Juga tidak mendesak orang Malaysia untuk memboikot film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja dan pelajar universiti Tidak kira bekerja sendiri, makan gaji ataupun berstatus pelajar universiti, isu ikat perut memang tidak pernah selesai.", "r": {"result": "Karyawan dan mahasiswa Terlepas dari apakah mereka wiraswasta, mendapatkan gaji atau berstatus mahasiswa, masalah ikat perut tidak pernah terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Hifzhul Amanah Taman Kanak-kanak Islam Hifzhul Amanah atau nama ringkasnya \"TK Islam Hifzhul Amanah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "TK Islam Hifzhul Amanah TK Islam Hifzhul Amanah atau disingkat \"TK Hifzhul Amanah Islam\", adalah TK Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan membanteras pencerobohan nelayan asing dan aktiviti tunda gading kerana kita sudah menerima banyak aduan daripada nelayan tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk memerangi serbuan nelayan asing dan kegiatan pukat gading karena kami banyak menerima keluhan dari nelayan lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada sebuah terminal domestik dan tiga terminal antarabangsa; serta dua landasan utama.", "r": {"result": "Ini terdiri dari terminal domestik dan tiga terminal internasional; serta dua jalur utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdi-abdi ladang merupakan orang pertama untuk menemui bahawa molases, satu keluaran sampingan dalam proses menapis gula, menapai menjadi alkohol.", "r": {"result": "Pelayan pertanian adalah orang pertama yang menemukan bahwa molase, produk sampingan dari proses pemurnian gula, berfermentasi menjadi alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya menyambut tamu negara yang kala itu datang dan pergi melalui bandara yang resmi digunakan pada 8 Juli 1940 tersebut.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menyambut para tamu negara yang saat itu datang dan pergi melalui bandara yang resmi digunakan pada 8 Juli 1940 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu contoh kita bisa melihat hal itu dalam dinamika pertarungan di tingkat partai politik.", "r": {"result": "Sebagai salah satu contoh dapat kita lihat dalam dinamika pertarungan di tingkat partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio amatur Radio amatur merupakan salah satu daripada jenis komunikasi yang menggunakan peralatan radio dan elektronik.", "r": {"result": "Radio amatir Radio amatir adalah salah satu jenis komunikasi yang menggunakan radio dan peralatan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line-up Fotograf bermula pada tahun 1995 : Ketidakcukupan anggota Fotograf telah menyebabkan mereka terpaksa mengambil 3 orang \"sessionist\" untuk membantu penerbitan album-album mereka antara tahun 1994 hingga 1997.", "r": {"result": "Line-up fotografer dimulai pada tahun 1995: Kurangnya anggota Fotografer menyebabkan mereka mempekerjakan 3 \"sesi\" untuk membantu memproduksi album mereka antara tahun 1994 dan 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak itu dibersihkan pada tahun 1961 dan bangunan itu siap pada tahun 1964 yang siap diduduki pada bulan Januari 1965.", "r": {"result": "Situs tersebut dibersihkan pada tahun 1961 dan bangunan tersebut selesai pada tahun 1964 yang siap untuk ditempati pada bulan Januari 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakeramdraid-disks", "r": {"result": "Diskramdraid-disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin layan diri moden telah dibangunkan di England pada awal tahun 1880-an dengan tujuan mengedarkan poskad.", "r": {"result": "Mesin penjual modern dikembangkan di Inggris pada awal 1880-an dengan tujuan mendistribusikan kartu pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua anak kapal ini keluar tinggalkan kapal pada awalnya, namun ada yang kembali untuk menyiasat keadaan yang berlaku pada kapal ini.", "r": {"result": "Semua awak kapal ini awalnya meninggalkan kapal, tetapi beberapa kembali untuk menyelidiki situasi di kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilaporkan pernah berhasrat untuk pergi ke Eropah dan menetap di sana.", "r": {"result": "Ia juga dikabarkan berniat pergi ke Eropa dan menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 2019, kerajaan Sudan mengisytiharkan perintah darurat selama 3 bulan susulan pergolakan di negara tersebut.", "r": {"result": "Pada 12 April 2019, pemerintah Sudan mengumumkan keadaan darurat selama 3 bulan menyusul kerusuhan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember , ketika Jerman menghancurkan baris belakang mereka, kedudukan pasukan bertahan menjadi lemah dan tentera U.S. diarahkan untuk berundur ke barat sungai Salm.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Desember, saat Jerman menerobos garis belakang mereka, posisi pertahanan dan pasukan AS melemah diperintahkan untuk mundur ke barat sungai Salm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik dibawa ke Kabinet jika ada permohonan ekstradisi", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik dibawa ke Kabinet jika ada permintaan ekstradisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Singapura mengeluarkan dana Rp 994 miliar untuk menjadi tuan rumah IMF-WB AM.", "r": {"result": "Pada 2006, Singapura mengucurkan dana Rp 994 miliar untuk menjadi tuan rumah IMF-WB AM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini naratif dan menerangkan pasangan muda yang menggunakan peristiwa dalam kehidupan mereka di tempat sebuah lagu biasa.", "r": {"result": "Lagu itu naratif dan menggambarkan pasangan muda yang menggunakan peristiwa dalam hidup mereka sebagai pengganti lagu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson dibesarkan bersama enam adik-beradiknya di Fitts Village, Saint James.", "r": {"result": "Thompson tumbuh bersama enam saudara kandungnya di Fitts Village, Saint James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalajoki terletak pada kedudukan latitude N64* 13.7167', longtitude E23* 49.5833' pada ketinggian 13.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kalajoki terletak di garis lintang N64* 13.7167', garis bujur E23* 49.5833' dengan ketinggian 13.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caribbean Airlines Caribbean Airlines merupakan syarikat penerbangan kebangsaan Trinidad dan Tobago .", "r": {"result": "Caribbean Airlines Caribbean Airlines adalah maskapai nasional Trinidad dan Tobago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini tidak ada pemerintah berencana menjual itu,\" kata Wanto dalam keterangan yang diterima Kontan.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada rencana pemerintah untuk menjualnya,\" kata Wanto dalam keterangan yang diterima Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya mudah, peras lemon ke dalam segelas air hangat, dan minumlah di pagi hari.", "r": {"result": "Salah satu caranya mudah, peras satu buah lemon ke dalam segelas air hangat, dan minumlah di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pengerusi empat parti hadir, saya ingat tidak ada masalah.", "r": {"result": "Kalau ketua empat partai hadir, saya ingat tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak menolongnya (Nabi Muhammad) maka sesungguhnya Allah telahpun menolongnya, iaitu ketika kaum kafir (di Makkah) mengeluarkannya (dari negerinya Makkah) sedang ia salah seorang dari dua (sahabat) semasa mereka berlindung di dalam gua, ketika ia berkata kepada sahabatnya: \"Janganlah engkau berdukacita, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "r": {"result": "Jika kamu tidak membantunya (Nabi Muhammad), maka sesungguhnya Allah telah membantunya, yaitu ketika orang-orang kafir (di Makkah) membawanya keluar (dari tanahnya Makkah) sedangkan dia adalah salah satu dari dua (sahabat) sementara mereka sedang berlindung di gua, ketika dia berkata kepada temannya: \"Jangan bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Apple II Apple II (sering ditulis sebagai Apple atau Apple) ialah komputer peribadi pengeluaran besar-besaran pertama yang amat berjaya.", "r": {"result": "Seri Apple II Apple II (sering ditulis sebagai Apple atau Apple) adalah komputer pribadi produksi massal pertama yang sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan bahawasanya kapal-kapal belayar di laut dengan nikmat Kurnia Allah, untuk diperlihatkan kepada kamu sebahagian dari tanda-tanda kemurahanNya?", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan bahwa kapal-kapal berlayar di laut dengan rahmat Allah, untuk menunjukkan kepadamu sebagian dari tanda-tanda rahmat-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika ia tertubuh secara rasmi kelak, setiap AAPG perlu berdaftar dengan Setiausaha Dewan Rakyat dan garis panduan yang sudah dirangka mengenainya akan meningkatkan ketelusan dan kebertanggungjawaban.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika nantinya resmi dibentuk, maka setiap AAPG perlu didaftarkan ke Sekretariat DPR dan pedoman yang telah disusun akan meningkatkan transparansi dan akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Zubaidah berkata, anaknya yang sudah berkahwin dengan Nur Afiqah Baharuddin, 22, dan mempunyai seorang anak lelaki, Wan Muhd Althaffirash, 2, yang melakukan kerja sampingan baru kali pertama menjadi pemandu pelancong untuk membawa masuk pelancong ke sana.", "r": {"result": "Siti Zubaidah menuturkan, anaknya yang menikah dengan Nur Afiqah Baharuddin, 22, dan memiliki seorang putra, Wan Muhd Althaffirash, 2, yang baru pertama kali bekerja sampingan sebagai pemandu wisata membawa wisatawan ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbo rai kanak-kanak istimewa", "r": {"result": "Gandum khusus anak Dumbo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata, selain itu kementeriannya telah berbincang dengan pemilik kedai untuk mempamer dan menjual lebih banyak minyak sawit merah berikutan permintaan yang meningkat terhadap produk itu.", "r": {"result": "Kok mengatakan, selain itu, kementeriannya telah berdiskusi dengan pemilik toko untuk memajang dan menjual lebih banyak minyak sawit merah karena meningkatnya permintaan produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederiks Universitet\"), universiti ini dimodelisasi setelah Universiti Berlin dan awalnya dinamakan sempena Raja Frederik.", "r": {"result": "Frederiks Universitet\"), universitas ini meniru Universitas Berlin dan awalnya dinamai Raja Frederik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Sebagai", "r": {"result": "Simpan Sebagai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 400 orang bangasawan Armenia diperangkap ke dalam salah satu gereja-gereja Nakhichevan, kemudian pintu-pintu ditutup dan gereja itu dibakar.", "r": {"result": "Lebih dari 400 orang Armenia terjebak di dalam salah satu gereja Nakhichevan, kemudian pintunya ditutup dan gereja dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakyat juga menunggu manifesto BN Sarawak berhubung pengangkutan dan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat juga menunggu manifesto BN Sarawak terkait transportasi dan perumahan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, sekolah ini juga mempunyai 2 kelas Tingkatan 6 Bawah dan 2 kelas Tingkatan 6 Atas tetapi telah dimansuhkan.", "r": {"result": "Dulu, sekolah ini juga memiliki 2 kelas Form 6 Bawah dan 2 kelas Form 6 Atas tetapi ini ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melakukan sebarang perlakuan untuk menyatakan rasa tidak puas hati dan bagi mencetuskan pemusuhan terhadap kaum atau dalam kalangan masyarakat yang berlainan kelas.", "r": {"result": "melakukan perilaku apapun untuk menyatakan ketidakpuasan dan untuk menghasut permusuhan terhadap ras atau di antara masyarakat kelas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Tren selebritas terus bergeser.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Tren selebriti terus bergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Perancis cenderung kepada pertempuran bertahan dan membina kereta kebal mereka sebegitu.", "r": {"result": "Tentara Prancis cenderung bertempur secara defensif dan membangun tank mereka dengan cara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak berhak untuk mendapatkan dokumen penting termasuk sampel spesimen Mohd Saiful Bukhari Azlan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak berhak mendapatkan dokumen penting termasuk contoh spesimen Mohd Saiful Bukhari Azlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia juga mempunyai pelbagai fungsi yang boleh mengingatkan pengguna mengenai tempoh tamat parkir, pemberitahuan pembayaran kompaun (sekiranya ada) serta semakan pembayaran letak kenderaan,'' katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, juga memiliki berbagai fungsi yang dapat mengingatkan pengguna mengenai masa kadaluarsa parkir, notifikasi pembayaran majemuk (jika ada) serta review pembayaran parkir,\u201d ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjong Pisau Sekolah Kebangsaan Tanjong Pisau atau nama ringkasnya \"SK Tanjong Pisau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 02.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjong Pisau Sekolah Nasional Tanjong Pisau atau disingkat \"SK Tanjong Pisau\", adalah sekolah nasional yang terletak di Beg Berkunci 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia dan Indonesia komited untuk mencabar Akta Perwakilan Kesatuan Eropah (EU) yang menyekat penggunaan minyak sawit dalam biobahan api menerusi pihak Badan Penyelesaian Pertikaian Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) serta saluran lain yang bersesuaian.", "r": {"result": ": Malaysia dan Indonesia berkomitmen untuk menantang Undang-Undang Delegasi Uni Eropa (UE) yang membatasi penggunaan minyak sawit dalam biofuel melalui Badan Penyelesaian Sengketa Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) dan saluran lain yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parcane Parcane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Parcane Parcane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan \"Kitab-kitab Amal\" juga tetap akan dibentangkan, maka engkau akan melihat orang-orang yang berdosa itu, merasa takut akan apa yang tersurat di dalamnya; dan mereka akan berkata:\" Aduhai celakanya kami, mengapa kitab ini demikian keadaannya?", "r": {"result": "Dan \"Buku Amal\" juga akan dibuka, maka Anda akan melihat para pendosa itu, merasa takut dengan apa yang tertulis di dalamnya; dan mereka akan berkata: \"Celakalah kami, mengapa buku ini dalam keadaan seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mavcom, AirAsia Group menerima Hak Trafik Udara (ATR) paling banyak atau lebih 95 peratus daripada permohonan mereka.", "r": {"result": "Menurut Mavcom, AirAsia Group menerima Air Traffic Rights (ATR) terbanyak atau lebih dari 95 persen aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Johari menyerahkan replika kunci kediaman kepada Junayer Sukiman, 69, yang siap untuk diduduki setelah pembinaannya dilakukan TNB awal bulan lepas.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Johari menyerahkan replika kunci rumah kepada Junayer Sukiman, 69 tahun, yang sudah siap huni setelah dilakukan pembangunan oleh TNB awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, langkah mengaudit keperluan penubuhan Taska di tempat kerja telah diadakan pada tahun 2018 bagi mengenal pasti bilangan agensi kerajaan khususnya yang belum mempunyai Taska.", "r": {"result": "Selain itu, langkah audit perlunya pendirian Nursery di tempat kerja dilakukan pada tahun 2018 untuk mengidentifikasi sejumlah instansi pemerintah khususnya yang belum memiliki Nursery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi fenomena yang berkaitan adalah generalisasi perangsang yang mana pembiasaan berlaku sebagai tindak balas kepada perangsang lain yang mirip dengan perangsang asal.", "r": {"result": "Fenomena terkait lainnya adalah generalisasi stimulus di mana pembiasaan terjadi sebagai respons terhadap rangsangan lain yang mirip dengan stimulus aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mendas Sekolah Kebangsaan Mendas atau nama ringkasnya \"SK Mendas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pejabat Pelajaran Daerah Kecil.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mendas Sekolah Kebangsaan Mendas atau disingkat \u201cSK Mendas\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Kabupaten Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) yang membawa gelaran Dato' pada 2015 lalu.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Indera Mahkota Pahang (DIMP) yang menyandang gelar Dato' pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Rashid yang menjadi Komander ESSCOM sejak Mac 2013 hingga dilantik Pesuruhjaya Polis Sabah pada Januari lalu, menegaskan pemantauan berterusan dilaksanakan bagi memastikan sebarang cubaan pencerobohan baharu dapat dipatahkan.", "r": {"result": "Abd Rashid, yang menjabat Komandan ESSCOM sejak Maret 2013 hingga diangkat menjadi Komisaris Polisi Sabah Januari lalu, menegaskan agar pengawasan terus dilakukan untuk memastikan setiap upaya invasi baru dapat digagalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharudin menggelarkan kumpulan tertentu dalam PAS sebagai \"kartel dedak\".", "r": {"result": "Zaharudin menyebut kelompok-kelompok tertentu di PAS sebagai \"kartel bekatul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak memberikan perincian lebih mengenai kaum Nabi Luth, menganggap bahawa para pembaca mengenali latar belakang cerita.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak memberikan rincian lebih lanjut tentang kaum Nabi Luth, dengan anggapan para pembaca mengetahui latar belakang kisah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, jawatankuasa itu akan memberi keutamaan kepada prinsip keadilan dan kesaksamaan bagi memastikan semua pihak mendapat keadilan seperti yang diperuntukkan di sisi undang-undang negara demi menegakkan kedaulatan undang-undang negara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, panitia akan mengutamakan prinsip keadilan dan kesetaraan untuk memastikan semua pihak memperoleh keadilan sebagaimana diatur dalam hukum nasional guna menegakkan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kementerian yang diwujudkan semula dalam era Malaysia Baru, Kementerian Pembangunan Usahawan bukan sahaja membantu membangunkan usahawan malahan perlu dilihat mengutamakan dan memudahcara para usahawan dalam kerangka dasar nasional DKN2030.", "r": {"result": "Sebagai kementerian yang diciptakan kembali di era Malaysia Baru, Kementerian Pengembangan Kewirausahaan tidak hanya membantu mengembangkan wirausaha tetapi juga perlu dilihat sebagai pengutamaan dan fasilitasi wirausaha dalam kerangka kebijakan nasional DKN2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Christina Pratt, dalam\" Satu Ensiklopedia Kebomohan\", mengatakan bahawa \"\" Brugmansia\" mendorong berkhayal kuat dengan kesan ganas dan tidak menyenangkan, efek menjijikkan, dan pada masa-masa gila sementara\".", "r": {"result": "Penulis Christina Pratt, dalam \"An Encyclopedia of Witchcraft\", mengatakan bahwa \"\"Brugmansia\" menyebabkan trans yang kuat dengan efek kekerasan dan tidak menyenangkan, efek menjijikkan, dan terkadang kegilaan sementara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan awal kenderaan ini sangatlah mudah.", "r": {"result": "Desain awal kendaraan ini sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menampilkan pelbagai genre, kebanyakannya peranan bermain-jenis utama pada awal siri 'tahun-dan permainan pertempuran, seperti judul Grand Battle!", "r": {"result": "Serial ini menampilkan berbagai genre, kebanyakan role-playing-jenis utama di tahun-tahun awal seri-dan game pertarungan, seperti judul Grand Battle!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterima untuk pembangunan lanjut oleh Tentera US pada tahun 1971 an dinamakan sebagai FIM-92; gelaran \"Stinger\" dipilih pada 1972.", "r": {"result": "Itu diterima untuk pengembangan lebih lanjut oleh Angkatan Darat AS pada tahun 1971 dan ditetapkan sebagai FIM-92; judul \"Stinger\" dipilih pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun telah menunjukkan minat untuk mendapatkannya untuk industri makanan mereka meskipun ketika itu masih di peringkat prototaip.", "r": {"result": "Jepang telah menunjukkan minat untuk mendapatkannya untuk industri makanan mereka meskipun masih dalam tahap prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak waktu yang Jokowi miliki?", "r": {"result": "Berapa lama waktu yang dimiliki Jokowi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dan wanita sama-sama wajib tentang \"Korban Pesach\" (\"Pesahim\"91b).", "r": {"result": "Pria dan wanita sama-sama wajib tentang \"Korban Pesach\" (\"Pesahim\"91b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tengah Bukit Tengah merupakan sebuah pekan yang sangat dekat dengan Lebuhraya Utara Selatan di negeri Pulau Pinang, Malaysia dan terletak 10 km dari Bagan.", "r": {"result": "Bukit Tengah Bukit Tengah adalah sebuah kota yang sangat dekat dengan Jalan Tol Utara-Selatan di negara bagian Penang, Malaysia dan terletak 10 km dari Bagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Israel Tentera Udara Israel (bahasa Hebrew: zrv` hAvyr vhKHll, \"Zroa HaAvir VeHahalal\", \"Cabang Udara dan Angkasa\", biasanya dikenali sebagai KHyl hAvyr \"Hel HaAvir\", \"Kor Udara\") merupakan tentera udara bagi Pasukan Pertahanan Israeil.", "r": {"result": "Angkatan Udara Israel Angkatan Udara Israel (Ibrani: zrv` hAvyr vhKHll, \"Zroa HaAvir VeHahalal\", \"Air and Space Branch\", umumnya dikenal sebagai KHyl hAvyr \"Hel HaAvir\", \"Air Corps\") adalah angkatan udara Israel Angkatan Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, tindakan anaknya itu secara tidak langsung mengkritik kerat pimpinan parti yang lebih tamakkan kepentingan parti daripada kesatuan parti.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tindakan anaknya itu secara tidak langsung mengecam kubu pimpinan partai yang lebih rakus terhadap kepentingan partai ketimbang persatuan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giuseppe Garibaldi Giuseppe Garibaldi (4 Julai, 1807 - 2 Jun, 1882) merupakan seorang tokoh tentera dan politik Itali.", "r": {"result": "Giuseppe Garibaldi Giuseppe Garibaldi (4 Juli 1807 - 2 Juni 1882) adalah seorang tokoh militer dan politik Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pelan kecemasan jika suatu letusan berlaku mengandaikan kes paling buruk adalah letusan sama saiz dan jenis seperti pada 1631 VEI 4.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rencana darurat jika terjadi letusan mengasumsikan kemungkinan terburuk adalah letusan dengan ukuran dan jenis yang sama seperti pada tahun 1631 VEI 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penghantaran 16 pegawai dan anggota tim berkenaan adalah kesinambungan usaha dalam memenuhi hasrat kerajaan Filipina dengan persetujuan kerajaan Malaysia untuk menghantar pasukan sebagai pemantau bagi tempoh 12 bulan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengiriman 16 perwira dan anggota tim ini merupakan kelanjutan dari upaya pemenuhan keinginan pemerintah Filipina dengan kesepakatan pemerintah Malaysia untuk mengirimkan tim sebagai pemantau selama 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskah Yahudi Pesakh atau Paskah (Bahasa Ibrani, Bahasa Yiddish: pe'saKH \"Pesach,\" Tiberia: , Ibrani Moden: \"Pesah, Pesakh,\" Yiddish: \"Peysekh, Paysakh\") adalah sebuah hari suci dan perayaan Yahudi dan Samaritan yang memperingati pelarian Yahudi dari perhambaan di Mesir. Pesakh bermula pada hari ke-15 pada bulan Nisan (sama dengan Mac dan April dalam kalendar Gregory), bulan pertama tahun pesta kalendar Ibrani menurut dengan Bible Ibrani.", "r": {"result": "Pesakh atau Paskah Paskah Yahudi (Ibrani, Yiddish: pe'saKH \"Pesach,\" Tiberias: , Modern Hebrew: \"Pesah, Pesakh,\" Yiddish: \"Peysekh, Paysakh\") adalah hari suci dan festival Yahudi dan Samaria untuk memperingati pelarian Yahudi dari perbudakan di Mesir. Paskah dimulai pada hari ke-15 bulan Nisan (setara dengan Maret dan April dalam kalender Gregorian), bulan pertama tahun pesta kalender Ibrani menurut Alkitab Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu taruhan pertama, \"Don't Believe in Love\" bocor di Internet pada 5 September 2008.", "r": {"result": "Lagu taruhan pertama, \"Don't Believe in Love\" bocor di Internet pada 5 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertamanya: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pemindahan Istana Raja Portugis ke Queluz, semasa pemerintahan Ratu Maria I dan Raja Pedro III, banyak ahli bangsawan Portugis yang menubuhkan ladang dan istana di kawasan itu, Sintra menjadi retret lama bangsawan Portugis.", "r": {"result": "Menyusul pemindahan Istana Kerajaan Portugis ke Queluz, pada masa pemerintahan Ratu Maria I dan Raja Pedro III, banyak anggota bangsawan Portugis mendirikan perkebunan dan istana di daerah tersebut, Sintra menjadi tempat peristirahatan lama bangsawan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu orang-orang yang tidak memberi zakat (untuk membersihkan jiwa dan hartabendanya) dan mereka pula kufur ingkar akan adanya hari akhirat\".", "r": {"result": "\u201cMereka itu adalah orang-orang yang tidak menunaikan zakat (untuk membersihkan jiwa dan hartanya) dan mereka juga kafir akan adanya akhirat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian Markandeya Purana amat popular dalam kalangan masyarakat Hindu sebagai Devi Mahatmyam atau Chandi.", "r": {"result": "Bagian dari Markandeya Purana sangat populer di kalangan masyarakat Hindu sebagai Devi Mahatmyam atau Chandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, KFA mengakui masih belum berpuas hati berkaitan isu pelepasan kontrak Akhyar yang diputuskan FAM sebelum ini dan menganggap ia belum selesai.", "r": {"result": "Sebelumnya, KFA mengaku masih belum puas dengan keluarnya kontrak Akhyar yang diputuskan FAM sebelumnya dan dinilai belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semua pihak perlu akur, dan tindakan undang-undang perlu diambil sewajarnya kepada mana-mana pihak yang jelas melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pihak harus tunduk, dan tindakan hukum harus diambil sesuai dengan pihak mana pun yang jelas-jelas melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Madius, ini berdasarkan kedudukan Richard yang berada di hirarki tertinggi dalam institusi kehakiman negara\".", "r": {"result": "Kata Madius, hal ini didasari oleh posisi Richard yang berada di level tertinggi di lembaga peradilan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan, YTL Communications turut mendakwa Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) telah memungkiri janji untuk melaksanakan tender terbuka sebaliknya bersetuju untuk membayar kepada tiga penyedia perkhidmatan internet walaupun ditawarkan perkhidmatan secara percuma.", "r": {"result": "Melalui pernyataannya, YTL Communications juga mengklaim bahwa Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia telah mengingkari janjinya untuk melaksanakan tender terbuka dan malah setuju untuk membayar tiga penyedia layanan internet meskipun layanan tersebut ditawarkan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP KONFLIK dan ketidakstabilan di Asia Barat adalah agenda musuh Islam untuk memalingkan tumpuan 1.7 bilion umat Islam daripada isu sebenar iaitu penjajahan Israel ke atas wilayah Palestin dari Tebing Barat sehingga Gaza.", "r": {"result": "- AFP photo KONFLIK dan ketidakstabilan di Asia Barat adalah agenda musuh Islam untuk mengalihkan perhatian 1,7 miliar umat Islam dari isu sebenarnya yaitu pendudukan Israel atas wilayah Palestina dari Tepi Barat ke Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini penemuan saya.", "r": {"result": "Dan ini adalah penemuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penderaan kepada bayi yang mampu menyebabkan sindrom mengoncang bayi.", "r": {"result": "Ini termasuk pelecehan bayi yang dapat menyebabkan sindrom bayi terguncang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah 1, 2, dan 3 kumpulan.", "r": {"result": "Yaitu kelompok 1, 2, dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelly atau nama sebenarnya Wan Kelly Abdul Rahman dikatakan rebah secara tiba-tiba di atas pentas ketika sedang membuat latihan bagi Malam Kasih Amal yang sepatutnya berlangsung pada malam Sabtu.", "r": {"result": "Kelly atau nama aslinya Wan Kelly Abdul Rahman dikabarkan tiba-tiba pingsan di atas panggung saat latihan untuk Charity Night yang seharusnya berlangsung pada Sabtu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara soalan dibangkitkan: 1) Pada pendapat anda, adakah produk tidak sah mengancam ekonomi dan keselamatan negara?", "r": {"result": "Di antara pertanyaan yang diajukan: 1) Menurut Anda, apakah produk ilegal mengancam perekonomian dan keamanan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rombakan Exco Negeri Sembilan - MB", "r": {"result": "Tidak ada perombakan Exco Negeri Sembilan - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana banyak membantu dalam karier seni saya termasuk juga selebriti yang lain\".", "r": {"result": "Terima kasih telah banyak membantu saya dalam karir seni saya termasuk selebriti lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan badan aluminium seperti generasi kedua dan tersedia dalam warna perak dan hitam.", "r": {"result": "Menggunakan bodi aluminium seperti generasi kedua dan tersedia dalam warna perak dan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekiranya GST, pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), tol dan duti cukai dimansuhkan seperti dijanjikan dalam manifesto pembangkang, rakyat Malaysia terpaksa menanggung kehilangan hasil lebih kurang sejumlah RM416.6 bilion.", "r": {"result": "Jadi, jika GST, pinjaman Korporasi Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), bea tol dan pajak dihapuskan seperti yang dijanjikan dalam manifesto oposisi, warga Malaysia harus menanggung hilangnya pendapatan sekitar RM416,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma yang baik digunakan untuk membuat air nabeez ialah kurma ajwa bagaimanapun kurma jenis lain juga boleh digunakan.", "r": {"result": "Kurma yang baik digunakan untuk membuat air nabeez adalah kurma ajwa, namun jenis kurma lainnya juga dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam, sama ada dari perkhidmatan awam am Persekutuan, angkatan tentera, pasukan polis, perkhidmatan kehakiman dan perundangan, perkhidmatan pendidikan dan perkhidmatan awam bersama adalah golongan profesional yang berkecuali dan memberi sumbangan amat besar kepada pentadbiran dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Pegawai negeri, baik dari layanan umum Federasi, angkatan bersenjata, kepolisian, layanan peradilan dan hukum, layanan pendidikan dan layanan publik bersama adalah profesional netral yang memberikan kontribusi besar pada administrasi dan pengembangan negara. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit memulakan dagangan pada tahun ini tinggi dibuka pada RM4.0195 berbanding dolar AS pada 2 Januari, naik sebanyak hampir 11 peratus berbanding awal 2017 yang didagangkan pada RM4.4900.", "r": {"result": "Ringgit mulai diperdagangkan tertinggi tahun ini, dibuka pada RM4,0195 melawan dolar AS pada 2 Januari, naik hampir 11 persen dari awal 2017 ketika diperdagangkan pada RM4,4900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERANGAN pengganas di Christchurch mencetuskan segala rasa duka, mencipta pelbagai persoalan - bukan hanya dalam kalangan warga New Zealand, malah kepada majoriti komuniti antarabangsa.", "r": {"result": "Serangan teroris di Christchurch telah menyebabkan begitu banyak kesedihan, menimbulkan begitu banyak pertanyaan - tidak hanya di antara warga Selandia Baru, tetapi juga di sebagian besar komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pembelajaran juga dibahagikan kepada dua: sesi pagi dikhaskan kepada pelajar lelaki manakala sesi petang dikhaskan kepada pelajar perempuan. Apabila Nik Abdul Aziz mula menceburi dalam bidang politik negara sejak tahun 1970-an, pentadbiran sekolah ini sedikit sebanyak dipertanggungjawabkan kepada Yayasan Islam Kelantan (YIK).", "r": {"result": "Sesi pembelajaran juga dibagi menjadi dua, yaitu sesi pagi dikhususkan untuk siswa laki-laki sedangkan sesi siang dikhususkan untuk siswa perempuan. Ketika Nik Abdul Aziz mulai terjun ke bidang politik nasional sejak tahun 1970-an, administrasi sekolah ini sebagian bertanggung jawab kepada Yayasan Islam Kelantan (YIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari latihan yang gigih kepada proses penurunan berat badan, saya tahu ramai yang memberi sokongan kepada saya,\" katanya menerusi catatan di akaun Instagramnya baru-baru ini.", "r": {"result": "Dari latihan yang gigih hingga proses penurunan berat badan, saya tahu banyak orang yang mendukung saya,\" ujarnya melalui postingan di akun Instagramnya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru pula hanyalah 2 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru hanya 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu isu yang mahu kita tangani...kita mahu mengurangkan kemalangan jalan raya, memastikan jalan raya adalah selamat untuk semua dan ia adalah agenda utama saya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang ingin kami atasi... kami ingin mengurangi kecelakaan di jalan, memastikan jalan aman untuk semua dan itu adalah agenda utama saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum harijadinya yang ke-12, mereka berpindah ke Graz, dimana dia kemudiannya bermain untuk pasukan belia GAK.", "r": {"result": "Sebelum ulang tahunnya yang ke-12, mereka pindah ke Graz, di mana dia kemudian bermain untuk tim yunior GAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon berkenaan menyebabkan kemusnahan yang dahsyat, menjejaskan bekalan kuasa dan mengakibatkan banyak kawasan dinaiki air di negeri Odisha.", "r": {"result": "Topan tersebut menyebabkan kehancuran besar-besaran, mengganggu pasokan listrik dan mengakibatkan banjir di banyak wilayah di negara bagian Odisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Smith Field Lapangan Terbang Smith Field adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Orton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Smith Field Bandara Smith Field adalah sebuah bandara yang terletak di kota Orton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat pinggir", "r": {"result": "Cat tepi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta wajar dipinda segera untuk lindungi aset Akta Penempatan Berkelompok (GSA) 1967 yang menyekat milikan mutlak peneroka FELDA ke atas tanah rancangan yang diusahakan mereka, perlu dipinda segera selaras kehendak semasa.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut harus segera diamandemen untuk melindungi aset Group Settlement Act (GSA) 1967 yang membatasi kepemilikan mutlak pemukim FELDA atas tanah terencana yang sedang mereka garap, harus segera diamandemen sesuai dengan persyaratan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG 7 April - Seorang pencuri bukan sahaja berputih mata apabila gagal membawa lari sebuah motosikal jenis Yahama 125Z, tetapi turut kecundang di tangan pemilik rumah yang dicerobohnya awal pagi, hari ini.", "r": {"result": "GUA MUSANG 7 April - Seorang pencuri tak hanya memutih saat gagal mengambil sepeda motor jenis Yahama 125Z, tapi juga hilang di tangan pemilik rumah yang dibobolnya dini hari tadi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, berkata statistik Polis Diraja Malaysia (PDRM) itu juga menunjukkan 961 pekerja wanita menjadi mangsa dengan jumlah keseluruhan dalam tempoh lima tahun itu adalah 1,218 kes.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh, mengatakan statistik Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) juga menunjukkan bahwa 961 pekerja perempuan menjadi korban, dengan total 1.218 kasus dalam periode lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halstenbek Halstenbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Halstenbek Halstenbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Eksekutif Pengguna dan PKS TM Imri Mokhtar berkata, sejak diperkenalkan pada 2010, UniFi terus mencatatkan peningkatan jumlah langganan dengan sebahagian besar dalam kalangan pengguna individu untuk kegunaan di kediaman.", "r": {"result": "TM Consumer and SME Executive Vice President Imri Mokhtar mengatakan bahwa sejak diperkenalkan pada tahun 2010, UniFi terus mencatat peningkatan jumlah langganan dengan proporsi yang besar di antara pengguna individu untuk penggunaan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Aplikasi", "r": {"result": "Semua Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penguat kuasa JPJ gred 19 hingga 32 itu dipercayai menerima bayaran bulanan sebanyak RM10,000 sebulan dan sehingga kini jumlah terkumpul bagi kesemua wang rasuah itu sudah melebihi RM140,000.", "r": {"result": "Semua penegak JPJ kelas 19 hingga 32 diyakini menerima pembayaran bulanan sebesar RM10.000 per bulan dan hingga kini jumlah akumulasi untuk semua uang suap telah melebihi RM140.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am ready,\" he told FMT of his new interest in gastronomy today.", "r": {"result": "\"Saya siap,\" katanya kepada FMT tentang minat barunya dalam gastronomi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui jalan darat pula dilayani bus antar negara, yakni ke Kuching.", "r": {"result": "Melalui jalan darat dilayani bus antar negara yaitu ke Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Instead, the highways, although more costly, are inefficiently serving this market, resulting in highway congestion and accompanied by a high rate of highway accidents caused by trailers and lorries.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, jalan raya, meskipun lebih mahal, tidak melayani pasar ini secara efisien, mengakibatkan kemacetan jalan raya dan disertai dengan tingginya tingkat kecelakaan jalan raya yang disebabkan oleh trailer dan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Further, a Teflon prereaction chamber was installed to run the chemiluminescence reaction to completion before the detection cell to keep track of any interferences or changes in the background signal, thereby increasing the confidence in the measurements and lowering the detection limit generally to less than 0.05 parts per billion by volume.", "r": {"result": "Selanjutnya, ruang prereaction Teflon dipasang untuk menjalankan reaksi chemiluminescence sampai selesai sebelum sel deteksi untuk melacak setiap gangguan atau perubahan sinyal latar belakang, sehingga meningkatkan kepercayaan dalam pengukuran dan menurunkan batas deteksi umumnya menjadi kurang dari 0,05 bagian per miliar berdasarkan volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Antara pada Kamis (1/12), pedagang di Pasar Sekip, sepanjang Jalan Demang Lebar Daun, dan beberapa kawasan lainnya menjajakan Durian Medan, meski Palembang juga memiliki jenis Durian Palembang.", "r": {"result": "Dikutip dari Antara, Kamis (1/12), para pedagang di Pasar Sekip, sepanjang Jalan Demang Lebar Daun, dan beberapa kawasan lainnya menjajakan durian Medan, meski Palembang juga memiliki jenis durian Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kita terus memujuk wanita muda yang belum bersama-sama supaya dapat terus menyokong kita walaupun tidak menjadi ahli.", "r": {"result": "Selain itu, kami terus membujuk remaja putri yang belum bersama agar mereka dapat terus mendukung kami meskipun bukan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Goyc@li Asagi Goyc@li merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Goyc@li Asagi Goyc@li adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacharapol berkata polis juga menemui sebutir bom di pasar raya Makro, dekat sini dan ia berjaya dimusnahkan.", "r": {"result": "Pacharapol mengatakan polisi juga menemukan sebuah bom di supermarket Makro, dekat sini dan berhasil dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Linden Lapangan Terbang Linden adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Linden, Guyana.", "r": {"result": "Bandara Linden Bandara Linden adalah bandara yang terletak di kota Linden, Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu hampir tiap hari kita dijejali dengan buah-buahan impor.", "r": {"result": "\u201cDulu, hampir setiap hari kita dijejali buah-buahan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan filem blokbuster \"Duyung\" arahan Prof. Madya Abdul Razak Mohaideen terbitan KRU Studios dikeluarkan pada tahun 2008 di mana beliau memainkan peranan tajuk, ikan duyung.", "r": {"result": "Dimulai dengan film blockbuster \"Duyung\" yang disutradarai oleh Prof. Madya Abdul Razak Mohaideen diproduksi oleh KRU Studios dirilis pada tahun 2008 di mana dia memainkan peran utama, seorang putri duyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara Larian Sukan SEA 2017, yang pertama seumpamanya dan dianjurkan bersempena acara maraton Sukan SEA ke-29 sejauh 42km, bertujuan menarik penyertaan masyarakat pelbagai lapisan dan peringkat untuk sama-sama memeriahkan temasya Sukan SEA ke-29 dari 19 hingga 30 Ogos ini.", "r": {"result": "Ajang Lari SEA Games 2017 yang pertama kali digelar dan diselenggarakan bersamaan dengan event lari SEA Games ke-29 sepanjang 42km ini bertujuan untuk menarik partisipasi masyarakat dari berbagai kalangan dan level untuk memeriahkan SEA Games ke-29 dari tanggal 19 hingga 30. Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap jika terdapat unsur jenayah, pihak berkuasa harus mengambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap jika ada unsur pidana, aparat harus menindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak persamaan antara kedua-dua kebakaran itu dengan kes yang memba kawasan seperti ini.", "r": {"result": "Ada banyak kesamaan antara kedua kebakaran tersebut dan kasus yang menimpa daerah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memimpin adalah untuk menjadi \"George: lelaki, 20-40, pemimpin yang kuat, romantik, zalim, pembunuh dengan penyesalan tidak, loghat\" Amerika bukan keuntungan Media untuk Kristus Mendapat izin filem untuk menembak filem pada Ogos 2011, dan Nakoula menyediakan rumahnya sebagai satu set dan dibayar pelakon, menurut pegawai kerajaan dan mereka yang terlibat dalam pengeluaran.", "r": {"result": "Memimpin berarti menjadi \"George: laki-laki, 20-40, pemimpin yang kuat, romantis, tirani, pembunuh tanpa penyesalan, aksen\" Media nirlaba Amerika untuk Kristus Memperoleh izin film untuk membuat film pada Agustus 2011, dan Nakoula bersiap rumahnya sebagai satu set dan aktor berbayar, menurut pejabat pemerintah dan mereka yang terlibat dalam produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah rejeki mereka baik, maksudnya mereka udah tahu namanya aktris, rumah udah bagus.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah rejeki mereka bagus, artinya mereka sudah tahu namanya sebagai aktris, rumahnya sudah bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando de NoronhaBrasilia TimeBrazil", "r": {"result": "Fernando de NoronhaBrasilia TimeBrasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasang Pemacu Dell", "r": {"result": "Pemasang Driver Dell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda tu makin sakitkan saya.", "r": {"result": "Hal itu lebih menyakitiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intel Extreme Masters Season XIV: Sydney is upon us and pressure is quickly mounting ahead of the week-long tournament.", "r": {"result": "Intel Extreme Masters Musim XIV: Sydney ada di tangan kita dan tekanan meningkat dengan cepat menjelang turnamen selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat pusat pelupusan sampah utama itu hanya tempat pengumpulan sampah dan bukan pusat pelupusan sampah yang teratur dan bersistem.", "r": {"result": "\u201cEmpat tempat pembuangan sampah utama hanyalah tempat pengumpulan sampah dan bukan tempat pembuangan sampah yang terorganisir dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pengecaman perkataan sebenar dan pemahaman maknanya, penulis berpendapat pembaca boleh mengetahuinya melalui agakan dan padanan pada huruf.", "r": {"result": "Dalam hal mengenali kata sebenarnya dan memahami maknanya, menurut penulis pembaca dapat mengetahuinya dengan cara menebak dan mencocokkan huruf-hurufnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock: You look great.", "r": {"result": "Chock: Kamu tampak hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OKS telah mengaku bersalah dan didenda oleh mahkamah sebanyak RM40,000,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"OKS mengaku bersalah dan didenda RM40.000 oleh pengadilan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Bersatu Johor kunjungi Sultan Ibrahim sempena Aidilfitri", "r": {"result": "Pimpinan Bersatu Johor mengunjungi Sultan Ibrahim dalam rangka Idulfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.3j peminjam bayar balik pinjaman PTPTN", "r": {"result": "1,3 juta peminjam melunasi pinjaman PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri", "r": {"result": "Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri menerima kiriman mesej ugutan itu melalui Facebook ketika berada di rumahnya di Padang Besar dekat sini, kira-kira pukul 6 petang.", "r": {"result": "Ancaman itu diterima Asri melalui Facebook saat berada di rumahnya di Padang Besar dekat sini, sekitar pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, sekalipun kita begitu mendambakan satu perpaduan ummah, namun, di atas segalanya yang paling utama dan paling mustahak, marilah mendokong usaha untuk kesatuan dan solidariti dalaman UMNO itu sendiri terlebih dahulu.", "r": {"result": "Meski begitu, meski kita mendambakan persatuan ummat, di atas segalanya, mari kita dukung dulu upaya persatuan dan solidaritas internal UMNO itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian \"hari ini dalam sejarah\" secara automatik berganti setiap hari.", "r": {"result": "Bagian \"hari ini dalam sejarah\" berubah secara otomatis setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyaksikan pertarungan tersebut, kedua-dua personaliti di dalam tubuhnya bertikam lidah mengenai turutan perlawanan yang harus mereka saksikan kemudiannya.", "r": {"result": "Setelah menonton pertarungan, dua kepribadian di tubuhnya berselisih tentang urutan pertandingan yang harus mereka tonton selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jelas ialah beliau sanggup melakukan apa juga kerja dan merebut peluang yang datang demi kelangsungan hidupnya dan keluarga tanpa mementingkan sangat soal upah.", "r": {"result": "Yang jelas dia rela melakukan pekerjaan apa saja dan merebut kesempatan yang datang demi kelangsungan hidup dan keluarganya tanpa terlalu mempedulikan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya filem lakonan Saran pada 2006 ialah filem Tamil \"Thiruvilayadal Arambam\".", "r": {"result": "Satu-satunya film Saran pada tahun 2006 adalah film Tamil \"Thiruvilayadal Arambam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pelanggaran itu, datang pula sebuah kereta jenis PROTON Wira dipandu seorang lelaki berusia 40 tahun bersama keluarga dari arah Kuala Lumpur menghala ke Johor Bahru, gagal mengelak dan terus melanggar Toyota Vellfire yang berada di tengah-tengah besi pembahagi jalan,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPasca pelanggaran, mobil PROTON Wira yang dikemudikan pria berusia 40 tahun bersama keluarganya datang dari arah Kuala Lumpur menuju Johor Bahru, gagal mengelak dan terus menabrak Toyota Vellfire yang berada di tengah jalan. pembagi,\" katanya dalam sebuah pernyataan. di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Onin (1467-1477) mengrevolusi senjata dan perisai Jepun, ke tahap yang sehinggakan ia dianggap lebih berkualiti berbanding yang dibuat masa kini.", "r": {"result": "Perang Onin (1467-1477) merevolusi senjata dan baju besi Jepang, sedemikian rupa sehingga dianggap memiliki kualitas yang lebih baik daripada yang dibuat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jelas perbuatan korupsi,\" terang Mahathir.", "r": {"result": "Itu jelas tindakan korupsi,\" jelas Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini turut banyak mencetuskan bantahan oleh para aktivis hak haiwan.", "r": {"result": "Festival ini juga memicu banyak protes dari para aktivis hak-hak binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan sebelum itu, Amri pula kali terakhir dilihat oleh isterinya, Norhayati pada 24 November 2016, sebelum keretanya ditemui dengan tingkap dipecah di satu tapak pembinaan terbengkalai.", "r": {"result": "Beberapa bulan sebelumnya, Amri terakhir terlihat oleh istrinya, Norhayati pada 24 November 2016, sebelum mobilnya ditemukan dengan kaca jendela pecah di lokasi konstruksi yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Khas Kanan HM Tuan Asri Tuan Hussein berkata, program berkonsepkan sembang santai itu bakal mengupas topik hangat dalam industri hiburan termasuk isu yang kerap menjadi bualan dalam kalangan selebriti terkenal.", "r": {"result": "Senior Special Writer HM Tuan Asri Tuan Hussein mengatakan acara dengan konsep obrolan santai ini akan mengangkat topik-topik hangat di industri hiburan termasuk isu-isu yang sering dibicarakan di kalangan selebriti ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP: Police's image tarnished by Lahad Datu kidnappings", "r": {"result": "IGP: Citra Polri tercoreng dengan penculikan Lahad Datu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673441624.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673441624.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu saya bertugas sebagai Menteri Kewangan dari tempoh Julai 1984 sehingga Mac 1991, saya tidak tahu Bank Negara Malaysia terlibat dalam urus niaga mata wang asing pada ketika itu.", "r": {"result": "\u201cKetika saya menjabat sebagai Menteri Keuangan dari Juli 1984 hingga Maret 1991, saya tidak tahu bahwa Bank Negara Malaysia terlibat dalam transaksi mata uang asing saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukurannya 10 -20 cm (4-8 inci) panjangnya dan 5 - 10 cm (2-4 inci) lebarnya.", "r": {"result": "Panjangnya 10 -20 cm (4-8 inci) dan lebar 5 - 10 cm (2-4 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale, yang hanya berumur 16 tahun 315 hari, membuat bantuan gol kemenangan kepada Robert Earnshaw.", "r": {"result": "Bale yang baru berusia 16 tahun 315 hari membantu gol kemenangan Robert Earnshaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kekhawatiran yang meningkat di AS tentang kebangkitan China, kata Yeo yang saat ini menjabat sebagai Direktur perusahaan logistic Kerry Logistics Network.", "r": {"result": "Ada kekhawatiran yang berkembang di AS tentang kebangkitan China, kata Yeo yang saat ini menjabat sebagai Direktur perusahaan logistik Kerry Logistics Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh berkisar dari beberapa hari untuk isotop yang sangat singkat hingga berjuta-juta tahun jika seseorang memilih membazirkan bahagian-bahagian yang tidak dibuang \"bahan bakar nuklear\".", "r": {"result": "Ini dapat berkisar dari beberapa hari untuk isotop yang berumur sangat pendek hingga jutaan tahun jika seseorang memilih untuk menyia-nyiakan bagian \"bahan bakar nuklir\" yang tidak dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyeru dan mengarahkan anggota dan penyokong-penyokongnya di kawasan Sandakan supaya keluar mengundi sebagaimana pendirian parti memberi sokongan kepada calon yang mewakili pihak pembangkang.", "r": {"result": "Dia juga memanggil dan menginstruksikan anggota dan pendukungnya di daerah Sandakan untuk memilih sesuai sikap partai yang mendukung calon yang mewakili oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jawab, kita sedang menunggu untuk mendapat maklumat tepat.", "r": {"result": "Saya menjawab, kami menunggu untuk mendapatkan informasi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Toleransi Islam Pengiktirafan 'perbezaan agama' itu lantas menampilkan sikap 'tasamuh' (toleransi) Islam serta bersedia mengizinkan penganut agama lain tertakluk kepada hukum dan prinsip undang-undang agama mereka.", "r": {"result": ") Toleransi Islam Pengakuan 'perbedaan agama' kemudian menunjukkan sikap 'tasamuh' (toleransi) Islam dan bersedia membiarkan pemeluk agama lain tunduk pada hukum dan prinsip hukum agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams telah bekerja dengan amal buildOn untuk membantu membina sekolah di kawasan miskin.", "r": {"result": "Williams telah bekerja dengan badan amal untuk membantu membangun sekolah di daerah miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran jawatan itu susulan bantahan selama beberapa minggu oleh wakil rakyat dan orang ramai yang mahu kerajaan memutuskan untuk mengadakan usul menggantikan Pengerusi PAC dengan anggota Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Pergantian posisi itu menyusul protes selama beberapa pekan oleh perwakilan rakyat dan masyarakat yang menginginkan pemerintah memutuskan mengadakan mosi untuk mengganti Ketua PAC dengan anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat menutup fail", "r": {"result": "kesalahan penutupan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elemen yang diterapkan termasuk bina semangat, pembinaan perwatakan dan integrasi nasional, kenegaraan, jati diri serta sosialisasi politik.", "r": {"result": "\u201cElemen yang diterapkan meliputi spirit building, character building dan integrasi bangsa, kebangsaan, identitas dan sosialisasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jalinan kerjasama antara MAG dan AADK akan membantu meningkatkan usaha pencegahan penyalahgunaan dadah di tempat kerja menerusi penyediaan kepakaran, teknikal dan tenaga kerja yang diperlukan untuk melaksanakan program termasuk ujian dadah rawak kepada kakitangan MAG.", "r": {"result": "Sementara itu, kerjasama antara MAG dan AADK akan membantu meningkatkan pencegahan penyalahgunaan narkoba di tempat kerja melalui penyediaan keahlian, teknis dan tenaga yang dibutuhkan untuk melaksanakan program-program termasuk uji acak narkoba bagi staf MAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuok bermula dengan berniaga gula, beras dan tepung pada tahun 1949.", "r": {"result": "Kuok memulai dengan berdagang gula, beras, dan tepung pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Sultan Mahmud\" memiliki No Daftar: MY-06-RB-00019.", "r": {"result": "\"Masjid Sultan Mahmud\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-RB-00019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Membeli barang-barang mahal menjadi salah satu godaan yang sulit ditolak kelas menengah.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Membeli barang mahal menjadi salah satu godaan yang sulit ditolak kalangan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musk bertindak melontarkan dakwaan tersebut selepas Unsworth mendakwa cubaan Musk untuk membantu operasi menyelamat kesemua kanak-kanak terba satu 'tindakan berbentuk perhubungan awam'.", "r": {"result": "Tuduhan itu dibuat oleh Musk setelah Unsworth mengklaim bahwa upaya Musk untuk membantu menyelamatkan semua anak adalah 'tindakan hubungan masyarakat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh menolak kemungkinan terdapat kilang haram yang menyumbang kepada masalah pelupusan sisa toksik haram.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menutup kemungkinan bahwa ada pabrik ilegal yang berkontribusi terhadap masalah pembuangan limbah beracun secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Mac 2018 - Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengakui parti itu tidak dapat memenuhi dua daripada sembilan perkara dituntut ROS, iaitu laporan mesyuarat bahagian dan cawangan kerana ia belum dan tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "16 Maret 2018 - Ketua PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin mengaku pihaknya tidak bisa memenuhi dua dari sembilan hal yang diminta ROS, yakni laporan rapat divisi dan cabang karena belum dan tidak bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan bagi menghasilkan bungi berdengung yang terhasil apabila angin melalui tali busur yang direntang.", "r": {"result": "Hal ini dimaksudkan untuk menghasilkan suara dengung yang dihasilkan saat angin melewati tali busur yang diregangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, permainan gemilang Gundogan di Kualifikasi Euro 2020 dinihari tadi telah memperbaiki citra pemain keturunan Turki di Timnas Jerman.", "r": {"result": "Namun, permainan gemilang Gundogan di Kualifikasi Euro 2020 pagi tadi telah meningkatkan citra pemain keturunan Turki itu di timnas Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda yang didirikan oleh kementerian pelancongan meletakkan tarikh yang salah 1941 dan ejaan Australia yang salah.", "r": {"result": "Sebuah tanda yang didirikan oleh kementerian pariwisata mencantumkan tanggal yang salah 1941 dan salah mengeja Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa membawa gelaran Datuk dan Datin untuk isteri pembawa.", "r": {"result": "Pembawa gelar Datuk dan Datin untuk istri pembawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Hasilan laut dan Mee udang merupakan produk popular di Teluk Kumbar.", "r": {"result": "Religi Makanan laut dan mie udang adalah produk populer di Teluk Kumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia, anggota tetap dengan hak veto, menyokong resolusi selepas rundingan membawa kepada beberapa perubahan teks, termasuk menamakan insiden sebagai \"menurun\" pesawat dan bukannya \"menembak jatuh\".", "r": {"result": "Rusia, anggota tetap dengan hak veto, mendukung resolusi tersebut setelah negosiasi menyebabkan beberapa perubahan teks, termasuk menyebut insiden itu sebagai \"menjatuhkan\" pesawat alih-alih \"menembak jatuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: PAS mengamalkan pembohongan 'patuh syariah' untuk mengabui mata ahli dan rakyat negara ini supaya terus mempercayai kepemimpinan parti itu.", "r": {"result": "BANGI: PAS mempraktekkan kebohongan 'kepatuhan syariah' untuk mengelabui anggota dan rakyat negeri ini agar tetap mempercayai pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih dijalankan dan belum lengkap sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan masih berlangsung dan belum sepenuhnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim ketiga ini, Nanoha, Fate Testarossa, Yagami Hayate, Alisa Bannings dan Suzuka Tsukimura telah mencapai 19 tahun.", "r": {"result": "Selama season ketiga ini, Nanoha, Fate Testarossa, Yagami Hayate, Alisa Bannings dan Suzuka Tsukimura sudah mencapai 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial memberikan tempat yang sangat terbuka untuk sesama muslimah berinteraksi.", "r": {"result": "Media sosial menyediakan tempat yang sangat terbuka bagi sesama muslim untuk berinteraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada hari yang sama dengan pemboman masjid, gerilyawan al-Qaeda merebut ibukota provinsi Lahij, Distrik Al Houta, setelah membunuh sekitar 20 tentara, sebelum diusir beberapa jam kemudian.", "r": {"result": "Selain itu, di hari yang sama dengan pengeboman masjid, gerilyawan al-Qaeda merebut ibu kota provinsi Lahij, Distrik Al Houta, setelah membunuh sekitar 20 tentara, sebelum diusir beberapa jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera #", "r": {"result": "disk #", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah yang terkecil daripada tujuh benua tradisional dalam konsep Inggeris.", "r": {"result": "Ini adalah yang terkecil dari tujuh benua tradisional dalam konsep bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti PAP memilih untuk mengungkitkan hal pemecatan Ling dari pasukan polis bagi mempersoal kebolehpercayaannya.", "r": {"result": "Partai PAP memilih mengungkit pemecatan Ling dari kepolisian untuk mempertanyakan kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera salib menuju ke pantai Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Tentara salib menuju pantai Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With tables and figures, this assessment gives key estimations on the condition of the business and is a valuable wellspring of knowledge for organizations and players associated with the Isopropyl Alcohol market.", "r": {"result": "Dengan tabel dan gambar, penilaian ini memberikan perkiraan penting tentang kondisi bisnis dan merupakan sumber pengetahuan yang berharga bagi organisasi dan pemain yang terkait dengan pasar Alkohol Isopropil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, soal pertahanan dan industri pertahanan juga mungkin turut dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pertahanan dan industri pertahanan juga bisa dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat gembira berjaya memenangi kejuaraan FIVB buat kali ketiga.", "r": {"result": "\u201cKami sangat senang memenangkan kejuaraan FIVB untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaukah yang berkata kepada manusia: `Jadikanlah daku dan ibuku dua tuhan selain dari Allah? '", "r": {"result": "Apakah kamu yang mengatakan kepada manusia: `` Jadikan aku dan ibuku dua tuhan selain Allah? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang seolah kebakaran janggut ingin memberantas apa yang mereka sebut sebagai radikalisme.", "r": {"result": "Merekalah yang seolah ingin memberantas apa yang mereka sebut radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Yunani Koine kekal sebagai bahasa utama di bahagian timur Empayar Rom.", "r": {"result": "Bahasa Yunani Koine tetap menjadi bahasa dominan di bagian timur Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DPVM masih menunggu garis panduan terperinci yang bakal dibentangkan.", "r": {"result": "\u201cDPVM masih menunggu pedoman detail untuk disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whitlam diangkat sumpah bersama Naib Ketua Parti Buruh Lance Barnard masing-masing sebagai Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri di bawah Gabenor Jeneral Sir Paul Hasluck pada 5 Disember 1972, dengan pegangan sebanyak 27 portfolio antara kedua-duanya.", "r": {"result": "Whitlam dilantik bersama Wakil Pemimpin Buruh Lance Barnard sebagai Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri masing-masing di bawah Gubernur Jenderal Sir Paul Hasluck pada tanggal 5 Desember 1972, memegang 27 jabatan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Selidiki transfer pricing, KPK minta data kontrak dan realisasi harga jual batubara Secara umum, Kata Bawono penghindaran pajak melalui skema manipulasi transfer pricing adalah sesuatu yang jadi sorotan secara global.", "r": {"result": "Baca juga: Teliti Transfer Pricing, KPK Minta Data Kontrak dan Realisasi Harga Jual Batubara Secara umum, Bawono menyebut penggelapan pajak lewat skema manipulasi transfer pricing menjadi sorotan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burke mengetepikan sasaran tindakan pengganas daripada takrifan, namun beliau terang-terangan meluahkan 'kebencian' terhadap pengeboman berani mati.", "r": {"result": "Burke meninggalkan target aksi teroris di luar definisi, tetapi dia secara terbuka mengungkapkan 'kebenciannya' terhadap bom bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan sehala juga merupakan sejenis jalan raya tunggal.", "r": {"result": "Jalan satu arah juga merupakan jenis jalan tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SD Kapasiti Tinggimedia", "r": {"result": "SD Berkapasitas Tinggimedia Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Indihiang.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Indihiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengsan lelaki tu,\" katanya.", "r": {"result": "Pria itu pingsan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang Sidin Kampung Tukang Sidin merupakan sebuah kampung yang terletak di Teluk Intan, Perak.", "r": {"result": "Tukang Sidin Kampung Tukang Sidin adalah sebuah desa yang terletak di Teluk Intan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali sebelum ini telah mempunyai acara di dalam 1934, di mana mereka telah memenangi kejohanan pertama mereka.", "r": {"result": "Italia sebelumnya pernah mengadakan acara pada tahun 1934, di mana mereka memenangkan turnamen pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibersarakan pada Januari 2018.", "r": {"result": "Itu pensiun pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFA bercadang mengheret isu Akhyar ke CAS di Lausanne, Switzerland selepas persatuan itu tidak berpuas hati dengan keputusan FAM membenarkan Akhyar menebus kontraknya dengan bayaran RM210,000 dan wang pampasan RM75,000.", "r": {"result": "KFA berencana membawa masalah Akhyar ke CAS di Lausanne, Swiss setelah asosiasi tidak puas dengan keputusan FAM yang mengizinkan Akhyar menebus kontraknya dengan pembayaran sebesar RM210.000 dan kompensasi RM75.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also in 2004, Shatner became a \"Celebrity Photographer\" for Playboy's Cyber Club.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2004, Shatner menjadi \"Fotografer Selebriti\" untuk Playboy Cyber Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tambahan mula dibina mengikut pertambahan murid.", "r": {"result": "Bangunan tambahan mulai dibangun sesuai dengan peningkatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bikam memiliki 11 pelajar lelaki dan 4 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 15 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Bikam memiliki 11 siswa putra dan 4 siswa putri, sehingga total siswa menjadi 15 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Rashid Din, berkata sekiranya masih gagal menyelesaikan isu itu, pihaknya akan merujuk proses pengundian di Melaka ke mesyuarat Biro Politik bagi membuat keputusan lanjut.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Rashid Din, mengatakan jika masih gagal menyelesaikan masalah tersebut, pihaknya akan merujuk proses pemungutan suara di Melaka ke rapat Biro Politik untuk mengambil keputusan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya McCain dikatakan menghentikan sebarang rawatan semalam.", "r": {"result": "Keluarga McCain dikatakan telah menghentikan pengobatan apa pun kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman Per Inci (PPI)", "r": {"result": "Halaman Per Inci (PPI)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perolehan bagi sektor automotif adalah sebanyak RM1.40 bilion, dengan pembuat kereta nasional, Proton menjual 6,173 unit pada Jun 2018, manakala yang lain dalam industri ini, semua jenama di bawah syarikat merekodkan peningkatan jualan pada Jun, dan terus berbuat demikian pada bulan-bulan seterusnya.", "r": {"result": "\u201cPendapatan untuk sektor otomotif sebanyak RM1,40 miliar, dengan produsen mobil nasional, Proton menjual 6.173 unit pada Juni 2018, sementara industri lainnya, semua merek di bawah perusahaan mencatat peningkatan penjualan pada Juni, dan terus melakukannya pada bulan- bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tanpa persediaan dari segi taraf pendidikan, kekurangan tempat tinggal mampu milik serta peningkatan kos sara hidup menyebabkan ramai penduduk bandar tersisih daripada rentak kerancakan pembangunan bandar itu sendiri.", "r": {"result": "Namun, tanpa persiapan dalam hal pendidikan, kurangnya perumahan yang terjangkau dan kenaikan biaya hidup menyebabkan banyak penduduk kota tersingkir dari laju pembangunan kota itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan pemandu teksi itu tidak berasas jika pengalaman wartawan menyamar sebagai pemandu teksi selama dua hari sebelum ini dijadikan sandaran.", "r": {"result": "Klaim supir taksi tersebut tidak berdasar jika pengalaman jurnalis yang menyamar sebagai supir taksi dua hari sebelumnya didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sejenis alat yang jenis penggunaannya adalah bergantung kepada individu itu sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah sejenis alat yang jenis penggunaannya tergantung pada individu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah beban beg berat murid memba sekolah rendah menjadi antara isu yang banyak diketengahkan pelbagai pihak setakat ini dan kita sedang melihat jalan penyelesaiannya.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan beban tas yang berat bagi siswa sekolah dasar merupakan salah satu persoalan yang selama ini menjadi sorotan berbagai pihak dan sedang kita cari solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian 2 September lalu itu, mangsa yang baru sampai di tempat kerjanya di sebuah kedai roti telah didatangi suspek yang bertindak menyerangnya dengan sebilah pisau kecil menyebabkan mangsa cedera pada tapak tangan.", "r": {"result": "\u201cDalam kejadian pada tanggal 2 September, korban yang baru saja tiba di tempat kerjanya di sebuah toko roti didatangi oleh tersangka yang menyerangnya dengan pisau kecil sehingga korban melukai telapak tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengatasi isu akses kepada dana pembiayaan bagi usahawan kecil dan sederhana pula, peranan agensi pembangunan usahawan Bumiputera seperti Amanah Ikhtiar Malaysia, TEKUN Nasional, MARA dan PUNB akan diperkuatkan supaya bilangan usahawan Bumiputera yang menerima akan bertambah, termasuk di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Dalam mengatasi persoalan akses dana pembiayaan bagi pengusaha kecil dan menengah, peran lembaga pengembangan pengusaha Bumiputera seperti Amanah Ikhtiar Malaysia, TEKUN Nasional, MARA dan PUNB akan diperkuat sehingga jumlah pengusaha Bumiputera yang menerima semakin meningkat, diantaranya di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roth 36, dari Kanada menamatkan perlumbaan pada masa dua jam 35 minit 3 saat, sekali gus merangkul jersi biru sebagai pendahulu keseluruhan.", "r": {"result": "Roth, 36, dari Kanada menyelesaikan balapan dalam waktu dua jam 35 menit 3 detik, membawa jersey biru sebagai pemimpin keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang akan menolongku dari azab Allah jika aku menghalau mereka? Maka mengapa kamu tidak mahu ingatkan kekuasaan Allah?", "r": {"result": "Siapa yang akan membantu saya dari hukuman Tuhan jika saya mengusir mereka? Jadi mengapa Anda tidak ingin mengingatkan kekuatan Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2007, Intel dan Novell pula diumumkan sebagai patron KDE.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juli 2007, Intel dan Novell diumumkan sebagai pelanggan KDE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor Dalam Perseorangan Lelaki, pada hari pembukaan, play bermula dengan harapan Tempatan Bernard Tomic bergelut pada mulanya dua set tetapi kemudian bekerja keras dalam tiga set yang akan datang, mengalahkan pemain Sepanyol, Fernando Verdasco.", "r": {"result": "Skor Di Tunggal Putra, pada hari pembukaan, permainan dimulai dengan harapan lokal Bernard Tomic berjuang di dua set pertama tetapi kemudian bekerja keras di tiga set berikutnya, mengalahkan petenis Spanyol Fernando Verdasco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Kementerian Luar itu susulan kenyataan Timbalan Ketua Pengarah Pejabat Presiden Myanmar, U Zaw Htay, dalam akhbar Myanmar Times baru-baru ini supaya Malaysia menghormati dasar ASEAN dan tidak mencampuri urusan dalaman negara lain.", "r": {"result": "Penjelasan Kemlu itu menyusul pernyataan Wakil Direktur Jenderal Kantor Presiden Myanmar, U Zaw Htay, di koran Myanmar Times baru-baru ini bahwa Malaysia menghormati kebijakan ASEAN dan tidak mencampuri urusan dalam negeri negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan bahan api dan ketidakhadiran kereta persendirian telah menyebabkan pengangkutan jalan diturunkan ke peranan sekunder.", "r": {"result": "Keterbatasan bahan bakar dan ketiadaan mobil pribadi telah menurunkan peran transportasi jalan menjadi peran sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum meluas bagi kegunaan kapal terbang termasuklah untuk rekreasi, pengangkutan orang dan barangan, ketenteraan dan penyelidikan.", "r": {"result": "Spektrum penggunaan yang luas untuk pesawat terbang meliputi rekreasi, transportasi orang dan barang, militer dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan inisiatif dan kerjasama antara dua parti politik besar Melayu, UMNO dan Pas, menjadikan penyatuan umat Islam hampir menjadi kenyataan namun beberapa perkara perlu diberi perhatian jika mahu benar-benar membawa perubahan yang dikehendaki Islam demi kemaslahatan rakyat.", "r": {"result": "Namun dengan inisiatif dan kerjasama antara dua partai politik besar Melayu, UMNO dan PAS, membuat penyatuan umat Islam hampir menjadi kenyataan, namun beberapa hal perlu diperhatikan jika kita benar-benar ingin membawa perubahan yang diinginkan Islam. kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dilaporkan telah mendedahkan baru-baru ini mengenai campur tangan politik dalam urusan tanah dalam kementeriannya sejak 1997.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu diberitakan baru-baru ini mengungkap adanya campur tangan politik dalam urusan pertanahan di kementeriannya sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya mewujudkan kaunter khas Helpdesk atau bantuan bagi kemudahan pelancong dari China yang tiba di lapangan terbang di Sepang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya telah membentuk Helpdesk atau loket bantuan khusus untuk kenyamanan wisatawan asal Tiongkok tiba di bandara di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Iskandar melakukan lawatan dan tinjauan ke atas peniaga sempena pelaksanaan skim harga maksimum musim perayaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Iskandar mengunjungi dan mensurvei para pedagang terkait penerapan skema harga maksimal festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, rombakan barisan EXCO Johor tidak dibuat Muhyiddin.", "r": {"result": "Pertama, perombakan line-up Johor EXCO tidak dilakukan oleh Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam krisis, lelongan bon pemerintah Yunani pada Januari 2010, mempunyai jumlah yang ditawarkan EUR8bn 5 tahun bon lebih dilanggan oleh empat kali.", "r": {"result": "Meskipun krisis, lelang obligasi pemerintah Yunani pada Januari 2010, memiliki jumlah EUR8bn 5-tahun yang ditawarkan obligasi oversubscribed empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua calon lain adalah Jefri Mejan (PAS) dan calon muda berusia 26 tahun dari Parti Rakyat Malaysia (PRM), T Kumaran.", "r": {"result": "Dua calon lainnya adalah Jefri Mejan (PAS) dan calon muda berusia 26 tahun dari Parti Rakyat Malaysia (PRM), T Kumaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi Naib Presiden UMNO, Hishammuddin pula menyambut hari lahir ke-55 menjelang 5 Ogos 2016.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO lainnya, Hishammuddin merayakan ulang tahunnya yang ke-55 pada 5 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Datuk Seri Najib Razak berhimpun di luar Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pendukung Datuk Seri Najib Razak berkumpul di luar Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda boleh cakap Orang Asli adalah pribumi dan dalam masa sama ada keistimewaan untuk orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cBisa dibilang Orang Asli adalah pribumi dan pada waktunya ada keistimewaan bagi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Perdana Menteri ketika ditanya mengenai projek Sistem Transit Aliran Johor-Singapura (RTS) dari Johor Bahru ke Singapura, berkata kerajaan menetapkan enam bulan untuk melakukan kajian semula terhadap projek berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri ketika ditanya tentang proyek Johor-Singapore Stream Transit System (RTS) dari Johor Bahru ke Singapura, mengatakan pemerintah menetapkan enam bulan untuk meninjau proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, saya tidak berjauhan daripada keluarga sejak kecil lagi.", "r": {"result": "\"Sebelum ini, saya belum pernah jauh dari keluarga saya sejak saya masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman telah disebarkan pada 21 Ogos 2015 bahawa keluaran kedua ini boleh didapati secara umum di Sunway Pyramid sempena acara Animangaki 2015 pada 29 Ogos 2015 melalui pengumpul komik Tom Chu.", "r": {"result": "Pengumuman dibuat pada tanggal 21 Agustus 2015 bahwa edisi kedua ini akan tersedia untuk masyarakat umum di Sunway Pyramid bersamaan dengan acara Animangaki 2015 pada tanggal 29 Agustus 2015 melalui kolektor komik Tom Chu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanislaw will remain on the Complexity roster as an inactive player until further notice.", "r": {"result": "Stanislaw akan tetap berada di daftar Kompleksitas sebagai pemain tidak aktif hingga pemberitahuan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sura\" (sura) adalah makanan utama pada hari tersebut.", "r": {"result": "\"Sura\" (sura) adalah makanan utama hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penetapan harga runcit produk petroleum secara mingguan di bawah formula Automatic Pricing Mechanism (APM) harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh sama sepatutnya masing-masing RM2.46 seliter dan RM2.52 seliter.", "r": {"result": "Berdasarkan penetapan harga eceran produk minyak bumi setiap minggu di bawah formula Mekanisme Penetapan Harga Otomatis (APM), harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode yang sama seharusnya RM2,46 per liter dan RM2,52 per liter masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 2013, Mahkamah Rayuan yang diwakili oleh dipengerusikan Presiden Mahkamah Rayuan Tan Sri Md Raus Sharif sebulat suara mengekalkan pembebasan mereka daripada pertuduhan rasuah.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Februari 2013, Pengadilan Tinggi yang dipimpin oleh Ketua Pengadilan Tinggi Tan Sri Md Raus Sharif dengan suara bulat menguatkan pembebasan mereka dari tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Velverde.", "r": {"result": "kata Velverde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Barisan telah didirikan sekitar 10 km ke timur Yelets.", "r": {"result": "Markas Besar Depan didirikan sekitar 10 km sebelah timur Yelets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabolabad Kabolabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kabolabad Kabolabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut bawah kiri sama di bawah sini juga.", "r": {"result": "Pojok kiri bawah juga sama di bawah sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerajaan Republik China di Taiwan pula sentiasa menggunakan Zhao (zhao) untuk memaksudkan 10 dalam persuratan rasminya.", "r": {"result": "(Pemerintah Republik Tiongkok di Taiwan selalu menggunakan Zhao (zhao) berarti 10 dalam korespondensi resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sekeluarga mengucapkan terima kasih kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa yang sudi menziarahi adinda kami di sana serta melihat dengan lebih dekat lagi keadaan di Christchurch,\" katanya ketika berucap mewakili keluarga Allahyarham Muhammad Haziq pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka di sini\".", "r": {"result": "Kami sekeluarga mengucapkan terima kasih kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa yang bersedia menjenguk saudara kita disana dan melihat lebih dekat situasi di Christchurch,\" ujarnya saat berbicara atas nama keluarga almarhum Muhammad Haziq pada Aksi Solidaritas Damai di Dataran Merdeka di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birdwood tiba di Kaherah pada 21 Disember 1914 untuk mengambil alih perintah kor.", "r": {"result": "Birdwood tiba di Kairo pada tanggal 21 Desember 1914 untuk mengambil alih komando korps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam Kitson Foong membantah nilai jaminan itu dan menyatakan mengikut Seksyen 389 Kanun Tatacara Jenayah, jaminan yang dikenakan seharusnya bersesuaian dan berpatutan untuk memastikan kehadiran tertuduh.", "r": {"result": "Namun, pengacara Kitson Foong keberatan dengan nilai jaminan tersebut dan menyatakan bahwa menurut Pasal 389 KUHAP, jaminan yang diberikan harus sesuai dan masuk akal untuk memastikan kehadiran terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka fail: %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file: %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadadish berkata, bahan bukti pihak pemain akan dikemukakan pada pendengaran itu pada hari ini\".", "r": {"result": "Jadadish mengatakan, bukti sang pemain akan dihadirkan di persidangan hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun yang sama, ia bahkan menjadi model utnuk rumah mode kelas atas, termasuk Missoni, Chloe, Dolce & Gabbana dan Versace.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia bahkan menjadi model untuk rumah mode kelas atas, termasuk Missoni, Chloe, Dolce & Gabbana, dan Versace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, ada empat proyek percontohan nomadic tourns yang tengah dikembangkan, yakni Danau Toba, Labuan Bajo, Mandalika, dan Borobudur.", "r": {"result": "Saat ini, ada empat proyek percontohan wisata nomaden yang sedang dikembangkan, yaitu Danau Toba, Labuan Bajo, Mandalika, dan Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) berapa banyak binatang yang tidak membawa rezekinya bersama, Allah jualah yang memberi rezeki kepadanya dan kepada kamu; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) berapa banyak hewan yang tidak membawa rezeki, Allah-lah yang memberi rezeki kepada mereka dan kamu; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Zaman sekarang, banyak kasus pelecehan seksual yang terjadi di ranah maya.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kasus pelecehan seksual saat ini banyak terjadi di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian lain dari county ini terdiri atas tanah berlumpur, yang terbesar adalah Bog of Allen dan Boora Bog.", "r": {"result": "Daerah lainnya terdiri dari rawa-rawa, yang terbesar adalah Bog of Allen dan Boora Bog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pilihan pertama pada tahun 1989, orang ramai mencalonkan hampir 1,000 filem untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Untuk seleksi pertama tahun 1989, publik menominasikan hampir 1.000 film untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkulang, Tomini, Parigi Moutong Tingkulang merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tomini, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tingkulang, Tomini, Parigi Moutong Tingkulang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tomini, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panzer\" juga merujuk kepada kulit binatang seperti \"Schildkrotenpanzer\" \"kulit kura-kura\".", "r": {"result": "\"Panzer\" juga mengacu pada kulit binatang seperti \"Schildkrotenpanzer\" \"kulit kura-kura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Lipsey, the comparisons - or at least being mentioned alongside Barnes - is flattering.", "r": {"result": "Bagi Lipsey, perbandingannya - atau setidaknya disebutkan bersama Barnes - sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Entabai Sekolah Kebangsaan Ulu Entabai atau nama ringkasnya \"SK Ulu Entabai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Julau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ulu Entabai Sekolah Kebangsaan Ulu Entabai atau disingkat SK Ulu Entabai adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual untuk band ini, yang tidak mempunyai pengurus, menjadi semakin sibuk, kerana mereka telah mula memberikan persembahan yang tetap di Taman Ismail Marzuki.", "r": {"result": "Jadwal band yang tidak memiliki manager ini semakin padat karena mereka sudah mulai rutin tampil di Taman Ismail Marzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar yang mendapat semua A dalam Penilaian Menengah Rendah juga memberangsangkan, iaitu dengan jumlah 108 orang pada tahun 2005, 128 pada tahun 2006, 176 pada tahun 2007, 201 pada tahun 2008, 168 pada tahun 2009 dan 203 pada tahun 2010.", "r": {"result": "Jumlah siswa yang mendapat nilai A di SMP juga menggembirakan, dengan total 108 orang pada tahun 2005, 128 orang pada tahun 2006, 176 orang pada tahun 2007, 201 orang pada tahun 2008, 168 orang pada tahun 2009 dan 203 orang pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam kuning jaundis Penyakit demam kuning di kalangan bayi adalah merupakan perkara biasa pada masa kini.", "r": {"result": "Penyakit kuning demam kuning Penyakit demam kuning pada bayi merupakan hal yang umum terjadi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam, Mohd Isa Amri, 33, berkata dia datang ke JPJ untuk memperbaharui insurans dan cukai jalan dan tidak tidak tahu mengenai isu kehabisan disk LKM \"Urusan saya selesai dalam masa kira-kira sejam.", "r": {"result": "PNS, Mohd Isa Amri, 33 tahun, mengatakan datang ke JPJ untuk memperbaharui asuransi dan pajak jalan dan tidak mengetahui isu kehabisan disk LKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilterfingen Hilterfingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Hilterfingen Hilterfingen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Kota Kotabaru.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang terdapat di sini Poliklinik , Pondok Polis , SMK Jubli Perak Sultan Hj Ahmad Shah dan SK Kuala Tahan.", "r": {"result": "Di antara fasilitas yang tersedia di sini adalah Poliklinik, Kolam Polisi, SMK Jubli Perak Sultan Hj Ahmad Shah dan SK Kuala Tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echipa din Sfantu Gheorghe merge in Antalya intre 12 si 26 ianuarie, unde va sustine cinci amicale.", "r": {"result": "Echipa din Sfantu Gheorghe bergabung di Antalya antara 12 dan 26 Januari, unde va sustine cinci amicale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam famili yang sama dengan tembikai dan labu.", "r": {"result": "Itu ada di keluarga yang sama dengan semangka dan labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi pertama Honda Civic menggunakan enjin SOHC 8 injap, manakala enjin CVCC (Compound Vortex Controlled Combustion) mula digunakan pada tahun 1975 untuk memenuhi tuntutan piawaian emisi Amerika Syarikat yang ketat (terutamanya di California di mana hanya versi CVCC sahaja yang boleh didapati), menjadikan Honda Civic generasi pertama sebagai satu-satunya model kereta yang melepasi piawaian emisi Amerika Syarikat pada masa tersebut tanpa menggunakan penukar bermangkin.", "r": {"result": "Honda Civic generasi pertama menggunakan mesin SOHC 8 katup, sedangkan mesin CVCC (Compound Vortex Controlled Combustion) diperkenalkan pada tahun 1975 untuk memenuhi tuntutan standar emisi Amerika Serikat yang ketat (khususnya di California yang hanya tersedia versi CVCC). , menjadikan Honda Civic generasi pertama sebagai satu-satunya model mobil yang lolos standar emisi AS saat itu tanpa menggunakan catalytic converter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerdava Gerdava merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerdava Gerdava adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan seni saya masih terus berkembang.", "r": {"result": "Visi artistik saya masih berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ejaan \"Corea\" kadang-kadang digunakan walaupun di bawah pemerintahan kolonial yang penuh dan kedua-dua \"Corea\" dan \"Korea\" sebahagian besarnya dihentikan untuk memihak kepada \"Chosen\" yang merupakan terbitan perkataan Jepun dan berasal daripada \"Joseon\".", "r": {"result": "Namun, ejaan \"Korea\" kadang-kadang digunakan bahkan di bawah pemerintahan kolonial penuh dan \"Corea\" dan \"Korea\" sebagian besar dihentikan demi \"Terpilih\" yang merupakan turunan dari kata Jepang dan berasal dari \"Joseon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Najib, rentetan isu itu cuma seorang pemimpin DAP iaitu Timbalan Ketua Menteri Pulau Pinang II, P. Ramasamy yang dinamakan dalam artikel Raja Petra memberikan respon.", "r": {"result": "Najib menambahkan, hanya satu pimpinan DAP, Wakil Ketua Menteri Penang II, P. Ramasamy, yang disebut dalam artikel Raja Petra, menanggapi rangkaian isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto adalah sejenis aset digital yang berfungsi sebagai alat atau perantara transaksi dengan menggunakan kodifikasi penyulitan rahsia, pener unit terkawal dan terhad melalui pengesahan dalam rangkaian (unit yang sama akan kekal walaupun dipindahkan).", "r": {"result": "Cryptocurrency adalah jenis aset digital yang berfungsi sebagai alat atau perantara transaksi dengan menggunakan kodifikasi enkripsi rahasia, dikendalikan dan penner unit terbatas melalui verifikasi di jaringan (unit yang sama akan tetap ada meskipun ditransfer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawab bantahan mereka), ia berkata: \"Patutkah kamu menyembah benda-benda yang kamu pahat?", "r": {"result": "(Untuk menjawab keberatan mereka), dia berkata: \"Haruskah kamu menyembah benda yang kamu pahat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Lim Guan Eng dijangka bertemu Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Rahman Abbas minggu depan bagi mendapatkan persetujuan tarikh pembubaran DUN Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Lim Guan Eng diperkirakan akan bertemu dengan Presiden Negara Bagian, Tun Abdul Rahman Abbas minggu depan untuk mendapatkan persetujuan atas tanggal pembubaran majelis negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, konsep Dewas memperlemah kelembagaan KPK.", "r": {"result": "Pasalnya, konsep Dewas melemahkan kelembagaan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin Nasution mengatakan, Indonesia kecewa dengan rencana penerapan aturan itu --begitu pula Malaysia.", "r": {"result": "Darmin Nasution mengatakan, Indonesia kecewa dengan rencana penerapan aturan itu, begitu juga dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ada yang meramalkan, bukan saya.", "r": {"result": "\"Bahkan ada yang memprediksinya, bukan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah kekalkan inflasi di peringkat sifar\".", "r": {"result": "Kami telah menjaga inflasi pada level nol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam congak sebegini, ia trend menarik politik muafakat menentang politik sentimen yang harus dilihat keberkesanannya.", "r": {"result": "Dalam keangkuhan semacam ini, merupakan kecenderungan untuk menarik politik konsensus melawan politik sentimental yang harus dilihat efektifitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan ahli UMNO adalah pantas.", "r": {"result": "Tanggapan anggota UMNO cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, senario sama di Amazon yang mengalami kebakaran besar, bulan lalu juga mendapat perhatian global.", "r": {"result": "Sebelumnya, skenario yang sama di Amazon yang mengalami kebakaran besar, bulan lalu juga mendapat perhatian global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MEPS) ; Ketua Eksekutif dan Ahli Lembaga Telekom Malaysia (1 Mei 2000) ; Pengarah Multimedia Development Corporation Sdn.", "r": {"result": "(MEPS) ; Kepala Eksekutif dan Anggota Dewan Telekom Malaysia (1 Mei 2000); Direktur Multimedia Development Corporation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lumrah politik, kadang kala menang kadang kala tak menang.", "r": {"result": "Itu normal dalam politik, kadang menang kadang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ada mana-mana pihak yang cuba mempersoalkan tindakan pembetulan ini sebagai agenda perkauman.", "r": {"result": "\"Jangan sampai ada pihak yang mempertanyakan tindakan korektif ini sebagai agenda rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ringgit meningkat berbanding pound Britain kepada 5.4288/4340 daripada 5.4317/4373 tetapi susut berbanding euro kepada 4.6455/6505 daripada 4.6406/6444.", "r": {"result": "Namun, ringgit naik terhadap pound Inggris menjadi 5,4288/4340 dari 5,4317/4373 tetapi turun terhadap euro menjadi 4,6455/6505 dari 4,6406/6444.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kampung Daching Seberang Jalan Kampung Daching Seberang merupakan sebuah jalan raya atau jalan kampung yang terletak di Lenggeng, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Jalan Kampung Daching Seberang Jalan Kampung Daching Seberang adalah sebuah jalan atau jalan desa yang terletak di Lenggeng, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga sistem pengendalian (OS) yang boleh digunakan tetapi yang paling popular dan paling murah merupakan PC DOS, versi MS DOS yang dilesenkan dari Microsoft.", "r": {"result": "Ada tiga sistem operasi (OS) yang bisa digunakan namun yang paling populer dan murah adalah PC DOS, versi lisensi MS DOS dari Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Al-Quran diturunkan kepada mereka) mereka mengingkarinya; oleh itu mereka akan mengetahui kelak (akibat kekufurannya).", "r": {"result": "(Setelah Al-Qur'an diturunkan kepada mereka) mereka mengingkarinya; oleh karena itu mereka akan mengetahuinya kemudian (akibat kekafiran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyusunan dan penyelarasan ini perlu disegerakan bagi memudahkan operasi.", "r": {"result": "\u201cPengaturan dan koordinasi ini perlu dipercepat untuk memudahkan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang menemuduga mempertikaikan keupayaan dan cara saya menjawab pertanyaan, seolah-olah tidak mempunyai ijazah,\" katanya.", "r": {"result": "Pewawancara membantah kemampuan saya dan cara saya menjawab pertanyaan, seolah-olah saya tidak memiliki gelar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ke-14 akan diadakan pada 9 Mei depan dan semua parti yang bakal bertanding sudah memulakan kempen masing-masing walaupun penamaan calon hanya akan diadakan pada 29 April ini.", "r": {"result": "Pemilihan umum ke-14 akan dilaksanakan pada 9 Mei dan semua partai yang akan bertarung sudah memulai kampanye masing-masing meski pencalonan calon baru akan dilaksanakan pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ledakan itu, pasukan-pasukan tentera Amerika Syarikat dan Iraq telah mengepung tempat suci ini dan mula memeriksa rumah-rumah di sekitarnya.", "r": {"result": "Setelah ledakan, pasukan AS dan Irak mengepung tempat suci tersebut dan mulai menggeledah rumah-rumah di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisbon Lisbon (bahasa Portugis: \"Lisboa\") merupakan ibu negara dan bandar terbesar di Portugal.", "r": {"result": "Lisbon Lisbon (Portugis: \"Lisboa\") adalah ibu kota dan kota terbesar di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Generalmajor\" masih merupakan gred pegawai jeneral paling rendah, diikuti oleh \"Generalleutnant\", \"Generaloberst\" (sekarang tiga bintang dan bukannya empat) dan \"Armeegeneral\".", "r": {"result": "\"Generalmajor\" masih merupakan pangkat jenderal terendah, diikuti oleh \"Generalleutnant\", \"Generaloberst\" (sekarang bintang tiga bukannya empat) dan \"Armeegeneral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang dihasilkan bercirikan beri dengan diameter antara , dengan hujungnya berbentuk mahkota.", "r": {"result": "Buah yang dihasilkan bercirikan berry dengan diameter antara , dengan ujung berbentuk mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio pelbagai budaya di Kanada adalah CHIN, dilancarkan pada 1966 oleh Johnny Lombardi, dan disiarkan dari studio-studio di bahagian selatan College di antara Grace dan Clinton, di tingkat kedua pasar raya Lombardi di 637 College Street.", "r": {"result": "Stasiun radio multikultural Kanada adalah CHIN, diluncurkan pada tahun 1966 oleh Johnny Lombardi, dan disiarkan dari studio di sisi selatan College antara Grace dan Clinton, di lantai dua supermarket Lombardi di 637 College Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, syarikat ketiga, RLB Food Distributors, Pantai Barat Amerika, menarik kembali keluaran mengandungi bayam kerana dikuatiri mengandungi pencemaran \"E.", "r": {"result": "Belakangan, perusahaan ketiga, RLB Food Distributors, West Coast of America, menarik kembali produk yang mengandung bayam karena dikhawatirkan mengandung kontaminasi \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di kaki Gunung Dempo, kota ini sangat kaya dengan sumber alam semulajadi.", "r": {"result": "Berada di kaki Gunung Dempo, kota ini sangat kaya akan sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuiti utama Accenture tersenarai di Bursa Saham New York, di bawah simbol ACN, dan telah disenaraikan di indeks S&P 500 pada 5 Julai 2011.", "r": {"result": "Ekuitas utama Accenture terdaftar di New York Stock Exchange, dengan simbol ACN, dan terdaftar di indeks S&P 500 pada 5 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kesenden adalah 45121.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kesenden adalah 45121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh membantutkan pertumbuhan upah dan menyekat pekerja tempatan dalam proses tawar menawar upah, lebih-lebih lagi sekiranya pekerja asing itu pengganti kepada pekerja tempatan.", "r": {"result": "Hal ini dapat menghambat pertumbuhan upah dan membatasi pekerja lokal dalam proses tawar-menawar upah, terutama jika pekerja asing tersebut merupakan pengganti pekerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perayaan Easter, Minggu Suci (\"Holy Week\") disambut oleh mereka dan pada Jumaat sebelum Easter dikenali sebagai Jumaat Suci iaitu hari Yesus telah disalib.", "r": {"result": "Sebelum Paskah, Pekan Suci dirayakan oleh mereka dan hari Jumat sebelum Paskah dikenal sebagai Jumat Suci, yaitu hari Yesus disalibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, peraturan Kejohanan Snuker Dunia diubah menjadi suatu pertandingan kalah mati (tahun itu umumnya dianggap sebagai tahun kelahiran zaman snuker yang moden).", "r": {"result": "Pada tahun 1969, aturan Kejuaraan Snooker Dunia diubah menjadi kompetisi sistem gugur (tahun itu umumnya dianggap sebagai tahun kelahiran snooker modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya jenayah senyap ini merujuk kepada pelbagai kes penderaan dan penganiayaan ke atas wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Rupanya silent crime ini mengacu pada berbagai kasus penganiayaan dan penganiayaan terhadap perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan YTL Corporation, konglomerat terbesar Malaysia, dengan kepentingan dalam pembinaan, utiliti, hotel, pembangunan hartanah dan teknologi.", "r": {"result": "Ia mendirikan YTL Corporation, konglomerat terbesar di Malaysia, dengan minat di bidang konstruksi, utilitas, hotel, pengembangan properti, dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara suami Shamsiah adalah Ahmad Boestamam yang merupakan pemimpin bagi Angkatan Pemuda Insaf.", "r": {"result": "Di antara suami Shamsiah adalah Ahmad Boestam yang merupakan pemimpin Angkatan Muda Insaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwait SC Kuwait SC (atau Kelab Sukan Kuwait/Kuwait Sporting Club) () adalah sebuah kelab bola sepak professional Kuwait.", "r": {"result": "Kuwait SC Kuwait SC (atau Klub Sukan Kuwait/Klub Olahraga Kuwait) () adalah klub sepak bola profesional di Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penemuan ini membuat pembicaraan tentang pertambangan emas kembali menguat pada akhir 1999 setelah peristiwa santet dan reformasi,\" ucap Rosdi.", "r": {"result": "Isu penemuan ini membuat pembahasan tentang pertambangan emas kembali menguat pada akhir 1999 setelah peristiwa santet dan reformasi,\" kata Rosdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoyak sering digunakan sebagai campuran untuk memasak berbagai makanan tradisional dan khas Kota Empek-empek, seperti pepes ikan, sambal, dan lain-lainnya.", "r": {"result": "Tempoyak sering dijadikan campuran untuk memasak berbagai makanan tradisional dan khas Kota Empek-empek, seperti pepes ikan, sambal, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Mohd Syamizar yang merupakan kakitangan JPJ di Kuala Kubu Selangor telah terlibat dengan nahas jalan raya semasa pulang dari tempat kerjanya dengan menaiki motosikal, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, Mohd Syamizar yang merupakan pegawai JPJ di Kuala Kubu Selangor mengalami kecelakaan lalu lintas saat pulang kerja dengan sepeda motor, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit yang terlibat dengan pembikinan video.", "r": {"result": "Produser yang terlibat dalam produksi video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There has also been further relaxation of rules concerning photographs of athletes competing and of the terminology that athletes and their sponsors can use in advertising campaigns during the Olympics.", "r": {"result": "Juga telah ada pelonggaran aturan lebih lanjut mengenai foto atlet yang bertanding dan terminologi yang dapat digunakan atlet dan sponsornya dalam kampanye iklan selama Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penari lelalki yang terkenal di A.S. dan Latin Amerika dari 1970an berterusan termasuk Bert Balladine, John Compton, Sergio, Horacio Cifuentes, Amir of Boston, Adam Basma, Ibrahim Farrah, Yousry Sharif, Aziz, Kamaal, Amir Thalib, Mark Balahadia, Francisco Carranza (Mr. Bellydance U.S. 1989) Canadian dancer Valizan, Jim Boz, dan Tarik Sultan.", "r": {"result": "Penari lelalki terkenal di AS dan Amerika Latin dari tahun 1970-an dan seterusnya termasuk Bert Balladine, John Compton, Sergio, Horacio Cifuentes, Amir of Boston, Adam Basma, Ibrahim Farrah, Yousry Sharif, Aziz, Kamaal, Amir Thalib, Mark Balahadia, Francisco Carranza (Mr. Bellydance U.S. 1989 ) penari Kanada Valizan, Jim Boz, dan Tarik Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berikut tersedia:", "r": {"result": "Perintah berikut tersedia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Garis panduan ditetapkan Jabatan Alam Sekitar (JAS) bagi menentukan zon penampan yang selamat di antara zon perindustrian dan perumahan wajar dikaji semula bagi mengurangkan risiko apabila berlaku pencemaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pedoman yang ditetapkan oleh Dinas Lingkungan Hidup (DOE) untuk menentukan zona penyangga yang aman antara zona industri dan pemukiman harus ditinjau ulang untuk mengurangi risiko pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil tindakan dengan menonjolkan fakta, apa yang telah dibuat dan kejayaan yang diperoleh selama ini.", "r": {"result": "Kami mengambil tindakan dengan menonjolkan fakta, apa yang telah dilakukan dan keberhasilan yang dicapai selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan diiringi isterinya, Datin Seri Hamidah Khamis.", "r": {"result": "Ia akan didampingi sang istri, Datin Seri Hamidah Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah masyarakat Yahudi di pulau Djerba di selatan sejak dari 2,500 tahun lagi.", "r": {"result": "Ada komunitas Yahudi di pulau Djerba di selatan sejak 2.500 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah tujuh huruf baru kini telah membuat ia lengkap untuk Balti.", "r": {"result": "Menambahkan tujuh huruf baru kini melengkapi Balti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ia tidak betul.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Muhammadiyah 18 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Muhammadiyah 18 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xv] Akhir sekali di Korea juga wujud fenomina yang meningkat dalam aspek mati keseorangan (dikenali dengan istilah 'godoksa').", "r": {"result": "[xv] Terakhir di Korea juga ada fenomena yang meningkat pada aspek kematian saja (dikenal dengan istilah 'godoksa').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedua mengenai perkembangan positif pada masalah Negara Bagian Rakhine.", "r": {"result": "Isu kedua adalah tentang perkembangan positif masalah Rakhine State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu tentang itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Bok Kampung Tok Bok merupakan sebuah kampung yang terletak di Machang, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Bok Kampung Tok Bok adalah sebuah kampung yang terletak di Machang, di negara bagian Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatprint job", "r": {"result": "Ambil pekerjaan cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipetik daripada laman web rasmi Pejabat Daerah Meradong: \"Pada 24 Januari 1984, nama Daerah Binatang telah ditukar secara rasminya kepada Daerah Meradong.", "r": {"result": "Dikutip dari situs resmi Kantor Kecamatan Meradong : \u201cPada tanggal 24 Januari 1984, nama Kecamatan Hewan resmi diubah menjadi Kecamatan Meradong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perlu ada mekanisme bagaimana mengumpul makanan lebihan untuk disalurkan kepada kelompok memerlukan.", "r": {"result": "Sehingga perlu ada mekanisme bagaimana mengumpulkan kelebihan pangan untuk dibagikan kepada kelompok yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai sirip berduri untuk menakutkan musuh serta satu sirip dorsal di belakang badan tidak seperti ikan lain.", "r": {"result": "Ia memiliki sirip runcing untuk menakuti musuh serta satu sirip punggung di bagian belakang tubuhnya tidak seperti ikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah bentuk paksaan dan kontrol yang bisa berpotensi sangat berbahaya.", "r": {"result": "\"Ini adalah bentuk paksaan dan kontrol yang berpotensi sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang terbunuh ketika hendak ke pantai untuk merayakan St John Eve, perayaan besar di Catalonia seperti di negara-negara Laut Mediterranean yang lain.", "r": {"result": "Korban tewas saat pergi ke pantai untuk merayakan St John's Eve, perayaan besar di Catalonia seperti di negara Mediterania lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet pulsar dipercayai terbentuk hasil baki luar biasa supernova yang menghasilkan pulsar tersebut, dalam pembentukan planet kali kedua, ataupun baki teras berbatu gergasi gas yang tinggal selepas supernova dan kemudiannya berpilin ke dalam orbit mereka sekarang.", "r": {"result": "Planet pulsar diyakini terbentuk sebagai hasil dari sisa-sisa supernova yang tidak biasa yang menghasilkan pulsar, dalam pembentukan planet kedua, atau sisa-sisa inti batuan raksasa gas yang tersisa setelah supernova dan kemudian berputar ke orbitnya saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan ini kepada perdagangan mendorong kepada kemerosotan teruk bagi kepentingan bandar ini dan pertelingkahan yang terhasil mengurangkan perdagangan dengan banyaknya.", "r": {"result": "Gangguan perdagangan ini menyebabkan penurunan tajam kepentingan kota dan perselisihan yang diakibatkannya sangat mengurangi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, dia juga banyak membaca buku-buku mengenai perubatan dalam Islam termasuk berkaitan amalan penyembuhan dengan menggunakan ayat-ayat al-Quran iaitu rukyah.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, ia juga banyak membaca buku-buku kedokteran dalam Islam, termasuk yang berkaitan dengan praktek pengobatan dengan menggunakan ayat-ayat Alquran, yakni rukyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertabalan ini merupakan pertabalan Sultan Kedah yang pertama kali diadakan sejak 59 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Penobatan ini merupakan penobatan pertama Sultan Kedah yang digelar sejak 59 tahun silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira\".", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang sabar sajalah yang akan sempurna pahalanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamenak, Bantarujeg Sukamenak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bantarujeg, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamenak, Bantarujeg Sukamenak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bantarujeg, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin Dasar Komuniti Negara adalah satu dasar yang digubal kerajaan Pakatan Harapan bagi mendaya upaya komuniti dan pendekatan kerajaan mencorak dan menggerak komuniti supaya mempunyai kesedaran dan prihatin terhadap harta benda, ruang serta kemudahan yang dikongsi bersama masyarakat setempat.", "r": {"result": "- Foto Eizairi Shamsudin Kebijakan Masyarakat Nasional adalah kebijakan yang diberlakukan oleh pemerintah Pakatan Harapan untuk memberdayakan masyarakat dan pendekatan pemerintah adalah membentuk dan menggerakkan masyarakat untuk sadar dan peduli terhadap properti, ruang dan fasilitas bersama dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik tarian elektronik dikategorikan oleh wartawan muzik dan kipas sama seperti kebanyakan yang sentiasa berubah genre dinamakan, gaya dan sub-gaya.", "r": {"result": "Musik dansa elektronik dikategorikan oleh jurnalis musik dan penggemar sebagai banyak dari genre, gaya, dan sub-gaya yang selalu berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima masalah atau persoalan pokok adalah bagaimana mengenal pasti dan mencari semua pemegang MyKad sindiket, MyKad palsu, MyKad tidak sah atau MyKad yang sudah dibatalkan misalnya disebabkan kematian; bagaimana selesaikan masalah MyKad asli dijual oleh sindiket ini kerana hanya Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) mempunyai kawalan terhadap MyKad asli.", "r": {"result": "Lima masalah atau pertanyaan utama adalah bagaimana mengidentifikasi dan menemukan semua pemegang MyKad sindikasi, MyKad palsu, MyKad tidak valid atau MyKad yang telah dibatalkan misalnya karena meninggal dunia; bagaimana mengatasi masalah MyKad asli yang dijual oleh sindikat ini karena hanya Departemen Registrasi Nasional (JPN) yang memiliki kendali atas MyKad asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng yang juga Menteri Kewangan turut mendakwa beliau menjadi sasaran serangan peribadi berhubung penjualan tanah di Peel Avenue itu dua tahun lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng yang juga Menteri Keuangan juga mengaku menjadi sasaran penyerangan pribadi terkait penjualan tanah di Peel Avenue dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berwenang menyatakan longsor sering terjadi di Himachal Pradesh karena kontur tanah berbukit dan tidak stabilnya pegunungan Himalaya, yang tergolong pegunungan muda usia.", "r": {"result": "Pihak berwenang menyatakan bahwa tanah longsor sering terjadi di Himachal Pradesh karena kontur tanah yang berbukit dan ketidakstabilan pegunungan Himalaya yang tergolong gunung muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang hendak ditayangkan juga mestilah melepasi kriteria dua minggu wajib tayang di panggung.", "r": {"result": "Film yang akan diputar juga harus lolos kriteria pemutaran wajib selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, Produk Nanas TitiGold adalah penjenamaan semula terhadap penanaman itu yang mahu menjadikan daerah ini sebagai pusat pengeluaran nanas.", "r": {"result": "Menurutnya, Produk Nanas TitiGold merupakan rebranding dari penanaman yang ingin menjadikan kabupaten ini sebagai sentra produksi nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apakah jangkaan Dr mengenai langkah membantu golongan berkenaan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apa harapan Dr tentang langkah-langkah untuk membantu kelompok yang bersangkutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1758 1758 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1758 1758 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-17 AFC 1994 Kejohanan Remaja B-17 AFC 1994 di adakan di Qatar.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC U-17 1994 Kejuaraan Pemuda AFC U-17 1994 diadakan di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan (linguistik) Dalam bidang linguistik, terutamanya fonologi, tekanan atau aksen merupakan penekanan yang diberikan kepada suku kata tertentu, atau perkataan tertentu dalam frasa atau ayat.", "r": {"result": "Penekanan (linguistik) Dalam bidang linguistik, khususnya fonologi, penekanan atau aksen adalah penekanan yang diberikan pada suku kata tertentu, atau kata tertentu dalam suatu frase atau kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kabinet kebiasaannya diadakan pada setiap Rabu.", "r": {"result": "Rapat kabinet biasanya diadakan setiap hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini merupakan Menteri Hal-Ehwal Parlimen dari tahun 1987 hingga 1989, Menteri Pendidikan dari tahun 1989 hingga 1990, Timbalan Perdana Menteri Itali dari 1998 hingga 1999 dan Menteri Pertahanan dari tahun 1999 hingga tahun 2001.", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah Menteri Urusan Parlemen dari tahun 1987 hingga 1989, Menteri Pendidikan dari tahun 1989 hingga 1990, Wakil Perdana Menteri Italia dari tahun 1998 hingga 1999 dan Menteri Pertahanan dari tahun 1999 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi traktor bukan milik mereka.", "r": {"result": "Tapi traktor itu bukan milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran akan kesehatan dan kelestarian lingkungan pada masyarakat Indonesia tak berjalan beriringan dengan aksi yang dilakukan.", "r": {"result": "Kesadaran akan kesehatan dan kelestarian lingkungan masyarakat Indonesia tidak sejalan dengan tindakan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam komputer tersebut terdapat nota bunuh diri yang mana Ibrahim meluahkan rasa \"tertekan\", tergugat, dan \"takut akan alam baqa yang abadi\".", "r": {"result": "Di komputer tersebut terdapat catatan bunuh diri di mana Ibrahim mengungkapkan perasaan \"depresi\", terancam, dan \"takut akan alam baqa abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beliau berkata, pihaknya menahan dua lagi lelaki tempatan berusia 21 dan 26 tahun di Keningau serta Tenom, Sabah, 6 September lalu, yang turut bertindak sebagai fasilitator terhadap serangan di Jolo.", "r": {"result": "Menyusul itu, kata dia, pihaknya menangkap lagi dua pria lokal berusia 21 dan 26 tahun di Keningau dan Tenom, Sabah, pada 6 September, yang juga bertindak sebagai fasilitator penyerangan di Jolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Singapura dan Brunei, filem itu telah dikeluarkan pada 11 Disember 2008 dengan matlamat oleh penerbit berjuta tiket dijual berbanding 670,000 tiket dijual untuk Cicakman.", "r": {"result": "Di Malaysia, Singapura, dan Brunei, film tersebut dirilis pada 11 Desember 2008 dengan target produsen menjual sejuta tiket dibandingkan dengan 670.000 tiket yang terjual untuk Cicakman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seorang pengarah jabatan sebuah universiti awam di Pulau Pinang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini bagi membantu siasatan kes salah guna kuasa memba nilai melebihi RM159,000.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seorang direktur departemen universitas negeri di Penang ditangkap oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini untuk membantu penyelidikan kasus penyalahgunaan kekuasaan senilai lebih dari RM159.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Denmark didirikan \"Vagttarnets Bibel- og Traktatselskab\" pada bulan April 1932 dan di Swedia digunakan nama \"Jehovas vittnen - Bibelsallskapet Vakttornet\" dan \"Bibel- och Traktatsallskapet Vakttornet\".", "r": {"result": "Di Denmark \"Vagttarnets Bibel- og Traktatselskap\" didirikan pada bulan April 1932 dan di Swedia nama \"Jehovas vittnen - Bibelsallskapet Vakttornet\" dan \"Bibel- och Traktatsallskapet Vakttornet\" digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui PH tidak menyangka dapat menumbangkan Barisan Nasional (BN) yang memerintah selama 60 tahun, Dr Wan Azizah melahirkan rasa syukur pertukaran kerajaan selepas PRU14 dapat dijalankan secara demokratik dan aman.", "r": {"result": "Mengakui PH tidak menyangka bisa menumbangkan Barisan Nasional (BN) yang berkuasa selama 60 tahun, Dr Wan Azizah bersyukur pergantian pemerintahan pasca GE14 bisa dilakukan secara demokratis dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prignano sulla Secchia bersempadan dengan munisipaliti: Baiso, Castellarano, Palagano, Polinago, Sassuolo, Serramazzoni, Toano.", "r": {"result": "Prignano sulla Secchia berbatasan dengan kotamadya: Baiso, Castellarano, Palagano, Polinago, Sassuolo, Serramazzoni, Toano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernyataan Menpora itu kita anggap sebagai 'suport'.", "r": {"result": "\u201cKami menganggap pernyataan Menpora sebagai 'dukungan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koreksi paling dalam terjadi pada 2015.", "r": {"result": "\u201cKoreksi terdalam terjadi pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap seperti ini tidak layak untuk menjadi pemimpin.", "r": {"result": "\"Sikap seperti ini tidak pantas menjadi seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan bertanya pesalah tersebut agar rayuan telah dibuat.", "r": {"result": "Dia juga akan meminta pelaku bahwa banding telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RoS sahkan terima dan lulus permohonan pengecualian hilang kelayakan Rafizi", "r": {"result": "RoS mengonfirmasi tanda terima dan lolos permohonan pembebasan diskualifikasi Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gadong Jaya Masjid Kampung Gadong Jaya merupakan sebuah Masjid yang terletak di Labu, daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gadong Jaya Masjid Kampung Gadong Jaya adalah sebuah masjid yang terletak di Labu, Kabupaten Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austorc d'Aorlhac yang mengubah sejurus selepas perang salib tersebut, berasa terkejut bahawa Tuhan membenarkan Louis IX dikalahkan, tetapi tidak berasa terkejut apabila sesetengah penganut Kristian dengan itu memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Austorc d'Aorlhac yang pindah agama tidak lama setelah perang salib, terkejut bahwa Tuhan membiarkan Louis IX dikalahkan, tetapi tidak heran bahwa beberapa orang Kristen kemudian masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mental Phobia Kumpulan Mental Phobia merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Mental Phobia Grup Mental Phobia adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut novel Empat Pemerintahan, \"Gerakkan jasad seorang anak perempuan diraja itu ke mari, dan gerakkan jasad anak raja satu lagi ke sana\" ... Selepas beliau mangkat di kediamannya di kawasan istana besar.", "r": {"result": "Menurut novel Empat Pemerintan, \u201cPindahkan jenazah salah satu putri raja ke sini, dan pindahkan jenazah putra raja yang lain ke sana\u201d\u2026 Setelah meninggal di kediamannya di kawasan keraton besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari kita mula & lihat apakah sebenarnya undang undang cosine ini katakanlah ini sudut teta", "r": {"result": "mari kita mulai & lihat apa sebenarnya hukum cosinus katakanlah ini adalah sudut theta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga serial laporan utama Tirto tentang konflik agraria di Tulang Bawang dan tren sengketa agraria di Indonesia yang terus naik setiap tahun, termasuk wawancara dengan Pendeta Sugianto: Kami Diusir dari Tanah Kami tirto.", "r": {"result": "Baca juga serial laporan utama Tirto tentang konflik agraria di Tulang Bawang dan tren sengketa agraria di Indonesia yang terus meningkat setiap tahunnya, termasuk wawancara dengan Pendeta Sugianto: Kami Diusir dari Tanah Kami tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menikah, Dicky mendirikan perusahaan produksi film Tri Murni dan Tidar Jaya.", "r": {"result": "Setelah menikah, Dicky mendirikan perusahaan produksi film Tri Murni dan Tidar Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana aliran air hujan dari selatan Thailand akan memasuki Sungai Golok dan melalui Rantau Panjang di Pasir Mas dan Tumpat sebelum mengalir ke Laut China Selatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena aliran air hujan dari selatan Thailand akan masuk ke Sungai Golok dan melewati Rantau Panjang di Pasir Mas dan Tumpat sebelum mengalir ke Laut China Selatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya darab kedua-dua pihak kali kecerunan AB.", "r": {"result": "Saya hanya mengalikan kedua sisi dengan kemiringan AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu DLP Pelaksanaan DLP yang bermula awal tahun ini pula, perlu dilihat dengan menyeluruh seperti mengambil kira kesan terhadap bahasa Melayu, pembelajaran pelajar dan penguasaan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Isu DLP Pelaksanaan DLP yang dimulai awal tahun ini perlu dilihat secara komprehensif seperti mempertimbangkan dampaknya terhadap bahasa Melayu, pembelajaran siswa dan kemampuan berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivanesan berkata, Pejabat Kesihatan Daerah Kinta sudah mengambil tindakan kawalan bagi mencegah jangkitan penyakit itu, termasuk mengasingkan kes yang bergejala daripada pelajar sihat lain, dengan keadaan ketika ini terkawal dan orang ramai tidak perlu panik.", "r": {"result": "Sivanesan mengatakan, Dinas Kesehatan Kabupaten Kinta telah mengambil langkah-langkah pengendalian untuk mencegah penyebaran penyakit tersebut, termasuk mengisolasi kasus bergejala dari siswa sehat lainnya, dengan situasi saat ini terkendali dan masyarakat tidak perlu panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivaraajh said an appeal letter requesting a three-day break was sent by an Indian student representative on Oct 9, but the university has yet to respond.", "r": {"result": "Sivaraajh mengatakan surat permohonan yang meminta istirahat tiga hari dikirim oleh perwakilan mahasiswa India pada 9 Oktober, tetapi universitas belum menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki seorang putera bernama Zuko, dan seorang princess bernama Azula.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang pangeran bernama Zuko, dan seorang putri bernama Azula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keakraban dan hubungan baik antara Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Tentera Nasional Indonesia (TNI) diharap terus kekal dan dipertingkatkan walaupun pemerintah tertinggi TNI bakal bersara wajib, April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kedekatan dan hubungan baik antara Angkatan Bersenjata (ATM) Malaysia dan Tentara Nasional Indonesia (TNI) diharapkan terus berlanjut dan ditingkatkan meski Panglima TNI terpaksa pensiun April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bagi pembaca media sosial, kaedah model komunikasi yang diasaskan Harold Lasswell atau David K Berlo, sarjana komunikasi boleh digunakan sebagai saringan terhadap maklumat disebarkan.", "r": {"result": "Mungkin bagi para pembaca media sosial, metode model komunikasi yang ditemukan oleh Harold Lasswell atau David K Berlo, sarjana komunikasi dapat dijadikan filter terhadap informasi yang disebarluaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak log untuk kes ujian stress but semula (100 kitaran)", "r": {"result": "Periksa log untuk kasus uji stres reboot (100 siklus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama Ann dan Jack berjaya melarikan diri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Ann dan Jack berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jangan sekali-kali engkau menjadi (salah seorang) dari golongan yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Karena itu, jangan pernah menjadi (salah satu) orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Tunku Ismail Sultan Ibrahim tidak terkejut dengan kejatuhan ranking skuad kebangsaan dalam senarai Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) yang diumumkan hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Tunku Ismail Sultan Ibrahim tidak terkejut dengan turunnya peringkat timnas dalam daftar Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) yang diumumkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 240 guru Tahfiz, guru Pondok dan guru Tadika Islam pula akan menerima RM200 setiap seorang.", "r": {"result": "Sementara itu, 240 guru Tahfiz, guru Pondok dan guru TK Islam masing-masing akan menerima RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isham juga bertanggungjawab sebagai pengurus pasukan Piala Presiden Perak (bawah-23 tahun).", "r": {"result": "Isham juga bertanggung jawab sebagai manajer tim Piala Presiden Perak (di bawah 23 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncestino Moncestino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Moncestino Moncestino adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan dan keistemewaan yang ada pada pakaian ini menunjukkan ketinggian budaya sebagai pakaian kebudayaan masyarakat Iban di Malaysia.", "r": {"result": "Keunikan dan keistimewaan busana ini menunjukkan tingginya budaya sebagai busana budaya masyarakat Iban di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, duta itu berkata Amerika adalah pelabur asing kedua terbesar Malaysia, dengan pelaburan dalam sektor pengeluaran berjumlah lebih US$2.8 bilion hanya dalam separuh pertama tahun ini sahaja.", "r": {"result": "Sementara itu, Dubes mengatakan Amerika adalah investor asing terbesar kedua Malaysia, dengan investasi di sektor produksi mencapai lebih dari US$2,8 miliar pada semester pertama tahun ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anom menyalahkan Odah kerana komen tersebut mengakibatkan Tipah tidak menghantar makanan kepada mereka lagi.", "r": {"result": "Anom menyalahkan Odah karena komentar itu mengakibatkan Tipah tidak lagi mengirimi mereka makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya awal beliau tidak menumpu kepada kehidupan orang Yahudi dan berisfat huraian dan bukannya politik.", "r": {"result": "Karya awalnya tidak berfokus pada kehidupan Yahudi dan bersifat deskriptif daripada politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP teliti keperluan henti eksport telur ayam", "r": {"result": "KPDNHEP mengkaji perlunya menghentikan ekspor telur ayam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar tidak popular, Zee Avi dan Njwa janji persembahan terbaik", "r": {"result": "Menjadi tidak populer, Zee Avi dan Njwa menjanjikan pertunjukan terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada kekurangan pada diri saya, ia bukanlah kerana ajaran yang tidak cukup daripada guru-guru saya, tetapi adalah kekurangan daripada diri saya yang gagal menerima sepenuhnya ajaran daripada guru-guru tersebut,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kekurangan saya, itu bukan karena kurang ajar dari guru-guru saya, tapi kekurangan saya yang tidak menerima ajaran dari guru-guru itu secara utuh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media Singapura melaporkan Kementerian Ehwal Dalam Negeri (MHA) republik itu bimbang mengenai aspek keselamatan biarpun cadangan itu mungkin boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Kemarin, media Singapura melaporkan bahwa Kementerian Dalam Negeri (MHA) Republik khawatir dengan aspek keamanan meskipun usulan itu mungkin akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah untuk memudahkan kita mengenal pasti apa komponen dalam KXP itu sendiri dan ia juga termasuk kawasan industri di Sidam Kiri iaitu khusus untuk Industri Aeroangkasa,\" katanya yang akan mempengerusikan mesyuarat KXP AirportCity Holding Sdn Bhd dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memudahkan kita dalam mengidentifikasi komponen-komponen yang ada di KXP itu sendiri dan juga termasuk kawasan industri di Sidam Kiri yang dikhususkan untuk Industri Dirgantara,\u201d ujarnya yang akan memimpin rapat KXP AirportCity Holding Sdn Bhd di waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulasan Tanah merupakan haiwan yang dilindungi dan memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Groundhog adalah hewan yang dilindungi dan membutuhkan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pancaran gelombang yang dilepaskan gadget juga mengacaukan irama sirkadian tubuh, sehingga kita susah tidur.", "r": {"result": "Selain itu, gelombang yang dipancarkan gadget juga mengganggu ritme sirkadian tubuh sehingga membuat kita sulit tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bagi filem yang ditolak pula, pener masih boleh membuat rayuan.", "r": {"result": "\u201cNamun, untuk film yang ditolak, sineas masih bisa mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen #BoycottMalaysia tak jejas hubungan dengan India - Saifuddin", "r": {"result": "Kampanye #BoikotMalaysia tidak mempengaruhi hubungan dengan India - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peternakan senilai $4 juta di Selandia Baru dan setengahnya dalam yacht senilai $4 juta yang ditambatkan di luar Darwin, Australia, putra bungsu sang presiden Tommy Soeharto memiliki 75 persen saham di lapangan golf 18 lubang dengan 22 apartemen mewah di Ascot, Inggris.", "r": {"result": "Selain peternakan senilai $4 juta di Selandia Baru dan setengah dari kapal pesiar senilai $4 juta yang ditambatkan di luar Darwin, Australia, putra bungsu presiden Tommy Soeharto memiliki 75 persen saham di lapangan golf 18 lubang dengan 22 apartemen mewah di Ascot, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konardihi Konardihi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Konardihi Konardihi adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai tanggal 2 Februari isu penganiayaan terhadap ulama itu terus digulirkan, diviralkan, sampai dengan tanggal 27 Februari,\" ungkap Direktur Tindak Pidana Siber Bareskrim Brigjen, Fadil Imran, saat konferensi pers di Jakarta.", "r": {"result": "\"Mulai 2 Februari isu penganiayaan ulama terus beredar, viral, hingga 27 Februari,\" kata Brigjen Fadil Imran, Direktur Cyber Crime, saat jumpa pers di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Carlos de Bariloche San Carlos de Bariloche, biasanya dikenali sebagai Bariloche, adalah sebuah bandar di , terletak di kaki bukit Andes.", "r": {"result": "San Carlos de Bariloche San Carlos de Bariloche, umumnya dikenal sebagai Bariloche, adalah sebuah kota di , terletak di kaki pegunungan Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Lee di Kubu Monroe adalah pelbagai, biasa pada pegawai yang junior, dan termasuk dari belanjawan kepada mereka bentuk bangunan.", "r": {"result": "Tugas Lee di Fort Monroe bervariasi, umum untuk perwira junior, dan berkisar dari penganggaran hingga perancangan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya sesetengah kontroversi berkenaan isu ini dan sifat tepat ilmu ini pada China awal.", "r": {"result": "Ada beberapa kontroversi mengenai masalah ini dan sifat sebenarnya dari pengetahuan ini di Tiongkok awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu mengapa gambar itu timbulkan semula sedangkan saya tidak bertanding PRU-14,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa gambar itu muncul kembali ketika saya tidak mengikuti kontes GE-14,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu beliau juga bergabung dengan isterinya, yang juga adalah seorang cendekiawan terkenal di Malaysia, bagi menulis banyak buku ilmu lain.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga ikut istrinya yang juga ulama terkenal di Malaysia menulis banyak buku sains lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scythians menggunakan taktik bumi hangus menentang Raja Darius Agung dari Persia.", "r": {"result": "Scythians menggunakan taktik bumi hangus melawan Raja Darius Agung dari Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini ditempatkan dalam pendakap 201-250 di seluruh dunia dan ke-9 di Australia dalam ranking dunia 2018 oleh Times Higher Education World University Rankings.", "r": {"result": "Universitas ditempatkan di braket 201-250 di seluruh dunia dan ke-9 di Australia pada peringkat dunia 2018 oleh Times Higher Education World University Rankings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kowanyama Lapangan Terbang Kowanyama merupakan sebuah lapangan terbang yang terletak kira-kira tenggara Kowanyama, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Kowanyama Bandara Kowanyama adalah sebuah bandara yang terletak kira-kira di tenggara Kowanyama, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak berpendapat bahawa pemindahan akan membantu menumbuhkan pembangunan serantau dan menyelesaikan masalah lalu lintas teruk dan kawasan perumahan.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa relokasi akan membantu memacu pembangunan daerah dan memecahkan masalah lalu lintas yang parah dan daerah pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Jahan Shahab Uddin Muhammad Shah Jahan I (gelaran penuh: \"Al-Sultan al-'Azam wal Khaqan al-Mukarram, Abu'l-Muzaffar Shihab ud-din Muhammad, Sahib-i-Qiran-i-Sani, Shah Jahan I Padshah Ghazi Zillu'llah [Firdaus-Ashiyani Shahanshah-E-Sultanant Ul Hindiya Wal Mughaliya Emperor of India\") (juga dikenali sebagai Shah Jehan, Shahjehan, , bahasa Parsi: shh jhn (5 Januari 1592 - 22 Januari 1666) merupakan sultan Empayar Mughal pada India dari 1628 sehingga 1658.", "r": {"result": "Shah Jahan Shahab Uddin Muhammad Shah Jahan I (judul lengkap: \"Al-Sultan al-'Azam wal Khaqan al-Mukarram, Abu'l-Muzaffar Shihab ud-din Muhammad, Sahib-i-Qiran-i-Sani, Shah Jahan I Padshah Ghazi Zillu'llah [Firdaus-Ashiyani Shahanshah-E-Sultanant Ul Hindiya Wal Mughaliya Kaisar India\") (juga dikenal sebagai Shah Jehan, Shahjehan, , bahasa Persia: shh jhn (5 Januari 1592 - 22 Januari 1666) adalah sultan Kekaisaran Mughal di India dari tahun 1628 hingga 1658.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini disebut sebagai siklus sel.", "r": {"result": "Proses ini disebut siklus sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As was the case with Manchuria, the vigor of the major powers in responding to the crisis in Abyssinia was tempered by their perception that the fate of this poor and far-off country, inhabited by non-Europeans, was not a central interest of theirs.", "r": {"result": "Seperti halnya dengan Manchuria, semangat negara-negara besar dalam menanggapi krisis di Abyssinia diredam oleh persepsi mereka bahwa nasib negara miskin dan jauh ini, yang dihuni oleh orang non-Eropa, bukanlah kepentingan utama mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tanpa mengira umurnya, saya mendakwa bahawa orang pertama yang akan hidup sehingga usia 1,000 tahun -- tanpa bencana global -- adalah sebenarnya, mungkin, hanya 10 tahun lebih muda daripada orang pertama yang berumur 150 tahun.", "r": {"result": "Namun, berapa pun usianya, saya mengklaim bahwa orang pertama yang hidup hingga 1.000 tahun -- kecuali bencana global -- sebenarnya, mungkin, hanya 10 tahun lebih muda dari orang pertama yang berusia 150 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua petani berkenaan turut mendesak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat berhubung kes sama kerana didakwa berlaku penyelewengan tanah memba pampasan serta tanah gantian.", "r": {"result": "Semua petani juga mendesak Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengusut kasus yang sama karena diduga telah terjadi penggelapan ganti rugi dan lahan pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jourian Jourian ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Jammu di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Jourian Jourian adalah Notified Area di distrik Jammu di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Lubok Tamang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Cameron Highlands.", "r": {"result": "Kota Lubok Tamang merupakan salah satu kecamatan di negara Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, empat perkara itu jika dapat diatasi akan menjadi satu 'touch-point' (titik sentuhan) yang baik kepada masyarakat Cina di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, jika keempat masalah tersebut dapat diatasi, maka akan menjadi 'titik sentuh' yang baik bagi masyarakat Tionghoa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif juga memohon antara lain, perintah untuk menangguhkan pelaksanaan writ pemilikan bertarikh 14 Nov, 2017, yang diperoleh oleh One City Development.", "r": {"result": "Penggugat juga meminta, antara lain, perintah untuk menunda pelaksanaan surat kuasa tertanggal 14 November 2017, yang diperoleh oleh One City Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir, they've escaped.", "r": {"result": "Pak, mereka telah melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman lagu penuh nilai klasik dalam visual hitam putih berdurasi 4 minit 37 saat itu, kembali tular di media sosial terutama YouTube menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) 9 Mei ini.", "r": {"result": "Rekaman lagu sarat nilai klasik dalam visual hitam putih berdurasi 4 menit 37 detik itu kembali viral di media sosial, khususnya YouTube menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Saketi.", "r": {"result": "Ada 14 desa di kecamatan Saketi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrichello memenangi perlumbaan ini, dan merapatkan jurang dengan Button dalam kejuaraan.", "r": {"result": "Barrichello memenangkan balapan ini, dan menutup jarak dengan Button di kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cradle telah membantu membiayai lebih 700 permulaan teknologi berteknologi tinggi Malaysia dan memegang kadar pengkomersilan tertinggi di kalangan geran kerajaan di negara ini.", "r": {"result": "Cradle telah membantu mendanai lebih dari 700 startup teknologi tinggi Malaysia dan memegang tingkat komersialisasi tertinggi di antara hibah pemerintah di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhgeh Mazhgeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazhgeh Mazhgeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen kelayakan Piala Dunia bermula pada musim luruh 2004.", "r": {"result": "Kampanye kualifikasi Piala Dunia dimulai pada musim gugur 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Tengku Intan Suraya Tengku Ismail memberitahu mahkamah Mohd Faddil berjumpa pakar andrologi untuk pemeriksaan, lapan bulan selepas kejadian rogol itu dan dia didapati mengalami mati pucuk.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Tengku Intan Suraya Tengku Ismail mengatakan kepada pengadilan Mohd Faddil menemui ahli andrologi untuk diperiksa, delapan bulan setelah kejadian perkosaan dan dia ditemukan mengalami impotensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembinaan 777, Boeing menumpukan perhatian kepada dua faktor utama iaitu: 777-100 (771B) adalah pesawat berkapasiti rendah untuk pasaran B. Disebabkan ia berat dan kos operasinya tinggi, maka variasi ini ditolak oleh syarikat-syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Dalam pembangunan 777, Boeing berfokus pada dua faktor utama: 777-100 (771B) adalah pesawat berkapasitas rendah untuk pasar B. Karena bobotnya dan biaya pengoperasian yang tinggi, varian ini ditolak oleh maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, bukit ini mendapat status sebagai taman arkeologi.", "r": {"result": "Saat ini, bukit ini berstatus taman arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Murad mendapat pendidikan di Kolej Sultan Abdul Hamid, Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Tan Sri Murad mengenyam pendidikan di Kolese Sultan Abdul Hamid, Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam dituduh melakukan keganasan walaupun mereka tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cMuslim dituduh melakukan kekerasan padahal mereka tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%A, %e %B %Y %X", "r": {"result": "%A, %e %B %Y %X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan ke atas anggota bomba berkenaan adalah perbuatan keji.", "r": {"result": "\"Serangan terhadap petugas pemadam kebakaran adalah tindakan keji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Peristiwa itu menyebabkan Ratu Balqis berasa sangat aib dan menyedari kelemahannya, sehingga dia memohon ampun atas kesilapannya selama ini dan akhirnya dia diperisterikan oleh Nabi Sulaiman.", "r": {"result": "Peristiwa itu menyebabkan Ratu Balqis merasa sangat malu dan sadar akan kelemahannya, sehingga ia memohon ampun atas kesalahannya selama ini dan akhirnya ditahbiskan oleh Nabi Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing kabus Australia Kucing kabus Australia atau mist\" Australia (; dahulu dikenali sebagai kucing kabus berbintik atau mist\" berbintik ()) ialah satu baka kucing yang dikembangkan di Australia.", "r": {"result": "Kucing kabut Australia Kucing kabut Australia atau \"kabut Australia\" (; sebelumnya dikenal sebagai kucing kabut berbintik atau \"kabut berbintik\" ()) adalah jenis kucing yang dikembangkan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian menghargai sumbangan dan kerjasama orang ramai yang memberi maklumat terhadap sebarang aktiviti penyelewengan bahan api bersubsidi itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian mengapresiasi kontribusi dan kerja sama masyarakat yang memberikan informasi jika ada kegiatan penyelewengan BBM bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1559 Calvin mendirikan sebuah sekolah khusus - \"college\" - untuk mendidik anak-anak serta rumah sakit untuk merawat orang miskin.", "r": {"result": "Pada tahun 1559 Calvin mendirikan sekolah khusus - \"perguruan tinggi\" - untuk mendidik anak-anak dan rumah sakit untuk merawat orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya melalui empat laluan baharu ini, konsep 'Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) For All' dapat dihayati serta direalisasikan di Kolej Komuniti yang sudah diangkat menjadi hab pembelajaran sepanjang hayat sebagaimana dipertanggungjawabkan melalui Memorandum Jemaah Menteri pada 2005,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya bahwa melalui empat jalur baru ini, konsep 'Pendidikan Teknis dan Pelatihan Kejuruan (TVET) Untuk Semua' dapat dianut dan direalisasikan di Community College yang telah diangkat menjadi pusat pembelajaran seumur hidup sebagaimana dipertanggungjawabkan melalui Memorandum Kabinet pada tahun 2005 ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Majlis Penasihat Kerajaan yang mengadakan perbincangan dengan Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) mencadangkan supaya isu pemberian subsidi kepada industri padi dapat diadaptasi dengan dikembangkan tanaman lain yang dapat mendatangkan pulangan tinggi kepada pesawah atau petani.", "r": {"result": "Senin lalu, Dewan Pertimbangan Pemerintah yang berdiskusi dengan Lembaga Organisasi Tani (LPP) mengusulkan agar persoalan subsidi pada industri beras bisa diadaptasi dengan mengembangkan tanaman lain yang bisa memberikan keuntungan tinggi bagi sawah atau petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan utama South Beach (5th Street, Alton Road, Collins Avenue, Washington Avenue, dan Ocean Drive) semuanya sesuai untuk trafik kereta.", "r": {"result": "Jalan utama South Beach (5th Street, Alton Road, Collins Avenue, Washington Avenue, dan Ocean Drive) semuanya cocok untuk lalu lintas mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan oleh Sony Music pada 6 Januari 2011.", "r": {"result": "Album ini dirilis oleh Sony Music pada 6 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Tanta (Perubatan dan Pergigian) 7.", "r": {"result": "Universitas Tanta (Kedokteran dan Kedokteran Gigi) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Syed Ali mahu seluruh komponen BN supaya meningkatkan kerjasama yang lebih mantap untuk berdepan ancaman pembangkang menjelang PRU tidak lama lagi.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Syed Ali ingin seluruh komponen BN meningkatkan kerja sama yang lebih kuat untuk menghadapi ancaman oposisi jelang pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu membawa masuk ke dalam \"apa yang membuat seseorang melakukan kejahatan\", tetapi juga tindak balas selepas jenayah, di jalanan atau di mahkamah.", "r": {"result": "Studi tersebut mengarah pada \u201capa yang membuat seseorang melakukan kejahatan\u201d, tetapi juga reaksi setelah kejahatan tersebut, di jalan atau di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai begitulah betapa masyarakat Dayak mesra hormat dan kasih sayang kepada orang lain dan sesama sendiri.", "r": {"result": "Begitulah ramahnya masyarakat Dayak dengan rasa hormat dan cinta sesama dan sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicoletta Braschi Nicoletta Braschi (lahir 10 Ogos 1960) ialah seorang pelakon Itali.", "r": {"result": "Nicoletta Braschi Nicoletta Braschi (lahir 10 Agustus 1960) adalah seorang aktris Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga cadangan untuk menubuhkan Universiti Johor yang telah dialu-alukan oleh Sultan Negeri dengan kementerian pendidikan persekutuan juga bersedia untuk melanjutkan kerjasama mereka.", "r": {"result": "Ada juga usulan untuk mendirikan Universitas Johor yang disambut baik oleh Sultan Negara dengan kementerian pendidikan federal juga siap untuk memperluas kerjasamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, jawatan bagi kedua-dua Pembantu Gabenor Kalimantan Timur Wilayah Selatan dan Utara tersebut telah ditiadakan sejak tahun 1999.", "r": {"result": "Namun, jabatan kedua Asisten Gubernur Kalimantan Timur, Wilayah Selatan dan Utara itu ditiadakan sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sanggup berkongsi kuasa bersama rakan komponen bukan sahaja di Semenanjung tetapi merangkumi Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kami bersedia berbagi kekuatan dengan mitra komponen kami tidak hanya di semenanjung tetapi juga termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga GLC 206.", "r": {"result": "Warga GLC 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara pertama yang perlu dilakukan adalah memulihkan keyakinan dalam syarikat dan juga memastikan semuanya dilakukan dengan betul ... jadi, jika ada perkara yang samar-samar kami perlu selesaikannya.", "r": {"result": "\u201cHal pertama yang perlu dilakukan adalah mengembalikan kepercayaan pada perusahaan dan juga memastikan semuanya dilakukan dengan benar.. jadi, jika ada hal-hal yang ambigu kita perlu menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, saya melihat kerajaan PH masih tidak tergelincir dari landasan objektif dan misi mereka untuk menambahbaik urus tadbir dan pengurusan pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelima, saya melihat pemerintah PH masih belum menyimpang dari tujuan dan misinya untuk memperbaiki tata kelola dan pengelolaan pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak cukup nak tubuh kerajaan dengan itu terpaksalah mereka iktiraf bahawa PH menang (PRU-14),\" katanya pada sidang media selepas perasmian Pameran Pertanian, Hortikultur dan Pelancongan Agro Malaysia (MAHA 2018) di Taman Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup membentuk pemerintahan sehingga mereka harus mengakui bahwa PH menang (GE-14),\u201d katanya dalam konferensi pers usai pembukaan Malaysia Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA 2018) di Malaysia Taman Pameran Pertanian (MAEPS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Som memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Som memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phooi Wah memiliki 21 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 43 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phooi Wah memiliki 21 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga total menjadi 43 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah beri ucapan mengenai pengumuman kerajaan memba Khazanah melainkan mengenai Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Sungai Kandis.", "r": {"result": "Saya tidak pernah berpidato tentang pengumuman pemerintahan Khazanah tetapi tentang pemilihan umum sementara (PRK) majelis negara bagian Sungai Kandis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib juga adalah Mantan Presiden Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), parti komponen Gabungan Parti Sarawak.", "r": {"result": "Taib juga mantan Presiden Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), sebuah partai komponen Sarawak Parti Gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pokok yang ada di keliling rumah adalah bercampur dengan buah-buahan lain di ladang dan menerima baja serta amalan agronomi yang diberi adalah sama untuk pokok buah-buahan.", "r": {"result": "Sebagian besar pohon di sekitar rumah dicampur dengan buah lain di kebun dan menerima pupuk dan praktik agronomi yang diberikan sama untuk pohon buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilik akaun Facebook terba dikesan dan dipanggil ke balai polis untuk diambil keterangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemilik akun Facebook tersebut terdeteksi dan dipanggil ke kantor polisi untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ujian stres jantung.", "r": {"result": "Ini adalah tes stres jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Pas Perak, Ahmad Faisal Mohd Puait berkata, berdasarkan resolusi itu, keenam-enam parti Pemuda berkenaan bersedia menyatakan komitmen untuk menjunjung keseluruhan Perlembagaan Persekutuan yang menjamin pembentukan negeri Perak.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Perak Pas, Ahmad Faisal Mohd Puait mengatakan, berdasarkan resolusi tersebut, enam partai Pemuda siap menyatakan komitmennya untuk menegakkan seluruh Konstitusi Federal yang menjamin terbentuknya negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creative and Critical Thinking Styles Buku Creative and Critical Thinking Styles ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2004 dengan harga 20 (2004).", "r": {"result": "Gaya Berpikir Kreatif dan Kritis Buku Gaya Berpikir Kreatif dan Kritis adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2004 dengan harga 20 (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan seorang tukang besi yang memiliki kedainya sendiri dan sangat berbangga dengan keupayaannya.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pandai besi yang memiliki tokonya sendiri dan sangat bangga dengan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echevronne Echevronne ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Echevronne Echevronne adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Wagret/Pierre Souquet-Basiege (FRA) - 63.55 9.", "r": {"result": "Julia Wagret/Pierre Souquet-Basiege (FRA) - 63,55 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenainya, Ketua Wanita Ikatan Muslimin Malaysia, Dr Norsaleha Mohd Salleh, berpendapat jumlah kes anak luar nikah dalam kalangan wanita Islam amat menyedihkan dan memerlukan tindakan segera pihak berwajib.", "r": {"result": "Mengomentari hal itu, Ketua Asosiasi Perempuan Muslim Malaysia, Dr Norsaleha Mohd Salleh menilai banyaknya kasus anak di luar nikah di kalangan perempuan Muslim sangat memprihatinkan dan membutuhkan tindakan segera dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata lawatan ini akan merapatkan hubungan diplomatik kedua-dua negara yang terjalin selama 46 tahun, sejak 1973.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kunjungan ini akan mempererat hubungan diplomatik kedua negara yang telah terjalin selama 46 tahun, sejak tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) sedia membantu kakitangan Utusan Melayu (M) Berhad yang berkemungkinan hilang pekerjaan melalui Skim Insurans Pekerjaan (SIP).", "r": {"result": "ALOR SETAR: Organisasi Jaminan Sosial (PERKESO) siap membantu karyawan Utusan Melayu (M) Berhad yang terancam kehilangan pekerjaan melalui Skema Asuransi Ketenagakerjaan (SIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai kenderaan TK adalah setebal sehingga 8 mm (10 mm bagi TKS).", "r": {"result": "Armor kendaraan TK memiliki ketebalan hingga 8 mm (10 mm untuk TKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Eggsy berada di Sweden untuk menghadiri undangan makan malam bersama keluarga Tilde.", "r": {"result": "Saat itu, Eggsy sedang berada di Swedia untuk menghadiri undangan makan malam bersama keluarga Tilde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oden Oden merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Oden Oden adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, semua pihak perlu berlapang dada dan percaya keputusan dibuat Perdana Menteri adalah yang terbaik dan menjadi sebahagian daripada usaha reformasi demi kepentingan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, semua pihak perlu berpikiran terbuka dan meyakini bahwa keputusan yang diambil Perdana Menteri adalah yang terbaik dan menjadi bagian dari upaya reformasi untuk kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran mesej bilik sembang a_dalah tempat seseorang menyebut nama pengguna anda", "r": {"result": "Peringatan pesan ruang obrolan a_adalah saat seseorang menyebutkan nama pengguna Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa menangis?", "r": {"result": "Kenapa menangis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan burung pertama menyebabkan hilangnya kuasa dalam enjin kiri.", "r": {"result": "Pemberontakan burung pertama menyebabkan hilangnya tenaga di mesin kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viviyona Apriani Viviyona Apriani () yang biasa disebut Yona (juga dikenali sebagai Yona JKT48 semasa menjadi ahli dari JKT48) adalah salah seorang penyanyi dan penyanyi dari idol group JKT48 yang berasal dari Bogor, Indonesia.", "r": {"result": "Viviyona Apriani Viviyona Apriani () biasa dipanggil Yona (juga dikenal sebagai Yona JKT48 saat menjadi anggota JKT48) adalah salah satu penyanyi dan penyanyi dari grup idola JKT48 yang berasal dari Bogor, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana.", "r": {"result": "Di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap Bar Negeri, keperluan korum juga akan dinaikkan, daripada 5 peratus kepada 25 peratus daripada keahlian.", "r": {"result": "Untuk setiap State Bar, persyaratan kuorum juga akan dinaikkan, dari 5 persen menjadi 25 persen keanggotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA explains why Egypt's votes for Salah did not count", "r": {"result": "FIFA menjelaskan mengapa suara Mesir untuk Salah tidak dihitung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas PKR, parti kedua terbesar dalam Kabinet Malaysia adalah DAP dengan enam Menteri serta enam Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Setelah PKR, partai terbesar kedua di Kabinet Malaysia adalah DAP dengan enam Menteri dan enam Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. Loco Sashi Kumar a/l Balakrishnan (lahir 21 Februari 1977) atau lebih dikenali sebagai C. Loco ialah rapper Malaysia dan bekas ahli kumpulan hip hop Malaysia, Poetic Ammo.", "r": {"result": "C. Loco Sashi Kumar a/l Balakrishnan (lahir 21 Februari 1977) atau lebih dikenal dengan C. Loco adalah seorang rapper Malaysia dan mantan anggota grup hip hop Malaysia, Poetic Ammo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi kasus itu, boyband K-Pop senior, Shinwa yang sudah bertahan 14 tahun di industri K-Pop berkomentar, \"Ketika promosi, ada waktu di mana kami bisa begitu sensitif yang terkadang menimbulkan perbedaan pendapat sampai perkelahian.", "r": {"result": "Menanggapi kasus tersebut, boyband K-Pop senior, Shinwa yang telah bertahan 14 tahun di industri K-Pop berkomentar, \u201cSelama promosi, ada kalanya kami bisa sangat sensitif hingga terkadang menimbulkan perbedaan pendapat yang berujung pada pertengkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid India - Muslim boleh ditemui di sekitar.", "r": {"result": "Masjid India - Muslim dapat ditemukan di sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Schuldiner telah berpindah kembali ke Florida, berpecah dengan Reifert yang telah dipilih untuk kekal di California, di mana beliau pergi untuk membentuk kumpulan Autopsy.", "r": {"result": "Saat ini Schuldiner telah pindah kembali ke Florida, berpisah dengan Reifert yang telah memilih untuk tetap di California, di mana dia membentuk band Autopsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, dia memberitahu yang dia hendak membuang bayi itu.", "r": {"result": "\"Bahkan, dia mengatakan kepada saya bahwa dia akan membuang bayi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) menyediakan dana bagi geran penyelidikan dan pembangunan (R&D) berjumlah RM24 juta tahun ini bagi meningkatkan ekonomi dan mencipta kekayaan negara melalui bidang sains dan teknologi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim (MESTECC) memberikan dana hibah penelitian dan pengembangan (R&D) sebesar RM24 juta tahun ini untuk meningkatkan ekonomi dan menciptakan kekayaan nasional melalui ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalanganyar, Kalanganyar Kalanganyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalanganyar, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kalanganyar, Kalanganyar Kalanganyar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kalanganyar, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pun pelik kenapa Lowyat.", "r": {"result": "\u201cKita juga aneh kenapa Lowyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar Sabah, Datuk Masidi Manjun mencadangkan nama \"Menggatal\" ditukar kepada \"Manggatal\" dengan alasan ia merupakan nama asal pekan tersebut.", "r": {"result": "Pada 2015, Menteri Pariwisata, Kebudayaan, dan Lingkungan Sabah, Datuk Masidi Manjun mengusulkan agar nama \"Menggatal\" diganti menjadi \"Manggatal\" dengan alasan nama asli kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geneva dengan sengaja tidak mempunyai hubungan bandar kembar (\"sister city\") dengan bandar-bandar lain.", "r": {"result": "Jenewa sengaja tidak memiliki hubungan sister city dengan kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UII sebagai universiti swasta yang tertua di Indonesia kemudian berkembang secara pesat dengan melebihi 22 buah cabang yang tersebar di seluruh Indonesia (Surakarta, Madiun, Purwokerto, Gorontalo, Bangil, Cirebon dan Klaten) dengan pusatnya di Yogyakarta.", "r": {"result": "UII sebagai perguruan tinggi swasta tertua di Indonesia kemudian berkembang pesat dengan lebih dari 22 cabang yang tersebar di seluruh Indonesia (Surakarta, Madiun, Purwokerto, Gorontalo, Bangil, Cirebon dan Klaten) dengan pusat di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat kritikal terhadap kekejaman kepimpinan politik tanah air.", "r": {"result": "Dia sangat kritis terhadap kebrutalan kepemimpinan politik negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain notis, Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) juga sudah buat hadangan batu tetapi dia buat laluan lain pula untuk kegiatannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain imbauan, Dewan Kota Shah Alam (MBSA) juga sudah membuatkan batu pembatas tapi dia membuat jalur lain untuk aktivitasnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat telah memutuskan bahawa sekarang adalah masa untuk pembangkang mengambil alih kuasa dan pembangkang telah membuat banyak janji.", "r": {"result": "\"Rakyat telah memutuskan bahwa sekarang adalah waktunya oposisi mengambil alih kekuasaan dan oposisi telah membuat banyak janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna biru juga mewakili kayu.", "r": {"result": "Warna biru juga mewakili kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kali ini menyaksikan format kejohanan diubah dengan 12 buah pasukan akan dipecahkan dalam 3 kumpulan yang mengandungi 4 buah pasukan, berbeza pada edisi yang lalu di mana pasukan dipecahkan kepada 4 kumpulan yang terdiri daripada 3 buah pasukan.", "r": {"result": "Edisi kali ini format turnamen diubah dengan 12 tim dibagi menjadi 3 grup berisi 4 tim, berbeda dengan edisi sebelumnya dimana tim dibagi menjadi 4 grup yang terdiri dari 3 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sifat kutaneus secara harfiah bermaksud \"kulit\" (dari pemotong Latin, kulit).", "r": {"result": "Kata sifat cutaneous secara harfiah berarti \"kulit\" (dari pemotong Latin, kulit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pembedahan dilakukan, jantung 'baharu' itu hanya akan bertahan untuk tempoh antara 20 hingga 30 tahun.", "r": {"result": "\u201cJika operasi dilakukan, jantung 'baru' hanya akan bertahan selama 20 hingga 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini rancangan ini pernah diacarakan oleh pelakon Scha Al-Yahya dan kemudiannya diambil alih oleh penyanyi tersohor Misha Omar pada tahun 2010.", "r": {"result": "Sebelumnya acara ini dibawakan oleh aktris Scha Al-Yahya dan kemudian diambil alih oleh penyanyi terkenal Misha Omar pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India, Cina, Mesir, dan Israel menerima pengajaran dari guru yang merupakan seorang imam atau nabi.", "r": {"result": "Orang India, Cina, Mesir, dan Israel menerima pengajaran dari guru yang merupakan imam atau nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 33minit, 58 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 33 menit, 58 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam yang berkawal di rumah Abdul Razak telah menelefon Abdul Razak.", "r": {"result": "Balasubramaniam yang berjaga di rumah Abdul Razak bernama Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan (meminda atau mengubah) apa-apa keterangan Kitab Suci yang telah diturunkan oleh Allah, dan membeli dengannya keuntungan dunia yang sedikit faedahnya, mereka itu tidak mengisi dalam perut mereka selain dari api neraka, dan Allah tidak akan berkata-kata kepada mereka pada hari kiamat, dan Ia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang menyembunyikan (mengubah atau mengubah) setiap penjelasan Kitab Suci yang diturunkan Allah, dan membeli dengannya keuntungan duniawi yang sedikit manfaatnya, mereka tidak akan mengisi perut mereka dengan apapun selain api Neraka, dan Allah tidak akan katakanlah kepada mereka pada hari kiamat, dan Dia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Won Korea Selatan", "r": {"result": "Won Korea Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glavanovtsi, Wilayah Montana Glavanovtsi, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Glavanovtsi, Wilayah Montana Glavanovtsi, Wilayah Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMAS juga pernah ditayangkan menerusi perkhidmatan ABNXcess bersama saluran-saluran sampingan EMAS Plus dan EMAS Style mulai 2013.", "r": {"result": "EMAS juga telah ditampilkan melalui layanan ABNXcess bersama dengan saluran samping EMAS Plus dan EMAS Style sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MP (Ahli Parlimen) Merbok dari PKR letak gegantung di lori yang dia biaya menggunakan peruntukan kerajaan kepada Ahli Parlimen, tak ada masalah apa pun,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"MP (Anggota DPR) Merbok dari PKR menggantungkan lori yang dibayarnya menggunakan alokasi pemerintah untuk Anggota DPR, tidak ada masalah apa pun,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah yang membentuk planet bumian diperbuat daripada logam dan batu yang terpeluwap di bahagian dalaman Sistem Suria.", "r": {"result": "Partikel-partikel penyusun planet terestrial terbuat dari logam dan batuan yang terkondensasi di bagian dalam Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRB rapat dengan akhir membakar mereka dijadualkan (T + 110 saat selepas pelancaran) dan telah hampir kehabisan pendorong mereka apabila perintah terhadap kemusnahan itu dihantar, jadi sangat sedikit, jika ada daya letupan telah dijana dengan peristiwa ini.", "r": {"result": "SRB mendekati akhir dari pembakaran yang dijadwalkan (T + 110 detik setelah peluncuran) dan hampir kehabisan propelan ketika perintah untuk menghancurkan mereka dikirim, jadi sangat sedikit, jika ada kekuatan ledakan yang dihasilkan oleh peristiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang dinyatakan di awal tadi, iaitu untuk mewujudkan huru-hara yang berterusan di negara-negara yang terba NME.", "r": {"result": "Seperti disebutkan sebelumnya, yaitu menciptakan kekacauan terus menerus di negara-negara yang terkena dampak NME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kami mahu lakukan strategi ini, jadi kami bawa masuk Bobby (Firmino) dan Hendo (Henderson).", "r": {"result": "Itu sebabnya kami ingin melakukan strategi ini, jadi kami mendatangkan Bobby (Firmino) dan Hendo (Henderson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Chatin\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Chatin\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan soalan ini melibatkan bentuk geometrikal yang 'tegar', seperti garis atau sfera.", "r": {"result": "Sebagian besar pertanyaan ini melibatkan bentuk geometris 'kaku', seperti garis atau bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Fattah berkata, selain pengukuhan harga sawit, ANGKASA juga menyandarkan kepada suasana ekonomi lebih baik dan pengukuhan ringgit untuk membolehkannya mencapai sasaran ditetapkan tahun ini.", "r": {"result": "Abdul Fattah mengatakan, selain penguatan harga sawit, ANGKASA juga mengandalkan lingkungan ekonomi yang lebih baik dan penguatan ringgit agar bisa mencapai target yang ditetapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan peristiwa itu, Hatta memantau lalu menulis sebuah siri rencana untuk akhbar Neratja di Batavia.", "r": {"result": "Rangkaian peristiwa itu, Hatta memantau dan menulis serangkaian artikel untuk koran Neratja di Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM negeri, Datuk Zainul Darus, berkata ibu pejabat SPRM akan membuat penelitian terhadap kertas siasatan sama ada terdapat keperluan untuk mendapatkan bukti baharu atau keterangan sedia ada sudah mencukupi.", "r": {"result": "Direktur MACC negara, Datuk Zainul Darus, mengatakan kantor pusat MACC akan memeriksa surat-surat investigasi untuk melihat apakah perlu mendapatkan bukti baru atau apakah bukti yang ada sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengunjurkan pemulihan di Asia tidak termasuk Jepun tahun ini dengan pertumbuhan premium hampir 11 peratus.", "r": {"result": "Ini memproyeksikan pemulihan di Asia kecuali Jepang tahun ini dengan pertumbuhan premi hampir 11 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, terdapat beberapa perkongsian budaya di antara suku kaum tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada beberapa budaya berbagi antara suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah saya rasa kita sudah buat yang terbaik dan boleh dipertingkatkan lagi.", "r": {"result": "Alhamdulillah, saya pikir kami telah melakukan yang terbaik dan dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1954 pengasas pengganas komunis bernama Liew Kon Kim dan [[Lau Cheng]] telah dapat dibunuh di Kuala Selangor .", "r": {"result": "Pada tahun 1954 pendiri teroris komunis bernama Liew Kon Kim dan [[Lau Cheng]] dibunuh di Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia banyak berlakon dengan Jackie Chan sekitar tahun 1980an dan 1990an.", "r": {"result": "Dia banyak berakting dengan Jackie Chan sekitar tahun 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't know that that's fair, I don't know that that's accurate, but that's how they felt,\" said Gordon.", "r": {"result": "Saya tidak tahu itu adil, saya tidak tahu itu akurat, tapi itulah yang mereka rasakan,\" kata Gordon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Katherina Taman Kanak-kanak Katherina atau nama ringkasnya \"TK Katherina\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Katherina Taman Kanak Kanak Katherina atau disingkat \"TK Katherina\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak UMT mengalu-alukan kerjasama daripada semua pihak untuk membuat kajian bersama bagi memastikan kualiti makanan laut kita terjaga dan seterusnya melahirkan masyarakat Malaysia yang sihat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMT menyambut baik kerjasama dari semua pihak untuk melakukan studi bersama guna memastikan kualitas seafood kita tetap terjaga dan semakin menghasilkan masyarakat Malaysia yang sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu kuda Turkomen berbagai-bagai warna dan lazimnya berkilauan.", "r": {"result": "Rambut kuda Turkoman memiliki berbagai warna dan biasanya berkilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bians-les-Usiers Bians-les-Usiers ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bians-les-Usiers Bians-les-Usiers adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoybakken Hoybakken merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hoybakken Hoybakken adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahakan untuk memesan layanan transportasi online ketika penumpang telah berada di titik penjemputan.", "r": {"result": "Usahakan memesan jasa transportasi secara online saat penumpang sudah berada di titik penjemputan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2011, masjid tersebut telah diberikan kebenaran untuk beroperasi.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2011, masjid tersebut diberikan izin untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its secretary, Mohamad Nor Hamzah said this includes upgrading the security features of the SOS (emergency) button with continuous monitoring from the e-hailing company, in cooperation with relevant parties.", "r": {"result": "Sekretarisnya, Mohamad Nor Hamzah mengatakan, hal itu termasuk peningkatan fitur keamanan tombol SOS (darurat) dengan pemantauan terus menerus dari perusahaan e-hailing, bekerja sama dengan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menganggap dakwaan tersebut adalah spekulasi.", "r": {"result": "Karena itu, dia menganggap tuduhan itu sebagai spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perkahwinan anak perempuannya Lailatul Badariah dihadiri oleh Perdana Menteri Malaysia Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Upacara pernikahan putrinya Lailatul Badariah dihadiri oleh Perdana Menteri Malaysia Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya dan takut melanggar perintah Allah serta, menjaga dirinya jangan terdedah kepada azab Allah, maka merekalah orang-orang yang beroleh kemenangan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menaati Allah dan Rasul-Nya serta takut melanggar perintah Allah dan menjaga diri agar tidak terkena azab Allah, maka merekalah yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurus Gerai Pameran Buku Mengurus Gerai Pameran dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Mar-2005 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "Mengelola Stand Pameran Buku Mengelola Stand Pameran ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Mar-2005 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/ Malaysia Timur RM21.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan di Hamburg Dalam Gambar Malam yang menakutkan Menjelang pagi, polisi akhirnya berhasil menguasai situasi.", "r": {"result": "Kerusuhan di Hamburg Dalam foto-foto malam yang menakutkan Pada pagi hari, polisi akhirnya berhasil mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Wing Hoong sekali lagi mengambil keputusan untuk berpindah.", "r": {"result": "Tapi Wing Hoong sekali lagi memutuskan untuk pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos (RM1 trilion), ini memberi kejutan kepada pentadbiran baru tetapi hal ini turut dibincangkan pagi ini tetapi kita harus lihat maklumat terperinci mengenai apa yang menyumbang kepada hutang besar hampir RM 1 trilion itu.", "r": {"result": "\"Biaya (RM1 triliun), ini mengejutkan pemerintahan baru tetapi ini juga dibahas pagi ini tetapi kita harus melihat informasi terperinci tentang apa yang menyebabkan utang besar hampir RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan seperti ini telah diinterpretasikan sebagai \"perhatian\"; namun, interpretasi tersebut dikritik kerana dianggap antropomorfik.", "r": {"result": "Perilaku semacam ini telah ditafsirkan sebagai \"perhatian\"; namun, interpretasi tersebut dikritik karena dianggap antropomorfik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum engkau (wahai Muhammad) mendustakannya (Al-Quran), padahal ia adalah benar. Katakanlah: \"Aku bukanlah orang yang ditugaskan menjaga urusan kamu, (aku hanya seorang Rasul yang menyampaikan perintah-perintah Allah kepada kamu)\".", "r": {"result": "Dan kaummu (hai Muhammad) mengingkarinya (Al-Qur'an), padahal itu benar. Katakanlah: \u201cAku bukanlah orang yang ditugaskan untuk mengurus urusanmu, (Aku hanyalah seorang Utusan yang menyampaikan perintah Allah kepadamu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tetap hidupkan kamu dengan nyawa agar kamu insaf dan balik kepada Aku semata-mata.", "r": {"result": "Aku menjagamu tetap hidup dengan hidup agar kamu bertobat dan kembali kepada-Ku saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang telah disenaraikan dilucuti daripada semua hak dan perlindungan undang-undang mereka, dengan harta-harta mereka (termasuk harta-harta keluarga) diimpaun, dan ganjaran diberikan untuk nyawa mereka.", "r": {"result": "Mereka yang terdaftar dilucuti dari semua hak dan perlindungan hukumnya, dengan properti mereka (termasuk properti keluarga) disita, dan hadiah diberikan untuk hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Mystere mewakili langkah terakhir dalam evolusi yang mana telah bermula dengan pembangunan Dassault Ouragan dan berkembang melalui Mystere II/III dan Mystere IV.", "r": {"result": "Super Mystere merupakan langkah terakhir dalam evolusi yang dimulai dengan pengembangan Dassault Ouragan dan berkembang melalui Mystere II/III dan Mystere IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini berhenti dengan perjanjian damai dan jaminan Reynald akan dihukum sendiri oleh tangan kaum Frank.", "r": {"result": "Perang diakhiri dengan perjanjian damai dan jaminan Reynald bahwa dia akan dihukum secara pribadi oleh kaum Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi kemasukan Julai dan November, KKHL telah menawarkan tiga program sepenuh masa untuk mendapatkan Sijil Kolej Komuniti (SKK) iaitu Sijil Teknologi Penyejukan dan Penyamanan Udara, Sijil Aplikasi Perisian Komputer dan Sijil Akauntasi.", "r": {"result": "Pada sesi penerimaan Juli dan November, KKHL telah menawarkan tiga program penuh waktu untuk mendapatkan Sertifikat Sekolah Tinggi (SKK) yaitu Sertifikat Teknologi Pendingin dan Tata Udara, Sertifikat Aplikasi Perangkat Lunak Komputer dan Sertifikat Akuntansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk gelanggang main dan sudah kalah, keluar gelanggang pun tidak pasti apa berlaku.", "r": {"result": "Memasuki pengadilan dan sudah kalah, meninggalkan pengadilan tidak yakin apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi momen bersejarah karena pertama kalinya Malaysia dan Asia Tenggara dapat mengklaim tim Moto GP mereka sendiri,\" ujar Razali.", "r": {"result": "Ini akan menjadi momen bersejarah karena untuk pertama kalinya Malaysia dan Asia Tenggara bisa mengklaim tim Moto GP mereka sendiri,\" kata Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salvador Ogaya terletak pada kedudukan latitude S18* 58.8333', longtitude W57* 49.3667'.", "r": {"result": "Bandara Salvador Ogaya terletak di garis lintang S18* 58.8333', garis bujur W57* 49.3667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin merupakan leluhur anjing liar Afrika (\"Lycaon pictus\") dan mungkin anjing hutan (\"Cuon alpinus\") dari Asia selatan-timur, anjing hutan Sardinia (\"Cynotherium sardous\").", "r": {"result": "Itu mungkin nenek moyang anjing liar Afrika (\"Lycaon pictus\") dan mungkin coyote (\"Cuon alpinus\") dari Asia Tenggara, coyote Sardinia (\"Cynotherium sardous\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen seterusnya bagi cerita telah diilhamkan oleh gunung-kediaman Baduy, sebuah kumpulan yang cenderung untuk mengelakkan orang luar dan mendakwa mereka keturunan dari raja-raja Hindu Pajajaran.", "r": {"result": "Unsur cerita selanjutnya terinspirasi dari suku Baduy yang tinggal di gunung, kelompok yang cenderung menghindari orang luar dan mengaku sebagai keturunan raja-raja Hindu Pajajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, pada \"Isi\" yang terakhir adalah penumpasan yang dilakukan Angkatan Darat dibantu aksi massa selama dua tahun (1966-1968).", "r": {"result": "Dan, pada \u201cIsi\u201d terakhir adalah penumpasan yang dilakukan oleh Angkatan Darat dengan bantuan aksi massa selama dua tahun (1966-1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKW Pangandaran Meninggal di Malaysia", "r": {"result": "TKW Pangandaran Meninggal di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita kemudiannya, Dr. Mahathir berkata, tiada sebarang kontrak diagihkan setakat ini.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan kemudian, Dr. Mahathir mengatakan, sejauh ini belum ada kontrak yang dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggesa rakyat menghormati institusi kepolisan, Ahmad Zahid juga mahu siasatan dilakukan berdasarkan pendekatan profesionalisme.", "r": {"result": "Selain mengimbau masyarakat untuk menghormati institusi kepolisian, Ahmad Zahid juga menginginkan agar penyidikan dilakukan secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebelum prosiding bermula, peguam Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Syazlin Mansor mencadangkan supaya Pakar Perubatan Forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL), Dr Ahmad Hafizam Hasmi tidak duduk bersama dengan barisan Pegawai Pengendali Inkues di galeri awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebelum sidang dimulai, pengacara Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) dan Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Syazlin Mansor, menyarankan agar Dokter Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), Dr Ahmad Hafizam Hasmi tidak duduk dengan barisan Pemeriksaan Petugas Operasi di galeri publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman Tudor, gelombang Reformasi menyebabkan negara beralih ke arah mazhab Protestan, dan sebahagian besar kota London bertukar pemilik daripada pihak gereja kepada persendirian.", "r": {"result": "Selama periode Tudor, gelombang Reformasi menyebabkan negara beralih ke sekte Protestan, dan sebagian besar kota London berpindah kepemilikan dari gereja ke sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan berkaitan bebanan kos sara hidup, Khairy berkata, penekanan terhadap aspek itu kerap diberi dalam perbincangan dan pembentangan Bajet oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan terkait beban biaya hidup, Khairy mengatakan bahwa penekanan pada aspek tersebut sering diberikan dalam pembahasan dan presentasi Anggaran oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan pada karapasya mempunyai warna kuning, tan, atau jingga dengan dikelilingi garisan gelap.", "r": {"result": "Garis-garis pada karapas berwarna kuning, cokelat, atau jingga yang dikelilingi garis-garis gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia sekadar memberitahu rakannya itu untuk tidak lagi memanjangkan isu itu.", "r": {"result": "Katanya, dia hanya menyuruh temannya untuk tidak memperpanjang masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi amat berhati-hati apabila membincangkan isu ini kerana ia berkait rapat dengan isu budaya, agama dan yang paling penting penyakit masyarakat yang tidak mungkin mampu diselesaikan melalui penguatkuasaan undang-undang semata.", "r": {"result": "Saya pribadi sangat berhati-hati dalam membahas masalah ini karena sangat erat kaitannya dengan masalah budaya, agama dan yang terpenting adalah penyakit masyarakat yang tidak bisa diselesaikan hanya dengan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elton John sertai Clooney boikot hotel Brunei", "r": {"result": "Elton John bergabung dengan Clooney dalam memboikot hotel di Brunei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,", "r": {"result": "Mereka diberkati dengan pengetahuan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengarahkan Unit Penguat Kuasa (UPK) Pahang Timur dan Barat serta Bahagian Pendakwaan JPNP supaya segera menyelesaikan setiap kes memba rampasan balak bagi membolehkan lelongan dilakukan segera.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menginstruksikan kepada Unit Peningkatan Tenaga (UPK) Pahang Timur dan Barat serta Kejaksaan TNJP untuk segera menuntaskan setiap kasus penyitaan kayu agar lelang dapat segera dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lokasinya molek, intipatinya bersesuaian, mesti ditambah lagi demi menjaga kebajikan anak-anak muda yang baru mahu memulakan keluarga.", "r": {"result": "Meski lokasinya kecil, intinya sesuai, harus ditambah untuk menjaga kesejahteraan anak muda yang baru ingin berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan komited mencari jalan penyelesaian terbaik berhubung isu pembayaran royalti minyak kepada Terengganu dan Kelantan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah berkomitmen mencari solusi terbaik terkait masalah pembayaran royalti minyak ke Terengganu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipinjam ke CSKA Sofia pada 2 Ogos 2011 untuk tempoh setahun dan menjadi pilihan pertama untuk pasukannya tetapi dipanggil semula oleh kelab Rusia.", "r": {"result": "Dia dipinjamkan ke CSKA Sofia pada 2 Agustus 2011 selama satu tahun dan menjadi pilihan pertama tim tetapi dipanggil kembali oleh klub Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hadiah wang adalah dalam dolar Australia (AUD); hadiah wang beregu diagihkan setiap pasangan.", "r": {"result": "Semua hadiah uang dalam dolar Australia (AUD); uang hadiah ganda dibagikan kepada masing-masing pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOF menerusi laporan Fiscal Updates 2018 (Perkembangan Fiskal 2018) menyatakan kedudukan hutang langsung kerajaan adalah RM741 bilion atau 51.8 peratus daripada KDNK manakala BNM menerusi Laporan Tahunan 2018 turut menunjukkan jumlah sama.", "r": {"result": "Kemenkeu melalui laporan Fiscal Updates 2018 (Fiscal Development 2018) menyatakan posisi utang langsung pemerintah sebesar RM741 miliar atau 51,8 persen dari PDB sedangkan BNM melalui Laporan Tahunan 2018 juga menunjukkan jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan isteri pertama, beliau dikurniakan seorang anak perempuan bernama Mariam Mohamed.", "r": {"result": "Dengan istri pertamanya, ia dikaruniai seorang putri bernama Mariam Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peralatan berarus lebih tinggi seperti pendingin udara, biasanya soket 15 ampere Jenis M (BS 546) digunakan.", "r": {"result": "Untuk peralatan dengan arus lebih tinggi seperti AC, biasanya digunakan soket 15 ampere Tipe M (BS 546).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagi pihak kementerian kita lakukan ini untuk beri satu perubahan untuk mencapai tahap bandaraya rendah karbon seperti yang dinyatakan sebelum ini.", "r": {"result": "Tetapi atas nama kementerian kami melakukan ini untuk memberikan perubahan untuk mencapai tingkat kota rendah karbon seperti yang telah disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, secara langsung dia ternampak saya sekali lagi, dia mendapat semua bekerja dan seolah-olah telah hanya satu idea dalam kehidupan - mula mengunyah saya di mana beliau telah meninggalkan.", "r": {"result": "Namun, secara langsung dia melihat saya lagi, dia bekerja keras dan sepertinya hanya memiliki satu ide dalam hidup - mulai mengunyah saya di tempat yang dia tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Zohir Ya Bathin, sesungguhnya Engkaulah yang menampakkan dan menghilangkan.", "r": {"result": "\"BICARALAH HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Zohir Ya Batin, sesungguhnya Engkaulah yang membuka dan menghilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya anak daun dalam tiap ental mencapai 25-100 helai.", "r": {"result": "Jumlah daun pada setiap ental mencapai 25-100 helai daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya ia memberi peringatan kepada orang yang sedia hidup (hatinya), dan supaya nyata tetapnya hukuman (azab) terhadap orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Agar dia memberikan peringatan kepada orang-orang yang siap untuk hidup (hatinya), dan agar siksaan (hukuman) terhadap orang-orang kafir dan durhaka menjadi jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada rakan serumah sudah bekerja tetapi masih melakukan chambering di firma guaman serta ada yang baru bertugas sebagai jurutera.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa teman serumah yang sudah bekerja tetapi masih menjadi pengurus di sebuah firma hukum dan ada juga yang baru dipekerjakan sebagai insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colette melihat Hepburn dan kemudian serta merta mengetahui bahawa dia akhirnya telah menemui Gigi beliau.", "r": {"result": "Colette melihat Hepburn dan segera tahu bahwa dia akhirnya menemukan Giginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perang, pada sesuatu masa atau lain, telah menghantar 24 laras meriam 155 mm, tanpa alat kawalan tembakan.", "r": {"result": "Departemen Perang, pada suatu waktu, telah mengirimkan 24 laras meriam 155 mm, tanpa alat pengontrol tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navarredonda de la Rinconada Navarredonda de la Rinconada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Navarredonda de la Rinconada Navarredonda de la Rinconada adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Jawa Barat lalu berkoordinasi dengan kepolisian Malaysia dan mendapatkan informasi bahwa otoritas setempat menemukan tiga kantong berisi potongan tubuh pada 26 Januari 2019.", "r": {"result": "Polda Jabar kemudian berkoordinasi dengan Polda Malaysia dan mendapatkan informasi bahwa aparat setempat menemukan tiga tas berisi potongan tubuh pada 26 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azarbeyglu Azarbeyglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azarbeyglu Azarbeyglu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Petani Makanan Petani ialah hidangan khusus untuk budaya tertentu, yang diperbuat daripada bahan-bahan yang boleh didapati dengan mudah dan murah, dan biasanya disediakan dan diperisakan untuk menjadikannya lebih enak.", "r": {"result": "Makanan Petani Makanan petani adalah hidangan khusus untuk budaya tertentu, dibuat dari bahan-bahan yang tersedia dengan mudah dan murah, dan biasanya disiapkan dan dibumbui agar lebih enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison Hubbell and Zach Donohue had already clinched the top spot in ice dancing and did not compete in France.", "r": {"result": "Madison Hubbell dan Zach Donohue telah meraih posisi teratas dalam tarian es dan tidak bersaing di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Charles mendesak Majlis Presiden PH mengkaji proses membuat keputusan susulan keputusan kerajaan terhadap isu tulisan jawi dan seni khat serta isu lain termasuk pendakwah kontroversi, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Sebelumnya, Charles mendesak Dewan Kepresidenan PH meninjau kembali proses pengambilan keputusan menyusul keputusan pemerintah terkait isu tulisan dan kaligrafi Jawi serta isu lain termasuk isu penceramah kontroversial, Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Guns of Navarone ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah J. Lee Thompson.", "r": {"result": "Film Guns of Navarone diproduksi di bawah arahan sutradara J. Lee Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Gonaguet La Chapelle-Gonaguet ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Gonaguet La Chapelle-Gonaguet adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar papan:", "r": {"result": "Lebar papan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Ibrahim berkata: \"Tuhanku ialah Yang menghidupkan dan Yang mematikan\".", "r": {"result": "Ketika Nabi Ibrahim bersabda: \u201cTuhanku adalah Yang Menghidupkan dan Yang Mematikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu terdiri daripada Setiausaha Agung parti, Low Thia Khiang, Sylvia Lim, Chen Show Mao dan Muhamad Faisal Manap.", "r": {"result": "Tim tersebut terdiri dari Sekjen partai, Low Thia Khiang, Sylvia Lim, Chen Show Mao dan Muhamad Faisal Manap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Temerloh bersetuju membantu PAUiTM dalam beberapa aktiviti menjana kewangan alumni.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Temerloh ini setuju untuk membantu PAUiTM dalam beberapa kegiatan untuk menghasilkan keuangan alumni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, jangan memojokkan agama.", "r": {"result": "Intinya, jangan menyudutkan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ketara dalam pematuhan had laju dan lampu isyarat menunjukkan bahawa AWAS mampu melahirkan pengguna berhemah yang patuh kepada peraturan jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Peningkatan kepatuhan yang signifikan terhadap batas kecepatan dan lampu lalu lintas menunjukkan bahwa AWAS mampu menghasilkan pengguna yang berhati-hati dan taat aturan di jalan raya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sabah merupakan negeri yang mempunyai pesisiran pantai yang panjang dan luas.", "r": {"result": "Negara bagian Sabah merupakan negara bagian dengan garis pantai yang panjang dan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga terkenal dengan peranannya dalam siri drama \"Marry Me, or Not\"?", "r": {"result": "Ia juga dikenal dengan perannya di serial drama \u201cMarry Me, or Not\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof PERJANJIAN Perkongsian Trans-Pasifik atau Trans-Pasific Partnership Agreement (TPPA) memba negara Asia Pasifik.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik atau Trans-Pacific Partnership Agreement (TPPA) untuk negara-negara Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan penjualan bahan hiburan berdasarkan produk Nasheed adalah dilihat lebih didorong oleh para penerbit profesional yang dapat menghasilkan media hiburan Nasheed dalam bentuk klip video dan trek lagu.", "r": {"result": "Peningkatan penjualan materi hiburan berbasis produk Nasheed terlihat lebih didorong oleh produser profesional yang mampu memproduksi media hiburan Nasheed berupa video klip dan track lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif air Pahang naik, ada persetujuan ke arah itu: Xavier", "r": {"result": "Tarif air pahang naik, ada kesepakatan ke arah sana: Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengisytiharan harta semua Ahli Parlimen, Perdana Menteri berkata, perkara itu akan dibincangkan dengan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md.", "r": {"result": "Mengenai deklarasi aset seluruh Anggota DPR, kata Perdana Menteri, hal itu akan dibicarakan dengan Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hijabers yang ingin menjadi ikon muslimah berbakat tahun ini bisa mendaftar Hijab Hunt 2017.", "r": {"result": "- Hijabers yang ingin menjadi ikon Muslim berbakat tahun ini bisa mendaftar di Hijab Hunt 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pada saat musim kemarau dan memasuki musim hujan tanaman akan subur dan akan menimbulkan kembang-kembang bakal buah.", "r": {"result": "Sebab, pada saat musim kemarau dan memasuki musim penghujan, tanaman akan subur dan akan memunculkan bunga buah yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Ad-Diniah Al-Islamiah Sekolah Menengah Agama Ad-Diniah Al-Islamiah atau nama ringkasnya \"SMA Ad-Diniah Al-Islamiah\", merupakan sebuah Sekolah menengah agama yang terletak di Kampung Lalang,Padang Rengas.", "r": {"result": "SMA Ad-Diniah Al-Islamiah SMA Ad-Diniah Al-Islamiah atau sederhananya \u201cSMA Ad-Diniah Al-Islamiah\u201d adalah sebuah sekolah menengah atas keagamaan yang terletak di Kampung Lalang, Padang Rengas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah penganjur utama program itu dengan sokongan daripada Pakistan, Turki serta Jabatan Ekonomi dan Hal Ehwal Sosial PBB.", "r": {"result": "Malaysia adalah penyelenggara utama program dengan dukungan dari Pakistan, Turki dan Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa yang ditunggu-tunggu telah tiba dan mereka menyamar sebagai hartawan.", "r": {"result": "Saat yang ditunggu-tunggu telah tiba dan mereka menyamar sebagai taipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukannya sejalan dengan laporan dikemukana dari John Lambton, Earl Durham Pertama dalam Laporan tentang Urusan-Urusan Amerika Utara British yang dikeluarkan seusai pemberontakan 1837-1838.", "r": {"result": "Pembentukannya sejalan dengan laporan yang diterbitkan oleh John Lambton, Earl of Durham ke-1 dalam Report on the Affairs of British North America yang dikeluarkan setelah pemberontakan tahun 1837-1838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan melalui kategori dimansuhkan pada tahun 2009 ekoran kekurangan penyertaan daripada lagu-lagu berirama tradisional.", "r": {"result": "Perlombaan berdasarkan kategori dihapuskan pada tahun 2009 karena kurangnya entri dari lagu-lagu berirama tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa pandangan anda terhadap dasar baharu cuba diketengahkan kepemimpinan negara termasuk tindakan drastik terhadap pentadbiran lama seperti pemansuhan beberapa badan dan agensi.", "r": {"result": "T: Bagaimana pandangan Anda terhadap kebijakan baru yang coba ditonjolkan oleh pimpinan nasional, termasuk tindakan drastis terhadap pemerintahan lama seperti penghapusan beberapa badan dan lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawabnya) katakanlah: \"Allah menjadi Saksi antaraku dengan kamu, dan diwahyukan kepadaku Al-Quran ini, supaya aku memberi amaran dengannya kepada kamu dan juga (kepada) sesiapa yang telah sampai kepadanya seruan Al-Quran itu.", "r": {"result": "(Untuk menjawabnya) katakanlah: \"Allah adalah Saksi antara aku dan kamu, dan Al-Qur'an ini diturunkan kepadaku, agar aku dapat memperingatkan kamu dengannya dan juga (kepada) siapa saja yang telah mencapainya panggilan Al- Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian 1998, jumlah penduduk Lahore ialah 6,310,000 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 1998, jumlah penduduk Lahore adalah 6.310.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladam aluminum pula lebih ringan, oleh itu lebih digunakan untuk lumba kuda yang menggemari ladam yang ringan.", "r": {"result": "Tapal kuda aluminium lebih ringan, sehingga lebih banyak digunakan untuk pacuan kuda yang lebih menyukai tapal kuda ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ae/hp Disclaimer: Berita ini merupakan kerja sama Republika.", "r": {"result": "ae/hp Disclaimer: Berita ini merupakan kerjasama Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin malam, di beberapa ujung jalan bahkan terlihat semakin ramai menjelang dengan temaram lampu.", "r": {"result": "Seiring berlalunya malam, di beberapa ujung jalan bahkan terlihat semakin banyak orang yang mendekat dengan lampu temaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan sekolah dimakan anai-anai: Kerja baik pulih siap dua bulan lagi", "r": {"result": "Aula sekolah dimakan rayap: Pekerjaan renovasi akan selesai dalam dua bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CIMB juga komited menyokong industri PKS bukan sahaja di Malaysia malah di seluruh ASEAN menerusi 800 cawangan dan 2,000 pengurus perhubungan CIMB.", "r": {"result": "\u201cCIMB juga berkomitmen untuk mendukung industri UKM tidak hanya di Malaysia tetapi di seluruh ASEAN melalui 800 cabang dan 2.000 relationship manager CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus memberi bayangan projek ECRL bakal menjadi pemangkin pembangunan yang cepat kepada negeri berkenaan dan seluruh negara untuk jangka pertengahan dan panjang.", "r": {"result": "Ini juga memberi kesan bahwa proyek ECRL akan menjadi katalisator pembangunan yang cepat bagi negara bagian dan seluruh negara dalam jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bersama-sama masyarakat Malaysia amnya, amat mengambil berat akan hal ini atas nama menjaga institusi kehakiman negara,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri mesyuarat kali kedua kaukus berkenaan di bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami bersama masyarakat Malaysia pada umumnya sangat prihatin atas nama pengamanan lembaga peradilan negara ini,\u201d katanya kepada wartawan usai menghadiri pertemuan kedua kaukus di gedung Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Amanah juga semakin mendapat tempat dalam kalangan kaum lain, mengambil contoh lebih ramai kaum India dan Cina yang menghantar borang keanggotaan di Temerloh pada hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan Amanah juga mendapatkan dukungan di antara ras lain, mengambil contoh lebih banyak orang India dan Cina yang mengirim formulir keanggotaan di Temerloh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung", "r": {"result": "Payung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai projek klip video yang dimuat naik pada 20 Jun 2013 melalui YouTube telah ditonton lebih daripada 2.2 juta.", "r": {"result": "Tentang proyek klip video yang diunggah pada 20 Juni 2013 melalui YouTube telah dilihat lebih dari 2,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mulakannya di India bersama seorang kawan yang saya temui di Harvard.", "r": {"result": "Saya akan memulainya di India dengan seorang teman yang saya temui di Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia hebat!", "r": {"result": "Indonesia hebat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dan masa", "r": {"result": "Tanggal dan waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velka Frankova Velka Frankova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Velka Frankova Velka Frankova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bual bicara AWANI Pagi bersiaran bermula 6:30 pagi, membincangkan tajuk-tajuk utama dari laman", "r": {"result": "Program bincang-bincang AWANI Pagi disiarkan mulai pukul 06.30, membahas topik-topik utama dari situs tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat adalah amat sukar bagi sesiapa untuk mempersoal bahawa pengharaman perkahwinan kanak-kanak adalah sesuatu yang amat tidak baik kepada Malaysia secara keseluruhan\".", "r": {"result": "Saya pikir sangat sulit bagi siapa pun untuk mempertanyakan bahwa pelarangan pernikahan anak adalah sesuatu yang sangat buruk bagi Malaysia secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kerajaan tahu, peratusan pemilikan hartanah Bumiputera di kawasan bandar adalah kecil.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah mengetahui persentase kepemilikan properti Bumiputera di perkotaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinas", "r": {"result": "Salina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini cuba untuk mempertahankan gelaran pada musim berikutnya tidak kesampaian apabila beza satu mata dengan pendahulu Juventus.", "r": {"result": "Upaya klub untuk mempertahankan gelar pada musim berikutnya tidak berhasil ketika mereka tertinggal satu poin dari pemuncak klasemen Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Untuk Dijual Isteri Untuk Dijual merupakan sebuah filem komedi romantik Malaysia 2014 arahan Eyra Rahman terbitan Mangkin Prestij Films.", "r": {"result": "Istri Dijual Istri Dijual adalah sebuah film komedi romantis Malaysia tahun 2014 yang disutradarai oleh Eyra Rahman dan diproduksi oleh Mangkin Prestij Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, relokasi tersebut dilakukan berkaitan dengan perbaikan layout di terminal keberangkatan.", "r": {"result": "Menurut dia, relokasi itu dilakukan terkait dengan perbaikan tata letak di terminal keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The band split in 1968 after two years and reunited for the first time in 1993 when they were inducted into the Rock & Roll Hall of Fame in Cleveland, Ohio.", "r": {"result": "Band bubar pada tahun 1968 setelah dua tahun dan bersatu kembali untuk pertama kalinya pada tahun 1993 ketika mereka dilantik ke Rock & Roll Hall of Fame di Cleveland, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Musa kemudian menubuhkan Angkatan Keadilan Insan Malaysia (Akim).", "r": {"result": "Cikgu Musa kemudian mendirikan Malaysian Human Justice Force (Akim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah yang mentadbirkan segala-galanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Dialah yang mengatur segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Baba dan keluarga akhirnya berupaya menyempurnakan pengkebumian Kassim tanpa ada sesiapa yang banyak soal.", "r": {"result": "Ali Baba dan keluarga akhirnya bisa menyelesaikan pemakaman Kassim tanpa banyak bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi Nasional 2050 (TN 50) adalah aspirasi jangka panjang negara dan saya ingin Malaysia berada di tahap 20 negara terbaik dunia menjelang 2050.", "r": {"result": "\u201cTransformasi Nasional 2050 (TN 50) adalah aspirasi jangka panjang negara ini dan saya ingin Malaysia menjadi salah satu dari 20 negara teratas di dunia pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika cukup bimbang dengan 'kegiatan yang mencurigakan di Myanmar'.", "r": {"result": "Amerika cukup prihatin dengan 'aktivitas mencurigakan di Myanmar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam [[Abu Hamid Al-Ghazali|al-Ghazali]] juga menjadi pengaruh penting terhadap ahli falsafah [[falsafah Zaman Pertengahan|ahli falsafah Zaman Pertengahan]] Kristian dan pemikir [[Yahudi]] seperti [[Maimonides]].", "r": {"result": "Imam [[Abu Hamid Al-Ghazali|al-Ghazali]] juga berpengaruh penting pada [[Filsafat Abad Pertengahan|Filosof Abad Pertengahan]] Kristen dan pemikir [[Yahudi]] seperti [[Maimonides]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang terbabit termasuk kedua-dua [[onkogene|onkogene ( \"oncogene\" )]] dan [[gen pembantut tumur|gen pembantut tumur ( \"tumor suppressor gene\" )]].", "r": {"result": "Proses yang terlibat mencakup [[onkogen|onkogen ( \"onkogen\" )]] dan [[gen penekan tumor|gen gen penekan tumor\"]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca sungai ini adalah dari Bukit Arang yang berhampiran dengan sempadan negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sumber sungai ini adalah Bukit Arang yang dekat dengan perbatasan negara Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih sayang ini tiada batasnya....", "r": {"result": "Cinta ini tidak mengenal batas....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan ayat-ayat kami) setelah diberi amaran.", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang (yang mengingkari ayat-ayat kami) setelah diperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Penyiaran Australia (\"Australian Broadcasting Corporation\", ABC) tidak menyiarkan iklan (kecuali ABC Shop) kerana dilarang oleh undang-undang Akta ABC 1983.", "r": {"result": "Australian Broadcasting Corporation (\"Australian Broadcasting Corporation\", ABC) tidak menyiarkan iklan (kecuali ABC Shop) karena dilarang oleh undang-undang ABC Act 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Simply Irresistible diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Simply Irresistible diproduksi dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti akan ada evaluasi, kalau langsung seperti apa, kalau tidak langsung seperti apa,\" kata Ma'ruf Amin kepada wartawan di Kantor Wapres Jakarta, Jumat.", "r": {"result": "Nanti ada evaluasi, kalau langsung seperti apa, kalau tidak langsung seperti apa,\" kata Ma'ruf Amin kepada wartawan di Kantor Wakil Presiden Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahazan Mohamed Dr. Zahazan Mohamed ( 40 tahun) merupakan Tokoh Maal Hijrah peringkat negeri Melaka 2014.", "r": {"result": "Zahazan Mohamed dr. Zahazan Mohamed (40 tahun) adalah tokoh Maal Hijrah tingkat negara bagian Melaka pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan siri obstruen koronal, termasuk perbezaan tiga hala antara konsonan-konsonan gigi (atau gusi), gelungan dan lelangit di kalangan geseran dan letusan, dan perbezaan dua hala gigi/gelungan antara konsonan hentian.", "r": {"result": "Ada delapan rangkaian koronal obstruen, termasuk perbedaan tiga arah antara konsonan gigi (atau gusi), girasi dan palatal antara frikatif dan plosif, dan perbedaan gigi/putaran dua arah antara konsonan stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, menjadi kolumnis \"Rentak Kalam\" di akhbar Berita Minggu.", "r": {"result": "Saat ini menjadi kolumnis \"Rentak Kalam\" di koran Berita Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardiomiopati Teruk 9.", "r": {"result": "Kardiomiopati berat 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Soekarno-Hatta kembali mengukir prestasi.", "r": {"result": "Bandara Soekarno-Hatta kembali mengukir prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Dr Mahathir menegaskan bahawa tiada menteri baharu akan menganggotai Kabinet, sebaliknya mungkin berlaku pertukaran kecil portfolio menteri.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan Dr Mahathir bersikeras bahwa tidak ada menteri baru yang akan bergabung dengan Kabinet, sebaliknya mungkin ada sedikit perubahan portofolio menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Tok Mat ada mempunyai hutang dalam tahun 2007, tindakan beliau memindahkan wang sebanyak RM10 juta untuk membeli kediaman di London itu memang telah melanggar peraturan.", "r": {"result": "\"Jika Tok Mat punya utang pada 2007, tindakannya mentransfer uang sebesar RM10 juta untuk membeli tempat tinggal di London memang melanggar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Madyan, kaumnya Nabi Syu'ib, adalah segolongan bangsa Arab yang tinggal di sebuah daerah bernama \"Ma'an\" di pinggir negeri Syam.", "r": {"result": "Kaum Madyan, kaum Nabi Syu'ib, adalah sekelompok orang Arab yang tinggal di daerah yang disebut \"Ma'an\" di pinggir Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC telah menyenaraikan beberapa saksi untuk dipanggil termasuk daripada Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) serta bekas menteri terlibat untuk memberi keterangan berhubung isu bayaran balik GST tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"PAC telah mendaftarkan sejumlah saksi yang akan dipanggil termasuk dari Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) serta mantan menteri yang terlibat untuk bersaksi terkait masalah pengembalian GST,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib disiasat kerana menerima dana RM2.6 bilion yang dikatakan derma politik daripada keluarga diraja Arab Saudi dan penyelewengan RM42juta dana SRC International.", "r": {"result": "Najib sedang diselidiki karena menerima RM2,6 miliar dugaan sumbangan politik dari keluarga kerajaan Arab Saudi dan penggelapan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Makna Gelaran Pesta Adat Mappogau Hanua di Sinjai Wakil Bupati Sinjai A. Kartini Ottong dalam sambutannya berujar, kebijakan penganggaran tahun 2020 diprioritaskan pada pengembangan SDM dan pembangunan infrastruktur, sehingga alokasi anggaran untuk pengembangan SDM dan infrastruktur menjadi lebih besar.", "r": {"result": "Baca Juga: Makna Judul Festival Adat Mappogau Hanua di Sinjai Wakil Bupati Sinjai A. Kartini Ottong dalam sambutannya mengatakan, kebijakan penganggaran tahun 2020 diprioritaskan pada pembangunan SDM dan pembangunan infrastruktur, sehingga alokasi anggaran untuk pembangunan sumber daya manusia dan infrastruktur menjadi lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh HTC Touch 3G adalah AAC, MIDI, MP3, WAV, MWA.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh HTC Touch 3G adalah AAC, MIDI, MP3, WAV, MWA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vailly-sur-Sauldre Vailly-sur-Sauldre ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vailly-sur-Sauldre Vailly-sur-Sauldre adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara bersetuju untuk menubuhkan jawatankuasa untuk memastikan pelaksanaan empat cadangan pertama dalam tempoh satu bulan, dan bahawa rundingan untuk perbatasan sempadan maritim di kawasan itu akan bermula dalam tempoh satu bulan selepas pelaksanaan sedemikian.", "r": {"result": "Kedua negara sepakat untuk membentuk sebuah komite untuk memastikan implementasi dari empat proposal pertama dalam waktu satu bulan, dan negosiasi untuk penetapan batas laut di wilayah tersebut akan dimulai dalam waktu satu bulan setelah implementasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi dua belas pemerintahan terpenting dari Maharaja Kuning sampai masa pemerintahan terkini, di mana beliau banyak menyentuh hasil kajiannya mengenai kehidupan masyarakat semasa, pergantian dinasti, hubungan antara negara, perkembangan dalam budaya dan sebagainya dari Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh ke Zaman Negeri-negeri Berperang hingga ke Dinasti Qin dan awal Dinasti Han.", "r": {"result": "Ini mencakup dua belas pemerintahan terpenting dari Kaisar Kuning hingga pemerintahan terbaru, di mana ia banyak menyentuh hasil penelitiannya tentang kehidupan masyarakat saat ini, suksesi dinasti, hubungan antar negara, perkembangan budaya dan sebagainya. dari Periode Musim Semi dan Musim Gugur ke Periode Negara Berperang hingga Dinasti Qin dan awal Dinasti Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mensasarkan filem itu kepada khalayak Belanda, yang boleh mengambil kira tumpuan kepada adat dan pertanian asli; liputan tersebut adalah luar biasa untuk kerja-kerja kontemporari fiksyen, walaupun dokumentari telah mengendalikan subjek sebelum.", "r": {"result": "Dia mengarahkan film tersebut ke penonton Belanda, yang dapat mempertimbangkan fokus pada adat istiadat dan pertanian pribumi; liputan seperti itu tidak biasa untuk karya fiksi kontemporer, meskipun film dokumenter telah menangani subjek tersebut sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year's Buccaneers team has qualified for the U.S. Hockey League playoffs.", "r": {"result": "Tim Buccaneers tahun ini telah lolos ke AS. Playoff Liga Hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Nagata Takuya Nagata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Nagata Takuya Nagata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dan dulu.", "r": {"result": "Sekarang dan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pesimisme sebegini, satu kumpulan merasakan bahawa jawapannya terletak dalam kronometri--mengembangkan sekeping jam yang lebih baik yang akan berfungsi walaupun dalam pelayaran di laut jauh.", "r": {"result": "Terlepas dari pesimisme ini, satu kelompok merasa bahwa jawabannya terletak pada kronometri\u2014mengembangkan jam tangan yang lebih baik yang akan berfungsi bahkan dalam perjalanan laut yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut melafaz sumpah memegang jawatan ialah Sultan Perak Sultan Nazrin Shah sebagai Timbalan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Turut diambil sumpah jabatannya adalah Sultan Perak Sultan Nazrin Shah sebagai Deputy Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okrand memperluaskan lexicon dan membangunkan tatabahasa sekitar beberapa dosen perkataan yang telah dicipta Doohan.", "r": {"result": "Okrand memperluas leksikon dan mengembangkan tata bahasa di sekitar lusinan kata yang telah dibuat Doohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Rushd menterjemah dan memberi komen hasil kerja Aristotle selama hampir tiga dekad.", "r": {"result": "Ibnu Rusyd menerjemahkan dan mengomentari karya Aristoteles selama hampir tiga dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlulah dijauhkan dan dihindari bagi mengelak persepsi negatif masyarakat Islam kononnya ibadat boleh dilakukan di rumah ibadat bukan Islam kerana Allah telah menentukan setiap agama mempunyai rumah ibadat tersendiri agar dapat membezakan identiti agama.", "r": {"result": "\u201cHal ini perlu dijauhi dan dihindari agar tidak terjadi persepsi negatif masyarakat muslim bahwa ibadah boleh dilakukan di rumah ibadah non-Islam karena Tuhan telah menetapkan bahwa setiap agama memiliki rumah ibadahnya masing-masing agar dapat dibedakan. identitas keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mereka bersama-sama mendorong spekulasi orang ramai tentang hubungan mereka.", "r": {"result": "Waktu mereka bersama memicu spekulasi publik tentang hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah kisahnya) ketika ia berdoa merayu dengan keadaan sesak sebak terkurung dalam perut ikan.", "r": {"result": "(Ingat ceritanya) ketika dia berdoa dan memohon dengan keadaan tercekik dan air mata tertahan di dalam perut seekor ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, pihak berkuasa di Amerika Syarikat, Switzerland dan Singapura mengambil tindakan undang-undang.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, pihak berwenang di Amerika Serikat, Swiss, dan Singapura mengambil tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan pertandingan mudah.", "r": {"result": "\"Ini bukan pertandingan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak sebelum dibentuk kabinet, saya dan beberapa tokoh sudah menyampaikan kepada Presiden ada tiga alternatif untuk membatalkan UU KPK yang baru yaitu legislatif review, uji materi, dan Perpu.", "r": {"result": "\u201cSejak sebelum pembentukan kabinet, saya dan beberapa tokoh telah menyampaikan kepada Presiden bahwa ada tiga alternatif untuk membatalkan UU KPK yang baru, yakni legislative review, uji materil, dan Perpu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh betulkan saya; saya mungkin tersilap.", "r": {"result": "Jadi Anda bisa mengoreksi saya; Saya mungkin salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Judat Wong Judat adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak bagi kawasan N42 Meluan setelah menang dalam Pilihan raya DUN Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "r": {"result": "Wong Judat Wong Judat adalah Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak untuk daerah pemilihan Meluan N42 setelah memenangkan Pemilihan Majelis Negara Bagian Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu betul turun (membantu) rakyat, (perbincangan) lebih pada pentadbiran,\" katanya ketika ditemui di Majlis Sambutan Tahun Baru Cina DUN Alur Limbat di sini pada Jumaat petang.", "r": {"result": "Mau banget turun (membantu) rakyat, (pembahasannya) lebih ke administrasi,\" ujarnya saat ditemui di acara Imlek DPRD Alur Limbat di Jakarta, Jumat sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetragrammaton juga disebut pula dengan nama Yehova, Yehovah, Jehova, atau Jehovah, diambil dari bahasa Ibrani: (yhvh).", "r": {"result": "Tetragramaton juga disebut sebagai Jehovah, Yehovah, Jehova, atau Jehovah, diambil dari bahasa Ibrani: (yhvh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFS di SMK Bandar Seri Putra di bawah seliaan GPKHEM bersama Unit Kaunseling SMKBSP dibantu oleh Bangi President Chapter, Sukarelawan AFS Berdaftar,Hosf Family, yang sentiasa proaktif dalam merealisasikan objektif organisasi AFS Malaysia yang jelas iaitu Connecting People,Sharing Culture.", "r": {"result": "AFS di SMK Bandar Seri Putra di bawah pengawasan GPKHEM bersama Unit Penyuluhan SMKBSP dibantu oleh Bangi President Chapter, Registered AFS Volunteers, Hosf Family, yang selalu proaktif dalam mewujudkan tujuan yang jelas dari organisasi AFS Malaysia yaitu Connecting People, Sharing Culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, M14 masih diteruskan perkhidmatannya, bukan sebagai raifal utama.", "r": {"result": "Namun, M14 masih beroperasi, bukan sebagai senapan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menegaskan Malaysia mempunyai hak sama ada mahu menghantar pulang atau tidak pendakwah terkenal itu ke negara asalnya selepas New Delhi dilihat begitu terdesak untuk menahan Zakir atas tuduhan pengubahan wang haram di India.", "r": {"result": "Dr Mahathir bersikeras bahwa Malaysia memiliki hak untuk mendeportasi pengkhotbah terkenal itu ke negara asalnya atau tidak setelah New Delhi terlihat putus asa untuk menangkap Zakir atas tuduhan pencucian uang di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak rasmi, Empayar Rom Barat runtuh apabila Romulus Augustus dipaksa turun dari takhta selepas ditekan Odoacer pada 4 September 476, dan kematian Julius Nepos pada tahun 480.", "r": {"result": "Secara tidak resmi, Kekaisaran Romawi Barat runtuh ketika Romulus Augustus dipaksa turun tahta setelah tekanan dari Odoacer pada tanggal 4 September 476, dan kematian Julius Nepos pada tahun 480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jawatankuasa itu akan dianggotai oleh Jawatankuasa Audit ZPP, Ketua Audit Dalaman Kerajaan Negeri, Bendahari Negeri dan pegawai MAINPP sebagai setiausaha jawatankuasa ini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan panitia akan terdiri dari Komite Audit ZPP, Ketua Pemeriksa Internal Pemerintah Negara, Bendahara Negara dan pejabat MAINPP sebagai sekretaris komite ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud sebagai perbandingan untuk nota tertinggi dan terendah yang boleh dihasilkan oleh suara.", "r": {"result": "Ini dimaksudkan sebagai perbandingan nada tertinggi dan nada terendah yang dapat dihasilkan oleh suara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang asing ditempatkan/ber!", "r": {"result": "Orang asing ditempatkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat satu pembaharuan dengan landasan parti yang baharu untuk memastikan rakyat bersama-sama kita.", "r": {"result": "Kami melakukan reformasi dengan platform partai baru untuk memastikan bahwa rakyat bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi tak percaya: Tun M nak tengok Pas sokong atau tak", "r": {"result": "Tidak percaya: Tun M ingin melihat Pas didukung atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kawasan rumah yang terlibat dalam rondaan unit MPV dan URB itu adalah di dalam radius 1.5 kilometer dari Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Ia mengatakan, luas rumah yang terlibat patroli unit MPV dan URB berada dalam radius 1,5 kilometer dari Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pandangan kami, sebagai sebuah pasukan\".", "r": {"result": "Itulah pandangan kami, sebagai sebuah tim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ada Cinta pada Motif Batik Truntum di Masjid Kubus Solo Masjid yang dibangun di area seluas 400.000 meter persegi ini dapat menampung 120.000 jemaah sementara area parkirnya dapat memuat hingga 7.000 buah mobil.", "r": {"result": "Baca juga: Ada Cinta di Motif Batik Truntum di Masjid Kubus Solo Masjid yang dibangun di atas lahan seluas 400.000 meter persegi ini mampu menampung 120.000 jamaah, sedangkan lahan parkirnya mampu menampung hingga 7.000 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Ia pernah diangkat sebagai Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darko Markovic hampir meletakkan pelawat selesa di depan pada minit ke-27, namun rembatannya singgah di palang gol tuan rumah.", "r": {"result": "Darko Markovic nyaris membuat tim tamu unggul dengan nyaman di menit ke-27, namun sepakannya membentur mistar gawang tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga mengembangkan sejumlah layanan dan produk berbasis Internet.", "r": {"result": "Itu juga mengembangkan sejumlah layanan dan produk berbasis Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian : baju melayu, kebaya, kurung songkok, kain pelikat.", "r": {"result": "Busana: baju melayu, kebaya, kurung songkok, kain pelikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau,... berbanding jalan yang bukan lagi sekadar suram dan samar, di bawah cengkaman Dinasti DAP,... bahkan teraba-raba tanpa arah tuju, kelam-gelita penuh dengan tipu daya dan akhirnya kelak hanya akan mengheret kita KEMBALI KE MASA PURBA DAN SILAM, DENGAN AMALAN-AMALAN KRONISME DAN PEMERINTAHAN 'KUKU BESI'.", "r": {"result": "Atau,...dibanding jalan yang tak lagi hanya suram dan samar, di bawah cengkeraman Dinasti DAP,... malah meraba-raba tanpa tujuan, penuh tipu muslihat dan akhirnya hanya akan menyeret kita KEMBALI KE MASA KUNO DAN MASA LALU, DENGAN PRAKTEK KRONISME DAN PEMERINTAH 'PAK BESI'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah Raja Arab Saudi, Raja Salman Abdulaziz Al-Saud turut memuji Malaysia sebagai negara yang mengamalkan pendekatan wasatiyyah yang membangun dari segi ekonominya,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan Raja Arab Saudi, Raja Salman Abdulaziz Al-Saud juga memuji Malaysia sebagai negara yang mempraktekkan pendekatan wasatiyyah yang berkembang dari segi ekonominya, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di profil Tinder, ia mengaku bernama Jess\".", "r": {"result": "Di profil Tinder-nya, dia mengatakan namanya Jess\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda berbuat demikian, anda mungkin tidak menikmati apa yang filem itu cuba menawarkan, yang merupakan hiburan tulen\".", "r": {"result": "Jika Anda melakukannya, Anda mungkin tidak menikmati apa yang coba ditawarkan film tersebut, yang merupakan hiburan murni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, perjuangan dan perkhidmatan untuk rakyat.", "r": {"result": "Yang penting, perjuangan dan pengabdian untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pada 28 Ogos 2013, bilik sembahyang kontroversi itu dirobohkan oleh pengurusan peranginan dalam masa 21 hari dari tarikh penerimaan notis selepas protes banyak oleh penduduk Kota Tinggi.", "r": {"result": "Menyusul pada 28 Agustus 2013, musala kontroversial tersebut dibongkar oleh manajemen resor dalam waktu 21 hari sejak tanggal diterimanya pemberitahuan tersebut setelah banyak protes dari warga Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi (STI) dan Hal Ehwal Pengguna, Hee Loy Sian berkata, melalui program ini, setiap organisasi atau persatuan yang layak akan menerima pembiayaan sehingga RM5,000 bagi Geran Kecil Alam Sekitar dan RM10,000 bagi Geran Kecil Teknologi Hijau.", "r": {"result": "Exco for Environment, Green Technology, Science, Technology and Innovation (STI) and Consumer Affairs, Hee Loy Sian mengatakan, melalui program ini, setiap organisasi atau asosiasi yang memenuhi syarat akan menerima dana hingga RM5,000 untuk Environmental Small Grants dan RM10 ,000 untuk Hibah Kecil Teknologi Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhab berkata, Kedua-dua perajurit itu bertempur, dan selepas hentaman kedua, Saidina Ali merekahkan topi besi Marhab sambil membelah kepala Marhab sehingga pedangnya sampai ke gigi musuh.", "r": {"result": "Marhab berkata, Kedua tentara itu bertempur, dan setelah pukulan kedua, Saidina Ali memecahkan helm Marhab sambil membelah kepala Marhab hingga pedangnya mencapai gigi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian ayah mereka, Manda dan Indy memutuskan untuk mencari kakeknya, Pak Suryo.", "r": {"result": "Sepeninggal ayah mereka, Manda dan Indy memutuskan untuk mencari kakek mereka, Pak Suryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wariskanlah kepada kami, sebuah parti yang kuat, teguh, bersatu lagi dihormati seperti mana pemimpin terdahulu telah mewariskannya kepada pemimpin pada hari ini.", "r": {"result": "Mewariskan kepada kita, sebuah partai yang kuat, kokoh, bersatu dan dihormati seperti yang telah diwariskan oleh pemimpin-pemimpin sebelumnya kepada pemimpin-pemimpin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkan oleh Menhan Sabu, meski sebagian proyek telah selesai di beberapa lokasi di seantero Malaysia, tetapi kualitas konstruksinya kurang memuaskan.", "r": {"result": "Ditambahkan Menhan Sabu, meski beberapa proyek sudah selesai di beberapa lokasi di seluruh Malaysia, namun kualitas konstruksinya belum memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya polis percaya dia bertindakan berseorangan dan tiada rakan sejenayah.", "r": {"result": "Awalnya polisi yakin dia bertindak sendiri dan tidak memiliki kaki tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, pada zaman kemerosotan empayar-empayar Eropah, beliau diiktiraf sebagai pentafsir pengalaman empayar yang tiada bandingannya, biarpun mengundang kontroversi.", "r": {"result": "Namun demikian, selama kemunduran kekaisaran Eropa, ia diakui sebagai penafsir pengalaman kekaisaran yang tak tertandingi, meskipun kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertunang dengan Barry Muhammad pada 8 Mac 2013 ketika berumur 17 tahun.", "r": {"result": "Dia bertunangan dengan Barry Muhammad pada 8 Maret 2013 ketika dia berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesigneul-sur-Marne Vesigneul-sur-Marne ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vesigneul-sur-Marne Vesigneul-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1999 a \"Best Of\" compilation (effectively an expanded version of \"Boomania\" with extra remixes and a different running order) was released and sold moderately well.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 kompilasi \"Best Of\" (secara efektif merupakan versi yang diperluas dari \"Boomania\" dengan remix tambahan dan urutan berjalan yang berbeda) dirilis dan dijual dengan cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Khawarij yang dianggap berkecuali, tidak menyokong Ali dan tidak menyokong Muawiyah telah mengambil keputusan membunuh Khalifah Ali dan Muawiyah sebagai jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Klan Khawarij yang dianggap netral, tidak mendukung Ali dan tidak mendukung Muawiyah, memutuskan membunuh Khalifah Ali dan Muawiyah sebagai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pasangan bukan Muslim, 2,367 permohonan perkahwinan bawah umur 18 tahun dicatat bagi tempoh sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pasangan non-Muslim tercatat 2.367 lamaran pernikahan di bawah usia 18 tahun untuk periode yang sama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cheyenne merupakan salah satu daripada bahasa-bahasa Algonquian, satu subfilum bahasa-bahasa Algic.", "r": {"result": "Bahasa Cheyenne adalah salah satu bahasa Algonquian, subfilum dari bahasa Algic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peraturan dan pemantauan sedemikian telah dapat mendisiplinkan peniaga yang rata-rata mematuhinya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aturan dan pengawasan tersebut telah mampu menertibkan para pedagang yang pada umumnya menaatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, besok-besok, kalau pecah pulak dengan Pakatan Harapan, tak taulah pulak talak berapa nak pakai nanti.", "r": {"result": "Sepertinya, besok jika kita putus dengan Pakatan Harapan, kita tidak tahu berapa banyak perceraian yang akan kita gunakan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andartu telah digunakan dalam judul sebuah filem 2010, \"Andartu Terlampau...21 Hari Mencari Suami\".", "r": {"result": "Andartu digunakan dalam judul film tahun 2010, \"Andartu Terlappu...21 Hari Mencari Suami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian timur (Highgate) adalah suatu turutan lapan bekas takungan (digelarkan Highgate Ponds) terdahulunya digali pada kurun ke-17 dan ke-18.", "r": {"result": "Di sebelah timur (Highgate) adalah serangkaian delapan bekas waduk (disebut Kolam Highgate) yang sebelumnya digali pada abad ke-17 dan ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa membuat kajian penggunaan kanabis/marijuana bagi perubatan yang sesuai digunakan untuk masalah kemurungan dan penyakit mental.", "r": {"result": "\u201cSaatnya meneliti penggunaan ganja/ganja untuk obat yang cocok untuk depresi dan penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Rakyat, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Balai Rakyat, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Yuntavid menggantikan Datuk Gregory Joitol yang bersara wajib.", "r": {"result": "Penunjukan Yuntavid menggantikan Datuk Gregory Joitol yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut, Linkin Park lebih menumpukan kepada siri konsert amal bagi membantu mangsa tsunami yang melanda Asia pada Disember 2004 dengan menubuhkan \"Music for Relief\" bersama-sama artis lain.", "r": {"result": "Di tahun itu, Linkin Park lebih fokus pada rangkaian konser amal untuk membantu para korban tsunami yang melanda Asia pada Desember 2004 dengan mendirikan \"Music for Relief\" bersama artis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar yang sememangnya mahu merampas segala kesayangan Lily kerana dendamnya, menyebabkan Lily patah semangat dan hubungannya dengan Rayqal rosak disebabkan fitnah yang Mawar lakukan.", "r": {"result": "Mawar yang sangat ingin mengambil semua cinta Lily karena dendamnya membuat Lily patah semangat dan hubungannya dengan Rayqal rusak akibat fitnah Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Agama, Miri Sekolah Kebangsaan Agama atau nama ringkasnya \"SK Agama\", merupakan sebuah Sekolah agama yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Miri.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Agama, Miri Sekolah Kebangsaan Agama atau disingkat \"SK Agama\", adalah sekolah agama yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-sur-Fere Villeneuve-sur-Fere ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-sur-Fere Villeneuve-sur-Fere adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa perlu pindah kepada SPV?", "r": {"result": "Mengapa pindah ke SPV?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Maximum Risk ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ringo Lam.", "r": {"result": "Film Maximum Risk diproduksi di bawah arahan sutradara Ringo Lam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketahuilah, bahawa dia akan.", "r": {"result": "\"Ketahuilah, bahwa dia akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut disampaikan oleh Deputi II Bidang Kajian dan Pengelolaan Isu-isu Sosial, Ekologi, dan Budaya Strategis Kantor Staf Presiden Indonesia, Yanuar Nugroho.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Deputi II Bidang Pengkajian dan Pengelolaan Isu Sosial, Ekologi, dan Budaya Strategis Kantor Presiden RI, Yanuar Nugroho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lawatan bermula, Haymitch Abernathy, mentor Katniss dan Peeta memberi amaran kepada mereka bahawa \"lakonan\" hubungan mereka mesti berterusan sepanjang hayat mereka.", "r": {"result": "Saat tur dimulai, Haymitch Abernathy, Katniss, dan mentor Peeta memperingatkan mereka bahwa \"tindakan\" hubungan mereka harus berlanjut selama sisa hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sengaja menggunakan kemudahan di pejabat Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan untuk meneruskan siri kempen politik beliau untuk menjatuhkan BN di Sabah.", "r": {"result": "Ia sengaja menggunakan fasilitas di kantor Wakil Menteri Perumahan dan Pemda untuk melanjutkan rangkaian kampanye politiknya menggulingkan BN di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsdorff telah dilahirkan pada 20 Mac 1894 di Bergen di pulau Rugen.", "r": {"result": "Langsdorff lahir pada tanggal 20 Maret 1894 di Bergen di pulau Rugen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin telah bertitah bahawa baginda amat tersinggung dengan usaha pihak tertentu yang cuba melemahkan kepercayaan dan akidah orang Islam di Selangor, dan komen Abdul Aziz Bari boleh dilihat sebagai tidak senang dengan usaha baginda menentang usaha melemahkan kepercayaan dan akidah orang Islam di Selangor.", "r": {"result": "Sultan Syarafuddin telah mengatakan bahwa dia sangat tersinggung dengan upaya pihak-pihak tertentu yang mencoba melemahkan iman dan keyakinan umat Islam di Selangor, dan komentar Abdul Aziz Bari dapat dilihat sebagai ketidaksenangan dengan upaya keagungannya terhadap upaya melemahkan iman dan keyakinan. umat Islam di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 29 Februari, majlis presiden Pakatan Harapan telah mengadakan mesyuarat untuk membincangkan situasi politik negara kini.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 29 Februari, dewan kepresidenan Pakatan Harapan mengadakan pertemuan untuk membahas situasi politik negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tingkat pengangguran, yang mencapai level terendah 40 tahun bulan lalu, akan naik dan kami khawatir pertumbuhan upah tidak setinggi prediksi para ekonom.", "r": {"result": "Tetapi tingkat pengangguran, yang bulan lalu mencapai level terendah dalam 40 tahun, akan meningkat dan kami khawatir pertumbuhan upah tidak akan setinggi prediksi para ekonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tandop, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tandop, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.700, sementara magnitud mutlaknya ialah 16.4.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,700, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 16,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Umno pernah mempunyai kerusi lebih, tetapi jawatan ketua menteri Pulau Pinang tetap diberikan kepada seorang Cina GERAKAN.", "r": {"result": "Meski Umno pernah mendapat lebih banyak kursi, posisi menteri utama Penang tetap diberikan kepada seorang GERAKAN Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minamoto no Yoritomo yang sedang diasingkan di Izu ikut mengangkat senjata, tapi ditakluki dalam Pertempuran Ishibashiyama.", "r": {"result": "Minamoto no Yoritomo yang diasingkan di Izu mengangkat senjata, namun dikalahkan dalam Pertempuran Ishibashiyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini pernah buat laporan khas mengenai ajaran sesat Millah Abraham.", "r": {"result": "Koran ini pernah membuat laporan khusus tentang bid'ah Millah Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mendedahkan Lembaga Pengarah Lembaga Totalisator Malaysia telah meluluskan permohonan lawatan kerja itu pada 23 November 2017 dengan jumlah RM184,648 iaitu sebelum beliau dilantik menjadi Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengungkapkan bahwa Dewan Direksi Dewan Totalizator Malaysia telah menyetujui permohonan kunjungan kerja pada 23 November 2017 dengan jumlah RM184.648 yang sebelum ia diangkat sebagai Menteri Keuangan. Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, penggunaan logo dan simbol tunggal PKR untuk PRU-14 itu juga diyakini mengaburi mata pengundi terutama dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, penggunaan logo dan lambang tunggal PKR untuk GE-14 juga diyakini akan mengaburkan pandangan pemilih, khususnya di kalangan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim Pengangguran Rata-Rata 4-Minggu naik sedikit ke 214,7 ribu dari 212,7 ribu 3.", "r": {"result": "Klaim Pengangguran Rata-Rata 4 Minggu naik tipis menjadi 214,7 ribu dari 212,7 ribu 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queenslander dianggap sebagai rumah yang \"lama\", walaupun Queenslanders dibina hari ini menggunakan gaya moden, serta \"semula\" gaya terdahulu.", "r": {"result": "Penduduk Queensland dianggap sebagai rumah \"tua\", meskipun penduduk Queensland saat ini dibangun menggunakan gaya modern, serta \"kreasi ulang\" dari gaya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was the noble reason why it was decided by the Sabah leaders and the then British colonialists that the six nominated assemblymen posts be included in the Sabah constitution,\" he said.", "r": {"result": "Ini adalah alasan mulia mengapa diputuskan oleh para pemimpin Sabah dan penjajah Inggris saat itu bahwa enam jabatan anggota majelis yang dinominasikan dimasukkan dalam konstitusi Sabah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan adalah penting untuk perbandaran dan bandar secara konsisten bertujuan untuk menarik pengunjung yang melalui [[Bruce Highway]].", "r": {"result": "Pariwisata penting bagi kota dan kota secara konsisten bertujuan untuk menarik pengunjung yang melewati [[Bruce Highway]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depresiasi nilai mata uang beberapa negara seperti Yuan-Tiongkok dan PesoArgentina, membuat kita harus waspada.", "r": {"result": "Depresiasi mata uang beberapa negara seperti Yuan China dan Peso Argentina, membuat kita berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama, Bupati Karimun Aunur Rafik meminta agar petani yakin dan semangat menanam nanas.", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, Bupati Karimun Aunur Rafik meminta agar petani yakin dan semangat menanam nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun satu atau lebih pencetak sudah ditanda sebagai dikongsi, pelayan cetakan ini tidak akan mengeksport pencetak dikongsi kedalam rangkaian.", "r": {"result": "Bahkan jika satu atau lebih pencetak telah ditandai sebagai dibagi, server pencetak ini tidak akan mengekspor pencetak bersama ke jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil temubual juga mendapati guru pengiring ada membuat semakan pelajar sebelum balik selain membuat pemeriksaan di kawasan raptai dan dapati jumlah pelajar cukup 87 orang,\" katanya.", "r": {"result": "Hasil wawancara juga diketahui bahwa guru pendamping melakukan pengecekan terhadap siswa sebelum kembali selain melakukan pengecekan di tempat latihan dan diketahui jumlah siswa sebanyak 87 orang,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dimaksudkan di sini ialah Masyarakat Jahiliyah di Semenanjung Arab 1500 tahun dahulu iaitu masyarakat yang mundur dari segi akhlak dan sosial.", "r": {"result": "Yang dimaksud disini adalah Masyarakat Jahiliyah di Jazirah Arab 1500 tahun yang lalu, yang merupakan masyarakat terbelakang dari segi moral dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Ong Thaj mendedahkan bahawa cabaran itu bertujuan menjadikan Tjin Hoe menilai hidupnya dengan lebih baik.", "r": {"result": "Di sana Ong Thaj mengungkapkan bahwa tantangan itu dimaksudkan agar Tjin Hoe menilai hidupnya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari suatu unsur tunggal pada segi tiga, suatu garisan pepenjuru yang lebih cetek dapat dibentuk dengan berterusan memindahkan satu unsur ke kanan, kemudian satu unsur ke kanan-bawah, atau dengan bergerak ke arah sebelah.", "r": {"result": "Dari satu elemen dalam segitiga, garis diagonal yang lebih dangkal dapat dibentuk dengan terus menerus memindahkan satu elemen ke kanan, lalu satu elemen ke kanan bawah, atau dengan menggeser ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Bahagian mata putih berwarna biru.", "r": {"result": "* Bagian putih mata berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa bekal makan siang Anda pasti sudah sering membaca betapa besar nilai penghematan hanya dari kebiasaan membawa bekal makan siang dari rumah?", "r": {"result": "Mereka membawa bekal makan siang Anda pasti sering membaca betapa hebatnya nilai hemat hanya dari kebiasaan membawa bekal dari rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bertugas sepanjang musim haji di Tanah Suci, mereka akan terlebih dahulu mengikuti Kursus Pemantapan Petugas Haji dan Kursus Pengukuhan Petugas Haji bagi mengukuhkan semangat pasukan selain mendalami tugas dan tanggungjawab sebagai petugas Pasukan Perubatan.", "r": {"result": "Sebelum mengabdi sepanjang musim haji di Tanah Suci, mereka terlebih dahulu akan mengikuti Kursus Penguatan Petugas Haji dan Kursus Penguatan Petugas Haji untuk memperkuat moral tim selain memperdalam tugas dan tanggung jawab sebagai anggota Tim Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang la gelap tapi sekarang orang kaya boleh main golf pada waktu malam...lepas ini kita boleh tanam padi pada waktu malam, kita pasang lampu, jadi boleh kerja dengan selesa, mungkin sukar terima, lama-lama biasa lah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang gelap tapi sekarang orang kaya bisa bermain golf di malam hari... setelah ini malam kita bisa menanam padi, kita memasang lampu, sehingga kita bisa bekerja dengan nyaman, mungkin sulit untuk menerima, itu akan menjadi normal untuk waktu yang lama. lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Suran Kampong Suran merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Suran Kampong Suran adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari atau filem pendek seperti \"Before The Wind\", \"Building Bonny Babies\", \"The Letter\", \"Buffaloes For Floughing\" dan \"Letter From Home\" yang dihasilkan pada tahun 1954, atau \"Hassan's Home Coming\", \"Youth In Action\" dan \"Malacca Then And Now\" (1955), \"Rohani's Steps Out\", \"Valley of Hope\", \"Timeless Temiar\" dan \"Malayan University\" (1956) dan juga Wayang Kulit, \"Tin From Malaya\" (1957) adalah antara contoh terbaik yang pernah dihasilkan oleh FNM sehingga pernah meraih pelbagai pengiktirafan dari Filipina, Jepun, Kanada, Hong Kong dan Kemboja.", "r": {"result": "Film dokumenter atau film pendek seperti \u201cBefore The Wind\u201d, \u201cBuilding Bonny Babies\u201d, \u201cThe Letter\u201d, \u201cBuffaloes For Floughing\u201d dan \u201cLetter From Home\u201d diproduksi tahun 1954, atau \u201cHassan\u2019s Home Coming\u201d, \u201cYouth In Action\u201d dan \"Malacca Then And Now\" (1955), \"Rohani's Steps Out\", \"Valley of Hope\", \"Timeless Temiar\" dan \"Malayan University\" (1956) dan juga Wayang Kulit, \"Tin From Malaya\" (1957) adalah di antaranya contoh-contoh terbaik yang pernah diproduksi oleh FNM sejauh telah memenangkan berbagai pengakuan dari Filipina, Jepang, Kanada, Hong Kong dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I'm not doing anything.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya tidak melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik ini berlarutan sehinggakan muncul surat terbuka merujuk kepada tindakan empat ahli akademik terba dikatakan telah melakukan kesalahan sebagai penjawat awam.", "r": {"result": "Polemik ini berlangsung hingga muncul surat terbuka yang merujuk pada perbuatan empat akademisi yang disebut-sebut melakukan perbuatan tercela sebagai pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Olympian US figure skater Adam Rippon shot down allegations of bullying on Twitter Bell said she, her friends and family received 'hateful and disturbing' on social media messages since the incident but she learned about her 'inner strength' She added on Instagram: 'I'm excited to continue to train in the lead up to Beijing in 2022' Despite the incident, Lim skated a personal best of 72.91 points on Wednesday night.", "r": {"result": "Tetapi skater atlet AS Adam Rippon menolak tuduhan intimidasi di Twitter Bell mengatakan dia, teman-temannya dan keluarganya menerima 'kebencian dan mengganggu' pada pesan media sosial sejak insiden itu tetapi dia belajar tentang 'kekuatan batinnya' Dia menambahkan di Instagram: ' Saya bersemangat untuk terus berlatih menjelang Beijing pada tahun 2022' Terlepas dari insiden tersebut, Lim meluncur dengan rekor terbaik pribadi 72,91 poin pada Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memang tidak adil buat saya.", "r": {"result": "\"Itu tidak adil bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat juga bersetuju supaya dibentuk satu Jawatankuasa Bertindak yang diterajui Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA) ketika jawatankuasa itu melaksanakan fungsinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRapat juga menyepakati pembentukan Action Committee yang dipimpin oleh National Cyber Security Agency (NACSA) saat komite tersebut menjalankan fungsinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengiktirafan kepada sebuah institusi teknologi yang cemerlang dalam mengharungi perkembangan pendidikan negara terutama keupayaan menangani isu pembangunan sumber manusia khasnya dalam bidang teknikal di negara ini membawa kepada pengisytiharan nama baru iaitu Institut Teknologi Tun Hussein Onn (ITTHO) pada 12 April 1996 oleh YB Menteri Pendidikan Malaysia pada masa itu, Dato' Sri Najib Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Pengakuan terhadap institusi teknologi yang unggul dalam mengarungi pembangunan pendidikan nasional, khususnya kemampuan dalam menangani persoalan pembangunan sumber daya manusia, khususnya dalam bidang teknis di negeri ini, berujung pada pencanangan nama baru, Tun Hussein Onn Institute of Technology (ITTHO) pada 12 April 1996 oleh Menteri Pendidikan YB Malaysia saat itu, Dato' Sri Najib Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Tidak wajar kerajaan membubarkan Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) yang terbukti berjaya mengeluarkan ratusan ribu rakyat daripada dibelenggu kemiskinan sejak ditubuhkan pada 1987, kata Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Tidak tepat pemerintah membubarkan Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) yang terbukti sukses mengentaskan kemiskinan ratusan ribu orang sejak berdiri tahun 1987, kata Tokoh Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odenas Odenas ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Odenas Odenas adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojongkembar adalah 43157.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojongkembar adalah 43157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanyalan dengan penciptaan telegraf elektrik pada tahun 1835 barulah ramalan ramalan cuaca moden bermula.", "r": {"result": "Hanya dengan penemuan telegraf listrik pada tahun 1835 prakiraan cuaca modern dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengelompokkan akun ini memudahkan Rahaja untuk memainkan sebuah isu dan membentuk opini publik.", "r": {"result": "Dengan mengelompokkan akun-akun tersebut, Rahaja lebih mudah memainkan isu dan membentuk opini publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kira-kira 69 juta orang, Thailand merupakan negara ke-20 paling ramai penduduk di dunia.", "r": {"result": "Dengan sekitar 69 juta orang, Thailand adalah negara terpadat ke-20 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu, ketika Laksamana Fraser memberikan taklimat kepada pegawai-pegawai kanannya, dia berkata, \"Tuan-tuan, pertempuran dengan Scharnhorst berkesudahan dengan kemenangan kita.", "r": {"result": "Malam itu, saat Laksamana Fraser memberi pengarahan kepada perwira seniornya, dia berkata, \"Tuan-tuan, pertempuran dengan Scharnhorst telah berakhir dengan kemenangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut diulas dalam Ian Proudfoot, \"Abdullah vs Siami: Early Malay Verdicts on British Justice\", Journal of the Malaysian Branch, Royal Asiatic Society, 80.1 (June 2007): 1-16.", "r": {"result": "Hal ini juga diulas dalam Ian Proudfoot, \"Abdullah vs Siami: Early Malay Verdicts on British Justice\", Journal of the Malaysian Branch, Royal Asiatic Society, 80.1 (Juni 2007): 1-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha ambisius Leo Ho Ting Sang (Roger Kwok) ingin membeli kumpulan perniagaan Fong Chung Yam (Bowie Wu), tetapi Cheuk Kai Tong (Pat Poon) menghentikannya dalam masa.", "r": {"result": "Pengusaha ambisius Leo Ho Ting Sang (Roger Kwok) ingin membeli grup bisnis Fong Chung Yam (Bowie Wu), tetapi Cheuk Kai Tong (Pat Poon) menghentikannya tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montanay Montanay ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Montanay Montanay adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian menetapkan 16 Mei depan untuk sebulan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan 16 Mei mendatang selama satu bulan untuk meninjau kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ijin ekspor buah mangga sih sudah memasuki tahap ketujuh dari tiga belas tahap yang ada.", "r": {"result": "Jika ijin ekspor mangga sudah masuk level ketujuh dari tiga belas level yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@limoba S@limoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@limoba S@limoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah itu dianggap satu penyalahgunaan sumber negara untuk tujuan parti?", "r": {"result": "\u201cBukankah itu termasuk penyalahgunaan sumber daya negara untuk kepentingan partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data rasmi pasca-Soviet, kira-kira 60% luruhan itu melanda Belarus.", "r": {"result": "Menurut data resmi pasca-Soviet, sekitar 60% penurunan terjadi di Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pembuatan ramuan herbal yang perlu dipersiapkan ialah bawang merah, bengle, dinglo, daun sirih, pinang muda, jinten hitam, dan air secukupnya.", "r": {"result": "Bahan bahan pembuatan jamu yang perlu disiapkan adalah bawang merah, bengle, dinglo, daun sirih, buah pinang muda, jintan hitam, dan air secukupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Hulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad berkata, tindakan berkenaan jelas satu provokasi bertujuan mengelirukan rakyat biarpun pembangkang tidak memiliki dasar atau 'penyebab' yang mampu dijadikan isu bagi membidas kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Anggota DPRD Hulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad mengatakan, aksi tersebut jelas merupakan provokasi yang bertujuan untuk membuat bingung masyarakat padahal pihak oposisi tidak memiliki kebijakan atau 'alasan' yang dapat dijadikan bahan untuk mengkritisi pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun versi terdahulu pesawat Mystere boleh mencapai kelajuan supersonik hanya semasa menjunam, Super Mystere boleh melepasi kelajuan bunyi semasa dalam penerbangan separas.", "r": {"result": "Meskipun versi sebelumnya dari pesawat Mystere hanya bisa mencapai kecepatan supersonik saat menyelam, Super Mystere bisa melebihi kecepatan suara saat terbang datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 84.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap episod mendedahkan jawapan dan soalan baru dan perjalanan cerita dan/ataupun watak-watak.", "r": {"result": "Setiap episode mengungkapkan jawaban dan pertanyaan baru serta perjalanan cerita dan/atau karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, saya belum bertudung.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya belum diliput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I mean, I took them, to keep them safe\".", "r": {"result": "\"Maksudku, aku mengambilnya, untuk menjaga mereka tetap aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kalau janji manis sangat sampai boleh dapat Diabetes, ada dua sahaja kemungkinan.", "r": {"result": "Karena kalau janji manisnya bisa kena diabetes, kemungkinannya hanya dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebab kelemahan prestasi projek kerajaan adalah kelemahan perancangan projek, kelemahan aspek bayaran, pentadbiran kontrak tidak teratur, pembinaan tidak mengikut kualiti dan spesifikasi ditetapkan serta kelemahan pemantauan projek,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara penyebab lemahnya kinerja proyek pemerintah adalah lemahnya perencanaan proyek, lemahnya aspek pembayaran, administrasi kontrak yang tidak teratur, konstruksi tidak sesuai kualitas dan spesifikasi yang ditetapkan serta lemahnya pengawasan proyek,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Nuh berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka risau tentang persepsi yang bakal timbul dalam PH bahawa Anwar bukan solusi untuk menghadapi gabungan Umno-PAS dalam pilihan raya umum akan datang dan mereka memerlukan orang lain?", "r": {"result": "Apakah mereka khawatir dengan persepsi yang akan muncul di PH bahwa Anwar bukanlah solusi untuk menghadapi koalisi Umno-PAS di pemilu mendatang dan mereka membutuhkan orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Yang paling mustahak untuk peneroka adalah pengeluaran hasil ladang mereka.", "r": {"result": "J: Hal yang paling penting bagi pemukim adalah produksi hasil pertanian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan \"Utara Jauh\" yang merujuk kepada Artik Kanada.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk \"Far North\" yang mengacu pada Kutub Utara Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang ketiadaan Ahmad, Datuk Menteri telah menghasut baginda Sultan agar mengahwinkan Puteri Nilam dengan anakandanya, Datuk Bandar jika Ahmad tidak pulang dari mencari batu tersebut.", "r": {"result": "Selama Ahmad tidak ada, Datuk Menteri menghasut Yang Mulia Sultan untuk menikahkan Puteri Nilam dengan putranya, Datuk Bandar jika Ahmad tidak kembali dari pencarian batu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Tim Percepatan Kerja Sama Pemanfaatan Kawasan Hutan untuk Ketahanan Pangan Agus Justianto tak memungkiri jika izin perkebunan tebu Bombana disebut diberikan secara cepat.", "r": {"result": "Ketua Tim Percepatan Kerjasama Pemanfaatan Kawasan Hutan untuk Ketahanan Pangan Agus Justianto tak menampik izin perkebunan tebu Bombana disebut cepat keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka didatangi azab seksa yang dijanjikan kepada mereka,", "r": {"result": "Lalu datanglah hukuman yang dijanjikan kepada mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Balai Bomba dan Penyelamat Rawang menerima panggilan pada jam 4.16 pagi.", "r": {"result": "\"Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Rawang menerima telepon pada pukul 4.16 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Yakub Khan dan Setiausaha UMNO Sabah, Jeffry Ariffin.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Negara, Datuk Yakub Khan dan Sekretaris UMNO Sabah, Jeffry Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirch kemudian menyertai akademi SuS Stadtlohn dan SpVgg Vreden.", "r": {"result": "Kirch kemudian bergabung dengan akademi SuS Stadtlohn dan SpVgg Vreden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pipitan adalah 42183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pipitan adalah 42183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika ditanya): ke hari yang manakah (perkara-perkara yang besar) itu ditangguhkan?", "r": {"result": "(Jika ditanya): sampai hari apa (hal-hal besar) itu ditunda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Zaaba Zakeria KUALA LUMPUR: Anggota Parlimen Lembah Pantai, Nurul Izzah Anwar dan suaminya Raja Ahmad Shahir Iskandar Raja Salim mencapai persetujuan mengenai hak penjagaan bersama dua anak mereka.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Zaaba Zakeria KUALA LUMPUR: Anggota DPR Lembah Pantai, Nurul Izzah Anwar dan suaminya Raja Ahmad Shahir Iskandar Raja Salim mencapai kesepakatan tentang hak asuh bersama atas kedua anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin tua kambingnya maka makin besar diameternya.", "r": {"result": "Semakin tua kambing, semakin besar diameternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita orang tua, Sungai Kinta bersebelahan kampung ini merupakan laluan sampan besar.", "r": {"result": "Menurut cerita orang tua, Sungai Kinta di sebelah desa ini merupakan jalur kano besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap korporat M'sia diasak badai pada 2018", "r": {"result": "Lanskap perusahaan M'sia diserbu pada tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan IMAGE diharapkan dapat memfasilitasi terwujudnya kesepakatan-kesepakatan bisnis yang saling menguntungkan antara Jawa Barat dengan Timur Tengah.", "r": {"result": "Kegiatan IMAGE diharapkan dapat memfasilitasi terwujudnya kesepakatan bisnis yang saling menguntungkan antara Jawa Barat dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gecimli, Mut Gecimli, Mut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gecimli, Mut Gecimli, Mut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(I learned) the variation order was carried out five times.", "r": {"result": "\u201c(Saya mengetahui) urutan variasi dilakukan lima kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dua hala berupaya menjaga kepentingan bersama dalam menghadapi pelbagai ragam pasaran komoditi antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama bilateral mampu menjaga kepentingan bersama dalam menghadapi berbagai jenis pasar komoditas internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Papua telah menyuarakan tuntutan ini selama Kongres Rakyat Papua Kedua pada Juni 2000.", "r": {"result": "Tuntutan ini disuarakan oleh rakyat Papua pada Kongres Rakyat Papua Kedua pada bulan Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mengubahsuai tetapan warna bagi peranti", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengubah pengaturan warna perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagu daripada labum itu mendapat tempat dalam undian lagu-lagu teratas hujung tahun Reshet Gimmel dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Tiga lagu dari album berhasil masuk ke polling lagu teratas akhir tahun Reshet Gimmel dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1048 1048 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1048 1048 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah Cik Pang nak suruh hipokrit berlakon jadi baik tetapi sebagai anak ada eloknya kehadiran ibu itu dijadikan sebagai peneman dan bukannya pembantu.", "r": {"result": "Bukannya Nona Pang ingin menyuruh orang munafik untuk berpura-pura baik, tapi sebagai seorang anak, ada baiknya memiliki ibu sebagai pendamping daripada sebagai penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2018, industri animasi di Malaysia membawa pendapatan RM7.46 bilion dengan jualan eksport global RM1.3 bilion.", "r": {"result": "Sejak 2018, industri animasi di Malaysia meraup pendapatan sebesar RM7,46 miliar dengan penjualan ekspor global sebesar RM1,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2017, pada acara Anugerah Meletop ERA 2017.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2017, di acara Meletop ERA 2017 Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mesin jengkaut MPS tiba dilokasi petang tadi bagi membantu kerja pemadaman selain turut dibantu dengan pemantauan dron.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ekskavator MPS tiba di lokasi sore ini untuk membantu pekerjaan pemadaman dan juga dibantu oleh pemantauan drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan", "r": {"result": "Pengkodean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogasi, Bartin Dogasi, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dogasi, Bartin Dogasi, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya dalam PAS nak tekankan fikiran supaya ikut apa yang kerajaan buat bukan senang.", "r": {"result": "Seperti saya di PAS ingin menekankan pikiran untuk mengikuti apa yang dilakukan pemerintah itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERLAWANAN final pertama Piala AFF Suzuki 2018 antara pasukan Malaysia dan Vietnam malam tadi menjadi topik perbualan dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "PERTANDINGAN final pertama AFF Suzuki Cup 2018 antara tim Malaysia dan Vietnam tadi malam menjadi perbincangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung royalti minyak, kita menuntut lima peratus seperti dalam perjanjian dahulu.", "r": {"result": "\u201cTerkait royalti minyak, kami menuntut 5 persen seperti kesepakatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizens responding to the tweet voiced their disgust at the comments as well.", "r": {"result": "Netizen yang menanggapi tweet tersebut juga menyuarakan rasa jijik mereka pada komentar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek di bawah kementerian sebelum ini melalui tender terbuka berdepan beberapa masalah seperti kerja tidak lengkap dan kebocoran dana.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek-proyek di bawah kementerian yang sebelumnya melalui tender terbuka menghadapi beberapa kendala seperti pengerjaan yang tidak tuntas dan kebocoran dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepututsannya untuk menamatkan kepungan tidak diterima oleh para pengikutnya yang mengambil peluang untuk membunuh Jeneral Gabenor (Pan Duo) semasa ketiadaannya lalu merampas kawalan bandar itu daripada pihak Qing pada tahun 1863 dengan niat menyerahkan bandar itu kepada Du Wenxiu.", "r": {"result": "Keputusannya untuk mengakhiri pengepungan tidak diterima oleh para pengikutnya yang mengambil kesempatan untuk membunuh Gubernur Jenderal (Pan Duo) saat dia tidak ada dan merebut kendali kota dari Qing pada tahun 1863 dengan maksud untuk menyerahkan kota tersebut kepada Du Wenxiu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bertuah apabila majlis ini turut diserikan dengan kehadiran Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr. Wan Salim Wan Mohd Noor dan Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang, Datuk Abdul Malik Abul Kassim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga beruntung ketika acara ini disemarakkan dengan kehadiran Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor dan Ketua Dewan Agama Islam Negeri Penang, Datuk Abdul Malik Abul Kassim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah media Amerika Serikat melaporkan pemerintah Turki memiliki rekaman suara dan video yang menurut mereka membuktikan bahwa Khashoggi dibunuh di dalam konsulat Saudi saat ia hilang.", "r": {"result": "Sejumlah media AS melaporkan bahwa pemerintah Turki memiliki rekaman audio dan video yang menurut mereka membuktikan bahwa Khashoggi dibunuh di dalam konsulat Saudi ketika dia menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal passed away in a road accident on April 17, 2014.", "r": {"result": "Karpal meninggal dunia dalam kecelakaan lalu lintas pada 17 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk T ini didakwa pada hari Jumaart, 24 Jun 2011 di Mahkamah Majistret Kuala Lumpur, Jalan Duta.", "r": {"result": "Datuk T didakwa pada Jumat, 24 Juni 2011 di Pengadilan Negeri Kuala Lumpur, Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian gunung ini 620 meter.", "r": {"result": "Ketinggian gunung ini adalah 620 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno selaku Presiden Republik Indonesia tidak senang dengan perkembangan berikutan penggabungan Persekutuan Tanah Melayu, Borneo Utara, Sarawak danSingapura membentuk persekutuan Malaysia baharu; gabungan tersebut dilihat Sukarno bentuk baru imperialisme yang berpotensi mengancam kedaulatan Indonesia lagi-lagi dengan selisihnya kawasan tersebut mendekati wilayah Kalimantan di pulau Borneo, malah Sukarno berkeras menganggap persekutuan Tanah Melayu sebagai negara boneka United Kingdom.", "r": {"result": "Sukarno sebagai Presiden Republik Indonesia tidak senang dengan perkembangan setelah bergabungnya Federasi Malaya, Kalimantan Utara, Sarawak dan Singapura untuk membentuk federasi Malaysia baru; Perpaduan tersebut dilihat Sukarno sebagai bentuk imperialisme baru yang berpotensi kembali mengancam kedaulatan Indonesia dengan perbedaan wilayah yang dekat dengan wilayah Kalimantan di pulau Kalimantan, dan Sukarno bersikeras menganggap federasi Malaya sebagai negara boneka. dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka telah mendapati datuk nenek mereka berada dalam kesesatan;", "r": {"result": "Sebenarnya mereka telah menemukan kesalahan kakek-nenek mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang pun berani sesama mereka juga tetapi tunduk kepada parti-parti lain dalam kumpulan mereka,\" kata Menteri Kesihatan itu yang ditemui pada Rumah Terbuka Aidilfitri Perdana Menteri dan Jemaah Menteri, di Seri Perdana di sini.", "r": {"result": "Oposisi juga berani di antara mereka sendiri tetapi tunduk pada pihak lain dalam kelompok mereka,\" kata Menteri Kesehatan yang ditemui di Open House Aidilfitri Perdana Menteri dan Kabinet, di Seri Perdana di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinatsu keluar dari Hello!", "r": {"result": "Chinatsu keluar Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-Suri pula adalah idea yang tercetus daripada kawan-kawan kita untuk menghargai suri rumah yang menyumbang terhadap pembinaan negara.", "r": {"result": "i-Suri adalah sebuah ide yang muncul dari teman-teman kita untuk mengapresiasi para ibu rumah tangga yang berkontribusi dalam pembangunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh berlaku jika hanya memilih fakta sejarah tertentu dan berkaitan untuk diketengahkan dalam sukatan mata pelajaran.", "r": {"result": "Hal ini dapat terjadi jika hanya fakta sejarah tertentu dan terkait yang dipilih untuk ditonjolkan dalam silabus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam parti, kerajaan, dan negara wujud a culture of fear.", "r": {"result": "Di dalam partai, pemerintahan, dan negara terdapat budaya ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mehamn terletak pada kedudukan latitude N71* 01.7833', longtitude E27* 49.6000' pada ketinggian 11.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mehamn terletak di garis lintang N71* 01.7833', garis bujur E27* 49.6000' dengan ketinggian 11,89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah melihat orang-orang yang bersalah itu, mereka berkata): \"Apakah yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?\"", "r": {"result": "(Setelah melihat orang-orang yang bersalah, mereka berkata): \"Apa yang menyebabkan kamu masuk (neraka) Saqar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Portugis, ia telah dikekalkan, dan wujud sehingga kini.", "r": {"result": "Di bawah kekuasaan Portugis, itu dipertahankan, dan ada sampai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kasih Tanpa Sayang Filem Kasih Tanpa Sayang merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaya pada tahun 1963.", "r": {"result": "Film Kasih Tanpa Sayang Film Kasih Tanpa Sayang adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang saat itu merupakan bagian dari Malaya pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit, Kampung Raja, Terengganu adalah 22200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit, Kampung Raja, Terengganu adalah 22200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Tesco Malaysia, Paul Ritchie, berkata justeru sebagai peruncit, Tesco memahami bahawa permintaan dan penawaran yang sepadan sangat mencabar sehingga boleh mengakibatkan lebihan makanan tidak terjual berlaku.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Tesco Malaysia, Paul Ritchie, mengatakan oleh karena itu sebagai pengecer, Tesco memahami bahwa mencocokkan permintaan dan pasokan sangat menantang sehingga dapat mengakibatkan terjadinya kelebihan makanan yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda tersebut juga digunakan bersama aksara konsonan untuk menentukan tahap pembibiran konsonan.", "r": {"result": "Tanda juga digunakan bersama dengan karakter konsonan untuk menentukan tingkat lipping konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kaghaznagar memiliki bilangan penduduk seramai 59,549.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kaghaznagar memiliki populasi 59.549 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi penarafan itu, tanggungjawab dipikul sangat besar terutama bagi memastikan nilai pendidikan, inovasi, penyelidikan dan penggemblengan ilmu bertahap antarabangsa serta mempunyai nilai komersial.", "r": {"result": "\u201cMelalui pemeringkatan, tanggung jawabnya sangat besar, terutama untuk memastikan nilai pendidikan, inovasi, penelitian dan konsolidasi ilmu pengetahuan di tingkat internasional serta memiliki nilai komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar ini berisi nama-nama tokoh perempuan kaya raya yang berprofesi di berbagai bidang mulai dari eksekutif perusahaan teknologi hingga musisi dan pebisnis kosmetik.", "r": {"result": "Daftar ini memuat nama-nama tokoh perempuan kaya raya yang bekerja di berbagai bidang mulai dari eksekutif perusahaan teknologi hingga musisi dan pengusaha kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the proposal, it was mentioned that the new terminal could be able to handle 60 million passengers a year, and would suit the expansion needs of Malaysia Airlines and AirAsia.", "r": {"result": "Dalam proposal tersebut disebutkan bahwa terminal baru tersebut mampu menangani 60 juta penumpang per tahun, dan akan sesuai dengan kebutuhan ekspansi Malaysia Airlines dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu boikot minyak sawit bukan penghalang M'sia bersuara isu sejagat'", "r": {"result": "'Isu boikot kelapa sawit tidak menghalangi M'sia untuk berbicara tentang isu-isu universal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Potassium nitrate]] telah diketahui oleh [[Alkimia dan kimia dalam Islam|Arab chemists]] terdahulunya, dan telah dijelaskan kerap kali.", "r": {"result": "[[Kalium nitrat]] telah dikenal oleh [[Alkimia dan kimia dalam Islam|ahli kimia Arab]] sebelumnya, dan telah dijelaskan berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Amerika dan Inggris punya kesimpulan sama bahwa mumi Mesir lahir pada tahun 2008.", "r": {"result": "Sedangkan Amerika dan Inggris memiliki kesimpulan yang sama bahwa mumi Mesir tersebut lahir pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail yang disimpan adalah mengikut turutan abjad dan nombor rujukan supaya pencarian fail dapat dilakukan dengan sempurna.", "r": {"result": "File yang disimpan sesuai dengan urutan abjad dan nomor referensi sehingga pencarian file dapat dilakukan dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah calon perlu melalui saringan pelbagai agensi penguatkuasaan, termasuk Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan berapakah nama calon yang dicadangkan bagi setiap kawasan Parlimen dan DUN?", "r": {"result": "Apakah kandidat perlu melalui penyaringan dari berbagai lembaga penegak hukum, termasuk Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan berapa banyak nama kandidat yang diajukan untuk setiap parlemen dan daerah pemilihan negara bagian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penuding Navarra Anjing penuding Navarra (; ; ), anjing penuding Sepanyol lama (; ), anjing pengutip Navarra (), atau anjing penuding Victoria () ialah satu baka anjing pemburu sepanyol yang mempunyai ciri tidak biasa, iaitu hidung terbelah atau dua hidung.", "r": {"result": "Navarra Pointer Navarra Pointer (; ; ), Old Spanish Pointer (; ), Navarra Pointer (), atau Victoria Pointer () adalah jenis anjing pemburu Spanyol dengan karakteristik yang tidak biasa, sumbing atau hidung ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMI mengutus lima perwakilan untuk menghadiri dan mensukseskan Muktamar Persatuan Pelajar Islam Asia Tenggara (PEPIAT) yang digelar di Internasional Islamic University Malaysia (IIUM), Malaysia pada tanggal 1-4 November 2019.", "r": {"result": "HMI mengirimkan lima delegasi untuk menghadiri dan menyukseskan KTT Perhimpunan Mahasiswa Islam Asia Tenggara (PEPIAT) yang diselenggarakan di International Islamic University Malaysia (IIUM), Malaysia pada 1-4 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jibril mengetuai mesyuarat dan rundingan dengan Presiden Perancis, Nicolas Sarkozy yang menyebabkan Perancis mengiktiraf Majlis Kebangsaan peralihan sebagai wakil tunggal rakyat Libya.", "r": {"result": "Jibril memimpin pertemuan dan negosiasi dengan Presiden Prancis Nicolas Sarkozy yang mengakibatkan Prancis mengakui Dewan Nasional Transisi sebagai satu-satunya perwakilan rakyat Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini sukan berkenaan tidak terdapat dalam acara SUKMA.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini olahraga tersebut belum diikutsertakan dalam ajang SUKMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin waktu yang akan datang, mereka tidak lagi membaca buku secara fizikal.", "r": {"result": "Mungkin ke depannya, mereka tidak lagi membaca buku secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Various ideas attempt to explain the supposed pattern, including the presence of a hypothetical companion star to the sun, oscillations in the galactic plane, or passage through the Milky Way's spiral arms.", "r": {"result": "Berbagai ide mencoba menjelaskan pola yang diduga, termasuk keberadaan bintang pendamping hipotetis ke matahari, osilasi di bidang galaksi, atau perjalanan melalui lengan spiral Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April-Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) sekali lagi mendesak agar penubuhan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) disegerakan dalam menuntut keadilan terhadap kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Perkasa Masyarakat Adat Malaysia (Perkasa) kembali mendesak agar pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) dipercepat dalam menuntut keadilan atas kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dunia II, ketika kehutanan dan pertanian merupakan pendorong ekonomi utama, banyak orang Jepang tinggal di desa-desa seperti Nagoro.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, ketika kehutanan dan pertanian menjadi penggerak ekonomi utama, banyak orang Jepang yang tinggal di desa-desa seperti Nagoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem negara yang terdesak untuk mencari kemenangan selepas tumbang 0-2 di tangan Taiwan dalam aksi persahabatan di Taipei Jumaat lalu, membuat tiga pertukaran serentak dengan memasukkan Shahrel, Amirul Azhan Aznan dan Fazly Mazlan pada minit ke-58 dan ia jelas membuahkan hasil.", "r": {"result": "Kubu nasional, yang sangat membutuhkan kemenangan setelah kalah 0-2 di tangan Taiwan dalam pertandingan persahabatan di Taipei Jumat lalu, melakukan tiga pergantian simultan dengan memasukkan Shahrel, Amirul Azhan Aznan dan Fazly Mazlan pada menit ke-58 dan itu jelas terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang wanita warga emas ditahan gara-gara mencampakkan duit syiling ke dalam enjin sebuah pesawat bertujuan untuk berdoa agar penerbangannya berjalan lancar.", "r": {"result": ": Seorang wanita tua ditangkap karena melempar koin ke mesin pesawat untuk berdoa agar penerbangan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyedari permintaan yang tinggi oleh masyarakat terhadap pendidikan tahfiz.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari tingginya permintaan masyarakat akan pendidikan tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arab Saudi yang kaya dengan hasil minyak dijangka menaikkan harga runcit petrol lebih sekali ganda bagi menambah pendapatan.", "r": {"result": "\u201cArab Saudi yang kaya akan produk minyak diharapkan menaikkan harga eceran bensin lebih dari satu kali untuk meningkatkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dilaporkan mahu meniru UMNO, namun sehingga kini PPBM yang dipengerusikan Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tan Sri Muhyiddin Yassin selaku Presidennya, masih gagal membina struktur organisasi sehingga mengundang bantahan ahli akar umbinya.", "r": {"result": "Meski dikabarkan ingin meniru UMNO, namun hingga saat ini PPBM yang diketuai oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Presidennya, masih gagal membangun struktur organisasi hingga mengundang protes dari anggota akar rumputnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tukar status tanah pertanian kepada pembangunan", "r": {"result": "Tidak mengubah status lahan pertanian menjadi pembangunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Filzah Ayuni yang juga pelajar Tahun Lima Perubatan Universiti Kaherah, berkata mereka juga sedang bekerjasama dengan sukarelawan daripada Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) dan Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) untuk membantu usaha itu.", "r": {"result": "Nurul Filzah Ayuni, yang juga mahasiswa kedokteran tahun kelima di Universitas Kairo, mengatakan mereka juga bekerja sama dengan sukarelawan dari Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) dan Universitas Sains Islam Malaysia (USIM) untuk membantu upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She knows where she can find me,\" Justino said in a radio interview published Thursday.", "r": {"result": "\"Dia tahu di mana dia bisa menemukan saya,\" kata Justino dalam wawancara radio yang diterbitkan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran filem terus berlaku meskipun terdapat pertikaian.", "r": {"result": "Rilis film terus berlanjut meskipun ada kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Ivan Chin Wen Hau berkata, konsep platform itu adalah sama dengan Uber tetapi bagi logistik.", "r": {"result": "Pendiri sekaligus CEO-nya, Ivan Chin Wen Hau mengatakan, konsep platformnya sama dengan Uber tetapi untuk logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini konsep pembangunan infrastruktur di Indonesia bergulir selalu terlambat, atau dimulai ketika sudah ada masalah besar yang terjadi.", "r": {"result": "Selama ini konsep pembangunan infrastruktur di Indonesia selalu tertunda, atau dimulai ketika sudah ada masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munira sedar selepas koma 28 tahun", "r": {"result": "Munira bangun setelah koma selama 28 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hope she will change her attitude and trying to show her best.", "r": {"result": "Saya berharap dia akan mengubah sikapnya dan berusaha menunjukkan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cawang 13 Pagi memiliki kod NPSN 20104371.", "r": {"result": "SDN Cawang 13 Pagi memiliki kode NPSN 20104371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Peringat ialah Kubang Gatal, Padang Halban, Permatang Pusu, Pangkal Pisang, Padang Raja, Bechah Keranji, Padang Kala, Tegayong, Aril, dan Bechah Mulong.", "r": {"result": "Mukim lain di Kabupaten Peringat adalah Kubang Gatal, Padang Halban, Permatang Pusu, Pangkal Pisang, Padang Raja, Bechah Keranji, Padang Kala, Tegayong, Aril, dan Bechah Mulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakashi mempunyai afiniti semula jadi terhadap elemen kilat.", "r": {"result": "Kakashi memiliki afinitas alami untuk elemen petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid selaku KPN enggan mematuhi perintah mahkamah kerana terdapat dua arahan hak penjagaan daripada kedua-dua mahkamah sivil dan syariah.", "r": {"result": "Khalid sebagai IGP menolak untuk mematuhi perintah pengadilan karena ada dua perintah hak asuh baik dari pengadilan perdata dan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa enggak batal (kalau marah).", "r": {"result": "Puasa tidak batal (jika marah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedemikian itu, tidak adil jika kita menghalang penglibatan mereka dalam proses pemilihan kerajaan kerana golongan inilah yang akan lebih lama terkesan akibat daripada keputusan politik pemimpin.", "r": {"result": "Sejauh itu, tidak adil jika kita mencegah keterlibatan mereka dalam proses pemilihan pemerintah karena kelompok inilah yang akan lebih terpengaruh oleh keputusan politik para pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS harap perbincangan kaukus diterima kerajaan", "r": {"result": "PAS berharap pembahasan kaukus dapat diterima oleh pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?", "r": {"result": "(Bukankah kamu dengan demikian tidak adil)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 4 a.m. Women's GS - Soelden NBC Sports Gold Oct.", "r": {"result": "27 4 pagi GS Wanita - Soelden NBC Sports Gold Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya perdana menteri telah meletakkan kepentingan nasional di atas segalanya; maka Dr Mahathir tidak perlu melayani sungutan atau kerenah sesetengah pihak yang mahukan penjelasan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika perdana menteri menempatkan kepentingan nasional di atas segalanya, maka Dr Mahathir tidak perlu berurusan dengan keluhan atau keributan dari beberapa pihak yang menginginkan penjelasan dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian malam tadi, enam anggota Bomba dan Penyelamat, iaitu empat anggota PPDA Pelabuhan Klang, Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim,32; Mazlan Omarbaki, 25, dan Yahya Ali, 24, manakala Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25, anggota PPDA Shah Alam lemas ketika operasi cari dan selamat seorang remaja berusia 17, Mohd Ilham Fahmi Mohd Azam, yang hilang di lombong tinggal di Taman Putra Perdana, Puchong petang semalam.", "r": {"result": "Dalam kejadian tadi malam, enam anggota Dinas Pemadam Kebakaran, yakni empat anggota PPDA Pelabuhan Klang, Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim, 32; Mazlan Omarbaki, 25, dan Yahya Ali, 24, sedangkan Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25, anggota PPDA Shah Alam tenggelam dalam operasi pencarian dan penyelamatan remaja berusia 17 tahun, Mohd Ilham Fahmi Mohd Azam yang hilang di tambang menginap di Taman Putra Perdana, Puchong kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dia memberi ruang untuk bercakap.", "r": {"result": "A: Dia memberi ruang untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan tidak adil inilah yang justru akan menjadi pemicu serius timbulnya kekecewaan dan dendam yang sulit diukur oleh waktu dan situasi.", "r": {"result": "Perlakuan tidak adil ini justru akan menjadi pemicu serius kekecewaan dan balas dendam yang sulit diukur oleh waktu dan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air di Lembah Klang pulih 93%, kata MB", "r": {"result": "Pasokan air di Lembah Klang pulih 93%, kata MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Kedua BRF bermula yang bermula semalam sehingga 28 April ini bertemakan \"Belt and Road Cooperation: Shaping a Brighter Shared Future\".", "r": {"result": "Forum Kedua BRF dimulai kemarin hingga 28 April dengan tema \"Belt and Road Cooperation: Shaping a Brighter Shared Future\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menghasilkan \"seorang bayi\".", "r": {"result": "Kami memproduksi \"bayi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh diri Bunuh diri ialah perbuatan untuk menamatkan atau menghilangkan nyawa diri sendiri.", "r": {"result": "Bunuh Diri Bunuh diri adalah tindakan mengakhiri atau menghilangkan nyawa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Komander Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) itu menegaskan, pasukan keselamatan tidak pernah ambil ringan sebarang ancaman, malah setiap maklumat atau khabar angin yang diperoleh dianggap serius dan perlu disiasat.", "r": {"result": "Mantan Komandan Daerah Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM) itu menegaskan, aparat keamanan tidak pernah menganggap enteng ancaman, bahkan setiap informasi atau rumor yang didapat dianggap serius dan perlu diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini Tuan Yang Dipertua, Kerajaan akan memberi galakan cukai seperti berikut: Pertama: Melanjutkan tempoh insentif Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus ke atas kelengkapan automasi dari tahun taksiran 2018 sehingga 2020; Kedua: Galakan Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus, untuk sektor pengilangan dan perkhidmatan berkaitan pengilangan; dan Ketiga: Elaun Modal bagi peralatan ICT termasuk perbelanjaan pembangunan perisian komputer, layak dituntut sepenuhnya mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut Bapak Presiden, Pemerintah akan memberikan insentif perpajakan sebagai berikut: Pertama: Memperpanjang masa insentif Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen untuk peralatan otomasi dari tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020; Kedua: Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen, untuk sektor manufaktur dan jasa terkait manufaktur; dan Ketiga: Penyisihan Modal untuk peralatan TIK termasuk biaya pengembangan perangkat lunak komputer, yang dapat diklaim secara penuh mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi artikel bertajuk Berapakah nilai tiket undi Cina?", "r": {"result": "Melalui artikel berjudul Berapa Harga Surat Suara China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dari keturunannya juga ialah Nabi-nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan (dari keturunannya juga para Nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semua dari orang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung pulut yang digunakan bagi menyalut bahagian luarnya juga melekit pada jari orang yang memakannya, dan mudah lerai menyebabkan seseorang itu terpaksa berhati-hati ketika memakannya, dan perlu membasuh tangan selepas memakannya.", "r": {"result": "Tepung beras ketan yang digunakan untuk melapisi bagian luarnya juga lengket di jari orang yang memakannya, serta mudah larut menyebabkan seseorang berhati-hati saat memakannya, dan perlu mencuci tangan setelah memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi oleh Laut China Selatan di timur, selatan, dan barat, dan memisahkan bandar raya Shenzhen dalam Wilayah Guangdong ke utara Sungai Shenzhen.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh Laut Cina Selatan di timur, selatan, dan barat, dan memisahkan kota Shenzhen di Provinsi Guangdong di sebelah utara Sungai Shenzhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang lingkup MV luas.", "r": {"result": "Cakupan MV sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai terjadi, Anda gengsi makan di warung sederhana namun tiap jelang akhir bulan, Anda terpaksa berutang karena tidak memiliki uang tersisa untuk menutup kebutuhan hidup.", "r": {"result": "Jangan sampai terjadi, Anda memiliki kemewahan makan di restoran sederhana namun setiap menjelang akhir bulan, Anda harus berutang karena tidak memiliki sisa uang untuk menutupi kebutuhan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangresik adalah 46175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangresik adalah 46175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini tidaklah merujuk kepada sebatian pepejal yang biasa; ia wujud hanya dalam bentuk larutan akueus yang mengandungi ion kalsium (Ca), bikarbonat (HCO), dan karbonat (CO), bersama karbon dioksida (CO) terlarut.", "r": {"result": "Istilah ini tidak mengacu pada senyawa padat biasa; itu hanya ada sebagai larutan berair yang mengandung ion kalsium (Ca), bikarbonat (HCO), dan karbonat (CO), bersama dengan karbon dioksida (CO) terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaglavak Zaglavak merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zaglavak Zaglavak adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi penjara bandar pertama di bawah pentadbiran British tetapi kembali pada tahun 1893 ke asrama untuk keluarga miskin.", "r": {"result": "Itu menjadi penjara kota pertama di bawah pemerintahan Inggris tetapi dikembalikan pada tahun 1893 menjadi asrama untuk keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi Carl Sagan dan George Mullen menunjukkan pada tahun 1972 bahawa ini bertentangan dengan bukti geologi dan paleontologi.", "r": {"result": "Astronom Carl Sagan dan George Mullen menunjukkan pada tahun 1972 bahwa ini bertentangan dengan bukti geologis dan paleontologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang kita bangkitkan adalah isu bersama.", "r": {"result": "Masalah yang kami angkat adalah masalah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas inisiatif kreatif ini, hanya kira-kira RM400 juta diperuntukkan, berbanding RM250 juta, untuk membina hanya sebuah politeknik yang baharu.", "r": {"result": "Di atas prakarsa kreatif ini, hanya sekitar RM400 juta yang dialokasikan, dibandingkan dengan RM250 juta, untuk membangun hanya satu politeknik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS telah menetapkan kenyataan rasmi parti berkaitan pandangan dan pendirian PAS dalam semua isu-isu utama hanya boleh dikeluarkan oleh Presiden, Timbalan Presiden dan Setiausaha Agung PAS sahaja,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPAS telah menetapkan pernyataan resmi partai terkait pandangan dan sikap PAS terhadap semua isu besar hanya dapat dikeluarkan oleh Presiden, Wakil Presiden dan Sekjen PAS,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bangkitkan isu ini dalam jemaah menteri dan telah membawanya ke perhatian Perdana Menteri bagi memastikan ia dapat direalisasikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan mengangkat masalah ini di kabinet dan membawanya ke perhatian Perdana Menteri untuk memastikan hal itu dapat direalisasikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose Bay College Sekunder dibentuk oleh penggabungan dari Vaucluse High School dan Dover Heights High School.", "r": {"result": "Rose Bay Secondary College dibentuk dari penggabungan Vaucluse High School dan Dover Heights High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa yang kita persetujui ialah untuk beralih kepada anak syarikat.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang kami sepakati adalah beralih ke anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pemilihan itu, Noraini berterima kasih kepada Ahli Parlimen Blok Pembangkang yang mencadangkan namanya sebagai Pengerusi PAC Parlimen dan diterima sebulat suara tanpa bahas oleh Dewan Rakyat selepas usul dibentangkan.", "r": {"result": "Mengomentari pemilihan tersebut, Noraini berterima kasih kepada Anggota Parlemen Blok Oposisi yang mengusulkan namanya sebagai Ketua PAC Parlemen dan diterima dengan suara bulat tanpa perdebatan oleh Dewan Rakyat setelah mosi diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, yang juga setiausaha agung DAP, berkata, negara dirompak oleh kerajaan lama sehingga menanggung hutang sebanyak RM150 bilion termasuk hutang 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Guan Eng, yang juga sekretaris jenderal DAP, mengatakan negara itu dirampok oleh pemerintahan lama hingga menimbulkan utang sebesar RM150 miliar, termasuk utang 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka atau peserta Felda mestilah dari kalangan rakyat Malaysia yang dikategorikan berada di bawah paras kemiskinan.", "r": {"result": "Pemukim atau peserta Felda harus dari kalangan warga Malaysia yang dikategorikan berada di bawah tingkat kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosiesti Rosiesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Rosiesti Rosiesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 2007 dan terdiri daripada Florence Welch sebagai ketua kugiran dan penyanyi utaama, Isabella Summers (pemain keyboard) serta beberapa pemuzik lain.", "r": {"result": "Itu dibentuk pada tahun 2007 dan terdiri dari Florence Welch sebagai pemimpin band dan penyanyi utama, Isabella Summers (pemain keyboard) dan beberapa musisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami dibawa ke Restoran Nasi Ayam Hainan Ipoh Sdn Bhd, bagi merasai keenakan Nasi Ayam Hainan yang mana adalah juadah masyarakat Cina berasal dari wilayah Hainan, China.", "r": {"result": "Kemudian kami dibawa ke Restoran Nasi Ayam Hainan Ipoh Sdn Bhd, untuk mencicipi kelezatan Nasi Ayam Hainan yang merupakan sajian masyarakat Tionghoa yang berasal dari daerah Hainan, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vakuol merupakan rongga-rongga besar sitoplasma yang berisi bendalir.", "r": {"result": "Vakuola adalah rongga sitoplasma besar berisi cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ferdinand menegaskan bahwa pernyataan itu adalah sindiran tentang tol langit yang dinilai mengada-ada\".", "r": {"result": "Namun Ferdinand menegaskan bahwa pernyataan tersebut merupakan sindiran tentang tol langit yang dinilai mengada-ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan 'Ini kalilah' hampir-hampir sahaja menamatkan pemerintahan BN.", "r": {"result": "Slogan 'Ini kalilah' nyaris mengakhiri kekuasaan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dilupakan juga integriti dan amanah yang perlu dijaga supaya ianya selari dengan kualiti akhlak seseorang pemimpin.", "r": {"result": "Jangan lupakan integritas dan kepercayaan yang perlu dijaga agar sejalan dengan kualitas moral seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Vietnam melimpahi Kemboja ketika Khmer Rouge merampas Phnom Penh pada 1975 lalu menjalankan Genosid Kemboja hingga tahun 1979 apabila mereka digulingkan oleh Vietnam dan kemudian menentang pemerintahan Republik Rakyat Kampuchea yang disokong oleh Vietnam dalam Perang Kemboja-Vietnam (1979-1991).", "r": {"result": "Perang Vietnam meluas ke Kamboja ketika Khmer Merah merebut Phnom Penh pada tahun 1975 dan melakukan Genosida Kamboja hingga tahun 1979 ketika mereka digulingkan oleh Vietnam dan kemudian menentang pemerintah Republik Rakyat Kampuchea yang didukung oleh Vietnam dalam Perang Kamboja-Vietnam (1979-1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masih kami periksa,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Tapi masih kami cek,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat DBS, IB Asia memulakan operasi di pejabat lantai dasar berasingan di kemudahan ibu pejabat DBS dan akan memberi tumpuan kepada perkhidmatan perbankan komersial, kewangan korporat, pasaran modal dan perbankan swasta.", "r": {"result": "Anak perusahaan DBS, IB Asia mulai beroperasi di kantor lantai dasar yang terpisah di fasilitas kantor pusat DBS dan akan berfokus pada perbankan komersial, keuangan perusahaan, pasar modal, dan layanan perbankan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan administrasi mereka dalam menjalin hubungan dengan rakyat Malaysia tampaknya telah hilang.", "r": {"result": "Kemampuan pemerintahan mereka untuk menjalin hubungan dengan orang Malaysia tampaknya telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Protugis mendorong kepada pihak Sepanyol membiayaai misi oleh Christopher Columbus pada tahun 1492 untuk meneroka laluan lain ke Asia, dengan belayar ke barat.", "r": {"result": "Keberhasilan Protugis mendorong Spanyol untuk membiayai misi Christopher Columbus pada tahun 1492 untuk menjelajahi rute lain ke Asia, berlayar ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji sama ada perkakasan tanpa wayar sistem boleh menyambung ke penghala tanpa keselamata dan protokol 802.11b/g.", "r": {"result": "Menguji apakah perangkat keras nirkabel sistem dapat tersambung ke router tanpa keamanan dan protokol 802.11b/g.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biopio Biopio merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Biopio Biopio adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan negara berpotensi besar untuk terus berkembang berikutan kekayaan alam semula jadi, kepelbagaian budaya dan makanan, infrastruktur moden, dan lokasi yang strategik, ditambah dengan usaha memperkukuh tahap keselamatan dan sekuriti negara termasuk mengekang pencerobohan dan ancaman luar.", "r": {"result": "Industri pariwisata tanah air memiliki potensi besar untuk terus berkembang karena kekayaan alam, budaya dan keanekaragaman pangan, infrastruktur modern, dan lokasi yang strategis, ditambah dengan upaya untuk memperkuat tingkat keamanan dan keamanan negara, termasuk membatasi invasi dan ancaman eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat dulu tolak BN kerana tiada harapan, jadi tidak hairan rakyat akan tolak kerajaan sekarang pula.", "r": {"result": "Dulu masyarakat menolak BN karena sudah tidak ada harapan lagi, maka tidak heran jika sekarang masyarakat menolak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cadangkan Pusat Kajian Bencana Asia Tenggara (SEADPRI) yang berada di UKM diberikan mandat ini.", "r": {"result": "Saya merekomendasikan agar Pusat Penelitian Bencana Asia Tenggara (SEADPRI) yang berlokasi di UKM diberikan mandat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin apabila IPCMC direalisasikan, integriti PDRM makin terserlah.", "r": {"result": "Kami yakin dengan terwujudnya IPCMC, integritas PDRM akan semakin nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digugurkan sebagai calon DAP untuk bertanding pada pilihan raya umum Malaysia 2018.", "r": {"result": "Ia dicoret sebagai kandidat DAP untuk mengikuti pemilihan umum Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Perkembangan industri automotif negara berdepan ketidaktentuan apabila Dasar Automotif Nasional (NAP 2018) yang sepatutnya diumumkan Ogos ini dikatakan belum ada kata putusnya.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Perkembangan industri otomotif tanah air menghadapi ketidakpastian ketika Kebijakan Otomotif Nasional (RAN 2018) yang seharusnya diumumkan pada Agustus ini disebut belum rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman Kami), mereka itu akan berada di dalam azab seksa.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mencoba menentang dan meniadakan wahyu-wahyu Kami sambil berpikir bahwa mereka dapat lolos (dari azab Kami), maka mereka akan berada dalam siksaan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Singapore Court will then have to greenlight the redomiciliation.", "r": {"result": "Pengadilan Singapura kemudian harus memberi lampu hijau redomiciliation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Datuk Seri Anwar Ibrahim dipilih sebagai ahli Parlimen Port Dickson pada 13 Oktober 2018 ekoran kerusi itu dikosongkan oleh Datuk Danyal Balagopal Abdullah bagi memberi laluan kepadanya kembali ke Dewan Rakyat sekali gus sebagai persediaan menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim terpilih sebagai anggota Parlemen Port Dickson pada 13 Oktober 2018 karena kursinya dikosongkan oleh Datuk Danyal Balagopal Abdullah untuk memungkinkannya kembali ke Dewan Rakyat untuk persiapan menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronze for Matsuike in Latvia Japan earned a medal on the Junior Grand Prix circuit for the third week in a row when 14-year-old Rino Matsuike (193.03 points) took the bronze in Riga in her JGP debut in the event won by South Korea's Lee Hae-in (197.63).", "r": {"result": "Perunggu untuk Matsuike di Latvia Jepang memperoleh medali di sirkuit Grand Prix Junior untuk minggu ketiga berturut-turut ketika Rino Matsuike yang berusia 14 tahun (193,03 poin) meraih perunggu di Riga dalam debut JGP-nya dalam acara yang dimenangkan oleh Korea Selatan. Lee Hae-in (197.63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mahu FAMA melakukan penambahaikan dari segi pembungkusan, mutu dan penjenamaan supaya ia benar-benar meyakinkan pelanggan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia ingin agar FAMA lebih baik dari segi kemasan, kualitas dan branding sehingga benar-benar meyakinkan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda Bolsonaro ini ternyata efektif mendulang suara dari swing voters, terutama karena pemerintahan sayap kiri sebelumnya terjerat kasus korupsi dan gagal mengatasi krisis ekonomi.", "r": {"result": "Propaganda Bolsonaro ternyata ampuh untuk merebut suara dari pemilih pemula, terutama karena pemerintah sayap kiri sebelumnya terjerat kasus korupsi dan gagal mengatasi krisis ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Lane Joseph Lane ialah seorang pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Nathan Lane Joseph Lane adalah aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan udara pula?", "r": {"result": "Bagaimana dengan udara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat 4 bahasa yang disediakan bagi siaran Disney Channel, Cartoon Network dan Nickelodean iaitu Inggeris, Bahasa Melayu, Mandarin dan Tamil.", "r": {"result": "Saat ini tersedia 4 bahasa untuk siaran Disney Channel, Cartoon Network, dan Nickelodeon, yaitu Inggris, Melayu, Mandarin, dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ma, menonton Golovkin bertanding adalah kali pertama baginya menonton langsung sebuah laga tinju.", "r": {"result": "Bagi Ma, menonton pertarungan Golovkin adalah pertama kalinya dia menonton pertandingan tinju secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Osman menafikan mesyuarat itu untuk melantik pengerusi PPBM yang baru termasuk dilantik semula menerajui kepimpinan PPBM Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, Osman membantah rapat itu untuk mengangkat ketua PPBM baru termasuk pengangkatan kembali memimpin pimpinan PPBM Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Walaupun itu rumah saya, ya saya enggak berani.", "r": {"result": "' Biarpun itu rumahku, ya aku tidak berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sebenarnya Malaysia adalah sebuah negara yang mampu menghadapi apa-apa cabaran jika berpegang pada prinsip berasaskan sistem pentadbiran demokrasi.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, sebenarnya Malaysia adalah negara yang dapat menghadapi tantangan apa pun jika menganut prinsip-prinsip berdasarkan sistem administrasi yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan situasi projek ECRL kini meletakkan rakyat Malaysia dalam keadaan 'yang dikejar tak dapat, yang dikendong berciciran'.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan bahwa situasi proyek ECRL sekarang menempatkan orang Malaysia dalam situasi di mana 'yang dikejar tidak dapat, yang ditahan putus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau menduduki tempat ke-45 di \"Billboard\" Uncharted, menandakan beliau pertama kali menerima kemasukan di carta \"Billboard\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia menempati peringkat ke-45 di \"Billboard\" Uncharted, menandai entri pertamanya di tangga lagu \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta terhadap parti bukan semata-mata perlu dizahirkan dengan kata-kata tetapi juga perbuatan.", "r": {"result": "Kecintaan terhadap partai seharusnya tidak hanya diungkapkan dengan kata-kata tetapi juga dengan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan itu, mereka sekali lagi berjaya memperdayakan sebahagian rakyat untuk mempercayai tindakan SPRM bukan dilakukan berlandaskan undang-undang tetapi bermotifkan politik.", "r": {"result": "Lebih jauh, mereka kembali berhasil mengelabui sebagian orang agar percaya bahwa tindakan MACC tidak berdasarkan hukum tetapi bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan dari filem tidak menjadi pilihan, mengatakan bahawa ianya tidak menyeluruh bagi sesiapa yang tidak mengetahui buku tersebut, dan bahawa peminat akan kecewa dengan cara ianya terpesong dari plot buku tersebut.", "r": {"result": "Ulasan film tersebut tidak opsional, dengan mengatakan bahwa itu tidak komprehensif bagi siapa pun yang tidak terbiasa dengan buku tersebut, dan bahwa penggemar akan kecewa dengan penyimpangannya dari plot buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai \"HMS Hydra\".", "r": {"result": "sebagai \"HMS Hydra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, kawasan ini merupakan kawasan sebuah ladang kelapa sawit yang telah dibangunkan sebagai kawasan perumahan dan diberi nama Taman Klang Utama.", "r": {"result": "Awalnya, kawasan ini merupakan kawasan perkebunan kelapa sawit yang dikembangkan sebagai kawasan pemukiman dan diberi nama Taman Klang Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar ada satu kiriman kue berlogo bintang kejora, dan dari hasil penyelidikan itu hanya sebuah goyanan dari kawanya, saya minta masyarakat tidak membuat isu-isu yang tidak benar dan tidak terpancing dengan berita-berita yang tidak benar,\" imbaunya.", "r": {"result": "\u201cBetul ada kiriman cookies berlogo bintang, dan dari hasil penelitian itu hanya goncangan dari temannya, saya minta masyarakat jangan membuat isu yang tidak benar dan jangan terpancing dengan berita yang tidak benar. ,\" desaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mubarak\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Mubarak\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENA yang diterajui oleh Mohamad saleeh Rahamad sejak 3 Oktober 2010 kini cuba mengisi agenda perjuangan PENA.", "r": {"result": "PENA yang dipimpin Mohamad saleeh Rahamad sejak 3 Oktober 2010 kini berusaha mengisi agenda perjuangan PENA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah antara menjadi salah satu punca kekangan kewangan Felcra kerana ia (dana) perlu dialihkan kepada projek tersebut,\" katanya Mohd Radzi.", "r": {"result": "\u201cItulah salah satu penyebab kendala keuangan Felcra karena (dana) perlu dialihkan ke proyek,\u201d kata Mohd Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlogbrothers Vlogbrothers (kadangkala digayakan sebagai VlogBrothers atau vlogbrothers) ialah saluran blog video di YouTube.", "r": {"result": "Vlogbrothers Vlogbrothers (terkadang disebut sebagai VlogBrothers atau vlogbrothers) adalah saluran blogging video di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpasangan bersama Nora Danish dalam filem romantik \"Aku Terima Nikahnya\" arahan sulung Eyra Rahman yang ditayangkan pada 11 Oktober 2012.", "r": {"result": "Ia berpasangan dengan Nora Danish dalam film romantis \"Aku Terima Nikahnya\" debut sutradara Eyra Rahman yang ditayangkan pada 11 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Rimbo Ulu.", "r": {"result": "Kecamatan Rimbo Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kapal laut tentera dan beberapa kapal awam (seperti kapal pemecah ais) menggunakan pendorong marin nuklear, suatu bentuk pendorong nuklear.", "r": {"result": "Sebagian besar kapal angkatan laut dan beberapa kapal sipil (seperti pemecah es) menggunakan propulsi laut nuklir, suatu bentuk propulsi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua khidmat gereja yang memimpin doa dipanggil \"tuai sembiang\".", "r": {"result": "Pemimpin kebaktian gereja yang memimpin doa disebut \"panen doa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ianya lebih mudah dan murah menghasilkan diodes laser infra berbanding diodes laser cahaya yang dapat dilihat, oleh itu sistem sedemikian hampir pasti tidak menggunakan cahaya yang dapat dilihat.", "r": {"result": "Sebenarnya lebih mudah dan lebih murah untuk menghasilkan dioda laser infra merah daripada dioda laser cahaya tampak, oleh karena itu sistem seperti itu hampir pasti tidak menggunakan cahaya tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Pembenihan awan berjaya hasilkan hujan", "r": {"result": "Haze: Penyemaian awan berhasil menghasilkan hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penerokaan sains atas fenomena ini telah bermula pada zaman Renaissance Eropah, elektrik pada masa itu hanya digunakan dalam silap mata dan permainan-permainan, sehinggalah penemuan yang lebih mendalam dibuat pada penghujung abad ke-18 sehingga pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Meskipun eksplorasi ilmiah dari fenomena ini dimulai pada Renaisans Eropa, listrik pada saat itu hanya digunakan dalam sihir dan permainan, hingga penemuan yang lebih mendalam dilakukan pada akhir abad ke-18 hingga pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homag-e Pain Homag-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Homag-e Pain Homag-e Pain adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan makanan atau gandum juga mempunyai perumpamaan yang sama.", "r": {"result": "Penyiapan makanan atau gandum juga memiliki perumpamaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kes, siasatan mendapati pegawai antidadah menculik dan membunuh seorang usahawan dari Korea Selatan di ibu pejabat polis sebagai sebahagian kegiatan peras ugut.", "r": {"result": "Dalam satu kasus, penyelidikan menemukan bahwa petugas anti-narkoba menculik dan membunuh seorang pengusaha dari Korea Selatan di markas polisi sebagai bagian dari operasi pemerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha juga mengingatkan Tuhan Sakra harus tekun mendukungnya dan melindunginya dan tidak membiarkan ia dilupai atau hilang.", "r": {"result": "Sang Buddha juga mengingatkan Dewa Sakra untuk dengan rajin mendukung dan melindunginya dan tidak membiarkannya dilupakan atau hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1927.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tahdhiriyah ( TL ) Madrasah Tahdhiriyah merupakan madrasah yang paling dasar atau tingkatan paling rendah dalam kelembagaan ini.", "r": {"result": "Madrasah Tahdhiriyah (TL) Madrasah Tahdhiriyah adalah madrasah paling dasar atau tingkatan paling rendah di lembaga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail konfigurasi '%s' (sebenarnya '%s')", "r": {"result": "File konfigurasi '%s' (sebenarnya '%s')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hang Kwong Sekolah Jenis Kebangsaan Hang Kwong atau nama ringkasnya \"SJK Hang Kwong\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Hang Kwong Sekolah Tipe Nasional Hang Kwong atau disingkat \"SJK Hang Kwong\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala dan karapas (tempurung) berwarna antara jingga kekuningan hinggalah coklat kemerahan, manakala bahagian plastron (perut) biasanya berwarna kuning pucat.", "r": {"result": "Kepala dan karapas (cangkang) berwarna dari oranye kekuningan hingga coklat kemerahan, sedangkan plastron (perut) biasanya berwarna kuning pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak tumbuhan dan haiwan yang unik dan menarik di sini di hutan hujan tropika.", "r": {"result": "Ada banyak tumbuhan dan hewan yang unik dan menarik di hutan hujan tropis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berita baik untuk sejumlah 112,635 peneroka di bawah skim Felda apabila Kerajaan Malaysia akan menghulurkan bantuan Aidilfitri sebanyak RM300 setiap orang.", "r": {"result": ": Kabar baik untuk total 112.635 pemukim di bawah skema Felda ketika Pemerintah Malaysia akan memberikan bantuan Aidilfitri sebesar RM300 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuya dengan cepat membuat kesimpulan bahawa mereka telah dihantar oleh G Corporation yang tidak perlukan lagi Kazuya dan sekarang inginkan dia mati.", "r": {"result": "Kazuya dengan cepat menyimpulkan bahwa mereka dikirim oleh G Corporation yang tidak lagi membutuhkan Kazuya dan sekarang menginginkan dia mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Zaik Abdul Rahman Abdullah Zaik Abdul Rahman ialah Amir Ikatan Muslimin Malaysia atau ringkasnya ISMA.", "r": {"result": "Abdullah Zaik Abdul Rahman Abdullah Zaik Abdul Rahman adalah Amir Asosiasi Muslim Malaysia atau disingkat ISMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mesyuarat tahun ini bertumpu kepada isu-isu semasa yang memberi kesan terhadap ekonomi global, sistem kewangan antarabangsa dan kemajuan agenda pembangunan global, termasuk menghapuskan kemiskinan tegar, menangani perubahan iklim serta mempromosikan perkongsian yang makmur dan terangkum.", "r": {"result": "Diskusi pada pertemuan tahun ini berfokus pada isu-isu terkini yang berdampak pada ekonomi global, sistem keuangan internasional, dan memajukan agenda pembangunan global, termasuk memberantas kemiskinan ekstrem, mengatasi perubahan iklim, dan mempromosikan kemitraan yang sejahtera dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedric Djeugoue Cedric Djeugoue (lahir 28 Ogos 1992) merupakan pemain bola sepak Cameroon yang kini bermain untuk Coton Sport as a right back.", "r": {"result": "Cedric Djeugoue Cedric Djeugoue (lahir 28 Agustus 1992) adalah pemain sepak bola Kamerun yang saat ini bermain untuk Coton Sport sebagai bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November, Korea Selatan mengeluarkan hukum yang lebih ketat untuk melegalkan ganja medis.", "r": {"result": "Pada bulan November, Korea Selatan mengeluarkan undang-undang yang lebih ketat untuk melegalkan ganja medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dibenarkan berkelakuan yang boleh mengganggu persidangan atau mereka akan diarahkan keluar meninggalkan bangunan parlimen.", "r": {"result": "Mereka tidak boleh bertingkah laku yang dapat mengganggu jalannya sidang atau akan diperintahkan untuk meninggalkan gedung parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes boleh dilihat pada masa itu sebagai perintis sains forensik moden: Selain daripada bayaran, Holmes juga mendapat \"cenderamata\" daripada kes-kes yang dikendalikannya: Holmes, Watson dan senjata api: Walaupun ada kalanya Holmes dan Watson membawa pistol bersama mereka, hanya terdapat tiga kali mereka digunakan: Selain senapang, Holmes juga menggunakan cambuk kuda sebagai senjata: Irene Adler sering dirujuk oleh Holmes dan peminatnya sebagai \"Wanita Itu\", mengikut Watson.", "r": {"result": "Holmes dapat dilihat pada saat itu sebagai pelopor ilmu forensik modern: Selain pembayaran, Holmes juga menerima \"suvenir\" dari kasus yang ditanganinya: Holmes, Watson dan senjata: Meskipun ada kalanya Holmes dan Watson membawa senjata bersama mereka , hanya ada tiga kali digunakan: Selain senjata, Holmes juga menggunakan cambuk kuda sebagai senjata: Irene Adler sering disebut oleh Holmes dan penggemarnya sebagai \"Wanita Itu\", menurut Watson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya memang jauh dan akhirnya banyak masa habis dalam perjalanan saja.", "r": {"result": "Jaraknya sangat jauh dan pada akhirnya banyak waktu dihabiskan untuk perjalanan sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gabrovnitsa terletak pada kedudukan latitude N43* 32.6584', longtitude E23* 16.3517' pada ketinggian 190.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gabrovnitsa terletak di garis lintang N43* 32.6584', garis bujur E23* 16.3517' di ketinggian 190.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyanyikan lagu ini dalam persembahan pertamanya menerusi segmen akustik dan unplugged di konsert Dato' Siti Nurhaliza and Friends di Stadium Negara, Bukit Jalil pada 2 April 2016 sempena meraikan 21 tahun kerjayanya sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Lagu ini juga ia nyanyikan dalam penampilan pertamanya melalui segmen akustik dan unplugged pada konser Dato' Siti Nurhaliza and Friends di Stadium Negara, Bukit Jalil pada 2 April 2016 bersamaan dengan perayaan 21 tahun karirnya sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezieres-en-Brenne Mezieres-en-Brenne ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Mezieres-en-Brenne Mezieres-en-Brenne adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi tolak peraturan cermin gelap, anggap menteri kurang bijak", "r": {"result": "Sopir taksi menolak aturan dark mirror, menganggap menteri tidak pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hati saya terus jadi cemas,\" katanya ketika ditemui di Kampung Kok Pasir, hari ini.", "r": {"result": "Hati saya resah terus,\" ujarnya saat ditemui di Kampung Kok Pasir, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menyifatkan penilaian dan tanggapan masyarakat antarabangsa terhadap minyak sawit Malaysia sebagai tidak adil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menggambarkan penilaian dan tanggapan masyarakat internasional terhadap minyak sawit Malaysia sebagai tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas tahun 2017 baharu kami dibenarkan menceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "Baru setelah 2017 kami diizinkan untuk terjun ke bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi sebagai ibu pejabat propaganda Jepun tetapi selepas Perang Dunia Kedua ia diduduki oleh Jabatan Pendidikan sehingga 1970-an, sebelum ia diambilalih oleh Jabatan Kehakiman.", "r": {"result": "Itu berfungsi sebagai markas propaganda Jepang tetapi setelah Perang Dunia Kedua diduduki oleh Departemen Pendidikan sampai tahun 1970-an, sebelum diambil alih oleh Departemen Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48) Pemuda mencadangkan agar diwujudkan satu Majlis Amanah Tanah Melayu melibatkan semua negeri.", "r": {"result": "48) Pemuda mengusulkan agar dibentuk Dewan Perwalian Melayu yang melibatkan semua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 30 tahun itu ditahan sepasukan polis Bahagian Siasatan Jenayah Ibu pejabat Polis Daerah Kajang selepas menerima laporan daripada mangsa kira-kira 9.30 malam, semalam.", "r": {"result": "Pria berusia 30 tahun itu ditangkap tim polisi dari Bareskrim Mapolres Kajang setelah mendapat laporan dari korban sekitar pukul 21.30, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein Onn Tun Hussein bin Dato' Onn (12 Februari 1922 - 29 Mei 1990) merupakan Perdana Menteri Malaysia ketiga yang berkhidmat dari tahun 1976 sehingga 1981.", "r": {"result": "Hussein Onn Tun Hussein bin Dato' Onn (12 Februari 1922 - 29 Mei 1990) adalah Perdana Menteri Malaysia ketiga yang menjabat dari tahun 1976 hingga 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VLAN", "r": {"result": "VLAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya diatur dengan teliti agar hubungan dua hala dengan negara tersebut dijaga dengan baik.", "r": {"result": "Semuanya diatur secara matang agar hubungan bilateral dengan negara tetap terjaga dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, polusi udara yang tinggi juga dinilai menjadi penyebab meningkatnya berbagai penyakit ini.", "r": {"result": "Tak hanya itu, polusi udara yang tinggi juga dianggap menjadi penyebab meningkatnya berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh itu terdapat 13 orang lagi guru besar yang telah bertugas di Sekolah Kebangsaan (LKTP) Sungai Tekam tersebut.", "r": {"result": "Setelah periode itu ada 13 kepala sekolah lagi yang telah bekerja di Sekolah Nasional Sungai Tekam (LKTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Sabah mewujudkan MESEJ dengan niat suci untuk membantu rakyat miskin agar mereka dapat meningkatkan ekonomi dan menikmati keselesaan hidup dengan mendapat tanah, rumah, kemudahan jalan raya, air, elektrik dan lain-lain kemudahan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah Sabah membuat PESAN dengan niat suci membantu masyarakat miskin agar dapat meningkatkan ekonominya dan menikmati kenyamanan hidup dengan mendapatkan tanah, rumah, fasilitas jalan, air, listrik dan fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 miliknya yang dirakam di London oleh His Master's Voice pada Jun 1932.", "r": {"result": "3 dari rekamannya di London oleh His Master's Voice pada Juni 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh oksimoron antara lain: \"perang saudara\".", "r": {"result": "Contoh oxymoron meliputi: \"perang saudara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loures-Barousse Loures-Barousse ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Loures-Barousse Loures-Barousse adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kereta api itu di dalam terowong pada masa itu, dan terpaksa untuk meneruskan ke Stesen Tsukiji, di mana penumpang tersandung keluar dan runtuh di platform stesen dan kereta api itu dibawa keluar dari perkhidmatan.", "r": {"result": "kereta berada di dalam terowongan pada saat itu, dan terpaksa melanjutkan ke Stasiun Tsukiji, di mana penumpang tersandung dan jatuh di peron stasiun dan kereta dihentikan layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Makassar - Kita coba menelisik isu yang tengah booming dijagat maya, tidak lain adalah isu 'Islam' dan stigma negatif-nya.", "r": {"result": "id, Makassar - Kami mencoba mengulik isu yang sedang booming di dunia maya, tak lain adalah isu 'Islam' dan stigma negatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja Chika Jessica, Vicky Nitinegoro, sampai Virgoun.", "r": {"result": "Sebut saja Chika Jessica, Vicky Nitinegoro, hingga Virgoun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama menteri dan kementerian itu diumumkan Dr. Mahathir menerusi siaran akhbar yang dimuat naik dalam akaun Facebook beliau hari ini.", "r": {"result": "Daftar nama menteri dan kementerian diumumkan oleh Dr. Mahathir melalui siaran pers yang diunggah di akun Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran pertama DSA diadakan pada 1988 disertai 394 peserta dengan keluasan tapak pameran 6,000 meter persegi.", "r": {"result": "Pameran DSA pertama diadakan pada tahun 1988 dengan peserta 394 orang dengan luas pameran 6.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo JunPyo,", "r": {"result": "Goo JunPyo,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kisah dan cerita yang dikongsikan bersama dengan penuh kemesraan.", "r": {"result": "\"Banyak cerita dan cerita yang dibagikan dengan kehangatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, nombor-nombor apakah yang akan memuaskan soalan ini?", "r": {"result": "Jadi, angka apa yang akan memuaskan pertanyaan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, bagi setiap anak Malaysia yang lahir bermula 1 Januari 2018, Kerajaan akan hadiahkan 200 ringgit dalam bentuk Amanah Dana Anak Malaysia 2050 atau ADAM50, yakni skim yang pertama kali diperkenalkan .", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk setiap anak Malaysia yang lahir mulai 1 Januari 2018, Pemerintah akan memberikan 200 ringgit dalam bentuk Malaysia Children's Fund Trust 2050 atau ADAM50, yang merupakan skema yang pertama kali diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Rabu Pekan Rabu mempunyai sejarahnya yang tersendiri dalam usaha menggalakkan penyertaan kaum Bumiputera bergiat di dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Pekan Rabu Pekan Rabu memiliki sejarah tersendiri dalam mendorong partisipasi masyarakat Bumiputera yang aktif dalam bidang usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipertikaikan apabila pekerja Taman Zoologi London Joan Proctor melatih spesimen tawanan untuk keluar untuk memberi makan pada bunyi suaranya, walaupun dia tidak dapat dilihat.", "r": {"result": "Hal ini diperdebatkan ketika pekerja Kebun Zoologi London Joan Proctor melatih spesimen tawanan untuk keluar untuk memberi makan dengan suaranya, meskipun dia tidak dapat dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasitas apron atau parkir hanya untuk 11 pesawat.", "r": {"result": "Apron atau kapasitas parkir hanya untuk 11 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama Rumah Kedai ialah seperti berikut: Pelakon utama Rumah Kedai musim ketiga ialah seperti berikut: Antara penerbit yang menghasilkan Rumah Kedai musim ketiga ialah Faridah Ishak, Ngu Chin Ho, Jefferi Haji Tik, Aidi Fitri Buyung, Megat Saiful Bahari dan Josephine Tan.", "r": {"result": "Pemeran utama Rumah Kedai adalah sebagai berikut: Pemeran utama Rumah Kedai musim ketiga adalah sebagai berikut: Di antara produser yang memproduksi Rumah Kedai musim ketiga adalah Faridah Ishak, Ngu Chin Ho, Jefferi Haji Tik, Aidi Fitri Buyung, Megat Saiful Bahari dan Josephine Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau adalah salah seorang daripada \"Trust Brain Forbes\", bersama dengan Paul Johnson dan Ernesto Zedillo.", "r": {"result": "Selain itu, dia adalah salah satu dari \"Trust Brain Forbes\", bersama dengan Paul Johnson dan Ernesto Zedillo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan PH mewarisi pentadbiran dalam keadaan negara yang sangat mendukacitakan hasil peninggalan kerajaan sebelumnya yang telah memerintah dalam jangkamasa lebih kurang satu dekad.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintahan PH mewarisi pemerintahan dalam kondisi negara yang sangat memprihatinkan sebagai akibat dari peninggalan pemerintahan sebelumnya yang telah memerintah selama kurang lebih satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda ada buku?\"", "r": {"result": "\"Apakah kamu mempunyai buku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang dipelihara dengan baik boleh disimpan selama beberapa tahun dalam tempayan.", "r": {"result": "Bahan-bahan yang diawetkan dengan baik dapat disimpan selama beberapa tahun dalam toples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pendedahan kepada wap menyebabkan pekerja kilang mancis menghidapi nekrosis pada tulang rahang, yang dikenali sebagai \"phossy-jaw\" (rahang fosforus).", "r": {"result": "Selain itu, paparan uap menyebabkan pekerja pabrik korek api mengalami nekrosis pada tulang rahang, yang dikenal sebagai \"rahang phossy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan rel di Malaysia Pengangkutan rel di Malaysia ialah satu daripada aspek utama bagi rangkaian pengangkutan Malaysia.", "r": {"result": "Transportasi kereta api di Malaysia Transportasi kereta api di Malaysia merupakan salah satu aspek utama jaringan transportasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia merupakan salah satu baka anjing paling popular di tanah airnya, Finland, ia tidak sangat banyak sangat bilangannya di luar negara-negara Nordik.", "r": {"result": "Meskipun ini adalah salah satu ras anjing paling populer di tanah airnya, Finlandia, namun tidak terlalu umum di luar negara-negara Nordik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting kerana beberapa sebab.", "r": {"result": "Penting karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Jokowi juga mendapat tekanan politik yang semakin besar, seiring pemilu tahun depan membayangi arus pekerja China ke Indonesia, untuk benar-benar melaksanakan proyek infrastruktur yang didanai China, yang kini sedang dilakukan oleh Jokowi.", "r": {"result": "Tetapi Jokowi juga berada di bawah tekanan politik yang meningkat, karena pemilu tahun depan membayangi aliran pekerja China ke Indonesia, untuk benar-benar melaksanakan proyek infrastruktur yang didanai China, yang sedang dilakukan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Rabung, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Durian Rabung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Durian Rabung, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Durian Rabung adalah sebuah desa di kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima satelit menyahmodulasi dan menukarkan isyarat ke bentuk yang dikehendaki (output untuk televisyen, audio, data, dsb.", "r": {"result": "Penerima satelit mendemodulasi dan mengubah sinyal menjadi bentuk yang diinginkan (output untuk televisi, audio, data, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kuih tahi itik, keropok lekor, budu, nasi dagang, nasi kerabu, buah tanjung, lompat tikam, solok lada, ayam dan ikan percik, kerabu sagheh, jala mas dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kue tahi bebek, kerupuk lekor, budu, nasi dagang, nasi kerabu, buah tanjung, loppat timak, sop lada, ayam dan ikan, kerabu sagheh, jala mas dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce dernier me notifie verbalement la decision de la direction de saisir l'inspection du travail pour autoriser mon licenciement pour faute lourde, avec mise-a-pied conservatoire de 15 jours sans salaire, correspondant au delai de reponse de l'inspection du travail.", "r": {"result": "Ce dernier me notifie verbalement la decision de la de la seisir l'inspection du travail pour autorises mon licenciament pour faute lourde, avec mise-a-pied conservatoire de 15 jours sans salaire, sesuai dengan penundaan tanggapan dari l'inspection du travail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani Tampak", "r": {"result": "Bahasa Ibrani yang terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaresnik Jaresnik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jaresnik Jaresnik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memori kolektif bangsa tentang Pancasila digusur, mindset dan karakter bangsa dirusak dengan penetrasi nilai-nilai liberal yang sama sekali tidak memiliki akar historis dan sejalan dengan filosofi bangsa.", "r": {"result": "\u201cMemori kolektif bangsa terhadap Pancasila tergeser, pola pikir dan karakter bangsa dihancurkan oleh penetrasi nilai-nilai liberal yang sama sekali tidak memiliki akar sejarah dan sejalan dengan falsafah bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock and roll Rangkaikata Rock-n-Roll (rak'n roll') telah pertama kalinya disebut-sebut oleh penghebah radio (DeeJay) bernama Alan Freed dari Cleveland, USA pada tahun 1951.", "r": {"result": "Rock and roll Istilah Rock-n-Roll (rak'n roll') pertama kali disebut oleh seorang penyiar radio (DeeJay) bernama Alan Freed dari Cleveland, Amerika Serikat pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumur Anyir adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumur Anyir adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benton yang ingin mencabar Atchison pada 1854, telah mula menggesa pengurusan wilayah-wilayah di kawasan barat Missouri (kini negeri Kansas dan Nebraska) supaya ia boleh dibuka untuk penerokaan.", "r": {"result": "Benton, yang ingin menantang Atchison pada tahun 1854, mulai meminta pengelolaan wilayah di Missouri barat (sekarang negara bagian Kansas dan Nebraska) agar dapat dibuka untuk eksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tunjuk laporan penuh siasatan kes Kuala Koh, dakwaan ubat perancang keluarga'", "r": {"result": "'Tampilkan laporan investigasi lengkap kasus Kuala Koh, dugaan obat KB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Taman Rimba Kiara: Tiada pencerobohan, tiada pemindahan, tiada flat - YWP", "r": {"result": "Isu Taman Rimba Kiara: Tidak ada perambahan, tidak ada penggusuran, tidak ada rumah susun - YWP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dalam kajian yang melakukan analisis genetik 409 pasangan saudara lelaki homoseksual, termasuk kembar, bukti kukuh didapati bahawa beberapa lelaki homoseksual dilahirkan homoseksual.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam sebuah penelitian yang melakukan analisis genetik terhadap 409 pasang saudara laki-laki homoseksual, termasuk saudara kembar, ditemukan bukti kuat bahwa beberapa pria homoseksual terlahir sebagai homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatannya ketiga-tiga sekolah itu, pihaknya turut menyerahkan dana penyelenggaraan sekolah RM100,000 kepada SMK Bugaya serta RM50,000 masing-masing kepada SK Pulau Omadal dan SK Pulau Mabul.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya ke ketiga sekolah tersebut, ia juga menyerahkan dana pemeliharaan sekolah sebesar RM100.000 kepada SMK Bugaya dan masing-masing RM50.000 kepada SK Pulau Omadal dan SK Pulau Mabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Lokman dipetik berkata, ia perlu disiasat segera oleh polis kerana membuat dakwaan palsu selain mahu menghina Najib dan isteri, Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Setelah itu, Lokman dikutip mengatakan bahwa dia perlu segera diperiksa polisi karena membuat tuduhan palsu selain ingin menghina Najib dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papa dan Mama Adit sudah bercerai sewaktu itu.", "r": {"result": "Papa dan Mama Adit sudah bercerai saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep dan manfaat dari pemaafan telah diterokai dalam pemikiran keagamaan, sains sosial dan perubatan.", "r": {"result": "Konsep dan manfaat memaafkan telah dieksplorasi dalam pemikiran agama, ilmu sosial dan kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah beritahu sebelum ini jika ada yang boleh tawarkan lebih daripada penilaian yang kerajaan lakukan terhadap nilai tanah Kampung Baru, kerajaan amat terbuka dan sedia membantu.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sampaikan sebelumnya, kalau ada yang bisa menawarkan lebih dari penilaian pemerintah terhadap nilai tanah Kampung Baru, pemerintah sangat terbuka dan siap membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menghargai sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang majoritinya wanita serta merupakan pembayar balik hutang paling berdisiplin,... bagi mereka terus berusaha gigih, mengubah nasib dan memajukan diri serta keluarga masing-masing,... Maka,... bagi Bajet ini, apalah salahnya kita tambah-tambahkan lagi dana AIM, sebanyak 200 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya untuk mengapresiasi para sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang mayoritas wanita dan pembayar utang yang paling disiplin,... agar mereka terus bekerja keras, merubah nasib dan memajukan diri dan keluarganya,.. Jadi,... untuk anggaran ini, apa salahnya kita menambah lagi dana AIM sebesar 200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak halaman semasa", "r": {"result": "Cetak halaman saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Kanta", "r": {"result": "Informasi Lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sepanjang tempoh lima tahun setelah diberi amanah oleh pengundi Kuala Selangor, saya lihat bahawa perhatian utama amat diberikan oleh kepimpinan utama negara terutamanya Najib untuk melihat kebajikan dan pembangunan infrastruktur di Kuala Selangor.", "r": {"result": "A: Selama lima tahun setelah dititipkan oleh pemilih Kuala Selangor, saya melihat pimpinan utama negara, khususnya Najib, sangat memperhatikan kesejahteraan dan pembangunan infrastruktur di Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lepas, Salahuddin berkata pihaknya mengambil maklum tentang isu kegagalan sebanyak 4,000 pesawah di Bagan Serai, Perak memulakan musim penanaman padi disebabkan tidak mendapat bekalan benih padi sah daripada pembekal seluruh negara.", "r": {"result": "Kamis lalu, Salahuddin mengatakan pihaknya mengetahui isu gagalnya 4.000 petani padi di Bagan Serai, Perak untuk memulai musim tanam padi karena tidak mendapatkan pasokan benih padi legal dari pemasok di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Di Sini \"Tetap Di Sini\" ialah sebuah lagu nyanyian Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Tetap Di Sini \"Tetap Di Sini\" adalah lagu yang dinyanyikan oleh Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab telah ditubuhkan pada tahun 1891 dan merupakan salah satu kelab teratas di Belgium.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada tahun 1891 dan merupakan salah satu klub papan atas di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada melukis penunjuk fokus di dalam widget", "r": {"result": "Baik menggambar indikator fokus di dalam widget", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2007-2009) and \"Up All Night\" (2011-12), dan siri Netflix \"Dead to Me\" (2019).", "r": {"result": "(2007-2009) dan \"Up All Night\" (2011-12), dan serial Netflix \"Dead to Me\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melihat kepada negara jiran Indonesia, oleh kerana banyak bencana menimpa negara berkenaan mereka dilihat lebih cekap dalam menanganinya dan Malaysia perlu mencontohi negara berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melihat negara tetangga Indonesia, karena banyak bencana yang menimpa negara tersebut, mereka dipandang lebih efisien dalam menghadapinya dan Malaysia perlu mencontoh negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musytari bukan planet yang padat, sehingga atmosfera atasnya mengalami rotasi diferensial.", "r": {"result": "Jupiter bukanlah planet yang padat, sehingga atmosfernya mengalami rotasi diferensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu selalu memberikan dukungan demi kesembuhan penderita terutama berfungsi sebagai pengasuh atau minimal mengingatkan saat minum obat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu selalu memberikan dukungan untuk kesembuhan penderita, terutama berperan sebagai caregiver atau minimal mengingatkan saat minum obat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkitab dalam bahasa Iban pribumi dibenarkan, kerana bahasa itu tidak mempunyai kata ganti selain \"Allah\" untuk Tuhan.", "r": {"result": "Alkitab dalam bahasa asli Iban diperbolehkan, karena bahasa itu tidak memiliki kata ganti selain \"Allah\" untuk Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali di sesetengah lebuh raya dua lorong, pembahagi jalan ataupun jalur median mengasingkan aliran trafik bagi arah bertentangan.", "r": {"result": "Kecuali di beberapa jalan raya dua jalur, pembatas jalan atau jalur median memisahkan arus lalu lintas untuk arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi fail konfig terminal yang tidak serasi.", "r": {"result": "Versi file konfigurasi terminal yang tidak kompatibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mempunyai beberapa pakej versi lapuk yang sudah dipasang. SIla tatarkan pakej berikut dan semak jika masalah masih berlaku: %s", "r": {"result": "Anda memiliki beberapa paket usang yang sudah terpasang. Harap instal paket berikut dan periksa apakah masalah masih terjadi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara kecil di atas badan akan menjadikan pusat graviti terlalu tinggi, dengan itu meriam diletakkan di sponson.", "r": {"result": "Menara kecil di lambung kapal akan membuat pusat gravitasi terlalu tinggi, sehingga meriam ditempatkan di atas sponson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Pasir Raja Felda Pasir Raja merupakan sebuah kampung terletak di daerah Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Felda Pasir Raja Felda Pasir Raja adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya 49 tahun yang lalu, SMKLG telah mengorak langkah setanding dengan sekolah-sekolah harian yang lain di negeri Kelantan sama ada dalam bidang akademik dan bidang-bidang lain.", "r": {"result": "Sejak didirikan 49 tahun yang lalu, SMKLG telah membuat kemajuan dibandingkan dengan sekolah hari lain di negara bagian Kelantan, baik di bidang akademik maupun bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyelundupkan ES, 16 tahun, remaja asal Sukabumi ke Malaysia.", "r": {"result": "Mereka menyelundupkan ES, 16 tahun, remaja asal Sukabumi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2014, akhbar \"Liverpool Echo\" melaporkan Southampton telah bersetuju bersama Liverpool untuk menjual Lovren.", "r": {"result": "Pada 25 Juli 2014, surat kabar \"Liverpool Echo\" melaporkan bahwa Southampton telah setuju dengan Liverpool untuk menjual Lovren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenaikan berkenaan berpunca daripada kematian ayam di beberapa ladang yang disyaki dijangkiti virus avian influenze H5 dan H7 (selsema burung).", "r": {"result": "Dia mengatakan, peningkatan tersebut disebabkan oleh matinya ayam di beberapa peternakan yang diduga terjangkit virus avian influenza H5 dan H7 (flu burung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran dalam bidang undang-undang di High University of Singapore dan menerima ijazah pertama pada tahun 1973.", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studi hukum di High University of Singapore dan menerima gelar pertamanya pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk menjayakan perkara tersebut, pihaknya memerlukan kerjasama serta komitmen dari pengusaha e-sport agar mereka dapat mematuhi syarat yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk mensukseskan hal tersebut, pihaknya membutuhkan kerja sama dan komitmen dari operator e-sport agar dapat memenuhi ketentuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pembangunan dan Kebajikan Nelayan 139.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pembangunan dan Kesejahteraan Nelayan 139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, -", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan menerima surat amalnya dengan tangan kanannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas musim 2002-03, Hassler meninggalkan Munich untuk menamatkan kariernya di Austria.", "r": {"result": "Setelah musim 2002-03, Hassler meninggalkan Munich untuk mengakhiri karirnya di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati ini dilakukan rejim lama dan salurkan maklumat supaya jadi modal politik pembangkang.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa ini dilakukan oleh rezim lama dan menyalurkan informasi untuk menjadi modal politik oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua John Cleland dalam \"Fanny Hill\" dan Daniel Defoe dalam \"Moll Flanders\", termasuk dalam pelbagai novel mengenai masaalah wanita, berbezaan antara \"wanita simpanan\" dan pelacur amat penting.", "r": {"result": "Baik dalam John Cleland dalam \"Fanny Hill\" maupun Daniel Defoe dalam \"Moll Flanders\", termasuk dalam berbagai novel tentang masalah perempuan, perbedaan antara \"nyonya\" dan pelacur sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR - Seorang lelaki maut akibat dihempap forklift yang dipandunya dalam kejadian di sebuah kilang di Bestari Jaya, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR - Seorang pria tewas setelah tertabrak forklift yang dikendarainya dalam insiden di sebuah pabrik di Bestari Jaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Malaysia tegas dengan pendiriannya tidak membenarkan atlet Israel mengambil bahagian dalam Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang sepatutnya dianjurkan di Kuching, Sarawak pada Julai depan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Malaysia tegas dalam sikapnya tidak mengizinkan atlet Israel untuk berpartisipasi dalam Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang harus diadakan di Kuching, Sarawak Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini bertujuan bagi mengenalpasti keadaan luar biasa pada sel di permukaan pangkal rahim pada peringkat awal.", "r": {"result": "Tes ini bertujuan untuk mengidentifikasi kondisi abnormal pada sel-sel di permukaan serviks secara dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STATUS jawatan Ketua Pengarah (KP) Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) Datuk Fauzi Ayob di bawah bidang kuasa agensi itu.", "r": {"result": "STATUS jabatan Direktur Jenderal (KP) Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (Finas) Datuk Fauzi Ayob di bawah yurisdiksi lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli bagi keluarga Ganodermataceae secara tradisi dianggap sukar untuk dikelaskan kerana ketiadaan ciri-ciri morfologi yang boleh diharap, sinonim melimpah-limpah, dan penyalahgunaan nama yang meluas.", "r": {"result": "Anggota keluarga Ganodermataceae secara tradisional dianggap sulit untuk diklasifikasikan karena tidak adanya karakter morfologis yang dapat diandalkan, sinonim yang melimpah, dan penyalahgunaan nama yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang pintu keluar masuk di sempadan Gaza, The Kerem Shalom Crossing juga ditutup oleh Israel.", "r": {"result": "Persimpangan Kerem Shalom, gerbang masuk di perbatasan Gaza, juga ditutup oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya mengapa kontraktor terima projek yang mereka tidak boleh buat.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah mengapa kontraktor menerima proyek yang tidak dapat mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Pengarah Urusan kepada syarikat Danial Zainal Consultancy (M) Sdn.", "r": {"result": "Ia menjadi Managing Director Danial Zainal Consultancy (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifai berkata, siasatan polos mendapati nombor pendaftaran motosikal itu palsu namun nombor asalnya sudah dikenal pasti.", "r": {"result": "Arifai mengatakan bahwa penyelidikan yang tidak bersalah menemukan bahwa nomor polisi sepeda motor itu palsu, tetapi nomor aslinya telah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Awang boleh menjangka sektor lain mengambil langkah yang sama seperti penerbangan, hospital swasta, universiti swasta dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Bahkan Awang bisa mengharapkan sektor lain mengambil langkah yang sama seperti penerbangan, rumah sakit swasta, universitas swasta dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2018, MPOB telah mempatenkan 357 teknologi dan melancarkan 651 teknologi dan 174 perkhidmatan yang boleh digunapakai untuk pengkomersilan industri minyak sawit.", "r": {"result": "Hingga tahun 2018, MPOB telah mematenkan 357 teknologi dan meluncurkan 651 teknologi serta 174 layanan yang dapat digunakan untuk komersialisasi industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Godspell\" muzikal, babak pertama terbukan dengan ahli pelakon meniup shofar, dalam persediaan untuk menyanyi \"Prepare Ye the Way of the Lord\".", "r": {"result": "Dalam musikal \"Godspell\", babak pertama dibuka dengan anggota pemeran meniup shofar, sebagai persiapan untuk menyanyikan \"Siapkan Kamu Jalan Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mengambil perhatian serius dan tindakan segera bagi meningkatkan taraf hidup kaum terba mengelakkan tragedi dijangkiti demam campak berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah memberikan perhatian serius dan tindakan segera untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat Terba agar terhindar dari tragedi campak yang berulang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar pertubuhan peladang sendiri yang menentukan hala tuju dan kepimpinan kami.", "r": {"result": "Biarkan organisasi petani sendiri yang menentukan arah dan kepemimpinan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Kuala Kubu Bharu, Kamil Hamadan, berkata sepasukan Perkhidmatan Penyelamatan dan Perawatan Kecemasaran (EMRS) bersama sebuah jentera dikejarkan ke lokasi kejadian sebaik menerima panggilan jam 4.57 petang.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Kuala Kubu Bharu, Kamil Hamadan, mengatakan tim Layanan Penyelamatan dan Perawatan Darurat (EMRS) bersama dengan sebuah mesin dilarikan ke lokasi kejadian setelah menerima telepon pada pukul 16:57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Wahai Tuhan kami! Engkau telah menjadikan kami berkeadaan mati dua kali, dan telah menjadikan kami bersifat hidup dua kali, maka kami (sekarang) mengakui akan dosa-dosa kami.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cWahai Tuhan kami! Engkau telah mematikan kami dua kali, dan Engkau menghidupkan kami dua kali, maka kami (sekarang) mengakui dosa-dosa kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, surat peringatan sudah dikeluarkan kepada semua sekolah pada pertengahan bulan Februari lepas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, surat teguran sudah dikeluarkan ke semua sekolah pada pertengahan Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Barclays telah memperuntukkan 11 bilion pound sterling (RM59.15 bilion) untuk membayar tuntutan PPI.", "r": {"result": "Dia mengatakan Barclays telah mengalokasikan 11 miliar pound sterling (RM59,15 miliar) untuk membayar klaim PPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lang Surya dijatuhkan hukum oleh Pendeta Musang Tunggal supaya merawat anak helang itu dan melatihnya terbang hingga pandai.", "r": {"result": "Lang Surya diperintahkan oleh Pendeta Musang Tunggal untuk merawat elang muda tersebut dan melatihnya terbang hingga bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak masuk politik untuk mengejar jawatan atau meraih kekayaan - agenda peribadi tidak harus wujud sama sekali.", "r": {"result": "Kami tidak memasuki politik untuk mengejar jabatan atau mendapatkan kekayaan - agenda pribadi seharusnya tidak ada sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pakej ibadah umrah, beliau menegaskan TH Travel turut menawarkan pakej pelancongan menarik ke pelbagai destinasi pelancongan terkemuka di seluruh dunia dan dalam negara seperti Acheh, Iceland dan Baitul Muqadis dengan harga berpatutan.", "r": {"result": "Selain paket ibadah umrah, ia menegaskan TH Travel juga menawarkan paket perjalanan menarik ke berbagai destinasi wisata unggulan di dunia dan di negara-negara seperti Aceh, Islandia, dan Baitul Muqadis dengan harga terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan rasmi akan diumum selewat-lewatnya pada 9 Mei.", "r": {"result": "Hasil resmi akan diumumkan paling lambat pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Aluva memiliki bilangan penduduk seramai 24,108.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Aluva berpenduduk 24.108 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dapatan di ketiga-tiga Facebook media The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) menunjukkan hanya 11.3 peratus sahaja bersetuju.", "r": {"result": "Sementara temuan di tiga media Facebook The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) menunjukkan hanya 11,3 persen yang setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kehakiman memaklumkan penyerahan laporan itu kepada Kongres lewat Jumaat oleh Peguam Khas AS, Robert Mueller, tanpa memberikan butiran lanjut.", "r": {"result": "Departemen Kehakiman mengumumkan penyerahan laporan tersebut kepada Kongres Jumat malam oleh Penasihat Khusus AS Robert Mueller, tanpa memberikan rincian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Yang Amat Mulia Paduka Cura Si Manja Kini Darjah Yang Amat Mulia Paduka Cura Si Manja Kini ialah Darjah Kebesaran Negeri Perak yang utama bagi kebaktian dan bertujuan bagi menghargai perkhidmatan-perkhidmatan cemerlang kepada Negeri Perak khasnya dan Malaysia amnya.", "r": {"result": "Gelar Paduka Cura Si Manja Kini Yang Terhormat Gelar Paduka Cura Si Manja Kini Yang Terhormat adalah Gelar Kehormatan utama Negara Bagian Perak untuk beribadah dan bertujuan untuk mengapresiasi jasa yang luar biasa kepada Negara Bagian Perak pada khususnya dan Malaysia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohd Redzuan menolak tanggapan bahawa beliau adalah antara individu yang didakwa membodek Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkaitan isu projek Lynas\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohd Redzuan menolak anggapan bahwa dia termasuk di antara orang-orang yang dituduh menipu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait masalah proyek Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara Teluk ditubuhkan di Sukan Olimpik 1968 oleh sesetengah negara-negara Arab sekitar Teluk Parsi.", "r": {"result": "Piala Negara Teluk didirikan pada Olimpiade 1968 oleh beberapa negara Arab di sekitar Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang sebenar-benar beriman kepada ayat-ayat keterangan Kami hanyalah orang-orang yang apabila diberi peringatan dan pengajaran dengan ayat-ayat itu, mereka segera merebahkan diri sambil sujud (menandakan taat patuh), dan menggerakkan lidah dengan bertasbih serta memuji Tuhan mereka, dan mereka pula tidak bersikap sombong takbur.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang benar-benar beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami hanyalah orang-orang yang ketika diberi peringatan dan pelajaran dengan ayat-ayat tersebut, mereka langsung sujud sambil sujud (menandakan ketaatan), dan menggerakkan lidahnya dalam mengagungkan dan memuji Tuhannya, dan mereka tidak sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Siapa yang menjadi pembelot dan perkhianat negara sebenarnya?", "r": {"result": ",... Siapakah pengkhianat dan makar yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah bahawa mengapa anda memperkenalkan sendiri seperti itu?", "r": {"result": "Apakah itu sebabnya Anda memperkenalkan diri seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Fahim adalah ulama tersohor ketika itu dan menjadi rujukan ramai.", "r": {"result": "Abdullah Fahim adalah seorang ulama terkenal saat itu dan menjadi rujukan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Majlis Persidangan Tahunan Polis Bantuan Malaysia ke-29 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah meresmikan Konferensi Tahunan Pembantu Polisi Malaysia ke-29 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi, Ahmad berkata, pembangunan taman rekreasi di Kota Bharu sukar dibuat kerana kawasan terhad akibat kesilapan perancangan pembangunan bandar ini sejak awal namun perkara itu mendapat perhatian kerajaan negeri.", "r": {"result": "Alwi, kata Ahmad, pengembangan taman rekreasi di Kota Bharu sulit dilakukan karena luasnya terbatas akibat kesalahan perencanaan pembangunan kota sejak awal, namun hal itu sudah mendapat perhatian pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan beliau dalam gerakan internasionalis bermula pada tahun 1899 apabila beliau dilantik menjadi setiausaha jawatankuasa pengajur persidangan Kesatuan Antara Parlimen Oslo.", "r": {"result": "Perannya dalam gerakan internasionalis dimulai pada tahun 1899 ketika ia ditunjuk sebagai sekretaris panitia penyelenggara konferensi Persatuan Antar-Parlemen Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana skim pengiraan?", "r": {"result": "Bagaimana skema perhitungannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam tahun 2000, Diet Jepun telah menetapkan bahawa wad khas ini sebagai entiti awam tempatan (\"Di Fang Gong Gong Tuan Ti chiho kokyo dantai\"), yang menjadikan wad khas ini mendapat status secara sah sama seperti bandar-bandar lain.", "r": {"result": "pada tahun 2000, Diet Jepang menetapkan lingkungan khusus ini sebagai entitas publik lokal (\"Di Fang Gong Gong Tuan Ti chiho kokyo dantai\"), yang memberi lingkungan khusus ini status hukum yang sama dengan kota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama-nama ruang bekerja pengurus window yang pertama. Butang ini tidak digunakan lagi sejak GNOME 2.12.", "r": {"result": "Daftar nama ruang kerja pengelola jendela pertama. Tombol ini sudah ditinggalkan sejak GNOME 2.12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data presented to state education leaders clearly showed shockingly-low test scores, prompting the state to take action.", "r": {"result": "Data yang disajikan kepada para pemimpin pendidikan negara bagian dengan jelas menunjukkan nilai ujian yang sangat rendah, mendorong negara bagian untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan 300 dibina sebagai pelatih kaki-tangan udara, dinamakan sebagai AT-18.", "r": {"result": "300 tambahan dibangun sebagai pelatih infanteri lintas udara, yang disebut AT-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber astrologi pula menyifatkan zodiak sebagai tanda-tanda buruj yang terbahagi kepada dua belas bentuk yang sama besar.", "r": {"result": "Sumber astrologi menggambarkan zodiak sebagai tanda konstelasi yang terbagi menjadi dua belas bentuk yang sama besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakkan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "KETUA Majelis Pertimbangan Pemerintah (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin (tiga, kiri) bertanyakan sesuatu kepada Setiausaha Bahagian Pembangunan Kementerian Dalam Negeri Datuk Mohd Dusuki Ya'acob (tiga, kanan) mengenai status pembinaan Ibu Pejabat Polis Daerah Kota Kinabalu sewaktu melawat tapak itu hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin (ketiga, kiri) bertanya kepada Sekretaris Divisi Pembangunan Kementerian Dalam Negeri Datuk Mohd Dusuki Ya'acob (ketiga, kanan) tentang status pembangunan Mapolres Kota Kinabalu saat berkunjung ke lokasi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Surade.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Surade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QS dalam pada itu turut mempersembahkan kedudukan universiti yang dikategorikan mengikut wilayah, misalnya \"QS Asian University Rankings\" dan \"QS Latin American University Rankings\", kedua-duanya adalah bebas dan berbeza dari taraf kedudukan universiti dunia berikutan kriteria dan kaedah perkiraan penarafan yang berbeza.", "r": {"result": "Sementara itu QS juga menyajikan pemeringkatan universitas yang dikategorikan berdasarkan wilayah, misalnya \"QS Asian University Rankings\" dan \"QS Latin American University Rankings\", keduanya bersifat independen dan berbeda dengan pemeringkatan universitas dunia dengan kriteria dan metode perhitungan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini rakyat Kemboja memastikan mereka mendapat sedikit setiap perisa untuk memenuhi selera mereka.", "r": {"result": "Dengan cara ini orang Kamboja memastikan mereka mendapatkan sedikit dari setiap rasa untuk memuaskan selera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk pokok dihiasi dengan beribu-ribu lampu untuk pertandingan cahaya (Guang nopeziento), berpanjangan selama seluruh bulan Disember.", "r": {"result": "Di musim dingin, pepohonan dihiasi dengan ribuan lampu untuk kompetisi cahaya (Guang nopeziento), yang berlangsung sepanjang bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibah binti Ahmad.", "r": {"result": "Habibah binti Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya akan datang, pada tahun 1999, keadaan luar PAS telah mengubah nasibnya dengan lebih baik.", "r": {"result": "Pada pemilu berikutnya, tahun 1999, keadaan eksternal PAS mengubah peruntungannya menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Tapoa terletak pada kedudukan latitude N12* 29.0000', longtitude E02* 24.0000' pada ketinggian 220.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Tapoa terletak di garis lintang N12* 29.0000', garis bujur E02* 24.0000' di ketinggian 220.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengawal sudut bahagian pat damparan yang bergerak.", "r": {"result": "Ini mengontrol sudut bagian flap yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya belum lakukan ini dalam video.", "r": {"result": "Sebenarnya, saya belum melakukan ini di video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengasas MyInteractiveLab Sdn Bhd berkata, pihaknya amat berbesar hati dan menghormati sokongan yang diberikan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Chief Executive Officer dan Founder MyInteractiveLab Sdn Bhd mengatakan, sangat senang dan menghargai dukungan yang diberikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat yang bekerja sama dengan United Kingdom, mahu menjamin agar tidak ada kuasa Eropah lain akan masuk ke dalam negara-negara benua itu selepas pengunduran Sepanyol dan Portugal.", "r": {"result": "Amerika Serikat, bekerja sama dengan Inggris Raya, ingin memastikan bahwa tidak ada kekuatan Eropa lain yang memasuki negara-negara kontinental setelah penarikan Spanyol dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, .", "r": {"result": "Pada tahun 2001, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It seems kind of a dream goal right now, but I ran a 14:55 in December of my senior year so nothing is impossible.", "r": {"result": "Sepertinya tujuan impian saat ini, tetapi saya menjalankan 14:55 pada bulan Desember tahun senior saya jadi tidak ada yang mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, baru-baru ini Ruben Onsu ikut menyumbang untuk renovasi masjid di kawasan Serang, Banten\".", "r": {"result": "Salah satunya, Ruben Onsu yang baru saja berkontribusi dalam renovasi masjid di Serang, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Boston Globe melaporkan AS sendiri menentang WTO.", "r": {"result": "Surat kabar Boston Globe melaporkan bahwa AS sendiri menentang WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN perwakilan menyanyikan lagu UMNO di Majlis Perasmian Perhimpunan Agung Pegerakan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2017 yang di sempurnakan Naib Presiden UMNO yang menjalankan tugas Timbalan Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "SEBAGIAN delegasi menyanyikan lagu UMNO pada Opening Ceremony General Assembly General Women, Youth and Girls UMNO 2017 yang diisi oleh Wakil Presiden UMNO yang merangkap Wakil Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di Putra World Trade Pusat (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada beliau dan saya doakan mudah-mudahan Siti Aishah dapat meneruskan perjuangan dan itu (kenyataannya dalam Facebook) barang kali adalah pendirian peribadinya.", "r": {"result": "Terima kasih kepadanya dan saya berdoa semoga Siti Aishah dapat melanjutkan perjuangan dan itu (pernyataannya di Facebook) mungkin adalah sikap pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Tak Terjadi Tsunami, Warga Panik Paska Gempa di Sulteng", "r": {"result": "Meski tidak terjadi tsunami, warga sempat panik pascagempa di Sulteng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bahagian UMNO di Sabah sepakat gempur fitnah pembangkang", "r": {"result": "Empat divisi UMNO di Sabah sepakat memfitnah oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai pertandingan Bintang Radio RTM, Pak Hamid pernah menyertai pentas kampung untuk membuat persembahan sambutan hari raya dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebelum mengikuti lomba Bintang Radio RTM, Pak Hamid biasa ikut pentas kampung untuk pentas lebaran dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE juga menganjurkan program padanan perniagaan bagi syarikat Malaysia dan pengimport asing.", "r": {"result": "MATRADE juga menyelenggarakan program business matching untuk perusahaan Malaysia dan importir asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah sukar ditegur rimaskan majikan Sikap siswazah enggan menerima teguran, selain sering memberikan alasan tidak tahu, menyebabkan majikan lebih cenderung mengambil tenaga kerja berpengalaman walaupun kekurangan aspek akademik.", "r": {"result": "Lulusan Sulit Ditegur Pengusaha Sikap lulusan yang tidak mau menerima teguran, selain sering berdalih tidak tahu, menyebabkan pengusaha lebih cenderung mempekerjakan tenaga kerja yang berpengalaman meskipun aspek akademiknya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Priest, Creuse Saint-Priest ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Priest, Creuse Saint-Priest adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iris matanya berwarna biru muda.", "r": {"result": "Iris matanya berwarna biru muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amcorp Mall agak lengang pada hari bekerja tetapi sangat sibuk pada hujung minggu terutamanya pasar lambak yang dikendalikan oleh syarikat pengurusan yang diadakan pada setiap hujung minggu dan sebahagian kecilnya lelongan yang dianjurkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Amcorp Mall relatif sepi di hari kerja tetapi sangat sibuk di akhir pekan terutama pasar loak yang dikelola oleh perusahaan pengelola yang diadakan setiap akhir pekan dan sebagian kecil dari lelang yang diselenggarakan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan artis senior dan popular yang terba Datuk David Arumugam, Datuk M Nasir dan Dayang Nurfaizah yang digabungkan dengan artis baru seperti kumpulan Hujan, Akim & The Majistret, Hael Husaini, Haqiem Rusli, Sarah Suhairi, Ben Ladin dan Paladin.", "r": {"result": "Deretan artis senior dan populer Datuk David Arumugam, Datuk M Nasir dan Dayang Nurfaizah berpadu dengan artis pendatang baru seperti grup Hujan, Akim & The Magistret, Hael Husaini, Haqiem Rusli, Sarah Suhairi, Ben Ladin dan Paladin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menyiapkan lahan seluas 60.000 hektar untuk meningkatkan produksi bawang putih dalam negeri.", "r": {"result": "Pemerintah menyiapkan lahan seluas 60.000 hektar untuk meningkatkan produksi bawang putih dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mee yang lembut tapi masih kenyal!", "r": {"result": "Mienya lembut tapi tetap kenyal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia (yang kafir) berkata: \"Apa! Apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang (kafir) berkata: \"Apa! Ketika aku mati, apakah aku akan dibangkitkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaanNya, bahawa Ia menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan; dan untuk merasakan kamu sedikit dari rahmatNya, dan supaya kapal-kapal belayar laju dengan perintahNya, dan juga supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan seterusnya supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan-Nya, bahwa Dia mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira; dan untuk membuatmu merasakan sedikit dari rahmat-Nya, dan agar kapal-kapal berlayar dengan cepat atas perintah-Nya, dan juga agar kamu dapat menemukan rezeki dari limpahan rahmat-Nya; dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exposure to these pollutants are known to cause cancer, organ damage, nervous system disorders, lung disease, birth defects, and death.", "r": {"result": "Paparan polutan ini diketahui menyebabkan kanker, kerusakan organ, gangguan sistem saraf, penyakit paru-paru, cacat lahir, dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesediaan bertanding ini bukannya soal mendapatkan kuasa atau mencapai cita-cita politik.", "r": {"result": "Kesediaan untuk bersaing ini bukanlah tentang mendapatkan kekuasaan atau mencapai ambisi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Johol merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Mukim Johol adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jalur maritim membelah Vietnam, Malaysia, India dan Indonesia.", "r": {"result": "Untuk jalur maritim yang membelah Vietnam, Malaysia, India, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 29 juta penduduk Malaysia, bilangan perokok dianggarkan 9 juta atau 23 peratus.", "r": {"result": "Dari 29 juta penduduk Malaysia, jumlah perokok diperkirakan mencapai 9 juta atau 23 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti diambil eprhatian bahawa sekiranya ini merupakan suatu yang benar, maka ia melibatkan suatu kawasan yang besar bagi menyerap wap-wap air tersebut sekiranya ingin menghasilkan air yang banyak.", "r": {"result": "Perlu diperhatikan bahwa jika hal ini benar, maka dibutuhkan area yang luas untuk menyerap uap air jika ingin menghasilkan air yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan \"BoBoiBoy\" juga turut mencetuskan filem \"\" dan \"BoBoiBoy Galaxy\".", "r": {"result": "Kesuksesan \"BoBoiBoy\" juga melahirkan film \"\" dan \"BoBoiBoy Galaxy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menafikan perkara, Ahli Parlimen Marang itu berkata, beliau sendiri yang memilih Ahmad Samsuri untuk bertanding di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rhu Rendang dan melantik menjadi menteri besar.", "r": {"result": "Menyangkal hal itu, Anggota DPR Marang itu mengatakan, dirinya sendiri yang memilih Ahmad Samsuri untuk mencalonkan diri di kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rhu Rendang dan mengangkatnya sebagai menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar/tetapkan masa tarikh semasa.", "r": {"result": "Menampilkan/mengatur waktu tanggal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perubahan besar akan kami lakukan pada Hari Sukan Negara tahun ini\".", "r": {"result": "Kami akan membuat perubahan besar pada Hari Olahraga Nasional tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan patut buat perkara sama,\" katanya.", "r": {"result": "Kelantan harus melakukan hal yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kumpulan menora juga dipanggil khas daripada Negara Thailand untuk membuat persembahannnya.", "r": {"result": "Selain itu, grup menorah juga dipanggil khusus dari Thailand untuk tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalai Kalai merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kalai Kalai adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dynas Mokhtar Bagi pelakon tinggi lampai ini, walaupun kehamilan ketiga, ia amat mengujakan kerana bakal menimang cahaya mata sulung dari perkahwinan keduanya bersama Shazrik Din.", "r": {"result": "Dynas Mokhtar Bagi aktris jangkung ini, meski sudah hamil ketiga, sangat mengasyikkan karena ia akan melahirkan anak pertamanya dari pernikahan keduanya dengan Shazrik Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bela diri terpilih antara bermanfaat bagi wanita tidak memerlukan kekuatan seperti lelaki.", "r": {"result": "Seni bela diri pilihan termasuk yang paling bermanfaat bagi wanita dan tidak membutuhkan kekuatan yang sama dengan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan hiburan yang paling murah pula termasuk rancangan permainan, temu bual, aneka ragam, dan realiti.", "r": {"result": "Acara hiburan termurah termasuk acara permainan, wawancara, variety show, dan reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan bom tangan Movida Bar 2016 Pada 28 Jun 2016, sebuah bar yang terletak di Puchong, Selangor, 13 km dari pusat bandar Kuala Lumpur, diserang oleh dua penyerang, yang melemparkan bom tangan ke bar manakala 20 pelanggan menyaksikan perlawanan UEFA Euro 2016 antara Itali dan Sepanyol.", "r": {"result": "Serangan granat Movida Bar 2016 Pada tanggal 28 Juni 2016, sebuah bar yang terletak di Puchong, Selangor, 13 km dari pusat kota Kuala Lumpur, diserang oleh dua penyerang, yang melemparkan granat ke bar saat 20 pelanggan sedang menonton pertandingan UEFA Euro 2016 antara Italia dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang perigi yang luas ini juga digunakan untuk membasuh periuk belanga dan dulang-dulang besar setelah digunakan untuk jamuan bagi orang-orang masjid.", "r": {"result": "Ruang sumur yang luas ini juga digunakan untuk mencuci periuk dan nampan besar setelah digunakan untuk jamuan bagi umat masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi inienggak mungkin, bahaya itu.", "r": {"result": "Tapi ini tidak mungkin, bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari tahun lalu, media melaporkan seorang pegawai JPJ pontian maut ditetak dalam kejadian rompakan di rumahnya.", "r": {"result": "Pada 27 Januari tahun lalu, media melaporkan bahwa seorang petugas pontian JPJ dibacok hingga tewas dalam perampokan di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa kaca gentian boleh menyebabkan kerengsaan pada mata, kulit dan sistem pernafasan, malah ia turut mebawa kepada disapnea (kesukaran bernafas); sakit tekak, suara serak dan batuk.", "r": {"result": "Sisa serat kaca dapat menyebabkan iritasi pada mata, kulit, dan sistem pernapasan, bahkan menyebabkan dispnea (kesulitan bernapas); sakit tenggorokan, suara serak dan batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lokasi pengambilan pasir di kawasan berkenaan berada dalam kategori kawasan sensitif alam sekitar tahap satu yang tidak sepatutnya dijalankan sebarang kegiatan industri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lokasi pengambilan pasir di kawasan tersebut masuk dalam kategori kawasan sensitif lingkungan tingkat satu dimana tidak boleh ada kegiatan industri yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Exco Pemuda UMNO Kali Pertama 2019 di Menara Dato Onn, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin First Exco Youth UMNO Meeting 2019 di Menara Dato Onn, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka, untuk diterima derma-derma mereka melainkan kerana mereka kufur kepada Allah dan RasulNya, dan (kerana) mereka tidak mengerjakan sembahyang melainkan dengan keadaan malas dan mereka pula tidak mendermakan hartanya melainkan dengan perasaan benci.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka untuk menerima sumbangan mereka kecuali karena mereka kafir kepada Allah dan Rasul-Nya, dan (karena) mereka tidak melakukan shalat kecuali karena kemalasan dan mereka tidak menyumbangkan harta mereka kecuali karena kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, rentan muncul peradangan lambung atau sakit maag.", "r": {"result": "Akibatnya, rentan terhadap radang perut atau mulas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga boleh mendapat idea dalam menyediakan hidangan lazat lagi berkhasiat untuk keluarga menerusi pelbagai resipi enak daripada MAGGI di laman web berkenaan.", "r": {"result": "Anda juga bisa mendapatkan ide dalam menyiapkan makanan lezat namun tetap bergizi untuk keluarga melalui berbagai resep masakan lezat dari MAGGI di websitenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo sebaliknya menuding Wiranto lah yang mengeluarkan perintah agar TNI menyulut kerusuhan berdarah Penulis: rzn/vlz (dari berbagai sumber) Menurut dokumen SCL yang diterima Quartz, perusahaan asal London itu mendapat kontrak dari Partai Kebangkitan Bangsa dan ditugaskan mencari cara meredam frustasi masyarakat di era Presiden BJ Habibie.", "r": {"result": "Sebaliknya, Prabowo menuding Wiranto sebagai orang yang mengeluarkan perintah agar TNI menyulut kerusuhan berdarah Penulis: rzn/vlz (dari berbagai sumber) Menurut dokumen SCL yang diterima Quartz, perusahaan asal London itu mendapat kontrak dari Partai Kebangkitan Bangsa dan bertugas mencari cara untuk meredam frustrasi masyarakat pada era Presiden BJ Habibie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhon Sawan terletak 240 km di utara Bangkok dan menjadi titik pertemuan dua sungai iaitu Sungai Ping dan Sungai Nan.", "r": {"result": "Nakhon Sawan terletak 240 km sebelah utara Bangkok dan merupakan pertemuan dua sungai, yaitu Sungai Ping dan Sungai Nan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korg ditubuhkan pada tahun 1962 di Jepun oleh Tsutomu Katoh dan Tadashi Osanai sebagai .", "r": {"result": "Korg didirikan pada tahun 1962 di Jepang oleh Tsutomu Katoh dan Tadashi Osanai sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukamak menyebut, sesuatu hak dan kebenaran yang tidak diwaspada pun, boleh tertewas oleh fitnah dan kebatilan yang dikerangkakan dengan rapinya, oleh pihak-pihak yang curang dan berniat jahat.", "r": {"result": "Hukamak menyebutkan, bahkan hak dan kebenaran yang tidak diwaspadai, bisa dikalahkan oleh fitnah dan kepalsuan yang dibingkai dengan hati-hati, oleh pihak-pihak yang curang dan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka dibinasakan oleh gempa, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat masing-masing.", "r": {"result": "Sehingga mereka hancur karena gempa bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini menetapkan tempoh tiga tahun kepada pemaju swasta untuk mempersiapkan dan memperkemaskan kembali operasi syarikat supaya mengguna pakai sistem IBS.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya telah menetapkan jangka waktu tiga tahun bagi pengembang swasta untuk mempersiapkan dan merampingkan operasional perusahaan dengan mengadopsi sistem IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tersebut begitu konsisten dengan hasil pemantauan dan analisis air bawah tanah oleh Lynas Malaysia.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut sejalan dengan hasil pemantauan dan analisis air tanah oleh Lynas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana pada awalnya kita sudah pun berada di tahap 5 m/s.", "r": {"result": "Dimana pada awalnya kita sudah berada pada level 5 m/s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika aktiviti kempen sedemikian berlaku dan disa kesalahan, maka tindakan tegas boleh diambil selaras dengan Akta Kesalahan Pilihan Raya (AKPR) 1954 atau undang-undang lain yang berkaitan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Apabila kegiatan kampanye tersebut terjadi dan ditemukan adanya pelanggaran, maka dapat dilakukan tindakan tegas sesuai dengan Undang-Undang Pelanggaran Pemilu (AKPR) 1954 atau undang-undang terkait lainnya,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sertai FC Bayern Munich dari kelab amatur Westphalia, Borrusia Lippstadt pada tahun 1974 dalam perpindahan kira-kira 10 ribu euro.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan FC Bayern Munich dari klub amatir Westphalia, Borrusia Lippstadt pada tahun 1974 dengan nilai transfer sekitar 10 ribu euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh duit ya duit sendiri, dan aku memilih untuk hidup yang sederhana seperti yang almarhum bapak aku bilang meski dipandang sebelah mata.", "r": {"result": "Bagaimanapun, uang adalah uang saya sendiri, dan saya memilih untuk hidup sederhana seperti yang dikatakan almarhum ayah saya meskipun dilihat dari satu sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shrek the Third diterbitkan oleh Jeffrey Katzenberg untuk DreamWorks Animation, dan diedaarkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Shrek the Third diproduksi oleh Jeffrey Katzenberg untuk DreamWorks Animation, dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan dari zaman Gadjah Mada termasuk pengekodan undang-undang dan kebudayaan Jawa, seperti yang terlihat dalam roman kesateriaan \"Ramayana\".", "r": {"result": "Peninggalan dari zaman Gadjah Mada antara lain kodifikasi hukum dan budaya Jawa, seperti yang terlihat dalam roman kesatria \"Ramayana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berpuasa, yang terpakai itu cadangan energi.", "r": {"result": "Saat berpuasa, yang digunakan adalah cadangan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Selatan, rokok John Player's Gold Leaf adalah salah satu jenama terbesar dalam senarai jenama kategori tinggi.", "r": {"result": "Di Asia Selatan, rokok Gold Leaf milik John Player adalah salah satu merek terbesar dalam daftar merek kategori tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kuasa telah membantutkan kelajuan pesawat, tetapi ciri-ciri pengendalian yang selesa dan keupayaan aerobatik yang baik amat disukai oleh para juruterbangnya.", "r": {"result": "Kurangnya tenaga menghambat kecepatan pesawat, tetapi karakteristik penanganannya yang nyaman dan kemampuan aerobatik yang baik sangat diapresiasi oleh pilotnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tidak menolak untuk menggunakan baki sebahagian RM30 juta dana bencana bagi membiayai kos pembenihan awan berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak menolak menggunakan sisa dana bencana sebesar RM30 juta untuk membiayai biaya penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu didapati mengirimkan surat pada April lalu untuk meminta 'pertolongan khas daripada Perdana Menteri' berkaitan pembayaran pendahuluan berkadar 9.8 peratus, iaitu RM130 juta.", "r": {"result": "Perusahaan diketahui telah mengirim surat April lalu untuk meminta 'bantuan khusus dari Perdana Menteri' terkait pembayaran uang muka dengan tarif 9,8 persen, yaitu RM130 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kecamatan ini mempunyai penduduk sebesar 128,144 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kabupaten ini berpenduduk 128.144 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Janganlah kamu mendengar Al-Quran ini dan tentanglah dia (dengan nyayian-nyanyian dan jeritan-jeritan riuh rendah serta tepuk sorak), supaya kamu berjaya (mengganggu bacaan atau menenggelamkan suara pembacanya)!\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Jangan dengarkan Al-Quran ini dan membicarakannya (dengan nyanyian dan teriakan dan tepuk tangan yang keras), agar kamu berhasil (mengganggu bacaan atau menenggelamkan suara qari)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahnya dia utus surat ala-ala budak sekolah rendah dan kasi bunga hingga kecoh satu kem.", "r": {"result": "Dia mengirim surat seperti anak sekolah dasar dan memberi bunga sampai sebuah kamp gempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami naluri suaminya, Johanna semakin rajin memasak dan melakukan kerja-kerja rumah serta cuba mengimbanginya dengan tugasan di pejabat.", "r": {"result": "Memahami naluri suaminya, Johanna lebih rajin memasak dan mengerjakan pekerjaan rumah serta berusaha menyeimbangkannya dengan tugas kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurtigheim Hurtigheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hurtigheim Hurtigheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu berkenaan bagai menghela rambut dalam tepung, rambut jangan putus, tepung jangan terserak yang mana pihaknya bersikap bijaksana dalam menyelesaikan pertikaian timbul.", "r": {"result": "Katanya, persoalan itu seperti mencabut rambut dalam tepung, rambut tidak boleh putus, tepung tidak boleh berserakan, yang mana pihak bijak dalam menyelesaikan perselisihan yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (bersenang-senang di tempat masing-masing dalam Syurga itu dengan) berbaring di atas hamparan-hamparan, yang lapisan-lapisan sebelah dalamnya - dari sutera tebal yang bersulam; dan buah-buahan kedua-dua Syurga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "r": {"result": "Mereka (menikmati tempat mereka masing-masing di Surga dengan) berbaring di dipan-dipan yang lapisan dalamnya terbuat dari sutera bersulam tebal; dan buah dari dua surga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lakonannya dalam filem War On Everyone itu, dia berlakon pula dalam filem Chips sebagai Frank \"Ponch\" Poncherello pada tahun 2016.", "r": {"result": "Setelah perannya dalam film War On Everyone, ia membintangi film Chips sebagai Frank \"Ponch\" Poncherello pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi Rakan Akuakultur UMS, pengusaha lebih mudah mendapatkan maklumat berkaitan bidang akuakultur khususnya memba perkongsian pengetahuan dan kepakaran, selain pemindahan teknologi yang dapat membantu usahawan memajukan lagi aktiviti akuakultur.", "r": {"result": "Dikatakannya melalui Mitra Budidaya UMS, para pengusaha dapat lebih mudah mendapatkan informasi terkait bidang budidaya, terutama melalui sharing ilmu dan keahlian, selain itu adanya transfer teknologi yang dapat membantu pengusaha lebih mengembangkan kegiatan budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibangunkan dan dikendalikan oleh syarikat pelancongan dan pelancongan utama, China Travel Service .", "r": {"result": "Taman ini dikembangkan dan dioperasikan oleh perusahaan perjalanan dan pariwisata besar, China Travel Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005 saya kembali, 2008 saya ambil alih jawatan ini dan ia memulakan pusingan kedua di sini sehingga kini selama 10 tahun.", "r": {"result": "Tahun 2005 saya kembali, tahun 2008 saya ambil alih posisi ini dan mulai putaran kedua disini sampai sekarang selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar proses lajur 'Dimulakan' semasa permulaan", "r": {"result": "Tampilkan proses kolom 'Dimulai' selama startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembubaran sistem Khilafah, Parlimen Turki telah menubuhkan Presiden bagi Hubungan Agama sebagai pihak berkuasa agama Islam tertinggi di dalam negara.", "r": {"result": "Setelah pembubaran sistem Khilafah, Parlemen Turki menetapkan Presiden Hubungan Agama sebagai otoritas agama Islam tertinggi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tebing selatan sungai Ottawa di bahagian timur selatan Ontario.", "r": {"result": "Itu terletak di tepi selatan sungai Ottawa di bagian tenggara Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She believes Henry took the tragedies and mistakes of his youth and turned them into a drive to be a top student.", "r": {"result": "Dia percaya Henry mengambil tragedi dan kesalahan masa mudanya dan mengubahnya menjadi dorongan untuk menjadi siswa terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah menitahkan agar semua pihak menghentikan perbuatan menyemarak isu perkauman dan agama di negara ini.", "r": {"result": "IPOH - Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah memerintahkan semua pihak untuk berhenti mengobarkan isu ras dan agama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, graduan ini tidak boleh hanya nampak cemerlang di kertas peperiksaan dan secara teori sahaja, sebaliknya aspek praktikal dan teknikal adalah lebih penting ketika berdepan dunia sebenar.", "r": {"result": "Dikatakannya, para lulusan ini tidak bisa hanya tampil prima di kertas ujian dan teori saja, melainkan aspek praktis dan teknis lebih penting saat menghadapi dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun media tempatan melaporkan PPRP yang disokong oleh Jen Prayuth Chan-o-cha besar kemungkinan kekal sebagai Perdana Menteri kerana parti itu dijangka bergabung dengan Demokrat dan Bhumjaithai serta parti kecil yang lain.", "r": {"result": "Namun, media lokal melaporkan bahwa PPRP yang didukung oleh Jenderal Prayuth Chan-o-cha kemungkinan akan tetap menjadi Perdana Menteri karena partai tersebut diperkirakan akan bergabung dengan Demokrat dan Bhumjaithai serta partai-partai kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Jock Seng Lim Jock Seng (nama rasmi Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri Setia Lim Jock Seng; gelaran Yang Berhormat; lahir 22 Januari 1944) merupakan seorang pegawai tertinggi dalam Kerajaan Brunei.", "r": {"result": "Lim Jock Seng Lim Jock Seng (nama resmi Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri Setia Lim Jock Seng; gelar Yang Berhormat; lahir 22 Januari 1944) adalah seorang pejabat senior di Pemerintah Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illfurth Illfurth ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Illfurth Illfurth adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di MBC pula, \"Dissatisfaction Zero\" (bulmanjero) telah bersiaran untuk beberapa tahun dengan kadar tontonan yang rendah dan kemudian berpindah ke slot baru (Rabu 6.30 petang) dalam usaha untuk menaikkan kadar tontonan.", "r": {"result": "Di MBC, \"Dissatisfaction Zero\" (bulmanjero) ditayangkan selama beberapa tahun dengan jumlah penonton rendah dan kemudian dipindahkan ke slot baru (Rabu pukul 18:30) dalam upaya untuk meningkatkan jumlah penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 Tahun 2009 tentang Narkotika akan dikenakan ancaman hukuman mati,\" katanya.", "r": {"result": "35 Tahun 2009 tentang Narkotika akan diancam dengan hukuman mati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rujukan kepada landskap, \"\"bush\"\" merujuk kepada mana-mana rantau yang jarang tinggal, tanpa mengira tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Sebagai referensi ke lanskap, \"semak\" mengacu pada wilayah berpenduduk jarang, terlepas dari vegetasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "02170624296, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "02170624296, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Tubir Selatan dengan Pulau Batu Puteh adalah kira-kira 4 km.", "r": {"result": "Jarak antara Tubir Selatan dan Pulau Batu Puteh sekitar 4 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Human Rights Campaign cited at least 28 deaths of transgender people in 2017 due to violence.", "r": {"result": "Kampanye Hak Asasi Manusia mengutip setidaknya 28 kematian orang transgender pada tahun 2017 karena kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Moriah, yang terletak di sempadan barat taman, juga menggunakan taman untuk pelajaran PDHPE mereka dan sekolah-sekolah lain di Sydney juga menggunakan taman itu.", "r": {"result": "Moriah College, yang terletak di batas barat taman, juga menggunakan taman tersebut untuk pelajaran PDHPE mereka dan sekolah lain di Sydney juga menggunakan taman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan sebuah kilang pemprosesan makanan multinasional di Selangor mengalami kerugian antara RM12 juta sehingga RM15 juta setiap hari.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pabrik pengolahan makanan multinasional di Selangor mengalami kerugian antara RM12 juta hingga RM15 juta setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini merupakan sebahagian daripada Perang Indian Barat Laut.", "r": {"result": "Pertempuran ini adalah bagian dari Perang India Barat Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengkonsumsi buah-buahan dalam porsi banyak juga akan menurunkan risiko penyakit kardiovaskular sehingga persentase terkena penyakit jantung dan stroke bisa dihindari.", "r": {"result": "Selain itu, mengonsumsi buah dalam porsi besar juga akan menurunkan risiko penyakit kardiovaskular sehingga persentase penyakit jantung dan stroke dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya, Zulfazliah Mahmud, manakala tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Zulfazliah Mahmud, sedangkan terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall losses to Iowa's $7.1 billion pork and hog industry are expected to be between $558 and $955 million.", "r": {"result": "Kerugian keseluruhan dari industri daging babi dan babi Iowa senilai $7,1 miliar diperkirakan antara $558 dan $955 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Need a Break [*] 15.", "r": {"result": "Butuh Istirahat [*] 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sektor IPTS, kejatuhan julmlah kemasukan pelajar tempatan dan luar negara, masing-masing mengalami penurunan sebanyak 32 peratus dan 40 peratus tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cUntuk sektor IPTS, penurunan jumlah penerimaan mahasiswa asing dan lokal, masing-masing mengalami penurunan sebesar 32 persen dan 40 persen pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon Black dan Pokemon White dalam bahasa Jepun dilancarkan pada 18 September 2010 di Jepun.", "r": {"result": "Pokemon Black dan Pokemon White dalam bahasa Jepang dirilis pada 18 September 2010 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port proksi HTTP selamat", "r": {"result": "Port proxy HTTP aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) telah menahan enam individu termasuk dua 'Datuk' bagi membantu siasatan isu penjualan tanah seluas kira-kira 880 hektar di Ijok, Selangor kepada syarikat pemaju swasta pada harga RM1.18 bilion.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah menangkap enam orang termasuk dua 'Datuk' untuk membantu penyelidikan penjualan sekitar 880 hektar tanah di Ijok, Selangor kepada perusahaan pengembang swasta dengan harga RM1,18 miliar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assyria mempunyai kesukaran dengan pemastian jalan dagangan terbuka.", "r": {"result": "Asyur mengalami kesulitan menjaga jalur perdagangan tetap terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakashi mempunyai pertarungan yang nampaknya tidak akan berakhir dengan Maito Gai; Gai sentiasa mengisytiharkan Kakashi sebagai lawannya dan selalu mengajaknya bertanding.", "r": {"result": "Kakashi tampaknya tidak pernah berakhir bertarung dengan Maito Gai; Gai selalu menyatakan Kakashi sebagai lawannya dan selalu mengajaknya bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ilmu mekanik tanah, istilah \"pencecairan\" mula-mula digunakan oleh Hazen ketika menyentuh keruntuhan Empangan Calaveras di California pada tahun 1918.", "r": {"result": "Dalam mekanika tanah, istilah \"pencairan\" pertama kali digunakan oleh Hazen ketika mengacu pada runtuhnya Bendungan Calaveras di California pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian tetingkap pembantu", "r": {"result": "Tinggi jendela pembantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, pada satu malam ia terjatuh lalu terseliuh sebatang kaki di tengah persembahan.", "r": {"result": "Akhirnya, suatu malam dia terjatuh dan kakinya terkilir di tengah pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTANG Barcelona, Lionel Messi mengatasi Cristiano Ronaldo sebagai atlet yang dibayar paling lumayan dalam tempoh 12 bulan yang lepas, apabila sejumlah AS$127 juta (RM528.9 juta), berdasarkan senarai 100 atlet terbaik yang dikeluarkan majalah Forbes.", "r": {"result": "BINTANG Barcelona Lionel Messi melampaui Cristiano Ronaldo sebagai atlet dengan bayaran tertinggi dalam 12 bulan terakhir, dengan total US$127 juta (RM528,9 juta), berdasarkan daftar 100 atlet terbaik versi majalah Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik tercetus apabila manual operasi atau SOP pihak polis dipersalahkan.", "r": {"result": "Kontroversi pecah ketika manual operasi atau SOP polisi disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua inilah yang dijadikan sasaran kerajaan untuk diubah melalui perlaksanaan DEB dan RMK2.", "r": {"result": "Semua itu merupakan target pemerintah untuk berubah melalui implementasi NEP dan RMK2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, nilai keseluruhan harta yang disita adalah dianggarkan sebanyak RM110,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa total nilai harta benda yang disita diperkirakan mencapai RM110.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara IPU Malaysia dan PSI Singapura Perbezaan bacaan IPU di Johor dan Indeks Pencemar Standard (PSI) di Singapura disebabkan sistem pengiraan indeks yang berbeza.", "r": {"result": "Perbedaan antara IPU Malaysia dan PSI Singapura Perbedaan antara pembacaan IPU di Johor dan Indeks Polutan Standar (PSI) di Singapura disebabkan oleh sistem perhitungan indeks yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini menandakan tahun majlis itu, pemberian kerja-kerja yang tahun kebelakangan.", "r": {"result": "Tahun ini menandai tahun upacara, pemberian karya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa Laluan Saluran", "r": {"result": "Frasa Jalur Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin mempunyai tabiat mabuk dan tidak menjaga banduan dengan betul, manakala pemimpin mereka, Mejar Robert Ross, membuatkan Phillip putus asa dengan sikap sombong dan malas beliau.", "r": {"result": "Marinir memiliki kebiasaan mabuk dan tidak merawat para tahanan dengan baik, sementara pemimpin mereka, Mayor Robert Ross, membuat Phillip putus asa dengan kesombongan dan kemalasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah, dana pelaburan negara, adalah pemegang saham tunggal Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Khazanah, dana investasi negara, adalah pemegang saham tunggal Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, yang berpendidikan baik, mendorong Andrew Johnson dalam usaha-usahanya untuk memerbaiki diri sendiri dengan belajar.", "r": {"result": "Istrinya, yang berpendidikan tinggi, menyemangati Andrew Johnson dalam upayanya untuk memperbaiki diri melalui belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas berwuduk sebagaimana berwuduk untuk solat.", "r": {"result": "Kemudian berwudhulah sebagaimana kamu berwudhu untuk shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan di Sekolah Menengah Victoria, Kuala Lumpur dan Maktab Tentera Diraja, Sungai Besi, Kuala Lumpur sebelum menyertai Sekolah Latihan Penerbangan TUDM, Alor Star, Kedah pada tahun 1973 di bawah skim perkhidmatan kontrak jangka pendek.", "r": {"result": "Ia menempuh pendidikan di Victoria Secondary School, Kuala Lumpur dan Royal Military College, Sungai Besi, Kuala Lumpur sebelum bergabung dengan RMAF Aviation Training School, Alor Star, Kedah pada tahun 1973 di bawah skema layanan kontrak jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tentera Uthmaniyyah melanggar batas dengan begitu pantas ke dalam kota.", "r": {"result": "Sementara itu, tentara Ottoman dengan cepat masuk ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu harus mencetaknya?", "r": {"result": "Apakah Anda harus mencetaknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini kerana ia adalah cara bagaimana Singapura melaksanakan undang-undang mereka.", "r": {"result": "Ini karena itulah cara Singapura menerapkan hukum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vijay Pur memiliki bilangan penduduk seramai 6,400.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vijay Pur memiliki populasi 6.400 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esports is no different.", "r": {"result": "Esports tidak berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan akan dengar rayuan MAIWP kes peguam bukan Islam", "r": {"result": "Pengadilan Federal akan mendengarkan banding MAIWP dalam kasus pengacara non-Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Young-kwang (pelakon) Kim Young-kwang (lahir 11 Januari 1987) ialah seorang pelakon dan model lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Young-kwang (aktor) Kim Young-kwang (lahir 11 Januari 1987) adalah aktor dan model pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pendedahan terbaik dari batu-batu Kemboja (541 hingga 485 Ma) di Malaysia adalah Pembentukan Machinchang - yang terdiri daripada pembentukan batu-batu kuarza di Langkawi; korelatif lain yang diketahui, Pembentukan Jerai, tanaman dekat pantai barat Kedah di tanah besar (semenanjung).", "r": {"result": "Faktanya, paparan terbaik batuan Kamboja (541 hingga 485 Ma) di Malaysia adalah Formasi Machinchang - yang terdiri dari formasi batuan kuarsa di Langkawi; korelatif lain yang diketahui, Formasi Jerai, tumbuh-tumbuhan di dekat pantai barat Kedah di daratan (semenanjung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa bersyukur yang teramat aku duduk sarawak.", "r": {"result": "Merasa sangat bersyukur saya duduk di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas sekolah ini ialah Tuan Haji Husin bin Musa.", "r": {"result": "Pendiri sekolah ini adalah Tuan Haji Husin bin Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lima spesies buluh yang sesuai dikomersialkan iaitu betong, semantan, beting, beti dan buluh hitam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lima jenis bambu yang cocok untuk dikomersialkan adalah bambu betong, semantan, beting, beti dan bambu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wrigley Company Wm.", "r": {"result": "Perusahaan Wrigley Wm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya beliau melancarkan album studio ketiganya, \"Citra Ceria\", yang memuatkan single \"Di Dadaku Ada Kamu\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya ia merilis album studio ketiganya, \"Citra Ceria\", yang berisi singel \"Di Dadaku Ada Kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Maritim negeri, Kapten Maritim Hamizan Harun, hasil pemeriksaan mendapati dua tekong lelaki tempatan berumur 35 dan 48 tahun bersama seorang kru lelaki tempatan berumur 38 dan dua kru lelaki warga Thailand berumur 28 dan 30 tahun berada di atas kedua-dua bot tersebut.", "r": {"result": "Menurut Direktur Maritim negara, Kapten Maritim Hamizan Harun, hasil pemeriksaan menemukan dua nakhoda laki-laki lokal berusia 35 dan 48 tahun bersama dengan satu awak laki-laki lokal berusia 38 tahun dan dua awak laki-laki Thailand berusia 28 dan 30 tahun berada di kapal. dua perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka janganlah engkau berdukacita - wahai Muhammad - terhadap keadaan mereka yang demikian), kerana sesungguhnya engkau tidak dapat menjadikan orang-orang yang mati (hatinya) itu menerima ajaranmu, dan tidak dapat menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar seruanmu, apabila mereka berpaling undur (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "(Maka janganlah kamu bersedih \u2013 wahai Muhammad \u2013 atas keadaan mereka yang seperti itu), karena sesungguhnya kamu tidak dapat membuat orang yang telah mati (hatinya) menerima ajaranmu, dan kamu tidak dapat membuat orang yang tuli mendengar seruanmu, ketika mereka berpaling membatalkan (karena kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melalui Agrobank komited untuk menyediakan pembiayaan sebanyak RM290 juta bagi sektor pembiayaan mikro dalam tempoh sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian melalui Agrobank berkomitmen menyediakan pembiayaan sebesar RM290 juta untuk sektor pembiayaan mikro sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian nombor pendaftaran istimewa ini adalah berdasarkan kepada peraturan-peraturan yang ditetapkan oleh Menteri,\" menurut jawapan daripada kementerian tersebut.", "r": {"result": "\u201cPemberian nomor registrasi khusus ini berdasarkan peraturan yang ditetapkan Menteri,\u201d demikian jawaban kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selasa ini akan ada mesyuarat antara saya dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi membincangkan mengenai warga asing dan ada berita baik terutama berhubung pekerja asing di mana dasar pengambilan pekerja asing yang baharu akan diumumkan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelasa ini akan ada pertemuan antara saya dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk membahas tentang orang asing dan ada kabar baik terutama tentang pekerja asing dimana pemerintah akan mengumumkan kebijakan perekrutan pekerja asing yang baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak timbul isu sama ada wajar ataupun tidak bagi pihak Yadim melantiknya sebagai salah seorang Ahli Lembaga Pemegang Amanah.", "r": {"result": "Jadi tidak ada persoalan pantas atau tidak Yadim mengangkatnya sebagai salah satu Dewan Pembina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen bangga dengan Tun M [METROTV]", "r": {"result": "Netizen bangga dengan Tun M [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diingatkannya, para pendiri bangsa sudah menyampaikan bahaya kapitalisme yang selalu menciptakan krisis.", "r": {"result": "Dia mengingatkan, para pendiri bangsa pernah menyampaikan bahaya kapitalisme yang selalu menimbulkan krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG 17 Mei - Pas menyifatkan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai seorang pelakon berhubung hasrat Ahli Parlimen Port Dickson itu untuk dikenali sebagai pemimpin negara yang memiliki keyakinan teguh terhadap Islam apabila memegang jawatan sebagai Perdana Menteri kelak.", "r": {"result": "MARANG 17 Mei - PAS menggambarkan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai aktor terkait keinginan Anggota DPR Port Dickson itu untuk dikenal sebagai pemimpin bangsa yang memiliki keyakinan Islam yang kuat saat menjabat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pada sudut lain, kemasukan pelaburan asing pula terus kukuh pada 22.4 bilion ringgit pada separuh pertama tahun ini, manakala indeks Bursa Kuala Lumpur mencatat 1,705 mata bersamaan nilai pasaran 1.675 trilion ringgit menjelang penutup bursa pada 22 Oktober 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Di sisi lain, investasi asing tetap kuat pada 22,4 miliar ringgit pada paruh pertama tahun ini, sedangkan indeks Bursa Efek Kuala Lumpur mencatat 1.705 poin setara dengan nilai pasar 1,675 triliun ringgit sebelum pasar saham tutup. pada 22 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Mohd Sidek Hassan pada ucapan penutupnya memerintahkan semua pihak terba hujah bertulis pada Khamis ini, sebelum jam 5 petang.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Mohd Sidek Hassan dalam pidato penutupnya memerintahkan semua pihak untuk mengajukan argumen tertulis Kamis ini, sebelum jam 5 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentvesting maksudnya adalah memiliki properti dan memilih untuk menyewakannya ketimbang menempatinya.", "r": {"result": "Rentvesting berarti memiliki properti dan memilih untuk menyewakannya daripada menempatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu-ilmu yang diterjemah itu melawati ilmu-ilmu falsafah, perubatan, astronomi, matematik, logik, akhlak, kimia, dan algebra.", "r": {"result": "Ilmu-ilmu yang diterjemahkan meliputi filsafat, kedokteran, astronomi, matematika, logika, etika, kimia, dan aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kianit Kianit ialah sejenis mineral aluminosilikat yang berwarna biru, biasa didapati dalam batuan pegmatit metamorfosis yang kaya dengan aluminium dan/atau batuan enapan.", "r": {"result": "Kyanite Kyanite adalah mineral aluminosilikat berwarna biru, umumnya ditemukan di batuan pegmatit metamorf dan/atau batuan sedimen yang kaya aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut riwayat tua pemerintahan negeri ini dijalankan dengan cara pemerintahan beraja dari semenjak zaman dahulu kala membawa ke masa sekarang.", "r": {"result": "Menurut sejarah lama, pemerintahan negara ini dilakukan dengan cara pemerintahan kerajaan dari zaman dahulu sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin hari ini tidak timbul masalah tetapi siapa tahu akan jadi perkara sama seperti di Kampung Batu Laut yang tercemar teruk akibat penambahan bilangan kandang babi pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cMungkin hari ini tidak ada masalah tapi siapa tahu sama seperti di Kampung Batu Laut yang tercemar parah akibat bertambahnya jumlah kandang babi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mudah, kita hanya ada kompleks Masjid Al Aqsa ini untuk dipertahankan dengan apa cara sekali pun,\" katanya.", "r": {"result": "Sederhananya, kita hanya punya kompleks Masjid Al Aqsa yang harus dipertahankan dengan cara apapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Parti Warisan sudah menang 35 kerusi, tetapi selepas beberapa kali kiraan semula, ia kurang kepada 29 kerusi\".", "r": {"result": "Awalnya, Parti Warisan meraih 35 kursi, namun setelah beberapa kali penghitungan ulang, berkurang menjadi 29 kursi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varietas ini adalah yang paling lezat di dunia dan kami akan terus mengembangkannya\".", "r": {"result": "Varietas ini paling enak di dunia dan akan terus kami kembangkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Bahagian Hortikultur Jabatan Pertanian Serdang, Mohd Auzaie Komarudin, berkata itu antara ciri-ciri utama durian D197 yang didaftarkan di Jabatan Pertanian pada 1993.", "r": {"result": "Asisten Direktur Bidang Hortikultura Dinas Pertanian Serdang, Mohd Auzaie Komarudin mengatakan, hal itu menjadi salah satu ciri utama durian D197 yang didaftarkan di Dinas Pertanian pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan penuh menteri kabinet yang berkempen di situ gagal diterjemah kepada sokongan di peti undi.", "r": {"result": "Dukungan penuh dari menteri kabinet yang berkampanye di sana gagal diterjemahkan menjadi dukungan di kotak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mencipta nama melalui rancangan \"Sinaran Pasport Kegemilangan\" musim pertama.", "r": {"result": "Namanya mulai melejit lewat acara \"Sinar Passport Kegemilang\" di season pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, warga PDRM menunaikan Solat Jumaat di Masjid Salehin PULAPOL dan turut dihadiri Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Hamid Bador, pengarah jabatan serta pegawai kanan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota PDRM melaksanakan salat Jumat di Masjid PULAPOL Salehin dan juga dihadiri oleh Plt. Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Hamid Bador, direktur departemen dan pejabat senior Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Salmee Said (Kota Siputeh) -Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Komunikasi dan Teknologi Tinggi serta Perdagangan Dalam Negeri.", "r": {"result": "dr. Salmee Said (Kota Siputeh) -Ketua Komite Pendidikan, Komunikasi dan Teknologi Tinggi dan Perdagangan Domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna \"sembang\" untuk pengesahihan daftar masuk:/kata laluan:", "r": {"result": "Gunakan \"obrolan\" untuk autentikasi login:/kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinbara - Jendela Maya 5.", "r": {"result": "Jinbara - Jendela Virtual 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeseran pola penyakit ini akan menjadi hambatan terhadap upaya peningkatan derajat kesehatan dan produktivitas masyarakat, serta semakin besarnya biaya pengobatan yang dibutuhkan.", "r": {"result": "Pergeseran pola penyakit tersebut akan menjadi penghambat upaya peningkatan derajat kesehatan dan produktivitas masyarakat, serta meningkatnya biaya pengobatan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan media sosial tidak diawasi bukan saja mendedahkan remaja kepada bahaya ketagihan pornografi, tetapi juga berisiko terpengaruh bahan bernada xenophobia yang mengancam perkembangan lensa fikir harmoni, juga merencatkan keupayaan mereka untuk menilai informasi dengan adil dan rasional.", "r": {"result": "Penggunaan media sosial yang tidak diawasi tidak hanya membuat remaja terpapar bahaya kecanduan pornografi, tetapi juga berisiko dipengaruhi oleh materi xenophobia yang mengancam perkembangan lensa berpikir yang harmonis, juga menghambat kemampuan mereka untuk menilai informasi secara adil dan rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat itu juga tidak pernah memohon logo halal daripada JAKIM malah memberi alasan tidak tahu tidak boleh menggunakan logo berkenaan tanpa kebenaran.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan juga tidak pernah mengajukan logo halal dari JAKIM dan malah memberikan alasan tidak tahu dan tidak boleh menggunakan logo tersebut tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi secara ekonomi, konsumsi dalam negeri maupun impor memang melambat,\" ungkap Robert.", "r": {"result": "\u201cSehingga secara ekonomi, baik konsumsi domestik maupun impor melambat,\u201d kata Robert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau UMNO tidak lagi berkuasa, hancurlah agenda bangsa dan hilanglah segala impian melihat orang Melayu berdiri sama tinggi, jika tidak lebih lagi, dengan orang lain dalam dunia moden ini.", "r": {"result": "Jika UMNO tidak lagi berkuasa, agenda bangsa akan hancur dan semua impian melihat orang Melayu berdiri setinggi, jika tidak lebih, dari orang lain di dunia modern ini akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Bradshaw dari The Guardian menganggap filem itu sebagai \"meletihkan, pelik lagi\" dan berfikir bahawa Khan adalah tepat \"menyeramkan\" sebagai peminat yang keterlaluan.", "r": {"result": "Peter Bradshaw dari Penjaga menganggap film itu \"melelahkan, namun aneh\" dan berpikir bahwa Khan pantas \"menyeramkan\" sebagai penggemar yang terlalu bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JW, Freddy \"KRIMZ\" Johansson and Simon \"twist\" Eliasson had positive scores on the match.", "r": {"result": "JW, Freddy \"KRIMZ\" Johansson dan Simon \"twist\" Eliasson memiliki skor positif pada pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murseidy b. Ab.", "r": {"result": "Murseidy b. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STM memenangi anugerah Outstanding Public Transit System di Amerika Utara oleh APTA pada 2010.", "r": {"result": "STM memenangkan penghargaan Outstanding Public Transit System in North America oleh APTA pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mungkin bagi menanggalkan pelancar 9P135M(1) ATGM dari turet dan menggunakannya atas tanah.", "r": {"result": "Dimungkinkan untuk melepaskan peluncur ATGM 9P135M(1) dari turret dan menggunakannya di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran utama muzium meliputi aspek pentadbiran, perumahan, sosial, perindustrian, pelancongan, infrastruktur dan pertanian.", "r": {"result": "Pameran utama museum meliputi aspek administrasi, perumahan, sosial, industri, pariwisata, infrastruktur dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan di Tiro selama Darul Islam sangat rapat dengan keluarga Mahmud, terutama dengan Amir Rashid Mahmud (abang Malik Mahmud, salah seorang Mentri dalam kabinet Aceh Merdeka).", "r": {"result": "Hasan di Tiro pada masa Darul Islam sangat dekat dengan keluarga Mahmud, terutama dengan Amir Rashid Mahmud (saudara Malik Mahmud, salah satu Menteri di Kabinet Aceh Merdeka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Sim berkata, pembayaran melalui proses tender terbuka belum dilaksanakan turut berlaku, selain pelaksanaan perolehan tanpa tender terbuka.", "r": {"result": "Padahal, kata Sim, pembayaran melalui proses tender terbuka belum dilaksanakan, demikian pula pelaksanaan pengadaan tanpa tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Amar berkata kerajaan negeri melalui syarikat Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) terus menghantar bekalan air bersih ke penempatan Orang Asli di Kuala Koh walaupun air di kawasan berkenaan disahkan selamat untuk digunakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Amar mengatakan pemerintah negara bagian melalui Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) terus memasok air bersih ke pemukiman Orang Asli di Kuala Koh meski air di kawasan tersebut sudah dipastikan aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio Bucciarelli / AFP Fabio Bucciarelli (AFP Correspondent blog) Syria offers grim bounty for photojournalists Sebastiao Salgado (TED) 'The silent drama of photography' | Gallery of photographs Elliott Erwitt (Nowness) 'At Home With Elliott Erwitt' Alec Soth (American Photo) Alec Soth (PDN) Alec Soth on Wandering, Storytelling and Robert Adams vs.", "r": {"result": "Fabio Bucciarelli / AFP Fabio Bucciarelli (Blog Koresponden AFP) Suriah menawarkan hadiah yang suram bagi jurnalis foto Sebastiao Salgado (TED) 'Drama bisu fotografi' | Galeri foto Elliott Erwitt (Kekinian) 'Di Rumah Bersama Elliott Erwitt' Alec Soth (Foto Amerika) Alec Soth (PDN) Alec Soth tentang Pengembaraan, Mendongeng dan Robert Adams vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrillo de la Valduerna Castrillo de la Valduerna merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castrillo de la Valduerna Castrillo de la Valduerna adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Senator Dr Mohd Radzi Md Jidin berkata, berdasarkan kaji selidik pada 2016, didapati situasi itu atau disebut sebagai sektor pindahan semasa juga membantu pertumbuhan ekonomi Kelantan berbanding 8.5 peratus di peringkat nasional.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Senator Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, berdasarkan survei tahun 2016, ditemukan situasi atau disebut dengan sektor transfer saat ini turut membantu pertumbuhan ekonomi Kelantan dibandingkan 8,5 persen secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sepmepan sabuat teluk di Bali.", "r": {"result": "Namanya teluk sepmepan sabuat di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan dalam single Onna, Kanashii, Otona / Inshouha Renoir no You ni / Hitoshirezu Mune wo Kanaderu Yoru no Aki.", "r": {"result": "Itu dipasarkan di single Onna, Kanashii, Otona / Inshouha Renoir no You ni / Hitoshirezu Mune wo Kanaderu Yoru no Aki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pada 6 Januari lalu melaporkan, anak lelaki Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan seorang lagi rakannya ditahan selepas didapati positif dadah di sebuah pusat hiburan di tingkat 12 sebuah hotel di Jalan Ampang di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Media pada 6 Januari melaporkan bahwa putra Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan seorang temannya ditangkap setelah dinyatakan positif narkoba di sebuah pusat hiburan di lantai 12 sebuah hotel di Jalan Ampang di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sekiranya jawatan Peguam Negara itu adalah satu daripada perkhidmatan awam, dan Peguam Negara itu seorang penjawat awam, maka hak-hak penjawat awam dalam proses 'pembuangan kerja' (dismissal), bukan 'penamatan' perkhidmatan (termination), menurut Perkara 135 Perlembagaan Persekutuan hendaklah terpakai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika jabatan Jaksa Agung adalah salah satu pelayanan publik, dan Jaksa Agung adalah pegawai negeri, maka hak pegawai negeri dalam proses 'pemberhentian', bukan 'pemberhentian', menurut Pasal 135 UU No. Konstitusi Federal akan berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki sahabat bernama Chiqquie (Junemuel Sanglay) yang memperkenalkannya kepada pengilang Ibu Lily Monteverde sebelum muncul dalam berbagai \"telenovelas\" (opera sabun) dan filem.", "r": {"result": "Ia memiliki seorang teman bernama Chiqquie (Junemuel Sanglay) yang mengenalkannya pada produser Ibu Lily Monteverde sebelum tampil di berbagai \"telenovela\" (sinetron) dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua racun serangga memiliki potensi untuk mengubah sistem ekologi secara besar; kebanyakannya beracun pada manusia; dan yang lain terkumpul dalam jaringan makanan.", "r": {"result": "Hampir semua insektisida berpotensi mengubah sistem ekologi dalam skala besar; sebagian besar beracun bagi manusia; dan lainnya terakumulasi dalam jaring-jaring makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang berkenaan mungkin tidak puas hati ataupun tidak dapat menerima suasana sosial yang dihadapinya.", "r": {"result": "Orang yang bersangkutan mungkin tidak puas atau tidak dapat menerima situasi sosial yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilahan Islam moderat dan radikal biasa digunakan para penguasa di beberapa negara untuk menekan satu kelompok yang dianggap mengganggu sembari menghindari tuduhan Islamophobia.", "r": {"result": "Pemisahan Islam moderat dan radikal biasa digunakan penguasa di beberapa negara untuk menindas kelompok yang dianggap meresahkan sekaligus menghindari tudingan Islamophobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Nabi Yunus yang tersebut kisahnya itu) Kami utuskan kepada (kaumnya yang seramai) seratus ribu atau lebih.", "r": {"result": "Dan (Nabi Yunus yang kisahnya disebutkan) Kami kirimkan kepada (umatnya) seratus ribu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauvieux-les-Fosses Chateauvieux-les-Fosses ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chateauvieux-les-Fosses Chateauvieux-les-Fosses adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau siasatan dapati tidak layak dikecualikan SST, mereka kena bayar tapi kalau layak, akan dikecualikan.", "r": {"result": "\u201cKalau dari hasil investigasi ternyata mereka tidak layak dibebaskan dari SST, mereka harus membayar tapi kalau memenuhi syarat, mereka dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Tarikan-e Pain Ab Tarikan-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Tarikan-e Pain Ab Tarikan-e Pain adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak memilih kaum Melayu untuk satu daripada jawatan utama dalam Kabinet, Dr Mahathir berkata, pemilihan kaum tidak menjanjikan kewibawaan bagi sesebuah jawatan.", "r": {"result": "Ketika orang Melayu tidak dipilih untuk salah satu posisi kunci di Kabinet, kata Dr Mahathir, pilihan ras tidak menjanjikan otoritas untuk suatu posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini atas inisiatif Kerajaan, bersama Yayasan Restu, dijangka dapat mencetak sehingga sejuta naskhah Al Quran setahun untuk diedarkan ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Pusat atas prakarsa Pemerintah bersama dengan Yayasan Restu ini diharapkan mampu mencetak hingga satu juta eksemplar Alquran per tahun untuk didistribusikan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan jisim tidak boleh berlaku dengan pepejal, oleh sebab aliran arus pukal dan pembauran tidak boleh berlaku di dalam pepejal.", "r": {"result": "Konveksi massa tidak dapat terjadi dengan padatan, karena aliran arus curah dan pencampuran tidak dapat terjadi dalam padatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, musim melinjo dalam satu tahun berlangsung dua kali dan di pertengahan akan berlangsung musim melinjo akan tetapi tidak terlalu banyak\".", "r": {"result": "Menurutnya musim melinjo dalam satu tahun berlangsung dua kali dan ditengahnya akan ada musim melinjo tetapi tidak terlalu banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada apa-apa perkara berlaku, kita ada prosedur operasi standard (SOP) sendiri.", "r": {"result": "Jika terjadi sesuatu, kami memiliki prosedur operasi standar (SOP) sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada pemandu bas ini, berkata dia berasakan dirinya tidak berkeyakinan ketika menghadiri sesi temu duga serta kurang menjaga penampilan menjadi faktor mengapa banyak majikan menolaknya.", "r": {"result": "Putra sopir bus ini, mengaku merasa minder saat mengikuti sesi wawancara dan tidak menjaga penampilan menjadi faktor penyebab banyak pengusaha menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Sarand Tazeh Kand-e Sarand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Sarand Tazeh Kand-e Sarand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut dituduh bersama seorang yang masih bebas menarik rambut mangsa sama dari arah belakang pukul 3.30 petang pada tempat dan tarikh sama.", "r": {"result": "Mereka juga dituduh bersama dengan seorang yang masih bebas menjambak rambut korban dari belakang pada pukul 15.30 WIB di tempat dan tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober 2011, Garuda Vision masuk ke dalam kumpulan City TV Network yang juga bersekutu dengan Jak TV sehingga 30 peratus siaran Garuda Vision merupakan program dari Jak TV.", "r": {"result": "Oktober 2011, Garuda Vision masuk ke grup City TV Network yang juga berafiliasi dengan Jak TV sehingga 30 persen siaran Garuda Vision merupakan program dari Jak TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekologi menggunakan istilah ini untuk menggambarkan populasi yang dituai pada kadar yang tidak mampan, yang diberikan kadar mortaliti semula jadi dan kapasiti untuk pembiakan.", "r": {"result": "Ahli ekologi menggunakan istilah ini untuk menggambarkan populasi yang dipanen pada tingkat yang tidak berkelanjutan, mengingat tingkat kematian alami dan kapasitas reproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk telah meneroka tanah terba sekian lama dan baru sahaja dimaklumkan tanah terba anak syarikat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga sudah lama menjajaki lahan tersebut dan baru mendapat informasi bahwa lahan tersebut merupakan anak perusahaan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata Kementerian Pendidikan sedang melakukan kajian holistik sebelum membuat sebarang keputusan berhubung pengiktirafan UEC\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan Kementerian Pendidikan sedang melakukan studi holistik sebelum mengambil keputusan terkait pengakuan UEC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempastikan sekolah sentiasa peka dan responsive terhadap keperluan pelanggan dengan sentiasa memberi layanan yang saksama.", "r": {"result": "Memastikan sekolah selalu peka dan tanggap terhadap kebutuhan pelanggan dengan selalu memberikan perlakuan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program inisiatif Pergerakan Puteri UMNO Bahagian Sungai Petani itu ditaja Ketua UMNO Bahagian, Datuk Abdul Rahim Saad.", "r": {"result": "Program inisiatif Gerakan Perempuan UMNO Divisi Sungai Petani disponsori oleh Ketua Divisi UMNO, Datuk Abdul Rahim Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will & Grace: \"The Chick or the Egg Donor\" NBC, 9:30pm Will (Eric McCormack) and Grace (Debra Messing) get competitive over whose process of having a baby is more difficult.", "r": {"result": "Will & Grace: \"The Chick or the Egg Donor\" NBC, 21:30 Will (Eric McCormack) dan Grace (Debra Messing) bersaing memperebutkan proses memiliki bayi yang lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertolongan pertama yang tepat saat menemukan penderita serangan jantung ialah memastikan keadaan sekitar aman.", "r": {"result": "Pertolongan pertama yang tepat saat menemukan korban serangan jantung adalah memastikan lingkungan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Athagad memiliki bilangan penduduk seramai 15,850.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Athagad memiliki populasi 15.850 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya cakap tidak suka, hal ini masih berkaitan mengenai muzik dan seni.", "r": {"result": "Kalau saya bilang tidak suka, masih berhubungan dengan musik dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kuno, Mohenjo-daro mungkin sekali merupakan salah sebuah pusat pentadbiran Tamadun Lembah Indus kuno.", "r": {"result": "Di zaman kuno, Mohenjo-daro mungkin merupakan salah satu pusat administrasi Peradaban Lembah Indus kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rabbi, bagaimanapun, tidak menerima hujah-hujah ini.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan rabi tidak menerima argumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, orang boleh sahaja menjatuhkan sesebuah Negara dengan menggunakan mantera demokrasi dan perhimpunan haram.", "r": {"result": "Saat ini, orang hanya dapat menjatuhkan Negara dengan menggunakan mantra demokrasi dan berkumpul secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini dilancarkan pada 1 Disember 2011.", "r": {"result": "Saluran ini diluncurkan pada 1 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quievrechain Quievrechain ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Quievrechain Quievrechain adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan, menafikan melarang dua pemimpin PKR datang berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson, tidak lama lagi.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan, membantah melarang dua pimpinan PKR berkampanye di Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson, segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: CPI hanya layak dijadikan bahan tinggalan sejarah kerana memberi gambaran kasar, apa pendapat Datuk?", "r": {"result": "T: CPI hanya layak dijadikan bahan sejarah karena memberikan gambaran kasar, bagaimana pendapat Datuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya menggalakkan anda untuk mempelajari cara ini kerana ia akan membantu anda dalam kelas matematik.", "r": {"result": "Tapi saya mendorong Anda untuk belajar dengan cara ini karena akan membantu Anda di kelas matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai bahawa pasteis de natas telah dicipta sebelum kurun ke-18 oleh Sami Katolik di Biara Jeronimos (bahasa Portugis: \"Mosteiro dos Jeronimos\") Belem, di Lisbon.", "r": {"result": "Diyakini bahwa pasteis de natas ditemukan sebelum abad ke-18 oleh para biarawan Katolik di Biara Jeronimos (bahasa Portugis: \"Mosteiro dos Jeronimos\") Belem, di Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eichenbach Eichenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Eichenbach Eichenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberan, Ciruas Beberan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciruas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Beberan, Ciruas Beberan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciruas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ejen percukaian diminta memahami dengan teliti isu cukai dan segera merujuk kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) untuk kepastian mengenai hal berkenaan termasuk peraturan serta undang-undang baharu yang ditetapkan agensi itu.", "r": {"result": ": Agen perpajakan diminta untuk memahami masalah perpajakan dengan seksama dan segera merujuk ke Inland Revenue Board (IRB) untuk kepastian tentang masalah tersebut termasuk peraturan dan undang-undang baru yang ditetapkan oleh agen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu tentunya terus bertambah dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Jumlahnya tentu saja terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"purpose\" of the flights were all classified as business by the university.", "r": {"result": "\"Tujuan\" penerbangan semuanya diklasifikasikan sebagai bisnis oleh universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tuan Poon Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tuan Poon atau nama ringkasnya \"SJK(C) Tuan Poon\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Tuan Poon Sekolah Tipe Nasional (C) Tuan Poon atau disingkat \"SJK(C) Tuan Poon\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Tidak ada bagi kami pengetahuan yang sah tentang itu, (pengetahuan yang tepat adalah tertentu bagiMu), kerana sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\"", "r": {"result": "Para utusan itu menjawab: \u201cTidak ada ilmu yang sahih bagi kami tentang itu, (ilmu yang pasti bagimu), karena sesungguhnya hanya kamulah yang mengetahui segala yang ghaib.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tak boleh membantu dengan wang tetapi sekurang-kurang kita luahkan.", "r": {"result": "Bahkan jika kita tidak dapat membantu dengan uang, setidaknya kita dapat mengungkapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlalu buruk.", "r": {"result": "Sayang sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAM SG MERAB LUAR10.", "r": {"result": "SAM SG MERAB LUAR10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ujar Yuke.", "r": {"result": "\"ucap Yuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Limbang terletak pada kedudukan Latitud N04* 48.4900', Longitud E115* 00.6247' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Limbang terletak di Lintang N04* 48.4900', Bujur E115* 00.6247' pada ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dan keluarga menyerahkan sepenuhnya kepada pihak mahkamah untuk menentukan proses perbicaraan sehingga selesai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya dan keluarganya menyerahkan sepenuhnya kepada pengadilan untuk menentukan proses persidangan hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu menjadikan kawasan terba daripada sasaran puak radikal-militan.", "r": {"result": "Keberhasilan itu membuat Terba menjadi incaran faksi-faksi radikal-militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di bumi melainkan Allah jualah yang menanggung rezekinya dan mengetahui tempat kediamannya dan tempat ia disimpan.", "r": {"result": "Dan tidak ada satu pun makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan hanya Allah yang memelihara rizkinya dan mengetahui di mana ia tinggal dan di mana ia disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman penjajahan, orang Sepanyol kerap menyalirkan tasik untuk mencegah banjir.", "r": {"result": "Selama masa kolonial, orang Spanyol secara teratur mengeringkan danau untuk mencegah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan mereka kami kumpulkanlah karya-karya saya dari PDS HB Jassin.", "r": {"result": "Dengan bantuan mereka kami mengumpulkan karya-karya saya dari PDS HB Jassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Demokratik Sivik pula ditempat kedua dengan 11.3% undian dan 25 kerusi.", "r": {"result": "Sedangkan Civic Demokrat berada di urutan kedua dengan 11,3% suara dan 25 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat persembahan dengan kumpulan yang berexperimentasi menggabungkan American soul dan funk dengan tradisi muzikal daerah Malagasy.", "r": {"result": "Dia tampil dengan grup eksperimental yang menggabungkan jiwa Amerika dan funk dengan tradisi musik di wilayah Malagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan peningkatan yang memberangsangkan berbanding 10 tahun lalu di mana sektor itu hanya menyumbang RM6.21 bilion.", "r": {"result": "Ini menunjukkan peningkatan yang menggembirakan dibandingkan 10 tahun lalu dimana sektor ini hanya menyumbang RM6,21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika pengakhiran, RSI telah wujud selama lebih sedikit daripada sembilan belas bulan.", "r": {"result": "Pada akhirnya, RSI telah ada selama lebih dari sembilan belas bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dimiliki oleh Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Perusahaan ini dimiliki oleh Khazanah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana watak Din Beramboi inilah majalah Ujang menjadi terkenal pada dekad 1990-an.", "r": {"result": "Karena tokoh Din Beramboi, majalah Ujang menjadi terkenal di tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romigny Romigny ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Romigny Romigny adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashley Wagner, Madison Chock, Timothy LeDuc, Ashley Cain, Karen Chen, Nathan Chen, Jason Brown and Evan Bates pose for a selfie with their medals at ISU World Team Trophy on April 22, 2017 in Tokyo.", "r": {"result": "Ashley Wagner, Madison Chock, Timothy LeDuc, Ashley Cain, Karen Chen, Nathan Chen, Jason Brown dan Evan Bates berswafoto dengan medali mereka di ISU World Team Trophy pada 22 April 2017 di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Djibouti menampakkan gaya seni bina yang berbeza-beza, dan ia mewakili pelbagai zaman dalam sejarahnya.", "r": {"result": "Kota Djibouti menunjukkan gaya arsitektur yang berbeda, dan mewakili era yang berbeda dalam sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau isu politik dan The Fed membayangi pergerakan IHSG di tahun ini, Aditya masih yakin IHSG tetap bisa menembus 7.000 di akhir tahun nanti.", "r": {"result": "Meski isu politik dan The Fed membayangi pergerakan IHSG tahun ini, Aditya tetap yakin IHSG masih bisa tembus 7.000 di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" To be sure, many survey respondents expressed more serious reservations about pursuing any type of engagement.", "r": {"result": "\"Yang pasti, banyak responden survei menyatakan keberatan yang lebih serius untuk melakukan segala jenis keterlibatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyelamatkan Lot, putra saudaranya, bersama dengan segala kepunyaannya, dan ia membawa kembali semua tawanan yang dibawa pergi.", "r": {"result": "Dia juga menyelamatkan Lot, anak saudara laki-lakinya, beserta semua miliknya, dan dia membawa kembali semua tawanan yang telah dibawa pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod sejarah pertama \"naengguk\" muncul dalam sebuah puisi yang ditulis oleh Yi Gyu-bo (1168-1241), seorang pegawai tinggi daripada zaman Goryeo (918-1392).", "r": {"result": "Catatan sejarah pertama tentang \"naengguk\" muncul dalam sebuah puisi yang ditulis oleh Yi Gyu-bo (1168-1241), seorang pejabat tinggi dari periode Goryeo (918-1392).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Matsumoto Yuki Matsumoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Matsumoto Yuki Matsumoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Allah',\" ucap Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Argo Yuwono.", "r": {"result": "Demi Tuhan',\" kata Humas Polres Metro Jaya Kombes Argo Yuwono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak untuk mentadbir negeri adalah termaktub di dalam perlembagaan negeri masing-masing dan tidak boleh dipinda oleh kerajaan pusat secara unilateral.", "r": {"result": "Hak untuk memerintah negara diabadikan dalam konstitusi negara masing-masing dan tidak dapat diubah oleh pemerintah pusat secara sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih semula ke Senat pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia terpilih kembali ke Senat pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With incentives like invites to the biggest tournaments as well as the Intel Grand Slam, which the Major ESL Pro Tour events do count for, the scene is becoming more competitive than ever.", "r": {"result": "Dengan insentif seperti undangan ke turnamen terbesar serta Intel Grand Slam, yang diperhitungkan oleh acara Major ESL Pro Tour, suasana menjadi lebih kompetitif dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil voting Anggota Parlemen Eropa menyatakan sawit merupakan penyebab deforestasi, degradasi ha masalah hak asasi manusia, standar sosial yang tidak patut, dan masalah tenaga kerja anak.", "r": {"result": "Hasil voting Anggota Parlemen Eropa menyatakan bahwa kelapa sawit adalah penyebab deforestasi, degradasi dan masalah hak asasi manusia, standar sosial yang tidak sesuai, dan masalah pekerja anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is what worries me... the rakyat (people) want financial assistance and yet we have this kind of building.", "r": {"result": "\"Ini yang membuat saya khawatir...rakyat menginginkan bantuan keuangan, namun kami memiliki bangunan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) sempena mesyuarat itu hari ini, mesyuarat turut melihat keperluan untuk mengkaji kesesuaian mewujudkan satu 'Sinking Fund' atau dana terikat bagi kes kebakaran berulang supaya pihak yang berkenaan juga bertanggungjawab dalam bencana tersebut.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA) dalam hubungannya dengan pertemuan hari ini, pertemuan tersebut juga melihat perlunya mengkaji kesesuaian pembentukan 'Sinking Fund' atau dana terikat untuk kasus kebakaran berulang sehingga pihak terkait juga bertanggung jawab atas bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana jika kita susur lebih lama sebelum keturunan yang satu itu, di mana dikatakan terdapat persaingan di antara banyak bahasa?", "r": {"result": "Bagaimana jika kita mundur lebih jauh sebelum satu garis keturunan itu, di mana konon ada persaingan antara banyak bahasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya penumpang duduk dalam kereta, apabila berlaku kemalangan impak pertamanya terhadap badan kereta kemudian baru sampai kepada badan penumpang.", "r": {"result": "Misalnya seorang penumpang duduk di dalam mobil, ketika terjadi kecelakaan benturan pertama kali mengenai badan mobil kemudian sampai ke badan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan utama Gaara ialah 'Suna no Tate, Sha noDun ' (Perisai Pasir) yang memberikan perlindungan daripada sebarang serangan dan ancaman.", "r": {"result": "Pertahanan utama Gaara adalah 'Suna no Tate, Sha noDun' (Perisai Pasir) yang memberikan perlindungan dari serangan dan ancaman apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 juga merupakan stesen perdagangan pertama di Ghana dengan menubuhkan TV3 Network Ltd. Semenjak pelancarannya, TV3 telah mendahului stesen televisyen lain di Malaysia dan telah dua kali menjangkau 41% bahagian penonton (12 Januari - 18 Januari 2003 dan 29 Jun - 5 Julai, 2003), peratusan penonton tertinggi pernah dicapai oleh sebuah stesen televisyen Malaysia.", "r": {"result": "TV3 juga merupakan stasiun komersial pertama di Ghana yang mendirikan TV3 Network Ltd. Sejak diluncurkan, TV3 lebih unggul dari stasiun televisi lain di Malaysia dan telah dua kali mencapai pangsa pemirsa 41% (12 Januari - 18 Januari 2003 dan 29 Juni - 5 Juli 2003), persentase pemirsa tertinggi yang pernah dicapai oleh televisi Malaysia. stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sudah lebih 20 buah bukunya diterbitkan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, lebih dari 20 buku telah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Tag \"%s\" Dari _Foto", "r": {"result": "Hapus Tag \"%s\" Dari _Photo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ada 25 agensi dan jabatan yang terbabit, namun senarai akhir anggota jawatankuasa akan diumumkan selepas dimuktamadkan.", "r": {"result": "Sejauh ini, ada 25 instansi dan departemen yang terlibat, namun daftar akhir panitia akan diumumkan setelah finalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, 2018 victory at Texas was a big part of the impetus behind NASCAR's overhaul of postrace penalties this season that limited inspection to being conducted solely at the track.", "r": {"result": "Kemenangan 4, 2018 di Texas adalah bagian besar dari dorongan di balik perombakan hukuman pasca-balapan NASCAR musim ini yang membatasi inspeksi untuk dilakukan hanya di trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan Yeung mendapat tahu identiti sebenar Chi ialah seorang mob chief yang menggunakan perniagaan restoran untuk menutup aktiviti yang tidak sah.", "r": {"result": "Seiring waktu, Yeung mengetahui bahwa identitas asli Chi adalah kepala mafia yang menggunakan bisnis restoran untuk menutupi aktivitas ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong yang datang dari Cooktown ke Palmer Goldfields akan menyeberangi Sungai Laura di Laura.", "r": {"result": "Turis yang datang dari Cooktown ke Palmer Goldfields akan menyeberangi Sungai Laura di Laura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sumber daya lebih lanjut menjamin propagasi dari telecenter perniagaan dan maklumat.", "r": {"result": "sumber daya lebih lanjut menjamin penyebaran telecenter bisnis dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December 2003 Men's Health Magazine held the first International Men's Day in China.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2003 Men's Health Magazine mengadakan International Men's Day pertama di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah program yang juga pensyarah di Kolej Komuniti Sungai Siput, Perak, Ahmad Syukri Ahmad Tajuddin berkata, program itu bermatlamat untuk mewujudkan hubungan baik bersama industri bagi mengekalkan keboleh pasaran pelajar selepas menamatkan pengajian antara 16 hingga 20 bulan.", "r": {"result": "Direktur program yang juga pengajar di Perguruan Tinggi Komunitas Sungai Siput, Perak, Ahmad Syukri Ahmad Tajuddin mengatakan, program ini bertujuan untuk menjalin hubungan baik dengan industri untuk menjaga daya jual mahasiswa setelah menyelesaikan studi antara 16 dan 20 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia ialah seorang periang yang mahir memasak; masakannya yang halus dan personalitinya yang periang selalu menaikkan semangat rakan-rakan seperjuangannya.", "r": {"result": "Selain itu, dia adalah juru masak yang sangat baik; masakannya yang lembut dan kepribadiannya yang periang selalu membangkitkan semangat rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim bersama-sama Nabi Ismail meninggikan binaan asas-asas (tapak) Baitullah (Kaabah) itu, sambil keduanya berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim bersama Nabi Ismail mengangkat bangunan pondasi (alas) Rumah (Kuil), sambil mereka berdua berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Hijr Surah Al Hijr (swr@ lHjr) adalah surah ke-15 dalam Al Qur'an.", "r": {"result": "Surah Al-Hijr Surah Al Hijr (swr@ lHjr) adalah surah ke-15 dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan dia mengerti itu adalah rencana yang dibuat oleh sang taipan dan pengacara di lapangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia mengerti itu adalah rencana yang dibuat oleh taipan dan pengacara di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi Reza Mohd.", "r": {"result": "Fahmi Reza Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pelancaran Komik Takaza terbitan Komik-M, PTS Millennia Sdn.", "r": {"result": "Upacara Peluncuran Komik Takaza diterbitkan oleh Komik-M, PTS Millennia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tetapi kebanyakan manusia tidak (mahu) beriman.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tapi kebanyakan orang tidak (mau) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan merujuk laporan pakar perubatan berdasarkan kecederaan dialami Syed Saddiq.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan mengacu pada laporan ahli medis berdasarkan luka yang dialami Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tivissa Tivissa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Tivissa Tivissa adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu bukan isu pokok.", "r": {"result": "\"Masalah itu bukan masalah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Presiden Malaysia 2016 adalah persaingan bola sepak amatur dalam Malaysia untuk pemain di bawah-21.", "r": {"result": "Piala Presiden Malaysia 2016 adalah kompetisi sepak bola amatir di Malaysia untuk pemain U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dilindungi dalam asuransi pertanian ini tanamannya, bukan petaninya.", "r": {"result": "Yang ditanggung dalam asuransi pertanian ini adalah hasil panennya, bukan petaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2009, FIFA mengumumkan mereka akan membuat cabutan buat pengundian perlawanan play-off.", "r": {"result": "Pada bulan September 2009, FIFA mengumumkan bahwa mereka akan mengadakan pengundian untuk pertandingan play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak seperti itu,\" kata Dyana saat gelaran Menstrual Hygiene Day 2019 di Kantorkuu Coworking Space, Jakarta Selatan, Selasa (28/5).", "r": {"result": "Tapi bukan seperti itu,\" ujar Dyana saat menggelar gelaran Hari Kebersihan Menstruasi 2019 di Kantorkuu Coworking Space, Jakarta Selatan, Selasa (28/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memarahi orang lain tak akan menyelesai masalah kita.", "r": {"result": "Memarahi orang lain tidak akan menyelesaikan masalah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, inilah perkara menyebabkan EcoWorld mendapat perhatian.", "r": {"result": "Nah, inilah yang menyebabkan EcoWorld mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Konfigur Warna dan Kelegapan...quick-mask-action", "r": {"result": "_Konfigurasikan Warna dan Opacity...quick-mask-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini adalah sebahagian daripada undang-undang Persekutuan dan diberikan kuasa oleh Perlembagaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Undang-undang ini adalah bagian dari undang-undang Federal dan disahkan oleh Konstitusi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat ini diberikan tukang tilik nasib bagi dijadikan panduan untuk mencorakkan kehidupan.", "r": {"result": "Layanan ini disediakan oleh seorang peramal untuk digunakan sebagai panduan untuk membentuk kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon", "r": {"result": "Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biologi ialah kajian mengenai kehidupan.", "r": {"result": "Biologi adalah studi tentang kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak batu di Teluk Jervis adalah sebahagian daripada pembentukan batu pasir Lembangan Sydney, yang berusia 280-225 lama juta tahun, walaupun kawasan yang lebih rendah ditindih dengan era sediments Tertiari.", "r": {"result": "Banyak bebatuan di Teluk Jervis merupakan bagian dari formasi batupasir Cekungan Sydney, yang berumur 280-225 juta tahun, meski bagian bawahnya dilapis oleh sedimen zaman Tersier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada Nabi-nabi: Ibrahim, dan lsmail, dan Ishak, dan Yaakub, dan keturunannya, dan kepada apa yang telah diberikan kepada Nabi-nabi: Musa dan Isa, dan sekalian Nabi-nabi dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada para nabi: Ibrahim, dan Ismail, dan Ishak, dan Yakub, dan keturunannya, dan pada apa yang diberikan kepada para Nabi: Musa dan Isa, dan semua Nabi dari Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa curi?", "r": {"result": "\"Siapa yang mencurinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tradisi gilda masih tersisa dalam segelintir bidang kriya, teristimewa di kalangan para tukang sepatu dan tukang cukur di Eropah.", "r": {"result": "Sejumlah tradisi gilda masih ada di beberapa kerajinan, terutama di kalangan pembuat sepatu dan tukang cukur di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang berfungsi pada 15 bidang sesaat ini menghasilkan leraian yang lebih bagus berbanding sistem ciptaan Baird.", "r": {"result": "Teknologi ini, yang bekerja pada 15 bidang per detik, menghasilkan resolusi yang lebih baik daripada sistem penemuan Baird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Pembiayaan biasiswa diteruskan dengan agihan, antaranya seperti berikut: * 1.65 bilion ringgit melalui Jabatan Perkhidmatan Awam; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan * 258 juta ringgit melalui Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Pendanaan beasiswa berlanjut dengan distribusi, termasuk sebagai berikut: * 1,65 miliar ringgit melalui Departemen Layanan Publik; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan *258 juta ringgit melalui Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti pada next kita bahas,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan membahasnya lain kali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Armand Sementara itu, Siti bertindak meninggalkan komen pada ruangan komen di entri yang dimuat naik Armand di Instagram dan memohon maaf sekiranya terasa hati.", "r": {"result": "- Armand Sementara itu, Siti bertindak meninggalkan komentar di bagian komentar pada entri yang diunggah Armand di Instagram dan meminta maaf jika merasa sakit hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebekah Brooks Ribka Mary Brooks (nee Wade, dilahirkan pada 27 Mei 1968) adalah wartawan British dan bekas editor akhbar News of the World .", "r": {"result": "Rebekah Brooks Rebekah Mary Brooks (nee Wade, lahir 27 Mei 1968) adalah jurnalis Inggris dan mantan editor surat kabar News of the World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bekalan tidak cukup, kita import dan boleh didapati di rangkaian seperti Agrobazar Rakyat, MyBest Buy, Agrobazar Kedai Rakyat dan pasar tani selain pasar awam sedia ada sebagai akses pilihan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau pasokannya kurang, kita impor dan bisa ditemukan di jaringan seperti Agrobazar Rakyat, MyBest Buy, Agrobazar Kedai Rakyat dan pasar tani selain pasar rakyat yang sudah ada sebagai akses opsional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The city was ruled by the local aristocracy which was of Latin-Dalmatian extraction and formed two city councils.", "r": {"result": "Kota ini diperintah oleh aristokrasi lokal yang berasal dari keturunan Latin-Dalmatian dan membentuk dua dewan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya, sebelum ini, dilabelkan pendatang tanpa izin, tetapi saya menyatakan, \"takkan seorang PATI boleh menjadi Timbalan Menteri Pertahanan\"?", "r": {"result": "Saya dulu pernah dicap sebagai imigran ilegal, tapi saya bilang, \"apakah PATI tidak bisa jadi Wakil Menteri Pertahanan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Alibaba membawa kabar perkembangan teknologinya saat ini.", "r": {"result": "Merdeka.com - Alibaba membawa berita perkembangan teknologinya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, satu sibuk mengkritik dan satu lagi sibuk menyampaikan apa yang sudah dicapai.", "r": {"result": "Singkatnya, yang satu sibuk mengkritik dan yang lain sibuk mengomunikasikan apa yang telah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktar menggunakan Internet sebagai salah satu kaedah utama untuk menggalakkan idea-ideanya.", "r": {"result": "Oktar menggunakan internet sebagai salah satu metode utama untuk mempromosikan idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kerana Tabung Harapan memba dana yang disumbang oleh rakyat untuk membayar hutang negara yang mencecah RM1 trilion ekoran skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan kerajaan komited untuk terus telus dengan setiap sen yang diterima,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena Tabung Harapan membawa dana yang disumbangkan oleh masyarakat untuk melunasi utang negara yang mencapai RM1 triliun setelah skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan pemerintah berkomitmen untuk transparan dengan setiap sen yang diterima,\u201d katanya dalam pernyataan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya posisinya ada di Kota Palangka Raya.", "r": {"result": "Makanya posisinya ada di Kota Palangka Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jungle ini diarahkan di bawah arahan pengarah Greg McLean.", "r": {"result": "Film Jungle diarahkan di bawah arahan sutradara Greg McLean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing ada rumusan tersendiri dengan keputusan Cameron Highlands.", "r": {"result": "\"Setiap orang memiliki kesimpulan sendiri dengan keputusan Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih lagi mencari peluang untuk kerap kali bermain, maka dalam musim 2005-06, beliau berpindah ke Arezzo secara pinjaman, di mana beliau berjaya menjadi salah seorang daripada pemain utama, membuat 39 penampilan dan menjaringkan 3 gol.", "r": {"result": "Ia masih mencari peluang untuk bermain reguler, maka pada musim 2005-06, ia pindah ke Arezzo dengan status pinjaman, dimana ia berhasil menjadi salah satu pemain utama, tampil sebanyak 39 kali dan mencetak 3 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pemeriksaan dijalankan, kita telah menemui satu paket plastik lut sinar berisi serbuk kristal disyaki syabu berada dalam genggaman salah seorang daripada suspek tersebut,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat dilakukan pemeriksaan, kami menemukan satu bungkus plastik transparan berisi bubuk kristal diduga sabu di tangan salah satu tersangka,\" katanya dalam jumpa pers, di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana implementasi pelaksanaan K3 di Indonesia dan bagaimana penerapannya di negaranegara lainnya?", "r": {"result": "Bagaimana implementasi K3 di Indonesia dan bagaimana penerapannya di negara lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu mengatakan terhadap Allah apa yang kamu tidak mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Haruskah kamu mengatakan tentang Allah apa yang tidak kamu ketahui?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah juga peristiwa kebinasaan) Qarun dan Firaun serta Haman. Dan demi sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang jelas nyata, lalu mereka berlaku sombong takbur di bumi (mendustakannya), padahal mereka tidak dapat melepaskan diri (dari azab Allah).", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa kehancuran) Qarun dan Fir'aun dan Haman. Dan sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka dengan bukti-bukti (mukjizat) yang jelas, sehingga mereka bersikap angkuh di muka bumi (menolak), padahal mereka tidak dapat lari (dari azab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembentukan budaya kerja berkualiti hanya akan tercapai sekiranya warga organisasi mempraktikkan etika kerja dan sifat integriti yang menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembentukan budaya kerja yang berkualitas hanya akan tercapai jika anggota organisasi mengamalkan etika kerja dan integritas yang menyeluruh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pep Guardioal \"Tidak Pede\" Manchester City Bisa Juara dengan Mudah di Liga Inggris", "r": {"result": "Pep Guardioal \"No Pede\" Manchester City Bisa Dengan Mudah Menjuarai Liga Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Peringat ialah Kubang Gatal, Padang Halban, Permatang Pusu, Pangkal Pisang, Padang Raja, Bechah Keranji, Padang Kala, Tegayong, Melor, dan Aril.", "r": {"result": "Mukim lain di Kabupaten Peringat adalah Kubang Gatal, Padang Halban, Permatang Pusu, Pangkal Pisang, Padang Raja, Bechah Keranji, Padang Kala, Tegayong, Melor, dan Aril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya hal itu sah-sah saja.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu sah-sah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia terakhir merebut Piala Thomas tahun 2002 di Guangzhou, China.", "r": {"result": "Indonesia terakhir menjuarai Thomas Cup pada 2002 di Guangzhou, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kok Wai - 1,021 undi (1,088) 10.", "r": {"result": "Tan Kok Wai - 1.021 suara (1.088) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drona (filem 2008) Drona ialah filem adiwira ahasa Hindi India 2008 yang diarahkan oleh Goldie Behl, yang dibintangi oleh Abhishek Bachchan, Priyanka Chopra, Kay Kay Menon dan Jaya Bachchan.", "r": {"result": "Drona (film 2008) Drona adalah sebuah film pahlawan super Hindi India 2008 yang disutradarai oleh Goldie Behl, dibintangi oleh Abhishek Bachchan, Priyanka Chopra, Kay Kay Menon dan Jaya Bachchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dam (haji) Dam dari segi bahasa bermaksud \"darah\".", "r": {"result": "Bendungan (ziarah) Bendungan secara harfiah berarti \"darah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sickert, Haut-Rhin Sickert ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sickert, Haut-Rhin Sickert adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis perasmian Ekspo Jualan Perumahan Ke Arah Sejuta Impian, Alami Gaya Hidup Sejahtera yang disempurnakan oleh Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara pembukaan Housing Sales Expo Towards a Million Dreams, Experience a Prosperous Lifestyle yang diresmikan oleh Chief Minister Datuk Seri Idris Haron di Melaka International Trade Center (MITC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos bahan bakar jet yang lebih tinggi juga merupakan faktor terbesar yang mengancam keuntungan syarikat penerbangan Malaysia, dan ini mungkin berterusan sehingga 2019 apabila harga minyak jet global dijangka terus meningkat.", "r": {"result": "Biaya bahan bakar jet yang lebih tinggi juga merupakan faktor terbesar yang mengancam profitabilitas maskapai Malaysia, dan ini dapat berlanjut hingga 2019 ketika harga bahan bakar jet global diperkirakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal-hal berbeda untuk para intelektual Uighur.", "r": {"result": "Namun, hal berbeda terjadi pada intelektual Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perhimpunan, Hishammuddin menegaskan bahaw keris bukanlah lambang ketuanan Melayu.", "r": {"result": "Usai Munas, Hishammuddin menegaskan bahwa keris bukanlah simbol supremasi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita galakkan semua pengundi awal yang berdaftar supaya keluar mengundi dan kita mengharapkan peratusan juga tinggi di sini,\" katanya kepada pemberita selepas melawat pusat mengundi di Rumah Kelab Ibu Pejabat Daerah Polis di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami mendorong semua pemilih awal yang terdaftar untuk keluar untuk memilih dan kami mengharapkan persentase yang tinggi di sini,\" katanya kepada wartawan setelah mengunjungi TPS di Club House Mabes Polri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksi-Y", "r": {"result": "Sumbu Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Saryagash Daerah Saryagash merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kazakhstan Selatan, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Saryagash Distrik Saryagash adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kazakhstan Selatan, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata, Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan turut memberikan pandangan mengenai dasar PPSMI itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan Dewan Pertimbangan Pendidikan Nasional juga memberikan pandangan terhadap kebijakan PPSMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Perkiraan Susunan Pemain Arab Saudi vs Mesir Grup A Prediksi Arab Saudi vs Mesir: Duel Dua Tim Pesakitan Pemirsa di Indonesia dapat memantau pertandingan Arab Saudi vs Mesir melalui siaran langsung di layar Trans7 mulai pukul 21.00 WIB.", "r": {"result": "Baca Juga: Prediksi Pemain Arab Saudi Vs Mesir Grup A Prediksi Pemain Arab Saudi Vs Mesir: Duel Dua Tim Sabar Penonton di Indonesia bisa menyaksikan pertandingan Arab Saudi vs Mesir melalui siaran langsung di layar Trans7 mulai pukul 21.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPR Papua Usulkan Bandara Sentani Berubah Nama Dortheys Hiyo Eluay", "r": {"result": "DPR Papua Usul Ganti Nama Bandara Sentani Dortheys Hiyo Eluay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang, SPRM mengeluarkan kenyataan bahawa pihaknya akan meminta Najib beri penjelasan mengenai dana RM 2.6 bilion dalam akaunnya.", "r": {"result": "Sore harinya, MACC merilis pernyataan akan meminta Najib menjelaskan dana RM 2,6 miliar di rekeningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeong Hee-Ryang (jeonghyiryang), seorang sarjana di dalam istana Raja Yeonsan ketika Dinasti Joseon, bertukar menjadi kehidupan seperti pertapa di pergunungan selepas dibuang dan kecewa dari politik.", "r": {"result": "Jeong Hee-Ryang (jeonghyiryang), seorang sarjana di istana Raja Yeonsan selama Dinasti Joseon, beralih ke kehidupan pertapa di pegunungan setelah dibuang dan kecewa dengan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-au-Bosc Saint-Martin-au-Bosc ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-au-Bosc Saint-Martin-au-Bosc adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Kita sebagai orang muda dalam parti wajib menunjukkan kepada setiap yang meragui, bahawa kita memilih harapan bukan kemusnahan.", "r": {"result": "7) Kita sebagai anak muda di partai harus menunjukkan kepada semua orang yang ragu, bahwa kita memilih harapan bukan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1990-an, laman Yandex.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, Yandex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Radio-V4L/V4L2 untuk KDE4", "r": {"result": "Aplikasi Radio-V4L/V4L2 untuk KDE4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengajaknya ke hospital atau klinik namun dia menolak dan memberitahu sudah ke klinik,\" kata R Ramesh Kumar, 73.", "r": {"result": "\"Saya memintanya untuk pergi ke rumah sakit atau klinik tetapi dia menolak dan mengatakan dia sudah pergi ke klinik,\" kata R Ramesh Kumar, 73 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaru, berlaku di Colombia dan Mexico, kita dapat lihat sindiket dadah mahupun karter berkuasa dalam bandar.", "r": {"result": "Contoh terkini, terjadi di Kolombia dan Meksiko, kita bisa melihat sindikat narkoba atau kartel yang berkuasa di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan duduk bersama ahli Majlis Bandaraya Ipoh (MBI), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) dan sebagainya untuk melihat dan menyelesaikan masalah ini secara keseluruhan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan duduk bersama dengan anggota Dewan Kota Ipoh (MBI), Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dan sebagainya untuk melihat dan menyelesaikan masalah ini secara keseluruhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat pengeluaran gula-gula itu tidak membuat sebarang permohonan kepada JAKIM bagi mendapatkan sijil halal.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan produksi permen tidak mengajukan permohonan kepada JAKIM untuk mendapatkan sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938 beliau berkahwin dengan Elizabeth Hunter, seorang wanita Inggeris (dikenali sebagai Lisba).", "r": {"result": "Pada tahun 1938 ia menikah dengan Elizabeth Hunter, seorang wanita Inggris (dikenal sebagai Lisba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1181 Empayar Khmer bangkit, runtuhlah kerajaan Champa dan bermulalah penghijrahan bangsa Champa ke Kemboja.", "r": {"result": "Pada tahun 1181 Kerajaan Khmer bangkit, kerajaan Champa runtuh dan migrasi orang Champa ke Kamboja dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya diberikan bagi merawat demam dan sawan.", "r": {"result": "Ini sebenarnya diberikan untuk mengobati demam dan kejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ada di antara manusia yang (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami! Berilah kami kebaikan) di dunia\". (orang-orang ini diberikan kebaikan di dunia) dan tidak ada baginya sedikitpun kebaikan di akhirat.", "r": {"result": "Sementara itu, ada orang yang (berdoa dengan) mengatakan: \"Ya Tuhan kami! Berilah kami kebaikan) di dunia\". (orang-orang ini diberikan hal-hal yang baik di dunia ini) dan tidak ada satu hal pun yang baik bagi mereka di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perang dagang yang sedang berlangsung antara China versus Amerika Serikat (AS) terus memanas, karena kedua negara terus saling balas tarif atas barang yang diperdagangkan dengan yang lain.", "r": {"result": "Sumber Perang dagang yang sedang berlangsung antara China dan Amerika Serikat (AS) terus memanas, karena kedua negara terus membalas dengan tarif barang yang diperdagangkan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Johor hormati hak rakyat failkan saman", "r": {"result": "Pemerintah Johor menghormati hak rakyat untuk mengajukan gugatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hiasan Persoalan kini bagaimana kerajaan mahu menentukan subsidi petrol melalui inisiatif yang akan digerakkan nanti, benar-benar disalurkan kepada golongan sasar?", "r": {"result": "- Foto Hiasan Pertanyaannya sekarang, bagaimana pemerintah mau menentukan subsidi BBM melalui inisiatif yang akan dipindahkan nanti, benar-benar tersalurkan ke kelompok sasaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja sumber makanan itu wujud atau ada di pasaran, akan tetapi makanan itu perlulah selamat untuk dimakan dan mampu dimiliki masyarakat.", "r": {"result": "Tidak hanya sumber makanan yang ada atau ada di pasaran, tetapi makanan tersebut harus aman dikonsumsi dan terjangkau oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang merupakan sebuah pulau di persisiran pantai barat Malaysia (ketika itu dikenali sebagai Malaya).", "r": {"result": "Penang adalah sebuah pulau di pantai barat Malaysia (kemudian dikenal sebagai Malaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Suasa Airlines Sdn Bhd, Kapten Sheikh Salleh Abod, berkata pihaknya sehingga kini belum menerima ASP daripada MAVCOM, sekali gus menyebabkan keseluruhan operasi syarikat masih tergantung.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Suasa Airlines Sdn Bhd, Captain Sheikh Salleh Abod mengatakan, pihaknya belum menerima ASP dari MAVCOM sehingga seluruh operasional perusahaan masih terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jambai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jambai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Limla memiliki bilangan penduduk seramai 6,622.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Limla memiliki populasi 6.622 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi wilayah ini terletak di Sanluri.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini terletak di Sanluri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikembangkan untuk melacak orang yang menyembunyikan wajahnya di balik topeng atau masker.", "r": {"result": "Dikembangkan untuk melacak orang yang menyembunyikan wajahnya di balik topeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 6 April 2015, stasiun televisi ini berganti nama menjadi iNews TV Bali.", "r": {"result": "Sejak 6 April 2015, stasiun televisi ini berganti nama menjadi iNews TV Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, GE ialah saham terburuk dalam Dow, jatuh lebih daripada 55 peratus tahun ke tahun dan lebih daripada 25 peratus tahun hingga kini.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, GE telah menjadi saham dengan kinerja terburuk di Dow, turun lebih dari 55 persen year-to-date dan lebih dari 25 persen year-to-date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Pendang memiliki 141 pelajar lelaki dan 142 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 283 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Pendang memiliki 141 siswa laki-laki dan 142 siswa perempuan, sehingga total menjadi 283 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Janji dan pembicaraan mengenai pengangguran kerap dilontarkan peserta Pemilihan Presiden di Indonesia dari waktu ke waktu.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Janji dan pembicaraan soal pengangguran kerap dilontarkan para peserta Pemilihan Presiden di Indonesia dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember 2012, lagu ini menjadi pemenang Grand Prix di Anugerah Rakaman Jepun kali ke-54.", "r": {"result": "Pada 30 Desember 2012, lagu ini menjadi pemenang Grand Prix di Japan Recording Awards ke-54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhir pada pukul 8:45 pagi waktu tempatan.", "r": {"result": "Ia mengembuskan napas terakhirnya pada pukul 08.45 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kebanyakan negara mempunyai peruntukan undang-undang yang mengawal percetakan dan kandungan televisyen.", "r": {"result": "Bahkan, sebagian besar negara memiliki ketentuan hukum yang mengatur konten percetakan dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab perubahan adalah saiz engin yang berkurangan boleh mempengaruhi prestasi.", "r": {"result": "Alasan perubahan tersebut adalah ukuran mesin yang diperkecil dapat mempengaruhi performa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Azmey Abu Talib Datuk Ahmad Azmey Abu Talib adalah bekas Pengarah Pelajaran Pahang dan 'Tokoh Guru Kebangsaan 2012'.", "r": {"result": "Ahmad Azmey Abu Thalib Datuk Ahmad Azmey Abu Thalib adalah mantan Direktur Pendidikan di Pahang dan 'Tokoh Guru Nasional 2012'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus komputer awal ditulis bagi Apple II dan Macintosh, tetapi ia menjadi lebih meluas dengan penguasaan IBM PC dan sistem MS-DOS.", "r": {"result": "Virus komputer awal ditulis untuk Apple II dan Macintosh, tetapi menjadi lebih tersebar luas dengan dominasi sistem IBM PC dan MS-DOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balti bertetap di kedua-dua tebing Sungai Indus dari daerah Kargil di timur ke Haramosh Peak di barat dan dari Karakoram di utara ke Taman Negara Deosai di selatan.", "r": {"result": "Suku Balti tinggal di kedua tepi Sungai Indus dari distrik Kargil di timur hingga Puncak Haramosh di barat dan dari Karakoram di utara hingga Taman Nasional Deosai di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penaja, penderma dan pihak berkaitan Program Food Bank Malaysia akan dilindungi dengan akta khas apabila rang undang-undang mengenainya dibentangkan di Dewan Rakyat, akhir tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sponsor, donatur, dan pihak yang terkait dengan Program Food Bank Malaysia akan dilindungi oleh undang-undang khusus saat RUU tersebut diajukan di Dewan Rakyat, akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Oliver Stone dan merupakan filem dalam genre Sejarah-Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Oliver Stone dan merupakan film bergenre History-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas pokok ketiga - Katil, di universiti kebanyakan masa tidur mereka berubah.", "r": {"result": "Basis ketiga pohon - Tempat tidur, di universitas sebagian besar waktu tidur mereka berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana juga akan dibuatkan permainan atau games yang bertemakan kehidupan Soekarno.", "r": {"result": "Juga akan ada permainan atau games yang bertemakan kehidupan Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping mereka, Sukarno M. Noer beserta anak lelakinya Rano Karno, mungkin menjadi penghibur paling berjaya di Indonesia, baik sebagai pelakon mahupun pengarah filem.", "r": {"result": "Bersama mereka, Sukarno M. Noer dan putranya Rano Karno, boleh jadi merupakan penghibur tersukses di Indonesia, baik sebagai aktor maupun sutradara film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam dari awal sudah menegaskan, kebebasan itu selaras fitrah semula jadi manusia, tiada unsur paksaan.", "r": {"result": "Islam sejak awal telah menekankan bahwa kebebasan itu sejalan dengan fitrah manusia, tidak ada unsur paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diyanti Kris pengsan semasa mendaki Gunung Angsi", "r": {"result": "Diyanti Kris pingsan saat mendaki Gunung Angsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama suasana yang teduh dengan yang kencang panasnya.", "r": {"result": "Dan keteduhannya tidak sama dengan panas yang menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roumazieres-Loubert Roumazieres-Loubert ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Roumazieres-Loubert Roumazieres-Loubert adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whitaker menjadi presiden kehormat manakala Edward De Garston sebagai presiden sulung dan warna merah dan biru dipilih sebagai warna asal pasukan.", "r": {"result": "Whitaker menjadi presiden kehormatan sementara Edward De Garston menjadi presiden pengukuhan dan warna merah dan biru dipilih sebagai warna asli tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal RSS Vigour mempunyai empat enjin disel MTU 16V 538 TB 93 disambung kepada kotak gear yang menghasilkan 15,020 hp (m) (11 MV) secara berterusan dengan empat gandar \"shaft\".", "r": {"result": "Kapal RSS Vigor memiliki empat mesin diesel MTU 16V 538 TB 93 yang terhubung ke kotak roda gigi yang menghasilkan 15.020 hp (m) (11 MV) secara terus menerus dengan empat poros \"poros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi sektor pelancongan negara, Lim berkata taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan diperkembang manakala Pulau Pangkor akan dijadikan sebagai pulau bebas cukai\".", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat sektor pariwisata Tanah Air, Lim mengatakan status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea akan dikembangkan sedangkan Pulau Pangkor akan dijadikan pulau bebas bea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahannya dekat untuk dipetik.", "r": {"result": "Buahnya hampir dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Bootcamp e-Rezeki dan e-Usahawan Parlimen Sembrong di Dewan Dato Onn Rumah Komuniti UMNO Bahagian Sembrong, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Bootcamp e-Rezeki dan e-Entrepreneurship DPRD Sembrong di Rumah Komunitas UMNO Divisi Sembrong Divisi Sembrong, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub dijangka memulakan tugas beliau secara rasmi esok.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub diperkirakan akan memulai tugasnya secara resmi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada kepimpinan UMNO yang menunjang Kerajaan menyeru ke arah kesepaduan nasional dan saling hormat menghormati antara kaum, nampaknya pihak pembangkang pula , semakin sempit sudut pandang politik, berkaitan etnik dan kaum ini.", "r": {"result": "Sementara kepemimpinan UMNO yang mendukung Pemerintah menyerukan persatuan bangsa dan saling menghormati antar ras, di sisi lain, kubu oposisi tampaknya semakin menyempit dalam politik terkait suku dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 lawan 11 memang susah", "r": {"result": "10 lawan 11 sangat sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah dikomisyenkan pangkat Leftenen pada 1 Mac 1984 dan telah memberikan khidmatnya di Askar Berkuda DiRaja.", "r": {"result": "Dia ditugaskan dengan pangkat Letnan pada 1 Maret 1984 dan bertugas di Royal Cavalry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak berjaya menjarakkan kedudukan gol pada minit ke-84 menerusi ledakan sepakan percuma yang diambil oleh Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "r": {"result": "Perak berhasil menambah skor di menit ke-84 lewat tendangan bebas yang dilakukan Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan modal yang ada, beliau menubuhkan syarikat perfilemannya sendiri dengan filem kebanyakkannya bertemakan \"Esok\", seperti Tiada Esok Bagimu.", "r": {"result": "Berbekal modal yang ada, ia mendirikan perusahaan filmnya sendiri dengan film-film yang kebanyakan bertema \"Besok\", seperti Tiada Esok Bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bayi terba dihantar ke Klinik Kesihatan 1Malaysia sebelum dipindahkan ke Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II), Kota Bharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bayi tersebut dikirim ke Klinik Kesehatan 1Malaysia sebelum dipindahkan ke Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II), Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP harus dijadikan model dalam perjuangan Putra - Ibrahim Ali", "r": {"result": "DAP harus dijadikan contoh dalam perjuangan Putra - Ibrahim Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s: ralat membaca: %s", "r": {"result": "%s: %s: kesalahan baca: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan oleh Lufthansa pada 1965.", "r": {"result": "Diluncurkan oleh Lufthansa pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen cecair Hidrogen cecair (atau cecair hirogen, disingkatkan sebagai LH2 atau LH) ialah unsur hidrogen yang berkeadaan cecair.", "r": {"result": "Hidrogen cair Hidrogen cair (atau hidrogen cair, disingkat LH2 atau LH) adalah unsur hidrogen dalam keadaan cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo turut melahirkan rasa gembira UEC pada tahap Senior Middle 3 diiktiraf sebagai kelayakan pada peringkat Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM) dan A-Levels untuk menduduki peperiksaan CLP dan berharap semua pihak tidak mempolitikkan keputusan LPQB tersebut.", "r": {"result": "Teo juga mengungkapkan kebahagiaannya karena UEC tingkat 3 Menengah Atas diakui sebagai kualifikasi di Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM) dan A-Levels untuk mengikuti ujian CLP dan berharap semua pihak tidak mempolitisasi hasil LPQB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameswara membangun kekuatan maritim agar kapal-kapal yang melewati Selat Malaka singgah di pelabuhannya.", "r": {"result": "Parameswara membangun kekuatan maritim agar kapal-kapal yang melewati Selat Malaka singgah di pelabuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi inilah Badan-Badan Penarafan yang diterima pakai rating dan laporan keupayaan negara-negara dalam membayar balik hutang.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini adalah Lembaga Pemeringkat yang mengadopsi pemeringkatan dan laporan kemampuan negara untuk membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat Naik Flickr", "r": {"result": "Pengunggah Flickr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Letter", "r": {"result": "_Surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan mereka (pemilik premis) tidak meneruskan aktiviti haram tersebut, kita telah memotong bekalan air premis terba memecahkan ruang-ruang bilik di setiap premis bagi melumpuhkan operasi mereka,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas selesai operasi berkenaan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk memastikan bahwa mereka (pemilik tempat) tidak melanjutkan kegiatan ilegal, kami telah memutus pasokan air ke tempat tersebut dan mendobrak kamar di setiap tempat untuk melumpuhkan operasi mereka,\" katanya saat ditemui wartawan setelah selesai. operasi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Construction for a gaming center is underway in Beyer Hall.", "r": {"result": "Konstruksi untuk pusat permainan sedang berlangsung di Beyer Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pelaku saat itu baru pulang setelah makan siang di kawasan Jalan Slamet Riyadi, dan katanya terburu-buru mau mengantar tiga temannya itu ke bandara untuk mengejar pesawat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi pelaku saat itu baru pulang ke rumah setelah makan siang di kawasan Jalan Slamet Riyadi, dan dia bilang buru-buru mengantar ketiga temannya ke bandara untuk mengejar pesawat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The central government has no right to impose such a tax as far as Sarawak is concerned, as this will amount to double taxation by hotels and lodging houses\".", "r": {"result": "\"Pemerintah pusat tidak memiliki hak untuk mengenakan pajak semacam itu sejauh menyangkut Sarawak, karena ini akan menjadi pajak berganda bagi hotel dan rumah penginapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada petang Rabu, sekali lagi suspek mengamuk sehingga menyebabkan kedua-dua mangsa ketakutan\".", "r": {"result": "Kemudian pada Rabu malam, tersangka kembali mengamuk hingga membuat kedua korban ketakutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipertikai rakyat, jelas beliau, adalah janji untuk menghapuskan tol di seluruh negara yang bukan sahaja gagal ditunaikan selepas setahun, malah Kerajaan PH langsung tidak menunjukkan kemahuan dan kesungguhan melaksanakan manifesto itu.", "r": {"result": "Juga dipersoalkan oleh masyarakat, jelasnya, janji penghapusan tol di seluruh tanah air yang tidak hanya gagal dipenuhi setelah satu tahun, tetapi Pemerintah PH tidak menunjukkan kemauan dan keseriusan untuk melaksanakan manifesto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun ini, saya pindah hanya lima menit dari Keramas, jadi saya akan menganggap Keramas sebagai tempat istirahat saya,\" tutur Kailani.", "r": {"result": "Awal tahun ini saya pindah hanya lima menit dari Keramas, jadi saya akan menganggap Keramas sebagai tempat peristirahatan saya,\" kata Kailani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tinjauan Bernama di sekitar bandar raya ini mendapati masih ramai yang tidak tahu mengenai mySalam walaupun mereka sering mendapatkan rawatan di hospital.", "r": {"result": "Sementara itu, survei Bernama di sekitar kota menemukan masih banyak masyarakat yang belum mengetahui tentang mySalam meski sering berobat ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, keluarga kanak-kanak itu hadir ke sekolah dan bertemu dengan pihak pengurusan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, keluarga anak tersebut datang ke sekolah dan bertemu dengan pengurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa kesetiakawanannya dan jiwa merdeka inilah yang secara tidak langsung membawanya pada penyakit yang kelak merenggut nyawanya.", "r": {"result": "Rasa kekeluargaan dan semangat kemandirian inilah yang secara tidak langsung membawanya pada penyakit yang kemudian merenggut nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memeriahkan majlis ialah penyokong setia skuad The Red Giants yang tidak mahu ketinggalan menyaksikan pelancaran jersi baharu pasukan kesayangan mereka itu.", "r": {"result": "Turut memeriahkan acara tersebut adalah para suporter setia skuat The Red Giants yang tak mau ketinggalan peluncuran jersey baru tim kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesir, Syam dan Iraq misalnya, segala tanah-tanah awam adalah menjadi milik kerajaan tempatan dan segala hasil dari tanah tersebut akan digunakan untuk membiayai kemudahan-kemudahan awam negara itu juga.", "r": {"result": "Di Mesir, Suriah, dan Irak misalnya, semua tanah publik menjadi milik pemerintah daerah dan semua pendapatan dari tanah tersebut akan digunakan untuk membiayai fasilitas publik negara itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menekankan Malaysia mempunyai undang-undang yang mencukupi terhadap kesalahan seperti pemerkosaan kanak-kanak, mendapatkan khidmat seksual daripada kanak-kanak, menggunakan kanak-kanak untuk aktiviti seksual, pemerdagangan kanak-kanak yang menyaksikan negara memperoleh skor 68.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menekankan bahwa Malaysia memiliki undang-undang yang memadai terhadap pelanggaran seperti pemerkosaan anak, memperoleh layanan seksual dari anak-anak, menggunakan anak-anak untuk aktivitas seksual, perdagangan anak yang membuat negara tersebut memperoleh skor 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, spesies ini dimasukkan ke dalam senarai \"Elseya\" ke \"Myuchelys\" oleh Georges dan Thomson (2010); tetapi, dibantah oleh Rhodin et al.", "r": {"result": "Awalnya, spesies ini masuk dalam daftar \u201cElseya\u201d hingga \u201cMyuchelys\u201d oleh Georges dan Thomson (2010); tetapi, dibantah oleh Rhodin et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, Malaysia yang mempunyai masyarakat berpegang teguh kepada agama, tatasusila dan keluhuran tinggi, perlu menolak secara keras budaya orientasi seksual songsang dan kecelaruan gender.", "r": {"result": "Kesimpulannya, Malaysia yang memiliki masyarakat yang teguh menjunjung tinggi agama, moralitas dan keluhuran budi perlu menolak dengan tegas budaya penyimpangan orientasi seksual dan kerancuan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See of Calcutta menberi penyeliaan episkopal kepada tugas-tugas di Pulau Pinang dan bangunan Gereja Anglikan yang pertama, Church of St. George the Martyr, dibina dan ditahbiskan oleh Metropolitan, Thomas Fenshaw Middleton, pada tahun 1819.", "r": {"result": "Tahta Calcutta memberikan pengawasan uskup untuk tugas-tugas di Penang dan pembangunan Gereja Anglikan pertama, Gereja St. George the Martyr, dibangun dan ditahbiskan oleh Metropolitan, Thomas Fenshaw Middleton, pada tahun 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adalah Gottfried Leibniz yang mengembangkan notasi terbitan dan kamilan yang masih digunakan pada hari ini.", "r": {"result": "Namun, Gottfried Leibniz-lah yang mengembangkan notasi turunan dan integral yang masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang hal ini diperbahaskan dengan sangat mendalam untuk mencari kaedah agar golongan B40 mendapat kualiti hidup yang munasabah.", "r": {"result": "Memang hal ini diperdebatkan sangat dalam untuk menemukan cara agar kelompok B40 memiliki kualitas hidup yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneuteran juga diketahui mengurangkan kelangsangan pada anjing jantan, tetapi telah ditunjukkan meningkatkan kelangsangan pada anjing betina.", "r": {"result": "Pengebirian juga diketahui dapat mengurangi kesuburan pada anjing jantan, tetapi telah terbukti meningkatkan kesuburan pada anjing betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila perkara ini harus berlanjutan?", "r": {"result": "Berapa lama ini harus berlanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam tersebut dikatakan turut menerima rasuah melebihi RM165,000 dari pembekal-pembekal yang dipilih untuk pembekalan dan sewaan bagi temasya berkenaan.", "r": {"result": "Pegawai negeri tersebut dikatakan juga telah menerima suap lebih dari RM165.000 dari pemasok yang dipilih untuk penyediaan dan penyewaan pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penganalisa, Ketua Penyelidik MIDF, Mohd Redza Abdul Rahman, berkata mata wang utama termasuk ringgit kukuh pada Jumaat sementara indeks dolar susut.", "r": {"result": "Analis lain, Kepala Peneliti MIDF Mohd Redza Abdul Rahman, mengatakan mata uang utama termasuk ringgit menguat pada hari Jumat sementara indeks dolar turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ini sesuatu yang perlu di-refresh.", "r": {"result": "Memang, ini adalah sesuatu yang perlu disegarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Wikimedia Foundation menolak untuk mengeluarkan gambar-gambar tersebut dari Wikimedia berdasarkan pemahaman bahawa hak cipta adalah milik penciptanya, yang mana pencipta bukan manusia tidak berhak menerima hak cipta, maka gambar-gambar tersebut merupakan domain awam.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Yayasan Wikimedia menolak untuk menghapus gambar dari Wikimedia berdasarkan pemahaman bahwa hak cipta adalah milik pencipta, bahwa pencipta non-manusia tidak berhak atas hak cipta, sehingga gambar berada dalam domain publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: 84 Nama Youtuber Youtube Rewind Indonesia 2018, Atta Halilintar hingga Vanessa Sevilla Belum lama ini, Deddy Corbuzier mengunggah video terbaru di akun YouTubenya tentang tanggapannya terhadap YouTube Rewind Indonesia.", "r": {"result": "Baca: 84 Nama Youtube Rewind Indonesia Youtuber 2018, Atta Halilintar hingga Vanessa Sevilla Belum lama ini, Deddy Corbuzier mengunggah video terbaru di akun YouTube miliknya tentang reaksinya terhadap YouTube Rewind Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuru Vazireh Shuru Vazireh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shuru Vazireh Shuru Vazireh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maennolsheim Maennolsheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Maennolsheim Maennolsheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundertwasser's Rainy Day Hundertwasser's Rainy Day (Bahasa Jerman: \"Hundertwassers Regentag\") ialah sebuah filem dokumentari pendek tahun 1971 yang diarahkan oleh Peter Schamoni.", "r": {"result": "Hundertwasser's Rainy Day Hundertwasser's Rainy Day (Jerman: \"Hundertwassers Regentag\") adalah sebuah film dokumenter pendek tahun 1971 garapan Peter Schamoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia turut melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang amat diperlukan bagi pengurusan fiskal dan pembangunan.", "r": {"result": "Malaysia juga menerapkan Goods and Services Tax (GST) yang sangat diperlukan untuk pengelolaan dan pembangunan fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap ke tepi sini, Tuan.", "r": {"result": "Silakan minggir, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tapak warisan dunia ke-900.", "r": {"result": "Ini adalah situs warisan dunia ke-900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Image caption Tentara GAM saat Aceh dilanda konflik.", "r": {"result": "Hak cipta foto Getty Image caption Prajurit GAM saat Aceh dilanda konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Menseta terletak dalam Parlimen P 024 Kubang Kerian.", "r": {"result": "Pulau Menseta terletak di P 024 Kubang Kerian DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh macam mana ia berhutang untuk projek paip gas Sabah berharga RM4.06 bilion.", "r": {"result": "Ambil contoh bagaimana mereka berutang untuk proyek pipa gas Sabah yang menelan biaya RM4,06 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan sering kali sukar.", "r": {"result": "Perawatan seringkali sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pertemuan Perdana Menteri dan Ketua Umum PKR itu untuk membincangkan isu pelantikan barisan Kabinet baharu kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Diketahui, pertemuan antara Perdana Menteri dan Ketua Umum PKR itu untuk membahas isu pengangkatan Kabinet baru pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, menurut The Washington Post, sekitar 29 persen dari semua tweet terhadap Qatar dihasilkan secara otomatis.", "r": {"result": "Secara umum, menurut The Washington Post, sekitar 29 persen dari semua tweet terhadap Qatar dihasilkan secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeranjatkan, apabila pasukan itu pergi untuk memenangi baki mereka enam perlawanan, termasuk jaringan gol penentu 1-0 di tempat lawan ke atas Sepanyol pada pertarungan kedua mereka, mendapat tempat pertama dalam kumpulan dan penampilan dalam pusingan akhir Kejohanan Eropah buat kali pertama dalam 24 tahun.", "r": {"result": "Hebatnya, saat tim memenangkan enam pertandingan tersisa mereka, termasuk gol tandang 1-0 yang menentukan melawan Spanyol di pertandingan kedua mereka, mereka mengamankan tempat pertama di grup dan penampilan di final Kejuaraan Eropa untuk pertama kalinya. dalam 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nashgulan Nashgulan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nashgulan Nashgulan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mendengar terlalu banyak mitos tentang persalinan bisa menyebabkan calon ibu jadi cemas dan khawatir yang sebenarnya tidak diperlukan,\" kata dokter spesialis obstetri dan ginekologi, HCA Healthcare UK The Portland Hospital, Penelope Law.", "r": {"result": "\"Mendengar terlalu banyak mitos tentang persalinan dapat menyebabkan calon ibu menjadi cemas dan khawatir yang sebenarnya tidak perlu,\" kata spesialis kebidanan dan kandungan, HCA Healthcare UK The Portland Hospital, Penelope Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Negara, Pesisir Tengah, Lampung Barat Suka Negara merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Negara, Pesisir Tengah, Lampung Barat Suka Negara adalah sebuah desa di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tapak dikenalpasti bina stadium e-Sports", "r": {"result": "2 lokasi diidentifikasi untuk membangun stadion e-Sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, menegaskan kedatangan Dr Mahathir ke sini adalah bagi memberi peluang kepada penduduk tempatan bertemu perdana menteri selepas perubahan kerajaan pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, bersikeras bahwa kedatangan Dr Mahathir ke sini adalah untuk memberikan kesempatan kepada penduduk setempat untuk bertemu dengan perdana menteri setelah pergantian pemerintahan pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d fps", "r": {"result": "%d fps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Starbucks yang baru, Johnson lebih cenderung untuk mengatur proses, ulasan dan tujuan untuk memastikan itu terjadi.", "r": {"result": "CEO baru Starbucks, Johnson lebih cenderung mengatur proses, ulasan, dan sasaran untuk memastikan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak mangsa penderaan seksual sering mempamerkan keadaan tertekan dalam bentuk perubahan emosi dan tingkah laku seperti menangis tanpa sebab, menjadi sukar untuk berenggang, cepat marah, gangguan tidur misalnya mimpi ngeri yang kerap dan menangis di tengah malam; dan bertingkah laku seksual contohnya merangsang diri sendiri atau berminat dengan anggota privasi orang dewasa.", "r": {"result": "Anak korban pelecehan seksual seringkali menunjukkan keadaan tertekan berupa perubahan emosi dan perilaku seperti menangis tanpa sebab, menjadi sulit rileks, cepat marah, gangguan tidur seperti sering mimpi buruk dan menangis di tengah malam; dan terlibat dalam perilaku seksual seperti stimulasi diri atau minat pada bagian pribadi orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah ini telah menarik penguasa dari dataran India untuk masa yang lama, dan mereka pergi ke lembah dan bandar untuk mengelakkan musim panas yang panas dari dataran Indo-Ganges .", "r": {"result": "Lembah ini telah lama menarik penguasa dari dataran India, dan mereka pergi ke lembah dan kota untuk menghindari musim panas yang terik di dataran Indo-Gangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak juga melakukan (perintah mengenai larangan riba itu), maka ketahuilah kamu: akan adanya peperangan dari Allah dan RasulNya, (akibatnya kamu tidak menemui selamat).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda juga tidak melakukan (perintah tentang larangan riba), maka Anda harus tahu: akan ada perang dari Allah dan Rasul-Nya, (akibatnya Anda tidak akan menemukan keselamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada ibu bapa beranggapan cuti itu cuma suka-suka, sekali gus membiarkan anak mereka bermain di luar rumah.", "r": {"result": "\u201cAda orang tua yang menganggap liburan hanya untuk bersenang-senang, sehingga membiarkan anaknya bermain di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2015, Chevron mengumumkan bahawa ia memotong sehingga 7,000 pekerjaan, atau 11 peratus tenaga kerja.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2015, Chevron mengumumkan akan memangkas hingga 7.000 pekerjaan, atau 11 persen dari tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dihiris-hiris menjadi beberapa bentuk .", "r": {"result": "Kemudian diiris menjadi beberapa bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penduduk pendukung ajaran Alawi (12%), Yezidi (7%), Syi'ah Turki (2%).", "r": {"result": "Ada juga warga yang mendukung ajaran Alawi (12%), Yezidi (7%), Syiah Turki (2%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman Rom Silam dan keluarga patriarchal bangsawan (\"aristokratik\"), \"suami dan bapa memiliki (\"Patria potestas\") tahap kuasa politik dan bertindak sebagai perantaraan isi rumah dan politik\".", "r": {"result": "Selama masa Roma Kuno dan keluarga patriarkal aristokrat (\"aristokrat\"), \"suami dan ayah memiliki (\"Patria potestas\") tingkat kekuatan politik dan bertindak sebagai perantara antara rumah tangga dan politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two out of the four groups for each separate region have already concluded, and the new relegation system heavily impacts teams that finish last in their groups or regions.", "r": {"result": "Dua dari empat grup untuk setiap wilayah terpisah telah berakhir, dan sistem degradasi baru sangat memengaruhi tim yang finis terakhir di grup atau wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto mengalahkan \"Jinchuriki\" Ekor Satu, Gaara, dan menasihati dia ada cara yang lebih baik untuk hidup.", "r": {"result": "Naruto mengalahkan \"Jinchuriki\" Ekor Satu, Gaara, dan menasihatinya bahwa ada cara yang lebih baik untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"seismometer\" berasal dari bahasa Yunani iaitu seismos, \"seismos\", iaitu gegaran, dari kata kerja seio, \"seio\", bergegar; dan metron, \"metron\", ukuran.", "r": {"result": "Nama \"seismometer\" berasal dari bahasa Yunani seismos, \"seismos\", yang merupakan getaran, dari kata kerja seio, \"seio\", mengguncang; dan metron, \"metron\", mengukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, he had to face the league.", "r": {"result": "Sekarang, dia harus menghadapi liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan dalam gambar itu ialah saya\".", "r": {"result": "Gadis dalam gambar itu adalah aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warungboto Warungboto merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Umbulharjo, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Warungboto Warungboto adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Umbulharjo, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada masa dia akan turun tak kira di mana,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Jika ada waktu dia akan turun di mana pun,\" katanya dalam jumpa pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Kerajaan telah menerima satu petisyen daripada pengeluar tempatan, Mycron Steel CRC Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Pemerintah telah menerima petisi dari produsen lokal, Mycron Steel CRC Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid dilantik secara kontrak sebagai Ketua Polis Negara bagi tempoh dua tahun berkuat kuasa esok.", "r": {"result": "Abdul Hamid secara kontraktual diangkat sebagai Kapolri untuk jangka waktu dua tahun terhitung mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti, Kerajaan yang mentadbir sekian waktu ini jua, terserlah mempunyai visi dan halatuju yang jelas.", "r": {"result": "Artinya Pemerintah yang sudah sekian lama memerintah sudah jelas memiliki visi dan arah yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada wacana Hendrawan akan kembali ke Indonesia.", "r": {"result": "\u201cAda pembicaraan Hendrawan akan kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annequin Annequin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Annequin Annequin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian ini juga menunjukkan unjuran yang positif untuk sektor pembuatan dalam tempoh tiga bulan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kajian ini juga menunjukkan proyeksi positif bagi sektor manufaktur dalam tiga bulan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan misi Danone-Aqua untuk terus menginspirasi masyarakat Indonesia dalam hidrasi sehat serta membawa kesehatan melalui makanan dan minum ke sebanyak mungkin orang.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan misi Danone-Aqua untuk terus menginspirasi masyarakat Indonesia dalam hidrasi sehat dan membawa kesehatan melalui makanan dan minuman kepada sebanyak mungkin orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan antara jam 2 pagi hingga 4 pagi itu, sepasukan pegawai dan anggota dari Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) serta JSJN (Narkotik) dari Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Iskandar Puteri berjaya menggagalkan majlis tertutup itu yang dipercayai baru sahaja hendak dimulakan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan antara pukul 02.00-04.00 itu, petugas dan anggota Tim Reserse Kriminal (JSJ) dan JSJN (Narkotika) Mapolres Iskandar Puteri (IPD) berhasil menggagalkan acara tertutup yang diduga Baru saja dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seron de Nagima Seron de Nagima merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Seron de Nagima Seron de Nagima adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang berada di sebelah atas melambangkan keunggulan Universiti sebagai gapura yang menjunjung, menjana dan meneroka ilmu untuk kebahagian dan kesejahteraan sejagat.", "r": {"result": "Buku di atas melambangkan keunggulan Universitas sebagai gerbang yang menjunjung tinggi, melahirkan dan menggali ilmu pengetahuan untuk kebahagiaan dan kesejahteraan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik...kamu pun tidak boleh seperti ini...", "r": {"result": "Nona...kau juga tidak bisa seperti ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA masa ini institusi raja-raja Melayu sering diperkatakan oleh golongan kebanyakan.", "r": {"result": "Saat ini, institusi raja-raja Melayu sering dibicarakan oleh mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertamanya di kolej, Nik bertemu dengan ramai orang yang menjadi kawan dan musuh dalam perjuangan kewiraan.", "r": {"result": "Di hari pertamanya kuliah, Nik bertemu banyak orang yang menjadi teman sekaligus musuh dalam perjuangan heroik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tam_pal", "r": {"result": "Tam_pal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Ekonomi Desa melalui Bank Rakyat dan Bank SME, bagi menyediakan kemudahan pembiayaan kepada usahawan Bumiputera luar bandar.", "r": {"result": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Ekonomi Pedesaan melalui Bank Rakyat dan Bank UKM, untuk menyediakan fasilitas pembiayaan bagi pengusaha pedesaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kelab itu, beliau mengakhiri musim dengan status sebagai penjaga gol kedua pasukan dengan beraksi sebanyak 12 perlawanan di seluruh kejohanan.", "r": {"result": "Bersama klub tersebut, ia mengakhiri musim dengan status sebagai penjaga gawang kedua tim dengan 12 penampilan sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa autonomi yang ada dan aktivit pengembalaan \"reindeer\" ia membentuk kebudayaan diantara bangsa Chukchi dan Koryaks.", "r": {"result": "Dengan kekuatan otonom dan aktivitas penggembalaan \"rusa\", itu membentuk budaya antara Chukchi dan Koryaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sinetron ABG Jadi Manten dan Cinta Cenat Cenut awal tahun 2015 Bisma mencuba dunia perfilman dengan tajuk film Nada Untuk Asa.", "r": {"result": "Setelah sinetron ABG Jadi Manten dan Cinta Cenat Cenut di awal tahun 2015, Bisma menjajal dunia perfilman dengan judul film Nada Untuk Asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The municipality of Chignolo Po contains the \"frazioni\" (subdivisions, mainly villages and hamlets) Alberone, Lambrinia, and Bosco.", "r": {"result": "Kotamadya Chignolo Po berisi \"frazioni\" (subdivisi, terutama desa dan dusun) Alberone, Lambrinia, dan Bosco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK 24 April- Penasihat Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump, Jared Kushner bercadang untuk membentangkan rancangan damai Asia Baratnya selepas Ramadan ini.", "r": {"result": "NEW YORK 24 April - Penasihat Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump, Jared Kushner berencana untuk mempresentasikan rencana perdamaian Asia Baratnya setelah Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan program itu mestilah berdasarkan prinsip ketelusan, tanpa sebarang pihak mengambil kesempatan mengaut untung luar biasa.", "r": {"result": "Pelaksanaan program harus berdasarkan prinsip keterbukaan, tanpa ada pihak yang mengambil keuntungan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osanica Osanica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Osanica Osanica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariri berkata, Husam sepatutnya membantu kerajaan Kelantan dari sudut peruntukan-peruntukan daripada kerajaan Pusat bagi memperbanyakkan dan mengimarahkan lagi program-program bersifat keagamaan masyarakat Islam di sini.", "r": {"result": "Hariri mengatakan, Husam harus membantu pemerintah Kelantan dari segi alokasi dari pemerintah pusat untuk meningkatkan dan mempromosikan program-program keagamaan umat Islam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan semula di Bollywood menurusi filem blockbuster, Singham (2011) dan filem berikutnya \"Special 26\" (2013) juga diisytiharkan sebagai kejayaan pecah panggung.", "r": {"result": "Dia membuat comeback di Bollywood dengan film blockbuster, Singham (2011) dan film berikutnya \"Special 26\" (2013) juga dinyatakan sebagai blockbuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ke 100nya adalah 1911 yang ditayangkan pada 26 September 2011.", "r": {"result": "Film ke-100nya adalah 1911 yang dirilis pada 26 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Jawa, alasan utamanya adalah untuk pengembangan kawasan industri dan perumahan.", "r": {"result": "Di Pulau Jawa, alasan utamanya adalah untuk pengembangan kawasan industri dan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, bergabungnya Indonesia ke TPP tidak menjadi prioritas kebijakan ekonomi.", "r": {"result": "Hanya saja, masuknya Indonesia ke dalam TPP bukan prioritas kebijakan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi terakhir itu, The Citizens ketinggalan pada minit ke-27 selepas Brighton membuka jaringan menerusi Glenn Murray.", "r": {"result": "Pada laga terakhir, The Citizens tertinggal di menit ke-27 setelah Brighton membuka skor melalui Glenn Murray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Aqil Fadlullah Ahmad Ruhaimi, 10 tahun, dikebumikan di Tanah Perkuburan Kampung Padang Tengir, Kuala Terengganu, kira-kira jam 2.20 petang Isnin.", "r": {"result": "Ahmad Aqil Fadlullah Ahmad Ruhaimi, 10 tahun, dimakamkan di Makam Kampung Padang Tengir, Kuala Terengganu, sekitar pukul 14.20, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Sidin B. Md.", "r": {"result": "Md.Sidin B.Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau adapun tidak mendalam, maupun mencukupi.", "r": {"result": "Jika tidak dalam, juga tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua menara pemancar TV - Pemancar Crystal Palace (640 kaki) dan Pemancar Croydon (500 kaki) - berdiri di atas bukit di Upper Norwood, membuat daerah ini suatu tanah markah lokasi, terlihat dari banyak bahagian kawasan London.", "r": {"result": "Dua menara pemancar TV - Crystal Palace Transmitter (640 kaki) dan Croydon Transmitter (500 kaki) - berdiri di atas bukit di Upper Norwood, menjadikan area tersebut lokasi tengara, terlihat dari banyak bagian London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah Boot-Off, Skin Rovers, Opponent dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "adalah Boot-Off, Skin Rovers, Lawan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditetapkan oleh akumulasi patologi dari matriks ekstraselular (ECM), fibrosis menghasilkan parut dan penebalan tisu yang terkena, pada dasarnya adalah respons penyembuhan luka yang berlebihan yang mengganggu fungsi organ normal.", "r": {"result": "Diatur oleh akumulasi patologis matriks ekstraseluler (ECM), fibrosis menghasilkan jaringan parut dan penebalan jaringan yang terkena, pada dasarnya respon penyembuhan luka berlebihan yang mengganggu fungsi organ normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia masih boleh jadi Boss dan Presiden!", "r": {"result": "Di Malaysia Anda masih bisa menjadi Bos dan Presiden!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya bertajuk Bisikan Rindu dan Masih Ada Rindu.", "r": {"result": "Keduanya berjudul Bisan Rindu dan Masih Ada Rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Wellesley memiliki 288 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 288 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Wellesley memiliki 288 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 288 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih tidak berpuas hati, mangsa memberanikan diri memberhentikan motosikalnya di bahu jalan.", "r": {"result": "Masih belum puas, korban memberanikan diri menghentikan sepeda motornya di bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga makanan juga naik secara mendadak.", "r": {"result": "Harga pangan juga naik tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal calon yang lulus ujian kecergasan fizikal yang mencabar Tentera, pertempuran dengan apungan hanya setanding.", "r": {"result": "Pada awal kandidat yang lulus tes kebugaran fisik Angkatan Darat yang menantang, pertempuran dengan pelampung hanya sebanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman kemudiannya telah diselamatkan oleh orang asli.", "r": {"result": "Arman kemudian diselamatkan oleh penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, LionsXII tersandung tiga kerugian terhadap T-Team FC dan PKNS FC.", "r": {"result": "Namun, LionsXII tersandung dengan tiga kekalahan melawan T-Team FC dan PKNS FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henrique juga menjadi naib kapten skuad, di belakang Marcos Assuncao.", "r": {"result": "Henrique juga menjadi wakil kapten tim, di belakang Marcos Assuncao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhikangaon memiliki bilangan penduduk seramai 14,297.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhikangaon berpenduduk 14.297 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kapal yang ditawan ini dipindahkan ke kapal tangki \"Altmark\".", "r": {"result": "Awak yang ditangkap ini dipindahkan ke kapal tanker \"Altmark\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dibawa naik ke daratan sebelum diserahkan kepada anggota polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban dibawa ke darat sebelum diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Bahasa Isyarat Malaysia (BIM) telah diiktiraf sebagai bahasa rasmi untuk Komuniti Pekak.", "r": {"result": "Di Malaysia, Bahasa Isyarat Malaysia (BIM) telah diakui sebagai bahasa resmi Komunitas Tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, sebuah jalan baru menghubungkan OUG dengan Bukit Jalil dan Sri Petaling telah dibuka, setelah bertahun mengalami projek ditunda.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, jalan baru yang menghubungkan OUG dengan Bukit Jalil dan Sri Petaling dibuka, setelah proyek tertunda selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, konsortium termasuk Qatar Islamic Bank melengkapkan penjualan pemberi pinjaman patuh syariah tempatan, Asian Finance Bank Bhd, kepada Malaysia Building Society Bhd, di mana ia mempelopori kewangan Islam pada 1980-an, yang berhasrat untuk memiliki 40 peratus daripada aset perbankan ypatuh syariah menjelang 2020.", "r": {"result": "Tahun lalu, sebuah konsorsium termasuk Qatar Islamic Bank menyelesaikan penjualan pemberi pinjaman syariah lokal Asian Finance Bank Bhd ke Malaysia Building Society Bhd, di mana ia memelopori keuangan Islam pada 1980-an, yang bertujuan untuk memiliki 40 persen aset perbankan syariah dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lapan tahun, Muhammad Zahiruddin hilang selepas keluar bermain", "r": {"result": "Muhammad Zahiruddin yang berusia delapan tahun menghilang setelah pergi bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki syarikat hiburan sendiri, Ezlynn Entertainment.", "r": {"result": "Memiliki perusahaan hiburannya sendiri, Ezlynn Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kebarangkalian Agong didakwa di ICC adalah sangat asing.", "r": {"result": "Karena itu, kemungkinan Agong diadili di ICC sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cn, menyebut kes rekahan akaun Gmail aktivis hak asasi manusia China.", "r": {"result": "cn, menyebutkan kasus peretasan akun Gmail seorang aktivis hak asasi manusia China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is ridiculous to say men are abused if women say no to sex\".", "r": {"result": "Konyol mengatakan pria dilecehkan jika wanita menolak seks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya nak tumpukan dalam laporan ke atas apa yang dinyatakan dalam laporan PAC di mana ada rumusan dan syor,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis perjumpaan menteri bersama Pegawai Kemajuan Perkampungan (PKP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya ingin fokus dalam laporan apa yang tertera di laporan PAC yang ada ringkasan dan rekomendasinya,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti rapat menteri dengan Pejabat Pembangunan Desa (PKP) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas desas-desus sebelum ini bahawa kawasan pangkalan udara itu akan dimajukan sebagai kawasan perumahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu mengomentari rumor sebelumnya bahwa kawasan pangkalan udara akan dikembangkan sebagai kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita perlu lebih realistik, bagaimanapun kita akan cuba perbetulkan keadaan,\" katanya ketika berucap pada program Santai Sepetang Bersama Timbalan Perdana Menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi kita harus lebih realistis, bagaimanapun kita akan berusaha untuk memperbaiki keadaan,\" katanya saat berbicara pada program Sore Santai dengan Wakil Perdana Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada syer di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka memiliki saham di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item stok untuk item menu ini", "r": {"result": "Item stok untuk item menu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr David menjelaskan, manusia bergantung kepada tidur untuk mencapai fungsi kognitif.", "r": {"result": "Dr David menjelaskan, manusia bergantung pada tidur untuk mencapai fungsi kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2017, seekor anak lembu berkepala dua telah dilahirkan di kampung Paloh Chicha.", "r": {"result": "Pada Agustus 2017, seekor anak sapi berkepala dua lahir di desa Paloh Chicha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Sumut Gatot Pujo Nugroho menunjuk sejumlah pengacara di kantor OC Kaligis and Associates sebagai kuasa hukum, dan menyuruh Kepala Biro Keuangan Pemprov Sumut Ahmad Fuad Lubis untuk mendaftarkan gugatan.", "r": {"result": "Gubernur Sumut Gatot Pujo Nugroho menunjuk sejumlah pengacara di kantor OC Kaligis and Associates sebagai kuasa hukum, dan menyuruh Kepala Biro Keuangan Pemprov Sumut Ahmad Fuad Lubis untuk mendaftarkan gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Pratt, Will Ferrell, Elizabeth Banks, Will Arnett, Nick Offerman, Alison Brie, Charlie Day, Liam Neeson dan Morgan Freeman meminjamkan suara untuk watak utama filem itu.", "r": {"result": "Chris Pratt, Will Ferrell, Elizabeth Banks, Will Arnett, Nick Offerman, Alison Brie, Charlie Day, Liam Neeson dan Morgan Freeman mengisi suara para karakter utama film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya hanya menumbuhkan keresahan dan kecurigaan di antara masyarakat.", "r": {"result": "Akibatnya hanya tumbuh keresahan dan kecurigaan di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa beberapa saat, semua jisim kerdil putih dibuang ke angkasa.", "r": {"result": "Dalam hitungan detik, seluruh massa katai putih terlempar ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertambahan jumlah murid, maka jumlah guru juga telah bertambah dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya jumlah siswa, jumlah guru juga bertambah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letak 0 1 darab 14 = 14 ia adalah 6,9,1 dapatlah 196 ini adalah 196 kita boleh abaikan 1 itu 4 darab 49 sama dengan ?", "r": {"result": "letakkan 0 1 kali 14 = 14 jadi 6,9,1 dapatkan 196 jadi 196 kita bisa mengabaikan 1 bahwa 4 kali 49 sama dengan ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RGGB WB", "r": {"result": "Tingkat RGBWB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN berjaya mengekalkan kerusi tradisinya pada PRK Cameron Highlands, Sabtu lalu, apabila calonnya Ramli Md Nor menang dengan majoriti 3,238.", "r": {"result": "BN berhasil mempertahankan kursi tradisionalnya di pemilihan sela Cameron Highlands, Sabtu lalu, ketika kandidatnya Ramli Md Nor menang dengan mayoritas 3.238.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalil yang terang untuk mereka (memahami kekuasaan dan kemurahan kami), ialah bumi yang mati; kami hidupkan dia serta kami keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripada biji-bijian itu mereka makan.", "r": {"result": "Dan argumen yang jelas bagi mereka (memahami kekuatan dan kemurahan hati kita), adalah bumi yang mati; Kami menghidupkannya dan Kami keluarkan darinya benih, dan dari benih itu mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak pelik,\" katanya dalam satu kenyataan di Facebook rasminya, hari ini.", "r": {"result": "Agak aneh,\" ujarnya dalam keterangan di Facebook resminya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Genevieve, Oise Sainte-Genevieve ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Sainte-Genevieve, Oise Sainte-Genevieve adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu dilakukan jika tidak menggunakan Bilah Seribu Naga\".", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan jika tidak menggunakan Pedang Seribu Naga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket juga menyediakan kemudahan seperti tempat tinggal, pakaian dan pengangkutan untuk bergerak dari hotel ke lapangan terbang,\" katanya.", "r": {"result": "Sindikat juga menyediakan fasilitas seperti akomodasi, pakaian, dan transportasi untuk perjalanan dari hotel ke bandara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resolusi ini mengirim pesan penting kepada rakyat Yaman yang menderita bahwa mereka belum dilupakan,\" kata Direktur Hak Asasi Manusia PBB, Louis Charbonneau.", "r": {"result": "\"Resolusi ini mengirimkan pesan penting kepada rakyat Yaman yang menderita bahwa mereka tidak dilupakan,\" kata Direktur Hak Asasi Manusia PBB Louis Charbonneau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah inilah maruah orang Melayu yang terus mengecil keluasannya.", "r": {"result": "Tanah ini adalah martabat orang Melayu yang ukurannya terus menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Kanaan, bersama dengan bahasa-bahasa Aramia dan Ugaritik, membentuk subkumpulan Semitik Barat Laut.", "r": {"result": "Bahasa Kanaan, bersama dengan bahasa Aram dan Ugarit, membentuk subkelompok Semit Barat Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William McKinley William McKinley ialah Presiden Amerika Syarikat yang ke-25 dan memegang jawatan pada 1897 hingga 1901.", "r": {"result": "William McKinley William McKinley adalah Presiden ke-25 Amerika Serikat dan menjabat dari tahun 1897 hingga 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencapai nombor 18 di carta US Modern Rock dan nombor 30 di UK Singles Chart.", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai nomor 18 di tangga lagu Modern Rock AS dan nomor 30 di Tangga Lagu Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Martin dalam bukunya General Amin mengatakan, \"Amin itu jenis prajurit yang disukai oleh Perwira Inggris: bertubuh besar dan tidak berpendidikan.", "r": {"result": "David Martin dalam bukunya Jenderal Amin mengatakan, \"Amin adalah tipe prajurit yang disukai Perwira Inggris: besar dan tidak berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lima hari di rumah itu Entin diminta untuk merawat anjing dan membersihkan kotorannya.", "r": {"result": "Selama lima hari di rumah tersebut Entin diminta untuk merawat anjing tersebut dan membereskan kotorannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menewaskan calon melayu dari Parti DAP yang dipimpin oleh saudara Ahmad bin Ton dengan majoriti yang besar.", "r": {"result": "Ia berhasil mengalahkan kandidat Melayu dari Partai DAP pimpinan saudara Ahmad bin Ton dengan mayoritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Putrajaya melakukan perkara yang tidak berperlembagaan berhubung isu ratifikasi Statut Rom apabila instrumen itu ditandatangani tanpa mendapat perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Putrajaya melakukan hal-hal yang inkonstitusional terkait ratifikasi Statuta Roma ketika instrumen itu ditandatangani tanpa persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Badak, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Badak, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tentunya tidak boleh berasa gembira dengan kekurangan sistem kita sendiri.", "r": {"result": "Kami tentu tidak senang dengan kekurangan sistem kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dibenarkan pindah kes ke Mahkamah Tinggi", "r": {"result": "Ahmad Zahid diizinkan melimpahkan kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa import akan hadir ke negeri ini dalam tempoh terdekat bagi menjalani proses ujian pemilihan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa impor akan datang ke negara ini dalam waktu dekat untuk menjalani proses tes seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, berdasarkan laporan yang dikeluarkan oleh Pertubuhan Baik Templar Antarabangsa (IOGT), Malaysia mempunyai cukai tertinggi ketiga ke atas alkohol di seluruh dunia pada 15%, di belakang Norway dan Singapura yang dijangka terus meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, berdasarkan laporan yang dirilis oleh International Good Templar Organization (IOGT), Malaysia memiliki pajak alkohol tertinggi ketiga di dunia sebesar 15%, di belakang Norwegia dan Singapura yang diperkirakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2010, Menteri Pertahanan, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menafikan Malaysia mahupun Angkatan Tentera Malaysia (ATM) terlibat.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2010, Menteri Pertahanan Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi membantah keterlibatan Malaysia atau Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan telah dikurniakan panji-panji Rejimen pada 29 Jun 1999 yang disempurnakan oleh DYMM Tuanku Syed Putra Ibnu Almarhum Syed Hassan Jamalullail selaku Kolonel Yang DiPertua Rejimen Renjer ketika itu.", "r": {"result": "Tim dianugerahi panji Resimen pada 29 Juni 1999 yang diselesaikan oleh Yang Mulia Tuanku Syed Putra Ibnu Almarhum Syed Hassan Jamalullail sebagai Kolonel yang menjadi Ketua Resimen Ranger saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah sini pula bertanda (-).", "r": {"result": "Sisi ini ditandai dengan (-).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 1974.", "r": {"result": "April 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, tunggu!", "r": {"result": "Hei tunggu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor sendiri mempertahankan bahawa Pulau Kukup akan kekal sebagai taman negara.", "r": {"result": "Sultan Johor sendiri menyatakan bahwa Pulau Kukup akan tetap menjadi taman nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Samy, konvoi kali ini turut mendapat kerjasama Jabatan Penerangan, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Kata Samy, konvoi ini juga mendapat kerja sama dari Departemen Penerangan, Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penelitian tersebut, binatang sepanjang empat inci (sepuluh sentimeter) tersebut merepresentasikan seekor walrus yang mendengkur seperti kucing, dan penurut seperti hamster.", "r": {"result": "Dalam penelitian tersebut, hewan sepanjang empat inci (sepuluh sentimeter) itu merepresentasikan seekor walrus yang mendengkur seperti kucing, dan patuh seperti hamster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda adalah autoritinya sendiri kerana ia adalah ilmu abadi mengenai Tuhan.", "r": {"result": "Veda adalah otoritas mereka sendiri karena mereka adalah pengetahuan abadi tentang Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallantmon mencuba menghalang Sleipmon tetapi gagal lalu dia dan DATS jatuh ke dalam laut dan menyebabkan mereka tidak berupaya, walaupun masih hidup.", "r": {"result": "Gallantmon mencoba menghentikan Sleipmon tetapi gagal dan dia serta DATS jatuh ke laut membuat mereka tidak berdaya, meskipun masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga kagum dengan sikap Ahok yang to the point dan tidak pernah memiliki rasa takut untuk dalam situasi apapun\".", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga terkesan dengan sikap Ahok yang to the point dan tidak pernah takut dalam situasi apapun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Mohamed Mokhsein, pihaknya turut merampas lapan komputer riba, modem (empat), telefon bim buku catitan (dua), kad akses (enam) dan wang tunai RM800 menerusi kedua-dua serbuan.", "r": {"result": "Mohamed Mokhsein mengatakan, pihaknya juga menyita delapan laptop, modem (empat), ponsel bim, notebook (dua), kartu akses (enam) dan uang tunai RM800 melalui kedua penggerebekan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang akan cakap dan memberi pandangan masing-masing tapi keputusan mesti secara kolektif melalui Majlis Tertinggi BN.", "r": {"result": "\"Semua orang akan berbicara dan memberikan pandangan mereka sendiri tetapi keputusan harus diambil secara kolektif melalui Majelis Tinggi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kemunculan pertamanya sehingga peranannya yang terakhir dalam \"Titisan Dewi\" (1990), Rachmat muncul sebanyak 40 filem, termasuk naskhah aksi \"Matjan Kemajoran\" (1965), komedi seperti \"Benyamin Jatuh Cinta\" (1976), dan drama seperti \"Bernafas dalam Lumpur\" (1970).", "r": {"result": "Sejak kemunculan pertamanya hingga peran terakhirnya di \"Titisan Dewi\" (1990), Rachmat tampil di 40 film, antara lain naskah laga \"Matjan Kemajoran\" (1965), komedi seperti \"Benyamin Jatuh Cinta\" (1976), dan drama semacam itu. sebagai \"Bernafas dalam Lumpur\" (1970).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Magdalena Atas Wilayah Magdalena Atas () merupakan antara salah satu daripada 15 buah wilayah di Pentadbiran Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Provinsi Magdalena Atas Provinsi Magdalena Atas () adalah salah satu dari 15 provinsi di Administrasi Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, operasi memba restoran, kedai runcit dan perkhidmatan mencuci kenderaan.", "r": {"result": "Menurutnya, operasi tersebut mencakup restoran, toko kelontong, dan layanan cuci mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliva de Plasencia Oliva de Plasencia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Oliva de Plasencia Oliva de Plasencia adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan membenarkan pasangan sama pasangan untuk mengamalkan anak-anak.", "r": {"result": "Ini juga akan memungkinkan pasangan sesama jenis untuk mengadopsi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digarap oleh pengarah Sanjeev Kumar dan cerita ditulis oleh Serena Luna.", "r": {"result": "Diproduksi oleh sutradara Sanjeev Kumar dan cerita ditulis oleh Serena Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One popular health sciences professor was paid $121,000 on top of his $74,000 salary in fiscal 2008 for teaching 10 courses more than his required load.", "r": {"result": "Seorang profesor ilmu kesehatan populer dibayar $121.000 di atas gajinya yang sebesar $74.000 pada tahun fiskal 2008 untuk mengajar 10 mata kuliah lebih banyak daripada beban yang dibutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang patut dilakukan kedua-dua parti untuk menangani permasalahan ini?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan kedua belah pihak untuk mengatasi masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin juga berpandangan jemaah lembaga tidak patut membuat sebarang keputusan semasa siasatan dijalankan.", "r": {"result": "Chin juga berpendapat bahwa dewan tidak boleh membuat keputusan apa pun selama penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor ini bergabung bagi memberi pihak Berikat kelebihan bilangan dalam kebanyakan pertempuran, dan banyak division infantri telah dibekalkan dengan kereta kebal M4s dan pemusnah kereta kebal.", "r": {"result": "Faktor-faktor ini digabungkan untuk memberi Sekutu keuntungan numerik di sebagian besar pertempuran, dan banyak divisi infanteri dilengkapi dengan M4 dan penghancur tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan mempengaruhi pola konsumsi dan operasi masyarakat dan industri.", "r": {"result": "Ini akan mempengaruhi pola konsumsi dan operasi masyarakat dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikannya ialah tidak berdisiplin, sering lewat ke pejabat dan merasai tekanan kerana diberi bilik dalam sebuah pejabat baharu berbanding mereka yang lebih layak daripadanya.", "r": {"result": "Alasan yang dia berikan adalah tidak disiplin, sering terlambat masuk kantor dan merasa tertekan karena diberi kamar di kantor baru dibandingkan dengan yang lebih mumpuni darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada Ala Rabbani ini mengambil isu 2018 sebagai tahun politik.", "r": {"result": "Pemilu Ala Rabbani ini mengambil isu tahun 2018 sebagai tahun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gundersheim Gundersheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Gundersheim Gundersheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarandilla de la Vera Jarandilla de la Vera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Jarandilla de la Vera Jarandilla de la Vera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan lemak pada keju Edam berkisar antara 30 hingga 40%.", "r": {"result": "Kandungan lemak keju Edam berkisar antara 30 hingga 40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa sebelum ini dilaporkan telah menafikan mengeluarkan ciapan meminta jemaah haji yang ditaja 1MDB memulangkan semula wang tersebut.", "r": {"result": "Latheefa sebelumnya dilaporkan telah membantah mengeluarkan kutipan yang meminta jamaah yang disponsori oleh 1MDB untuk mengembalikan uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinobatkan dengan rabung hiasan.", "r": {"result": "Itu dimahkotai dengan punggungan dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Jabatan Pengajian Sukan, Fakulti Pengajian Pendidikan Universiti Putra Malaysia (UPM) Profesor Madya Dr Tengku Fadilah Tengku Kamalden, berkata terdapat pelbagai aspek keselamatan diri diterapkan dalam modul Keselamatan Air.", "r": {"result": "Dosen Departemen Ilmu Keolahragaan, Fakultas Pendidikan, Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Professor Dr Tengku Fadilah Tengku Kamalden, mengatakan ada berbagai aspek keselamatan pribadi yang diterapkan dalam modul Water Safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luganville telah berubah dengan perkembangan perniagaan dan kedai-kedai di bandar.", "r": {"result": "Luganville telah berubah dengan perkembangan bisnis dan toko di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat melukis semuanya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa menggambar semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang Profesor Kajian Islam Kontemporari dalam Fakulti Kajian Timur (\"Faculty of Oriental Studies\") di Universiti Oxford (Oriental Institute, St Antony's College).", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Studi Islam Kontemporer di Fakultas Studi Oriental di Universitas Oxford (Institut Oriental, St Antony's College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under Ray's guidance, Republicans hosted $1 fundraisers called Buck Nights statewide.", "r": {"result": "Di bawah bimbingan Ray, Partai Republik menyelenggarakan penggalangan dana $1 yang disebut Buck Nights di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar Samad Datuk Haji Mokhtar Samad merupakan ahli politik Malaysia yang juga Ketua UMNO Bahagian Bandar Tun Razak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mokhtar Samad Datuk Haji Mokhtar Samad adalah politisi Malaysia yang juga Kepala UMNO Divisi Bandar Tun Razak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil untuk Kejohanan Remaja B-16 AFF 2019.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk Kejuaraan AFF U-16 Youth 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seluruh pertanyaan menteri yang diajukan pada akhirnya mampu dia jawab.", "r": {"result": "Namun, dia mampu menjawab semua pertanyaan menteri pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Israel tidak hanya \"berdamai\" untuk kepemimpinan Assad.", "r": {"result": "Tapi Israel tidak hanya \"berdamai\" untuk kepemimpinan Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Batu Balak Masjid Kampung Batu Balak merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Batu Balak 27000 Jerantut Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Batu Balak Masjid Kampung Batu Balak merupakan masjid yang terletak di Kampung Batu Balak 27000 Jerantut Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kuasa pengoksidaan berkurang menuruni kumpulan, satu halogen boleh menyesarkan halogen yang berada dibawahnya.", "r": {"result": "Karena daya pengoksidasi menurun ke bawah golongan, satu halogen dapat menggantikan halogen di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varley bekerja keras melatih batalionnya untuk menyesuaikan mereka dengan iklim Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Varley bekerja keras melatih batalionnya untuk menyesuaikan mereka dengan iklim Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Tugu Negara yang ada kini di kawasan Taman Tasik Perdana dibuka pada 8 Februari 1966.", "r": {"result": "Kompleks Monumen Nasional yang kini berada di kawasan Taman Tasik Perdana dibuka pada 8 Februari 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing dan anjing liar memakan telur dan burung muda di tapak bersarang.", "r": {"result": "Kucing dan anjing liar memakan telur dan burung muda di tempat bersarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini menyebabkan para pengkritik mendapati beliau terlebih pendedahan, serta tanggapan bahawa beliau lebih gemar memilih untuk mendukung produk secara senyap-senyap.", "r": {"result": "hal ini menyebabkan para kritikus menganggapnya terlalu terbuka, serta kesan bahwa ia lebih suka mendukung produk secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirikov Jirikov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Jirikov Jirikov adalah sebuah kota yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya jelas; menggiring publik pada ekstase belanja.", "r": {"result": "Tujuannya jelas; mengajak masyarakat berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan helah Tuk Sabun dengan Puteri Kanun Maharaja Joing dapat dipenjarakan dibawah Mahligai Lubuk Bunga.", "r": {"result": "Jadi dengan trik Tuk Sabun dengan Puteri Kanun Maharaja Joing bisa bertapa di bawah Mahligai Lubuk Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguyaman.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Paguyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH sendiri ada pelbagai platform media sosialnya sendiri.", "r": {"result": "TH sendiri memiliki berbagai platform media sosialnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah seorang perwira yang enggan disebut namanya, lebih dari 10 gerilyawan Houthi dan tiga prajurit yang setia kepada pemerintah dukungan Arab Saudi tewas sementara beberapa orang lagi cedera.", "r": {"result": "Menurut salah satu perwira yang menolak disebutkan namanya, lebih dari 10 gerilyawan Houthi dan tiga tentara yang setia kepada pemerintah yang didukung Saudi tewas sementara beberapa lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih semua dan hanya item yang tidak dipilih buat masa ini", "r": {"result": "Pilih semua dan hanya item yang saat ini tidak dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah jawatankuasa perlu ditubuh untuk membantu mengkaji semula dasar serta pendekatan yang ada dan memperkenalkan 'polisi baharu dadah rasional' mampu menangani masalah dadah secara efektif dan komprehensif.", "r": {"result": "\u201cSebuah komite perlu dibentuk untuk membantu meninjau kebijakan dan pendekatan yang ada dan memperkenalkan 'kebijakan obat rasional baru' yang mampu menangani masalah narkoba secara efektif dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1884 di New York City oleh Lewis Edson Waterman, ia merupakan salah satu syarikat pen air pancut generasi pertama, seperti Waterman SA.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1884 di New York City oleh Lewis Edson Waterman, itu adalah salah satu perusahaan pulpen generasi pertama, seperti Waterman SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya yang benar-benar nelayan tulen akan dapat bantuan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHanya nelayan sejati yang akan mendapatkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sistem terba tidak langsung dapat melaporkan keadaan terkini kualiti alam sekitar, sekali gus membolehkan kementeriannya memantau, mencegah serta mengawal pencemaran berkenaan daripada merebak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sistem tersebut tidak bisa langsung melaporkan kondisi terkini kualitas lingkungan, sehingga memungkinkan kementeriannya memantau, mencegah, dan mengendalikan penyebaran pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bincang perkara ini nanti,\" katanya dalam sidang media selepas menyempurnakan Penganugerahan Pingat Jasa Malaysia (PJM) kepada Veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) peringkat Kelantan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal ini akan kita bahas nanti,\" ujarnya dalam konferensi pers usai menyelesaikan penyerahan Medali Dinas Malaysia (PJM) kepada Tentara Veteran Angkatan Bersenjata (ATM) Malaysia di tingkat Kelantan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab (PAS) 4,104 Majoriti dimenangi Khazan Che Mat (BN) 1,486 .", "r": {"result": "Wahab (PAS) 4.104 Mayoritas memenangkan Khazan Che Mat (BN) 1.486 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lnare Lnare merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lnare Lnare adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diperkenalkan pada 2012 hingga 2018, ISBSF telah membelanjakan peruntukan sebanyak RM785.3 juta bagi memberi bantuan kepada pengendali yang terlibat, katanya.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkan pada 2012 hingga 2018, ISBSF telah mengeluarkan alokasi RM785,3 juta untuk memberikan bantuan kepada operator yang terlibat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ninja daripada kampung ninja berlainan telah menghasilkan bentuk bunshinjutsu yang berkaitan dengan diri mereka.", "r": {"result": "Beberapa ninja dari berbagai desa ninja telah mengembangkan bentuk bunshinjutsu mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar ini masih rendah berbanding defisit fiskal 3.5 peratus daripada KDNK pada 2014.", "r": {"result": "Angka ini masih rendah dibandingkan dengan defisit fiskal sebesar 3,5 persen dari PDB pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Valverde turut memberitahu bahawa Ousmane Dembele boleh diturunkan selepas dia bermain selama 67 minit bersama pasukan sewaktu bertemu Huesca dan telah pulih daripada kecederaan hamstring.", "r": {"result": "Sementara itu, Valverde juga menyebut Ousmane Dembele bisa saja dicoret setelah bermain 67 menit bersama tim melawan Huesca dan sudah pulih dari cedera hamstring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan oleh AP I selanjutnya akan membuat bandara tersebut diubah sesuai standar kenyamanan dan keselamatan bandara yang dikelola perusahaan.", "r": {"result": "Pengelolaan oleh AP I selanjutnya akan melakukan perubahan bandara sesuai standar kenyamanan dan keamanan bandara yang dikelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut lagi, mambang mayat (bahasa Avesta: \"nasu.", "r": {"result": "Selanjutnya, mambang mayat (bahasa Avesta: \u201cnasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini diasaskan pada 1988 dengan nama Waterschei Thor.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada tahun 1988 dengan nama Waterschei Thor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Syuaib berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika Nabi Shuaib berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tanah terbiar kerajaan yang tiada perancangan pembangunan akan dikenal pasti untuk pertanian, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi (MEA) Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tanah kosong pemerintah tanpa rencana pembangunan akan diidentifikasi untuk pertanian, kata Menteri Perekonomian (MEA) Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau telah menyempurnakan maksud mimpi yang engkau lihat itu\".", "r": {"result": "\"Kamu telah memenuhi arti dari mimpi yang kamu lihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membangkitkan isu ini untuk pertimbangan Presiden Trump,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan mengangkat masalah ini untuk pertimbangan Presiden Trump,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Pemerintah mengungkapkan beberapa orang Uighur diradikalisasi oleh video-video jihad yang dibuat di Pakistan dan Afghanistan dan diakses melalui internet.", "r": {"result": "BBC Pemerintah mengungkapkan bahwa beberapa orang Uighur diradikalisasi oleh video jihadis yang dibuat di Pakistan dan Afghanistan dan diakses melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, NGO berdaftar boleh bergerak menggunakan landasan seperti yayasan, persatuan, kelab, kumpulan dan sebagainya.", "r": {"result": "Di negara kita, LSM yang terdaftar dapat bergerak menggunakan platform seperti yayasan, asosiasi, klub, kelompok, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tangani hal itu, katanya pihaknya telah menyiapkan dan juga telah membagikan air bersih dengan total air bersih yang telah didistribusikan mencapai 7.045.400 lite.", "r": {"result": "Untuk menghadapi itu, pihaknya telah menyiapkan dan mendistribusikan air bersih dengan total air bersih yang disalurkan sebanyak 7.045.400 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto-BERNAMA KAJANG - Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menggalakkan lebih ramai majikan dan syarikat untuk tampil menyediakan peluang pekerjaan kepada bekas-bekas penagih dadah.", "r": {"result": "photo-BERNAMA KAJANG - Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mendorong lebih banyak pengusaha dan perusahaan untuk maju memberikan kesempatan kerja bagi mantan pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hornosin Hornosin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hornosin Hornosin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu jika memilih untuk tidak mempercayainya, tidaklah dianggap sesat atau berdosa kerana ia bukanlah datang dari wahyu Allah (yakni al-Quran atau as-Sunnah).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda memilih untuk tidak mempercayainya, Anda tidak dianggap sesat atau berdosa karena tidak berasal dari wahyu Allah (yakni Al-Qur'an atau As-Sunnah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di sini hari ini selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah.", "r": {"result": "Ini diluncurkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di sini hari ini setelah memimpin rapat Komite Khusus Kabinet untuk Antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menasihati orang ramai supaya berhati-hati dengan penipuan sindiket ini yang kini turut menyamar sebagai pegawai Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM).", "r": {"result": "Terkait hal itu, dia mengimbau masyarakat untuk berhati-hati dengan penipuan sindikat yang kini juga menyamar sebagai pegawai Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya! kami akan tempatkan kamu di negeri itu sesudah binasanya kaum yang zalim itu; balasan baik yang demikian, adalah bagi orang-orang yang takut akan sikap keadilanKu (menghitung amalnya), dan takut akan janji-janji azabKu\".", "r": {"result": "\"Dan sungguh! Kami akan menempatkanmu di negeri itu setelah kehancuran orang-orang yang zalim; pahala yang begitu baik adalah bagi mereka yang takut akan sikap keadilan-Ku (menghitung perbuatan mereka), dan takut akan janji-janji hukuman-Ku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini terdiri daripada parti yang latar belakang budaya, etnik bahkan agama dan ideologi perjuangan yang berlainan dan bukan beragama Islam tetapi menyatakan sokongan ke atas kezaliman serta penindasan yang dilakukan pengganas Zionis Yahudi.", "r": {"result": "Orang-orang ini terdiri dari partai-partai dengan latar belakang budaya, etnis bahkan agama dan ideologi perjuangan yang berbeda dan bukan Muslim tetapi menyatakan dukungan terhadap tirani dan penindasan yang dilakukan oleh teroris Zionis Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata Perdana Menteri, kerajaan melantik lima pakar terkemuka bagi mengisi jawatan dalam majlis itu.", "r": {"result": "Karena itu, kata Perdana Menteri, pemerintah menunjuk lima ahli terkemuka untuk mengisi posisi di dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan UMNO ditadbir dengan satu sistem yang lebih cekap dan sistematik\".", "r": {"result": "Kita harus memastikan bahwa UMNO diatur dengan sistem yang lebih efisien dan sistematis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi yang dihasilkan bergetar dalam susunan nada 2, 3, sampai 4 nada dalam setiap ukuran, baik besar maupun kecil.", "r": {"result": "Bunyi yang dihasilkan bergetar dengan urutan 2, 3, hingga 4 nada pada setiap birama, baik besar maupun kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMJ jadi jenama baharu untuk Johor - MB", "r": {"result": "KMJ adalah merek baru untuk Johor - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biologi mempunyai liputan bidang penyelidikan yang luas: Biologi tidak sama seperti sistem bukan alam yang tidak berubah yang dijelaskan dengan matematik.", "r": {"result": "Biologi mencakup bidang penelitian yang luas: Biologi tidak sama dengan sistem non-alam yang tidak berubah yang dijelaskan oleh matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, era ini semakin menguatkan kapitalisme.", "r": {"result": "Sayangnya, era ini memperkuat kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis MB Perlis dianggap selesai", "r": {"result": "Krisis MB Perlis dianggap selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kejayaan komersial, meraih kutipan sebanyak RM3.3 juta dalam tempoh 12 hari tayangan.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial, meraup RM3,3 juta dalam waktu 12 hari setelah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak bank tidak boleh disalahkan dalam hal ini kerana mereka mempunyai sasaran kelulusan pinjaman masing-masing yang perlu dicapai.", "r": {"result": "Menurut dia, bank tidak bisa disalahkan dalam hal ini karena memiliki target persetujuan kredit masing-masing yang harus dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotor sangat dah,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "Ini sangat kotor,\" katanya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini merupakan kampanye untuk melawan pelecehan dan kekerasan seksual yang banyak menimpa publik figur.", "r": {"result": "Gerakan ini merupakan kampanye untuk melawan pelecehan dan kekerasan seksual yang banyak diderita oleh publik figur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu apakah motivasi kumpulan yang menentang kami,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa motivasi kelompok yang menentang kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat perundingan adalah dibentuk oleh keazaman kerajaan untuk terus maju dengan beberapa cadangan mereka.", "r": {"result": "Sifat konsultasi dibentuk oleh tekad pemerintah untuk melanjutkan beberapa proposal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak kacang dihargai bagi titik asapnya yang tinggi berbanding minyak masak yang lain.", "r": {"result": "Minyak kacang dihargai karena titik asapnya yang tinggi dibandingkan dengan minyak goreng lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi konvoi itu, orang ramai akan dimaklumkan dengan lebih jelas mengenai apa yang terkandung di dalam SST dan barangan yang dikenakan cukai.", "r": {"result": "Melalui konvoi tersebut, masyarakat akan mendapatkan informasi lebih jelas tentang apa saja yang terkandung dalam SST dan barang kena pajak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Buahnya) menjadi makanan bagi orang yang berdosa (dalam neraka).", "r": {"result": "(Buahnya) menjadi makanan bagi para pendosa (di neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternakan babi dan burung liar merupakan takungan bagi virus; jangkitan kepada manusia mungkin menyebabkan simptom teruk.", "r": {"result": "Babi ternak dan burung liar adalah reservoir virus; infeksi pada manusia dapat menyebabkan gejala yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when asked last month about his decision to break away from the Wahhabists, MBS, as he is often called, denied they even existed.", "r": {"result": "Namun ketika ditanya bulan lalu tentang keputusannya untuk memisahkan diri dari Wahhabi, MBS, begitu ia sering disapa, malah membantah keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, beliau terpaksa mengikuti melalui tiga pengambilalihan utama bernilai kira-kira RM11 bilion dan untuk menaikkan perlu ekuiti dan hutang modal yang diperlukan untuk membiayai pengambilalihan.", "r": {"result": "Pertama, dia harus melalui tiga akuisisi besar senilai sekitar RM11 miliar dan untuk meningkatkan modal ekuitas dan hutang yang diperlukan untuk membiayai akuisisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat menguraikan rencana kita untuk masa depan, tetapi kita akan menentukan kondisi yang tepat dan waktu yang tepat untuk Negara Israel, yang optimal untuk keamanan warga kita,\" Perdana Menteri itu-yang telah berkuasa selama sepuluh tahun sekarang-memberi tahu para peserta dalam upacara pemakaman.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak dapat menguraikan rencana kami untuk masa depan, tetapi kami akan menentukan kondisi yang tepat dan waktu yang tepat untuk Negara Israel, yang optimal untuk keamanan warga negara kami,\u201d Perdana Menteri yang telah berkuasa selama sepuluh tahun. sekarang - memberi tahu para peserta upacara pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amunisi 5.56 mm yang terbaru ini ternyata boleh mendatangkan kerosakan pada alat kerja senjata, dan belerang atau ubat bedil yang digunakan dalam peluru M16 juga \"kotor\" dan memburukkan keadaan, misalnya halangan dalam senjata.", "r": {"result": "Amunisi terbaru 5,56 mm ini dapat menyebabkan kerusakan pada alat kerja senjata, dan belerang atau bubuk mesiu yang digunakan dalam amunisi M16 juga \"kotor\" dan memperburuk keadaan, misalnya penghalang pada senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana usahanya, Jabatan Kewangan Kanada telah semakin berkembang sejak akhir 1990, bukan sahaja untuk menghapuskan defisit bajet tetapi juga dikurangkan hutang negara.", "r": {"result": "Berkat usahanya, Departemen Keuangan Kanada tumbuh sejak akhir 1990-an, tidak hanya untuk menghilangkan defisit anggaran tetapi juga untuk mengurangi utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elyas was the third mayor of Kuala Lumpur from 1981 to 1992.", "r": {"result": "Elyas adalah walikota ketiga Kuala Lumpur dari tahun 1981 hingga 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi US beberapa suara yang oleh Kerry Shale.", "r": {"result": "Dalam versi AS beberapa suara oleh Kerry Shale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee jumpa Mujahid bincang berkaitan pusat tahfiz", "r": {"result": "Maszlee menemui Mujahid untuk membahas pusat tahfiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna tag bahasa Unikod", "r": {"result": "Gunakan tag bahasa Unicode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meret telah memulakan kariernya pada usia yang muda bersama kelab amatur Donatello Calcio sebelum berpindah ke akademi Udinese pada tahun 2012.", "r": {"result": "Meret memulai karirnya di usia muda bersama klub amatir Donatello Calcio sebelum pindah ke akademi Udinese pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Arroyyan Taman Kanak-kanak Islam Arroyyan atau nama ringkasnya \"TK Islam Arroyyan\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakanak Islam Arroyyan Taman Kanakanak Islam Arroyyan atau disingkat \"TK Arroyyan Islam\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Anduki Kampung Anduki ialah sebuah sub-pembahagian peringkat kampung dalam Mukim Seria di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Anduki Kampung Anduki adalah sub-divisi setingkat desa di dalam Mukim Seria di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa itu diberi mengikut undang-undang dan jika saya dilihat cuba menutup kes rasuah, sudah tentu ia akan beri kesan kepada keyakinan rakyat.", "r": {"result": "Kekuasaan itu diberikan menurut undang-undang dan jika saya terlihat berusaha menutup-nutupi kasus korupsi, tentu akan mempengaruhi kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama bahawa sistem pembantu video pengadil (VAR) telah digunakan untuk memberikan sepakan penalti dalam bola sepak, berikutan kajian semula video ulangan oleh Kassai.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya sistem asisten wasit video (VAR) digunakan untuk menghadiahkan tendangan penalti dalam sepak bola, setelah peninjauan tayangan ulang video oleh Kassai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun fiskal bank berjalan dari 1 Januari hingga 31 Disember.", "r": {"result": "Tahun fiskal bank berlangsung dari 1 Januari hingga 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wayar dan alat letupan ditemui di dalam pangsapuri miliknya.", "r": {"result": "Beberapa kabel dan alat peledak ditemukan di apartemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak telaga minyak diusahakan oleh syarikat Saudi Aramco sejak 1935.", "r": {"result": "Banyak sumur minyak telah dikerjakan oleh perusahaan Saudi Aramco sejak tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal yang mendiami ialah campuran penduduk asal Kedah dan pendatang dari Wilayah Yala, Thailand.", "r": {"result": "Penduduk aslinya adalah campuran penduduk asli Kedah dan pendatang dari Provinsi Yala, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black (siri TV) Black () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Song Seung-heon, Go Ara, Lee El dan Kim Dong-jun.", "r": {"result": "Black (serial TV) Black () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Song Seung-heon, Go Ara, Lee El dan Kim Dong-jun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang ini saya manfaatkan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "\u201cSaya memanfaatkan kesempatan ini sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brainwash (kumpulan muzik) Kumpulan Brainwash merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Brainwash (grup musik) Grup Brainwash adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP Perak mahu SPRM pantau isu lompat parti", "r": {"result": "DAP Perak ingin MACC memantau masalah pesta melompat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - Kira-kira 10 buah rumah penduduk Kampung Parit Yasin, Benut berdepan situasi air termenung apabila air yang melimpah di kawasan kediaman mereka tidak dapat mengalir keluar ke sistem perparitan.", "r": {"result": "PONTIAN - Sekitar 10 rumah warga Kampung Parit Yasin, Benut menghadapi situasi tergenang air karena luapan air di kawasan pemukiman mereka tidak bisa mengalir ke sistem drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaksanakan sisitem pengurusan dan pentadbiran yang cekap, komited dan berkualiti.", "r": {"result": "Menerapkan sistem manajemen dan administrasi yang efisien, berkomitmen dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Abagnale Frank William Abagnale, Jr (lahir pada 27 April 1948) adalah seorang perunding keselamatan Amerika Syarikat yang terkenal kerana sejarah sebagai seorang pakar dalam memalsukan cek, menyamar dan melarikan diri.", "r": {"result": "Frank Abagnale Frank William Abagnale, Jr (lahir 27 April 1948) adalah seorang konsultan keamanan Amerika yang dikenal karena sejarahnya sebagai ahli dalam pemalsuan, penyamaran, dan pelarian cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera turut berjaya membunuh Uma Jumdail, seorang pemimpin Abu Sayyaf yang paling dikehendaki.", "r": {"result": "Tentara juga berhasil membunuh Uma Jumdail, pemimpin Abu Sayyaf yang paling dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah meriam yang ringan dan mudah dipindahkan, kebanyakannya boleh dibawa dan ditembak oleh satu orang.", "r": {"result": "Mereka adalah meriam ringan dan portabel, yang sebagian besar dapat dibawa dan ditembakkan oleh satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avatar Wamana dilukiskan sebagai Brahmana dengan raga anak kecil yang membawa payung.", "r": {"result": "Avatar Wamana digambarkan sebagai Brahmana dengan tubuh anak kecil yang membawa payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika bantuan kepada bekas atlet dihentikan, impak kepada bekas atlet cukup besar dalam meneruskan kehidupan harian kerana tidak semua mereka mempunyai pendapatan tetap dan bekerja selepas bersara dalam arena sukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika bantuan kepada mantan atlet dihentikan, dampaknya bagi mantan atlet cukup besar dalam melanjutkan kehidupan sehari-hari karena tidak semuanya memiliki penghasilan tetap dan bekerja setelah pensiun di arena olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukhary Angelan Yukhary Angelan ialah desa di Rayon Khizi di negara Azerbaijan.", "r": {"result": "Yukhary Angelan Yukhary Angelan adalah sebuah desa di Khizi Rayon di negara Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Muslim pada tahun 2009 menunjukkan lebih kurang 2,454,000 penduduk Islam di negara ini.", "r": {"result": "Populasi Muslim pada tahun 2009 menunjukkan sekitar 2.454.000 penduduk Muslim di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata faktor kawasan yang luas iaitu 227 hektar menyebabkan pengawasan dan penguatkuasaan sukar dan kompleks.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan faktor luasnya 227 hektare membuat pengawasan dan penindakan menjadi sulit dan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia imej hitam dan putih atau imej berwarna?", "r": {"result": "Apakah itu gambar hitam putih atau gambar berwarna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku itu perlu siasatan segera bukan sahaja untuk mengenal pasti apa yang sebenarnya berlaku - penipuan manusia atau masalah sistem.", "r": {"result": "Apa yang terjadi membutuhkan penyelidikan segera tidak hanya untuk mengidentifikasi apa yang sebenarnya terjadi - penipuan manusia atau masalah sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa zon panas yang dipercayai menjadi lubuk dadah di pulau pelancongan itu juga dikesan\".", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa zona panas yang diyakini sarang narkoba di pulau wisata juga terdeteksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Tiara Yasmin Sofia, 20, dari [[Johor Bahru]], ialah seorang peragawati dan pelakon sambilan.", "r": {"result": "Tunku Tiara Yasmin Sofia, 20, dari [[Johor Bahru]], adalah model dan aktris paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2015, Plaza Tol Sementara Jabor sementara telah dirobohkan untuk memberi laluan kepada operasi tol tanpa henti sepanjang LPT2 E8 untuk mengelakkan kesesakan berpunca dari plaza tol sementara.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juli 2015, Plasa Tol Jabor sementara dibongkar untuk membuka jalan tol nonstop di sepanjang LPT2 E8 untuk menghindari kemacetan yang disebabkan oleh plasa tol sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar24.com, JAKARTA - Kapolri Jenderal Pol.", "r": {"result": "Kabar24.com, JAKARTA - Kapolri Jenderal Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi: Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Gombak) 8.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian : Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Gombak) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sekolah ini didaftar sebagai sebuah Sekolah Menengah Agama Bantuan Kerajaan (SABK) pada bulan Februari 2007.", "r": {"result": "Akhirnya sekolah ini didaftarkan sebagai Sekolah Menengah Keagamaan Berbantuan Pemerintah (SABK) pada Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1923, billboards elektrik telah didirikan di tepi bangunan.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, papan reklame listrik dipasang di sisi gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Labuk daripada Parti Bersatu Sabah (PBS) Abdul Rahman Kongkawang hari ini mengumumkan menyertai Parti Warisan Sabah (Warisan).", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Anggota DPRD Negara Bagian Labuk dari Parti Bersatu Sabah (PBS) Abdul Rahman Kongkawang hari ini mengumumkan bergabung dengan Parti Warisan Sabah (Warisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak yang turut mengalami kecacatan kerana pernah terba kemalangan jalan raya, mengakui dia tidak terlalu memilih soal jenama susu atau lampin pakai buang anaknya, asalkan mendapat apa yang sepatutnya.", "r": {"result": "Razak, yang juga cacat akibat kecelakaan lalu lintas, mengaku tidak terlalu pilih-pilih merek susu atau popok sekali pakai untuk anaknya, asalkan ia mendapatkan yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, cadangan yang sedang diperhalusi ialah penyerapan tempat sebanyak 15,000 di asasi-asasi institut pengajian tinggi awam (IPTA) sedia ada sebagai sebahagian daripada program matrikulasi dan kemasukan markah Purata Nilai Gred Kumulatif (CGPA) secara automatik bagi pelajar-pelajar STPM atau membuka 2,000 peluang kemasukan tambahan bagi 2,000 pelajar teratas mengikut markah CGPA tanpa kira kaum.", "r": {"result": "Sedangkan usulan yang sedang disempurnakan adalah penyerapan 15.000 tempat di Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) yang ada sebagai bagian dari program matrikulasi dan masuknya nilai Cumulative Grade Point Average (CGPA) secara otomatis bagi mahasiswa STPM atau membuka 2.000 kesempatan. tiket masuk tambahan untuk 2.000 siswa teratas menurut skor CGPA tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portobello, New Zealand Portobello, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Portobello, Selandia Baru Portobello, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, semua mata pelajaran diajar oleh guru yang ditugaskan kecuali bagi mata pelajaran Agama Islam.", "r": {"result": "Saat itu semua mata pelajaran diajarkan oleh guru yang ditugaskan kecuali mata pelajaran Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Gandersheim Bad Gandersheim merupakan sebuah bandar terletak di daerah Northeim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bad Gandersheim Bad Gandersheim adalah sebuah kota yang terletak di distrik Northeim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Kelewang dilengkapi dengan 2 meriam Bofors 40 mm dan dua mesingan 70.62 mm.", "r": {"result": "KD Kelewang dilengkapi dengan 2 meriam Bofors 40 mm dan dua senapan mesin 70,62 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 10 tahun, Simmons kembali ke Melbourne dan mula bermain bola keranjang junior untuk Knox Raiders.", "r": {"result": "Pada usia 10 tahun, Simmons kembali ke Melbourne dan mulai bermain bola basket junior untuk Knox Raiders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tema itu membolehkan negara anggota Pertubuhan Metereologi Sedunia merangka pelan tindakan dan mitigasi untuk menghadapi perubahan iklim.", "r": {"result": "Dia mengatakan tema tersebut memungkinkan negara-negara anggota Organisasi Meteorologi Dunia untuk menyusun rencana aksi dan mitigasi untuk menghadapi perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Gordonia concentricicatrix Burkill\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Gordonia concentricicatrix Burkill\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata laporan ini adalah palsu dan portal The Independent.", "r": {"result": "Ternyata laporan ini palsu dan portal The Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Cachtice atau istana Cachtice tidak menanggung tanda-tanda kubur yang mungkin.", "r": {"result": "Gereja Cachtice atau kastil Cachtice tidak memiliki tanda kubur yang mungkin ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka tidak dapat menjual jumlah penuh, 120,000 bintang telah ditetapkan ke siling untuk mewakili semua sukarelawan negara.", "r": {"result": "Meskipun mereka tidak dapat menjual jumlah penuh, 120.000 bintang dipasang di langit-langit untuk mewakili semua sukarelawan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin: Tak nampak pula dia.", "r": {"result": "Martin: Saya juga tidak melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirebon mempunyai 4 keraton sekaligus di dalam kota, yakni Keraton Kasepuhan, Keraton Kanoman, Keraton Kacirebonan dan Keraton Keprabon.", "r": {"result": "Cirebon memiliki 4 keraton di kotanya, yaitu Keraton Kasepuhan, Keraton Kanoman, Keraton Kacirebonan dan Keraton Keprabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Menteri Besar, Amirudin Shari menafikan pertemuan tertutup dengan semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PKR di negeri ini, malam tadi, untuk membincangkan isu semasa berkaitan politik.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Besar, Amirudin Shari membantah pertemuan tertutup dengan semua anggota majelis negara bagian PKR di negara bagian, tadi malam, untuk membahas masalah politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, lereng-lereng tidak sama -- maka ianya bukan garis selari -- mahupun ianya adalah negatif songsang.", "r": {"result": "Di sini, kemiringannya tidak sama -- jadi bukan garis sejajar -- juga bukan invers negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Florence Vidor, Tullio Carminati, William Austin, Corliss Palmer, Shirley Dorman dan Effie Ellsler.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Florence Vidor, Tullio Carminati, William Austin, Corliss Palmer, Shirley Dorman dan Effie Ellsler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak diselesaikan secara baik, akan rugikan rakyat.", "r": {"result": "Jika tidak diselesaikan dengan baik, maka akan merugikan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok pis terdiri daripada yang berbunga putih dan ada yang berbunga merah, dan kacangnya pula ada yang berbenih hijau dan selebihnya berbenih kuning.", "r": {"result": "Pohon ercis terdiri dari bunga berwarna putih dan sebagian bunga berwarna merah, sedangkan kacang berbiji berwarna hijau dan sisanya berbiji kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario Lagi ialah sebuah filem komedi dari Malaysia tahun 2000 arahan Aziz M. Osman.", "r": {"result": "Senario Lagi adalah film komedi Malaysia tahun 2000 yang disutradarai oleh Aziz M. Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTEM adalah sebuah 'payung' organisasi yang mewakili lebih 50 pertubuhan badan bukan kerajaan (NGO) ekonomi Melayu di peringkat nasional dan 120 NGO di peringkat negeri.", "r": {"result": "MTEM adalah organisasi 'payung' yang mewakili lebih dari 50 lembaga swadaya masyarakat (LSM) ekonomi Melayu di tingkat nasional dan 120 LSM di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil yang paling penting daripada kiraan itu adalah pembahagian semula bilangan kerusi bagi setiap negeri yang dibenarkan di dalam Dewan Perwakilan, tetapi hasilnya juga mempengaruhi pelbagai program kerajaan yang bakal diterima untuk setiap negeri.", "r": {"result": "Hasil penghitungan yang paling penting adalah redistribusi jumlah kursi yang diizinkan setiap negara bagian di Dewan Perwakilan Rakyat, tetapi hasilnya juga mempengaruhi berbagai program pemerintah yang akan diterima setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kenyal dan sedikit melekit.", "r": {"result": "Rasanya kenyal dan sedikit lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau pergi sudah lima tahun.", "r": {"result": "\"Dia sudah pergi selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was an important campaigner as he was in the 2013 contest in which the opposition Pakatan Rakyat (PR) consisting of PAS, DAP and PKR remained in power in Kelantan, Penang and Selangor, and continued to deny BN its two-thirds majority in Parliament.", "r": {"result": "Anwar adalah seorang juru kampanye penting karena dia ikut kontes tahun 2013 di mana oposisi Pakatan Rakyat (PR) yang terdiri dari PAS, DAP dan PKR tetap berkuasa di Kelantan, Penang dan Selangor, dan terus menyangkal BN mayoritas dua pertiganya di Parlemen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's jump into how things shook down on Day 1 of IEM Katowice.", "r": {"result": "Mari lompat ke bagaimana hal-hal yang mengguncang pada Hari 1 IEM Katowice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oguzlar, Polatli Oguzlar, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Oguzlar, Polatli Oguzlar, Polatli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dewa, pegawai kuarantin dan keselamatan lapangan terbang menemui orang utan itu ketika menahan pelancong Rusia terba kawasan pelepasan antarabangsa pada 10:30 pagi Jumaat\".", "r": {"result": "Menurut Dewa, petugas karantina dan keamanan bandara menemukan orangutan tersebut saat menahan wisatawan Rusia di area keberangkatan internasional pada Jumat pagi pukul 10.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih bermakna, sejak dilancarkan menerusi medium penstriman muzik pada 19 Januari lalu, Put The Word In sudah berada di tangga keempat Spotify Malaysia dan tangga 30 Spotify di Singapura.", "r": {"result": "Lebih bermakna lagi, sejak diluncurkan melalui media streaming musik pada 19 Januari lalu, Put The Word In telah menduduki peringkat keempat Spotify Malaysia dan peringkat 30 Spotify Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Guan Eng sebagai berkata, kerajaan mencadangkan kadar 10 peratus cukai jualan dan enam peratus cukai perkhidmatan bawah SST yang akan diperkenalkan semula pada 1 September depan.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan Guan Eng mengatakan bahwa pemerintah mengusulkan pajak penjualan 10 persen dan pajak layanan enam persen di bawah SST yang akan diperkenalkan kembali pada 1 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, saya melukis muka senyum ini dan saya telah pun disediakan muka dan mata menggunakan elips, fungsi ini sudah saya tahu dengan baik.", "r": {"result": "Misalnya saya menggambar wajah smiley ini dan saya sudah menyiapkan wajah dan matanya menggunakan elips, saya sudah mengetahui fungsi ini dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tanyalah pada saya, mereka orang luar.", "r": {"result": "A: Tanya saya, mereka orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cileungsi, Cileungsi Cileungsi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cileungsi, Cileungsi Cileungsi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Bogor diambil dari salah satu spesies palem.", "r": {"result": "Nama Bogor diambil dari salah satu jenis palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai Fokem, boleh hubungi 03-62077636 atau 03-62077635.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut mengenai Fokem, Anda dapat menghubungi 03-62077636 atau 03-62077635.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara menangkap geragau adalah dengan menyungkur menggunakan jaring bermata halus.", "r": {"result": "Cara menangkap gerauga adalah dengan memancing menggunakan jaring jaring halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cara ia mendapatkan maklumat tentang dunianya.", "r": {"result": "Beginilah cara ia mendapatkan informasi tentang dunianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KIB sekarang sudah berkembang menjadi salah satu syarikat pelbagai industri di negara ini dan kini kita mempunyai kilang dua tingkat di Semenyih selain lapan cawangan lain seperti di Perlis, Perak, Terengganu, Kedah, Selangor dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cKIB kini telah berkembang menjadi salah satu perusahaan multi industri di tanah air dan kini kami memiliki pabrik dua lantai di Semenyih selain delapan cabang lainnya seperti di Perlis, Perak, Terengganu, Kedah, Selangor dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tiga atau enam bulan kerajaan perlu membuat penjelasan tentang apa yang terjadi kepada nilai aset-aset (yang dipindahkan kepada SPV).", "r": {"result": "\u201cSetiap tiga atau enam bulan pemerintah harus membuat penjelasan tentang apa yang terjadi dengan nilai aset (yang dialihkan ke SPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, mengakui sukar untuk mewujudkan satu dasar supaya suntikan vaksin imunisasi diwajibkan kepada rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengaku sulit menetapkan kebijakan agar imunisasi wajib diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anhui Nama \"Anhui\" berasal dari nama dua buah kota di bahagian selatan Anhui, iaitu Anqing dan Huizhou (kini Bandaraya Huangshan).", "r": {"result": "Anhui Nama \"Anhui\" berasal dari nama dua kota di bagian selatan Anhui, yaitu Anqing dan Huizhou (sekarang Kota Huangshan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apakah kumpulan yang mendakwa kerajaan mengehadkan kebebasan rakyat bersuara benar-benar ikhlas dalam mengetengahkan pendirian mereka atau menggunakan sesuatu institusi ikhtisas untuk memperjuangkan agenda politik kumpulan atau parti politik tertentu?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah kelompok yang mengklaim pemerintah membatasi kebebasan berekspresi rakyat ini benar-benar tulus menonjolkan posisinya atau menggunakan lembaga khusus untuk memperjuangkan agenda politik kelompok atau partai politik tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasar K-Pop masih luar biasa di Indonesia berikut antusiasmenya yang juga sangat tinggi.", "r": {"result": "Menurutnya, pasar K-Pop masih luar biasa di Indonesia karena peminatnya juga sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dalam acara Peluncuran IDF 2018 sekaligus Peluncuran Call for Papers IDF 2018, Bambang mengatakan bahwa masalah ketidakmerataan dan ketimpangan bukan hanya isu untuk Indonesia saja, melainkan juga menjadi isu dunia.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam acara Launch IDF 2018 sekaligus Call for Papers Launch IDF 2018, Bambang menyampaikan bahwa masalah ketimpangan dan ketimpangan tidak hanya menjadi isu Indonesia, tetapi juga menjadi isu global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Musa (pada masa yang lalu) dengan membawa mukjizat-mukjizat Kami sambil Kami berfirman: \"Hendaklah engkau mengeluarkan kaummu dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman; dan ingatkanlah mereka dengan Hari-hari Allah.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Musa (di masa lalu) dengan mukjizat Kami sementara Kami berkata: \"Engkau akan membawa orang-orang Anda dari kegelapan kekafiran menuju cahaya iman; dan mengingatkan mereka tentang Hari-hari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan berterusan banduan di pangkalan sendiri berkata kepada dianggap sebagai melanggar perjanjian asal, yang dengan jelas menyatakan bahawa Amerika Syarikat adalah dibenarkan \"secara amnya untuk melakukan apa-apa dan semua perkara yang perlu sesuai dengan premis itu untuk digunakan sebagai stesen coaling atau tentera lautsahaja, dan bukan untuk tujuan lain\".", "r": {"result": "Penahanan tahanan yang berkelanjutan di pangkalan itu sendiri dikatakan sebagai pelanggaran terhadap perjanjian awal, yang secara tegas menyatakan bahwa Amerika Serikat diberi wewenang \"umumnya untuk melakukan apa saja dan segala sesuatu yang diperlukan agar sesuai dengan tempat yang akan digunakan sebagai stasiun batubara atau angkatan laut. saja, dan tidak untuk tujuan lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan ahli lain tidak mahu membuang masa dan hari ini kami keluar PPBM dan menyertai UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "Saya dan anggota lain tidak mau membuang waktu dan hari ini kami keluar dari PPBM dan bergabung dengan UMNO,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan 'live-record' album yang memuatkan tujuh buah lagu.", "r": {"result": "Ini adalah album 'rekaman langsung' yang berisi tujuh lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran yang terpanjang di Malaysia ini menganjur dari selatan Thailand ke Negeri Sembilan, di mana Tampin merupakan titik penghujung banjaran itu secara geografi.", "r": {"result": "Rentang terpanjang di Malaysia terbentang dari Thailand selatan hingga Negeri Sembilan, di mana Tampin adalah titik akhir geografis dari rentang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilayangkan kad kuning selepas mengasari pemain Kedah, Akhyar Rashid pada perlawanan Kumpulan C Piala Malaysia itu.", "r": {"result": "Ia mendapat kartu kuning setelah melakukan pelanggaran terhadap pemain Kedah Akhyar Rashid dalam pertandingan Grup C Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan gambar 1.", "r": {"result": "Keterangan gambar 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongo, Uganda, dan negara di kawasan Afrika Timur lainnya masuk dalam status siaga tinggi sejak wabah Ebola menyerang Kongo pada Agustus tahun lalu.", "r": {"result": "Kongo, Uganda, dan negara-negara lain di kawasan Afrika Timur berada dalam siaga tinggi sejak wabah Ebola melanda Kongo pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan min bagi bakul kosong dalam cincangan dinamik", "r": {"result": "Fraksi rata-rata keranjang kosong dalam hash dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sila lihat: Senarai alat woodwind\" \"Rencana utama: Flut Flut menjana bunyi dengan menyalurkan udara merentangi tepi lubang yang terdapat pada tiub silinder.", "r": {"result": "\"Silakan lihat: Daftar alat musik tiup kayu\" \"Rencana utama: Seruling Seruling menghasilkan suara dengan mengalirkan udara melintasi tepi lubang yang ditemukan di tabung silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Digit:", "r": {"result": "_Angka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium hoki kuantan ini memiliki dua padang, padang utama yang memiliki 7,500 tempat duduk dan padang kedua 3,500 tempat duduk.", "r": {"result": "Stadion hoki Kuantan ini memiliki dua lapangan, lapangan utama berkapasitas 7.500 kursi dan lapangan kedua berkapasitas 3.500 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adli mula memasuki industri seni pada tahun 2015.", "r": {"result": "Adli mulai memasuki industri seni pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 anggota APM cedera ambulans terbalik dirempuh", "r": {"result": "4 anggota APM terluka saat ambulans terbalik dan ditabrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula berfikir untuk bunuh diri dan cuba melegakan kesakitan dengan dadah.", "r": {"result": "Dia mulai berpikir untuk bunuh diri dan mencoba menghilangkan rasa sakitnya dengan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COm - Wakil Asia Tenggara sekaligus tetangga Indonesia, timnas putri Thailand, babak belur pada Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "COm - Wakil Asia Tenggara sekaligus tetangga Indonesia, Timnas putri Thailand, takluk di Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamalnagar Bhains Jamalnagar Bhains merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jamalnagar Bhains Jamalnagar Bhains adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario Asam Garam ialah sebuah filem drama komedi arahan pengarah , Hatta Azad Khan yang ditayangkan di pawagam Malaysia mulai 9 September 2010.", "r": {"result": "Asam Garam Scenario adalah film drama komedi yang disutradarai oleh Hatta Azad Khan yang diputar di bioskop Malaysia mulai 9 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSTAFFA Kamal Bawaihi \"Isu ini memang serius kerana mereka berdepan dilema.", "r": {"result": "MUSTAFFA Kamal Bawaihi \u201cMasalah ini serius karena mereka menghadapi dilema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 21,235 pelajar di Terengganu menduduki peperiksaan SPM di 177 pusat peperiksaan.", "r": {"result": "Sementara itu, 21.235 siswa di Terengganu mengikuti ujian SPM di 177 pusat ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan lada hitam dan gambir yang tinggi pada abad ke-19 menyebabkan pembukaan ladang-ladang baru dan kemasukan buruh Cina secara beramai-ramai.", "r": {"result": "Tingginya permintaan lada hitam dan gambir pada abad ke-19 menyebabkan pembukaan perkebunan baru dan masuknya tenaga kerja Cina secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak rela berputih mata!", "r": {"result": "Kami tidak mau menjadi mata putih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PasMa mungkin menjadi platform bagi menubuhkan parti serpihan PAS.", "r": {"result": "PasMa bisa menjadi wadah untuk mendirikan partai sempalan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Jaya, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Gaya Jaya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gaya Jaya, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Gaya Jaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhadi mengatakan pihaknya tidak melakukan klarifikasi terlebih dahulu kepada KY mengenai pernyataan soal pungutan uang itu.", "r": {"result": "Suhadi mengatakan pihaknya tidak mengklarifikasi terlebih dahulu kepada KY soal pernyataan soal pengambilan uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, in March this year, after traveling for 1,400km from Koh Kong by car and rented motorcycle, he finally arrived at the Bukit Kayu Hitam border before entering Malaysia\".", "r": {"result": "Namun, pada bulan Maret tahun ini, setelah menempuh jarak 1.400 km dari Koh Kong dengan mobil dan sepeda motor sewaan, dia akhirnya tiba di perbatasan Bukit Kayu Hitam sebelum memasuki Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu mah meresahkan, katanya nganjuk (ngutang), bayarnya kapan.", "r": {"result": "\u201cDulu saya ganggu, katanya lagi utang, kapan bayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2004, ia mengumumkan bahawa ia menutup operasi ibu pejabat Singapore Technologies dan mememindahkan aset-asetnya ke dalam Temasek.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 2004, perusahaan mengumumkan penutupan operasi kantor pusat Singapore Technologies dan mengalihkan asetnya ke Temasek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Bleues juga bisa memanfaatkan kondisi As Canarinhas yang tengah dilanda krisis cedera.", "r": {"result": "Les Bleues juga bisa memanfaatkan kondisi As Canarinhas yang sedang didera krisis cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan beritahu apabila ia sudah selesai,\" katanya.", "r": {"result": "Nanti kalau sudah selesai akan kami kabari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini ditarikan dengan kedua-dua tangan diangkat ke paras bahu dan dikibar-kibarkan umpama kipasan sayap burung, mengikut alunan rentak yang dimainkan dengan perlahan-lahan dan lemah lembut.", "r": {"result": "Tarian ini ditarikan dengan kedua tangan diangkat setinggi bahu dan dilambaikan seperti kipas sayap burung, mengikuti irama yang dimainkan secara perlahan dan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan UFS Malaysia, Nusrat Perveen, berkata, tumpuan pihaknya kini adalah untuk mendidik pengendali makanan mengenai pengurusan sisa makanan dan pengiraan kos.", "r": {"result": "Managing Director UFS Malaysia, Nusrat Perveen mengatakan, fokus pihaknya saat ini adalah mengedukasi operator makanan tentang pengelolaan limbah makanan dan perhitungan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk menjadi peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah sederhanakan Al-Qur'an untuk menjadi pengingat dan pelajaran, maka adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS perdana menteri Najib Razak hari ini memfailkan permohonan semakan terhadap keputusan Mahkamah Persekutuan yang tidak membenarkannya menangguhkan lagi perbicaraan kes penyelewengan dana SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "MANTAN perdana menteri Najib Razak hari ini mengajukan permohonan peninjauan terhadap keputusan Pengadilan Federal yang tidak memungkinkan dia untuk menunda lebih lanjut persidangan kasus penggelapan dana SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Polyplectron inopinatum\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Polyplectron inopinatum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ornex Ornex ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Ornex Ornex adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parnoy-en-Bassigny Parnoy-en-Bassigny ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Parnoy-en-Bassigny Parnoy-en-Bassigny adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel juga terkenal sebagai bangsa penjenayah yang kuat memusuhi Islam dan Arab.", "r": {"result": "Israel juga dikenal sebagai negara kriminal yang kuat memusuhi Islam dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebalen adalah 17610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebalen adalah 17610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata semasa ia melihat azab: ` Kalaulah aku dapat kembali ke dunia, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang mengerjakan kebaikan!\"", "r": {"result": "\"Atau dikatakan ketika dia melihat hukuman: ` Jika saya bisa kembali ke dunia ini, saya pasti akan menjadi salah satu dari orang-orang yang berbuat baik!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung bantahan pelajar UMT, semalam, beliau berkata, wakil kementerian sudah pergi ke UMT dan mengadakan perbincangan dengan pelajar dan pada masa sama pihak pengurusan lembaga universiti juga sudah mengeluarkan kenyataan.", "r": {"result": "Terkait protes mahasiswa UMT, kemarin, katanya, perwakilan kementerian sudah mendatangi UMT dan berdiskusi dengan mahasiswa dan pada saat yang sama pimpinan universitas juga mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Suryadi berkata, walaupun hampir 20,000 manuskrip itu dirujuk sebagai manuskrip Melayu, ada juga naskhah ditulis dalam tulisan selain jawi.", "r": {"result": "Dr Suryadi mengatakan, meski hampir 20.000 manuskrip disebut sebagai manuskrip Melayu, ada juga manuskrip yang ditulis dengan aksara selain Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank,ditutup pada RM9.25, meningkat 11 sen, susulan faedah yang lebih tinggi memandangkan tempoh untuk Hyflux Ltd membuat pembayaran atas kemudahan pinjaman berjangka berdasarkan surat permintaan bank yang tamat tempoh hari ini.", "r": {"result": "Maybank, ditutup pada RM9,25, naik 11 sen, mengikuti bunga yang lebih tinggi mengingat periode Hyflux Ltd untuk melakukan pembayaran fasilitas pinjaman berjangka berdasarkan surat permintaan bank yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LMSM merupakan agensi Kementerian Industri Perladangan dan Komoditi dan dibiayai oleh cukai industri minyak sawit dan melalui geran kerajaan untuk penyelidikan.", "r": {"result": "LMSM adalah sebuah badan dari Kementerian Perkebunan dan Komoditi dan didanai oleh pajak industri kelapa sawit dan melalui hibah pemerintah untuk penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CampoCity in California, United States", "r": {"result": "CampoCity di California, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh berikutnya yang ketara pada pembentukan Bahasa Inggeris Lama berasal dari hubungan dengan bahasa Jerman Utara yang dituturkan oleh Viking Scandinavia yang menakluk dan menjajah sebahagian Britain pada abad ke-8 dan ke-9, yang menyebabkan peminjaman leksikal dan penyederhanaan gramatikal.", "r": {"result": "Pengaruh signifikan berikutnya pada pembentukan bahasa Inggris Kuno berasal dari kontak dengan bahasa Jermanik Utara yang dituturkan oleh Viking Skandinavia yang menaklukkan dan menjajah sebagian Inggris pada abad ke-8 dan ke-9, yang menyebabkan peminjaman leksikal dan penyederhanaan tata bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya untuk terlebih dahulu mengalu-alukan semua Perwakilan Kebangsaan DAP, pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan dan tetamu-tetamu yang hadir pada majlis yang sangat bersejarah, bermakna dan penting ini.", "r": {"result": "Izinkan saya untuk terlebih dahulu menyambut seluruh Perwakilan Nasional DAP, pimpinan Pakatan Harapan dan tamu yang hadir pada acara yang sangat bersejarah, bermakna dan penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (dari bergaul denganku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi perkhidmatan penumpang berjadual, memberi perkhidmatan seluruh negara Timur Tengah, Subbenua India, Eropah, Asia Tenggara dan Amerika Utara daripada pangkalan utamanya iaitu Lapangan Terbang Antarabangsa Kuwait.", "r": {"result": "Maskapai ini mengoperasikan layanan penumpang terjadwal, melayani seluruh Timur Tengah, anak benua India, Eropa, Asia Tenggara dan Amerika Utara dari basis utamanya yaitu Bandar Udara Internasional Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini tak rumit atau berteknologi tinggi pun dan jajarannya adalah selamat dengan pemilihannya sudah pun dibuat sejak 2016 lalu.", "r": {"result": "\"Proyek ini tidak rumit atau berteknologi tinggi dan susunannya aman karena pemilihan telah dilakukan sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kibabaig memiliki 381 pelajar lelaki dan 345 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 726 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kibabaig memiliki 381 siswa laki-laki dan 345 siswa perempuan, sehingga total menjadi 726 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Ganja Mara [Microfilm: A00035624I].", "r": {"result": "Hikayat Ganja Mara [Mikrofilm: A00035624I].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya kemudian mendapati pintu depan kiri van bomba yang dinaiki Muhammad Adib ada terdapat bucu bahagian pintu yang nipis dan menegak dengan anggaran dua milimeter (mm).", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya kemudian menemukan pintu depan kiri mobil pemadam kebakaran yang ditumpangi Muhammad Adib memiliki sudut pintu tipis dan vertikal dengan perkiraan dua milimeter (mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Chris Tan Chur Pim daripada Chur Associates, berkata bekalan dan permintaan yang tidak sepadan dalam kategori rumah mampu milik terus menjadi isu utama walaupun pelbagai inisiatif telah diambil oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Pengacara, Chris Tan Chur Pim dari Chur Associates, mengatakan ketidaksesuaian antara pasokan dan permintaan dalam kategori perumahan yang terjangkau terus menjadi isu utama meskipun berbagai inisiatif telah diambil oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Babong Kampung Babong merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Babong Kampung Babong adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DaIam konteks ini, Malaysia menjadi peneraju dalam usaha-usaha serantau terutama menerusi perancangan dan pelaksanaan program-program pembangunan kapasiti, perkongsian maklumat perisikan dan pembangunan jaringan kerjasama dengan negara-negara ASEAN.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks ini, Malaysia menjadi pemimpin dalam upaya regional, terutama melalui perencanaan dan pelaksanaan program peningkatan kapasitas, pembagian intelijen, dan pengembangan jaringan kerja sama dengan negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Marsha maupun Nazla tampak mengenakan sepatu casual milik pribadi.", "r": {"result": "Baik Marsha maupun Nazla terlihat mengenakan sepatu kasual pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Kampung Baru Hilir terdiri daripada kaum Cina.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Kampung Baru Hilir adalah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi presiden kesatuan pelajar dan juga naib presiden kelas senior pada tahun senior beliau sepertimana beliau telah menjadi naib presiden bagi koir.", "r": {"result": "Dia menjadi presiden serikat siswa dan wakil presiden kelas senior di tahun terakhirnya serta wakil presiden paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, saya juga hairan mengapa Mahathir melancarkan tabung dana politik untuk gerak kerja kempen Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM)?", "r": {"result": "Sementara itu, saya juga bertanya-tanya mengapa Mahathir meluncurkan dana politik untuk kampanye Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu merupakan kaum terbesar dengan membentuk 54% daripada penduduk Malaysia.", "r": {"result": "Orang Melayu adalah ras terbesar, membentuk 54% dari populasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau selama 30 tahun bermula pada tahun 1956 dan berakhir dengan album yang terakhir pada tahun 1986, beberapa bulan sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Karirnya selama 30 tahun dimulai pada tahun 1956 dan diakhiri dengan album terakhirnya pada tahun 1986, beberapa bulan sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya PAS Selangor, Sallehin Mukhyi dilaporkan menyerahkan surat kepada Sultan Sharafuddin Idris Shah pada 12 Mac lalu membangkitkan isu Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PAS dinafikan peruntukan kawasan selama dua bulan.", "r": {"result": "Komisaris PAS Selangor, Sallehin Mukhyi dilaporkan menyerahkan surat kepada Sultan Sharafuddin Idris Shah pada 12 Maret dan mengangkat masalah anggota majelis negara bagian PAS yang ditolak alokasi wilayah selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aumenancourt Aumenancourt ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Aumenancourt Aumenancourt adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peniaga di sekitar kawasan pekan sering mengambil upah dari ibunya.", "r": {"result": "Banyak pedagang di sekitar kota sering mengambil upah dari ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pihaknya memilih mundur dari proyek besutan Fecebook itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia memilih mundur dari proyek Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh Allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu membunuh manusia yang diharamkan Allah untuk dibunuh kecuali dengan alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengadakan bagi Allah apa yang mereka sendiri tidak menyukainya; dalam pada itu, lidah mereka memperkatakan perkara yang dusta, (kononnya) bahawa mereka akan beroleh kesudahan yang baik di sisi Allah.", "r": {"result": "Dan mereka menciptakan untuk Tuhan apa yang tidak mereka sukai; sementara itu, lidah mereka mengucapkan hal-hal yang tidak benar, (seharusnya) agar mereka mendapat akhir yang baik di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTAT akui terima banyak projek MINDEF", "r": {"result": "LTAT mengaku menerima banyak proyek MINDEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikiran Rafi sudah diracuni oleh Surya hingga dia juga membenci Jojo dan Bella.", "r": {"result": "Pikiran Rafi sudah diracuni Surya hingga ia juga membenci Jojo dan Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai golongan yang ingkarkan kebangkitan hidup semula!) Kamukah yang sukar diciptakan atau langit?", "r": {"result": "(Wahai orang-orang yang mengingkari kebangkitan!) Apakah kamu yang sulit diciptakan ataukah langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarwangi adalah 44151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarwangi adalah 44151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, unit tempatan diniagakan lebih tinggi pada 5.2812/2866 daripada 5.2844/2924 berbanding pound.", "r": {"result": "Namun, unit lokal diperdagangkan lebih tinggi di 5,2812/2866 dari 5,2844/2924 melawan pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derajat di mana kelompok dibandingkan pada dimensi-dimensi itu (kesamaan,kedekatan, perbedaan yang ambigu).", "r": {"result": "Sejauh mana kelompok dibandingkan pada dimensi tersebut (kesamaan, kedekatan, perbedaan ambigu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara kembarnya, Seishi Kishimoto juga seorang pelukis manga dan pengarang manga 666 Satan.", "r": {"result": "Saudara kembarnya, Seishi Kishimoto juga seorang seniman manga dan penulis manga 666 Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riau\" dan stesen Medan menyiarkan \"Seputar iNews Sumut\".", "r": {"result": "Riau\u201d dan stasiun Medan menayangkan \u201cSeputar iNews Sumut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian stres dan psikologi sosial menunjukkan bahawa kemurungan yang berlarutan membawa implikasi buruk kepada kesihatan individu, hubungan kekeluargaan dan persekitaran sosial.", "r": {"result": "Studi tentang stres dan psikologi sosial menunjukkan bahwa depresi yang berkepanjangan berdampak buruk bagi kesehatan individu, hubungan keluarga, dan lingkungan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan politisi juga tak kalah riuh mengecam romantisme Orde Baru dan era Soeharto yang kembali diusung.", "r": {"result": "Politisi tak kalah vokal mengkritisi romantisme Orde Baru dan reinkarnasi era Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir itu zaman dulu (Barisan Nasional) punya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira itu dulu (Barisan Nasional) dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gunakan penduduk rumah panjang untuk teruskan projek ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan gunakan rumah panjang warga untuk melanjutkan proyek ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia dihadiri oleh Mufti-Mufti Selangor, Kelantan, Johor, Sabah, Pulau Pinang, Melaka, Kedah, Timbalan Mufti Wilayah Persekutuan dan wakil Mufti Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan pertemuan itu dihadiri oleh Mufti Selangor, Kelantan, Johor, Sabah, Penang, Melaka, Kedah, Wakil Mufti Wilayah Federal dan perwakilan Mufti Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah cabaran serantau bagi anggota ASEAN, iaitu menjadi sebahagian blok serantau ekonomi bagi menjana pertumbuhan dan mengimbangi pasaran AS sebesar AS$19 trilion yang lebih dilindungi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan tantangan regional bagi anggota ASEAN, yaitu menjadi bagian dari blok regional ekonomi untuk menghasilkan pertumbuhan dan menyeimbangkan pasar AS sebesar US$19 triliun yang lebih terlindungi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Musim Panas Eropah Tengah ini pada beberapa ketika pernah dikenali dengan pelbagai nama, seperti \"Middle European Summer Time\", \"Central European Daylight Time\" (\"CEDT\") atau \"Bravo Time\", sempena dengan huruf kedua dalam abjad fonetik.", "r": {"result": "Waktu Musim Panas Eropa Tengah terkadang dikenal dengan berbagai nama, seperti \"Waktu Musim Panas Eropa Tengah\", \"Waktu Musim Panas Eropa Tengah\" (\"CEDT\") atau \"Waktu Bravo\", dalam hubungannya dengan huruf kedua alfabet fonetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keputusannya, Trinidad dan Tobago layak ke Piala Dunia FIFA 2006.", "r": {"result": "Dan hasilnya, Trinidad dan Tobago lolos ke Piala Dunia FIFA 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan itu disuarakan melalui himpunan aman dihadiri penduduk asal Kampung Darau di lokasi yang dicadangkan kerajaan sebagai tempat penempatan itu.", "r": {"result": "Protes itu disuarakan melalui musyawarah damai yang dihadiri warga asli Kampung Darau di lokasi yang diusulkan pemerintah sebagai lokasi pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut mengakibatkan modal tergerus dan harus dibenahi melalui kebijakan rekapitalisasi perbankan yang tidak murah.", "r": {"result": "Kondisi tersebut mengakibatkan pengikisan modal dan harus diperbaiki melalui kebijakan rekapitalisasi perbankan yang tidak murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morain boleh terdiri daripada serpihan tepung glasier bersaiz batu lodak hinggalah ke bongkahan besar.", "r": {"result": "Moraine dapat terdiri dari fragmen tepung glasial seukuran batulanau hingga bongkahan batu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protech Transport tepat digunakan untuk memastikan keamanan lalu lintas dan infrastruktur transportasi dalam Smart City.", "r": {"result": "Protech Transport justru digunakan untuk memastikan keselamatan lalu lintas dan infrastruktur transportasi di Smart City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 309 hari (atau 310 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 309 hari tersisa (atau 310 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[...] Jadi mungkin munasabah untuk menganggap bahawa orang Arab yang menganut agama Islam tiba di Sri Lanka sekitar kurun ke-7 atau ke-8 meskipun terdapat sebuah masyarakat Arab yang menetap di Sri Lanka sebelum kedatangan Islam.", "r": {"result": "[...] Jadi mungkin masuk akal untuk mengasumsikan bahwa orang Arab yang memeluk Islam tiba di Sri Lanka sekitar abad ke-7 atau ke-8 meskipun ada komunitas Arab yang menetap di Sri Lanka sebelum kedatangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I walk away or change the subject,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya pergi atau mengubah topik pembicaraan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam melarang keras sebarang bentuk kezaliman dan membiarkan muslim yang lain dizalimi.", "r": {"result": "Islam dengan tegas melarang segala bentuk penindasan dan membiarkan umat Islam lainnya untuk ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin berkata, penambahbaikan aspek penyampaian kerajaan sama ada polisi mahupun pelaksanaan akan dilakukan secara berterusan.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, perbaikan aspek penyampaian pemerintah baik kebijakan maupun implementasi akan terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat meyakini malem songo adalah hari yang baik.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat percaya bahwa malam Songo adalah hari yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciku banyak terjual di pasar-pasar termasuk pasar tani, dan pasar sayur.", "r": {"result": "Ciku banyak dijual di pasar-pasar antara lain pasar petani dan pasar sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Nov, laman Lowyat.net menyiarkan artikel berhubung kecurian data berkaitan maklumat peribadi besar-besaran untuk dijual, melibatkan 50 juta data daripada syarikat telekomunikasi dan 17 juta data daripada laman mencari kerja.", "r": {"result": "Pada awal November lalu, situs Lowyat.net menerbitkan artikel mengenai pencurian data terkait penjualan informasi pribadi secara masif yang melibatkan 50 juta keping data dari perusahaan telekomunikasi dan 17 juta keping data dari situs pencari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah hilang selipar di masjid?", "r": {"result": "Pernah kehilangan sandal di mesjid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu segi, torquentum adalah seperti komputer analog.", "r": {"result": "Di satu sisi, torquentum seperti komputer analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"Skuad Kebangsaan\" telah digunakan oleh media seperti New Straits Times dan Utusan sejak era 70-an.", "r": {"result": "Sebutan \"Pasukan Nasional\" telah digunakan oleh media seperti New Straits Times dan Utusan sejak tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hog prices plummeted.", "r": {"result": "Harga babi anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On a different note, Chow said MRCB's plan to build a 3km George Town-Butterworth cable car project, dubbed the \"Sky Cab\" will go on, with MRCB fine-tuning its plan to adjust the \"landing point\" station on the mainland.", "r": {"result": "Pada catatan berbeda, Chow mengatakan rencana MRCB untuk membangun proyek kereta gantung George Town-Butterworth sepanjang 3 km, yang dijuluki \"Sky Cab\" akan berlanjut, dengan MRCB menyempurnakan rencananya untuk menyesuaikan stasiun \"titik pendaratan\" di daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pengajian Logi Narrabri terletak di Narrabri, berhampiran dengan sempadan Queensland.", "r": {"result": "Narrabri Logi School terletak di Narrabri, dekat perbatasan Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis keringkam dibezakan dengan pendek dan panjang saiznya.", "r": {"result": "Jenis keringkam dibedakan dari ukurannya yang pendek dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pringwulung adalah 42176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pringwulung adalah 42176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendedahkan perkembangan terbaru itu, Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin berkata, ST sedang menyenaraikan jumlah kesalahan dilakukan TNB sebelum mengumumkan penalti yang perlu dibayar syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Mengungkap perkembangan terkini, Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mengatakan, ST mendata sejumlah pelanggaran yang dilakukan TNB sebelum mengumumkan sanksi yang harus dibayar perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan khidmat pelakon suara yang merupakan pelakon-pelakon terkenal seperti Woody Allen, Sharon Stone, Jennifer Lopez, Sylvester Stallone, Dan Aykroyd, Anne Bancroft, Gene Hackman, Christopher Walken, Danny Glover, Jennifer Seguin, dan Johnny Depp.", "r": {"result": "Film ini menggunakan jasa pengisi suara yang merupakan aktor terkenal seperti Woody Allen, Sharon Stone, Jennifer Lopez, Sylvester Stallone, Dan Aykroyd, Anne Bancroft, Gene Hackman, Christopher Walken, Danny Glover, Jennifer Seguin, dan Johnny Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka sebagai 'kampus pintar', kampus ini mempunyai persekitaran moden yang sesuai untuk memupuk aktiviti pengajaran, pembelajaran dan penyelidikan.", "r": {"result": "Dirancang sebagai 'kampus pintar', kampus memiliki lingkungan modern yang cocok untuk mendorong kegiatan belajar mengajar dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya juga menjalankan perniagaan bersalin.", "r": {"result": "Suaminya juga menjalankan bisnis bersalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok juga akan menghadiri Seminar Pendidikan: Pengurusan Kawalan Jangkitan - Memilih Sarung Tangan Yang Betul, yang dianjurkan MREPC di New Delhi.", "r": {"result": "Kok juga akan menghadiri Seminar Pendidikan: Manajemen Pengendalian Infeksi - Memilih Sarung Tangan yang Tepat, yang diselenggarakan oleh MREPC di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Institut Akauntan Malaysia (MIA) sudah merujuk firma Tetuan Deloitte kepada Jawatankuasa Disiplin institusi berkenaan berikutan peranan sebagai juruaudit syarikat yang terpalit skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Institut Akuntan Malaysia (MIA) telah merujuk firma Mr. Deloitte ke Komite Disiplin institusi menyusul perannya sebagai auditor perusahaan yang terlibat dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika x ialah 2...OK, saya rasa anda faham ideanya. y akan menjadi 5.", "r": {"result": "Jika x adalah 2...OK, saya pikir Anda mengerti. y akan menjadi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda \"Oriental\" dahulu merupakan haiwan yang tinggi, langsing, halus dan tangkas, lahir di Asia Barat, sesuai dengan iklim panas kontang, serta disangka sebagai leluhur kepada baka-baka timur moden.", "r": {"result": "Kuda \"Oriental\" dulunya adalah hewan yang tinggi, ramping, halus dan gesit, lahir di Asia Barat, cocok dengan iklim panas yang kering, dan dianggap sebagai nenek moyang ras timur modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak ada titik temu, terus tidak disahkan, ya sama saja menggantung.", "r": {"result": "Kalau tidak ada titik temu, masih belum dipastikan, ya sama saja digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serous pericardium berfungsi merembeskan pelincir yang mengurangkan geseran pergerakan jantung semasa degupan.", "r": {"result": "Perikardium serosa berfungsi mengeluarkan pelumas yang mengurangi gesekan gerakan jantung saat berdenyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rina menegaskan pendiriannya untuk terus memperkasakan Pelan Harapan Pembangunan Luar Bandar di seluruh negara, antara lain turun padang mendapatkan pandangan masyarakat luar bandar termasuk di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Sementara itu, Rina menegaskan posisinya untuk terus memperkuat Rencana Harapan Pembangunan Pedesaan di seluruh tanah air, termasuk turun ke lapangan untuk mendapatkan pandangan masyarakat pedesaan termasuk di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan peradaban Lembah Indus menyediakan kolam awam dan swasta, kumbahan dibuang melalui saluran bawah tanah yang dibina dengan batu bata yang tepat, dan sistem pengurusan air yang canggih dengan banyak takungan telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Peradaban Lembah Indus menyediakan kolam publik dan pribadi, limbah dibuang melalui saluran bawah tanah yang dibangun dengan batu bata yang presisi, dan sistem pengelolaan air yang canggih dengan banyak waduk didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 2014, City dikalahkan 2-0 oleh Newcastle United dalam Piala Liga sekaligus gagal mempertahankan kejuaraan mereka.", "r": {"result": "Pada 29 Oktober 2014, City dikalahkan 2-0 oleh Newcastle United di Piala Liga dan gagal mempertahankan gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada halaman resmi GMobi tercatat beberapa klien besar, seperti Huawei dan Xiaomi.", "r": {"result": "Di halaman resmi GMobi, tercantum beberapa klien besar, seperti Huawei dan Xiaomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan kelapa sawit KONTAN.", "r": {"result": "perkebunan kelapa sawit KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspirin seringkali digunakan sebagai analgesik, anti-piretik, dan anti-keradangan.", "r": {"result": "Aspirin sering digunakan sebagai analgesik, antipiretik, dan antiinflamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran kesehatan diri dan kelestarian lingkungan, meski belum ada aksi,\" ujar Gabrielle.", "r": {"result": "Kesadaran akan kesehatan diri dan kelestarian lingkungan, meski belum ada tindakan,\" kata Gabrielle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini merupakan bendera triwarna yang mendatar dengan warna hitam, merah, dan hijau.", "r": {"result": "Bendera ini adalah bendera tiga warna horizontal dengan warna hitam, merah, dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu meneruskan perjanjian itu dengan ketat mengikut terma-termanya\".", "r": {"result": "Kita perlu melanjutkan perjanjian secara ketat sesuai dengan ketentuannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya yang begitu penting dalam keadaan ini menjadi alat sebegini diterapkan untuk kegunaan upacara atau istiadat (misalnya dalam pakaian anggota polis atau pegawai tentera negara tertentu atau persalinan diraja sesetengah kerajaan atau empayar) pada masa kini.", "r": {"result": "Perannya sangat penting dalam situasi seperti ini sehingga alat seperti itu digunakan untuk penggunaan upacara atau upacara (misalnya pada pakaian polisi atau perwira militer negara tertentu atau pakaian kerajaan beberapa pemerintah atau kerajaan) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 1984 Federal Court judgment in the case of Cheak Yoke Tong v Public Prosecutor had in fact held that the AG could not lead the service.", "r": {"result": "Putusan Pengadilan Federal tahun 1984 dalam kasus Cheak Yoke Tong v Jaksa Penuntut Umum sebenarnya menyatakan bahwa Jaksa Agung tidak dapat memimpin layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua lawatan, Dr Wan Azizah dijadual menghadiri majlis pelancaran maya bagi merasmikan pembukaan loji rawatan air hasil usaha sama antara Syarikat Ranhill (Malaysia) dan Syarikat Amata Water Company Limited (Thailand), dinamakan '7 MLD Reclamation Water Treatment Plant', yang berlangsung di Amata City Industrial Estate, Wilayah Rayong.", "r": {"result": "Pada kunjungan hari kedua, Dr Wan Azizah dijadwalkan menghadiri seremoni peluncuran virtual untuk meresmikan pembukaan water treatment plant hasil kerjasama antara Ranhill Company (Malaysia) dan Amata Water Company Limited (Thailand), bernama '7 Instalasi Pengolahan Air Reklamasi MLD', yang berlangsung di Kawasan Industri Kota Amata, Provinsi Rayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Have you ever met these terrorists or their leaders?", "r": {"result": "Apakah Anda pernah bertemu teroris ini atau pemimpin mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Avatar\" pertama kali ditayangkan di London pada 10 Disember 2009, dan dikeluarkan di pawagam seluruh dunia mulai 16-18 Disember.", "r": {"result": "\"Avatar\" tayang perdana di London pada 10 Desember 2009, dan dirilis di bioskop seluruh dunia dari 16-18 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada satu bahagian yang lagi besar dari segi pencegahan, namun ramai orang tidak tahu apa maksud pencegahan.", "r": {"result": "Kami memiliki peran yang lebih besar dalam hal pencegahan, tetapi banyak orang tidak tahu apa artinya pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Ustaz Mohd.", "r": {"result": "Almarhum Guru Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan upacara ini dosa-dosa melalui darah, dipindahkan secara simbolis ke tempat kudus.", "r": {"result": "Dengan upacara ini dosa-dosa melalui darah, secara simbolis dipindahkan ke tempat suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Kompas.com, ada 16 caleg artis yang maju dari Jawa Timur.", "r": {"result": "Catatan Kompas.com, ada 16 calon seniman tingkat lanjut asal Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL yang diaktifkan oleh GnomeHRef", "r": {"result": "URL diaktifkan oleh GnomeHRef", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sepanyol bertindak menentang beliau buat selama beberapa tahun, Hayreddin kini mempunyai batu loncatannya untuk menyerang sama ada Sepanyol atau Itali.", "r": {"result": "Meskipun Spanyol telah melawannya selama beberapa tahun, Hayreddin sekarang memiliki batu loncatan untuk menyerang Spanyol atau Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai sistem pengepaman air, bila kunci air tutup, kita kena pam air keluar dan masuk ke dalam sungai,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Pasar Bunga Shah Alam 2019 dan Penyampaian Hadiah Pertandingan Memancing anjuran Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) di Tasik Shah Alam di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai sistem pemompaan air, ketika pintu air ditutup, kita harus memompa air keluar dan masuk ke sungai,\u201d katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Pasar Bunga Shah Alam 2019 dan Penyerahan Hadiah Lomba Memancing yang diselenggarakan oleh Dewan Kota Shah Alam (MBSA) di Alam Tasik Shah ada di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IU) FTISLAND - \"Summer Night's Dream\" Hyukoh - \"Love Ya!", "r": {"result": "IU) FTISLAND - \"Summer Night's Dream\" Hyukoh - \"Love Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Zahir Shah, anak lelaki berusia 19 tahun kepada Nadir Shah, mewarisi takhta dan memerintah dari tahun 1933 hingga tahun 1973.", "r": {"result": "Mohammed Zahir Shah, putra Nadir Shah yang berusia 19 tahun, mewarisi tahta dan memerintah dari tahun 1933 hingga 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana ini tentunya dalam rangka menghemat anggaran perjalanan dinas,\" katanya.", "r": {"result": "Wacana ini tentu dalam rangka penghematan anggaran perjalanan dinas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caption foto :Wali kota sedang membayar pajak padanpetugas dispenda di main hall kantor Walikota Wali Kota Ajak Warga Bajar Pajak Tepat Waktu JAYAPURA (Bisnis Papua)-Wali Kota Jayapura Benhur Tomi Mano mengajak semua warga kota untuk berpartisipasi dalam membayar pajak tepat waktu.", "r": {"result": "Keterangan Foto: Walikota sedang membayar pajak akibat pegawai yang diberhentikan di ruang utama kantor Walikota, Walikota mengajak warga untuk membayar pajak tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun hubungan mereka seperti tuan dan orang suruhan, namun mereka amat rapat dan saling bekerjasama.", "r": {"result": "Meskipun hubungan mereka seperti tuan dan pelayan, mereka sangat dekat dan bekerja sama satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada nasi.", "r": {"result": "Itu terbuat dari beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, bahawa sesungguhnya merekalah yang paling rugi, pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa mereka adalah orang-orang yang paling merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping menjaja isu UEC, DAP juga berjanji akan meluluskan hak milik geran tanah 999 tahun apabila berkuasa dengan menuduh UMNO adalah penghalang dan MCA pula tidak berani memperjuangkan hak itu untuk tanah kampung baharu.", "r": {"result": "\u201cSelain menjajakan masalah UEC, DAP juga berjanji akan menyetujui hak kepemilikan tanah 999 tahun ketika berkuasa, menuduh UMNO sebagai penghambat dan MCA tidak berani memperjuangkan hak itu untuk tanah desa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, beliau adalah Pemerintah Bersekutu Tertinggi, Markas Asia Tenggara (1943-46).", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, dia adalah Panglima Tertinggi Sekutu, Markas Besar Asia Tenggara (1943-46).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi daripada persoalan itu, isu sama ada perlu perkenan atau tidak, memang tidak timbul.", "r": {"result": "\u201cJadi dari pertanyaan itu, persoalan apakah perlu disetujui atau tidak, tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Sepanyol pada asalnya menjadi tuan rumah kumpulan antara 20-26 Mac 2019, tetapi dikeluarkan oleh UEFA sebagai Sepanyol tidak mengiktiraf kemerdekaan Kosovo dan tidak membenarkan paparan simbol Kosovan.", "r": {"result": "Catatan: Spanyol awalnya menjadi tuan rumah grup antara 20-26 Maret 2019, tetapi dihapus oleh UEFA karena Spanyol tidak mengakui kemerdekaan Kosovo dan tidak mengizinkan tampilan simbol Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, banyak analis teknologi meramalkan kelahiran perangkat yang bisa beroperasi tanpa bantuan manusia.", "r": {"result": "Bahkan, banyak analis teknologi memprediksi lahirnya perangkat yang bisa beroperasi tanpa bantuan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Persekutuan 1 dipercayai sebagai jalan raya awam terawal yang dibina di Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Persekutuan 1 diyakini sebagai jalan umum paling awal yang dibangun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Talang Empat.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kecamatan Talang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Tiga, Langkahan, Aceh Utara Simpang Tiga merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Tiga, Langkahan, Aceh Utara Simpang Tiga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang akan pertimbang tarikh 9 Mei sebagai cuti umum", "r": {"result": "Penang akan menganggap 9 Mei sebagai hari libur umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berbuat kebaikan, (maka faedah) kebaikan yang kamu lakukan adalah untuk diri kamu; dan jika kamu berbuat kejahatan, maka (kesannya yang buruk) berbalik kepada diri kamu juga.", "r": {"result": "Jika kamu berbuat baik, (maka manfaat) kebaikan yang kamu lakukan itu untuk dirimu sendiri; dan jika kamu berbuat jahat, maka (akibat buruknya) kembali kepadamu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cara yang sama, wang pun dapat dimanfaatkan.", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, uang juga bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Green Eggs and Ham Netflix New Series!", "r": {"result": "8 Green Eggs dan Ham Seri Baru Netflix!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 tangkapan kes rasuah sepanjang tahun ini", "r": {"result": "100 penangkapan kasus korupsi sepanjang tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa teruja sangat nak hias rumah sendiri\".", "r": {"result": "Merasa sangat bersemangat untuk mendekorasi rumah saya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sumber dipilih", "r": {"result": "Tidak ada sumber yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kadang-kadang duduk dengan beliau bukan sekejap, setengah jam dan hingga 45 minit, berbincang pelbagai perkara.", "r": {"result": "Tapi, terkadang duduk bersamanya tidak sebentar, setengah jam hingga 45 menit, membahas berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu dia membuat laporan polis untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Setelah itu, dia membuat laporan polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek Terusan Segenting Kra sejauh kira-kira 30 kilometer (km) yang dibiayai oleh China bagi menghubungkan Laut China Selatan dan Teluk Thailand dipercepatkan oleh Thailand, yang mana hab pelabuhan bakal dibina supaya kapal tidak perlu lagi melalui Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "\u201cProyek Kanal Segenting Kra sepanjang sekitar 30 kilometer (km) yang dibiayai China untuk menghubungkan Laut China Selatan dan Teluk Thailand sedang dipercepat oleh Thailand, dimana akan dibangun hub pelabuhan sehingga kapal tidak perlu lagi melalui Pelabuhan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sepatutnya diberikan rumah yang selesa sesuai untuk didiami dan boleh dianggap sebagai tempat sekeluarga berteduh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka harus diberi rumah yang nyaman untuk ditinggali dan bisa dianggap sebagai tempat berteduh bagi keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%1 - GParted", "r": {"result": "%1 - Berpartisipasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara senyap-senyap, beliau memikirkan rancangan yang lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Diam-diam, dia memikirkan rencana yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kaedah fikah menyebut 'apabila perkara halal bercampur dengan yang haram, maka yang haram akan mengatasi yang halal'.", "r": {"result": "Lebih lanjut, metode fikih menyatakan bahwa 'ketika hal-hal yang halal dicampur dengan yang haram, maka yang haram akan menang atas yang halal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kemiri adalah 55881.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kemiri adalah 55881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran haid mungkin dibahagi kepada beberapa fasa, dan tempoh setiap fasa berbeza bagi wanita dengan wanita lain dan dari kitaran dengan kitaran.", "r": {"result": "Siklus menstruasi dapat dibagi menjadi beberapa fase, dan durasi setiap fase bervariasi dari wanita ke wanita dan dari siklus ke siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau selamat tiba di Terminal Feri Pasir Gudang, Pasir Gudang, pada 10.18 pagi 26 September sebelum tiba di Masjid Jamek Kampung Baru kira kira jam 3.10 petang untuk disembahyangi.", "r": {"result": "Jenazahnya tiba dengan selamat di Terminal Feri Pasir Gudang, Pasir Gudang, pada pukul 10.18 pagi tanggal 26 September sebelum tiba di Masjid Jamek Kampung Baru sekitar pukul 15.10 untuk salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kegiatan itu termasuk penyeludupan barangan terlarang dan membawa masuk pendatang tanpa izin yang boleh mengancam keselamatan negara, khususnya di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Ia mengatakan, kegiatan tersebut antara lain penyelundupan barang terlarang dan mendatangkan imigran ilegal yang dapat mengancam keamanan nasional, khususnya di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; Ranhill Holdings Bhd.", "r": {"result": "; Ranhill Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari saat kejadian, suami Indrawati merasa curiga sebab korban tidak kunjung pulang seperti biasanya.", "r": {"result": "Di hari kejadian, suami Indrawati merasa curiga karena korban tidak pulang seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh saudaranya Jeongjong, Raja ke-3 Goryeo.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh saudaranya Jeongjong, Raja ke-3 Goryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchukuo diakui oleh 23 negara dari 80 negara di dunia masa itu.", "r": {"result": "Manchukuo diakui oleh 23 negara dari 80 negara di dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keakraban antara kanak-kanak lelaki atau lelaki dalam pasukan sukan, skuad juang dan sebagainya sering ditekankan.", "r": {"result": "Persahabatan antara laki-laki atau laki-laki dalam tim olahraga, regu tempur dan sebagainya sering ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara ikut disiplin atau ditendang keluar dari parti,\" katanya ketika menyampaikan penangguhan Kongres Nasional Keadilan ke-13 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ikuti disiplin atau didepak dari partai,\" ujarnya saat mengumumkan penundaan Kongres Keadilan Nasional ke-13 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program \"Pensintesisan Obama (\"Synthesizing Obama\")\" terbitan tahun 2017 telah mengubah suai rakaman video bekas presiden Amerika Syarikat, Barack Obama, untuk menggambarkan beliau sedang mengucapkan kata-kata daripada runut bunyi yang lain.", "r": {"result": "Program \"Synthesizing Obama\" yang dirilis pada tahun 2017 memodifikasi rekaman video mantan presiden Amerika Serikat, Barack Obama, untuk menggambarkan dia mengucapkan kata-kata dari soundtrack lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden berkenaan berlaku di Lapangan Terbang Lukla, yang menjadi pintu masuk utama kepada wilayah Everest dan merupakan salah satu lapangan paling sukar untuk pesawat mendarat serta berlepas di dunia.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi di Bandara Lukla, yang merupakan pintu gerbang utama kawasan Everest dan merupakan salah satu kawasan tersulit untuk mendarat dan lepas landas pesawat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka, termasuk Tomas Pereira, Matteo Ricci, Martino Martini, Johann Adam Schall von Bell, Ferdinand Verbiest dan Antoine Thomas, juga memegang jawatan sebagai ahli matematik, ahli astronomi dan penasihat kepada Maharaja.", "r": {"result": "Di antara mereka, termasuk Tomas Pereira, Matteo Ricci, Martino Martini, Johann Adam Schall von Bell, Ferdinand Verbiest dan Antoine Thomas, juga menjabat sebagai matematikawan, astronom, dan penasihat Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Shamim pula disenaraikan dalam kategori Penyanyi Lelaki Popular dan Artis Kolaborasi/Duo/Berkumpulan Popular.", "r": {"result": "Syed Shamim terdaftar dalam kategori Penyanyi Pria Populer dan Artis Kolaborasi/Duo/Grup Populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah dikesali bahawa pemimpin pembangkang ini bersikap tidak bertanggungjawab dan berat sebelah dengan memainkan sentimen prejudis serta sempit.", "r": {"result": "\"Sangat disesalkan bahwa pemimpin oposisi ini tidak bertanggung jawab dan bias dengan memainkan prasangka dan sentimen sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah kerana bagi syarikat-syarikat yang cuma bekerja selama 5 hari dalam seminggu, hari Jumaat ialah hari terakhir.", "r": {"result": "Ini karena bagi perusahaan yang hanya bekerja 5 hari dalam seminggu, hari Jumat adalah hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerard Kuiper Gerard Peter Kuiper (), dilahirkan Gerrit Pieter Kuiper (7 Disember 1905 - 23 Disember 1973) merupakan pakar kaji bintang astronomi kelahiran Belanda.", "r": {"result": "Gerard Kuiper Gerard Peter Kuiper (), lahir Gerrit Pieter Kuiper (7 Desember 1905 - 23 Desember 1973) adalah astronom kelahiran Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James F. Sundah menulis \"Lilin-Lilin Kecil\" bersama adik perempuannya, Linda, untuk Pertandingan Penulisan Lagu Remaja Prambors 1977.", "r": {"result": "James F. Sundah menulis \"Lilin-Lilin Kecil\" bersama adik perempuannya, Linda, untuk Lomba Cipta Lagu Prambors 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia tersangka sekitar 30-an tahun dan alamat tempat tinggal terakhirnya ada di Kampung Keritan Laut, Keningau,\" ujar Hamid.", "r": {"result": "Usia tersangka sekitar 30 tahun dan alamat terakhir tinggal di Kampung Keritan Laut, Keningau,\" kata Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang persembahan itu, Siddhartha masih berfikir tentang keempat-empat cerapan tersebut sehingga kepagian, dia sedar bahawa persembahan itu sudah lama tamat, dengan semua penari bertidur dalam keadaan yang berselerak.", "r": {"result": "Sepanjang pementasan, Siddhartha masih memikirkan empat wawasan tersebut hingga pada pagi harinya, ia menyadari bahwa pementasan sudah lama berakhir, dengan semua penari tidur dalam keadaan terpencar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premji yang memiliki Wipro Ltd dan kekayaan bersih 16,6 miliar dollar AS, rajin mengingatkan para karyawannya agar tidak lupa mematikan lampu setelah selesai dipakai.", "r": {"result": "Premji, pemilik Wipro Ltd dan memiliki kekayaan bersih 16,6 miliar dolar AS, rajin mengingatkan karyawannya untuk tidak lupa mematikan lampu setelah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucaptama sebelumnya, Daim berkata, walaupun di sebalik tuduhan pembangkang mengenai belanjawan 'potong dan tampal', beliau percaya Belanjawan 2019 mempunyai tumpuan dan strategi yang tepat untuk mencapai Malaysia baru\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam keynote speech sebelumnya, Daim mengatakan meskipun pihak oposisi menuduh anggaran 'cut and paste', dia yakin APBN 2019 memiliki fokus dan strategi yang tepat untuk mencapai Malaysia baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadith Nabi SAW: Kaum munafik ini gemar memperolok orang-orang yang taat dengan ungkapan yang mengandung cemuhan dan celaan.", "r": {"result": "Hadits Nabi SAW : Orang-orang munafik ini suka mengolok-olok orang yang taat dengan ungkapan-ungkapan yang mengandung cibiran dan celaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video-video ini dipaparkan dalam banyak saluran akhbar terkemuka yang mengakibatkan Jawatankuasa Risikan Rumah Amerika Syarikat mengambil tahu akan palsuan tulemn.", "r": {"result": "Video-video ini ditampilkan di banyak outlet pers terkemuka yang mengakibatkan Komite Intelijen DPR Amerika Serikat mengetahui tulemn palsu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASAS KORPORAT KEKAL KUKUH Franklin Templeton Investments berkata, sukuk korporat Malaysia berada pada kedudukan 'menarik' pada masa ini, dengan asas korporat kekal kukuh manakala harga ingkar kekal rendah.", "r": {"result": "FUNDAMENTAL PERUSAHAAN TETAP KUAT Franklin Templeton Investments mengatakan sukuk korporasi Malaysia berada dalam posisi 'menarik' saat ini, dengan fundamental perusahaan tetap kuat sementara harga gagal bayar tetap rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kami menerima wang yang diberikan kerana tidak mahu menjatuhkan air muka pemberi dan tidak mahu ia jadi kecoh, pencerobohan kawasan balak sudah berlaku sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami menerima uang yang diberikan karena kami tidak ingin membuat muka si pemberi resah dan tidak ingin ribut, perambahan areal penebangan sudah terjadi selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disisinya ada seorang lelaki tua, encik Halim, yang menjelaskan perkara sebenarnya kepada Latifah.", "r": {"result": "Di sampingnya adalah seorang lelaki tua, Pak Halim, yang menjelaskan kebenaran kepada Latifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia juga dipercayai diisi semula menggunakan botol arak seludup,\" katanya pada satu sidang media selepas merasmikan Hari Keselamatan Makanan Sedunia, di sini hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, diyakini juga diisi ulang menggunakan botol miras selundupan,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Hari Keamanan Pangan Sedunia, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis pokok yang menghasilkan resin mentah, namun kebanyakan resin yang tersimpan cenderung diuraikan oleh proses fizikal dan biologi.", "r": {"result": "Ada banyak jenis pohon yang menghasilkan damar mentah, namun sebagian besar damar yang tersimpan cenderung terurai oleh proses fisik dan biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pencerobohan Norway dan Denmark dalam Operasi Weserubung, pihak Luftwaffe telah menggugurkan askar para ke atas beberapi lokasi.", "r": {"result": "Selama invasi Norwegia dan Denmark dalam Operasi Weserubung, Luftwaffe menurunkan tentara di beberapa lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SynDaver released the surgical canine in 2016 with the technology licensed to UF.", "r": {"result": "SynDaver merilis anjing bedah pada tahun 2016 dengan teknologi yang dilisensikan ke UF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyatakan satu-satunya kelemahan filem ini ialah ia terlalu banyak berkarya.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa satu-satunya kelemahan dari film ini adalah terlalu banyak karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaliste (Daerah Prague-East) Kaliste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kaliste (Distrik Praha-Timur) Kaliste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodensia merupakan haiwan yang biasa direkodkan menyebarkan bakteria ini, melalui permukaan atau air yang tercemar dengan air kencing haiwan ini yang kemudiannya menyentuh di bahagian kulit, mata atau hidung.", "r": {"result": "Hewan pengerat adalah hewan yang tercatat biasa menyebarkan bakteri ini, melalui permukaan atau air yang terkontaminasi urin hewan tersebut yang kemudian menyentuh kulit, mata atau hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu turut mencatat satu sejarah baharu di era Malaysia Baharu di mana calon Barisan Nasional (BN), Ramli Mohd.", "r": {"result": "Keputusan itu juga mencatat sejarah baru di era Malaysia Baru di mana calon Barisan Nasional (BN), Ramli Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang apakah mashallah di kampung awak dan juga sejara ukal itu bagai mana mashallah pemupa kurang berilmu tetapi mashalla dadah tidak apa-apa jalanan menyalesai nya jubal plajar-plajar pergi buat camp beri jalan kepada orang-orang kampung untuk pahaman di atas mana apa plajar untuk mudah membila masyarikat jikau tidak berilmu tiada jalan membila masyarikat asbab keadaan sekarang penting", "r": {"result": "sekarang apa masyaallah di desamu dan juga bagaimana sejarah ukalnya, masyaallah pemupa tidak berilmu tapi masyaallah obatnya tidak apa-apa, jalan menyelesaikannya jubal plajar-plajar pergi membuat kemah memberi jalan kepada orang desa untuk pengertian diatas dimana plajar untuk mudahnya kalau tidak punya ilmu tidak ada cara untuk mendapatkan perusahaan karena keadaan saat ini penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Manar Taman Kanak-kanak Islam Al-Manar atau nama ringkasnya \"TK Islam Al-Manar\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al-Manar TK Islam Al-Manar atau nama pendeknya \u201cTK Islam Al-Manar\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan beberapa kes ini jelas menunjukkan ketidakbertanggungjawaban pentadbiran DAP.", "r": {"result": "Menyusul beberapa kasus tersebut, jelas menunjukkan tidak bertanggung jawabnya administrasi DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Firaun (kepada orang-orangnya): \"Biarkanlah aku membunuh Musa, dan biarlah dia memohon kepada Tuhannya (meminta pertolongan)! Sesungguhnya aku bimbang dia akan menukar ugama kamu, atau ia menimbulkan kerosakan di muka bumi\".", "r": {"result": "Dan Firaun berkata (kepada kaumnya): \"Biarkan aku membunuh Musa, dan biarkan dia memohon kepada Tuhannya (meminta bantuan)! Sungguh, aku takut dia akan mengubah agamamu, atau dia akan menyebabkan kerusakan di muka bumi. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk di cinta ulan pun tiba, hari yang dinanti kini telah di depan mata, akad suci nan sakral itu pun terucap dari lisan Muhammad Al-Massri ketika berjabat tangan dengan H. Al-Farabi dengan kalimat: Qabiltu nikahaha Zulfa Salsabila binti Al-Farabi,...\".", "r": {"result": "Awal cinta telah tiba, hari yang ditunggu-tunggu kini sudah di depan mata, akad suci terucap dari bibir Muhammad Al-Massri saat bersalaman dengan H. Al-Farabi dengan kalimat: Qabiltu nikahaha Zulfa Salsabila binti Al-Farabi,\u2026\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter:", "r": {"result": "Parameter:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak tahu video palsu atau tidak? Ini apa anda perlu tahu", "r": {"result": "Ingin tahu apakah video itu palsu atau tidak? Inilah yang perlu Anda ketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuh sebagai tumbuhan liar di tepi tepi jalan di kawasan asalnya iaitu di Eropah, dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Tumbuh sebagai tanaman liar di pinggir jalan di daerah asalnya di Eropa, dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melakonkan watak gadis bertudung yang banyak menangis dan bermain emosi.", "r": {"result": "Saya memerankan karakter gadis bercadar yang banyak menangis dan bermain emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usahawan wanita jangan takut untuk berdaftar dengan SSM dan minda seperti itu perlu diubah kerana kita mahu setiap usahawan mampu memperoleh pendapatan jauh lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWanita pengusaha jangan takut untuk mendaftar ke SSM dan pola pikir itu perlu diubah karena kita ingin setiap pengusaha bisa mendapatkan penghasilan yang jauh lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, juruterbang Komanwel mendakwa mencapai nisbah kemenangan 2:1 semasa menentang tentera Jepun.", "r": {"result": "Meskipun demikian, pilot Persemakmuran mengklaim rasio kemenangan 2:1 melawan pasukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepsi negatif terhadap minyak sawit sebagai less healthier dan low quality di beberapa negara masih terus dibicarakan hampir di semua negara pengimpor,\" ujar Togar.", "r": {"result": "\u201cPersepsi negatif minyak sawit kurang sehat dan berkualitas rendah di beberapa negara masih dibicarakan di hampir semua negara importir,\u201d kata Togar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, aku jarang ke rumah dia sebab rasa takut yang menebal.", "r": {"result": "Sejak saat itu, saya jarang ke rumahnya karena rasa takut yang semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai penduduk dunia perlu bertanggungjawab untuk bersama-sama memainkan peranan dalam menjadikan dunia ini tempat yang lebih baik.", "r": {"result": "Kita sebagai manusia dunia harus bertanggung jawab untuk berperan dalam menjadikan dunia ini tempat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata itu antara perkara yang dibincangkan dalam pertemuannya dengan pimpinan MAVCOM di ibu pejabat suruhanjaya itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, itu salah satu hal yang dibahas dalam pertemuannya dengan pimpinan MAVCOM di kantor pusat komisi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang kena bohong?", "r": {"result": "Siapa yang harus berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar OURSHOP, Hassan Choudhury, berkata platform itu adalah rakan kongsi bagi keseluruhan ekosistem perjalanan udara termasuk lapangan terbang, peruncit, serta syarikat penerbangan.", "r": {"result": "General Manager OURSHOP, Hassan Choudhury, mengatakan platform tersebut merupakan mitra untuk seluruh ekosistem perjalanan udara termasuk bandara, pengecer, serta maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pindaan tersebut walau bagaimanapun gagal mendapat sokongan dua pertiga majoriti Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Amandemen yang diusulkan, bagaimanapun, gagal mendapatkan dukungan dari mayoritas dua pertiga dari Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G25 kelirukan rakyat konsep wasatiyyah", "r": {"result": "Orang G25 bingung dengan konsep wasatiyyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh tahun kemudian, apabila Narendra melawat Almora sebagai Swami Vivekananda yang masyhur, fakir ini masih kekal dalam ingatannya.", "r": {"result": "Tujuh tahun kemudian, ketika Narendra mengunjungi Almora sebagai Swami Vivekananda yang terkenal, orang miskin ini masih melekat dalam ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terlibat dalam rakaman lagu tersebut ialah bekas pemain badminton negara, Misbun Sidek.", "r": {"result": "Turut terlibat dalam rekaman lagu tersebut adalah mantan pemain bulutangkis nasional, Misbun Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, seorang lelaki juga sudah didakwa di bawah Seksyen 6(1) Akta Bahan-bahan Kakisan, Letupan dan Senjata Berbahaya 1985.", "r": {"result": "\"Selain itu, seorang pria juga telah didakwa berdasarkan Bagian 6(1) dari Undang-Undang Zat Korosif, Bahan Peledak, dan Senjata Berbahaya 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi orang-orang yang menulis Kitab Taurat dengan tangan mereka (lalu mengubah Kalam Allah dengan rekaan-rekaan mereka), kemudian mereka berkata: \"Ini ialah dari sisi Allah\", supaya mereka dengan perbuatan itu dapat membeli keuntungan dunia yang sedikit.", "r": {"result": "Celakalah mereka yang menulis Taurat dengan tangan mereka sendiri (dan mengubah Firman Tuhan dengan ciptaan mereka sendiri), lalu mereka berkata: \"Ini dari Tuhan\", sehingga mereka dapat membeli sedikit keuntungan duniawi dengan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamatnya ialah 1 Raffles Institution Lane, dan merupakan sekolah menengah yang tunggal di Singapura untuk mempunyai sebatang jalan yang dinamakan sempena namanya.", "r": {"result": "Alamatnya adalah 1 Raffles Institution Lane, dan merupakan satu-satunya sekolah menengah di Singapura yang memiliki jalan yang dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Injil kanun, Jesus, Kristus, telah ditangkap, diadili, dan dijatuhi hukuman oleh Pontius Pilatus untuk didera, dan akhirnya disalibkan oleh Rom.", "r": {"result": "Menurut Injil kanonik, Yesus, sang Kristus, ditangkap, diadili, dan dihukum oleh Pontius Pilatus untuk disiksa, dan akhirnya disalibkan oleh Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan dan tarikh 28 Mahajara Jepun yang pertama, terutamanya dari yang pertama sehinnga ke-16, adalah berdasarkan sistem era nama Jepun.", "r": {"result": "Urutan dan tanggal 28 Mahajara Jepang pertama, terutama dari abad pertama hingga abad ke-16, didasarkan pada sistem nama era Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihaur, Maja Cihaur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cihaur, Maja Cihaur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada 21 September lepas, Khalid mengumumkan kerajaan menawarkan RM850 bagi setiap kaki persegi bagi pengambilan tanah tersebut, namun sebahagian besar penduduk berpendapat tawaran harga itu tidak setimpal memandangkan lokasi strategik penempatan itu dan meminta kerajaan mengkajinya semula.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 21 September lalu, Khalid mengumumkan bahwa pemerintah menawarkan RM850 per kaki persegi untuk pembebasan tanah tersebut, namun sebagian besar warga menganggap tawaran harga tersebut tidak sepadan mengingat lokasi pemukiman yang strategis dan meminta kepada pemerintah untuk meninjaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat projek 'Gajah Putih', Pusat Akuatik Kompleks Sukan Negeri Perlis ini sebenarnya sudah mengundang kontroversi sebelum ini apabila gagal disiapkan mengikut jadual sehingga pertandingan bagi sukan akuatik SUKMA Perlis terpaksa ditunda sehari.", "r": {"result": "Seperti proyek 'Gajah Putih', Pusat Perairan Komplek Olahraga Negeri Perlis sebenarnya sempat menuai kontroversi karena gagal diselesaikan sesuai jadwal sehingga pertandingan olahraga air SUKMA Perlis terpaksa ditunda sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna suatu mekanisme perundangan diletakkan membolehkan peminjam mengambil milik dan menjual harta yang bercagaran itu (perampasan, \"foreclosure\" / \"repossession\") untuk membayar pinjaman sekiranya peminjam gagal membayar hutang atau gagal menepati syarat-syaratnya.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa mekanisme hukum diberlakukan untuk memungkinkan peminjam mengambil kepemilikan dan menjual properti yang dijamin (\"penyitaan\" / \"kepemilikan kembali\") untuk membayar pinjaman jika peminjam gagal membayar hutang atau gagal memenuhi persyaratannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kampung Baharu juga telah di pilih oleh JPN Terengganu untuk dijadikan sebagai salah sebuah sekolah perintis projek Pembestarian Sekolah yang mula dilaksanakan pada tahun ini.", "r": {"result": "Sekolah Kampung Baharu juga dipilih oleh NRD Terengganu menjadi salah satu sekolah percontohan School Improvement Project yang mulai dilaksanakan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Gabriel Bateman dan Darby Camp.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Gabriel Bateman dan Darby Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Iran lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendepani banyak lagi isu yang dijangka memenatkan SPR, sudah pasti memerlukan kesedaran banyak pihak mengenai tugas sukar yang sememangnya akan ditanggung agensi itu ketika ini.", "r": {"result": "Dalam menghadapi berbagai persoalan yang diperkirakan akan melelahkan SPR, tentunya diperlukan kesadaran banyak pihak akan beratnya tugas yang harus dipikul lembaga tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud Tangaa' atau Tangara' adalah \"yang menuruni bukit\" atau \"turun dari bukit\", akibat dari itu mereka digelar sebagai Tangaa' atau Tangara' oleh suku Dusun Tagahas iaitu suku yang tinggal berjiran dengan suku ini (mendiami kawasan Ulu Penampang).", "r": {"result": "Arti Tangaa' atau Tangara' adalah \"turun bukit\" atau \"turun dari bukit\", sehingga disebut Tangaa' atau Tangara' oleh suku Dusun Tagahas yang merupakan suku yang bermukim di lingkungan suku ini ( mendiami daerah Ulu Penampang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuncak pada nombor 41 di carta Album Oricon negara itu.", "r": {"result": "Itu memuncak di nomor 41 di chart Album Oricon negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By doing so, the DAP viewed that it was able to fulfill their long term commitment to Malaysian society and at the same time checking on the expansion of PAS by supporting the development of PKR, which lacked the political machinery and resources as compared to the established political parties\".", "r": {"result": "Dengan demikian, DAP memandang mampu memenuhi komitmen jangka panjang mereka kepada masyarakat Malaysia dan pada saat yang sama memeriksa perluasan PAS dengan mendukung pengembangan PKR, yang tidak memiliki mesin politik dan sumber daya dibandingkan dengan yang sudah mapan. Partai-partai politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah baru ini biasanya dibuat dengan rangka kayu atau logam, tetapi dengan venir bata.", "r": {"result": "Rumah-rumah baru ini biasanya dibuat dengan bingkai kayu atau logam, tetapi dengan veneer bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebanyak 13,592 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 13.592 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runsai selalu ditarikan di majlis perkahwinan pada sebelah malam.", "r": {"result": "Runsai selalu ditarikan pada pesta pernikahan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ketua-ketua dari kaum Firaun: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.", "r": {"result": "Kata para pemimpin rakyat Firaun: \u201cSesungguhnya orang ini (Musa) adalah seorang ahli sihir yang ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, motosikal dileraikan di bawah sebuah jambatan sebelum kerangkanya dikuburkan ke dasar sungai berhampiran dipercayai untuk melupuskan bukti.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, sepeda motor dibongkar di bawah jembatan sebelum kerangkanya dikubur di dasar sungai terdekat, yang diyakini akan membuang barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leicester Lapangan Terbang Leicester adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Leicester, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Leicester Bandar Udara Leicester adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Leicester, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company Chuang Yi publishes manga in English and Chinese in Singapore; some of Chuang Yi's English-language titles are also imported into Australia, New Zealand and the Philippines by Madman Entertainment.", "r": {"result": "Perusahaan Chuang Yi menerbitkan manga dalam bahasa Inggris dan Mandarin di Singapura; beberapa judul berbahasa Inggris Chuang Yi juga diimpor ke Australia, Selandia Baru, dan Filipina oleh Madman Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelanggan DHCP dan pelayan berada pada subrangkaian yang sama, mereka akan berhubung melalui sebaran UDP.", "r": {"result": "Jika klien dan server DHCP berada di subnet yang sama, mereka akan berkomunikasi melalui siaran UDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurhasan Al Ubaidah bin KH Abdul Aziz yang ingin menyiarkan agama Islam secara murni, mukhlis berpedoman kitab suci Al-Qur'an dan Al-Hadis dengan berlandaskan kepada hak dasar kebebasan beragama yang dijamin oleh Undang-Undang Dasar 1945, maka diperjuangkanlah syiar agama Islam dalam bingkai Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) sebagai kelanjutan perjuangan bangsa Indonesia untuk mempertahankan dan mengisi kemerdekaan, mencapai cita-cita bangsa Indonesia seperti yang dinyatakan dalam Pembukaan Undang-Undang Dasar 1945, iaitu melindungi segenap bangsa Indonesia dan seluruh tumpah darah Indonesia, memajukan kesejahteraan umum, mencerdaskan kehidupan bangsa, dan ikut serta melaksanakan ketertiban dunia yang berdasarkan kemerdekaan, perdamaian abadi dan keadilan sosial, mutlak diperlukan penyertaan dan peranan serta dari segenap lapisan masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Nurhasan Al Ubaidah bin KH Abdul Aziz yang ingin menyebarkan agama Islam secara murni, seorang mukhlis berpedoman pada kitab suci Al-Qur'an dan Al-Hadits berdasarkan hak dasar kebebasan beragama yang dijamin oleh UUD 1945, kemudian beliau memperjuangkan penyebaran agama Islam dalam kerangka Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) sebagai kelanjutan perjuangan bangsa Indonesia untuk mempertahankan dan memenuhi kemerdekaan, mencapai cita-cita bangsa Indonesia sebagaimana tertuang dalam Pembukaan UUD 1945, yaitu melindungi segenap bangsa Indonesia dan seluruh tumpah darah Indonesia, memajukan kesejahteraan umum, mencerdaskan kehidupan bangsa, dan ikut melaksanakan ketertiban dunia yang berdasarkan kemerdekaan, perdamaian abadi, dan keadilan sosial, partisipasi dan peran mutlak diperlukan dari seluruh lapisan masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), pemilik syarikat perunding kejuruteraan berusia 50 tahun itu akan berdepan satu pertuduhan di bawah Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM 2009 yang boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama.", "r": {"result": "Menurut sumber Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), pemilik perusahaan konsultan teknik berusia 50 tahun itu akan menghadapi tuntutan berdasarkan Pasal 16(a)(A) Undang-Undang MACC 2009 yang dapat dihukum sesuai dengan Pasal 24 dari tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem jenis ini dipelopori oleh sistem permainan TV terawal, serta terus menjadi media storan konsol permainan sehingga kini.", "r": {"result": "Jenis sistem ini dipelopori oleh sistem game TV paling awal, dan terus menjadi media penyimpanan konsol game hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar lengkung QVGAnya berukuran 2,4 inchi dan dilengkapi dengan kamera beresolusi 2 MP.", "r": {"result": "Layar melengkung QVGA-nya berukuran 2,4 inci dan dilengkapi kamera beresolusi 2 MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, dalam pemeriksaan itu, sebanyak 28 PATI telah diperiksa.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, dalam pemeriksaan itu, total ada 28 imigran gelap yang diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 MP kamera menghadap ke depan dan RAM 2GB.", "r": {"result": "Kamera depan 2MP dan RAM 2GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kem-kem pelarian di sempadan Thailand.", "r": {"result": "Ada kamp pengungsi di perbatasan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, berdasarkan analisis organisasi antarabangsa, China merupakan negara paling stabil dan selamat di dunia.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, berdasarkan analisis organisasi internasional, China adalah negara paling stabil dan aman di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance, line 11 of the table can be interpreted as describing a triangle with short side 3/4 and hypotenuse 5/4, forming the side:hypotenuse ratio of the familiar (3,4,5) right triangle.", "r": {"result": "Misalnya, baris 11 dari tabel dapat ditafsirkan sebagai menggambarkan segitiga dengan sisi pendek 3/4 dan sisi miring 5/4, membentuk rasio sisi:sisi miring dari segitiga siku-siku (3,4,5) yang sudah dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa, biarkan kedua-dua negara duduk berbincang dan berunding mengenai isu berkenaan,\" katanya kepada media selepas melancarkan Perkhidmatan Kebudayaan dan Infrastruktur Mesra Keluarga dan Warga Emas di Tingkat 3A, Lapangan Terbang Kuala Lumpur 2 (KLIA2).", "r": {"result": "Saya pikir, biarkan kedua negara duduk untuk berdiskusi dan bernegosiasi tentang masalah ini,\" katanya kepada media setelah meluncurkan Layanan Budaya dan Infrastruktur Ramah Keluarga dan Lansia di Level 3A, Bandara Kuala Lumpur 2 (KLIA2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, perhitungan simulasi di atas sudah menambahkan bunga cicilan bank sebesar 10 persen dan asumsi milenial memiliki gaji minimal Rp 7,5 juta setiap bulannya.", "r": {"result": "Sebagai informasi, perhitungan simulasi di atas telah menambahkan bunga cicilan bank sebesar 10 persen dan asumsi milenial memiliki gaji minimal Rp 7,5 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Desember 2018, Departemen Kehakiman AS juga memerintahkan penangkapan Meng Wanzhou, kepala keuangan Huawei sekaligus putri Ren, dengan tuduhan mencoba mencuri teknologi Amerika dan berbohong tentang bisnis perusahaan di Iran.", "r": {"result": "Pada Desember 2018, Departemen Kehakiman AS juga memerintahkan penangkapan Meng Wanzhou, kepala keuangan Huawei dan putri Ren, atas tuduhan mencoba mencuri teknologi Amerika dan berbohong tentang bisnis perusahaan di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Cheng Ho berkunjung ke daerah-daerah di Nusantara, kebetulan wabah sedang mengganas.", "r": {"result": "\u201cKetika Cheng Ho mengunjungi daerah-daerah di Nusantara, kebetulan wabah sedang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya Kuala Lumpur, Singapura.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Kuala Lumpur, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' kekurangan toner.", "r": {"result": "Printer '%s' kehabisan toner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peek", "r": {"result": "Mengintip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengosongkan strim output", "r": {"result": "Gagal membebaskan aliran keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Facebook", "r": {"result": "Cari Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 11 tahun ayahnya meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada usia 11 tahun ayahnya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mcneill Conoco terletak pada kedudukan latitude N50* 40.9500', longtitude W110* 02.5167' pada ketinggian 730.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara McNeill Conoco terletak di garis lintang N50* 40.9500', garis bujur W110* 02.5167' di ketinggian 730.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOA dan DOA menilai perlu semula pencapaian program ini dan mengkaji semula ketetapan pemilihan jenis buah-buahan dan sayur-sayuran premium bagi membolehkan hasil pengeluaran dapat menembusi pasaran eksport dengan lebih meluas,\" ujar laporan itu.", "r": {"result": "\u201cMOA dan DOA menilai perlunya meninjau capaian program ini dan meninjau pemilihan jenis buah dan sayuran premium agar produksi dapat menembus pasar ekspor lebih luas,\u201d demikian laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, tidak kira sesiapa termasuk Dr Zakir, perlu memastikan dan memahami Malaysia mempunyai ciri tersendiri dan mereka yang datang dari luar perlu menghormati keadaan yang terdapat di negara ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, siapapun itu, termasuk Dr Zakir, perlu dipastikan dan dipahami bahwa Malaysia memiliki ciri khas tersendiri dan mereka yang datang dari luar perlu menghormati kondisi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan larangan merokok dalam negara kita adalah luas.", "r": {"result": "Area larangan merokok di negara kita sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Bob Hasim - Adnan Sempit Sawadikap Pengarah Komedi Terbaik (TV) 1.", "r": {"result": "Ismail Bob Hasim - Adnan Sempit Sawadikap Best Comedy Director (TV) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hashim berkata, bahasa Melayu kekal relevan dan penting, justeru usaha untuk meningkatkan martabatnya perlu dibuat dengan menambah pener sains dan teknologi dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hashim, bahasa Melayu tetap relevan dan penting, oleh karena itu upaya peningkatan harkatnya harus dilakukan dengan menambahkan unsur iptek dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah 10 tahun kita bertugas di MALBATT dan ia akan diteruskan selagi dikehendaki PBB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah bekerja di MALBATT selama 10 tahun dan akan terus berlanjut selama yang diinginkan PBB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah remaja malu hendak ke klinik untuk merancang kehamilan kerana bimbang dikata orang.", "r": {"result": "\u201cBeberapa remaja malu pergi ke klinik untuk merencanakan kehamilan karena khawatir dengan apa yang akan dikatakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam hari yang sama, Sultan Iskandar telah mangkat dan Tunku Ibrahim dimasyhurkan sebagai Sultan Johor yang baharu pada esoknya berdasarkan Undang-Undang Tuboh Kerajaan Johor 1895 dengan gelaran Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Sore harinya di hari yang sama, Sultan Iskandar telah berpulang dan Tunku Ibrahim diproklamirkan sebagai Sultan Johor yang baru keesokan harinya berdasarkan Undang-Undang Kerajaan Johor Tuboh 1895 dengan gelar Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kerajaan boleh bantu golongan muda untuk membeli rumah pertama mereka memandangkan banyak rintangan seperti kelulusan bank perlu dilalui golongan ini?", "r": {"result": "Bagaimana pemerintah bisa membantu anak muda membeli rumah pertama mengingat banyak kendala seperti persetujuan bank yang harus dilalui kelompok ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, undi Ahli Parlimen Eropah (MEP) ini menjejaskan lebih 650,000 petani kecil kelapa sawit di Malaysia.", "r": {"result": "Faktanya, suara Anggota Parlemen Eropa (MEP) ini mempengaruhi lebih dari 650.000 petani kelapa sawit kecil di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,... Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Terserah,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami imbau masyarakat tetap tenang dan bila mana ada info darurat akan kami infokan pada kesempatan pertama,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami mengimbau masyarakat untuk tetap tenang dan setiap kali ada informasi darurat, kami akan memberi tahu Anda pada kesempatan pertama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB Bank sasar 10,000 pelanggan guna platform baharu", "r": {"result": "RHB Bank menargetkan 10.000 nasabah menggunakan platform baru tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami katakan kepada Bani Israil, sesudah Firaun (dibinasakan): \"Tinggalah kamu di negeri itu kemudian apabila datang tempoh hari akhirat, Kami datangkan kamu (ke Padang Mahsyar) dengan bercampur-aduk.", "r": {"result": "Dan Kami berkata kepada Bani Israil, setelah Fir'aun (dihancurkan): \"Tinggallah di negeri itu maka ketika akhirat tiba, Kami akan membawamu (ke Padang Mahsyar) tertukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan selanjutnya, Siak Sri Inderapura juga menerbitkan satu buku undang-undang, yang dikenal sebagai \"Bab al-Qawa'id\".", "r": {"result": "Perkembangan selanjutnya, Siak Sri Inderapura juga menerbitkan kitab hukum yang dikenal dengan \u201cBab al-Qawa\u2019id\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Unjalaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Unjalaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak diberitahu akan masa itu) bahkan (yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara mengejut, serta terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan terdaya menolaknya, dan tidak akan diberi tempoh bertaubat.", "r": {"result": "(Mereka tidak diberitahu waktu itu) bahkan (apa yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, dan terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan dapat menolaknya, dan tidak akan diberikan waktu taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#PrabowoBersamaHTI digaungkan warganet di tengah polemik pembakaran bendera bertuliskan kalimat Tauhid yang dibakar anggota Barisan Serbaguna Nahdlatul Ulama (Banser NU) di Garut, Jawa Barat, pada Minggu lalu.", "r": {"result": "#PrabowoBersamaHTI digaungkan netizen di tengah polemik pembakaran bendera bertuliskan kalimat Tauhid yang dibakar anggota Barisan Serbaguna Nahdlatul Ulama (Banser NU) di Garut, Jawa Barat, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun stesen ini berada dalam keadaan buruk, kampung di sekelilingnya senyap dan seperti ditinggalkan.", "r": {"result": "Tapi stasiun ini dalam keadaan buruk, desa-desa sekitarnya sepi dan terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkut dilakukan oleh tanah atau air (atau kombinasi keduanya), dalam kes kemudian sering oleh kapal-kapal khas seperti pembawa obelisk .", "r": {"result": "Transportasi dilakukan melalui darat atau air (atau kombinasi keduanya), dalam kasus terakhir seringkali dengan kapal khusus seperti pembawa obelisk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau tidak mau, saya nekad ke Malaysia untuk membantu suami,\" katanya.", "r": {"result": "Mau tidak mau, saya memutuskan untuk pergi ke Malaysia untuk membantu suami saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi SAW sangat prihatin ke arah menjadikan masjid mesra wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Rasulullah SAW sangat concern untuk menjadikan masjid ini ramah terhadap wanita dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada masalah kaum Cina menguasai ekonomi, sekolah persendirian dan universiti namun kita harap jangan ada unsur-unsur yang boleh menyebabkan berlakunya porak-poranda selepas 61 tahun Malaysia berada dalam keadaan harmoni,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak masalah China mendominasi ekonomi, sekolah swasta dan universitas, tapi kami berharap tidak ada unsur yang dapat menimbulkan kekacauan setelah 61 tahun Malaysia dalam keadaan harmonis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri akan memuktamadkan keputusan calon Datuk Bandar bagi Majlis Bandaraya Seberang Perai (MBSP) selepas semua prosedur mengenainya selesai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian akan menyelesaikan keputusan calon Datuk Bandar Dewan Kota Seberang Perai (MBSP) setelah semua prosedur terkait selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rothenburg/Gorlitz Lapangan Terbang Rothenburg/Gorlitz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rothenburg/Gorlitz, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Rothenburg/Gorlitz Bandara Rothenburg/Gorlitz adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rothenburg/Gorlitz, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 8 Mei - Semua aktiviti pantai di sekitar Pulau Langkawi, di sini diarah dihentikan sementara berkuat kuasa serta merta berikutan keadaan laut bergelora dengan ombak mencecah setinggi tiga meter.", "r": {"result": "LANGKAWI 8 Mei - Semua aktivitas pantai di sekitar Pulau Langkawi, di sini diperintahkan dihentikan sementara dengan segera akibat kondisi laut yang ganas dengan gelombang mencapai ketinggian tiga meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APC moden kebanyakannya digunakan dalam konflik tempatan dan bukannya perperangan skala besar yang dibayangkan dengan penggunaan senjata NBC.", "r": {"result": "APC modern sebagian besar digunakan dalam konflik lokal daripada perang skala besar yang dibayangkan dengan penggunaan senjata NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agihan jualan hasil laut adalah 40 peratus kepada pemilik bot, 30 peratus tekong dan 30 peratus lagi dibahagikan dalam kalangan kru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembagian hasil penjualan hasil laut 40 persen kepada pemilik kapal, 30 persen kepada nakhoda dan 30 persen lainnya dibagi kepada anak buah kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berketurunan Cina, Ne Win menindas etnik Cina di Burma.", "r": {"result": "Meski keturunan Tionghoa, Ne Win menindas etnis Tionghoa di Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlandaskan filosofi co-existing dan co-prosperity, yang disebut hubungan win-win sejak 1962, Panasonic hadir melalui kegiatan \"Regional Partner Conference\".", "r": {"result": "Berdasarkan filosofi co-existing dan co-prosperity, yang disebut hubungan win-win sejak tahun 1962, Panasonic hadir melalui kegiatan \u201cRegional Partner Conference\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada korban luka dalam insiden itu.", "r": {"result": "Tidak ada korban jiwa dalam peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ekonomi yang berlaku di bandar besar akan meningkatkan pendapatan rakyat.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi yang berlangsung di kota-kota besar akan meningkatkan pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini adalah syarikat induk The Bolshoi Ballet Academy, sebuah sekolah balet terkemuka di dunia.", "r": {"result": "Teater adalah perusahaan induk dari Akademi Balet Bolshoi, sekolah balet terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungo Barat Bungo Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Muara Bungo, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bungo Barat Bungo Barat adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pasar Muara Bungo, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan y per perubahan x ialah -1/3", "r": {"result": "Perubahan y per perubahan x adalah -1/3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glee Sibah, Woyla, Aceh Barat Glee Sibah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Glee Sibah, Woyla, Aceh Barat Glee Sibah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN mendapat banyak aduan berhubung isu pendatang asing tanpa izin (PATI) dan apabila saya meneliti semula masalah berkenaan, kita temui struktur messy (berserabut) memba peranan PDRM dan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "\u201cKDN banyak menerima pengaduan terkait isu Orang Asing Ilegal (PATI) dan ketika saya kaji ulang, kami menemukan struktur yang berantakan mengarah pada peran PDRM dan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The only sad part is, my daughter is still missing.", "r": {"result": "\"Satu-satunya bagian yang menyedihkan adalah, putriku masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Fudan memiliki lebih daripada 45,000 orang pelajar, serta kira-kira 3,000 orang pelajar asing.", "r": {"result": "Universitas Fudan memiliki lebih dari 45.000 mahasiswa, serta sekitar 3.000 mahasiswa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavaratti juga merupakan nama pulau du mana bandar ini berada, di lepas pantai wilayah Kerala.", "r": {"result": "Kavaratti juga merupakan nama pulau tempat kota itu berada, di lepas pantai negara bagian Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, penganjuran Bazar Ramadan Jalan Raja adalah satu langkah oleh DBKL untuk menonjolkan peniaga-peniaga di lorong-lorong belakang bangunan ke tahap yang lebih baik dan akan menjadikan mereka lebih dikenali dengan keterampilan yang lebih kemas dan bersih.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, penyelenggaraan Bazar Ramadhan Jalan Raja ini merupakan langkah DBKL untuk menyorot para pedagang di gang-gang belakang gedung ke level yang lebih baik dan akan lebih dikenal dengan keterampilannya yang lebih rapi dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu mencetuskan kemarahan pengguna media sosial selepas mereka menuduh pemilik ladang melayan pekerja dengan teruk terutamanya golongan wanita.", "r": {"result": "Insiden itu memicu kemarahan pengguna media sosial setelah mereka menuduh pemilik peternakan memperlakukan pekerja dengan buruk, terutama perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah dan Menengah Anglo-Cina, Rangoon Road Afternoon School dan Sekolah Victoria.", "r": {"result": "Dia menerima pendidikan awalnya di Sekolah Dasar dan Menengah Anglo-Cina, Sekolah Sore Rangoon Road dan Sekolah Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir di mana-mana di Thailand, \"som tam\" (salad betik hijau) dan pulut dijual di kedai-kedai dan gerai-gerai tepi jalan.", "r": {"result": "Hampir di mana-mana di Thailand, \"som tam\" (salad pepaya hijau) dan beras ketan dijual di toko dan warung pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Singapore Police Force Osman berkata, mengikut ulasan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di YouTube dan Facebook, beliau secara jelas menyatakan terdapat kapal pasukan keselamatan negara ini di kawasan berkenaan itu sebagai tanda pihaknya tidak melepasi sempadan.", "r": {"result": "- Foto Kepolisian Singapura Osman mengatakan, menurut komentar Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di YouTube dan Facebook, dia dengan jelas menyatakan bahwa ada kapal pasukan keamanan negara ini di daerah yang dimaksud sebagai tanda bahwa dia pihak tidak melewati batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketidaktentuan persekitaran luaran dan peningkatan ketegangan konflik perdagangan AS-China akan menjejaskan pertumbuhan Asia dan sekali gus memberi kesan kepada prestasi mata wang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketidakpastian lingkungan eksternal dan meningkatnya ketegangan konflik perdagangan AS-Tiongkok akan mempengaruhi pertumbuhan Asia sehingga mempengaruhi kinerja mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata kerajaan Sabah terus berusaha untuk menambah pembangunan hartanah di negeri itu bagi meningkatkan pertumbuhan ekonomi terutama menerusi sektor pelancongan.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan pemerintah Sabah terus berupaya meningkatkan pembangunan properti di negara bagian itu untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi, terutama melalui sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Datin Yusnita Ramli dan dikurniakan tiga anak-Waseem, Safiya dan Safina.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Yusnita Ramli dan dikaruniai tiga anak-Waseem, Safiya dan Safina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Maszlee berkata, cadangan penggabungan itu dibuat berikutan pencapaian UMT yang tidak memuaskan berbanding universiti lain, malah menduduki tempat kedua terbawah sebelum ini selain mengalami kekurangan kadar kebolehpasaran siswazah.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Maszlee mengatakan bahwa proposal merger dibuat mengikuti kinerja UMT yang kurang memuaskan dibandingkan dengan universitas lain, bahkan menempati peringkat kedua terendah sebelumnya selain menderita kurangnya tingkat kelayakan kerja lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2B dan 9S terpaksa berpecah dalam perjalanan turun apabila diserang oleh penjahat YoRHa dan 2B akhirnya dijangkiti \"logic virus\".", "r": {"result": "2B dan 9S terpaksa berpisah saat diserang oleh penjahat YoRHa dan 2B akhirnya terinfeksi \"virus logika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai bertanding dalam pilihan raya berikutan sekatan-sekatan terhadap demokrasi.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diperebutkan dalam pemilu karena pembatasan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersidang ialah Tan Sri Ramly Ali, Tan Sri Azahar Mohamed, Tan Sri Alizatul Khair Osman Khairuddin, Datuk Mohd Zawawi Salleh dan Tan Sri Idrus Harun.", "r": {"result": "Hadir pula Tan Sri Ramly Ali, Tan Sri Azahar Mohamed, Tan Sri Alizatul Khair Osman Khairuddin, Datuk Mohd Zawawi Salleh dan Tan Sri Idrus Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan bebanan keluarga Isu masalah mental dalam kalangan masyarakat sudah tentu tidak akan selesai dengan retorik dan kempen kesedaran yang bermusim.", "r": {"result": "Mengurangi beban keluarga Isu masalah mental di masyarakat tentu tidak akan bisa diselesaikan dengan retorika musiman dan kampanye penyadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plot dan naratifnya perlu difahami dan dipercayai rakyat.", "r": {"result": "\u201cPlot dan narasinya perlu dipahami dan diyakini oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang kes serangan pengganas di Lahad Datu dan Semporna, Sabah beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "Tentang kasus penyerangan teroris di Lahad Datu dan Semporna, Sabah beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dunia internasional sudah menyoroti sepenuhnya apa yang terjadi di Yaman.", "r": {"result": "Sebab, dunia internasional menyoroti sepenuhnya apa yang terjadi di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun berikutnya, ekonomi Indonesia tumbuh di atas 6 persen, tepatnya 6,35 persen.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, ekonomi Indonesia tumbuh di atas 6 persen, tepatnya 6,35 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A. Xavier Jayakumar berkata, Projek Saliran Mesra Alam Parit Batu 7 Sungai Sibuga di sini, yang menelan belanja RM21 juta, kini kira-kira 88 peratus siap dan bakal mengurangkan masalah banjir di kawasan sekitar.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr A. Xavier Jayakumar mengatakan, Proyek Drainase Ramah Lingkungan Batu 7 Sungai Sibuga di sini, yang menelan biaya RM21 juta, sekarang sekitar 88 persen selesai dan akan mengurangi masalah banjir di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colturano Colturano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Colturano Colturano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga misalnya mereka patut melihat pertunjukan di Encore Melaka jam 7 malam tetapi sekiranya mereka sampai sudah lewat malam, terpaksa batal dan sekiranya kumpulan pelancong terba membuat tempahan di restoran-restoran tertentu, kelewatan yang berlaku pastinya akan menjejaskan segalanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Demikian pula, misalnya, mereka harus melihat pertunjukan di Encore Melaka pada jam 7 malam tetapi jika mereka datang larut malam, mereka harus membatalkannya dan jika sekelompok turis melakukan reservasi di restoran tertentu, penundaan itu pasti akan mempengaruhi semuanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anugerah ini adalah penghormatan dan pengiktirafan terhadap kepimpinan Dr Mahathir daripada ahli akademik Jepun.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan ini merupakan penghargaan dan pengakuan atas kepemimpinan Dr Mahathir dari akademisi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TKLB-C Sinar Kasih memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TKLB-C Sinar Kasih memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir bin Hashim.", "r": {"result": "Kadir bin Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober, Mohammed Jammer Ali, pemangku Kementerian Luar Somalia berkata, \"Komuniti antarabangsa dibenarkan untuk bertempur dengan lanun-lanun\".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober, Mohammed Jammer Ali, penjabat Kementerian Luar Negeri Somalia mengatakan, \"Komunitas internasional diizinkan untuk melawan para perompak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha serta pemikiran rasional seperti Howard akan membantu Kementerian Pendidikan memberikan yang terbaik buat semua anak-anak Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUsaha dan pemikiran rasional seperti Howard akan membantu Kementerian Pendidikan memberikan yang terbaik untuk semua anak Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oosh!\", Dia berkata pula.", "r": {"result": "\"Oosh!\", katanya tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Calon Pakatan Harapan (PH) Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim dijangka mampu menang dengan majoriti selesa jika peratusan keluar mengundi mencapai sekurang-kurangnya 60 peratus.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Calon Pakatan Harapan (PH) untuk Port Dickson Parliamentary By-Election (PRK), Datuk Seri Anwar Ibrahim diharapkan menang dengan mayoritas yang nyaman jika persentase jumlah pemilih mencapai setidaknya 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merebaknya Gerakan Anti Pariwisata", "r": {"result": "Penyebaran Gerakan Anti Pariwisata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mormor Mormor merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mormor Mormor adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, IPv4 masih membawa lebih daripada 99% trafik Internet seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, IPv4 masih membawa lebih dari 99% lalu lintas Internet di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMI SIAH terlalu menjaga keselamatan NURAIZA maka tegas tidak benarkan NURAIZA ke asrama semula tetapi WADI tidak setuju.", "r": {"result": "UMI SIAH terlalu memperhatikan keselamatan NURAIZA sehingga dengan tegas tidak mengizinkan NURAIZA kembali ke asrama tetapi WADI tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga bertemu dengan anggota gang Oswald Cobblepot, pekerja forensik Edward Nygma, anak yatim Selina Kyle dan Posion Ivy, penolong peguam daerah Harvey Dent, dan doktor perubatan Leslie Thompkins.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga bertemu dengan anggota geng Oswald Cobblepot, pekerja forensik Edward Nygma, anak yatim piatu Selina Kyle dan Posion Ivy, asisten jaksa wilayah Harvey Dent, dan dokter medis Leslie Thompkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang berada di lokasi pun berusaha membawanya keluar.", "r": {"result": "Orang-orang di lokasi berusaha mengeluarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dikatakan kerajaan negeri ketika ini kebanyakannya hanya penafian, janji dan menyalahkan kerajaan lalu.", "r": {"result": "\"Apa yang dikatakan pemerintah negara bagian sekarang kebanyakan hanya penyangkalan, janji dan menyalahkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pembuatannya, termasuk proses mendesain hingga eksekusi, memakan waktu setahun.", "r": {"result": "Adapun pembuatannya, termasuk proses perancangan hingga eksekusi, membutuhkan waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut beberapa laporan, Nabi Muhammad menawar untuk berkahwin dan membebaskannya dan Raihanah menerima tawaran Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Menurut beberapa laporan, Nabi Muhammad menawarkan untuk menikah dan membebaskannya dan Raihanah menerima tawaran Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal menjadi peta yang paling tepat selama 300 tahun kemudian.", "r": {"result": "Itu tetap menjadi peta paling akurat 300 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penggambaran sebanyak 8 episod Boys24, mereka melakukan pertunjukkan dan latihan bersama sejumlah 260 persembahan konsert selama satu tahun dan enam bulan di Mesa Hall Concert dari awal 2016 hingga akhir tahun 2017.", "r": {"result": "Setelah syuting 8 episode Boys24, mereka tampil dan berlatih bersama untuk total 260 pertunjukan konser selama satu tahun enam bulan di Mesa Concert Hall dari awal 2016 hingga akhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) kini amat lemah dan gagal menangani pelbagai isu fitnah khususnya di laman media sosial akhir-akhir ini.", "r": {"result": ": Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) kini sangat lemah dan gagal menangani berbagai isu pencemaran nama baik, terutama di situs media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kadar cukai efektif adalah 23.3 peratus dan jumlah cukai yang perlu dibayar adalah RM2.8 juta dengan penjimatan sebanyak RM80,000.", "r": {"result": "Artinya, tarif pajak efektif adalah 23,3 persen dan jumlah pajak yang harus dibayar adalah RM2,8 juta dengan penghematan sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada pula menyebut transaksi yang melibatkan syarikat perkapalan milik Mirzan ketika itu yang memba sejumlah ribuan juta ringgit dana Petronas secara jelas merupakan satu langkah 'bailout' sebuah syarikat milik swasta menggunakan dana milik awam.", "r": {"result": "Namun ada juga yang menyebutkan, transaksi yang melibatkan perusahaan pelayaran Mirzan saat itu, yang mendatangkan dana Petronas ribuan juta ringgit, jelas merupakan langkah 'bailout' perusahaan swasta yang menggunakan dana publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menyifatkan langkah itu sebagai tindakan mengundur ke belakang.", "r": {"result": "Mereka juga menggambarkan langkah itu sebagai langkah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kumpulan anti Lynas, Save Malaysia Stop Lynas (SMSL) turut mengadakan sidang akhbar untuk membangkitkan kebimbangan mereka berhubung kemungkinan rizab bakau Sungai Balok, yang terletak di dalam daerah yang sama dengan LAMP, akan dicemari sisa buangan daripada Lynas.", "r": {"result": "Sebelumnya, kelompok anti Lynas, Save Malaysia Stop Lynas (SMSL) juga mengadakan konferensi pers untuk menyuarakan keprihatinan mereka tentang kemungkinan cagar mangrove Sungai Balok, yang terletak di distrik yang sama dengan LAMP, akan terkontaminasi oleh limbah dari Lynas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini penyebaran ajaran sesat di Sabah adalah terkawal dan Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah (JHEAINS) bekerjasama rapat dengan pasukan keselamatan, penguatkuasa dan agensi kerajaan yang lain dalam mengambil tindakan yang sewajarnya terhadap kumpulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini penyebaran ajaran sesat di Sabah terkendali dan Departemen Urusan Agama Islam Sabah (JHEAINS) bekerja sama dengan aparat keamanan, penegak hukum dan lembaga pemerintah lainnya dalam mengambil tindakan yang tepat terhadap kelompok ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STOCKHOLM 5 April - Pengerusi Swedbank, Lars Idermark meletak jawatan hari ini, selepas tuduhan berlaku pengubahan wang haram di negara-negara Baltik.", "r": {"result": "STOCKHOLM 5 April - Ketua Swedbank, Lars Idermark mengundurkan diri hari ini, setelah tuduhan pencucian uang di negara-negara Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Paramitha memiliki 119 pelajar lelaki dan 172 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 291 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Paramitha memiliki 119 siswa laki-laki dan 172 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 291 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, di tengah ancaman resesi global, dalam dua minggu terakhir wacana dominan yang dilontarkan oleh Pemerintah justru mengenai radikalisme, dan bukannya mengenai ekonomi.", "r": {"result": "Sayangnya, di tengah ancaman resesi global, dalam dua pekan terakhir wacana dominan yang dilontarkan Pemerintah justru soal radikalisme, bukan soal ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus di akhir pekan di bulan Juni, pengunjung akan dimanjakan oleh 'Ajisai Night' di kawasan Ajisai-en (taman bunga asaji).", "r": {"result": "Khusus di akhir pekan di bulan Juni, pengunjung akan dimanjakan dengan 'Ajisai Night' di kawasan Ajisai-en (taman bunga aji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hilangkah maruah kita sehingga sanggup memberi dan menerima rasuah\"?", "r": {"result": "Apakah martabat kita sudah sedemikian jauh sehingga kita rela memberi dan menerima suap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, platform-platform itu termasuk kongres tahunan parti, mesyuarat Majlis Pimpinan Pusat (MPP), Biro Politik PKR dan Pekeliling Setiausaha Agung yang dikeluarkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, platform itu meliputi kongres tahunan partai, rapat Dewan Pimpinan Pusat (MPP), Biro Politik PKR, dan Surat Edaran Sekjen yang dikeluarkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Atmosfera dipilih mereka bagi menggambarkan kumpulan mereka diterima oleh peminat dengan baik.", "r": {"result": "Nama Atmosfera dipilih oleh mereka untuk menggambarkan grup mereka dan diterima dengan baik oleh para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu perbuatan spontan.", "r": {"result": "Ini adalah tindakan spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 07 memiliki kod NPSN 20108390 dan kod NSS 101016403100.", "r": {"result": "SDN 07 Cipinang Besar Selatan memiliki kode NPSN 20108390 dan kode NSS 101016403100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMDAN: Maksud kamu?", "r": {"result": "HAMDAN: Maksud Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan untuk menandatangani kontrak dengan pasukan baru selepas pasukan Kedah diturunkan bermain dalam Liga Perdana Malaysia untuk musim 2013.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menandatangani kontrak dengan tim baru setelah tim Kedah terdegradasi untuk bermain di Liga Utama Malaysia untuk musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mengadakan lawatan ke Thai Red Cross Children's Home (RCCH) dan tertarik dengan keprihatinan kerajaan Thailand untuk memastikan bayi dan kanak-kanak ini mendapat perhatian sewajarnya agar keperluan asas mereka seperti pendidikan dan kesihatan dapat diberikan,\" katanya pada sidang media bersama media Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya telah mengunjungi Rumah Anak Palang Merah Thailand (RCCH) dan tertarik dengan kepedulian pemerintah Thailand untuk memastikan bahwa bayi dan anak-anak ini mendapat perhatian yang layak sehingga kebutuhan dasar mereka seperti pendidikan dan kesehatan dapat terpenuhi,\u201d ujarnya. pada konferensi pers dengan media Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu secara dasarnya bersetuju agar kajian cadangan penubuhan badan tunggal menjaga sempadan negara dan pintu-pintu masuk termasuk pelabuhan-pelabuhan dilaksanakan memandangkan ia adalah relevan dengan situasi masa kini serta kajian perlu mengambil kira kesemua keperluan seperti kewangan, sumber manusia, logistik dan akta-akta yang berkaitan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut pada dasarnya menyepakati kajian usulan pembentukan satu badan untuk menjaga perbatasan negara dan pintu masuk termasuk pelabuhan harus dilakukan karena relevan dengan situasi saat ini dan kajian perlu mempertimbangkan semua persyaratan seperti keuangan. , sumber daya manusia, logistik dan dokumen terkait,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asem, Cibadak Asem merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Asem, Cibadak Asem adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Amerika melihat beliau lebih segar, produk baharu, bukan dinosaur yang hampir pupus dengan idea yang basi.", "r": {"result": "Pemilih Amerika melihatnya sebagai produk baru yang lebih segar, bukan dinosaurus yang punah dengan ide-ide basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendaklah kamu menyempurnakan sukatan cupak-gantang, dan janganlah kamu menjadi golongan yang merugikan orang lain.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya sempurnakan takaran cubak-gantang, dan jangan menjadi kelompok yang merugikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengarah galeri itu, Jean Sutherland Boggs telah dipilih oleh Perdana Menteri Pierre Trudeau untuk menyelia pembinaan galeri nasional dan muzium.", "r": {"result": "Mantan direktur galeri, Jean Sutherland Boggs dipilih oleh Perdana Menteri Pierre Trudeau untuk mengawasi pembangunan galeri dan museum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BREAKING NEWS - Beredar Isu OTT KPK Bupati Lampung Utara, Begini Kata Kapolres Lampura TRIBUNLAMPUNG.", "r": {"result": "BREAKING NEWS - Isu OTT KPK Bupati Lampung Utara beredar, Ini yang dikatakan Kapolres Lampura TRIBUNLAMPUNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membenarkan amalan perubatan Islam diberi tempat dan ruang di hospital kerajaan berdasarkan Akta Perubatan Tradisional dan Komplementari 2016 (Akta 775) seperti mana rawatan tradisional dan komplementari yang lain.", "r": {"result": "Membiarkan praktik kedokteran Islam diberi tempat dan ruang di rumah sakit pemerintah berdasarkan UU Pengobatan Tradisional dan Komplementer 2016 (UU 775) seperti pengobatan tradisional dan komplementer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weninggalih, Sindangkerta Weninggalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangkerta, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Weninggalih, Sindangkerta Weninggalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangkerta, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perang Jepun, Tenghilan adalah sebuah daerah kecil di bawah pentadbiran Pejabat Daerah Kota Belud.", "r": {"result": "Sebelum perang Jepang, Tenghilan adalah sebuah distrik kecil di bawah administrasi Kantor Distrik Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Tempoh Heian, tentera di Japan diterapkan menurut tentera Cina dan di bawah pemerintahan langsung Maharaja.", "r": {"result": "Sebelum Zaman Heian, tentara di Jepang dilaksanakan menurut tentara Cina dan di bawah pemerintahan langsung Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian memasuki perkarangan Istana Pasir Pelangi bagi mengadap Tuanku Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ibn Almarhum Sultan Iskandar Al-Haj, 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian memasuki pekarangan Istana Pasir Pelangi untuk menemui Tuanku Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ibn Almarhum Sultan Iskandar Al-Haj, jam 9 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH kalah di 13 daripada 14 pusat daerah mengundi (PDM).", "r": {"result": "PH kalah di 13 dari 14 pusat daerah pemungutan suara (PDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata calon-calon yang akan dikemukakan BN bagi kerusi parlimen dan tiga DUN di kawasan itu adalah calon yang dekat dengan rakyat\".", "r": {"result": "Ia mengatakan calon yang akan diajukan BN untuk kursi parlemen dan tiga DUN di daerah adalah calon yang dekat dengan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga rakan-rakannya.", "r": {"result": "Begitu juga teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colceag Colceag merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Colceag Colceag merupakan komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ada 36 bahagi 36, tolak 9 faktorial, anda boleh mendapatkan yg pertama, terma 9 terbesar fdaripada 36 faktorial, iaitu yg kita telah dapat di sini.", "r": {"result": "Jika Anda membagi 36 dengan 36, dikurangi 9 faktorial, Anda bisa mendapatkan suku ke-9 f pertama dari 36 faktorial, seperti yang kita dapatkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Edinburgh Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Edinburgh merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Taman Bukit Maluri, Jalan Burung Jampuk, Kepong , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Edinburgh Farm Sekolah Tipe Nasional (T) Edinburgh Farm adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di Taman Bukit Maluri, Jalan Burung Jampuk, Kepong, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Using nine Malay kites tied together by a two mile long cord, Eddy reached--at his highest point--somewhere around 5,595 feet (1,705 m) in altitude.", "r": {"result": "Dengan menggunakan sembilan layang-layang Melayu yang diikat menjadi satu dengan tali sepanjang dua mil, Eddy mencapai \u2014 pada titik tertingginya \u2014 di ketinggian sekitar 5.595 kaki (1.705 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogutlu, Bartin Sogutlu, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sogutlu, Bartin Sogutlu, Bartin adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebenarnya serba salah.", "r": {"result": "\"Sebenarnya kita semua salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini boleh dicapai hanya dengan ilmu yang betul atau tattvajnana mengenai apavarga dan perkara-perkara penting yang lain.", "r": {"result": "Keadaan ini hanya dapat dicapai dengan pengetahuan yang benar atau tattvajnana tentang apavarga dan hal-hal penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga kes individu mengalami kemurungan kerana status di Facebook tidak mendapat reaksi rakan, hingga menjejaskan keyakinan diri serta mewujudkan prasangka terhadap orang sekeliling,\" katanya ketika ditemui BH, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cAda juga kasus individu mengalami depresi karena statusnya di Facebook tidak mendapat reaksi dari teman-temannya, hingga mempengaruhi kepercayaan dirinya dan menimbulkan prasangka buruk terhadap orang-orang di sekitarnya,\u201d ujarnya saat ditemui BH, di sini , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pendapatan purata bulanan isirumah Bumiputera telah naik daripada 172 ringgit pada tahun 1970an kepada 4,457 ringgit pada tahun 2012 atau hampir 2,500 peratus dalam jangkamasa 42 tahun.", "r": {"result": "Sebagai contoh, rata-rata pendapatan bulanan rumah tangga Bumiputera meningkat dari 172 ringgit pada tahun 1970-an menjadi 4.457 ringgit pada tahun 2012 atau hampir 2.500 persen dalam kurun waktu 42 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan pengurusan sekolah dan institusi pengajian tinggi amat penting bagi membendung isu ini.", "r": {"result": "\u201cPeran manajemen sekolah dan perguruan tinggi sangat penting untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian itu dicetuskan pelawak, Shiggy menjadi ikutan apabila rakaman video yang dimuat naiknya meraih lebih lima juta tontonan dalam tempoh singkat.", "r": {"result": "Tarian dimulai oleh komedian, Shiggy menjadi pengikut ketika video yang diunggahnya memperoleh lebih dari lima juta penayangan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara defisit BPJS ini jadi salah satu isu utama selain stunting yang menjadi pekerjaan rumah Terawan.", "r": {"result": "Isu defisit BPJS ini menjadi salah satu isu utama selain stunting yang menjadi pekerjaan rumah Terawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate Winslet Kate Elizabeth Winslet (dilahirkan 5 Oktober 1975) merupakan seorang pelakon berkebangsaan UK.", "r": {"result": "Kate Winslet Kate Elizabeth Winslet (lahir 5 Oktober 1975) adalah seorang aktris Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya peluang tersebut, pihak Perbadanan Perpustakaan Awam Melaka (PERPUSTAM) telah mengambil bangunan tersebut untuk dijadikan sebuah perpustakaan.", "r": {"result": "Dengan kesempatan tersebut, Perusahaan Perpustakaan Umum Melaka (PERPUSTAM) mengambil gedung tersebut untuk dijadikan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taris, Guru Besar (2000-2004) pada masa tersebut telah mengembelingkan seluruh tenaga kakitangan yang ada untuk menjadikan sekolah ini dikenali dan setara dengan sekolah lain.", "r": {"result": "Taris, Kepala Sekolah (2000-2004) saat itu telah mengerahkan seluruh staf yang ada untuk menjadikan sekolah ini dikenal dan setara dengan sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Glasier Yamunotri di ketinggian 6,387 meter, di lereng barat daya puncak Banderpooch, Banjaran Himalaya.", "r": {"result": "Itu berasal dari Gletser Yamunotri di ketinggian 6.387 meter, di lereng barat daya puncak Banderpooch, Pegunungan Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristalografi sinar-x Kristalografi sinar-X (XRC) ialah teknik yang digunakan untuk menentukan struktur atom dan molekul kristal, di mana struktur kristal menyebabkan pancaran sinar-X untuk meresap ke arah tertentu.", "r": {"result": "Kristalografi sinar-X Kristalografi sinar-X (XRC) adalah teknik yang digunakan untuk menentukan struktur atom dan molekul kristal, dimana struktur kristal menyebabkan berkas sinar-X berdifusi ke arah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bangku untuk berehat di sediakan oleh pihak TNER di satu dua tempat.", "r": {"result": "Ada bangku-bangku untuk beristirahat yang disediakan oleh TNER di satu atau dua tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartini Masa Kini di Mata Arumi Bachsin", "r": {"result": "Kartini Saat Ini di Mata Arumi Bachsin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua cakera but perlu serasi dengan komputer yang untuknya mereka direkakan.", "r": {"result": "Semua boot disk harus kompatibel dengan komputer yang dirancang untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tetap terpaksa terima 'najis' toksik Lynas: Fuziah", "r": {"result": "Malaysia masih harus menerima 'kotoran' beracun Lynas: Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman berpendapat, bangsa ini tidak boleh terjebak dalam solusi-solusi kecil, yang tidak fundamental dan tidak efektif dalam melakukan perubahan.", "r": {"result": "Budiman yakin bangsa ini tidak bisa terjebak pada solusi-solusi kecil, yang tidak mendasar dan tidak efektif dalam melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ Ray Allen Billington, America's Frontier Heritage (1974) 117-158.", "r": {"result": "Melompat ^ Ray Allen Billington, Warisan Perbatasan Amerika (1974) 117-158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Uang Gurita Cendana Bisnis Tepung Paman Liem Taipan lain yang juga menjadi roda uang Cendana adalah Sudomo Salim alias Liem Sioe Liong.", "r": {"result": "Gurita Cendana Bisnis Mesin Uang Tepung Paman Liem Konglomerat lain yang juga roda uang Cendana adalah Sudomo Salim alias Liem Sioe Liong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua cerpen Anwar Ridhwan (\"Sesudah Perang\" dan \"Sasaran\" ) turut diterjemahkan oleh Dr. Victor Pogadaev juga ke dalam bahasa Rusia.", "r": {"result": "Dua cerpen Anwar Ridhwan (\"Setelah Perang\" dan \"Target\") juga diterjemahkan oleh Dr. Victor Pogadaev juga ke bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piyejik Piyejik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Piyejik Piyejik adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also doesn't come from Java, where Jakarta is located, and where national government administration in centred.", "r": {"result": "Dia juga tidak berasal dari Jawa, tempat Jakarta berada, dan pusat administrasi pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbasan sinar-X menunjukkan ular remaja sepanjang 40 sentimeter itu mempunyai satu tengkorak dengan satu soket mata tambahan.", "r": {"result": "Pemindaian sinar-X menunjukkan ular muda berukuran 40 sentimeter itu memiliki satu tengkorak dengan rongga mata ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini dihasilkan sebagai penyertaan dalam \"shorties\" yang dianjurkan oleh TV9 (CH-9 Media Sdn Bhd) pada tahun 2014 dan dan beberapa Festival Filem Pendek anjuran tempatan.", "r": {"result": "Karya ini diproduksi sebagai partisipasi dalam \"shorties\" yang diselenggarakan oleh TV9 (CH-9 Media Sdn Bhd) pada tahun 2014 dan beberapa Festival Film Pendek lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Batu, Kuching, Sarawak22.", "r": {"result": "Tanjung Batu, Kuching, Sarawak22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga mengahwini Tengku Alexandria dan dikurniakan seorang putera.", "r": {"result": "Ia pun menikah dengan Tengku Alexandria dan dikaruniai seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengutarakan agar kajian dilakukan dan seterusnya mengumpul dana bersama Mahbob Sulaiman untuk tujuan penyelidikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kajian harus dilakukan dan kemudian mengumpulkan dana dengan Mahbob Sulaiman untuk keperluan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dan Malaysia adalah dua pengeksport minyak sawit tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Indonesia dan Malaysia adalah dua pengekspor minyak sawit tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia (Unikod Latin)", "r": {"result": "Serbia (Unicode Latin)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Februari 2012, badan-badan lima mangsa telah pulih, dan tidak terselamat lagi telah diselamatkan.", "r": {"result": "Pada 5 Februari 2012, jenazah kelima korban ditemukan, dan tidak ada korban selamat yang berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz adalah rakyat Malaysia pertama lulus Undangh-undang di Lincoln Inn London .", "r": {"result": "Abdul Aziz adalah orang Malaysia pertama yang lulus Hukum di Lincoln Inn London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan penutup forum 'Kes Penderaan Kanak-Kanak Semakin Meningkat: Adakah Undang-Undang Kurang Berkesan?", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan dalam pidato penutup forum 'Kasus Pelecehan Anak Meningkat: Apakah Hukum Kurang Efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tiket habis dijual dalam masa 10 minit.", "r": {"result": "Semua tiket terjual habis dalam waktu 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Saifuddin Nasution Ismail ketika mengumumkan langkah itu hari ini berkata ia selaras dengan trend penurunan harga gula di pasaran dunia.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Saifuddin Nasution Ismail saat mengumumkan langkah tersebut hari ini mengatakan hal itu sejalan dengan tren penurunan harga gula di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima das tembakan dilepaskan pada MPV bercermin gelap", "r": {"result": "Lima tembakan ditembakkan ke MPV dengan cermin gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, ibu pejabat Ankvab dalam Sukhumi telah diserbu oleh kumpulan pembangkang yang diketuai oleh Raul Khajimba, memaksa beliau ke dalam penerbangan ke Gudauta.", "r": {"result": "Di hari yang sama, markas Ankvab di Sukhumi diserbu oleh kelompok oposisi yang dipimpin oleh Raul Khajimba, memaksanya melarikan diri ke Gudauta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niatnya : \"Sahaja aku solat sunat gerhana matahari dua rakaat mengikut imam kerana Allah Ta'ala\" - (Jika berimam) ataupun \"Sahaja aku solat sunat gerhana matahari dua rakaat kerana Allah Ta'ala\" - (Jika solat seorang diri) Solat gerhana ini boleh dilakukan secara berseorang atau secara berjemaah dan sebaiknya dilakukan secara berjemaah.", "r": {"result": "Niat: \"Hanya saya sholat gerhana matahari dua rakaat mengikuti imam demi Allah Ta'ala\" - (Jika imam) atau \"Saya hanya sholat gerhana matahari dua rakaat demi Allah Ta'ala\" - (Jika sholat sendirian) Sholat gerhana ini bisa dikerjakan sendiri atau berjamaah dan paling baik dikerjakan berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Forest City, kita tak jual tanah, kita jual strata dan strata itu hak milik kekal tanah negeri Johor,\" titah baginda.", "r": {"result": "Di Forest City, kami tidak menjual tanah, kami menjual strata dan strata itu adalah kepemilikan permanen atas tanah di negara bagian Johor,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nyamuk berWolbachia ini akan merencatkan pertumbuhan virus denggi di dalam nyamuk dan seterusnya menghalang penyebaran virus denggi,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Peringkat Kebangsaan Mengenai Denggi di bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNyamuk ber-Wolbachia ini akan menghambat pertumbuhan virus dengue pada nyamuk dan selanjutnya mencegah penyebaran virus dengue,\u201d katanya kepada wartawan usai memimpin rapat Komite Nasional Demam Berdarah Dengue di gedung DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena saat tidur, badan kita recovery lagi, kemudian metabolisme lebih teratur.", "r": {"result": "\u201cKarena saat kita tidur, tubuh kita kembali pulih, kemudian metabolisme menjadi lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja menyelesaikan pembuatan pakaian di pabrik garmen PT Citra Abadi Sejati, Bogor, Jawa Barat, Sabtu (8/9/2018).", "r": {"result": "Pekerja selesai membuat pakaian di pabrik garmen PT Citra Abadi Sejati, Bogor, Jawa Barat, Sabtu (8/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia (Dr. Mahathir) hendak apa-apa perubahan, itu hak Perdana Menteri sebelum dia menghantarnya kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "\u201cKalau dia (Dr. Mahathir) mau ada perubahan, itu hak perdana menteri sebelum dia kirim ke Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan sesetengah ahli politik yang menjadikan isu perkauman sebagai modal politik mereka turut menjadi punca keretakan hubungan sesama kaum di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan sejumlah politisi yang menjadikan isu SARA sebagai modal politik juga menjadi penyebab keretakan hubungan SARA di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pepejal dalam teras dan lapisan atas atmosfera, semua jirim adalah di atas , di mana tidak ada perbezaan antara cecair dan gas.", "r": {"result": "Selain zat padat di inti dan lapisan atas atmosfer, semua materi berada di atas, di mana tidak ada perbedaan antara cairan dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bogue terletak pada kedudukan Latitud N16* 38.0000', Longitud W14* 12.0000' pada ketinggian 20.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bogue terletak di Lintang N16* 38.0000', Bujur W14* 12.0000' pada ketinggian 20,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya saya hanya menjual madu kelulut kepada kenalan terdekat, pendapatan ketika itu hanya sekitar RM1,000 sebulan, saya dan suami Mohd Riban Zainon, 42, kemudiannya mencari idea untuk memudahkan promosi dan pemasaran madu kelulut kami.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya hanya menjual madu kelulut kepada teman-teman terdekat saya, penghasilan saya saat itu hanya sekitar RM1,000 sebulan, suami saya Mohd Riban Zainon, 42, dan saya kemudian mencari ide untuk memfasilitasi promosi dan pemasaran kelulut kami. sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada BN iaitu Ahli Parlimen Parit Sulong (Noraini) dan Jasin (Ahmad) manakala daripada Pas Ahli Parlimen Kota Bharu (Takiyuddin), kesemua mereka letak jawatan serta-merta,\" katanya ketika sidang media, di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Dua dari BN, anggota DPR Parit Sulong (Noraini) dan Jasin (Ahmad), sementara anggota PAS Kota Bharu (Takiyuddin), semuanya langsung mengundurkan diri,\" katanya saat jumpa pers, di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan Gobind Singh Deo dari DAP jadi menteri di Kementerian Menteri Komunikasi dan Multimedia yang dulunya Kementerian Penerangan juga menandakan kali pertama bukan Melayu pegang jawatan berkenaan sejak negara ini Merdeka.", "r": {"result": "Penunjukan Gobind Singh Deo dari DAP sebagai menteri di Kementerian Komunikasi dan Multimedia, dahulu Kementerian Penerangan, juga menandai pertama kalinya seorang non-Melayu menjabat sejak negara itu merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hari ini ia masih tidak berlaku apabila jumlah yang betul-betul memiliki pas pekerjaan dengan kemasukan yang sah cuma sekitar 15 peratus dan selebihnya ialah pekerja asing tanpa izin atau tiada pas pekerjaan.", "r": {"result": "Namun, saat ini masih belum terjadi bila jumlah yang benar-benar memiliki izin kerja dengan izin masuk yang sah hanya sekitar 15 persen dan sisanya adalah tenaga kerja asing tanpa izin atau tanpa izin kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal tahun 2011, kami menemuramah bangsa Arab dan orang Islam secara amnya di seluruh dunia, apa yang paling mereka kagumi tentang masyarakat Barat.", "r": {"result": "Pada awal 2011, kami mewawancarai orang Arab dan Muslim secara umum di seluruh dunia, apa yang paling mereka kagumi dari masyarakat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya minuman ini perang tua yang jernih, dengan cincau berbentuk lembar atau kiub di dalamnya.", "r": {"result": "Warna minuman ini adalah cokelat tua bening, dengan keripik berbentuk lembaran atau kubus di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starke membuat debut Bundesliga untuk Bayern ketika menang 1-0 ke atas TSG 1899 Hoffenheim pada 3 Mac 2013.", "r": {"result": "Starke melakukan debutnya di Bundesliga untuk Bayern dalam kemenangan 1-0 atas TSG 1899 Hoffenheim pada 3 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan itu dijadikan sebagai rasmi dengan perjanjian Franco-Siamese pada 1893 dan 1904, yang menjadikan Isan dan Laos merupakan sempadan antara Siam dan Indochina Perancis.", "r": {"result": "Pembagian ini diresmikan oleh perjanjian Prancis-Siam tahun 1893 dan 1904, yang menjadikan Isan dan Laos sebagai perbatasan antara Siam dan Indochina Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah DSP ini boleh mengendalikan pemboleh ubah 24-bit dan model tipikal cuma memerlukan kira-kira 21ns untuk proses MAC (\"multiply-accumulate\").", "r": {"result": "Beberapa DSP ini dapat menangani variabel 24-bit dan model tipikal hanya membutuhkan sekitar 21ns untuk proses MAC (\"multiply-accumulate\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nafsiah, penyakit tidak menular semakin meningkat karena pola hidup tidak sehat seperti merokok dan konsumsi makanan yang tidak sehat.", "r": {"result": "Menurut Nafsiah, penyakit tidak menular semakin meningkat akibat gaya hidup tidak sehat seperti merokok dan konsumsi makanan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, jaksa dan Kejaksaan pada masa penjajahan belanda mengemban misi terselubung yakni antara lain: Mempertahankan segala peraturan Negara Melakukan penuntutan segala tindak pidana Melaksanakan putusan pengadilan pidana yang berwenang Fungsi sebagai alat penguasa itu akan sangat kentara, khususnya dalam menerapkan delik-delik yang berkaitan dengan hatzaai artikelen yang terdapat dalam Wetboek van Strafrecht (WvS).", "r": {"result": "Dengan kata lain, Kejaksaan dan Kejaksaan pada masa penjajahan Belanda mengemban misi terselubung yaitu: Mempertahankan segala peraturan Negara Menuntut segala tindak pidana Melaksanakan putusan pengadilan pidana yang berwenang Fungsinya sebagai alat penguasa akan sangat nyata , khususnya dalam menerapkan detail terkait dengan hatzaai artikelen yang terdapat dalam Wetboek van Strafrecht (WvS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ditanya apakah prestasinya ketika ini selepas dia menerima desakan pelbagai pihak Perdana Menteri secara ringkas menjawab, \"Dia okey\".", "r": {"result": "Ketika ditanya bagaimana kinerjanya saat ini setelah mendapat tekanan dari berbagai pihak, Perdana Menteri hanya menjawab, \"Dia baik-baik saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November 2018, Mahkamah Persekutuan membenarkan rayuan Anwar dan menghantar kembali perkara itu ke Mahkamah Tinggi untuk didengar meritnya.", "r": {"result": "Pada 13 November 2018, Pengadilan Federal mengabulkan banding Anwar dan mengirimkan kembali masalah tersebut ke Pengadilan Tinggi untuk mendengarkan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuliskan komentar Anda pada kolom yang tersedia di bawah ini.", "r": {"result": "Tulis komentar Anda pada kolom yang tersedia di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keadaan ini tidak boleh diharap disebabkan ada dua buah sekolah di hadapan kawasan perumahan tersebut.", "r": {"result": "Namun, situasi ini tidak bisa diharapkan karena ada dua sekolah di depan kawasan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John R. Cumpson John R. Cumpson (1868 - 15 Mac 1913) merupakan pelakon filem dan pentas Amerika Syarikat.", "r": {"result": "John R. Cumpson John R. Cumpson (1868 - 15 Maret 1913) adalah seorang aktor film dan panggung Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu, semua peniaga yang berdaftar perlu mematuhi peraturan tersebut dan masih perlu mengikuti beberapa peraturan seperti pengeluaran inbois cukai, penghantaran penyata cukai dan tuntutan kredit cukai input.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, seluruh pedagang yang terdaftar harus mematuhi aturan dan tetap harus mengikuti beberapa aturan seperti menerbitkan faktur pajak, mengirimkan SPT dan mengklaim kredit pajak masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, Beliau lahir sebagai bayi laki-laki yang diberi nama Dedi Yuliardi.", "r": {"result": "Saat itu, ia lahir sebagai bayi laki-laki bernama Dedi Yuliardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti pemilihan semasa", "r": {"result": "Ganti pilihan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan permainan StarCraft yang dilangsungkan di tempat-tempat tumpuan penggemar seperti COEX Mall sering disiarkan secara langsung di stesen-stesen TV seperti MBCGame dan Ongamenet, di mana para pemain \"StarCraft\" yang profesional boleh mendapat gaji lumayan sebagai ahli pasukan permainan profesional yang ditaja oleh pembekal perkhidmatan telefon bimbit di Korea Selatan.", "r": {"result": "Turnamen game StarCraft yang diadakan di tempat hobi seperti COEX Mall sering disiarkan langsung di stasiun TV seperti MBCGame dan Ongamenet, di mana pemain profesional \"StarCraft\" bisa mendapatkan gaji yang lumayan sebagai anggota tim game profesional yang disponsori oleh penyedia layanan ponsel di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Air Terjun Madai dan Gua Madai.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Air Terjun Madai dan Gua Madai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok saya agak lapang atau bila-bila masa jika pihak berkuasa sedia,\" katanya pada Majlis Silaturahim Aidilfitri Dewan Undangan Negeri (DUN) Gombak Setia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Besok saya cukup bebas atau kapan saja kalau aparat sudah siap,\" katanya dalam Rapat Kerja Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Idulfitri Gombak Setia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut diabadikan sebagai tahun lahir kota Padang.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut diabadikan sebagai tahun kelahiran kota Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah salah satu keeper cadangan dalam pasukan Quidditch pada tahun keenam Harry.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu penjaga cadangan di tim Quidditch di tahun keenam Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto plihan raya selalunya dibuat setiap kali adanya tibanya musim pilihan raya.", "r": {"result": "Manifesto pemilu biasanya dibuat setiap ada musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tujuan ekspor untuk produk hortikultura tidak lagi terpusat di negara tetangga namun mampu merambah ke Asia pasifik, Amerika, Uni Eropa, Timur Tengah bahkan Afrika.", "r": {"result": "Negara tujuan ekspor produk hortikultura tidak lagi terkonsentrasi di negara tetangga tetapi mampu menjangkau Asia Pasifik, Amerika, Uni Eropa, Timur Tengah bahkan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan peribadi Swift telah menjadi subjek perhatian media yang berterusan.", "r": {"result": "Kehidupan pribadi Swift selalu menjadi perhatian media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalfitano telah membuat satu penampilan untuk pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Amalfitano telah membuat satu penampilan untuk tim nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaconda (filem) Filem Anaconda (bahasa Melayu harafiah Anaconda ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Anaconda (film) Film Anaconda (secara harfiah Anaconda dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mengingatkan pemimpin UMNO supaya lebih berhati-hati dengan perangkap dipasang pembangkang terutama memba isu-isu kontroversi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengingatkan para pimpinan UMNO agar lebih berhati-hati dengan jebakan yang dipasang pihak oposisi, terutama jika menyangkut isu-isu kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KH Umar dipukul pada bagian dan kepala sebanyak dua kali hingga korban mengalami luka berat.", "r": {"result": "KH Umar dipukul di badan dan kepala sebanyak dua kali hingga korban mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama, perancangan rapi dibuat termasuk isu tanah, melantik peneraju yang berwibawa dan mempercepatkan penubuhan baki kluster yang disasarkan bagi memastikan projek boleh beroperasi dan memberi manfaat kepada peserta.", "r": {"result": "Langkah pertama, dilakukan perencanaan yang matang termasuk masalah lahan, penunjukan pemimpin yang kompeten dan percepatan pembentukan klaster target yang tersisa untuk memastikan proyek dapat beroperasi dan menguntungkan para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini juga menghasilkan sejumlah artis rakaman yang rendah, serta artis yang mempunyai sedikit pengaruh terhadap budaya pop Singapura, sebahagian besarnya disebabkan oleh dominasi muzik pop Amerika dan K-Pop.", "r": {"result": "Acara tersebut juga menghasilkan sedikit artis rekaman, serta artis yang memiliki sedikit pengaruh pada budaya pop Singapura, sebagian besar karena dominasi musik pop Amerika dan K-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjaga shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Dr Mahathir berkata, Perdana Menteri India, Narendra Modi tidak membangkitkan permintaan supaya Dr Zakir dihantar pulang ke negara asalnya.", "r": {"result": "Rabu lalu, kata Dr Mahathir, Perdana Menteri India Narendra Modi tidak mengajukan permintaan agar Dr Zakir dipulangkan ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Sim Tze Tzin berkata, pada masa ini pengusaha ikan sangkar masih menggunakan kaedah lama dan beliau berharap, golongan penternak ikan dalam sangkar itu untuk terus maju ke hadapan dengan mengunakan teknologi moden\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Sim Tze Tzin mengatakan, saat ini operator ikan keramba masih menggunakan cara lama dan dia berharap para pembudidaya ikan keramba terus maju dengan menggunakan teknologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya cara perhubungan ketika itu adalah melalui sungai.", "r": {"result": "Satu-satunya alat komunikasi pada waktu itu adalah melalui sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's kind of a wake-up call,\" Hubbell said.", "r": {"result": "\"Ini semacam peringatan,\" kata Hubbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pdf Jump up ^ \"Aristotle, The Politics\".", "r": {"result": "pdf Melompat ^ \"Aristoteles, Politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCTV, Indosiar, antv, dan RCTI adalah salah satu Stesen TV yang menayangkan sinetron-sinetron produksi MD Entertainment.", "r": {"result": "SCTV, Indosiar, antv, dan RCTI adalah beberapa stasiun TV yang menayangkan sinetron produksi MD Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sensitif seperti hak, warna kulit, kepercayaan agama dan budaya sering dikotak-katikkan.", "r": {"result": "Isu-isu sensitif seperti hak, warna kulit, keyakinan agama, dan budaya sering dimasukkan ke dalam kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling gulden Austria-Hungary Duit syiling gulden Austria-Hungary ditempah selepas peristiwa Kompromi Austria-Hungary 1867 (\"Ausgleich\"), dengan reka bentuk yang berbeza untuk kedua-dua bahagian empayar.", "r": {"result": "Koin gulden Austro-Hongaria Koin gulden Austro-Hungaria dicetak setelah peristiwa Kompromi Austro-Hongaria (\"Ausgleich\") tahun 1867, dengan desain berbeda untuk dua bagian kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/oMQhMrw82l - Muhammad HafizRayyan (@HafizRayyan) May 6, 2015 : On May 1st news broke online of the conviction of Nur Fitri Azmeer Nordin, a 23 year-old Malaysian studying at Imperial College in London, for possession, distribution and production of child pornography in the UK.", "r": {"result": "twitter.com/oMQhMrw82l - Muhammad HafizRayyan (@HafizRayyan) May 6, 2015: Pada tanggal 1 Mei, ada berita online tentang keyakinan Nur Fitri Azmeer Nordin, seorang warga Malaysia berusia 23 tahun yang belajar di Imperial College di London, karena kepemilikan, distribusi dan produksi pornografi anak di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau meninggal dunia pada 1942, Bosch meninggalkan empat orang anak dari dua perkahwinan.", "r": {"result": "Ketika meninggal pada tahun 1942, Bosch meninggalkan empat anak dari dua pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya, engkau melihat bumi kosong sepi (dalam keadaan kering dan tandus), maka apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya serta suburlah tanamannya.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya, kamu melihat bumi kosong dan tandus (dalam keadaan kering dan tandus), kemudian ketika Kami turunkan hujan ke atasnya, tanahnya bergerak dan tanamannya subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran utama pengurusan projek adalah untuk mencapai semua matlamat projek dalam kekangan yang diberikan.", "r": {"result": "Tantangan utama dari manajemen proyek adalah untuk mencapai semua tujuan proyek dalam batasan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun didorong oleh persepsi, namun pembentukan konsep tidak sekadar menghafaz persepsi.", "r": {"result": "Meski didorong oleh persepsi, pembentukan konsep tidak hanya sekadar menghafal persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dicatat bahwa secara umum radikalisme itu memang masalah dan bahaya.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa secara umum radikalisme memang menjadi masalah dan bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kedatangan pelancong yang terlalu ramai, Taman Negeri Pulau Sembilan telah ditutup buat sementara waktu bagi memulihkan persekitaran Pulau Sembilan yang tercemar ekoran aktiviti komersial melampau dan individu yang tidak ada rasa tanggung-jawab.", "r": {"result": "Karena kedatangan wisatawan yang terlalu banyak, Taman Negeri Pulau Sembilan ditutup sementara untuk memulihkan lingkungan Pulau Sembilan yang tercemar akibat aktivitas komersial yang berlebihan dan individu yang tidak memiliki rasa tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik komen pengguna Facebook, Azmi Musa, \"Rakyat nak cari makan.", "r": {"result": "Mengutip komentar pengguna Facebook Azmi Musa, \"Orang ingin mencari makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul ini merupakan versi keempat belas, didahului oleh dan diikuti oleh .", "r": {"result": "Judul ini adalah versi keempat belas, didahului dan diikuti oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chiloda(Naroda) memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chiloda (Naroda) memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Sultan Selangor , Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah telah menggelar dirinya 'ini Koboi Selangor!", "r": {"result": "Ketika Sultan Selangor, Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah menyebut dirinya 'Koboi Selangor ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meursault merasa bahwa ia dibenci oleh semua orang dan ia merasa ingin menangis.", "r": {"result": "Meursault merasa dirinya dibenci semua orang dan rasanya ingin menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte yang terkenal dengan kelantangannya menegaskan beliau tidak peduli tentang hak asasi manusia dan mengeluarkan arahan 'tembak untuk bunuh' sekiranya suspek dadah melawan ketika ditahan.", "r": {"result": "Duterte, yang dikenal dengan suaranya yang keras, menegaskan dia tidak peduli dengan hak asasi manusia dan telah mengeluarkan perintah 'tembak mati' jika tersangka narkoba menolak ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai syarikat dari Malaysia yang didakwa Indonesia penyebab kebakaran hutan, Bee Yin berkata republik itu perlu mengambil tindakan terhadap syarikat terba ada bukti kukuh.", "r": {"result": "Terkait perusahaan asal Malaysia yang dituding Indonesia sebagai penyebab kebakaran hutan, Bee Yin mengatakan republik perlu menindak perusahaan tersebut jika ada bukti kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang anda perlu pergi memenuhi ibu anda.", "r": {"result": "Sekarang kau harus pergi menemui ibumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geneva juga mempunyai beberapa sekolah swasta.", "r": {"result": "Jenewa juga memiliki beberapa sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bagi meningkatkan keyakinan orang awam terhadap Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "\u201cPembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) untuk meningkatkan kepercayaan publik terhadap Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", akhirnya pada Sabtu, 18 Mei 2013, siaran Spacetoon di jaringan terrestrial menghilang dan digantikan oleh NET.", "r": {"result": ", akhirnya pada hari Sabtu tanggal 18 Mei 2013 siaran Spacetoon di jaringan terestrial menghilang dan digantikan oleh NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membuka pintu-pintu kecil pada setiap \"mikoshi\" (bahagian dalam terlindung dari pandangan dengan tirai kecil), ketiga-tiga roh akan dijemput masuk ke dalam kuil mini di mana mereka akan tinggal sepanjang pesta berlangsung.", "r": {"result": "Dengan membuka pintu kecil di setiap \"mikoshi\" (bagian dalam yang terlindung dari pandangan oleh tirai kecil), tiga roh akan diundang ke kuil mini tempat mereka akan tinggal selama pesta berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statik bendalir Statik bendalir (atau hidrostatik) merupakan sains bendalir yang pegun, iaitu sebuah subbidang mekanik bendalir.", "r": {"result": "Statika fluida Statika fluida (atau hidrostatika) adalah ilmu fluida stasioner, yang merupakan subbidang mekanika fluida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semprotin biar bersih,\" kata Ari.", "r": {"result": "Semprotkan sampai bersih,\" kata Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulakan, Manggis, Karangasem Ulakan merupakan sebuah desa di kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Ulakan, Manggis, Karangasem Ulakan adalah sebuah desa di kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Seduku diwarta sebagai Pusat Santuari Buaya", "r": {"result": "Pulau Seduku ditetapkan sebagai Pusat Penangkaran Buaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah akan dipanggil semula pada 16 Okt walaupun beliau sudah hadir memberi penjelasan di hadapan jawatankuasa itu pada 13 Sept lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mantan Sekretaris Jenderal Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah akan dipanggil kembali pada 16 Oktober meskipun dia hadir untuk memberikan penjelasan di hadapan panitia pada 13 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2007 hingga awal 2014, SMK Alam Megah dipimpin oleh Pn Hjh Miss Yati bt.", "r": {"result": "Sejak tahun 2007 hingga awal tahun 2014, SMK Alam Megah dipimpin oleh Ibu Hjh Miss Yati bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata virus ASF dikesan pada \"sausage\" babi dari China yang dibawa oleh pelancong, di Lapangan Terbang Antarabangsa Kaohsiung, Taipei dan juga di utara Thailand menerusi Lapangan Terbang Chiang Rai.", "r": {"result": "Dikatakan virus ASF terdeteksi pada \"sosis\" babi dari China yang dibawa oleh wisatawan, di Bandara Internasional Kaohsiung, Taipei dan juga di Thailand utara melalui Bandara Chiang Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini sesuai kerana Parit Kuda ketika itu merupakan sebuah pengkalan untuk mengangkut batu dari Minyak Beku bagi pembinaan jalan raya Batu Pahat - Muar.", "r": {"result": "Nama ini sesuai karena Parit Kuda merupakan basis pengangkutan batu dari Minyak Beku untuk pembangunan jalan Batu Pahat - Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari (setitis) air mani ketika dipancarkan (ke dalam rahim);", "r": {"result": "Dari (setetes) mani ketika dipancarkan (ke dalam rahim);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pusat kusta digempur lagi", "r": {"result": "Lokasi pusat kusta kembali diserang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang siri berlangsung, terdapat beberapa kes yang menyebabkan Takagi hampir kehilangan nyawanya mahupun situasi yang memaksa dia berkorban demi melindungi Sato.", "r": {"result": "Sepanjang seri, ada beberapa kasus di mana Takagi hampir kehilangan nyawanya atau situasi yang memaksanya mengorbankan dirinya untuk melindungi Sato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setiap hari ada perkara dan cabaran baharu yang perlu ditempuhi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap hari ada hal dan tantangan baru yang perlu diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Mateu de Bages Sant Mateu de Bages merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bages, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Sant Mateu de Bages Sant Mateu de Bages adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Bages, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ari Bagus Poernomo | Gaya hidup foya-foya diduga sebagai penyebab meluasnya penyebaran virus HIV/AIDS.", "r": {"result": "Oleh: Ari Bagus Poernomo | Gaya hidup boros diduga menjadi penyebab meluasnya penyebaran virus HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita boleh tulis, a sama dengan punca kuasa 784.", "r": {"result": "Maka kita dapat menulis, a sama dengan akar kuadrat dari 784.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hairan kerana tiba-tiba sahaja muncul individu dan kumpulan tertentu mendakwa mereka adalah penggerak awal Bersatu di Sabah.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget ada individu dan kelompok tertentu yang tiba-tiba muncul mengaku sebagai penggerak awal Bersatu di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman para kepala desa ini juga bergantung pada hasil konsultasi mereka dengan dinas pendidikan daerah serta bupati setempat.", "r": {"result": "Pemahaman kepala desa ini juga tergantung dari hasil konsultasi mereka dengan dinas pendidikan kabupaten dan bupati setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MSAM 2019 juga menawarkan pelbagai hadiah menarik kepada pengunjung termasuk sebuah Perodua Aruz, sebuah motosikal Honda Dash dan sebuah iPhone.", "r": {"result": "\u201cMSAM 2019 juga menawarkan berbagai hadiah menarik bagi pengunjung antara lain Perodua Aruz, sepeda motor Honda Dash, dan iPhone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Ajam Bagan Ajam ialah sebuah pekan yang terletak di Pulau Pinang, Malaysia terletak 5 km utara Bagan.", "r": {"result": "Bagan Ajam Bagan Ajam adalah sebuah kota yang terletak di Penang, Malaysia terletak 5 km sebelah utara Bagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak boleh buka fail PPD: %s pada baris %d.", "r": {"result": "%s: Tidak dapat membuka file PPD: %s pada baris %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pilihan raya dilaksanakan pada 1955, pelbagai kaedah berkempen digunakan dalam pilihan raya umum termasuk poster, bendera dan risalah dijangka terus popular serta memeriahkan suasana kerana hanya berlangsung sekali dalam masa lima tahun.", "r": {"result": "Sejak pemilu diadakan pada tahun 1955, berbagai metode kampanye yang digunakan dalam pemilihan umum termasuk poster, bendera, dan selebaran diperkirakan akan terus populer dan meramaikan suasana karena hanya berlangsung lima tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana imej gelombang mikro daripada satelit \"Defense Meteorological Satellite Program\" (DMSP) pada 24 Disember jam 10.52 malam menunjukkan jalur perolakan padu yang tersusun mengiringi pusat peredaran aras rendah.", "r": {"result": "Pasalnya, citra gelombang mikro dari satelit \"Defense Meteorological Satellite Program\" (DMSP) pada 24 Desember pukul 22.52 menunjukkan pita konvektif padat yang menyertai pusat sirkulasi tingkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lebih rendah berbanding negara dengan pendapatan per kapita lebih kecil seperti Kemboja, Vietnam antaranya.", "r": {"result": "Itu juga lebih rendah dari negara-negara dengan pendapatan per kapita lebih rendah seperti Kamboja, Vietnam antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan tawaran kebijakan populis dari Jokowi-Ma'ruf dalam program ekonomi mereka masih \"lebih rasional\" dibandingkan pasangan Prabowo-Sandiaga.", "r": {"result": "Ia menyebut tawaran kebijakan kerakyatan Jokowi-Ma'ruf dalam program ekonominya masih \"lebih rasional\" dibandingkan pasangan Prabowo-Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini adalah berkaitan dengan kehilangan kekebalan dan immuniti Raja yang termaktub dalam Perkara 181 Perlembagaan Persekutuan. Later belakang krisis ini adalah insiden Gomez atau Insiden di Istana Bukit Serene.", "r": {"result": "Krisis ini terkait dengan hilangnya kekebalan dan kekebalan Raja yang diabadikan dalam Pasal 181 Konstitusi Federal. Krisis ini dilatar belakangi oleh insiden Gomez atau Insiden Istana Bukit Serene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi publik ini bertemakan Dampak Tokopedia terhadap Perekononian Indonesia sekaligus memaparkan hasil penelitian bagaimana Tokopedia memiliki pengaruh besar untuk perkonomian Indonesia.", "r": {"result": "Diskusi publik kali ini mengangkat tema Dampak Tokopedia terhadap Perekonomian Indonesia sekaligus memaparkan hasil penelitian bagaimana Tokopedia memiliki pengaruh yang besar terhadap perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menolong sesama manusia untuk mendapat penghargaan manusia, upah maupun anugerah tetapi semata-mata mencari redhaMu Ya Rahman Ya Rahim Ya Syakur, kami membesarkan dan mendidik anak-anak kami bukan utk dihargai dan dibalas oleh anak-anak, hanya semata tanda menghargai dan mensyukuri kurniaanMu.", "r": {"result": "Kami membantu sesama manusia untuk mendapatkan penghargaan, upah dan penghargaan insani tetapi hanya untuk mencari ridha-Mu Ya Rahman Ya Rahim Ya Syakur, kami membesarkan dan mendidik anak kami bukan untuk dihargai dan dibalas oleh anak, hanya sebagai tanda menghargai dan berterima kasih atas rahmatmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis log dpkg ke '%s'", "r": {"result": "Menulis log dpkg ke '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghilang di Afrika dan Eropah dalam tempoh tiga tahun, jabatan Governor General akhirnya berjaya menjejakinya sekaligus menganugerahkan Parkinson the Medal of the Order of Australia dalam tahun 2005.", "r": {"result": "Setelah menghilang di Afrika dan Eropa selama tiga tahun, departemen Gubernur Jenderal akhirnya berhasil melacaknya dan memberikan Parkinson Medal of the Order of Australia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Naib Presiden pada 8 Jun 2006, ketika Bouasone Bouphavanh dilantik sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia menjadi Wakil Presiden pada 8 Juni 2006, ketika Bouasone Bouphavanh diangkat menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan benda itu terlalu umum, tidak spesifik dan tidak dinyatakan secara menyeluruh bagaimana perkara itu berlaku tak memberatkan (memihak) kepada mangsa itu sendiri.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa hal tersebut terlalu umum, tidak spesifik dan tidak sepenuhnya menyatakan bagaimana hal itu terjadi tanpa membebani (memihak) korban itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel ini biasanya tumbuh dan membelah dengan teratur, seperti yang dibutuhkan tubuh Anda.", "r": {"result": "Sel-sel ini biasanya tumbuh dan membelah secara teratur, sesuai kebutuhan tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demak adalah kerajaan Islam pertama di Pulau Jawa.", "r": {"result": "Demak adalah kerajaan Islam pertama di pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jins Shamsuddin Allahyarham Tan Sri Datuk (Dr.) Jins Shamsuddin (5 November 1935 - 1 Mac 2017) merupakan seorang pelakon, penggiat seni, pengarah filem serta senator Malaysia.", "r": {"result": "Jins Shamsuddin Almarhum Tan Sri Datuk (Dr.) Jins Shamsuddin (5 November 1935 - 1 Maret 2017) adalah seorang aktor, artis, sutradara film dan senator Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They either postpone their tertiary education or borrow money to pursue their dream.", "r": {"result": "Mereka menunda pendidikan tinggi atau meminjam uang untuk mengejar impian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dengan kaum Nabi Nuh kaum Hud ialah suku Aad ini adalah penghidupan rohaninya tidak mengenal Allah Yang Maha Kuasa Pencipta alam semesta.", "r": {"result": "Seperti halnya kaum Nabi Nuh, kaum Hud adalah suku Aad, ini adalah kehidupan spiritual yang tidak mengenal Tuhan Yang Maha Esa, Pencipta alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka boleh tidur di hotel yang ada di sekitanya.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka bisa tidur di hotel terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sheikh Eusoff Masjid Sheikh Eusoff merupakan sebuah masjid di Daerah Timur Laut, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Sheikh Eusoff Masjid Sheikh Eusoff adalah sebuah masjid di Distrik Timur Laut, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, syarikat penerbangan akan melihat kepada keuntungan sesuatu destinasi dan seterusnya.", "r": {"result": "Pertama, maskapai penerbangan akan melihat profitabilitas suatu destinasi dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Selat.", "r": {"result": "Ada 7 desa/kelurahan di Kecamatan Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Polk menuntut sempadan Rio Grande, dan ini memulakan pertikaian dengan Mexico.", "r": {"result": "Presiden Polk mengklaim perbatasan Rio Grande, dan ini memulai perselisihan dengan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekkeh Tut-e Pain Yekkeh Tut-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yekkeh Tut-e Pain Yekkeh Tut-e Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laba bersih yang meningkat karena investasi pada entitas asosiasi dan ventura bersama.", "r": {"result": "Peningkatan laba bersih karena adanya investasi pada entitas asosiasi dan ventura bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miguel juga mendiami istana selama enam bulan sebagai kediaman diraja, Istana Necessitieses, menjalani pembentukan semula.", "r": {"result": "Miguel juga tinggal di istana selama enam bulan sebagai kediaman kerajaan, Istana Kebutuhan, menjalani renovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chauzon Chauzon ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Chauzon Chauzon adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ramingining Lapangan Terbang Ramingining adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ramingining, Australia.", "r": {"result": "Bandara Ramingining Bandara Ramingining adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ramingining, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai juga yang belanja makan minum Pak Wan selain turut membayar kos penginapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak juga yang membeli makanan dan minuman Pak Wan selain untuk membayar penginapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang terdahulu dari mereka telah menjalankan rancangan jahat (terhadap ugama Allah dan Rasul-rasulNya); maka Allah binasakan bangunan (rancangan jahat) mereka dari asas-asasnya, lalu bumbung (bangunan itu) jatuh menimpa ke atas mereka, dan mereka pula didatangi azab kebinasaan dari arah yang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Padahal, orang-orang yang mendahului mereka telah melakukan rencana jahat (terhadap agama Tuhan dan Rasul-Nya); kemudian Allah menghancurkan bangunan (rencana jahat) mereka dari fondasinya, kemudian atap (bangunan) itu menimpa mereka, dan mereka didatangi azab kehancuran dari arah yang tidak mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were sentenced to a fine of RM3,300 and six strokes of the cane, each.", "r": {"result": "Mereka dijatuhi hukuman denda RM3.300 dan masing-masing enam pukulan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami memutuskan untuk memberikan kemasukan percuma untuk golongan wanita untuk masuk ke Stadium Shah Alam bagi menonton perlawanan Piala FA menentang Felda United pada hari Selasa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, kami memutuskan untuk memberikan masuk gratis bagi perempuan untuk masuk ke Stadion Shah Alam untuk menonton pertandingan Piala FA melawan Felda United Selasa ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama, Nik Rahimah didakwa memperdagangkan seorang bayi perempuan berumur 15 hari berhampiran pejabat pesuruhjaya sumpah Selayang di Bandar Baru Selayang, dekat sini, kira-kira pukul 10 pagi, 8 Feb lepas.", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama, Nik Rahimah didakwa memperdagangkan bayi perempuan berusia 15 hari di dekat kantor komisioner Selayang di Bandar Baru Selayang, dekat sini, sekitar pukul 10 pagi, 8 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, pengguna di Melaka mendapat radas baharu.", "r": {"result": "Singkatnya, pengguna di Melaka mendapatkan perangkat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "titik tengah objek", "r": {"result": "titik tengah objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan harga petrol di Malaysia lebih murah daripada beberapa negara pengeluar minyak.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa harga bensin di Malaysia lebih murah daripada beberapa negara penghasil minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga tahu bahawa pemimpin Parti Amanah Negara tidak akan bekerjasama dengan PAS walau dalam apa bentuk kerjasama pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka juga tahu bahwa pimpinan Parti Amanah Negara tidak akan bekerjasama dengan PAS dalam bentuk kerjasama apapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kempen utamakan barangan Muslim menjadi contoh kejayaan kempen kepenggunaan di Malaysia.", "r": {"result": "Semoga kampanye pengutamaan barang muslim menjadi contoh sukses kampanye konsumerisme di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bandar besarnya) belum kita dapatkan, masih kita cari,\" kata Argo.", "r": {"result": "(Kota besar) belum kami temukan, kami masih mencarinya,\" kata Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membuang gelintar tersimpan \"%s\". Teruskan?", "r": {"result": "Ini akan menghapus \"%s\" yang di-cache. Melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Koppal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Koppal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauterives Hauterives ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Hauterives Hauterives adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya ialah Charles Inman, seorang pedagang kaya dan ibunya adalah Decima Isabella Catherine Davies.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Charles Inman, seorang pedagang kaya dan ibunya adalah Decima Isabella Catherine Davies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, JEF United Chiba dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, JEF United Chiba dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenaikkan harga barang itu masih stabil buat masa ini apa jadi masalah ialah pasaran buruh kita dengan gaji rendah dan kebergantungan pekerja asing\".", "r": {"result": "Tapi kenaikan harga barang masih stabil untuk saat ini, yang jadi masalah pasar tenaga kerja kita dengan upah rendah dan ketergantungan pada tenaga kerja asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPNews - Kurun waktu 2012-2019, sejumlah praktik Pengantin Pesanan terjadi di negara Tiongkok.", "r": {"result": "JPNews - Selama periode 2012-2019, sejumlah praktik pengantin adat berlangsung di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toneri menangkapnya, mengurungnya di dalam sangkar besar, dan memusnahkan selendang yang dikait untuknya.", "r": {"result": "Toneri menangkapnya, menguncinya di dalam sangkar besar, dan menghancurkan syal yang dia rajut untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, suspek ditahan bagi membantu siasatan kes penyelewengan pemberian beberapa tender projek pembinaan di Putrajaya yang bernilai kira-kira RM300 juta.", "r": {"result": "Tersangka ditahan untuk membantu penyelidikan kasus penyimpangan dalam pemberian beberapa tender proyek konstruksi di Putrajaya senilai sekitar RM300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pilihan", "r": {"result": "Jumlah opsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, Kami laknatkan mereka, dan Kami jadikan hati mereka keras membatu (tidak mahu menerima kebenaran).", "r": {"result": "Maka karena mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka, Kami kutuk mereka, dan Kami jadikan hati mereka keras seperti batu (tidak mau menerima kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy Reagan meletakkan bendera pada peti jenazah Reagan yang dihiasi.", "r": {"result": "Nancy Reagan memasang bendera di peti mati Reagan yang dihias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauponsac Chateauponsac ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Chateauponsac Chateauponsac adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak tahu saya ditahan lapan hari dan terpaksa tidur di atas lantai, tiada bantal, tiada tilam, pakai baju oren (baju lokap), tiada selimut, lampu 24 jam (dipasang).", "r": {"result": "Banyak orang tidak tahu bahwa saya ditahan selama delapan hari dan harus tidur di lantai, tanpa bantal, tanpa kasur, memakai baju oranye (baju lockdown), tanpa selimut, lampu 24 jam (dipasang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketiga-tiga serbuan itu, kesemua suspek berusia lingkungan 20 hingga 27 tahun ditahan bersama dadah jenis kanabis seberat 355.13 gram dan beberapa peralatan yang dipercayai digunakan untuk menghisap dadah berkenaan.", "r": {"result": "Dalam tiga penggerebekan tersebut, seluruh tersangka yang berusia antara 20 hingga 27 tahun ditangkap dengan membawa narkoba jenis ganja seberat 355,13 gram dan beberapa peralatan yang diduga digunakan untuk menghisap narkoba tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dari segi keperluan pengambilan yang dikemukakan kepada SPP, kementerian tidak pernah menetapkan sebarang syarat pengisian jawatan berasaskan diskriminasi kepada mana-mana kaum, kepercayaan atau jantina dalam mengambil kakitangan awam di semua peringkat.", "r": {"result": "Menurut dia, dalam persyaratan rekrutmen yang diajukan ke SPP, kementerian tidak pernah menetapkan syarat pengisian jabatan berdasarkan diskriminasi ras, kepercayaan, atau gender dalam perekrutan PNS di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kawal maklumat dan fitnah siber ini, SKMM hanya ada beberapa puluh pegawai yang terlatih dan mahir serta pakar bagi menjaga 18 juta pengguna internet.", "r": {"result": "Untuk mengendalikan informasi dan fitnah dunia maya ini, SKMM hanya memiliki beberapa lusin petugas dan ahli yang terlatih dan terampil untuk menangani 18 juta pengguna internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus penulisan beliau ialah puisi dan kritikan sastera dalam bahasa Melayu dan bahasa Inggeris serta membawa sastera Malaysia menyeberang ke benua Asia, Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Fokus tulisannya adalah puisi dan kritik sastra dalam bahasa Melayu dan Inggris serta membawa sastra Malaysia melintasi benua Asia, Eropa dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Bemban Itik Bemban adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Bebek Bemban Bebek Bemban merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjawab, \"Ya!\" dan kemudian datang sebuah kereta untuk mengambilnya", "r": {"result": "Saya menjawab, \"Ya!\" dan kemudian sebuah mobil datang untuk menjemputnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kempen pembidaan dahulu, Persatuan Pener Malaysia (MABOPA) selaku sekretariat ada mengatakan, antara kelebihan Kuala Lumpur jika terpilih ialah sejarahnya yang unik dengan kepelbagaian kaum tetapi masih mampu hidup bersama secara harmoni dan toleransi.", "r": {"result": "Dalam kampanye penawaran pertama, Malaysian Pener Association (MABOPA) selaku sekretariat mengatakan bahwa salah satu keunggulan Kuala Lumpur jika dipilih adalah sejarahnya yang unik dengan keragaman etnis namun tetap bisa hidup bersama secara rukun dan toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suellacabras Suellacabras merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Suellacabras Suellacabras adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salwani Azlina binti Jaafar Guru Kanan Mata Pelajaran Teknik & Vokasional: Pn.", "r": {"result": "Salwani Azlina binti Jaafar Guru Senior Bidang Teknik & Kejuruan: Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah revisi, para pelaku sodomi, pemerkosaan, dan pasangan bukan suami istri yang berhubungan intim atau bermesraan bisa dihukum cambuk sampai dilempari batu hingga meninggal.", "r": {"result": "Namun, setelah revisi, pelaku sodomi, perkosaan, dan pasangan yang tidak menikah yang memiliki hubungan intim atau cinta dapat dihukum dengan hukuman cambuk atau rajam sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil pengebumiannya kemungkinannya terletak di Deir el-Bahri di mana Rumah Amenhotpe di Taman terletak dalam kuil peringatan Hatshepsut.", "r": {"result": "Kuil penguburannya kemungkinan terletak di Deir el-Bahri di mana Rumah Amenhotpe di Taman terletak di dalam kuil peringatan Hatshepsut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Northam secara rasminya dinamakan semula sebagai Jalan Sultan Ahmad Shah pada tahun 1980-an, sebagai penghormatan kepada Raja Malaysia ketika itu, Sultan Ahmad Shah, yang melawat Pulau Pinang pada tahun 1982.", "r": {"result": "Jalan Northam secara resmi berganti nama menjadi Jalan Sultan Ahmad Shah pada 1980-an, untuk menghormati Raja Malaysia saat itu, Sultan Ahmad Shah, yang mengunjungi Penang pada 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat prihatin terhadap hak orang Tamil dan orang Islam di negara ini.", "r": {"result": "Mereka sangat peduli dengan hak orang Tamil dan Muslim di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat, gelaran, jawatan dan sapaan juga boleh disingkatkan.", "r": {"result": "Pangkat, gelar, posisi, dan salam juga dapat disingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja-maharaja berikutnya hanyalah maharaja boneka yang dilantik oleh para jeneral China dan penguasa ketenteraan sebelum akhirnya mereka sendiri mendirikan dinasti sendiri.", "r": {"result": "Kaisar berikutnya hanyalah kaisar boneka yang ditunjuk oleh jenderal dan penguasa militer Tiongkok sebelum akhirnya mendirikan dinasti mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun pertama sebagai sekolah kedinasan yang mendidik calon analis kesehatan untuk lingkungan kesehatan angkatan darat.", "r": {"result": "Empat tahun pertama sebagai sekolah pamong praja yang mendidik calon analis kesehatan untuk kesehatan lingkungan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim yang berucap pada Konvensyen Biasa Negeri DAP Selangor 2018 di Petaling Jaya hari ini berkata, tindakan pemimpin pembangkang itu dilihat sengaja mencari isu untuk memastikan kelangsungan politik mereka.", "r": {"result": "Berbicara di Selangor DAP State Convention 2018 di Petaling Jaya hari ini, Lim mengatakan bahwa tindakan pemimpin oposisi tersebut terlihat sengaja mencari isu untuk menjamin kelangsungan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, Ismail didakwa mempertikaikan arahan Sultan Terengganu sebagai Ketua Agama Islam yang memberi perkenan pelaksanaan penstrukturan baharu Institut Pentadbiran Agama Islam dan Adat Melayu.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Ismail dituding membantah instruksi Sultan Terengganu selaku Ketua Agama Islam yang menyetujui pelaksanaan penataan baru Lembaga Administrasi Agama Islam dan Adat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan benar-benar komited mahu mencapai matlamat ini, saya syorkan ia dimasukkan dalam Indeks Prestasi Utama (KPI) setiap Ketua Setiausaha Kementerian,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika pemerintah benar-benar berkomitmen untuk mencapai tujuan ini, saya merekomendasikan agar dimasukkan ke dalam Key Performance Index (KPI) setiap Sekretaris Utama Kementerian,\u201d katanya dalam keterangan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Council of Elders that Mahathir has established to address matters pertaining to finance and the economy may also have to provide input on governance and integrity.", "r": {"result": "Dewan Tetua yang didirikan Mahathir untuk menangani masalah yang berkaitan dengan keuangan dan ekonomi mungkin juga harus memberikan masukan tentang tata kelola dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zon timur pula, unit rondaan lebuh raya akan ditempatkan di stesen penguat kuasa yang sudah sedia ada di tepi lebuh raya.", "r": {"result": "Di zona timur, unit patroli jalan raya akan ditempatkan di pos penegakan hukum yang ada di pinggir jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No projector headlamps, though.", "r": {"result": "Tidak ada lampu depan proyektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Maszlee menjelaskan, Pakatan Harapan amat komited dalam melaksanakan segala yang dijanjikan melalui manifesto untuk sektor pendidikan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Maszlee menjelaskan, Pakatan Harapan sangat berkomitmen untuk mengimplementasikan semua yang dijanjikan melalui manifesto untuk sektor pendidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa berusia 15 tahun tampil sendiri ke Balai Polis Teluk Sengat untuk melaporkan kejadian keji itu.", "r": {"result": "Diketahui, korban berusia 15 tahun itu datang ke Polsek Teluk Sengat untuk melaporkan kejadian keji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guixers Guixers merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Guixers Guixers adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fergus juga merupakan penulis untuk \"First Wave\".", "r": {"result": "Fergus juga seorang penulis untuk \"Gelombang Pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat menyokong.", "r": {"result": "Saya sangat mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan memberi fokus kepada merapatkan jurang pendapatan antara negeri, golongan yang kaya dengan miskin serta bandar dan luar menerusi Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030.", "r": {"result": ": Pemerintah akan fokus menjembatani kesenjangan pendapatan antara negara bagian, si kaya dan si miskin serta kota dan luar melalui Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Tidak tercapainya kesepakatan untuk menyelesaikan perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China pada pekan lalu sebenarnya dapat diperkirakan, walaupun banyak yang berharap akan ada kesepakatan \"sementara\".", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Tidak tercapainya kesepakatan penyelesaian perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China pekan lalu sebenarnya sudah bisa diprediksi, meski banyak yang berharap akan ada kesepakatan \"sementara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kereta lembu yang digunakan di Melaka, pada zaman Abdullah dan sebelumnya itu terdapat juga keterangan mengenai kereta kerbau atau pedati kerbau.", "r": {"result": "Selain gerobak sapi yang digunakan di Malaka, pada masa Abdullah dan sebelumnya juga terdapat bukti gerobak kerbau atau kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Puncak Alam, Seksyen 2 Sekolah Kebangsaan Puncak Alam atau nama ringkasnya \"SK Puncak Alam\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lrg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Puncak Alam Seksi 2 Sekolah Nasional Puncak Alam atau disingkat \u201cSK Puncak Alam\u201d adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Lrg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kementerian pertama yang meletakkan pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (dalam kementerian).", "r": {"result": "Ini adalah kementerian pertama yang menempatkan pejabat Komisi Antikorupsi Malaysia (dalam kementerian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dia dibungkus batang kecil dan membuat perjalanan.", "r": {"result": "\"Jadi dia mengemasi koper kecil dan melakukan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pandharpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pandharpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur HAM Kementerian Luar Negeri Dicky Komar mengatakan KTHAM akan bertemu dengan beberapa petinggi di Indonesia, seperti Presiden RI Joko Widodo, menteri luar negeri, menteri hukum dan HAM, menteri agama, Kapolri, Kejaksaan Agung, dan Menteri Koordinator Maritim, serta wakil komisi III DPR RI.", "r": {"result": "Direktur HAM Kemlu Dicky Komar mengatakan KTHAM akan bertemu dengan beberapa pejabat tinggi di Indonesia, seperti Presiden RI Joko Widodo, Menlu, Menkumham, menteri agama, Kapolri, Jaksa Agung, dan Menko Maritim, serta perwakilan Komisi III DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk itu merupakan satu kejayaan segera dan terus popular.", "r": {"result": "Produk itu sukses instan dan terus menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From 2021, NENT Group will also be the exclusive pan-Nordic home of FIS Alpine and Nordic skiing.", "r": {"result": "Mulai tahun 2021, Grup NENT juga akan menjadi rumah pan-Nordik eksklusif untuk ski FIS Alpine dan Nordik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bukan pengecualian.", "r": {"result": "Indonesia tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God Gave Me Twenty Cents God Gave Me Twenty Cents merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1926 yang diarahkan oleh Herbert Brenon serta ditulis oleh Elizabeth Meehan, John Russell dan Dixie Willson.", "r": {"result": "God Gave Me Twenty Cents God Gave Me Twenty Cents adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1926 garapan Herbert Brenon dan ditulis oleh Elizabeth Meehan, John Russell dan Dixie Willson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini ternyata menjadi mekanisme pertahanan utama dalam kekebalan semula jadi.", "r": {"result": "Penemuan ini ternyata menjadi kunci mekanisme pertahanan dalam kekebalan bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kesukaan saya---Tardis of Doctor Who dan jika anda belum menonton Dr.Who lagi, anda patut (Advertising- -) sebab seperti yang anda lihat, dari semua program ia sudah menjadi lagu kami Khan Akademi", "r": {"result": "Inilah favorit saya---Tardis dari Doctor Who dan jika Anda belum menonton Dr.Who, Anda harus (Iklan- -) karena seperti yang Anda lihat, dari semua program itu sudah menjadi lagu kami Khan Akademi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walaupun ia sangat kecil bagi salah satu daripada awan tersebut, ia seperti telah ditetapkan pada tempat yang sama bagai seluruh masa gunung itu telah cerah lebih daripada 48 jam\".", "r": {"result": "Tetapi meskipun sangat kecil untuk salah satu awan itu, tampaknya tetap di tempat yang sama seolah-olah gunung itu cerah selama lebih dari 48 jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak sedia bekerjasama dengan Felcra Bhd (FELCRA) bagi mengenal pasti lokasi dan tapak sesuai bagi melaksanakan projek berkaitan industri keselamatan makanan negara di negeri itu.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak siap bekerja sama dengan Felcra Bhd (FELCRA) untuk mengidentifikasi lokasi dan lokasi yang cocok untuk mengimplementasikan proyek terkait industri keamanan pangan nasional di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam Malaysia sangat bertuah kerana boleh bekerjasama serta mendapat kerjasama daripada kerajaan pusat dalam usaha membangunkan negeri ini selari dengan negeri lain di negara ini,\" katanya selepas Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri UMNO Zon 6 di Dewan Masyarakat Tawau di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita di Malaysia sangat beruntung karena bisa bersinergi dan mendapat kerjasama dari pemerintah pusat dalam membangun negara ini secara paralel dengan negara bagian lain di Tanah Air,\u201d ujarnya usai Open House Hari Raya Aidilfitri Zona 6 UMNO di Tawau Community Hall di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Institute for Energy Economics and Financial Analysis (IEEFA) menilai PT(Persero) tengah mengalami kesulitanKesulitan tersebut tercermin dari sejumlah kompensasi yang diberikan oleh pemerintah kepada perusahaan setrum negara tersebut.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Institute for Energy Economics and Financial Analysis (IEEFA) menilai PT (Persero) mengalami kesulitan.Kesulitan tersebut tercermin dari sejumlah kompensasi yang diberikan pemerintah kepada perusahaan negara yang terkena bius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim menilai, pelemahan harga batubara karena perang dagang cukup menghambat impor batubara dari China.", "r": {"result": "Ibrahim menilai pelemahan harga batu bara akibat perang dagang cukup menghambat impor batu bara dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Besar Siti Khadijah Nama asal Pasar Besar Siti Khadijah ialah Pasar Besar Buluh Kubu.", "r": {"result": "Pasar Besar Siti Khadijah Nama asli Pasar Besar Siti Khadijah adalah Pasar Besar Buluh Kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Kagayan juga dikenali dengan nama Bajau Kagayan, Sama Kagayan atau Cagayan.", "r": {"result": "Etnis Kagayan juga dikenal sebagai Bajau Kagayan, Sama Kagayan atau Cagayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Y:", "r": {"result": "Sudut Y:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan makin parah apabila aspek urus tadbir berkaitan antaranya pelaburan asing telah dibayangi kesangsian lantaran negara dimomokkan dengan hutang hingga RM1 trilion oleh Menteri Kewangan Kerajaan PH sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi semakin parah ketika aspek tata kelola yang terkait dengan investasi asing dibayangi keraguan karena negara dibebani utang hingga RM1 triliun oleh Menteri Keuangan Pemerintah PH sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan memaklumkan kerajaan sudah mengemukakan surat penarikan diri penyertaan Malaysia ke Statut Rom kepada Setiausaha Agung PBB, selaku depositori bagi triti berkenaan pada 29 April lalu.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa pemerintah telah menyerahkan surat penarikan keikutsertaan Malaysia dalam Statuta Roma kepada Sekjen PBB, sebagai tempat penyimpanan perjanjian pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet sudah memberikan satu keputusan berprinsip untuk membenarkan perkhidmatan dan kita juga melihat ada banyak kebaikan yang dapat dijana daripada perkhidmatan itu\".", "r": {"result": "Kabinet telah memberikan keputusan yang berprinsip untuk mengizinkan layanan tersebut dan kami juga melihat banyak kebaikan yang dapat dihasilkan dari layanan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu mengeluarkan debut tunggal \"Mesej\" pada 28 Oktober.", "r": {"result": "Grup ini merilis single debut mereka \"Message\" pada 28 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciambar.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kabupaten Ciambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dasar Komuniti Negara yang digubal kerajaan bertujuan untuk menggerak komuniti supaya mempunyai kesedaran dan prihatin terhadap harta benda, ruang serta kemudahan yang dikongsikan bersama masyarakat setempat.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kebijakan Kemasyarakatan Nasional yang diberlakukan pemerintah bertujuan untuk menggerakkan masyarakat agar sadar dan peduli terhadap properti, ruang, dan fasilitas yang dimiliki bersama masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si ibu takut menggunakan air tandak untuk diberikan kepada anaknya.", "r": {"result": "Sang ibu takut menggunakan air ledeng untuk diberikan kepada anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang meningkatkan kemampuan senjata untuk mendeteksi benda-benda asing,\" kata Cukor, seperti dilansir laman Express.", "r": {"result": "\"Kami meningkatkan kemampuan senjata untuk mendeteksi benda asing,\" kata Cukor seperti dilansir situs Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh katakan songsang f sebagai fungsi y - jadi kita boleh ada.. ..10 atau 8 - julat ini kini menjadi domain bagi f songsang. f songsang sebagai fungsi y adalah sama dengan 1/2y tolak 2.", "r": {"result": "Kita dapat mengatakan invers dari f sebagai fungsi dari y - sehingga kita dapat memiliki.. ..10 atau 8 - range ini sekarang menjadi domain dari invers dari f. Invers f sebagai fungsi dari y sama dengan 1/2y dikurangi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perlu kita rebut supaya Malaya dapat dijadikan negara Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu merebutnya agar Malaya bisa dijadikan negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markt Einersheim Markt Einersheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Markt Einersheim Markt Einersheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima", "r": {"result": "Penerima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada isu siapa taja lawatan polis - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada masalah siapa yang mensponsori kunjungan polisi - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian diulang cetak sehingga 30 kali.", "r": {"result": "Kemudian dicetak ulang hingga 30 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aishah dalam kenyataan rasminya semalam mengakui menarik diri daripada dicalonkan sebagai Speaker DUN selepas dicalonkan oleh PKR kerana DAP bertegas mahukan jawatan itu dan turut mengesahkan sudah hadir ke pejabat Setiausaha DUN bagi tujuan menandatangani surat penarikan diri daripada pencalonan berkenaan.", "r": {"result": "Siti Aishah dalam keterangan resminya kemarin mengaku mundur dari pencalonan sebagai Ketua DUN setelah dicalonkan oleh PKR karena DAP ngotot menginginkan jabatan tersebut dan juga menegaskan dirinya hadir di kantor Sekretariat DUN dalam rangka penandatanganan surat pengunduran diri dari nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan utara Selangor sebagai destinasi, Najib yang bersarapan di Restoran Mek Teganu dikerumuni orang ramai sebaik sahaja beliau tiba kira-kira 8.45 pagi dengan disambut Ketua UMNO Bahagian, Datuk Jahaya Ibrahim dan Yang Dipertua Pas Bahagian, Muhd Rashid Kassim.", "r": {"result": "Menuju Selangor utara sebagai tujuannya, Najib yang sarapan pagi di Restoran Mek Teganu diserbu massa begitu tiba sekitar pukul 8.45 pagi dan disambut oleh Pimpinan Divisi UMNO, Datuk Jahaya Ibrahim dan Ketua PAS Divisi, Muhd Rashid Kassim .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya pengalaman lalu harus dijadikan pengajaran kepada KFA untuk cari langkah terbaik untuk selesaikan isu sama,\" katanya.", "r": {"result": "Pengalaman masa lalu harus dijadikan pelajaran bagi KFA untuk menemukan langkah terbaik untuk menyelesaikan masalah yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara-cara manipulasi dan menjebak agar seseorang bersaksi tidak dapat dibenarkan secara hukum dan merendahkan martabat penegak hukum sendiri.", "r": {"result": "Cara-cara manipulasi dan penjebakan agar seseorang bersaksi tidak dapat dibenarkan secara hukum dan merendahkan martabat penegak hukum itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini pernah bermain dalam Liga Perdana Brunei di awal 2000, memenangi liga pada 2002 dan 2004.", "r": {"result": "Klub bermain di Liga Utama Brunei pada awal 2000-an, memenangkan liga pada 2002 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA lagi individu sudah tampil memberi keterangan bagi membantu siasatan berhubung perhimpunan sempena Hari Wanita Sedunia yang turut disertai golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), 9 Mac lalu.", "r": {"result": "TIGA orang lagi telah maju untuk bersaksi membantu penyelidikan terkait pertemuan dalam rangka Hari Perempuan Internasional, yang juga dihadiri oleh kaum lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), 9 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan kemoterapi bagi merawat tibi hanya mula ditemui pada 1946 dengan penemuan streptomisin dan diikuti pengenalan isoniazid sebagai ubat antitibi barisan pertama yang efektif pada 1952.", "r": {"result": "Pengobatan kemoterapi untuk tuberkulosis baru mulai ditemukan pada tahun 1946 dengan ditemukannya streptomisin dan diikuti dengan pengenalan isoniazid sebagai obat antituberkulosis lini pertama yang efektif pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hafreez baru sahaja kehilangan bapa tercinta beberapa hari sebelum majlis pertunangannya berlangsung.", "r": {"result": "Apalagi, Hafreez baru saja kehilangan ayah tercintanya beberapa hari sebelum acara pertunangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Cekup Kunyit ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Ayam hutan bertudung kunyit adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh tertutup bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Ketua Setiausaha (Operasi) kementerian Datuk Dr Mohd Ali Mohamad Nor; Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) kementerian Shakib Ahmad Shakir; Presiden Kelab Suara Anak Muda 1Malaysia Datuk Armand Azha Abu Hanifah; Ketua Pegawai Eksekutif Tune Advertising Sdn Bhd Hafiz Rozlan dan Ketua Pegawai Eksekutif Minisky Event Team Kenchi Yap.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekretaris Jenderal (Operasi) kementerian Datuk Dr Mohd Ali Mohamad Nor; Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan) kementerian Shakib Ahmad Shakir; Presiden 1Malaysia Youth Voice Club Datuk Armand Azha Abu Hanifah; Chief Executive Officer Tune Advertising Sdn Bhd Hafiz Rozlan dan Chief Executive Officer Tim Acara Minisky Kenchi Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasari, Kawali Selasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Selasari, Kawali Selasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amafuele concedes a free kick and gets a yellow card also.", "r": {"result": "Amafuele kebobolan tendangan bebas dan mendapat kartu kuning juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala usaha ini dilakukan dengan jayanya melalui pengenalan serta pelaksanaan dasar semasa sejak tahun 1950 seperti Dasar Ekonomi Baru dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Semua upaya ini berhasil dilakukan melalui pengenalan dan implementasi kebijakan saat ini sejak tahun 1950 seperti Kebijakan Ekonomi Baru dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa tangani isu keganasan rumah tangga - Wan Azizah", "r": {"result": "Komite untuk menangani masalah kekerasan dalam rumah tangga - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistral (angin) Mistral (, ) ialah angin barat laut yang kuat dan sejuk bertiup dari selatan Perancis ke dalam Teluk Lion di utara Mediterranean, dengan angin yang berterusan sering melebihi , kadang kala mencecah .", "r": {"result": "Mistral (angin) Mistral (, ) adalah angin barat laut yang kuat dan dingin yang bertiup dari Prancis selatan ke Teluk Singa di Mediterania utara, dengan angin berkelanjutan yang sering melebihi , terkadang mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab PTPTN ini, semua kena faham,... seperti mafhum dalam hadis, hutang tetap hutang dan wajib dibayar.", "r": {"result": "Dalam bab PTPTN ini, setiap orang harus memahami,... seperti pengertian dalam hadits, hutang tetaplah hutang dan harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang membuat persediaan untuk sambutan tahun kelima dan saya tahu beliau kini pergi dengan tenang.", "r": {"result": "\"Saya sedang mempersiapkan perayaan tahun kelima dan saya tahu bahwa dia sekarang berjalan dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya merasakan tidak mampu lagi untuk meneruskan kehidupannya sebagai model yang beliau anggap sebagai kehidupan yang tidak bermakna lalu bersara untuk melanjutkan pelajaran beliau di Columbia University dalam bidang penulisan dan sastera.", "r": {"result": "Ia kemudian merasa tidak mampu melanjutkan hidupnya sebagai model yang dianggapnya sebagai hidup yang tidak berarti dan pensiun untuk melanjutkan studinya di Columbia University dalam bidang penulisan dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Raja Perempuan Zainab II mula beroperasi pada tahun 1920-an.", "r": {"result": "Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II mulai beroperasi pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebenarnya telah diperhiaskan oleh Iblis bagi orang-orang yang kafir itu akan kekufuran dan tipu daya mereka (terhadap Islam), dan mereka pula disekat oleh hawa nafsu mereka daripada menurut jalan yang benar.", "r": {"result": "Bahkan sebenarnya telah dibumbui oleh setan untuk orang-orang kafir karena kekafiran dan penipuan mereka (terhadap Islam), dan mereka dihalangi oleh nafsu mereka untuk mengikuti jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini pada awalnya memiliki menara kecil tuang bulat; kemudian samaada segi lapan (\"octagonal\") atau kemudiannya menara kecil bulat dari kepingan keluli bengkok (dikenali sebagai turet Girod sempena salah satu syarikat yang turut menghasilkannya).", "r": {"result": "Tangki ini awalnya memiliki menara cor bulat kecil; kemudian baik segi delapan (\"oktagonal\") atau kemudian menara bundar kecil dari lembaran baja bengkok (dikenal sebagai menara Girod setelah salah satu perusahaan yang juga memproduksinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kewangan punca kes cerai tinggi", "r": {"result": "Masalah keuangan menjadi penyebab tingginya kasus perceraian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santau Santau merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Santau Santau merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan bukan seorang tetapi beberapa orang sultan yang membeli tanah kerajaan Pusat dengan harga murah.", "r": {"result": "Saya diberitahu bahwa tidak hanya satu tapi beberapa sultan yang membeli tanah pemerintah pusat dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolne Oresany Dolne Oresany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Dolne Oresany Dolne Oresany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut galeri warisan yang telah dikemaskinikan ini terletak di Pusat Sumber Sekolah SMK Sungai Rambai.", "r": {"result": "Pojok galeri peninggalan yang diperbarui ini terletak di Pusat Sumber Daya Sekolah SMK Sungai Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nahas berlaku apabila kereta dinaiki lima lelaki itu dipercayai tiba-tiba hilang kawalan sebelum terbabas dan terbalik di tepi jalan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kecelakaan itu terjadi ketika mobil yang ditumpangi kelima pria itu tiba-tiba kehilangan kendali sebelum tergelincir dan terbalik di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Lee Horsley, Kathleen Beller, Simon MacCorkindale Seorang tentera upahan dengan pedang tiga-bilah menyedari masa depan warisan dirajanya yang berbahaya apabila dia direkrut.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Lee Horsley, Kathleen Beller, Simon MacCorkindale Seorang tentara bayaran dengan pedang bermata tiga menyadari masa depan yang berbahaya dari warisan kerajaannya ketika dia direkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Fatah Al Jumum Masjid Al Fatah Al Jumum ialah sebuah masjid yang terletak di daerah Jumum, Arab Saudi (terletak 25 km di sebelah utara Makkah melalui jaluran Madinah Al Munawwarah yakni sekarang terletak di sekitar kawasan Tareq Al Hijrah), ia juga terletak sekitar 18 km dari Masjid Tanaim.", "r": {"result": "Masjid Al Fatah Al Jumum Masjid Al Fatah Al Jumum adalah sebuah masjid yang terletak di kawasan Jumum, Arab Saudi (terletak 25 km sebelah utara Makkah melalui jalur Madinah Al Munawwarah yang kini berada di sekitar kawasan Tareq Al Hijrah), juga terletak sekitar 18 km dari Masjid Tanaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang adalah sempit dalam skop daripada teori saintifik, yang mungkin melibatkan satu atau beberapa undang-undang.", "r": {"result": "Hukum lebih sempit cakupannya daripada teori ilmiah, yang mungkin melibatkan satu atau beberapa hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Mikro 56.", "r": {"result": "Pembiayaan Mikro 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both men played almost as well as in there prime, and often with more subtlety to their evident pleasure as well as that of the organisers who would love to see the two old gladiators clash on Sunday for what would be the 28th and quite likely the last time.", "r": {"result": "Kedua pria itu bermain hampir sebaik di sana, dan seringkali dengan lebih halus untuk kesenangan mereka yang nyata serta penyelenggara yang ingin melihat dua gladiator tua bentrok pada hari Minggu untuk tanggal 28 dan kemungkinan besar yang terakhir. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menurunkan umur warga negara yang layak mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun, pindaan itu turut mencadangkan penurunan umur warga negara yang layak menjadi ahli Dewan Rakyat dan Dewan Undangan Negeri (DUN) kepada 18 tahun, serta mereka didaftarkan secara automatik sebagai pemilih oleh Suruhanjaya Pilihan Raya.", "r": {"result": "Selain menurunkan usia warga negara yang berhak memilih dari 21 menjadi 18 tahun, amandemen tersebut juga mengusulkan untuk menurunkan usia warga negara yang berhak menjadi anggota Dewan Rakyat dan Dewan Undangan (DUN) menjadi 18 tahun, dan mereka secara otomatis terdaftar sebagai pemilih oleh Komisi Pemilihan Umum Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi artikel di luar tanggung jawab Kompas.com.", "r": {"result": "Isi artikel di luar tanggung jawab Kompas.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan yang dijalankan, sebahagian daripada mereka yang ketara (seperti penambahan struktur tempat letak kereta bawah tanah 800 kenderaan), untuk memastikan bahawa bangunan itu boleh terus berfungsi dengan berkesan.", "r": {"result": "Perbaikan yang dilakukan, beberapa di antaranya signifikan (seperti penambahan struktur parkir bawah tanah sebanyak 800 kendaraan), untuk memastikan gedung dapat terus berfungsi secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama haid dianggap sebagai hari pertama bagi setiap kitaran baru.", "r": {"result": "Hari pertama menstruasi dianggap sebagai hari pertama setiap siklus baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kesuntukan masa untuk mendapatkan bangunan sekolah sendiri , sekolah tersebut telah menumpang di bangunan Sekolah Tinggi , Muar , yang dahulunya dikenali sebagai \" Muar English School \" , manakala pelajar-pelajar perempuan telah ditempatkan di Sultan Abu Bakar Girl's School yang sekarang dikenali sebagai Sekolah Menengah Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Karena keterbatasan waktu untuk mendapatkan gedung sekolah sendiri, maka sekolah tersebut dititipkan di gedung SMA Muar yang dahulu dikenal dengan nama \u201cMuar English School\u201d, sedangkan para siswi ditempatkan di Sekolah Putri Sultan Abu Bakar. yang sekarang dikenal sebagai Sekolah Menengah Sultan Abu Bakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(baca : Demi Target Produksi 2017, Perikanan Budidaya Pelajari Kegagalan Produksi 2016) Menurut Wawan, mengingat pentingnya keberadaan pedoman EAA tersebut, maka ke depan produk tersebut diharapkan bisa menjadi bagian dari produk hukum KKP.", "r": {"result": "(baca: Demi Target Produksi 2017, Perikanan Budidaya Pelajari Kegagalan Produksi 2016) Menurut Wawan, mengingat pentingnya keberadaan pedoman EAA, ke depan produk tersebut diharapkan menjadi bagian dari produk hukum KKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya, dan Ia juga yang menyempitkan baginya; dan apa sahaja yang kamu dermakan maka Allah akan menggantikannya; dan Dia lah jua sebaik-baik Pemberi rezeki\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya, dan Dia juga mempersempitnya untuknya; dan apa pun yang kamu sedekahkan, Allah akan menggantinya; dan Dia adalah Pemberi rezeki yang terbaik.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini memasuki budaya popular dari cereka sains dan seni tapi kini digunakan oleh teknologi strategi, keselamatan profesional, kerajaan, ketenteraan dan pemimpin industri dan usahawan untuk menggambarkan domain global teknologi persekitaran.", "r": {"result": "Istilah tersebut memasuki budaya populer dari fiksi ilmiah dan seni tetapi sekarang digunakan oleh teknologi strategis, profesional keamanan, pemerintah, pemimpin militer dan industri serta pengusaha untuk menggambarkan domain global teknologi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah pula pada masa itu telah berguru kepada seorang ahli pertapaan Jawa bernama Sang Adi Putera.", "r": {"result": "Hang Tuah pada waktu itu pernah berguru kepada seorang pertapa Jawa bernama Sang Adi Putera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor gubahan tinggi seterusnya ialah 6.", "r": {"result": "Nomor komposisi tertinggi berikutnya adalah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, bagi pihak Kerajaan, saya berani berkata demikian, kerana, pada Bajet kali ini, telah terhimpun dan terungkap dalamnya pelbagai premis yang menjadi asas kepada sebuah Bajet Komprehensif, mengambil hitung seawal kepentingan bayi yang masih dalam kandungan sehingga lahir ke dunia ini, sampailah urusan masa hadapan negara.", "r": {"result": "Memang saya atas nama Pemerintah berani mengatakan demikian, karena dalam Anggaran ini telah dihimpun dan diungkap berbagai premis yang menjadi dasar Anggaran Komprehensif, dengan mempertimbangkan sejak dini kepentingan bayi yang masih kecil. kandungan sampai mereka lahir ke dunia ini, sampai urusan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Pusat (CC) sudah mengemukakan permohonan kepada BN pada 12 Disember supaya mengadakan mesyuarat dalam tempoh terdekat untuk membincangkan mengenai cadangan itu.", "r": {"result": "\u201cCentral Committee (CC) telah mengajukan permohonan kepada BN pada 12 Desember untuk mengadakan pertemuan dalam waktu dekat guna membahas usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan jasa transportasi laut, pertambangan, konstruksi, dan jasa perdagangan PT Trada Alam Minera Tbk (TRAM) berencana melaksanakan penambahan modal dengan memberikan hak memesan efek terlebih dahulu (HMETD) atau rights issue.", "r": {"result": "Perusahaan jasa angkutan laut, pertambangan, konstruksi, dan perdagangan PT Trada Alam Minera Tbk (TRAM) berencana melakukan penambahan modal dengan memberikan hak memesan efek di muka (HMETD) atau rights issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada tahun 1976 sebagai satu-satunya kemudahan di dalam negara yang menyediakan kerja-kerja sokongan kepada pesawat milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1976 sebagai satu-satunya fasilitas di negara yang menyediakan pekerjaan dukungan untuk pesawat milik Royal Malaysian Air Force (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Kombi bersempadan dengan Kabupaten Minahasa Utara di sebelah utaranya, Laut Maluku di sebelah timur, Kecamatan Lembean Timur di sebelah selatan, dan dengan Kecamatan Tondano Utara, Kecamatan Tondano Timur dan Kecamatan Eris di sebelah baratnya.", "r": {"result": "Kabupaten Kombi berbatasan dengan Kabupaten Minahasa Utara di sebelah utara, Laut Maluku di sebelah timur, Kabupaten Lembean Timur di sebelah selatan, dan Kabupaten Tondano Utara, Kabupaten Tondano Timur dan Kabupaten Eris di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab didenda lebih RM86 juta", "r": {"result": "Grab didenda lebih dari RM86 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul pertama kali sebagai seorang artis solo pada tahun 1985 dengan album \"The Dream of the Blue Turtles\" yang memaparkan jazz musicians including Kenny Kirkland, Darryl Jones, Omar Hakim dan Branford Marsalis.", "r": {"result": "Dia pertama kali tampil sebagai artis solo pada tahun 1985 dengan album \"The Dream of the Blue Turtles\" yang menampilkan musisi jazz termasuk Kenny Kirkland, Darryl Jones, Omar Hakim dan Branford Marsalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, syarikat itu yang merupakan syarikat tempatan, juga telah menyatakan minatnya sejak awal dan sudah mengadakan rundingan hampir enam kali bersama kementeriannya.", "r": {"result": "Ia menambahkan, perusahaan yang merupakan perusahaan lokal ini juga sudah menyatakan minatnya sejak awal dan sudah hampir enam kali melakukan negosiasi dengan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib juga menerima bayaran khas pada Disember 2011 dan 2012 masing-masing berjumlah RM22,826.65 dan RM11,413.30,\" katanya.", "r": {"result": "\"Najib juga menerima pembayaran khusus pada Desember 2011 dan 2012 masing-masing sebesar RM22.826,65 dan RM11.413,30,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis #Undirosak kecewa dengan HARAPAN", "r": {"result": "Aktivis #Undirosak kecewa dengan HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jabatan itu, adalah menjadi kesalahan kepada pemegang AP, sekiranya didapati AP yang telah diluluskan dijual dan skrap plastik dihantar dan diproses di premis lain.", "r": {"result": "Menurut dinas, merupakan suatu pelanggaran bagi pemegang AP, jika diketahui bahwa AP yang telah disetujui dijual dan plastik bekasnya dikirim dan diproses di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nadim Bokhari Kawal media sosial Kita mengalu-alukan langkah mengkaji Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 yang memberikan punca kuasa penguatkuasaan media sosial dan internet kepada pihak Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk diperkemaskan bagi memastikan skop dan penggunaannya tidak memberi ruang untuk disalahgunakan.", "r": {"result": "- Foto Nadim Bokhari Mengontrol media sosial Kami menyambut baik langkah untuk meninjau Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 yang memberikan wewenang untuk menegakkan media sosial dan internet kepada Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) agar disederhanakan untuk memastikan bahwa ruang lingkup dan penggunaannya tidak menyisakan ruang untuk disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rengil, kumpulan ekspedisi mereka tiba di tapak Kem Agas, di mana mereka bermalam sebelum meneruskan perjalanan ke puncak Yong Yap yang dirancang pada awal esok paginya (Ahad 15 Februari).", "r": {"result": "Rengil, rombongan ekspedisi mereka tiba di Camp Agas, tempat mereka bermalam sebelum melanjutkan perjalanan ke puncak Yong Yap yang direncanakan keesokan paginya (Minggu 15 Februari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situmorang dilahirkan di Harianboho, Sumatera Utara, dan mendapat pendidikan di Jakarta.", "r": {"result": "Situmorang lahir di Harianboho, Sumatera Utara, dan menempuh pendidikan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Theron juga membintangi sebagai Imperator Furiosa dalam \"\" (2015) yang juga dibintangi Tom Hardy.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Theron juga berperan sebagai Imperator Furiosa dalam \"\" (2015) yang juga dibintangi oleh Tom Hardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target aparat tak lagi mencari pelaku kekerasan terhadap anggota TNI tetapi melebar menyerang SMB sebagai sebuah organisasi.", "r": {"result": "Sasaran aparat bukan lagi mencari pelaku kekerasan terhadap anggota TNI tetapi meluas hingga menyerang SMB sebagai organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 2010, satu kebakaran besar telah terjadi di pelantar luar pantai Bekok C. Semasa kejadian terdapat kira-kira 108 orang berada di atas pelantar.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Desember 2010, terjadi kebakaran besar di anjungan lepas pantai Bekok C. Saat kejadian terdapat kurang lebih 108 orang di anjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 April lalu, melalui petisyen perceraian kedua dan selepas mendengar hujahan kedua-dua pihak, Mahkamah Tinggi memberikan hak lawatan kepada bapa manakala ibu diberikan hak penjagaan penuh terhadap kanak-kanak terbabit.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 April, melalui gugatan cerai yang kedua dan setelah mendengarkan argumentasi kedua belah pihak, Pengadilan Tinggi memberikan hak kunjungan kepada sang ayah sedangkan sang ibu diberikan hak asuh penuh atas anak-anak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertunang dengan Feriz Omar pada 20 Julai 2008 sebelum berkahwin pada 8 Ogos tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia bertunangan dengan Feriz Omar pada 20 Juli 2008 sebelum menikah pada 8 Agustus tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat 78 penampilan untuk Belanda dan menjaringkan 14 gol.", "r": {"result": "Dia membuat 78 penampilan untuk Belanda dan mencetak 14 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya persetujuan yang dicapai dalam mesyuarat berkenaan supaya diadakan perbincangan lanjut antara pihak majikan termasuk MEF dengan Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot Jaem untuk memperhalusi isu berkaitan sehingga kini tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan kesepakatan yang dicapai dalam pertemuan untuk mengadakan diskusi lebih lanjut antara pengusaha, termasuk MEF, dengan Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Richard Riot Jaem untuk menyempurnakan masalah terkait belum dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, TH telah menulis surat permohonan rasmi berkenaan hal itu kepada kerajaan Arab Saudi malah Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa juga telah pergi ke Arab Saudi untuk membincangkan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan TH telah menulis surat permintaan resmi terkait hal tersebut kepada pemerintah Arab Saudi dan bahkan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa juga telah pergi ke Arab Saudi untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Labuan Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Labuan Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil \"masakan Hakka\" kerana di India, ramai pemilik restoran yang menyajikan masakan ini adalah daripada asal Hakka.", "r": {"result": "Disebut \"Masakan Hakka\" karena di India banyak pemilik restoran yang menyajikan masakan ini berasal dari Hakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ia dijual pada ahli PAS dengan bilangan 35,000 keluaran.", "r": {"result": "Awalnya dijual ke anggota PAS sebanyak 35.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan bahawa CFC memusnahkan ozon masih lagi di peringkat teori.", "r": {"result": "Klaim bahwa CFC menghancurkan ozon masih teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kejituan kronometer serta ketepatan pencapaian pelayaran yang dimungkinkan oleh kronometer, besar kemungkinan Tentera Laut British dan juga Empayar British tidak akan bangkit.", "r": {"result": "Tanpa ketepatan kronometer dan ketepatan pencapaian navigasi yang dimungkinkan oleh kronometer, kemungkinan besar Angkatan Laut Inggris dan bahkan Kerajaan Inggris tidak akan bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran kerja dijangka akan dibuka pada April 2011 dan pembinaan dijangka bermula pada Julai 2011.", "r": {"result": "Tawaran pekerjaan diharapkan dibuka pada April 2011 dan konstruksi diharapkan dimulai pada Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Masih ada pemimpin yang seolah-olah belum sedar masalah yang berlaku sekarang.", "r": {"result": "T: Masih ada pemimpin yang sepertinya tidak menyadari masalah yang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kenapa saudara mengumumkan kem atau pasukan dalam pemilihan kali ini.", "r": {"result": "T: Mengapa Anda mengumumkan kubu atau tim dalam pemilihan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asril Aswandi Shukor.", "r": {"result": "- Foto oleh Asril Aswandi Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka menjadi pesan politik kepada China yang dianggap sebagai ancaman, mengingat negara tersebut, dengan tegas menekankan bahwa beberapa wilayah strategis di Indo-Pasifik sebagai kawasan kedaulatan dan kontrol China dalam mengeksploitasi sumber daya, serta menjadi arena kebijakan BRI negara tersebut.", "r": {"result": "Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka merupakan pesan politik bagi China yang dianggap sebagai ancaman, mengingat negara tersebut dengan tegas menekankan bahwa beberapa kawasan strategis di Indo-Pasifik sebagai wilayah kedaulatan dan kendali China dalam mengeksploitasi sumber daya, serta menjadi arena kebijakan BRI negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN, Datuk Lokman Noor Adam berjumpa dengan penduduk dengan berkempen rumah ke rumah pada kempen dalam Pilihanraya Kecil N49 DUN Sungai Kandis di Kampung Mohan.", "r": {"result": "Kandidat BN, Datuk Lokman Noor Adam bertemu dengan warga dengan melakukan kampanye dari pintu ke pintu selama kampanye di pemilihan sela majelis negara bagian N49 Sungai Kandis di Kampung Mohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kita kena tekankan bahawa sibuk bekerja untuk rakyat.", "r": {"result": "Selain itu, perlu kami tegaskan bahwa kami sibuk bekerja untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampal kandungan ke papan keratanedit-action", "r": {"result": "Rekatkan konten ke papan klip tindakan edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan sekarang kita terpaksa memilih mana yang lebih kurang mudaratnya.", "r": {"result": "\"Dalam situasi saat ini kita harus memilih mana yang kurang lebih berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff's son, Yuzaily, 49, said his family members accepted the demise of their father.", "r": {"result": "Putra Yusoff, Yuzaily, 49, mengatakan anggota keluarganya menerima kematian ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pu Nan memiliki 548 pelajar lelaki dan 527 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1075 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pu Nan memiliki 548 siswa laki-laki dan 527 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1075 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dasar sedia ada tidak diselaras pada peringkat rantau ASEAN, sekali gus menyebabkan individu dan peniaga menghadapi kesukaran kerana tidak mempunyai maklumat mengenai peraturan terpakai apabila data mereka merentasi sempadan.", "r": {"result": "Selain itu, kebijakan yang ada tidak terkoordinasi di tingkat kawasan ASEAN, sehingga menyebabkan individu dan pedagang kesulitan karena tidak memiliki informasi tentang aturan yang berlaku ketika data mereka melintasi batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diminta membebaskan tiga petugas KKP yang ditangkap.", "r": {"result": "Mereka diminta membebaskan tiga petugas KKP yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur gerak mata cepat Tidur gerak mata cepat ialah tahap tidur normal bercirikan pergerakan mata yang cepat dan rawak.", "r": {"result": "Tidur gerakan mata cepat Tidur gerakan mata cepat adalah tahap tidur normal yang ditandai dengan gerakan mata yang cepat dan acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis memasuki Piala Dunia 2018 sebagai salah satu pasukan pilihan untuk memenangi kejohanan ini, terutamanya bagi skuad terkuat mereka yang menampilkan beberapa bakat pemain muda.", "r": {"result": "Prancis memasuki Piala Dunia 2018 sebagai salah satu favorit untuk memenangkan turnamen, terutama untuk skuad terkuat mereka yang menampilkan beberapa talenta muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first shipment of U.S. beef arrived in China on June 19, 2017.", "r": {"result": "Pengiriman pertama AS daging sapi tiba di China pada 19 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, mereka berusaha untuk menggabungkan blockchain ke dalam prosedur akuntansi dan penyimpanan catatan tanpa mengorbankan otonomi dan risiko mengekspos data sensitif ke internet publik.", "r": {"result": "Biasanya, mereka berusaha memasukkan blockchain ke dalam prosedur akuntansi dan pencatatan tanpa mengorbankan otonomi dan risiko mengekspos data sensitif ke internet publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh alir lintang ialah pengangkutan bahan cemar atau lodak yang hadir di dalam sungai oleh gerakan pukal air ke hilir sungai.", "r": {"result": "Contoh aliran lateral adalah pengangkutan polutan atau lumpur yang ada di sungai oleh pergerakan air curah ke hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat melihat dan menilai.", "r": {"result": "Orang melihat dan menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan memancing oleh manusia mengancam \"E.", "r": {"result": "Praktek penangkapan ikan manusia mengancam \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pusat belian padi ditambah bantu percepat jualan padi -MADA", "r": {"result": "Enam pusat pembelian beras tambahan membantu mempercepat penjualan beras - MADA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya langkah AADK dalam memastikan pelajar di kawasan KBT tidak terjerumus dalam kancah penyalahgunaan dadah, Zulkifli berkata agensi berkenaan sudah memulakan program intervensi di sekolah seluruh negara.", "r": {"result": "Disinggung langkah AADK untuk memastikan siswa di kawasan KBT tidak terjerumus ke dalam kancah penyalahgunaan narkoba, Zulkifli mengatakan pihaknya telah memulai program intervensi di sekolah-sekolah di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuksesan yang diraih saat ini pun bisa terwujud karena pelajaran penting yang ditanamkan sejak kecil.", "r": {"result": "Kesuksesan yang diraih saat ini juga bisa terwujud karena pelajaran penting yang ditanamkan sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk antisipasi hal-hal darurat dan dalam rangka menyokong keselesaan dan keselamatan, pada tiap bas telah dilengkapi dengan alat pemecah kaca yang tersedia di beberapa bahagian pada tiap bas namun banyak yang hilang, butang darurat di atas pintu bas, pintu darurat (bas tertentu), serta CCTV yang terhubung dengan skrin yang berada di \"dashboard\" pemandu bas (terdapat di bas bas baru).", "r": {"result": "Untuk mengantisipasi keadaan darurat dan guna menunjang kenyamanan dan keamanan, setiap bus telah dilengkapi dengan alat pemecah kaca yang terdapat di beberapa bagian setiap bus namun banyak yang hilang, tombol darurat di atas pintu bus, pintu darurat ( bus tertentu), serta CCTV yang terhubung ke layar di \"dasbor\" pengemudi bus (tersedia di bus baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Woody clambers in to try dan rescue him, mereka ditangkap oleh jiran Andy, si pemusnah permainan Sid Phillips.", "r": {"result": "Saat Woody memanjat untuk mencoba menyelamatkannya, mereka ditangkap oleh tetangga Andy, perusak permainan Sid Phillips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin juga berkata kedua-dua pihak akan berunding selanjutnya dan memperincikan perkara-perkara berkaitan bidang perikanan dan hasil perbincangan itu akan dibawa ke peringkat kabinet untuk diputuskan.", "r": {"result": "Salahuddin juga mengatakan bahwa kedua pihak akan merundingkan lebih lanjut dan merinci hal-hal terkait sektor perikanan dan hasil pembahasan akan dibawa ke tingkat kabinet untuk diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wanita Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) Datin Paduka Che Asmah Ibrahim berkata, pedofilia dan pornografi kanak-kanak adalah bentuk pelanggaran hak asasi manusia yang serius.", "r": {"result": "Ketua Organisasi Wanita Ikram Malaysia (IKRAM) Datin Paduka Che Asmah Ibrahim mengatakan, pedofilia dan pornografi anak merupakan pelanggaran HAM berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata bahawa masyarakat Iban Tradisional tidak memandang \"Ngayau\" sebagai perkara yang memudaratkan.", "r": {"result": "Ternyata masyarakat Iban Tradisional tidak memandang \u201cNgayau\u201d sebagai sesuatu yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, seorang rakyat Palestin dilaporkan terbunuh selepas ditembak tentera Israel berhampiran sempadan Israel-Gaza pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seorang warga Palestina dilaporkan tewas setelah ditembak oleh tentara Israel di dekat perbatasan Israel-Gaza awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnovo Bariano Castelnovo Bariano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "Castelnovo Bariano Castelnovo Bariano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debica Debica merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Debica Debica adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 409 buah sekolah di lima bahagian di Sarawak ditutup hari ini berikutan jerebu yang melanda negeri itu.", "r": {"result": ": Sebanyak 409 sekolah di lima bagian Sarawak ditutup hari ini akibat kabut asap yang melanda negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang gila di antara kamu semua.", "r": {"result": "Siapa orang gila di antara kalian semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya akan bisa jelas apakah piutang tersebut itu dapat ditagih untuk menambah jumlah harta waris atau sepakat untuk diikhlaskan.", "r": {"result": "Harapannya agar jelas apakah piutang tersebut dapat ditagih untuk menambah jumlah harta warisan atau disepakati secara ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romanos Diogenes adalah anak lelaki kepada Constantine Diogenes dari keluarga Cappadocia yang penting dan berkuasa.", "r": {"result": "Romanos Diogenes adalah putra Constantine Diogenes dari keluarga Cappadocia yang penting dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa baru 2008 menampilkan pilihan wanra baru yang terdiri daripada Medallion Grey, Ivory White, Pearl White, Klasik Gold, Mistik Red, Ebony Black, Caribbean Blue dan Glittering Silver.", "r": {"result": "Tampilan baru 2008 menampilkan pilihan warna baru yang terdiri dari Medallion Grey, Ivory White, Pearl White, Classic Gold, Mystic Red, Ebony Black, Caribbean Blue dan Glittering Silver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk tiadanya akses bagi jurnalis internasional, semua karena negara tidak mau kejahatan negara terekspos ke dunia internasional.", "r": {"result": "Termasuk minimnya akses jurnalis internasional, semua karena negara tidak ingin kejahatan negaranya terekspos ke dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa boleh sembunyi rasuah berskala besar: Latheefa", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyembunyikan korupsi besar-besaran: Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney XD Disney XD merupakan saluran televisyen kabel Amerika Syarikat yang dimiliki oleh The Walt Disney Company.", "r": {"result": "Disney XD Disney XD adalah saluran televisi kabel Amerika yang dimiliki oleh The Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itachi sememangnya tak berniat untuk mumbunuh ahli keluarganya tetapi dia di arahkan oleh Hokage ketiga kerana keluarga uchiha mempunyai niat yang jahat dan niat ini hanya diketahui oleh hokage ketiga.", "r": {"result": "Itachi tidak berniat untuk membunuh anggota keluarganya namun ia diperintahkan oleh hokage ketiga karena keluarga uchiha memiliki niat jahat dan niat tersebut hanya diketahui oleh hokage ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebelah Mahathir berjaya didaftarkan nama \"UMNO Baru\", manakala permohonan Pasukan B untuk mendaftar \"UMNO Malaysia\" telah ditolak.", "r": {"result": "Kubu Mahathir berhasil mendaftarkan nama \"UMNO Baru\", sedangkan permohonan Tim B untuk mendaftarkan \"UMNO Malaysia\" ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Bekas Wakil Rakyat Malaysia (Mubarak) Tan Sri Abdul Aziz Rahman berkata, kepimpinan UMNO tidak duduk bersama-sama untuk mencorak dan menggariskan masa depan parti.", "r": {"result": "Presiden Dewan Mantan Perwakilan Malaysia (Mubarak) Tan Sri Abdul Aziz Rahman mengatakan bahwa pimpinan UMNO tidak duduk bersama untuk membentuk dan menentukan masa depan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap landskap ditetapkan dengan tuhan berbeza.", "r": {"result": "Setiap lanskap diatur dengan dewa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, jam siaran rata-rata mencapai 110 menit dengan mata acara yang seluruhnya mencapai 55 mata acara.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, rata-rata jam tayang mencapai 110 menit dengan total 55 poin program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali menilai pelemparan isu radikalisme kerap dijadikan senjata untuk menemukan pembenaran bagi sebuah langkah kebijakan.", "r": {"result": "Ali menilai, isu radikalisme kerap dijadikan senjata untuk mencari pembenaran suatu langkah kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Ihsan, Muhammad Ikhwan Ahmad Bustaman berkata, pihaknya berjaya mengumpul dana lebih RM30,000 untuk mengisi tabung pertubuhan itu hasil daripada majlis makan malam sempena festival itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Umum Ihsan, Muhammad Ikhwan Ahmad Bustaman mengatakan, pihaknya berhasil mengumpulkan lebih dari RM30.000 untuk memenuhi pundi-pundi organisasi hasil dari jamuan makan malam yang digelar bersamaan dengan festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Mangsa banjir di sekitar Kampung Cherok Paloh di sini, hari ini meminta kerajaan untuk menempatkan lebih ramai anggota polis di kawasan itu berikutan wujudnya laporan kes pecah masuk semasa ketiadaan penduduk ketika ditempatkan di pusat pusat pemindahan berdekatan.", "r": {"result": "KUANTAN: Korban banjir di sekitar Kampung Cherok Paloh di sini hari ini meminta pemerintah untuk menempatkan lebih banyak petugas polisi di daerah tersebut menyusul laporan pembobolan tanpa kehadiran penduduk saat ditempatkan di pusat evakuasi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS gagal: NOTZONE", "r": {"result": "DNS gagal: NOTZONE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Nurul Amin Hamid berkata, pihaknya membuat laporan polis terhadap Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran; Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, P Ramasamy; Ahli Parlimen Klang, Charles Anthony Santiago; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bagan Dalam, Satees Muniandy serta bekas Duta Malaysia ke Argentina, Dennis J Ignatius.", "r": {"result": "Ketuanya, Nurul Amin Hamid, mengatakan pihaknya membuat laporan polisi terhadap Menteri Sumber Daya Manusia, M Kula Segaran; Wakil Ketua Menteri II Penang, P Ramasamy; Anggota Parlemen Klang, Charles Anthony Santiago; Anggota Majelis Negara Bagian Bagan Dalam, Satees Muniandy dan mantan Duta Besar Malaysia untuk Argentina, Dennis J Ignatius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Mohd Azmi, isu kebajikan, pendidikan, rawatan kesihatan dan keselamatan Rohingya di negara ini perlu ditangani dengan pendekatan kemanusian agar mereka tidak menjadi beban kepada negara.", "r": {"result": "Menurut Mohd Azmi, masalah kesejahteraan, pendidikan, kesehatan dan keselamatan Rohingya di negeri ini perlu disikapi dengan pendekatan kemanusiaan agar tidak menjadi beban negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, undang-undang perkahwinan umum perlu dipatuhi, seperti tidak mempunyai hubungan seks dengan adik perempuan hamba perempuan. Dalam Islam, \"lelaki diminta untuk berkahwin dengan wanita percuma pada mulanya, tetapi jika mereka tidak mampu membiayai kebudaya untuk wanita bebas, mereka diberitahu untuk berkahwin dengan wanita hamba dan bukan terlibat dengan perbuatan salah\".", "r": {"result": "Namun, hukum perkawinan umum harus dipatuhi, seperti tidak berhubungan seks dengan saudara perempuan budak perempuan. Dalam Islam, \"pria diminta untuk menikahi wanita merdeka pada awalnya, tetapi jika mereka tidak mampu membeli wanita bebas, mereka disuruh menikahi wanita budak dan tidak melakukan perbuatan salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah sesudah kita mati serta menjadi tanah dan tulang, adakah kita akan dibangkitkan hidup semula?", "r": {"result": "\"Setelah kita mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kita akan dibangkitkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari sini, Kerajaan juga komited.", "r": {"result": "Berawal dari sini, Pemerintah juga berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Rosso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Rosso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotej-kotej Arlington Row yang indah dibina pada tahun 1380 sebagai kedai bulu monastik.", "r": {"result": "Pondok indah Arlington Row dibangun pada tahun 1380 sebagai toko wol biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal Utama: 22-23 Juni, KTT ASEAN di Thailand dapat mendorong maju kode perilaku maritim dengan China di perairan yang disengketakan itu.", "r": {"result": "Tanggal Penting: 22-23 Juni, KTT ASEAN di Thailand dapat mendorong kode etik maritim dengan China di perairan yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi pada Anak Kurma, Buah Awet yang Kaya Nutrisi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang baru dirilis akhir Oktober 2018.", "r": {"result": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi Pada Kurma, Buah Tahan Lama Kaya Gizi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang telah baru rilis akhir oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas landasan berkembar elektrik di antara Kuala Lumpur dan Sentul (sebahagian daripada Rancangan Malaysia Keenam) disiapkan, laluan di antara Sentul dan Batu Caves masih tidak diubahsuai.", "r": {"result": "Setelah jalur ganda elektrik antara Kuala Lumpur dan Sentul (bagian dari Rencana Malaysia Keenam) selesai, jalur antara Sentul dan Batu Caves masih belum diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan beberapa penunjuk perasaan menyebabkan beberapa pegawai majlis terpaksa dipindahkan dari Dewan Perbandaran.", "r": {"result": "Tindakan beberapa pengunjuk rasa menyebabkan beberapa petugas dewan dipindahkan dari Balai Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kurnool memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kurnool memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montier-en-Der Montier-en-Der ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Montier-en-Der Montier-en-Der adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan rakyat M40 secara umumnya, adalah kelompok isi rumah yang berpendapatan sekitar RM3,900 hingga RM8,300.", "r": {"result": "Bagi orang M40 pada umumnya, itu adalah sekelompok rumah tangga dengan pendapatan sekitar RM3.900 hingga RM8.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya, Izzad Izzuddin atau lebih dikenali sebagai Jad Lobo berkata, arwah secara tiba-tiba rebah dan tidak sedarkan diri sebelum pihak produksi membawanya ke sebuah hospital swasta di sini.", "r": {"result": "Sahabatnya, Izzad Izzuddin atau lebih dikenal dengan Jad Lobo menuturkan, almarhum tiba-tiba pingsan dan pingsan sebelum tim produksi membawanya ke rumah sakit swasta di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pada Isnin, \"Akta ini hanya berurusan dengan kenyataan yang tidak benar.", "r": {"result": "Dia mengatakan pada hari Senin, \"Tindakan ini hanya berurusan dengan pernyataan yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18: Ketua pembangkang, Andry Rajoelina diisytiharkan sebagai Presiden Madagascar yang baharu menggantikan Marc Ravalomanana.", "r": {"result": "18: Pemimpin oposisi Andry Rajoelina dinyatakan sebagai Presiden baru Madagaskar menggantikan Marc Ravalomanana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian muncullah seni bela diri JU-JIT-SU, Ju berarti halus-lenting dan fleksibel.", "r": {"result": "Maka muncullah ilmu bela diri JU-JIT-SU, Ju artinya halus dan lentur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Melor Masjid Mukim Melor merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Jambu Merah, Daerah Peringat, 16150 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Melor Masjid Mukim Melor adalah masjid yang terletak di Desa Jambu Merah, Kecamatan Peringat, 16150 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lebih risaukan keadaan angin kencang berbanding dengan hujan.", "r": {"result": "\"Kami lebih khawatir tentang angin kencang daripada hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ahmad Faizal, transaksi pembelian dan perkhidmatan kesihatan adalah secara tanpa tunai yang boleh digunakan di kedai atau pasar raya serta klinik yang dilantik sebagai panel.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Faizal, transaksi pembelian dan layanan kesehatan bersifat nontunai yang dapat digunakan di toko atau supermarket serta klinik yang ditunjuk sebagai panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perarakan, takbir dan slogan hentikan keganasan dilaungkan.", "r": {"result": "Sepanjang pawai, takbir dan slogan untuk menghentikan kekerasan dikumandangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman penjajahan, Guatemala merupakan sebuah kawasan Kapten Jeneral (Capitania General de Goathemala) Sepanyol, dan sebahagian Sepanyol Baru (Mexico).", "r": {"result": "Selama masa kolonial, Guatemala adalah wilayah Kapten Jenderal (Capitania General de Goathemala) Spanyol, dan bagian dari Spanyol Baru (Meksiko).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengasas Seni Silat Tongkat Semambu.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan pendiri pencak silat Tongkat Semambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wall Street adalah lambang orang kaya-kaya yang mengeksploit golongan miskin dan fakir.", "r": {"result": "Wall Street adalah simbol orang kaya mengeksploitasi orang miskin dan orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maello Maello merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Maello Maello adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan judul Tangisan Di Gelanggang Fana- A Tribute To JS Kevin, lagu yang pernah dipopularkan oleh sebuah kumpulan Mentor pada awal tahun 1990an dahulu ditujukan kepada komposer tersebut.", "r": {"result": "Dengan judul Tangisan Di Gelanggang Fana- A Tribute To JS Kevin, lagu yang pernah dipopulerkan oleh grup Mentor di awal tahun 1990-an ini dipersembahkan untuk sang pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rumah mampu milik antara cabaran ekonomi pada 2020", "r": {"result": "Masalah perumahan yang terjangkau menjadi salah satu tantangan ekonomi di tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Those are the kind of things that people can really learn when they go abroad,\" added Packard.", "r": {"result": "\"Itu adalah hal-hal yang benar-benar dapat dipelajari orang ketika mereka pergi ke luar negeri,\" tambah Packard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP: Paras air di tiga empangan di Kedah semakin meningkat berikutan penerimaan hujan yang baik di kawasan tadahan sekali gus mencukupi untuk dilepaskan bagi keperluan pertanian, domestik dan perindustrian.", "r": {"result": "PADANG TERAP: Ketinggian air di tiga bendungan di Kedah meningkat karena curah hujan yang baik diterima di daerah tangkapan air, sehingga cukup untuk disalurkan untuk kebutuhan pertanian, domestik dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zainal berkata, pemberhentian kerja adalah lumrah bagi kakitangan di syarikat-syarikat, baik swasta atau milik kerajaan sekali pun, sekiranya operasi mereka terus mengalami kerugian.", "r": {"result": "Dr Zainal mengatakan, PHK merupakan hal yang wajar bagi staf di perusahaan, baik swasta maupun milik pemerintah, jika operasionalnya terus mengalami kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu tidak lepas dari kondisi geografis Indonesia yang merupakan negara kepulauan\".", "r": {"result": "Hal ini tidak lepas dari kondisi geografis Indonesia yang merupakan negara kepulauan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2006, kadar pengangguran adalah 4,8%, dengan 10.223.300 orang bekerja.", "r": {"result": "Pada Juli 2006, tingkat pengangguran mencapai 4,8%, dengan 10.223.300 orang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jodoh mempertemukan kembali mereka dan keduanya akhirnya berkahwin dan memiliki seorang anak.", "r": {"result": "Jodoh mempertemukan mereka kembali dan keduanya akhirnya menikah dan memiliki seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terus membuat saya berfikir akan impak #donemembawang terhadap maruah seseorang.", "r": {"result": "Hal ini terus membuat saya berpikir tentang dampak #donemembawang terhadap martabat seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model joint venture dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga Ranke telah mengkritik Goethe kerana Goethe mencampuradukkan sejarah dalam karyanya.", "r": {"result": "Selain itu, Ranke juga mengkritik Goethe karena Goethe mencampuradukkan sejarah dalam karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika Anda ingin menggunakan maskapai lain dan tak masalah untuk transit, Anda juga bisa menggunakan maskapai Batik Air dan Lion Air.", "r": {"result": "Namun, jika Anda ingin menggunakan maskapai lain dan tidak ada masalah dengan transit, Anda juga bisa menggunakan Batik Air dan Lion Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem denda ini bersala daripada decree riegim Brunei sebelum kedatangan Brooke dalam tahun 1840.", "r": {"result": "Sistem denda ini berasal dari keputusan rezim Brunei sebelum kedatangan Brooke pada tahun 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayi itu dihantar ke rumah pengasuh pada pukul 7 pagi oleh ibunya sebelum wanita itu diberitahu yang anaknya berada di hospital oleh ibu kepada pengasuh terba datang ke tempat kerjanya dua jam kemudian.", "r": {"result": "\"Bayi itu dikirim ke rumah pengasuh pada pukul 7 pagi oleh ibunya sebelum wanita tersebut diberitahu bahwa anaknya berada di rumah sakit oleh ibu pengasuh yang datang ke tempat kerjanya dua jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terburu-buru, Tita menuju ke tempat Pakcik Reza yang dimaksudkan oleh Papanya.", "r": {"result": "Terburu-buru, Tita menuju ke tempat Pakcik Reza yang dimaksud Papanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Selangor menjangka bahawa hampir 50 peratus daripada kawasan yang terjejas akan menerima bekalan air melalui paip dalam tempoh 24 jam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Air Selangor berharap hampir 50 persen daerah yang terkena dampak akan menerima pasokan air perpipaan dalam waktu 24 jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun dan pasang tambahan untuk Freeciv", "r": {"result": "Unduh dan instal add-on untuk Freeciv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Emmental dibuat dengan menggunakan susu mentah dari lembu yang diberi makan jerami.", "r": {"result": "Keju emmental dibuat menggunakan susu mentah dari sapi yang diberi makan jerami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Zend merupakan kata lakur yang terdiri daripada perkataan Zeev dan Andi, iaitu nama pertama Gutmans dan Suraski.", "r": {"result": "Nama Zend adalah portmanteau dari kata Zeev dan Andi, yang merupakan nama depan Gutmans dan Suraski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeram ini sesuai untuk aktiviti keluarga dan riadah hujung minggu.", "r": {"result": "Rapid ini sangat cocok untuk kegiatan keluarga dan rekreasi akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diarahkan oleh Pengarah Bahagian Kriminalistik di Jabatan Kimia Malaysia untuk melakukan pemeriksaan dua kenderaan itu bagimemeriksa pelanggaran dua kenderaan bomba itu dan mengenalpasti pemba manusia atau tidak,\" katanya ketika menjawab soalan Pegawai Pengendali Inkues, Faten Hadni Khairuddin.", "r": {"result": "\"Saya diinstruksikan oleh Direktur Divisi Kriminal di Departemen Kimia Malaysia untuk memeriksa dua kendaraan untuk memeriksa pelanggaran dua mobil pemadam kebakaran dan mengidentifikasi pengemudi atau tidak,\" katanya saat menjawab pertanyaan dari Inquest Officer, Faten Hadni Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-les-Maguelone Villeneuve-les-Maguelone ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-les-Maguelone Villeneuve-les-Maguelone adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kayaknya, sih, karena sekarang yang sekolah di sana, ya, orang-orang sekitar aja.", "r": {"result": "\u201cKurasa, karena sekarang sekolahnya ada, ya orang-orang sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, ia berharga RM1.20.", "r": {"result": "Tapi sekarang, harganya RM1,20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Engkaulah sahaja kami berserah diri, dan kepada Engkaulah kami rujuk bertaubat, serta kepada Engkaulah jua tempat kembali!", "r": {"result": "Hanya kepada-Mu kami berserah diri, dan kepada-Mu kami kembali bertobat, dan kepada-Mu tempat kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengumumkan kepencenannya pada 2004, tetapi berubah fikiran selepas kejayaan \"Take 'Em Down\", salah satu wayang tertinggi-secara kasar.", "r": {"result": "Dia mengumumkan pengunduran dirinya pada tahun 2004, tetapi berubah pikiran setelah kesuksesan \"Take 'Em Down\", salah satu film berpenghasilan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorga Ka Toedjoe mempunyai tayangan perdana Surabaya pada 30 Oktober 1940, salah satu daripada empat belas produksi dalam negeri dikeluarkan pada tahun itu.", "r": {"result": "Sorga Ka Toedjoe tayang perdana di Surabaya pada tanggal 30 Oktober 1940, salah satu dari empat belas produksi dalam negeri yang dirilis tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The separation of Singapore from Malaysia gave ethnic Malays a clear majority in Malaysia, while ethnic Chinese formed the majority in independent Singapore.", "r": {"result": "Pemisahan Singapura dari Malaysia membuat etnis Melayu menjadi mayoritas di Malaysia, sementara etnis Tionghoa menjadi mayoritas di Singapura yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Sudahkah kamu berfikir sehingga nampak gunanya benda-benda yang kamu sembah itu? -", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata: \"Apakah Anda berpikir sampai Anda melihat penggunaan hal-hal yang Anda sembah? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya pembangunan di negeri-negeri yang ketinggalan juga menjadi fokus kerajaan tidak kira negeri berkenaan di bawah kerajaan PH atau pembangkang.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pembangunan di negara-negara tertinggal juga menjadi fokus pemerintah terlepas dari apakah negara tersebut berada di bawah pemerintahan PH atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariffa Sabrina menambah, pemuliharaan alam sekitar seharusnya bersifat menyeluruh\".", "r": {"result": "Shariffa Sabrina menambahkan, pelestarian lingkungan harus menyeluruh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dioperasikan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Pertama kali beroperasi pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan undian peringkat kumpulan, jadual perlawanan untuk Pusingan 16 pasukan diputuskan seperti berikut.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil undian babak penyisihan grup, ditentukan jadwal pertandingan babak 16 besar sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak menuduh SPR tidak mengambil tindakan terhadap calon PH yang melanggar peraturan dalam enam pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak menuding KPU tidak menindak calon PH yang melanggar aturan dalam enam pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Panglima Besar kemudian meluaskannya dengan tiga tiang bulat dan tiga kubah.", "r": {"result": "Tengku Panglima Besar kemudian memperluasnya dengan tiga pilar bundar dan tiga kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mempunyai pengoperasian gas yang pada ketika itu dianggap unik, iaitu sebahagian kecil daripada tekanan gas dari laras raifal yang terhasil semasa tembakan dijalankan, disalur keluar melalui satu lubang kecil di bahagian hadapan laras dan disemburkan secara terkawal ke belakang untuk menolak perumah dan bolt ke belakang.", "r": {"result": "Sistem ini memiliki operasi gas yang pada saat itu dianggap unik, dimana sebagian kecil tekanan gas dari laras senapan yang dihasilkan selama penembakan disalurkan melalui lubang kecil di bagian depan laras dan disemprotkan kembali secara terkendali ke dorong rumah dan baut kembali. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan mereka ketua-ketua (dalam kesesatan) yang mengajak ke neraka (dengan kekufurannya), dan pada hari kiamat pula mereka tidak mendapat sebarang pertolongan.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka pemimpin (dalam kesesatan) yang mengundang ke neraka (dengan kekafiran mereka), dan pada hari kiamat mereka tidak akan ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya terhadap beberapa kerajaan-kerajaan Muslim yang kecil kemudian ke atas tentera Salib.", "r": {"result": "Mula-mula melawan beberapa kerajaan Muslim kecil kemudian melawan Tentara Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset UTC ketika DST dipatuhi lazimnya dihitung dengan menambahkan satu jam pada waktu piawai tempatan.", "r": {"result": "Offset UTC saat DST diamati biasanya dihitung dengan menambahkan satu jam ke waktu standar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman sama turut dirasai skuad bawah 23 (B-23) tahun negara pada Sukan SEA 2011 dan tahun lalu, pemain muda negara pula dibaling objek oleh peminat Indonesia yang didakwa tidak dapat menerima kekalahan pasukan mereka di separuh akhir Piala AFF B-19 di Jawa Timur.", "r": {"result": "Pengalaman yang sama juga dirasakan oleh timnas U-23 (U-23) di SEA Games 2011 dan tahun lalu, para pemain muda nasional dilempari benda oleh suporter Indonesia yang diduga tidak terima dengan kekalahan timnya di babak semifinal. Piala AFF U-19 Jawa Timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu kenyataan penuh lembaga disiplin.", "r": {"result": "\"Kami menunggu pernyataan lengkap dari dewan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Kumpulan Bank Dunia dalam kenyataan bersama hari ini berkata, persidangan itu bakal menghimpunkan pemimpin utama daripada sektor awam dan swasta, pemimpin kewangan dan teknologi kewangan, inovator, selain pakar perumahan hijau dan berdaya tahan bencana untuk membincangkan penyelesaian dan cabaran bagi membina dan membiayai perumahan mampu milik.", "r": {"result": "dan Grup Bank Dunia dalam pernyataan bersama hari ini mengatakan konferensi akan mempertemukan para pemimpin kunci dari sektor publik dan swasta, pemimpin keuangan dan teknologi keuangan, inovator, serta pakar perumahan ramah lingkungan dan tahan bencana untuk membahas solusi dan tantangan untuk membangun dan membiayai perumahan yang terjangkau milik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Assad berpindah ke Iraq dalam abad ke-7 M dan bermastautin di Kufah.", "r": {"result": "Bani Assad pindah ke Irak pada abad ke-7 M dan tinggal di Kufah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut, ingatan beliau lebih hebat daripada saya.", "r": {"result": "Saya terkejut, ingatannya lebih baik dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tidak membenarkan tertuduh diikat jamin.", "r": {"result": "Pengadilan tidak mengizinkan terdakwa dibebaskan dengan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya Datuk Mohd Dusuki Mokhtar memaklumkan kepada mahkamah bahawa pihak pendakwaan ingin mengemukakan pertuduhan pindaan hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Mohd Dusuki Mokhtar menginformasikan kepada pengadilan bahwa kejaksaan ingin mengajukan perubahan dakwaan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya", "r": {"result": "Keduanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me1alui skim khas ini, pembiayaan lebih mudah dan accessible kepada pembeli, dengan jumlah pinjaman mencecah 90 hingga 100 peratus, dan kadar penolakan pinjaman akan berkurangan secara drastik.", "r": {"result": "Melalui skema khusus ini, pembiayaan menjadi lebih mudah dan terjangkau oleh pembeli, dengan jumlah pinjaman mencapai 90 hingga 100 persen, dan tingkat penolakan pinjaman akan menurun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peluncur bersaing di beberapa peringkat dari tahap permulaan sampailah ke tahap Olimpik (senior) di peringkat tempatan, wilayah, negara dan antarabangsa.", "r": {"result": "Para peselancar berkompetisi di beberapa level mulai dari level pemula hingga olimpiade (senior) di level lokal, regional, nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ramai warga PDRM terutama yang pernah berkhidmat di bawah seliaan Mohmad akan merindui keperibadian beliau yang tampak bersahaja tetapi tegas ketika menjalankan tugas.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin banyak anggota PDRM, terutama yang pernah bertugas di bawah pimpinan Mohmad, akan merindukan sosok beliau yang terkesan sederhana namun tegas dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sesungguhnya Allah Maha Terpuji lagi Maha Pemurah.", "r": {"result": "sesungguhnya Allah Maha Terpuji lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjuangan untuk meningkatkan martabat bahasa Melayu itu penting tetapi tidak bermaksud bahasa Inggeris dikebelakangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerjuangan mengangkat harkat dan martabat bahasa Melayu memang penting, tapi bukan berarti bahasa Inggris tertinggal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, keadaan bangsal dibina di atas tanah kerajaan itu cukup uzur dengan atap bocor serta berdindingkan zink dan kain, selain berlantaikan kayu reput serta tiada bekalan air dan elektrik.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, kondisi gudang yang dibangun di atas tanah pemerintah cukup bobrok dengan atap dan dinding seng dan kain yang bocor, selain lantai kayu yang lapuk serta tidak ada pasokan air dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis pelantar minyak yang ada di laut di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis rig minyak yang ada di laut di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kenyataannya Gladwin menjemput pakai mobil Innova, jadi bukan taksi biru yang selalu dikatakan oleh polisi dan diikuti dari belakang.", "r": {"result": "Namun kenyataannya Gladwin mengambil mobil Innova, jadi bukan taksi biru yang selalu disapa dan dibuntuti polisi dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hajatnya ditentang habis-habisan oleh keluarganya.", "r": {"result": "Namun keinginannya itu ditentang habis-habisan oleh keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib tersebut mempunyai pusat data di tiga bandar California: San Francisco, Redwood City, dan Richmond.", "r": {"result": "Arsip tersebut memiliki pusat data di tiga kota California: San Francisco, Redwood City, dan Richmond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, harga simen tidak pernah meningkat secara mendadak sebelum ini.", "r": {"result": "Diketahui, harga semen belum pernah naik drastis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini adalah bersifat developmental dan bukannya bersifat punitif.", "r": {"result": "Kebijakan ini bersifat membangun dan tidak bersifat menghukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini berkisar tentang penaklukan Kota Baghdad oleh Hulagu Khan yang juga merupakan cucu kepada penakluk agung Genghis Khan.", "r": {"result": "Buku ini berkisah tentang penaklukan Baghdad oleh Hulagu Khan yang juga merupakan cucu dari penakluk besar Genghis Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jabatan kerajaan dipergunakan kerajaan terdahulu untuk membuat kerja-kerja parti dan bukannya melaksanakan pentadbiran negara dengan baik.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, departemen pemerintah digunakan oleh pemerintah sebelumnya untuk melakukan pekerjaan partai, bukan menjalankan administrasi negara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pesawat pengebom B-52 boleh menggugurkan lebih daripada 84 biji bom 500 lb di dalam perut kapal dan tambahan 24 biji bom yang dipasangkan di tempat persenjataan di bawah sayap.", "r": {"result": "Seorang pembom B-52 dapat menjatuhkan lebih dari 84 bom 500 lb di perut kapal dan 24 bom tambahan yang dipasang di persenjataan underwing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegurlah, saya boleh terima dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Teguran, bisa saya terima dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha PAS Kelantan, Datuk Che Abdullah Mat Nawi, berkata keputusan itu dibuat menerusi Mesyuarat Majlis Kewangan Negara yang dipengerusikan Tun Dr Mahathir Mohamad dan turut dihadiri Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "r": {"result": "Sekretaris PAS Kelantan, Datuk Che Abdullah Mat Nawi mengatakan, keputusan tersebut diambil melalui Rapat Dewan Keuangan Nasional yang diketuai oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan juga dihadiri oleh Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati (manusia) pada hari itu berdebar-debar takut,", "r": {"result": "Hati (manusia) pada hari itu berdenyut ketakutan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding isu tuntutan bayaran balik GST bermula 12 September", "r": {"result": "Prosiding masalah klaim pengembalian dana GST dimulai pada 12 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.S. Menzis, Ketua Pancaragam Pasukan Polis Kelantan telah menggubah sebuah lagu untuk dipersembahkan kepada Baginda Sultan.", "r": {"result": "NONA Menzis, Pimpinan Kepolisian Kelantan telah menggubah lagu untuk dipersembahkan kepada Yang Mulia Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeksponenan Dalam bidang matematik, pengeksponenan ialah suatu operasi yang melibatkan dua nombor, iaitu asas formula_1 dan eksponen formula_2 dan ditulis formula_3 (dibaca \"formula_1 kuasa formula_2\").", "r": {"result": "Perpangkatan Dalam bidang matematika, eksponensial adalah operasi yang melibatkan dua bilangan, yaitu pangkat dari rumus_1 dan eksponen dari rumus_2 dan ditulis sebagai rumus_3 (dibaca \"rumus_1 pangkat rumus_2\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan penundaan adalah merespons permintaan masyarakat luas atas pasal-pasal yang kontroversial,\" sebut Eva.", "r": {"result": "Alasan penundaan itu untuk menanggapi tuntutan publik terhadap artikel-artikel kontroversial,\" kata Eva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Lagi Trend Yamaha FreeGo Disulap Jadi FMAX, Begini Video Ubahannya PERUBAHAN BODI Sosok PCX akan berubah bentuk belakangan bocor dan terlihat jelas bagaiaman desain mewah yang rencananya akan meluncur tahun depan.", "r": {"result": "Baca Juga: Lagi Tren Yamaha FreeGo Disulap Jadi FMAX, Ini Video Modifikasi BODY CHANGE Wujud PCX yang akan berubah bentuk baru-baru ini bocor dan terlihat jelas sebagai desain mewah yang rencananya akan diluncurkan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini dicipta daripada perkataan \"controversia\" bahasa Latin, sebagai gubahan \"controversus\" - \"berpatah dalam arah bertentangan,\" daripada \"contra\" - \"melawan\" - dan \"vertere\" - berpatah, berpusing, atau \"melawan\" (lihat verse), maka, \"berpatah melawan\".", "r": {"result": "Kata itu diciptakan dari kata Latin \"controversia\", sebagai komposisi dari \"controversus\" - \"berbalik ke arah yang berlawanan\", dari \"contra\" - \"melawan\" - dan \"vertere\" - berputar, berputar, atau \"melawan\". (lihat ayat) , lalu, \"berlawanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa mereka yang berkahwin dikritik tapi kita biarkan dan tidak menegur apabila melihat lelaki dan perempuan yang tidak berkahwin tanpa segan silu ke sana ke mari sehingga mengandung anak luar nikah.", "r": {"result": "\u201cMengapa yang menikah dikritik tapi kita biarkan saja dan tidak menegur ketika kita melihat laki-laki dan perempuan yang belum menikah tanpa malu-malu bolak-balik sampai mereka mengandung anak di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun kata, buatlah.", "r": {"result": "Tun berkata, lakukanlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalih imejundo-type", "r": {"result": "Dua tipe Ijejundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dibuat oleh Sirul Azhar ini bukan satu kenyataan mengikut Seksyen 27 Akta Keterangan (kenyataan yang membawa kepada penemuan) kerana polis D9 telahpun menemui tempat kejadian.", "r": {"result": "Pernyataan yang dibuat oleh Sirul Azhar bukanlah pernyataan menurut Pasal 27 UU Pembuktian (pernyataan yang mengarah pada penemuan) karena polisi D9 sudah menemukan tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) negeri berkata, seramai 13 pelajar terdiri daripada 11 perempuan dan dua lelaki dilaporkan terhidu gas tersebut.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) negara bagian mengatakan total 13 siswa yang terdiri dari 11 perempuan dan dua laki-laki dilaporkan telah menghirup gas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala puji tertentu bagi Allah Yang telah mengurniakan kepadaku semasa aku tua: Ismail dan Ishak. Sesungguhnya Tuhanku Maha Mendengar dan Memperkenan doa permohonan.", "r": {"result": "\u201cSegala puji bagi Allah Yang telah memberkati saya ketika saya tua: Ismael dan Ishak. Sungguh, Tuhanku Maha Mendengar dan Menerima doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhinoclemmys Rhinoclemmys ialah genus kura-kura dari keluarga Geoemydidae yang sebelum ini dikenali sebagai \"Bataguridae\".", "r": {"result": "Rhinoclemmys Rhinoclemmys adalah genus kura-kura dalam keluarga Geoemydidae sebelumnya dikenal sebagai \"Bataguridae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip ditunjukkan pada 2008 di TRDI seberat 44 tan.", "r": {"result": "Sebuah prototipe diperlihatkan pada tahun 2008 di TRDI dengan berat 44 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bangunan dua tingkat ini ditempatkan sebuah bilik untuk tingkatan 3, tiga buah bilik untuk tingakatan 2, empat buah bilik untuk tingkatan 1, dan sebuah bilik untuk Kelas Peralihan.", "r": {"result": "Di gedung berlantai dua ini, terdapat satu ruangan untuk lantai 3, tiga ruangan untuk lantai 2, empat ruangan untuk lantai 1, dan satu ruangan untuk Kelas Peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Ab Aziz Ab Kadir dari PR/PKR mengalahkan Datuk Seri Annuar Musa dari Barisan Nasional - UMNO di P26 Ketereh,Kelantan.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 2008, Ab Aziz Ab Kadir dari PR/PKR mengalahkan Datuk Seri Annuar Musa dari Barisan Nasional - UMNO di P26 Ketereh, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Bung, pelakon Zizie Izette pula dijangka didakwa hari ini di hadapan hakim Azura Alwi.", "r": {"result": "Istri Bung, aktris Zizie Izette, diperkirakan akan didakwa hari ini di hadapan hakim Azura Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar selaku Presiden PKR dalam temubual bersama Bloomberg yang disiarkan semalam, memberi bayangan mungkin mengambil alih jawatan Perdana Menteri tahun depan.", "r": {"result": "Anwar selaku Presiden PKR dalam wawancara dengan Bloomberg yang dimuat kemarin, mengisyaratkan akan mengambil alih posisi Perdana Menteri tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Dr Mahathir Mohamad, once labelled a \"Malay ultra\" for defending Malay interests, \"has now become ultra DAP,\" according to Lokman Noor Adam of Umno, who is Barisan Nasional's candidate in the Sungai Kandis by-election.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dr Mahathir Mohamad, pernah dicap sebagai \"ultra Melayu\" untuk membela kepentingan Melayu, \"sekarang telah menjadi ultra DAP,\" menurut Lokman Noor Adam dari Umno, yang merupakan kandidat Barisan Nasional dalam pemilihan sela Sungai Kandis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan Tuan Besar sebagai Raja Patani dalam tahun 1842 itu mempunyai kaitan dengan pergolakan politik di Kelantan dalam tahun 1838-39 yang dikenali sebagai Peperangan Saudara II.", "r": {"result": "Penunjukan Tuan Besar sebagai Raja Patani pada tahun 1842 terkait dengan kerusuhan politik di Kelantan pada tahun 1838-39 yang dikenal dengan Perang Saudara II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan tulisan yang besar dan adakalanya diiringi audio yang memberi penerangan mengenai topik berkenaan.", "r": {"result": "Ini menggunakan teks besar dan terkadang disertai dengan audio yang menjelaskan topik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pol Espargaro +1,12510.", "r": {"result": "Pol Espargaro +1,12510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Greyhound\" Inggeris mungkin merupakan keturunan \"greyhound\" Sepanyol dan, selama beberapa tahun pada abad ke-20, sesetengah pembiak baka menyilangkan \"galgo\" dengan \"greyhound\" untuk menghasilkan \"galgo\" lebih pantas dan lebih berkuasa, terutamanya untuk tujuan perlumbaan balapan.", "r": {"result": "\"Greyhound\" Inggris mungkin merupakan keturunan dari \"greyhound\" Spanyol dan, selama beberapa tahun di abad ke-20, beberapa peternak menyilangkan \"galgo\" dengan \"greyhound\" untuk menghasilkan \"galgo\" yang lebih cepat dan lebih kuat, terutama untuk tujuan balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perkara ini tidak membuatkan saya berputus asa kerana berbekalkan amalan surah al-Kahfi ia mendidik kita erti kesabaran dan kekuatan dalam menempuh pelbagai dugaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, hal ini tidak membuat saya putus asa karena dengan berbekal amalan surat al-Kahfi ini mengajarkan kita arti kesabaran dan kekuatan dalam melewati berbagai tantangan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kemungkinan Hodak akan digantung jawatan seperti mana yang pernah menimpa tiga bekas jurulatih skuad kebangsaan iaitu B. Sathianathan, Datuk K.Rajagobal dan Dollah Salleh sebelum ini ekoran mengkritik bola sepak negara, Stuart memberitahu, FAM perlu melihat terlebih dahulu bentuk penjelasan yang dibuat Hodak.", "r": {"result": "Disinggung kemungkinan Hodak akan diskors dari jabatannya seperti yang dialami tiga mantan pelatih timnas yakni B. Sathianathan, Datuk K. Rajagobal dan Dollah Salleh sebelumnya akibat mengkritik sepak bola nasional, kata Stuart, FAM perlu melihat dulu bentuk penjelasan yang dibuat Hodak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM nafi tarik balik semua pegawai keselamatan Najib", "r": {"result": "PDRM membantah menarik semua petugas keamanan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kami tidak berkompromi dengan pendatang asing, namun berkait isu Rohingya kami juga harus mengikut dasar ditetapkan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun kami tidak berkompromi dengan pendatang asing, namun terkait dengan isu Rohingya kami juga harus mengikuti kebijakan yang ditetapkan pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengimbangkan antara maslahah umum dan hak tahanan, sepanjang tempoh reman dan tahanan, tahanan dibenarkan untuk mendapatkan representasi peguam bela pilihan dan merayu kepada Lembaga Penasihat dan Mahkamah terhadap perintah tahanan.", "r": {"result": "Untuk mencapai keseimbangan antara kepentingan umum dan hak-hak tahanan, selama masa penahanan dan penahanan, tahanan diperbolehkan untuk mendapatkan perwakilan dari pengacara pilihan mereka dan mengajukan banding ke Dewan Penasihat dan Pengadilan terhadap perintah penahanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak....Awak!", "r": {"result": "Kamu....Kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga luar biasa kerana ia menggunakan xenon sebagai penyambung logam peralihan, dan kerana ia mengandungi emas di dalam keadaan pengoksidaan +2.", "r": {"result": "Ini juga tidak biasa karena menggunakan xenon sebagai penghubung logam transisi, dan karena mengandung emas dalam keadaan oksidasi +2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dibeli dan memakai lencana tersebut, ahli-ahli Parti mesti menghadiri perhimpunan itu.", "r": {"result": "Dapat membeli dan memakai lencana, anggota Partai harus menghadiri rapat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balatonboglar Balatonboglar merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Balatonboglar Balatonboglar adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, berkata tiada keperluan bagi ICERD diwujudkan di Malaysia kerana Perlembagaan Persekutuan sudah menjamin kebebasan beragama dan hak untuk semua kaum.", "r": {"result": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, mengatakan ICERD tidak perlu didirikan di Malaysia karena Konstitusi Federal sudah menjamin kebebasan beragama dan hak semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan tentera besar hari ini diadakan pada hari cuti utama dan peristiwa ketenteraan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Parade militer besar hari ini diadakan pada hari libur besar dan acara militer di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kebanyakan jinchuriki menunjukkan keupayaan dan kuasa yang besar berbanding mana-mana ninja yang lain.", "r": {"result": "Sejauh ini, sebagian besar jinchuriki telah menunjukkan kemampuan dan kekuatan yang hebat dibandingkan dengan ninja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin ketika ditanya mengenai soal pembahagian kerusi dalam kalangan anggota Pakatan Harapan, berkata proses rundingan kini sedang berjalan dengan pasukan PPBM diketuai Mukhriz.", "r": {"result": "Muhyiddin, saat ditanya soal alokasi kursi di antara anggota Pakatan Harapan, mengatakan saat ini proses negosiasi sedang dilakukan dengan tim PPBM yang dipimpin Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz papan (0-2 = kecil-besar, 3=suai)", "r": {"result": "Ukuran papan (0-2 = kecil-besar, 3 = cocok)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini menyusuli gesaan beberapa pihak yang mahu kerajaan mengkaji semula dasar itu atau membuka lebih banyak tempat dalam program matrikulasi kerajaan kepada pelajar bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Perkembangan ini mengikuti seruan dari beberapa pihak yang menginginkan pemerintah meninjau kembali kebijakan tersebut atau membuka lebih banyak tempat dalam program matrikulasi pemerintah untuk mahasiswa non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dalam satu kenyataan, menjelaskan jualan rumah mewah berharga lebih RM1 juta itu akan dilaksanakan melalui kempen MM2H dan bukannya melalui HOC.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dalam keterangannya menjelaskan penjualan rumah mewah seharga lebih dari RM1 juta akan dilaksanakan melalui kampanye MM2H dan bukan melalui HOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, ia hanya diedarkan di beberapa kawasan sekitar Kuala Lumpur, Petaling Jaya, Shah Alam dan Putrajaya.", "r": {"result": "Awalnya hanya didistribusikan di beberapa daerah di sekitar Kuala Lumpur, Petaling Jaya, Shah Alam dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Richard Nixon mengetahui dan terlibat dengan operasi espionage tersebut.", "r": {"result": "Presiden Richard Nixon mengetahui dan terlibat dalam operasi spionase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pertanian dan Industri Asas Tani, Pembangunan Luar Bandar dan Kesihatan, Dr. Afif Bahardin berkata, sebanyak 1,555 kes dicatatkan oleh JKNPP sepanjang tahun ini sehingga Khamis berbanding 1,050 kes bagi tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "Exco Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Pembangunan Pedesaan dan Kesehatan, Dr. Afif Bahardin mengatakan, total kasus yang tercatat JKNPP sepanjang tahun ini hingga Kamis sebanyak 1.555 kasus dibandingkan periode yang sama tahun lalu sebanyak 1.050 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her memoir - \"Rise: My Story \" - is scheduled to hit the bookshelves in mid-February.", "r": {"result": "Memoarnya - \"Rise: My Story\" - dijadwalkan akan tersedia di rak buku pada pertengahan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayenouan Ayenouan merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ayenouan Ayenouan adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalman, Aksaray Yalman, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yalman, Aksaray Yalman, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Damai Alam Damai merupakan sebuah kawasan perumahan terancang yang terletak di Cheras, Kuala Lumpur di Wilayah Persekutuan. Ia terletak di antara Taman Connaught, Bandar Tasik Selatan dan Bandar Tun Razak.", "r": {"result": "Alam Damai Alam Damai adalah kawasan pemukiman terencana yang berlokasi di Cheras, Kuala Lumpur di Wilayah Federal. Terletak di antara Taman Connaught, Bandar Tasik Selatan dan Bandar Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Change may take longer than wanted When Stewart began last year as ISU's first vice president for diversity and inclusion, it was just three weeks after the racial unrest at the University of Missouri that led to the resignations of the campus chancellor and the university system president.", "r": {"result": "Perubahan mungkin memakan waktu lebih lama dari yang diinginkan Ketika Stewart memulai tahun lalu sebagai wakil presiden pertama ISU untuk keragaman dan inklusi, hanya tiga minggu setelah kerusuhan rasial di University of Missouri yang menyebabkan pengunduran diri rektor kampus dan presiden sistem universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna secara teorinya, Stark akan ada dua entiti pada ketika itu, dan apa jua tindakan pada masa tersebut tetap tidak akan mengubah semua peristiwa di masa nyata.", "r": {"result": "Artinya, secara teori, Stark akan memiliki dua entitas pada saat itu, dan tindakan apa pun pada saat itu tetap tidak akan mengubah semua peristiwa secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Johor Darul Ta'zim (JDT) terkeluar daripada saingan memburu slot ke pusingan 16 terakhir Liga Juara-Juara Asia (ACL) selepas tewas 0-1 kepada Shandong Luneng FC (Shandong Luneng) di laman sendiri, sebentar tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Johor Darul Ta'zim (JDT) tersingkir dari perebutan slot di babak 16 besar Asian Champions League (ACL) setelah kalah 0-1 dari Shandong Luneng FC (Shandong Luneng) di kandang sendiri, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dikenali di luar Bavaria sehingga ia menjadi popular sebagai anjing ketenteraan pada Perang Dunia I dan Perang Dunia II.", "r": {"result": "Itu tidak dikenal di luar Bavaria sampai menjadi populer sebagai anjing militer dalam Perang Dunia I dan Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14, Allahyarham Shaharuddin menang kerusi DUN Seri Setia dengan majoriti 19,372 undi, menewaskan calon BN, Yusoff M Haniff; calon PAS, Mohd Ghazali Daud dan calon Bebas, S Vigneswaran.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14, mendiang Shaharuddin merebut kursi negara bagian Seri Setia dengan perolehan suara terbanyak 19.372 suara, mengalahkan calon dari BN, Yusoff M Haniff; Calon PAS, Mohd Ghazali Daud dan calon Independen, S Vigneswaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Sumber Manusia, M. Kulasegaran dan Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Ismail Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kulasegaran dan Sekretaris Utama, Datuk Seri Ismail Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fpaper size", "r": {"result": "ukuran kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama lawatan Projekt Revolution telah diadakan di Eropah dengan tiga persembahan di Jerman dan satu di United Kingdom.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya tur Projekt Revolution diadakan di Eropa dengan tiga pertunjukan di Jerman dan satu di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, mengikut Jadual ke-9 Perlembagaan Persekutuan, tanah adalah hak urusan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebagai catatan, menurut Jadwal 9 Konstitusi Federal, tanah adalah hak pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan normal pengeluaran T4 sekitar 80% dan T3 15%.", "r": {"result": "Dalam keadaan normal produksi T4 sekitar 80% dan T3 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bredenbury terletak pada kedudukan Latitud N50* 56.0833', Longitud W102* 02.7667' pada ketinggian 525.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bredenbury terletak di Latitude N50* 56.0833', Longitude W102* 02.7667' pada ketinggian 525.78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini XFM bersiaran secara online bermula pada 9 Julai 2012, frekuensi dan slot di Astro saluran 858 diambil-alih oleh stesen radio berbahasa Cina, Melody FM.", "r": {"result": "Kini XFM mengudara secara online mulai 9 Juli 2012, frekuensi dan slot di Astro channel 858 diambil alih oleh stasiun radio berbahasa Mandarin, Melody FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But don't take my word for it... Already down 1-0, and on the brink of being eliminated from the World Cup, this is the effort that was displayed leading to goal #2.", "r": {"result": "Tapi jangan mengambil kata-kata saya untuk itu ... Sudah ketinggalan 1-0, dan di ambang tersingkir dari Piala Dunia, ini adalah upaya yang ditampilkan mengarah ke gol #2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini merupakan konsol pertama yang menggunakan cakera keras dan sambungan jalur lebar terbina pertama.", "r": {"result": "Konsol ini adalah konsol pertama yang menggunakan hard drive dan koneksi broadband built-in pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran berkata, masyarakat Malaysia sudah memasuki zaman pascamoden yang menyaksikan kemunculan kecelaruan pemikiran seperti kaedah politik pasca kebenaran hingga umat Islam lebih keliru untuk memperoleh jalan keluar.", "r": {"result": "Amran mengatakan, masyarakat Malaysia telah memasuki era postmodern yang menyaksikan munculnya pemikiran delusi seperti metode politik post-truth hingga umat Islam semakin bingung mencari jalan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian kawannya, Jacques Audiberti, pada 1965, Nougaro mencipta lagu \"\"Chanson pour le macon\"\" untuk memberikan penghormatan kepadanya.", "r": {"result": "Setelah kematian temannya, Jacques Audiberti, pada tahun 1965, Nougaro menggubah lagu \"Chanson pour le macon\" untuk memberikan penghormatan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \" Hendaknya kamu mematuhi suruhan Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU), Jabatan Perdana Menteri (JPM) membuat penambahbaikan dalam Pekeliling Kemajuan Pentadbiran Awam (PKPA) Bilangan 4 Tahun 2018, myPortfolio: Panduan Kerja Sektor Awam bagi menggantikan PKPA Bilangan 8 Tahun 1991: Panduan Mengenai Manual Prosedur Kerja dan Fail Meja.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, Malaysian Administration and Management Planning Modernization Unit (MAMPU), Prime Minister's Department (JPM) melakukan penyempurnaan Surat Edaran Kemajuan Administrasi Publik (PKPA) Nomor 4 Tahun 2018, myPortfolio: Public Sector Work Guide to replace PKPA Number 8 1991: Pedoman Prosedur Kerja dan File Desk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli falsafah politik Emmerich Vattel mengamati: 'Beberapa negeri yang berdaulat dan bebas boleh bersama-sama bersatu dengan sebuah pergabungan yang kekal tanpa masing-masing perlu berhenti menjadi negeri yang sempurna.", "r": {"result": "Filsuf politik Emmerich Vattel mengamati: 'Beberapa negara berdaulat dan merdeka dapat disatukan dalam persatuan permanen tanpa masing-masing harus berhenti menjadi negara yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Lano Lan PENOREH getah, Sopiin Sompot.", "r": {"result": "- Foto Penyadap Karet Lano Lan, Sopiin Sompot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengaruh luar, seperti zaman-zaman humanisme, Enlightenment, Reformation, dan revolusi, membentuk universiti kajian ketika dalam pembinaan, dan penemuan Dunia Baru pada tahun 1492 turut menambahkan hak asasi manusia dan perundangan antarabangsa pada kurikulum universiti.", "r": {"result": "Sebagian besar pengaruh eksternal, seperti era humanisme, Pencerahan, Reformasi, dan revolusi, membentuk universitas studi ketika sedang dibangun, dan penemuan Dunia Baru pada tahun 1492 juga menambahkan hak asasi manusia dan hukum internasional ke dalam kurikulum universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya sudah ditelan ular.", "r": {"result": "Rupanya itu telah ditelan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian dan anugerah; * Penerima Anugerah Pencapaian Khas dalam Bidang Pendidikan sempena Sambutan Hari Wanita 2016, Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Prestasi dan penghargaan; * Penerima Penghargaan Prestasi Khusus dalam Pendidikan sehubungan dengan Perayaan Hari Perempuan 2016, Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah-naskah tersebut berumur lebih daripada 200 tahun dan dipelihara dalam sebuah kotak bebas asid dan disimpan dalam sebuah bilik kebal yang dibina mengikut piawaian keperluan pemeliharaan.", "r": {"result": "Naskah-naskah tersebut berusia lebih dari 200 tahun dan disimpan dalam kotak bebas asam dan disimpan dalam lemari besi yang dibangun sesuai dengan standar pengawetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "z. Mengenai ulang tahun keputeraan Sultan Iskandar ke-69, pelbagai syarikat dan organisasi telah menerbitkan iklan ucapan tahniah yang mengucapkan selamat hari lahir.", "r": {"result": "Z. Sehubungan dengan ulang tahun ke-69 Sultan Iskandar, berbagai perusahaan dan organisasi telah menerbitkan iklan ucapan selamat ulang tahun untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan menyertai pilihan raya pertamanya pada usia parti itu tujuh bulan pada 1999 dan selepas itu parti berkenaan mula bergabung dengan Parti Rakyat Malaysia (PRM) membentuk PKR pada 3 Ogos 2003, dengan Dr Wan Azizah sebagai presiden pertama.", "r": {"result": "Keadilan berpartisipasi dalam pemilu pertamanya ketika partai tersebut berusia tujuh bulan pada tahun 1999 dan setelah itu partai tersebut mulai bergabung dengan Parti Rakyat Malaysia (PRM) untuk membentuk PKR pada tanggal 3 Agustus 2003, dengan Dr Wan Azizah sebagai presiden pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kasipur, keinginan Narendra untuk mengalami Nirvikalpa Samadhi berhasil.", "r": {"result": "Di Kasipur, keinginan Narendra untuk mengalami Nirvikalpa Samadhi berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU: Pemangku Pesuruhjaya Tinggi British di Malaysia, Ray Kyles, kagum dengan kesungguhan Kerajaan Malaysia menangani jenayah rentas sempadan yang sering berlaku di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "LAHAD DATU: Penjabat Komisaris Tinggi Inggris di Malaysia, Ray Kyles terkesan dengan keseriusan Pemerintah Malaysia dalam menangani kejahatan lintas batas yang kerap terjadi di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan PPP", "r": {"result": "pengaturan PPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Type 97 yang dikilangkan mulai dari tahun 1937 dikeluarkan dalam jumlah yang besar dan merupakan kereta kebal kecil yang paling meluas digunakan.", "r": {"result": "Tank Type 97 yang diproduksi dari tahun 1937 diproduksi dalam jumlah besar dan merupakan tank kecil yang paling banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 48 buah desa/kelurahan di dalam daerah Kintamani.", "r": {"result": "Terdapat 48 desa/kelurahan di Kabupaten Kintamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini soalnya, saya barangkali saya boleh isytihar pada Datuk Musa tetapi apa maknanya, Pemeriksaan terakhir dan terpenting untuk saya, saya fikir ialah rakyat.", "r": {"result": "Kalau ini pertanyaannya, saya mungkin bisa menyatakan kepada Datuk Musa tapi apa maksudnya, pemeriksaan terakhir dan terpenting bagi saya, menurut saya adalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah realiti segelintir masyarakat kita yang belum menyedari kepentingan menabung untuk pendidikan anak.", "r": {"result": "Itulah realita sebagian kecil masyarakat kita yang belum menyadari pentingnya menabung untuk pendidikan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kebangkitan semula kemakmuran yang sederhana pada tahun 1920-an, dan penduduk mencapai 1 juta pada tahun 1930, tetapi pada tahun 1929 Kejatuhan Wall Street menjemput Kemelesetan yang lain, yang berlangsung hingga Perang Dunia II.", "r": {"result": "Ada sedikit kebangkitan kemakmuran pada tahun 1920-an, dan populasi mencapai 1 juta pada tahun 1930, tetapi pada tahun 1929 Keruntuhan Wall Street mengundang Depresi lain, yang berlangsung hingga Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu ketika Henry berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Mereka bertemu saat Henry berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sejak Mac tahun 2009, saya telah membentangkan lebih 11 dokumen besar berkait ekonomi negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sejak Maret 2009, saya telah menyampaikan lebih dari 11 dokumen besar terkait perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dikenali sebagai pusat seni yang mencerminkan sifat berbilang kaum bandar ini, dan telah dikhaskan sebagai Bandar Kreatif UNESCO dalam Rekabentuk, Kraf dan Seni Tradisional.", "r": {"result": "Kota ini dikenal sebagai pusat seni yang mencerminkan sifat multirasial kota tersebut, dan telah ditetapkan sebagai Kota Kreatif UNESCO dalam Desain, Kerajinan, dan Seni Tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Armada atau armada tentera laut adalah sebuah formasi besar kapal-kapal perang, dan formasi terbesar dalam mana-mana tentera laut.", "r": {"result": "Armada Armada atau armada angkatan laut adalah formasi besar kapal perang, dan formasi terbesar di angkatan laut mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao zhuxi ai renmin, Ta shi women di dai lu ren Wei liao jianshe xin Zhongguo, Hu er hai yue, lingdao women xiang qianjin!", "r": {"result": "Mao zhuxi ai renmin, Ta shi women di dai lu ren Wei liao jianshe xin Zhongguo, Hu er hai yue, lingdao women xiang qianjin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya berdasarkan lapisan-lapisan sfera yang disusun pada bucu-bucu jubin segi tiga; kedua-dua susunan ini dibezakan mengikut cara lapisan-lapisan ini disusun di atas satu sama lain.", "r": {"result": "Keduanya didasarkan pada lapisan-lapisan bola yang disusun pada simpul-simpul ubin segitiga; kedua susunan ini dibedakan dengan cara lapisan-lapisan ini ditumpuk satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari terbit: %s / Matahari terbenam: %s", "r": {"result": "Matahari Terbit: %s / Matahari Terbenam: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan murka MP berucap dalam masjid, Pang bela diri", "r": {"result": "MP sultan yang marah berbicara di masjid, Pang membela diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebenarnya tidak banyak komen mengenai isu ini.", "r": {"result": "Saya tidak punya banyak komentar untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee yang lebih muda menghadiri Sekolah Menengah Saint Thomas, dan bercakap bahasa Inggeris dan Cina (Hokkien) dengan lancar.", "r": {"result": "Wee yang lebih muda bersekolah di Saint Thomas High School, dan berbicara bahasa Inggris dan Mandarin (Hokkien) dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rahimah berkata, perubahan perwatakan warga emas menimbulkan kekeliruan dan tekanan kepada penjaga.", "r": {"result": "Dr Rahimah menuturkan, perubahan karakter lansia menyebabkan kebingungan dan tekanan pada caregiver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tersebar di seluruh daerah Jepun.", "r": {"result": "Mereka tersebar di seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Gregor cepat blurting semua ini, tidak sedar apa yang dikatakannya, dia berpindah dekat dengan dada laci tanpa usaha, mungkin akibat daripada amalan dia sudah di tempat tidur, dan kini beliau cuba untuk menaikkan dirinya di atasnya.", "r": {"result": "Meskipun Gregor dengan cepat mengatakan semua ini, tanpa menyadari apa yang dia katakan, dia bergerak mendekati lemari berlaci tanpa usaha, mungkin karena latihannya sudah di tempat tidur, dan sekarang dia mencoba untuk mengangkat dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar wajah itu kemudian digunakan untuk menjadi apa yang dikenali sebagai Medal Wajah Suci yang dikenakan oleh banyak umat Katolik, yang pada mulanya sebagai saranan perlindungan ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Gambar wajah tersebut kemudian digunakan untuk menjadi apa yang dikenal sebagai Medali Wajah Suci yang dikenakan oleh banyak umat Katolik, awalnya sebagai rekomendasi perlindungan selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seleb di gala dinner Syahrini (Sumber: Instagram/marinizumarnisreal) Dalam kisahnya, Reino Barack terhenyak dan terpukau kala mendengar suara merdu lantunan ayat demi ayat di kamarnya.", "r": {"result": "Gaya selebritis di gala dinner Syahrini (Sumber: Instagram/marinizumarnisreal) Dalam ceritanya, Reino Barack kaget dan terkesima saat mendengar suara merdu melantunkan bait demi bait di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(19) Semua 19 daripada 20 Ahli Jawatankuasa DAP Negeri Melaka 2018-2020 adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(19) Semua 19 dari 20 Anggota Komite DAP Negara Melaka 2018-2020 adalah non-Melayu non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam lagi penguatkuasa JPJ didakwa terlibat rasuah", "r": {"result": "Enam lagi penegak JPJ didakwa melakukan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini perairan dangkal dengan ekosistem unik dan menjadi muara lebih dari lima sungai.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan perairan dangkal dengan ekosistem yang unik dan merupakan muara lebih dari lima sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setahun kemudian.", "r": {"result": "setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ahli muzik lain terhadap Modest sebagai penggubah dan orang berbagai-bagai jenis termasuk positif, tidak tetap dan negatif.", "r": {"result": "Pandangan musisi lain tentang Sederhana sebagai komposer dan pribadi berkisar dari positif, tidak menentu, dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu jelasnya, Karnival MyJeram 2019 yang akan diadakan ada 27 hingga 29 September ini di pekarangan Pusat Khidmat Masyarakat DUN Jeram, Bandar Puncak Alam, Selangor bakal menjadi karnival terbesar di Selangor sempena Sambutan Hari Kemerdekaan dan Hari Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa MyJeram Carnival 2019 yang akan diselenggarakan pada tanggal 27 hingga 29 September di lapangan Pusat Pengabdian Majelis Negara Bagian Jeram, Bandar Puncak Alam, Selangor akan menjadi karnaval terbesar di Selangor dalam rangka Hari Kemerdekaan dan Hari Malaysia. perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Asia perlu dibenarkan memelihara nilai-nilainya kerana ia akan mewujudkan persefahaman yang lebih baik.", "r": {"result": "Negara-negara Asia perlu dibiarkan melestarikan nilai-nilainya karena akan menciptakan pemahaman yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru, yang juga ketua cawangan Lawas berkata, Presiden parti Datuk Seri Anwar Ibrahim dan timbalannya, Datuk Seri Azmin Ali perlu dilihat menyatupadukan parti kerana hanya mereka berdua yang boleh melakukannya.", "r": {"result": "Baru, yang juga ketua cabang Lawas, mengatakan, presiden partai Datuk Seri Anwar Ibrahim dan wakilnya, Datuk Seri Azmin Ali harus dilihat untuk mempersatukan partai karena hanya mereka berdua yang bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas nyata, berkatalah orang-orang yang tidak menaruh ingatan menemui Kami (untuk menerima balasan): \"Bawalah Quran yang lain daripada ini atau tukarkanlah dia \".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami yang jelas dibacakan kepada mereka, orang-orang yang tidak ingat untuk menemui Kami (untuk menerima jawaban) berkata: \"Bawalah Al-Qur'an lain selain ini atau ubahlah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romance Full of Life Romance Full of Life () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Yoon Shi-yoon dan Cho Soo-hyang.", "r": {"result": "Romance Full of Life Romance Full of Life () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Yoon Shi-yoon dan Cho Soo-hyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita mahu y menjadi lebih daripada 5, jadi ia tidak akan menjadi lebih besar daripada atau sama dengan.", "r": {"result": "Dan kita ingin y lebih besar dari 5, jadi tidak akan lebih besar atau sama dengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri telah melantik Majaari Services Sdn Bhd Bhd (MSSB) untuk mengambil alih pengurusan perkhidmatan sistem pembetungan di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian telah menunjuk Majaari Services Sdn Bhd Bhd (MSSB) untuk mengambil alih pengelolaan layanan sistem sewerage di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melaksanakan tanggungjawab ini, Tentera Laut Diraja Brunei dilengkapi dengan kapal-kapal peronda dan kapal perang laju yang dilengkapi dengan sistem peluru berpandu dan senjata anti pesawat dan permukaan.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan tanggung jawab tersebut, Angkatan Laut Kerajaan Brunei dilengkapi dengan kapal patroli dan kapal perang cepat yang dilengkapi dengan sistem rudal serta senjata antipesawat dan permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In June 2017, the national carrier entered into a new agreement with Boeing to allow it to choose their new larger 737-MAX10 aircraft for 10 out of the previous firm order of 25 737-MAX8.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2017, maskapai nasional menandatangani perjanjian baru dengan Boeing untuk mengizinkannya memilih pesawat 737-MAX10 baru mereka yang lebih besar untuk 10 dari pesanan pasti sebelumnya yaitu 25 737-MAX8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun perbedaan menonjol Unicornz Healthy Gelato dengan gelato lainnya, ujar Sonia adalah karena adanya spesial resep.", "r": {"result": "Adapun perbedaan yang menonjol antara Unicornz Healthy Gelato dengan gelato lainnya, kata Sonia, hal itu karena resepnya yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan berkata, SST merupakan cukai seperingkat yang dikenakan ke atas pengilang dan bukannya pengguna, manakala GST adalah cukai pelbagai peringkat yang terpaksa dibayar dan dikutip pada setiap peringkat rantaian bekalan.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Anggota Parlemen Bagan mengatakan bahwa SST adalah pajak satu tahap yang dikenakan pada produsen dan bukan konsumen, sedangkan GST adalah pajak berjenjang yang harus dibayar dan dipungut pada setiap tahap rantai pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika cili betul, apabila dihiris pisau ia akan putus-putus dan rapuh, tetapi cili plastik lebih keras dan melentik-lentik.", "r": {"result": "\u201cKalau cabainya pas, kalau diiris dengan pisau akan pecah dan rapuh, tapi cabai plastik lebih keras dan keriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Rengalis Kampung Rengalis merupakan sebuah kampung yang terletak di Tuaran, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampong Rengalis Kampung Rengalis adalah sebuah desa yang terletak di Tuaran, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,... Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ... Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pakar Strategik Dan Anti Keganasan, Dr Mohd Mizan Mohd Aslam berkata, dunia kini tidak memerlukan senjata konvensional tetapi hanya menggunakan diri sendiri dan media sosial untuk mewujudkan keganasan\".", "r": {"result": "Menurut Pakar Strategis dan Anti Terorisme, Dr Mohd Mizan Mohd Aslam mengatakan, dunia saat ini tidak membutuhkan senjata konvensional tetapi hanya menggunakan diri sendiri dan media sosial untuk menciptakan terorisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir Islam belum menjanjikan mati sebagai Islam.", "r": {"result": "Terlahir sebagai Muslim tidak menjanjikan mati sebagai Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang utama, Watanabe Fukuzo, menghasilkan reka bentuk yang hampir serupa dengan Ende dan Bockmann.", "r": {"result": "Pemenang utama, Watanabe Fukuzo, tampil dengan desain yang sangat mirip dengan Ende dan Bockmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir setahun berbalah sudah tiba masanya kita berbaik dan saling membantu sesama sendiri, eratkan perpaduan dan persefahaman.", "r": {"result": "Setelah hampir setahun berdebat, saatnya kita berbaik hati dan saling membantu, mempererat persatuan dan kesepahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hasilnya bisa Anda lihat sendiri\".", "r": {"result": "Dan Anda bisa melihat sendiri hasilnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kekacang seperti kacang arab, kacang parang, dan kacang pea juga merupakan sumber protein yang penting dan umum, terutama di kalangan masyarakat kelas bawahan.", "r": {"result": "Aneka kacang-kacangan seperti kacang arab, kacang parang, dan kacang polong juga merupakan sumber protein yang penting dan umum, terutama di kalangan masyarakat kelas bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan 1 - 2 pucuk mesingan 12.7 mm sebagai senjata sampingan.", "r": {"result": "Selain itu juga dilengkapi dengan 1 - 2 senapan mesin 12,7 mm sebagai senjata sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mendedahkan butirannya, beliau berkata : \"Ia adalah pada 2 November, anda perlu tunggu\".", "r": {"result": "Tanpa mengungkapkan detailnya, dia berkata: \"Ini tanggal 2 November, Anda harus menunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Mendahara Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Mendahara Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan itu, Dr Afif mengakui kelemahan itu sudah dikenal pasti, selain sudah mengesyorkan kepada Menteri Kesihatan untuk menurunkan kuasanya kepada penguat kuasa PBT.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tersebut, Dr Afif mengaku kelemahannya sudah teridentifikasi, selain merekomendasikan kepada Menteri Kesehatan untuk melimpahkan kewenangannya kepada aparat penegak hukum daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antwerp terletak di (timur) tebing sungai Scheldt, dengan muara yang terletak di Westerschelde di Laut Utara.", "r": {"result": "Antwerpen terletak di tepi (timur) sungai Scheldt, dengan mulutnya terletak di Westerschelde di Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang sudah-sudah, setiap kali debat usai, tim sukses masing-masing kandidat memberikan klarifikasi atas berbagai klaim yang gagal dielaborasi Joko Widodo dan Prabowo Subianto dalam debat.", "r": {"result": "Seperti yang sudah terjadi, setiap kali debat berakhir, tim sukses masing-masing kandidat memberikan klarifikasi atas berbagai klaim yang gagal dijabarkan oleh Joko Widodo dan Prabowo Subianto dalam debat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pengajian dengan ijazah dalam bidang percukaian dan perakaunan dari Universiti Kyungmoon (sekarang dikenali sebagai Kolej Kookje) yang terletak di Pyeongtaek, Gyeonggi.", "r": {"result": "Dia lulus dengan gelar di bidang perpajakan dan akuntansi dari Universitas Kyungmoon (sekarang dikenal sebagai Kookje College) yang berlokasi di Pyeongtaek, Gyeonggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan di antara bahasa Hindi, Urdu, dan Hindustani adalah hal yang sangat berbalah.", "r": {"result": "Hubungan antara bahasa Hindi, Urdu, dan Hindustani sangat kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or you can read a Wiki article, I guess.", "r": {"result": "Atau Anda dapat membaca artikel Wiki, saya kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bangkalan, alasan mengapa mereka mempunyai dua jenis bot yang berbeza untuk fungsi yang sama adalah kerana mereka lebih berat dan lebih perlahan daripada lis-alis tetapi mereka lebih berguna di laut terbuka daripada lis-alis.", "r": {"result": "Di Bangkalan, alasan mengapa mereka memiliki dua jenis kapal yang berbeda untuk fungsi yang sama adalah karena lebih berat dan lebih lambat daripada lis-alis tetapi lebih berguna di laut lepas daripada lis-alis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembukaan Kuala Lumpur Sentral, kesemua platform diberikan peranan yang berikut: Tambahan pula, platform pulau masih mengekalkan aras lantai dalam reka bentuk asal, sedikit rendah berbanding bahagian platform pulau yang diubahsuai dan pintu komuter, satu ketidakselesaan kepada penumpang untuk keluar masuk tren komuter.", "r": {"result": "Sebelum pembukaan Kuala Lumpur Sentral, semua peron diberi peran sebagai berikut: Selain itu, peron pulau masih mempertahankan tingkat lantai seperti desain aslinya, sedikit lebih rendah dari bagian peron pulau yang dimodifikasi dan pintu komuter, yang membuat penumpang tidak nyaman. untuk masuk dan keluar dari kereta komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh hijau Teh ini tidak perlu diperkenalkan lagi.", "r": {"result": "Teh hijau Teh ini tidak perlu diperkenalkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa aplikasi berkelakuan ganjil untuk keluar", "r": {"result": "Paksa aplikasi yang berperilaku aneh untuk berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giebelstadt Giebelstadt merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Giebelstadt Giebelstadt adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, UNDP bertindak balas terhadap kritikan dan memperbaharui ambang untuk mengklasifikasikan negara sebagai negara pembangunan rendah, sederhana dan tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, UNDP menanggapi kritik tersebut dan merevisi ambang batas untuk mengklasifikasikan negara sebagai negara berkembang rendah, sedang, dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, cakar ini bersilih ganti, sama dengan bulu.", "r": {"result": "Seringkali cakar ini bergantian, mirip dengan bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il est tout aussi peu lumineux que celui du Axon 7, avec une luminosite assez moyenne de 364 cd/m2.", "r": {"result": "Il est aussi peu lumineux que celui du Axon 7, avec une luminosite assez moyenne de 364 cd/m2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi walaupun atas kapasiti peribadi, kerana saya ada jawatan dalam parti, saya minta kebenaran dengan Presiden dahulu.", "r": {"result": "\"Tetapi dalam kapasitas pribadi, karena saya punya jabatan di partai, saya minta izin dulu ke Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bertekanan rendah memiliki jisim atmosfera yang lebih sedikit di atas kawasan itu, dan sebaliknya, kawasan bertekanan tinggi memiliki jisim atmosfera lebih besar.", "r": {"result": "Area bertekanan rendah memiliki massa atmosfer yang lebih kecil di atas area tersebut, dan sebaliknya, area bertekanan tinggi memiliki massa atmosfer yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nungsari mengulangi bahawa peranan Mavcom adalah berkaitan pelesenan dan memantau persaingan ekonomi dan prestasi, melindungi pengguna menerusi Kod Perlindungan Pengguna Penerbangan Malaysia selain mengawasi kualiti perkhidmatan lapangan terbang.", "r": {"result": "Nungsari menegaskan kembali peran Mavcom terkait perizinan dan pemantauan persaingan dan kinerja ekonomi, perlindungan konsumen melalui Malaysian Aviation Consumer Protection Code serta pengawasan kualitas pelayanan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kepantasan kelulusan Kabinet kali ini sangat mencurigakan kerana ia berlaku beberapa hari selepas Gojek, syarikat dari Indonesia itu, membuat pembentangan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Anthony Loke.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kecepatan pengesahan Kabinet kali ini sangat mencurigakan karena terjadi beberapa hari setelah Gojek, perusahaan asal Indonesia, melakukan presentasi kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada pelbagai kaum, masing-maing sensitif terhadap perkara tertentu,\" katanya selepas merasmikan Dasar Industri 4.0 Nasional (Industry4WRD) di Menara Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ras kita bermacam-macam, masing-masing peka terhadap hal-hal tertentu,\" katanya usai meresmikan Kebijakan Industri 4.0 Nasional (Industry4WRD) di Menara Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut disertai semua agensi di bawah kementerian antaranya TEKUN Nasional, Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Institut Koperasi Malaysia (IKN), Bank Rakyat, SME Bank, SME Corp, PROTEGE, MAGIC, Institut Latihan Keusahawanan Negara (INSKEN) dan UDA Holdings.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh seluruh instansi di bawah kementerian antara lain TEKUN Nasional, Komisi Koperasi Malaysia (SKM), Institut Koperasi Malaysia (IKN), Bank Rakyat, Bank UKM, SME Corp, PROTEGE, MAGIC, Lembaga Pelatihan Kewirausahaan Nasional (INSKEN) ) dan UDA Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu berkata, apa yang dilaporkan badan itu hanya kaji selidik dan percaya rakyat masih percaya kepada PH yang masuk tahun kedua menjadi kerajaan.", "r": {"result": "Menko Perekonomian mengatakan, apa yang dilaporkan badan itu hanya survei dan diyakini masyarakat masih percaya pada PH memasuki tahun keduanya sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya dari Tentera Darat Malaysia, Tentera Udara Diraja Malaysia, Tentera Laut Diraja Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Persatuan Bekas Tentera Malaysia dan Persatuan Bekas Polis Malaysia .", "r": {"result": "Diantaranya adalah dari Angkatan Darat Malaysia, Angkatan Udara Kerajaan Malaysia, Angkatan Laut Kerajaan Malaysia, Polisi Kerajaan Malaysia, Asosiasi Mantan Tentara Malaysia dan Asosiasi Mantan Polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LION GROUP 70.", "r": {"result": "KELOMPOK SINGA 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ucapkan terima kasih kepada Authentic Venture kerana prihatin dan harap lebih ramai lagi yang akan membantu dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berterima kasih kepada Authentic Venture atas perhatian mereka dan berharap lebih banyak orang akan membantu dalam waktu dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia hanya mempercayai individu yang dikenali melalui laman sosial berkenaan tanpa memeriksa kesahihannya.", "r": {"result": "\u201cDia hanya mempercayai individu yang dikenal melalui media sosial tanpa memeriksa keasliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk terbitannya, lihat kelompok kanonik.", "r": {"result": "(Untuk turunannya, lihat grup kanonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ini mendapat perhatian ramai, tetapi Lyne dan pasukannya menariknya kembali .", "r": {"result": "Klaim ini mendapat banyak perhatian, namun Lyne dan timnya mencabutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasta'liq (seni khat) Nasta'liq; ( ialah satu gaya utama dalam tulisan skrip Abjad Parsi, dan secara tradisionalnya ialah skrip utama dalam seni khat Parsi.", "r": {"result": "Nasta'liq (kaligrafi) Nasta'liq; (adalah gaya utama aksara Alfabet Persia, dan secara tradisional merupakan aksara utama dalam kaligrafi Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bekas pengerusi Barisan Bertindak Perpaduan Melayu (BBPM) .", "r": {"result": "Ia adalah mantan Ketua Barisan Aksi Persatuan Melayu (BBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua anggota RELA tidak ditugaskan dalam mana-mana operasi strategik atau taktikal malah mereka diberikan latihan secukupnya dan relevan dengan tugas yang dilakukan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua anggota RELA tidak ditugaskan dalam operasi strategis atau taktis, melainkan diberi pelatihan yang cukup dan relevan dengan tugas yang dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tugu peringatan telah dibina di kawasan perkuburan Cina di Titi.", "r": {"result": "Sebuah tugu peringatan telah dibangun di pemakaman Tionghoa di Titi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon, Harrison dan Starr juga melawan McCartney di mahkamah dalam membubarkan band ini.", "r": {"result": "Lennon, Harrison dan Starr juga melawan McCartney di pengadilan dalam pembubaran band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sudut sosio-ekonomi, Bumiputera masih lagi berada di kelompok bawah.", "r": {"result": "Dari segi sosial ekonomi, Bumiputera masih berada di kelompok terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Xinjiang, berbagai kebijakan untuk merenovasi masjid termasuk menambah listrik, jalan, radio, televisi, \"toko buku budaya,\" dan toilet.", "r": {"result": "Di Xinjiang, berbagai kebijakan untuk merenovasi masjid antara lain menambah listrik, jalan, radio, televisi, \"toko buku budaya\", dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menggunakan indeks emas Chan Haik Long (CHL), yang diperolehi dari panggilan telefon kepada pelebur emas, index emas CHL tertinggi yang dicatatkan adalah 6990 pada Ogos 2011 (index CHL dikembangkan dari tukaran matawang USD kepada MYR dan juga per tahil emas) rujuk Harga Emas Malaysia Seperti komoditi-komoditi lain, harga emas bersandarkan kepada bekalan dan permintaan (supply & demand) dan juga spekulasi harga emas.", "r": {"result": "Malaysia menggunakan indeks emas Chan Haik Long (CHL) yang diperoleh dari panggilan telepon ke pabrik peleburan emas, indeks emas CHL tertinggi yang tercatat adalah 6990 pada Agustus 2011 (indeks CHL dikembangkan dari kurs mata uang USD ke MYR dan juga per tahil emas) mengacu pada Harga Emas Malaysia Seperti komoditas lainnya, harga emas didasarkan pada penawaran dan permintaan serta spekulasi harga emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, Katak Pisang dikenali sebagai katak berlapis emas (golden-lined frog), katak sawah hijau (green paddy frog), katak teratai hijau (green lotus frog) atau common greenback.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, Banana Frog dikenal sebagai golden-lined frog, green rice frog, green lotus frog atau common greenback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti UMNO dan BN yang pulih dengan kejayaan Dr. Mahathir menyelamatkan Malaysia dari krisis kewangan 1997, dan persaraan Dr. Mahathir telah menenggelamkan gerakan reformasi dan pengaruh PKR yang makin dilihat oleh rakyat sebagai parti yang hanya memperjuangkan kepentingan peribadi Anwar.", "r": {"result": "Popularitas UMNO dan BN pulih dengan keberhasilan Dr. Mahathir menyelamatkan Malaysia dari krisis keuangan 1997, dan pensiunnya Dr. Mahathir telah menenggelamkan gerakan reformasi dan pengaruh PKR yang semakin dilihat masyarakat sebagai partai yang hanya memperjuangkan kepentingan pribadi Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkenaan perjalanan Dean dari mula-mula berlakon sehinggalah menjadi pelakon kelas atasan di Hollywood sekitar tahun 1950-an.", "r": {"result": "Ini menyangkut perjalanan Dean dari akting pertama hingga menjadi aktor kelas atas di Hollywood sekitar tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Hokkaido Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Hokkaido Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, setiap ahli yang menganjurkan atau mengambil bahagian dalam sebarang aktiviti PPS tanpa kebenaran bertulis daripada Pendaftar Pertubuhan (ROS) adalah melanggar subseksyen 6 (2) Akta Pertubuhan dan melakukan kesalahan ,\" kata beliau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap anggota yang menyelenggarakan atau berpartisipasi dalam kegiatan PPS tanpa izin tertulis dari Registrar of Societies (ROS) melanggar pasal 6 (2) Undang-Undang Societies dan melakukan pelanggaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Persatuan Fintech Malaysia (FAOM), rasa optimis itu berdasarkan pengalaman daripada pelbagai bidang kuasa lain, perkongsian maklumat daripada lebih 50 bank maya sedia ada serta minat pelbagai pihak dalam industri itu.", "r": {"result": "Menurut Asosiasi Fintech Malaysia (FAOM), optimisme tersebut didasarkan pada pengalaman dari berbagai yurisdiksi lain, berbagi informasi dari lebih dari 50 bank virtual yang ada, dan minat dari berbagai pihak di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam marsupial, janin dilahirkan pada peringkat tidak matang selepas kehamilan dalam tempoh pendek dan membangun lagi dalam rahim ibunya ialah kantung.", "r": {"result": "Pada marsupial, janin lahir pada tahap yang belum matang setelah masa kehamilan yang singkat dan berkembang lebih lanjut di dalam rahim ibu yaitu kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Pengerusi PAC baharu", "r": {"result": "Noraini Ketua PAC yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringe, Jerman Ringe merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ringe, Jerman Ringe adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon bersama Nur Fathia menerusi drama \"Menanti Februari\" yang disiarkan di TV3, mengisahkan tentang tiga rakan karib iaitu Arie, Fiza dan Edi bersama-sama menaruh hati terhadap Fiza.", "r": {"result": "Ia beradu akting dengan Nur Fathia dalam drama \"Menanti Februari\" yang tayang di TV3, tentang tiga sahabat yaitu Arie, Fiza dan Edi yang berbagi hati untuk Fiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack berpaling dan tersenyum ke arah Rose yang kembali berusia 17 tahun yang membalas senyumannya.", "r": {"result": "Jack berbalik dan tersenyum pada Rose yang berusia 17 tahun yang membalas senyumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata peluang itu tidak disia-siakan dan ia mendapat sambutan dan kerjasama menggalakkan.", "r": {"result": "Ternyata kesempatan itu tidak disia-siakan dan mendapat respon dan kerjasama yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia menjalani pemeriksaan, sesetengah dokumen telahpun dimusnahkan\".", "r": {"result": "Meskipun menjalani pemeriksaan, beberapa dokumen dihancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameswara semula adalah seorang penganut Hindu.", "r": {"result": "Parameswara lagi adalah seorang Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa Pura II juga mengelola bandara di Kalimantan yaitu Supadio (Pontianak) dan Tjilik Riwut (Palangkaraya).", "r": {"result": "Angkasa Pura II juga mengelola bandara di Kalimantan yakni Supadio (Pontianak) dan Tjilik Riwut (Palangkaraya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak remaja, Alimin aktif dalam pergerakan negara.", "r": {"result": "Sejak remaja, Alimin aktif dalam pergerakan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan Salmah telah menyebabkan Ani boleh bergerak bebas tanpa kawalan.", "r": {"result": "Ketiadaan Salmah membuat Ani bergerak bebas tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keluarga dikenakan bayaraan 5 ringgit dan boleh diansur bayarannya selama 2 tahun.", "r": {"result": "Setiap keluarga dikenakan biaya 5 ringgit dan dapat dicicil selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1285 1285 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1285 1285 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klenyem terbuat dari singkong (ketela pohon) yang diparut dan diperas (untuk mengurangi patinya) kemudian dibentuk gepeng dan oval di dalamnya diisi gula merah lalu digoreng.", "r": {"result": "Klenyem terbuat dari singkong (singkong pohon) yang diparut dan diperas (untuk mengurangi zat tepungnya) kemudian dibentuk pipih dan lonjong di dalamnya diisi gula merah dan digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris=%ld id=%d nama=%s", "r": {"result": "baris=%ld id=%d nama=%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't have any information so I didn't do anything,\" he added.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya informasi jadi saya tidak melakukan apa-apa,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontribusi Sukabumi terhadap total ekspor manggis selama 2018 kurang lebih 13,59 persen dari total ekspor melalui pelabuhan Tanjung Priok.", "r": {"result": "Kontribusi Sukabumi terhadap total ekspor manggis tahun 2018 sekitar 13,59 persen dari total ekspor melalui pelabuhan Tanjung Priok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kali ini kita akan membahas \"skandal\" yang menimpa para streamer di penjuru dunia hingga lokal sepanjang tahun 2018 berjalan ini.", "r": {"result": "Nah, kali ini kita akan membahas tentang \u201cskandal\u201d yang menimpa streamer di seluruh dunia dan lokal sepanjang tahun 2018 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya nampak persaingan sengit walaupun tak berjaya, saya hormati keputusan itu\".", "r": {"result": "Tapi saya melihat persaingan yang ketat bahkan jika saya tidak berhasil, saya menghormati keputusan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Angkatan Tentera Malaysia dalam satu kenyataan, hari ini memaklumkan Allahyarham yang berusia 76 tahun meninggal dunia akibat kanser Matastasis yang dihidapinya.", "r": {"result": "Markas Besar Angkatan Bersenjata Malaysia dalam keterangannya, hari ini menginformasikan bahwa almarhum yang berusia 76 tahun meninggal dunia akibat kanker Metastasis yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 2000 Indonesia memiliki 27 provinsi.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2000, Indonesia memiliki 27 provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick merupakan rakan karib kepada Spongebob.", "r": {"result": "Patrick adalah teman dekat Spongebob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan mewujudkan keluarga yang mempunyai keunggulan sahsiah dalam kalangan masyarakat, menjadi contoh dan melahirkan masyarakat yang peka terhadap isu semasa di persekitarannya,\" katanya yang juga Ahli Majlis Agama Islam Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk mewujudkan keluarga yang memiliki karakter unggul di masyarakat, menjadi teladan dan mewujudkan masyarakat yang peka terhadap isu-isu terkini di lingkungannya,\u201d ujarnya yang juga anggota Pesantren Negeri Sembilan ini. Dewan Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat dan ketentuan berlaku.", "r": {"result": "Syarat dan ketentuan berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanusi menerbitkan puisi pertamanya, \"Tanah Air\" semasa di Jakarta, dalam majalah \"Jong Soematra\".", "r": {"result": "Sanusi menerbitkan puisi pertamanya, \"Tanah Air\" selama di Jakarta, di majalah \"Jong Soematra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Flamsteed dan ahli-ahli falak moden awal yang lain memanggil buruj tersebut sebagai Navis (Kapal) sahaja, dengan genitif \"Navis\" dan singkatan \"Nav\".", "r": {"result": "John Flamsteed dan astronom modern awal lainnya menyebut konstelasi ini hanya sebagai Navis (Kapal), dengan genitif \"Navis\" dan singkatan \"Nav\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimmerschied Zimmerschied merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Zimmerschied Zimmerschied adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan bertajuk 'Memikirkan Semula Perumahan: Antara Negara, Pasaran dan Masyarakat' mendapati terdapat ketidakpadanan antara gaji penengah (median) tahunan dan harga rumah penengah.", "r": {"result": "Laporan berjudul 'Rethinking Housing: Between Countries, Markets and Societies' menemukan ketidaksesuaian antara upah rata-rata (median) tahunan dan harga rata-rata rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minit", "r": {"result": "menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the bill should also be discussed with the various stakeholders such as the press, academics and NGOs so that the views from all sides will be considered.", "r": {"result": "Dia mengatakan RUU itu juga harus didiskusikan dengan berbagai pemangku kepentingan seperti pers, akademisi dan LSM sehingga pandangan dari semua pihak dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menimbangkan Per 8 terdapat andaian bahawa undang-undang yang dipersoalkan adalah berlembagaan, andaian yang terhasil dari kuasa yang luas untuk membuat pengklasan oleh badan pembuat undang-undang diman ia perlu mengambi kira tentang penggunaan undang-undang tersebut terhadap orang-orang yang berbeza dalam menjalankan polisinya.", "r": {"result": "Dalam mempertimbangkan Per 8 terdapat anggapan bahwa undang-undang yang bersangkutan adalah konstitusional, suatu anggapan yang timbul dari kewenangan yang luas untuk membuat klasifikasi oleh badan pembuat undang-undang dimana harus memperhitungkan penerapan undang-undang tersebut pada orang yang berbeda dalam menjalankan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud di dalam tanah liat, feldspar, granit, kuartza dan pasir, kebanyakannya dalam bentuk silikon dioksida (juga dikenali sebagai silika) dan dalam bentuk silikat, (beraneka jenis sebatian yang mengandungi silikon, oksigen dan satu atau pelbagai jenis logam lain).", "r": {"result": "Itu ada di tanah liat, feldspar, granit, kuarsa dan pasir, sebagian besar dalam bentuk silikon dioksida (juga dikenal sebagai silika) dan dalam bentuk silikat, (berbagai senyawa yang mengandung silikon, oksigen dan satu atau lebih logam lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything, suspicions about the mismanagement of Felda reflected in the sale of land and properties and alleged misdeeds in other government-linked outfits further undermined his credibility.", "r": {"result": "Jika ada, kecurigaan tentang salah urus Felda tercermin dalam penjualan tanah dan properti dan dugaan kesalahan dalam pakaian lain yang terkait dengan pemerintah semakin merusak kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, sebagai salah satu upaya, GMASA 2017 diadakan untuk merangkul pengembang aplikasi mobile untuk berkolaborasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai salah satu upayanya, GMASA 2017 digelar untuk merangkul para pengembang aplikasi mobile untuk berkolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada 20 April lalu, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengarahkan dua produk sardin dalam tin dari China, Canned Sardines in Tomato Sauce jenama TL Tan Lung dan Sardines in Tomato Sauce jenama TLC, ditarik balik daripada pasaran kerana mengandungi cacing.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 20 April lalu, Kementerian Kesehatan (Kemenkes) Malaysia memerintahkan dua produk ikan sarden kaleng asal China, yakni Sarden Kaleng Saus Tomat merek TL Tan Lung dan Sarden Saus Tomat merek TLC, untuk ditarik dari pasaran karena mengandung cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangsatria Karangsatria merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambun Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangsatria Karangsatria adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tambun Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras meriam terletak di dalam turet yang diperbuat dari besi aloi ringan.", "r": {"result": "Laras meriam terletak di menara yang terbuat dari besi paduan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Sabak Bernam, Deputi Superintendan Lim Chee Khoon ketika dihubungi berkata, pihaknya sedang menyiasat dakwaan penduduk terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakapolres Sabak Bernam, Wakapolres Lim Chee Khoon saat dihubungi mengatakan, pihaknya sedang mengusut dugaan warga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO menafikan parti itu mempergunakan isu agama dan kaum untuk kepentingan atau menjamin kelangsungan perjuangannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO membantah partainya menggunakan isu agama dan ras untuk kepentingan atau menjamin kelangsungan perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini Amanah mempunyai keanggotaan seramai 100,000 orang dan jumlah itu semakin meningkat dengan bilangan edaran borang keanggotaan 'paling rancak' berlaku di Kelantan dan Terengganu\".", "r": {"result": "Dikatakannya, selama ini Amanah memiliki anggota sebanyak 100.000 orang dan jumlah itu terus bertambah dengan jumlah pendistribusian formulir keanggotaan yang 'paling gencar' di Kelantan dan Terengganu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan berkata Jabatan Laut Malaysia, selaku competent authority yang bertanggungjawab mengendalikan siasatan insiden maritim di perairan Malaysia, pada masa ini sedang menjalankan siasatan di bawah Seksyen 334, Ordinan Perkapalan Saudagar 1952 (MSO 1952).", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan mengatakan Departemen Kelautan Malaysia, sebagai otoritas kompeten yang bertugas menyelidiki insiden maritim di perairan Malaysia, saat ini sedang melakukan penyelidikan berdasarkan Bagian 334 dari Ordonansi Pelayaran Pedagang 1952 (MSO 1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerakanlah azab yang ditetapkan untuk kami, sebelum datangnya hari hitungan amal (yang dikatakan oleh Muhammad itu)\".", "r": {"result": "Percepat hukuman yang ditetapkan untuk kami, sebelum hari perhitungan tiba (yang dikatakan Muhammad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 40 tahun itu ditahan polis Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Ibu Pejabat Polis Kontinjen Sarawak kira-kira 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "Tersangka berusia 40 tahun itu ditangkap oleh Departemen Investigasi Kriminal Narkotika (JSJN) Mabes Polri Kontingen Sarawak sekitar pukul 12.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kawasan semak yang dijadikan sebagai port itu mula aktif semula sejak tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Maklum, kawasan semak yang dijadikan pelabuhan itu sudah aktif kembali sejak tiga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tahun ini menandakan peningkatan intelektualisme dalam industri filem tempatan, Roekihati menongkah arus dan sebaliknya disasarkan kepada penonton yang berkelas lebih rendah; penerbitan lain adalah filem Java Industrial Film \"Rentjong Atjeh\" (1940).", "r": {"result": "Meski tahun ini menandai kebangkitan intelektualisme di industri film lokal, Roekihati melawan tren tersebut dan malah membidik penonton kelas bawah; produksi lainnya adalah Film Industri Jawa \"Rentjong Aceh\" (1940).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurnakanlah sukatan dan timbangan dengan adil dan janganlah kamu kurangkan manusia akan benda-benda yang menjadi haknya, dan janganlah kamu merebakkan bencana kerosakan di muka bumi.", "r": {"result": "Menyempurnakan takaran dan timbangan dengan adil dan tidak mencabut hak manusia dari hal-hal yang menjadi haknya, serta tidak menyebarkan malapetaka kehancuran di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ziarah ialah Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan isteri, Menteri Luar, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, Menteri Tugas-Tugas Khas di Jabatan Perdana Menteri, Tun Daim Zainuddin, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr. Abdul Hamid Othman, Menteri Pendidikan, Datuk Seri Najib Tun Razak dan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Syed Hamid Albar, bekas Menteri Kewangan, Tengku Razaleigh Hamzah dan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "Turut hadir dalam ziarah itu Wakil Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan istrinya, Menteri Luar Negeri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, Menteri Tugas Khusus di Departemen Perdana Menteri, Tun Daim Zainuddin, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk dr. Abdul Hamid Othman, Menteri Pendidikan, Datuk Seri Najib Tun Razak dan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Syed Hamid Albar, mantan Menteri Keuangan, Tengku Razaleigh Hamzah dan Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan makan binatang-binatang itu, dan jangan sentuh bangkainya; binatang-binatang itu haram.", "r": {"result": "Jangan memakan hewan, dan jangan menyentuh bangkainya; binatang itu haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anthony, Perak merupakan antara negeri yang memiliki tanah kereta api yang paling luas iaitu berjumlah 2,084.77 hektar yang 77.51 hektar daripadanya merupakan lokasi tumpuan bagi pelaksanaan perjanjian itu.", "r": {"result": "Menurut Anthony, Perak merupakan salah satu negara bagian yang memiliki lahan perkeretaapian terbesar yakni seluas 2.084,77 hektare di mana 77,51 hektare di antaranya menjadi lokasi fokus implementasi kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terbukti syarikat perladangan (Malaysia) ini terba pembakaran hutan, mereka boleh dikenakan tindakan mengikut undang-undang dan peraturan tempatan (Indonesia).", "r": {"result": "\u201cKalau terbukti perusahaan perkebunan (Malaysia) ini terlibat dalam pembakaran hutan, bisa dituntut sesuai peraturan perundang-undangan setempat (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kegemilangannya, IG Farben merupakan syarikat terbesar di Eropah dan syarikat kimia dan farmaseutikal terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada masa kejayaannya, IG Farben adalah perusahaan terbesar di Eropa dan perusahaan kimia dan farmasi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipatenkan pada April 1946, ia menggunakan reka bentuk serta bahan kapal terbang.", "r": {"result": "Dipatenkan pada April 1946, ia menggunakan desain dan material pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sedang menunggu perkembangan terkini melalui pejabat Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di New Delhi serta Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di Islamabad,\" katanya kepada pada sidang media selepas menghadiri Majlis Pelancaran Modul Pendidikan Keselamatan Jalan Raya (PKJR) Semakan Sekolah Rendah Peringkat Kebangsaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan sedang menunggu perkembangan terbaru melalui kantor Komisariat Tinggi Malaysia di New Delhi dan Komisaris Tinggi Malaysia di Islamabad,\" katanya dalam konferensi pers usai menghadiri Upacara Peluncuran Modul Pendidikan Keselamatan Jalan (PKJR) untuk Nasional Tinjauan Sekolah Dasar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak cukup bajet'", "r": {"result": "'Anggaran tidak cukup'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai penerimaan pengikut di Instagram (IG), Haziq berkata dia banyak mendapat komen yang positif.", "r": {"result": "Disinggung soal perolehan followers di Instagram (IG), Haziq mengaku mendapat banyak komentar positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962, dia dilantik sebagai timbalan dalam Supreme Soviet.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, ia diangkat sebagai wakil di Soviet Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut ingin mengambil kesempatan pada petang Jumaat penuh barakah, penghulu segala hari, mengucapkan selamat kembali ke tanah air kepada YAB Timbalan Perdana Menteri berserta para hujjaj lain, yang telah selesai menunaikan fardu haji.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengambil kesempatan pada Jumat malam yang penuh berkah, pemimpin sepanjang hari, untuk mengucapkan selamat kepada Wakil Perdana Menteri YAB dan jamaah haji lainnya yang telah menyelesaikan wajib haji, selamat kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita masih lagi mempunyai 20 ADUN (Ahli Dewan Undangan Negeri) di Negeri Sembilan, berbanding 16 yang kini dimiliki pembangkang.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami masih memiliki 20 ADUN (Anggota Majelis Negara) di Negeri Sembilan, dibandingkan dengan 16 ADUN yang dipegang oleh oposisi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan itu dimaklumkan menerusi surat ROS pada 3 Mei lalu kepada BERSATU Sabah yang ditubuhkan pada 6 April lalu.", "r": {"result": "Persetujuan itu disampaikan melalui surat dari ROS pada 3 Mei kepada Bersatu Sabah yang didirikan pada 6 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka, Kupang Timur, Kupang Merdeka merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Kupang Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Merdeka, Kupang Timur, Kupang Merdeka adalah sebuah desa di kecamatan Kupang Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemuda MCA menafikan berlaku perpecahan antara parti komponen Barisan Nasional (BN), malah setiap sayap pemuda perikatan itu akan bekerjasama membantu calon MCA berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemuda MCA membantah adanya perpecahan antarpartai komponen Barisan Nasional (BN), bahkan setiap sayap pemuda aliansi akan bekerja sama membantu kampanye kandidat MCA di pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Balakong (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troisgots Troisgots ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Troisgots Troisgots adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang beli lima jentera berat", "r": {"result": "Pahang membeli lima alat berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik dalam kes ini adalah implikasi ke atas saudara baharu memeluk Islam di bawah kuasa perundangan pentadbiran negeri.", "r": {"result": "Yang menarik dalam hal ini adalah implikasinya bagi saudara-saudara baru yang memeluk Islam di bawah otoritas hukum ketatanegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian iaitu tahun 2007 dibawah pentadbiran Pengerusi Sekolah yang sama iaitu Mejar Bersara Abdul Rahim bin Mohd Amin yang berkhidmat dari tahun 1999 hingga 2008, di bina pula bangunan baru dengan bantuan Angkatan Tentera Darat Malaysia dengan penambahan sebanyak 5 kelas lagi dan berfungsi juga sebagai dewan bagi aktiviti-aktiviti Sekolah.", "r": {"result": "Setahun kemudian, pada tahun 2007, di bawah administrasi Ketua Sekolah yang sama, Mayor Purnawirawan Abdul Rahim bin Mohd Amin, yang menjabat dari tahun 1999 hingga 2008, dibangun gedung baru dengan bantuan Angkatan Darat Malaysia dengan penambahan 5 kelas lagi. dan juga berfungsi sebagai aula untuk kegiatan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergelar juruhebah jemputan dari JPJ sejak 1991, di stesen radio KLfm bagi segmen JPJ dan Anda, Mohamad berkata, setiap minit diibaratkan proses pembelajaran dan hebahan kepada masyarakat mengenai perkembangan automotif negara.", "r": {"result": "Penyiar tamu dari JPJ sejak tahun 1991, di stasiun radio KLfm untuk segmen JPJ dan Anda, kata Mohamad, setiap menit diibaratkan sebagai proses pembelajaran dan sosialisasi kepada masyarakat tentang perkembangan otomotif tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Kelly meninggalkan seorang balu, Zeti, dan tiga anak iaitu Wan Adam Nuqman, 20, dan kembar, Wan Afri Zareeth, Wan Efra Armand, 15.", "r": {"result": "Mendiang Kelly meninggalkan seorang janda, Zeti, dan tiga orang anak yakni Wan Adam Nuqman, 20, dan anak kembar, Wan Afri Zareeth, Wan Efra Armand, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baverd Baverd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baverd Baverd adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Jerman hanya membalas melalui Lina Magull.", "r": {"result": "Sedangkan Jerman hanya membalas lewat Lina Magull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tuliskan di bawah supaya kamu nampak dengan lebih jelas.", "r": {"result": "Saya akan menuliskannya di bawah agar Anda dapat melihatnya dengan lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 684 bertolak dari Lapangan Terbang Changi pada 18.53 untuk menuju ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur Subang.", "r": {"result": "Penerbangan 684 berangkat dari Bandara Changi pukul 18.53 menuju Bandara Internasional Kuala Lumpur Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali mereka yang kamu mengikat perjanjian setia (dengannya) dari orang-orang musyrik, kemudian mereka tidak mencabuli perjanjian kamu itu sedikitpun, dan mereka tidak menolong seorangpun yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah kepada mereka perjanjian mereka sehingga (habis) tempohnya.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang kamu beri bai'at (dengan) dari orang-orang musyrik, maka mereka tidak melanggar perjanjianmu sedikitpun, dan mereka tidak membantu siapapun yang memusuhi kamu, maka sempurnakanlah perjanjian mereka dengan mereka sampai (kematian). ) jangka waktu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran buku ini diadakan pada 25 Oktober 2013 di Istana Alam Shah Klang dan disempurnakan oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj dan turut dihadiri oleh Ketua Pegawai Eksekutif ITBM, Mohd.", "r": {"result": "Upacara peluncuran buku diadakan pada tanggal 25 Oktober 2013 di Istana Alam Shah Klang dan diresmikan oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj dan juga dihadiri oleh Chief Executive Officer ITBM, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brienzwiler Brienzwiler merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Brienzwiler Brienzwiler adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan PPZ secara khususnya adalah hanya untuk mengutip zakat terutamanya zakat harta khususnya di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan sahaja.", "r": {"result": "Pendirian PPZ khususnya hanya untuk mengumpulkan zakat khususnya zakat harta benda khususnya di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih basah umumnya empuk, lembut, dan tidak tahan lama (hanya bertahan beberapa hari).", "r": {"result": "Kue basah umumnya mengembang, empuk, dan tidak tahan lama (hanya bertahan beberapa hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke-22 tersangka ini dikenakan pasal 114 (1), Junto 112 (1) UU No 35 tahun 2009, pelaku diancam dengan ancaman paling sedikit 5 tahun penjara dan paling lama 15 tahun penjara,\" kata Morais.", "r": {"result": "\u201c22 tersangka ini dijerat dengan Pasal 114 (1), Junto 112 (1) UU No 35 Tahun 2009, pelaku diancam dengan pidana penjara minimal 5 tahun dan maksimal 15 tahun penjara,\u201d kata Morais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini juga saya terfikir bagaimana saya boleh membantu negara-negara itu dari segi pembangunan industri e-sukan dan kini saya mempunyai peluang dan kapasiti untuk melakukannya,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "Sebelumnya saya juga memikirkan bagaimana saya dapat membantu negara-negara tersebut dalam hal mengembangkan industri esports dan sekarang saya memiliki kesempatan dan kapasitas untuk melakukannya,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bantuan kewangan dan penggubalan Dasar Pendidikan Tahfiz Negara (DPTN).", "r": {"result": "Diantaranya, bantuan dana dan penyusunan Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional (DPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua soalan itu adalah sama ada perdana menteri atau mana-mana menteri ialah seorang pegawai awam mengikut Seksyen 5 Akta Prosiding Kerajaan 1956 bagi tujuan melakukan salah laku dalam jawatan awam; Dan sama ada apabila mahkamah, dalam menentukan jika perdana menteri atau mana-mana menteri ialah seorang pegawai awam bagi tujuan melakukan salah laku dalam jawatan awam, adalah terhad oleh definisi \"pegawai awam\" mengikut Seksyen 3 Akta Tafsiran 1948 (1957), dibaca bersama Perkara 132 dan Perkara 160 Perlembagaan Persekutuan. Pua menyaman Najib dan kerajaan atas dakwaan melakukan salah laku dalam jawatan awam berhubung isu 1MDB dan memohon ganti rugi am, teruk dan teladan, faedah, kos dan relif lain difikirkan sesuai oleh mahkamah.", "r": {"result": "Dua pertanyaannya adalah apakah perdana menteri atau menteri mana pun adalah pejabat publik dalam hal Bagian 5 Undang-Undang Proses Pemerintah 1956 untuk tujuan pelanggaran dalam jabatan publik; Dan apakah ketika pengadilan, dalam menentukan apakah perdana menteri atau menteri mana pun adalah pejabat publik untuk tujuan kesalahan dalam jabatan publik, dibatasi oleh definisi \"pejabat publik\" sesuai dengan Pasal 3 Undang-Undang Penafsiran 1948 (1957). ), baca dengan Pasal 132 dan Pasal 160 Konstitusi Federal. Pua menggugat Najib dan pemerintah atas dugaan pelanggaran dalam jabatan publik terkait masalah 1MDB dan meminta ganti rugi, bunga, biaya, dan keringanan lain yang umum, parah dan patut dicontoh oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had similar problems in Shanghai honestly, and we had a successful run there, so I think Sydney was a blip more than anything else\".", "r": {"result": "Kami memiliki masalah yang sama di Shanghai sejujurnya, dan kami berhasil berlari di sana, jadi saya pikir Sydney lebih dari segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima mangsa yang cedera dibawa ke HRPZ II untuk rawatan dengan menaiki ambulans.", "r": {"result": "\u201cLima korban luka dibawa ke HRPZ II untuk dirawat dengan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menolak isu Penubuhan Fasal majoriti.", "r": {"result": "Ia tidak menolak isu Penetapan Klausul Mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hakikatnya Dr. Morsi telah berusaha mengimbangi tuntutan tentera - langkah sama yang dilakukan Erdogan di Turki - termasuklah memberi pelbagai kelebihan kepada belanjawan dan syarikat milik tentera.", "r": {"result": "Tapi kenyataannya Dr. Morsi berusaha menyeimbangkan tuntutan militer - langkah yang dilakukan Erdogan di Turki - termasuk memberikan berbagai keuntungan pada anggaran dan perusahaan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rentang 5 tahun terakhir, partai berlogo banteng moncong putih ini diterpa beragam isu serius.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 5 tahun terakhir, partai berlogo banteng bermoncong putih ini diterpa berbagai persoalan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampilhosa Pampilhosa merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Pampilhosa Pampilhosa adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MNS mencadangkan kerajaan mewartakan keseluruhan kawasan HSUM yang menempatkan empat empangan penting, iaitu Empangan Pedu, Muda, Ahning dan Beris sebagai Taman Negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MNS mengusulkan agar pemerintah mendata seluruh kawasan HSUM yang menaungi empat bendungan penting, yakni Bendungan Pedu, Muda, Ahning, dan Beris sebagai Taman Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iyah, pada panik.", "r": {"result": "\"Ya, jangan panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gelungan tersebut bertujuan menghadang perubahan dalam arus elektrik, maka ia lebih boleh dikelaskan secara terperincinya sebagai suatu peraruh.", "r": {"result": "Jika loop dimaksudkan untuk mencegah perubahan arus listrik, maka dapat diklasifikasikan secara rinci sebagai induktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa band seperti J-Rocks, Geisha, Daishi dan SM*SH boyband yang meniru gaya Jepun dan Korea .", "r": {"result": "Beberapa band seperti boyband J-Rocks, Geisha, Daishi dan SM*SH meniru gaya Jepang dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Kawan merupakan kawasan parlimen di Pulau Pinang dan Malaysia mengandungi Perai, Bukit Tambun dan Bukit Tengah.", "r": {"result": "Batu Kawan adalah daerah pemilihan parlementer di Penang dan Malaysia yang terdiri dari Perai, Bukit Tambun dan Bukit Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan telah memainkan peranan penting dalam aktiviti perladangan, hartanah, perindustrian, pelaburan dan pelancongan di samping terlibat dalam aktiviti yang berbentuk tanggungjawab sosial.", "r": {"result": "Korporasi telah memainkan peran penting dalam kegiatan perkebunan, real estate, industri, investasi dan pariwisata selain terlibat dalam kegiatan tanggung jawab sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pemberian yang demikian) untuk Kami menguji (dan menzahirkan bawaan dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang Kami berikan itu (adakah mereka bersyukur dan tetap betul menurut Islam); dan (ingatlah), sesiapa yang berpaling dari mengingati Tuhannya, (dengan berlaku ingkar - derhaka, maka) Tuhan akan memasukkannya ke dalam azab yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "\u201c(Pemberian seperti ini) untuk Kami uji (dan ungkapkan sifat dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang Kami berikan kepada mereka (apakah mereka bersyukur dan tetap benar menurut Islam); dan (ingatlah), barangsiapa berpaling dari mengingatnya Tuhan, (dengan ketidaktaatan - ketidaktaatan, maka) Tuhan akan menempatkan dia dalam hukuman yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhomme Lhomme merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lhomme Lhomme adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerangkan tentang kapal berada dalam ribut yang tak henti-henti, walaupun pelayaran dalam cuaca yang tenang dan mengatakan semua yang lain di atas kapal bodoh kerana tidak pandai mengemudi kapal berbanding menerima \"kenyataan\" bahawa pelayaran laut dalam memang begitu.", "r": {"result": "Dia menggambarkan kapal berada dalam badai yang tak henti-hentinya, meskipun berlayar dalam cuaca tenang dan mengatakan semua orang di kapal itu bodoh karena tidak tahu cara mengarahkan kapal daripada menerima \"fakta\" bahwa berlayar di laut dalam seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keliling Digital 4.0 (IEC958/AC3)", "r": {"result": "Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gothik juga disokong oleh pengkritik John Ruskin, yang berhujah bahawa ia melambangkan nilai-nilai sosial kemasyarakatan dan inklusif, yang bertentangan dengan Klasikisme, yang dianggap melambangkan pemiawaian mekanikal.", "r": {"result": "Gothic juga didukung oleh kritikus John Ruskin, yang berpendapat bahwa itu melambangkan nilai-nilai sosial komunal dan inklusif, berlawanan dengan Klasisisme, yang dianggap melambangkan standardisasi mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan kawalan pakar AR/VR untuk memastikan ia berfungsi seperti yang diingini.", "r": {"result": "Ini membutuhkan kontrol ahli AR/VR untuk memastikannya berfungsi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, Hideyori adalah anak Hideyoshi dari istri muda Yododono yang dicemburui Kodaiin.", "r": {"result": "Pasalnya, Hideyori adalah anak Hideyoshi dari istri muda Yododono yang dicemburui Kodaiin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kedua atau hari-hari seterusnya.", "r": {"result": "Hari kedua atau hari-hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan ada KKR, kita mengeluarkan perkara ini kepada rakyat Malaysia supaya mereka ada peluang untuk membaca dan peluang untuk mempertimbangkan terlebih dulu cadangan ini sama ada ia rasional atau tidak, sama ada patut atau tidak patut dilaksanakan.", "r": {"result": "Maka dengan KKR, hal ini kami keluarkan kepada rakyat Malaysia agar mereka memiliki kesempatan untuk membaca dan kesempatan untuk mempertimbangkan terlebih dahulu apakah usulan ini rasional atau tidak, apakah harus dilaksanakan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara topik pendedahan yang diketengahkan kepada peserta sepanjang program diadakan seperti Bahasa Penanda Hiperteks (HTML) dan Cascading Style Sheet (CSS).", "r": {"result": "Di antara topik paparan yang disoroti kepada peserta selama program ini adalah Hypertext Markup Language (HTML) dan Cascading Style Sheet (CSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baling: Selepas lebih 40 tahun Demonstrasi Baling diadakan akibat kebuluran di daerah ini pada 1974, isu kemiskinan dan kejatuhan harga getah masih membelenggu penduduk kawasan luar bandar itu.", "r": {"result": "Baling: Setelah lebih dari 40 tahun diadakan Demonstrasi Baling akibat kelaparan di kabupaten ini pada tahun 1974, persoalan kemiskinan dan anjloknya harga karet masih menghantui masyarakat pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sendiri selalu melawat dan memberi titah ucapan mengenai ajaran agama Islam kepada rakyat di seluruh Negeri Perak.", "r": {"result": "Baginda sendiri selalu berkunjung dan memberikan ceramah tentang ajaran Islam kepada masyarakat di seluruh Negeri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MIC akan mengetengahkan lebih ramai pemimpin muda sebagai calon parti itu pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14), kata Presiden parti, Datuk Seri Dr S. Subramaniam.", "r": {"result": ": MIC akan menyorot lebih banyak pemimpin muda sebagai kandidat partai pada pemilihan umum ke-14 (GE14), kata presiden partai, Datuk Seri Dr S. Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada penduduk tak suka...tapi apa mereka boleh buat,\" katanya.", "r": {"result": "Ada orang yang tidak suka, tapi apa yang bisa mereka lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan siasat aktiviti pengusaha pelancongan tidak berlesen", "r": {"result": "Pemerintah menyelidiki kegiatan operator pariwisata tanpa izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safee telah berehat untuk kaki kedua, dilaporkan kerana kecederaan.", "r": {"result": "Safee telah diistirahatkan untuk leg kedua, kabarnya karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janji MCA turut merangkumi memanfaatkan Inisiatif 'Belt and Road' dalam mengukuhkan hubungan dengan China, di samping memberi tumpuan terhadap Ekonomi Digital dan Inovasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJanji MCA juga termasuk memanfaatkan Inisiatif \u2018Belt and Road\u2019 dalam memperkuat hubungan dengan China, selain fokus pada Ekonomi Digital dan Inovasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Jalani Gaya Hidup Sehat dari Pilihan Sepatu Athleisure", "r": {"result": "Mulai Jalani Gaya Hidup Sehat dari Pilihan Sepatu Athleisure", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera tersebut dipasang di ujung atas batang bambu.", "r": {"result": "Bendera dipasang di ujung atas batang bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Fang membesar, dia mula berlatih di bawah latihan abangnya dan kemudian menyertai pasukan abangnya sebagai seorang prebet.", "r": {"result": "Setelah Fang dewasa, dia mulai berlatih di bawah pelatihan saudaranya dan kemudian bergabung dengan tim saudaranya sebagai pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Karl Urban, Willow Shields, Leehom Wang Sekumpulan pelajar sekolah mengikuti pelangi yang ajaib yang membawa mereka ke China, di mana mereka mendapati diri mereka dikejar oleh organisasi misteri serta sebagai punca bencana alam besar.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Karl Urban, Willow Shields, Leehom Wang.Sekelompok siswa sekolah mengikuti pelangi ajaib yang membawa mereka ke China, di mana mereka menemukan diri mereka dikejar oleh organisasi misterius dan penyebab bencana besar. bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitung cepat menunjukkan bahwa PDI-P akan mendapatkan proporsi kursi terbesar di badan legislatif nasional, diikuti oleh Gerindra dan Golkar.", "r": {"result": "Hitung cepat menunjukkan bahwa PDI-P akan mendapatkan proporsi kursi terbesar di legislatif nasional, diikuti oleh Gerindra dan Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada perselisihan pendapat antara komuniti pusat parti dan pucuk pimpinan dalaman itu adalah perkara biasa kerana DAPSY perlu menjaga kepentingan ahli-ahli parti yang telah berjuang begitu lama di dalam parti.", "r": {"result": "\u201cKalau ada ketidaksepakatan antara masyarakat pusat partai dan pimpinan internal, itu wajar karena DAPSY perlu menjaga kepentingan anggota partai yang sudah sekian lama berjuang di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutch duo Frenkie de Jong and Matthijs de Ligt, who have both left Ajax this summer for Barcelona and Juventus respectively, are included after their breakout years for club and country, while superstars Kylian Mbappe, Cristiano Ronaldo (who has won the award twice in the past three seasons) and Lionel Messi make up the top 10 based on performances for club and country from 16 July 2018 to 19 July 2019.", "r": {"result": "Duo Belanda Frenkie de Jong dan Matthijs de Ligt, yang masing-masing telah meninggalkan Ajax musim panas ini ke Barcelona dan Juventus, dimasukkan setelah tahun-tahun pelarian mereka untuk klub dan negara, sementara superstar Kylian Mbappe, Cristiano Ronaldo (yang telah memenangkan penghargaan dua kali dalam tiga musim terakhir) dan Lionel Messi masuk 10 besar berdasarkan penampilan untuk klub dan negara dari 16 Juli 2018 hingga 19 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ASEAN dan UE juga perlu memperkuat kerja sama dalam menghadapi tantangan bersama lintas negara seperti terorisme, radikalisme, dan migrasi ireguler.", "r": {"result": "Selain itu, ASEAN dan UE juga perlu memperkuat kerja sama dalam menghadapi tantangan bersama lintas negara seperti terorisme, radikalisme, dan migrasi ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENGKULU 29 April - Angka kematian akibat bencana tanah runtuh dan banjir lumpur di negara ini meningkat kepada 29 orang hari ini dan 13 lagi mangsa dilaporkan hilang.", "r": {"result": "BENGKULU 29 April - Korban tewas akibat tanah longsor dan banjir lumpur di negara itu bertambah menjadi 29 orang hari ini dan 13 korban lainnya dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan isterinya meninggal pada tahun 1973.", "r": {"result": "dan istrinya meninggal pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, nama ini diambil daripada cerita yang terdapat dalam surah ini pada ayat 9 hingga 26 mengenai beberapa orang pemuda yang tidur dalam gua bertahun-tahun lamanya.", "r": {"result": "Selain itu, nama ini diambil dari kisah yang terdapat dalam surah ini pada ayat 9 sampai 26 tentang beberapa pemuda yang tidur di dalam gua selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan sering terabai sehingga sistem perparitan yang tidak terurus telah merosakkan tapak landasan.", "r": {"result": "Landasan pacu sering diabaikan hingga sistem drainase yang tidak dikelola merusak landasan pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soffi Jikan Mohamad Shoffi bin Jikan (lahir 13 November 1970) ialah seorang pelakon Malaysia yang sering muncul menerusi watak-watak sampingan dalam filem-filem popular Malaysia.", "r": {"result": "Soffi Jikan Mohamad Shoffi bin Jikan (lahir 13 November 1970) adalah seorang aktor Malaysia yang sering muncul melalui karakter pendukung dalam film populer Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashtrakuta sumbangan seni dan seni bina dicerminkan dalam kuil-kuil yang indah di Ellora dan Elephanta, yang terletak di Maharashtra saat ini .", "r": {"result": "Kontribusi artistik dan arsitektur Rashtrakuta tercermin dalam kuil Ellora dan Elephanta yang indah, yang terletak di Maharashtra saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kerajaan digesa merombak semula Dasar Perumahan Negara 2011 bagi menyelesaikan masalah pemilikan rumah khususnya oleh penjawat awam.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pemerintah didesak merombak Kebijakan Perumahan Nasional 2011 untuk mengatasi masalah kepemilikan rumah, terutama oleh pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei jurucakap Samir Dilou menyatakan bahawa \"Kita tidak mahu teokrasi.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Mei juru bicara Samir Dilou menyatakan bahwa \"Kami tidak menginginkan teokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham mereka juga mahu meneruskan kelangsungan karier politik mereka... Kalau ahli yang baik masuk, itu normal tapi yang kuat kritik kita dulu jelas mereka ini lemah kerana mereka tak mampu jadi pembangkang serta berjuang untuk rakyat, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mengerti bahwa mereka juga ingin melanjutkan karir politiknya\u2026 Jika anggota yang baik masuk, itu normal tetapi kritik keras yang kami miliki adalah bahwa mereka lemah karena mereka tidak mampu menjadi oposisi dan berjuang untuk orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "North is expected to challenge for the top spot considering their recent run of form.", "r": {"result": "North diperkirakan akan menantang posisi teratas mengingat performa mereka baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersama Raja Puan Muda Perlis Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil berada di Langkawi bagi menyaksikan Pameran Antarabangsa Maritim dan Aeroangkasa Langkawi (LIMA) 2019 dan turut menyaksikan demonstrasi Humdinga sebelum menaikinya.", "r": {"result": "Yang Mulia Raja Puan Muda Perlis Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil berada di Langkawi untuk menyaksikan Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition (LIMA) 2019 dan juga menyaksikan demonstrasi Humdinga sebelum menaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat bahawa peramal-peramal prestasi yang ketara hanyalah kosa kata dan kebolehan menggambarkan ruang, malah mereka yang tinggi kebolehan menggambarkan ruang itu adalah dua kali lebih pantas dalam melakukan kerja itu daripada mereka yang rendah kebolehan tersebut.", "r": {"result": "Mereka menemukan bahwa satu-satunya prediktor kinerja yang signifikan adalah kosa kata dan kemampuan spasial, dan bahkan mereka yang memiliki kemampuan spasial tinggi dua kali lebih cepat dalam mengerjakan tugas daripada mereka yang memiliki kemampuan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan yang ketiga adalah kebolehan menggunakan teknik Susanoo, di mana Sasuke mampu mengawal penjelmaan objek lutsinar berbentuk pahlawan itu dengan hanya menghasilkan bahagian-bahagian tertentu seperti bahagian tulang rusuk atau bentuk penuh pahlawan tersebut untuk menyerang.", "r": {"result": "Kemampuan yang ketiga adalah kemampuan menggunakan teknik Susanoo, dimana Sasuke mampu mengendalikan penjelmaan benda transparan berbentuk prajurit dengan hanya mengeluarkan bagian tertentu seperti tulang rusuk atau wujud utuh prajurit untuk menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teaser trailer kedua dimuat naik pada 29 Mac 2019.", "r": {"result": "Trailer teaser kedua diunggah pada 29 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimakan bersama kuah dal, atau kari dan kadang-kala dihidangkan bersama ayam tanduri.", "r": {"result": "Dimakan dengan saus dal, atau kari dan terkadang disajikan dengan ayam tanduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul pada kemuncak cerita buku itu bersama Lupin, Tonks, Kingsley Shacklebolt dan Sirius Black.", "r": {"result": "Dia muncul di klimaks buku bersama dengan Lupin, Tonks, Kingsley Shacklebolt dan Sirius Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitch Solutions juga mengekalkan unjuran defisit fiskal bagi Malaysia untuk 2018 dan 2019 kepada 3.7 peratus, berikutan kebimbangan terhadap kebergantungan dalam pendapatan minyak, berbanding dasar meningkatkan pendapatan yang ketara di tengah-tengah tinjauan ekonomi makro global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Fitch Solutions juga mempertahankan perkiraan defisit fiskal Malaysia untuk 2018 dan 2019 sebesar 3,7 persen, menyusul kekhawatiran akan ketergantungan pada pendapatan minyak, berlawanan dengan kebijakan peningkatan pendapatan secara signifikan di tengah prospek ekonomi makro global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi pesawat pejuang kipas bebaling terakhir yang beroperasi dengan Tentera Udara Diraja, ia juga adalah sebuah pesawat enjin piston tunggal yang paling pantas.", "r": {"result": "Selain menjadi pesawat tempur berpenggerak baling-baling terakhir yang beroperasi dengan Royal Air Force, itu juga merupakan pesawat bermesin satu piston tercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah berkata daripada jumlah itu, sebanyak RM2.085 bilion telah dibayar balik, RM1.8 bilion telah dikreditkan dalam pindahan hasil kerana tidak dituntut dalam tempoh 15 tahun sekali gus menjadikan jumlah semasa dalam akaun amanah WTD adalah RM6.932 bilion.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan, Datuk Amiruddin Hamzah mengatakan dari jumlah itu, RM2,085 miliar telah dilunasi, RM1,8 miliar telah dikreditkan dalam transfer pendapatan karena belum diklaim dalam jangka waktu 15 tahun, sehingga jumlah saat ini masuk akun kepercayaan WTD menjadi RM6,932 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kelas prasekolah saya ada 25 orang kanak-kanak Orang Asli dan mereka semakin menunjukan minat untuk belajar kerana saya mengambil pendekatan mesra dan memahami bahasa mereka.", "r": {"result": "\u201cDi kelas prasekolah saya ada 25 anak Orang Asli dan mereka semakin menunjukkan minat belajar karena saya melakukan pendekatan ramah dan memahami bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sentiasa pada Ruang Kerja Tampak", "r": {"result": "_Selalu di Ruang Kerja Terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penurunan Sultan Haji Muhammad Usman Syah, jawatan sultan pernah kosong selama 14 tahun dan pemerintahan adat dijalankan oleh Jogugu serta dewan kesultanan.", "r": {"result": "Pasca lengsernya Sultan Haji Muhammad Usman Syah, jabatan sultan lowong selama 14 tahun dan pemerintahan adat dijalankan oleh Jogugu dan dewan kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The design is the same for both - seven double-spoke alloys in a titanium finish on the inside and a brilliant diamond cut on the wheel face.", "r": {"result": "Desainnya sama untuk keduanya - tujuh velg palang ganda dengan lapisan titanium di bagian dalam dan potongan berlian yang cemerlang di permukaan roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai membalas kiriman seorang pengguna akaun Twitter yang ingin menyaksikan secara langsung kejohanan itu di televisyen tempatan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi postingan dari pengguna akun Twitter yang ingin menyaksikan langsung turnamen tersebut di televisi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru kepada kamu malam tadi,\" katanya, \"tetapi anda telah keluar.\"", "r": {"result": "\"Aku meneleponmu tadi malam,\" katanya, \"tapi kamu sudah keluar.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 darab 68 sama dengan 68.", "r": {"result": "1 kali 68 sama dengan 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masalah kulit berjerawat, jika Anda datang ke dokter, tentunya masalah ini yang akan dituntaskan pertama.", "r": {"result": "Untuk masalah kulit berjerawat, jika Anda datang ke dokter, tentu masalah ini akan teratasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sejarah Orde Baru, ekspresi-ekspresi yang direpresi tidak selalu mati, tapi mengalami hibernasi untuk sekali waktu muncul dalam bentuk yang tak selalu bisa diduga.", "r": {"result": "Seperti sejarah Orde Baru, ekspresi yang direpresi tidak selalu mati, tetapi mengalami hibernasi untuk sementara waktu muncul dalam bentuk yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada kandungan percuma, mereka akan diberi opsyen untuk mengakses kandungan premium, ini akan ada bayaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain konten gratis, mereka akan diberikan pilihan untuk mengakses konten premium, ini ada biayanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Besi Sekolah Kebangsaan Sungai Besi merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Selamat, Sungai Besi , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Besi Sekolah Nasional Sungai Besi adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Selamat, Sungai Besi, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pemancing dikhuatiri hilang di Pulau Pinang", "r": {"result": "Enam nelayan dikhawatirkan hilang di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bunyi tembakan tidak takut.", "r": {"result": "Ada suara tembakan tidak takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kasus ini dimaksudkan untuk mempermalukannya (Azmin) dan memintanya pergi,\" kata Mahathir\".", "r": {"result": "Padahal, kasus ini dimaksudkan untuk mempermalukan dia (Azmin) dan meminta dia pergi,\" kata Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk terbaharu F&N, 100 Plus Kurang Gula dengan hanya empat peratus gula iaitu terendah dalam industri, akan mengukuhkan portfolio produk lebih sihat 100 PLus dan meluaskan pencapaian jenama.", "r": {"result": "\u201cProduk terbaru F&N, 100 Plus Less Sugar dengan gula hanya empat persen yang merupakan terendah di industri, akan memperkuat portofolio produk 100 PLu yang lebih sehat dan memperluas jangkauan merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Balikpapan Oerip telah lanjut dihantar ke kota Samarinda, Tarakan, dan akhirnya kabupaten Malinau.", "r": {"result": "Setelah Balikpapan Oerip selanjutnya dikirim ke kota Samarinda, Tarakan, dan terakhir Kabupaten Malinau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Kalorama terkenal dengan trek joging yang indah.", "r": {"result": "Tapi Kalorama terkenal dengan jalur joggingnya yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olesi Luka Operasi Caesar dengan Kunyit, Wanita Ini Alami Infeksi", "r": {"result": "Lumasi Luka Operasi Caesar dengan Kunyit, Wanita Ini Menderita Infeksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran televisyen di Malaysia boleh didapati dalam definisi tinggi piawai atau HD melalui pembekal perkhidmatan TV berbayar.", "r": {"result": "Saluran televisi di Malaysia tersedia dalam standar definisi tinggi atau HD melalui penyedia layanan TV berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Ambrin akan ditugaskan bagi meneliti dan menyiasat isu-isu tadbir urus, perolehan dan kewangan negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, Ambrin akan ditugaskan untuk memeriksa dan menyelidiki masalah tata kelola, pengadaan, dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1960-an, Richard Ellman, Robert Tree, Bill Kelly, dan Stanley Mouse mengasaskan Monster Company di Lembah Mill, California untuk mengeluarkan reka bentuk seni halus, khususnya untuk kemeja-T.", "r": {"result": "Pada akhir 1960-an, Richard Ellman, Robert Tree, Bill Kelly, dan Stanley Mouse mendirikan Monster Company di Mill Valley, California untuk memproduksi desain seni rupa, khusus untuk T-shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus mengirimkan surat-surat dakwahnya itu ke seluruh penjuru Arab, baik yang dekat ataupun jauh.", "r": {"result": "Dia terus mengirimkan surat dakwahnya ke seluruh pelosok Arabia, baik dekat maupun jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanopi kaca akan menandakan kawasan pintu masuk dan menurunkan penumpang.", "r": {"result": "Kanopi kaca akan menandai area pintu masuk dan menurunkan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya dalam kerajaan, sekiranya ada sesuatu cadangan daripada perdana menteri, kita akan serahkan kepada satu jawatankuasa untuk siasat.", "r": {"result": "Biasanya di pemerintahan, kalau ada usulan dari perdana menteri, kami akan ajukan ke panitia untuk diinvestigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan forum Statut Rome prosedur biasa polis - Dr Mahathir", "r": {"result": "Forum Statuta Roma penyelidikan prosedur polisi biasa - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga percaya sekiranya pelarian Rohingya tidak dibantu, akan ada pihak yang tidak bertanggungjawab mengambil kesempatan terhadap mereka untuk dieksploitasikan\".", "r": {"result": "Ia juga meyakini jika pengungsi Rohingya tidak tertolong, akan ada pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab yang akan memanfaatkan mereka untuk dieksploitasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengekalan harga ini adalah sehingga pelaksanaan pemberian subsidi petrol RON95 secara bersasar dilaksanakan pada 2019.", "r": {"result": "\u201cPemeliharaan harga ini hingga target pelaksanaan subsidi BBM RON95 dilaksanakan pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti teras dalaman, teras luar adalah cecair.", "r": {"result": "Berbeda dengan inti dalam, inti luar adalah cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pandu Puteri Malaysia bertujuan menjadi sebuah organisasi yang dinamik dan efektif untuk remaja dan wanita dewasa.", "r": {"result": "Asosiasi Pemandu Gadis Malaysia bertujuan untuk menjadi organisasi yang dinamis dan efektif untuk remaja dan wanita dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parakan adalah 16610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parakan adalah 16610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufi Ismat Rohul Muhammad Sufi Ismat Bin Rohulamin dilahirkan 13 Mac 1995) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "r": {"result": "Sufi Ismat Rohul Muhammad Sufi Ismat Bin Rohulamin lahir 13 Maret 1995) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, merujuk kepada ucapan YAB Perdana Menteri sewaktu merasmikan Women in Politics kelmarian, kita telah pun mencapai 35.6 peratus.", "r": {"result": "Namun, merujuk pada pidato Perdana Menteri YAB saat melantik Perempuan dalam Politik kemarin, kita sudah mencapai 35,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka tetingkap IM", "r": {"result": "Buka jendela IM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dijalankan pada bulan Januari dan Februari.", "r": {"result": "Ini dilakukan pada bulan Januari dan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You Complete Me (EP) You Complete Me (digayakan sebagai YOU COMPLETE ME) ialah album mini (EP) kedua bagi kumpulan muzik Korea Selatan, ONF.", "r": {"result": "You Complete Me (EP) You Complete Me (ditulis sebagai YOU COMPLETE ME) adalah album mini (EP) kedua dari grup musik Korea Selatan, ONF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat Kemudahan Berusaha (Ease of Doing Business/EODB), posisi Indonesia meningkat dari peringkat 106 pada tahun 2016, menjadi peringkat 91 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Dalam peringkat Ease of Doing Business (EODB), posisi Indonesia naik dari peringkat 106 pada 2016 menjadi peringkat 91 pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He likes the team and the team loves him\".", "r": {"result": "Dia menyukai tim dan tim mencintainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan amal serendah 50 sen di Preloved Pinch for Charity", "r": {"result": "Penjualan amal serendah 50 sen di Preloved Pinch for Charity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjotta Tjotta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tjotta Tjotta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya menumpang tempat tinggal tiga orang: Nick, penjaga bar, Schmidt, seorang penakluk profesional, dan Winston, seorang pemain bola keranjang.", "r": {"result": "Dia akhirnya tinggal bersama tiga orang: Nick, seorang bartender, Schmidt, seorang penakluk profesional, dan Winston, seorang pemain bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti jawapannya, ya!", "r": {"result": "Jawabannya pasti, ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graft-De Rijp , merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Graft-De Rijp, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang dalam rangka lawatan rasmi tiga hari ke Qatar hari ini mengadakan tiga pertemuan dua hala iaitu menghadap Emir Qatar, kunjungan hormat ke atas Perdana Menteri Qatar merangkap Menteri Dalam Negeri Sheikh Abdullah Nasser Khalifa Al Thani dan mengadakan pertemuan dengan Menteri Pembangunan Pentadbiran, Buruh dan Hal Ehwal Sosial Yousif Mohammed Al Othman Fakhro.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang dalam rangka kunjungan resmi tiga hari ke Qatar hari ini mengadakan tiga pertemuan bilateral dengan Emir Qatar, kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Qatar dan Menteri Dalam Negeri Sheikh Abdullah Nasser Khalifa Al Thani dan mengadakan pertemuan dengan Menteri Pembangunan Administrasi, Perburuhan dan Urusan Sosial Yousif Mohammed Al Othman Fakhro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya amat mendesak agar kos sektor-sektor tersebut dapat ditangani bukan sahaja dalam konteks pasaran yang bergantung kepada permintaan dan bekalan.", "r": {"result": "Memang, sangat mendesak agar biaya sektor-sektor ini dapat diatasi tidak hanya dalam konteks pasar yang bergantung pada permintaan dan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former finance minister said the mandate for the council was 100 days and yesterday was the last day for the CEP.", "r": {"result": "Mantan menteri keuangan itu mengatakan mandat dewan adalah 100 hari dan kemarin adalah hari terakhir CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu akan ditatang oleh barisan kepimpinan atau calon yang dipilih untuk bertanding pada pilihan raya umum kali ini.", "r": {"result": "Manifesto tersebut akan disampaikan oleh pimpinan atau calon yang terpilih untuk mencalonkan diri dalam pemilihan umum kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika Allah kehendaki (supaya aku tidak membacakan Al-Quran ini kepada kamu), tentulah aku tidak dapat membacakannya kepada kamu, dan tentulah Ia tidak memberitahu kamu akan Al-Quran ini (dengan perantaraanku); kerana sesungguhnya aku telah tinggal dalam kalangan kamu satu masa yang lanjut (dan kamu pula mengenal aku sebagai seorang yang amanah) sebelum turunnya Al-Quran ini; maka mengapa kamu tidak mahu memikirkannya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Seandainya Allah menghendaki (bahwa aku tidak membacakan Al-Qur'an ini kepadamu), pastilah aku tidak akan mampu membacakannya kepadamu, dan tentunya Dia tidak akan memberitahukan kepadamu tentang Al-Qur'an ini. Al-Qur'an (melalui saya); karena sesungguhnya saya hidup lama di antara kamu (dan kamu mengenal saya sebagai orang yang dapat dipercaya) sebelum diturunkannya Al-Qur'an ini; lalu mengapa kamu tidak mau memikirkannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Anwar pula mahukan Dr Mahathir melepaskan jawatan pada Mei 2020 yang kata mereka seperti mana dalam perjanjian rahsia kedua-dua individu itu sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Kubu Anwar ingin Dr Mahathir mundur pada Mei 2020 yang menurut mereka sesuai dengan kesepakatan rahasia antara kedua individu sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak dapat mengetahui hitungan amalku.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak dapat mengetahui hitungan perbuatanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ingat kata laluan", "r": {"result": "_Ingat kata sandinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah yang diperlukan rakyat, oleh masyarakat kita, dan ASEAN, jadi kita terus menyokong agar penyelesaian dan implementasi COC betul betul boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Karena itu yang dibutuhkan rakyat, masyarakat kita, dan ASEAN, maka kita terus mendukung agar solusi dan implementasi COC dapat diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werner Baumann telah memegang jawatan CEO sejak 2016.", "r": {"result": "Werner Baumann menjabat sebagai CEO sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biar saya lukis garisan nombor di sini katakan itu adalah -120 mungkin 0 berada disini ini akan menjadi -121 ini adalah -119 kita tidak akan masukkan -120, kerana kita tak ada simbol sama dengan, tetapi ia akan menjadi", "r": {"result": "biarkan saya menggambar garis angka di sini katakanlah -120 mungkin 0 di sini ini akan menjadi -121 ini adalah -119 kita tidak akan memasukkan -120, karena kita tidak memiliki simbol sama dengan, tetapi itu adalah akan menjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara ini ada universiti seperti Universiti Putra Malaysia (UPM) yang boleh bantu dengan khidmat nasihat penjagaan padang,\" katanya mengulas ketika ditanya mengenai rancangan ke arah mendapatkan padang terbaik.", "r": {"result": "\u201cDi negara ini ada perguruan tinggi seperti Universiti Putra Malaysia (UPM) yang bisa membantu saran pemeliharaan lapangan,\u201d komentarnya saat ditanya rencana mendapatkan lapangan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanggulan, Kulon Progo Nanggulan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Nanggulan, Kulon Progo Nanggulan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dj Snake & Black Pink In Your Area ?", "r": {"result": "Dj Snake & Black Pink Di Daerah Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada anak-anak yatim (yang telah baligh) itu harta mereka, dan janganlah kamu tukar-gantikan yang baik dengan yang buruk; dan janganlah kamu makan harta mereka (dengan menghimpunkannya) dengan harta kamu; kerana sesungguhnya (yang demikian) itu adalah dosa yang besar.", "r": {"result": "Dan berikan kepada anak yatim (yang telah mencapai pubertas) kekayaan mereka, dan jangan menukar kebaikan dengan keburukan; dan jangan memakan harta mereka (dengan mengumpulkannya) dengan hartamu; karena sesungguhnya (yang demikian) adalah dosa yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tamat tempoh, MBNS hanya akan menggunakan transponder pada satu satelit yang operasi iaitu M3b.", "r": {"result": "\u201cSetelah habis masa berlakunya, MBNS hanya akan menggunakan transponder pada satu satelit operasional yaitu M3b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: For the family of T. Thirunavukarasu and C. Annusia, Deepavali this year is being marked with sorrow instead of joyous celebration.", "r": {"result": "KLANG: Bagi keluarga T. Thirunavukarasu dan C. Annusia, Deepavali tahun ini ditandai dengan kesedihan alih-alih perayaan yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Nabi Muhammad berhijrah dan sampai di Madinah, Ibn Ubayy turut mengaku sebagai seorang Muslim tetapi ramai mempertikaikannya.", "r": {"result": "Ketika Nabi Muhammad hijrah dan tiba di Madinah, Ibnu Ubayy pun mengaku beragama Islam namun banyak yang membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, dia bertindak dalam filem ciri Sreda -- \"Gogol.", "r": {"result": "Pada 2017, ia berakting dalam film fitur Sreda -- \"Gogol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini siap pada tahun 2012 dan kini membekalkan 105 juta liter air setiap hari ke KLIA dan kawasan di sekitarnya.", "r": {"result": "Proyek ini selesai pada tahun 2012 dan sekarang memasok 105 juta liter air per hari ke KLIA dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang membangkitkan kami dari kubur tempat tidur kami?,, (Lalu dikatakan kepada mereka): \" Inilah dia yang telah dijanjikan oleh Allah Yang Maha Pemurah dan benarlah berita yang disampaikan oleh Rasul-rasul!,", "r": {"result": "Siapa yang membangkitkan kami dari kubur tempat kami tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERIK 2 Mei - Tiga anggota bomba cedera termasuk seorang daripadanya parah setelah jentera yang mereka naiki terbabas di Kilometer 11, Jalan Raya Timur-Barat Gerik-Jeli di sini hari ini.", "r": {"result": "GERIK 2 Mei - Tiga petugas pemadam kebakaran luka-luka, termasuk satu orang luka berat, setelah mesin yang mereka tumpangi mengalami kecelakaan di Kilometer 11, Jalan Raya Timur-Barat Gerik-Jeli di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 18 kenderaan terbakar dan 700 anggota keselamatan digerakkan bagi mengawal keadaan.", "r": {"result": "- 18 kendaraan dibakar dan 700 personel keamanan dikerahkan untuk mengamankan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, burung ini makan buah-buahan dan serangga.", "r": {"result": "Pada dasarnya burung ini memakan buah-buahan dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumhurlu, Saimbeyli Cumhurlu, Saimbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cumhurlu, Saimbeyli Cumhurlu, Saimbeyli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan isteri pertama ia mempunyai seorang puteri, empat tahun setelah pernikahan mereka, isterinya meninggal dunia.", "r": {"result": "Dengan istri pertamanya ia memiliki seorang putri, empat tahun setelah pernikahan mereka, istrinya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya tahukah anda kes keracunan ini sebenarnya berpotensi besar berlaku di dalam laman rumah anda sendiri jika tidak berwaspada.", "r": {"result": "Faktanya, tahukah Anda bahwa kasus keracunan ini sebenarnya berpotensi besar terjadi di rumah Anda sendiri jika Anda tidak berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 7 Jun 2018 oleh syarikat WM Entertainment dan diedarkan oleh Stone Music Entertainment.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada 7 Juni 2018 oleh WM Entertainment dan didistribusikan oleh Stone Music Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelancaran perjalanan pilihan raya dapat dipastikan.", "r": {"result": "Kelancaran pemilu dapat dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Nisa yang menguruskan semua pendaftaran penyertaan.", "r": {"result": "Ujar Nisa yang mengurus semua pendaftaran kepesertaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Withnail & I mempunyai tempoh tayangan sepanjang 105 minit.", "r": {"result": "Film Withnail & I berdurasi 105 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Selama 20 tahun kita hanya menjadi parti yang melaungkan reformasi dan mendesak kerajaan melaksanakan idealisme parti kita.", "r": {"result": "J: Selama 20 tahun kami hanya menjadi partai yang meneriakkan reformasi dan mendesak pemerintah untuk melaksanakan idealisme partai kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada ahli Kelab Kraftangan mengatakan bahawa Orihime tidak cukup bijak untuk menggunakan telefon bimbit.", "r": {"result": "Salah satu anggota Craft Club mengatakan bahwa Orihime tidak cukup pintar untuk menggunakan ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The findings suggested Europeans could have carried the nonvenereal tropical bacteria home, where the organisms may have mutated into a more deadly form in the different conditions of Europe.", "r": {"result": "Temuan tersebut menunjukkan bahwa orang Eropa dapat membawa pulang bakteri tropis nonvenereal, di mana organisme tersebut mungkin telah bermutasi menjadi bentuk yang lebih mematikan dalam kondisi berbeda di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena tersandung sejumlah kasus yang berkaitan dengan hukum, para selebritas ini harus menjalani puasa dalam kurungan.", "r": {"result": "Akibat sejumlah kasus yang berkaitan dengan hukum, para seleb ini harus berpuasa dalam kurungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Tinjauan Ekonomi 2019 yang dikeluarkan Kementerian Kewangan hari ini, kepercayaan akan menggalakkan pertumbuhan pembangunan ekonomi dengan meningkatkan kecekapan pengumpulan modal fizikal, mempercepat penyebaran teknologi dan menambah baik peranan institusi perundangan politik dan sosial.", "r": {"result": "Menurut laporan Economic Outlook 2019 yang dikeluarkan Kementerian Keuangan hari ini, kepercayaan akan mendorong pertumbuhan pembangunan ekonomi dengan meningkatkan efisiensi akumulasi modal fisik, mempercepat penyebaran teknologi dan meningkatkan peran lembaga hukum politik dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini lagi suka warna-warna earth.", "r": {"result": "\"Kali ini aku suka warna bumi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun barisan kepemimpinan negeri sudah bertukar, tugas dan tanggungjawab membangunkan negeri untuk rakyat mesti kekal menjadi agenda utama kerajaan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kepemimpinan negara telah berganti, tugas dan tanggung jawab membangun negara untuk rakyat harus tetap menjadi agenda utama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wanita Palestin memberi sokongan kepada Hamas di depan ibu pejabat UNRWA sempena Hari Wanita Sedunia di Gaza.", "r": {"result": "Beberapa wanita Palestina menunjukkan dukungan untuk Hamas di depan markas UNRWA dalam rangka Hari Perempuan Internasional di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, walaupun hujan hanya dalam tempoh sejam, beberapa kawasan mula terjejas dengan kenaikan air yang mendadak.", "r": {"result": "Pasalnya, meski hanya turun hujan selama satu jam, beberapa daerah mulai terdampak oleh kenaikan air yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minos,Bizzy-B,MC Meta - Nuoliance gijeog - bagjeonghyeon 24/7 - Bobby Kim hyuggasseo - gimjaebeom (Jay Park) sulboda moshan yeoja -Leo Kekoa juggi jeonggaji nalaya haneun sae (To.", "r": {"result": "Minos, Bizzy-B, MC Meta - Nuoliance gijeog - bagjeonghyeon 24/7 - Bobby Kim hyuggasseo - gimjaebeom (Jay Park) sulboda moshan yeoja - Leo Kekoa juggi jeonggaji nalaya haneun sae (To.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gegesik Lor adalah 45164.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gegesik Lor adalah 45164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Shanghai ini memastikan warna kuih bakul putih, iaitu ciri-ciri yang paling nyata.", "r": {"result": "Gaya Shanghai ini memastikan warna kue keranjang putih, yang merupakan ciri paling jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseekor paus akan mengulangi lagu yang sama, yang selama sekitar 30 minit, berulang-ulang sepanjang berjam-jam atau hingga berhari-hari.", "r": {"result": "Seekor paus akan mengulang lagu yang sama, yang berlangsung sekitar 30 menit, berulang-ulang selama berjam-jam atau bahkan berhari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini dipengerusikan oleh Nicholas Negroponte.", "r": {"result": "Organisasi ini diketuai oleh Nicholas Negroponte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polisi Sebut Ambulans Berisi Batu Terdaftar di PT Arsari Pratama Menjadi sorotan, PT Arsari Pratama merilis pernyataan yang menampik keterkaitan perusahaannya dengan ambulans berstiker Partai Gerindra itu.", "r": {"result": "Baca juga: Kebijakan Sebut Ambulans Berisi Batu Terdaftar di PT Arsari Pratama Menjadi sorotan, PT Arsari Pratama merilis pernyataan bantah keterkaitan perusahaannya dengan Ambulans berstiker Partai Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk lalukan ini, kita ada akhbar dan media.", "r": {"result": "\u201cUntuk proses ini, kami memiliki surat kabar dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pesuruhjaya Tinggi Australia ke Malaysia, Andrew Goledzinowski menegaskan tindakan pengganas warga Australia menembak mati dan mencederakan umat Islam di Christchurch adalah tindakan mahu memecah-belahkan masyarakat dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, Komisaris Tinggi Australia untuk Malaysia, Andrew Goledzinowski menegaskan bahwa tindakan teroris Australia yang menembak mati dan melukai umat Islam di Christchurch adalah tindakan yang mencoba memecah belah masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melahirkan seorang anak perempuan yang diberi nama Park Yeon-ah pada 21 Januari 2009.", "r": {"result": "Dia melahirkan seorang putri bernama Park Yeon-ah pada 21 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak melihat sebarang kelebihan ekstra kepada pembeli bagi membeli hartanah di kempen berkenaan, melainkan terdapat insentif ekstra atau pengurangan besar-besaran di dalam harga hartanah.", "r": {"result": "\"Kami tidak melihat keuntungan tambahan bagi pembeli untuk membeli properti dalam kampanye, kecuali ada insentif tambahan atau penurunan harga properti secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berhubung) royalti (Petroleum), isu ekonomi negara, projek-projek Kerajaan Pusat dan Negeri supaya tidak ada pencanggahan.", "r": {"result": "(Terkait) royalti (Perminyakan), masalah ekonomi nasional, proyek Pemerintah Pusat dan Negara sehingga tidak ada kontradiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro dalam laporan eskslusif baru-baru ini mendedahkan pengakuan orang tengah yang membuka mulut sikap tamak pengusaha bot tempatan memberi manfaat kepada nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Daily Metro dalam laporan eksklusif baru-baru ini mengungkap pengakuan seorang perantara yang buka mulut tentang sikap serakah operator kapal lokal yang menguntungkan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memberitahu dunia bahawa mereka boleh melakukan apa sahaja,\" katanya yang menewaskan sembilan calon akhir dari seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Ini memberitahu dunia bahwa mereka bisa melakukan apa saja,\" katanya, mengalahkan sembilan finalis dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada pendaraban di sana, dan kita ada pembahagian di sana, jadi mari kita nilaikannya.", "r": {"result": "Kami memiliki perkalian di sana, dan kami memiliki pembagian di sana, jadi mari kita evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keluar mengundi yang rendah di Selangor ini mencatatkan rekod baru dalam PRK di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Jumlah pemilih yang rendah di Selangor mencetak rekor baru dalam pemilihan sela di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata bila bayaran royalti itu akan dibuat, ia perlu dirujuk kepada Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Namun, Wakil Ketua Menteri Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan kapan pembayaran royalti akan dilakukan, perlu dirujuk ke Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut dijangka menjadi perhatian adalah pindaan hukuman mati mandatori selepas kerajaan memutuskan hukuman penjara setimpal bagi menggantikan hukuman maksimum itu yang diperuntukkan bagi 11 kesalahan berat.", "r": {"result": "Selain itu, juga diharapkan adanya perhatian terhadap amandemen hukuman mati wajib setelah pemerintah memutuskan untuk menjatuhkan hukuman penjara yang sepadan untuk menggantikan hukuman maksimal yang diberikan untuk 11 pelanggaran berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, dia menyatakan saat ini perusahaan belum menerapkan monetisasi bagi pemilik bisnis yang hendak mendaftarkan profil usahanya pada Alamat.com.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, saat ini perseroan belum menerapkan monetisasi bagi pemilik usaha yang ingin mendaftarkan profil usahanya di Alamat.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pembantu rumah, dibuat melalui akaun bank tempatan Tuan Yang Dipertua, 78.", "r": {"result": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pekerja rumah tangga, yang dilakukan melalui rekening bank lokal Presiden, 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d x %d ppi, %s", "r": {"result": "%d x %d ppi, %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kuta Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Kuta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mengadu pakaian yang mereka basuhpun berbau sampah,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "Warga mengeluh bahkan pakaian yang mereka cuci berbau seperti sampah,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kejayaan di anekarama 1,000 lagu telah menjadi legend di Jepun.", "r": {"result": "Kesuksesan variety show 1.000 lagu ini juga menjadi legenda di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging kerbau dipakai karena menghormati umat Hindu, yang pada masa itu masih menjadi mayoritas di tanah Jawa.", "r": {"result": "Daging kerbau digunakan untuk menghormati umat Hindu yang saat itu masih mayoritas di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorm telah bermain 33 perlawanan liga pada musim pertamanya.", "r": {"result": "Vorm telah memainkan 33 pertandingan liga di musim pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Bella Astilah tidak melihat isu masih berhubung baik dengan bekas suaminya, penyanyi Aliff Aziz sebagai satu yang masalah.", "r": {"result": "AKTRESS Bella Astilah tidak melihat isu masih berhubungan baik dengan mantan suaminya, penyanyi Aliff Aziz sebagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Zul berkata, projek minyak dan gas yang sudah dipersetujui akan diteruskan, namun syarikat juga akan melaksanakan pembidaan semula beberapa pakej dalam projek RAPID bagi mencerminkan harga bahan mentah yang lebih rendah.", "r": {"result": "Wan Zul mengatakan proyek migas yang telah disepakati akan tetap dilanjutkan, namun perseroan juga akan melakukan tender ulang beberapa paket dalam proyek RAPID untuk mencerminkan harga bahan baku yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kempen undi rosak yang tular di media sosial baru-baru ini, Mohd Hashim berkata golongan berkenaan tidak sepatutnya meluahkan kemarahan dengan cara itu sebaliknya, menggunakan kuasa mereka sebagai pengundi untuk memilih pentadbiran negara.", "r": {"result": "Terkait kampanye manja suara yang viral di media sosial akhir-akhir ini, Mohd Hashim mengatakan kelompok tersebut seharusnya tidak mengungkapkan kemarahannya dengan cara itu, melainkan menggunakan kekuatannya sebagai pemilih untuk memilih pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan beban kos yang ditanggung oleh isi rumah, bagi penggajian pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari beban biaya yang ditanggung oleh rumah tangga, untuk mempekerjakan pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rythmo band\" dipancarkan di studio dan menatal seiring dengan filem gambar.", "r": {"result": "\"Rythmo band\" dipancarkan di studio dan diputar bersama dengan film bergambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malita Lapangan Terbang Malita adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Malita, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Malita Bandara Malita adalah sebuah bandara yang terletak di kota Malita, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Masalah sebenarnya, pelaburan- pelaburan yang tidak menguntungkan yang sudah jauh jatuh daripada harga belian, tiada peruntukan dibuat dalam akaun untung rugi TH.", "r": {"result": "A: Masalah sebenarnya, investasi tidak menguntungkan yang jatuh jauh dari harga beli, tidak ada penyisihan di akun laba rugi TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 11 memiliki 293 pelajar lelaki dan 184 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 477 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 11 memiliki 293 siswa laki-laki dan 184 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 477 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih dijalankan mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Lakaran Kenit Imej Pratonton.", "r": {"result": "Pratinjau Gambar Gambar Kecil Lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasang (kampung) Sasang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sasang (desa) Sasang adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno mempersilahkan keduanya duduk bersama di atas panggung.", "r": {"result": "Sukarno mengizinkan keduanya duduk bersama di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkonsultasi dengan seorang paranormal yang ia temui, orang yang mengirim guna-guna kepadanya itu berasal dari kalangan artis.", "r": {"result": "Setelah berkonsultasi dengan seorang paranormal yang ditemuinya, orang yang mengirimkan guna itu berasal dari kalangan seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, perkara sebaliknya yang berlaku.", "r": {"result": "Namun, yang terjadi sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Melayu ditempatkan di sektor pertanian dan di luar bandar.", "r": {"result": "Orang Melayu ditempatkan di sektor pertanian dan di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kari diklasifikasikan ke dalam bata (pes), bhaja (goreng), chochchoree (kari berwap yang kurang pedas) dan jhol (kari peas nipis).", "r": {"result": "kari diklasifikasikan menjadi bata (pasta), bhaja (goreng), chochchoree (kari kukus kurang pedas) dan jhol (kari kacang tipis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian pilihan raya, ada beberapa teori utama yang sering digunakan untuk memahami tingkah laku dan pilihan pengundi seperti teori sosiologikal, teori psikososial dan teori pilihan rasional.", "r": {"result": "Dalam kajian pemilu, ada beberapa teori utama yang sering digunakan untuk memahami perilaku dan pilihan pemilih seperti teori sosiologi, teori psikososial dan teori pilihan rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meliputi RM450 juta, khusus untuk penganjuran Sukan SEA ke-29 dan Sukan Para ASEAN ke-9 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ini mencakup RM450 juta, khusus untuk penyelenggaraan SEA Games ke-29 dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirley", "r": {"result": "Shirley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carey Bryson dari About.com memberikan rancangan itu 2 1/2 bintang, memberi kesimpulan \"unsur-unsur komedi rancangan itu tidak semua yang lain pada yang kurang sopan, walaupun, terdapat beberapa jalan cerita pandai dan juga beberapa detik-detik menyentuh.", "r": {"result": "Carey Bryson dari About.com memberi acara itu 2 1/2 bintang, menyimpulkan \"elemen komedi dari acara tersebut tidak semuanya kotor, meskipun, ada beberapa alur cerita yang cerdas dan bahkan beberapa momen yang menyentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Est-ce une mauvaise chose ?", "r": {"result": "Est-ce une mauvaise memilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pelayaran Santa Lusiana Sekolah Menengah Kebangsaan Pelayaran Santa Lusiana atau nama ringkasnya \"SMK Pelayaran Santa Lusiana\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sailing Santa Lusiana Sekolah Menengah Nasional Sailing Santa Lusiana atau nama pendeknya \u201cSekolah Sailing Santa Lusiana\u201d, adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kaduk pun menjahit perut ikan Tapah tersebut dengan menggunakan jarum patah dan berbenangkan urat batang pisang lalu melepaskan ikan itu semula ke dalam sungai.", "r": {"result": "Maka Kaduk menjahit perut ikan tapah tersebut dengan menggunakan jarum patah dan melilitkan urat batang pisang kemudian melepaskan ikan tersebut kembali ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal-hal detail sudah dibahas dengan Pak Menko, tapi pada level Presiden pembahasannya adalah mengenai masalah komitmen dan yang kedua mengenai kemitraan di dalam mengimplementasikan ASEAN Outlook Indo-Pasifik karena di situ ada beberapa kerja sama di bidang infrastruktur,\" ucapnya di Kompleks Istana Presiden, Jakarta.", "r": {"result": "\u201cDetailnya sudah dibicarakan dengan Pak Menteri, tapi di tingkat Presiden pembahasannya soal komitmen dan yang kedua soal kemitraan dalam implementasi ASEAN Outlook Indo-Pasifik karena ada beberapa kerja sama di bidang infrastruktur, katanya di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Imam Abu Hamid al-Ghazali merupakan seorang \"'alim\" yang gemar mempelajari bermacam-macam jenis ilmu.", "r": {"result": "Al-Imam Abu Hamid al-Ghazali adalah seorang \u201culama\u201d yang senang mempelajari berbagai jenis ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We deeply appreciate the proactive, personal intervention by Malaysian Foreign Minister Anifah to resolve this case, as well as the cooperation of the authorities in Ras al- Khaimah\".", "r": {"result": "Kami sangat menghargai intervensi pribadi yang proaktif oleh Menteri Luar Negeri Malaysia Anifah untuk menyelesaikan kasus ini, serta kerja sama pihak berwenang di Ras al-Khaimah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak syarikat tersebut pada masa itu mempunyai sebuah panggung wayang sebagai tempat pekerjanya menonton dan melepaskan penat lelah mereka pada malam Ahad dan malam Isnin.", "r": {"result": "Perusahaan saat itu memiliki bioskop sebagai tempat para karyawannya menonton dan melepas penat di hari Minggu dan Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana atau panjang, minum air yang tercemar dari sistem bekalan yang tidak diselenggara, akan menjejaskan kesihatan awam dengan penyakit organ dalaman, penyakit saraf, tulang dan sebagainya terutama kepada kanak-kanak, bayi dan warga emas.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah atau panjang, meminum air yang terkontaminasi dari sistem suplai yang tidak terjaga akan mempengaruhi kesehatan masyarakat dengan penyakit organ dalam, saraf, tulang dan sebagainya, terutama untuk anak-anak, bayi dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988 Jordan menarik balik semua tuntutannya ke atas Tebing Barat (termasuklah Baitulmuqaddis) bagi menyokong Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO).", "r": {"result": "Pada tahun 1988 Yordania mencabut semua klaimnya di Tepi Barat (termasuk Yerusalem) demi Organisasi Pembebasan Palestina (PLO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Shahid Bahnar Jadval-e Now Shahrak-e Shahid Bahnar Jadval-e Now merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Shahid Bahnar Tabul-e Now Shahrak-e Shahid Bahnar Tabul-e Now adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40,000 hingga 50,000 kertas undi untuk Jokowi?", "r": {"result": "40.000 hingga 50.000 surat suara untuk Jokowi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Underoath, \"Lost in the Sound of Separation\" mencapai # 8 di Billboard 200 dan dijual 56.000 salinan dalam minggu pertama yang jualan dalam Amerika Syarikat sahaja, dengan album kelima Killswitch Engage, diri-berjudul mencapai # 7 di Billboard 200 dan menjual 58.000 salinan.", "r": {"result": "Album Underoath, \"Lost in the Sound of Separation\" mencapai #8 di Billboard 200 dan terjual 56.000 eksemplar dalam minggu pertama penjualannya di Amerika Serikat saja, dengan album kelima Killswitch Engage, self-title mencapai #7 di Billboard 200 dan terjual 58.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari berbagai latar belakang, ada yang berasal dari istri pemimpin besar, ilmuwan, dan tentara.", "r": {"result": "Mereka berasal dari berbagai latar belakang, ada yang dari istri pemimpin besar, ilmuwan, dan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herencia Herencia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Herencia Herencia adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah juga mendapati keterangan tertuduh adalah penafian semata-mata, tidak berasas dan tiada merit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengadilan juga menemukan bahwa kesaksian terdakwa hanyalah penyangkalan, tidak berdasar dan tidak berdasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wednesday, Nov.", "r": {"result": "Rabu, Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But it is also a testament to what we do as a university and more importantly why we do it.", "r": {"result": "\"Tapi itu juga merupakan bukti dari apa yang kami lakukan sebagai universitas dan yang lebih penting mengapa kami melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tumpat, Superintendan Ab Rashid Mat Daud, berkata, dalam kejadian kira-kira jam 7.20 malam itu, mangsa yang juga pembantu kedai, baru pulang dari tempat kerja.", "r": {"result": "Kapolsek Tumpat, AKBP Ab Rashid Mat Daud mengatakan, kejadian sekitar pukul 19.20 itu, korban yang juga seorang penjaga toko, baru saja pulang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krismas disambut di negara bukan Kristian kerana diperkenalkan oleh bekas penjajah, diduduki oleh kelompok minoriti Kristian atau menerima pengaruh budaya asing.", "r": {"result": "Natal dirayakan di negara-negara non-Kristen karena diperkenalkan oleh bekas penjajah, diduduki oleh kelompok minoritas Kristen atau menerima pengaruh budaya asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata Malaysia berdepan sekatan eksport minyak sawit ke EU susulan negara anggota terba aktiviti penanaman kelapa sawit mengakibatkan kemusnahan hutan.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan Malaysia menghadapi pembatasan ekspor minyak sawit ke UE menyusul aktivitas budidaya minyak sawit negara-negara anggota yang mengakibatkan kerusakan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan pada Khamis umum setuju memulangkan tahanan juruterbang pesawat pejuang India sebagai tanda perdamaian.", "r": {"result": "Pakistan pada hari Kamis secara terbuka setuju untuk mengembalikan pilot pesawat tempur India yang ditangkap sebagai tanda perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejong mangkat pada usia 53 tahun dan dimakamkan di Makam Yeong (yeongreung, Ying Ling ).", "r": {"result": "Sejong meninggal pada usia 53 tahun dan dimakamkan di Makam Yeong (yeongreung, Ying Ling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeet, who is also a lawyer, said she made the report for police to investigate Haniff's claim.", "r": {"result": "Sangeet, yang juga seorang pengacara, mengatakan dia membuat laporan untuk polisi menyelidiki klaim Haniff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sargalm, Minab Sargalm, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sargalm, Minab Sargalm, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These were \"Western-style\" toilets made from bricks with wooden seats on top.", "r": {"result": "Ini adalah toilet \"gaya Barat\" yang terbuat dari batu bata dengan kursi kayu di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam enjoins its followers to avoid gluttony, waste and extravagance.", "r": {"result": "Islam memerintahkan pengikutnya untuk menghindari kerakusan, pemborosan dan pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pancaran gelombang yang dilepaskan gadget juga mengacaukan irama sirkadian tubuh, sehingga kita susah tidur.", "r": {"result": "Selain itu, gelombang yang dipancarkan gadget juga mengganggu ritme sirkadian tubuh sehingga membuat kita sulit tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta katakanlah kepadanya: `Adakah engkau suka hendak mensucikan dirimu (dari kekufuran)?", "r": {"result": "\"Dan katakan padanya: 'Apakah kamu suka menyucikan dirimu (dari kekafiran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paria Paria atau Parya atau Anarya ialah terminologi yang digunakan kepada orang bukan Hindu atau yang terkeluar daripada dharma Hindu ataupun yang dibuang daripada sistem Varna agama Hindu.", "r": {"result": "Paria Paria atau Parya atau Anarya adalah terminologi yang digunakan untuk non-Hindu atau mereka yang keluar dari Hindu dharma atau yang dibuang dari sistem Hindu Varna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat lebih banyak aktiviti pembelajaran yang saling bertanya kerana mereka (guru) mempunyai ilmu itu\".", "r": {"result": "Perbanyaklah kegiatan belajar yang saling bertanya karena mereka (guru) memiliki ilmu itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin pakatan itu boleh memberi apa juga alasan, tetapi Dr. Mahathir yang kini menjadi pemimpin utama mereka sendiri pernah mengingatkan berkali-kali mengenai bahaya meminta pertolongan asing dalam urusan negara ini.", "r": {"result": "Para pemimpin aliansi dapat memberikan alasan apa pun, tetapi Dr. Mahathir yang kini menjadi pemimpin utama mereka telah berkali-kali mengingatkan bahayanya meminta bantuan asing dalam urusan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Kazakhstan tidak menyebut tentang Xinjiang dalam kenyataan dikeluarkannya mengenai lawatan Atamkulov ke China.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Kazakhstan tidak menyebut Xinjiang dalam pernyataannya tentang kunjungan Atamkulov ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis hormon tumbuhan yang utama termasuklah asid absisik, auksin, sitokinin, etilena dan giberelin.", "r": {"result": "Jenis utama hormon tanaman termasuk asam absisat, auksin, sitokinin, etilen, dan giberelin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomazzo Lomazzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Lomazzo Lomazzo adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem memilih alamat surel Anda secara acak, jika ingin memastikan nawala ini Anda terima saban Rabu, kirimkan surel ke sini.", "r": {"result": "Sistem secara acak memilih alamat email Anda, jika Anda ingin memastikan Anda menerima nawala ini setiap hari Rabu, kirim email ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak 4, darab a, darab c.", "r": {"result": "Kurangi 4, kalikan a, kalikan c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bischofszell Bischofszell merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Bischofszell Bischofszell adalah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British menandatangani perjanjian dengan Belanda iaitu British berkuasa sepenuhnya di Tanah Melayu manakala Belanda di Sumatera.", "r": {"result": "Inggris menandatangani perjanjian dengan Belanda bahwa Inggris berkuasa penuh di Malaya sedangkan Belanda di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihubungkan dengan Hong Kong menerusi perkhidmatan KCRC Guangdong Through Train dari Stesen Keretapi Foshan, sebuah perkhidmatan kereta antara bandar yang dilanjutkan dari Guangzhou ke Foshan pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Terhubung ke Hong Kong oleh layanan KCRC Guangdong Through Train dari Stasiun Kereta Api Foshan, sebuah layanan kereta antar kota yang diperpanjang dari Guangzhou ke Foshan pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, pembangunan negara bangsa perlu bermula dengan institusi kekeluargaan yang utuh dalam segala aspek memba pegangan agama, kasih sayang, moral dan sahsiah yang baik.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, pembangunan negara bangsa perlu dimulai dari institusi keluarga yang utuh dalam segala aspek keyakinan agama, cinta kasih, moral, dan budi pekerti yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Working beyond the initial honeymoon phase of launching a superteam with the likes of Nathan \"NBK\" Schmitt and Mathieu \"ZywOo\" Herbaut, the team achieved their first victory at DreamHack Atlanta last year.", "r": {"result": "Bekerja di luar fase bulan madu awal peluncuran superteam dengan orang-orang seperti Nathan \"NBK\" Schmitt dan Mathieu \"ZywOo\" Herbaut, tim meraih kemenangan pertama mereka di DreamHack Atlanta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai Tianjin Teda pada bulan Februari 2010 selepas Tianjin Teda melepaskan abangnya Zaynitdin Tadjiyev.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Tianjin Teda pada Februari 2010 setelah Tianjin Teda membebaskan saudaranya Zaynitdin Tadjiyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Malaysia Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat yang terkini ialah Wan Azizah Wan Ismail sejak 21 Mei 2018.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Malaysia Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat yang terakhir adalah Wan Azizah Wan Ismail sejak 21 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kerajaan atasi masalah ini?", "r": {"result": "Bagaimana cara pemerintah mengatasi masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, pihaknya juga akan memastikan tarikh AGM PSM tidak bertindih dengan hari penamaan calon dan mengundi Pilihan Raya Umum ke-14 yang bakal diadakan pada bila-bila masa dari sekarang.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan, pihaknya juga akan memastikan tanggal RUPST PSM tidak tumpang tindih dengan hari pencalonan dan pemungutan suara Pilkada ke-14 yang akan dilaksanakan kapan saja mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bergiat aktif dalam bidang lakonan, Zamarul Hisham terlebih dahulu memulakan kerjaya awalnya sebagai pereka grafik.", "r": {"result": "Sebelum terjun ke dunia seni peran, Zamarul Hisham lebih dulu memulai awal karirnya sebagai desainer grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeta Ulama dahulunya seorang raja tetapi menyedari kuasa dunia tidak bererti, menyerahkan takhta anaknya bagi beramal.", "r": {"result": "Pendeta Ulama dulunya seorang raja tetapi menyadari kekuasaan duniawi tidak ada artinya, menyerahkan tahta putranya untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model ini juga dilengkapi teknologi Sudut Pandangan Ultra yang akan membantu menghasilkan gambar dari setiap sudut dengan lebih baik tanpa silauan dan pantulan cahaya pada waktu siang,\" katanya pada majlis pelancaran QLED 8K TV di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cModel ini juga dilengkapi dengan teknologi Ultra Viewing Angle yang akan membantu menghasilkan gambar lebih baik dari setiap sudut tanpa silau dan pantulan cahaya di siang hari,\u201d ujarnya dalam acara peluncuran TV QLED 8K di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiran Badrul itu ditujukan kepada Anwar selepas pemimpin nombor satu PKR itu, menyeru rakyat menegur kerajaan di media sosial seandainya wujud pemimpin bersifat angkuh.", "r": {"result": "Sindiran Badrul ditujukan kepada Anwar setelah tokoh nomor satu PKR itu mengimbau masyarakat menegur pemerintah di media sosial jika ada pemimpin yang sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes berikutnya, Noraini berkata, PAC mendengar penjelasan dan keterangan bekas pemegang saham syarikat TCSens Sdn Bhd yang menerima kontrak bagi melaksanakan sistem berkenaan berjumlah kira-kira RM150 juta secara rundingan terus.", "r": {"result": "Untuk kasus selanjutnya, kata Noraini, PAC mendengarkan penjelasan dan kesaksian dari mantan pemegang saham TCSens Sdn Bhd yang menerima kontrak untuk mengimplementasikan sistem tersebut sebesar sekitar RM150 juta melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditakdirkan untuk dibesarkan oleh ibunya sahaja yang mungkin juga sesuatu yang baik tetapi ibu tunggal ini menghidap penyakit skizofrenia paranoid, dan semasa Will berusia lima tahun, ibunya cuba membunuhnya dengan sebilah pisau pemotong daging.", "r": {"result": "Dia ditakdirkan untuk dibesarkan oleh ibunya sendirian yang mungkin merupakan hal yang baik tetapi ibu tunggal ini menderita skizofrenia paranoid, dan ketika Will berusia lima tahun, ibunya mencoba membunuhnya dengan pisau daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swakarsa Ib No.", "r": {"result": "Relawan Ib No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah atom kerangka elektron menentukan golongan kala yang mana ia berada.", "r": {"result": "Jumlah atom dalam bingkai elektron menentukan kelas mana yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setor inilah yang melahirkan ramai Pengakap Raja di SMKDZM SR.", "r": {"result": "Setoran ini melahirkan banyak Pramuka di SMKDZM SR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada suku pertama 2017 meningkat kepada 5.6 peratus, suku kedua naik kepada 5.8 peratus dan suku ketiga naik sehingga 6.2 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian pada triwulan I 2017 meningkat menjadi 5,6 persen, triwulan II meningkat menjadi 5,8 persen, dan triwulan III meningkat menjadi 6,2 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campi Salentina Campi Salentina merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Campi Salentina Campi Salentina adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX G900", "r": {"result": "Epson PX G900", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"One\" dan \"High Civilisation\" juga disediakan di iTunes buat pertama kalinya sejak album-album itu keluar dari cetak di Amerika Utara pada pertengahan tahun 90-an.", "r": {"result": ", \"One\" dan \"High Civilization\" juga tersedia di iTunes untuk pertama kalinya sejak album tersebut tidak dicetak lagi di Amerika Utara pada pertengahan 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 1,534,800 orang pada tahun (2007).", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 1.534.800 jiwa pada tahun (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah negeri, Datuk Othman Nayan berkata, supek berusia 46 tahun mempunyai dua rekod jenayah lampau di bawah Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-kanak 2001 pada 2013 di Gedek, Melaka dan 2016 di Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Datuk Othman Nayan mengatakan, tersangka berusia 46 tahun itu memiliki dua catatan kriminal sebelumnya di bawah Pasal 31(1)(a) Undang-Undang Anak 2001 pada 2013 di Gedek, Melaka dan 2016 di Bachok. , Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karopenmas Polri Brigjen Dedi Prasetyo mengatakan pendataan terkini, ada sekitar 371 rumah, dua hotel, dan sebuah masjid yang rusak terdampak tsunami di Lampung.", "r": {"result": "Karopenmas Polri Brigadir Jenderal Dedi Prasetyo mengatakan menurut data terakhir, ada sekitar 371 rumah, dua hotel, dan satu masjid yang rusak akibat tsunami di Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan senario sejak lima musim lalu, ada saja pasukan yang gagal menjalankan tanggungjawab itu sehingga turut dibawa ke pengetahuan Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Berdasarkan skenario lima musim terakhir, ada tim yang gagal menjalankan tanggung jawab tersebut dan menjadi perhatian Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Regina Lapangan Terbang Antarabangsa Regina ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Regina, Saskatchewan, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Regina Bandar Udara Internasional Regina adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Regina, Saskatchewan, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah bagi kamu pada bawaan Nabi Ibrahim dan pengikut-pengikutnya itu contoh ikutan yang baik, iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan keredaan Allah dan (balasan baik) hari akhirat. Dan sesiapa yang berpaling daripada mencontohi mereka, (maka padahnya akan menimpa dirinya sendiri), kerana sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Bagimu Nabi Ibrahim dan para pengikutnya adalah teladan yang baik untuk diikuti, yaitu bagi orang-orang yang selalu mengharap ridha Allah dan (pahala yang baik) di akhirat. Dan barang siapa berpaling dari meniru mereka, (maka azab akan menimpa dirinya sendiri), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis dalam kenyataan berkata, sekitar 600 anak muda berhimpun di jalan beli-belah popular Zeil yang mana mereka mula berlari tanpa memikirkan pejalan kaki yang lain.", "r": {"result": "Polisi dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa sekitar 600 anak muda berkumpul di jalan perbelanjaan Zeil yang populer di mana mereka mulai berlari tanpa memikirkan pejalan kaki lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flandes Flandes merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Ibague, Tolima, Colombia.", "r": {"result": "Flandes Flandes adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Ibague, Tolima, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara anak murid Haji Mat Isa ialah Mohamad bin Mahat(Pak Long Aji).", "r": {"result": "Di antara murid Haji Mat Isa adalah Mohamad bin Mahat (Pak Long Aji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aprindo memprediksi pertumbuhan industri ritel dalam negeri akan melambat seiring dengan adanya perubahan pola konsumen.", "r": {"result": "Sementara itu, Aprindo memprediksi pertumbuhan industri ritel dalam negeri akan melambat sejalan dengan perubahan pola konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, jambatan ini dibuka pada 21 Disember 2007 oleh Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan Perdana Menteri Thailand Surayud Chulanont.", "r": {"result": "Terakhir, jembatan ini dibuka pada 21 Desember 2007 oleh Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan Perdana Menteri Thailand Surayud Chulanont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan '%s'", "r": {"result": "Melakukan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya mendapat Ijazah Muda Undang-Undang, UIAM , Diploma Lanjutan Undang-Undang Syariah dan Amalan Guaman, UIAM , Sarjana Undang-Undang, [[UKM].", "r": {"result": "Kemudian mendapat Gelar Junior dalam Hukum, IIAM, Diploma Lanjutan dalam Hukum Syariah dan Praktek Hukum, IIAM, Magister Hukum, [[UKM].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara itu, pelan tindakan susulan bagi tadbir urus pencegahan jenayah termasuk dalam isu meningkatkan kesedaran dan pemahaman rakyat untuk menjadi pemangkin yang akan menjadikan sebuah negara aman, selamat dan sejahtera.", "r": {"result": "Dalam hal itu, rencana tindak lanjut tata kelola pencegahan kejahatan termasuk dalam masalah peningkatan kesadaran dan pemahaman masyarakat untuk menjadi katalis yang akan membuat negara damai, aman, dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESOK, genap setahun lakaran sejarah dipahat Pakatan Harapan (PH) yang berjaya menawan Putrajaya selepas menumbangkan kerajaan enam dekad, Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) Mei tahun lalu.", "r": {"result": "BESOK, tepat satu tahun Pakatan Harapan (PH) berhasil merebut Putrajaya setelah menggulingkan pemerintahan enam dasawarsa, Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2015, Muller disahkan menghidapi penyakit Alzheimer.", "r": {"result": "Pada Oktober 2015, Muller didiagnosis menderita penyakit Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kemelut yang melanda KLFA itu memba perebutan pencalonan jawatan menyaksikan kongres persatuan itu digantung PJS sebelum ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, krisis yang melanda KLFA menyebabkan perebutan nominasi posisi yang membuat kongres asosiasi ditangguhkan oleh PJS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada Bernama selepas merasmikan Persidangan Tritahunan Perwakilan Cuepacs Negeri Kelantan di sini, hari ini yang turut dihadiri Pengarah Cuepacs Kelantan, Aminuddin Awang.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada Bernama seusai meresmikan Konferensi Tiga Tahunan Perwakilan Cuepacs Kelantan di Jakarta hari ini, yang juga dihadiri Direktur Cuepacs Kelantan, Aminuddin Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Mohd Nizham berkata, sebarang tindakan kerajaan menyelesaikan isu Kampung Baru mestilah memenangi kepentingan rakyat dan mengekalkan identiti Kampung Baru sebagai kampung warisan.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Mohd Nizham, setiap tindakan pemerintah untuk menyelesaikan persoalan Kampung Baru harus memenangkan kepentingan masyarakat dan menjaga identitas Kampung Baru sebagai kampung pusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pembukaan sebuah sekolah berasrama penuh.", "r": {"result": "Ini mengarah pada pembukaan sekolah asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci fungsi", "r": {"result": "Tombol fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu kren ialah setinggi 103 meter dan seberat 1,250 tan.", "r": {"result": "Setiap derek memiliki tinggi 103 meter dan berat 1.250 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama telah dicap dagang pada 16 Jun, 1903.", "r": {"result": "Merek tersebut menjadi merek dagang pada 16 Juni 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperkenankan doa permohonan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, dan Ia menambahi mereka dari limpah kurniaNya (selain dari yang mereka pohonkan).", "r": {"result": "Dan Dia menerima doa orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan Dia menambahkan kepada mereka dari karunia-Nya (selain dari apa yang mereka minta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir berkata, penggambaran hanya bermula pada awal 1985 dan mengambil masa kira-kira dua bulan.", "r": {"result": "Kata Nasir, syuting baru dimulai awal 1985 dan memakan waktu sekitar dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan dengan itu, MBI telah giat menjalankan kerja-kerja pembaikan bagi mengukuhkan tanah asas bagi memasang semula pembetung yang tenggelam sehinggalah pelaksanaan kerja-kerja pembaikan jalan disempurnakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan itu, MBI secara aktif melakukan pekerjaan perbaikan untuk memperkuat tanah pondasi hingga pemasangan kembali saluran yang tenggelam sampai pekerjaan perbaikan jalan selesai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasier Gannett Glasier Gannett merupakan glasier terbesar di Pergunungan Rocky, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gletser Gannett Gletser Gannett adalah gletser terbesar di Pegunungan Rocky, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan penebangan hutan ini berdekatan hutan Sungai Pauh yang juga terdapat berhampirannya juga Pejabat Hutan Cameron Highlands.", "r": {"result": "Area deforestasi ini berada di dekat hutan Sungai Pauh yang juga dekat dengan Kantor Kehutanan Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROJEK pembinaan tebing pemecah ombak berhadapan pesisir pantai di Taman Negara Tanjung Piai bagi mengelakkan ancaman hakisan.", "r": {"result": "PROYEK pembangunan pemecah gelombang di depan pantai di Taman Nasional Tanjung Piai untuk menghindari ancaman erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Occoches Occoches ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Occoches Occoches adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekali gus dapat merancakkan lagi aktiviti ekonomi, pekerjaan, termasuk merancakkan projek-projek rumah mampu milik yang kerajaan ingin laksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bisa mendongkrak aktivitas ekonomi, lapangan kerja, termasuk menggenjot proyek perumahan murah yang ingin diimplementasikan pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu kena tamatkan sekolah di ShinHwa kemudian ke Universiti ShinHwa pula.", "r": {"result": "Anda harus menyelesaikan sekolah di ShinHwa dan kemudian pergi ke Universitas ShinHwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 18 buah lagu disampaikan dalam konsert hampir dua jam itu yang antaranya ialah Berdua Bersatu, Ketika Ini, Treasure, Seperti Dulu, Dikau Saja, Untuk Sahabat, Pencuri, Nakal, Laksamana Raja Di Laut, Bila Rindu, Jangan Lafazkan, hati Terluka dan Kita.", "r": {"result": "Sebanyak 18 lagu disuguhkan dalam konser berdurasi hampir dua jam itu, di antaranya Berdu Bersatu, Ketika Ini, Harta Karun, Seme Dulu, Dikau Saja, Untuk Sahabat, Pencur, Nakal, Laksamana Raja Di Laut, Bila Rindu, Jangan Lafazkan, Terlu Terluha dan Kita .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di Malaysia, pemandu baharu wajib menampal pelekat \"P\" (\"percubaan\"), serta mempunyai had markah demerit maksimum yang menyebabkan lesennya dibatalkan sekiranya melebihi markah tersebut, di mana markah demerit diberi mengikut kesalahan trafik yang dilakukan mengikut sistem KEJARA; pemandu yang akur layak untuk menukar lesen Percubaan kepada lesen kompeten selepas dua tahun.", "r": {"result": "Misalnya di Malaysia, pengemudi baru diharuskan membubuhkan stiker \u201cP\u201d (\u201cprobationary\u201d), dan memiliki batas tanda demerit maksimum yang menyebabkan lisensi mereka dicabut jika melebihi tanda tersebut, dimana diberikan tanda demerit sesuai ketentuan. pelanggaran lalu lintas yang dilakukan menurut sistem PIDANA; Pengemudi yang patuh memenuhi syarat untuk mengubah Lisensi Uji Coba mereka menjadi lisensi yang kompeten setelah dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa hanya sasarkan Guan Eng?", "r": {"result": "Mengapa hanya menargetkan Guan Eng?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngauman Harimau Malaya", "r": {"result": "Raungan Harimau Malaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina Eagle Foundation didasarkan berhampiran dengan bandar.", "r": {"result": "Yayasan Elang Filipina berbasis di dekat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Iskandar Ismail, berkata Grab turut dikenakan denda kewangan harian sebanyak RM15,000 bermula kelmarin, sekiranya syarikat itu gagal mengambil tindakan pembetulan seperti diarahkan MyCC bagi menangani isu persaingan berkaitan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer, Iskandar Ismail, mengatakan Grab juga dikenakan denda keuangan harian sebesar RM15.000 mulai kemarin, jika perusahaan gagal mengambil tindakan korektif seperti yang diinstruksikan oleh MyCC untuk menangani masalah persaingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengatakan: \"raaina\", (ketika kamu berkata-kata dengan Nabi Muhammad), sebaliknya katakanlah: \"unzurna\", dan dengarlah kamu (segala perintah dengan sebulat hati menerimanya); dan (ingatlah, bahawa) orang-orang kafir itu akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan katakan: \"raaina\", (ketika Anda berbicara dengan Nabi Muhammad), sebaliknya katakan: \"unzurna\", dan dengarkan Anda (setiap perintah dengan satu hati menerimanya); dan (ingatlah, bahwa) orang-orang kafir itu akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada keris\"!", "r": {"result": "Ada belati\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada Babbitty bahawa Babbitty perlu bersembunyi di celah semak-samun keesokannya, dan akan cuba membuat yang kononnya Raja itu sedang membuat sihir yang sebenar.", "r": {"result": "Dia memberi tahu Babbitty bahwa Babbitty harus bersembunyi di semak-semak keesokan harinya, dan akan mencoba membuat apa yang menurutnya dilakukan oleh Raja benar-benar ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Bukit Dinding adalah Idris Bin Yunus.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Bukit Dinding adalah Idris Bin Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawadurga Nawadurga merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nawadurga Nawadurga adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka tiba di gunung berapi, Frodo akhirnya mengalah kepada kuasa itu dan memakainya.", "r": {"result": "Saat mereka tiba di gunung berapi, Frodo akhirnya menyerah pada kekuatan tersebut dan memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya bermakna \"[ayam] berjambang daripada Watermael\".", "r": {"result": "Namanya berarti \"[ayam berjanggut] dari Watermael\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ini orang baik, jadi saya bagi amaranlah.", "r": {"result": "\"Aku orang baik, jadi aku memberimu peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlunya kita memohon hidayah dari Allah untuk membaiki kelemahan-kelemahan kita.", "r": {"result": "Kita perlu meminta petunjuk dari Tuhan untuk memperbaiki kelemahan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Gunung Tursina;", "r": {"result": "Untuk Gunung Tursina;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sembakkam memiliki bilangan penduduk seramai 22,671.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sembakkam berpenduduk 22.671 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, sebelum aktiviti mengorek pasir dijalankan, satu mesyuarat bagi menyelaraskan permohonan mengeluarkan hasil korekan dan penyelenggaraan Sungai Puyu diadakan pada 4 Disember 2017 dan 5 Januari lalu dipengerusikan Pegawai Daerah Manjung.", "r": {"result": "Wan Junaidi mengatakan, sebelum dilakukan kegiatan pengerukan pasir, telah dilakukan rapat koordinasi permohonan pengeluaran hasil pengerukan dan pemeliharaan Sungai Puyu pada 4 Desember 2017 dan 5 Januari lalu yang diketuai oleh Pejabat Kecamatan Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membicarakan mengenai single tersebut, hampir setahun setengah selepas projek, Yui menyatakan: \"Saya tidak terfikir untuk menghasilkan lagu lagi, tapi sejujurnya saya berpuas hati yang saya mampu lakukan\".", "r": {"result": "Ketika berbicara tentang single, hampir satu setengah tahun setelah proyek, Yui menyatakan: \"Saya tidak berpikir untuk memproduksi lagu lagi, tapi sejujurnya saya puas bisa melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai limpah kurnia dari Kami.", "r": {"result": "Sebagai anugerah dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya 1852 overthrow Rosas, kawasan ini diberikan tempat duduk wilayah (Mar del Tuyu) pada 1864 dan, dengan ketibaan abatoir, kerajaan mempunyai jeti nelayan, sebuah terusan di antara San Clemente dan Buenos Aires, sebuah railhead dan dua rumah api dibina di antara 1878 dan 1902.", "r": {"result": "Menyusul penggulingan Rosas tahun 1852, daerah ini diberi kursi provinsi (Mar del Tuyu) pada tahun 1864 dan, dengan kedatangan rumah potong hewan, pemerintah memiliki dermaga pemancingan, kanal antara San Clemente dan Buenos Aires, sebuah rel kereta api dan dua mercusuar yang dibangun antara tahun 1878 dan 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Impaknya, inovasi ini dapat mempertingkatkan hasil minyak sawit negara dan memastikan produktiviti dan kemapanan masa depan industri terba katanya ketika sesi melawat loji rintis berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDampak dari inovasi ini adalah dapat meningkatkan hasil kelapa sawit negara dan memastikan produktivitas dan keberlanjutan industri di masa depan,\u201d ujarnya saat sesi mengunjungi pabrik percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dukungan permodalan, Presiden menegaskan, pemerintah berkomitmen menjaga stabilitas harga kebutuhan pokok.", "r": {"result": "Selain dukungan permodalan, Presiden menegaskan, pemerintah berkomitmen menjaga stabilitas harga kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 pasukan layak adalah: The Straits Times, 22 March 1983, Page 35 .", "r": {"result": "8 tim yang lolos adalah: The Straits Times, 22 Maret 1983, Halaman 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia dalam laporan Ekonomi Digital Malaysia, Pemacu Baharu Pembangunan berkata kekurangan persaingan dalam pasaran talian tetap jalur lebar kelajuan tinggi di Malaysia menjadi penyumbang kepada harga perkhidmatan tinggi, liputan yang rendah dan hala tuju yang terhad di negara ini.", "r": {"result": "Bank Dunia dalam laporan Ekonomi Digital Malaysia, New Drivers of Development mengatakan kurangnya persaingan di pasar broadband tetap berkecepatan tinggi di Malaysia berkontribusi pada harga layanan yang tinggi, jangkauan yang rendah, dan arah yang terbatas di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu \"If You Say So\", dari album debutnya, dan \"Hey You\", dari album keduanya, ditulis untuknya.", "r": {"result": "Lagu \"If You Say So\", dari album debutnya, dan \"Hey You\", dari album keduanya, ditulis untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai set ini mewakili persembahan di East Rutherford pada 7 Mac 2014.", "r": {"result": "Daftar set ini mewakili pertunjukan di East Rutherford pada 7 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis", "r": {"result": "Jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsa Teungoh, Langsa Langsa Teungoh merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kota Langsa, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Langsa Teungoh, Langsa Langsa Teungoh adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kota Langsa, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pertimbang sistem saringan keselamatan awal bagi pelawat - Muhyiddin", "r": {"result": "Malaysia sedang mempertimbangkan sistem pemeriksaan keamanan awal bagi pengunjung - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu katanya, dia masih lagi menjaga semua kambing itu kerana berasa seronok walaupun terpaksa bekerja keras terutamanya ketika mahu mendapatkan makanan untuk ternakannya itu.", "r": {"result": "Meski begitu, katanya, ia tetap memelihara semua kambing karena senang meski harus bekerja keras, terutama saat ingin mendapatkan makanan untuk ternaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Curup Selatan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Curup Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengundian di Malaysia lebih mudah iaitu berdasarkan format 'first past the post' atau majoriti mudah, mengikut sistem British.", "r": {"result": "Sistem pemungutan suara di Malaysia lebih sederhana yaitu berdasarkan format 'first past the post' atau mayoritas sederhana menurut sistem Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa makanan bergantung kepada kualiti dan kesegaran ramuan daripada penggunaan rempah yang berlebihan.", "r": {"result": "Cita rasa makanan tergantung pada kualitas dan kesegaran bahannya daripada penggunaan bumbu yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jin pula, Kami jadikan dia sebelum itu, dari angin api yang panasnya menyerap ke liang bulu roma.", "r": {"result": "Dan jin, Kami jadikan dia sebelum itu, dari angin api yang panasnya terserap ke dalam pori-pori bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mempunyai dan menguasai segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan Dia lah Yang Tertinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya).", "r": {"result": "Dialah yang memiliki dan menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi; dan Dialah Yang Mahatinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dari kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Daud berkata, usaha dilakukan THTS sekurang-kurangnya dapat memberi jaminan ibadat umrah dan haji dilaksanakan oleh jemaah tempatan lebih sempurna.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Daud mengatakan, upaya yang dilakukan THTS setidaknya bisa lebih menjamin ibadah umrah dan haji yang dilakukan jamaah lokal lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ella Koon adalah seorang artis dengan pelbagai bakat yang dilahirkan di Tahiti, Polinesia Perancis, berketurunan Cina.", "r": {"result": "Ella Koon adalah artis multi talenta yang lahir di Tahiti, Polinesia Prancis, keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah mengesan mayat manusia yang dicampak ke dalam sungai dan laut.", "r": {"result": "Diantaranya adalah melacak mayat manusia yang dibuang ke sungai dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lido Tikok memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lido Tikok memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek laluan darat ini akan memendekkan masa ke Pantai Timur yang kini mengambil masa kira-kira tiga hingga lima jam.", "r": {"result": "\u201cProyek jalur darat ini akan mempersingkat waktu tempuh ke Pantai Timur yang saat ini memakan waktu sekitar tiga hingga lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wall Street Journal pada tahun lalu melaporkan Najib melantik firma guaman itu untuk menasihati beliau mengenai kes 1MDB pada 2016.", "r": {"result": "The Wall Street Journal tahun lalu melaporkan bahwa Najib menunjuk firma hukum untuk memberi nasihat kepadanya tentang kasus 1MDB pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, kewujudan FELDA sejak ditubuhkan lebih 60 tahun yang lalu mempunyai peranan yang besar dan amat penting dalam apa juga bidang di negara ini, terutamanya dalam ehwal ekonomi, politik dan sosial sebahagian besar rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Dengan kata lain, keberadaan FELDA sejak didirikan lebih dari 60 tahun yang lalu memiliki peran yang besar dan sangat penting dalam bidang apapun di negeri ini, terutama dalam urusan ekonomi, politik, dan sosial mayoritas rakyat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya, Gen.", "r": {"result": "Penggantinya, Jend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semalam melaporkan kerajaan telah menerima bayaran pertama dana yang dikaitkan dengan 1MDB berjumlah RM236 juta (AS$57 juta) dari AS.", "r": {"result": "kemarin melaporkan bahwa pemerintah telah menerima pembayaran pertama dana terkait 1MDB sebesar RM236 juta (US$57 juta) dari AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Han telah dipilih untuk berlakon di dalam filem thriller, \"Golden Slumber\" bersama Kang Dong-won.", "r": {"result": "Pada 2017, Han berperan dalam film thriller, \"Golden Slumber\" bersama Kang Dong-won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Wakamatsu Kenji Wakamatsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenji Wakamatsu Kenji Wakamatsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena sedentari telah terbukti menjadi faktor penyebab meningkatnya penyakit tidak menular(PTM).", "r": {"result": "Pasalnya, sedenter terbukti menjadi faktor meningkatnya penyakit tidak menular (PTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan membeli banyak-banyak, dan hal ini akan menimbulkan goncangan bagi petani.", "r": {"result": "Mereka tidak akan membeli sebanyak itu, dan ini akan menimbulkan kejutan bagi para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cause you could be wearing anything on TV and is it always going to require disclosure?", "r": {"result": "Karena Anda bisa mengenakan apa saja di TV dan apakah itu akan selalu membutuhkan pengungkapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, memberikan keamanan kepada anak merupakan hak anak yang harus dijamin oleh keluarga dan lingkungan masyarakat.", "r": {"result": "Sebab, memberikan rasa aman kepada anak merupakan hak anak yang harus dijamin oleh keluarga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri berkata pasukan Agensi Pengurusan Bencana Negara (Nadma) dan keseluruhan agensi berkaitan di bawahnya berada pada skala 10/10 atau tahap tertinggi dari segi kesiapsiagaan dalam menghadapi banjir di negeri-negeri Pantai Timur.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, tim Badan Nasional Penanggulangan Bencana (Nadma) dan seluruh instansi terkait di bawahnya berada pada skala 10/10 atau tingkat kesiapsiagaan tertinggi dalam menghadapi banjir di Timur. Negara pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang tenang itu sebenarnya Mawar tetap merintih hatinya dan sering teringatkan datuknya Tokya.", "r": {"result": "Dalam keadaan tenang itu, Mawar justru terus mengerang dalam hati dan sering teringat kakeknya Tokya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sestengah kes-kes tersebut menyebabkan kesakitan yang berlarutan, terutama sekali dengan penyakit Bruselosis.", "r": {"result": "Beberapa dari kasus tersebut menyebabkan rasa sakit yang berkepanjangan, terutama dengan Brucellosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghadapi musim yang baik di Sambonifacese, beliau kemudian kembali ke Verona.", "r": {"result": "Setelah musim yang bagus di Sambonifacese, dia kemudian kembali ke Verona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Hampshire and South Carolina are less of an organization-driven effort and more of a message-driven effort.", "r": {"result": "New Hampshire dan Carolina Selatan bukanlah upaya yang didorong oleh organisasi dan lebih merupakan upaya yang didorong oleh pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", daripada China Communications Construction Company (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": ", dari China Communications Construction Company (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 32 ] Armstrong kembali ke perlumbaan selepas kecederaan tulang selangka di Tour Gila di New Mexico pada 29 April.", "r": {"result": "[32] Armstrong kembali ke balapan setelah cedera tulang selangka di Tour of Gila di New Mexico pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa waktu rehat, seorang syerif berasa marah kerana penjaga itu telah masuk ke situ.", "r": {"result": "Saat istirahat, seorang sheriff marah karena penjaga itu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaanstructural navigation", "r": {"result": "Keadaan navigasi struktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbriel (bulan) Umbriel ialah sebuah bulan Uranus yang ditemui pada 24 Oktober 1851 oleh William Lassell.", "r": {"result": "Umbriel (bulan) Umbriel adalah salah satu bulan Uranus yang ditemukan pada tanggal 24 Oktober 1851 oleh William Lassell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" She said it was unfortunate that there were Muslims in the country who sought to allow only a single interpretation of Islam.", "r": {"result": "\"Dia mengatakan sangat disayangkan bahwa ada Muslim di negara itu yang hanya mengizinkan satu interpretasi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, pergesaran menu dari camilan dan makanan ringan bergeser menjadi menu makanan berat seperti nasi dan lauk ayam untuk makan malam.", "r": {"result": "Bedanya, menunya bergeser dari makanan ringan dan makanan ringan menjadi makanan berat seperti nasi dan lauk ayam untuk makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matjan Berbisik\" ditayangkan pada tahun 1940, salah satu daripada enam filem yang dikeluarkan oleh JIF dan Action Film tahun itu.", "r": {"result": "\"Matjan Berbisik\" tayang perdana pada 1940, salah satu dari enam film yang dirilis JIF dan Action Film pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedaulatan negara di kawasan ini akan sentiasa dicabar oleh negara jiran, kerana khazanah lautnya kaya dengan petroleum dan gas asli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedaulatan nasional di kawasan ini akan selalu ditantang oleh negara tetangga, karena kekayaan lautnya kaya akan minyak bumi dan gas alam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimsbu Grimsbu merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grimsbu Grimsbu adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lab Rats (kumpulan muzik) Kumpulan Lab Rats merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Lab Rats (grup musik) Grup Lab Rats adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran biara ini terletak di bawah Lembaga Pemegang Amanah yang terdiri daripada rahib-rahib kanan.", "r": {"result": "Administrasi vihara ini berada di bawah Dewan Pengawas yang terdiri dari para biksu senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding karavan telah dihiasi dengan mural dicat adat oleh Alan Puckett, pakar seni bermotor.", "r": {"result": "Dinding karavan telah didekorasi dengan mural yang dicat khusus oleh Alan Puckett, seorang spesialis seni otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a statement is neither reassuring nor helpful.", "r": {"result": "Pernyataan seperti itu tidak meyakinkan atau membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, kerajaan menggerakkan usaha menyelaraskan perundangan berkaitan di negara ini dalam menetapkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan pemerintah sedang mengerahkan upaya untuk menyelaraskan peraturan perundang-undangan yang relevan di negara ini dalam menetapkan batas usia minimum menikah hingga 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos untuk permintaan SOCKS", "r": {"result": "Nama host untuk permintaan SOCKS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah digabungkan dengan edisi ke 2 Hoki Trofi Juara-Juara Asia Wanita 2012.", "r": {"result": "Turnamen ini telah digabungkan dengan edisi ke-2 Piala Hoki Juara Asia Wanita 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Pendidikan Khas Sungai Patani (P) Sekolah Rendah Pendidikan Khas Sungai Patani (P) atau nama ringkasnya \"SRPK Sungai Patani (P)\", merupakan sekolah Sekolah Rendah Pendidikan Khas yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Pendidikan Luar Biasa (P) Sungai Patani (P) Sekolah Dasar Pendidikan Luar Biasa (P) Sungai Patani atau disingkat \"SRPK Sungai Patani (P)\", adalah Sekolah Dasar Pendidikan Luar Biasa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa NPC yang berkawan dengan ataupun diupah oleh pemain mungkin akan menemani pemain dan memberi pertolongan dari segi pertempuran.", "r": {"result": "Beberapa NPC yang berteman atau disewa oleh pemain dapat menemani pemain dan memberikan bantuan dalam hal pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Lins also explained that some of the information being reported on the issue was misleading, including the allegations that paper was being mixed into processed meat.", "r": {"result": "Sementara itu, Lins juga menjelaskan bahwa beberapa informasi yang diberitakan terkait isu tersebut menyesatkan, termasuk dugaan bahwa kertas dicampurkan ke dalam daging olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kritikan sesetengah pihak terhadap kredibilitinya yang melihat beliau sebagai lantikan politik, Latheefa berkata beliau telah menjangka akan ada reaksi negatif kerana ia satu yang luar biasa daripada pandangan mereka.", "r": {"result": "Ditanya tentang kritik terhadap kredibilitasnya oleh beberapa orang yang melihatnya sebagai pejabat politik, Latheefa mengatakan dia mengharapkan reaksi negatif karena itu tidak biasa dari sudut pandang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capital Radio afternoon presenter Chris Brooks started his career on Eastbourne Hospital Radio.", "r": {"result": "Presenter sore Radio Modal Chris Brooks memulai karirnya di Radio Rumah Sakit Eastbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Azmin respons kenyataan Presiden PKR isu video Begitupun beliau dijadual menyampaikan ucapan pada malam ini, Ahli Parlimen Gombak itu masih tidak menghadiri majlis dan slot beliau digantikan Anwar.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Tanggapan Azmin atas pernyataan Presiden PKR terkait isu video Meski dijadwalkan berpidato malam ini, Anggota DPR Gombak tetap tidak hadir dan slotnya digantikan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia tujuh tahun, dia memenangi tempat pertama bagi usianya.", "r": {"result": "Pada usia tujuh tahun, ia memenangkan tempat pertama untuk usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Puchong Keladi membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Puchong Keladi berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 19 Julai 1979, pemerintah Afghanistan meminta agar 2 divisi pasukan penembak dikirim ke Afghanistan.", "r": {"result": "Pada 19 Juli 1979, pemerintah Afghanistan meminta pengiriman 2 divisi penembak jitu ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) mengkreditkan sejumlah RM9.51 juta yang diluluskan kerajaan ke dalam akaun anggota Caruman Sukarela i-Suri bagi tahun 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dana Penyedia Karyawan (EPF) mengkredit total RM9,51 juta yang disetujui oleh pemerintah ke dalam rekening anggota Kontribusi Sukarela i-Suri untuk tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Cruz terletak pada kedudukan Latitud S10* 42.8000', Longitud E165* 47.6000' pada ketinggian 3.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santa Cruz terletak di Latitude S10* 42.8000', Longitude E165* 47.6000' pada ketinggian 3,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun,Balti dan Burig lebih cenderung untuk mengamalkan adat orang Iran.", "r": {"result": "Namun, Balti dan Burig lebih cenderung mempraktikkan kebiasaan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan perjanjian perdagangan bebas dengan China (2009).", "r": {"result": "dan perjanjian perdagangan bebas dengan China (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneroka datang daripada seluruh Malaysia yang terdiri daripada rakyat termiskin (di bawah paras kemiskinan).", "r": {"result": "Para pendatang datang dari seluruh Malaysia yang terdiri dari orang-orang termiskin (di bawah garis kemiskinan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dengan pengetahuan, pengalaman dan kredibiliti yang dimilikinya, beliau mampu melaksanakan tanggungjawab ini dengan berkesan untuk meneruskan visi Kementerian Kewangan sebagai peneraju strategik keberhasilan kewangan dan ekonomi bagi memastikan pertumbuhan mampan demi kemakmuran negara,\" kata Ismail.", "r": {"result": "Saya percaya dengan pengetahuan, pengalaman dan kredibilitas yang dimilikinya, beliau mampu menjalankan tanggung jawab tersebut secara efektif untuk melanjutkan visi Kementerian Keuangan sebagai pemimpin strategis keberhasilan keuangan dan ekonomi untuk memastikan pertumbuhan yang berkelanjutan untuk kemakmuran negara, \"ucap ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha perundingan itu adalah sumbangan besar ke arah membendung kegiatan militan di selatan Filipina.", "r": {"result": "Upaya konsultasi tersebut merupakan kontribusi besar terhadap pembatasan kegiatan militan di Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massabrac Massabrac ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Massabrac Massabrac adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terdahulu mengetuai solat jenazah terakhir buat Almarhum yang diadakan di Masjid Sultan Ahmad Shah, yang terletak bersebelahan makam.", "r": {"result": "Ia sebelumnya memimpin salat jenazah terakhir yang digelar di Masjid Sultan Ahmad Shah yang letaknya bersebelahan dengan makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former Petaling Jaya City Council (MBPJ) councillor had reportedly told The Australian that Zaharie would spend eight or nine hours a day helping in the election campaign when not rostered to fly.", "r": {"result": "Mantan anggota dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) dilaporkan mengatakan kepada The Australian bahwa Zaharie akan menghabiskan delapan atau sembilan jam sehari untuk membantu kampanye pemilihan jika tidak terdaftar untuk terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini berdiri di puncak Sintra Mountains di bandar Sintra, dan pada hari yang cerah ia dapat dilihat dengan jelas dari Lisbon dan kebanyakan kawasan metropolitan.", "r": {"result": "Kastil berdiri di atas Pegunungan Sintra di kota Sintra, dan pada hari yang cerah dapat dilihat dengan jelas dari Lisbon dan sebagian besar wilayah metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pakar sekaligus pengusaha durian Karim Aristides menyarankan pemerintah melalui Kementerian Pertanian fokus pada jenis durian unggulan tertentu agar bisa menguasai pasar ekspor.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pakar dan pengusaha durian Karim Aristides menyarankan agar pemerintah melalui Kementerian Pertanian fokus pada jenis durian unggulan tertentu untuk menguasai pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan satu langkah berani untuk sesetengah orang dan langkah awal bagi orang lain.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah berani bagi sebagian orang dan langkah awal bagi yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gejala keletihan haba termasuk berpeluh yang melampau, keletihan, pening kepala, atau rasa pening apabila berdiri, nadi lemah tetapi cepat, perasaan mual dan muntah.", "r": {"result": "Beberapa gejala kelelahan akibat panas antara lain keringat berlebih, kelelahan, pusing, atau merasa pusing saat berdiri, denyut nadi lemah namun cepat, merasa mual dan muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|300px|left|[[Dewan St George, dan Dewan Apollo Istana Musim Sejuk|Dewan St George]] (13), 1906: Takhta terbungkus dan diapit oleh Imperial Romanov [[regalia]], Di sebelah kiri takhta) dan [[Duma Negeri Empayar Rusia|Duma Negeri Pertama]] menyaksikan Tsar membuka Duma pertama.", "r": {"result": "jpg|thumb|300px|left|[[St George's Hall, and Apollo Hall of the Winter Palace|St George's Hall]] (13), 1906: Throne dibungkus dan diapit oleh Imperial Romanov [[regalia]], Di sebelah kiri singgasana) dan [[Duma Negara Kekaisaran Rusia|Duma Negara Pertama]] melihat Tsar membuka Duma pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aberdeen memulakan musim seterusnya dengan buruk namun prestasi mereka meningkat secara mendadak pada tahun baru dan mereka memenangi gelaran liga musim itu dengan kemenangan 5-0 pada hari terakhir liga.", "r": {"result": "Aberdeen memulai musim berikutnya dengan buruk tetapi performa mereka meningkat secara dramatis di tahun baru dan mereka memenangkan gelar liga musim itu dengan kemenangan 5-0 di hari terakhir liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dilakukan lantaran Komisi IV DPR menilai pegawai di tingkat daerah akan kebingungan bila menggunakan data keluaran BPN sehingga membutuhkan waktu lama untuk penyesuaiannya.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil karena Komisi IV DPR menilai para pejabat di tingkat kabupaten akan kebingungan jika menggunakan data yang dikeluarkan BPN, sehingga butuh waktu lama untuk menyesuaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada persemadian Unas, hanya Piramid Teti sahaja yang ada Gita Puja Kanibal.", "r": {"result": "Selain tempat pemakaman Unas, hanya Piramida Teti yang memiliki Puja Gita Kanibal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomat Diplomat adalah orang yang dilantik oleh sesebuah negara untuk menjalankan diplomasi dengan satu atau lebih negara atau pertubuhan antarabangsa.", "r": {"result": "Diplomat Diplomat adalah orang yang ditunjuk oleh suatu negara untuk melakukan diplomasi dengan satu atau lebih negara atau organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Azmin Ali - Menteri Hal Ehwal Ekonomi Lim Guan Eng - Menteri Kewangan Datuk Ignatius Darell Leiking - Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Tuan Baru Bian - Menteri Kerja Raya Dr Muhammed Abdul Khalid - Penasihat Ekonomi Perdana Menteri Tan Sri Rafidah Aziz - Bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Tan Sri Zeti Akhtar Aziz - Pengerusi Permodalan Nasional Berhad Profesor Dr. Jomo Kwame Sundaram - Ahli Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) Tan Sri Tay Ah Lek - Pengarah Urusan Public Bank Dr Hasnita Hashim - Pengerusi Majlis Amanah Rakyat Datuk Shireen Ann Zaharah binti Muhiudeen - Pengerusi Bursa Malaysia Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid - Pengerusi Asean Business Advisory Council, Malaysia Datuk Dr Paul Selvaraj - Ketua Pegawai Eksekutif Gabungan Persatuan-Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) Bah Tony Amani William Hunt Abdullah - Peguam Nizam Mahshar - Ahli Lembaga Pemegang Amanah, Institut Masa Depan Malaysia (MASA).", "r": {"result": "Datuk Seri Azmin Ali - Menteri Perekonomian Lim Guan Eng - Menteri Keuangan Datuk Ignatius Darell Leiking - Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Tuan Baru Bian - Menteri Pekerjaan Umum Dr Muhammad Abdul Khalid - Penasihat Ekonomi Perdana Menteri Tan Sri Rafidah Aziz - Mantan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Tan Sri Zeti Akhtar Aziz - Ketua Permodalan Nasional Berhad Profesor Dr. Jomo Kwame Sundaram - Anggota Dewan Penasihat Pemerintah (CEP) Tan Sri Tay Ah Lek - Direktur Pelaksana Bank Umum Dr Hasnita Hashim - Ketua Dewan Kepercayaan Rakyat Datuk Shireen Ann Zaharah binti Muhiudeen - Ketua Bursa Malaysia Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid - Ketua Dewan Penasihat Bisnis Asean, Malaysia Datuk Dr Paul Selvaraj - Kepala Eksekutif Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) Bah Tony Amani William Hunt Abdullah - Pengacara Nizam Mahshar - Anggota Dewan Pengawas, Malaysia Future Institute (MASA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi begitu akan terus timbul memandangkan kita berada pada satu pasaran sama dan apa yang dibawa ialah sebagai pengganti.", "r": {"result": "Persepsi seperti itu akan terus muncul karena kita berada di pasar yang sama dan yang dibawa adalah substitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan duta negara ini kepada Empayar Uthmaniyah semasa Perang Dunia Pertama; ketika waktu inilah beliau menjadi saksi utama kepada pergolakan yang berlaku dalam empayar itu terutamanya pembasmian kaum dalam kalangan orang Armenia yang dilakukan kerajaan empayar tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah duta besar negara ini untuk Kekaisaran Ottoman selama Perang Dunia Pertama; saat ini ia menjadi saksi utama gejolak yang terjadi di kesultanan, khususnya pembersihan etnis di kalangan orang Armenia yang dilakukan oleh pemerintah kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjaran.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kabupaten Banjaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya menghalang pihak British daripada melancarkan serangan tersusun keatas Pa tetapi mengalami kehilangan jiwa yang besar.", "r": {"result": "Mereka berhasil mencegah Inggris melancarkan serangan terorganisir di Pa tetapi menderita banyak korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan (jawatan dalam) perlembagaan, ia diwujudkan khas untuk saya yang ketika itu tidak boleh memegang sebarang jawatan\".", "r": {"result": "Itu bukan (kedudukan dalam) konstitusi, itu dibuat khusus untuk saya yang saat itu tidak bisa memegang jabatan apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ada masalah dari segi penguatkuasaan dan kekurangan aset seperti bot laju kerana mereka tidak sempat mengejar nelayan-nelayan yang ceroboh perairan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada kendala dari sisi penertiban dan minimnya aset seperti speedboat karena tidak sempat mengejar nelayan yang lengah di perairan kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkataan tepatnya, ia adalah: Cadangan ini akan mendorong tiga jasad cakerawala menjadi planet: Dua belas lagi planet mungkin akan menyertai senarai ini apabila maklumat lanjut mengenai bentuk fizikal mereka diketahui.", "r": {"result": "Tepatnya, ini adalah: Proposal ini akan mendorong tiga benda langit menjadi planet: Dua belas planet lagi dapat bergabung dalam daftar ini ketika lebih banyak informasi tentang bentuk fisik mereka diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut boleh melayari Facebook Akademi Al-Quran ABS Putra Heights.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat mengunjungi Facebook Al-Quran Academy ABS Putra Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kemboja mendakwa serangan bedilan di kawasan itu ketika konflik tersebut menyebabkan kerosakan pada kuil.", "r": {"result": "Pemerintah Kamboja mengklaim tembakan di daerah tersebut selama konflik menyebabkan kerusakan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei tahun 2001 ia dinamakan Parti Buruh-Meimad.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Mei 2001 diberi nama Parti Buruh-Meimad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kekuatan ketenteraan Johor yang disegani pemerintah Jambi pada waktu itu menyebabkan Jambi memilih untuk berdamai.", "r": {"result": "Namun kekuatan militer Johor yang disegani pemerintah Jambi saat itu menyebabkan Jambi memilih berdamai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freebase.com secara rasmi ditutup pada 2 Mei 2016.", "r": {"result": "Freebase.com resmi ditutup pada 2 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO Antarabangsa santuni 1,000 umat Islam di Kemboja", "r": {"result": "LSM internasional santuni 1.000 Muslim di Kamboja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA, 31 Mac (Bernama) -- Forum Pengguna Komunikasi dan Multimedia Malaysia (CFM) kini menggunakan platform animasi bagi meningkatkan kesedaran masyarakat mengenai peranannya dan hak pengguna perkhidmatan komunikasi, kata Pengerusi CFM Mohamad Yusrizal Yusoff.", "r": {"result": "CYBERJAYA, 31 Maret (Bernama) -- Forum Komunikasi dan Multimedia Malaysia (CFM) kini menggunakan platform animasi untuk meningkatkan kesadaran publik akan perannya dan hak pengguna layanan komunikasi, kata Ketua CFM Mohamad Yusrizal Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan had dan didik mereka mengenai tingkah laku dan etika Internet yang baik.", "r": {"result": "Tetapkan batasan dan mendidik mereka tentang perilaku dan etiket Internet yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke 89, satu tandukan menyebabkan kekeliruan antara Szczesny dan pertahanan Laurent Koscielny sebelum Obafemi Martins menjaringkan gol.", "r": {"result": "Pada menit ke-89, sebuah sundulan membuat bingung antara Szczesny dan bek Laurent Koscielny sebelum Obafemi Martins mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasbasi, Alanya Tasbasi, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasbasi, Alanya Tasbasi, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's embarrassing.", "r": {"result": "\"Ini memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazenville Bazenville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bazenville Bazenville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pusat pentadbiran Komanwel Negara-Negara Merdeka (CIS).", "r": {"result": "Ini adalah pusat administrasi Commonwealth of Independent States (CIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, apabila ada kes dalam kategori sama berlaku contohnya di Pulau Pinang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'kecut' segala-galanya.", "r": {"result": "Sayangnya, ketika ada kasus di kategori yang sama, misalnya di Penang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'menyusut' semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menurut Artikel 5 ICERD, negara yang meratifikasinya hendaklah menghapuskan diskriminasi kaum dalam politik jika penubuhan parti itu berdasarkan kaum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuai Pasal 5 ICERD, negara yang meratifikasinya harus menghapuskan diskriminasi rasial dalam politik jika pendirian partai itu berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, beliau berlakon dalam filem Malayalam pertamanya sebagai antagonis utama, Bobby, dalam Lucifer.", "r": {"result": "Pada 2019, ia berakting dalam film Malayalam pertamanya sebagai antagonis utama, Bobby, di Lucifer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keadaan baru:", "r": {"result": "situasi baru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap berperikemanusiaan Amar Singh telah melayakkan beliau menerima jolokan \"Singh Is King\" di kalangan netizen.", "r": {"result": "Sikap kemanusiaan Amar Singh membuatnya mendapat julukan \"Singh Is King\" di kalangan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami orang UMNO juga tidak melatah.", "r": {"result": "Kami orang UMNO juga tidak menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat nama sempena genus Carcharodon bermaksud \"gigi tajam\".", "r": {"result": "Dinamakan dari genus Carcharodon yang berarti \"gigi tajam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan langsai hutang 1MDB", "r": {"result": "Tabung Harapan meringankan utang 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini bukanlah yang mencetuskan ilham Beck walaupun rakan-rakan sekerjanya menunjukkan persamaan antara dua rajah terbabit.", "r": {"result": "Namun bukan itu yang mencetuskan inspirasi Beck meski rekan-rekannya menunjukkan kesamaan antara kedua sosok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konserto Konserto [kon-ser-to] (daripada ) adalah gubahan muzik biasanya terdiri daripada tiga pergerakan muzik utama di mana setiap satunya bertumpu kepada sebuah pemainan alat muzik secara solo (misalnya piano, biola, selo atau seruling) diiringi sebuah orkestra atau pancaragam konsert.", "r": {"result": "Concerto Concerto [kon-ser-to] (dari ) adalah komposisi musik yang biasanya terdiri dari tiga gerakan musik utama yang masing-masing berfokus pada instrumen solo (misalnya piano, biola, cello atau flute) yang diiringi oleh orkestra atau band konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Mulya Cipta Mulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Cipta Mulya Cipta Mulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan (KPM) akan bekerjasama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) untuk mengatasi masalah penjualan rokok elektronik dan vape kepada murid sekolah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan (KPM) akan bekerja sama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk mengatasi masalah penjualan rokok elektrik dan vaping ke siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi kedua (2003-2009) ialah kerjasama penerbitan antara Mirage Studios dan 4Kids Entertainment.", "r": {"result": "Serial animasi kedua (2003-2009) merupakan produksi bersama antara Mirage Studios dan 4Kids Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Liew menolak pelbagai kenyataan pengkritik yang menyifatkan penemuan Suhakam sebagai \"khabar angin\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Liew menepis berbagai pernyataan kritikus yang menyebut temuan Suhakam sebagai \"rumor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPB : Cegah Sampah Plastik Dengan Teknologi", "r": {"result": "IPB : Cegah Sampah Plastik Dengan Teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelayakan ke Piala Dunia Remaja 2019 hanya salah satu daripada misi NFDP.", "r": {"result": "\u201cLolos ke Youth World Cup 2019 hanyalah salah satu misi NFDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, negara masih memerlukan pekerja dan saya berpendapat mana-mana bekas banduan perlu dibantu dengan memberi peluang kerjaya,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Sambutan Hari Sedunia Bagi Keselamatan dan Kesihatan di Tempat Kerja 2019 di Dataran Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cJadi, negara masih membutuhkan tenaga kerja dan saya kira mantan napi perlu dibantu dengan memberi mereka kesempatan berkarir,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Hari Keselamatan dan Kesehatan Kerja Sedunia 2019 di Dataran Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasil dari perhatian yang dihasilkan oleh tipuan, pencipta Gundala, Hasmi, terlibat dalam negosiasi untuk menghasilkan filem nyata berdasarkan karakter ciptaannya itu.", "r": {"result": "Akibat perhatian yang ditimbulkan oleh hoaks tersebut, pencipta Gundala, Hasmi, terlibat dalam negosiasi untuk memproduksi film nyata berdasarkan karakter yang diciptakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu isu yang hangat dibincangkan ialah kononnya Jakim akan dibubarkan, orang DAP akan menjadi Perdana Menteri dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat itu isu yang hangat dibicarakan adalah Jakim akan dibubarkan, orang DAP akan menjadi Perdana Menteri dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ke atas Chile dan Brazil bersama-sama dengan seri menentang Argentina membolehkan Uruguay untuk memenangi perlawanan.", "r": {"result": "Menang atas Chili dan Brasil bersama dengan hasil imbang melawan Argentina memungkinkan Uruguay memenangkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dikenali sebagai Sekolah Menengah Sulaiman.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Menengah Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Sekolah Kebangsaan Sinar Bahagia memiliki murid seramai 603 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Sekolah Kebangsaan Sinar Bahagia memiliki 603 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada juga beberapa jenis pancalogam yang boleh diendapkan secara elektrik terutamanya loyang dan pateri.", "r": {"result": "Namun ada juga beberapa jenis panmetal yang dapat diendapkan secara elektrik, terutama kuningan dan solder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memastikan al-Andalus berada di bawah pemerintahannya sepenuhnya, Abd-ar-Rahman III telah memulakan semula perang terhadap Raja Ordono II yang mengambil kesempatan di dalam situasi bermasalah sebelum ini dengan menakluk beberapa kawasan sempadan dan mengancam wilayah kerajaan Umaiyah.", "r": {"result": "Sebelum memastikan al-Andalus sepenuhnya berada di bawah kekuasaannya, Abd-ar-Rahman III telah memulai kembali perang melawan Raja Ordono II yang memanfaatkan situasi bermasalah sebelumnya dengan menaklukan beberapa daerah perbatasan dan mengancam wilayah kerajaan Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) bimbang dengan penurunan jumlah pelajar yang memilih aliran pendidikan dalam bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) di sekolah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim (MESTECC) prihatin dengan berkurangnya jumlah siswa yang memilih belajar Sains, Teknologi, Teknik, dan Matematika (STEM) di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jus\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Jus\" adalah masjid yang terletak di distrik Jasin, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini mesti menjadi sesuatu yang kanak-kanak juga boleh memahami.", "r": {"result": "Semua ini harus menjadi sesuatu yang juga dapat dipahami oleh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Rusa, Pekan Sekolah Kebangsaan Pulau Rusa atau nama ringkasnya \"SK Pulau Rusa\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Rusa, Kota Sekolah Nasional Pulau Rusa atau disingkat \"SK Pulau Rusa\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pariwisata Adi Luhur memiliki kod NPSN 20103724.", "r": {"result": "SMA Nasional Pariwisata Adi Luhur memiliki kode NPSN 20103724.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini dipilih sebagai Datuk Bandar Nuevo Cuscatlan pada 11 Mac 2012.", "r": {"result": "Dia sebelumnya terpilih sebagai Walikota Nuevo Cuscatlan pada 11 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencetuskan balasan dari ahli Jemaah Menteri, Lim Swee Aun yang bertegas bahawa \"kami tuan bersama, bukan orang tumpangan, bukan tamu\".", "r": {"result": "Ini memicu balasan dari anggota Kabinet, Lim Swee Aun yang menegaskan bahwa \"kami adalah tuan bersama, bukan penyewa, bukan tamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat gelaran Datin Paduka apabila beliau menerima anugerah Datuk Paduka Mahkota Selangor daripada Sultan Selangor pada tahun 1997.", "r": {"result": "Gelar Datin Paduka diperolehnya saat menerima penghargaan Datuk Paduka Mahkota Selangor dari Sultan Selangor pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mempunyai akaun bank.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seringkali menggunakan gambaran kupu-kupu dalam puisi-puisi dan karangan-karangan beliau untuk melambangkan azam rakyat Filipina jajahan Sepanyol untuk merdeka.", "r": {"result": "Ia juga sering menggunakan gambar kupu-kupu dalam puisi dan esainya untuk melambangkan tekad rakyat Filipina di koloni Spanyol untuk merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaukus reformasi anjur seminar bantu kerajaan isu kemiskinan", "r": {"result": "Kaukus reformasi menyelenggarakan seminar untuk membantu pemerintah dalam masalah kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya saya berkongsi sekali lagi, Lebuhraya Pan Borneo ini akan bebas daripada sebarang bayaran tol; Kedua: Pengangkutan penumpang udara merupakan antara mod utama pengangkutan bagi penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya berbagi sekali lagi, Tol Pan Borneo ini akan bebas dari biaya tol; Kedua: Angkutan penumpang udara merupakan salah satu moda transportasi utama penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira sebanyak 1,500 haba kematian yang berkaitan dalam Belanda, sekali lagi sebahagian besarnya warga tua.", "r": {"result": "Sekitar 1.500 kematian terkait panas di Belanda, lagi-lagi kebanyakan lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh dijangka dibebaskan dari Penjara Kajang pada 5 Mei ini.", "r": {"result": "Terdakwa diperkirakan akan dibebaskan dari Lapas Kajang pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 orang dijadikan tebusan.", "r": {"result": "17 orang disandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urologi Urologi (\"urology\", daripada perkataan Yunani Purba ouron \"ouron\" \"urin\" dan -logia \"logia\" \"kajian tentang\") merupakan sebuah cabang perubatan yang memfokuskan terhadap sistem urin manusia serta sistem pembiakan lelaki.", "r": {"result": "Urologi Urologi (\"urologi\", dari kata Yunani Kuno ouron \"ouron\" \"urine\" dan -logia \"logia\" \"studi tentang\") adalah cabang kedokteran yang berfokus pada sistem saluran kemih manusia dan sistem reproduksi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 memenuhinya 4 kali.", "r": {"result": "4 memenuhinya 4 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak terba pasukan bersenjata di Palestin, tetapi kita mainkan peranan menerusi kemanusiaan supaya rakyat Palestin dapat kembali ke tanah air mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak memiliki angkatan bersenjata di Palestina, tetapi kami memainkan peran kemanusiaan agar rakyat Palestina dapat kembali ke tanah airnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab hanya tinggal beberapa jenis penyakit yang menyebabkan jumlah kematian yang banyak itu: cirit-birit, pneumonia dan malaria.", "r": {"result": "Karena hanya ada beberapa jenis penyakit yang menyebabkan kematian sebesar itu: diare, pneumonia, dan malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pengalaman ini terbukti berpengaruh dalam kerjayanya yang kemudian.", "r": {"result": "Kedua pengalaman ini terbukti berpengaruh dalam karir selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Pilah: \"Kami merujuk kes Qairil Azry Zahrin yang disahkan buta pada 20 Julai tahun lalu kepada dua pakar perubatan yang juga bekas pelajar Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) Serting,\" kata Setiausaha bekas pelajar Anak Sains MARA (ANSARA) cawangan MRSM Serting, Fauzi Ahmad Marzuki.", "r": {"result": "Kuala Pilah: \u201cKasus Qairil Azry Zahrin yang didiagnosis buta pada 20 Juli tahun lalu, kami rujuk ke dua ahli medis yang juga mantan mahasiswa MARA Junior Science College (MRSM) Serting,\u201d ujar mantan sekretaris kemahasiswaan tersebut. dari Sekolah Tinggi Sains Junior MARA (ANSARA) MRSM cabang Serting, Fauzi Ahmad Marzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, Yang Menciptakan sekalian makhluk; Yang Mengadakan (dari tiada kepada ada); Yang Membentuk rupa (makhluk-makhlukNya menurut yang dikehendakiNya); bagiNyalah nama-nama yang sebaik-baiknya dan semulia-mulianya; bertasbih kepadaNya segala yang ada di langit dan di bumi; dan Dia lah Yang tiada bandingNya, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, Pencipta semua makhluk; Tuan Rumah (dari tidak ada menjadi ada); Yang Membentuk (makhluk-Nya sesuai dengan yang dikehendaki-Nya); karena Dia adalah nama terbaik dan termulia; memuliakan Dia semua yang ada di surga dan di bumi; dan Dialah Dzat yang tidak ada bandingannya, dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Unit Integriti sudah lama diamalkan di negara maju seperti Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pembentukan Unit Integritas telah lama dipraktikkan di negara-negara maju seperti Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigone Costanda Antigone Costanda (; ) ialah seorang pereka, model dan ratu cantik Mesir yang memenangi pertandingan kecantikan Miss World pada tahun 1954, mewakili Mesir. Pertandingan itu diadakan pada 18 Oktober 1954 di London, England, dengan 16 peserta turut bertanding.", "r": {"result": "Antigone Costanda Antigone Costanda (; ) adalah seorang desainer Mesir, model dan ratu kecantikan yang memenangkan kontes kecantikan Miss World pada tahun 1954, mewakili Mesir. Kompetisi diadakan pada tanggal 18 Oktober 1954 di London, Inggris, dengan 16 kontestan yang berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipandu oleh orang kulit hitam bernama John yang telah ditahan Seminole sekian lama.", "r": {"result": "Mereka dipimpin oleh seorang pria kulit hitam bernama John yang telah lama ditawan oleh Seminoles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendam Asmara di Balik Temuan Jasad Wanita Nyaris Tanpa Busana", "r": {"result": "Balas dendam asmara di balik ditemukannya jasad wanita yang nyaris tanpa busana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu rakyat China \"On the General's Orders\" (Jiang Jun Ling )telah menjadi secara masyhur berkaitan dengan Wong Fei-hung kerana ia digunakan sebagai lagu tema dalam pelbagai filem tentang Wong (especially those starring Kwan Tak-hing).", "r": {"result": "Lagu rakyat China \"On the General's Orders\" (Jiang Jun Ling) menjadi terkenal dikaitkan dengan Wong Fei-hung karena digunakan sebagai lagu tema dalam berbagai film tentang Wong (terutama yang dibintangi oleh Kwan Tak-hing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Pin pernah menjalankan \"sesi\" pada malam Sabtu dan pagi Ahad.", "r": {"result": "Ayah Pin biasa menjalankan \"sesi\" pada Sabtu malam dan Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina juga mewarisi perniagaan penjajah hasil dari pengalaman sebagai buruh industri sebelum merdeka.", "r": {"result": "Orang Tionghoa juga mewarisi bisnis kolonial sebagai hasil pengalaman mereka sebagai buruh industri sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babaheydar Babaheydar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babaheydar Babaheydar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada beberapa barang yang diumumkan kelmarin mengalami penurunan harga jika GST dilaksanakan dan mungkin ada kebenarannya.", "r": {"result": "A: Ada beberapa item yang diumumkan kemarin mengalami penurunan harga jika GST diterapkan dan mungkin ada benarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPS Bhakti Nusantara memiliki 12 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 24 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPS Bhakti Nusantara memiliki 12 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total menjadi 24 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan jurukamera, Daniel Moder pada 2002.", "r": {"result": "Dia menikah dengan juru kamera, Daniel Moder pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi panduan dan membantu menambah baik sistem pengurusan antirasuah dalam sesebuah organisasi, sekali gus menjadi satu panduan pencegahan rasuah kepada semua pihak.", "r": {"result": "Pedoman ini memberikan pedoman dan membantu meningkatkan sistem manajemen antikorupsi dalam suatu organisasi, sehingga menjadi panduan pencegahan korupsi bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti ini dikenal sebagai Sahabat NOAH.", "r": {"result": "Komunitas ini dikenal sebagai Sahabat NOAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya perolehan sistem radar pengawasan yang berkeupayaan tinggi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah akuisisi sistem radar pengawasan berkapasitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafiah turut menggariskan beberapa syarat bagi melayakkan mereka menghuni pusat penempatan tersebut antaranya rakyat Terengganu atau bermastautin di negeri ini tidak melebihi 10 tahun.", "r": {"result": "Hanafiah juga menggariskan sejumlah syarat untuk memenuhi syarat mereka tinggal di pusat permukiman, di antaranya warga Terengganu atau bertempat tinggal di negara bagian tidak lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-Jerome-Saint-Ouen Bois-Jerome-Saint-Ouen ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bois-Jerome-Saint-Ouen Bois-Jerome-Saint-Ouen adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please enable Javascript to watch this video AMES, Iowa -- Racial tension has made its way to the Iowa State University campus after a racially charged picture was taken there then shared on social media hundreds of times.", "r": {"result": "Harap aktifkan Javascript untuk menonton video ini AMES, Iowa -- Ketegangan rasial telah menyebar ke kampus Universitas Negeri Iowa setelah foto bermuatan rasial diambil di sana kemudian dibagikan di media sosial ratusan kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kandung dari pendiri Partai Komunis Indonesia (PKI), Dipa Nusantara Aidit, Ilham Aidit heran dengan kemunculan isu dan ketakutan tentara dan polisi soal kebangkitan komunisme.", "r": {"result": "Putra kandung pendiri Partai Komunis Indonesia (PKI), Dipa Nusantara Aidit, Ilham Aidit kaget dengan munculnya isu dan ketakutan tentara serta kebijakan terkait kebangkitan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tiba masanya untuk mereka kembali ke tanah air dan memberi semula sumbangan kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah saatnya mereka kembali ke tanah air dan memberikan sumbangsihnya bagi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (mahu) mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (ingin) mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Curup.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Curup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah artis sulung yang bernaung di bawah Siti Nurhaliza Productions (SNP) milik Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Mereka adalah artis debut di bawah naungan Siti Nurhaliza Productions (SNP) milik Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, Loke confirmed the resignation of Azharuddin Abdul Rahman as CAAM chairman, with a 14-day notice.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Loke mengonfirmasi pengunduran diri Azharuddin Abdul Rahman sebagai ketua CAAM, dengan pemberitahuan 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON 95, 97 naik 1 sen, diesel naik 3 sen", "r": {"result": "RON 95, 97 naik 1 sen, solar naik 3 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat ilham daripada Donny Hathaway, Marvin Gaye, dan Ray Charles.", "r": {"result": "Dia terinspirasi oleh Donny Hathaway, Marvin Gaye, dan Ray Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alija Izetbegovic Alija Izetbegovic (; 8 Ogos 1925 - 19 Oktober 2003) adalah seorang ahli politik, aktivis, peguam, penulis and ahli falsafah Bosnia yang mana pada tahun 1992 menajdi Presiden pertama bagi Republik Bosnia dan Herzegovina yang baru merdeka.", "r": {"result": "Alija Izetbegovic Alija Izetbegovic (8 Agustus 1925 - 19 Oktober 2003) adalah seorang politikus, aktivis, pengacara, penulis dan filsuf Bosnia yang pada tahun 1992 menjadi Presiden pertama Republik Bosnia dan Herzegovina yang baru merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenristekdikti ingin hasil inovasi dari para inovator benar-benar terasa manfaatnya bagi masyarakat, menumbuhkan sektor industri khususnya menjawab tantangan dan peluang di era Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Kementerian Iptek menginginkan hasil inovasi dari inovator benar-benar bermanfaat bagi masyarakat, menumbuhkan sektor industri khususnya untuk menjawab tantangan dan peluang di era Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BPR menawarkan harga 40 hingga 50 peratus lebih murah berbanding harga pasaran sekali gus meringankan beban pengguna dan ia ialah jualan terus daripada ladang tanpa orang tengah.", "r": {"result": "\u201cACA menawarkan harga 40 hingga 50 persen lebih murah dari harga pasar sehingga meringankan beban konsumen dan merupakan penjualan langsung dari petani tanpa perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt", "r": {"result": "Alt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut McCarthy, \"Kami nak cuba buat babak itu seakan-akan James Bond\".", "r": {"result": "Menurut McCarthy, \"Kami ingin mencoba membuat adegan tersebut terlihat seperti James Bond\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor terus dihantui masalah air", "r": {"result": "Selangor terus dihantui masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nongshim ditubuhkan pada tahun 1965 dengan nama Lotte Food Industrial Company.", "r": {"result": "Nongshim didirikan pada tahun 1965 dengan nama Lotte Food Industrial Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Langensari.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Langensari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moieciu, Brasov Moieciu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Moieciu, Brasov Moieciu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bankrap juga boleh membuat permohonan pelepasan di Mahkamah seperti dalam Seksyen 33 dan dan 105 Akta Insolvensi1967.", "r": {"result": "Mereka yang bangkrut juga dapat mengajukan keringanan di Pengadilan sebagaimana dalam Pasal 33 dan 105 Undang-Undang Kepailitan 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mira berkenalan dengan Muthia yang juga berada di dalam van yang dinaikinya.", "r": {"result": "Mira bertemu dengan Muthia yang juga berada di dalam van yang ditumpanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim haji tahun ini menyaksikan 30,200 jemaah haji Malaysia bakal mengerjakan Rukun Islam kelima itu dibantu 640 petugas TH.", "r": {"result": "Musim haji tahun ini ada 30.200 jemaah Malaysia yang akan menunaikan Rukun Islam kelima dibantu oleh 640 staf TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Ayutthaya yang baru kemudian didirikan di dekat lokasi kota lama, dan sekarang merupakan ibukota dari Provinsi Ayutthaya.", "r": {"result": "Kota baru Ayutthaya kemudian dibangun di dekat lokasi kota lama, dan sekarang menjadi ibu kota Provinsi Ayutthaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur:", "r": {"result": "Kolom:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Besut yang lain ialah Penasihat Khas (Felda) kepada Perdana Menteri Tan Sri Dr Mohd Yusof Noor; bekas Ketua Hakim Negara, Tun Salleh Abas; Panglima Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Jen Tan Sri Rodzali Daud ; Naib Canselor Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) Prof Datuk Dr Alias Daud; Pengarah Urusan Maswing Holding Datuk Kapten Mohd Nawawi Awang ; Timbalan Pengerusi Paremba, Datuk Hassan Abas ; ahli politik veteran Datuk Abu Bakar Ahmad ; Timbalan Pengarah Urusan Kumpulan Media Karangkraf Sdn Bhd Mohd Nasir Hamzah ; Pengarah bukan Eksekutif Amcorp Properties Berhad Datuk Che Md Nawawi Ismail ; bekas polis dan pejuang kemerderkaan Jannah Hassan ; pemenang tempat ketiga Tilawah Al-Quran Antarabangsa Nurusyahamah Taqiah Nurunnajmi ; dan penggiat seni Md Saupi Isa yang popular dengan watak Wok Yoh wayang kulit.", "r": {"result": "Anak kelahiran Besut lainnya adalah Penasihat Khusus (Felda) Perdana Menteri Tan Sri Dr Mohd Yusof Noor; mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Salleh Abas; Panglima Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) Jenderal Tan Sri Rodzali Daud; Wakil Rektor Universitas Sultan Zainal Abidin (UniSZA) Prof Datuk Dr Alias Daud; Managing Director Maswing Holding Datuk Captain Mohd Nawawi Awang; Wakil Ketua Paremba, Datuk Hassan Abas; politikus kawakan Datuk Abu Bakar Ahmad; Wakil Direktur Pelaksana Karangkraf Media Group Sdn Bhd Mohd Nasir Hamzah; Direktur Non-Eksekutif Amcorp Properties Berhad Datuk Che Md Nawawi Ismail; mantan polisi dan pejuang kemerdekaan Jannah Hassan; juara III Tilawatil Quran Internasional Nurusyahamah Taqiah Nurunnajmi; dan pegiat seni Md Saupi Isa yang populer dengan tokoh pewayangan Wok Yoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari dulu AOV sepi!", "r": {"result": "sejak saat itu AOV sepi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit ini memang sukar dirawat kerana memerlukan komitmen tinggi pesakit yang perlu konsisten mengambil ubat setiap hari selama enam bulan selain memba kos,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyakit ini sulit diobati karena membutuhkan komitmen tinggi dari pasien yang harus konsisten minum obat setiap hari selama enam bulan selain mengeluarkan biaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi terba Kajang, Selangor (9 - 11 Februari); Langkawi, Kedah (22 - 24 Februari); Pasir Puteh, Kelantan (8 - 10 Mac); Parit Buntar, Perak (30 Mac - 1 April); Temerloh, Pahang (13 - 15 April) dan Tawau, Sabah (20 - 22 April).", "r": {"result": "Lokasi: Kajang, Selangor (9 - 11 Februari); Langkawi, Kedah (22 - 24 Februari); Pasir Puteh, Kelantan (8 - 10 Maret); Parit Buntar, Perak (30 Maret - 1 April); Temerloh, Pahang (13 - 15 April) dan Tawau, Sabah (20 - 22 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebusan dibawa ke pangkalan Abu Sayyaf di Jolo, Sulu.", "r": {"result": "Para sandera dibawa ke markas Abu Sayyaf di Jolo, Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Selepas sekian lama menunggu, seramai 3,547 pemilik unit kediaman dan komersial di sekitar bandar raya ini, Tuaran dan Penampang, hari ini menerima geran subsidiari atau strata bagi lot premis masing-masing.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Setelah penantian panjang, sebanyak 3.547 pemilik unit hunian dan komersial di sekitar kota, Tuaran dan Penampang, hari ini menerima subsidi subsidi atau strata untuk kavling masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU mengamalkan satu pasaran tunggal melalui dasar perdagangan umum, dan juga Dasar Pertanian/Perikanan Umum, dan Dasar Pembangunan Serantau.", "r": {"result": "Uni Eropa mempraktikkan pasar tunggal melalui kebijakan perdagangan bersama, serta Kebijakan Pertanian/Perikanan Bersama, dan Kebijakan Pembangunan Regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya dia menjadi artis solo tetapi disebabkan hal tertentu, di dimasukkan dalam kumpulan terbaru pada tahun 2004 v-u-den, bersama Ishikawa Rika dan Okada Yui.", "r": {"result": "Dia seharusnya menjadi artis solo tetapi karena keadaan tertentu, dimasukkan dalam grup terbaru pada tahun 2004 v-u-den, bersama dengan Ishikawa Rika dan Okada Yui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, satu teknik memba penzahiran anak ditemui oleh saintis.", "r": {"result": "Baru-baru ini, teknik untuk mengeluarkan anak ditemukan oleh para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Serina Redzuawan meluahkan rasa hatinya menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram.", "r": {"result": "AKTRESS Serina Redzuawan mengungkapkan perasaannya melalui entri baru-baru ini di halaman Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Hungary 2008 Grand Prix Hungary 2008 adalah perlumbaan ke-11 Formula Satu musim 2008.", "r": {"result": "Grand Prix Hongaria 2008 Grand Prix Hongaria 2008 adalah balapan ke-11 di musim Formula Satu 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa penggemar memberi pembelaan sebab kostum yang bermasalah pada area sensitif sehingga harus segera diperbaiki.", "r": {"result": "Namun beberapa fans memberikan pembelaan karena kostum tersebut bermasalah di area sensitif sehingga harus segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptasari, Pamulihan Ciptasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamulihan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciptasari, Pamulihan Ciptasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pamulihan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan menuai boleh menyebabkan kekurangan hasil kerana pokok-pokok padi akan rebah, biji-biji padi lerai dan juga kerosakan oleh musuh-musuh dan penyakit-penyakit.", "r": {"result": "Keterlambatan panen dapat menyebabkan penurunan hasil karena tanaman padi akan tumbang, bulir padi akan larut dan juga rusak oleh musuh dan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan itu, Anwar yang sudah menjalani hukuman penjara di Penjara Sungai Buloh selama setahun 10 bulan perlu menghabiskan baki hukuman penjara lima tahun yang diperintahkan ke atasnya.", "r": {"result": "Dengan keputusan itu, Anwar, yang sudah menjalani hukuman penjara di LP Sungai Buloh selama satu tahun 10 bulan, harus menyelesaikan sisa hukuman lima tahun penjara yang dijatuhkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar didakwa menerima empat perkara itu dengan baik, dengan menyifatkan kerajaan perlukan UMNO sebagai pembangkang dan tidak akan menganiaya Najib kerana Ahli Parlimen Pekan itu pernah menjadi timbalannya (dalam Pemuda UMNO), selain beliau sendiri pernah dianiaya selama 20 tahun.", "r": {"result": "Anwar diduga telah menerima empat poin dengan baik, menggambarkan pemerintah membutuhkan UMNO sebagai oposisi dan tidak akan menganiaya Najib karena Anggota Parlemen Pekan telah menjadi wakilnya (di Pemuda UMNO), dan dia sendiri telah dianiaya selama 20 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keisuke Naito Keisuke Naito ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keisuke Naito Keisuke Naito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi kekhawatiran adalah tindakan Internet Shutdown ini kemudian dianggap sebagai sebuah cara wajar untuk menangani situasi konflik sosial.", "r": {"result": "Yang memprihatinkan, tindakan Internet Shutdown ini kemudian dianggap sebagai cara yang wajar untuk menghadapi situasi konflik sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Teknologi Maklumat Kementerian Teknologi Maklumat Republik Chad, Youssouf Mahamat Koukou yang menemani wartawan berseloroh memberitahu kemiskinan menjadi punca rakyat Chad mempunyai umur yang pendek.", "r": {"result": "Insinyur Teknologi Informasi dari Kementerian Teknologi Informasi Republik Chad, Youssouf Mahamat Koukou yang menemani wartawan bercanda mengatakan bahwa kemiskinan adalah alasan mengapa orang Chad berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan OKU dan berpendapatan rendah ini, kita akan memilih yang terbaik di kalangan mereka, bagi masyarakat Orang Asli kita mahu lebih ramai yang melanjutkan pengajian di UA dan golongan atlet pula kita mahu melahirkan lebih ramai atlet kita yang berpendidikan di pusat pengajian tinggi\".", "r": {"result": "Untuk kelompok difabel dan berpenghasilan rendah, kami akan memilih yang terbaik di antara mereka, untuk masyarakat Orang Asli kami ingin lebih banyak orang melanjutkan studi di UA dan untuk atlet kami ingin lebih banyak menghasilkan atlet kami yang mengenyam pendidikan tinggi pusat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Habib Abdul Qadir Jailani Al Masyhur 7.", "r": {"result": "Al Habib Abdul Qadir Jailani Al Masyhur 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200 orang saksi ditemubual untuk mendapatkan keterangan.", "r": {"result": "Lebih dari 200 saksi diwawancarai untuk mendapatkan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai 'jalan pintas' pelajar daripada keluarga berkemampuan mengeluarkan belanja sendiri mengikuti pengajian perubatan di universiti luar negara walaupun majoriti mereka tidak memenuhi syarat SSLN.", "r": {"result": "Sebagai 'jalan pintas', mahasiswa dari keluarga yang mampu membiayai diri sendiri mengikuti studi kedokteran di universitas luar negeri meski mayoritas dari mereka tidak memenuhi persyaratan SSLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat termasuk kegunaan teknologi maklumat untuk mengatur dan melaksanakan serangan terhadap rangkaian, ke dalam sistem komputer, memperkenalkan virus pada rangkaian mudah diserang, merosakkan laman web,serangan penafian-khidmat, atau ugutan berpengganas melalui komunikasi elektronik\".", "r": {"result": "Ini dapat mencakup penggunaan teknologi informasi untuk mengatur dan mengeksekusi serangan terhadap jaringan, ke dalam sistem komputer, memasukkan virus ke dalam jaringan yang rentan, merusak situs web, serangan denial-of-service, atau ancaman teroris melalui komunikasi elektronik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Karunanidhi berjaya menewaskan Jayalalithaa semula dan menjadi ketua menteri buat kali kelima.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Karunanidhi kembali mengalahkan Jayalalithaa dan menjadi menteri utama untuk kelima kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dealing with everything the program involves has worn on me and my family a little bit.", "r": {"result": "\"Berurusan dengan semua yang terlibat dalam program telah membebani saya dan keluarga saya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali mendedahkan falsafahnya yang berhemat dan kesederhanaan dalam manifesto yang bertajuk \"A Testament of a Furniture Dealer\" pada 1976.", "r": {"result": "Dia pertama kali mengungkapkan filosofi kehati-hatian dan kesederhanaannya dalam sebuah manifesto berjudul \"A Testament of a Furniture Dealer\" pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson mula berlakon ketika berumur enam tahun.", "r": {"result": "Johnson mulai berakting pada usia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah kepimpinannya mula menyerlah ketika UMNO dan Barisan Nasional (BN) tumbang pada tahun pilihan raya umum 1999.", "r": {"result": "Sejarah kepemimpinannya mulai bersinar ketika UMNO dan Barisan Nasional (BN) tumbang di tahun pemilihan umum 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kerajaan Sabah tiada halangan membenarkan warga asing yang tinggal secara sah di negeri ini, mendapatkan kemudahan bekalan elektrik.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah Sabah tidak memiliki kendala untuk mengizinkan orang asing yang tinggal secara legal di negara bagian itu untuk mendapatkan fasilitas pasokan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya filemnya termasuk menulis dan mengarahkan filem Pixar \"A Bug's Life\" (1998) (sebagai pengarah bersama), \"Finding Nemo\" (2003) dan kesinambungannya \"Finding Dory\" (2016), \"WALL-E\" (2008), dan filem aksi hidup, Disney \"John Carter\" (2012).", "r": {"result": "Pekerjaan filmnya termasuk menulis dan menyutradarai film Pixar \"A Bug's Life\" (1998) (sebagai co-director), \"Finding Nemo\" (2003) dan sekuelnya \"Finding Dory\" (2016), \"WALL-E\" (2008 ), dan film aksi langsung, Disney \"John Carter\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti melalui aktiviti pendermaan yang dilakukan di serata dunia termasuk Timur Tengah, Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan melalui kegiatan donasi yang dilakukan di seluruh dunia termasuk Timur Tengah, Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIRA 23 Mac- Kes kolera atau taun yang dilaporkan di bandar Beira, Mozambique semalam menambah lagi risiko kematian kepada penduduk negara ini selepas dilanda siklon Idai minggu lalu.", "r": {"result": "BEIRA 23 Maret- Sebuah kasus penyakit kolera atau kolera yang dilaporkan di kota Beira, Mozambik kemarin menambah resiko kematian bagi masyarakat negara ini setelah dilanda Topan Idai pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan satu-satunya falsafah besar negara yang tidak termasuk mana-mana ideologi politik disebabkan pelbagai ideologi politik telah memasukkannya sebagai sebahagian daripada mereka sendiri.", "r": {"result": "Itu juga satu-satunya filsafat nasional utama yang tidak memasukkan ideologi politik apa pun karena berbagai ideologi politik telah memasukkannya sebagai bagian dari mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan terhadap enakmen berkenaan sebelum ini menjadi isu di Selangor apabila usulnya tidak dapat dibentangkan pada persidangan Dewan Undangan Negeri Julai lepas selepas ditangguhkan Speaker dewan, Ng Suee Lim sejurus selepas dua hari bersidang.", "r": {"result": "Amandemen undang-undang sebelumnya menjadi masalah di Selangor ketika proposal tidak dapat diajukan pada rapat Dewan Perwakilan Negara Juli lalu setelah ditunda oleh Ketua DPR, Ng Suee Lim segera setelah dua hari duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan remaja sekolah telah dianugerahi dengan kuasa istimewa selepas memakan buah ajaib.", "r": {"result": "Sekelompok remaja sekolah telah diberi kekuatan khusus setelah memakan buah ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Negara Calon Tuan Rumah Piala Dunia 2022 andai Qatar Dicoret FIFA", "r": {"result": "5 Negara Kandidat Tuan Rumah Piala Dunia 2022 Jika Qatar Dihapus FIFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya untuk memantau dan memberi maklumat koordinasi untuk operasi dilakukan.", "r": {"result": "\u201cKami hanya memantau dan memberikan informasi koordinasi untuk operasi yang akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan genetik pada tahun 2012 menunjukkan bahawa Romani berasal dari rantau barat laut di benua India dan bermigrasi sebagai satu kumpulan.", "r": {"result": "Temuan genetik pada tahun 2012 menunjukkan bahwa suku Romani berasal dari wilayah barat laut anak benua India dan bermigrasi sebagai satu kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah zakat dikenakan kepada pemegang unit ASNB berbeza kerana mereka mempunyai nilai pelaburan tersendiri, justeru penilaian berasingan perlu dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBesarnya zakat yang dibebankan kepada pemegang unit ASNB berbeda-beda karena memiliki nilai investasi sendiri, oleh karena itu perlu dilakukan penaksiran tersendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ciri utama Pantai Utara, terletak di Pittwater Road, dan boleh diakses dari Dee Why Parade dan The Strand.", "r": {"result": "Ini adalah fitur utama North Beach, terletak di Pittwater Road, dan dapat diakses dari Dee Why Parade dan The Strand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NATO mentakrifkan mangsa pertempuran apabila seorang askar terbunuh serta merta atau askar yang mati akibat luka parah atau kecederaan lain sebelum sampai ke tempat rawatan perubatan.", "r": {"result": "NATO mendefinisikan korban pertempuran sebagai tentara yang tewas seketika atau tentara yang meninggal karena luka parah atau luka lain sebelum mencapai fasilitas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anarkis, komunis, dan kalangan lain yang tidak berjiwa Amerika dan subversif dianggap sebagai risiko keamanan.", "r": {"result": "Anarkis, komunis, dan lingkaran non-Amerika dan subversif lainnya dianggap sebagai risiko perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zuraida berkata, penjualan rumah itu kelak tidak mudah dan mengikut prosedur yang ditetapkan.", "r": {"result": "Lebih jauh, Zuraida mengatakan menjual rumah itu tidak mudah dan mengikuti prosedur yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pada asalnya dikelaskan sebagai spesies sendiri di bawah nama \"Brassica chinensis\" by Linnaeus.", "r": {"result": "Kelompok ini awalnya diklasifikasikan sebagai spesiesnya sendiri dengan nama \"Brassica chinensis\" oleh Linnaeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Kudin kemudiannya memohon bantuan dari Kedah dan Bendahara Wan Ahmad (Pahang).", "r": {"result": "Tengku Kudin kemudian meminta bantuan Kedah dan Bendahara Wan Ahmad (Pahang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas apa kaitannya dengan penerimaan mahasiswa baru berdasar Seni Baca dan Hafalan Kitab Suci?", "r": {"result": "Lantas apa hubungannya dengan penerimaan mahasiswa baru berbasis Seni Membaca dan Menghafal Kitab Suci?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 3 Oktober 2013 di pawagam seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 3 Oktober 2013 di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan layang atau \"Causeway\" dibangun untuk menghubungkan konstruksi jambatan dengan jalan darat melalui perairan dangkal di kedua sisi.", "r": {"result": "Jalan lintas atau \" Causeway \" dibangun untuk menghubungkan konstruksi jembatan dengan jalan melalui perairan dangkal di kedua sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan terjejas teruk akibat kemelesetan ekonomi yang kuat dalam kemelesetan akhir tahun 2000-an, antara separuh kedua 2008 dan akhir tahun 2009, dan wabak virus influenza H1N1, tetapi perlahan-lahan kembali pulih.", "r": {"result": "Pariwisata sangat terpukul oleh penurunan ekonomi yang kuat pada akhir tahun 2000-an, antara paruh kedua tahun 2008 dan akhir tahun 2009, dan wabah virus influenza H1N1, tetapi perlahan pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasek Holdings, MTV Asia Tenggara dan HSBC menduduki bangunan sebagai penyewa utama.", "r": {"result": "Temasek Holdings, MTV Southeast Asia dan HSBC menempati gedung tersebut sebagai penyewa utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Anwar tidak memberi penjelasan yang memuaskan ketika ditanya mengapa Abdul Hadi tidak menghadiri sidang akhbar itu.", "r": {"result": "Namun, Anwar tidak memberikan penjelasan yang memuaskan saat ditanya mengapa Abdul Hadi tidak hadir dalam konferensi pers tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kahwin atas restu keluarga.", "r": {"result": "Kami menikah atas restu keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coufouleux Coufouleux ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Coufouleux Coufouleux adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di selatan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bekas Menteri Tanah dan Pembangunan Koperasi, Tan Sri [[Kasitah Gaddam]] menafikan akan melompat ke PKR .", "r": {"result": "Sementara mantan Menteri Pertanahan dan Pembangunan Koperasi, Tan Sri [[Kasitah Gaddam]] membantah terjun ke PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 26 April (Hari 50) - Bluefin-21 menghadapi isu teknikal - JACC.", "r": {"result": "* 26 April (Hari ke-50) - Bluefin-21 mengalami masalah teknis - JACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AD AD In the case of Chen, she gave her highest marks for execution and second-highest marks for component scores in the men's competition to Chinese skater Jin Boyang, who finished fourth.", "r": {"result": "IKLAN Dalam kasus Chen, dia memberikan nilai tertinggi untuk eksekusi dan nilai tertinggi kedua untuk skor komponen dalam kompetisi putra kepada skater Cina Jin Boyang, yang finis keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldi yang digunakan untuk bermain, contohnya untuk membuat istana pasir, biasanya diperbuat daripada plastik.", "r": {"result": "Ember yang digunakan untuk bermain, misalnya untuk membuat istana pasir, biasanya terbuat dari plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jujukan Tag Data Meta Tidak Diketahui // Tidak Berdaftar dan nilainya.", "r": {"result": "Urutan Tag Metadata Tidak Dikenal // Tidak Terdaftar dan nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Sains dan Teknologi negeri, Tan Hong Pin, berkata pandangan banyak pihak berkepentingan seperti penduduk setempat diperlukan sebelum keputusan dibuat.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi negara bagian, Tan Hong Pin, mengatakan pandangan dari banyak pemangku kepentingan seperti penduduk setempat diperlukan sebelum keputusan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ciri-ciri tersebut hanya boleh didapati pada varian Executive yang lebih mahal.", "r": {"result": "Namun, fitur tersebut hanya tersedia pada varian Eksekutif yang lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali bajet dibuat, ramai akan merujuk dan membahas kepada beberapa ayat penting dalam al-Quran, antaranya Surah Al-Hasyr ayat 7, bahawa, janganlah harta itu berlegar di kalangan orang-orang kaya di antara kamu sahaja.", "r": {"result": "Setiap kali anggaran dibuat, banyak orang akan merujuk dan membahas beberapa ayat penting dalam Al Quran, di antaranya Surat Al-Hasyr ayat 7, yang berbunyi, \"Jangan sampai harta kekayaan berkeliaran di kalangan orang kaya saja.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan, tindakan itu mengakibatkan kesukaran kepada rakyat yang berniat baik (bona fide) ingin belajar, berkunjung dan menetap di Australia.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menginformasikan bahwa tindakan tersebut mengakibatkan kesulitan bagi orang yang beritikad baik (bonafide) yang ingin belajar, berkunjung dan menetap di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Bank of Scotland Group, yang mana di puncaknya adalah bank terbesar kedua di UK dan kelima terbesar di dunia mengikut kapitalisasi pasar, telah secara berkesan dimiliknegarakan pada 13 Oktober 2008, apabila Kerajaan British mengumumkan ia akan mengadakan kepentingan dalam sebanyak 58% dalam Group.", "r": {"result": "Grup Royal Bank of Scotland, yang pada puncaknya merupakan bank terbesar kedua di Inggris dan terbesar kelima di dunia berdasarkan kapitalisasi pasar, secara efektif dinasionalisasi pada 13 Oktober 2008, ketika Pemerintah Inggris mengumumkan akan memegang 58% saham. dalam Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelantikan anggota Lembaga Pengarah baharu Finas, termasuk Panel Penasihat, dapat membantu menyelesaikan pelbagai isu serta masalah berbangkit dalam industri itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penunjukan jajaran Direksi baru Finas, termasuk Dewan Penasehat, dapat membantu menyelesaikan berbagai isu dan permasalahan yang muncul di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama seramai 150 guru pelatih melapor diri.", "r": {"result": "Kelompok pertama yang terdiri dari 150 guru peserta pelatihan melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak makanan laut dan makanan hutan yang pelbagai digunakan, termasuk pelbagai jenis ikan tempatan, kerang dan penyu, atau asli cendawan boleh dimakan dan rebung yang dibekalkan oleh kawasan pantai dan pergunungan di Fujian.", "r": {"result": "Banyak makanan laut dan hutan yang beragam digunakan, termasuk berbagai ikan lokal, kerang dan kura-kura, atau jamur asli yang dapat dimakan dan rebung yang disediakan oleh daerah pesisir dan pegunungan Fujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menyarankan agar orang ramai dapat melaporkan segera kepada pihak berkuasa tempatan sekiranya wujud premis haram terba kawasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mengimbau masyarakat bisa segera melapor ke aparat setempat jika ada bangunan liar di wilayahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala penyu tidak lepas daripada salah satu sungai yang mengairi kawasan Daerah Kuala penyu iaitu sungai sitompok yang terletak di dalam daerah Kuala penyu, sungai sitompok berpunca daripada kawasan tanah tinggi yang ada di Daerah Tenom, dipercayai hulu sungai sitompok berasal dari cabangan Sungai Padas dan terus ke kawasan daerah Beaufort, Sabah terus ke daerah Kuala penyu.", "r": {"result": "Kuala Penyu tidak lepas dari salah satu sungai yang mengairi wilayah Kecamatan Kuala Penyu yaitu Sungai Sitompok yang terletak di Kecamatan Kuala Penyu, Sungai Sitompok berasal dari dataran tinggi di Kecamatan Tenom yang diyakini hulu Sungai Sitompok bermula dari cabang Sungai Padas dan berlanjut ke wilayah kecamatan Beaufort, Sabah terus sampai ke kecamatan Kuala penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk berketurunan Arab pula dianggarkan sekitar 290,00 orang.", "r": {"result": "Populasi keturunan Arab diperkirakan sekitar 290,00 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersama-sama membahas hubungan bilateral antara kedua negara untuk bergerak maju bersama,\" tulis Syed Saddiq di media sosial Instagram-nya, ketika itu.", "r": {"result": "Kami bersama-sama membahas hubungan bilateral kedua negara untuk maju bersama,\" tulis Syed Saddiq di media sosial Instagramnya, kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan perintis sekolah yang terletak di kilometer 6, Jalan Lipis terdiri daripada 35 orang guru, 5 orang pekerja dan 280 orang pelajar yang mendaftar awal tahun 1983.", "r": {"result": "Rombongan sekolah percontohan yang terletak di kilometer 6, Jalan Lipis ini terdiri dari 35 guru, 5 pekerja dan 280 siswa yang mendaftar awal tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada laporan media mengatakan pemimpin dari Sarawak baru sedar mereka melakukan kesilapan kerana tidak membantah pindaan Perlembagaan pada 1976.", "r": {"result": "\u201cDari pemberitaan media, para pemimpin dari Sarawak baru menyadari bahwa mereka melakukan kesalahan karena tidak keberatan dengan amandemen konstitusi tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam (KDNKA) PDRM, Datuk Seri Acryl Sani Abdullah Sani, dan Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum (KDNKA) PDRM, Datuk Seri Acryl Sani Abdullah Sani, dan Kapolsek Perak, Datuk Razarudin Husain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan", "r": {"result": "Memberi makan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORNOGRAFI bukan lagi tabu atau larangan yang perlu ditangani secara senyap kerana suka atau tidak, ia masalah serius.", "r": {"result": "PORNOGRAFI bukan lagi hal tabu atau larangan yang perlu disikapi secara diam-diam karena mau tidak mau, itu masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pidato Senator Redfield Proctor, disampaikan pada 17 Mac 1898 dianalisis situasi, menyimpulkan bahawa perang adalah satu-satunya jawapan.", "r": {"result": "Pidato Senator Redfield Proctor yang disampaikan pada 17 Maret 1898 menganalisis situasi, menyimpulkan bahwa perang adalah satu-satunya jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweet Sixteen Again with Fran 4.", "r": {"result": "Sweet Sixteen Lagi dengan Fran 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa konsep berbeza telah dikaji termasuk rekabentuk satu dan dua enjin dengan enjin angkatan berbeza, sayap delta ringkas dan berkembar dan sayap kanard.", "r": {"result": "Beberapa konsep berbeda dipelajari termasuk desain mesin satu dan dua dengan mesin dengan tenaga berbeda, sayap delta sederhana dan kembar serta sayap canard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascal kemudian (dalam Pensees) menggunakan hujah kebarangkalian, Hujah Pascal, membenarkan kepercayaan kepada Tuhan dan kehidupan yang mulia.", "r": {"result": "Pascal kemudian (dalam Pensees) menggunakan argumen probabilitas, Argumen Pascal, yang membenarkan kepercayaan pada Tuhan dan kehidupan yang bajik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubun-ubun (orang) yang berdusta, yang bersalah.", "r": {"result": "Ubun-ubun (orang) yang berdusta, yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak berkuasa Myanmar memanipulasi isu Rohingya untuk menimbulkan rasa takut, benci dan keganasan, hingga mempertimbangkan idea memberi kerakyatan penuh pun tidak boleh diterima,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, pihak berwenang Myanmar memanipulasi masalah Rohingya untuk menciptakan ketakutan, kebencian, dan kekerasan, sampai-sampai gagasan untuk memberikan kewarganegaraan penuh tidak dapat diterima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya ditulis oleh ahli Shinhwa Lee Min-woo, dikenali sebagai 'M', tentang lelaki yang telah mencapai 'nirvana' oleh seorang wanita.", "r": {"result": "Liriknya ditulis oleh anggota Shinhwa Lee Min-woo, yang dikenal sebagai 'M', tentang seorang pria yang telah mencapai 'nirvana' dari seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran ini membolehkan pasukan tidak rasmi ahli-ahli akademik untuk membentangkan kertas konsep mengenai penyelidikan mikroelektronik dan pembangunan institut kepada menteri dan pegawai-pegawai kanan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) pada awal tahun 1984.", "r": {"result": "Realisasi ini memungkinkan tim informal akademisi untuk mempresentasikan makalah konsep penelitian mikroelektronika dan pengembangan institut kepada menteri dan pejabat senior Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) pada awal 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam rubidium pertama dihasilkan dengan tindak balas rubidium klorida dengan kalium oleh Robert.", "r": {"result": "Logam rubidium pertama kali diproduksi oleh reaksi rubidium klorida dengan kalium oleh Robert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bertempur dengan kayu panjang Silambam atau kayu pendek Silambam (Sedi Kuchi) yang selalunya dipegang dua, pertempuran Maduvu akan lebih mempraktikkan kepada pertahanan jarak dekat sebelum membuat serangan balas.", "r": {"result": "Saat bertarung dengan tongkat panjang Silambam atau tongkat pendek Silambam (Sedi Kuchi) yang sering dipegang dengan dua tangan, pertarungan Maduvu akan lebih banyak dilakukan dalam pertahanan jarak dekat sebelum melakukan serangan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota asal Tiga Entente 1907 adalah Republik Perancis, Empayar British dan Empayar Rusia.", "r": {"result": "Anggota asli Triple Entente tahun 1907 adalah Republik Prancis, Kerajaan Inggris, dan Kerajaan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita nak sedarkan lebih banyak sektor korporat untuk ambil bahagian memandangkan mereka semua perlukan tenaga kerja.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami ingin lebih banyak sektor korporasi yang sadar untuk berpartisipasi karena mereka semua membutuhkan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan yang lebih terperinci mengenai penaikan jasad Jesus ke dalam awan diberikan dalam Kisah Para Hawari ().", "r": {"result": "Penjelasan lebih rinci tentang kenaikan tubuh Yesus ke awan diberikan dalam Kisah Para Rasul ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi itu lebih menolong dan lebih menjaga kebaikan orang-orang yang beriman daripada diri mereka sendiri; dan isteri-isterinya adalah menjadi ibu mereka.", "r": {"result": "Nabi membantu dan melindungi kebaikan orang beriman lebih dari diri mereka sendiri; dan istrinya adalah ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion menerbitkan single \"Teka\" untuk albumnya pada pertengahan 2015 di bawah Universal Records.", "r": {"result": "Concepcion merilis single \"Teka\" untuk albumnya pada pertengahan 2015 di bawah Universal Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sason Sason (, \"Sasun\"; dari ; dulu dikenali Sasun) merupakan sebuah daerah di Wilayah Batman, Turki.", "r": {"result": "Sason Sason (, \"Sasun\"; dari ; sebelumnya dikenal sebagai Sasun) adalah sebuah distrik di Provinsi Batman, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lockheed Martin, insieme ad altre corporazioni maggiori, sfruttera l'abilita di quelle israeliane di aggiornare velocemente a costi contenuti le proprie piattaforme e la possibilita di testarle sul campo contro i palestinesi.", "r": {"result": "Lockheed Martin, termasuk perusahaan besar lainnya, mengembangkan kemampuan orang Israel yang maju dengan cepat ke konten platform milik yang mahal dan kemungkinan menguji kamp kontrol di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, bagi mengelakkan kerisauan rakyat dan memastikan kejadian itu dapat ditangani segera, adalah lebih baik kerajaan negeri membentangkan pelan serta strategi untuk menguruskan krisis itu sekali gus tidak membiarkan perkara sebegitu menjadi satu kelaziman.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, untuk menghindari keresahan masyarakat dan memastikan kejadian tersebut dapat segera ditangani, sebaiknya pemerintah negara bagian menyajikan rencana dan strategi untuk mengelola krisis agar hal tersebut tidak terjadi. menjadi kejadian umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk kuningnya mineral ini kadang-kadang dipanggil \"bijih plumbum kuning\".", "r": {"result": "Dalam bentuk kuning mineral ini kadang-kadang disebut \"bijih timah kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas juga menyita 284 tas mewah yang diduga milik istri Najib yaitu Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Petugas juga menyita 284 tas mewah yang diduga milik istri Najib, Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini bertemakan drama religius-komedi dan yang dibintangi antara lain oleh Ali Syakieb dan Aulia Sarah.", "r": {"result": "Sinetron ini bertemakan drama religi-komedi dan dibintangi antara lain oleh Ali Syakieb dan Aulia Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sisa dari negara maju ini dibawa masuk pengusaha kilang haram, sama ada untuk dikitar semula atau selepas menerima bayaran lumayan daripada ejen antarabangsa untuk melupuskan sampah mereka sama ada untuk ditanam atau dibakar di negara ini.", "r": {"result": "Sebagian besar limbah dari negara-negara maju ini dibawa oleh operator pabrik ilegal, baik untuk didaur ulang atau setelah menerima pembayaran yang lumayan dari agen internasional untuk membuang limbah mereka baik untuk ditanam atau dibakar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy's failure to transcend from the comfort of Opposition politics of criticism to the demands and accountability of a ruling government is going to boomerang in his face in the next general election for sure.", "r": {"result": "Kegagalan Ramasamy untuk melampaui kenyamanan kritik politik Oposisi ke tuntutan dan akuntabilitas pemerintah yang berkuasa pasti akan menjadi bumerang di wajahnya dalam pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang karya Sabah di ibu kota \"Apabila kita membincangkan karya penulis Sabah di Kuala Lumpur, ia berupaya menarik minat lebih ramai pengkaji, pengkritik dan peminat sastera.", "r": {"result": "Bahas karya-karya Sabah di ibu kota \u201cBila kita membahas karya sastrawan Sabah di Kuala Lumpur, cenderung menarik lebih banyak peneliti, kritikus, dan peminat sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila azab itu turun dalam daerah dan kawasan mereka, sudah tentu buruklah hari orang-orang yang tidak mengindahkan amaran yang telah diberikan.", "r": {"result": "Karena ketika azab itu turun di wilayah dan wilayahnya, tentu akan menjadi hari buruk bagi mereka yang tidak mengindahkan peringatan yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* V BTS Dijuluki Bintang yang Punya Banyak Sahabat Lihat Perlakuan V Pada Sahabatnya ARMY Jangan Baper * 10 Pelajaran Penting yang Bisa ARMY Pelajari dari Kehidupan Jin BTS, Paling Akhir Favorit!", "r": {"result": "* V BTS Dijuluki Bintang Yang Punya Banyak Teman Lihat Perlakuan V Terhadap Temannya ARMY Jangan Baper * 10 Pelajaran Penting Yang Bisa ARMY Pelajari Dari Kehidupan Jin BTS, Favorit Terakhir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Zionis Pertama ditubuhkan Herzl beberapa lama setelah mengambil alih pergerakan Zionis yang kecil pada ketika ini.", "r": {"result": "Kongres Zionis Pertama didirikan oleh Herzl beberapa waktu setelah mengambil alih gerakan kecil Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping masalah jaminan halal, ada 481 program studi di Perguruan Tinggi Islam Negeri yang belum terakreditasi.", "r": {"result": "\u201cSelain masalah jaminan halal, ada 481 prodi di UIN yang belum terakreditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiao Zong sudah bertekad untuk \"memelihara kebudayaan dan pendidikan Cina dan bekerjasama dengan kerajaan ke arah memajukan lagi pendidikan Cina, di samping menyelesaikan masalah-masalah seperti gaji kecil, dan rasa tidak selamat di kalangan para guru,\" Dong Zong pula yang mewakili ahli jawatankuasa dan pengurusan sekolah tersebut.", "r": {"result": "Jiao Zong bertekad untuk \"melestarikan budaya dan pendidikan Tionghoa dan bekerja sama dengan pemerintah menuju pengembangan lebih lanjut pendidikan Tionghoa, selain memecahkan masalah seperti gaji rendah, dan ketidakamanan di antara para guru,\" Dong Zong, di sisi lain, mewakili anggota komite dan manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 82 bangunan atau tapak di Geneva yang disenaraikan sebagai tapak warisan Switzerland yang mempunyai kepentingan nasional, dan seluruh bandar lama Geneva adalah sebahagian daripada Inventori Tapak Warisan Swiss.", "r": {"result": "Ada 82 bangunan atau situs di Jenewa yang terdaftar sebagai situs warisan penting nasional Swiss, dan seluruh kota tua Jenewa adalah bagian dari Inventarisasi Situs Warisan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini katanya diperkukuhkan lagi dengan sokongan kerajaan yang sentiasa mengambil berat tentang isu dan kepentingan wanita serta mengiktiraf wanita selaku rakan pembangunan negara\".", "r": {"result": "Hal ini menurutnya semakin diperkuat dengan dukungan pemerintah yang selalu peduli terhadap isu dan kepentingan perempuan serta mengakui perempuan sebagai mitra dalam pembangunan nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -", "r": {"result": "(Makanan ini juga panas) seperti tembaga cair, mendidih di perut,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjanji akan memberi perkhidmatan yang cekap, mesra dan berkualiti kepada setiap pelanggan dan sentiasa berusaha menjadikan kawasan Majlis Daerah Bera maju dan ceria.", "r": {"result": "Kami berjanji untuk memberikan layanan yang efisien, ramah dan berkualitas kepada setiap pelanggan dan selalu berusaha untuk menjadikan kawasan Dewan Distrik Bera sejahtera dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pula melantik dan memantau Kabinet Iran, dan berkuasa membuat keputusan mengenai pentadbiran negara.", "r": {"result": "Presiden pada gilirannya menunjuk dan memantau Kabinet Iran, dan memiliki kekuasaan untuk membuat keputusan tentang administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Vienna menetapkan Monaco sebagai sebuah negeri naungan Kerajaan Sardinia antara tahun-tahun 1815 hingga 1860 apabila Perjanjian Turin menyerahkan kaunti Nice (serta juga Savoy) kepada Perancis.", "r": {"result": "Kongres Wina menetapkan Monako sebagai protektorat Kerajaan Sardinia antara tahun 1815 dan 1860 ketika Perjanjian Turin menyerahkan wilayah Nice (serta Savoy) ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti makanan petang lain seperti skon, krumpet atau kuih teh juga adalah pilihan masyhur.", "r": {"result": "Roti sore lainnya seperti scone, krumpet, atau kue teh juga merupakan pilihan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tokoh lainnya dari kubu Prabowo-Sandi yang tersandung masalah hukum adalah Eggi Sudjana, Lieus Sungkharisma, Ahmad Dhani, Ratna Sarumpaet, hingga Amien Rais.", "r": {"result": "Beberapa tokoh lain dari kubu Prabowo-Sandi yang tersandung masalah hukum adalah Eggi Sudjana, Lieus Sungkharisma, Ahmad Dhani, Ratna Sarumpaet, dan Amien Rais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 ini digubal berfokus kepada Ekonomi Keperluan Rakyat dengan menggariskan tujuh strategi utama, iaitu: Strategi Pertama: Memperkukuh Pertumbuhan Ekonomi; Strategi Kedua: Memantap Tadbir Urus Fiskal; Strategi Ketiga: Mengupaya Modallnsan dan Keusahawanan; Strategi Keempat: Memperkasa Agenda Bumiputera; Strategi Kelima: Memartabat Peranan Wanita; Strategi Keenam: Membangun Program Transformasi Belia Negara; dan Strategi Ketujuh: Mensejahtera Rakyat Tuan Yang Dipertua, STRATEGI PERTAMA: MEMPERKUKUH PERTUMBUHAN EKONOMI 38.", "r": {"result": "RAPBN tahun 2015 disusun dengan fokus pada Ekonomi Kebutuhan Rakyat dengan menjabarkan tujuh strategi utama, yaitu: Strategi Pertama: Penguatan Pertumbuhan Ekonomi; Strategi Kedua: Penguatan Tata Kelola Fiskal; Strategi Ketiga: Mencari Modal dan Kewirausahaan; Strategi Keempat: Memberdayakan Agenda Bumiputera; Strategi Kelima: Peningkatan Peran Perempuan; Strategi Keenam: Mengembangkan Program Transformasi Kepemudaan Nasional; dan Strategi Ketujuh : Mensejahterakan Rakyat Bapak Presiden, STRATEGI PERTAMA : MEMPERKUAT PERTUMBUHAN EKONOMI 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menekankan, siasatan berhubung 1MDB kini semakin rancak dan matlamat utamanya ialah bagi pihak pendakwa mendakwa Najib jika bukti mencukupi bagi berbuat demikian tetapi ia akan megambil masa.", "r": {"result": "Dr Mahathir menekankan bahwa penyelidikan 1MDB sekarang mendapatkan momentum dan tujuan utamanya adalah agar jaksa menuntut Najib jika ada cukup bukti untuk melakukannya tetapi akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Climate change and health costs of air emissions from biofuels and gasoline,\" Jason Hill, et al.", "r": {"result": "\"Perubahan iklim dan biaya kesehatan dari emisi udara dari biofuel dan bensin,\" Jason Hill, et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Perhatikan dan fikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari segala kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Amati dan pikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari semua kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Cukup untuk memberi makan 12 juta orang sehari, itu data pembaziran 16,688 tan makanan yang dilakukan rakyat negara ini setiap hari.", "r": {"result": "MELAKA: Cukup untuk memberi makan 12 juta orang sehari, itu data 16.688 ton sampah makanan yang dilakukan masyarakat negeri ini setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengurusan memindahkan mangsa yang lebih tersusun juga membolehkan kebajikan mangsa dijaga apabila mereka ditempatkan di PPS yang digazetkan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, penanganan pemindahan korban yang lebih tertata juga memungkinkan kesejahteraan korban terjaga saat ditempatkan di PPS yang dikukuhkan oleh Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, maruah umat sedang dicabar oleh AS dan Israel ekoran pengisytiharan itu, selain ada negara Arab yang mengkhianati umat Islam apabila bersekongkol dengan kedua-dua negara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, martabat rakyat sedang ditentang oleh AS dan Israel akibat deklarasi tersebut, selain itu ada negara-negara Arab yang mengkhianati umat Islam ketika mereka bersekongkol dengan kedua negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul - saya memberi jaminan kepada anda; benar seperti saya duduk di sini bercakap mengenai beliau dengan sia-sia.", "r": {"result": "Itu benar - saya jamin; sepertinya aku duduk di sini membicarakannya dengan sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dalam keluarga berada(berkemampuan) dan mendapat Kemudahan menuntut ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Ia tumbuh dalam keluarga kaya (terjangkau) dan memiliki akses ke pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau terbunuh di Al-Janad, berdekatan Taiz pada tahun 1249M oleh kumpulan Mamluk.", "r": {"result": "* Ia dibunuh di Al-Janad, dekat Taiz pada tahun 1249 M oleh kelompok Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkebumian beliau menyaksikan satu-satunya pengkebumian Ilkhanate yang melibatkan korban manusia.", "r": {"result": "Pemakamannya menyaksikan satu-satunya pemakaman Ilkhanate yang melibatkan pengorbanan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Presiden PKR itu di Dewan Rakyat, hari ini, yang menegaskan tidak akan mencampuri urusan pemilihan parti dan menyerahkan tanggungjawab itu kepada Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP).", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Presiden PKR di Dewan Rakyat, hari ini, yang menegaskan tidak akan mencampuri urusan pemilihan partai dan menyerahkan tanggung jawab itu kepada Panitia Pemilihan Partai (JPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran dikatakan melakukan dakwaan demikian di dalam bahasa Tamil pada satu program di Nilai, Negeri Sembilan minggu lalu.", "r": {"result": "Kula Segaran dikatakan telah membuat tuduhan semacam itu dalam bahasa Tamil pada sebuah program di Nilai, Negeri Sembilan pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruel Palace: War of Flowers Cruel Palace - War of Flowers () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Kim Hyun-joo, Lee Deok-hwa, Song Seon-mi, Jung Sung-mo, Jung Sung-woon, Kim Joo-young, ko Won-hee dan Jun Tae-soo.", "r": {"result": "Cruel Palace: War of Flowers Cruel Palace - War of Flowers () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Kim Hyun-joo, Lee Deok-hwa, Song Seon-mi, Jung Sung-mo, Jung Sung-woon, Kim Joo -young , ko Won-hee dan Jun Tae-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu penurunan Laju Pertumbuhan Penduduk yang mencapai 1,39 persen dari target tahun 2018 1,23 persen, penggunaan kontrasepsi modern yang baru mencapai 57 persen dari target tahun 2018 sebesar 61,1 persen, dan kebutuhan yang tak diinginkan dalam program KB atau unmet need yang mencapai 12,4 persen dari target tahun 2018 sebesar 10,14 persen.", "r": {"result": "Selain penurunan Laju Pertumbuhan Penduduk yang mencapai 1,39 persen dari target tahun 2018 sebesar 1,23 persen, penggunaan kontrasepsi modern yang baru mencapai 57 persen dari target tahun 2018 sebesar 61,1 persen, dan kebutuhan yang tidak diinginkan dalam program KB. atau unmet need yang mencapai 12,4 persen dari target tahun 2018 sebesar 10,14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy mengumumkan kepada umum sejurus pengesahan pendaftaran diluluskan.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengumumkan kepada publik segera setelah konfirmasi pendaftaran disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouchamps Ouchamps ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Ouchamps Ouchamps adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\".", "r": {"result": "Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur saat dalam mode pengawasan \"mode pemindaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak mengganggu sistem teras perbankan.", "r": {"result": "Hal ini juga tidak mengganggu core banking system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu kemudiannya dibentangkan di hadapan Majlis Setiausaha PH sebelum dibawa ke Majlis Presiden untuk diluluskan sebelum dibuku dan diagihkan.", "r": {"result": "Manifesto tersebut kemudian dipresentasikan di depan Sekretariat Dewan PH sebelum dibawa ke Dewan Presiden untuk disetujui sebelum dibukukan dan didistribusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi orang Bugis 'bertikam atau bergaduh'.", "r": {"result": "Sedangkan bagi orang Bugis 'menikam atau berkelahi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai tujuan ini, mata pelajaran yang diajarkan dihadkan kepada sistem 3R, iaitu membaca, menulis, dan mengira, termasuk Ilmu Asas, dan karangan.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, mata pelajaran yang diajarkan dibatasi pada sistem 3R, yaitu membaca, menulis, dan berhitung, termasuk IPA, dan esai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jualah harapan Transformasi Nasional 2050 (TN50) yang diilhamkan oleh YAB Perdana Menteri demi mengangkat aspirasi nasional yang mengutamakan keperluan rakyat.", "r": {"result": "Demikian harapan Transformasi Nasional 2050 (TN50) yang diilhami Perdana Menteri YAB untuk mengangkat aspirasi nasional yang mengutamakan kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sebenarnya maut yang kamu melarikan diri daripadanya itu, tetaplah ia akan menemui kamu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, lalu Ia memberitahu kepada kamu apa yang kamu telah lakukan (serta membalasnya)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya kematian yang kamu tinggalkan itu tetap akan menemuimu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang tampak, kemudian Dia akan memberitahukan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan (dan membalas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Kesebelas juga merupakan edisi \"Britannica\" pertama yang mempunyai satu jilid indeks yang menyeluruh dan yang ditambahkan dengan satu indeks kategori yang menyenaraikan topik-topik yang sama.", "r": {"result": "Edisi Kesebelas juga merupakan edisi pertama \"Britannica\" yang memiliki volume indeks komprehensif dan dilengkapi dengan indeks kategori yang mencantumkan topik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir (Mohamad) lebih baik, dia faham dalam perkara ini sebab itu dia buat kenyataan yang jelas (proses ratifikasi) ICERD ini mustahil.", "r": {"result": "\u201cSaya kira pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir (Mohamad) lebih baik, beliau memahami hal ini makanya beliau membuat pernyataan yang jelas (proses ratifikasi) ICERD tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tabung pelaburan antarabangsa pun beli juga.", "r": {"result": "Selain itu, dana investasi internasional juga membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menciptakan langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit lalu mengeluarkan dengan air hujan itu buah-buahan untuk menjadi makanan bagi kamu; dan Ia yang memberi kemudahan kepada kamu menggunakan kapal-kapal untuk belayar di laut dengan perintahNya, juga yang memudahkan sungai-sungai untuk kamu (mengambil manfaat darinya).", "r": {"result": "Tuhanlah yang menciptakan langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit dan menghasilkan buah dengan air hujan untuk menjadi makanan bagimu; dan Dia yang memudahkanmu menggunakan kapal untuk berlayar di laut dengan perintah-Nya, juga yang memudahkan sungai-sungai untukmu (mendapat manfaat darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aulas Aulas ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aulas Aulas adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita bicara probability (kemungkinan), makanya masih mungkin dia terkena kanker.", "r": {"result": "Tapi kita berbicara tentang kemungkinan, jadi masih ada kemungkinan dia akan terkena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Ahmad Ismail Muadzam Shah mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan St Thomas, Kuantan, Pahang sebelum melanjutkan pelajaran ke luar negara di Caldicott Preparatory School, Farnham Royal, United Kingdom.", "r": {"result": "Tengku Ahmad Ismail Muadzam Shah mengenyam pendidikan awalnya di St Thomas National School, Kuantan, Pahang sebelum melanjutkan studinya di luar negeri di Caldicott Preparatory School, Farnham Royal, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah serta taatlah kepada Rasulullah; maka kalau kamu berpaling (enggan taat, kamulah yang akan menderita balasannya yang buruk), kerana sesungguhnya kewajipan Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan taatilah Rasulullah; maka jika kamu berpaling (menolak untuk taat, maka kamulah yang akan menanggung azab yang buruk), karena sesungguhnya tugas Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah) dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan itu dianjurkan oleh Richard Steinmetz, Jeff Trachta, dan Bobbie Eakes serta turut disertai oleh supermodel Linda Evangelista dan Beverly Peele dan Bruce Forsyth yang berkhidmat sebagai penyampai.", "r": {"result": "Kontes tersebut dipandu oleh Richard Steinmetz, Jeff Trachta, dan Bobbie Eakes dan bergabung dengan supermodel Linda Evangelista dan Beverly Peele dan Bruce Forsyth berperan sebagai presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kami mempunyai pilot beberapa perkara yang melakukan hal ini dalam peringkat 60 hingga 80 peratus, tetapi bangun untuk bahawa peratusan penuh, yang akan susah, dan bersetuju di mana jumlah ini harus diletakkan CO2, tetapi yang susah adalah isu masa panjang.", "r": {"result": "Sekarang kami memiliki percontohan dari beberapa hal yang melakukan ini pada level 60 hingga 80 persen, tetapi bangun dengan persentase penuh itu, yang akan sulit, dan setuju di mana jumlah ini harus ditempatkan CO2, tetapi kesulitannya panjang- masalah istilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indeks Merck\", sebuah kompendium sebatian kimia, dahulunya diterbitkan oleh Merck & Co. sebelum dibeli oleh Royal Society of Chemistry pada tahun 2012.", "r": {"result": "\"Indeks Merck\", ringkasan senyawa kimia, sebelumnya diterbitkan oleh Merck & Co. sebelum dibeli oleh Royal Society of Chemistry pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2018-01-18 09:05:36|Editor: Yurou Video Player Close Annika Hocke performs in pair with Ruben Blommaert of Germany during the ISU European Figure Skating Championship 2018 in Moscow, Russia, on Jan.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 2018-01-18 09:05:36|Editor: Yurou Video Player Close Annika Hocke tampil berpasangan dengan Ruben Blommaert dari Jerman selama ISU European Figure Skating Championship 2018 di Moskow, Rusia, pada 11 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model komunisme primitif digunakan pada masyarakat awal kerana pemburu-pengumpul tidak mempunyai susun lapis dan tidak mewujudkan lebihan.", "r": {"result": "Model komunisme primitif digunakan pada masyarakat awal karena pemburu-pengumpul tidak memiliki stratifikasi dan tidak menciptakan surplus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xarafull Xarafull merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Xarafull Xarafull adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferin Ferin ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Ferin Ferin adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya cakap sendiri,\"Inilah dia, mari mulakan dari awal.\"", "r": {"result": "Jadi saya berkata pada diri saya sendiri, \"Ini dia, mari kita mulai dari awal.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya kenali Najib sejak 1977, tak pernah lihat dia setakut sekarang'", "r": {"result": "Saya kenal Najib sejak 1977, saya belum pernah melihatnya setakut sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana saya boleh bagi Cadangan Pengetua kepada Pelajar Peringkat Bawah?", "r": {"result": "Bagaimana saya bisa memberikan Rekomendasi Kepala Sekolah kepada Siswa Tingkat Bawah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKNS yakin pembinaan rumah mampu milik yang dijenamakan sebagai Rumah Selangorku Idaman PKNS ini dapat merealisasikan kehidupan lebih baik kepada rakyat negeri ini,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPKNS yakin pembangunan rumah layak huni dengan brand Rumah Selangorku Idaman PKNS dapat mewujudkan kehidupan yang lebih baik bagi masyarakat negeri ini,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lynas tidak dapat menentukan bagaimana aturan hukum diterapkan.", "r": {"result": "\"Lynas tidak dapat menentukan bagaimana hukum diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 27 dan 30 September 1999, Tian Chua dan enam aktivis yang lain, termasuk pemimpin Keadilan -- Ketua Belia Mohd Ezam Mohd Nor, Mohd Azmin Ali, dan Dr Badrul Amin Baharun -- ditangkap dan akibat itu, dilarang bertanding dalam pilihan raya 1999 .", "r": {"result": "Antara 27 dan 30 September 1999, Tian Chua dan enam aktivis lainnya, termasuk pemimpin Kehakiman -- Pemimpin Pemuda Mohd Ezam Mohd Nor, Mohd Azmin Ali, dan Dr Badrul Amin Baharun -- ditangkap dan akibatnya, dilarang mencalonkan diri pada Pemilu 1999 pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi itu dihasilkan empat pelajar dan seorang guru Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bugaya II, Semporna membolehkan mereka dinobatkan pemenang utama pertandingan inovasi peringkat antarabangsa, Isnin lalu.", "r": {"result": "Inovasi yang dihasilkan oleh empat siswa dan seorang guru Sekolah Menengah Nasional (SMK) Bugaya II, Semporna, berhasil menyabet gelar juara utama kompetisi inovasi internasional, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan prestasi positif yang dipersembahkan ketika ini terutama layak ke suku akhir Piala FA, kami akan berusaha dan memberi tekanan kepada skuad Penyu,\" kata pemain berumur 20 tahun itu.", "r": {"result": "\"Dengan performa positif yang disajikan saat ini terutama lolos ke perempat final Piala FA, kami akan mencoba dan memberikan tekanan pada skuad Turtles,\" kata pemain berusia 20 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini telah digunakan untuk transportasi sejak zaman kuno, yang menghubungkan banyak kelompok budaya daerah.", "r": {"result": "Sungai telah digunakan untuk transportasi sejak zaman kuno, menghubungkan banyak kelompok budaya daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu gangsa ukiran Carl Eldh ini terletak di sebuah taman kecil di Norra Bantorget, Stockholm, yang merupakan kawasan Demokrat Sosial.", "r": {"result": "Patung perunggu Carl Eldh ini terletak di sebuah taman kecil di Norra Bantorget, Stockholm, yang merupakan kawasan Sosial Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In ninth, they will skate in the second-to-last group with Chock/Bates in the free, while Hubbell/Donohue are in the final group.", "r": {"result": "Di urutan kesembilan, mereka akan meluncur di grup kedua hingga terakhir dengan Chock/Bates di grup bebas, sedangkan Hubbell/Donohue di grup terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Kerajaan, perhatian akan sentiasa diberi terhadap aspek-aspek meningkatkan perpaduan rakyat demi meneruskan kesepaduan dan keharmonian Negara.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah, perhatian akan selalu diberikan pada aspek-aspek peningkatan persatuan bangsa untuk menjaga persatuan dan kerukunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhelob byl polnost'iu ochishchen ot zemli i rastitel'nosti.", "r": {"result": "Zhelob byl polnost'iu a\u00e7ichechen or zemli and rastitel'nosti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jeram, Jeram Kampung Jeram merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeram, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jeram, Jeram Kampung Jeram adalah sebuah desa yang terletak di Jeram, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positano Positano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Positano Positano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting video DV", "r": {"result": "Mengedit video DV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Pertanian Dan Industri Asas Tani, Datuk Nogeh Gumbek dan Pengarah Urusan Exotic Star (M) Sdn Bhd (Exotic Star), Jeff Choong.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Nogeh Gumbek dan Managing Director Exotic Star (M) Sdn Bhd (Exotic Star), Jeff Choong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW bersabda: \"Adakah kalian mahu aku beritahu mengenai dosa besar?", "r": {"result": "Nabi SAW bersabda: \u201cMaukah kamu aku beritahukan kepadamu tentang dosa besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisannya disiapkan pada tahun 1735.", "r": {"result": "Lukisan itu selesai pada 1735.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu,mereka masih mengekalkan nama Merpati.", "r": {"result": "Namun, mereka tetap mempertahankan nama Merpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang pengambilan vaksin itu adalah keputusan ibu bapa namun harus diingat, apabila ada kematian, ianya kes yang kuat.", "r": {"result": "Memang mengambil vaksin adalah keputusan orang tua, tetapi harus diingat bahwa ketika ada kematian, itu kasus yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Allahyarham, Kasma Mat Nor, 58, berkata dia menyedari anaknya mengalami sesak nafas pada jam 4.50 pagi.", "r": {"result": "Ibu almarhum, Kasma Mat Nor, 58, mengatakan dia menyadari putranya mengalami sesak napas pada pukul 4.50 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama persetubuhan, gajah jantan meletakkan belalainya di punggung betina.", "r": {"result": "Saat sanggama, gajah jantan meletakkan belalainya di punggung betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Kerian memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-PB-00002.", "r": {"result": "Masjid Kabupaten Kerian memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-PB-00002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-20 anda mungkin akan tergoda untuk terus memfaktorkan persamaan dibelah kiri untuk mendapatkan hasil darab 2 binomal & ia bersamaan dengan -20 tapi jika difikirkan lagi sekali, ia takkan membantu anda dengan banyak hasil darab 2 binomal hanya berguna jika mereka sama dengan 0 baru anda boleh kata, satu atau kedua dua mereka perlu bersamaan dengan 0 tapi anda tak boleh berkata begitu jika mereke berdua sama dengan -20 pertama sekali ialah bukan memfaktorkan persamaan belah kiri ini tetapi memastikan kita ada persamaan kuadratik sama dengan 0 kita mahukan 0 pada satu belah persamaan ini & cara terbaik untuk berbuat demikian adalah dengan menambah 20 pada kedua dua belah persamaan ini jadi jika kita tambah 20 pada kedua dua belah, kita akan dapat pada belah kiri, 9x2 tolak 42x, tambah 49 sama dengan 0 sekarang kita ada persamaan kuadratik sama dengan 0 memandangkan sekarang kita sudah ada persamaan kuadratik, kita boleh faktorkan persamaan di belah kiri ini kita boleh faktorkan ia secara berkumpulan, tetapi anda mesti perasan sesuatu apabila anda nampak nombor 9 & 49, mereka adalah kuasa dua sempurna jadi ada kemungkinan seluruh ungkapan ini adalah kuasa dua sempurna bagi sebuah binomal mari kita fikir sekejap 92 ialah 3x2 ok dan 49 ialah 72 atau -72 ok jadi, -42 -- 3x7=21 21x2 ialah positif 42 tapi jika kita jadikan ini -7,", "r": {"result": "-20 Anda mungkin tergoda untuk melanjutkan memfaktorkan persamaan di sebelah kiri untuk mendapatkan hasil kali 2 binomial & itu sama dengan -20 tetapi jika Anda memikirkannya lagi, itu tidak akan banyak membantu Anda dengan hasil kali 2 binomial hanya berguna jika sama dengan 0 maka Anda dapat mengatakan, salah satu atau keduanya harus sama dengan 0 tetapi Anda tidak dapat mengatakan bahwa jika keduanya sama dengan -20 pertama-tama bukan untuk memfaktorkan persamaan sisi kiri ini tetapi untuk memastikan kita memiliki persamaan kuadrat sama dengan 0 kita ingin 0 di satu sisi persamaan ini & cara terbaik untuk melakukannya adalah dengan menambahkan 20 ke kedua sisi persamaan ini jadi jika kita menambahkan 20 ke kedua sisi, kita dapatkan di sisi kiri, 9x2 dikurangi 42x, ditambah 49 sama dengan 0 sekarang kita memiliki persamaan kuadrat sama dengan 0 diberikan sekarang kita memiliki persamaan kuadrat, kita dapat memfaktorkan persamaan di sisi kiri ini kita dapat memfaktorkannya dalam grup, tetapi Anda harus memperhatikan sesuatu ketika Anda melihat angka 9 & 49, mereka adalah kuadrat sempurna sehingga ada kemungkinan bahwa seluruh ekspresi ini adalah kuadrat sempurna dari binomial Mari kita pikirkan sejenak 92 adalah 3x2 ok dan 49 adalah 72 atau -72 ok jadi, -42 -- 3x7=21 21x2 adalah positif 42 tetapi jika kita membuat ini -7,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Path Default", "r": {"result": "Jalur default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana api marak terlalu cepat, treler yang membawa muatan plastik turut terbakar,\" katanya ketika dihubungi di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "\"Karena api terlalu cepat menjalar, trailer yang membawa muatan plastik ikut terbakar,\" katanya saat dihubungi di Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio yang menggunakan teg line \"Pastinya Manis\" kini dah menggunakan teg line baru \"Pilihan Terunggul di Pantai Timur\" Konti asal radio terletak di Jalan Kebun Sultan berhadapan dengan Dewan Perniagaan Cina Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Radio yang tadinya menggunakan line tag \"Pastinya Manis\" kini telah menggunakan line tag baru \"Pilihan Terbaik di Pantai Timur\". Lokasi asli radio tersebut berada di Jalan Kebun Sultan seberang Kamar Dagang Tionghoa Negara Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program utama yang akan dilaksanakan merangkumi: Pertama: Tiga bilion ringgit untuk pembelian dan penyelenggaraan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit bagi pembinaan sebelas ibu pejabat dan enam balai polis, serta pembelian kelengkapan senjata api dan kenderaan operasi.", "r": {"result": "Program utama yang akan dilaksanakan antara lain: Pertama: Tiga miliar ringgit untuk pembelian dan pemeliharaan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit untuk pembangunan sebelas markas dan enam pos polisi, serta pembelian senjata api dan kendaraan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu Macan Tutul 02 menyampaikan penolakan melepas kedua kapal tangkapan tersebut.", "r": {"result": "Hiu Macan Tul 02 menyampaikan penolakan pelepasan kedua kapal penangkap ikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nasihat kepada pegawai Datuk Seri?", "r": {"result": "Apa saran Anda untuk pejabat Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan meruap Ingatan meruap, juga dikenali sebagai storan meruap atau peranti storan primer, ialah ingatan komputer yang memerlukan bekalan elektrik untuk mengekalkan maklumat tersimpannya.", "r": {"result": "Memori volatil Memori volatil, juga dikenal sebagai penyimpanan volatil atau perangkat penyimpanan primer, adalah memori komputer yang membutuhkan listrik untuk memelihara informasi yang tersimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Mahkamah Majistret pula tertuduh didakwa menggunakan kekerasan jenayah terhadap ibu mangsa, 44, dengan niat untuk mencabul kehormatannya.", "r": {"result": "Sementara itu, di Pengadilan Negeri, terdakwa dituding melakukan tindak pidana kekerasan terhadap ibu korban, 44, dengan maksud mencemarkan kehormatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liyana berkahwin dengan ahli perniagaan, Fathuddin Mazlan pada 2 Februari 2013.", "r": {"result": "Liyana menikah dengan pengusaha, Fathuddin Mazlan pada 2 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kecewa lamarannya ditolak Ariana, Tengku Adam pergi menunaikan umrah.", "r": {"result": "Kecewa karena Ariana menolak lamarannya, Tengku Adam berangkat menunaikan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas awan tersebut terdapat beberapa lapisan lemah jerebu fotokimia.", "r": {"result": "Di atas awan itu ada beberapa lapisan kabut fotokimia yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan David McIntyre dalam The Rise and Fall of the Singapore Naval Base 1919-1942 (1979), pada 1937 dilaporkan bahwa Jepang sudah membangun pangkalan militer di Siam (Thailand).", "r": {"result": "Dikisahkan oleh David McIntyre dalam The Rise and Fall of the Singapore Naval Base 1919-1942 (1979), pada tahun 1937 dikabarkan bahwa Jepang telah membangun pangkalan militer di Siam (Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tersebut menggunakan konfigurasi roda terdedah konvensional dan dalam versi yang selaras, yang melindungi roda dan mempunyai rangka yang lebih luas.", "r": {"result": "Mobil tersebut menggunakan konfigurasi velg ekspos konvensional dan dalam versi sejajar, yang melindungi velg dan memiliki rangka yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM nafi lewat bertindak", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan membantah bahwa sudah terlambat untuk bertindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagdali, Lachin Nagdali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nagdali, Lachin Nagdali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peredaran \"The Rocket\" yang menurun secara mendadak selepas pilihan raya umum Malaysia pada tahun 1990.", "r": {"result": "Sirkulasi \"The Rocket\" menurun drastis setelah pemilihan umum Malaysia tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 30 MEI 2019 - Sesi temubual bersama Ketua Pegawai Eksekutif Pelaburan Mara Berhad Tijari, Wan Sazriz Wan Zaid di Ibu Pejabat Pelaburan Mara Berhad, 1 Sentral di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 30 MEI 2019 - Sesi wawancara dengan Chief Executive Officer Pelaburan Mara Berhad Tijari, Wan Sazriz Wan Zaid di Markas Pelaburan Mara Berhad, 1 Sentral hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis percaya suspek itu yang diberkas pada kira-kira pukul 5.30 pagi Isnin lalu dipercayai baharu terlibat dalam kegiatan pengedaran dadah di pulau ini kerana dia tidak mempunyai rekod jenayah lampau manakala ujian saringan dadah ke atasnya didapati negatif.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi meyakini tersangka yang ditangkap sekitar pukul 05.30 Senin lalu itu diyakini baru terlibat dalam kegiatan peredaran narkoba di pulau tersebut karena sebelumnya tidak memiliki catatan kriminal saat dilakukan tes skrining narkoba terhadap dirinya. menjadi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: UMNO dan PAS guna isu kaum serta agama sebagai modal politik mereka, terutama beberapa tahun kebelakangan.", "r": {"result": "J: UMNO dan PAS menggunakan isu SARA sebagai modal politiknya, terutama dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ambalavao Lapangan Terbang Ambalavao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ambalavao, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Ambalavao Bandara Ambalavao adalah bandara yang terletak di kota Ambalavao, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheah kemudiannya menuju ke Australia untuk melanjutkan bidang perniagaan di peringkat ijazah di Universiti Victoria di Melbourne.", "r": {"result": "Cheah kemudian menuju ke Australia untuk mengejar gelar bisnis di Universitas Victoria di Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, empayar ini meninggalkan kesannya di dalam perabadan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Namun, kerajaan ini meninggalkan jejaknya di masyarakat Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kenyataan mengenai saya melobi untuk mendapatkan jawatan ketua bahagian adalah tidak benar kerana ahli lain memilih saya secara sah sebagai ketua.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya pernyataan saya melobi untuk posisi ketua seksi itu tidak benar karena anggota lain memilih saya secara sah sebagai ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah STS, pembayar cukai perlu mengira cukai yang perlu dibayar, menghantar Borang Nyata Cukai Pendapatan (BNCP) dan seterusnya membayar cukai yang sepatutnya dalam tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Di bawah STS, wajib pajak harus menghitung pajak terutang, menyerahkan Surat Pemberitahuan Pajak Penghasilan (BNCP) dan kemudian membayar pajak terutang dalam jangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mengambil maklum kebimbangan rakyat negeri ini yang tinggal di taman perumahan berhampiran kawasan industri yang tidak selesa dan sering bimbang berikutan warga asing tinggal di kawasan perumahan mereka yang dijadikan asrama pekerja, \" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara menyadari keprihatinan masyarakat negara ini yang tinggal di perumahan dekat kawasan industri yang tidak nyaman dan sering khawatir karena orang asing yang tinggal di perumahan mereka telah berubah menjadi asrama pekerja,\u201d ujarnya. diceritakan BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Isham berkata, penilaian forensik terhadap bangunan Carcosa Seri Negara yang kini dikendalikan Jabatan Kerja Raya (JKR) dijangka selesai menjelang penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Isham, asesmen forensik gedung Carcosa Seri Negara yang saat ini dikelola Departemen Pekerjaan Umum (JKR) diharapkan selesai akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, potongan cukai tambahan bagi majikan menggaji OKU diperluaskan kepada majikan yang menggaji pekerja yang mengalami kemalangan atau penyakit kritikal, yang disahkan oleh Lembaga Perubatan PERKESO bahawa mereka masih layak bekerja.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengurangan pajak tambahan bagi pemberi kerja yang mempekerjakan penyandang disabilitas diberikan kepada pemberi kerja yang mempekerjakan pekerja yang mengalami kecelakaan atau penyakit kritis, yang dikonfirmasi oleh Dewan Medis SOCSO bahwa mereka masih sehat untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 3000 orang netizen Korea Selatan mengajukan petisi untuk membubarkan grup asuhan Big Hit Entertainment ini.", "r": {"result": "Sekitar 3000 netizen Korea Selatan mengajukan petisi untuk membubarkan grup asuhan Big Hit Entertainment itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika ia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \" Sesungguhnya aku diganggu oleh Syaitan dengan (hasutannya semasa aku ditimpa) kesusahan dan azab seksa (penyakit)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika berdoa kepada Tuhannya sambil berkata: \u201cSesungguhnya aku diganggu oleh setan dengan (hasutannya ketika aku ditimpa) kesulitan dan siksaan (penyakit)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila topeng tidak jatuh maka ukuran topeng sesuai dengan wajah pemakainya.", "r": {"result": "Jika masker tidak jatuh, maka ukuran masker sesuai dengan wajah pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Same goes to politics, not every elected politician is sincere and loyal in fighting for the people's rights.", "r": {"result": "Sama halnya dengan politik, tidak semua politisi terpilih tulus dan setia memperjuangkan hak-hak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto, V-Varen Nagasaki dan Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto, V-Varen Nagasaki dan Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori serupa digunakan Umno sejak Oktober 1990.", "r": {"result": "Teori serupa telah digunakan Umno sejak Oktober 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, peniaga akan berebut tapak yang sama pada tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Ini karena, pedagang akan memperebutkan situs yang sama selama periode yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain siri ini,terdapat siri tokusatsu yang lain seperti \"Siri Ultra\" dan juga \"Siri Kamen Rider\",ia ditayangkan bersama di dalam slot rancangan \"Super Hero Time\" pada setiap hari ahad.", "r": {"result": "Selain seri ini, ada seri tokusatsu lainnya seperti \"Seri Ultra\" dan juga \"Seri Kamen Rider\", mereka ditampilkan bersama di slot acara \"Super Hero Time\" setiap hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, ia memang mengakui ambulans itu milik Partai Gerindra yang dipergunakan DPC Kota Tasikmalaya.", "r": {"result": "Namun, dia mengakui ambulans itu milik Partai Gerindra dan digunakan DPC Kota Tasikmalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya?", "r": {"result": "Untuk saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mewarnai rambut agar lebih gelap.", "r": {"result": "Saya mengecat rambut saya lebih gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penggunaan Evenesis turut disyorkan penulis blog terkemuka di luar negara dalam penulisan mereka yang rata-rata berpuas hati dengan perisian itu.", "r": {"result": "Bahkan, penggunaan Evenesis juga direkomendasikan oleh para blogger terkemuka di luar negeri dalam tulisannya yang umumnya puas dengan software tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetakan 3D Pencetakan 3D atau \"additive manufacturing\" (AM) merupakan proses mencipta objek tiga dimensi di mana bahan diacu berlapis-lapis di bawah kawalan komputer untuk membentuk objek.", "r": {"result": "Pencetakan 3D Pencetakan 3D atau \"additive manufacturing\" (AM) adalah proses pembuatan objek tiga dimensi di mana material dicetak lapis demi lapis di bawah kendali komputer untuk membentuk objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula, Mesir yang memiliki Mohamed Salah juga tak mungkin lolos dari penyisihan grup.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Mesir yang memiliki Mohamed Salah juga tidak mungkin lolos dari babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja rembukan soal gaji kepada perusahaan pun harus dilakukan di waktu yang tepat dengan melihat kondisi keuangan perusahaan.", "r": {"result": "Tentunya persoalan gaji kepada perusahaan harus dilakukan pada waktu yang tepat dengan melihat kondisi keuangan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang terjadi di Perak, perkembangan yang pesat ini banyak menarik minat pihak British di Negeri-negeri Selat.", "r": {"result": "Seperti yang terjadi di Perak, perkembangan pesat ini menarik banyak minat Inggris di Straits Settlements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab mengenai ilmu Mazhab pertama diwakili Fakhr al-Din al-Razi yang berpandangan ilmu suatu yang daruri.", "r": {"result": "Mazhab Ilmu Mazhab pertama diwakili oleh Fakhr al-Din al-Razi yang memandang ilmu sebagai hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu boleh cuba", "r": {"result": "Dan Anda bisa mencoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Diparol dibayar gaji minimum jika layak", "r": {"result": "Parolees dibayar upah minimum jika memenuhi syarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, nama sekolah rendah telah ditukar kepada Sekolah Kebangsaan (SK) Methodist ACS Klang, manakala nama sekolah menengah kekal yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, nama SD diubah menjadi Sekolah Kebangsaan (SK) Methodist ACS Klang, sedangkan nama SMP tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I cuma nak bagi tips untuk pilih face oil untuk u all yang combination dan oily skin.", "r": {"result": "Saya cuma mau kasih tips memilih face oil buat kalian semua yang punya kulit kombinasi dan berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi dia berakhir di tempat kedua setelah tewas kepada Moyal yang menjuarai pertandingan itu dengan lagu \"I Am Zorro\" (\"Any hvA zvrv\"); Ran Danker menduduki tempat ketiga.", "r": {"result": "Sekali lagi dia finis kedua setelah kalah dari Moyal yang memenangkan kompetisi dengan lagu \"I Am Zorro\" (\"Any hvA zvrv\"); Ran Danker finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang Mukhriz lebih luas kerana beliau dibayangi bapanya.", "r": {"result": "Peluang Mukhriz semakin luas karena dibayangi sang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan individu lain yang telah membantu ibu bapa Shafilea untuk membuang mayat anak perempuan mereka telah dibangkitkan; selepas perbicaraan ibu bapa, Ketua Eksekutif Majlis Bradford untuk Masjid menggalakkan sesiapa sahaja dengan maklumat mengenai kes itu untuk tampil dengan maklumat untuk membantu polis.", "r": {"result": "Kemungkinan orang lain yang telah membantu orang tua Shafilea untuk membuang tubuh putri mereka telah dimunculkan; setelah sidang orang tua, Kepala Eksekutif Dewan Masjid Bradford mendorong siapa pun yang memiliki informasi tentang kasus tersebut untuk memberikan informasi untuk membantu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataa, Google menampung semua genre dan semua golongan.", "r": {"result": "Bahkan, Google mengakomodasi semua genre dan semua kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keyakinannya itu disebabkan dirinya adalah orang lama yang memahami misi dan visi parti serta terba reformasi sejak penubuhan parti pada 1998.", "r": {"result": "Keyakinan itu, kata dia, karena dia adalah orang tua yang memahami misi dan visi partai dan telah melakukan reformasi sejak partai berdiri pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri lebih arif.", "r": {"result": "Perdana Menteri lebih bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan pada 2 April 2016 dan beliau disokong dan diiringi oleh lima penyanyi Malaysia dan tiga penyanyi Indonesia.", "r": {"result": "Diselenggarakan pada 2 April 2016, ia didukung dan didampingi oleh lima penyanyi Malaysia dan tiga penyanyi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua kebaikan (nikmat kesenangan) yang engkau dapati maka ia adalah dari Allah; dan apa jua bencana yang menimpamu maka ia adalah dari (kesalahan) dirimu sendiri.", "r": {"result": "Apapun kebaikan (kesenangan) yang kamu temukan adalah dari Tuhan; dan musibah apa pun yang menimpamu, itu karena kesalahanmu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah paksi-x saya.", "r": {"result": "Itu adalah sumbu x saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAHB see this (SEA Games) as an opportunity to get the public involved with the hype and vibes of SEA Games.", "r": {"result": "\u201cMAHB melihat ini (SEA Games) sebagai kesempatan untuk melibatkan publik dengan hype and vibes SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pakej pinjaman konvensional, bank-bank komersil juga menawarkan pakej pembiayaan berlandaskan konsep syariah tanpa riba.", "r": {"result": "Selain paket pinjaman konvensional, bank umum juga menawarkan paket pembiayaan berdasarkan konsep syariah tanpa riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERGERAKAN Pemuda Umno Malaysia merasa kesal dan kecewa dengan kenyataan Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming, bahawa kerajaan masih buat dan perlu terus buat cleaning-up process ke atas penjawat awam di beberapa kementerian semata-mata kerana mereka berpihak kepada kerajaan yang lalu.", "r": {"result": "Gerakan Pemuda Umno Malaysia galau dan kecewa dengan pernyataan Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Dr Ong Kian Ming bahwa pemerintah masih melakukan dan perlu terus melakukan proses pembersihan terhadap pegawai negeri di beberapa kementerian. hanya karena mereka memihak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas melakukan tinjauan menggunakan bot nelayan pukat tunda di Kuala Sungai Kuantan, dekat Jeti LKIM Tanjung Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai melakukan survei menggunakan pukat nelayan di Kuala Sungai Kuantan, dekat Dermaga LKIM Tanjung Lumpur, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhidmatan feri menghubungkan Selat Madura antara Pelabuhan Ujung (Surabaya) dengan Pelabuhan Kamal (Bangkalan).", "r": {"result": "Layanan feri menghubungkan Selat Madura antara Pelabuhan Ujung (Surabaya) dan Pelabuhan Kamal (Bangkalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita perlu dan ada cadangan baru untuk penambahbaikan.", "r": {"result": "Memang kami perlu dan ada saran-saran baru untuk perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea meterai pada instrumen transfer kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "chosun.com/site/data/html_dir/2009/04/16/2009041661456.", "r": {"result": "chosun.com/site/data/html_dir/2009/04/16/2009041661456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah liga bola sepak paling menguntungkan di dunia, dengan pendapatan semua kelab sekitar PS1.4 bilion dalam 2005-06, yang dijangka akan meningkat kepada kira-kira PS1.8 bilion untuk 2007-08 disebabkan oleh pendapatan media.", "r": {"result": "Ini adalah liga sepak bola paling menguntungkan di dunia, dengan semua klub menghasilkan sekitar PS1,4 miliar pada 2005-06, yang diharapkan meningkat menjadi sekitar PS1,8 miliar untuk 2007-08 karena pendapatan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset pada bait mula (SOI) bagi data thumbnail termampat JPEG. Ia tidak digunakan untuk data JPEG imej utama.", "r": {"result": "Offset at start byte (SOI) dari data thumbnail terkompresi JPEG. Ini tidak digunakan untuk data JPEG gambar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Media Group adalah sebuah kolektif empat cawangan yang berbeza, masing-masing dengan sejarah mereka sendiri dan identiti.", "r": {"result": "Grup Media adalah kolektif dari empat cabang berbeda, masing-masing dengan sejarah dan identitasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Dunia Remaja Hoki Piala Dunia Remaja merupakan kejohanan yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa untuk pemain yang berusia di bawah 21 tahun sebelum pertandingan pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Piala Hoki Dunia Junior Piala Hoki Dunia Junior adalah turnamen yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Internasional untuk pemain di bawah usia 21 tahun sebelum kompetisi tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini masih mengekalkan Ruslan Mamat sebagai penerbit bersama Iwan Syahman, manakala gabungan komposer Malaysia dan Indonesia digunakan untuk mencipta kesemua lagu dalam album ini.", "r": {"result": "Album ini tetap menggandeng Ruslan Mamat sebagai co-produser bersama Iwan Syahman, sedangkan komposisi komposer Malaysia dan Indonesia digunakan untuk menciptakan semua lagu dalam album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa masjid juga boleh mengadakan gotong-royong dengan anak-anak qariah untuk membersihkan masjid dan kawasan sekitarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPanitia masjid juga bisa melakukan gotong royong bersama anak-anak masyarakat untuk membersihkan masjid dan sekitarnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PKPI menemukan beberapa indikasi KPU di daerah tidak profesional dalam melalukan verifikasi.", "r": {"result": "Menurutnya, PKPI menemukan beberapa indikasi KPU di kabupaten tidak profesional dalam melakukan verifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaksa dirinya berdoa dan berpuasa; seperti yang diduga, hal ini malah menghalangi dan bukannya menolong penulisan novelnya.", "r": {"result": "Dia memaksakan dirinya untuk berdoa dan berpuasa; seperti yang diharapkan, hal ini malah menghambat penulisan novelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak boleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clamanges Clamanges ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Clamanges Clamanges adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lepan Jaya Sekolah Kebangsaan Lepan Jaya atau nama ringkasnya \"SK Lepan Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Lepan Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lepan Jaya Sekolah Kebangsaan Lepan Jaya atau disingkat \"SK Lepan Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Lepan Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Romaji: Shiawase Beam!", "r": {"result": "(Romaji: Sinar Shiawase!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini akan dijanakuasa oleh enjin Shakti yang dibangunkan oleh HAL, dengan kerjasama Turbomeca dari Perancis.", "r": {"result": "Helikopter akan ditenagai oleh mesin Shakti yang dikembangkan oleh HAL, bekerja sama dengan Turbomeca dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan dalam talian disebut-sebut di luar syarikat label/pengurusan Indie-Pop, dan pada awal 2011 beliau telah menandatangani dengan syarikat rakaman itu.", "r": {"result": "Kesuksesan online disebut-sebut di luar perusahaan label/manajemen Indie-Pop, dan pada awal 2011 dia menandatangani kontrak dengan perusahaan rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Perikanan Terengganu Rusman Rusdy berkata, pihaknya menahan lapan nelayan Vietnam di dalam bot pertama dari Pahang, manakala empat nelayan Thailand ditahan di dalam bot kedua.", "r": {"result": "Wakil Direktur Perikanan Terengganu Rusman Rusdy mengatakan delapan nelayan Vietnam ditahan di kapal pertama dari Pahang, sementara empat nelayan Thailand ditahan di kapal kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chantesse Chantesse ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chantesse Chantesse adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana seriusnya kaedah memantau aktiviti pernikahan rakyat kita di Selatan Thailand meliputi Songkhla, Satun, Yala, Pattani dan Narathiwat ini digerakkan majlis agama Islam di negara kita.", "r": {"result": "Betapa seriusnya metode pemantauan kegiatan perkawinan masyarakat kita di Selatan Thailand meliputi Songkhla, Satun, Yala, Pattani dan Narathiwat, ini yang digerakkan oleh majelis agama Islam di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya operasi ini juga tidak berkesan, kita akan bincangkan di peringkat Kabinet,\" kata Salahuddin.", "r": {"result": "Jika operasi ini juga tidak efektif, kami akan membahasnya di tingkat Kabinet,\" kata Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ibadah ada 8 Masjid, 33 Meunasah dan 15 Mushalla.", "r": {"result": "Rumah ibadah memiliki 8 Masjid, 33 Meunasah dan 15 Mushalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan pembangunan \"Dreadnought\", pembinasa bot torpedo dibina untuk melindungi kapal-kapal utama dari ancaman bot-bot torpedo Perang Dunia Kedua menyaksikan beberapa perkembangan penting iaitu keutamaan kuasa udara yang menyebabkan pembinaan kapal pengangkut pesawat dan penggunaan kapal selam secara meluas.", "r": {"result": "Bersamaan dengan perkembangan \"Dreadnought\", kapal perusak kapal torpedo dibangun untuk melindungi kapal modal dari ancaman kapal torpedo. Perang Dunia II melihat beberapa perkembangan penting yaitu keunggulan kekuatan udara yang mengarah pada pembangunan kapal induk dan meluasnya penggunaan dari kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 10 Mei - Pusat beli-belah, Sunway Pyramid meraikan sambutan Aidilfitri yang bakal menjelang dengan tema 'Bunga-Bunga Raya' di Dataran Orange Concourse dekat sini bermula hari ini sehingga 9 Jun ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA 10 Mei - Pusat perbelanjaan Sunway Pyramid merayakan Hari Raya Idul Fitri mendatang dengan tema 'Bunga-Bunga Raya' di Dataran Orange Concourse dekat sini mulai hari ini hingga 9 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia lebih kurang 5 tahun lalu.", "r": {"result": "Dia meninggal sekitar 5 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robocop Filem Robocop merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1987.", "r": {"result": "Robocop Film Robocop adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalang memasuki perahu itu dan bersemunyi di bawah tempat duduk dan belayar bersama rombongan itu untuk pulang ke kapal baginda Masai.", "r": {"result": "Belalang memasuki perahu dan bersembunyi di bawah kursi dan berlayar bersama rombongan kembali ke kapal Masai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2019, pasukan penyelam sering menjalankan ekspedisi di perairan Cyprus untuk membunuh ikan berkenaan.", "r": {"result": "Sejak 2019, tim penyelam kerap melakukan ekspedisi di perairan Siprus untuk membunuh ikan yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, pembelajaran pada sesi petang dihentikan kerana jumlah bilik darjah yang bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, pembelajaran pada sesi malam dihentikan karena bertambahnya jumlah ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,...sukacitanya saya mengumumkan, sebaik sahaja bajet ini selesai, pihak Kerajaan akan melancarkan siri dialog nasional atau national discourse bagi memeta hala tuju negara di atas sebuah kanvas yang baharu.", "r": {"result": "Maka,... Dengan gembira saya umumkan bahwa setelah anggaran ini selesai, Pemerintah akan meluncurkan rangkaian dialog nasional atau wacana nasional untuk memetakan arah negara di atas kanvas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Presiden Independent Chinese PEN Center sejak 2003.", "r": {"result": "Dia telah menjabat sebagai Presiden Pusat PEN Cina Independen sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has broken a few world aviation records, including one when he flew Malaysia Airlines' first B777-200 eastward from Seattle to Kuala Lumpur and back.", "r": {"result": "Dia telah memecahkan beberapa rekor penerbangan dunia, termasuk ketika dia menerbangkan B777-200 pertama Malaysia Airlines ke arah timur dari Seattle ke Kuala Lumpur dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 peserta pernah menyanyikan 11 lagu Misha dan yang menariknya 14 daripada mereka bergelar finalis AF.", "r": {"result": "19 kontestan menyanyikan 11 lagu Misha dan menariknya 14 diantaranya menjadi finalis AF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Bukan yang pertama, bukan juga yang kedua tapi sudah berkali-kali kita dengar kisah curang pelakon dan penyanyi Aliff Aziz yang juga suami kepada Bella Astillah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Bukan yang pertama, bukan juga yang kedua, tapi sudah berkali-kali kita mendengar kisah perselingkuhan aktor dan penyanyi Aliff Aziz yang juga suami dari Bella Astillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Solok Kabupaten Solok merupakan sebuah kabupaten di provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Solok Kabupaten Solok adalah sebuah kabupaten di provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun rezeki tidak menyebelahi mereka untuk memenangi sebarang kategori pada pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Namun, keberuntungan tidak memihak mereka untuk memenangkan kategori apa pun di kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 7 April - Crystal Palace mengetepikan sebarang kebimbangan akan tersingkir dari Liga Perdana Inggeris musim depan selepas bekerja keras untuk menundukkan Newcastle United 1-0 di St James' Park, hari ini.", "r": {"result": "LONDON 7 April - Crystal Palace menepis kekhawatiran akan terdegradasi dari Liga Premier Inggris musim depan setelah bekerja keras untuk mengalahkan Newcastle United 1-0 di St James 'Park hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mesti menyediakan pendidikan, pekerjaan dan peluang perniagaan serta masa depan yang makmur dan boleh diyakini.", "r": {"result": "Kita juga harus memberikan kesempatan pendidikan, pekerjaan dan usaha serta masa depan yang sejahtera dan dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi merancakkan program pembangunan vendor tempatan dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan, galakan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat induk, akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong program pengembangan vendor lokal di sektor manufaktur dan jasa, promosi pengurangan pajak berganda atas biaya operasional yang dikeluarkan oleh induk perusahaan, akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bendera kebangsaan dibangkitkan atau diturunkan dan lagu ini dimainkan, orang dalam pakaian seragam tentera atau separa tentera yang berada di luar memakai hiasan kepala mereka dan menghadapi bendera.", "r": {"result": "Ketika bendera negara dinaikkan atau diturunkan dan lagu ini dimainkan, orang-orang berseragam militer atau paramiliter yang berada di luar mengenakan penutup kepala dan menghadap ke bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, sebab itulah Pas mahu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad terus kekal memikul tanggungjawab dengan melaksanakan tugasnya.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, itu sebabnya PAS menginginkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tetap menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur yang sepanjang142,3 km yang menghubungkan Halim-Karawang-Walini-Tegalluar (Bandung) akan dikerjakan hanya dalam waktu 3 tahun setelah groundbreaking 21 Januari 2016.", "r": {"result": "Jalur sepanjang 142,3 km yang menghubungkan Halim-Karawang-Walini-Tegalluar (Bandung) ini akan selesai hanya dalam waktu 3 tahun setelah peletakan batu pertama pada 21 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It takes audiences back to the day the Gloved One died on June 25, 2009, and shows them how it sent a former devotee into a tailspin.", "r": {"result": "Ini membawa penonton kembali ke hari saat Yang Bersarung meninggal pada tanggal 25 Juni 2009, dan menunjukkan kepada mereka bagaimana hal itu membuat seorang mantan pemuja berputar-putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Presiden Majlis Peguam, George Varughese, resolusi ini menyamai resolusi yang pernah diluluskan oleh Majlis Peguam pada 1988 waktu berlakunya krisis kehakiman ekoran pemecatan Ketua Hakim Negara pada ketika itu, Tun Mohd Salleh Abas.", "r": {"result": "Menurut Presiden Bar Council, George Varughese, resolusi ini mirip dengan resolusi yang disetujui oleh Bar Council pada tahun 1988 ketika terjadi krisis yudisial setelah pemecatan Ketua Mahkamah Agung saat itu, Tun Mohd Salleh Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Independence RSS Independence merupakan kapal perang tentera laut Singapura jenis kapal peronda yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Independence RSS Independence merupakan kapal perang Angkatan Laut Singapura jenis patroli yang selalu siap membela negara kepulauan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Malaysia sebuah negara Islam, tetapi masih banyak penambahbaikan boleh dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Malaysia jelas negara Islam, tapi masih banyak perbaikan yang bisa dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus PO Taruna jurusan Semarang-Solo terguling tepat di median jalan dan menutupi sebagian jalur Solo-Boyolali dan sebaliknya.", "r": {"result": "Bus PO Taruna jurusan Semarang-Solo terguling tepat di tengah jalan dan menutupi sebagian jalur Solo-Boyolali dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, anda tambahkan 1 proton kepadanya, dan dapat H2O.", "r": {"result": "Jadi, Anda menambahkan 1 proton ke dalamnya, dan Anda mendapatkan H2O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau budaya lama itu diteruskan Malaysia akan kembali menjadi negara dunia ketiga selama-lamanya dengan kekayaan negara terus 'dirompak' oleh pemimpin sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Jika budaya lama terus berlanjut, Malaysia akan kembali menjadi negara dunia ketiga selamanya dengan kekayaan negara yang 'dirampok' oleh para pemimpinnya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem unit yang paling luas digunakan adalah Sistem Unit Antarabangsa, atau SI.", "r": {"result": "Sistem satuan yang paling banyak digunakan adalah Sistem Satuan Internasional, atau SI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, \"schnauzer\" besar menyertai banyak sukan anjing, termasuk \"schutzhund\".", "r": {"result": "Hari ini, \"schnauzer\" besar berpartisipasi dalam banyak olahraga anjing, termasuk \"schutzund\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rewcastle-Brown berkata Putrajaya perlu menangani masalah rasuah jika mahu negara memimpin Asean.", "r": {"result": "Rewcastle-Brown mengatakan Putrajaya perlu memberantas korupsi jika ingin memimpin ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggal pada kuda moden hanya seperanggu tulang sisa yang halus pada bahagian betis yang bergelar \"tulang splin\".", "r": {"result": "Yang tersisa dari kuda modern hanyalah sebuah pita halus dari sisa tulang di betis yang disebut \"tulang limpa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu sektor hi-tech paling ilmu-intensif dan menggaji jumlah terbesar anggota trampil.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu sektor teknologi tinggi yang paling intensif pengetahuan dan mempekerjakan pekerja terampil dalam jumlah terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Pas-MIC difahamkan terbentuk berasaskan perbincangan secara terbuka, hati ke hati antara pemimpin utama MIC dan Pas atas pegangan Pas perpegang teguh kepada ajaan bahawa 'Islam tak pernah mengajar umatnya untuk memusuhi sesiapa atas dasar bangsa, kaum atau agama.", "r": {"result": "Kerja sama Pas-MIC dipahami terbentuk atas dasar diskusi terbuka dari hati ke hati antara pimpinan utama MIC dan Pas atas dasar Pas memegang teguh imbauan bahwa \u2018Islam tidak pernah mengajarkan umatnya untuk bermusuhan dengan siapapun di dunia. dasar suku, ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Chongqing, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Ia lahir di Chongqing, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi lapangan, menurut Arrmanatha, berubah sangat cepat.", "r": {"result": "Kondisi lapangan, menurut Arrmanatha, berubah sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus berkhutbah bahawa hari kiamat akan datang dengan terkejut dan oleh itu, beliau memanggil pengikut-pengikut agar sentiasa berhati-hati dan beriman.", "r": {"result": "Yesus berkhotbah bahwa hari kiamat akan datang dengan kejutan dan oleh karena itu, dia memanggil para pengikut untuk selalu berhati-hati dan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi wakil raykat di Sungai Tiang, Kedah dalam Pilihan raya umum Malaysia 1999.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi wakil raykat di Sungai Tiang, Kedah pada pemilihan umum Malaysia 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, Lynas tetap dengan pendiriannya bahawa operasinya adalah selamat dan tidak membahayakan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktanya, Lynas tetap pada pendiriannya bahwa operasinya aman dan tidak merusak lingkungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tag tidak sah atau ifdId `%1', ifdId %2", "r": {"result": "Nama tag tidak valid atau ifdId `%1', ifdId %2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Pringsewu Pringsewu merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Pringsewu Pringsewu adalah sebuah kabupaten di Provinsi Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi Yang turut hadir, Pengerusi Bursa Malaysia, Tan Sri Amirsham A Aziz dan Ketua Pegawai Operasinya, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi Turut hadir Ketua Bursa Malaysia, Tan Sri Amirsham A Aziz dan Chief Operating Officer, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mengugut itu tidak membuat laporan polis serta akan menunjukkan video berkenaan kepada suami mangsa sekiranya dia berkahwin nanti.", "r": {"result": "\"Tersangka mengancam tidak akan membuat laporan polisi dan akan memperlihatkan video tersebut kepada suami korban jika nanti menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therese (filem 1916) Therese merupakan filem senyap Sweden 1913 yang diarahkan oleh Victor Sjostrom.", "r": {"result": "Therese (film 1916) Therese adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1913 garapan Victor Sjostrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Parlimen mempunyai 626 negara ahli, termasuk dari Kanada, Israel dan Mexico.", "r": {"result": "Majelis Parlemen memiliki 626 negara anggota, termasuk dari Kanada, Israel dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Peladangnita di bawah seliaan Lembaga Pertubuhan Peladang melalui pergerakan Pertubuhan Peladang (PP) merupakan satu kegiatan wanita.", "r": {"result": "Kelompok Tani di bawah naungan Badan Organisasi Tani melalui gerakan Organisasi Tani (PP) merupakan kegiatan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama penerapan terknologi tersebut adalah untuk melakukan optimasi berupa peningkatan hasil (kualitas dan kuantitas) dan efisiensi penggunaan sumber daya yang ada.", "r": {"result": "Tujuan utama dari penerapan teknologi tersebut adalah untuk melakukan optimalisasi berupa peningkatan hasil (kualitas dan kuantitas) serta efisiensi dalam penggunaan sumber daya yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan kumpulan yang terakhir, Yunani tewas 2-0 kepada Rusia (yang sudahpun tersingkir) dalam tempoh sepuluh minit pertama permainan tetapi berjaya menjaringkan satu gol kembali melalui Zisis Vryzas dan dengan itu melangkah ke pusingan seterusnya, dengan mengorbankan Sepanyol menerusi perbezaan jaringan gol.", "r": {"result": "Di pertandingan grup terakhir, Yunani kalah 2-0 dari Rusia (yang sudah tersingkir) dalam sepuluh menit pertama pertandingan tetapi berhasil membalaskan satu gol melalui Zisis Vryzas dan dengan demikian maju ke babak berikutnya, dengan mengorbankan Spanyol di selisih gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Espoo, dan ia disenaraikan di Nasdaq Helsinki.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berada di Espoo, dan terdaftar di Nasdaq Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebaiknya hindari menerima panggilan masuk dari nomor tak dikenal, apalagi yang tiba-tiba menawarkan hadiah.", "r": {"result": "Untuk itu, sebaiknya hindari menerima telepon masuk dari nomor tak dikenal, terutama yang tiba-tiba menawarkan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lagu klasik berkenaan dilihamkan bapanya bersama datuknya Allahyarham Zainul Abidin Sultan Mydin selepas menerima amanat daripada Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Menurutnya, lagu klasik tersebut terinspirasi dari ayah dan kakeknya Allahyarham Zainul Abidin Sultan Mydin setelah mendapat amanah dari Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbir secara lisan untuk merawat gangguan tingkah laku dan mental, mensasarkan hipokampus dan korteks hadapan.", "r": {"result": "Ini diberikan secara oral untuk mengobati gangguan perilaku dan mental, menargetkan hipokampus dan korteks frontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhrah juga terkenal sebagai planet 'rumah hijau' kerana mempunyai kandungan karbon dioksida yang tinggi di dalam atmosferanya.", "r": {"result": "Venus juga dikenal sebagai planet 'rumah kaca' karena memiliki kandungan karbon dioksida yang tinggi di atmosfernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peraih getah berusia 41 tahun itu, perasaan rindu kepada isteri mudanya yang dikenali sebagai Ayu melanda dirinya selepas isterinya itu pulang ke Thailand baru-baru ini.", "r": {"result": "Menurut penyadap karet berusia 41 tahun itu, rasa rindu pada istri muda yang akrab disapa Ayu itu menerpanya setelah sang istri pulang ke Thailand belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama yang ingin dijalin perlu dilihat berdasarkan bahagiannya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama yang akan dijalin perlu dilihat berdasarkan bagian-bagiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga parah ditetak lelaki bertopi keledar di depan isteri", "r": {"result": "Dealer itu diretas secara serius oleh seorang pria yang mengenakan helm di depan istrinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, generasi muda atau pengundi muda merangkumi lebih 4.5 juta daripada lebih 12 juta pengundi di negara ini.", "r": {"result": "Saat ini, generasi muda atau pemilih muda berjumlah lebih dari 4,5 juta dari lebih dari 12 juta pemilih di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu kaji kejenayahan penting untuk kita memahami salah laku jalan raya yang berat seperti keganasan jalan raya.", "r": {"result": "Kriminologi penting bagi kita untuk memahami pelanggaran lalu lintas yang serius seperti kekerasan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassandra kemudiannya dijadikan seorang \"pallake\" (gundik) kepada Raja Agamemnon dari Mykenai.", "r": {"result": "Kassandra kemudian dijadikan \"pallake\" (selir) untuk Raja Agamemnon dari Mykenai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel tidak boleh memonopoli kekuasaannya di Yerusalem.", "r": {"result": "Israel tidak dapat memonopoli kekuasaannya di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Tamil ditulis dan dibaca dari kiri ke kanan.", "r": {"result": "Aksara Tamil ditulis dan dibaca dari kiri ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi Jepang, Perdana Menteri Shinzo Abe telah memenangkan empat pemilihan berturut-turut, ekonomi telah tumbuh di delapan kuartal berturut-turut dan pengangguran berada di rekor terendah.", "r": {"result": "Di pihak Jepang, Perdana Menteri Shinzo Abe telah memenangkan empat pemilu berturut-turut, ekonomi telah tumbuh selama delapan kuartal berturut-turut, dan tingkat pengangguran mencapai rekor terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On July 29 1958, President Eisenhower signed the National Aeronautics and Space Act of 1958 establishing the National Aeronautics and Space Administration (NASA).", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Juli 1958, Presiden Eisenhower menandatangani Undang-Undang Penerbangan dan Antariksa Nasional tahun 1958 yang mendirikan Badan Penerbangan dan Antariksa Nasional (NASA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir Sukan Sea 2017, Ultras Malaya sebulat suara memboikot kejohanan yang melibatkan pasukan kebangsaan ini untuk menunjukkan protes terhadap jualan tiket yang tidak adil dan betul dibuat oleh pihak penganjur dan FAM.", "r": {"result": "Di final Sea Games 2017, Ultras Malaya dengan suara bulat memboikot turnamen yang melibatkan tim nasional untuk menunjukkan protes terhadap penjualan tiket yang tidak adil dan benar yang dilakukan oleh penyelenggara dan FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1947, mereka mengambil seorang budak lelaki dan budak perempuan pelarian Palestin sebagai anak angkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, mereka mengadopsi anak laki-laki dan perempuan pengungsi Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencoba menyelamatkan diri karena panik massa sudah melemparkan batu dan barang lain,\" kata Putera.", "r": {"result": "Saya berusaha menyelamatkan diri karena massa yang panik melempari batu dan lainnya,\" kata Putera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UC Davis has looked a tad shakier in playoffs compared to its opponent, including dropping a game to Marietta College, but captain Thinh \"ch0c0b0\" Le believes in his squad.", "r": {"result": "UC Davis tampak sedikit goyah di babak playoff dibandingkan dengan lawannya, termasuk menjatuhkan permainan ke Marietta College, tetapi kapten Thinh \"ch0c0b0\" Le percaya pada pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bantahan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) mengenai projek itu, beliau berkata pihaknya akan menangani isu-isu setempat yang dibangkitkan dengan mengurangkan impak alam sekitar kepada kawasan tertentu dan ia akan diuruskan apabila fasa pembinaan bermula kelak.", "r": {"result": "Mengenai keberatan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terhadap proyek tersebut, dia mengatakan pihaknya akan menangani isu lokal yang diangkat dengan mengurangi dampak lingkungan di wilayah tertentu dan akan ditangani saat tahap konstruksi dimulai nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dapat saya simpulkan, siswa kini makin matang untuk berfikir dengan lebih menitikberatkan isu survival mereka di kampus berbanding isu nasional di luar.", "r": {"result": "\u201cYang dapat saya simpulkan adalah mahasiswa sekarang lebih matang untuk berpikir dengan lebih menekankan pada isu-isu kelangsungan hidup mereka di kampus daripada isu-isu kebangsaan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail turut gembira dengan kepulangan suaminya ke Parlimen.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail juga senang dengan kembalinya suaminya ke parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezuela di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Venezuela akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Venezuela pada Olimpiade Musim Panas 2016 Venezuela akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian kabur dari rumah karena Sandy sudah bertindak sangat keterlaluan.", "r": {"result": "Ia kemudian kabur dari rumah karena Sandy bertindak sangat berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC Gamuda mendakwa penamatan kontrak itu akan menjejaskan lebih 20,000 tenaga kerja dan memberi kesan terhadap 600 syarikat dari rantaian sokongan yang terbabit.", "r": {"result": "MMC Gamuda mengklaim pemutusan kontrak akan mempengaruhi lebih dari 20.000 pekerja dan mempengaruhi 600 perusahaan dari rantai dukungan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, selain Grab, ada pula beberapa startup lain yang bisnisnya menyerupai bisnis Gojek dan Grab.", "r": {"result": "Ternyata selain Grab, ada juga beberapa startup lain yang bisnisnya mirip dengan Gojek dan Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margasari adalah 40286.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margasari adalah 40286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Qart Hadast suruhan Hannibal menyeberangi Pegunungan Alpen dengan gajah-gajahnya selama perang melawan Rom dan berjaya mencapai lembah Po pada tahun 217 SM, tetapi kemudian banyak gajah yang mati kerana penyakit.", "r": {"result": "Komandan Qart Hadast memerintahkan Hannibal untuk menyeberangi Pegunungan Alpen dengan gajahnya selama perang melawan Roma dan berhasil mencapai lembah Po pada tahun 217 SM, tetapi kemudian banyak gajah yang mati karena penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gor Gor (bahasa Melayu harafiah Gor ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Film Gor Gor (artinya Gor dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapat berbeza para perwakilan adalah pekara biasa semasa perbahasan.", "r": {"result": "\u201cPerbedaan pendapat dari para delegasi adalah hal yang biasa selama debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Perak pada 22 November, telah diputuskan daerah ini dieja sebagai Bagan Datuk, bermula pada hari pengisytiharan daerah ini pada 9 Januari 2017.", "r": {"result": "Pada rapat Dewan Pemerintah Negara Bagian Perak pada 22 November, diputuskan bahwa distrik ini akan dieja sebagai Bagan Datuk, dimulai pada hari pencanangan distrik tersebut pada 9 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perintah 's' tidak dihentikan", "r": {"result": "Perintah 's' tidak dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Sao Paulo (BM&F Bovespa) merupakan bursa saham dan pertukaran bon rasmi Brazil, dan juga bursa saham terbesar di Amerika Latin, di mana jumlah dagangan mencapai sekitar R$ 6 bilion (AS$ 3.5 bilion) setiap hari.", "r": {"result": "Bursa Saham Sao Paulo (BM&F Bovespa) adalah bursa saham dan obligasi resmi Brasil, dan juga bursa saham terbesar di Amerika Latin, dengan volume perdagangan mencapai sekitar R$ 6 miliar (US$ 3,5 miliar) setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan terbesar sebanyak 116.4 bilion ringgit adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Distribusi terbesar sebesar 116,4 miliar ringgit adalah untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadepalligudem Tadepalligudem ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah West Godavari di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Tadepalligudem Tadepalligudem adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Godavari Barat di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyokong ketika ini juga bijak dan dapat menilai persembahan sesebuah pasukan sama ada berlaku kegiatan menjual perlawanan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Dikatakannya, suporter juga cerdas dan bisa menilai performa sebuah tim apakah ada aktivitas jual beli pertandingan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia meliputi sasaran MAVCOM, sumbangan industri penerbangan terhadap ekonomi, keterhubungan lapangan terbang, tahap persaingan berkesan, selain kajian dan tinjauan industri.", "r": {"result": "\u201cMeliputi target MAVCOM, kontribusi industri penerbangan terhadap perekonomian, konektivitas bandara, tingkat persaingan efektif, selain kajian dan survei industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacsa Pacsa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Pacsa Pacsa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian selatan.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Republik membuat keputusan rasmi semasa sesi Presiden Kerajaan, yang biasanya diadakan pada 11 pagi setiap hari Jumaat.", "r": {"result": "Presiden Republik membuat keputusan resmi pada sidang Presiden Pemerintah yang biasanya diadakan pada pukul 11 pagi setiap hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun krisis ekonomi ini sangat teruk tetapi AS masih mampu bertahan kerana kebanyakan perdagangan dunia diuruskan dengan Dolar AS.", "r": {"result": "Meski krisis ekonomi ini sangat parah namun AS masih mampu bertahan karena sebagian besar perdagangan dunia dikelola dengan US Dollar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini turut dikuatkan hujahan Stephen Hawking yang pernah berkata bahawa ketiadaan sesiapa yang dapat dibuktikan datang daripada masa depan yang menjenguk kita merupakan sebuah argumentasi yang kuat dalam menentang adanya fenomena ini; argumentasinya ini merupakan sebuah variasi dari paradoks Fermi yang menyanggah adanya makhluk luar angkasa.", "r": {"result": "Hal ini juga diperkuat dengan argumentasi Stephen Hawking yang pernah mengatakan bahwa tidak adanya siapapun yang dapat dibuktikan datang dari masa depan mengunjungi kita merupakan argumentasi yang kuat menentang adanya fenomena ini; Argumennya adalah variasi dari paradoks Fermi yang menyangkal keberadaan makhluk luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata segala perancangan dan susun atur strategi parti sudah digerakkan beliau sejak awal.", "r": {"result": "Singkat kata, semua perencanaan dan tata strategi partai sudah digerakannya sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais turut menggalakkan orang Melayu mengikut jejak masyarakat Cina dan India yang bangga memperjuangkan tulisan mereka, yang hingga kini masih laku digunakan dalam pener akhbar-akhbar tempatan.", "r": {"result": "Rais juga mengajak masyarakat Melayu untuk mengikuti jejak masyarakat Tionghoa dan India yang bangga memperjuangkan tulisannya yang masih banyak digunakan di surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para delegasi itu sudah hadir di Jakarta sejak Jumat.", "r": {"result": "Para delegasi telah hadir di Jakarta sejak Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Sebarang tindakan berkaitan isu pertanian di Cameron Highlands akan diambil berdasarkan kepentingan rakyat dan kelestarian alam sekitar, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "IPOH: Segala tindakan terkait isu pertanian di Cameron Highlands akan diambil berdasarkan kepentingan masyarakat dan kelestarian lingkungan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM ditubuhkan untuk memajukan anak Bumiputera dalam pengajian tinggi.", "r": {"result": "UiTM didirikan untuk memajukan anak-anak Bumiputera ke jenjang pendidikan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, A Kadir ketika ditemu bual wartawan menyatakan rasa kecewa terhadap masyarakat kini yang hanya bergantung kepada penyebaran maklumat tidak sahih di media sosial berbanding maklumat tepat daripada sumber media arus perdana.", "r": {"result": "Sementara itu, A Kadir saat diwawancarai wartawan mengungkapkan kekecewaannya terhadap masyarakat saat ini yang hanya mengandalkan penyebaran informasi tidak autentik di media sosial ketimbang informasi akurat dari sumber media arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu dibuat Jennifer Araoz semasa ditemu bual NBC News.", "r": {"result": "Klaim itu dibuat oleh Jennifer Araoz saat wawancara dengan NBC News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folding kembali kain penutup, saya membongkok di atas katil.", "r": {"result": "Melipat kembali seprai, aku membungkuk di atas tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kedua-dua permohonan visa haji tersebut mestilah dilaksanakan di Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Namun, kedua aplikasi visa haji harus dilakukan di Kuala Lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini ada 17 anjing yang memamerkan atribut uniknya kepada juri.", "r": {"result": "Tahun ini ada 17 anjing yang memamerkan atribut uniknya kepada para juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesultanan Melayu yang berfungsi sepenuhnya, Brunei mengisytiharkan Melayu Islam Beraja sebagai falsafah kebangsaannya.", "r": {"result": "Sebagai kesultanan Melayu yang berfungsi penuh, Brunei mendeklarasikan Monarki Islam Melayu sebagai filosofi nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terkini pelayar web boleh beroperasi untuk sistem pengendalian Windows, Apple OS X dan Linux, ia menggunakan susun atur Blink (enjin susun atur).", "r": {"result": "Versi terbaru dari web browser dapat bekerja untuk sistem operasi Windows, Apple OS X dan Linux, menggunakan tata letak Blink (layout engine).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kilas balik yang diberikan, Futaro berkahwin dengan salah satu daripada quintuplets, walaupun identitinya masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Melalui kilas balik yang diberikan, Futaro menikahi salah satu kembar lima, meski identitasnya masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah's Pakatan Harapan colleague, Khalid Samad, shared similar sentiments, saying he too had been a victim of such treatment.", "r": {"result": "Rekan Pakatan Harapan Nurul Izzah, Khalid Samad, berbagi sentimen serupa, mengatakan dia juga telah menjadi korban perlakuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan keseluruhannya mempunyai kepelbagaian penduduk mengikut bahasa dan kaum, di mana majoriti penutur bahasa Itali hidup bersama minoriti-minoriti orang Slovenia, Serb, Croatia, Yunani dan Yahudi.", "r": {"result": "Seluruh wilayah memiliki populasi yang beragam secara bahasa dan etnis, di mana mayoritas penutur bahasa Italia hidup berdampingan dengan minoritas Slovenia, Serbia, Kroasia, Yunani, dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bawa isu ini kepada JAKOA dan kebetulan yang menjadi Ketua Pengarah sekarang (Prof Dr Juli Edo) adalah seorang yang sentiasa bekerjasama rapat dengan kami di Kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini akan saya bawa ke JAKOA dan kebetulan Dirjen yang sekarang (Prof Dr Juli Edo) adalah orang yang selalu bekerja sama dengan kami di Kementerian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat asal yang diperolehi, bangunan sekolah ini diperbuat daripada buluh sahaja.", "r": {"result": "Informasi asli yang didapat, bangunan sekolah ini hanya terbuat dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari,...saya faham, angka dan nombor-nombor yang disebut barangkali tidak mudah difahami ramai.", "r": {"result": "Jadi, Bapak Presiden, saudara-saudara,...Saya mengerti, angka dan angka yang disebutkan mungkin tidak mudah dipahami banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto gambar hiasan Ideologi kapitalis yang menguasai kebanyakan negara di dunia pada era kontemporari ini umumnya menganggap manusia sebagai insan yang baik dan mendakwa kejahatan muncul daripada manusia disebabkan pembatasan atau halangan dikenakan terhadap kehendak mereka.", "r": {"result": "- Foto gambar dekoratif Ideologi kapitalis yang mendominasi sebagian besar negara di dunia pada era kontemporer ini umumnya menganggap manusia sebagai orang baik dan mengklaim bahwa kejahatan muncul dari manusia karena pembatasan atau hambatan yang dikenakan pada kehendak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara PSM dan ISTAF tegang pada Oktober lalu apabila badan induk dunia itu mendakwa pemain yang digantung beraksi di Liga Sepak Takraw (STL) 2018.", "r": {"result": "Hubungan PSM dan ISTAF sempat tegang pada Oktober lalu ketika badan sepak bola dunia itu mengklaim para pemain yang diskors bermain di Takraw Football League (STL) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aksi akan datang akan menjadi perlawanan 'hidup mati' buat pasukan hoki negara.", "r": {"result": "\"Laga mendatang akan menjadi pertandingan 'hidup atau mati' untuk tim hoki nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, LKAN menegur pengurusan penyelenggaraan RKAT yang didapati kurang cekap apabila sebanyak 12,261 rumah itu tidak selamat diduduki.", "r": {"result": "Kemarin, LKAN menegur manajemen pemeliharaan RKAT yang dianggap tidak efisien ketika 12.261 rumah tidak aman untuk ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan injap berbeza dari model ke model disebabkan oleh fungsi tambahan dan angka saluran brek.", "r": {"result": "Jumlah katup bervariasi dari model ke model karena fungsi tambahan dan angka garis rem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas saya berhenti kerja dengan Lingam, saya pergi ke Pulau Pinang dan terserempak dengan Satchithanandan yang memberitahu saya mengenai perkara itu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Setelah saya berhenti bekerja dengan Lingam, saya pergi ke Penang dan bertemu dengan Satchithanandan yang memberi tahu saya tentang masalah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melancarkan album kedua mereka, Kau Saja Dihati pada 9 Mac 1998.", "r": {"result": "Mereka merilis album kedua, Kau Saja Dihati pada 9 Maret 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Marina, Campania Santa Marina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Santa Marina, Campania Santa Marina adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Buloh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Petaling.", "r": {"result": "Kota Sungai Buloh merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 2018, beliau meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada 21 September 2018, dia meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan padang bola sepak sintetik Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Kadok, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan lapangan sepak bola sintetis Sekolah Menengah Nasional (SMK) Kadok, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We look after IT so they can focus on advancing science and technology through research.", "r": {"result": "\u201cKami menjaga IT agar mereka bisa fokus memajukan ilmu pengetahuan dan teknologi melalui penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi ini ditulis Burns semasa beliau menjelajah Tanah Tinggi Scotland dalam tahun 1787 dan pertama kali diterbitkan dalam \"The Scots Musical Museum\" (\"Muzium Muzik Scotland\") dalam tahun 1790.", "r": {"result": "Puisi ini ditulis oleh Burns saat dia sedang melakukan tur di Dataran Tinggi Skotlandia pada tahun 1787 dan pertama kali diterbitkan di \"The Scots Musical Museum\" pada tahun 1790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti tentukan nama modul dan argumen.", "r": {"result": "Anda harus menentukan nama modul dan argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, jumlah kategori import (kebergantungan pada kemasukan artis antarabangsa) yang sebelum ini pernah mencecah angka AS$79.4 juta (RM330.5 juta) menurun sebanyak AS$36.9 juta (RM153.6 juta) pada suku tahun ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, total kategori impor (ketergantungan pada masuknya artis internasional) yang sebelumnya mencapai US$79,4 juta (RM330,5 juta) turun sebesar US$36,9 juta (RM153,6 juta) pada kuartal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses peningkatan keupayaan dan kemahiran pekerja Malaysia ini turut memerlukan perubahan yang radikal bagi memastikan negara boleh menghasilkan tenaga kerja lebih produktif yang memberikan nilai pendapatan tinggi.", "r": {"result": "Proses peningkatan kapabilitas dan keterampilan tenaga kerja Malaysia juga membutuhkan perubahan radikal untuk memastikan negara tersebut dapat menghasilkan tenaga kerja yang lebih produktif yang memberikan nilai pendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika RM100,000 yang diluluskan, maka peniaga juga hanya perlu memulangkan pinjaman dengan jumlah RM100,000 juga.", "r": {"result": "Jika disetujui RM100,000, maka pedagang juga hanya perlu mengembalikan pinjaman sejumlah RM100,000 juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditanya saya secara peribadi, tidak nampak apa pun perbezaan.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya kepada saya secara pribadi, saya tidak melihat perbedaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kauthar merangkumi pelbagai koleksi menarik mengikut pilihan dan citarasa Muslimah, membuat si pemakai terpikat pada jenama ini.", "r": {"result": "Al-Kauthar menghadirkan beragam koleksi menarik sesuai pilihan dan selera muslimah, membuat pemakainya terpikat dengan brand ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2009 hingga 2010, TPI tidak pernah menyiarkan acara sukan.", "r": {"result": "Dari tahun 2009 hingga 2010, TPI tidak pernah menayangkan acara olahraga apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurutnya hal ini adalah otoritas negara berdaulat bukan atas permintaan ataupun tekanan negara lain\".", "r": {"result": "Karena menurutnya ini adalah kewenangan negara yang berdaulat, bukan atas permintaan atau tekanan negara lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjelang 2020, IMPAC menyasarkan melatih lebih 78,000 peserta dari kalangan belia menerusi pusat latihan di bawah enam agensi kementerian ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2020, IMPAC menargetkan untuk melatih lebih dari 78.000 peserta dari kalangan pemuda melalui pusat-pusat pelatihan di bawah enam lembaga kementerian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya adalah janji dan harapan yang diberi.", "r": {"result": "Masalahnya adalah janji dan harapan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Moth memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ngengat memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya hanya dengan RM500 sebulan sebab kita kata tak boleh membiayai keseluruhan, kita kata peneroka kena biaya sendiri kerana bila bagi pinjamanan yang banyak mereka tidak boleh bayar, kita tidak bayar sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada awalnya dengan hanya RM500 sebulan karena kami mengatakan kami tidak dapat membiayai semuanya, kami mengatakan para pemukim harus membayar biaya mereka sendiri karena jika menyangkut banyak pinjaman mereka tidak dapat membayar, kami tidak membayar. sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kita masih lagi melihat orang muda sebagai budak suruhan penaik bendera, mengusung pengundi dengan motor setiap kali pilihan raya?", "r": {"result": "Atau kita masih melihat anak muda sebagai budak pengibar bendera, membawa pemilih dengan sepeda motor setiap pemilu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu seramai 13,000 orang tentera Jepun melakukan pendaratan amfibi di bahagian barat laut Singapura berdekatan Sarimbun dan mula bergerak ke arah selatan menuju Pasir Panjang.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebanyak 13.000 tentara Jepang melakukan pendaratan amfibi di bagian barat laut Singapura dekat Sarimbun dan mulai bergerak ke selatan menuju Pasir Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9675026454.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9675026454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DYMM selesaikan hutang kerajaan masa tahun kedua menjadi Sultan.", "r": {"result": "\"Yang Mulia melunasi hutang pemerintah selama tahun keduanya sebagai Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Bintulu, Superintendan Zulkipli Suhaili, berkata pasukan polis kemudian mengekori suspek sebelum menahannya untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Kapolres Bintulu AKBP Zulkipli Suhaili mengatakan, tim polisi kemudian mengikuti tersangka sebelum menangkapnya untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selagi hayat dikandung badan,.............", "r": {"result": "selama aku hidup,............", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah Yang menyempit dan Yang meluaskan (pemberian rezeki) dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah-lah yang menyempitkan dan melapangkan (rezeki) dan kepada-Nya lah kamu sekalian dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hapdilah Sidi PK1 - Jemali Len PKHEM - Pn.", "r": {"result": "Hapdilah Sidi PK1 - Jemali Len PKHEM - Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who Wants to Be a Millionaire?", "r": {"result": "Siapa yang Ingin Menjadi Jutawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nyanyi lagu tentang rumah dua tingkat. Jadi bagaimana?", "r": {"result": "Anda menyanyikan lagu tentang rumah dua lantai. Jadi bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, usaha kita diteruskan di daratan,\" kata Mohamad.", "r": {"result": "Jadi, upaya kami berlanjut di daratan,\" kata Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 124 buah Mirage-2000C telah diperoleh oleh Tentera Udara Perancis.", "r": {"result": "Sebanyak 124 Mirage-2000C telah diakuisisi oleh Angkatan Udara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart berkata, FAM juga menyediakan Pelan B, untuk perlawanan itu diadakan di Malaysia dengan persetujuan bersama.", "r": {"result": "Stuart mengatakan, FAM juga menyiapkan Plan B, agar pertandingan digelar di Malaysia atas kesepakatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Yusni berkata Pulau Pinang merupakan antara 4 negeri termasuk Wilayah Persekutuan, Sabah dan Sarawak yang masih belum menggubal enakmen kawalan dan sekatan penyebaran agama atau ajaran bukan Islam kepada orang Islam.", "r": {"result": "Namun, Yusni mengatakan Penang termasuk di antara 4 negara bagian termasuk Federal Territories, Sabah dan Sarawak yang belum memberlakukan undang-undang untuk mengontrol dan membatasi penyebaran agama atau ajaran non-Islam kepada umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seterusnya.", "r": {"result": "Dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menolaknya sebagai tidak layak untuk kerumitan plotnya, tetapi Povenmire bertahan, kemudian mengamati \"Ia benar-benar menunjukkan yang kita mahu lihat: jika ini ke udara, saya akan menontonnya, dan saya tidak selalu merasakan bahawa setiap persembahan saya bekerja\".", "r": {"result": "Sebagian besar menganggapnya tidak layak untuk kompleksitas plotnya, tetapi Povenmire bersikeras, kemudian mengamati \"Ini benar-benar menunjukkan apa yang ingin kita lihat: jika ini mengudara, saya akan menontonnya, dan saya tidak selalu merasa bahwa setiap tunjukkan saya bekerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940-an, kadar pertumbuhan penduduk berada pada takat 2.4%, kemudian meningkat kepada 3.0% pada 1950-an dan kekal pada 2.9% pada 1960-an, sementara jangka hayat penduduk meningkat daripada 44 tahun kepada 54 tahun pada zaman itu dan 72.6 tahun pada 2007.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an, laju pertumbuhan penduduk sebesar 2,4%, kemudian meningkat menjadi 3,0% pada tahun 1950-an dan tetap sebesar 2,9% pada tahun 1960-an, sedangkan angka harapan hidup meningkat dari 44 tahun menjadi 54 tahun pada periode tersebut dan 72,6 tahun pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Bandar Seri Kerteh, Lapangan Terbang Kerteh, Kawasan Perindustrian Petronas, Pelabuhan Kerteh, Loji Penapis Minyak Terengganu, Rantau Petronas, Sekolah Rantau Petronas, Rantau Mall Kerteh, Stadium Mini Kerteh, Kelab Desa Rantau Petronas, Padang Golf, dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Bandar Seri Kerteh, Bandara Kerteh, Kawasan Industri Petronas, Pelabuhan Kerteh, Kilang Minyak Terengganu, Kawasan Petronas, Sekolah Kawasan Petronas, Kawasan Mal Kerteh, Stadion Mini Kerteh, Country Club Kawasan Petronas, Lapangan Golf, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan semua lagu dari album, kemudian pilih album lain secara rawak", "r": {"result": "Putar semua lagu dari album, lalu pilih album lain secara acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum dikira lagi dengan aktiviti sampingan penduduk yang menyediakan program 'Night Safari' di Merapoh.", "r": {"result": "Itu belum terhitung dengan kegiatan sampingan warga yang menyiapkan program 'Safari Malam' di Merapoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin turut berkesempatan mengucapkan terima kasih dan syabas kepada Danyal yang sanggup mengosongkan kerusi berkenaan.", "r": {"result": "Aminuddin pun berkesempatan mengucapkan terima kasih dan selamat kepada Danyal yang bersedia mengosongkan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vakumkan Takrifan", "r": {"result": "Definisi vakum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila simpanan glukosa ini telah hampir habis, badan manusia mula menghasilkan jasad keton (asetoaktat, hidroksibutirat, dan aseton) daripada protein.", "r": {"result": "Ketika simpanan glukosa ini hampir habis, tubuh manusia mulai memproduksi badan keton (asetoaktat, hidroksibutirat, dan aseton) dari protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Perkhidmatan Kewangan susut 14.97 mata kepada 16,866.49, Indeks Perladangan merosot 49.10 mata kepada 7,249.37 dan Indeks Produk (amp) Perkhidmatan Industri turun 1.25 kepada 170.76.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan turun 14,97 poin menjadi 16.866,49, Indeks Perkebunan turun 49,10 poin menjadi 7.249,37 dan Indeks Produk Jasa Industri (amp) turun 1,25 menjadi 170,76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian seorang raja, baginda diberi beberapa nama.", "r": {"result": "Setelah kematian seorang raja, dia diberi beberapa nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Adnan bin Abdul Aziz - 5A Penilaian Darjah 5 - Kolej Melayu Kuala Kangsar 2.", "r": {"result": "Noor Adnan bin Abdul Aziz - Penilaian Kelas 5A 5 - Perguruan Tinggi Melayu Kuala Kangsar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah merakamkan dan mengeluarkan rakaman lo-fi di bawah nama Thunder Coffee Club.", "r": {"result": "Dia juga merekam dan merilis rekaman lo-fi dengan nama Thunder Coffee Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gading Marten, ia dan Juria Hartmans sejauh ini banyak berkomunikasi.", "r": {"result": "Menurut Gading Marten, selama ini ia dan Juria Hartmans sudah banyak berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the latter wave of destruction the traditional methods of working with stained glass died and were not to be rediscovered in England until the early 19th century.", "r": {"result": "Dengan gelombang kehancuran yang terakhir, metode tradisional bekerja dengan kaca patri mati dan tidak ditemukan kembali di Inggris sampai awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran nutrien, satu bentuk pencemaran air, merujuk kontaminasi oleh kemasukan berlebihan nutrien.", "r": {"result": "Polusi nutrisi, suatu bentuk polusi air, mengacu pada kontaminasi oleh input nutrisi yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barastre Barastre merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Barastre Barastre adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari timbulnya bekas luka yang sulit hilang sebaiknya menghindari pecahnya lenting cacar air.", "r": {"result": "Untuk menghindari munculnya bekas luka yang sulit hilang, sebaiknya hindari berjangkitnya cacar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadayaneri Nadayaneri merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nadayaneri Nadayaneri adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memadam ulasan", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menghapus komentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM terus pantau sektor awam", "r": {"result": "MACC terus memantau sektor publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan besar yang melanda Paris pada 2005 bermula dari banlieue.", "r": {"result": "Kerusuhan besar yang melanda Paris pada tahun 2005 berawal dari banlieue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Titabor Town memiliki bilangan penduduk seramai 7,450.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kota Titanor berpenduduk 7.450 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini memberikan bukti bahawa memori bekerja tidak bergantung pada struktur sementara tengah.", "r": {"result": "Temuan ini memberikan bukti bahwa memori kerja tidak tergantung pada struktur temporal pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, Syed Omar telah bertugas sebagai Pegawai Tadbir Negeri di dalam Perkhidmatan Awam Negeri Kedah bermula pada 12 Julai 1929.", "r": {"result": "Setelah lulus, Syed Omar bekerja sebagai Pejabat Administrasi Negara di Pelayanan Publik Negara Kedah mulai 12 Juli 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Saifuddin mengumumkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) memutuskan untuk memperluaskan segera program Foodbank Malaysia ke UA susulan isu golongan mahasiswa mengikat perut seperti dilaporkan BH baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, Saifuddin mengumumkan bahwa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) telah memutuskan untuk segera memperluas program Foodbank Malaysia ke UA menyusul isu mahasiswa yang mengikat perut seperti dilansir BH baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianimasikan oleh Karya Animasi buat-Ajia dan diarah oleh Tsuneo Kobayashi dan ditulis oleh Mamiko Ikeda, musim kedua telah pada mulanya diumumkan oleh laman web rasmi anime pada isu majalah penerbit Enterbrain \"Comic Beam\" Ogos 2006 dan September 2006, yang mana manga asal telah diserialisedkan.", "r": {"result": "Dianimasikan oleh Ajia Animation Works dan disutradarai oleh Tsuneo Kobayashi dan ditulis oleh Mamiko Ikeda, musim kedua awalnya diumumkan oleh situs web resmi anime pada Agustus 2006 dan September 2006 edisi majalah penerbit Enterbrain \"Comic Beam\", dari mana manga aslinya dibuat. serial .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi itu diarahkan untuk melaksanakan tugasnya dalam empat fasa: Disebabkan kekangan kewangan dan keperluan yang berubah, bilangan askar semakin merosot sehingga 3,378 ketika misi itu berakhir pada Mei 1967.", "r": {"result": "Misi tersebut diarahkan untuk melaksanakan tugasnya dalam empat tahap: Karena kendala keuangan dan perubahan kebutuhan, jumlah tentara terus menurun menjadi 3.378 ketika misi berakhir pada Mei 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Petros Santo Petros (, , ) (sekitar tahun 1-64 M) merupakan antara segelintir orang dipilih oleh Yesus Kristus sebagai pengikut awalnya.", "r": {"result": "Santo Petros Santo Petros (, , ) (sekitar 1-64 M) adalah salah satu dari sedikit orang yang dipilih oleh Yesus Kristus sebagai pengikut awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu seorang pengguna, Adrian Zailan Abdul Rahman, 46, berkata, kerajaan negeri sepatutnya membuat kajian terlebih dahulu sebelum mengeluarkan arahan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pengguna, Adrian Zailan Abdul Rahman, 46 tahun, mengatakan seharusnya pemerintah negara bagian melakukan kajian terlebih dahulu sebelum mengeluarkan arahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT has contacted Shafie for comments and is awaiting is reply.", "r": {"result": "FMT telah menghubungi Shafie untuk memberikan komentar dan sedang menunggu balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Kajian Panduan Pendapatan Asia Hays 2015 yang baru dilaporkan oleh Hays iaitu syarikat pakar pengambilan kakitangan dan perekrutan antarabangsa, Malaysia mengatasi Jepun, Singapura dan Hong Kong dalam peratusan wanita berjawatan pengurusan tertinggi apabila mencatat 34 peratus, hanya sedikit ketinggalan di belakang China yang mempunyai 1.3 bilion penduduk.", "r": {"result": "Menurut Hays Asia Income Guide 2015 yang baru-baru ini dilaporkan oleh Hays, sebuah perusahaan spesialis perekrutan dan kepegawaian internasional, Malaysia melampaui Jepang, Singapura, dan Hong Kong dalam persentase wanita di posisi manajemen puncak ketika tercatat 34 persen, hanya sedikit di belakang China yang memiliki 1,3 miliar penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kawasan-kawasan tersebut kita arahkan untuk mengembangkan satu produk unggulan sehingga mempunyai skala ekonomi besar.", "r": {"result": "\u201cDi daerah-daerah tersebut kami diarahkan untuk mengembangkan produk unggulan sehingga memiliki skala ekonomi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecenderungan individu menonton pornografi merangsang mereka untuk menjadi pemangsa.", "r": {"result": "\u201cKecenderungan individu untuk menonton pornografi merangsang mereka untuk menjadi predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh kajian-kajian tersebut, Becquerel telah menemui keradioaktifan untuk beberapa spesies atom pada tahun 1896, dan pasangan Curie telah mengenal pasti lagi beberapa bahan radioaktif pada tahun 1898.", "r": {"result": "Karena studi ini, Becquerel menemukan radioaktivitas untuk beberapa spesies atom pada tahun 1896, dan Curie mengidentifikasi beberapa zat radioaktif lagi pada tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5460", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5460", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi individu yang juga ahli perniagaan berusia 31 tahun yang ditahan di Shah Alam, Jumaat lalu akan dibebaskan esok, selepas tempoh tahanan remannya berakhir,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Satu orang lagi yang juga seorang pengusaha berusia 31 tahun yang ditangkap di Shah Alam Jumat lalu akan dibebaskan besok setelah masa penahanannya berakhir,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport AS yang dikeluarkan kepada bukan warganegara mengandungi kod pengesahan 9 yang menyatakan: \"PEMBAWA ADALAH RAKYAT AMERIKA SYARIKAT DAN BUKAN WARGANEGARA AMERIKA SYARIKAT\".", "r": {"result": "Paspor AS yang dikeluarkan untuk non-warga negara berisi kode verifikasi 9 yang berbunyi: \"CARRIER ADALAH WARGA AS DAN NON-US WN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan zaman persekolahan, dia ke Jepun untuk bekerja dan disana dia berjumpa dengan pengarah video, Carlo de la Torre.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolahnya, dia pergi ke Jepang untuk bekerja dan disana dia bertemu dengan sutradara video, Carlo de la Torre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini kemudian bikin anggota Exco PSSI, Hidayat ditetapkan sebagai tersangka oleh Satgas Antimafia Bola.", "r": {"result": "Kasus ini kemudian membuat anggota Exco PSSI Hidayat ditetapkan sebagai tersangka oleh Satgas Antimafia Bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, Bajet 2015 ini, menjadi bingkisan pelengkap kepada 10 Rancangan Malaysia.", "r": {"result": "Memang, APBN 2015 merupakan hadiah pelengkap dari 10 Rencana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga aktif dalam hal-hal \"Indian\" berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Ia juga aktif dalam urusan lingkungan \"India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dimasukan kedalam jenis \"Sarcoramphus\" pada 1805 oleh Andre Marie Constant Dumeril.", "r": {"result": "Itu kemudian dimasukkan dalam genus \"Sarcoramphus\" pada tahun 1805 oleh Andre Marie Constant Dumeril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyiapkan mobil sweeper untuk antisipasi,\" kata Taochid Purnomo Hadi, Manajer Proyek Pembangunan Yogyakarta International Airport (YIA) dari AP I lewat pesan singkat, Kamis (2/5/2019).", "r": {"result": "\u201cKami siapkan mobil penyapu untuk antisipasi,\u201d kata Taochid Purnomo Hadi, Project Manager Pengembangan Bandara Internasional Yogyakarta (YIA) dari AP I melalui pesan singkat, Kamis (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan bertanya mengenai pembangunan di Pasir Gudang yang dijangka tergugat susulan hasrat Singapura merancakkan operasi penerbangan komersial di Lapangan Terbang Seletar yang terletak hanya dua kilometer (km) dari sempadan negara.", "r": {"result": "Hassan menanyakan perkembangan di Pasir Gudang yang diperkirakan akan tertantang menyusul keinginan Singapura menggenjot operasional penerbangan komersial di Bandara Seletar yang terletak hanya dua kilometer (km) dari perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk pusat pemerintahan akan dibangun ditanah seluas 2.000 ha.", "r": {"result": "Khusus untuk pusat pemerintahan akan dibangun di atas lahan seluas 2.000 ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kita melihat diri kita sibuk, itu meningkatkan kepercayaan diri kita, memberikan keseimbangan yang mendukung pilihan yang lebih baik\".", "r": {"result": "\"Saat kita melihat diri kita sibuk, itu meningkatkan kepercayaan diri kita, memberikan keseimbangan yang mendukung pilihan yang lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totila disukai atas niatnya untuk mengembalikan kejayaan bangsa Goth atas tiga asas: merebaknya wabak besar yang merosakkan dan membunuh sebahagian besar penduduk Empayar Byzantine pada tahun 542, dimulainya perang baru antara Byzantine dan Parsi, dan ketidakmampuan serta kelemahan pelbagai panglima Rom di Itali, yang memberinya kejayaan perdana.", "r": {"result": "Totila disukai karena niatnya untuk mengembalikan keberhasilan Goth dengan tiga alasan: wabah wabah besar yang menghancurkan dan membunuh sebagian besar penduduk Kekaisaran Bizantium pada tahun 542, dimulainya perang baru antara Bizantium dan Persia, dan ketidakmampuan serta kelemahan berbagai komandan Romawi di Italia, yang memberinya kesuksesan sebagai perdana menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee merupakan anak lelaki kepada bintang Opera Kantonis, Lee Hoi-Chuen.", "r": {"result": "Lee adalah putra bintang Opera Kanton Lee Hoi-Chuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan kini tidak lagi berasaskan kepada sumber 'bahan mentah' seperti petroleum, kelapa sawit atau sumber galian, semata-mata, tetapi juga merangkumi idea, kreativiti dan inovasi serta kemahiran insaniah, termasuklah ciptaan-ciptaan produk terkini, yang berupaya menjana ekonomi dan melahirkan usahawan-usahawan baharu.", "r": {"result": "Kekayaan kini tidak lagi bertumpu pada sumber daya 'bahan mentah' seperti minyak bumi, kelapa sawit, atau sumber daya mineral, tetapi juga mencakup ide, kreativitas dan inovasi serta soft skill, termasuk penciptaan produk-produk terkini, yang mampu menghasilkan ekonomi dan melahirkan pengusaha-pengusaha baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Tuhanmu sentiasa Melihat (akan keadaan makhluk-makhlukNya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Tuhanmu Maha Melihat (keadaan makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum bisu", "r": {"result": "Bisukan volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Rizani: Ya.", "r": {"result": "Sup Rizani: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Ogos, DVD \"The 1st Asia Tour: Into The New World\" mendapat tempat pertama di \"Tower Records\" Jepun kerana menjadi DVD terlaris terjual antara 15 hingga 21 Ogos.", "r": {"result": "21 Agustus, DVD \"The 1st Asia Tour: Into The New World\" menempati posisi pertama di \"Tower Records\" Jepang sebagai DVD terlaris yang terjual antara 15 hingga 21 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "855 855 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "855 855 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas sebanyak 16 buah (tahun 1 hingga 6 dan 2 buah Pra Sekolah) dengan tenaga pengajarnya seramai 35 orang.", "r": {"result": "Jumlah kelas 16 (tahun 1 s/d 6 dan 2 Pra Sekolah) dengan jumlah tenaga pengajar 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certia berfokus pada empat keluarga yang berlainan.", "r": {"result": "Certia berfokus pada empat keluarga yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang masuk ke dalamnya aman tenteramlah dia.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang memasukinya merasa damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2010, kongres FAM kali ke-47 diadakan salah sebuah hotel di Glenmarie.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 2010 telah diadakan kongres FAM ke-47 di salah satu hotel di Glenmarie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan wanita pula menyaksikan wakil Jepun, Nagato Blue Angels memenuhi status pilihan dengan membenam Southern District dari Australia 39-0.", "r": {"result": "Kompetisi putri menampilkan perwakilan Jepang, Nagato Blue Angels memenuhi status pilihan mereka dengan mengalahkan Southern District dari Australia 39-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerova (Krupanj) Cerova (Krupanj) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cerova (Krupanj) Cerova (Krupanj) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Lembaga Pengarah Pos Malaysia Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Direksi Pos Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSPO adalah bertunjangkan tujuh prinsip yang bersifat universal, iaitu daripada komitmen pengurusan dan tanggungjawab, ketelusan serta pematuhan kepada keperluan undang-undang dan amalan terbaik untuk tanggungjawab sosial, kesihatan, keselamatan, suasana pekerjaan, alam sekitar, sumber asli dan biodiversiti.", "r": {"result": "MSPO didasarkan pada tujuh prinsip universal, yaitu komitmen dan tanggung jawab manajemen, transparansi dan kepatuhan terhadap persyaratan hukum dan praktik terbaik untuk tanggung jawab sosial, kesehatan, keselamatan, lingkungan kerja, lingkungan, sumber daya alam, dan keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tuduhannya, satu kumpulan yang dikenali sebagai Forum Betawi Rempug (FBR) telah mengadakan demonstrasi di depan Kedutaan Malaysia mengecam Malaysia.", "r": {"result": "Akibat tuduhannya itu, kelompok yang dikenal dengan nama Forum Betawi Rempug (FBR) menggelar aksi unjuk rasa di depan Kedutaan Besar Malaysia untuk mengecam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanli Bolagh Qanli Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qanli Bolagh Qanli Bolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MH109 kemudiannya berlepas dari Kochi pada pukul 1.00 pagi, 1 April dan tiba di KLIA pada 7.50 pagi hari yang sama.", "r": {"result": "Penerbangan MH109 kemudian berangkat dari Kochi pukul 01.00 tanggal 1 April dan tiba di KLIA pukul 7.50 pagi di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berkata Lynas Corporation Ltd (LYNAS) boleh membina tapak pelupusan kekal (PDF) dengan syarat ia mendapat persetujuan orang awam, terutamanya penduduk Kuantan.", "r": {"result": "KUANTAN: Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh mengatakan Lynas Corporation Ltd (LYNAS) dapat membangun tempat pembuangan sampah permanen (PDF) asalkan mendapat persetujuan dari masyarakat, khususnya warga Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It brings the dominating force of the West -- the mind -- and that of the East -- the heart - face to face,\" but \"doesn't take a folkloric approach to the East-West comparison as in Yilmaz Erdogan's movies.", "r": {"result": "Ini membawa kekuatan dominan dari Barat \u2013 pikiran \u2013 dan Timur \u2013 hati \u2013 berhadap-hadapan,\u201d tetapi \u201ctidak menggunakan pendekatan cerita rakyat untuk perbandingan Timur-Barat seperti dalam film-film Yilmaz Erdogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memikul tanggungjawab untuk menjaga Johor dan rakyat yang bernaung di dalamnya.", "r": {"result": "\"Saya memikul tanggung jawab untuk menjaga Johor dan orang-orang yang berlindung di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Duren Sawit 01 Pagi memiliki kod NPSN 20108557.", "r": {"result": "SDN Duren Sawit 01 Pagi memiliki kode NPSN 20108557.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah menunjukkan beberapa jenis makanan dan kandungan magnesium di dalam setiap jenis makanan tersebut.", "r": {"result": "Dibawah ini adalah beberapa jenis makanan dan kandungan magnesium pada setiap jenis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2004, beliau menandatangani kontrak lanjutan bersama kelab.", "r": {"result": "Pada November 2004, dia menandatangani perpanjangan kontrak dengan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baliuk, Marabahan, Barito Kuala Baliuk merupakan sebuah desa di Kecamatan Marabahan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Baliuk, Marabahan, Barito Kuala Baliuk adalah sebuah desa di Kecamatan Marabahan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara sekarang ini menjadi ketua besar kepada sisa-sisa Empayar Johor berperanan sebagai pelindung adat.", "r": {"result": "Bendahara sekarang adalah pemimpin besar dari sisa-sisa Kerajaan Johor yang bertindak sebagai pelindung tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti melakukan kunjungan kerja ke Kuala Lumpur, Malaysia, dalam rangka memperkuat kerja sama sektor kelautan dan perikanan antara kedua negara.", "r": {"result": "JAKARTA - Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti melakukan kunjungan kerja ke Kuala Lumpur, Malaysia, dalam rangka mempererat kerja sama di bidang kelautan dan perikanan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan penuh pada seluruh laluan disambungkan pagi berikut.", "r": {"result": "Layanan penuh di semua rute yang terhubung keesokan paginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Saga Kampung Padang Saga merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Saga Kampung Padang Saga adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut sudah diamanatkan dalam Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2014 tentang ASN.", "r": {"result": "Hal ini telah diamanatkan dalam Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2014 tentang ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak hairanlah, apabila ramai tokoh wartawan pada zaman itu turut menempa nama dalam bidang kesusasteraan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika banyak jurnalis terkemuka saat itu juga menempa nama di bidang sastra nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di Mesir, buruh di sana tidak menjejaskan pembangunan teknologi Mesir. Penjelasan yang lebih diterima pakai adalah sikap orang Yunani terhadap para buruh yang amat menjengkelkan.", "r": {"result": "Namun, di Mesir, tenaga kerja di sana tidak mempengaruhi perkembangan teknologi Mesir. Penjelasan yang lebih dapat diterima adalah bahwa sikap orang Yunani terhadap para buruh sangat menjengkelkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada nilai tersebut: Sebagai pusat Bandar Parramatta, dan juga sebagai pusat dan daerah perniagaan kedua terbesar Sydney, Parramatta menjadi tuan rumah pelbagai festival dan acara.", "r": {"result": "Dari nilai: Sebagai pusat Kota Parramatta, serta pusat dan kawasan bisnis terbesar kedua di Sydney, Parramatta menyelenggarakan berbagai festival dan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian AJK Biro Kempen Masyarakat Sivik dan penduduk di Sendayan membuat demostrasi di hadapan Kualiti Alam mendesak kerajaan negeri menutup pusat pemprosesan bahan kimia itu segera.", "r": {"result": "Beberapa Panitia Kampanye Masyarakat Sipil dan warga di Sendayan berdemonstrasi di depan Quality Nature mendesak pemerintah negara bagian untuk segera menutup pusat pengolahan bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti 501 (c) (4) - sumbangan yang tidak boleh dikurangkan cukai - sebagai 501 (c) (3) \"ia tidak boleh cuba mempengaruhi undang-undang sebagai sebahagian besar aktivitinya\".", "r": {"result": "Tidak seperti 501 (c) (4) - kontribusi tidak dapat dikurangkan dari pajak - seperti 501 (c) (3) \"ia tidak dapat mencoba mempengaruhi hukum sebagai bagian utama dari aktivitasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selasa ini akan ada mesyuarat antara saya dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bagi membincangkan mengenai warga asing dan ada berita baik terutama berhubung pengambilan pekerja asing yang baharu, akan diumumkan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selasa ini akan ada pertemuan antara saya dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk membahas tentang orang asing dan ada kabar baik terutama tentang perekrutan tenaga kerja asing baru, yang akan diumumkan oleh pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagak ngeri mewakili sebahagian besar dalam kebanyakan filem aksi.", "r": {"result": "Stunt mewakili sebagian besar film aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Kesihatan Pulau Pinang Datuk Dr Wan Mansor Hamzah berkata walaupun tiada kes keracunan makanan dilaporkan di negeri ini, jabatan itu giat menjalankan pemeriksaan terhadap premis makanan bagi memastikan pengusaha makanan mengikut garis panduan yang ditetapkan oleh Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Kesehatan Penang Datuk Dr Wan Mansor Hamzah mengatakan bahwa meskipun tidak ada kasus keracunan makanan yang dilaporkan di negara bagian tersebut, departemen secara aktif melakukan inspeksi tempat makanan untuk memastikan bahwa operator makanan mengikuti pedoman yang ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat, terutama Amerika, telah disasarkan untuk sebab-sebab politik dan kaum.", "r": {"result": "Barat, terutama Amerika, menjadi sasaran karena alasan politik dan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalan putaran", "r": {"result": "Asal rotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver juga mempunyai komuniti orang asli yang agak besar lebih kurang 11,000 orang.", "r": {"result": "Vancouver juga memiliki komunitas aborigin yang cukup besar yaitu sekitar 11.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank tempatan masih lagi berupaya memberi pinjaman, tiada sebarang gangguan dalam aktiviti pembiayaan oleh sistem perbankan.", "r": {"result": "Perbankan lokal masih bisa memberikan pinjaman, tidak ada gangguan aktivitas pembiayaan oleh perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cinta akan Xiangqin tetapi juga mengutamakan perniagaan.", "r": {"result": "Dia mencintai Xiangqin tetapi juga memprioritaskan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, pembukaan klia2, satu acara besar bagi mana-mana lapangan terbang.", "r": {"result": "Pertama, pembukaan klia2, event besar di bandara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca jenis sel skuamosa termasuk tembakau, alkohol, minuman yang sangat panas, diet yang buruk, dan mengunyah daun sirehnut.", "r": {"result": "Penyebab tipe sel skuamosa meliputi tembakau, alkohol, minuman yang sangat panas, pola makan yang buruk, dan mengunyah daun sirehnut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apresiasi Permendes, KPAI Sebut Dana Desa Akomodir Isu Perlindungan Anak : Okezone News", "r": {"result": "Apresiasi Permendes, KPAI Sebut Dana Negara Akomodir Isu Perlindungan Anak : Okezone News", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berjaya kurangkan 33 peratus gas rumah hijau", "r": {"result": "Malaysia berhasil mengurangi 33 persen gas rumah kaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaumku! Pada hari ini kepunyaan kamulah kuasa memerintah dengan bermaharajalela di muka bumi (Mesir dan sekitarnya; tetapi kiranya keadaan bertukar) maka siapakah yang akan membela kita dari azab Allah kalau azab itu datang menimpa kita?\"", "r": {"result": "\"Wahai bangsaku! Hari ini milikmu kekuatan untuk memerintah secara tertinggi di muka bumi (Mesir dan sekitarnya; tetapi biarkan situasinya berubah) lalu siapa yang akan membela kami dari hukuman Tuhan jika hukuman itu menimpa kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRM yang berkuat kuasa sepenuhnya pada Ogos 2017 kini diwakili Badan Perlindungan Hak Cipta Karyawan Muzik (MACP), Public Performance Malaysia (PPM) dan Recording Performers Malaysia Berhad (RPM).", "r": {"result": "MRM yang mulai berlaku penuh pada Agustus 2017 kini diwakili oleh Badan Perlindungan Hak Cipta Karyawan Musik (MACP), Public Performance Malaysia (PPM) dan Recording Performers Malaysia Berhad (RPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika roda depan mengunci di antara 0.2-0.7 saat, ia bakal kehilangan daya gyrostatic.", "r": {"result": "Jika roda depan mengunci antara 0,2-0,7 detik, gaya girostatik akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak kawalan dilekatkan pada Goliath melalui tiga utas kabel bersambung pada bahagian belakang kenderaan bagi membekalkan kuasa kepada versi pacuan eletrik.", "r": {"result": "Kotak kontrol terpasang ke Goliath melalui tiga kabel yang terhubung ke bagian belakang kendaraan untuk memasok daya ke versi penggerak listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempunyai turutan iaitu filem \"Nasib Si Labu Labi\".", "r": {"result": "Film ini memiliki sekuel yaitu film \u201cNasib Si Labu Labi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawasan di Seberang Jaya dan Seberang Perai mencatatkan bacaan IPU tidak sihat sehingga jam 3 petang iaitu masing-masing 120 dan 109 .", "r": {"result": "Dua daerah di Seberang Jaya dan Seberang Perai mencatat pembacaan IHK tidak sehat hingga pukul 15.00 yaitu masing-masing 120 dan 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membakar mangsanya dengan tidak meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (binasa terus)", "r": {"result": "Membakar korbannya tanpa meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (langsung binasa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat diisytiharkan, dan Parlimen digantung.", "r": {"result": "Keadaan darurat diumumkan, dan Parlemen ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Samoyed Anjing Samoyed (; ) mendapat nama daripada orang Samoyedik di Siberia.", "r": {"result": "Anjing Samoyed Anjing Samoyed (; ) mendapatkan namanya dari orang Samoyedic di Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di Jatim, Provinsi Jawa Barat pun menjadi ladang pertempuran yang sulit ditaklukan para artis.", "r": {"result": "Tak hanya di Jawa Timur, Provinsi Jawa Barat juga menjadi medan pertempuran yang sulit ditaklukkan para seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pertanian perniagaan yang dijalankan di bandar raya ini adalah tanaman gandum, biji benih pertanian, pakaian, pemprosesan daging dan operasi bioteknologi berskala kecil.", "r": {"result": "Contoh pertanian komersial yang dilakukan di kota adalah tanaman gandum, benih pertanian, pakaian, pengolahan daging, dan operasi bioteknologi skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN perlu mengenalpasti masalah-masalah setempat yang boleh dijuarai berbanding membawa sentimen nasional yang dilihat tidak begitu berupaya menarik sentimen pengundi di sana,\" katanya.", "r": {"result": "BN perlu mengidentifikasi masalah lokal yang bisa diperjuangkan, bukan membawa sentimen nasional yang dipandang tidak terlalu mampu menarik sentimen pemilih di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan diskriminasi terhadap pencari kerja dan pekerja menjadi topik yang semakin hangat diperkatakan susulan berita mengenai beberapa rangkaian hotel antarabangsa yang melarang pekerja wanita beragama Islam di bahagian khidmat pelanggan untuk memakai tudung.", "r": {"result": "Isu diskriminasi terhadap pencari kerja dan karyawan telah menjadi topik hangat yang diperdebatkan menyusul berita beberapa jaringan hotel internasional yang melarang karyawan wanita Muslim di departemen layanan pelanggan mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tegas Tuan Ibrahim, situasi itu menunjukkan ketidakserasian dalam kalangan komponen PH terhadap dasar-dasar kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Tuan Ibrahim, situasi tersebut menunjukkan ketidaksesuaian antara komponen PH dengan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik hanya sempat bertahan selama setahun sebelum diharamkan oleh KDN.", "r": {"result": "Detik hanya bertahan selama setahun sebelum di-banned oleh KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For us, just the second.", "r": {"result": "Bagi kami, hanya yang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, Muhyiddin dilaporkan berkata kerajaan menubuhkan jawatankuasa khas dan jawatankuasa teknikal untuk mengkaji secara terperinci peruntukan undang-undang dalam Sosma, Akta Pencegahan Keganasan (POTA) dan Akta Pencegahan Jenayah (POCA).", "r": {"result": "Tahun lalu, Muhyiddin dikabarkan mengatakan pemerintah membentuk panitia khusus dan panitia teknis untuk mempelajari secara detail ketentuan hukum dalam Sosma, Undang-Undang Pencegahan Terorisme (POTA) dan Undang-Undang Pencegahan Kejahatan (POCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila penerima selesai dan menghasilkan keputusan, janji menyelesaikan keputusan.", "r": {"result": "Kemudian ketika si penerima selesai dan menghasilkan hasilnya, janji itu melengkapi hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson mempunyai lebih kurang 8,000 pekerja di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sony Ericsson memiliki sekitar 8.000 karyawan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita patut berasa syukur serta bertuah kerana, dengan izin Allah Hu Ta'ala, masih lagi kekal berada dalam sebuah JEMAAH YANG KUKUH LAGI BERPADU, YAKNI PERTUBUHAN KEBANGSAAN MELAYU BERSATU,... UMNO!", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita patut bersyukur dan beruntung karena dengan izin Allah Hu Ta'ala kita masih berada dalam JEMAAT YANG KUAT DAN BERUNTUNG, yaitu ORGANISASI NASIONAL MELAYU BERSATU,... UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tiga perempat orang Rusia menyambut Easter dengan membuat kuih-muih tradisional, telur berwarna dan \"paskha\".", "r": {"result": "Lebih dari tiga perempat orang Rusia merayakan Paskah dengan membuat kue tradisional, telur berwarna, dan \"paskha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uruguay juga negara yang paling kecil untuk memenangi pingat emas Olimpik di mana-mana sukan berpasukan.", "r": {"result": "Uruguay juga merupakan negara terkecil yang memenangkan medali emas Olimpiade dalam olahraga beregu apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah dibenar berkumandangnya lagi lagu - lagu patriotik UMNO lambang bangsa bertuah ini ?", "r": {"result": "Mungkinkah lagu-lagu patriotik UMNO yang menjadi simbol bangsa yang beruntung ini dibiarkan berkumandang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTUDUHAN terhadap wanita warga Vietnam, Doan Thi Huong yang sebelum ini didakwa membunuh abang pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam dipinda kepada tuduhan lebih ringan iaitu mencederakan lelaki itu.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap wanita Vietnam, Doan Thi Huong, yang sebelumnya dituduh membunuh saudara laki-laki pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam, diubah menjadi tuduhan yang lebih ringan yaitu melukai pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina dalam keluli dan konkrit dan mempunyai fasad kaca gelap yang mengagumkan.", "r": {"result": "Itu dibangun dari baja dan beton dan memiliki fasad kaca gelap yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai kumpulan efektif mesti ikuti --group", "r": {"result": "daftar grup yang efektif harus mengikuti --group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak kacang Minyak kacang (minyak \"arachis\") adalah minyak bahan organik yang dihasilkan dari kacang, diketahui mempunyai sedikit bau dan rasa keluarga kekacang.", "r": {"result": "Minyak kacang tanah Minyak kacang tanah (minyak \"arachis\") adalah minyak zat organik yang dihasilkan dari kacang tanah, dikenal memiliki sedikit bau dan rasa dari keluarga kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolinggula Tengah Tolinggula Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tolinggula, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tolinggula Tengah Tolinggula Tengah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tolinggula, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, perluas kesetaraan dan kesempatan kerja dengan sistem yang inklusif: ramah anak muda, ramah gender, ramah difabel.", "r": {"result": "Keempat, memperluas kesetaraan dan kesempatan kerja dengan sistem inklusif: ramah remaja, ramah gender, ramah difabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan filem dianggarkan RM1.5 juta.", "r": {"result": "Anggaran film ini diperkirakan sebesar RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod kenyataan dan perkara penggubal yang menerangkan sebab-sebab undang-undang terlaksana dipanggil \"sejarah perundangan\".", "r": {"result": "Rekaman pernyataan dan hal-hal pembuat undang-undang yang menjelaskan mengapa undang-undang diundangkan disebut \"sejarah legislatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mempunyai salah satu insiden tertinggi orang dengan.", "r": {"result": "Negara ini memiliki salah satu insiden tertinggi orang dengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etang-sur-Arroux Etang-sur-Arroux ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Etang-sur-Arroux Etang-sur-Arroux adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda jalan raya mempunyai kod yang mudah:- Sebagai sebahagian daripada Rangkaian Lebuh Raya Asia.", "r": {"result": "Marka jalan memiliki kode sederhana: - Sebagai bagian dari Asian Highway Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ujong Pasir Sekolah Kebangsaan Ujong Pasir atau nama ringkasnya \"SK Ujong Pasir\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Ujong Pasir. Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ujong Pasir memiliki 141 pelajar lelaki dan 122 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 263 orang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ujong Pasir Sekolah Kebangsaan Ujong Pasir atau disingkat \"SK Ujong Pasir\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Ujong Pasir. Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ujong Pasir memiliki 141 siswa laki-laki dan 122 siswa perempuan, sehingga total menjadi 263 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membentuk kumpulan tasik air tawar terbesar di dunia.", "r": {"result": "Mereka membentuk kelompok danau air tawar terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strengsdal Strengsdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Strengsdal Strengsdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah dilaporkan", "r": {"result": "Telah di laporkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kebanyakan negara mengendali perkhidmatan Tayangan serentak iaitu penyiaran disediakan untuk tontonan dalam kedua-dua bentuk analog dan digital pada masa yang sama.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar negara mengoperasikan layanan simulcast di mana siaran tersedia untuk dilihat dalam bentuk analog dan digital pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga secara rasmi menolak sokongan sebelum ini monarki itu dengan berkata, \"Apabila raja gagal dalam tugasnya, ia kehilangan sebab untuk... Keadaan kita mahu mewujudkan akan negara dan sosial dalam erti kata yang tertinggi perkataan; iaitu, ia akan menjadi Fasis, dengan itu kembali kepada asal usul kita\".", "r": {"result": "Dia juga secara resmi menolak dukungan monarki sebelumnya dengan mengatakan, \"Ketika raja gagal dalam tugasnya, dia kehilangan alasan untuk... Situasi kita ingin menciptakan tatanan nasional dan sosial dalam arti kata yang tertinggi; yaitu, itu akan menjadi Fasis, dengan itu kembali ke asal kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jakar, Chukai Kampung Jakar merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jakar, Chukai Kampung Jakar adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka pun tidak lagi merasa betah untuk berada di rumah dalam waktu yang lama.", "r": {"result": "Akhirnya mereka tidak lagi betah berlama-lama di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazos Sazos ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sazos Sazos adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohovce Rohovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Rohovce Rohovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Darin Perang Darin ini merupakan peperangan yang berlaku di sebuah pulau yang bernama Darin.", "r": {"result": "Pertempuran Darin Perang Darin adalah perang yang terjadi di sebuah pulau bernama Darin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vengampudur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vengampurdur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila memulakan permainan yang baru, para pemain diberi pilihan untuk memilih sama ada \"Episode Yourself\" ataupun \"Episode Aegis\".", "r": {"result": "Saat memulai permainan baru, pemain diberikan pilihan untuk memilih \"Episode Yourself\" atau \"Episode Aegis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kagum dengan penyertaan peserta dari seluruh negara dan sambutan cukup menggalakkan ini seharusnya menjadi contoh kepada sekolah dan organisasi lain untuk menjadikan ia sebagai satu pengisian kemerdekaan yang diterjemahkan melalui tindakan menunjukkan tanda sayang kepada negara ini dan mengukuhkan perpaduan kaum.", "r": {"result": "Saya terkesan dengan partisipasi peserta dari seluruh tanah air dan respon yang menggembirakan ini harus menjadi contoh bagi sekolah dan organisasi lain untuk menjadikannya sebagai perayaan kemerdekaan yang diterjemahkan melalui tindakan yang menunjukkan cinta tanah air dan memperkuat persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, terdapat cukup bukti untuk perdagangan meluas bersama empayar Majapahit.", "r": {"result": "Namun demikian, terdapat cukup bukti adanya perdagangan ekstensif dengan kerajaan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata petani mendakwa, harga benih padi haram adalah hampir separuh daripada harga benih padi sah sedangkan kualiti kedua-dua jenis benih terba sama.", "r": {"result": "Rata-rata petani mengaku harga benih padi ilegal hampir separuh dari harga benih padi legal padahal kualitas kedua jenis benih itu sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saintis ini \"rembesan lisan reptilia menyumbang kepada banyak peranan biologi selain daripada untuk cepat menghantar mangsa\".", "r": {"result": "Menurut ilmuwan ini \"sekresi oral reptil berkontribusi pada banyak peran biologis selain untuk mengirim mangsa dengan cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulam tradisional ialah ulaman yang telah sekian lama dimakan oleh nenek moyang orang Melayu sejak zaman berzaman lagi.", "r": {"result": "Ulam tradisional adalah ulam yang telah disantap oleh nenek moyang orang Melayu sejak dahulu kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini juga sukar dilaksanakan tanpa sebarang dana untuk menggalakkan usaha merancakkan promosi terutama untuk menarik pelaburan langsung asing dalam industri teknologi hijau dan merangsang pelaburan langsung domestik industri tempatan.", "r": {"result": "Strategi ini juga sulit diterapkan tanpa ada dana untuk mendorong upaya promosi, terutama untuk menarik investasi asing langsung di industri teknologi hijau dan merangsang investasi langsung domestik di industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podoue Podoue merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Podoue Podoue adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(What's the Story) Morning Glory?", "r": {"result": "(Apa Ceritanya) Morning Glory?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara keseluruhan, Belanjawan 2020 yang dibentangkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng adalah positif.", "r": {"result": "Namun secara keseluruhan, APBN 2020 yang disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol-simbol ini adalah simbol kawalan yang tidak memasukkan pembawa kembali (carriage return), pengisi barisan (line feed) dan simbol ruang putih (white space character)(lihat disini), contohnya: huruf desimal 1-8, 11-12, 14-31, dan 127.", "r": {"result": "Simbol ini adalah simbol kontrol yang tidak menyertakan karakter carriage return, line feed, dan spasi putih (lihat di sini), misalnya: huruf desimal 1-8, 11-12, 14 -31, dan 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Pontian, Superintenden Mustafa Bakri Salleh berkata, siasatan awal mendapati kemalangan berlaku apabila pemandu teksi yang dalam perjalanan dari Batu Pahat ke Benut dipercayai memotong kenderaan lalu masuk ke laluan bertentangan.", "r": {"result": "Kapolres Pontianak, AKBP Mustafa Bakri Salleh mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa kecelakaan itu terjadi ketika seorang sopir taksi perjalanan dari Batu Pahat ke Benut diyakini memotong kendaraan dan memasuki jalur yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memperoleh penghargaan \"International Female Artist of the Year\" pada NRJ Music Awards 2010.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan penghargaan \"Artis Wanita Internasional Tahun Ini\" di Penghargaan Musik NRJ 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini juga digunakan dalam serangan Israel di Gaza pada tahun 2014.", "r": {"result": "Teknologi ini juga digunakan dalam serangan Israel di Gaza pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added it was now up to the government to carry out what was necessary.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa sekarang tergantung pada pemerintah untuk melaksanakan apa yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat yang menduduki benda-benda yang disebut tadi akan melakukan perkara baik atau jahat kepada orang yang mengikuti atau melanggar pantang-larang ini.", "r": {"result": "Roh yang menempati hal-hal yang disebutkan tadi akan berbuat baik atau buruk kepada orang yang mengikuti atau melanggar pantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda dilantik sebagai Tengku Mahkota Kelantan pada ulang tahun keputeraan baginda yang ke-16 iaitu pada 6 Oktober 1985.", "r": {"result": "- Yang Mulia diangkat sebagai Putra Mahkota Kelantan pada hari ulang tahunnya yang ke-16 yaitu pada tanggal 6 Oktober 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melawat Projek Pembangunan Lembangan Sungai Bersepadu Sungai Linggi Fasa 4 di Rantau, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai mengunjungi Proyek Pembangunan Daerah Aliran Sungai Terpadu Sungai Linggi Tahap 4 di Rantau, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat terjadi kekeringan vagina, menurut National Health Service, Anda mungkin juga mengalami rasa gatal dan nyeri di dalam dan sekitar vagina.", "r": {"result": "Saat vagina kering, menurut National Health Service, Anda mungkin juga mengalami gatal dan nyeri di dalam dan sekitar vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu) sebagai balasan bagi (amal-amal baik) yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Semua itu) sebagai balasan atas (perbuatan baik) yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Zahid had said he was prepared to swear in a mosque that he was not involved in an alleged conspiracy to bring down Najib.", "r": {"result": "Kemarin, Zahid mengatakan dia siap bersumpah di sebuah masjid bahwa dia tidak terlibat dalam dugaan persekongkolan untuk menjatuhkan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Quzanli Birinci Quzanli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Quzanli Birinci Quzanli adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit ketika disentuh.", "r": {"result": "Sakit saat disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Tetapan Pengadun Saluran", "r": {"result": "Simpan Pengaturan Mixer Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu cerita, Poseidon mengejar Demeter.", "r": {"result": "Dalam satu cerita, Poseidon mengejar Demeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makanlah dari rezeki yang telah diberikan Allah kepada kamu, iaitu yang halal lagi baik, dan bertaqwalah kepada Allah yang kepadaNya sahaja kamu beriman.", "r": {"result": "Dan makanlah dari rizki yang diberikan Allah kepadamu yang halal lagi baik, dan bertakwalah kepada Allah yang kamu percaya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Pengkalan Kubor 2014 Pilihan raya kecil Pengkalan Kubor 2014 diadakan berikutan kematian penyandangnya Datuk Noor Zahidi Omar meninggal dunia semasa dirawat di Guangzhou,China.", "r": {"result": "Pilkada Sela Pengkalan Kubor 2014 Pilkada Sela Pengkalan Kubor 2014 digelar menyusul meninggalnya petahana Datuk Noor Zahidi Omar yang meninggal saat dirawat di Guangzhou, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1943 beliau telah dikeluarkan dari Norway dan pada 31 Mei tahun yang sama beliau secara rasmi bersara, efektif pada 1 Jun.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1943 dia dikeluarkan dari Norwegia dan pada tanggal 31 Mei di tahun yang sama dia secara resmi pensiun, efektif pada tanggal 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak kawasan luar bandar di kawasan itu, paras penduduk telah menurun secara progresif dalam beberapa tahun, yang dibuktikan seperti berikut: Narrandera mempunyai iklim semi-gersang, dengan hujan di bawah iklim subtropika lembap di bawah formula yang digunakan klasifikasi iklim Koppen.", "r": {"result": "Seperti banyak daerah pedesaan di daerah tersebut, tingkat populasi menurun secara progresif selama bertahun-tahun, yang dibuktikan sebagai berikut: Narrandera memiliki iklim semi-kering, dengan curah hujan di bawah iklim subtropis lembab di bawah rumus yang digunakan dalam klasifikasi iklim Koppen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bawah pentadbiran Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah (JHEAINS).", "r": {"result": "Itu berada di bawah administrasi Departemen Urusan Agama Islam Sabah (JHEAINS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra-amp", "r": {"result": "Pre-amp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ingin Jakpro bisa membangun fasilitas umum yang dapat dimanfaatkan masyarakat.", "r": {"result": "Ia ingin Jakpro bisa membangun fasilitas umum yang bisa digunakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saputangan juga sebagai simbol kampanye pengurangan penggunaan kertas dalam keseharian.", "r": {"result": "Saputangan juga merupakan simbol kampanye untuk mengurangi penggunaan kertas dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan bagus senyum dan gelak-gelak selalu begini,\" tulisnya.", "r": {"result": "Senang rasanya selalu tersenyum dan tertawa seperti ini,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Tan Sri Muhyiddin Yassin; Datuk S Subramaniam; Tan Sri Ong Ka Ting; Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Hadir pula Tan Sri Muhyiddin Yassin; Datuk S Subramaniam; Tan Sri Ong Ka Ting; Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak dapat dinafikan SAJ (Syarikat Air Johor) memang ada buat sesuatu bagi bekalan air bersih pakai lori, ada buat pengorekan anak sungai untuk pastikan air ada tetapi itu jangka pendek yang kita mahukan jangka panjang supaya isu ini tidak berulang.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa dipungkiri SAJ (Johor Water Company) sedang melakukan sesuatu untuk penyediaan air bersih menggunakan truk, ada pengerukan anak sungai untuk memastikan ada air tapi itu jangka pendek kita ingin jangka panjang agar masalah ini tidak terjadi. ulangi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurenai agak rapat dengan kesemua anak muridnya tetapi kelihatan lebih rapat dengan Hinata.", "r": {"result": "Kurenai cukup dekat dengan semua muridnya tetapi tampak lebih dekat dengan Hinata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griante Griante merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Griante Griante adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lagi kita bangkitkan perkara lama.", "r": {"result": "\"Jangan mengungkit hal-hal lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan keselamatan institusi tahfiz kriteria pemilihan Lee Lam Thye", "r": {"result": "Kriteria pemilihan tahfiz kontribusi keamanan institusional Lee Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farmland owned by individuals and farm couples or family members declined from 80 percent in 1982 to only half in 2017.", "r": {"result": "Lahan pertanian milik individu dan pasangan petani atau anggota keluarga menurun dari 80 persen pada tahun 1982 menjadi hanya setengahnya pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terselamat daripada penyingkiran yang dibuat oleh jurulatih berdasarkan penilaian dalam beberapa aspek.", "r": {"result": "Dia selamat dari eliminasi yang dilakukan pelatih berdasarkan evaluasi di beberapa aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(192) DW7 adalah saksi terakhir yang dipanggil oleh pihak pembelaan.", "r": {"result": "(192) DW7 adalah saksi terakhir yang dipanggil oleh pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Theron melakonkan watak Libby Day dalam filem adaptasi novel Gillian Flynn, \"Dark Places\", diarahkan oleh .", "r": {"result": "Pada 2015, Theron berperan sebagai Libby Day dalam film yang diadaptasi dari novel Gillian Flynn, \"Dark Places\", yang disutradarai oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris.", "r": {"result": "Chris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pengurusan Penguatkuasaan JAIS, Mahdi Al-Hilmy Arshad berkata, kedua-dua operasi tangkapan berkenaan dilakukan bermula hari pertama puasa sehingga Rabu lalu.", "r": {"result": "Asisten Kepala Divisi Manajemen Penegakan JAIS, Mahdi Al-Hilmy Arshad mengatakan, kedua operasi penangkapan itu dilakukan sejak puasa hari pertama hingga Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Keynes, jika penurunan penggunaan dilihat kekal dalam jangka masa panjang, perniagaan yang menganalisa perkembangan itu akan mengurangkan jangkaan jualan masa hadapan.", "r": {"result": "Menurut Keynes, jika penurunan konsumsi terlihat bertahan dalam jangka panjang, bisnis yang menganalisis perkembangan akan menurunkan ekspektasi penjualan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya kita menerima banyak rungutan daripada pengurusan masjid dan surau yang mana sejak kerajaan Pakatan Harapan (PH) memerintah, sumbangan daripada ADUN atau Ahli Parlimen tidak seperti dulu untuk mereka menghidupkan pelbagai aktiviti di bulan yang mulia ini bagi umat Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktanya kita banyak menerima keluhan dari pengurus masjid dan surau bahwa sejak pemerintahan Pakatan Harapan (PH) berkuasa, sumbangan dari anggota majelis atau anggota parlemen tidak seperti dulu lagi untuk menghidupkan kembali berbagai kegiatan di tahun ini. bulan suci bagi umat Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Sir Frank mencintai tapak ini sejak 1888 sewaktu melawat kawasan hutan di pinggir barat.", "r": {"result": "Namun Sir Frank menyukai situs ini sejak tahun 1888 ketika dia mengunjungi kawasan hutan di tepi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One text, De Rebus Bellicis, devoted to a number of innovations in military machinery, has survived.", "r": {"result": "Satu teks, De Rebus Bellicis, yang dikhususkan untuk sejumlah inovasi dalam mesin militer, masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK 9 Mei - Bank of Thailand semalam mengumumkan untuk mengekalkan kadar dasar semalaman pada 1.75 peratus meskipun ketika ketidaktentuan ekonomi global dan domestik.", "r": {"result": "BANGKOK 9 Mei - Bank of Thailand kemarin mengumumkan untuk mempertahankan suku bunga kebijakan semalam pada 1,75 persen meskipun ketidakpastian ekonomi global dan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joey King Joey Lynn King atau lebih dikenali sebagai Joey King (lahir 30 Julai 1999) adalah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Joey King Joey Lynn King atau lebih dikenal dengan Joey King (lahir 30 Juli 1999) adalah seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena stres tersebut, tiketnya dan uangnya juga disobek-sobek sendiri,\" ucap Edy.", "r": {"result": "Gara-gara stres, tiket dan uangnya juga dirobek sendiri,\" kata Edy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciketak Ciketak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kadugede, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciketak Ciketak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kadugede, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bahan bakar nabati, minyak sawit juga bisa digunakan untuk memproduksi minyak makan, penganan manis, produk kosmetika atau cairan pembersih.", "r": {"result": "Selain bahan bakar nabati, minyak sawit juga dapat digunakan untuk memproduksi minyak goreng, manisan, produk kosmetik atau cairan pembersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Abraham Saint-Abraham ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Abraham Saint-Abraham adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan dokter asing tidak boleh.", "r": {"result": "Seorang dokter asing tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Taymiyyah, sumber inspirasi Wahhab, adalah pengikut Hanbalisme, mazhab paling ketat dari empat mazhab hukum dalam Islam Sunni.", "r": {"result": "Ibnu Taimiyyah, sumber inspirasi Wahhabi, adalah pengikut Hanbalisme, yang paling ketat dari empat mazhab dalam Islam Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia FIFA 1982 Piala Dunia FIFA 1982, adalah Piala Dunia ke-12, telah diadakan di Sepanyol dari 13 Jun hingga 11 Julai.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFA 1982 Piala Dunia FIFA 1982, Piala Dunia ke-12, diadakan di Spanyol dari 13 Juni hingga 11 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Rekreasi Gunung Lang turut menyediakan taman permainan kanak-kanak yang lengkap dan tapak perkhemahan.", "r": {"result": "Taman Rekreasi Gunung Lang juga menyediakan tempat bermain anak dan tempat berkemah yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Palestin sentiasa mendapat kedudukan penting dalam hati setiap rakyat Malaysia dan isu Palestin sentiasa mendapat perhatian khusus pembuat dasar Malaysia\".", "r": {"result": "Menurutnya, Palestina selalu memiliki posisi penting di hati setiap orang Malaysia dan masalah Palestina selalu mendapat perhatian khusus dari pembuat kebijakan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara holistik penetapan dan penilaian Ubud sebagai destinasi gastronomi merupakan yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Secara holistik, penetapan dan penilaian Ubud sebagai destinasi gastronomi merupakan yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the state high school baseball tournament, for instance, families stayed together at the same West Des Moines hotel.", "r": {"result": "Di turnamen bisbol sekolah menengah negeri, misalnya, keluarga tinggal bersama di hotel West Des Moines yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, berbekalkan semangat dan wala' yang bertempat, saya isi setiap ruang dan peluang, mendukung amanat.", "r": {"result": "Sepanjang masa itu, berbekal semangat dan wala' yang ada, saya mengisi setiap ruang dan kesempatan, mendukung amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham isu beri zakat bukan Islam - Mufti Perlis", "r": {"result": "Kesalahpahaman masalah zakat non-Islam - Perlis Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Hai Suria!", "r": {"result": "Pesan Hai Suria!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap anda dapat gambaran macam mana nak selesaikan latihan sebegini.", "r": {"result": "Jadi saya harap Anda mendapatkan gambaran tentang cara menyelesaikan latihan semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alat pengimbas kontena ini akan membolehkan semua kargo yang masuk ke negara ini diimbas tanpa perlu membuka pintu, sekali gus antara langkah membasmi sebarang aktiviti penyeludupan.", "r": {"result": "\u201cPemindai peti kemas ini akan memungkinkan semua kargo yang masuk ke negara itu dipindai tanpa harus membuka pintu, sehingga salah satu langkah untuk memberantas aktivitas penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Krida Putra memiliki kod NPSN 20109724.", "r": {"result": "TK Krida Putra memiliki kode NPSN 20109724.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan pengiraan 'nilai masa wang' dengan purata Indeks Harga Pengguna (IHP) 3.5%, peruntukan Dr Mahathir pada hari ini adalah RM8.40 bilion,\" kata PH.", "r": {"result": "Menggunakan perhitungan 'nilai waktu uang' dengan Indeks Harga Konsumen (CPI) rata-rata 3,5%, alokasi Dr Mahathir hari ini adalah RM8,40 miliar,\" kata PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek demonstrasi 5G akan tertumpu kepada usaha untuk memupuk pembangunan sebuah ekosistem 5G yang holistik dan inklusif di dalam negara dalam usaha untuk merangsang permintaan serta penggunaan teknologi 5G bagi perniagaan dan pengguna\".", "r": {"result": "Proyek percontohan 5G akan fokus pada upaya mendorong pengembangan ekosistem 5G yang holistik dan inklusif di negara ini dalam upaya untuk merangsang permintaan dan penggunaan teknologi 5G untuk bisnis dan konsumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing Director International Initiatives Ocean Conservancy Susan Ruffo mengatakan 80 persen sampah di laut berasal dari daratan karena kesalahan manajemen pengelolaan sampah.", "r": {"result": "Managing Director International Initiatives Ocean Conservancy Susan Ruffo mengatakan, 80 persen sampah di laut berasal dari darat akibat salah urus pengelolaan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar negara di Eropa Barat gusar dengan pengakuan AS atas Yerusalem dan tak sedikit yang mengecam Trump.", "r": {"result": "Sebagian besar negara di Eropa Barat marah dengan pengakuan AS atas Yerusalem dan tidak sedikit yang mengecam Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortal Kombat (filem) Filem Mortal Kombat (bahasa Melayu harafiah Pertempuran Maut ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Mortal Kombat (film) Film Mortal Kombat (literal Malay for Death Battle) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parung Serab adalah 15153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parung Serab adalah 15153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program bertujuan memastikan kuil-kuil dalam negara dapat menjalankan aktiviti kemasyarakatan supaya menjadi agen perubahan masyarakat selain program berbentuk keagamaan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut bertujuan agar pura di tanah air dapat melakukan kegiatan sosial sehingga menjadi agen perubahan sosial selain program keagamaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu bukanlah perlawanan terhadap pariwisata, melainkan terhadap kerugian besar yang akan terjadi jika Teluk Benoa direklamasi.", "r": {"result": "Perjuangannya bukan melawan pariwisata, tapi melawan kerugian besar yang akan terjadi jika Teluk Benoa direklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fail (*.*)", "r": {"result": "Semua data (*.*)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan LRT Punggol Laluan Punggol ialah laluan transit laluan pandu automatik di Republik Singapura.", "r": {"result": "Jalur LRT Punggol Jalur Punggol adalah jalur transit terpandu otomatis di Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavlova (makanan) Pavlova adalah pencuci mulut berasaskan meringue dinamakan sempena ballerina Rusia Anna Pavlova.", "r": {"result": "Pavlova (makanan) Pavlova adalah makanan penutup berbasis meringue yang dinamai dari balerina Rusia Anna Pavlova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarableh Sarableh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarableh Sarableh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Fortuna Dusseldorf.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Fortuna Dusseldorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Trump menanggapi laporan IMF dengan cepat dan membela agenda ekonominya.", "r": {"result": "Administrasi Trump dengan cepat menanggapi laporan IMF dan mempertahankan agenda ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengikuti ajaran Islam dengan menyeru orang lain ke arah kebaikan dan mempelajari sunnah (cara Nabi Muhammad),\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu mengikuti ajaran Islam dengan mengajak orang lain menuju kebaikan dan mempelajari sunnah (jalan Nabi Muhammad),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, Maidin selalu digandingkan bersama pelawak, Pie dan mereka terkenal dengan 'lawak loghat utara' ketika membuat persembahan bersama.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Maidin selalu dipasangkan dengan komedian, Pie dan mereka dikenal dengan 'komedi aksen utara' mereka saat tampil bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Institut Akauntan Pengurusan Bertauliah (CIMA) hari ini mendedahkan kebanyakan pasukan kewangan dan profesional tidak mengembangkan kemahiran mereka dengan cukup pantas untuk menangani kesan kecerdasan buatan, proses automasi dan lain-lain teknologi.", "r": {"result": "Sementara itu, Chartered Institute of Management Accountants (CIMA) hari ini mengungkapkan bahwa sebagian besar tim keuangan dan profesional tidak mengembangkan keterampilan mereka dengan cukup cepat untuk menghadapi dampak kecerdasan buatan, otomatisasi proses, dan teknologi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO ketika itu bongkak.", "r": {"result": "UMNO waktu itu sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulotadaa Barat Bulotadaa Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Utara, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bulotadaa Barat Bulotadaa Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kota Utara, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga boleh menulisnya dengan cara lain.", "r": {"result": "Kita juga bisa menuliskannya dengan cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi pertandingan tersebut dengan mendapat undi sebanyak 19,424.", "r": {"result": "Dia memenangkan kompetisi dengan 19.424 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan EU yang tidak adil dan tidak wajar ke atas minyak sawit Malaysia ini memungkinkan kita menilai semula hubungan perdagangan dua hala ini.", "r": {"result": "Serangan UE yang tidak adil dan tidak dapat dibenarkan terhadap minyak sawit Malaysia memungkinkan kita menilai kembali hubungan perdagangan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad dan Ahmad Samsuri sependapat perjanjian yang diusahakan kerajaan Persekutuan itu akan memudahkan kerajaan negeri merancang dan membangunkan tanah di sempadan negeri masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad dan Ahmad Samsuri sepakat bahwa kesepakatan yang digarap oleh pemerintah federal akan memudahkan pemerintah negara bagian untuk merencanakan dan mengembangkan lahan di perbatasan negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, pekerja, pengurus, dan pengarah individu bertanggungjawab atas malfeasance mereka atau melanggar undang-undang semasa bertindak bagi pihak perbadanan, tetapi tidak secara umumnya bertanggungjawab terhadap perbuatan perbadanan itu.", "r": {"result": "Demikian pula, karyawan individu, manajer, dan direktur bertanggung jawab atas penyimpangan atau pelanggaran hukum mereka saat bertindak atas nama korporasi, tetapi umumnya tidak bertanggung jawab atas tindakan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat berikut", "r": {"result": "Tujuan berikut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik terbaru antara logik atau alasan Hari ini kita menyaksikan bagaimana secara 'kulitnya' Turki sudah tidak sedap duduk dengan isu migran daripada Syria yang masuk ke Turki hingga mencecah 2 juta pelarian.", "r": {"result": "Konflik terbaru antara logika atau nalar Hari ini kita menyaksikan bagaimana Turki tidak nyaman duduk dengan isu migran dari Suriah yang masuk ke Turki hingga 2 juta pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granulariti Grid", "r": {"result": "Granularitas Kisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persidangan Dewan Rakyat hari ini akan menjadi tumpuan apabila ia bakal membuat keputusan berhubung pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan warga negara berumur 18 tahun mengundi pada pilihan raya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Konferensi Dewan Rakyat hari ini akan menjadi fokus ketika akan membuat keputusan mengenai amandemen Konstitusi Federal yang mengizinkan warga negara berusia 18 tahun untuk memilih dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton menyasarkan jualan sebanyak 5,000 unit sebulan.", "r": {"result": "Proton menargetkan penjualan 5.000 unit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "priscolatrans\", dan kedua-duanya dapat mewakili yang pernah menjadi populasi holartik bagi koyote.", "r": {"result": "priscolatrans\", dan keduanya dapat mewakili populasi coyote yang dulunya holarktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini bagi memastikan warga pendidik dapat membuat pertimbangan rasional berdasarkan isu-isu semasa di samping dapat mewujudkan sikap menerima, menghormati dan mengurus kepelbagaian agama, bangsa, budaya dan bahasa di negara ini,\" katanya dalam sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan para pendidik dapat membuat penilaian yang rasional berdasarkan isu-isu terkini selain mampu menciptakan sikap menerima, menghormati dan mengelola keberagaman agama, ras, budaya dan bahasa di negeri ini,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April 2009, Naib Ketua Pemuda Gerakan, H'ng Khoon Leng mahu Jeff Ooi terus mendedahkan kes itu tanpa bertangguh , jika tidak lebih baik minta maaf.", "r": {"result": "Pada 22 April 2009, Wakil Ketua Gerakan Pemuda, H'ng Khoon Leng menginginkan agar Jeff Ooi terus mengungkap kasus tersebut tanpa penundaan, jika tidak lebih baik meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Peguam Negara mengesahkan bahawa tiada pendakwaan rasuah terhadap Yang di-Pertua Sarawak, Tun Abdul Taib Mahmud.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kejaksaan Agung memastikan tidak ada dakwaan korupsi terhadap Yang di-Pertua Sarawak, Tun Abdul Taib Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditakdirkan, malapetaka berlaku dan Hamka dikatakan telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Seperti sudah ditakdirkan, bencana melanda dan Hamka dikatakan telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu", "r": {"result": "Lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah jenayah lintas batas, mencegah kemasukan pendatang asing tanpa izin dan lain-lain tugas yang termaktub di dalam Polisi Pengurusan Sempadan Nasional.", "r": {"result": "Mencegah kejahatan lintas batas, mencegah masuknya imigran ilegal dan tugas-tugas lain yang diatur dalam Kebijakan Pengelolaan Perbatasan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi program CSR, wartawan dan pembaca berita TV9 dan stesen televisyen lain di bawah Media Prima Berhad, turun padang untuk menyelami kehidupan masyarakat terutama yang dilanda bencana serta kurang bernasib baik.", "r": {"result": "\u201cMelalui program CSR, para reporter dan pembaca berita dari TV9 dan stasiun televisi lainnya di bawah naungan Media Prima Berhad turun ke lapangan untuk terjun langsung ke kehidupan masyarakat, khususnya yang terkena bencana dan kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saules, Doubs Saules ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saules, Doubs Saules adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi ini kini dikenali sebagai krisis Sputnik.", "r": {"result": "Reaksi ini sekarang dikenal sebagai krisis Sputnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAF launched on 1 October 2014 with the UK's largest ever exhibition by Ai Weiwei.", "r": {"result": "BAF diluncurkan pada 1 Oktober 2014 dengan pameran terbesar di Inggris oleh Ai Weiwei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah mereka yang terjejas akibat perintah itu tidak jelas, tetapi kesannya tak menguntungkan syarikat teknologi seperti Facebook dan Apple.", "r": {"result": "Jumlah yang terkena pesanan tidak jelas, tetapi dampaknya tidak menguntungkan bagi perusahaan teknologi seperti Facebook dan Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinja dikumpulkan di bahagian rektum pada usus besar.", "r": {"result": "Kotoran dikumpulkan di bagian rektal usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu perlu usaha elak miskin, ketinggalan - Dr M", "r": {"result": "Orang Melayu perlu bekerja agar tidak miskin, tertinggal - Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudita24", "r": {"result": "Mudita24", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan opera Verdi yang pertama.", "r": {"result": "Ini adalah opera pertama Verdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar ^Debtags Baru", "r": {"result": "Peramban ^Debtags baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih masa, persahabatan merapatkan lagi mereka semua.", "r": {"result": "Seiring waktu, persahabatan membawa mereka semua lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jubli Perak Sultan Ismail Petra Masjid Jubli Perak Sultan Ismail Petra (atau sinonim dengan nama Masjid Beijing) merupakan sebuah masjid yang terletak di pekan Rantau Panjang, di dalam jajahan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Masjid Jubilee Sultan Ismail Petra Perak Masjid Jubilee Sultan Ismail Petra Perak (atau identik dengan nama Masjid Beijing) adalah masjid yang terletak di kota Rantau Panjang, di koloni Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan yang demikian) bersabarlah (wahai Muhammad) menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), kerana sesungguhnya engkau tetap terselamat dalam pemuliharaan serta pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu semasa engkau bangun.", "r": {"result": "Dan (dengan itu) bersabarlah (wahai Muhammad) terimalah hukum Tuhanmu (beri mereka waktu), karena sesungguhnya kamu tetap aman dalam perlindungan dan pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu ketika kamu bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohilah cara juru kempen BN yang memberi dan menawarkan apa yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Menjadi contoh cara juru kampanye BN memberi dan menawarkan apa yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Nurusy Syifa memiliki kod NPSN 20110192.", "r": {"result": "TK Islam Nurusy Syifa memiliki kode NPSN 20110192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kerajaan pun mesti melakukan perkara-perkara tertentu, tetapi itu berdasarkan keperluan dan tanggungjawab yang perlu dilakukan oleh kita sebagai kerajaan tanpa melibatkan rasuah, kronisme dan sebagainya.", "r": {"result": "Setiap pemerintah pasti melakukan hal-hal tertentu, tetapi itu berdasarkan kebutuhan dan tanggung jawab yang harus kita lakukan sebagai pemerintah tanpa melibatkan korupsi, kronisme dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sebuah instalasi gabungan yang terdiri dari figur yang menyerupai manusia dari polimer emas.", "r": {"result": "Ini adalah instalasi komposit yang terdiri dari figur mirip manusia yang terbuat dari polimer emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin berkenaan menyampaikan agihan zakat sebanyak RM140,500 kepada Penghulu Mukim Sungkai (RM71,500), Chenderiang (RM36,500), Batang Padang (RM19,750) dan Bidor (RM12,750) yang mewakili keseluruhan 562 penerima.", "r": {"result": "Sultan Nazrin menyerahkan zakat sebesar RM140,500 kepada Penghulu Mukim Sungkai (RM71,500), Chenderiang (RM36,500), Batang Padang (RM19,750) dan Bidor (RM12,750) mewakili total 562 penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM turut mengenal pasti 1,000 mahasiswanya tergolong dalam kategori miskin tegar dinamakan BL40 yang ditakrif universiti itu, iaitu isi rumah berpendapatan RM1,000 ke bawah sebulan.", "r": {"result": "UM juga mengidentifikasi 1.000 mahasiswanya termasuk dalam kategori sangat miskin yang disebut BL40 yang didefinisikan oleh universitas, yaitu rumah tangga dengan pendapatan RM1.000 atau kurang per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Qur'an ) Hubungan penjaga/anak di bawah hukum Islam adalah sedikit berlainan dengan hubungan penjaga/pengangkat anak di bawah hukum sivil.", "r": {"result": "(Qur'an) Hubungan wali/anak menurut hukum Islam sedikit berbeda dengan hubungan wali/angkat menurut hukum perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integrasi antara kemakmuran dan kekuasaan di Cina dirancang untuk melanggengkan sistem politik otoriter yang ada ketimbang melawannya,\" tulis Bruce.", "r": {"result": "\"Integrasi kemakmuran dan kekuasaan di China dirancang untuk melanggengkan sistem politik otoriter yang ada daripada melawannya,\" tulis Bruce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cia-Cia ditutur di Sulawesi Tenggara, Pulau Buton Selatan, Pulau Binongko, dan Pulau Batu Atas.", "r": {"result": "Bahasa Cia-Cia dituturkan di Sulawesi Tenggara, Pulau Buton Selatan, Pulau Binongko, dan Pulau Batu Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pengawasan menjadi longgar, bukan tidak mungkin yang mengisi dominan pengusaha curang dan tukang suap.", "r": {"result": "\u201cKalau pengawasan menjadi longgar, bukan tidak mungkin pengusaha curang dan penerima suap mendominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fixant les priorites de son nouveau quinquennat lors de la prestation de serment devant le conseil constitutionnel mardi, en presence de plusieurs dirigeants africains, dont le Nigerian Muhammadu Buhari, l'Ivoirien Alassane Ouattara et le Rwandais Paul Kagame, le Chef de l'Etat senegalais promet changer l'image du Senegal dans 5 ans.", "r": {"result": "Memperbaiki les prioritas de son nouveau quinquennat lors de la prestation de sumpah devant le conseil konstitusionalnel mardi, di hadapan beberapa pemimpin Afrika, termasuk Nigeria Muhammadu Buhari, l'Ivoirien Alassane Ouattara et le Rwandais Paul Kagame, le Chef de l'Etat senegalais promet changer l'image du Senegal dans 5 ans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah generasi ke-4 AKB48 Kenkyuusei sebelum dilantik untuk Team K pada bulan Ogos 2009.", "r": {"result": "Dia adalah Kenkyuusei AKB48 generasi ke-4 sebelum diangkat ke Tim K pada Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajj Khalil Hajj Khalil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haji Khalil Haji Khalil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayette Ayette merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ayette Ayette adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not check off the Moon twice...Mars!", "r": {"result": "Tidak menandai Bulan dua kali...Mars!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan GP Sepanyol adalah gelanggang keramat buat Hamilton, hanya pelumba Ferrari diramal ketua pasukan Mercedes, Toto Wolff akan menjadi ancaman kepadanya untuk mencipta kejuaraan hatrik kali ini di sini.", "r": {"result": "Dengan GP Spanyol menjadi tempat keramat bagi Hamilton, hanya pebalap Ferrari yang diprediksi oleh prinsipal tim Mercedes Toto Wolff menjadi ancaman baginya untuk menciptakan hat-trick kejuaraan kali ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Junayer ketika ditemui pemberita berkata rumah baharu yang mempunyai tiga bilik itu lebih selamat untuk diduduki dan selesa.", "r": {"result": "Sementara itu, Junayer saat ditemui wartawan mengatakan rumah baru dengan tiga kamar itu lebih aman dan nyaman untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar penelitian menunjukkan faktor risiko utama kanker hidung adalah paparan dari zat yang dihirup di tempat kerja.", "r": {"result": "Sebagian besar penelitian menunjukkan bahwa faktor risiko utama kanker hidung adalah paparan zat yang dihirup di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dari sudut kesejahteraan rakyat, kita mendengar keluh kesah, sungutan dan rungutan orang ramai.", "r": {"result": "Namun, dari segi kesejahteraan rakyat, kami mendengar keluhan, keluhan dan keluhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat awal, demokrasi terpaksa berkompromi dengan realiti kuasa dan berevolusi dari satu peringkat ke peringkat yang seterusnya, pada masa yang sesuai.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal, demokrasi harus berkompromi dengan realitas kekuasaan dan berkembang dari satu tahap ke tahap berikutnya, pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAI ditubuhkan pada 17 April 1977, adalah sebuah pertubuhan yang dinaungi Duta Besar Indonesia di Malaysia Tan Sri Dai Bachtiar bertujuan antara lain untuk memupuk rasa tanggungjawab dan perpaduan masyarakat Indonesia yang dianggarkan tidak kurang daripada dua juta orang berada di Malaysia, bagi menjaga nama baik bangsa mereka.", "r": {"result": "PERMAI didirikan pada tanggal 17 April 1977, merupakan organisasi di bawah naungan Duta Besar RI untuk Malaysia Tan Sri Dai Bachtiar yang bertujuan antara lain untuk menumbuhkan rasa tanggung jawab dan persatuan masyarakat Indonesia yang diperkirakan tidak kurang dari dari dua juta orang di Malaysia, untuk menjaga nama baik bangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini pihak unit PPA Polrestabes Surabaya tengah memeriksakan kejiwaan tersangka.", "r": {"result": "Saat ini, unit PPA Polrestabes Surabaya sedang memeriksa kejiwaan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli merupakan exco Persatuan Peguam Islam dan dilihat bertentangan pendirian dengan parti PKR.", "r": {"result": "Zulkifli yang merupakan eksco Ikatan Pengacara Islam dianggap berseberangan dengan partai PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga: Jackie lebur rekod Malaysia di Doha", "r": {"result": "Olahraga: Jackie memecahkan rekor Malaysia di Doha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur. Akhirnya sesiapa yang tidak sanggup berpuasa, maka hendaklah ia memberi makan enam puluh orang miskin.", "r": {"result": "Maka siapa yang tidak mampu (membebaskan budak), maka dia harus berpuasa selama dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami dan istri) bercampur. Terakhir, siapa yang tidak mampu berpuasa, maka dia harus memberi makan enam puluh orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texcatlipoca merupakan tuhan yang zalim.", "r": {"result": "Texcatlipoca adalah dewa yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak pernah menerima pink diamond itu,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga tidak pernah menerima berlian merah muda itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Sammie Houston won the triple jump 14.89 meters (48-10.25 ft.", "r": {"result": "), Sammie Houston memenangkan lompat ganda 14,89 meter (48-10,25 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, RM2 bilion itu merangkumi RM1.5 bilion termasuk RM34 juta untuk pembersihan dan rawatan air Sungai Pinang daripada RMK-10 (2006-2010), dan RM404.5 juta daripada RMK-11 (2011-2015).", "r": {"result": "Menurut dia, RM2 miliar itu termasuk RM1,5 miliar termasuk RM34 juta untuk pembersihan dan pengolahan air Sungai Pinang dari RMK-10 (2006-2010), dan RM404,5 juta dari RMK-11 (2011-2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strukturnya berbentuk \"\"!", "r": {"result": "Strukturnya adalah \"\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hafez (empat, kanan) pada sidang media setelah membuat laporan polis berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Hafez (keempat, kanan) pada konferensi pers setelah membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini tidak hairanlah mengapa generasi muda tidak kira di Australia, Malaysia, Indonesia, Singapura atau tempat lain yang melihat situasi itu serta bertanya kepada diri mereka apa yang boleh dilakukan dan secara kebetulan dalam ruangan sembang dalam talian ada seseorang dari IS mula 'mencucuk jarum', membina keyakinan mereka dan seterusnya menyebarkan bahan propaganda yang amat halus sehingga mereka terpengaruh untuk menyertai perjuangan militan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini tidak mengherankan mengapa generasi muda baik di Australia, Malaysia, Indonesia, Singapura atau di mana pun melihat situasi dan bertanya pada diri sendiri apa yang bisa dilakukan dan kebetulan di ruang obrolan online seseorang dari IS mulai 'menusuk jarum' , membangun kepercayaan diri mereka dan selanjutnya menyebarkan materi propaganda yang sangat halus sehingga mereka terpengaruh untuk bergabung dengan perjuangan militan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah lagu iaitu \"Diam-diam Rindu\" dan \"Nada Rindu\" dimuatkan dalam album solo kedua Amy yang diterbitkan beberapa bulan selepas itu berjudul \"Pujaanku\".", "r": {"result": "Dua lagu yakni \"Diam-diam Rindu\" dan \"Nada Rindu\" dimasukkan dalam album solo kedua Amy yang terbit beberapa bulan kemudian berjudul \"Pujanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak dapat dielakkan kerana cadangan itu akan mengubah landskap pembiayaan politik yang biasa diamalkan sebelum ini oleh mereka.", "r": {"result": "Hal ini tak terhindarkan karena usulan tersebut akan mengubah lanskap pendanaan politik yang sebelumnya mereka praktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan umat tiap-tiap Rasul tidak berpecah belah dan berselisihan (dalam menjalankan ugama Allah) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang disuruh dan apa yang dilarang); berlakunya (perselisihan yang demikian) semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan umat setiap Rasul tidak berselisih dan berselisih (dalam menjalankan agama Allah) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberitahukan kepada mereka (apa yang diperintahkan dan apa yang dilarang); terjadinya (perselisihan semacam itu) semata-mata karena dengki dan dengki satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Ajay Devgn (ketika itu dikenali sebagai Ajay Devgan), Madhoo, Aruna Irani, Jagdeep dan Amrish Puri.", "r": {"result": "Bintang film Ajay Devgn (kemudian dikenal sebagai Ajay Devgan), Madhoo, Aruna Irani, Jagdeep dan Amrish Puri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan Pas ini jelas menunjukkan parti itu membuka lembaran baharu dalam medan politik bukan sahaja mengukuhkan ukhwah UMNO-Pas, dua parti politik terbesar yang mewakili kaum Melayu Islam malah menjalin hubungan baik dengan MIC, sebuah parti yang mewakili majoriti kaum India dalam negara yang terdiri daripada warga bukan Islam.", "r": {"result": "Pendekatan Pas ini jelas menunjukkan bahwa partai membuka babak baru di bidang politik, tidak hanya mempererat persaudaraan umno-Pas, dua partai politik terbesar yang mewakili Muslim Melayu, tetapi juga menjalin hubungan baik dengan MIC, partai yang mewakili mayoritas penduduk India di negara yang terdiri dari warga non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Others think if they are going to compete as seniors, they probably should be that age at nationals.", "r": {"result": "\"Yang lain berpikir jika mereka akan berkompetisi sebagai senior, mereka mungkin harus seusia itu di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari dulu lagi cadangan ini disebut.", "r": {"result": "\u201cDari awal proposal ini sudah disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah ini boleh disokong dengan mikroskop petrografi/ mikroskop polarisasi cahaya, teknik tradisional bagi menetapkan kejadian asas atau hubungan petrologik.", "r": {"result": "Metode ini dapat didukung oleh mikroskop petrografi/mikroskop polarisasi cahaya, teknik tradisional untuk menentukan kejadian yang mendasari atau hubungan petrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moore mendakwa Lee menyatakan dia merupakan warga Amerika terpantas yang pernah dilihatnya.", "r": {"result": "Moore mengklaim Lee memberitahunya bahwa dia adalah orang Amerika tercepat yang pernah dia lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini wajiblah dimasukkan sebagai Petunjuk Prestasi Utama atau KPI kepada CEO atau Ketua Pegawai Eksekutif syarikat masing-masing.", "r": {"result": "Ini harus dimasukkan sebagai Key Performance Indicator atau KPI kepada CEO atau Chief Executive Officer dari masing-masing perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang yang diisytiharkan oleh Mahkamah Agung dikuatkuasakan di semua mahkamah di India dan juga oleh kerajaan kesatuan dan negeri.", "r": {"result": "Hukum yang diumumkan oleh Mahkamah Agung diberlakukan di semua pengadilan di India serta oleh serikat pekerja dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh iaitu RM37 bilion milik 1.3 peratus pendeposit sahaja.", "r": {"result": "Separuh dari RM37 miliar hanya dimiliki oleh 1,3 persen penabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the National Immunization Program, 90% of people were infected with measles by age 15.", "r": {"result": "Menurut Program Imunisasi Nasional, 90% orang terinfeksi campak pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sifatnya yang blak-blakan, Luhut juga menggambarkan secara lebih luas nilai dari fasilitas baru ini, sehubungan dengan kemampuan relatif Indonesia terhadap China, dan mencatat secara tidak langsung bahwa dengan Indonesia memiliki hal-hal seperti kapal tanker untuk memasok bahan bakar bagi nelayan serta lebih banyak kapal patroli Angkatan Laut, \"tidak akan ada negara yang mengklaim bahwa zona tersebut adalah daerah penangkapan ikan tradisional mereka\".", "r": {"result": "Dengan sifatnya yang blak-blakan, Luhut juga memaparkan secara lebih luas nilai fasilitas baru ini, terkait dengan kemampuan relatif Indonesia terhadap China, dan mencatat secara tidak langsung bahwa Indonesia memiliki hal-hal seperti kapal tanker untuk memasok bahan bakar bagi nelayan dan lebih banyak kapal patroli Angkatan Laut, \"tidak ada negara akan mengklaim bahwa zona tersebut adalah daerah penangkapan ikan tradisional mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarizan Bin Shaari.", "r": {"result": "Syarizan Bin Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk di sini guna jalan ini untuk menghantar anak kami yang bersekolah di Sekolah Kebangsaan (SK) Hendrop dan sekolah menengah di sekitar bandar Gua Musang setiap hari.", "r": {"result": "\u201cWarga di sini menggunakan jalan ini untuk menyekolahkan anak-anak kami yang bersekolah di Sekolah Kebangsaan (SK) Hendrop dan sekolah menengah di sekitar kota Gua Musang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata, yang pertamanya saya sudah tua, sudah bersara, malah kini sudah tiada parti selepas dibuang UMNO.", "r": {"result": "Saya bilang, yang pertama saya sudah tua, pensiunan, dan sekarang sudah tidak ada partai setelah dikeluarkan dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini negara kita bersama dan masa depannya adalah tanggungjawab kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah negara kita bersama dan masa depannya adalah tanggung jawab kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pappankurichi memiliki bilangan penduduk seramai 20,439.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pappankurichi memiliki populasi 20.439 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAFIIN menunjukkan nilai mata wang digital, Bitcoin yang telah dibayar oleh pelanggannya selepas diimbas menggunakan kod bar.", "r": {"result": "SAFIIN menunjukkan nilai mata uang digital, Bitcoin, yang telah dibayarkan oleh pelanggannya setelah dipindai menggunakan barcode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong pada penempatan tradisi dibina berhampiran sungai dan laluan air.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan permukiman tradisional dibangun di dekat sungai dan saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh mengaku tidak bersalah ke atas semua pertuduhan dan minta dibicarakan di hadapan Majistret Nurul Farahah Mohd Suah dan Hakim Sazlina Safie.", "r": {"result": "Namun, terdakwa mengaku tidak bersalah atas semua dakwaan dan meminta diadili di hadapan Hakim Nurul Farahah Mohd Suah dan Hakim Sazlina Safie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "171-174, 191,193-197, 200, 202, 218, 243 ISBN 0918454964 Martin, Lionel 1978 The Early Fidel: Roots of Castro's Communism Lyle Stuart, Secaucus New Jersey; 1st ed edition ISBN 0818402547 Martin, Paul Sidney George L. Quimby and Donald Collier 1947 Indians before Columbus;: Twenty thousand years of North American history revealed by archeology, The University of Chicago press, Chicago Illinois .", "r": {"result": "171-174, 191,193-197, 200, 202, 218, 243 ISBN 0918454964 Martin, Lionel 1978 Fidel Awal: Akar Komunisme Castro Lyle Stuart, Secaucus New Jersey; Edisi pertama ISBN 0818402547 Martin, Paul Sidney George L. Quimby dan Donald Collier 1947 Indian sebelum Columbus;: Dua puluh ribu tahun sejarah Amerika Utara diungkapkan oleh arkeologi, The University of Chicago press, Chicago Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebagai sebuah daerah baru, Pokok Sena masih berdepan banyak cabaran sebelum dapat mengecapi pembangunan yang seimbang dengan daerah-daerah lain di negeri ini.", "r": {"result": "Namun sebagai kabupaten baru, Pokok Sena masih menghadapi banyak tantangan sebelum mampu mengalami pembangunan yang berimbang dengan kabupaten lain di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cepat-cepat menjadi sangat diketahui bahawa Handel memetiknya dalam Occasional Oratorionya pada tahun yang berikut, apabila ia dinyanyi dengan kata-kata \"Perang akan berhenti, selamat datang kedamaian\"!", "r": {"result": "Dengan cepat menjadi sangat terkenal sehingga Handel mengutipnya dalam Oratorio Sesekali pada tahun berikutnya, ketika dinyanyikan dengan kata-kata \"Perang akan berhenti, selamat datang perdamaian\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Jerman 1918-19 Revolusi Jerman atau Revolusi November (Jerman: \"Novemberrevolution\") adalah sebuah konflik awam yang berlaku di Empayar Jerman pada akhir Perang Dunia Pertama yang menyebabkan penukaran kerajaan imperial Jerman kepada sebuah republik.", "r": {"result": "Revolusi Jerman 1918-19 Revolusi Jerman atau Revolusi November (Jerman: \"revolusi November\") adalah konflik sipil yang terjadi di Kekaisaran Jerman pada akhir Perang Dunia Pertama yang berujung pada pengubahan pemerintahan kekaisaran Jerman menjadi republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh adanya kolaborasi antara perusahaan dengan pemerintah dan konsumennya juga untuk bisa develop,\" katanya.", "r": {"result": "Perlu ada kolaborasi antara perusahaan, pemerintah dan konsumennya untuk bisa berkembang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada akhir 2003, dia menjadi Menteri kerajaan peralihan Presiden Domitien Ndayizeye .", "r": {"result": "Mulai akhir tahun 2003, ia menjadi Menteri pemerintahan transisi Presiden Domitien Ndayizeye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamihan aset, berjaya pulih pengganas - TPM", "r": {"result": "Pengalihan aset, keberhasilan pemulihan teroris - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Lubok Teras walaubagaimana pun tetap menyertai pelbagai pertandingan ko-kurikulum dan sukan yang dianjurkan oleh zon dan daerah setiap tahun selaras dengan kehendak Pejabat Pelajaran Daerah Setiu.", "r": {"result": "Namun SK Lubok Teras tetap mengikuti berbagai ekstrakulikuler dan lomba olah raga yang diselenggarakan oleh daerah dan kabupaten setiap tahunnya sesuai dengan persyaratan dari Dinas Pendidikan Kabupaten Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi menengah atas (Tingkatan 4 & 5) pula, setiap tingkatan terdapat 8 buah kelas iaitu kelas 01 sehingga 08.", "r": {"result": "Sedangkan untuk menengah atas (Tingkat 4 & 5), setiap tingkatan memiliki 8 kelas yaitu kelas 01 sampai dengan 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Zamihan yang juga seorang penceramah ditahan pada jam 3.55 petang selepas dipanggil ke IPD Dang Wangi untuk diambil keterangan.", "r": {"result": "Kemarin, Zamihan yang juga pembicara ditangkap pada pukul 15.55 setelah dipanggil ke Polsek Dang Wangi untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Celebrity\" merupakan filem terakhir dari empat filem yang diambil gambarnya oleh Nykvist untuk Allen.", "r": {"result": "\"Selebriti\" adalah yang terakhir dari empat film yang difoto Nykvist untuk Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kebesaran ini terdapat lima peringkat iaitu Penerima anugerah ini akan menyandang gelaran \"Dato' Sri Diraja\".", "r": {"result": "Ada lima tingkatan gelar ini, penerima penghargaan ini akan menyandang gelar \"Dato' Sri Diraja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi mereka (isteri-isteri) pula satu perempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak. Tetapi kalau kamu mempunyai anak maka bahagian mereka (isteri-isteri kamu) ialah satu perlapan dari harta yang kamu tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang kamu wasiatkan, dan sesudah dibayarkan hutang kamu.", "r": {"result": "Dan bagi mereka (para istri) seperempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak. Tetapi jika kamu mempunyai anak, maka bagian mereka (istrimu) adalah seperdelapan dari harta yang kamu tinggalkan, setelah wasiat yang kamu wariskan terpenuhi, dan setelah utang-utangmu lunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan India mesti membuat permintaan dahulu, kata Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran.", "r": {"result": "Namun, pemerintah India harus mengajukan permintaan terlebih dahulu, kata Menteri Sumber Daya Manusia M Kula Segaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Beris Jaya Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Beris Jaya atau nama ringkasnya \"SK Bandar Baru Beris Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Baru Beris Jaya Sekolah Nasional Bandar Baru Beris Jaya atau disingkat \"SK Bandar Baru Beris Jaya\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengarah, U-Wei telah melakukan sesuatu yang terbaik dalam penghasilan sesebuah filem yang diadaptasi dari sebuah novel tahun 1976 yang berjudul 'Juara' ditulis oleh Sasterawan Negara S. Othman Kelantan.", "r": {"result": "Sebagai sutradara, U-Wei telah melakukan sesuatu yang terbaik dalam produksi film yang diadaptasi dari novel tahun 1976 berjudul 'Juara' yang ditulis oleh Sastra Nasional S. Othman Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara di wilayah ini termasuk Turki, Rusia dan Iran, meminta agar krisis ini diselesaikan melalui rundingan damai.", "r": {"result": "Banyak negara di kawasan itu, termasuk Turki, Rusia, dan Iran, menyerukan agar krisis diselesaikan melalui negosiasi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat contoh Gabinius memecahkan negara Yahudi pada lima konvension, dilaporkan oleh Flavius Josephus dalam Buku I, 169-170 of \"Perang Yahudi\" (\"De bello Judaico\").", "r": {"result": "Ada contoh Gabinius memecah negara Yahudi di lima konvensi, dilaporkan oleh Flavius Josephus dalam Buku I, 169-170 dari \"Jewish War\" (\"De bello Judaico\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang pertama yang menghasilkan jadual kotangen.", "r": {"result": "Dia adalah orang pertama yang membuat tabel kotangen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagapsh telah dipilih semula sebagai presiden dengan 59.4% daripada jumlah undi.", "r": {"result": "Bagapsh terpilih kembali sebagai presiden dengan 59,4% dari total suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brabant Flanders Brabant Flanders (Belanda \"Vlaams-Brabant\", Perancis \" Brabant flamand \") merupakan sebuah wilayah Flanders, Belgium.", "r": {"result": "Brabant Flanders Brabant Flanders (bahasa Belanda \"Vlaams-Brabant\", bahasa Prancis \" Brabant flamand \") adalah sebuah wilayah di Flanders, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringerike Ringerike merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ringerike Ringerike adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, paras air di Empangan Durian Tunggal mencatat 37.8 peratus, diikuti Empangan Jus (66.4 peratus) dan Empangan Asahan (62.5 peratus).", "r": {"result": "Sampai saat ini ketinggian air di Bendungan Durian Tunggal tercatat 37,8 persen, diikuti Bendungan Jus (66,4 persen) dan Bendungan Asahan (62,5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham dengan baik.", "r": {"result": "Pahami dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|right|[[Katedral St Paul]] di London adalah bangunan agama yang paling sering dilawati di negara.", "r": {"result": "jpg|thumb|right|[[St Paul's Cathedral]] di London adalah bangunan keagamaan yang paling banyak dikunjungi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia kaya dengan berbagai buah tropis dan berpotensi sebagai negara pemasok utama pasar ekspor.", "r": {"result": "Indonesia kaya akan berbagai buah-buahan tropis dan berpotensi menjadi pemasok utama pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri jelajah itu dianjurkan bersama Persatuan Tatih Seni Malaysia, Noraniza Idris Production Ventures Sdn Bhd (NIPVSB) dan Harithmai Production (HMP).", "r": {"result": "Rangkaian tur tersebut diselenggarakan bersama dengan Malaysian Art Association, Noraniza Idris Production Ventures Sdn Bhd (NIPVSB) dan Harithmai Production (HMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut memberikan satu cara untuk menyatakan perbezaan dalam kecerunan antara dua garisan yang bertemu di bucu tanpa perlu mentakrifkan kecerunan keduanya.", "r": {"result": "Sudut menyediakan cara untuk menyatakan perbedaan gradien antara dua garis yang bertemu di sebuah titik tanpa harus menentukan gradien keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kayla merasa terusik ketika seorang wanita masuk ke rumahnya bersamaan dengan Hadi dengan Abel.", "r": {"result": "Namun, Kayla merasa terganggu saat seorang wanita masuk ke rumahnya bersamaan dengan Hadi dan Abel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan dukacita, berkatalah ia: \"Amatlah buruknya apa yang telah kamu lakukan sepeninggalanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa kembali kepada umatnya dalam keadaan marah dan sedih, beliau berkata: \u201cSungguh buruk apa yang telah kamu lakukan setelah meninggalkanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhanmu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Pusat Kereta api Jepun ini kadang kala memanggil laluan ini sebagai laluan \"lencongan Tokaido\".", "r": {"result": "Perusahaan Kereta Api Pusat Jepang terkadang menyebut rute ini sebagai \"jalan pintas Tokaido\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ha Giang telah mengalami kerosakan teruk semasa perang 1979 dengan China tetapi telah dibina semula.", "r": {"result": "Kota Ha Giang rusak parah selama perang tahun 1979 dengan Tiongkok, tetapi sejak itu telah dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis filogenetik yang menggunakan maklumat jujukan DNA yang diperolehi daripada mitokondria SSU rDNA, telah membantu untuk menjelaskan pemahaman kita mengenai hubungan antara spesies Ganoderma.", "r": {"result": "Analisis filogenetik menggunakan informasi urutan DNA yang diperoleh dari rDNA SSU mitokondria, telah membantu memperjelas pemahaman kita tentang hubungan antara spesies Ganoderma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ice Age\" dan \"Rio\" ialah francais paling berjaya studio ini, sementara \"Horton Hears a Who\"!", "r": {"result": "\"Ice Age\" dan \"Rio\" adalah waralaba studio yang paling sukses, sedangkan \"Horton Hears a Who\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendung pembaziran, didik masyarakat hargai air", "r": {"result": "Batasi limbah, ajari masyarakat untuk menghargai air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan aib ini sangat berkait dengan penghinaan.", "r": {"result": "Perasaan malu ini erat kaitannya dengan penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG: Promosi Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2018 yang akan berlangsung pada 22 November depan, dipergiatkan lagi menerusi konvoi bermotosikal oleh Kelab Permotoran Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM).", "r": {"result": "PUCHONG: Promosi Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Agrowisata Malaysia (MAHA) 2018 yang akan berlangsung pada 22 November, semakin digencarkan melalui konvoi sepeda motor oleh Malaysian Fisheries Development Board Motor Club (LKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay. kamu semua batalkannya.", "r": {"result": "Oke. kalian semua membatalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah perkara kebajikan: kamu memasuki rumah dari bahagian belakangnya (ketika kamu berihram) akan tetapi kebajikan itu ialah perbuatan orang yang bertaqwa; dan masuklah ke rumah (Kamu) itu melalui pintunya, serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya kamu berjaya.\"", "r": {"result": "Dan ini bukan masalah keutamaan: Anda memasuki rumah dari belakang (ketika Anda mengenakan ihram) tetapi keutamaan itu adalah perbuatan orang yang saleh; dan masuklah ke dalam rumah itu (kamu) melalui pintunya, dan bertakwalah kepada Allah agar kamu berhasil.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya diketepikan isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) serta masalah bekalan berlebihan dari segi hartanah komersial, ia satu tindakan tepat untuk meneruskan projek berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan masalah oversupply dalam hal properti komersial dikesampingkan, merupakan langkah yang tepat untuk melanjutkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah musim kedua (disebut \"Projek: Build It\" dalam bahasa Inggeris): \"Misi Alam\" [9].", "r": {"result": "Ini adalah musim kedua (disebut \"Project: Build It\" dalam bahasa Inggris): \"Misi Alam\" [9].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membesar di kawasan terdiri daripada pelbagai golongan dan latar belakang dan saya pelajari bahawa toleransi itu adalah antara kunci penting untuk hidup harmoni bersama-sama.", "r": {"result": "\u201cSaya tumbuh di daerah yang terdiri dari berbagai kelompok dan latar belakang dan saya belajar bahwa toleransi adalah salah satu kunci untuk hidup rukun bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh menggunakan darab sifir 3 dan cari jawapannya.", "r": {"result": "Anda dapat menggunakan perkalian angka 3 dan menemukan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa haji para Muslim mengingati peristiwa penting yang berlaku dalam sejarah Islam.", "r": {"result": "Selama haji, umat Islam mengingat peristiwa penting dalam sejarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udara adalah pelancar peluru berpandu berkembar Octuple IAI/Rafael Barak I radar atau kawalan optik pada jarak 10 km ( 5.5 m) pada kelajuan 2 Mach; Ia mempunyai kepala peledak seberat 22 kg.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udara adalah peluncur rudal kembar Octuple IAI/Rafael Barak I radar atau kendali optik pada jarak 10 km (5,5 m) dengan kecepatan Mach 2; Ini memiliki hulu ledak 22 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang kufur ingkar itu tetap memandang engkau lemah dan kurang penyokong wahai Muhammad), sehingga apabila mereka melihat (azab) yang dijanjikan kepada mereka, maka (pada saat itu) mereka akan mengetahui siapakah orangnya yang lemah penolong-penolongnya, dan sedikit jumlah bilangannya.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir yang kafir tetap memandangmu sebagai orang yang lemah dan kurang penopang, wahai Muhammad), sehingga ketika mereka melihat (hukuman) yang dijanjikan kepada mereka, maka (saat itu) mereka akan mengetahui siapa yang lemah dan penolong, dan yang jumlahnya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brou, Eure-et-Loir Brou ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Brou, Eure-et-Loir Brou adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Buahnya) menjadi makanan bagi orang yang berdosa (dalam neraka).", "r": {"result": "(Buahnya) menjadi makanan bagi para pendosa (di neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam pelbagai muzikal seperti \"On the Town\" (1949), \"Guys and Dolls\" (1955), Persatuan Tinggi (1956), dan Pal Joey, ke arah akhir kerjayanya beliau menjadi dikaitkan dengan memegang watak detektif, termasuk watak tajuk dalam \"Tony Rome\" (1967).", "r": {"result": "Dia muncul di berbagai musikal seperti \"On the Town\" (1949), \"Guys and Dolls\" (1955), High Society (1956), dan Pal Joey, menjelang akhir karirnya dia dikaitkan dengan memainkan peran detektif, termasuk peran judul dalam \"Tony Rome\" (1967).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumka Dumka ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Dumka di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Dumka Dumka adalah kota dan munisipalitas di distrik Dumka di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai satu langkah untuk menakut dan menggerunkan pihak yang mahu menegur dan mengkritik.", "r": {"result": "Ini adalah ukuran untuk menakut-nakuti dan menakut-nakuti mereka yang ingin menegur dan mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrice Lumuba Patrice Lumuba merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Patrice Lumuba Patrice Lumuba adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos keseluruhan program ini sebanyak 423 juta ringgit.", "r": {"result": "Total biaya program ini adalah 423 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun kerajaan mengumumkan bahawa pasukan tindak balas baru yang berdedikasi mengambil alih pengurusan bencana terhadap tindak balas yang berterusan terhadap bencana itu - mengakui bahawa tindak balas awal oleh kerajaan, baik pada peringkat tempatan mahupun kebangsaan, adalah tidak mencukupi.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Juni pemerintah mengumumkan bahwa tim tanggap darurat baru mengambil alih manajemen bencana dari tanggapan bencana yang sedang berlangsung - mengakui bahwa tanggapan awal oleh pemerintah, baik secara lokal maupun nasional, tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempadan dengan Bangladesh, Bengal Barat didiami petani miskin dan pekerja migran.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Bangladesh, Benggala Barat dihuni oleh petani miskin dan pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agost Agost merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Agost Agost adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan beliau dalam parti bermula apabila beliau telah dilantik menjawat jawatan Setiausaha Pemuda Keadilan Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kepemimpinannya di partai dimulai saat ia diangkat menjadi Sekretaris Kehakiman Pemuda Negara Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, DAP tidak pernah sesekali meninggalkan misi menjayakan ideologi 'Malaysian Malaysia'.", "r": {"result": "Pertama, DAP tidak pernah meninggalkan misinya untuk mensukseskan ideologi 'Malaysian Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Basrah beliau melihat bagaimana kayu dari India digunakan dengan rapinya untuk membina kapal layar \"Lateen\".", "r": {"result": "Di Basrah dia melihat bagaimana kayu dari India digunakan dengan hati-hati untuk membangun kapal pesiar \"Lateen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was how we met\".", "r": {"result": "Begitulah cara kami bertemu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course not,\" Syed Saddiq wrote.", "r": {"result": "Tentu saja tidak,\" tulis Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pemasaran Cuckoo, Guan Qi Yuan berkata, yayasan tersebut merupakan antara satu tanggungjawab sosial korporat (CSR) kepada mereka yang layak dalam penajaan tersebut.", "r": {"result": "Direktur Pemasaran Cuckoo, Guan Qi Yuan mengatakan, yayasan tersebut merupakan salah satu tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) kepada mereka yang memenuhi syarat untuk menjadi sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018 sehingga Oktober, 34 daripada 48 permohonan diluluskan.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018 hingga Oktober, 34 dari 48 aplikasi disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu yang berlaku sembilan tahun lalu itu tidak tidak seharusnya dibangkit semula apatah lagi dipolitikkan kerana kehadiran beliau dalam demonstrasi membantah pembinaan kuil di Seksyen 23 ketika itu hanyalah sebagai penonton dan mengikuti kumpulan yang mengadakan perarakan ke Bangunan SSAAS.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu yang terjadi sembilan tahun lalu tidak boleh diangkat lagi apalagi dipolitisasi karena kehadirannya dalam aksi demo yang memprotes pembangunan vihara di Seksi 23 saat itu hanya sebagai penonton dan mengikuti rombongan yang melakukan aksi unjuk rasa. Gedung SSAAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim cepat kaya \"Pak Man Telo\" dimulakan pada 1972 dan dipercayai membabitkan hampir 50,000 pelabur dengan dana sebanyak RM99 Juta.", "r": {"result": "Skema cepat kaya \"Pak Man Telo\" dimulai pada tahun 1972 dan diyakini melibatkan hampir 50.000 investor dengan dana sebesar RM99 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengehadkan autoriti undang-undang bagi profesi perubatan hanya kepada doktor-doktor yang telah dilatih dan berkelulusan menurut standard kebangsaan.", "r": {"result": "Hal ini membatasi otoritas hukum profesi kedokteran hanya kepada dokter yang telah terlatih dan tersertifikasi sesuai dengan standar nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2013, Daddario menyambung wataknya sebagai Annabeth Chase di dalam filem \"\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2013, Daddario melanjutkan perannya sebagai Annabeth Chase dalam film \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Suruhanjaya Diraja 1908-09 Suruhanjaya Diraja untuk Penambahbaikan Bandaraya Sydney dan Subbandarnya kerja-kerja landskap utama untuk kawasan itu dicadangkan oleh pesuruhjaya Norman Selfe.", "r": {"result": "Selama 1908-09 Royal Commission for the Improvement of the City of Sydney dan Suburbs pekerjaan lanskap utamanya untuk area tersebut diusulkan oleh komisaris Norman Selfe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data2rfc822_mult", "r": {"result": "data2rfc822_mult", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di kolej matrikulasi ini adalah setahun sahaja.", "r": {"result": "Pendidikan di perguruan tinggi matrikulasi ini hanya satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat Asuransi yang Ditawarkan Sama dengan Asuransi Konvensional Kegunaan Asuransi Sebagaimana asuransi konvensional lainnya, unit link juga memiliki prinsip untuk memberikan perlindungan atas kerugian finansial.", "r": {"result": "Manfaat Asuransi yang Ditawarkan Sama Seperti Asuransi Konvensional Penggunaan Asuransi Seperti asuransi konvensional lainnya, unit link juga memiliki prinsip memberikan perlindungan terhadap kerugian finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "780 kes baharu pencemaran gas kimia", "r": {"result": "780 kasus baru pencemaran gas kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tembok beton dapat tergerus air dalam waktu 100 tahun, namun pohon dan hutan berdaun lebar yang warga tanam masih akan tumbuh besar\".", "r": {"result": "Jika tembok beton bisa tergerus air dalam 100 tahun, namun pepohonan dan hutan berdaun lebar yang ditanam orang akan tetap tumbuh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2014, kawasan pekan Tamparuli dilanda tanah runtuh dan banjir.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Januari 2014, wilayah kota Tamparuli dilanda longsor dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima hanya apabila ia dijelaskan kepadanya bahawa McClellan akan digantikan walau bagaimanapun dan satu-satunya pilihan lain adalah Maj.", "r": {"result": "Dia menerima hanya ketika dijelaskan kepadanya bahwa McClellan bagaimanapun akan diganti dan satu-satunya pilihan lain adalah Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzairi juga tersepit kerana dia terlalu menghormati Mak Leha sebagai ibu dan menyayangi isterinya sehingga dia selalu melukakan hatinya sendiri.", "r": {"result": "Khuzairi pun terjebak karena terlalu menghormati Mak Leha sebagai seorang ibu dan sangat mencintai istrinya hingga selalu menyakiti hatinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perladangan moden babi boleh didapati di seluruh Eropah dan berkembang ke Asia seperti Indonesia, Malaysia dan Jepun.", "r": {"result": "Peternakan babi modern dapat ditemukan di seluruh Eropa dan berkembang ke Asia seperti Indonesia, Malaysia, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Madras menggunakan jalan darat , ke Baghdad , Iraq dan terus ke Mekah.", "r": {"result": "Dari Madras melalui jalan darat, ke Bagdad, Irak dan langsung ke Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiu dia juga menggunakan \"Remls Tornado\", puting beliung dari tapak tangannya.", "r": {"result": "Selain tiu ia juga menggunakan \"Remls Tornado\", angin puting beliung dari telapak tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX7700", "r": {"result": "EpsonStylus CX7700", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini bermain di Liga Pro Belgium dan menjadi kelab berjaya Belgium di Eropah dengan memenangi kejohanan Eropah (dengan 3 trofi) dan Liga Pro Belgium (33 kali).", "r": {"result": "Klub bermain di Liga Pro Belgia dan menjadi klub Belgia paling sukses di Eropa dengan memenangkan kejuaraan Eropa (dengan 3 trofi) dan Liga Pro Belgia (33 kali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do we assume?", "r": {"result": "Apa yang kita asumsikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini bersempadan dengan Algeria di timur, Laut Mediterranean dan Sepanyol di utara, dan Lautan Atlantik di barat.", "r": {"result": "Negara ini berbatasan dengan Aljazair di timur, Laut Mediterania dan Spanyol di utara, dan Samudra Atlantik di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scheia, Iasi Scheia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Scheia, Iasi Scheia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'Bolhi tidak bermain dalam aksi menentang kelab asalnya, Slavia Sofia dalam pusingan ketujuh A PFG Bulgaria.", "r": {"result": "M'Bolhi tidak bermain dalam laga melawan klub asalnya, Slavia Sofia di babak ketujuh A PFG Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melombong emas di situ sungguh sukar kerana pencarian bijih emas tersebut mampu mengelirukan para pencari emas walaupun pencari tersebut berpengalaman.", "r": {"result": "Menambang emas di sana sangat sulit karena pencarian bijih emas dapat membingungkan para penambang emas meskipun para penambang sudah berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementeriannya akan memberi kesedaran kepada jemaah umrah dan haji serta rakyat Malaysia lain untuk tidak melaksanakan upacara akad nikah di Mekah.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya akan memberikan kesadaran kepada jemaah umrah dan haji serta warga Malaysia lainnya untuk tidak melakukan akad nikah di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sehari selepas itu beliau menjelaskan bahawa kenyataannya berkenaan Pulau Batu Puteh adalah mengenai pelaksanaan penghakiman ICJ, dan bukannya menuntut pulau itu.", "r": {"result": "Namun, sehari kemudian dia menjelaskan bahwa pernyataannya terkait Pulau Batu Puteh adalah tentang pelaksanaan putusan ICJ, bukan soal klaim pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamban Raya, Mekarsari, Barito Kuala Tamban Raya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Mekarsari, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tamban Raya, Mekarsari, Barito Kuala Tamban Raya adalah sebuah desa di kecamatan Mekarsari, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi seterusnya adalah ke Lubang Jepang iaitu terowong bawah tanah dibina pada zaman pendudukan Jepun di Indonesia.", "r": {"result": "Destinasi selanjutnya adalah Lubang Jepang yang merupakan terowongan bawah tanah yang dibangun pada masa pendudukan Jepang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka professor berkata \"Awak sungguh comel dan manja\".", "r": {"result": "Jadi profesor berkata \"Kamu sangat imut dan manja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno: Rakyat resah Kabinet belum ditubuhkan", "r": {"result": "Umno: Masyarakat khawatir Kabinet belum terbentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini mengkhusus kepada memperagakan bahan dan peralatan harian suku kaum asli seperti Senoi, Jah Hut dan Mah Meri.", "r": {"result": "Museum ini mengkhususkan diri dalam memajang bahan dan alat sehari-hari suku asli seperti Senoi, Jah Hut dan Mah Meri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan kejiwaan atau gangguan perkembangan dan gangguan emosi semakin tinggi terjadi pada anak-anak dan remaja akibat game online.", "r": {"result": "Gangguan kejiwaan atau gangguan perkembangan dan gangguan emosi semakin banyak terjadi pada anak-anak dan remaja akibat game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martellago Martellago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Venice, Itali.", "r": {"result": "Martellago Martellago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya dan spiritualitas di sana masih kuat sekali,\" ceritanya dalam bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Kultur dan spiritualitas di sana masih sangat kental,\" ujarnya dalam bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. Figure Skating Association has not commented on the suspension.", "r": {"result": "Amerika Serikat. The Figure Skating Association belum mengomentari penangguhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah saiz teks terpilih", "r": {"result": "Ubah ukuran teks yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eesti Kennelliidu sedang mengerjakan pengiktirafan baka ini oleh Persekutuan Kinologi Antarabangsa.", "r": {"result": "Eesti Kennelliidu sedang mengerjakan pengakuan trah ini oleh International Cynological Federation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKASA komited lindungi industri sawit", "r": {"result": "ANGKASA berkomitmen untuk melindungi industri kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megafon elektrik moden boleh didapati dalam pelbagai jenis dengan spesifikasi kuasa, berat, harga serta adanya penggera dan tali bahu bergantung kepada citarasa pengguna sendiri.", "r": {"result": "Megafon elektrik modern tersedia dalam berbagai jenis dengan spesifikasi daya, berat, harga serta ketersediaan alarm dan tali bahu tergantung selera pengguna sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think everything he has achieved until now shows that he deserves to be here,\" said Martinez\".", "r": {"result": "Saya pikir semua yang dia capai hingga saat ini menunjukkan bahwa dia pantas berada di sini,\" kata Martinez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengetahuan yang dia telah mendapat kira-kira torpedo dari suami pertamanya, dan menggunakan kaedah yang sama dengan cara kerja roll piano, mereka mereka satu sistem frekuensi hopping yang akan terus-menerus berubah isyarat radio yang dihantar kepada torpedo.", "r": {"result": "Dengan pengetahuan yang dia dapatkan tentang torpedo dari suami pertamanya, dan menggunakan metode yang mirip dengan cara kerja piano roll, mereka merancang sistem lompatan frekuensi yang akan terus mengubah sinyal radio yang dikirim ke torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan jadikan keputusan inkues kes kematian Allahyarham Adib berasaskan perkauman.", "r": {"result": "\u201cJangan memutuskan pemeriksaan atas kematian almarhum Adib berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi demonstrasi di NRSA dan pergi ke ISRO.", "r": {"result": "Mereka berdemonstrasi di NRSA dan pergi ke ISRO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS: Sebaik saja saya menjadi Pengerusi Felda, kalau tuan puan ingat saya telah minta supaya Ahli Lembaga Pengarah FIC (Felda Investment Corporation Sdn Bhd) meletakkan jawatan.", "r": {"result": "SS: Begitu saya menjadi Ketua Felda, jika Anda ingat saya meminta Dewan Direksi FIC (Felda Investment Corporation Sdn Bhd) untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri pengubahsuaian makanan adalah papan indikator destinasi penumpang elektronik untuk perkhidmatan dari Parramatta Railway Station.", "r": {"result": "Fitur modifikasi makanan adalah papan indikator tujuan penumpang elektronik untuk layanan dari Stasiun Kereta Api Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Toy Story 3\" menjadi filem animasi ketiga dicalonkan untuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "\"Toy Story 3\" menjadi film animasi ketiga yang dinominasikan untuk Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Janganlah engkau takut, sebenarnya kami hendak mengembirakanmu dengan berita bahawa engkau akan beroleh seorang anak lelaki yang bakal menjadi seorang yang berilmu\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cJangan takut, sesungguhnya kami ingin membahagiakanmu dengan kabar bahwa engkau akan mempunyai anak laki-laki yang akan menjadi orang yang berilmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu mengambil kira dan mendekati dilema Bumiputera dengan perspektif baharu untuk memastikan semua rakyat Malaysia mendapat bahagian saksama daripada kemakmuran negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mempertimbangkan dan mendekati dilema Bumiputera dengan perspektif baru untuk memastikan seluruh rakyat Malaysia mendapatkan bagian yang adil dari kemakmuran bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim dibebaskan sepenuhnya dari penjara pada September 2004 ketika Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menjadi Perdana Menteri Malaysia kelima.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim dibebaskan sepenuhnya dari penjara pada September 2004 ketika Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menjadi Perdana Menteri Malaysia kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Rakyat 1 Malaysia (BR1M) dapat serta lain perkhidmatan dari pelbagai agensi kerajaan juga diperoleh.", "r": {"result": "Bantuan Rakyat 1 Malaysia (BR1M) juga bisa mendapatkan layanan lain dari berbagai instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami kekangan kewangan yang dihadapi tetapi sepatutnya bukan hanya soal pengurusan diambil kira, malah soal keselamatan juga perlu dipertimbangkan.", "r": {"result": "Kami memahami kendala keuangan yang dihadapi, tetapi seharusnya tidak hanya masalah manajemen, tetapi keselamatan juga harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halvblod Halvblod () merupakan filem senyap Sweden 1914 yang diarahkan oleh Victor Sjostrom.", "r": {"result": "Halvblod Halvblod () adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1914 garapan Victor Sjostrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katelum yang terjulur membolehkan perajurit pertahanan dapat melakukan serangan ke atas musuh dari banyak sudut.", "r": {"result": "Catalum yang menonjol memungkinkan para pembela untuk menyerang musuh dari berbagai sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis-jenis fail format bunyi yang ada adalah :- Aturcara teks kepada pertuturan merupakan satu applikasi tambahan yang mempunyai pelbagai kegunaan.", "r": {"result": "Di antara jenis file format suara yang tersedia adalah: - Program teks ke ucapan adalah aplikasi tambahan yang memiliki berbagai kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon bebas boleh mempunyai pendapat sentrisme kepada apa yang mereka mahu lakukan apabila mereka dipilih, atau mereka mungkin mempunyai pandangan yang ekstrem yang sangat berbeza daripada apa yang pihak lain ada.", "r": {"result": "Kandidat independen mungkin memiliki pandangan sentris tentang apa yang ingin mereka lakukan saat terpilih, atau mereka mungkin memiliki pandangan ekstrim yang sangat berbeda dengan apa yang dimiliki partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, pasangan berkenaan ditahan selepas gagal menunjukkan dokumen menunjukkan mereka mempunyai ikatan mahram.", "r": {"result": "Sumber mengatakan pasangan itu ditangkap setelah tidak menunjukkan dokumen yang menunjukkan bahwa mereka memiliki ikatan mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berganding dengan Wang Xiaoli dalam acara beregu wanita sehingga tahun 2010 disebabkan mereka kalah Piala Uber kepada pasukan Korea Selatan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia bermitra dengan Wang Xiaoli di nomor ganda putri hingga 2010 karena mereka kalah di Piala Uber dari tim Korea Selatan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balqa' pula merupakan daerah luaran yang kaya dengan gandum sementara Amman pula pusat daerahnya.", "r": {"result": "Balqa' merupakan wilayah terluar yang kaya akan gandum sedangkan Amman merupakan pusat wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak halang keluarga Adib lantik Syazlin", "r": {"result": "Itu tidak menghentikan keluarga Adib untuk menunjuk Syazlin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uvalno Uvalno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Uvalno Uvalno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Setahun selepas Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara, peranan rakyat dilihat masih rendah dalam usaha menyuburkan demokrasi, terutama dalam menyuarakan kemahuan masing-masing, kata penganalisis politik.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Setahun setelah Pakatan Harapan (PH) memerintah, peran masyarakat terlihat masih rendah dalam upaya menyuburkan demokrasi, terutama dalam menyuarakan keinginan masing-masing, kata pengamat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun disebut \"Nippon\" atau \"Nihon\" dalam bahasa Jepun; kedua-duanya ditulis dengan aksara \"kanji\" yang sama, iaitu (\"punca matahari\").", "r": {"result": "Jepang disebut \"Nippon\" atau \"Nihon\" dalam bahasa Jepang; keduanya ditulis dengan karakter \"kanji\" yang sama, yaitu (\"akar matahari\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kuki Yoshitaka diperintahkan Nobunaga untuk membuat kapal dari plat besi baja yang tidak mudah terbakar saat terjadi pertempuran.", "r": {"result": "Selanjutnya, Kuki Yoshitaka diperintahkan oleh Nobunaga untuk membuat kapal dari pelat baja yang tidak mudah terbakar jika terjadi pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tahunan itu mengetengahkan 200 syarikat awam di Asia Pasifik dengan pendapatan kurang daripada AS$1 bilion dan mempunyai pertumbuhan hasil kadar serta keuntungan yang konsisten.", "r": {"result": "Daftar tahunan menyoroti 200 perusahaan publik di Asia Pasifik dengan pendapatan kurang dari US$1 miliar dan memiliki pertumbuhan pendapatan dan profitabilitas yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, suku kaum Temiar di Gua Musang yang terpencil menjadi mangsa kepada tindak balas alam sekitar apabila hutan warisan mereka dimusnahkan untuk dijadikan dusun durian yang besar.", "r": {"result": "Misalnya, suku Temiar di Gua Musang yang terpencil menjadi korban reaksi lingkungan ketika hutan warisan mereka dihancurkan untuk dijadikan kebun durian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Sultan Ibrahim telah dipengaruhi untuk menamatkan perkhidmatan Dato'Sri Amar DiRaja dan di'amankan' di England dalam tahun 1909.", "r": {"result": "Oleh karena itu Sultan Ibrahim terpengaruh untuk mengakhiri pengabdian Dato'Sri Amar DiRaja dan 'diamankan' di Inggris pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyslytsya menekankan bahawa hubungan antara Ukraine dan UK akan terus berkembang dan kukuh\".", "r": {"result": "Kyslytsya menekankan bahwa hubungan antara Ukraina dan Inggris akan terus tumbuh dan menguat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta yang dipandunya terbabas.", "r": {"result": "Mobil yang dikendarainya mogok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jokowi Menang Hitung Cepat, Pilpres 2019 Soroti Pergeseran ke Konservatisme Lawan Jokowi, Prabowo Subianto, mengecam keterbukaan Jokowi terhadap investasi China selama kampanyenya, dan berjanji untuk meninjau proyek kereta cepat Jakarta-Bandung yang didanai Beijing.", "r": {"result": "Baca juga: Jokowi Menang Quick Count, Pilpres 2019 Soroti Pergeseran ke Konservatisme Lawan Jokowi, Prabowo Subianto, mengkritik keterbukaan Jokowi terhadap investasi China saat kampanye, dan berjanji meninjau proyek kereta api cepat Jakarta-Bandung yang didanai Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur 18 tahun wajar dapat hak mengundi", "r": {"result": "Usia 18 tahun harus memiliki hak untuk memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika Ramasamy emosi mempersoal logik lapangan terbang di Alor Setar dan Pulau Langkawi, tidakkah beliau melihat logik sama atas lapangan terbang di negeri ini?", "r": {"result": "Padahal, ketika Ramasamy secara emosional mempertanyakan logika bandara di Alor Setar dan Pulau Langkawi, bukankah dia melihat logika yang sama di bandara negara bagian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, Reino Barack, sang suami yang sebelum menikah hanya mengenal Syahrini sebentar saja, mengaku sangat kaget.", "r": {"result": "Karena itu, Reino Barack, suami yang baru mengenal Syahrini beberapa waktu sebelum menikah, mengaku sangat terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 50 tahun lalu, seorang tokoh bernama Dr. Mahathir Mohamad menyerang kelompok elit - menuduh mereka rasuah dan salah tadbir.", "r": {"result": "Lebih dari 50 tahun yang lalu, seorang tokoh bernama Dr. Mahathir Mohamad menyerang elit - menuduh mereka melakukan korupsi dan salah urus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We do not capture any email address.", "r": {"result": "Kami tidak menangkap alamat email apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1424 (nombor) 1424 (seribu empat ratus dua puluh empat) ialah nombor asli selepas 1423 dan sebelum 1425.", "r": {"result": "1424 (angka) 1424 (seribu empat ratus dua puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1423 dan sebelum 1425.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian barat daya yang menjadi kubu kuat kumpulan pemberontak, pertempuran sengit yang bermula sejak Selasa lalu menyebabkan 75 pemberontak dan 29 askar kerajaan terbunuh.", "r": {"result": "Di bagian barat daya kubu pemberontak, pertempuran sengit yang dimulai Selasa lalu menewaskan 75 pemberontak dan 29 tentara pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We used to mainly export to Singapore.", "r": {"result": "\u201cDulu kami ekspor terutama ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan zat makanan juga menyumbang kepada risiko jangkitan dan kejadian komplikasi,\" katanya kepada media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Malnutrisi juga berkontribusi terhadap risiko infeksi dan komplikasi,\" katanya kepada media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mahsuri diarah oleh pengarah B.N. Rao pada 1959.", "r": {"result": "Film Mahsuri disutradarai oleh sutradara B.N. Ra pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong penubuhan RCI Kehakiman - TPM", "r": {"result": "Mendukung pembentukan Peradilan RCI - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ruhut melonjak berkat perannya sebagai tokoh pongah Poltak yang mengaku Raja Minyak dari Tarutung di drama lipur lara \"Gerhana\".", "r": {"result": "Nama Ruhut melambung berkat perannya sebagai tokoh angkuh Poltak yang mengaku sebagai Raja Minyak dari Tarutung dalam drama hiburan \"Eclipse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Taib berkata, beliau meramalkan dua generasi rakyat Malaysia akan datang dijangka membentuk kesepaduan lebih jitu, berbanding dua generasi terkebelakang yang menjadi asas kepada pembentukan keharmonian kaum lebih 50 tahun lalu.", "r": {"result": "Abdul Taib mengatakan, dirinya memprediksi dua generasi Malaysia mendatang diharapkan membentuk kesatuan yang lebih tepat, dibandingkan dengan dua generasi terakhir yang menjadi dasar terbentuknya kerukunan umat lebih dari 50 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menemui ayah tirinya untuk berdamaian, kerana dia satu-satunya keluarga yang tinggal.", "r": {"result": "Dia menemukan ayah tirinya untuk berdamai, karena dia adalah satu-satunya keluarga yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak ambil dua tiga isu untuk menggambarkan keseluruhan kegagalan, bagi saya itu sudah melampau.", "r": {"result": "\"Jika Anda ingin mengambil dua atau tiga masalah untuk menggambarkan seluruh kegagalan, bagi saya itu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terima kasih pemimpin mahasiswa.", "r": {"result": "terima kasih para pemimpin mahasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Universiti Teknikal Malaysia (MTUN) menyatakan, graduan DVM perlu mengambil beberapa subjek teras iaitu Sains dan Matematik ketika mengikuti kursus praijazah itu di universiti bagi memantapkan pengetahuan dalam bidang berkenaan sebagai persediaan memohon program sarjana muda.", "r": {"result": "Jaringan Universitas Teknik Malaysia (MTUN) menyatakan bahwa lulusan DVM perlu mengambil beberapa mata pelajaran inti yaitu Sains dan Matematika ketika mengikuti program sarjana di universitas untuk memperkuat pengetahuan mereka di lapangan sebagai persiapan untuk melamar program sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini yang turut dikenali sebagai Olimpik Musim Panas telah diadakan setiap empat tahun sejak 1896 kecuali ketika Perang Dunia.", "r": {"result": "Olimpiade, juga dikenal sebagai Olimpiade Musim Panas, diadakan setiap empat tahun sejak 1896 kecuali selama Perang Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan itu juga terdiri antara tiga kanak-kanak dan dua lelaki sakit,\" lapor media tempatan memetik kenyataan sumber Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "\"Kelompok itu juga terdiri dari tiga anak dan dua laki-laki sakit,\" lapor media setempat mengutip pernyataan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, MB Inc merancang membangunkan projek hartanah bercampur di kawasan berkenaan bertujuan menawarkan penempatan untuk rakyat selain mengelakkan tanah milik agensi kerajaan daripada diusahakan oleh peneroka haram.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, MB Inc berencana mengembangkan proyek mixed real estate di kawasan tersebut guna menawarkan permukiman bagi masyarakat selain mencegah lahan milik instansi pemerintah digarap oleh pemukim ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buktinya sudah kita tahu, tak payah saya beritahu apa bukti yang saya ada sebab ia dah viral dan semua orang sudah tahu,\" katanya ketika ditemui di perkarangan ibu pejabat SPRM, petang ini.", "r": {"result": "\"Kita sudah tahu buktinya, saya tidak perlu kasih tahu bukti apa yang saya punya karena sudah viral dan semua orang sudah tahu,\" ujarnya saat ditemui di markas MACC siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Bekas Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Infrastruktur dan Pengangkutan negeri, Mazlan Bujang, mengakui tahu tanah seluas 4.5 hektar di Bukit Chagar, di sini, dirancang untuk pembinaan projek Sistem Transit Rapid (RTS) Johor-Singapura.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Mantan Ketua Komite Pekerjaan Umum, Infrastruktur dan Transportasi Negara, Mazlan Bujang mengaku mengetahui lahan seluas 4,5 hektar di Bukit Chagar, di sini direncanakan untuk pembangunan Johor-Singapore Rapid Transit System (RTS) proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita tanpa sengaja membakar isu sensitif berupa sentimen kaum tetapi dalam masa yang sama, pihak lain menjadikan 'peluang emas', akibat keretakan atau wujud prasangka yang menebal antara kaum atau agama.", "r": {"result": "Mungkin secara tidak sengaja kita menyulut isu sensitif berupa sentimen rasial tetapi pada saat yang sama, pihak lain menjadikan 'kesempatan emas', akibat retakan atau prasangka yang ada yang mengental antar ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini buat keadaan rakyat tak selesa dan buka negara luar campur urusan negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Ini membuat rakyat tidak nyaman dan membuka negara asing untuk mencampuri urusan negara kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila memiliki informasi agar disampaikan secara langsung kepada kepolisian untuk diklarifikasi, bukan di-share di medsos, karena dapat berdampak pada kondusivitas,\" ujar Susatyo.", "r": {"result": "\u201cKalau ada informasi, sebaiknya disampaikan langsung ke polisi untuk klarifikasi, bukan disebar di media sosial, karena bisa berdampak pada perilaku,\u201d kata Susatyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun-soo mempunyai cukup keras menjaga Ho-jin.", "r": {"result": "Eun-soo sudah cukup keras mengurus Ho-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan tradisi lama tentera laut diraja abad ke-18, laksamana armada berhak mendapat gaji penuh seorang laksamana dan faedah sampingan lain, termasuk satu staf kecil, untuk menjaga hari tuanya.", "r": {"result": "Sesuai dengan tradisi panjang angkatan laut kerajaan abad ke-18, laksamana armada berhak atas gaji penuh laksamana dan tunjangan lainnya, termasuk staf kecil, untuk menjaga usia tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai tindakan Tok Pa meninggalkan UMNO, Mohd Amar berkata tindakan beliau tepat dan percaya akan ada lagi pemimpin UMNO yang akan mengikut jejak langkah beliau.", "r": {"result": "Menyinggung tindakan Tok Pa keluar dari UMNO, Mohd Amar mengatakan tindakannya sudah benar dan yakin akan lebih banyak pemimpin UMNO yang akan mengikuti jejaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulau Aur Mukim Pulau Aur merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Pulau Aur Mukim Pulau Aur adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas bersama-sama Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow untuk merasmikan Program Larian Warisan 110 anjuran Jabatan Kimia Malaysia di Padang Kota Lama di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya setelah bersama dengan Chief Minister of Penang, Chow Kon Yeow meresmikan Program 110 Heritage Run yang diselenggarakan oleh Departemen Kimia Malaysia di Padang Kota Lama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairy dilahirkan di Petaling Jaya pada 28 Januari 1979.", "r": {"result": "Fairy lahir di Petaling Jaya pada 28 Januari 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan, Suzana Atan dalam penghujahannya di hadapan panel lima hakim diketuai Ketua Hakim Negara Tun Md Raus Sharif, berkata undang-undang yang menentukan kesahan taraf seseorang anak orang Islam diperuntukkan di bawah Enakmen Undang-undang Keluarga Islam sesebuah negeri.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior, Suzana Atan dalam pengajuannya di depan panel lima hakim yang dipimpin Ketua Mahkamah Agung Tun Md Raus Sharif, mengatakan undang-undang yang menentukan legalitas seorang anak Muslim diatur di bawah Pemberlakuan Hukum Keluarga Islam suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ganjaran boleh dijumpai di seluruh Internet, kerana banyak pekilang makanan dan makanan tambahan anjing mengeluarkan pelbagai makanan ganjaran untuk anjing.", "r": {"result": "Makanan hadiah dapat ditemukan di seluruh Internet, karena banyak produsen makanan anjing dan suplemen menghasilkan berbagai makanan hadiah untuk anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta membayangkan pembikinannya mungkin akan dilakukan di Eropah, Brazil atau Australia.", "r": {"result": "serta mengisyaratkan bahwa itu mungkin dibuat di Eropa, Brasil atau Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Besut, Superintendan Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Besut, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agron dilahirkan di Savannah, Georgia dan dibesarkan di San Antonio, Texas dan San Francisco, California.", "r": {"result": "Agron lahir di Savannah, Georgia dan dibesarkan di San Antonio, Texas dan San Francisco, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia tidak lagi bertumpu dari dalam negara malah kini ia datang dari pelbagai sudut dan pihak yang memusuhi negara didorong oleh ideologi dan pegangan yang berlainan.", "r": {"result": "Dikatakannya, tidak lagi terkonsentrasi dari dalam negeri tetapi kini datang dari berbagai sudut dan pihak-pihak yang memusuhi negara didorong oleh ideologi dan keyakinan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau (wahai Muhammad) berada dalam kalangan mereka (semasa perang), lalu engkau mendirikan sembahyang dengan (menjadi imam) mereka, maka hendaklah sepuak dari mereka berdiri (mengerjakan sembahyang) bersama-samamu, dan hendaklah mereka menyandang senjata masing-masing; kemudian apabila mereka telah sujud, maka hendaklah mereka berundur ke belakang (untuk menjaga serbuan musuh); dan hendaklah datang pula puak yang lain (yang kedua) yang belum sembahyang (kerana menjaga serbuan musuh), maka hendaklah mereka bersembahyang (berjamaah) bersama-samamu, dan hendakah mereka mengambil langkah berjaga-jaga serta menyandang senjata masing-masing.", "r": {"result": "Dan apabila kamu (hai Muhammad) berada di antara mereka (pada waktu perang), dan kamu shalat bersama mereka (sebagai imam), maka hendaklah suatu suku dari mereka berdiri (sholat) bersamamu, dan hendaklah mereka membawa senjatanya masing-masing; kemudian ketika mereka telah sujud, maka mereka harus mundur (menjaga dari serangan musuh); dan biarkan suku lain (yang kedua) datang yang belum berdoa (karena mereka menjaga serangan musuh), kemudian biarkan mereka berdoa (berkumpul) dengan Anda, dan biarkan mereka mengambil tindakan pencegahan dan membawa senjata mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama universiti adalah Daniel Coit Gilman.", "r": {"result": "Presiden pertama universitas itu adalah Daniel Coit Gilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membentang seluas-Iuas rezeki dan mempermudahkan selurus-Iurus jalan bagi pelaksanaan bajet Ekonomi Keperluan Rakyat yang digubah ini.", "r": {"result": "Semoga Allah melapangkan rezeki seluas-luasnya dan memudahkan pelaksanaan Anggaran Ekonomi Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menunjukkan prestasi yang baik, tiada sebab untuk beliau merombak Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka menunjukkan kinerja yang bagus, tidak ada alasan baginya untuk melakukan reshuffle kabinet,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laban Rata Laban Rata merupakan suatu kawasan perkemahan berbangunan yang dibangunkan pada ketinggian 3,272 meter dari paras laut.", "r": {"result": "Laban Rata Laban Rata merupakan tempat berkemah yang dibangun di ketinggian 3.272 mdpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori dan Vonds Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori dan Vonds Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ayah atau isteri sahaja yang bekerja, maka pendapatan yang diperolehnya itulah pendapatan isi rumah keluarga berkenaan.", "r": {"result": "Jika ayah atau istri satu-satunya yang bekerja, maka penghasilan yang diperoleh adalah penghasilan rumah tangga dari keluarga yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Preeceville Lapangan Terbang Preeceville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Preeceville, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Preeceville Bandara Preeceville adalah bandara yang terletak di kota Preeceville, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ceri ini tidak boleh dicernakan oleh burung-burung yang memakannya.", "r": {"result": "Ceri ini tidak dapat dicerna oleh burung yang memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tergolong dalam negara yang mempunyai kadar kemiskinan tinggi kerana kadarnya cuma 0.006 peratus saja.", "r": {"result": "Kita bukan termasuk negara yang angka kemiskinannya tinggi karena angkanya hanya 0,006 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, artikel ini bukan bertujuan untuk menjatuhkan maruah atau mengkritik golongan peminta sedekah.", "r": {"result": "Namun, tulisan ini tidak dimaksudkan untuk merendahkan atau mengkritik para pengemis amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka Rumi Angka Rumi atau angka Roman ialah sistem angka Rom Kuno yang berdasarkan huruf-huruf abjad Rumi yang digabungkan untuk menunjukkan jumlah nilai.", "r": {"result": "Angka Romawi Angka Romawi atau angka Romawi adalah sistem angka Romawi Kuno yang didasarkan pada gabungan huruf alfabet Romawi untuk menunjukkan nilai total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan rasmi Kementerian Kewanagan dua minggu yang lepas, Guan Eng menuduh saya telah 'fitnah' bahawa kerajaan PH mengenakan cukai petrol sebanyak 30 sen setiap liter.", "r": {"result": "Dalam keterangan resmi Kementerian Keuangan dua pekan lalu, Guan Eng menuding saya 'memfitnah' bahwa pemerintah PH memberlakukan pajak bensin 30 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, Asri Yaacob,53, berkata gajah liar itu bergerak dalam satu kumpulan dengan menceroboh kebun penduduk dan memusnahkan banyak tanaman.", "r": {"result": "Seorang warga, Asri Yaacob, 53, mengatakan gajah liar itu bergerak secara berkelompok dengan menyerbu kebun warga dan merusak banyak tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena dicerap ini menginferenskan kehadiran jirim gelap termasuklah kelajuan putaran galaksi, halaju orbit galaksi dalam gugusan, pengkantaan kegravitian objek latar belakang oleh gugusan galaksi seperti Kelompok Peluru, dan pengedaran suhu gas panas di galaksi dan gugusan galaksi.", "r": {"result": "Fenomena yang diamati ini menyimpulkan adanya materi gelap termasuk kecepatan rotasi galaksi, kecepatan orbit galaksi dalam gugus, penyerapan gravitasi objek latar belakang oleh gugus galaksi seperti Bullet Cluster, dan distribusi suhu gas panas di galaksi dan gugus galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling nyata adalah pembinaan tembok laut bagi menggantikan benteng pemecah ombak yang sebelumnya ditenggelami tsunami.", "r": {"result": "Yang paling kentara adalah pembangunan tanggul laut untuk menggantikan pemecah gelombang yang sebelumnya terendam tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Kastam Amerika Syarikat memiliki beberapa P-3A dan P-3B yang digunakan bagi rondaan laut.", "r": {"result": "Layanan Bea Cukai Amerika Serikat memiliki beberapa P-3A dan P-3B yang digunakan untuk patroli maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what bipartisanship is about ... whether I'm in the majority like I have been, or if I go back and I'm in the minority party,\" Davis said Tuesday.", "r": {"result": "Itulah bipartisan tentang ... apakah saya mayoritas seperti dulu, atau jika saya kembali dan saya di partai minoritas,\" kata Davis Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kebanyakan mereka tidak beriman.", "r": {"result": "Bahkan kebanyakan dari mereka tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis: Pemain alat genderang: Kumpulan yang bernaung di bawah Ikhwan Media adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Vokalis: Drummer: Grup di bawah Ikhwan Media adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejang Gejang atau gejeot ialah sejenis \"jeotgal\", makanan laut yang diproses asin dalam masakan Korea, yang dibuat dengan memerap ketam mentah segar sama ada dalam ganjang (kicap) atau dalam sos yang berasaskan serbuk cili.", "r": {"result": "Gejang Gejang atau gejeot adalah jenis \"jeotgal\", olahan makanan laut asin dalam masakan Korea, dibuat dengan merendam kepiting mentah segar baik dalam ganjang (kecap) atau saus berbahan dasar bubuk cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustai-ye Shahid Bahonar Rustai-ye Shahid Bahonar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rustai-ye Shahid Bahonar Rustai-ye Shahid Bahonar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merasa sakit kerana lututnya terluka ketika berangkat ke studio.", "r": {"result": "Dia merasa sakit karena lututnya sakit saat pergi ke studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM dalam satu kenyataan semalam memandang serius kejadian penuntutnya diserang seperti yang tersebar dalam media ketika berkumpul memegang plakad di luar kampus UM.", "r": {"result": "UM dalam keterangannya kemarin menganggap serius insiden penyerangan mahasiswanya seperti yang tersebar di media saat mereka berkumpul sambil memegang plakat di luar kampus UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis pusat Aldebaran yang agak tepat diperoleh semasa hijaban yang berlaku pada 22 September 1978.", "r": {"result": "Penampang Aldebaran yang cukup akurat diperoleh selama hijab yang terjadi pada 22 September 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital swasta kebanyakannya terletak di kawasan bandar dan dilengkapi dengan kemudahan diagnostik dan pengimejan terkini.", "r": {"result": "Rumah sakit swasta sebagian besar berada di daerah perkotaan dan dilengkapi dengan fasilitas diagnostik dan pencitraan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan, setiap pasangan menerima ajaran seorang koreografer bagi tarian tertentu.", "r": {"result": "Dalam persiapannya, setiap pasangan menerima pengajaran dari seorang koreografer untuk tarian tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan: Anugerah ini adalah untuk drama \"bersiri\".", "r": {"result": "Pengingat: Penghargaan ini untuk drama \"serial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi menarik pelaburan, Record berkata disebabkan ketegangan perdagangan yang berlarutan, serta kemungkinan ketegangan perdagangan serupa melibatkan AS dan ekonomi lain seperti India, akan menyebabkan aliran keluar terutamanya di pasaran negara sedang pesat membangun.", "r": {"result": "Dalam hal menarik investasi, Record mengatakan karena ketegangan perdagangan yang berkepanjangan, serta kemungkinan ketegangan perdagangan serupa yang melibatkan AS dan negara lain seperti India, akan menyebabkan arus keluar terutama di pasar negara berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, anak-anak dan ibu bapa sering tertekan menjelang setiap peperiksaan sekolah.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, anak dan orang tua kerap stres menjelang setiap ujian sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja meramalkan bahawa dasar-dasar ini mungkin mewujudkan rasa tidak puas hati, terutamanya dalam tentera, dan oleh itu dia telah mengadakan mesyuarat khas pegawai-pegawai untuk menjelaskan mengapa pemotongan adalah perlu.", "r": {"result": "Raja meramalkan bahwa kebijakan ini dapat menimbulkan ketidakpuasan, terutama di kalangan tentara, sehingga dia mengadakan rapat khusus para perwira untuk menjelaskan mengapa pemotongan itu perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pertumpahan darah?", "r": {"result": "Apakah ada pertumpahan darah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status: %s", "r": {"result": "Status: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stail", "r": {"result": "gaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom mempunyai empat adik beradik dan kesemuanya adalah perempuan. Sebagai anak lelaki yang tunggal, dia sangat dimanjai oleh ibunya.", "r": {"result": "Tom memiliki empat saudara kandung dan semuanya perempuan. Sebagai anak tunggal, ia sangat dimanjakan oleh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Rahman Hassan meninggal dunia", "r": {"result": "Seorang Rahman Hassan meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Datuk Richard Malanjum membenarkan deklarasi yang dipohonnya.", "r": {"result": "Sementara Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Datuk Richard Malanjum mengabulkan pernyataan yang dimintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Pemprosesan Transaksi juga merupakan pembuat utama maklumat bagi jenis sistem lainnya.", "r": {"result": "Sistem Pemrosesan Transaksi juga merupakan produsen utama informasi untuk jenis sistem lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional (PERPADUAN) negeri juga akan mengesan serta melakukan pemantauan berhubung laporan-laporan yang disiarkan sama ada media cetak, internet, media sosial dan sekiranya keadaan itu berlaku, mereka akan mengumpulkan sebelum dimasukkan ke dalam sistem yang dinamakan e-Sepakat sebagai mekanisme pengesanan isu secara atas talian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Departemen Persatuan dan Kesatuan Bangsa (PERPADUAN) negara juga akan mendeteksi dan memantau laporan yang dipublikasikan di media cetak, internet, media sosial dan jika terjadi situasi akan mengumpulkan sebelum masuk ke dalam sistem yang disebut e-Agreed sebagai isu online. mekanisme deteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dan guna mesin maya", "r": {"result": "Lihat dan gunakan mesin virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal seks, bukan perkara asing dalam mana-mana negara.", "r": {"result": "Skandal seks, bukan hal yang asing di negara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candirejo, Semanu Candirejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semanu, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Candirejo, Semanu Candirejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semanu, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah kembali mengasak dan pada minit ke-26, jaringan Kel Ilso dibatalkan kerana berada pada posisi offsaid.", "r": {"result": "Tuan rumah kembali menekan dan pada menit ke-26, gawang Kel Ilso dianulir karena berada dalam posisi offside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya ia merupakan anggota Real Men yang paling muda dan mampu melewati semua rintangan dengan baik.", "r": {"result": "Pasalnya, ia merupakan anggota termuda Real Men dan mampu mengatasi segala rintangan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ibuku, dia seorang hamba kulit untuk seornag Magi; Dengan nama saya, dia telah menamakan saya Jual (kumbang); dan dia tidak pernah mengajar saya walaupun satu huruf dari al-Quran\".", "r": {"result": "Bagi ibuku, dia adalah budak kulit bagi orang Majus; Dengan nama saya, dia menamai saya Jual (kumbang); dan dia tidak pernah mengajariku satu huruf pun dari Al-Qur'an\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Campur tangan ahli politik dalam pentadbiran dan kewangan kerajaan dikenal pasti satu daripada empat isu utama dihadapi negara dalam usaha memerangi rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Campur tangan politisi dalam administrasi pemerintahan dan keuangan telah diidentifikasi sebagai salah satu dari empat masalah utama yang dihadapi negara dalam upaya memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cireunghas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cireunghas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bebas karena dapat menghidupi kebutuhan sehari-hari dengan kekayaan yang telah dimiliki tanpa harus bekerja keras.", "r": {"result": "Dikatakan bebas karena dapat menunjang kebutuhan sehari-hari dengan kekayaan yang sudah dimilikinya tanpa harus bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmi Abu Hanifah berkata, bulan Ramadan ini memberi peluang melakukan kerja amal bagi membantu mereka yang hidup dalam kesusahan.", "r": {"result": "Salmi Abu Hanifah mengatakan, bulan Ramadhan ini memberikan kesempatan untuk beramal untuk membantu mereka yang hidup susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula Kelegapan", "r": {"result": "Mulai Opasitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kehutanan memiliki divisi pemetaan udara yang bekerja dengan dukungan belasan pilot trike, dan di dalamnya Enno adalah satu-satunya perempuan pada barisan perempuan di ketinggian.", "r": {"result": "Kementerian Kehutanan memiliki divisi pemetaan udara yang bekerja dengan dukungan belasan pilot sepeda roda tiga, dan di dalamnya Enno adalah satu-satunya wanita di jajaran wanita di ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, sukacita saya mengumumkan kelonggaran tambahan PTPTN seperti berikut: Pertama: Bagi pelajar dari keluarga B40 yang mengikuti kursus ber-boleh-pasaran tinggi, 200 juta ringgit ditambah untuk menaikkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Tempoh grace period pembayaran balik pinjaman dilanjutkan kepada 12 bulan setelah tamat pengajian, berbanding enam bulan pada masa ini.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan relaksasi PTPTN sebagai berikut: Pertama: Untuk siswa dari keluarga B40 yang mengikuti kursus yang sangat laku, ditambahkan 200 juta ringgit untuk meningkatkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Masa tenggang pembayaran pinjaman diperpanjang menjadi 12 bulan setelah lulus, dibandingkan dengan enam bulan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a cool place to be in for sure.", "r": {"result": "Ini adalah tempat yang keren untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan malahan saintis India membangunkan hati palsu manusia berdasarkan teknik pernafasan lipas.", "r": {"result": "dan bahkan ilmuwan India mengembangkan jantung manusia palsu berdasarkan teknik pernapasan kecoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun amat malang untuk diketahui, status sesebuah manifesto hanya lah sekadar janji manis yang tidak terikat dengan undang-undang.", "r": {"result": "Namun sangat disayangkan untuk diketahui, status sebuah manifesto hanyalah sebuah janji manis yang tidak terikat undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek disiasat mengikut Seksyen 392/397 dan Seksyen 376 Kanun Keseksaan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka sedang diperiksa sesuai Pasal 392/397 dan Pasal 376 KUHP,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Jokowi bersepakat untuk melawan kempen negatif Barat ini kerana sawit antara komoditi terbesar Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Jokowi sepakat untuk melawan kampanye negatif Barat ini karena minyak sawit adalah salah satu komoditas terbesar Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marley menerima pengebumian negara di Jamaica pada 21 Mei 1981, yang menggabungkan unsur-unsur Ethiopia Ortodoks dan tradisi Rastafari.", "r": {"result": "Marley menerima pemakaman kenegaraan di Jamaika pada tanggal 21 Mei 1981, yang menggabungkan unsur tradisi Ortodoks Ethiopia dan Rastafari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui data CAIR, pelbagai bentuk gangguan secara lisan, fizikal dan perasan telah dilakukan terhadap umat Islam dengan komposisi terbesar iaitu 35%.", "r": {"result": "Melalui data CAIR, berbagai bentuk pelecehan verbal, fisik, dan persepsi telah dilakukan terhadap umat Islam dengan komposisi terbesar mencapai 35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau acara double biasa kita boleh sediakan atlet.", "r": {"result": "Kalau acara ganda biasa, kita bisa menyiapkan atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hospital baharu dengan peralatan perubatan terkini dan lebih berteknologi tinggi itu juga bakal mengatasi kesesakan di hospital lama, Hospital Kemaman dan HSNZ,\" katanya dalam sidang akhbar selepas mengadakan lawatan di Hospital Dungun yang baharu di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cRumah Sakit baru dengan peralatan medis terkini dan teknologi yang lebih tinggi juga akan mengatasi kemacetan di RS lama, RS Kemaman dan HSNZ,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai mengunjungi RS Dungun yang baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga banyak menaikkan artis baharu hasil lagu ciptaan beliau.", "r": {"result": "Dia juga mempromosikan banyak artis baru sebagai hasil dari lagu-lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang Bun Teet berkata, pihaknya tetap komited memperjuangkan isu Lynas, malah mesej yang ingin disampaikan adalah jelas iaitu mahu operasi kilang berkenaan mengikut prosedur.", "r": {"result": "- Foto Farizul Hafiz Awang Bun Teet mengatakan, pihaknya tetap berkomitmen untuk memperjuangkan isu Lynas, dan pesan yang ingin disampaikannya jelas, yakni ingin operasional pabrik berjalan sesuai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tim mendatangi kediaman W, petugas menemukan 30 ekor burung hidup yang terdiri dari 4 ekor burung kakaktua jambu kuning, 6 ekor kakatua jambul jingga, 5 ekor kakatua jambul putih, 4 ekor bayan, 10 ekor burung nuri papua, dan 1 ekor kakaktua raja, di halaman rumahnya.", "r": {"result": "Setelah tim mendatangi kediaman W, petugas menemukan 30 ekor burung hidup yang terdiri dari 4 ekor kakatua jambu, 6 kakatua jambul jingga, 5 kakatua jambul putih, 4 kakatua, 10 kakatua papua, dan 1 kakatua raja di halaman rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wilayah itu kini merupakan negara autonomi Kerajaan Denmark dengan menggunakan sistem \"perintah sendiri\".", "r": {"result": "Kedua wilayah tersebut sekarang menjadi negara otonom Kerajaan Denmark menggunakan sistem \"pemerintahan sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar tersebut bahkan membuat berita Song Song Couple menempati trending topik di media sosial Weibo di China.", "r": {"result": "Kabar tersebut bahkan membuat berita Song Song Couple menjadi trending topik di media sosial Weibo di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perniagaan ini, dengan cepat tersinggung yang agak baru kepada beliau dan yang telah amnya mengambil alih seluruh keluarga, dia disimpan menonton untuk melihat bahawa pembersihan", "r": {"result": "Dalam bisnis ini, cepat tersinggung yang cukup baru baginya dan yang umumnya mengambil alih seluruh keluarga, dia terus mengawasi untuk memastikan bahwa pembersihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ternyata jumlah tersebut dinilai masih belum cukup untuk memenuhi kebutuhan masyarakat di sana.", "r": {"result": "Namun, ternyata jumlah tersebut masih belum cukup untuk memenuhi kebutuhan masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi kasus banjirnya TKA, korupsi, penegakkan hukum yang tajam ke bawah namun tumpul ke atas.", "r": {"result": "Belum lagi banjir TKA, korupsi, penegakan hukum yang tajam ke bawah tapi tumpul ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Giri, Bonang, Kalijaga, dan Kudus adalah kreator karya seni yang pengaruhnya masih terasa hingga sekarang.", "r": {"result": "Sunan Giri, Bonang, Kalijaga, dan Kudus adalah pencipta karya seni yang pengaruhnya masih terasa sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Semantan Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Semantan atau nama ringkasnya \"SMK Seri Semantan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Batu-Batu 2 1/2 Jalan Karak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Semantan Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Semantan atau singkatnya \"SMK Seri Semantan\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Batu-Batu 2 1/2 Jalan Karak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stechow-Ferchesar Stechow-Ferchesar merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Havelland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Stechow-Ferchesar Stechow-Ferchesar adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Havelland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kaji kesan dari segi perundangan kepada MOA.", "r": {"result": "\u201cKami akan mempelajari dampak hukum terhadap MOA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbarabad, Azerbaijan Barat Akbarabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akbarabad, Azerbaijan Barat Akbarabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibubapanya Robyn dan Rodney Spencer adalah pengasas parti politik Australians Against Further Immigration dan beberapa kali menerima pencalonan dalam pilihanraya persekutuan dan negeri bagi mewakili parti tersebut dan One Nation.", "r": {"result": "Orang tuanya Robyn dan Rodney Spencer adalah pendiri partai politik Australia Melawan Imigrasi Lebih Lanjut dan telah dinominasikan beberapa kali dalam pemilihan federal dan negara bagian untuk mewakili partai itu dan Satu Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tinggi urus sampah jana ekonomi", "r": {"result": "Pengelolaan limbah teknologi tinggi menghasilkan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu termasuk Bette Midler, Paul Simon dan anaknya Harper, dan ahli-ahli utama Sonic Youth dan Scissor Sisters mentafsirkan lagu-lagu beliau dalam gaya mereka sendiri.", "r": {"result": "Para tamu termasuk Bette Midler, Paul Simon dan putranya Harper, dan anggota kunci dari Sonic Youth and the Scissor Sisters yang menginterpretasikan lagu-lagunya dengan gaya mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Minimalis yang Menggemukkan Isi Dompet Halaman all", "r": {"result": "Gaya Hidup Minimalis Yang Menggemukkan Dompet Anda Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri amaran jika objek terkongsi mempunyai DT_TEXTREL", "r": {"result": "Peringatkan jika objek yang dibagikan memiliki DT_TEXTREL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya sejauh manakah kerajaan masih mampu menanggung subsidi kesihatan kepada rakyat?", "r": {"result": "Pertanyaannya, sejauh mana pemerintah masih mampu memberikan subsidi kesehatan kepada masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu kekuatan mereka dan kita tahu kelemahan kita.", "r": {"result": "Kami tahu kekuatan mereka dan kami tahu kelemahan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan pertama di KLIA antara Ammar yang baru pulang dari Australia dengan Nadira yang hendak bercuti ke Kundasang, Sabah telah membawa seribu satu kisah.", "r": {"result": "Pertemuan pertama di KLIA antara Ammar yang baru pulang dari Australia dan Nadira yang akan berlibur ke Kundasang, Sabah telah membawa seribu satu cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mod normal (iaitu yang dibincangkan ketika pengenalan rencana, adalah blok binaan asas bagi getaran kekisi) mempunyai panjang gelombang dan frekuensi yang betul-betul tertakrif.", "r": {"result": "Namun, mode normal (yang dibahas dalam pengantar artikel, adalah blok bangunan dasar dari getaran kisi) memiliki panjang gelombang dan frekuensi yang terdefinisi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Goto menyertai anak syarikat Avex Group, Rhythm Zone Pada tahun 2009, dibawah nama \"Sweet Black feat.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Goto bergabung dengan anak perusahaan Avex Group, Rhythm Zone Pada tahun 2009, dengan nama \"Sweet Black feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, inilah medan perang kita yang sebenar - untuk menawan hati dan minda belia kita, khususnya melalui media sosial, supaya mereka tidak mudah terpengaruh oleh ideologi buruk dan degil Daesh, yang sama sekali bertentangan dengan ajaran sebenar Islam, yang melindungi kesucian nyawa semua manusia , tanpa mengira agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya, ini adalah medan perang kita yang sebenarnya \u2013 untuk merebut hati dan pikiran pemuda kita, terutama melalui media sosial, agar mereka tidak mudah terpengaruh oleh ideologi Daesh yang buruk dan keras kepala, yang sepenuhnya bertentangan dengan ajaran Islam yang sebenarnya. , yang melindungi kesucian semua kehidupan manusia, apapun agamanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTM meterai MoU dengan OBC", "r": {"result": "UTM menandatangani MoU dengan OBC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, beberapa penyesuaian mengikut latar belakang masyarakat berbilang kaum di Malaysia akan dilakukan sebelum perkhidmatan berkenaan ditawarkan di hospital kerajaan.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, beberapa penyesuaian sesuai latar belakang masyarakat multiras di Malaysia akan dilakukan sebelum layanan ditawarkan di rumah sakit pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanker memiliki bilangan penduduk seramai 24,485.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Cancer memiliki populasi 24.485.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memproduksi hoax juga ini Pak La Nyalla,\" sambung Andre.", "r": {"result": "Ini menghasilkan hoax juga Pak La Nyalla,\" lanjut Andre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengerusi PKFZ Datin Paduka O.C. Phang telah meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Mantan ketua PKFZ Datin Paduka O.C. Phang telah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuzik lain yang terlibat dalam album ini termasuk Bintang (bass), Denny Chasmala, Andra Ramadhan dan Taras (gitar), Agil Cinere (gendang), Donni (seruling), Sa'unine (tali) dan Henry Lamiri (biola).", "r": {"result": "Musisi lain yang terlibat dalam album ini antara lain Bintang (bass), Denny Chasmala, Andra Ramadhan dan Taras (gitar), Agil Cinere (drum), Donni (flute), Sa'unine (strings) dan Henry Lamiri (biola).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pegawai TNI di Natuna, Lodewyk Pusung memberitahu, pulau paling utara Indonesia itu memerlukan tambahan peralatan tentera dan anggota.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perwira TNI di Natuna, Lodewyk Pusung mengatakan, pulau paling utara Indonesia itu membutuhkan tambahan perlengkapan dan personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya mesin-mesin menimbulkan risiko lebih besar bagi masa depan spesies kita daripada terorisme atau perubahan iklim.", "r": {"result": "Munculnya mesin menimbulkan risiko yang lebih besar bagi masa depan spesies kita daripada terorisme atau perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan untuk membayar hutang pembiayaan adalah lemah.", "r": {"result": "Jaminan untuk membayar hutang pembiayaan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLUS lancar RFID di 3 plaza tol", "r": {"result": "PLUS kelancaran RFID di 3 alun-alun tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#IMPEACHMITTROMNEY - Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 5, 2019 Romney won 63% of the vote in Utah in 2018.", "r": {"result": "#IMPEACHMITTROMNEY - Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 5 Oktober 2019 Romney memenangkan 63% suara di Utah pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan nombor, dengan julat antara satu hingga empat digit, tanpa sifar di hadapan.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh angka, dengan rentang satu hingga empat digit, tanpa nol di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna lebuh raya yang menggunakan kemudahan SmartTAG, pengguna hanya perlu memandu masuk dan keluar di lorong pandu lalu SmartTAG di plaza-plaza tol yang berkenaan.", "r": {"result": "Bagi pengguna jalan tol yang menggunakan fasilitas SmartTAG, pengguna hanya perlu keluar masuk jalur mengemudi SmartTAG di plaza tol yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang absen karena kegiatan adat, ada yang masih dalam perjalanan pulang dari kunjungan luar daerah.", "r": {"result": "Ada yang absen karena kegiatan adat, ada pula yang masih dalam perjalanan pulang dari kunjungan ke luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada berlaku bisikan antara tiga orang melainkan Dia lah yang keempatnya, dan tiada (berlaku antara) lima orang melainkan Dia lah yang keenamnya, dan tiada yang kurang dari bilangan itu dan tiada yang lebih ramai, melainkan Ia ada bersama-sama mereka di mana sahaja mereka berada. Kemudian Ia akan memberi tahu kepada mereka - pada hari kiamat - apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Tidak ada bisikan di antara tiga orang melainkan Dia yang keempat, dan tidak ada (terjadi di antara) lima orang melainkan Dia yang keenam, dan jumlahnya tidak kurang dari itu dan tidak ada yang lebih, melainkan Dia bersama mereka di mana pun mereka berada. menjadi Kemudian Dia akan memberi tahu mereka - pada Hari Pengadilan - apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis sudah mengenal pasti beberapa individu yang terlibat dalam isu menghina Nabi Muhammad SAW dan isteri, Saidatina Aishah di laman media sosial Facebook.", "r": {"result": ": Polisi telah mengidentifikasi beberapa oknum yang terlibat dalam isu penghinaan Nabi Muhammad SAW dan istrinya, Saidatina Aishah di situs media sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok juga Presiden akan mengadakan pertemuan bilateral di sela pelaksanaan KTT,\" ucapnya.", "r": {"result": "Besok juga Presiden akan mengadakan pertemuan bilateral antara pelaksanaan KTT,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Biro Strategik dan Dasar, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu berkata, budaya 'cash is king' semasa pemerintahan Najib juga telah merosakkan orang Melayu dan kini kerosakan itu sedang diperbaiki menerusi pemerintahan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Wakil Direktur Biro Strategis dan Kebijakan, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mengatakan bahwa budaya 'cash is king' pada masa pemerintahan Najib juga telah merusak masyarakat Melayu dan kini kerusakan tersebut diperbaiki melalui pemerintahan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir. Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO mengumpulkan beberapa zodiak yang memiliki tingkat kekebalan tubuh yang baik dan selalu sehat.", "r": {"result": "CO mengumpulkan beberapa zodiak yang memiliki tingkat imunitas yang baik dan selalu sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1991 hingga 1994 beliau berkhidmat sebagai pengarah kreatif jabatan seni ILM.", "r": {"result": "Dari tahun 1991 hingga 1994 ia menjabat sebagai direktur kreatif departemen seni ILM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta yang memisahkan (antara yang benar dengan yang salah) dengan pemisahan yang sejelas-jelasnya,", "r": {"result": "Dan orang yang memisahkan (antara yang benar dan yang salah) dengan pemisahan yang paling jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Dinasti Han, China mencapai kemajuan yang ketara dalam banyak bidang seni dan sains.", "r": {"result": "Di bawah Dinasti Han, Tiongkok membuat kemajuan yang signifikan dalam banyak bidang seni dan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal kapal pesiar Melaka dijangka siap tahun depan", "r": {"result": "Terminal kapal pesiar Melaka diharapkan selesai tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya warganet tetapi juga kalangan artis salah satunya Luna Maya.", "r": {"result": "Tak hanya netizen, tapi juga kalangan artis, salah satunya Luna Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan interparte itu dikemukakan di hadapan Hakim Prasad Abraham di Mahkamah Tinggi Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "Permohonan antar pihak disampaikan di hadapan Hakim Prasad Abraham di Pengadilan Tinggi Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perisai kayu atau anyaman rotan yang digunakan, akan tetapi kebanyakan perisai dibuat daripada kulit unta atau lembu.", "r": {"result": "Beberapa perisai kayu atau anyaman rotan digunakan, tetapi sebagian besar perisai dibuat dari kulit unta atau sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan sepadan dengan sisi bertentangan", "r": {"result": "Itu akan cocok dengan sisi yang berlawanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1892, tukang masak Chen Pingshun yang ketika itu berusia 19 tahun meninggalkan kampung halaman di Fujian untuk mencari duit di Nagasaki.", "r": {"result": "Pada tahun 1892, koki Chen Pingshun yang berusia 19 tahun meninggalkan kampung halamannya di Fujian untuk mencari uang di Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya ialah membekal senjata dan keperluan asas Tentera Darat.", "r": {"result": "Tugasnya memasok senjata dan kebutuhan dasar Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagaimanapun, Peguam Diraja memakai rambut palsu yang berpusatkan penuh dan pakaian sutera mereka.", "r": {"result": "Selain itu, bagaimanapun, para Pengacara Kerajaan mengenakan wig dan jubah sutra yang berpusat penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraimi bin Rahman Zuraimi bin Rahman merupakan penyanyi bagi Kumpulan Grand.", "r": {"result": "Zuraimi bin Rahman Zuraimi bin Rahman adalah seorang penyanyi untuk Grand Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Laluan Keretapi Pantai Timur atau ECRL pula akan menjadi satu lagi \"game-changer\" untuk negeri-negeri pantai timur.", "r": {"result": "Proyek Kereta Api Pantai Timur atau ECRL akan menjadi \"pengubah permainan\" lainnya untuk negara bagian pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim ini mensasarkan bangsa Serbia, Yahudi dan Romani sebagai sebahagian daripada kempen genosid besar-besaran, serta anti-fasis atau penentang Croat dan Muslim.", "r": {"result": "Rezim tersebut menargetkan orang-orang Serbia, Yahudi, dan Romani sebagai bagian dari kampanye genosida besar-besaran, serta anti-fasis atau pembangkang Kroasia dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lack of heavy equipment and shattered roads have hampered efforts to reach survivors in the mountainous north and east of the island, which had been hardest hit.", "r": {"result": "Kurangnya alat berat dan jalan yang hancur telah menghambat upaya untuk menjangkau korban selamat di pegunungan utara dan timur pulau itu, yang merupakan wilayah terparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarnasen Tarnasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tarnasen Tarnasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran dengan Al-Quran itu kepada orang-orang yang merasa takut bahawa mereka akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (pada hari kiamat), (padahal) tiadalah bagi mereka pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah, supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan peringatkan dengan Al-Qur'an kepada orang-orang yang takut bahwa mereka akan dikumpulkan kepada Tuhannya (pada hari kiamat), (padahal) tidak ada pelindung atau perantara bagi mereka selain Allah, agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka dalam bentuk AATTBBHH bagi tarikh terkini penyedia atau pemilik mahu objek tersebut digunakan. Mengikuti piawaian ISO 8601.", "r": {"result": "Dirancang dalam bentuk AATTBBHH untuk tanggal terbaru penyedia atau pemilik menginginkan objek untuk digunakan. Sesuai dengan standar ISO 8601.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa-dewa lain telah cuba untuk menakluki Teos dan mencipta raksasa untuk mencerobohi seterusnya menghancurkan Teos.", "r": {"result": "Dewa lain mencoba menaklukkan Teos dan menciptakan monster untuk menyerang dan menghancurkan Teos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim Sai Hoon 6.", "r": {"result": "Sim Sai Hoon 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia projek rumit dan sudah melalui penilaian perunding profesional.", "r": {"result": "\"Ini adalah proyek yang kompleks dan telah dievaluasi oleh konsultan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahasa pengaturcaraan mengamalkan gaya ini supaya kesan sampingan dikurangkan atau dilenyapkan dengan memberitahu atur cara \"apa\" yang perlu sempurnakan, bukan memberitahu \"bagaimana\" menyempurnakannya.", "r": {"result": "Sebagian besar bahasa pemrograman mengadopsi gaya ini sehingga efek samping dikurangi atau dihilangkan dengan memberi tahu program \"apa\" yang harus disempurnakan, bukan memberi tahu \"bagaimana\" menyempurnakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That trust is going to be paramount for ISU this season as Purdy lost serious support in running back David Montgomery and wide receiver Hakeem Butler, both of whom were among the best players in their positions to ever play for the Cyclones.", "r": {"result": "Kepercayaan itu akan menjadi yang terpenting bagi ISU musim ini karena Purdy kehilangan dukungan serius dalam menjalankan kembali David Montgomery dan penerima lebar Hakeem Butler, keduanya merupakan pemain terbaik di posisi mereka yang pernah bermain untuk Topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti stesen-stesen BRT lain, stesen ini adalah stesen bertingkat.", "r": {"result": "Seperti stasiun BRT lainnya, stasiun ini merupakan stasiun bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai kayu pengukur utama pesilat & menjadi kunci setiap peringkat gelanggang.", "r": {"result": "Ini adalah tongkat pengukur utama untuk pegulat & merupakan kunci untuk setiap level ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reservoir ini dibina pada tahun 1864 dan diduplikasi ke barat pada tahun 1876.", "r": {"result": "Waduk ini dibangun pada tahun 1864 dan digandakan ke arah barat pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan kali yang pertama Rang Undang-undang yang dibawa daripada Dewan Negara 73.", "r": {"result": "Pembacaan pertama RUU dibawa dari Majelis Nasional 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Curtis Anne Curtis-Smith-Heussaff (lahir 17 Februari 1985) ialah pelakon, model, hos televisyen, VJ dan artis rakaman Filipina-Australia di Filipina.", "r": {"result": "Anne Curtis Anne Curtis-Smith-Heussaff (lahir 17 Februari 1985) adalah seorang aktris, model, pembawa acara televisi, VJ dan artis rekaman Filipina-Australia di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Irwan Serigar Abdullah to chair 1MDB's new board of directors", "r": {"result": "Mohd Irwan Serigar Abdullah untuk memimpin dewan direksi baru 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sel darah merah dapat menyerap semua oksigen daripada plasma.", "r": {"result": "Jadi, sel darah merah dapat menyerap semua oksigen dari plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya akan dimasak bersama gula atau dijadikan inti pai dan pencuci mulut, tetapi ia juga boleh digunakan dalam masakan berlauk mahupun jeruk, dikeringkan ataupun dicampurkan bersama jus buah-buahan.", "r": {"result": "Biasanya akan dimasak dengan gula atau digunakan sebagai isian pai dan makanan penutup, tetapi juga dapat digunakan sebagai lauk pauk atau acar, dikeringkan atau dicampur dengan jus buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaktor-reaktor yang lain ditutup secara automatik selepas gempa, manakala haba mengurai yang tinggal dalam bahan api sedang disejukkan dengan kuasa penjana kecemasan.", "r": {"result": "Reaktor lain secara otomatis mati setelah gempa, sementara sisa panas yang membusuk dalam bahan bakar didinginkan oleh tenaga generator darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik sentiasa mendoakan kesejahteraan Tunku)\".", "r": {"result": "Patik selalu berdoa untuk kesejahteraan Tunku)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Mashhad Sar Mashhad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Masyhad Sar Masyhad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengembangan pengagihan daripada pendapatan berasaskan bukan dana, penurunan nisbah kos-kepada-pendapatan dan peningkatan deposit berterusan melalui akaun semasa dan simpanan turut menyokong prestasi tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, perluasan penyaluran non-fund based income, penurunan cost to income ratio dan peningkatan simpanan berkelanjutan melalui giro dan tabungan juga mendukung kinerja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petralia Soprana Petralia Soprana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Petralia Soprana Petralia Soprana adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The panel was asked to reverse the ruling,\" the lawyer who usually appears for Dr Mahathir Mohamad in civil cases had said in a Facebook post.", "r": {"result": "\"Panel diminta untuk membatalkan keputusan itu,\" kata pengacara yang biasa mendampingi Dr Mahathir Mohamad dalam kasus perdata dalam sebuah unggahan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan dikaitkan dengan Liga Negara-Negara UEFA edisi 2018-19, memberikan negara laluan kedua untuk memenuhi syarat layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Turnamen ini akan dikaitkan dengan UEFA Nations League edisi 2018-19, memberikan negara-negara rute kedua untuk lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, kami di PCGM menggerakkan pelbagai program untuk menonjolkan Palestin di mata dunia supaya isu dan kekejaman Zionis Israel tidak dilupakan Muslim kerana termakan momokan media Barat yang umum ketahui laporannya berat sebelah.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami di PCGM menggerakkan berbagai program untuk menyoroti Palestina di mata dunia agar isu dan kekejaman zionis Israel tidak dilupakan oleh umat Islam akibat momok media Barat yang pemberitaannya diketahui bias. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galileo Galilei Galileo Galilei (15 Februari, 1564 - 8 Januari, 1642) merupakan ahli nujum, ahli fizik, ahli astronomi dan ahli falsafah yang telah dikait rapat dengan revolusi sains.", "r": {"result": "Galileo Galilei Galileo Galilei (15 Februari 1564 - 8 Januari 1642) adalah seorang peramal, fisikawan, astronom, dan filsuf yang terkait erat dengan revolusi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam unit mobil itu terdiri dari lima mobil ambulans milik Palang Merah Indonesia (PMI), dan satu unit milik Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta.", "r": {"result": "Enam unit mobil tersebut terdiri dari lima mobil ambulans milik Palang Merah Indonesia (PMI), dan satu unit milik Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") pada saat ini ialah Prof. Dr. Soetarno.", "r": {"result": ") saat ini Prof. dr. Soetarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penemuan terbaru minyak dan ladang gas alam di negara ini, terutama di lepas pantai Laut Hitamutara Anatolia, seperti juga di Timur Thrace, yang Teluk Iskenderun dan dalam negeri di Southeastern Anatolia Region berhampiran sempadan dengan Syria dan Iraq; akan membantu Turki untuk mencapai tahap yang lebih tinggi membantu diri dalam pengeluaran tenaga.", "r": {"result": "Namun, penemuan ladang minyak dan gas alam baru-baru ini di negara tersebut, terutama di lepas pantai Laut Hitam Anatolia, serta di Trakia Timur, Teluk Iskenderun, dan pedalaman di Wilayah Anatolia Tenggara dekat perbatasan dengan Suriah dan Irak; akan membantu Turki mencapai tingkat swadaya yang lebih tinggi dalam produksi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takauji yang mulanya bersikap netral akhirnya berubah menjadi pendukung Moronao.", "r": {"result": "Takauji yang awalnya netral akhirnya berubah menjadi pendukung Moronao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikorsky SH-60 Seahawk Sikorsky SH-60/MH-60 Seahawk adalah sebuah helikopter maritim pelbagai misi dengan enjin turbin aci berkembar yang kini digunakan oleh Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sikorsky SH-60 Seahawk Sikorsky SH-60/MH-60 Seahawk adalah helikopter maritim multi-misi dengan mesin turbin poros ganda yang saat ini digunakan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sebab banjir, ada sebab hutang tak wajar seperti sulaman tinggi, pokok mati menyebabkan kita kena ganti pokok dan ini kos tinggi.", "r": {"result": "Ada juga penyebab banjir, ada alasan hutang yang tidak semestinya seperti sulaman yang tinggi, pohon mati menyebabkan kita mengganti pohon dan ini biaya yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, everyone agreed to the road-widening,\" he told FMT when contacted.", "r": {"result": "Makanya, semua setuju dengan pelebaran jalan itu,\" ujarnya kepada FMT saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri amaran jika konstruktor/destruktor sejagat kelihatan", "r": {"result": "Peringatkan jika konstruktor/destruktor global terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPJ Pulau Pinang dirakam keterangan", "r": {"result": "Pernyataan direktur JPJ Penang itu direkam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Edmar Ferreira Lapangan Terbang Edmar Ferreira adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Edmar Ferreira, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Edmar Ferreira Bandara Edmar Ferreira adalah sebuah bandara yang terletak di kota Edmar Ferreira, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah berbincang untuk memberi 10 pokok kepada setiap isi rumah pekebun kecil RISDA dan dalam tempoh lapan bulan, mereka akan mendapat hasil daripada pokok ini yang mempunyai jangka hayat 20 tahun.", "r": {"result": "\u201cKami sudah berdiskusi untuk memberikan 10 pohon kepada setiap rumah tangga petani RISDA dan dalam waktu delapan bulan mereka akan mendapatkan hasil dari pohon yang berumur 20 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Maszlee mengulangi gesaan supaya semua tahfiz yang belum berdaftar dengan kementerian, segera melakukannya di bawah kategori swasta.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Maszlee kembali mengimbau agar semua tahfiz yang belum terdaftar di kementerian untuk segera melakukannya dengan kategori privat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebecca Ghilardi/Filippo Ambrosini (ITA) - 59.62 6.", "r": {"result": "Rebecca Ghilardi/Filippo Ambrosini (ITA) - 59,62 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini dinamakan oleh Alfredo Di Lelio I, seorang pengusaha restoran yang membuka dan mengendalikan restoran di Rom, Itali, sepanjang awal hingga pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Hidangan itu dinamai Alfredo Di Lelio I, seorang pemilik restoran yang membuka dan mengoperasikan restoran di Roma, Italia, sepanjang awal hingga pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tips Membuat CV Bahasa Inggris yang Tepat dan Profesional 8.", "r": {"result": "Baca Juga : Tips Membuat CV Bahasa Inggris Akurat dan Profesional 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro yang menyertai operasi itu mendapati kakitangan DBKL terpaksa menggunakan alat pemotong besi untuk membolehkan pasukan serbuan memasuki premis.", "r": {"result": "Harian Metro yang ikut dalam operasi tersebut menemukan bahwa staf DBKL harus menggunakan alat pemotong logam untuk memungkinkan tim penggerebekan masuk ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya sebagai pemain bola sepak profesional adalah selama 18 tahun, 10 tahun bermain di dalam La Liga bersama Espanyol dimana dia menjaringkan 13 gol dalam 275 perlawanan.", "r": {"result": "Karirnya sebagai pesepakbola profesional berlangsung selama 18 tahun, 10 tahun bermain di La Liga bersama Espanyol dimana dia mencetak 13 gol dalam 275 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener Global Station, Zetty Adila Ramly berkata, biarpun laporan sudah dibuat, masih ada pihak menayangkan filem itu melalui media sosial terutama selepas Kau Yang Satu disiarkan di saluran Astro First.", "r": {"result": "Global Station Pener, Zetty Adila Ramly mengatakan, meski laporan sudah dibuat, masih ada pihak yang menayangkan film tersebut melalui media sosial, terutama setelah Kau Yang Satu tayang di channel Astro First.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah Maha Kuasa, lagi berhak membalas dengan azab seksa (kepada golongan yang bersalah)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan Yang Maha Esa, namun berhak membalas dengan hukuman (kepada pihak yang bersalah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Hyun Joong pernah menjadi pria paling dibenci di Korea selama 2014 sampai 2015.", "r": {"result": "Kim Hyun Joong pernah menjadi pria paling dibenci di Korea selama tahun 2014 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AutoCrypt merupkan solusi keselamatan untuk kereta pintar dan kereta autonomi.", "r": {"result": "AutoCrypt adalah solusi keamanan untuk mobil pintar dan mobil otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For more, please visit here.", "r": {"result": "Untuk lebih lanjut, silakan kunjungi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kita di negeri tidak ada masalah untuk berkerja bawah pimpinan beliau.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kami di negara bagian tidak ada masalah bekerja di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi TV normal (analog) juga disiarkan menggunakan FM.", "r": {"result": "Suara TV normal (analog) juga disiarkan menggunakan FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Lithuania mencapai 50,000 rencana pada 1 Ogos 2007 dan 100,000 rencana dicapai pada 18 Januari 2010.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Lithuania mencapai 50.000 artikel pada 1 Agustus 2007 dan 100.000 artikel pada 18 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan warna terbenam didalam dialog.", "r": {"result": "Pemilihan warna tertanam dalam dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan juga merupakan peneraju dalam pembangunan ekonomi bagi Negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Korporasi tersebut juga menjadi pemimpin dalam pembangunan ekonomi Negara Bagian Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ditukar kepada SM Buyong Adil Tapah yang disempurnakan oleh Dato' Abdul Rahman B. Yaakob, Menteri Pelajaran Malaysia pada tahun 1977.", "r": {"result": "Namanya diubah menjadi SM Buyong Adil Tapah yang diselesaikan oleh Dato' Abdul Rahman B. Yaakob, Menteri Pendidikan Malaysia pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he improves the last part of his race, he's going to be, probably, unstoppable.", "r": {"result": "Jika dia meningkatkan bagian terakhir dari balapannya, dia mungkin akan menjadi tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Naning juga senjata ini digunakan.", "r": {"result": "Dalam Perang Naning senjata ini juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Imej sebagai", "r": {"result": "Ekspor Gambar sebagai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung semula ke '%s'", "r": {"result": "Menghubungkan kembali ke '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming pintas Guan Eng", "r": {"result": "Korps Ming mencegat Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son of Pig 03:41\" \"8.", "r": {"result": "Anak Babi 03:41\" \"8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi signifikan yang membentuk ketumbukan ini adalah Kor V, Kor X, Kor XIII, Kor XXX, Kor I Kanada dan Kor II Poland.", "r": {"result": "Formasi penting yang membentuk bentrokan ini adalah Korps V, Korps X, Korps XIII, Korps XXX, Korps I Kanada, dan Korps II Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memudahkan sistem mikropemproses memproses data-data dengan cekap dan efisyen.", "r": {"result": "Hal ini akan memudahkan sistem mikroprosesor untuk mengolah data secara efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa abad, pelbagai jenis kultivar durian hasil daripada pembiakan vegetatif telah muncul di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selang beberapa abad, berbagai kultivar durian hasil perbanyakan vegetatif telah muncul di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga memaksa Salmah mengahwininya selepas ayahnya ditangkap kerana memiliki radio amatur.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memaksa Salmah menikah dengannya setelah ayahnya ditangkap karena memiliki radio amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT merujuk kepada satu kumpulan yang mempunyai orientasi seks sesama jenis.", "r": {"result": "LGBT mengacu pada kelompok yang memiliki orientasi seksual sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk TPF Kecurangan Kubu 02 Prabowo-Sandi terus mendorong pembentukan Tim Pencari Fakta (TPF) Kecurangan Pemilu.", "r": {"result": "Bentuk Benteng Pelanggaran TPF 02 Prabowo-Sandi terus mendorong pembentukan Tim Pencari Fakta (TPF) Pelanggaran Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, keputusan kerajaan untuk terus menggunakan perkhidmatan syarikat gergasi China itu adalah perlu dalam usaha Malaysia mempelajari kemajuan teknologi mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, keputusan pemerintah untuk tetap menggunakan jasa perusahaan raksasa China itu diperlukan dalam upaya Malaysia mempelajari kemajuan teknologi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"leo\" berasal dari bahasa Latin.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya \"leo\" berasal dari bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah bercakap dengan sesiapa mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah berbicara dengan siapa pun tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kapitangan memiliki 47 pelajar lelaki dan 54 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kapitangan memiliki 47 siswa laki-laki dan 54 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan masjid ini bermula pada 1 Mei 2007 dan membabitkan kos RM15.341 Juta dengan keluasan tanah 4 hektar.", "r": {"result": "Pembangunan masjid ini dimulai pada 1 Mei 2007 dan menelan biaya sebesar RM15.341 Juta dengan luas tanah 4 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya penyakit ini mewabah pada Juli dan November.", "r": {"result": "Biasanya penyakit ini menyebar pada bulan Juli dan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemer menemukan tiga jenis pengguna WhatsApp dalam konteks pemilu Brazil: \"Ordinary Brazilians\", \"Bolsominions\", dan \"Influencers\".", "r": {"result": "Nemer menemukan tiga jenis pengguna WhatsApp dalam konteks pemilu Brasil: \"Orang Brasil biasa\", \"Bolsominion\", dan \"Influencer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan seperti ini harus diuruskan secara strategik kerana mencetuskan tanggapan negatif bahawa wujudnya pembalakan haram, sedangkan hasrat sebenar untuk membina kemudahan awam,\" katanya kepada pemberita, di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembangunan seperti ini harus dikelola secara strategis karena menimbulkan kesan negatif adanya illegal logging, padahal niat sebenarnya untuk membangun fasilitas umum,\u201d katanya kepada wartawan, di DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Haziq, paksaan itu dibuat oleh setiausaha itu ketika mereka bertemu di sebuah restoran di Putrajaya.", "r": {"result": "Haziq mengatakan, paksaan itu dilakukan sekretaris saat bertemu di sebuah restoran di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal radikalisme hingga saat ini masih terjadi silang pendapat mulai dari definisi, operasionalisasi konsep, indikator, hingga klaim terhadap pihak yang dianggap radikal.", "r": {"result": "Isu radikalisme hingga saat ini masih simpang siur mulai dari definisi, operasionalisasi konsep, indikator, hingga klaim terhadap pihak yang dianggap radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottaviano Ottaviano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ottaviano Ottaviano adalah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subutai telah merasuah suku tersebut untuk menjadi satu sekutu dengannya.", "r": {"result": "Subutai telah menyuap suku tersebut untuk menjadi sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pahang tidak pernah menyekat Dr Zakir untuk berdakwah di negeri itu asalkan mengikut syarat ditetapkan Majlis Agama Islam Pahang (MAIP).", "r": {"result": "Menurutnya, Pahang tidak pernah menghalangi Dr Zakir untuk berdakwah di negara bagian selama memenuhi syarat yang ditetapkan Majelis Agama Islam (MAIP) Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin menggambarkan sosoknya sebagai \"bos di Jakarta\" dan penjaga gerbang bagi Darwan, yang melakukan rapat dengan para eksekutif sawit di hotel mewah di Jakarta.", "r": {"result": "Nordin menggambarkan dirinya sebagai \"bos di Jakarta\" dan penjaga gerbang Darwan, yang mengadakan pertemuan dengan para eksekutif kelapa sawit di hotel-hotel mewah di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1930-an dan 1940-an, sintesis moden menggabungkan kefahaman genetik Mendel dengan teori pemilihan semula jadi oleh Darwin.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an dan 1940-an, sintesis modern menggabungkan pemahaman Mendel tentang genetika dengan teori seleksi alam Darwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya beliau cuma ke kapal, ke perairan neutral,\" katanya menjawab soalan seorang hadirin selepas menyampaikan syarahan di Oxford Union yang disiarkan secara langsung oleh Astro Awani dari London, awal hari ini.", "r": {"result": "Maksud saya dia hanya pergi ke kapal, ke perairan netral,\" katanya menanggapi pertanyaan audiens seusai menyampaikan kuliah di Oxford Union yang disiarkan langsung oleh Astro Awani dari London, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada mesyuarat itu ialah Ketua Pegawai Eksekutif SADA, Datuk Azmi Din dan barisan EXCO negeri.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pertemuan tersebut adalah Chief Executive Officer SADA, Datuk Azmi Din dan line-up state EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Kembung Hilir Masjid Sungai Kembung Hilir merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Sungai Kembung Hilir Masjid Sungai Kembung Hilir adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kan harganya sudah kembali normal,\" jelas Budi kepada Tirto ketika dihubungi melalui telepon (Rabu, 20/12/2017).", "r": {"result": "Tapi harga sudah kembali normal,\" jelas Budi kepada Tirto saat dihubungi melalui telepon (Rabu, 20/12/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini membuka ruang kepada pertukaran idea dan kepakaran dengan institusi dan industri bagi melahirkan graduat berkemahiran, kompeten, sedia ke alam kerjaya dan mempunyai nilai kebolehpasaran yang tinggi.", "r": {"result": "Upaya ini membuka ruang untuk pertukaran ide dan keahlian dengan institusi dan industri untuk menghasilkan lulusan yang terampil, kompeten, siap untuk dunia karir dan memiliki nilai pasar yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai alasan, 30 ditahan tidak berpuasa", "r": {"result": "Karena berbagai alasan, 30 orang ditahan karena tidak berpuasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijamin harganya akan lebih murah dan kamu bisa lebih hemat.", "r": {"result": "Dijamin harganya akan lebih murah dan Anda bisa lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai rancangannya selepas ini, Zukri berkata, beliau bercadang untuk berehat untuk beberapa bulan dan meluangkan lebih masa bersama keluarga.", "r": {"result": "Menyinggung rencananya setelah ini, kata Zukri, dia berencana untuk beristirahat selama beberapa bulan dan lebih banyak menghabiskan waktu bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kehadiran Bersatu di Sarawak pula, Muhyiddin berkata ia juga memerlukan pendekatan berhati-hati supaya kehadiran mereka tidak akan menimbulkan masalah dengan Gabungan Parti Sarawak (GPS), terutama selepas mereka mengumumkan sebagai pro-PH sebelum ini\".", "r": {"result": "Mengenai kehadiran Bersatu di Sarawak, Muhyiddin mengatakan juga perlu pendekatan yang hati-hati agar kehadiran mereka tidak menimbulkan masalah dengan Gabungan Parti Sarawak (GPS), apalagi setelah mereka mengumumkan pro-PH sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum SF9 ditubuhkan, satu sistem latihan baru daripada FNC Entertainment diperkenalkan iaitu \"Neo School\".", "r": {"result": "Sebelum SF9 didirikan, sistem pelatihan baru dari FNC Entertainment diperkenalkan bernama \"Neo School\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalande-en-Son Lalande-en-Son ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Lalande-en-Son Lalande-en-Son adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang kepartian Utsmani waktu itu masih diterapkan di Palestin.", "r": {"result": "Hukum partai Usmani saat itu masih diterapkan di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pilihan raya umum tahun 1994, Barisan Nasional bersama Parti UMNO buat pertama kalinya bertanding di Sabah menentang PBS.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 1994, Barisan Nasional bersama Partai UMNO untuk pertama kalinya bertarung di Sabah melawan PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu pada 57 BC, tekanan dari orang awam Rom memaksa keputusan Senate bagi mengembalikan takhta Ptolemy.", "r": {"result": "Jadi pada tahun 57 SM, tekanan dari publik Romawi memaksa keputusan Senat untuk mengembalikan tahta Ptolemeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, penyandang kerusi Parlimen Shah Alam, Khalid Abdul Samad cuba membangkitkan kemarahan masyarakat India apabila mengingatkan mereka jangan melupakan isu itu serta menolak Azhari.", "r": {"result": "Sebelumnya, petahana kursi Parlemen Shah Alam, Khalid Abdul Samad mencoba membangkitkan kemarahan masyarakat India dengan mengingatkan mereka untuk tidak melupakan masalah dan menolak Azhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modern slavery in Australia: Hidden in plain sight 2Aug 2017Permintaan maaf Emma Germano, yang mewakili industri hortikultura di Victorian Farmers Federation, meminta maaf kepada pekerja atas nama petani dan mendesak adanya perubahan.", "r": {"result": "Perbudakan modern di Australia: Tersembunyi di depan mata 2Agu 2017 Permintaan maaf Emma Germano, yang mewakili industri hortikultura di Victorian Farmers Federation, meminta maaf kepada pekerja atas nama petani dan menyerukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taebaek Taebaek () adalah sebuah bandar di wilayah Gangwon, Korea Selatan.", "r": {"result": "Taebaek Taebaek () adalah sebuah kota di Provinsi Gangwon, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mengambil berat isu air kerana kita bukan hanya menggunakan air untuk kegunaan harian tapi juga untuk pertanian dan pelancongan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara peduli dengan masalah air karena kita tidak hanya menggunakan air untuk keperluan sehari-hari tetapi juga untuk pertanian dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 56 Orang Murid Pertama Telah Mendaftar.", "r": {"result": "Sebanyak 56 siswa pertama telah mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, pihak perayu mendakwa responden atas dasar bahawa responden telah menjalankan Pilihan Raya Umum Ke-13 kerana mereka melanggar tugas perlembagaan dan statutori mereka berkaitan dengan penyalahgunaan dakwat kekal.", "r": {"result": "Dalam perkara ini, penggugat menggugat termohon dengan alasan bahwa termohon telah melaksanakan Pemilu ke-13 karena telah melanggar kewajiban konstitusional dan undang-undang terkait dengan penyalahgunaan tinta permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan bahwa isu itu merupakan fitnah.", "r": {"result": "Dia menegaskan bahwa isu tersebut adalah pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari mereka diperangkap!", "r": {"result": "Tanpa sadar mereka terjebak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti", "r": {"result": "Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRX dan Bandar Malaysia bukti kejayaan 1MDB - Arul Kanda", "r": {"result": "TRX dan Bandar Malaysia adalah bukti kesuksesan 1MDB - Arul Kanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia dimainkan secara berseorangan, pemain akan cuba menyepaknya seberapa banyak yang mungkin dan seberapa lama yang mungkin.", "r": {"result": "Jika dimainkan sendiri, pemain akan berusaha menendangnya sebanyak mungkin dan selama mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, apabila pesakit itu dalam lewat remaja, perbezaan umur tidak dinyatakan secara kasar jumlah dan sebaliknya memerlukan pertimbangan berhati-hati dengan keadaan.", "r": {"result": "Demikian pula, ketika pasien berada di masa remaja akhir, perbedaan usia tidak dinyatakan dalam jumlah besar dan sebaliknya membutuhkan pertimbangan situasi yang cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap PBSNT lebih telus dalam penjualan tiket supaya semua peminat berpeluang mendapatkan tiket,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap PBSNT lebih transparan dalam penjualan tiket sehingga semua penggemar berkesempatan mendapatkan tiket,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah usang, pihak Tentera British menggunakan senjata ini sebagai senjata sokongan dan diedarkan secara meluas kepada Pasukan Pertahanan Kawasan (Home Guard) British .", "r": {"result": "Meski sudah usang, British Army menggunakan senjata ini sebagai senjata pendukung dan didistribusikan secara luas ke British Home Guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengoptimakan nilai dan manfaat aset berkenaan, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan diperkemaskan, untuk ditukar taraf menjadi entiti Wakaf korporat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mengoptimalkan nilai dan manfaat aset tersebut, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan dirampingkan, ditingkatkan menjadi entitas Wakaf korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can I have some milk,\" she asked Jack as she put the baby on her arm.", "r": {"result": "Bolehkah aku minta susu?\" tanyanya pada Jack sambil meletakkan bayi itu di lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tidur Sekejap", "r": {"result": "_Tidur siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat bincang nasib nelayan Tanjung Piai hari ini", "r": {"result": "Dewan Rakyat membahas nasib nelayan Tanjung Piai hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Ketahun.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kabupaten Ketahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada kekangan tak ada majoriti dua pertiga, kerana kalau nak pinda perlembagaan, berdasarkan Perkara 159(3) PP, pindaan ini memerlukan dua pertiga, jadi buat masa ini kita tidak ada dua pertiga kita tak mahu ambil risiko apabila kita bentang, tak lulus,\" katanya sewaktu menjawab soalan Datuk Johari Abdul (PH-Sungai Petani) di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami terkendala tidak memiliki mayoritas dua pertiga, karena jika kita ingin mengubah konstitusi, berdasarkan Pasal 159(3) PP, amandemen ini membutuhkan dua pertiga, jadi untuk saat ini kita tidak memiliki dua pertiga. , kami tidak mau ambil resiko kalau kami persembahkan, tidak akan lolos,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan Datuk Johari Abdul (PH-Sungai Petani) di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September 2009, reaktor pertama 96% lengkap dan ujian terakhir akan bermula dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 September 2009, reaktor pertama telah selesai 96% dan tes akhir akan segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat keutamaan daripada penambahan atau penolakkan.", "r": {"result": "Ini lebih diutamakan daripada penjumlahan atau pengurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marange-Silvange Marange-Silvange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Marange-Silvange Marange-Silvange adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang Banjar (1859-1906), ada beberapa peristiwa pertemuan Kotta mara oleh Belanda, tetapi hanya sedikit yang diketahui telah direkodkan.", "r": {"result": "Selama perang Banjar (1859-1906), ada beberapa insiden pertemuan Kotta mara oleh Belanda, tetapi hanya sedikit yang tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit", "r": {"result": "Satuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila? \" Semalam. \"", "r": {"result": "Kapan? \" Kemarin. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda meninggalkan warisnya Putera Charles, Duke Lorraine, telah dicalonkan sebagai penggantinya untuk takhta bagi Dinasti Lorraine.", "r": {"result": "Dia meninggalkan pewarisnya Pangeran Charles, Adipati Lorraine, dinominasikan sebagai penerus takhta Dinasti Lorraine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergerakan angin dari arah Barat Laut membawa asap jerebu dari kawasan terjejas di Sumatera dan Kalimantan ke kawasan Pantai Barat Semenanjung serta barat Sarawak yang memberi peningkatan kepada bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pergerakan angin dari Barat Laut membawa kabut asap dari daerah yang terkena dampak di Sumatera dan Kalimantan ke Pantai Barat Semenanjung dan barat Sarawak, yang meningkatkan pembacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1980-an, penduduk yang kecil ditemui di Cat Tien kawasan di Vietnam.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, populasi kecil ditemukan di daerah Cat Tien di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi UMNO, kita yakin boleh menang sebahagian besar kerusi dan saya setakat ini juga berpuas hati dengan pergerakan jentera dan calon kita.", "r": {"result": "Untuk UMNO, kami yakin dapat memenangkan sebagian besar kursi dan sejauh ini saya juga puas dengan pergerakan mesin dan kandidat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi, isu daya beli masyarakat masih membayang meskipun berulang kali dibantah Badan Pusat Statistik (BPS) maupun pejabat pemerintah lainnya.", "r": {"result": "Selain itu, persoalan daya beli masyarakat masih membayang meski berkali-kali ditentang Badan Pusat Statistik (BPS) dan pejabat pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Najib, mediang Hussain Najadi kononnya dibunuh kerana bakal membongkar tentang kemasukan wang RM2.6 bilion ke dalam akaun periabdinya di Ambank\".", "r": {"result": "Najib mengatakan, mediator Hussain Najadi diduga dibunuh karena hendak membeberkan masuknya uang RM2,6 miliar ke rekening pribadinya di Ambank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos 2009 , Persidangan Dewan Undangan Negeri Sabah telah meluluskan pindaan Enakmen Hutan (Penubuhan Hutan Simpan dan Pindaan) 1994 .", "r": {"result": "Pada 3 Agustus 2009, Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah menyetujui Amandemen Hutan (Hutan dan Amandemen dan Amandemen) 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori persamaan pembezaan agak maju dan kaedah yang digunakan untuk kajian mereka mempunyai perbezaan ketara dengan jenis persamaan.", "r": {"result": "Teori persamaan diferensial cukup maju dan metode yang digunakan untuk studi mereka memiliki perbedaan yang signifikan dengan jenis persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir's son Fariq will be the first to speak tomorrow and he will be joined by the preacher on the following days.", "r": {"result": "Putra Zakir, Fariq, akan menjadi orang pertama yang berbicara besok dan dia akan bergabung dengan pengkhotbah pada hari-hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas dia dikebumikan, tanah kuburnya pula mendap.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah dia dimakamkan, kuburannya menetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All right-minded Muslims know that Ramadan should not be used as an excuse to stop us from doing the right thing.", "r": {"result": "Semua Muslim yang berpikiran benar tahu bahwa Ramadhan tidak boleh digunakan sebagai alasan untuk menghentikan kita melakukan hal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu tak berlangsung lama.", "r": {"result": "Pertemuan itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, prosedur operasi standard (SOP) MIROS adalah menghantar kumpulan yang bertanggungjawab untuk siasatan secara mendalam mengenai kemalangan yang berlaku, siasatan berkenaan sudut kejuruteraan jalan selain kumpulan audit di syarikat yang mengendalikan bas terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, prosedur operasi standar (SOP) MIROS adalah mengirimkan kelompok yang bertanggung jawab untuk penyelidikan mendalam atas kecelakaan yang terjadi, penyelidikan sudut rekayasa jalan serta kelompok audit di perusahaan yang mengoperasikan bus tersebut. terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada cara lain untuk mengatasi modal yang minim dengan memproduksi produk dalam skala kecil kemudian menitipkannya di warung atau toko terdekat.", "r": {"result": "Selain itu, ada cara lain untuk mengatasi minimnya modal yaitu dengan memproduksi produk dalam skala kecil kemudian menyetorkannya ke warung atau toko terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang anda diperintahkan, saya menghantar Maeyoungok dan Mabul ke Sumatra.", "r": {"result": "Seperti yang Anda pesan, saya mengirim Maeyoungok dan Mabul ke Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, ia menghapus unggahan terkait besaran anggaran R&D yang memuat kalimat 'presiden baru' agar polemik tidak berkepanjangan.", "r": {"result": "Kemudian, ia menghapus unggahan terkait besaran anggaran R&D yang memuat kalimat 'presiden baru' agar kontroversi tidak berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua bertemu semasa bekerja sebagai pelukis di salah sebuah seni di Samuel S. Fleisher Art Memorial.", "r": {"result": "Mereka berdua bertemu saat bekerja sebagai pelukis di salah satu galeri seni di Samuel S. Fleisher Art Memorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja kontraktor-kontraktor perlu mengeluarkan wang, mereka dipercayai dipaksa membeli barangan mentah kejuruteraan dengan harga dua kali ganda daripada syarikat proksi milik suspek.", "r": {"result": "Kontraktor tak hanya harus mengeluarkan uang, tapi juga diduga dipaksa membeli bahan baku teknik dengan harga dua kali lipat dari perusahaan kuasa tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan diambil dalam kerahsiaan terketat.", "r": {"result": "Persiapan dilakukan dengan sangat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Isra'iliyyat pada asalnya merupakan istilah deskriptif tanpa tag yang lebih besar yang menunjukkan legitimasi atau tidak sah.", "r": {"result": "Istilah Isra'iliyyat awalnya merupakan istilah deskriptif tanpa tag yang lebih besar yang menunjukkan legitimasi atau haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah juga terletak di Graha Makmur, yang juga sebahagian dari kawasan Hang Tuah Jaya.", "r": {"result": "Dewan Kota Melaka Bersejarah juga terletak di Graha Makmur, yang juga merupakan bagian dari kawasan Hang Tuah Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terbuka untuk rebutan ialah lebih 19,500 kerusi di lebih 2,000 daerah, perbandaran dan daerah pemilihan dewan legislatif.", "r": {"result": "Yang juga diperebutkan adalah lebih dari 19.500 kursi di lebih dari 2.000 distrik, kotapraja, dan daerah pemilihan dewan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung mancung, garisan rahang yang jelas, mata bundar dan bentuk muka bujur sirih seperti model ternama.", "r": {"result": "Hidung mancung, garis rahang yang jelas, mata bulat dan wajah oval seperti model terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian sekolah adalah pada 12 Jun 1967 oleh YB Encik Mohd Khir Johari, Menteri Pelajaran Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Sekolah tersebut diresmikan pada 12 Juni 1967 oleh YB Encik Mohd Khir Johari, Menteri Pendidikan Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa dokumen telah dirampas bagi membantu siasatan kita.", "r": {"result": "\"Beberapa dokumen telah disita untuk membantu penyelidikan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2015, pendatan tahunan Napoli dianggarkan sebanyak $224 juta dan membuatkan Napoli berada di kedudukan ketiga dalam Serie A dan ke-16 kelab memiliki pendapatan tertinggi.", "r": {"result": "Pada 2015, pendapatan tahunan Napoli diperkirakan mencapai $224 juta dan menempatkan Napoli di urutan ketiga Serie A dan klub berpenghasilan tertinggi ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengesan jenis suapan ini! Sila semak jika sumber betul-betul merujuk kepada sumber yang disediakan berdasarkan salah satu format sindiket yang disokong!Output Penghurai XML:", "r": {"result": "Tidak dapat mendeteksi jenis umpan ini! Harap periksa apakah sumber daya benar-benar mengacu pada sumber daya yang disediakan berdasarkan salah satu format sindikat yang didukung! Output Parser XML:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek cawan yang pertama, dicipta pada awal tahun 1800-an.", "r": {"result": "Cupcake pertama, ditemukan pada awal 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan kordinat mempunyai operator \"%s\" dimana operand dijangka", "r": {"result": "Ekspresi koordinat memiliki operator \"%s\" tempat operan diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau meninggalkan Fiorentina apabila kelab itu bankrap selepas musim 2001-02.", "r": {"result": "Namun, dia meninggalkan Fiorentina saat klub tersebut bangkrut setelah musim 2001-02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM akan menjalankan amanah bagi menjaga ketenteraman awam seterusnya memastikan tidak wujud sebarang pelanggaran undang-undang termasuk percubaan mana-mana pihak yang ingin mengambil kesempatan terhadap isu itu demi kepentingan agenda mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"PDRM akan menjalankan mandatnya untuk menjaga ketertiban umum dan memastikan tidak ada pelanggaran hukum, termasuk upaya pihak mana pun untuk memanfaatkan masalah ini untuk kepentingan agenda mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, cadangan pembinaan laluan ini akan menjadi keutamaan kerajaan negeri bagi mewujudkan lebuh raya di pesisir pantai sekaligus dapat mengurangkan kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "Menurutnya, proposal untuk pembangunan rute akan menjadi prioritas bagi pemerintah negara bagian untuk mendirikan jalan raya di pantai sambil mengurangi kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Heritage routes mengoperasi sekurang-kurangnya 10 bas setiapnya, dengan 5 setiapnya disimpan.", "r": {"result": "Rute warisan beroperasi masing -masing setidaknya 10 bus, dengan masing -masing 5 disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditelan, (\"gametocytes\") parasite yang dihisap dalam darah akan berubah menjadi gametes jantan dan betina dan kemudiannya bersatu dengan perut nyamuk.", "r": {"result": "Saat tertelan, (\"gametosit\") parasit yang terhisap darah akan berubah menjadi gamet jantan dan betina kemudian bersatu dengan perut nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari Ter_dahulu", "r": {"result": "Telusuri Ter_pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat diri sendiri, saya sedar usia semakin tua.", "r": {"result": "\"Melihat diri saya sendiri, saya menyadari bahwa saya semakin tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emacs juga mengandungi sebuah tutorial yang terbina dalam.", "r": {"result": "Emacs juga berisi tutorial bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga yang asal mempergunakan format bab episod, dengan setiap permainan yang berbeza dimainkan pada setiap bab.", "r": {"result": "Manga aslinya menggunakan format bab episodik, dengan masing-masing memainkan permainan yang berbeda di setiap bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap tembaga yang tinggi dalam air juga dapat merosakkan kehidupan laut.", "r": {"result": "Tingkat tembaga yang tinggi dalam air juga dapat membahayakan kehidupan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana pendidikan juga memerlukan perspektif digital,\" katanya pada sidang media selepas program 'Coffee with YB Minister' di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena pendidikan juga butuh perspektif digital,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai program Kopi Bareng Menteri YB di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro also rewarded shareholders with the declaration of 2.25 sen per share interim dividend, which is 12.5% higher compared with the 2.0 sen per share paid in the first quarter of FY14.", "r": {"result": "Astro juga memberi penghargaan kepada pemegang saham dengan pengumuman dividen interim 2,25 sen per saham, yang 12,5% lebih tinggi dibandingkan dengan 2,0 sen per saham yang dibayarkan pada kuartal pertama FY14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Thursday, Lim explained that the couplet was hung up in February for Chinese New Year, and questioned those who were turning it into an issue.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, Lim menjelaskan bahwa bait itu digantung pada bulan Februari untuk Tahun Baru Imlek, dan menanyai mereka yang mengubahnya menjadi sebuah isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa terjadi sekitar pukul 17.00 WIB.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anjuran yang disampaikan WHO melalui panduan ini adalah penerapan gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Salah satu rekomendasi yang disampaikan oleh WHO melalui panduan ini adalah penerapan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tidak mencukupi untuk memuatkan imej", "r": {"result": "Memori tidak cukup untuk memuat gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Wahyu Bakti memiliki kod NPSN 20112245.", "r": {"result": "TK Wahyu Bakti memiliki kode NPSN 20112245.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang kini berdiri sekarang menjadi ladang padi.", "r": {"result": "Tanah yang kini berdiri kini menjadi sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Kuik boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Burung Kuik Lang dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kedudukan Dunia FIFA, pasukan berkongsi kedudukan yang sama jika mata kedudukan mata mereka kepada mata yang sama.", "r": {"result": "Dalam Peringkat Dunia FIFA, tim berbagi peringkat yang sama jika peringkat mereka menunjuk ke poin yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Timur8.", "r": {"result": "Jawa Timur8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, data terkini menunjukkan bahawa negara ini menduduki kelompok kelima tertinggi di dunia dan tempat teratas di Asia Tenggara dalam penembusan media sosial mudah alih.", "r": {"result": "Di Malaysia, data terbaru menunjukkan bahwa negara tersebut menempati peringkat kelima tertinggi di dunia dan teratas di Asia Tenggara dalam penetrasi media sosial seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada Julai 2018, kesemua sembilan orang pengarah Khazanah Nasional memutuskan meletak jawatan selepas didesak kerajaan Pakatan Harapan yang diketuai oleh YAB Tun Dr Mahathir Mohamad, Perdana Menteri Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Namun, pada Juli 2018, kesembilan direktur Khazanah Nasional memutuskan untuk mengundurkan diri setelah didesak oleh pemerintah Pakatan Harapan yang dipimpin oleh YAB Tun Dr Mahathir Mohamad, Perdana Menteri Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS Raih Penghargaan Tertinggi!", "r": {"result": "BTS Memenangkan Penghargaan Tertinggi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Lorenzo Maggiore San Lorenzo Maggiore merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Lorenzo Maggiore San Lorenzo Maggiore adalah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chicoutimi Lapangan Terbang Chicoutimi/St-Honore adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St-Honore, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Chicoutimi Bandara Chicoutimi/St-Honore adalah sebuah bandara yang terletak di kota St-Honore, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed that Najib's statement on Facebook dated July 7, 2017, a week before his lawsuit started, was intentionally done to interfere with the course of justice.", "r": {"result": "Dia mengklaim pernyataan Najib di Facebook tertanggal 7 Juli 2017, seminggu sebelum gugatannya dimulai, sengaja dilakukan untuk mengganggu jalannya peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah rumah guru juga telah dibina untuk kemudahan tempat tinggal guru-guru.", "r": {"result": "Dua rumah guru juga telah dibangun untuk menampung para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Challenger\" pada asalnya ditetapkan untuk melancarkan dari KSC di Florida pada 14:42 Waktu Piawai Timur (EST) pada 22 Januari.", "r": {"result": "\"Challenger\" awalnya akan diluncurkan dari KSC di Florida pada 14:42 Waktu Standar Timur (EST) pada 22 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Chile terus membayar hutang luar negeri, dengan hutang awam hanya 3,9% dari KDNK pada akhir tahun 2006.", "r": {"result": "Pemerintah Chili terus melayani utang luar negeri, dengan utang publik hanya sebesar 3,9% dari PDB pada akhir tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan dari kemalangan juga tetap menjadi perhatian utama, sedangkan kesan meningkat pendedahan untuk udara pencemaran seolah-olah hanya kecil kebimbangan.", "r": {"result": "Cedera akibat kecelakaan juga tetap menjadi perhatian utama, sedangkan efek dari peningkatan paparan polusi udara tampaknya kurang diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran yang terjadi tidak dapat dipadamkan, dan pada 22 April, 2010, pelantar ini karam mengakibatkan satu tumpahan minyak yang mungkin menjadi salah satu malapetaka alam sekitar paling dashyat dalam sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Api yang dihasilkan tidak dapat dipadamkan, dan pada tanggal 22 April 2010, rig tenggelam mengakibatkan tumpahan minyak yang mungkin merupakan salah satu bencana lingkungan terburuk dalam sejarah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verne juga menganalis cerita Poe dalam \"\"Edgar Poe dan Karya-karyanya\" (1864).", "r": {"result": "Verne juga menganalisis cerita Poe dalam \"Edgar Poe and His Works\" (1864).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata warga maya turut mengecam tindakan menggunakan wajah Azhan tanpa izinnya selain menyifatkan perbuatan itu sebagai mengambil kesempatan di atas populariti pelakon tersebut.", "r": {"result": "Rata-rata warga dunia maya juga mengecam aksi penggunaan wajah Azhan tanpa seizinnya selain menyebut aksi tersebut memanfaatkan popularitas aktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Baru, Aceh Singkil Kuala Baru merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Baru, Aceh Singkil Kuala Baru adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong turut kemuka usul meminta Dewan Rakyat menggesa Perdana Menteri membatalkan projek kereta nasional baharu susulan kegagalan Proton, sebaliknya menumpu usaha menangani isu industri automotif dan memperkukuhnya secara holistik selaras dengan Dasar Automotif Nasional.", "r": {"result": "Ka Siong juga mengajukan mosi meminta Dewan Rakyat untuk mendesak Perdana Menteri membatalkan proyek mobil nasional baru menyusul kegagalan Proton, alih-alih memfokuskan upaya untuk mengatasi masalah industri otomotif dan memperkuatnya secara holistik sejalan dengan Otomotif Nasional Kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet Firefighter memakai beret biru laut biru sebaliknya.", "r": {"result": "Kadet pemadam kebakaran memakai baret biru tua sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pastikan Indonesia jaya.", "r": {"result": "Kami pastikan Indonesia berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Terengganu turut mengambil tempat di dada akhbar apabila pertukaran kepemimpinannya menyaksikan tiga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) termasuk bekas Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Said (gambar atas kanan) bertindak keluar UMNO dan mengisytiharkan sebagai wakil rakyat Bebas, Mei lalu, dan kemudian kembali bertaut pada UMNO.", "r": {"result": "Politik terengganu juga terjadi di pers ketika pergantian kepemimpinan melihat tiga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) termasuk mantan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Said (gambar kanan atas) keluar dari UMNO dan menyatakan diri sebagai wakil rakyat Merdeka, Mei lalu, lalu kembali ditautkan ke UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun spesies ini dilindungi di kebanyakan negara dalam lingkungannya, punca utama penurunan populasinya termasuklah penerokaan kawasan baru, pemburuan, kehilangan habitat serta kematian yang disebabkan aktiviti menangkap ikan.", "r": {"result": "Meskipun spesies ini dilindungi di sebagian besar negara dalam jangkauannya, penyebab utama penurunan populasinya meliputi eksplorasi daerah baru, perburuan, hilangnya habitat, dan kematian akibat aktivitas penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan sejam dengan PCCI yang diketuai Presidennya, Datuk Liew Sew Yee itu, tujuh perkara dibangkitkan dan perlu diberi perhatian bagi membantu golongan peniaga di Perak.", "r": {"result": "Dalam pertemuan satu jam dengan PCCI yang dipimpin oleh Presidennya, Datuk Liew Sew Yee, ada tujuh isu yang diangkat dan perlu mendapat perhatian untuk membantu para pedagang di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat membangkitkan isu berkenaan kerana sepanjang pilihan raya, liputan media meluas sekali, tetapi apabila program dijalankan pada hari biasa, Puteri bekerja tanpa kehadiran media.", "r": {"result": "Masyarakat mengangkat isu tersebut karena pada saat pemilu, liputan media sangat luas, namun ketika acara dilakukan pada hari biasa, Puteri bekerja tanpa kehadiran media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin taip mempunyai kekunci mesin taip, dengan kekunci untuk huruf pada muka taip.", "r": {"result": "Mesin tik memiliki kunci mesin tik, dengan kunci huruf pada jenis huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu adalah anjuran bersama Persatuan Ekonomi Malaysia dan BNM.", "r": {"result": "Forum ini diselenggarakan bersama oleh Asosiasi Ekonomi Malaysia dan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme itu mencakupi penerimaan subsidi hanya kepada golongan yang layak, selain mereka yang memohon untuk diberikan pengecualian bayaran.", "r": {"result": "Mekanismenya termasuk penerimaan subsidi hanya untuk kelompok yang berhak, selain mereka yang mengajukan pembebasan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2013, beliau mendapatkan kontrak rakaman 1 bilion rupiah (sekitar 88,150 Dolar AS) dengan Sony Music Entertainment Indonesia dan melancarkan single sulungnya, \"Aku Memilih Setia\", yang menduduki kedudukan nombor satu di iTunes Indonesia Album Chart.", "r": {"result": "Pada Mei 2013, ia memperoleh kontrak rekaman senilai 1 miliar rupiah (sekitar 88.150 Dolar AS) dengan Sony Music Entertainment Indonesia dan merilis singel debutnya, \"Aku Memilih Setia\", yang menduduki peringkat nomor satu di Tangga Album iTunes Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Internet Movie Database menyenaraikan Mary Pickford sebagai pelakon filem ini, namun, Pickford hanya berlakon untuk Biograph pada penghujung April 1909.", "r": {"result": "Database Film Internet mencantumkan Mary Pickford sebagai pemeran film ini, namun, Pickford hanya berakting untuk Biograph pada akhir April 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punuk Punuk merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Punuk Punuk adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Mohd Noor Abdul Hamid dan ibunya Hindun Haji Abdul Rahman.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Mohd Noor Abdul Hamid dan ibunya adalah Hindun Haji Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begampur Begampur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hugli di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Begampur Begampur adalah sebuah kota sensus di distrik Hugli di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji mansuh GST hanya penyedap manifesto", "r": {"result": "Janji untuk menghapus GST hanyalah bumbu dari manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah:", "r": {"result": "Merah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia polimer boleh disertakan ke dalam bidang sains polimer mahupun nanoteknologi, di mana kedua-duanya boleh dikatakan termasuk dalam bidang fizik polimer dan kejuruteraan polimer.", "r": {"result": "Kimia polimer dapat dimasukkan dalam bidang ilmu polimer atau nanoteknologi, dimana keduanya dapat dikatakan termasuk dalam bidang fisika polimer dan rekayasa polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nouziers Nouziers ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Nouziers Nouziers adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan yang berpusat di Borneo diharap menjsdi saingan ampuh kepada parti pemerintah BN yang turut berhadapan dengan [[Pakatan Rakyat]].", "r": {"result": "Aliansi yang berbasis di Kalimantan diharapkan menjadi saingan kuat partai penguasa BN yang juga menghadapi [[Pakatan Rakyat]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tindak balas terhadap bahan letupan yang dilontar dan meletup ketika protes Gaza berdekatan pagar sempadan petang ini, pesawat kami membedil dua pos pemantauan Hamas di selatan Genting Gaza,\" menurut kenyataan dikeluarkan oleh rejim Zionis.", "r": {"result": "\"Menanggapi bahan peledak yang dilemparkan dan diledakkan selama protes Gaza di dekat pagar perbatasan sore ini, pesawat kami menembaki dua pos pemantauan Hamas di selatan Jalur Gaza,\" menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara-acara berkaitan, Akademi mengadakan majlis tahunan Anugerah Gabenor ke-7 di Grand Ballroom Pusat Hollywood dan Highland pada November 14, 2015.", "r": {"result": "Dalam acara terkait, Academy mengadakan acara Penghargaan Gubernur tahunan ke-7 di Grand Ballroom Hollywood dan Highland Center pada 14 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan praktikal dihargai oleh majikan di samping ijazah sarjana muda.", "r": {"result": "Pelatihan praktis dihargai oleh pemberi kerja di samping gelar sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lansana Conte Lansana Conte (\"kira-kira\" 1934 - 22 Disember 2008) merupakan Presiden Guinea dari 3 April 1984 hingga kematiannya.", "r": {"result": "Lansana Conte Lansana Conte (\"sekitar\" 1934 - 22 Desember 2008) adalah Presiden Guinea dari 3 April 1984 sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya isu ini harus dilihat dari aspek kebenaran, bukan siapa yang terlibat.", "r": {"result": "Bagi saya persoalan ini harus dilihat dari segi kebenarannya, bukan siapa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, James Monroe yang akan menjadi Gabenor Virginia sebelum akhir tahun, melawat Jefferson di Monticello dan m, emberi amaran kepadanya ketika bertemu dengan Madison kerana satu lagi pertemuan antara dua pemimpin Demokratik-Republikan yang paling penting akan menimbulkan komen umum yang signifikan.", "r": {"result": "Namun, James Monroe yang akan menjadi Gubernur Virginia sebelum akhir tahun, mengunjungi Jefferson di Monticello dan m, memperingatkannya saat bertemu dengan Madison karena pertemuan lain antara dua pemimpin terpenting Demokrat-Republik akan menimbulkan komentar publik yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pemvaksinan memberikan suatu kesan yang berpanjangan, ia perlukan tempoh yang panjang (beberapa minggu misalnya) agar keberkesanannya dapat dilihat.", "r": {"result": "Walaupun vaksinasi memberikan efek yang bertahan lama, namun perlu waktu yang lama (beberapa minggu misalnya) agar dapat terlihat efektifitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisVideo adalah dari bait per piksel tidak sah", "r": {"result": "VisVideo berasal dari byte per piksel yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Rayuan Datuk Abdul Rahman Sebli yang mengetuai sidang yang turut dianggotai hakim-hakim Datuk Mary Lim Thiam Suan dan Datuk Hasnah Mohammed Hashim secara sebulat suara menolak rayuan-rayuan itu tanpa memerintahkan sebarang kos.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Banding Datuk Abdul Rahman Sebli yang memimpin sidang yang juga termasuk hakim Datuk Mary Lim Thiam Suan dan Datuk Hasnah Mohammed Hashim dengan suara bulat menolak banding tanpa biaya apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat beliau dimakamkan di Ravenna di Gereja San Pier Maggiore (belakangan dinamakan San Francesco).", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Ravenna di Gereja San Pier Maggiore (kemudian San Francesco).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan di Sabah dan Sarawak, julung-julung kalinya subsidi padi bukit diperkenalkan dengan peruntukan sebanyak 70 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memperkuat rantai pasokan pangan di Sabah dan Sarawak, subsidi padi bukit diperkenalkan untuk pertama kalinya dengan alokasi 70 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ianya sama.", "r": {"result": "Jadi sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As will be apparent from the discussion above, such \"Ansatze\" often do have some physical content, although this might not be apparent from their mathematical form.", "r": {"result": "Seperti yang akan terlihat dari pembahasan di atas, \"Ansatze\" semacam itu sering memiliki beberapa konten fisik, meskipun hal ini mungkin tidak terlihat dari bentuk matematisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kertas kerja ilmuwan terbitan 2002 berhujah bahawa beberapa daripada Sepuluh Wabak Mesir yang diperikan dalam Kitab Keluaran dalam Kitab Injil adalah berpunca daripada suatu spesies \"Paederus\" .", "r": {"result": "Sebuah makalah ilmiah yang diterbitkan pada tahun 2002 berpendapat bahwa beberapa dari Sepuluh Tulah Mesir yang disebutkan dalam Kitab Keluaran dalam Alkitab disebabkan oleh spesies \"Paederus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya", "r": {"result": "Lampu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maiman menggunakan keadaan pepejal sintetik pam-lampu kilat hablur delima untuk menghasilkan laser cahaya merah pada jarak gelombang 694 nanometer.", "r": {"result": "Maiman menggunakan kristal ruby pompa-flash solid state sintetis untuk menghasilkan laser lampu merah pada panjang gelombang 694 nanometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah peristiwa itulah, Peter memberikan khutbah yang akhirnya menyebabkan 3,000 orang memberi diri dibaptis.", "r": {"result": "Setelah peristiwa itu, Peter memberikan khotbah yang akhirnya menyebabkan 3.000 orang dibaptis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini sempena nama seorang keturunan Arab.", "r": {"result": "Daerah ini dinamai menurut nama seorang keturunan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan jalan tol Soreang-Cidaun didambakan warga Jabar selatan", "r": {"result": "Pembangunan tol Soreang-Cidaun diinginkan oleh masyarakat barat daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya diberitakan, Tim kuasa hukum enam mahasiswa Papua yang ditahan di Mako Brimob terkait pengibaran bendera bintang kejora di Istana Negara, melaporkan Polda Metro Jaya ke Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas).", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan, tim hukum enam mahasiswa Papua yang ditangkap di Mako Brimob terkait pengibaran bendera bintang di Istana Negara, melaporkan Polda Metro Jaya ke Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, penduduk yang mendiami kira-kira 40 rumah di situ bukan lagi pekerja ladang tetapi bekerja di Semenyih dan kawasan sekitar susulan kawasan ladang mereka dibangunkan termasuk sebagai kawasan perumahan.", "r": {"result": "Kini, warga yang tinggal di sekitar 40 rumah di sana tidak lagi menjadi buruh tani melainkan bekerja di Semenyih dan sekitarnya setelah lahan pertanian mereka berkembang termasuk sebagai kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, tidak tahu, sama ada mereka sempat atau tidak untuk ke Tanah Suci, andai giliran tiba selepas dua atau tiga dekad lagi.", "r": {"result": "Dengan kata lain, jangan tahu, apakah mereka punya waktu atau tidak pergi ke Tanah Suci, jika giliran tiba setelah dua atau tiga dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Tai Seng Stesen MRT Tai Seng (CC11) merupakan sebuah stesen Laluan MRT Bulatan di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Tai Seng Stasiun MRT Tai Seng (CC11) adalah sebuah stasiun di Circle MRT Line di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk pemusing ketika had masa tamat Drag and Drop", "r": {"result": "Tampilkan pemintal saat batas waktu berakhir Seret dan Jatuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacu Sacu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Sacu Sacu adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang penggubal undang-undang, Anggota Parlimen PKR seharusnya lebih faham mengenai apa yang terkandung dalam Perlembagaan mengenai hak dan keistimewaan Parlimen,\" katanya dalam kenyataan di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Sebagai legislator, seharusnya anggota DPR PKR lebih memahami apa yang tertuang dalam UUD tentang hak dan keistimewaan DPR,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundurnya Presiden Soeharto pada tanggal 21 Mei 1998 menandai berakhirnya rezim pernah stabil namun opresif.", "r": {"result": "Pengunduran diri Presiden Soeharto pada 21 Mei 1998 menandai berakhirnya rezim yang pernah stabil namun menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said Court of Appeal president Zulkefli Ahmad Makinudin would also have his appointment extended for another two years from Sept 28.", "r": {"result": "Dikatakan Presiden Pengadilan Banding Zulkefli Ahmad Makinudin juga akan memiliki penunjukannya diperpanjang selama dua tahun lagi dari 28 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini dilengkapi dengan pelbagai kemudahan seperti jalan bertar, bekalan air, elektrik, padang bola, gelanggang takraw, balai raya, sekolah tabika dan juga kampung tanpa wayar(wifi) kepada penduduk.", "r": {"result": "Desa ini dilengkapi dengan berbagai fasilitas seperti jalan aspal, air bersih, listrik, lapangan sepak bola, lapangan takraw, balai raya, taman kanak-kanak dan juga kampung tanpa kabel (wifi) untuk warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian pihak polis yang semakin intensif berdasarkan petunjuk membawa mereka menghampiri penyelesaian jenayah yang penuh ketamakan ini.", "r": {"result": "Pencarian petunjuk yang semakin intensif oleh polisi semakin mendekatkan mereka untuk menyelesaikan kejahatan rakus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim perayaan, kuih siput tidak perlu ditempah lebih awal.", "r": {"result": "Saat musim perayaan, kue bekicot tidak perlu dipesan jauh-jauh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model beginian kini sedang ngetren, maka hati-hati dalam segala perilaku.", "r": {"result": "Jenis model ini sedang tren saat ini, jadi berhati-hatilah dalam segala perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, buah-buahan dituai di Chiba, Ibaraki, Tottori, Fukushima, Tochigi, Nagano, Niigata, Saitama dan prefektur lain, kecuali Okinawa.", "r": {"result": "Di Jepang, buah dipanen di Chiba, Ibaraki, Tottori, Fukushima, Tochigi, Nagano, Niigata, Saitama, dan prefektur lainnya, kecuali Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Laura itu belum bisa jadi presiden.", "r": {"result": "Cinta Laura belum bisa menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Majlis Pimpinan Parti Keadilan Rakyat (PKR) Johor, Hassan Karim, berkata isu memba harta intelek iaitu sijil atau ijazah sememangnya memberi kesan terhadap kepemimpinan PH.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Pimpinan Partai Keadilan Rakyat (PKR) Johor Hassan Karim mengatakan, persoalan kekayaan intelektual, yakni sertifikat atau gelar, memang akan berdampak pada kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman kepadanya: \"Janganlah engkau takut (wahai Musa)! Sesungguhnya engkaulah yang tertinggi mengatasi mereka dengan kemenangan.", "r": {"result": "Kami berkata kepadanya: \"Jangan takut (hai Musa)! Sesungguhnya, kamu adalah yang tertinggi atas mereka dengan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0-4 -- ada beberapa cara untuk selesaikannya anda boleh pinjam dari sini. ia akan jadi 6 ini jadi 10.", "r": {"result": "0-4 -- ada beberapa cara untuk mengatasinya yang bisa Anda pinjam dari sini. itu akan menjadi 6 ini akan menjadi 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Sungai Lembu Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Sungai Lembu atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kg.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Sungai Lembu Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Sungai Lembu atau nama pendeknya \"SJK(C) Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta atau sunting definisi folder gelintar", "r": {"result": "Buat atau edit definisi folder pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, himpunan itu perlu diteruskan bagi menunjukkan kekuatan orang Islam kepada segelintir menteri yang kelihatan 'lebih sudu daripada kuah'.", "r": {"result": "Menurut Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, pertemuan itu perlu terus menunjukkan kekuatan umat Islam kepada segelintir menteri yang seolah 'lebih banyak sendok daripada kuah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osky Fire Department retires old brush truck", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran Osky memensiunkan truk sikat tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port, Bern Port merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Port, Bern Port adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oki Okipage 6e", "r": {"result": "Oki Okipage 6e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 6,247 responden itu, seramai 3,472 responden bersetuju dengan cadangan kerajaan menggunakan sistem apungan secara mingguan, manakala 2,775 responden mahu pelaksanaan sistem apungan secara bebas.", "r": {"result": "Dari 6.247 responden, sebanyak 3.472 responden setuju dengan usulan pemerintah untuk menggunakan sistem terapung setiap minggunya, sedangkan 2.775 responden menginginkan penerapan sistem terapung secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zebu Sapi (\"Bos taurus indicus\"), sejenis haiwan ternakan seperti lembu yang dapat ditemui di India, Afrika Timur dan China.", "r": {"result": "Zebu Sapi (\"Bos taurus indicus\"), hewan domestik mirip sapi yang ditemukan di India, Afrika Timur, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina Mahathir: JMM mungkin tak ada kerja", "r": {"result": "Marina Mahathir: JMM mungkin tidak punya pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM) juga akan mengadakan beberapa sesi dialog dengan para Pengurus Sumber Manusia sektor perhotelan di seluruh negara\".", "r": {"result": "Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM) juga akan mengadakan beberapa sesi dialog dengan Manajer Sumber Daya Manusia sektor perhotelan di seluruh negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sentiasa mendengar dan terbuka untuk mendengar cadangan daripada rakyat berkenaan pelaksanaan subsidi bersasar agar niat dan objektif di sebalik dasar ini tercapai,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah selalu mendengarkan dan terbuka untuk mendengar saran dari masyarakat terkait pelaksanaan subsidi yang tepat sasaran agar maksud dan tujuan di balik kebijakan ini tercapai,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beroperasi selama lima tahun sebagai pengedar produk-produk yang diimport, Maruchan membina kemudahan pembuatan sendiri di Irvine, California.", "r": {"result": "Setelah beroperasi selama lima tahun sebagai distributor produk impor, Maruchan membangun fasilitas manufakturnya sendiri di Irvine, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, Kursus ProSkill anjuran Biro Profesional Muda yang mengajar tentang pengucapan awam, bagaimana hendak berjaya dalam temuduga, amat baik sambutannya; Simposium Pengurusan Ringgit, atau SUPER yang memberikan pendedahan bagaimana hendak mengurus kewangan dan mengelak bankrap, pun sama juga - sampai berdiri dan hampir melimpah keluar dewan pesertanya.", "r": {"result": "Buktinya ProSkill Course yang diselenggarakan oleh Young Professional Bureau yang mengajarkan tentang public speaking, cara sukses dalam wawancara, diterima dengan sangat baik; Simposium Manajemen Ringgit, atau SUPER, yang memberikan pemaparan tentang bagaimana mengelola keuangan dan menghindari kebangkrutan, juga sama - hingga berdiri dan hampir memenuhi aula peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah titik panas meningkat kembali menjadi 3.191 pada 4 Agustus 2019.", "r": {"result": "\u201cJumlah titik panas meningkat lagi menjadi 3.191 pada 4 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GTK GTK (dahulunya GTK+, GIMP Toolkit) ialah sebuah perkakas widget rentas pelantar yang digunakan untuk mencipta antara muka pengguna grafik.", "r": {"result": "GTK GTK (sebelumnya GTK+, GIMP Toolkit) adalah alat widget lintas platform yang digunakan untuk membuat antarmuka pengguna grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata pihaknya akan melaksanakan inisiatif baharu bagi meningkatkan kualiti pendidikan, termasuk pengajaran Sains dan Matematik untuk memastikan pelajar bersedia menghadapi Revolusi Perindustrian 4.0 (IR4.0).", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan pihaknya akan menerapkan inisiatif baru untuk meningkatkan kualitas pendidikan, termasuk pengajaran Sains dan Matematika untuk memastikan siswa siap menghadapi Revolusi Industri 4.0 (IR4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, andaikan bahawa saya mempunyai sekeping duit syiling, dan ia merupakan duit syiling yang adil, dan saya akan melambungnya sebanyak lima kali.", "r": {"result": "Jadi, katakanlah saya memiliki koin, dan itu adalah koin yang adil, dan saya akan melemparkannya lima kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "falciparum\".", "r": {"result": "falciparum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ali juga menewaskan bekas jurulatih dan peninju veteran beliau dalam satu perlawanan pada tahun 1962.", "r": {"result": "Muhammad Ali juga mengalahkan mantan pelatih dan petinju veterannya dalam satu pertandingan pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui kerap ditanya soal itu oleh wartawan luar negara, Anwar berkata, ia boleh diselesaikan secara baik.", "r": {"result": "Diakui sering mendapat pertanyaan itu dari wartawan asing, Anwar mengatakan hal itu bisa diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: But did you have to-- President Donald Trump: Well, I think she was treated with great respect, I'll-- I'll-- Lesley Stahl: And-- but-- President Donald Trump: be honest with you.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Tapi apakah Anda harus-- Presiden Donald Trump: Yah, saya pikir dia diperlakukan dengan sangat hormat, saya akan-- saya akan-- Lesley Stahl: Dan-- tapi-- Presiden Donald Trump: jujur denganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konrad Adenauer Konrad Hermann Joseph Adenauer (5 Januari 1876 - 19 April 1967) adalah seorang negarawan Jerman yang berkhidmat sebagai Canselor dari Republik Persekutuan Jerman (Jerman Barat) dari tahun 1949 hingga 1963.", "r": {"result": "Konrad Adenauer Konrad Hermann Joseph Adenauer (5 Januari 1876 - 19 April 1967) adalah seorang negarawan Jerman yang menjabat sebagai Kanselir Republik Federal Jerman (Jerman Barat) dari tahun 1949 hingga 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2008), Martin Vanger dalam \"The Girl With the Dragon Tattoo\" (2011) dan Dr. Erik Selvig dalam filem-filem Marvel Cinematic Universe, \"Thor\" (2011), \"The Avengers\" (2012), \"\" (2013) dan \"\" (2015).", "r": {"result": "(2008), Martin Vanger dalam \"The Girl With the Dragon Tattoo\" (2011) dan Dr. Erik Selvig dalam film Marvel Cinematic Universe, \"Thor\" (2011), \"The Avengers\" (2012), \"\" (2013) dan \"\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Malaysia, Thailand dan Indonesia yang menganggotai Tripartite Rubber Council (ITRC) sedang membincangkan langkah berkesan bagi memperkukuh harga getah di pasaran.", "r": {"result": "Namun, Malaysia, Thailand, dan Indonesia yang tergabung dalam Tripartite Rubber Council (ITRC) sedang mendiskusikan langkah-langkah efektif untuk memperkuat harga karet di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrified passengers on that flight described a very loud noise soon after it left Sydney for Shanghai.", "r": {"result": "Penumpang yang ketakutan dalam penerbangan itu menggambarkan suara yang sangat keras segera setelah meninggalkan Sydney menuju Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeewolde Zeewolde () adalah sebuah \"gemeente\" di Belanda yang terletak di wilayah Flevoland.", "r": {"result": "Zeewolde Zeewolde () adalah seorang \"gemeente\" di Belanda yang terletak di wilayah Flevoland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini disiasat di bawah Seksyen 39B; 39A (1); 12 (2) dan 15 (1) (a) Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 39B; 39A (1); 12 (2) dan 15 (1) (a) dari Undang -Undang Obat Berbahaya 1952,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut telah menunjukkan ketidak smarataan distu.", "r": {"result": "Berikut ini telah menunjukkan ketidakkonsistenan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2009, beliau membuat laporan polis di Balai Polis Ahmednagar di Maharashtra terhadap pemimpin Parti Kongres Kebangsaan (NCP) MP Padamsinha Patil kerana berkomplot untuk menghapuskan beliau.", "r": {"result": "Pada 26 September 2009, dia mengajukan laporan polisi ke Kantor Polisi Ahmednagar di Maharashtra melawan ketua Partai Kongres Nasional (NCP) MP Padamsinha Patil karena berkonspirasi untuk melenyapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Versailles Universiti Versailles yang terletak di bandar raya Versailles, Perancis, merupakan sebuah universiti awam diasaskan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Universitas Versailles Universitas Versailles terletak di kota Versailles, Prancis, adalah universitas negeri yang didirikan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di kawasan hutan ini terdapat banyak binatang liar, biawak dan mungkin cebisan anggota badan mangsa sudah dibawa lari jauh.", "r": {"result": "Katanya, di kawasan hutan ini banyak terdapat binatang buas, biawak dan mungkin potongan tubuh korban sudah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya pengumuman pengecualian cukai bagi yuran TASKA akan meringankan bebanan isi rumah untuk menyediakan peruntukkan dalam penjagaan seperti yang pernah diketengahkan dalam laporan KRI; Masanya Untuk Ambil Berat : Tinjauan Ketidaksamaan Jantina, Kerja Penjagaan Tanpa Berbayar dan Guna Masa.", "r": {"result": "Antara lain, pengumuman pembebasan pajak untuk biaya TASKA akan meringankan beban rumah tangga untuk menyediakan perawatan seperti yang sebelumnya disorot dalam laporan KRI; Saatnya Mengukur Berat: Survei Ketimpangan Gender, Pekerjaan Perawatan Tidak Dibayar dan Penggunaan Waktu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempohnya sebagai Menteri Kewangan, beliau telah memperkenalkan pelbagai polisi ekonomi baru demi menghidupkan semula ekonomi Perancis.", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai Menteri Keuangan, ia memperkenalkan berbagai kebijakan ekonomi baru untuk menghidupkan kembali perekonomian Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Lukas adalah seorang Kolonel dalam tentera Austria-Hungary.", "r": {"result": "Ayahnya Lukas adalah seorang Kolonel di tentara Austro-Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ada radikalisme, maka (Nabi) Muhammad tidak akan bertemu dengan Abu Lahab, abu jahal,\" kata Ali saat rapat kerja Komisi VIII DPR RI, Senayan, Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Kalau tidak ada radikalisme, maka (Nabi) Muhammad tidak akan ketemu Abu Lahab, Abu Jahal,\" kata Ali saat rapat kerja Komisi VIII DPR RI, Senayan, Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan penduduk berikutnya di Kiama dikuasai oleh kuari-kuilnya, yang didarab dengan cepat pada tahun-tahun awal abad ke-20.", "r": {"result": "Ledakan populasi berikutnya di Kiama didominasi oleh tambangnya, yang berlipat ganda dengan cepat di tahun-tahun awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the cellular level, excessive circulating insulin appears to be a contributor to insulin resistance via down-regulation of insulin receptors.", "r": {"result": "Pada tingkat sel, insulin yang bersirkulasi berlebihan tampaknya menjadi kontributor resistensi insulin melalui down-regulasi reseptor insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COUNTRY [-s] , cari kod negara , cth: my = malaysia", "r": {"result": "Negara [-s] , Temukan Kode Nasional, Mis: My = Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu diwajibkan, apabila seseorang dari kamu hampir mati, jika ia ada meninggalkan harta, (hendaklah ia) membuat wasiat untuk ibu bapa dan kaum kerabat dengan cara yang baik (menurut peraturan ugama), sebagai suatu kewajipan atas orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Kalian diwajibkan, ketika salah seorang dari kalian akan meninggal, jika ia telah meninggalkan harta, (harusnya) membuat wasiat untuk orang tua dan kerabatnya dengan cara yang baik (menurut aturan agama), sebagai kewajiban atas orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hae Ra, Saya....", "r": {"result": "Ha Ra, aku...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, saya, atas arahan parti, telahpun menulis surat kepada Setiausaha Agung UMNO (Tan Sri Annuar Musa) untuk kita menubuhkan sebuah jawatankuasa perunding antara Pas dan UMNO.", "r": {"result": "Sekedar informasi, saya atas instruksi partai sudah menyurati Sekjen UMNO (Tan Sri Annuar Musa) agar kami membentuk panitia konsultasi antara PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perjanjian itu, Ferdinand mengiktiraf John I sebagai Raja Hungary selain John I menyerahkan kawasan barat Hungary kepada Ferdinand.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian tersebut, Ferdinand mengakui John I sebagai Raja Hongaria dan John I menyerahkan bagian barat Hongaria kepada Ferdinand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kelompok umat Islam ada yang memaksakan hadits ini untuk mendukung kelompok mereka.", "r": {"result": "Di kalangan umat Islam ada yang memaksakan hadits ini untuk mendukung kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota-kota Rom yang terpentinf di kawasan ini termasuklah: Celeia (kini Celje), Emona (Ljubljana), Nauportus (Vrhnika), Poetovio (Ptuj).", "r": {"result": "Kota-kota penting Romawi di wilayah ini antara lain: Celeia (sekarang Celje), Emona (Ljubljana), Nauportus (Vrhnika), Poetovio (Ptuj).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membintangi Sarah Hyland dan Matt Prokop.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Sarah Hyland dan Matt Prokop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Westray Lapangan Terbang Westray adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Westray, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Westray Bandar Udara Westray adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Westray, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pegawai Khas Timbalan Menteri Belia dan Sukan Malaysia Steven Sim, Ong Veileng dan Setiausaha Persatuan Sukan Elektronik Terengganu, Syed Afif Hakimi Tengku Abdillah.", "r": {"result": "Turut hadir, Pejabat Khusus Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia Steven Sim, Ong Veileng dan Sekretaris Asosiasi Olahraga Elektronik Terengganu, Syed Afif Hakimi Tengku Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dorongan dari Russia, beberapa siri perjanjian ditandatangani: antara Serbia dan Bulgaria (Mac 1912) dan antara Greece dan Bulgaria (Mei 1912).", "r": {"result": "Dengan dorongan dari Rusia, serangkaian perjanjian ditandatangani: antara Serbia dan Bulgaria (Maret 1912) dan antara Yunani dan Bulgaria (Mei 1912).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 peniaga Uptown Shah Alam terima tapak baharu", "r": {"result": "29 dealer Uptown Shah Alam menerima situs baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan khusus adalah Kedah Laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain Jabatan Kerja Raya (JKR), agensi lain seperti Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) boleh melakukan pemantauan lebih kerap bagi menangani masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain Dinas Pekerjaan Umum (JKR), instansi lain seperti Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) dan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) dapat lebih sering melakukan pengawasan untuk mengatasi masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharuddin sememangnya berdarah seni.", "r": {"result": "Baharuddin memang memiliki darah seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat bagi Fakulti Sains Kesihatan, yang merangkumi pelbagai bidang kesihatan termasuk fisioterapi, patologi ucapan, terapi sinaran, terapi penempatan, begitu juga sains senaman dan pengurusan maklumat kesihatan.", "r": {"result": "Ini adalah rumah bagi Fakultas Ilmu Kesehatan, yang mencakup berbagai bidang kesehatan termasuk fisioterapi, patologi wicara, terapi radiasi, terapi penempatan, serta ilmu olahraga dan manajemen informasi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzy Luzy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Luzy Luzy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, golongan artis dan selebriti Malaysia yang masih tidak membayar cukai pendapatan atau tidak mendaftar sebagai pembayar cukai masih tinggi.", "r": {"result": "Menurutnya, jumlah artis dan selebriti Malaysia yang masih belum membayar pajak penghasilan atau belum terdaftar sebagai wajib pajak masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak merasa tampan, tapi saya pikir saya punya karakter yang kuat,\" ujar Yeo Jin Goo seperti dikutip Grid.", "r": {"result": "\"Aku tidak merasa tampan, tapi menurutku aku memiliki karakter yang kuat,\" ujar Yeo Jin Goo seperti dikutip dari Grid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihaurkuning, Malangbong Cihaurkuning merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cihaurkuning, Malangbong Cihaurkuning adalah sebuah desa yang terletak di dalam (\"distrik\") dari distrik Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok ada orang datang, saya turun, lepas itu saya naik, apa masalahnya?", "r": {"result": "Besok seseorang akan datang, saya turun, dan kemudian saya naik, ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Polis Negara Tun Mohammed Hanif Omar dilantik mengetuai panel bebas bagi menyiasat kebenaran insiden kekasaran oleh pihak polis ketika menangani Perhimpunan Bersih 2012 pada 28 April 2012.", "r": {"result": "Mantan Kepala Polisi Tun Mohammed Hanif Omar diangkat ke panel gratis untuk menyelidiki kebenaran insiden polisi dalam menangani reli Bersih 2012 pada 28 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum tahu keputusan pemilihan, bisik-bisik dah ada.", "r": {"result": "\u201cKita belum tahu hasil pemilu, sudah ada bisik-bisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borcice Borcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Borcice Borcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami langsung melakukan pemecatan dengan tidak hormat.", "r": {"result": "Kami langsung melakukan pemecatan secara tidak hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau tidak mau hilirisasi harus dilakukan karena situasi yang dihadapi sekarang sudah darurat, demikian kata Direktur Pangan dan Pertanian Bappenas Anang Noegroho.", "r": {"result": "Mau tidak mau, hilirisasi harus dilakukan karena situasi saat ini darurat, kata Direktur Pangan dan Pertanian Bappenas Anang Noegroho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun sedia mengemukakan lebih banyak bukti berhubung isu terba fitnah yang disebarkan menjadi semakin melarat.", "r": {"result": "Namun, dia siap menghadirkan lebih banyak bukti terkait isu fitnah yang disebar semakin memiskinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum pindaan ini, saya ada berbincang dan sudah mendapat persetujuan bukan sahaja antara EXCO kerajaan negeri, tetapi juga sayap pemuda (parti politik).", "r": {"result": "\u201cSebelum amandemen ini, saya berdiskusi dan mendapat kesepakatan tidak hanya antara EXCO pemerintah negara bagian, tetapi juga sayap pemuda (partai politik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban utang Indonesia dibandingkan negara peers dinilai lebih aman dan sektor keuangan domestik dinilai berada dalam kondisi sehat.", "r": {"result": "Beban utang Indonesia dibandingkan negara-negara peer dinilai lebih aman dan sektor keuangan domestik dinilai dalam kondisi sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini adalah penting terutamanya memandangkan kontinjen Malaysia akan berada di Indonesia bagi menghadapi Sukan Asia ke-18 pada bulan Ogos nanti,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hal ini sangat penting mengingat kontingen Malaysia akan berada di Indonesia untuk Asian Games ke-18 Agustus nanti,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata keputusan itu susulan Mesyuarat Jawatankuasa Khas Peringkat Menteri berhubung isu lambakan sisa plastik import di Malaysia dengan tiga lagi kementerian lain.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, keputusan tersebut menyusul Rapat Pansus Tingkat Menteri terkait isu dumping sampah plastik impor di Malaysia bersama tiga kementerian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, he lowered the Swedish manufacturer's high costs by jointly developing vehicle underpinnings with Geely, while building a plant in lower-cost China for exports to markets including the U.S. Investors have sent shares of Hong Kong-traded unit Geely Automobile Holdings Ltd. up 58% this year, beating out Internet stalwart Tencent Holdings Ltd. as the best-performing stock on the Hang Seng Index.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia menurunkan biaya tinggi pabrikan Swedia dengan bersama-sama mengembangkan dasar-dasar kendaraan dengan Geely, sambil membangun pabrik di China yang berbiaya lebih rendah untuk ekspor ke pasar termasuk AS. Investor telah mengirim saham unit yang diperdagangkan di Hong Kong Geely Automobile Holdings Ltd. naik 58% tahun ini, mengalahkan pendukung internet Tencent Holdings Ltd. sebagai saham dengan kinerja terbaik di Indeks Hang Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat pada majlis itu, Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim; Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa; Raja Puan Besar Perak, Raja Nazhatul Shima Idris Shah; Raja DiHilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Idris Shah dan Raja Puan Muda Perak, Tunku Soraya Abdul Halim Shah.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut, Raja Ratu Perak, Tuanku Zara Salim; Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa; Raja Puan Besar Perak, Raja Nazhatul Shima Idris Shah; Raja DiHilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Idris Shah dan Raja Puan Muda Perak, Tunku Soraya Abdul Halim Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh realitikan manifesto,\" katanya dalam hantaran di Facebook beliau, hari ini.", "r": {"result": "Mari wujudkan manifesto itu,\" katanya dalam sebuah posting di Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelung-gelang ini dicetak oleh Harrison & Sons dalam photogravure.", "r": {"result": "Cincin-cincin ini dicetak oleh Harrison & Sons dalam bentuk photogravure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSP-ll yang juga anugerah kedua tertinggi PPM hanya disampaikan kepada tokoh terbilang dan penganugerahannya yang terhad menjadikannya eksklusif serta penerima hanya dalam kalangan pemimpin negeri, negara dan kepemimpinan pengakap yang banyak berjasa.", "r": {"result": "BSP-ll yang juga merupakan penghargaan PPM tertinggi kedua ini hanya diberikan kepada tokoh-tokoh terkemuka dan pemberiannya yang terbatas menjadikannya eksklusif dan penerimanya hanya kalangan pimpinan negara, bangsa dan pramuka yang telah banyak berjasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tetap percayakan Allah) dan kepadaNyalah kami beribadat\".", "r": {"result": "(Kami tetap beriman kepada Allah) dan kepada-Nya kami beribadah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang berusia 43 tahun mendakwa telah membuat transaksi pemindahan wang ke dalam lima akaun berbeza yang dikatakan sebagai kos pemprosesan pinjaman, katanya.", "r": {"result": "Korban berusia 43 tahun itu mengaku telah melakukan transaksi pengiriman uang ke lima rekening berbeda yang disebut sebagai biaya pemrosesan pinjaman, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangpang Yangpang merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Yangpang Yangpang adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajith kemudian memulakan kerjaya filemnya pada usia 21 dalam filem telugu berbajet rendah ,Prema Pustakam pada tahun 1992.", "r": {"result": "Ajith kemudian memulai karir filmnya pada usia 21 tahun dalam film Telugu beranggaran rendah, Prema Pustakam pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM turut merakamkan penghargaan kepada Shahrin atas khidmat bakti dan kempimpinan yang dicurahkan sepanjang memegang jawatan tersebut.", "r": {"result": "KLH juga menyampaikan apresiasi kepada Shahrin atas pengabdian dan kepemimpinannya selama menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borde Borde merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Borde Borde adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jumlah korban sipil berada pada tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah korban sipil berada pada tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara biokimianya, ia biasanya terbentuk sama ada melalui hidrolisis berenzim asid lemak daripada diasilgliserol melalui tindak balas diasilgliserol lipase atau sebagai perantaraan dalam pengasilan gliserol untuk membentuk lemak.", "r": {"result": "Secara biokimia, biasanya dibentuk baik oleh hidrolisis enzimatik asam lemak dari diasilgliserol melalui reaksi diasilgliserol lipase atau sebagai perantara dalam asilasi gliserol untuk membentuk lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October 2009, Zeb Atlas made his pop music video debut, appearing in \"\"Stop For Love\"\" by Pearly Gates as the singer's love interest.", "r": {"result": "Pada Oktober 2009, Zeb Atlas membuat debut video musik popnya, muncul di \"\"Stop For Love\"\" oleh Pearly Gates sebagai kekasih penyanyi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa mereka merayau-rayau dengan tidak berketentuan hala dalam tiap-tiap lembah (khayal dan angan-angan kosong)?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak melihat bahwa mereka berkeliaran tanpa tujuan di setiap lembah (fantasi dan angan-angan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, perlukah saya juga mengulanginya?", "r": {"result": "Jadi, apakah saya harus mengulanginya juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk laluan baharu ini, ia akan memba pengambilalihan kawasan baharu.", "r": {"result": "\u201cUntuk rute baru ini, akan mengarah pada perolehan wilayah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tiga kumpulan puisi oleh tiga penyair telah dilancarkan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Baru-baru ini, tiga koleksi puisi karya tiga penyair diluncurkan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Titik Akhir Kanan Segmen Kecerunan", "r": {"result": "Warna Endpoint Kanan Segmen Gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brochet Lapangan Terbang Brochet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brochet, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Brochet Bandara Brochet adalah bandara yang terletak di kota Brochet, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah kepada suami-suami (yang kafir) itu apa yang mereka telah belanjakan.", "r": {"result": "Dan berikan kepada para suami (kafir) apa yang telah mereka belanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan 22 Mei berlanjut di Jakarta.", "r": {"result": "Kerusuhan 22 Mei berlanjut di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar Limpoon Primary School (1) ialah Encik Teoh Teng Kooi dan waktu persekolahannya ialah sebelah pagi.", "r": {"result": "Kepala Sekolah SD Limpoon (1) adalah Bapak Teoh Teng Kooi dan jam sekolahnya adalah pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan hidup di sana sangat menyedihkan.", "r": {"result": "\"Kondisi kehidupan di sana sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: dok.", "r": {"result": "Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat k'jaan memang nak hukum Najib, kata pembangkang", "r": {"result": "Niat K'jaan adalah untuk menghukum Najib, kata pihak oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah menerima menghadap Presiden Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA), Gianni Infantino, di Istana Negara, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah menerima Presiden Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA), Gianni Infantino, di Istana Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pembaharuan yang dibuat?", "r": {"result": "Reformasi apa yang dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sepohon rambutan di hadapan Surau al-Ansar yang berkembar dengan rumah kediaman Allahyarham TG tidak pernah putus-putus buahnya walaupun di luar musim sejak mula ia berbuah hinggalah ke hari ini.", "r": {"result": "Ada pohon rambutan di depan Surau al-Ansar yang kembaran dengan kediaman almarhum TG dan tidak pernah berhenti berbuah bahkan di musim sepi sejak mulai berbuah hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya bukanlah sebagaimana yang kamu dakwakan) bahkan kamu semuanya adalah manusia biasa di antara manusia-manusia lain yang diciptakanNya.", "r": {"result": "(Kenyataannya tidak seperti yang Anda klaim) sebenarnya Anda semua adalah manusia biasa di antara manusia lain yang Dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia has criticised the violence carried out reportedly by Myanmar's security forces against the minority Rohingya that has resulted in the deaths of hundreds and the displacement of thousands.", "r": {"result": "Malaysia mengkritik kekerasan yang dilaporkan dilakukan oleh pasukan keamanan Myanmar terhadap minoritas Rohingya yang telah mengakibatkan kematian ratusan orang dan ribuan orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjanya, beliay berhuja yang objek berhampiran sepatutnya kelihatan bergerak secara relatif dengan bintang tertentu, dan nova pastinya berada sangat jauh.", "r": {"result": "Dalam karyanya, Beliayayay senang bahwa benda -benda di dekatnya tampaknya relatif relatif pada bintang tertentu, dan Nova jelas merupakan jalan yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO NSTP \"Menariknya, kita menerima sokongan daripada institusi pengajian tinggi dan jabatan kerajaan.", "r": {"result": "NSTP PHOTO \u201cMenariknya, kami mendapat dukungan dari perguruan tinggi dan departemen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sungguh tidak adil sekiranya polisi ini digunakan sebagai alatan politik untuk menuding jari sebagai tidak telus dan tidak berintegriti kerana tidak bersetuju dengan cadangan polisi ini.", "r": {"result": "Sungguh tidak adil jika kebijakan ini dijadikan alat politik untuk menuding tidak transparan dan kurang berintegritas karena tidak setuju dengan usulan kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kemayoran adalah 10620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kemayoran adalah 10620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, apa yang lebih menjadi kegusaran dan kerisauan banyak syarikat yang akan menjalankan aktiviti bursa aset digital adalah keperluan untuk syarikat-syarikat ini mempunyai modal berbayar minimum sebanyak RM5 juta.", "r": {"result": "Selain itu, yang lebih mengganggu dan mengkhawatirkan bagi banyak perusahaan yang akan melakukan aktivitas pertukaran aset digital adalah persyaratan bagi perusahaan tersebut untuk memiliki modal disetor minimal RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya Low bekerja untuk siapa, Najib berkata: \"Anda perlu bertanya kepadanya sendiri\".", "r": {"result": "Ketika ditanya untuk siapa Low bekerja, Najib berkata: \"Anda harus bertanya sendiri padanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa langkah sudah diambil, banyak lagi yang perlu dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun beberapa langkah telah diambil, masih banyak lagi yang harus dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doicesti Doicesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Doicesti Doicesti merupakan sebuah komune yang terletak di region Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh aktiviti penanaman semula.", "r": {"result": "Peningkatan ini disebabkan adanya kegiatan penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun, Golden Child tampil di KCON NY 2018.", "r": {"result": "Pada 24 Juni, Golden Child tampil di KCON NY 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women, Family and Community Development Minister Rohani Abdul Karim had said a longer maternity leave would allow women to be more productive in the workplace as they would have longer time to recover from childbirth.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Rohani Abdul Karim mengatakan cuti hamil yang lebih lama akan memungkinkan perempuan menjadi lebih produktif di tempat kerja karena mereka akan memiliki waktu lebih lama untuk pulih setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan pemfokusan secara berperingkat ini berbeza dari seorang pengguna Byakugan kepada pengguna yang lain.", "r": {"result": "Kemampuan pemfokusan bertahap ini bervariasi dari satu pengguna Byakugan ke pengguna lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan dokumen yang penting dalam sejarah orang Yahudi.", "r": {"result": "Ini adalah dokumen penting dalam sejarah Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini berlangsung selama tiga bulan, dan Hepburn telah menerima ulasan yang positif.", "r": {"result": "Drama tersebut berlangsung selama tiga bulan, dan Hepburn menerima ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencoba menganalisa situasi ini, berikut petikan wawancara Suara.com dengan Herlambang Wiratraman, dosen Hukum Tata Negara dari Universitas Airlangga: Setelah Prabowo menyatakan Gerindra tidak oposisi, bagaimana analisis Anda?", "r": {"result": "Mencoba menganalisis situasi ini, berikut petikan wawancara Suara.com dengan Herlambang Wiratraman, dosen Hukum Tata Negara Universitas Airlangga: Setelah Prabowo menyatakan Gerindra tidak oposisi, apa analisis Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk, bahan dan warna azimat tidak mendatangkan apa-apa beza.", "r": {"result": "Bentuk, bahan, dan warna jimat tidak ada bedanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Sintaksis Buku Sintaksis dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM31.00/Malaysia Timur RM34.00(2010).", "r": {"result": "Syntax Book Syntax Book ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Sep-2006 dengan harga RM31.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM34.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sudah tiba masanya semua pihak menamatkan kekeliruan yang sudah berlarutan sejak sekian lama sehingga menimbulkan pelbagai polemik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah saatnya semua pihak mengakhiri kekisruhan yang sudah berlangsung lama sehingga menimbulkan berbagai polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun setahun belakangan, sejumlah kasus perburuan satwa dilindungi memang sempat terpublikasi lewat jejaring sosial maupun media massa, baik lokal maupun nasional.", "r": {"result": "Dalam satu tahun terakhir, sejumlah kasus perburuan satwa dilindungi dipublikasikan melalui jejaring sosial dan media massa, baik lokal maupun nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawson mendapati bahawa \"prestasi Pigott-Smith dan skrip Bartlett menghindari sebarang kekacauan, kepanasan dan kepuasan diri yang dikaitkan dengan Charles oleh biografi [...] 'Apakah saya?", "r": {"result": "Lawson menemukan bahwa \"Penampilan Pigott-Smith dan naskah Bartlett menghindari kekacauan, kehangatan, dan kepuasan diri yang terkait dengan Charles melalui biografi [...] 'Apa aku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2009, akhbar The Guardian menyiarkansiri berita aktiviti telefon hacking oleh News of the World termasuk melibatkan televisyen presenter Chris Tarrant .", "r": {"result": "Pada Juli 2009, surat kabar The Guardian menyiarkan rangkaian berita aktivitas peretasan telepon oleh News of the World termasuk pembawa acara televisi Chris Tarrant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi rahsia dan watak baru ditemui, tertutamanya yang mengenai Perang Syurga MAR yang meletus enam tahun dahulu, di mana seorang misteri bernama Danna dari dunia Ginta menewaskan kesatria utama Buah Catur, iaitu Phantom (pemilik asal Babbo), lalu mengorbankan nyawa sendiri untuk meleraikan Perang Syurga MAR.", "r": {"result": "Masih banyak lagi rahasia dan karakter baru yang ditemukan, terutama terkait MAR Heaven War yang pecah enam tahun lalu, di mana seorang misterius bernama Danna dari dunia Ginta mengalahkan ksatria utama Buah Catur, yaitu Phantom (pemilik asli Babbo), kemudian mengorbankan hidupnya sendiri untuk menyelesaikan War Heaven MAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menunjukkan peranan Yang di-Pertuan Agong amat besar dalam pentadbiran negara kerana segala urusan negara hendaklah diperakui di bawah kuasa yang terletak hak mengikut Perkara 39 tersebut.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa peran Yang di-Pertuan Agong sangat besar dalam penyelenggaraan negara karena semua urusan negara harus disahkan berdasarkan kewenangan yang ada pada Pasal 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collan Collan ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Collan Collan adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Hitam Kampung Ayer Hitam merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Teluk Intan, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Ayer Hitam Kampung Ayer Hitam adalah sebuah kampung yang terletak di kecamatan Teluk Intan, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val-de-Marne Val-de-Marne ialah sebuah jabatan di Perancis.", "r": {"result": "Val-de-Marne Val-de-Marne adalah sebuah departemen di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tular di laman sosial video klip berdurasi 2.21 minit rakaman insiden pergelutan itu.", "r": {"result": "Video klip berdurasi 2,21 menit dari kejadian perkelahian itu pun viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribang, Muara Uya, Tabalong Ribang merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ribang, Muara Uya, Tabalong Ribang adalah sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Kementerian Belia Dan Sukan yang mendapat kerjasama daripada Persatuan Gabungan Sahabat Karya itu bertujuan untuk mengeratkan hubungan antara belia, mahasiswa dan Badan Bukan Kerajaan (NGO) di negeri ini.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan Kementerian Pemuda dan Olahraga bekerjasama dengan Persatuan Sahabat Karya ini bertujuan untuk mempererat hubungan pemuda, mahasiswa dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan negeri tiada halangan kepada mana-mana pihak berkemampuan mendapatkan Rumah Mampu Milik Johor (RMMJ) ditetapkan bernilai RM250,000.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah negara bagian tidak ada halangan bagi pihak mana pun yang bisa mendapatkan Rumah Terjangkau Johor (RMMJ) yang ditetapkan dengan harga RM250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai hukum pula, beliau berkata, belum ada kenyataan rasmi daripada organisasi Islam mengenai prosedur diperkenalkan itu.", "r": {"result": "Mengomentari undang-undang tersebut, kata dia, belum ada pernyataan resmi dari ormas Islam terkait prosedur yang diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduan daya dapat dikaji melalui kaedah segi empat selari.", "r": {"result": "Kombinasi gaya dapat dipelajari melalui metode jajaran genjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "electric", "r": {"result": "listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ConfClerk", "r": {"result": "ConfClerk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KGB di Kabul telah mengingatkan orang yang hendak mengkudeta Amin dan pembunuh Taraki bahawa kepemimpinan Amin akan menuju kepada suatu \"represi kasar\" lalu mencetuskan suatu tindakan balas yang setara.", "r": {"result": "KGB di Kabul memperingatkan komplotan kudeta Amin dan pembunuh Taraki bahwa kepemimpinan Amin akan mengarah pada \"represi brutal\" dan memicu pembalasan yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik-baiknya, makan buah-buahan yang berlainan warna kerana ia mewakili vitamin yang berlainan dan antioksidan yang terdapat di dalamnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang terbaik adalah makan buah dengan warna berbeda karena mengandung vitamin dan antioksidan berbeda yang ditemukan di dalamnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kesinambungan daripada \"Hantu Kak Limah Balik Rumah\" (2010) dan \"Husin, Mon dan Jin Pakai Toncit\" (2013) serta yang ketiga dalam trilogi \"Hantu Kak Limah\".", "r": {"result": "Merupakan lanjutan dari \"Hantu Kak Limah Balik Rumah\" (2010) dan \"Husin, Mon dan Jin Pakai Toncit\" (2013) dan yang ketiga dari trilogi \"Hantu Kak Limah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her parents soon brought her home to New York.", "r": {"result": "Orang tuanya segera membawanya pulang ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang secara pengenalan, BBJ dengan BEI kami masih jauh ketinggalan, baik dari segi usia berdiri perusahaan, sosialisasi, dan perhatian pemerintah.", "r": {"result": "Memang dari segi pengenalan, BBJ dan BEI kita masih tertinggal jauh, baik dari segi usia perusahaan, sosialisasi, maupun perhatian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop following me.", "r": {"result": "Berhenti mengikutiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan itu kerajaan perlu meminda akta berkaitan bagi membolehkan pilihan raya kerajaan tempatan diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah perlu mengubah undang-undang terkait untuk memungkinkan pemilihan kepala daerah diadakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius gejala sosial yang membarah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius gejala sosial yang merajalela di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit", "r": {"result": "Menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 - Since 2007\" dan mengadakan konsert pertama mereka, \"The Real\".", "r": {"result": "1 - Since 2007\" dan mengadakan konser pertama mereka, \"The Real\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang mungkin saya baru sedar ialah,", "r": {"result": "Satu hal yang mungkin baru saya sadari adalah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya dikelola masyarakat sendiri dengan skala terbatas, menggunakan pengetahuan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya dikelola sendiri oleh masyarakat dengan skala terbatas, menggunakan pengetahuan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya pula menghala ke arah sudut kanan bawah bidang.", "r": {"result": "Posisinya mengarah ke pojok kanan bawah lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat Jibril datang mengejutkan Rasulullah daripada tidur dan membawa baginda ke hujung Masjidil Haram.", "r": {"result": "Malaikat Jibril datang membangunkan Nabi dari tidurnya dan membawanya ke ujung Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas e-sukan, Radzi Rahman Ibrahim, berkata e-sukan Mobile Legends ini mempunyai peminat tersendiri memba penyertaan daripada pelbagai latar belakang termasuk polis, tentera, chef dan jurutera.", "r": {"result": "Komentator esports, Radzi Rahman Ibrahim, mengatakan esports Mobile Legends memiliki penggemar tersendiri yang membawa partisipasi dari berbagai kalangan antara lain polisi, militer, chef dan engineer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga saat ini, tiada sebarang maklum balas rasmi,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi sampai sekarang, belum ada tanggapan resmi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh menikmati hawthorn dalam bentuk teh atau dalam uncang.", "r": {"result": "Anda bisa menikmati hawthorn dalam bentuk teh atau sachet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya, Kami telah memberikan Nabi Musa Kitab Taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Musa Kitab Taurat, agar mereka memperoleh petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Azadegan, Fars Dasht-e Azadegan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Azadegan, Fars Dasht-e Azadegan, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup merupakan perpaduan antara gaya, kecerdasan, dan kontrol emosional pada saat yang sama.", "r": {"result": "Gaya hidup adalah kombinasi dari gaya, kecerdasan, dan pengendalian emosi pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang genitalnya kecil panjang dan berbentuk 'V'.", "r": {"result": "Pori genital kecil, panjang dan berbentuk 'V'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Oxfordlah dia bertemu J. R. R. Tolkien; mereka sering berbincang dan bertelingkah mengenai ilmu keagamaan, dan Lewis asalnya menolak kuat ajakan Tolkien seakan \"mahu mencari jalan melarikan diri\".", "r": {"result": "Di Oxford dia bertemu J.R.R. Tolkien; mereka sering berdiskusi dan berdebat tentang ilmu agama, dan Lewis awalnya menolak keras ajakan Tolkien seolah-olah dia \"ingin mencari jalan keluar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Ciak Tempua tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Tempua Cicada tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terus datang kan.", "r": {"result": "Aku terus datang, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dari segi pengurusan ekonomi, PAS tidak ada rekod yang baik.", "r": {"result": "Sebab, dari segi pengelolaan ekonomi, PAS tidak memiliki catatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caussiniojouls Caussiniojouls ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Caussiniojouls Caussiniojouls adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Khidmat Wakil Rakyat Parlimen Pulai 38.", "r": {"result": "Pusat Pelayanan Perwakilan DPRD Pulai 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Basler Brunsli\" diperbuat daripada almond dan umumnya dinikmati pada hari Krismas di seluruh Switzerland.", "r": {"result": "\"Basler Brunsli\" terbuat dari almond dan umumnya dinikmati pada hari Natal di seluruh Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1990-an, kebanyakan warga masih menggunakan jamban terbuka (tanpa kloset).", "r": {"result": "Sebelum tahun 1990-an, sebagian besar masyarakat masih menggunakan toilet terbuka (tanpa kloset).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Penolong Pengarah Pengurusan Bahagian Urusetia/Hal Ehwal Pesara Polis Jabatan Pengurusan Bukit Aman, Senior Asisten Komisioner Afandi Senin dan Pengarah Kanan Institut Integriti Malaysia, Dr Mohd Nizam Mohd Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Asisten Kepala Manajemen Divisi Sekretariat/Pensiunan Polri Departemen Manajemen Bukit Aman, Asisten Komisaris Senior Afandi Senin dan Direktur Senior Institut Integritas Malaysia, Dr Mohd Nizam Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapang/Sibuk", "r": {"result": "Bebas/Sibuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti dan rasuah", "r": {"result": "Integritas dan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut diinvestigasi sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam di dalam kelas ini telah dinamakan bersempena dengan nama bandar-bandar di Amerika Syarikat, yang mana memecahkan tradisi panjang Tentera Laut Amerika Syarikat yang biasanya menamakan kapal-kapal selam mereka dengan menggunakan nama-nama makhluk laut.", "r": {"result": "Kapal selam di kelas ini dinamai berdasarkan kota-kota di Amerika Serikat, melanggar tradisi panjang Angkatan Laut Amerika Serikat yang menamai kapal selam mereka dengan nama makhluk laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They called on the Kelantan government to allow for the public viewing of details of the areas which have been awarded to private companies and to take strict enforcement action against companies that encroached into other land.", "r": {"result": "Mereka meminta pemerintah Kelantan untuk mengizinkan publik melihat rincian kawasan yang telah diberikan kepada perusahaan swasta dan mengambil tindakan tegas terhadap perusahaan yang merambah ke lahan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1912 1912 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin.", "r": {"result": "1912 Tahun 1912 merupakan tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, orang yang beriman dapat bersolat dapat berzikir di atas tanah dan menjiwai langit Tuhan dan laut\" Masjid ini juga mempunyai seni bina moden: masjid ini dapat bertahan dari gempa bumi dan mempunyai lantai berhaba, pintu elektrik dan bumbung mudah alih.", "r": {"result": "Jadi, mukmin bisa sholat bisa melantunkan di tanah dan menghidupkan langit Tuhan dan laut\" Masjid ini juga memiliki arsitektur modern: masjid tahan gempa dan memiliki lantai berpemanas, pintu listrik, dan atap portabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFH disenaraikan di dalam Bursa Saham Kuwait (KSE), dengan satu permodalan pasaran sebanyak KWD 2.667 bilion sehingga pada 31 Disember 2008.", "r": {"result": "KFH terdaftar di Bursa Efek Kuwait (KSE), dengan kapitalisasi pasar sebesar KWD 2,667 miliar per 31 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S Arulchelvan, seorang pemimpin pembangkang dari Parti Sosialis Malaysia ditahan di Brickfields, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "S Arulchelvan, pemimpin oposisi dari Partai Sosialis Malaysia ditangkap di Brickfields, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tempat yang terbesar ialah fontanel anterior berbentuk intan dan yang terletak di bahagian depan kepala, serta fontanel posterior yang lebih kecil dan terletak di belakang kepala.", "r": {"result": "Dua bintik terbesar adalah ubun-ubun anterior berbentuk wajik yang terletak di bagian depan kepala, dan ubun-ubun posterior yang lebih kecil terletak di belakang kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Syazarwan dari lantai kira-kira 13 cm sentimeter.", "r": {"result": "Tinggi Syazarwan dari lantai sekitar 13 cm sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak dibenarkan cipta imej yang dimiliki oleh '%s'.", "r": {"result": "Anda tidak diperbolehkan membuat gambar yang dimiliki oleh '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mati-mati tidak benarkan Tun Mahathir ambil peranan Pengerusi yang ada kuasa politik.", "r": {"result": "\u201cDia mati-matian tidak mengizinkan Tun Mahathir mengambil peran Ketua yang memiliki kekuatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan yang menghantar kapal-kapal mengharungi lautan bergelora dan menawan Sangirama-vijaiyattungopanma, Raja Kidaram, bersama dengan gajah-gajahnya.", "r": {"result": "dan yang mengirim kapal melintasi lautan badai dan menangkap Sangirama-vijaiyattungopanma, Raja Kidaram, bersama gajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahwa sejumlah teolog Protestan menjelang pertengahan abad ke-20 memiliki pandangan yang berbeda dengan paham Kristen sebelumnya.", "r": {"result": "Konon, sejumlah teolog Protestan pada pertengahan abad ke-20 memiliki pandangan yang berbeda dengan pemahaman Kristen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa [[Taufan Gloria]] pada 1985 ia pernah ditutup.", "r": {"result": "Selama [[Badai Gloria]] tahun 1985 pernah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak atasi Negeri Sembilan 2-0, lonjak ke tangga kedua liga", "r": {"result": "Perak mengalahkan Negeri Sembilan 2-0, melompat ke posisi kedua di liga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Najib Tun Razak mahu masyarakat Cina meningkatkan penguasaan bahasa Melayu memandangkan bahasa kebangsaan itu merupakan perkara asas dalam membentuk perpaduan rakyat negara ini.", "r": {"result": "- Datuk Seri Najib Tun Razak ingin masyarakat Tionghoa meningkatkan penguasaan bahasa melayu mengingat bahasa nasional merupakan hal yang fundamental dalam membentuk persatuan rakyat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu bersedia menerima lebih banyak pelancong dengan mempertingkatkan kemudahan,\" katanya sambil mengakui lapangan terbang turut penting untuk menarik pelaburan luar.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita harus siap menerima lebih banyak wisatawan dengan meningkatkan fasilitas,\u201d katanya seraya mengakui bahwa bandara juga penting untuk menarik investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau lebih dikenal dengan istilah: Rodent Tuber, Laoshu Yu.", "r": {"result": "Atau lebih dikenal dengan istilah : Rodent Tuber, Laoshu Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, pandangan itu akan disuarakan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak ketika pertemuan dengan Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump dalam pertemuan kedua-dua pemimpin itu di Rumah Putih, Selasa ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, pandangan tersebut akan disuarakan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak saat bertemu dengan Presiden Amerika Serikat, Donald Trump dalam pertemuan antara kedua pemimpin di Gedung Putih tersebut, Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek puja tokong akan dibebaskan dengan jaminan polis", "r": {"result": "Tersangka pemujaan kuil akan dibebaskan dengan jaminan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our leaders must make an example out of him.", "r": {"result": "\"Pemimpin kita harus membuat contoh dari dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, alih-alih menghabiskan waktu dengan keliling mal, manfaatkan waktu dengan jalan-jalan bersama anak, olahraga, membaca buku, berkebun, menulis, atau jalan-jalan.", "r": {"result": "Jadi, daripada menghabiskan waktu jalan-jalan di mall, manfaatkan waktu dengan berjalan-jalan bersama anak, berolahraga, membaca buku, berkebun, menulis, atau jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam pertandingan ini telah diadakan di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur pada 30 Disember 1990 dan ditaja oleh SHARP.", "r": {"result": "Malam kompetisi ini diadakan di Dewan Merdeka, Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur pada tanggal 30 Desember 1990 dan disponsori oleh SHARP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sinar Surya adalah 33365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sinar Surya adalah 33365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Vanuatu, pandangan Ayamiseba soal pemerdekaan Papua Baca juga: Black Brothers, Duta Rock dari Tanah Papua Namun, situasi di Vanuatu saat itu sedang tidak memihak Black Brothers.", "r": {"result": "Di Vanuatu, Pandangan Ayamiseba Tentang Kemerdekaan Papua Baca Juga: Black Brothers, Duta Rock dari Tanah Papua Namun, situasi di Vanuatu saat itu tidak berpihak pada Black Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Indonesia akan berlangsung 17 April ini, dengan tumpuan utama diberikan kepada persaingan antara Presiden Joko Widodo dan bekas ketua tentera, Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Pemilihan Indonesia akan berlangsung pada 17 April, dengan fokus utama pada persaingan antara Presiden Joko Widodo dan mantan Panglima Angkatan Darat, Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berkhidmat sebagai penasihat fesyen buat selebriti dan orang ramai, Wak Doyok turut mempunyai rangkaian perniagaan produk seperti krim jambang, Kopi Wak Doyok dan minyak rambut Pomade.", "r": {"result": "Selain sebagai penasehat fashion bagi para selebritis dan masyarakat umum, Wak Doyok juga memiliki lini bisnis produk seperti sideburn cream, Kopi Wak Doyok dan minyak rambut pomade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a sense of, oh my, what do we do now?", "r": {"result": "Ada perasaan, astaga, apa yang kita lakukan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mengikut peraturan yang kita tetapkan tidak ada bayaran kepada kerajaan, bayaran hanya dikenakan kepada mereka yang minta pengecualian terhadap peraturan itu sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau menurut aturan yang kita tetapkan tidak ada pembayaran kepada pemerintah, maka pembayaran itu hanya berlaku bagi mereka yang meminta pengecualian terhadap aturan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan malam ini, JDT yang merupakan juara lima kali berturut-turut Liga Super, berada di persada carta dengan 17 mata daripada tujuh perlawanan, manakala skuad Lang Merah berada di tempat ketiga dengan 12 mata.", "r": {"result": "Dengan hasil malam ini, JDT yang lima kali berturut-turut juara Liga Super berada di puncak klasemen dengan raihan 17 poin dari tujuh pertandingan, sedangkan skuat Lang Merah berada di peringkat ketiga dengan raihan 12 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem banyak menjurus kepada masalah sosial dan aksi ganas menyebabkan mereka terikut-ikut.", "r": {"result": "Sebagian besar film berfokus pada masalah sosial dan tindakan kekerasan menyebabkan mereka mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serang hendap ini ada diceritakan oleh Chin Peng dalam bukunya \"Chin Peng, My Side of History\".", "r": {"result": "Penyergapan ini diceritakan oleh Chin Peng dalam bukunya \u201cChin Peng, My Side of History\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pihak Go-Daigo dibuang negeri.", "r": {"result": "Akibatnya, Go-Daigo diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri kini sedang menunggu laporan penuh dan terperinci daripada semua agensi terlibat yang dijangka bermesyuarat petang ini dengan Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk Nazran Muhammad.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian sekarang menunggu laporan lengkap dan rinci dari semua lembaga yang terlibat yang diperkirakan akan bertemu sore ini dengan sekretaris negara, Datuk Nazran Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki sekolah ini adalah antara yang terkuat dan digeruni di negeri Selangor kerana sering menjuarai kejohanan hoki saban tahun.", "r": {"result": "Tim hoki sekolah ini merupakan salah satu yang terkuat dan ditakuti di negara bagian Selangor karena sering menjuarai turnamen hoki setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, Blok Perpustakaan, tiga buah Makmal Sains, Makmal Sains Paduan dan Blok G siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Blok Perpustakaan, tiga Laboratorium Sains, Laboratorium Sains Paduan dan Blok G selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan di Facebook FAM, pihak AFC juga telah mengesahkan bahawa laporan oleh Pegawai Komisioner Perlawanan FIFA dan Pegawai Keselamatan FIFA perlawanan tersebut telah dihantar ke FIFA untuk penilaian dan tindakan mereka.", "r": {"result": "Menurut postingan di Facebook FAM, AFC juga telah mengonfirmasi bahwa laporan oleh Petugas Komisioner Pertandingan FIFA dan Petugas Keamanan FIFA tentang pertandingan tersebut telah dikirim ke FIFA untuk penilaian dan tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, sudah banyak sekolah dibangunkan untuk menempatkan pelajar cemerlang.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah banyak sekolah yang dikembangkan untuk menampung siswa berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesty International mengatakan Podlesna ditahan karena \"aktivisme damai\" -nya.", "r": {"result": "Amnesty International mengatakan Podlesna ditahan karena \"aktivisme damai\"-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mona Simpson Mona Simpson (nee Jandali; 14 Jun 1957) ialah seorang novelis Amerika.", "r": {"result": "Mona Simpson Mona Simpson (nee Jandali; 14 Juni 1957) adalah seorang novelis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa jumlah tertunggak yang sudah diaudit, ditolak atau diluluskan oleh pihak kastam sebelum membuat permohonan dana dipindahkan ke dalam akaun amanah tuntutan GST?", "r": {"result": "Berapa banyak jumlah terutang yang telah diaudit, ditolak, atau disetujui oleh pabean sebelum mengajukan permohonan dana untuk ditransfer ke rekening perwalian klaim GST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1941, Greece menyerah selepas serangan daripada Jerman.", "r": {"result": "Pada bulan April 1941, Yunani menyerah setelah serangan dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga telah mendapat tempat dalam filem tamil yang mendapat kutipan tertinggi di di pasaran luar negara.", "r": {"result": "Film ini juga mendapat tempat di film Tamil terlaris di pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ultimate Target Ultimate Target (bahasa Melayu harafiah Sasaran Mutlak) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Film Ultimate Target Ultimate Target (bahasa Melayu literal Sasaran Mutlak) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bermulanya musim , Dennis bersara sebagai ketua pasukan, dan menyerahkan tanggungjawab tersebut kepada Martin Whitmarsh.", "r": {"result": "Sebelum awal musim, Dennis pensiun sebagai kapten tim, menyerahkan tanggung jawab kepada Martin Whitmarsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Puteri ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Sepah Puteri merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the second report, TH alleged that three ex-senior officers misrepresented and withheld material information related to TH's sale of its 95% shares in PT TH Indo Plantations.", "r": {"result": "Dalam laporan kedua, TH menuduh bahwa tiga mantan pejabat senior salah merepresentasikan dan merahasiakan informasi material terkait penjualan 95% saham TH di PT TH Indo Plantations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa yang berdekatan turut mengeluarkan isyarat tentang kehadiran pemangsa mahupun makanan.", "r": {"result": "Orang dewasa terdekat juga memancarkan sinyal tentang keberadaan predator atau makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan akar udara yang membantu pertukaran gas dan juga memainkan peranan penting dalam penyingkiran garam daripada sistem vaskular tumbuhan itu.", "r": {"result": "Ini adalah akar udara yang membantu pertukaran gas dan juga memainkan peran penting dalam menghilangkan garam dari sistem vaskular tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga di sini iaitu Keramat Sungai Udang iaitu seorang ahli agama yang bernama Sheikh Ahmad Majnun yang telah menentang Sultan Mansur Shah, semasa Kesultanan Melayu Melaka tahun 1457-1477.", "r": {"result": "Di sini juga ada Keramat Sungai Udang, yaitu seorang pemuka agama bernama Syekh Ahmad Majnun yang menentang Sultan Mansur Syah, pada masa Kesultanan Melayu Malaka pada 1457-1477.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melancarkan Hari Antidadah Peringkat Sekolah 2018 di Sekolah Menengah Munsyi Abdullah, Batu Berendam, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mencanangkan Hari Anti Narkoba Tingkat Sekolah 2018 di SMP Munsyi Abdullah, Batu Berendam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MySpace", "r": {"result": "MySpace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sebarang kelemahan dan kekangan perlu diatasi segera termasuk keberkesanan kaedah kawalan alam sekitar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, segala kelemahan dan kendala perlu segera diatasi termasuk efektifitas metode pengendalian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jaya Setia, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jaya Setia, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongkal Dongkal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dongkal Dongkal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan mengikut Seksyen 165 Kanun Keseksaan, Ahmad Zahid didakwa sebagai pegawai awam, mendapatkan bagi dirinya, barang berharga iaitu wang tunai dalam pelbagai mata wang iaitu RM3,125,000, S$1,150,000, EUR15,000, AS$15,000, tanpa balasan daripada syarikat sama, yang diketahuinya mempunyai hubungan rasmi dengannya.", "r": {"result": "Untuk dakwaan menurut Pasal 165 KUHP, Ahmad Zahid didakwa sebagai pejabat publik, memperoleh untuk dirinya sendiri, barang berharga yang berupa uang tunai dalam berbagai mata uang yaitu RM3.125.000, S$1.150.000, EUR15.000, US$15.000, tanpa kompensasi dari perusahaan yang sama, yang diketahui memiliki hubungan resmi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wrigley Jr. Company, juga dikenali sebagai Wrigley Company, merupakan pengilang gula-gula getah (gula-gula getah Wrigley) Amerika Syarikat yang ditubuhkan pada 1 April 1891, oleh William Wrigley Jr., berdasarkan dalam Pusat Inovasi Global (GIC) di Goose Island, Chicago, Illinois.", "r": {"result": "Wrigley Jr. Perusahaan yang juga dikenal sebagai Wrigley Company adalah produsen permen karet (Wrigley chewing gum) dari Amerika Serikat yang didirikan pada tanggal 1 April 1891 oleh William Wrigley Jr., berpusat di Global Innovation Center (GIC) di Goose Island, Chicago, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Ventforet Kofu dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Ventforet Kofu dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin berniat jahat, biadap - Akmal Nasir", "r": {"result": "Takiyuddin jahat, kasar - Akmal Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Agensi kerajaan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) panas lagi.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Badan pemerintah Departemen Transportasi Jalan (JPJ) kembali panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan percubaan semula untuk melakukan pemutaran", "r": {"result": "Jumlah percobaan ulang untuk melakukan pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara mengatakan mangsa ini sudah meninggal dunia haruslah dihentikan segera, kes ini sudah pun di bawah siasatan polis.", "r": {"result": "\u201cPersoalan yang mengatakan korban meninggal ini harus segera dihentikan, kasus ini sudah dalam penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana mesin awal yang lain, ia kadang-kala disenarai sebagai \"mesin taip pertama;\" Muzium Sains London menggambarkannya hanya sebagai \"mekanisma menulis pertama yang penciptaannya didokument,\" tetapi dakwaan tersebut mungkin terlebih kerana mesin Turri telah diketahui ramai.", "r": {"result": "Seperti mesin awal lainnya, terkadang terdaftar sebagai \"mesin tik pertama;\" Museum Sains London menggambarkannya hanya sebagai \"mekanisme penulisan pertama yang pembuatannya didokumentasikan\", tetapi klaim tersebut mungkin berlebihan karena mesin Turri sudah dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Paduka Maharaja Lela, Mejar Jeneral (B) Dato' Mamat Ariffin Bin Hj Abdullah, menghadap dan memohon perkenan Yang di-Pertuan Agong untuk memulakan istiadat pertabalan.", "r": {"result": "Datuk Paduka Maharaja Lela, Mayjen (Purn) Dato' Mamat Ariffin Bin Hj Abdullah, muncul dan meminta persetujuan Yang di-Pertuan Agong untuk memulai upacara penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perbahasan dan perbincangan di peringkat parlimen ini dapat memberi maklumat yang lebih terbuka.", "r": {"result": "Dengan demikian, debat dan diskusi di tingkat parlemen dapat memberikan informasi yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah dipilih untuk menjalani 2 program kokurikulum iaitu \"F1 in School\" dan \"Membuat robot\".", "r": {"result": "Sekolah ini juga terpilih untuk menjalani 2 program ko-kurikuler yaitu \u201cF1 di Sekolah\u201d dan \u201cMembuat robot\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Selasa dan berakhir selepas 30 hari pada hari Rabu.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Selasa dan berakhir setelah 30 hari pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia dikatakan semakin hari semakin panas.", "r": {"result": "Dunia dikatakan semakin panas dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Pemerintah pada tahun 2020 memperluas sasaran beasiswa untuk melanjutkan pendidikan tinggi kepada 818 ribu mahasiswa yang berasal dari keluarga tidak mampu, yang memiliki prestasi akademik melalui Kartu Indonesia PintarKuliah (KIP-Kuliah), termasuk lanjutan bidik misi.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah pada tahun 2020 memperluas target beasiswa melanjutkan pendidikan tinggi kepada 818 ribu siswa yang berasal dari keluarga kurang mampu, yang berprestasi melalui Kartu Indonesia PintarKuliah (KIP-Kuliah), termasuk perpanjangan misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menyasarkan 30 peratus wanita dalam sektor swasta berada dalam kelompok pembuat keputusan, pada tahun depan.", "r": {"result": "Kami juga menargetkan 30 persen perempuan di sektor swasta berada di kelompok pengambil keputusan, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Penelitian Pasar Industri Global Laboratorium bioteknologi Pertanian Lain 2019 tersebar di berbagai halaman dan menyediakan statistik vital, data, informasi, tren, dan detail lanskap kompetitif eksklusif di sektor khusus ini.", "r": {"result": "Laporan Penelitian Pasar Industri Laboratorium Bioteknologi Pertanian Lainnya Global 2019 tersebar di berbagai halaman dan menyediakan statistik vital, data, informasi, tren, dan detail lanskap kompetitif eksklusif di sektor khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi yang semakin berkembang bererti bahawa Eropah bukan lagi sebuah tempat yang dapat menyediakan peluang besar sama sekali dan kebarangkalian untuk memperolehi sesuatu samada yang berbentuk rohani, politik atau ekonomi menggoda ramai peserta.", "r": {"result": "Populasi yang terus bertambah berarti bahwa Eropa bukan lagi tempat yang dapat memberikan peluang besar sama sekali dan kemungkinan memperoleh sesuatu baik itu spiritual, politik atau ekonomi menggoda banyak peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 hari", "r": {"result": "1 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The studio announced on Lucas's blog in July 2009 that it was opening a European headquarters in Paris.", "r": {"result": "Studio mengumumkan di blog Lucas pada Juli 2009 bahwa mereka membuka kantor pusat Eropa di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif itu akan menggalakkan pelaburan syarikat pembinaan di dalam mekanisasi dan automasi, justeru mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing, dan seterusnya meningkatkan kadar produktiviti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insentif tersebut akan mendorong investasi perusahaan konstruksi di bidang mekanisasi dan otomasi, sehingga mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing, dan selanjutnya meningkatkan tingkat produktivitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2016 sahaja menyaksikan pelbagai program dilakukan oleh Puteri melalui pelbagai biro.", "r": {"result": "Tahun 2016 sendiri terlihat berbagai program yang dilakukan Puteri melalui berbagai biro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If change does not happen, we have to engineer the change.", "r": {"result": "Jika perubahan tidak terjadi, kita harus merekayasa perubahan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS setuju Abdul Hadi dipanggil RCI Memali", "r": {"result": "PAS setuju Abdul Hadi dipanggil RCI Memali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permission was needed from the civilian Government for Beatrix to marry anyone, but after some argument, it was granted.", "r": {"result": "Izin diperlukan dari pemerintah sipil agar Beatrix menikah dengan siapa pun, tetapi setelah beberapa pertengkaran, itu dikabulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota DPR dari Komisi III Muslim Ayub mengatakan bahwa fokusnya adalah untuk memastikan, apakah para warga negara Cina yang masuk ke Indonesia benar turis atau menggunakan visa turis untuk bekerja.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Komisi III Muslim Ayub mengatakan, fokusnya adalah memastikan apakah warga negara China yang masuk ke Indonesia itu benar-benar turis atau menggunakan visa turis untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Besar mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung Great Craftsman memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kampung berdekatan seperti Kampung Bukit Teh, Kampung Tokun Atas & Tokun Bawah, Berangan Sembilan & Sungai Lembu.", "r": {"result": "Ada beberapa desa terdekat seperti Kampung Bukit Teh, Kampung Tokun Atas & Tokun Bawah, Berangan Sembilan & Sungai Lembu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First I'll tell you what I don't like.", "r": {"result": "Pertama saya akan memberi tahu Anda apa yang tidak saya sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini, hari ini mengekalkan kemenangan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Ahmad Hamzah bagi kerusi Parlimen Jasin dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini hari ini mengukuhkan kemenangan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Ahmad Hamzah untuk kursi parlemen Jasin dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mansoor pula menghadapi konflik dengan beberapa pihak kongsi gelap lain iaitu kongsi gelap cina serta kongsi gelap dari Indonesia.", "r": {"result": "Datuk Mansoor menghadapi konflik dengan beberapa perkumpulan rahasia lainnya, yaitu perkumpulan rahasia Cina dan perkumpulan rahasia Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixeville-Blercourt Nixeville-Blercourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nixeville-Blercourt Nixeville-Blercourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG4110", "r": {"result": "Canon PIXMA MG4110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: FELCRA Bhd akan mengagihkan dividen keuntungan berjumlah RM27.59 juta kepada 46,922 peserta Felcra di seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: FELCRA Bhd akan membagikan dividen keuntungan sebesar RM27,59 juta kepada 46.922 peserta Felcra di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although enclosing walls for the burial ground were completed, the ground was, it appears, never consecrated or actually used by the authorities for burials.", "r": {"result": "Meskipun dinding penutup untuk kuburan telah selesai, tampaknya tanah itu tidak pernah ditahbiskan atau benar-benar digunakan oleh pihak berwenang untuk penguburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 312.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Alhamdulillah, sesungguhnya keputusan Kerajaan melaksanakan GST adalah tepat, lebih-lebih lagi berikutan kejatuhan harga minyak kepada lebih 50 peratus daripada paras 100 dolar Amerika sebelum ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Alhamdulillah, keputusan Pemerintah untuk menerapkan GST sudah tepat, apalagi menyusul anjloknya harga minyak hingga lebih dari 50 persen dari sebelumnya di level 100 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menginginkan udara dingin lebih cepat fitur Fast Cooling hadirkan kesejukan luar biasa cepat sejak dinyalakan, Xtreme Cool Xtra Fast.", "r": {"result": "Saat Anda menginginkan udara dingin lebih cepat, fitur Fast Cooling memberikan pendinginan yang luar biasa cepat sejak dinyalakan, Xtreme Cool Xtra Fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraja pada selera.", "r": {"result": "Berkuasalah dalam rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Warna", "r": {"result": "_Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA bahkan merancang membuat festival makanan tradisional untuk membantu SUPRI, Elan dan OIM.", "r": {"result": "BELLA bahkan merencanakan festival makanan tradisional untuk membantu SUPRI, Elan, dan OIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini THTS mempunyai lebih daripada 100 mutawwif berdaftar yang mana 50 peratus daripadanya ialah orang asing dan perlu menguruskan sekurang-kurangnya 30,000 jemaah umrah setiap tahun.", "r": {"result": "Dikatakannya, hingga saat ini THTS memiliki lebih dari 100 mutawwif terdaftar yang 50 persennya adalah WNA dan harus mengelola sedikitnya 30.000 jemaah umrah setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan situasi menjadi teruk, kita akan ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk mencegah situasi menjadi lebih buruk, kami akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan PM Inggris Boris Johnson kepada kubu oposisi Partai Buruh, untuk menggulingkannya melalui mosi tidak percaya dan memicu pemilu dini.", "r": {"result": "Tantangan PM Inggris Boris Johnson kepada kubu oposisi Partai Buruh, untuk menggulingkannya melalui mosi tidak percaya dan memicu pemilihan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir sama dengan Pulau Perhentian, Pulau Tioman juga menawarkan wisata bahari dengan harga terjangkau.", "r": {"result": "Hampir sama dengan Pulau Perhentian, Pulau Tioman juga menawarkan wisata bahari dengan harga terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu warga negara keturunan asing yang lahir di Uganda kebingungan.", "r": {"result": "Tentu warga keturunan asing yang lahir di Uganda bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobak palsu itu dicampurkan dengan yang asli untuk dibawa masuk ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wortel palsu dicampur dengan yang asli untuk dibawa ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bab 1 mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Bab 1 mulai ditayangkan pada tahun 2010 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berterima kasih di atas pengiktirafan dan kepercayaan yang diberikan Noor Arfa terhadap dirinya yang dianggap masih lagi mentah berbanding mereka yang lebih berpengalaman dan telah mencurahkan banyak jasa serta sumbangan kepada golongan wanita.", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida berterima kasih atas pengakuan dan kepercayaan yang diberikan Noor Arfa kepada dirinya yang masih dianggap mentah dibandingkan mereka yang lebih berpengalaman dan telah banyak memberikan jasa dan kontribusi kepada perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Lukman Hakim Zubir Apa reaksi pertama anda apabila dilantik memegang jawatan ini?", "r": {"result": "FOTO Lukman Hakim Zubir Apa reaksi pertama Anda saat ditunjuk menduduki posisi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komeng memegang watak sebagai Lokman dalam filem \"Langgar\" arahan sulung Syed Hussein lakonan bersama Ady Putra, Namron, Zul Huzaimy dan Hans Isaac yang ditayangkan pada April 2013.", "r": {"result": "Komeng berperan sebagai Lokman dalam film \"Langgar\" yang disutradarai oleh Syed Hussein yang dibintangi oleh Ady Putra, Namron, Zul Huzaimy dan Hans Isaac yang tayang pada April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jangka panjang, kumpulan isi rumah yang berjaya meningkatkan taraf hidup mereka sebenarnya menggunakan barangan dan perkhidmatan yang berbeza.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, kelompok rumah tangga yang berhasil meningkatkan taraf hidupnya justru mengkonsumsi berbagai barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 Rio de Janeiro dan Fortaleza adalah destinasi pelancongan popular oleh pengunjung kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 Rio de Janeiro dan Fortaleza merupakan tujuan wisata populer oleh pengunjung nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, katanya, ia bagi menjamin keselamatan dan kesejahteraan rakyat Sabah yang menjadi pengguna perairan dan rakyat yang berada di kawasan daratan Esszone memudahkan penguatkuasaan dan pemantauan terhadap pergerakan bot serta menimbulkan rasa selamat dan yakin kepada pengusaha chalet dan nelayan dengan kehadiran pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, untuk menjamin keselamatan dan kesejahteraan masyarakat Sabah pengguna air dan masyarakat yang berada di kawasan daratan Esszone untuk memudahkan penertiban dan pemantauan pergerakan kapal serta menciptakan rasa aman. dan kepercayaan pada operator chalet dan nelayan dengan kehadiran tim keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dimaklumkan doktor pelatih surgikal yang bertugas di United Kingdom, Dr. Amalina Che Bakri, menerusi satu entri di Instagram.", "r": {"result": "Hal itu diinformasikan oleh dokter magang bedah yang bekerja di Inggris, Dr. Amalina Che Bakri, melalui entri di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut-penganut mazhab Anglikanisme kira-kiranya berapa puluh juta ramainya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada sekitar puluhan juta pengikut Anglikan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 buah kapal dari Skuadron Tempur Pertama, Ke-2 dan Ke-4 membentuk pasukan utama Armada, dan disenaraikan dibawah susunan dari barisan depan ke belakang berikutan aturgerak mereka untuk menyerang armada Jerman, 6:30pm 31 Mei 1916.", "r": {"result": "24 kapal dari Skuadron Pertempuran ke-1, ke-2, dan ke-4 membentuk kekuatan utama Armada, dan tercantum di bawah ini secara berurutan dari depan ke belakang mengikuti manuver mereka untuk menyerang armada Jerman, pukul 18:30 tanggal 31 Mei 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain karya ini, sesetengah orang lain sepatutnya menyebut sebutan khusus seperti Abd al-Zahra al-Husayni al-Khatib, Masadir Nahj al-balaghah oleh Hibat al-Din al-Hussaini al-Shahristani, Ma huwa Nahj al-balaghah, pengenalan Sayyid Ali al-Naqawi al-Nasirabadi kepada terjemahan Urdu dari Nahj al-balaghah oleh Mufti Jafar Husayn, dan al-Mujam al-mufahras li alfaz Nahj al-balaghah, karya al-Sayyid Kazim al- Muhammadi dan al-Shaykh Muhammad Dashti.", "r": {"result": "Selain karya ini, beberapa karya lain harus disebutkan secara khusus seperti Abd al-Zahra al-Husayni al-Khatib, Masadir Nahj al-balaghah oleh Hibat al-Din al-Hussaini al-Shahristani, Ma huwa Nahj al-balaghah, the pengenalan Sayyid Ali al-Naqawi al-Nasirabadi ke Urdu terjemahan Nahj al-balaghah oleh Mufti Jafar Husayn, dan al-Mujam al-mufahras li alfaz Nahj al-balaghah, oleh al-Sayyid Kazim al-Muhammadi dan al-Shaykh Muhammad Dashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** VersiFail DIPERLUKAN RUJ: Halaman 56, seksyen 5.3.", "r": {"result": "**GAGAL** File Versi DIPERLUKAN REF: Halaman 56, bagian 5.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak TA TO juga menyesalkan situasi menjadi seperti ini?", "r": {"result": "Banyak juga TA TO yang menyayangkan keadaan menjadi seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kai EXO dan Jennie BLACKPINK, rumor menyebutkan Dispatch akan merilis foto kencan idol lainnya, ada V BTS dan Yoona SNSD.", "r": {"result": "Setelah Kai EXO dan Jennie BLACKPINK, rumor mengatakan bahwa Dispatch akan merilis foto kencan idol lainnya, ada V BTS dan Yoona SNSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jadikan manusia sentiasa dalam keadaan menghadapi kesulitan dan kesukaran (jasmani dan rohaninya);", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan manusia selalu dalam keadaan menghadapi kesulitan dan kesulitan (jasmani dan ruhani);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu UEC, matrikulasi hantui DAP", "r": {"result": "Isu UEC, matrikulasi menghantui DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Terus Perjuangkan Isu Sawit di Uni Eropa", "r": {"result": "Indonesia Terus Melawan Isu Kelapa Sawit di Uni Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu filem Bollywood paling hebat tahun 2012.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu film Bollywood terbesar tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crots Crots ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Crots Crots adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika catatan tahun kelahirannya benar, maka Appaz menjadi manusia tertua melebihi Jiroemon Kimura.", "r": {"result": "Jika catatan tahun kelahirannya benar, maka Appaz akan menjadi manusia tertua setelah Jiroemon Kimura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rilhac-Rancon Rilhac-Rancon ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Rilhac-Rancon Rilhac-Rancon adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miguel Diaz-Canel Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez (lahir pada 20 April 1960) adalah seorang ahli politik Cuba yang berkhidmat sebagai Presiden ke-19 bagi negara tersebut.", "r": {"result": "Miguel Diaz-Canel Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez (lahir 20 April 1960) adalah seorang politikus Kuba yang menjabat sebagai Presiden ke-19 negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkahayat: ekonomik - 2 tahun, maksima - 8 tahun; bergantung kepada sperma yang diperolehi.", "r": {"result": "Durasi: ekonomi - 2 tahun, maksimal - 8 tahun; tergantung sperma yang didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, MIC kini dilihat bangkit semula malah perpaduan dalam parti ditafsirkan berada pada tahap yang paling tinggi dalam sejarah.", "r": {"result": "Namun, MIC kini terlihat bangkit kembali dan bahkan persatuan di dalam partai dimaknai berada pada level tertinggi dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pipit Batu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Rock Sparrow tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poshteh Chahu Poshteh Chahu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Poshteh Chahu Poshteh Chahu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masa bersosial bersama rakan dan kenalan seharusnya dimanfaatkan dengan perbincangan isu semasa, bertanya khabar serta mewujudkan keakraban antara satu sama lain, kini masa itu telah banyak digunakan dalam membuka aib dan memfitnah orang.", "r": {"result": "Jika waktu bersosialisasi dengan teman dan kenalan harus digunakan dengan membahas isu-isu terkini, menyapa dan menciptakan keakraban satu sama lain, kini waktu banyak digunakan untuk mengungkap aib dan fitnah orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punan adalah sebuah masyarakat yang berstrata 'Laja' (bangsawan), 'panyen' (biasa), dan 'lipen' (hamba).", "r": {"result": "Punan adalah masyarakat yang bertingkat-tingkat 'Laja' (bangsawan), 'panyen' (biasa), dan 'lipen' (pelayan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhilwan Dhilwan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kapurthala di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Dhilwan Dhilwan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kapurthala di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian penglibatan PKI tidak banyak memberi kesan.", "r": {"result": "Penolakan keterlibatan PKI memiliki pengaruh yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melayari sebuah kerjaya yang panjang di Kongres Amerika Syarikat, Johnson berkhidmat sebagai Naib Presiden Amerika Syarikat pada tahun 1963 dan menggantikan John F. Kennedy yang terbunuh.", "r": {"result": "Setelah lama berkarir di Kongres Amerika Serikat, Johnson menjabat sebagai Wakil Presiden Amerika Serikat pada tahun 1963 dan menggantikan John F. Kennedy yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassidy meninggal dunia pada 21 November 2017 di usia 67 tahun.", "r": {"result": "Cassidy meninggal pada 21 November 2017 pada usia 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel najis daripada dua kes keracunan makanan di Baling adalah positif Salmonella spp dan kajian lanjut penemuan ini sedang dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "Sampel tinja dari dua kasus keracunan makanan di Baling positif mengandung Salmonella spp dan penelitian lebih lanjut terhadap temuan ini sedang dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad merah di hujugn permainan jelas menunjukkan itu bukan dia yang sebenar,\" kata Tuchel.", "r": {"result": "Kartu merah di akhir pertandingan jelas menunjukkan bahwa itu bukan dia yang sebenarnya,\" kata Tuchel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai lebih 1,000 orang hadir bagi memberikan penghormatan terakhir kepada arwah sebelum jenazahnya selamat dikebumikan 11 pagi.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 orang hadir untuk memberikan penghormatan terakhir kepada almarhum sebelum jenazahnya dimakamkan dengan aman pada pukul 11 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A better understanding of the sources, distribution, and impact of biogenically produced NO x will improve our ability to mitigate emissions in the future.", "r": {"result": "Pemahaman yang lebih baik tentang sumber, distribusi, dan dampak NOx yang dihasilkan secara biogenik akan meningkatkan kemampuan kami untuk memitigasi emisi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat penuh barakah ini, dibawakan sebahagian anak-anak masuk ke Dewan Parlimen sebagai memberi pengalaman kepada mereka, selaku pewaris bangsa.", "r": {"result": "Di hari Jumat yang penuh berkah ini, beberapa anak didatangkan ke Gedung DPR untuk diberikan pengalaman sebagai pewaris bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Sylvester Stallone menawarkan kepadanya watak sebagai Simon Phoenix, seorang penjahat dalam filem Demolition Man.", "r": {"result": "Misalnya, Sylvester Stallone menawarinya peran Simon Phoenix, penjahat dalam film Demolition Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kecil harus dibiasakan bersama-sama masyarakat luar dari rumah meraka agar keberadaan mereka dihargai dan dimanfaatkan oleh masyarakat keseluruhannya dalam usaha melaksanakan sesuatu yang berfaedah demi kesejahteraan umum.", "r": {"result": "Anak kecil harus dimanfaatkan bersama masyarakat di luar rumahnya agar keberadaannya dihargai dan dimanfaatkan oleh masyarakat secara keseluruhan dalam upaya berbuat sesuatu yang bermanfaat demi kesejahteraan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The school is anticipated to enroll its first students in 2020.", "r": {"result": "Sekolah diharapkan untuk mendaftarkan siswa pertamanya pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, Section 298A(1) says that:\"Whoever by words, either spoken or written, or by signs, or by visible representations, or by any act, activity or conduct, or by visible representation, or by any act, activity or conduct, or by organising, promoting or arranging, or assting in organising, promoting or arranging, any activity, or otherwise in any other manner.", "r": {"result": "Secara khusus, Bagian 298A(1) mengatakan bahwa: \"Barangsiapa dengan kata-kata, baik lisan atau tulisan, atau dengan tanda-tanda, atau dengan representasi yang terlihat, atau dengan tindakan, aktivitas atau perilaku apa pun, atau dengan representasi yang terlihat, atau dengan tindakan, aktivitas atau melakukan, atau dengan mengatur, mempromosikan atau mengatur, atau membantu dalam mengatur, mempromosikan atau mengatur, kegiatan apa pun, atau dengan cara lain apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crispano Crispano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Crispano Crispano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di wilayah Campania Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Budha Dicambuk di Aceh karena Ikhtilath", "r": {"result": "Umat Buddha Dicambuk di Aceh karena Ikhtilath", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak IV: Memperkasa Modal Insan Pembangunan modal insan akan terus menjadi keutamaan untuk memperkasa tenaga kerja dalam menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Pilar IV: Pemberdayaan Sumber Daya Manusia Pengembangan sumber daya manusia akan terus menjadi prioritas untuk memberdayakan tenaga kerja dalam mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulia! Wanita Kristiani Ini Belikan Pizza untuk Ojol Buka Puasa", "r": {"result": "Bangsawan! Wanita Kristen Ini Membeli Pizza untuk Ojol Buka Puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini telah berjaya dilakukan di dalam projek MRT di mana sebanyak 47 peratus atau 9 bilion ringgit telah dianugerahkan kepada syarikat Bumiputera terpilih secara meritokrasi.", "r": {"result": "Kebijakan ini berhasil diterapkan dalam proyek MRT di mana 47 persen atau 9 miliar ringgit telah diberikan kepada perusahaan Bumiputera yang dipilih berdasarkan meritokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaja terba membuat ancaman terhadap seorang anggota penguatkuasa dan keluarganya.", "r": {"result": "Penjaja membuat ancaman terhadap petugas penegak hukum dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 1995, Doyle diberkas oleh polis ketika sedang bertaubat dihadapan Jesus Christ.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 1995, Doyle ditangkap polisi saat bertobat di depan Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosek Kosek (bahasa Rusia: kazak) adalah satu kelompok masyarakat khas dan mempunyai imej berlegenda di Rusia dan di luar negara kerana terkenal sebagai askar gagah berani dan kebolehannya menjaga kebebasannya selama berabad-abad lamanya.", "r": {"result": "Kosek Kosek (Rusia: kazak) adalah sekelompok orang khusus dan memiliki citra legendaris di Rusia dan luar negeri karena ketenaran mereka sebagai prajurit pemberani dan kemampuan mereka untuk mempertahankan kebebasan mereka selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sedang dikaji lagi boleh tidak, dia kan jadi terima dua, dana replanting dan dana KUR juga dapat.", "r": {"result": "\u201cIni sedang dikaji lagi, bisa tidak, dia akan mendapat dua, dana peremajaan dan dana KUR juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi di sini hari ini menolak saman yang difailkan Naib Presiden PKR Tian Chua terhadap Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) yang tidak membenarkan pencalonannya untuk bertanding kerusi Parlimen Batu pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), dengan memutuskan bahawa ia tidak mempunyai bidang kuasa untuk mendengar perkara itu.", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi di sini hari ini menolak gugatan yang diajukan oleh Wakil Presiden PKR Tian Chua terhadap Komisi Pemilihan Umum (SPR) yang tidak mengizinkan pencalonannya untuk memperebutkan kursi Parlemen Batu dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14), memutuskan bahwa itu tidak berdasar kewenangan untuk mendengar masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kukup merupakan salah satu Taman Negara yang telah diwartakan di negeri Johor bersama-sama: Pulau Kukup turut mendapat pengiktirafan sebagai Tanah Lembab Berkepentingan Antarabangsa (Ramsar).", "r": {"result": "Pulau Kukup adalah salah satu Taman Nasional yang telah dikukuhkan di negara bagian Johor bersama dengan: Pulau Kukup juga telah diakui sebagai Wetland of International Importance (Ramsar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan pada 1997, dianggotai oleh Syarul Reza (vokal), Wing Meng (gitar), Kevin Kong (bes) dan Jana Nair (dram).", "r": {"result": "Grup ini dibentuk pada tahun 1997, beranggotakan Syarul Reza (vokal), Wing Meng (gitar), Kevin Kong (bass) dan Jana Nair (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tindakan keluar parti beramai-ramai oleh anggota PPBM turut dilaporkan sepanjang tahun ini atas pelbagai alasan yang menjurus kepada isu hilang keyakinan terhadap kepimpinan tertinggi, antaranya memba kira-kira 500 anggota Bahagian Rembau, Negeri Sembilan; lebih 1,000 anggota di Perak dan 200 anggota di Melaka.", "r": {"result": "Selain itu, tindakan meninggalkan partai secara massal oleh anggota PPBM juga dilaporkan sepanjang tahun dengan berbagai alasan yang menyebabkan isu hilangnya kepercayaan terhadap pimpinan puncak, di antaranya sekitar 500 anggota Divisi Rembau, Negeri Sembilan; lebih dari 1.000 anggota di Perak dan 200 anggota di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desanya tertata rapi.", "r": {"result": "Desa tertata dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kalau dia dimakan oleh serigala, sedang kami ramai bilangannya, sesungguhnya kami sudah tentu menjadilah orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cJika dia dimakan serigala, sedangkan kami kalah jumlah, pastilah kami yang kalah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sering dipuji dan amat disenangi oleh semua penghuni kem tersebut.", "r": {"result": "Kami sering dipuji dan disukai oleh semua penghuni kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga menyiapkan reformasi skema program pensiun dan Jaminan Hari Tua (JHT) untuk aparatur negara.", "r": {"result": "Pemerintah juga sedang mempersiapkan reformasi skema pensiun dan Jaminan Hari Tua (JHT) bagi aparatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan kurangkan promosi sebab tahu akan dapat pengecualian dan boleh jual di pasaran terbuka.", "r": {"result": "Mereka akan mengurangi promosi karena mereka tahu akan mendapat pengecualian dan bisa berjualan di pasar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, tahapan pilpres selanjutnya adalah pengambilan nomor urut dan masa kampanye\".", "r": {"result": "Dengan demikian, tahapan pilpres selanjutnya adalah pengumpulan nomor urut dan masa kampanye\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Raja Sarina said like his father (Sultan Badlishah), Tok believed that being a sultan was a great responsibility.", "r": {"result": ") Kata Raja Sarina seperti ayahnya (Sultan Badlishah), Tok percaya bahwa menjadi sultan adalah tanggung jawab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin sering orang muda membuka media sosial, makin besar pula mereka merasa depresi dan cemas.", "r": {"result": "Semakin sering anak muda membuka media sosial, semakin mereka merasa tertekan dan cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk pasukannya menentang Atletico Madrid pada 25 Ogos, pasukannya seri 0-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk timnya melawan Atletico Madrid pada 25 Agustus, timnya bermain imbang 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, sekarang mengenal transaksi nontunai bukan sekedar metode pembayaran tapi juga bisa membantu saya untuk mengelola pendapatan dan memiliki pencatatan arus kas yang lebih baik,\" ujar Widi.", "r": {"result": "Bahkan, sekarang mengetahui transaksi nontunai bukan hanya sebagai metode pembayaran tetapi juga dapat membantu saya untuk mengelola pendapatan dan pencatatan arus kas yang lebih baik,\u201d ujar Widi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albavilla Albavilla merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Albavilla Albavilla merupakan komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iktiraf UEC: Kerajaan tetap teruskan selari manifesto", "r": {"result": "Pengakuan UEC: Pemerintah terus sejalan dengan manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, tanah hutan tropika adalah rendah kandungan nutriennya, menjadikannya agak terdedah kepada kaedah tebang bakar yang wujud dalam sesetengah amalan sistem pertanian pertanian pindah.", "r": {"result": "Biasanya, tanah hutan tropis memiliki kandungan unsur hara yang rendah, membuatnya sangat rentan terhadap metode tebang-dan-bakar yang melekat pada beberapa sistem pertanian perladangan berpindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whitehead", "r": {"result": "Kepala putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh petani ditangkap.", "r": {"result": "Tujuh petani ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sekiranya pihak polis merasakan kes berkenaan perlu disiasat oleh SPRM, pihak polis akan melepaskan kes itu terhadap SPRM dan sedia bekerjasama dengan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika polisi merasa kasus tersebut perlu diselidiki oleh MACC, polisi akan menyerahkan kasus tersebut ke MACC dan siap bekerja sama dengan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tessonniere Tessonniere ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Tessonniere Tessonniere adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, lebih dari setengah warga AS yang disurvei oleh MetLife yakin bahwa resesi akan melanda negeri itu tahun depan.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari separuh warga AS yang disurvei MetLife percaya bahwa resesi akan melanda negara itu tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dari Alor Setar atau dari arah Sungai Petani, untuk ke sini anda mesti melalui Pekan Parit Panjang.", "r": {"result": "Jika dari Alor Setar atau dari Sungai Petani, untuk menuju ke sini harus melalui Pekan Parit Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tripartita\" var.", "r": {"result": "tripartit\" var.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak faham apa itu nepotism?", "r": {"result": "Saya tidak mengerti apa itu nepotisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin turut menyeru badan korporat, syarikat swasta dan individu supaya turut sama-sama membantu kerajaan negeri dengan memberikan sumbangan mereka bagi membela wanita dan anak yang terabai di negeri ini.", "r": {"result": "Amirudin juga mengajak badan hukum, perusahaan swasta dan perorangan untuk bersama-sama membantu pemerintah negara dengan memberikan kontribusinya untuk membela perempuan dan anak terlantar di negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi Liga Super di Stadium Darul Aman itu, pemain berusia 22 tahun yang kini memakai jersi nombor 29 turut dipilih sebagai pemain terbaik perlawanan bagi aksi berkenaan yang dimenangi Kedah 3-0.", "r": {"result": "Dalam laga Liga Super di Stadion Darul Aman, pemain berusia 22 tahun yang kini mengenakan nomor punggung 29 itu juga terpilih sebagai pemain terbaik dalam laga yang dimenangi Kedah 3-0 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami maklum bahawa mana-mana peniaga yang menjalankan perniagaan dalam negara perlu berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), mempunyai lesen premis perniagaan dan membayar cukai import dan sebagainya seperti kami\".", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa setiap pedagang yang melakukan bisnis di negara tersebut harus terdaftar di Komisi Perusahaan Malaysia (SSM), memiliki izin tempat usaha dan membayar pajak impor dan sebagainya seperti kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kubang Gendang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Mukim Kubang Gendang adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, hak rakyat untuk melibatkan diri dalam ucapan dan perhimpunan di tempat awam tidak dibatasi secara oleh melampaui batas oleh kerajaan persekutuan atau kerajaan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, hak warga negara untuk berbicara dan berkumpul di tempat umum tidak terlalu dibatasi oleh pemerintah federal atau negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pihak PIBG juga dapat membantu dalam menjayakan sesuatu program yang dirancang oleh pihak sekolah.", "r": {"result": "Selain itu, PIBG juga dapat membantu mensukseskan program yang direncanakan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Caldera Rafael Antonio Caldera Rodriguez (24 Januari 1916 - 24 Disember 2009) adalah Presiden Venezuela dari 1969 hingga 1974 dan kemudian dari 1994 hingga 1999.", "r": {"result": "Rafael Caldera Rafael Antonio Caldera Rodriguez (24 Januari 1916 - 24 Desember 2009) adalah Presiden Venezuela dari tahun 1969 hingga 1974 dan kemudian dari tahun 1994 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini mengalir melalui Alor Setar dan mengosong ke dalam Selat Melaka di Kuala Kedah.", "r": {"result": "Sungai ini mengalir melalui Alor Setar dan bermuara di Selat Malaka di Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketentuan sharf (pembayaran) tidak berlaku di sana karena bukan mata uang,\" kata Ustaz Oni menegaskan.", "r": {"result": "Jadi ketentuan sharf (pembayaran) tidak berlaku di sana karena bukan mata uang,\" tegas Ustaz Oni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, timbul percanggahan pendapat antara menteri berhubung isu Lynas.", "r": {"result": "Sebelumnya, sempat terjadi perbedaan pendapat antar menteri terkait isu Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haryadin mengatakan bahwa semua jenis mobil yang masih menggunakan bahan bakar fosil atau baurannya, seperti bensin, solar, biodiesel B20 dan B30, memang itulah yang seharusnya digantikan oleh mobil listrik mengingat emisinya yang kurang baik.", "r": {"result": "Haryadin mengatakan, semua jenis mobil yang masih menggunakan bahan bakar fosil atau campurannya, seperti bensin, solar, biodiesel B20 dan B30, sebaiknya diganti dengan mobil listrik mengingat rendahnya emisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikunci", "r": {"result": "Terkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar Petah turut menulis novel, cerpen dan rencana umum.", "r": {"result": "Mokhtar Petah juga menulis novel, cerpen, dan artikel umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Tylonycteris robustula\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Tylonycteris robustula\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat orang ahli dipilih daripada setiap daerah perundangan di wilayah itu, manakala setiap daerah perundangan Antipolo ini memilih seorang ahli tunggal.", "r": {"result": "Empat anggota dipilih dari setiap daerah legislatif di provinsi, sedangkan setiap daerah legislatif Antipolo memilih satu anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee kekal ketua MCA Selangor sehingga 1955, apabila beliau kehilangan jawatan itu kepada Ong Yoke Lin.", "r": {"result": "Lee tetap menjadi pemimpin MCA Selangor sampai tahun 1955, ketika dia kehilangan posisinya dari Ong Yoke Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far that doesn't seem to be the case, so I wonder if he will really have much fantasy value.", "r": {"result": "Sejauh ini sepertinya tidak demikian, jadi saya bertanya-tanya apakah dia benar-benar memiliki banyak nilai fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kawunggirang adalah 45411.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kawunggirang adalah 45411.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi Projek Perumahan Rakyat yang berharga 35 ribu ringgit, sukacita saya mengumumkan, Kerajaan menerusi Bank Simpanan Nasional dan Bank Rakyat, bermula 1 Mac 2016, akan menawarkan pakej pembiayaan pada kadar 4 peratus, dengan dana berjumlah 400 juta ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, untuk Proyek Perumahan Rakyat yang menelan biaya 35 ribu ringgit, dengan gembira saya umumkan bahwa Pemerintah melalui Bank Simpanan Nasional dan Bank Rakyat, mulai 1 Maret 2016, akan menawarkan paket pembiayaan sebesar 4 persen, dengan dana sebesar menjadi 400 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apex Legends Game terakhir yang masuk dalam daftar yang pantas dikaji untuk dilabeli game haram di Indonesia oleh MUI seperti pengkajian untuk menjadikan PUBG haram adalah Apex Legends.", "r": {"result": "Apex Legends Game terakhir yang masuk dalam daftar yang sedang dikaji untuk dicap sebagai game ilegal di Indonesia oleh MUI seperti kajian membuat PUBG ilegal adalah Apex Legends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang, sebagaimana yang breath'd ada alasan untuk telinga saya, Dia mengayunkan mengenai kepalanya, dan memotong angin,", "r": {"result": "Yang, seperti nafas memiliki alasan untuk telingaku, Dia mengayunkan kepalanya, dan memotong angin,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemiripan lain yakni cara bagaimana kelompok tersebut menggiring isu negatif tentang pemerintah.", "r": {"result": "Kesamaan lainnya, menurutnya, adalah cara kelompok tersebut mendorong isu-isu negatif tentang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan tema ini sebagai menghargai sumbangan dan jasa mereka dalam memastikan kestabilan dan kemajuan negara.", "r": {"result": "Pemilihan tema ini untuk mengapresiasi kontribusi dan jasa mereka dalam menjamin stabilitas dan kemajuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, it is reasonable to assume that some of the nucleolar proteins influence cell cycle progression by regulating cell cycle events and/or by changing their localization during mitosis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masuk akal untuk mengasumsikan bahwa beberapa protein nukleolus memengaruhi perkembangan siklus sel dengan mengatur peristiwa siklus sel dan/atau dengan mengubah lokalisasinya selama mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu mahu katakan dollar.", "r": {"result": "Saya selalu ingin mengatakan dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gelar Dappermarkt salah sebuah jalan pembelanjaan yang berasa di kesepuluh tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Mereka menyebut Dappermarkt sebagai salah satu dari sepuluh jalan perbelanjaan tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Muhammadi Pasir Pekan Sekolah Maahad Muhammadi (P) Pasir Pekan telah ditubuhkan pada tahun 1938.", "r": {"result": "Sekolah Maahad Muhammadi Pasir Pekan Maahad Muhammadi (P) Pasir Pekan didirikan pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokilam Kathirvailu, 34, meraih tempat ketiga pada pertandingan Mrs World 2019 yang diadakan di West Gate Resort di Las Vegas, Amerika Syarikat pada Sabtu, menurut Pengarah Nasional Mrs Malaysia World Datin Harveen Kaur yang juga juara Mrs Malaysia World 2017.", "r": {"result": "Kokilam Kathirvailu, 34, memenangkan juara ketiga di kompetisi Mrs World 2019 yang diadakan di West Gate Resort di Las Vegas, Amerika Serikat pada Sabtu, menurut Direktur Nasional Dunia Mrs Malaysia Datin Harveen Kaur yang juga juara Mrs Malaysia World 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENTERA Darat Afghanistan membebaskan 10 orang awam yang ditahan militan Taliban dalam satu operasi dilancarkan di utara wilayah Kunduz, demikian menurut sumber tentera.", "r": {"result": "Tentara Afghanistan membebaskan 10 warga sipil yang ditahan oleh militan Taliban dalam operasi yang diluncurkan di provinsi Kunduz utara, menurut sumber militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Data Meteor menyenaraikan sekitar 600 pancuran meteor yang disyaki di mana 100 daripadanya dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "Pusat Data Meteor mencantumkan sekitar 600 dugaan hujan meteor yang 100 di antaranya telah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallipoli Semenanjung Gallipoli () terletak Turki sebelah Eropah, berhampiran Laut Aegean di barat dan selat Dardanelles di timur.", "r": {"result": "Gallipoli Semenanjung Gallipoli () terletak di sisi Eropa Turki, dekat Laut Aegea di barat dan selat Dardanella di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi seterusnya bagi vokal ialah tegang/kendur; di sini boleh ada pembezaan dimensi tinggi/tengah/rendah dengan dimensi depan/pusat/belakang.", "r": {"result": "Dimensi vokal selanjutnya adalah tegang/longgar; disini bisa terjadi pembedaan dimensi tinggi/menengah/rendah dengan dimensi depan/tengah/belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rohingya: Bantulah saudara kita, kata Dr Maza", "r": {"result": "Masalah Rohingya: Bantu saudara kita, kata Dr Maza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Arena merupakan satu-satunya saluran sukan 24 jam sehari yang dapat diikuti oleh semua pelanggan Astro, yang mana ia diletakkan dalam Pakej Famili ASTRO.", "r": {"result": "Astro Arena adalah satu-satunya saluran olahraga 24 jam sehari yang dapat diikuti oleh semua pelanggan Astro, yang termasuk dalam Paket Keluarga ASTRO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot yang bernilai RM160,876.20 ini akan diserahkan kepada pengurus projek iaitu Persatuan Nelayan Manjung Selatan dan akan disewakan kepada ahlinya.", "r": {"result": "\u201cPerahu senilai RM160,876.20 ini akan diserahkan kepada project manager yaitu Gabungan Nelayan Manjung Selatan dan akan disewakan kepada anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazwan Zulkifly Mohd Syazwan bin Zulkifly (lahir 20 Mei 1987) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Syazwan Zulkifly Mohd Syazwan bin Zulkifly (lahir 20 Mei 1987) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, seketul nasi tersebut boleh dimakan dengan sekali suap.", "r": {"result": "Biasanya, sepotong nasi bisa dimakan dalam sekali suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Keputusan Malaysia menarik diri dari meratifikasi Statut Rom wajar diambil positif dan bukti kerajaan terbuka dalam menerima pandangan dan suara semua pihak termasuk Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "SEREMBAN: Keputusan Malaysia untuk menarik diri dari meratifikasi Statuta Roma harus diambil positif dan bukti bahwa pemerintah terbuka dalam menerima pandangan dan suara semua pihak termasuk Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dr Zakir Naik sepatutnya berterima kasih kepada Malaysia termasuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan bukannya memberi masalah kepada negara, kata Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": ": Dr Zakir Naik seharusnya berterima kasih kepada Malaysia termasuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad daripada menimbulkan masalah bagi negara, kata Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat beberapa tawaran dari syarikat rakaman, tetapi enggan menerimanya kerana tidak diberi kebebasan memainkan muzik corak mereka.", "r": {"result": "Mereka mendapat beberapa tawaran dari perusahaan rekaman, namun menolak menerimanya karena tidak diberi kebebasan untuk memainkan gaya musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran", "r": {"result": "peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang tidak sehat merupakan penyebab terbesar mengapa organ ginjal mengalami penurunan fungsi.", "r": {"result": "Gaya hidup yang tidak sehat adalah penyebab terbesar gagal ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan gagal sekiranya tiada perpaduan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Malaysia akan gagal jika tidak ada persatuan di antara orang-orangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berpendapat bahawa mengubah pendapat orang ramai mengenai kemurungan klinikal dan gangguan mental yang serupa mungkin merupakan satu langkah besar dalam meningkatkan kadar bunuh diri.", "r": {"result": "Beberapa orang berpendapat bahwa mengubah opini publik tentang depresi klinis dan gangguan mental serupa dapat menjadi langkah besar dalam meningkatkan angka bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bagaimanapun cuba untuk memenuhi semua tuntutan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, mereka berusaha untuk memenuhi semua tuntutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya hamba-hambaKu, tidaklah ada bagimu sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, kecuali sesiapa yang menurutmu dari orang-orang yang sesat (dengan pilihannya sendiri).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hamba-hamba-Ku, kamu tidak memiliki kuasa untuk menyesatkan mereka, kecuali orang-orang yang mengikutimu dari kalangan orang-orang yang tersesat (karena pilihan mereka sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada perwakilan bangkitkan soal FELDA, saya mewakili parti Keadilan dan kerajaan menegaskan masalah peneroka FELDA menjadi agenda utama kerajaan hari ini demi membela nasib mereka,\" katanya dalam ucapan penggulungan pada Kongres Nasional PKR ke-13 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda perwakilan yang mengangkat isu FELDA, saya mewakili Partai Keadilan dan pemerintah bersikeras bahwa masalah pemukim FELDA menjadi agenda utama pemerintah hari ini untuk mempertahankan nasib mereka,\u201d ujarnya dalam pidato penutup PKR ke-13. Kongres Nasional di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perjanjian persatuan dengan Mercosur-Argentina, Brazil, Paraguay, dan Uruguay-mula berlaku pada bulan Oktober 1996.", "r": {"result": "Perjanjian asosiasi dengan Mercosur\u2014Argentina, Brasil, Paraguay, dan Uruguay\u2014mulai berlaku pada Oktober 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawa gerah itu disebut datang dari Gurun Sahara di Afrika.", "r": {"result": "Udara panas tersebut konon berasal dari Gurun Sahara di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengajar Kebenaran untuk menghadapi", "r": {"result": "Untuk mengajarkan Kebenaran untuk dihadapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Operasi Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM), Datuk Abdul Rashid Harun percaya kumpulan terbabit melarikan diri ke perairan Filipina.", "r": {"result": "Direktur Operasi Kawasan Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM), Datuk Abdul Rashid Harun meyakini kelompok yang terlibat melarikan diri ke perairan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimaklumkan bahawa elaun sedang dimasukkan ke dalam akaun pelajar dan mereka akan menerimanya selewat-lewat sebelum akhir bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Diinformasikan bahwa tunjangan sedang dikreditkan ke rekening siswa dan mereka akan menerimanya paling lambat akhir bulan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua Ferrari tampil dan topped the time sheets with Felipe Massa pada litar yang basah.", "r": {"result": "Di hari kedua Ferrari keluar dan memuncaki catatan waktu bersama Felipe Massa di sirkuit basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, laporan polis dibuat ke atas Takiyuddin yang dikatakan mempersoalkan kuasa YDPA yang memberi pengampunan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Diketahui, ada laporan polisi terhadap Takiyuddin yang disebut-sebut mempertanyakan kewenangan YDPA untuk memberikan amnesti kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulator Terminal", "r": {"result": "Terminal Emulator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Exco Puteri UMNO, Khaidhirah Abu Zahar atau Dira Abu Zahar menyanggah kenyataan yang dibuat pelakon Wardina Safiyyah Fadlullah Wilmot yang mendakwa DAP digunakan untuk menjadi modal menakut-nakutkan orang Islam.", "r": {"result": ": Exco Puteri UMNO, Khaidhirah Abu Zahar atau Dira Abu Zahar membantah pernyataan aktris Wardina Safiyyah Fadlullah Wilmot yang menyebut DAP dijadikan modal untuk mengintimidasi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Setiap 4 Februari kita memperingati Hari Kanker Sedunia.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Setiap tanggal 4 Februari kita memperingati Hari Kanker Sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu ditubuhkan pada tahun 1912 oleh Bolshevik, puak majoriti Parti Buruh Demokratik Sosial Rusiaiaitu kumpulan revolusi yang dipimpin oleh Vladimir Lenin yang merampas kuasa selepas berlakunya Revolusi Oktober tahun 1917.", "r": {"result": "Partai ini didirikan pada tahun 1912 oleh kaum Bolshevik, faksi mayoritas dari Partai Buruh Sosial Demokrat Rusia, sebuah kelompok revolusioner yang dipimpin oleh Vladimir Lenin yang merebut kekuasaan setelah Revolusi Oktober 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk empayar bersejarah secara umum, seperti Empayar Rom ('), Empayar Parsi ('), dan kedua-dua Tsardom Rusia dan Empayar Rusia (\", secara harfiah \"alam Tsar\").", "r": {"result": "Ini digunakan untuk kekaisaran bersejarah secara umum, seperti Kekaisaran Romawi ('), Kekaisaran Persia ('), dan Ketsaran Rusia dan Kekaisaran Rusia (\", secara harfiah berarti \"wilayah Tsar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan sedia meneliti semula intipati Akta Keharmonian Sosial yang boleh diguna pakai dalam usaha antara lain mengawal penyebaran maklumat yang berpotensi menggugat perpaduan dan keharmonian masyarakat dalam negara, terutama di alam maya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah siap mengkaji kembali esensi UU Keserasian Sosial yang dapat digunakan dalam upaya antara lain untuk mengendalikan penyebaran informasi yang berpotensi mengancam persatuan dan kerukunan masyarakat di tengah masyarakat. negara, khususnya di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Lords tidak boleh memulakan mahupun meminda rang undang-undang kewangan, iaitu rang undang-undang yang berkait dengan belanjawan atau hasilwan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Tuhan tidak dapat memulai atau mengubah tagihan keuangan, yang merupakan tagihan yang berkaitan dengan anggaran atau pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Pechah Sekolah Kebangsaan Parit Pechah atau nama ringkasnya \"SK Parit Pechah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Parit Pechah, Parit Jawa.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Parit Pechah Sekolah Kebangsaan Parit Pechah atau disingkat \"SK Parit Pechah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Parit Pechah, Parit Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Hinata tidak mempunyai keyakinan diri dan mudah menyerah kalah.", "r": {"result": "Pada awalnya, Hinata kurang percaya diri dan mudah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Charles McDermid (South China Morning Post) Baca Juga: Setengah Miliar Pemilih Milenial adalah Wajah Asia 2019 Asia menghadapi banyak tantangan seiring dimulainya tahun 2019.", "r": {"result": "Oleh: Charles McDermid (South China Morning Post) Baca Juga: Setengah Miliar Pemilih Milenial adalah Wajah Asia 2019 Asia menghadapi banyak tantangan di awal tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visvanathan memberitahu mahkamah beliau mahu memfailkan afidavit jawapan kepada afidavit Jabatan Peguam Negara yang diserahkan kepadanya semalam.", "r": {"result": "Visvanathan mengatakan kepada pengadilan bahwa dia ingin mengajukan surat pernyataan balasan kepada surat pernyataan Jaksa Agung yang diserahkan kepadanya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada apa pun mereka buat untuk bantu kami.", "r": {"result": "Tidak ada yang mereka lakukan untuk membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tujuh perlumbaan membentuk musim julung pada 1950; selama bertahun-tahun saiz kalendar penganjurannya berganda tiga kali.", "r": {"result": "Hanya tujuh balapan yang menjadi musim perdana pada tahun 1950; selama bertahun-tahun ukuran kalender pengorganisasiannya menjadi tiga kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugo mula panik, ekoran Kershaw telah diselamatkan dan mereka merancang untuk menyamar sebagai pegawai perubatan tetapi usaha mereka gagal, ekoran Kershaw sudah pun keluar dari hospital berkenaan.", "r": {"result": "Lugo mulai panik, ketika Kershaw diselamatkan dan mereka berencana untuk menyamarkan dirinya sebagai petugas medis tetapi upaya mereka gagal, karena Kershaw telah meninggalkan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka DBKL hendaklah berdiri teguh dan mempertahankan sesuatu sistem baik yang telah terbukti berkesan.", "r": {"result": "Jadi DBKL harus berdiri teguh dan mempertahankan sistem yang baik yang telah terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang bagi Rimba Bara, proses penerbitan mengalami beberapa masalah yang berpunca daripada karenah pihak penerbit yang pelbagai ragam.", "r": {"result": "Sayangnya untuk Bara Wild, proses penerbitan sedang mengalami beberapa masalah yang disebabkan oleh berbagai penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salamah Shamsudin, 57, mendakwa dia menyertai skim pelaburan itu pada 2015 dan dijanjikan akan mendapat pulangan lumayan dengan cara pembelian produk kopi terbabit.", "r": {"result": "Salamah Shamsudin, 57, mengaku bergabung dengan skema investasi tersebut pada 2015 dan dijanjikan imbalan yang lumayan dengan membeli produk kopi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Produksi Kerja dari Toei Animation.", "r": {"result": "Daftar Karya Produksi dari Toei Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freisbach Freisbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Freisbach Freisbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan lapisan rangkaian menguruskan penghantaran paket-paket secara berasingan, tanpa mengecam perhubungan antara paket-paket tersebut.", "r": {"result": "Sedangkan lapisan jaringan mengelola pengiriman paket secara terpisah, tanpa mengenali koneksi antar paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wabup Belitung didampingi antara lain oleh Plt.", "r": {"result": "Sementara itu, Wabup Belitung didampingi antara lain oleh Plt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini sebenarnya hanyalah ketakutan yang tidak beralasan, alias paranoia, karena Iran tidak punya maksud seperti itu.", "r": {"result": "Tapi ini sebenarnya hanya ketakutan yang tidak masuk akal alias paranoia, karena Iran tidak punya niat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilakukan SPAD sekarang ini akan diserap dalam APAD.", "r": {"result": "\u201cApa yang dilakukan SPAD sekarang akan diserap di APAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem gantungan palang-torsion telah menguasai sistem gantungan kenderaan berperisai berat semenjak Perang Dunia II, kadang-kala, tetapi tidak semestinya termasuk pemendam (\"shock absorbers\".", "r": {"result": "Sistem suspensi batang torsi telah mendominasi sistem suspensi kendaraan lapis baja berat sejak Perang Dunia II, kadang-kadang, tetapi tidak selalu termasuk peredam kejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya penyokong-penyokong (ugama) Allah itu ialah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya para pendukung (agama) Allah adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi pengganas ini berpangkalan di timur laut Nigeriadan utara Cameroon.", "r": {"result": "Organisasi teroris ini berbasis di Nigeria timur laut dan Kamerun utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edhy saat ini menjawat sebagai Menteri Kelautan dan Perikanan Indonesia sejak 23 Oktober 2019 pada Kabinet Indonesia Maju Jokowi-Maaruf.", "r": {"result": "Edhy saat ini menjabat sebagai Menteri Kelautan dan Perikanan RI sejak 23 Oktober 2019 di Kabinet Indonesia Maju Jokowi-Maaruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project juga merupakan ketua ketiga kumpulan Country Musume.", "r": {"result": "Project juga merupakan pemimpin ketiga dari band Country Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tale of the Mummy ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Russell Mulcahy.", "r": {"result": "Film Tale of the Mummy diproduksi di bawah arahan sutradara Russell Mulcahy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim, Suzana Hussin mahukan tarikh 3 September 2010 sebagai tarikh sebutan kes.", "r": {"result": "Hakim, Suzana Hussin menginginkan tanggal 3 September 2010 sebagai tanggal penyerahan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (angkatan tentera musuh yang mereka lihat) itu tidak memberi sebarang kesan kepada mereka selain daripada menambahkan iman dan penyerahan diri mereka bulat-bulat kepada Allah.", "r": {"result": "Dan (pasukan musuh yang mereka lihat) tidak berpengaruh apapun terhadap mereka selain meningkatkan keimanan dan ketundukan total mereka kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banco do Brasil, bank terbesar Brazil, diambil alih oleh Banco Lemon pada Jun 2009.", "r": {"result": "Banco do Brasil, bank terbesar di Brasil, diambil alih oleh Banco Lemon pada Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengkang, Kulaijaya Sengkang merupakan sebuah bandar yang terletak di Daerah Kulai, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Sengkang, Kulaijaya Sengkang adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Kulai, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Ustaz Abdul Somad rupanya sudah lama dinanti-nanti masyarakat setempat, utamanya kaum Muslimin.", "r": {"result": "Kedatangan Ustaz Abdul Somad rupanya sudah lama ditunggu-tunggu oleh masyarakat setempat, khususnya umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan dua hala pada 2015 sebanyak AS$100 bilion,\" katanya pada Mesyuarat Meja Bulat bersama 30 Peneraju Industri China di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Total perdagangan bilateral pada 2015 adalah US$100 miliar,\" katanya pada Pertemuan Meja Bundar dengan 30 Pemimpin Industri China di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar China beragama Islam menghadiri madrasah untuk mengkaji bahasa Arab klasik dan al-Qur'an.", "r": {"result": "Banyak siswa Muslim Tionghoa bersekolah di madrasah untuk belajar bahasa Arab klasik dan Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, this is a sign of how much work the roster has put into their quarterfinal opponent.", "r": {"result": "Selain itu, ini adalah tanda seberapa banyak pekerjaan yang telah dilakukan oleh daftar tersebut untuk lawan perempat final mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks untuk bendera", "r": {"result": "Teks untuk bendera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal majlis, ketiadaan bendera PKR di sekitar padang menimbulkan tanda tanya dalam kalangan peserta yang menunjukkan jentera parti-parti pembangkang itu masih mempunyai masalah komunikasi yang jelas.", "r": {"result": "Di awal upacara, ketiadaan bendera PKR di sekitar lapangan menimbulkan pertanyaan di kalangan peserta yang menunjukkan bahwa mesin partai oposisi masih memiliki kendala komunikasi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan lauk banchan yang pelbagai disediakan dalam mangkuk-mangkuk kecil.", "r": {"result": "Beragam hidangan banchan disiapkan dalam mangkuk kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kamu ingin tahu bagaimana mereka berbuat sekarang?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak ingin tahu bagaimana keadaan mereka sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri program ini ditumpukan di Lembah Kelang telah menyasarkan anak-anak Melayu lepasan universiti dari seluruh negara.", "r": {"result": "Beberapa rangkaian program yang berfokus di Lembah Kelang ini menyasar lulusan universitas Melayu dari seluruh penjuru negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rothe tamat belajar dari Universiti Boston pada tahun 2009 dengan ijazah sarjana di bidang Seni Halus, dan sepanjang tempoh itu, beliau belajar bermain biola, menari dan membuat tembikar.", "r": {"result": "Rothe lulus dari Boston University pada tahun 2009 dengan gelar master di bidang Seni Rupa, dan selama waktu itu, dia belajar bermain biola, menari, dan membuat tembikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau event biasa pakai tenda kerucut.", "r": {"result": "\u201cKalau acara biasa, pakai tenda kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivares de Duero Olivares de Duero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Olivares de Duero Olivares de Duero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan ucapan Mohd Nasir menyentuh tindakan segelintir ketua jabatan, pegawai dan wakil agensi kerajaan dijemput ke mesyuarat agung gagal menunggu sehingga mesyuarat selesai, menyebabkan usul dan cadangan dibangkitkan ahli terutama memba isu berkaitan kerajaan negeri tidak diselesaikan.", "r": {"result": "Menyusul pidato Mohd Nasir yang menyentuh tindakan segelintir kepala departemen, pejabat dan perwakilan lembaga pemerintah yang diundang ke rapat umum yang tidak menunggu hingga rapat selesai, menyebabkan mosi dan saran yang diajukan oleh anggota, terutama yang terkait dengan masalah. kepada pemerintah negara bagian, untuk tidak diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, JAIS mengesan syarikat itu mempamerkan logo halal pada gegantung, risalah dan kain rentang bagi mempromosikan ayam yang disembelih di kilang terbabit.", "r": {"result": "Namun, kata dia, JAIS mendeteksi perusahaan memasang logo halal di gegantung, selebaran, dan spanduk untuk mempromosikan ayam potong di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya, dia melompat dari atas bangunan untuk kematiannya.", "r": {"result": "Rupanya, dia melompat dari gedung ke kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolak balik angkasa (OK-GLI) Sydney/Bahrain diambil-alih oleh Technikmuseum Speyer, Jerman pada 2004, dan telah diangkut ke muzium, di mana ia akan menjadi pesawat ulang-alik asali pertama di dunia yang dipamerkan kepada orang awam.", "r": {"result": "Pesawat ulang-alik Sydney/Bahrain (OK-GLI) diakuisisi oleh Technikmuseum Speyer, Jerman pada tahun 2004, dan telah dipindahkan ke museum, di mana pesawat itu akan menjadi pesawat ulang-alik asli pertama di dunia yang dipamerkan untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MPS serius terhadap isu tersebut yang melibatkan aspek kebersihan dan alam sekitar.", "r": {"result": "Dia mengatakan anggota parlemen serius tentang masalah yang melibatkan aspek kebersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, setiap harinya ada 3.000 user baru yang bergabung ke platform tersebut setiap harinya, dengan total pengguna 1,1 juta yang hampir seluruhnya berasal dari Indonesia\".", "r": {"result": "Saat ini setiap harinya ada 3.000 pengguna baru yang bergabung dengan platform ini setiap harinya, dengan total 1,1 juta pengguna yang hampir semuanya dari Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kumpulan Ansar al-Jihad al-Alami, atau Penyokong Jihad Global.", "r": {"result": "Di antara mereka adalah kelompok Ansar al-Jihad al-Alami, atau pendukung jihadis global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lizoain Lizoain merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Lizoain Lizoain adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga banyak jambatan kecil di Pagoh dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ada juga banyak jembatan kecil di Pagoh dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan semalam bertindak melepaskan kemarahan dan mempersoalkan kewibawaan Syed Saddiq di akaun Instagram sehingga mencetuskan pelbagai reaksi.", "r": {"result": "Irfan kemarin merilis kemarahan dan mempertanyakan kredibilitas Syed Saddiq di akun Instagram -nya dan memicu berbagai reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dianggap serupa dengan kebotakan pencairan warna dan diwarisi sebagai trait resesif autosom.", "r": {"result": "Ini dianggap mirip dengan kebotakan penipisan warna dan diwariskan sebagai sifat resesif autosomal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekalan daging dijamin mencukupi menjelang sambutan Aidiladha bulan depan, kata Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pasokan daging dijamin mencukupi menjelang perayaan Idul Fitri bulan depan, kata Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Alangulam memiliki bilangan penduduk seramai 4,965.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alangulam berpenduduk 4.965 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lima projek stadium yang dilancarkan telah direka oleh arkitek Jerman Albert Speer & Partners.", "r": {"result": "Kelima proyek stadion yang diluncurkan dirancang oleh arsitek Jerman Albert Speer & Partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.5 adalah kod yang ditulis semula dengan dibinan menggunakan bahasa pengaturcaraan PHP 5.", "r": {"result": "1.5 adalah kode yang ditulis ulang yang dibangun menggunakan bahasa pemrograman PHP 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ella dan Caitlin McEwan 4.", "r": {"result": "Ella dan Caitlin McEwan4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petke said that while it's not the best situation, he and the team will take it in stride.", "r": {"result": "Petke mengatakan bahwa meskipun itu bukan situasi terbaik, dia dan tim akan mengambilnya dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berjalin dengan adegan-dua bru ubat dalam kawah seorang ahli sihir dan adegan daripada mereka menjadi mangsa buli.", "r": {"result": "Ini terkait dengan adegan dua pembuatan obat di kuali penyihir dan adegan mereka diintimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi (asws) mengatakan jika Hazrati Mahdi melaungkan takbir dan anda sedang menggendong bayi - tinggalkannya. mereka salah faham, sudah tentu, itulah yang mereka inginkan.", "r": {"result": "Nabi (asws) berkata jika Hazrati Mahdi mengucapkan takbir dan Anda sedang mengandung bayi - tinggalkan saja. mereka salah, tentu saja, itulah yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi dan Christina telah menukar nama keluarga kepada Huber.", "r": {"result": "Bibi dan Christina mengubah nama keluarga mereka menjadi Huber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah membincangkan banyak perkara.", "r": {"result": "\"Kami telah membahas banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Sebuah video yang beredar luas di jagat media sosial mengisahkan temuan puluhan ribu surat suara tercoblos di sebuah ruko di Kajang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Sebuah video yang beredar luas di media sosial menceritakan penemuan puluhan ribu surat suara yang ditemukan di sebuah toko di Kajang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat nama \"Bukit Pokok Pain\" dari lima batang Pokok Dacrydium yang tua, salah satu spesies konifer conifer yang endemik di bukit ini.", "r": {"result": "Ini mendapatkan nama \"Bukit Pain\" dari lima pohon Dacrydium tua, salah satu spesies konifer konifer endemik di bukit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran di sebalik pengadilan Mahkamah Rayuan adalah bahawa walaupun perjanjian itu tidak menyentuh (\"berfikir-fikir\") mengenai faedah yang dihutang, ia masih dapat dibayangkan daripada perjanjian yang dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Pikiran di balik Pengadilan Pengadilan Banding adalah bahwa meskipun perjanjian tersebut tidak menyentuh (\"berpikir\") dari manfaat yang terhutang, ia masih dapat dibayangkan dari perjanjian yang ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ahli kumpulan Trumpler 16 terbuka di Carina Nebula yang lebih besar.", "r": {"result": "Ini adalah anggota kelompok Trumpler 16 -terbuka di Carina Nebula yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna Tetapan Persekitaran", "r": {"result": "Gunakan Pengaturan Lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "brought in artists Ron Cobb and Chris Foss (with whom he had worked on \"Dark Star\" and \"Dune\", respectively) to work on designs for the human aspects of the film such as the spaceship and space suits.", "r": {"result": "membawa artis Ron Cobb dan Chris Foss (dengan siapa dia pernah mengerjakan \"Dark Star\" dan \"Dune\", masing-masing) untuk mengerjakan desain untuk aspek manusia dari film tersebut seperti pesawat ruang angkasa dan pakaian luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, iklan, promosi dan pemasaran dengan pelbagai cara dilakukan merentas medium.", "r": {"result": "Bagaimanapun, iklan, promosi dan pemasaran dengan berbagai cara dilakukan di seluruh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pedang tersebut tidak diserahkan kepada Harry kerana menurut Kementerian Sihir, pedang tersebut bukanlah milik Dumbledore.", "r": {"result": "Namun, pedang tersebut tidak diserahkan kepada Harry karena menurut Kementerian Sihir, pedang tersebut bukan milik Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui (%s)USB thumb drivemedia-type", "r": {"result": "Tidak diketahui (%s)Jenis media USB thumb drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemenang hadiah lakonan terbaik di Anugerah Skrin dan Anugerah Seri Angkasa.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang hadiah akting terbaik di Screen Award dan Space Series Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other numbers for the hatch are overall dimensions that measure in at 4,436 mm long, 1,786 mm wide and 1,524 mm tall, with a 2,650 mm long wheelbase (front overhang 918 mm, rear 868 mm) and a ground clearance of 155 mm.", "r": {"result": "Angka lain untuk hatchback ini adalah dimensi keseluruhan yang berukuran panjang 4.436 mm, lebar 1.786 mm, dan tinggi 1.524 mm, dengan wheelbase sepanjang 2.650 mm (overhang depan 918 mm, belakang 868 mm) dan ground clearance 155 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think that way of thinking of foreign countries is wonderful, but I also think Japan's way of thinking about other people's feelings is great too.", "r": {"result": "\"Menurutku cara berpikir negara asing itu bagus, tapi menurutku cara berpikir orang Jepang tentang perasaan orang lain juga bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh 53 tahun ini, belum pernah ada seorang bukan Islam yang didakwa kesalahannya di bawah mana-mana Mahkamah Syariah Negeri-negeri di bawah Undang-undang Jenayah Syariah Negeri-negeri yang diwujudkan daripada Akta induk ini.", "r": {"result": "Selama 53 tahun terakhir, tidak ada non-Muslim yang didakwa di bawah pengadilan Syariah negara bagian berdasarkan hukum pidana Syariah negara-negara yang ditetapkan dari Undang-Undang Master ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac 1965, dia, Usman Janatin dan Gani bin Arup ditugaskan untuk melakukan suatu sabotase jauh di Pusat Bandar Singapura di mana mereka diarahkan mengebom sebuah pencawang tenaga elektrik menggunakan 12.5 kilogram (atau 28 oz) bahan peledak.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Maret 1965, dia, Usman Janatin dan Gani bin Arup ditugaskan untuk melakukan sabotase jarak jauh di Pusat Kota Singapura di mana mereka diperintahkan untuk mengebom gardu listrik menggunakan bahan peledak 12,5 kilogram (atau 28 oz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar sembilan abad silam, umat Islam banyak mendiami kawasan selatan Siberia.", "r": {"result": "Sekitar sembilan abad yang lalu, banyak umat Islam mendiami bagian selatan Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Samajwadi (SP) adalah satu-satunya yang telah berkempen di sini - dan Mayawati adalah calon pemimpin terbaik kerana beliau mewakili golongan minoriti juga\".", "r": {"result": "Partai Samajwadi (SP) adalah satu-satunya yang berkampanye di sini - dan Mayawati adalah kandidat terbaik untuk kepemimpinan karena dia juga mewakili minoritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor adalah Penaung Perintah, dan dianggap ahli Gred Pertama.", "r": {"result": "Gubernur adalah Pelindung Ordo, dan dianggap sebagai anggota Kelas Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee sedang melakukan lawatan kerja dua hari ke Sabah, hari ini dan esok, bagi melihat keadaan lebih 480,000 pelajar serta penempatan sekolah daif di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Maszlee sedang dalam kunjungan kerja dua hari ke Sabah, hari ini dan besok, untuk melihat situasi lebih dari 480.000 siswa dan penempatan sekolah miskin di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhitarwar Bhitarwar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Gwalior di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Bhitarwar Bhitarwar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Gwalior di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Stefan Kuntz Skuad 23 pemain telah dikeluarkan pada 7 Jun 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Stefan Kuntz Skuad 23 orang dirilis pada 7 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bukan satu-satunya negara yang gamang dalam meregulasi sebaran misinformasi tanpa menodai kebebasan berpendapat.", "r": {"result": "Indonesia bukan satu-satunya negara yang cepat mengatur penyebaran misinformasi tanpa menodai kebebasan berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak itu hak siapa", "r": {"result": "Anak itu hak siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai dua orang anak, Pele Inigo, lahir 18 Februari 2014, dan Vika Anaya, dilahirkan 28 Mei 2018.", "r": {"result": "Mereka memiliki dua anak, Pele Inigo, lahir 18 Februari 2014, dan Vika Anaya, lahir 28 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran F kepada Kr dengan nisbah 1:1 hingga 2:1 disimpan dalam tekanan 40 hingga 60 torr.", "r": {"result": "Campuran F ke Kr dengan perbandingan 1:1 sampai 2:1 dijaga pada tekanan 40 sampai 60 torr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini terdiri dari satu silinder pelancar yang diliputi dengan satu silinder pelindung yang kalis air untuk melindungi roket dan alat peledak roket (percussion cap) yang berada di dalam.", "r": {"result": "Senjata ini terdiri dari silinder peluncuran yang ditutup dengan silinder pelindung kedap air untuk melindungi roket dan detonator roket (penutup perkusi) yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sentencing magistrate found that Murdoch forged consent forms for study participants and that his research was \"such as to give false hope to Parkinson's researchers and Parkinson's sufferers\".", "r": {"result": "Hakim yang menjatuhkan hukuman menemukan bahwa Murdoch memalsukan formulir persetujuan untuk peserta penelitian dan bahwa penelitiannya \"seperti memberikan harapan palsu kepada peneliti Parkinson dan penderita Parkinson\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanislaw August Poniatowski Stanislaw August Poniatowski () (dilahirkan sebagai Count Stanislaw Antoni Poniatowski) (17 Januari 1732 - 12 Februari 1798) merupakan Raja dan Duke terakhir bagi Komanwel Poland-Lithuania.", "r": {"result": "Stanislaw August Poniatowski Stanislaw August Poniatowski () (lahir Pangeran Stanislaw Antoni Poniatowski) (17 Januari 1732 \u2013 12 Februari 1798) adalah Raja dan Adipati Persemakmuran terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Kami lebih mengetahui akan kadar masa yang mereka katakan itu, manakala orang yang lebih tepat pendapatnya di antara mereka berkata pula: \"Tiadalah kamu tinggal melainkan satu masa yang amat singkat\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): Kami lebih mengetahui jumlah waktu yang mereka ucapkan, sedangkan pendapat yang lebih benar di antara mereka juga mengatakan: \u201cKamu tidak akan tinggal melainkan waktu yang sangat singkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain menunggu kata putus daripada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, ada beberapa prosedur lain yang perlu dilihat termasuklah kedudukan kewangan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain menunggu kata akhir dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, ada beberapa prosedur lain yang perlu diperhatikan termasuk posisi keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochau Mochau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Mochau Mochau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mittelsachsen, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, beliau meneruskan wawasan pemimpin sebelumnya, iaitu Nabi Muhammad SAW yang kemudian disambung Abu Bakar.", "r": {"result": "Pertama, ia melanjutkan visi pemimpin sebelumnya, Nabi Muhammad melihat yang kemudian dihubungkan oleh Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi suku Momogun Rungus adalah pengamal sistem pemerintahan kesukuan yang di bentuk oleh Kumpulan Bobolizan Rinovusan pada zaman lampau sebelum zaman penjajahan British di semenanjung Kudat dan Kota Marudu dan Pitas.", "r": {"result": "Secara tradisional Rungus Momogun adalah seorang praktisi dari sistem pemerintah yang dibentuk oleh kelompok Bobolizan Rinovusan di masa lalu sebelum periode kolonial Inggris di Semenanjung Kudat dan kota Marudu dan Pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara manteranya (rinait atau inaait) adalah seperti berikut: Melalui legenda, mengenai \"Nunuk Ragang\" sebagai penempatan awal kaum Kadazandusun (daerah Ranau, Sabah).", "r": {"result": "Di antara mantra-mantranya (rinait atau inaait) adalah sebagai berikut: Melalui legenda, tentang \"Nunuk Ragang\" sebagai pemukiman awal orang Kadazandusun (kecamatan Ranau, Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang prosesnya, Huawei telah mencatat penghitungan terobosan teknis yang terus berkembang yang belum tersaingi oleh perusahaan lain.", "r": {"result": "Sepanjang proses tersebut, Huawei telah mencatat penghitungan terobosan teknis yang terus berkembang yang tak tertandingi oleh perusahaan lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu perjalanan penting untuk kami melakukan perubahan bagi mengukuhkan ekonomi syarikat.", "r": {"result": "Ini adalah perjalanan penting bagi kami untuk melakukan perubahan untuk memperkuat ekonomi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain", "r": {"result": "Yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadil Ali Mahadil Ali atau juga dikenali sebagai Taling merupakan salah seorang anggota kumpulan Jelmol, iaitu satu kumpulan penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Mahadil Ali Mahadil Ali atau dikenal juga dengan Taling adalah salah satu anggota grup Jelmol, yaitu grup penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bazar MyTown pula, BH dimaklumkan penyewaan tapak dikendalikan beberapa ejen mengikut kawasan yang sudah diagihkan di antara mereka.", "r": {"result": "Di bazaar MyTown, BH mendapat informasi bahwa persewaan lokasi ditangani oleh beberapa agen sesuai dengan wilayah yang telah dibagikan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik-teknik baru, seperti pai \"shortcrust\" dan kejelasan perihalan terhadap jeli dengan putih telur, mulai nampak pada resipi-resipi di akhir abad ke-14 dan resipi-resipi mula memasukkan penggunaan terperinci di samping menjadi sekadar bantuan peringatan untuk seorang tukang masak yang sudah mahir.", "r": {"result": "Teknik baru, seperti pai \"kerak pendek\" dan kejelasan deskripsi jeli dengan putih telur, mulai muncul dalam resep pada akhir abad ke-14 dan resep mulai menyertakan penggunaan terperinci selain hanya sebagai bantuan pengingat bagi juru masak yang sudah terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa bersama tiga rakan dikatakan naik ke atas sebuah batu besar di situ untuk mandi dan dua rakan mangsa turun makan tengah hari, namun mangsa tidak muncul.", "r": {"result": "Korban dan tiga temannya disebutkan naik ke atas batu besar di sana untuk mandi dan dua teman korban turun untuk makan siang, namun korban tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema sambutan tahun ini yang ditetapkan oleh ICOM ialah 'Muzium sebagai Hab Kebudayaan: Masa Depan Tradisi'.", "r": {"result": "Tema perayaan tahun ini yang ditetapkan oleh ICOM adalah 'Museums as Cultural Hubs: The Future of Tradition'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Iran, Islam grew together with Farsi, the same language still used freely by local Christians and Jews in churches and synagogues.", "r": {"result": "Di Iran, Islam tumbuh bersama dengan bahasa Farsi, bahasa yang sama masih digunakan secara bebas oleh orang Kristen dan Yahudi lokal di gereja dan sinagoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniaan Hari Keputeraan ini dikurniakan sebahagian daripada sambutan Hari Keputeraan Rasmi Yang di-Pertuan Besar ke-71 pada bulan Januari.", "r": {"result": "Kado Ulang Tahun ini diberikan sebagai bagian dari Perayaan Ulang Tahun Resmi ke-71 Yang di-Pertuan Besar di bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebebasan berfikir\" termaktub dalam Perkara 18 Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat yang dijamin bersama negara anggota Waad Antarabangsa mengenai Hak-hak Awam dan Politik, di mana: Jawatankuasa Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menyatakan bahawa penyataan ini \"membezakan kebebasan berfikir, berhati nurani, beragama atau berfahaman daripada kebebasan menzahirkan agama atau fahaman [yang wujud].", "r": {"result": "\"Kebebasan berpikir\" diabadikan dalam Pasal 18 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia yang dijamin oleh negara-negara anggota Kovenan Internasional tentang Hak Sipil dan Politik, di mana: Komite Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa menyatakan bahwa pernyataan ini \"membedakan kebebasan berpikir, hati nurani , agama atau kepercayaan daripada kebebasan untuk mewujudkan agama atau kepercayaan [yang ada].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan adaptasi lakonlayar drama sandiwara pentas Scott McPherson 1991 sendiri yang sama, filem ini berkisar sekitar dua adik perempuan, yang dimainkan oleh Meryl Streep dan Diane Keaton, yang disatukan melalui tragedi selepas 17 tahun pengasingan.", "r": {"result": "Berdasarkan adaptasi skenario dari drama panggung Scott McPherson sendiri tahun 1991 dengan nama yang sama, film ini berkisah tentang dua saudara perempuan, diperankan oleh Meryl Streep dan Diane Keaton, yang disatukan oleh tragedi setelah 17 tahun berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kecuaian dan sikap tidak mengendahkan faktor keselamatan penyelam, ia boleh menyebabkan maut kepada penyelam rekreasi.", "r": {"result": "\u201cAkibat kelalaian dan pengabaian faktor keselamatan penyelam, dapat menyebabkan kematian bagi penyelam rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Pada tahun 2018 lalu, berdasar data dari Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 memperlihatkan kenaikan angka penyakit tidak menular.", "r": {"result": "Merdeka.com - Pada tahun 2018, berdasarkan data Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 menunjukkan peningkatan jumlah penyakit tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, terdapat cubaan memulakan semula rundingan separa rasmi melalui perumusan yang memaksudkan \"sepersetujuan tahun 2002\" atau \"semangat 1992\" tetapi gagal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada upaya untuk memulai kembali negosiasi semi resmi melalui formulasi yang mengacu pada \u201ckonsensus tahun 2002\u201d atau \u201csemangat tahun 1992\u201d namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis: \"Soal ini menunjokkan sa-kali lagi betapa perlu-nya kita menyatukan dasar dan peratoran2 untok mentadbirkan urusan2 ugama di-seluroh negeri ini.", "r": {"result": "Dia menulis: \"Masalah ini sekali lagi menunjukkan betapa pentingnya bagi kita untuk menyatukan kebijakan dan prosedur untuk mengelola urusan agama di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaos Rosli, an economist with the Institute of Strategic and International Studies, said he believed the government would be able to afford the fuel subsidies for the next six months.", "r": {"result": "Firdaos Rosli, Ekonom Institute of Strategic and International Studies, mengatakan dia yakin pemerintah akan mampu membayar subsidi BBM untuk enam bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Disember lalu, dalam sesi konsultasi pelarasan tarif air bagi sebuah negeri, SPAN mengakui tidak akan menggunakan kaedah penanda aras kos disebabkan julat penggunaan air bagi tarif dikenakan setiap negeri adalah berbeza.", "r": {"result": "Awal Desember lalu, dalam sesi konsultasi penyesuaian tarif air untuk suatu negara, SPAN mengaku tidak akan menggunakan metode cost benchmarking karena kisaran pemakaian air untuk tarif yang dikenakan tiap negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej-imej yang menjangkau tempoh putaran keseluruhan dan mendedahkan bentuk yang tidak teratur dan ciri albedo gelap, ditafsirkan sebagai tapak kesan yang segar.", "r": {"result": "Gambar yang menjangkau seluruh periode putaran dan mengungkapkan bentuk dan fitur albedo gelap, ditafsirkan sebagai situs dampak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada serangan saat akhir pembangkang, kata Zahid", "r": {"result": "Waspadai serangan menit-menit terakhir oleh oposisi, kata Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guaido juga mendakwa telah mendapat sokongan pihak tentera yang meruncingkan lagi kemelut politik negara itu.", "r": {"result": "Guaido juga mengaku mendapat dukungan militer yang memperparah gejolak politik negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo, ibu bapa saya tiba-tiba ada satu kemalangan!", "r": {"result": "Aigoo, orang tua saya tiba -tiba mengalami kecelakaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan saat diperiksa lebih lanjut, karung tersebut ternyata berisi dua buah senjata api yang diduga dipakai kawanan rampok sadis tersebut saat beraksi.", "r": {"result": "Ditambahkannya, setelah diperiksa lebih lanjut, karung tersebut ternyata berisi dua senjata api yang diduga digunakan oleh gerombolan perampok sadis tersebut saat beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"autokrasi\" diambil dari perkataan \"autokrator\" (, harfiah.", "r": {"result": "Istilah \"otokrasi\" diambil dari kata \"autokrator\" (, secara harfiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naluri ibu terpanggil", "r": {"result": "Naluri ibu memanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasus yang terakhir JB berhasil menggondol tas dan barang berharga milik seorang pengantin yang sedang menggelar resepsi pernikahan di Auditorium Untan Pontianak,\" ungkap Djatmiko.", "r": {"result": "\"Dalam kasus terakhir, JB berhasil merampas tas dan barang berharga milik seorang mempelai yang sedang menggelar resepsi pernikahan di Auditorium Untan Pontianak,\" kata Djatmiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini penonton telah menonton sekuel pertama dan tidak berpuas hati dengan pengakhiran jalan ceritanya yang agak tergantung dan membuatkan penonton tertanya-tanya, Jangan Pandang Belakang Congkak 2 menjadi pelengkap siri pertama .", "r": {"result": "Jika sebelumnya penonton sudah menonton sekuel pertama dan kurang puas dengan ending jalan cerita yang agak menggantung dan membuat penonton bertanya-tanya, Jangan Pandang Pelakang Congkak 2 menjadi pelengkap dari seri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pinjaman pula boleh dibuat melalui Pusat Teknologi Hijau Negara.", "r": {"result": "Pengajuan pinjaman dapat dilakukan melalui National Green Technology Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan kapal selam Amerika \"Tambor\" memaksa formasi penjajab memulakan pergerakan mengelak radikal.", "r": {"result": "Munculnya kapal selam Amerika \"Tambor\" memaksa formasi para perompak untuk memulai gerakan mengelak yang radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buliide Buliide merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Barat, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Buliide Buliide adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kota Barat, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ketika penyenaraian FGV di Bursa Malaysia pada Jun 2012, beberapa dana diperuntukkan untuk peneroka.", "r": {"result": "T: Pada saat FGV terdaftar di Bursa Malaysia pada Juni 2012, sejumlah dana dialokasikan untuk pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KALENDAR politik negara bagi tahun 2015 dibuka dengan detik suram selepas kehilangan seorang tokoh politik yang disegani kawan dan lawan, Allahyarham Datuk Nik Aziz Nik Mat, 84, yang kembali ke rahmatullah pada 12 Februari akibat kanser prostat.", "r": {"result": "KALENDER politik negara 2015 dibuka dengan momen suram setelah kehilangan tokoh politik yang disegani kawan dan lawan, mendiang Datuk Nik Aziz Nik Mat, 84 tahun, yang kembali ke rahmat Tuhan pada 12 Februari akibat kanker prostat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, seramai 85 pelajar sekolah tersebut telah dijangkiti penyakit beguk yang mana sebahagiannya sudah pulih.", "r": {"result": "Hingga kini, sebanyak 85 siswa sekolah yang terjangkit gondongan, beberapa di antaranya telah sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil keputusan untuk menyelam bagi mencari mangsa.", "r": {"result": "\"Saya putuskan terjun untuk mencari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, saya boleh menyimpan rahsia. \"", "r": {"result": "Benar, saya bisa menyimpan rahasia. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] KUALA LUMPUR: Kabinet memansuhkan Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) dan Biro Tata Negara (BTN), berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "[Email Dilindungi] Kuala Lumpur: Kabinet menghapus Program Pelatihan Layanan Nasional (PLK) dan Biro Kode Nasional (BTN), segera berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Bulanan Bahasa Cina ini mula diterbitkan pada 6 Ogos 1815 - 1821.", "r": {"result": "Majalah bulanan berbahasa Mandarin ini pertama kali diterbitkan pada tanggal 6 Agustus 1815 \u2013 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi lagu ini adalah jiwa saya.", "r": {"result": "Melodi lagu ini adalah jiwaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan rasmi menunjukkan Vivian jauh mendahului berikutan beliau memperoleh 11,521 undi berbanding saingan utama Datuk Linda Tsen dari Parti Bersatu Sabah (4,491 undi).", "r": {"result": "Hasil penghitungan resmi menunjukkan Vivian unggul jauh dengan perolehan 11.521 suara dibandingkan saingan utamanya Datuk Linda Tsen dari Parti Bersatu Sabah (4.491 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Special Action Force officer Azilah Hadri who was convicted for the murder of Mongolian model Altantunya Shaariibuu is seeking a royal pardon from the Sultan of Selangor.", "r": {"result": "Mantan perwira Pasukan Aksi Khusus Azilah Hadri yang dihukum atas pembunuhan model Mongolia Altantunya Shaariibuu sedang mencari pengampunan kerajaan dari Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku organisasi utama dalam ekosistem keusahawanan Bumiputera, anugerah ini diharapkan dapat melahirkan ikon-ikon usahawan Bumiputera yang mampu menjadi mentor kepada usahawan muda, menjadi sumber rujukan malah menyumbang kembali dengan menggalak kelahiran lebih ramai Bumiputera dalam dunia keusahawanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai induk organisasi dalam ekosistem wirausaha Bumiputera, penghargaan ini diharapkan dapat melahirkan ikon-ikon wirausahawan Bumiputera yang mampu menjadi pembimbing bagi wirausahawan muda, menjadi sumber referensi bahkan berkontribusi kembali dengan mendorong lahirnya lebih banyak Bumiputera di dunia. kewirausahaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, garis panduan tatacara pemakaian diperkenalkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pedoman prosedur aplikasi diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan model kereta baru, soket tersebut kini tidak disertakan dengan penyala rokok sebagai salah satu langkah untuk tidak menggalakkan pemandu merokok serta berikutan penurunan tabiat merokok di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada sebagian besar model mobil baru, soket sekarang tidak disertakan dengan pemantik api sebagai bagian dari langkah untuk mencegah pengemudi merokok dan mengikuti penurunan kebiasaan merokok di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkataan dijadikan tanda seperti: Pernyataan tersebut menjadi terkenal dalam budaya Jepun kemudiannya.", "r": {"result": "Beberapa kata dijadikan tanda seperti: Pernyataan tersebut kemudian menjadi terkenal dalam budaya Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setengah dari jumlah pelancong yang melawat negeri itu merupakan pelancong Genting Highlands.", "r": {"result": "Hampir setengah dari jumlah wisatawan yang berkunjung ke negara bagian tersebut adalah wisatawan dari Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan itu kemudiannya menyebabkan Kabinet memutuskan untuk menarik diri daripada menyertai Statut Rom, Mahkamah Jenayah Antarabangsa yang ditandatangani pada 4 Mac.", "r": {"result": "Tekanan itu kemudian membuat Kabinet memutuskan mundur dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional yang ditandatangani pada 4 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kertas kerja sudah selesai dan mendapat kelulusan.", "r": {"result": "\u201cSemua berkas sudah lengkap dan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN pula, selepas berjaya mempertahankan kerusi Parlimen Cameron Highlands hasil kerjasama PAS, pastinya menagih keputusan sama terhasil di Semenyih, walaupun mengakui agak sukar untuk berbuat demikian berdasarkan kemenangan dengan majoriti besar iaitu lebih 8,000 undi dimenangi wakil rakyat PH dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) pada PRU-14 lalu.", "r": {"result": "BN, sebaliknya, setelah berhasil mempertahankan kursi parlemen Cameron Highlands berkat kerja sama PAS, pasti akan mengklaim hasil yang sama di Semenyih, meski diakui cukup sulit dilakukan berdasarkan kemenangan dengan mayoritas besar. lebih dari 8.000 suara dimenangkan oleh perwakilan PH dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kedudukan ke-14 hingga 24 telah disediakan secara rawak menentang pasukan kedudukan ke-25 ke-35.", "r": {"result": "Tim peringkat ke -14 dan 24 secara acak disiapkan secara acak melawan tim peringkat ke -25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Bintang Tiga Beradik, terdapat pula beberapa buah bintang malap, kononnya membentuk pedang (atau sarung pedang) pemburu itu.", "r": {"result": "Di bawah Three Sisters Star, ada juga beberapa bintang redup, yang konon membentuk pedang (atau sarung pedang) pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivik kerap melawat bapa dan ibu tiri di Perancis, sehingga mereka bercerai ketika ia baru berusia 12.", "r": {"result": "Breivik sering mengunjungi ayah dan ibu tirinya di Prancis, hingga mereka bercerai ketika Breivik baru berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crechets Crechets ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Crechets Crechets adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, setiap pakatan parti politik mempunyai tempoh hayat dan berubah mengikut keadaan semasa.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, setiap aliansi parpol memiliki masa hidup dan berubah sesuai dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank Dunia pula menganggarkan KDNK Malaysia akan berkembang sebanyak 4.6 peratus untuk 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBank Dunia memperkirakan PDB Malaysia akan tumbuh sebesar 4,6 persen untuk 2019,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduan anda perlu dibalas dalam tempoh tujuh hari dan diselesaikan mengikut jangka maksimum 30 hari.", "r": {"result": "\u201cPengaduan Anda harus dijawab dalam waktu tujuh hari dan diselesaikan dalam jangka waktu maksimal 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei bekerjasama dengan pembawa tempatan SaskTel untuk membina HSPA+ dan rangkaian LTE.", "r": {"result": "Huawei bekerja sama dengan operator lokal SaskTel untuk membangun jaringan HSPA+ dan LTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia dianggap asing, impor, tidak sesuai dengan tradisi Islam yang berkembang di Indonesia, tentu bukan hukum solusinya.", "r": {"result": "Jika dianggap asing, impor, tidak sesuai dengan tradisi Islam yang berkembang di Indonesia, tentu bukan solusi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat alami.", "r": {"result": "Sangat alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcali, Beypazari Akcali, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcali, BEEPAZARI AKCALI, BEEPAZARI adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun lalu, Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan, dalam satu kenyataan memberitahu, Md Raus dan Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, meletakkan jawatan berkuat kuasa 31 Julai depan.", "r": {"result": "Pada 13 Juni, Kantor Panitera Jenderal Pengadilan Federal, dalam sebuah pernyataan, menginformasikan bahwa Md Raus dan Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, mengundurkan diri efektif mulai 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinjaman PTPTN perlu dilarang daripada menjadi manifesto PRU", "r": {"result": "Masalah pinjaman ptptn harus dilarang menjadi manifesto ge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: UMNO mempunyai sayap Wanita dan pergerakan ini memang hebat dengan menjadi suara kepada golongan wanita sejak sekian lama.", "r": {"result": "A: UMNO memiliki sayap Perempuan dan gerakan ini sangat hebat dengan menjadi suara perempuan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang turun melawat mangsa banjir yang ditempatkan di pusat pemindahan berkata, keadaan banjir di negeri tu semakin membimbangkan apabila air naik sehingga paras 10 hingga 12 kaki dan melepasi bumbung rumah.", "r": {"result": "Guan Eng, yang turun mengunjungi para korban banjir yang ditempatkan di pusat evakuasi, mengatakan bahwa situasi banjir di negara bagian itu semakin mengkhawatirkan ketika air naik setinggi 10 hingga 12 kaki dan melewati atap-atap bangunan. rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reflecting this mood on the left, Millennial/Gen Z socialists do have their own ideas about freedom.", "r": {"result": "Mencerminkan suasana hati di sebelah kiri ini, kaum sosialis Milenial/Gen Z memang memiliki gagasan sendiri tentang kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, garis pantai ini telah beralih lagi timur disebabkan oleh tanah tebus guna di abad ke-19; Pengkalan Weld telah menjadi pantai timur jalan di George Town.", "r": {"result": "Saat ini, garis pantai ini telah bergeser lebih jauh ke timur karena reklamasi tanah pada abad ke-19; Weld Base telah menjadi jalan pantai timur di George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset pun membuktikan bahwa ayam broiler diberi asupan 15 persen tepung larva yang memberinya aroma, rasa, serta tekstur juicy dan lembut\".", "r": {"result": "Penelitian juga membuktikan bahwa ayam broiler diberi pakan 15 persen tepung larva yang memberikan aroma, rasa, dan tekstur yang juicy dan lembut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Ketua Uskup Emeritus Murphy Pakiam, yang perletakkan jawatannya diterima oleh Paus pada 13 Disember 2013 apabila usia mencecah 75 tahun menurut undang-undag Kanon.", "r": {"result": "Dia menggantikan Uskup Agung Emeritus Murphy Pakiam, yang pengunduran dirinya diterima oleh Paus pada 13 Desember 2013 ketika dia mencapai usia 75 tahun menurut hukum kanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan Vedanta Society New York pada tahun 1894.", "r": {"result": "Ia mendirikan Vedanta Society of New York pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan halaman aktif semasa untuk disunting, sifat ini tidak akan dikongsi", "r": {"result": "Setel halaman aktif saat ini untuk diedit, properti ini tidak akan dibagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dek Perancis, setiap daun sat mengandungi satu lambang sama bunga (lekuk, daiman, sped atau kelawar) yang terletak di tengah-tengah daun, adakalanya besar dan berhias, terutama sekali sat sped.", "r": {"result": "Di geladak Prancis, setiap kartu dari jenis kartu berisi simbol bunga yang sama (busur, berlian, sekop, atau kelelawar) yang terletak di tengah kartu, terkadang besar dan berornamen, terutama setelan sekop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pekan ini juga mempunyai sebuah perpustakaan yaitu Perpustakaan Fuso.", "r": {"result": "Selain itu, kota ini juga memiliki sebuah perpustakaan yaitu Fuso Library.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membicarakan tentang sistem ekonomi Islam tentang urusan ekonomi dan kewangan umat manusia.", "r": {"result": "Buku ini berbicara tentang sistem ekonomi Islam tentang urusan ekonomi dan keuangan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2009, jam 2.00 pagi, Geng Bonding memecah masuk rumah Ustaz Syahrin Mohd Jamaluddin di Kampung Sinaran Baru, Kempas .", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2009, pukul 2.00 pagi, geng ikatan masuk ke rumah Ustaz Syahrin Mohd Jamaluddin di Kampung Sinaran Baru, Kempas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, apabila pekerja ini diberikan persepsi berbeza, nilai pasaran mereka meningkat, begitu juga dengan gaji mereka.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, ketika para pekerja ini diberikan persepsi yang berbeda, nilai pasar mereka meningkat, begitu pula upah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I berakhir dengan gencatan senjata pada 11 November 1918, angkatan tentera digelar Friedensheer (tentera keamanan) pada Januari 1919.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I diakhiri dengan gencatan senjata pada 11 November 1918, angkatan bersenjata dijuluki Friedensheer (tentara perdamaian) pada Januari 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM ingin memaklumkan bahawa satu tindakan operasi bersepadu telah dijalankan oleh Bahagian Penguatkuasaan Farmasi (BPF), Ibu Pejabat KKM bersama bersama Bahagian Perkembangan Kesihatan Awam (Sektor Inspektorat dan Perundangan) di seluruh negara pada 20 Ogos 2019.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan menginformasikan bahwa tindakan operasional terpadu telah dilakukan oleh Badan Penanggulangan Kefarmasian (BPF), Kantor Pusat Kementerian Kesehatan bersama dengan Divisi Pembinaan Kesehatan Masyarakat (Inspektur dan Bidang Hukum) di seluruh tanah air pada tanggal 20 Agustus 2019 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The news of OPR reduction gave the stock market a boost, especially property counters which had been sluggish lately.", "r": {"result": "Kabar pengurangan OPR memberikan dorongan bagi pasar saham, terutama counter properti yang belakangan ini sedang lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai saringan sutera, serigrafi, dan cetakan serigraf.", "r": {"result": "Ini juga dikenal sebagai sablon, serigrafi, dan pencetakan serigraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pembangkang survive, kenapa kita tidak,\" katanya dalam ucapan penggulungannya pada Persidangan Pergerakan Puteri UMNO di sini, hari ini.", "r": {"result": "Oposisi dulu bertahan, kenapa kita tidak,\" katanya dalam pidato penutupnya pada Konferensi Gerakan Perempuan UMNO di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dikira diskriminasi kepada lelaki?", "r": {"result": "Apakah itu dianggap sebagai diskriminasi terhadap laki-laki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya jika engkau tidak berhenti wahai Lut (daripada mencaci dan menyalahkan kami), nescaya engkau akan diusir keluar!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya jika kamu tidak berhenti wahai Luth (dari mengutuk dan menyalahkan kami), kamu akan dikeluarkan!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing-anjing itu bantu membawa Duke pulan ke Nome dan Balto dipuji sebagai wira sekali lagi.", "r": {"result": "Anjing-anjing membantu membawa Duke kembali ke Nome dan Balto dielu-elukan sebagai pahlawan sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Tatsuki Kinjo Christopher Tatsuki Kinjo ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Christopher Tatsuki Kinjo Christopher Tatsuki Kinjo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan juga perlu mengkaji sektor baharu untuk meningkatkan pertumbuhan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah juga perlu mempelajari sektor-sektor baru untuk meningkatkan pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nove Sedlice Nove Sedlice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Nove Sedlice Nove Sedlice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah berjaya!", "r": {"result": "Dia telah berhasil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh William Wyler dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh William Wyler dan merupakan film dalam genre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Lim merupakan seorang yang amanah dan objektif Chinese Weekly adalah untuk memberi memberi makluman kepada pembaca Cina.", "r": {"result": "Dia berkata, Lim adalah orang yang dapat dipercaya dan tujuan Chinese Weekly adalah untuk memberi tahu pembaca China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topi keledar secara umumnya digunakan untuk kegiatan rekreasi dan sukan terutamanya yang jenis lasak; pekerjaan yang berbahaya (misalnya kerja pembinaan dan perlombongan); dan pengangkutan (menunggang motosikal, basikal dan sebagainya).", "r": {"result": "Helm umumnya digunakan untuk kegiatan rekreasi dan olahraga, terutama yang kasar; pekerjaan berbahaya (misalnya konstruksi dan pertambangan); dan transportasi (mengendarai sepeda motor, sepeda, dll).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ke awak selalu bagi tahu saya?", "r": {"result": "Bukankah kau selalu memberitahuku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memerhatikan bahawa Allah yang menciptakan mereka (dari tiada kepada ada) adalah lebih besar kekuatanNya dari mereka?", "r": {"result": "Tidakkah mereka memperhatikan bahwa Tuhan yang menciptakan mereka (dari tidak ada menjadi ada) lebih besar kekuatannya daripada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Ahmad turut mempertahankan kenyataan Abdul Hadi yang menyifatkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai seorang yang tegas.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Ahmad juga membela pernyataan Abdul Hadi yang menggambarkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai pribadi yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin dan kehendak Allah yang Maha Berkuasa jua, Kerajaan Perikatan, bertali-temali kini, sebagai Kerajaan Barisan Nasional, telah berjaya mempertahan dan memperkekalkan pertumbuhan KDNK, pada purata enam peratus setahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Atas izin dan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, Pemerintah Aliansi, kini berturut-turut, sebagai Pemerintah Barisan Nasional, telah berhasil menjaga dan mempertahankan pertumbuhan PDB, rata-rata enam persen per tahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perkhidmatan terus dari Davao ke Singapura dan Iloilo bermula pada tarikh 8 Mei 2008, saat perkhidmatan ke Hong Kong bermula pada tarikh 9 Mei 2008.", "r": {"result": "Kedua layanan langsung dari Davao ke Singapura dan Iloilo dimulai pada 8 Mei 2008, sedangkan layanan ke Hong Kong dimulai pada 9 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara risiko itu ialah pencemaran kualiti udara termasuk bahan kimia yang dilepaskan di alam sekitar sehingga menyebabkan gangguan kesihatan manusia.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu risikonya adalah pencemaran kualitas udara termasuk bahan kimia yang dilepaskan ke lingkungan yang menyebabkan gangguan kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thredbo dan Perisher adalah kira-kira 30 minit ke Taman Negara Kosciuszko, walaupun memerlukan bayaran yuran masuk taman (AU$29 per kenderaan setiap hari) dan wajib membawa rantai salji dalam musim sejuk untuk kereta tanpa pacuan 4 roda.", "r": {"result": "Thredbo dan Perisher berjarak sekitar 30 menit ke Taman Nasional Kosciuszko, meskipun diperlukan biaya masuk taman (AU$29 per kendaraan per hari) dan rantai salju wajib di musim dingin untuk kendaraan non-4WD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan bahan bakar biodiesel 20% dinilai memberikan kontribusi mengurangi emisi CO2 hingga 6-9 juta ton per tahun.", "r": {"result": "Kebijakan bahan bakar biodiesel 20% diperkirakan berkontribusi terhadap penurunan emisi CO2 hingga 6-9 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, banyak kejohanan antarabangsa telah dipertandingkan di arena ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak turnamen internasional telah dipertandingkan di arena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esentepe, Adiyaman Esentepe, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Esentepe, Adiyaman Esentepe, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas desakan beberapa pihak supaya Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail melepaskan jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi memberi laluan kepada suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengambil alih, Perdana Menteri berkata, sesiapa sahaja boleh memberi cadangan.", "r": {"result": "Mengomentari desakan beberapa pihak agar Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail melepaskan jabatan Wakil Perdana Menteri untuk memberi jalan bagi suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk mengambil alih, kata Perdana Menteri, siapapun bisa memberikan saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus mendapatkan ijazah A.S. dalam bidang fizik pada tahun 1956, sebelum mendapat ijazah Ph.D. pada tahun 1960 dengan disertasi \"Kajian Fizikal Planet\" diserahkan kepada Jabatan Astronomi dan Astrofizik.", "r": {"result": "Dia melanjutkan untuk mendapatkan gelar AS. dalam fisika pada tahun 1956, sebelum mendapatkan gelar Ph.D. pada tahun 1960 dengan disertasi \u201cPhysical Studies of Planets\u201d yang diserahkan ke Departemen Astronomi dan Astrofisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oued Koriche Oued Koriche merupakan pinggir bandar Algiers di utara Algeria.", "r": {"result": "Oued Koriche Oued Koriche adalah pinggiran Aljazair di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan pusat jagaan mempunyai prosedur arahan standard (SOP) keselamatan yang baik.", "r": {"result": "Pastikan pusat perawatan memiliki standar operasional prosedur (SOP) keselamatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Krueng Pase, Syamtalira Aron, Aceh Utara Tanjong Krueng Pase merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjong Krueng Pase, Syamtalira Aron, Aceh Utara Tanjong Krueng Pase adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus memberikan mesej yang jelas dan tegas kepada dunia bahawa Malaysia bukan negara yang boleh diambil mudah oleh pihak asing.", "r": {"result": "Kita harus memberikan pesan yang jelas dan tegas kepada dunia bahwa Malaysia bukanlah negara yang bisa dianggap enteng oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bagi saya itu tidak apa (soal gaji), yang penting kita telus (sanggup isytihar harta),\" ujarnya sambil disambut dengan sorakan para perwakilan.", "r": {"result": "\u201cNamun bagi saya tidak apa-apa (soal gaji), yang penting kita transparan (bersedia melaporkan harta benda),\u201d ujarnya disambut sorak-sorai para delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hutan berair di sebelah matahari jatuh dijadikan sawah.", "r": {"result": "Area hutan berair di sisi matahari jatuh ke sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Nyiur Kembar, Bukit Payong, Terengganu ialah 21400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Nyiur Kembar, Bukit Payong, Terengganu adalah 21400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Umberto D. Filem Umberto D. merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Itali pada tahun 1952.", "r": {"result": "Film Umberto D. Film Umberto D. adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Italia pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan tersebut dikemukakan Pengarah Institut Perguruan PASTI Malaysia (IPPM) Pulau Pinang, Firdaus Yahya yang turut disokong Pengerusi Majlis Guru PASTI (MGP) Pulau Pinang, Mariayati Ibrahim.", "r": {"result": "Seruan itu disampaikan oleh Direktur PASTI Teachers Institute Malaysia (IPPM) Penang, Firdaus Yahya yang juga didukung Ketua PASTI Teachers Council (MGP) Penang, Mariayati Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Dewa Muruggan Tugu Dewa Muruggan (Tamil : muruknnn cilai ;Inggeris : Lord Murugan Statue) adalah patung dewa Hindu yang tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Tugu Dewa Muruggan Tugu Dewa Muruggan (Tamil: muruknnn cilai; bahasa Inggris: Lord Murugan Statue) adalah patung dewa Hindu tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 bakal jemaah haji menyertai kursus selama dua hari bermula Sabtu anjuran Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 calon jemaah mengikuti kursus dua hari mulai Sabtu yang diselenggarakan oleh Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut mendapat reaksi Naib Presiden Indonesia Jusuf Kalla yang mengaku tersinggung dan berasa terhina dengan kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Hal itu pun mendapat reaksi dari Wakil Presiden RI Jusuf Kalla yang mengaku tersinggung dan merasa terhina dengan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kanak-kanak berusia di bawah empat tahun, mereka ditempatkan di Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) manakala berusia lima dan enam tahun di Taman Didikan Kanak-Kanak (TADIKA).", "r": {"result": "Untuk anak -anak di bawah usia empat tahun, mereka ditempatkan di taman keperawatan anak -anak (Taska) sementara lima dan enam tahun di Taman Pendidikan Anak (TK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuck Schuldiner memainkan bes, menulis semua lagu-lagu pada album dan menyediakan vokal di samping untuk gitar untuk album.", "r": {"result": "Chuck Schuldiner memainkan bass, menulis semua lagu di album dan mengisi vokal selain gitar untuk album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wildan menambahkan, pihaknya harus bangkit dan optimis.", "r": {"result": "Wildan menambahkan, pihaknya harus bangkit dan optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan tidak hadir pertemuan Bersatu Johor dengan Sultan Ibrahim", "r": {"result": "Mazlan tidak menghadiri pertemuan Bersatu Johor dengan Sultan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah besar kepada barisan Timbalan Naib Canselor/Rektor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni) dan pasukan kepemimpinannya untuk membimbing mahasiswa.", "r": {"result": "Kepercayaan besar kepada jajaran Wakil Rektor/Rektor (Kemahasiswaan dan Alumni) dan tim pimpinannya untuk membimbing mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, dalam kemajmukan dan kepelbagaian agama, masing-masing telah pun berbuat sehabis baik dan berdoa mengikut kepercayaan semua demi kebaikan Malaysia.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa dalam perkembangan dan keragaman agama, masing -masing telah melakukan dengan sangat baik dan berdoa sesuai dengan kepercayaan semua Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek ini turut ba seseorang pemimpin untuk memimpin, mengurus dan menjadi inspirasi kepada ahli akademik dan warga institusi yang lain.", "r": {"result": "Aspek ini juga membantu seorang pemimpin untuk memimpin, mengelola dan menjadi inspirasi bagi akademisi dan anggota lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaspora Malaysia Diaspora Malaysia adalah pendatang Malaysia dari Malaysia dan keturunan mereka yang tinggal di negara asing.", "r": {"result": "Diaspora Malaysia Diaspora Malaysia adalah imigran Malaysia dari Malaysia dan keturunan mereka yang tinggal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun Afif berkata, cadangan untuk mewartakan Penbar di seluruh negeri perlu kajian mendalam dengan mengambil kira kesan serta implikasi sebelum dapat dilaksanakan sepenuhnya\".", "r": {"result": "Namun, AFIF mengatakan proposal untuk menerbitkan Penbar di seluruh negara bagian membutuhkan studi dalam -kedua dengan mempertimbangkan efek dan implikasi sebelum dapat diimplementasikan sepenuhnya \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Belgium, the government terminated Saudi Arabia's half-century old lease of the Grand Mosque in Brussels last month over concerns it was promoting radicalism.", "r": {"result": "Di Belgia, pemerintah menghentikan sewa Masjidil Haram yang berusia setengah abad oleh Arab Saudi di Brussel bulan lalu karena khawatir akan mempromosikan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya Allah memberikan khabar yang mengembirakanmu, dengan (mengurniakan seorang anak yang engkau akan kandungkan semata-mata dengan) Kalimah daripada Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, seorang yang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan ia juga dari orang-orang yang didampingkan (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "r": {"result": "Bahwa Allah akan memberimu kabar baik, dengan (memberikanmu seorang anak yang akan kau kandung hanya dengan) Firman dari Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, orang terkemuka di dunia ini dan di akhirat, dan dia juga dari orang-orang yang didampingi (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, beliau bermain di posisi penyerang.", "r": {"result": "Pada awalnya, ia bermain di posisi depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah dari bahasa Belanda bermula sekitar 450/500 M, selepas Frankish Kuno, salah satu dari kebanyakan puak bahasa Jermanik Barat, telah terpisah oleh peralihan Konsonan Jermanik Kedua sementara pada lebih atau kurang masa sama hukum Ingvaeonic nasal spirant membawa kepada pembangunan dari moyang terus dari Saxon Rendah, Frisia dan Inggeris.", "r": {"result": "Sejarah bahasa Belanda dimulai sekitar 450/500 M, setelah Old Frankish, salah satu suku bahasa Jermanik paling Barat, dipisahkan oleh peralihan Konsonan Jermanik Kedua sementara pada waktu yang hampir bersamaan hukum spiral hidung Ingvaeonik menyebabkan pengembangan nenek moyang langsung dari Saxon Low, Frisian dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah At-Taubah Surah At Taubah (swr@ ltwb@) terdiri atas 129 ayat termasuk golongan surah-surah Madaniyyah.", "r": {"result": "Surah At-Taubah Surah di TaUlah (SWR@ ltwb@) terdiri dari 129 ayat termasuk Madaniyyah Surahs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya begini.", "r": {"result": "Tidak selalu seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotang Sotang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Sotang Sotang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kami dialihkan nya Bagasi ketika dia musafir.", "r": {"result": "Setelah kami memindahkan barang bawaannya saat dia bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gabungan halia dan kayu manis, kedua-dua rempah panas ini dapat meningkatkan peredaran darah dan menyihatkan jantung anda.", "r": {"result": "Dengan kombinasi jahe dan kayu manis, kedua rempah -rempah panas ini dapat meningkatkan sirkulasi darah dan menyehatkan hati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airin ditinggalkan oleh ibunya didepan rumah anak yatim dan diberikan cimcin sebagai tanda bahawa mereka akan bertemu kembali nanti.", "r": {"result": "Airin ditinggal ibunya di depan panti asuhan dan diberi cimcin sebagai tanda mereka akan bertemu lagi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aspek lain, Kerajaan akan mengambil langkah bersepadu ke arah mentransformasikan Malaysia sebagai sebuah negara bersukan.", "r": {"result": "Dalam aspek lain, Pemerintah akan mengambil langkah bersama untuk mengubah Malaysia sebagai negara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini juga, buat masa ini bagi permohonan untuk mengambil jurusan di bawah Program Latihan Teknikal dan Vokasional atau TEVT, yang diterima oleh Kementerian Pendidikan jauh melebihi kemampuan tempat yang boleh disediakan, yakni lebih kurang 20 ribu.", "r": {"result": "Selain itu, untuk saat ini, lamaran jurusan Program Diklat Teknik dan Kejuruan atau TEVT yang diterima Kemendikbud jauh melebihi kapasitas tempat yang bisa disediakan, yakni sekitar 20 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sel Perhubungan Raya Tentera Darat hari ini mengesahkan surat tersebut namun tidak ada sebarang kenyataan dibuat masa ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Sel Humas Angkatan Darat hari ini membenarkan surat tersebut namun hingga saat ini belum ada pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha itu turut meneliti konsep membekalkan produk berkenaan secara terus kepada peniaga di pasar tani, namun cara pelaksanaannya masih dalam kajian LPP bagi memastikan keuntungan orang tengah dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya tersebut juga melihat konsep memasok produk langsung ke pedagang di pasar tani, namun cara pelaksanaannya masih dipelajari oleh LPP agar keuntungan para tengkulak bisa ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter disimpan ke '%s'", "r": {"result": "Parameter disimpan ke '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 21 Jun 2014 di Pusat Perubatan Rejang, Sibu selepas perjuangan setahun setengah dengan tumor otak.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 21 Juni 2014 di Rejang Medical Center, Sibu setelah satu setengah tahun berjuang dengan tumor otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian akan tiba", "r": {"result": "Ujian akan datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga selalu ditawarkan oleh tauke-tauke untuk sesi berhibur dengan percuma.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga selalu ditawari oleh tauke-tauke untuk sesi hiburan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The September letter says that the Washington State Gambling Commission first visited Valve in-house counsel in February to begin investigating the skins gambling market.", "r": {"result": "Surat bulan September mengatakan bahwa Komisi Perjudian Negara Bagian Washington pertama kali mengunjungi penasihat internal Valve pada bulan Februari untuk mulai menyelidiki pasar perjudian kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini perlu benar-benar dihitung, menurutnya.", "r": {"result": "Ini perlu benar-benar diperhitungkan, menurutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga bagi model tersebut ialah AS$1,640 dengan berat 840 kg (1850 lb) yang merupakan berat lazim bagi kereta buatan Eropah pada masa tersebut.", "r": {"result": "Harga model tersebut adalah US$1.640 dengan berat 840 kg (1850 lb) yang merupakan bobot umum untuk mobil buatan Eropa pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang sekali saat itu liga harus dihetikan karena krisis ekonomi yang melanda bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Sayang liga harus dihentikan karena krisis ekonomi yang melanda bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan Bangsa memiliki kod NPSN 20110185.", "r": {"result": "TK Harapan Bangsa memiliki kode NPSN 20110185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, Tanah Melayu bernasib baik kerana telah diselamatkan dari kemusnahan lanjut dengan penyerahan Tentera Imperial Jepun secara tiba-tiba, tetapi kerosakan yang telah dilakukan adalah besar.", "r": {"result": "Tentu saja, Malaya beruntung terselamatkan dari kehancuran lebih lanjut dengan penyerahan tiba-tiba Tentara Kekaisaran Jepang, tetapi kerusakan yang terjadi sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri majlis sambutan Deepavali peringkat Tentera Darat dan pelancaran Pakej Istimewa Panggilan dan Data (Pakej TigaTiga) Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri upacara perayaan Deepavali Angkatan Darat dan peluncuran Paket Khusus Panggilan dan Data (Paket TigaTiga) Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anak kepada Carl's dan ketua Workmaster juga diberi penghormatan.", "r": {"result": "Dua putra Carl dan kepala Workmaster juga dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anggota keluarga anggota tentera berkenaan masih berharap agar ATM tidak menghentikan pencarian.", "r": {"result": "Dia mengatakan anggota keluarga militer masih berharap bahwa ATM tidak akan menghentikan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusing berkata, beliau dan SIB mempersoalkan kebenaran pernyataan dan fakta dalam afidavit menteri serta kerajaan selaku defendan yang mengandungi asas melarang pengedaran pener Kristian selain daripada Bible dalam bahasa Melayu iaitu Alkitab, yang mengandungi kalimah Allah.", "r": {"result": "Dusing mengatakan, dirinya dan SIB mempertanyakan kebenaran keterangan dan fakta dalam surat pernyataan menteri dan pemerintah sebagai tergugat yang memuat dasar pelarangan peredaran buku-buku Kristen selain Injil dalam bahasa Melayu, yaitu Injil. , yang mengandung kata Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INGGRIS Boris Johnson Memulai Kampanye LONDON - Perdana Menteri Inggris Boris Johnson memohon para pemilih untuk mendukung Partai Konservatif dalam pemilu 12 Desember mendatang atau menghadapi \"pertunjukan horor\" berupa dua referendum tahun depan jika Partai Buruh pimpinan Jeremy Corbyn terpilih.", "r": {"result": "Boris Johnson Inggris Mulai Kampanye LONDON - Perdana Menteri Inggris Boris Johnson meminta para pemilih untuk mendukung Partai Konservatif dalam pemilu 12 Desember mendatang atau menghadapi \"pertunjukan horor\" berupa dua referendum tahun depan jika Partai Buruh pimpinan Jeremy Corbyn terpilih .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diskusi infrastruktur, diskusinya akan hitam putih,\" kata ekonom Core Indonesia Ahmad Akhbar Susamto dalam diskusi 'Jelang Debat Capres II: Menakar Isu Pangan, Energi, dan Infrastruktur', Jumat (15/2/2019).", "r": {"result": "Kalau ada pembahasan infrastruktur, pembahasannya hitam putih,\" kata Ekonom Inti Indonesia Ahmad Akhbar Susamto dalam diskusi 'Menjelang Debat Presiden II: Mengangkat Isu Pangan, Energi, dan Infrastruktur', Jumat (15/10). /2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Dia memiliki Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbuatan mengimport melalui pintu masuk apa-apa tumbuhan, haiwan, karkas, ikan, keluaran pertanian atau mikroorganisma dengan perosak, penyakit atau bahan cemar adalah suatu kesalahan di bawah seksyen 14 Akta Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia 2011 [Akta 728] dan kes ini disiasat untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan mengimpor melalui pelabuhan masuk tanaman, hewan, bangkai, ikan, produk pertanian atau mikroorganisme dengan hama, penyakit atau kontaminan merupakan pelanggaran berdasarkan pasal 14 Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 [Undang-Undang 728 ] dan kasus ini diselidiki untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8/36 = 10/n.", "r": {"result": "8/36 = 10/n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan infrastruktur Sedangkan isu negatif terkait pasangan Jokowi-Ma'ruf di antaranya menyangkut: 1.", "r": {"result": "Pembangunan Infrastruktur Sedangkan isu negatif terkait pasangan Jokowi-Ma'ruf antara lain: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandatory Credit: Mark D. Smith-USA TODAY Sports Sherri Coale's Oklahoma basketball team has been a regular fixture in the NCAA Women's Tournament for all but three of the Sooner head coach's 21 seasons in Norman.", "r": {"result": "Kredit Wajib: Mark D. Smith-AS HARI INI Olah raga Tim bola basket Oklahoma Sherri Coale telah menjadi pertandingan reguler di Turnamen Wanita NCAA untuk semua kecuali tiga dari 21 musim pelatih kepala Sooner di Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detail pengembangan bangunan hijau itu antara lain melalui pengembangan arsitektur bangunan daerah tropis, penggunaan material ramah lingkungan, alat kelistrikan dan transportasi dalam gedung yang hemat listrik, dan instalasi panel atap surya.", "r": {"result": "Rincian pengembangan green building antara lain pengembangan arsitektur bangunan tropis, penggunaan material ramah lingkungan, listrik dan alat transportasi pada bangunan yang hemat listrik, serta pemasangan solar roof panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekitar 50 cm tinggi dan pokoknya tumbuh setompok.", "r": {"result": "Tingginya sekitar 50 cm dan pohonnya tumbuh berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubiquitous in the microbial world, social interactions are recently found to be highly diverse in spatial scale ( 11 ).", "r": {"result": "Di mana-mana di dunia mikroba, interaksi sosial baru-baru ini ditemukan sangat beragam dalam skala spasial (11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tarian ngajat, orang lelaki bolehlah menunjukkan seni mempertahankan diri seperti kuntau (silat jari) dan penca (silat parang).", "r": {"result": "Selain tari ngajat, laki-laki dapat menampilkan seni bela diri seperti kuntau (silat jari) dan penca (silat parang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tucson beriklim musim panas yang panas dan musim sejuk yang sederhana, dan biasanya lebih sejuk and lembap daripada Phoenix disebabkan oleh parasnya yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Tucson adalah musim panas dan musim dingin yang panas, dan biasanya lebih dingin dan lembab dari Phoenix karena tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang mendokong fahaman ini melihat diri mereka berada dalam kedudukan tengah-tengah antara demokrasi sosial dan liberalisme klasikal.", "r": {"result": "Mereka yang mendukung pandangan ini melihat diri mereka berada di posisi tengah antara demokrasi sosial dan liberalisme klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah keperluan untuk memiliki beberapa pesawat udara yang kita rasakan perlu bagi memudahkan mengawal dan memantau keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk kebutuhan untuk memiliki beberapa pesawat yang kami rasa perlu untuk memudahkan pengendalian dan pemantauan keamanan nasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac lepas, Malaysia menandatangani surat cara untuk menerima Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "4 Maret lalu, Malaysia menandatangani instrumen untuk menerima Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua perwakilan China berkata \"Perjumpaan kali ini berakhir dengan hasil positif, jadi semua pihak harus berpuas hati\".", "r": {"result": "Ketua delegasi China mengatakan \u201cPertemuan ini diakhiri dengan hasil yang positif, sehingga semua pihak harus puas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lima bulan berehat dari drama, Jennica muncul dalam sitkom \"Show Me Da Manny\" pada 17 April 2010, bersama bintang tinju Filipina, Manny Pacquiao dan pelakon Marian Rivera.", "r": {"result": "Setelah istirahat lima bulan dari drama, Jennica tampil dalam sitkom \"Show Me Da Manny\" pada 17 April 2010, bersama bintang tinju Filipina Manny Pacquiao dan aktris Marian Rivera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tort adalah tort ber[[liabiliti ketat]] dimana [[pendakwa]] boleh menuntut dengan syarat dapat membuktikan dengan jelas kesalahan yang didakwanya benar-benar berlaku dengan tidak perlu untuk menunjukkan sifat pemikirannya atau bahawa defenden telah melanggar satu kewajiban menjaga yang wajar.", "r": {"result": "Beberapa gugatan adalah gugatan dari [[kewajiban ketat]] di mana [[jaksa]] dapat mengklaim bahwa ia dapat dengan jelas membuktikan bahwa kesalahan sebenarnya terjadi tanpa perlu menunjukkan pemikirannya atau bahwa terdakwa telah melanggar kewajiban perawatan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WME seterusnya melancarkan imej-imej acah ahli kumpulan bersama dengan pelbagai sorotan untuk album itu.", "r": {"result": "WME kemudian merilis gambar diam dari anggota band bersama dengan berbagai sorotan untuk album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk pasar ekspor buah ke China masih perlu dipacu lagi.", "r": {"result": "Khusus untuk pasar ekspor buah ke China masih perlu digenjot lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di Kabupaten Purwakarta tidak terdapat satupun terminal bas yang memiliki fasilitas yang memadai.", "r": {"result": "Namun, di Kabupaten Purwakarta belum ada satu pun terminal bus yang memiliki fasilitas memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa tanda yang mengatakan isotop-isotop yang lebih berat mempunyai kestabilan yang lebih tinggi, walaupun isotop yang lebih ringan adalah kurang stabil.", "r": {"result": "Ada beberapa indikasi bahwa isotop yang lebih berat lebih stabil, meskipun isotop yang lebih ringan kurang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisangkal adalah 44173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisangkal adalah 44173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipersilakan mencicipi.", "r": {"result": "Dia dipersilakan untuk mencicipi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Mau ditambahkan] Rp 700-an miliar lah,\" ujarnya.", "r": {"result": "[Mau nambah] Rp 700 miliar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naga\" dianggap sebagai simbol dalam agama Buddha, ia mempunyai badan anakonda dan kepala naga.", "r": {"result": "\"Naga\" dianggap sebagai simbol dalam agama Buddha, ia memiliki tubuh anakonda dan kepala naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 1916, Anderson ditauliahkan sebagai pegawai muda dalam Rejimen King's African Rifles.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 1916, Anderson ditugaskan sebagai perwira junior di Resimen Senapan Raja Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Panah", "r": {"result": "Anak panah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan berguna lain termasuk sirip dan snorkel, dan peralatan skuba membenarkan pernafasan bawah air dan lalu masa lebih lama boleh diluangkan di bawah permukaan.", "r": {"result": "Peralatan bermanfaat lainnya termasuk sirip dan snorkeling, dan peralatan scuba memungkinkan pernapasan bawah air dan waktu yang lebih lama dapat dihabiskan di bawah permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengar yang demikian), Balqis berdoa: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahawa) aku berserah diri memeluk Islam bersama-sama Nabi Sulaiman, kepada Allah Tuhan sekalian alam \".", "r": {"result": "(Mendengar ini), Balqis berdoa: \"Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah memperlakukan diriku sendiri dan (sekarang aku menekankan bahwa) aku menyerahkan diriku kepada Islam dengan Salomo, kepada Allah Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cabo Velas terletak pada kedudukan latitude N10* 21.3420', longtitude W85* 51.1735' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cabo Velas terletak di garis lintang N10* 21.3420', garis bujur W85* 51.1735' di ketinggian 10.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hanya seolah-olah menjadi tenaga ini tentang yang tidak berkesudahan, tidak sabar, cara-cara yang tidak berkesudahan anda boleh hidup kehidupan anda.", "r": {"result": "Sepertinya ada energi tentang cara tak berujung, tidak sabar, tak berujung yang bisa Anda jalani dalam hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chameane Chameane merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chameane Chameane adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Maritim berdedikasi untuk mengajar dan melatih para pelajar dalam profesi maritim.", "r": {"result": "Universitas Maritim didedikasikan untuk mengajar dan melatih siswa dalam profesi maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal seberat 1,500 tan (1850 tan berat penuh) ini asalnya bersenjatakan misil Exocet MM38 dan mampu menempatkan sebuah helikopter bersaiz sederhana.", "r": {"result": "1.500 ton (1850 ton) awalnya dipersenjatai dengan rudal Exocet MM38 dan mampu menempatkan helikopter berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cockerell menemui konsep utama ini dalam reka bentuknya ketika beliau sedang mengkaji cincin aliran udara apabila udara bertekanan tinggi ditiup pengering rambut ke dalam kawasan antara satu tin kopi dengan satu tin makanan kucing yang berada dalam posisi yang bertentangan.", "r": {"result": "Cockerell menemukan konsep utama ini dalam desainnya saat ia mempelajari cincin aliran udara ketika udara bertekanan tinggi diterbangkan ke pengering rambut ke area satu kaleng kopi dan sekaleng makanan kucing di posisi yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berwarna kelabu atau coklat gelap di bahagian atas, kuning berkrim pada bahagian bawah.", "r": {"result": "Abu-abu atau coklat tua di bagian atas, kuning krem di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, banyak analis teknologi meramalkan kelahiran perangkat yang bisa beroperasi tanpa bantuan manusia.", "r": {"result": "Bahkan, banyak analis teknologi memprediksi lahirnya perangkat yang bisa beroperasi tanpa bantuan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Planet Muzik 2009 diadakan dengan kerjasama MediaCorp Suria dan MediaCorp Radio - Ria 89.7FM dan Warna 94.2FM - serta Beyond Events Sdn.", "r": {"result": "Planet Music Awards 2009 diselenggarakan bekerjasama dengan MediaCorp Suria dan MediaCorp Radio - Ria 89.7FM dan Warna 94.2FM - serta Beyond Events Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, berdasarkan sensus pertanian tahun 2013, sekitar 56,03 persen petani Indonesia adalah petani gurem yang penguasaan lahannya kurang dari 0,5 hektar.", "r": {"result": "Akibatnya, berdasarkan sensus pertanian 2013, sekitar 56,03 persen petani Indonesia adalah petani kecil yang memiliki lahan kurang dari 0,5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Bagaimanapun, api dijangka marak semula hari ini dan operasi akan diperhebatkan dengan bantuan pesawat Bombardier Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan helikopter JBPM yang akan melakukan pengeboman air,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, diperkirakan api akan berkobar lagi hari ini dan operasi akan diintensifkan dengan bantuan pesawat Bombardier Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan helikopter JBPM yang akan melakukan water bombing, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Cruyff tampil menawan dengan memberikan umpan bagi Johan Neeskens untuk menjaringkan gol pertama dan Cruyff sendiri menjaringkan gol kedua untuk memberikan kemenangan 2-0 sekaligus menghantar Belanda ke akhir.", "r": {"result": "Akibatnya, Cruyff tampaknya menawan dengan memberi Johan Neeskens umpan untuk mencetak gol pertama dan Cruyff sendiri mencetak gol kedua untuk memberikan kemenangan 2-0 dan mengirim Belanda ke akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biharugra Biharugra merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Biharugra Biharugra adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Bekes, Hungaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu perhatikan, apa yang kita buat bukanlah silap mata.", "r": {"result": "Dan jika Anda perhatikan, apa yang kami lakukan bukanlah sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, akta yang mengawal urusan mengkaji dan meneroka sumber penting ini dimandatkan kepada Jabatan Mineral dan Geosains.", "r": {"result": "Saat ini, undang-undang yang mengatur studi dan eksplorasi sumber daya penting ini diamanatkan kepada Departemen Mineral dan Geosains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu (supaya nyata segala kebenaran), dan supaya mereka kembali (kepada kebenaran).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat dalil Kami satu per satu (agar terungkap semua kebenaran), dan agar mereka kembali (kepada kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komiti Syariah berubah bentuk sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Komite Syariah berubah bentuk sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Tn. Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mangkok dibina pada akhir tahun 1950 dan dikenali dengan nama 'Sekolah Melayu Mangkok, Besut' pada ketika itu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mangkok dibangun pada akhir tahun 1950 dan saat itu dikenal sebagai 'Sekolah Melayu Mangkok, Besut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh berlaku secara tidak sengaja, ini disebabkan kanak-kanak berusian bawah dua tahun tidak mempunyai otot tengkok yang terbentuk sepenuhnya.", "r": {"result": "Bisa juga terjadi secara tidak sengaja, hal ini karena anak di bawah usia dua tahun belum memiliki otot fleksor yang terbentuk sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh menghadapi beberapa tuduhan serius dan oleh itu mahkamah membenarkan perbicaraan ini diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, terdakwa menghadapi beberapa dakwaan serius dan oleh karena itu pengadilan mengizinkan persidangan ini dilanjutkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hampir-hampir dapat berjumpa dengan Ichigo apabila Chad memusnahkan dinding dengan tangan kanannya.", "r": {"result": "Dia hendak bertemu Ichigo ketika Chad menghancurkan dinding dengan tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pospartum psikosis pula adalah keadaan yang paling merisaukan di mana ibu akan mendengar suara halus yang menyuruh melakukan perkara di luar batasan seperti yang terjadi baru-baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Psikosis pascapersalinan adalah situasi yang paling mengkhawatirkan di mana ibu akan mendengar suara yang bagus yang memberitahu kita untuk melakukan hal -hal di luar batasan baru -baru ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka pada tahun 1965 dengan menumpang di Sekolah Kebangsaan Kubor Panjang.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tahun 1965 dengan berasrama di Sekolah Nasional Kubor Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kes-kes sebegini adalah agak jarang, dan kebanyakan bahasa dapat dikelaskan dengan nyata dalam keluarga-keluarga bahasa.", "r": {"result": "Namun, kasus seperti itu relatif jarang, dan sebagian besar bahasa dapat diklasifikasikan dengan jelas ke dalam rumpun bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Valera Valera ialah sebuah daerah di provinsi Bongara, Peru.", "r": {"result": "Distrik Valera Valera adalah sebuah distrik di provinsi Bongara, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih widget dalam ruang kerja", "r": {"result": "Pilih widget di ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan di Negeri Sembilan Negeri Sembilan antara negeri yang mempunyai banyak kemudahan pengangkutan awam seperti di Seremban, Gemas dan Tampin.", "r": {"result": "Transportasi di Negeri Sembilan Negeri Sembilan adalah di antara negara bagian dengan banyak fasilitas transportasi umum seperti Seremban, Gemas dan Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berasal dari Portugis sering memakai pakaian gaya Portugis.", "r": {"result": "Mereka yang berasal dari Portugis sering memakai pakaian bergaya Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miring dibelakang", "r": {"result": "Bersandar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung bangau besar lebih lumrah dijumpai di Semenanjung Malaysia daripada di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Bangau besar lebih umum di Semenanjung Malaysia daripada di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waitdeath Kumpulan Waitdeath merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Waitdeath Grup Waitdeath adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Mentor Milenia 2019 akan memenangi RM100,000 berserta trofi.", "r": {"result": "Juara Mentor Milenium 2019 akan memenangkan RM100,000 dan sebuah piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawaan arnab berbeza-beza sedikit mengikut baka dan jantina, sama seperti mana-mana haiwan lain.", "r": {"result": "Perilaku kelinci sedikit berbeda berdasarkan ras dan jenis kelamin, sama seperti hewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka tidak boleh menuntut tanah dalam jarak dua batu (3 km) daripos tentera.", "r": {"result": "Namun, mereka tidak dapat mengklaim tanah dalam jarak dua mil (3 km) dari pos militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusat data ini bersedia memenuhi piawaian tertinggi industri bagi memastikan tahap kebolehsediaan yang tinggi, penjimatan tenaga dan ciri keselamatan serta spesifikasi sambungan paling maju.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pusat data ini siap memenuhi standar tertinggi industri untuk memastikan tingkat ketersediaan yang tinggi, fitur hemat energi dan keamanan serta spesifikasi koneksi tercanggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktas, Sereflikochisar Aktas, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aktas, Sereflikochisar Aktas, Sereflikochisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristina, Badajoz Cristina merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Cristina, Badajoz Cristina adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutkan hati mati, ikutkan rasa binasa, apatah lagi apabila selera makan melampau yang dilayan tanpa berfikir panjang akan merosakkan hidup sendiri tanpa disedari.", "r": {"result": "Ikutilah hati yang mati, ikutilah rasa kehancuran, apalagi nafsu makan yang disajikan secara berlebihan tanpa berpikir akan merusak hidup Anda sendiri tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tanya, \"Jimmy, apa yang awak buat di sini?\"", "r": {"result": "Dia bertanya, \"Jimmy, apa yang kamu lakukan di sini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pai ini juga dinamakan pai limau Key sempena limau spesis yang banyak dijumpai di Florida Keys.", "r": {"result": "Pai ini juga disebut pai jeruk nipis setelah spesies lemon ditemukan di Florida Keys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu warga Palestina khususnya di Gaza tetap semangat menjalani ibadah pada bulan suci ini.", "r": {"result": "Meski begitu, warga Palestina, khususnya di Gaza, tetap antusias beribadah di bulan suci ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Jabatan Pendidikan Tinggi, Education Malaysia Mesir (EME), yang memantau keadaan itu berkata, seorang pelajar Malaysia telah pulang ke Malaysia, menjadikan 95 pelajar masih berada di negara itu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Departemen Pendidikan Tinggi, Pendidikan Malaysia Mesir (EME), yang memantau situasi, menyebutkan satu mahasiswa Malaysia telah kembali ke Malaysia, menyisakan 95 mahasiswa yang masih berada di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersama Koundamani dikenali sebagai Laurel dan Hardy bagi Filem Tamil.", "r": {"result": "Dia bersama dengan Koundamani dikenal sebagai Laurel dan Hardy of Tamil Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Malaysia 1990 Pilihan Raya Umum Malaysia 1990 merupakan pilihan raya umum yang ke-8 di Malaysia, dan pilihan raya umum yang ketiga sejak Dr Mahathir bin Mohammad menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pemilihan umum Malaysia 1990 Pemilihan Umum Malaysia 1990 adalah pemilihan umum ke-8 di Malaysia, dan pemilihan umum ketiga sejak Dr Mahathir bin Mohammad menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan antara kejayaan diraih parti itu selepas bekerjasama dengan parti berkenaan pada 1973, kata Abdul Hadi yang menyorot semula sejarah tersebut, lapor lidah parti itu Harakahdaily.", "r": {"result": "Itu salah satu keberhasilan yang diraih partai setelah bekerja sama dengan partai pada 1973, kata Abdul Hadi yang kembali menyoroti sejarah, lapor Harakahdaily partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutopo juga menambahkan, faktor kerusakan hutan, kerusakan lingkungan dan perubahan penggunaan lahan serta tingginya kerentanan menyebabkan bencana hidrometerologi meningkat.", "r": {"result": "Sutopo juga menambahkan faktor perusakan hutan, kerusakan lingkungan dan alih fungsi lahan serta kerentanan yang tinggi menyebabkan bencana hidrometeorologi semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi buat masa ini yang terbaik kami boleh lakukan ialah letak RM2,000 sebagai nilai ambang,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Tapi untuk saat ini yang terbaik yang bisa kami lakukan adalah menempatkan RM2.000 sebagai ambang batas,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beras liar Hungary berkembang dan memproses diuruskan oleh syarikat ini.", "r": {"result": "Sekarang, penanaman dan pengolahan padi Hungaria dikelola oleh perusahaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabut berbeza dari kabus cuma dari segi ketumpatannya.", "r": {"result": "Kabut berbeda dari kabut hanya dalam kepadatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bagi korban, ia menyarankan agar tidak menjadi penyendiri.", "r": {"result": "Sedangkan untuk para korban, dia menyarankan untuk tidak menyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think we have met the challenge this year.", "r": {"result": "Saya pikir kami telah memenuhi tantangan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peguam kepada Datin Seri Rosmah Mansor menegaskan anak guamnya tidak mempunyai sebarang kaitan dengan syarikat pelaburan dana negara, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) seperti dilaporkan Wall Street Journal (WSJ).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengacara Datin Seri Rosmah Mansor menegaskan kliennya tidak ada kaitannya dengan perusahaan investasi dana negara, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) seperti dilansir Wall Street Journal (WSJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Pondok Kopi.", "r": {"result": "2 Pondok Kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Segala kelulusan untuk permohonan kerakyatan mesti melalui Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan bukan pejabat mana-mana Ahli Parlimen.", "r": {"result": ": Semua persetujuan permohonan kewarganegaraan harus melalui Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan bukan kantor Anggota DPR manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that like in cases of students stranded overseas, the state government will liaise with the foreign ministry for details of the Sabahans.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa seperti dalam kasus siswa yang terdampar di luar negeri, pemerintah negara bagian akan menghubungi kementerian luar negeri untuk perincian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[132] Bagaimanapun awal keesokan harinya JMA mengeluarkan penasihat akhir mereka pada kemelesetan sebagai ia diturunkan pangkat kepada satu sebelum sistem itu kawasan tekanan yang rendah pada awal dulu hilang 22 Ogos.", "r": {"result": "[132] Namun keesokan harinya JMA mengeluarkan peringatan terakhir mereka tentang resesi karena diturunkan menjadi satu sebelum area tekanan rendah awal sistem menghilang pada 22 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan keadaan sombong angkuh mendustakannya, serta mencacinya dalam perbualan kamu pada malam hari\".", "r": {"result": "\"Dengan keadaan kesombongan yang bangga, dia mencobanya, dan membacanya dalam percakapan Anda di malam hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya Raja Hussein mempersiapkan dan menyatakan perang terhadap Israel atas desakan Gamal Abdel Nasser dari Mesir dan tekanan Syria yang juga mempersiapkan diri untuk menyerang Israel.", "r": {"result": "Tetapi akhirnya Raja Hussein mempersiapkan dan menyatakan perang melawan Israel atas desakan Gamal Abdel Nasser dari Mesir dan tekanan Suriah yang juga bersiap untuk menyerang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembulan Tenggelam di Wajahmu Buku Rembulan Tenggelam di Wajahmu dikarang oleh dan diterbitkan pada 19-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM17.50/Malaysia Timur RM19.50(2010).", "r": {"result": "Rembulan Tengglam di Wajamu Rembulan Tenggelam di Wajamu ditulis oleh dan diterbitkan pada 19-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM17.50/Malaysia Timur RM19.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmah berkata, dia sebak apabila anaknya mendapat simpati ramai dan tidak menyangka Seri Paduka dan Raja Permaisuri turut berjaya membuat anaknya tersenyum.", "r": {"result": "Salmah menuturkan, ia menangis saat anaknya mendapat simpati banyak orang dan tak menyangka Yang Mulia Ratu dan Ratu bisa membuat anaknya tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, laman web World's Air Pollution: Real-time Air Quality Index (WAQI) yang berpangkalan di Amerika Syarikat (AS),menyenaraikan enam lokasi di Sarawak antara kawasan pencemaran udara tertinggi dunia.", "r": {"result": "Kemarin, situs World's Air Pollution: Real-time Air Quality Index (WAQI) yang berbasis di Amerika Serikat (AS), mencantumkan enam lokasi di Sarawak sebagai salah satu area polusi udara tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Lynas sengaja mengehadkan perdebatan kepada risikonya yang konon terkawal sambil sengaja mengelakkan masalah-masalah sebenar dalam percubaannya untuk menepis penentangan awam terhadap operasinya.", "r": {"result": "Sebaliknya, Lynas dengan sengaja membatasi perdebatan pada risiko yang dianggap dapat dikelola sambil sengaja menghindari masalah sebenarnya dalam upayanya membelokkan penentangan publik terhadap operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anak lahir luar nikah boleh bin nama bapa'", "r": {"result": "'Anak yang lahir di luar nikah dapat menyandang nama ayah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi menyampaikan bantahan berhubung usul Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) diberi kuasa mengambil tindakan tatatertib terhadap salah laku anggota polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menyatakan keberatan terkait proposal Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) untuk diberdayakan untuk mengambil tindakan disipliner terhadap pelanggaran polisi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyerupai sup sirip yu atau sup sarang burung, ia adalah dianggap satu simbol kekayaan dan martabat, dan adalah secara tradisi ditempah untuk peristiwa khas seperti upacara perkahwinan dan perayaan lain.", "r": {"result": "Menyerupai sup sirip hiu atau sup sarang burung walet, sup ini dianggap sebagai simbol kekayaan dan prestise, dan secara tradisional disediakan untuk acara-acara khusus seperti upacara pernikahan dan perayaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pulau yang kaya dengan keindahan semula jadi dan lagenda masa silam ini telah menampilkan diri sebagai salah satu daripada destinasi perlancongan yang paling popular di Malaysia.", "r": {"result": "Kini, pulau yang kaya akan keindahan alam dan legenda masa lalu ini telah hadir sebagai salah satu destinasi wisata terpopuler di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah canselor Sosial Demokrat yang pertama sejak 1930.", "r": {"result": "Dia adalah Kanselir Sosial Demokrat pertama sejak 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura menyaksikan peralihan kepimpinan selepas Pilihan raya Singapura 1984 .", "r": {"result": "Singapura mengalami transisi kepemimpinan setelah Pemilu Singapura 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Popi 'mignonette 1' ada sebuah banyak o,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Popi 'mignonette 1' punya banyak o,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sekolah ini bukan sekolah warisan , jawatan Pengetua ditentukan oleh Lembaga Tadbir Sekolah dan kemudian direstui oleh Jabatan Agama Islam ,Kedah.", "r": {"result": "Karena sekolah ini bukan sekolah warisan, maka jabatan Kepala Sekolah ditentukan oleh Badan Tata Usaha Sekolah dan kemudian disetujui oleh Departemen Agama Islam Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah penerapan teknologi kecerdasan buatan di Indonesia sudah mendesak?", "r": {"result": "Apakah penerapan teknologi kecerdasan buatan di Indonesia mendesak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyacilar, Goynuk Boyacilar, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Boyacilar, Goynuk Boyacilar, Goynuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v.Memperkukuhkan Kesejahteraan Sosial.", "r": {"result": "v. Penguatan Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing I like about Frog is, it is very user friendly.", "r": {"result": "Hal yang saya sukai dari Frog adalah, sangat user friendly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya konflik kepentingan kerana Syazlin juga mewakili keluarga Allahyarham.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya konflik kepentingan karena Syazlin juga mewakili keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sangat serius dalam melakukan amal-amalnya.", "r": {"result": "Dia juga sangat serius dalam melakukan perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini telah dimulai oleh Wikimedia bahasa Jerman dan bertujuan menyediakan sumber umum dari jenis data tertentu, misalnya hari lahir.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai oleh Wikimedia berbahasa Jerman dan bertujuan untuk menyediakan sumber umum untuk jenis data tertentu, misalnya ulang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sebahagian termasuk dalam kategori asnaf fisabilillah, yang merangkumi makna berjihad pada jalan Allah SWT, sama ada jihad dengan tangan, tenaga, harta dan lisan.", "r": {"result": "\u201cHal ini sebagian termasuk dalam kategori asnaf fisabilillah, yang meliputi makna jihad di jalan Allah SWT, baik jihad dengan tangan, tenaga, harta maupun perkataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan Islam-Melayu atau Umno-PAS?", "r": {"result": "Simpan Islam-Melayu atau Umno-PAS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TRLC Merisuli adalah tapak pemuliharaan perdana TRCRC yang bertujuan untuk melindungi spesies pokok terancam Malaysia dengan mengambil tindakan di lapangan bagi menangani kehilangan biodiversiti dan memulihkan hutan hujan.", "r": {"result": "\"TRLC Merisuli adalah situs konservasi utama TRCRC yang bertujuan melindungi spesies yang terancam punah Malaysia dengan mengambil tindakan di lapangan untuk mengatasi hilangnya keanekaragaman hayati dan memulihkan hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behrouz Hajilouyi, seorang \"samseng yang memiliki rekod jenayah,\" didakwa menembak Mostafa Ghasemi sebanyak dua kali menggunakan senapang jenis Kalashnikov di hadapan sebuah pusat dakwah di mana ulama Syiah tersebut bekerja di wilayah Hamedan pada hari Sabtu, kata ISNA.", "r": {"result": "Behrouz Hajilouyi, \"penjahat dengan catatan kriminal,\" diduga menembak Mostafa Ghasemi dua kali dengan senapan jenis Kalashnikov di depan pusat dakwah tempat ulama Syiah itu bekerja di provinsi Hamedan pada Sabtu, kata ISNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasiliti kredit ini sepatutnya dibayar sepenuhnya pada Julai 2019.", "r": {"result": "\u201cFasilitas kredit ini harus lunas pada Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa yang datang kepadaNya sedang ia beriman, serta ia telah mengerjakan amal-amal yang soleh, maka mereka itu akan beroleh tempat-tempat tinggal yang tinggi darjatnya:", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa datang kepada-Nya dalam keadaan beriman, dan dia telah mengerjakan amal saleh, maka mereka akan mendapat tempat tinggal yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She believes the current education system is heavily influenced by religion.", "r": {"result": "Dia percaya sistem pendidikan saat ini sangat dipengaruhi oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan bahawa telah tular di media sosial mengenai dakwaan bahawa saya merupakan lulusan dari sebuah universiti luar negara\".", "r": {"result": "Saya diberitahu bahwa telah menjadi viral di media sosial terkait klaim bahwa saya adalah lulusan dari universitas asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan membaca yang sihat dan dirangsang suasana positif, akan menyemarakkan industri ini.", "r": {"result": "Praktik membaca yang sehat dan dirangsang oleh suasana yang positif, akan mendorong industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis diberikan dalam \"The Sydney Morning Herald\" yang kekal dikebumikan \"setakat yang mereka dapat dengan mencari yang munasabah ditemui\" akan disemai semula di Pemakaman Rockwood.", "r": {"result": "Pemberitahuan diberikan dalam \"The Sydney Morning Herald\" yang tetap terkubur \"sejauh mungkin dengan pencarian yang wajar dapat ditemukan\" akan ditanam kembali di Pemakaman Rockwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau memutuskan untuk mengabdikan hidupnya dalam mencuba mengira jadual-jadual tersebut secara mekanik supaya dapat menghapuskan semua kesilapan punca manusia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia memutuskan untuk mengabdikan hidupnya untuk mencoba menghitung tabel secara mekanis untuk menghilangkan semua kesalahan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/VCG Photo Jin Boyang of China, Shoma Uno of Japan and Vincent Zhou of the U.S. (L-R) stand on the podium during the ISU Four Continents Figure Skating Championship at Honda Center in Anaheim, California, February 9, 2019.", "r": {"result": "/ Foto VCG Jin Boyang dari China, Shoma Uno dari Jepang dan Vincent Zhou dari A.S. (Kiri-Kanan) berdiri di atas podium dalam Kejuaraan Seluncur Indah Empat Benua ISU di Honda Center di Anaheim, California, 9 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toko Kilat telah mempersembahkan \"Ratu Malam\" secara langsung di konsert jelajah mereka, Pemacu Api Tour 2019 yang turut menampilkan vokalis kumpulan Hujan, Noh Salleh.", "r": {"result": "Toko Kilat membawakan \"Ratu Malam\" secara live di konser tur mereka, Pemacu Api Tour 2019 yang juga menampilkan vokalis band Hujan, Noh Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frantiskov nad Ploucnici Frantiskov nad Ploucnici merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Frantiskov nad Ploucnici Frantiskov nad Ploucnici adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scido Scido merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Scido Scido merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYMM Tengku Permaisuri Norashikin yang merupakan Tengku Permaisuri Selangor telah berkenan melancarkan Rejuvenasi STAJ 2018 dan PPBSTAJ pada 1 Mac 2018 di SMK Tengku Ampuan Jemaah.", "r": {"result": "DYMM Tengku Permaisuri Norashikin yang merupakan Tengku Permaisuri Selangor telah sepakat untuk meluncurkan Peremajaan STAJ 2018 dan PPBSTAJ pada 1 Maret 2018 di SMK Tengku Ampuan Jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menjauhkan teknologi sebagai instrumen terbaik memajukan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menjauhkan teknologi sebagai instrumen terbaik untuk memajukan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 9 776 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 9.776 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah kenal pasti beberapa kawasan yang mempunyai peningkatan kes antaranya di Taman Silibin dan Taman Klebang Jaya memba pembuangan sampah haram serta rumah terbiar tanpa penghuni.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengidentifikasi sejumlah daerah dengan peningkatan kasus, di antaranya Taman Silibin dan Taman Klebang Jaya akibat pembuangan liar dan rumah terbengkalai tanpa penghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mustahil menulis ke direktori sistem '%s' pada sistem anda. Penataran tidak boleh diteruskan. Sila pastikan direktori sistem adalah boleh-tulis.", "r": {"result": "Tidak mungkin menulis ke direktori sistem '%s' di sistem Anda. Peningkatan tidak dapat dilanjutkan. Pastikan direktori sistem dapat ditulisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penempatan lama terdedah kepada banjir kerana berdekatan dengan tasik, Rev Pedro Chirino, imam paroki Jesuit pada masa itu, memindahkan paroki pedalaman di atas bukit, di mana Gereja St John the Baptist sekarang masih berdiri.", "r": {"result": "Ketika pemukiman lama rawan banjir karena kedekatannya dengan danau, Pendeta Pedro Chirino, pastor paroki Yesuit saat itu, memindahkan paroki pedalaman ke atas bukit, tempat Gereja St Yohanes Pembaptis sekarang masih berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara biasanya tidak diperlukan, diagnosis menopaus boleh disahkan oleh mengukur hormon dalam darah atau air kencing.", "r": {"result": "Meskipun biasanya tidak diperlukan, diagnosis menopause dapat dipastikan dengan mengukur hormon dalam darah atau urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang permainan kini sudah tidak sama lagi malahan rentak tari juga sudah berubah, justeru kedua-dua pihak kerajaan dan pembangkang perlu segera menyesuaikan diri dengan peranan masing-masing di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Lapangan permainan tidak lagi sama dan irama tarian juga berubah, sehingga baik pemerintah maupun oposisi perlu cepat beradaptasi dengan perannya masing-masing di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribafrecha Ribafrecha merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Ribafrecha Ribafrecha adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluetooth menyediakan satu cara yang terjamin memperhubungkan dan pertukaran maklumat antara alat-alat seperti faks, telefon-telefon bimbit, telefon-telefon, komputer-komputer riba, komputer peribadi, pencetak-pencetak, Sistem Kedudukan Global (GPS) penerima-penerima, kamera digital, dan konsol permainan video .", "r": {"result": "Bluetooth menyediakan cara yang aman untuk menghubungkan dan bertukar informasi antar perangkat seperti mesin faks, ponsel, telepon, laptop, komputer pribadi, printer, penerima Global Positioning System (GPS), kamera digital, dan konsol video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku bukan jenis otak yang set 'semua lelaki sama'.", "r": {"result": "Tapi saya bukan tipe otak yang mengatakan 'semua laki-laki itu sama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lola yang ditemui oleh XPDC bersetuju menjadi pengganti Amy buat sementara.", "r": {"result": "Lola yang ditemukan oleh XPDC setuju untuk menjadi pengganti sementara Amy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam perancangan (mewujudkan jawatankuasa) sebab ia melibatkan kementerian-kementerian lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami berencana (membentuk panitia) karena melibatkan kementerian lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahkamah berpuas hati bahawa Seksyen 49 AMLATFPUAA bukan bagi prosedur perbicaraan, maka kami menyatakan bahawa tindakan pemohon mencabar permohonan ini adalah gagal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika pengadilan puas bahwa Pasal 49 AMLATFPUAA bukan untuk acara persidangan, maka kami menyatakan bahwa tindakan pemohon untuk menggugat permohonan ini gagal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Skim ini, pemandu teksi perlu membuat caruman pada kadar RM157 hingga RM443 setahun, yakni, hanya RM13.08 sebulan.", "r": {"result": "Di bawah skema ini, pengemudi taksi harus berkontribusi di RM157 hingga RM443 setahun, yaitu, hanya RM13.08 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha selesai masalah banjir kilat Kampung Tok Jaafar", "r": {"result": "Upaya mengatasi masalah banjir bandang Kampung Tok Jaafar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tawarannya, menandakan anda saya, pada hari Rabu depan, Tetapi, lembut! hari ini?", "r": {"result": "Dan tawarannya, tandai saya, pada hari Rabu depan, Tapi, lembut! hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Somali Bahasa Somali (Af Soomaali) adalah ahli dari rumpun Cushitik Timur dari keluarga Afro-Asia.", "r": {"result": "Bahasa Somalia Somalia (AF Soomaali) adalah anggota Gumpal Kushitik Timur dari keluarga Afro-Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala banyak lubang direka bentuk dengan satu garis langsung bagi melihat dari titik tee-off ke hijau, beberapa lubang mungkin membengkokkan sama ada ke sebelah kiri atau sebelah kanan.", "r": {"result": "Sementara banyak lubang dirancang dengan garis pandang lurus dari titik tee-off ke lapangan hijau, beberapa lubang mungkin melengkung ke kiri atau ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Abdul Samad (tengah) merangkap Ahli Parlimen Shah Alam bersama guru-guru dan para pelajar mengibarkan Jalur Gemilang pada Pelancaran Bulan Kebangsaan Parlimen Shah Alam di SMK Seksyen 9 Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "Khalid Abdul Samad (tengah) yang juga Anggota Parlemen Shah Alam bersama para guru dan siswa mengibarkan Jalur Gemilang pada Peluncuran Bulan Nasional Parlemen Shah Alam di SMK Seksyen 9 Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan meningkatkan pengambilan pelajar di kolej vokasional dan kolej komuniti melalui program Transformasi Vokasional dan Teknik serta menaik taraf kolej.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan meningkatkan penerimaan siswa di SMK dan Community College melalui program Transformasi Vokasi dan Teknik serta peningkatan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terbentuk dari sebuah meninggikan Laut Filipina Plate, dan dirujuk sebagai \"tinggi\" pulau-pulau yang bertentangan dengan kepulauan.", "r": {"result": "Mereka terbentuk dari Lempeng Laut Filipina yang terangkat, dan disebut sebagai pulau \"tinggi\" dibandingkan dengan kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH AWAL PENUBUHAN SK.", "r": {"result": "SEJARAH AWAL PENDIRIAN SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah memeritkan, dia turut menjadi mangsa ugutan kenalannya itu selepas menghantar 20 keping gambar termasuk gambar bogel dan lima video kepada individu berkenaan.", "r": {"result": "Menambah rasa sakit, ia juga menjadi korban ancaman dari kenalannya setelah mengirimkan 20 foto termasuk foto bugil dan lima video ke individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 1,438,778 orang (2003) sementara luasnya adalah 539.84 km2.", "r": {"result": "Jumlah penduduknya 1.438.778 jiwa (2003) sedangkan luas wilayahnya 539,84 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Islam sampai ke Malaysia sejak ribuan tahun, namun penyebaran Islam membawa kepada tinggalan Islam lama sangat kurang di Malaysia.", "r": {"result": "Meskipun Islam mencapai Malaysia selama ribuan tahun, penyebaran Islam menyebabkan sangat sedikit sisa-sisa Islam lama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keghairahan mereka mengejar kuasa juga dapat dilihat di negeri-negeri tadbiran mereka.", "r": {"result": "Gairah mereka akan kekuasaan juga dapat dilihat di negara bagian yang mereka kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1884 beliau mengambil pajakan di Nagasaki Shipyard, yang membolehkan syarikat itu melakukan pembinaan kapal secara besar-besaran, dan menamakannya sebagai Nagasaki Shipyard & Machinery Works.", "r": {"result": "Pada tahun 1884 ia menyewa Galangan Kapal Nagasaki, yang memungkinkan perusahaan untuk melakukan pembuatan kapal skala besar, dan menamakannya Pabrik Kapal & Mesin Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanta Hulu, Tanta, Tabalong Tanta Hulu merupakan sebuah desa di Kecamatan Tanta, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanta Hulu, Tanta, Tabalong Tanta Hulu adalah sebuah desa di Kecamatan Tanta, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "008/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "008/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Muhammad Iqbal membimbingnya menjadi pemimpin di Kolej Islamia di Lahore, Pakistan.", "r": {"result": "Cendekiawan Muhammad Iqbal membimbingnya untuk menjadi pemimpin di Islamia College di Lahore, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah gimnastik dan gimrama wanita.", "r": {"result": "Ini termasuk senam dan senam wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jenazah Muhamad Faezuan Nor Izzudin, 27 selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kubang Chenok, Jelawat, di sini pukul 1.34 pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, jenazah Muhamad Faezuan Nor Izzudin, 27, telah dimakamkan dengan selamat di Pemakaman Islam Kubang Chenok, Jelawat, di sini pukul 1.34 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan dipersalahkan jika tahanan lari dari lokap kerana akan membahayakan orang luar pula.", "r": {"result": "Polisi akan disalahkan jika tahanan melarikan diri dari loker karena melukai orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina adalah lulusan SMA Negeri 70 Jakarta.", "r": {"result": "Nina adalah lulusan SMA Negeri 70 Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para remaja harus mampu membetulkan sendiri kedudukan punggung yang bungkuk agar tidak mengalami keadaan sebegini di kemudian hari.", "r": {"result": "Remaja harus bisa memperbaiki posisi bungkuknya agar tidak mengalami kondisi ini di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cat Kampung Cat merupakan sebuah kampung yang terletak di Benta, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kucing Kampung Kucing adalah sebuah kampung yang terletak di Benta, di negara bagian Pahang, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini amat berbeza sekali dengan PKS di Indonesia dan Thailand yang telah mencapai sumbangan kepada KDNK yang lebih tinggi, melebihi 40 peratus.", "r": {"result": "Hal ini sangat berbeda dengan UKM di Indonesia dan Thailand yang telah mencapai kontribusi yang lebih tinggi terhadap PDB, melebihi 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof menambah daripada 10 projek inovasi berkenaan, sembilan masih lagi dalam bentuk prototaip.", "r": {"result": "Yusof menambahkan, dari 10 proyek inovasi tersebut, sembilan di antaranya masih dalam bentuk prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Pemilihan Presiden 2004, PDI-P kembali mencalonkan Megawati sebagai calon presiden, berpasangan dengan KH Hasyim Muzadi sebagai calon timbalan presiden.", "r": {"result": "Untuk Pilpres 2004, PDI-P kembali mencalonkan Megawati sebagai calon presiden, berpasangan dengan KH Hasyim Muzadi sebagai calon wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, Walt merangsang lagi populariti Mickey lalu menubuhkan Kelab Mickey Mouse yang pertama, disusuli kelab-kelab seumpamanya di beratus-ratus pawagam di seluruh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Walt semakin meningkatkan popularitas Mickey dan mendirikan Klub Mickey Mouse pertama, diikuti oleh klub serupa di ratusan bioskop di seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan ditandingi oleh maksimum sepuluh pasukan.", "r": {"result": "Turnamen ini akan diikuti oleh maksimal sepuluh tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Business Insider , kedatangan Trump ke Lousiana untuk membicarakan mengenai infrastruktur energi di negara itu.", "r": {"result": "Dikumpulkan dari Business Insider, kedatangan Trump ke Lousiana untuk berbicara tentang infrastruktur energi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, evolusi tetap merupakan salah satu teori yang paling cemerlang dalam bidang sains, kerana ramai yang mendapatinya berguna untuk pelbagai jenis usaha penyelidikan.", "r": {"result": "Namun, evolusi tetap menjadi salah satu teori paling baik dalam sains, karena banyak yang merasa berguna untuk berbagai jenis upaya penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka menyangka bahawa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta benda dan anak-pinak itu.", "r": {"result": "Apakah mereka mengira bahwa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai onak dilalui Aliah sepanjang tempoh menyelesaikan kemelut perkahwinannya.", "r": {"result": "Aliah mengalami berbagai kesulitan selama masa penyelesaian krisis pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan ini ditanam begitu lama (iaitu) \"seburuk-buruk orang Islam yang zalim lebih baik daripada orang bukan Islam yang adil\".", "r": {"result": "Paham ini sudah ditanamkan sekian lama (yaitu) \u201cseburuk-buruknya muslim tiran itu lebih baik dari pada non-muslim yang adil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kegagalan Guan Eng sebagai Menteri Kewangan juga menyebabkan rakyat tertekan dengan harga barang yang tinggi, tiada projek-projek pemangkin untuk mencetus pendapatan negara, saiz penjawat awam yang dikurangkan dan kitaran wang dalam pasaran yang perlahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kegagalan Guan Eng sebagai Menteri Keuangan juga membuat rakyat tertekan oleh tingginya harga barang, tidak ada proyek katalis untuk memicu pendapatan nasional, berkurangnya jumlah pegawai negeri dan lambatnya perputaran uang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik", "r": {"result": "Musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak pada kordinat 34deg 40'N 32deg 51'E.", "r": {"result": "Terletak di koordinat 34deg 40'N 32deg 51'E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kepada Rasul Allah, dan janganlah kamu batalkan amal-amal kamu!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Taatilah Allah dan taatilah Utusan Allah, dan jangan batalkan amalmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa berkenaan yang ditubuhkan tahun lalu mengesyorkan kepada kerajaan untuk mengharamkan penggunaan e-rokok bernikotin kerana nikotin yang terdapat dalam rokok elektronik sama dengan rokok tembakau.", "r": {"result": "Panitia yang dibentuk tahun lalu merekomendasikan kepada pemerintah untuk melarang penggunaan rokok elektrik dengan nikotin karena nikotin yang terdapat pada rokok elektrik sama dengan rokok tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Riau hutan sekunder mengalami penurunan luas lahan yang terbesar selama 25 tahun periode, di tahun 2015 luas tutupan hutan sekunder hanya sekitar 15.68% dari luas tutupan lahan.", "r": {"result": "Di Riau, hutan sekunder mengalami penurunan luas lahan terbesar dalam kurun waktu 25 tahun, pada tahun 2015 luas tutupan hutan sekunder hanya sekitar 15,68% dari luas tutupan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2018, terdapat 750 orang filem di Pejabat Pendaftaran.", "r": {"result": "Pada 2018, ada 750 film di Registry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Translokasi khromosomal]], seperti [[chromosome Philadelphia]], adalah mutasi khas dan mungkin melibatkan gen onkogenes atau pembantut tumor.", "r": {"result": "[[Translokasi kromosom]], seperti [[kromosom Philadelphia]], adalah mutasi khusus dan mungkin melibatkan onkogen atau gen penekan tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 2 Oktober 1938, di Kampung Liang Batu, Muar Johor.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 2 Oktober 1938, di Kampung Liang Batu, Muar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Hari Pahlawan 2010 diadakan di Dataran Merdeka buat pertama kali.", "r": {"result": "Perayaan Hari Pahlawan 2010 untuk pertama kalinya digelar di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia sanggup menolak tawaran bekerja di luar Terengganu kerana mahu jaga keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan dia rela menolak tawaran bekerja di luar Terengganu karena ingin mengurus keluarganya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau, yang juga Pengarah Pusat Kajian dan Dokumentasi Pementasan Tradisional (PUSAKA) berkata, terpulang kepada kerajaan untuk menjadikan laporan itu sebagai dokumen awam.", "r": {"result": "Sementara itu, yang juga Direktur Pusat Pengkajian dan Dokumentasi Pertunjukan Tradisional (PUSAKA) ini mengatakan, terserah pemerintah untuk menjadikan laporan itu sebagai dokumen publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Prisoner of Zenda (nyahkekaburan) The Prisoner of Zenda (\"Banduan Zenda\" atau \"Banduan dari Zenda\") ialah sebuah novel pengembaraan diterbitkan pada tahun 1894 dan ditulis oleh Anthony Hope.", "r": {"result": "Tahanan Zenda (pengertian) Tahanan Zenda (\"Tahanan Zenda\" atau \"Tahanan Zenda\") adalah sebuah novel petualangan yang diterbitkan pada tahun 1894 dan ditulis oleh Anthony Hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, harus ada satu aktiviti yang berguna untuk merapatkan persefahaman antara kaum itu, dan tidak dapat dinafikan bahawa gotong-royong mampu membentuk masyarakat yang kondusif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu diadakan suatu kegiatan yang bermanfaat untuk menjembatani pemahaman antar ras, dan tidak dipungkiri bahwa gotong royong mampu membentuk masyarakat yang kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tunjukkan parlimen tak sebebas seperti sepatutnya", "r": {"result": "Data menunjukkan Parlemen tidak seburuk yang seharusnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota Team S SKE48 dan Team K AKB48.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Tim S SKE48 dan Tim K AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Baro, Meukek, Aceh Selatan Kuta Baro merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Meukek, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Baro, Meukek, Aceh Selatan Kuta Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meukek, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup pelik apabila kegiatan mereka ibarat 'halimunan' di mata pihak berkuasa.", "r": {"result": "Cukup aneh ketika aktivitas mereka seperti 'gaib' di mata aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin dan arus lazim menimbulkan masalah khusus untuk kapal yang cuba untuk mengelilingi Horn ketika melawan kedua-duanya, iaitu dari timur ke barat.", "r": {"result": "Angin dan aliran umum menyebabkan masalah khusus bagi kapal yang mencoba mengelilingi tanduk saat melawan keduanya, dari timur ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami boleh lakukan serangan tetapi saya biasa bermain menentang lima pertahanan di England.", "r": {"result": "Kami bisa menyerang tapi saya terbiasa bermain melawan lima bek di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua pihak perlu berganding bahu serta mengerah tenaga menguruskan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, semua pihak perlu bergandengan tangan dan bekerja keras untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya, pelaburan kita setara sekarang (dibandingkan pelaburan China di Malaysia dan sebaliknya).", "r": {"result": "\"Faktanya, investasi kami sekarang (dibandingkan dengan investasi China di Malaysia dan sebaliknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di dalam Daerah Pitas dan berada di bawah pentadbiran Pejabat Pendidikan Pitas.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di distrik PITAS dan berada di bawah administrasi Kantor Pendidikan PITAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) itu beriman (sebagaimana yang semestinya), tentulah (iman) itu menjadi baik bagi mereka. (Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan mereka: orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan seandainya Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) telah beriman (sebagaimana mestinya), itu adalah kebaikan bagi mereka. (Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan dari mereka: orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Raja Perlis terdahulu berkenan melantik Azlan sebagai Menteri Besar dan pada majlis istiadat perlantikannya, sembilan ADUN BN negeri bertindak memboikot majlis terbabit.", "r": {"result": "Namun, Raja Perlis sebelumnya setuju untuk menunjuk Azlan sebagai Menteri Besar dan pada upacara seremonial pengangkatannya, sembilan anggota dewan negara bagian BN memboikot acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Perayaan Keratuan Maryam (Gereja Roman Katolik).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Raya Ratu Maria (Gereja Katolik Roma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edi Sunamo Timbalan Ketua Umum II: Irjen Pol.", "r": {"result": "Edi Sunamo Wakil Jenderal II : Irjen Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada jawatankuasa pilihan Parlimen itu merupakan langkah tindak balas bagi usul memansuhkan Akta Antiberita Tidak Benar 2018 dalam sidang Parlimen akang datang, Gobind berkata, ia sama sekali sebuah inisiatif berasingan.", "r": {"result": "Ditanya apakah komite pemilihan Parlemen merupakan tanggapan atas proposal untuk mencabut Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 di sesi Parlemen berikutnya, Gobind mengatakan itu adalah inisiatif yang terpisah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran marja kemudiannya dianugerahkan kepada beliau pada tahun 1963, berikutan kawafatan Ayatollah Seyyed Husayn Borujerdi.", "r": {"result": "Gelar marja kemudian diberikan kepadanya pada tahun 1963, setelah kematian Ayatollah Seyyed Husayn Borujerdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendekati keselamatan sebagai pelaburan strategik dan memperkenalkan kepercayaan sebagai kelebihan kompetitif adalah satu daripada tindakan itu, katanya.", "r": {"result": "Mendekati keamanan sebagai investasi strategis dan memperkenalkan kepercayaan sebagai keunggulan kompetitif adalah salah satu tindakan tersebut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diakui Koster karena kesediaan 1290 MW, sementara kebutuhan optimal 800 MW.", "r": {"result": "Hal ini diakui Koster karena ketersediaan 1290 MW, sedangkan kebutuhan optimal adalah 800 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maralyansarov Maralyansarov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Maralyansarov Maralyansarov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Jiraiya bertemu seorang kanak-kanak bernama Nagato yang pada anggapan Jiraiya adalah anak ramalan yang diceritakan oleh \"Keramat Kodok\" dan mula melatih kanak-kanak tersebut agar dapat menjadi penyelamat seperti yang dikatakan.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Jiraiya bertemu dengan seorang anak bernama Nagato yang menurut Jiraiya adalah anak dari ramalan yang diceritakan oleh \"Kodok Suci\" dan mulai melatih anak tersebut untuk menjadi penyelamat seperti yang dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crown telah berada di puncak kuasanya sewaktu pemerintahan Henry VIII (1509-1547).", "r": {"result": "Mahkota berada di puncak kekuasaannya pada masa pemerintahan Henry VIII (1509-1547).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara BPBD Banten Antisipasi Isu Tsunami Pandeglang", "r": {"result": "Bagaimana BPBD Banten Mengantisipasi Isu Tsunami Pandeglang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan penubuhan Allianz Versicherungs-Gesellschaft pada 1890.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh pendirian Allianz Versicherungs-Gesellschaft pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Capital Economy dan People Economy 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Ekonomi Modal dan Ekonomi Rakyat 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Sept 23, Khairuddin was rearrested under SOSMA 2012 at the Jalan Duta Courts Complex after his remand for the case under Section 124C of the Penal Code ended.", "r": {"result": "Pada 23 September, Khairuddin ditangkap kembali di bawah SOSMA 2012 di Kompleks Pengadilan Jalan Duta setelah penahanannya atas kasus Pasal 124C KUHP berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yulia Tymoshenko adalah seorang ahli ekonomi dan akademik.", "r": {"result": "Yulia Tymoshenko adalah seorang ekonom dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya perlu mendaftar.", "r": {"result": "Saya hanya perlu mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bafarvan Bafarvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bafarvan Bafarvan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan awal pada bayi tersebut mendapati terdapat kesan suntikan Bacillus Calmette Gurrain (BCG) di lengan kirinya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan awal terhadap bayi tersebut ditemukan bekas suntikan Bacillus Calmette Gurrain (BCG) di lengan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita teruskan persediaan dengan anggapan PRK Rantau akan tetap diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami terus melakukan persiapan dengan asumsi Pilkada tetap dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemapanan Uighur menguasai wilayah Asia Tengah sampai Mongolia bertahan selama satu abad.", "r": {"result": "Pendirian suku Uighur mendominasi wilayah Asia Tengah hingga Mongolia bertahan selama satu abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resonansinya pun membahana di kalangan anak-anak muda Indonesia.", "r": {"result": "Resonansinya luar biasa di kalangan anak muda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini juga berhampiran dengan Pulau Pisang.", "r": {"result": "Pulau ini juga dekat dengan Pulau Pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Sultan Idris melihat beliau sebagai seorang Ketua Eksekutif yang boleh dibawa berunding.", "r": {"result": "Awalnya, Sultan Idris melihatnya sebagai Ketua Pelaksana yang bisa dimintai pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Lembaga Pengarah SRC International, Tan Sri Ismee Ismail membuat pengakuan tersebut apabila disoal balas oleh peguam pembelaan, Harvinderjit Singh di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada Selasa.", "r": {"result": "Pengakuan itu disampaikan mantan Anggota Dewan SRC International, Tan Sri Ismee Ismail saat diperiksa silang oleh pengacara pembela, Harvinderjit Singh di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Tetrarch, sistem pengendalian pada Mk VIII adalah dibantu hidrolik.", "r": {"result": "Berbeda dengan Tetrarch, sistem operasi pada Mk VIII dibantu secara hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga emas dan penumpang baru mungkin tidak tahu mengenai perubahan yang dilakukan.", "r": {"result": "\"Warga senior dan penumpang baru mungkin tidak tahu tentang perubahan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polandball berasal daripada perang siber pada tahun 2009, antara pengguna internet Poland dan negara-negara lain di drawball.com.", "r": {"result": "Bola Polandia berasal dari perang dunia maya pada tahun 2009, antara pengguna internet Polandia dan negara lain di drawball.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, institut ini dikenali sebagai Maktab Perguruan Sungai Petani kemudian ditukar kepada Maktab Perguruan Sultan Abdul Halim setelah diperkenankan oleh Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Sultan Negeri Kedah Darul Aman ketika itu.", "r": {"result": "Pada awalnya lembaga ini dikenal dengan Perguruan Tinggi Guru Sungai Petani kemudian diubah menjadi Perguruan Tinggi Guru Sultan Abdul Halim setelah mendapat persetujuan Yang Mulia Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Sultan Kedah Darul Aman saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta memasukkan mereka ke dalam Syurga yang telah dijanjikan dan diterangkan sifat-sifatnya kepada mereka.", "r": {"result": "Dan menempatkan mereka di surga yang telah mereka janjikan dan menjelaskan atribut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya tim Antasena ITS sudah berupaya sebaik mungkin di ajang Shell Eco-marathon Asia 2012 dan 2014, namun baru tahun 2019 inikami berhasil.", "r": {"result": "Sebelumnya tim Antasena ITS sudah berusaha maksimal di Shell Eco-marathon Asia pada tahun 2012 dan 2014, namun baru pada tahun 2019 kami berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamhidi atau Pra-STAM serta kelas-kelas pengukuhan al-Quran dan Bahasa Arab.", "r": {"result": "Tamhidi atau Pre-STAM serta kelas penguatan Quran dan Bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1999 Lim Kit Siang tewas kepada Chia Kwang Chai (Setiausaha Agung Gerakan) di parlimen Bukit Bendera kerana bersekongkol dengan PAS dan Keadilan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 Lim Kit Siang kalah dari Chia Kwang Chai (Sekretaris Jenderal Gerakan) di parlemen Bukit Bendera karena bersekongkol dengan PAS dan Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim itu menyimpul bahawa beliau dipengaruhi oleh drug.", "r": {"result": "Hakim menyimpulkan bahwa dia berada di bawah pengaruh obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh lapan orang Republikan adalah anggota dari tiga jawatankuasa yang bersama-sama mengadakan pendengaran dan dengan demikian berhak menghadiri perbicaraan, dan berpuluh-puluh telah melakukannya.", "r": {"result": "Empat puluh delapan Republikan adalah anggota dari tiga komite yang bersama-sama mengadakan dengar pendapat dan dengan demikian memenuhi syarat untuk menghadiri dengar pendapat, dan lusinan telah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sampah tertentu yang tak bisa digunakan, semisal bungkus plastik.", "r": {"result": "Hanya limbah tertentu yang dapat digunakan, bungkus plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya kami mahu mengabaikan pelaburan di dalam saham, tetapi saya fikir fokus TH selepas ini akan lebih terarah kepada pendapatan tetap, yang menawarkan pulangan yang lebih stabil.", "r": {"result": "Bukannya kami ingin mengabaikan investasi di saham, tapi saya pikir fokus TH selanjutnya akan lebih pada pendapatan tetap, yang menawarkan pengembalian yang lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Biro Politik PKR menyarankan Amirudin memberikan taklimat lengkap dan mengadakan perbincangan lebih mendalam berkaitan isu pindaan berkenaan kepada Majlis Presiden PH Jumaat ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Biro Politik PKR mengusulkan agar Amirudin memberikan pengarahan lengkap dan pembahasan lebih mendalam terkait isu amandemen Dewan Presiden PH pada Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya DAP mendapat sokongan orang Cina pada masa itu.", "r": {"result": "Akibatnya, DAP menerima dukungan orang Cina pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Penolong kamu hanyalah Allah, dan RasulNya, serta orang-orang yang beriman, yang mendirikan sembahyang, dan menunaikan zakat, sedang mereka rukuk (tunduk menjunjung perintah Allah).", "r": {"result": "Sesungguhnya Penolongmu hanyalah Allah, dan Rasul-Nya, dan orang-orang yang beriman, yang mendirikan shalat, dan membayar zakat, sementara mereka sujud (tunduk pada perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu sebut tetapi semua tahu bahawa hanya ada satu negeri sahaja yang menggunakan kaedah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak mau mengatakan tapi semua orang tahu bahwa hanya ada satu negara bagian yang menggunakan cara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu mestilah kita lakukan dan kita mesti bertanggungjawab untuk menjadi agen perlaksana perubahan.", "r": {"result": "Perubahan itu harus kita lakukan dan kita harus bertanggung jawab sebagai agen perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebagai kerajaan, kami perlu menyokong Felda dan Tabung Haji, (berhubung) mengenai kerajaan sebelum ini telah melakukan semua kesilapan yang menyebabkan (kedua-dua institusi mengalami) kerugian besar seumpama itu,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi sebagai pemerintah, kita perlu mendukung Felda dan Tabung Haji, (mengingat) pemerintah sebelumnya telah melakukan semua kesalahan yang menyebabkan (kedua institusi menderita) kerugian yang begitu besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killay, Daerah Tyrone Killay merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Killay, County Tyrone Killay adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "0,14% penduduk berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polaris dalam perairan Johor Bahru - Saifuddin", "r": {"result": "Polaris di perairan Johor Bahru - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan serta-merta selepas Tahun Baharu, Perdana Menteri, Algirdas Butkevicius telah membuat pengeluaran tunai pertama negara dalam euro.", "r": {"result": "Segera setelah Tahun Baru, Perdana Menteri, Algirdas Butkevicius melakukan penarikan uang tunai pertama di negara itu dalam euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album, lukisan pada pengaruh gelombang baru dan berurusan terutamanya dengan isu-isu yang dihadapi oleh belia, diterima dengan baik, kemudian menerima pensijilan perak; single \"Selamat Jalan Kekasih\" juga menjadi hit.", "r": {"result": "Album, yang memanfaatkan pengaruh gelombang baru dan terutama menangani masalah yang dihadapi kaum muda, diterima dengan baik, kemudian menerima sertifikasi perak; single \"Selamat Jalan Kekasih\" juga menjadi hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Roda di bus selalu berpusing dan berpusing\"", "r": {"result": "\"Roda di bus selalu berputar dan berputar\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pelayo San Pelayo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "San Pelayo San Pelayo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengeluar peralatan pembinaan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah produsen peralatan konstruksi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...hanya boleh dikonsumsi sebesar 35 gram atau sebanyak dua biji... Jakarta (ANTARA News) - Ada takaran khusus saat mengonsumsi durian, agar kita bisa memetik manfaat dari salah satu buah musiman itu, menurut ahli nutrisi dari Persatuan Ahli Gizi Indonesia (Persagi), Dr. Rita Ramayulis, DCN, M.Kes.", "r": {"result": "...hanya bisa dikonsumsi sebanyak 35 gram atau sebanyak dua biji... Jakarta (ANTARA News) - Ada takaran khusus dalam mengonsumsi durian, agar kita bisa memetik manfaat dari salah satu buah musiman tersebut, menurut ahli gizi dari Perhimpunan Ahli Gizi Indonesia (Square), dr. Rita Ramayulis, DCN, M.Case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana jarang sekali sesuatu sumber makanan dimakan oleh hanya satu jenis hidupan sahaja.", "r": {"result": "Ini karena jarang sumber makanan dimakan hanya oleh satu jenis kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan berkenaan kini diisi Ketua Markas ATM Leftenan Jeneral Datuk Abdul Halim Jalal.", "r": {"result": "Posisi tersebut saat ini diisi oleh Kepala ATM Mabes Letnan Jenderal Datuk Abdul Halim Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu Lynas, kita mesti pertimbangkan antara kita mahu pelaburan dan pengukuhan ekonomi, atau aspek lain iaitu pencemaran.", "r": {"result": "\u201cDalam persoalan Lynas, kita harus mempertimbangkan apakah kita ingin investasi dan penguatan ekonomi, atau aspek lain, yaitu polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sudah melangkaui tempoh tiga bulan, mengikut undang-undang, ia perlu dikembalikan jika tiada dakwaan dibuat mengenai aset yang disita,\" kata Najib yang turut berjanji akan menjelaskan dengan lebih lanjut mengenai sitaan barang kemas dan beg tangan yang menjadi topik perbualan ramai.", "r": {"result": "\u201cSudah lewat dari tiga bulan, menurut undang-undang harus dikembalikan jika tidak ada dugaan terkait aset yang disita,\u201d kata Najib yang juga berjanji akan menjelaskan lebih jauh soal penyitaan perhiasan dan tas yang menjadi topik pembicaraan. dari banyak percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Sk St Paul Institution direka oleh Rev.", "r": {"result": "Lencana Sk St Paul Institution dirancang oleh Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk tiga elemen penting iaitu input daripada manifesto kerajaan, laporan jawatankuasa antarabangsa, cadangan-cadangan pertubuhan-pertubuhan bukan kerajaan (NGO) serta Jawatankuasa Pembaharuan Institusi (IRC).", "r": {"result": "Ini mencakup tiga elemen penting yaitu input dari manifesto pemerintah, laporan komite internasional, rekomendasi lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan Institutional Reform Committee (IRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah SPRM Selangor, Datuk Alias Salim ketika dihubungi mengesahkan penahanan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur MACC Selangor, Datuk Alias Salim saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parung Panjang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah kecamatan Parung Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat ketika ini, SAM Pasir Panjang melaksanakan dua (2) jenis kurikulum, iaitu Kurikulum Baru Sekolah Menengah (KBSM) dan Kurikulum Al-Azhar.", "r": {"result": "Untuk saat ini, SAM Pasir Panjang menerapkan 2 (dua) jenis kurikulum, yaitu Kurikulum Sekolah Menengah Baru (KBSM) dan Kurikulum Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Katolik Nusa Melati memiliki kod NPSN 20109615.", "r": {"result": "TK Katolik Nusa Melati memiliki kode NPSN 20109615.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mana saya ada buat apa-apa.", "r": {"result": "di mana saya melakukan sesuatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekupan skrin diambil", "r": {"result": "Tangkapan layar diambil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi Ahli Parlimen, beliau pernah berkhidmat dengan Jabatan Hal-Ehwal Khas Sandakan (1987-1991), Pegawai Luar Bandar MARA Sandakan (1991-1992) dan Setiausaha Politik Kementerian Kewangan Sabah (1994-1999).", "r": {"result": "Sebelum menjadi Anggota Parlemen, ia menjabat di Departemen Urusan Khusus Sandakan (1987-1991), Pejabat Pedesaan Sandakan MARA (1991-1992) dan Sekretaris Politik Kementerian Keuangan Sabah (1994-1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu disahkan Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "Berita itu dikonfirmasi oleh Presiden BAM Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria ketika dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "enam sped", "r": {"result": "enam melesat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tidak dapat mengawal lagi penyakit gatal Akil, Akil pulang ke kampong berjumpa ibunya.", "r": {"result": "Setelah tidak bisa mengendalikan rasa gatal Akil, Akil kembali ke kampung menemui ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SMJK PEREMPUAN PERAK mempunyai 1479 orang pelajar, 72 orang guru dan 18 orang kakitangan sokongan.", "r": {"result": "Saat ini SMJK PEREMPUAN PERAK memiliki 1479 siswa, 72 guru dan 18 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Kura-kura Telinga Merah mempunyai jalur merah yang terdapat pada sisi kepalanya yang tidak ada pada Kura-kura Berwarna.", "r": {"result": "Faktanya, Kura-kura Bertelinga Merah memiliki garis merah di sisi kepalanya yang tidak dimiliki oleh Kura-kura Berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat kecoh isu rasuah pemimpin parti", "r": {"result": "Dewan Rakyat sedang bergolak atas korupsi para pemimpin partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansuran bawah dana rumah mampu milik boleh kurang 20 peratus Menteri Kewangan Lim Guan Eng (kiri) bersama Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin ketika sidang media selepas Mesyuarat Kumpulan Fokus Belanjawan 2020 di Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) hari ini.", "r": {"result": "Angsuran di bawah KPR bisa hemat 20 persen Menteri Keuangan Lim Guan Eng (kiri) bersama Menteri Perumahan dan Pemda Zuraida Kamaruddin saat konferensi pers usai Rapat Kelompok Fokus Anggaran 2020 di Kementerian Perumahan dan Pemerintahan Daerah (KPKT) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan muatan kargo itu menjadi penyumbang utama ECRL...namun apabila pembangunan di sepanjang laluan rel dan Pantai Timur meningkat, maka aliran penumpang juga secara automatik akan turut bertambah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap muatan kargo menjadi penyumbang utama ECRL\u2026namun ketika pembangunan di sepanjang jalur rel dan Pantai Timur meningkat, otomatis arus penumpang juga akan meningkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, luas kawasan hutan Indonesia tercatat sekitar 125,9 juta hektar atau 63,7% dari luas daratan.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, luas hutan Indonesia tercatat sekitar 125,9 juta hektar atau 63,7% dari luas daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini sangat boleh membunuh unggas ternak, tetapi kurang demikian bagi burung-burung lain.", "r": {"result": "Penyakit ini bisa membunuh unggas, tapi tidak begitu untuk unggas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 2006 hingga 2009, negara kami, Lubnan, melalui zaman ketidakstabilan, pencerobohan dan lebih banyak pembunuhan yang hampir membawa kepada perang saudara.", "r": {"result": "Antara tahun 2006 dan 2009, negara kami, Lebanon, mengalami periode ketidakstabilan, invasi dan lebih banyak pembunuhan yang hampir menyebabkan perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama kita sedang berusaha hidupkan kembali hab industri halal dan naik taraf perkhidmatan feri dimana kita sudah dapat tawaran untuk adakan perkhidmatan feri daripada Kota Kinabalu ke Labuan secara terus menggunakan Katamaran yang akan mengambil masa lebih kurang dua jam berbanding tiga jam 30 minit kalau mereka gunakan kaedah yang sedia ada\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama kami mencoba menghidupkan kembali hub industri halal dan meningkatkan layanan feri di mana kami telah menerima tawaran untuk mengadakan layanan feri dari Kota Kinabalu ke Labuan langsung menggunakan katamaran yang akan memakan waktu sekitar dua jam, bukan tiga jam dan 30 menit jika mereka menggunakan metode yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penjual memaksa dalam meningkatkan pasaran saat penangguhan bayaran berhenti, dalam kombinasi dengan penjual paksa lain (kematian dan perceraian), banyak ekonomi meramalkan bahawa yang terburuk dari kemalangan di perumahan hotel Inggeris belum direalisasikan.", "r": {"result": "Sebagai penjual paksa dalam meningkatkan pasar ketika penundaan pembayaran berhenti, dikombinasikan dengan penjual paksa lainnya (kematian dan perceraian), banyak ekonom memperkirakan bahwa kehancuran terburuk di perumahan hotel Inggris belum terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ancaman utama kepada biodiversiti adalah penyebaran manusia ke kawasan yang dahulunya terasing dengan pembukaan tanah dan penempatan memberi tekanan besar kepada spesies tempatan.", "r": {"result": "Salah satu ancaman utama terhadap keanekaragaman hayati adalah penyebaran manusia ke daerah yang sebelumnya terisolasi melalui pembukaan lahan dan pemukiman yang memberi tekanan besar pada spesies lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, sikap tidak amanah peminjam menjadi punca jumlah tunggakan hutang bayaran balik Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) menjangkau sehingga RM36 bilion.", "r": {"result": "Menurut dia, sikap peminjam yang tidak amanah menjadi penyebab tunggakan pembayaran utang PTPTN (Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional) mencapai RM36 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana anda melihat situasi politik di Malaysia?", "r": {"result": "Bagaimana Anda melihat situasi politik di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada gandingan bersama,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Perlu ada kerja sama bersama,\" ujarnya dalam jumpa pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjamin jika ini benar, kami akan menindaknya dengan tegas sesuai dengan hukum yang berlaku\".", "r": {"result": "Saya jamin jika ini benar, kami akan bertindak tegas sesuai dengan hukum yang berlaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipersembahkan didalam konsert Morning Musume \"Dancing Love Site\" pada 2000.", "r": {"result": "Itu dilakukan di konser \"Dancing Love Site\" Morning Musume pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signs of lower motor neurone damage include weakness and muscle atrophy.", "r": {"result": "Tanda-tanda kerusakan neuron motorik bawah meliputi kelemahan dan atrofi otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Political and Economic Risk Consultancy iaitu firma perunding bidang maklumat perniagaan dan pelbagai risiko untuk Asia Timur dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Political and Economic Risk Consultancy yang merupakan perusahaan konsultan di bidang informasi bisnis dan berbagai risiko untuk Asia Timur dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak kerja awal dalam PPKT amatlah sukar dan pembangunan yang ingin dijalankan amatlah perlahan disebabkan oleh kekurangan sumber kewangan.", "r": {"result": "Pekerjaan awal di PPKT sangat sulit dan pengembangan yang akan dilakukan sangat lambat karena kurangnya sumber daya keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia biasanya kesulitan karena masalah kegelisahannya,\" kata wakil kepala sekolah Alice Lynch.", "r": {"result": "Dia biasanya mendapat masalah karena masalah kecemasannya,\" kata wakil kepala sekolah Alice Lynch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Ain Berikut adalah senarai 419 komun di \"jabatan\" Ain, Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Ain Berikut ini adalah daftar 419 komune di \"departemen\" Ain, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di enam provinsi prioritas penanganan, BNPB menerjunkan 9.072 personel untuk patroli, sosialisasi, dan pemadaman darat.", "r": {"result": "Di enam provinsi prioritas penanganan, BNPB menurunkan 9.072 personel untuk patroli, sosialisasi, dan pemadaman darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pembunuh itu mencacatkan mayatnya lalu meninggalkan mayat tersebut di Dataran Pemerintah di Port-au-Prince.", "r": {"result": "Kelompok pembunuh memutilasi tubuhnya dan meninggalkannya di Government Square di Port-au-Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendaftar, Election Canada juga mempunyai kuasa untuk membatalkan pendaftaran sesebuah parti.", "r": {"result": "Selain mendaftarkan, Election Canada juga memiliki kuasa untuk membatalkan pendaftaran suatu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para nasionalis bukan komunis Vietnam serta pihak Tentera Darat Republik Vietnam mula merancang suatu penggulingan kuasa.", "r": {"result": "Nasionalis non-komunis Vietnam dan Tentara Republik Vietnam mulai merencanakan kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan didedahkan sebuah portal pada Rabu lalu yang mendakwa syarikat yang dikaitkan dengan ahli politik rapat dengan kerajaan dahulu mengawal bekalan ubat bernilai berbilion ringgit.", "r": {"result": "Isu tersebut diungkapkan oleh sebuah portal Rabu lalu yang mengklaim bahwa perusahaan yang terkait dengan politisi yang dekat dengan pemerintah biasa mengontrol pasokan obat-obatan senilai miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga bagasi Rp38 ribu per kilogram.", "r": {"result": "\u201cHarga bagasi Rp 38 ribu per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertujuan untuk mengesahkan hasil dapatan yang diperoleh adalah dipersetujui oleh semua pihak dan tidak mengabaikan kepentingan pihak-pihak yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cHal ini bertujuan untuk menegaskan bahwa temuan yang diperoleh disepakati oleh semua pihak dan tidak mengabaikan kepentingan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kami menggesa semua peniaga dan dewan perniagaan di rantau ASEAN untuk memboikot berurusan dengan Myanmar, termasuk hal memba perdagangan, pelaburan, import serta eksport.", "r": {"result": "\u201cDalam hal itu, kami mendesak semua pedagang dan kamar dagang di kawasan ASEAN untuk memboikot urusan dengan Myanmar, termasuk masalah perdagangan, investasi, impor dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri belanjawan sukar oleh lama setia Allan MacEachen pada 1980-an awal tidak meningkatkan reputasi ekonomi Trudeau ini.", "r": {"result": "Serangkaian anggaran yang sulit oleh loyalis lama Allan MacEachen pada awal 1980-an tidak meningkatkan reputasi ekonomi Trudeau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scroll_Lockkeyboard label", "r": {"result": "Scroll_Lockkeyboard label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1850.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patthardaihiya Patthardaihiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Patthardaihiya Patthardaihiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota keselamatan Lubnan dan jiran rakyat awam juga terbunuh.", "r": {"result": "Beberapa personel keamanan Lebanon dan tetangga sipil juga terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kami (kerajaan) telah membuat keputusan mengenai harga siling, sama ada mereka (penggiat industri minyak dan gas) mahu menjual minyak pada harga rendah bagi tujuan promosi, kami menyerahkannya kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cKetika kami (pemerintah) sudah memutuskan plafon harga, apakah mereka (pelaku industri migas) mau menjual minyak dengan harga murah untuk kepentingan promosi, kami serahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuadron itu kemudian kembali ke pangkalan di Scapa Flow pada 10 Februari.", "r": {"result": "Skuadron kemudian kembali ke pangkalan pada aliran Scapa pada 10 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are, understandably, resisting the transition from news event into eternal mystery.", "r": {"result": "Dapat dipahami, mereka menolak transisi dari peristiwa berita menjadi misteri abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evil G.L.A.D.I.S. Much?", "r": {"result": "Jahat G.L.A.D.I.S. Banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911, Jepun memutuskan untuk mendirikan sebuah bangunan baru di Seoul untuk menempatkan pentadbiran jajahan baru di bawah Gabenor-Jeneral Korea.", "r": {"result": "Pada tahun 1911, Jepang memutuskan untuk mendirikan gedung baru di Seoul untuk menampung administrasi koloni baru di bawah Gubernur Jenderal Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin ketika ditanya mengenai soal pembahagian kerusi dalam kalangan anggota Pakatan Harapan, berkata proses rundingan kini sedang berjalan dengan pasukan PPBM diketuai Mukhriz.", "r": {"result": "Muhyiddin, saat ditanya soal alokasi kursi di antara anggota Pakatan Harapan, mengatakan saat ini proses negosiasi sedang dilakukan dengan tim PPBM yang dipimpin Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, vokal tak bundar depan sempit dilambangkan oleh huruf \"i\", contohnya: ibu\", \"bintang\", \"hari.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, vokal depan sempit tidak bulat dilambangkan dengan huruf \"i\", misalnya: ibu, \"bintang\", \"hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semua pimpinan diminta hadir,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, semua pimpinan diminta hadir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamai sempena nama bandar Deoband yang merupakan tempat lahir gerakan ini, Gerakan Deobandi diasaskan di sekitar sekolah-sekolah Islam (khususnya, Darul Uloom), dan mengajar suatu pentafsiran Islam yang menggalakkan kaum wanita menurut perintah, dengan banyak bentuk teknologi dan hiburan tidak digalakkan.", "r": {"result": "Dinamai kota Deoband yang merupakan tempat lahirnya gerakan tersebut, Gerakan Deobandi didirikan di sekitar sekolah-sekolah Islam (khususnya, Darul Uloom), dan mengajarkan interpretasi Islam yang mendorong wanita untuk mematuhi perintah, dengan berbagai bentuk teknologi dan hiburan. patah semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah buat macam-macam kempen tapi masih lagi orang tak hargai sebab mereka rasa air murah\".", "r": {"result": "Kami sudah melakukan berbagai kampanye tapi masyarakat tetap tidak menghargai karena menganggap air itu murah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; he certainly did not use the symbol, but French mathematician Georges Ifrah argues that knowledge of zero was implicit in Aryabhata's place-value system as a place holder for the powers of ten with null coefficients However, Aryabhata did not use the brahmi numerals.", "r": {"result": "; dia tentu saja tidak menggunakan simbol tersebut, tetapi ahli matematika Prancis Georges Ifrah berpendapat bahwa pengetahuan tentang nol tersirat dalam sistem nilai tempat Aryabhata sebagai tempat bagi pangkat sepuluh dengan koefisien nol. Namun, Aryabhata tidak menggunakan angka brahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dia boleh mengambil semua baki dana beliau, Samioen panggilan samseng Poeasa dan bersama-sama mereka merancang untuk membunuh Dasima.", "r": {"result": "Agar dia dapat mengambil semua sisa dananya, Samioen memanggil gangster Poeasa dan bersama-sama mereka berencana untuk membunuh Dasima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya Kursi Allah (ilmuNya dan kekuasaanNya) meliputi langit dan bumi; dan tiadalah menjadi keberatan kepada Allah menjaga serta memelihara keduanya.", "r": {"result": "Luasnya Kursi Allah (ilmu dan kekuasaan-Nya) meliputi langit dan bumi; dan tidak ada keberatan bagi Tuhan untuk menjaga dan memelihara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), orang-orang yang melakukan sebarang kezaliman, akan mengetahui kelak, ke tempat mana, mereka akan kembali.", "r": {"result": "Dan (ingat), mereka yang melakukan ketidakadilan, akan tahu, di mana mereka akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid sekolah ini pada awal penubuhannya terpaksa belajar di rumah-rumah pekerja ladang yang telah diubahsuai menjadi bilik-bilik kelas.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini pada awal pendiriannya harus belajar di rumah-rumah buruh tani yang telah diubah menjadi ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New Zealand, pangkalan data dibangunkan New Zealand Mountain Safety Council ternyata mengurangkan insiden kemalangan di pergunungan.", "r": {"result": "Di Selandia Baru, database yang dikembangkan oleh New Zealand Mountain Safety Council telah terbukti mengurangi kecelakaan di pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ada dasar pertahanan negara.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada kebijakan pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 190 orang dari \"Bahagian Propaganda\" ini tiba di Batavia (kini Jakarta) pada awal 1942, termasuk novelis Tomoji Abe.", "r": {"result": "Sekitar 190 orang dari \"propaganda\" ini tiba di Batavia (sekarang Jakarta) pada awal 1942, termasuk novelis Tomoji Abe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti Melayu Sarawak masih taat setia kepada kepimpinan Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg yang juga Pengerusi GPS.", "r": {"result": "Mayoritas Melayu Sarawak masih setia pada kepemimpinan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg yang juga Ketua GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap urusan untuk menjalankan ibadah korban boleh diteruskan,\" katanya pada sidang media selepas walkabout sempena Hari Agri Tech & Engineering Innovation (ATEI) 2018 di Serdang, hari ini.", "r": {"result": "Mudah-mudahan penataan pelaksanaan ibadah kurban bisa terus berlanjut,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai walkabout dalam rangka Agri Tech & Engineering Innovation Day (ATEI) 2018 di Serdang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSPO Next, juga mengharuskan pekebun mengembangkan program-program penyuluhan untuk membantu petani kecil mengenai aspek kelestarian dan keahlian bisnis.", "r": {"result": "RSPO Next, juga mensyaratkan petani mengembangkan program penyuluhan untuk membantu petani kecil dalam aspek keberlanjutan dan keterampilan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini NSTP melaporkan kelewatan projek berkenaan berikutan beberapa langkah \"nilai tambah\" perlu dilaksanakan, termasuk mengkaji rancangan pembinaan beberapa jambatan bawah tanah serta jejambat untuk memudahkan aliran trafik selain isu pengambil alihan tanah dan pemindahan penduduk.", "r": {"result": "NSTP sebelumnya melaporkan bahwa keterlambatan dalam proyek ini disebabkan oleh beberapa langkah \"bernilai tambah\", termasuk meninjau pembangunan beberapa jembatan bawah tanah dan jembatan untuk memfasilitasi arus lalu lintas serta masalah pembebasan lahan dan transfer populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang menunggu untuk mengadakan pertemuan dan pihak Tun (Dr Mahathir) berhubung perkara ini,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Pasar Ramadan Batu Enam, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sedang menunggu untuk mengadakan pertemuan dengan Tun (Dr Mahathir) mengenai hal ini,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Pasar Ramadan Batu Enam, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi digital telah membuka peluang baru dalam bidang perdagangan, serta menjembatani kepentingan produsen, konsumen, dan pasar tanpa dibatasi ruang dan waktu,\" kata Enggartiasto, dalam Rapat Kerja Kementerian Perdagangan 2018 bertajuk 'Akselerasi Perdagangan di Era Ekonomi Digital' di Hotel Borobudur Jakarta, Rabu (31/1), seperti dikutip Antara.", "r": {"result": "Ekonomi digital telah membuka peluang baru di bidang perdagangan, sekaligus menjembatani kepentingan produsen, konsumen, dan pasar tanpa dibatasi oleh ruang dan waktu,\u201d ujar Enggartiasto, dalam Rapat Kerja Kemendag 2018 bertajuk 'Perdagangan Percepatan Era Ekonomi Digital' di Hotel Borobudur Jakarta, Rabu (31/1), seperti dikutip Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The people will have to consider between it and their security\".", "r": {"result": "Orang-orang harus mempertimbangkan antara itu dan keamanan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hujan lebat minggu lalu, ramalan kaji cuaca mendedahkan suhu akan mencecah 30 darjah Celcius, yang menyebabkan kebimbangan strok haba di kawasan yang mengalami masalah kekurangan bekalan air\".", "r": {"result": "Setelah hujan lebat minggu lalu, prakiraan cuaca mengungkapkan bahwa suhu akan mencapai 30 derajat Celcius, menyebabkan kekhawatiran serangan panas di daerah yang kekurangan air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengisahkan tentang \"pelajar yang bermasalah juvana serta kuat\", Oga Tatsumi yang merupakan pelajar tahun satu di \"Ishiyama High\", sebuah sekolah juvana.", "r": {"result": "Ceritanya tentang \"siswa remaja bermasalah dan kuat\", Oga Tatsumi yang merupakan siswa tahun pertama di \"SMA Ishiyama\", sebuah sekolah remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you very much.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istanbul: Kerajaan Turki tidak berhasrat menghentikan serangan artileri ke kedudukan pejuang YPG Kurdis di Syria sebagai tindak balas terhadap serangan rentas sempadan, kata Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan semalam.", "r": {"result": "Istanbul: Pemerintah Turki tidak bermaksud menghentikan serangan artileri terhadap posisi pejuang YPG Kurdi di Suriah sebagai tanggapan atas serangan lintas perbatasan, kata Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Puyu, Chalok, Setiu, Terengganu adalah 21450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Puyu, Chalok, Setiu, Terengganu adalah 21450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini menganjurkan sukan Piala Dunia Wanita FIFA 2007.", "r": {"result": "Stadion ini menjadi tuan rumah Piala Dunia Wanita FIFA 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kelas tingkatan dua pula ialah Kelas 2 Perdana, Kelas 2 Wira dan Kelas 2 Iswara.", "r": {"result": "Sedangkan kelas tingkat kedua adalah Kelas 2 Perdana, Kelas 2 Wira dan Kelas 2 Iswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga perbuatan vandalisme dengan menconteng tong LLCM, roda dipatahkan hingga menyebabkan hasil kutipan terburai.", "r": {"result": "Ada juga aksi vandalisme dengan mencakar laras LLCM, rodanya patah hingga menyebabkan koleksinya berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniSZA kampus universiti pertama di pantai timur sedia aplikasi tanpa tunai", "r": {"result": "UNISZA Kampus universitas pertama di Pantai Timur siap untuk aplikasi tanpa uang tunai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1080p dikatakan merupakan salah satu mod video HDTV, selalunya diiringi nisbah imej layar lebar 16:9, menandakan peleraian mengufuk 1920 piksel.", "r": {"result": "1080p dikatakan sebagai salah satu mode video HDTV, seringkali disertai dengan rasio gambar layar lebar 16:9, menunjukkan resolusi horizontal 1920 piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penduduk Kampung Seri Aman yang dahulunya dikenali sebagai Kampung Pulas, masjid itu turut digunakan penduduk kampung berdekatan iaitu Seri Aman Bistari, Aman Hilir, Aman Berkat serta Aman Tengah, bagi mengadakan solat berjemaah dan kegiatan keagamaan.", "r": {"result": "Selain warga Kampung Seri Aman yang dulu bernama Kampung Pulas, masjid ini juga digunakan warga kampung terdekat Seri Aman Bistari, Aman Hilir, Aman Berkat dan Aman Tengah, untuk menyelenggarakan salat berjamaah dan kegiatan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, perempuan yang juga merupakan GM PS Tira Persikabo ini memprotes kinerja pengurus PSSI sekarang.", "r": {"result": "Kemudian, gadis yang juga GM PS Tira Perikabo memprotes manajer PSSI saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai blok suara, tampaknya kedua belah pihak tidak banyak peduli kecuali memandang keturunan Tionghoa di Indonesia sebagai mesin uang,\" kata Sulaiman.", "r": {"result": "\u201cSebagai blok suara, sepertinya kedua belah pihak tidak terlalu peduli kecuali melihat keturunan Tionghoa di Indonesia sebagai mesin uang,\u201d kata Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz aperture boleh diubah.", "r": {"result": "Ukuran bukaan dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin personaliti yang bertanding serta kesedaran keluar mengundi menyumbang kepada faktor ramai pengundi keluar menunaikan tanggungjawab mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya bahwa kepribadian yang bersaing dan kesadaran untuk memilih berkontribusi pada faktor banyaknya pemilih yang keluar untuk memenuhi tanggung jawab mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis hingar yang dihasilkan oleh maglev dikatakan serupa dengan enjin jet, berikutan kelajuan dan bentuknya.", "r": {"result": "Jenis kebisingan yang dihasilkan oleh maglev dikatakan mirip dengan mesin jet, karena kecepatan dan bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") bersama Cinta Laura yang sangat berjaya besar.", "r": {"result": ") dengan Cinta Laura yang sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dari keluarga seni.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-4/9.", "r": {"result": "-4/9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeledon meninggal dunia dalam pertempuran Coyotepe 4 Oktober yang melibatkan campur tangan tentera Amerika Syarikat; mayatnya dibawa Kor Marin ke Catarina di mana ia mendapat perhatian yang begitu mengesankan termasuk kepada Augusto sendiri.", "r": {"result": "Zeledon tewas dalam pertempuran Coyotepe tanggal 4 Oktober yang melibatkan campur tangan tentara Amerika Serikat; tubuhnya dibawa oleh Korps Marinir ke Catarina di mana ia mendapat perhatian yang mengesankan termasuk dari Augusto sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah di Ijok itu diambil Kerajaan Selangor ketika Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim menjadi Menteri Besar pada 2009 selepas syarikat pemaju dilantik peneroka selaku pemilik tanah, gagal memajukan kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Lahan di Ijok diambil Pemerintah Selangor saat Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim menjadi Menteri Besar pada 2009 setelah sebuah perusahaan pengembang ditunjuk sebagai pemukim sebagai pemilik lahan, gagal mengembangkan kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "305006, 2510 E. Jackson Street, Orlando, Florida 32803, Telephone 407-896-9650, Facsimile 407-896-9648,IN THE CIRCUIT COURT OF THE NINTH JUDICIAL CIRCUIT IN AND FOR ORANGE COUNTY, FLORIDAJUVENILE DIVISION: 07IN THE INTEREST OF: B.P. DOB: 07/23/2017, Minor child.", "r": {"result": "305006, 2510 E. Jackson Street, Orlando, Florida 32803, Telepon 407-896-9650, Faksimili 407-896-9648,DI PENGADILAN SIRKUIT RANGKAIAN PERADILAN KESEMBILAN DI DAN UNTUK ORANGE COUNTY, DIVISI FLORIDAJUVENILE: 07 UNTUK KEPENTINGAN : BP TTL: 23/07/2017, Anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 6 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 6 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, gambaran tentang teka-teki kekacauan Yaman sudah terbilang lengkap untuk disoroti publik,\" tandas Butler.", "r": {"result": "\u201cKini, gambaran teka-teki kekacauan Yaman sudah cukup lengkap untuk dilihat publik,\u201d kata Butler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad) Kota Bharu.", "r": {"result": "Ahmad) Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluang atau Kawasan Perindustrian Kulim dan persimpangan Taman Teknologi Tinggi Kulim.", "r": {"result": "Kawasan Industri Seluang atau Kulim dan persimpangan Kulim High Technology Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga dikatakan mempunyai ketinggian yang lebih daripada sederhana tetapi oleh sebab tulangnya telah hilang sejak Revolusi Perancis, tingginya yang tepat tidak dapat diketahui.", "r": {"result": "Dia juga dikatakan memiliki tinggi lebih dari rata-rata tetapi karena tulangnya telah hilang sejak Revolusi Prancis, tinggi pastinya tidak dapat diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas isu penahanan seorang pegawai KBS yang menimbulkan persoalan mengenai prosedur tata kelola dana jabatan kerajaan diuruskan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari isu penangkapan petugas KBS yang mempertanyakan tata cara pengelolaan dana departemen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MaGIC Ashran Ghazi, berkata belia perlu menggunakan platform inovasi sosial melalui actyvate.my untuk menyumbang idea dan mendapat dana untuk menjadikan buah fikiran itu satu kenyataan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MaGIC Ashran Ghazi, mengatakan para pemuda harus menggunakan platform inovasi sosial melalui actyvate.my untuk menyumbangkan ide dan mendapatkan dana untuk mewujudkan ide tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surendran mendesak pemerintah untuk tidak melupakan ratusan orang Malaysia yang mendekam di penjara menunggu hukuman mati di Singapura dan negara-negara lain, terutama karena menjadi pengantar narkoba.", "r": {"result": "Surendran mendesak pemerintah tidak melupakan ratusan warga Malaysia yang mendekam di penjara menunggu hukuman mati di Singapura dan negara lain, terutama karena menjadi penyelundup narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak terjangnya seringkali membuat penasaran, termasuk gaya hidup bapak enam anak tersebut.", "r": {"result": "Kiprahnya kerap membuat penasaran, termasuk gaya hidup ayah enam anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding api", "r": {"result": "Dinding api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatot memberi contoh di negara-negara yang terimbas dari paham neo kapitalisme dan neo liberalisme\".", "r": {"result": "Gatot memberi contoh di negara-negara yang terkena pengaruh neokapitalisme dan neoliberalisme\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian halnya dengan motif politik di mana sejak memasuki era Perang Dingin, Washington terus ikut campur dalam urusan penegakan pemerintahan anti-komunis di negara-negara Amerika Latin yang dapat mengganggu agenda AS, yang semula berawal dari Doktrin Monroe.", "r": {"result": "Begitu pula dengan motif politik dimana sejak memasuki era Perang Dingin, Washington terus ikut campur dalam pembentukan pemerintahan anti komunis di negara-negara Amerika Latin yang dapat mengganggu agenda AS yang awalnya bermula dari Doktrin Monroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kalau pemerintah telah memperhatikan mereka.", "r": {"result": "Apalagi jika pemerintah telah memperhatikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada warganet yang mencoba meyakinkan diri bahwa Miquela benar-benar nyata.", "r": {"result": "Ada netizen yang berusaha meyakinkan diri bahwa Miquela benar-benar nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya hanya boleh dilakukan di akhbar-akhbar berbahasa Inggeris dan tidak pada setiap tahun.", "r": {"result": "Ini biasanya hanya dapat dilakukan di surat kabar berbahasa Inggris dan tidak setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi Arabia is also seeking to counter Iranian influence in Iraq.", "r": {"result": "Arab Saudi juga berusaha melawan pengaruh Iran di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser itu disaksikan oleh para pentolan grup yang belakangan memotori kebangkitan punk di Inggris, yaitu Sex Pistols, The Damned, dan The Clash.", "r": {"result": "Konser tersebut disaksikan oleh para pimpinan grup yang kemudian mendorong kebangkitan punk di Inggris, yakni Sex Pistols, The Damned, dan The Clash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaska dipisahkan oleh Laut Bering dan Laut Siberia Timur.", "r": {"result": "Alaska dipisahkan oleh Laut Bering dan Laut Siberia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini digunakan hingga perlaksanaan Penyata Razak pada tahun 1955.", "r": {"result": "Nama ini digunakan hingga pemberlakuan Pernyataan Razak pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha mempermudahkan penggunaan jualan dalam talian supaya kita dapat menolong pengusaha kecil,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha menyederhanakan penggunaan penjualan online sehingga kami dapat membantu pengusaha kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini harga minyak sawit RM2,000 satu tan, tahun lalu purata RM2,280 dan tahun sebelum itu, RM2,700.", "r": {"result": "Tahun ini harga minyak sawit RM2,000 satu ton, tahun lalu rata-rata RM2,280 dan tahun sebelumnya RM2,700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan keputusan fasa kedua tersebut, adakah Azmin dilihat masih mampu mendahului pada pusingan ketiga nanti?", "r": {"result": "Dengan perkembangan hasil babak kedua, apakah Azmin terlihat masih bisa memimpin di babak ketiga nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocok dua butir telur.", "r": {"result": "Kocok dua butir telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun perbincangan kedua-dua pihak sedang berjalan.", "r": {"result": "\"Namun, diskusi antara kedua pihak sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawi director Abdul Aziz Jusoh said Akyol was freed at 12noon after the completion of investigation by the department's enforcement officers.", "r": {"result": "Direktur Jawi Abdul Aziz Jusoh mengatakan Akyol dibebaskan pada pukul 12 siang setelah penyelidikan selesai oleh petugas penegak hukum departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat oleh Datuk Kamardin Hashim yang bersidang bersama Datuk Yaacob Md.", "r": {"result": "Keputusan diambil oleh Datuk Kamardin Hashim yang duduk bersama Datuk Yaacob Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pergunungan yang luas inilah yang menjadi sumber kayu balak yang bernilai.", "r": {"result": "Daerah pegunungan yang luas ini merupakan sumber kayu yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kekurangan guru bahasa Inggeris", "r": {"result": "Tidak ada kekurangan guru bahasa Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging-daging yang sudah dimasak ini biasanya dilatakkan di atasnya dan kemudian digulung dengan tortilla tadi.", "r": {"result": "Daging yang dimasak ini biasanya diletakkan di atas dan kemudian digulung dengan tortilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, akan dirakam sejarah,... dengan catatan rekod kehadiran paling banyak jumlah perwakilan, ahli dan para pemerhati serta orang ramai,.", "r": {"result": "Apalagi akan tercatat dalam sejarah,... dengan rekor kehadiran terbanyak delegasi, anggota dan pengamat serta masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata soal kemampuan kekal menjadi masalah besar dan berdasarkan kaji selidik, 92 peratus rakyat Malaysia mahu memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan keterjangkauan tetap menjadi masalah besar dan berdasarkan survei, 92 persen orang Malaysia ingin memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen jual rumah kepada warga asing bantu pulihkan ekonomi - Zuraida", "r": {"result": "Kampanye untuk menjual rumah kepada orang asing membantu memulihkan perekonomian - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh pengundi di kawasan itu juga terdiri daripada mereka yang berusia antara 30 hingga 49 tahun.", "r": {"result": "Hampir setengah dari pemilih di daerah tersebut juga berusia antara 30 dan 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cabangbungin.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Cabangbungin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1980, beliau telah dijemput untuk membuat persembahan di sambutan Hari Kemerdekaan Zimbabwe pada 17 April.", "r": {"result": "Pada awal 1980, dia diundang untuk tampil di perayaan Hari Kemerdekaan Zimbabwe pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermakna sudah 6 bulan berlalu.", "r": {"result": "Ini berarti 6 bulan telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu juga dianggap sebagai aktivitas fisik.", "r": {"result": "Ini juga dianggap sebagai aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pegawai negeri sipil di kementerian federal dan departemen bisa menjalani jam kerja yang fleksibel sejak awal 2019 lalu.", "r": {"result": "Di Malaysia, pegawai negeri di kementerian dan departemen federal dapat bekerja dengan jam kerja yang fleksibel sejak awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara game PUBG dengan pelaku teror di Selandia Baru tidak ada hubungannya sama sekali.", "r": {"result": "Menurutnya, sama sekali tidak ada kaitan antara game PUBG dengan para pelaku terorisme di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis selaku publik figur sudah seharusnya mencontohkan hal positif kepada masyarakat, jangan sampai kehidupan artis yang terlibat narkoba ini turut pula diikuti oleh para penggemar mereka.", "r": {"result": "Artis sebagai figur publik harus memberikan contoh positif bagi masyarakat, jangan sampai kehidupan artis yang terlibat narkoba ini diikuti oleh para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggesa semua 56 syarat didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "Kami mendesak agar semua 56 kondisi diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, bila awak lihat wang tunai, kita mula dari 100$ positif tunai, kepada tunai negative 100$. kelihatan seperti kita hilang 200$", "r": {"result": "Tapi, jika Anda melihat uang tunai, kita mulai dari uang tunai positif $100, hingga uang tunai negatif $100. sepertinya kita kehilangan $200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan keluarga kini kini dalam perjalanan pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya sekarang dalam perjalanan kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dibulatkan", "r": {"result": "Tidak bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, pada 15 September, markas Devers telah dibentuk semula sebagai Kumpulan Tentera Darat Keenam untuk mengambil alih kawalan Tentera Darat Ketujuh dan Tentera Darat B Perancis dan diletakkan dibawah arahan keseluruhan Jeneral Dwight D. Eisenhower, Pemerintah Tertinggi SHAEF (Markas Tertinggi Angkatan Ekspedisi Bersekutu).", "r": {"result": "Saat ini, pada tanggal 15 September, markas besar Devers disusun kembali sebagai Grup Angkatan Darat Keenam untuk mengambil alih kendali Angkatan Darat Ketujuh dan Angkatan Darat B Prancis dan ditempatkan di bawah komando keseluruhan Jenderal Dwight D. Eisenhower, Panglima Tertinggi SHAEF (Mabes Agung). Pasukan Ekspedisi Sekutu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ibu bapanya berusia 78 tahun dan beragama Kristian.", "r": {"result": "Kedua orang tuanya berusia 78 tahun dan beragama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asing digalakkan tinggal di sini dalam satu persekitaran yang diwujudkan untuk mereka.", "r": {"result": "Orang asing didorong untuk tinggal di sini di lingkungan yang diciptakan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini turut diserikan dengan persembahan Tarian Singa Muar yang merupakan tarian singa terbaik dunia serta persembahan kebudayaan yang mempamerkan keunikan budaya di negara ini.", "r": {"result": "Upacara juga dimeriahkan dengan penampilan Muar Lion Dance yang merupakan barongsai terbaik di dunia serta pertunjukan budaya yang menampilkan keunikan budaya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Edward iaitu era yang meliputi garis masa pemerintahan Edward dan nama era tersebut diambil sempena nama baginda.", "r": {"result": "Era Edwardian adalah era yang mencakup garis waktu pemerintahan Edward dan nama era diambil sesuai dengan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scientists with an Iranian background have made significant contributions to the international scientific community.", "r": {"result": "Ilmuwan dengan latar belakang Iran telah memberikan kontribusi yang signifikan bagi komunitas ilmiah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guytan Guytan merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Guytan Guytan adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undercroft terletak di bawah tangga luaran yang membawa kepada tahap podium peringatan.", "r": {"result": "Undercroft terletak di bawah tangga luar yang mengarah ke tingkat podium peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua lain yang turut serta dalam mesyuarat itu ialah Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan Permodalan Nasional Bhd (PNB), Datuk Abdul Rahman Ahmad; Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) (KWAP), Datuk Wan Kamaruzaman Wan Ahmad; Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji (TH), Datuk Seri Johan Abdullah; Ketua Eksekutif Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT), Tan Sri Lodin Wok Kamaruddin dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Datuk Shahril Ridza Ridzuan.", "r": {"result": "Pimpinan lainnya yang hadir dalam pertemuan tersebut adalah Presiden dan Ketua Pelaksana Kumpulan Permodalan Nasional Bhd (PNB), Datuk Abdul Rahman Ahmad; Ketua Pelaksana Dana Pensiun (KWAP), Datuk Wan Kamaruzaman Wan Ahmad; Group Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji (TH), Datuk Seri Johan Abdullah; Ketua Pelaksana Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT), Tan Sri Lodin Wok Kamaruddin dan Ketua Pelaksana Dana Simpanan Pegawai (EPF), Datuk Shahril Ridza Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bolt sedih kerana anjing seperti Bolt dekat dengan Penny dan Bolt sedih.", "r": {"result": "Namun, Bolt sedih karena anjing seperti Bolt dekat dengan Penny dan Bolt sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor 'kunci mulut' isu memorandum Bersatu", "r": {"result": "MB Johor 'tutup mulut' masalah memorandum Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa jenayah siber tangani isu sensitif", "r": {"result": "Komite kejahatan dunia maya menangani masalah-masalah sensitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain menegaskan, siasatan kes berkenaan masih dijalankan dengan kertas siasatan akan dirujuk kepada Pengarah Pendakwaan negeri untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Razarudin Husain menegaskan bahwa penyelidikan atas kasus tersebut masih berlangsung dan berkas penyelidikan akan diserahkan kepada Dirjen Penuntutan untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ke Pulau Pinang dan memang betul pihak panggung wayang itu memotong beberapa babak dalam KSJ.", "r": {"result": "\"Saya pergi ke Penang dan memang benar bioskop memotong beberapa adegan di KSJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risqiyanti (Jawa Barat) 29.", "r": {"result": "Risqiyanti (Jawa Barat) 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan turun had umur mengundi dibentang di Dewan Rakyat hari ini", "r": {"result": "Amandemen untuk menurunkan batas usia pemilih diajukan di Dewan Rakyat hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pegawai Mat Sabu: 'Saya dah dengar kedua-dua pihak'", "r": {"result": "Masalah petugas Mat Sabu: 'Saya telah mendengar kedua belah pihak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat meraka beberapa model baru senjata api di satu kadar yang luar biasa; beberapa pistol model baru dan dua serba baru membekalkan raifal (M1892/96/98 Krag Dan Tentera Laut M1895 Lee), juga sebagai satu siri revolver oleh Colt dan Smith & Wesson untuk infantri darat dan laut telah diambil secara adil dalam dekad itu.", "r": {"result": "Amerika Serikat memproduksi beberapa model senjata api baru dengan kecepatan yang luar biasa; beberapa pistol model baru dan dua senapan pasokan baru (M1892/96/98 Krag dan Angkatan Laut M1895 Lee), serta rangkaian revolver oleh Colt dan Smith & Wesson untuk infanteri darat dan laut cukup diambil pada dekade itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua suspek yang ditahan itu masih bersekolah.", "r": {"result": "\u201cSemua tersangka yang ditangkap masih bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai ajaran agama, perbuatan mereka di dunia mendapatkan ganjarannya masing-masing.", "r": {"result": "Menurut ajaran agama, perbuatan mereka di dunia mendapatkan balasannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, on 6 February 2012, the court spoke, overturning the Spanish federation's decision to clear Contador and assessing the rider a backdated two-year ban, from the date of his adverse test at the 2010 Tour de France.", "r": {"result": "Akhirnya, pada 6 Februari 2012, pengadilan berbicara, membatalkan keputusan federasi Spanyol untuk menghapus Contador dan menilai pebalap itu larangan dua tahun yang sudah ketinggalan zaman, sejak tanggal tes merugikannya di Tour de France 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu menjadikan Guatemala negara pertama mengikut keputusan kontroversi Amerika Syarikat memba bandar suci itu.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut menjadikan Guatemala negara pertama yang mengikuti keputusan kontroversial Amerika Serikat untuk mencaplok kota suci tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Program Sokongan Pematuhan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan kepada industri kecil dan sederhana, Program Sokongan Keselamatan Perjalanan bersama MIROS serta Kempen Kesedaran Keselamatan Jalan Raya Pemutihan 'Black Spot' iaitu inisiatif bersama PDRM.", "r": {"result": "Misalnya, Program Dukungan Kepatuhan Keselamatan dan Kesehatan Kerja untuk industri kecil dan menengah, Program Dukungan Keselamatan Perjalanan dengan MIROS dan Kampanye Kesadaran Keselamatan Jalan Pemutihan 'Black Spot' yang merupakan inisiatif bersama dengan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kongsi memiliki 253 pelajar lelaki dan 257 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 510 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kongsi memiliki 253 siswa laki-laki dan 257 siswa perempuan, sehingga total menjadi 510 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dadah dirampas ialah syabu, heroin, ganja, pil Erimin 5 dan pil ekstasi dengan berat keseluruhan 122 kilogram (kg).", "r": {"result": "Menurut dia, narkoba yang disita berupa sabu, heroin, ganja, pil Erimin 5 dan pil ekstasi dengan total berat 122 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya) dan Yaakub (cucunya); dan Kami jadikan dalam kalangan keturunannya orang-orang yang berpangkat Nabi dan menerima Kitab-kitab ugama; dan Kami berikan balasannya yang baik di dunia; dan sesungguhnya adalah ia, pada hari akhirat, dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami anugerahkan kepadanya: Ishak (anaknya) dan Yakub (cucunya); dan Kami menjadikan di antara keturunannya orang-orang yang memegang derajat para Nabi dan menerima Kitab-kitab agama; dan Kami beri dia pahala yang baik di dunia; dan memang dia, di akhirat, dari orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas 2007 ujian hanya M4, dengan menambah pelinciran.", "r": {"result": "Musim panas 2007 hanya menguji M4, dengan pelumasan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpenting, ia telah mewujudkan keinginan lamanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, itu telah mewujudkan keinginannya yang sudah lama menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci ini telah lapuk dalam versi 3.10 dan sepatutnya tiada lagi digunakan. Guna\"show-header\" sebagai ganti.", "r": {"result": "Kuncinya sudah ketinggalan zaman dalam versi 3.10 dan seharusnya digunakan. Gunakan \"show-header\" sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengingkarinya secara zalim dan sombong angkuh sedang hati mereka meyakini kebenarannya. Oleh itu, lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang melakukan kerosakan.", "r": {"result": "Dan mereka mengingkarinya dengan kejam dan sombong sedangkan hati mereka meyakini kebenarannya. Oleh karena itu, lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur tersebut adalah CCTV Lokasi Rawan Banjir.", "r": {"result": "Fitur tersebut adalah CCTV Lokasi Rawan Banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM siasat Jalur Gemilang terbalik dibekalkan ke sekolah", "r": {"result": "KPM menginvestigasi Jalur Gemilang terbalik yang dipasok ke sekolah-sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lembah Keramat telah dibuka pada 3 Januari 1986.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Lembah Keramat dibuka pada tanggal 3 Januari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan dengan kemungkinan serbuan pihak Bersekutu ke pulau-pulau utama Jepun, bermula dari Kyushu, Jurnal Perang Markas Besar Imperial menyimpulkan, Kami tidak dapat lagi memimpin perang dengan sedikit harapan untuk menang.", "r": {"result": "Dihadapkan dengan kemungkinan invasi Sekutu ke pulau-pulau utama Jepang, mulai dari Kyushu, Jurnal Perang Markas Besar Kekaisaran menyimpulkan, Kita tidak bisa lagi memimpin perang dengan sedikit harapan untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, buat masa ini Jabatan Kesihatan negeri merumuskan hasil kajian termasuk pemerhatian dan pemeriksaan fizikal ke atas penduduk adalah masih awal dan belum lagi dapat dikaitkan dengan pendedahan terhadap arsenik, bagaimanapun jabatan akan terus memantau tahap kesihatan penduduk khususnya Kampung Air Ganda yang terletak berhampiran Sungai Rui.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, untuk saat ini Dinkes telah merangkum hasil kajian, termasuk observasi dan pemeriksaan fisik penduduk, masih dini dan belum dikaitkan dengan paparan arsenik, namun pihaknya akan terus memantau kesehatan. tingkat populasi, khususnya Kampung Air Ganda yang terletak di dekat Sungai Rui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyarankan pusat latihan teknikal seperti Kolej Komuniti mengambil peluang yang ada dengan menggembleng tenaga dan usaha untuk melahirkan graduan dengan kemahiran memenuhi permintaan industri.", "r": {"result": "Dalam hal ini, ia menyarankan bahwa pusat pelatihan teknis seperti Community College mengambil keuntungan dari kesempatan untuk memberi energi dan upaya untuk menghasilkan lulusan dengan keterampilan memenuhi permintaan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Ipoh, Perak tetapi kampung halamannya adalah di Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Dia berasal dari Ipoh, Perak tapi kampung halamannya di Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan yakin dengan penambahan cukai yang diterima melebihi daripada jangkaan, ia mampu memastikan keyakinan syarikat penarafan kredit untuk terus mengekalkan penilaian kredit terhadap negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah yakin dengan kenaikan pajak yang diterima melebihi ekspektasi, mampu memastikan kepercayaan perusahaan pemeringkat kredit untuk terus menjaga peringkat kredit negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR juga ingin menjelaskan berhubung formula perbandingan persempadanan tidak sama rata yang sering digunakan oleh pihak tersebut adalah tidak wajar dan berniat untuk mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "SPR juga ingin mengklarifikasi bahwa formula perbandingan demarkasi yang tidak seimbang yang sering digunakan oleh pihak-pihak tersebut tidak tepat dan ditujukan untuk menyesatkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 27,498 orang pekerja asing yang tidak mempunyai dokumen sah telah ditahan, katanya.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 27.498 TKA yang tidak memiliki dokumen sah ditahan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The program occasionally deals with contamination issues-trash mixed in with recycling-but it's manageable with education and outreach, said Courtney Kwong, the program's coordinator.", "r": {"result": "Program ini kadang-kadang berurusan dengan masalah kontaminasi - sampah bercampur dengan daur ulang - tetapi dapat dikelola dengan pendidikan dan penjangkauan, kata Courtney Kwong, koordinator program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clines Corners", "r": {"result": "Sudut Klines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu menyeru pembaca untuk mawas diri dan rendah hati, berdisiplin serta mempercayai Allah dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Buku ini mengajak pembaca untuk merenungi diri sendiri dan rendah hati, disiplin, dan mempercayai Tuhan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang rujuk Jawatankuasa Fatwa Negeri cadang bina LRT di masjid", "r": {"result": "Penang merujuk ke Komite Fatwa Negara untuk mengusulkan pembangunan LRT di masjid tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Harlem di New York Amerika Syarikat dinamakan bersempena nama bandar ini.", "r": {"result": "Kota Harlem di New York, AS dinamai sesuai kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, uji coba dan kajian penggunaan mata uang virtual ini juga telah dilakukan oleh bank sentral negara-negara lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, uji coba dan kajian penggunaan virtual currency ini juga telah dilakukan oleh bank sentral negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat suara itu telah tercoblos untuk pasangan calon Joko Widodo atau Jokowi - Ma'ruf Amin dan calon legislatif dari Partai NasDem.", "r": {"result": "Pemungutan suara telah dilakukan untuk pasangan calon Joko Widodo atau Jokowi - Ma'ruf Amin dan caleg dari Partai NasDem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK Mumbai adalah 200,483 \"crore\", manakala pendapatan per kapitanya adalah pada 128,000, tiga kali purata seluruh negara.", "r": {"result": "PDB Mumbai adalah 200.483 crores, sementara pendapatan per kapitanya mencapai 128.000, tiga kali rata-rata nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada Indeks penyakit.", "r": {"result": "Kembali ke Indeks Penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Goggles Google Goggles adalah aplikasi mudah alih pengiktirafan imej yang dibangunkan oleh Google.", "r": {"result": "Google Goggles Google Goggles adalah aplikasi seluler pengenalan gambar yang dikembangkan oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Isabella William dan Clive William telah ditugaskan untuk menubuhkan darjah 1.", "r": {"result": "Miss Isabella William dan Clive William ditugaskan untuk mendirikan kelas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah merujuk kepada pandangan pakar dan alim ulama tentang perkara ini dan difahamkan bahawa tafsiran ayat ini perlulah dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "r": {"result": "Saya telah merujuk pada pandangan para ahli dan ulama tentang hal ini dan dipahami bahwa penafsiran ayat ini harus dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The University owes its origins to the Schools of Art and Science established in Reading in 1860 and 1870.", "r": {"result": "Universitas berasal dari Sekolah Seni dan Sains yang didirikan di Reading pada tahun 1860 dan 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ia bukan satu rahsia untuk tidak dimiliki mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cJadi, bukan rahasia lagi untuk tidak dimiliki oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya menyeru golongan belia supaya merebut peluang ini yang ditawarkan secara \"first come first served basis\" untuk 20,000 unit rumah sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menghimbau kepada kaum muda untuk memanfaatkan kesempatan ini yang ditawarkan dengan prinsip \"siapa cepat dia dapat\" hanya untuk 20.000 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terkini menunjukkan bahwa sejak tahun 1950-an sembilan juta ton plastik telah diproduksi di seluruh dunia, dan setidaknya saat ini masih meninggalkan sampah sebesar tujuh juta ton.", "r": {"result": "Data terbaru menunjukkan bahwa sejak tahun 1950-an, sembilan juta ton plastik telah diproduksi di seluruh dunia, dan sedikitnya tujuh juta ton sampah masih tersisa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Perancis, Emmanuel Macron antara lain menggesa pemimpin dunia menggunakan Pelan Komprehensif Tindakan Bersama (JCPOA) yang ditubuhkan untuk menangani ancaman nuklear Iran.", "r": {"result": "Presiden Prancis Emmanuel Macron, antara lain, meminta para pemimpin dunia untuk menggunakan Rencana Aksi Komprehensif (JCPOA) yang dibentuk untuk mengatasi ancaman nuklir Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan timbang tuntutan HINDRAF 2.0", "r": {"result": "Pemerintah menimbang Hindraf 2.0 klaim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu peserta konferensi mengatakan banyak perubahan yang telah terjadi dan berdampak mendalam bagi ekonomi, masyarakat dan ekosistem manusia.", "r": {"result": "Salah satu peserta konferensi mengatakan banyak perubahan telah terjadi dan memiliki dampak yang mendalam pada ekonomi, masyarakat dan ekosistem manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Walker Alan Olav Walker (Lahir 24 Ogos 1997), kadang-kadang dikenali sebagai \" 'DJ Walkzz' \", ialah Norwegian \"English\" sementara tanpa berbincang, kerana dia yang berpangkalan di Norway, dan telah menetap di sini selama 18 tahun dan hanya 2 tahun di United Kingdom Beliau terkenal untuk 2015 tunggal \"Faded\", yang menerima pensijilan platinum di lebih 10 negara yang berbeza.", "r": {"result": "Alan Walker Alan Olav Walker (Lahir 24 Agustus 1997), terkadang dikenal sebagai \" 'DJ Walkzz'\", adalah bahasa Norwegia \"Inggris\" untuk sementara tanpa diskusi, karena dia berbasis di Norwegia, dan telah tinggal di sini selama 18 tahun dan hanya 2 tahun di Inggris Raya Dia terkenal dengan single 2015-nya \"Faded\", yang menerima sertifikasi platinum di lebih dari 10 negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berkata SPR akan melapor mengenai kesediaannya dari semasa ke semasa supaya semua pihak boleh tahu tahap kesediaan SPR.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPU akan melaporkan kesiapannya dari waktu ke waktu agar semua pihak bisa mengetahui tingkat kesiapan EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang membanggakan Dr Mariani dalam penyelidikan produk ini?", "r": {"result": "Apa yang membuat Dr Mariani bangga dengan penelitian produk ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPEI (Taiwan News) - A Hong Kong student was allegedly assaulted on Mid-Autumn Festival (Sept.", "r": {"result": "TAIPEI (Berita Taiwan) - Seorang mahasiswa Hong Kong diduga diserang pada Festival Pertengahan Musim Gugur (20 September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2017, selepas beberapa hari air dipamkan keluar daripada kapal, ia berjaya diapungkan dan ditegakkan kembali.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 2017, setelah beberapa hari air dipompa keluar dari kapal, berhasil diapungkan dan diapungkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras program kumpulan hak asasi manusia, Pusat Komas, Ryan Chua berkata kerajaan mesti berusaha menentang sebarang naratif palsu mengenai perjanjian itu, yang mendorong semua pihak menghapuskan semua bentuk diskriminasi kaum, termasuk dalam institusi awam dan dasar kerajaan.", "r": {"result": "Koordinator program kelompok hak asasi manusia, Komas Center, Ryan Chua mengatakan pemerintah harus bekerja melawan narasi palsu tentang perjanjian tersebut, yang mendorong semua pihak untuk menghapus segala bentuk diskriminasi rasial, termasuk di lembaga publik dan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Australia sendiri mengamalkan dasar 'dwistandard' berhubung hak asasi penduduk Asli Australia.", "r": {"result": "Tetapi Australia sendiri mempraktikkan kebijakan 'standar ganda' terkait hak-hak dasar penduduk Aborigin Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Engkau tidak mengutuskan kepada kami seorang Rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganMu yang dibawanya, sebelum kami menjadi hina (dengan azab di dunia), dan mendapat malu (dengan azab di akhirat)?\"", "r": {"result": "Mengapa Engkau tidak mengutus kami seorang Rasul agar kami menaati ayat-ayat kesaksian-Mu yang dibawanya, sebelum kami dihina (dengan siksaan di dunia ini), dan malu (dengan siksaan di akhirat)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak aliran air masuk ke Sungai Mekong berbanding lembangan di sekelilinginya.", "r": {"result": "Terlalu banyak air yang mengalir ke Sungai Mekong dibandingkan dengan cekungan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun klaim partai itu atas \"pemerintah yang kuat dan stabil\" telah dirusak oleh stagnasi kebijakan dan dua kudeta kepemimpinan, di mana kudeta terakhir menjadikan Morrison sebagai perdana menteri pada bulan Agustus.", "r": {"result": "Tetapi klaim partai tentang \"pemerintahan yang kuat dan stabil\" telah dirusak oleh stagnasi kebijakan dan dua kudeta kepemimpinan, yang terakhir menjadikan Morrison sebagai perdana menteri pada Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan adalah mustahil calon PH akan bertanding menggunakan tiket DAP kerana mungkin boleh mengurangkan sokongan pengundi Melayu, manakala Amanah berdepan isu parti baharu, sekali gus sukar untuk menarik sokongan pengundi.", "r": {"result": "Calon PH tidak mungkin mencalonkan diri dengan tiket DAP, karena dapat mengurangi dukungan pemilih Melayu, sementara Amanah menghadapi masalah partai baru, sehingga sulit menarik dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisatif utama adalah untuk mewujudkan kaedah tapisan keutuhan bagi pemilihan pengurusan tertinggi dalam entiti berkepentingan kerajaan.", "r": {"result": "Di antara inisiatif utamanya adalah menetapkan metode penyaringan integritas untuk pemilihan manajemen puncak di entitas dengan kepentingan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini milik 99.9% oleh Menteri Kewangan (DiPerbadankan) dan 0.01 % oleh Pesuruhjaya Tanah Persekutuan. Pengerusi terkini ialah bekas Ahli Parlimen Temerloh, Sabbaruddin Chik, sebelumnya Ahli Parlimen Kepala Batas Barisan Nasional Datuk Seri Reezal Merican Bin Naina Merican mulai 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Perusahaan ini dimiliki 99,9% oleh Menteri Keuangan (Inkorporasi) dan 0,01% oleh Komisaris Tanah Federal. Ketua terbaru adalah mantan Anggota DPR Temerloh, Sabbaruddin Chik, sebelumnya Anggota DPR Kepala Batas Nasional Datuk Seri Reezal Merican Bin Naina Merican mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dari dalam negara memba pelbagai pihak terutama NGO, pasukan keselamatan termasuk Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), pensyarah universiti, media, selain badan dan tokoh korporat yang prihatin.", "r": {"result": "Peserta dari dalam negeri membawa berbagai pihak, terutama LSM, aparat keamanan termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), dosen universitas, media, serta badan dan tokoh perusahaan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tunggakan gaji berkenaan juga telah menyebabkan pengguguran penyertaan Kuantan FA dalam Liga Malaysia 2018 setelah gagal turun beraksi menentang PDRM dalam saingan Liga Perdana di Stadium Shah Alam pada 15 April lalu.", "r": {"result": "Masalah tunggakan gaji juga menjadi penyebab dibatalkannya keikutsertaan Kuantan FA di Liga Malaysia 2018 setelah gagal bertanding melawan PDRM di Liga Inggris di Stadion Shah Alam pada 15 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Tuhanmu telah menjadikan rancangan jahat mereka dalam keadaan yang rugi dan memusnahkan mereka?", "r": {"result": "Bukankah Tuhanmu membuat rencana jahat mereka dalam keadaan merugi dan menghancurkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh berkahwin sekarang.", "r": {"result": "Anda bisa menikah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibanggala adalah 43269.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibanggala adalah 43269.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Fahaman liberalisme moden berakar umbi dari Zaman Pencerahan di dunia Barat dan kini mengandungi pemikiran politik yang luas dan kaya dari segi sumber.", "r": {"result": "[4] Pemahaman liberalisme modern berakar pada Zaman Pencerahan di dunia Barat dan kini mengandung pemikiran politik yang luas dan kaya dari segi sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Melayu Patani ialah orang pertama yang mendiami dan membuka hutan di Hulu Sungai Perak.", "r": {"result": "Orang Melayu Patani adalah orang pertama yang menghuni dan membuka hutan di hulu Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPDATE: The Perodua Bezza has now been officially launched, with official prices ranging from RM37k to RM51k.", "r": {"result": "UPDATE: Perodua Bezza kini telah resmi diluncurkan, dengan harga resmi mulai dari RM37k hingga RM51k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri yang siap dibina ini pada tahun 2009 diletakkan di Sekolah Kebangsaan Sebatu kerana sekolah ini merupakan sekolah terawal dibina dan yang tertua di kawasan Sungai Rambai dan sekitarnya.", "r": {"result": "Galeri yang selesai dibangun tahun 2009 ini ditempatkan di Sekolah Kebangsaan Sebatu karena sekolah ini pertama kali dibangun dan tertua di kawasan Sungai Rambai dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan semangat padi merajuk, perbuatan yang boleh mengejutkan semangat padi perlu dihindari di kawasan sawah.", "r": {"result": "Untuk menghindari merajuk semangat beras, tindakan yang dapat mengejutkan semangat beras harus dihindari di sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treck Record Kandidat Rektor Unila Disoal", "r": {"result": "Rekam Jejak Calon Rektor Unila Dipersoalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa isu telah dipersetujui dalam mesyuarat baru-baru ini, namun, adalah lebih baik diumumkan oleh Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Ada beberapa isu yang telah disepakati dalam pertemuan baru-baru ini, namun lebih baik diumumkan oleh Perdana Menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan %%Page: hilang atau teruk. RUJ: Halaman 53, %%Page:", "r": {"result": "Komentar %%Halaman: hilang atau buruk. REF: Halaman 53, %%Halaman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Akim telah melancarkan album sulungnya yang bertajuk \"Akim Ahmad\" yang memuatkan 10 buah lagu iaitu \"Inilah Cinta\", \"Daya Cinta\", \"Bengang\", \"Mesti Ada Cinta\" duet bersama Fiq, \"Menunggu\", \"Tentang Dia\", \"Janji\", \"Yang Nyata\", \"Dunia & Syurga\" dan \"Kembali\" duet bersama Stacy.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Akim meluncurkan album debutnya yang berjudul \"Akim Ahmad\" yang berisi 10 lagu yaitu \"Inilah Cinta\", \"Daya Cinta\", \"Bengang\", \"Mesti Ada Cinta\" berduet dengan Fiq, \"Menunggu\", \"Tetang Dia\" , \"Janji\", \"Yang Nyata\", \"Dunia & Surga\", dan \"Kembali\" berduet dengan Stacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali kulit mereka masak hangus, Kami gantikan untuk mereka kulit yang lain supaya mereka dapat merasa azab sengsara itu.", "r": {"result": "Setiap kali kulit mereka terbakar, Kami ganti dengan kulit yang lain agar mereka merasakan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang yokozuna adalah tanda tradisional taraf samurainya.", "r": {"result": "Pedang yokozuna adalah tanda tradisional dari status samurainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah dibangkit dalam parti dalam PH.", "r": {"result": "Pernah dibesarkan di pesta di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaya Pelaya merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cesar, Colombia.", "r": {"result": "Pelaya Pelaya adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Singa KRI Singa (651) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal peronda anti kapal selam yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Indonesia.", "r": {"result": "KRI Singa KRI Singa (651) adalah kapal perang TNI AL jenis patroli anti kapal selam yang selalu siap membela negara kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan oleh TV3, stesen berkenaan akur dengan arahan LPF dan menarik balik tayangan drama bersiri daripada slot Lagenda dengan serta-merta.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan TV3, stasiun tersebut mematuhi arahan LPF dan segera menarik penayangan serial drama tersebut dari slot Lagenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beberapa waktu terakhir, partainya juga merasakan berada di luar pemerintahan.", "r": {"result": "Kemudian, baru-baru ini, pihaknya juga merasa berada di luar pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan mendengar rayuan pada bulan Julai 2006, dan dipimpin oleh Ketua Hakim Negara Malaysia Ahmad Fairuz Abdul Halim, Ketua Hakim dari Sabah dan Sarawak Richard Malanjum, dan Hakim Mahkamah Persekutuan Sheriff Alauddin.", "r": {"result": "Pengadilan Federal menyidangkan banding pada bulan Juli 2006, dan dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung Malaysia Ahmad Fairuz Abdul Halim, Ketua Mahkamah Agung dari Sabah dan Sarawak Richard Malanjum, dan Hakim Pengadilan Federal Sheriff Alauddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HNoMS Fridtjof Nansen (F310) HNoMS \"Fridtjof Nansen\" adalah sebuah frigat dalam Tentera Laut Diraja Norway.", "r": {"result": "HNoMS Fridtjof Nansen (F310) HNoMS \"Fridtjof Nansen\" adalah fregat di Angkatan Laut Kerajaan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foussemagne Foussemagne ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Foussemagne Foussemagne adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu begitu besar sehingga memberi kesan bukan sahaja di peringkat pemimpin atasan malah ada antaranya memberi kesan terhadap kehidupan dalam kalangan penyokong parti tersebut.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya begitu besar sehingga berdampak tidak hanya pada level pimpinan puncak tetapi beberapa di antaranya berdampak pada kehidupan pendukung partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, mainan adalah dunianya, temannya dan jagat kecil khayalannya.", "r": {"result": "Baginya, mainan adalah dunianya, pendampingnya, dan dunia kecil imajinasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phobia Phoney (album Bunkface) Phobia Phoney ialah album debut yang diriliskan oleh kumpulan Bunkface yang dikeluarkan pada tarikh 29 Mac 2010 di Malaysia.", "r": {"result": "Phobia Phoney (Bunkface album) Phobia Phoney adalah debut album yang dirilis oleh grup Bunkface yang dirilis pada tanggal 29 Maret 2010 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aziah Azmee \"Saya selalu lihat sesuatu benda atau orang itu daripada hanya kecantikan luaran sebaliknya diimbangi dengan kecantikan dalaman.", "r": {"result": "- Foto Aziah Azmee \"Saya selalu melihat sesuatu atau orang itu tidak hanya sebagai kecantikan luar tetapi juga seimbang dengan kecantikan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starbucks adalah gerai kopi asal AS yang harga per cup kopinya relatif lebih mahal dibandingkan gerai kopi lainnya, yaitu sekitar US$ 3 hingga US$ 7 per cup atau sekitar Rp 42 ribu sampai Rp 98 ribu (estimasi kurs Rp 14.000/dolar).", "r": {"result": "Starbucks adalah kedai kopi asal Amerika Serikat yang harga per cangkir kopinya relatif lebih mahal dibandingkan kedai kopi lainnya, yaitu sekitar US$ 3 hingga US$ 7 per cangkir atau sekitar Rp 42 ribu hingga Rp 98 ribu (perkiraan kurs Rp 14.000/ dolar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad kredit mempunyai jalur magnetik yang menepati ISO/IEC 7813.", "r": {"result": "Kartu kredit memiliki strip magnetik yang sesuai dengan ISO/IEC 7813.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur seperti landasan kereta api, hubungan udara serta teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) harus dibangunkan bagi memenuhi hasrat Komuniti Asean.", "r": {"result": "Infrastruktur seperti kereta api, jalur udara, dan teknologi informasi dan komunikasi (TIK) harus dikembangkan untuk memenuhi aspirasi Komunitas ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mara dalam kelompok empat pasukan terbaik itu setelah menewaskan Singapura 3-0 dalam satu lagi aksi suku akhir.", "r": {"result": "Indonesia melaju ke grup empat tim terbaik setelah mengalahkan Singapura 3-0 di laga perempat final lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' My brother is a sex crimes detective, and so he gave me some stuff to ask Joe.", "r": {"result": "' Adikku adalah seorang detektif kejahatan seks, jadi dia memberiku beberapa barang untuk ditanyakan kepada Joe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaki cukup popular di dunia .", "r": {"result": "Pendakian cukup populer di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, dia memiliki kerjaya politik Colombian jangka pendek.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, ia memiliki karir politik Kolombia yang berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif PUSB, Datuk Ir Marhalim Mohamed berkata, sudah tiba masanya untuk syarikat ini meluaskan perniagaannya ke pasaran yang lebih besar selepas hampir 25 tahun menerajui pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Chief Executive Officer PUSB, Datuk Ir Marhalim Mohamed mengatakan, sudah saatnya perusahaan ini memperluas bisnisnya ke pasar yang lebih besar setelah hampir 25 tahun memimpin pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tumbuk adalah 38383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tumbuk adalah 38383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi filem \"Buli Balik\" mengandungi 8 lagu, dengan 5 daripadanya dinyanyikan oleh Afdlin Shauki, dimuatkan dalam album \"Fuuyo\"!", "r": {"result": "Soundtrack film \"Buli Balik\" berisi 8 lagu, 5 di antaranya dinyanyikan oleh Afdlin Shauki, termasuk dalam album \"Fuuyo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk bangsa dan negara kita yang hargai.", "r": {"result": "Ini untuk bangsa dan negara kita yang kita hargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya, Koeman membimbing Everton layak ke Liga Europa UEFA.", "r": {"result": "Di musim pertamanya, Koeman membimbing Everton lolos ke Liga Eropa UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would like to meet both of you at your convenience for me to fully understand both sides for me to take action,\" he said on Facebook.", "r": {"result": "\"Saya ingin bertemu dengan Anda berdua sesuai keinginan Anda agar saya dapat sepenuhnya memahami kedua belah pihak agar saya dapat mengambil tindakan,\" katanya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ini sudah letak dalam peraturan wajib, jadi kalau pergi kursus dia tahu benda ini kena pakai.", "r": {"result": "Karena ini sudah termasuk dalam aturan wajib, jadi jika dia pergi ke kursus dia tahu dia harus memakai benda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian dilakukan oleh sebuah Universiti di Chieng Mai Thailand untuk menngenalpasti bau nasi yang terdapat pada bunga kesidang.", "r": {"result": "Sebuah penelitian dilakukan oleh Universitas di Chieng Mai Thailand untuk mengidentifikasi bau nasi yang terdapat pada bunga kesidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dalam pertemuan yang akan dihadiri oleh Presiden Rusia Vladimir Putin, Perdana Menteri India Narendra Modi, serta Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe diharapkan bakal bergabung dalam pakta RCEP 16 negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, dalam pertemuan yang akan dihadiri oleh Presiden Rusia Vladimir Putin, Perdana Menteri India Narendra Modi, serta Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe, diharapkan 16 negara tersebut akan bergabung dalam pakta RCEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan bagi tempoh dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan disiapkan pada tahun hadapan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lagi di bawah pelbagai peringkat pelaksanaan; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk isi rumah B40 antaranya di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan kawasan orang asli; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes untuk pemaju menyediakan lebih banyak rumah mampu milik; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk penyelenggaraan dan pembaikan rumah, termasuk Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Untuk ini, 1,5 miliar ringgit dialokasikan untuk jangka waktu dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan selesai tahun depan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lainnya dalam berbagai tahap implementasi; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk rumah tangga B40 termasuk di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan daerah adat; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes bagi pengembang untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk pemeliharaan dan perbaikan rumah, termasuk Dana Pemeliharaan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 12 Ogos 1833, Bandar Chicago dirancang dengan jumlah penduduk seramai 350 orang, dan dalam masa tujuh tahun ia berkembang dengan jumlah penduduk melebihi 4,000 orang.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Agustus 1833, Kota Chicago dibangun dengan populasi 350 orang, dan dalam waktu tujuh tahun berkembang menjadi populasi lebih dari 4.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Keseimbangan alam semula jadi adalah elemen paling penting dalam menjamin usaha pembangunan kelestarian alam.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Keseimbangan alam adalah elemen terpenting dalam menjamin pembangunan alam yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun perpustakaan lama melayu, iaitu kitab-kitab, hikayat-hikayat dan syair-syair yang musnah itu menurut Hikayat Abdullah penuh berisi di dalam tiga buah peti kulit panjang-panjang sedepa, diantaranya ada kira-kira tiga ratus buah buku-buku yang telah dijilid, tiada termasuk naskah-naskah yang belum berjilid, yang bercerai-berai, bergulung dan yang berhelai-helai.", "r": {"result": "Ada juga perpustakaan Melayu tua, yaitu buku-buku, cerita dan puisi yang dimusnahkan menurut Hikayat Abdullah penuh dengannya dalam tiga peti kulit sepanjang sama panjangnya, di antaranya ada sekitar tiga ratus buku yang telah dijilid, tidak termasuk manuskrip yang belum dijilid, yang sudah dipecah-pecah, digulung dan yang ada lembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebenarnya kamu (wahai orang-orang musyrik), dan apa yang kamu sembah itu.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya kamu (hai orang musyrik), dan apa yang kamu sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit yang mempunyai jalan-jalan yang berbagai bentuk keadaannya,", "r": {"result": "Demi langit yang memiliki jalan dengan berbagai bentuk dan kondisi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Devil in the Flesh\", 1999), dan isi DVD untuk komputer saja.", "r": {"result": "\"Devil in the Flesh\", 1999), dan konten DVD hanya untuk komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal tarikh dan sebagainya, biarlah beliau bincang dengan saya, saya tiada masalah,\" katanya selepas menyampaikan ucaptama pada Konvensyen Belia Kebangsaan 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Soal tanggal dan lain-lain, biarkan dia membicarakannya dengan saya, saya tidak masalah,\" ujarnya usai menyampaikan keynote speech pada National Youth Convention 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam RAD yang ditetapkan Dirjen KSDAE, Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan [KLHK] Nomor: SK.", "r": {"result": "Dalam RAD yang ditetapkan Dirjen KSDAE Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan [KLHK] Nomor: SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi meringankan beban sara hidup 57,000 nelayan, pemberian elaun RM200 hingga RM300 sebulan akan diteruskan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban penghidupan 57.000 nelayan, tunjangan RM200 hingga RM300 per bulan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri, berkata penularan gejala songsang itu juga jelas memperlihatkan tanda bahawa dunia kini sudah semakin ke penghujung dan menjadi tanda-tanda kepada akhir zaman.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri mengatakan, penyebaran gejala kebalikan itu juga jelas menunjukkan tanda-tanda bahwa dunia kini akan segera berakhir dan merupakan tanda akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes ini perlu dirujuk secara kecemasan.", "r": {"result": "Kasus-kasus ini harus dirujuk sebagai keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan Tiga minggu lagi genap setahun PH menjadi kerajaan, semua dapat melihat betapa sulitnya mereka hendak memenuhi janji-janji manifesto.", "r": {"result": "Keseriusan Tiga minggu lagi PH menjadi pemerintah, semua orang bisa melihat betapa sulitnya mereka memenuhi janji manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan 'UMNO ialah Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan BERSATU ialah UMNO' masih kuat kedengaran dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Kesan 'UMNO adalah Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan BERSATU adalah UMNO' masih kuat terdengar di kalangan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada AGM 2014, Ahmad berjaya mempertahankan jawatan selaku Presiden PSM (2014-2017) selepas berjaya memperoleh 50 undi, sekali gus menewaskan Mohd Shapian yang hanya mendapat 20 undi.", "r": {"result": "Pada RUPST 2014, Ahmad berhasil mempertahankan posisinya sebagai Presiden PSM (2014-2017) setelah berhasil memperoleh 50 suara, sehingga mengalahkan Mohd Shapian yang hanya memperoleh 20 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bun Teet berkata, banyak isu yang masih belum selesai, termasuk di mana sisa buangan bahan mineral itu dibuang selain pihak syarikat itu didakwa tidak pernah mengadakan dialog bersama penduduk Kuantan.", "r": {"result": "Bun Teet mengatakan, masih banyak persoalan yang belum terselesaikan, antara lain di mana limbah mineral dibuang dan pihak perusahaan diduga tidak pernah berdialog dengan masyarakat Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai produk Belanda yang diboikot disebarkan ke masjid-masjid dan surau-surau .", "r": {"result": "Daftar produk Belanda yang diboikot disebar ke masjid dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang dadah digempur, 27 penagih ditahan", "r": {"result": "Sarang narkoba digerebek, 27 pecandu ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dulu, bukankah Mahathir itu 'Bapa-Segala-Tol',... SEBAHAGIAN ahli UMNO mendengar amanat yang disampaikan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak melalui skrin besar yang disediakan sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017 di PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Padahal dulu, bukankah Mahathir itu 'Bapak Segala Tol',... BEBERAPA anggota UMNO mendengarkan pesan yang disampaikan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak melalui layar besar yang disiapkan sempena UMNO 2017 General Assembly di PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita berharap mereka berhubung dengan pihak kedutaan dan terima arahan diberikan sebab saya yakin, bagi pihak Kementerian Luar dan kedutaan ada SOP berkaitan situasi seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap mereka menghubungi kedutaan dan menerima instruksi yang diberikan karena saya yakin, atas nama Kementerian Luar Negeri dan kedutaan ada SOP terkait situasi seperti ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saksi berkata, tiga peluru berpandu terkena sasaran di utara semenanjung itu.", "r": {"result": "Beberapa saksi mengatakan tiga rudal menghantam sasaran di utara semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat uji bakat, peserta yang hadir akan dinilai juri berpengalaman di lokasi terbabit.", "r": {"result": "\u201cPada tahap audisi, kontestan yang hadir akan dinilai oleh juri berpengalaman di lokasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala suku bangsa lain di daerah Kudat seperti Suku Brunei, Suku Bajau Samah, Suku Orang Sungai, Suku Rungus dan Suku Tambanuo yang mendiami kawasan Kudat memanggil orang-orang Bajau Kudat sebagai Bajau Suluk.", "r": {"result": "Sedangkan suku lain di daerah Kudat seperti Suku Brunei, Suku Bajau Samah, Suku Orang Sungai, Suku Rungus dan Suku Tambanuo yang mendiami daerah Kudat menyebut orang Bajau Kudat dengan sebutan Bajau Suluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut cakapnya dia merungut kepada Daim yang jumpa Mukhriz dari waktu Asar sampai waktu Maghrib.", "r": {"result": "Mengikuti kata-katanya, dia mengadu ke Daim yang melihat Mukhriz dari Ashar ke Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Majikan TKI Adelina Terancam Hukuman Mati Menurut keterangan dokter, Adelina menderita memar di kepala dan wajah.", "r": {"result": "Baca juga: Majikan TKI Adelina Terancam Hukuman Mati Berdasarkan keterangan dokter, Adelina mengalami luka memar di kepala dan wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam program bual bicara Agenda AWANI dan bercerita mengenai program Fit Malaysia.", "r": {"result": "Dia muncul di program bincang-bincang Agenda AWANI dan berbicara tentang program Fit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah portal berita Singapura melaporkan lima kapal Malaysia didakwa memasuki perairan Tuas, Singapura.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal berita Singapura melaporkan ada lima kapal Malaysia yang diduga masuk ke perairan Tuas, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodnani adalah anggotanya.", "r": {"result": "Kodnani adalah salah satu anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar-Benar Cinta Sebuah kisah drama komedi romantis yang sarat akan kisah cinta dan persahabatan.", "r": {"result": "Benar Benar Cinta Kisah drama komedi romantis yang penuh kisah cinta dan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila binatang-binatang liar dihimpunkan;", "r": {"result": "Dan ketika binatang buas berkumpul bersama;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik filem dan penulis Anupama Chopra menyifatkannya \"ledakan sebuah filem\".", "r": {"result": "Kritikus film dan penulis Anupama Chopra menggambarkannya sebagai \"ledakan sebuah film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kenapa hibah hanya 1.25 peratus diberi?", "r": {"result": "Q: Mengapa hibah yang diberikan hanya 1,25 persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua perlawanan melibatkan enam regu sebanyak 12 peninju itu akan diadakan bermula pukul 8 malam dengan tiket dijual pada harga RM15 (Dewasa) dan RM5 (kanak-kanak).", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pertandingan yang melibatkan enam tim dari 12 petinju akan digelar mulai pukul 8 malam dengan tiket dijual RM15 (Dewasa) dan RM5 (Anak-anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga membuat ketetapan baru, hanya membenarkan mereka beroperasi dari 8 pagi sehingga 12 tengah hari dan sambung semula pada 2 petang hingga 4 petang bagi memberi laluan kepada murid-murid pulang dari sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga membuat keputusan baru, hanya mengizinkan mereka beroperasi dari jam 8 pagi sampai jam 12 siang dan dilanjutkan dari jam 2 siang sampai jam 4 sore untuk memungkinkan siswa kembali dari sekolah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tentu akan mencetuskan isu baharu dalam PH.", "r": {"result": "Itu pasti akan memicu masalah baru di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, pada Februari, beliau mendermakan RM 500, 000 untuk Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dimana beliau juga dilantik sebagai duta kempen.", "r": {"result": "Setahun kemudian, pada bulan Februari, dia menyumbangkan RM 500.000 kepada Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) di mana dia juga ditunjuk sebagai duta kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kaedah itu, saya sangat yakin serta percaya negara akan kekal makmur walaupun kita hidup dalam bermacam fahaman politik asalkan tahu meletakkan kewarasan dalam sesuatu perkara.", "r": {"result": "Melalui cara itu, saya sangat yakin dan percaya bahwa negara akan tetap makmur meskipun kita hidup dalam berbagai keyakinan politik asalkan kita tahu bagaimana menempatkan kewarasan dalam sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang juga Pengerusi Persatuan Jadayu Johor berkata, pihaknya menerima notis merobohkan binaan kuil itu pada 24 Disember lalu dan tempoh notis diberikan adalah selama 21 hari sehingga 13 Januari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Johor Jadayu Association mengatakan, pihaknya telah menerima surat pemberitahuan pembongkaran bangunan candi pada 24 Desember dan masa pemberitahuan diberikan selama 21 hari hingga 13 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm II, Maharaja Jerman William II atau Wilhelm II (nama lahir: Frederick William Albert Victor; bahasa Jerman: \"Friedrich Wilhelm Albert Victor\") (27 Januari 1859-4 Jun 1941), merupakan Maharaja Jerman dan Raja Prusia (bahasa Jerman: \"Deutscher Kaiser und Konig von Preussen\") yang terakhir.", "r": {"result": "Wilhelm II, Kaisar Jerman William II atau Wilhelm II (nama lahir: Frederick William Albert Victor; bahasa Jerman: \"Friedrich Wilhelm Albert Victor\") (27 Januari 1859 - 4 Juni 1941), adalah Kaisar Jerman dan Raja Prusia (bahasa Jerman: \" Deutscher Kaiser und Konig von Preussen\") yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eins mula muncul apabila Hayate hilang kawalan dirinya kerana terlalu marah.", "r": {"result": "Eins mulai muncul saat Hayate kehilangan kendali atas dirinya karena terlalu marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini juga meningkatkan rangkaian pengangkutan antara Johor Bahru dan Singapura.", "r": {"result": "Proyek ini juga meningkatkan jaringan transportasi antara Johor Bahru dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Anda jeli, Anda bisa menghemat cukup besar pengeluaran gaya hidup dengan cara ini.", "r": {"result": "Jika Anda berhati-hati, Anda dapat menghemat cukup banyak biaya gaya hidup dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Poland, terdapat 75 spesies tumbuh-tumbuhan, 39 ribu mikroorganisma atau fungi, kira-kira 2750 spesies dan subspesies tumbuhan vaskular.", "r": {"result": "Di Polandia terdapat 75 spesies tumbuhan, 39 ribu mikroorganisme atau jamur, sekitar 2.750 spesies dan subspesies tumbuhan vaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sejak Juli 2015 hingga Juni 2016, harga saham BUMI tiarap di harga Rp 50 per saham.", "r": {"result": "Padahal, sejak Juli 2015 hingga Juni 2016, harga saham BUMI bertahan di Rp 50 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Antaranews, Kalla mengatakan LGBT tidak akan pernah legal di Indonesia.", "r": {"result": "Dikutip dari Antaranews, Kalla mengatakan LGBT tidak akan pernah legal di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kerjasama LPP dan agensi berkaitan seperti Felda dan Felcra, kita akan cuba bangunkan tanaman baharu.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerjasama LPP dan instansi terkait seperti Felda dan Felcra, kami akan mencoba mengembangkan tanaman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua lapisan masyarakat, termasuk badan kerajaan, badan bukan kerajaan, pemimpin masyarakat dan rakyat secara amnya juga perlu bersama-sama memainkan peranan, mengamalkan sikap prihatin dan ambil tahu agar masalah akibat daripada perkahwinan kanak-kanak tidak berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh lapisan masyarakat baik lembaga pemerintah, lembaga swadaya masyarakat, tokoh masyarakat dan masyarakat pada umumnya juga perlu berperan bersama, melatih sikap peduli dan mengetahui agar tidak terjadi permasalahan akibat perkawinan anak,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia berusaha untuk memperkukuhkan hubungan dengan Amerika Syarikat (AS) di tengah-tengah cabaran keselamatan yang timbul akibat isu seperti keganasan dan kebimbangan mengenai perkara-perkara seperti pemerdagangan orang dan migrasi secara haram apabila Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin bertemu dengan para pegawai kanan Amerika Syarikat.", "r": {"result": ": Malaysia berusaha untuk memperkuat hubungan dengan Amerika Serikat (AS) di tengah tantangan keamanan yang timbul dari isu-isu seperti terorisme dan kekhawatiran atas hal-hal seperti perdagangan manusia dan migrasi ilegal ketika Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin bertemu dengan pejabat senior Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan ter dan urus niaga pasaran sukuk dan bon tempatan pula, Kerajaan telah memperkenalkan produk Bon dan Sukuk Dagangan Bursa atau ETBS pada Januari 2013.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong transaksi pasar sukuk dan obligasi lokal, Pemerintah telah memperkenalkan produk Exchange Traded Bonds dan Sukuk atau ETBS pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resesi ekonomi global juga tidak membuat Indonesia ikut-ikutan resesi.", "r": {"result": "Resesi ekonomi global juga tidak membuat Indonesia ikut terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kontang terhablur dari air panas, manakala monohidrat terbentuk apabila asid sitrik dihablurkan dari air sejuk.", "r": {"result": "Bentuk anhidrat mengkristal dari air panas, sedangkan monohidrat terbentuk ketika asam sitrat mengkristal dari air dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utiliti untuk menjejak kitar haid dan meramal tempoh subur", "r": {"result": "Utilitas untuk melacak siklus menstruasi dan memprediksi masa subur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena curi sekitar 4 pagi, pada Ogos lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Itu dicuri sekitar jam 4 pagi, Agustus lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika trend ini berterusan bukan saja di Indonesia, tetapi juga di seluruh dunia, bukan saja dalam kalangan umat Islam, tetapi di seluruh umat beragama, gandingan Umno-PAS yang menggunakan isu keagaaan boleh mengalahkan PH dalam PRU15.", "r": {"result": "Jika tren ini berlanjut tidak hanya di Indonesia, tetapi juga di seluruh dunia, tidak hanya di kalangan umat Islam, tetapi di antara semua umat beragama, kombinasi Umno-PAS yang menggunakan isu keagaan bisa mengalahkan PH di GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hanya sebahagian dari sejarah penghijrahan lelaki kaum Iban yang tidak pernah terhenti selagi kaki mereka dapat melangkah.", "r": {"result": "Ini hanya sebagian dari sejarah hijrahnya laki-laki Iban yang tidak pernah berhenti selama kakinya masih bisa berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bidang yang diketengahkan dalam manuskrip-manuskrip Jawi terdahulu meliputi bidang botani, sains dan teknologi, sejarah, politik serta termasuk panduan dan harapan dalam bentuk hiburan, pendidikan dan keagamaan.", "r": {"result": "Di antara bidang-bidang yang ditonjolkan dalam naskah-naskah Jawi terdahulu antara lain botani, ilmu pengetahuan dan teknologi, sejarah, politik dan meliputi tuntunan dan harapan dalam bentuk hiburan, pendidikan dan religi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, enam daripada profesor memenangi kes mahkamah sivil terhadap BAV kerana fitnah dan telah dianugerahkan setiap $ 4,000.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, enam profesor memenangkan kasus pengadilan sipil melawan BAV karena pencemaran nama baik dan masing-masing dianugerahi $4.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis keyakinan pada kerajaan akibat salah PH sendiri", "r": {"result": "Krisis kepercayaan terhadap pemerintah karena kesalahan PH sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dianggarkan mepunyai jisim (1.29 +- 0.14)M.", "r": {"result": "Grup ini diperkirakan memiliki massa (1,29 +- 0,14)M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu terkejut dengan pelarangan ini?", "r": {"result": "Apakah Anda terkejut dengan larangan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mustahil Kelantan akan menjadi 'gedung' dadah berdasarkan trend tangkapan yang kita lakukan, jika ia tidak dibanteras dari awal.", "r": {"result": "\"Bukan tidak mungkin Kelantan akan menjadi 'rumah' narkoba berdasarkan tren penangkapan yang kita lakukan, jika tidak diberantas sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid pada umumnya, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan asteroid, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diciptakan dari air (mani) yang memancut (ke dalam rahim) -", "r": {"result": "Itu tercipta dari air (air mani) yang menyembur (ke dalam rahim) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia datang kepada mereka dengan membawa tanda-tanda kekuasaan Kami, mereka dengan serta-merta mencemuh dan menggelakkan (apa yang dibawanya) itu.", "r": {"result": "Maka ketika dia mendatangi mereka dengan membawa tanda-tanda kekuasaan Kami, mereka langsung mencemooh dan mencemooh (apa yang dia bawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baging, Balok, Pahang adalah 26080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baging, Balok, Pahang adalah 26080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu mesyuarat Ahli Lembaga Pengarah MFL pada 15 Mac 2019 membenarkan kenaikan maksimum 20 peratus harga tiket penyokong pelawat selepas MFL menetapkan peraturan kepada pasukan tuan rumah untuk memperuntukkan sejumlah tiket minimum kepada penyokong pasukan pelawat.", "r": {"result": "Sebelumnya Rapat Direksi MFL pada 15 Maret 2019 mengizinkan kenaikan harga tiket maksimal 20 persen untuk suporter tamu setelah MFL menetapkan aturan bagi tim tuan rumah untuk mengalokasikan jumlah tiket minimum untuk pendukung tim tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ancaman daripada pengganas tidak dapat dijangka memandangkan tiada maklumat berkenaan kem latihan mereka.", "r": {"result": "\u201cAncaman teroris tidak bisa diprediksi karena tidak ada informasi tentang kamp pelatihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pengasingan gen Sistik Fibrosis , didapati bahawa probe nombor dua tidak bergabung (hybridize).", "r": {"result": "Saat mengisolasi gen Cystic Fibrosis, ditemukan bahwa probe nomor dua tidak bergabung (hibridisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garhakota Garhakota ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sagar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Garhakota Garhakota adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sagar di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP/Getty Image caption Monyet, singa, serigala dan pelikan merupakan beberapa binatang yang dipindahkan oleh organisasi kesejahteraan hewan, Four Paws, ke Yordania.", "r": {"result": "Hak cipta foto AFP/Getty Image caption Monyet, singa, serigala, dan pelikan adalah beberapa hewan yang dipindahkan oleh organisasi kesejahteraan hewan, Four Paws, ke Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kumpulan C, Algeria dan Mesir selesai dengan rekod satu-lawan-satu dan keseluruhan yang serupa.", "r": {"result": "Di Grup C, Aljazair dan Mesir selesai dengan rekor satu lawan satu dan keseluruhan yang identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu (1977) mula menghasilkan ramen Maruchan di kilang Irvine.", "r": {"result": "Saat itu (1977) mulai memproduksi ramen Maruchan di pabrik Irvine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam lingkungan tahun 1925, ada beberapa sekatan dan pindaan kanun tanah dari Geran Putih ke Geran Merah.", "r": {"result": "Namun, sekitar tahun 1925, terjadi beberapa pembatasan dan amandemen kode tanah dari Hibah Putih menjadi Hibah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember, Benzema muncul sebagai pengganti untuk Rafael van der Vaart dan menjaringkan gol ketiga dalam kemenangan gemilang 6-0 atas Almeria.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember, Benzema masuk sebagai pengganti Rafael van der Vaart dan mencetak gol ketiga dalam kemenangan telak 6-0 atas Almeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat berkenaan akhirnya ditemui terhempas di Gunung Fortas berdekatan pekan Ain Kercha, 50 kilometer di barat daya Constantine, bandar utama di sebalah timur Algeria.", "r": {"result": "Pesawat itu akhirnya ditemukan jatuh di Gunung Fortas dekat kota Ain Kercha, 50 kilometer barat daya Constantine, kota utama di sisi timur Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhammad Nasir ketika ditemui berkata, hasil sumbangan tersebut merupakan lambang keikhlasan daripada rakyat Malaysia yang turut bersimpati atas tragedi yang berlaku.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhammad Nasir saat ditemui mengatakan, donasi tersebut sebagai simbol ketulusan warga Malaysia yang bersimpati atas tragedi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata", "r": {"result": "Rata-rata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebab ini John H. Conway et al.", "r": {"result": "Untuk alasan ini John H. Conway et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia meletakkan Lauh-lauh (yang mengandungi tulisan Taurat) itu serta ia memegang (rambut) kepala saudaranya (Nabi Harun) sambil menariknya kepadanya. Nabi Harun berkata: \"Wahai anak ibuku!", "r": {"result": "Dan dia meletakkan Loh (yang berisi tulisan-tulisan Taurat) dan dia memegang (rambut) kepala saudaranya (Nabi Harun) sambil menariknya ke arahnya. Nabi Harun berkata: \u201cWahai anak ibuku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ECRL, projek dengan China yang digantung kerajaan adalah Multi-Product Pipeline (MPP) dan Trans-Sabah Gas Pipeline (TSGP) bernilai RM9.4 bilion.", "r": {"result": "Selain ECRL, proyek dengan China yang ditangguhkan pemerintah adalah Multi-Product Pipeline (MPP) dan Trans-Sabah Gas Pipeline (TSGP) senilai RM9,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap masalah yang berlaku ada cara penyelesaiannya, dan tindakan yang bijak untuk mengelakkan perceraian adalah merujuk kepada kaunselor atau pakar psikologi.", "r": {"result": "Setiap masalah yang terjadi pasti ada solusinya, dan tindakan bijak untuk menghindari perceraian adalah dengan merujuk ke konselor atau psikolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi satelit juga mampu membantu petani memantau kawasan bermasalah dengan lebih tepat dan menyeluruh.", "r": {"result": "Teknologi satelit juga mampu membantu petani memantau wilayah bermasalah dengan lebih akurat dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan yang paling awal diketahui akan kehadiran mereka di rantau terbabit dengan eksonim Siam terdapat pada prasasti abad ke-12 di kompleks kuil Khmer Angkor Wat di Kemboja yang menyebut orang \"syam\" atau \"perang tua\".", "r": {"result": "Penyebutan paling awal yang diketahui tentang keberadaan mereka di wilayah dengan eksonim Siam ditemukan dalam prasasti abad ke-12 di kompleks candi Khmer Angkor Wat di Kamboja yang menyebut orang \"Syam\" atau \"perang kuno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan 812 Perhimpunan Anti-ICERD (Konvensyen Antarabangsa Penghapusan Diskriminasi Kaum) atau Himpunan Aman Bantah ICERD ialah perhimpunan yang diadakan di Dataran Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia pada 8 Disember 2018.", "r": {"result": "The 812th Anti-ICERD Rally (Konvensi Internasional tentang Penghapusan Diskriminasi Rasial) atau ICERD Protest Peaceful Rally adalah aksi unjuk rasa yang diadakan di Dataran Merdeka, Kuala Lumpur, Malaysia pada 8 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic mengundang masyarakat untuk menikmati momen kemenangan dari beberapa momentum di April hingga Juni seperti pemilihan presiden, Bulan Ramadhan, Paskah, hingga Idul Fitri dan berbagi kebahagiaan bersama melalui Campaign Menang Bersama Panasonic.", "r": {"result": "Panasonic mengajak masyarakat untuk menikmati momen kemenangan dari beberapa momen di bulan April hingga Juni seperti Pilpres, Ramadhan, Paskah, dan Idul Fitri serta berbagi kebahagiaan bersama melalui Kampanye Menang Bersama Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Gamelan Tarian Gamelan merupakan salah satu tarian Melayu klasik.", "r": {"result": "Tari Gamelan Tari Gamelan adalah salah satu tarian Melayu klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding kerusi DUN Telok Bahang, Pulau Pinang pada PRU 14 dan telah mengalahkan penyandang kerusi dari UMNO, Datuk Shah Haedan Ayoob Hussain Shah.", "r": {"result": "Dia memperebutkan Telok Bahang, kursi majelis negara bagian Penang di GE 14 dan mengalahkan petahana dari UMNO, Datuk Shah Haedan Ayoob Hussain Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk pelantikan Datuk Liew Vui Keong sebagai Menteri di Jabatan Perdana Menteri (bahagian hal ehwal undang-undang), Tommy Thomas sebagai Peguam Negara dan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Hakim Negara, Pas menyifatkan tiga serangkai itu sangat membimbangkan umat Islam.", "r": {"result": "Merujuk pada penunjukan Datuk Liew Vui Keong sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri (departemen hukum), Tommy Thomas sebagai Jaksa Agung dan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Mahkamah Agung, Pas menggambarkan ketiga rangkaian itu sangat mengkhawatirkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan juga boleh diasin dan salai dan menjadi warna seperti jingga salmon, seperti yang dilakukan di Jerman yang ikan biasanya dijual sebagai \"Seelachs' 'atau salmon laut.", "r": {"result": "Ikan juga bisa diasinkan dan diasapi dan menjadi warna seperti oranye salmon, seperti yang dilakukan di Jerman di mana ikan biasanya dijual sebagai \"Seelachs\" atau salmon laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan pimpinan UMNO ini, akan terus mempertinggikan Islam dan Syiarnya berasaskan kerangka Maqasid Syariah, yang mengikut tiga keutamaan, iaitu: 143.", "r": {"result": "Pemerintahan pimpinan UMNO ini memang akan terus memajukan Islam dan Syariatnya berdasarkan kerangka Maqasid Syariah yang mengikuti tiga prioritas, yaitu: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan Persekutuan terhadap Perlembagaan Negeri: Perkara 71; viii.", "r": {"result": "Jaminan Federal Konstitusi Negara Bagian: Pasal 71; viii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Universiti Malaya menggunakan polis untuk menangkap dua orang pemimpin pelajarnya yang dikatakan mengetuai demonstrasi membantah konsert Sheila Majid, di bawah ISA .", "r": {"result": "Universitas Malaya menggunakan polisi untuk menangkap dua pemimpin mahasiswanya yang dikatakan memimpin demonstrasi menentang konser Sheila Majid, di bawah ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakata Chisato Nakata Chisato adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Nakata Chisato Nakata Chisato adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersandar selesa di tempat duduk mereka, mereka berbual-bual antara satu sama lain tentang masa depan prospek, dan mereka mendapati bahawa pada pemerhatian yang lebih rapat ini tidak sama sekali buruk, bagi ketiga-tiga mereka mempunyai pekerjaan, mengenai apa yang mereka tidak benar-benar dipersoalkan antara satu sama lain sama sekali, yang amat menggalakkan dan dengan menjanjikan prospek terutama.", "r": {"result": "Bersandar dengan nyaman di kursi mereka, mereka mengobrol satu sama lain tentang prospek masa depan, dan mereka menemukan bahwa pada pengamatan lebih dekat ini sama sekali tidak buruk, karena mereka bertiga memiliki pekerjaan, tentang apa yang mereka tidak benar-benar mempertanyakan satu sama lain. sama sekali, yang sangat menggembirakan dan dengan prospek yang menjanjikan terutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "126 (nombor) 126 (seratus dua puluh enam) ialah nombor asli selepas 125 dan sebelum 127.", "r": {"result": "126 (angka) 126 (seratus dua puluh enam) adalah bilangan asli setelah 125 dan sebelum 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pemimpin PH menyokong akta itu,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga pimpinan PH yang mendukung aksi tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 jenis asas sistem nitrus oksida yang digunakan pada kenderaan perlumbaan iaitu jenis kering, jenis basah dan jenis titik terus.", "r": {"result": "Ada 3 tipe dasar sistem nitro oksida yang digunakan pada kendaraan balap yaitu tipe kering, tipe basah dan tipe titik langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perincian", "r": {"result": "detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Mauricio Pochettino itu, yang bergantung kepada jaringan Christian Eriksen pada minit ke-88 untuk memastikan mata penuh ketika menentang Brighton & Hove Albion, Selasa lalu, gagal mengulangi pendekatan yang sama.", "r": {"result": "Pasukan Mauricio Pochettino, yang mengandalkan gol Christian Eriksen pada menit ke-88 untuk mengamankan poin penuh melawan Brighton & Hove Albion pada Selasa, gagal mengulangi pendekatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Perguruan Sarawak telah diisytiharkan sebagai Institut Perguruan Sarawak dan kini telah pun diiktiraf sebagai Institut Pendidikan Guru Kampus Sarawak dan akan terus membangun bagi mencapai kecemerlangan dalam bidang pendidikan guru selaras dengan hasrat negara.", "r": {"result": "Sarawak Teachers College telah dinyatakan sebagai Sarawak Teachers Institute dan kini telah diakui sebagai Sarawak Campus Teacher Education Institute dan akan terus berkembang untuk mencapai keunggulan dalam bidang pendidikan guru sejalan dengan keinginan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan sepatutnya berlangsung selama sebulan dari 2 Februari 2010.", "r": {"result": "Sidang seharusnya berlangsung selama satu bulan dari 2 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak hidup lama, tetapi mesti mewariskan yang terbaik buat generasi akan datang.", "r": {"result": "Kita tidak berumur panjang, tapi kita harus mewariskan yang terbaik kepada generasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, kemajuan dan penggunaan teknologi dalam Era Digital telah memberi implikasi kepada masa depan pekerjaan.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, kemajuan dan penggunaan teknologi di Era Digital berimplikasi pada masa depan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjawab soalan-soalan dan keraguan Arjuna, Sri Krishna memberi ajaran rohani yang hebat.", "r": {"result": "Untuk menjawab pertanyaan dan keraguan Arjuna, Sri Krishna memberikan ajaran spiritual yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modern Family Modern Family adalah siri televisyen komedi dari Amerika Syarikat yang ditayangkan di ABC pada 23 September 2009.", "r": {"result": "Keluarga Modern Keluarga Modern adalah serial televisi komedi Amerika yang tayang perdana di ABC pada tanggal 23 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cooperative assembly-directed strategy has been widely used for the general coating of various functional materials with mesoporous SiO 2 shells ( 34 - 38 ).", "r": {"result": "Strategi diarahkan perakitan kooperatif telah banyak digunakan untuk pelapisan umum berbagai bahan fungsional dengan cangkang SiO2 mesopori (34 - 38).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ikrar kita, inilah sumpah setia Pemuda.", "r": {"result": "Inilah ikrar kita, inilah sumpah setia Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada Ogos.", "r": {"result": ") di Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi sebutan dan kemudian dibebaskan.", "r": {"result": "Dia dikutip dan kemudian dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, ASMB telah melancarkan KUMPULAN MODAL BUMIPUTERA YANG PERTAMA (KMB1) dan mendapat sambutan hebat.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, ASMB meluncurkan KELOMPOK BUMIPUTERA MODAL PERTAMA (KMB1) dan mendapat sambutan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 September 2019, bekas gabenor dan wakil Dewan Perwakilan Carolina Selatan, Mark Sanford, secara rasminya mengumumkan bahawa beliau akan menjadi pencabar utama Republikan ketiga untuk Trump, namun beliau menarik diri daripada pencalonan pada 12 November.", "r": {"result": "Pada 8 September 2019, mantan gubernur dan perwakilan Dewan Perwakilan Carolina Selatan, Mark Sanford, secara resmi mengumumkan bahwa dia akan menjadi penantang utama Partai Republik ketiga untuk Trump, tetapi dia menarik diri dari pencalonan pada 12 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya.", "r": {"result": "Sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sesuatu perubahan yang semakin diterima masyarakat hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah perubahan yang semakin diterima masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -", "r": {"result": "(Setelah kejadian Adam) lalu semua malaikat bersujud, serentak,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga turut berkembang mengikut perkembangan dunia pendidikan.", "r": {"result": "Sekolah ini juga berkembang sesuai dengan perkembangan dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan letupan dan senjata berkenaan dipercayai untuk digunakan dalam rancangan pembunuhan individu berprofil tinggi serta serangan bom berskala besar di beberapa lokasi di negara ini.", "r": {"result": "Bahan peledak dan senjata diyakini digunakan dalam rencana pembunuhan profil tinggi serta serangan bom skala besar di beberapa lokasi di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa mandi kita disunatkan menghadap kiblat, membaca bismillah, membasuh tangan, mengambil wuduk, mengosok-gosok seluruh badan, tertib dan muwalat, iaitu berturut tanpa putus.", "r": {"result": "Saat mandi kita disunat menghadap kiblat, membaca bismillah, mencuci tangan, mengambil wudhu, menggosok seluruh badan, tertib dan muwalat, yaitu berturut-turut tanpa terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Perindustrian (Menperin) Airlangga Hartarto, mengakui industri tekstil dan produk tekstil (TPT) sedang banyak dililit masalah, dari sektor hulu sampai ke hilir.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perindustrian (Menperin) Airlangga Hartarto mengakui industri tekstil dan produk tekstil (TPT) menghadapi banyak persoalan, mulai dari sektor hulu hingga sektor hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dudhani memiliki bilangan penduduk seramai 12,146.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dudhani berpenduduk 12.146 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang telah anda lakukan?", "r": {"result": "Apa yang telah kau lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Ayu dilamar oleh syarikat rakaman tempatan Syncrosound Studio di bawah kelolaan Johari Teh.", "r": {"result": "Setelah itu Ayu dilamar oleh perusahaan rekaman lokal Syncrosound Studio di bawah manajemen Johari Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado kemudiannya memintas beberapa pemandu termasuk pemandu Red Bull, Mark Webber dan berada di tempat keempat pada peringkat akhir perlumbaan.", "r": {"result": "Maldonado kemudian melewati beberapa pembalap termasuk pembalap Red Bull Mark Webber dan berada di urutan keempat pada tahap akhir balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Bemban Kampung Charok Bemban atau Kampung Telok Charok Bemban merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Charok Bemban Kampung Charok Bemban atau Kampung Telok Charok Bemban adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian. Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diilhamkan filem 1996 berjudul sama arahan Coen bersaudara - adik-beradik tersebut penerbit eksekutif bersama Hawley.", "r": {"result": "Itu terinspirasi oleh film tahun 1996 dengan nama yang sama yang disutradarai oleh Coen bersaudara - produser eksekutif bersaudara dengan Hawley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "cakupan=baris| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek bekerja di sebuah kilang membuat zink dan merancang untuk berjihad di Syria.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka bekerja di pabrik seng dan berencana melakukan jihad di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 20 April - Isu penyebaran rakaman audio mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan kerana ia mengganggu tumpuan wakil rakyat untuk membincangkan hal berkaitan kepentingan negeri dan rakyat dalam Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak.", "r": {"result": "IPOH 20 April - Isu penyebarluasan rekaman audio yang mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan karena mengganggu fokus para wakil rakyat untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan kepentingan negara dan rakyat di Majelis Legislatif Negara Bagian Perak (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm really pumped about this,\" Mazdzer said.", "r": {"result": "\"Saya sangat bersemangat tentang ini,\" kata Mazdzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Joshua, selepas Pertempuran Ai, Joshua membina meja penyembahan dari batu kasar di situ, puak Israil membuat persembahan keamanan di situ, \"Hukum Moses\" ditulis pada batu, dan puak Israil berpecah kepada dua kumpulan seperti diceritakan dalam Deuteronomy dan menyebut rahmat dan sumpah seperti arahan di situ.", "r": {"result": "Dalam kitab Yosua, setelah Pertempuran Ai, Yosua membangun mezbah batu di sana, orang Israel membuat persembahan perdamaian di sana, \"Hukum Musa\" tertulis di atas batu, dan orang Israel dibagi menjadi dua kelompok seperti yang diceritakan dalam Ulangan dan menyebutkan berkat dan sumpah seperti yang diperintahkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shame\" telah ditayangkan buat pertama kalinya di Festival Filem Venice ke-68 dan Fassbender telah memenangi Piala Volpi untuk Pelakon Lelaki Terbaik untuk lakonannya dalam filem ini.", "r": {"result": "\"Shame\" tayang perdana di Festival Film Venesia ke-68 dan Fassbender memenangkan Piala Volpi untuk Aktor Terbaik atas penampilannya dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What if I don't?", "r": {"result": "Bagaimana jika saya tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Tasik atau sungai).", "r": {"result": ", danau atau sungai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Drainage and Irrigation Department through its publicinfobanjir.", "r": {"result": "Dinas Drainase dan Pengairan melalui info publik banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Pra-Columbia, Mixtec merupakan salah satu tamadun Mesoamerika yang penting.", "r": {"result": "Pada zaman Pra-Columbus, Mixtec adalah salah satu peradaban Mesoamerika terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan wilayah ini berbunyi (Gui), yang berasal dari nama Guilin, iaitu bekas pusat pentadbiran Guangxi yang masih memainkan peranan sebagai pusat kebudayaan, politik, dan sejarah kawasan ini, di samping merupakan sebuah bandar raya utama.", "r": {"result": "Singkatan dari kawasan ini berbunyi (Gui), yang berasal dari nama Guilin, yang merupakan bekas pusat administrasi Guangxi yang masih berperan sebagai pusat budaya, politik, dan sejarah kawasan ini, selain sebagai kota besar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trondel Trondel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Trondel Trondel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN: Kerajaan negeri Johor bersikap terbuka dan mengalu-alukan sekiranya Suruhan Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhasrat membuka kertas siasatan berhubung proses kelulusan kilang yang beroperasi di Pasir Gudang.", "r": {"result": "PONTIAN: Pemerintah negara bagian Johor terbuka dan menyambut baik jika Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) berniat membuka surat investigasi terkait proses persetujuan pabrik yang beroperasi di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan-gagasan yang masuk ke dalam Gabungan Livonia sangatlah cepat dan pada dekad 1520-an mereka cukup terkenal.", "r": {"result": "Ide-ide yang masuk ke Koalisi Livonia sangat cepat dan pada tahun 1520-an ide tersebut cukup populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Halimah mencatat sejarah selepas dilantik Speaker Parlimen wanita yang pertama.", "r": {"result": "Sebelumnya, Halimah mengukir sejarah setelah dilantik menjadi Ketua DPR perempuan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ingin saya umumkan, berkuatkuasa 1 Julai 2016, gaji minimum negara dinaikkan daripada 900 ringgit kepada 1,000 ringgit sebulan bagi Semenanjung, dan daripada 800 ringgit kepada 920 ringgit sebulan bagi Sabah, Sarawak dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya ingin mengumumkan bahwa, mulai 1 Juli 2016, upah minimum nasional akan dinaikkan dari 900 ringgit menjadi 1.000 ringgit per bulan untuk Semenanjung, dan dari 800 ringgit menjadi 920 ringgit per bulan untuk Sabah, Sarawak, dan Wilayah Federal. dari Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG 20 April - Seorang pemuda maut selepas terlibat dalam kemalangan dengan sebuah pacuan empat roda di Kilometer 19, Jalan Gua Musang-Kuala Krai di sini, malam tadi.", "r": {"result": "GUA MUSANG 20 April - Seorang pemuda meninggal setelah terlibat kecelakaan dengan kendaraan roda empat di Kilometer 19, Jalan Gua Musang-Kuala Krai sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Emil mengapresiasi jumlah peserta KB aktif yang melebihi ekspektasi.", "r": {"result": "Karenanya, Emil mengapresiasi jumlah peserta KB aktif yang melebihi ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bahan asas dalam masakan Barat yang digunakan untuk memanggang dan membakar.", "r": {"result": "Ini juga merupakan bahan dasar masakan Barat yang digunakan untuk memanggang dan memanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, wau dodo helang akan dipasang dengan degung atau busur pada bahagian atasnya.", "r": {"result": "Layang-layang dodo elang biasanya dipasangi buzzer atau busur di bagian atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunhwapyeong!", "r": {"result": "Gunhwapyeong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama dengan penduduk kampung di sini untuk menilai balik secara bersama, tanpa ada penglibatan daripada sukarelawan yang ingin turut membantu.", "r": {"result": "\u201cKami akan bekerja sama dengan warga desa di sini untuk menilai kembali bersama, tanpa keterlibatan relawan yang ingin membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa asap tembakau ini dikenali sebagai asap tahap tiga atau 'thirdhand smoke' (THS).", "r": {"result": "Asap sisa tembakau ini dikenal sebagai thirdhand smoke (THS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menilai semula dan mengubah sumber cahaya yang digunakan, adalah lebih mungkin untuk mengurangkan penggunaan tenaga dan kesan pencemaran sementara meningkatkan kecekapan dan penglihatan.", "r": {"result": "Dengan menilai kembali dan mengubah sumber cahaya yang digunakan, lebih mungkin untuk mengurangi konsumsi energi dan efek polusi sambil meningkatkan efisiensi dan visibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah bagi-bagi tugas, ibu belanja, bapak bersihin ayam, lalu saya yang memarut kelapa, ya gongso (menumis bumbu) lalu masukin ayam,\" ujar Gischa pada CNNIndonesia.com melalui sambungan telepon, Selasa (4/6) malam.", "r": {"result": "Nah bagi tugas, ibu yang belanja, ayah bersihkan ayam, lalu saya parut kelapanya, ya gongso (tumis bumbu) lalu masukkan ayamnya,\" kata Gischa kepada CNNIndonesia.com melalui telepon, Selasa (4/6). ) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Saifuddin Nasution Ismail berkata pelan tindakan itu akan dibentangkan pada mesyuarat pertama Majlis Tindakan Kos Sara Hidup Negara (MTKSHN) yang akan dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hujung bulan ini.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Saifuddin Nasution Ismail mengatakan rencana aksi tersebut akan disampaikan pada pertemuan pertama Dewan Aksi Nasional Biaya Hidup (MTKSHN) yang akan dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Khalifah-khalifah Sunah Waljamaah Mesir menduduki kebanyakan Yaman Utara pada sepanjang abad ke-11.", "r": {"result": ") Khalifah Sunnah Waljamaah Mesir menduduki sebagian besar Yaman Utara sepanjang abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu komited hadapi Malaysia Baharu", "r": {"result": "Orang-orang perlu berkomitmen untuk Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengetepikan kenyataan palsu dan khabar angin, dengan laman forum HardwareZone menerima notis Perlindungan daripada Kepalsuan dan Manipulasi Secara Talian (POFMA) atas kenyataan palsu yang mendakwa seorang lelaki telah mati akibat virus itu.", "r": {"result": "Pemerintah juga menolak klaim dan rumor palsu, dengan situs forum HardwareZone menerima pemberitahuan Perlindungan terhadap Pemalsuan dan Manipulasi Online (POFMA) atas klaim palsu yang mengklaim bahwa seorang pria telah meninggal karena virus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pemburu tampil dan berdiri di tengah-tengah mereka, dan misteri itu dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Kemudian pemburu itu muncul dan berdiri di tengah-tengah mereka, dan misteri itu terpecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirash Mirash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mirash Mirash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya antara lain, pertemuan yang diadakan ini juga akan mengeratkan hubungan PDRM dengan NGO, selain perlu diadakan pada setiap peringkat negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, antara lain pertemuan ini juga akan mempererat hubungan PDRM dengan LSM, selain harus diadakan di setiap tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valiug Valiug merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Valiug Valiug adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pihaknya sejak 26 Disember lalu mengadakan pemeriksaan mengejut di sebanyak 102 daripada 202 buah stesen minyak di negeri ini bagi memastikan pemegang lesen runcit petrol mematuhi syarat lesen masing-masing.", "r": {"result": "Menurut dia, sejak 26 Desember pihaknya telah melakukan sidak di 102 dari 202 SPBU di Tanah Air untuk memastikan pemegang izin usaha eceran bensin mematuhi ketentuan izin masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan mekanisme terjadinya perubahan sel menjadi sel kanker, serta pertumbuhan dan perkembangan organ, maka dapat dilihat bahwa faktor lingkungan lebih memegang peranan penting dibanding faktor genetik.", "r": {"result": "Berdasarkan mekanisme transformasi sel menjadi sel kanker, serta pertumbuhan dan perkembangan organ, terlihat bahwa faktor lingkungan lebih berperan daripada faktor genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Misteri Tulisan Sugeng di Telapak Kaki Wanita Korban Mutilasi Keberadaan pelaku juga diperkuat oleh tulisan dengan karakter yang sama dengan tulisan yang dalam selembar kertas yang ditemukan di TKP.", "r": {"result": "Baca juga: Misteri Tulisan Selamat Tinggal di Telapak Kaki Perempuan Korban Mutilasi Keberadaan pelaku juga diperkuat dengan tulisan dengan karakter yang sama dengan tulisan di secarik kertas yang ditemukan di TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Ong mengambil cuti selama empat hari selepas mengetahui keputusan mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Dato' Seri Ong mengambil cuti empat hari setelah mengetahui hasil pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukan terhadap RHK juga disampaikan Wakil Ketua Mahkamah Syariah Aceh, Rosmawardani.", "r": {"result": "Masukan tentang RHK juga disampaikan oleh Wakil Ketua Mahkamah Syariah Aceh, Rosmawardani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molly sangat menghargai pendapat Fleur ini dan akhirnya merestui hubungan mereka.", "r": {"result": "Molly sangat menghargai pendapat Fleur dan akhirnya menyetujui hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat hiburan untuk pertunjukan muzik, model, dan persembahan lain terletak berdekatan dengan pusat membeli-belah George Street, di antara Myer Centre dan Queen Adelaide Building.", "r": {"result": "Panggung hiburan untuk pertunjukan musik, model, dan pertunjukan lainnya terletak di dekat pusat perbelanjaan George Street, antara Myer Centre dan Queen Adelaide Building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya memangsakan rusa berekor putih, tetapi kadang-kadang boleh menyerang \"moose\" dan beaver.", "r": {"result": "Ini terutama memangsa rusa berekor putih, tetapi kadang-kadang bisa menyerang rusa besar dan berang-berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of the most notable changes from the original book include: The filmmakers changed several scenes to more romantic locales than the ones in the book.", "r": {"result": "Beberapa perubahan yang paling menonjol dari buku aslinya meliputi: Pembuat film mengubah beberapa adegan menjadi lebih romantis daripada yang ada di buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac 2011, sebuah gempa bumi bermagnitud 9.0 M berlaku pada 14:46 Waktu Piawai Jepun (JST) di pantai timur laut Jepun.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Maret 2011, gempa berkekuatan 9,0 M terjadi pada pukul 14:46 Japan Standard Time (JST) di lepas pantai timur laut Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan 28 Oktober 1995, kebakaran di dalam kereta yang penuh sesak menewaskan 289 orang dan mencederakan lebih daripada 300 orang.", "r": {"result": "Pada 28 Oktober 1995, kebakaran di sebuah mobil yang penuh sesak menewaskan 289 orang dan melukai lebih dari 300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 9 Perwako 36 tahun 2018 tersebut juga menyebutkan bahwa ada empat opsi yang bisa dilakukan pelaku usaha.", "r": {"result": "Pasal 9 Perwako 36 Tahun 2018 juga menyebutkan ada empat opsi yang bisa dilakukan pelaku usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Nossa Senhora De Fati Lapangan Terbang Fazenda Nossa Senhora De Fati adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Nossa Senhora De Fati, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Nossa Senhora De Fati Bandara Fazenda Nossa Senhora De Fati adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Nossa Senhora De Fati, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi bilangan penduduk diketahui dari banci penduduk yang dijalankan di komune sejak 1793.", "r": {"result": "Evolusi penduduk diketahui dari sensus penduduk yang dilakukan di komune sejak tahun 1793.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, dianggarkan seramai 53 ribu graduan masih belum lagi mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan tamat pengajian.", "r": {"result": "Hingga kini, diperkirakan 53 ribu lulusan belum mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi alpha kemudiannya dilancarkan di Xbox One sebagai salah satu daripada dua tajuk pelancaran pertama yang berkaitan dengan Program Pratonton Permainan Microsoft pada bulan Jun 2015.", "r": {"result": "Versi alfa kemudian diluncurkan di Xbox One sebagai salah satu dari dua judul peluncuran pertama yang terkait dengan Program Pratinjau Game Microsoft pada Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1:1 sebagai suatu tambahan/tokok tambah di kemudian hari, sambil menunjuk pada Zakharia 9:1, 12:1.", "r": {"result": "1:1 sebagai tambahan kemudian, menunjuk ke Zakharia 9:1, 12:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya boleh berbeza-beza dari putih ke kelabu atau hijau dan ia mempunyai rasa berminyak apabila disentuh.", "r": {"result": "Warnanya dapat bervariasi dari putih ke abu-abu atau hijau dan terasa berminyak saat disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Dimasukkan ke lokap kerana salah faham dan terpaksa mengejar penghuni yang melarikan diri melalui kebun nanas antara pengalaman yang tidak dilupakan Ustazah Hazlina Abd Razak sepanjang lebih 10 tahun menguruskan Pertubuhan Kebajikan Darul Wardah Selangor (DARWA).", "r": {"result": "Shah Alam: Terkurung karena salah paham dan terpaksa mengejar warga yang kabur lewat kebun nanas adalah salah satu pengalaman yang tak akan dilupakan Ustazah Hazlina Abd Razak selama lebih dari 10 tahun mengelola Organisasi Kesejahteraan Selangor Darul Wardah ( DARWA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai kelapan Perdana Menteri Kanada dari 10 Oktober 1911, untuk 10 Julai 1920, dan yang ketiga Nova Scotia untuk memegang jawatan ini.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Perdana Menteri Kanada kedelapan dari 10 Oktober 1911 hingga 10 Juli 1920, dan yang ketiga dari Nova Scotia yang memegang posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Buya Pasi, Jangka, Bireuen Alue Buya Pasi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Buya Pasi, Jangka, Bireuen Alue Buya Pasi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang tidak dilakukan.", "r": {"result": "Ini tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Memorandum Persefahaman (MoU) dimeterai antara Perbadanan JVMC Sdn Bhd dan MAHE untuk penubuhan kolej ini, dengan Perbadanan JVMC akan membekalkan kemudahan, infrastruktur, dan pengurusan yang diperlukan untuk mengendalikan kolej, dan MAHE memberikan sokongan pentadbiran, sukatan pelajaran, dan pengajaran untuk program di kedua-dua kampus di Manipal dan Melaka.", "r": {"result": "Memorandum of Understanding (MoU) ditandatangani antara Perbadanan JVMC Sdn Bhd dan MAHE untuk pendirian perguruan tinggi ini, dengan Perbadanan JVMC menyediakan fasilitas, infrastruktur, dan manajemen yang diperlukan untuk mengoperasikan perguruan tinggi, dan MAHE memberikan dukungan administrasi, silabus, dan pengajaran untuk program di kedua kampus di Manipal dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cipta imej untuk diguna dengan NBD bagi sistem fail yang dinyatakan", "r": {"result": "buat gambar untuk digunakan dengan NBD untuk sistem file yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, hingga akhir kuartal III perseroan masih menderita rugi Rp18,48 triliun.", "r": {"result": "Padahal, hingga akhir kuartal III, perseroan masih merugi Rp 18,48 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, mekanik statistik juga boleh digunakan untuk mengira sifat termodinamik untuk bahan-bahan pukal berdasarkan data spektroskop molekul.", "r": {"result": "Secara khusus, mekanika statistik juga dapat digunakan untuk menghitung sifat termodinamika bahan curah berdasarkan data spektroskopi molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerang Licin akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Berang-berang yang halus akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1980an dan 1990an, kejayaan terbesar Poland adalah pingat perak pada Sukan Olimpik 1992 Barcelona.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an dan 1990-an, kesuksesan terbesar Polandia adalah medali perak di Olimpiade Barcelona 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata pelantikan Eric dibuat melalui pemilihan oleh Jawatankuasa Pemilihan yang ditubuhkan khusus bagi meneliti dan menilai semua pemohon serta menemuduga calon yang disenarai pendek, selepas kaedah pelantikan terbuka diadakan sebelum ini.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, pelantikan Eric dilakukan melalui seleksi oleh Panitia Seleksi yang dibentuk khusus untuk memeriksa dan mengevaluasi seluruh pelamar dan mewawancarai kandidat terpilih, setelah sebelumnya diadakan metode penunjukan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Salam adalah salah satu daripada 99 nama Allah, dan juga nama lelaki bila digunakan bersama dengan abd.", "r": {"result": "Al-Salam adalah salah satu dari 99 nama Allah, dan juga nama laki-laki bila digunakan bersama dengan abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Kecerdasan buatan menjadi tren teknologi sepanjang 2017.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Kecerdasan buatan menjadi tren teknologi sepanjang 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem terakhir ini, beliau menerima Anugerah Citra untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik pada Festival Filem Indonesia 2004.", "r": {"result": "Untuk film terakhirnya ini, ia mendapatkan Penghargaan Citra untuk Pemeran Pendukung Wanita Terbaik di Festival Film Indonesia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentor Mendiang mengambil daya usaha untuk meramaikan tutor dan pensyarah daripada kalangan Melayu dan memberi mereka peluang melanjutkan pengajian di peringkat Sarjana dan Doktor Falsafah.", "r": {"result": "Mentor Terlambat berupaya menambah jumlah tutor dan dosen dari komunitas Melayu dan memberi mereka kesempatan untuk melanjutkan studi ke jenjang Magister dan Doktor Filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci pinggan mudah-alih wujud dalam 45 and 60 sm (Europe) 18 dan lebar 24 inci (US), dengan kastor dan kaunter-atas dicantumkan.", "r": {"result": "Mesin pencuci piring portabel memiliki lebar 45 dan 60 cm (Eropa) 18 dan 24 inci (AS), dengan kastor dan counter-top terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersoalkan salah satu perkara dalam laporan, iaitu kereta terbang dengan catatan: \"Anda serius YB", "r": {"result": "Ia mempertanyakan salah satu hal dalam laporan tersebut, yakni mobil terbang dengan catatan: \u201cKamu serius YB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan bersama ADUN Tras, Chow Yu Hui dan ADUN Tanah Rata, Chiong Yoke Kong di laman sesawang dapmalaysia.org yang bertajuk 'DAP harus sokong ICERD' itu secara ringkasnya menerangkan kepentingan parti itu untuk memberi sokongan di Parlimen atau Kabinet untuk meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "Pernyataan bersama anggota dewan Tras Chow Yu Hui dan anggota dewan Tanah Rata Chiong Yoke Kong di situs web dapmalaysia.org berjudul 'DAP harus mendukung ICERD' secara singkat menjelaskan pentingnya partai memberikan dukungan di Parlemen atau Kabinet untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada isu yang mereka bangkitkan itu betul atau tidak, benar atau palsu, ia soal kedua, apa yang penting pemikiran rakyat perlu diracuni supaya membenci kerajaan.", "r": {"result": "Apakah isu yang mereka angkat itu benar atau tidak, benar atau salah, itu pertanyaan kedua, yang penting pikiran rakyat perlu diracuni agar membenci pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariq berhadapan dengan tentera Kristian Visigoth dalam pertempuran yang dikenali sebagai Pertempuran Guadalete.", "r": {"result": "Tariq menghadapi tentara Kristen Visigoth dalam pertempuran yang dikenal sebagai Pertempuran Guadalete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kalian ketahui bagaimana dengan negosiasi, Anda masuk bersama tim lain, semua orang harus berkumpul dan bersepakat,\" kata dia.", "r": {"result": "Seperti yang Anda tahu bagaimana dengan negosiasi, Anda masuk dengan tim lain, semua orang harus bersatu dan setuju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini boleh menyebabkan kematian disebabkan penyumbatan salur pernafasan atau kegagalan jantung atau saraf oleh toksin yang dihasilkan.", "r": {"result": "Penyakit ini dapat menyebabkan kematian karena tersumbatnya saluran pernapasan atau gagal jantung atau saraf oleh racun yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The smart green bus (a gift from the government of Japan), specifically bus number 14, taken from the bus station behind the morning market, cost only 5,000 kip each (about RM2.50).", "r": {"result": "Bus hijau pintar (hadiah dari pemerintah Jepang), khususnya bus nomor 14, diambil dari terminal bus di belakang pasar pagi, harganya masing-masing hanya 5.000 kip (sekitar RM2,50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Benni mengatakan bahwa masalahnya bukan pertumbuhan ekonomi, melainkan keadilan sosial.", "r": {"result": "Namun Benni mengatakan, persoalannya bukan pertumbuhan ekonomi, melainkan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka (kaummu) masih menaruh syak yang meragukan tentang (kebenaran Al-Quran) itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (umatmu) masih ragu-ragu tentang (kebenaran Al-Qur'an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin bermula dengan puasa setengah hari dan dilanjutkan sehingga waktu Maghrib secara beransur-ansur.", "r": {"result": "Ini mungkin dimulai dengan puasa setengah hari dan secara bertahap diperpanjang hingga waktu Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piscolt Piscolt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Piscolt Piscolt adalah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, pelbagai langkah dirancang di bawah Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) untuk menangani isu keselamatan dan keamanan negara bagi membantu meningkatkan persepsi orang ramai untuk berasa selamat hingga 60 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, berbagai tindakan direncanakan di bawah Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11 (RMK11) untuk mengatasi masalah keamanan dan perdamaian nasional untuk membantu meningkatkan persepsi publik tentang rasa aman hingga 60 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tetap ceraikan kau\"!", "r": {"result": "Aku masih menceraikanmu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim riset Tirto, setelah melakukan penelusuran, berkesimpulan kalau ini \"survei janggal, lembaganya tak jelas\".", "r": {"result": "Tim peneliti Tirto, setelah melakukan penelusuran, menyimpulkan bahwa ini adalah \"survei janggal, organisasinya tidak jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurahi, Siraha Aurahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Aurahi, Siraha Aurahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorize Song\" dan \"That's You!", "r": {"result": "Hafalkan Lagu\" dan \"Itu Kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah keseluruhan aset pelaburan, sebanyak RM322.89 bilion, atau 39.71 peratus, dilaburkan dalam portfolio Syariah manakala selebihnya dalam portfolio konvensional.", "r": {"result": "Dari total aset investasi tersebut, sebanyak RM322,89 miliar atau 39,71 persen diinvestasikan dalam portofolio syariah sedangkan sisanya dalam portofolio konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 1000 meter di atas paras laut.", "r": {"result": "Letaknya sekitar 1000 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya ialah Omar Osman.", "r": {"result": "Presidennya adalah Omar Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga jualan diesel bersubsidi di pasaran gelap adalah di antara RM1.60 seliter ke RM1.70 seliter.", "r": {"result": "Harga jual solar bersubsidi di pasar gelap antara RM1,60 per liter hingga RM1,70 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasa pertama bagi tahun pertama pentadbiran kerajaan PH telah memperlihatkan bahawa wujud defisit kepercayaan yang hanya boleh diganti dengan memenuhi keperluan serta kemahuan asas rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahap pertama tahun pertama penyelenggaraan pemerintahan PH sudah menunjukkan adanya trust deficit yang hanya bisa diganti dengan pemenuhan kebutuhan dasar dan keinginan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala Jengking", "r": {"result": "Kalajengking", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhan Rani maafkan pemilik produk guna gambar tanpa kebenaran", "r": {"result": "Azhan Rani meminta maaf kepada pemilik produk karena menggunakan gambar tanpa izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junya Suzuki (1996) Junya Suzuki memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Junya Suzuki (1996) Junya Suzuki memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pergi semula rumah kampung keluarga khalisa dan terkejut apabila mendapati Opah Maimoon, yang selama ini dianggap sudah meninggal dunia, masih hidup dan tinggal di rumah tersebut.", "r": {"result": "Mereka kembali ke rumah kampung keluarga khalisa dan terkejut saat mengetahui Opah Maimoon yang sempat dikira sudah meninggal ternyata masih hidup dan tinggal di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun memperoleh suara di berbagai distrik kecil hingga mampu mencuri suara di basis-basis tradisional Hillary Clinton.", "r": {"result": "Ia juga memperoleh suara di berbagai distrik kecil hingga mampu mencuri suara di basis tradisional Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman itu, negeri yang kadar kemiskinannya berada di paras bawah satu peratus hanya Kuala Lumpur sahaja - yang lain jauh lebih tinggi.", "r": {"result": "Saat itu, hanya Kuala Lumpur satu-satunya negara bagian dengan tingkat kemiskinan di bawah satu persen - negara bagian lainnya jauh lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka bagaimanapun mengaku tidak bersalah di hadapan Hakim Abu Bakar Manat dan dibebaskan dengan wang jaminan RM100,000 (tertuduh pertama), manakala masing-masing RM50,000 bagi tertuduh kedua (isteri pertama) dan ketiga (isteri kedua).", "r": {"result": "Namun ketiganya mengaku tidak bersalah di hadapan Hakim Abu Bakar Manat dan dibebaskan dengan jaminan sebesar RM100.000 (tertuduh pertama), sedangkan RM50.000 masing-masing untuk terdakwa kedua (istri pertama) dan ketiga (istri kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti yang saling berhubungan ini menjana data raya dan pengetahuan.", "r": {"result": "Perangkat yang saling terhubung ini menghasilkan data dan pengetahuan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The minister said that the new corridor will lead to an improved traffic flow between the North and South of Doha, given it will be a perfect alternative for February 22 Street.", "r": {"result": "Menteri mengatakan bahwa koridor baru akan meningkatkan arus lalu lintas antara Doha Utara dan Selatan, mengingat ini akan menjadi alternatif yang sempurna untuk Jalan 22 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara dijangka mengekalkan pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) kepada lima hingga enam peratus setahun.", "r": {"result": "Menurut dia, Indonesia diharapkan bisa mempertahankan pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 5%-6% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking lumba basikal ini hanya 2.6 hors pada 1996.", "r": {"result": "Peringkat balap sepeda ini hanya 2,6 jam pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya umum lalu, Pakatan Harapan berjanji membenarkan peminjam dengan gaji RM4,000 ke bawah menangguhkan bayaran, tetapi manifesto itu tidak dapat dilaksanakan kerana kedudukan kewangan negara belum kukuh.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan umum terakhir, Pakatan Harapan berjanji untuk mengizinkan peminjam dengan gaji RM4.000 ke bawah untuk menunda pembayaran, tetapi manifesto tersebut tidak dapat dilaksanakan karena posisi keuangan negara belum kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu memanjangkan hal ini\".", "r": {"result": "Aku tidak ingin memperpanjang ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usus belakang disarafkan melalui pleksus mesenteri inferior.", "r": {"result": "Hindgut dipersarafi melalui pleksus mesenterika inferior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep telah dibangunkan oleh sebuah konsultan tarikan dan pelancongan dunia iaitu Leisure Quest International.", "r": {"result": "Konsep tersebut dikembangkan oleh konsultan atraksi dan pariwisata dunia, Leisure Quest International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang ada maklumat tolong hantar surat kepada saya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang punya informasi tolong kirimi saya surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama enam hari Nara di dalam penjara, Nara langsung tak tahu apa kejadian terjadi dekat luar yang mana, daripada segi sumbangan itu adalah salah satu usaha yang dijalankan oleh mak bapak Nara untuk mendapatkan sumbangan daripada pihak-pihak sahabat, rakan-rakan karib dan juga ahli keluarga.", "r": {"result": "Selama enam hari Nara di penjara, Nara tidak tahu apa yang terjadi di dekat luar mana, dalam hal donasi, salah satu upaya yang dilakukan ibu dan ayah Nara untuk mendapatkan donasi dari teman, sahabat dekat bahkan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombakan Kabinet: DAP tidak hantar nama", "r": {"result": "Perombakan kabinet: DAP tidak mengirimkan nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, sebagai sebahagian daripada perjanjian produk bernilai US $ 1.8 bilion dengan LogMeIn, Citrix melepaskan barisan produk GoTo ke dalam entiti perniagaan baru, bertajuk GetGo.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, sebagai bagian dari kesepakatan produk senilai US$1,8 miliar dengan LogMeIn, Citrix memisahkan lini produk GoTo menjadi entitas bisnis baru, berjudul GetGo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat dasar perlu lebih aktif - SC", "r": {"result": "Pembuat kebijakan harus lebih aktif - SC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik memiliki khromosom jantina XX normal bagi wanita, hanya satu X khromosom wujud dan berfungsi sepenuhnya; dalam kes lebih jarang dijumpai, X khromosom kedua turut hadir tetapi tidak normal, sementara yang lain dengan masaalah ini mempunyai sesetengah sel dengan X kedua dan yang lain tanpanya.", "r": {"result": "Meskipun memiliki kromosom seks XX yang normal untuk wanita, hanya ada satu kromosom X yang berfungsi penuh; dalam kasus yang lebih jarang, kromosom X kedua juga ada tetapi tidak normal, sementara yang lain dengan masalah ini memiliki beberapa sel dengan X kedua dan yang lainnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, angin segar sudah bertiup ke arah klub sepak bola yang berjuluk The Swabians ini.", "r": {"result": "Namun, angin segar sudah berhembus ke arah klub sepak bola berjuluk The Swabias ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1 ialah nombor ruangan & dalam setiap ruangan kita ada 4 blok jadi bilangan ruangan darab dengan 4 betul ? bagi setiap ruangan ini, kita ada satu ruangan kita ada 1,2,3,4 block ini adalah persamaan yang menggambarkan corak pembesaran biar saya tulis ini, biar saya permudahkan ia jika saya buat 4 darab x-1, saya dapat bilangan blok sama dengan 1+4 darab x saya perlu agihkan ia 4 darab x ialah 4x dan kemudian 4 darab", "r": {"result": "-1 adalah nomor kolom & di setiap kamar kita punya 4 blok jadi jumlah kamar dikalikan 4 kan? untuk setiap kolom ini, kami memiliki satu kolom kami memiliki 1,2,3,4 blok ini adalah persamaan yang menggambarkan pola pembesaran izinkan saya menulis ini, izinkan saya menyederhanakannya jika saya melakukan 4 kali x-1, saya mendapatkan jumlah balok sama dengan 1+4 kali x Saya perlu membaginya 4 kali x adalah 4x dan kemudian 4 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem pertama, Alicia dilakonkan oleh Leilah Sutherland manakala dalam filem kedua, Alicia dilakonkan pula oleh Rochelle Douglas.", "r": {"result": "Di film pertama, Alicia diperankan oleh Leilah Sutherland sedangkan di film kedua, Alicia diperankan oleh Rochelle Douglas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Mang memiliki 109 pelajar lelaki dan 80 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 189 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Mang memiliki 109 siswa laki-laki dan 80 siswa perempuan, sehingga total menjadi 189 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung", "r": {"result": "Melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menyumbangkan karya di majalah \"Gempak\".", "r": {"result": "Ia menyumbangkan banyak karya untuk majalah \"Gempak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa letak jawatan ahli PKR berkuat kuasa serta-merta", "r": {"result": "Latheefa mengundurkan diri sebagai anggota PKR dengan segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memeliharakan arah alihan ini, kerajaan telah menswastakan beberapa bank dan firma perindustrian yang besar.", "r": {"result": "Sejalan dengan tren ini, pemerintah telah memprivatisasi beberapa bank dan perusahaan industri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran keluar termasuklah pelaburan yang dibuat oleh dana persaraan, dana milik kerajaan dan syarikat pelaburan lain.", "r": {"result": "Arus keluar termasuk investasi yang dilakukan oleh dana pensiun, dana milik pemerintah dan perusahaan investasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini bertujuan untuk mempromosikan kebebasan di seluruh dunia melalui sistem demokrasi.", "r": {"result": "Organisasi ini bertujuan untuk mempromosikan kebebasan di seluruh dunia melalui sistem demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, England berjaya melakar kemenangan besar 5-0 ke atas Republik Czech dalam aksi pembukaan di Stadium Wembley, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Inggris berhasil mencetak kemenangan telak 5-0 atas Republik Ceko pada laga pembuka di Stadion Wembley, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Luar Britain, Boris Johnson, berkata beliau berharap Britain dan negara Barat lain tidak hanya berdiam diri dalam isu serangan senjata kimia serta menyuarakan sokongan jika ada bukti yang tidak boleh ditolak mengaitkan pemba rejim Syria.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Inggris, Boris Johnson, mengatakan dia berharap Inggris dan negara-negara Barat lainnya tidak hanya berdiam diri atas isu serangan senjata kimia dan menyuarakan dukungannya jika ada bukti tak terbantahkan yang mengaitkan rezim Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan orang-orangnya, yang sentiasa menyeksa kamu dengan seksa yang seburuk-buruknya; mereka menyembelih anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; sedang kejadian yang demikian itu mengandungi bala bencana dan cubaan yang besar dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami menyelamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang selalu menyiksa kamu dengan siksaan yang paling buruk; mereka membantai anak laki-lakimu dan membiarkan anak perempuanmu hidup; padahal peristiwa seperti itu mengandung musibah dan cobaan yang besar dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peratusan keluar mengundi mula menunjukkan peningkatan bermula di (PRK Parlimen) Port Dickson dan sehingga Rantau yang menjadi klimaks.", "r": {"result": "\u201cPersentase partisipasi pemilih mulai menunjukkan peningkatan mulai dari (Pilkada sela) Port Dickson hingga Rantau yang menjadi klimaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang menjadi Menteri Kewangan pada ketika itu, terba proses pelaburan itu dan memberi arahan untuk menyegerakan transaksi berkenaan dengan pembiayaan oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang saat itu menjabat sebagai Menteri Keuangan terlibat dalam proses investasi dan memberikan instruksi untuk mempercepat transaksi terkait pembiayaan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini dua pemain yang memiliki peringkat di atas Chong Wei ada dua: Lee Zii Jia dan Daren Liew.", "r": {"result": "Saat ini ada dua pemain yang memiliki level di atas Chong Wei: Lee Zii Jia dan Daren Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoya bertemu dengan Nagisa Furukawa, iaitu heroin utama dalam \"Clannad\", di titik permulaan kisah judul ini.", "r": {"result": "Tomoya bertemu dengan Nagisa Furukawa, yang merupakan pemeran utama wanita dalam \"Clannad\", di awal cerita judul ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka_nan:", "r": {"result": "Benar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidarity with shocking that AGC persisted with his charge under the Sedition Act and had his prison sentence increased.", "r": {"result": "Solidaritas dengan keterkejutan bahwa AGC bertahan dengan dakwaannya di bawah Undang-Undang Penghasutan dan hukuman penjaranya ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, the antitrust efforts fizzled out without major cases.", "r": {"result": "Misalnya, upaya antimonopoli gagal tanpa kasus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan pemilik saham terbesar dalam KRW Sdn.", "r": {"result": "adalah pemegang saham terbesar di KRW Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAB Tun Dr. Ismail telah dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "YAB Tun Dr. Ismail diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Pakar Psikiatri Jabatan Psikiatri Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Madya Dr Fairuz Nazri, mangsa pedofil sebenarnya sudah mula menunjukkan tanda awal sejak kali pertama mereka menjadi mangsa.", "r": {"result": "Menurut psikiater psikiatri psikiater National University of Malaysia (UKM) Prof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8.50 pagi: Sebuah bas dipercayai membawa penyokong Ahli Parlimen Pekan tiba di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur untuk mengikuti perkembangan terkini perbicaraan dan memberi sokongan.", "r": {"result": "Pukul 08.50: Sebuah bus yang diyakini membawa pendukung MP Pekan tiba di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur untuk mengikuti perkembangan terakhir persidangan dan memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak bandingkan masa disini, Jadi awak dah buat nya dah lama.", "r": {"result": "Jika Anda membandingkan waktu di sini, Anda melakukannya sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAZIM 5,482 (MENANG) Mohd.", "r": {"result": "LAZIM 5.482 (MENANG) Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar Avogadro Dalam kimia dan fizik, pemalar Avogadro (dinamakan sempena saintis Amedeo Avogadro) merujuk kepada bilangan zarah konstituen, selalunya atom atau molekul, yang terkandung dalam jumlah bahan yang diberikan dalam satu mol.", "r": {"result": "Konstanta Avogadro Dalam kimia dan fisika, konstanta Avogadro (dinamai menurut ilmuwan Amedeo Avogadro) mengacu pada jumlah partikel penyusun, biasanya atom atau molekul, yang terkandung dalam sejumlah zat tertentu dalam satu mol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa tidak enak kalau dalam situasi yang berlaku sekarang ini, Balqis menjadi mangsa.", "r": {"result": "Jadi saya tidak enak jika dalam situasi sekarang, Balqis jadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mengambil kira ini, kami mengunjurkan kenaikan hanya 0.3 peratus dan 1.5 peratus tahun ke tahun dalam kuantiti trafik bagi LDP dan SPRINT dan ini adalah berdasarkan aliran masuk pemain penghantaran barang berikutan peningkatan aktiviti e-dagang terutamanya di Lembah Klang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan mengingat hal ini, kami memproyeksikan peningkatan hanya 0,3 persen dan 1,5 persen tahun-ke-tahun dalam jumlah lalu lintas untuk LDP dan SPRINT dan ini didasarkan pada arus masuk pemain pengiriman barang setelah peningkatan e- kegiatan perdagangan khususnya di Lembah Klang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera Mini menyokong teks dua hala, bermakna ia boleh memaparkan teks dalam bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri seperti Bahasa Arab dan Bahasa Ibrani sebagai tambahan kepada bahasa-bahasa kiri ke kanan seperti Bahasa Inggeris, Bahasa Melayu, Bahasa Perancis dan Bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Opera Mini mendukung teks dua arah, artinya dapat menampilkan teks dalam bahasa kanan-ke-kiri seperti Arab dan Ibrani selain bahasa kiri-ke-kanan seperti Inggris, Melayu, Prancis, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Janabadra 80.", "r": {"result": "Universitas Janabadra 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku, karies akar ialah satu kebimbangan sejak simentum yang meliputi akar gigi lebih mudah dinyahmineral oleh asid daripada enamel.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, karies akar menjadi perhatian karena sementum yang menutupi akar gigi lebih mudah terdemineralisasi oleh asam daripada enamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Ketua Bahagian ini kini adalah satu tanggungjawab yang berat dan besar.", "r": {"result": "Jabatan Kepala Divisi kini menjadi tanggung jawab yang berat dan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apabila tertubuhnya Diwan, saya berhasrat membawa kawan-kawan bersama ke AS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, ketika Diwan sudah berdiri, saya ingin membawa teman-teman saya ke AS,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen belanja duit zakat jutaan ringgit dilarikan, dakwa Iksim", "r": {"result": "Dokumen pengeluaran zakat jutaan ringgit dicuri, kata Iksim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pandangan saya adalah lebih baik kerajaan memanjangkan sehingga mereka boleh mematuhi peraturan baharu,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI, pada Jumaat.", "r": {"result": "Jadi, pandangan saya lebih baik pemerintah memperpanjang sampai mereka bisa mematuhi aturan yang baru,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pemenang diyakini cukup berbesar hati untuk merangkul yang kalah.", "r": {"result": "Pemenang diyakini cukup bahagia untuk merangkul yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yabang juga adalah bekas penyanyi utama kumpulan rock tersohor di Malaysia, Jinbara.", "r": {"result": "Yabang juga mantan vokalis grup rock terkenal di Malaysia, Jinbara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cape Horn adalah sebahagian daripada Komun Cabo de Hornos, ibu kotanya merupakan Puerto Williams; ini pula adalah sebahagian daripada Wilayah Antartica Chilena, yang ibu kotanya juga Puerto Williams.", "r": {"result": "Cape Horn adalah bagian dari Komune Cabo de Hornos, ibukotanya adalah Puerto Williams; ini pada gilirannya adalah bagian dari Antartica Provinsi Chilena, yang ibukotanya juga Puerto Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kenyataan peguam dan bekas menteri, Datuk Zaid Ibrahim yang mendakwa pembuat keputusan sebenar dalam kerajaan Pakatan Harapan (PH) bukan sosialis atau penyokong sistem kebajikan, sebaliknya jutawan dan tauke, Dr Mahathir berkata, itu pandangan Zaid dan beliau tidak semestinya perlu bersetuju.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pernyataan pengacara dan mantan menteri, Datuk Zaid Ibrahim yang mengklaim bahwa pengambil keputusan sebenarnya dalam pemerintahan Pakatan Harapan (PH) bukanlah sosialis atau pendukung sistem kesejahteraan, melainkan jutawan dan tahu, Dr Mahathir mengatakan demikian. Pandangan Zaid dan dia tidak serta merta harus sependapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menggalakkan peserta tempatan untuk membuat perubahan dan beralih ke peringkat seterusnya dan meningkatkan nilai eksport produk berasaskan bio, terutama ketika kami mendorong mereka ke pasaran global,\" kata Nazlee.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mendorong peserta lokal untuk melakukan perubahan dan melangkah ke tingkat berikutnya serta meningkatkan nilai ekspor produk berbasis bio, terutama saat kita mendorong mereka ke pasar global,\u201d kata Nazlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Rute Penerbangan ke Labuan Bajo Kini Makin Banyak", "r": {"result": "Pilihan rute penerbangan ke Labuan Bajo kini semakin banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mahu adanya interaksi sosial antara penjawat awam dengan rakyat bagi berkongsi pandangan, pengalaman, dan pengetahuan bagi meningkatkan kelestarian komuniti hingga mewujudkan kualiti di kalangan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menginginkan adanya interaksi sosial antara PNS dengan masyarakat untuk berbagi pandangan, pengalaman, dan pengetahuan untuk meningkatkan keberlangsungan masyarakat guna terciptanya kualitas di tengah masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting,...Datang bukan sebarang datang,Himpun tidak sebarang himpun,Walau ribut kemarau pun panjang ,Meski taufan datang bergulung.", "r": {"result": "Yang penting,... Datang bukan sembarang datang, Gathering bukan sembarang kumpul, Sekalipun badai kemarau panjang, Sekalipun topan datang bergulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangudy 4.", "r": {"result": "Alangudy 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat gerai kuih Pau atau Pau Tanjung Malim yang sangat enak.", "r": {"result": "Disini ada warung kue Pau atau Pau Tanjung Malim yang sangat enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi dokumen adalah penyata transaksi kewangan yang diterima bertarikh 24 Februari 2011 dan 25 November tahun yang sama.", "r": {"result": "Dua dokumen lainnya merupakan laporan transaksi keuangan yang diterima tertanggal 24 Februari 2011 dan 25 November tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federer fell to 2-14 when Nadal swept him in Friday's semifinal.", "r": {"result": "Federer kalah menjadi 2-14 ketika Nadal menyapunya di semifinal hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -", "r": {"result": "Dan mengutamakan kehidupan duniawi saja,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babitkan generasi muda dalam lembaga pengarah GLC", "r": {"result": "Libatkan generasi muda dalam jajaran direksi GLC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, cabaran itu antaranya ketidaktentuan ekonomi global, konflik politik, krisis kemanusiaan dan ancaman fahaman radikal.", "r": {"result": "Menurut Yang Mulia, tantangan tersebut meliputi ketidakpastian ekonomi global, konflik politik, krisis kemanusiaan, dan ancaman ideologi radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang kita kata mereka 'menunggang agama' untuk kepentingan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini yang kami sebut 'mengendarai agama' untuk kepentingan politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang yang takut (melanggar perintah Allah) Yang Maha Pemurah, semasa tidak dilihat orang dan semasa ia tidak melihat azab Allah, serta ia datang (kepada Allah) dengan hati yang tunduk taat\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang yang takut (melanggar perintah Allah) Yang Maha Penyayang, ketika tidak ada yang melihatnya dan ketika dia tidak melihat azab Allah, dan dia datang (kepada Allah) dengan hati tunduk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bancian 2012, Thanh Hoa mempunyai 393,294 orang penduduk, termasuk 37 bandar kampung dan satu desa.", "r": {"result": "Menurut sensus 2012, Thanh Hoa memiliki populasi 393.294 orang, termasuk 37 kota dan desa serta satu desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak jelas sama ada orang-orang Celt disebabkan apa-apa nilai simbolik kepada lambang, tetapi dalam kes-kes di mana ianya ditempatkan dengan ketara, seperti pada akhir atas sebuah sarungnya, penggunaannya seolah-olah telah menjadi apotropaik.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah bangsa Celtic mengaitkan nilai simbolis apa pun dengan lambang tersebut, tetapi dalam kasus di mana lambang itu ditempatkan secara mencolok, seperti di ujung atas sarung, penggunaannya tampaknya bersifat apotropaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki lain; berpakaian tentera Rom memegang tukul.", "r": {"result": "Pria lain; berpakaian seperti tentara Romawi yang memegang palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kelumpang Telur Pokok Kelumpang Telur dalam nama saintifiknya \"Agave angustifolia\" merupakan tumbuhan yang terdapat di ASEAN.", "r": {"result": "Eggshell Tree Eggshell Tree dalam nama ilmiahnya \"Agave angustifolia\" merupakan tumbuhan yang terdapat di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail perlu berundur dari jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi memberi peluang kepada Presiden PKR menunjukkan kemampuan dalam Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan negara.", "r": {"result": "Artinya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail harus mundur dari jabatan Wakil Perdana Menteri untuk memberikan kesempatan kepada Presiden PKR untuk menunjukkan kemampuannya di Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocqueville Ocqueville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ocqueville Ocqueville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blockchain teknologi dapat digunakan dalam diri mengeksekusi kontrak atau kontrak pintar (smart contract) ; ini adalah perjanjian antara pihak-pihak yang langsung ditulis ke dalam baris kode.", "r": {"result": "Teknologi Blockchain dapat digunakan untuk mengeksekusi kontrak atau smart contract; ini adalah kesepakatan antara para pihak yang langsung dituliskan ke dalam sebaris kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Padiberas Nasional Bhd (BERNAS) menjelaskan bahawa potongan yang dikenakan terhadap hasil tuaian yang dihantar ke kilang kelolaannya adalah bertujuan memastikan ia benar-benar berkualiti.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Padiberas Nasional Bhd (BERNAS) menjelaskan pemotongan yang diterapkan pada hasil panen yang dikirim ke pabrik-pabrik yang dikelolanya bertujuan agar kualitasnya benar-benar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Kuasa Polis Malaysia Kad Kuasa Polis di Malaysia mula digunakan oleh pegawai dan anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) seperti termaktub di bawah Seksyen 14 Akta Polis 1967.", "r": {"result": "Kartu Otoritas Polisi Malaysia Kartu Otoritas Polisi di Malaysia pertama kali digunakan oleh petugas dan anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sebagaimana diatur dalam Pasal 14 Undang-Undang Kepolisian 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl G. Heider, menulis pada 1991, menyatakan bahawa filem itu merupakan contoh yang kuat sejarah awal filem Indonesia dengan menitikberatkan seifat individualisme.", "r": {"result": "Karl G. Heider, dalam tulisannya pada tahun 1991, menyatakan bahwa film tersebut merupakan contoh kuat sejarah awal perfilman Indonesia yang menekankan pada individualisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai mulut yang bergerigi dan melengkung dengan skelera berwarna hitam dan iris(mata 'hitam') berwarna kuning yang mana ia mempunyai bentuk seperti bintang bersudut empat dengan empat bulatan hitam kecil di sekelilingnya.", "r": {"result": "Ia juga memiliki mulut bergerigi dan melengkung dengan sklera hitam dan iris kuning (mata 'hitam') yang berbentuk seperti bintang berujung empat dengan empat lingkaran hitam kecil di sekelilingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diharapkan bisa dicarikan solusinya oleh pemerintah.", "r": {"result": "Diharapkan ada solusi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua polis Lahad Datu ACP Nasri Mansor mengesahkan perkara itu berkata, mangsa mengalami kecederaan termasuk bengkak akibat dipukul suspek, lapor The Star Online.", "r": {"result": "Kapolsek Lahad Datu ACP Nasri Mansor membenarkan hal tersebut, mengatakan korban mengalami luka termasuk bengkak akibat dipukuli oleh tersangka, The Star Online melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain China, AS juga telah menaikkan tarif untuk eksport antaranya ke atas Eropah, Kanada, Jepun dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Selain China, AS juga menaikkan tarif ekspor ke Eropa, Kanada, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti mempunyai tujuh jabatan terdiri dari Jabatan Sains Tanaman, Jabatan Perlindungan Tumbuhan, Jabatan Pengurusan Tanah, Jabatan Sains Haiwan, Jabatan Perniagaantani dan Sistem Maklumat , Jabatan Teknologi Pertanian dan Jabatan Akuakultur.", "r": {"result": "Fakultas ini memiliki tujuh jurusan yang terdiri dari Jurusan Ilmu Tumbuhan, Jurusan Proteksi Tanaman, Jurusan Tata Lahan, Jurusan Peternakan, Jurusan Usaha Pertanian dan Sistem Informasi, Jurusan Teknologi Pertanian dan Jurusan Budidaya Perairan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mulai berolahraga, otot-otot menggunakan gula untuk membakar energi dan membantu tubuh menggunakan insulin lebih efisien.", "r": {"result": "Saat mulai berolahraga, otot menggunakan gula untuk membakar energi dan membantu tubuh menggunakan insulin dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka di London pada 2 Oktober 1998 dan di Amerika Syarikat pada 13 Oktober 1998.", "r": {"result": "Dibuka di London pada 2 Oktober 1998 dan di Amerika Serikat pada 13 Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sebuah restoran, hanya terdapat satu layanan, harga adalah tetap dan biasanya termasuk dalam percutian.", "r": {"result": "Ini bukan restoran, hanya ada satu layanan, harganya tetap dan biasanya sudah termasuk dalam liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 1948, pertemuan seramai 75 orang wakil-wakil pertubuhan belia di Victoria Institution Kuala Lumpur telah membuka laluan kepada penubuhan Majlis Belia Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli 1948, pertemuan 75 perwakilan organisasi pemuda di Victoria Institution Kuala Lumpur membuka jalan bagi pembentukan Dewan Pemuda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replika patung ikan air tawar telah diwujudkan kira-kira tiga meter menggunakan konkrit dan ditempatkan di atas lima meter tiang konkrit, dikelilingi oleh bangku untuk pengunjung berehat.", "r": {"result": "Replika patung ikan air tawar dibuat sekitar tiga meter menggunakan beton dan diletakkan di atas pilar beton setinggi lima meter, dikelilingi bangku-bangku untuk pengunjung beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini merupakan album single pertama bersama lapan anggota kumpulan selepas graduasinya Kusumi Koharu dari Morning Musume.", "r": {"result": "Single album ini merupakan album single pertama dengan delapan anggota grup setelah Kusumi Koharu lulus dari Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (bandingannya) seperti (orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati. (Masakan mereka boleh terlepas), sedang (pengetahuan dan kekuasaan) Allah meliputi orang-orang yang kafir itu.", "r": {"result": "Atau (perbandingannya) seperti (orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, disertai kegelapan, guntur dan kilat; mereka saling menempelkan jari di telinga karena mendengar suara guntur, karena mereka takut mati. (Makanan mereka bisa terlewatkan), sedangkan (ilmu dan kekuatan) Allah menutupi orang-orang kafir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Perhubungan Awam Sada, Ahmad Hakimi Abu Bakar ketika dihubungi berkata pihaknya maklum tentang masalah tersebut dan mengambil beberapa tindakan untuk mengatasinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Humas Sada Ahmad Hakimi Abu Bakar saat dihubungi mengatakan, pihaknya sudah mengetahui masalah tersebut dan melakukan beberapa tindakan untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendokumen perjalanan diringi lagu, mengenai kehidupan awal dan tinggalan bekas pemimpin Parti Komunis Malaya yang diharamkan, Chin Peng.", "r": {"result": "Ini mendokumentasikan perjalanan yang diiringi lagu, tentang kehidupan awal dan sisa-sisa mantan pemimpin Partai Komunis Malaya yang dilarang, Chin Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escondeaux Escondeaux ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Escondeaux Escondeaux adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 32 juta wisatawan tahun depan, Pemerintah akan memperluas eVisa ke negara-negara di kawasan Balkan dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon telah berhenti untuk berfungsi pada April 2000 apabila nombor telefon London telah diubah, tetapi kotaknya tinggal mengabaikan kenyataan bahawa mendanakan untuk pengekalannya telah sejak lama dikeringkan.", "r": {"result": "Telepon berhenti berfungsi pada April 2000 ketika nomor telepon London diubah, tetapi kotak itu tetap mengabaikan fakta bahwa dana untuk pemeliharaannya telah lama mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polana juga meminta Badan Usaha Angkutan Udara Niaga (maskapai) berjadwal agar menyesuaikan seluruh perizinan yang diperlukan.", "r": {"result": "Polana juga meminta Badan Usaha Angkutan Udara Niaga (maskapai penerbangan) untuk menjadwalkan agar semua izin yang diperlukan dapat disesuaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada pengalaman ini, satu perkara yang dapat saya simpulkan ialah banyak masalah dalam negara kita ini dapat dielakkan daripada berlaku jika semua pihak dapat meluangkan masa untuk mengkaji, memahami dan menghormati peruntukan-peruntukan asas di dalam Perlembagaan Persekutuan. Sebagai satu contoh, antara perkara yang saya lakukan sebagai Peguam Negara ialah menggunakan budi bicara saya untuk memberhentikan pendakwaan ke atas Dr Azmi Sharom untuk pertuduhan di bawah Seksyen 4(1) Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman ini, satu hal yang dapat saya simpulkan adalah bahwa banyak masalah di negara kita dapat dihindari jika semua pihak dapat meluangkan waktu untuk mempelajari, memahami, dan menghormati ketentuan dasar dalam Konstitusi Federal. Sebagai contoh, salah satu hal yang saya lakukan sebagai Jaksa Agung adalah menggunakan kebijaksanaan saya untuk menghentikan penuntutan terhadap Dr Azmi Sharom atas dakwaan berdasarkan Pasal 4(1) Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya kerajaan menggerakkan agensi di bawahnya seperti Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK), Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) serta Jabatan Pertanian untuk melakukan pemutihan dalam senarai petani aktif di kawasan liputan masing-masing.", "r": {"result": "Sudah waktunya bagi pemerintah untuk menggerakkan instansi di bawahnya seperti Persatuan Petani Daerah (PPK), Lembaga Asosiasi Petani (LPP) dan Departemen Pertanian untuk menghapus daftar petani aktif di wilayah cakupan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami menyatakan kepada Bani Israil dalam Kitab itu: \"Sesungguhnya kamu akan melakukan kerosakan di bumi (Palestin) dua kali, dan sesungguhnya kamu akan berlaku sombong angkuh dengan melampau.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada Bani Israel dalam Kitab: \u201cSesungguhnya kamu akan berbuat kerusakan di muka bumi (Palestina) dua kali, dan sungguh kamu akan sangat sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bakai memiliki 462 pelajar lelaki dan 464 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 926 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bakai memiliki 462 siswa laki-laki dan 464 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 926 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak kawal lebih 300 orang di set juga bukan mudah.", "r": {"result": "Mengontrol lebih dari 300 orang di lokasi syuting juga tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba di lobi kementerian sekitar jam 9 pagi dan disambut Ketua Setiausaha Kementerian, Datuk Suriani Ahmad serta Majlis Pengurusan Tertinggi KPWKM dan warga kementerian.", "r": {"result": "Ia tiba di lobi kementerian sekitar pukul 09.00 dan disambut oleh Sekretaris Jenderal Kementerian, Datuk Suriani Ahmad serta Dewan Pimpinan Tertinggi KPWKM dan anggota kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, kementerian itu berkata kerajaan komited untuk merapatkan jurang antara wilayah dengan menjadikannya sebagai agenda utama dalam tiga tahun terakhir Rancangan Malaysia Ke-11, tanpa membiarkan mana-mana negeri tertinggal di belakang.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, kementerian tersebut mengatakan bahwa pemerintah berkomitmen untuk menjembatani kesenjangan antar daerah dengan menjadikannya sebagai agenda utama dalam tiga tahun terakhir Rencana Malaysia ke-11, tanpa meninggalkan satu negara pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu perlu dibawa ke Kabinet untuk melindungi pekerja melalui akta pekerja.", "r": {"result": "Masalah ini perlu dibawa ke Kabinet untuk melindungi pekerja melalui undang-undang pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama dahulu Awang pernah menulis tentang sejauh mana relevannya hari penamaan calon setiap kali pilihan raya di negara ini.", "r": {"result": "Belum lama ini, Awang menulis tentang betapa relevannya hari pencalonan kandidat setiap pemilu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Al-Quran itu memberi amaran kepada orang-orang yang berkata:\" Allah mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan juga Al-Qur'an memperingatkan orang-orang yang mengatakan: \"Allah memiliki anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan senarai ini boleh didapati dari kamus opera yang berjudul \"New Grove Dictionary of Opera\".", "r": {"result": "Cakupan daftar ini dapat ditemukan dalam kamus opera berjudul \"New Grove Dictionary of Opera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri-Menteri Kabinet dan Timbalan-Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Ini termasuk Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Menteri Kabinet dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana Mahazan ditugaskan sebagai pengacara Diari Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Nana Mahazan ditugaskan sebagai pembawa acara Diari Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dBase cenderung mensasar aplikasi khas bagi syarikat kecil serdahana di mana keselamatan berasaskan pengkompil seringkali kurang diendahkan.", "r": {"result": "Namun, dBase cenderung menargetkan aplikasi khusus untuk perusahaan kecil hingga menengah di mana keamanan berbasis kompiler sering diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan kepada umum pada 22 Februari 1986 ini telah dibintangi oleh M. Nasir sendiri.", "r": {"result": "Film ini dipertunjukkan ke publik pada 22 Februari 1986 yang dibintangi sendiri oleh M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did he deny it?", "r": {"result": "Apakah dia menyangkalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ialah cukai pelepasan ke luar negara sebanyak RM20 bagi ASEAN dan RM40 di luar ASEAN mulai 1 Jun ini.", "r": {"result": "Lainnya adalah pajak izin luar negeri sebesar RM20 untuk ASEAN dan RM40 di luar ASEAN mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah didesak oleh Qaseh, Abang Long turut menceritakan cerita seram kepada Qaseh sebagai bahan novelnya.", "r": {"result": "Setelah didesak Qaseh, Abang Long pun menceritakan cerita horor Qaseh sebagai bahan novelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri sedar yang golongan miskin tegar ini, walaupun rumah kos rendah itu berada di bawah harga RM70,000 namun mereka tetap tidak mampu untuk memilikinya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian sadar bahwa orang miskin keras kepala, bahkan jika rumah murah di bawah harga RM70.000, mereka tetap tidak mampu memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Kim Hyun Joong Benar-benar di luar jangkaan, di sebalik wajah tenang aktor ini, rupanya dia seorang panas baran.", "r": {"result": "-Kim Hyun Joong Benar-benar tidak terduga, di balik wajah tenang aktor ini, dia tampak pemarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciwaru adalah 45583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciwaru adalah 45583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertamanya sekolah ini mempunyai seorang guru iaitu Encik A Ramalingam dengan jumlah pelajar seramai 35 orang iaitu 33 lelaki & 2 perempuan yang dibahagikan kepada dua darjah rendah ( Primary ) A dan B. Pada tahun 1981, dua kelas Tingkatan 6 Rendah mula dibuka dan seramai 58 pelajar lepasan SPM sekitar daerah Pekan dan Rompin berpeluang mengikuti pelajaran Tingkatan 6 Sastera di sini.", "r": {"result": "Pada tahun pertamanya, sekolah ini memiliki seorang guru yaitu Bapak A Ramalingam dengan jumlah siswa 35 orang, 33 laki-laki dan 2 perempuan, yang terbagi menjadi dua kelas SD (SD) A dan B. Pada tahun 1981, dua kelas SD 6 dibuka dan sebanyak 58 lulusan SPM se-Kabupaten Pekan dan Rompin berkesempatan mengikuti kelas 6 Sastra disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh membawa kepada penduduk yang berkurangan, terutamanya dalam spesies yang sering tidak membiak di bawah keadaan biasa atau yang matang lewat.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan populasi berkurang, terutama pada spesies yang sering tidak berkembang biak dalam kondisi normal atau terlambat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini pertama kali diterbitkan sebagai monograf dalam \"International Encyclopedia of Unified Science\" (Ensiklopedia Antarabangsa Sains Bersekutu), kemudian sebagai buku oleh University of Chicago Press pada 1962.", "r": {"result": "Karya ini pertama kali diterbitkan sebagai monograf di \"International Encyclopedia of Unified Science\", kemudian sebagai buku oleh University of Chicago Press pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai mengiringi Abdul Hamid pula ialah Pengarah Jabatan Siasatan Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Datuk Mohd Khalil Kader Mohd dan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Seri Mohd Zakaria Ahmad.", "r": {"result": "Petugas yang mendampingi Abdul Hamid adalah Direktur Badan Investigasi Narkotika Bukit Aman (JSJN), Datuk Datuk Mohd Khalil Kader Mohd dan Direktur Badan Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Seri Mohd Zakaria Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karies gigi besar selalunya jelas dengan mata kasar, tetapi lesi kecil boleh menjadi sukar untuk mengenal pasti.", "r": {"result": "Karies gigi yang besar sering terlihat dengan mata telanjang, tetapi lesi kecil bisa sulit diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHATIKAN lah anak2 murid.", "r": {"result": "Perhatikan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden KAFA Bibi Ramjani Ilias Khan berkata, penamatkan kontrak Steinebrunner itu dibuat selepas kedua-dua pihak mencapai persetujuan bersama semalam.", "r": {"result": "Presiden KAFA Bibi Ramjani Ilias Khan mengatakan pemutusan kontrak Steinebrunner dilakukan setelah kedua belah pihak mencapai kesepakatan bersama kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama, Subang Jaya berjaya dibangunkan sebagai satu komuniti yang dilengkapi dengan pelbagai kemudahan yang baik.", "r": {"result": "Selang beberapa waktu, Subang Jaya berhasil berkembang menjadi sebuah komunitas yang dilengkapi dengan berbagai fasilitas yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-12: Syarikat Permulaan atau Start-up 100.", "r": {"result": "Tindakan ke-12: Startup atau Start-up 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya, ia menjadi keterangan apa yang dikaitkan dengan Aesop oleh orang lain; tetapi ini mungkin termasuk apa-apa warisan berian kepadanya dari tradisi lisan dalam cara dongeng haiwan, anekdot fiktif, mitos etiologi atau satira, mungkin juga mana-mana pepatah atau jenaka, bahawa penulis-penulis ini sampaikan.", "r": {"result": "Setidaknya, itu adalah bukti dari apa yang dikaitkan dengan Aesop oleh orang lain; tetapi ini mungkin termasuk warisan apa pun yang diberikan kepadanya dari tradisi lisan dalam bentuk dongeng binatang, anekdot fiktif, mitos atau sindiran etiologi, bahkan mungkin ucapan atau lelucon apa pun, yang disampaikan oleh para penulis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, jenazah murid Sekolah Kebangsaan Manir itu disembahyangkan di Masjid Kampung Padang Tengir.", "r": {"result": "Sebelumnya, jenazah siswa Sekolah Nasional Manir itu disembah di Masjid Kampung Padang Tengir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 39 kampung lagi akan dilaksanakan secara berperingkat pada tahun ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebanyak 39 desa lagi akan dilaksanakan secara bertahap pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini mengajak rakyat untuk melupakan kisah lalu dan maju ke hadapan.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini mengajak masyarakat untuk melupakan masa lalu dan melangkah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak belajar, saya cuma...", "r": {"result": "Aku tidak belajar, aku hanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan hakim itu dibuat selepas tiada bantahan pihak pendakwaan yang diketuai Timbalan Pendakwa Raya Kanan, Datuk Seri Gopal Sri Ram.", "r": {"result": "Keputusan hakim itu diambil setelah tidak ada keberatan dari JPU yang dipimpin Wakil Jaksa Penuntut Umum Senior Datuk Seri Gopal Sri Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've never seen a coach that can demand attention from an entire football field because of his individual drill.", "r": {"result": "\u201cSaya belum pernah melihat seorang pelatih yang dapat menuntut perhatian dari seluruh lapangan sepak bola karena latihan individualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun agak susah dan rintangannya agak pahit, selepas 30 tahun berkhidmat untuk negara dan kita perlu berhadapan cabaran, bukan kerja mudah.", "r": {"result": "Meski cukup berat dan perlawanan yang cukup pahit, setelah 30 tahun mengabdi pada negara dan tantangan yang harus kita hadapi, bukanlah pekerjaan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John yang telah berusia 50-an dijangka tidak akan berkahwin dan tidak mempunyai anak tetapi beliau telah berkahwin dengan Isabella Jagiellon pada Februari 1539.", "r": {"result": "John yang berusia 50-an diharapkan tidak pernah menikah dan tidak memiliki anak tetapi dia menikah dengan Isabella Jagiellon pada Februari 1539.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan lesen atau nak bayar lesen semuanya melalui kaunter JPJ (Jabatan Pengangkutan Jalan).", "r": {"result": "\u201cSemua permohonan izin atau pembayaran izin dilakukan melalui loket JPJ (Departemen Angkutan Jalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabun mempunyai sifat berbeza bergantung pada sifat alkali yang digunakan dalam pengeluarannya, Natrium hidroksida (NaOH) menghasilkan \"sabun liat\" (\"hard soap\") di mana ia boleh digunakan dalam air keras, yakni air yang mengandungi garam-garam magnesium, klorin dan kalsium.", "r": {"result": "Sabun memiliki sifat yang berbeda tergantung dari sifat alkali yang digunakan dalam produksinya, Natrium hidroksida (NaOH) menghasilkan \"sabun keras\" yang dapat digunakan dalam air keras, yaitu air yang mengandung garam magnesium, klorin dan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you stick to that, the monthly cost for four meals per day (breakfast + lunch + dinner + a snack) x 30 days x RM3 per meal = RM360 per month per person.", "r": {"result": "Jika Anda berpegang teguh pada itu, biaya bulanan untuk empat kali makan per hari (sarapan + makan siang + makan malam + camilan) x 30 hari x RM3 per makanan = RM360 per bulan per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menyatakan di sini, pihak kami sudah menerima memorandum itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin mengatakan di sini, kami telah menerima memorandum, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Bahagian Batu Kawan 22.", "r": {"result": "UMNO Divisi Batu Kawan 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dibrugarh di negeri Assam, India.", "r": {"result": "1 adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Dibrugarh di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Malaysia bermula dari Pasukan Simpanan Sukarela Tentera Laut Negeri-negeri Selat (SSNVR) pada 27 April 1934 di Singapura.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia dimulai dari Straits Settlements Naval Voluntary Reserve Force (SSNVR) pada 27 April 1934 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wanita pertama mengadakan pameran di Galeri Potret Negara Washington pada tahun 1991.", "r": {"result": "Dia menjadi wanita pertama yang mengadakan pameran di Galeri Potret Nasional Washington pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Datuk Seri Nazir Tun Razak; CEO AirAsia Bhd dan Datuk Seri Tony Fernandes.", "r": {"result": ", Datuk Seri Nazir Tun Razak; CEO AirAsia Bhd dan Datuk Seri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lorong dan tangga suatu draf yang kuat datang, langsir ke atas tetingkap terbang di sekitar, surat khabar di atas meja swished, dan kunci individu berkibar-kibar turun ke atas lantai.", "r": {"result": "Di antara lorong dan tangga, angin kencang datang, tirai di jendela beterbangan, koran di atas meja berkibar, dan beberapa kunci berkibar di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian utara dan barat Hungary, kekal bebas dari pemerintahan Uthmaniyah, tetapi Kerajaan Beraja Hungary, negara paling berkuasa di timur Vienna di bawah Matthias II kini terpecah yang sering berperang dengan Uthmaniyah.", "r": {"result": "Di utara dan barat Hongaria, tetap bebas dari kekuasaan Ottoman, tetapi Kerajaan Hongaria, negara paling kuat di timur Wina di bawah Matthias II sekarang terbagi dan sering berperang dengan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, KDN juga tidak pernah mengiktiraf pengeluaran kad UNCHR dari mana-mana negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kemendagri juga tidak pernah mengakui penerbitan kartu UNCHR dari negara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau berkhidmat selama setahun di Bermuda, sebagai Penulis Senior di majalah Bermuda Business sebelum kembali ke Malaysia untuk menyiapkan buku \"A Malaysian Journey\".", "r": {"result": "Di sana, ia bertugas selama setahun di Bermuda, sebagai Penulis Senior di majalah Bisnis Bermuda sebelum kembali ke Malaysia untuk menyelesaikan buku \"A Malaysian Journey\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hari Anggara SEREMBAN, 5 April - Agenda reformasi masih diteruskan kerajaan Pakatan Harapan (PH) dan ia merupakan kejayaan terbesar gabungan parti itu setakat ini.", "r": {"result": "- Foto Hari Anggara SEREMBAN, 5 April - Pemerintahan Pakatan Harapan (PH) masih melanjutkan agenda reformasi dan merupakan keberhasilan terbesar koalisi partai selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asher Monroe Asher Monroe Book (Lahir 18 September, 1988) Juga dikenal secara profesional sebagai Asher Monroe ialah Penyayi dan penulis lagu Amerika Syarikat, Pelakon dan Penari.", "r": {"result": "Asher Monroe Buku Asher Monroe (Lahir 18 September 1988) Juga dikenal secara profesional sebagai Asher Monroe adalah Penyanyi dan Penulis Lagu, Aktor dan Penari Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua atlet wushu Nepal pulang ke negara mereka, kelmarin.", "r": {"result": "Seluruh atlet wushu Nepal kembali ke negaranya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah dia telah diselamatkan oleh kompeni askar Inggeris dari Singapura.", "r": {"result": "Untungnya dia diselamatkan oleh kompi tentara Inggris dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebenaran terbaru ini berbeza dengan keputusan Mahkamah Tinggi bagi menghormati pengasingan kuasa di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKebenaran terbaru ini berbeda dengan putusan Pengadilan Tinggi yang menghormati pemisahan kekuasaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perlambatan investasi yang akan terjadi pada tahun 2019 mendatang diakibatkan oleh faktor regulasi.", "r": {"result": "Menurutnya, perlambatan investasi yang akan terjadi pada 2019 ini disebabkan faktor regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan dan kehebatan Umar dalam memerintah kerajaan Islam bukan saja dirasai kesannya oleh penduduk Madinah dan masyarakat di seluruh wilayah Islam yang begitu luas, malah tetamu dari negara luar juga melihat kesannya dengan begitu jelas.", "r": {"result": "Keadilan dan kehebatan Umar dalam memerintah kerajaan Islam tidak hanya dirasakan oleh masyarakat Madinah dan masyarakat di seluruh wilayah Islam yang luas, tetapi tamu dari mancanegara juga melihat efeknya dengan begitu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halloween biasanya dikaitkan dengan [[syaitan]], [[ahli sihir]], hantu, [[Goblin]] dan makhluk-makhluk mitos dan menyeramkan lain dari kebudayaan Barat.", "r": {"result": "Halloween biasanya dikaitkan dengan [[setan]], [[penyihir]], hantu, [[Goblin]] dan makhluk mitos dan seram lainnya dari budaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brigadefuhrer\" dalam Waffen-SS atau polis juga memakai insignia bahu \"Generalmajor\" dan telah dirujuk dengan gelaran itu selepas pangkat SS mereka (contoh \"SS-Brigadefuhrer und Generalmajor der Waffen-SS und Polizei\").", "r": {"result": "\"Brigadefuhrer\" di Waffen-SS atau polisi juga mengenakan lambang bahu \"Generalmajor\" dan disebut dengan gelar itu setelah pangkat SS mereka (mis. \"SS-Brigadefuhrer und Generalmajor der Waffen-SS und Polizei\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbanyak makan sayuran dan buah-buahan yang kaya antioksidan karena dapat menangkal radikal bebas.", "r": {"result": "Makan lebih banyak sayuran dan buah-buahan yang kaya akan antioksidan karena dapat melawan radikal bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian yang semakin menjadi realiti ini boleh dilihat terjemahannya secara kolektif dan lebih segar semasa hari perasmian Muktamar Tahunan PAS ke 65, kehadiran pemimpin Umno dan komponen selain rakan tahaluf PAS iaitu IKATAN dan PCM amat erat sifatnya.", "r": {"result": "Mimpi yang menjadi kenyataan ini dapat dilihat diterjemahkan secara kolektif dan lebih segar pada hari pembukaan Pertemuan Tahunan PAS ke-65, kehadiran pimpinan UMNO dan komponen selain mitra tahaluf PAS yaitu IKATAN dan PCM sangat dekat sifatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor pemilihan lagu bahasa Melayu, bahasa Inggeris dan juga Mandarin atau Korea pastinya memberikan kebebasan kepada setiap anak muda untuk menyanyi lagu kesukaan mereka.", "r": {"result": "Faktor pemilihan lagu-lagu berbahasa Melayu, Inggris bahkan Mandarin atau Korea tentunya memberikan kebebasan kepada setiap anak muda untuk menyanyikan lagu-lagu favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pegawai Jabatan Imigresen Malaysia (Imigresen) yang bertindak kasar terhadap seorang warga asing dalam video yang tular di laman sosial Facebook sejak pagi tadi dikenakan tindakan tahan kerja.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Petugas Departemen Imigrasi (Imigrasi) Malaysia yang bertindak kasar terhadap orang asing dalam video yang viral di Facebook sejak pagi ini diskors dari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalangan mereka membuat tindakan-tindakan memualkan sehingga kadang kala Dewan Rakyat riuh rendah bagaikan taman asuhan kanak-kanak dan ada ketika pula bagaikan sarkas dengan telatah pembangkang.", "r": {"result": "Beberapa di antara mereka melakukan perbuatan menjijikan sehingga Dewan Rakyat kadang ribut seperti taman kanak-kanak dan kadang seperti sirkus dengan kejenakaan para penentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 80 guru ambilan khas Orang Asli dari institut ini kini ditempatkan di sekolah Orang Asli di seluruh negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan 80 guru khusus asli dari Institute sekarang ditempatkan di sekolah -sekolah asli di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur ekspedisi memaklumkan, mangsa dipercayai terkandas selepas terpisah daripada kumpulan pendaki, ketika menuruni puncak gunung.", "r": {"result": "Penyelenggara ekspedisi mengatakan korban diyakini telah terdampar setelah dipisahkan dari sekelompok pendaki, ketika mereka turun bagian atas gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini menawarkan pemilikan rumah pertama yang bernilai tidak melebihi 500* ribu ringgit, kepada belia berkahwin berumur 25 hingga 40 tahun serta mempunyai pendapatan isi rumah tidak melebihi 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Skema ini menawarkan kepemilikan rumah pertama senilai tidak lebih dari 500* ribu ringgit, kepada pemuda yang sudah menikah berusia 25 hingga 40 tahun dan dengan pendapatan rumah tangga tidak lebih dari 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, majoriti pekerja kilang dan pasar raya besar seperti Tesco, Giants dan Econsave yang mendapat pensijilan halal sebenarnya menggajikan orang Islam.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, mayoritas pekerja di pabrik dan supermarket besar seperti Tesco, Giants dan Econsave yang mendapatkan sertifikasi halal justru mempekerjakan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong PSPS Pekanbaru menggelarkan diri mereka \"Curva Nord 1955\".", "r": {"result": "Suporter PSPS Pekanbaru menamakan dirinya \"Curva Nord 1955\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan BSA, sebuah kumpulan anti cetak rompak Amerika percaya yang ia boleh mengaut lebih kurang 80 juta Dolar Amerika jika penjualan perisian cetak rompak ini dihentikan.", "r": {"result": "BSA, sebuah kelompok anti-pembajakan Amerika, percaya bahwa mereka dapat memperoleh sekitar 80 juta Dolar AS jika penjualan perangkat lunak bajakan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya ialah Abdul Malik.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Abdul Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama abang saudaranya Tomi Al Bayani yang maut itu memberi khidmat sebagai pemandu arah kepada pelancong di daerah pelancongan ini.", "r": {"result": "Ia dan saudaranya Tomi Al Bayani yang meninggal bertugas sebagai pemandu bagi wisatawan di kawasan wisata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk memudahkan penerangan, MSI bekerjasama dengan pakar agama ini bagi membantu mendidik masyarakat.", "r": {"result": "Maka untuk memudahkan penjelasannya, MSI bekerja sama dengan para ahli agama tersebut untuk membantu mengedukasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari kita dikepung iklan-iklan.", "r": {"result": "Setiap hari kita dikelilingi oleh iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang pertama yang melihat putri duyung itu mengklaim bahwa ia sedang berjemur dan saat ia dan teman-temannya mendekatinya, ia melompat dari pasir dan menghilang ke dalam ombak.", "r": {"result": "Orang pertama yang melihat putri duyung mengklaim bahwa dia sedang berjemur dan ketika dia dan teman-temannya mendekatinya, dia melompat dari pasir dan menghilang ke dalam ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kenapa kamu memberitahu saya...", "r": {"result": "Jadi mengapa kau memberitahuku...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berhala-berhala yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menolong mereka sedikitpun pada masa datangnya azab Tuhanmu; dan penyembahan yang mereka lakukan itu hanya menambahkan kerugian sahaja kepada mereka.", "r": {"result": "Maka berhala-berhala yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menolong mereka sama sekali ketika azab Tuhanmu datang; dan ibadah yang mereka lakukan hanya menambah kerugian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kontrak dengan Mercury Records Nashville dan menerbitkan lagu muzik negara pertamnya, \"Giddy On Up\" pada awal 2010.", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak dengan Mercury Records milik Nashville dan merilis single country pertamanya, \"Giddy On Up\" pada awal 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukan TN50 tidak lebih pembohongan kepada masyarakat dan rakyat, \" katanya.", "r": {"result": "\"Ini menunjukkan bahwa TN50 tidak lebih berbohong kepada masyarakat dan orang -orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pihak yang pro-Gubernur bersikeras bahwa BPAD bukanlah perpustakaan sehingga Gubernur Jokowi semata menjalankan hak prerogatifnya sebagai Kepala Daerah.", "r": {"result": "Sementara kubu pro Gubernur menegaskan bahwa BPAD bukanlah perpustakaan sehingga Gubernur Jokowi hanya menjalankan hak prerogatifnya sebagai Bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Give me the line.", "r": {"result": "Beri aku garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pakulonan adalah 15325.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pakulonan adalah 15325.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2011, Brett Peter Cowan (lahir 18 September 1969), bekas penduduk Sunshine Coast, didakwa dengan pembunuhan Morcombe.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, Brett Peter Cowan (lahir 18 September 1969), mantan penduduk Sunshine Coast, didakwa atas pembunuhan Morcombe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan hari ini berkata, maklumat itu diperoleh hasil kaji selidik dalam talian dijalankan memba lebih 7,000 responden dalam kalangan rakyat Malaysia daripada pelbagai latar belakang, peringkat umur dan lokasi.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan dalam keterangannya hari ini mengatakan, informasi tersebut diperoleh dari hasil survei online yang dilakukan terhadap lebih dari 7.000 responden warga Malaysia dari berbagai latar belakang, usia, dan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julie dan Yasmin sering mendengar suara jiran mereka yang selalu berkaraoke tetapi menyanyi sumbang.", "r": {"result": "Julie dan Yasmin sering mendengar suara -suara tetangga mereka yang selalu mengendarai tetapi bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi dokumen adalah penyata transaksi kewangan yang diterima bertarikh 24 Februari 2011 dan 25 November tahun yang sama.", "r": {"result": "Dua dokumen lainnya merupakan laporan transaksi keuangan yang diterima tertanggal 24 Februari 2011 dan 25 November tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mopuya adalah 96585.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mopuya adalah 96585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu ketika datang kepada mereka kebenaran dari sisi Kami, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini ialah sihir yang nyata\".", "r": {"result": "Oleh karena itu ketika kebenaran datang kepada mereka dari Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya ini adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata dua Pengamal Perubatan Keluarga, Poliklinik Az-Zaara, Ampang, Selangor, Dr Ramzul Adli Mohammad.", "r": {"result": "ujar dua Praktisi Kedokteran Keluarga, Poliklinik Az-Zaara, Ampang, Selangor, dr Ramzul Adli Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari telah tiba dan Nobita pergi memanggil kawan-kawannya tetapi tiada satu pun yang ada di rumah mereka.", "r": {"result": "Hari telah tiba dan Nobita pergi untuk memanggil teman-temannya tetapi tidak ada satupun dari mereka yang ada di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditutup sekitar tahun 1993.", "r": {"result": "Itu ditutup sekitar tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trot telah berkembang pada ketika penjajahan Jepun ke atas Korea.", "r": {"result": "Trot berkembang selama pendudukan Jepang di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pakistan ia utamanya dituturkan di rantau Kalat dari Balochistan.", "r": {"result": "Di Pakistan itu terutama dituturkan di wilayah Kalat di Balochistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Mary, Sabah Sekolah Kebangsaan St. Mary (M) atau nama ringkasnya \"SK St Mary (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 353.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Mary, Sekolah Nasional Sabah St. Mary (M) atau singkatnya \"SK St Mary (M)\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PO Box 353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmailabad, Gilan Esmailabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmailabad, Gilan Esmailabad, Gilan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah sekolah menengah juga kini dalam pembinaan di sekitar daerah Kluang.", "r": {"result": "Beberapa sekolah menengah juga sedang dibangun di sekitar distrik Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran pencerobohan Vietnam, Khmer Rouge digulingkan dan digantikan dengan Republik Rakyat Kampuchea.", "r": {"result": "Setelah invasi Vietnam, Khmer Merah digulingkan dan digantikan oleh Republik Rakyat Kampuchea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh mampir kalau suka buah durian.", "r": {"result": "Anda bisa mampir jika suka buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka nak sokong Pakatan Harapan, mereka sepatutnya keluar Pas, tiada makna duduk dalam Pas,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka ingin mendukung Pakatan Harapan, mereka harus meninggalkan PAS, tidak ada artinya duduk di PAS, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhabarkan, logo baharu yang sepatutnya diumumkan pada Mei, dipinda majlis pelancarannya pada Jun ini yang akan disempurnakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sempena Majlis Rumah Terbuka Malaysia Aidilfitri 2019 di Muzium Diraja Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dikabarkan bahwa logo baru, yang seharusnya diumumkan pada bulan Mei, diubah oleh upacara peluncurannya yang akan diresmikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Open House Malaysia Aidilfitri 2019 di Museum Royal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simi berkata, siasatan SPRM merangkumi isu pembayaran oleh Menteri Besar Diperbadankan (MBI) kepada Jana Niaga Sdn Bhd (JNSB) bagi projek UNISEL.", "r": {"result": "Simi mengatakan penyelidikan MACC termasuk masalah pembayaran oleh Menteri Besar Diperbadankan (MBI) ke Jana Niaga Sdn Bhd (JNSB) untuk proyek UNISEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncang teh hari ini dibuat dengan kertas penapis dan diisi dengan pelbagai rasa teh.", "r": {"result": "Kantong teh hari ini dibuat dengan kertas saring dan diisi dengan berbagai rasa teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu angka besar sekarang, KDNK negara meningkat.", "r": {"result": "Ini angka yang besar sekarang, PDB negara meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini bersaiz kompak dan menyasarkan kepada semua peringkat lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Koran ini berukuran kompak dan menyasar semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan AS membantah laporan bahawa ia telah dilaksanakan untuk suaka politik.", "r": {"result": "Pemerintah AS membantah laporan bahwa dia telah dieksekusi karena suaka politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal adalah ibu negara Provinsi Kanada dari 1844 hingga 1849, tetapi menghilangkan kedudukannya apabila suatu kumpulan perusuh Tory membakar bangunan Parlimen untuk menunjuk perasaan laluan Rebellion Losses Bill.", "r": {"result": "Montreal adalah ibu kota Provinsi Kanada dari tahun 1844 hingga 1849, tetapi kehilangan posisinya ketika massa Tory membakar Parlemen untuk memprotes pengesahan RUU Kerugian Pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu variabel boleh juga digunakan, biasanya n gon.", "r": {"result": "Sebuah variabel juga dapat digunakan, biasanya n gon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis genre cerpen, drama radio dan rencana sekitar 1960-an dan 1970-an.", "r": {"result": "Dia menulis cerita pendek, drama radio, dan artikel sekitar tahun 1960-an dan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, selain di bilik air, suspek didapati turut melakukan jenayah itu di beberapa lokasi dalam kawasan sekolah yang tersorok seperti belakang bangunan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, selain di kamar mandi, tersangka juga ditemukan melakukan aksinya di beberapa lokasi tersembunyi di dalam area sekolah seperti di belakang gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini sumbangan minuman dalam botol masih terus diterima dan petugas pejabat Dewan Undangan Negeri (Dun), anggota UMNO dan sukarelawan yang lain telah diminta untuk menyelaraskan penerimaan dan pengedaran sumbangan berkenaan kepada penduduk kampung yang terjejas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini donasi minuman kemasan terus diterima dan staf kantor Dewan Perwakilan Rakyat (Dun), anggota UMNO dan relawan lainnya diminta untuk mengkoordinasikan penerimaan dan penyaluran donasi kepada warga yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah pasukan pertama dari empat negara Asia Tenggara yang akan dihadapi oleh UAE dalam laluan negara itu untuk ke Piala Dunia FIFA 2022 serta Piala Asia AFC 2023.", "r": {"result": "Malaysia adalah tim pertama dari empat negara Asia Tenggara yang akan dihadapi UEA di rute negara itu ke Piala Dunia FIFA 2022 dan Piala AFC 2023 Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Song Dinasti Song (; Wade-Giles: Sung Ch'ao) adalah satu dinasti pemerintahan di China antara tahun 960 sehingga 1279.", "r": {"result": "Dinasti Song Dinasti Song (; Wade-Giles: Sung Ch'ao) adalah dinasti yang berkuasa di Tiongkok antara tahun 960 dan 1279.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiretin pod Bukovou Jiretin pod Bukovou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Jiretin pod Bukovou Jiretin pod Bukovou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Lisa Surihani binti Mohamed pada 23 Mac 1986 di Pusat Perubatan Pantai, Bangsar, Kuala Lumpur kepada ibu bapanya, Siti Amirah binti Ahmad (lahir 5 April 1952) dan Allahyarham Mohamed bin Mahbob (23 Januari 1947-31 Oktober 2008).", "r": {"result": "Dia lahir sebagai Lisa Surihani binti Mohamed pada 23 Maret 1986 di Pantai Medical Center, Bangsar, Kuala Lumpur dari orang tuanya, Siti Amirah binti Ahmad (lahir 5 April 1952) dan mendiang Mohamed bin Mahbob (23 Januari 1947-31 Oktober 2008) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South of the River Thames, the Old Vic, Waterloo Road, opened on 11 May 1818.", "r": {"result": "Di selatan Sungai Thames, Old Vic, Waterloo Road, dibuka pada 11 Mei 1818.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ahli Wanita pula Lencana dan Bintangnya sama seperti Lencana dan Bintang Ahli Lelaki.", "r": {"result": "Untuk Anggota Wanita, Lencana dan Bintang sama dengan Lencana dan Bintang Anggota Pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi-situasi dimana Holmes menggunakan deduksi lazimnya adalah yang dia telah mengumpulkan amaun bukti yang besar, mengeluarkan beberapa penerangan mengenai bukti-bukti yang ditemui, dan kemudian mengarap penerangan yang paling nyata megenai kesemua bukti yang telah terkumpul.", "r": {"result": "Situasi di mana Holmes menggunakan deduksi biasanya adalah situasi di mana dia telah mengumpulkan sejumlah besar bukti, mengeluarkan beberapa penjelasan tentang bukti yang ditemukan, dan kemudian menyusun penjelasan yang paling jelas tentang semua bukti yang telah dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek ini masih relevan di sekolah bagi generasi kini dan akan datang dalam memahami alam sekitar serta kepentingan penjagaannya.", "r": {"result": "Mata pelajaran ini masih relevan di sekolah untuk generasi sekarang dan mendatang dalam memahami lingkungan dan pentingnya merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, congkak dimainkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hari ini, congkak dimainkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, saya fikirkan telah tiba masanya rakyat Malaysia melakukan sesuatu untuk membantu saudara Islam kita yang menderita.", "r": {"result": "\"Pada waktu itu, saya pikir sudah waktunya bagi orang Malaysia untuk melakukan sesuatu untuk membantu umat Islam yang menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hasan Kangarlu Qeshlaq-e Hasan Kangarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hasan Kangarlu Qeshlaq-e Hasan Kangarlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 48.7 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 48,7 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pusaka 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Pusaka 1 atau nama ringkasnya \"SMK Pusaka 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl Taruna Pahlawan Revolusi.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pusaka 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Pusaka 1 atau disingkat \"SMK Pusaka 1\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl Taruna Pahlawan Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas boleh diambil ke atas pihak yang melakukan kesalahan, berpandukan undang-undang sedia ada,\" katanya dalam satu kenyataan disiarkan menerusi laman Facebook rasmi SKMM di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Tindakan tegas dapat dilakukan terhadap pelakunya, berdasarkan undang-undang yang ada,\" katanya dalam keterangan yang diposting di halaman Facebook resmi SKMM di sini, baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1442 1442 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1442 1442 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada media selepas merasmikan Seminar Pencemaran Sungai dan Impak Terhadap Bekalan Air Di Semenanjung Malaysia anjuran Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai meresmikan Seminar Pencemaran Sungai dan Dampaknya Terhadap Pasokan Air di Semenanjung Malaysia yang diselenggarakan oleh Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria de la Isla Santa Maria de la Isla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Maria de la Isla Santa Maria de la Isla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke pentas buat pertama kalinya dalam tempoh 20 tahun dalam kebangkitan semula penerbitan The Public Theater \"The Seagull\" (2001), memenangi Anugerah Emmy kedua dan Golden Globe pada 2004 untuk siri mini HBO \"Angels in America\" (2003).", "r": {"result": "Dia kembali ke panggung untuk pertama kalinya dalam 20 tahun dalam kebangkitan produksi Teater Umum \"The Seagull\" (2001), memenangkan Emmy Award kedua dan Golden Globe pada tahun 2004 untuk miniseri HBO \"Angels in America\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Pemerintah Indonesia telah resmi memutuskan akan memindah Ibu Kota ke Kalimantan.", "r": {"result": "Suara.com - Pemerintah Indonesia secara resmi telah memutuskan untuk memindahkan ibu kota ke Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Aliansi Jurnalis Independen (AJI) Yogyakarta mengecam pelarangan meliput pengosongan lahan untuk pembangunan bandara New Yogyakarta International Airport di Kabupaten Kulon Progo pada Kamis (19/7/2018).", "r": {"result": "id - Aliansi Jurnalis Independen (AJI) Yogyakarta mengecam larangan meliput pembukaan lahan pembangunan Bandara Internasional Baru Yogyakarta di Kabupaten Kulon Progo, Kamis (19/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Buaya, Kuala Dungun Kampung Sungai Buaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Buaya, Kuala Dungun Kampung Sungai Buaya adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Dungun, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhitungan sementara AMAN Tano Batak, ada sekitar 40.000 hektar hutan adat dikuasai TPL.", "r": {"result": "Perhitungan sementara Aman Tano Batak, ada sekitar 40.000 hektar hutan khusus yang didominasi TPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian universiti ada sekolah pengurusan hotel, jadi mereka ada dapur dan memudahkan barang (mentah) yang dikumpul dari pasar raya dimasak.", "r": {"result": "\u201cBeberapa universitas memiliki sekolah manajemen perhotelan, sehingga mereka memiliki dapur dan memudahkan untuk memasak barang-barang (mentah) yang dikumpulkan dari supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan itu tidak menghasilkan satu lagi permata itu.", "r": {"result": "Hutan tidak menghasilkan satu pun dari permata itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2012-13, beliau menjadi kunci pemain di pertahanan.", "r": {"result": "Pada musim 2012-13, ia menjadi pemain kunci di lini pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEEKOR harimau yang sedang melintas jalan di kawasan Bukit Dedari Jalan Kuala Tahan - Kampung Pagi yang berjaya dirakam Shahrul Azwan.", "r": {"result": "Seekor harimau melintas di jalan Bukit Dedari Jalan Kuala Tahan - Kampung Pagi yang berhasil direkam Shahrul Azwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levi Strauss & Co. begitu tertarik dengan kemungkinan meraih keuntungan dalam pembuatan pakaian ini sehingga mereka kemudiannya mengupah Davis menguruskan pengeluaran besar-besaran denim di San Francisco.", "r": {"result": "Levi Strauss & Co. sangat tertarik dengan kemungkinan menghasilkan keuntungan dalam pembuatan pakaian ini sehingga mereka kemudian menyewa Davis untuk mengelola produksi massal denim di San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada KWIN, yang juga terdiri daripada Kriesha Tiu dan Kim Hye-rim, dia muncul sebagai runner-up pertama.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari KWIN, yang juga terdiri dari Kriesha Tiu dan Kim Hye-rim, dia muncul sebagai runner-up pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Bill Gates dan terima kasih Ma.", "r": {"result": "Terima kasih Bill Gates dan terima kasih Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiang dilantik sebagai setiausaha parti Hubei pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Jiang ditunjuk sebagai sekretaris partai Hubei pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Merah III/36 Perumnas Klender, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mawar Merah III/36 Perumnas Klender, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI, 27 Mac (Bernama) -- Berucap pada Persidangan Maritim Kebangsaan di sini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata kerajaan menyedari keperluan mewujudkan rejim tadbir urus laut bagi Malaysia.", "r": {"result": "LANGKAWI, 27 Maret (Bernama) -- Berbicara pada Konferensi Maritim Nasional di sini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah menyadari perlunya membentuk rezim tata kelola maritim untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini juga, kita mengatur syukur apabila skor Indeks Syariah Malaysia pada tahun ini terus meningkat kepada 76.06 peratus.", "r": {"result": "Berkaitan dengan itu, kami bersyukur ketika skor Indeks Syariah Malaysia tahun ini terus meningkat menjadi 76,06 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jharoda Majra Burari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jharoda Majra Burari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyelesaikan persamaan di atas, laju elektron ialah: Dalam mekanik kuantum relatif, elektron dihuraikan dalam persamaan Dirac.", "r": {"result": "Dengan menyelesaikan persamaan di atas, kecepatan elektron adalah: Dalam mekanika kuantum relativistik, elektron dijelaskan dalam persamaan Dirac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara yang tidak menjadi amalan Rasulullah dan dianggap bidaah harus diketepikan kerana dikhuatiri amalan itu menjadi ikutan generasi akan datang dan perpecahan ummah akan lebih ketara jika tidak dibendung.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal-hal yang bukan merupakan amalan Rasulullah dan dianggap sesat sebaiknya dikesampingkan karena dikhawatirkan amalan tersebut akan diikuti oleh generasi berikutnya dan perpecahan ummat akan semakin signifikan jika tidak dilakukan. dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dasar itu juga perlu memberi perhatian kepada ekonomi digital yang dilihat berpotensi besar, selain memperkasakan bidang pertanian.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kebijakan tersebut juga perlu memperhatikan ekonomi digital yang dinilai memiliki potensi besar, selain pemberdayaan sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains Berutang Budi Pada Perempuan-perempuan ini Jocelyne Bell-Burnell, Fisika Pada 1967 Jocelyne Bell-Burnell menemukan sinyal yang berotasi secara berkala.", "r": {"result": "Sains Berutang pada Gadis-Gadis Ini Jocelyne Bell-Burnell, Fisika Pada tahun 1967 Jocelyne Bell-Burnell menemukan sinyal yang berputar secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi bayaran akhir belum dibuat, isu tunggakan gaji ini tidak boleh dianggap sudah selesai.", "r": {"result": "\u201cSelama pembayaran terakhir belum dilakukan, masalah tunggakan gaji ini belum bisa dianggap selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such was the success of these spa services that in 2016, \"Teratak Spa\" was adopted by the Ministry of Education as a national benchmark for special-needs education.", "r": {"result": "Saking suksesnya layanan spa tersebut, pada tahun 2016, \"Teratak Spa\" diadopsi oleh Kementerian Pendidikan sebagai tolok ukur nasional untuk pendidikan kebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, Pejabat KIW telah memperkenalkan program PASARNITA (Pasar Untuk Wanita) yang telah dilancarkan oleh YAB Perdana Menteri pada 31 Mei 2015.", "r": {"result": "Dengan demikian, kantor KIW memperkenalkan program Pasarnita (Pasar Wanita untuk Wanita) yang diluncurkan oleh Perdana Menteri pada 31 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang dibina pada tahun 2008 siap sepenuh pada bulan Ogos 2009.", "r": {"result": "Masjid yang dibangun pada tahun 2008 ini selesai seluruhnya pada bulan Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diarahkannya menyerang mereka tujuh malam lapan hari terus-menerus; (kalaulah engkau menyaksikannya) maka engkau akan melihat kaum itu bergelimpangan mati, seolah-olah mereka: batang-batang pohon kurma yang (tumbang dan) lompang.", "r": {"result": "Yang dia arahkan untuk menyerang mereka tujuh malam delapan hari terus menerus; (jika kamu menyaksikannya) maka kamu akan melihat orang-orang itu terbaring mati, seolah-olah mereka: (jatuh dan) batang pohon kurma kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak nama kesatria yang berjuang dalam pertempuran tersebut disebut: Maharaja Baldwin I, Louis I, Koun Blois, Bishop Peter Betlehem, Stephan daripada Persh, Reno daripada Mentimirel, Robert of Ronsoa, Ustas daripada Umont, Count Jerar Lombardy, Jan daripada Mazerol dan lain-lain.", "r": {"result": "Banyak nama ksatria yang bertempur dalam pertempuran disebutkan: Kaisar Baldwin I, Louis I, Pangeran Blois, Uskup Peter dari Bethlehem, Stephan dari Persh, Reno dari Mentimirel, Robert dari Ronsoa, Ustas dari Umont, Pangeran Jerar dari Lombardy, Jan dari Mazerol dan lain-lain- lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh melihat secara khusus akan tuntutan yang dilihat memenuhi keperluan kumpulan tertentu itu.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa melihat secara spesifik klaim yang dianggap memenuhi kebutuhan kelompok tertentu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu tanah tak subur, mereka pun pindah atau pulangkan tanah itu semula.", "r": {"result": "Mereka tahu tanah itu tidak subur, mereka bergerak atau mengembalikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik haiwan, manusia", "r": {"result": "Hewan, konflik manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak terutamanya pedas, hidangan menggabungkan pelbagai perisa yang boleh menambah kerumitan.", "r": {"result": "Meski tidak terlalu pedas, hidangan ini memadukan berbagai rasa yang bisa menambah kerumitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin Barisan Nasional akan bertambah kuat selepas ini dan yang penting ahli UMNO kena bersatu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin Barisan Nasional akan semakin kuat setelah ini dan yang penting anggota UMNO harus bersatu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Yoruba, kufi bererti mahkota, manakala fila bererti topi.", "r": {"result": "Dalam bahasa Yoruba, kufi artinya mahkota, sedangkan fila artinya topi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah: Ramai tak faham konsep 'halalkan' ganja", "r": {"result": "Narkoba: Banyak yang tidak memahami konsep 'melegalkan' ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Razif berkata, penting juga pengguna untuk menapis dan menyelidik terlebih dahulu maklumat diterima ketika berinteraksi dalam media sosial selain merujuk pihak tertentu atau sepatutnya bagi mendapatkan maklumat yang sahih.", "r": {"result": "Mohamad Razif mengatakan, penting juga bagi pengguna untuk memfilter dan meneliti informasi yang mereka terima terlebih dahulu saat berinteraksi di media sosial, selain merujuk pada pihak tertentu atau harus mendapatkan informasi yang otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quimbango Quimbango merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quimbango Quimbango adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisnis pindah dari China tetapi tidak datang ke Indonesia karena tetangga Indonesia lebih ramah,\" kata Bank Dunia.", "r": {"result": "\"Bisnis pindah dari China tapi tidak datang ke Indonesia karena tetangga Indonesia lebih ramah,\" kata Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pokok Kekabu tidak ditanam di ladang-ladang besar yang mampu menjamin bekalan yang berterusan.", "r": {"result": "Ini karena pohon kekabu tidak ditanam di perkebunan besar yang dapat menjamin pasokan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joice Uropdana, juru bicara Ikatan Mahasiswa dan Masyarakat Papua (Immapa) Bali mengatakan, aksi turun ke jalan ini menyikapi ditangkapnya sejumlah pengibar bendera Bintang Kerjora di Jakarta.", "r": {"result": "Joice Uropdana, juru bicara Ikatan Mahasiswa dan Masyarakat Papua (Immapa) di Bali, mengatakan aksi turun ke jalan menanggapi penangkapan sejumlah pengibar bendera Bintang Kerjora di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ali cara menanamnya menggunakan plastik mulsa itu memang banyak dipraktikan di Jepang.", "r": {"result": "Menurut Ali, cara menanamnya menggunakan mulsa plastik memang banyak dilakukan di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim itu, pemandu teksi yang bekerja sendiri dikehendaki mendaftar dan mencarum kepada PERKESO secara dalam talian dalam portal iPERKESO.", "r": {"result": "Melalui skema tersebut, para pengemudi taksi wiraswasta diwajibkan untuk mendaftar dan berkontribusi di PERKESO secara online di portal iPERKESO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro pada Jumaat lalu memetik Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar (MESTECC) memberi tempoh sehingga Mac ini untuk menutup 100 kilang plastik haram di seluruh negara.", "r": {"result": "Harian Metro Jumat lalu mengutip Kementerian Energi, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim, dan Lingkungan (MESTECC) yang memberi waktu hingga Maret untuk menutup 100 pabrik plastik ilegal di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Petani, Kulim Kampung Petani merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Petani, Kulim Kampung Petani adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 120.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, umat Islam perlu sentiasa peka terhadap setiap tindakan dan implikasinya supaya tidak melakukan perkara bertentangan syariat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, umat Islam harus selalu waspada terhadap setiap perbuatan dan implikasinya agar tidak melakukan hal-hal yang bertentangan dengan syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berharap manajemen restoran semakin mudah dalam bekerja,\" ungkap Yoshida.", "r": {"result": "Kami juga berharap manajemen restoran menjadi lebih mudah untuk diajak bekerja sama,\" kata Yoshida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak, kita memberikan populariti kepada pihak (Zamihan)... cukup-cukuplah.", "r": {"result": "\"Kalau tidak, kita berikan popularitas ke pihak (Zamihan)...cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dipanggil untuk menjadi saksi di mahkamah dan bukannya dikehendaki polis kerana melakukan jenayah.", "r": {"result": "\"Saya dipanggil untuk menjadi saksi di pengadilan bukannya dicari oleh polisi karena melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saegusa belajar falsafah di Kwansei Gakuin University, menamatkan pengajian pada tahun 1950.", "r": {"result": "Saegusa belajar filsafat di Universitas Kwansei Gakuin, lulus pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Payangan.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Payangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan bersikap positif dan proaktif terhadap NAFAS bagi memastikan ia kembali kepada fungsi asal iaitu memajukan kepentingan ekonomi, sosial dan kebajikan ahlinya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah bersikap positif dan proaktif terhadap NAFAS untuk memastikannya kembali ke fungsi semula untuk memajukan kepentingan ekonomi, sosial, dan kesejahteraan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALHI Sayangkan Pidato Jokowi Tak Singgung Cara Atasi Krisis Iklim", "r": {"result": "WALHI Saya senang pidato Jokowi tidak menyentuh bagaimana mengatasi krisis iklim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web rasmi Briged al-Qassam, Yahya Ayyash dilahirkan pada 3 Mac 1966, walaupun ada yang berpendapat bahawa tarikh lahirnya yang sebenar adalah 22 Februari tahun yang sama.", "r": {"result": "Menurut situs resmi Brigade al-Qassam, Yahya Ayyash lahir pada tanggal 3 Maret 1966, meskipun beberapa berpendapat bahwa tanggal lahir sebenarnya adalah 22 Februari di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, beliau bercerai dengan Jaafar Abdullah dan terus berhijrah ke Sweden untuk bekerja di sebuah hospital.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, dia menceraikan Jaafar Abdullah dan pindah ke Swedia untuk bekerja di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higuain menarik perhatian ramai kerana beliau menjaringkan gol selepas hampir 57 saat dimasukkan dari bangku simpanan.", "r": {"result": "Higuain menarik banyak perhatian karena mencetak gol setelah hampir 57 detik dari bangku cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua boro di London diwujudkan pada waktu yang sama seperti London Raya iaitu pada 1 April 1965 oleh Akta Kerajaan London 1963.", "r": {"result": "Semua borough di London dibuat bersamaan dengan London Raya yaitu pada 1 April 1965 oleh Undang-Undang Pemerintah London 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan itu, kita juga dituduh mahu melupuskan sistem beraja.", "r": {"result": "\"Ini tidak cukup, kami juga dituduh membuang sistem kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JBPM tetap respon kepada kes berkaitan sama ada kebakaran atau kemalangan jiwa akibat penyambungan haram, cuma kami kini lebih berwaspada dengan memastikan terlebih dulu kawasan terba risiko kepada anggota bertugas.", "r": {"result": "\u201cJBPM terus merespon kasus-kasus terkait kebakaran atau korban jiwa akibat sambungan ilegal, namun kami sekarang lebih waspada dengan terlebih dahulu memastikan bahwa area tersebut berisiko bagi anggota yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Rusa memiliki 44 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 86 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Rusa memiliki 44 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga total menjadi 86 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa ramai yang dijangka memberi pandangan dalam KKR ini?", "r": {"result": "Q: Berapa banyak orang yang diharapkan untuk memberikan pendapatnya dalam KKR ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu letak garis panduan hingga ke tahap mana sesuatu itu perlu diputuskan badan pengawal selia manakala pada tahap mana campur tangan masyarakat boleh dilakukan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu meletakkan pedoman sampai pada tingkat mana sesuatu perlu diputuskan oleh badan pengawas sementara pada tingkat mana intervensi masyarakat dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, setiap perbezaan antara dua bahasa yang berkait harus dapat diterangkan dengan amat munasabah, dan perubahan-perubahan sistematik, umpamanya dalam sistem-sistem fonologi atau morfologi, dijangka amat tetap.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, setiap perbedaan antara dua bahasa yang terkait harus dapat dijelaskan secara wajar, dan perubahan sistematis, misalnya dalam sistem fonologis atau morfologis, diharapkan cukup konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kos barang (dijual oleh pembekal) kepada kita turun, kita terpaksa turun harga kita jual.", "r": {"result": "\u201cKalau harga pokok (dijual pemasok) ke kami turun, kami harus menurunkan harga jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bournoncle-Saint-Pierre Bournoncle-Saint-Pierre ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bournoncle-Saint-Pierre Bournoncle-Saint-Pierre adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Joseph berkata sejak penubuhannya, Suhakam menjalankan 9 siasatan awam dan kandungan setiap laporan siasatan awam disiarkan secara terbuka dan boleh diakses oleh orang awam dan media.", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, Joseph mengatakan bahwa sejak berdirinya, Suhakam telah melakukan 9 angket publik dan isi dari setiap laporan angket publik dipublikasikan secara terbuka dan dapat diakses oleh publik dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ubaid meriwayatkan dalam kitab Al-Amwal dari Az-Zuhri yang mengatakan : \"\" Rasulullah s.a.w menerima jizyah daripada orang Majusi Bahrain\".", "r": {"result": "Abu Ubaid meriwayatkan dalam kitab Al-Amwal dari Az-Zuhri yang mengatakan: \"\"Rasulullah s.a.w menerima jizyah dari orang Majus Bahrain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, hanya tiga kelas iaitu 1 kelas untuk tingkatan dua dan dua kelas untuk tingkatan satu.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada tiga kelas, yaitu 1 kelas untuk tingkat dua dan dua kelas untuk tingkat satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2015, del Toro telah disahkan akan kembali dan Pom Klementieff telah dipilih untuk watak Mantis.", "r": {"result": "Pada Oktober 2015, del Toro dipastikan kembali dan Pom Klementieff berperan sebagai Mantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberi pada awal Januari 2017.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan pada awal Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, cara kita melihat universiti ini berbeza-beza.", "r": {"result": "Jadi, cara kita melihat universitas ini berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, imej Kampung Baru yang terkenal sebagai 'syurga makanan' juga akan dikekalkan, termasuk Pasar Minggu yang menjadi tarikan pengunjung serta pelbagai menu popular dijual di sana.", "r": {"result": "Selain itu, citra Kampung Baru yang terkenal sebagai 'surga makanan' juga akan dipertahankan, termasuk Pasar Minggu yang menjadi daya tarik pengunjung serta berbagai menu populer yang dijual di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bunga masak, seluruh bahagian generatif layu.", "r": {"result": "Setelah bunga matang, seluruh bagian generatif akan layu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempertahankan apa yang kerajaan putuskan buat masa ini.", "r": {"result": "Saya mendukung apa yang diputuskan pemerintah untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala BPOM Kepri Yosef Dwi Irwan mengatakan cacing dalam ikan kaleng tersebut bukan karena ada tujuan atau maksud tertentu.", "r": {"result": "Kepala BPOM Kepri Yosef Dwi Irwan mengatakan, adanya cacing pada ikan kaleng tersebut bukan karena ada maksud atau tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Belia Malaysia (MBM) usulkan kepada Majlis Penasihat Kerajaan supaya Presiden MBM dilantik sebagai Senator dalam Dewan Negara.", "r": {"result": ": Dewan Pemuda Malaysia (MBM) mengusulkan kepada Dewan Penasihat Pemerintah agar Presiden MBM diangkat sebagai Senator di Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, menerusi Belanjawan 2019 diumumkan negeri itu, sejumlah RM81.7 juta disediakan untuk menaik taraf sekolah dan menyedia keperluan prasarana pendidikan sebagai tanda prihatin dengan keluhan penduduk.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui APBN tahun 2019 yang dicanangkan oleh negara, disediakan dana sebesar RM81,7 juta untuk peningkatan sekolah dan kebutuhan infrastruktur pendidikan sebagai tanda kepedulian atas keluhan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kenyataan ringkas tentang negara Chola serta pekan, pelabuhan, dan perdagangannya yang terkandung dalam karya Periplus dari Laut Erythra (Periplus Maris Erythraei).", "r": {"result": "Ada juga catatan singkat tentang negara Chola dan kota, pelabuhan, dan perdagangannya yang terdapat di Periplus Laut Erythra (Periplus Maris Erythraei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringat sentiasa bahawa setiap pengadilan ALLAH itulah yang paling adil dan baik untuk manusia dan terimalah ianya dengan redha penuh rasa nikmat.", "r": {"result": "Ingatlah selalu bahwa setiap keputusan ALLAH adalah yang paling adil dan baik bagi manusia dan menerimanya dengan penuh kepuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakuwon, Cisurupan Pakuwon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisurupan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pakuwon, Cisurupan Pakuwon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisurupan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam kejadian itu, mangsa melecur di bahagian muka dan kepala selepas dipercayai menyiram petrol di bahagian tersebut sebelum menyalakan api di dalam kereta Proton Gen 2 yang dipandunya seorang diri.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam kejadian tersebut, korban mengalami luka bakar di bagian wajah dan kepala setelah diduga menyiramkan bensin ke area tersebut sebelum menyalakan api di mobil Proton Gen 2 yang dikendarainya seorang diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan gambaran keseluruhan pusingan kelayakan, lihat artikel \"Kelayakan Piala Dunia FIFA 1978\".", "r": {"result": "Untuk ikhtisar babak kualifikasi, lihat artikel \"Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1978\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC DENGKIL24.", "r": {"result": "SJKC DENGKIL24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top Skor Liga 1 U-19 Simpan Harapan Besar di Piala Indonesia", "r": {"result": "Top Skor Liga 1 U-19 Jaga Harapan Besar di Piala Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini dengan serta-merta tidak dilihat sebagai sesuatu yang disetujui untuk Penggantian Trigonometri.", "r": {"result": "Tapi ini tidak sekaligus dilihat sebagai sesuatu yang menyenangkan untuk Pergantian Trigonometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan dalam agama Kristian dikatakan bermula dengan insiden 'Gunpowder Plot' iaitu serangan ganas ke atas Parlimen Britain oleh golongan reformis yang tidak berpuashati dengan ajaran gereja Protestan pada 1605.", "r": {"result": "Kekerasan dalam agama Kristen dikatakan bermula dari insiden 'Gunpowder Plot', yaitu serangan kekerasan terhadap Parlemen Inggris oleh para reformis yang tidak puas dengan ajaran gereja Protestan pada tahun 1605.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, purata 60 berlaku pada satu bandar dengan suhu tinggi 80 degF dan rendah 40 degF, dan juga bagi bandar bersuhu tinggi 65 dan rendah 55.", "r": {"result": "Jadi, rata-rata 60 terjadi di kota dengan tinggi 80 degF dan rendah 40 degF, dan juga untuk kota dengan tinggi 65 dan rendah 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifestonya, Tarrant berkata, dia adalah \"fasis sebenar\" yang mirip dengan Sir Oswald Mosley, dan telah menyeru pembunuhan Sadiq Khan, Angela Merkel dan Recep Tayyip Erdogan.", "r": {"result": "Dalam manifestonya, Tarrant mengatakan dia adalah \"fasis sejati\" yang mirip dengan Sir Oswald Mosley, dan menyerukan pembunuhan Sadiq Khan, Angela Merkel, dan Recep Tayyip Erdogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetyefo Hetyefo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Hetyefo Hetyefo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya lakukan.", "r": {"result": "Jadi saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinjiang mentadbir kebanyakan kawasan Aksai Chin, sebuah rantau yang dituntut oleh India sebagai sebahagian daripada Jammu dan Kashmir.", "r": {"result": "Xinjiang mengelola sebagian besar wilayah Aksai Chin, wilayah yang diklaim oleh India sebagai bagian dari Jammu dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Negeri Sembilan, ia melibatkan 839 unit dengan peruntukan RM90 juta, \" katanya.", "r": {"result": "Untuk Negeri Sembilan melibatkan 839 unit dengan alokasi RM90 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cWahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran itu sebanyak 5.5 juta euro.", "r": {"result": "Pembayarannya adalah 5,5 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA - Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) telah mengambil tindakan terhadap 2,823 akaun yang menyamar di media sosial sejak tahun lalu hingga pertengahan bulan ini.", "r": {"result": "CYBERJAYA - Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) telah menindak 2.823 akun yang disamarkan di media sosial sejak tahun lalu hingga pertengahan bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukun mengisahkan seorang ahli perniagaan Datuk Jefri lakonan Adlin Aman Ramlie, meminta khidmat Diana (Umie) menjadikan dirinya kebal selain meningkatkan bisnesnya.", "r": {"result": "Dukun bercerita tentang seorang pengusaha Datuk Jefri yang diperankan oleh Adlin Aman Ramlie meminta jasa Diana (Umie) untuk membuat dirinya kebal sekaligus meningkatkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, suara IDB dan Imakotama jika dijumlah masih kalah besar dengan kepemilikan Mu'min Ali Gunawan.", "r": {"result": "Artinya, perolehan suara IDB dan Imakotama jika dijumlahkan masih kalah jauh dengan kepemilikan Mu'min Ali Gunawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sedikit, Doktor.", "r": {"result": "\"Tidak sedikit, Dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebut \"Ash-hadu alla ilaaha illallah (\"Aku Bersumpah Tiada Tuhan selain Allah\")\" , dan turunkan jari anda ketika menyebut \"\"Wa ash-hadu anna Muhammadur rasulullah\" (Aku Bersumpah Sesungguhnya Muhammad itu pesuruh Allah)\".", "r": {"result": "Ucapkan \"Ash-hadu alla ilaaha illallah (\"Aku bersumpah tidak ada tuhan selain Allah\"), dan turunkan jarimu saat mengucapkan \"\"Wa ash-hadu anna Muhammadur rasulullah\" (Aku bersumpah sesungguhnya Muhammad adalah utusan Allah)\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi _Mencampur bagi Pemilihan", "r": {"result": "_Fungsi Pencampuran untuk Seleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pastikan naratif dan persepsi yang ditanam bahawa kerajaan PH tidak membela Melayu, tidak membela Islam, akan patah di tengah jalan.", "r": {"result": "Kami pastikan narasi dan persepsi yang ditanam bahwa pemerintah PH tidak membela Melayu, tidak membela Islam, akan patah di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Taala berfirman: \"Campakkanlah tongkatmu itu wahai Musa!\"", "r": {"result": "Allah Taala berfirman: \"Lempar tongkatmu, hai Musa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee Wern ketuai kemaraan Malaysia", "r": {"result": "Wee Wern memimpin kemajuan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pelajar kolej jurusan Sains Sosial dan Manusia - Ajis, Ben, Yaya dan Diana ditugaskan untuk membuat satu tugasan mengumpul maklumat dan data tentang artifak-artifak di Gua Bewah.", "r": {"result": "Empat mahasiswa jurusan Ilmu Sosial dan Kemanusiaan - Ajis, Ben, Yaya dan Diana ditugaskan untuk melakukan tugas mengumpulkan informasi dan data tentang artefak di Gua Bewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bersandarkan pengalaman mengendali dan menguruskan Glomac Bhd, bagaimana Datuk Seri menyumbang pengalaman itu kepada perkembangan REHDA?", "r": {"result": "T: Berdasarkan pengalaman mengoperasikan dan mengelola Glomac Bhd, bagaimana Datuk Seri menyumbangkan pengalaman tersebut untuk pengembangan REHDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, tempat letak kereta swasta (selalunya berdekatan dengan pusat beli-belah utama) dan persendirian turut ditawarkan sebagai alternatif dengan bayaran mengikut jam, harian dan bulanan pada kadar berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, parkir pribadi (seringkali dekat dengan pusat perbelanjaan besar) dan pribadi juga ditawarkan sebagai alternatif dengan biaya per jam, harian, dan bulanan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suryatmajan adalah 55213.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suryatmajan adalah 55213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29.3% tidak mengisytiharkan agama.", "r": {"result": "29,3% tidak menyatakan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Famous Jett Jackson The Famous Jett Jackson ialah sebuah siri televisyen \"coming of age\" bersama Kanada-Amerika Syarikat untuk Disney Channel.", "r": {"result": "Jett Jackson yang Terkenal Jett Jackson yang Terkenal adalah serial televisi \"kedewasaan\" bersama Kanada-Amerika untuk Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lieuran-les-Beziers Lieuran-les-Beziers () ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lieuran-les-Beziers Lieuran-les-Beziers () adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menafikan dakwaan bersikap 'berat sebelah' sepanjang kempen PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Komisi Eropa membantah tuduhan 'bias' selama kampanye pemilu sela majelis negara bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpotensi memusnahkan PH serta membuatkan agenda Malaysia kita tersasar.", "r": {"result": "Itu berpotensi menghancurkan PH dan membuat agenda Malaysia kita tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak mendamaikan (semua pihak), jangan pecah belah, jangan bising-bising dan mari kita harmonikan,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "Saya ingin mendamaikan (semua pihak), jangan terpecah belah, jangan ribut dan mari berharmonisasi,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Klasik, ia juga dirujuk sebagai \"Eropah\", sebelum istilah ini diperluaskan untuk memperincikan keseluruhan benua.", "r": {"result": "Pada Zaman Klasik, ia juga disebut sebagai \"Eropa\", sebelum istilah tersebut diperluas untuk merinci seluruh benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon menteri jelaskan untuk tidak meneruskan cadangan ini sehinggalah perkara prinsip mengenainya dimuktamadkan supaya ia tidak lagi dipanjangkan,\" kata Anwar.", "r": {"result": "\"Saya minta Pak Menteri mengklarifikasi untuk tidak melanjutkan proposal ini sampai soal prinsipnya selesai sehingga tidak diperpanjang lagi,\" kata Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain memerlukan hampir sejuta tan barang import setiap minggu supaya dapat hidup dan berjuang.", "r": {"result": "Inggris membutuhkan hampir satu juta ton barang impor setiap minggu untuk hidup dan berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama halnya dangan pria saat militer, mereka juga memiliki berbagai peran.", "r": {"result": "Sama seperti pria di militer, mereka juga memiliki berbagai peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan membantu dari segi pemasaran hasil,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga akan membantu dalam hal pemasaran hasil produksinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan ini adalah susulan operasi 21 dan 24 Mac lalu ke atas dua anggota Daesh iaitu Nik Razanil Izuan dan Mohamad Sabri Mat Zain yang masing-masing dijatuhi hukuman penjara lima tahun serta enam sebatan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Penangkapan ini merupakan tindak lanjut dari operasi pada 21 dan 24 Maret terhadap dua anggota Daesh, yakni Nik Razanil Izuan dan Mohamad Sabri Mat Zain, yang masing-masing divonis lima tahun penjara dan enam kali cambukan. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had no difficulties with prior Republican administrations because I believed that despite our policy differences, I had faith in their fundamental integrity and commitment to scientific inquiry,\" says Shirley Tilghman, a molecular biologist and president emeritus of Princeton University.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengalami kesulitan dengan pemerintahan Republik sebelumnya karena saya percaya bahwa terlepas dari perbedaan kebijakan kami, saya percaya pada integritas fundamental dan komitmen mereka terhadap penyelidikan ilmiah,\" kata Shirley Tilghman, ahli biologi molekuler dan presiden emeritus Universitas Princeton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh TV3 pada 2020.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh TV3 pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, sempadan bagi negeri - negeri Pulau Pinang dan Kedah adalah tertakluk kepada Akta Kedah dan Pulau Pinang 1984.", "r": {"result": "Saat ini, perbatasan negara bagian Penang dan Kedah tunduk pada Undang-Undang Kedah dan Penang 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Israel membentuk komisi untuk mengganti nama segala hal yang berbau Palestina, namun para Zionis salah.", "r": {"result": "Meski Israel membentuk komisi untuk mengubah nama segala sesuatu yang berbau Palestina, namun Zionis salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GntClipboard", "r": {"result": "GntClipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Sudah Punya Perda tentang Plastik, Tinggal Ditegakkan", "r": {"result": "Padang sudah memiliki peraturan tentang plastik, tinggal ditegakkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagu tempo perlahan, \"Terbaik Bagimu\" berdurasi selama empat minit dan sepuluh saat.", "r": {"result": "Lagu bertempo lambat, \"Terbaik Bagimu\" berdurasi empat menit sepuluh detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossa secara ekskusif menampilkan 16 lagu pilihannya yang bercerita tentang pahit manisnya cinta lewat tembang-tembang hits seperti Nada-nada cinta, Tegar, Wanita Yang Kau Pilih, Pudar, Atas Nama Cinta dan tentu saja Ayat-Ayat Cinta yang mencatat Sukses Luar Biasa.", "r": {"result": "Rossa secara eksklusif mempersembahkan 16 lagu pilihannya yang bercerita tentang pahit manisnya cinta melalui lagu-lagu hits seperti Nada-nada cinta, Tegar, Wanita Yang Kau Pilih, Pudar, Atas Nama Cinta dan tentunya Ayat-Ayat Cinta yang direkam luar biasa. kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Swift, Jack Antonoff, Joel Little, Louis Bell, Frank Dukes, dan Sounwave.", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Swift, Jack Antonoff, Joel Little, Louis Bell, Frank Dukes, dan Sounwave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pasukan telah dijemput untuk menyertai kejohanan yang julung kali diadakan.", "r": {"result": "Delapan tim diundang untuk berpartisipasi dalam turnamen perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Perisian Bebas Yayasan Perisian Bebas (b.", "r": {"result": "Yayasan Perangkat Lunak Bebas Yayasan Perangkat Lunak Bebas (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek-aspek Kebenuaan iklim ini makin menyerlah di kawasan tinggi.", "r": {"result": "Aspek kontinental dari iklim ini lebih menonjol di daerah yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah anda bakteria seperti Staphylococcus dan Escherichia Coli yang berpindah daripada tangan orang ke kad menu makanan tu boleh tahan hidup sehingga 48 jam lamanya!", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa bakteri seperti Staphylococcus dan Escherichia Coli yang berpindah dari tangan orang ke kartu menu makanan dapat bertahan hingga 48 jam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesakan kepadatan penduduk serta \"penuaan\" populasi (bilangan warga emas makin ramai, mengakibatkan penurunan populasi seperti yang dijangkakan) merupakan dua masalah jangka masa panjang yang utama, bahkan juga peningkatan kos penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk dan \"penuaan\" populasi (jumlah orang lanjut usia meningkat, mengakibatkan penurunan populasi seperti yang diharapkan) adalah dua masalah jangka panjang utama, serta meningkatnya biaya perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan menyuruh berbuat segala perkara yang baik, dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), dan mereka pula segera segera pada mengerjakan berbagai-bagai kebajikan.", "r": {"result": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan memerintahkan untuk melakukan semua kebaikan, dan melarang semua hal yang salah (buruk dan keji), dan mereka cepat melakukan berbagai perbuatan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2010 Canada IMD Coordinator David Hatfield organized a large event at the Roundhouse in Vancouver for numerous male and family-friendly organizations to display their social work to the general public.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 Koordinator IMD Kanada David Hatfield menyelenggarakan acara besar di Gedung Bundar di Vancouver bagi banyak organisasi ramah pria dan keluarga untuk memamerkan karya sosial mereka kepada masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu perlu diberi pujian kerana menunjukkan keprihatinan terhadap kesejahteraan mental masyarakat Malaysia, lantas menawarkan usaha mengatasinya secara bersepadu.", "r": {"result": "Inisiatif ini patut dipuji karena menunjukkan kepedulian terhadap kesejahteraan mental masyarakat Malaysia, sehingga menawarkan upaya untuk mengatasinya secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengkaji spektrum \"stellar\" dengan cermat, unsur yang wujud pada atmosphera plenet boleh dikesan.", "r": {"result": "Dengan mempelajari spektrum \"bintang\" secara cermat, unsur-unsur yang ada di atmosfer planet dapat dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini digunakan kebanyakannya untuk perlawanan bola sepak dan stadium Tuan rumah kepada kelab Sai Gon Xuan Thanh and Thanh pho Ho Chi Minh dari liga Divisyen 2 Vietnam.", "r": {"result": "Saat ini digunakan sebagian besar untuk pertandingan sepak bola dan stadion menjadi tuan rumah klub Sai Gon Xuan Thanh dan Thanh pho Ho Chi Minh dari liga Divisi 2 Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya menjadi tempat umat Islam dari enam buah kampong utama iaitu Kampong Padang Kerbau, Kampong Bukit Balai, Kampong Padang Keladi, Kampong Bukit Tambun dan Kampong Pulau dan Kampong Air Semubuk untuk berkumpul menjalankan pelbagai kegiatan keagamaan.", "r": {"result": "Menjadi tempat berkumpulnya umat Islam dari enam kampung utama yakni Kampung Padang Kerbau, Kampung Bukit Balai, Kampung Padang Keladi, Kampung Bukit Tambun dan Kampung Pulau serta Kampung Air Semubuk untuk melakukan berbagai kegiatan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi kumpulan dramanya dinamakan Anak Tanjung : Children of This Land (1999).", "r": {"result": "Kelompok drama lainnya berjudul Anak Tanjung: Anak Negeri Ini (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses memperbaiki parti perlu diteruskan, yang lainnya kita berserah kepada Allah.", "r": {"result": "Proses perbaikan partai perlu dilanjutkan, selebihnya kita serahkan kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Dilansir dari (ANTARA), Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin menjelaskan soal penerimaan uang Rp10 juta yang ia terima seusai mengisi acara di pondok pesantren Tebu Ireng, Jombang, Jawa Timur.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Dilansir dari (ANTARA), Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin menjelaskan soal soal penerimaan uang Rp 10 juta yang diterimanya usai mengisi acara di Pondok Pesantren Tebu Ireng, Jombang, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kita ketahui tahap kesabaran rakyat ini setebal mana, kerana semua mengakui tidak menyangka selautan manusia pada 1998 turun di jalanan demi keadilan Anwar Ibrahim dan pada 2019 kerajaan Umno-BN berusia 60 tahun kalah pilihan raya.", "r": {"result": "Kita tidak tahu seberapa tebal kesabaran rakyat, karena semua orang mengaku tidak menyangka umat manusia pada tahun 1998 turun ke jalan untuk keadilan Anwar Ibrahim dan pada tahun 2019 pemerintah Umno-BN yang berusia 60 tahun kalah dalam pemilihan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghalib, seorang jenderal bintang tiga di militer Indonesia, mengatakan kepada TIME bahwa dia tidak menemukan bukti bahwa mantan panglima tertingginya melakukan kesalahan dalam mengelola aset negara.", "r": {"result": "Ghalib, seorang jenderal bintang tiga di militer Indonesia, mengatakan kepada TIME bahwa dia tidak menemukan bukti bahwa mantan panglima tertinggi itu melakukan kesalahan dalam mengelola aset negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tugas Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sebagai 'pendakwah' bahasa lebih berkesan daripada menjadi 'polis' bahasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peran Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sebagai 'pendakwah' bahasa lebih efektif daripada 'polisi' bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pemenang bertuah untuk setiap platform akan dipilih sebagai pemenang.", "r": {"result": "Delapan pemenang beruntung untuk setiap platform akan dipilih sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1872 ia didakwa oleh dua pelayar (Wilson dan Sullivan), bahawa kapten (Stratman) dan beberapa kru \"Maria\" yang malang yang telah rosak dalam \"taufan\", dibunuh dan dimakan oleh penduduk pribumi utara dari Tam O'Shanter Point.", "r": {"result": "Pada tahun 1872 diduga oleh dua pelaut (Wilson dan Sullivan), bahwa kapten (Stratman) dan beberapa awak kapal \"Maria\" yang malang yang telah karam dalam \"badai\", dibunuh dan dimakan oleh penduduk asli di utara. Titik Tam O'Shanter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFA mohon maaf kepada peminat Hijau Kuning berhubung isu tiket", "r": {"result": "KFA meminta maaf kepada penggemar Hijau Kuning terkait masalah tiket tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan jejas ekosistem Laporan Tabung Alam Sedunia (WWF) 2018 menunjukkan dalam tempoh 40 kebelakangan ini, hampir 60 peratus haiwan vertebrata seperti burung, primat dan mamalia lain kepupusan.", "r": {"result": "Kepunahan berdampak pada ekosistem Laporan World Wildlife Fund (WWF) 2018 menunjukkan bahwa dalam 40 tahun terakhir, hampir 60 persen hewan vertebrata seperti burung, primata, dan mamalia lainnya telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah ada terima surat jemputan dari Pas-UMNO?", "r": {"result": "Apakah Amanah sudah mendapat surat undangan dari Pas-UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat 3 inci dalam masa sejam.", "r": {"result": "3 inci hujan dalam satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIndrom ini dinamakan sempena ahli perubatan Charles A. Hunter (1873-1955), yang pertama kali menggambarkannya pada 1917.", "r": {"result": "Sindrom ini dinamai dokter Charles A. Hunter (1873-1955), yang pertama kali menjelaskannya pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tinggal di sini bersama isteri, seorang anak (ibu tunggal) dan dua orang cucu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tinggal di sini bersama istri, satu anak (single mother) dan dua cucu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata, dakwaannya terdahulu adalah benar dan pertemuan antara Ahli Parlimen UMNO bersama kepimpinan BERSATU sememangnya wujud.", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan tuduhannya sebelumnya benar dan pertemuan antara anggota parlemen UMNO dan pimpinan Bersatu memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disenaraikan untuk ke Oscars bagi kategori Filem Animasi Terbaik pada tahun 2020 nanti.", "r": {"result": "Itu juga terdaftar untuk Oscar untuk kategori Film Animasi Terbaik pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika mitigasi, tertuduh mengatakan dia menghidap diabetik tetapi kepentingan awam perlu diutamakan.", "r": {"result": "\u201cSaat mitigasi, terdakwa mengatakan dia menderita diabetes tetapi kepentingan publik harus didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English Electric kemudian telah digabungkan ke dalam British Aircraft Corporation, yang mana kemudian dikenali sebagai BAC Lightning.", "r": {"result": "English Electric kemudian digabung menjadi British Aircraft Corporation, yang kemudian dikenal sebagai BAC Lightning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik fokus kepada artis yang mereka minat, bukan kami,\" kata pemegang trofi Pelakon Filem Wanita Popular Anugerah Bintang Popular BH (ABPBH) Ke-31, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Lebih baik fokus pada artis yang mereka minati, bukan kita,\" kata peraih piala Aktris Film Wanita Populer BH Popular (ABPBH) ke-31, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870-an Keretapi Los Angeles dan Kemerdekaan, menghubungkan Santa Monica dengan Los Angeles, dan dermaga keluar ke teluk.", "r": {"result": "Pada tahun 1870-an, Los Angeles dan Independence Railroad, menghubungkan Santa Monica dengan Los Angeles, dan berlabuh ke teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka berbangsa Arab dan mengakui bahawa mereka berbangsa Arab tetapi rakyat Israel berfahaman Duruzi ini menafikan dari bangsa Arab.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah orang Arab dan mengakui bahwa mereka adalah orang Arab tetapi orang Israel mengerti bahwa Duruzi menyangkal menjadi orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari isu Baitulmaqdis ini memba kepentingan umat Islam secara total, termasuk di negara ini, Najib tidak berlengah membawa isu berkenaan untuk dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Tertinggi (MT) Khas malam kelmarin.", "r": {"result": "Menyadari bahwa isu Yerusalem ini membawa kepentingan umat Islam secara keseluruhan, termasuk di negeri ini, Najib tak segan mengangkat isu tersebut untuk dibahas dalam rapat Dewan Tertinggi Khusus (MT) tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang munafik) itu ialah orang-orang yang telah dimeteraikan Allah atas hati mereka, dan ialah orang-orang yang menurut hawa nafsunya.", "r": {"result": "Mereka (orang-orang munafik) adalah orang-orang yang telah disegel Allah di dalam hati mereka, dan mereka adalah orang-orang yang mengikuti hawa nafsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Blok 4 / Bahasa", "r": {"result": "Sunting Blok 4 / Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad berkata kementeriannya akan meneliti pelbagai isu yang membelenggu pemain industri di Labuan.", "r": {"result": ": Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan kementeriannya akan melihat berbagai masalah yang mengganggu pelaku industri di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya nyanyian mula diceburi secara serius pada tahun 1983 sewaktu menghadiri 5 pertandingan nyannyain, 2 di antaranya juara I dan 3 lainnya juara II.", "r": {"result": "Ia memulai karir menyanyinya dengan serius pada tahun 1983 dengan mengikuti 5 lomba menyanyi, 2 diantaranya meraih juara pertama dan 3 lainnya meraih juara kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoA juga berkata, orang awam tidak perlu khuatir berkaitan keselamatan makanan kerana penggunaan racun makhluk perosak dalam tanaman padi adalah pada peringkat awal penanaman dan sifat racun makhluk perosak yang mudah meruap dan terurai menyebabkan ia tidak terjerap di dalam tanaman.", "r": {"result": "Kementan juga menyampaikan bahwa masyarakat tidak perlu khawatir dengan keamanan pangan karena penggunaan pestisida pada tanaman padi masih dalam tahap awal penanaman dan sifat pestisida yang mudah menguap dan membusuk sehingga tidak terserap ke dalam tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi memba dua pegawai dan enam anggota Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Daerah (BSPTD) Manjung dengan kerjasama tiga anggota Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Manjung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi itu melibatkan dua petugas dan enam anggota Badan Penyelidikan dan Penindakan Lalu Lintas Kabupaten Manjung (BSPTD) bekerja sama dengan tiga anggota Dinas Perhubungan Jalan Manjung (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejarawan moden mengesahkan afiniti Ibrani kuno dan Arab berdasarkan ciri-ciri yang biasanya disebarkan dari orang tua untuk anak, seperti gen dan kebiasaan, namun kriteria yang paling banyak dipelajari adalah bahasa.", "r": {"result": "sejarawan modern mengkonfirmasi kedekatan bahasa Ibrani dan Arab kuno berdasarkan karakteristik yang biasanya diturunkan dari orang tua ke anak, seperti gen dan kebiasaan, tetapi kriteria yang paling banyak dipelajari adalah bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenpachi sangat memerlukan Yachiru sebagai pengesan kekuatan lawan dan menunjukkan arah kepada Kenpachi walaupun arah yang selalu dia tunjukkan adalah salah.", "r": {"result": "Kenpachi sangat membutuhkan Yachiru sebagai pendeteksi kekuatan lawan dan untuk menunjukkan arah kepada Kenpachi meskipun arah yang selalu dia tunjukkan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang adalah masa untuk mencari permukaan aktif yang memberikan bekalan air berterusan dan mencari cara bagaimana kita akan memanfaatkannya,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang saatnya menemukan permukaan aktif yang menyediakan pasokan air secara konstan dan mencari tahu bagaimana kita akan memanfaatkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan senang jika tiada orang tengah Harga ikan dan hasil laut masih melambung dipasaran berikutan manipulasi harga oleh orang tengah.", "r": {"result": "Nelayan senang jika tidak ada tengkulak Harga ikan dan hasil laut masih melonjak di pasaran karena manipulasi harga oleh tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian bawah lencana ini terdapat ikatan, dan pada bahagian atas terletak lambang helang \"Wehrmacht\", dengan sayap berlipat sambil kuku mencengkam lambang swastika.", "r": {"result": "Di bagian bawah lencana ini ada pita, dan di bagian atas adalah elang \"Wehrmacht\", dengan sayap terlipat sementara cakarnya menggenggam swastika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haram Haram adalah salah satu daripada hukum Islam.", "r": {"result": "Haram Haram adalah salah satu hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Adalah bagi kamu pada bawaan Nabi Ibrahim dan pengikut-pengikutnya itu contoh ikutan yang baik, iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan keredaan Allah dan (balasan baik) hari akhirat.", "r": {"result": "Nyata! Bagimu Nabi Ibrahim dan para pengikutnya adalah teladan yang baik untuk diikuti, yaitu bagi orang-orang yang selalu mengharap ridha Allah dan (pahala yang baik) di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topoyo, Mamuju Topoyo merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Topoyo, Mamuju Topoyo adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Surat Lapangan Terbang Surat adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Surat, India.", "r": {"result": "Bandara Surat Bandara Surat adalah sebuah bandara yang terletak di kota Surat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki mewarisi sejarah Empayar Saljuk , Empayar Uthmaniyah dan bumi Anbia.", "r": {"result": "Turki mewarisi sejarah Kekaisaran Saljuk, Kekaisaran Ottoman, dan tanah Anbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kepada organisasi bersenjata yang dikenali bermula ketika penetapan Persefahaman Oslo untuk membantu Hamas menentang perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Transisi ke organisasi bersenjata yang dikenal dimulai ketika Persetujuan Oslo didirikan untuk membantu Hamas menentang perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk perlawanan ini telah diadakan pada 24 Ogos 2013 di Muscat.", "r": {"result": "Pengundian untuk pertandingan ini diadakan pada tanggal 24 Agustus 2013 di Muscat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women's luge was introduced back in 1964, making it older than all but four other sports.", "r": {"result": "Luge wanita diperkenalkan kembali pada tahun 1964, menjadikannya lebih tua dari semua kecuali empat olahraga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia Pertama meletus pada Ogos 1914 mengganggu kerja, yang telah digantung sepanjang tempoh pertikaian tersebut.", "r": {"result": "Pecahnya Perang Dunia Pertama pada Agustus 1914 menghentikan pekerjaan, yang ditangguhkan selama konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto yang diambil pada 26 Disember lalu menunjukkan keadaan di Kampung Manek Urai yang terjejas teruk akibat banjir.", "r": {"result": "Foto yang diambil pada 26 Desember itu memperlihatkan keadaan Kampung Manek Urai yang terkena dampak banjir cukup parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mungkin Mukhriz kecil hati dengan TMJ' - Khairuddin", "r": {"result": "'Mungkin Mukhriz kecewa dengan TMJ' - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 29 November lalu, Mahkamah Tinggi Shah Alam menolak dengan kos terhadap permohonan plaintif atas alasan antaranya, permohonan plaintif tiada 'locus standi' dan One City adalah pemilik sah tapak kuil berkenaan.", "r": {"result": "Namun, pada 29 November lalu, Pengadilan Tinggi Shah Alam menolak permohonan penggugat dengan biaya dengan alasan, antara lain, permohonan penggugat tidak memiliki 'locus standi' dan Satu Kota adalah pemilik sah dari situs candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan yang kedua dilaksanakan di Boston, Amerika Syarikat pada bulan Ogos 2006 kali ketiga diadakan pada 3-8 Ogos 2007, in Taipei, Taiwan dan kali keempat pula diadakan Iskandariah, Mesir dari 17-19 Julai 2008.", "r": {"result": "Konferensi kedua diadakan di Boston, Amerika Serikat pada bulan Agustus 2006, ketiga kalinya diadakan pada tanggal 3-8 Agustus 2007 di Taipei, Taiwan dan keempat kalinya diadakan di Alexandria, Mesir pada tanggal 17-19 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank Kim Eng berkata, pengecualian Malaysia daripada WGBI tidak muktamad namun dana aktif boleh keluar pada kedudukan tertentu terlebih dahulu.", "r": {"result": "Maybank Kim Eng mengatakan, pengecualian Malaysia dari WGBI belum final namun dana aktif dapat keluar pada posisi tertentu terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASIC-256", "r": {"result": "DASAR-256", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Lembaga Penyiasatan, Leftenan Kolonel A John Sham (seragam hijau) memberi penerangan kepada Inspektorat Jeneral TUDM, Mejar Jeneral Datuk Johar Razali Ahmad (kiri) sambil diperhati Panglima Tentera Udara, Jeneral Datuk Seri Affendi Buang (tengah).", "r": {"result": "Kepala Badan Penyidikan, Letnan Kolonel A John Sham (berseragam hijau) memberi pengarahan kepada Inspektorat Jenderal RMAF, Mayjen Datuk Johar Razali Ahmad (kiri) sementara Panglima TNI Angkatan Udara, Jenderal Datuk Seri Affendi Buang (tengah) menyaksikan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat Transportasi Universitas Indonesia sekaligus peneliti Indonesian Urban Transport Institute (Iutri) Alvinsyah menilai pengembangan angkutan memang harus ditopang dengan bisnis di luar penyelenggaraan transportasi.", "r": {"result": "Pengamat Transportasi Universitas Indonesia sekaligus peneliti Institut Angkutan Perkotaan Indonesia (Iutri) Alvinsyah menilai, pengembangan transportasi memang harus didukung oleh bisnis di luar pengelolaan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Verbano-Cusio-Ossola Berikut merupakan senarai 77 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Verbano-Cusio-Ossola, di Piedmont, Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Verbano-Cusio-Ossola Berikut ini adalah daftar dari 77 \"komune\" yang terletak di Provinsi Verbano-Cusio-Ossola, di Piedmont, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti ini tidak wajar berlaku dan tidak boleh dibenarkan untuk terus berlaku.", "r": {"result": "Hal-hal seperti ini tidak dapat diterima dan tidak dapat dibiarkan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah tiga tanda anak mengalami kecanduan gadget akut.", "r": {"result": "Itulah tiga tanda kecanduan gadget akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi perbezaan kali ini ialah tajuk yang dibualkan bersama ahli keluarga dan sahabat handai.", "r": {"result": "Yang berbeda kali ini adalah topik yang dibahas bersama anggota keluarga dan teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some employers take advantage and refuse to pay our salary but can we complain to anyone?", "r": {"result": "Beberapa majikan mengambil keuntungan dan menolak untuk membayar gaji kami, tetapi bisakah kami mengeluh kepada siapa pun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datang kepada mereka seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, (maka kedatangannya itu) hanya menyebabkan mereka bertambah liar dari kebenaran,", "r": {"result": "Setelah datang kepada mereka seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan, (sehingga kedatangannya) hanya membuat mereka semakin liar dari kebenaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks perubatan terawal untuk deal dengan pembedahan pergigian dengan rinci adalah \"Al-Tasrif\" oleh Abulcasis.", "r": {"result": "Teks medis paling awal yang membahas operasi gigi secara rinci adalah \"Al-Tasrif\" oleh Abulcasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dakwaan serius dan saya sudah membuat laporan di Balai Polis Kota Damansara sekitar jam 7 malam semalam.", "r": {"result": "\"Ini tuduhan serius dan saya sudah membuat laporan di Polres Kota Damansara sekitar pukul 19.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya menyebabkan cacar air pada kanak-kanak dan kedua-dua kayap dan neuralgia lepas herpes pada orang dewasa.", "r": {"result": "Biasanya menyebabkan cacar air pada anak-anak dan herpes zoster dan neuralgia pasca herpes pada orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran tak cukup, Sugeng memotong beberapa bagian tubuh korbannya dengan gunting besar.", "r": {"result": "Karena belum cukup, Sugeng memotong beberapa bagian tubuh korbannya dengan gunting besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magocs Magocs merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Magocs Magocs adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor semula jadi berlaku apabila hujan turun dengan lebat, air akan mengalir deras and menghakis tebing-tebing sungai.", "r": {"result": "Faktor alam terjadi ketika hujan deras, air akan mengalir deras dan menggerus tepian sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir musim \"Strikers\", Fate ke pangkalan Jail Scaglietti untuk menahannya.", "r": {"result": "Menjelang akhir musim \"Strikers\", Takdir pergi ke markas Penjara Scaglietti untuk menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian runtuhan gua yang berlaku di Tokong Perak Tong pada 11 Januari 2009 jam 3.23 petang hingga mengorbankan satu nyawa wajar menjadi pedoman pihak berkuasa untuk mengambil langkah sewajarnya dalam memastikan keselamatan rumah ibadat diambil perhatian serius.", "r": {"result": "Peristiwa runtuhnya gua yang terjadi di Kelenteng Perak Tong pada tanggal 11 Januari 2009 pukul 15.23 yang mengakibatkan hilangnya satu nyawa, harus menjadi pedoman bagi pihak berwenang untuk mengambil tindakan yang tepat untuk memastikan keamanan rumah ibadah tersebut. dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kepunahan si lemah adalah pupuk bagi liberalisme.", "r": {"result": "Jadi, kepunahan yang lemah adalah pupuk bagi liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan ditiup sangkakala, maka pada waktu itu matilah makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi, kecuali sesiapa yang dikehendaki Allah (terkemudian matinya); kemudian ditiup sangkakala sekali lagi, maka dengan serta merta mereka bangun berdiri menunggu (kesudahan masing-masing).", "r": {"result": "Dan tentu saja sangkakala akan dibunyikan, maka pada saat itu makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi akan mati, kecuali yang dikehendaki Allah (kemudian mati); lalu terompet ditiup lagi, lalu seketika itu juga mereka berdiri dan menunggu (satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak geografinya 0.137deg LU dan 117.5deg BT.", "r": {"result": "Lokasi geografisnya adalah 0,137deg LU dan 117,5deg BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kata tersebut ternyata menghasilkan perkataan baru yang bersambungan dengan kata yang baru disusun, mata yang diraih dari perkataan tambahan ini juga diambil kira, tetapi apapun perkataan itu juga boleh dipertikai.", "r": {"result": "Ketika kata tersebut ternyata menghasilkan kata baru yang disambungkan dengan kata yang baru disusun, poin yang didapat dari kata tambahan ini juga diperhitungkan, namun apa pun kata itu, bisa juga diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan gaji minimum ini adalah selaras dengan situasi ekonomi semasa negara.", "r": {"result": "\u201cKenaikan upah minimum ini sejalan dengan situasi ekonomi negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corciano Corciano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Corciano Corciano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dalam menyelesaikan kes jenayah juvana ini adalah berakar umbikan dari ibu bapa terlebih dahulu baru kita lihat dari aspek persekitaran, sekolah mahupun rakan sebaya.", "r": {"result": "Padahal, penyelesaian kasus kejahatan remaja berakar pada orang tua terlebih dahulu, kemudian kita melihat lingkungan, sekolah dan teman sebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu untuk kehidupan bercinta, karyawan perku menerapkan \"669\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk kehidupan asmara, pegawai perku menerapkan \"669\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, lukisan-lukisan dinasti Ming berwarna-warni dan padat, dan berfokus untuk bercerita dengan pengaturan latar dan komposisi.", "r": {"result": "Namun, lukisan dinasti Ming penuh warna dan kompak, dan berfokus pada penceritaan dengan latar dan komposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan seperti bahan pencuci pinggan dan soda penaik boleh membersihkan permukaan terjejas dengan berkesan.", "r": {"result": "Persediaan seperti deterjen pencuci piring dan soda kue dapat secara efektif membersihkan permukaan yang terkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dekad akhir abad ke-20 dan ke dalam abad ke-21, masyarakat telah mengalami langkah yang pesat dalam ekonomi dan teknologi.", "r": {"result": "Selama dekade terakhir abad ke-20 dan memasuki abad ke-21, masyarakat telah mengalami kemajuan pesat di bidang ekonomi dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menampik teori pembajakan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menolak teori pembajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan Wanita Korut Diselundupkan dan Dijual Jadi Budak Seks di China", "r": {"result": "Ribuan Wanita Korea Utara Diperdagangkan dan Dijual Sebagai Budak Seks di Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollow biasa selalunya muncul daripada sebuah vorteks kecil berwarna hitam ataupun daripada gumpalan asap, manakala hollow kelas menos pula muncul dengan mengoyak muka langit untuk merentasi sempadan itu.", "r": {"result": "Cekungan normal biasanya muncul dari pusaran hitam kecil atau dari kepulan asap, sedangkan cekungan kelas menos muncul dengan merobek langit untuk melintasi perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (DAP) sentiasa memainkan emosi rakyat, tiada perancangan untuk membangunkan negara berbanding BN yang sentiasa fokus dengan usaha memenuhi kehendak rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka (DAP) selalu mempermainkan emosi rakyat, tidak ada rencana untuk membangun negara dibandingkan dengan BN yang selalu fokus berusaha memenuhi keinginan rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Menteri Tenaga Arab Saudi, Putera Abdulaziz Salman dalam kenyataan yang disiarkan agensi berita SPA kelmarin berkata, negara terba pengeluaran di dua loji minyak Aramco yang diserang pemberontak Yaman.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Energi Arab Saudi, Pangeran Abdulaziz Salman, dalam pernyataan yang diterbitkan oleh kantor berita SPA kemarin, mengatakan bahwa negara tersebut telah memangkas produksi di dua pabrik minyak Aramco yang diserang oleh pemberontak Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIAMEY 7 Mei - Angka korban akibat letupan lori tangki minyak dekat lapangan terbang antarabangsa Niger di sini meningkatkan kepada 60 orang hari ini.", "r": {"result": "NIAMEY 7 Mei - Korban tewas akibat ledakan sebuah kapal tanker minyak di dekat bandara internasional Niger di sini meningkat menjadi 60 orang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dikeluarkan pada June 1997 ini, dibuat seperti sealiran dengan filem Beatles, faktor yang sengaja ditekankan oleh direktor Bob Spiers (direktor bagi The Goodies, Absolutely Fabulous, dan Press Gang antara lain, kejayaan dalam komidi British.", "r": {"result": "Film yang dirilis pada Juni 1997 ini dibuat paralel dengan film The Beatles, faktor yang sengaja ditekankan oleh sutradara Bob Spires (sutradara The Goodies, Absolutely Fabulous, dan Press Gang, antara lain, sukses dalam komedi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa dalam lima puluhan dan enam puluhan dan remaja juga hadir.", "r": {"result": "Orang dewasa berusia lima puluhan dan enam puluhan serta remaja juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Argunov, Dmitry Levitzky, Vladimir Borovikovsky dan ramai lagi cendekiawan abad ke-18 amat tertumpu pada seni lukis potret.", "r": {"result": "Ivan Argunov, Dmitry Levitzky, Vladimir Borovikovsky dan banyak cendekiawan abad ke-18 lainnya secara khusus berfokus pada seni lukis potret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensi Meter tersebut merupakan titik awal dalam proses standardisasi sistem pengukuran secara internasional dan merupakan awal tumbuh kembang peran pengukuran dalam memfasilitasi perdagangan antar negara.", "r": {"result": "Konvensi Meter merupakan titik tolak dalam proses standardisasi sistem pengukuran secara internasional dan merupakan awal berkembangnya peran pengukuran dalam memfasilitasi perdagangan antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kanak-kanaknya, Kerr \"berlumba motosikal dan menunggang kuda di ladang neneknya\".", "r": {"result": "Selama masa kecilnya, Kerr \"balapan sepeda motor dan menunggang kuda di peternakan neneknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek berimpak tinggi adalah bukti aspirasi rakyat berpusat dalam memacu ekonomi, membawa perubahan besar kepada wilayah Pantai Timur, membangunkan modal insan menerusi Program Latihan Kemahiran Perindustrian ECRL sekali gus menyediakan sumber pekerja mahir mencukupi.", "r": {"result": "\u201cProyek berdampak besar ini merupakan bukti aspirasi utama masyarakat dalam menggerakkan ekonomi, membawa perubahan besar di wilayah Pantai Timur, mengembangkan sumber daya manusia melalui Program Pelatihan Keterampilan Industri ECRL dan dengan demikian menyediakan pekerja terampil yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Kami akan mengadakan neraca timbangan yang adil untuk (menimbang amal makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak ada diri sesiapa akan teraniaya sedikitpun; dan jika (amalnya) itu seberat biji sawi (sekalipun), nescaya Kami akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan cukuplah Kami sebagai Penghitung.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami akan membuat timbangan yang seimbang untuk (menimbang amal perbuatan makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak seorang pun akan dianiaya sedikit pun; dan jika (amalnya) seberat biji sawi (bahkan), Kami pasti akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan kami cukup sebagai counter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Pusat Pengajian Siswazah Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Prof Madya Dr Amir Shaharuddin.", "r": {"result": "Dekan Graduate School of Islamic Sciences University of Malaysia (USIM), Associate Prof Dr Amir Shaharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memenuhi hukum Pascal iaitu Tekanan yang dikenakan ke atas bendalir yang tertutup akan disebarkan secara sekata kesetiap bahagian di bendalir itu dan juga dinding bekas itu.", "r": {"result": "Hal ini memenuhi hukum Pascal yang berarti bahwa tekanan yang diberikan pada fluida tertutup akan terbagi rata ke setiap bagian fluida dan juga ke dinding wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di upacara pengkebumian, kapten Hans Langsdorff menggunakan tabik tentera laut, manakala disekelilingnya orang lain menggunakan tabik hormat Nazi.", "r": {"result": "Di pemakaman, kapten Hans Langsdorff menggunakan salut angkatan laut, sementara yang lain di sekitarnya menggunakan salam Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menutup rasa malu, Naziha terpaksa berkahwin dengan Farouk.", "r": {"result": "Untuk menutupi rasa malunya, Naziha harus menikah dengan Farouk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taking bronze was Italy's Cynthia Mascitto, who missed out on silver by just four thousandths of a second.", "r": {"result": "Mengambil perunggu adalah Cynthia Mascitto dari Italia, yang kehilangan perak hanya dengan selisih empat ribu detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah proses bagi rakyat di sebuah negara yang merdeka untuk meningkatkan taraf hidup.", "r": {"result": "Ini adalah proses bagi orang-orang di negara merdeka untuk meningkatkan taraf hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastronnya luas dengan penghubungnya berwarna kuning.", "r": {"result": "Plastron lebar dengan penghubung kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu seperti pembunuhan maruah, mahkamah puak dan amalan-amalan tradisi (memaksa penjenayah berjalan di atas bara api) yang mana bertentangan dengan undang-undang Pakistan serta antarabangsa menjadi perbahasan sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Isu-isu seperti pembunuhan demi kehormatan, pengadilan suku dan praktik tradisional (memaksa penjahat berjalan di atas bara api) yang bertentangan dengan hukum Pakistan dan internasional telah diperdebatkan dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah keturunan hamba kepada antebellum Selatan, dan terutamanya daripada keturunan Afrika, dengan warisan Ireland dan Inggeris.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan budak sebelum perang Selatan, dan terutama keturunan Afrika, dengan warisan Irlandia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplet Baris Glilir Cetakan", "r": {"result": "Mencetak applet Baris Gulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan (SK) Sultan Ismail Petra II.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Nasional (SK) Sultan Ismail Petra II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentawa Baru Hulu, Mentawa Baru Ketapang, Kotawaringin Timur Mentawa Baru Hulu merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Mentawa Baru Ketapang, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mentawa Baru Hulu, Mentawa Baru Ketapang, Kotawaringin Timur Mentawa Baru Hulu adalah sebuah desa di kecamatan Mentawa Baru Ketapang, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersenang-lenang di antara pohon-pohon bidara yang tidak berduri.", "r": {"result": "Mereka bersenang-senang di antara pohon bidara yang tidak berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat kami paling ramai tinggal di pedalaman, maka pembelaan dan pembangunan di kawasan luar bandar saya mohon jadi keutamaan kerajaan PH, selain isu perumahan kerana ramai masyarakat Orang Asli tinggal lebih satu keluarga dalam sebuah rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat kita mayoritas tinggal di pedalaman, maka pertahanan dan pembangunan di pedesaan harus menjadi prioritas pemerintah PH, selain masalah perumahan karena banyak Orang Asli tinggal dengan lebih dari satu keluarga dalam satu rumah, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor di klinik lain pula tidak tahu ubat apa yang diberi sebelumnya dan ia menyebabkan antibiotik yang salah terus diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "Dokter di klinik lain tidak tahu obat apa yang diberikan sebelumnya dan itu menyebabkan antibiotik yang salah terus diberikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hasil usaha 'detox' yang Kementerian Kewangan (MOF) lakukan selepas mengambil alih tampuk pemerintahan pada 9 Mei 2018 terhadap projek TRX Exchange yang terpalit dengan skandal 1MDB,\" katanya menerusi laman sosial Facebook, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini merupakan hasil upaya 'detox' yang dilakukan Kementerian Keuangan (MOF) setelah mengambil alih tampuk pemerintahan pada 9 Mei 2018 lalu terhadap proyek TRX Exchange yang terlibat skandal 1MDB,\" ujarnya melalui Facebook. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditemukan tewas tanpa busana oleh pacarnya Andra.", "r": {"result": "Ia ditemukan tewas tanpa busana oleh pacarnya Andra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM diarah kaji harga tiket penerbangan musim perayaan", "r": {"result": "MAVCOM diinstruksikan untuk mempelajari harga tiket pesawat selama musim perayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melawan,\" ucapnya.", "r": {"result": "Kami akan berjuang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tody mengatakan, Kementerian Luar Negeri akan terus memantau proses hukum terhadap para tersangka dan memastikan pelakunya mendapat ganjaran sesuai aturan hukum pidana Malaysia.", "r": {"result": "Tody mengatakan Kementerian Luar Negeri akan terus memantau proses hukum terhadap para tersangka dan memastikan pelaku mendapatkan ganjaran sesuai hukum pidana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vouvray Vouvray ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Vouvray Vouvray adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having a firm knowledge foundation in your area of study will help you establish competence in the classroom and in your career.", "r": {"result": "Memiliki landasan pengetahuan yang kuat di bidang studi Anda akan membantu Anda membangun kompetensi di kelas dan dalam karier Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau telah dinaikkan jawatan kepada Pengarah Syarikat untuk menguruskan Syarikat di cawangan Langkawi yang bermasalah ketika itu sehingga hujung tahun 2007 dengan membawa keuntungan besar yang cukup membanggakan syarikat.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan menjadi Direktur Perusahaan untuk mengelola Perusahaan di cabang Langkawi yang bermasalah hingga akhir tahun 2007, membawa keuntungan besar yang membanggakan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSL dan PSP aktif secara seksual satu sama lain untuk berbagai alasan terutama kepuasan seksual, keintiman dan ikatan.", "r": {"result": "LSL dan PSP aktif secara seksual satu sama lain karena berbagai alasan, terutama kepuasan seksual, keintiman, dan ikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People don't believe this, until they hang out with me for a while.", "r": {"result": "Orang tidak percaya ini, sampai mereka bergaul dengan saya untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmena lahir di kota Cebu kepada Juana Osmena y Suico yang hanya berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Osmena lahir di Kota Cebu dari Juana Osmena y Suico yang baru berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Bandar, yang pada asalnya dikenali sebagai High Street, telah dinamakan semula Jalan Tun H.S. Lee di dalam penghormatannya pada November 1988.", "r": {"result": "Jalan Bandar yang awalnya dikenal sebagai High Street, diubah namanya menjadi Jalan Tun H.S. Lee dalam penghormatannya pada November 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini juga merangkumi kajian kesan projek pembangunan terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Bidang ini juga mencakup studi tentang dampak proyek pembangunan terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kalaulah kamu mengetahui - (apa yang kamu akan hadapi) - dengan pengetahuan yang yakin, (tentulah kamu akan mengerjakan perkara-perkara yang menjadi bekalan kamu untuk hari akhirat).", "r": {"result": "Nyata! Andai saja Anda tahu - (apa yang akan Anda hadapi) - dengan pengetahuan yang meyakinkan, (pasti Anda akan melakukan hal-hal yang akan menjadi bekal Anda untuk akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayo Clinic menduduki tempat pertama di Amerika Syarikat di \"US News & World Report\" Best Honors Roll Hospital 2018-2019, mengekalkan kedudukan di atau berhampiran dengan lebih dari 27 tahun.", "r": {"result": "Mayo Clinic menempati peringkat pertama di Amerika Serikat pada Daftar Penghargaan Rumah Sakit Terbaik \"US News & World Report\" 2018-2019, mempertahankan posisi di atau di dekatnya selama lebih dari 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menlu AS di Arab Saudi, Bahas Kematian Khashoggi dan Aliansi Hadapi Iran", "r": {"result": "Menlu AS di Arab Saudi, Bahas Kematian Khashoggi dan Aliansi Melawan Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut tidak terlepas dari kepentingan masing-masing negara yang cenderung sama, sehingga, kepentingan nasional menjadi objek strategis yang perlu dicapai.", "r": {"result": "Kondisi tersebut tidak lepas dari kepentingan masing-masing negara yang cenderung sama, sehingga kepentingan nasional menjadi obyek strategis yang perlu dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laporan SWTS oleh KRI adalah berdasarkan kajian berhubung golongan muda berusia 15 hingga 29 tahun dalam sistem pendidikan dan pasaran kerja.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan SWTS oleh KRI didasarkan pada kajian terhadap kaum muda berusia 15 hingga 29 tahun dalam sistem pendidikan dan bursa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Lembaga ini dipilih oleh para Buapak daripada beberapa Perut yang menjadi anggota sesuatu suku.", "r": {"result": "Dato' Lembaga ini dipilih oleh para Buapak dari beberapa Perut yang tergabung dalam suku tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hiburan mengukuhkan lagi konsep ini dengan bayangan masa depan beberapa generasi di hadapan keupayaan kini.", "r": {"result": "Media hiburan memperkuat konsep ini dengan membayangkan masa depan beberapa generasi di depan kemampuan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang Melayu boleh terima, tak ungkit kerakyatan dan mengiktiraf bahawa kita tak boleh tutup sekolah vernakular, kenapa ada pula yang sekarang ini tidak pegang janji asal mereka.", "r": {"result": "Jika orang Melayu bisa menerimanya, tidak mengangkat masalah kewarganegaraan dan mengakui bahwa kita tidak bisa menutup sekolah bahasa, mengapa ada beberapa yang sekarang tidak menepati janji aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepada perubahan semasa pada 1964, sekolah ini dialih tadbir oleh KMC iaitu \"Kuching Municipal Council\".", "r": {"result": "Karena perubahan saat ini pada tahun 1964, sekolah ini dipindahkan oleh KMC yang merupakan \"Dewan Kota Kuching\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Michael Zamora/The Register) Changing the course of lives The changes Iowa's public universities are making may not be as dramatic as at places such as the University of Missouri, but they are happening, officials say.", "r": {"result": "(Foto: Michael Zamora/The Register) Mengubah jalan hidup Perubahan yang dilakukan oleh universitas negeri di Iowa mungkin tidak sedramatis di tempat-tempat seperti Universitas Missouri, tetapi hal itu sedang terjadi, kata para pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada polis, kita mahu ketegasan dalam menangani perkara ini.", "r": {"result": "Kepada polisi, kami ingin ketegasan dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Mereka tidak punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban perdana ini telah dianjurkan sejak sekian lama.", "r": {"result": "\"Korban utama ini sudah diatur sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, jika kita ada sedikit masa, kita akan tukar kan semua sedikit-sedikit dan cuba fahamkan dengan lebih mudah mengenai sebaba fungsi ini naik dan turun.", "r": {"result": "Kemudian, jika kita punya waktu, kita akan mengubah semuanya sedikit demi sedikit dan mencoba memahami dengan lebih mudah mengapa fungsi ini naik turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46020.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandili Chandili ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Rayagada di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Chandili Chandili adalah kota sensus di distrik Rayagada di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk kosmetik bernilai RM6.2 juta dirampas", "r": {"result": "Produk kosmetik senilai RM6,2 juta disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata ia perlu dilaksanakan bagi memastikan Malaysia menjadi antara hab utama pengedaran serantau dan berdaya saing dalam bidang pengangkutan kapal.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan hal itu perlu dilaksanakan untuk memastikan Malaysia menjadi salah satu hub distribusi regional utama dan berdaya saing di bidang angkutan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2018, beliau telah dipinjamkan ke kelab yang beraksi di Liga Perdana Inggeris, West Ham United Kontrak beliau termasuk bayaran EUR1.5 juta secara pinjaman berserta pilihan untuk membawa masuk pemain itu dengan bayaran sebanyak EUR40 juta.", "r": {"result": "Pada 25 Januari 2018, dia dipinjamkan ke klub Liga Premier West Ham United. Kontraknya termasuk biaya pinjaman EUR1,5 juta dengan opsi untuk mendatangkan pemain dengan bayaran EUR40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1995 Sebahagian murid KAA mula ditempatkan di asrama.", "r": {"result": "1995 Beberapa mahasiswa KAA mulai ditempatkan di asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Dian Pertiwi memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Dian Pertiwi memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir hendaklah membenarkan Morsi untuk meneruskan penyertaan dalam politik.", "r": {"result": "Mesir harus mengizinkan Morsi untuk terus berpartisipasi dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "250-juta Ringgit, lapan lorong, lurus pautan kekal tinggi di jambatan jejambat itu asalnya dirancang adalah jalan utama dari Tambak Johor-Singapura ke kompleks CIQ yang baru.", "r": {"result": "250 juta Ringgit, delapan jalur, tautan permanen lurus tinggi di jembatan layang awalnya direncanakan untuk menjadi jalan utama dari Johor-Singapore Causeway ke kompleks CIQ yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil \"Pappochelys\" berbeza berbanding leluhur awalnya kerana gastralianya menunjukkan ia telah bercantum, seperti yang diperhatikan pada fosil.", "r": {"result": "Fosil \"Pappochelys\" berbeda dari nenek moyang awal mereka karena gastralia mereka menunjukkan bahwa mereka telah menyatu, seperti yang diamati pada fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertengkar lagi, barristers dibenarkan membuat \"pernyataan yang lebih neutral\" komitmen terhadap prinsip.", "r": {"result": "Setelah berdebat lebih lanjut, para pengacara diizinkan untuk membuat \"pernyataan yang lebih netral\" tentang komitmen terhadap prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok La, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok La, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GABUNG yang menghimpunkan 850 NGO di semua daerah di Johor tidak akan berdiam diri,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "GABUNG yang menghimpun 850 NGO di seluruh distrik di Johor tidak akan tinggal diam,\" ujarnya dalam konferensi pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia terus berlarutan walaupun pelbagai tindakan sudah diambil Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) dan Perkongsian Liabiliti Terhad Bola Sepak Malaysia (FMLLP).", "r": {"result": "Bahkan terus berlarut-larut meski berbagai tindakan telah dilakukan oleh Persatuan Sepakbola Malaysia (FAM) dan Football Malaysia Limited Liability Partnership (FMLLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These atmospheric CO 2 drawdown mechanisms are regulated by erosion, temperature, and runoff and are thought to stabilize CO 2 concentrations and global climate ( 6 ).", "r": {"result": "Mekanisme penarikan CO 2 atmosfer ini diatur oleh erosi, suhu, dan limpasan dan dianggap menstabilkan konsentrasi CO 2 dan iklim global (6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang dapat saya lakukan, sebaliknya berharap persepsi itu akan bertukar selepas mereka mengenali saya dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa saya lakukan, malah berharap persepsi itu akan berubah setelah mereka mengenal saya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarum halus orientalisme ini begitu berkesan sehingga golongan seperti G25 itu sanggup mengkritik hukum-hakam Islam walaupun perkara yang dikritik itu mempunyai nas-nas yang qatie serta sudah disepakati jumhur ulama.", "r": {"result": "Jarum halus orientalisme begitu efektif sehingga kelompok-kelompok seperti G25 rela mengkritisi hukum-hukum Islam meskipun hal-hal yang dikritik sudah jelas nashnya dan telah disepakati oleh mayoritas ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, visi dan misi membangun Aceh sebagaimana sudah ditanamkan sejak perjuangan GAM dan PA, harus terus dilanjutkan dikarenakan perjuangan Aceh belum selesai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, visi dan misi membangun Aceh sebagaimana yang telah ditanamkan sejak perjuangan GAM dan PA, harus dilanjutkan karena perjuangan Aceh belum usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan yang dilakukan oleh HK terhadap pengoperasian sistem M16 atau M4 bukannya sesuatu perkara yang perlu diperbesar-besarkan atau dijadikan sesuatu isu.", "r": {"result": "Reformasi yang dilakukan HK terhadap pengoperasian sistem M16 atau M4 bukanlah sesuatu yang perlu dibesar-besarkan atau dipermasalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penenambahan atom hidrogen kepada minyak mengakibatkan minyak menjadi lebih pejal serta meningkatkan tahap berasap(atau tahap didih minyak), dan menjadikan minyak lebih stabil.", "r": {"result": "Penambahan atom hidrogen pada minyak menyebabkan minyak menjadi lebih padat dan meningkatkan tingkat asap (atau titik didih minyak), serta membuat minyak lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, semua tumpuan adalah kepada Sahara.", "r": {"result": "Sekarang, semua fokus tertuju pada Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April- Program pelancaran buku dan forum mengenai \"Wanita Muslim dan Tudung\" yang diadakan di Petaling Jaya, Selangor baru-baru ini, akan disiasat secara adil dan sebaiknya oleh Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April- Program dan forum peluncuran buku tentang \"Wanita Muslim dan Jilbab\" yang diadakan di Petaling Jaya, Selangor baru-baru ini, akan diselidiki secara adil dan disukai oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 SEPANG, 11 Jun (Bernama) -- Selepas meraih pingat emas pada Kejohanan Para Memanah Dunia 2019 di Belanda, Ahad lepas, pemanah para negara, S. Suresh kini mengintai peluang mengulangi pencapaian sama pada Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 SEPANG, 11 Juni (Bernama) -- Setelah meraih medali emas pada Kejuaraan Panahan Dunia 2019 di Belanda Minggu lalu, pemanah nasional S. Suresh kini mengincar kesempatan untuk mengulang prestasi yang sama di Paralimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asa Agar Muhammadiyah Lebih Santai Berpolitik, Usai Pemilu 2019", "r": {"result": "Saya berharap Muhammadiyah lebih santai soal politik, pasca Pemilu 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barshi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barshi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Angkasa 1 memiliki 157 pelajar lelaki dan 126 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 283 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Angkasa 1 memiliki 157 siswa laki-laki dan 126 siswa perempuan, sehingga total menjadi 283 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya mereka bisa kembali sekolah sampai tuntas.", "r": {"result": "Nanti mereka bisa kembali ke sekolah untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last month, Facebook and Twitter both announced stricter political ad guidelines ahead of the U.S. midterm elections.", "r": {"result": "Bulan lalu, Facebook dan Twitter sama-sama mengumumkan pedoman iklan politik yang lebih ketat sebelum AS. pemilihan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Junagarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Junagarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika orang orang Hawariyyiin berkata: \"Wahai Isa Ibni Maryam! Dapatkah kiranya Tuhanmu berkenan menurunkan kepada kami satu hidangan dari langit?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika orang-orang Hawariyyiin berkata: \"Wahai Isa Ibni Maryam! Mungkinkah Tuhanmu menurunkan kepada kami makanan dari langit?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple were last seen on Nov 30, 2016.", "r": {"result": "Pasangan itu terakhir terlihat pada 30 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, IHSG ditutup turun 0,36% menjadi 6.011,72.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, IHSG ditutup turun 0,36% menjadi 6.011,72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air rebusan untuk kalguksu biasanya dibuat dengan ikan bilis, kerang, dan kelp kering.", "r": {"result": "Kaldu untuk kalguksu biasanya dibuat dengan ikan teri, kerang, dan rumput laut kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari yang lalu seorang rakan bertanyakan saya tentang polisi cukai barang dan perkhidmatan bagi kerajaan baru PH.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu seorang teman bertanya kepada saya tentang kebijakan pajak barang dan jasa untuk pemerintahan PH yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang gemar terba aktiviti dan program berbentuk sukarelawan dilihat mempunyai tahap keperibadian diri lebih baik.", "r": {"result": "Seseorang yang menyukai kegiatan dan program kerelawanan terlihat memiliki tingkat kepribadian yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh memasang pakej bantuan tambahan atau ubah keutamaan untuk gunakan versi atas talian.", "r": {"result": "Anda dapat menginstal paket bantuan tambahan atau mengubah preferensi untuk menggunakan versi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Ali dakwa Dr Mahathir perlu tegas tangani isu semasa", "r": {"result": "Ibrahim Ali mengklaim bahwa Dr Mahathir perlu tegas menangani masalah saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak 2015 ialah upacara penganugerahan Piala Nine Values, yang telah digondol oleh kelab bola sepak Barcelona (Sepanyol).", "r": {"result": "Puncak tahun 2015 adalah acara penganugerahan Piala Sembilan Nilai yang dikantongi oleh klub sepak bola Barcelona (Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun buih itu maka akan hilang lenyaplah ia hanyut terbuang, manakala benda-benda yang berfaedah kepada manusia maka ia tetap tinggal di bumi.", "r": {"result": "Adapun buih akan hilang, akan hanyut, sedangkan hal-hal yang bermanfaat bagi manusia akan tetap ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Perdagangan muncul di timur Mediterranean pada alaf ke-4 SM.", "r": {"result": "Rute perdagangan muncul di Mediterania timur pada milenium ke-4 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chincholi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chincholi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui siapa yang membawa Subaru ke dunia lain.", "r": {"result": "Tidak diketahui siapa yang membawa Subaru ke dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep berkata Pulau Pinang mempunyai liputan 3G sepenuhnya dan 97.7 peratus liputan 4G, yang meletakkan negeri itu dalam inisiatif negeri pintar.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan Penang memiliki cakupan 3G penuh dan cakupan 4G 97,7 persen, yang menempatkan negara bagian dalam inisiatif negara cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas sama ada reka bentuk kereta terbang sebenar akan kelihatan seperti yang ditunjukkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad di Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19), semalam.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar apakah desain mobil terbang yang sebenarnya akan terlihat seperti yang diperlihatkan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad di Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition 2019 (LIMA'19), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam kampung ini mestilah mempunyai peluang untuk bergerak aktif tanpa perlu dikurung pada waktu siang hari dan pandai mencari makanan tambahan seperti serangga kecil, ulat, belalang dan cacing serta bahan daripada tumbuhan seperti bijirin, buah dan dedaun termasuk dari spesies tumbuhan herba.", "r": {"result": "Ayam kampung ini harus memiliki kesempatan untuk bergerak aktif tanpa harus dikurung di siang hari dan pandai mencari makanan tambahan seperti serangga kecil, ulat, belalang dan cacing serta bahan dari tumbuhan seperti biji-bijian, buah-buahan dan daun-daunan termasuk dari jenis tanaman herba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim juga berharap Malaysia akan menjadi negara yang menerapkan aspek keusahawanan dan pada masa yang sama, menjaga kebajikan rakyatnya.", "r": {"result": "Lim juga berharap Malaysia menjadi negara yang menerapkan aspek kewirausahaan sekaligus memperhatikan kesejahteraan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempitan hidup bukan hanya mengenai sesuap nasi di meja tetapi juga segenggam tanah di tangan.", "r": {"result": "Kerasnya hidup bukan hanya tentang sesuap nasi di atas meja, tetapi juga segenggam tanah di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THINKSTOCK Ilustrasi.", "r": {"result": "Ilustrasi THINKSTOCK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 Martin Place merupakan projek pemuliharaan yang penting, yang membolehkan kebangkitan beberapa perdagangan dan kemahiran yang berkaitan dengan industri warisan.", "r": {"result": "48 Martin Place adalah proyek konservasi penting, memungkinkan kebangkitan sejumlah perdagangan dan keterampilan yang terkait dengan industri warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "Mereka bertanya kepada Anda seolah-olah Anda sudah tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dalam kenyataan yang dikeluarkan Jumaat lalu menyangkal dakwaan Yew Yin berhubung wujudnya campur tangan istana untuk tidak meneruskan lantikan beliau sebagai Ahli Majlis Penasihat Ekonomi Negeri malah menjelaskan bahawa keputusan itu dibuat kerana mengambil kira perbuatan Yew Yin yang pernah menjatuhkan kredibiliti dan imej institusi diraja.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dalam pernyataan yang dikeluarkan Jumat lalu membantah klaim Yew Yin terkait intervensi istana yang tidak melanjutkan pengangkatannya sebagai anggota Dewan Pertimbangan Ekonomi Negara dan bahkan menjelaskan bahwa keputusan itu dibuat dengan mempertimbangkan tindakan Yew Yin yang pernah menjatuhkan kredibilitas dan citra. dari institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga melihat bahawa PH harus berhati-hati berhadapan dengan isu ini kerana mereka juga berhadapan dengan isu kedudukan jawatan perdana menteri di peringkat pusat\".", "r": {"result": "Kami juga melihat bahwa PH harus berhati-hati dalam menangani masalah ini karena mereka juga berurusan dengan masalah posisi perdana menteri di tingkat pusat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun masih kecil, saya boleh merasa perasaan berat hati mereka.", "r": {"result": "Meskipun saya masih muda, saya bisa merasakan hati mereka yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membinasakan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk-makluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan.", "r": {"result": "(Menghancurkan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak pernah bisa dikalahkan atau dilemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senyawa ini bertanggung jawab atas beberapa manfaat kesehatan potensial madu dan bagian dari apa yang membedakan pemanis dari yang lebih tradisional seperti gula,\" ujar ahli diet terdaftar yang berbasis di Philadelphia Jenny Friedman.", "r": {"result": "\"Senyawa ini bertanggung jawab atas beberapa manfaat kesehatan potensial dari madu dan merupakan bagian dari apa yang membedakan pemanis dari pemanis yang lebih tradisional seperti gula,\" kata ahli diet terdaftar yang berbasis di Philadelphia Jenny Friedman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan suku kaum, kelainan fahaman ajaran Islam, kelainan politik, kelainan pemimpin menghalang keamamanan.", "r": {"result": "Perbedaan suku, perbedaan pemahaman ajaran Islam, perbedaan politik, perbedaan pemimpin menghambat perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang abad ke-19, Jalan Northam berkembang menjadi kawasan pinggir bandar pilihan untuk orang Eropah kaya, yang mula membina banglo di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Selama abad ke-19, Jalan Northam berkembang menjadi pinggiran kota pilihan orang Eropa kaya, yang mulai membangun bungalo di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA polis yang membenarkan kereta peronda polis (MPV) diperiksa orang awam di pusat mengundi di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua, Rantau, di Negeri Sembilan, Sabtu lalu bakal dikenakan tindakan tatatertib.", "r": {"result": "ANGGOTA POLRI yang mengizinkan pemeriksaan mobil patroli polisi (MPV) oleh masyarakat di TPS Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua, Rantau, Negeri Sembilan, Sabtu pekan lalu akan dikenakan sanksi disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang mengira bahwa pindah itu gampang, padahal tidak bisa langsung pindah.", "r": {"result": "Orang mengira bergerak itu mudah, tetapi mereka tidak bisa langsung bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Australia, negara-negara yang paling biasa lahir adalah England (3.2%), New Zealand (1.3%) dan Myanmar (1.1%).", "r": {"result": "Selain Australia, negara kelahiran terbanyak adalah Inggris (3,2%), Selandia Baru (1,3%) dan Myanmar (1,1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini telah disampaikan pada setiap tahun sejak 1921.", "r": {"result": "Penghargaan ini telah diberikan setiap tahun sejak 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAG sering menyebut kebakaran lain di blok menara apabila ia memberi amaran tentang bahaya di Grenfell.", "r": {"result": "GAG sering menyebutkan kebakaran lain di blok menara saat memperingatkan bahaya di Grenfell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now that we want to have a rule of law, and we won't take action against them, they bring up this matter.", "r": {"result": "Tapi sekarang kami ingin memiliki aturan hukum, dan kami tidak akan mengambil tindakan terhadap mereka, mereka mengangkat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diundur semula oleh Belanda pada bulan Julai 1947, dan kemudian secara rasmi kembali kepada kawalan Indonesia pada tahun 1949 ketika Belanda secara rasmi memperakui kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Kemudian ditarik kembali oleh Belanda pada bulan Juli 1947, dan kemudian secara resmi kembali dikuasai oleh Indonesia pada tahun 1949 ketika Belanda secara resmi mengakui kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seupeu, Kuta Baro, Aceh Besar Seupeu merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seupeu, Kuta Baro, Aceh Besar Seupeu adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berjaket dan berkasut but.", "r": {"result": "Dia juga mengenakan jaket dan sepatu bot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Uzbekistan, tokoh pengganas misteri dan bekas anggota League of Shadows, Bane, menculik ahli fizik nuklear Dr. Leonid Pavel dari Kapal Terbang.", "r": {"result": "Di Uzbekistan, tokoh teroris misterius dan mantan anggota League of Shadows, Bane, menculik fisikawan nuklir Dr. Leonid Pavel dari Pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dalam Islam pun, melalui mafhum beberapa hadis sahih antaranya riwayat Muslim menyatakan bahawa, roh seorang mukmin itu tergantung-gantung dengan sebab berhutang, waima dosa orang mati syahid pun diampuni, melainkan hutangnya.", "r": {"result": "Bahkan dalam Islam, melalui tafsir beberapa hadits shahih di antaranya riwayat Muslim menyatakan bahwa, jiwa seorang mukmin tergantung karena hutang, bahkan dosa para syuhada pun diampuni, tetapi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelantikan itu bagi menggantikan Tan Sri Ambrin Buang yang akan tamat tempoh perkhidmatannya pada Rabu ini.", "r": {"result": "Menurut dia, pengangkatan tersebut untuk menggantikan Tan Sri Ambrin Buang yang masa baktinya akan berakhir Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita akan mencari jalan penyelesaian jangka panjang bersama MOA bagi membantu pesawah padi yang menerima kesan akibat musim kemarau ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami akan mencari solusi jangka panjang bersama Kementan untuk membantu petani padi yang terdampak kekeringan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap pembukaan semula kolam itu dapat menarik lebih ramai pengunjung ke taman tersebut,\" katanya ketika membuat lawatan ke Taman Pudu Ulu hari ini.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dengan dibukanya kembali kolam ini semakin banyak pengunjung yang berkunjung ke taman tersebut,\u201d ujarnya saat berkunjung ke Taman Pudu Ulu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pakatan pembangkang-lah sebenarnya yang selama ini,... berada dalam Keraguan.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi ini diukur melalui status kemajuan 464 Inisiatif yang merupakan dasar dan tindakan-tindakan spesifik yang dinyatakan dalam setiap janji.", "r": {"result": "Kinerja ini diukur melalui status kemajuan Prakarsa 464 yang merupakan kebijakan dan tindakan spesifik yang tercantum dalam setiap janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leopard 2 dengan itu pada awalnya menggunakan perisai kenderaan tegak dan bukannya perisai Chobham sebagaiman sering diperkatakan.", "r": {"result": "Leopard 2 awalnya menggunakan pelindung kendaraan vertikal alih-alih pelindung Chobham seperti yang sering dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmon ini juga akan muncul di siri Digimon Adventure 02 dan semua yang berhubungan dengan Digimon Adventure/02 filem.", "r": {"result": "Palmon ini juga akan muncul di seri Digimon Adventure 02 dan semua yang berhubungan dengan film Digimon Adventure/02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1999 Adnan Oktar telah ditahan dan didakwa dengan menggunakan ancaman untuk kepentingan peribadi dan mewujudkan sebuah organisasi yang mempunyai niat untuk melakukan jenayah (lihat \"Isu undang-undang\" di bawah).", "r": {"result": "Pada bulan September 1999 Adnan Oktar ditangkap dan didakwa menggunakan ancaman untuk keuntungan pribadi dan membuat organisasi dengan maksud untuk melakukan kejahatan (lihat \"Masalah hukum\" di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transgenic maize production Maize (Zea mays Hi II hybrid A188 and B73 background) was transformed with the pRNAiAFL construct via A. tumefaciens-mediated transformation (35) by the Iowa State University Plant Transformation Facility (.", "r": {"result": "Produksi jagung transgenik Jagung (latar belakang A188 dan B73 hibrida Zea mays Hi II) ditransformasikan dengan konstruksi pRNAiAFL melalui transformasi yang dimediasi A. tumefaciens (35) oleh Fasilitas Transformasi Tanaman Universitas Negeri Iowa (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penantian KUPSIS berakhir", "r": {"result": "Penantian KUPSIS sudah berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sifatnya yang menggunakan berat sama, ia boleh dilaksanakan dengan algoritma tumpukan yang lebih ringkas, jauh lebih pantas berbanding algoritma tingkap gelangsar.", "r": {"result": "Karena sifatnya yang berbobot sama, ini dapat diimplementasikan dengan algoritma heap yang lebih sederhana, jauh lebih cepat daripada algoritma sliding window.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croutoy Croutoy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Croutoy Croutoy adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian dia mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya). dan siapakah yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi? Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Atau siapa yang memulai penciptaan semua makhluk, kemudian dia menghidupkannya kembali (dibangkitkan setelah mati). dan siapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi? Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaipnya telah dilengkapi dengan pelbagai menara senjata, termasuk versi berkembar dengan mesingan 7.62mm, 20mm meriam automatik dan meriam 90mm.", "r": {"result": "Prototipe ini dilengkapi dengan berbagai meriam, termasuk versi kembar dengan senapan mesin 7,62 mm, meriam otomatis 20 mm, dan meriam 90 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti ramai antara kita mahupun keluarga terdekat kita pernah menjadi mangsa jenayah.", "r": {"result": "Saya yakin banyak dari kita atau keluarga dekat kita pernah menjadi korban kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembuatan, bahan-bahan sudah larut dalam air dan dipanaskan hingga .", "r": {"result": "Dalam pembuatannya, bahan-bahan tersebut dilarutkan dalam air dan dipanaskan hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Marigaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Marigaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-Pop Youtube Rewind Indonesia 2018 Trending! Ada Peristiwa Apa Saja di Dalamnya?", "r": {"result": "K-Pop Youtube Rewind Indonesia 2018 Trending! Apakah Ada Acara Di Dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Hadis Jabir ini, dapatlah disimpulkan iaitu pertanyaan tersebut adalah mengenai surah yang diturunkan secara penuh.", "r": {"result": "Mengenai Hadits Jabir ini, dapat disimpulkan bahwa pertanyaannya adalah tentang surah yang diturunkan secara lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat momentum sokongan rakyat kepada BN semakin meningkat dan sejak kebelakangan ini, bertambah baik.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat momentum dukungan masyarakat kepada BN semakin meningkat dan akhir-akhir ini membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru dua hari berpantang tetapi masih mahu mengundi pada hari ini sebab nak berikan sokongan kepada Tok Mat.", "r": {"result": "\u201cSaya baru dua hari pantang tapi hari ini saya tetap ingin mencoblos karena ingin mendukung Tok Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kita telah mempunyai dua projek perintis di bawah ITT iaitu membawa teknologi penapis air di Sungai Buloh, Selangor dan teknologi lampu mengguna pakai tenaga solar di Sungai Koyan, Pahang.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami memiliki dua proyek percontohan di bawah ITT yaitu membawa teknologi filter air di Sungai Buloh, Selangor dan teknologi lampu menggunakan energi surya di Sungai Koyan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terdapatnya 1 lapisan fosfo-dwilipid.", "r": {"result": "Mungkin ada 1 lapisan fosfo-bilipid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian pemudik dari luar daerah tersebut, setiba Bandara Internasional Kualanamu dijemput pihak keluarga mereka.", "r": {"result": "Beberapa jemaah dari luar daerah diundang oleh keluarganya saat tiba di Bandara Internasional Kualanamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, Shah Alam mempunyai beberapa kelompok masyarakat yang berbeza, sebagai contoh Seksyen 1 hingga Seksyen 14 dan kawasan Seri Muda di Seksyen 25 adalah berbeza.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Shah Alam memiliki beberapa kelompok masyarakat yang berbeda, misalnya Seksi 1 hingga Seksi 14 dan kawasan Seri Muda di Seksi 25 berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang melakukan penilaian dan SCAC sedang merancang bukan sahaja tertumpu kepada faktor paras air sungai tapi kelestarian dan kualiti air juga diambil perhatian.", "r": {"result": "\u201cKami sedang melakukan penilaian dan SCAC berencana tidak hanya fokus pada faktor ketinggian air sungai tetapi keberlanjutan dan kualitas air juga dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, pokok \"Solidago\" (bahasa Inggeris: \"goldenrod\") yang bersifat entomofili sering disalahkan untuk rinitis alergi, walaupun debunganya bukan debunga bawaan udara.", "r": {"result": "Misalnya, pohon \"Solidago\" (bahasa Inggris: \"goldenrod\") yang entomofil sering disalahkan sebagai penyebab rinitis alergi, meskipun serbuk sarinya tidak terbawa udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini telah ditubuhkan pada tahun 1912 di bawah nama Unione Sportiva Frusinate.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada tahun 1912 dengan nama Unione Sportiva Frusinate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan pada hari Ahad, 5 April 2009 selepas oleh Perdana Menteri Malaysia yang baru, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Ia dibebaskan pada Minggu, 5 April 2009 setelah Perdana Menteri Malaysia yang baru, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia telah mencuba untuk meramal cuaca secara tidak formal selama beribu-ribu tahun, dan secara formal sejak abad kesembilan belas.", "r": {"result": "Manusia telah mencoba memprediksi cuaca secara informal selama ribuan tahun, dan secara formal sejak abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom bersetuju untuk membantu Lincoln dan Jordan mendedahkan kebenaran tentang penuaian organ, tetapi Tom dengan rahsianya memaklumkan kepada Merrick tentang situasinya dalam telefon.", "r": {"result": "Tom setuju untuk membantu Lincoln dan Jordan mengungkap kebenaran tentang pengambilan organ, tetapi Tom diam-diam memberi tahu Merrick tentang situasinya melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah pengamiran dengan penggantian.", "r": {"result": "Ini adalah integrasi dengan substitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA) - Aktris sekaligus penyanyi Dewi Sandra selalu mengonsumsi sepuluh butir kurma untuk berbuka puasa dan sahur pada Ramadhan tahun ini.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA) - Aktris dan penyanyi Dewi Sandra selalu mengonsumsi sepuluh buah kurma untuk berbuka puasa dan sahur di bulan Ramadan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun semasa pembunuhan etnik di Burundi pada tahun 1972 yang dianggarkan 100,000 kaum Hutu telah dibunuh, Kaum Hutu kekal sebagai tiga kumpulan etnik terbesar di Burundi dan Rwanda; mengikut Agensi Perisikan Pusat (CIA) Amerika Syarikat, 84% penduduk Rwanda dan 85% penduduk Burundi adalah Kaum Hutu, walaupun sumber lain yang dijumpai berbeza beberapa peratus.", "r": {"result": "Bahkan selama pembunuhan etnis di Burundi pada tahun 1972 di mana sekitar 100.000 Hutu terbunuh, Hutu tetap menjadi tiga kelompok etnis terbesar di Burundi dan Rwanda; menurut Central Intelligence Agency (CIA) Amerika Serikat, 84% penduduk Rwanda dan 85% penduduk Burundi adalah Hutu, meskipun sumber lain menemukan persentase yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Trump Temukan Adanya Kolusi dalam Program TV Saturday Night Live Kepada CBS News, Pelley mengungkapkan ada pejabat yang melangsungkan pertemuan di Kementerian Kehakiman dan membahas soal pemakzulan Trump.", "r": {"result": "Baca juga: Trump Temukan Kolusi dalam Acara TV Live Sabtu Malam Kepada CBS News, Pelley mengungkapkan bahwa ada seorang pejabat yang mengadakan pertemuan di Kementerian Kehakiman dan membahas masalah pemakzulan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistar Sistar ialah sebuah girl band dari Korea Selatan yang dibentuk pada tahun 2010 oleh Starship Entertainment.", "r": {"result": "Sistar Sistar adalah girl band asal Korea Selatan yang dibentuk pada tahun 2010 oleh Starship Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak Batalkan ^Tahan", "r": {"result": "Dorong Batalkan ^Tahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2008), dan Beaver, untuk \"\" (2009).", "r": {"result": "(2008), dan Berang-berang, untuk \"\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kanker tersebut terlihat kecil di hidungnya, tapi ternyara sudah menyebar luas di bawah kulitnya.", "r": {"result": "Meski kanker terlihat kecil di hidungnya, kanker itu telah menyebar luas di bawah kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidit ditangkap dan dibunuh pada November 1965.", "r": {"result": "Aidit ditangkap dan dibunuh pada November 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak mngejutkan kerana beliau banyak kali hadir dalam majlis anjuran PKR dan Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Hal ini tidak mengherankan karena ia telah mengikuti banyak acara yang diselenggarakan oleh PKR dan Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama inilah yang menaikkan namanya sekarang.", "r": {"result": "Drama inilah yang membesarkan namanya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan punca kekurangan vitamin A akan menghalang pembentukan rhodopsin dan mendorong kepada rabun malam.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa kekurangan vitamin A akan mencegah pembentukan rhodopsin dan menyebabkan rabun senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,57.", "r": {"result": "Saudara-saudara,57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata walaupun sepanjang tahun lalu pihaknya hanya merekodkan 87 kemalangan dengan tiga kematian berlaku dalam sektor, jumlah sebenar dipercayai jauh lebih tinggi berikutan tiada data yang lengkap.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan meski sepanjang tahun lalu pihaknya hanya mencatat 87 kecelakaan dengan tiga kematian terjadi di sektor tersebut, namun jumlah sebenarnya diyakini jauh lebih tinggi karena data yang kurang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak MCMC akan menyiasat kes-kes penyebaran kandungan berunsur jelik dan lucah serta akan menyekat laman-laman sesawang yang didapati menyebarkan kandungan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"MCMC akan menyelidiki kasus penyebaran konten cabul dan tidak senonoh dan akan memblokir situs web yang ditemukan menyebarkan konten tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari penamaan calon ditetapkan pada 20 November 1999.", "r": {"result": "Hari pencalonan ditetapkan pada 20 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepada kamu kekuasaan untuk mengalahkan mereka, dan Kami beri kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan dan anak pinak, serta Kami jadikan kamu kaum yang lebih ramai pasukannya.", "r": {"result": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepadamu kekuatan untuk mengalahkan mereka, dan Kami berikan kepadamu harta yang melimpah dan anak-anak, dan Kami jadikan kamu umat yang lebih banyak pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the Great Model, Wren resolved not to make further models and not publicly to expose his drawings, which he found to do nothing but \"lose time, and subject [his] business many times, to incompetent judges\".", "r": {"result": "Setelah Model Hebat, Wren memutuskan untuk tidak membuat model lebih lanjut dan tidak secara terbuka mengekspos gambarnya, yang menurutnya tidak melakukan apa-apa selain \"membuang waktu, dan berkali-kali menundukkan bisnis [nya], kepada hakim yang tidak kompeten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita yang menjadi daya tarik dunia (mendapat sambutan hangat di Eropa), \"Dak Ghar\" berbagi dengan kematian, dalam bahasa Tagore, \"kebebasan rohani\" dari keduniawian dan simbol-simbol keyakinan.", "r": {"result": "Sebuah kisah yang menjadi sensasi global (menerima sambutan hangat di Eropa), \"Dak Ghar\" berbagi dengan kematian, dalam bahasa Tagore, \"kebebasan spiritual\" dari keduniawian dan simbol keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ada sesetengah pihak yang cuba untuk menunjukkan seakan jumlah wang yang dilabur itu adalah sepenuhnya untuk siaran sahaja.", "r": {"result": "\u201cNamun ada beberapa pihak yang mencoba menunjukkan seolah-olah jumlah uang yang diinvestasikan seluruhnya untuk penyiaran saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dilengkapi dengan 4 buah bilik darjah, pejabat, bilik guru besar dan tandas.", "r": {"result": "Gedung ini dilengkapi dengan 4 ruang kelas, kantor, ruang kepala sekolah dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton FC Kelab Bolasepak Proton atau Proton FC merupakan satu pasukan dalam Liga Perdana Malaysia yang ditaja oleh PROTON.", "r": {"result": "Proton FC Klub Sepak Bola Proton atau Proton FC adalah sebuah tim di Liga Utama Malaysia yang disponsori oleh PROTON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kanak-kanak yang tinggal di bandar, mereka bersekolah dari Tahun Satu hingga Enam dan mempunyai potensi untuk meneruskan pengajian ke peringkat yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi anak-anak yang tinggal di kota, mereka bersekolah dari Kelas Satu sampai Kelas Enam dan berpotensi untuk melanjutkan sekolah ke jenjang yang lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This attack proved to be a great provocation, and factions in favor of war in Andalusia used it to rally support for a counterstrike, quickly moving to take credit for it, and backed a wider war.", "r": {"result": "Serangan ini terbukti menjadi provokasi yang hebat, dan faksi-faksi yang mendukung perang di Andalusia menggunakannya untuk menggalang dukungan untuk serangan balik, bergerak cepat untuk mengambil pujian, dan mendukung perang yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca juga : 100 Tahun Tangkoko, Apakah Ekowisata Berorientasi Lingkungan dan Masyarakat Setempat?", "r": {"result": "baca juga: 100 Tahun Tangkoko, Apakah Ekowisata Berorientasi Lingkungan dan Masyarakat Lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 20 hingga 50 peratus pesakit yang pada mulanya dikesan menghidap kanser payudara primer lama-kelamaan akan mengalami peringkat metastatik.", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa 20 sampai 50 persen pasien yang awalnya didiagnosis dengan kanker payudara primer akhirnya akan berkembang menjadi stadium metastatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam kes tertentu ia boleh menyebabkan kematian terutama kepada golongan berisiko seperti bayi, orang tua atau individu yang mempunyai sistem imuniti rendah.", "r": {"result": "Dikatakannya, pada kasus tertentu dapat menyebabkan kematian, terutama pada kelompok berisiko seperti bayi, lansia atau individu dengan daya tahan tubuh rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That issue triggered the current shutdown, and the Democrats now in control of the U.S. House of Representatives have so far refused to negotiate until shuttered agencies were given funding to continue normal operations.", "r": {"result": "Masalah itu memicu penutupan saat ini, dan Demokrat sekarang mengendalikan AS. DPR sejauh ini menolak untuk bernegosiasi sampai lembaga yang ditutup diberi dana untuk melanjutkan operasi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Tadok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Tadok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Languevoisin-Quiquery Languevoisin-Quiquery ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Languevoisin-Quiquery Languevoisin-Quiquery adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chassignelles Chassignelles ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Chassignelles Chassignelles adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leten Leten merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Leten Leten adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aussac Aussac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aussac Aussac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1934, wakil penjajah, Residen Peyrouton memerintahkan Bourguiba dihadkan di Borj-Leboeuf, bersempadan Gurun Sahara, sehingga April 1936.", "r": {"result": "Pada September 1934, perwakilan kolonial, Residen Peyrouton memerintahkan Bourguiba dikurung di Borj-Leboeuf, berbatasan dengan Gurun Sahara, hingga April 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) Lembaga Perindustrian Kayu Malaysia (MTIB) 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara penghargaan Outstanding Service Award (APC) Malaysian Timber Industry Board (MTIB) 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih,\" kata Wan Azizah sebelum meninggalkan petugas media di Universiti Mahsa di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Terima kasih,\" kata Wan Azizah sebelum meninggalkan media officer di Universitas Mahsa di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah di Sovereign Island itu didaftarkan atas nama isterinya Asbi Rohani Binti Asnan yang dibeli setahun sebelum itu dengan harga $3 juta.", "r": {"result": "Tanah di Sovereign Island didaftarkan atas nama istrinya Asbi Rohani Binti Asnan yang dibeli setahun sebelumnya seharga $3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, melihat secara mendalam bagaimana kita boleh mengimbanginya dengan meningkatkan nilai dan kualiti dalam demokrasi di negara tercinta ini.", "r": {"result": "Namun, mencermati secara mendalam bagaimana kita bisa mengimbanginya dengan meningkatkan nilai dan kualitas demokrasi di negeri tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Roskilde Lapangan Terbang Roskilde adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Copenhagen, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Roskilde Bandara Roskilde adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kopenhagen, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... Ya Allah Ya Tuhan,... Kami berlindung denganMu dari kejahatan musuh kami,... DiKau satukanlah hati-hati kami,... DiKau cerai-beraikan himpunan mereka,... DiKau pisahkanlah kesatuan mereka,... dan,... Ya Allah,... DiKau goncangkan serta hancurkanlah perancangan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... Ya Allah Ya Allah,... Kami berlindung kepada-Mu dari kejahatan musuh-musuh kami,... Kau satukan hati kami,... Kau pisahkan perkumpulan mereka,... Kau pisahkan persatuan mereka,. .. dan,... Ya Allah,... Engkau mengguncang dan menghancurkan rencana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Dayang tidak lagi bernaung dengan mana-mana syarikat rakaman dan terikat dengan kes mahkamah, dia tetap meneruskan niatnya untuk merakamkan album solo keempat.", "r": {"result": "Meski Dayang tidak lagi berafiliasi dengan perusahaan rekaman mana pun dan terikat kasus pengadilan, ia tetap melanjutkan niatnya untuk merekam album solo keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemohon yang tidak mahu mendedahkan alamat emel mereka secara umum boleh menghantar pesanan terus kepada mereka yang menawarkan pertolongan untuk mendapatkan artikel tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, pelamar yang tidak ingin mengungkapkan alamat emailnya kepada publik dapat mengirimkan pesan langsung kepada mereka yang menawarkan bantuan untuk mendapatkan artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TOK...M NOT WELL....", "r": {"result": "\"TOK...AKU TIDAK BAIK....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan di Lapangan Terbang Antarabangsa Muscat, Oman ketika kumpulan misi kemanusiaan ke Yaman anjuran Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care) tiba sebelum mengambil jalan darat ke Yaman.", "r": {"result": "Pemandangan di Muscat International Airport, Oman saat rombongan misi kemanusiaan ke Yaman yang diselenggarakan oleh Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care) tiba sebelum menempuh perjalanan menuju Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunaikan hibah yang lengkap rukun-rukunnya, iaitu pemberian berupa hadiah kepada siapa sahaja yang dikehendakinya tetapi belum sempat diberikan atau dipindah milik.", "r": {"result": "Membayar hibah yang lengkap dengan asasnya, yaitu pemberian berupa pemberian kepada siapa saja yang dikehendakinya tetapi belum diberikan atau dialihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, tokoh cendekiawan Islam Sheikh Muhammad Taqi Usmani meraih tempat pertama, Pemimpin Agung Iran, Ayatollah Ali Khamenei di tempat kedua, dan Putera Mahkota Abu Dhabi, Sheikh Mohammed Zayed Al-Nahyan di tempat ketiga.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, ulama Islam Sheikh Muhammad Taqi Usmani menempati posisi pertama, Pemimpin Tertinggi Iran, Ayatollah Ali Khamenei berada di urutan kedua, dan Putra Mahkota Abu Dhabi, Sheikh Mohammed Zayed Al-Nahyan berada di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavochkin La-5 Lavochkin La-5 (Lavochkin La-5) adalah sebuah pesawat pejuang Soviet dari Perang Dunia II.", "r": {"result": "Lavochkin La-5 Lavochkin La-5 (Lavochkin La-5) adalah pesawat tempur Soviet dari Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol akan bertemu dengan pemain pilihan ketiga, Sarah-Jane Perry dari England dalam pusingan kedua Jumaat.", "r": {"result": "Nicol akan bertemu unggulan ketiga Sarah-Jane Perry dari Inggris di putaran kedua hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam tahun tinggal di England, Marsh ditanya oleh rakan lamanya, Dan Povenmire untuk membantu menghasilkan \"Phineas and Ferb\" pada tahun 2007, satu konsep yang diketengahkan ketika bekerja bersama dalam \"Kehidupan Moden Rocko\".", "r": {"result": "Setelah enam tahun tinggal di Inggris, Marsh diminta oleh teman lamanya, Dan Povenmire untuk membantu memproduksi \"Phineas and Ferb\" pada tahun 2007, sebuah konsep yang ditonjolkan saat bekerja sama dalam \"Rocko's Modern Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendall Fisher memanggilnya seorang \"wira feminis\" di dalam satu esei mengenai kenyataan feminis Grande.", "r": {"result": "Kendall Fisher menyebutnya sebagai \"pahlawan feminis\" dalam sebuah esai tentang pernyataan feminis Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, timbalan perdana menteri dijadual bertemu Lord Ahmad of Wimbledon, yang juga Menteri Negara bagi Komanwel dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Wakil Khas Perdana Menteri bagi Kebebasan Beragama atau Kepercayaan.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, wakil perdana menteri dijadwalkan bertemu dengan Lord Ahmad dari Wimbledon, yang juga Menteri Negara Persemakmuran dan Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Perwakilan Khusus Perdana Menteri untuk Kebebasan Beragama atau Berkeyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia meninggal dunia pada tanggal 23 Mei 1699, pengikutnya menjadikan hari wafatnya sebagai hari peringatan.", "r": {"result": "Ketika dia meninggal pada tanggal 23 Mei 1699, para pengikutnya menjadikan hari kematiannya sebagai hari peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dapat menjadi operator bandara berkelas dunia yang dibanggakan Indonesia.", "r": {"result": "Selain mampu menjadi operator bandara kelas dunia yang dibanggakan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "r": {"result": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebuah portal melaporkan Dr Mahathir semasa ceramah mingguannya, 'Policy Talk' di Facebook, baru-baru ini, mengkritik perdana menteri kerana gagal melantik lebih ramai wanita dalam kabinet sebagai usahanya memancing pengundi wanita.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal melaporkan Dr Mahathir selama pembicaraan mingguannya, 'Policy Talk' di Facebook, baru-baru ini, mengkritik perdana menteri karena gagal menunjuk lebih banyak perempuan di kabinet sebagai upaya untuk memikat pemilih perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didendangkan oleh Elyana.", "r": {"result": "Dinyanyikan oleh Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunichiro Okano Shunichiro Okano adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shunichiro Okano Shunichiro Okano adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakhiri buat sementara waktu harapan para anggota Lancaster untuk mendapatkan kembali takhta England.", "r": {"result": "Itu untuk sementara mengakhiri harapan Lancastrian untuk merebut kembali tahta Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan persekitaran yang berbeza, tetapi terkait, timbul pada tahun 1970-an dan 1980-an di kalangan petani-petani padi yang hidup di dataran dan lembah.", "r": {"result": "Berbeda, tetapi terkait, tekanan lingkungan muncul pada tahun 1970-an dan 1980-an di kalangan petani padi yang tinggal di dataran dan lembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan pusat tahfiz itu sudah tentu untuk memberi manfaat kepada pelajar mendalami bidang hafazan al-Quran namun dalam masa yang sama pelajar juga harus didedahkan pengetahuan akademik yang seragam.", "r": {"result": "\u201cPendirian pusat tahfiz ini tentu saja bermanfaat bagi mahasiswa dalam pendalaman bidang hafalan Al-Qur'an, namun pada saat yang sama mahasiswa juga harus dipaparkan ilmu akademik yang seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petinju Inggris itu bangkit, namun tak lama.", "r": {"result": "Petinju Inggris itu bangkit, tapi tidak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang bimbang jika penyusunan syarikat di bawah Khazanah akan mengalami kemelut berikutan langkah tegas memecat dan memaksa pegawai tinggi lantikan kerajaan Barisan Nasional (BN) dahulu meletak jawatan.", "r": {"result": "\u201cOposisi khawatir jika organisasi perusahaan di bawah Khazanah akan mengalami krisis menyusul langkah tegas untuk memecat dan memaksa pejabat tinggi yang ditunjuk oleh pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan papan pemuka digital sepenuhnya yang memaparkan tolok bahan api, takometer, meter laju, odometer dan kedudukan gear.", "r": {"result": "Ini fitur dashboard sepenuhnya digital yang menampilkan pengukur bahan bakar, tachometer, speedometer, odometer dan posisi gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Bank Negara harus sentiasa berjaga-jaga, memandangkan keadaan ekonomi dan kewangan global mungkin berubah dengan pantas berikutan banyak perkembangan seperti normalisasi kadar faedah, risiko geopolitik dan kecenderungan untuk mengamalkan dasar yang mungkin menghalang perdagangan terbuka,\" katanya ketika berucap pada Majlis Makan Malam dan Anugerah Tahunan Takaful 2018 di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bank Negara harus selalu waspada, mengingat situasi ekonomi dan keuangan global dapat berubah dengan cepat karena banyak perkembangan seperti normalisasi suku bunga, risiko geopolitik dan kecenderungan untuk mengambil kebijakan yang dapat menghambat perdagangan terbuka,\" ujarnya ketika berbicara di Dinner and the Takaful Annual Awards 2018 di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan diberikan dalam beberapa bentuk.", "r": {"result": "Keistimewaan datang dalam beberapa bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan karier lakonannya dalam sitkom \"Nonstop 5\" dan filem komedi, \"My Boss, My Teacher\".", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya di sitkom \"Nonstop 5\" dan film komedi, \"My Boss, My Teacher\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maleficent\" menerima ulasan bercampur daripada pengkritik.", "r": {"result": "\"Maleficent\" menerima tinjauan yang beragam dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ya, telah datang\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Ya, itu telah datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggulung semula adalah juga 1 elemen penting hidup dalam banyak prekursor dubstep ini; teknik berasal dalam memberi julukan reggae soundsystems, adalah satu standard stesen radio yang paling lanun dan adalah juga digunakan di UK garaj hutan malam dan Mengambil isyarat langsung dari [Music [Jamaica | Jamaica]] 's lyrically jarang DJ dan penggorengan mikrofon gaya dalam urat perintis reggae seperti U-Roy, MC] peranan] 's dalam pengalaman hidup dubstep adalah amat penting untuk kesannya Mainstays yang ketara dalam pengalaman hidup bunyi MC Sgt Pokes dan MC Crazy D dari London, dan [[Juakali]] dari Trinidad Pengeluaran dalam persekitaran studio seolah-olah untuk memberi pinjaman dirinya untuk uji kaji lebih.", "r": {"result": "Memutar ulang juga merupakan elemen penting kehidupan di banyak prekursor dubstep ini; Teknik ini berasal dari pemberian nama panggilan reggae soundsystems, merupakan standar stasiun radio paling bajak laut dan juga digunakan di hutan malam garasi Inggris dan Mengambil sinyal langsung dari [Musik [Jamaika | DJ dan gaya mikrofon Jamaika]] yang jarang berlirik cocok dengan pelopor reggae seperti U-Roy, MC] Peran dalam pengalaman langsung dubstep sangat penting karena pengaruhnya Andalan terlihat dalam pengalaman suara langsung MC Sgt Pokes dan MC Crazy D dari London, dan [[Juakali]] dari Trinidad Production di lingkungan studio tampaknya cocok untuk lebih banyak eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara beregu Leander Paes dan Radek Stepanek memenangi gelaran ini.", "r": {"result": "Di nomor ganda Leander Paes dan Radek Stepanek memenangkan gelar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mengarahkan pegawai kami untuk tidak membawa telefon bim melakukan siasatan, kecuali oleh Komander dan timbalannya dan telefon hanya untuk tujuan berkomunikasi sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan petugas kita untuk tidak membawa ponsel bim untuk pemeriksaan, kecuali untuk Pangdam dan wakilnya dan ponsel itu hanya untuk keperluan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN militan IS meraih pendapatan AS$80 juta (RM339.76 juta) sebulan ketika ini, kebanyakannya daripada cukai dan rampasan.", "r": {"result": "Kelompok militan ISIS saat ini menghasilkan US$80 juta (RM339,76 juta) sebulan, sebagian besar dari pajak dan penyitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai domain yang terdahulu digunakan", "r": {"result": "Daftar domain yang digunakan sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tragedi yang akhirnya menamatkan era kerabat Prime dan melahirkan bangsa baru keturunan Transformers yang lebih lemah beliau sendiri memilih untuk dilahirkan semula dalam Telaga Semua Sparks sebagai seorang daripada mereka, supaya beliau dapat mengenali mereka dan keperluan mereka dengan lebih lengkap.", "r": {"result": "Ketika sebuah tragedi akhirnya mengakhiri era kerabat Perdana dan melahirkan ras baru keturunan Transformers yang lebih lemah, dia sendiri memilih untuk dilahirkan kembali di Sumur Semua Percikan sebagai salah satu dari mereka, sehingga dia dapat mengenal mereka dan kebutuhan mereka lebih lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, inisiatif ini melebarkan horizon perkhidmatan kaunter melalui suntikan nilai tambah yang signifikan dan di luar amalan biasa.", "r": {"result": "Dengan demikian, inisiatif ini memperluas cakrawala layanan loket melalui suntikan nilai tambah yang signifikan dan melampaui praktik normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang derhaka kepada Allah dan RasulNya, dan melampaui batas-batas SyariatNya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam api neraka, kekalah dia di dalamnya, dan baginya azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang mendurhakai Allah dan Rasul-Nya, serta melanggar batas-batas Syariah-Nya, maka Allah akan memasukkannya ke dalam api neraka, dia akan tetap di dalamnya, dan baginya azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori laporan berita terbaik (media elektronik) tempat kedua Mohd Fauzi Mohd Marzuki dari RTM bertajuk 'Hero Yang Tidak Didendang Mengutip Sampah Sewaktu Sukma' manakala tempat ketiga dimenangi oleh Adam Abdul Karim Zambri dari Astro Arena bertajuk 'Penampilan Wushu Adik Beradik'.", "r": {"result": "Untuk kategori pemberitaan terbaik (media elektronik), juara kedua diraih oleh Mohd Fauzi Mohd Marzuki dari RTM bertajuk 'Pahlawan Tanpa Tanda Jasa Memungut Sampah Selama Sukma' sedangkan juara ketiga diraih oleh Adam Abdul Karim Zambri dari Astro Arena bertajuk 'Pertunjukan Wushu Kakak' '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Kerajaan PH hendaklah berhemah dalam mengurus isu ini supaya tiada pihak yang merasa mereka tidak mendapat keadilan.", "r": {"result": "Maka, Pemerintah PH harus berhati-hati dalam mengelola persoalan ini agar tidak ada pihak yang merasa tidak mendapatkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan warna latar belakang untuk terminal aktif.", "r": {"result": "Tetapkan warna latar belakang untuk terminal aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mesej Berikutnya", "r": {"result": "_Pesan Selanjutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekabentuk Pengeluaran Michael Seymour kemudian mencadangkan bahawa Dallas telah \"menjadi jenis makanan untuk makhluk asing\", manakala Ivor Powell mencadangkan bahawa \"Dallas ditemui dalam kapal sebagai telur, masih hidup\".", "r": {"result": "Desainer Produksi Michael Seymour kemudian menyarankan bahwa Dallas telah \"menjadi semacam makanan bagi alien\", sedangkan Ivor Powell menyarankan bahwa \"Dallas ditemukan di kapal sebagai telur, masih hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This has been going on for decades in Malaysia.", "r": {"result": "Ini sudah berlangsung puluhan tahun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas menawarkan penubuhan Kerajaan Perpaduan (kerajaan tanpa pembangkang) yang dianggotai oleh semua parti politik (Pas, PH dan BN) dengan syarat Kerajaan Perpaduan ini dipimpin oleh seorang Islam yang dipersetujui oleh majoriti ADUN Islam,\" kata Abdul Hadi.", "r": {"result": "\u201cPAS menawarkan pembentukan Pemerintah Persatuan (pemerintahan tanpa oposisi) yang terdiri dari semua partai politik (PAS, PH dan BN) dengan syarat Pemerintah Persatuan dipimpin oleh seorang Muslim yang disetujui oleh mayoritas anggota majelis Muslim, \" kata abdul hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - Ekspor buah nanas selama empat setengah tahun mengalami peningkatan yang cukup signifikan.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - Ekspor nanas selama empat setengah tahun mengalami peningkatan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu upacara penting dalam festival ini adalah upacara memberkati bot-bot nelayan, yang dihias khas untuk majlis tersebut, bagi memastikan tangkapan yang banyak.", "r": {"result": "Salah satu upacara penting dalam festival ini adalah upacara pemberkatan perahu nelayan, yang dihias khusus untuk acara tersebut, untuk memastikan hasil tangkapan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Berikat memaksa tentera Jerman berundur tak keruan.", "r": {"result": "Sekutu memaksa tentara Jerman mundur dengan enggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menambah Volum Scratch, pool \"%s\" full MaxVols=%d", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan Volume Awal, kumpulan \"%s\" penuh MaxVols=%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim berkata isu keganasan rumah tangga yang dilihat semakin memuncak pada masa kini menjadi sebab mengapa pihaknya melakukan pindaan terhadap Rang Undang-undang Keganasan Rumah Tangga (Pindaan) 2017.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim mengatakan, isu KDRT yang belakangan ini terlihat meningkat menjadi alasan pihaknya melakukan amandemen RUU KDRT 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid: SPV jaga aset TH tiada CEO 'buat masa ini'", "r": {"result": "Mujahid: SPV urus aset TH tanpa CEO 'untuk saat ini'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beberapa sejarawan menyatakan bahawa, nama asal Qusai adalah Fahr, anak \"Malik, Madar, Kinanah, Khuzaimah, Mudrikah, Ilyas, Mazar, Nazar, Ma`ad bin Adnan\", Ismail, Ibrahim, Sam, Nuh.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa ahli sejarah menyebutkan bahwa nama asli Qusai adalah Fahr, anak dari \"Malik, Madar, Kinanah, Khuzaimah, Mudrikah, Ilyas, Mazar, Nazar, Ma`ad bin Adnan\", Ismail, Ibrahim, Sam, Nuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia menegaskan ekonomi Malaysia berupaya berdepan sebarang kejutan luaran yang mendatang memandangkan asas ekonominya yang kukuh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia menegaskan bahwa ekonomi Malaysia mampu menghadapi guncangan eksternal apapun di masa depan mengingat basis ekonominya yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drnek, Republik Czech Drnek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Drnek, Republik Ceko Drnek adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian menang dengan majoriti 11,521 undi, mengalahkan 4 pencabar lain daripada Parti Bersatu Sabah (PBS), Linda Tsen dan 3 calon bebas, iaitu Hamzah Abdullah, Chia Siew Yung dan Sulaiman Abdul Samad yang kehilangan deposit mereka.", "r": {"result": "Vivian menang dengan perolehan suara terbanyak 11.521 suara, mengalahkan 4 penantang lain dari Parti Bersatu Sabah (PBS), Linda Tsen dan 3 calon independen yakni Hamzah Abdullah, Chia Siew Yung dan Sulaiman Abdul Samad yang kehilangan simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kepala Batas memiliki 518 pelajar lelaki dan 500 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1018 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kepala Batas memiliki 518 siswa laki-laki dan 500 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1018 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak lagi please.", "r": {"result": "Saya ingin lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hasil maklumat orang awam juga sebab sebelum kita buat operasi itu kita pergi ke sesuatu daerah contohnya di kawasan Gua Musang, kita berhubung dengan orang ramai, kita duduk dekat masjid bersama orang kampung, kita ceritakan apa yang kita buat, matlamat dan orang kampung bagi kerjasama yang baik dan kita berjaya rampas bunga api, mercun, makanan beku dan sebagainya.", "r": {"result": "Itu hasil informasi dari masyarakat karena sebelum kita melakukan operasi kita pergi ke daerah tertentu, misalnya di daerah Gua Musang, kita berhubungan dengan orang-orang, kita duduk di dekat masjid dengan penduduk desa, kita ceritakan apa yang kita lakukan. lakukan, tujuan dan warga desa untuk kerjasama yang baik dan kami berhasil merebut kembang api, petasan, makanan beku dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun merupakan sebuah kapal yang berada di dalam kelas \"Nimitz\", \"George H. W. Bush\" berbeza daripada kapal-kapal terdahulunya sepertimana CVN 71-76 yang berbeza daripada CVN 68-70.", "r": {"result": "Meskipun kapal di kelas \"Nimitz\", \"George H. W. Bush\" berbeda dari pendahulunya seperti CVN 71-76 dari CVN 68-70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sesawang;", "r": {"result": "situs web;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lanun Wokou juga sering membuat kacau di kawasan pesisiran pantai di Korea.", "r": {"result": "Selain itu, bajak laut Wokou juga sering membuat onar di wilayah pesisir Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), pokok fir (\"Picea\" sp.", "r": {"result": "), pohon cemara (\"Picea\" sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan keputusan itu beliau telah menghubungi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memaklumkan berita gembira itu\".", "r": {"result": "Menyusul keputusan tersebut, dia menghubungi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memberitahukan kabar baik tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat gol Italia lainnya dicetak oleh Stefano Sensi, Marco Verratti, Moise Kean serta gol dari debutan Leonardo Pavoletti.", "r": {"result": "Empat gol Italia lainnya dicetak oleh Stefano Sensi, Marco Verratti, Moise Kean dan satu gol dari debutan Leonardo Pavoletti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai lalu, media Singapura melaporkan Malaysia merampas dana lebih RM1 bilion yang dipegang oleh CPP dalam akaun HSBC Holdings Plc.", "r": {"result": "Pada 13 Juli, media Singapura melaporkan bahwa Malaysia menyita lebih dari RM1 miliar dana yang disimpan oleh CPP di rekening HSBC Holdings Plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kamu ugama kamu, dan bagiku ugamaku\".", "r": {"result": "\u201cUntukmu agamamu, dan untukku agamaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 13 orang yang ditangkap , 6 orang ditetapkan sebagai tersangka, salah satunya pengusaha bawang, yakni Chandry Suanda ( CSU ) alias Afung .", "r": {"result": "Dari 13 orang yang diamankan, 6 orang ditetapkan sebagai tersangka, salah satunya pengusaha bawang merah, yakni Chandry Suanda (CSU) alias Afung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah (2) Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah (2) atau nama ringkasnya \"SMK Tanah Merah (2)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 2 Jalan Jedok.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tanah Merah (2) Sekolah Menengah Nasional Tanah Merah (2) atau hanya \"SMK Tanah Merah (2)\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Km 2 Jalan Jedok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini didorong pelbagai strategi yang digunakan oleh peruncit dalam talian bagi menarik minat pengguna seperti baucar diskaun, jualan perayaan, rebat tunai, pelbagai ganjaran menarlk dan sebagainya.", "r": {"result": "Situasi ini didorong oleh berbagai strategi yang digunakan oleh pengecer online untuk menarik konsumen seperti voucher diskon, obral meriah, rabat tunai, berbagai hadiah belanja, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarisli, Suhut Yarisli, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yarisli, Suhut Yarisli, Suhut adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami isteri dera 12 anak dihukum penjara 25 tahun", "r": {"result": "Sepasang suami istri yang melecehkan 12 anak dijatuhi hukuman 25 tahun penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian-kejadian yang berlaku akhir-akhir ini menyebabkan sebahagian besar masyarakat India menyampah terhadap PH.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi akhir-akhir ini menyebabkan sebagian besar masyarakat India menentang PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides, the 52% employed are mid-skilled while about 28% are low-skilled.", "r": {"result": "Selain itu, 52% pekerja memiliki keterampilan menengah, sementara sekitar 28% memiliki keterampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Sekretaris Jenderal DPP Partai Nasdem itu enggan merinci langkah apa saja yang akan dilakukan Jokowi bila kelak terpilih.", "r": {"result": "Namun Sekjen DPP Partai Nasdem itu menolak merinci langkah apa saja yang akan diambil Jokowi jika terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- \"Saya telah lugged senapang di sekeliling sedikit.\" Tidak, saya telah membaca buku anda.", "r": {"result": "- \"Aku membawa senjatanya sedikit.\" Tidak, saya telah membaca buku Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah salah seorang pelajar yang berjaya menuju peringkat akhir untuk musim kelima bersama Mila, Ebi, Aswad, dan Heliza.", "r": {"result": "Ia juga merupakan salah satu siswa yang berhasil mencapai babak final musim kelima bersama Mila, Ebi, Aswad, dan Heliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan apabila jenazah beliau tidak dapat dikebumikan di daerah tempat tinggal beliau oleh kerana tiada \"tanah kubur\" untuk beliau.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi ketika jenazahnya tidak bisa dimakamkan di distrik tempat tinggalnya karena tidak ada \u201ckuburan\u201d untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi bagi filem ini telah digubah oleh Maragadhamani (juga dikenali sebagai MM Keeravani).", "r": {"result": "Soundtrack untuk film tersebut disusun oleh Maragadhamani (juga dikenal sebagai MM Keeravani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan istana kota Caernarfon melambangkan keinginan Raja Edward I untuk menjadikannya sebagai tapak kuasa kerajaan Inggeris di Wales.", "r": {"result": "Kemegahan kastil Caernarfon melambangkan keinginan Raja Edward I untuk menjadikannya pusat kekuasaan kerajaan Inggris di Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengkritik bil seperti yang [Pusat [bagi Demokrasi dan Teknologi]] dan Electronic Frontier Foundation, kata-kata itu rang undang-undang itu adalah samar-samar yang cukup bahawa satu aduan tunggal mengenai tapak boleh menjadi cukup untuk menyekat ia, dengan itubeban bukti berehat di laman web ini.", "r": {"result": "Menurut kritikus RUU tersebut seperti [Pusat [untuk Demokrasi dan Teknologi]] dan Electronic Frontier Foundation, kata-kata dalam RUU tersebut cukup kabur sehingga satu keluhan tentang sebuah situs bisa cukup untuk memblokirnya, sehingga menjadi beban bagi bukti istirahat di situs ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Jabatan Perlesenan dan Pembangunan Perniagaan MBMB, papan tanda iklan berkenaan disewakan kepada pihak ketiga oleh pemilik konsesi yang juga merupakan pemegang lesen.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Departemen Perizinan dan Pengembangan Usaha MBMB, papan reklame tersebut disewakan kepada pihak ketiga oleh pemilik konsesi yang juga pemegang lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, aspek keselamatan bangunan PPR dan tanggungjawab keluarga perlu diingatkan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, aspek keselamatan gedung PPR dan tanggung jawab keluarga perlu diingatkan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad Dinda menjadi seorang youtuber tampaknya bukan sekedar hobi belaka.", "r": {"result": "Tekad Dinda untuk menjadi YouTuber sepertinya lebih dari sekadar hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latif selaku GPK 1, Tn, Hj.", "r": {"result": "Latif selaku GPK 1, Bpk. Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini kini terdiri daripada Amir Derakh, Ryan Shuck, Brandon Belsky, Elias Andra, dan Anthony \"Fu\" Valcic dari Julien-K dan Orgy.", "r": {"result": "Grup saat ini terdiri dari Amir Derakh, Ryan Shuck, Brandon Belsky, Elias Andra, dan Anthony \"Fu\" Valcic dari Julien-K dan Orgy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai mewakili 30 PPK yang mempunyai 103,053 ahli seluruh Perak, pihaknya mahu pindaan tersebut dibatalkan atau ditangguh bagi memastikan perjalanan pertubuhan tidak terganggu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai perwakilan dari 30 PPK yang beranggotakan 103.053 orang se-Perak, pihaknya menginginkan amandemen dibatalkan atau ditunda agar perjalanan organisasi tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelena Isinbayeva Yelena Gadzhievna Isinbayeva (Bahasa Rusia: Elena Gadzhievna Isinbaeva; lahir di Volgograd) ialah atlet lompat galah Rusia.", "r": {"result": "Yelena Isinbayeva Yelena Gadzhievna Isinbayeva (Rusia: Elena Gadzhievna Isinbaeva; lahir di Volgograd) adalah pelompat galah Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perhimpunan Bulanan KPWKM dan Majlis Pelancaran Sistem MANIS, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Sidang Bulanan KPWKM dan Launching Sistem MANIS, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan diantara perundangan undang-undang sivil dan common law kian pudar dengan kepentingan undang-undang berdasarkan statut dan kod di negara-negara yang mengamalkan common law dan sebaliknya, duluan juga semakin mendapat perhatian di negara-negara yang mengamalkan undang-undang sivil.", "r": {"result": "Batasan antara perundang-undangan civil law dan common law semakin memudar dengan pentingnya undang-undang berdasarkan undang-undang dan undang-undang di negara-negara yang mempraktikkan common law dan sebaliknya, preseden juga mendapat perhatian lebih di negara-negara yang mempraktikkan hukum perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jika Kenya, seorang pembantu penyelidik akan ditugaskan dengan seorang wakil rakyat, tetapi di Malaysia, aspek itu masih keterbelakang, jelas Yang Dipertuan Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": ": Kalau Kenya, asisten peneliti akan ditugaskan dengan perwakilan, tapi di Malaysia aspek itu masih tertinggal, jelas Yang Dipertuan Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada atau tidak satu ekosistem baharu yang lebih adil dan saksama berpaksikan kesejahteraan dapat dibina, sesuai dengan aspirasi dunia baharu yang lebih adil.", "r": {"result": "Apakah ekosistem baru yang lebih adil dan merata yang berpusat pada kesejahteraan dapat dibangun atau tidak, sejalan dengan aspirasi dunia baru yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakariah Abdul Rashid (kiri) dan Nizam Mahshar Majoriti rakyat mengharapkan kerajaan mengumumkan banyak berita gembira ketika pembentangan Bajet 2015 kelmarin, terutama aspek membantu mengurangkan kos sara hidup termasuk isu perumahan, kemudahan asas dan keperluan lain.", "r": {"result": "Dr Zakariah Abdul Rashid (kiri) dan Nizam Mahshar Mayoritas masyarakat berharap pemerintah banyak mengumumkan kabar baik saat pemaparan APBN 2015 kemarin, terutama aspek-aspek yang membantu menekan biaya hidup antara lain masalah perumahan, fasilitas dasar dan kebutuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setuju sangat-sangat.", "r": {"result": "\"Saya sangat setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa persembunyian itu, Sophie menjumpai tempat kanak-kanak lelaki yang tinggal bersama Bfg sebelum ditangkap gergasi-gergasi pemakan daging itu.", "r": {"result": "Selama persembunyian, Sophie menemukan di mana anak laki-laki itu tinggal bersama Bfg sebelum mereka ditangkap oleh raksasa pemakan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial muncul antara platform paling popular.", "r": {"result": "Media sosial muncul di antara platform paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan air telah berubah kepada pengangkutan darat yang mana banyak jalan raya mula dibina.", "r": {"result": "Transportasi air telah berubah menjadi transportasi darat dimana banyak jalan mulai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan majoriti pengundi Cina yang menyebabkan MCA kalah teruk itu sebenarnya memberi kesan kepada masyarakat masyarakat Cina sendiri.", "r": {"result": "Tindakan mayoritas pemilih Tionghoa yang membuat MCA kalah telak justru berdampak pada masyarakat Tionghoa itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sektor logistik dan perniagaan sokongan FGV turut akan mendapat manfaat daripada kerjasama ini yang mampu menawarkan rangkaian logistik untuk membentuk hub serantau menerusi kerjasama strategik ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, sektor logistik dan bisnis pendukung FGV juga akan diuntungkan dari kerja sama ini yang mampu menawarkan jaringan logistik untuk membentuk hub regional melalui kerja sama strategis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, daerah kewangan dan pentadbiran adalah Leopold Quarter.", "r": {"result": "Padahal, distrik keuangan dan administrasi adalah Leopold Quarter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pada awal sesi persekolahan Tingkatan 5, borang daftar pemilih boleh diisi dan nama mereka dimasukkan ke dalam reserve list.", "r": {"result": "Misalnya, pada awal sesi Sekolah Formulir 5, formulir pendaftaran pemilih dapat diisi dan namanya dimasukkan ke dalam daftar cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek E. Bruton G. tambah apse pada tahun 1853 dan F. C. Eden diubahsuai pedalaman pada tahun 1908.", "r": {"result": "Arsitek E. Bruton G. menambahkan apse pada tahun 1853 dan F. C. Eden merenovasi interiornya pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina India datang dengan kaum India Malaysia, mencerminkan seni bina India selatan yang paling berasal dari.", "r": {"result": "Arsitektur India datang bersama orang India di Malaysia, mencerminkan arsitektur India selatan yang sebagian besar berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pengulangannya akan memperkukuhkan lagi pendapat berkaitan dengan melengkapkannya dengan kajian terkini tentu lebih menarik.", "r": {"result": "Barangkali pengulangan tersebut akan semakin menguatkan pendapat terkait melengkapinya dengan kajian-kajian terbaru yang tentunya lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka memenangi perlawanan akhir pada tahun 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002 dan 2014.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka menjuarai final pada 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kebanyakan rakyat Malaysia bertutur menggunakan penyebutan yang tersendiri (Slanga).", "r": {"result": "Namun, kebanyakan orang Malaysia berbicara menggunakan pengucapan yang khas (Slang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, bawalah pergi keluargamu pada waktu malam serta ikutlah di belakang mereka; dan janganlah seseorang pun di antara kamu berpaling (ke belakang); serta pergilah terus ke arah yang diperintahkan kamu menujunya\".", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bawalah keluargamu pergi pada malam hari dan ikuti di belakang mereka; dan janganlah seorang pun dari kamu menoleh (mundur); dan berjalanlah lurus ke arah yang diperintahkan kepadamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalibuaya adalah 41381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalibuaya adalah 41381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown menamakan watak Robert Langdon sempena John Langdon, seorang profesor taipografi (pakar tentang seni perkataan) di Universiti Drexel yang terkenal dengan kemahirannya untuk mencipta ambigram, iaitu sejenis seni perkataan yang boleh dibaca dengan cara yang berbeza; misalnya, sebuah perkataan yang boleh dibaca dan difahami dalam bentuk biasa dan jika diterbalikkan.", "r": {"result": "Brown menamai karakter Robert Langdon setelah John Langdon, seorang profesor tipografi (ahli seni kata-kata) di Universitas Drexel yang dikenal karena keahliannya membuat ambigram, sejenis seni kata yang dapat dibaca dengan cara yang berbeda; misalnya kata yang dapat dibaca dan dipahami dalam bentuk normalnya dan jika dibalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Nama spesies diambil daripada John Robert Cann (lahir 1938) dari Sydney, Australia sempena usaha beliau terhadap pemuliharaan kura-kura air tawar Australia.", "r": {"result": "- Nama spesies diambil dari John Robert Cann (lahir 1938) dari Sydney, Australia sehubungan dengan usahanya untuk melestarikan penyu air tawar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook, Instagram ibarat pisau - Mohammad Maruf", "r": {"result": "Facebook, Instagram itu seperti pisau - Mohammad Maruf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan pada 2011 menerusi watak pesalah juvana bernama Ayam dalam siri drama \"Juvana\" yang turut dibintangi oleh Zahiril Adzim, Johan As'ari dan Syazwan Zulkifly.", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya pada tahun 2011 melalui peran seorang remaja nakal bernama Ayam di serial drama \u201cJuvana\u201d yang juga dibintangi oleh Zahiril Adzim, Johan As\u2019ari dan Syazwan Zulkifly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, penerbangan ini bukan naik angkutan biasa, seperti speedboat.", "r": {"result": "Sebab, penerbangan ini bukanlah wahana transportasi biasa, seperti speedboat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Pilihan lain, terpaksa menongkah Tanjung Harapan di Afrika Selatan sebagaimana Vasco da Gama pada abad ke-15.", "r": {"result": ", Pilihan lain, harus melintasi Tanjung Harapan di Afrika Selatan seperti Vasco da Gama di abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar terbabit, jika boleh, tidak perlu diganggu dengan [kejutan' kerana ia boleh menjejaskan fokus mereka.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa yang terlibat, kalau bisa jangan diganggu dengan (guncangan) karena bisa mengganggu fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrie mengurusi dengan soalan sama ada tidak untuk memberitahu Big.", "r": {"result": "Carrie berurusan dengan pertanyaan apakah akan memberi tahu Big atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang solarnya juga pas-pasan banget, nambahin sedikit pakai duit sendiri,\" kata Anwar.", "r": {"result": "Kadang solarnya juga jelek sekali, tambah sedikit pakai uang sendiri,\" kata Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata sebelum ini Kementerian Kerja Raya mengarahkan semua pemegang konsesi lebuh raya menyediakan hentian berteduh khas untuk penunggang dan pembonceng motosikal bagi menjamin keselamatan mereka.", "r": {"result": "Lee mengatakan sebelumnya Kementerian Pekerjaan Umum memerintahkan semua pemegang konsesi jalan raya untuk menyediakan halte khusus bagi pengendara sepeda motor dan pembonceng untuk memastikan keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku selepas itu, saya tidak tahu.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi setelah itu, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Gabungan Teksi Malaysia mendakwa, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke kebelakangan ini menggunakan jawatannya bagi membuat banyak pindaan kepada peraturan-peraturan sedia ada sehingga memperjudikan keselamatan pelbagai pihak termasuk polis.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Asosiasi Taksi Malaysia mengklaim bahwa Menteri Perhubungan Anthony Loke belakangan ini menggunakan posisinya untuk membuat banyak perubahan peraturan yang ada hingga membahayakan keselamatan berbagai pihak termasuk polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar bahagia kali ini datang dari pasangan selebritas Indonesia, Bunga Citra Lestari dan sang suami tercinta, Ashraf Sinclair.", "r": {"result": "Kabar bahagia kali ini datang dari pasangan selebriti Indonesia, Bunga Citra Lestari dan suami tercinta, Ashraf Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018, berbanding hanya 81 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada tahun 2018, dibandingkan dengan hanya 81 miliar ringgit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, berkata disebabkan itu golongan terba melakukan kesilapan apabila menumbangkan BN, dan mengundang mudarat lebih besar dengan memilih PH.", "r": {"result": "Presidennya, mengatakan karena itu, partai melakukan kesalahan saat menggulingkan BN, dan mengundang kerugian yang lebih besar dengan memilih PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal belasan tahun, timus mula mengecil dan stroma timus diganti oleh tisu adipos (lemak).", "r": {"result": "Pada awal remaja, timus mulai menyusut dan stroma timus digantikan oleh jaringan adiposa (lemak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga negara Malaysia, James Fernandes (bukan nama sebenarnya), yang tinggal di Brunei dalam waktu singkat bersama keluarganya beberapa tahun lalu, mengatakan bahwa undang-undang baru itu bisa diperkenalkan untuk meningkatkan dukungan domestik di tengah jatuhnya harga minyak dan meningkatnya pengangguran.", "r": {"result": "Warga negara Malaysia James Fernandes (bukan nama sebenarnya), yang tinggal di Brunei untuk waktu yang singkat bersama keluarganya beberapa tahun yang lalu, mengatakan undang-undang baru dapat diperkenalkan untuk meningkatkan dukungan domestik di tengah jatuhnya harga minyak dan meningkatnya pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, dia tidak dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Sayangnya, dia tidak diberkati dengan cahaya siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susilo\" datang dari perkataan \"su-\", bermaksud \"baik\" dan \"-sila\", bermaksud \"perilaku, moral\".", "r": {"result": "\"Susilo\" berasal dari kata \"su-\", yang berarti \"baik\" dan \"-sila\", yang berarti \"perilaku, moral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui bagaimana orang kerdil dijadikan tetapi Aslan pernah menyeru majlis pertama apabila Negara itu \"masih belum lagi berusia lima jam,\" dia menyeru ketua orang kerdil untuk hadir ke hadapannya (\"Anak Saudara Penyihir\" bab 10).", "r": {"result": "Tidak diketahui bagaimana para kurcaci dibuat tetapi Aslan pernah mengadakan dewan pertama ketika Kerajaan \"belum berusia lima jam\", dia memanggil pemimpin para kurcaci untuk tampil di hadapannya (\"Saudara Penyihir\" bab 10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Akta Lambang dan Nama (Pindaan) 2016 serta Akta Anugerah 2016 yang berkuat kuasa mulai hari ini, berupaya menangani kes penipuan memba orang awam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UU Emblems and Names (Amandemen) 2016 dan Awards Act 2016 yang berlaku mulai hari ini mampu menangani kasus penipuan yang melibatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku memang tak boleh.", "r": {"result": "Aku benar-benar tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan kejadian paip bocor akibat tekanan tinggi dan sebagainya turut menjadi punca gangguan air berlaku di sesetengah kawasan.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan terjadinya kebocoran pipa akibat tekanan tinggi dan sebagainya, juga menjadi penyebab gangguan air di beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada ceramah khas sempena Ramadan, beliau berkata, masih ramai rakan-rakan bukan Islam yang mengenali dirinya menyayangi beliau.", "r": {"result": "Berbicara dalam ceramah khusus sempena Ramadhan, dia mengatakan, masih banyak sahabat non muslim yang mengenal dan mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu,beliau mula menjinakkan diri bidang nyanyian dan telah pun menyertai beberapa kumpulan kecil seperti Aa!", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia mulai menjinakkan dirinya di bidang tarik suara dan sudah bergabung dengan beberapa grup kecil seperti Aa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian bangunan yang rosak akan dibantu oleh Angkatan Tentera Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Renovasi bangunan yang rusak akan dibantu oleh Tentara Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeevang Zeevang, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Zeevang Zeevang, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti", "r": {"result": "Berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, katanya, tumpuan pembangunan lebih banyak berlaku di pantai barat dan pelaksanaan ECRL boleh membantu memperluaskan lagi pembangunan di kawasan pantai timur.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, fokus pembangunan lebih banyak di pantai barat dan implementasi ECRL dapat membantu lebih memperluas pembangunan di kawasan pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjadi panel program wacana Sinar Harian bertajuk \"Pendidikan Rendah: Apa yang masih kurang\" di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat menjadi panelis acara wacana Sinar Harian bertajuk \"Pendidikan Rendah: Apa yang Masih Kurang\" di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi masyarakat Benut di dominasi oleh pelbagai kaum.", "r": {"result": "Populasi masyarakat Benut didominasi oleh berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen jana kuasa Kimanis juga mempunyai kemampuan menghasilkan 300 megawat bekalan elektrik dan digunakan untuk memenuhi permintaan yang semakin meningkat di seluruh negeri.", "r": {"result": "Pembangkit listrik Kimanis juga mampu menghasilkan 300 megawatt listrik dan digunakan untuk memenuhi permintaan yang terus meningkat di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek Bekalan Air Luar Bandar (BALB) Sistem Retikulasi ini akan dilaksanakan dalam tahun ini juga iaitu tiga di DUN Kayang manakala satu di DUN Simpang Empat dan satu lagi di DUN Beseri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek Penyediaan Air Minum Perdesaan Sistem Retikulasi (BALB) ini akan dilaksanakan tahun ini juga, tiga di DPRD Kayang sedangkan satu di DPRD Simpang Empat dan satu lagi di DPRD Beseri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Hidayah, Asam Kumbang Masjid Al-Hidayah merupakan sebuah masjid yang terletak di Jln Muzaffar Shah Asam Kumbang 34000 Taiping.", "r": {"result": "Masjid Al Hidayah, Asam Kumbang Masjid Al-Hidayah adalah masjid yang terletak di Jln Muzaffar Shah Asam Kumbang 34000 Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu rentetan kejayaan terhadap puak-puak pemberontak itu berakhir dengan kejayaannya pada tahun 234.", "r": {"result": "Serangkaian kemenangan melawan suku pemberontak berakhir dengan kemenangannya pada tahun 234.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, bilangan murid telah meningkat kepada 609 orang murid yang diagihkan kepada 15 buah kelas dengan bimbingan 20 orang guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, jumlah siswa meningkat menjadi 609 siswa yang tersebar di 15 kelas dengan bimbingan 20 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas deklarasi berkenaan dibacakan Pengarah Jawatankuasa Pelaksana Persidangan NGO ASEAN Plus Mempertahankan Baitulmaqdis dan Masjid Al Aqsa merangkap Presiden Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM), Mohd Azmi Abdul Hamid dan selepas itu diserahkan kepada Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kesebelas deklarasi tersebut dibacakan oleh Direktur Komite Pelaksana Konferensi NGO ASEAN Plus Bela Yerusalem dan Masjid Al Aqsa dan Presiden Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM), Mohd Azmi Abdul Hamid kemudian diserahkan kepada Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dan anak-anak tunggu A di rumah dengan perasaan yang sarat dengan kerinduan.", "r": {"result": "Saya dan anak-anak menunggu A di rumah dengan perasaan penuh kerinduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingatan dan doa buat mangsa tidak bersalah yang terbunuh atau cedera, takziah untuk keluarga mereka.", "r": {"result": "\"Peringatan dan doa untuk para korban tak berdosa yang terbunuh atau terluka, belasungkawa kepada keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOP ini dibuat oleh mereka yang pakar dalam bidang ini tiada campur tangan orang politik.", "r": {"result": "\u201cSOP ini dibuat oleh mereka yang ahli di bidang ini tanpa campur tangan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerbitkan 16 album studio dan 53 singles sejak 1992, dan terkenal dengan single nombor satu beliau \"Achy Breaky Heart\", yang menjadi single pertama yang mencapai platinum triple di Australia.", "r": {"result": "Dia telah merilis 16 album studio dan 53 single sejak 1992, dan terkenal karena single pertamanya \"Achy Breaky Heart\", yang menjadi single pertama yang meraih triple platinum di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita mahu kerajaan meneliti perkara ini.", "r": {"result": "Jadi, kami ingin pemerintah melihat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat Prosidur di bawah.", "r": {"result": "(Lihat Prosedur di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Xazorasp Daerah Xazorasp merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Xorazm, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Xazorasp Distrik Xazorasp adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Xorazm, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@r@viz K@r@viz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@r@viz K@r@viz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara sebab Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) juga akan dinamakan semula kepada Bantuan Sara Malaysia,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Inilah salah satu alasan mengapa Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) juga akan berganti nama menjadi Bantuan Sara Malaysia,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan juruterbang menyekat penubuhan skuadron-skuadron lain, dan banyak pesawat buffalo diletakkan dalam simpanan.", "r": {"result": "Kurangnya pilot mencegah pembentukan skuadron lain, dan banyak pesawat kerbau ditempatkan sebagai cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian mengikat perdamaian dengan Sriwijaya.", "r": {"result": "Baginda kemudian berdamai dengan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, perintah mandamus difailkan bagi mengarahkan responden pertama melaksanakan pentaksiran tanah itu selaras akta dan perintah terbabit.", "r": {"result": "Setelah itu, diajukan perintah mandamus untuk memerintahkan tergugat pertama untuk melakukan penilaian tanah sesuai dengan tindakan dan perintah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit diperoleh dari catatan media \"Unbroken\".", "r": {"result": "Kredit diperoleh dari postingan media \"Unbroken\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridgit Mendler Bridgit Claire Mendler (lahir 18 Disember 1992) ialah pelakon dan penyanyi wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bridgit Mendler Bridgit Claire Mendler (lahir 18 Desember 1992) adalah seorang aktris dan penyanyi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia tinggi, kapilari mengembang dan lebih banyak darah meluru masuk dan membawa bikarbonat lebih keparu-paru.", "r": {"result": "Jika tinggi, kapiler melebar dan lebih banyak darah masuk dan membawa lebih banyak bikarbonat ke paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, Rajapaksa kalah dalam pemilihan umum dan pelabuhan itu terbukti sangat tidak menguntungkan sehingga pemerintah baru terpaksa menyerahkannya ke China dalam pertukaran utang dengan saham.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Rajapaksa kalah dalam pemilihan umum dan pelabuhan tersebut terbukti sangat tidak menguntungkan sehingga pemerintah baru harus menyerahkannya ke China dalam pertukaran utang untuk saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Kelab dihitamkan merupakan juara keseluruhan liga; + Musim tunggal; ++ Kelab sama dalam dua musim.", "r": {"result": "Catatan: Klub berbaju hitam adalah juara liga secara keseluruhan; + Satu musim; ++ Klub yang sama dalam dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuh pertuduhan seterusnya, semua OKS didakwa gagal membuat pemberitahuan tentang buangan terjadual SW 311 sepertimana yang ditetapkan Peraturan 3(1), Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "Untuk tujuh dakwaan berikutnya, semua OKS diduga gagal membuat pemberitahuan tentang limbah terjadwal SW 311 sebagaimana diatur dalam Peraturan 3(1), Peraturan Kualitas Lingkungan (Limbah Terjadwal) 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia telah membuat rancangan tentang bagaimana beliau boleh mengambil dari lemari makan apa yang dia di kira semua berhak, walaupun dia tidak lapar.", "r": {"result": "Namun, dia telah membuat rencana bagaimana dia bisa mengambil dari pantry apa yang dia anggap sebagai hak setiap orang, meskipun dia tidak lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah 'kemakmuran bersama' Pakatan lawan program transformasi BN?", "r": {"result": "Bisakah 'kesejahteraan bersama' Pakatan melawan program transformasi BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Takwa memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-GRK-00110.", "r": {"result": "Masjid Al Takwa memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-GRK-00110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Setiausaha Publisiti DAP, Tony Pua mempersoalkan notis kehakiman Mahkamah Rayuan yang menyatakan Datuk Seri Najib Razak tidak melakukan kesalahan berhubung isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekretaris Publisitas DAP Tony Pua mempertanyakan putusan pengadilan Banding yang menyatakan bahwa Datuk Seri Najib Razak tidak melakukan kesalahan terkait isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prihatin nasib ummah Rata-rata negara OIC pada mesyuarat ini prihatin dengan nasib ummah dan bertekad mencari jalan penyelesaian masalah Rohingya.", "r": {"result": "Prihatin Nasib Umat Rata-rata negara OKI pada pertemuan ini prihatin dengan nasib umat dan bertekad mencari solusi atas masalah Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tidak tahu sama ada Kementerian Wilayah Persekutuan akan dikekalkan atau digabungkan dengan kementerian lain,\" katanya ketika ditemui pada Program Khas Jalinan Kasih Wilayah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, saya tidak tahu apakah Kementerian Federal Territories akan dipertahankan atau digabung dengan kementerian lain,\" ujarnya saat ditemui di Program Khusus Persahabatan Daerah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Trunamanggala adalah 45353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Trunamangala adalah 45353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anggaran Hujan satelit yang diperolehi menggunakan instrumen mikrogelombang pasif kapal Orbit kutub serta satelit cuaca geopegun secara tidak langsung mengukur kadar hujan.", "r": {"result": "Estimasi Hujan Satelit diperoleh dengan menggunakan instrumen gelombang mikro pasif kapal Polar Orbit serta satelit cuaca geostasioner secara tidak langsung mengukur jumlah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2016, Lim Guan Eng ditahan oleh SPRM di penjabat Ketua Menterinya berikut tuduhan rasuah mengenai pembelian banglo di Jalan Pinhorn di George Town.", "r": {"result": "Pada 26 Juni 2016, Lim Guan Eng ditangkap oleh MACC di kantor Ketua Menteri menyusul tuduhan korupsi terkait pembelian bungalo di Jalan Pinhorn di George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu menyebabkan mangsa mengalami kecederan parah dari bahagian perut ke bawah.", "r": {"result": "Akibat kejadian tersebut korban mengalami luka parah dari bagian perut ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Lim berkata semuanya terkawal berikutan kerajaan telah memulakan rasionalisasi struktur kos untuk projek bernilai RM10 bilion, yang akan menghasilkan pendapatan tambahan\".", "r": {"result": "Namun, Lim mengatakan semuanya terkendali karena pemerintah telah mulai merasionalisasi struktur biaya untuk proyek RM10 miliar, yang akan menghasilkan pendapatan tambahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungwangi, Cijambe Tanjungwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijambe, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungwangi, Cijambe Tanjungwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cijambe, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: \"Terima kasih semua yang banyak membantu, saya sangat gembira dan sayang anda semua\".", "r": {"result": "SEPANG: \"Terima kasih kepada semua orang yang banyak membantu, saya sangat senang dan mencintai kalian semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi kemeriahan raya di Kelantan, kata heroin yang mula dikenali menerusi drama Titian Cinta ini, meskipun tahun berganti tahun sambutan raya di sana tetap menyeronokkan.", "r": {"result": "Berbagi keceriaan Raya di Kelantan, kata srikandi yang dikenal lewat drama Titian Cinta, meski perayaan Raya di sana tetap menyenangkan dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman, sebagai sebahagian daripada Kuasa Tengah, mengalami kekalahan di tangan Kuasa-kuasa Sekutu di dalam salah satu perbalahan terburuk sepanjang zaman.", "r": {"result": "Jerman, sebagai bagian dari Blok Sentral, mengalami kekalahan di tangan Sekutu dalam salah satu konflik terburuk sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajima sebelum ini berkongsi rahsia di sebalik usianya yang mampu mencecah lebih dari 100 tahun\".", "r": {"result": "Tajima sebelumnya berbagi rahasia di balik usianya yang bisa mencapai lebih dari 100 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gelaran beliau adalah Abu Mundhir.", "r": {"result": "Nama gelarnya adalah Abu Mundhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akira Matsunaga (1948) Akira Matsunaga ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akira Matsunaga (1948) Akira Matsunaga adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yohanes 13:6-9) Dalam Injil Matius diceritakan Peter yang berjalan di atas air ketika ia melihat Jesus yang berjalan di atas air, namun kerana dia takut, maka ia tengglam lalu ditolong oleh Jesus.", "r": {"result": "(Yohanes 13:6-9) Dalam Injil Matius diceritakan bahwa Petrus berjalan di atas air ketika dia melihat Yesus berjalan di atas air, tetapi karena takut, dia tenggelam dan ditolong oleh Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan maklumat ini dari semua peranti, stesen pangkal menentukan pengguna yang mana akan dihantar data dalam jangka bingkai 2 ms seterusnya dan berapa banyak data wajar dihantar untuk setiap pengguna.", "r": {"result": "Dengan menggunakan informasi ini dari semua perangkat, pemancar menentukan pengguna mana yang akan dikirimi data dalam periode bingkai 2 ms berikutnya dan berapa banyak data yang harus dikirim ke setiap pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding itu, Rosmah diwakili Peguam Datuk Akberdin Abdul Kader yang mengetuai pasukan pembelaan.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Rosmah diwakili Pengacara Datuk Akberdin Abdul Kader yang memimpin tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa biasa sahaja (keanggotaan) kerana macam saya katakan tadi, kita tidak menjangkakan apa-apa insiden seperti pertelingkahan akan berlaku.", "r": {"result": "\u201cSaya kira itu wajar (keanggotaan) karena seperti yang saya katakan tadi, kita tidak berharap ada insiden seperti perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was recovered in Lewiston, New York on June 13, 2013.", "r": {"result": "Itu ditemukan di Lewiston, New York pada 13 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai platform perdagangan e-dagang BOCE Malaysia/ASEAN, Dr Mahathir berkata Putrajaya kini menjadi antara enam pejabat global BOCE yang beroperasi di luar China, selain Amerika Syarikat, Kanada, New Zealand, Ukraine dan Australia.", "r": {"result": "Mengenai platform perdagangan e-commerce BOCE Malaysia/ASEAN, Dr Mahathir mengatakan Putrajaya sekarang menjadi salah satu dari enam kantor BOCE global yang beroperasi di luar China, selain Amerika Serikat, Kanada, Selandia Baru, Ukraina, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, ayat itu ditulis pada ruangan komen satu perkongsian berita mengenai kenyataan Mohamad yang mengulas bahawa kerja baik pulih pasar terba dilakukan dengan segera, semalam.", "r": {"result": "Dia mengklaim, kalimat itu tertulis di kolom komentar sebuah news sharing tentang pernyataan Mohammad yang berkomentar bahwa perbaikan pasar harus segera dilakukan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "r": {"result": "PILAR KEENAM: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Abang.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di wilayah Kabupaten Abang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Riduan Maudin, 40, dari Kelantan dan pasangannya, Nor Faizah Abu Bakar, 32, dari Pahang, masing-masing turut berdepan hukuman penjara masing-masing lima dan tiga bulan sekiranya gagal menjelaskan denda.", "r": {"result": "Datuk Seri Riduan Maudin, 40, dari Kelantan dan rekannya, Nor Faizah Abu Bakar, 32, dari Pahang, masing-masing terancam hukuman lima dan tiga bulan penjara jika tidak membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian cuba mengejar Rudraambika untuk membunuhnya tetapi telah ditangkap oleh 12 penduduk kampung dan dibakar hidup-hidup.", "r": {"result": "Dia kemudian mencoba mengejar Rudraambika untuk membunuhnya tetapi ditangkap oleh 12 penduduk desa dan dibakar hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, kenderaan ini dilengkapi dengan dua mesingan 6.5 mm atau 7.7 mm yang sama pada kedua turet dan pada badan.", "r": {"result": "Awalnya, kendaraan ini dilengkapi dengan dua senapan mesin 6,5 mm atau 7,7 mm di kedua turret dan di badannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua MCA Bahagian Jempol, Datuk Yap Cheng Leong dan Pengerusi Kelab Bola Sepak N Nine FC, Datuk Seri S Surash.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Divisi MCA Jempol, Datuk Yap Cheng Leong dan Ketua N Nine FC Football Club, Datuk Seri S Surash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara iuran kelas mandiri III diusulkan setara dengan penerima bantuan iuran (PBI), yaitu Rp 42 ribu per jiwa per bulan.", "r": {"result": "Sedangkan iuran golongan III mandiri diusulkan setara dengan penerima bantuan iuran (PBI) yakni Rp 42 ribu per orang per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah CEO dan pengarah urusan syarikat pelaburan milik kerajaan Mubadala Development, yang melaksanakan projek kilang aluminium $5 billion di King Abdullah Economic City.", "r": {"result": "Dia adalah CEO dan direktur pelaksana perusahaan investasi milik negara Mubadala Development, yang melaksanakan proyek pabrik aluminium senilai $5 miliar di King Abdullah Economic City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah jambu sering dikaitkan dengan kewanitaan secara jelasnya di dunia Barat sejak tahun 1940-an.", "r": {"result": "Pink sering dikaitkan dengan feminitas secara terang-terangan di dunia Barat sejak tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mereka mempunyai peranan penting dalam menangani isu judi serta memastikan kemelut itu dapat dibendung dengan lebih berkesan ,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cSemuanya memiliki peran penting dalam menangani isu perjudian dan memastikan bahwa krisis dapat ditanggulangi dengan lebih efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kit Siang, yang juga Ahli Parlimen Iskandar Puteri, menganggap Najib sebagai seorang individu yang mempunyai tabiat berbohong secara terang-terangan, dan sentiasa memutar belit fakta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kit Siang yang juga Anggota DPR Iskandar Puteri menilai Najib adalah pribadi yang memiliki kebiasaan berbohong secara terbuka dan selalu memutarbalikkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari O!", "r": {"result": "Hari O!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat kepadaNya;", "r": {"result": "Katakan lagi (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku diperintahkan untuk beribadah kepada Allah dengan melakukan segala ibadah kepada-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui akan apa yang dikandung oleh tiap-tiap ibu, dan mengetahui apa yang kurang dari yang dikandung dalam rahim itu atau yang lebih.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang dikandung oleh setiap ibu, dan mengetahui apa yang kurang dari apa yang dikandung dalam rahim itu atau apa yang lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Kundor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Kundor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM berkata pengkhususan bidang Bahasa Tamil Sekolah Rendah turut ditawarkan pada peringkat Program Ijazah Sarjana Muda Perguruan (PISMP) di Institut Pendidikan Guru bagi melatih guru dalam kesusasteraan Bahasa Tamil serta kaedah dan pembelajaran bahasa Tamil.", "r": {"result": "KPM mengatakan peminatan bidang Bahasa Tamil untuk Sekolah Dasar juga ditawarkan pada jenjang Program Sarjana Mengajar (PISMP) di Institut Pendidikan Guru untuk melatih para guru dalam sastra berbahasa Tamil serta metode dan metode pembelajaran bahasa Tamil. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah tambahan, bajet ini juga mengumumkan, Kerajaan akan memperkenalkan Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM200 sebulan bagi tiga bulan pada November, Disember dan Januari memanfaatkan 440,000 pekebun kecil dan penoreh getah.", "r": {"result": "Sebagai tindakan tambahan, anggaran ini juga mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperkenalkan Bantuan Musim sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan pada bulan November, Desember dan Januari untuk memberi manfaat kepada 440.000 petani kecil dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Kerajaan menerusi Jabatan Perumahan Negara bercadang menetapkan satu kadar faedah pinjaman perumahan lebih rendah sebagai langkah mengurangkan beban kewangan rakyat.", "r": {"result": "Putrajaya: Pemerintah melalui Kementerian Perumahan Rakyat berencana menurunkan suku bunga KPR sebagai langkah untuk meringankan beban keuangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir salah menggelarkan Dong Zong sebagai rasis tetapi Dong Zong juga tidak betul apabila mendakwa pembelajaran tulisan khat bagi mata pelajaran Bahasa Malaysia Tahun 4 di Sekolah Cina dan Tamil bermula 2020 sebagai permulaan Islamisasi.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir salah menyebut Dong Zong sebagai rasis, tetapi Dong Zong juga salah ketika mengklaim bahwa pembelajaran kaligrafi untuk mata pelajaran Bahasa Malaysia Kelas 4 di sekolah Cina dan Tamil mulai tahun 2020 adalah awal dari Islamisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Tadika, M Indira Gandhi, keluar dari Mahkamah Persekutuan, Putrajaya selepas mahkamah memutuskan pertukaran agama tiga anaknya 10 tahun lalu kepada Islam adalah tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Guru TK, M Indira Gandhi, walk out dari Pengadilan Federal, Putrajaya setelah pengadilan memutuskan bahwa ketiga anaknya masuk Islam 10 tahun lalu tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar rubarb merupakan ubatan Cina petama yang diimport dari negara China kepada dunia Barat.", "r": {"result": "Akar Rhubarb adalah obat Cina pertama yang diimpor dari Cina ke dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Bushehr Kheyrabad, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Bushehr Kheyrabad, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bapa mangsa memberitahu mereka mendaki bersama tetapi dia turun semula, manakala mangsa meneruskan pendakian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ayah korban menyuruh mereka mendaki bersama namun ia turun lagi, sedangkan korban terus mendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dalam Senarai Ubat-Ubatan Penting Organisasi Pertubuhan Kesihatan Sedunia, ubat yang paling berkesan dan selamat yang diperlukan dalam sistem kesihatan.", "r": {"result": "Itu ada dalam Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia, obat paling efektif dan aman yang dibutuhkan dalam sistem kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cervon (Nievre), Christ duduk dikelilingi oleh lapan bintang, menyerupai bunga mekar.", "r": {"result": "Di Cervon (Nievre), Kristus duduk dikelilingi oleh delapan bintang, menyerupai bunga yang sedang mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumus ini membolehkan pengenalpastian punca pertumbuhan penduduk, baik pertambahan semula jadi mahupun pertambahan kadar imigrasi bersih.", "r": {"result": "Rumus ini memungkinkan identifikasi sumber pertumbuhan populasi, baik peningkatan alami maupun peningkatan laju imigrasi bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At best, one can argue that Trump supporters are much more negative about the direction of the economy over the past year, but even this opinion may not represent actual economic dissatisfaction.", "r": {"result": "Paling-paling, orang dapat berargumen bahwa pendukung Trump jauh lebih negatif tentang arah ekonomi selama setahun terakhir, tetapi pendapat ini pun mungkin tidak mewakili ketidakpuasan ekonomi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The complete list of athlete selections for the 2018 Grand Prix Series is available at", "r": {"result": "Daftar lengkap pilihan atlet untuk Seri Grand Prix 2018 tersedia di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan gejala penularan sentimen benci-membenci dan perasaan permusuhan dalam kalangan rakyat pelbagai kaum akibat terpengaruh dengan ucapan-ucapan daripada orang yang berpengaruh, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzudin Shah baru-baru ini bertitah bahawa perbuatan menyuntik minda dengan racun kebencian dan menyemai jiwa dengan semangat permusuhan amat membahayakan, apatah lagi apabila ia dilakukan atas nama kaum dan agama.", "r": {"result": "Menimbang gejala penularan rasa benci-benci dan perasaan permusuhan di antara orang-orang dari berbagai ras akibat terpengaruh oleh ucapan orang-orang berpengaruh, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzudin Shah baru-baru ini mengatakan bahwa perbuatan menyuntikkan pikiran dengan racun kebencian dan menanamkan jiwa dengan semangat permusuhan sangatlah berbahaya, apalagi bila dilakukan atas nama ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2008 beliau membuka restoran pertamanya di Amerika Syarikat di Los Angeles.", "r": {"result": "Pada Mei 2008 ia membuka restoran pertamanya di Amerika Serikat di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pembersihan Sebaik mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri ketujuh di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V pada 10 Mei lalu, Mahathir tidak berlengah untuk memulakan 'operasi pembersihan'.", "r": {"result": "Operasi pembersihan Begitu dilantik sebagai Perdana Menteri ketujuh di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V pada 10 Mei lalu, Mahathir tak segan-segan memulai 'operasi pembersihan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ascrea Ascrea merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ascrea Ascrea adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengikut budaya indie dikaitkan dengan senario medan muzik dan seni bebas tempatan.", "r": {"result": "Banyak pengikut budaya indie yang diasosiasikan dengan kancah musik dan seni independen lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua urusan mangsa yang meninggal dunia diuruskan di hospital di Lombok dan tidak dibawa ke Jakarta.", "r": {"result": "\u201cSeluruh urusan korban meninggal diurus di rumah sakit di Lombok dan tidak dibawa ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi ke Brunei ini antara siri lawatan pengenalan beliau ke negara ASEAN selepas dilantik Timbalan Perdana Menteri pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Kunjungan resmi ke Brunei ini merupakan salah satu kunjungan perkenalannya ke negara-negara ASEAN setelah diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Berimanlah kamu kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepada Nabi Muhammad)\", mereka menjawab: \"Kami hanya beriman kepada apa yang telah diturunkan kepada kami (Taurat)\". Dan mereka ingkarkan (Kitab) yang lain yang diturunkan kemudian daripadanya, padahal Al-Quran itu benar lagi mengesahkan Kitab Taurat yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cPercayalah kepada apa yang diturunkan Allah (kepada Nabi Muhammad)\u201d, mereka menjawab: \u201cKami hanya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami (Taurat)\u201d. Dan mereka mengkafirkan (Kitab) lain yang diturunkan setelahnya, padahal Al-Qur'an adalah benar dan membenarkan Kitab Taurat yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balapur Balapur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Akola di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Balapur Balapur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Akola di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri kehilangan MH370 ke layar perak", "r": {"result": "Misteri hilangnya MH370 ke layar perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capriana Capriana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Capriana Capriana adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau ia tahu hukum yang berlaku tidak mengizinkan perempuan memasuki stadion dengan alasan tingginya risiko kekerasan fisik maupun pelecehan verbal.", "r": {"result": "Meski dia tahu bahwa undang-undang tidak mengizinkan perempuan memasuki stadion karena tingginya risiko kekerasan fisik dan pelecehan verbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FG ke Lut sinartags-locale:lt", "r": {"result": "FG ke Lut sinartags-locale:lt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Muzium Daerah diilhamkan semasa Pelancaran Wilayah Ekonomi (ECER) oleh Y. A. B. Perdana Menteri Malaysia pada 28 Oktober 2007.", "r": {"result": "Pendirian District Museum terinspirasi dari Launching Economic Region (ECER) oleh Y. A. B. Perdana Menteri Malaysia pada 28 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaran \"Whorls\" juga mempunyai pengelasan kumpulan kecil termasuk pusaran asas, whorls tidak sengaja ('accidental '), whorls membulat berkembar, dan whorls membulat poket tengah.", "r": {"result": "Whorls juga memiliki klasifikasi subgrup termasuk basic whorls, accidental whorls, double whorls, dan central pocket whorls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauru", "r": {"result": "Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita perlu menunggu pengumuman rasmi daripada Tunku Ismail sebelum menjelaskan perancangan yang bakal dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami harus menunggu pengumuman resmi dari Tunku Ismail sebelum menjelaskan rencana yang akan dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archer (Fate/stay night) Archer merupakan watak fiksyen daripada sebuah novel visual dan siri anime Jepun \"Fate/stay night\" oleh TYPE-MOON.", "r": {"result": "Archer (Fate/stay night) Archer adalah karakter fiksi dari novel visual dan serial anime Jepang \"Fate/stay night\" oleh TYPE-MOON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan dalam Perang Tiga Puluh Tahun, Sweden mencapai kemuncak era kuasa besar semasa Perang Utara Kedua, ketika musuh utamanya, Denmark, dinobralisasikan oleh Perjanjian Roskilde pada tahun 1658.", "r": {"result": "Setelah kemenangan dalam Perang Tiga Puluh Tahun, Swedia mencapai puncak era adidayanya selama Perang Utara Kedua, ketika musuh utamanya, Denmark, dinetralkan oleh Perjanjian Roskilde pada tahun 1658.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Syakila\" ciptaan M. Nasir juga mara ke anugerah yang sama pada edisi 1992, tetapi tidak dapat dipersembahkan oleh Rahim kerana masalah kontraknya bersama BMG Pasific di mana lagunya diserahkan kepada penyanyi baharu, Razzi Rahman.", "r": {"result": "Lagu \"Syakila\" gubahan M. Nasir juga meraih penghargaan yang sama pada edisi 1992, namun tidak dapat dibawakan oleh Rahim karena masalah kontrak dengan BMG Pacific dimana lagu tersebut diserahkan kepada penyanyi baru, Razzi Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit: PAC panggil 7 kementerian, jabatan kerajaan", "r": {"result": "Audit: PAC memanggil 7 kementerian, departemen pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun reka bentuknya berpengaruh, tidak banyak kereta kebal kecil Carden Loyd digunakan dalam pertempuran, sesetengah darinya disebelah Bolivian semasa perang Chaco.", "r": {"result": "Meski desainnya berpengaruh, tidak banyak tank kecil Carden Loyd yang digunakan dalam pertempuran, beberapa di antaranya digunakan pihak Bolivia selama perang Chaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW Group Malaysia perkenal model 330i M Sport", "r": {"result": "BMW Group Malaysia memperkenalkan model 330i M Sport", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "album remix \" My Acoustic World \" dan album kompilasi \" [ Dunia: Koleksi]] \" dibebaskan pada November itu; yang terakhir dibungkus \" My World \", \" My World 2.0 \", dan \" My Worlds Acoustic \" ke dalam set dua cakera.", "r": {"result": "album remix \"My Acoustic World\" dan album kompilasi \"[World: Collection]]\" dirilis November itu; yang terakhir mengemas \"My World\", \"My World 2.0\", dan \"My Worlds Acoustic\" menjadi satu set dua disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat \"%cond:1\" tidak memberi jaminan bahawa \"%strip:2\" sentiasa boleh ditanggalkan.", "r": {"result": "Kondisi \"%cond:1\" tidak menjamin bahwa \"%strip:2\" selalu dapat dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, Raja Singapura segera mengarahkan pengawalnya menyediakan seekor gajah tunggangan raja dan terus ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Kemudian, Raja Singapura segera memerintahkan pengawalnya untuk menyiapkan seekor gajah untuk ditunggangi raja dan langsung menuju ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The industry has probably had a setback as consumers also want natural and less processed products while adding supplements is seen as artificial or creating Frankenstein food\".", "r": {"result": "\"Industri ini mungkin mengalami kemunduran karena konsumen juga menginginkan produk yang alami dan lebih sedikit diproses sementara menambahkan suplemen dipandang sebagai buatan atau menciptakan makanan Frankenstein\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu berfikir (dan mengambil iktibar daripadanya).", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang mau berpikir (dan mengambil pelajaran darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jabiru Lapangan Terbang Jabiru adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jabiru, Australia.", "r": {"result": "Bandara Jabiru Bandara Jabiru adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jabiru, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of resolving real issues, Ramasamy uses his coveted political office to manufacture crisis like the Thaipusam chariot issue.", "r": {"result": "Alih-alih menyelesaikan masalah nyata, Ramasamy menggunakan jabatan politiknya yang didambakan untuk membuat krisis seperti masalah kereta Thaipusam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajar di sekolah menengah selama beberapa tahun sebelum kembali ke Universiti Oslo untuk mendapatkan ijazah doktor falsafah.", "r": {"result": "Dia mengajar sekolah menengah selama beberapa tahun sebelum kembali ke Universitas Oslo untuk mendapatkan gelar doktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej", "r": {"result": "Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 4368 + 572 = ? 4940.", "r": {"result": "Jadi, 4368 + 572 = ? 4940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed Alaaeldin Ahmed Alaaeldin, dikenali sebagai Ahmed Alaa, (lahir 31 Januari 1993) adalah Pemain bola sepak Qatar yang bermain untuk Divisyen Pertama Negara Qatar sisi Kelab Sukan Al Rayyan.", "r": {"result": "Ahmed Alaaeldin Ahmed Alaaeldin, dikenal sebagai Ahmed Alaa, (lahir 31 Januari 1993) adalah seorang pemain sepak bola Qatar yang bermain untuk tim Divisi Pertama Nasional Qatar Al Rayyan Sports Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura akan memiliki sebuah dewan undangan yang terdiri daripada anggota dewan yang telah diundi oleh rakyat melalui pilihan raya umum.", "r": {"result": "Singapura akan memiliki majelis legislatif yang terdiri dari anggota majelis yang telah dipilih oleh rakyat melalui pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor tersebut bertindak sebagai penjana elektrik semasa membrek, mengekalkan kelajuan serta nyahpecutan lembut untuk mengecas bateri IMA.", "r": {"result": "Motor bertindak sebagai generator listrik selama pengereman, mempertahankan kecepatan dan perlambatan halus untuk mengisi daya baterai IMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan muzium ini adalah tempat kediaman Residen British yang pertama di Pahang, dan bertarikh 1880-an.", "r": {"result": "Bangunan museum ini adalah kediaman pertama Residen Inggris di Pahang, dan berdiri sejak tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, ia mendapat skor 43 daripada 31 ulasan.", "r": {"result": "Di Metacritic, skornya 43 dari 31 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem yang lain berbanding filem - filem arahan Afdlin Shauki.", "r": {"result": "Film ini merupakan film yang berbeda dengan film-film yang disutradarai oleh Afdlin Shauki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri lain, ia menggambarkan Laut Mati dengan dua bot nelayan, pelbagai jenis jambatan yang menghubungkan tebing Sungai Jordan, ikan di dalam sungai yang menghilang dari arah Laut Mati; seekor singa (hampir tidak dapat dikenali oleh sebab penyisipan tessera rawak sewaktu zaman ikonoklasme) sedang memburu seekor gazel di gurun Moab, Jericho yang dikelilingi pokok palma, Bethlehem dan tapak-tapak yang digambarkan dalam Bible Kristian yang lain.", "r": {"result": "Ciri-ciri lainnya antara lain menggambarkan Laut Mati dengan dua perahu nelayan, berbagai jenis jembatan yang menghubungkan tepian Sungai Yordan, ikan-ikan di sungai menghilang dari arah Laut Mati; seekor singa (hampir tidak dapat dikenali karena penyisipan tesserae acak selama periode ikonoklasme) berburu rusa di gurun Moab, Yerikho yang dikelilingi oleh pohon palem, Betlehem, dan situs lain yang digambarkan dalam Alkitab Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan futsal Malaysia (2012) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan futsal kebangsaan Malaysia tahun 2012.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Futsal Malaysia (2012) Berikut adalah hasil pertandingan futsal nasional Malaysia tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW bersabda: \"Seorang Muslim adalah seorang yang apabila orang lain terselamat daripada lidahnya dan tangannya dan seorang mukmin adalah seorang yang apabila orang lain berasa aman daripadanya terhadap jiwa dan harta benda mereka\".", "r": {"result": "Nabi SAW bersabda: \u201cSeorang muslim adalah orang yang ketika orang lain selamat dari lisan dan tangannya dan seorang mukmin adalah orang yang ketika orang lain merasa aman darinya atas jiwa dan harta bendanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jurang perbezaan pendapatan yang semakin luas antara golongan berada dan kurang berada yang semakin luas perlu jadi tumpuan dalam pembentangan kajian separuh penggal, esok.", "r": {"result": ": Kesenjangan pendapatan yang melebar antara yang kaya dan yang kurang kaya perlu menjadi fokus presentasi studi jangka menengah, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AADK memandang isu dadah jenis NPS ini sebagai serius kerana trend pengunaannya makin meningkat.", "r": {"result": "\u201cAADK memandang isu narkoba NPS ini serius karena tren penggunaannya semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 ditahan isu kain rentang, tindakan pantas PNBJ dapat pujian FAM", "r": {"result": "12 Ditangkap Soal Spanduk, Aksi Cepat PNBJ Mendapat Pujian FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ahli-ahli politik 'berkempen' mengatakan orang Cina melalui Kit Siang daripada pembangkang mahu merampas kuasa, selagi itulah orang Melayu akan berasa cemas, sekali gus mampu menjejaskan perasaan pengundi ketika membuang undi kelak.", "r": {"result": "Selama para politisi 'kampanye' mengatakan orang Tionghoa melalui Kit Siang dari pihak oposisi ingin merebut kekuasaan, selama itu pula orang Melayu akan merasa was-was, sehingga mampu mempengaruhi perasaan para pemilih saat mencoblos nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam menjadi sebahagian dari barisan pelakon drama \"Idaman\" termasuk Jalaluddin Hassan, Sean Ghazi, Deanna Yusoff dan Nina Juren.", "r": {"result": "Rosyam merupakan bagian dari pemeran drama \u201cIdaman\u201d diantaranya Jalaluddin Hassan, Sean Ghazi, Deanna Yusoff dan Nina Juren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donuk Qiriqli Donuk Qiriqli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Donuk Qiriqli Donuk Qiriqli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik genting (termodinamik) Dalam kimia fizik, termodinamik, kimia dan fizik jirim termeluwap, titik genting (Inggeris: \"critical point\"), juga dikenali sebagai keadaan genting berlaku dalam keadaan (seperti suhu, tekanan atau komposisi yang tertentu) di mana tidak ada sempadan fasa yang wujud.", "r": {"result": "Titik kritis (termodinamika) Dalam kimia fisik, termodinamika, kimia dan fisika benda terkondensasi, titik kritis (bahasa Inggris: \"critical point\"), juga dikenal sebagai keadaan kritis terjadi pada kondisi (seperti suhu, tekanan atau komposisi tertentu) di mana tidak ada batas fase yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menyebabkan pengurangan perdagangan global yang boleh menjejaskan Malaysia sebagai sebuah ekonomi terbuka dan mengakibatkan kenaikan kadar faedah yang menambah lagi masalah itu,\" katanya kepada pemberita di luar Siri Meja Bulan ASEAN mengenai \"Perang Perdagangan dan Impaknya ke atas ASEAN\" anjuran CIMB ASEAN Research Institute (CARI).", "r": {"result": "\"Ini akan menyebabkan penurunan perdagangan global yang dapat mempengaruhi Malaysia sebagai ekonomi terbuka dan mengakibatkan kenaikan suku bunga yang akan menambah masalah,\" katanya kepada wartawan di luar Seri Tabel Bulanan ASEAN tentang \"Perang Dagang dan Dampaknya terhadap ASEAN\" yang diselenggarakan oleh CIMB ASEAN Research. Institute (SEARCH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah Uruguay diundi menentang Yugoslavia.", "r": {"result": "Tuan rumah Uruguay bermain imbang melawan Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut membawa 1,600 peluru bagi dua mesingan pelbagai guna PK.", "r": {"result": "Itu juga membawa 1.600 butir amunisi untuk dua senapan mesin multiguna PK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Singapura tidak akan membiarkan isu Pedra Branca (Pulau Batu Puteh) menjadi faktor penentu atau menjejaskan hubungannya dengan Malaysia, kata Menteri Hal Ehwal Luar Singapura, Dr Vivian Balakrishnan\".", "r": {"result": ": Singapura tidak akan membiarkan masalah Pedra Branca (Pulau Batu Puteh) menjadi faktor penentu atau mempengaruhi hubungannya dengan Malaysia, kata Menteri Luar Negeri Singapura, Dr Vivian Balakrishnan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 1956 Miss Universe 1956, edisi kelima francais Miss Universe, telah diadakan pada 20 Julai 1956 di Auditorium Perbandaran Long Beach di Long Beach, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Miss Universe 1956 Miss Universe 1956, edisi kelima dari waralaba Miss Universe, diselenggarakan pada 20 Juli 1956 di Auditorium Kota Long Beach di Long Beach, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(100624) 1997 TR28 (100624) 1997 TR28 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(100624) 1997 TR28 (100624) 1997 TR28 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan rasmi oleh pihak kerajaan bagi menubuhkan Sekolah Menengah Perlis dicapai pada tahun 1960.", "r": {"result": "Persetujuan resmi oleh pemerintah untuk mendirikan Perlis High School dicapai pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR 22 April - Tindakan pembangkang memainkan isu kononnya UMNO merupakan sebuah pertubuhan politik haram membuktikan mereka kini buntu untuk berdepan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "MUAR 22 April - Aksi oposisi yang mempermainkan isu bahwa UMNO adalah organisasi politik ilegal membuktikan bahwa mereka kini menemui jalan buntu menghadapi Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi justru terlihat tenang-tenang saja dan tidak mengedepankan dialog sebagaimana yang sering dilakukan.", "r": {"result": "Jokowi justru terlihat tenang dan tidak mengutamakan dialog seperti yang sering dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalumpang Bandar kecil Kalumpang terletak di daerah Hulu Selangor, berhampiran dengan Kuala Kubu Baru, Gedangsa, Ulu Bernam, Tanjung Malim dan lain-lain.", "r": {"result": "Kalumpang Kota kecil Kalumpang terletak di kecamatan Hulu Selangor, dekat dengan Kuala Kubu Baru, Gedangsa, Ulu Bernam, Tanjung Malim dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Surat kuasa wakil penuh (PA) untuk memajukan tanah Felda di Jalan Semarak untuk membangunkan Kuala Lumpur Vertical City (KL) ditandatangani oleh bekas pengerusi dan juga pengurus besar Felda pada ketika itu.", "r": {"result": ": Surat kuasa (PA) penuh untuk mengembangkan tanah Felda di Jalan Semarak untuk mengembangkan Kuala Lumpur Vertical City (KL) ditandatangani oleh mantan chairman dan general manager Felda saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperoleh kebenaran untuk merayu terhadap keputusan Mahkamah rayuan daripada Mahkamah Persekutuan pada 24 Julai, 2018.", "r": {"result": "Mereka memperoleh izin untuk mengajukan banding atas keputusan Pengadilan Banding dari Pengadilan Federal pada 24 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkan semula dibawah terma GNU General Public License versi 3 atau (pilihan anda) versi terdahulu. Program ini sama sekali tiada memberikan jaminan.", "r": {"result": "Program ini adalah perangkat lunak bebas; Anda dapat mendistribusikan ulang di bawah ketentuan Lisensi Publik Umum GNU versi 3 atau (pilihan Anda) versi sebelumnya. Program ini sama sekali tidak memberikan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, strategi pembangkang ialah untuk menipu rakyat Malaysia agar memikirkan bahawa Najib dan BN takut kalah dalam PRU14, itulah sebabnya Najib melambatkan pilihan raya umum\".", "r": {"result": "Salleh mengatakan, strategi oposisi adalah menipu warga Malaysia agar menganggap Najib dan BN takut kalah di GE14, sehingga pemilihan umum ditunda oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tindakan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi Menangani Kos Sara Hidup Rakyat yang pertama tahun ini mula dilaksanakan segera.", "r": {"result": "Sesuai dengan tindakan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang memimpin Rapat Komite Tertinggi tentang Penanganan Biaya Hidup Rakyat, rapat pertama tahun ini segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis tersebut turut mengambil alih tempat DJ Fuzz di belakang turntable \"sempena\" Battle.", "r": {"result": "Artis tersebut juga mengambil alih tempat DJ Fuzz di belakang meja putar \"sehubungan dengan\" Battle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, berkata keupayaan aspek kewangan rakyat ketika ini berada dalam situasi membimbangkan susulan laporan Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Keuangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan kemampuan keuangan masyarakat saat ini berada dalam situasi yang memprihatinkan menyusul laporan Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga semasa arang batu bergerak melebihi AS$100 satu tan, meningkat lebih 100 peratus selepas mencecah paras terendah dalam tempoh 10 tahun pada 2016 (di bawah AS$50 satu tan).", "r": {"result": "Harga batu bara saat ini bergerak di atas US$100 per ton, naik lebih dari 100 persen setelah mencapai titik terendah dalam 10 tahun pada tahun 2016 (di bawah US$50 per ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it could've been.", "r": {"result": "Tapi itu bisa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu berehat antara 2010-2012 manakala dua orang daripada ahli berkhidmat perkhidmatan tentera mandatori.", "r": {"result": "Grup ini hiatus antara 2010-2012 sementara dua anggotanya menjalani wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain daripada aspek sosial di bawah KPWKM, aspek kesihatan umum warga emas terletak di bawah tanggungjawab Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, selain aspek sosial di bawah KPWKM, aspek kesehatan lansia secara umum menjadi tanggung jawab Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan tindakan itu, Amerika Syarikat telah menghentikan sekatan bantuan kepada penduduk Palestin.", "r": {"result": "Menyusul tindakan itu, Amerika Serikat menghentikan bantuan kepada rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maleer, Batununggal Maleer merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batununggal, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Maleer, Batununggal Maleer adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batununggal, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu menyatakan bahawa \"lima klasifikasi diskriminasi tidak dibenarkan yang dinyatakan dalam Perkara 7 Perlembagaan hanya dicontohkan, tidak disebutkan atau tidak.", "r": {"result": "Keputusan tersebut menyatakan bahwa \u201clima klasifikasi diskriminasi yang tidak diperbolehkan yang disebutkan dalam Pasal 7 Konstitusi hanya dicontohkan, tidak disebutkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Xtra20 adalah tambahan diskaun 20 peratus ke atas diskaun tanpa tunai yang sedia ada untuk pengguna Komuter.", "r": {"result": "Kartu Xtra20 merupakan tambahan diskon 20 persen di atas diskon cashless yang sudah ada untuk pengguna Commuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya ada pihak tertentu termasuk kontraktor yang menjalankan kutipan bahan buangan ini sengaja memilih tapak itu untuk menjimatkan kos berbanding dibuang tapak pelupusan sampah yang sah,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin ada pihak-pihak tertentu, termasuk para kontraktor yang melakukan pengumpulan material limbah ini sengaja memilih lokasi tersebut untuk menghemat biaya daripada membuangnya di lokasi TPA resmi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 24 April - Walaupun masih keletihan akibat jadual padat, Tottenham Hotspur mampu meraih kemenangan penting 1-0 ke atas Brighton untuk mengukuhkan kedudukan mereka berada dalam kelompok empat teratas sehingga penghujung musim yang semakin hampir tiba.", "r": {"result": "LONDON 24 April - Meski lelah dengan jadwal padat, Tottenham Hotspur mampu mengamankan kemenangan penting 1-0 atas Brighton untuk mengokohkan posisi mereka di empat besar hingga akhir musim yang semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu maksimum biasanya melebihi 32degC pada musim panas, dan di beberapa tempat di utara ia boleh mencecah 38degC.", "r": {"result": "Suhu maksimum biasanya melebihi 32degC di musim panas, dan di beberapa tempat di utara bisa mencapai 38degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjuangan ini terhenti karena kurangnya dukungan dari pihak-pihak terkait, tetapi juga masyarakat.", "r": {"result": "Namun, perjuangan ini terhenti karena kurangnya dukungan dari pihak terkait, tetapi juga masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ke atas peserta peringkat pertama yang menerima bantuan mendapati pendapatan mereka meningkat sekurang-kurangnya 30 peratus sebulan menerusi kemudahan termasuk kenderaan yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cStudi pada peserta tingkat pertama yang mendapat bantuan menemukan bahwa pendapatan mereka meningkat minimal 30 persen per bulan melalui fasilitas termasuk kendaraan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur adalah seorang penasihat kegemaran maharaja.", "r": {"result": "Timur adalah penasihat favorit kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The oxygen levels inside the cave were getting lower because of all the workers inside and authorities were working to run an oxygen line inside that complex that was in addition to the oxygen canisters used by divers, Chiang Rai Gov.", "r": {"result": "Tingkat oksigen di dalam gua semakin rendah karena semua pekerja di dalam dan pihak berwenang bekerja untuk menjalankan saluran oksigen di dalam kompleks itu selain tabung oksigen yang digunakan oleh penyelam, Gubernur Chiang Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, \"cocker\" Inggeris diiktiraf terpisah daripada baka asli pada 1946; di United Kingdom, jenis Amerika diiktiraf sebagai baka terpisah pada 1970.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, \"cocker\" Inggris diakui terpisah dari trah asli pada tahun 1946; di Inggris, jenis Amerika diakui sebagai ras terpisah pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada spektrumnya, suhu kilat bebola ditaksir sebagai lebih rendah daripada suhu kilat utama (<15,000-30,000 K).", "r": {"result": "Dari spektrum tersebut, suhu bola petir diperkirakan lebih rendah dari suhu kilatan utama (<15.000-30.000 K).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Ia memudahkan binatang-binatang itu bagi kamu supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat nikmat petunjukNya. Dan sampaikanlah berita gembira (dengan balasan yang sebaik-baiknya) kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalnya.", "r": {"result": "Begitulah Dia memudahkan hewan bagi Anda sehingga Anda mengagungkan Tuhan karena Anda mendapatkan nikmat dari petunjuk-Nya. Dan berikanlah kabar gembira (dengan pahala yang terbaik) kepada orang-orang yang berusaha dalam kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The imposition of penalty on those who lost their passports will be implemented according to the concept of penalty for lost of identity card, according to Deputy Home Minister Datuk Nur Jazlan Mohamed\".", "r": {"result": ": Penjatuhan hukuman bagi mereka yang kehilangan paspornya akan dilaksanakan sesuai dengan konsep hukuman kehilangan KTP, menurut Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, eigenstates tenaga bagi sistem akan bergantung pada x. Menurut teorem adiabatik bagi mekanik kuantum, dalam had perubahan perlahan tak terhingga bagi sistem Hamiltonian, sistem akan kekal dalam eigenstate tenaga yang sama dan dengan itu menukar tenaganya menurut perubahan dalam tenaga bagi eigenstate tenaga yang ia ada dalamnya.", "r": {"result": "Secara umum, keadaan eigen energi dari sistem akan bergantung pada x. Menurut teorema adiabatik mekanika kuantum, dalam batas perubahan yang sangat lambat dari sistem Hamiltonian, sistem akan tetap berada dalam keadaan eigen energi yang sama dan dengan demikian mengubah energinya sesuai dengan perubahan energi keadaan eigen energinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu mula ditutup kepada pengunjung pada penghujung 2016 selepas dua kes mati lemas direkodkan pada Julai dan September.", "r": {"result": "Kawasan itu ditutup untuk pengunjung pada akhir 2016 setelah dua orang tenggelam tercatat pada Juli dan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara pengendali sistem kecil yang bertapak masa itu adalah dari Digital Research, yang ketika itu digunakan pada tahap peminat (\"hobbyist\") dan profesional pada spektrum komputer mikro.", "r": {"result": "Program operator sistem kecil yang dihormati waktu berasal dari Digital Research, yang pada saat itu digunakan pada tingkat hobi dan profesional dari spektrum komputer mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barulah Najib mengetahui buat pertama kalinya bahawa saya tidak pernah dibayar oleh UMNO untuk semua kerja sejak dari zaman Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"Saat itulah Najib mengetahui untuk pertama kalinya bahwa saya tidak pernah dibayar oleh UMNO untuk semua pekerjaan sejak masa Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terbukti melalui beberapa siri perbincangan Meja Bulat bersama pelbagai kelompok agensi dan persatuan berkepentingan yang diadakan secara berkala serta berterusan sejak 2014 hingga kini.", "r": {"result": "\u201cHal ini telah dibuktikan melalui rangkaian Round Table discussion dengan berbagai kelompok instansi dan asosiasi peminat yang telah diselenggarakan secara rutin dan berkesinambungan sejak tahun 2014 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya menjadi mangsa, laporkan dengan segera kepada pihak polis untuk tindakan lanjut,\" ujar kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Jika Anda menjadi korban, segera laporkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Kling, Melaka Mukim Tanjong Kling merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Tanjong Kling, Melaka Mukim Tanjong Kling adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengajar sehingga 10 tahun.", "r": {"result": "Ada yang mengajar hingga 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bertanding dan kalah dua kali di Parlimen Silam (1999 dan 2012).", "r": {"result": "Ia juga pernah bertarung dan kalah dua kali di Parlemen Silam (1999 dan 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan hanya menggambarkan selaju mana sesuatu objek itu bergerak, manakala halaju pula menyatakan kelajuan objek tersebut serta ke arah mana ia bergerak.", "r": {"result": "Kecepatan hanya menggambarkan seberapa cepat suatu benda bergerak, sedangkan kecepatan menggambarkan kecepatan benda dan arah geraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: A pastor has urged authorities to press on with efforts to counsel victims of child sex abuse even if their guardians are not accommodating.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pendeta mendesak pihak berwenang untuk melanjutkan upaya untuk menasihati korban pelecehan seks anak bahkan jika wali mereka tidak bersedia membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian perbandingan 2009 lapan kaedah mendapati bahawa pelaksanaan sistem penarafan Elo dijelaskan di bawah ini mempunyai keupayaan ramalan yang tertinggi untuk perlawanan bola sepak, manakala kaedah kedudukan FIFA lelaki berprestasi buruk.", "r": {"result": "Sebuah studi komparatif tahun 2009 dari delapan metode menemukan bahwa penerapan sistem peringkat Elo yang dijelaskan di bawah ini memiliki kemampuan prediksi tertinggi untuk pertandingan sepak bola, sedangkan metode peringkat FIFA pria berkinerja buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonar ini mudah dihubungkan dengan sistem tempur kapal itu sendiri.", "r": {"result": "Sonar ini mudah dihubungkan dengan sistem tempur kapal itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma, Wang Kelian, di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan ditemukannya 147 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang terbengkalai di puncak Bukit Wang Burma, Wang Kelian, di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sublow merupakan antara subgenre atau pecahan awal dalam genre ini; ia dicirikan penggunaan kerap synthesizer, irama tajam serta bunyi bes yang rendah dan dalam.", "r": {"result": "Sublow adalah salah satu subgenre atau divisi awal genre ini; itu ditandai dengan seringnya penggunaan synthesizer, ritme yang tajam, dan suara bass yang rendah dan dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah isu ini akan mampu diselesaikan dengan kerjasama daripada banyak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, masalah ini akan dapat diselesaikan dengan kerja sama banyak kementerian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ketara ialah Kristian, Islam dan Yahudi kerana dari selepas Nabi Ibrahim a.s lah lahirnya para nabi bagi ketiga-tiga agama ini.", "r": {"result": "Contoh penting adalah Kristen, Islam dan Yudaisme karena setelah Nabi Ibrahim a.s., para nabi dari ketiga agama ini lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kun-hee Lee Kun-hee (; ; lahir 9 Januari 1942) ialah seorang tokoh perniagaan Korea Selatan dan pengerusi Kumpulan Samsung.", "r": {"result": "Lee Kun-hee Lee Kun-hee (; ; lahir 9 Januari 1942) adalah pengusaha Korea Selatan dan ketua Grup Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacecorbo Sacecorbo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Sacecorbo Sacecorbo adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: MAH dilihat mempertahankan tindakan mereka bukan diskriminasi, tetapi mematuhi SOP?", "r": {"result": "Q: MAH terlihat membela tindakannya tidak diskriminatif, tapi sesuai SOP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilembang Cilembang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihideung, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilembang Cilembang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cihideung, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Fattah berharap penjawat awam atau GLC yang mahu melakukan pinjaman supaya menyemak status syarikat itu jika benar ia mewakili koperasi supaya tidak menjadi mangsa.", "r": {"result": "Abdul Fattah berharap PNS atau GLC yang ingin memberikan pinjaman agar mengecek status perusahaan apakah benar mewakili koperasi agar tidak menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Keeling Utara merupakan atol yang terdiri daripada sebuah pulau berbentuk C iaitu sebuah bulatan atol berhampiran dengan suatu pembukaan kecil ke dalam lagun kira-kiranya 50 meter (165 kaki) lebar di sebelah timur.", "r": {"result": "Pulau Keeling Utara adalah atol yang terdiri dari pulau berbentuk C yang merupakan lingkaran atol yang dekat dengan bukaan kecil menuju laguna selebar sekitar 50 meter (165 kaki) di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akin juga memberitahu tidak ada sebarang perbincangan sedemikian diadakan dalam parti berkenaan.", "r": {"result": "Akin juga mengatakan, tidak ada pembahasan seperti itu di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 100,000 naskhah diedarkan sehingga kini dan disasarkan bermula Ramadan sehingga akhir tahun nanti semua naskhah habis diedar serta dapat mengumpul dana untuk Tabung Al-Aqsa, katanya.", "r": {"result": "Sebanyak 100.000 eksemplar telah didistribusikan sejauh ini dan ditargetkan mulai Ramadhan hingga akhir tahun semua eksemplar akan didistribusikan dan dapat mengumpulkan dana untuk Dana Al-Aqsa, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Keakuratan sejarah' dan 'Waktu penulisan' di bawah).", "r": {"result": "'Akurasi historis' dan 'Waktu penulisan' di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah arkeologi Kaedah arkeologi ialah cara mendapatkan maklumat berdasarkan kajian saintifik.", "r": {"result": "Metode arkeologi Metode arkeologi adalah cara memperoleh informasi berdasarkan penelitian ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dinasti Tang, Wang Bing mendakwa telah meletakkan suatu salinan pada yang aslinya \"Neijing Suwen\", yang memanjang dan menerbit dengan banyak.", "r": {"result": "Selama Dinasti Tang, Wang Bing mengaku telah menempatkan salinan asli \"Neijing Suwen\", yang diperpanjang dan diterbitkan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turangi Turangi merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Turangi Turangi adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig e-hailing: Masa depannya?", "r": {"result": "E-hailing gig economy: Masa depannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pada musim tertentu bawal cermin boleh didapati dengan banyak.", "r": {"result": "Biasanya pada musim-musim tertentu pom pom cermin dapat ditemukan secara melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perintah) yang demikian ialah kerana sesungguhnya mereka menentang Allah dan RasulNya; dan sesiapa yang menentang Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Perintah) itu karena memang mereka menentang Allah dan Rasul-Nya; dan barang siapa yang menentang Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Musa berkata lagi): \"Wahai kaumku, masuklah ke Tanah Suci (Palestin) yang telah diperintahkan oleh Allah untuk kamu (memasukinya); dan janganlah kamu berbalik undur ke belakang, (kalau kamu undur) maka kamu kelak menjadi orang-orang yang rugi (di dunia dan di akhirat)\".", "r": {"result": "(Nabi Musa berkata lagi): \u201cWahai umatku, masuklah ke Tanah Suci (Palestina) yang telah Allah perintahkan (masuki) kepadamu; dan janganlah kamu kembali, (jika kamu kembali) maka kamu akan menjadi orang-orang yang merugi ( di dunia dan di akhirat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While at klia2, he was approached by a woman who sprayed him with a liquid, while another woman held a cloth over his face.", "r": {"result": "Saat berada di klia2, dia didekati oleh seorang wanita yang menyemprotnya dengan cairan, sementara wanita lain menutupi wajahnya dengan kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Pembangun %s", "r": {"result": "Info Pengembang %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diberikan ucapan tahniah oleh seniornya, Gai kembali ke O-50 di mana dia menerima misi seterusnya, bersama dengan warna hitam yang ditambahkan pada tubuh Ultraman Orb, akhirnya menjadi Orb Origin.", "r": {"result": "Setelah diberi selamat oleh seniornya, Gai kembali ke O-50 di mana dia menerima misi berikutnya, bersama dengan warna hitam yang ditambahkan ke tubuh Ultraman Orb, akhirnya menjadi Origin Orb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanyalah memberi peringatan kepada orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhan semasa mereka tidak dilihat orang dan semasa mereka tidak melihat azab Tuhan, serta mereka mendirikan sembahyang. Dan sesiapa yang membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang) maka sesungguhnya ia melakukan pembersihan itu untuk kebaikan dirinya sendiri dan (ingatlah), kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad) hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Allah ketika mereka tidak terlihat oleh manusia dan ketika mereka tidak melihat azab Allah, dan mereka mendirikan shalat. Dan barangsiapa membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang), maka sesungguhnya dia melakukan pembersihan itu untuk kebaikannya sendiri dan (ingatlah), kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita akan lakukan ialah buktikan yang ruang rombus ini adalah sama dengan 1/2 x AC x BD, dan membuktikan bahawa ruang rombus itu adalah 1/2 darab nilai panjang pepenjurunya.", "r": {"result": "Yang akan kita lakukan adalah membuktikan luas belah ketupat ini sama dengan 1/2 x AC x BD, dan membuktikan luas belah ketupat adalah 1/2 kali panjang diagonalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain pemerintah melalui intervensi enam kementerian/lembaga telah menetapkan pantai barat-selatan sebagai sentra kawasan pengembangan kelapa nasional dengan pusatnya di Simeulue.", "r": {"result": "Di sisi lain, pemerintah melalui campur tangan enam kementerian/lembaga telah menetapkan pantai barat-selatan sebagai pusat kawasan pengembangan kelapa nasional yang berpusat di Simeulue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unta tersebut kemudian telah disembelih sepanjang perjalanan semasa pasukan Khalid memerlukan bekalan.", "r": {"result": "Unta-unta tersebut kemudian disembelih di sepanjang jalan ketika pasukan Khalid membutuhkan perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga yang mahal terpaksa dibayar untuk kebebasan bersuara meskipun saya bercakap perkara (1MDB) yang saya fikirkan penting kepada negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Harga tinggi harus dibayar untuk kebebasan berekspresi meskipun saya berbicara tentang hal-hal (1MDB) yang menurut saya penting bagi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subgenre ini menonjolkan penukaran rentak muzik setiap lapan bar muziki instrumental yang dinyanyikan.", "r": {"result": "Subgenre ini menampilkan perubahan ketukan musik setiap delapan bar musik instrumental yang dinyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada 20 Jun 2002, Express Rail Link (ERL) mula berkhidmat di stesen ini dengan pelancaran perkhidmatan KLIA Transit.", "r": {"result": "Kemudian, pada 20 Juni 2002, Express Rail Link (ERL) mulai melayani stasiun ini dengan diluncurkannya layanan KLIA Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengarahkan Ketua Setiausaha kementerian untuk mengetuai penggubalan dasar ini supaya dapat tingkatkan kesedaran awam mengenai isu kebersihan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan Sekjen kementerian untuk memimpin perumusan kebijakan ini guna meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap masalah kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai Raja, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pantai Raja, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang lebih tepat ialah persidangan Sidang Serantau Asia ataupun \"Asian Relations Conference\" pada penghujung tahun 1947 di New Delhi.", "r": {"result": "Jadi yang lebih tepat adalah Konferensi Regional Asia atau \u201cAsian Relations Conference\u201d akhir tahun 1947 di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedong Bedong merupakan sebuah bandar kecil yang terletak di dalam daerah Kuala Muda, di negeri Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Bedong Bedong adalah sebuah kota kecil yang terletak di distrik Kuala Muda, di negara bagian Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTOR Plus-online.com - Selain isu Jorge Lorenzo akan dilepas Honda, ada isu lain yang sedang santer di MotoGP.", "r": {"result": "MOTOR Plus-online.com - Selain isu dilepasnya Jorge Lorenzo dari Honda, ada isu lain yang menjadi perbincangan di MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2013, Hilton sekali lagi menjadi syarikat awam, meningkatkan anggaran $ 2.35 bilion dalam IPO kedua.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2013, Hilton sekali lagi menjadi perusahaan publik, mengumpulkan sekitar $2,35 miliar dalam IPO kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Setia memiliki 198 pelajar lelaki dan 194 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 392 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Setia memiliki 198 siswa laki-laki dan 194 siswa perempuan, sehingga total menjadi 392 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, sekurang-kurangnya 192 buah negara menawarkan dua dos.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, setidaknya 192 negara menawarkan dua dosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryosuke Okuno Ryosuke Okuno adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryosuke Okuno Ryosuke Okuno adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernoel Fernoel merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Fernoel Fernoel adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said even in Islam, those who take the life of another must have their lives taken away.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahkan dalam Islam, mereka yang mengambil nyawa orang lain harus diambil nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan untuk kategori ini dinilai daripada drama-drama yang ditayangkan di saluran di bawah Media Prima (TV3, ntv7, 8TV dan TV9), saluran di bawah Radio Televisyen Malaysia (TV1, TV2), saluran di bawah ASTRO (Ria, Prima, Oasis, Citra dan Mustika), TV AlHijrah serta HyppTV.", "r": {"result": "Entri untuk kategori ini dinilai dari drama yang ditayangkan di saluran di bawah Media Prima (TV3, ntv7, 8TV dan TV9), saluran di bawah Radio Televisi Malaysia (TV1, TV2), saluran di bawah ASTRO (Ria, Prima, Oasis, Citra dan Mustika), TV AlHijrah dan HyppTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang banyak digunakan dalam masakan.", "r": {"result": "Bawang banyak digunakan dalam masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung dan Harry mengaku sudah mengonsumsi sabu sejak tahun 2015.", "r": {"result": "Agung dan Harry mengaku mengonsumsi sabu sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan perkembangan terkini dalam bidang teknologi maklumat dan komunikasi (ICT), aplikasi ini memudahkan masyarakat untuk menyalurkan aduan; mengemukakan pertanyaan; cadangan dan penghargaan kepada agensi kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan perkembangan terkini di bidang teknologi informasi dan komunikasi (TIK), aplikasi ini memudahkan masyarakat untuk menyalurkan pengaduan; mengajukan pertanyaan; memberikan saran dan mengapresiasi instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pra Perakaunan juga telah disusun semula bagi membolehkan pelajar-pelajar dipertimbangkan kemasukan ke kursus Pentadbiran Perniagaan dan Ekonomi.", "r": {"result": "Program Pra-Akuntansi juga telah direstrukturisasi untuk memungkinkan siswa dipertimbangkan untuk masuk ke program Administrasi Bisnis dan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap permulaan musim monsun, ikan jantan akan mudik ke hilir untuk bertemu ikan betina.", "r": {"result": "Pada setiap awal musim hujan, ikan jantan akan melakukan perjalanan ke hilir untuk bertemu dengan ikan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topalh@s@nli, Goygol Topalh@s@nli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Topalh@s@nli, Goygol Topalh@s@nli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total akan ada 197.111 formasi pada CPNS 2019.", "r": {"result": "Total akan ada 197.111 formasi CPNS 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali dengan kemurahan dari pihak Kami memberi rahmat dan kesenangan hidup kepada mereka hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Kecuali dengan kemurahan hati dari pihak Kami memberikan rahmat dan kenikmatan hidup kepada mereka sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasmi dengan terasul dan gelaran ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah binti Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah.", "r": {"result": "Nama dan gelar resminya adalah Yang Teramat Mulia Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah binti Kebewah Duli Yang Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Miguel de Abona San Miguel de Abona merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "San Miguel de Abona San Miguel de Abona adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onward Transfer to Third Parties: As noted in the \"How We Share Your Data\" Section above, JD Supra may share your information with third parties.", "r": {"result": "Transfer Selanjutnya ke Pihak Ketiga: Seperti disebutkan dalam Bagian \"Cara Kami Membagikan Data Anda\" di atas, JD Supra dapat membagikan informasi Anda dengan pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ekonom, Rizal Ramli mengunggah cuitan bernada satir atas ide manipulator agama.", "r": {"result": "Sementara itu, ekonom Rizal Ramli mengunggah cuitan satir tentang ide manipulator agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ini dinafikan sekeras-kerasnya kerana mereka berkawan baik.", "r": {"result": "Tuduhan ini dibantah keras karena mereka berteman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, pada tahun ini Sherry sudah mempunyai rancangan bual bicaranya sendiri yang dinamakan \"The Sherry Show\" dan telah bersiaran di TV3 bermula bulan November yang lalu .", "r": {"result": "Selain itu, tahun ini Sherry sudah memiliki acara bincang-bincang sendiri bernama \"The Sherry Show\" dan sudah tayang di TV3 sejak November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meledak di pecah panggung.", "r": {"result": "Film ini meledak di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau telah menyambung pengajian di Kolej Komuniti Rembau dengan mengambil bidang Sijil Kemahiran Industri Agro dan tamat pengajian pada tahun 2013.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, beliau melanjutkan studinya di Rembau Community College dengan mengambil Sertifikat Keterampilan Industri Agro dan lulus pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu akan dibawa ke dalam Dewan Undangan Negeri pada mesyuarat yang akan datang.", "r": {"result": "Masalah ini akan diangkat di Majelis Negara pada pertemuan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pemimpin utama seperti Chin Peng dan Rashid Maidin memilih untuk menetap di sebuah perkampung khas di Yala, Thailand.", "r": {"result": "Namun, tokoh kunci seperti Chin Peng dan Rashid Maidin memilih menetap di desa khusus di Yala, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang yang bertaubat dan beriman serta mengerjakan amal yang baik, maka orang-orang itu, Allah akan menggantikan (pada tempat) kejahatan mereka dengan kebaikan; dan adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, maka orang-orang itu, Allah akan mengganti (menggantikan) keburukan mereka dengan kebaikan; dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor emosional itu, kata Bakir yang membuat HS menyampaikan pernyataan melampaui kewajaran, bahkan dinilai mengancam dan bisa membahayakan\".", "r": {"result": "Faktor emosional, kata Bakir, membuat HS mengeluarkan pernyataan yang di luar kewajaran, bahkan dianggap mengancam dan bisa berbahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yip Pui Yin Yip Pui Yin () (lahir 6 Ogos 1987) merupakan pemain badminton wanita dari Hong Kong.", "r": {"result": "Yip Pui Yin Yip Pui Yin () (lahir 6 Agustus 1987) adalah seorang pemain bulutangkis putri dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pantai Laut Mediterranean di Afrika Utara, yang mana kini terletak di barat Algeria dan utara Magbribi.", "r": {"result": "Itu terletak di pantai Laut Mediterania di Afrika Utara, yang sekarang terletak di sebelah barat Aljazair dan utara Magbribi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihentikan (input tty)", "r": {"result": "Berhenti (masukan tty)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton sendiri di depan mata secara dekat membuatkan penulis tidak senang duduk dek kerana penangan rasa 'bahang' dan aura Dewan Rakyat itu kuat sekali, tetapi tidak menggugah fokus pada intipati persidangan.", "r": {"result": "Menontonnya di depan mata sendiri dari dekat membuat penulis tidak nyaman duduk di geladak karena pegangannya terasa 'panas' dan aura Dewan Rakyat sangat kental, namun tidak merangsang fokus pada esensi konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kampung ini terdapat masjid, tanah perkuburan Islam, kedai runcit, sekolah, klinik dan sebagainya.", "r": {"result": "Kawasan desa ini memiliki masjid, makam Islam, toko kelontong, sekolah, klinik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat gembira, terutama kita meletakkan dua penyerang tempatan dan ini sesuatu yang bagus untuk bola sepak negara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang, apalagi kami menempatkan dua striker lokal dan ini sesuatu yang bagus untuk sepak bola di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Lassell William Lassell (18 Jun 1799 - 5 Oktober 1880) merupakan seorang pedagang dan ahli falak berketurunan Inggeris.", "r": {"result": "William Lassell William Lassell (18 Juni 1799 - 5 Oktober 1880) adalah seorang pedagang dan astronom Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, partinya berjaya memenangi pilihan raya umum dan Rabin menjadi Perdana Menteri Israel pada kali kedua.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, partainya memenangkan pemilihan umum dan Rabin menjadi Perdana Menteri Israel untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menjamin keharmoniah negara selain lagi menjadi tarikan pelancong sewaktu musim perayaan dan keraiaan setempat,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Ini juga menjamin keharmonisan negara serta menjadi daya tarik wisata selama musim festival dan perayaan lokal,\" katanya dalam keterangan di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS boleh kerjasama dengan sesiapa sahaja di luar gabungan atau pakatan.", "r": {"result": "PAS dapat bekerja sama dengan siapa pun di luar koalisi atau pakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa matang Kebudayaan Indus diwakili oleh struktur batu-bata lumpur, parit bata dibakar, cop dan patung.", "r": {"result": "Fase dewasa dari Budaya Indus diwakili oleh struktur bata lumpur, parit bata bakar, perangko dan patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan memperuntukkan 103 juta ringgit bagi melaksanakan langkah-Iangkah berikut; Pertama: Mempastikan kelestarian dan kesinambungan bakat sukan bermula daripada peringkat sekolah rendah melalui Program Malaysian Talent Identification.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan ini, Pemerintah mengalokasikan 103 juta ringgit untuk melaksanakan langkah-langkah berikut; Pertama: Memastikan kesinambungan dan kesinambungan bakat olahraga mulai dari tingkat sekolah dasar melalui Program Identifikasi Bakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara Darjah-darjah Yang Mulia Pangkuan Negara merupakan darjah ketiga antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Gelar Kehormatan Pangkuan Negara Gelar Kehormatan Pangkuan Negara adalah gelar ketiga di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendepani provokasi individu yang baran, saya sentiasa mengingatkan diri betapa negara ini mempunyai undang-undang walaupun terdetik juga untuk menggunakan kekerasan hasil latihan yang dilalui ketika muda.", "r": {"result": "Menghadapi provokasi orang-orang yang keras kepala, saya selalu mengingatkan diri sendiri betapa negara ini memiliki undang-undang meskipun saya tergoda untuk menggunakan kekerasan sebagai hasil dari pelatihan yang saya jalani ketika saya masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri sedang berbincang dengan pihak berkaitan bagi mengambil tindakan dan langkah sewajarnya termasuk dari segi bantuan kepada pengusaha yang terjejas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian sedang berdiskusi dengan pihak terkait untuk mengambil tindakan dan langkah yang tepat termasuk dalam hal bantuan kepada pengusaha yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castro, Lombardy Castro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Castro, Lombardy Castro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekian besar keuntungan FELDA dipoketkan beberapa individu, apakah harapan menanti peneroka selepas ini terutama untuk generasi FELDA akan datang?", "r": {"result": "Setelah sekian banyak keuntungan FELDA dikantongi segelintir orang, harapan apa yang menanti para pemukim setelah ini, terutama untuk generasi FELDA selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tempuran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini Pak Ngah ada beri empat hingga lima lagu kepada Rabbani tetapi mereka tidak memberi maklum balas menyebabkan Pak Ngah menganggap mereka tidak berminat merakamkan lagu itu.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Pak Ngah memberikan empat sampai lima lagu kepada Rabbani tetapi tidak ditanggapi sehingga Pak Ngah berpikir mereka tidak tertarik untuk merekam lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda sekarang dalah sebuah negara moden, berindustrian dan suatu pengekspot besar produk pertanian.", "r": {"result": "Belanda sekarang menjadi negara industri modern dan pengekspor utama produk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Houthi berhasil meringsek masuk dan menguasai Aden yang berbatasan dengan Arab Saudi.", "r": {"result": "Namun, Houthi berhasil menyelinap masuk dan menguasai Aden, yang berbatasan dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGIA, Amerika Syarikat 12 April - Percaturan pemain dari Amerika Syarikat, Bryson DeChambeau untuk menggunakan kesemua batang set iron yang baharu sewaktu memulakan kempen Master 2019 membuahkan hasil apabila menyaksikan dia berupaya menamatkan pusingan pertama selaku pendahulu bersama, hari ini.", "r": {"result": "GEORGIA, Amerika Serikat 12 April - Upaya petenis Amerika Bryson DeChambeau untuk menggunakan semua set besi baru pada awal kampanye Masters 2019 terbayar saat ia berhasil menyelesaikan putaran pertama sebagai pemimpin bersama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sithambaram berkata demikian dalam hujahannya berkaitan isu pecah amanah dan kes pengubahan wang haram dihadapi Najib melalui Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 (AMLATFPUA).", "r": {"result": "Sithambaram mengatakan hal itu dalam argumentasinya terkait isu pelanggaran kepercayaan dan kasus pencucian uang yang dihadapi Najib melalui Anti-Money Laundering, Anti-Terrorist Financing and Proceeds of Unlawful Activities Act 2001 (AMLATFPUA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top 4, Alam, Dennis, Sue and Brancy, setiap satu melakukan dua rutin berpasangan (termasuk gandingan sama jantina yang julung kali dipertandingkan) dan satu solo.", "r": {"result": "Top 4, Alam, Dennis, Sue dan Brancy, masing-masing menampilkan dua rutinitas berpasangan (termasuk pasangan sesama jenis yang berkompetisi untuk pertama kalinya) dan satu solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of its fastest-growing segments is in schools, where the benefits for students are immeasurable.", "r": {"result": "Salah satu segmen yang tumbuh paling cepat adalah di sekolah, di mana manfaatnya bagi siswa tidak dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPP-1 memba usaha meningkatkan Purata Produktiviti Getah Nasional kepada 2,000 kilogram (kg) sehektar pada tahun 2020.", "r": {"result": "EPP-1 memimpin upaya peningkatan Rata-rata Produktivitas Karet Nasional menjadi 2.000 kilogram (kg) per hektar pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'regulatory sandbox' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi pengertian Surah Al-Hajj dan Hadis antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat pula, berkaitan perkara yang diperlukan oleh manusia bagi memberi kemudahan kepada mereka supaya tidak berlaku kesempitan yang membawa kepada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiganya, keperluan kepada Tah-si-niyat hanyalah sekadar menjadi penghias, pencantik dan bersifat pengindah semata-mata, untuk kesempurnaan hidup.", "r": {"result": "Sedangkan melalui pemahaman Surat Al-Hajj dan Hadits, di antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat, sebaliknya, berkaitan dengan hal-hal yang dibutuhkan manusia untuk memberikan kemudahan agar ada tidak ada kesempitan yang berujung pada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiga, kebutuhan Tah-si-niyat hanyalah sebagai penghias, penghias dan penghias, demi kesempurnaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ahmad) Zamani (Baharudin) Zamani dan (Ahmad) Fuad (Baharudin) akan menggantikan Zulfahmi sementara dia berada di luar...dia akan lebih kepada saingan CEV.", "r": {"result": "\"(Ahmad) Zamani (Baharudin) Zamani dan (Ahmad) Fuad (Baharudin) akan menggantikan Zulfahmi saat dia absen... dia akan menjadi saingan CEV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata Kabinet belum membincangkan secara terperinci proses ratifikasi ICERD, namun begitu beliau memberi jaminan isu tersebut akan dibincangkan di Kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan Kabinet belum membahas proses ratifikasi ICERD secara detail, namun ia memastikan masalah tersebut akan dibahas di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu menjadikan acara ini sebagai program tahunan bagi merapatkan jurang antara golongan memerlukan agar tidak tersisih melalui program kebajikan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Kami ingin menjadikan acara ini sebagai program tahunan untuk menjembatani kesenjangan antara yang membutuhkan agar mereka tidak tertinggal melalui program-program kesejahteraan,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Kerdil: seksyen nombor baris terpangkas", "r": {"result": "Dwarf Error: bagian nomor baris terpotong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak pernah menunjukkan bahawa mereka sanggup duduk di atas pentas yang sama dengan UMNO untuk berkempen seperti mana dilakukan oleh PH - parti DAP, Bersatu, PKR dan Amanah yang bersama-sama di atas pentas semasa berkempen.", "r": {"result": "PAS tidak pernah menunjukkan bahwa mereka bersedia duduk di panggung yang sama dengan UMNO untuk berkampanye seperti yang dilakukan PH - partai DAP, Bersatu, PKR dan Amanah satu panggung saat berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Knuckle Risernya, Ran menjadi Sazer Visuel, pahlawan tanah di bawah bintang Virgo; baju perisainya bertemakan harimau bintang betina.", "r": {"result": "Dengan Knuckle Riser-nya, Ran menjadi Sazer Visuel, prajurit negeri di bawah bintang Virgo; baju besinya bertema macan tutul betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhyiddin Yassin menggesa parti komponen Barisan Nasional (BN) terutamanya MCA supaya tidak mengeksploitasikan pendirian calon PAS-Pakatan Rakyat Normala Sudirman yang tidak bersalam dengan lelaki.", "r": {"result": "Tan Sri Muhyiddin Yassin mengimbau partai-partai komponen Barisan Nasional (BN) khususnya MCA tidak memanfaatkan sikap calon PAS-Pakatan Rakyat Normala Sudirman yang tidak menyapa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Jehonville Lapangan Terbang Jehonville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bertrix, Belgium.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Jehonville Bandara Jehonville adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bertrix, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA walaupun pertukaran kerajaan tetap konsisten dalam perjuangan membela rakyat Palestin sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "MALAYSIA meski berganti pemerintahan tetap konsisten dalam perjuangan membela rakyat Palestina sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit turut menikmati peningkatan nilai berbanding dolar Hong Kong (HKD) (0.49 kepada 0.44) dan renminbi (CNY) (0.46 kepada 0.45) pada Mei 2008.", "r": {"result": "Ringgit juga menikmati apresiasi terhadap dolar Hong Kong (HKD) (0,49 hingga 0,44) dan renminbi (CNY) (0,46 hingga 0,45) pada Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganjur pertandingan 16 pasukan ini berniat untuk menggelar Taiwan sebagai Taiwan, tetapi beralih kepada \"Taipei China\" akibat tekanan dari China.", "r": {"result": "Penyelenggara kompetisi 16 tim bermaksud memanggil Taiwan Taiwan, tetapi beralih ke \"Chinese Taipei\" karena tekanan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cecawi Hamba Kera Burung Cecawi Hamba Kera adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Monyet-Hamba Cecawi Monyet-Hamba Cecawi adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS bangunkan peluru berpandu berpisau sasar pengganas", "r": {"result": "AS sedang mengembangkan rudal ujung pisau yang menargetkan teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ketidakpuasan pemilih telah menyebabkan gerakan yang semakin berkembang, yang menyatakan bahwa mereka lebih memilih golput, daripada memilih salah satu kandidat yang ditawarkan.", "r": {"result": "Akibatnya, ketidakpuasan pemilih menyebabkan berkembangnya gerakan yang menyatakan bahwa mereka lebih memilih golput daripada memilih salah satu kandidat yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir, seorang kebanyakan telah berkahwin dengan Tengku Fatimah Tengku Mahmud, kerabat Diraja Kubang Pasu.", "r": {"result": "Nasir, laki-laki banyak, menikah dengan Tengku Fatimah Tengku Mahmud, kerabat kerajaan Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ruang kerja", "r": {"result": "Jumlah ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogry Cogry merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Cogry Cogry adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ratus Muslim adalah mualaf Czech (biasanya para isteri kepada orang Muslim).", "r": {"result": "Beberapa ratus Muslim adalah mualaf Ceko (biasanya istri Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyotr Kapitsa Pyotr Leonidovich Kapitsa (Rusia: Piotr Leonidovich Kapitsa]]) ( - 8 April 1984) adalah seorang ahli fizik Kesatuan Soviet yang ternama dan merupakan penerima Hadiah Nobel dalam Fizik.", "r": {"result": "Pyotr Kapitsa Pyotr Leonidovich Kapitsa (Rusia: Piotr Leonidovich Kapitsa)] ( - 8 April 1984) adalah seorang fisikawan terkemuka Uni Soviet dan penerima Hadiah Nobel Fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There seems to be a similar benefit with olive oil.", "r": {"result": "Tampaknya ada manfaat serupa dengan minyak zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, seperti saya katakan dalam tulisan minggu lalu, urusan haji telah menjadi satu perniagaan canggih di mana keuntungan adalah matlamat utamanya.", "r": {"result": "Pertama, seperti yang saya katakan di postingan minggu lalu, bisnis haji sudah menjadi bisnis yang canggih dimana keuntungan menjadi tujuan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Rapang Duit membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Rangkong berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk memberi murid KAA selesa dan dapat belajar dengan lebih perhatian.", "r": {"result": "Tujuannya agar siswa KAA nyaman dan bisa belajar dengan lebih tekun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cut Meutia kemudian bangkit dan terus melawan bersama saki-baki pasukannya.", "r": {"result": "Cut Meutia kemudian bangkit dan melanjutkan pertarungan dengan anggota timnya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) yang ingin tahu sama ada projek penambakan laut PSR akan menjejaskan hasil tangkapan ikan dan hidupan laut nelayan di kawasan tersebut, pada sesi Waktu Pertanyaan-Pertanyaan Menteri di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) yang ingin mengetahui apakah proyek reklamasi laut PSR akan mempengaruhi hasil tangkapan ikan dan biota laut nelayan di daerah tersebut, dalam sesi Tanya Jawab Menteri di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, walaupun kita perlu membayar semula hutang, bayar tetap bayar, tetapi pembayaran itu perlu adil untuk membantu anak muda dan tidak terlalu membebankan mereka\".", "r": {"result": "Saya percaya, meskipun kita harus membayar hutang, membayar tetap membayar, tetapi pembayaran harus adil untuk membantu kaum muda dan tidak membebani mereka terlalu banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Herrenalb Bad Herrenalb merupakan sebuah bandar di Calw (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Bad Herrenalb Bad Herrenalb adalah sebuah kota di Calw (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia mengaku tidak menyesali perbuatannya ketika ditanya lagi tentang hal itu pada 2013.", "r": {"result": "Namun, ia mengaku tak menyesali perbuatannya saat ditanyai lagi pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala karapas labi-labi muda berwarna gelap atau coklat.", "r": {"result": "Sedangkan karapas bibir muda berwarna gelap atau coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah dipasarkan pada 27 Julai 2005.", "r": {"result": "Singel ini dirilis pada 27 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rublacedo de Abajo Rublacedo de Abajo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Rublacedo de Abajo Rublacedo de Abajo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ekonomi meleset k'jaan kena lebih berbelanja - Jomo", "r": {"result": "Ketika ekonomi salah, Anda harus membelanjakan lebih banyak - Jomo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulyono menilai, postingan politikus PDIP itu menghina dan mengandung unsur SARA.", "r": {"result": "Mulyono menilai postingan politisi PDIP itu menghina dan mengandung unsur SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis pada 1894 dan terdiri daripada 5,915 perkataan, yang terdiri dari 1,331 rangkap.", "r": {"result": "Itu ditulis pada tahun 1894 dan terdiri dari 5.915 kata, terdiri dari 1.331 bait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max Aaron - 231.77 (Skate Canada) 3.", "r": {"result": "Max Aaron - 231,77 (Skate Kanada) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Blankenburg Bad Blankenburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bad Blankenburg Bad Blankenburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Akademi bercita-cita untuk membawa bersama-sama sekumpulan pemain muda, bercita-cita tinggi dan berbakat yang berumur di antara 13 hingga 17 dari seluruh Malaysia ke pusat latihan bola sepak profesional yang terletak di 12 ekar tanah persendirian di Janda Baik.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Akademi bercita-cita untuk menyatukan sekelompok pemain muda, ambisius, dan berbakat berusia antara 13 hingga 17 tahun dari seluruh Malaysia ke pusat pelatihan sepak bola profesional yang terletak di tanah pribadi seluas 12 hektar di Janda Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diseksa dalam angin yang membakar dan air yang menggelegak", "r": {"result": "Mereka tersiksa dalam angin yang membakar dan air mendidih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, berbagai program kegiatan BB1%MC Indonesia telah dirasakan masyarakat luas, di antaranya dikemas dalam program 100 Tahun Bakti untuk Negeri.", "r": {"result": "Terbukti berbagai program kegiatan BB1%MC Indonesia telah dirasakan oleh masyarakat luas, termasuk program 100 Tahun Bakti Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak pergi", "r": {"result": "Saya tidak ingin pergi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia nampak peluang untuk menjadi super power di nusantara semakin besar bila ibu kota dipindahkan ke Kalimantan.", "r": {"result": "Indonesia melihat peluang menjadi negara adidaya di Nusantara semakin besar ketika ibu kota dipindahkan ke Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, TNB menerima anugerah platinum di acara Sidang Kemuncak dan Penganugerahan Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR) Global 2016 Kali Kelapan, di Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, TNB menerima penghargaan platinum di Global Corporate Social Responsibility (CSR) Summit and Awards Kedelapan 2016, di Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan yang Disempurnakan Ejaan yang Disempurnakan (EYD) atau Ejaan Rumi Bersama (ERB) ialah piawai atau standar ejaan bahasa Melayu baku Indonesia yang digunakan secara rasmi negara tersebut sejak tahun 1972 sehingga 2015 menggantikan ejaan sebelumnya iaitu Ejaan Republik.", "r": {"result": "Ejaan yang Ditingkatkan Ejaan yang Ditingkatkan (EYD) atau Ejaan Rumi Bersama (ERB) adalah standar ejaan Bahasa Melayu Baku Bahasa Indonesia yang digunakan secara resmi oleh negara sejak tahun 1972 hingga 2015 menggantikan ejaan sebelumnya, yaitu Ejaan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa tentang pekerja, Pengarah TVRI melalui penstrukturan semula akan diketahui jumlah sumber tenaga manusia yang diperlukan, berasaskan kemampuan masing-masing individu pekerja bagi melengkapkan fungsi-fungsi yang ada dalam struktur pertubuhan sepadan dengan kemahiran dan kerjaya masing-masing, dengan sesi kelayakan yang jelas.", "r": {"result": "Khusus mengenai pegawai, Direktur TVRI melalui restrukturisasi akan mengetahui jumlah SDM yang dibutuhkan, berdasarkan kemampuan masing-masing individu pegawai untuk menyelesaikan fungsi-fungsi dalam struktur organisasi sesuai dengan keahlian dan karir masing-masing, dengan sesi kualifikasi yang jelas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan sesuatu berita atau isu perlu dikaji sumber serta agenda di sebaliknya.", "r": {"result": "Penerimaan suatu berita atau isu perlu dikaji sumber dan agenda dibaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Korea Selatan membatalkan gelar sarjana ketujuhnya.T.O.P disebut positif mengonsumsi ganja setelah melakukan tes rambut.", "r": {"result": "Gelar master ketujuhnya dicabut Kementerian Pendidikan Korea Selatan karena T.O.P dinyatakan positif ganja setelah melakukan tes rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah lagi, serangan Taliban menewaskan lebih dari 130 orang yang berusaha memberikan suara mereka.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, serangan Taliban menewaskan lebih dari 130 orang yang mencoba memberikan suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi bermula jam 9 malam kelmarin, beberapa gerai buah, sayur dan ikan ditutup, selain barang jualan turut dirampas selepas didapati tidak memiliki permit.", "r": {"result": "Dalam operasi yang dimulai pukul 21.00 kemarin, beberapa kios buah, sayur, dan ikan ditutup, selain barang-barang yang dijual disita setelah diketahui tidak memiliki izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JohnstownCity in Pennsylvania, United States", "r": {"result": "Kota Johnstown di Pennsylvania, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada kepopularan novel ini yang lama bertahan berasal daripada kesan-kesannya yang bertindak pada beberapa peringkat: selain merupakan sebuah cerita pengembaraan yang sangat baik serta pemberi wawasan rohaniah, ia juga mengalegorikan penziarahan ke India itu sebagai suatu perjalanan perseorangan menuju ke kecerahan.", "r": {"result": "Bagian dari popularitas abadi novel ini berasal dari pengaruhnya yang bertindak pada beberapa tingkatan: selain menjadi kisah petualangan yang luar biasa dan wawasan spiritual, novel ini juga mengibaratkan ziarah ke India sebagai perjalanan individu menuju pencerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mengapa kamu (wahai manusia) tidak mahu memikirkannya?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa kamu (wahai manusia) tidak mau memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam cabang yang lain ialah Kuala Selangor, Selangor; Alor Gajah, Masjid Tanah, Tangga Batu, Kota Melaka dan Jasin di Melaka.", "r": {"result": "Enam cabang lainnya adalah Kuala Selangor, Selangor; Alor Gajah, Masjid Tanah, Tangga Batu, Kota Melaka dan Jasin di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, kami menghadapi masalah teknikal. Tiada duit dapat diambil dari akaun anda. Untuk cuba membeli lagi, sila lawati kedai atas talian Ubuntu One.", "r": {"result": "Maaf, kami sedang mengalami kendala teknis. Tidak ada uang yang dapat diambil dari akun Anda. Untuk mencoba membeli lagi, silakan kunjungi toko online Ubuntu One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem trem Toronto mempunyai perhentian hari Ahad sebagai tambahan kepada perhentian trem biasa.", "r": {"result": "Sistem trem Toronto memiliki perhentian hari Minggu selain perhentian trem reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penunggang motosikal tambang wanita, Noriah Hashim, 47, dia biasanya mendapat kelebihan kerana pelanggan wanita biasanya memilih penunggang motosikal tambang wanita kerana mereka lebih selesa.", "r": {"result": "Sementara pengendara ojek perempuan, Noriah Hashim, 47 tahun, biasanya diuntungkan karena pelanggan perempuan biasanya memilih pengendara ojek perempuan karena lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam ramai tawarkan kerusi, ada juga yang terang-terang bagi tahu tidak mahu serahkan kepada seorang yang mahu dinobat sebagai perdana menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di banyak orang yang menawarkan kursi, ada juga yang terang-terangan mengatakan tidak mau menyerahkannya kepada orang yang ingin dinobatkan sebagai perdana menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih laluan sumber", "r": {"result": "Pilih jalur sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lelaki mengalami kebalighan proceeds, air mani mengembangkan ciri-ciri dewasa dengan jumlah bertambahan sperma normal.", "r": {"result": "Ketika pria mengalami masa pubertas, air mani mengembangkan karakteristik dewasa dengan peningkatan jumlah sperma normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziyaretpayamli, Adiyaman Ziyaretpayamli, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ziyaretpayamli, Adiyaman Ziyaretpayamli, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, langkah itu diambil susulan perbincangannya dengan Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah, berdasarkan laporan bahawa kegiatan itu sering dilakukan oleh pendatang asing tanpa izin (PATI) pada waktu malam.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, langkah itu diambil setelah berdiskusi dengan Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah, berdasarkan laporan bahwa kegiatan tersebut sering dilakukan oleh para imigran ilegal pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka garis saya akan kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Maka baris saya akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan aset pada akhir Perang Dunia Pertama, ia menjadi IG Farben.", "r": {"result": "Setelah penyitaan aset pada akhir Perang Dunia Pertama, menjadi IG Farben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan ahli Kappa Alpha Psi.", "r": {"result": "Dia juga anggota dari Kappa Alpha Psi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan adalah satu-satunya bekas juara dalam kumpulan itu, setelah memenangi kedua-dua edisi 1956 dan 1960.", "r": {"result": "Korea Selatan adalah satu-satunya mantan juara di grup tersebut, setelah memenangkan edisi 1956 dan 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera Piedmontese telah dikerahkan dalam dua baris.", "r": {"result": "Tentara Piedmont dikerahkan dalam dua baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya peruntukkan khusus ini wujud, mana-mana ahli politik atau parti politik tidak boleh lagi meletakkan isu pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Jika ketentuan khusus ini ada, politisi atau partai politik mana pun tidak dapat lagi memasukkan masalah pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak merasakan menikmati (hasilnya) sama-sama", "r": {"result": "Tidak terasa menikmati (hasil) secara merata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mahu ia menjadi pengajaran.", "r": {"result": "Sebaliknya, ingin itu menjadi pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muller bermain sebagai Pemain tengah atau Penyerang, dan telah digunakan dalam pelbagai peranan sebagai penyerang, antaranya Pemain tengah menyerang, penyerang kedua, dan sama ada Pemain sayap.", "r": {"result": "Muller bermain sebagai Gelandang atau Penyerang, dan telah digunakan dalam berbagai peran menyerang, termasuk Gelandang Serang, Striker Kedua, dan Winger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Twin Creeks Lapangan Terbang Twin Creeks adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Twin Creeks, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Twin Creeks Bandara Twin Creeks adalah bandara yang terletak di kota Twin Creeks, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gun Dughdi, Bostanabad Gun Dughdi, Bostanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gun Dughdi, Bostanabad Gun Dughdi, Bostanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama adalah untuk Malaysia yang lebih cemerlang dan menjadi salah satu paksi ekonomi penting di Asia.", "r": {"result": "Kesejahteraan Bersama adalah untuk Malaysia yang lebih cemerlang dan menjadi salah satu poros ekonomi penting di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini bermulanya penglibatan secara langsung beliau dalam bidang politik.", "r": {"result": "Ini adalah awal dari keterlibatan langsungnya dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk N. Gobalakrishnan berkata isu yang telah berlanjutan sejak 10 tahun lalu itu berleluasa tanpa sebarang tindakan\".", "r": {"result": "Presidennya Datuk N. Gobalakrishnan mengatakan masalah yang telah berlangsung selama 10 tahun terakhir ini merajalela tanpa tindakan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad 28-huruf adalah seperti berikut: a b c c d e f g g h h i j j k l m n o p r s s t u u v z Semua huruf disebut lebih kurang sama dengan setara-setara huruf kecil dalam IPA, kecuali \"c\" serta huruf-huruf aksen: Dua kelaziman penulisan ASCII serasi digunakan.", "r": {"result": "Alfabet 28 huruf adalah sebagai berikut: a b c c d e f g h h i j j k l m n op r s tu u v z Semua huruf diucapkan kira-kira sama dengan padanan huruf kecilnya di IPA, kecuali untuk \"c\" dan huruf beraksen: Dua konvensi penulisan ASCII yang umum kompatibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua artis di bawah YG Entertainment secara kolektif dikenali sebagai Keluarga YG.", "r": {"result": "Semua artis di bawah YG Entertainment secara kolektif dikenal sebagai Keluarga YG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian dari zuriat keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak tanaman padanya, di sisi rumahMu yang diharamkan mencerobohinya. Wahai Tuhan kami, (mereka ditempatkan di situ) supaya mereka mendirikan sembahyang (dan memakmurkannya dengan ibadat).", "r": {"result": "Sesungguhnya aku telah menempatkan sebagian keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak ditanami tanaman, di sisi rumah-Mu yang dilarang untuk dilanggar. Ya Tuhan kami, (mereka ditempatkan di sana) agar mereka dapat mendirikan shalat (dan menyempurnakannya dengan ibadah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingres adalah seorang wakil khas seni rasmi oleh masa.", "r": {"result": "Ingres adalah perwakilan khusus seni resmi pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan salinan bagi sesuatu plasmid juga berbeza bagi bakteria yang berlainan.", "r": {"result": "Jumlah salinan plasmid juga berbeda untuk bakteri yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa tempatan iaitu bahasa Khanty dan bahasa Mansi merupakan bahasa rasmi kedua dituturkan selepas Rusia.", "r": {"result": "Bahasa lokal Khanty dan Mansi adalah bahasa resmi kedua yang digunakan setelah bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga!", "r": {"result": "Saya juga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossi, Sardinia Ossi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Ossi, Sardinia Ossi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat keterangan Kami yang jelas nyata (mengenai soal hidup semula sesudah mati), tidaklah ada hujah mereka (untuk menolak kebenarannya) selain daripada berkata: \"Bawakanlah datuk nenek kami (hidup semula) kalau betul kami orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat yang jelas dari kesaksian Kami (tentang kebangkitan setelah kematian) dibacakan kepada mereka, mereka tidak punya dalil (untuk menolak kebenarannya) selain mengatakan: \u201cBawalah kakek-nenek kami (kebangkitan) jika benar kami umatmu dengan tulus. !\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan slam 5 besar kerjaya dan Terbuka Australia 3 beliau.", "r": {"result": "Ini menandai karir grand slam ke-5 dan Australia Terbuka ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selo yang lebih murah seringkali bagian atas dan belakangnya dibuat dari kayu lapis.", "r": {"result": "Cello yang lebih murah seringkali memiliki bagian atas dan belakang yang terbuat dari kayu lapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whilst MIBR need outdo either FaZe Clan and or NiP to take the remaining two spots.", "r": {"result": "Sedangkan MIBR harus mengalahkan FaZe Clan dan atau NiP untuk mengambil dua tempat tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Masao, Sumber Barito, Murung Raya Tumbang Masao merupakan sebuah desa di wilayah Sumber Barito, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Masao, Sumber Barito, Murung Raya Tumbang Masao adalah sebuah desa di wilayah Sumber Barito, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir sebenarnya mengalami nasib lebih teruk daripada Palestin.", "r": {"result": "Kashmir justru mengalami nasib yang lebih buruk dari Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset dihantar oleh negara berlainan termasuklah: Penerbangan 370 dikendalikan oleh sebuah Boeing 777-2H6ER, nombor siri 28420, pendaftaran 9M-MRO.", "r": {"result": "Aset yang dikirimkan oleh berbagai negara meliputi: Penerbangan 370 yang dioperasikan oleh Boeing 777-2H6ER, nomor seri 28420, registrasi 9M-MRO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian masih ada dua tiket tersisa di babak perempat final.", "r": {"result": "Dengan demikian masih ada dua tiket tersisa di babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 dia menyertai kelab Niedersachsenliga VfB Oldenburg.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 dia bergabung Niedersachsenliga klub VfB Oldenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilkoy, Borcka Yesilkoy, Borcka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilkoy, Borcka Yesilkoy, Borcka adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Ketua Pengarah APMM Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen Kemendagri Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Dirjen APMM Maritim Laksamana Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betina boleh bertelur di mana-mana sahaja dengan satu atau lima kali penetasan sebanyak 1 hingga 9 biji setahun.", "r": {"result": "Kura-kura betina dapat bertelur dimana saja dengan satu atau lima kali penetasan dari 1 sampai 9 telur per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Parti Amanah Negara (AMANAH), Anuar Tahir berkata, jangkaan itu berdasarkan keyakinan beliau bahawa senarai penuh sudah dimuktamadkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Parti Amanah Negara (AMANAH), Anuar Tahir mengatakan, harapan tersebut berdasarkan keyakinannya bahwa daftar lengkap telah diselesaikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melindungi keselamatan dalam negeri menyebabkan orang-orang Korea membina semula dan meneroka budaya mereka.", "r": {"result": "Melindungi keamanan dalam negeri menyebabkan orang Korea membangun kembali dan mengeksplorasi budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat itu saja peminat The Avengers tahu dan apa yang berlaku dalam 'Marvel Cinematic Universe' (MCU) selepas itu masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "Itu saja yang diketahui para penggemar The Avengers dan apa yang terjadi di 'Marvel Cinematic Universe' (MCU) setelah itu masih menjadi tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan karapas berwarna zaitun atau kelabu-coklat.", "r": {"result": "Seluruh karapas berwarna zaitun atau abu-abu kecokelatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) negeri, Wan Roslan Hamat.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Negara Pemuda, Olahraga dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), Wan Roslan Hamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada dikenali sebagai orang pedagang, masyarakat Minang juga berjaya melahirkan beberapa penyair, penulis, negarawan, budayawan, ahli fikir, dan para ulama.", "r": {"result": "Selain dikenal sebagai pedagang, masyarakat Minang juga sukses melahirkan beberapa penyair, sastrawan, negarawan, budayawan, pemikir, dan cendekiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Katpar memiliki bilangan penduduk seramai 7,043.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Katpar memiliki populasi 7.043 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku takut berkata tanpa pengetahuan; aku takut memutuskan perkara bertentangan dengan hukum (agama); aku tidak mahu disebat; aku tak mau harta benda hasil pencarianku disita; dan aku takut nama baikku tercemar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya takut berbicara tanpa ilmu; saya takut memutuskan sesuatu yang bertentangan dengan hukum (agama); saya tidak ingin dicambuk; saya tidak ingin harta hasil penelitian saya disita; dan saya' Saya takut mencoreng nama baik saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, sekiranya seseorang ninja itu mempunyai kebolehan dalam sesuatu skil khas, mereka boleh dilantik sebagai ninja berpangkat Tokubetsu Jonin; yang mana mungkin terdiri daripada ninja berpangkat Chunin dan Jonin.", "r": {"result": "Terkadang, jika seorang ninja memiliki kemampuan dalam keahlian khusus, mereka dapat ditunjuk sebagai ninja Tokubetsu Jonin; yang mungkin terdiri dari ninja peringkat Chunin dan Jonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Link to ", "r": {"result": "Tautkan ke ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this often unstable world, Poseidon, ruler of Atlantis, tries to maintain balance and hopes that our hero, dubbed the Dikastes, will bring harmony to his kingdom.", "r": {"result": "Di dunia yang sering tidak stabil ini, Poseidon, penguasa Atlantis, berusaha menjaga keseimbangan dan berharap pahlawan kita, yang dijuluki Dikastes, akan membawa keharmonisan ke kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendiri Sendiri merupakan album hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah pada tahun 1984.", "r": {"result": "Sendiri Sendiri adalah sebuah album yang diproduksi oleh penyanyi Jamal Abdillah pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Datuk K. Kumaraendran yang juga bertindak bagi pihak Rosmah berkata, permohonan itu dikemukakan pada minggu lepas memandangkan kes itu melibatkan butiran undang-undang dan Mahkamah Tinggi adalah tempat yang terbaik untuk memutuskan mengenai isu ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Datuk K. Kumaraendran yang juga mengatasnamakan Rosmah mengatakan, permohonan tersebut diajukan pekan lalu karena kasus tersebut menyangkut perincian hukum dan Pengadilan Tinggi adalah tempat terbaik untuk memutuskan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah memilih pada musim gugur awal tahun 2009 untuk tidak meneruskan minuman itu disebabkan oleh jualan yang lemah.", "r": {"result": "Perusahaan memilih pada awal musim gugur 2009 untuk menghentikan minuman tersebut karena penjualan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kedudukan wakil rakyat Pakatan Harapan dalam Dewan Undangan Negeri Sarawak kekal berada di blok pembangkang.", "r": {"result": "Dengan demikian, posisi perwakilan Pakatan Harapan di Dewan Legislatif Negara Bagian Sarawak tetap berada di blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi biasanya kembali pada ibunya untuk menyusu dan tidur.", "r": {"result": "Bayi biasanya kembali ke ibunya untuk menyusu dan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Suria (SKTS) adalah sebuah sekolah rendah di bandar raya Johor Bahru, Johor, Malaysia yang terletak di Southern City di Taman Suria.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Suria (SKTS) adalah sekolah dasar di kota Johor Bahru, Johor, Malaysia yang berlokasi di Kota Selatan di Taman Suria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bekalan air bersih di Pulau Gaya mendapat perhatian umum berikutan kegagalan projek paip dasar laut yang dilaksanakan bermula 26 Disember 2011 dan siap pada 13 September 2015 untuk membekalkan air kepada kira-kira 10,000 penduduk pulau itu.", "r": {"result": "Masalah penyediaan air bersih di Pulau Gaya mendapat perhatian publik menyusul gagalnya proyek pipa bawah laut yang dilaksanakan pada 26 Desember 2011 dan selesai pada 13 September 2015 untuk memasok air bagi sekitar 10.000 penduduk pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Twitter, Najib compared PH leaders' election campaign rhetoric, that the economy has heading to ruin, against their current statements that the economy was in good shape.", "r": {"result": "Di Twitter, Najib membandingkan retorika kampanye pemilihan pemimpin PH, bahwa ekonomi sedang menuju kehancuran, dengan pernyataan mereka saat ini bahwa ekonomi dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menjadi tanggungjawab USM untuk menjelaskan kepada orang ramai langkah keselamatan dan memberi kesedaran kepada orang ramai bagi mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, adalah tanggung jawab USM untuk menjelaskan kepada masyarakat tentang langkah-langkah keamanan dan memberikan kesadaran kepada masyarakat untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan terakhir syarikat itu, Mega Mendoeng, telah diarahkan oleh Boen dan diumumkan tidak lama lagi selepas menjalani penggambaran untuk Soeara Berbisa.", "r": {"result": "Produksi terakhir perusahaan, Mega Mendoeng, disutradarai oleh Boen dan diumumkan tak lama setelah syuting Soeara Berbisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang terpaksa tinggal di khemah kerana rumah mereka telah ranap dihanyutkan air.", "r": {"result": "Ada juga yang terpaksa tinggal di tenda karena rumahnya tersapu air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada 10 Oktober 2009.", "r": {"result": "Mereka menikah pada 10 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrap plastik yang diimport mestilah diproses di kilang yang telah mendapat kelulusan JPSPN sahaja.", "r": {"result": "Scrap plastik yang diimpor harus diproses di pabrik yang hanya disetujui oleh JPSPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran-pertempuran yang lain berlaku di kampung, gunung dan padang pasir. Salah satu daripada pertempuran hebat yang berlaku di Ghertabiya dekat Sirt (April 1915) telah menyebabkan beribu-ribu tentera Itali terkorban.", "r": {"result": "Pertempuran lain terjadi di desa, gunung, dan gurun. Salah satu pertempuran besar yang terjadi di Ghertabiya dekat Sirt (April 1915) menyebabkan ribuan tentara Italia tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru", "r": {"result": "Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudarsana digambarkan sebagai sama seperti Vishnu tetapi dengan enam tangan.", "r": {"result": "Sudarsana digambarkan sama dengan Wisnu tetapi berlengan enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG: Sebuah kilang kimia di Pelabuhan Barat, di sini, meletup dan terbakar kira-kira jam 9 malam tadi.", "r": {"result": "PORT KLANG: Sebuah pabrik kimia di Pelabuhan Barat, di sini, meledak dan terbakar sekitar pukul 21.00 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengundi di kawasan Parlimen itu mesti mengambil kira bahawa kemenangan PH akan memastikan segala janji dapat ditunaikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilih di daerah pemilihan parlemen harus memperhitungkan bahwa kemenangan PH akan memastikan semua janji dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan-kedutaan ASEAN di Kuala Lumpur juga dijangka mengambil bahagian dalam sambutan ini, menurut kenyataan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Kedutaan besar ASEAN di Kuala Lumpur juga diharapkan berpartisipasi dalam perayaan ini, menurut pernyataan dari Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto de San Vicente Puerto de San Vicente merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Puerto de San Vicente Puerto de San Vicente adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang adalah waktunya untuk menyingkirkan itu semua\".", "r": {"result": "Sekaranglah waktunya untuk menyingkirkan semuanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkawinan Teknologi-Mode dalam Tas Layar OLED Louis Vuitton", "r": {"result": "Pernikahan Teknologi-Fashion dalam Tas Layar OLED Louis Vuitton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronkitis terdapat dalam dua kategori iaitu akut and kronik.", "r": {"result": "Bronkitis datang dalam dua kategori yaitu akut dan kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "p. dorsalis\" sebagai nama yang sah bagi Kura-kura Berwarna Selatan.", "r": {"result": "p. dorsalis\" sebagai nama resmi untuk Kura-kura Berwarna Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kompaun 80 penerima 1MDB untuk dapat semula RM420j", "r": {"result": "MACC menggabungkan 80 penerima manfaat 1MDB untuk memulihkan RM420 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Nawab: Malaysia Truly Asia jadi mangsa politik", "r": {"result": "Ahmad Nawab: Malaysia Sungguh Asia adalah korban politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah motosikal menggunakannya.", "r": {"result": "Biarkan sepeda motor menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pegawai Eksekutif Malaysian Biotechnology Corporation (Biotech Corp), Datuk Nazlee Kamal.", "r": {"result": "Kepala Eksekutif Perusahaan Bioteknologi Malaysia (Biotech Corp), Datuk Nazlee Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek %s: rakaman audio", "r": {"result": "Lacak %s: rekaman audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini normal dalam perniagaan.", "r": {"result": "\"Ini normal dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan kami lebih dari 75 persen.", "r": {"result": "Perkiraan kami lebih dari 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal di dalam lagenda sebagai \"raja terakhir bagi Goths\".", "r": {"result": "Dia terkenal dalam legenda sebagai \"raja terakhir Goth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh tertipu sekali tetapi tidak mungkin akan ditipu berkali-kali.", "r": {"result": "\"Kita bisa dibodohi sekali tapi kita tidak bisa dibodohi berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In dismissing the appeal, Zawawi, who chaired the bench, said the appellant took advantage of his daughter, who was then aged 16 years and six months, instead of caring for her.", "r": {"result": "Dalam penolakan banding tersebut, Zawawi yang memimpin sidang mengatakan, pemohon justru memanfaatkan putrinya yang saat itu berusia 16 tahun enam bulan, alih-alih mengasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal, suspek mengaku terba kejadian memukul mangsa kerana tidak berpuas hati apabila rakannya itu menukar agama.", "r": {"result": "\u201cDari pemeriksaan awal, tersangka mengaku memukul korban karena tidak puas jika temannya pindah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubbiano Bubbiano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Bubbiano Bubbiano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksud awak?", "r": {"result": "Apa maksudmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berasal dari Perak itu berkata, kewujudan akta berkenaan membuktikan ia mengurangkan jumlah jenayah sepanjang tempoh beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Pria asal Perak itu mengatakan, keberadaan UU tersebut membuktikan telah mengurangi jumlah kejahatan selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas membuktikan usaha itu menjadi sebahagian daripada transformasi Kementerian Pendidikan untuk mentransformasikan bidang Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) dengan menambahkan kapasiti ruang latihan.", "r": {"result": "Hal ini jelas membuktikan bahwa upaya tersebut merupakan bagian dari transformasi Kementerian Pendidikan untuk mentransformasikan bidang Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET) dengan meningkatkan kapasitas ruang pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bernyanyi, menari, dan berlakon dalam filem-filem seperti \"Flying Down to Rio\", \"Vivacious Lady\", \"Young and Beautiful\", \"College Holiday\", \"Song of the Islands\", \"Three on a Match\", \"The Harvey Girls\", \"Weekend in Havana\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Dia bernyanyi, menari dan berakting dalam film seperti \"Flying Down to Rio\", \"Vivacious Lady\", \"Young and Beautiful\", \"College Holiday\", \"Song of the Islands\", \"Three on a Match\", \" The Harvey Girls\", \"Akhir Pekan di Havana\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini biasanya termasuk negeri pulau Tasmania.", "r": {"result": "Istilah ini biasanya mencakup negara pulau Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was their second consecutive podium finish at worlds.", "r": {"result": "Ini adalah podium kedua berturut-turut mereka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, juga di dunia, konflik yang disebabkan oleh perbedaan ideologi, agama dan etnis, bisa berubah menjadi malapetaka yang dahsyat.", "r": {"result": "Di Indonesia, seperti halnya di dunia, konflik yang disebabkan oleh perbedaan ideologi, agama, dan suku dapat berubah menjadi bencana yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ibu pejabat pertubuhan berpindah ke Kota Sarang Semut, Kedah dalam tahun 1964, maka Kota Sarang Semut telah menggantikan Woodlands sebagai Pusat Latihan Tertinggi.", "r": {"result": "Ketika kantor pusat organisasi dipindahkan ke Kota Sarang Semut, Kedah pada tahun 1964, maka Kota Sarang Semut menggantikan Woodlands sebagai Pusat Pelatihan Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berada di pantai utara Jawa atau yang dikenali dengan jalur pantura yang menyambungkan Jakarta-Cirebon-Semarang-Surabaya.", "r": {"result": "Kota ini terletak di pantai utara Jawa atau dikenal dengan jalur pantura yang menghubungkan Jakarta-Cirebon-Semarang-Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran rakyat pribumi diprogramkan supaya menerima citra dan pandangan hidup penjajah Barat.", "r": {"result": "Pemikiran masyarakat adat diprogram untuk menerima citra dan pandangan hidup kolonial Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Panggang.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Panggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengamal media tidak dibenarkan membuat liputan acara di Ibu pejabat PPBM Johor di Kempas dan tiada sidang akhbar diadakan selepas mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Namun, praktisi media tidak diperbolehkan meliput acara di markas PPBM Johor di Kempas dan tidak ada konferensi pers yang diadakan setelah pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Wilayah Persekutuan Persatuan Bola Sepak Wilayah Persekutuan merupakan persatuan bola sepak yang bertangungjawab menguruskan kegiatan sukan bola sepak di Wilayah Persekutuan. Persatuan ini ditubuhkan pada tahun 1974 dengan menggunakan nama Wilayah Persekutuan sebelum menggunakan nama Kuala Lumpur pada 1986 sehingga 2012.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Wilayah Federal Asosiasi Sepak Bola Wilayah Federal adalah asosiasi sepak bola yang bertanggung jawab untuk mengelola kegiatan olahraga sepak bola di Wilayah Federal. Asosiasi ini didirikan pada tahun 1974 dengan menggunakan nama Federal Territory sebelum menggunakan nama Kuala Lumpur pada tahun 1986 hingga tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pengharaman akan membunuh industri ini secara tidak langsung.", "r": {"result": "Tindakan pelarangan akan membunuh industri ini secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertemuan itu dibuat atas kapasitinya sebagai Presiden E-Sport Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertemuan tersebut digelar dalam kapasitasnya sebagai Presiden E-Sport Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Asyirotussyafiiyyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Asyirotussyafiiyyah atau nama ringkasnya \"MIS Al Asyirotussyafiiyyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Asyirotussyafiiyyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Asyirotussyafiiyyah atau nama pendeknya \u201cMIS Al Asyirotussyafiiyyah\u201d, adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksponen", "r": {"result": "Eksponen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondi Junction adalah daerah bisnes kelima besar Sydney di bawah CBD sendiri, Sydney Utara, Parramatta dan Chatswood.", "r": {"result": "Bondi Junction adalah kawasan bisnis terbesar kelima di Sydney di bawah CBD itu sendiri, North Sydney, Parramatta, dan Chatswood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sangat mudah disebarkan di era teknologi digital sekarang,\" sambungnya.", "r": {"result": "Dan ini sangat mudah menyebar di era teknologi digital saat ini,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata, Malaysia dan Singapura komited untuk menangani isu itu dan akan terus meneroka inisiatif baharu bagi menanganinya.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan Malaysia dan Singapura berkomitmen untuk mengatasi masalah ini dan akan terus mengeksplorasi inisiatif baru untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih semula dengan majoriti lagi pada 1997 dan 2000.", "r": {"result": "Dia terpilih kembali dengan mayoritas lagi pada tahun 1997 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat daripada segi perspektif sejarah dan difahamkan di sekolah pun tulisan jawi bukan wajib kerana ia subjek pilihan dan diambil ketika waktu tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihatnya dari segi sejarah dan memahami bahwa menulis Jawi di sekolah pun tidak wajib karena merupakan mata pelajaran pilihan dan diambil saat jam tambahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60) Apa makna pencapaian ekonomi bagai, kalau orang Melayu sebagai orang beragama Islam, akidah tidak dipelihara, syiar agama tidak ditegakkan, nilai murni tidak disemai.", "r": {"result": "60) Apa arti prestasi ekonomi, jika orang Melayu sebagai muslim, akidah tidak dilestarikan, ajaran agama tidak dijunjung tinggi, nilai moral tidak ditanamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad 32.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tepukan kepada: Saudara Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Saudari Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan kepada: Frater Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Suster Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah (yang demikian kekuasaanNya) seadil-adil Hakim?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan (begitulah kuasa-Nya) sama seperti Hakimnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan aplikasi atau fitur yang dikembangkan oleh pihak ketiga, Kemkominfo meminta Facebook untuk segera memberikan hasil audit atas aplikasi dan fitur yang dikembangkan mitra Facebook.", "r": {"result": "Terkait aplikasi atau fitur yang dikembangkan oleh pihak ketiga, Kemkominfo meminta agar Facebook segera memberikan hasil audit terhadap aplikasi dan fitur yang dikembangkan oleh mitra Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Iboi, Kedah Sekolah Kebangsaan Iboi atau nama ringkasnya \"SK Iboi\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Iboi, Kedah Sekolah Kebangsaan Iboi atau singkatnya \"SK Iboi\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisbellaw Lisbellaw merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Lisbellaw Lisbellaw adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozhukarai Ozhukarai ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Pondicherry di negeri Pondicherry, India.", "r": {"result": "Ozhukarai Ozhukarai adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Pondicherry di negara bagian Pondicherry, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Parang adalah 43111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Parang adalah 43111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Our Daily Bread (1934) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 74 minit.", "r": {"result": "Film Our Daily Bread (1934) berdurasi 74 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Melayu!", "r": {"result": "Hidup melayu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut enam gaya hidup Soeharto yang dirangkum Liputan6.com dari berbagai sumber.", "r": {"result": "Berikut enam gaya hidup Soeharto yang dirangkum Liputan6.com dari berbagai sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Agensi paling banyak diadukan ialah polis' [METROTV]", "r": {"result": "'Agensi yang paling banyak dikeluhkan adalah polisi' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan lagi 1992.", "r": {"result": "Ini bukan tahun 1992 lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil vitamin tidak akan memberi kesan pada antibodi, cuma ia boleh membantu.", "r": {"result": "Mengonsumsi vitamin tidak akan memengaruhi antibodi, tetapi dapat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEURO adalah kerana apa yang kita alami samada sedar atau tidak sedar adalah berpunca daripada dan melalui deria-deria dan pusat sistem saraf.", "r": {"result": "NEURO karena apa yang kita alami baik sadar maupun tidak sadar berasal dari dan melalui indera dan pusat sistem saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH mendedahkan selepas menang pada PRU-14, Kerajaan Pakatan Harapan (PH) menyelaras semula Bajet 2018 awal Ogos lalu, namun sehingga kini sebahagian peruntukan dalam bajet didakwa belum diagihkan kepada kementerian yang sepatutnya menerima dana.", "r": {"result": "Kemarin, BH mengungkapkan, setelah memenangkan GE-14, Pemerintah Pakatan Harapan (PH) melakukan penyesuaian kembali APBN 2018 awal Agustus lalu, namun hingga saat ini sebagian alokasi anggaran diduga belum disalurkan ke kementerian yang seharusnya menerima. dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP juga mempunyai 6 Menteri Persekutuan dan 7 Timbalan Menteri Persekutuan serta seorang Duta Khas ke Republik Rakyat China, seorang Timbalan Speaker Parlimen, seorang Ketua Menteri, 30 orang Exco negeri, dan di Sabah 2 orang Menteri Negeri dan 2 orang Timbalan Menteri.", "r": {"result": "DAP juga memiliki 6 Menteri Federal dan 7 Wakil Menteri Federal serta Duta Besar Khusus untuk Republik Rakyat Tiongkok, Wakil Ketua Parlemen, Ketua Menteri, 30 Exco negara bagian, dan di Sabah 2 Menteri Negara dan 2 Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuasa, saya orang Islam dan saya ikut keputusan....", "r": {"result": "\"Saya puasa, saya seorang Muslim dan saya mengikuti keputusan ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan lebih bekalan tempur (peluru dan terutamanya bahan api) dan bekalan ordnans (komponen gantian kenderaan), dan satu bahagian jumlah tenaga manusia yang agak besar diperlukan untuk mengendali dan menyelenggara kenderaan tersebut.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan lebih banyak pasokan tempur (amunisi dan terutama bahan bakar) dan pasokan persenjataan (komponen kendaraan pengganti), dan proporsi yang relatif besar dari total tenaga kerja yang dibutuhkan untuk mengoperasikan dan memelihara kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berhubung isu yang dijangka dibangkitkan sepanjang kempen berlangsung, Timbalan Presiden UMNO yang menjalankan tugas-tugas Presiden parti itu berkata masyarakat boleh melihat sendiri pembangunan di situ sejak 14 tahun lalu.", "r": {"result": "Mengomentari isu-isu yang diperkirakan akan diangkat sepanjang kampanye, Wakil Presiden UMNO yang menjalankan tugas Presiden partai itu mengatakan, masyarakat bisa melihat sendiri perkembangan di sana sejak 14 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pencerobohan ke atas perairan negara sangat serius kerana aktiviti tangkapan ikan di dalam perairan negara dilakukan hampir setiap hari.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyerbuan perairan nasional sangat serius karena kegiatan penangkapan ikan di perairan nasional dilakukan hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada isu tertentu yang dibincangkan bersama rakan sejawatan di Singapura dan paling penting perbincangan itu masih berjalan dan saya yakin ia berada di landasan yang betul.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki masalah tertentu yang sedang kami diskusikan dengan rekan-rekan kami di Singapura dan yang paling penting diskusi masih berlangsung dan saya yakin ini berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala kejahatan, maka hendaklah engkau jauhi.", "r": {"result": "Dan semua kejahatan, maka Anda harus menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandang, Darul Imarah, Aceh Besar Kandang merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kandang, Darul Imarah, Aceh Besar Kandang adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Lamreung, Kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu semasa kamu bertanya atau menceritakan berita dusta itu dengan lidah kamu, dan memperkatakan dengan mulut kamu akan sesuatu yang kamu tidak mempunyai pengetahuan yang sah mengenainya; dan kamu pula menyangkanya perkara kecil, pada hal ia pada sisi hukum Allah adalah perkara yang besar dosanya.", "r": {"result": "Yaitu ketika kamu bertanya atau menyampaikan kabar bohong dengan lidahmu, dan berbicara dengan mulutmu tentang sesuatu yang kamu tidak memiliki pengetahuan yang sahih tentangnya; dan menurut anda itu hal kecil, padahal di mata hukum Allah itu adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Buka lebih banyak peluang pekerjaan", "r": {"result": "ECRL: Buka lebih banyak kesempatan kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulosari, Kalapa Nunggal Pulosari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalapa Nunggal, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pulosari, Kalapa Nunggal Pulosari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kalapa Nunggal, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin bertanya,...mana ada Kerajaan dalam dunia yang menyediakan pusat khidmat sehenti beroperasi tujuh hari seminggu, bermula 8 pagi hingga 10 malam?", "r": {"result": "Di sini saya ingin bertanya,... Pemerintah mana di dunia yang menyediakan pusat layanan satu atap yang beroperasi tujuh hari seminggu, dari jam 8 pagi sampai jam 10 malam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The foundations settled as the building progressed, and Wren made structural changes in response.", "r": {"result": "Fondasinya menetap saat bangunan berkembang, dan Wren membuat perubahan struktural sebagai tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling utama beliau terpaksa menghadapi ancaman yang berasal dari Qarmat iaitu salah satu cabang Ismailiyah yang mulai berkembang semasa tahun-tahun terakhir pemerintahan beliau.", "r": {"result": "Yang terpenting, dia harus menghadapi ancaman dari Qarmat, salah satu cabang Ismailiyah yang mulai tumbuh pada tahun-tahun terakhir pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang sains dan kejuruteraan, proses penguraian fungsi kepada komponen ayunan sering dipanggil analisis Fourier, manakala operasi untuk membina semula fungsi dari serpihan ini dikenali sebagai sintesis Fourier.", "r": {"result": "Dalam sains dan teknik, proses penguraian suatu fungsi menjadi komponen-komponen osilasi sering disebut analisis Fourier, sedangkan operasi untuk merekonstruksi fungsi dari fragmen-fragmen ini dikenal sebagai sintesis Fourier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu ACP Habibi Majinji berkata kejadian itu menyebabkan mangsa yang tiada pengenalan diri dan berasal dari Kampung Pondo Pulau Gaya mati di tempat kejadian dalam keadaan putus kedua-dua belah kaki dan tangannya.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu ACP Habibi Majinji mengatakan, kejadian tersebut menyebabkan korban yang tidak memiliki identitas dan berasal dari Kampung Pondo Pulau Gaya meninggal di tempat kejadian dengan kedua kaki dan tangan patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 pegawai polis cedera.", "r": {"result": "35 petugas polisi terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 2014, Mahkamah Sesyen Petaling Jaya melepaskan bekas Pengarah Komunikasi PKR, Nik Nazmi Nik Ahmad daripada tuduhan menganjurkan perhimpunan haram Black 505 di Stadium Kelana Jaya pada 17 Mei 2013.", "r": {"result": "Pada 6 Mei 2014, Pengadilan Sidang Petaling Jaya membebaskan mantan Direktur Komunikasi PKR, Nik Nazmi Nik Ahmad dari tuduhan mengorganisir demonstrasi Black 505 ilegal di Stadion Kelana Jaya pada 17 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1970-an Lembaga Alkitab Indonesia dan Lembaga Biblika Indonesia telah bekerja sama untuk menghasilkan satu versi Alkitab berbahasa Indonesia yang sama.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an Lembaga Alkitab Indonesia dan Lembaga Biblika Indonesia telah bekerjasama untuk menghasilkan satu versi Alkitab dalam bahasa Indonesia yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mijanes Mijanes ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Mijanes Mijanes adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Churchill gagal menawarkan jalan lain, pandangan kritik mengenai British di Somme memberi pengaruh dalam penulisan bahasa Inggeris sejak itu.", "r": {"result": "Meskipun Churchill gagal menawarkan alternatif, pandangan kritis terhadap Inggris di Somme memengaruhi penulisan bahasa Inggris sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Kapit , negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Kapit, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimiliki Astro All Asia Networks plc (kini Astro Malaysia Holdings), Astro merupakan penyedia televisyen satelit Malaysia.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Astro All Asia Networks plc (sekarang Astro Malaysia Holdings), Astro adalah penyedia televisi satelit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kesambi adalah 45134.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kesambi adalah 45134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1800, pihak British membawa masuk kuli daripada India untuk bekerja diladang tebu di sini.", "r": {"result": "Pada akhir 1800-an, Inggris mendatangkan kuli dari India untuk bekerja di ladang tebu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak contoh sejarah untuk negeri-negeri konstituen dalam pelbagai persekutuan. Antara contoh yang paling umum di dunia politik masa kini ialah negeri-negeri Amerika Syarikat dan entiti-entiti bahagian dalam Persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Ada banyak contoh sejarah untuk negara bagian konstituen di berbagai federasi. Di antara contoh paling umum dalam dunia politik saat ini adalah negara bagian Amerika Serikat dan entitas di dalam Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma mahkamah ini boleh mengeluarkan perintah certiorari sementara Mahkamah Jenayah boleh memberikan perintah kepada Peguam Negara (AG) untuk memberikan surat pelantikan kepada pemohon\".", "r": {"result": "Hanya pengadilan ini yang dapat mengeluarkan surat perintah certiorari sedangkan Pengadilan Pidana dapat memerintahkan Jaksa Agung (AG) untuk mengeluarkan surat pengangkatan kepada pemohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadau Kaamatan 2009 Tadau Kaamatan 2009 merupakan Majlis Rumah Terbuka Malaysia yang diadakan di Padang Merdeka, Kota Kinabalu,Sabah,Malaysia.", "r": {"result": "Tadau Kaamatan 2009 Tadau Kaamatan 2009 adalah Open House Malaysia yang diadakan di Padang Merdeka, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) meneliti aspek perundangan berhubung keputusan Mahkamah Tinggi Shah Alam membenarkan pengikut fahaman Ahmadiah mengamalkan ajaran mereka tanpa diganggu pihak berkuasa agama negeri.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dewan Agama Islam Selangor (MAIS) sedang mengkaji aspek hukum terkait keputusan Pengadilan Tinggi Shah Alam yang mengizinkan penganut Ahmadiyah menjalankan ajarannya tanpa campur tangan otoritas agama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para protege menyanyikan dua buah lagu (satu rancak, satu perlahan) secara solo sahaja.", "r": {"result": "Anak didik hanya menyanyikan dua lagu (satu lincah, satu lambat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era masyarakat yang sentiasa mengejar pembangunan dan untuk merealisasikan impian ke arah kehidupan lebih moden, internet mencetuskan gelombang perubahan dalam proses sosialisasi dan kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "Di era masyarakat yang selalu mengejar perkembangan dan mewujudkan impian menuju kehidupan yang lebih modern, internet memicu gelombang perubahan dalam proses sosialisasi dan kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali Perdana Menteri memilih untuk membubarkan Parlimen, beliau haruslah mengadakan satu pilihan raya umum.", "r": {"result": "Setiap kali Perdana Menteri memutuskan untuk membubarkan Parlemen, dia harus mengadakan pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvel Entertainment Marvel Entertainment, LLC (dahulu Marvel Enterprises dan Toy Biz, Inc., dan dipasarkan dan digayakan sebagai MARVEL) ialah sebuah syarikat hiburan Amerika yang ditubuhkan pada Jun 1998 dan berpangkalan di New York City, dibentuk oleh penggabungan Marvel Entertainment Group, Inc. dan ToyBiz.", "r": {"result": "Marvel Entertainment Marvel Entertainment, LLC (sebelumnya Marvel Enterprises dan Toy Biz, Inc., dan dipasarkan dan ditata sebagai MARVEL) adalah perusahaan hiburan Amerika yang didirikan pada Juni 1998 dan berbasis di New York City, dibentuk dari penggabungan Marvel Entertainment Group, Inc. . dan ToyBiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan membincang dan membahas pelbagai isu termasuk ekonomi, sosial dan politik yang melibatkan komuniti India, terutamanya isu pengenalan 'seni khat' di sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) dan juga ucapan serta kenyataan pendakwah Islam, Dr Zakir Naik yang hangat dibincang dalam kalangan masyarakat India kebelakangan ini.", "r": {"result": "Para delegasi berdiskusi dan membahas berbagai isu antara lain isu ekonomi, sosial dan politik yang melibatkan masyarakat India, khususnya isu pengenalan 'kaligrafi' di Sekolah Dasar Nasional Tamil (SJKT) dan juga pidato dan pernyataan da'i Islam, Dr Zakir Naik, yang sedang hangat diperdebatkan di kalangan masyarakat India belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nana menyasarkan golongan remaja, Datuk Yusof pula menyentuh isu rasuah daripada sudut kenegaraan dan pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cNana menyasar kelompok pemuda, sedangkan Datuk Yusof menyinggung masalah korupsi dari sudut pandang kebangsaan dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha penambahbaikan perlu dilakukan termasuk mewujudkan satu sistem bagi menangani setiap aduan dan diselesaikan dalam masa ditetapkan.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya perbaikan perlu dilakukan termasuk membuat sistem untuk menangani setiap pengaduan dan menyelesaikannya dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amukhanzi-ye Sofla Amukhanzi-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amukhanzi-ye Sofla Amukhanzi-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-571 M), iaitu maharaja ke 29, merupakan maharaja pertama yang dapat disahkan tarikhnya oleh penulisan sejarah kontemporari.", "r": {"result": "-571 M), yang merupakan kaisar ke-29, merupakan kaisar pertama yang tanggalnya dapat dipastikan dengan tulisan sejarah kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah lain pula seperti bola untuk latihan tidak mencukupi hingga memberi kesan terhadap prestasi pemain termasuk padang latihan yang bertakung setiap kali hujan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah lain seperti kurangnya bola untuk latihan berdampak pada performa para pemain, termasuk tempat latihan yang mandek setiap kali hujan turun,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mei, warga Prague bangkit melancarkan pemberontakan menentang Jerman.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei, warga Praha bangkit untuk melancarkan pemberontakan melawan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengubah mana-mana wasiat sesudah ia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang-orang yang mengubahnya; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka barangsiapa mengubah suatu wasiat setelah dia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang yang mengubahnya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kampung itu 2.6 hektar di tengah-tengah bahagian timur Georgetown yang pesat membangun dan penduduknya menduduki tanah itu turun-temurun.", "r": {"result": "Luas desa 2,6 hektar di tengah bagian timur Georgetown yang berkembang pesat dan penduduknya telah menempati tanah tersebut selama beberapa generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"gay\" kadangkala digunakan untuk merujuk kepada cinta sesama jantina, seperti dalam \"perkahwinan gay\", walaupun penggunaan ini tidak digalakkan oleh sesetengah penyokong LGBT: sebab asasnya adalah kerana penggunaan ini tidak termasuk orang yang biseksual dan yang transjantina tetapi juga lesbian yang kebanyakan mereka menolak tanda yang menjadikan mereka sebagai subset lelaki, dan juga lelaki gay.", "r": {"result": "Kata \"gay\" kadang-kadang digunakan untuk merujuk pada cinta sesama jenis, seperti dalam \"pernikahan gay\", meskipun penggunaan ini tidak dianjurkan oleh beberapa pendukung LGBT: alasan utamanya adalah penggunaan ini mengecualikan orang biseksual dan transgender tetapi juga lesbian yang kebanyakan menolak tanda yang membuat mereka menjadi bagian dari laki-laki, dan bahkan laki-laki gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka kekunci PGP", "r": {"result": "Buka kunci PGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapkan ada n-data dlm populasi ini.", "r": {"result": "Misalkan ada n-data dalam populasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senarai semua skuad yang muncul di dalam pusingan akhir, lihat \"Skuad Piala Dunia FIFA 1982\".", "r": {"result": "Untuk daftar semua regu yang tampil di final, lihat \"Regu Piala Dunia FIFA 1982\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sebuah negeri dengan keluasan terbesar dan mempunyai anugerah alam semula jadi yang kaya, Pahang masih lagi ketinggalan dalam aspek pembangunan.", "r": {"result": "Meski merupakan negara dengan wilayah terluas dan kaya akan anugerah alam, Pahang masih tertinggal dalam hal pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kisah kena beratur kerana saya memang peminat nasi kandar, di sini harga berpatutan selain boleh makan tanpa ragu-ragu kerana ia diyakini bersih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak keberatan antri karena saya penggemar nasi kandar, di sini harganya masuk akal dan bisa makan tanpa ragu karena diyakini bersih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah mengendalikan Central.", "r": {"result": "Dulu menjalankan Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokomotif diesel-elektrik paling banyak digunakan dalam sistem kereta api di seluruh dunia, kecuali beberapa kawasan di benua Eropah yang kebanyakannya menggunakan lokomotif elektrik.", "r": {"result": "Lokomotif diesel-listrik paling sering digunakan dalam sistem perkeretaapian di seluruh dunia, kecuali beberapa wilayah di benua Eropa yang kebanyakan menggunakan lokomotif listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berpecah pada 1995.", "r": {"result": "Kemudian berpisah pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah sewa lori daripada kontraktor yang dilantik untuk menghantar air kepada penduduk yang terjejas sewaktu Aidilfitri, kakitangan yang bertugas di bilik gerakan 24 jam mesti peka dengan setiap aduan dan menghantar air dengan cepat.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menyewa truk dari kontraktor yang ditunjuk untuk mengantarkan air ke warga terdampak Idulfitri, petugas yang bekerja di ruang operasi 24 jam harus peka terhadap setiap keluhan dan mengantarkan air dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bettiah Bettiah ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Pashchim Champaran di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Bettiah Bettiah adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Pashchim Champaran di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Padang Temu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00158.", "r": {"result": "Masjid Padang Temu memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-04-MT-00158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmil juga pernah merakamkan sebuah album, \"Pilihan Ku\".", "r": {"result": "Azmil juga merekam album, \"Pilihan Ku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talagajaya adalah 41355.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talagajaya adalah 41355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kesulitan adalah kesempatan untuk jiwa tumbuh dengan segar dengan kesegaran Al-Qoyyum.", "r": {"result": "Segala kesulitan adalah kesempatan bagi jiwa untuk tumbuh segar dengan kesegaran Al-Qoyyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari lalu, Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan rugi lebih RM500 juta bagi urus niaga 'land swap' (pertukaran tanah) memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "Februari lalu, Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah telah kehilangan lebih dari RM500 juta dalam transaksi 'pertukaran tanah' yang melibatkan tanah milik kementerian yang diyakini telah berlangsung sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sukan tersebut stadium ini diserahkan kepada universiti oleh Jawatankuasa Penganjur Sukan Komanwel dan pada tahun 2011 universiti itu memulakan rancangan naik taraf yang meluas, untuk mencipta arena serbaguna dengan kemudahan luar dan tertutup, supaya selepas siap pelajar universiti boleh mengakses kemudahannya dalam akhir tahun 2011.", "r": {"result": "Setelah pertandingan, stadion diserahkan ke universitas oleh Komite Penyelenggara Commonwealth Games dan pada tahun 2011 universitas memulai rencana peningkatan ekstensif, untuk membuat arena serbaguna dengan fasilitas luar dan dalam ruangan, sehingga setelah selesai, mahasiswa universitas dapat mengakses fasilitasnya pada akhir 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKBPS terus mengorak kecermelangan hampir setiap bulan pada setiap tahun dan akan dikongsi di Laman Sesawang Rasmi Sekolah dan juga melalui media sosial (Facebook).", "r": {"result": "SKBPS terus menempa keunggulan hampir setiap bulan setiap tahunnya dan akan dibagikan di Website Resmi Sekolah dan juga melalui media sosial (Facebook).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaun / blaus warna biru gelap.", "r": {"result": "Gaun / blus biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2010, kira-kira 219,000 orang di seluruh dunia telah menerima implan koklea;.", "r": {"result": "Per Desember 2010, sekitar 219.000 orang di seluruh dunia telah menerima implan koklea;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus yang lebih serius, pemerintah menggunakan dasar hukum Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (UU ITE) untuk menggiring para penyebar konten berita palsu ke meja hijau.", "r": {"result": "Dalam kasus yang lebih serius, pemerintah menggunakan landasan hukum Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (UU ITE) untuk mengawal penyebar konten berita bohong ke meja hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pada video klip 'Bury a Friend'.", "r": {"result": "Seperti dalam video klip 'Bury a Friend'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pusingan yang tinggi pada pesawat Su-47 membolehkan juruterbang untuk menukar arah pesawat pejuang dengan pantas ke atas sasaran seterusnya selepas melancarkan senjata.", "r": {"result": "Tingkat belokan yang tinggi pada pesawat Su-47 memungkinkan pilot untuk dengan cepat mengubah arah pesawat tempur ke target berikutnya setelah meluncurkan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua capres sudah menegaskan kesiapannya bertarung dalam debat.", "r": {"result": "Dua calon presiden telah memastikan kesiapannya untuk bertarung dalam debat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sudah dalam ais yang sempit buih serenjang bujur kira-kira setengah inci panjang, kon tajam dengan puncak ke atas; oftener, jika ais agak segar, minit gelembung sfera secara langsung di atas yang lain, seperti rentetan manik.", "r": {"result": "Di dalam es juga sudah ada gelembung sempit lonjong tegak lurus dengan panjang sekitar setengah inci, kerucut tajam dengan puncak ke atas; lebih sering, jika esnya cukup segar, gelembung-gelembung bulat kecil tepat di atas yang lain, seperti untaian manik-manik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mewujudkan suasana yang selesa dan kondusif, beliau juga telah memasang langsir di dewan, pusat sumber dan setiap bilik darjah.", "r": {"result": "Untuk menciptakan suasana yang nyaman dan kondusif, pihaknya juga memasang tirai di aula, resource center dan setiap ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya jumlah penduduknya 100.", "r": {"result": "Awalnya populasinya 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat India mula berkumpul di Kuil Sri Maha Mariamman, Jalan Rock seawal 7 pagi sebelum berarak bagi upacara Kavadi (beban fizikal) melalui Jalan Tun Abang Haji Openg, Jalan Crookshank, Lorong Park dan tamat di Kuil Sri Srinivasagar Kaliamman, Jalan Ban Hock.", "r": {"result": "Masyarakat India mulai berkumpul di Kuil Sri Maha Mariamman, Jalan Rock sejak pukul 7 pagi sebelum berbaris untuk upacara Kavadi (beban fisik) melalui Jalan Tun Abang Haji Openg, Jalan Crookshank, Taman Lorong dan berakhir di Kuil Sri Srinivasagar Kaliamman, Jalan Ban Hock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robatak, Chaharmahal and Bakhtiari Robatak, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Robatak, Chaharmahal dan Bakhtiari Robatak, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas hak itu ditakluk dalam akta dan Konvensyen Pertubuhan Bangsa Bersatu mengenai Hak Kanak-Kanak (CRC).", "r": {"result": "Jelas bahwa hak tersebut tercakup dalam undang-undang dan Konvensi PBB tentang Hak Anak (CRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murphy telah dipecat agak cepat.", "r": {"result": "Murphy dipecat dengan cukup cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, when I visited the rumah adat, it was practically dilapidating and falling into a state of disrepair, nevertheless, still unique and lovely.", "r": {"result": "Namun saat saya berkunjung ke rumah adat tersebut, bisa dibilang sudah bobrok dan terpuruk, namun tetap unik dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you have reason to believe that a child under the age of 16 has provided personal information to us, please contact us, and we will endeavor to delete that information from our databases.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki alasan untuk meyakini bahwa seorang anak di bawah usia 16 tahun telah memberikan informasi pribadi kepada kami, silakan hubungi kami, dan kami akan berusaha untuk menghapus informasi tersebut dari basis data kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali godaan yang hadir dan pada akhirnya program diet pun terhenti di tengah jalan.", "r": {"result": "Banyak godaan dan akhirnya program diet terhenti di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pergantian memerlukan waktu 30-45 minit.", "r": {"result": "Setiap shift membutuhkan waktu 30-45 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus debt collector menyekap korban juga terjadi di Jakarta.", "r": {"result": "Kasus debt collector yang menyandera korban juga terjadi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek berusia 20 dan 30 tahun itu ditahan kira-kira jam 30 petang di Kilometer 11 Lebuhraya Changlun-Kubang Pasu, dekat sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua tersangka yang berusia 20 dan 30 tahun ditangkap sekitar pukul 15.00 di Kilometer 11 Jalan Raya Changlun-Kubang Pasu, dekat sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiiva dan Samantha dipilih untuk memainkan watak dalam filem ini.", "r": {"result": "Jiiva dan Samantha terpilih untuk memerankan karakter dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Translated by Izzuddin M episod lepas...", "r": {"result": "Diterjemahkan oleh Izzuddin M episode terakhir...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hotel, Hotel Stesen (kini Hotel Stesen Warisan), mengambil sebahagian ruang stesen.", "r": {"result": "Sebuah hotel, Hotel Stesen (sekarang Hotel Stesen Warisan), menempati sebagian ruang stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik semua. Kita berjumpa lagi esok.", "r": {"result": "Baik semuanya. Kita akan bertemu lagi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat tidur, Anda bisa membiarkan sel otak beregenerasi.", "r": {"result": "Saat Anda tidur, Anda bisa membiarkan sel-sel otak beregenerasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di tiga belas koloni tidak sekata terutamanya pandangan dan sikap politik mereka.", "r": {"result": "Populasi ketiga belas koloni tidak seimbang terutama dalam pandangan dan sikap politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, saya mengharapkan ketegasan dan kebertanggungjawaban pihak kerajaan dalam menangani sesuatu perkara yang menimbulkan keresahan dan penerapan konsep Rahmatan Lil 'Alamin yang sering diuar-uarkan perlulah dilaksanakan secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya mengharapkan ketegasan dan tanggung jawab pemerintah dalam menangani hal-hal yang menimbulkan keresahan dan penerapan konsep Rahmatan Lil \u2018Alamin yang sering dicanangkan harus dilaksanakan secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabah Ebola Telan Korban Kedua di Uganda", "r": {"result": "Wabah Ebola Mengklaim Korban Kedua di Uganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain ialah Nazanin Daneshvar, Clarisse Iribagiza, Patricia Zoundi Yao, Nina Angelovska, Claudia de Heredia dan Helianti Hilman dari Indonesia.", "r": {"result": "Lainnya adalah Nazanin Daneshvar, Clarisse Iribagiza, Patricia Zoundi Yao, Nina Angelovska, Claudia de Heredia dan Helianti Hilman dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi kapten pasukan ini dari tahun 1997 sehingga 2001.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi kapten tim ini dari tahun 1997 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first round of matches will be best-of-one, while everything after will be best-of-three.", "r": {"result": "Pertandingan babak pertama akan menjadi best-of-one, sementara semuanya setelah itu akan menjadi best-of-three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Antarabangsa Haining terletak di bandar Haining, Zhejiang, dan dibuka pada 2016.", "r": {"result": "Kampus Internasional Haining terletak di kota Haining, Zhejiang, dan dibuka pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menang PRU-14, keluar pelbagai isu, 1MDB dijelaskan, bagaimana dengan beg tangan, wang tunai dan sebagainya, sebagai manusia, ada segmen besar dalam masyarakat, walaupun totok UMNO, mereka akan melihat isu ini sebagai hentakan.", "r": {"result": "Ketika GE-14 dimenangkan, muncul berbagai isu, 1MDB dijelaskan, bagaimana dengan tas tangan, uang tunai dan sebagainya, sebagai manusia, ada sebagian besar masyarakat, bahkan para pemimpin UMNO, mereka akan melihat masalah ini sebagai kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose de San Martin Jose Francisco de San Martin y Matorras (25 Februari 1778-17 Ogos 1850) ialah seorang pakar tentera dan negarawan yang paling berpengaruh dalam perjuangan mendapatkan kemerdekaan Argentina, Chile dan Peru sehingga beliau mendapat jolokan \"\"El Libertador\"\", atau \"Si Pembebas\".", "r": {"result": "Jose de San Martin Jose Francisco de San Martin y Matorras (25 Februari 1778 \u2013 17 Agustus 1850) adalah seorang ahli militer dan negarawan yang paling berpengaruh dalam perjuangan memperoleh kemerdekaan Argentina, Chile dan Peru sehingga mendapat julukan \"\"El Libertador\"\", atau \"The Liberator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian juga terkait dengan budaya patriarki di mana mereka merasa terhormat jika memiliki anak laki-laki,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKemudian juga terkait dengan budaya patriarki dimana mereka merasa terhormat jika memiliki anak laki-laki,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan bukan kerajaan, seperti Gapena juga menjalinkan perhubungan dengan masyarakat diaspora Melayu Cape.", "r": {"result": "Lembaga swadaya masyarakat seperti Gapena juga menjalin hubungan dengan komunitas diaspora Melayu Tanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga memperdengarkan lagu pertama gubahan oleh Ziana sendiri, iaitu, \"Bukan\", yang menerima sambutan baik sehingga menerima anugerah.", "r": {"result": "Album ini juga menampilkan lagu pertama yang diciptakan oleh Ziana sendiri, yaitu \"Bukan\", yang diterima dengan baik dan mendapat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.44 Onyedikachi with a great on target shot, of a free kick, but the Guinean goalkeeper deflects it into corner.", "r": {"result": "16.44 Onyedikachi dengan tendangan tepat sasaran yang bagus, dari tendangan bebas, namun penjaga gawang Guinea membelokkannya menjadi sepak pojok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menolak kemungkinan kejadian itu disebabkan samun ekoran tiada barang berharga yang dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Polisi mengesampingkan kemungkinan bahwa insiden itu karena perampokan karena tidak ada barang berharga yang dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That does not mean he is not charitable,\" Cramer added.", "r": {"result": "\"Itu tidak berarti dia tidak dermawan,\" tambah Cramer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG telah mengeluarkan pernyataan jika gempa yang menggetarkan Ternate, Maluku Utara ini tidak berpotensi tsunami.", "r": {"result": "BMKG telah mengeluarkan pernyataan bahwa gempa yang mengguncang Ternate, Maluku Utara tidak berpotensi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, a key architect of that system while PM, is now bedfellows with a coalition infused with impatient Chinese and Indian constituencies.", "r": {"result": "Mahathir, seorang arsitek kunci dari sistem itu sementara PM, sekarang berteman dengan koalisi yang dipenuhi oleh konstituen China dan India yang tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel dibina akan menyimpan tenaga suria dalam sel bahan api hidrogen.", "r": {"result": "Panel bawaan akan menyimpan energi matahari dalam sel bahan bakar hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They have succeeded in obtaining a large fund, if they are not saved, it will go into insolvency and cannot be used for the development of sports.", "r": {"result": "\u201cMereka berhasil mendapatkan dana yang besar, jika tidak disimpan maka akan bangkrut dan tidak dapat digunakan untuk pengembangan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Jazeera melaporkan bahawa Mohammed Ali al-Houthi , komander Houthi dilantik sebagai presiden Jawatankuasa Revolusi (pada Februari 2015) , telah cedera.", "r": {"result": "Al-Jazeera melaporkan bahwa Mohammed Ali al-Houthi, komandan Houthi yang ditunjuk sebagai presiden Komite Revolusi (pada Februari 2015), terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 darab 8 ialah 40.", "r": {"result": "5 kali 8 adalah 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa memberi harapan kepada peminat setia Perak dengan memberikan objektif yang tidak munasabah kerana tindakan last minute mereka.", "r": {"result": "Selalu memberikan harapan kepada para penggemar setia Perak dengan memberikan tujuan yang tidak masuk akal karena tindakan menit terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Teluk Sireh Logi Kuasa Teluk Sireh atau \"Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Teluk Sireh\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Log Listrik Teluk Sireh Power Log Teluk Sireh atau \"Log Listrik Pembangkit Listrik Tenaga Uap Teluk Sireh\" adalah log tenaga listrik yang berlokasi di Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperga ialah tempat kelahiran gabenor terakhir New Amsterdam, Peter Stuyvesant.", "r": {"result": "Peperga adalah tempat kelahiran gubernur terakhir New Amsterdam, Peter Stuyvesant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah model kamera Powershot terjejas oleh penderia CCD pihak ketiga dengan kecacatan rekabentuk menyebabkan ia gagal dan memaparkan gambar yang teruk terherot.", "r": {"result": "Beberapa model kamera Powershot dipengaruhi oleh sensor CCD pihak ketiga dengan cacat desain yang menyebabkannya gagal dan menampilkan gambar yang sangat terdistorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh nombor perdana adalah 3.", "r": {"result": "Contoh bilangan prima adalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shawlong merupakan bekas kepada sebuah kumpulan yang dibentuknya bersama-sama Edrad Liones, Yylfordt Grantz, Di Roy dan Nakeem, di mana dia dilihat sebagai ketua kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Shawlong adalah mantan grup yang dia bentuk bersama Edrad Liones, Yylfordt Grantz, Di Roy dan Nakeem, di mana dia dipandang sebagai pemimpin grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas Automatik", "r": {"result": "Batas Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, jika penagih dadah ini mendapat rawatan lebih awal, mereka mungkin tidak akan melakukan jenayah tersebut.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika para pecandu narkoba ini mendapatkan perawatan dini, mereka mungkin tidak melakukan kejahatan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut USDA, jumlah penggunaan minyak masak utama dunia pada 2000 adalah: Sila ambil perhatian bahawa nilai ini termasuk kegunaan industri dan makanan haiwan.", "r": {"result": "Menurut USDA, total konsumsi minyak goreng utama dunia pada tahun 2000 adalah: Harap dicatat bahwa nilai-nilai ini termasuk penggunaan industri dan pakan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin adalah seorang pengumpul bahan sini Chicano.", "r": {"result": "Marin adalah seorang kolektor Chicano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikunjungi Persatuan Usahawan Wanita dan Kemanusiaan (WeHuman) serta Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM).", "r": {"result": "Mereka dikunjungi oleh Women Entrepreneurs and Humanities Association (WeHuman) dan Malaysian Muslim Consumers Association (PPIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamatkan kumpulan gelintar pustaka", "r": {"result": "Akhiri grup penjelajahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damsyik dikuasai Thomas, menantu Maharaja Heraclius.", "r": {"result": "Damaskus diperintah oleh Thomas, menantu Kaisar Heraclius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, antara segmen baru yang telah menunjukkan minat ialah jualan dalam pesawat syarikat tambang murah, AirAsia.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, di antara segmen baru yang diminati adalah penjualan maskapai bertarif rendah, AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku selepas mangsa mahu menuntut hutang daripada seorang lelaki berdekatan sebuah pusat beli-belah di Bukit Jambul.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi setelah korban hendak menagih utang kepada seorang laki-laki di dekat pusat perbelanjaan di Bukit Jambul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah adalah senarai sekolah-sekolah yang ada di Shah Alam.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar sekolah di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemimpin-pemimpin Tionghoa dipenjarakan oleh pemerintah Jepun semasa Perang Dunia II, Yap mengambil alih sebagai ketua Persatuan Tionghoa Bandung.", "r": {"result": "Ketika para pemimpin Tionghoa dipenjarakan oleh pemerintah Jepang selama Perang Dunia II, Yap mengambil alih sebagai ketua Persatuan Tionghoa Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah terlalu tinggi berbanding negara lain yang dalam lingkungan 50 peratus.", "r": {"result": "Ini terlalu tinggi dibandingkan negara lain yang berada di kisaran 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mengajar pada Disember 1956.", "r": {"result": "Dia mulai mengajar pada Desember 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri pembunuhan wanita hamil ini terus ditelusuri polisi.", "r": {"result": "Misteri pembunuhan wanita hamil ini terus diselidiki pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri satunya beristilah yang ia ada adalah nasionalisme dalam sebuah konteks Islam; tetapi ini dijelaskan secara sedikit.", "r": {"result": "Satu-satunya ciri yang dimilikinya adalah nasionalisme dalam konteks Islam; tapi ini dijelaskan secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau memberikan tempoh masa selama 48 jam kepada bekas Menteri Besar, Datuk Seri Dr. Zambry Abd Kadir untuk menjelaskan perkara tersebut sebelum pihaknya terpaksa melaporkan perkara itu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Untuk itu, dia memberikan waktu 48 jam kepada mantan Menteri Besar, Datuk Seri Dr. Zambry Abd Kadir mengklarifikasi hal tersebut sebelum pihaknya harus melaporkan hal tersebut ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menegaskan mereka ini qaamu yakni bangun, peka kepada ehwal sekeliling dan tidak hanya berpeluk tubuh dan memikirkan hal kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Allah menegaskan bahwa orang-orang ini adalah qaamu, yaitu bangun, peka terhadap urusan sekitar dan tidak hanya memeluk tubuh dan memikirkan kepentingan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpukan sampah tersebut dikirimkan oleh perusahaan Kanada ke pelabuhan Filipina.", "r": {"result": "Tumpukan sampah itu dikirim oleh perusahaan Kanada ke pelabuhan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tumbuhan dwimusim untuk tanaman makanan seperti sayuran atau akar pula ditanam sebagai tanaman semusim (kurang dari setahun).", "r": {"result": "Sedangkan tanaman bimusiman untuk tanaman pangan seperti sayuran atau umbi-umbian ditanam sebagai tanaman semusim (kurang dari setahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang guru telah dihantar oleh Kerajaan British untuk bertugas di sekolah ini.", "r": {"result": "Seorang guru dikirim oleh Pemerintah Inggris untuk bekerja di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz yang membacakan pernyataan saksi pada prosiding berkenaan, berkata beliau tidak mengetahui bahawa bank pusat berkenaan ada mendapatkan pandangan luar sebelum menjalankan urus niaga mata wang asing.", "r": {"result": "Abdul Aziz, yang membacakan keterangan saksi di persidangan, mengaku tidak tahu bank sentral mencari opini eksternal sebelum melakukan transaksi mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Berangan Enam memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-JSN-00057.", "r": {"result": "Masjid Kampung Berangan Enam memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-JSN-00057.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya mengaku prihatin atas semakin banyaknya penyakit yang dipengaruhi gaya hidup serta tingginya permintaan akan layanan kesehatan berkualitas di sektor perumahan dan perusahaan.", "r": {"result": "Pihaknya mengaku prihatin dengan meningkatnya jumlah penyakit yang dipengaruhi oleh gaya hidup dan tingginya tuntutan pelayanan kesehatan yang berkualitas di sektor perumahan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukowo Zukowo merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Zukowo Zukowo adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa wilayah di India, seperti Vindhya, Odisha, Bengal Barat dan Assam, serta Nepal timur, Saraswati adalah sebahagian daripada mitologi Devi Mahatmya, dalam trinitas ( \"Tridevi\" ) Mahakali, Mahalakshmi dan Mahasaraswati .", "r": {"result": "Di beberapa wilayah India, seperti Vindhya, Odisha, Benggala Barat, dan Assam, serta Nepal timur, Saraswati adalah bagian dari mitologi Devi Mahatmya, dalam trinitas (\"Tridevi\") Mahakali, Mahalakshmi, dan Mahasaraswati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Society, Council Member of the British Astro.", "r": {"result": "Masyarakat, Anggota Dewan British Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk bendera ini digunakan secara rasmi oleh kerajaan Brazil pada 19 November 1889.", "r": {"result": "Rancangan bendera ini resmi digunakan oleh pemerintah Brasil pada 19 November 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Sekolah Kebangsaan Keting mempunyai sebuah bangunan 3 tingkat, sebuah bangunan 4 tingkat, sebuah bangunan 2 tingkat, 2 buah bangunan setingkat sebuah bangunan Pra Sekolah, sebuah bangunan Makmal Komputer, sebuah musalla, sebuah kantin dan sebuah bengkel Kemahiran Hidup.", "r": {"result": "Hingga saat ini Sekolah Nasional Keting memiliki Gedung 3 Lantai, Gedung 4 Lantai, Gedung 2 Lantai, Gedung 2 Lantai, Gedung Pra Sekolah, Gedung Lab Komputer, Mushalla, Kantin dan Life Bengkel keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumis, hasil penapaian susu kuda atau unta, terkenal di Eropah, namun -- sama seperti mead -- biasanya sebagai minuman yang ditetapkan oleh doktor.", "r": {"result": "Kumis, produk fermentasi dari susu kuda atau unta, populer di Eropa, tetapi -- seperti mead -- biasanya merupakan minuman yang diresepkan oleh dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini boleh merujuk satu undang-undang khusus, atau kesemua undang-undang yang telah digubal, di mana \"styatut\" juga digunakan untuk merujuk kepada satu undang-undang khusus.", "r": {"result": "Istilah ini dapat merujuk pada undang-undang tertentu, atau semua undang-undang yang telah diundangkan, di mana \"statut\" juga digunakan untuk merujuk pada undang-undang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini benda besar yang akan diheboh-hebohkan?", "r": {"result": "Apakah ini hal besar yang harus dihipnotis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih,\" ujar Farida sembari mendudukkan Bisma, putranya yang paling muda.", "r": {"result": "Terima kasih,\" kata Farida sambil mendudukkan Bisma, putra bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Khan telah dinamakan dalam senarai \"50 Wanita Paling Berkuasa\" oleh majalah Fortune.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Khan masuk dalam daftar \"50 Most Powerful Women\" oleh majalah Fortune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian maklumat dapat diperolehi oleh murid-murid, secara tidak langsung dapat memantapkan lag proses pembelajaran kendiri sebagai salah satu elemen proses pedagogi yang berkesan.", "r": {"result": "Beragamnya informasi yang dapat diperoleh siswa, secara tidak langsung dapat memperkuat ketertinggalan proses belajar mandiri sebagai salah satu unsur proses pedagogik yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli boleh menjemput sesiapa sahaja (sama ada ahli yang sedia ada atau tidak) untuk menjadi sambungan.", "r": {"result": "Anggota dapat mengundang siapa saja (apakah anggota yang sudah ada atau tidak) untuk menjadi koneksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada titik ini, perbatasan berada mengitari mata air sungai Jordan yang menjadi bagian dari Palestin dalam jalan kecil yang membatasinya dari wilayah Timur dengan wilayah Syria dan danau Al Hola, Lout dan Tabariyya.", "r": {"result": "Pada titik ini, perbatasan berada di sekitar hulu Sungai Yordan yang merupakan bagian dari Palestina dalam sebuah jalan kecil yang membatasinya dari wilayah Timur dengan wilayah Suriah dan danau Al Hola, Lout dan Tabariyya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Rollulus rouloul\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Rollulus rouloul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 25 Julai lalu, lima lelaki pergi ke rumah ibu saya dengan menaiki Toyota Estima untuk menuntut wang dipinjam bekas suami berjumlah RM700,000.", "r": {"result": "\u201cPada tanggal 25 Juli, lima pria pergi ke rumah ibu saya dengan Toyota Estima untuk meminta uang yang dipinjam dari mantan suaminya sebesar RM700.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacaoren, Sinanpasa Karacaoren, Sinanpasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karacaoren, Sinanpasa Karacaoren, Sinanpasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai beranggapan bahawa undang-undang pentadbiran agama Islam ini dibuat untuk menyusahkan dan bukan memudahkan.", "r": {"result": "Banyak yang beranggapan bahwa hukum administrasi agama Islam ini dibuat untuk mempersulit dan tidak memudahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR Mohamed Azmin Ali berkata kenyataan itu juga adalah tidak adil kerana presiden PKR itu telah menerima pengampunan diraja.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Mohamed Azmin Ali mengatakan pernyataan itu juga tidak adil karena presiden PKR telah menerima pengampunan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Menteri Besar Selangor dari 1 Julai 1949 hingga 1953.", "r": {"result": "Ia menjadi Menteri Besar Selangor dari 1 Juli 1949 hingga 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak gudang Jerez didirikan oleh keluarga-keluarga Inggeris.", "r": {"result": "Banyak gudang Jerez didirikan oleh keluarga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur Mansart dilucutkan kesan-kesan hiasan yang berlebihan, begitu tipikal Roma kontemporari.", "r": {"result": "Struktur Mansart dilucuti dari efek dekoratif yang berlebihan, begitu khas Roma kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini perlukan penyembuhan.", "r": {"result": "Negara ini butuh penyembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moutiers, Eure-et-Loir Moutiers ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Moutiers, Eure-et-Loir Moutiers adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dia (Eddyna) tertekan.", "r": {"result": "\"Saya yakin dia (Eddyna) depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, pasukan penyusun kamus akan membaca sejumlah karya untuk mendapatkan kata-kata kutipan yang akan dimasukkan ke dalam kamus nanti.", "r": {"result": "Maka dengan itu, tim penyusun kamus akan membaca sejumlah karya untuk mendapatkan kutipan yang nantinya akan dimasukkan ke dalam kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sellia Marina Sellia Marina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Sellia Marina Sellia Marina adalah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seri itu membolehkan Selangor berada di tangga keempat dengan 13 mata manakala Perak di kedudukan ketujuh selepas mengumpul sembilan mata.", "r": {"result": "Hasil seri membuat Selangor berada di posisi keempat dengan 13 poin sementara Perak berada di posisi ketujuh setelah mengoleksi sembilan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa lambat dia tidak dapat tiang untuk dibuat \"rumah\".", "r": {"result": "Siapa yang lamban tidak akan dapat tiang untuk membuat \"rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pada 4 Mac Dr Mahathir memaklumkan bahawa kerajaan Persekutuan pimpinan Pakatan Harapan (PH) menarik diri daripada meratifikasi Statut Rom yang telah ditandatangani.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada 4 Maret Dr Mahathir mengumumkan bahwa pemerintah Federal yang dipimpin oleh Pakatan Harapan (PH) menarik diri dari meratifikasi Statuta Roma yang telah ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, dakwaan suspek diragui oleh pihak hospital berikutan kelihatan beberapa kesan lebam lama dan baharu di badannya.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pengakuan tersangka diragukan pihak rumah sakit menyusul munculnya beberapa luka memar lama dan baru di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Wanita: Argentina hampakan Jepun", "r": {"result": "Piala Dunia Wanita: Argentina mengalahkan Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan tahun tinggal bersama ular sawa", "r": {"result": "Delapan tahun hidup dengan ular sanca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarice yang tidak mengetahui apa-apa, sebenarnya telah diselamatkan 7 Claymore dari perang tujuh tahun yang lalu: Clare, Miria, Helen, Deneve, Cynthia, Tabitha, dan Yuma.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Clarice, dia sebenarnya menyelamatkan 7 Claymore dari perang tujuh tahun lalu: Clare, Miria, Helen, Deneve, Cynthia, Tabitha, dan Yuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada bentuk perkhidmatan atau perkhidmatan tertentu saja yang akan kita lantik tetap, contohnya kita boleh lantik tetap kepada dua bahagian iaitu lantik tetap berpencen dan lantik tetap tidak berpencen.", "r": {"result": "\u201cMungkin hanya ada suatu bentuk jasa atau jasa tertentu yang akan kita tunjuk secara tetap, misalnya kita dapat mengangkat secara tetap dalam dua bagian yaitu pengangkatan tetap dengan pensiun dan pengangkatan tetap tanpa pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponte in Valtellina pada tahun 2001, memiliki penduduk sebanyak 2 250 orang.", "r": {"result": "Ponte di Valtellina pada tahun 2001, memiliki populasi 2.250 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANWAR mahu individu yang menyebabkan Muhammad Adib parah dipukul, dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "ANWAR menginginkan pelaku yang menyebabkan Muhammad Adib dipukuli habis-habisan, diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah Binti Tabri Guru Kanan Mata Pelajaran Guru Cemerlang Kaunselor Guru Media Setiausaha Peperiksaan Guru Disiplin Guru Data Guru-Guru Penolong PERALIHAN MENENGAH RENDAH MENENGAH ATAS Aliran Sains Aliran Sastera Kelas Rancangan Khas adalah satu bentuk kelas yang diwujudkan di sekolah-sekolah harian biasa sebagai inisiatif bagi pelajar lepasan UPSR yang mendapat keputusan yang cemerlang, namun gagal ditempatkan di Sekolah Berasrama Penuh (SBP).", "r": {"result": "Rosnah Binti Tabri Guru Mata Pelajaran Senior Guru Unggulan Guru Pembimbing Media Ujian Guru Sekretaris Disiplin Data Guru Guru Pembantu Guru Transisi SMP SMP SMA ATAS Aliran Sains Aliran Sastra Kelas Rencana Khusus adalah bentuk kelas yang dibuat di sekolah hari biasa sebagai prakarsa bagi siswa lulusan UPSR yang mendapat hasil sangat baik, namun gagal ditempatkan di Sekolah Penuh Asrama (SBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Balai League Tables\" membolehkan rakyat menentukan kedudukan setiap balai sama ada mencapai sasaran atau tidak.", "r": {"result": "\"Balai League Tables\" memungkinkan masyarakat untuk menentukan posisi setiap stasiun apakah mencapai target atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini merupakan prototaip kepada negeri Prusia yang akan muncul beberapa dekad kemudian.", "r": {"result": "Negara bagian ini adalah prototipe negara Prusia yang akan muncul beberapa dekade kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah sekolah, pelajar yang ponteng akan hilang kelayakan untuk tamat sekolah ataupun menerima jam kredit bagi kelas yang tidak dihadiri, sehinggalah kekurangan tersebut diisi melalui tahanan kelas, denda ataupun kelas gantian.", "r": {"result": "Di beberapa sekolah, siswa yang tidak hadir akan kehilangan haknya untuk menyelesaikan sekolah atau menerima kredit jam untuk kelas yang tidak mereka hadiri, sampai kekurangannya diisi melalui penahanan kelas, denda atau kelas pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem, yang disasarkan kepada penonton yang tidak berpendidikan, lebih rendah kelas, adalah kegagalan komersial.", "r": {"result": "Film tersebut, yang ditujukan untuk penonton kelas bawah yang tidak berpendidikan, mengalami kegagalan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya perlu cari berapa banyak segi tiga Kita boleh bahagikan sesuatu kepada", "r": {"result": "Kita hanya perlu menemukan berapa banyak segitiga yang bisa kita bagi menjadi sesuatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superior", "r": {"result": "Unggul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rusia mulai berkembang ke Asia dari abad ke-17, dan akhirnya akan menguasai seluruh Siberia dan sebahagian besar Asia Tengah menjelang akhir abad ke-19.", "r": {"result": "Kekaisaran Rusia mulai berekspansi ke Asia sejak abad ke-17, dan pada akhirnya akan mendominasi seluruh Siberia dan sebagian besar Asia Tengah pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astrofizik Soviet, Vitaly Ginzburg berhujah bahawa \"komunis Bolshevik bukan sekadar ateis (dari segi ideologi), bahkan mengikut istilah Lenin juga merupakan ateis yang militan\" dalam mengeluarkan agama dari arus perdana masyarakat, pendidikan dan pemerintahan.", "r": {"result": "Ahli astrofisika Soviet Vitaly Ginzburg berpendapat bahwa \"kaum komunis Bolshevik bukan hanya ateis (dalam istilah ideologi), mereka bahkan ateis militan dalam istilah Lenin\" dalam menghapus agama dari arus utama masyarakat, pendidikan, dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memastikan dua aspek tersebut, maka EAA penting untuk diterapkan dalam perikanan budidaya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan kedua aspek tersebut, maka EAA penting diterapkan dalam perikanan akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Lovato Penyanyi dan pelakon ini dikenal pasti mempunyai masalah bipolar disorder selepas menjalani rawatan menangani depresi, pemakanan dan percubaan mencederakan diri pada 2010.", "r": {"result": "Demi Lovato Penyanyi dan aktris ini didiagnosa mengidap gangguan bipolar setelah menjalani pengobatan untuk mengatasi depresi, gangguan makan dan percobaan menyakiti diri sendiri pada tahun 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ilmu serta teknik pertempuran saya belajar dan ia cukup berharga,\" katanya.", "r": {"result": "Saya belajar banyak ilmu dan teknik bertarung dan itu cukup berharga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FRI bukan sekadar skala ordinal yang diterjemahkan menerusi peratus.", "r": {"result": "FRI bukan sekedar skala ordinal yang diterjemahkan melalui persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the last cycle, four players carried over - DeMarcus Cousins, DeMar DeRozan, Klay Thompson and Irving.", "r": {"result": "Pada siklus terakhir, empat pemain dibawa - DeMarcus Cousins, DeMar DeRozan, Klay Thompson dan Irving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The existing KTMB alignment could be straightened and re-aligned, with spur lines to serve new areas, allowing higher speeds to be attained.", "r": {"result": "Keselarasan KTMB yang ada dapat diluruskan dan diselaraskan kembali, dengan jalur pacu untuk melayani area baru, memungkinkan kecepatan yang lebih tinggi untuk dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20501750 BC) menjadi entiti yang paling kuat di Mesopotamia sebelum kebangkitan raja Amorit Diperoleh dari Babylon.", "r": {"result": "20501750 SM) menjadi entitas paling kuat di Mesopotamia sebelum munculnya raja-raja Amori yang diperoleh dari Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Iraq ditakluki pada tahun 2003, Ghazi meninggalkan perniagaannya dan pulang ke Iraq untuk menganggotai Majlis Pemerintahan Sementara Iraq yang dikuasai Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah Irak ditaklukkan pada tahun 2003, Ghazi meninggalkan bisnisnya dan kembali ke Irak untuk bergabung dengan Dewan Pemerintahan Sementara Irak yang dikendalikan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Padi bersarang membentuk koloni di pokok, sering kali bersama burung air yang lain.", "r": {"result": "Sarang burung Baldbird berkoloni di pepohonan, seringkali dengan unggas air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kodec", "r": {"result": "codec", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang perlu mula mencuba.", "r": {"result": "Kita benar-benar harus mulai mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan akan membiayai elaun MPKK sekiranya kerajaan negeri bersetuju dengan syarat untuk lima anggota tambahan itu.", "r": {"result": "Pemerintah federal akan mendanai tunjangan MPKK jika pemerintah negara bagian menyetujui persyaratan untuk lima anggota tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpennya ini bukanlah cerpen dalam erti kata sebenar .", "r": {"result": "Cerita pendek ini bukanlah cerita pendek dalam arti sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menghidupkan orang-orang yang telah mati, dan memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanNya, supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menghidupkan kembali yang mati, dan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Nya, agar kamu mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tunjuk kan saya arah Bahagian yang saya kena... kena ambil.", "r": {"result": "Anda tunjukkan arah bagian yang harus saya... harus ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augustus memiliki osteosarkoma, tetapi dia sekarang bebas dari kanker setelah kakinya diamputasi.", "r": {"result": "Augustus menderita osteosarkoma, tetapi sekarang dia bebas kanker setelah kakinya diamputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ringgit didagangkan rendah berbanding hampir semua mata wang utama.", "r": {"result": "Sementara itu, ringgit diperdagangkan rendah terhadap hampir semua mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kertas?\" Bertanya kepada Raja hoarsely.", "r": {"result": "\"Dan kertasnya?\" tanya Raja dengan suara serak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan tanah yang dikurnia tetapi belum diwartakan sebagai rizab Melayu terpelihara, pihak pentadbiran tanah mengambil pendekatan dengan membuat endosan kaveat pendaftar ke atas tanah berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk memastikan bahwa tanah yang telah dihibahkan tetapi belum dikukuhkan sebagai cagar Melayu tetap terjaga, administrasi pertanahan mengambil pendekatan dengan membuat pengesahan peringatan panitera atas tanah yang bersangkutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua Kushner Joshua Kushner (lahir 12 Jun 1985) merupakan seorang ahli perniagaan dan pelabur dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Joshua Kushner Joshua Kushner (lahir 12 Juni 1985) adalah seorang pengusaha dan investor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi bergambar di batu tanda 'Selat Melaka-Selat Terpanjang dan Tersibuk di Dunia' bersebelah Masjid Selat.", "r": {"result": "Sesi foto di batu yang menandai 'Selat Melaka - Selat Terpanjang dan Tersibuk di Dunia' di sebelah Masjid Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dark Web can accessible with specialised software known as TOR (the Onion Router).", "r": {"result": "Dark Web dapat diakses dengan perangkat lunak khusus yang dikenal sebagai TOR (the Onion Router).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi pelancongan domestik akan diperhebatkan melalui penganjuran penjualan pakej percutian domestik bersepadu.", "r": {"result": "Promosi pariwisata domestik akan digencarkan melalui penyelenggaraan penjualan paket liburan domestik terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika HSUM diwartakan sebagai Taman Negeri, ia bersifat kekal dan tiada siapa boleh sentuh kawasan itu meskipun berlaku pertukaran kepemimpinan atau kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, jika HSUM dikukuhkan sebagai Taman Negara, itu bersifat permanen dan tidak boleh ada yang menyentuh kawasan itu meskipun ada pergantian kepemimpinan atau pemerintahan negara bagian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata demikian bagi mengulas pembongkaran penulis blog, Raja Petra Kamarudin berhubung kebocoran kertas siasatan Projek Terowong Dasar Laut Pulau Pinang.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Najib untuk mengomentari pengungkapan blogger, Raja Petra Kamarudin terkait bocornya surat investigasi Proyek Terowongan Bawah Laut Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih menurut Sri, hasil studi yang dilakukan tersebut akan dipersentasikan kepada Menko Bidang Kemaritiman pada pertengahan bulan ini, antara tanggal 15-18 Juli 2019.", "r": {"result": "Masih menurut Sri, hasil kajian tersebut akan disampaikan kepada Menteri Kelautan pada pertengahan bulan ini, antara 15-18 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan ini mula berputik hasil suatu krisis politik selepas memegang Getulio Vargas tampuk pemerintahan serta menghapuskan perlembagaan republik Brazil.", "r": {"result": "Pemerintahan ini mulai muncul akibat krisis politik setelah Getulio Vargas mengambil tampuk pemerintahan dan menghapus konstitusi republik Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 7.39 malam itu, mangsa, Abu Bakar Ahmad, 58, dan anaknya, Mohamad Khirulafifi, 26, maut di tempat kejadian akibat kecederaan parah di beberapa bahagian badan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 19.39 itu, korban, Abu Bakar Ahmad, 58 tahun, dan putranya, Mohamad Khirulafifi, 26 tahun, tewas di tempat kejadian karena luka parah di beberapa bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huchenneville Huchenneville ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Huchenneville Huchenneville adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak yang mengalami penderaan sebegini telah menunjukkan pelbagai masalah sosial, emosi dan pembelajaran yang serius, lebih daripada kesan umum dalam persekitaran mereka.", "r": {"result": "Anak-anak yang mengalami jenis pelecehan ini telah menunjukkan berbagai masalah sosial, emosional dan pembelajaran yang serius, lebih dari efek umum lingkungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Color 980", "r": {"result": "Epson Stylus Warna 980", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ditanya adakah kerajaan bercadang untuk meningkat penyertaan bangsa lain dalam ATM, beliau berkata, buat masa ini, penyertaan mereka adalah menggalakkan.", "r": {"result": "Selain itu, saat ditanya apakah pemerintah berencana meningkatkan partisipasi warga negara lain di ATM, katanya, untuk saat ini partisipasi mereka cukup menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Herbert T. SIR 'S Voyages KE ASIA DAN AFRIKA.", "r": {"result": "- PERJALANAN Herbert T. SIR KE ASIA DAN AFRIKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baylor's Greg Roberts, who was also ejected, threw a punch at Montgomery in front of a referee.", "r": {"result": "Greg Roberts dari Baylor, yang juga dikeluarkan, melontarkan pukulan ke Montgomery di depan wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTH ditubuhkan pada 2016 untuk mengambil alih dana kemanusiaan dan menyumbang kepada yang kurang berkemampuan, miskin dan memerlukan.", "r": {"result": "YTH didirikan pada tahun 2016 untuk mengambil alih dana kemanusiaan dan memberikan kontribusi kepada yang kurang mampu, miskin dan membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum memilih sekolah mana yang terbaik, Anda juga harus melihat dan mengenali sistem kurikulum yang tepat dan ada di Indonesia.", "r": {"result": "Namun sebelum memilih sekolah mana yang terbaik, sebaiknya Anda juga melihat dan mengenal sistem kurikulum yang benar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUFTI Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin bersetuju penceramah kontroversi, Dr Zakir Naik dihantar pulang ke negara asalnya tetapi mestilah dilakukan dengan bersyarat.", "r": {"result": "Perlis Mufti, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin setuju bahwa pembicara kontroversial, Dr Zakir Naik harus dipulangkan ke negara asalnya tetapi harus dilakukan dengan syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayar celup Ekoprena akan dibuat di kilang Sun Tyre Industries Sdn Bhd dan dipasang pada tayar belakang bas RapidKL.", "r": {"result": "Ban celup Ekoprena akan dibuat di pabrik Sun Tire Industries Sdn Bhd dan dipasang di ban belakang bus RapidKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu dilakukan dua kali menyebabkan mangsa yang sedang melihat barangan di kedai tersebut terkejut dan melarikan diri.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut dilakukan sebanyak dua kali sehingga membuat korban yang sedang melihat-lihat barang di dalam toko kaget dan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir seminar Dr Rahimah berkata, lazimnya pesakit Alzheimer perlu penjagaan rapi dan bagi anak yang bekerja mungkin berhadapan dengan masalah menumpukan perhatian mengurus mereka.", "r": {"result": "Hadir dalam seminar itu, kata Dr Rahimah, biasanya pasien alzheimer membutuhkan perawatan intensif dan bagi anak-anak yang bekerja mungkin dihadapkan pada masalah konsentrasi dalam merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pemerintah Amerika Syarikat, Al Qaeda telah meniru gerakan-gerakan perikatan dengan pola pemikiran golongan fundamentalis, seperti misalnya golongan Al-Jihad di [[Mesir]], Gerakan Hizbullah di Iran, Front Islam Nasional di Sudan, dan kelompok-kelompok jihad lain di Yaman, Saudi Arabia, dan Somalia.", "r": {"result": "Menurut Pemerintah Amerika Serikat, Al Qaeda meniru gerakan aliansi dengan pola pemikiran fundamentalis, seperti kelompok Al-Jihad di [[Mesir]], Gerakan Hizbullah di Iran, Front Islam Nasional di Sudan, dan kelompok jihad lainnya di Yaman, Arab Saudi, dan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari jalan untuk bertemu di titik tengah.", "r": {"result": "Temukan cara untuk bertemu di titik tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas, Maszlee dalam satu kenyataan berkata KPM akan bekerjasama dengan pelbagai pihak dan agensi untuk melihat isu dengan lebih mendalam untuk diselesaikan segera.", "r": {"result": "Kamis lalu, Maszlee mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa KLH akan bekerja sama dengan berbagai pihak dan lembaga untuk melihat lebih dalam masalah ini agar segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "1 Mempromosikan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan ucaptama dalam majlis forum Bicara Kemerdekaan Kedua anjuran Akademi Harimau Asia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyampaikan keynote speech pada forum Second Independence Talks yang diselenggarakan oleh Asian Tiger Academy di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melaksanakan majlis perfileman, mereka merujuk kepada video majlis Festival Filem Cannes kepunyaan seorang kenamaan.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan upacara film, mereka merujuk pada video upacara Festival Film Cannes milik seorang pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, harga yang mahal iaitu antara RM35 hingga RM85 sekilogram tidak menjadi penghalang kepada penggemar raja buah itu merasai keenakan Musang King yang isinya berwarna kuning keemasan dengan bentuk yang menarik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, harga mahal yang berkisar antara RM35 hingga RM85 per kilogram tidak menjadi halangan bagi penggemar buah raja untuk mencicipi kelezatan Musang King yang isinya berwarna kuning keemasan dengan bentuk yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan atas (Majlis Legislatif) terus dikuasai oleh pelantikan kerajaan dan wakil-wakil orang-orang setinggan, bimbang bahawa para demokrat radikal mungkin cuba untuk merampas kawasan gembala mereka yang luas.", "r": {"result": "Majelis tinggi (Dewan Legislatif) terus didominasi oleh orang-orang yang ditunjuk pemerintah dan perwakilan dari penghuni liar, khawatir bahwa kaum demokrat radikal akan mencoba merebut wilayah pastoral mereka yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Korea biasanya dirujuk sebagai \"Hanyu\" ().", "r": {"result": "Bahasa Korea biasanya disebut sebagai \"Hanyu\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini terbahagi kepada dua segmen.", "r": {"result": "Film ini dibagi menjadi dua segmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muaro Jambi juga adalah kompleks arkeologi terbesar di Sumatra.", "r": {"result": "Muaro Jambi juga merupakan kompleks arkeologi terbesar di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-26-X /ISBN13 978-983-3653-26-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-26-X /ISBN13 978-983-3653-26-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Negara Ini, Kamu Bisa Tahu Perempuan yang Masih Perawan Hanya dengan Lihat Gaya Rambutnya!", "r": {"result": "Di Negeri Ini, Kamu Bisa Tahu Cewek Masih Perjaka Hanya Dengan Melihat Gaya Rambutnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaikh Aamadu Bamba Mbakke, dikenali sebagai \"Cheikh Amadou Bamba\" (1853-1927).", "r": {"result": "Sheikh Aamadu Bamba Mbakke, dikenal sebagai \"Cheikh Amadou Bamba\" (1853-1927).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering mencecah beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki pengait yang panjang untuk memudahkan pohon rotan memanjat dahan pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali mencapai beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Tiga wanita warga Indonesia nekad melarikan diri dari rumah majikan mereka bergelar Tan Sri selepas tidak tahan didera oleh lelaki tersebut dalam kejadian di Country Heights, Kajang dekat sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Tiga perempuan Indonesia memutuskan untuk kabur dari rumah majikannya, Tan Sri, setelah dianiaya oleh laki-laki dalam sebuah insiden di Country Heights, Kajang dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan murid-murid di sekolah itu terpaksa menumpang belajar di balairaya Kampung Sungai Damit sehinggalah pihak Kementerian Pendidikan mengambilalih pentadbiran pada tahun 1984.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan para siswa di sekolah tersebut harus menumpang dan belajar di balai Kampung Sungai Damit hingga Departemen Pendidikan mengambil alih administrasi pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KORIPINDO/C/VII/2004 11.", "r": {"result": "KORIPINDO/C/VII/2004 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 10 saham emiten batubara dengan nilai transaksi terbesar, Kamis (21/2)", "r": {"result": "Inilah 10 saham emiten batu bara dengan nilai transaksi terbesar, Kamis (21/2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pertempuran Salamis 480 SM penentu, jeneral Yunani Themistocles memerangkap angkatan tentera laut jauh lebih besar milik raja Parsi Xerxes di sebuah selat sempit dan diserang kuat-kuat, memusnahkan 200 buah kapal Parsi untuk kerugian 40 buah kapal Yunani.", "r": {"result": "Pada Pertempuran Salamis 480 SM yang menentukan, jenderal Yunani Themistocles menjebak kekuatan angkatan laut yang jauh lebih besar dari raja Persia Xerxes di selat sempit dan menyerang dengan penuh semangat, menghancurkan 200 kapal Persia karena kehilangan 40 kapal Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bahagian utama badan terkena tanah ia terus bergerak melalui rumput dan air dan terus berpecah.", "r": {"result": "Saat bagian utama tubuhnya menyentuh tanah, ia terus bergerak melalui rerumputan dan air dan terus membelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan tanda-tanda fonetik ini (i.e. pembunyian, nada, tekanan) dikenali sebagai \"laras\" atau \"kompleks laras\".", "r": {"result": "Kombinasi dari tanda-tanda fonetik ini (yaitu suara, nada, tekanan) dikenal sebagai \"terowongan\" atau \"kompleks terowongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid bersimpati terhadap Mufti Perlis, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid bersimpati dengan Mufti Perlis, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigitan ular ini adalah sakit dan akan menjadi bengkak.", "r": {"result": "Gigitan ular ini menyakitkan dan akan membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi durian bisa diolah menjadi produk makanan lain, seperti kue, piza, dan sebagainya.", "r": {"result": "Sehingga durian bisa diolah menjadi produk makanan lain, seperti kue, pizza, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpanzano Carpanzano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Carpanzano Carpanzano adalah sebuah komune yang terletak di Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozuyuk Bozuyuk merupakan sebuah daerah di Wilayah Bilecik, Turki.", "r": {"result": "Bozuyuk Bozuyuk adalah sebuah distrik di Provinsi Bilecik, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 5 Januari 1988 di Dungun, Terengganu, dan merupakan anak kelapan daripada sembilan adik-beradik.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 5 Januari 1988 di Dungun, Terengganu, dan merupakan anak kedelapan dari sembilan bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapnya, berita ini akan membawa khabar gembira kepada mereka dan keluarga.", "r": {"result": "Semoga kabar ini membawa kabar baik bagi mereka dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem pertama yang berdasarkan buku tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah film pertama berdasarkan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Adakah Projek Transit Aliran Massa 3 (MRT3) adakah akan diteruskan?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Apakah Mass Transit Transit Project 3 (MRT3) akan berlanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita orang tua dahulu, asal usul nama kampung Durian Mentangau adalah sempena terjumpanya dua batang pokok iaitu pokok Durian dan pokok Mentangau yang berhampiran.", "r": {"result": "Menurut cerita orang-orang tua, asal usul nama desa Durian Mentangau berkaitan dengan ditemukannya dua pohon, yaitu pohon Durian dan pohon Mentangau di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung ia akan berpotensi sebagai promosi tambahan untuk Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "Secara tidak langsung berpotensi menjadi promosi tambahan bagi Sarawak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku dalam pengertian ini setara dengan marga dalam suku Batak atau mataruma dalam Suku Ambon.", "r": {"result": "Suku dalam pengertian ini setara dengan marga dalam suku Batak atau mataruma dalam suku Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika melakukan Lawatan Kerja di Batallion 4 Pasukan Gerakan Am di Semenyih pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat melakukan Kunjungan Kerja ke Batalyon 4 Pasukan Operasi Umum di Semenyih, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui pada awalnya berpandangan perjuangan reformasi pada 1998 mungkin bertahan enam bulan hingga setahun saja.", "r": {"result": "Ia mengaku awalnya mengira perjuangan reformasi pada 1998 bisa berlangsung enam bulan hingga satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid said police had completed the investigations \"some time ago\".", "r": {"result": "Khalid mengatakan polisi telah menyelesaikan penyelidikan \"beberapa waktu lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad-e Khan Qoli Hoseynabad-e Khan Qoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad-e Khan Qoli Hoseynabad-e Khan Qoli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergolong wajar atau termasuk harga menjebak?", "r": {"result": "Digolongkan masuk akal atau termasuk harga jebakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai dana dan kegunaan pihak berkuasa tempatan yang berdepan cabaran pengurusan kutipan sampah dan isu pembuangan sampah haram.", "r": {"result": "Ini adalah dana dan penggunaan untuk otoritas lokal yang menghadapi tantangan pengelolaan pengumpulan sampah dan masalah pembuangan sampah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juffri Alui juga pernah memenangi tempat pertama dan kedua di dalam peraduan bina badan di Singapura dan akan ke peringkat International.", "r": {"result": "Juffri Alui juga pernah menjadi juara pertama dan kedua dalam kontes binaraga di Singapura dan akan maju ke tingkat Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum, anak kelahiran Bumiputera Sabah yang pertama dilantik sebagai Hakim Mahkamah Tinggi, Hakim Mahkamah Rayuan dan Hakim Mahkamah Persekutuan iaitu mahkamah tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Malanjum, Bumiputera pertama kelahiran Sabah yang diangkat menjadi Hakim Pengadilan Tinggi, Hakim Pengadilan Tinggi dan Hakim Pengadilan Federal yang merupakan pengadilan tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan menuduh PAN sebagai tidak amanah dan penipu tidak sepatutnya dilakukan olehnya (Mohamed Azmin), yang juga rakan dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cTindakan menuduh PAN tidak amanah dan pembohong tidak boleh dilakukan oleh dia (Mohamed Azmin) yang juga teman di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salija Salija merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Salija Salija adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jangan pula jauh menyimpang hingga mengaibkan pihak lain.", "r": {"result": "Namun, jangan menyimpang terlalu jauh untuk mempermalukan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, selepas mereka kepenatan mencari batu tersebut, mereka tertidur dan Jaiman telah tersedar dan dia mendapati mereka tertidur di sebuah tanah perkuburan.", "r": {"result": "Suatu hari, setelah lelah mencari batu, mereka tertidur dan Jaiman bangun dan menemukan mereka tidur di kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Universiti Musim Panas 1987 Acara bola sepak telah dianjurkan dalam Sukan Universiti dalam edisi kali ini di Zagreb, Yugoslavia.", "r": {"result": "Sepak bola di Pertandingan Universitas Musim Panas 1987 Acara sepak bola diselenggarakan di Pertandingan Universitas dalam edisi ini di Zagreb, Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau-Nunu Mau-Nunu merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Mau-Nunu Mau-Nunu adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain pemodelan dan simulasi tradisional, Summit juga akan berfungsi sebagai kecerdasan buatan dan makhluk pembelajaran dalam, mampu menganalisis sejumlah besar data dan mengotomatisasi langkah-langkah penting dari proses penemuan\".", "r": {"result": "\"Selain pemodelan dan simulasi tradisional, Summit juga akan berfungsi sebagai kecerdasan buatan dan makhluk pembelajaran mendalam, yang mampu menganalisis data dalam jumlah besar dan mengotomatiskan langkah-langkah kunci dari proses penemuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Nurul Yaqin memiliki kod NPSN 20103875.", "r": {"result": "SD Nurul Yaqin memiliki kode NPSN 20103875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, dan saya ada 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 catatan.", "r": {"result": "Ini adalah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, dan saya memiliki 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 posting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menggunakannya untuk membuat papan tulis yang boleh diubah untuk menulis maklumat geografi yang membolehkan pelajarnya membaca bersama-sama.", "r": {"result": "Dia kemudian menggunakannya untuk membuat flipchart untuk menulis informasi geografis yang dapat dibaca bersama oleh siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, no villagers were evacuated to any evacuation centre and the situation returned to normal by about 4am.", "r": {"result": "Namun, tidak ada penduduk desa yang dievakuasi ke pusat evakuasi mana pun dan situasi kembali normal sekitar pukul 04.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexias dirtea Lexias dirtea, atau Black Tipped Archduke, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "r": {"result": "Lexias dirtea Lexias dirtea, atau Pangeran Berujung Hitam, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub-famili Limenitidinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ditayangkan dalam format 2D biasa, Real D 3D danIMAX 3D]], featuring Dolby Surround 7.1 sound.", "r": {"result": "Film ditampilkan dalam format 2D reguler, Real D 3D dan IMAX 3D]], menampilkan suara Dolby Surround 7.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah penelitian yang diter dalam Journal of Southern Medical University, ekstrak cangkang durian dapat membantu meredakan batuk karena sifat penghilang rasa sakit dan antibiotik.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian yang diterbitkan dalam Journal of Southern Medical University, ekstrak kulit durian dapat membantu meredakan batuk karena sifat pereda nyeri dan antibiotiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Clement Hii sebagai ketua pegawai eksekutif SEGi juga memainkan peranan dalam rancangan ini sebagai mentor kepada para peserta yang memberi taklimat kecil yang menyisipkan kata-kata hikmat kepada mereka pada permulaan setiap episod.", "r": {"result": "Datuk Clement Hii selaku chief executive officer SEGi juga berperan dalam acara ini sebagai mentor bagi para peserta yang memberikan pengarahan singkat yang menyisipkan kata-kata bijak kepada mereka di awal setiap episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencincang tradisi itu adalah lebih mudah bentuknya dan diambil dari dari kuarza dan pegmatit.", "r": {"result": "Penghancur tradisional lebih sederhana dalam bentuk dan diambil dari kuarsa dan pegmatit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diperbolehkan untuk menggunakan narkotika,\" papar Argo.", "r": {"result": "Tidak boleh menggunakan narkotika,\" jelas Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT telah mengujinya dengan ujian yang tidak pernah ditimpakan kepada siapa pun, tetapi ia tetap sabar dalam menunaikan perintah Allah dan terus-menerus bertaubat kepada-Nya.", "r": {"result": "Allah SWT telah mengujinya dengan ujian yang belum pernah ditimpakan kepada siapapun, namun ia tetap bersabar dalam menunaikan perintah Allah dan terus bertaubat kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk asuransi dengan manfaat tambahan (rider) critial illness dapat menjadi salah satu cara untuk memproteksi diri kita dari segi finansial.", "r": {"result": "Produk asuransi dengan manfaat tambahan (rider) penyakit kritis dapat menjadi salah satu cara untuk melindungi diri kita secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak antara mereka yang bercampur dengan wanita pribumi, namun tetap berpegang pada kearaban mereka.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang berbaur dengan perempuan pribumi, namun tetap mempertahankan ke-Arab-annya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan semua jabatan kerajaan menyiarkan iklan pengambilan kakitangan awam bukan Melayu bagi mengatasi masalah kekurangan kakitangan awam berbangsa Cina dan India.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan agar semua departemen pemerintah menerbitkan iklan perekrutan pegawai negeri non-Melayu untuk mengatasi kekurangan pegawai negeri Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penari seringkali menari dengan menunjukkan \"duende\", dimana mereka seakan-akan dirasuki emosi dari musik dan tarian.", "r": {"result": "Para penari sering menari dengan menampilkan \"duende\", dimana mereka seolah dirasuki oleh emosi musik dan tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya:.", "r": {"result": "Keterangan lebih lanjut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pendiri sekaligus chief executive officer (CEO) Twitter Jack Dorsey disebut memiliki kekayaan sekitar 4,6 miliar dollar AS.", "r": {"result": "- Pendiri dan chief executive officer (CEO) Twitter Jack Dorsey disebut-sebut memiliki kekayaan sekitar 4,6 miliar dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 18 April - Kontroversi drama bersiri Nur 2 berlarutan dengan pelbagai pihak memberi pandangan rencam termasuk agamawan, golongan yang disentuh secara langsung.", "r": {"result": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 18 April - Kontroversi serial drama Nur 2 berlarut-larut dengan berbagai pihak memberikan pandangan yang mendukung termasuk kalangan agamawan, kelompok yang terkena dampak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula, saya hanya mesej dia (Fazura) secara peribadi atas dasar kawan.", "r": {"result": "Lagi pula, saya hanya mengirim pesan kepadanya (Fazura) secara pribadi sebagai teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ulang tahun ke-10 siri, Masashi Kishimoto melukis ilustrasi Naruto sebagai Hokage.", "r": {"result": "Untuk peringatan 10 tahun serial tersebut, Masashi Kishimoto menggambar ilustrasi Naruto sebagai Hokage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Dowlatabad, Shiraz Mazraeh-ye Dowlatabad, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Dowlatabad, Shiraz Mazraeh-ye Dowlatabad, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting ialah ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting adalah orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal memburu tiga mata dalam usaha mereka menempah slot ke Liga Juara-Juara musim depan enggan dihantui dengan kekalahan memalukan Wolverhampton pada minggu lalu sebaliknya Emery menegaskan pemainnya sudah pun melupakannya.", "r": {"result": "Arsenal mengejar tiga poin dalam upaya mereka untuk memesan tempat di Liga Champions musim depan dan menolak dihantui oleh kekalahan memalukan pekan lalu dari Wolverhampton, sebaliknya Emery menegaskan para pemainnya telah melupakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 5 Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 5 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Tenggaroh 5\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK LKTP Tenggaroh 05.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Tenggaroh 5 Sekolah Nasional (Felda) Tenggaroh 5 atau disingkat \"SK (Felda) Tenggaroh 5\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK LKTP Tenggaroh 05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar janji bela rakyat bila jadi PM", "r": {"result": "Anwar berjanji akan membela rakyat saat menjadi PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihaknya mencoba mengambil langkah yang dianggap perlu untuk memproteksi bisnis-bisnis yang sekarang dikelola oleh para pengusaha Nahdliyin kelas menengah ke bawah agar tidak tergilas oleh digital ekonomi.", "r": {"result": "Namun, pihaknya berupaya mengambil langkah-langkah yang dianggap perlu untuk melindungi bisnis yang kini dikelola pengusaha nahdliyin kelas menengah dan bawah agar tidak dibayangi ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax selamatkan diri beliau, selepas beliau merayu perlindungan kepada haikal Athena, dan menyatakan sumpah bahawa beliau tidak bersalah.", "r": {"result": "Ajax menyelamatkan dirinya sendiri, setelah dia memohon perlindungan dewi Athena, dan bersumpah bahwa dia tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya hari ini (9 Mei) adalah hari mahkamah mendengar semakan itu tetapi ROS telah menghubungi kami memaklumkan permohonan telah diluluskan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Hari ini (9 Mei) seharusnya menjadi hari pengadilan mendengar peninjauan kembali tetapi ROS telah menghubungi kami untuk memberi tahu kami bahwa permohonan telah disetujui,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada usia 93 tahun.", "r": {"result": "pada usia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariaman Pariaman merupakan sebuah kota di pantai Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pariaman Pariaman adalah sebuah kota di pantai Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Pakatan Harapan bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai Karmaine Sardini (tengah) beramah mesra bersama penduduk setempat ketika hadir pada Forum Kopitiam di Kampung Penerok malam tadi.", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan Calon Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (PRK) Tanjung Piai Karmaine Sardini (tengah) bercengkerama dengan warga sekitar saat menghadiri Forum Kopitiam di Kampung Penerok tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, lebih membimbangkan jumlah perceraian yang meningkat itu juga menyumbang kepada peningkatan kes penderaan kanak-kanak yang memba paling ramai golongan ibu.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, yang lebih memprihatinkan adalah meningkatnya jumlah perceraian juga berkontribusi terhadap meningkatnya kasus kekerasan terhadap anak yang melibatkan mayoritas ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS 6 Nov.", "r": {"result": "BATAS WAKTU 6 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Google I/O pada bulan Mei, Google berkongsi beberapa ciri kesejahteraan digital ini untuk Android termasuk papan pemuka (Dashboard) baru yang membantu memahami penggunaan peranti anda, pemasa aplikasi (App Timer) yang membolehkan anda menetapkan had masa pada aplikasi.", "r": {"result": "Di Google I/O pada bulan Mei, Google membagikan beberapa fitur kesejahteraan digital untuk Android termasuk Dasbor baru yang membantu memahami penggunaan perangkat Anda, App Timer yang memungkinkan Anda menyetel batas waktu pada aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plumbon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Plumbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan untuk setiap negara anggota diperlukan untuk melantik satu pihak berkuasa kompeten yang bertanggungjawab bagi peranti perubatan.", "r": {"result": "Pemerintah untuk setiap negara anggota diwajibkan untuk menunjuk otoritas kompeten yang bertanggung jawab atas perangkat medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu bergantung kepada eksperimen, mencuba secara tradisional, peraturan ibu jari, dan pemikiran spekulatif bagi membongkar rahsia alam semesta yang dikaji.", "r": {"result": "Mereka harus mengandalkan eksperimen, uji coba tradisional, aturan praktis, dan pemikiran spekulatif untuk membuka rahasia alam semesta yang mereka pelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Pheu Thai pimpinan Yingluck menang majoriti dan mendapat kuasa untuk membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Partai Pheu Thai Yingluck memenangkan mayoritas dan memperoleh kekuasaan untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castello d'Agogna Castello d'Agogna merupakan bandar kecil \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km baratdaya Milan dan km barat Pavia.", "r": {"result": "Castello d'Agogna Castello d'Agogna adalah \"komunitas\" kota kecil (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km barat daya Milan dan km barat Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan atas keberhasilannya menyebarkan agama Islam dan usahanya menanggulangi kemiskinan dengan menciptakan kehidupan yang makmur bagi warganya, beliau memperoleh gelar Sunan Mayang Madu dari Raden Patah Sultan Demak I pada tahun saka 1442 atau 1520 Masehi.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas keberhasilannya menyebarkan agama Islam dan upayanya mengatasi kemiskinan dengan menciptakan kehidupan yang sejahtera bagi rakyatnya, ia memperoleh gelar Sunan Mayang Madu dari Raden Patah Sultan Demak I pada tahun 1442 atau 1520 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam tempoh seminggu bekalan air akan terputus beberapa jam dan setiap kali terputus bekalan, dia akan menghubungi pihak Syarikat Air Darul Aman (SADA) untuk memaklumkan masalah air serta untuk mendapat bekalan air melalui tangki lori SADA.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam seminggu pasokan air akan terputus selama beberapa jam dan setiap kali pasokan terputus, dia akan menghubungi Perusahaan Air Darul Aman (SADA) untuk menginformasikan masalah air dan mendapatkan pasokan air melalui saluran air. Tangki lori SADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya-karya Mamat yang terkenal termasuk \"Pinang Durian\", \"Rombongan Cik Kiah ke Sukan Komanwel\" dan \"Abang We\".", "r": {"result": "Di antara karya-karya Mamat yang terkenal antara lain \"Pinang Durian\", \"Tur Cik Kiah ke Commonwealth Games\" dan \"Abang We\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitasnya semakin melonjak dan berkembang menjadi industri yang menggiurkan, serta bertindak sebagai platform bagi pembuat konten asli, yang menawarkan iklan besar maupun kecil.", "r": {"result": "Popularitasnya meroket dan berkembang menjadi industri yang menguntungkan, bertindak sebagai platform bagi pembuat konten asli, menawarkan iklan besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk kerjasama itu lahir daripada perbincangan yang berlangsung antara Dr Mahathir bersama Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan dan Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan di luar UNGA.", "r": {"result": "Upaya kerjasama tersebut lahir dari diskusi yang berlangsung antara Dr Mahathir dengan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan dan Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan di luar UNGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Stadium ragbi pertama di negara ini yang cadangan pembinaannya diluluskan kira-kira dua tahun lalu, kemungkinan besar akan dibina di Bandar Sukan Kuala Lumpur di Bukit Jalil berbanding Putrajaya sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Stadion rugby pertama di Tanah Air yang proposal pembangunannya telah disetujui sekitar dua tahun lalu, kemungkinan besar akan dibangun di Kuala Lumpur Sports City di Bukit Jalil dibandingkan dengan Putrajaya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Melawan Denggi (BMD) diwujudkan sebagai sebuah organisasi bukan keuntungan bertujuan memperkasa penyedia penjagaan kesihatan, organisasi dan komuniti bagi menangani isu denggi secara holistik daripada pencegahan kepada pengurusan.", "r": {"result": "Together Against Dengue (BMD) didirikan sebagai organisasi nirlaba yang bertujuan untuk memberdayakan penyedia layanan kesehatan, organisasi dan masyarakat untuk menangani masalah DBD secara holistik mulai dari pencegahan hingga penanganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga, sebuah lagi episod penting yang perlu dijadikan teladan adalah, Pembukaan Kota Palestin oleh Khalifah Islam yang kedua yakni Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 hijrah, selepas kemenangan Perang Yarmuk daripada Kekuasaan Rom.", "r": {"result": "Demikian pula episode penting lainnya yang perlu dijadikan contoh adalah Pembukaan Kota Palestina oleh Khalifah Islam kedua, Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 Hijrah, setelah kemenangan Perang Yarmuk dari Rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden Parti Cinta Malaysia (PCM), Datuk Huan Cheng Guan pula menyifatkan Guan Eng sengaja mengeluarkan kenyataan sebegitu untuk memperoleh kelebihan politik.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Parti Cinta Malaysia (PCM), Datuk Huan Cheng Guan menggambarkan Guan Eng sengaja membuat pernyataan seperti itu untuk mendapatkan keuntungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran pra-universiti terbahagi kepada dua; iaitu satu kursus yang disiapkan untuk pelajar untuk peperiksaan terselaras Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) selama dua tahun, dan satu lagi yang berbentuk pelbagai kursus matrikulasi yang dinilai oleh pensyarah seorang demi seorang selama lebih kurang setahun.", "r": {"result": "Aliran pra-universitas dibagi menjadi dua; yaitu satu mata kuliah yang disiapkan bagi mahasiswa untuk ujian Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) terkoordinasi selama dua tahun, dan satu lagi berupa berbagai mata kuliah matrikulasi yang dinilai oleh dosen satu per satu selama kurang lebih satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pegagau Sekolah Kebangsaan Pegagau atau nama ringkasnya \"SK Pegagau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 460.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pegagau Sekolah Kebangsaan Pegagau atau disingkat \"SK Pegagau\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam falsafah kontemporari, perbezaan antara falsafah kritikal sejarah (juga dikenali sebagai analitik) dan falsafah spekulatif sejarah.", "r": {"result": "Dalam filsafat kontemporer, perbedaan antara filsafat sejarah kritis (juga dikenal sebagai analitik) dan filsafat sejarah spekulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada aturan yang mengatur tentang pemekaran suatu daerah yang tentu salah satunya ialah aspirasi pemekaran daerah lahir dari aspirasi rakyat, bukan berdasarkan keinginan para elit politik.", "r": {"result": "Ada aturan yang mengatur pemekaran suatu daerah, salah satunya tentu aspirasi pemekaran daerah lahir dari aspirasi masyarakat, bukan berdasarkan keinginan elite politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata mata mendiami kawasan berair seperti sungai yang berarus perlahan, parit, tasik, paya, kolam dan rawa iaitu dari utara Bolivia, timur Peru, Ecuador, timur Colombia, Venezuela, Guianas, dan Brazil.", "r": {"result": "Mata mata mendiami daerah berair seperti sungai berarus lambat, selokan, danau, rawa, kolam dan rawa-rawa dari Bolivia utara, Peru timur, Ekuador, Kolombia timur, Venezuela, Guyana, dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kok berkata, kerajaan komited untuk melaksanakan pensijilan Minyak Sawit Malaysia (MSPO) yang akan menjadi mandatori bermula 1 Januari 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kok, pemerintah berkomitmen untuk menerapkan sertifikasi Malaysian Palm Oil (MSPO) yang akan diwajibkan mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon kerajaan Bon kerajaan merupakan bon yang dikeluarkan oleh sebuah kerajaan negara, secara amnya berjanji untuk membayarkan sejumlah yang tertentu (nilai muka) pada tarikh yang tertentu, di samping bayaran faedah berkala.", "r": {"result": "Obligasi pemerintah Obligasi pemerintah adalah obligasi yang diterbitkan oleh pemerintah nasional, umumnya menjanjikan untuk membayar jumlah tertentu (nilai nominal) pada tanggal tertentu, selain pembayaran bunga secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2B dan 9S juga bertembung dengan A2 yang sedang melarikan diri daripada YoRHa.", "r": {"result": "2B dan 9S juga bertemu dengan A2 yang kabur dari YoRHa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejayaan FAMA ialah mengadakan Pasar Tani, Program Pembangunan Industri Asas Tani, penjenamaan 1Malaysia Best, Agrobazaar, Kedai Rakyat dan Gerai Buah-buahan Segar .", "r": {"result": "Di antara keberhasilan FAMA adalah mengadakan Farmers' Market, Program Pengembangan Industri Berbasis Agro, Branding Terbaik 1Malaysia, Agrobazaar, Kedai Rakyat dan Warung Buah Segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarzhan Sarzhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarzhan Sarzhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We pray for your continued good health, as well as that of your family, and for the people of the US,\" he concluded.", "r": {"result": "Kami berdoa untuk kesehatan Anda yang terus baik, serta keluarga Anda, dan untuk orang-orang AS,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris-waris Abdul Rahman I menjadi amir Cordoba selama satu setengah abad selepasnya.", "r": {"result": "Ahli waris Abdul Rahman I menjadi amir Kordoba selama satu setengah abad setelah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu telah disempurnakan oleh Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Islam, Dakwah, Penerangan dan Hubungan Seranta negeri, Dr Md Yusnan Yusof.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Wakil Ketua Komite Pembangunan Islam Negara, Dakwah, Informasi dan Humas, Dr Md Yusnan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala mereka digelar 'Caonima' sebeleum tindakan keras, penjual internet kini menyenaraikan mereka menggunakan istilah Cina yang betul 'Yang Tuo ' (Alpaka).", "r": {"result": "Sementara mereka dijuluki 'Caonima' sebelum penumpasan, penjual internet sekarang mencantumkan mereka menggunakan istilah Cina yang benar 'Yang Tuo' (Alpaca).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output berita diubah kepada bingkai untuk penyiaran digital dan analog, maka terhasilnya jalur hitam di atas dan bawah skrin.", "r": {"result": "Keluaran berita diubah menjadi bingkai untuk siaran digital dan analog, menghasilkan bilah hitam di bagian atas dan bawah layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi pertuduhan kedua, Sanizam didakwa secara rasuah memperoleh RM50,000 daripada kakitangan syarikat perkapalan itu bagi tujuan yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk dakwaan kedua, Sanizam dituduh melakukan korupsi mendapatkan RM50.000 dari staf perusahaan pelayaran untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berdepan dengan penjenayah bernama Bad Bill (Ray Winstone), mengelak tembakannya semasa helang tersebut kembali, menyebabkan Bill cabut lari Bill.", "r": {"result": "Dia menghadapi penjahat bernama Bad Bill (Ray Winstone), menghindari tembakannya saat elang kembali, menyebabkan Bill menarik lari Bill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sungai Kandis diadakan selepas kematian wakil rakyatnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Julai lalu akibat kanser limfoma.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sungai Kandis diadakan setelah kematian wakilnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Juli karena kanker limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar kementerian jelas iaitu mahu memastikan program penajaan ini dilaksanakan, sekali gus menjadi lebih tertumpu dan inklusif serta memenuhi hasrat pemegang taruh,\" katanya.", "r": {"result": "Kebijakan kementerian sudah jelas, yaitu memastikan program sponsorship ini terlaksana, sehingga lebih fokus dan inklusif serta memenuhi keinginan pemangku kepentingan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan, Terengganu sekadar seri 1-1", "r": {"result": "Kelantan, Terengganu hanya bermain imbang 1-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk Tokyo Sky Tree diperkenalkan pada 24 November 2006, berdasarkan tiga konsep yang berikut: Tapak menara ini berstruktur serupa dengan \"tripod\"; dari paras tinggi ke atas, struktur menara berbentuk silinder.", "r": {"result": "Desain Tokyo Sky Tree diresmikan pada tanggal 24 November 2006, berdasarkan tiga konsep berikut: Bagian dasar menara disusun mirip dengan \"tripod\"; dari tingkat tinggi ke atas, struktur menara berbentuk silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist Para mubaligh awal di Tanah Melayu, Sarawak dan Borneo Utara menjadi perintis dalam penubuhan sekolah-sekolah Inggeris di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Metodis Para misionaris awal di Malaya, Sarawak dan Kalimantan Utara memelopori pendirian sekolah bahasa Inggris di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hamba-hambaKu) yang melarang (dari kejahatan) dengan sesungguh-sungguhnya -", "r": {"result": "(Hamba-hamba-Ku) yang melarang (dari kejahatan) dengan sungguh-sungguh -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Body Shop is a British cosmetics and skincare company owned by L'Oreal, which bought over the company in 2006 from founder Anita Roddick, a human rights and environmental campaigner.", "r": {"result": "The Body Shop adalah perusahaan kosmetik dan perawatan kulit Inggris yang dimiliki oleh L'Oreal, yang membeli perusahaan tersebut pada tahun 2006 dari pendiri Anita Roddick, seorang aktivis hak asasi manusia dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil tangkapan berkurangan menyebabkan harga ikan naik, manakala ada kalanya mengalami kerosakan jaring yang dipasang akibat dilanggar kapal besar terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hasil tangkapan yang berkurang menyebabkan harga ikan naik, sementara jaring yang dipasang terkadang rusak akibat ditabrak kapal besar yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik ini telah diarah oleh pereka fesyen, Alexander McQueen.", "r": {"result": "Video musik tersebut disutradarai oleh perancang busana, Alexander McQueen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bethamcheria Bethamcheria ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kurnool di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Bethamcheria Bethamcheria adalah sebuah kota sensus di distrik Kurnool di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tunjuk baris longgok pcap dalam gaya pengepala rangkaian", "r": {"result": "tampilkan garis tumpukan pcap dalam gaya tajuk jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pengundi muda seawal usia 20-an hingga 40-an sedang membina keluarga dan kerjaya yang pastinya memerlukan belanja yang tinggi.", "r": {"result": "Rata-rata pemilih muda berusia awal 20-an hingga 40-an sedang membangun keluarga dan karier yang tentunya membutuhkan pengeluaran yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan, untuk 100 ton tebu misalnya, penggilingan di dalam negeri hanya bisa menghasilkan 7 ton gula.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, untuk 100 ton tebu, penggilingan dalam negeri hanya mampu menghasilkan 7 ton gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 199.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk mengenai kejadian tragik itu membawa Khalif memulakan perjalanan dalam mencari jawapan.", "r": {"result": "Petunjuk atas kejadian tragis itu membuat Khalif memulai perjalanan untuk mencari jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan digandakan baginya azab seksa pada hari kiamat, dan ia pula akan kekal di dalam azab itu dengan menerima kehinaan, -", "r": {"result": "Akan dilipatgandakan hukuman baginya pada hari kiamat, dan dia akan tetap dalam hukuman itu dengan menerima kehinaan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Etnik Tamil di Amerika Syarikat bekerja sebagai pekerja kolar putih dan Proesional.", "r": {"result": "Sebagian besar etnis Tamil di Amerika Serikat bekerja sebagai kerah putih dan pekerja profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini politik Pakistan tidak stabil kerana rakyat membantah Presiden Pervez Musharraf yang memecat peguam negara, Chaudry.", "r": {"result": "Saat ini politik Pakistan sedang tidak stabil karena rakyat memprotes Presiden Pervez Musharraf yang memecat Jaksa Agung Chaudry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian Imej Latar Belakang", "r": {"result": "Detail Gambar Latar Belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narapidana kasus narkotika Bali Nine, Renae Lawrence, akhirnya menghirup udara bebas, Rabu (21/11/2018) sore.", "r": {"result": "Terpidana kasus narkoba Bali Nine, Renae Lawrence, akhirnya menghirup udara bebas, Rabu (21/11/2018) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny dikatakan mempunyai saman muflis.", "r": {"result": "Danny dikatakan memiliki gugatan kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyerang [[London]] dan kembali ke Norway pada tahun 995, Olav mendarat di [[Moster]] .", "r": {"result": "Dia juga menyerang [[London]] dan kembali ke Norwegia pada tahun 995, Olav mendarat di [[Moster]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Takhtajan Sistem Takhtajan untuk pengelasan tumbuhan-tumbuhan ialah sebuah sistem taksonomi tumbuhan yang diterbitan oleh Armen Takhtajan, dalam beberapa versi sejak 1950.", "r": {"result": "Sistem Takhtajan Sistem Takhtajan untuk klasifikasi tumbuhan adalah sistem taksonomi tumbuhan yang diterbitkan oleh Armen Takhtajan, dalam beberapa versi sejak tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang berasingan adalah Cina peranakan, yang merupakan keturunan dari etnik Cina yang berkahwin dengan orang Melayu asli dan telah mengembangkan budaya yang unik dimana ianya berbeza dengan majoriti kaum Cina.", "r": {"result": "Kelompok terpisah adalah peranakan Tionghoa, yang merupakan keturunan etnis Tionghoa yang menikah dengan orang Melayu asli dan telah mengembangkan budaya unik yang berbeda dari mayoritas Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epidemi selama 10 bulan ini sudah menewaskan lebih dari 1.400 orang di Republik Demokratik Kongo, kata para pejabat.", "r": {"result": "Epidemi 10 bulan telah menewaskan lebih dari 1.400 orang di Republik Demokratik Kongo, kata para pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dengan sektor swasta belum lagi walaupun cadangan sudah ada.", "r": {"result": "Namun, dengan pihak swasta belum ada meski proposal sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah lulusan 2000/2001 telah mendapatkan nilai Bahasa Inggris tertingi 9.00 dan 30% alumni diterima di PTN dan sebagian besar di PTS.", "r": {"result": "Alhamdulillah lulusan tahun 2000/2001 mendapatkan nilai Bahasa Inggris tertinggi 9,00 dan 30% alumni diterima di PTN dan sebagian besar di PTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah, pendekatan sebegini jika tidak diurus secara bijaksana, dan jika ASEAN gagal menjadi peneraju, maka semakin banyak negara yang akan hadir dengan aset ketenteraan mereka, maka akan semakin tinggi jugalah risiko ketegangan untuk meningkat.", "r": {"result": "Tentu saja, jika pendekatan ini tidak dikelola dengan bijak, dan jika ASEAN gagal menjadi pemimpin, maka semakin banyak negara yang hadir dengan aset militernya, maka risiko ketegangan akan semakin tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang, Petro Poroshenko dan bekas Perdana Menteri, Yulia Tymoshenko akan berdepan Zelensky.", "r": {"result": "Petahana Petro Poroshenko dan mantan Perdana Menteri Yulia Tymoshenko akan menghadapi Zelensky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The demand for durian from Malaysia, the second largest exporter in the world (behind Thailand) has increased over the last few years, especially from China.", "r": {"result": "Permintaan durian dari Malaysia, eksportir terbesar kedua di dunia (setelah Thailand) meningkat dalam beberapa tahun terakhir, terutama dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKU visi dan misi JBPM yang perlu menjadi pegangan setiap anggota serta pegawai.", "r": {"result": "BUKU visi dan misi JBPM yang perlu dimiliki oleh setiap anggota dan pengurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sudah membantu semua sekolah Cina di negara ini, terutama sekolah rendah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak telah membantu semua sekolah Tionghoa di negara ini, terutama sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EOS Canon EOS (singkatan bagi \"Electro-Optical System\") adalah sistem kamera SLR daripada Canon yang menggunakan autofokus.", "r": {"result": "Canon EOS Canon EOS (kependekan dari \"Electro-Optical System\") adalah sistem kamera SLR dari Canon yang menggunakan autofokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa Keluar", "r": {"result": "Dipaksa keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Presiden UMNO turut meluluskan peruntukan sebanyak RM3 juta untuk projek membaik pulih rumah dan lain-lain bantuan rakyat di Parlimen Parit.", "r": {"result": "Najib yang juga Presiden UMNO juga menyetujui alokasi RM3 juta untuk proyek perbaikan rumah dan bantuan lain kepada rakyat di Parlemen Parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan bandar terbesar di Australia pada masa itu, dan bandar kedua terbesar di Empayar (selepas London).", "r": {"result": "Itu juga merupakan kota terbesar di Australia pada saat itu, dan kota terbesar kedua di Kekaisaran (setelah London).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan berimpak tinggi Kerajaan diharapkan agar tidak menggalakkan usaha niaga atau projek berprioriti rendah sebaliknya menumpukan fokus kepada usaha niaga sedia ada yang berimpak tinggi kepada ekonomi negara dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Bisnis berdampak tinggi Pemerintah diharapkan tidak mendorong usaha atau proyek dengan prioritas rendah, melainkan fokus pada bisnis yang sudah ada yang berdampak tinggi terhadap perekonomian nasional dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Chastain membuat kemunculan pentas profesionalnya sebagai Juliet dalam penerbitan \"Romeo and Juliet\" dipentaskan oleh TheatreWorks, sebuah syarikat di San Francisco Bay Area.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Chastain melakukan debut panggung profesionalnya sebagai Juliet dalam produksi \"Romeo and Juliet\" yang dipentaskan oleh TheatreWorks, sebuah perusahaan di San Francisco Bay Area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Badak, Karangan Kampung Sungai Badak merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Badak, Karangan Kampung Sungai Badak adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang. di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Perspektif", "r": {"result": "_Perspektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai pemain memberi tumpuan kepada gaya hidup ideal dengan tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeza dengan pemain profesional lain.", "r": {"result": "Di saat banyak pemain fokus pada gaya hidup ideal tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeda dengan pemain profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Port Pirie Lapangan Terbang Port Pirie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Port Pirie, Australia.", "r": {"result": "Bandara Port Pirie Bandara Port Pirie adalah sebuah bandara yang terletak di kota Port Pirie, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Low Tan Sri Larry Low Hock Peng mengasaskan syarikat induk pelaburan MWE Holdings.", "r": {"result": "Ayah Low Tan Sri Larry Low Hock Peng mendirikan perusahaan induk investasi MWE Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan memberi jaminan pembangunan Kampong Baru tidak akan menjadi seperti Abdullah Hukum dan Kampung Kerinchi, kata Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": ": Pemerintah menjamin pembangunan Kampung Baru tidak akan seperti Abdullah Hukum dan Kampung Kerinchi, kata Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1913 firma itu mula mengeluarkan besbol dan sarung tangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1913 perusahaan mulai memproduksi bola dan sarung tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mil jagung yang tidak dirawat tidak dapat membentuk adunan apabila ditambah air; malah pengambilan ia secara kerap dan berterusan membawa kepada risiko menghidap pelagra.", "r": {"result": "Di sisi lain, tepung jagung yang tidak diolah tidak dapat membentuk adonan saat ditambahkan air; bahkan meminumnya secara teratur dan terus menerus menyebabkan risiko pellagra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditugaskan mempertahankan jalan masuk ke permatang Pasir Panjang, yang dikenali sebagai \"The Gap\".", "r": {"result": "Mereka bertugas mempertahankan pintu masuk ke punggungan Pasir Panjang, yang dikenal sebagai \"The Gap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas meminta pihak TH untuk mendedahkan butiran termasuk nilai keseluruhan aset yang telah dipindahkan tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"PAS meminta TH untuk membeberkan detail termasuk nilai total aset yang dialihkan,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kami telah melimpahkan nikmat pemberian kepada Nabi Musa dan Nabi Harun.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menganugerahkan kepada Nabi Musa dan Nabi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem pertama dalam siri filem \"Polis EVO\", mengisahkan dua anggota polis, Inspektor Khai (Shaheizy Sam) dan Inspektor Sani (Zizan Razak) yang mempunyai perwatakan yang sangat berlainan tetapi mereka harus bekerjasama untuk menjatuhkan sebuah operasi pengedaran dadah.", "r": {"result": "Film ini merupakan film pertama dari seri film \u201cEVO Police\u201d yang menceritakan kisah dua orang polisi, Inspektur Khai (Shaheizy Sam) dan Inspektur Sani (Zizan Razak) yang memiliki kepribadian yang sangat berbeda namun mereka harus bekerja sama untuk menjatuhkan sebuah operasi peredaran narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermaksud dia (pemandu e-hailing) tidak perlu tukar kategori dan boleh kekal sebagai kereta persendirian,\" katanya kepada pemberita selepas mesyuarat bersama JPJ, di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\"Artinya dia (pengemudi e-hailing) tidak perlu pindah kategori dan bisa tetap menjadi mobil pribadi,\" katanya kepada wartawan usai pertemuan dengan JPJ, di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menggunaan kapal maritim Somalia purba yang dikenali sebagai beden bagi mengangkut barangan muatan mereka.", "r": {"result": "Mereka telah menggunakan kapal laut Somalia kuno yang dikenal sebagai tempat tidur untuk mengangkut muatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun makmal kerajaan menyelidik bidang yang sama dengan industri, mereka turut mengkaji pelbagai isu lain seperti bahan api nuklear dan kitaran bahan api nuklear, reka bentuk reaktor maju, dan reka bentuk dan penyelenggaraan senjata nuklear.", "r": {"result": "Meskipun laboratorium pemerintah meneliti bidang yang sama dengan industri, mereka juga mempelajari berbagai masalah lain seperti bahan bakar nuklir dan siklus bahan bakar nuklir, desain reaktor canggih, serta desain dan pemeliharaan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP DAP bidas Muhyiddin kerana kritik keluarga Beng Hock", "r": {"result": "DAP MP mengecam Muhyiddin karena mengkritik keluarga Beng Hock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol, peluru ditemui bersama pengawal keselamatan yang maut dalam kemalangan", "r": {"result": "Pistol, peluru ditemukan bersama satpam yang tewas dalam kecelakaan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaga, Damsol, Donggala Talaga merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Damsol, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Talaga, Damsol, Donggala Talaga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Damsol, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caio Lucas Fernandes Caio Lucas Fernandes adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Caio Lucas Fernandes Caio Lucas Fernandes adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkeluar di pusingan kedua selepas tewas kepada Martina Hingis.", "r": {"result": "Dia tersingkir di babak kedua setelah kalah dari Martina Hingis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, usai menjadi puteri baharu kerajaan England, ada beberapa perkara yang Meghan perlu patuhi.", "r": {"result": "Namun, setelah menjadi putri baru kerajaan Inggris, ada beberapa hal yang harus dipatuhi Meghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktifkan", "r": {"result": "Mengaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmenistan terletak di Asia Tengah yang sebahagian besar merupakan wilayah gurun pasir yang dibatasi oleh barisan pergunungan, dengan 80% wilayahnya diselimuti oleh gurun Karakum.", "r": {"result": "Turkmenistan terletak di Asia Tengah yang sebagian besar merupakan wilayah gurun yang dibatasi oleh pegunungan, dengan 80% wilayahnya ditutupi oleh gurun Karakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CoL telah menghapus skem dari roster aktifnya untuk memfasilitasi kepindahannya ke tim lain, sementara TNC Predator tampaknya akan terus bermain di kualifikasi Chongqing Major dengan Kuku yang masih masuk dalam roster mereka.", "r": {"result": "CoL telah menghapus skema tersebut dari daftar aktifnya untuk memfasilitasi transfernya ke tim lain, sementara TNC Predator tampaknya terus bermain di kualifikasi Chongqing Major dengan Kuku masih dalam daftar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa pihak bertelagah supaya menghormati undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Dia juga mendesak pihak yang bertikai untuk menghormati hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua adalah upaya untuk memaksa Amerika Serikat untuk menghentikan masalah apa pun yang membuat Washington tidak senang dengan Turki pada saat itu.", "r": {"result": "Ini semua adalah upaya untuk memaksa Amerika Serikat menghentikan setiap masalah yang membuat Washington tidak nyaman dengan Turki saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Sn Utan Kayu Selatan 17 Pagi memiliki kod NPSN 20103439 dan kod NSS 101016401038.", "r": {"result": "Sn Utan Kayu Selatan 17 Pagi memiliki kode NPSN 20103439 dan kode NSS 101016401038.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Marina Salina Santa Marina Salina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Santa Marina Salina Santa Marina Salina adalah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reading mempunyai Broad Street yang berpejalan kaki.", "r": {"result": "Reading memiliki Broad Street untuk pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 6,459 orang.", "r": {"result": "Kota ini pada tahun 2004 berpenduduk 6.459 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan piawaian masakan Jepun, nasi digunakan sebagai kanji ruji, ditambah dengan hamburger, kuah, dan telur goreng untuk membuat hidangan yang tidak memerlukan masa penyediaan untuk bento.", "r": {"result": "Sesuai dengan standar kuliner Jepang, nasi digunakan sebagai pati pokok, ditambah hamburger, saus, dan telur goreng untuk membuat hidangan yang tidak memerlukan waktu persiapan bento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Syarikat China bayar RM2.7b pada 1MDB tanpa balasan'", "r": {"result": "'Perusahaan China membayar RM2,7 miliar ke 1MDB tanpa kompensasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tergelincir di bawah pintu sambil memerhatikannya.", "r": {"result": "Dia menyelinap di bawah pintu mengawasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berpegang kepada cogan kata sekolah dan gandingan bersama guru, pelajar dan kakitangan bukan mengajar, ibubapa dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Dengan berpegang teguh pada moto sekolah dan bermitra dengan guru, siswa dan staf non-guru, orang tua dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan penyelarasan kadar baharu itu tidak dibuat berikutan penguatkuasaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang akan berkuat kuasa 1 April sebaliknya mengambil kira kepentingan semua pihak.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan, penyesuaian tarif baru itu tidak dilakukan menyusul pemberlakuan Pajak Barang dan Jasa (GST) yang akan berlaku mulai 1 April, melainkan mempertimbangkan kepentingan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujur Kejujuran juga menjadi hal terpenting dalam membina hubungan.", "r": {"result": "Jujur Kejujuran juga merupakan hal terpenting dalam membangun sebuah hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya oleh oleh Putera Muda itu, Liu menjawab, kerana suatu ketika dahulu, Putera Muda pernah tersenyum padanya (Koir, Liu, Putera Muda, Timur: \"Indietro, cani\"!", "r": {"result": "Ketika ditanya oleh Pangeran Muda, Liu menjawab, karena dulu, Pangeran Muda pernah tersenyum padanya (Choir, Liu, Pangeran Muda, Timur: \"Indietro, cani\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti perubatan yang dikelaskan dalam Kelas I (dengan syarat mereka tidak memerlukan sterilisasi atau mengukur sesuatu fungsi) boleh dipasarkan dengan hanya pemerakuan sendiri.", "r": {"result": "Alat kesehatan yang diklasifikasikan dalam Kelas I (asalkan tidak memerlukan sterilisasi atau pengukuran fungsi) dapat dipasarkan hanya dengan sertifikasi mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara isotop-isotop yang stabil ini, hanya Fe mempunyai spin (-1/2).", "r": {"result": "Di antara isotop stabil ini, hanya Fe yang berputar (-1/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain TOP, Bigbang turut dianggotai Taeyang, G-Dragon, Daesung dan Seungri.", "r": {"result": "Selain TOP, Bigbang juga beranggotakan Taeyang, G-Dragon, Daesung dan Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Mengkebang Sekolah Kebangsaan Batu Mengkebang atau nama ringkasnya \"SK Batu Mengkebang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 14, Pejabat Pos Kuala Krai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Mengkebang Sekolah Nasional Batu Mengkebang atau disingkat \u201cSK Batu Mengkebang\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 14, Kantor Pos Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kenaikan bunga acuan BI (BI-7DRR), menurut Hans, tidak berkorelasi erat dengan ekspansi kredit perbankan.", "r": {"result": "Padahal kenaikan suku bunga acuan BI (BI-7DRR), menurut Hans, tidak berkorelasi erat dengan ekspansi kredit perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini bergerak mendatar menggunakan dorongan dua tujahan sisi.", "r": {"result": "Kendaraan ini bergerak secara horizontal menggunakan dua pendorong samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan tabayyun relevan dan perlu untuk penyebaran maklumat di media sosial.", "r": {"result": "Amalan tabayyun relevan dan diperlukan untuk penyebaran informasi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Tien Chee berjaya mengekalkan kerusi DUN Balakong untuk penggal kedua selepas menewaskan calon BN dan PAS dengan majoriti 35,538 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Tien Chee berhasil mempertahankan kursi negara bagian Balakong untuk periode kedua setelah mengalahkan kandidat BN dan PAS dengan perolehan suara terbanyak 35.538 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangsang dapat mengaktifkan jantung supaya menambah kadar denyutannya.", "r": {"result": "Stimulan dapat mengaktifkan jantung untuk meningkatkan detak jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2010-11, Navas telah terlibat dengan kecederaan, dan kurang beraksi untuk Sevilla.", "r": {"result": "Pada musim 2010-11, Navas dilanda cedera, dan hanya melihat sedikit aksi untuk Sevilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Indra Petra Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Indra Petra atau nama ringkasnya \"SMK Tengku Indra Petra\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Persiaran Raya.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Indra Petra Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Indra Petra atau singkatnya \"SMK Tengku Indra Petra\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Persiaran Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif KAYM, Datuk Saroni Judi, Timbalan Yang Dipertua PEMADAM, Senator Datuk Mohd Suhaimi Abdullah dan Pengerusi PEMADAM negeri, Datuk Latipah Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Pelaksana KAYM, Datuk Saroni Judi, Wakil Ketua PEMADAM, Senator Datuk Mohd Suhaimi Abdullah dan Ketua PEMADAM negara bagian, Datuk Latipah Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya perlu ke Kota Bharu untuk berhadapan dengan pemain dan melihat sejauh mana keadaan itu dapat diperbaiki kembali,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Jadi saya harus pergi ke Kota Bharu untuk menghadapi para pemain dan melihat sejauh mana situasinya bisa diperbaiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a potent drug solution, worms initially show unrestricted swimming patterns (active period) that slowly change to restricted swimming with more struggle (semiactive period) and eventually to an almost immobile posture (inactive period).", "r": {"result": "Dalam larutan obat yang manjur, cacing awalnya menunjukkan pola renang yang tidak terbatas (periode aktif) yang perlahan berubah menjadi renang terbatas dengan lebih banyak perjuangan (periode semiaktif) dan akhirnya menjadi postur yang hampir tidak bergerak (periode tidak aktif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Master Your Mind Design Your Destiny (Versi Bahasa Melayu) Buku Master Your Mind Design Your Destiny (Versi Bahasa Melayu) dikarang oleh dan diterbitkan pada 22-Februari-2008 dengan harga Malaysia Barat RM39.90/Malaysia Timur RM42.90(2010).", "r": {"result": "Master Your Mind Design Your Destiny (Versi Melayu) Buku Master Your Mind Design Your Destiny (Versi Melayu) ditulis oleh dan diterbitkan pada 22-Februari-2008 dengan harga Malaysia Barat RM39.90/Malaysia Timur RM42.90 (2010 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa beliau tidak pernah mulakan sebelum ini?", "r": {"result": "Mengapa dia tidak pernah memulai sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda bersama Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah serta Sultanah Hajah Kalsom kemudian menerima ziarah penghormatan terakhir daripada orang kenamaan yang terdiri daripada Raja-Raja Melayu, kerabat diraja, dan pemimpin peringkat negeri dan pusat bermula pukul 11 sehingga pukul 1.10 petang.", "r": {"result": "Seri Paduka Baginda bersama Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah dan Sultanah Hajah Kalsom kemudian menerima kunjungan penghormatan terakhir dari para pejabat tinggi yang terdiri dari Raja-Raja Melayu, kerabat kerajaan, serta para pemimpin negara dan pusat mulai pukul 11.00 hingga 13.10 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pembantu rumah, dibuat melalui akaun bank tempatan Tuan Yang Dipertua, 78.", "r": {"result": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pekerja rumah tangga, yang dilakukan melalui rekening bank lokal Presiden, 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kebosanan, Percival minta ditukarkan ke pasukan tempur, dan diberikan pemerintahan Divisyen ke-44 Infantri (Home Counties), di mana beliau menghabiskan masa 9 bulan menguruskan pertahanan untuk 62 batu kawasan pantai England daripada serangan askar Jerman.", "r": {"result": "Karena bosan, Percival meminta dipindahkan ke pasukan tempur, dan diberi komando Divisi Infanteri ke-44 (Home Counties), di mana dia menghabiskan 9 bulan mengelola pertahanan 62 mil wilayah pesisir Inggris dari serangan tentara Jerman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan _Profil", "r": {"result": "_Preferensi Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengajar Taufik teknik gerakan badan bagi menipu pemain sehingga Taufik berjaya menjadi juara dunia dalam usia yang muda.", "r": {"result": "Ia mengajarkan teknik gerakan tubuh Taufik untuk mengelabui pemain sehingga Taufik berhasil menjadi juara dunia di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia, Ehime FC dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia, Ehime FC dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraqtive", "r": {"result": "Pecahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Girls Girls Girls\" (Gadis Gadis Gadis) daripada album mini ini dijadikan sebagai lagu promosi untuk album tersebut.", "r": {"result": "Lagu \"Girls Girls Girls\" (Gadis Gadis Gadis) dari mini album ini digunakan sebagai lagu promosi album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan ASEAN 2007, dia dianugerahkan sebagai Pemain Paling Bernilai (MVP) dan pemenang kasut emas.", "r": {"result": "Pada turnamen ASEAN 2007, ia dianugerahi sebagai Most Valuable Player (MVP) dan peraih sepatu emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dan wanita terjejas dengan kekerapan yang sama.", "r": {"result": "Pria dan wanita terpengaruh dengan frekuensi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achmad Yaki merekomendasikan sell on strength untuk saham ISAT dengan target harga Rp 3.000-Rp 3.150.", "r": {"result": "Achmad Yaki merekomendasikan sell on strength saham ISAT dengan target harga Rp 3.000-Rp 3.150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut dikritik secara terbuka oleh Timbalan Presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini kerana didakwa melakukan pelantikan yang tidak mencerminkan prinsip representasi yang adil dan saksama.", "r": {"result": "Anwar juga dikritik secara terbuka oleh Wakil Presidennya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini karena diduga melakukan pengangkatan yang tidak mencerminkan prinsip perwakilan yang adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam peranti", "r": {"result": "Hapus perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, satu kajian di Universiti Malaya pada 2013 menunjukkan kedudukan bangsa dan agama seseorang calon lebih diambil kira berbanding kelayakan untuk dipanggil temu duga.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, sebuah studi di University of Malaya pada 2013 menunjukkan bahwa ras dan agama kandidat lebih diperhitungkan daripada kelayakan mereka untuk dipanggil wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah S: Datuk Seri, WARISAN menang lapan kerusi parlimen tetapi hanya diberi lima jawatan tertinggi dalam kerajaan.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah T: Datuk Seri, WARISAN meraih delapan kursi parlemen tetapi hanya diberikan lima posisi tertinggi di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemukan, kardus itu berada di bawah sandaran pinggir jalan dengan kedalaman 1,5 meter.", "r": {"result": "Saat ditemukan, kardus tersebut berada di bawah penyangga pinggir jalan dengan kedalaman 1,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik hangat ini bukan sahaja mampu memberi kesan kepada daya saing organisasi, malah boleh menyebabkan organisasi terpaksa berundur dari pasaran jika ia mengabaikannya.", "r": {"result": "Topik hangat ini tidak hanya dapat mempengaruhi daya saing organisasi, tetapi bahkan dapat menyebabkan organisasi menarik diri dari pasar jika mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun Machecoul dikelilingi oleh komun berikut: Di pinggir bandar ialah 'Gitane' 'kilang basikal.", "r": {"result": "Komune Machecoul dikelilingi oleh komune berikut: Di pinggiran kota adalah pabrik sepeda 'Gitane' '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu tempatan dijangka mengambil tempat pada kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands bulan depan, di samping isu semasa di peringkat nasional seperti peningkatan kos sara hidup dan harga barang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu-isu lokal diperkirakan akan terjadi dalam kampanye Pemilihan Sela Cameron Highlands (PRK) bulan depan, di samping isu-isu terkini di tingkat nasional seperti kenaikan biaya hidup dan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk 2011\"?", "r": {"result": "untuk 2011\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada sebahagian dari manusia yang berkata: \"Kami beriman kepada Allah\"; kemudian apabila ia diganggu dan disakiti pada jalan Allah, ia jadikan gangguan manusia itu seperti azab seksa Allah (lalu ia taatkan manusia). Dan jika datang pertolongan dari Tuhanmu memberi kemenangan kepadamu, mereka sudah tentu akan berkata: \"Kami adalah sentiasa bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Dan ada sebagian orang yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Tuhan\"; maka ketika dia diganggu dan disakiti di jalan Allah, maka dia menjadikan gangguan manusia itu sebagai azab Allah (maka dia menaati manusia). Dan jika pertolongan datang dari Tuhanmu untuk memberimu kemenangan, mereka pasti akan berkata: \"Kami selalu bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castle memutuskan untuk menggunakan Beckett sebagai model untuk Nikki Haba, watak utama siri buku seterusnya.", "r": {"result": "Castle memutuskan untuk menggunakan Beckett sebagai model Nikki Haba, karakter utama dari seri buku berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tronchet, Ille-et-Vilaine Le Tronchet ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Le Tronchet, Ille-et-Vilaine Le Tronchet adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Mahmud telah berangkat ke Kajang, tetapi Raja Layang yang berada di Rekoh sudah pun melarikan diri.", "r": {"result": "Raja Mahmud telah berangkat ke Kajang, tetapi Raja Layang yang berada di Rekoh sudah lebih dahulu melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sambungan serangan dan strategi terkini penggunaan media sosial dalam kempen yang masih dilihat antara faktor kuat yang mempengaruhi keputusan pengundi untuk menyokong calon masing-masing.", "r": {"result": "Ini merupakan kelanjutan dari serangan dan strategi penggunaan media sosial dalam kampanye terkini yang masih dipandang sebagai faktor kuat yang mempengaruhi keputusan pemilih untuk mendukung kandidatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitzlsperger berpindah ke Aston Villa berikutan ketibaan pengurus baru, Graham Taylor.", "r": {"result": "Hitzlsperger pindah ke Aston Villa setelah kedatangan manajer baru Graham Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh sasaran tiga projek runcit, kediaman dan pejabat - Latitude 8 di Dang Wangi, projek MRB di Jalan Ampang dan kawasan LRT Kelana Jaya di Kelana Jaya - semuanya ditangguhkan selama sekurang-kurangnya tiga hingga empat tahun.", "r": {"result": "Target tanggal tiga proyek retail, residensial, dan perkantoran - Latitude 8 di Dang Wangi, proyek MRB di Jalan Ampang, dan kawasan LRT Kelana Jaya di Kelana Jaya - semuanya telah tertunda setidaknya tiga hingga empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Barisan atlet negara daripada pelbagai jenis sukan mendapat durian runtuh RM6.2 juta menerusi Skim Hadiah Kemenangan Sukan (SHAKAM) bagi tahun 2018, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Atlet nasional dari berbagai cabang olahraga menerima rejeki tak terduga sebesar RM6,2 juta melalui Skema Hadiah Kemenangan Olahraga (SHAKAM) untuk tahun 2018, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Api neraka jahannam juga telah dinyalakan seribu tahun sehingga menjadi merah.", "r": {"result": "\u201cApi neraka juga telah dinyalakan selama seribu tahun hingga menjadi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri pada 4 September lalu bersetuju secara prinsip dengan cadangan penggabungan UMT dan UniSZA.", "r": {"result": "Kabinet Menteri pada 4 September pada prinsipnya menyetujui usulan penggabungan UMT dan UniSZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeen Seen berkata, sektor perkapalan, logistik dan pembuatan di Malaysia juga akan merosot manakala laluan laut strategik di timur dan barat melalui Selat Melaka akan kehilangan dominasinya.", "r": {"result": "Yeen Seen mengatakan, sektor perkapalan, logistik, dan manufaktur di Malaysia juga akan menurun sementara jalur laut strategis di timur dan barat melalui Selat Malaka akan kehilangan dominasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan bekas MB Selangor tidak berasas", "r": {"result": "Tudingan eks MB Selangor itu tak berdasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedgaun Dedgaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dedgaun Dedgaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[...] saya sangat bangga dengan pekerjaan kami, baik sebagai aktivis maupun pemusik.", "r": {"result": "\u201c[...] Saya sangat bangga dengan kerja kami, baik sebagai aktivis maupun musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat pada pencapaian mereka, jelas terbukti mereka boleh memberikan impak kepada perkembangan muzik tanahair.", "r": {"result": "Melihat prestasi mereka, jelas bisa berdampak pada perkembangan musik country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sejak kejadian gempa hingga keesokan harinya, tak ada tsunami.", "r": {"result": "Padahal sejak gempa hingga keesokan harinya, tidak ada tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan fail newline-, space-, or tab-delimited bagi sasaran untuk diasing dari imbas.", "r": {"result": "Tentukan file yang dibatasi baris baru, spasi, atau tab agar target dipisahkan dari pemindaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 03 Akhil Hayy - Di Bawah Keampunan Ilahi.", "r": {"result": "mp3 03 Akhil Hayy - Di Bawah Pengampunan Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaifuddin bin Hj.", "r": {"result": "Syaifuddin bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengadakan perjumpaan dengan persatuan teksi meliputi tiga kawasan operasi TEKS1M dan hasilnya, kebanyakan mereka bersetuju.", "r": {"result": "Kami mengadakan pertemuan dengan asosiasi taksi yang mencakup tiga wilayah operasional TEKS1M dan hasilnya sebagian besar setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses inilah yang mendorong gelungan kembali dan begitu seterusnya dengan cepat.", "r": {"result": "Proses inilah yang mendorong loop kembali dan seterusnya dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Merbau mempunyai purata hujan tahunan sebanyak 2000mm dan merupakan kawasan yanag mempunyai purata hujan tahunan yang terendah di Malaysia.", "r": {"result": "Lubuk Merbau memiliki curah hujan tahunan rata-rata 2000mm dan merupakan curah hujan tahunan rata-rata terendah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika permulaan era 1990-an, keluarga Mkhitaryan berpindah ke Perancis, dimana Hamlet Mkhitaryan bermain untuk bekas kelab ASOA Valence dan membantu mereka layak ke divisyen kedua Ligue 2.", "r": {"result": "Selama awal 1990-an, keluarga Mkhitaryan pindah ke Prancis, di mana Hamlet Mkhitaryan bermain untuk mantan klub ASOA Valence dan membantu mereka lolos ke divisi dua Ligue 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan mencadangkan kawasan bandar bagi memudahkan penduduk berurusan dengan agensi atau jabatan persekutuan tetapi kami mencadangkan tanah di beberapa daerah seperti di Machang, Tumpat dan Pasir Mas yang berpeluang dilaksanakan projek itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Federal mengusulkan kawasan perkotaan untuk memudahkan warga berurusan dengan badan atau departemen federal, tetapi kami mengusulkan lahan di beberapa distrik seperti Machang, Tumpat dan Pasir Mas yang berpeluang untuk melaksanakan proyek tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu dibuat menerusi pendekatan Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS).", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut dilakukan melalui pendekatan National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sembilan buah kelas di SJKC Chong Cheng di Sungai Ara turut ditutup selepas lapan murid di situ dijangkiti HFMD dan Jabatan Kesihatan Negeri sedang membuat pemantauan serta pemeriksaan di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sembilan kelas di SJKC Chong Cheng di Sungai Ara juga ditutup setelah delapan siswa terinfeksi HFMD dan Departemen Kesehatan Negara sedang memantau dan memeriksa sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli pulmonologi terlibat dalam kedua-dua penyelidikan klinikal dan asas sistem pernafasan, mulai dari anatomi epitel pernafasan ke rawatan hipertensi pulmonari yang paling berkesan.", "r": {"result": "Ahli paru terlibat dalam penelitian klinis dan dasar sistem pernapasan, mulai dari anatomi epitel pernapasan hingga pengobatan hipertensi paru yang paling efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang semula hanya untuk orang-orang tertentu bisa menyebar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Apa yang awalnya hanya untuk orang tertentu bisa menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maja Selatan Maja Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Maja Selatan Maja Selatan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar umbi hambar", "r": {"result": "Umbi tidak berasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai kuasa penuh untuk kuatkuasakan undang-undang di negara mereka dan mereka juga mempunyai kuasa penuh untuk memadam kebakaran di negara itu.", "r": {"result": "Mereka memiliki kekuatan penuh untuk menegakkan hukum di negara mereka dan mereka juga memiliki kekuatan penuh untuk memadamkan kebakaran di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 lelaki ditahan seludup minyak petrol ke Filipina", "r": {"result": "2 orang ditangkap karena menyelundupkan bensin ke Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tulisan khat: Polis terima 24 laporan - KPN", "r": {"result": "Masalah tulisan tangan: Polisi menerima 24 laporan - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IANA bertanggungjawab menentukan pemegang-pemegang yang sesuai untuk setiap ccTLD.", "r": {"result": "IANA bertanggung jawab untuk menentukan pemegang yang sesuai untuk setiap ccTLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kalumpang, Selangor Sekolah Kebangsaan Kalumpang atau nama ringkasnya \"SK Kalumpang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Kalumpang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kalumpang, Selangor Sekolah Kebangsaan Kalumpang atau singkatnya \"SK Kalumpang\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kampung Kalumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam perkhidmatan !", "r": {"result": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam pelayanan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kramatjati 13 memiliki 148 pelajar lelaki dan 135 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 283 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kramatjati 13 memiliki 148 siswa laki-laki dan 135 siswa perempuan, sehingga total menjadi 283 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Iran yang berkaitan dengan ketara termasuk Parsi, Kurdi, Balochi, Gilaki, ditutur di Timur Tengah, dan Ossetic, yang ditutur di Caucasus.", "r": {"result": "Bahasa Iran terkait secara signifikan termasuk Persia, Kurdi, Balochi, Gilaki, diucapkan di Timur Tengah, dan Ossetic, diucapkan di Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pueblo Bello (Cesar) Pueblo Bello merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cesar, Colombia.", "r": {"result": "Pueblo Bello (Cesar) Pueblo Bello adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian barat daya dari Algeria, ibu.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian barat daya Aljazair, Bunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though Liquid demonstrated they could compete alongside Counter-Strike's best units, Astralis continuously proved to be Liquid's kryptonite when it came to LAN competitions.", "r": {"result": "Meskipun Liquid mendemonstrasikan bahwa mereka dapat bersaing dengan unit-unit terbaik Counter-Strike, Astralis terus membuktikan diri sebagai kryptonite Liquid dalam kompetisi LAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain merujuk kepada negara Jepun, \"pan\" bermaksud \"roti\" dalam bahasa Jepun (diambil dari bahasa Portugis \"pao\"; maka \"Japan\" adalah permainan kata bagi siri ini.", "r": {"result": "Selain mengacu pada negara Jepang, \"pan\" berarti \"roti\" dalam bahasa Jepang (diambil dari bahasa Portugis \"pao\"; jadi \"Jepang\" adalah pelesetan untuk serial tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara infrastuktur yang lain ialah bilik-bilik penolong kanan, bilik-bilik ketua bidang, bilik s/u peperiksaan, bilik mesyuarat, makmal komputer, surau, bilik kebal, bilik bimbingan dan kaunseling, bilik disiplin, kedai koperasi, dewan serbaguna, Padang Permainan dan Bengkel PAV.", "r": {"result": "Prasarana lainnya antara lain ruang asisten senior, ruang kepala departemen, ruang ujian, ruang pertemuan, lab komputer, surau, lemari besi, ruang bimbingan dan konseling, ruang disiplin, toko koperasi, gedung serba guna, Padang PAV Games dan Workshop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 mukim di daerah Mersing.", "r": {"result": "Ada 10 mukim di distrik Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai argumen terlalu panjang", "r": {"result": "daftar argumen terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have a synthetic bio lab, we're excited about creating a robotics lab, and an AI lab, where the best grad students and the best executives can come and incubate a company.", "r": {"result": "\"Kami memiliki lab bio sintetik, kami bersemangat untuk membuat lab robotika, dan lab AI, tempat mahasiswa pascasarjana terbaik dan eksekutif terbaik dapat datang dan menginkubasi sebuah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMIMPIN di Gaza setuju untuk mengadakan gencatan senjata dengan Israel awal pagi ini, kata tiga pegawai yang tahu mengenai perbincangan tersebut.", "r": {"result": "PEMIMPIN di Gaza menyetujui gencatan senjata dengan Israel pagi ini, kata tiga pejabat yang mengetahui pembicaraan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pelanggan hari ini mahu bank memberikan perkhidmatan yang boleh dipercayai berasaskan pengetahuan meluas dan jauh melangkaui satu transaksi.", "r": {"result": "Menurutnya, nasabah saat ini menginginkan bank memberikan layanan yang handal berdasarkan pengetahuan yang luas dan jauh melampaui satu transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali diumumkan sebagai Pemain Bola Sepak Terbaik Eropah, Beckenbauer beraksi sebanyak 103 perlawanan buat Jerman Barat dan tampil dalam tiga edisi Piala Dunia.", "r": {"result": "Dua kali diumumkan sebagai Pemain Terbaik Eropa Tahun Ini, Beckenbauer membuat 103 penampilan untuk Jerman Barat dan tampil dalam tiga edisi Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambo 4 mengisahkan veteran tentera Amerika semasa Perang Vietnam yang bernama John Rambo.", "r": {"result": "Rambo 4 bercerita tentang seorang veteran militer Amerika selama Perang Vietnam bernama John Rambo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tersusun Padang Tembak, Teluk Intan, Perak ialah 36000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tersusun Padang Tembak, Teluk Intan, Perak adalah 36000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Persatuan Pengkritik Filem Nasional, anugerah Bulatan Kritikan Filem New York dan dicalonkan untuk Golden Globe dan Anugerah Akademi untuk Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Dia memenangkan penghargaan National Society of Film Critics, New York Film Critics Circle dan dinominasikan untuk Golden Globe dan Academy Award untuk Aktris Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ECOSOC berperanan besar dalam menyeragamkan dasar-dasar dan mengkoordinasikan fungsi-fungsi badan PBB yang bertindih.", "r": {"result": "Namun, ECOSOC memainkan peran utama dalam menstandarkan kebijakan dan mengoordinasikan fungsi badan-badan PBB yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2007, Mohd Anwar Bin Yahya dan Cho Choo Meng dinamakan sebagai penerima dan pengurus oleh Amanah Raya Berhad, iaitu Pemegang Amanah Jaminan Bank Pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Mei 2007, Mohd Anwar Bin Yahya dan Cho Choo Meng ditunjuk sebagai penerima dan pengelola oleh Amanah Raya Berhad, yang merupakan Wali Amanat Bank Pembangunan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya keruh yang warnanya macam kopi O. Kami bimbang juga digunakan untuk minum atau masakan.", "r": {"result": "Kadang mendung dan warnanya seperti kopi O. Kami khawatir juga dipakai untuk minum atau memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Jenayah Komputer 1997 ini tidak menyeluruh dan sepatutnya sudah tiba masa ia disemak semula.", "r": {"result": "UU Kejahatan Komputer 1997 tidak komprehensif dan sudah waktunya untuk direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatinegara Kaum Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jatinegara Kaum Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 'Tsunami Cina' melanda pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) yang menyaksikan ramai pengundi Cina menyokong calon pembangkang, ada petanda menunjukkan aliran berkenaan akan berubah pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Pasca 'Tsunami China' melanda pada Pemilu ke-13 (GE-13) yang melihat banyak pemilih China mendukung kandidat oposisi, ada tanda-tanda bahwa tren akan berubah pada Pemilu ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian Wilson, Carl Wilson, Dennis Wilson, Mike Love, dan Al Jardine dilantik ke dalam Rock and Roll Hall of Fame pada tahun 1988.", "r": {"result": "Brian Wilson, Carl Wilson, Dennis Wilson, Mike Love, dan Al Jardine dilantik ke Rock and Roll Hall of Fame pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan meraung menyebut-nyebut kebinasaannya,", "r": {"result": "Kemudian dia akan mengaum dan menyebutkan kehancurannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokugawa Ieyasu mengeluarkan perintah yang baru kepada Hidetada agar memimpin pasukan menuju provinsi Mino pada tanggal 29 Ogos tapi pada waktu itu sungai Tonegawa sedang banjir sehingga perjalanan utusan yang membawa pesanan daripada Ieyasu menjadi terhambat.", "r": {"result": "Tokugawa Ieyasu mengeluarkan perintah baru kepada Hidetada untuk memimpin pasukan ke provinsi Mino pada tanggal 29 Agustus namun saat itu sungai Tonegawa sedang banjir sehingga perjalanan utusan yang membawa pesan dari Ieyasu terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Muhammad tiba di Madinah, beliau memutuskan untuk membangunkan sebuah masjid, yang sekarang dikenal dengan nama Masjid Quba.", "r": {"result": "Ketika Nabi Muhammad tiba di Madinah, beliau memutuskan untuk membangun masjid yang kini dikenal dengan nama Masjid Quba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan yang dipersetujui dalam jawatankuasa ini perlu dibentangkan di Dewan Rakyat untuk diputuskan sebelum bacaan kali ketiga.", "r": {"result": "Amandemen yang disepakati dalam panitia ini perlu diajukan ke Dewan Rakyat untuk diputuskan sebelum pembacaan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua daripada lima penerbangan yang dijadualkan di Lapangan Terbang Sultan Azlan Shah (LTSAS) di sini terpaksa dibatalkan hari ini akibat jerebu.", "r": {"result": ": Dua dari lima penerbangan yang dijadwalkan di Bandara Sultan Azlan Shah (LTSAS) di sini harus dibatalkan hari ini karena kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ake bersetuju untuk menyertai Chelsea dari Feyenoord pada lewat 2010 ketika beliau baru berusia 15 tahun.", "r": {"result": "Ake setuju bergabung dengan Chelsea dari Feyenoord pada akhir 2010 saat usianya baru 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan menzahirkan rasa syukurnya atas penganjuran MEHC yang menandakan usaha sama lebih giat antara Malaysia dengan Bosnia dan Herzegovina dalam sektor halal.", "r": {"result": "Redzuan mengucapkan terima kasih atas penyelenggaraan MEHC yang menandai kerja sama yang lebih aktif antara Malaysia dan Bosnia Herzegovina di bidang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waltensburg/Vuorz Waltensburg/Vuorz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Waltensburg/Vuorz Waltensburg/Vuorz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua mereka telah bekerjasama sebagai Bamford & Martin tahun sebelumnya untuk menjual kereta yang dihasilkan oleh Singer dari tapak di Callow Street, London di mana mereka juga menyelenggara kenderaan Garuda Wisnu Kencana dan Calthorpe.", "r": {"result": "Keduanya pernah bekerja sama sebagai Bamford & Martin pada tahun sebelumnya untuk menjual mobil produksi Singer dari sebuah lokasi di Callow Street, London di mana mereka juga merawat kendaraan Garuda Wisnu Kencana dan Calthorpe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ingin menumpukan perhatian bersama keluarga dan masih meneruskan kerja-kerja beliau dan meneruskan pengambaran filem bersama Mamat Khalid.", "r": {"result": "Dia ingin berkonsentrasi dengan keluarganya dan tetap melanjutkan pekerjaannya dan terus syuting film bersama Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Australia tidak mahu ambil tentera mereka untuk buat.", "r": {"result": "Mengapa Australia tidak mau membawa tentara mereka untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: FELDA Global Ventures Holdings Berhad (FGV), peneraju pasaran pengeluaran benih minyak sawit, menandatangani memorandum kerjasama dengan Bali Oil Palm Produce Corporation (BOPPC) bagi meneroka pasaran Filipina, sekali gus membekalkan benih kelapa sawit utama kepada pekebun kecil di Mindanao.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: FELDA Global Ventures Holdings Berhad (FGV), pemimpin pasar dalam produksi benih kelapa sawit, menandatangani nota kerja sama dengan Bali Oil Palm Produce Corporation (BOPPC) untuk menjajaki pasar Filipina, sehingga memasok benih kelapa sawit unggulan kepada petani kecil di Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah SPRM negeri, Datuk Wan Ramli Wan Abdullah, mengesahkan penahanan dan berkata ia dilakukan hasil maklumat pihak tertentu.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur MACC negara, Datuk Wan Ramli Wan Abdullah, membenarkan penangkapan tersebut dan mengatakan hal itu dilakukan atas informasi dari pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau asalnya berdarah pahlawan, dihumban ke mana tetap melawan!", "r": {"result": "Jika darah prajurit asli, dibuang ke tempat yang masih bertarung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang pertama ialah Encik Mohd Fadzil bin Haji Hasyim.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama adalah Encik Mohd Fadzil bin Haji Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Wan Azizah itu dinyatakan oleh Huawei di laman sesawang syarikat.", "r": {"result": "Pertemuan Wan Azizah diumumkan oleh Huawei di situs web perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah, Mat Sabu, Azmin sembah takziah atas kemangkatan Almarhum Sultan Ahmad Shah", "r": {"result": "Wan Azizah, Mat Sabu, Azmin turut berbela sungkawa atas meninggalnya mendiang Sultan Ahmad Syah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), mereka lakukan sebaliknya, di mana pelaburan dalam simpanan tetap adalah 70 peratus.", "r": {"result": "Kalau kita lihat di Employee Provident Fund (EPF) justru sebaliknya, di mana investasi di tabungan tetap adalah 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, syarikat makanan segera itu juga menjalin kerjasama strategik dengan jenama perkhidmatan penghantaran makanan terkemuka, foodpanda.", "r": {"result": "Sementara itu, perusahaan makanan cepat saji ini juga menjalin kemitraan strategis dengan brand layanan pesan antar makanan terkemuka, foodpanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi telah ada model-model yang telah menampakkan kejayaan.", "r": {"result": "Jadi sudah ada model yang menunjukkan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Resorts World Genting juga telah menjadi tuan rumah bagi peringkat LTdL sebanyak 18 kali dalam sejarah penganjurannya.", "r": {"result": "Bahkan, Resorts World Genting juga pernah menyelenggarakan etape LTdL sebanyak 18 kali sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan ini kemudian dipasang pada kesemua pesawat sedia ada F-15.", "r": {"result": "Peningkatan ini kemudian dipasang pada semua pesawat F-15 yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya baki 40 peratus lagi sedang diusahakan dan ia melibatkan pengumpulan bahan bukti yang ada di luar negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 40 persen sisanya sedang dikerjakan dan melibatkan pengumpulan bukti dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor Sultan Ibrahim Iskandar menerima peletakan jawatan Datuk Osman Sapian sebagai menteri besar.", "r": {"result": "Sultan Johor Sultan Ibrahim Iskandar menerima pengunduran diri Datuk Osman Sapian sebagai menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitalah yang akan memantau perbelanjaan kerajaan, projek-projek besar dan kontrak-kontrak yang dianugerahkan kerajaan,\" katanya selepas menjadi tetamu program 'SPRM 360' di Bernama Radio hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami yang akan memonitor pengeluaran pemerintah, proyek-proyek besar dan kontrak-kontrak yang diberikan pemerintah,\u201d katanya usai menjadi tamu program 'SPRM 360' di Radio Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Syaaban 5 Syaaban merupakan hari ke-215 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "5 Shaaban 5 Shaaban adalah hari ke-215 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua atau tiga kali dia kehilangan perjalanannya dengan menolak koridor yang salah dan wajib beromong kosong atas dan ke bawah sehingga dia menemui yang betul; tetapi akhirnya dia sampai lantai sendiri lagi, walaupun dia beberapa kaki dari bilik sendiri dan tidak tahu persis di mana dia.", "r": {"result": "Dua atau tiga kali dia tersesat dengan berbelok ke koridor yang salah dan terpaksa mengoceh ke sana ke mari sampai dia menemukan yang benar; tetapi akhirnya dia mencapai lantainya sendiri lagi, meskipun dia berada beberapa meter dari kamarnya sendiri dan tidak tahu persis di mana dia berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan terjatuh pada sesi kelayakan pertama yang berlangsung dalam keadaan litar basah di Sirkit Estoril, menyaksikan dirinya mengalami patah di salah satu tulang rusuknya.", "r": {"result": "Azlan terjatuh pada sesi kualifikasi pertama yang berlangsung dalam kondisi basah di Sirkuit Estoril, membuat dirinya mengalami patah tulang di salah satu tulang rusuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor telefon sering didail bersempena dengan urutan kod isyarat lain, seperti kod perkhidmatan menegak, untuk menggunakan ciri-ciri perkhidmatan telefon khas.", "r": {"result": "Nomor telepon sering dipanggil bersamaan dengan urutan kode pensinyalan lainnya, seperti kode layanan vertikal, untuk menggunakan fitur layanan telepon khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara formal, gelanggang ialah suatu set formula_1, dilengkapi dengan dua operasi dedua: tambah, formula_2 dan darab, formula_3 (di mana formula_4 adalah tatatanda untuk hasil darab Descartes).", "r": {"result": "Secara formal, ring adalah sekumpulan rumus_1, dilengkapi dengan dua operasi biner: penjumlahan, rumus_2 dan perkalian, rumus_3 (di mana rumus_4 adalah notasi untuk produk Descartes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang terkena sekitar anak panah beracun itu akan dibuang secepat mungkin bagi mengelak bahaya daripada dimakan.", "r": {"result": "Area yang terkena di sekitar panah beracun akan dihilangkan sesegera mungkin untuk menghindari bahaya dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M: Bagaimana timbul idea untuk berniaga?", "r": {"result": "M: Bagaimana Anda mendapatkan ide untuk berbisnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab baginda tidak mahu dijajah oleh pihak British, baginda melakukan pelbagai perubahan dan pindaan terhadap perlembagaannya pada tahun 1895.", "r": {"result": "Karena tidak mau dijajah oleh Inggris, ia melakukan berbagai perubahan dan amandemen konstitusinya pada tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Perisian untuk Analisis Data (f)MRI", "r": {"result": "Kumpulan Perangkat Lunak untuk (f) Analisis Data MRI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan filem Misbach Yusa Biran menulis bahawa salah satu faktor kepopularan filem ini dalam kalangan kaum Cina dapat dilihat daripada dominasi etnik Cina dalam tenaga kerja pembuatan dan lakonannya.", "r": {"result": "Sejarawan film Misbach Yusa Biran menulis bahwa salah satu faktor kepopuleran film ini di kalangan masyarakat Tionghoa terlihat dari dominasi etnis Tionghoa dalam tenaga produksi dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tiada keperluan bagi kerajaan untuk menubuhkan RCI bagi menyiasat dakwaan salah laku dalam pengurusan TH.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemerintah tidak perlu membentuk RCI untuk menyelidiki dugaan penyelewengan dalam pengelolaan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah akan dipaksa melakukan sembahyang dan lain-lainnya?", "r": {"result": "Apakah Anda akan dipaksa untuk berdoa dan sebagainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDIDIKAN Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) memainkan peranan penting dalam memastikan pertumbuhan ekonomi terus mampan dan menjana kekayaan kepada negara.", "r": {"result": "Pelatihan Teknis dan Kejuruan (TVET) memainkan peran penting dalam memastikan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan menghasilkan kekayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminah begitu kejam sehingga dia membawa lari Nana mengikut Hassan.", "r": {"result": "Aminah begitu kejam hingga membuat Nana mengejar Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lycee menampung kira-kira 4,000 pelajar yang berumur di antara 3 dan 18 dan mengajar terutamanya di Perancis.", "r": {"result": "Lycee menampung sekitar 4.000 siswa berusia antara 3 dan 18 tahun dan mengajar terutama di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau-bauan adalah juga dikatakan bau.", "r": {"result": "Bau juga dikatakan berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Sofla Qeshlaq-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Sofla Qeshlaq-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valbois Valbois ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Valbois Valbois adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There will be an election and people can make their choice and we will abide by the decision of the rakyat.", "r": {"result": "Akan ada pemilihan dan orang-orang dapat membuat pilihan mereka dan kami akan mematuhi keputusan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah memburukkan pasangan semakin menampakkan celanya, apabila rakan memberikan komen, turut berperanan sebagai kaunselor tidak berdaftar melontar pelbagai reaksi dan pandangan yang adakalanya tidak masuk akal.", "r": {"result": "Kisah mendiskreditkan pasangan semakin menunjukkan kekurangannya, ketika teman memberikan komentar, juga berperan sebagai konselor yang tidak terdaftar melontarkan berbagai reaksi dan pandangan yang terkadang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjelaskan teori ini, beberapa interpretasi telah dibangunkan.", "r": {"result": "Untuk menjelaskan teori ini, beberapa interpretasi telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bayan Dada Merah ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pelikan dada merah adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekoruma.com - .", "r": {"result": "Dekoruma.com - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Kesatuan Soviet turut meruntuhkan Ekonomi Cuba.", "r": {"result": "Jatuhnya Uni Soviet juga meruntuhkan Ekonomi Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederiksvaerk Frederiksvaerk adalah merupakan sebuah pekan dengan populasi seramai 12,257 (1 Januari 2011) di Perbandaran Halsnaes pada Zealand di Wilayah Hovedstaden di Denmark.", "r": {"result": "Frederiksvaerk Frederiksvaerk adalah sebuah kota dengan populasi 12.257 (1 Januari 2011) di Kotamadya Halsnaes di Selandia di Wilayah Hovedstaden di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan radioaktif ialah satu tindak balas yang berlaku secara spontan, rawak dan semula jadi.", "r": {"result": "Peluruhan radioaktif adalah reaksi yang terjadi secara spontan, acak dan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah sentiasa menguatkan sesiapa yang dikehendakiNya, dengan memberikan pertolonganNya.", "r": {"result": "Dan Allah selalu menguatkan siapapun yang dikehendaki-Nya, dengan memberikan pertolongan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN menang dengan majoriti 1,914 mengalahkan tiga pencabar lain dalam PRK DUN Semenyih pada Sabtu.", "r": {"result": "BN menang dengan mayoritas 1.914 mengalahkan tiga penantang lainnya dalam pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lansac, Pyrenees-Orientales Lansac merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lansac, Pyrenees-Orientales Lansac adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil maklumat awam dan risikan, sepasukan polis melancarkan serbuan ke rumah suami isteri warga tempatan berusia 40 dan 41 tahun itu.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi dan intelijen publik, tim polisi melakukan penggerebekan di rumah pasangan lokal berusia 40 dan 41 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira setahun, bukan?\"", "r": {"result": "\"Sekitar satu tahun, kan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Monday, it was reported that Teo's fate was still undecided after a state DAP leader said that he would be replaced.", "r": {"result": "Senin lalu, dikabarkan nasib Teo masih belum diputuskan setelah seorang pimpinan DAP negara bagian mengatakan akan diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Awak dari Malaysia?", "r": {"result": "(Apakah Anda dari Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran yang datang selepas beliau membintangi drama \"Eksperimen Cinta\" tidak disangkal lagi dan beliau kerap muncul di kaca televisyen melakonkan pelbagai telefilem selepas itu.", "r": {"result": "Tawaran yang datang setelah ia membintangi drama \"Love Experiment\" pun tak lagi ditolaknya dan ia sering tampil di dunia akting di berbagai telefilm setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Persekolahan 135.", "r": {"result": "Bantuan Sekolah 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alu, Ardabil Alu, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alu, Ardabil Alu, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memaklumkan jika PH berjaya mengambil alih Kerajaan Persekutuan, mereka akan meletakkan lebih ramai wanita dalam kerajaannya.", "r": {"result": "Dia juga menginformasikan bahwa jika PH berhasil mengambil alih Pemerintah Federal, mereka akan menempatkan lebih banyak perempuan dalam pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Danau Kerinci.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kabupaten Danau Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, dua pedang yang digunakan sebagai sepasang.", "r": {"result": "Biasanya, dua pedang digunakan sebagai pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre-Dame-d'Aliermont Notre-Dame-d'Aliermont ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Notre-Dame-d'Aliermont Notre-Dame-d'Aliermont adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bola keranjang wanita, Sydney Uni Flames bersaing dalam WNBL.", "r": {"result": "Di bola basket wanita, Sydney Uni Flames berkompetisi di WNBL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Sukan Olimpik]] atlet [[Silken Laumann]], [[Ryan Cochrane (perenang) | Ryan Cochrane]], dan [[Simon Whitfield]] tinggal atau lahir di Victoria.", "r": {"result": "[[Olimpiade]] atlet [[Silken Laumann]], [[Ryan Cochrane (perenang) | Ryan Cochrane]], dan [[Simon Whitfield]] tinggal atau lahir di Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mendapan besar untuk petroleum, sebagai minyak dan gas semula jadi, di dalam batu-batuan di bawah dasar laut.", "r": {"result": "Ada deposit besar minyak bumi, seperti minyak dan gas alam, di bebatuan di bawah dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang tidak ada lagi eksodus pengungsi dari Wamena.", "r": {"result": "Sekarang tidak ada lagi eksodus pengungsi dari Wamena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udi baru ini diperbuat dengan kepingan tekstur polimer penuh untuk pemegang yang lebih baik untuk keselesaan dibahu, dan menahan panel untuk menerima bahagian petak kecil di dalam udi kerapkali digunakan untuk menyimpan peralatan mencuci.", "r": {"result": "udi baru dibuat dengan lembaran tekstur polimer penuh untuk pegangan yang lebih baik untuk kenyamanan bahu, dan panel penahan untuk mengakomodasi kompartemen kecil di dalam udi yang sering digunakan untuk menyimpan peralatan cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nad menjadi tumpuan media menerusi watak Kay lakonannya dalam siri drama remaja \"Memberku Hawa\" serta peranannya sebagai Inas dalam \"Bukan Bidadari\" yang kedua-duanya bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Nad menjadi sorotan media lewat perannya sebagai Kay di sinetron remaja \"Memberku Hawa\" serta perannya sebagai Inas di \"Bukan Bidadari\" yang sama-sama tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bukan semua pihak optimis.", "r": {"result": "Namun, tidak semua orang optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan dimasak dengan cara ini akan menanam aroma dan rasa dari tiub buluh sambil mengekalkan lembapan.", "r": {"result": "Makanan yang dimasak dengan cara ini akan menanamkan aroma dan rasa dari tabung bambu sekaligus mempertahankan kelembapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Nasional Alfan memiliki 8 pelajar lelaki dan 15 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 23 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Nasional Alfan memiliki 8 siswa laki-laki dan 15 siswa perempuan, sehingga total menjadi 23 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda, yang saat itu berusaha membungkam semangat Islam, yang anti penjajahan, melihat bahaya dari masjid ini.", "r": {"result": "Belanda yang saat itu berusaha membungkam semangat Islam yang anti kolonial melihat bahaya dari masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebelum ini pun tak tahu bahawa pornografi itu boleh menyebabkan ketagihan, kita memang dengar dan tahu kewujudan pornografi itu, tetapi kita pun pelik bila orang tengok rasa nak tengok lagi.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak tahu sebelumnya bahwa pornografi dapat menyebabkan kecanduan, kami mendengar dan mengetahui keberadaan pornografi, tetapi kami juga aneh ketika orang menontonnya dan ingin menontonnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN warga Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) menyanyi sambil mengibar Jalur Gemilang pada himpunan bulanan dan pelancaran Hari Wanita Kebangsaan 2015 di Dewan Nur, KPWKM, Putrajaya.", "r": {"result": "BEBERAPA warga Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) bernyanyi sambil melambai-lambaikan Jalur Gemilang pada pertemuan bulanan dan peluncuran Hari Perempuan Nasional 2015 di Dewan Nur, KPWKM, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009 \"SMK Seksyen 10 Kota Damansara\" memiliki 1228 pelajar lelaki dan 1189 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2417 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 \"SMK Seksyen 10 Kota Damansara\" memiliki 1228 siswa laki-laki dan 1189 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2417 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, SM Mohamed Idris berkata kerajaan negeri perlu berbuat demikian sehinggalah pemeriksaan keselamatan dan alam sekitar sewajarnya selesai dilakukan bagi memastikan semua langkah diambil bagi mengelak berlaku lebih banyak tragedi.", "r": {"result": "Presidennya, SM Mohamed Idris mengatakan pemerintah negara bagian perlu melakukannya sampai inspeksi keselamatan dan lingkungan selesai untuk memastikan bahwa semua tindakan diambil untuk menghindari lebih banyak tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia dan bekas suami yang berusia 44 tahun bercerai pada 5 Disember tahun lalu dan mahkamah memutuskan hak penjagaan tiga anak berusia antara 13 hingga 18 tahun di bawah penjagaan bekas suaminya.", "r": {"result": "Menurutnya, dia dan mantan suaminya yang berusia 44 tahun bercerai pada 5 Desember tahun lalu dan pengadilan memutuskan hak asuh tiga anak berusia antara 13 dan 18 tahun di bawah hak asuh mantan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei, Dewan Kota Perth melakukan pembicaraan mengenai dampak dari overtourism di Crawley Edge Boat Shed\".", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Mei, Balai Kota Perth mengadakan dengar pendapat tentang dampak overtourism di Crawley Edge Boat Shed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekerjasama dengan Inisiatif Pendidikan Orang Asli Martin yang membantu Bangsa-Bangsa Pertama belia.", "r": {"result": "Dia juga bekerja dengan Martin Aboriginal Education Initiative yang membantu kaum muda First Nations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeda dengan biaya mencicil kendaraan atau rumah yang berakhir pada kepemilikan aset.", "r": {"result": "Berbeda dengan biaya membayar cicilan kendaraan atau rumah yang berujung pada kepemilikan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sentiasa memperjuangkan ekonomi orang Melayu.", "r": {"result": "Dia selalu memperjuangkan ekonomi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pernah mengalami pengalaman menakutkan, saya tidak serik untuk terlibat dalam misi kemanusiaan seperti ini, malah lebih membanggakan pelayaran kali ini turut disertai 10 orang lagi aktivis Malaysia\".", "r": {"result": "Walaupun saya memiliki pengalaman yang menakutkan, saya tidak takut untuk terlibat dalam misi kemanusiaan seperti ini, dan saya lebih bangga lagi bahwa pelayaran ini didampingi oleh 10 aktivis Malaysia lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Polis Kedah tumpaskan dua geng penyeludup, samseng", "r": {"result": "[UPDATE] Polisi Kedah tangkap dua komplotan penyelundup, preman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 1918, seorang anggota kongres dari Maryland iaitu John Charles Linthicum memperkenalkan rang undang-undang mengiktiraf lagu tersebut sebagai lagu kebangsaan namun rang tersebut tidak diluluskan.", "r": {"result": "Pada 10 April 1918, seorang anggota kongres dari Maryland, John Charles Linthicum, mengajukan RUU untuk mengakui lagu tersebut sebagai lagu kebangsaan, tetapi RUU tersebut tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sama dilakukan peniaga Mohd Azli Abu Bakar, 30, yang menjual durian di hadapan stesen minyak dekat Mas Kupang, di sini.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dilakukan pedagang Mohd Azli Abu Bakar, 30 tahun, yang berjualan durian di depan SPBU dekat Mas Kupang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is the way we do it when setting up a certain body or when naming the core ministers.", "r": {"result": "\u201cBegitulah cara kami ketika membentuk badan tertentu atau ketika menunjuk menteri inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron mempersembahkan pendekatannya yang tersendiri (kebanyakannya mengikut pendekatan Hoyle) bagi sintesis nuklear.", "r": {"result": "Cameron mempresentasikan pendekatannya sendiri (kebanyakan mengikuti pendekatan Hoyle) tentang sintesis nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, dia berada di kelas 5 Jujur, iaitu kelas murid berumur 11 tahun.", "r": {"result": "Karena itu, ia berada di kelas 5 Jujur, yaitu siswa kelas 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku yang belakangan diketahui sebagai wanita bernama Li itu menggigit wajah Gao di dalam kereta komuter yang bertolak dari Metro Chongqing pada Rabu sekitar jam 1 siang waktu setempat.", "r": {"result": "Pelaku, yang kemudian diidentifikasi sebagai seorang wanita bernama Li, menggigit wajah Gao di dalam mobil komuter yang meninggalkan Metro Chongqing pada Rabu sekitar pukul 1 siang waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang kelirukan rakyat dalam isu tebatan banjir - Fahariyah", "r": {"result": "Pemerintah Penang bingung soal penanganan banjir - Fahariyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira berapa harga sawit di pasaran, kita yakin pengurangan kos operasi pengeluaran menerusi model baharu itu nanti akan memberikan margin lebih baik untuk dikongsi dengan peneroka.", "r": {"result": "\u201cTerlepas dari harga kelapa sawit di pasaran, kami yakin bahwa penurunan biaya operasi produksi melalui model baru akan memberikan margin yang lebih baik untuk dibagikan kepada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan topeng hollownya merupakan bingkai berupa cermin mata hitam pada dahinya dengan empat gigi yang terkeluar daripada setiap bahagian lubang mata.", "r": {"result": "Satu-satunya yang tersisa dari topeng berlubangnya adalah bingkai kacamata hitam di dahinya dengan empat gigi menonjol dari setiap sisi rongga mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon terdiri daripada Jalaluddin Hassan, Deanna Yusoff, Janet Khoo, Kartina Aziz, Ngasrizal Ngasri, Dian P. Ramlee, Sean Ghazi dan Nana Nurgaya.", "r": {"result": "Pemerannya terdiri dari Jalaluddin Hassan, Deanna Yusoff, Janet Khoo, Kartina Aziz, Ngasrizal Ngasri, Dian P. Ramlee, Sean Ghazi dan Nana Nurgaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang hasil penelitiannya telah disahkan oleh pihak kampus USM dan pihak Kementrian Kesehatan bahwa Leukimia itu dapat ditimbulkan dari tumbuhan tersebut.", "r": {"result": "Memang hasil penelitiannya sudah dikonfirmasi oleh pihak kampus USM dan Kemenkes bahwa Leukimia bisa disebabkan oleh tanaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekjen PDIP Hasto Kristiyanto mengingatkan, pemilu sebagai alat mencari dan menentukan pemimpin secara berdaulat, harus mengedepankan persatuan bangsa.", "r": {"result": "Sekjen PDIP Hasto Kristiyanto mengingatkan, pemilu sebagai alat untuk mencari dan menentukan pemimpin secara berdaulat harus mengutamakan persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sarsaparilla Australia mempunyai rasa yang berbeza dari rutbir Amerika atau sarsaparilla.", "r": {"result": "Sarsaparilla Australia memiliki rasa yang berbeda dari rutbir atau sarsaparilla Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang awak syorkan?\"", "r": {"result": "Siapa yang Anda rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu , C. Shekhar , J. Jiang , H. F. Yang , Y. Zhang , S.-K.", "r": {"result": "Wu , C. Shekhar , J. Jiang , H. F. Yang , Y. Zhang , S.-K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktor Jabatan Siasatan Jenayah Polis Indonesia Krisno Siregar, kapal itu dipercayai belayar dari Johor ke Jakarta pada hari yang sama.", "r": {"result": "Menurut Direktur Reserse Kriminal Polri Krisno Siregar, kapal tersebut diduga berlayar dari Johor menuju Jakarta pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Ahmad Saruji Abdul Aziz berkata, sektor pengurusan perwarisan mempunyai potensi yang besar dan masih belum diteroka sepenuhnya oleh institusi-institusi amanah di negara ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Ahmad Saruji Abdul Aziz mengatakan, sektor pengelolaan warisan memiliki potensi besar dan belum sepenuhnya digarap oleh lembaga perwalian di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup IM serta-merta bila tab ditutup", "r": {"result": "Tutup IM segera saat tab ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu berubah umpama 360 darjah sejak enam tahun lalu setelah Nina sendiri memutuskan mahu meninggalkan bidang seni kerana mahu fokus kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Situasi berubah seperti 360 derajat sejak enam tahun lalu setelah Nina sendiri memutuskan keluar dari bidang seni karena ingin fokus kembali ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Russia kini menimbang untuk menggantikan siri BMD sama sekali dengan GAZ3937, pembawa tentera berperisai beroda yang amat ringan, menggunakan gentian karbon dan plastik dalam pembinaannya termasuk juga aluminium.", "r": {"result": "Militer Rusia sekarang sedang mempertimbangkan untuk mengganti seri BMD dengan GAZ3937, pengangkut personel lapis baja beroda sangat ringan, menggunakan serat karbon dan plastik dalam konstruksinya termasuk aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, empat RTC baharu dijangka siap dibina di Jawi, Pulau Pinang, Rembau, Negeri Sembilan, Sungai Rambai, Melaka dan Betong, Sarawak pada tahun ini, Insya-Allah.", "r": {"result": "Sementara itu, empat RTC baru diharapkan selesai di Jawi, Penang, Rembau, Negeri Sembilan, Sungai Rambai, Melaka dan Betong, Sarawak tahun ini insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hisarak Hisarak merupakan sebuah wilayah di Wilayah Nangarhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Hisarak Hisarak adalah sebuah wilayah di Provinsi Nangarhar, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kegigihan semua negara di dunia, Konvensyen Rangka Kerja Perubahan Iklim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (COP) ke-21, di Paris pada 30 November hingga 12 Disember 2015, Perjanjian Paris dapat diwujudkan.", "r": {"result": "Dengan kegigihan seluruh negara di dunia, United Nations Framework Convention on Climate Change (COP) ke-21, di Paris pada 30 November hingga 12 Desember 2015, Paris Agreement bisa ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau menyertai MISC Berhad sebagai Pengurus Besar Kumpulan, Perkhidmatan Perancangan Korporat.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, beliau bergabung dengan MISC Berhad sebagai Group General Manager, Corporate Planning Services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk yang disediakan Nvidia berupa chip yang akan dimanfaatkan sebagai otak dari fitur otonom tingkat dasar pada beberapa model kendaraan di masa mendatang.", "r": {"result": "Produk yang disediakan Nvidia berupa chip yang akan digunakan sebagai otak dari fitur-fitur basic autonomous pada beberapa model kendaraan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Ken masih enggan melepaskan dan Magnamon kalah, Wormmon mengambil langkah-langkah drastik dan diserahkan semua tenaga dalam badannya kepada Magnamon memberikan Magnamon kuasa yang mencukupi untuk membunuh Kimeramon, tetapi jangka hayat Wormmon sudah tamat.", "r": {"result": "Dengan Ken yang masih menolak untuk melepaskan dan Magnamon dikalahkan, Wormmon mengambil tindakan drastis dan menyerahkan semua energi di tubuhnya kepada Magnamon memberi Magnamon kekuatan yang cukup untuk membunuh Kimeramon, tetapi umur Wormmon sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat beliau ditemui oleh pemilik unit kondominium berkenaan yang datang ke unit itu bersama dua pekerja penyelenggara untuk membaiki mesin basuh yang rosak, kira-kira jam 2.30 petang.", "r": {"result": "Jenazahnya ditemukan oleh pemilik unit kondominium yang datang ke unit tersebut bersama dua pekerja pemeliharaan untuk memperbaiki mesin cuci yang rusak, sekitar pukul 14.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa hendak membebankan Saji, Louise 'berpisah' dari Saji lalu merayunya agar balik ke Jepun untuk mengejar impiannya menjadi jurutera aeroangkasa.", "r": {"result": "Tanpa ingin membebani Saji, Louise 'berpisah' dari Saji dan memohon padanya untuk kembali ke Jepang untuk mengejar mimpinya menjadi insinyur dirgantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Mohammad Chan pernah dilantik menjadi Raja Daerah Beruas.", "r": {"result": "Tunku Mohammad Chan pernah diangkat sebagai Raja Kabupaten Beruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Betung Kampung Pulau Betung merupakan sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau Betung Kampung Pulau Betung adalah sebuah desa yang terletak di Balik Pulau, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi mudah ketakutan dan mengelakkan konflik apabila mungkin.", "r": {"result": "Dia mudah takut dan menghindari konflik jika memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The building cost RM10 million and a bulk of it was donated from the non-Malay, non-Muslim, community, specifically the Chinese, Indian, Christian, Buddhist and Hindu community.", "r": {"result": "Bangunan itu menelan biaya RM10 juta dan sebagian besar disumbangkan dari komunitas non-Melayu, non-Muslim, khususnya komunitas Tionghoa, India, Kristen, Budha, dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama pertandingan final itu, tim Indonesia unggul 3-1 saat Rudy turun menghadapi pemain China, Luan Jin.", "r": {"result": "Di hari pertama babak final, tim Indonesia unggul 3-1 saat Rudy menghadapi pemain China, Luan Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 pasukan menyertai pertandingan pada musim ini, 14 dari Liga Super dan 14 dari Liga Perdana.", "r": {"result": "28 tim berpartisipasi dalam kompetisi musim ini, 14 dari Liga Super dan 14 dari Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kakitangannya adalah seramai 47 orang.", "r": {"result": "Jumlah staf adalah 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, maktab ini memenuhi kapasiti pelajar berjumlah 766 orang.", "r": {"result": "Kini, perguruan tinggi ini memenuhi daya tampung 766 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bambangan (\"Mangifera pajang\") merupakan salah satu spesies Mangifera, ialah genus tumbuhan berbunga dalam keluarga gajus, Anacardiaceae.", "r": {"result": "Pokok Bambangan (\"Mangifera pajang\") adalah salah satu spesies Mangifera, genus tanaman berbunga dalam keluarga jambu mete, Anacardiaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redbird romance: The story behind ISU's love bench", "r": {"result": "Romansa Redbird: Kisah di balik bangku cinta ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Walau sumbang KDNK tinggi, jurang bandar dan luar bandar S'wak masih isu kritikal'", "r": {"result": "'Meskipun rasio PDB tinggi, kesenjangan antara S'wak perkotaan dan pedesaan masih menjadi masalah kritis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 1MDB kemudian mengambil langkah merasionalisasi asetnya yang mana pendekatan agresif diambil untuk mengurangkan hutangnya pada kadar terendah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 1MDB kemudian mengambil langkah untuk merasionalisasi asetnya di mana pendekatan agresif dilakukan untuk mengurangi utangnya pada tingkat terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis sedikit diagram di sini", "r": {"result": "Gambarlah diagram kecil di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa boleh dijana kalau kita jual hotel bawah FELDA yang merugikan di luar negara?", "r": {"result": "T: Berapa banyak yang dapat dihasilkan jika kami menjual hotel FELDA yang tidak menguntungkan di luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada 2008 beliau kalah kepada calon DAP.", "r": {"result": "Namun pada 2008 ia kalah dari calon DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit Harapan adalah 96468.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit Harapan adalah 96468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Putra Impiana, Puchong Taman Putra Impiana merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Pinggiran Cyberjaya, Selangor.", "r": {"result": "Taman Putra Impiana, Puchong Taman Putra Impiana adalah taman perumahan yang terletak di pinggiran Cyberjaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar minyak sawit terbesar dunia itu sedang menimbangkan langkah sedemikian bagi melindungi kepentingan hampir 20 juta orang, yang mata pencariannya terikat dengan komoditi itu, kata Menteri Hal Ehwal Maritim Indonesia Luhut Pandjaitan kepada pemberita di Jakarta Rabu lalu.", "r": {"result": "Produsen minyak sawit terbesar di dunia sedang mempertimbangkan langkah tersebut untuk melindungi kepentingan hampir 20 juta orang, yang mata pencahariannya terkait dengan komoditas tersebut, Menteri Kelautan Indonesia Luhut Pandjaitan mengatakan kepada wartawan di Jakarta Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini adalah unik di antara kelas senjata berbilah seperti parang dan pedang kerana ciri-ciri fizikal dan cara pemakaiannya yang amat berbeza.", "r": {"result": "Senjata ini unik di antara kelas senjata tajam seperti parang dan pedang karena karakteristik fisik dan cara penggunaannya yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyzahut Eyzahut ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Eyzahut Eyzahut adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dipahami melalui adanya foto-foto korban yang keliru dijadikan sebagai titik fokus pembicaraan, sehingga konflik ini bersifat tendensius terhadap warga negara di Asia seperti Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini dapat dipahami dengan adanya foto-foto korban yang disalahartikan sebagai bahan pembicaraan, sehingga konflik ini cenderung tendensius terhadap warga negara-negara di Asia seperti Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak lebih banyak sehingga kerajaan buat keputusan tidak bijak.", "r": {"result": "Ingin lebih sehingga pemerintah membuat keputusan yang tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui cabaran menjaga anak perempuan lebih besar, selain memberikan ilmu agama, Nabil juga memastikan mereka terikat dengan disiplin yang ketat.", "r": {"result": "Mengakui tantangan mengasuh putri sulung, selain membekali ilmu agama, Nabil juga memastikan bahwa mereka terikat dengan disiplin yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stiokiometri keseluruhannya ialah Kebanyakan azida organik atau tidak organik dihasilkan secara langsung atau tidak langsung oleh natrium azida.", "r": {"result": "Stoikiometri keseluruhan Kebanyakan azida organik atau anorganik diproduksi secara langsung atau tidak langsung oleh natrium azida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S'gor akan buat pembenihan awan di kawasan IPU lebih 200", "r": {"result": "S'gor akan melakukan penyemaian awan di area IPU lebih dari 200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok Playhouse Disney di Disney Channel ditutup pada Jun 2011, diikuti oleh istimewa musim panas.", "r": {"result": "Blok Playhouse Disney Channel ditutup pada Juni 2011, diikuti dengan acara spesial musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada elemen salah guna kuasa kan di sini?", "r": {"result": "\"Tidak ada unsur penyalahgunaan kekuasaan di sini, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kselamatan, polis PDRM Sabah diketuai Ketua Polis Pantai Barat Sabah, Penolong Kanan Pesuruhjaya II Tuffile Nawab Din melakukan pemeriksaan keselamatan di bangunan Dewan Undangan Negeri di Likas.", "r": {"result": "Demi keamanan, Polres PDRM Sabah yang dipimpin Kapolres Pantai Barat Sabah, Asbes Komisaris II Tuffile Nawab Din melakukan pemeriksaan keamanan di gedung DPR di Likas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resentment toward African Americans, the belief that Muslims are violent, and the perception that President Obama is a Muslim all remain significant even when controlling for attitudes toward Obama's job approval More interestingly, with this variable included, attitudes toward free trade and evaluations of the economy are no longer statistically significant.", "r": {"result": "Kebencian terhadap orang Afrika-Amerika, keyakinan bahwa Muslim adalah kekerasan, dan persepsi bahwa Presiden Obama adalah seorang Muslim semuanya tetap signifikan bahkan ketika mengendalikan sikap terhadap persetujuan pekerjaan Obama Lebih menarik lagi, dengan memasukkan variabel ini, sikap terhadap perdagangan bebas dan evaluasi ekonomi tidak lagi signifikan secara statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kolazhy memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 85%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kolazhy memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 85%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folklore membuktikan bahawa salmon akan kembali ke lokasi sebenar di mana ia ditetaskan, kajian telah membuktikan kebenaran dakwaan ini, akan tetapi sifat bagaimana memori ikan ini berfungsi telah menjadi perdebatan panjang.", "r": {"result": "Cerita rakyat membuktikan bahwa salmon akan kembali ke lokasi yang tepat di mana mereka ditetaskan, penelitian telah membuktikan kebenaran klaim ini, tetapi sifat cara kerja ingatan ikan ini telah menjadi perdebatan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad dan iltizam politik juga harus diselaraskan agar ia benar-benar memberi dampak yang menyeluruh agar kekayaan itu tidak hanya berlegar dalam kalangan mereka yang kaya dan berpangkat sahaja, malah ia mesti mengesankan mereka yang menderita, terpinggir dan melarat\".", "r": {"result": "Tekad dan komitmen politik juga harus dikoordinasikan agar benar-benar memberikan dampak yang menyeluruh sehingga kekayaan tidak hanya melayang di kalangan orang kaya dan petinggi, tetapi harus menyentuh mereka yang menderita, terpinggirkan dan melarat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They allegedly also accused her of being a \"traitor\".", "r": {"result": "Mereka diduga juga menuduhnya sebagai \"pengkhianat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan NFCC adalah satu daripada 61 inisiatif yang sedang dibincangkan serta diputuskan oleh Jawatankuasa Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) pada Jun hingga Disember tahun ini.", "r": {"result": "Pembentukan NFCC merupakan salah satu dari 61 inisiatif yang sedang dibahas dan diputuskan oleh Komite Kabinet Antikorupsi (JKKMAR) dari Juni hingga Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Beaufort, Hasbullah Nenggok, berkata pihaknya menerima panggilan pada jam 9.08 malam sebelum menghantar sepasukan anggota bersama sebuah jentera ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Beaufort, Hasbullah Nenggok, mengatakan dia menerima telepon pada pukul 21.08 sebelum mengirim tim anggota dengan sebuah mesin ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemesrempehollos Nemesrempehollos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Nemesrempehollos Nemesrempehollos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostrolovsky Ujezd Ostrolovsky Ujezd merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ostrolovsky Ujezd Ostrolovsky Ujezd adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan kalau dirinya sangat kaget ketika namanya disebut oleh sang teroris.", "r": {"result": "Ia mengaku sangat terkejut ketika namanya disebut-sebut oleh teroris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pasal 90, pemerintah wajib \"melakukan pencegahan penyebarluasan dan penggunaan Informasi Elektronik dan/atau Dokumen Elektronik yang memiliki muatan yang dilarang sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan\".", "r": {"result": "Dalam pasal 90, pemerintah wajib \u201cmencegah penyebaran dan penggunaan Informasi Elektronik dan/atau Dokumen Elektronik yang mengandung muatan yang dilarang sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I want to be quick and direct.", "r": {"result": "Dan saya ingin cepat dan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahbaikan Dato Seri Anwar sewaktu beliau di dalam kerajaan ialah menubuhkan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIA).", "r": {"result": "Di antara kemajuan Dato Seri Anwar selama menjabat di pemerintahan adalah berdirinya Universitas Islam Internasional Malaysia (UIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas pencapaian aksinya dalam musim Liga Perdana Inggeris 2018-19, beliau telah dinamakan dalam anugerah Pasukan Tahunan PFA.", "r": {"result": "Atas penampilannya di musim Liga Premier 2018-19, ia dinobatkan sebagai penghargaan PFA Team of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah utama pelaksanaan adalah dengan helikopter dengan SASR bekerja rapat dengan No.", "r": {"result": "Metode utama pelaksanaannya adalah dengan helikopter dengan SASR bekerja sama dengan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya bekerja di Pejabat Daerah Kajang .", "r": {"result": "Awalnya bekerja di Kantor Kecamatan Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deletionpedia Deletionpedia ialah wiki arkib dalam talian yang mengandungi artikel yang dipadamkan dari Wikipedia Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Deletionpedia Deletionpedia adalah wiki arsip online yang berisi artikel yang dihapus dari Wikipedia bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Rembah Batu bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Rockhopper bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2009, Cebu Pacific menjadi syarikat penerbangan pertama di Filipina menggunakan media sosial.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, Cebu Pacific menjadi maskapai penerbangan pertama di Filipina yang menggunakan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat itu tak disebutkan Rohingya.", "r": {"result": "Namun saat itu Rohingya tidak disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: 'Kesilapan teknikal' yang berlaku pada undian pusingan kedua Piala FA, hari ini menyaksikan dua pasukan Liga Super, Kedah dan Selangor mampu menarik nafas lega apabila berjaya mengelak pertembungan sesama sendiri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: 'Kesalahan teknis' yang terjadi pada undian putaran kedua Piala FA hari ini membuat dua tim Liga Super, Kedah dan Selangor, bisa bernafas lega saat berhasil menghindari bentrokan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Seperti kita tahu, isu pemilikan rumah adalah isu yang sering dibangkitkan semenjak beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Seperti yang kita ketahui, isu kepemilikan rumah merupakan isu yang sering diangkat selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cercino Cercino merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Cercino Cercino merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manebhanjyang Manebhanjyang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Manebhanjyang Manebhanjyang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Perencana Keuangan: Dana Darurat Minimal 3 Kali Pengeluaran Dengan demikian, Anda sebagai Teman Treasury akan mendapat banyak keuntungan dari emas gratis yang nilainya mencapai jutaan rupiah, poin setiap transaksi dengan nilai mulai dari 20 ribu rupiah, mengakses promosi khusus, serta mengikuti berbagai pelatihan keuangan.", "r": {"result": "Baca: Perencana Keuangan: Dana Darurat Minimal 3 Kali Pencairan Dengan demikian, Anda sebagai Sahabat Bendaharawan akan mendapatkan banyak keuntungan dari emas gratis senilai jutaan rupiah, poin untuk setiap transaksi dengan nilai mulai dari 20 ribu rupiah, akses promosi khusus, dan mengikuti berbagai pelatihan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhtiar mengalahkan Johan daripada UMNO yang menjadi wakil rakyat di kerusi itu selama dua penggal dengan majoriti 8,964 undi selepas memperoleh 23,428 undi.", "r": {"result": "Bakhtiar mengalahkan Johan dari UMNO yang menjadi wakil di kursi selama dua periode dengan perolehan suara terbanyak 8.964 suara setelah memperoleh 23.428 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung pangkalnya, saya hanya jadi optimistik.", "r": {"result": "Intinya, saya hanya bersikap optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tersusun Teluk Memali, Chenderong Balai, Perak ialah 36600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tersusun Teluk Memali, Chenderong Balai, Perak adalah 36600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita perlu berhati-hati.", "r": {"result": "Dan kita harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelacur lelaki yang dikenali dengan pelbagai nama dan eufemisme termasuk pengiring lelaki, gigolo (biasanya membayangkan pelanggan wanita), lelaki disewa, penggiat, model atau tukang urut (walaupun tiga lepas tidak selalu merujuk kepada pelacur).", "r": {"result": "Pelacur laki-laki dikenal dengan berbagai nama dan eufemisme termasuk pendamping laki-laki, gigolo (biasanya menyiratkan klien perempuan), pria sewaan, mucikari, model atau tukang pijat (walaupun tiga yang terakhir tidak selalu mengacu pada pelacur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Sidang Dewan Rakyat panas apabila Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof mengungkapkan perkataan 'tahi' ditujukan kepada kerajaan dan pengurusan Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji) dahulu yang didakwa telah meninggalkan institusi tersebut dengan bebanan kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Sidang Dewan Rakyat memanas ketika Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof mengungkapkan, kata 'tahi' ditujukan kepada pemerintah dan pengurus Dewan Tabung Haji (Tabun Haji) yang diduga keluar dari lembaga tersebut dengan beban keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're in your late 20s - is this likely to be your last Olympics or can we expect to see you in 2022 in Beijing?", "r": {"result": "Anda berusia akhir 20-an - apakah ini mungkin menjadi Olimpiade terakhir Anda atau dapatkah kami berharap dapat melihat Anda pada tahun 2022 di Beijing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini juga muncul dalam bentuk adaptasi cerita Beatrix Potter dan pelbagai barang dagangan.", "r": {"result": "Karakter tersebut juga muncul dalam adaptasi cerita Beatrix Potter dan berbagai merchandise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN menggugurkan kes rasuah memba Kewangan, Lim Guan Eng tanpa campur tangan Peguam Negara, Tommy Thomas, didakwa bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan. Bekas Menteri Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan, Tan Sri Dr Rais Yatim mendakwa, penjelasan Ketua Bahagian Perbicaraan dan Rayuan Jabatan Peguam Negara (AGC), Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria bahawa Tommy tidak terba keputusan menggugurkan kes berkenaan, bertentangan dengan Perkara 145 Perlembagaan Persekutuan. \"Jika betul seperti kata Ketua Bahagian Perbicaraan dan Rayuan AGC bahawa Tommy Thomas selaku Peguam Negara tak terba pemberhentian kes rasuah Lim Guan Eng dan rakannya, maka Perkara 145 telah dicabul.", "r": {"result": "KEPUTUSAN untuk menghentikan kasus korupsi Menteri Keuangan Lim Guan Eng tanpa campur tangan Jaksa Agung Tommy Thomas diduga bertentangan dengan Konstitusi Federal. Mantan Menteri Penerangan, Komunikasi, dan Kebudayaan, Tan Sri Dr Rais Yatim mengklaim penjelasan Kepala Bagian Persidangan dan Banding Kejaksaan Agung (Kejaksaan Agung), Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria bahwa Tommy tidak sampai pada keputusan turun. kasus tersebut, bertentangan dengan Pasal 145 Konstitusi Federal. \u201cJika benar yang dikatakan oleh Kepala Bidang Sidang dan Banding AGC bahwa Tommy Thomas selaku Jaksa Agung tidak menghentikan kasus korupsi Lim Guan Eng dan kawan-kawan, maka Pasal 145 telah dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status tanah pertanian juga perlu ditukar sekiranya tanah terba dijual dan kita turut memantau selain menasihati pesawah sebelum mereka mahu berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cStatus lahan pertanian juga perlu diubah jika lahannya dijual dan kami juga memantau dan menasihati petani padi sebelum mereka mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya semua puak minoriti dituduh sebagai pengganas atau menaja keganasan dan dengan itu dasar 'pre emtif' perlu dilaksanakan sebelum membarah dan menggugah dunia.", "r": {"result": "Di sisi lain, semua kelompok minoritas dituduh sebagai teroris atau mensponsori terorisme sehingga kebijakan 'pencegahan' perlu diterapkan sebelum mengobarkan dan memprovokasi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Nga, Meurah Mulia, Aceh Utara Meunasah Nga merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Nga, Meurah Mulia, Aceh Utara Meunasah Nga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun , Button bekerjasama dengan pemandu berpengalaman, Giancarlo Fisichella, di Benetton, yang baru-baru ini telah dibeli oleh Renault.", "r": {"result": "Untuk tahun , Button bekerja sama dengan pembalap berpengalaman, Giancarlo Fisichella, di Benetton, yang baru saja dibeli oleh Renault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baru pertama kali.", "r": {"result": "Ini baru pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kedurang Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di kecamatan Kedurang Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. M. Rohaizad H.M. Rohaizad (1926-1961), pelakon dan penolong pengarah filem Melayu di Studio Jalan Ampas, Singapura.", "r": {"result": "H.M. Rohaizad H.M. Rohaizad (1926-1961), aktor dan asisten sutradara film Melayu di Studio Jalan Ampas, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kedua Norodom Sihanouk dari Kemboja dan seorang saudara saudara tengahnya, Norodom Sihamoni .", "r": {"result": "Ia adalah putra kedua dari Norodom Sihanouk dari Kamboja dan saudara dari sepupu tengahnya, Norodom Sihamoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hidup lebih lestari jika kita menjadi seorang yang lebih celik alam sekitar, belajar daripada alam semula jadi, hidup dengan lebih sederhana dan menjadi rakyat yang aktif dalam membangunkan alam sekitar.", "r": {"result": "Kita dapat hidup lebih berkelanjutan jika kita lebih melek lingkungan, belajar dari alam, hidup lebih sederhana dan menjadi warga negara yang aktif dalam mengembangkan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir pekan lalu, harga satu Bitcoin ditutup setara dengan 4.224 dolar AS atau sekitar Rp56 juta.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, harga satu Bitcoin ditutup setara dengan 4.224 dolar AS atau sekitar Rp 56 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ketujuh, nama \"Hits 1\" kemudian ditukar kepada \"Gah 1\".", "r": {"result": "Di musim ketujuh, nama \"Hits 1\" kemudian diubah menjadi \"Gah 1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat melakukan aksinya, para pelaku terbilang cukup sadis dan tidak segan-segan untuk melukai korbannya.", "r": {"result": "Saat melakukan aksinya, para pelaku cukup sadis dan tak segan-segan melukai korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan:", "r": {"result": "Wewenang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Hadi lagi, Pas sebelum ini sudah membuat keputusan untuk menyerahkan Kerajaan Selangor kepada PKR.", "r": {"result": "Menurut Abdul Hadi lagi, PAS sebelumnya telah mengambil keputusan menyerahkan Pemerintahan Selangor kepada PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its most famous professors are Hugh of St. Victor and Richard of St. Victor.", "r": {"result": "Profesornya yang paling terkenal adalah Hugh dari St. Victor dan Richard dari St. Pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangresmi.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Sindangresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas, kita mahu sebuah masyarakat yang bertanggungjawab dengan mengubah stigma, cara berfikir dan budaya serta meningkatkan tanggungjawab ibu bapa,\" katanya.", "r": {"result": "Singkatnya, kami ingin masyarakat yang bertanggung jawab dengan mengubah stigma, cara berpikir dan budaya serta meningkatkan tanggung jawab orang tua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu rasalah azab seksa neraka disebabkan kekufuran kamu itu\".", "r": {"result": "Maka rasakanlah siksa neraka karena kekafiranmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan kritikal, Felda rancang jual aset, kurangkan hutang kepada RM6.8b", "r": {"result": "Keuangan kritis, Felda berencana menjual aset, mengurangi utang menjadi RM6,8 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dicapai dengan meletakkan pasir lembap, jerami, atau kanvas pada permukaan simen yang terdedah.", "r": {"result": "Ini dapat dicapai dengan menempatkan pasir, jerami, atau kanvas lembab di atas permukaan semen yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanas I Utan Kayu Utara.", "r": {"result": "Nanas I Utan Kayu Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bukan isu politik, ia isu perundangan, UMNO sedang dan akan terus memberi kerjasama kepada SPRM serta menghormati 'rule of law' (peraturan undang-undang).", "r": {"result": "\"Masalah ini bukan masalah politik, ini masalah hukum, UMNO sedang dan akan terus bekerja sama dengan MACC dan menghormati 'rule of law'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji Suk-jin mendapatkan populariti sebagai MC utama melalui pertunjukan yang disebut Star Golden Bell yang disiarkan pada tahun 2004 - 2010.", "r": {"result": "Ji Suk-jin mendapatkan popularitas sebagai MC utama melalui acara bernama Star Golden Bell yang ditayangkan dari tahun 2004 - 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Greenwood Taman Greenwood merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Batu Caves, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Greenwood Taman Greenwood adalah taman perumahan yang terletak di Batu Caves, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan menubuhkan Malaya sebagai sebuah protektorat United Kingdom.", "r": {"result": "Itu juga akan menetapkan Malaya sebagai protektorat Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNBATAM.", "r": {"result": "TRIBUNBATAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Akbar Nugroho Gumay/aww.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Akbar Nugroho Gumay/aww.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam daftar nama para perwira pasukan Belanda tersebut di antaranya adalah Mayor Jendral Cochius, Letnan Kolonel Bauer, Mayor Sous, Mayor Prager, Kapten MacLean, Letnan Satu van der Tak, Pembantu Letnan Satu Steinmetz, dan seterusnya.", "r": {"result": "Dalam daftar nama-nama perwira tentara Belanda itu antara lain Mayor Jenderal Cochius, Letnan Kolonel Bauer, Mayor Sous, Mayor Prager, Kapten MacLean, Lettu Van der Tak, Lettu Steinmetz, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sejauh mana Datuk melihat penerimaan rakyat terhadap pelaksanaan 10 janji dalam 100 hari?", "r": {"result": "T: Sejauh mana Datuk melihat penerimaan masyarakat terhadap pelaksanaan 10 janji dalam 100 hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah program, Syukri Ibrahim berkata, sebanyak lapan pasukan menyertai kejohanan tersebut termasuk satu pasukan veteran dari Pahang.", "r": {"result": "Direktur program, Syukri Ibrahim mengatakan, total ada delapan tim yang mengikuti turnamen tersebut termasuk satu tim veteran asal Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagiamanapun, bagi tujuan merujuki haluan, titik pecahan tersebut telah digantikan dengan darjah yang diukur ikut jam mulai dari titik utara.", "r": {"result": "Namun, untuk tujuan mengacu pada arah, break point telah diganti dengan derajat yang diukur searah jarum jam mulai dari titik utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya berharap kerajaan memastikan subsidi berkenaan hanya disalurkan kepada golongan yang layak terutama memba penerima Bantuan Sara Hidup (BSH),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap pemerintah memastikan subsidi hanya disalurkan kepada kelompok yang berhak, khususnya penerima Bantuan Sara Hidup (BSH),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan parti pemerintah pada tahun 1979, 1991-1996, dan 2001 sehinggalah parti ini memboikot pilihan raya pada Januari 2014.", "r": {"result": "Itu adalah partai yang berkuasa pada 1979, 1991-1996, dan 2001 hingga partai tersebut memboikot pemilu pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He easily defeated the resisting army of General Gang Jo, who was executed by the Khitans.", "r": {"result": "Dia dengan mudah mengalahkan pasukan pemberontak Jenderal Gang Jo, yang dieksekusi oleh Khitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhati segala.", "r": {"result": "Perhatikan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri-menteri mahu mendapatkan sokongan kaum mereka dan membawa isu terba dalam kerajaan.", "r": {"result": "Para menteri ingin mendapatkan dukungan dari rakyatnya dan mengangkat isu-isu terbaru di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keadaan berubah, hukum larangan itu pun terbatal.", "r": {"result": "Ketika situasi berubah, larangan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, katanya, kerajaan juga harus memperkenal kurikulum baharu di sekolah bagi membolehkan pelajar mempelajari kesan negatif rasuah dan mengapa ia tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, pemerintah juga harus memperkenalkan kurikulum baru di sekolah agar siswa dapat mempelajari dampak negatif korupsi dan mengapa hal itu tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebetulnya pengembangan OS di sana juga berjalan,\" kata PR Manager Honor Indonesia Arya Permana saat dihubungi CNNIndonesia.com, Kamis (23/5)\"Siapa tahu dengan adanya ini bisa mendorong Huawei untuk membuat OS baru.", "r": {"result": "Jadi sebenarnya pengembangan OS disana juga berjalan,\" ujar PR Manager Honor Indonesia Arya Permana saat dihubungi CNNIndonesia.com, Kamis (23/5). \"Siapa tahu hal ini bisa mendorong Huawei membuat OS baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua tahun lalu pada Piala Sudirman memang kami menang ke atas mereka menerusi rubber set dan untuk menang kali kedua ke atas juara All England itu, adalah sesuatu yang sangat baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua tahun lalu di Piala Sudirman kami menang melawan mereka melalui rubber set dan menang untuk kedua kalinya melawan juara All England, adalah sesuatu yang sangat bagus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini merupakan basil kerjasama di antara pihak Kerajaan, Bank Negara Malaysia, KWSP dan juga empat bank tempatan iaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "r": {"result": "Skema ini merupakan hasil kerjasama antara Pemerintah, Bank Negara Malaysia, EPF dan juga empat bank lokal yaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama platunnya bergerak ke lokasi musuh pada sebelah malam untuk mengepung rumah kongsi tersebut dengan dua kumpulan penyekat dan satu kumpulan serangan.", "r": {"result": "Dia dan peletonnya pindah ke lokasi musuh pada malam hari untuk mengepung rumah bersama dengan dua kelompok pemblokiran dan satu kelompok penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, sejumlah orang menderita stres, depresi, diabetes, kanker, dan masalah serius lainnya dibandingkan dengan orang yang hidup di masa lalu.", "r": {"result": "Saat ini, sejumlah orang menderita stres, depresi, diabetes, kanker, dan masalah serius lainnya dibandingkan dengan orang yang hidup di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencetuskan cadangan agar skuad kebangsaan menggunakan tenaga mereka kerana dilihat mampu membangkitkan semula prestasi Harimau Malaya yang semakin merudum.", "r": {"result": "Hal itu memicu anggapan agar timnas menggunakan energinya karena dinilai mampu membangkitkan kembali performa Macan Melayu yang terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kematangan remaja berusia 18 tahun, Xiang En, yang mendapati bahawa mendiang ayahnya adalah seorang aktivis pelajar semasa masa-masa bergolak pada tahun-tahun pembentukan Singapura.", "r": {"result": "Kisah kedewasaan Xiang En yang berusia 18 tahun, yang menemukan bahwa mendiang ayahnya adalah seorang aktivis mahasiswa selama masa pergolakan tahun-tahun formatif Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohor baharu Universiti Malaya (1962) dibahagikan kepada 2 bahagian, iaitu Pengatas dan Pembawah (dikekalkan).", "r": {"result": "Stempel baru Universitas Malaya (1962) dibagi menjadi 2 bagian, yaitu Atas dan Bawah (dipertahankan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita kena tunggu dahulu apa tindakan ISTAF,\" kata Khairy pada sidang media selepas menutup persidangan Majlis Perundingan Belia Negara di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, kita harus menunggu dan melihat apa yang akan dilakukan ISTAF,\" kata Khairy dalam konferensi pers usai menutup pertemuan Dewan Permusyawaratan Pemuda Nasional di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pale Pale merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Pale Pale adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur bertaburan di lebuh raya", "r": {"result": "Telur bertebaran di jalan raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan Main Balik Segera", "r": {"result": "Pengaturan Pemutaran Instan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Ketua Pengarah Jabatan Penjara Datuk Seri Zulkifli Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen Kemendagri Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Dirjen Lapas Datuk Seri Zulkifli Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata, setiap fokus dibincangkan akan memba semua pemegang taruh berkaitan, termasuk wakil Orang Asli dan kerajaan untuk memastikan isu terba mengikut kehendak masyarakat berkenaan.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan, setiap fokus yang dibahas akan melibatkan seluruh pemangku kepentingan terkait, termasuk perwakilan Orang Asli dan pemerintah untuk memastikan persoalan terpenuhi sesuai dengan keinginan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Clara, California Santa Clara (/,saent@'klaer@/) merupakan sebuah bandar di Daerah Santa Clara, California.", "r": {"result": "Santa Clara, California Santa Clara (/,saent@'klaer@/) adalah sebuah kota di Santa Clara County, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, malam tadi, Baru menafikan memboikot Kongres Nasional PKR kerana beliau sebenarnya sudah mengarahkan Setiausaha Politiknya, Zakaria Abdul Hamid, untuk memaklumkan ketidakhadirannya kepada Sekretariat Kongres PKR.", "r": {"result": "Namun, tadi malam, Baru membantah memboikot Kongres Nasional PKR karena sebenarnya dia telah menginstruksikan Sekretaris Politiknya, Zakaria Abdul Hamid, untuk menginformasikan ketidakhadirannya ke Sekretariat Kongres PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan mengkreditkan kejayaan ini menerusi kesan khas filem, termasuk babak di mana kilat menyambar kubur Maha Daru dan dia keluar, tengkorak hidup, dikelilingi oleh api.", "r": {"result": "Tan memuji kesuksesan ini berkat efek khusus film tersebut, termasuk adegan di mana petir menyambar makam Maha Daru dan dia muncul, tengkorak hidup, dikelilingi oleh api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan sistem penerbangan menegaskan bahawa kerosakan lapangan terbang adalah amat sedikit.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar sistem penerbangan bersikeras bahwa kerusakan bandara minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Could Fnatic versus NiP at IEM Sydney be the Series of the Year?", "r": {"result": "Bisakah Fnatic versus NiP di IEM Sydney menjadi Seri Tahun Ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2003, Presiden Bush mengisytiharkan tamatnya operasi pertempuran besar di Iraq.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 2003, Presiden Bush mengumumkan berakhirnya operasi tempur besar di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were a certain number of people in the community who were not supportive of ISU and really wanted the president to fire faculty who made speeches they didn't like, or wanted him to kick students off campus if they demonstrated, and Sam just had better judgment.", "r": {"result": "Ada sejumlah orang di komunitas yang tidak mendukung ISU dan sangat ingin presiden memecat fakultas yang berpidato yang tidak mereka sukai, atau ingin dia mengeluarkan mahasiswa dari kampus jika mereka berdemonstrasi, dan Sam lebih baik melakukannya. pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Luke, suatu perintah Caesar Augustus memaksa Mary dan Joseph meninggalkan rumah mereka di Nazareth dan pergi ke tempat nenek moyang Joseph, tempat David, untuk Banci Quirinius.", "r": {"result": "Menurut Lukas, perintah Kaisar Augustus memaksa Maria dan Yusuf meninggalkan rumah mereka di Nazareth dan pergi ke tempat nenek moyang Yusuf, tempat Daud, untuk Sensus Quirinius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love melancarkan single solo baru pada awal tahun 2014, dan juga menyaksikan pulangan untuk berlakon dalam pelbagai siri TV, termasuk \"Empire\".", "r": {"result": "Love merilis single solo baru di awal tahun 2014, dan juga kembali berakting di berbagai serial TV, termasuk \"Empire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan penyelenggaraan fail dan rekod 1MDB adalah tidak sistematik dan kurang memuaskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Manajemen pemeliharaan file dan catatan 1MDB tidak sistematis dan tidak memuaskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kemahiran ini belia-belia kita tidak akan dapat menjalankan atau mengendalikan apa-apa tugas yang memerlukan kecekapan, kepandaian dan kepakaran mereka.", "r": {"result": "Tanpa keterampilan ini, generasi muda kita tidak akan mampu melaksanakan atau menangani tugas apa pun yang membutuhkan kompetensi, kecerdasan, dan keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 7.24 pagi, pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Chabang Empat, Siti Nor Hanim Alya Hamid, 17, maut di tempat kejadian, manakala rakannya, Nor Asmida Elliyana Abdullah, 17, meninggal dunia di Hospital Tumpat.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 07.24, siswa SMA Negeri Chabang Empat, Siti Nor Hanim Alya Hamid, 17 tahun, meninggal di tempat kejadian, sedangkan temannya, Nor Asmida Elliyana Abdullah, 17 tahun, meninggal di Rumah Sakit Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, John Adams Sr. pula merupakan seorang petani, diakon Gereja Jemaah (\"Congregational Church\") serta seorang leftenan dalam Pengawal Negara Massachusetts (\"Massachusetts National Guard\").", "r": {"result": "Ayahnya, John Adams Sr. juga seorang petani, seorang diaken Gereja Jemaat dan seorang letnan di Pengawal Nasional Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tengku Indera Petra ditubuhkan pada tahun 1957 dengan nama asalnya Merbau English School.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tengku Indera Petra didirikan pada tahun 1957 dengan nama asli Merbau English School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendang maman ini boleh dimakan bersama nasi, ketupat, lemang atau pun nasi himpit.", "r": {"result": "Rendang maman ini bisa dimakan dengan nasi, ketupat, lemang atau bahkan nasi himpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Rabiulawal 2 Rabiulawal merupakan hari ke enam puluh dua dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "2 Rabiulawal 2 Rabiulawal adalah hari keenam puluh dua dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juxue Juxue merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Juxue Juxue adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikancana, Gekbrong Cikancana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gekbrong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikancana, Gekbrong Cikancana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gekbrong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zon Brillouin, bergantung kepada turutan kawasan tak bersamping (semua dengan isi padu yang sama) pada jarak yang semakin bertambah dari asalan.", "r": {"result": "Zona Brillouin, tergantung pada urutan daerah yang tidak bersebelahan (semua dengan volume yang sama) pada jarak yang semakin jauh dari titik asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, beliau ditahan Kem Tahanan Kamunting di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri Malaysia (ISA) dalam Operasi Lalang.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, dia ditahan di Kamp Penahanan Kamunting di bawah Undang-undang Keamanan Dalam Negeri Malaysia (ISA) dalam Operasi Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kacamata makro, pembangunan infrastruktur Jokowi belum memberikan pengaruh signifikan pada pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Secara makro, pembangunan infrastruktur Jokowi belum berdampak signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura menggunakan kelebihan sebagai pelabuhan untuk mengeksport barangan dari Malaysia ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Singapura memanfaatkan keunggulannya sebagai pelabuhan untuk mengekspor barang dari Malaysia ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tuturkanlah perkataan kamu dengan perlahan atau dengan nyaring, (sama sahaja keadaannya kepada Allah), kerana sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Dan ucapkanlah perkataanmu pelan-pelan atau keras, (sama saja dengan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini menunjukkan bahawa saiz alam yang tercerap sentiasa mengecil; jarak ke sisi alam tercerap yang bergerak pada kelajuan cahaya semakin mendekati.", "r": {"result": "Namun, ini menunjukkan bahwa ukuran alam yang dirasakan selalu menyusut; jarak ke sisi dunia tampak yang bergerak dengan kecepatan cahaya semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak negeri juga (kerajaan Kedah dan Perlis) perlu ambil perhatian dan saya sudah memberi cadangan disebabkan tanah di bawah hak negeri, kerajaan negeri perlu ada usaha mewartakan semua kawasan sawah.", "r": {"result": "\u201cNegara juga (Pemerintah Kedah dan Perlis) perlu memperhatikan dan saya sudah memberikan saran karena tanah itu hak negara, pemerintah negara bagian perlu melakukan upaya pengukuhan seluruh areal persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangangin adalah 46385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindanggin adalah 46385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scamp hampir dapat tetapi sebaliknya dikejar oleh Reggie.", "r": {"result": "Scamp hampir mendapatkannya tetapi malah dikejar oleh Reggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmara bintang film Surga Yang Tak Dirindukan dengan Afie Kalla dikabarkan berakhir.", "r": {"result": "Kisah asmara bintang film Surga Yang Tak Dirindandu dengan Afie Kalla dikabarkan sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti bersaiz kocek mula didapati pada tahun 1970an, terutamanya setelah penciptaan pemproses mikro oleh Intel untuk mesin kira Busicom.", "r": {"result": "Perangkat berukuran saku tersedia pada tahun 1970-an, terutama setelah penemuan mikroprosesor Intel untuk kalkulator Busicom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pembangkang DUN Kedah, Muhammad Sanusi Md Nor turut mencadangkan agar jawatan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Syarikat Air Darul Aman (SADA) dilantik dalam kalangan pegawai tadbir Kedah bagi memudahkan kerajaan menangani krisis air.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemimpin Oposisi di Majelis Negara Kedah, Muhammad Sanusi Md Nor juga mengusulkan agar jabatan Chief Executive Officer (CEO) Syarikat Water Darul Aman (SADA) diangkat di kalangan aparatur pemerintahan Kedah untuk memudahkan pemerintah menangani kasus tersebut. krisis air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan mengenai tarikh beliau akan berundur dan siapa bakal penggantinya mula menjadi perhatian sejak beberapa minggu kebelakangan ini.", "r": {"result": "Pertanyaan kapan dia akan mundur dan siapa calon penerusnya telah mengemuka dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajipan ini membantu ahli-ahli Bundestag mengenakan kawalan ke atas kerajaan terutamanya dengan menyoal dasar-dasar kerajaan.", "r": {"result": "Tugas ini membantu anggota Bundestag untuk melakukan kontrol terhadap pemerintah terutama dengan mempersoalkan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1976 Miss World 1976 ialah pertandingan kecantikan Miss World ke-26 yang diadakan pada 18 November 1976 di Royal Albert Hall London, England.", "r": {"result": "Miss World 1976 Miss World 1976 adalah kontes kecantikan Miss World ke-26 yang diadakan pada tanggal 18 November 1976 di Royal Albert Hall di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(atau Animonsta sahaja) ialah sebuah syarikat animasi Malaysia yang mengembangkan kandungan kreatif untuk pasaran Malaysia dan antarabangsa.", "r": {"result": "(atau singkatnya Animonsta) adalah perusahaan animasi Malaysia yang mengembangkan konten kreatif untuk pasar Malaysia dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-4: Membangunkan Modal Insan Bumiputera 107.", "r": {"result": "Aksi ke-4: Mengembangkan Human Capital Bumiputera 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ya. sebanyak 8 kali", "r": {"result": "Ya. 8 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran MBC bermula 19 Mac sehingga 22 Mei 2007 sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di MBC dari 19 Maret hingga 22 Mei 2007 selama 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA juga mengatur jualan secara dalam talian melalui portal Agrobazaar Online di laman sesawang dengan harga tawaran dalam talian ialah RM100 sekotak seberat tiga kilogram.", "r": {"result": "FAMA juga menyelenggarakan penjualan online melalui portal Agrobazaar Online di website dengan harga penawaran online RM100 per kotak seberat tiga kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya syorkan awak tonton video ini berulang kali dan ulanginya, jika ianya membantu.", "r": {"result": "Dan saya sarankan Anda menonton video ini berulang kali, jika itu membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala kita yang membawa perubahan, dan ada kalanya kita terpaksa menerima perubahan.", "r": {"result": "Terkadang kita membawa perubahan, dan terkadang kita harus menerima perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hubungan mereka cepat merenggang dan berselisih selepas 72 hari sehingga Kimberley mula menceraikannya pada 31 Oktober tahun sama.", "r": {"result": "Namun, hubungan mereka dengan cepat menjadi tegang dan bertengkar setelah 72 hari sampai Kimberley mulai menceraikannya pada tanggal 31 Oktober tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah yang dimaksud adalah Jawa Tengah (Semarang, Surakarta, Wonogiri), Daerah Istimewa Yogyakarta, Jawa Timur (Malang, Surabaya, Jember, Madiun), Sumatera Utara (Medan, Deli Serdang, Langkat, dan Simalungun), Sumatera Barat (Lubuk Alung), Riau, Bali, Kalimantan Selatan, dan Nusa Tenggara Timur.", "r": {"result": "Daerah yang dimaksud adalah Jawa Tengah (Semarang, Surakarta, Wonogiri), Daerah Istimewa Yogyakarta, Jawa Timur (Malang, Surabaya, Jember, Madiun), Sumatera Utara (Medan, Deli Serdang, Langkat, dan Simalungun), Sumatera Barat (Lubuk Alung ), Riau, Bali, Kalimantan Selatan, dan Nusa Tenggara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil dapatan ini mencerminkan kerajaan kini berada di landasan tepat dalam merancang dan melaksanakan inisiatif di bawah Rancangan Induk Pengangkutan Awam Darat Kebangsaan (NLPTMP),\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cTemuan ini mencerminkan bahwa pemerintah sekarang berada di jalur yang benar dalam merencanakan dan mengimplementasikan inisiatif di bawah Rencana Induk Angkutan Umum Darat Nasional (NLPTMP),\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontestan pilpres ini, kan, dua.", "r": {"result": "\"Kontestan Pilpres ini, kan, dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan untuk menggulingkan ayahandanya, Raja Richard menumpukan perhatian kepada penumpasan pemberontakan-pemberontakan dalaman oleh ahli-ahli bangsawan Aquitaine yang tidak puas hati, khususnya di wilayah Gascony.", "r": {"result": "Setelah gagal menggulingkan ayahnya, Raja Richard berkonsentrasi untuk menekan pemberontakan internal oleh anggota bangsawan Aquitaine yang tidak puas, khususnya di provinsi Gascony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku alamat yang mudah dan ringkas", "r": {"result": "Buku alamat sederhana dan mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Sri Halimi Abd Manaf mendahului senarai 148 penerima pingat dan darjah kebesaran apabila dikurniakan SSAP selain Ahli Parlimen Lipis, Datuk Sri Abdul Rahman Mohamad; Penasihat Media Pusat Governans, Intergriti dan Anti Rasual Nasional Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dri Ibrahim Abdul Rahman dan Ketua Polis Pahang, Datuk Sri Mohd Zakaria Ahmad.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Sri Halimi Abd Manaf memimpin daftar 148 penerima medali dan gelar kehormatan saat diberikan SSAP selain Lipis Anggota DPR, Datuk Sri Abdul Rahman Mohamad; Penasihat Media Pusat Pemerintahan Nasional, Integritas dan Antikorupsi Departemen Perdana Menteri, Datuk Dri Ibrahim Abdul Rahman dan Kepala Polisi Pahang, Datuk Sri Mohd Zakaria Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan kebajikan polis antara isu dibangkitkan pada konsultasi RUU IPCMC", "r": {"result": "Meningkatkan kesejahteraan polisi di antara isu-isu yang diangkat pada konsultasi RUU IPCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, kajian ini menunjukkan kepercayaan rakyat Malaysia terhadap institusi adalah 58 peratus dalam kalangan masyarakat terpelajar dan 51 peratus dalam kalangan penduduk umum.", "r": {"result": "Rata-rata, penelitian ini menunjukkan kepercayaan orang Malaysia terhadap institusi adalah 58 persen di antara komunitas berpendidikan dan 51 persen di antara populasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellak Hellak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hellak Hellak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak sambung 14 hari lagi kena bawa ke mahkamah dan setelah hakim bersetuju, barulah kita sambung lagi.", "r": {"result": "Kalau mau dilanjutkan 14 hari lagi harus dibawa ke pengadilan dan setelah hakim setuju baru kita lanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galdesanden Galdesanden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Galdesanden Galdesanden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cucui terletak pada kedudukan latitude N01* 11.6833', longtitude W66* 50.2834' pada ketinggian 95.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cucui terletak di garis lintang N01* 11.6833', garis bujur W66* 50.2834' dengan ketinggian 95.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian penanaman lidah buaya di tanah bekas lombong yang diklasifikasikan sebagai tanah bermasalah telah dilaksanakan di Stesen MARDI Kundang, Selangor.", "r": {"result": "Kajian budidaya lidah buaya di lahan bekas tambang yang tergolong lahan bermasalah dilakukan di Stasiun MARDI Kundang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben menyetujui lamaran Aditjondro untuk sekolah magister dan doktoral meski tanpa ijazah di kampus yang terkenal dengan kajian Asia Tenggara itu.", "r": {"result": "Ben menerima lamaran Aditjondro untuk sekolah magister dan doktoral meski tidak memiliki gelar di kampus yang terkenal dengan kajian Asia Tenggara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Majidin Mudik Koto Majidin Mudik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Majidin Mudik Koto Majidin Mudik adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna Fantasiku Luna Fantasiku ialah sebuah siri drama Internet yang disiarkan di gua.com.my selepas berakhirnya \"Kerana Karina 2\".", "r": {"result": "Luna Fantasiku Luna Fantasiku adalah serial drama internet yang tayang di gua.com.my setelah berakhirnya \"Kerana Karina 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah Abdul Aziz 'menikam belakang' beliau, Ahmad Faizal berkata beliau tidak percaya ada mana-mana pihak dalam PH mahu menjatuhkan sebuah kerajaan yang berjaya dibentuk menerusi usaha selama 10 tahun selepas krisis politik tahun 2009.", "r": {"result": "Ditanya apakah Abdul Aziz 'menusuk' dia dari belakang, Ahmad Faizal mengatakan dia tidak yakin ada partai di PH yang ingin menggulingkan pemerintahan yang berhasil dibentuk melalui upaya 10 tahun setelah krisis politik 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan kerajaan untuk mengenakan cukai ke atas ekonomi digital, Pengarah Eksekutif Cukai Tidak Langsung KPMG Tax Services, Ng Sue Lynn, berpendapat ia adalah satu langkah berani.", "r": {"result": "Mengenai usulan pemerintah untuk mengenakan pajak ekonomi digital, Direktur Eksekutif Pajak Tidak Langsung KPMG Tax Services, Ng Sue Lynn, menilai itu langkah yang berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau ada bangsawan politik yang lagi bersilaturahim ketemu pak Jokowi tanpa konfirmasi pada teman-teman koalisi, lalu berpidato bilang kami memberikan masukan pada BPN agar ke depan mengambil langkah konstitusional.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau ada bangsawan politik yang masih ramah dan bertemu Pak Jokowi tanpa konfirmasi dari teman-teman koalisi, maka berpidato mengatakan kita memberi masukan kepada BPN agar ke depan mengambil langkah-langkah konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riana dan Ibunya mempunyai niat buruk untuk memanfaatkan harta Galang, supaya mereka dapat hidup senang.", "r": {"result": "Riana dan ibunya punya niat buruk untuk memanfaatkan kekayaan Galang, agar bisa hidup nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian ini, memanfaatkan kepada 500 ribu pekerja, di mana jika si pencarum meninggal dunia dalam tempoh kerja, waris akan menerima bayaran bulanan sehingga 90 peratus pendapatan bulanan terakhir beliau.", "r": {"result": "Modifikasi ini memberikan manfaat bagi 500 ribu pekerja, di mana jika penyumbang meninggal dunia dalam masa kerja, ahli waris akan menerima santunan bulanan hingga 90 persen dari penghasilan bulanan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata peserta perhimpunan juga diminta untuk mematuhi Akta Perhimpunan Aman 2012 bagi mengelak timbulnya sebarang kekecohan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan peserta sidang juga diminta untuk mematuhi Undang-Undang Majelis Damai 2012 untuk menghindari keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ngerusak nama TNI, perlu di tindak ini.", "r": {"result": "merusak nama TNI, tindakan ini perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ini merupakan sebuah negara yang sangat luas dan ia bersempadan dengan 12 buah negara, enam dari benua Eropah dan enam lagi dari benua Asia.", "r": {"result": "Persatuan ini adalah negara yang sangat besar dan berbatasan dengan 12 negara, enam dari benua Eropa dan enam dari benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Presiden Piala Presiden merupakan pertandingan bola sepak yang diadakan setiap tahun di Korea Selatan dari 1971 hingga 1999.", "r": {"result": "Piala Presiden Piala Presiden adalah kompetisi sepak bola yang diadakan setiap tahun di Korea Selatan dari tahun 1971 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Satu atau Lebih Fail", "r": {"result": "Pilih Satu atau Lebih File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bami\" diperbuat daripada telur dan tepung gandum dan biasanya dijual segar.", "r": {"result": "\"Bami\" terbuat dari telur dan tepung terigu dan biasanya dijual segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China yang memboikot kes dibawa ke mahkamah oleh Filipina berkata, ia tidak akan mematuhi sebarang peraturan ditetapkan oleh tribunal antarabangsa.", "r": {"result": "China, yang memboikot kasus yang dibawa ke pengadilan oleh Filipina, mengatakan tidak akan mematuhi aturan yang ditetapkan oleh pengadilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Tujuh pelajar berusia antara 15 dan 17 tahun dipilih mewakili Malaysia pada pertandingan robotik Cabaran FIRST Global di Washington D.C., Amerika Syarikat pada 16-18 Julai depan.", "r": {"result": "NILAI: Tujuh siswa berusia antara 15 dan 17 tahun terpilih untuk mewakili Malaysia pada kompetisi robotika FIRST Global Challenge di Washington D.C., Amerika Serikat pada 16-18 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan di bawah Seksyen 51(5)(b) Akta Imigresen 1959/63 untuk siasatan dan tindakan lanjut sebelum diserah ke Depot Imigresen Langkap.", "r": {"result": "Mereka ditahan berdasarkan Pasal 51(5)(b) Undang-Undang Imigrasi 1959/63 untuk penyelidikan dan tindakan lebih lanjut sebelum diserahkan ke Depot Imigrasi Penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak lain daripada mengejar satu matlamat agar kepentingan pelajar luar bandar tidak terus dipinggirkan dengan rakan mereka di bandar dalam mendapatkan pendidikan terbaik.", "r": {"result": "Tidak lain adalah mengejar tujuan agar kepentingan siswa pedesaan tidak terus terpinggirkan dengan teman-temannya di kota dalam memperoleh pendidikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas ibn Malik dilahirkan 10 tahun sebelum Hijrah Nabi Muhammad kepada suku Bani Khazraj dari Yathrib.", "r": {"result": "Anas ibn Malik lahir 10 tahun sebelum Hijrah Nabi Muhammad ke suku Bani Khazraj dari Yathrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gheraseni Gheraseni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Gheraseni Gheraseni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya Perdana Menteri membawa isu persempadanan semula kemudian diluluskan serta mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, maka persempadanan yang baru akan digunakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika Perdana Menteri mengangkat isu re-demarkasi kemudian menyetujui dan mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, maka demarkasi baru akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila turun di Pelabuhan Klang, bertambah satu lagi kerja.", "r": {"result": "Saat turun di Port Klang, pekerjaan lain ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berdua pun berkejaran ke pintu, serta perempuan itu mengoyakkan baju Yusuf dari belakang; lalu terserempaklah keduanya dengan suami perempuan itu di muka pintu.", "r": {"result": "Dan mereka berdua bergegas ke pintu, dan wanita itu merobek baju Yusuf dari belakang; lalu keduanya berpapasan dengan suami wanita itu di depan pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengalami masalah berat badan, Chuen Hock turut menghidap penyakit darah tinggi dan kencing manis.", "r": {"result": "Selain mengalami masalah berat badan, Chuen Hock juga menderita tekanan darah tinggi dan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziortza-Bolibar Ziortza-Bolibar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Ziortza-Bolibar Ziortza-Bolibar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu semuanya akan dibalas dengan mendapat tempat yang tinggi di Syurga disebabkan kesabaran mereka, dan mereka pula akan menerima penghormatan dan ucapan selamat di dalamnya,", "r": {"result": "Mereka semua akan diganjar dengan tempat yang tinggi di Surga karena kesabaran mereka, dan mereka akan mendapat kehormatan dan salam di dalamnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana program pada terminal", "r": {"result": "Jalankan program di terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Rosmah akhirnya tidak mendapat berlian itu, ia tidak menidakkan fakta bahawa berlian dibeli menggunakan wang 1MDB.", "r": {"result": "\"Bahkan jika Rosmah pada akhirnya tidak mendapatkan berlian, itu tidak meniadakan fakta bahwa berlian itu dibeli menggunakan uang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat melindungi diri mereka sendiri dari ancaman, rumor dan kekerasan dalam realitas.", "r": {"result": "Masyarakat melindungi diri dari ancaman, desas-desus, dan kekerasan dalam kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kepangian memiliki 44 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 87 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kepangian memiliki 44 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 87 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, Pemuda mengusulkan kepada kerajaan Skim Kenderaan PertamaKu di mana anak muda yang berpendapatan kurang RM4000 sebulan boleh beli kenderaan pertama mereka tanpa membayar cukai atau duti eksais.", "r": {"result": "Mempertimbangkan hal ini, Pemuda mengusulkan kepada pemerintah Skema Kenderaan PertamaKu di mana orang muda yang berpenghasilan kurang dari RM4000 per bulan dapat membeli kendaraan pertama mereka tanpa membayar pajak atau cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan baginya memerintah) Jin Syaitan; (ia memerintah) golongan-golongan yang pandai mendirikan bangunan, dan yang menjadi penyelam (bagi menjalankan kerja masing-masing).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah kekuasaannya) Jin Setan; (dia mengatur) golongan yang pandai mendirikan bangunan, dan golongan yang menjadi penyelam (untuk melaksanakan pekerjaannya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol utama perayaan ini ialah hidangan ayam belanda dan pertemuan sesama keluarga.", "r": {"result": "Simbol utama festival ini adalah makan kalkun dan pertemuan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K. (Johor - 2011).", "r": {"result": ", D.K. (Johor - 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut melantik Majlis Menteri.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menunjuk Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dua buah sekolah rendah: Sekolah Kebangsaan Datu Pengiran Mohamad dan Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Yak Tee.", "r": {"result": "Ada juga dua sekolah dasar: Sekolah Kebangsaan Datu Pengiran Mohamad dan Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Yak Tee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuat saya lebih bersyukur\".", "r": {"result": "Itu membuatku semakin bersyukur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Wahyu Bhakti memiliki kod NPSN 20110139.", "r": {"result": "TK Islam Wahyu Bhakti memiliki kode NPSN 20110139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun tidak lama lagi kita akan menyambut Ramadan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, sebentar lagi kita akan merayakan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cuttack terletak pada kedudukan Latitud N20* 32.9771', Longitud E85* 53.1757' pada ketinggian 41.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cuttack terletak di Latitude N20* 32.9771', Longitude E85* 53.1757' pada ketinggian 41.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Maktab Wan Jah memiliki 136 pelajar lelaki dan 59 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 195 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Maktab Wan Jah memiliki 136 santri putra dan 59 santri putri, sehingga total menjadi 195 santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, \"epajarjestelmallisyys\" berkata dasar \"jarki\" \"munasabah\", iaitu terdiri daripada negatif-\"munasabah\"-kausatif-frekuentatif-penominal-adesif-\"berkenaan\"-\"sifat\", untuk memberikan erti \"sifat tak teratur\" atau \"ketakteraturan\".", "r": {"result": "Misalnya, \"epajarjestelmallissyys\" mengatakan dasar \"jarki\" \"masuk akal\", yang terdiri dari negatif-\"masuk akal\"-penyebab-frekuensi-nominal-perekat-\"mengenai\"-\"properti\", untuk memberi arti \"sifat tidak teratur\" atau \"ketidakteraturan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daku enggan gagal", "r": {"result": "Saya menolak untuk gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Mula beroperasi sejak 1999, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), Mercy Malaysia telah menjalankan misi kemanusiaan di 32 negara yang mengalami pergolakan akibat bencana, peperangan dan konflik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Mulai beroperasi sejak tahun 1999, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Mercy Malaysia telah melakukan misi kemanusiaan di 32 negara yang mengalami gejolak akibat bencana, perang dan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ratu Hati Negaraku' martabat golongan wanita", "r": {"result": "'Ratu Negaraku' martabat wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Cawapres Sandiaga Uno ikut menyoroti heboh tenaga kerja asing (TKA) memiliki e-KTP .", "r": {"result": "- Wakil Presiden Sandiaga Uno juga menyoroti hiruk pikuk tenaga kerja asing (TKA) yang memiliki e-KTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Sepanyol Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Sepanyol mewakili Sepanyol dalam bola sepak antarabangsa di peringkat umur ini dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Sepanyol, badan induk bola sepak di Sepanyol.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola U-17 Spanyol Tim nasional sepak bola U-17 Spanyol mewakili Spanyol dalam sepak bola internasional pada tingkat usia ini dan dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Spanyol, badan pengatur sepak bola di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed VI Mehmed VI Wahid ed-din (Turki Uthmaniyyah: mHmd sds \"Mehmed-i sadis\", atau ) (14 Januari/2 Februari 1861 - 15/16 Mei 1926) adalah sultan ke-36 dan terakhir dari Empayar Uthmaniyyah, memerintah bermula pada 1918 sehingga 1922.", "r": {"result": "Mehmed VI Mehmed VI Wahid ed-din (Turki Utsmaniyah: mHmd sds \"Mehmed-i sadis\", atau ) (14 Januari/2 Februari 1861 \u2013 15/16 Mei 1926) adalah sultan ke-36 dan terakhir Kesultanan Utsmaniyah, memerintah dari pada tahun 1918 sampai tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi diri manusia dan Yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya);", "r": {"result": "Demi manusia dan Yang melengkapi acara (dengan peralatan yang sesuai dengan situasi);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat keputusan itu selepas mengambil kira semua aspek dan paling penting adalah objektif hukuman memenuhi hukum syarak.", "r": {"result": "Ia mengambil keputusan setelah mempertimbangkan semua aspek dan yang terpenting adalah tujuan hukuman untuk memenuhi hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the total amount of energy within the system is constant, the stagnation enthalpy remains constant over both regions.", "r": {"result": "Karena jumlah total energi dalam sistem adalah konstan, entalpi stagnasi tetap konstan di kedua wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaraan filem ini telah bermula pada 24 Mac 2014 dan berlanjutan selama 23 hari.", "r": {"result": "Syuting film ini dimulai pada 24 Maret 2014 dan dilanjutkan selama 23 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravindra Prabhakar Marathe adalah MD dan CEO sebelum AS Rajiv.", "r": {"result": "Ravindra Prabhakar Marathe adalah MD dan CEO sebelum AS Rajiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When ultraviolet rays penetrate the skin and damage DNA, thymidine dinucleotide (pTpT) fragments from damaged DNA will trigger melanogenesis and cause the melanocyte to produce melanosomes, which are then transferred by dendrite to the top layer of keratinocytes.", "r": {"result": "Ketika sinar ultraviolet menembus kulit dan merusak DNA, fragmen thymidine dinucleotide (pTpT) dari DNA yang rusak akan memicu melanogenesis dan menyebabkan melanosit menghasilkan melanosom, yang kemudian ditransfer oleh dendrit ke lapisan atas keratinosit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diletakkan di atas rangka bangunan petak dengan menggunakan singgah kubah (\"pendentive\").", "r": {"result": "Itu ditempatkan pada rangka bangunan persegi dengan menggunakan penahan kubah (\"pendentif\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak meletakkan had masa.", "r": {"result": "Saya tidak memberi batasan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu kemudiannya menarik perhatian apabila Majlis Amanah Rakyat (MARA) membenarkan pelajar lulusan UEC belajar di universiti miliknya, UniKL.", "r": {"result": "Isu tersebut kemudian menarik perhatian ketika Majlis Amanah Rakyat (MARA) mengizinkan mahasiswa pascasarjana UEC untuk belajar di universitasnya sendiri, UniKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Del Toro memperuntuk untuk menghasil sama filem ini apabila sahaja dia mengaji tentangnya.", "r": {"result": "Del Toro bermaksud untuk ikut memproduksi film ini segera setelah dia mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Jamek Kampung Kuala Kenau adalah Mat Yusof B Long.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid Jamek Kampung Kuala Kenau adalah Mat Yusof B Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Furnas Lapangan Terbang Furnas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Furnas, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Furnas Bandara Furnas adalah bandara yang terletak di kota Furnas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Bukan langkah yang terlalu tepat.", "r": {"result": "' Bukan langkah yang sangat akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah kerana hakim yang lebih ramai dapat memberikan pendapat berbeza dalam isu perlembagaan melalui penghakiman masing-masing.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena lebih banyak hakim yang bisa memberikan pendapat berbeda tentang masalah ketatanegaraan melalui putusannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Triharjo adalah 55514.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Triharjo adalah 55514.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kerajaan negeri menubuhkan KXP AirportCity Holding Sdn Bhd bagi menerajui, mengurus dan menyelaras pembangunan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP).", "r": {"result": "ALOR SETAR: Pemerintah negara bagian mendirikan KXP AirportCity Holding Sdn Bhd untuk memimpin, mengelola, dan mengoordinasikan pengembangan Bandara Internasional Kulim (KXP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, after a frenzy of protests, the Cabinet effectively vetoed a move by the health ministry (MOH) to exempt trainee doctors from Bahasa Melayu secondary school qualification.", "r": {"result": "Kemarin, setelah hiruk-pikuk protes, Kabinet secara efektif memveto langkah kementerian kesehatan (MOH) untuk mengecualikan calon dokter dari kualifikasi sekolah menengah Bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh tahun itu adalah perjalanan kita menuju destini - untuk mengejar rakan yang lain dari pelbagai segi.", "r": {"result": "Tiga puluh tahun itu adalah perjalanan kita menuju takdir - untuk mengejar ketinggalan dengan teman-teman lain dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep cerita Tiga Belas, serta tiga ahli mereka (Prima, Liege Maximo dan The Fallen), telah dicipta oleh penulis buku komik Simon Furman.", "r": {"result": "Konsep cerita Tiga Belas, serta tiga anggotanya (Prima, Liege Maximo dan The Fallen), diciptakan oleh penulis buku komik Simon Furman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2022 Fifa World Cup Qualifiers: CAF announce format, Warriors likely to get preliminary round bye", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2022: CAF umumkan formatnya, Warriors berpeluang lolos ke babak penyisihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mana-mana pihak yang dikesan menggunakan jata negeri tanpa kebenaran akan dikenakan tindakan mengikut peraturan dan undang-undang ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap pihak yang kedapatan menggunakan lambang negara tanpa izin akan dikenakan tindakan sesuai aturan dan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 1978, Majlis Daerah Kuala Muda (MDKM) diwujudkan bagi menggantikan MDKT.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 1978, Dewan Distrik Kuala Muda (MDKM) dibentuk untuk menggantikan MDKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penerbit sambilan mengaku tidak bersalah cabul dan rompak", "r": {"result": "Mantan penerbit paruh waktu itu mengaku tidak bersalah atas perbuatan cabul dan perampokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak fail tetapan", "r": {"result": "Cetak file pengaturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kom_pilasi Album Artis:", "r": {"result": "Kompilasi Album Artis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sebanyak 13 bidang perkhidmatan dikelaskan pada tahun ini, iaitu perkhidmatan automotif, elektrikal, pendingin hawa, spa kecantikan, jahitan, gunting rambut dan dandanan.", "r": {"result": "Sementara itu, total ada 13 area layanan yang diklasifikasi tahun ini, yakni otomotif, elektrikal, AC, spa kecantikan, menjahit, potong rambut, dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqar Yelqi Saqar Yelqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saqar Yelqi Saqar Yelqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, ia memberikan kefahaman bentuk semasa yang wujud untuk pembinaan karya kontemporari, dan mengeksplorasi bentuk-bentuk baru pada era convergence ini.", "r": {"result": "Secara keseluruhan memberikan pemahaman tentang bentuk-bentuk kekinian yang ada untuk konstruksi karya kontemporer, dan menggali bentuk-bentuk baru di era konvergensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Indonesia memperkuat tingakatan kerja pendidikan vokasi dengan Jerman.", "r": {"result": "Indonesia baru-baru ini memperkuat tingkat kerja pendidikan kejuruan dengan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now I look forward to the next season\".", "r": {"result": "Sekarang saya menantikan musim berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson WF-7515 Series", "r": {"result": "Seri Epson WF-7515", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila keluarga sudah tidak takut dan boleh berinteraksi dengannya, barulah saya semakin agresif mengumpul dan membiakkan Leopard Gecko ini,\" katanya yang kini memelihara 50 ekor Leopard Gecko.", "r": {"result": "\u201cBila keluarga sudah tidak takut lagi dan bisa berinteraksi dengannya, maka saya akan lebih gencar mengoleksi dan membiakkan Leopard Gecko ini,\u201d ujarnya yang kini memelihara 50 Leopard Gecko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya ketika rumah terbuka Aidilfitri, kaum bukan Melayu akan mengetahui budaya makanan, hiasan serta hati budi masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Misalnya, saat open house Aidilfitri, masyarakat non-Melayu akan belajar tentang budaya makanan, dekorasi, dan kebaikan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden PKR berkata, nama Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Tua itu adalah antara yang dicadangkan sebagai calon Menteri Besar Selangor bagi menggantikan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Ia yang juga Presiden PKR mengatakan, nama Anggota Majelis Negara Sungai Tua itu termasuk yang diusulkan sebagai calon Menteri Besar Selangor menggantikan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Also by the various haranguing of Ambiga, PAS leaders may be doing a major disservice to Hadi's case too,\" he said in reference to several MPs from the Islamist party who had demanded an apology from Ambiga.", "r": {"result": "\"Juga dengan berbagai omelan Ambiga, para pemimpin PAS mungkin juga merugikan kasus Hadi,\" katanya mengacu pada beberapa anggota parlemen dari partai Islam yang menuntut permintaan maaf dari Ambiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada sesiapapun yang serupa denganNya\".", "r": {"result": "\"Dan tidak ada yang seperti Dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menanti limpahan manfaat ECRL adalah pengusaha keropok lekor di Kuala Terengganu, Mohd Pozi Hassan yang menjangka lebih ramai pelancong akan datang ke Terengganu.", "r": {"result": "Juga menunggu keuntungan dari ECRL adalah pengusaha keropok lekor di Kuala Terengganu, Mohd Pozi Hassan yang mengharapkan lebih banyak turis datang ke Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-T, --timeout=SECONDS tetapkan semua nilai had masa tamat ke SECONDS.", "r": {"result": "-T, --timeout=SECONDS tetapkan semua nilai batas waktu habis ke SECONDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Paris, Perancis, contohnya, mematikan listrik saat tidak dipakai bisa mengurangi pemakaian listrik di gedung sebanyak 30 sampai 70 persen.", "r": {"result": "Di Paris, Prancis, misalnya, mematikan listrik saat tidak digunakan dapat mengurangi penggunaan listrik di gedung hingga 30 hingga 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, sesuatu serangan udara ke atas sasaran-sasaran permukaan biasanya akan melibatkan pesawat pengebom, dengan dilindungi oleh pesawat pejuang.", "r": {"result": "Di masa lalu, serangan udara terhadap sasaran permukaan biasanya melibatkan pembom, dengan pelindung pesawat tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom, LA.", "r": {"result": "Tom, LA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensegmenan Struktur 3D", "r": {"result": "Segmentasi Struktur 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis HEV menggunakan enjin pembakaran dalaman mereka untuk menjana tenaga elektrik dengan memutarkan generator elektrikal (gabungan ini dikenali sebagai generator-motor), samada mengecas bateri mereka atau memberikan kuasa secara terus kepada motor pemanduan elektrik.", "r": {"result": "Beberapa jenis HEV menggunakan mesin pembakaran internal untuk menghasilkan listrik dengan memutar generator listrik (kombinasi ini dikenal sebagai motor-generator), baik mengisi baterainya atau langsung menyalakan motor penggerak listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All stable nuclides heavier than calcium-40 contain more neutrons than protons.", "r": {"result": "Semua nuklida stabil yang lebih berat dari kalsium-40 mengandung lebih banyak neutron daripada proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang mengidap penyakit gila. Oleh itu tunggulah akan perubahan keadaannya hingga ke suatu masa\".", "r": {"result": "\u201cIa tidak lain adalah orang yang menderita penyakit gila. Oleh karena itu tunggulah perubahan keadaannya sampai waktu tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka menandatangani buku sumpah pelantikan Exco di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Alor Setar, Datuk Hashim Hamzah dan Ketua Hakim Syarie negeri, Datuk Sheikh Abdul Rahman Abdullah.", "r": {"result": "Semuanya menandatangani buku sumpah jabatan Exco di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Alor Setar, Datuk Hashim Hamzah dan Hakim Ketua Syarie, Datuk Sheikh Abdul Rahman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini menyediakan cadangan tempat-tempat yang diperibadikan untuk mendekati lokasi semasa pengguna berdasarkan sejarah \"sejarah pelayaran, pembelian, atau sejarah daftar masuk pengguna\" sebelum ini.", "r": {"result": "Aplikasi ini memberikan rekomendasi tempat yang dipersonalisasi untuk mendekati lokasi pengguna saat ini berdasarkan \"riwayat penjelajahan, riwayat pembelian, atau riwayat check-in\" pengguna sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini cabaran kepada UiTM (Universiti Teknologi MARA) dan UA lain menggunakan kursus baharu dan mereka perlu bekerjasama dengan industri untuk tahu apa jenis pekerjaan baharu pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan tantangan bagi UiTM (Universiti Teknologi MARA) dan UA lainnya untuk menggunakan mata kuliah baru dan mereka perlu bekerja sama dengan industri untuk mengetahui jenis pekerjaan baru di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang tidak berkaitan tidak sepatutnya membuat spekulasi terhadap sebarang isu yang sedang disiasat Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara seperti pembelian helikopter, kerana ia akan mengganggu proses siasatan,\" katanya dalam kenyataaan pada Isnin.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang tidak terkait tidak boleh berspekulasi tentang isu apapun yang sedang diselidiki Pansus Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Negara seperti pembelian helikopter, karena akan mengganggu proses investigasi,\" katanya dalam keterangan tertulis, Senin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan tempoh 'selesai penentuan' dilakukan PBB dalam sesi khas yang tidak harus memberi ruang khas kepada AS kerana negara itu berada di pihak 'dicurigai dan tidak neutral'.", "r": {"result": "Penetapan masa 'akhir penetapan' dilakukan oleh PBB dalam sidang khusus yang seharusnya tidak memberikan ruang khusus bagi AS karena negara tersebut berada pada pihak 'dicurigai dan tidak netral'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bersih Nilai bersih adalah nilai semua aset bukan kewangan dan kewangan yang dimiliki ditolak nilai semua tangungan tertunggaknya.", "r": {"result": "Kekayaan bersih Kekayaan bersih adalah nilai semua aset non-keuangan dan keuangan yang dimiliki dikurangi nilai semua kontribusi yang belum dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 2014, beliau membuat hantaran kepada Dries Mertens buat gol ketiga ketika menang 3-1 ke atas ACF Fiorentina pada perlawanan akhir Coppa Italia.", "r": {"result": "Pada 3 Mei 2014, dia membantu Dries Mertens untuk gol ketiga dalam kemenangan 3\u20131 atas ACF Fiorentina di final Coppa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd. Baca selengkapnya di sini.", "r": {"result": "Ltd. Baca selengkapnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given that pros have been allowed to participate since 1998, this year's team is made up of mostly non-NHL professionals playing overseas, with a few non-NHL-contracted AHL players, plus four current NCAA players.", "r": {"result": "Mengingat bahwa para profesional telah diizinkan untuk berpartisipasi sejak 1998, tim tahun ini sebagian besar terdiri dari para profesional non-NHL yang bermain di luar negeri, dengan beberapa pemain AHL yang tidak dikontrak oleh NHL, ditambah empat pemain NCAA saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semula semua pilihan alat", "r": {"result": "Setel ulang semua opsi alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH melaporkan SPRM menahan tiga kakitangan seorang Ahli Parlimen bagi membantu siasatan kes rasuah dalam isu berkaitan imigresen.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan bahwa MACC menangkap tiga anggota staf Anggota Parlemen untuk membantu penyelidikan kasus korupsi terkait masalah keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kebor Air Kampung Kebor Air merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kebor Air Kampung Kebor Air adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANAA, KOMPAS.com - Ribuan orang berkumpul di Sanaa, ibu kota Yaman yang dikuasai pemberontak pada Senin (31/7/2017) untuk menyaksikan sebuah eksekusi hukuman mati.", "r": {"result": "SANAA, KOMPAS.com - Ribuan orang berkumpul di Sanaa, ibu kota Yaman yang dikuasai pemberontak pada Senin (31/7/2017) untuk menyaksikan eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 November 1971, Chili.", "r": {"result": "18 November 1971, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kehadiran BERSATU di Sabah bukan bertujuan untuk menjatuhkan kerajaan sedia ada dan merebut mana-mana jawatan.", "r": {"result": "Kehadiran Bersatu di Sabah, kata dia, tidak bertujuan untuk menggulingkan pemerintahan yang ada dan merebut posisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar aduan daripada Pengiran Arshad maka baginda pun menjatuhkan hukuman buang daerah kepada Pengiran Matusin.", "r": {"result": "Setelah mendengar pengaduan dari Pengiran Arshad, Yang Mulia memvonis Pengiran Matusin dengan pengusiran dari kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Bakteria dalam usus menghasilkan vitamin yang diserap ke dalam darah Bagaimana cirit birit terjadi: # Usus besar tidak dapat menyerap air dan garam kerana terdapat jangkitan atau luka pada dinding # Usus besar terpaksa menolak air dan garam keluar dalam daripada perut dalam bentuk pembuangan air besar.", "r": {"result": "# Bakteri di usus menghasilkan vitamin yang diserap ke dalam darah Cara terjadinya diare : # Usus besar tidak dapat menyerap air dan garam karena ada infeksi atau luka di dinding # Usus besar harus mendorong air dan garam keluar dari perut berupa buang air besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini penting.", "r": {"result": "\"Ini penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita pantang berundur, Wanita bukan pengecut atau bacul.", "r": {"result": "Wanita tidak mundur, Wanita bukan pengecut atau bajingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orcinas Orcinas ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Orcinas Orcinas adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah Menteri turut mengekalkan keputusan untuk pengenalan tulisan Jawi ini dimuatkan sebanyak tiga muka surat di dalam buku teks.", "r": {"result": "\u201cKabinet Menteri juga mempertahankan keputusan untuk memasukkan tulisan Jawi sebanyak tiga halaman dalam buku pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini masih wujud.", "r": {"result": "Salinan film ini masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangunjaya adalah 43274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangunjaya adalah 43274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2010, Chadli berpindah ke kelab FC Twente dan menjadi pemain pertama berpindah ke Twente selepas kelab tersebut memenangi Eredivisie musim lalu.", "r": {"result": "Pada musim panas 2010, Chadli pindah ke FC Twente dan menjadi pemain pertama yang pindah ke Twente setelah klub tersebut menjuarai Eredivisie musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini terbuka kepada Orang Kurang Upaya yang berdaftar dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat dan disyorkan oleh pegawai perubatan atau pakar perubatan.", "r": {"result": "Layanan ini terbuka untuk Penyandang Disabilitas yang terdaftar di Departemen Kesejahteraan Sosial dan direkomendasikan oleh petugas medis atau dokter spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terima politik itu tapi perkara yang dibawa itu tidak baik.", "r": {"result": "Saya menerima politik tetapi barang yang dibawa tidak bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi kesan terhadap prospek generasi masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini mempengaruhi prospek generasi mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal mendapatkan pekerjaan di Wisconsin, Maeda mendapat panggilan dari UNC, dan Smithies mengikutinya ke Chapel Hill, North Carolina.", "r": {"result": "Setelah gagal mendapatkan pekerjaan di Wisconsin, Maeda mendapat telepon dari UNC, dan Smithies mengikutinya ke Chapel Hill, Carolina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, pada 25 Mac lalu, anak pesara itu ditahan JKDM bersa berkenaan.", "r": {"result": "Yusof mengatakan, pada 25 Maret, anak pensiunan itu ditangkap JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah berlaku pelajar mengucapkan terima kasih kepada guru disiplin yang telah merotan dan memukul mereka.", "r": {"result": "Tidak pernah terjadi siswa berterima kasih kepada guru disiplin yang telah mencambuk dan memukuli mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pertama kali bekerja sama dalam drama \"Kalimah Jiwa\", diikuti oleh \"Tersuka Tanpa Sengaja\".", "r": {"result": "Mereka pertama kali bekerja sama dalam drama \"Kalimah Jiwa\", disusul dengan \"Tersuka Tanpa Sejaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau sumbernya adalah disebabkan kesalahan syarikat minyak, penguatkuasa pun kena adil, mereka kena ambil tindakan kepada syarikat minyak.", "r": {"result": "Tapi kalau sumbernya karena kesalahan perusahaan minyak, maka penegak hukum harus adil, harus menindak perusahaan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan berhenti sementara itu salah satunya datang dari kelompok aktivis hak-hak sipil Malaysia, Otai Reformasi.", "r": {"result": "Salah satu permintaan untuk berhenti sementara itu datang dari kelompok aktivis hak-hak sipil Malaysia, Otai Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu puratanya yang paling panas boleh menjadi -37 degC (-34.6 degF) dan suhu purata paling sejuk lebih kurang -68 degC (-90.4 degF).", "r": {"result": "Suhu rata-rata terpanasnya bisa mencapai -37 degC (-34,6 degF) dan suhu rata-rata terdinginnya sekitar -68 degC (-90,4 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ganja digunakan untuk rawatan pula bukan daun daripada pokok ganja, sebaliknya terhad kepada ganja sintetik yang diubah kepada bentuk pil, suntikan atau semburan (aerosol) seperti digunakan beberapa negara di Eropah.", "r": {"result": "Bentuk ganja yang digunakan untuk pengobatan bukanlah daun tanaman ganja, melainkan sebatas ganja sintetik yang diubah menjadi pil, suntikan atau semprotan (aerosol) seperti yang digunakan di beberapa negara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran pada kali itu juga menjadi titik permulaan Makan Malam Hari Kecemerlangan Sekolah Berasrama Penuh bersama Raja atau Sultan dan pembukaan program di stadium yang mana menjadi ikutan tuan-tuan rumah seterusnya.", "r": {"result": "Penyelenggaraan saat itu juga menjadi starting point untuk Full Boarding School Excellence Day Dinner bersama Raja atau Sultan dan pembukaan acara di stadium yang selanjutnya diikuti oleh tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu komen yang mencuri tumpuan apabila ada netizen bertanyakan kepada Tunku Azizah dengan ayat 'Ampun Tuanku, boleh patik tuju lagu?", "r": {"result": "Salah satu komentar yang mencuri perhatian adalah saat seorang netizen menanyakan Tunku Azizah dengan kalimat 'Ampun Tuanku, lagunya boleh diputar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada tahun 1916, beberapa tahanan perang Czech bersetuju menyertai Legion Asing Perancis untuk menentang Austria.", "r": {"result": "Sementara itu pada tahun 1916, beberapa tawanan perang Ceko setuju untuk bergabung dengan Legiun Asing Prancis untuk melawan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1613, selepas beberapa tahun mengalami tempoh peralihan (Zaman Kesukaran), \"zemsky sobor\" menawarkan takhta Rusia kepada Mikhail Romanov.", "r": {"result": "Pada 1613, setelah beberapa tahun transisi (Masa Kesulitan), \"zemsky sobor\" menawarkan tahta Rusia kepada Mikhail Romanov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat taip dan tetap/nyahtetap secara serentak", "r": {"result": "Tidak dapat mengetik dan memperbaiki/membatalkan secara bersamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, saya hanya boleh minta mereka bersabar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini, saya hanya bisa meminta mereka untuk bersabar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya semulia-mulia kamu di sisi Allah ialah orang yang lebih taqwanya di antara kamu, (bukan yang lebih keturunan atau bangsanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah adalah orang yang lebih bertakwa di antara kamu, (bukan orang yang lebih banyak keturunan atau rasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat yang terakhir yang ditubuhkan di Pulau Pinang telah tersebar ketika mereka diusir dari rumah mereka akibat projek pembangunan.", "r": {"result": "Komunitas terakhir yang didirikan di Penang bubar ketika mereka diusir dari rumah mereka karena proyek pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Kerajaan Pahang meluluskan bantuan segera masing-masing RM1,000 kepada 29 keluarga yang terba kebakaran itu.", "r": {"result": "Setelah itu, Pemerintah Pahang menyetujui bantuan segera masing-masing RM1,000 kepada 29 keluarga yang terkena dampak kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudson bekas milik Tentera Udara DiRaja New Zealand yang berkhidmat dalam Perang Dunia II di Pasifik Selatan dipamerkan di Muzium Tentera Udara DiRaja New Zealand dan Taman Warisan Ferrymead (\"Ferrymead Heritage Park\") di Christchurch dan Muzium Pengangkutan dan Teknologi di Auckland.", "r": {"result": "Bekas Hudsons Angkatan Udara Selandia Baru yang bertugas dalam Perang Dunia II di Pasifik Selatan dipajang di Museum Angkatan Udara Kerajaan Selandia Baru dan Ferrymead Heritage Park di Christchurch dan Museum Transportasi dan Teknologi di Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Deah, Darussalam, Aceh Besar Tanjung Deah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Deah, Darussalam, Aceh Besar Tanjung Deah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Tinggi No.", "r": {"result": "Kayu Tinggi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah gigi geraham kecil, gigi kacip, dan gigi taring berkurang.", "r": {"result": "Jumlah gigi geraham kecil, gigi seri, dan gigi taring berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau harga dunia naik, pastilah harga di negara kita pun naik.", "r": {"result": "Kalau harga dunia naik, harga di negara kita juga harus naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam katik Bantam (Ayam Bantam, Ayam katik atau Ayam kapan) adalah sejenis baka ayam kerdil.", "r": {"result": "Ayam bantam (ayam banten, ayam kapan atau ayam kapan) adalah jenis ayam ras kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, aktivis Kristen dan juga mantan Kepala Humas Persekutuan Gereja-Gereja Indonesia (PGI) Jeiry Sumampouw menuturkan, foto berpelukan Jokowi dan Prabowo bersama pesilat Hanifan berbalut bendera Merah Putih harus dinobatkan sebagai peristiwa terbaik di tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, aktivis Kristen sekaligus mantan Ketua Humas Persatuan Gereja-Gereja Indonesia (PGI) Jeiry Sumampouw mengatakan, foto Jokowi dan Prabowo berpelukan bersama pesilat Hanifan yang dibalut bendera Merah Putih patut dinobatkan sebagai ajang terbaik. di tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 September 4 September merupakan hari ke-247 (hari ke-248 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "4 September 4 September adalah hari ke-247 (hari ke-248 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omnibus Law yang dicanangkan oleh Presiden tak boleh terbatas pada penyelesaian hambatan perdagangan dan investasi, tetapi juga harus menghapuskan semua instrumen hukum yang membuka ruang yang lebar bagi masuknya ideologi asing, menutup peluang bagi terbukanya neo-imprialism.", "r": {"result": "Omnibus Law yang diusulkan Presiden tidak hanya sebatas menyelesaikan hambatan perdagangan dan investasi, tetapi juga harus meniadakan semua instrumen hukum yang membuka ruang lebar masuknya ideologi asing, menutup peluang terbukanya neo-imperialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masidi berkata, isu pindaan Perlembagaan yang gagal mendapat sokongan dua pertiga di Dewan Rakyat pada 9 April lalu lebih kepada isu semantik atau bahasa dan ia tidak seharusnya dipolitikkan.", "r": {"result": "Masidi mengatakan, persoalan amandemen konstitusi yang gagal mendapat dukungan dua pertiga di Dewan Rakyat pada 9 April lebih merupakan persoalan semantik atau bahasa dan tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga dimaklumkan peguam Syazlin Mansor kini mewakili keluarga Muhammad Adib, selepas beliau menarik diri daripada mewakili KPKT dan JBPM pada 27 Mei lalu.", "r": {"result": "Pengadilan juga menginformasikan bahwa pengacara Syazlin Mansor kini mewakili keluarga Muhammad Adib, setelah ia mundur dari mewakili KPKT dan JBPM pada 27 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama model atau nombor model peralatan", "r": {"result": "Nama model atau nomor model peralatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawati Halaman Profil Last.fm Anda", "r": {"result": "Kunjungi Halaman Profil Last.fm Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' She did apologise because we're friends.", "r": {"result": "' Dia memang meminta maaf karena kami berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penduduk menerima limpah rahmat ini dengan menjadi pemandu mereka apabila mereka ingin membeli belah barangan runcit di pasar minggu.", "r": {"result": "Karunia ini sebagian warga dapatkan dengan menjadi sopir mereka saat ingin berbelanja bahan makanan di pasar mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holzgerlingen Holzgerlingen merupakan sebuah bandar di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Holzgerlingen Holzgerlingen adalah sebuah kota di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskah merupakan hari cuti mandat alkitab, menunjukkan bahawa ini sudah tua dan tradisional dengan saat redaksi dari Taurat: Pada bulan pertama, pada hari keempat belas bulan itu antara dua malam adalah Paskah TUHAN.", "r": {"result": "Paskah adalah hari raya yang dimandatkan secara alkitabiah, menunjukkan bahwa ini sudah tua dan tradisional dengan waktu redaksi dari Taurat: Pada bulan pertama, pada hari keempat belas bulan antara dua malam adalah Paskah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan itu berdasarkan keputusan Piala Negara-Negara OFC 2016 (pusingan kedua): Setiap kumpulan mengandungi pasukan pilihan, satu pasukan dari Balang 1, dan satu pasukan dari Balang 2.", "r": {"result": "Pembagian berdasarkan hasil OFC Nations Cup 2016 (putaran kedua): Setiap grup berisi tim unggulan, satu tim dari Jar 1, dan satu tim dari Jar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2011, dua kasut dan tiga tulang manusia ditemui di tapak carian di Glass House Mountains .", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2011, dua sepatu dan tiga tulang manusia ditemukan di lokasi pencarian di Glass House Mountains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dirancangkan untuk diarahkan oleh Susanne Bier, \"The Duchess\" diarahkan oleh Saul Dibb.", "r": {"result": "Awalnya direncanakan untuk disutradarai oleh Susanne Bier, \"The Duchess\" disutradarai oleh Saul Dibb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma atau protokol dinyataka tidak diketahui.", "r": {"result": "Algoritma atau protokol dinyatakan tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa skrip drama yang telah dihasilkan oleh beliau untuk pertandingan sekolah, walaupun tidak memenangi apa-apa hadiah namun beliau berasa puas hati kerana berjaya menghasilkan karya tersebut.", "r": {"result": "Ada beberapa naskah drama yang telah ia produksi untuk kompetisi sekolah, meskipun ia tidak memenangkan hadiah apapun namun ia merasa puas telah berhasil menghasilkan karya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin lelaki diperlukan untuk membayar mahar kepada pengantin perempuan, seperti yang disyaratkan dalam kontrak.", "r": {"result": "Pengantin pria diharuskan membayar mahar kepada pengantin wanita, sebagaimana diatur dalam kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya ke Slim River, Wani dan Khuda meneruskan projeknya kali ini mereka berdua sahaja yang rungsing mencari makanan.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Slim River, Wani dan Khuda melanjutkan proyek mereka, kali ini hanya mereka berdua yang mencari makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CekFakta #4 Riset: Orang Berduit Paling Sering Sebar Hoaks", "r": {"result": "Cek Fakta Riset #4: Orang Kaya Paling Sering Menyebarkan Hoax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cezan Cezan ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cezan Cezan adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas pelancaran Program Boothcamp eRezeki dan eUsahawan Sembrong, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran Program Boothcamp eRezeki dan eUsahawan Sembrong, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, beliau menerima aduan daripada beberapa syarikat pemaju mengenai kenaikan mendadak harga simen itu yang bimbang akan memberi kesan buruk khususnya kepada sektor pembinaan.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, pihaknya menerima keluhan dari beberapa perusahaan pengembang terkait kenaikan harga semen secara tiba-tiba yang dikhawatirkan akan berdampak negatif khususnya pada sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka dapat tempat perlindungan, atau gua-gua, atau lubang-lubang dalam tanah, nescaya mereka segera menuju ke arahnya serta melompat masuk ke dalamnya.", "r": {"result": "Jika mereka menemukan tempat berlindung, atau gua, atau lubang di tanah, mereka akan segera menuju ke sana dan melompat ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wateji terletak pada kedudukan latitude N24* 51.9501', longtitude E67* 24.5712' pada ketinggian 26.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wateji terletak di garis lintang N24* 51.9501', garis bujur E67* 24.5712' dengan ketinggian 26,82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "370 orang pemberontak terbunuh, 770 orang cedera, dan 17 orang ditangkap.", "r": {"result": "370 pemberontak tewas, 770 terluka, dan 17 ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Duabelas Mukim Tanjong Duabelas merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Mukim Tanjong Duabelas Mukim Tanjong Duabelas adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa wang awam digunakan untuk menyelamatkan 1MDB jika ia mempunyai aset cair di luar negara?", "r": {"result": "Mengapa uang publik digunakan untuk menyelamatkan 1MDB jika memiliki aset likuid di luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah dunia, Hinduisme adalah satu-satunya agama yang menunjukkan kebebasan penuh dan kebebasan fikiran manusia, dalam keyakinan penuhnya terhadap kuasanya sendiri.", "r": {"result": "Dalam sejarah dunia, Hinduisme adalah satu-satunya agama yang menunjukkan kebebasan penuh dan kemandirian pikiran manusia, dalam kepercayaan penuh pada kekuatannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 499 BCE, bandar perdagangan Yunani Ionia yang kaya memberontak terhadap Raja Darius I dari Parsi, yang telah mengenakan cukai yang tinggi terhadap mereka, menyekat perdagangan mereka dengan Laut Hitam serta enggan membenarkan perubahan terhadap kerajaan lebih demokratik.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 499 SM, kota-kota perdagangan Yunani yang kaya di Ionia memberontak melawan Raja Darius I dari Persia, yang telah mengenakan pajak yang tinggi atas mereka, memblokir perdagangan mereka dengan Laut Hitam dan menolak mengizinkan perubahan pada pemerintahan yang lebih demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omnimon diperkenalkan apabila DATS bertemu dengan Royal Knights dan Raja Drasil buat pertama kali.", "r": {"result": "Omnimon diperkenalkan saat DATS bertemu dengan Royal Knights dan King Drasil untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir juga dilaporkan menyoal kesetiaan orang India dan Cina terhadap kerajaan Malaysia dalam ucapanya selain mendakwa kaum India di Malaysia lebih setia kepada Perdana Menteri India, Narendra Modi daripada Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dr Zakir juga dilaporkan mempertanyakan kesetiaan orang India dan China kepada pemerintah Malaysia dalam pidatonya, selain mengklaim bahwa orang India di Malaysia lebih setia kepada Perdana Menteri India Narendra Modi daripada Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor swasta kini melihat kepada apa yang boleh dilakukan seseorang pekerja itu, dan bukannya latar belakang atau kelayakan semata-mata, malah ada juga jawatan pengurusan sektor swasta kini adalah kalangan yang dulunya tidak mempunyai pendidikan tinggi,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cSwasta sekarang melihat apa yang bisa dilakukan oleh seorang pegawai, bukan hanya latar belakang atau kualifikasinya, bahkan ada juga posisi manajemen di swasta sekarang untuk orang-orang yang dulunya tidak mengenyam pendidikan tinggi,\u201d katanya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan bahawa faktor tersebut berfungsi secara kontra-intuitif dan akan memerlukan penyelidikan lebih lanjut pada tahap pembangunan model.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa faktor tersebut bekerja secara kontra-intuitif dan akan memerlukan penelitian lebih lanjut pada tingkat pengembangan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu Ini Bisa Jadi Peluang Tahukah Anda beberapa situs atau website bisa begitu populer dikarenakan adanya artikel atau content?", "r": {"result": "Tentu ini bisa menjadi peluang.Tahukah Anda bahwa beberapa situs atau website bisa begitu populer karena artikel atau kontennya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noda dikenali sebagai seorang reformis dan telah membawa kumpulan DPJ , dan Ketua Setiausaha Ichiro Ozawa .", "r": {"result": "Noda dikenal sebagai seorang pembaharu dan telah membawa kelompok DPJ, dan Sekjen Ichiro Ozawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Armada Kelantan mahu kerajaan melalui Kementerian Kesihatan Malaysia mengaktifkan jawatankuasa teknikal Pelan Tindakan Kesihatan Persekitaran Kebangsaan (NEHAP) melibatkan isu orang asli di Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Armada Kelantan ingin pemerintah melalui Kementerian Kesehatan Malaysia mengaktifkan panitia teknis National Environmental Health Action Plan (NEHAP) yang melibatkan isu masyarakat adat di Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talkh Ab, Jahrom Talkh Ab, Jahrom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talkh Ab, Jahrom Talkh Ab, Jahrom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga merupakan sekuel kepada filem Anak Mami Kembali.", "r": {"result": "Film ini juga merupakan sekuel dari film Anak Mami Kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balqish yang cuba menerima kenyataan tersebut mula menjauhkan diri dari Radzi tetapi Radzi tidak rela melihat lelaki lain mendampingi bekas kekasihnya itu.", "r": {"result": "Balqish yang mencoba menerima pernyataan tersebut mulai menjauhkan diri dari Radzi namun Radzi tidak rela melihat pria lain menemani mantan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Hockey Talk is taking a look back at the year in hockey.", "r": {"result": "Pro Hockey Talk melihat kembali tahun hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Temiang, Negeri Sembilan Sekolah Kebangsaan Temiang atau nama ringkasnya \"SK Temiang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Temiang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Temiang, Negeri Sembilan Sekolah Kebangsaan Temiang atau singkatnya \"SK Temiang\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Temiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan sehingga AS$2.5 bilion aset luar negara dana itu adalah meragukan, kata Guan Eng.", "r": {"result": "Keberadaan aset luar negeri hingga US$2,5 miliar diragukan, kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dead End (filem 1969) Dead End adalah sebuah filem aksi arahan Chang Cheh.", "r": {"result": "Dead End (film 1969) Dead End adalah film aksi yang disutradarai oleh Chang Cheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan anak-anak patung kontemporari pada ketika ini itu digayakan seperti wanita Jerman sesunguhnya.", "r": {"result": "Penampilan boneka kekinian saat ini ditata seperti wanita Jerman asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenuk Gunung Tenuk Gunung (\"Tapirus pinchaque\") merupakan tenuk terkecil daripada empat spesies dan satu-satunya yang tinggal di luar hutan hujan tropika secara liar.", "r": {"result": "Tenuk Gunung Tenuk Gunung (\"Tapirus pinchaque\") adalah yang terkecil dari empat spesies dan satu-satunya yang hidup di luar hutan hujan tropis di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, yang tiga kali bertanding di kerusi berkenaan sebelum ini memperoleh 8,800 undi, sementara Sallehudin (314 undi), dan 276 undi diperoleh Seng Yee.", "r": {"result": "Manogaran yang sebelumnya tiga kali memperebutkan kursi memperoleh 8.800 suara, sedangkan Sallehudin (314 suara) dan 276 suara diperoleh Seng Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Inggeris, lelongan cara ini dipanggil \"Chinese Auction\", walaupun asal usul lelongan cara ini tidak dipastikan berasal dari negeri China.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, metode lelang ini disebut \"Chinese Auction\", meskipun asal muasal metode lelang ini tidak dikonfirmasi dari negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan berpaling atau berundur walau setapak pun!", "r": {"result": "Kami tidak akan berbalik atau mundur selangkah pun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Kah Kiat Tan Sri Chong Kah Kiat (Cina:Zhang Jia Jie , lahir pada 2 Jun 1948) merupakan Ketua Menteri Sabah ke-13 , Sabah , Malaysia .", "r": {"result": "Chong Kah Kiat Tan Sri Chong Kah Kiat (Hanzi: Zhang Jia Jie, lahir pada 2 Juni 1948) adalah Ketua Menteri Sabah, Sabah, Malaysia ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In any incident where lives and property were lost there is a standard way of doing things and people would be asked to come and give evidence.", "r": {"result": "\"Dalam setiap insiden di mana nyawa dan harta benda hilang, ada cara standar untuk melakukan sesuatu dan orang akan diminta untuk datang dan memberikan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memprediksi, koreksi harga saham ini mulai tertahan.", "r": {"result": "Dia memperkirakan koreksi harga saham ini akan tertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") After spending his sophomore season at Somerset Academy, a charter school, he returned to West Broward for his junior year.", "r": {"result": ") Setelah menghabiskan musim keduanya di Somerset Academy, sebuah sekolah piagam, dia kembali ke West Broward untuk tahun pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhail Skobelev Mikhail Dmitrievich Skobelev () (29 September 1843 - 7 Julai 1882) merupakan seorang jeneral Empayar Rusia yang terkenal dan menjadi wira dalam Perang Rusia-Turki (1877-1878).", "r": {"result": "Mikhail Skobelev Mikhail Dmitrievich Skobelev () (29 September 1843 - 7 Juli 1882) adalah seorang jenderal Kekaisaran Rusia yang terkenal dan menjadi pahlawan dalam Perang Rusia-Turki (1877-1878).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan-badan air yang dibentuk oleh penghapusan pasir di sekitar Cronulla Sand Dune telah dikenalpasti oleh NPWS sebagai habitat yang penting bagi Green Bell dan Frog Bell yang terancam.", "r": {"result": "Badan air yang terbentuk oleh erosi pasir di sekitar Bukit Pasir Cronulla telah diidentifikasi oleh NPWS sebagai habitat penting bagi Lonceng Hijau dan Lonceng Katak yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dalam kampanye Trump memang berjanji akan membatalkan perjanjian itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam kampanye Trump dia berjanji akan membatalkan perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Angkatan Tentera Malaysia (ATM), berkata bantuan antaranya, lampin pakai buang, tuala, beras dan biskut itu dihantar ke Chittagong dari Pangkalan Udara (PU) Subang menggunakan pesawat A400M milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dengan dikendalikan Mejar Yusrizal Zain dan Mejar Wan Azrul Wan Azmy.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), mengatakan bantuan, termasuk popok sekali pakai, handuk, beras dan biskuit, dikirim ke Chittagong dari Pangkalan Udara Subang (PU) menggunakan pesawat A400M milik Royal Malaysian Air Force (RMAF). ) yang dioperasikan oleh Mayor Yusrizal Zain dan Mayor Wan Azrul Wan Azmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung di England pada 8 hingga 30 Jun 1996.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung di Inggris dari 8 hingga 30 Juni 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana kalimah ketetapan yang menjadi pemutus (dari Allah, untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan azab dengan serta-merta kepada mereka (yang berbuat demikian).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kata yang menentukan (dari Tuhan, untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sedemikian tentu dapat diatasi jika guru dari kalangan anak tempatan menjadi pendidik.", "r": {"result": "Masalah seperti itu tentu bisa diatasi jika guru dari kalangan anak-anak setempat menjadi pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alur pada kedalaman antara 15cm hingga 20cm ini akan menakung air yang dicampur baja organik 2kg bagi setiap meter (kawasan tanaman) dan baja penanaman jagung.", "r": {"result": "\u201cLorong dengan kedalaman antara 15cm dan 20cm akan menampung air yang dicampur dengan 2kg pupuk organik per meter (luas tanaman) dan pupuk tanam jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehubungan itu, rakyat, terutamanya golongan muda, digesa agar melakukan simpanan persaraan seawal yang mungkin, sebagai langkah persediaan menghadapi hari tua nanti.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, masyarakat, terutama kaum muda, diimbau untuk menabung untuk masa pensiun sedini mungkin, sebagai langkah persiapan menghadapi hari tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomarlu Khomarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khomarlu Khomarlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari penamaan calon pada 13 September 2014 itu semasa cuti sekolah pertengahan penggal kedua.", "r": {"result": "Hari pencalonan pada 13 September 2014 bertepatan dengan libur tengah semester kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional berjaya mengekalkan kerusi ini.", "r": {"result": "Barisan Nasional berhasil mempertahankan kursi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kapal yang dikenali sebagai roll-on/roll-off (RORO), yang menggunakan sistem tanjakan untuk memuat dan memunggah, untuk membawa kargo pukal seperti kereta dan mesin berat.", "r": {"result": "Ada juga kapal yang disebut roll-on/roll-off (RORO), yang menggunakan sistem ramp untuk bongkar muat, untuk mengangkut kargo curah seperti mobil dan alat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CARACAS: Kerajaan Venezuela pada Jumaat mengumumkan pembukaan semula sempadannya dengan Brazil dan Aruba, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "CARACAS: Pemerintah Venezuela pada Jumat mengumumkan pembukaan kembali perbatasannya dengan Brasil dan Aruba, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kliennya adalah perusahaan pertambangan di Kalimantan dan Sumatra.", "r": {"result": "Beberapa kliennya adalah perusahaan pertambangan di Kalimantan dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih segar bila ditambah dengan serutan es balok.", "r": {"result": "Lebih segar bila ditambah dengan es balok serut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak suis rangkaian mempunyai kebolehan terbina dalam untuk mengesan apabila sesuatu peranti sedang mengalami jabber dan menyekatnya sehingga ia kembali kepada pengendalian yang betul.", "r": {"result": "Banyak sakelar jaringan memiliki kemampuan bawaan untuk mendeteksi saat perangkat mengalami jabber dan memblokirnya hingga kembali beroperasi dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang berbalik (menjadi kafir) maka ia tidak akan mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun; dan (sebaliknya) Allah akan memberi balasan pahala kepada orang-orang yang bersyukur (akan nikmat Islam yang tidak ada bandingannya itu).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa berbalik (menjadi kafir) maka dia tidak akan merugikan Allah sedikitpun; dan (sebaliknya) Allah akan memberi pahala kepada orang-orang yang bersyukur (atas nikmat Islam yang tiada tara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin ke Turki, muktamadkan calon PRK Sungai Kandis - Amirudin", "r": {"result": "Azmin ke Turki, finalisasi calon sela Sungai Kandis - Amirudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, Malaysia dan India perlu mengelak daripada menjadikan perkara itu sebagai perang perdagangan yang akhirnya akan merugikan.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, Malaysia dan India perlu menghindari masalah ini menjadi perang dagang yang pada akhirnya akan merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun pelbagai dakwaan telah bertali arus mengenai empunya sebenar lagu Rasa Sayang ini, lagu ini sebelumnya pernah dinyanyikan dalam bahasa Hindi oleh Mohd Rafi dan Lata Mangeshkar dalam filem \"Singapore\" 1960 arahan Shakti Samanta.", "r": {"result": "Namun muncul berbagai dugaan tentang pemilik sebenarnya dari lagu Rasa Sayang ini, sebelumnya lagu ini dinyanyikan dalam bahasa Hindi oleh Mohd Rafi dan Lata Mangeshkar dalam film \u201cSingapore\u201d 1960 yang disutradarai oleh Shakti Samanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heide said before the game Stiegelemeier and offensive coordinator Jason Eck told him to be himself and not overdue it.", "r": {"result": "Heide berkata sebelum pertandingan Stiegelemeier dan koordinator ofensif Jason Eck menyuruhnya untuk menjadi dirinya sendiri dan tidak terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kenyataan penuh Khairy yang dipetik dari facebook beliau: Menteri Sumber Manusia, M. Kulasegaran hari ini mengeluarkan kenyataan bahawa lepasan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) layak untuk menyambung pengajian dalam Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) kononnya sebagai usaha melahirkan lebih ramai tenaga kerja mahir tempatan.", "r": {"result": "Berikut pernyataan lengkap Khairy yang dikutip dari facebooknya: Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kulasegaran hari ini mengeluarkan pernyataan bahwa lulusan Unified Examination Certificate (UEC) berhak melanjutkan studi di Pendidikan Teknik dan Pelatihan Kejuruan (TVET) yang seharusnya sebagai upaya untuk menghasilkan lebih banyak energi kerja terampil lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes yang dipertikaikan oleh beberapa pihak, peruntukan penyelenggaraan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) yang diumumkan oleh Timbalan Menteri Pendidikan kebelakangan ini adalah peruntukan yang telah pun diluluskan untuk 2018, dan bukannya peruntukan 2019\".", "r": {"result": "Dalam kasus yang disengketakan oleh beberapa pihak, ketentuan penyelenggaraan Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) yang diumumkan Wakil Menteri Pendidikan baru-baru ini adalah ketentuan yang telah disetujui untuk tahun 2018, dan bukan ketentuan tahun 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama generik ini adalah gabungan rujukan mengenai penempatan spesies di Caenagnathidae, dengan Asia, nama benua asal negara itu.", "r": {"result": "Nama generik ini merupakan gabungan referensi penempatan spesies di Caenagnathidae, dengan Asia, nama benua asli negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana contoh lain dalam pertempuran silam, tentera yang berundur dalam keadaan kucar-kacir menjadi mangsa mudah bagi pengejar Rom yang berdisplin.", "r": {"result": "Seperti dalam contoh-contoh lain dari pertempuran-pertempuran sebelumnya, pasukan yang mundur dalam kekacauan menjadi mangsa yang mudah bagi para pengejar Romawi yang disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The late skater had been considered as one of South Korea's best bets to earn gold medals at Sochi at the time.", "r": {"result": "Almarhum skater telah dianggap sebagai salah satu pertaruhan terbaik Korea Selatan untuk mendapatkan medali emas di Sochi pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHARIF BERSERAH Ketika artikel ini ditulis, Sharif masih belum mempunyai artis jemputan selepas adiknya iaitu Atu tidak dapat memberikan komitmen atas faktor masa dan kerja.", "r": {"result": "SHARIF MENYERAH Saat artikel ini ditulis, Sharif masih belum memiliki artis tamu setelah adiknya Atu berhalangan karena faktor waktu dan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Digabungkan dengan kos pembinaan dan cadangan sistem rel yang lebih murah menggunakan Sistem Transit Aliran Ringan (LRT) berbanding cadangan asal iaitu Transit Aliran Massa (MRT), kerajaan berjaya mencapai penjimatan yang ketara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDikombinasikan dengan biaya konstruksi dan usulan sistem kereta api yang lebih murah menggunakan Light Rail Transit System (LRT) dibandingkan dengan usulan awal yaitu Mass Rail Transit (MRT), pemerintah berhasil mencapai penghematan yang signifikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Tuhanmu (wahai Muhammad) menghendaki, tentulah Ia menjadikan umat manusia semuanya menurut ugama yang satu. (Tetapi Ia tidak berbuat demikian) dan kerana itulah mereka terus-menerus berselisihan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhanmu (hai Muhammad) menghendaki, Dia pasti akan membuat umat manusia semua mengikuti satu agama. (Tetapi Dia tidak melakukan itu) dan itulah mengapa mereka selalu berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengguna Whoscall yang menerima panggilan tersebut boleh melayari halaman maklumat melalui tetingkap lepas panggilan.", "r": {"result": "Selain itu, pengguna Whoscall yang menerima panggilan dapat menelusuri halaman informasi melalui jendela akhir panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya boleh dibahagikan dengan 1 dan 2.", "r": {"result": "Hanya bisa dibagi 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian keadaannya) maka hadapkanlah dirimu (wahai Muhammad) ke arah ugama yang betul, sebelum datangnya dari Allah: hari yang tak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan berpecah (kepada dua golongan).", "r": {"result": "(Jika demikian halnya) maka hadapkanlah dirimu (hai Muhammad) kepada agama yang lurus, sebelum datangnya dari Tuhan: hari yang tidak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan terpecah (menjadi dua golongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam, apabila ia hampir habis,", "r": {"result": "Dan malam, ketika hampir berakhir,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah directors 'cleared the deck' Mahathir meanwhile welcomed the en masse resignations of directors of Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Para direktur Khazanah 'membersihkan dek' sementara Mahathir menyambut baik pengunduran diri massal para direktur Khazanah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Tembago Talang Tembago merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Tenang, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Tembago Talang Tembago adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Kecamatan Sungai Tenang, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu saja, banyak juga jenis kue manis di Tunisia yang dijual di sini.", "r": {"result": "Tak hanya itu, banyak juga jenis kue manis Tunisia yang dijual di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) hari ini mengumumkan pertukaran memba tiga pegawai kanannya berkuat kuasa 29 April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Diraja Malaysia (PDRM) hari ini mengumumkan pergantian tiga perwira senior yang berlaku mulai 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuburg am Rhein Neuburg am Rhein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Neuburg am Rhein Neuburg am Rhein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marmaduke\" telah dikadarkan PG oleh MPAA kerana \"sesetengah kelucuan tidak sopan dan bahasa lembut\".", "r": {"result": "\"Marmaduke\" telah diberi peringkat PG oleh MPAA untuk \"humor yang tidak senonoh dan bahasa yang lembut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada yang sekarang ini tengah proses tananam semula, ada yang sedang tempoh berhasil dan akan tanam semula sekitar tahun ke-25.", "r": {"result": "Jadi ada yang sedang dalam proses replanting, ada yang dalam masa sukses dan akan melakukan replanting sekitar tahun ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada azam politik yang kuat maka tempoh enam bulan dapat dicapai.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kemauan politik yang kuat maka periode enam bulan itu bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mempertimbangkan cadangan untuk mewujudkan suruhanjaya siasatan berhubung kejadian ini.", "r": {"result": "Kami juga sedang mempertimbangkan proposal untuk membentuk komisi penyelidikan atas insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Sivarasa berkata sebanyak 77 Taman Bimbingan Kanak-Kanak (Tabika) transit KEMAS sudah beroperasi pada tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Sivarasa mengatakan, tahun ini total sudah beroperasi 77 Taman Kanak-Kanak (Tabika) KEMAS transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengatakan isu pembunuhan Altantuya Shaariibuu dan keputusan Sultan Perak dilarang untuk dibangkitkan oleh parti-parti yang bertanding dalam kempen tiga pilihanraya kecil di Bukit Gantang, Bukit Selambau dan Batang Ai.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) menyebut isu pembunuhan Altantuya Shaariibuu dan keputusan Sultan Perak dilarang diajukan oleh partai-partai peserta kampanye pemilu sela di Bukit Gantang, Bukit Selambau, dan Batang Ai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Islam Sepanyol mengadakan mesyuarat secara berkala dengan Wakil Pentadbiran Suruhanjaya Campuran Paritary, Tambahan kepada komunikasi conjunctural Dengan Kementerian of jawatan Presiden pada Inisiatif Undangan, dan Dengan Jabatanarah tersebut Utama Hal Ehwal Agama Kementerian Kehakiman.", "r": {"result": "Komisi Islam Spanyol mengadakan pertemuan rutin dengan Perwakilan Administratif Komisi Campuran Paritary, Selain komunikasi konjungtural dengan Kementerian Posisi Kepresidenan tentang Prakarsa Undangan, dan dengan Departemen Agama Kementerian Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan siaran yang tetap merangkumi rancangan-rancangan yang disiarkan selama empat jam di \"Channel 5\".", "r": {"result": "Layanan siaran reguler mencakup acara yang disiarkan selama empat jam di \"Channel 5\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat ramai yang mahu bersekolah tetapi mengalami masalah seperti sakit dan usaha ini dilihat dapat membantu mereka yang terlantar di rumah untuk meneruskan persekolahan.", "r": {"result": "\u201cKami melihat banyak yang ingin bersekolah tetapi mengalami kendala seperti sakit dan upaya ini dipandang dapat membantu mereka yang terbaring di rumah untuk melanjutkan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita lebih cenderung untuk memasuki sukan ini berbanding sukan yang lama.", "r": {"result": "Wanita lebih cenderung memasuki olahraga ini daripada yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah perubahan terhadap gaya hidup berorientasikan teknologi dan kemajuan maklumat yang memberikan kesan dan menjadi cabaran terhadap pemikiran, ideologi dan budaya tanpa batasan sempadan dan kawalan.", "r": {"result": "Ini termasuk perubahan gaya hidup berorientasi teknologi dan kemajuan informasi yang memengaruhi dan menantang pemikiran, ideologi, dan budaya tanpa batas dan kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovacic telah dilahirkan di Linz, Austria.", "r": {"result": "Kovacic lahir di Linz, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah dalam ucapannya berkata, Ismail bukan saja diingati sebagai bekas Gabenor pertama Bank Negara malah tokoh pembangunan negara dalam sektor ekonomi dan kewangan selaras dengan wawasannya menubuhkan institusi yang membentuk tunggak ekonomi Malaysia moden.", "r": {"result": "Nor Shamsiah dalam sambutannya mengatakan, Ismail tidak hanya dikenang sebagai mantan Gubernur Bank Negara pertama tetapi juga tokoh pembangunan nasional di bidang ekonomi dan keuangan sejalan dengan visinya untuk mendirikan lembaga yang menjadi pilar ekonomi Malaysia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara penerimaan anugerah itu diadakan pada setiap tahun, biasanya diadakan pada bulan April.", "r": {"result": "Upacara penghargaan diadakan setiap tahun, biasanya pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak dari defisit anggaran ini pun kini mulai dirasakan masyarakat Saudi.", "r": {"result": "Dampak defisit anggaran ini kini mulai dirasakan oleh masyarakat Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang amat jelas keterangannya;", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang sangat jelas penjelasannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, taksonomi dalam bidang zoologi biasanya mempamerkan pengkategorian di tingkat terkandung dengan persamaan yang menjurus kepada perumusan kategori \"lebih tinggi\", dan perbezaan yang menjurus kepada pembezaan dalam kategori.", "r": {"result": "Misalnya, taksonomi dalam zoologi biasanya menunjukkan kategorisasi pada tingkat yang terkandung dengan kesamaan yang mengarah pada perumusan kategori \"lebih tinggi\", dan perbedaan yang mengarah pada diferensiasi dalam kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bersuara ialah kebebasan menyatakan pandangan mahupun fikrah tanpa batas atau penapisan mengenai apa yang ingin diperkatakan.", "r": {"result": "Freedom of speech adalah kebebasan untuk mengungkapkan pandangan dan gagasan tanpa batas atau sensor tentang apa yang harus dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah seorang penyiar berjiwa patriotik yang sangat berpengaruh dalam menerapkan nilai perpaduan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum adalah seorang penyiar berjiwa patriotik yang sangat berpengaruh dalam menerapkan nilai persatuan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WSJ turut melaporkan, peranan Jong-nam sebagai pemberi maklumat CIA turut didedahkan dalam buku terbaharu Anna Fifield, seorang wartawan di Washington Post, bertajuk The Great Successor yang akan diter Selasa ini.", "r": {"result": "WSJ juga melaporkan bahwa peran Jong-nam sebagai informan CIA juga terungkap dalam buku terbaru Anna Fifield, seorang reporter di Washington Post, berjudul The Great Successor, yang akan diterbitkan Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi harapan saya serta kira-kira 500 penduduk kampung dan kenalan yang hadir malam ini supaya kerajaan mengutamakan kes Adib dan tidak 'melepaskan' penjenayah yang menyebabkan kematian beliau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harapan saya serta sekitar 500 warga desa dan kenalan yang hadir malam ini agar pemerintah memprioritaskan kasus Adib dan tidak 'membebaskan' pelaku kejahatan yang menyebabkan kematiannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing domestik adalah haiwan yang sangat sosial dan biasanya menikmati persahabatan manusia.", "r": {"result": "Kucing domestik adalah hewan yang sangat sosial dan biasanya menikmati persahabatan dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sushi adalah lambang masakan Jepun dan popularitinya ke peringkat global yang meningkat telah menyebabkan sebilangan besar membuat inisiatif dan peristiwa-peristiwa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sushi adalah lambang masakan Jepang dan popularitas globalnya yang semakin meningkat telah menyebabkan sejumlah besar inisiatif dan acara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember dia membentangkannya pada Ketua Pemerintah (\"High Command\") rancangan bagi membentuk pasukan berperisai, dilengkapi dengan kenderaan bertrek.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Desember dia menyampaikan kepada Panglima Komando (\"Komando Tinggi\") sebuah rencana untuk membentuk pasukan lapis baja, dilengkapi dengan kendaraan yang dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar enggan layan kenyataan banduan Takiyuddin", "r": {"result": "Anwar menolak menerima pernyataan tahanan Takiyuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat bertindak balas dengan hidrogen dan menghasilkan letupan dalam keadaan yang sejuk dan gelap.", "r": {"result": "Itu juga dapat bereaksi dengan hidrogen dan menghasilkan ledakan dalam kondisi dingin dan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan yang sangat baik.", "r": {"result": "\"Usul yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both hail from Flint, Mich.", "r": {"result": "Keduanya berasal dari Flint, Mich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPDATE 21:20 - Digi 24 anunta ca ISU a trimis doua elicoptere la Brasov, pentru a-i transporta pe raniti la Bucuresti.", "r": {"result": "UPDATE 21:20 - Digi24 mengumumkan bahwa Yesus mengirim dua helikopter ke Brasov, untuk mengangkut pasien ke Bucuresti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran di Indonesia menghubungkan pekan Tebedu dengan bandar raya Pontianak.", "r": {"result": "Jalur di Indonesia menghubungkan kota Tebedu dengan kota Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La ilaha illallahu jua yang engkau ikut, di laut keras dan topan ribut, hiu dan paus di belakang menurut, pertetaplah kemudi jangan terkejut.", "r": {"result": "La ilaha illallahu apa pun yang Anda ikuti, di laut yang ganas dan badai badai, hiu dan paus di belakang patuh, pertahankan kemudi dan jangan kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyalaan petunjuk hijau di jadual menandakan simbol dan urutannya tepat, manakala petunjuk merah pula bererti simbol tepat tetapi urutannya salah.", "r": {"result": "Lampu indikator hijau pada meja menunjukkan bahwa simbol dan urutannya benar, sedangkan indikator merah berarti simbolnya benar tetapi urutannya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kajian itu didapati berdasarkan data yang tidak lengkap, malah kajian terbaharu menunjukkan pelbagai asal-usul saka ayam dengan kladnya yang terdapat di benua-benua Amerika, Eropah, Timur Tengah dan Afrika, berasal dari subbenua India di mana terdapat sejumlah besar haplotip (kumpulan genetik dari satu induk) yang unik.", "r": {"result": "Namun penelitian tersebut ternyata tidak berdasarkan data yang lengkap, bahkan penelitian terbaru menunjukkan berbagai asal muasal ayam perennial dengan cladesnya ditemukan di benua Amerika, Eropa, Timur Tengah dan Afrika, berasal dari anak benua India dimana terdapat sejumlah besar haplotipe (genetik kelompok dari satu tetua) yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supplied: G Murcutt/National Gallery of Victoria Dua masjid baru Australia terutama menonjol di media Australia, meskipun respon terhadap masing-masing telah sangat berbeda.", "r": {"result": "Supplied: G Murcutt/National Gallery of Victoria Dua masjid baru di Australia sangat menonjol di media Australia, meskipun tanggapan terhadap masing-masing masjid sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram baru saja merilis informasi resmi perihal stiker terkait.", "r": {"result": "Instagram baru saja merilis informasi resmi tentang stiker terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipengaruhi para filsuf Zaman Pencerahan abad ke-18 seperti Jean-Jacques Rousseau dan Montesquieu, dan beliau berkebolehan mengutarakan pendapat golongan borjuis sayap kiri.", "r": {"result": "Dia dipengaruhi oleh filsuf Pencerahan abad ke-18 seperti Jean-Jacques Rousseau dan Montesquieu, dan dia mampu mengungkapkan pandangan kaum borjuasi sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun keenamnya di sekolah, Harry sudah mula menimbulkan perasaan cemburu terhadap Dean Thomas, teman lelaki Ginny, melebihi apa yang dirasakan terhadap Cedric dua tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Di tahun keenamnya di sekolah, Harry sudah mengembangkan perasaan cemburu terhadap Dean Thomas, pacar Ginny, melebihi perasaannya terhadap Cedric dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya orang bertanya sebagai hujah perlukah terlalu banyak agensi yang boleh melakukan pendakwaan.", "r": {"result": "Masalahnya, orang bertanya sebagai argumen jika terlalu banyak lembaga yang bisa melakukan penindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menjadi hasrat Kerajaan untuk meningkatkan disposable income atau pendapatan boleh guna mereka.", "r": {"result": "Namun, itu adalah keinginan Pemerintah untuk meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia telah mencetuskan huru-hara dan kemelut politik di peringkat nasional.", "r": {"result": "Bahkan, telah memicu kekacauan dan gejolak politik di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1989 hingga 1992, beliau bekerja sebagai pembantu profesor dalam Kajian Quran di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.", "r": {"result": "Dari tahun 1989 hingga 1992, ia bekerja sebagai asisten profesor dalam Kajian Al-Qur'an di Universitas Islam Internasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, Anton Gimenez dari Filmoteca de Catalunya menyebutkan keberadaan cetakan ini, yang dia percaya sedang dalam keaadaan pembusukan, ke Serge Bromberg dan Eric Lange dari perusahaan filem Prancis Lobster Films.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Anton Gimenez dari Filmoteca de Catalunya menyebutkan keberadaan cetakan ini, yang diyakininya dalam keadaan rusak, kepada Serge Bromberg dan Eric Lange dari perusahaan film Prancis Lobster Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah ada 3 daripada 12, dan 5 daripada 5, jadi nombor ini boleh didarab oleh semua, kerana anda boleh lihat ia ada 12, ia ada 5 dan ia ada 15 didalamnya.", "r": {"result": "Kita sudah memiliki 3 dari 12, dan 5 dari 5, jadi angka ini dapat dikalikan dengan semua, karena Anda dapat melihatnya memiliki 12, memiliki 5 dan memiliki 15 di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka fikir kami akan kalah dan banyak perkara yang mereka dapati berdasarkan kaji selidik mereka adalah salah, tetapi mereka bebas untuk membuat andaian sendiri.", "r": {"result": "Mereka pikir kita akan kalah dan banyak dari apa yang mereka temukan berdasarkan survei mereka salah, tapi mereka bebas membuat asumsi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh buat semula", "r": {"result": "Bisa melakukannya lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnaldho Guntur Fonatoba, pemuda Universitas Cenderawasih yang aktif di Solidaritas Nasional Mahasiswa dan Pemuda Papua (Sonamappa), menuturkan bahwa sebenarnya penyebutan yang pas untuk Bintang Kejora adalah Bintang Fajar atau Bintang Pagi.", "r": {"result": "Arnaldho Guntur Fonatoba, pemuda Universitas Cenderawasih yang aktif di Solidaritas Nasional Pemuda dan Pelajar Papua (Sonamappa), mengatakan nama Bintang Kejora yang tepat adalah Bintang Fajar atau Bintang Pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sebenarnya yang mengawal hak itu kerana seolah-olah seperti hotel memiliki kuasa kebal mempertahankannya?", "r": {"result": "Siapa sebenarnya yang mengontrol hak itu karena sepertinya hotel memiliki kekebalan untuk mempertahankannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang tidak boleh ditarikhkan lebih awal daripada Babrius dan Phaedrus, beberapa abad selepas Aesop, dan yang lain kemudian.", "r": {"result": "Beberapa tidak dapat ditempatkan lebih awal dari Babrius dan Phaedrus, beberapa abad setelah Aesop, dan lainnya setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin Temiar berkeras terhadap tuntutan mereka.", "r": {"result": "Para pemimpin Temiar bersikeras pada tuntutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim tersebut hanya mengatakan, sejarah mencatat teknologi baru dan temuan ilmiah akan terus membentuk suatu agama baru dan membunuh tuhan-tuhan lama.", "r": {"result": "Tim hanya mengatakan sejarah mencatat teknologi baru dan temuan ilmiah akan terus membentuk agama baru dan membunuh dewa-dewa lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan UAV yang semakin meningkat telah dilontar persoalan survivabiliti dan keupayaan jet pejuang berpemandu.", "r": {"result": "Meningkatnya kemampuan UAV telah mempertanyakan kemampuan bertahan hidup dan kemampuan jet tempur berawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terjadilah self paradox.", "r": {"result": "Kemudian paradoks diri terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Alak Betaar merupakan Sultan Brunei yang pertama iaitu dikenali sebagai Sultan Mahmud Shah.", "r": {"result": "Awang Alak Betaar adalah Sultan Brunei pertama yang dikenal sebagai Sultan Mahmud Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu) itu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya, serta mereka membelakangkan (tidak menghiraukan bekalan) untuk hari akhirat yang amat berat (penderitaannya kepada orang-orang yang tidak bertaqwa).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang itu (yang menentang kamu) selalu mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habis, dan mereka berpaling (mengabaikan bekal) akhirat yang sangat berat (penderitaan orang-orang yang tidak memiliki kesalehan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une preoccupation qui a rapidement ete bottee en touche par l'homme politique.", "r": {"result": "Salah satu keasyikan yang cepat adalah botter en touche par l'homme politique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu bersabarlah dengan cekal hati menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu berkuasa penuh melimpahkan keampunanNya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh menimpakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "(Oleh karena itu bersabarlah dengan hati yang keras kepala untuk menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa untuk melimpahkan ampunan-Nya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh untuk menimpakan siksaan yang tidak terlukiskan (kepada orang-orang yang membangkang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya akhbar harian tempatan di Hull ialah Akhbar Harian Hull yang masih ada, dan pengedarannya merangkumi kebanyakan tempat di Riding Timur di Yorkshire juga.", "r": {"result": "Satu-satunya surat kabar harian lokal di Hull adalah Hull Daily yang bertahan, dan peredarannya mencakup sebagian besar East Riding of Yorkshire juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih membimbangkan rakyat jelata ialah kedudukan Dr. Mahathir, iaitu hak-haknya terhadap kuasa.", "r": {"result": "Yang lebih mengkhawatirkan masyarakat awam adalah posisi Dr. Mahathir, itu haknya untuk berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berbincang dengan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) untuk meningkatkan teknologi dengan membangunkan aplikasi pasaran secara dalam talian berkenaan untuk membantu nelayan dan petani, selain memberi pilihan kepada rakyat membuat pilihan dan perbandingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang berdiskusi dengan Malaysian Fish Development Board (LKIM) dan Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) untuk meningkatkan teknologi dengan mengembangkan aplikasi pasar online untuk membantu nelayan dan petani, serta memberikan pilihan kepada masyarakat untuk menentukan pilihan dan perbandingan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 100 jenis virus Human Papilloma (HPV), oleh itu pengambilan Vaksin virus papiloma manusia (HPV) jenis tertentu tidak menjamin perlindungan dari virus jenis Human Papilloma (HPV) yang lain.", "r": {"result": "Ada lebih dari 100 jenis Human Papilloma Virus (HPV), oleh karena itu mengambil vaksin Human Papilloma Virus (HPV) jenis tertentu tidak menjamin perlindungan dari jenis Human Papilloma Virus (HPV) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kandai Kampung Kandai merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kandai Kampung Kandai adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dalam saat sebelum klik sekunder tersimulasi dipicu.", "r": {"result": "Waktu dalam detik sebelum klik sekunder yang disimulasikan dipicu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, siapkan pula buah-buahan dengan kandungan air yang tinggi seperti melon, semangka, apel, dan pir.", "r": {"result": "Selain itu, siapkan buah-buahan dengan kandungan air yang tinggi seperti melon, semangka, apel, dan pir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama Lukman dalam khutbahnya, menyentuh mengenai isu kelestarian dalam pengurusan alam sekitar.", "r": {"result": "- Foto Bernama Lukman dalam khotbahnya menyentuh isu keberlanjutan dalam pengelolaan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1990, sistem GNU mempunyai tambahan untuk penyunting teks (Emacs), pengkompil mengoptimum (GCC), dan kebanyakan pustaka dan utiliti teras untuk edaran Unix yang piawai.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, sistem GNU memiliki ekstensi untuk editor teks (Emacs), kompiler pengoptimal (GCC), dan sebagian besar pustaka inti dan utilitas untuk distribusi Unix standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pertama di Canberra masa depan dibuka di Estet \"Duntroon\", bersebelahan dengan Gereja St John di kawasan yang akan menjadi pinggir bandar Reid pada abad ke-20.", "r": {"result": "Sekolah pertama di masa depan Canberra dibuka di Perkebunan \"Duntroon\", di sebelah Gereja St John di tempat yang kemudian menjadi pinggiran kota Reid pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga suspek didakwa di mahkamah pada 28 Mei 2013 dan sedang menunggu perbicaraan.", "r": {"result": "Ketiga tersangka didakwa di pengadilan pada 28 Mei 2013 dan sedang menunggu persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengimpikan sebuah negara didirikan orang Asli Amerika yang merdeka di sebelah timur Sungai Mississippi di bawah naungan British dengan pelawaannya kepada puak-puak asli di selatan kawasan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia memimpikan sebuah negara yang didirikan oleh penduduk asli Amerika yang merdeka di sebelah timur Sungai Mississippi di bawah naungan Inggris dengan undangannya ke suku asli di Amerika Serikat bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perkembangan lain, kita juga gembira apabila sehingga Ogos 2019, bank telah mengeluarkan pinjaman perumahan dengan nilai berjumlah RM113 bilion, yang memberi manfaat kepada 260,000 peminjam.", "r": {"result": "\u201cDalam perkembangan lain, kami juga senang hingga Agustus 2019, bank telah menerbitkan pinjaman perumahan dengan nilai RM113 miliar yang menguntungkan 260.000 peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penggunaan Tabarru'at ini maka Takaful terselamat dari terkena unsur gharar dan maisir. Tabarru'at merupakan perkataan Arab yang bermaksud menderma secara ikhlas.", "r": {"result": "Dengan menggunakan Tabarru'at ini, Takaful diselamatkan dari pengaruh unsur gharar dan maisir. Tabarru'at adalah kata dalam bahasa Arab yang berarti sedekah dengan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem koordinat gerhana Sistem koordinat gerhana atau sistem koordinat ekliptik merupakan sistem koordinat cakerawala yang menggunakan ekliptik (bergerhana) sebagai satah asasi.", "r": {"result": "Sistem koordinat gerhana Sistem koordinat gerhana atau sistem koordinat ekliptika adalah sistem koordinat langit yang menggunakan ekliptika (gerhana) sebagai bidang dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis perisian dalam bahasa pengaturcaraan berorientasi objek adalah lebih kepada cara menulis kod berbanding cara menulis tatacara khas.", "r": {"result": "Menulis perangkat lunak dalam bahasa pemrograman berorientasi objek lebih tentang menulis kode daripada menulis prosedur khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 31 Ogos 1971.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 31 Agustus 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia I kampung ini dijajah dan selepas itu melalui Perang Saudara antara Bolshevik dan Ukrainian.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I desa ini dijajah dan kemudian melalui Perang Saudara antara Bolshevik dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Muktamar Tahunan Dewan Pemuda Pas Ke-60 di Pusat Konvensyen, Bukit Gambang Resort City (BGRC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan 60 Pas Youth Chamber Annual Summit di Convention Center, Bukit Gambang Resort City (BGRC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djokovic memenangi gelaran di Madrid pada 2011 dan 2016.", "r": {"result": "Djokovic memenangkan gelar di Madrid pada 2011 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertama adalah peminjam sendiri kerana mereka yang perlu membayar pinjaman dan kita harus mengetahui masalahnya.", "r": {"result": "A: Pertama adalah peminjam itu sendiri karena merekalah yang harus membayar pinjaman dan kita harus tahu masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan pendidikan ijazah sarjana muda dalam bidang undang-undang di Bristol's University, United Kingdom.", "r": {"result": "Ia melanjutkan pendidikan sarjananya di bidang hukum di Bristol's University, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bukan rahsia kerana sejak dahulu lagi umum mengetahui bahawa saya tidak memiliki ijazah dari mana-mana univeristi dari dalam atau luar negara,\" menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Hal ini bukan rahasia karena sudah lama diketahui bahwa saya tidak memiliki gelar dari universitas mana pun baik dari dalam maupun luar negeri,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bisa jadi dia mau mengkritik ideologi itu.", "r": {"result": "Bahkan bisa jadi dia ingin mengkritisi ideologi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perak menjadi makmur dan maju di bawah pemerintahannya.", "r": {"result": "Negara bagian Perak menjadi makmur dan berkembang di bawah pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Petri Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Petri Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Petri Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Petri Jaya Sekolah Menengah Nasional Petri Jaya atau disingkat \"SMK Petri Jaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan dalam pertemuan khas antara DBKL diketuai Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dengan kontraktor penyelenggara semalam, susulan kejadian lif terjatuh di Blok C PPR Kerinchi yang mencederakan lapan individu, kelmarin.", "r": {"result": "Hal itu diputuskan dalam rapat khusus antara DBKL yang dipimpin Wali Kota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dengan kontraktor pemeliharaan kemarin, menyusul insiden jatuhnya lift di Blok C PPR Kerinchi yang melukai delapan orang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peminatnya jarang.", "r": {"result": "Tapi peminatnya jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhkanlah beliau dari segala bencana, siksaan dan penyakit tidak dapat tidur.", "r": {"result": "Jauhkan dia dari segala malapetaka, siksaan dan penyakit karena tidak bisa tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Guradog adalah 42381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Guradog adalah 42381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penguji kaji meletakkan makanan ke dalam mulut seekor anjing, maka anjing itu mengecurkan air liur.", "r": {"result": "Saat pelaku eksperimen memasukkan makanan ke dalam mulut anjing, anjing tersebut mengeluarkan air liur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum XFS Linux", "r": {"result": "Volume Linux XFS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini menawarkan pelbagai makanan yang dijual oleh para penjaja pada lewat petang hingga waktu malam di Jalan Ahmad Yani.", "r": {"result": "Tempat ini menawarkan berbagai macam makanan yang dijajakan oleh para pedagang asongan pada sore hingga malam hari di Jalan Ahmad Yani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini cara-cara yang bisa Anda jalankan: 1.", "r": {"result": "Berikut adalah cara-cara yang dapat Anda lakukan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z gelak kecik.", "r": {"result": "Za tertawa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih banyak yang perlu diperhatikan seperti infrastruktur jalan yang harus diperbaiki dari PLBN Badau ke Putusibau.", "r": {"result": "Namun masih banyak yang perlu dicermati seperti infrastruktur jalan yang perlu diperbaiki dari PLBN Badau hingga Putusibau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika sa akan dikenakan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara setahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki berdasarkan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika terbukti bersalah akan didenda tidak lebih dari RM50.000 atau dipenjara selama satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu turut menyindir Abdul Hadi yang didakwa bekerjasama dengan UMNO, sebuah parti yang pernah dilabel oleh pemimpin Pas sebagai \"kafir\".", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu juga mencibir Abdul Hadi yang diduga bekerja sama dengan UMNO, partai yang pernah dicap \"kafir\" oleh pimpinan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menjalankan siasatan dan mengenal pasti syarikat itu yang terdiri daripada 'pemain' tempatan.", "r": {"result": "\"Kami sudah melakukan investigasi dan mengidentifikasi perusahaan itu terdiri dari 'pemain' lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Permai, Ali Mazat Salleh, berkata Jabatan Alam Sekitar (JAS), kerajaan negeri dan pihak berwajib perlu menjalankan pemeriksaan ke atas empat ladang ayam di kampung itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Majelis Negara Bukit Permai, Ali Mazat Salleh, mengatakan Dinas Lingkungan Hidup (DOE), pemerintah negara bagian dan otoritas perlu melakukan inspeksi terhadap empat peternakan ayam di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah salah laku kepada pihak polis.", "r": {"result": "Itu adalah perilaku buruk dari pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya diletakkan di peringkat 3 di Tour de Georgia.", "r": {"result": "Dia awalnya menempati posisi ke-3 di Tour de Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, aku rahsiakan dari kawan kawan yang aku repeat.", "r": {"result": "Jadi, saya merahasiakan dari teman yang saya ulangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tualang Baru, Manyak Payed, Aceh Tamiang Tualang Baru merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tualang Baru, Manyak Payed, Aceh Tamiang Tualang Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manyak Payed, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul: Saya ambil alih 1MDB kerana patriotik", "r": {"result": "Arul: Saya ambil alih 1MDB karena patriotisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini sering membayangkan rangsangan daripada alat kelamin tetapi juga boleh termasuk rangsangan dari daerah lain dari tubuh, rangsangan dari deria (seperti penglihatan atau pendengaran) dan rangsangan mental (iaitu dari membaca atau berkhayal).", "r": {"result": "Istilah ini sering menyiratkan rangsangan dari alat kelamin tetapi juga dapat mencakup rangsangan dari area tubuh lainnya, rangsangan dari indra (seperti penglihatan atau pendengaran) dan rangsangan mental (yaitu dari membaca atau melamun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengatakan: \"raaina\", (ketika kamu berkata-kata dengan Nabi Muhammad), sebaliknya katakanlah: \"unzurna\", dan dengarlah kamu (segala perintah dengan sebulat hati menerimanya); dan (ingatlah, bahawa) orang-orang kafir itu akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Jangan katakan: \"raaina\", (ketika Anda berbicara dengan Nabi Muhammad), sebaliknya katakan: \"unzurna\", dan dengarkan Anda (setiap perintah dengan satu hati menerimanya); dan (ingatlah, bahwa) orang-orang kafir itu akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Mei 2006 penukaran matawang asing, PS1.3 bilion bertukar menjadi keuntungan tahunan US$2.44 bilion.", "r": {"result": "Berdasarkan konversi valuta asing bulan Mei 2006, PS1,3 miliar berubah menjadi keuntungan tahunan sebesar US$2,44 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelobi-pelobi di Eropah sengaja menjaja cerita tidak benar terhadap produk kelapa sawit.", "r": {"result": "Para pelobi di Eropa sengaja menjajakan berita bohong tentang produk minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tambah bentuk di sini", "r": {"result": "tambahkan bentuk di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GameDay, scheduling and more Football kicks off later this month, men's basketball leaves for Italy in a few days and there are plenty of questions about both for Iowa State, so let's take your questions and try to shed some light on a myriad of issues.", "r": {"result": "GameDay, penjadwalan, dan lainnya Sepak bola akan dimulai akhir bulan ini, bola basket pria berangkat ke Italia dalam beberapa hari dan ada banyak pertanyaan tentang keduanya untuk Iowa State, jadi mari ajukan pertanyaan Anda dan coba jelaskan berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Isparta Isparta adalah sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Isparta Isparta adalah provinsi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikasi Jadi Kendala Pengembangan Halal Tourism", "r": {"result": "Sertifikasi menjadi kendala pengembangan Pariwisata Halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menunjukkan 93 peratus isi rumah memiliki kereta, bermakna hanya tujuh peratus isi rumah tidak memiliki kereta.", "r": {"result": "Data menunjukkan 93 persen rumah tangga memiliki mobil, artinya hanya tujuh persen rumah tangga yang tidak memiliki mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Agustus 1988 Sejarah Hidup John Lie, Penyelundup Sekaligus Penyelamat Republik Laksamana John Lie.", "r": {"result": "27 Agustus 1988 Sejarah Hidup John Lie, Penyelundup dan Penyelamat Republik Laksamana John Lie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kementerian boleh bekerjasama dengan pakar akademik universiti dan menggunakan sumber yang diperoleh untuk mencari atau melatih tenaga pakar yang diperlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kementerian dapat berkolaborasi dengan pakar akademik universitas dan menggunakan sumber daya yang diperoleh untuk mencari atau melatih pakar yang diperlukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan kompetitif pertamanya 20 September ketika kemenangan 5-1 ke atas Nottingham Forest di dalam Piala Liga.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan kompetitif pertamanya pada 20 September dalam kemenangan 5-1 atas Nottingham Forest di Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Rahman Hii Abdullah atau nama asalnya Steven Hii, 41, berada di Kelantan sejak dua minggu lalu sebagai pengarah program Koperasi Barisan Usahawan Berhad (Kopbaris) sempena Expo Karnival Bio Kelantan.", "r": {"result": "Shamsul Rahman Hii Abdullah atau nama aslinya Steven Hii, 41, sudah dua minggu berada di Kelantan sebagai direktur program Koperasi Barisan Usahawan Berhad (Kopbaris) dalam rangka Kelantan Bio Karnival Expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia di Toronto dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Lakeview di Sarnia, Ontario.", "r": {"result": "Dia meninggal di Toronto dan dimakamkan di Pemakaman Lakeview di Sarnia, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan cenderung mendapatkan rawatan awal dengan bomoh, tabib dan orang berkaitan agama masing-masing.", "r": {"result": "\u201cJangan cenderung berobat dini ke dukun, tabib dan orang yang terkait dengan agama masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program terawal melibatkan KPP ialah Majlis Muhibbah bersama Tuan Guru Dato' Haji Nik Abdul Aziz Nik Mat di Seremban pada 23 Februari 2004.", "r": {"result": "Salah satu program paling awal yang melibatkan KPP adalah Upacara Niat Baik dengan Tuan Guru Dato' Haji Nik Abdul Aziz Nik Mat di Seremban pada tanggal 23 Februari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak harus sekadar berbangga dengan sejarah teknologi yang pernah dilalui dan pelajari, sebaliknya melipatgandakan usaha meneroka teknologi masa depan serta mencipta pekerjaan baharu,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak boleh hanya bangga dengan sejarah teknologi yang telah mereka alami dan pelajari, melainkan memperbanyak upaya untuk mengeksplorasi teknologi masa depan dan menciptakan lapangan kerja baru,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, permaisuri itu telah melakukan perhubungan sulit dengan Caesar dan melahirkan anak lelaki beliau yang bernama Caesarian.", "r": {"result": "Namun, sang ratu berselingkuh dengan Caesar dan melahirkan seorang putra bernama Caesarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional berjaya membentuk kerajaan negeri dengan memenangi 10 daripada 15 kerusi Dewan Undangan Negeri Perlis dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2018.", "r": {"result": "Barisan Nasional berhasil membentuk pemerintahan negara bagian dengan memenangkan 10 dari 15 kursi Perlis State Legislative Assembly pada Pemilihan Umum Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Kesejahteraan Bandar dan Alam Sekitar negeri, Tan Chen Choon, berkata draf kajian semula yang dilaksanakan Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB) itu merangkumi 38 kawasan perindustrian.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Lokal, Kesejahteraan Perkotaan dan Lingkungan negara bagian, Tan Chen Choon, mengatakan draf peninjauan yang dilakukan oleh Dewan Kota Johor Bahru (MBJB) mencakup 38 kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Moga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Moga memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perusahaan tersebut adalah Anhui Conch Cement Company.", "r": {"result": "Salah satu perusahaan tersebut adalah Anhui Conch Cement Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulang-ulang kali Raja Haji Ahmad menjadi utusan kerajaan Riau ke Jawa, waktu yang berguna itu telah dimanfaatkan oleh puteranya Raja Ali untuk menemui banyak ulama, untuk memperdalam ilmu pengetahuan Islamnya, terutama ilmu fiqh.", "r": {"result": "Berkali-kali Raja Haji Ahmad menjadi utusan kerajaan Riau ke Jawa, waktu yang bermanfaat itu dimanfaatkan oleh anaknya Raja Ali untuk bertemu dengan banyak ulama, untuk memperdalam ilmu Islam khususnya fikih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan udara utama dikendalikan di Lapangan Terbang Antarabangsa Helsinki-Vantaa yang terletak di bandar Vantaa, lebih kurang 19 kilometer utara dari tengah bandar Helsinki.", "r": {"result": "Transportasi udara utama ditangani di Bandara Internasional Helsinki-Vantaa yang terletak di kota Vantaa, sekitar 19 kilometer sebelah utara pusat kota Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November 2010, Lotus mengesahkan persahabatan enjin bersama Renault selama dua tahun seterusnya.", "r": {"result": "Pada 5 November 2010, Lotus mengonfirmasi kemitraan mesin dengan Renault selama dua tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak mendapat sambutan ia dimasukkan kedalam Pucchi Best 7 CD.", "r": {"result": "Karena tidak diterima dengan baik, dimasukkan ke dalam CD Pucchi Best 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 2014, jumlah kematian disahkan mencapai 47 orang.", "r": {"result": "Pada 1 Oktober 2014, jumlah kematian yang dikonfirmasi mencapai 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kedua Nabi iaitu Aisyah Abu Bakar berumur 11 tahun berkahwin dengan Nabi yang ketika itu itu berumur __.", "r": {"result": "Istri kedua Nabi, Aisyah Abu Bakar, berusia 11 tahun ketika menikah dengan Nabi, yang saat itu berusia __.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kepada 30 tujuh kali.", "r": {"result": "4 sampai 30 tujuh kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Semerbok Masjid Kariah Semerbok merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Semerbok Masjid Paroki Semerbok adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Foss mematahkan leher orang itu ketika kali kedua kunjungan orang itu.", "r": {"result": "Belakangan, Foss mematahkan leher pria itu selama kunjungan kedua pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labah-labah telah pun wujud di dunia semenjak 110 juta tahun dahulu, hasil daripada jumpaan fossil labah-labah di dalam batu amber di Sepanyol, contoh fossil sarang labah-labah tertua pernah dijumpai.", "r": {"result": "Laba-laba sudah ada di dunia sejak 110 juta tahun yang lalu, sebagai hasil penemuan fosil laba-laba di bebatuan amber di Spanyol, contoh fosil jaring laba-laba tertua yang pernah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai hewan itu ditemukan dalam keadaan membusuk.", "r": {"result": "Bangkai hewan tersebut ditemukan dalam keadaan membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DNA bola sepak Malaysia akan melahirkan lebih ramai jurulatih berpengalaman dan meningkatkan standard pemain Malaysia ke peringkat lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"DNA sepak bola Malaysia akan menghasilkan pelatih yang lebih berpengalaman dan meningkatkan standar pemain Malaysia ke level yang lebih tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang guru yang berpengalaman dalam menyelesaikan segala masalah di sekolah.", "r": {"result": "Dia adalah seorang guru yang berpengalaman dalam memecahkan semua masalah di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: BBC Awalnya Almaz berharap bisa ikut ujian sekolah menengah sebelum melahirkan bayinya.", "r": {"result": "Foto: BBC Awalnya, Almaz berharap bisa mengikuti ujian sekolah menengah sebelum melahirkan buah hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He blasted New Mexico for 30 points, going 11-16 from the field.", "r": {"result": "Dia mengecam New Mexico untuk 30 poin, unggul 11-16 dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif eksklusif ini adalah terutamanya untuk laluan domestik bagi menyokong pertumbuhan perjalanan kos rendah yang belum diteroka.", "r": {"result": "\u201cInsentif eksklusif ini terutama untuk rute domestik guna mendukung pertumbuhan perjalanan murah yang belum dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Tenggara terdapat minuman berais yang popular yang dikenali sebagai \"cendol\", di mana santan sejuk akan dicampurkan dengan jeli hijau yang dihasilkan dengan menggunakan tepung beras dan dimaniskan dengan gula kabung yang pekat.", "r": {"result": "Di Asia Tenggara terdapat minuman es populer yang dikenal dengan sebutan \u201ccendol\u201d, dimana santan dingin dicampur dengan jeli hijau yang diproduksi menggunakan tepung beras dan dimaniskan dengan gula merah pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian tersebut didasarkan hasil survei Airport Service Quality (ASQ) yang dirilis 6 Maret 2019 waktu Kanada.", "r": {"result": "Penilaian tersebut berdasarkan hasil survei Airport Service Quality (ASQ) yang dirilis pada 6 Maret 2019 waktu Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigua, Las Palmas Antigua merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Antigua, Las Palmas Antigua adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih Fail", "r": {"result": "File Jejak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur alhamdulillah walaupun hamil tapi saya masih boleh berpuasa.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, meski sedang hamil, saya masih bisa berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, NWI dibangunkan oleh penyelidik daripada Institut Maklumat dan Analisis Pasaran Buruh (ILMIA) yang mana ia mengumpulkan maklumat dan penyesuaian gaji kritikal.", "r": {"result": "Dia mengatakan NWI dikembangkan oleh para peneliti dari Institut Informasi dan Analisis Pasar Tenaga Kerja (ILMIA) di mana ia mengumpulkan informasi dan penyesuaian upah kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inflasi ini ekstrem penurunannya,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Inflasi adalah titik ekstrim penurunannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve's concern is over the potential damage a failed exclusivity league can have on the entire ecosystem.", "r": {"result": "Kekhawatiran Valve adalah potensi kerusakan yang dapat ditimbulkan oleh liga eksklusivitas yang gagal di seluruh ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Higa Yusuke Higa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Higa Yusuke Higa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo.", "r": {"result": "Seung Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Felda akan buat dalam masa yang terdekat, Felda akan siapkan sasarannya dalam tahun ini supaya kira-kira 5,000 generasi baharu mendapat manfaat hasil dan dapat masuk ke unit rumah secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFelda akan melakukannya dalam waktu dekat, Felda akan menyelesaikan targetnya tahun ini agar sekitar 5.000 generasi baru merasakan manfaat dari hasil tersebut dan bisa segera pindah ke unit-unit rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang menopaus lewat mungkin meningkatkan risiko masalah payudara dan rahim.", "r": {"result": "Wanita dengan menopause terlambat mungkin memiliki peningkatan risiko masalah payudara dan rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, manusia telah mencipta peralatan untuk memburu binatang, menebang pokok, menghidupkan api dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya manusia telah menciptakan alat untuk berburu binatang, menebang pohon, menyalakan api dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Siasatan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) berhubung isu penjualan tanah milik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) tiada kaitan dengan perbicaraan kes mahkamah memba bekas Menteri Wilayah, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Investigasi Public Accounts Committee (PAC) terkait isu penjualan tanah milik Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) tidak ada hubungannya dengan kasus pengadilan yang melibatkan mantan Menteri Daerah Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008 G3 muncul dengan maskot tersendiri mereka iaitu CODET, rupanya seakan toyol dan berwarna hijau batang pisang tetapi tidak mencuri.", "r": {"result": "Pada tahun 2008 G3 muncul dengan maskotnya sendiri, CODET, yang terlihat seperti mainan dan berwarna hijau pisang tetapi tidak mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba untuk berkahwin dengan Suryani, tetapi dia memilih untuk tinggal dengan suaminya.", "r": {"result": "Ia mencoba menikahi Suryani, namun Suryani memilih tinggal bersama suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata dalam usaha berkenaan, pihaknya turut melancarkan kempen Sayangi Sawitku atau Love My Palm Oil.", "r": {"result": "Teresa mengatakan, dalam upaya ini pihaknya juga meluncurkan kampanye Sayangi Sawitku atau Love My Palm Oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outlet media \"Malaysiakini\" menyatakan bahawa kebanyakan mereka yang dibayar tidak memakai warna Barisan Nasional, dan jumlah besar warga tua dan kanak-kanak hadir di majlis tersebut.", "r": {"result": "Outlet media \"Malaysiakini\" menyatakan bahwa sebagian besar dari mereka yang dibayar tidak mengenakan warna Barisan Nasional, dan sejumlah besar orang tua dan anak-anak menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelemahan rupiah ini terbukti tidak memberikan pengaruh siginikan bagi perekonomian Indonesia karena fundamental ekonomi masih cukup baik.", "r": {"result": "Menurutnya, pelemahan rupiah terbukti tidak terlalu berpengaruh terhadap perekonomian Indonesia karena fundamental perekonomian masih cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Lim Kit Siang mahu Malaysia mengamalkan dasar 'Malaysian Malaysia' iaitu satu dasar yang selaras dengan prinsip sosialis.", "r": {"result": "Sementara Lim Kit Siang menginginkan Malaysia mengadopsi kebijakan 'Malaysia Malaysia' yang merupakan kebijakan yang sejalan dengan prinsip sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang hadir merasmikan Seminar 'Gift of Love - Women Empowerment 2019', Memberdaya Wanita, Memperkasa Negara, hanya berlalu pergi ketika semua petugas media yang membuat liputan majlis tersebut cuba mendapatkan komennya.", "r": {"result": "Ia yang hadir untuk meresmikan Seminar 'Hadiah Cinta - Pemberdayaan Perempuan 2019', Berdayakan Perempuan, Berdayakan Bangsa, baru melenggang ketika semua awak media yang meliput acara tersebut berusaha mendapatkan komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan berlangsung 9 Januari hingga 27 Januari 2018.", "r": {"result": "Dijadwalkan mulai 9 Januari hingga 27 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi dan Revolusi Industri 4.0, pengurusan yang lebih terkini dan efektif, pemakaian ekonomi digital secara menyeluruh dan peningkatan kemahiran pekerja yang bernilai tinggi adalah penting untuk melonjakkan ekonomi negara ke aras yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pemanfaatan teknologi dan Revolusi Industri 4.0, manajemen yang lebih mutakhir dan efektif, penerapan ekonomi digital yang komprehensif dan peningkatan keterampilan karyawan yang bernilai tinggi menjadi penting untuk mendorong perekonomian negara ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan yang dilakukan pada Sabtu 18 November 2017 itu meningkatkan harapan warga Palestina agar lebih mudah masuk dan keluar dari daerahnya.", "r": {"result": "Pembukaan yang dilakukan pada Sabtu 18 November 2017 itu meningkatkan harapan warga Palestina untuk lebih mudah masuk dan keluar dari wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyedia perkhidmatan e-hailing gembira dengan sokongan kerajaan kepada industri itu bagi menambah baik landskap pengangkutan awam negara secara menyeluruh.", "r": {"result": ": Penyedia layanan e-hailing senang dengan dukungan pemerintah kepada industri untuk meningkatkan lanskap transportasi umum negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA: Perak mara ke pusingan ketiga, tewaskan Negeri Sembilan 2-1", "r": {"result": "Piala FA: Perak melaju ke babak ketiga, mengalahkan Negeri Sembilan 2-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Hukum Artis VA: Vonis Hakim Belum Penuhi Rasa Keadilan", "r": {"result": "Kekuasaan Hukum Seniman VA: Putusan Hakim Belum Memenuhi Rasa Keadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mustafa Kemal Ataturk 1960 , tentera sekular Turki telah menyingkirkan 4 kerajaan dan mewujudkan republik.", "r": {"result": "Sejak Mustafa Kemal Ataturk 1960, tentara sekuler Turki telah menghapus 4 pemerintahan dan membentuk sebuah republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah, Kawasan sawah padi di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang didapati paling banyak dibangunkan dengan projek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "r": {"result": "Di Kedah, persawahan di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang ditemukan paling berkembang dengan proyek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat hampir pasti merupakan negara yang terakhir untuk menerima guna sistem ini, walaupun sistem ini semakin digunakan di sana.", "r": {"result": "Amerika Serikat hampir pasti merupakan negara terakhir yang mengadopsi sistem ini, meskipun semakin banyak digunakan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, sebanyak 273 orang di rawat sejumlah rumah sakit di Jakarta pada Selasa malam (25/9).", "r": {"result": "Dilaporkan, sebanyak 273 orang dirawat di sejumlah rumah sakit di Jakarta pada Selasa malam (25/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, RM50 juta bagi pembangunan Kampung Baru Cina, RM50 juta lagi untuk pinjaman PKS melalui KOJADI serta RM20 juta untuk pinjaman mikro kredit diseliakan oleh Malaysian Chinese Women Entrepreneurs Foundation.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM50 juta untuk pembangunan Kampung Baru Cina, RM50 juta lagi untuk pinjaman UKM melalui KOJADI serta RM20 juta untuk pinjaman kredit mikro yang diawasi oleh Yayasan Pengusaha Wanita Tionghoa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sitapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sitapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popelin Popelin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Popelin Popelin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi itu, Nur Jazlan memaklumkan kerajaan tidak bercadang membenarkan pegawai penguat kuasa undang-undang menembak pengedar dadah seperti yang berlaku di Filipina, dalam usaha menangani masalah narkotik dan penagihan dadah di negara ini.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut, Nur Jazlan menginformasikan bahwa pemerintah tidak berencana mengizinkan aparat penegak hukum untuk menembak pengedar narkoba seperti yang terjadi di Filipina, dalam upaya menangani masalah narkoba dan ketergantungan narkoba di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lech mendapat perhatian media dunia termasuk majalah Time pada 4 Januari 1982.", "r": {"result": "Lech mendapat perhatian media dunia termasuk majalah Time pada 4 Januari 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Pekan Muara ialah BT1128.", "r": {"result": "Kodepos Pekan Muara adalah BT1128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to give them due acknowledgment,\" he said.", "r": {"result": "Kami harus memberi mereka pengakuan yang layak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir kembali dari masa pensiunnya dan mencalonkan diri melawan partainya yang lama, karena dia diduga terkejut oleh tindakan-tindakan Najib, yang pernah bertugas di kabinetnya pada tahun 1990-an dan 2000-an dan yang dipilih Mahathir sebagai calon pengganti.", "r": {"result": "Mahathir keluar dari masa pensiunnya dan melawan partai lamanya, karena dia diduga terkejut dengan tindakan Najib, yang pernah bertugas di kabinetnya pada 1990-an dan 2000-an dan yang dipilih Mahathir sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya saluran paip itu adalah dirancang dari projek Sakhalin-III dengan gas tambahan disediakan dari projek Sakhalin-II .", "r": {"result": "Awalnya pipa direncanakan dari proyek Sakhalin-III dengan tambahan gas yang disediakan dari proyek Sakhalin-II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari, kemalangan demi kemalangan hidupan liar tular di laman sosial dan dilaporkan di media seolah-olah tiada jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Setiap hari, kecelakaan demi kecelakaan satwa liar menjadi viral di media sosial dan diberitakan di media seolah-olah tidak ada solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Big Machine The Big Machine merupakan album studio ketiga oleh penyanyi Perancis Emilie Simon.", "r": {"result": "Mesin Besar Mesin Besar adalah album studio ketiga oleh penyanyi Prancis Emilie Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, tongkat ali digunakan untuk merawat beberapa jenis penyakit dan meningkatkan kesihatan termasuk pening kepala, kurap, disentri, bengkak, antitumor, antiradang dan antioksida.", "r": {"result": "Secara tradisional, tongkat ali digunakan untuk mengobati sejumlah penyakit dan meningkatkan kesehatan antara lain sakit kepala, kurap, disentri, bengkak, antitumor, antiinflamasi dan antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datasonic Group Bhd is the principal supplier of the passports and many of the chips used on the data page allegedly had defects.", "r": {"result": "Datasonic Group Bhd adalah pemasok utama paspor dan banyak chip yang digunakan pada halaman data diduga memiliki cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen mula dicecairkan oleh dua ahli fizik Poland bernama Zygmunt Wroblewski dan Karol Olszewski di Universiti Jagiello, Poland pada 15 April 1883.", "r": {"result": "Nitrogen pertama kali dicairkan oleh dua fisikawan Polandia bernama Zygmunt Wroblewski dan Karol Olszewski di Universitas Jagiello, Polandia pada tanggal 15 April 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyata sekali perayaan Songkran diterajui adat menyimbah air.", "r": {"result": "Jelas bahwa festival Songkran dipimpin oleh kebiasaan memercikkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelewatan pembayaran balik tuntutan itu menjejaskan persekitaran perniagaan dan memberi kesan negatif terhadap daya saing negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan keterlambatan pembayaran klaim mempengaruhi lingkungan bisnis dan berdampak negatif pada daya saing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Najib: Polis beri amaran kepada Tun Faisal", "r": {"result": "Kasus Najib: Polisi memperingatkan Tun Faisal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi komputer akan membolehkan kepelbagaian dibina dalam sistem pendidikan.", "r": {"result": "Teknologi komputer akan memungkinkan keragaman dibangun ke dalam sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 1942 Jepun telah memerintah Tanah Melayu, Sekolah Melayu Pauh Lima telah dipindahkan ke kampung Bukit Marak, Bachok lebih kurang 2 km dari tapak sekolah sekarang.", "r": {"result": "Awal tahun 1942 Jepang menguasai Malaya, Sekolah Melayu Pauh Lima dipindahkan ke desa Bukit Marak, Bachok kurang lebih 2 km dari lokasi sekolah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Korea memberontak menentang pemerintahan Khan Besar dari Empayar Mongol.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Korea memberontak melawan kekuasaan Khan Agung dari Kekaisaran Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2014, Menteri Besar Negeri Sembilan (Mohamad Hassan) mengisytiharkan keadaan krisis berikutan kekurangan air-yang paling buruk yang pernah dilihat oleh kerajaan dalam beberapa dekad.", "r": {"result": "Pada 19 Februari 2014, Menteri Besar Negeri Sembilan (Mohamad Hassan) menyatakan keadaan krisis karena kekurangan air - yang terburuk yang pernah dialami pemerintah dalam beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the early 2000s it became fashionable for young women and men to expose their buttocks in this way, often in tandem with low rise jeans.", "r": {"result": "Di awal tahun 2000-an, menjadi mode bagi wanita dan pria muda untuk memperlihatkan bokong mereka dengan cara ini, seringkali bersamaan dengan jeans low rise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adibah Amin yang memegang watak Cikgu Bedah ialah pengetua pertama Sekolah Seri Puteri lokasi sebenar Institut Sri Ilmu.", "r": {"result": "Adibah Amin yang berperan sebagai Ahli Bedah adalah kepala sekolah pertama Sekolah Seri Puteri, lokasi sebenarnya dari Institut Sri Ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Perak panik dengar letupan disusuli gegaran", "r": {"result": "Warga di Perak panik saat mendengar ledakan yang diikuti dengan getaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi antidadah di set penggambaran", "r": {"result": "Operasi anti-narkoba di set", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam seminggu lebih ini, dia seperti biasa saja cuma saya perasan dia keluar rumah lebih awal ke tempat kerja.", "r": {"result": "\"Selama lebih dari seminggu, dia seperti biasa, tapi saya perhatikan dia meninggalkan rumah lebih awal untuk pergi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 192.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Majlis Agama Islam dan Istiadat Melayu Kelantan (MAIK) tidak pernah memaksa mana-mana kaum orang asli yang tinggal di pedalaman daerah ini memeluk agama Islam.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Majelis Agama Islam dan Ritual Melayu (MAIK) Kelantan tidak pernah memaksa masyarakat adat yang tinggal di pedalaman kabupaten ini untuk masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galak pendengar beriadah", "r": {"result": "Dorong pendengar rekreasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok,... hah,... satu lagi PEMBOHONGAN .", "r": {"result": "Lihat,... hah,... KEBOHONGAN lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Leticia.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Leticia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis biawak, ia mendiami Pulau Komodo dan beberapa pulau-pulau sekitarnya yang lebih kecil, dan juga sebagai sebahagian daripada barat Flores.", "r": {"result": "Sejenis kadal, mendiami Pulau Komodo dan beberapa pulau kecil di sekitarnya, dan juga sebagai bagian dari Flores barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijalankan secara terbuka bagi mengelakkan konflik dan bagi membolehkan mereka mendapat akses dalam menjalankan aktiviti mereka.", "r": {"result": "Hal tersebut dilakukan secara terbuka untuk menghindari konflik dan memberikan akses kepada mereka dalam menjalankan aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting perbincangan mengenai air.", "r": {"result": "\u201cDiskusi yang paling penting adalah tentang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rondaan dijalankan, tertuduh sedang menghisap rokok di tempat letak kereta pasar raya itu.", "r": {"result": "Saat patroli dilakukan, tersangka sedang merokok di tempat parkir supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, berkata pihaknya sedang memantau situasi dan kerosakan akibat bencana yang melanda negara itu semalam.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah mengatakan, pihaknya memantau situasi dan kerusakan akibat bencana yang melanda negara itu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun akan berundur, tetapi kita kena istiqamah dan teruskan melalui jalan yang lurus supaya rakyat bersetuju dengan perjuangan parti.", "r": {"result": "Saya mundur juga, tapi kita harus teguh dan tetap di jalan yang lurus agar rakyat setuju dengan perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu beribadat kepada Allah dan janganlah kamu sekutukan Dia dengan sesuatu apa jua; dan hendaklah kamu berbuat baik kepada kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan jiran tetangga yang dekat, dan jiran tetangga yang jauh, dan rakan sejawat, dan orang musafir yang terlantar, dan juga hamba yang kamu miliki. Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang sombong takbur dan membangga-banggakan diri;", "r": {"result": "Dan Anda harus menyembah Tuhan dan tidak mempersekutukan apapun dengan-Nya; dan kamu harus berbuat baik kepada orang tua, dan kerabat, dan anak yatim, dan orang miskin, dan tetangga dekat, dan tetangga jauh, dan teman sebaya, dan musafir yang terlantar, dan juga pelayan yang kamu miliki. Sungguh, Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong dan membanggakan diri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faks Perniagaan", "r": {"result": "Faks Bisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sinaps yang melibatkan dendrit juga boleh menjadi aksodendrit yang melibatkan isyarat akson kepada dendrit atau dendrodendrit yang melibatkan isyarat antara dendrit.", "r": {"result": "Namun, sinapsis yang melibatkan dendrit juga dapat berupa aksondrit yang melibatkan sinyal akson ke dendrit atau dendrodendrit yang melibatkan sinyal antar dendrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama BUKIT MERTAJAM - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Pulau Pinang merampas 27 tan buah kurma bernilai RM448,000 di sini hari ini kerana menggunakan logo halal tanpa kebenaran Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Foto: Bernama BUKIT MERTAJAM - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Penang menyita 27 ton kurma senilai RM448.000 di sini hari ini karena menggunakan logo halal tanpa izin Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar di sekolah ini adalah dari kawasan dan taman-taman perumahan yang berhampiran.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa di sekolah ini berasal dari daerah perumahan dan taman terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frandovinez Frandovinez merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Frandovinez Frandovinez adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perasmian Marii Satelite Sabah, Darrel mendedahkan ia merupakan pusat kedua dibuka selepas Lembah Klang, Selangor.", "r": {"result": "Mengomentari peresmian Marii Satelite Sabah, Darrel mengungkapkan bahwa ini adalah center kedua yang dibuka setelah Klang Valley, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di majlis Anugerah Akademi ke-9 yang diadakan pada tahun 1937, Gale Sondergaard merupakan pemenang pertama anugerah ini untuk peranannya dalam \"Anthony Adverse\".", "r": {"result": "Pada Penghargaan Akademi ke-9 yang diadakan pada tahun 1937, Gale Sondergaard menjadi pemenang pertama penghargaan ini untuk perannya dalam \"Anthony Adverse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan masjid ini dianggarkan 2 ekar dan dari segi jumlah jemaah yang boleh dimuatkan dalam masjid ini adalah seramai 2000 orang.", "r": {"result": "Luas masjid ini diperkirakan 2 hektar dan dari segi jumlah jamaah yang dapat ditampung di masjid ini adalah sebanyak 2000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton video: .", "r": {"result": "Tonton videonya: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menjejeskan pendapatan kami sekeluarga,\" katanya yang enggan membuat laporan kerana malu.", "r": {"result": "Situasi itu memengaruhi pendapatan keluarga kami,\" katanya, menolak membuat laporan karena malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyedari, dengan menyambung kedua-dua titik, satu perkara yang penting dalam kehidupan adalah supaya saya menjadi seorang ayah yang baik.", "r": {"result": "Saya menyadari, dengan menghubungkan dua titik tersebut, satu hal penting dalam hidup adalah agar saya menjadi ayah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homedec akan menjadi platform untuk para profesional dan merek dalam serta luar negeri.", "r": {"result": "Homedec akan menjadi platform bagi para profesional dan merek dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Reuters Image caption Gambar Jamal Khashoggi terakhir sebelum nyawanya dihabisi di Konsulat Arab Saudi di Istanbul, Turki Namun, selagi ia berada di dalam gedung itu, ia dikelilingi oleh regu pembunuh yang terdiri dari anggota keamanan dan agen intelijen yang dikirim dari Riyadh.", "r": {"result": "Hak atas foto Reuters Image caption Foto terakhir Jamal Khashoggi sebelum meninggal dunia di Konsulat Arab Saudi di Istanbul, Turki Namun, selama berada di dalam gedung, dia dikepung oleh regu pembunuh yang terdiri dari personel keamanan dan agen intelijen yang dikirim dari Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memeriahkan festival adalah selebriti dan artis terkenal yang membawa jenama masing-masing.", "r": {"result": "Turut memeriahkan festival ini adalah selebriti dan artis ternama yang membawakan brand masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah dicipta berikutan penamatan Piala Cabaran AFC.", "r": {"result": "Turnamen ini dibuat setelah berakhirnya AFC Challenge Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kun Luang Kampung Kun Luang merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kun Luang Kampung Kun Luang adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami total memakai 24 rempah, termasuk daun bawang.", "r": {"result": "Tapi kami menggunakan total 24 bumbu, termasuk daun bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perbedaan antara kebutuhan dan lifestyle?", "r": {"result": "Apa perbedaan antara kebutuhan dan gaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreyfus dikembalikan jawatannya dalam Tentera Darat Perancis berpangkat mejar pada 13 Julai 1906.", "r": {"result": "Dreyfus diangkat kembali ke jabatannya di Angkatan Darat Prancis dengan pangkat mayor pada 13 Juli 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau mengambil maklum perkara itu, namun menegaskan menjadi tanggungjawabnya menyelesaikan sebarang aduan termasuk rungutan orang ramai mengenai perkhidmatan jalur lebar yang disediakan Telekom Malaysia (TM)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia mengetahui masalah tersebut, tetapi menekankan bahwa dia bertanggung jawab untuk menyelesaikan setiap keluhan, termasuk keluhan publik terkait layanan broadband yang disediakan oleh Telekom Malaysia (TM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, keadaan rumah yang baik dan selesa didiami akan meningkatkan produktiviti penjawat awam.", "r": {"result": "Apalagi rumah yang baik dan nyaman akan meningkatkan produktivitas PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Potter (filem) Siri filem Harry Potter merupakan satu koleksi filem yang diambil dari siri novel \"Harry Potter\" karangan penulis Inggeris iaitu J. K. Rowling.", "r": {"result": "Harry Potter (film) Seri film Harry Potter adalah kumpulan film yang diambil dari seri novel \"Harry Potter\" karya penulis Inggris J.K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan itu kononnya Dr Mahathir mahu meletak jawatan sebagai Perdana Menteri, didakwa ada kaitan dengan perubahan senarai EXCO Johor.", "r": {"result": "Pajangan itu menyebut Dr Mahathir ingin mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri, diduga terkait dengan perubahan daftar Johor EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka itulah yang radikal yang sesungguhnya,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Mereka adalah radikal yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Depoh dan stor makanan di setiap negeri dan daerah juga hendaklah selesai membuat penambahan dan pemeriksaan stok.", "r": {"result": "\"Depot dan toko makanan di setiap negara bagian dan distrik juga harus melengkapi pengisian dan pemeriksaan stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mengajak kepada keadilan sosial.", "r": {"result": "Islam menyerukan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai berwasiat, Awuwukha mengerik kuku jempolnya dengan pisau sebagai penegas bahwa titah sudah ditetapkan.", "r": {"result": "Setelah membuat wasiat, Awuwukha menggigit kuku ibu jarinya dengan pisau untuk memastikan bahwa wasiat tersebut telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun terpanjang bagi setiap jambak ialah sekitar 230 sentimeter dan 50 sentimeter lebar.", "r": {"result": "Daun terpanjang dari setiap malai berukuran sekitar 230 sentimeter dan lebar 50 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cadangan ini, berkuatkuasa pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Kedua rekomendasi ini akan mulai berlaku pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan Steven Gerrard pemain serba boleh, dan bermain dengan cemerlang tidak kira di posisi mana beliau diturunkan.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa Steven Gerrard adalah pemain serba bisa, dan bermain cemerlang tidak peduli di posisi mana pun dia ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini sudah dan akan terus digerakkan secara berkesan melalui intervensi berfokus dan permuafakatan dengan pemba pelbagai agensi, organisasi dan pemimpin setempat.", "r": {"result": "\u201cProgram ini telah dan akan terus dimobilisasi secara efektif melalui intervensi terfokus dan konsensus dengan pimpinan berbagai instansi, organisasi dan pimpinan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, anak buah Aidil Sharin Sahak itu juga tidak berdepan laluan mudah apabila bakal berdepan cabaran PKNS FC pada aksi suku akhir dengan satu lagi aksi suku akhir memba Kuala Lumpur dan FELDA United.", "r": {"result": "Namun, anak asuh Aidil Sharin Sahak tidak menemui jalan yang mudah ketika akan menghadapi tantangan PKNS FC di babak perempat final dengan laga perempat final lainnya antara Kuala Lumpur melawan FELDA United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak hari ini menyindir kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang menyatakan ekonomi negara berada dalam keadaan kukuh ketika ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak hari ini menyindir pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang menyatakan perekonomian negara saat ini dalam keadaan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima anugerah itu dalam majlis di Wisma MUIS, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diterimanya dalam acara di Wisma MUIS, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan tekanan persekitaran akibat Industri 4.0 yang meliputi aspek teknologi, sosial, ekonomi dan seumpamanya, kesejahteraan dan kelangsungan organisasi serta sumber manusia pasti tergugat.", "r": {"result": "Ditambah dengan tekanan lingkungan akibat Industri 4.0 yang meliputi aspek teknologi, sosial, ekonomi dan sejenisnya, kesejahteraan dan kelangsungan hidup organisasi dan sumber daya manusia pasti akan terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujurnya, media adalah salah satu sebab wujudnya persepsi negatif ini sebab kadangkala orang yang menulis itu tidak mempunyai pengetahuan sebenar dan ia kemudian menjadi viral.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, media adalah salah satu penyebab munculnya persepsi negatif ini karena terkadang orang yang menulis tidak memiliki ilmu yang sebenarnya dan kemudian menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Usaha pertama DiCaprio tahun 1995 adalah menerusi filem arahan Sam Raimi \"The Quick and the Dead\", sebuah filem barat.", "r": {"result": "Upaya pertama DiCaprio di tahun 1995 adalah melalui film yang disutradarai oleh Sam Raimi \"The Quick and the Dead\", sebuah film barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak sebelum ini menagih tindakan segera daripada Kementerian Hal Ehwal Ekonomi yang diterajui Datuk Seri Mohamed Azmin Ali agar segera menyusun langkah memulihkan Felda berbanding hanya mendedahkan penyelewengan yang berlaku dalam agensi tersebut.", "r": {"result": "Beberapa pihak sebelumnya telah menyerukan agar Kementerian Perekonomian yang dipimpin oleh Datuk Seri Mohamed Azmin Ali segera mengambil langkah untuk memulihkan Felda, bukan hanya mengungkap penyimpangan yang terjadi di lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, Ernie berada pada kedudukan yang cukup selesa.", "r": {"result": "\"Hari ini, Ernie dalam posisi yang cukup nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Berikanlah kepada kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Rasul-rasulMu, dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari kiamat; sesungguhnya Engkau tidak memungkiri janji\".", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Berilah kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Utusan-Mu, dan jangan hina kami di Hari Kebangkitan; Sesungguhnya Engkau tidak mengingkari janji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Nota : Selain dari kerajaan Kesultanan Sulu yang menguasai tanah jajahan di kawasan utara Borneo , terdapat juga beberapa kawasan jajahan yang dikuasai oleh Kesultanan Bulungan ( yang berpusat di Tanjung Palas ) dan Kerajaan Tidung Tengara ( yang berpusat di Tarakan )).", "r": {"result": "(Catatan: Selain pemerintah Kesultanan Sulu yang menguasai daerah jajahan di wilayah utara Kalimantan, ada juga beberapa jajahan yang dikuasai Kesultanan Bulungan (yang berkedudukan di Tanjung Palas) dan Kerajaan Tidung Tengara (yang berbasis di Tarakan)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Malaysia sekarang sedang mengalami pertumbuhan pembangunan yang pesat dan memerlukan ia dilaksanakan seperti yang ditetapkan, namun dengan kekurangan pekerja asing akan menjejaskan proses pembangunan.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia saat ini sedang mengalami pertumbuhan pembangunan yang pesat dan perlu dilaksanakan sesuai ketentuan, namun dengan minimnya tenaga asing akan mempengaruhi proses pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Jun, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata Kementerian Pendidikan telah memulakan proses siasatan dalaman bagi mengenal pasti individu yang terlibat dalam isu penyelewengan pemberian kontrak membekal tenaga solar dan diesel di 369 sekolah di Sarawak.", "r": {"result": "Pada 11 Juni, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan Kementerian Pendidikan telah memulai proses penyelidikan internal untuk mengidentifikasi individu yang terlibat dalam masalah ketidakberesan dalam pemberian kontrak untuk memasok energi solar dan diesel di 369 sekolah di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang tidak dijadikan Allah menurut undang-undang peraturanNya mendapat cahaya (hidayah petunjuk) maka ia tidak akan beroleh sebarang cahaya (yang akan memandunya ke jalan yang benar).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barang siapa yang tidak dijadikan Allah menurut hukum-Nya untuk menerima cahaya (petunjuk) maka dia tidak akan menerima cahaya apapun (yang akan membimbingnya ke jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiko mempunyai beberapa baris seperti Seiko 5, \"Credor\" mewah, dan siri \"Grand Seiko\".", "r": {"result": "Seiko memiliki beberapa lini seperti Seiko 5, seri \"Credor\" yang mewah, dan seri \"Grand Seiko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ternyata bukan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tapi ternyata tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhatt telah menerbitkan filem kontemporari seperti \"Jism\", \"Murder\" dan \"Woh Lamhe\".", "r": {"result": "Bhatt telah memproduksi film kontemporer seperti \"Jism\", \"Murder\" dan \"Woh Lamhe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan video \"Unlimited Saga\", umpamanya, gaya gubahannya mencampuradukkan arakan klasik, muzik tango, ambien elektronik, instrumental solo, dan jazz.", "r": {"result": "Dalam video game \"Unlimited Saga\", misalnya, gaya komposisinya memadukan pawai klasik, musik tango, ambien elektronik, instrumental solo, dan jazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain membina rumah, pihaknya juga membawa warga emas itu ke hospital kelmarin, untuk pemeriksaan kesihatan.", "r": {"result": "Menurut dia, selain membangun rumah, pihaknya kemarin juga membawa lansia ke rumah sakit untuk pemeriksaan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandria Villasenor 2.", "r": {"result": "Alexandria Villasenor 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jenis manakah yang sedang kita hidup di dalamnya?", "r": {"result": "Jadi, kita hidup di tipe yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Mohamed Khaled Nordin kesal dengan pengumuman kerajaan yang akan mengadakan mesyuarat dengan Singapura untuk melihat kebarangkalian menjalankan semula projek itu.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Mohamed Khaled Nordin menyayangkan pengumuman pemerintah yang akan mengadakan pertemuan dengan Singapura untuk melihat kemungkinan kembali menjalankan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan La Salle Kewujudakan sekolah menengah bawah La Salle Brothers bermula di Asia pada tahun 1852 apabila mereka mendirikan Institusi St Xavier di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional La Salle Pendirian sekolah menengah pertama La Salle Brothers dimulai di Asia pada tahun 1852 ketika mereka mendirikan St Xavier Institution di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranibas, Janakpur Ranibas merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ranibas, Janakpur Ranibas adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini menggantikan sinetron Putri number Satu yang telah tamat.", "r": {"result": "Sinetron ini menggantikan sinetron Putri nomor Satu yang telah tamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar patah kaki bertongkat sayap, patah sayap bertongkat paruh, namun hak-hak Rakyat Malaysia dalam Perlembagaan akan terus Wanita pertahankan.", "r": {"result": "Biarlah patah kaki pakai kruk, sayap patah pakai kruk, tapi hak rakyat Malaysia dalam konstitusi akan tetap dipertahankan oleh perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menghijau subur tanamannya;", "r": {"result": "Keduanya subur dengan tanaman mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami salah lagi.", "r": {"result": "Kami salah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiada isu,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas merasmikan Persidangan Pertahanan Siber IACSP di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Jadi tidak ada masalah,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai meresmikan IACSP Cyber Defense Conference di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM/IQBAL FIRDAUS Laporan Wartawan Tribunnews.com, Yanuar Riezqi Yovanda TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Laporan COM/IQBAL FIRDAUS oleh Reporter Tribunnews.com, Yanuar Riezqi Yovanda TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, menerusi penganjuran Konvensyen Orang Asli 2019 pihak kerajaan bukan sahaja memperoleh input malah, berpeluang mendengar pandangan tentang hala tuju masyarakat tersebut,\" katanya pada sidang akhbar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, melalui penyelenggaraan Konvensi Orang Asli 2019, pemerintah tidak hanya mendapat masukan, tetapi juga berkesempatan mendengar pandangan arah masyarakat,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Irfan Mohd Nazri, Nur Hakimi Haque Nurul Haque dan Ahmad Ikmal Kasim, semua berusia 17 tahun, memenangi anugerah pada pertandingan itu menerusi kategori Inovasi Sains (IS).", "r": {"result": "Muhammad Irfan Mohd Nazri, Nur Hakimi Haque Nurul Haque dan Ahmad Ikmal Kasim, semuanya berusia 17 tahun, berhasil meraih penghargaan pada kompetisi kategori Science Innovation (IS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menghantar item ke kalendar '%s'. %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim barang ke kalender '%s'. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas.com merangkum temuan-temuan polisi dalam kasus tersebut.", "r": {"result": "Kompas.com merangkum temuan polisi dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rawatan atau prosedur mesti dijelaskan bersama dengan pilihan alternatif dan sebarang komplikasi yang mungkin diketahui.", "r": {"result": "\"Perawatan atau prosedur harus dijelaskan bersama dengan pilihan alternatif dan kemungkinan komplikasi yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 18 usaha itu, BN mahu menjihadkan Ekonomi Halal sebagai pemacu pertumbuhan ekonomi negara, dengan peruntukan sebanyak RM1 bilion disuntik ke dalam Dana Pembangunan Halal.", "r": {"result": "Di antara 18 upaya tersebut, BN ingin mempromosikan Ekonomi Halal sebagai penggerak pertumbuhan ekonomi negara, dengan alokasi RM1 miliar yang disuntikkan ke Dana Pembangunan Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jemaah, Aziz Salleh berkata ketika kejadian dia bersama dua jemaah lain sedang bertadarus Al-Quran manakala seorang lagi sedang mengemas sejadah.", "r": {"result": "Seorang jamaah haji, Aziz Salleh, mengatakan, saat kejadian, dia dan dua jamaah lainnya sedang mengaji sedangkan seorang lainnya sedang mengemasi sajadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melarikan diri daripada pertarungan maut, Adil 'Bunga Lalang' seorang peninju tomoi, terpaksa melarikan diri pula daripada pembunuh upahan bernama Ilham.", "r": {"result": "Setelah lolos dari pertarungan maut, Adil 'Bunga Lalang' seorang petinju tomoi, harus kabur dari seorang pembunuh bernama Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengetahui tentang perkara ini, Rikudo Sennin mencari jalan penyelesaian yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Setelah mengetahui hal ini, Rikudo Sennin mencari solusi yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak akan dianiaya (atau dikurangkan balasannya) sedikitpun.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengerjakan amal shaleh, laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, dan mereka tidak akan dianiaya (atau dikurangi pahalanya) sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke Taiwan, penulis telah berusaha melacak dan mewawancarai para wajib militer dan tentara.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke Taiwan, penulis mencoba melacak dan mewawancarai wajib militer dan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Pemasaran Lazada Malaysia, Andrew Gnananantham berkata, kempen itu akan disertai lebih 70,000 penjual iaitu jumlah penjual yang sama seperti acara jualan 11.11 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Chief Marketing Officer Lazada Malaysia, Andrew Gnananantham mengatakan, campaign ini akan diikuti oleh lebih dari 70.000 seller yang merupakan jumlah seller yang sama dengan event sales 11.11 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceraian antara Faisal dan Emily menjadi skandal dan mengakibatkan isu perseteruan muncul diantara mereka.", "r": {"result": "Perceraian Faisal dan Emily menjadi skandal dan berujung pada isu konflik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah di bina pada tahun 1955 dengan nama \"Sekolah Kampung Jepak Primary School\".", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun pada tahun 1955 dengan nama \u201cSD Sekolah Kampung Jepak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, adakah harga makanan dan barang keperluan lain diturunkan seiring dengan harga baru petrol?", "r": {"result": "Namun, apakah harga sembako dan kebutuhan lainnya turun seiring dengan harga BBM yang baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awak gelarkan diri awak sebagai...", "r": {"result": "Dan Anda menyebut diri Anda ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[tidak boleh dicetak:#%lu]", "r": {"result": "[tidak dapat dicetak:#%lu]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Hidupan Liar Lok Kawi yang berkonsepkan dua jenis taman iaitu zoologi dan botani, telah dibuka secara rasmi pada Mac 2007 dengan memiliki keunikan dan keistimewaan sendiri kerana taman seluas 112 hektar itu ditempatkan di kawasan hutan semula jadi iaitu tempat habitat asal haiwan tersebut.", "r": {"result": "Taman Margasatwa Lok Kawi yang memiliki konsep dua jenis taman yaitu zoologi dan botani ini resmi dibuka pada bulan Maret 2007 dengan keunikan dan keistimewaan tersendiri karena taman seluas 112 hektar ini berada di kawasan hutan alam yang masih asli. habitat hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai lagi atlet yang berpotensi cerah untuk diketengahkan,\" kata Cheong Min yang menyumbang satu emas, satu perak dan satu gangsa dalam Kejohanan Wusyu Dunia di Rusia tahun lalu.", "r": {"result": "Masih banyak lagi atlet-atlet yang memiliki potensi cemerlang untuk ditonjolkan,\" kata Cheong Min yang menyumbangkan satu emas, satu perak, dan satu perunggu di Kejuaraan Dunia Wushu di Rusia tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diderot membuat usulan seperti itu mungkin kerana pengalaman dengan pementasan teater di zaman sebelumnya, mulai dari Yunani Kuno hingga ke zaman William Shakespeare pada abad ke-17, terlalu kasar dan kurang elegan di mana para pelakon sering sekali turun ke barisan penonton berbisik kepada mereka, meminta memegangkan atau menyembunyikan prop drama, sampai bahkan duduk di pangkuan penonton.", "r": {"result": "Diderot membuat proposal seperti itu mungkin karena pengalaman dengan produksi teater pada periode sebelumnya, dari Yunani Kuno hingga masa William Shakespeare di abad ke-17, terlalu kasar dan kurang elegan di mana para aktor sering turun ke penonton untuk berbisik kepada mereka, meminta memegang atau menyembunyikan alat peraga drama, bahkan duduk di pangkuan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan dilantik sebagai pemangku Perdana Menteri semasa ketiadaan Perdana Menteri,\" jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "Dia akan ditunjuk sebagai penjabat Perdana Menteri selama ketidakhadiran Perdana Menteri,\" jelas pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta dan Kappa Velorum, bersama dengan Epsilon dan Iota Carinae, membentuk asterisme yang dikenali sebagai Palang Palsu.", "r": {"result": "Delta dan Kappa Velorum, bersama dengan Epsilon dan Iota Carinae, membentuk asterisme yang dikenal sebagai Salib Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "61, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang yang menyahut seruan Tuhan mereka sahajalah balasan yang sebaik-baiknya; dan orang-orang yang ingkar yang tidak menyahut seruanNya, kalaulah mereka mempunyai segala apa jua yang ada di bumi disertai dengan sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri dengannya. mereka itu disediakan baginya hitungan hisab yang seburuk-buruknya, serta tempat kembali mereka ialah neraka jahanam; dan amatlah buruknya tempat tinggal itu.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menanggapi panggilan Tuhan, mereka adalah hadiah terbaik; dan orang-orang kafir yang tidak menanggapi panggilan-Nya, jika mereka memiliki segalanya di bumi disertai dengan lebih dari itu, mereka pasti bersedia menebus diri mereka dengan itu. mereka disiapkan untuknya perhitungan terburuk, dan tempat kembali mereka adalah neraka; dan tempat tinggalnya sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika menambahkan bahwa tindakan dan ucapan yang diutarakan wanita tersebut sangatlah tidak pantas.", "r": {"result": "Andika menambahkan, tindakan dan perkataan wanita tersebut sangat tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran kewangan membolehkan pelanggan menaikkan modal, menguruskan risiko dan melabur.", "r": {"result": "Pasar keuangan memungkinkan pelanggan meningkatkan modal, mengelola risiko, dan berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah pula mencadangkan sebuah perbadanan khas diwujudkan untuk mengurus isu industri muzik kerana mendakwa royalti hanya satu dari- pada banyak isu lain yang perlu diurus.", "r": {"result": "Aishah juga menyarankan agar dibentuk badan hukum khusus untuk mengurusi persoalan industri musik karena menurutnya royalti hanyalah salah satu dari sekian banyak persoalan lain yang perlu dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami membelanya dari angkara kaum yang mendustakan ayat-ayat Kami; sesungguhnya adalah mereka kaum yang jahat; lalu Kami tenggelamkan mereka semuanya (sehingga mati lemas dengan taufan).", "r": {"result": "Dan Kami membelanya dari kejahatan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami; sesungguhnya mereka adalah kaum yang jahat; kemudian Kami tenggelamkan mereka semua (sampai tenggelam dalam topan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang aset penting Kapal terbang untuk tujuan pertahanan adalah aset penting bagi sesebuah negara.", "r": {"result": "Pesawat terbang merupakan aset penting Pesawat terbang untuk kepentingan pertahanan merupakan aset penting bagi suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita teliti sekarang, individu yang diberi upah dalam ekonomi gig tidak dianggap sebagai pekerja, justeru, mereka tidak tertakluk kepada perlindungan asas dan aspek kebajikan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita perhatikan sekarang, individu yang dibayar dalam gig economy tidak dianggap sebagai pekerja, sehingga tidak tunduk pada aspek perlindungan dan kesejahteraan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan di bawah Seksyen 51 Akta KWSP menyatakan tiada amaun yang boleh diserahkan, dipindahkan, kena ditahan, disekuesterkan, dilevikan ke atasnya, bagi, atau berkenaan dengan, apa-apa hutang atau tuntutan apa jua pun.", "r": {"result": "Ketentuan di bawah Bagian 51 Undang-Undang EPF menyatakan bahwa tidak ada jumlah yang dapat diserahkan, ditransfer, ditahan, diasingkan, dipungut, untuk, atau sehubungan dengan, utang atau klaim apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esteban bertindak sebagai alcalde sehingga Dons memilih pengganti.", "r": {"result": "Esteban bertindak sebagai alcalde sampai para Don memilih penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang itu yang mendorong dia menyuruh saya masuk tentera,\" katanya.", "r": {"result": "Memang, itulah yang mendorongnya untuk memberitahu saya untuk bergabung dengan tentara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MDKL juga akan menyediakan laporan menyeluruh kepada Majlis Tindakan Ekonomi Selangor (MTES) untuk membuat keputusan pada akhir bulan ini,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"MDKL juga akan memberikan laporan komprehensif kepada Dewan Aksi Ekonomi Selangor (MTES) untuk mengambil keputusan pada akhir bulan ini,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini pada kebiasaannya digunakan untuk merujuk kepada keganasan rumah tangga, gangguan, pengintaian atau serangan seksual.", "r": {"result": "Istilah ini biasanya digunakan untuk merujuk pada kekerasan dalam rumah tangga, pelecehan, penguntitan atau penyerangan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, Malaysia tidak mahu mengadakan sebarang urusan dengan Israel, termasuk rakyatnya.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa Malaysia tidak ingin berurusan dengan Israel, termasuk rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah BN, kita merancang supaya kira-kira 60 kampung tradisi Melayu yang terletak di tanah rizab dan tanah swasta di negeri ini dipertahankan.", "r": {"result": "Di bawah BN, kami merencanakan sekitar 60 desa tradisional Melayu yang terletak di tanah cadangan dan tanah pribadi di negara bagian akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) sedang meneliti beberapa model baharu 'estet padi' seperti yang dilaksanakan oleh Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Persekutuan (FELCRA).", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) sedang memeriksa beberapa model baru 'perkebunan padi' sebagaimana diterapkan oleh Otoritas Konsolidasi dan Rehabilitasi Tanah Federal (FELCRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Izham turut menyatakan pihaknya sentiasa terbuka membantu semua pasukan Liga M memantapkan lagi aspek pemasaran sebagai usaha menjana lebih banyak pendapatan untuk pasukan masing-masing.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Izham juga menyatakan pihaknya selalu terbuka untuk membantu seluruh tim M League memperkuat aspek pemasaran sebagai upaya untuk menghasilkan pendapatan lebih bagi timnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah pembekalan peralatan pesawat yang dianggarkan bernilai kira-kira RM1.8 juta pada sekitar tahun 2017.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk pasokan peralatan pesawat yang diperkirakan bernilai sekitar RM1,8 juta sekitar tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Qubaisi, seorang warganegara UAE dikenakan hukuman penjara 15 tahun, manakala Al Husseiny, seorang warganegara Amerika Syarikat, dipenjara 10 tahun.", "r": {"result": "Al Qubaisi, warga UEA divonis 15 tahun penjara, sedangkan Al Husseiny, warga negara Amerika Serikat, divonis 10 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata rakyat Malaysia membuang satu kilogram makanan sehari dan jumlah itu bertambah pada musim perayaan.", "r": {"result": "Rata-rata orang Malaysia membuang satu kilogram makanan sehari dan jumlah itu meningkat selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Taufik berkata, pemeriksaan ketat turut dijalankan terhadap kenderaan yang memasuki kampung terbabit.", "r": {"result": "Mohd Taufik mengatakan, pemeriksaan ketat juga dilakukan terhadap kendaraan yang masuk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada banyak idea tetapi ia mengambil masa kerana ada penentangan daripada petani sendiri.", "r": {"result": "Kami punya banyak ide tapi butuh waktu karena ada resistensi dari petani sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augustus De Morgan dan George Boole memperbaikikan eksposisi teori.", "r": {"result": "Augustus De Morgan dan George Boole meningkatkan eksposisi teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan jemaah menteri menubuhkan jawatankuasa itu, yang disertai pelbagai agensi termasuk Jabatan Imigresen dengan kementeriannya selaku urus setia, pada Mac lepas telah membantu memudahkan proses permohonan tertangguh disemak dan diselesaikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan kabinet untuk membentuk panitia, yang bergabung dengan berbagai instansi termasuk Departemen Imigrasi dengan kementeriannya sebagai sekretariat, Maret lalu telah membantu mempermudah proses peninjauan dan penyelesaian aplikasi yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lapisan rakyat, tidak kira di mana, adalah penting.", "r": {"result": "Semua lapisan masyarakat, di mana pun, adalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kartun pertama itu, Oswald direka semula atas desakan Universal, yang akhirnya bersetuju untuk mengedarkan siri kartun baru berkenaan pada tahun 1927.", "r": {"result": "Setelah kartun pertama itu, Oswald didesain ulang atas desakan Universal, yang akhirnya setuju untuk mendistribusikan serial kartun baru pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel pernah meletup tanpa diganggu dalam suhu bilik.", "r": {"result": "Sampel sekali meledak tidak terganggu pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua BBP Beluran, Rastam Keladi berkata, gerakan SAR dilancarkan jam 6.30 pagi memba Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) dari BBP Sandakan, polis dan Pasukan Bomba Sukarela.", "r": {"result": "Kepala BBP Beluran, Rastam Keladi mengatakan, operasi SAR dilancarkan pada pukul 06.30 WIB bersama Tim Penyelamat Perairan (PPDA) dari BBP Sandakan, kepolisian dan Relawan Pemadam Kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu adalah inisiatif PPj untuk menggalakkan orang ramai menggunakan kemudahan di taman awam Putrajaya bagi tujuan riadah dan rekreasi.", "r": {"result": "Program tersebut merupakan inisiatif PPj untuk mengajak masyarakat menggunakan fasilitas di taman umum Putrajaya untuk bersantai dan berekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin KUALA LUMPUR: Kerajaan Pulau Pinang memutuskan untuk membina hospital dan suite servis di atas tapak Taman Manggis kerana tanah itu terlalu kecil bagi pembinaan Projek Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT).", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin KUALA LUMPUR: Pemerintah Penang memutuskan membangun rumah sakit dan ruang pelayanan di lokasi Taman Manggis karena lahannya terlalu kecil untuk pembangunan Proyek Perumahan Rakyat Miskin (PPRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Samarinda Kota Samarinda ialah sebuah bandar raya yang merupakan ibu kota provinsi Kalimantan Timur, Indonesia, bersempadan dengan Kabupaten Kutai Kartanegara.", "r": {"result": "Kota Samarinda Kota Samarinda adalah sebuah kota yang menjadi ibu kota provinsi Kalimantan Timur, Indonesia, berbatasan dengan Kabupaten Kutai Kartanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, %s dan %sX hours and X minutesX minutes and X seconds", "r": {"result": "%s, %s dan %sX jam dan X menitX menit dan X detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIM-116 Rolling Airframe Missile RIM-116 Rolling Airframe Missile (RAM) adalah sebuah peluru berpandu permukaan ke udara panduan infra merah bersaiz kecil dan ringan yang kini digunakan oleh tentera laut daripada Jerman, Jepun, Greek, Turki, Korea Selatan, Arab Saudi, Mesir, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "RIM-116 Rolling Airframe Missile RIM-116 Rolling Airframe Missile (RAM) adalah rudal darat-ke-udara berpemandu infra merah kecil dan ringan yang saat ini digunakan oleh angkatan laut Jerman, Jepang, Yunani, Turki, Korea Selatan, Arab Saudi, Mesir, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata banyak laporan dan isu perlu dikaji untuk mencari mekanisme terbaik bagi memastikan pilihan raya berkenaan dapat dijalankan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, banyak laporan dan persoalan yang perlu dikaji untuk menemukan mekanisme terbaik guna memastikan pilkada bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menarik perhatian kita semua bahawa kemelut itu berlaku kerana orang Melayu yang tidak bersatu.", "r": {"result": "Saya ingin menarik perhatian kita semua bahwa masalah itu terjadi karena orang Melayu tidak bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol-gol TFC 1 dihasilkan menerusi Sanjar Shaakhmedov (minit ke-50), Tchetche Kipre dan kapten pasukan, Lee Andrew Tuck (minit ke-73).", "r": {"result": "Gol-gol TFC 1 dihasilkan melalui Sanjar Shaakhmedov (menit ke-50), Tchetche Kipre dan kapten tim, Lee Andrew Tuck (menit ke-73).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMulasi Mesej Luar Talian", "r": {"result": "Emulasi Pesan Offline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran dan asimilasi ke dalam masyarakat tuan tidak secara automatik membawa kepada pembebasan, walaupun biasanya terdapat jaminan untuk rawatan yang lebih baik dan dianggap prasyarat untuk pembebasan.", "r": {"result": "Konversi dan asimilasi ke dalam masyarakat tuan rumah tidak secara otomatis mengarah pada emansipasi, meskipun biasanya ada jaminan perlakuan yang lebih baik dan dianggap sebagai prasyarat emansipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi banyak edukasi untuk saving (menabung) untuk rumah, bukan cuma yang instan, seperti traveling dan fashion,\" kata Linda di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cJadi banyak sekali edukasi untuk menabung untuk rumah, bukan hanya hal-hal yang mendesak seperti traveling dan fashion,\u201d kata Linda di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC minta UniSZA urus sistem perolehan lebih cekap", "r": {"result": "PAC meminta UniSZA untuk mengelola sistem pengadaan secara lebih efisien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 meluncurkan jaringan iklan Yandex.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 meluncurkan jaringan periklanan Yandex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana progresnya?", "r": {"result": "Bagaimana perkembangannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hasil padi bermutu, kerajaan tiada masalah mengekalkan pemotongan pemutuan padi sebanyak 17 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau hasil padi bagus, pemerintah tidak masalah mempertahankan penurunan kualitas beras 17 persen itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumanya, ramai yang tidak begitu sedar bahawa proses ini bukanlah satu kerja yang mudah, apatah lagi terjadi dengan semena-mena.", "r": {"result": "Hanya saja, banyak orang yang tidak begitu menyadari bahwa proses ini bukanlah pekerjaan yang mudah, apalagi terjadi secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini ibarat \"lombong emas\" kepada pendatang baru kerana suasananya yang sesuai sebagai tempat berehat dan melepaskan penat lelah setelah seharian mencari nafkah hidup.", "r": {"result": "Desa ini bagaikan \u201ctambang emas\u201d bagi para pendatang karena suasananya yang cocok sebagai tempat beristirahat dan melepas penat setelah seharian mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membantu mereka (kerajaan Perak dan Pulau Pinang) bagi mendapatkan sokongan untuk menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "\u201cSaya akan membantu mereka (Pemerintah Perak dan Penang) mendapatkan dukungan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelesetan terburuk dari segi pengurangan keluaran, berlaku ketika krisis minyak pada tahun 1973-75, yang menyebabkan KDNK jatuh 3.1%, diikuti kegawatan 1981-82, apabila KDNK jatih 2.9%.", "r": {"result": "Resesi terburuk dalam hal pengurangan output, terjadi selama krisis minyak tahun 1973-75, yang menyebabkan PDB turun sebesar 3,1%, diikuti oleh resesi tahun 1981-82, ketika PDB turun sebesar 2,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota itu juga antara bandar paling cepat tenggelam di dunia.", "r": {"result": "Ibukotanya juga merupakan salah satu kota yang paling cepat tenggelam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena dalam permainan tradisional tersebut memiliki manfaat yang besar bagi tumbuh kembang seorang anak,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\u201cKarena permainan tradisional memiliki manfaat yang besar bagi tumbuh kembang anak,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam air panas ini diselenggara oleh masyarakat tempatan dan dibuka pada awam dangan sedikit bayaran.", "r": {"result": "Kolam air panas ini dikelola oleh masyarakat setempat dan dibuka untuk umum dengan sedikit biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berceri-berai dan berselisihan (dalam ugama mereka) sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang dibawa oleh Nabi-nabi Allah), Dan mereka yang bersifat demikian, akan beroleh azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berpecah belah dan berselisih (dalam agamanya) setelah datang kepada mereka bukti-bukti yang jelas (dibawa oleh para Nabi Allah), Dan orang-orang yang seperti itu, akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM melalui Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) sedang mempertingkatkan tindakan penguatkuasaan ke atas produk minuman beralkohol tidak mematuhi Akta Makanan 1983 terutama ke atas produk minuman beralkohol disyaki dan semua jenama lain yang didapati tidak mematuhi keperluan di bawah Peraturan-Peraturan Makanan 1985,\" katanya.", "r": {"result": "KKM melalui Bidang Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) meningkatkan penindakan terhadap produk minuman beralkohol yang tidak sesuai dengan Undang-Undang Pangan 1983, terutama terhadap produk minuman beralkohol yang diduga dan merek lain yang ditemukan tidak memenuhi persyaratan berdasarkan Food Regulation 1985,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke mana pergi semua keuntungan sebelum ini?", "r": {"result": "\"Kemana perginya semua keuntungan sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kesemua 38 mangsa itu ditemukan sejurus pihaknya berjaya mengesan kewujudan kem penempatan itu pada 19 Januari 2015.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, 38 korban ditemukan begitu mereka berhasil mendeteksi keberadaan kamp pemukiman pada 19 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah (jenis-jenis azab) yang disediakan untuk menyambut mereka pada hari Pembalasan itu.", "r": {"result": "(Jenis hukuman) ini disiapkan untuk menyambut mereka di Hari Pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harganya (gabah dan beras) masih bagus secara HPP.", "r": {"result": "\u201cHarga (gabah dan beras) masih bagus dari sisi HPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai sesi latihan, beliau berkata, pasukannya sering mengadakan perlawanan persahabatan dengan pasukan seperti Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Anum Tunku Abdul Rahman selain latihan setiap minggu.", "r": {"result": "Menyinggung soal latihan, kata dia, timnya kerap menggelar pertandingan persahabatan dengan tim-tim seperti Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Anum Tunku Abdul Rahman di samping latihan setiap pekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sand, Hungary Sand merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Pasir, Hongaria Pasir adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu beliau terus berminat dan terpikat dengan kumpulan Penan dan mendalami adat budaya serta nasib buruk mereka.", "r": {"result": "Sejak saat itu ia terus tertarik dan terpesona dengan kelompok Penan dan mendalami adat budaya dan kesialan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Kota Kinabalu merekodkan 12 kes rogol memba pelajar sekolah menengah di daerah ini bagi tempoh Januari lalu hingga kini.", "r": {"result": "Polres Kota Kinabalu mencatat ada 12 kasus pemerkosaan yang melibatkan pelajar SMA di kabupaten ini sejak Januari lalu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 25 Disember 1932, Union Saint-Gilloise telah memecah rekod dengan rekod tanpa kalah dalam 60 perlawanan (sebanyak 3 musim), memenangi musim 1932-33, 1933-34 dan 1934-35.", "r": {"result": "Dimulai pada 25 Desember 1932, Union Saint-Gilloise memecahkan rekor 60 pertandingan tak terkalahkan (total 3 musim), memenangkan musim 1932-33, 1933-34 dan 1934-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang pernah melonjak popularitinya menerusi drama Ariana Rose itu memberitahu, dia tidak mahu memikirkan kecaman netizen kerana sudah biasa 'dipijak' dan dihina.", "r": {"result": "Aktor yang pernah menanjak popularitasnya lewat drama Ariana Rose itu mengatakan, tak mau memikirkan kritik netizen karena sudah terbiasa 'diinjak-injak' dan dihina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah dengan tidak menyebarkan tayangan-tayangan yang meresahkan apalagi hoaks.", "r": {"result": "Salah satunya adalah tidak menyebarkan tayangan meresahkan apalagi hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2003, CBS menyiarkan enam episod yang belum disiarkan .", "r": {"result": "Pada musim panas 2003, CBS menayangkan enam episode yang tidak ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini dapat ditunjukkan apabila tiada Hadiah Nobel dalam bidang kimia dianugerahkan kepada sebarang penemuan dalam cabang kimia tak organik semenjak Alfred Werner pada tahun 1913 sehinggalah Geoffrey Wilkinson dan E. O. Fischer berkongsi Hadiah Nobel dalam kimia pada tahun 1973.", "r": {"result": "Fenomena ini dapat ditunjukkan ketika tidak ada Hadiah Nobel dalam bidang kimia yang diberikan kepada setiap penemuan di cabang kimia anorganik sejak Alfred Werner pada tahun 1913 sampai Geoffrey Wilkinson dan E. O. Fischer berbagi Hadiah Nobel dalam bidang kimia pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sustaination berasal dari kata sustainability (keberlanjutan).", "r": {"result": "Nama Sustainability berasal dari kata sustainability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan beban kos yang ditanggung oleh isi rumah, bagi penggajian pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari beban biaya yang ditanggung oleh rumah tangga, untuk mempekerjakan pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a terminus for some Metropolitan line trains, but there is also a connecting curve that joins to the Circle line just beyond the platforms that allows Metropolitan line trains to run to Aldgate in the City of London.", "r": {"result": "Ini adalah terminal untuk beberapa kereta jalur Metropolitan, tetapi ada juga kurva penghubung yang menghubungkan jalur Lingkaran tepat di luar peron yang memungkinkan kereta jalur Metropolitan melaju ke Aldgate di Kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estet ini mengandungi Morden Hall sendiri, Morden Cottage, sebuah Snuff Mill lama, dan banyak bangunan pertanian lama, beberapa yang sekarang pusat kebun dan pertanian bandar.", "r": {"result": "Perkebunan itu berisi Morden Hall itu sendiri, Morden Cottage, Snuff Mill tua, dan banyak bangunan pertanian tua, beberapa di antaranya sekarang menjadi taman kota dan pusat pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Bagi nombor ordinal yang lebih besar dari 10, nombor kardinal digunakan.", "r": {"result": "Catatan: Untuk nomor urut yang lebih besar dari 10, digunakan nomor kardinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana corak kempen yang bakal berlaku?", "r": {"result": "Bagaimana pola kampanye yang akan datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini akan berpertukaran dengan Tahap 2 Laluan Bandar apabila disiapkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Stasiun ini akan bertukar dengan Tahap 2 Jalur Kota saat selesai pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penggunaan siri Fourier ini adalah untuk menyelesaikan masalah Basel dengan menggunakan teorem Parseval.", "r": {"result": "Kegunaan lain dari deret Fourier ini adalah untuk menyelesaikan masalah Basel dengan menggunakan teorema Parseval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macetnya Jakarta memang sudah menjadi keseharian yang jarang bisa dilewatkan.", "r": {"result": "Kemacetan Jakarta sudah menjadi kejadian sehari-hari yang jarang bisa dilewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan ini disampaikan jika ada penghasutan melalui media sosial dari satu kelompok ke kelompok lain yang berdampak pada perpecahan.", "r": {"result": "Ketegasan ini disampaikan jika ada hasutan melalui media sosial dari satu kelompok ke kelompok lain yang berdampak pada perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolny Badin Dolny Badin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Dolny Badin Dolny Badin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, unsur kebudayaan, sejarah, serta peradaban yang ada di Yogyakarta itu dapat diadopsi dalam desain ruang-ruang bandara dengan menggunakan teknologi kekinian.", "r": {"result": "Menurutnya, unsur budaya, sejarah, dan peradaban yang ada di Yogyakarta dapat diadopsi dalam perancangan ruang bandara dengan menggunakan teknologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarrin Qaba Zarrin Qaba merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarrin Qaba Zarrin Qaba adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Ahmad Khan Dukungan ustaz untuk Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian.", "r": {"result": "Dukungan Ustaz Ahmad Khan Ustaz untuk Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Teluk Sirih terdiri daripada Teluk Sirih unit 1 & 2 (2x112MW).", "r": {"result": "Teluk Sirih Power Log terdiri dari Teluk Sirih unit 1 & 2 (2x112MW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya rakyat Permatang Pauh perlu celik dan sedar akan perkara itu serta memilih wakil rakyat daripada Barisan Nasional (BN) yang senantiasa mengambil berat kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, masyarakat Permatang Pauh perlu melek huruf dan sadar akan hal tersebut serta memilih wakil-wakil dari Front Nasional (BN) yang selalu peduli terhadap kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Gravett menyertakan manga tersebut dalam senarai \"22 Komik, Novel Grafik & Manga Teratas\" bagi Oktober 2016.", "r": {"result": "Paul Gravett memasukkan manga tersebut ke dalam daftar \"22 Komik Teratas, Novel Bergambar & Manga\" untuk Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan air tawar yang biasa misalnya ikan paik, ikan kap, ikan bream, ikan kerakap, ikan lamprei, dan ikan trout.", "r": {"result": "Ikan air tawar biasa seperti pike, carp, bream, carp, lamprey, dan trout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitor Situmorang Sitor Situmorang (2 Oktober 1923 - 21 Disember 2014) ialah seorang penyair, penulis esei dan cerpen Indonesia.", "r": {"result": "Sitor Situmorang Sitor Situmorang (2 Oktober 1923 - 21 Desember 2014) adalah seorang penyair, esais, dan penulis cerita pendek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karel Satsuit Tubun Karel Satsuit Tubun dilahirkan di Maluku Tenggara, Indonesia pada 14 Oktober 1928.", "r": {"result": "Karel Satsuit Tubun Karel Satsuit Tubun lahir di Maluku Tenggara, Indonesia pada tanggal 14 Oktober 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auzers Auzers ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Auzers Auzers adalah sebuah komune di departemen Cantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sebarang percakapan tidak dikawal dengan sebaiknya, ia boleh mengundang perasaan marah, tidak puas hati hingga boleh membawa kepada pergaduhan dan konflik berpanjangan antara keluarga serta sahabat handai.", "r": {"result": "Jika ada percakapan yang tidak dikontrol dengan baik, hal itu dapat mengundang perasaan marah, ketidakpuasan, dan dapat menyebabkan pertengkaran dan konflik yang berkepanjangan antara keluarga dan teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Annuar, UMNO memahami seseorang wakil rakyat mempunyai kebebasan dan kekebalan tertentu untuk bersuara atau memberi pandangan sewaktu persidangan, namun perlu menghormati dasar yang sudah dipersetujui pemimpin terdahulu dan tidak mempertikaikannya sekali gus memberi mesej yang salah serta mengelirukan.", "r": {"result": "Annuar menjelaskan, UMNO memahami bahwa seorang wakil rakyat memiliki kebebasan dan kekebalan tertentu untuk berbicara atau memberikan pendapatnya selama konferensi, namun perlu untuk menghormati kebijakan yang telah disepakati oleh para pemimpin sebelumnya dan tidak mempermasalahkannya sehingga memberikan kesan yang salah. dan pesan yang menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 2007, menjadikannya saluran televisyen Sun TV Network pertama dikhususkan kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada tahun 2007, menjadikannya saluran televisi pertama Sun TV Network yang didedikasikan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden TI-M, Datuk Akhbar Satar berkata, Ketua Pesuruhjaya SPRM bagaimanapun perlu terlebih dahulu mengisytiharkan hartanya kepada Parlimen sebelum Perdana Menteri dan anggota Kabinet mengisytiharkan harta masing-masing.", "r": {"result": "Presiden TI-M, Datuk Akhbar Satar mengatakan, bagaimanapun, Komisaris Utama MACC harus terlebih dahulu mendeklarasikan asetnya ke Parlemen sebelum Perdana Menteri dan anggota Kabinet mendeklarasikan asetnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini rangkuman Tim Riset CNBC Indonesia: pertama yang paling hangat dan relevan terutama adalah minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) dan produk turunannya, yang saat ini sedang menghadapi tantangan di tingkat global.", "r": {"result": "Berikut rangkuman Tim Riset CNBC Indonesia: pertama, yang paling hot dan relevan terutama minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) dan produk turunannya, yang saat ini menghadapi tantangan di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dikhabarkan MUSA menghadapi krisis kewangan sehingga menyebabkan berlaku tunggakan, namun langkah penyelesaian berkenaan menamatkan isu terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, MUSA dikabarkan sedang menghadapi krisis keuangan yang menyebabkan tunggakan, namun langkah penyelesaian mengakhiri masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUNHILL TEMBAKAU merupakan sebuah produk \"cigarillo\" yang hanya terjual di Malaysia.", "r": {"result": "TEMBAKAU DUNHILL adalah produk \"cigarillo\" yang hanya dijual di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zerba Zerba merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Zerba Zerba adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berlakon ialah aktres Susan Manen dan pelawak Jaafar Onn.", "r": {"result": "Juga dibintangi oleh aktris Susan Manen dan komedian Jaafar Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buletin AWANI Khas: Sasterawan Pemikir Negara : \"Saya diundang untuk berbicara tentang sastera.", "r": {"result": "Buletin Khusus AWANI: Pemikir Sastra Bangsa: \u201cSaya diundang untuk berbicara tentang sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban: Kehebatan pasukan The King dari Institut Perguruan Raja Melewar (IPGKRM) terserlah apabila menewaskan Politeknik Port Dickson (PPD) 14-0, pada final Kejohanan Ragbi 10 Sepasukan Raja Melewar 2014, peringkat Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM), baru-baru ini.", "r": {"result": "Seremban: Kehebatan tim The King dari Institut Guru Raja Melewar (IPGKRM) menjadi sorotan saat mengalahkan Port Dickson Polytechnic (PPD) 14-0, di final Raja Melewar 10 Team Rugby Championship 2014, tingkat Guru ' Institut Malaysia (IPGM), baru-baru ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koperasi juga tidak layak menerima insentif seperti dinikmati oleh syarikat perusahaan kecil dan sederhana (PKS) kerana tidak berdaftar dengan SSM dan takrifannya tidak termasuk koperasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKoperasi juga tidak berhak menerima insentif yang dinikmati oleh usaha kecil dan menengah (UKM) karena tidak terdaftar di SSM dan definisinya tidak termasuk koperasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka objektif pendidikan adalah untuk menjadikan pelajar menjadi orang yang bertakwa demi kejayaan di dunia dan di akhirat.", "r": {"result": "Bagi mereka tujuan pendidikan adalah menjadikan peserta didik menjadi orang yang bertakwa untuk sukses di dunia dan di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Simon Henderson, yang pada asalnya mengaitkan istilah itu menjadi \"diplomat di rantau ini\", telah menggunakannya seawal tahun 2000.", "r": {"result": "Namun, Simon Henderson, yang awalnya mengaitkan istilah tersebut dengan \"diplomat di wilayah tersebut\", telah menggunakannya sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan hutang yang diberikan itu akan direkodkan sebagai deposit di dalam akaun peminjam untuk menunjukan situasi seolah-olah depositnya adalah tinggi dan bahawa deposit ini lah menjadi sumber dana untuk ia memberi hutang.", "r": {"result": "Bahkan hutang yang diberikan akan dicatat sebagai simpanan di rekening peminjam untuk menunjukkan keadaan seolah-olah simpanan itu tinggi dan bahwa simpanan ini adalah sumber dana baginya untuk memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara yang saya hormati sekalian, 137.", "r": {"result": "Saudara dan saudari terkasih, 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana masa depan BPJS Kesehatan?", "r": {"result": "\u201cBagaimana masa depan BPJS Kesehatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Pas Kelantan sebelum ini antara yang lantang mendakwa Tun Mahathir mengamalkan diskriminasi termasuk tidak menyalurkan projek yang sepatutnya kepada rakyat Kelantan.", "r": {"result": "Pimpinan Pas Kelantan sebelumnya termasuk yang lantang menuding Tun Mahathir melakukan diskriminasi, termasuk tidak menyalurkan proyek yang layak kepada masyarakat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Renchong tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan peluru berpandu.", "r": {"result": "KD Renchong tidak dilengkapi dengan persenjataan rudal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segarcea-Vale Segarcea-Vale merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Segarcea-Vale Segarcea-Vale adalah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada pada rakyat Malaysia, rakyat Kedah dan saya sendiri, secara peribadi berasa satu kehilangan besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi masyarakat Malaysia, masyarakat Kedah dan saya sendiri, saya pribadi merasa sangat kehilangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- [[Jemaah Menteri|Kabinet]] hari ini meluluskan peruntukan tambahan sebanyak RM141 juta kepada [[Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia]] bagi membangunkan Taman Botani Negara, [[Shah Alam]], yang dulunya dikenali sebagai Taman Pertanian Bukit Cherakah.", "r": {"result": "- [[Kabinet]] hari ini menyetujui alokasi tambahan sebesar RM141 juta kepada [[Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia]] untuk mengembangkan Kebun Raya Nasional, [[Shah Alam]], sebelumnya dikenal sebagai Bukit Cherakah Agricultural Taman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos lalu, Menteri Sumber Manusia M. Kulasegaran berkata Akta Kerja 1955 sedang disemak semula untuk dipinda dan dibawa ke Kabinet, termasuk isu diskriminasi di tempat kerja.", "r": {"result": "Agustus lalu, Menteri Sumber Daya Manusia M. Kulasegaran mengatakan UU Ketenagakerjaan 1955 sedang direvisi untuk diubah dan dibawa ke Kabinet, termasuk masalah diskriminasi di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koracica Koracica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Koracica Koracica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekung Muka Smiley", "r": {"result": "Kurva Wajah Tersenyum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank mulai akan rangkul fintech.", "r": {"result": "\"Bank mulai merangkul fintech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Padaherang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Padaherang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Moorthy: Srikandi Bersatu yakin kemampuan PM buat keputusan PETALING JAYA - Ketua Srikandi Bersatu, Datuk Seri Rina Harun menyerahkan kepada kebijaksanaan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sama ada untuk mengekalkan atau mengeluarkan Menteri Perpaduan P Waytha Moorthy daripada barisan Kabinet.", "r": {"result": "Isu moorthy: Srikandi Bersatu yakin dengan kemampuan PM untuk membuat keputusan PETALING JAYA - Pemimpin Srikandi Bersatu Datuk Seri Rina Harun menyerahkan kepada kebijaksanaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad apakah akan mempertahankan atau mencopot Menteri Persatuan P Waytha Moorthy dari Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pasukan dari Malaysia, polis dari Ireland, England dan Perancis juga berada di negara ini sejak minggu lepas bagi membantu siasatan kes kehilangan remaja itu.", "r": {"result": "Selain tim dari Malaysia, polisi dari Irlandia, Inggris, dan Prancis juga sudah berada di Tanah Air sejak pekan lalu untuk membantu mengusut kasus hilangnya remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kemaskulinan cukup bervariasi.", "r": {"result": "Konsep maskulinitas cukup bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Mat Shuhaimi) cakap sakit saraf.", "r": {"result": "Dia (Mat Shuhaimi) mengatakan dia mengalami gangguan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi itu, ada di sana lagi!", "r": {"result": "Suara itu, itu ada lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANTAS dilaksanakan kerajaan negeri melalui Jabatan Tanah dan Ukur (JTU) Sabah sejak 2011 bertujuan mempercepatkan kelulusan permohonan tanah NCR yang sebelum ini berdepan kelewatan dengan ada antara permohonan dibuat lebih 30 tahun lalu.", "r": {"result": "PANTAS telah dilaksanakan oleh pemerintah negara bagian melalui Sabah Land and Survey Department (JTU) sejak 2011 dengan tujuan mempercepat persetujuan aplikasi tanah NCR yang sebelumnya menghadapi penundaan dengan beberapa aplikasi yang dibuat lebih dari 30 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah semakin rumit lantaran sederet paranormal Indonesia, mulai dari Mbak You sampai Mbah Mijan memprediksi soal perceraian mereka.", "r": {"result": "Masalah semakin pelik karena sederet paranormal Indonesia, mulai dari Mbak You hingga Mbah Mijan memprediksi perceraian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campigny, Eure Campigny ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Campigny, Eure Campigny adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maaf saya katakan Lynas silap besar.", "r": {"result": "\"Maaf saya bilang Lynas salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darius seperti yang tertulis dalam inskripsi beliau merupakan seorang yang berpegang teguh pada agama Zoroaster.", "r": {"result": "Darius sebagaimana tertulis dalam prasastinya adalah orang yang menganut agama Zoroastrian dengan teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belrieth Belrieth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Belrieth Belrieth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN, 10 Jun (Bernama) -- Sebanyak RM80 juta diperlukan bagi melaksanakan projek tebatan banjir fasa kedua sepanjang 5.5 kilometer (km) di sini bagi mengatasi masalah banjir yang dihadapi sejak sekian lama.", "r": {"result": "TELUK INTAN, 10 Juni (Bernama) -- Diperlukan total RM80 juta untuk melaksanakan tahap kedua dari proyek mitigasi banjir sepanjang 5,5 kilometer (km) di sini untuk mengatasi masalah banjir yang sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan ke dokumen asal yang mana salah satu diperolehi. Ini adalah rujukan minimum; komponen hilang boleh dianggap tidak berubah. Contohnya, versi baru perlu nyatakan ID kejadian dan nombor versi bagi versi terdahulu, atau tafsiran perlu nyatakan ID kejadian dan kelas tafsiran yang asal.", "r": {"result": "Referensi ke dokumen asli dari mana diperoleh. Ini adalah referensi minimum; komponen yang hilang dapat dianggap tidak berubah. Misalnya, versi baru perlu menentukan ID instance dan nomor versi dari versi sebelumnya, atau interpretasi perlu menentukan ID instance dan kelas interpretasi asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lainnya dari Amerika Serikat: JP Morgan Chase dan Bank Of America.", "r": {"result": "Dua lainnya berasal dari Amerika Serikat: JP Morgan Chase dan Bank Of America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan portal berita Tempo, Prabowo juga menghormati golongan kaya di negara itu yang memperoleh kekayaan hasil usaha sendiri.", "r": {"result": "Mengutip laporan portal berita Tempo, Prabowo juga menghormati orang kaya di Tanah Air yang memperoleh kekayaan melalui usahanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kianggeh pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Brunei Muara, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Kianggeh secara administratif terletak di Distrik Muara Brunei, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Konvensyen Perdagangan Antarabangsa Spesies Fauna dan Flora pertama berkuatkuasa pada tahun 1975, badak Raya telah diletakkan di bawah perlindungan Lampiran lengkap 1; semua perdagangan antarabangsa badak Raya dan produk yang diperolehi daripadanya adalah haram.", "r": {"result": "Ketika Konvensi Perdagangan Internasional Spesies Fauna dan Flora pertama diberlakukan pada tahun 1975, badak ditempatkan di bawah perlindungan Appendix 1 lengkap; semua perdagangan internasional badak dan produk turunannya adalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita mahu menolak isu itu sedangkan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail turut memaklumkan kes pembuangan bayi di Malaysia serius dan perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa menolak isu tersebut ketika Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail juga menginformasikan bahwa kasus pembuangan bayi di Malaysia serius dan perlu segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Indonesia terancam dengan perkembangan industri dari Vietnam dan Myanmar.", "r": {"result": "Bahkan Indonesia terancam oleh perkembangan industri dari Vietnam dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah dimulaka pada 29 Jun 2016 di Atlanta dan berakhir pada 17 September 2016 di Inglewood, California.", "r": {"result": "Tur dimulai pada 29 Juni 2016 di Atlanta dan berakhir pada 17 September 2016 di Inglewood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam adalah kumpulan agama bukan Kristian terbesar, dengan 100,185 ahli, ketumpuan terbesar kedua umat Islam di Kanada.", "r": {"result": "Islam adalah kelompok agama non-Kristen terbesar, dengan 100.185 anggota, konsentrasi Muslim terbesar kedua di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan, mereka mempunyai dua orang anak, Putra Rayfal Ramli, 5 dan Putri Raysha Jemaima, 4.", "r": {"result": "Hasil pernikahan tersebut, mereka dikaruniai dua orang anak, Putra Rayfal Ramli, 5 tahun dan Putri Raysha Jemaima, 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan 61 tahun lalu di Kota Baharu, Kelantan, Kamaruzaman memperoleh ijazah doktor falsafah (PhD) dalam jurusan teknologi setelit dari Cranfield University, England di bawah tajaan Overseas Research Students Award (ORS), Committee of Vice Chancellors and Principals, United Kingdom.", "r": {"result": "Lahir 61 tahun lalu di Kota Baharu, Kelantan, Kamaruzaman memperoleh gelar Doctor of Philosophy (PhD) di bidang teknologi dari Cranfield University, Inggris di bawah sponsor Overseas Research Students Award (ORS), Committee of Vice Chancellors and Principals, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "III mortar mereka.", "r": {"result": "III mortir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan semula kes ditetapkan pada 16 Mei depan.", "r": {"result": "Penyebutan kasus ditetapkan pada 16 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: It is too soon to tell if there is going to be retrenchment or downsizing in AmBank Group and RHB Bank following the merger process.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Terlalu dini untuk mengatakan apakah akan ada penghematan atau perampingan di AmBank Group dan RHB Bank setelah proses merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan sahaja berusaha melalui kerjasama yang baik dengan kerajaan Inggeris untuk membantu meningkatkan taraf kehidupan masyarakat melalui kegiatan ekonomi dan pendidikan.", "r": {"result": "Ia tidak hanya berupaya melalui kerjasama yang baik dengan pemerintah Inggris untuk membantu meningkatkan taraf hidup masyarakat melalui kegiatan ekonomi dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian awal terhadap negara-negara yang telah mewajibkan pengundinya keluar mengundi juga tidak 10 mendapat 100 peratus keluar mengundi.", "r": {"result": "\u201cStudi awal di negara-negara yang mewajibkan pemilihnya untuk pergi ke tempat pemungutan suara juga tidak mendapatkan 100 persen jumlah pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, negara bagian New South Wales tempat saya tinggal masih memilih untuk tidak ikut melakukan kebijakan ini.", "r": {"result": "Sayangnya, negara bagian New South Wales tempat saya tinggal tetap memilih untuk tidak mengikuti kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang mereka sudah berkarier, kami kena bincang semula,\" kata Shapawi.", "r": {"result": "Bagi yang sudah berkarir, harus kita diskusikan lagi,\" kata Shapawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valea Marului Valea Marului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Valea Marului Valea Marului adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Sang Yadu disebut Yadawa sedangkan keturunan Sang Puru disebut Paurawa.", "r": {"result": "Keturunan Sang Yadu disebut Yadawa sedangkan keturunan Sang Puru disebut Paurawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang perkara pertama yang anda perlu buat apabila pembahagi anda, nombor yang anda membahagi ke dalam nombor yang lagi satu, adalah suatu perpuluhan, adalah untuk mendarabkannya dengan 10 kali yang mencukupi supaya ia menjadi suatu nombor bulat jadi anda boleh menggerakkan perpuluhan itu ke sebelah kanan.", "r": {"result": "Sekarang hal pertama yang akan Anda lakukan ketika pembagi Anda, angka yang Anda bagi dengan angka lain, adalah desimal, adalah mengalikannya dengan 10 kali yang cukup sehingga menjadi bilangan bulat sehingga Anda dapat memindahkan desimal ke Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachrul malah memaparkan evaluasi program dan anggaran 2019.", "r": {"result": "Fachrul bahkan menampilkan evaluasi program dan anggaran 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Musa Yusof dilantik sebagai Ketua Pengarah Tourism Malaysia yang baharu menggantikan Datuk Seri Mirza Mohammad Taiyab yang bersara semalam.", "r": {"result": ": Datuk Musa Yusof diangkat sebagai Dirjen Pariwisata Malaysia yang baru menggantikan Datuk Seri Mirza Mohammad Taiyab yang pensiun kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakah, istilah rebus sering digunakan.", "r": {"result": "Dalam masakah, istilah rebus sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak?", "r": {"result": "Bagaimana tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Bawean tergolong dari Suku Bawean (menggunakan Bahasa Bawean yang mirip dengan Bahasa Madura namun mempunyai perbezaan dengan penutur di Pulau Madura), diikuti oleh Suku Jawa dan suku-suku lain misalnya Bugis dan Mandailing.", "r": {"result": "Masyarakat Bawean termasuk suku Bawean (menggunakan bahasa Bawean yang mirip dengan bahasa Madura namun memiliki perbedaan dengan penutur di Pulau Madura), diikuti oleh suku Jawa dan suku lain seperti Bugis dan Mandailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, satu hari ketika melakukan jenayah, rancangan mereka gagal dan mereka kini menjadi buruan pihak polis.", "r": {"result": "Sayangnya, suatu hari saat melakukan kejahatan, rencana mereka gagal dan kini mereka menjadi buronan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor ada kuasa untuk meluluskan atau memveto rang undang-undang yang diluluskan oleh Perhimpunan Agung Arkansas, untuk bersidang badan perundangan, dan untuk memberi pengampunan, kecuali dalam kes khianat dan pendakwaan.", "r": {"result": "Gubernur memiliki kekuasaan untuk menyetujui atau memveto rancangan undang-undang yang disahkan oleh Majelis Umum Arkansas, untuk bersidang dengan badan legislatif, dan untuk memberikan grasi, kecuali dalam kasus pengkhianatan dan pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After more than two years of observation and analysis, the team of COBE, led by Smoot, announced on 23 April 1992 to have detected negligible fluctuations in the CMB, a breakthrough in the scientific world.", "r": {"result": "Setelah lebih dari dua tahun pengamatan dan analisis, tim COBE, yang dipimpin oleh Smoot, mengumumkan pada tanggal 23 April 1992 telah mendeteksi fluktuasi CMB yang dapat diabaikan, sebuah terobosan dalam dunia ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan _semut berjalan:", "r": {"result": "Kecepatan _ant berjalan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenagi pingat emas di Sukan Olimpik 2016 acara memanah pasukan lelaki.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali emas di Olimpiade 2016 di acara memanah beregu putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davis dilahirkan di Gurdon, Arkansas dan mula meminati bidang lakonan semenjak kecil lagi, iaitu semenjak kedua ibu bapanya menjalankan dan memiliki teater drama.", "r": {"result": "Davis lahir di Gurdon, Arkansas dan tertarik berakting sejak usia dini, karena kedua orang tuanya mengelola dan memiliki teater drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, Bjork menerima sebuah lagi pencalonan Anugerah BRIT untuk kategori Artis Solo Wanita Antarabangsa Terbaik.", "r": {"result": "Selama ini, Bjork kembali mendapatkan nominasi BRIT Award untuk kategori Artis Solo Wanita Internasional Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Untuk mencapai kemajuan dalam era Revolusi Industri 4.0, (IR 4.0), kesihatan mental yang baik untuk semua perlu diberi penekanan, terutama di tempat kerja, kata Menteri Pelajaran dan Inovasi Sabah, Datuk Dr Yusof Yacob.", "r": {"result": ": Untuk mencapai kemajuan di era Revolusi Industri 4.0, (IR 4.0), kesehatan mental yang baik untuk semua perlu ditekankan, terutama di tempat kerja, kata Menteri Pendidikan dan Inovasi Sabah, Datuk Dr Yusof Yacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mampu dan berjaya berpuasa penuh walaupun mereka boleh sahaja makan dan minum kerana masyarakat ketika itu tidak tahu bahawa mereka sudah Islam.", "r": {"result": "Mereka juga bisa dan sukses berpuasa meski hanya bisa makan dan minum karena masyarakat saat itu belum tahu bahwa mereka beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the end of support, customers will no longer receive any updates, security or otherwise.", "r": {"result": "Di akhir masa dukungan, pelanggan tidak akan lagi menerima pembaruan, keamanan, atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya ciri fizikal dia diwarisi dari ibunya, Yukiko Kudo, mata biru.", "r": {"result": "Satu-satunya ciri fisik yang diwarisi dari ibunya, Yukiko Kudo, adalah mata biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja-pekarja kilang tidak mampu menghantar anak mereka ke Taiping kerana pendapatan mereka rendah.", "r": {"result": "Buruh pabrik tidak mampu menyekolahkan anak mereka ke Taiping karena pendapatan mereka rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti dalam PH berpecah.", "r": {"result": "Partai di PH terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka kebakaran, Watson, tidak mempunyai perasaan menyesal menembak mereka. \"", "r": {"result": "Jika mereka menembak, Watson, tidak menyesal menembak mereka. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim MotoGP yang bermarkas di Malaysia itu diperkuat dua anak didik Valentino Rossi, yakni Fabio Quartararo dan Franco Morbidelli.", "r": {"result": "Tim MotoGP yang bermarkas di Malaysia itu diperkuat dua anak didik Valentino Rossi, yakni Fabio Quartararo dan Franco Morbidelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan satupengkhianatan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bukan pengkhianatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet jelas sekali telah membuat keputusan untuk memilih B. Dan anda betul-betul mahu menyuruh rakyat Malaysia menyalahkan Kabinet kerana menamatkan kontrak ini?", "r": {"result": "Kabinet jelas telah memutuskan untuk memilih B. Dan Anda benar-benar ingin memberi tahu orang Malaysia untuk menyalahkan Kabinet karena mengakhiri kontrak ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Cense, bahasa Banjar dituturkan oleh para penduduk di sekitar Banjarmasin dan Hulu Sungai.", "r": {"result": "Menurut Cense, bahasa Banjar dituturkan oleh masyarakat sekitar Banjarmasin dan Hulu Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, antara kes yang mengejutkan juga ialah penemuan kotak-kotak beserta kertas undi yang sudah bertanda memangkah Joko Widodo (Jokowi) di Malaysia, serta dakwaan penemuan kertas undi yang memangkah Prabowo Subianto yang dibuang, serta kiraan undi yang cukup meragukan di pusat pengiraan undi di seluruh negara.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, di antara kasus yang mengejutkan adalah ditemukannya kotak suara dan surat suara yang sudah bertanda Joko Widodo (Jokowi) di Malaysia, serta dugaan penemuan surat suara buangan yang menolak Prabowo Subianto, serta penghitungan suara yang meragukan di Pilpres 2019. pusat penghitungan suara di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramer membuat kemunculan pertamanya di Piala Dunia pada perlawanan pusingan 16 menentang Algeria dan menggantikan Bastian Schweinsteiger pada minit ke-109.", "r": {"result": "Kramer melakukan debutnya di Piala Dunia pada pertandingan babak 16 besar melawan Aljazair dan menggantikan Bastian Schweinsteiger pada menit ke-109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Saufi berkata, orang ramai sepatutnya lebih prihatin dengan tugas bomba tanpa mengira waktu bagi memberikan khidmat terbaik kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Mohd Saufi mengatakan, masyarakat harus lebih peduli terhadap tugas pemadam kebakaran tanpa mengenal waktu agar dapat memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda buku '%s' tidak boleh dibuang", "r": {"result": "Bookmark '%s' tidak dapat dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama berusaha mengekalkan standard profesionalisme yang tinggi dan memandang serius integriti di tempat kerja dan akan menyiasat elemen sabotaj itu.", "r": {"result": "Bernama berusaha untuk mempertahankan standar profesionalisme yang tinggi dan menganggap serius integritas di tempat kerja dan akan menyelidiki unsur sabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu keistimewaan kabupaten Simeulue yang menjadi ciri khas adalah kerbau Simeulue.", "r": {"result": "Salah satu keistimewaan Kabupaten Simeulue adalah kerbau Simeulue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan keberkesanan pelaksanaan projek dan program Kerajaan.", "r": {"result": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan efektivitas pelaksanaan proyek dan program Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak hanya mengamalkan corak kepimpinan ala BN, PKR Melaka di bawah Halim dilihat hanya beri perhatian kepada kumpulan disenangi beliau saja, selain mengamalkan sikap pilih kasih.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya mengadopsi gaya kepemimpinan ala BN, PKR Melaka di bawah Halim terlihat hanya memperhatikan kelompok yang disukainya, selain mempraktekkan sikap pilih kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.O.A. (filem) D.O.A. ialah filem noir Amerika 1949 arahan Rudolph Mate, dianggap sebagai klasik dari genre itu.", "r": {"result": "D.O.A. (film) D.O.A. adalah film noir Amerika tahun 1949 yang disutradarai oleh Rudolph Mate, dianggap sebagai genre klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik China adalah salah suatu pengasas kepada badan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan memegang kerusi negara China di PBB sehingga ia ditendang keluar oleh Resolusi PPB 2758 dan diganti dalam semua organ dalaman pertubuhan itu oleh Republik Rakyat China (PRC).", "r": {"result": "Republik Tiongkok adalah salah satu anggota pendiri Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan menduduki kursi Tiongkok di PBB hingga dikeluarkan oleh Resolusi PPB 2758 dan diganti di semua organ internal organisasi oleh Republik Rakyat Tiongkok (RRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali engkau menyangka orang-orang yang terbunuh (yang gugur Syahid) pada jalan Allah itu mati, (mereka tidak mati) bahkan mereka adalah hidup (secara istimewa) di sisi Tuhan mereka dengan mendapat rezeki;", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali kamu mengira bahwa orang-orang yang gugur (syahid) di jalan Allah itu mati, (mereka tidak mati) sebenarnya mereka hidup (khusus) di hadapan Tuhannya dengan rezeki;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan album promosi Blood Tears Corpse yang diterbitkan pada 2007.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh album promosi Blood Tears Corpse yang dirilis pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama pendaftaran, hanya seramai 14 orang tenaga pengajar tanpa staf sokongan.", "r": {"result": "Pada hari pertama pendaftaran, hanya ada 14 staf pengajar tanpa staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil Tinggi Agama Malaysia Sijil Tinggi Agama Malaysia merupakan peperiksaan yang dikelolakan Lembaga Peperiksaan (LP) bagi membolehkan pelajar warganegara Malaysia dan bukan warganegara Malaysia melanjutkan pelajaran ke Universiti al-Azhar, Kaherah, Mesir atau ke universiti awam di Malaysia.", "r": {"result": "Sertifikat Tinggi Agama Malaysia Sertifikat Tinggi Agama Malaysia adalah ujian yang diselenggarakan oleh Badan Pemeriksa (LP) untuk memungkinkan siswa Malaysia dan non-Malaysia melanjutkan studi mereka di Universitas al-Azhar, Kairo, Mesir atau di universitas negeri di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "popcon", "r": {"result": "jagung meletus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika persampelan dilakukan tanpa penggantian, pengeluaran adalah tidak bebas dan dengan itu pengedaran yang terhasil adalah pengagihan hipergeometri, dan bukanlah satu binomial.", "r": {"result": "Jika pengambilan sampel dilakukan tanpa pengembalian, produksinya tidak independen dan dengan demikian distribusi yang dihasilkan adalah distribusi hipergeometrik, dan bukan distribusi binomial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah termasuk K2 , puncak tertinggi di dunia dunia (8611 m/28, 251 ft).", "r": {"result": "Ini termasuk K2, puncak tertinggi di dunia (8611 m/28, 251 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitan amatlah dikesali,\" katanya.", "r": {"result": "Kesulitannya sangat disesalkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis lain", "r": {"result": "Tipe yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 09 Pagi memiliki kod NPSN 20104128 dan kod NSS 101016405118.", "r": {"result": "SDN Kebon Pala 09 Pagi memiliki kode NPSN 20104128 dan kode NSS 101016405118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung utara, terdapat simpang berperingkat dengan Aristotle Lane di sebelah barat dan Polstead Road ke timur.", "r": {"result": "Di ujung utara, terdapat pertigaan bertingkat dengan Aristotle Lane di barat dan Polstead Road di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, cadangan sesetengah pihak supaya kerajaan menghapuskan Program Matrikulasi bagi menyediakan laluan sama kepada semua kaum bukan saja mencabuli Perlembagaan Persekutuan (hak-hak istimewa Bumiputera), bahkan akan merugikan pelajar bukan Bumiputera sendiri.", "r": {"result": "Artinya, usulan beberapa pihak agar pemerintah menghapuskan Program Matrikulasi untuk memberikan jalan yang sama bagi semua ras tidak hanya melanggar Konstitusi Federal (hak khusus Bumiputeras), bahkan akan merugikan mahasiswa non-Bumiputera sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1872 ke 1898, El Salvador ialah penggerak utama untuk mendirikan kembali persekutuan tanah genting.", "r": {"result": "Antara tahun 1872 dan 1898, El Salvador adalah penggerak utama untuk mendirikan kembali federasi tanah genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akumulasi.", "r": {"result": "Ini adalah akumulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hosnya adalah DJ Ainul Jamal dan Sharifah Sakinah Al Junid.", "r": {"result": "Pembawa acaranya adalah DJ Ainul Jamal dan Sharifah Sakinah Al Junid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk peringkat pertama, kita mahu siapkan aspek keselamatan dulu.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahap pertama, kami ingin menyiapkan aspek keamanan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sebab Ahmad Zahid dipanggil, beliau berkata, ia kerana ada laporan diterima polis yang menyebut nama Presiden UMNO itu.", "r": {"result": "Saat ditanya kenapa Ahmad Zahid dipanggil, dia mengatakan karena ada laporan yang diterima polisi yang menyebut nama Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda dapati ada pemandu yang agresif atau cuai, tingkatkan jarak, beri laluan atau berhenti perlahan-lahan ke tepi.", "r": {"result": "Jika Anda melihat pengemudi yang agresif atau ceroboh, tambah jarak, beri jalan atau menepi perlahan ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai Real Madrid sebagai pengurus pertama semasa tempoh kedua Florentino Perez sebagai presiden Real Madrid.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Real Madrid sebagai manajer pertama selama masa jabatan kedua Florentino Perez sebagai presiden Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Zamil berada di pusat latihan menembak pulang ke rumahnya setelah dihubungi isterinya (Juriah Abd.", "r": {"result": "Saat itu Zamil sedang berada di tempat latihan menembak dan kembali ke rumah setelah dihubungi oleh istrinya (Juriah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawati GazaReport.com untuk gambaran situasi yang melanda Gaza dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Kunjungi GazaReport.com untuk gambaran yang lebih mendalam tentang situasi yang mempengaruhi Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi tunggak (dalam menyuarakan) masalah Felda dalam pembangkang dulu, sehinggalah Pakatan Harapan (mengambil alih pentadbiran).", "r": {"result": "Dia menjadi pilar (menyuarakan masalah Felda) di oposisi sebelumnya, hingga Pakatan Harapan (mengambil alih pemerintahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengenalannya dalam skuad, Mignolet telah bermain semua perlawanan dalam musim 2013-2014.", "r": {"result": "Sejak masuk skuat, Mignolet telah memainkan setiap pertandingan di musim 2013-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah memberi kepada Nabi Musa Kitab Taurat, lalu berlaku pertentangan mengenainya. Dan kalaulah tidak kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta merta kepada mereka.", "r": {"result": "Kami berikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, lalu terjadilah perselisihan tentangnya. Dan jika bukan karena ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dijatuhi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan endometriosis sama seperti perkembangan barah, juga, dari segi keduanya menganggar penyebaran penyakit dalam bentuk yang sama kepada zon berlainan badan.", "r": {"result": "Perkembangan endometriosis juga mirip dengan perkembangan kanker, karena keduanya mendekati penyebaran penyakit dalam bentuk yang sama ke bagian tubuh yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Fnatic player, Markus \"pronax\" Wallsten, has announced today his retirement from competitive Counter-Strike, according to a tweet released this afternoon.", "r": {"result": "Mantan pemain Fnatic, Markus \"pronax\" Wallsten, hari ini mengumumkan pengunduran dirinya dari Counter-Strike yang kompetitif, menurut tweet yang dirilis sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam bidang kuasa dengan proses sebenar, seharusnya terdapat suatu \"actus reus\" ditemani oleh sesetengah peringkat \"mens rea\" untuk membentuk jenayah yang mana defendan didakwa (lihat keperluan teknikal kesetemuan).", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam yurisdiksi dengan proses nyata, harus ada \"actus reus\" disertai dengan beberapa derajat \"mens rea\" untuk merupakan kejahatan yang didakwakan kepada terdakwa (lihat persyaratan teknis perjumpaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah kepada mereka wahai Muhammad): \"Turutlah apa yang telah diturunkan kepada kamu dari Tuhan kamu dan janganlah kamu menurut pemimpin-pemimpin yang lain dari Allah; (tetapi sayang) amatlah sedikit kamu mengambil peringatan\".", "r": {"result": "(Katakan kepada mereka, hai Muhammad): \"Ikuti apa yang telah diturunkan kepadamu dari Tuhanmu dan jangan ikuti pemimpin lain dari Tuhan; (tapi sayang) sangat sedikit dari Anda mengambil nasihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, menurut Global Competitiveness Report 2017/2018 oleh World Economic Forum, Malaysia berada pada kedudukan ke-23 di dunia, sekaligus merupakan Top Emerging Economy in this region.", "r": {"result": "Baru-baru ini, menurut Global Competitiveness Report 2017/2018 oleh World Economic Forum, Malaysia berada di peringkat 23 dunia, sekaligus menjadi Top Emerging Economy di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak mereka terus dipelihara dan disuburkan melalui kerjasama dengan MCA dan MIC.", "r": {"result": "Hak-hak mereka terus dijaga dan dipupuk melalui kerjasama dengan MCA dan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan menegur cara pemakaian menyaksikan anak mengenakan pakaian kurang sopan, ketat dan mendedahkan aurat, tidak sesuai untuk majlis dihadiri.", "r": {"result": "Keengganan untuk menegur cara berpakaian melihat anak memakai pakaian yang tidak sopan, ketat dan memperlihatkan aurat, tidak pantas untuk menghadiri upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 13 April - Starsky Restaurant and Lounge, restoran berputar di Menara Alor Setar di sini, hari ini melancarkan menu berbuka puasa Ramadan 2019 dengan harga yang kompetitif, sambil menikmati pemandangan 360 darjah pusat bandar raya ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR 13 April - Starsky Restaurant and Lounge, restoran berputar di Menara Alor Setar, hari ini meluncurkan menu buka puasa Ramadan 2019 dengan harga bersaing, sambil menikmati pemandangan 360 derajat pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retail complexes include Anaheim GardenWalk, Anaheim Marketplace (claiming to be the largest indoor swap meet in Orange County with more than 200 vendors), MainPlace Mall, Orange Town & Country, and The Outlets at Orange, originally a mall named \"The City\" which was the centerpiece of a planned, 1970s mixed-use development by the same name.", "r": {"result": "Kompleks ritel termasuk Anaheim GardenWalk, Anaheim Marketplace (mengklaim sebagai pertemuan pertukaran dalam ruangan terbesar di Orange County dengan lebih dari 200 vendor), MainPlace Mall, Orange Town & Country, dan The Outlets at Orange, awalnya sebuah mal bernama \"The City\" yang adalah inti dari pengembangan penggunaan campuran tahun 1970-an yang direncanakan dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerintangan insulin ialah dapatan umum di kalangan pesakit-pesakit, baik bagi mereka yang terlalu berat mahupun yang mempunyai berat normal.", "r": {"result": "Resistensi insulin adalah temuan umum di antara pasien, baik kelebihan berat badan maupun berat badan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Love Conquers All diarah oleh pengarah Tan Chui Mui pada 2006.", "r": {"result": "Film Love Conquers All disutradarai oleh sutradara Tan Chui Mui pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah kerjasama ketiga Shadyac dan Carrey, sebelum ini pernah bekerja bersama \"\" pada tahun 1994 dan \"Liar Liar\" pada tahun 1997.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan kolaborasi ketiga Shadyac dan Carrey, setelah sebelumnya bekerja sama dalam \"\" pada tahun 1994 dan \"Liar Liar\" pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau berbahas dengan sesiapapun mengenai mereka melainkan dengan bahasan (secara sederhana) yang nyata (keterangannya di dalam Al-Quran), dan janganlah engkau meminta penjelasan mengenai hal mereka kepada seseorangpun dari golongan (yang membincangkannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kalian berdiskusi dengan siapapun tentang mereka kecuali dengan pembahasan (sederhana) yang jelas (penjelasannya dalam Al-Qur'an), dan kalian tidak boleh meminta penjelasan tentang mereka dari siapapun dari kelompok (yang membahasnya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri said during the visit, a majority of the poor were complaining of having no money to buy daily necessities including rice\".", "r": {"result": "Mohd Asri mengatakan dalam kunjungan tersebut, mayoritas warga miskin mengeluh tidak punya uang untuk membeli kebutuhan sehari-hari termasuk beras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stimbot termasyhur di provinsi Sichuan yang mengembangkan gaya tersendiri.", "r": {"result": "Kapal uap terkenal di provinsi Sichuan yang mengembangkan gayanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran berkata, ia adalah satu berita gembira kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran mengatakan, hal itu merupakan kabar baik bagi warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberikan pesan pada anak muda bagaimana pentingnya kemajuan teknologi.", "r": {"result": "\u201cSaya berpesan kepada anak muda tentang pentingnya kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choo Hoey meletakkan jawatan sebagai pengarah muzik pada Julai 1996 dan kini memegang jawatan Pemimpin Emeritus SSO.", "r": {"result": "Choo Hoey mengundurkan diri sebagai direktur musik pada Juli 1996 dan sekarang menjabat sebagai Konduktor Emeritus SSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN wanita Sabah ceria ketika meraikan kemenangan di Kejohanan Badminton Sirkit Junior Kebangsaan Divisyen Satu di Johor, hari ini.", "r": {"result": "Tim putri Sabah bergembira saat merayakan kemenangannya di Kejuaraan Bulu Tangkis Junior Divisi Satu Nasional di Johor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Valentino Rossi tak peduli dengan rumor-rumor tersebut.", "r": {"result": "\u201cValentino Rossi tidak peduli dengan rumor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan Kementerian Keuangan, jumlah pembiayaan dengan instrumen sukuk negara terus meningkat sejak pertama kali digunakan untuk pembiayaan proyek perkeretaapian pada 2013.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Keuangan, jumlah pembiayaan dengan instrumen sukuk nasional terus meningkat sejak pertama kali digunakan untuk membiayai proyek perkeretaapian pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol\\tSumber IP\\tLiang/Servis\\tKeadaan Display routing", "r": {"result": "Protocol\\tSource IP\\tPole/Service\\tState Display routing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshe Dayan dikebumikan di Nahalal di moshav di mana dia dibesarkan.", "r": {"result": "Moshe Dayan dimakamkan di Nahalal di moshav tempat dia dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasanthapriya's former teacher also said that it is only the afternoon supervisor or principal's duty to call the parents and ask them to come to the school.", "r": {"result": "Mantan guru Vasanthapriya juga mengatakan, tugas pengawas sore atau kepala sekolah hanya memanggil orang tua dan meminta mereka datang ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpha Yaya Diallo, pemain gitar di Vancouver, berasal dari Guinea.", "r": {"result": "Alpha Yaya Diallo, gitaris di Vancouver, berasal dari Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabiulawal 1305 Hijrah.", "r": {"result": "Rabiulawal 1305 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir kaya dengan magnetite bewarna gelap hingga ke hitam, sama seperti pasir terhasil dari basalt gunung berapi dan obsidian.", "r": {"result": "Pasirnya kaya akan magnetit gelap hingga hitam, mirip dengan pasir yang dihasilkan dari basal vulkanik dan obsidian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai duta besar Kolej Universiti KDU pada 31 Julai 2011.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai duta KDU University College pada 31 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Operasi Parkson Malaysia, Law Boon Eng; Duta Besar Perancis - Malaysia, Frederic Laplanch; Pengurus Kumpulan Seb Malaysia, Jack Wong dan Pengurus Besar One Utama, Patrick So.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Operating Officer Parkson Malaysia, Law Boon Eng; Duta Besar Prancis - Malaysia, Frederic Laplanch; Manajer Grup Seb Malaysia, Jack Wong dan Manajer Umum One Utama, Patrick So.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak selesa untuk berlayar walaupun ketiuka bergerak melalui kepingan air batu akibat pergerakan, bunyi, dan getaran berkekalan akibat berlanggar dengan air batu.", "r": {"result": "Juga tidak nyaman untuk berlayar bahkan saat ikan lele bergerak melalui lapisan air batu karena gerakan, kebisingan, dan getaran yang konstan dari benturan dengan air batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak syarikat ini termasuk Asayish (agensi perisikan), \"Parastin u Zanyari\" (membantu agensi perisikan) dan Zeravani (Gendarmerie).", "r": {"result": "Anak perusahaan ini termasuk Asayish (badan intelijen), \"Parastin u Zanyari\" (badan intelijen pembantu) dan Zeravani (Gendarmerie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Quran\" yang diturunkan kepadamu (Wahai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu, serta mereka yakin akan (adanya) hari akhirat (dengan sepenuhnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Qur'an\" yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu, dan mereka beriman (keberadaan) akhirat (seutuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian", "r": {"result": "Detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah destinasi pertama bagi lawatan negara Presiden Indonesia yang mesra disapa 'Jokowi' selepas mengambil alih tampuk pimpinan republik itu Oktober lepas.", "r": {"result": "Malaysia menjadi tujuan pertama kunjungan negara Presiden Indonesia yang akrab disapa 'Jokowi' itu setelah mengambil alih kepemimpinan republik Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua animasi video asli (OVA) dari Gin Tama dibangunkan oleh Sunrise untuk Muzik Festa Lompat Tour setakat ini.", "r": {"result": "Dua video animasi asli (OVA) dari Gin Tama dikembangkan oleh Sunrise untuk Music Festa Lompat Tour sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Mukim Padang Kerbau, dalam daerah Kota Setar, Kedah.", "r": {"result": "Ia lahir di Mukim Padang Kerbau, di distrik Kota Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ketiga-tiga sektor ini, yang kemudiannya ditambah dengan sektor pembangunan sumber manusia, menjadi agenda utama Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman, yang berpandangan jauh selaras dengan wawasannya untuk terus memperhebatkan pembangunan bagi merealisasikan transformasi di Negeri Sabah.", "r": {"result": "Pembangunan ketiga sektor tersebut, yang kemudian ditambah dengan sektor pengembangan sumber daya manusia, menjadi agenda utama Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman yang berpandangan jauh ke depan sejalan dengan visinya untuk terus mengintensifkan pembangunan guna mewujudkan transformasi di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bila malam bunyi mercun makin kerap...'", "r": {"result": "'Ketika petasan terdengar lebih sering di malam hari ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ternyata yang hamil kemudian adalah Mischa.", "r": {"result": "Dan ternyata Mischa hamil nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Arunachal Pradesh, orang sini biasanya mengambil diet bukan-vegetarian.", "r": {"result": "Di Arunachal Pradesh, orang-orang di sini biasanya menjalani pola makan non-vegetarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kata tsunami Melayu.", "r": {"result": "Banyak yang bilang tsunami melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah Selatan - ke MRSM Pendang serta Jalan Utama Pendang ke Jenun.", "r": {"result": "Arah Selatan - ke MRSM Pendang dan Jalan Utama Pendang ke Jenun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MedlinePlus dikemaskini setiap hari.", "r": {"result": "MedlinePlus diperbarui setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Kerja Raya sudah mengarahkan supaya perkara ini dikaji semula di mana pihak Kementerian Pembangunan Infrastruktur diminta untuk menilai prestasi konsesi pelaksana terlebih dahulu sebelum penyambungan kontrak dipersetujui.", "r": {"result": "\u201cMenteri Pekerjaan Umum telah memerintahkan agar hal ini ditinjau kembali dimana Kementerian Pembangunan Infrastruktur diminta untuk mengevaluasi kinerja konsesi pelaksana terlebih dahulu sebelum perpanjangan kontrak disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji buah nipah yang muda, yang disebut tembatuk, mirip dengan kolang-kaling (buah atep), dan juga diberi nama attap chee (\"chee\" berarti \"biji\" menurut dialek China tertentu).", "r": {"result": "Biji nipah muda yang disebut tembatuk mirip dengan kolang-kaling (buah atep), dan juga diberi nama attap chee (\"chee\" berarti \"biji\" menurut dialek Tionghoa tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja rujukan yang dikendalikan oleh kakitangan berkemahiran dan berpengatahuan adalah amat penting kepada perpustaan tersebut.", "r": {"result": "Sebuah meja referensi diawaki oleh staf yang terampil dan berpengetahuan sangat penting untuk perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia empat beradik terpaksa menumpang di rumah datuk dan neneknya di Asahan, Jasin, selama enam bulan.", "r": {"result": "Keempat bersaudara itu harus tinggal di rumah kakek nenek mereka di Asahan, Jasin, selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang ke Sabah, semua bahagian datang.", "r": {"result": "Saya datang ke Sabah, semua bagian datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan teruskan OPA ini dan pada masa terdekat dua buah pesawat TUDM telah bersedia di Labuan dan Subang untuk melaksanakan pembenihan awan esok, bergantung kepada keadaan atmosfera dan laporan cuaca yang dikeluarkan oleh MET,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOPA ini akan kita lanjutkan dan dalam waktu dekat sudah disiapkan dua pesawat RMAF di Labuan dan Subang untuk melakukan penyemaian awan besok, tergantung kondisi atmosfer dan laporan cuaca yang dikeluarkan MET,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka begitu lantang sekali mengeluarkan dalil-dalil agama untuk menghalalkan pembohongan politik dan senyap dalam usaha mencerdikkan mahasiswa.", "r": {"result": "Mereka begitu lantang mengeluarkan argumentasi agama untuk melegitimasi kebohongan politik dan bungkam dalam upaya mengindoktrinasi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ros Azhan berkata, pihak polis telah ke lokasi kedai cuci kereta itu dan soal siasat ke atas tujuh pekerja, tiga daripadanya warga Myanmar, mengesahkan mangsa dipukul tiga lelaki, termasuk majikannya, susulan perselisihan faham.", "r": {"result": "Nik Ros Azhan mengatakan, polisi mendatangi lokasi tempat cuci mobil dan menginterogasi tujuh pekerja, tiga di antaranya berkewarganegaraan Myanmar, membenarkan bahwa korban dipukul oleh tiga pria, termasuk majikannya, menyusul perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Peradin itu bagaimanapun mengharapkan masyarakat setempat menyakini keupayaan beliau untuk meneruskan perjuangan Allahyarham Datuk Dr Md Farid Md Rafik sebagai wakil rakyat di Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Namun pria asli Peradin itu berharap masyarakat setempat percaya akan kemampuannya melanjutkan perjuangan mendiang Datuk Dr Md Farid Md Rafik sebagai wakil di DPRD Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menciptakan jenis peperangan yang baru, dengan pembentukan tentera era-moden.", "r": {"result": "Ini menciptakan jenis peperangan baru, dengan pembentukan tentara era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba hari ini kita dimaklumkan bahawa SPV telah dikawal selia oleh anak syarikat di bawah MOF yang mana hari ini tersebar bahawa ia diketuai oleh orang bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba hari ini kami mendapat informasi bahwa SPV telah diatur oleh anak perusahaan di bawah Kemenkeu yang hari ini menyebar dipimpin oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan memiliki beberapa hartanah di India dan di luar negara.", "r": {"result": "Khan memiliki beberapa properti di India dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armudlu, Qakh Armudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Armudlu, Qakh Armudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanjutkan kepemimpinan sebelumnya, Hernandono, MA, MLS, menjadi kepala Perpusnas sejak Oktober 1998.", "r": {"result": "Melanjutkan kepemimpinan sebelumnya, Hernandono, MA, MLS, menjabat sebagai Ketua Perpusnas sejak Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dipersembahkan, Crawe telah dimakan oleh Fallon.", "r": {"result": "Setelah dipresentasikan, Crawe dimakan oleh Fallon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menuju kemenangan besar dalam Pilihanraya Umum Ke-14 nanti.", "r": {"result": "menuju kemenangan besar pada Pemilu ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkait isu atau lebih tepatnya gosip yang di umbar Mahfud MD ke publik yang jelas mengandung beberapa persoalan.", "r": {"result": "\u201cTerkait isu atau lebih tepatnya gosip yang diungkap Mahfud MD ke publik yang jelas mengandung beberapa pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dianjurkan untuk kali ke-33 dan kali kedua buat SEMSAS.", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan untuk yang ke-33 kalinya dan yang kedua kalinya untuk SEMSAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Anugerah dan Darjah Kebesaran: Berdasarkan Theoretical Chemistry Genealogy Project, Bernd Michael Rode adalah penyelia tesis kedoktoran yang paling berjaya diantara negara-negara berbahasa jerman untuk bidang Kimia Teori.", "r": {"result": "Daftar Penghargaan dan Kehormatan: Berdasarkan Proyek Silsilah Kimia Teoritis, Bernd Michael Rode adalah pengawas tesis doktoral paling sukses di negara-negara berbahasa Jerman untuk bidang Kimia Teoritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Semalatong Sekolah Kebangsaan Semalatong atau nama ringkasnya \"SK Semalatong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Simunjan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Semalatong Sekolah Kebangsaan Semalatong atau disingkat \u201cSK Semalatong\u201d, adalah sekolah nasional yang berkedudukan di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Simunjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia disenaraikan bersama-sama beberapa negara, termasuk Hong Kong, Taiwan, Thailand, China, India dan Indonesia.", "r": {"result": "Malaysia terdaftar bersama beberapa negara, termasuk Hong Kong, Taiwan, Thailand, China, India dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bank pusat negara itu, Bank of Thailand (BoT) minggu lepas meminta institusi-institusi kewangan tidak melibatkan diri dalam transaksi mata wang kripto.", "r": {"result": "Sementara itu, bank sentral negara itu, Bank of Thailand (BoT) pekan lalu meminta lembaga keuangan untuk tidak terlibat dalam transaksi cryptocurrency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adalah dikatakan bahawa ini cuma bertujuan meraih empati penonton terhadap watak ini.", "r": {"result": "Namun konon hal tersebut hanya bertujuan untuk mendapatkan empati penonton terhadap karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak perkara yang saya terlepas dalam hidup ini akibat dadah dan semua itu pasti tidak dapat diulang semula,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "Terlalu banyak hal yang saya lewatkan dalam hidup ini karena narkoba dan semua itu tidak bisa terulang kembali,\" ujarnya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415043.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415043.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sesiapa yang tidak dapat (mencari hamba yang akan dimerdekakannya), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut; (hukum yang tersebut) datangnya dari Allah untuk menerima taubat (membersihkan diri kamu). Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sementara itu, barangsiapa tidak dapat (mendapatkan budak untuk dibebaskan), maka dia harus berpuasa selama dua bulan berturut-turut; (hukum tersebut di atas) berasal dari Allah untuk menerima tobat (menyucikan diri). Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Compote La Compote ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Compote La Compote adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan sebelumnya adalah juara kelas welter junior WBA dan IBF.", "r": {"result": "Khan sebelumnya adalah juara kelas welter junior WBA dan IBF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pesakit akan dihantar ke hospital di Cox's Bazar yang terletak lebih sejam setengah dari kawasan pelarian dan masa itu akan bertambah jika pelarian yang sakit dari kawasan sempadan seperti di Teknaf yang menjadi pintu masuk jalan laut ke Bangladesh.", "r": {"result": "Sebelumnya, pasien akan dikirim ke rumah sakit di Cox's Bazar yang terletak lebih dari satu setengah jam dari daerah pengungsian dan waktu tersebut akan bertambah jika pengungsi yang sakit berasal dari daerah perbatasan seperti di Teknaf yang merupakan pintu masuk laut ke Bangladesh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertindak agak sejuk dan terpelihara apabila Pasukan Detektif Muda cuba berbaik-baik dengan dia, dan Genta notis dia melihat Conan mencurigakan.", "r": {"result": "Dia bertindak agak dingin dan pendiam ketika Detektif Muda mencoba bersikap baik padanya, dan Genta memperhatikan bahwa dia menganggap Conan mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan pembatalan kapal ketiga dan keempat bagi frigat kelas Horizon pada tahun 2005 atas alasan belanjawan, keperluan untuk memperoleh versi pertahanan udara bagi kelas FREMM (dikenali sebagai FREDA) dibuat - di mana DCNS membuat beberapa cadangan.", "r": {"result": "Menyusul pembatalan kapal ketiga dan keempat dari fregat kelas Horizon pada tahun 2005 karena alasan anggaran, kebutuhan untuk memperoleh versi pertahanan udara dari kelas FREMM (dikenal sebagai FREDA) dibuat - yang mana DCNS membuat beberapa proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Briokrasi (Kemenpan-RB) resmi membuka seleksi calon pegawai negeri sipil (CPNS) 2019.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (Kemenpan-RB) resmi membuka seleksi calon pegawai negeri sipil (CPNS) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ketiga adalah al-Qaeda yang berhijrah dari Afghanistan, akibat serangan AS ke atas bumi Afghanistan selepas peristiwa 9/11.", "r": {"result": "Kelompok ketiga adalah al-Qaeda yang bermigrasi dari Afganistan, akibat serangan AS di tanah Afganistan pasca peristiwa 9/11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup mewah Pegawai yang ditempatkan di sempadan hendaklah yang berintegriti.", "r": {"result": "Kehidupan mewah Petugas yang ditempatkan di perbatasan harus berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Manipulasi Sistem Pilihan Raya Pada PRU-14 Untuk Menangkan Pihak Tertentu 1.", "r": {"result": "Tidak Ada Manipulasi Sistem Pemilu di GE-14 untuk Memenangkan Partai Tertentu 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 100 peserta daripada pelbagai jabatan kerajaan dan swasta hadir pada seminar selama dua hari bermula semalam, anjuran IKIM dan dirasmikan Nik Mustapha.", "r": {"result": "Sebanyak 100 peserta dari berbagai departemen pemerintah dan swasta menghadiri seminar dua hari mulai kemarin, yang diselenggarakan oleh IKIM dan diresmikan oleh Nik Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak semua peruntukan di bawah Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) akan dilaksanakan di negara ini, sekiranya kerajaan bersetuju untuk meratifikasi perjanjian itu, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Tidak semua ketentuan di bawah Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) akan dilaksanakan di negara ini, jika pemerintah setuju untuk meratifikasi perjanjian tersebut, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih masyhur lagi, penemuan \"skrol laut mati\" menimbulkan keraguan terhadap hipotesis-hipotesis ini.", "r": {"result": "Lebih terkenal lagi, penemuan \"gulungan laut mati\" meragukan hipotesis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar, negeri dan duci di sepanjang jalan garam mengenakan duti dan cukai berat untuk garam melalui wilayah mereka.", "r": {"result": "Kota, negara bagian, dan kadipaten di sepanjang jalur garam memungut bea dan pajak berat atas garam yang melewati wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu hanya kerajaan bertegas dengan majikan untuk memastikan kebebasan beragama bagi pekerja dilindungi oleh undang-undang.", "r": {"result": "Yang diperlukan hanyalah pemerintah mendesak pengusaha untuk memastikan bahwa kebebasan beragama bagi karyawan dilindungi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terpilih dalam Pilpres 2009 bersama pasangannya, presiden yang sedang menjawat, Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Ia terpilih pada Pilpres 2009 bersama pasangannya, presiden saat ini, Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Awilega adalah 42251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Awilega adalah 42251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (diharamkan juga kamu berkahwin dengan) perempuan-perempuan isteri orang, kecuali hamba sahaya yang kamu miliki.", "r": {"result": "Dan (kamu juga dilarang menikahi) istri orang lain, kecuali budak yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimakamkan bersebelahan makam ayahanda Baginda, Sultan Yahya Petra di Makam Diraja Langgar, berdekatan dengan Masjid Langgar di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Sri Susuhunan dimakamkan di samping makam ayah Sri Baginda, Sultan Yahya Petra di Makam Kerajaan Langgar, dekat Masjid Langgar di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, seseorang yang lebih bijak mengatakan perkara-perkara rumit yang mengandungi fakta yang tidak selesa (tetapi tepat) tidak akan menarik minat sesiapa, tetapi seseorang yang menunjukkan sesuatu yang kurang bijak, tidak mencabar status sosial seseorang, akan mudah mendapat sokongan dan dikatakan lebih baik.", "r": {"result": "Akibatnya, seseorang yang lebih cerdas mengatakan hal-hal rumit yang mengandung fakta yang tidak nyaman (namun akurat) tidak akan menarik minat siapa pun, tetapi seseorang yang menunjukkan sesuatu yang kurang cerdas, tidak menantang status sosialnya, akan mudah mendapatkan dukungan dan dikatakan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Sektor Pematuhan MCMC Zulkarnain Mohd Yasin berkata langkah itu bertujuan melindungi pengguna daripada aktiviti penyamaran oleh pihak yang tidak bertanggungjawab di media sosial.", "r": {"result": "Chief Officer MCMC Compliance Sector Zulkarnain Mohd Yasin mengatakan, langkah tersebut bertujuan untuk melindungi pengguna dari aktivitas peniruan identitas oleh pihak yang tidak bertanggung jawab di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSHK menggalakkan penggunaan sistem romanisasi ini.", "r": {"result": "LSHK mendorong penggunaan sistem romanisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli Mahkamah Tetap Timbang Tara dari tahun 1900.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Pengadilan Arbitrase Permanen dari tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pukat hantu ini dibuat daripada plastik dan lazimnya mengambil masa 400 tahun atau lebih untuk diurai jadi jika tidak dikeluarkan selamanya pukat itu akan berada di dasar laut dan merosakkan ekosistem terumbu kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jaring hantu ini terbuat dari plastik dan biasanya membutuhkan waktu 400 tahun atau lebih untuk terurai sehingga jika tidak dilepas selamanya akan berada di dasar laut dan merusak ekosistem terumbu karang kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pelabuhan Pasir Gudang juga akan berada dalam keadaan berisiko tinggi selain menghadapi pelbagai sekatan susulan pelaksanaan sistem pendaratan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pelabuhan Pasir Gudang juga akan berada dalam situasi risiko tinggi selain menghadapi berbagai pembatasan menyusul penerapan sistem pendaratan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan keputusan pungutan suara pada 1 September 1962, yang mana 70% undi-undi menyokong cadangannya.", "r": {"result": "Dia menggunakan hasil referendum pada 1 September 1962, di mana 70% suara mendukung usulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Radcliffe Daniel Jacob Radcliffe, anak kelahiran Fulham, London, England.", "r": {"result": "Daniel Radcliffe Daniel Jacob Radcliffe, lahir di Fulham, London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menggariskan apa yang betul, untuk apa yang bermanfaat.", "r": {"result": "\"Kita perlu menguraikan apa yang benar, untuk apa yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AGENSI Tetapi dua jaringan daripada Petr Sevcik yang hadir awal dalam separuh masa kedua memberikan harapan kepada Slavia untuk mengejar saingan dan mempamerkan permainan yang agresif untuk melangkah ke separuh akhir.", "r": {"result": "- AGENSI Namun dua gol dari Petr Sevcik di awal babak kedua memberikan harapan bagi Slavia untuk mengejar ketertinggalan dan menunjukkan permainan agresif untuk melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh meningkatkan kunjungan pelancong ke Malaysia, dan pada masa sama mempromosi negara, menarik minat khususnya golongan anak muda di ASEAN\".", "r": {"result": "Hal ini dapat meningkatkan kunjungan wisatawan ke Malaysia, sekaligus mempromosikan negara tersebut, menarik minat terutama dari generasi muda di ASEAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin ekstrem adalah idola semua tahanan IS di penjara-penjara di Malaysia dan luar.", "r": {"result": "\"Pemimpin ekstremis adalah idola semua tahanan ISIS di penjara di Malaysia dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sebab mengapa sebuah negara atau wilayah hendak menuntut kemerdekaan.", "r": {"result": "Ada banyak alasan mengapa suatu negara atau daerah ingin mengklaim kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Universiti berada di Carlisle.", "r": {"result": "Markas besar Universitas berada di Carlisle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think it's pretty clear by now that Craig has arrived as a film star,\" his agent Nicole Chabot at Re:group Entertainment said while rhapsodizing about the \"amazing comedic vibes\" Robinson generates in Peeples.", "r": {"result": "\"Saya pikir sekarang sudah cukup jelas bahwa Craig telah tiba sebagai bintang film,\" kata agennya Nicole Chabot di Re:group Entertainment sambil bercerita tentang \"getaran komedi luar biasa\" yang dihasilkan Robinson di Peeples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there were definitely times where I thought, 'Why can't I get away with this just once?", "r": {"result": "Tapi pasti ada saat-saat di mana saya berpikir, 'Mengapa saya tidak bisa lolos dengan ini sekali saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subotica (Aleksandrovac) Subotica (Aleksandrovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Subotica (Aleksandrovac) Subotica (Aleksandrovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merancang untuk mengeluarkan terlebih dahulu 10 tankobon Jepun dalam lima jilid, tetapi hanya empat telah dikeluarkan, keempat diterbitkan pada Januari 2009.", "r": {"result": "Mereka berencana untuk merilis 10 tankobon Jepang dalam lima volume, tetapi hanya empat yang dirilis, yang keempat diterbitkan pada Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breil-sur-Roya Breil-sur-Roya ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Breil-sur-Roya Breil-sur-Roya adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikat hanya tersedia bagi para pembeli yang sudah membeli 100% minyak sawit berkelanjutan bersertifikat melalui sistem rantai pasok RSPO (book & claim, mass balance, segregated atau identity preserved).", "r": {"result": "Sertifikat hanya tersedia untuk pembeli yang telah membeli 100% minyak sawit berkelanjutan bersertifikasi melalui sistem rantai suplai RSPO (book & claim, mass balance, segregated or identity preserved).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julian juga memegang watak sebagai Cole Turner, aka Belthazor, menerusi \"Charmed\" bermula 2000 hingga 2003.", "r": {"result": "Julian juga berperan sebagai Cole Turner alias Belthazor melalui \"Charmed\" dari tahun 2000 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isoroku Yamamoto Yamamoto menyandang beberapa jawatan penting dalam Tentera Laut Imperial Jepun, dan melakukan banyak perubahan dan penyusunan semulanya, terutamanya dalam membangunkan penerbangan laut.", "r": {"result": "Isoroku Yamamoto Yamamoto memegang beberapa posisi penting di Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, dan melakukan banyak perubahan dan reorganisasi, terutama dalam pengembangan penerbangan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inpres Rt.", "r": {"result": "Inpres Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun anti-tulis dia mendapat dukungan dari katolik timbalan membayar mereka dengan memegang kembali perceraian bill dan melantik beberapa untuk berpengaruh posisi.", "r": {"result": "Meskipun anti-tulis, dia mendapat dukungan dari deputi Katolik yang membayar mereka dengan menahan RUU perceraian dan mengangkat beberapa posisi yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodgers memenangi hanya dua daripada sepuluh perlawanan, beliau menyebabkan kelab itu dalam zon penyingkiran pada bulan Januari.", "r": {"result": "Rodgers hanya memenangkan dua dari sepuluh pertandingan dia meninggalkan klub di zona degradasi pada Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yende, Roon, Teluk Wondama Yende, dahulu bernama Roon I, adalah kampung di kecamatan Roon, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Yende, Roon, Teluk Wondama Yende, dulu bernama Roon I, adalah sebuah kampung di kecamatan Roon, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUDAHAN Perencana keuangan OneShildt Budi Raharjo membenarkan kemudahan yang ditawarkan membuat semakin sulit untuk mengendalikan gaya hidup.", "r": {"result": "FASILITAS Financial planner OneShieldt Budi Raharjo mengakui fasilitas yang ditawarkan membuat gaya hidup semakin sulit diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1993, Jackson kembali ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada Desember 1993, Jackson kembali ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esok, Perdana Menteri (Datuk Seri Najib Razak) akan ke Washington dan saya sudah bisikkan kepadanya yang kita mahu memberikan kesedaran kepada negara-negara kuasa besar ini.", "r": {"result": "\"Besok, Perdana Menteri (Datuk Seri Najib Razak) akan pergi ke Washington dan saya sudah membisikkan kepadanya bahwa kami ingin memberikan kesadaran kepada negara-negara adidaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR Azhar Azizan Harun berkata ia antara lain dapat membantu pihaknya membanteras amalan menggunakan alamat palsu atau alamat pihak ketiga untuk mendaftar sebagai pemilih dan mengeluarkan daftar pemilih yang tepat dan diyakini\".", "r": {"result": "Ketua SPR Azhar Azizan Harun mengatakan, hal itu antara lain dapat membantu pihaknya memberantas praktik penggunaan alamat palsu atau alamat pihak ketiga untuk mendaftar sebagai pemilih dan menerbitkan daftar pemilih yang akurat dan terpercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, bilangan keanggotaan CEC akan ditambah daripada 30 ahli kepada 40 ahli termasuk lantikan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, jumlah anggota CEC akan ditambah dari 30 anggota menjadi 40 anggota termasuk yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar fail INSIDEN video baru-baru ini mengenai pemimpin politik yang didakwa melakukan hubungan seksual yang dirakam menggunakan kamera intip bukanlah perkara yang baharu di Malaysia.", "r": {"result": "- File foto Video terbaru INSIDEN seorang pemimpin politik yang diduga melakukan hubungan seksual yang direkam menggunakan kamera mata-mata bukanlah hal baru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengetahui yang Miss Darbus mendengar nyanyian mereka, mereka telah diberikan peluang untuk uji bakat akhir bagi pementasan muzikal tersebut.", "r": {"result": "Tidak menyadari bahwa Nona Darbus sedang mendengarkan nyanyian mereka, mereka diberi kesempatan untuk mengikuti audisi tahap akhir musikal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari alternatif tenaga kerja dari Bangladesh tentu suatu keputusan yang tak mudah, mengingat pekerja Indonesia terkenal terampil dan ulet.", "r": {"result": "Mencari tenaga kerja alternatif dari Bangladesh tentu bukan keputusan mudah, mengingat tenaga kerja Indonesia dikenal terampil dan ulet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emil Ludy, coach and patron Emil Ludy is a lifelong hockey lover who has been a friend, coach, and patron to Redbirds Hockey for much of his life.", "r": {"result": "Emil Ludy, pelatih dan pelindung Emil Ludy adalah pecinta hoki seumur hidup yang telah menjadi teman, pelatih, dan pelindung Redbirds Hockey hampir sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis setakat ini masih meneruskan siasatan,\" katanya ketika dihubungi, malam ini.", "r": {"result": "Polisi masih melanjutkan penyelidikan,\" katanya saat dihubungi malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan benar, maka Nautilus tidak akan maklum ataupun jalan-sendiri/mula-sendiri program bila medium disisip.", "r": {"result": "Jika disetel ke true, maka Nautilus tidak akan memberi tahu atau menjalankan/memulai program secara otomatis saat media dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan alat-alat pemerintahan seperti instrumen perundangan dan jentera kerajaan menjadi senjata ampuh bagi mengekalkan dominasi dan mengukuhkan kuasa pemerintah daripada tergugat.", "r": {"result": "Penggunaan perangkat pemerintah seperti perangkat hukum dan mesin pemerintah merupakan senjata ampuh untuk mempertahankan dominasi dan memperkuat kekuasaan pemerintah agar tidak tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini ada nelayan Malaysia ditahan pihak berkuasa Indonesia dan begitu juga sebaliknya berlaku kepada nelayan republik itu di sempadan perairan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini masih ada nelayan Malaysia yang ditahan oleh otoritas Indonesia dan begitu pula dengan nelayan republik di perbatasan perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albaredo per San Marco Albaredo per San Marco merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Albaredo per San Marco Albaredo per San Marco adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Saimbeyli adalah di pergunungan Toros, 157 km utara bandar raya Adana, melalui jalan yang sukar.", "r": {"result": "Kota Saimbeyli berada di pegunungan Toros, 157 km sebelah utara kota Adana, melalui jalan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPH menawarkan sistem pendidikan Islam yang merangkumi kurikulum akademik, deeniyyah (agama), kegiatan ko-kurikulum dan aktiviti-aktiviti luar darjah bagi membentuk para pelajar dengan keperibadian muslim yang unggul.", "r": {"result": "IPH menawarkan sistem pendidikan Islam yang meliputi kurikulum akademik, deeniyyah (agama), kegiatan kokurikuler dan ekstrakurikuler untuk membentuk siswa berkepribadian muslim yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SocNetV", "r": {"result": "SocNetV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin menyimpan tugas tanpa ringkasan?", "r": {"result": "Yakin ingin menyimpan tugas tanpa ringkasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pesawat ini bukan pesawat halimunan sebenar, pesawat Rafale mengurangan kesan jejak pada radar sama seperti pesawat F/A-18 Super Hornet dan Eurofighter Typhoon.", "r": {"result": "Meskipun pesawat ini bukan pesawat siluman sejati, pesawat Rafale memiliki jejak radar yang lebih kecil, mirip dengan F/A-18 Super Hornet dan Eurofighter Typhoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi sejak dahulu lagi saya percaya kita harus mengiktiraf UEC di samping perkara ini telah pun dijanjikan dalam manifesto PH yang kita akan mengiktiraf peperiksaan tersebut.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi dari dulu saya yakin kita harus mengakui UEC selain hal ini sudah dijanjikan dalam manifesto PH bahwa kita akan mengakui pemeriksaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina, kata dia, juga menghormati kebebasan beragama yang telah diatur dalam undang-undang.", "r": {"result": "China, kata dia, juga menghormati kebebasan beragama yang telah diatur dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, di majlis [[Anugerah Seiyu]] Pertama di Jepun, beliau menerima anugerah \"Artis Baru/Pemula Lelaki Terbaik\" kerana dicalonkan melalui peranannya sebagai Yutaka Mikoto dalam \"[[Princess Princess (manga)|Princess Princess]]\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, di [[Seiyu Awards]] Pertama di Jepang, dia menerima penghargaan \"Artis Pendatang Baru/Pendatang Baru Pria Terbaik\" karena dinominasikan untuk perannya sebagai Yutaka Mikoto dalam \"[[Princess Princess (manga)|Princess Princess]] \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan di bawah Perintah Autoriti Monetari Brunei Darussalam 2010, dan memulakan operasi pada 1 Januari 2011.", "r": {"result": "Itu didirikan di bawah Perintah Otoritas Moneter Brunei Darussalam 2010, dan mulai beroperasi pada 1 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 2017, Jaja telah membintangi sebuah telefilem terbitan Zambriez Golden Pictures yang bertajuk \"Kerongsang\" menampilkan artis terkenal seperti Syafie Naswip, Saidi Sabri dan ramai lagi.", "r": {"result": "Pada 27 Maret 2017, Jaja membintangi sebuah telefilm yang diproduksi oleh Zambriez Golden Pictures berjudul \"Kerongsang\" yang menampilkan artis terkenal seperti Syafie Naswip, Saidi Sabri dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq Baba Rostam Qeshlaq Baba Rostam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq Baba Rostam Qeshlaq Baba Rostam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Asia 2007, Eddy Helmi hanya bermain dalam satu perlawanan iaitu ketika menentang China.", "r": {"result": "Di Piala Asia 2007, Eddy Helmi hanya bermain dalam satu pertandingan, yaitu melawan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu PAS selama berpuluh-puluh tahun tidak dapat membentuk kerajaan persekutuan kerana mereka tidak dapat meyakinkan masyarakat Cina, India dan kaum-kaum lain untuk bersetuju dengan ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "r": {"result": "Itulah sebabnya PAS selama beberapa dekade tidak dapat membentuk pemerintahan federal karena mereka tidak dapat meyakinkan ras Cina, India, dan lainnya untuk menyetujui ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun perkara ini telah dibincangkan dengan pihak pejabat Ahli Parlimen Titiwangsa, Rina Harun sebagai orang tengah dan kerjasama akan dilakukan bersama pihak peniaga satu lagi untuk kebaikan bersama,\"katanya.", "r": {"result": "Namun hal ini sudah dibicarakan dengan kantor Anggota DPR RI Titiwangsa, Rina Harun sebagai mediator dan kerjasama akan dilakukan lagi dengan para pedagang untuk kepentingan bersama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-16, sewaktu zaman pendudukan Utmaniyyah Hungary, beberapa cendiakawan Muslim telah dilahirkan di Hungary.", "r": {"result": "Pada abad ke-16, selama pendudukan Utsmaniyah di Hongaria, beberapa cendekiawan Muslim lahir di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is especially so when unemployment among undergraduates is still so high,\" he said.", "r": {"result": "\u201cApalagi pengangguran di kalangan sarjana masih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas 24 minit beraksi pagi tadi, mereka berdua dilihat berbuka puasa dengan mengambil sachet penambah tenaga di tepi padang.", "r": {"result": "Namun, setelah 24 menit beraksi pagi tadi, keduanya terlihat berbuka puasa dengan mengambil saset penambah energi di pinggir lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri bersetuju bahawa rakyat Malaysia sekarang ialah golongan bermaklumat dan umur 18 tahun dianggap berupaya untuk membuat keputusan bijaksana mengenai kepentingan masa depan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri setuju bahwa orang Malaysia sekarang adalah kelompok yang terinformasi dan usia 18 tahun dianggap mampu membuat keputusan yang bijak tentang kepentingan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat bantuan mesin pompa air akuarium dan sensor, air dalam pipa PVC tersirkulasi dalam waktu tertentu sesuai kondisi tanaman.", "r": {"result": "Melalui bantuan mesin dan sensor pompa air akuarium, air di dalam pipa PVC disirkulasikan dalam waktu tertentu sesuai dengan kondisi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XM29 dirancangkan bagi menjadi bahagian penting bagi sistem Perwira Darat (\"Land Warrior\") masa hadapan, berkeupayaan untuk berhubung dengan bahagian lain sistem ini, termasuk komputer taktikal dan paparan pada topi.", "r": {"result": "XM29 dirancang untuk menjadi bagian integral dari sistem Land Warrior masa depan, yang mampu berinteraksi dengan bagian lain dari sistem, termasuk komputer taktis dan tampilan helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 23 April 2018, Mohd Rafizi dan Chan menarik balik rayuan mereka berhubung pembelaan mereka itu dan Mahkamah Persekutuan kemudiannya membatalkan rayuan mereka.", "r": {"result": "Namun, pada 23 April 2018, Mohd Rafizi dan Chan mencabut banding mereka terkait pembelaan mereka dan Pengadilan Federal kemudian membatalkan banding mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pembahagian tauhid kepada 3 pula ada 1 bahagian yang dipanggil Aswa Wa Sifat yang bererti Nama dan sifat- sifat Allah.", "r": {"result": "Sedangkan pembagian tauhid menjadi 3, ada 1 bagian yang disebut Aswa Wa Sifat yang berarti Nama dan sifat-sifat Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now-ye Olya, Kiar Deh Now-ye Olya, Kiar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Now-ye Olya, Kiar Deh Now-ye Olya, Kiar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "papar maklumat mengenai satu atau lebih pakej; nama pakej sepatutnya diikut dengan huruf 'i'", "r": {"result": "menampilkan informasi tentang satu atau lebih paket; nama paket harus diikuti dengan huruf 'i'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih dua dekad pembinaan, Jalan Lingkaran yang lengkap telah dibuka secara rasmi pada 12 Ogos 2011 oleh Perdana Menteri Rusia, Vladimir Putin, dan Gabenor Saint Petersburg, Valentina Matviyenko yang juga merasmikan pembukaan kemudahan empangan.", "r": {"result": "Setelah lebih dari dua dekade pembangunan, Ring Road yang telah selesai secara resmi dibuka pada 12 Agustus 2011 oleh Perdana Menteri Rusia, Vladimir Putin, dan Gubernur Saint Petersburg, Valentina Matviyenko yang juga meresmikan pembukaan fasilitas bendungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tendu, Indre Tendu ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Tendu, Indre Tendu adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perapat Hulu, Babussalam, Aceh Tenggara Perapat Hulu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Perapat Hulu, Babussalam, Aceh Tenggara Perapat Hulu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jitra adalah bandar pentadbiran bagi daerah Kubang Pasu iaitu terletaknya bandar Changlun dan Ayer Hitam.", "r": {"result": "Jitra adalah kota administratif untuk distrik Kubang Pasu di mana Changlun dan Ayer Hitam berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Taman Megah Ria mendapat nama sempena lokasinya yang berada di dalam Taman Megah Ria, Masai, Johor.", "r": {"result": "SK Taman Megah Ria mendapatkan namanya sesuai dengan lokasinya di dalam Taman Megah Ria, Masai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherier Cherier ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Cherier Cherier adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri. Maka kecelakaanlah bagi orang-orang kafir (yang berselisihan) itu, dari apa yang disaksikan pada hari yang besar huru-haranya.", "r": {"result": "Kemudian, kelompok (umatnya) berselisih satu sama lain. Maka celakalah orang-orang kafir itu, dari apa yang disaksikan pada hari besar kekacauan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan puluh empat motif telah diperhatikan pada \"rumah gadang\".", "r": {"result": "Sembilan puluh empat motif telah diamati pada \"rumah gadang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku kemalangan atau kes jenayah di kawasan itu, memang sukar untuk mangsa mendapatkan bantuan. 'Jerangkap samar' di KESAS, laluan Putrajaya 'mati' Kuala Lumpur: Penunggang motosikal di Lebuhraya Shah Alam (KESAS) mendakwa banyak 'jerangkap samar' yang menunggu mereka di laluan khas yang menjadi punca utama mereka menggunakan laluan utama.", "r": {"result": "Jika terjadi kecelakaan atau kasus kriminal di wilayah tersebut, korban sulit mendapatkan pertolongan. 'Jebakan rahasia' di jalur KESAS, Putrajaya 'mati' Kuala Lumpur: Pengendara sepeda motor di Jalan Tol Shah Alam (KESAS) mengklaim bahwa ada banyak 'jebakan rahasia' yang menunggu mereka di jalur khusus yang menjadi alasan utama mereka menggunakan jalur utama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, bahasa Perancis adalah bahasa asing utama di Romania, namun bahasa Inggeris telah menggantikannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, bahasa Prancis adalah bahasa asing utama di Rumania, tetapi bahasa Inggris telah menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Shaw Brothers yang merupakan penerbit filem yang terkemuka di Tanah Melayu pada masa itu yang memberikan rumah ini kepada P. Ramlee sebagai tanda penghargaan terhadap jasa dan sumbangan beliau.", "r": {"result": "Sebenarnya Shaw Brothers yang merupakan produser film terkemuka di Malaya saat itu memberikan rumah ini kepada P. Ramlee sebagai tanda penghargaan atas jasa dan kontribusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi terkenal ketika menyanyikan lagu utamanya yang berjudul \"Baru Aku Tahu Cinta Itu Apa\".", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal saat menyanyikan lagu utamanya yang berjudul \"Baru Aku Tahu Cinta Itu Apa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh profesional tidak semestinya menang dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Tokoh profesional belum tentu memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan disebut mampu menganalisis sejumlah besar data yang memungkinkan dokter melakukan studi, diagnosis, dan pencegahan suatu penyakit.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan dikatakan mampu menganalisis sejumlah besar data yang memungkinkan dokter mempelajari, mendiagnosis, dan mencegah suatu penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We don't have (the) business models that have developed in veterinary medicine - these large practices and businesses - so that hasn't arisen with us yet,\" Valachovic said.", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki model bisnis yang telah dikembangkan dalam kedokteran hewan - praktik dan bisnis besar ini - sehingga belum muncul bersama kami,\" kata Valachovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain nafiri dipilih berdasarkan kebolehan menahan pernafasan pada masa yang panjang dan lama serta sihat badannya, mereka turut dibantu teknik khusus yang membolehkan peniupan nafiri berterusan tanpa putus - lazimnya selama dua atau tiga jam.", "r": {"result": "Pemain nafiri dipilih berdasarkan kemampuannya menahan napas dalam waktu lama dan kesehatan fisiknya, mereka juga dibantu oleh teknik khusus yang memungkinkan peniupan nafiri terus menerus tanpa gangguan - biasanya selama dua atau tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa juga banyak dihabiskan leka dengan aplikasi ini.", "r": {"result": "Banyak waktu juga dihabiskan sembarangan dengan aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufian Awaludin, 35, Ridzuan Muhammad Noor, 52, Mohd.", "r": {"result": "Sufian Awaludin, 35, Ridzuan Muhammad Noor, 52, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bahasa", "r": {"result": "Nama bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif menulis semenjak pendudukan Jepun di Indonesia pada awal tahun 1940-an, seperti yang dapat dilihat dengan satu daripada cerita pendeknya, \"Tanda Bahagia\" yangditerbitkan dalam \"Asia Raja\" (EYD: \"Asia Raya\") pada on 1 September 1944.", "r": {"result": "Aktif menulis sejak pendudukan Jepang di Indonesia pada awal tahun 1940-an, terlihat dari salah satu cerpennya, \"Tanda Bahagia\" yang dimuat di \"Asia Raja\" (EYD: \"Asia Raya\") pada 1 September. 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di akhir rawatan dan sebelum air diagihkan, operator air dikehendaki untuk memastikan terdapat baki klorin bebas sekurang-kurangnya 0.2 mg/l (milligrams per liter) di dalam air terawat untuk membunuh bakteria E-Coli yang berkemungkinan wujud sekiranya terdapat pencemaran di dalam sistem agihan.", "r": {"result": "\u201cDi akhir pengolahan dan sebelum air didistribusikan, operator air wajib memastikan adanya keseimbangan klorin bebas minimal 0,2 mg/l (miligram per liter) di dalam air yang diolah untuk membunuh bakteri E-Coli. yang mungkin ada jika terjadi kontaminasi pada sistem distribusi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Amatlah besar kekuatanNya dan Amatlah berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah sangat besar kekuasaan-Nya dan sangat berat hukuman-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urou-et-Crennes Urou-et-Crennes ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Urou-et-Crennes Urou-et-Crennes adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seaforde Seaforde merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Seaforde Seaforde adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandang mungkin juga akan dikekalkan pada tekanan udara negatif untuk memastikan agar tidak akan ada sebarang benda yang terlepas melalui kebocoran udara yang kecil.", "r": {"result": "Selungkup mungkin juga akan dipertahankan pada tekanan udara negatif untuk memastikan tidak ada yang keluar melalui kebocoran udara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Sebelah adalah 38765.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Sebelah adalah 38765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asalnya bertempat di kawasan Kampung Bakar Batu iaitu lebih kurang 0.5 km.", "r": {"result": "Bangunan aslinya terletak di kawasan Kampung Bakar Batu yang berjarak kurang lebih 0,5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lambakan produk minuman kesihatan berasaskan herba sering dipaparkan di media massa namun pengguna tidak peka mengenai kandungan dalam produk itu.", "r": {"result": "Isu dumping produk minuman kesehatan herbal sering diulas di media massa, namun konsumen tidak mengetahui kandungan yang ada di dalam produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua rakan itu telah pun mendengar untuk seketika dengan tangan mereka agak masih, dan kini mereka hopped bijak selepas dia, seolah-olah takut bahawa Encik Samsa boleh melangkah ke dewan di hadapan mereka dan mengganggu perjumpaan mereka dengan ketua mereka.", "r": {"result": "Kedua sahabat itu sudah mendengarkan beberapa saat dengan tangan diam, dan sekarang mereka melompat dengan cekatan mengejarnya, seolah-olah takut Pak Samsa akan masuk ke aula di depan mereka dan mengganggu pertemuan mereka dengan pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYELESAIAN: Pertama, kita perlu ada penguatkuasaan undang-undang yang lebih tegas dan jangan biarkan ada pihak yang mengambil kesempatan Kedua, kita perlu mewujudkan penyelarasan dan koordinasi antara institusi agama sebagai contoh Majlis Fatwa Kebangsaan bersama majlis agama Negeri.", "r": {"result": "SOLUSI: Pertama, kita perlu penegakan hukum yang lebih tegas dan jangan sampai ada yang mengambil keuntungan. Kedua, kita perlu menjalin koordinasi dan koordinasi antar lembaga agama misalnya Dewan Fatwa Nasional dengan dewan agama Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai sketsa yang ditampilkan, Mark mengakui amat berpuas hati dan berterima kasih kepada Khir yang banyak membantu memantapkan persembahannya.", "r": {"result": "Mengomentari sketsa yang ditampilkan, Mark mengaku sangat puas dan berterima kasih kepada Khir karena telah membantu memperkuat penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, pihaknya sedang dalam proses mendapatkan sijil halal bagi memastikan restoran tersebut diyakini pelanggan dari aspek penyediaan makanan halal serta kebersihan premis.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, pihaknya sedang dalam proses mendapatkan sertifikat halal untuk memastikan restoran tersebut dipercaya oleh pelanggan dari aspek kehalalan penyajian makanan dan kebersihan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah silam itu juga telah menyebabkan Umairah menjadi seorang yang pendiam dan pintu hatinya sukar terbuka untuk mempercayai cinta lagi.", "r": {"result": "Kisah masa lalu juga menyebabkan Umairah menjadi orang yang pendiam dan pintu hatinya sulit dibuka untuk percaya cinta lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga tahun 1205, Didymoteicho dan Adrianople memberontak, tidak lama kemudian diikuti oleh seluruh Thrace.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 1205, Didymoteicho dan Adrianople memberontak, segera diikuti oleh orang Thrace lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang menelan belanja RM1.5 juta ini mengetengahkan unsur-unsur gejala negatif seperti mat rempit, bohsia, salah guna dadah dan seks luar nikah, maka dikenakan klasifikasi 18PL (penonton berusia bawah 18 tahun dilarang menonton atas sebab unsur ganas, seks, dan kebudayaan) oleh pihak Lembaga Penapisan Filem.", "r": {"result": "Film yang menelan biaya RM1,5 juta ini menonjolkan unsur gejala negatif seperti mat rempit, bohsia, penyalahgunaan narkoba dan seks di luar nikah, sehingga tergolong 18PL (penonton di bawah usia 18 tahun dilarang menonton karena mengandung unsur kekerasan, seks, dan budaya) oleh Badan Sensor Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the fourth and final test session of the year regarding the Aeroscreen, which will be used on all cars in the NTT IndyCar Series next season.", "r": {"result": "Itu adalah sesi uji keempat dan terakhir tahun ini terkait Aeroscreen, yang akan digunakan pada semua mobil di Seri IndyCar NTT musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas PRU14, jelas sekali bahawa kemenangan adalah bahagian yang lebih mudah.", "r": {"result": "Setahun setelah GE14, jelas bahwa menang adalah bagian yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Tentera Darat Singapura yang mampu melakukan operasi amfibia dengan kekuatan logistik sangat berkembang, di seluruh tiga perkhidmatan Tentera Darat, Angkatan Laut Republik Singapura dan Angkatan Udara Republik Singapura, seperti yang terlihat dalam pekerjaan bantuan di Aceh , Indonesia , selepas Gempa bumi 26 Disember 2004.", "r": {"result": "] Angkatan Darat Singapura yang mampu melakukan operasi amfibi dengan kekuatan logistik sangat berkembang, di tiga dinas Angkatan Darat, Angkatan Laut Republik Singapura dan Angkatan Udara Republik Singapura, seperti yang terlihat dalam pekerjaan bantuan di Aceh, Indonesia, setelah Gempa bumi 26 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat kesilapan dalam menerangkan.", "r": {"result": "\"Saya membuat kesalahan dalam menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lebih 21 bilion ringgit setahun diperuntukkan untuk membiayai subsidi petrol RON95, diesel dan gas memasak LPG.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari 21 miliar ringgit per tahun dialokasikan untuk membiayai subsidi bensin RON95, solar dan gas memasak LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian muncul dalam taklimat media bersama Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Mereka kemudian tampil dalam media briefing dengan Wakil Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemendag, tambah Syahrul, berkomitmen meningkatkan kualitas SDM metrologi melalui institusi pendidikan metrologi yaitu Akademi Metrologi dan Pusat Pengembangan Sumber Daya Kemetrologian di Cihanjuang.", "r": {"result": "Kemendikbud, tambah Syahrul, berkomitmen untuk meningkatkan kualitas SDM metrologi melalui lembaga pendidikan metrologi yaitu Akademi Metrologi dan Pusat Pengembangan Sumber Daya Metrologi di Cihanjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari diperkaya perbendaharaan-katanya dengan istilah2 dan perkataan2 Arab dan Farsi, bahasa Melayu juga dijadikan bahasa pengantar utama Islam diseluruh Kepulauan Melayu-Indonesia, sehingga pada abad keenambelas selambat-lambatnya ia telah berjaya menchapai peringkat bahasa sastera dan agama yang luhur dan sanggup menggulingkan kedaulatan bahasa Jawa dalam bidang2 ini\".", "r": {"result": "Selain memperkaya kosa kata dengan istilah dan kata Arab dan Farsi, bahasa Melayu juga digunakan sebagai bahasa utama Islam di seluruh Kepulauan Melayu-Indonesia, hingga paling lambat pada abad XVI telah berhasil mencapai tingkat bangsawan. bahasa sastra dan agama serta bersedia menggulingkan kedaulatan bahasa Jawa di bidang-bidang tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru sejenak kembali ke parlemen, Puan ditunjuk oleh presiden pemenang Pilpres 2014, Joko Widodo (Jokowi), untuk masuk ke kabinet.", "r": {"result": "Baru saja kembali ke parlemen, Puan ditunjuk oleh presiden pemenang pemilu 2014, Joko Widodo (Jokowi), untuk masuk kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guhrow Guhrow merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Guhrow Guhrow adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "warna ketelusan", "r": {"result": "warna transparansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan ke Narooma adalah pertama dari laut.", "r": {"result": "Transportasi ke Narooma pertama melalui laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Imran mempunyai niat tersembunyi disebalik kesungguhannya untuk menikahi Suraya, iaitu untuk membolot harta keluarga Suraya.", "r": {"result": "Namun, Imran memiliki niat tersembunyi di balik kesungguhannya untuk menikahi Suraya, yaitu menyita harta keluarga Suraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, menurut Indeks Prestasi Alam Sekitar 2014, Switzerland menduduki tempat pertama daripada 132 negara dalam menjaga persekitaran, kerana nilai yang tinggi terhadap kesihatan masyarakat persekitaran, kebergantungan pada sumber tenaga boleh baharu (tenaga air dan terma bumi), dan kawalan pengeluaran gas rumah kaca.", "r": {"result": "Namun, menurut Indeks Kinerja Lingkungan 2014, Swiss menempati urutan pertama dari 132 negara dalam melindungi lingkungan, karena tingginya nilai kesehatan masyarakat lingkungan, ketergantungan pada sumber energi terbarukan (air dan panas bumi), dan pengendalian emisi gas rumah kaca. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jisim Bima Sakti dipertimbang menjadi jirim hitam, membentuk halo jirim hitam dengan anggaran 600-3,000 bilion M yang mungkin tersebar sama rata.", "r": {"result": "Sebagian besar massa Bima Sakti dianggap materi hitam, membentuk halo materi gelap dengan perkiraan 600-3.000 miliar M yang mungkin terdistribusi secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tiga pos keamanan di Sebatik, misalnya, hanya pos paling depan yang memiliki radio komunikasi.", "r": {"result": "Dari tiga pos pengamanan di Sebatik, misalnya, hanya pos terdepan yang memiliki radio komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The album's first single \"Too good at goodbyes\" has already been a global hit, and debuted at number one on Billboard's Digital Song Sales chart.", "r": {"result": "Single pertama album \"Terlalu bagus saat berpisah\" telah menjadi hit global, dan memulai debutnya di nomor satu di chart Penjualan Lagu Digital Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Langkah mayat saya dahulu sebelum mahu singkirkan PM'", "r": {"result": "'Langkah dulu mayatku sebelum singkirkan PM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDEF menilai program reformasi agraria pun masih isapan jempol belaka.", "r": {"result": "INDEF menilai program reforma agraria masih sebatas acungan jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Sarande.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Sarande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanyanagar memiliki bilangan penduduk seramai 10,193.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanyanagar memiliki populasi 10.193 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata dakwaan kononnya beliau mendalangi isu video lucah yang dikaitkan dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, bukan sahaja tidak berasas malah tidak masuk akal.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan tudingan bahwa dirinya mendalangi isu video porno yang dikaitkan dengan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, bukan saja tak berdasar tapi juga absurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan FEB Universitas Udayana, Dr. I Nyoman Mahaendra Yasa, SE.", "r": {"result": "Dekan FEB Universitas Udayana, Dr. I Nyoman Mahaendra Yasa, SE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini dilaksanakan, pelarasan tarif memang akan membebankan rakyat.", "r": {"result": "Jika ini diterapkan, penyesuaian tarif memang akan memberatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas di Hospital As-Shifa ketika empat serangan kejam ke atas Gaza pada tahun 2006, 2009, 2012 dan 2014.", "r": {"result": "Dia bertugas di Rumah Sakit As-Shifa selama empat serangan brutal di Gaza pada tahun 2006, 2009, 2012 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah di antara unit tempur yang memiliki kemahiran tinggi semasa perang-perang salib.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu unit tempur paling terampil selama perang salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Indonesia kekurangan pembawa acara.", "r": {"result": "Menurutnya, Indonesia kekurangan tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasdie Hasnan memulakan kerjayanya sebagai penyanyi sejak berumur 9 tahun.", "r": {"result": "Hasdie Hasnan memulai karirnya sebagai penyanyi saat berusia 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar) berkata: \"Sungguhkah kita akan dikembalikan hidup seperti keadaan di dunia dahulu?", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) berkata: \u201cApakah kami benar-benar akan dikembalikan ke kehidupan seperti di dunia sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Italia berhadapan dengan China di Stadion de la Mosson.", "r": {"result": "Italia menghadapi China di Stadion de la Mosson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju perlu teliti sebelum bangun hartanah komersial", "r": {"result": "Pengembang harus berhati-hati sebelum membangun properti komersial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kenyataan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia Tan Sri Tony Fernandes yang mendakwa Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) gagal dalam sektor penerbangan hanyalah pandangan syarikat itu, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR - Pernyataan Chief Executive Officer Grup AirAsia Tan Sri Tony Fernandes yang menyatakan bahwa Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) telah gagal di sektor penerbangan hanyalah pandangan perusahaan, kata Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Obor Rakyat menambahkan bahwa Jokowi adalah \"capres boneka\" dan PDIP adalah \"Partai Salib\".", "r": {"result": "Bahkan, Obor Rakyat menambahkan Jokowi adalah \"presiden boneka\" dan PDIP adalah \"Parti Salib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan dan Jepun bagaimanapun, menjadi dua negara yang paling skeptikal mengenainya, dengan hanya 37 peratus dan 25 peratus bersetuju tentang prospek China sebagai kuasa besar ekonomi pada masa depan.", "r": {"result": "Korea Selatan dan Jepang, bagaimanapun, adalah dua negara yang paling skeptis, dengan hanya 37 persen dan 25 persen menyetujui prospek China sebagai negara adidaya ekonomi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Eropah moden bermula pada zaman ini, sempadan seperti yang terdapat pada hari ini merupakan kesan pencapaian ketenteraan dan wangsa paza zaman yang kacau ini.", "r": {"result": "Negara-negara Eropa modern dimulai pada periode ini, perbatasan yang ada saat ini adalah hasil dari pencapaian militer dan dinasti dari periode yang bergejolak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks nombor kompleks, \"positif\" adalah \"nyata\", tetapi demi kejelasan seseorang juga boleh sebut \"nombor nyata positif\".", "r": {"result": "Dalam konteks bilangan kompleks, \"positif\" adalah \"nyata\", tetapi demi kejelasan, kita juga dapat mengatakan \"bilangan real positif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigrasi Trump sangat menentang isu imigran ilegal.", "r": {"result": "Imigrasi Trump sangat menentang isu imigran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ah Loke Kafe mula ditayangkan pada 2004 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Ah Loke Kafe pertama kali ditayangkan pada tahun 2004 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Nur Jazlan Mohamed berkata, satu lagi isu memba Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani adalah berkaitan dokumen kontrak bernilai lebih RM100 juta.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Nur Jazlan Mohamed mengatakan, masalah lain yang dihadapi Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro terkait dengan dokumen kontrak senilai lebih dari RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah jujukan dalam baris ~a.", "r": {"result": "Tambahkan urutan pada baris ~a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gaming club at Iowa State was recently accepted into the Sports Club Council.", "r": {"result": "Klub permainan di Iowa State baru-baru ini diterima di Dewan Klub Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda kena solat lima kali sehari, itulah tiang agama Islam\".", "r": {"result": "Anda harus berdoa lima kali sehari, itu adalah rukun Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan adik kepada Nasliza Ngasri (lahir 1973); Naszeli \"Boy\" Ngasri (1974); Nasrizal \"Bell\" Ngasri (1980), Nasreen \"Darling\" Ngasri (1983), dan kakak kepada Nassuhada Ngasri (lahir 1995).", "r": {"result": "Dia adalah adik dari Nasliza Ngasri (lahir 1973); Naszeli \"Bocah\" Ngasri (1974); Nasrizal \"Bell\" Ngasri (1980), Nasreen \"Darling\" Ngasri (1983), dan adik Nassuhada Ngasri (lahir 1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jalan Corry Kampung Jalan Corry merupakan sebuah Kampung yang terletak di Kuantan, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jalan Corry Kampung Jalan Corry adalah sebuah kampung yang terletak di Kuantan, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kefahaman ramai, B40 pula ialah golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah, dengan pendapatan isi rumah sekitar RM3,900 ke bawah.", "r": {"result": "Untuk pemahaman publik, B40 adalah kelompok pendapatan rumah tangga 40 persen terendah, dengan pendapatan rumah tangga sekitar RM3.900 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kontraktor pembinaan perlu mempunyai perancangan jangka panjang bagaimana untuk memastikan projek yang mereka laksanakan menggunakan air secara lestari.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kontraktor konstruksi perlu memiliki rencana jangka panjang untuk memastikan bahwa proyek yang mereka laksanakan menggunakan air secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. S. Lee merupakan anak sulung kepada seorang usahawan dari Gaozhou, Guangdong Lee Kwai-lim dan isterinya Kam Kwok-chun.", "r": {"result": "H. S. Lee adalah putra tertua dari seorang pengusaha dari Gaozhou, Guangdong Lee Kwai-lim dan istrinya Kam Kwok-chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, hasilnya kita ada pemasukan untuk kas desa untuk pembangunan dan kegiatan desa lainnnya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, hasilnya kami punya pemasukan kas desa untuk pembangunan dan kegiatan desa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan inilah bahawa tindakan-tindakan bersaling lemah memainkan peranannya.", "r": {"result": "Dalam situasi inilah tindakan timbal balik yang lemah memainkan peran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan isolasi sosial dan kehilangan koneksi memiliki efek berbahaya pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "r": {"result": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan bahwa isolasi sosial dan kehilangan koneksi berdampak buruk pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek pemberdayaan AI, uSmartNet, solusi manajemen & jaminan jaringan end-to-end berbasis AI milik ZTE, membantu para operator untuk mewujudkan transformasi jaringan cerdas.", "r": {"result": "Dalam hal pemberdayaan AI, uSmartNet, solusi jaminan & manajemen jaringan end-to-end berbasis AI dari ZTE, membantu operator mewujudkan transformasi jaringan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 27 aktiviti yang telah ditetapkan, 20 aktiviti yang melebihi 80 peratus dan lima aktiviti berada di antara 50 hingga 70 peratus dan dua aktiviti hanya akan dinilai pada penghujung tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Dari 27 kegiatan yang sudah ditetapkan, 20 kegiatan di atas 80 persen dan lima kegiatan di antara 50 sampai 70 persen dan dua kegiatan baru akan dievaluasi pada akhir tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belle progression pour Camille Ruest et Andrew Wolfe", "r": {"result": "Perkembangan Belle tuangkan Camille Ruest et Andrew Wolfe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Rosenfeld, \"yang pertama menggunakan data perwakilan negara-sampel besar,\" mendapati bahawa anak-anak pasangan yang sama menunjukkan prestasi normal di sekolah.", "r": {"result": "Studi Rosenfeld, \"yang pertama menggunakan data perwakilan nasional\u2014sampel besar\", menemukan bahwa anak-anak dari pasangan sesama jenis tampil normal di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, seperti biasalah..., seperti biasalah..., buah yang ranum, sudah pun mahu gugur.", "r": {"result": "Sebagai penutup, seperti biasa..., seperti biasa..., buah yang masak, akan segera jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor, berkata siasatan di lokasi kejadian tidak menemui sebarang senjata selain bantal dan tuala kecil yang berada dalam mulut isteri lelaki berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara, AKBP Noorzainy Mohd Noor mengatakan, dari olah TKP tidak ditemukan senjata apapun selain bantal dan handuk kecil yang berada di mulut istri pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak pelancong Amerika yang mencari cara hidup yang sempurna di komune pulau rahsia di Teluk Thailand.", "r": {"result": "Dia memainkan peran sebagai turis Amerika yang mencari cara hidup sempurna di komune pulau rahasia di Teluk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinckley didapati tidak bersalah atas alasan gila.", "r": {"result": "Hinckley dinyatakan tidak bersalah dengan alasan kegilaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, semua mereka kemudian mengambil keputusan untuk naik semula ke permukaan laut.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, mereka semua kemudian memutuskan untuk kembali ke permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu sibuk dan sebagainya, tak ada masa seperti mana dulu...jumpa kat sini, jumpa kat sana.", "r": {"result": "Selalu sibuk dan sebagainya, tidak ada waktu seperti sebelumnya... sampai jumpa di sini, sampai jumpa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kes hilang berlaku akibat ribut dan arus yang kuat tetapi terdapat juga kes seluruh kapal hilang bersama muatannya di lautan.", "r": {"result": "Sebagian besar kasus hilang terjadi karena badai dan arus yang kuat, tetapi ada juga kasus hilangnya seluruh kapal beserta muatannya di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2018, Infineon Technologies AG menjual Unit Perniagaan Tenaga RFnya kepada Cree Inc. untuk EUR 345 Juta.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2018, Infineon Technologies AG menjual Unit Bisnis RF Power ke Cree Inc. sebesar EUR 345 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Favela Vigario Geral, Rio de Janeiro\"", "r": {"result": "\"Favela Vigario Geral, Rio de Janeiro\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Karbon dioksida), dioksin, NO, SO, dan partikel.", "r": {"result": ", Karbon dioksida), dioksin, NO, SO, dan partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan empangan ini sangat cantik terutama pada waktu pagi, melihat matahari naik di sebalik pepohon tanpa daun.", "r": {"result": "Kawasan bendungan ini sangat indah apalagi di pagi hari, menyaksikan matahari terbit di balik pepohonan yang tak berdaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naiknya harga minyak dunia membuat ekspor migas Indonesia meningkat dari US$1,61 miliar pada 1973 menjadi US$7,44 miliar pada 1978.", "r": {"result": "Kenaikan harga minyak dunia membuat ekspor migas Indonesia meningkat dari US$1,61 miliar pada tahun 1973 menjadi US$7,44 miliar pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun dengan kualitas tulisan orang zaman dahulu yang jauh berbeda dengan anak sekarang.", "r": {"result": "Begitu pula dengan kualitas tulisan orang-orang zaman dulu yang jauh berbeda dengan anak-anak zaman sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ekonomi yang memberi tumpuan kepada pengeluaran disebut sebagai teori produksi, yang dalam banyak aspek serupa dengan teori penggunaan (atau pengguna) dalam ekonomi.", "r": {"result": "Bidang ekonomi yang berfokus pada produksi disebut teori produksi, yang dalam banyak hal mirip dengan teori konsumsi (atau konsumen) dalam ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Selat Sunda 2018 Pada 22 Disember 2018, satu tsunami yang disebabkan oleh letusan Anak Krakatau di Selat Sunda menghentam daerah pesisir Banten dan Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Tsunami Selat Sunda 2018 Pada tanggal 22 Desember 2018, tsunami akibat letusan Anak Krakatau di Selat Sunda menerjang wilayah pesisir Banten dan Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Al Wathoniyah 19 memiliki kod NPSN 20107045.", "r": {"result": "SMPN 19 Al Wathoniyah memiliki kode NPSN 20107045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, walaupun kerajaan Pakatan juga telah menjarah sebanyak RM26 bilion dari Petronas dan juga membatalkan pelbagai skim dan program bantuan untuk rakyat, namun, defisit negara bagi 2018 masih meningkat ke RM52.67 bilion, atau bersamaan dengan kadar 3.7 peratus.", "r": {"result": "Lebih lanjut, meskipun pemerintah Pakatan juga telah menjarah sebanyak RM26 miliar dari Petronas dan juga membatalkan berbagai skema dan program bantuan untuk rakyat, namun defisit nasional untuk tahun 2018 masih meningkat menjadi RM52,67 miliar, atau setara dengan tarif 3,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Ahmad Idham (pelakon asal \"Spanar Jaya\"), sitkom ini turut dibintangi oleh Ben Amir, Douglas Lim dan Sangeeta Krishnasamy.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Ahmad Idham (pemeran asli \"Spanar Jaya\"), sitkom ini juga dibintangi oleh Ben Amir, Douglas Lim dan Sangeeta Krishnasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 11,250 unit rumah PPR sedang dalam pembinaan dan RM576 juta disediakan.", "r": {"result": "Sementara itu, 11.250 unit rumah PPR sedang dibangun dan tersedia RM576 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 dan 2010, Ma sekali lagi bergandingan dengan Linda Chung dalam dua siri iaitu, A Watchdog's Tale dan Ghost Writer.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 dan 2010, Ma kembali bekerja sama dengan Linda Chung dalam dua seri yaitu A Watchdog's Tale dan Ghost Writer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi yang ia sedang buat?", "r": {"result": "Apa lagi yang dia lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahakot Dahakot merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dahakot Dahakot adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loreto-di-Casinca Loreto-di-Casinca ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Loreto-di-Casinca Loreto-di-Casinca adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibitung, Ciater Cibitung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciater, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibitung, Ciater Cibitung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciater, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Perintah %s tidak diketahui dalam %s pada baris %d.", "r": {"result": "%s: Perintah tak dikenal %s di %s on line %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7.37 pagi - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dibawa keluar dari bangunan ibu pejabat SPRM menaiki kenderaan Proton Inspira berwarna merah diiringi beberapa kenderaan polis.", "r": {"result": "7.37am - Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dibawa keluar dari gedung markas MACC dengan Proton Inspira berwarna merah ditemani oleh beberapa kendaraan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertajaya, Pasawahan Kertajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertajaya, Pasawahan Kertajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak bisa dibayangkan,\" kata seorang mantan perwira intelijen Inggris, \"bahwa MBS tidak tahu tentang (pembunuhan) itu\".", "r": {"result": "\"Tidak terbayangkan,\" kata seorang mantan perwira intelijen Inggris, \"bahwa MBS tidak mengetahui tentang (pembunuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Margaasih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Margaasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di MBC pula, \"Dissatisfaction Zero\" (bulmanjero) telah bersiaran untuk beberapa tahun dengan kadar tontonan yang rendah dan kemudian berpindah ke slot baru (Rabu 6.30 petang) dalam usaha untuk menaikkan kadar tontonan.", "r": {"result": "Di MBC, \"Dissatisfaction Zero\" (bulmanjero) ditayangkan selama beberapa tahun dengan jumlah penonton rendah dan kemudian dipindahkan ke slot baru (Rabu pukul 18:30) dalam upaya untuk meningkatkan jumlah penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diumumkan pada 30 Julai 2012, bahawa Gomez akan bekerjasama dengan Case-Mate sebagai sebahagian daripada kempen pemasaran \"Right Case, Right Occasion\" akan datang.", "r": {"result": "Diumumkan pada 30 Juli 2012, bahwa Gomez akan berkolaborasi dengan Case-Mate sebagai bagian dari kampanye pemasaran \"Right Case, Right Occasion\" yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Tidak Diguna", "r": {"result": "Objek yang tidak digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya percaya kesemua bahagian di Sabah telah bersedia dan saya yakin mereka dapat menyelesaikan semua perkara yang perlu dilakukan untuk menubuhkan bahagian masing-masing kurang daripada tempoh masa yang diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya yakin semua divisi di Sabah sudah siap dan saya yakin mereka bisa menyelesaikan semua hal yang perlu dilakukan untuk mendirikan divisi masing-masing dalam waktu kurang dari waktu yang diberikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rundingan dalam kalangan pihak-pihak berkaitan masih berjalan, ECRL adalah satu-satunya projek mega yang masa depannya masih lagi tidak pasti, manakala yang lain telah ditangguhkan apabila Putrajaya menyatakan ia kekurangan dana untuk meneruskan projek itu mengikut tarikh asal yang dicadangkan.", "r": {"result": "Sementara negosiasi antara pihak terkait masih berlangsung, ECRL adalah satu-satunya mega proyek yang masa depannya masih belum pasti, sementara yang lain tertunda ketika Putrajaya menyatakan kekurangan dana untuk melanjutkan proyek sesuai dengan tanggal yang diusulkan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mur kembali berkisah, saat itu, saat usianya masih muda, tubuhnya masih kuat, dan penglihatannya masih normal, lembaran-lembaran penelitian tentang kuliner daerah itu ditulisnya tanpa henti dan tanpa libur.", "r": {"result": "Mur bercerita lagi, saat itu, saat masih muda, badan masih kuat, dan penglihatan masih normal, dia menulis makalah penelitian tentang kuliner daerah tanpa henti dan tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hidangan yang lazim pada Hari Raya Puasa dan Hari Raya Haji.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan umum di Hari Raya Puasa dan Hari Raya Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Theresa memutuskan \"Gloriette\" patut direka untuk memuliakan kuasa Habsburg dan \" Just War \" (perang yang akan dijalankan dari \"keperluan\" dan membawa kepada kedamaian), dan oleh itu memerintahkan Pembina untuk mengitar semula \"batu yang tidak berguna\" yang ditinggalkan dari penghancuran berhampiran Schloss Neugebaude.", "r": {"result": "Maria Theresa memutuskan \"Gloriette\" harus dirancang untuk memuliakan kekuatan Habsburg dan \"Perang Adil\" (perang yang akan dilakukan dari \"keharusan\" dan mengarah pada perdamaian), dan karena itu memerintahkan Pembangun untuk mendaur ulang \"batu tak berguna\" yang tersisa. dari pembongkaran dekat Schloss Neugebaude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As had been adhered to in the past five festivals we organised, we will be conducting strict ID and security checks at all entry points into the enclosed areas, with multiple security personnel and Bulan Sa together with the support of polis bantuan from Publika to ensure safety and security at the event\".", "r": {"result": "\u201cSeperti yang sudah dipatuhi dalam lima festival yang kami selenggarakan, kami akan melakukan pemeriksaan identitas dan keamanan yang ketat di semua titik masuk ke area tertutup, dengan beberapa petugas keamanan dan Bulan Sa bersama dengan dukungan bantuan polisi dari Publika untuk memastikan keselamatan dan keamanan pada saat acara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta (saya) sudah mencoba berikan pemahaman bagi mereka terkait kondisi yang ada saat ini,\"kata F Puturuhu.", "r": {"result": "Beta (I) sudah mencoba memberikan pemahaman kepada mereka terkait kondisi saat ini,\u201d kata F Puturuhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perspektif ekonomi makro, wujudnya golongan ini adalah lazim di mana-mana negara membangun.", "r": {"result": "Dan dari perspektif ekonomi makro, keberadaan kelompok ini sudah umum di negara berkembang mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kanada, beliau menaiki keretapi ke Chicago dan sampai di destinasinya pada 30 Julai 1893.", "r": {"result": "Dari Kanada, dia naik kereta ke Chicago dan mencapai tujuannya pada 30 Juli 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarangan cadar sesungguhnya bukan hal yang baru.", "r": {"result": "Larangan cadar sebenarnya bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bersama Cathay Keris, populariti Allahyarham meningkat apabila beliau berlakon dalam banyak filem genre bangsawan bersama Allahyarham Nordin Ahmad.", "r": {"result": "Sementara bersama Cathay Keris, popularitas mendiang semakin meningkat ketika ia berakting di banyak film bergenre aristokrat bersama mendiang Nordin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden juga berhak untuk memecat para menteri, pihak berkuasa tempatan termasuk Gabenor Colombia, Datuk Bandar Colombia, Penguatkuasa Wilayah Colombia, pertubuhan awam (NGO) dan perusahaan milik negara (GLC) dan perindustrian (GLiC) semuanya adalah sebahagian dari cabang eksekutif Colombia Presiden dan Naib Presiden akan dipilih untuk tempoh satu penggal setiap 4 tahun melalui pilihan raya Presiden Colombia.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden juga berhak memberhentikan menteri, otoritas lokal termasuk Gubernur Kolombia, Walikota Kolombia, Kolombia Regional Enforcement, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) dan Badan Usaha Milik Negara (GLC) dan industri (GLiCs). ) yang semuanya merupakan bagian dari cabang eksekutif Kolombia Presiden dan Wakil Presiden akan dipilih untuk masa jabatan satu periode setiap 4 tahun melalui pemilihan Presiden Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dengan kemampuan andalan di kamera depan dengan sensor 20 MP bukaan f/2.0 dan telah dibekali kecerdasan buatan berupa teknologi Beauty Recognition.", "r": {"result": "Masih dengan kemampuan andalan kamera depan bersensor 20 MP dengan bukaan f/2.0 dan telah dilengkapi kecerdasan buatan berupa teknologi Beauty Recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalaulah ia bukan dari orang-orang yang sentiasa mengingati Allah (dengan zikir dan tasbih),", "r": {"result": "Maka jika bukan dari orang-orang yang selalu mengingat Allah (dengan dzikir dan tasbih),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilawin sering kali dimakan sebagai pembuka selera semasa sesi minum.", "r": {"result": "Kilawin sering disantap sebagai hidangan pembuka saat sesi minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sesetengah orang menganggap apa yang dilakukan ini membazir tetapi saya rasa berbaloi dan puas hati kerana memiliki sebahagian besar koleksi barangan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin sebagian orang menganggap apa yang dilakukan itu sia-sia, tapi menurut saya itu worth it dan saya puas memiliki sebagian besar koleksi ini,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon permainan dsj", "r": {"result": "Klon game dll", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pelbagai tomahan dan pendapat dari masyarakat, Beliau tetap meneruskan kehidupan dan cita-citanya.", "r": {"result": "Meski mendapat berbagai kritik dan pendapat dari masyarakat, ia tetap melanjutkan hidup dan cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah (dua dari kiri) dan Streram pada Program Ramah Mesra Bersama Pengundi Mambau di sini hari ini.", "r": {"result": "Wan Azizah (kedua dari kiri) dan Streram pada Program Persahabatan dengan Pemilih Mambau di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi di mana Mamadou Tandja masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Keberadaan Mamadou Tandja masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengerusi PAC: PH terikat dengan manifesto, kata Anwar", "r": {"result": "Isu ketua PAC: PH terikat manifesto, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu ialah contoh terbaik dan selalu dianggap sebagai produk hortikultur.", "r": {"result": "Madu adalah contoh terbaik dan sering dianggap sebagai produk hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta As Sa`Adah Madrasah Tsanawiyah Swasta As Sa`Adah atau nama ringkasnya \"MTSS As Sa`Adah\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah As Sa`Adah Swasta Madrasah Tsanawiyah As Sa`Adah atau nama pendeknya \u201cMTSS As Sa`Adah\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah As Sa`Adah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2008, Kuszczak menandatangani sambungan kontrak dua tahun yang akan mengekalkannya di Old Trafford sehingga 2012.", "r": {"result": "Pada September 2008, Kuszczak menandatangani perpanjangan kontrak dua tahun yang akan membuatnya bertahan di Old Trafford hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tugas rondaan harian memang dilakukan unit bermotor dan kereta di lebuh raya, jadi dengan adanya ruang pejabat di R&R, ia akan memudahkan pegawai untuk berurusan, tempat rehat di samping membuka kaunter untuk orang awam.", "r": {"result": "Sebelumnya tugas patroli harian dilakukan oleh unit motor dan mobil di jalan raya, sehingga dengan adanya office space di R&R akan memudahkan petugas dalam melakukan transaksi, tempat istirahat serta membuka loket untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masrun menasihatkan golongan selebriti tampil menemui LHDN lebih awal terutama ketika karier mereka berada di puncak bagi mengelakkan berlaku tunggakan cukai lama dalam jumlah banyak.", "r": {"result": "Masrun menyarankan selebriti untuk datang ke IRB lebih awal, terutama ketika karir mereka berada di puncaknya, untuk menghindari tunggakan pajak lama dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kondisi Terbaru!", "r": {"result": "Baca: Kondisi Terbaru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roem mengatakan, Briptu FM setelah menelantarkan kedua wanita tersebut, Briptu FM kemudian menikahi kedua wanita tersebut secara agama.", "r": {"result": "Roem menuturkan, Briptu FM setelah menelantarkan kedua wanita tersebut, Briptu FM kemudian menikahkan kedua wanita tersebut secara syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahya berkata, dia sudah lali dengan kritikan netizen.", "r": {"result": "Kata Ahya, dirinya lelah dengan kritikan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawa bagian selatan tidak harus dikembangkan seperti Jawa bagian utara,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJawa bagian selatan jangan dikembangkan seperti Jawa bagian utara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ziana, terdapat 4 orang penyanyi Asia yang terlibat dalam album tersebut.", "r": {"result": "Selain Ziana, ada 4 penyanyi Asia yang terlibat dalam album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan telah berubah.", "r": {"result": "Namun, banyak hal telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi suruhanjaya itu, agensi berkenaan akan lebih bebas merekrut anggota baharu dan melaksanakan pertukaran tugas antara anggotanya.", "r": {"result": "Melalui komisi, agensi akan lebih leluasa merekrut anggota baru dan melakukan pertukaran tugas antar anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri ujian di Gurun Nevada pada tahun 2001 , hasilnya bercampur-campur.", "r": {"result": "Dalam serangkaian tes di Gurun Nevada pada tahun 2001, hasilnya beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perkara itu benar terjadi kita tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak... sepatutnya mereka (guru besar) mengetahui perkara ini (seleweng dana RMT) adalah perkara yang salah dan boleh dikenakan tindakan.", "r": {"result": "\"Kalau memang benar, kami tidak akan kompromi dengan pihak manapun... mereka (kepala sekolah) harus tahu bahwa masalah ini (penyelewengan dana RMT) salah dan bisa dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam belanjawan 2019 ini, wujud penstrukturan semula belanjawan MARA di mana peruntukan bagi program penganjuran pelajaran MARA sebanyak RM 2.057 bilion dipindahkan ke bawah belanja pembangunan.", "r": {"result": "\u201cDalam anggaran tahun 2019 ini terdapat restrukturisasi anggaran MARA dimana alokasi untuk program MARA Lesson Organization sebesar RM 2,057 miliar dialihkan untuk belanja pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua besar ini umumnya dibahagikan kepada tiga iaitu Amerika Utara, Amerika Tengah dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Benua ini secara umum terbagi menjadi tiga, yaitu Amerika Utara, Amerika Tengah, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, UMNO diseru supaya terus mengukuhkan solidariti dalaman parti dan terus memperjuangkan agenda membela nasib orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, UMNO terpanggil untuk terus memperkokoh solidaritas internal partai dan terus memperjuangkan agenda membela nasib Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita maut disamun depan rumah", "r": {"result": "Seorang wanita dirampok di depan rumahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Gembrong ini pada akhirnya mewujud menjadi tempat wisata alternatif dengan perputaran transaksi ekonomi yang masif.", "r": {"result": "Pasar Gembrong ini akhirnya menjadi tempat wisata alternatif dengan omzet transaksi ekonomi yang masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - UMNO negeri menyokong gesaan mana-mana pihak agar Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dipecat dari jawatannya susulan kenyataan melampau beliau yang mengumpamakan kerjasama Pas dan UMNO sebagai mengisytihar perang ke atas bukan Melayu.", "r": {"result": "KUANTAN - UMNO negara mendukung seruan dari pihak manapun agar Menteri Keuangan Lim Guan Eng dicopot dari jabatannya menyusul pernyataan ekstremnya yang menyamakan kerja sama PAS dan UMNO dengan menyatakan perang terhadap non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas UNIX Sistem V Terbitan 4 dikeluarkan AT&T telah menjual segala hak mereka atas UNIX kepada Novell.", "r": {"result": "Tak lama setelah UNIX System V Edition 4 dirilis, AT&T menjual semua hak mereka atas UNIX ke Novell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echouboulains Echouboulains ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Echouboulains Echouboulains adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Yong Zarida Sazali memerintahkan dia menjalani hukuman penjara bermula tarikh tangkap pada 26 Julai 2017.", "r": {"result": "Hakim Yong Zarida Sazali memerintahkan dia untuk menjalani hukuman penjara terhitung sejak tanggal penangkapannya pada 26 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak lah juga Yang Berhormat (Kit Siang).", "r": {"result": "Saya juga menginginkannya Dear Sir (Kit Siang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo datang dan berlawan dengan Aizen dalam kekuatan yang menakjubkan.", "r": {"result": "Ichigo datang dan melawan Aizen dengan kekuatan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor hari ini sekali lagi dipanggil memberikan keterangan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung projek sistem solar sekolah luar bandar di Sarawak bernilai RM1.25 bilion.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, hari ini sekali lagi dipanggil untuk memberikan bukti kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait proyek tata surya sekolah pedesaan senilai RM1,25 miliar di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalyana berkata suruhanjaya EU akan mengambil ulasan dari Malaysia dan negara-negara lain untuk dipertimbangkan dan kemudiannya mengeluarkan laporan yang dikemas kini\".", "r": {"result": "Kalyana mengatakan komisi UE akan mempertimbangkan komentar dari Malaysia dan negara lain dan kemudian mengeluarkan laporan terbaru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan mengalahkan Shinji Tarutoko dalam undian pada 4 Jun 2010.", "r": {"result": "Kan mengalahkan Shinji Tarutoko dengan seri pada 4 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNPT: Celana Cingkrang dan Cadar Bukan Ciri Terorisme", "r": {"result": "BNPT: Celana Baggy dan Sprei Bukan Ciri Terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap undang-undang yang digariskan oleh Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) akan dikuatkuasakan sepenuhnya... kami percaya kepemimpinan baharu dapat membantu menangani isu memba hak asasi pekerja dan kakitangan di negara ini ,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kami berharap undang-undang yang digariskan oleh Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) akan ditegakkan sepenuhnya ... kami yakin kepemimpinan baru dapat membantu menangani masalah hak-hak dasar pekerja dan staf di negara ini,\" katanya. dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak pendapat yang mengatakan, walaupun pada akhirnya Puak Hideyoshi dihancurkan oleh Ieyasu, Hideyoshi sebenarnya juga bertanggung jawab atas kehancuran Puaknya.", "r": {"result": "Banyak pendapat yang mengatakan, meskipun pada akhirnya Klan Hideyoshi dihancurkan oleh Ieyasu, sebenarnya Hideyoshi juga bertanggung jawab atas kehancuran Klannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu berkata, keterangan Ustaz Tengku Nor Hasif di hadapan hakim pada 5 Oktober 2017, mengambil kira bahawa kanak-kanak itu memahami apa yang diucapkan apabila mengiyakan apa yang disampaikan kepada mereka.", "r": {"result": "Pengacara mengatakan kesaksian Ustaz Tengku Nor Hasif di hadapan hakim pada 5 Oktober 2017, memperhitungkan bahwa anak-anak memahami apa yang dikatakan ketika mereka mengiyakan apa yang disampaikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pattan memiliki bilangan penduduk seramai 11,409.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pattan berpenduduk 11.409 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak kepunyaanNya, masing-masing tetap tunduk kepada hukum peraturanNya.", "r": {"result": "Dan segala makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak-Nya, masing-masing tetap tunduk pada aturan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?", "r": {"result": "Dan Anda menjadikan sikap mengingkarinya (bukannya) bagian dan takdir Anda (menerima dan mensyukuri ajarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Allah jualah yang melimpahkan kurnia kepada manusia (meliputi rezeki pemberianNya dan hukum-hukum Syarak yang diturunkanNya), tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah-lah yang melimpahkan nikmat kepada manusia (termasuk rezeki yang diberikan-Nya dan hukum-hukum syariat yang diturunkan-Nya), namun kebanyakan mereka tidak mensyukurinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan bencana dikendalikan secara bersepadu semua agensi supaya tindakan pada setiap peringkat menjadi lebih efisien dan efektif.", "r": {"result": "Penanggulangan bencana dikelola secara terpadu oleh semua instansi agar tindakan di setiap tingkatan menjadi lebih efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dinamakan \"Sekolah Rendah Koi Nam\" pada masa itu dengan murid seramai 40 orang.", "r": {"result": "Sekolah ini waktu itu bernama \"Koi Nam Elementary School\" dengan jumlah siswa 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu sindiket ini berleluasa dan menimbulkan kekeliruan di kalangan orang awam,\" katanya ketika melancarkan Kempen 'Mydin Prihatin' sempena bulan Ramadan nanti.", "r": {"result": "Kami tidak ingin sindikat ini menyebar dan menimbulkan kebingungan di masyarakat,\" ujarnya saat meluncurkan Kampanye 'Mydin Prihatin' sempena bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu ditanya apakah beliau tahu bahawa beliau berada dalam lindungan Tuhan (\"God's grace\"), beliau menjawab: 'Jika tidak, semoga Tuhan menempatkan saya di sana; dan jika iya, semoga Tuhan tetap melindungi saya.", "r": {"result": "\"Ketika ditanya apakah dia tahu bahwa dia berada dalam perlindungan Tuhan (\"rahmat Tuhan\"), dia menjawab: 'Jika tidak, semoga Tuhan menempatkan saya di sana; dan jika demikian, semoga Tuhan terus melindungi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini bukanlah perjalanan yang mudah.", "r": {"result": "Menurutnya, ini bukan perjalanan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melioidosis kronik biasanya ditakrifkan dengan tempoh gejala lebih dari 2 bulan dan berlaku bagi sekitar 10% dari pesakit.", "r": {"result": "Melioidosis kronis biasanya didefinisikan dengan durasi gejala lebih dari 2 bulan dan terjadi pada sekitar 10% pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To put out a great performance is really satisfying,\" Chock told the ISU in a video interview.", "r": {"result": "\"Menampilkan penampilan yang hebat benar-benar memuaskan,\" kata Chock kepada ISU dalam sebuah wawancara video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai sebatian organobromin digunakan dalam industri.", "r": {"result": "Berbagai senyawa organobromin digunakan dalam industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cara lain untuk menentukan cekung rajag sisi empat, Mari saya lukiskan sedikit besar maka di sini ialah cekung rajah sisi empat, ia mempunyai sudut dalaman, ia ada sudut dalaman yang lebih besar daripada 180 darjah", "r": {"result": "Dan cara lain untuk mendefinisikan segiempat cekung, Mari saya gambarkan sedikit lebih besar jadi di sini adalah segiempat cekung, memiliki sudut dalam, memiliki sudut dalam lebih besar dari 180 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengarahkan siri TV \"Gerak Khas\" dan \"\".", "r": {"result": "Ia juga menyutradarai serial TV \"Gerak Khas\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Louis merupakan bandar kebudayaan aktif yang menarik perhatian pelukis, penyair, pemahat dan penulis sejak berkurun-kurun.", "r": {"result": "Port Louis adalah kota budaya aktif yang telah menarik para pelukis, penyair, pematung, dan penulis selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, rakaman video itu menunjukkan seorang lelaki dengan seragam tentera menanggalkan pakaiannya sambil melakukan aksi lucah melampau.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa rekaman video tersebut memperlihatkan seorang pria berseragam militer melepas pakaiannya saat melakukan tindakan cabul yang ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan vokal ialah kedudukan lidah ketika penyebutan vokal berbanding dengan belakang mulut.", "r": {"result": "Vokal belakang adalah posisi lidah saat mengucapkan vokal dibandingkan dengan bagian belakang mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 3 Oktober 1990, dokumen ini dipilih sebagai perlembagaan bagi seluruh rakyat Jerman yang bersatu semula selepas jatuhnya Tembok Berlin.", "r": {"result": "Namun, pada 3 Oktober 1990, dokumen ini dipilih sebagai konstitusi untuk semua warga negara Jerman yang dipersatukan kembali setelah runtuhnya Tembok Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cibubur 03 Pagi memiliki kod NPSN 20104401.", "r": {"result": "SDN Cibubur 03 Pagi memiliki kode NPSN 20104401.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB beredar dari Mahkamah Kuala Lumpur untuk ke SPRM Putrajaya pada Sebutan semula 17 pertuduhan memba Datin Seri Rosmah Mansor atas kes pengubahan wang haram dan kegagalan membuat penyata tuntutan kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) di Mahkamah Sesyen Jenayah 9 Kuala Lumpur.", "r": {"result": "NAJIB meninggalkan Pengadilan Kuala Lumpur untuk pergi ke MACC Putrajaya atas penarikan kembali 17 dakwaan terhadap Datin Seri Rosmah Mansor untuk kasus pencucian uang dan kegagalan untuk membuat pernyataan klaim kepada Inland Revenue Board (LHDN) di Pengadilan Sesi Pidana ke-9 di Kualalumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-10 Juara Lagu 1995 ialah pertandingan yang membariskan lagu-lagu Melayu untuk dinobatkan sebagai \"Juara Lagu\" bagi tahun 1995.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu ke-10 Juara Lagu 1995 merupakan kompetisi yang mengurutkan lagu-lagu Melayu untuk dinobatkan sebagai \"Juara Lagu\" untuk tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembakan Lapangan Terbang Antarabangsa Los Angeles 2013 Pada 1 November 2013, berlakunya sebuah kejadian tembak-menembak sekitar pukul 9:20 pagi PDT di Terminal 3 Lapangan Terbang Antarabangsa Los Angeles.", "r": {"result": "Penembakan di Bandara Internasional Los Angeles 2013 Pada tanggal 1 November 2013, terjadi penembakan sekitar pukul 09.20 PDT di Terminal 3 Bandara Internasional Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi C+?", "r": {"result": "Jadi C+?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxis, Malaysia Airlines sedia tawaran menarik", "r": {"result": "Maxis, Malaysia Airlines siap menawarkan penawaran menarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang menanyakan kepada orang munafik tentang sesuatu, dia langsung bersumpah.", "r": {"result": "Jika seseorang bertanya kepada orang munafik tentang sesuatu, dia langsung bersumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Iwa, masyarakat Indonesia sudah terbiasa hidup berdampingan dalam keberagaman secara rukun.", "r": {"result": "Menurut Iwa, masyarakat Indonesia sudah terbiasa hidup berdampingan dalam keberagaman secara harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Anthony Loke Siew Fook berkata, agensi bertaraf jabatan itu akan diketuai Ketua Pengarah untuk merancang pembangunan sektor pengangkutan awam darat khususnya berkaitan perkhidmatan Transit Aliran Massa (MRT), Transit Aliran Ringan (LRT), rel dan sistem bas.", "r": {"result": "Menterinya Anthony Loke Siew Fook mengatakan, badan setingkat departemen itu akan dipimpin Dirjen untuk merencanakan pengembangan sektor angkutan umum darat, khususnya terkait Mass Transit (MRT), Light Rail Transit (LRT), kereta api dan bus. sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan pembahasan pasal per pasal juga diikuti anggota DPR lain, seperti Ketua Kelompok Fraksi PDIP di Komisi Hukum, Herman Hery; anggota Komisi Hukum dari Fraksi Golkar, Azis Syamsuddin; dan anggota Komisi Hukum dari Fraksi PPP, Arsul Sani.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembahasan pasal demi pasal juga diikuti anggota DPR lainnya, seperti Ketua Fraksi PDIP di Komisi Hukum, Herman Hery; anggota Komisi Hukum dari Fraksi Golkar, Azis Syamsuddin; dan anggota Komisi Hukum dari Fraksi PPP, Arsul Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Amin fasih berbahasa Jawa Halus.", "r": {"result": "M. Amin fasih berbahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, nama beliau mula dikenali ramai selepas melakonkan watak sebagai Dr. Amar dalam drama \"Sweet Dreams\" bersama Ben Amir dan Mira Filzah.", "r": {"result": "Meski demikian, namanya mulai dikenal banyak orang setelah berperan sebagai Dr. Amar dalam drama \"Sweet Dreams\" bersama Ben Amir dan Mira Filzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah sut yang digunakan oleh Kiva selepas dia memanggil Dogga.", "r": {"result": "adalah setelan yang digunakan oleh Kiva setelah dia memanggil Dogga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemilik tanah hanya menyewakan kepada penyewa untuk tujuan pertanian.", "r": {"result": "Kebanyakan pemilik tanah hanya menyewakan kepada penyewa untuk keperluan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kehendak moral yang dituntut oleh al-Quran.", "r": {"result": "Inilah kehendak moral yang dituntut oleh Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan kerana keluarga pasangannya dekat dan boleh jumpa selalu walau bukan hari raya.", "r": {"result": "Alasannya karena keluarga pasangannya dekat dan selalu bisa menjenguknya meski bukan hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika krisis ekonomi dunia 2007-2008, Tun Abdullah membatalkan banyak projek mega cetusan Perdana Menteri terdahulu dan memulakan dasar ekonomi baharu mendorong kebangkitan semula sektor pertanian di Malaysia.", "r": {"result": "Selama krisis ekonomi dunia 2007-2008, Tun Abdullah membatalkan banyak mega proyek yang diprakarsai Perdana Menteri sebelumnya dan memulai kebijakan ekonomi baru untuk mendorong kebangkitan sektor pertanian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua dadah dianggarkan seberat 452g itu ditemui didalam plastik hitam bersama suspek dan kesemuanya bernilai RM22,600,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua narkoba yang diperkirakan seberat 452 gram ditemukan dalam plastik hitam bersama tersangka dan semuanya bernilai RM22.600,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin berkata, peruntukan tersebut diluluskan serta-merta dengan RM3.3 juta kepada Langkawi memandangkan Pameran Antarabangsa Maritim dan Aeroangkasa Langkawi 2019 (LIMA'19) bakal berlangsung Selasa ini.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin mengatakan, alokasi segera disetujui dengan RM3,3 juta untuk Langkawi sejak Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition 2019 (LIMA'19) akan berlangsung Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepatan itu dinyatakan oleh peguamnya Ridha Abdah Subri dalam kenyataan di sini, malam ini.", "r": {"result": "Ketepatan itu disampaikan pengacaranya Ridha Abdah Subri dalam keterangannya di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kerana kecewa saya turut membakarnya dan terpaksa membeli tudung lain untuk memadankan dengan pakaian di hari bersejarah itu nanti.", "r": {"result": "\u201cNamun, karena frustrasi saya pun membakarnya dan harus membeli hijab lagi agar senada dengan gaun di hari bersejarah itu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dihiaskan dengan suatu piawai yang tinggi pada penghujung 2005, dibayar oleh suatu keizinan dari Perbadanan Kriket England dan Wales.", "r": {"result": "Itu didekorasi dengan standar tinggi pada akhir 2005, dibayar dengan konsesi dari Asosiasi Kriket Inggris dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa biji kuarters JPT dekat kawasan balairaya sekarang.", "r": {"result": "Ada juga beberapa tempat JPT di dekat area aula saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang elektromagnet melalui angkasa sama ada secara terus, atau dipantul, dibias atau dibelau untuk mengubah laluannya.", "r": {"result": "Gelombang elektromagnetik berjalan melalui ruang baik secara langsung, atau dipantulkan, dibiaskan atau didifraksi untuk mengubah jalurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan alasan untuk mencengkam PDRM.", "r": {"result": "\u201cItu bukan alasan untuk mengadakan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami menguji mereka (dengan cubaan itu) kerana mereka sentiasa berlaku fasik.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menguji mereka (dengan ujian itu) karena mereka selalu fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut rekod kita mempunyai 69 kes dari 1998 sampai sekarang.", "r": {"result": "Ikuti catatan kami memiliki 69 kasus dari tahun 1998 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Leaders from both sides of the political divide in Sarawak do not want controversial Islamic preacher Zakir Naik, who is sought by India for alleged money-laundering investigations, in the multi-religious state.", "r": {"result": "KUCHING: Para pemimpin dari kedua sisi perpecahan politik di Sarawak tidak menginginkan pengkhotbah Islam kontroversial Zakir Naik, yang dicari oleh India karena dugaan penyelidikan pencucian uang, di negara multi-agama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara jumlah dua sinaran secara langsung berhubungkait dengan jumlah ozon.", "r": {"result": "Perbedaan antara jumlah kedua sinar tersebut berhubungan langsung dengan jumlah ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diamankan dari pemiliknya, kucin hutan yang sudah langka itu kemudian dilelepasliaran oleh petugas di kawasan ha pada hutan di Kabupaten Tanjung Jabung Timur (Tanjabtim), Provinsi Jambi,\" kata Tim Penanganan Konflik Hewan dan Manusia BKSDA Jambi, Hefa Edison, di Jambi, Sabtu.", "r": {"result": "Setelah diamankan dari pemiliknya, kucing hutan langka itu kemudian dilepas petugas di kawasan hutan di Kabupaten Tanjung Jabung Timur (Tanjabtim), Provinsi Jambi,\" kata Tim Penanganan Konflik Hewan dan Manusia BKSDA Jambi, Hefa Edison, di Jambi, Sabtu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ter Astro AWANI yang berlangsung di Bukit Kewangan, pada Ahad.", "r": {"result": "ter Astro AWANI yang berlangsung di Bukit Kewangan, pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sebuah negara yang mesra sektor swasta kerana negara mengiktirafnya sebagai rakan kongsi dalam pembinaan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah negara yang bersahabat dengan swasta karena negara itu mengakuinya sebagai mitra dalam pembangunan bangsa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Sinar Harian Asril Aswandi Shukor.", "r": {"result": "-Foto Sinar Harian Asril Aswandi Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Melisa dan Tuan Mazlan yang sememangnya tidak menaruh dendam terhadap Puan Halimah kemudian memaafkan Puan Halimah.", "r": {"result": "Namun Melisa dan Tuan Mazlan yang sebenarnya tidak dendam kepada Bu Halimah, kemudian memaafkan Bu Halimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya disebut-sebut akan melepas masa lajang dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Keduanya dikabarkan akan jomblo dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang mungkin heteroseksual tetapi mempunyai sedikit perasaan homoseksual atau sebaliknya.", "r": {"result": "Seseorang mungkin heteroseksual tetapi memiliki perasaan homoseksual atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apabila ada mendakwa PDRM tidak memberi kerjasama, ia satu tohmahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau ada yang bilang PDRM tidak kooperatif, itu tudingan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 4 darab 2", "r": {"result": "Jadi 4 kali 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah susut nilai pada 2018 adalah tiga kali ganda melebihi susut nilai sebanyak RM2.3 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Jumlah penyusutan pada tahun 2018 adalah tiga kali lebih banyak dari penyusutan sebesar RM2,3 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana perancangan memastikan kemeriahan sepanjang kejohanan.", "r": {"result": "Bagaimana perencanaan memastikan kegembiraan sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris berjaya dikesampingkan pengaruh politik Belanda dengan mewartakan Tengku Hussain sebagai Sultan Johor dan Singapura untuk mendapatkan pengakuan hukum dalam lingkup pengaruh mereka di Singapura dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Inggris berhasil menyisihkan pengaruh politik Belanda dengan mengumumkan Tengku Hussain sebagai Sultan Johor dan Singapura untuk mendapatkan pengakuan hukum dalam lingkup pengaruh mereka di Singapura dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disiarkan di Amerika Syarikat pada 2 May 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Amerika Serikat pada 2 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubin Melintang", "r": {"result": "Ubin Horisontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah bahawa dia \"pada dasarnya telah menghidap penyakit batin\" dan telah didiagnosis dengan gangguan bipolar semasa rawatan beliau.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia \"pada dasarnya memiliki penyakit mental\" dan didiagnosis dengan gangguan bipolar selama perawatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan gambaran lebih lanjut berhubung isu ini, wartawan MUHAMMAD SAUFI HASSAN, jurugambar ADIBAH MOHD IZAM dan juruvideo KHAIRUS RAMLI menemubual Pakar Deradikalisasi DR AHMAD EL MUHAMMADY.", "r": {"result": "Untuk mengetahui lebih dalam mengenai isu ini, jurnalis MUHAMMAD SAUFI HASSAN, fotografer ADIBAH MOHD IZAM dan videografer KHAIRUS RAMLI mewawancarai Pakar Deradikalisasi DR AHMAD EL MUHAMMADY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hutang pembesaran rumah?", "r": {"result": "utang perbaikan rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kesang Luar memiliki nombor pendaftaran masjid .", "r": {"result": "Masjid Kesang Luar memiliki nomor registrasi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Ketua Pemuda PKR Ranting Kampung Pendamar, Mohd Zaki Shamsuddin, berkata beliau sudah tawar hati dengan parti itu kerana segala usaha mereka pada dua pilihan raya sebelum ini dianggap sia-sia.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Ketua PKR Ranting Pemuda Kampung Pendamar, Mohd Zaki Syamsuddin, mengaku kecewa dengan partainya karena segala upayanya pada dua pemilu sebelumnya dianggap sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dengan semangat berpasukan Srikandi Sailor melalui Kabus Shabon Mercury yang mengaburi penglihatan mereka berdua, Srikandi Sailor berjaya memperdaya Siprin dan Ptilol sehingga mereka saling menyerang sesama sendiri dan akhirnya memusnahkan diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Namun, dengan semangat tim Sailor Heroines melalui Shabon Mercury Fog yang mengaburkan pandangan mereka, Sailor Heroines berhasil mengelabui Siprin dan Ptilol hingga saling serang dan akhirnya menghancurkan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilihat semua orang.", "r": {"result": "Dia dilihat oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah anak kepada pasangan tukang perabot, Lim Hun Kheng, 44, dan pengusaha salun, Wan Dee Fandesa, 40, itu turut bertuah apabila mendapat bimbingan sebuah keluarga Islam yang mengambilnya sebagai cucu angkat.", "r": {"result": "Bahkan, putra pasangan pembuat furnitur, Lim Hun Kheng, 44, dan operator salon, Wan Dee Fandesa, 40, juga beruntung mendapat bimbingan dari keluarga Muslim yang mengadopsinya sebagai cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirmo Zibang!", "r": {"result": "Mirmo Zibang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bini boleh rasmi kapal, tapi tak boleh nak jaga Islam'", "r": {"result": "'Istri bisa jadi kapal dinas, tapi tidak bisa melindungi Islam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glisy Glisy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Glisy Glisy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selangor bercadang meminda Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam (Negeri Selangor) 2003 berkenaan had umur minimum perkahwinan bagi wanita Islam di negeri itu, iaitu daripada 16 tahun dinaikkan kepada 18 tahun.", "r": {"result": ": Selangor bermaksud untuk mengubah Undang-Undang Keluarga Islam (Negara Bagian Selangor) tahun 2003 tentang batas usia minimum untuk menikah bagi wanita Muslim di negara bagian tersebut, dari 16 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Fa Abdul is an FMT columnist.", "r": {"result": "Fa Abdul adalah kolumnis FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dilihat sebagai sesuatu yang akan digunakan sebagai asas undang-undang, kecuali oleh beberapa nasionalis Melayu.", "r": {"result": "Hal itu tidak dilihat sebagai sesuatu yang akan dijadikan dasar hukum, kecuali oleh sebagian kalangan nasionalis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, kerajaan negeri sedang berusaha berbincang dengan kerajaan Pusat bagi mendapatkan maklumat lebih lanjut mengenai status kelulusan keenam-enam lesen perlombongan pasir dikeluarkan di Perak sama ada akan diteruskan atau tidak.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan, pemerintah negara bagian sedang mencoba berdiskusi dengan pemerintah pusat untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang status persetujuan enam izin penambangan pasir yang dikeluarkan di Perak apakah akan dilanjutkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Recep Tayyip Erdogan menjadi Presiden Turki ke-12 , Davutoglu telah diumumkan oleh Jawatankuasa Eksekutif Pusat AKP sebagai calon untuk kepimpinan parti.", "r": {"result": "Ketika Recep Tayyip Erdogan menjadi Presiden Turki ke-12, Davutoglu diumumkan oleh Komite Eksekutif Pusat AKP sebagai calon pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh paun sebulan! \"Saya mula melihat bahawa, melainkan jika saya membuat perkara yang sedikit lebih masuk akal, skim itu mungkin keluar fros.", "r": {"result": "Empat puluh pound sebulan! \"Saya mulai melihat bahwa, kecuali saya membuat hal-hal sedikit lebih masuk akal, skema itu akan membeku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan", "r": {"result": "Mulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang menyokong keputusan kerajaan seperti pelombong mineral, mereka memberi hujah moratorium memberi kesan kepada pendapatan mereka.", "r": {"result": "Bagi pihak yang mendukung keputusan pemerintah, seperti penambang mineral, mereka berpendapat moratorium akan mempengaruhi pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan biasa:", "r": {"result": "Opsi umum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pasukan perlu bersabar sedikit kerana kami akan cuba memastikan janji tahun lalu dapat ditunaikan sepenuhnya,\" katanya pada sidang media selepas majlis kunjungan hormat Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin ke Pejabat Persatuan Bolasepak Melayu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Semua tim harus sedikit bersabar karena kami akan berusaha memastikan bahwa janji tahun lalu terpenuhi sepenuhnya,\" katanya pada konferensi pers setelah kunjungan kehormatan Presiden FAM Datuk Hamidin Mohd Amin ke Kantor Asosiasi Sepak Bola Melayu di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Mataking yang terletak di perairan Tawau, Sabah masyhur di kalangan pengunjung kerana mempunyai pemandangan yang cantik, air laut yang jernih serta pasir nya yang putih bersih.", "r": {"result": "Pulau Mataking yang terletak di perairan Tawau, Sabah terkenal di kalangan pengunjung karena pemandangannya yang indah, air laut yang jernih, dan pasir putihnya yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace mula dikenali dengan iklan telefon bimbit dengan Angelica Lee pada tahun 2000.", "r": {"result": "Wallace pertama kali dikenal untuk iklan ponsel dengan Angelica Lee pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3-kawasan (kanan)", "r": {"result": "3-area (kanan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, kejatuhan Empayar Rom Barat (476) biasanya dikatakan sebagai menandakan akhirnya sejarah silam dan permulaan Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Di Eropa, jatuhnya Kekaisaran Romawi Barat (476) biasanya dikatakan menandai akhir sejarah dan awal Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Wah Man Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Wah Man atau nama ringkasnya \"SJK Wah Man\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Wah Man Sekolah Tipe Nasional (C) Wah Man atau disingkat \"SJK Wah Man\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di D/A Divisi Sarikei Kantor Pendidikan Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang anda ada sekarang?", "r": {"result": "Jadi apa yang Anda miliki sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA BERANG: Jalinan Rakyat (JR) Plus diminta menggunakan sepenuhnya medium media sosial, terutamanya di peringkat akar umbi, untuk memberi penjelasan pelbagai isu dicetuskan parti pembangkang bagi menjatuhkan kerajaan.", "r": {"result": "KUALA BERANG: Jalinan Rakyat (JR) Plus diminta memanfaatkan sepenuhnya media sosial, khususnya di tingkat akar rumput, untuk menjelaskan berbagai isu yang ditimbulkan oleh partai oposisi untuk menggulingkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masalah.", "r": {"result": "Inilah masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Iezahdiyana Nurhanie Tengku Alaudin Tengku Iezahdiyana Nurhanie binti Tengku Alaudin (Jawi: tGHkhw yzhdyn nwrhny tGHkhw `l ldyn; lahir 14 November 1992) ialah seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Tengku Iezahdiyana Nurhanie Tengku Alaudin Tengku Iezahdiyana Nurhanie binti Tengku Alaudin (Jawi: tGHkhw yzhdyn nwrhny tGHkhw `l ldyn; lahir 14 November 1992) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, she tries not to fret over the ifs, ands and buts of her student debt.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mencoba untuk tidak khawatir tentang jika, dan dan tetapi dari hutang muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan mereka: orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "(Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan dari mereka: orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan terbaik di tempat kedua daripada kesemua 11 kumpulan peringkat kelayakan turut akan layak secara automatik.", "r": {"result": "Empat tim urutan kedua terbaik dari 11 grup kualifikasi juga akan lolos secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galbenu Galbenu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Galbenu Galbenu merupakan komune yang terletak di wilayah Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga yang kemudiannya menyedari menerima wang palsu, dikatakan bertindak mencari wanita terba ke Kijal, namun tidak berjaya mengesannya.", "r": {"result": "Pedagang tersebut, yang kemudian mengetahui bahwa ia telah menerima uang palsu, dikatakan sedang mencari wanita yang pergi ke Kijal, namun tidak dapat menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Stupid Boss My Stupid Boss merupakan sebuah filem komedi Indonesia 2016 arahan Upi Avianto.", "r": {"result": "Bos Bodohku Bos Bodohku adalah film komedi Indonesia tahun 2016 yang disutradarai oleh Upi Avianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You make a deal with somebody and it's like making a deal with-- that table.", "r": {"result": "Anda membuat kesepakatan dengan seseorang dan itu seperti membuat kesepakatan dengan-- meja itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sarjana Islam Khaleel Mohammed, di seluruh dunia, intelektual Muslim dihukum kerana mengkritik pelbagai aspek Islam tradisional dan kontemporari, mengutip kes Muhammad Said al-Ashmawy, yang ditahan di Mesir di bawah tahanan rumah untuk perlindungan dirinya sendiri; Abdel Karim Soroush yang dipukul di Iran untuk meningkatkan suara penyelidikan, dan Mahmoud Taha yang terbunuh di Sudan.", "r": {"result": "Menurut cendekiawan Islam Khaleel Mohammed, di seluruh dunia, intelektual Muslim dihukum karena mengkritik berbagai aspek Islam tradisional dan kontemporer, mengutip kasus Muhammad Said al-Ashmawy, yang ditahan di Mesir sebagai tahanan rumah untuk perlindungannya sendiri; Abdel Karim Soroush yang dipukuli di Iran karena menyuarakan penelitian, dan Mahmoud Taha yang dibunuh di Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoru Yamagishi Satoru Yamagishi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoru Yamagishi Satoru Yamagishi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, PAS mempertahankan tindakannya dengan mengatakan ia merupakan wang bantuan zakat untuk saudara baru.", "r": {"result": "Namun, PAS membela aksinya dengan menyebut itu uang bantuan zakat untuk sanak saudara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, satu lagi gempa berlaku di Sulawesi pada pukul 5.48 petang dan ketiga di negara kepulauan Asia Tenggara itu dalam tempoh 22 jam.", "r": {"result": "Kemudian, gempa lain terjadi di Sulawesi pada pukul 17.48 dan yang ketiga di negara kepulauan Asia Tenggara dalam waktu 22 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mendakwa bahawa semua tanda-tanda kerosakan itu adalah akibat pereputan.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa semua tanda kerusakan adalah karena pembusukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sokong cara Tun M yang bersikap federalisme, sekali gus menolak kepartian yang boleh beri kesan kepada masyarakat,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "\"Kami mendukung cara Tun M menjadi federalis, sehingga menolak keberpihakan yang dapat mempengaruhi masyarakat,\" katanya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mensabotaj kerajaan.", "r": {"result": "\"Kami tidak menyabotase pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P.Mettupalayam P.Mettupalayam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "P.Mettupalayam P.Mettupalayam adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Befrienders berharap dapat menambah lagi talian dan cawangan di seluruh negara di mana kini hanya terdapat sembilan cawangan di Malaysia iaitu di Pulau Pinang, Ipoh, Kuala Lumpur, Seremban, Melaka, Muar, Johor Bahru, Kota Kinabalu dan Kuching selain meningkatkan bilangan sukarelawan.", "r": {"result": "Befrienders berharap dapat menambah lebih banyak jalur dan cabang di seluruh negeri yang saat ini hanya ada sembilan cabang di Malaysia yaitu di Penang, Ipoh, Kuala Lumpur, Seremban, Melaka, Muar, Johor Bahru, Kota Kinabalu dan Kuching selain menambah jumlah relawan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammam didakwa memberi sampul cokelat berisi wang tunai $40,000 kepada 25 wakil Caribbean Football Union pada 10-11 Mey 2011 di Hotel Hyatt Regency , di bandar Port of Spain, Tinidad.", "r": {"result": "Hammam diduga memberikan amplop cokelat berisi uang tunai $40.000 kepada 25 perwakilan Persatuan Sepak Bola Karibia pada 10-11 Mei 2011 di Hotel Hyatt Regency, di kota Port of Spain, Tinidad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, gaji ditawarkan kepada suspek warga China adalah RMB4,000 (RM49,451) sebulan tidak termasuk komisen.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa gaji yang ditawarkan kepada tersangka China adalah RMB4.000 (RM49.451) per bulan tidak termasuk komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bistrica (Leskovac) Bistrica (Leskovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bistrica (Leskovac) Bistrica (Leskovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan setinggi 40 tingkat, terletak di 524 East 72nd Street.", "r": {"result": "Bangunan 40 lantai, terletak di 524 East 72nd Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caj tunda kereta adalah RM100, RM50 bagi kapit tayar dan caj simpanan pula RM100 sehari manakala kompaun antara RM100 hingga RM150 dikenakan mengikut kesalahan.", "r": {"result": "\u201cBiaya derek mobil RM100, RM50 untuk ban kempes dan biaya penyimpanan RM100 per hari, sedangkan kompon antara RM100 dan RM150 dibebankan tergantung pelanggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya Holdings Sdn Bhd adalah pemaju utama pembangunan Putrajaya.", "r": {"result": "Putrajaya Holdings Sdn Bhd adalah pengembang utama pengembangan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4shared membenarkan pengguna-pengguna untuk muat naik dan muat turun fail-fail dengan sebarang pelayar web.", "r": {"result": "4shared memungkinkan pengguna untuk mengunggah dan mengunduh file dengan peramban web apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh bersetuju untuk tidak bersetuju dan keupayaan kita mengurus perbezaan inilah yang akan menjadikan kita seorang pemimpin yang lebih baik dan bijaksana.", "r": {"result": "Kita dapat setuju untuk tidak setuju dan kemampuan kita untuk mengelola perbedaan inilah yang akan membuat kita menjadi pemimpin yang lebih baik dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan potret Nobunaga disimpan di kuil Chokoji, kota Toyota, Prefektur Aichi.", "r": {"result": "Lukisan potret Nobunaga disimpan di kuil Chokoji, kota Toyota, Prefektur Aichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saya kena nafikan.", "r": {"result": "Saya harus menyangkal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jutsu penggabungan pernah dilihat digunakan di dalam siri manga seperti , namun ianya tidak diterangkan secara terperinci.", "r": {"result": "Meskipun jutsu fusi telah terlihat digunakan dalam serial manga seperti , itu tidak dijelaskan secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga turut dilucutkan jawatan sebagai Menteri Kewangan selepas 16 tahun empat bulan berada dalam Kabinet Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Anwar juga dicopot dari jabatannya sebagai Menteri Keuangan setelah 16 tahun empat bulan di Kabinet Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya mengetahui mengenai penemuan itu daripada pihak ketiga.", "r": {"result": "\u201cKami baru mengetahui penemuan itu dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, tidak sangka pula mereka muncul juara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya tidak menyangka mereka akan tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 24 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Madaniyah yang terdiri dari 24 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 2003, TPNM kemudiannya, telah ditukar nama kepada Sekolah Agama Menengah Nurul Iman apabila pentadbiran dan pengurusan sekolah diambil alih oleh pihak Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember 2003, TPNM kemudian berganti nama menjadi Sekolah Menengah Nurul Iman ketika administrasi dan manajemen sekolah diambil alih oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, jumlah Kedai Harga Patut akan ditingkatkan daripada 640 buah, kepada seribu kedai kesemuanya pada tahun ini.", "r": {"result": "Jadi, jumlah Toko Harga Wajar akan ditambah dari 640 toko menjadi seribu toko pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Moey, yang juga penuntut sebuah kolej swasta dituntut ahli keluarganya selepas prosedur bedah siasat selesai kira-kira jam 10 malam.", "r": {"result": "Jenazah Moey yang juga seorang mahasiswa perguruan tinggi swasta itu diklaim oleh anggota keluarganya setelah prosedur visum selesai sekitar pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jauh dari margin kemenangannya pada tahun 2014, ketika dia mengalahkan Prabowo dengan 53,15 persen suara.", "r": {"result": "Itu jauh dari margin kemenangannya pada 2014, ketika dia mengalahkan Prabowo dengan 53,15 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rae Bareli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rae Bareli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would be political deja vu.", "r": {"result": "Ini akan menjadi deja vu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan jalan raya Sekatan jalan raya adalah operasi bagi menyekat jalan raya secara sementara bagi mengawal lalu lintas di jalan raya.", "r": {"result": "Roadblock Roadblock adalah operasi penutupan sementara jalan untuk mengatur lalu lintas di jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah umat Islam merujukkan sebutan menuduh dua ayat sebagai peristiwa \"Gharaniq\".", "r": {"result": "Sebagian umat Islam menyebut penyebutan dua ayat yang menuduh itu sebagai peristiwa \u201cGharaniq\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Paras air di beberapa empangan di negeri ini masih menunjukkan bacaan pada paras normal dan maksimum meskipun gelombang haba dilaporkan melanda tiga daerah di negeri ini.", "r": {"result": "IPOH: Ketinggian air di beberapa bendungan di negara bagian tersebut masih menunjukkan pembacaan pada level normal dan maksimum meski gelombang panas dilaporkan melanda tiga distrik di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada sidang media bagi mengulas kejadian gempa bumi di Lombok pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui dalam konferensi pers mengomentari gempa di Lombok, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab berikutnya", "r": {"result": "Tombol pintas untuk pindah ke tab berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit kekacauan telah menyebabkan para pemain Pro Vercelli, sebuah pasukan terabik dalam liga, terkeluar daripada perlawanan.", "r": {"result": "Sedikit kekacauan telah membuat para pemain Pro Vercelli, tim yang paling bersemangat di liga, tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 April lalu, bekas Setiausaha Kerja PPBM, Kamarul Azman Habibur Rahman, mengumumkan keluar parti bersama 821 ahli parti serpihan itu di seluruh negara.", "r": {"result": "Pada 19 April lalu, mantan Sekretaris Pekerja PPBM Kamarul Azman Habibur Rahman mengumumkan keluar dari partai bersama 821 anggota partai sempalan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah berkata, beliau tidak mahu 'di hadapan rakyat cakap lain dan di belakang rakyat cakap lain' kerana itu semua akan dijawab di akhirat nanti\".", "r": {"result": "Hamidah berkata, dia tidak ingin 'mengatakan satu hal di depan orang dan satu lagi di belakang orang' karena itu semua akan terjawab di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedziszow Sedziszow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Poland.", "r": {"result": "Sedziszow Sedziszow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 0.2% dan 1.2% penduduk terjejas, dengan separuh mempunyai bentuk utama dan setengah bentuk menengah.", "r": {"result": "Antara 0,2% dan 1,2% dari populasi terpengaruh, dengan setengah memiliki bentuk primer dan setengah bentuk sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, orang ramai dinasihatkan untuk tidak berurusan dengan mana-mana penyedia perkhidmatan kewangan yang tidak sah atau mendedah maklumat kewangan peribadi kepada mana-mana syarikat terba katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, masyarakat disarankan untuk tidak berurusan dengan penyedia layanan keuangan ilegal atau mengungkapkan informasi keuangan pribadi kepada perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa 'terbakar' Guinness berasal dari jelai jelai dan barli tidak dibakar panggang, suatu perkembangan yang agak moden, tidak menjadi sebahagian daripada grist hingga pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Rasa 'terbakar' dari Guinness berasal dari barley dan barley yang tidak digongseng, perkembangan yang relatif modern, tidak menjadi bagian dari gandum sampai pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan platform berbaik bagi kita untuk menyuarakan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah platform yang baik bagi kami untuk menyuarakan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusa, dengan izin Tuhan jua, kita akan menyambut genapnya lima puluh tahun, perayaan ubli emas Malaysia, yang InsyaAllah akan saya hadiri di Bandaraya Kuching dan ota Kinabalu.", "r": {"result": "Lusa, dengan izin Tuhan, kami akan merayakan lima puluh tahun, festival ubli emas Malaysia, yang akan saya hadiri di kota Kuching dan ota Kinabalu, insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaung, Sawangan Kedaung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedaung, Sawangan Kedaung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Nora Anne: Terserah pada Peguam Negara", "r": {"result": "Pemeriksaan Nora Anne: Terserah Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9) Mengurangkan jumlah peminjam, secara beransur-ansur menamatkan pinjaman kepada Institusi Pengajian Tinggi Swasta (IPTS) dan kursus berprestasi rendah.", "r": {"result": "9) Mengurangi jumlah peminjam, secara bertahap mengakhiri pinjaman ke Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) dan program studi berkinerja rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan dan toleransi serta pemahaman konsep kontrak sosial yang dibina sejak negara ini mencapai kemerdekaan kira-kira enam dekad yang lalu perlu dipertahankan.", "r": {"result": "Perdamaian dan toleransi serta pemahaman konsep kontrak sosial yang dibangun sejak negara ini merdeka sekitar enam dekade lalu perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Ketua Inspektor ketika ini kosong, dengan Mary Kendall berkhidmat sebagai Ketua Inspektor Jeneral.", "r": {"result": "Posisi Inspektur Jenderal saat ini kosong, dengan Mary Kendall menjabat sebagai Inspektur Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekarang sinus theta sama dengan -1", "r": {"result": "Jadi sekarang sinus theta sama dengan -1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh kenapa dengan benda ini!?", "r": {"result": "Oh kenapa dengan benda ini!?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan turut mendapati terdapat beberapa kertas kuning tertera tulisan Cina, yang dikatakan sebagai ayat menghalau hantu ditampal di beberapa sisi penghadang jalan.", "r": {"result": "Survei juga menemukan bahwa ada beberapa kertas kuning dengan tulisan Cina, yang dikatakan sebagai ayat untuk mengusir hantu, ditempel di beberapa sisi pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya balasan musuh-musuh Allah iaitu neraka; disediakan untuk mereka tempat tinggal yang kekal didalamnya, sebagai balasan bagi perbuatan mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat Kami.", "r": {"result": "Begitulah keadaan pembalasan musuh Tuhan, yaitu neraka; menyediakan bagi mereka tempat tinggal yang abadi di dalamnya, sebagai balasan atas perbuatan mereka yang selalu membangkang terhadap ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal menyentuh isu ketegasan dan kepatuhan yang jitu kepada semua aspek perundangan tersebut, sebagai pegawai awam kita juga tidak boleh lupa tanggungjawab kita untuk sentiasa bersopan santun dan berbudi bahasa seperti yang digagaskan dalam Rukun Negara ini.", "r": {"result": "Jika menyangkut masalah ketegasan dan kepatuhan yang ketat terhadap semua aspek peraturan perundang-undangan, maka sebagai pejabat publik kita tidak boleh melupakan tanggung jawab kita untuk selalu bersikap sopan dan santun seperti yang dicita-citakan dalam Rukun Negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk stesen radio kerajaan, ia berada di bawah Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Untuk stasiun radio pemerintah, berada di bawah Radio Television Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Konigsberg Istana kota Konigsberg (, ) adalah sebuah istana kota yang terletak di Konigsberg, Jerman (sejak tahun 1946 Kaliningrad, Rusia), dan merupakan sebuah mercu tanda di ibu kota Prusia Timur, Konigsberg.", "r": {"result": "Kastil kota Konigsberg Kastil kota Konigsberg (, ) adalah kastil kota yang terletak di Konigsberg, Jerman (sejak 1946 Kaliningrad, Rusia), dan merupakan landmark di ibu kota Prusia Timur, Konigsberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah terlalu banyak budi yang diberikan Puan Zarina kepada Adira.", "r": {"result": "Ibu Zarina sudah terlalu banyak memberikan kebaikan kepada Adira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dipanggil semula untuk majalah \"Vibe\" pada tahun 1994, beliau dan R. Kelly akan \"pergi menonton filem\" dan \"pergi makan\" apabila letih dan akan kemudian \"kembali dan kerja\".", "r": {"result": "Seperti yang diingat untuk majalah \"Vibe\" pada tahun 1994, dia dan R. Kelly akan \"pergi ke bioskop\" dan \"pergi makan\" saat lelah dan kemudian \"kembali dan bekerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini dilakukan oleh kru dari negara littoral dengan maklumat pengawasan ditukarkan sesama mereka secara efektif.", "r": {"result": "Penerbangan ini dilakukan oleh kru dari negara pesisir dengan pertukaran informasi pengawasan di antara mereka secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kemasul ada yang mengatakan diambil daripada nama hutan simpan yang terletak berdekatan Felda ini (Hutan Simpan Kemasul), ada juga pendapat yang mengatakan ia diambil daripada nama sebatang sungai yang terdapat dalam kawasan ladang Felda ini (Sungai Kemasul).", "r": {"result": "Ada yang mengatakan nama Kemasul diambil dari nama cagar hutan yang terletak di dekat Felda ini (Hutan Simpan Kemasul), ada juga pendapat yang mengatakan diambil dari nama sungai yang terdapat di kawasan perkebunan Felda ini (Sungai Kemasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braunlage Braunlage merupakan sebuah bandar terletak di daerah Goslar, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Braunlage Braunlage adalah sebuah kota yang terletak di distrik Goslar, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Santan Enam Kampung Santan Enam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Santan Enam Kampung Santan Enam adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan seludup rokok bernilai RM1.2j tumpas", "r": {"result": "Upaya penyelundupan rokok senilai RM1,2 juta dipatahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indira yang lahir dalam dinasti Nehru yang berpengaruh dalam politik ini membesar dalam suasana yang diselubungi politik.", "r": {"result": "Lahir dari dinasti Nehru yang berpengaruh secara politik, Indira tumbuh dalam suasana yang diselimuti politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kozushima Lapangan Terbang Kozushima adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kozushima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Kozushima Bandara Kozushima adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kozushima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menyuntik inspirasi kepada semua guru supaya membantu murid itu dalam segenap aspek yang termampu.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menginspirasi semua guru untuk membantu siswa dalam semua aspek yang mereka bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bintang kejora bendera kultural.", "r": {"result": "\"Bintang bendera budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa eksport Malaysia meningkat kepada nilai tertinggi sebanyak RM96.4 bilion pada Oktober 2018, meningkat pada kadar yang lebih tinggi daripada dijangkakan sebanyak 17.7 peratus berbanding setahun lalu, dijana oleh barangan perkilangan dan dengan penghantaran ke China meningkat dengan kukuh.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa ekspor Malaysia naik ke rekor tertinggi sebesar RM96,4 miliar pada Oktober 2018, tumbuh lebih tinggi dari perkiraan sebesar 17,7 persen dari tahun lalu, didorong oleh barang-barang manufaktur dan dengan pengiriman ke China meningkat dengan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Martino in Rio San Martino in Rio merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "San Martino di Rio San Martino di Rio adalah sebuah kota dan komune di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah bangsa yang arif sejarah.", "r": {"result": "Jadilah bangsa yang mengenal sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhou sedang bekerja di sebuah bank di bandaraya New York apabila beliau memutuskan untuk kembali ke China untuk membantu membangkitkan negara selepas perang.", "r": {"result": "Zhou sedang bekerja di sebuah bank di New York City ketika dia memutuskan untuk kembali ke China untuk membantu membangun kembali negaranya setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau", "r": {"result": "atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan \"Kaho Naa... Pyaar Hai\", kedua-dua anak lelaki dan bapa telah berkerjasama dengan filem-filem seperti \"Koi... Mil Gaya\" (2003), \"Krrish\" (2006), \"Kites\" (2010), \"Krrish 3\" (2013) dan \"Kaabil\" (2017).", "r": {"result": "Mengikuti kesuksesan \"Kaho Naa... Pyaar Hai\", baik putra maupun ayah telah berkolaborasi dengan film seperti \"Koi... Mil Gaya\" (2003), \"Krrish\" (2006), \"Kites\" (2010 ), \" Krrish 3\" (2013) dan \"Kaabil\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan usahasama antara MMC Corporation Berhad dan Gamuda Berhad.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan patungan antara MMC Corporation Berhad dan Gamuda Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih tarikh dari kalendar", "r": {"result": "Pilih tanggal dari kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jumat (1/3).", "r": {"result": "id, Jumat (1/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut artikel 2015, penembusan internet isi rumah di Sarawak lebih rendah daripada purata negara Malaysia, 41.2% berbanding 58.6%, dengan 58.5% penggunaan internet berada di kawasan bandar dan 29.9% di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Menurut sebuah artikel tahun 2015, penetrasi internet rumah tangga di Sarawak lebih rendah dari rata-rata nasional Malaysia, 41,2% dibandingkan dengan 58,6%, dengan 58,5% penggunaan internet di daerah perkotaan dan 29,9% di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Samad tak dipanggil", "r": {"result": "Isa Samad tidak dipanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is to help members gain one-on-one insight into the real life business world.", "r": {"result": "Ini untuk membantu anggota mendapatkan wawasan satu per satu ke dunia bisnis kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuise-la-Motte Cuise-la-Motte ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Cuise-la-Motte Cuise-la-Motte adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca-semula pengepala LUKS selepas kemaskini pada peranti %s.", "r": {"result": "Kesalahan membaca ulang tajuk LUKS setelah pembaruan di perangkat %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Timbalan Ketua Minoriti semasa penggal kedua di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia juga Wakil Pemimpin Minoritas selama masa jabatan keduanya di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, beliau tidak bersetuju dengan tindakan dan layanan istimewa diberikan penganjur kepada abangnya.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, dirinya tidak setuju dengan tindakan dan perlakuan khusus yang diberikan kepada saudaranya oleh pihak penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keusahawan sosial rapatkan jurang pendapatan", "r": {"result": "Kewirausahaan sosial menutup kesenjangan pendapatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena selesaikan dua perkara penting tahun ini, iaitu memuktamadkan pelan pembangunan dan kena tetapkan bagaimana perolehan tanah boleh diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cDua hal penting yang harus kita selesaikan tahun ini, yaitu mematangkan rencana pembangunan dan menentukan bagaimana pembebasan lahan bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Tindakan Negeri (MTNg) Kelantan, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, perkara tersebut dibincangkan dalam mesyuarat kali kedua MTNg di Kompleks Kota Darulnaim di sini.", "r": {"result": "Ketua Dewan Aksi Negara (MTNg) Kelantan, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, hal itu telah dibahas dalam pertemuan MTNg kedua di Kompleks Kota Darulnaim di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, wajah mereka, dengan kemampuan \"bermuka dua\" mereka, digunakan untuk menipu, dan persepsi-persepsi mereka perlu \"dikoreksi\" secara politis melalui apa yang disebut sebagai \"pendidikan ulang\" dalam kamp-kamp konsentrasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, wajah mereka, dengan kemampuan \"bermuka dua\", digunakan untuk menipu, dan persepsi mereka harus \"diperbaiki\" secara politis melalui apa yang disebut \"pendidikan ulang\" di kamp konsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Himpunan Pertahankan Kedaulatan Islam dan Perlembagaan yang akan diadakan di sini esok sudah mendapatkan kelulusan polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Aksi Bela Kedaulatan Islam dan Konstitusi yang akan digelar di sini besok sudah mendapat persetujuan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tachilek Lapangan Terbang Tachilek adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tachilek, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Tachilek Bandara Tachilek adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tachilek, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 4,000 titik panas dikesan di kawasan tengah dan barat Indonesia dengan pihak berkuasa tempatan menugaskan anggota untuk memadamkan kebakaran yang menyebabkan jerebu menyelubungi rantau ini.", "r": {"result": "Lebih dari 4.000 titik api telah terdeteksi di Indonesia bagian tengah dan barat dengan otoritas lokal mengerahkan petugas untuk memadamkan kebakaran yang menyebabkan kabut menyelimuti wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menggunakan Bahasa Inggeris sebagai Bahasa Penghantar (English Medium).", "r": {"result": "Sekolah ini menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi) tiap-tiap kali datang - seorang Rasul kepada mereka dengan membawa apa yang tidak disukai oleh hawa nafsu mereka, mereka dustakan sebahagian dari Rasul-rasul itu, dan mereka bunuh yang sebahagian lagi.", "r": {"result": "(Tetapi) setiap kali seorang Rasul mendatangi mereka dengan apa yang tidak disukai nafsu mereka, mereka mendustakan sebagian dari Rasul, dan mereka membunuh sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, beliau membuat \"Gairah & Dosa\", yang membuktikan filem terakhirnya selama lebih sedekad.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, dia membuat \"Passion & Sin\", yang menjadi film terakhirnya selama lebih dari satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's possible that Democrats will see the same thing from this impeachment process,\" Milita said.", "r": {"result": "\"Kemungkinan Demokrat akan melihat hal yang sama dari proses pemakzulan ini,\" kata Milita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM chairman and Prime Minister Dr Mahathir Mohamad has also said there would be no favouritism in awarding government contracts to party members, but that Rashid's call could be considered if it was within the law.", "r": {"result": "Ketua PPBM dan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad juga mengatakan tidak akan ada favoritisme dalam memberikan kontrak pemerintah kepada anggota partai, tetapi seruan Rashid dapat dipertimbangkan jika sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kebesaran ini dianugerahkan khas oleh Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan (atau pengganti Sultan).", "r": {"result": "Pangkat ini diberikan secara khusus oleh Yang Mulia Sultan (atau penerus Sultan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah (sememangnya) mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Dan Allah (sesungguhnya) memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Tentera Laut Perancis (chef d'etat-major de la Marine, akronim CEMM) yang terkini ialah Amiral Bernard Rogel.", "r": {"result": "Kepala Staf Angkatan Laut Prancis saat ini (chef d'etat-major de la Marine, akronim CEMM) adalah Laksamana Bernard Rogel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri sokongan kepada Latheefa, bukan nilai beliau dengan mengkritik di mana asal usul beliau... tapi siapa beliau, ketegasannya, sikap berkecuali, 'fear or favour' orang itu, ia harus diberi sokongan\".", "r": {"result": "Berikan dukungan kepada Latheefa, bukan nilainya dengan mengkritik dari mana asalnya... tapi siapa dia, tekadnya, sikap netralnya, 'ketakutan atau kesukaan' orang itu, dia harus didukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melanjutkan sasaran beliau untuk memencilkan negaranya daripada masyarakat antarabangsa serta memburukkan ketegangan etnik, Gbagbo mengaku bahawa beliau \"akan terus bekerjsama dengan semua negara di dunia\", tetapi \"tidak akan menyerahkan kedaulatan negara\".", "r": {"result": "Dalam memajukan tujuannya untuk mengisolasi negaranya dari komunitas internasional dan memperburuk ketegangan etnis, Gbagbo mengakui bahwa dia \"akan terus bekerja sama dengan semua negara di dunia\", tetapi \"tidak akan menyerahkan kedaulatan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Perwakilan dari Terengganu, Sulaiman Sulong membangkitkan siapa yang akan memimpin perpaduan yang dicanangkan sekarang.", "r": {"result": "KUANTAN: Wakil dari Terengganu, Sulaiman Sulong mengangkat siapa yang akan memimpin persatuan yang sudah terjalin sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang \"Khakee\" ialah pelakon ensemble yang terdiri daripada Amitabh Bachchan, Akshay Kumar, Ajay Devgn, Aishwarya Rai, dan Tusshar Kapoor.", "r": {"result": "\"Khakee\" dibintangi oleh pemeran ansambel yang terdiri dari Amitabh Bachchan, Akshay Kumar, Ajay Devgn, Aishwarya Rai, dan Tusshar Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang dalam Pilihan raya umum Malaysia 1959 di Kuala Terengganu Utara.", "r": {"result": "Ia memenangkan pemilihan umum Malaysia 1959 di Kuala Terengganu Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik itu sumbernya ekonomi, politik.", "r": {"result": "Sumber konflik adalah ekonomi, politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmat juga turut merakamkan semula tiga buah lagu popularnya ketika bersama Ekamatra iaitu \"Pusara Di Lebuhraya, Sentuhan Kecundan\"g dan \"Hanya Satu Persinggahan\" dengan nafas baru.", "r": {"result": "Rahmat juga merekam ulang tiga lagu populernya saat bersama Ekamatra, yaitu \"Pusara Di Lebuhraya, Sentuhan Kecundan\"g dan \"Hanya Satu Persinggahan\" dengan nafas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran ketiga ialah faktor luaran yang menjejaskan keseluruhan dunia.", "r": {"result": "\u201cTantangan ketiga adalah faktor eksternal yang mempengaruhi seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Tambora 1815 (skala 7 daripada Indeks Letupan Gunung Berapi) membentuk tsunami pada 22 September tahun 1815 di koordinat dan tiga tahun kemudian (8 September 1818) daripada aktiviti gunung berapi berikutnya pada koordinat .", "r": {"result": "Letusan Tambora 1815 (skala 7 Volcanic Explosive Index) menghasilkan tsunami pada 22 September 1815 pada koordinat dan tiga tahun kemudian (8 September 1818) dari aktivitas vulkanik susulan pada koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpikir bahwa si pemiliknya akan membiarkan kucing itu sampai mati,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir pemiliknya akan membiarkan kucing itu mati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cara terbaik MCA mengembalikan semula undi pengundi Cina kepada BN setelah MCA bekerja bersungguh-sungguh selepas PRU-13?", "r": {"result": "Apa cara terbaik bagi MCA untuk mengembalikan suara pemilih China ke BN setelah MCA bekerja keras setelah GE-13?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana menurut portal tersebut, Dr. Wan Azizah menerima 71 peratus sokongan daripada responden Melayu dan 84 peratus sokongan responden bukan Melayu, menjadikan beliau sebagai menteri Kabinet paling popular merentasi semua kaum.", "r": {"result": "Ini karena menurut portal tersebut, Dr. Wan Azizah menerima 71 persen dukungan dari responden Melayu dan 84 persen dukungan dari responden non-Melayu, menjadikannya menteri Kabinet paling populer dari semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang berterusan akan meningkatkan pendapatan sesebuah negara dan pendapatan per kapita dan menyediakan peluang pekerjaan kepada penduduknya.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan akan meningkatkan pendapatan suatu negara dan pendapatan per kapita serta memberikan kesempatan kerja bagi penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUNIR Mohd Nawi DOF, SPRM sedia bekerjasama KUALA LUMPUR: Jabatan Perikanan Malaysia (DOF) sedia bekerjasama dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi menangani salah laku memba unsur penyelewengan termasuk memba isu berkaitan pencerobohan nelayan Vietnam.", "r": {"result": "MUNIR Mohd Nawi DOF, MACC siap bekerja sama KUALA LUMPUR: Departemen Perikanan Malaysia (DOF) siap bekerja sama dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menangani pelanggaran ringan yang melibatkan unsur korupsi termasuk masalah terkait invasi Vietnam nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan marah kepada mereka atau Tuhan jika saya terbunuh ...\" Keluarga tersebut telah bersetuju untuk memaafkan kaum tersebut dan tidak menegaskan kepulangan mayat tersebut ke AS.", "r": {"result": "Jangan marah kepada mereka atau Tuhan jika saya terbunuh ...\" Keluarga telah setuju untuk memaafkan suku tersebut dan tidak bersikeras untuk mengembalikan jenazah ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana punca sebenar masalah ialah sistem ekonomi dan kewangan kita yang bertunjangkan kepada industri hutang atau amalan Riba.", "r": {"result": "Sebab, penyebab sebenarnya dari masalah ini adalah sistem ekonomi dan keuangan kita yang bertumpu pada industri utang atau praktik riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mahkamah Tinggi di sini hari ini diberitahu bahawa ahli perniagaan dalam buruan Low Taek Jho atau Jho Low adalah proksi kepada Datuk Seri Najib Tun Razak dalam menguruskan isu berkaitan pembelian pengeluar tenaga bebas (IPP) serta bon yang dijamin oleh International Petroleum Investment Co (IPIC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengadilan Tinggi di sini diberitahu hari ini bahwa buronan pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low adalah wakil Datuk Seri Najib Tun Razak dalam menangani masalah terkait pembelian produsen listrik independen (IPP) serta obligasi yang dijamin oleh International Petroleum Investasi Co (IPIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pihak lain yang lebih fokus harus diberikan pada pencegahan jenayah, sehingga hal itu tidak terjadi di tempat pertama.", "r": {"result": "Negara lain harus lebih fokus pada pencegahan kejahatan, agar tidak terjadi sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perperangan natara Cholas dan Sinhalese berlarutan selama enam bulan di mana sejumlah besar Tamils terbunuh.", "r": {"result": "Perang antara Cholas dan Sinhala berlangsung selama enam bulan di mana banyak orang Tamil terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They Rebelled\".", "r": {"result": "\"Mereka Memberontak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tugas masyarakat, pemerintah semua,\" kata Anies saat ditemui, Rabu (31/7/2019) pagi.", "r": {"result": "Itu tugas masyarakat, pemerintah,\" kata Anies saat ditemui, Rabu (31/7/2019) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh David Cronenberg dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Seram-Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh David Cronenberg dan merupakan film bergenre Thriller-Horror-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rujuk Serangga Sebagaimana pengkhususan saintifik, entomologi memiliki sejumlah organisasi tempatan, kebangsaan, dan antarabangsa.", "r": {"result": "lihat Serangga Sebagai spesialisasi ilmiah, entomologi memiliki sejumlah organisasi lokal, nasional, dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huqdar masjid ini dilantik sebagai qadi Madurai oleh kerajaan setiap era sejak kurun ke-13 bermula dari zaman Qadi Tajuddin.", "r": {"result": "Huqdar masjid ini diangkat sebagai qadi Madurai oleh pemerintah setiap zaman sejak abad ke-13 dimulai sejak zaman Qadi Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda amaran Malaysia adalah berbentuk berlian dan berwarna kuning dan hitam.", "r": {"result": "Tanda peringatan Malaysia berbentuk berlian dan berwarna kuning dan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan langsung dalam sektor pembuatan berteknologi tinggi perlu ditingkatkan, selain mengawal kenaikan harga barang dan tol,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investasi langsung di sektor manufaktur berteknologi tinggi perlu ditingkatkan, selain mengendalikan kenaikan harga barang dan tol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam Statistical Appraisal Model, University of Reading, UK.", "r": {"result": "dalam Model Penilaian Statistik, University of Reading, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik kepada penyanyi dan pelakon Jessica Simpson, beliau memulakan kerjayanya sebagai penari latar untuk kakaknya dan muncul dalam iklan televisyen pada usia 15 tahun.", "r": {"result": "Adik dari penyanyi dan aktris Jessica Simpson, dia memulai karirnya sebagai penari cadangan untuk adiknya dan muncul di iklan televisi pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggubal satu Akta Perolehan moden, kerajaan juga perlu memperbaiki dan memperbetulkan sistem perolehan yang ada sekarang.", "r": {"result": "Selain memberlakukan UU Pengadaan yang modern, pemerintah juga perlu membenahi dan memperbaiki sistem pengadaan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary (9, 4) 2.", "r": {"result": "Hongaria (9, 4) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga cuti umum yang diperuntukkan kepada pekerja sektor swasta menurut Seksyen 60D (1)(b) Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Ini juga merupakan hari libur umum yang dialokasikan untuk pekerja sektor swasta sesuai dengan Bagian 60D (1)(b) Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puth mengambil bahagian dalam satu kumpulan remaja jazz (\"ensemble\") di Red Bank, New Jersey pada umur 12 tahun.", "r": {"result": "Puth berpartisipasi dalam grup jazz remaja (\"ensemble\") di Red Bank, New Jersey pada usia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mengalahkan Donghu yang menguasai Mongolia Timur.", "r": {"result": "Mereka mengalahkan Donghu yang menguasai Mongolia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi RON95: Pendapatan, usia kenderaan diambil kira - Saifuddin", "r": {"result": "Subsidi RON95: Penghasilan, umur kendaraan diperhitungkan - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa sebelum ini dilaporkan telah menafikan mengeluarkan ciapan meminta jemaah haji yang ditaja 1MDB memulangkan semula wang tersebut.", "r": {"result": "Latheefa sebelumnya dilaporkan telah membantah mengeluarkan kutipan yang meminta jamaah yang disponsori oleh 1MDB untuk mengembalikan uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranda do Corvo Miranda do Corvo merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Miranda do Corvo Miranda do Corvo adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rusuhan Arab terhadap Yahudi dalam bulan April 1920, kepimpinan Yishuv telah nampak akan keperluan untuk mewujudkan satu organisasi pertahanan seluruh negara, dan Haganah telah ditubuhkan pada bulan Jun tahun yang sama.", "r": {"result": "Setelah kerusuhan Arab melawan Yahudi pada April 1920, kepemimpinan Yishuv melihat kebutuhan untuk membentuk organisasi pertahanan nasional, dan Haganah didirikan pada bulan Juni di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Darren, Hasni berhak bersuara dan memainkan peranannya sebagai Ketua Pembangkang dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Darren menambahkan, Hasni berhak bersuara dan memainkan perannya sebagai Pemimpin Oposisi secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menafikan hubungan dengan Pemangku Besar Hegeon.", "r": {"result": "Dia juga membantah memiliki hubungan dengan Penjabat Jenderal Hegeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 6.40 petang itu, pencuri berusia 29 tahun itu cuba melarikan diri daripada ditahan pihak polis selepas memecah masuk sebuah rumah di taman perumahan berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 18.40, pencuri berusia 29 tahun itu berusaha melarikan diri dari penangkapan polisi setelah membobol sebuah rumah di perumahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Minyak Mentah Dunia Naik Dipicu oleh Kebijakan OPEC Pagi ini, harga minyak mentah berada di zona hijau dan cenderung naik.", "r": {"result": "Harga Minyak Mentah Dunia Naik Dipicu Kebijakan OPEC Pagi ini, harga minyak mentah berada di zona hijau dan cenderung naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Cedera pada awalnya telah dibuat oleh kilang syiling Vienna dan oleh firma Klein & Quenzer.", "r": {"result": "Lencana yang terluka awalnya dibuat oleh percetakan Wina dan oleh firma Klein & Quenzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd.", "r": {"result": "Tambahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu surat, kepada rakan pelakon, Ratno Timoer, beliau menulis bahawa bunuh diri \"adalah jalan yang terbaik\" baginya.", "r": {"result": "Dalam sepucuk surat kepada sesama aktor, Ratno Timoer, ia menulis bahwa bunuh diri \"adalah jalan terbaik\" baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jika kita hendak membeli antibiotik di kaunter klinik, mereka jarang menjualnya.", "r": {"result": "Padahal kalau mau beli antibiotik di counter klinik jarang yang jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, ekonomi negara telah tumbuh dengan positif dalam semua sektor dan mencatatkan KDNK sebanyak 6.3 peratus.", "r": {"result": "Saat ini, perekonomian nasional tumbuh positif di semua sektor dan mencatatkan PDB sebesar 6,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berabad lamanya, ia telah menjadi asas tidak rasmi yang digunapakai untuk kepentingan dalam komunikasi antarabangsa, pengangkutan, dan intergrasi komersial, dan diterima pakai oleh institusi antarabangsa seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, ini telah menjadi basis informal yang digunakan untuk tujuan komunikasi internasional, transportasi, dan integrasi komersial, dan diadopsi oleh lembaga internasional seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman terhadap bahan api-bio minyak sawit adalah nyata dan sudah meningkat.", "r": {"result": "Ancaman terhadap biofuel minyak sawit nyata dan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Maszlee tak perlu mohon maaf.", "r": {"result": "\"Dr Maszlee tidak perlu meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penjana Van de Graaff mudah terdiri dari tali sawat getah (atau bahan dielektrik yang sama) bergerak di atas dua pengguling yang berbeza bahan, salah satunya dikelilingi oleh sfera logam berongga.", "r": {"result": "Generator Van de Graaff sederhana terdiri dari sabuk konveyor karet (atau bahan dielektrik serupa) yang bergerak di atas dua rol dari bahan yang berbeda, salah satunya dikelilingi oleh bola logam berongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak meminggirkan kaum itu dan tetap melaksanakan beberapa program untuk memberi perubahan hidup kepada Orang Asli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak meminggirkan ras dan terus melaksanakan beberapa program untuk mengubah kehidupan Orang Asli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The inexorable rise in the price of veterinary school drew attention from more people than students penciling out their budgets.", "r": {"result": "Kenaikan harga sekolah kedokteran hewan yang tak terhindarkan menarik perhatian lebih banyak orang daripada siswa yang menghitung anggaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan (perasaan itu sebagai) tutupan yang berlapis-lapis atas hati mereka, juga sebagai penyumbat pada telinga mereka, yang menghalang mereka dari memahami dan mendengar kebenaran Al-Quran; dan sebab itulah apabila engkau menyebut nama Tuhanmu sahaja di dalam Al-Quran, mereka berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan (perasaan itu) sebagai penutup yang berlapis-lapis di hati mereka, juga sebagai sumbat di telinga mereka, yang menghalangi mereka untuk memahami dan mendengar kebenaran Al-Qur'an; dan itulah mengapa ketika Anda menyebut nama Tuhan Anda saja di dalam Al-Qur'an, mereka berbalik dan lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pelajar boleh meneruskan pada Tingkatan Enam , di mana pelajar yang tinggal di daerah ini akan mendaftar di Pusat Tingkatan Enam Tutong.", "r": {"result": "Beberapa siswa dapat melanjutkan ke Sixth Form, di mana siswa yang tinggal di distrik tersebut akan mendaftar di Tutong Sixth Form Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mempunyai 11, tetapi ini mempunyai 7 persepuluh berbanding dengan 5 persepuluh.", "r": {"result": "Keduanya memiliki 11, tetapi ini memiliki 7 persepuluhan dibandingkan dengan 5 persepuluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebet Barat Tebet Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebet, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tebet Barat Tebet Barat adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Tebet, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9839319809.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9839319809.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedalaman sembilan meter (29,5 kaki) dekat dari kota Sabang, fumarol bawah laut muncul dari dasar laut.", "r": {"result": "Di kedalaman sembilan meter (29,5 kaki) di dekat kota Sabang, sebuah fumarol bawah air muncul dari dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kepolisianmenangkap seorang warga Medan, Sumatra Utara karena menerobos Bandara Internasional Penang pada Senin (13/5) kemarin.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Polisi menangkap seorang warga Medan, Sumatera Utara karena membobol Bandara Internasional Penang pada Senin (13/5) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Kevin Ramalingam menjelaskan, pengenalan sistem pelesenan kelab yang secara rasmi akan dimulakan untuk Liga Super musim ini dijangka mampu mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Kevin Ramalingam menjelaskan, pengenalan sistem perizinan klub yang akan resmi dimulai untuk Liga Super musim ini diharapkan mampu mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaman Tidak ada benda lain yang dapat menggantikan manfaat senaman terutamanya apabila teknologi menjadikan masyarakat semakin kurang aktif dan ia merupakan terapi yang paling bagus untuk merawat tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Olahraga Tidak ada hal lain yang dapat menggantikan manfaat olahraga terutama ketika teknologi membuat orang kurang aktif dan merupakan terapi terbaik untuk mengobati tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan bagi mempertahankan kepentingan British dari serangan Perancis.", "r": {"result": "Itu dimaksudkan untuk mempertahankan kepentingan Inggris dari serangan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, sebagai penyelesaian sementara, saya minta hal ini diselesaikan segera termasuk menggunakan generator dahulu sebelum penyelesaian jangkamasa panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sebagai solusi sementara, saya minta agar masalah ini segera diselesaikan termasuk menggunakan genset dulu baru solusi jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhabsang Zhabsang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zhabsang Zhabsang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari buah tamar (kurma) dan anggur kamu jadikan daripadanya minuman haram dan makanan serta minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mahu menggunakan akalnya.", "r": {"result": "Dan dari buah kurma (kurma) dan anggur kamu buat darinya minuman yang haram dan makanan dan minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang yang mau menggunakan akalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 68 buah filem dari tahun 1912 sehingga 1930.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 68 film dari tahun 1912 hingga 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sostav muzhskoi sbornoi Rossii: Sergei Gavriushin (\"Kuban'\"), Il'ia Babaev (\"VVA-Podmoskov'e\"), Igor' Galinovskii (\"Enisei-STM\"), Vladislav Lazarenko (\"Kuban'\"), Kirill Gubin (\"Kuban'\"), Nikolai Goroshilov (\"VVA-Podmoskov'e\"), Iurii Gostiuzhev (\"Enisei-STM\"), Viktor Gresev (\"Krasnyi Iar\"), Igor' Kliuchnikov (\"VVA-Podmoskov'e\"), Denis Simplikevich (\"Enisei-STM\"), Vladimir Ostroushko (\"Kuban'\"), Dmitrii Perov (\"VVA-Podmoskov'e\").", "r": {"result": "Sostav muzhskoi sbornoi Rossii: Sergei Gavriushin (\"Kuban'\"), Il'ia Babaev (\"VVA-Podmoskov'e\"), Igor' Galinovskii (\"Enisei-STM\"), Vladislav Lazarenko (\"Kuban'\"), Kirill Gubin (\"Kuban'\"), Nikolai Goroshilov (\"VVA-Podmoskov'e\"), Iurii Gostiuzhev (\"Enisei-STM\"), Viktor Gresev (\"Krasnyi Iar\"), Igor' Kliuchnikov (\"VVA-Podmoskov'e\") , Denis Simplikevich (\"Enisei-STM\"), Vladimir Ostroushko (\"Kuban'\"), Dmitrii Perov (\"VVA-Podmoskov'e\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If you ask most top skaters to identify the pinnacle of our careers they would say becoming world champion.", "r": {"result": "\"Jika Anda meminta sebagian besar skater papan atas untuk mengidentifikasi puncak karier kami, mereka akan mengatakan menjadi juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon aktif Karbon aktif, juga dipanggil arang aktif, ialah suatu bentuk karbon terproses untuk diperlubang-lubangkan dengan liang kecil dan isi padu rendah yang meningkatkan luas permukaan tersedia untuk penjerapan atau tindak balas kimia.", "r": {"result": "Karbon aktif Karbon aktif, juga disebut karbon aktif, adalah bentuk karbon yang diproses menjadi berpori dengan pori-pori kecil dan volume rendah yang meningkatkan luas permukaan yang tersedia untuk adsorpsi atau reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Aras Kabu sendiri terhubung ke Stesen Medan dengan jarak 22.96 km.", "r": {"result": "Stasiun Aras Kabu sendiri terhubung dengan Stasiun Medan dengan jarak 22,96 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan pelancaran Dasar Kebangsaan mengenai Industri 4.0 atau dikenali sebagai Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan peluncuran Kebijakan Nasional Industri 4.0 atau yang dikenal dengan Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan", "r": {"result": "Melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai masa berlakunya hukuman atas manusia, Kami keluarkan untuk mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan menyatakan kepada mereka, bahawa manusia telah tidak meyakini ayat-ayat keterangan dan pengajaran Kami.", "r": {"result": "Dan ketika tiba saatnya azab bagi manusia, Kami akan keluarkan bagi mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan memberitahukan kepada mereka bahwa manusia tidak beriman kepada wahyu dan ajaran Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, because AdreN is a rifler, this meant that Nikola \"NiKo\" Kovac is the new in-game leader, a role to which he is not accustomed.", "r": {"result": "Namun, karena AdreN adalah penembak, ini berarti Nikola \"NiKo\" Kovac adalah pemimpin baru dalam game, peran yang tidak biasa dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah-Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur Tengah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahu.", "r": {"result": "Tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kramat Mulya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kramat Mulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melahirkan Raphael dulu, saya turut bersalin secara pembedahan.", "r": {"result": "Ketika saya melahirkan Raphael dulu, saya juga melahirkan dengan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya diberi peranan sebagai Biduanita Negara, Saloma dalam telefilem biopik dua episod bertajuk, \"Saloma\" arahan Melissa Saila yang disiarkan di Astro First Eksklusif.", "r": {"result": "Dia kemudian diberi peran Biduanita Negara, Saloma dalam telefilm biopik dua episode berjudul, \"Saloma\" yang disutradarai oleh Melissa Saila yang disiarkan di Astro First Exclusive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) Male worms carrying a daf-21p::GFP multicopy transgene were crossed to wt or div-1(or148) mutant hermaphrodites.", "r": {"result": "( C ) Cacing jantan yang membawa transgen multikopi daf-21p :: GFP disilangkan dengan hermafrodit mutan wt atau div-1 (atau 148).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi tentang kolaborasi antara Dua Lipa dan BLACKPINK sebenarnya telah terendus fans berkat kicauan Dua Lipa, pada 26 Agustus silam.", "r": {"result": "Spekulasi soal kolaborasi Dua Lipa dan BLACKPINK sebenarnya telah didengungkan oleh para penggemar berkat cuitan Dua Lipa, pada 26 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, kejadian pencemaran bahan kimia di Pasir Gudang, Johor menjadi iktibar kepada Kedah agar berwaspada dan mengambil langkah tegas jika ada pelanggaran syarat oleh pihak industri.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, insiden pencemaran bahan kimia di Pasir Gudang, Johor menjadi peringatan bagi Kedah untuk waspada dan mengambil tindakan tegas jika ada pelanggaran ketentuan yang dilakukan oleh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dipindahkan dengan pantas.", "r": {"result": "Semuanya bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bandi 2 memiliki 215 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 418 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bandi 2 memiliki 215 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total menjadi 418 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheni to Esther 1:3) atau, menurut Midrash (Prov.", "r": {"result": "Sheni sampai Ester 1:3) atau, menurut Midrash (Ams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang sering menulis dengan kapur di sebuah papan tulis atau papan tulis.", "r": {"result": "Orang sering menulis dengan kapur tulis di papan tulis atau blackboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan meningkatkan pengambilan pelajar di kolej vokasional dan kolej komuniti melalui program Transformasi Vokasional dan Teknik serta menaik taraf kolej.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan meningkatkan penerimaan siswa di SMK dan Community College melalui program Transformasi Vokasi dan Teknik serta peningkatan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Turin ini memiliki cawangan diseluruh dunia.", "r": {"result": "Klub Turin memiliki cabang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kernel tidak menyokong plain64 IV.", "r": {"result": "Kernel tidak mendukung plain64 IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, basis data terpadu (BDT) bukan sekadar stempel, melainkan terbukti hingga ke level kelurahan/desa.", "r": {"result": "Dengan demikian, database terpadu (BDT) bukan sekedar stempel, tetapi dibuktikan hingga ke tingkat desa/kelurahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swedia Swedia membuat kemajuan amat progresif dalam hal kesetaraan laki-laki dan perempuan. Jika sebelumnya perempuan di negara itu pernah menjadi kelompok terpinggirkan, kini pemerintah setempat mengambil langkah untuk meredam perbedaan itu.", "r": {"result": "Swedia Swedia telah membuat kemajuan yang sangat progresif dalam hal kesetaraan antara laki-laki dan perempuan. Jika sebelumnya perempuan di tanah air merupakan kelompok yang terpinggirkan, kini pemerintah daerah mengambil langkah-langkah untuk mengurangi perbedaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bangunkan platform khusus untuk uruskan pelaut tempatan.", "r": {"result": "Kami akan mengembangkan platform khusus untuk mengelola pelaut lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini konsep dan promosi diperkemaskan dengan bantuan pelbagai pihak termasuk perunding imej.", "r": {"result": "Kali ini konsep dan promosi dirampingkan dengan bantuan berbagai pihak termasuk konsultan image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Servis Teknikal (STC) selenggara pesawat Sukhoi", "r": {"result": "Technical Service Center (STC) untuk perawatan pesawat Sukhoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan tersebut membolehkan Malaysia mengesahkan slot 40 negara terbaik untuk beraksi pada pusingan kedua bagi Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 dengan undian peringkat kumpulan akan dibuat di Qatar pada 17 Julai depan.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Malaysia memastikan slot 40 negara terbaik untuk bermain di putaran kedua Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 dengan pengundian babak grup akan diadakan di Qatar pada 17 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menghantar data kepada klien yang meminta atau memohon data yang spesifik.", "r": {"result": "Ini akan mengirimkan data ke klien yang meminta atau meminta data tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugratara Janagal Ugratara Janagal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ugratara Janagal Ugratara Janagal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, ini akan berpengaruh pada cara pandang seseorang kepada mereka di kemudian hari.", "r": {"result": "Jadi, ini akan mempengaruhi cara seseorang memandang mereka di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara Jepun dan New Zealand misalnya yang mempunyai pasaran luas, tetapi apabila terlalu bergantung kepada satu sektor saja seperti gas asli cecair (LNG) dan apabila berlaku kejatuhan harga, ia akan merugikan kita.", "r": {"result": "\u201cJepang dan Selandia Baru misalnya, pasarnya luas, tapi kalau kita terlalu mengandalkan satu sektor seperti liquefied natural gas (LNG) dan ketika harga turun, itu akan merugikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georges Paulais Georges Paulais (16 September 1884 - 12 Disember 1967) merupakan pelakon filem Perancis.", "r": {"result": "Georges Paulais Georges Paulais (16 September 1884 - 12 Desember 1967) adalah seorang aktor film Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN waspada serangan PH di Rantau", "r": {"result": "BN mewaspadai serangan PH di Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikuriakan seorang anak lelaki yang bernama Mohd Jefri Zain .", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putra bernama Mohd Jefri Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemandu dan operator e-hailing juga tidak diwajibkan mencetak maklumat eVP seperti dibangkitkan mereka sebelum ini dengan alasan menyusahkan urusan di JPJ.", "r": {"result": "Dikatakannya, driver dan operator e-hailing juga tidak diwajibkan untuk mencetak informasi eVP seperti yang mereka kemukakan sebelumnya dengan alasan mempersulit JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantera dalam Prasasti Ahram dibahagikan kepada dua kategori: Teks Pendeta dan Teks Peribadi.", "r": {"result": "Mantra dalam Prasasti Ahram dibagi menjadi dua kategori: Teks Priestly dan Teks Pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk staf bukan guru, terdapat 2 staf lelaki, manakala 12 orang perempuan. SK Abang Kadir Gedong adalah sekolah 1 sesi (pagi), yang melibatkan 2 buah Prasekolah (38 orang murid), 4 buah Kelas Khas Bermasalah Pembelajaran (19 orang murid), dan 19 buah kelas yang terdiri daripada 4 buah kelas Tahun 1, dan masing-masing 3 buah kelas bagi Tahun 2, Tahun 3, Tahun 4, Tahun 5 dan Tahun 6 (seramai 637 orang murid).", "r": {"result": "Untuk tenaga non kependidikan laki-laki ada 2 orang, sedangkan perempuan 12 orang. SK Abang Kadir Gedong merupakan sekolah 1 sesi (pagi), yang melibatkan 2 Prasekolah (38 siswa), 4 Kelas Khusus Difabel (19 siswa), dan 19 kelas yang terdiri dari 4 kelas Tahun 1, dan masing-masing 3 kelas. untuk Tahun 2, Tahun 3, Tahun 4, Tahun 5 dan Tahun 6 (total 637 siswa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya media mengenai laporan sebuah portal mengenai masalah dihadapi M Indira Ghandi apabila masih gagal bertemu dengan anaknya walaupun sudah memenangi kes di mahkamah, Vui Keong yang bertanggungjawab dalam portfolio undang-undang, berkata isu itu sebenarnya sudah selesai di peringkat perundangan.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya oleh media tentang laporan portal tentang masalah yang dihadapi M Indira Ghandi ketika dia masih gagal bertemu putranya meski memenangkan kasus di pengadilan, Vui Keong yang menangani portofolio hukum mengatakan. bahwa masalah tersebut sebenarnya telah diselesaikan di tingkat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik-pengkritik Diana mengatakan bahawa beliau adalah tidak stabil dan bertabiat, satu demi satu dia telah mememcat setiap kakitangan Putera Wales dan juga tidak bersemuka dengan kawan-kawan dan ahli keluarganaya termasuk ibunya, bapanya, abangnya, Duchess York dan juga penyanyi Elton John.", "r": {"result": "Kritikus Diana mengatakan bahwa dia tidak stabil dan temperamental, satu per satu dia telah memecat setiap anggota staf Pangeran Wales dan juga kehilangan kontak dengan teman dan keluarganya termasuk ibu, ayah, saudara laki-lakinya, Duchess of York dan bahkan penyanyi Elton John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinata, walau bagaimanapun, menggunakan peluang ini untuk memusnahkan Tenseigan.", "r": {"result": "Hinata, bagaimanapun, menggunakan kesempatan ini untuk menghancurkan Tenseigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi dan UAE menyumbangkan AS$309 juta daripada AS$1.05 bilion import makanan Qatar pada 2015.", "r": {"result": "Arab Saudi dan UEA menyumbang US$309 juta dari US$1,05 miliar impor makanan Qatar pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan institut pengajian tinggi ketiga tertua di negara tersebut serta salah satu dari sembilan Kolej Koloni yang diwartakan sebelum berlakunya Revolusi Amerika.", "r": {"result": "Ini adalah institusi pendidikan tinggi tertua ketiga di negara ini dan salah satu dari sembilan Kolese Kolonial yang disewa sebelum Revolusi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang melakukan perkara yang tersebut) merekalah yang dilaknat oleh Allah serta ditulikan pendengaran mereka, dan dibutakan penglihatannya", "r": {"result": "(Mereka yang melakukan hal-hal itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk oleh Tuhan dan pendengarannya tuli, dan penglihatannya dibutakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For artificial intelligence to be truly smart, it must respect human values, including privacy.", "r": {"result": "Agar kecerdasan buatan benar-benar pintar, ia harus menghargai nilai-nilai kemanusiaan, termasuk privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dicapai secara percuma dengan kesemua rencana sedia untuk dicetak tetapi tiada ilustrasi.", "r": {"result": "Ini tersedia secara gratis dengan semua artikel siap dicetak tetapi tanpa ilustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibiru.", "r": {"result": "Ada 4 desa di kecamatan Cibiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan memberi kuasa dan kursus khas kepada pegawai Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) bagi menembak pemburu haram.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan memberikan wewenang dan kursus khusus kepada petugas Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional (Perhilitan) untuk menembak pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit juga wajar diberi perhatian dalam setiap keadaan untuk sembuh.", "r": {"result": "Pasien juga harus diberikan perhatian dalam setiap situasi untuk pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengumumkan bantuan sebanyak RM200,000 kepada surau berkenaan bagi kerja baik pulih, selain bantuan sebanyak RM5 juta kepada pengurusan 20 flat di Seksyen 24 jika BN berjaya memerintah Selangor.", "r": {"result": "Dia juga mengumumkan bantuan sebesar RM200.000 kepada surau untuk pekerjaan renovasi, selain bantuan sebesar RM5 juta untuk pengelolaan 20 rumah susun di Bagian 24 jika BN berhasil menguasai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad merupakan hari paling populer untuk belanja elektronik.", "r": {"result": "Minggu adalah hari paling populer untuk belanja elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dapatlah kita katakan dengan segala kerendahan hati bahawa, parti UMNO yang memimpin Barisan Nasional selama enam dekad ini, telah perbuat sehabis baik dalam segala kudrat manusiawi yang ada.", "r": {"result": "Maka, dengan segala kerendahan hati dapat kami katakan bahwa partai UMNO yang memimpin Barisan Nasional selama enam dekade ini, telah berbuat semaksimal mungkin dengan segala daya manusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal dapatkan keycode untuk scancode 0x%x", "r": {"result": "gagal mendapatkan kode kunci untuk scancode 0x%x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "003/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "003/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) telah ditubuhkan pada 1 Mac 1933.", "r": {"result": "Resimen Tentara Kerajaan Melayu (RAMD) didirikan pada 1 Maret 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghidupkan mod pasif", "r": {"result": "Aktifkan mode pasif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRC5200 merupakan hasil daripada usaha Sapura selama 20 tahun mengejar misi kritikal teknologi.", "r": {"result": "TRC5200 adalah hasil dari pengejaran teknologi mission-critical Sapura selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Sekretariat majlis itu, kini kita juga dalam proses menyenaraikan wakil Majlis Belia FELDA.", "r": {"result": "\u201cSebagai Sekretariat dewan, kami sekarang juga sedang dalam proses daftar perwakilan Dewan Pemuda FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jomlah C.I.U.M diarah oleh pengarah M. Subash Abdullah pada 2009.", "r": {"result": "Film Jomlah C.I.U.M disutradarai oleh sutradara M. Subash Abdullah pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far, the population 4G coverage is 63 per cent and it will be extended to rural areas in stages until 2020,\" he said.", "r": {"result": "Sejauh ini, cakupan 4G penduduk 63 persen dan akan diperluas ke pedesaan secara bertahap hingga tahun 2020,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook ketika mengesahkan perkara itu berkata, pihak berkuasa berkaitan mempunyai pelan alternatif, susulan keputusan kerajaan mengumumkan penutupan ruang udara secara sementara sempena sambutan Hari Kebangsaan, berkuat kuasa 27 hingga 31 Ogos ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook saat dikonfirmasi mengatakan, otoritas terkait memiliki rencana alternatif, menyusul keputusan pemerintah untuk mengumumkan penutupan sementara wilayah udara dalam rangka perayaan Hari Nasional, berlaku mulai 27 hingga 31 Agustus. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah pasukan badminton paling berjaya dalam sejarah, selepas memenangi 9 kali Piala Thomas dan 14 kali Piala Uber.", "r": {"result": "China adalah tim bulu tangkis paling sukses dalam sejarah, setelah memenangkan Piala Thomas 9 kali dan Piala Uber 14 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara soal keindahan alam Indonesia tak pernah ada habisnya.", "r": {"result": "Berbicara tentang keindahan alam Indonesia memang tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pepe mengalami kecederaan serius pada lutut ketika kempen liga, Ramos ditawarkan bermain di pertahanan tengah.", "r": {"result": "Setelah Pepe mengalami cedera lutut serius selama kampanye liga, Ramos ditawari peran bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hukuman yang ibu tidak tertangguh untuk tempoh yang lama.", "r": {"result": "Namun, hukuman sang ibu tidak tertunda lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian yang terpaksa hidup di bawah undang-undang Syariah Islam digelar Dhimmitude (zimmi).", "r": {"result": "Umat Kristiani yang dipaksa hidup di bawah hukum Syariat Islam disebut Dhimmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Perlu lulus ujian Integriti Psikometrik Malaysia (MIT) sebelum boleh diserap menjadi anggota polis.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Tes Integritas Psikometrik Malaysia (MIT) harus lulus sebelum dapat diserap sebagai petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister and Home Minister Ahmad Zahid Hamidi is scheduled to chair a meeting of the Police Commission this week to select Khalid's successor whose name would be presented to Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V for his consent.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi dijadwalkan memimpin rapat Komisi Kepolisian minggu ini untuk memilih pengganti Khalid yang namanya akan diajukan ke Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V untuk persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraton Palembang yang dibangunnya itu disebut Keraton Kuto Gawang yang bentuknya empat persegi panjang dibentengi dengan kayu besi dan kayu unglen yang tebalnya 30 x 30 cm/batangnya.", "r": {"result": "Keraton Palembang yang dibangunnya disebut Keraton Kuto Gawang, berbentuk persegi panjang dan dibentengi dengan kayu besi dan kayu unglen yang tebalnya 30 x 30 cm/batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Danau Perdana Sekolah Kebangsaan Danau Perdana merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Sk Taman Desa, Jalan Desa Utama , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Danau Perdana Sekolah Nasional Danau Perdana adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Sk Taman Desa, Jalan Desa Utama, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM), Datuk Hazani Ghazali, berkata bertindak atas maklumat, sepasukan anggota Unit Risik Marin yang dalam penugasan Op Landai/Op Terancang membuat intipan ke atas aktiviti mengebom ikan.", "r": {"result": "Komandan Kawasan Keamanan Khusus Pesisir Timur Sabah (ESSCOM), Datuk Hazani Ghazali mengatakan, berdasarkan informasi, tim anggota Satuan Intelijen Laut yang sedang dalam tugas Operasi Pendaratan/Operasi Terencana memata-matai kapal tersebut. kegiatan pengeboman ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Syihan membuat kemunculan pertama dalam pasukan kebangsaan adalah perlawanan persahabatan menentang Palestin apabila mengganitikan Mohd Farizal Marlias serta menyelamatkan penalti.", "r": {"result": "Ahmad Syihan membuat penampilan pertamanya di timnas dalam pertandingan persahabatan melawan Palestina saat menggantikan Mohd Farizal Marlias dan menyelamatkan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pertempuran kini didominasi sebuah tugu, Timbunan Singa.", "r": {"result": "Lokasi pertempuran sekarang didominasi oleh sebuah monumen, Lion Mound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program untuk generasi belia dilaksanakan sebagai penyediaan pelapis jemaah yang setia untuk masa akan datang.", "r": {"result": "Program generasi muda ini dilaksanakan sebagai persiapan bagi jemaat beriman untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyerukan maskapai penerbangan harus jujur, biaya tarif tiket yang dibebankan kepada penumpang termasuk atribut pajak, airport tax atau bagasi berbayar itu dipakai untuk apa.", "r": {"result": "Ia meminta maskapai penerbangan jujur, untuk apa tarif tiket yang dikenakan kepada penumpang termasuk pajak atribut, airport tax atau paid baggage digunakan untuk apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Baume-Cornillane La Baume-Cornillane ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Baume-Cornillane La Baume-Cornillane adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem nilai setiap individu dapat dibangunkan untuk membentuk aset modal insan yang akan mewarisi Malaysia melalui usaha berterusan dan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Sistem nilai setiap individu dapat dikembangkan untuk membentuk aset modal manusia yang akan mewarisi Malaysia melalui upaya yang terus menerus dan tekun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvernes Kvernes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvernes Kvernes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Palestn, Aref al-Aref berkata yang legenda tempatan meriwayatkan yang ini hasil tindakan Khalifah Umar ibn al-Khattab RA yang memerintah panglima beliaua, Amr bin al-Aas untuk membina sebuah masjid di sebelah setiap gereja di tanah-tanah yang ditakluki Muslim.", "r": {"result": "Sejarawan Palestina, Aref al-Aref mengatakan bahwa legenda lokal menceritakan bahwa ini adalah hasil dari tindakan Khalifah Umar bin al-Khattab RA yang memerintahkan komandannya, Amr bin al-Aas untuk membangun masjid di samping setiap gereja di tanah tersebut. ditaklukkan oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif backgammon ialah untuk menggerakkan semua buah dam melepasi buah lawan dan kemudian mengeluarkannya dari papan.", "r": {"result": "Tujuan backgammon adalah untuk memindahkan semua pion melewati pion lawan dan kemudian mengeluarkannya dari papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Unlight Dawn ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Unlight Dawn dibentuk pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEad) kembali.", "r": {"result": "Mati) kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombloh sebenarnya tidak pernah berniat kuliah di ITS, ia melakukannya kerana kasihan dengan orang tuanya.", "r": {"result": "Gombloh sebenarnya tidak pernah berniat kuliah di ITS, ia melakukannya karena kasihan kepada orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengeluarkan orang-orang kafir di antara Ahli Kitab - dari kampung halaman mereka pada julung-julung kali mereka berhimpun hendak memerangi Rasulullah.", "r": {"result": "Dialah yang mengusir orang-orang kafir di antara Ahli Kitab - dari kampung halaman mereka pada awal pertemuan mereka untuk memerangi Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan Inggris, misalnya, Kesultanan Aceh kerap bertukar hadiah.", "r": {"result": "Dengan Pemerintah Inggris, misalnya, Kesultanan Aceh kerap bertukar hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: goodtimes.my Selama konferensi pers film Commitment yang dibintangi oleh TOP bersama Kim Yoo-jung, keduanya terlihat sangat menarik pandangan.", "r": {"result": "foto: goodtimes.my Saat konferensi pers untuk film Commitment yang dibintangi TOP bersama Kim Yoo-jung, keduanya terlihat sangat atraktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bottom line, Johnson and his colleagues write, is that \"vertebrates can have strong effects on fire regimes,\" and restoring large grazers could be a fairly effective control measure at a time when risks are growing.", "r": {"result": "Intinya, Johnson dan rekan-rekannya menulis, adalah bahwa \"vertebrata dapat memiliki efek yang kuat pada rezim kebakaran,\" dan memulihkan penggembala besar bisa menjadi tindakan pengendalian yang cukup efektif pada saat risiko meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menegaskan agar mana-mana bot kecil agar tidak turun ke laut sekiranya amaran cuaca buruk dikeluarkan oleh Jabatan Meteorologi bagi mengelakkan kejadian yang tidak diingini berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami bersikeras bahwa setiap kapal kecil tidak boleh melaut jika peringatan cuaca buruk dikeluarkan oleh Departemen Meteorologi untuk mencegah terjadinya insiden yang tidak diinginkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak merusak dua stasiun pompa minyak Aramco --perusahaan migas Saudi-- yang menyebabkan kebakaran bulan lalu, menurut televisi Al Arabiya.", "r": {"result": "Pemberontak merusak dua stasiun pompa minyak Aramco - perusahaan minyak dan gas Saudi - yang menyebabkan kebakaran bulan lalu, menurut televisi Al Arabiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang tahun-tahun yang berikutnya, Verdi banyak membuat kerja pengemaskinian beberapa opera-opera terdahulu beliau dengan menukarkan beberapa opera-opera seperti \"Don Carlos\", \"La forza del destino\", dan \"Simon Boccanegra\" kepada versi-versi baru.", "r": {"result": "Selama tahun-tahun berikutnya, Verdi melakukan banyak pekerjaan memperbarui beberapa opera sebelumnya dengan mengubah beberapa opera seperti \"Don Carlos\", \"La forza del destino\", dan \"Simon Boccanegra\" menjadi versi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Ekonomi, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali berkata, langkah itu perlu supaya rakyat tidak berasa terpedaya dengan tindakan drastik yang diambil itu.", "r": {"result": "Guru Besar Ilmu Ekonomi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali mengatakan, langkah tersebut diperlukan agar masyarakat tidak merasa tertipu dengan tindakan drastis yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aristotelis Lapangan Terbang Aristotelis adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kastoria, Greece.", "r": {"result": "Bandara Aristotelis Bandara Aristotelis adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kastoria, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok di negara lain, setiap bandar, mesti ada taman utama sebab itulah yang diperlukan penduduk di bandar.", "r": {"result": "Jika kita melihat negara lain, setiap kota pasti memiliki taman utama karena itulah kebutuhan masyarakat di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini pemerintah terus mengkaji penerapan biodiesel 30 persen (B30).", "r": {"result": "Saat ini pemerintah terus mengkaji penerapan biodiesel 30 persen (B30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada keputusan dan penetapan baharu, maklumkan segera, jika lewat, akan memberi kesukaran pada kami (pengusaha),\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Kalau ada keputusan dan penetapan baru, segera informasikan, kalau terlambat akan menyulitkan kami (pengusaha),\" ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh berbeda pandangan tetapi jangan aibkan orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kita boleh berbeda pandangan tapi jangan mempermalukan orang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan strategic linkages di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan terus melaksanakan pembinaan sepuluh lagi UTC di Labuan, Sungai Petani, Miri, Sibu, Kota Bharu, Kuala Terengganu, Tawau, Keningau, Seremban dan Kangar.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan hubungan strategis antara kota dan pedesaan, Pemerintah akan terus melaksanakan pembangunan sepuluh UTC lagi di Labuan, Sungai Petani, Miri, Sibu, Kota Bharu, Kuala Terengganu, Tawau, Keningau, Seremban dan Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dukuduku, FA0C Lapangan Terbang Dukuduku adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dukuduku, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Dukuduku, FA0C Bandara Dukuduku adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dukuduku, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohort pertama pakar perubatan kecemasan yang terlatih di Malaysia pada tahun 2002.", "r": {"result": "Kelompok pertama spesialis pengobatan darurat dilatih di Malaysia pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak mahu situasi ada pihak tidak bertanggungjawab larikan diri daripada mencerai atau membubarkan perkahwinannya dengan bekas pasangan, sehingga seolah-olah ada dua keluarga (apabila berkahwin lain).", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin terjadi situasi pihak yang tidak bertanggung jawab kabur dari perceraian atau bubarnya pernikahan dengan mantan pasangannya, sehingga seolah-olah ada dua keluarga (ketika menikah dengan yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taikun perniagaan dan kini penasihat kerajaan itu berkata alternatif yang menggantikan pembekal konvensional atau 'orang tengah' ini berpotensi membekalkan sayuran, ikan dan daging kepada pengguna pada 'harga borong'.", "r": {"result": "Taipan bisnis dan sekarang penasihat pemerintah mengatakan alternatif yang menggantikan pemasok konvensional atau 'perantara' ini berpotensi memasok sayuran, ikan, dan daging kepada konsumen dengan 'harga grosir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pakatan sedemikian, syarikat tempatan boleh memanfaatkan peluang berikutan kehadiran jenama Jerman yang berkualiti tinggi menjadi sebahagian daripada produk atau perkhidmatan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cMelalui aliansi semacam itu, perusahaan lokal dapat memanfaatkan peluang karena kehadiran merek Jerman berkualitas tinggi sebagai bagian dari produk atau layanan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka mencuri barang berharga di pesta pernikahan.", "r": {"result": "Tersangka mencuri barang berharga di pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manglaya Sadak Manglaya Sadak ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Indore di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Manglaya Sadak Manglaya Sadak adalah sebuah kota sensus di distrik Indore di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, beberapa masalah yang dihadapi rakyat seperti yang dijanji untuk diselesaikan dalam manifesto terpaksa ditangguhkan terlebih dahulu agar isu yang lebih besar tidak semakin melarat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa masalah yang dihadapi rakyat seperti yang dijanjikan akan diselesaikan dalam manifesto harus ditunda terlebih dahulu agar masalah yang lebih besar tidak semakin memiskinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyedarinya, keluarga tersebut menemukan bahwa \"Lily\" yang dilihat Bian Koen sebenarnya ilaah anak perempuan Aij Tjeng dan Marsiti, Roosminah, yang dibesarkan secara rahsia oleh Tirta, setara dengan Lily dalam segala hal.", "r": {"result": "Setelah menyadarinya, keluarga menemukan bahwa \"Lily\" yang dilihat Bian Koen sebenarnya adalah putri Aij Tjeng dan Marsiti, Roosminah, yang diam-diam dibesarkan oleh Tirta, Lily yang setara dalam segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja Thon Buri akan menjadi sukar untuk menyerang tanah, ia juga akan menghalang pengambilalihan senjata dan bekalan ketenteraan oleh sesiapa sahaja yang bercita-cita tinggi untuk menubuhkan dirinya sebagai putera merdeka lagi di Sungai Chao Phraya.", "r": {"result": "Tidak hanya Thon Buri akan sulit diserang melalui darat, hal itu juga akan mencegah perolehan senjata dan perlengkapan militer oleh siapa pun yang bercita-cita untuk memantapkan dirinya sebagai pangeran merdeka lagi di Sungai Chao Phraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA tanah akan diberi secara percuma kepada China sebagai sebahagian daripada perjanjian rundingan semula untuk mengurangkan kos projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), kata Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Tidak ada tanah yang akan diberikan ke China secara gratis sebagai bagian dari perjanjian yang dinegosiasikan ulang untuk mengurangi biaya proyek East Coast Rail Link (ECRL), kata Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak gajah mati dilanggar: PERHILITAN buat pemantauan berkala", "r": {"result": "Bayi gajah terbunuh karena dipukul: PERHILITAN untuk pemantauan rutin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut meminta agar pihak terba kira kebajikan petugas yang diberhentikan.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta agar para pihak mempertimbangkan kesejahteraan para pejabat yang diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arraia-Maeztu Arraia-Maeztu merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Arraia-Maeztu Arraia-Maeztu adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program penerangan telah dilaksanakan oleh JAKIM dengan kerjasama agensi terba menangani isu salah faham mengenai jihad dan ekstremisme seperti teks khutbah serta menyediakan tenaga penceramah terlatih.", "r": {"result": "Berbagai program informasi telah dilaksanakan JAKIM bekerja sama dengan lembaga lain untuk menangani isu-isu kesalahpahaman tentang jihad dan ekstremisme seperti teks khotbah dan menyediakan pembicara terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini mendapat latihan khas meliputi kursus; Pada 10 hb Disember 2003, Ketua Polis Negara Tan Sri (B) Mohd Bakri bin Omar telah melancarkan program latihan bersama USSOCPAC dengan unit ini serta pasukan separa tentera PDRM - Pasukan Gerakan Am PGA di Sekolah Latihan Pasukan Gerakan Am (SLPGA), Ulu Kinta, Perak.", "r": {"result": "Unit ini mendapat pelatihan khusus yang mencakup kursus; Pada tanggal 10 Desember 2003, Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri (B) Mohd Bakri bin Omar meluncurkan program pelatihan bersama USSOCPAC dengan unit ini serta pasukan paramiliter PDRM - Tim Operasi Umum PGA di Sekolah Pelatihan Operasi Umum (SLPGA), Ulu Kinta, perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan kepada kepentingan pendidikan peringkat menengah, maka pemimpin tempatan dengan disokong oleh Ahli Yang Berhormat ADUN Bota telah mengemukakan permohonan peruntukan Kerajaan untuk membina sebuah sekolah menengah di kawasan Lambor Kiri.", "r": {"result": "Berpijak pada pentingnya pendidikan tingkat menengah, para pemimpin daerah dengan dukungan Majelis Bota yang terhormat telah mengajukan permohonan alokasi Pemerintah untuk membangun sebuah sekolah menengah di daerah Lambor Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikenali sebagai \"Native Voluntary Primary School\" pada tahun 1962 sebelum ditukar kepada \"Government Primary School\" (Sekolah Rendah Kerajaan) Tombovo pada tahun 1963.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal sebagai \"Sekolah Dasar Sukarela Asli\" pada tahun 1962 sebelum diubah menjadi \"Sekolah Dasar Pemerintah\" Tombovo pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bandar memiliki campuran keduanya, dengan 2 macam transit aliran deras: dalam bandar (seperti Paris Metro, Berlin U-Bahn, London Underground) dan pinggir bandar dengan frekuensi lebih kecil (RER, S-Bahn, Crossrail).", "r": {"result": "Beberapa kota memiliki perpaduan keduanya, dengan 2 jenis angkutan cepat: dalam kota (seperti Paris Metro, Berlin U-Bahn, London Underground) dan pinggiran kota dengan frekuensi yang lebih sedikit (RER, S-Bahn, Crossrail).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah suatu minyak yang agak unik berbanding minyak sayuran yang lain kerana mempunyai kandungan retinol (Vitamin A), dan kandungan vitamin C yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Ini adalah minyak yang agak unik dibandingkan dengan minyak nabati lainnya karena memiliki kandungan retinol (Vitamin A) dan vitamin C yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertengahan hingga akhir kurun ke-7, pedagang-pedagang Islam telah mrentasi dari Khilafah ke negara China Tang serta membuat perhubungan dengan Silla, salah satu daripada Tiga Kerajaan Korea.", "r": {"result": "Dari pertengahan hingga akhir abad ke-7, para pedagang Muslim menyeberang dari Kekhalifahan ke Tang Cina dan melakukan kontak dengan Silla, salah satu dari Tiga Kerajaan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, sekiranya engkau (wahai Muhammad) merasa ragu-ragu tentang apa yang Kami turukan kepadamu, maka bertanyalah kepada orang-orang yang membaca kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu (kerana mereka mengetahui kebenarannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu (hai Muhammad) merasa ragu terhadap apa yang telah Kami turunkan kepadamu, maka tanyakanlah kepada orang-orang yang membaca kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu (karena mereka mengetahui yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan Sekretaris Jenderal Jaringan Aktivis Reformasi Indonesia 98 (Jari 98), Ferry Supriadi dalam keterangan tertulis, Rabu (31/10).", "r": {"result": "Demikian disampaikan Sekretaris Jenderal Jaringan Aktivis Reformasi Indonesia 98 (Jari 98), Ferry Supriadi dalam keterangan tertulis, Rabu (31/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman penjajahan, sebelum penubuhan ACT, masyarakat Eropah Ginninderra, Molonglo dan Tuggeranong menetap dan mengusahakan tanah sekitarnya, memelihara biri-biri sebagai ternakan utama tetapi juga menternak kuda dan menanam bijirin.", "r": {"result": "Pada masa kolonial, sebelum pembentukan ACT, masyarakat Eropa Ginninderra, Molonglo dan Tuggeranong menetap dan bertani di tanah sekitarnya, memelihara domba sebagai ternak utama tetapi juga beternak kuda dan menanam biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus mereka, Zinedine Zidane yang menjaringkan gol kemenangan untuk Real Madrid dalam perlawanan akhir tahun 2002 mempunyai peluang untuk menjadi orang ketujuh memenangi Liga Juara-Juara sebagai pemain dan pengurus selepas Miguel Munoz, Giovanni Trapattoni, Johan Cruyff, Carlo Ancelotti, Frank Rijkaard dan Pep Guardiola.", "r": {"result": "Manajer mereka Zinedine Zidane yang mencetak gol kemenangan Real Madrid di final 2002 berpeluang menjadi orang ketujuh yang memenangkan Liga Champions sebagai pemain dan manajer setelah Miguel Munoz, Giovanni Trapattoni, Johan Cruyff, Carlo Ancelotti, Frank Rijkaard dan Pep Guardiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calden terletak pada kedudukan latitude N51* 24.5037', longtitude E09* 22.6578' pada ketinggian 276.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Calden terletak di garis lintang N51* 24.5037', garis bujur E09* 22.6578' di ketinggian 276,76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The EC could dismiss these submissions as invalid on the grounds that they were done without maps - to show how constituencies could be defined differently,\" he said, adding that with the past record of the EC's practices had certainly led to malapportionment.", "r": {"result": "EC dapat menolak pengajuan ini sebagai tidak valid dengan alasan bahwa mereka dilakukan tanpa peta - untuk menunjukkan bagaimana konstituensi dapat didefinisikan secara berbeda,\" katanya, menambahkan bahwa dengan catatan masa lalu dari praktik EC pasti menyebabkan malproporsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kerajaan yang menjadi sasaran dan dipersalahkan oleh pengguna sehinggakan pada pilihan raya, harga barang menjadi isu politik.", "r": {"result": "Di sisi lain, pemerintah disasar dan disalahkan oleh konsumen sehingga dalam pemilu, harga barang menjadi isu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soe Win Soe Win (10 May 1947 - 12 Oktober 2007) merupakan bekas Perdana Menteri Myanmar serta ahli Majlis Keamanan dan Pembangunan Negara Myanmar.", "r": {"result": "Soe Win Soe Win (10 Mei 1947 - 12 Oktober 2007) adalah mantan Perdana Menteri Myanmar dan anggota Dewan Pembangunan dan Perdamaian Nasional Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu bila diungkapkan kami tidak bermaruah, saya anggap itu kenyataan politik kerana (Ahli Parlimen) Kinabatangan faham bahawa UMNO juga bila dikatakan (ambil anggota) beralih parti, juga tidak bermaruah.", "r": {"result": "\u201cMakanya kalau dibilang kita tidak bermartabat, saya kira itu pernyataan politik karena (Anggota DPR) Kinabatangan paham UMNO juga kalau dibilang (merekrut anggota) pindah partai, juga tidak bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, durian Musang King mampu memberi hasil pulangan lumayan kepada pekebun kerana harga yang tinggi bukan hanya pasaran dalam negera tetapi di luar negara.", "r": {"result": "Menurutnya, durian Musang King mampu memberikan imbal hasil yang baik bagi petani karena harganya yang tinggi tidak hanya di pasar dalam negeri tetapi juga di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merawai menjadi ancaman terbesar, karena burung yang mencari makan tertarik pada umpan pancing yang akhirnya terkait dan mati.", "r": {"result": "Pengamatan burung menjadi ancaman terbesar, karena burung yang sedang mencari makan tertarik dengan umpan mancing yang akhirnya terjerat dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sistem pembayaran juga termasuk mekanisme kredit, yang pada dasarnya adalah aspek pembayaran yang berbeza.", "r": {"result": "Beberapa sistem pembayaran juga menyertakan mekanisme kredit, yang pada dasarnya merupakan aspek pembayaran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakefektifan regulasi itu juga terlihat dari harga tiket yang masih melonjak.", "r": {"result": "Ketidakefektifan regulasi juga terlihat dari harga tiket yang masih melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "opcode byte VEX pertama mesti 0x0F", "r": {"result": "Opcode byte VEX pertama harus 0x0F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, perkhidmatan kepada masyarakat setempat terpaksa dipindahkan ke Klinik Kesihatan Sungai Selisik yang terletak kira-kira lima dari Klinik Desa Gesir Tengah.", "r": {"result": "Setelah itu pelayanan kepada masyarakat setempat terpaksa dialihkan ke Puskesmas Sungai Selisik yang letaknya sekitar lima dari Puskesmas Pedesaan Gesir Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang menghadapi kekangan seperti kekurangan kakitangan.", "r": {"result": "Kami memang menghadapi kendala seperti kurangnya staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Australia tidak yakin Tentera Australia berkebolehan menangani serentak sebarang komitmen tentera di Vietnam, Konfrontasi di antara Malaysia dan Indonesia dan sebarang konflik di perbatasan Papua New Guinea - Indonesia (Papua New Guinea diancam dengan pengambil alih kuasa oleh Indonesia).", "r": {"result": "Pemerintah Australia tidak yakin bahwa Angkatan Darat Australia mampu menghadapi komitmen militer apa pun secara bersamaan di Vietnam, konfrontasi antara Malaysia dan Indonesia dan konflik apa pun di perbatasan Papua Nugini - Indonesia (Papua Nugini terancam diambil alih oleh Indonesia ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi Gigi (tulisan Jawi : [?", "r": {"result": "Gigi Gigi (Jaw tulisan: [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Semenanjung Korea selepas Pyeongchang 2018 jadi tanda tanya", "r": {"result": "Nasib Semenanjung Korea pasca Pyeongchang 2018 menjadi tanda tanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya berapa itu tetap dibeli sama dia.", "r": {"result": "Berapa harganya masih dibeli olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2015, Rang Undang-Undang Majlis Keselamatan Negara 2015 telah diluluskan di Parlimen selepas perdebatan selama enam jam maraton.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2015, RUU Dewan Keamanan Nasional 2015 disahkan di Parlemen setelah debat maraton selama enam jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", masalah-masalah intoleransi dan pelanggaran kebebasan beragama atau berkeyakinan yang makin kerap terjadi sejak dua periode masa Susilo Bambang Yudhoyono, justru tak mendapat perhatian.", "r": {"result": ", persoalan intoleransi dan pelanggaran kebebasan beragama atau berkeyakinan yang kian marak terjadi sejak dua periode pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono, justru tak mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula sekolompok yang lain menghukum kelompok ini kafir kerana sudah terkeluar dari pemerintahan Bani Umayyah.", "r": {"result": "Ada kelompok lain yang menghukum kelompok kafir ini karena telah meninggalkan kekuasaan Bani Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menggelarnya Melayu, oleh kerana kebanyakan manusia jenis ini, terutamanya mereka yang mendiami kepalauan Hindia berhampiran dengan semenanjung Melaka, dan juga the Sandwich, the Society, the Friendly Islanders, dan juga orang Malambi dari Madagascar bawah ke penduduk Pulau Easter, gunakan idiom Melayu.", "r": {"result": "Saya ingin menyebutnya Melayu, karena kebanyakan dari jenis orang ini, terutama yang tinggal di ibu kota India dekat semenanjung Malaka, dan juga Sandwich, Masyarakat, Kepulauan Ramah, dan juga orang Malambi dari Madagaskar hingga penduduk Pulau Paskah, menggunakan idiom melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu parameternya adalah DSR (debt to service ratio).", "r": {"result": "Salah satu parameternya adalah DSR (debt to service ratio).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labe Labe merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Labe Labe adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada keputusan, keputusan apa?", "r": {"result": "\"Tidak ada keputusan, keputusan apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya kanak-kanak berebut-rebut mendapatkan poster, topi, bendera parti dan lencana parti.", "r": {"result": "Seringkali anak-anak berebut poster, topi, bendera pesta, dan lencana pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri Ban yang berdekatan, Abdul Mulan menemui dan mencintai Siti Akbari, puteri Sultan Ban.", "r": {"result": "Di negeri tetangga Ban, Abdul Mulan bertemu dan jatuh cinta dengan Siti Akbari, putri Sultan Ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakabar Zakabar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zakabar Zakabar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia Maha Melihat segala sesuatu\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia melihat segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid karboksilik ialah bongkah binaan berguna dalam sintesis organik.", "r": {"result": "Asam karboksilat adalah blok bangunan yang berguna dalam sintesis organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijal terkenal dengan pantainya yang indah iaitu Pantai Penunjuk Kijal.", "r": {"result": "Kijal terkenal dengan keindahan pantainya yaitu Pantai Kijal Pointer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ladang Bari Masjid Ladang Bari merupakan sebuah masjid yang terletak di Ladang Bari, Hulu Nerus, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Ladang Bari Masjid Ladang Bari merupakan masjid yang terletak di Ladang Bari, Hulu Nerus, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Perdana Menteri berkata, perjumpaan dengan pegawai ESSCOM, RELA dan pasukan keselamatan pada sesi taklimat hari ini adalah bagi membincangkan isu keselamatan di ESSZONE dan seluruh Sabah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Perdana Menteri mengatakan pertemuan dengan pejabat ESSCOM, RELA dan tim keamanan pada sesi pengarahan hari ini adalah untuk membahas masalah keamanan di ESSZONE dan di seluruh Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonggol berkemungkinan juga boleh dipertimbangkan.", "r": {"result": "Kemungkinan punuk juga dapat dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang menampilkan pelakon yang tidak asing lagi, Zizan.", "r": {"result": "Sebuah film yang menampilkan aktor terkenal, Zizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda sebenarnya tidak perlu melukis satu garis nombor untuk mengetahui itu.", "r": {"result": "Dan Anda sebenarnya tidak perlu menggambar garis bilangan untuk mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mencetuskan ereksi, otak juga dapat menghalang dari terjadinya ereksi.", "r": {"result": "Selain memicu ereksi, otak juga bisa mencegah terjadinya ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka ini mempunyai pandangan atau idea, kita terima.", "r": {"result": "Mungkin orang-orang ini memiliki pandangan atau ide, kami menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain kumpulan etnik utama ialah Russia (25.5%), Poland (11.4%) dan Belarusians (9%).", "r": {"result": "Kelompok etnis utama lainnya adalah Rusia (25,5%), Polandia (11,4%) dan Belarusia (9%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ShieldSquare Captcha", "r": {"result": "ShieldSquare Captcha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN dan berharga RM$10.00.", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN dan biaya RM$10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC Parlimen secara umumnya berpuas hati dengan program ini kerana ia merupakan hasrat murni kerajaan hendak membantu penduduk kampung menubuhkan koperasi bagi menjalankan perniagaan\".", "r": {"result": "PAC Parlemen umumnya puas dengan program ini karena murni keinginan pemerintah untuk membantu penduduk desa mendirikan koperasi untuk menjalankan usaha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan Islam Malaysia kini, mencakupi 25 peratus daripada industri perbankan dari segi aset.", "r": {"result": "Industri keuangan syariah Malaysia saat ini menyumbang 25 persen dari industri perbankan dalam hal aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamus Gamus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gamus Gamus adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asal USM ialah berek tentera British dan berkhidmat sebagai kem pendudukan tentera Jepun semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Situs asli USM adalah barak tentara Inggris dan berfungsi sebagai kamp pendudukan Jepang selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, other passages are pro-Law, such as Romans 3:31: \"Do we then make void the law through faith?", "r": {"result": "Di sisi lain, bagian lain adalah pro-Hukum, seperti Roma 3:31: \"Apakah kami membatalkan hukum karena iman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan itu kemudiannya berlangsung dua hari kemudian.", "r": {"result": "Pertunjukan kemudian berlangsung dua hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya imbau, apabila tidak terlalu penting, tidak usah lah pakai medsos sampai semuanya tertata dengan baik.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan, kalau tidak terlalu penting, jangan menggunakan media sosial sampai semuanya tertata dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan anak muda, mereka ingin melihat Malaysia baharu, jadi tanggungjawab saya untuk membawa dan merencanakan Malaysia baharu supaya mereka dapat menilai dan memperhalusi untuk mendapatkan pilihan terbaik.", "r": {"result": "Bagi banyak anak muda, mereka ingin melihat Malaysia baru, jadi tanggung jawab saya untuk membawa dan merencanakan Malaysia baru agar mereka dapat mengevaluasi dan menyempurnakan untuk mendapatkan pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarat untuk penswastaan syarikat penerbangan itu perlu jelas kerana tidak mahu kerajaan pula yang akan menyuntik dana kepada MAS jika berlaku sebarang kerugian.", "r": {"result": "Dia mengatakan syarat privatisasi maskapai harus jelas karena pemerintah tidak mau menyuntikkan dana ke MAS jika ada kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdullah diputerakan di Amman sebagai paduka anakanda sulung Raja Hussein dengan suri kedua baginda, Puteri Muna yang kelahiran British.", "r": {"result": "Raja Abdullah lahir di Amman sebagai putra sulung Raja Hussein dengan istri keduanya, Putri Muna kelahiran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Taurus dibahagikan kepada tiga rantaian dari barat ke timur seperti berikut; Lembu jantan adalah simbol biasa dan gambaran dewa ribut Timur Dekat purba, oleh itu Taurus si lembu jantan menjadi nama gunung.", "r": {"result": "Pegunungan Taurus dibagi menjadi tiga rantai dari barat ke timur sebagai berikut; Banteng adalah simbol umum dan representasi dewa badai Timur Dekat kuno, sehingga banteng Taurus menjadi nama gunung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 5000m race saw world allround champion Patrick Roest seal a convincing victory in 6:03.706 and Marcel Bosker came second down by 5.19 seconds and Dutch-born Canadian Ted-Jan Bloemen settled for a third place 0.74 seconds further behind.", "r": {"result": "Perlombaan 5000m melihat juara dunia serba bisa Patrick Roest menyegel kemenangan meyakinkan di 6: 03.706 dan Marcel Bosker berada di urutan kedua dengan 5,19 detik dan kelahiran Belanda Kanada Ted-Jan Bloemen menetap di tempat ketiga 0,74 detik lebih jauh di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai defendan, Fakhrul Azman berkata, isteri pertama secara tidak langsung akan dimaklumkan mengenai permohonan poligami berkenaan menerusi proses perbicaraan.", "r": {"result": "Sebagai tergugat, kata Fakhrul Azman, istri pertama secara tidak langsung akan diberitahukan tentang permohonan poligami tersebut melalui proses persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga keluarga Allahyarham reda dan sabar dengan ujian Allah SWT berikutan Allahyarham meninggal dunia dalam tugas yang besar pahalanya (syahid).", "r": {"result": "\u201cSemoga keluarga almarhum tenang dan bersabar atas ujian Allah SWT setelah meninggalnya almarhum dalam tugas dengan pahala yang besar (syahid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not over here, not over there... hmmmm. kind of catchy. snape snape severus snape snape snape severus snape dumbledore snape snape severus snape dumbledore snape snape snape severus snape ron ron ron weasley ron ron snape snape severus snape dumbledore hermione severus hermione dumbledore ron harry potter harry potter harry potter harry potter thats me hermione harry snape harry snape harry snape harry snape dumbledore! hermione! dumbledore harry potter i'm harry potter i'm harry potter harry harry potter", "r": {"result": "Tidak di sini, tidak di sana... hmmmm. agak menarik. snape snape severus snape snape snape severus snape dumbledore snape severus snape dumbledore snape snape severus snape ron ron ron weasley ron ron snape severus snape dumbledore hermione severus hermione dumbledore ron harry potter harry potter harry potter harry potter itu aku hermione harry snape harry snape harry snape harry snape dumbledore! hermione! dumbledore harry potter saya harry potter saya harry potter harry harry potter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ On the road to open data, by Ian Manocha 28.", "r": {"result": "^ Di jalan untuk membuka data, oleh Ian Manocha 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka sebagai 'kampus pintar', kampus ini bakal mempunyai persekitaran paling moden yang sesuai untuk memupuk aktiviti pengajaran, pembelajaran dan penyelidikan.", "r": {"result": "Dirancang sebagai 'kampus pintar', kampus ini akan memiliki lingkungan paling modern yang cocok untuk mendorong kegiatan belajar mengajar dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legeh Benua Amerika Legeh Benua Amerika (; dikenali juga dengan sebutan \"Continental Gulf of Division\", \"Great Divide\", atau \"Continental Divide\") adalah legeh hidrologi Amerika yang sebahagian besar rentangannya berupa gunung.", "r": {"result": "Legeh Benua Amerika Legeh Benua Amerika (; juga dikenal sebagai \"Pembagian Teluk Benua\", \"Pembagi Besar\", atau \"Pembagi Benua\") adalah cekungan hidrologi Amerika yang sebagian besar jangkauannya berupa pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut katanya, sudah tentu memberikan ketidakadilan kepada keluarga Allahyarham yang menanti dan menuntut pembelaan atas kematian Muhammad Adib.", "r": {"result": "Situasi tersebut, kata dia, tentu memberikan ketidakadilan bagi keluarga almarhum yang menunggu dan menuntut pembelaan atas meninggalnya Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Menghargai Sumbangan Penjawat Awam 189.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Apresiasi Kontribusi PNS 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, beliau memenangi semula kedua-dua kerusi DUN dan Parlimen yang dimenangi pada pilihan raya umum sebelumnya Beliau telah memperolehi kemenangan dalam beberapa pilihanraya umum berikutnya dan pernah dilantik sebagai Menteri Pertanian dan Perikanan Sabah, Menteri Perlancongan dan Persekitaran Sabah, Timbalan Ketua Menteri Sabah dan kemuncaknya sebagai Ketua Menteri Sabah pada tahun 1998.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, ia memenangkan kembali kursi DUN dan Parlemen yang dimenangkannya pada pemilihan umum sebelumnya. Ia telah memenangkan beberapa pemilihan umum berikutnya dan diangkat sebagai Menteri Pertanian dan Perikanan Sabah, Menteri Pariwisata dan Lingkungan Sabah, Wakil Ketua Menteri Sabah dan puncaknya sebagai Ketua Menteri Sabah pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini mudah untuk mengukur popularnya sesuatu realiti berdasarkan jumlah banyak dan tinggi.", "r": {"result": "Metode ini mudah untuk mengukur popularitas suatu realitas berdasarkan jumlah yang banyak dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (dibawakan kepada mereka) buah-buahan dari jenis-jenis yang mereka pilih,", "r": {"result": "Dan juga (membawa kepada mereka) buah-buahan dari jenis yang mereka pilih,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan-warisan lain termasuk pandangan Tuhan sebagai lebih bersikap seperti seorang bapa, lebih menaruh belas kasihan, dan pertumbuhan kepercayaan tentang hidup selepas mati dan Kebangkitan Semula.", "r": {"result": "Warisan lainnya termasuk pandangan tentang Tuhan yang lebih kebapakan, lebih berbelas kasih, dan keyakinan yang berkembang akan kehidupan setelah kematian dan Kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Adun Meru, Dr. Abdul Rani Osman berpendapat bahawa peruntukkan Adun adalah hak mereka dan perkara ini tidak perlu siasatan lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu Anggota Majelis Meru, Dr. Abdul Rani Osman menilai alokasi MPR adalah hak mereka dan hal ini tidak perlu diusut lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih daripada 570,000 pekerja, ia merupakan majikan swasta ketiga terbesar di dunia, majikan swasta terbesar di Eropah dan Afrika, dan antara yang terbesar di Bursa Saham London.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 570.000 karyawan, ini adalah perusahaan swasta terbesar ketiga di dunia, perusahaan swasta terbesar di Eropa dan Afrika, dan salah satu yang terbesar di Bursa Efek London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolres Sunadi juga mengatakan insiden tersebut karena salah paham saja.", "r": {"result": "Kapolsek Sunadi juga mengatakan, kejadian itu akibat salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Taiwan, lihat [[Galeri jata negara#C|China, Republik]]\".", "r": {"result": "\"Untuk Taiwan, lihat [[Galeri lambang negara#C|Tiongkok, Republik]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Okey, saya ingin campurkan dua nombor dengan tanda yang berlainan, jadi saya boleh ambilkan beza antara dua nombor tersebut. Dan oleh sebab nombor yang lebih besar itu adalah nombor positif, maka bezanya adalah nombor positif. \"", "r": {"result": "\"Oke, saya ingin mencampur dua angka dengan tanda yang berbeda, jadi saya bisa mengambil selisih antara dua angka. Dan karena angka yang lebih besar adalah angka positif, maka selisihnya adalah angka positif.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Agrobank juga akan membantu dari segi memberi khidmat nasihat berkaitan dengan selok-belok perniagaan manakala persatuan nelayan pula akan menyediakan infrastruktur dari segi lokasi dan ruang pembelajaran.", "r": {"result": "Menurut dia, Agrobank juga akan membantu dalam hal penyediaan jasa konsultasi terkait seluk beluk usaha sedangkan asosiasi nelayan akan menyediakan infrastruktur dalam hal lokasi dan ruang belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila kita dapati ramai orang bukan Islam termasuk pelancong asing turut mengunjungi bazar-bazar Ramadan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini terbukti dengan banyaknya non muslim, termasuk wisatawan mancanegara, yang juga mengunjungi bazaar ramadhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auufer Auufer merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Auufer Auufer adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dicadangkan oleh Linus Pauling pada 1932 sebagai pembangunan teori ikatan valens dan berkaitan dengan beberapa ciri-ciri kimia yang lain.", "r": {"result": "Ini pertama kali diusulkan oleh Linus Pauling pada tahun 1932 sebagai pengembangan dari teori ikatan valensi dan terkait dengan beberapa sifat kimia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa ini telah dilancarkan untuk mengkaji Pluto, bulan-bulannya serta lingkaran Kuiper; ia akan melakukan lintas terbang melalui sistem Pluto dan beberapa objek lingkaran Kuiper (KBO) yang lain.", "r": {"result": "Pesawat luar angkasa ini diluncurkan untuk mempelajari Pluto, bulan-bulannya, dan cincin Kuiper; itu akan melakukan terbang lintas melalui sistem Pluto dan beberapa objek sabuk Kuiper lainnya (KBO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah dia turut campur bertanggungjawab dalam urusanku,", "r": {"result": "\"Dan jadikan dia ikut campur dan bertanggung jawab atas urusanku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan PRK DUN Seri Setia menjadi titik tolak penting dalam menunjukkan keikhlasan peringkat kepemimpinan PAS untuk terus duduk bersama dengan UMNO bagi mencari titik persamaan sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cHasil pemilihan sela MPR Seri Setia merupakan titik awal penting dalam menunjukkan kesungguhan pimpinan PAS untuk terus duduk bersama UMNO mencari titik temu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajar rakan sebaya bersungguh-sungguh memberi pendedahan mengenai perkara itu dalam pelbagai cara seperti mengadakan ceramah dan persembahan mengenai seks, haid dan kehamilan.", "r": {"result": "Pendidik sebaya aktif menyebarkan kesadaran tentang hal tersebut dengan berbagai cara seperti mengadakan ceramah dan presentasi tentang seks, menstruasi dan kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai inisiatif lain yang lebih relevan dan boleh dilaksanakan dalam mempromosikan Tahun Melawat Malaysia 2020 termasuk memberikan geran kepada pengusaha pelancong.", "r": {"result": "\u201cBerbagai inisiatif lain yang lebih relevan dan dapat diimplementasikan dalam mempromosikan Visit Malaysia Year 2020 antara lain memberikan hibah kepada operator wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah nama-Ku sebanyak-banyaknya serta bertasbihlah di waktu petang dan pagi hari\".", "r": {"result": "Dan sebutlah nama-Ku sebanyak-banyaknya dan muliakanlah di waktu petang dan pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri perlu memandang serius isu kami dan ingatlah undi kami boleh menubuhkan kerajaan dan menjatuhkan kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian perlu menangani masalah kami dengan serius dan ingat bahwa suara kami dapat membentuk pemerintahan dan menjatuhkan pemerintah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Jalan Kampung Pisang, Kampung Melayu, Paya Terubong, Dhoby Ghaut dan Farlim.", "r": {"result": "), Jalan Kampung Pisang, Kampung Melayu, Paya Terubong, Dhoby Ghaut dan Farlim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai tiga enjin disel yang disambung kepada tiga gandar bagi menghasilkan kuasa sebesar 14,250 bhp, dengan kelajuan beroperasi 24 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki tiga mesin diesel yang dihubungkan dengan tiga gardan untuk menghasilkan tenaga sebesar 14.250 bhp, dengan kecepatan operasi 24 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Bukit Jambul terletak di Jalan Rumbia, satu sisi jalan ke Jalan Tun Dr Awang.", "r": {"result": "Kompleks Bukit Jambul terletak di Jalan Rumbia, salah satu sisi jalan menuju Jalan Tun Dr Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah lagi: \"Adakah sama, orang yang buta dengan orang yang celik?", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \u201cApakah orang buta sama dengan orang terpelajar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarawan Adrian Cioroianu, melalui penggunaan istilah tersebut, tujuan Antonescu ialah menyerlahkan hubungan dengan Jerman, dan selepas kejatuhan Pengawal Besi dari kerajaan kongsian (iaitu \"Negara Legionari Nasional\"), untuk rejim peribadinya sendiri.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Adrian Cioroianu, melalui penggunaan istilah tersebut, tujuan Antonescu adalah untuk menyoroti hubungan dengan Jerman, dan setelah jatuhnya Pengawal Besi dari pemerintah partisan (yaitu \"Negara Legiun Nasional\"), untuk rezim pribadinya sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, kajian dan pembangunan (R&D) perlu diperhebat dengan varieti berhasil tinggi, menggalakkan pengeluaran padi organik, mesin dan jentera kecil untuk petani, khidmat pengembangan lebih efektif dan intensif, aplikasi teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) membantu petani, khidmat nasihat dan pemantauan dalam membangunkan koperasi yang tulen dan efektif.", "r": {"result": "Kelima, penelitian dan pengembangan (litbang) perlu diintensifkan dengan varietas unggul, mendorong produksi beras organik, mesin dan mesin kecil untuk petani, penyuluhan yang lebih efektif dan intensif, aplikasi teknologi informasi dan komunikasi (TIK) untuk membantu petani , layanan konsultasi dan pemantauan dalam mengembangkan koperasi yang asli dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marand Marand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marand Marand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keperluan sebenar masyarakat di Tanjung Piai yang turut dikenali sebagai tanah paling selatan di benua Asia itu, PH mengangkat lima isu utama khusus menyentuh kebajikan masyarakat tempatan untuk diberikan perhatian.", "r": {"result": "Menyadari kebutuhan nyata masyarakat di Tanjung Piai yang juga dikenal sebagai daratan paling selatan di benua Asia itu, PH mengangkat lima isu utama yang secara khusus mempengaruhi kesejahteraan masyarakat setempat untuk diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Bang dikenali dengan penglibatan dalam mengarang dan menghasilkan muzik mereka sendiri.", "r": {"result": "Big Bang dikenal karena keterlibatan mereka dalam menyusun dan memproduksi musik mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU PANJANG 23 Mac - Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyelar Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Harun yang dilaporkan mengeluarkan kenyataan mengaitkan rakyat Kelantan pergi ke kelab malam apabila berada di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "RANTAU PANJANG 23 Maret - Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengecam Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU), Azhar Harun, yang dikabarkan mengeluarkan pernyataan yang mengkaitkan masyarakat Kelantan pergi ke klub malam saat berada di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mazda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mazda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Indo sangat menyukai masakan lokal, bahkan menikmati rujak.", "r": {"result": "Orang Indo sangat menyukai masakan lokal, bahkan menikmati rujak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 2003, LAMDA has occupied a building near Hammersmith, previously used by the Royal Ballet School.", "r": {"result": "Sejak tahun 2003, LAMDA menempati sebuah gedung di dekat Hammersmith, yang sebelumnya digunakan oleh Royal Ballet School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Streram pula lebih tertumpu kepada mempersoalkan 'track record' Mohamad di DUN Rantau dan Negeri Sembilan keseluruhannya, selain membangkitkan isu kredibiliti timbalan presiden UMNO itu sepanjang pemerintahan BN yang membiarkan antara lain skandal 1MDB berlaku.", "r": {"result": "Dr Streram lebih fokus mempertanyakan 'rekam jejak' Mohamad di DPR Rantau dan Negeri Sembilan secara keseluruhan, selain mengangkat isu kredibilitas wakil presiden UMNO di seluruh pemerintahan BN yang memungkinkan terjadinya skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930-an, kemudahan asas iaitu jalan raya mula dibina menghubungkan satu tempat ke satu tempat.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, fasilitas dasar seperti jalan dibangun untuk menghubungkan satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada era teknologi pesat ini, sekiranya kita tidak proaktif mendidik anak perihal ini, mereka sendiri akan mendapatkan informasi dari sumber Internet yang lebih cepat atau daripada rakan sebaya yang mana kita khuatiri ianya tidak tepat dan tidak sihat.", "r": {"result": "\u201cDi era teknologi yang serba cepat ini, jika kita tidak proaktif mengedukasi anak tentang hal ini, mereka sendiri akan mendapatkan informasi dari sumber internet yang lebih cepat atau dari teman sebaya yang kita khawatirkan tidak akurat dan tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E.T. the Extra-Terrestrial Filem E.T. The Extra-Terrestrial merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1982.", "r": {"result": "ET Film Ekstra-Terestrial E.T. The Extra-Terrestrial adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu sikap menyendiri Raphael menjadi-jadi.", "r": {"result": "Sejak saat itu, sikap menyendiri Raphael menjadi hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita tak perlu lukis Garis Nombor tapi anda boleh lukis kalau perlu mengingat semula.", "r": {"result": "Mungkin kita tidak perlu menggambar Garis Bilangan tetapi Anda bisa menggambarnya jika perlu mengingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go ahead.", "r": {"result": "Lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada di taman bukan peserta aksi dari 212,\" ucap salah seorang orator.", "r": {"result": "Yang di taman itu bukan peserta aksi dari 212,\" ujar salah satu narasumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, Onigiri merupakan bekal makanan siang sewaktu berkelah atau dimakan sewaktu dalam perjalanan.", "r": {"result": "Di Jepang, Onigiri adalah makan siang piknik atau dimakan saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi disetujui saat saya usia 40 tahun.", "r": {"result": "Tapi itu disetujui ketika saya berumur 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti kita dapat tempat terakhir lagi.", "r": {"result": "Kita harus mendapatkan tempat terakhir lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Lesna Nova Lesna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Nova Lesna Nova Lesna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Serantau App Annie, Jaede Tan berkata, dua negara terba proses untuk memaksimumkan aplikasi sebagai sumber pendapatan.", "r": {"result": "Direktur Regional App Annie, Jaede Tan mengatakan, kedua negara sedang dalam proses memaksimalkan aplikasi sebagai sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, Anggaran 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin berkata, pembinaan projek itu mendapat perhatian kerajaan negeri sehingga beberapa kali dibangkitkan bukan saja di peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN), malah di Parlimen.", "r": {"result": "Pairin mengatakan, pembangunan proyek tersebut mendapat perhatian pemerintah negara bagian sehingga beberapa kali diangkat tidak hanya di tingkat Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), tetapi juga di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pihak berkuasa agama masih boleh membuat serbuan di kawasan peribadi, sekiranya ada aduan perbuatan maksiat itu mengganggu ketenteraman awam, namun perlu mematuhi prosedur operasi standard (SOP) digariskan jabatan agama.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, otoritas agama tetap bisa melakukan razia di wilayah privat, jika ada pengaduan tindakan asusila yang mengganggu ketertiban umum, namun harus sesuai dengan standar operasional prosedur (SOP) yang digariskan oleh departemen agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Sandakan mempunyai 39,777 pengundi berdaftar - dengan Cian terdiri daripada 49%, Bumiputera Islam (44%) dan Bumiputera bukan Islam (6%).", "r": {"result": "Kursi Parlemen Sandakan memiliki 39.777 pemilih terdaftar - dengan Cians terdiri dari 49%, Muslim Bumiputera (44%) dan Bumiputera non-Muslim (6%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi terkini penggunaan bahasa Inggeris di luar lingkungan negara-negara berbahasa Inggeris timbul dari beberapa punca.", "r": {"result": "Situasi penggunaan bahasa Inggris saat ini di luar negara-negara berbahasa Inggris muncul dari beberapa penyebab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat berkurun-kurun lamanya, Yahudi Cochin diceraikan oleh warna kulit.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, orang Yahudi Cochin dipisahkan berdasarkan warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1246 1246 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1246 1246 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus Makro", "r": {"result": "Fokus Makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Setiausaha kementerian Datuk Seri Azizan Ahmad dan ketua pengarah jabatan di bawah kementerian baru itu.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Datuk Seri Azizan Ahmad dan Dirjen Departemen di bawah Kementerian baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kami yakin dengan kredibiliti pasukan sedia ada,\" katanya ditemui pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri di Dewan Bahasa dan Pustaka Cawangan Sarawak, di sini hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, kami yakin dengan kredibilitas tim yang ada,\" katanya saat ditemui di Open House Aidilfitri di Perpustakaan dan Balai Bahasa Cabang Sarawak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Hari Raya Idul Fitri, mereka kembali ke kampung halaman sebagai ajang untuk menunjukkan kesuksesan\".", "r": {"result": "Pada Hari Raya Idul Fitri, mereka pulang ke kampung halaman sebagai ajang untuk menunjukkan keberhasilannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu menghakimi mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menghakimi pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustadz Sihabuddin Muhaemin (49) berasal dari Sindang Laut, Cirebon, Jawa Barat.", "r": {"result": "Ustadz Sihabuddin Muhaemin (49) berasal dari Sindang Laut, Cirebon, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurusan ini sering dianggap pelbagai disiplin, menggunakan teori dan kaedah dari sosiologi, ekonomi, sejarah, psikologi, dan banyak yang lain.", "r": {"result": "Jurusan ini sering dianggap multidisiplin, menggunakan teori dan metode dari sosiologi, ekonomi, sejarah, psikologi, dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan Negeri Selangor, Datuk Dr Khalid Ibrahim ketika dihubungi BH, berkata kes terkumpul dalam tempoh itu menunjukkan peningkatan mendadak sebanyak 177 peratus, manakala 17 kematian pula direkodkan di Selangor antara 1 Januari sehingga 11 Mac 2019.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Negara Bagian Selangor, Datuk Dr Khalid Ibrahim ketika dihubungi oleh BH, mengatakan akumulasi kasus selama periode itu menunjukkan peningkatan mendadak sebesar 177 persen, sementara 17 kematian tercatat di Selangor antara 1 Januari hingga 11 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had given the EC until Wednesday evening to comply with his request.", "r": {"result": "Dia telah memberikan EC sampai Rabu malam untuk memenuhi permintaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdahulunya suatu lorong menghala ke Portobello Farm di utara Notting Hill.", "r": {"result": "Itu dulunya adalah jalur menuju Portobello Farm di utara Notting Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis-penulis yang mengenali beliau turut hadir, antara lain Dr Anwar Ridhwan, Sutung Umar RS, Dato A. Samad Said, Dato Baha Zain, Dato Shanmugalinggam dan Profesor Muhammad Haji Salleh.", "r": {"result": "Hadir pula para sastrawan yang mengenalnya, antara lain Dr Anwar Ridhwan, Sutung Umar RS, Dato A. Samad Said, Dato Baha Zain, Dato Shanmugalinggam dan Profesor Muhammad Haji Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya aku bersyukur sebab kau sudi kahwin dengan aku\".", "r": {"result": "Seharusnya aku bersyukur karena kamu bersedia menikah denganku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Pendidikan Masyarakat SPRM Datuk Abdul Samat Kasah berkata, kempen itu mendapat sambutan hangat apabila pelbagai agensi menyatakan komitmen untuk menandatangani IBR.", "r": {"result": "Direktur Divisi Edukasi Masyarakat MACC Datuk Abdul Samat Kasah mengatakan, kampanye tersebut mendapat sambutan hangat ketika berbagai lembaga menyatakan komitmennya untuk menandatangani IBR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak pemikiran radikal di kalangan PNS itu ditunjukkan dengan sikap anti pada Pancasila, UUD 1945, NKRI dan setuju pemberlakuan hukum Islam (syariah) melalui pendirian khilafah islamiyyah.", "r": {"result": "Pola berpikir radikal di kalangan PNS ditunjukkan dengan sikap anti Pancasila, UUD 1945, NKRI dan menyetujui penerapan syariat Islam melalui pembentukan khilafah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai pencapaian negara dalam industri kewangan Islam, Dr Mahathir berkata, Malaysia kekal sebagai peneraju kewangan Islam global dan mempunyai peserta industri yang pelbagai.", "r": {"result": "Menyinggung pencapaian negara dalam industri keuangan Islam, Dr Mahathir mengatakan, Malaysia tetap menjadi pemimpin dalam keuangan Islam global dan memiliki peserta industri yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pincina Pincina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Pincina Pincina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kelompok Tugu kini berpindah ke Pejambon di belakang Gereja Immanuel.", "r": {"result": "Sebagian rombongan Tugu kini pindah ke Pejambon di belakang Gereja Immanuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma mudah yang berikut boleh digunakan untuk menukarkan sesuatu haluan kepada titik kompas yang sepadan: Contohnya: 8 di dalam jadual yang berikut ialah timur hala utara.", "r": {"result": "Algoritme sederhana berikut dapat digunakan untuk mengonversi arah ke titik kompas yang sesuai: Misalnya: 8 pada tabel berikut adalah timur dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti utamakan parti.", "r": {"result": "Kita harus mengutamakan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, golongan ini tidak mempunyai masalah memenuhi keperluan asas mereka.", "r": {"result": "Alhamdulillah kelompok ini tidak ada masalah dalam memenuhi kebutuhan pokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk giginya juga berubah kerana pengunyahan rumput cepat menghauskan gigi.", "r": {"result": "Bentuk gigi juga berubah karena mengunyah rumput cepat merusak gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim persekolahan hampir tiba.", "r": {"result": "Musim sekolah hampir tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu \"A Studio\" wartawan politik juga mengkritik\" Iltalehti\" berita memihak kepada Niinisto Sauli.", "r": {"result": "Wartawan politik \"A Studio\" juga mengkritik pemberitaan \"Iltalehti\" yang berpihak pada Niinisto Sauli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini banyak wisatawan lokal yang datang ke kebun durian.", "r": {"result": "Selama ini banyak wisatawan lokal yang datang ke kebun durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang minuman keras Jepun, sake dilabelkan dengan perkataan \"seishu\" (Qing Jiu , \"arak jernih\"), namun perkataan ini yang tidak biasa digunakan dalam perbualan harian.", "r": {"result": "Di bawah undang-undang minuman keras Jepang, sake diberi label dengan kata \"seishu\" (Qing Jiu, \"minuman keras bening\"), tetapi kata ini tidak umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda salah seorang yang tergolong dalam kelompok individu yang obses dengan teknologi?", "r": {"result": "Apakah Anda salah satu dari orang-orang yang terobsesi dengan teknologi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan dukacita, berkatalah ia: \"Amatlah buruknya apa yang telah kamu lakukan sepeninggalanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa kembali kepada umatnya dalam keadaan marah dan sedih, beliau berkata: \u201cSungguh buruk apa yang telah kamu lakukan setelah meninggalkanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhanmu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Stage disertai 10 penyanyi iaitu Sarah Suhairi, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel, Sissy Iman dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Big Stage diikuti oleh 10 penyanyi yaitu Sarah Suhairi, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel, Sissy Iman dan Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415371.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2013, NASA mengumumkan yang ia akan mengaktifkan semula teleskop WISE bagi misi baharu tiga-tahun untuk mencari asteroid yang mungkin menghentam Bumi.", "r": {"result": "Pada Agustus 2013, NASA mengumumkan akan mengaktifkan kembali teleskop WISE untuk misi tiga tahun baru untuk mencari asteroid yang mungkin menghantam Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan kedua hingga ke-15, Musa didakwa telah melibatkan diri secara tidak langsung dalam pengubahan wang haram dengan menerima wang daripada individu dan syarikat melalui akaun atas Barnes di mana kesemua wang itu adalah hasil daripada aktiviti haram.", "r": {"result": "Dalam dakwaan kedua hingga ke-15, Musa diduga terlibat secara tidak langsung dalam pencucian uang dengan menerima uang dari individu dan perusahaan melalui rekening Barnes yang seluruhnya merupakan hasil kegiatan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kami adalah satu-satunya syarikat di Malaysia yang mempunyai sistem dan infrastruktur sendiri dalam bidang superkomputer.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami satu-satunya perusahaan di Malaysia yang memiliki sistem dan infrastruktur sendiri di bidang superkomputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knight Cross of the Iron Cross Knight Cross of the Iron Cross (Bahasa Melayu: \"Salib Besi Kesatria\" dan Bahasa Jerman: \"Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes\"), atau hanya disebut Knight Cross (\"Salib Kesatria/Ritterkreuz\") merupakan satu darjah Iron Cross (\"Salib Besi/Eisernes Kreuz\") versi tahun 1939.", "r": {"result": "Salib Ksatria Salib Besi Salib Ksatria Salib Besi (Melayu: \"Salib Besi Kesatria\" dan bahasa Jerman: \"Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes\"), atau biasa disebut Salib Ksatria (\"Salib Kesatria/Ritterkreuz\") adalah gelar Salib Besi (\"Salib Besi/Eisernes Kreuz\") versi 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan pada Ahad jam 21:00 di Amerika Syarikat dengan jumlah 10 episod, masing-masing berdurasi sekitar 50-60 minit.", "r": {"result": "Serial ini tayang pada hari Minggu pukul 21.00 di Amerika Serikat dengan total 10 episode, masing-masing berdurasi sekitar 50-60 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas silinder dalaman dipenuhi, jumlah yang dalam ia dibuang, kemudian diisi dengan hujan yang tinggal di dalam silinder luar sehingga semua cecair dalam silinder luar hilang, menambah dengan jumlah keseluruhan sehingga silinder luar kosong.", "r": {"result": "Setelah silinder dalam diisi, volume di dalamnya dihilangkan, kemudian diisi dengan hujan yang tersisa di silinder luar hingga semua cairan di silinder luar habis, menambah volume total hingga silinder luar kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong adalah 43185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong adalah 43185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dapatlah satu!", "r": {"result": "Setidaknya dapatkan satu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, monopoli Gulf+Western diakhiri setelah Time Inc. dan Warner Cotrporation bergabung sebagai Time Warner dan syarikat ini berganti nama menjadi Paramount Communications Inc. Syarikat ini dikahiri pada tahun 1995 setelah dijual kepada Viacom.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, monopoli Teluk+Barat berakhir setelah Time Inc. dan Warner Corporation bergabung sebagai Time Warner dan perusahaan tersebut berganti nama menjadi Paramount Communications Inc. Perusahaan berakhir pada tahun 1995 setelah dijual ke Viacom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tabiat manusia.", "r": {"result": "Ini adalah sifat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan zat makanan juga menyumbang kepada risiko jangkitan dan kejadian komplikasi,\" katanya kepada media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Malnutrisi juga berkontribusi terhadap risiko infeksi dan komplikasi,\" katanya kepada media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Dr Zakir mengingatkan pihak bertanggungjawab di masjid yang menjadi tumpuan pelancongan untuk mengambil pendekatan berdakwah dengan cara menerangkan mengenai Islam kepada pelawat bukan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dr Zakir mengingatkan para penanggung jawab di masjid-masjid yang menjadi fokus pariwisata untuk melakukan pendekatan dakwah dengan menjelaskan Islam kepada pengunjung non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai pasukan militia dan diberikan tauliah sebagai Leftenan dalam tahun 1919 dalam senarai pegawai simpanan militia.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan milisi dan ditugaskan sebagai Letnan pada tahun 1919 dalam daftar perwira cadangan milisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Empat Sungai Bakau Kampung Simpang Empat Sungai Bakau merupakan sebuah kampung tradisi yang terletak di Mukim Bagan Tiang dalam Daerah Kerian, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Simpang Empat Sungai Bakau Kampung Simpang Empat Sungai Bakau adalah sebuah kampung adat yang terletak di Mukim Bagan Tiang di Kecamatan Kerian, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 11 Disember 1911 di kota Hangzhou, wilayah Zhejiang yang terletak 180 km barat daya dari kota Shanghai.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 11 Desember 1911 di kota Hangzhou, provinsi Zhejiang yang terletak 180 km sebelah barat daya kota Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul \"The Truman Show\" adalah sebuah skrip spekulatif oleh Niccol inspirasi daripada sebuah episod siri TV, \"The Twilight Zone\" bertajuk \"Special Service\".", "r": {"result": "Asal usul \"The Truman Show\" adalah naskah spekulatif oleh Niccol yang terinspirasi dari salah satu episode serial TV, \"The Twilight Zone\" berjudul \"Special Service\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus telah menyertai Malaysia dalam kejohanan antarabangsa.", "r": {"result": "Yunus telah berpartisipasi di Malaysia dalam turnamen internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Stolen Loaf The Stolen Loaf merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Stolen Loaf The Stolen Loaf adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka bertiga telah berjaya mengalahkan penyamar tersebut dan sebenarnya Tsunade memberikan misi tersebut untuk menguji mereka menghadapi situasi sebegitu.", "r": {"result": "Pada akhirnya mereka bertiga berhasil mengalahkan sang peniru dan sebenarnya Tsunade memberikan misi untuk menguji mereka dalam situasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan Sejarah Dokumen", "r": {"result": "Hapus Riwayat Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo dan Lagu Sekolah dicipta pada masa yang sama bagi memasak semangat cintai sekolah.", "r": {"result": "Logo dan Lagu Sekolah dibuat bersamaan untuk mengobarkan kecintaan terhadap sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You for real?", "r": {"result": "Anda nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut para aktivis, para demonstran perempuan dibawa ke tempat-tempat penahanan rahasia, di mana mereka difoto dalam keadaan telanjang dan diancam dengan kekerasan seksual.", "r": {"result": "Menurut aktivis, pengunjuk rasa perempuan dibawa ke fasilitas penahanan rahasia, di mana mereka difoto telanjang dan diancam dengan kekerasan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was Mahathir's deputy before a spectacular falling-out that saw Anwar, now 70, jailed for six years on sodomy and corruption charges widely viewed as being trumped up.", "r": {"result": "Anwar adalah wakil Mahathir sebelum pertikaian spektakuler yang membuat Anwar, kini berusia 70 tahun, dipenjara selama enam tahun atas tuduhan sodomi dan korupsi yang secara luas dianggap dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, asal tidak diselewengkan, pada pandangan saya, tidak perlu dijadikan isu.", "r": {"result": "\u201cJadi selama tidak menyimpang, menurut saya tidak perlu dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENA sedia tentang ancaman pemandulan bahasa Melayu, ICERD", "r": {"result": "PENA siap dengan ancaman mengemudi Melayu, ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham kreatif, kain lama dipakai semula", "r": {"result": "Inspirasi kreatif, kain lama yang digunakan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jumi, di era digital saat ini, dia bisa melakukan online trading kapan saja, di mana saja lewat ponsel pintar.", "r": {"result": "Menurut Jumi, di era digital saat ini, ia bisa melakukan jual beli online kapanpun dan dimanapun melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi radio IKIM, ustaz memanfaatkan bahasa mudah, konvensional untuk memberi kefahaman agama dan menyelitkan ilmu duniawi untuk menarik perhatian pendengar.", "r": {"result": "\u201cMelalui radio IKIM, ustaz menggunakan bahasa yang sederhana dan konvensional untuk memberikan pemahaman agama dan menanamkan ilmu duniawi untuk menarik perhatian pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun lalu, Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan mengumumkan pelantikan peguam Latheefa Beebi Koya sebagai ketua pesuruhjaya SPRM berkuatkuasa 1 Jun.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni, Kantor Perdana Menteri mengumumkan dalam sebuah pernyataan penunjukan pengacara Latheefa Beebi Koya sebagai kepala komisaris MACC efektif mulai tanggal 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka yang berhasrat untuk membeli benih anak kelapa dari negara luar, perlulah merujuk kepada Jabatan Pertanian terlebih dahulu memandangkan terdapat isu benih kepala tiruan di pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang ingin membeli bibit kelapa dari luar negeri, perlu merujuk ke Departemen Pertanian terlebih dahulu karena ada isu bibit kepala buatan di pasaran,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemberontak lelaki di atas umur sepuluh tahun telah dibunuh.", "r": {"result": "Semua pemberontak laki-laki di atas usia sepuluh tahun tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Tentera laut Raja Abdulaziz, OEJF Lapangan Terbang King Faisal Naval Base adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar King Faisal Naval Base, Arab Saudi.", "r": {"result": "Pangkalan Angkatan Laut King Abdulaziz, OEJF Bandara Pangkalan Angkatan Laut King Faisal adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pangkalan Angkatan Laut Raja Faisal, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah suatu perkara yang baik.", "r": {"result": "\"Ini adalah hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, penelitian ini juga menyoroti klaim-klaim yang dimiliki tiap pasta gigi berbahan arang.", "r": {"result": "Selain itu, penelitian ini juga menyoroti klaim yang dimiliki masing-masing pasta gigi arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri berada di rumahnya di Padang Besar dekat sini kira-kira pukul 6 petang.", "r": {"result": "Asri ada di rumahnya di Padang Besar dekat sini sekitar jam 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackennal telah merancang makam Edward VII di Windsor dan pingat untuk Sukan Olimpik 1908.", "r": {"result": "Mackennal merancang makam Edward VII di Windsor dan medali untuk Olimpiade 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai terlibat dalam aktiviti penagihan dadah jenis methamphetamine sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Mereka diyakini terlibat dalam aktivitas kecanduan sabu selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha dilantik oleh Presiden dengan persetujuan Senat, dan juga merupakan ahli kepada Kabinet.", "r": {"result": "Sekretaris diangkat oleh Presiden dengan persetujuan Senat, dan juga merupakan anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga pembuka akan mempertandingkan tim tuan rumah vs Korea Selatan di Stadion Parc des Princes, Paris, Sabtu (8/6/2019) dini hari WIB.", "r": {"result": "Laga pembuka antara tim tuan rumah melawan Korea Selatan akan berlangsung di Stadion Parc des Princes, Paris, Sabtu (8/6/2019) dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara dan negeri memiliki undang-undang yang menetapkan bahawa ibu-bapa kepada kanak-kanak bawah umur (\"minor\") merupakan penjaga sah bagi anak tersebut, dan ibu-bapa boleh menetapkan siapa yang boleh menjadi penjaga sah anak sekiranya berlaku kematian.", "r": {"result": "Sebagian besar negara dan negara bagian memiliki undang-undang yang menetapkan bahwa orang tua dari anak kecil (\"di bawah umur\") adalah wali sah anak tersebut, dan orang tua dapat menunjuk siapa yang dapat menjadi wali sah anak tersebut jika terjadi kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2012, ZALORA melancarkan beberapa laman web setempat di Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Taiwan, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Di awal tahun 2012, ZALORA meluncurkan beberapa website lokal di Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Taiwan, Thailand dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menahan empat orang, termasuk seorang wanita yang membawa dua anak perempuannya yang berusia enam tahun dan 10 bulan semasa mengedar dadah.", "r": {"result": ": Polisi menangkap empat orang, termasuk seorang wanita yang sedang menggendong kedua putrinya yang berusia enam tahun 10 bulan saat mengedarkan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH daripada 30 artis muda popular atau dikenali 'Budak Baru Nak 'UP' (BBNU) yang menikmati pendapatan ratusan ribu ringgit diletakkan di bawah radar Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) selepas didapati gagal mendaftar sebagai pembayar cukai.", "r": {"result": "LEBIH dari 30 artis muda populer yang dikenal sebagai 'Budak Baru Nak' UP' (BBNU) yang menikmati pendapatan ratusan ribu ringgit telah ditempatkan di bawah radar Badan Pendapatan Dalam Negeri (LHDN) setelah mereka gagal mendaftar sebagai wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian besarnya di bahagian banyak sumber asli, yang merupakan bahagian penting bagi ekonomi negara sektor.", "r": {"result": "Hal ini sebagian besar disebabkan oleh melimpahnya sumber daya alam, yang merupakan bagian penting dari perekonomian nasional sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyalah dengan berlakunya satu pekikan sahaja, maka dengan serta merta mereka dihimpunkan ke tempat perbicaraan Kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Hanya dengan terjadinya satu seruan, maka segeralah mereka dikumpulkan ke tempat persidangan Kami, semuanya dibawa menghadap (untuk menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak LRA dibina dalam RMK-12", "r": {"result": "Lebih banyak LRA dibangun di RMK-12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiba Yoshikado dari faksi Yamana ditunjuk sebagai pengganti Masanaga.", "r": {"result": "Shiba Yoshikado dari faksi Yamana ditunjuk sebagai penerus Masanaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Alaouite, yang telah memerintah Maghribi dari abad ke-17 dan seterusnya, terus memberi sedikit penambahbaikan dan penyelenggaraan tetap di masjid, termasuk satu lagi kupu-kupu berusuk di tengah nukleus.", "r": {"result": "Itu Dinasti Alaouite, yang memerintah Maroko dari abad ke-17 dan seterusnya, terus memberikan perbaikan kecil dan pemeliharaan rutin pada masjid, termasuk kupu-kupu bergaris lainnya di tengah nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einsteinium Einsteinium ialah suatu unsur kimia dalam jadual berkala yang memiliki lambang Es dan nombor atom 99.", "r": {"result": "Einsteinium Einsteinium adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik yang memiliki lambang Es dan nomor atom 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu bahawa Pengarah Syarikat Aset Kayamas Sdn Bhd, Tan Sri Chai Kin Kong telah menandatangani surat rayuan kepada bekas Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor bagi mempertimbangkan perintah cadangan pembangunan pangsapuri di Jalan Bakti, Bandar Tun Razak, Mukim Kuala Lumpur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengadilan Tinggi diberitahu hari ini bahwa Direktur Syarikat Aset Kayamas Sdn Bhd, Tan Sri Chai Kin Kong telah menandatangani surat permohonan kepada mantan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor untuk mempertimbangkan perintah atas usulan tersebut. pembangunan apartemen di Jalan Bakti, Bandar Tun Razak, Kecamatan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang Selatan, Asisten Komisioner Shamsul Amar Ramli berkata, siasatan awal mendapati suspek terlebih dahulu telah ke bank tersebut bagi mengeluarkan sejumlah wang daripada mesin pengeluaran wang automatik (ATM) pukul 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "Kapolres Klang Selatan, Ajun Komisaris Shamsul Amar Ramli mengatakan, pemeriksaan awal menemukan bahwa tersangka pertama kali pergi ke bank untuk menarik sejumlah uang dari anjungan tunai mandiri (ATM) pada pukul 12.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan laman blog mikro tersebut sebagai medium untuk melancarkan kempen boikot ke atas pelancongan, produk dan perkhidmatan malah syarikat penerbangan Malaysia juga menjadi sasaran golongan tersebut.", "r": {"result": "Mereka menggunakan situs micro blog sebagai media untuk melancarkan kampanye boikot terhadap pariwisata, produk dan jasa bahkan maskapai penerbangan Malaysia juga menjadi sasaran kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM \"Dalam keputusan saya buat tadi saya dah rujuk kepada semua bahagian yang relevan.", "r": {"result": "- PHOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM \"Dalam keputusan yang saya buat tadi, saya sudah merujuk ke semua bagian yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya model PES yang diperbaharui juga difokuskan lebih menjimatkan kos bahan api, mudah dibawa dan dicaj kembali di rumah.", "r": {"result": "Bahkan, katanya model PES yang diperbarui juga fokus pada penghematan biaya bahan bakar, mudah dibawa dan bisa diisi ulang di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim menyifatkan Singapura sebagai 'jiran dan rakan Malaysia yang hebat'.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim menggambarkan Singapura sebagai 'tetangga dan teman baik Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gastropeksi Gastropeksi ialah satu operasi pembedahan yang melibatkan perut disutur kepada dinding abdomen.", "r": {"result": "Gastropeksi Gastropeksi adalah operasi pembedahan yang melibatkan penjahitan lambung ke dinding perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang badminton digunakan untuk bermain badminton.", "r": {"result": "Lapangan bulu tangkis digunakan untuk bermain bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata beliau dinasihatkan Peguam Negara, Tommy Thomas, supaya Ng dihadapkan ke mahkamah di negara ini terlebih dahulu.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, dirinya disarankan oleh Jaksa Agung Tommy Thomas agar Ng dibawa ke pengadilan di negeri ini terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membebankan, apabila ada mahasiswa yang terpaksa menyewa rumah atas tanah atau teres dua tingkat mencecah RM3,000 sebulan, selain deposit memba bayaran dua tambah satu, termasuk utiliti pada kadar RM300 hingga RM500.", "r": {"result": "Lebih memberatkan lagi, ketika ada mahasiswa yang harus menyewa rumah di atas tanah atau teras dua lantai hingga RM3.000 sebulan, di samping uang jaminan yang membawa pembayaran dua tambah satu, termasuk utilitas dengan tarif sebesar RM300 hingga RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri mengulas tuntutan HINDRAF 2.0 supaya kerajaan menyediakan tanah seperti tanah rancangan FELDA kepada kaum India yang berpendapatan rendah, selain membuka kemasukan UiTM kepada semua kaum.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengomentari permintaan HINDRAF 2.0 agar pemerintah menyediakan tanah seperti tanah rencana FELDA untuk orang India berpenghasilan rendah, selain membuka penerimaan UiTM untuk semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata Tench, Orang-orang Aborigin sedang makan ikan paus di Manly Cove dan dilihat oleh Kapten Nepean, White White, Nanbaree & pesta lelaki yang telah pergi ke Manly Cove untuk berjalan ke Broken Bay.", "r": {"result": "Kata Tench, Suku Aborigin sedang berburu paus di Manly Cove dan dilihat oleh Kapten Nepean, White White, Nanbaree & sekelompok pria yang pergi ke Manly Cove untuk berjalan ke Broken Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reggio Calabria Reggio Calabria merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Reggio Calabria Reggio Calabria adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lite (stesen radio) LITE (dahulu dikenali sebagai LiteFM) merupakan radio berbahasa Inggeris di Malaysia yang bernaung di bawah pengurusan Astro Radio.", "r": {"result": "Lite (stasiun radio) LITE (sebelumnya dikenal sebagai LiteFM) adalah stasiun radio berbahasa Inggris di Malaysia di bawah manajemen Astro Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, penghasilan yang Anda miliki bisa termanfaatkan optimal baik untuk menutup kebutuhan hidup primer maupun untuk mendukung Anda menikmati gaya hidup.", "r": {"result": "Sehingga, penghasilan yang Anda miliki dapat dimanfaatkan secara optimal baik untuk memenuhi kebutuhan hidup yang utama maupun untuk mendukung Anda dalam menikmati gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong May May Wong May May merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Wong May May Wong May May adalah politisi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sekerjanya di Hospital Jamrud mencurigai beliau sebagai ketua pakar bedah hospital.", "r": {"result": "Rekan-rekannya di Rumah Sakit Jamrud mencurigainya sebagai kepala ahli bedah rumah sakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan meneruskan apa yang saya lakukan selama ini dan apa yang terbaik untuk keselamatan komuniti ini,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "Saya akan melanjutkan apa yang saya lakukan selama ini dan yang terbaik untuk keselamatan masyarakat ini,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat ketiga-tiga cerapan negatif itu, Siddhartha melihat cerapan yang keempat, seorang zahid yang mengabdikan hidupnya untuk mencari punca deritaan manusia.", "r": {"result": "Setelah melihat tiga wawasan negatif, Siddhartha melihat wawasan keempat, seorang pertapa yang mengabdikan hidupnya untuk menemukan penyebab penderitaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menemui keputusan seakan sama menganalisis DNA dari Yahudi Ashkenazi dan Sephardi.", "r": {"result": "Mereka menemukan hasil serupa menganalisis DNA dari Yahudi Ashkenazi dan Sephardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa sahaja yang mengetuai kerajaan, itulah kerajaan Seri Paduka... baginda perlu menjurus kepada kerajaan itu waima siapa pun yang memerintah\".", "r": {"result": "Siapa pun yang memimpin pemerintahan, itulah pemerintahan Yang Mulia... dia harus memimpin pemerintahan serta siapa pun yang memerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendarat di Dubai.", "r": {"result": "\"Saya mendarat di Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Revolusi Hijau Industri Plastik Dunia Gagal karena Revolusi Hijau Di kota kelahirannya Solo, Maryoto boleh berbangga diri, memamerkan gambar-gambar pembangunan Bumi Agung yang dianggapnya sudah sangat maju.", "r": {"result": "Baca Juga: Revolusi Hijau Industri Plastik Dunia Runtuh Akibat Revolusi Hijau Di kampung halamannya di Solo, Maryoto bisa berbangga diri dengan memamerkan foto-foto perkembangan Bumi Besar yang dinilainya sangat maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisahkan Segmen Secara Seragam", "r": {"result": "Membagi Segmen Secara Seragam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya, MELCAT dapat menjadi garis panduan, seterusnya meningkatkan kemahiran pengetahuan untuk menyelesaikan segala isu dan permasalahan rakyat,\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat EXCO kerajaan negeri di Seri Negeri.", "r": {"result": "\u201cKami percaya bahwa MELCAT dapat menjadi pedoman, lebih meningkatkan keterampilan pengetahuan untuk menyelesaikan semua masalah dan masalah rakyat,\u201d katanya usai memimpin rapat EXCO pemerintah negara bagian di Seri Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada air semulajadi, malah air parit dan tasik juga kering akibat musim kering yang melanda negeri ini ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada air alami, bahkan parit dan danau juga kering akibat musim kemarau yang melanda negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangainya baik dan disukai ramai khususnya perempuan, terutama sekali Christine.", "r": {"result": "Ia baik hati dan disukai banyak orang, terutama wanita, terutama Christine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar ini segera dibantah oleh agensi Oh Yeon Seo.", "r": {"result": "Kabar ini langsung dibantah oleh agensi Oh Yeon Seo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita amat berharap ia diberi pertimbangan serius kerana Terengganu sangat telus dalam perbelanjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sangat berharap ini menjadi pertimbangan yang serius karena Terengganu sangat transparan dalam pengeluaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noripah bt Md.", "r": {"result": "Noripah bt Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, akta itu adalah antara tiga rang undang-undang yang akan dibentangkan di Parlimen manakala dua lagi ialah Akta Diskriminasi serta Akta Kebencian Agama dan Kaum.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan undang-undang itu adalah salah satu dari tiga RUU yang akan diajukan di Parlemen, sementara dua lainnya adalah UU Diskriminasi dan UU Kebencian Agama dan Rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Afellay Ibrahim Afellay lahir pada (2 April 1986 di Utrecht, Belanda) adalah pemain bolasepak yang berasal dari Belanda yang sekarang bermain untuk Olympiakos atas pinjaman dari FC Barcelona sebagai Pemain Tengah atau Pemain Sayap.", "r": {"result": "Ibrahim Afellay Ibrahim Afellay lahir pada (2 April 1986 di Utrecht, Belanda) adalah pemain sepak bola Belanda yang saat ini bermain untuk Olympiakos dengan status pinjaman dari FC Barcelona sebagai Gelandang atau Pemain Sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengacarakan rancangan \"Aktifpedia\" dan Grandstand Ahad di Astro Arena dan merupakan penyampai radio di Xfresh FM dan Era FM.", "r": {"result": "Ia juga membawakan acara \"Aktifpedia\" dan Sunday Grandstand di Astro Arena serta menjadi presenter radio di Xfresh FM dan Era FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat tidak kenakan syarat bantu Kelantan - Ahmad Jazlan", "r": {"result": "Pemerintah Pusat tidak memaksakan syarat untuk membantu Kelantan - Ahmad Jazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houdetot Houdetot ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Houdetot Houdetot adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kapitalisme yang menguasai dunia adalah adanya gerakan fundamental, salah satunya adalah radikalisme.", "r": {"result": "Akibat dari kapitalisme yang menguasai dunia adalah adanya gerakan-gerakan fundamental, salah satunya adalah radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, makhluk ini telah memberi inspirasi kepada pelbagai usaha dan tipuan komersial.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, makhluk ini telah mengilhami banyak usaha komersial dan penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bentuk rawatan sisa tertua (walaupun bahagian penguburan adalah moden; secara historis, sampah hanya ditinggalkan dalam buasir atau dibuang ke dalam lubang).", "r": {"result": "Ini adalah bentuk pengolahan limbah tertua (meskipun bagian penguburannya modern; secara historis, sampah dibiarkan begitu saja di tumpukan atau dibuang di lubang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari industri perhotelan, restoran, hingga para agen travel.", "r": {"result": "Mulai dari industri perhotelan, restoran, hingga travel agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kar kertas, dengan perkiraan untuk setiap 1 kg pisang membutuhkan 1 g karbit.", "r": {"result": "Kertas kar, dengan perkiraan setiap 1 kg pisang membutuhkan 1 g karbida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tambahan kategori Destinasi Super Prioritas karena keempat destinasi ini juga menjadi andalan mendatangkan wisman,\" kata Menpar Arief Yahya.", "r": {"result": "Dengan penambahan kategori Destinasi Super Prioritas karena keempat destinasi ini juga menjadi andalan dalam menarik wisatawan,\" kata Menneg Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tokoh masyarakat Yasir Hamoudi, kontraktor pembinaan yang awalnya dihapai wang untuk mendirikan sebuah masjid di bawah berpura-pura bahawa ia menyewa bilik pejabat untuk perniagaan, dan Baber Siddiqui, sebuah perguruan tinggi profesor ekonomi yang berkhidmat sebagai imam sementara masjid sampai Amaar adalah menyewa.", "r": {"result": "Tokoh masyarakat Yasir Hamoudi, seorang kontraktor konstruksi yang awalnya menerima uang untuk membangun masjid dengan dalih menyewa ruang kantor untuk bisnis, dan Baber Siddiqui, seorang profesor ekonomi perguruan tinggi yang menjabat sebagai imam sementara masjid hingga Amaar. menyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha ini gagal apabila sekutu politiknya meninggalkannya dengan menolak untuk menyertai kabinet baru yang dicadangkan.", "r": {"result": "Upaya ini gagal ketika sekutu politiknya meninggalkannya dengan menolak bergabung dengan kabinet baru yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu kita akan berbincang dengan pegawai kewangan negeri sebab ini melibatkan peruntukan RM36 juta setahun,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu kami akan berdiskusi dengan pejabat keuangan negara karena ini melibatkan alokasi RM36 juta setahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua aplikasi itu sedang digunakan di semua sekolah di negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kedua aplikasi tersebut digunakan di semua sekolah di negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rancangan untuk menempatkan kapal udara di sini dari tahun 1919, tetapi ini telah ditinggalkan pada akhir perang.", "r": {"result": "Ada rencana untuk mendasarkan sebuah pesawat di sini dari tahun 1919, tetapi ini ditinggalkan pada akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman merupakan anak tunggal Datuk Mokhtar yang akan mewarisi syarikat tersebut.", "r": {"result": "Salman adalah satu-satunya putra Datuk Mokhtar yang akan mewarisi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia gembira apabila masa plantin 'datang.", "r": {"result": "Senang rasanya ketika waktu menanam tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmafina juga hadir di sana mengenakan gaun berwarna cokelat.", "r": {"result": "Salmafina juga hadir di sana dengan mengenakan dress berwarna coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riot will now contribute $35,000 in scholarship money to each school's League of Legends club, which will be evenly divided among the rosters and staff.", "r": {"result": "Riot sekarang akan menyumbangkan $35.000 dalam bentuk uang beasiswa ke klub League of Legends masing-masing sekolah, yang akan dibagi rata di antara daftar pemain dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan itu disuarakan Pengerusinya, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman, berdasarkan pengamatan beliau terhadap senario politik semasa yang menyaksikan parti berada pada tahap terbaik tanpa sebarang isu dalaman yang boleh menyebabkan rakyat hilang kepercayaan.", "r": {"result": "Keyakinan tersebut disampaikan oleh Ketua Umum Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman berdasarkan pengamatannya terhadap skenario politik saat ini yang melihat partai tersebut dalam kondisi terbaiknya tanpa adanya isu internal yang dapat membuat masyarakat kehilangan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau per keluarga kira-kira dikali 4,5.", "r": {"result": "Kalau per keluarga, sekitar 4,5 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani, 49, dilantik sebagai Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan, Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), berkuat kuasa, 3 November lalu.", "r": {"result": "Suriani, 49 tahun, dilantik sebagai Sekretaris Jenderal Kementerian Pembangunan, Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), efektif 3 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring dengan konsep MAHA kali ini, pengunjung sewajarnya memanfaatkan segala ilmu dan pengalaman yang diperoleh dalam memajukan aktiviti agromakanan.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan konsep MAHA kali ini, pengunjung harus memanfaatkan semua ilmu dan pengalaman yang didapat dalam memajukan kegiatan agrofood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1935, ketika berumur kira-kira 43 tahun, Pearl bercerai dengan suami Absalom.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, ketika dia berusia sekitar 43 tahun, Pearl menceraikan suaminya, Absalom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh adalah: Pasport dalaman dikeluarkan oleh beberapa negara sebagai dokumen pengenalan.", "r": {"result": "Contohnya adalah: Paspor internal dikeluarkan oleh beberapa negara sebagai dokumen identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bulu mata palsu direkatkan pada garis mata secara temporer, ekstensi dilakukan dengan menempelkannya pada bagian atas bulu mata asli.", "r": {"result": "Jika bulu mata palsu direkatkan sementara pada garis mata, ekstensi dilakukan dengan menempelkannya di atas bulu mata asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tahunan ini telah mengumpulkan 340 guru PASTI seluruh negeri ini yang memulakan tadarus berkumpulan, seterusnya khatam bersama.", "r": {"result": "Acara tahunan ini telah mempertemukan 340 guru PASTI dari seluruh nusantara yang memulai tadarus kelompok, kemudian diakhiri secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jalan cerita, beliau dan pasukan beliau menonton filem, siri animasi dan membaca novel tentang perisikan.", "r": {"result": "Untuk alur cerita, ia dan timnya menonton film, serial animasi, dan membaca novel tentang kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan wahai Adam!", "r": {"result": "\"Dan wahai Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika\" r\"<1, derivatif ph boleh dikira dengan membezakan di bawah tanda penting, dan satu boleh mengesahkan ph yang dianalisis, walaupun \"u\" adalah berterusan tetapi tidak semestinya berbeza.", "r": {"result": "Jika \"r\"<1, turunan dari ph dapat dihitung dengan membedakan di bawah tanda signifikan, dan seseorang dapat memverifikasi ph yang dianalisis, meskipun \"u\" kontinu tetapi tidak harus berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ndende Lapangan Terbang Ndende adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ndende, Gabon.", "r": {"result": "Bandara Ndende Bandara Ndende adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ndende, Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika prosedur operasi standard (SOP) tidak membenarkan maklumat mengenai kematiannya disebarkan, jelaskan kepada kami (keluarga) agar kami faham,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau standar operasional prosedur (SOP) tidak memungkinkan informasi kematiannya disebarluaskan, jelaskan kepada kami (keluarga) agar kami paham,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah ketika itu bahawa kuasa-kuasa besar Perancis, Britain dan Itali meletakkan kewangan Tunisia di bawah kuasa pentadbiran melalui perjanjian antarabangsa.", "r": {"result": "Saat itulah kekuatan besar Prancis, Inggris, dan Italia menempatkan keuangan Tunisia di bawah otoritas administratif melalui perjanjian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan menyalurkan dana, China telah memberikan Widodo bantuan kepada pemilih yang mungkin frustrasi dengan sedikitnya kemajuan proyek, kata Rene Pattiradjawane, seorang peneliti di Pusat Studi China di Jakarta.", "r": {"result": "Dan dengan menyalurkan dana tersebut, China telah memberikan bantuan kepada Jokowi kepada para pemilih yang mungkin frustrasi dengan kurangnya kemajuan proyek tersebut, kata Rene Pattiradjawane, seorang peneliti di Pusat Studi China di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Surat Sungai itu juga dijelaskan bahawa Tuan Sungai mesti membayar cukai kepada Ungku Temenggung.", "r": {"result": "Di dalam Surat Sungai juga dijelaskan bahwa Tuan Sungai harus membayar pajak kepada Ungku Temenggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 711 murid dari Pra Sekolah hinggalah tahun 6, yang datangnya dari beberapa buah kampung berhampiran iaitu Kampung Wakaf Mempelam, Kampung Tok Jamal, Kampung Gelugor Raja, Kampung Wakaf Beruas, Kampung Panji, Kampung Kubang Tangga, Kampung Pengadang Baru dan Kampung Gong Pauh.", "r": {"result": "Memiliki 711 siswa dari Pra Sekolah hingga kelas 6, yang berasal dari beberapa desa sekitar yaitu Kampung Wakaf Mepelam, Kampung Tok Jamal, Kampung Gelugor Raja, Kampung Wakaf Beruas, Kampung Panji, Kampung Kubang Tangga, Kampung Pengadang Baru dan Kampung Gong Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana penggunaan basikal lajak masih berleluasa, termasuk di kawasan lalu lintas yang sibuk walaupun sudah berlaku kemalangan sehingga meragut lapan nyawa lebih dua tahun lalu.", "r": {"result": "Pasalnya, penggunaan sepeda lajak masih marak, termasuk di kawasan padat lalu lintas meski telah terjadi kecelakaan yang merenggut delapan nyawa lebih dari dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan naskah Adli di Alam Fantasi - Misi Monyet Putih di pasaran.", "r": {"result": "Dapatkan skrip Adli di Dunia Fantasi - Misi Monyet Putih di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan Islam radikal hanya ditujukan kepada Umat Muslim yang taat terhadap syari'at Islam.", "r": {"result": "Istilah Islam radikal hanya ditujukan bagi umat Islam yang taat pada syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Alps: For the same reason, speakers of ladin, another Romance language (spoken in eastern Switzerland in two valleys in Graubunden and northern Italy in the Trentino Alto-Adige/Sudtirol and Veneto regions), call their own language \"ladin\" i.e. \"Latin\".", "r": {"result": "Di Pegunungan Alpen: Untuk alasan yang sama, penutur ladin, bahasa Romawi lainnya (dituturkan di Swiss timur di dua lembah di Graubunden dan Italia utara di wilayah Trentino Alto-Adige/Sudtirol dan Veneto), menyebut bahasa mereka sendiri \"ladin\" yaitu. \"Latin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Rangoon, mereka dapat menaiki sebuah kapal wap yang membawa mereka ke Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Dari Rangoon, mereka bisa naik kapal uap yang membawa mereka ke Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail", "r": {"result": "_Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko Sebut Anggota TNI Tewas Ulah Provokator di Papua", "r": {"result": "Moeldoko Sebut Anggota TNI Dibunuh Provokator di Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas jurang antara kedua-dua golongan ini semakin meluas.", "r": {"result": "Kemudian kesenjangan antara kedua kelompok ini semakin lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sekerja S. Kisho Kumari, 29, sendiri pernah diragut dua kali sepanjang dua tahun pertama beliau bekerja di Bernama.", "r": {"result": "Kolega S. Kisho Kumari, 29, dirinya telah dirampok dua kali selama dua tahun pertamanya bekerja di Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut satu dari sekian kemungkinan pangram yang melibatkan Jo: Semua negara memiliki kode ISO 3166-1 alpha-2 dua huruf.", "r": {"result": "Berikut adalah salah satu kemungkinan pangram yang melibatkan Jo: Semua negara memiliki kode dua huruf ISO 3166-1 alpha-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Bidik Investasi Semikonduktor", "r": {"result": "Pemerintah Bertujuan untuk Investasi Semikonduktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan ini, setiap kumpulan dikehendaki menari mengikut tiga lagu yang ditetapkan oleh pihak penganjur dan hanya dimainkan ketika mereka membuat persembahan sebenar di pentas, diselangi dua kali berhentinya muzik.", "r": {"result": "Di babak ini, setiap grup diharuskan menari mengikuti tiga lagu yang telah ditentukan oleh penyelenggara dan hanya dimainkan saat mereka tampil di atas panggung, diselingi dengan dua music stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pauh, Pasir Mas Kampung Pauh merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pauh, Pasir Mas Kampung Pauh adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini bertugas seperti seorang duta negeri dan boleh dipecat atau digantikan oleh kerajaan negeri pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Mereka bekerja seperti duta besar negara dan dapat dipecat atau diganti oleh pemerintah negara bagian kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnoy Carnoy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Carnoy Carnoy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Novel Barisan Zubaidah dan Ustazah pula muncul pada dekad 1940-an yang menyentuh isu fasis Jepun dan zaman darurat Bintang Tiga.", "r": {"result": "\u201cNovel Barisan Zubaidah dan Ustazah muncul pada dekade 1940-an yang menyentuh isu fasis Jepang dan keadaan darurat Bintang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Medamit memiliki 161 pelajar lelaki dan 133 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 294 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Medamit memiliki 161 siswa laki-laki dan 133 siswa perempuan, sehingga total menjadi 294 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan e-hailing yang digabungkan dengan kemajuan teknologi telah memberi rangsangan kepada perniagaan serta membuka pintu kepada ramai rakyat Malaysia untuk menjana pendapatan sampingan.", "r": {"result": "Ledakan e-hailing dikombinasikan dengan kemajuan teknologi telah memberikan dorongan untuk bisnis dan membuka pintu bagi banyak orang Malaysia untuk menghasilkan pendapatan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah keluasan tanah 5.3 ekar, ia mempunyai 60,000,000 penduduk.", "r": {"result": "Dengan total luas tanah 5,3 hektar, ia memiliki populasi 60.000.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikatakan pak Gubernur benar soal data itu.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan Gubernur tentang data itu benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anquela del Ducado Anquela del Ducado merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Anquela del Ducado Anquela del Ducado adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toneel Andjar ini secara amnya berdasarkan pengalaman sehari-hari, dan bukannya kisah putera dan peperangan purba yang tidak standard pada masa itu.", "r": {"result": "Toneel Andjar ini umumnya didasarkan pada pengalaman sehari-hari, bukan kisah pangeran dan perang kuno yang tidak standar pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodic metalcore ini sering menggunakan vokal bersih, dan ketara kurang disonan daripada metalcore yang lain.", "r": {"result": "Metalcore melodi ini sering menggunakan vokal bersih, dan secara signifikan kurang disonan dibandingkan metalcore lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman pertama boleh dikatakan semasa berlakunya penaklukan dan perkembangan kuasa; iaitu bermula daripada penawanan Constantinople pada tahun 1453 sehinggalah kemangkatan Sultan Sulaiman al-Qanuni (\"Suleiman the Magnificent\") pada tahun 1566.", "r": {"result": "Zaman pertama dapat dikatakan sebagai masa penaklukan dan perkembangan kekuasaan; yaitu mulai dari penaklukan Konstantinopel pada tahun 1453 hingga wafatnya Sultan Sulaiman al-Qanuni (\"Suleiman yang Agung\") pada tahun 1566.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, rumput ini banyak tumbuh di sekitar kawasan Kampung Jenjarom.", "r": {"result": "Dulu, rumput ini banyak tumbuh di sekitar Desa Jenjarom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kita tidak dilihat mempamerkan yang kita benar-benar memperjuangkan hak asasi manusia,\" kata Hasanuddin.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya kita tidak terlihat menunjukkan bahwa kita benar-benar memperjuangkan hak asasi manusia,\" kata Hasanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh terangkan sikap pengguna jalan raya yang bagaimana menyebabkan berlakunya kemalangan?", "r": {"result": "Bisakah Anda menjelaskan sikap pengguna jalan yang menyebabkan kecelakaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemantauan turut dilakukan terhadap pensyarah luar negara yang mengajar di IPT tempatan untuk memastikan kehadiran mereka tidak menyebarkan fahaman yang bertentangan dan boleh mencetuskan keganasan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengawasan juga dilakukan terhadap dosen asing yang mengajar di PT setempat agar kehadirannya tidak menyebarkan pandangan yang bertentangan dan dapat memicu kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang pawang (sebagaimana yang kamu katakan. Tetapi sayang!) amatlah sedikit kamu mengambil peringatan.", "r": {"result": "Dan juga Alquran bukanlah kata-kata seorang pemikat (seperti yang Anda katakan. Tapi sayang!) sangat sedikit dari Anda yang mengambil teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "79 dianugerah darjah kebesaran Pahang", "r": {"result": "79 dianugerahi gelar Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sedang kami bangun.", "r": {"result": "Ini kita bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Steve Prohm is 1-0 all time against MVSU...this will be his first meeting coaching against Lindsey Hunter.", "r": {"result": "* Steve Prohm 1-0 sepanjang masa melawan MVSU...ini akan menjadi pertemuan pertamanya sebagai pelatih melawan Lindsey Hunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almeidas mempunyai tujuh buah jabatan; Choconta, Macheta, Manta, Sesquile, Suesca, Tibirita dan Villapinzon.", "r": {"result": "Almeidas memiliki tujuh departemen; Choconta, Macheta, Manta, Sesquile, Suesca, Tibirita dan Villapinzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perintah mahkamah yang diperlukan syarikat untuk mengeluarkan kedua-dua rujukan auditori dan visual untuk \"WWF\" di perpustakaannya rakaman video di luar United Kingdom.", "r": {"result": "Selain itu, perintah pengadilan mengharuskan perusahaan untuk menghapus referensi pendengaran dan visual ke \"WWF\" di perpustakaan rekaman videonya di luar Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, MyCC juga menyediakan buku panduan bertajuk 'Help Us Detect Bid-Rigging' dan 'Bantu Kami Mengenal Pasti Tipuan Bida'.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, MyCC juga menyediakan buku panduan berjudul 'Help Us Detect Bid-Rigging' dan 'Help Us Detect Bid-Rigging'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku memang cukup cerdik.", "r": {"result": "Pelaku cukup cerdik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dilancarkan pada 26 Julai tahun 1988, oleh Singapore Press Holdings (SPH), ia mempunyai purata pengedaran harian sebanyak 101,600 pada Ogos 2010, menurut SPH.", "r": {"result": "Pertama kali diluncurkan pada 26 Juli 1988, oleh Singapore Press Holdings (SPH), dengan sirkulasi harian rata-rata 101.600 per Agustus 2010, menurut SPH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "artificial intelligence (AI) alias kecerdasan buatan dengan manusia, sang penciptanya.", "r": {"result": "artificial intelligence (AI) alias kecerdasan buatan dengan manusia, sang pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kuala Pilah boleh dihubungi dengan Seremban melalui jalan Bukit Putus, Bahau melalui jalan Kuala Pilah - Bahau, Jelebu melalui jalan Kuala Pilah-Simpang Pertang, Tampin melalui jalan Kuala Pilah - Tampin melalui Air Mawang dan Rembau melalui jalan Kuala Pilah - Rembau.", "r": {"result": "Kabupaten Kuala Pilah dapat terhubung dengan Seremban melalui jalan Bukit Putus, Bahau melalui jalan Kuala Pilah - Bahau, Jelebu melalui jalan Kuala Pilah-Simpang Pertang, Tampin melalui jalan Kuala Pilah - Tampin melalui Air Mawang dan Rembau melalui Kuala Pilah - Jalan Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak gemuk berisiko mengalami obesitas ketika dewasa kelak.", "r": {"result": "Anak gemuk berisiko menjadi gemuk saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPAN pemandu tempatan bersama kain rentang pemandu warga asing selepas membuat laporan polis di IPD Cameron Highlands, petang tadi.", "r": {"result": "DELAPAN pengemudi lokal dengan spanduk pengemudi asing usai membuat laporan polisi di IPD Cameron Highlands, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gubernur Papua Tuntut Perjanjian Internasional Atasi Konflik Papua Sebelumnya, Gubernur Papua Lukas Enembe mengatakan sudah tidak percaya lagi pada mekanisme domestik seperti otonomi khusus untuk menyelesaikan masalah Papua.", "r": {"result": "Baca Juga: Gubernur Papua Tuntut Kesepakatan Internasional Atasi Konflik Papua Sebelumnya, Gubernur Papua Lukas Enembe mengaku sudah tidak percaya lagi dengan mekanisme dalam negeri seperti otsus untuk menyelesaikan masalah Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban beristerikan Cheryl Saban (nee Chackler), dan melahirkan dua orang anak bersamanya.", "r": {"result": "Saban menikah dengan Cheryl Saban (nee Chackler), dan memiliki dua anak bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari 2009, Muthupalaniappan dipecat dari parti oleh Jawatankuasa Disiplin MIC.", "r": {"result": "Pada 24 Januari 2009, Muthupalaniappan diberhentikan dari partai oleh Komite Disiplin MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskopik bermakna tidak dapat dilihat dengan mata kasar kecuali dengan bantuan mikroskop.", "r": {"result": "Mikroskopis artinya tidak dapat dilihat dengan mata telanjang kecuali dengan bantuan mikroskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syed Saddiq berharap isu berkenaan dapat diselesaikan sebaik mungkin bagi mengelak prestasi sepak takraw negara merudum.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Syed Saddiq berharap persoalan tersebut dapat diselesaikan sebaik mungkin untuk menghindari terpuruknya prestasi sepak takraw Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezezoux Vezezoux ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vezezoux Vezezoux adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun yang akan datang, Taksin berjaya menguasai Chiang Mai, dan menempatkan Kemboja di bawah paksaan Siam oleh 1779 selepas kempen ketenteraan berulang.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun berikutnya, Taksin berhasil menguasai Chiang Mai, dan menempatkan Kamboja di bawah paksaan Siam pada tahun 1779 setelah kampanye militer berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pusat data berkenaan yang pertama daripada dua prasarana utama dirancang Kumpulan TM dalam memenuhi jangkaan pertumbuhan permintaan yang pesat didorong oleh teknologi data dan pengehosan.", "r": {"result": "Sementara itu, pusat data adalah yang pertama dari dua infrastruktur utama yang direncanakan oleh Grup TM untuk memenuhi pertumbuhan permintaan yang diharapkan yang didorong oleh teknologi data dan hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani mengatakan Malaysia adalah negara berdaulat, yang menghormati hak asasi manusia.", "r": {"result": "Rohani mengatakan Malaysia adalah negara berdaulat yang menghormati hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pengkorporatan KTMB, program pemodenan sedang dijalankan, namun projek bercita-cita tinggi pengelektrikan dan penggandaan landasan di sepanjang laluan keretapi Pantai Barat Semenanjung Malaysia telah ditunda sehingga arahan selanjutnya dikeluarkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Sejak korporatisasi KTMB, program modernisasi telah berjalan, tetapi proyek ambisius elektrifikasi dan penggandaan jalur di sepanjang jalur kereta api Pantai Barat Semenanjung Malaysia telah ditunda hingga instruksi lebih lanjut dikeluarkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Amerika Syarikat (AS), Donald Trump pada Jumaat mengarahkan sekatan terbaru ke atas Korea Utara ditarik balik, memberikan isyarat AS bersedia untuk meneruskan rundingan mengenai isu senjata nuklear dengan rejim itu, lapor agensi berita Yonhap.", "r": {"result": "Presiden AS Donald Trump pada hari Jumat memerintahkan pencabutan sanksi terbaru terhadap Korea Utara, menandakan AS siap untuk melanjutkan negosiasi mengenai masalah senjata nuklir dengan rezim tersebut, kantor berita Yonhap melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyangnya adalah Theo van Gogh, adik lelaki pelukis terkenal Belanda, Vincent van Gogh, yang juga merupakan peniaga karya seni.", "r": {"result": "Nenek moyangnya adalah Theo van Gogh, adik dari pelukis terkenal Belanda Vincent van Gogh, yang juga seorang pedagang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan yang dihormati, 73.", "r": {"result": "Para delegasi yang terhormat, 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai pemba pengundi 18 tahun pada Pilihan Raya Umum (PRU) Negeri Sarawak Ke-12, beliau berkata SPR tidak mempunyai sebarang maklumat mengenai tarikh pembubaran awal Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait pemilih berusia 18 tahun dalam Pemilihan Umum Negara Bagian Sarawak (GE) ke-12, dia mengatakan bahwa Komisi Eropa tidak memiliki informasi tentang tanggal awal pembubaran Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Sweet Hello, The Sad Goodbye\", rekod single pertama yang ditulis oleh Per Gessle, ahli duet Roxette, memasuki carta majalah Billboard.", "r": {"result": "\"Halo yang Manis, Selamat Tinggal yang Sedih\", single pertama yang direkam oleh Per Gessle, anggota duet Roxette, masuk tangga lagu Papan iklan majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain motosikal, sistem ini juga boleh dipasang pada kereta yang menggunakan butang elektronik,\" katanya ketika ditemui dalam program Inreach Fair and KV Skills Competition 2019 di KV Bachok, Tangok, Bachok di sini.", "r": {"result": "\u201cSelain sepeda motor, sistem ini juga bisa dipasang pada mobil yang menggunakan tombol elektronik,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara Inreach Fair dan KV Skills Competition 2019 di KV Bachok, Tangok, Bachok sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian itu ditegaskan Dr Mahathir selepas mengambil kira tindakan Kerajaan Australia yang sebelum ini tidak menghantar pulang bekas anggota Unit Tindakan Khas (UTK) Polis Diraja Malaysia (PDRM), Sirul Azhar Umar yang dijatuhkan hukuman mati mandatori pada 2015 atas tuduhan membunuh seorang model Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Sikap tersebut ditegaskan Dr Mahathir setelah mempertimbangkan tindakan Pemerintah Australia yang sebelumnya tidak mendeportasi mantan anggota Unit Aksi Khusus (UTK) Royal Malaysian Police (PDRM), Sirul Azhar Umar yang divonis hukuman mati. pada 2015 atas tuduhan pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many African-Americans, who had migrated to the Bay Area for work during the war, secured goodpaying jobs and settled permanently in new homes in Ingleside, Merced Heights and Ocean View when the war ended.", "r": {"result": "Banyak orang Afrika-Amerika, yang bermigrasi ke Bay Area untuk bekerja selama perang, mendapatkan pekerjaan dengan gaji yang bagus dan menetap secara permanen di rumah baru di Ingleside, Merced Heights, dan Ocean View ketika perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reflect yang dimaksud Tan adalah tim startup harus melakukan refleksi terhadap kesalahan yang telah dilakukan\".", "r": {"result": "Yang Tan maksud dengan reflect adalah tim startup harus bercermin pada kesalahan yang telah dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan sebagai buktinya): tidakkah orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu telah mengembara di muka bumi, lalu mereka menyaksikan bagaimana kesudahan orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka, sedang orang-orang itu lebih kekuatannya dari mereka?", "r": {"result": "(Dan sebagai buktinya): bukankah orang-orang itu (yang tidak mau beriman) melakukan perjalanan di muka bumi, lalu mereka menyaksikan kesudahan orang-orang kafir di hadapan mereka, sedangkan orang-orang itu lebih kuat dari mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Johnson membeli tanah pertama di kawasan itu antara 1839 dan 1842 dan menjadi tokoh utama dalam pembangunan bandar itu.", "r": {"result": "George Johnson membeli tanah pertama di daerah tersebut antara tahun 1839 dan 1842 dan menjadi tokoh utama dalam perkembangan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sejak ia peristiwa bebas, kau boleh mendarab.", "r": {"result": "Atau karena ini adalah acara independen, Anda dapat mengalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan khusus berkaitan dengan sistem komputer yang lebih kompleks yang diperlukan untuk menguruskan grid dengan sebahagian besar sumber tenaga boleh diperbaharui yang berselang-seli dalam campuran elektrik.", "r": {"result": "Kekhawatiran khusus terkait dengan sistem komputer yang lebih kompleks yang diperlukan untuk mengelola jaringan dengan sebagian besar sumber energi terbarukan yang terputus-putus dalam bauran listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velhartice Velhartice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Velhartice Velhartice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"de facto\" juga boleh digunakan apabila tidak terdapat undang-undang atau piawaian yang berkenaan, namun terdapat amalan umum yang telah diterima, walaupun bukan sejagat.", "r": {"result": "Istilah \"de facto\" juga dapat digunakan ketika tidak ada hukum atau standar yang berlaku, tetapi ada praktik umum yang diterima, meskipun tidak universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luas bulat hanya kuasa 2 pi r harap2 anda telah belajar luas bulat", "r": {"result": "luas lingkaran hanya pangkat 2 pi r semoga kalian sudah mempelajari luas lingkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam drama kostum British seperti \"Prince of Jutland\" (1994), \"Cold Comfort Farm\" (1995), \"Emma\" (1996), dan \"The Golden Bowl\" (2000), selain pelbagai penerbitan pentas dan radio.", "r": {"result": "Dia muncul dalam drama kostum Inggris seperti \"Prince of Jutland\" (1994), \"Cold Comfort Farm\" (1995), \"Emma\" (1996), dan \"The Golden Bowl\" (2000), selain berbagai panggung dan radio produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Oktober bersama penaja Wakil Bob Goodlatte (R-VA), pengerusi Jawatankuasa Kehakiman Dewan sub-panel Harta Intelektual, kepada \"The Hill\" SOPA adalah menulis semula rang undang-undang Senat yang menangani beberapa kebimbangan industri berteknologi, mencatatkan bahawa di bawah versi Dewan pemegang hak cipta undang-undang tidak akan mampu untuk terus mendakwa pengantara seperti enjin carian untuk menyekat laman web yang melanggar dan sebaliknya akan memerlukan kelulusan mahkamah sebelum mengambil tindakan terhadap pihak-pihak ketiga.", "r": {"result": "Pada akhir Oktober co-sponsor Perwakilan Bob Goodlatte (R-VA), ketua sub-panel Komite Kehakiman DPR, mengatakan kepada \"The Hill\" SOPA adalah penulisan ulang RUU Senat yang membahas beberapa masalah industri teknologi, mencatat bahwa menurut versi Chambers pemegang hak cipta yang sah tidak akan dapat terus menuntut perantara seperti mesin telusur untuk memblokir situs web yang melanggar dan sebagai gantinya akan memerlukan persetujuan pengadilan sebelum mengambil tindakan terhadap pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, vaksin demam kuning adalah selamat.", "r": {"result": "Secara umum, vaksin demam kuning aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan ini mengambil mudah perlindungan insurans kerana pendapatan mereka kecil.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini mengambil asuransi begitu saja karena pendapatan mereka kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat itu, Andra lalu membuka ikatan di leher dan tangan dan berupaya menolong korban yang sudah tidak bergerak,\" kata Alexander.", "r": {"result": "Melihat itu, Andra kemudian melepaskan ikatan leher dan tangannya dan berusaha menolong korban yang sudah tidak bergerak,\" kata Alexander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mukhed memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mukhed memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 63%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida ketika ditemui selepas pertemuan itu berkata, masalah berpunca apabila penduduk tidak menerima maklumat yang lengkap berhubung permohonan untuk memiliki kediaman PPR berkenaan.", "r": {"result": "Zuraida yang ditemui seusai rapat mengatakan, permasalahan muncul karena warga tidak mendapat informasi lengkap terkait permohonan kepemilikan rumah PPR tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno saat itu beralasan dirinya menentang neo kolonialisme.", "r": {"result": "Soekarno pada waktu itu berpendapat bahwa dia menentang neo-kolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat I dari 1948-1970.", "r": {"result": "Darurat I dari tahun 1948-1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah membina pengganti kepada Windows 2000 berasaskan NT yang dibina untuk pengguna perdagangan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membangun penerus berbasis NT Windows 2000 yang dibuat untuk pengguna bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penyelesaian kita.", "r": {"result": "Itu solusi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turem Turem merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Turem Turem adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian umat Rasul-rasul itu berpecah-belah dalam urusan ugama mereka kepada beberapa pecahan, tiap-tiap golongan bergembira dengan apa yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Kemudian kaum Rasul dibagi dalam urusan agama mereka menjadi beberapa faksi, masing-masing kelompok senang dengan apa yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah Gus Dur Gunakan Jasa Perusahaan Induk Cambridge Analytica?", "r": {"result": "Benarkah Gus Dur menggunakan jasa induk perusahaan Cambridge Analytica?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Luis Norton de Matos Ketua Jurulatih: John Hackworth Colombia menamakan skuad mereka pada 15 September 2017.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Luis Norton de Matos Pelatih Kepala: John Hackworth Kolombia mengumumkan skuad mereka pada 15 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya sangat menyokong apabila ada pihak yang mahu bekerjasama, termasuk Jabatan Pertanian dan Universiti Putra Malaysia dalam projek pembangunan hab nanas di Kuala Langat ini\".", "r": {"result": "\u201cMakanya saya sangat mendukung bila ada pihak yang mau bekerjasama, termasuk Departemen Pertanian dan Universiti Putra Malaysia dalam proyek pembangunan hub nanas di Kuala Langat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita palsu ini bukan sekadar merisaukan kita, tetapi juga parti pembangkang dan rakyat biasa.", "r": {"result": "\u201cBerita bohong ini tidak hanya meresahkan kami, tapi juga partai oposisi dan rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Jalan Bedas Kampong Jalan Bedas merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Jalan Bedas Kampong Jalan Bedas adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan musim 2011-2012 De Boeck menjadi pengurus VVV-Venlo tetapi beliau mengundurkan diri pada 6 Disember 2011 selepas kekalahan teruk 7-0 kepada Heracles Almelo.", "r": {"result": "Pada awal musim 2011-2012 De Boeck menjadi manajer VVV-Venlo tetapi dia mengundurkan diri pada 6 Desember 2011 setelah kekalahan telak 7-0 dari Heracles Almelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coli wanita memberikan sokongan bagi buah dada mereka, dan seluar dalam lelaki berfungsi sama bagi alat kelamin lelaki; korset boleh dipakai sebagai pakaian asas bagi menukar bentuk tubuh wanita.", "r": {"result": "Bra wanita memberikan dukungan untuk payudara mereka, dan pakaian dalam pria melakukan hal yang sama untuk alat kelamin pria; Korset bisa dipakai sebagai pakaian dasar untuk mengubah bentuk tubuh wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, resolusi berkenaan dijangka akan dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong hari ini oleh Ketua Pegawai Eksekutif Institut Kajian Strategik Islam Malaysia (IKSIM), Prof Datuk Mahamad Naser Disa.", "r": {"result": "Dikatakannya, resolusi tersebut diharapkan akan disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong hari ini oleh Chief Executive Officer Islamic Strategic Studies Institute of Malaysia (IKSIM), Prof Datuk Mahamad Naser Disa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dihasilkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Album ini diproduksi pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus menyampaikan, karhutla di sejumlah wilayah Tanah Air masih terus membara.", "r": {"result": "Agus mengatakan, karhutla di sejumlah daerah di Tanah Air masih terus membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-, --signal isyarat untuk dihantar (sama ada nombor atau nama)", "r": {"result": "-, --signal sinyal untuk mengirim (baik nomor atau nama)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara zahirnya, Parlimen kali ini betul-betul berwajah baharu, bagi penulis keadaan kekok dan canggung berbahas itu pasti ada, bertikam lidah itu adalah rencahnya, riuh-rendah itu adalah irama yang sudah terbiasa, tetapi matlamat akhirnya kita ingin lihat daripada institusi ini akan lahir ahli Parlimen yang mempunyai visi, misi dan wawasan yang jelas.", "r": {"result": "Di permukaan DPR kali ini memiliki wajah yang sama sekali baru, bagi penulis keadaan canggung dan canggung berdebat pasti ada, menusuk lidah adalah ritme, kebisingan adalah ritme yang sudah biasa, namun tujuan akhir kami ingin melihat dari lembaga ini akan lahir Anggota DPR yang memiliki visi, misi dan wawasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Participation in shows and TV shows has become a new experience for me, and I got an opportunity to talk with famous skaters from around the world,\" Trusova commented.", "r": {"result": "\"Partisipasi dalam acara dan acara TV menjadi pengalaman baru bagi saya, dan saya mendapat kesempatan untuk berbicara dengan skater terkenal dari seluruh dunia,\" komentar Trusova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan udara Penguasaan udara merupakan penguasaan dalam kuasa udara oleh satu pasukan tentera udara ke atas pihak lain di sepanjang kempen ketenteraan.", "r": {"result": "Supremasi udara Supremasi udara adalah dominasi kekuatan udara oleh satu angkatan udara atas angkatan udara lainnya selama kampanye militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANYAK sekali kes pengabaian hak kanak-kanak berlaku di negara ini.", "r": {"result": "BANYAK kasus pengabaian hak anak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As Hunter progressed, he kept everything in perspective.", "r": {"result": "\"Saat Hunter berkembang, dia menyimpan semuanya dalam perspektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan unit tersenarai, FGV, mengambil tindakan undang-undang terhadap 14 bekas pengarah dan pegawai tertinggi, yang didakwa bertanggungjawab ke atas kerugian RM514 juta daripada pengambilalihan Asian Plantation Ltd yang disenarai di London, bernilai RM1.1 bilion.", "r": {"result": "Ini mengikuti unit terdaftar, FGV, mengambil tindakan hukum terhadap 14 mantan direktur dan pejabat tinggi, yang diduga bertanggung jawab atas kerugian sebesar RM514 juta dari akuisisi Asian Plantation Ltd yang terdaftar di London, senilai RM1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga pemilik sapi menjalin kerja sama dengan Total E&P Indonesie (Tepi) yang sudah lama beroperasi di Kecamatan Samboja mengelola gas sumur Bekapai dan Peciko di lautan.", "r": {"result": "Pemilik sapi bekerja sama dengan Total E&P Indonesie (Tepi) yang sudah lama beroperasi di Kecamatan Samboja untuk mengelola gas dari sumur Bekapai dan Peciko di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal Suzuki GSX-R1000, mempunyai berat yang lebih kurang sama tetapi menghasilkan lebih kuasa kuda dan kilasan.", "r": {"result": "Sepeda motor Suzuki GSX-R1000, beratnya hampir sama tetapi menghasilkan lebih banyak tenaga kuda dan torsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kerajaan wajib dapatkan kerjasama pelabur swasta, khususnya Cina, agar buka peluang lebih luas dan saksama kepada Bumiputera, remaja dan wanita macam yang Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sarankan 10 April lalu.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, pemerintah harus menggandeng investor swasta, khususnya China, untuk membuka kesempatan yang lebih luas dan lebih adil bagi Bumiputera, pemuda dan perempuan seperti yang direkomendasikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada 10 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diinvestigasi sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kawi telah pupus sebagai satu bahasa penuturan, namun masih digunakan di Bali, Lombok dan ke tahap yang tertentu di Jawa sebagai satu bahasa kesusasteraan.", "r": {"result": "Bahasa Kawi telah mati sebagai bahasa lisan, tetapi masih digunakan di Bali, Lombok dan sampai batas tertentu di Jawa sebagai bahasa sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada mesej yang tular menerusi aplikasi WhatsApp, kementerian itu meminta orang ramai untuk membuat semakan sebelum menyebarkan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Merujuk pada pesan yang viral melalui aplikasi WhatsApp, Kementerian meminta masyarakat untuk melakukan pengecekan sebelum menyebarkan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewaris Magsaysay iaitu Carlos P. Garcia memulakan dasar Filipino First untuk menggalakkan agar perniagaan orang tempatan diutamakan daripada perusahaan asing di negara.", "r": {"result": "Ahli waris Magsaysay, Carlos P. Garcia, memulai kebijakan Filipino First untuk mendorong bisnis lokal diprioritaskan daripada perusahaan asing di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman) hingga ke suatu masa yang tertentu, tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta-merta kepada mereka. Dan sesungguhnya orang-orang yang diberikan Allah mewarisi Kitab ugama kemudian daripada mereka, berada dalam keadaan syak yang menggelisahkan terhadap Kitab itu.", "r": {"result": "Dan seandainya tidak ada ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman) sampai waktu tertentu, mereka akan segera dijatuhi hukuman. Dan sesungguhnya orang-orang yang diwariskan Allah untuk mewarisi Kitab agama sesudah mereka, berada dalam keadaan ragu-ragu terhadap Kitab itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Tongkol milik Indonesia merupakan kapal jenis kapal peronda besar kelas \"Kakap\" (PB 57).", "r": {"result": "KRI Tongkol milik Indonesia adalah kapal patroli besar kelas \"Kakap\" (PB 57).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Maktab Koperasi Malaysia, Prof. Madya Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; ADUN Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Yang Di pertua Majlis Perbandaran Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Malaysian Cooperative College, Prof. Associate Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; Anggota DPRD Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Ketua Dewan Kota Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Ito Pada tahun 2018, Kenta Ito menyertai kelab berpangkalan di Wilayah Shizuoka yang beraksi dalam Liga J., Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Kenta Ito Pada tahun 2018, Kenta Ito bergabung dengan klub asal Prefektur Shizuoka yang bermain di J.League, Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini dikatakan berasal dari Glasgow, Scotland tetapi menjadi popular dalam kalangan geng jalanan Inggeris (terutamanya dalam kalangan Chelsea Headhunters, sebuah firma geng London).", "r": {"result": "Tindakan tersebut dikatakan berasal dari Glasgow, Skotlandia tetapi menjadi populer di kalangan geng jalanan Inggris (terutama di kalangan Chelsea Headhunters, sebuah firma geng London).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kecamatan Lamposi Tigo Nagari, terdapat 6 kelurahan dalam kanagarian Lamposi, yaitu sebagai berikut: Sebahagian besar penduduk di kawasan ini berprofesi sebagai petani, padi merupakan sumber utama pendapatan masyarakat.", "r": {"result": "Di Kecamatan Lamposi Tigo Nagari terdapat 6 desa di Lamposi, yaitu sebagai berikut: Sebagian besar masyarakat di wilayah ini berprofesi sebagai petani, beras merupakan sumber pendapatan utama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini hampir semua ini sangat khusus atau hanya untuk tujuan konsep, dan oleh itu tidak dapat dilihat dalam pengeluaran besar-besaran.", "r": {"result": "Saat ini hampir semuanya sangat spesifik atau hanya untuk tujuan konsep, dan karena itu tidak dapat dilihat dalam produksi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magliano Alpi Magliano Alpi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Magliano Alpi Magliano Alpi adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Mak Lipah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Mukim Mak Lipah adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, ekuiti (aset air berkenaan), kerajaan Selangor sudah dapat (sedangkan), ekuiti itu duit Kerajaan Persekutuan. Sebelum ini, ada banyak syarikat kecil, jadi kita bagi duit untuk ambil alih supaya senang untuk berurusan dengan satu syarikat berbanding banyak syarikat.", "r": {"result": "\u201cNah, ekuitas (mengenai aset air), pemerintah Selangor telah mendapat (padahal), ekuitas adalah uang Pemerintah Federal. Sebelumnya, banyak perusahaan kecil, jadi kami memberikan uang untuk mengambil alih sehingga lebih mudah untuk menanganinya. satu perusahaan bukan banyak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazard's rookie season in the NFL began with going undrafted and ended by signing with the Packers from Jacksonville's practice squad in mid-December.", "r": {"result": "Musim rookie Lazard di NFL dimulai dengan undrafted dan diakhiri dengan penandatanganan dengan Packers dari regu latihan Jacksonville pada pertengahan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan peraih beberapa penghargaan diantara Penghargaan Drama KBS pada tahun 2006 lewat siri \"Hwang Jin-i\".", "r": {"result": "Dia adalah penerima beberapa penghargaan di antara KBS Drama Awards pada tahun 2006 melalui serial \"Hwang Jin-i\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan hormon ini menyebabkan uterus meluruhkan lapisannya dalam proses yang dikenali sebagai haid.", "r": {"result": "Penurunan hormon ini menyebabkan rahim melepaskan lapisannya dalam proses yang dikenal sebagai menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita bicara penduduk, RCEP dengan 3,6 miliar jiwa tentu jauh lebih besar daripada EU dan PBB.", "r": {"result": "\u201cKalau bicara populasi, RCEP dengan 3,6 miliar orang tentu jauh lebih besar dari Uni Eropa dan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piteglio Piteglio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pistoia, Itali.", "r": {"result": "Piteglio Piteglio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Pistoia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kromosom seks bermula sebagai suatu autosom rasmi daripada sejenis reptilia purba yang bergantung pada suhu untuk menentukan jantina zuriatnya.", "r": {"result": "Semua kromosom seks dimulai sebagai autosom formal dari reptil purba yang bergantung pada suhu untuk menentukan jenis kelamin keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) semalam mengumumkan 2 November sebagai hari penamaan calon bagi PRK Tanjung Piai, manakala 16 November sebagai hari mengundi dengan tempoh kempen selama 14 hari.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) kemarin menetapkan 2 November sebagai hari pencalonan calon sela Pilkada Tanjung Piai, sedangkan 16 November sebagai hari pencoblosan dengan masa kampanye 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KATA sepakat berhubung pembahagian kerusi antara UMNO dan MCA di Parlimen Bandar Tun Razak dan Wangsa Maju menggambarkan kematangan parti komponen Barisan Nasional (BN) dalam menempuh Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Kesepakatan pembagian kursi antara UMNO dan MCA di Parlemen Bandar Tun Razak dan Wangsa Maju mencerminkan kematangan partai-partai komponen Front Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, pada masa Cik Hjh Khadijah Binti Husin menjadi Guru Besar, sekolah ini beralih tempat sekali lagi, kali ini bertukar ganti tempat dan bangunan dengan SK Lelaki Bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, ketika Ibu Hjh Khadijah Binti Husin menjadi Kepala Sekolah, sekolah kembali berpindah lokasi, kali ini bertukar lokasi dan gedung dengan SK Lelaki Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan saja merosakkan parti mereka ketika itu, iaitu Umno, tetapi juga jentera kerajaan, media, pusat pengajian tinggi, syarikat korporat dan badan bukan kerajaan.", "r": {"result": "Tidak hanya merusak partai mereka saat itu, yaitu Umno, tetapi juga mesin pemerintah, media, perguruan tinggi, perusahaan korporasi, dan lembaga swadaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak terutamanya MCA digesa supaya berhati-hati dalam mengeluarkan kenyataan serta menyemak semua fakta bagi mengelak berlakunya sikap prejudis yang menjurus kepada sifat perkauman dalam kalangan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak khususnya MCA diimbau untuk berhati-hati dalam mengeluarkan pernyataan dan mengecek semua fakta untuk menghindari terjadinya prasangka yang mengarah pada rasisme di masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly (dua dari kanan) merasmikan Kempen Medical4Gaza di Econsave Alam Jaya di Kuala Selangor, hari ini.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly (kedua dari kanan) meresmikan Kampanye Medical4Gaza di Econsave Alam Jaya di Kuala Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau zaman beliau ada internet, ada blog, ada segala bagai media sosial seperti hari ini, saya teringin nak tengok sama ada beliau masih boleh menang mudah dua pertiga.", "r": {"result": "Jika pada masanya ada internet, ada blog, ada berbagai media sosial seperti sekarang ini, saya ingin melihat apakah dia masih bisa dengan mudah memenangkan dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial, Datuk Saiful Azly Kamaruddin, ketika dihubungi BH, mengesahkan serbuan berkenaan.", "r": {"result": "Plt Direktur Reserse Kriminal Datuk Saiful Azly Kamaruddin saat dihubungi BH membenarkan adanya penggerebekan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita syukuri itu.", "r": {"result": "Kami berterima kasih untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengusung tema \"Robot Rescue: Robot Mitigasi Bencana\" ini, Direktur Jenderal Pendidikan Islam Kementerian Agama RI, Kamaruddin Amin mengatakan bahwa hal itu sebagai suatu respon akan isu aktual yang terjadi di tanah air.", "r": {"result": "Mengusung tema \u201cRobot Penyelamat: Robot Penanggulangan Bencana\u201d, Dirjen Pendis Kemenag RI, Kamaruddin Amin mengatakan, hal itu sebagai respon atas persoalan aktual yang terjadi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dia (pembangkang) tidak tahu, sama ada dia turun padang atau tidak.", "r": {"result": "Apa yang dia (lawan) tidak tahu, apakah dia ada di lapangan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penswastaan di Malaysia Penswastaan di Malaysia merujuk kepada agensi dan syarikat milik kerajaan Malaysia yang telah diswastakan oleh kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Privatisasi di Malaysia Privatisasi di Malaysia mengacu pada badan-badan milik pemerintah Malaysia dan perusahaan yang telah diprivatisasi oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bukan sahaja boleh mengurangkan perbelanjaan kerajaan, bahkan akan mengurangkan konflik antara golongan masyarakat berkenana isu pendidikan.", "r": {"result": "Langkah ini tidak hanya akan mengurangi pengeluaran pemerintah, tetapi juga akan mengurangi konflik antar kelompok masyarakat terkait masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kebanyakan sel ini merupakan produk mitosis yang bermula dari zigot dan ianya terus membahagi dan membahagi melalui mitosis.", "r": {"result": "Sekarang, sebagian besar sel ini adalah produk mitosis yang dimulai dari zigot dan terus membelah dan membelah melalui mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan keselamatan semasa proses penghantaran ini sangat ketat bergantung kepada kuantiti wang dihantar.", "r": {"result": "Kontrol keamanan selama proses pengiriman sangat ketat tergantung jumlah uang yang dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Hadapi Mudik dan Libur Lebaran, Bank Mandiri Perkuat Layanan E-Money \"Sesuai dengan nama Hackathon yang kami usung, Bank Mandiri ingin menyatukan game changers yang memberikan ide-ide kreatif dan sesuai kebutuhan perbankan masyarakat yang digital-savvy,\" ujar Rico.", "r": {"result": "Baca Juga: Hadapi Mudik dan Libur Lebaran, Bank Mandiri Perkuat Layanan E-Money \u201cSesuai dengan nama Hackathon yang kami usung, Bank Mandiri ingin mempertemukan para game changer yang memberikan ide kreatif dan memenuhi kebutuhan perbankan masyarakat digital savvy, \"ucap Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keban Jati, Ulu Manna Keban Jati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ulu Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Keban Jati, Ulu Manna Keban Jati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ulu Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak sukakan nya.", "r": {"result": "Saya tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri telah meluluskan bajet segera untuk kerja membaik pulih laluan pejalan kaki termasuk tangga dan susur tangan semuanya bernilai RM200,000, selain 'rubber fender' di jeti akan turut dipasang.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian telah menyetujui anggaran segera untuk pekerjaan perbaikan jalan setapak termasuk tangga dan pegangan tangan semuanya bernilai RM200.000, selain itu 'pelindung karet' di dermaga juga akan dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurul Ikhlas, Jl.", "r": {"result": "TK Nurul Ikhlas, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet sekarang, yang memanggil?", "r": {"result": "Juliet sekarang, siapa yang menelepon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menang, Brasil akan mengumpulkan enam poin, karena sebelumnya di laga perdana Grup C mampu menundukkan Jamaika 3-0.", "r": {"result": "Jika menang, Brasil akan mengoleksi enam poin, karena sebelumnya di laga pertama Grup C mereka mampu mengalahkan Jamaika 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur logam ini berwarna putih, mulur, dan digunakan untuk membuat aloi.", "r": {"result": "Unsur logam ini berwarna putih, ulet, dan digunakan untuk membuat paduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya digelar \"Castillonnais\" dalam bahasa Perancis.", "r": {"result": "Penduduknya disebut \"Castillonnais\" dalam bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula ini menyediakan model untuk menilai kekuatan relatif yang boleh jadi memberi kesan kepada kejayaan program perubahan organisasi.", "r": {"result": "Rumus ini memberikan model untuk menilai kekuatan relatif yang dapat memengaruhi keberhasilan program perubahan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terlupa, \"kata Martha.", "r": {"result": "Saya lupa,\" kata Marta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginji Aki Ginji Aki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ginji Aki Ginji Aki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan ini membuat akun elektronik dan masing-masing memiliki identitas digital terintegrasi, ditempa seperti karakter sinematik dalam film.", "r": {"result": "Perusahaan-perusahaan ini membuat akun elektronik dan masing-masing memiliki identitas digital yang terintegrasi, ditempa seperti karakter sinematik dalam sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel berkenaan, Lowyat berkata, data maklumat peribadi rakyat Malaysia itu diambil dari Jobstreet.com, Persatuan Perubatan Malaysia dan pemohonan pinjaman perumahan rakyat Malaysia, antara lain, dijual kepada", "r": {"result": "Dalam artikel tersebut, Lowyat mengatakan bahwa data informasi pribadi warga Malaysia diambil dari Jobstreet.com, Asosiasi Medis Malaysia dan aplikasi pinjaman perumahan Malaysia antara lain dijual ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu perspektif, pengalaman antarabangsa membuktikan, tahap kesediaan peniaga adalah salah satu faktor kejayaan pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Dalam satu perspektif, pengalaman internasional membuktikan bahwa tingkat kesiapan pedagang merupakan salah satu faktor keberhasilan implementasi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedang diproses, ini masuk dalam rencana teknokratik Rancangan Pembangunan Jangka Panjang dan Menengah (RPJMN) 2020-2024 dengan tema meningkatkan kualitas Sumber Daya Manusia (SDM) yang berkualitas dan berdaya saing,\" kata Djoko kepada Kontan.", "r": {"result": "\u201cSedang diproses, ini masuk dalam rencana teknokratis Rencana Pembangunan Jangka Panjang dan Menengah (RPJMN) 2020-2024 dengan tema peningkatan kualitas Sumber Daya Manusia yang berkualitas dan berdaya saing,\u201d kata Djoko kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javron-les-Chapelles Javron-les-Chapelles ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Javron-les-Chapelles Javron-les-Chapelles adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya di dunia hiburan Indonesia dengan mengikuti acara VJ Hunt di MTV (Global TV), iaitu sebuah program pencarian VJ MTV terbaru.", "r": {"result": "Ia mengawali karir di dunia entertainment Indonesia dengan mengikuti acara VJ Hunt di MTV (Global TV) yang merupakan program pencarian VJ terbaru MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, pelaksanaan dasar ini dijangka akan dapat membantu kerajaan mengawal masalah pencemaran alam sekitar yang semakin ketara dan menggalakkan usaha kitar semula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, penerapan kebijakan ini diharapkan dapat membantu pemerintah mengendalikan masalah pencemaran lingkungan yang semakin signifikan dan mendorong upaya daur ulang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Aceh Kedua Ekspedisi Aceh Kedua dilancarkan pihak Belanda pada lewat tahun 1873 sewaktu berlakunya Perang Aceh berikutan kegagalan Ekspedisi Aceh Pertama yang dilakukan Tentera Hindia Timur Belanda Diraja.", "r": {"result": "Ekspedisi Aceh Kedua Ekspedisi Aceh Kedua diluncurkan oleh Belanda pada akhir tahun 1873 selama Perang Aceh menyusul kegagalan Ekspedisi Aceh Pertama yang dilakukan oleh Tentara Kerajaan Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blatter Buka Suara soal Kasus Korupsi FIFA Halaman all", "r": {"result": "Blatter Buka Tentang Kasus Korupsi FIFA Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2017 Iowa Mission of Mercy will be held Sept.", "r": {"result": "Misi Belas Kasih Iowa 2017 akan diadakan pada tanggal 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dan kanak-kanak di England diberikan sepuluh-jam sehari pada 1847.", "r": {"result": "Wanita dan anak-anak di Inggris diberi waktu sepuluh jam sehari pada tahun 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari hari itu,Kouji menggunakan Mazinkaiser dalam pertempuran menentang Mycene yang dipimpin oleh Dr. Hell dan kemudiannya oleh Ankoku Daishogun.", "r": {"result": "Mulai hari itu, Kouji menggunakan Mazinkaiser dalam pertarungan melawan Mycene yang dipimpin oleh Dr. Neraka dan kemudian oleh Ankoku Daishogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup, bukan hubungan seksual antara lelaki gay dilihat sebagai satu bahagian penting dalam pembentukan baru muncul mana-mana lelaki gay diri dan identiti mereka keluar dari almari.", "r": {"result": "Dekat, hubungan non-seksual antara laki-laki gay dipandang sebagai bagian penting dari formasi yang muncul dari diri dan identitas laki-laki gay mana pun saat mereka keluar dari lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa watak televisyen dan filem diikuti, tetapi Wong mula menonjol dengan watak yang lebih baik dalam 1989, apabila dia membuat penampilan jemputan dalam siri drama \"21 Jump Street\" dan memenangi peranan utama dalam Wayne Wang filem komedi romantik bebas yang diiktiraf \"Eat a Bowl of Tea\".", "r": {"result": "Beberapa peran televisi dan film menyusul, tetapi Wong mulai mendapatkan peran yang lebih baik pada tahun 1989, ketika ia menjadi bintang tamu dalam serial drama \"21 Jump Street\" dan memenangkan peran utama dalam komedi romantis independen terkenal Wayne Wang \"Eat a Bowl Teh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditewaskan oleh 009 lalu memutuskan untuk membunuh diri, dengan menyangka bahawa inilah satu-satunya cara untuk terlepas daripada genggaman Black Ghost.", "r": {"result": "Dia dikalahkan oleh 009 dan memutuskan untuk bunuh diri, berpikir bahwa ini adalah satu-satunya cara untuk melepaskan diri dari genggaman Black Ghost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis oleh Lovato dan bekas penyanyi utama The Academy Is..., William Beckett, manakala penerbitan dikendalikan oleh Toby Gad.", "r": {"result": "Lagu itu ditulis oleh Lovato dan mantan penyanyi utama The Academy Is..., William Beckett, sementara produksi ditangani oleh Toby Gad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bavarian, Iran Bavarian, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bavarian, Iran Bavarian, Iran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, Marshall melawat negara China selama dua bulan atas undangan Zhou Enlai, perdana menteri China pada masa itu.", "r": {"result": "Setelah pensiun, Marshall mengunjungi Tiongkok selama dua bulan atas undangan Zhou Enlai, perdana menteri Tiongkok saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibalan Bibalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bibalan Bibalan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Operasi Bergabung mempopularkan konsep serangan oleh unit-unit kecil yang diberikan latihan khas untuk mengadakan gangguan dan mewujudkan keadaan huru hara di kalangan pasukan musuh.", "r": {"result": "Kantor Operasi Gabungan mempopulerkan konsep serangan oleh unit kecil yang diberi pelatihan khusus untuk mengganggu dan menciptakan kekacauan di antara pasukan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kunci pintu yang telah ditutup sepuluh tahun dan sambil meletakkan tangannya dalam poket, menarik kunci dan mendapati ia dipasang yang keyhole.", "r": {"result": "Itu adalah kunci pintu yang telah ditutup selama sepuluh tahun dan sambil memasukkan tangannya ke dalam sakunya, menarik kuncinya dan menemukan bahwa itu dilengkapi dengan lubang kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu yang dilakukan kerajaan BN pimpinan UMNO?", "r": {"result": "Bukankah itu yang dilakukan pemerintah BN pimpinan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pihak berkuasa seperti JAS menggunakan pendekatan kawal selia kendiri namun, pengusaha industri dilihat 'licik' dalam membuktikan bahawa mereka tidak menguruskan pembuangan sisa kimia dengan cara salah.", "r": {"result": "Menurutnya, otoritas seperti DOE menggunakan pendekatan self-regulatory, namun operator industri dinilai 'licik' dengan membuktikan bahwa mereka tidak mengelola pembuangan limbah kimia dengan cara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di musim perayaan ini, ramai pengguna jalan raya dilihat mementingkan diri sendiri dengan memandu secara laju dan berbahaya.", "r": {"result": "Bahkan di musim perayaan ini, banyak pengguna jalan yang terlihat egois dengan berkendara dengan cepat dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pulai memiliki 89 pelajar lelaki dan 92 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 181 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pulai memiliki 89 siswa laki-laki dan 92 siswa perempuan, sehingga total menjadi 181 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat tersebut kemudian direalisasikan oleh Presiden B.J Habibie melalui instruksi Presiden No.", "r": {"result": "Isyarat tersebut kemudian diwujudkan oleh Presiden B.J Habibie melalui Inpres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapahan genetik akan sentiasa menemani pengasingan pembiakbakaan, sama ada kerana adaptasi novel melalui pemilihan dan/atau kerana aliran genetik, dan merupakan penspesiesan bawah mekanisme utama.", "r": {"result": "Divergensi genetik akan selalu menyertai isolasi pemuliaan, baik karena adaptasi baru melalui seleksi dan/atau karena hanyutan genetik, dan merupakan mekanisme utama yang mendasari spesiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah hampir 15,000 pegawai di imigresen tahu Ketua Pengarah inilah dia punya pendekatan selain saya menyatakan mahu wujudkan satu aspek kekeluargaan dalam sebuah keluarga besar imigresen.", "r": {"result": "Sebanyak hampir 15.000 petugas di imigrasi mengetahui bahwa Dirjen memiliki pendekatan selain saya yang menyatakan ingin menciptakan aspek kekeluargaan dalam keluarga besar imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Agassiz Cape Agassiz adalah hujung timur Semenanjung Hollick-Kenyon, taji yang diliputi ais yang sempit memanjang ke timur dari paksi gunung utama Semenanjung Antartika antara Serokan Mobiloil dan Serokan Revelle.", "r": {"result": "Tanjung Agassiz Tanjung Agassiz adalah ujung timur Semenanjung Hollick-Kenyon, taji sempit tertutup es yang membentang ke arah timur dari sumbu gunung utama Semenanjung Antartika antara rentang Mobiloil dan Revelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita siasat belum habis.", "r": {"result": "Sekarang penyelidikan kami belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJONG KARANG: Kelemahan dasar pentadbiran Kerajaan Parti Keadilan Rakyat (PKR) Selangor adalah punca banyak projek rumah mampu milik di negeri ini menemui kegagalan.", "r": {"result": "TANJONG KARANG: Lemahnya kebijakan administrasi Partai Keadilan Rakyat (PKR) Selangor menjadi penyebab banyak proyek perumahan murah di negara bagian itu gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah khabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, sesungguhnya mereka beroleh syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; tiap-tiap kali mereka diberikan satu pemberian dari sejenis buah-buahan syurga itu, mereka berkata: \"Inilah yang telah diberikan kepada kami dahulu\"; dan mereka diberikan rezeki itu yang sama rupanya (tetapi berlainan hakikatnya), dan disediakan untuk mereka dalam syurga itu pasangan-pasangan, isteri-isteri yang sentiasa bersih suci, sedang mereka pula kekal di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan sampaikanlah kabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya bagi mereka surga yang mengalir beberapa sungai; setiap kali mereka diberi hadiah dari buah surgawi semacam itu, mereka berkata: \"Ini yang diberikan kepada kami sebelumnya\"; dan mereka diberi rizki yang sama rupa (namun berbeda sifatnya), dan disiapkan bagi mereka di surga adalah pasangan-pasangan, istri-istri yang selalu bersih dan suci, sedangkan mereka tetap di dalamnya selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira sebulan selepas keluarannya, pada 17 Ogos, \"Gangnam Style\" menduduki kedudukan teratas di rancangan TV muzik Korea, \"Music Bank\" di KBS 2TV.", "r": {"result": "Sekitar sebulan setelah dirilis, pada 17 Agustus, \"Gangnam Style\" memuncaki acara TV musik Korea, \"Music Bank\" di KBS 2TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga antirasuah pun kini tinggal menunggu vonis hakim praperadilan Romi.", "r": {"result": "KPK kini menunggu vonis hakim praperadilan Romi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan main-main dengan kita (umat Islam).", "r": {"result": "\u201cJangan main-main dengan kami (Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak inovasi?", "r": {"result": "Mengapa tidak berinovasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecilia Bolocco Cecilia Carolina Bolocco Fonck (lahir 19 Mei 1965) ialah seorang pelakon, pengacara dan ratu kecantikan Chile yang dinobatkan Miss Universo Chile 1987 dan Miss Universe 1987.", "r": {"result": "Cecilia Bolocco Cecilia Carolina Bolocco Fonck (lahir 19 Mei 1965) adalah seorang aktris Chili, pembawa acara dan ratu kecantikan yang dinobatkan sebagai Miss Universo Chile 1987 dan Miss Universe 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini sangat keterlaluan dan pasti akan menjejaskan industri minyak sawit tempatan,\" katanya pada sidang media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAksi ini sangat keterlaluan dan pasti akan berdampak pada industri kelapa sawit lokal,\u201d ujarnya dalam konferensi pers, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juigalpa", "r": {"result": "Juigalpa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap imej tetingkap atau desktop", "r": {"result": "Tangkap gambar jendela atau desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: periuk api ini juga boleh ditanam dalam cara lain untuk menghalang pengesanan visual dan/atau proses nyah periuk api.", "r": {"result": "Catatan: ranjau ini juga dapat ditanam dengan cara lain untuk mencegah deteksi visual dan/atau ranjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu komen lebih memandangkan kes itu dalam siasatan polis dan biar mereka menjalankan tugas mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak mau berkomentar lebih jauh karena kasus ini sedang dalam penyelidikan polisi dan biarkan mereka melakukan tugasnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang lelaki ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, sama ada sedikit atau banyak dari harta yang ditinggalkan itu; iaitu bahagian yang telah diwajibkan (dan ditentukan oleh Allah).", "r": {"result": "Laki-laki mendapat bagian warisan dari orang tua dan kerabatnya, dan wanita mendapat bagian warisan dari orang tua dan kerabatnya, baik itu sedikit atau banyak dari harta yang ditinggalkan; yaitu bagian yang diwajibkan (dan ditentukan oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memformulasikan regulasi e-sport secara tepat, dengan demikian, memungkinkan Indonesia mendapat uang dari bisnis yang tengah berkembang pesat ini\".", "r": {"result": "Merumuskan regulasi e-sport secara akurat, memungkinkan Indonesia mendapatkan uang dari bisnis yang berkembang pesat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut apabila diberitahu tunggakan ini berlaku akibat kegagalan kerajaan terdahulu memasukkan kutipan GST ke dalam akaun amanah yang dikhaskan untuk melunaskan tuntutan cukai GST,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget ketika diberitahu bahwa tunggakan ini terjadi akibat kegagalan pemerintah sebelumnya untuk memasukkan pungutan GST ke trust account yang disisihkan untuk menyelesaikan klaim pajak GST,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenggan", "r": {"result": "Gugus kalimat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan Kumpulan RHB Bank, Datuk Khairussaleh Ramli (dua dari kiri) dan Pengerusi Kumpulan Sogo, Datuk Mohamed Khadar Merican (dua dari kanan) pada majlis memeterai perjanjian antara RHB Bank Bhd dan Sogo (KL) Department Store Sdn Bhd.", "r": {"result": "Managing Director RHB Bank Group, Datuk Khairussaleh Ramli (kedua dari kiri) dan Ketua Sogo Group, Datuk Mohamed Khadar Merican (kedua dari kanan) pada upacara penandatanganan antara RHB Bank Bhd dan Sogo (KL) Department Store Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersembunyi dari pandangan umum adalah depot penyelenggaraan KTM di bawah kompleks.", "r": {"result": "Tersembunyi dari pandangan publik adalah depot pemeliharaan KTM di bawah kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham perdagangan Teva di kedua-dua Bursa Saham New York (melalui ADR) dan Bursa Saham Tel Aviv.", "r": {"result": "Perdagangan saham Teva di New York Stock Exchange (melalui ADR) dan Tel Aviv Stock Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Masinton mengatakan DPR periode mendatang akan merevisi UU Kepolisian dan UU Kejaksaan Agung.", "r": {"result": "Selain itu, kata Masinton, DPR dalam periode mendatang akan merevisi UU Kepolisian dan UU Kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Salahuddin Ayub, berkata pihaknya akan melihat semua potensi itu dan mewujudkan pendekatan urus tadbir antara MOA dan jabatan berkaitan supaya dapat membangunkan sektor terba lebih terurus dan efisyen.", "r": {"result": "Menteri Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya akan melihat semua potensi itu dan menciptakan pendekatan tata kelola antara Kementan dan departemen terkait sehingga sektor tersebut dapat dikembangkan secara lebih terkelola dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu 14 juga menawarkan sebuah lagi pusat pelancongan menarik iaitu Lata Iskandar.", "r": {"result": "Batu 14 juga menawarkan pusat wisata menarik lainnya yaitu Lata Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada hari ini, Kami biarkan engkau (hai Firaun) terlepas dengan badanmu (yang tidak bernyawa, daripada ditelan laut), untuk menjadi tanda bagi orang-orang yang di belakangmu (supaya mereka mengambil itibar).", "r": {"result": "\u201cMaka pada hari ini Kami lepaskan engkau (Wahai Fir'aun) dengan jasadmu (yang sudah tidak bernyawa, karena ditelan laut), untuk menjadi tanda bagi orang-orang yang berada di belakangmu (agar mereka mengambil hikmahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayak masalah Aibon-lah, terus masalah influencer.", "r": {"result": "Seperti masalah Aibon, terus menjadi masalah influencer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut sama menghasilkan 'Belanjawaan Alternatif' setiap tahun dan Buku Jingga ketika dalam Pakatan Rakyat dan Buku Jingga.", "r": {"result": "Dia juga menghasilkan 'Anggaran Alternatif' setiap tahun dan Buku Jeruk ketika dia berada di Pakatan Rakyat dan Buku Jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bandingan ukuran, ketinggian pokok meranti kuning gergasi menyamai panjang satu padang bola sepak.", "r": {"result": "Jika dibandingkan ukuran, tinggi pohon meranti kuning raksasa sama dengan panjang lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu kepastian lebih terperinci, kami amat mengalukan mereka datang sendiri ke negara ini untuk meninjau dan menjalankan siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau mereka ingin kepastian lebih detail, kami sangat menyambut baik mereka datang sendiri ke negara ini untuk memeriksa dan melakukan investigasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kenderaan terlalu banyak di negara ini juga menjadi trend yang perlu dikaji semula.", "r": {"result": "Namun, banyaknya kendaraan di negeri ini juga menjadi tren yang perlu ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai manusia yang mati setiap hari, wanita-wanita dicabul kehormatannya, kanak-kanak sewenang-wenangnya ditembak atau kehilangan kaki setelah terpijak periuk api... Walau bagaimanapun, reaksi masyarakat ketika awal-awal konflik dan peperangan, akhirnya telah digantikan dengan sikap acuh tak acuh dan tidak ambil kisah.", "r": {"result": "Semakin banyak orang meninggal setiap hari, perempuan dilanggar, anak-anak ditembak sembarangan atau kehilangan kaki setelah menginjak ranjau darat... Namun, reaksi masyarakat di awal konflik dan perang, akhirnya tergantikan oleh sikap ketidakpedulian tidak peduli dan tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Pertama setaraf dengan Komodor atau \"Commodore\" dalam Tentera Laut Diraja British dan beberapa negara Komanwel lain.", "r": {"result": "Laksamana Pertama setara dengan Komodor atau \"Commodore\" di Angkatan Laut Kerajaan Inggris dan beberapa negara Persemakmuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani perlu menghasilkan cili padi yang berkualiti, Bersih, Berkhasiat dan yang penting tidak ada sisa baki raacun didalamnya.", "r": {"result": "Petani perlu menghasilkan cabai rawit yang berkualitas, bersih, bergizi dan yang terpenting tidak ada sisa raacon di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafal Murawski Rafal Murawski (, lahir 9 Oktober 1981 di Malbork) ialah pemain bola sepak Poland yang bermain sebagai pemain tengah untuk Pogon Szczecin.", "r": {"result": "Rafal Murawski Rafal Murawski (lahir 9 Oktober 1981 di Malbork) adalah pemain sepak bola Polandia yang bermain sebagai gelandang untuk Pogon Szczecin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bantuan pada asasnya adalah sama.", "r": {"result": "Bentuk bantuan pada dasarnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Indramayu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbentuk seperti gambus panjang bertali empat.", "r": {"result": "Bentuknya seperti kecapi panjang berdawai empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tetapan rekod sejarah Hikayat Johor tahun 1849, pada tanggal 27 September 1673, Laksamana Johor, Tun Abdul Jamil telah diperintahkan oleh Sultan Abdul Jalil Shah III (Sultan Johor ke-8) untuk membuka penempatan baharu di Sungai Carang, Ulu Riau, dekat Kepulauan Bintan.", "r": {"result": "Berdasarkan latar catatan sejarah Hikayat Johor tahun 1849, maka pada tanggal 27 September 1673, Laksamana Johor, Tun Abdul Jamil diperintahkan oleh Sultan Abdul Jalil Shah III (Sultan Johor ke-8) untuk membuka pemukiman baru di Sungai Carang, Ulu Riau, dekat Kepulauan Bintan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perkembangan teknologi serta perubahan teknologi ini yang sangat pantas, sebagai wartawan baharu mereka harus mengikuti perkembangan ledakan digital ini dan seharusnya mereka dapat menyesuaikan diri dengan perubahan yang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Melihat perkembangan teknologi dan cepatnya perubahan teknologi, sebagai jurnalis baru harus mengikuti perkembangan booming digital ini dan harus bisa beradaptasi dengan perubahan yang terjadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang betapa penyiksaan ke atas Marley adalah rantai berat yang membelenggunya yang mewakili hidup Marley dengan logam: belebas, kotak wang, kunci dan yang sepertinya.", "r": {"result": "Simbol penyiksaan pada Marley adalah rantai berat yang membelenggu dirinya yang melambangkan kehidupan Marley dengan logam: belabes, kotak uang, kunci dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini kita telah kenal pasti awal pencemaran ini dan kita sedang ambil tindakan undang-undang melalui Jabatan Alam Sekitar (JAS).", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami telah mengidentifikasi pencemaran sejak dini dan kami menempuh jalur hukum melalui Dinas Lingkungan Hidup (JAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "700 700 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "700 700 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 saat", "r": {"result": "5 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingec, Karacasu Bingec, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bingec, Karacasu Bingec, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar sekolah itu ialah Aida Mohd Salleh.", "r": {"result": "Kepala sekolahnya adalah Aida Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terungkap Kebenaran Isu Pernikahan Zayn Malik-Perrie Edwards", "r": {"result": "Kebenaran Tentang Isu Pernikahan Zayn Malik-Perrie Edwards Terungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik isu-isu berkaitan graduan SL1M yang sering ditimbulkan, kita ingin menampilkan kejayaan bekas pelatih SL1M pada hari ini.", "r": {"result": "Di balik isu-isu terkait lulusan SL1M yang sering dilontarkan, kami ingin memaparkan kesuksesan mantan peserta SL1M saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff berkata, ketetapan itu dibuat selepas meneliti beberapa amalan Parlimen antarabangsa termasuk di Australia dan United Kingdom.", "r": {"result": "Mohamad Ariff mengatakan, keputusan itu diambil setelah mencermati beberapa praktik parlemen internasional, termasuk di Australia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah selamatkan orang-orang yang beriman dari bencana menghadapi peperangan itu.", "r": {"result": "Dan Tuhan menyelamatkan orang-orang beriman dari bencana menghadapi peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerubut emas tersebut membawa kepada pembentukan pekan-pekan pertama di kepulauan itu dan memacu pertumbuhan ekonomi di Punta Arenas.", "r": {"result": "Perburuan emas menyebabkan pembentukan kota-kota pertama di nusantara dan mendorong pertumbuhan ekonomi di Punta Arenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada awal minggu ini terdapat pertemuan dengan peguam daripada pelbagai pihak yang terba kekecohan baru-baru ini di kuil itu dengan pihaknya.", "r": {"result": "Menurut dia, awal pekan ini telah dilakukan pertemuan dengan pengacara dari berbagai pihak yang terlibat keributan di pura dengan pihaknya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, it said Izham will assume the new role on Dec 1, succeeding Peter Bellew, who is currently on administrative leave after deciding to rejoin his former employer Ryanair in Ireland.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, dikatakan Izham akan mengambil peran baru pada 1 Desember, menggantikan Peter Bellew, yang saat ini sedang cuti administratif setelah memutuskan untuk bergabung kembali dengan mantan majikannya Ryanair di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mhangura terletak pada kedudukan Latitud S16* 54.6082', Longitud E30* 14.5385' pada ketinggian 1242.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mhangura terletak di Latitude S16* 54.6082', Longitude E30* 14.5385' pada ketinggian 1242.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kotakan janjinya untuk tidak bunuh mereka, tetapi sebaliknya cacatkan mereka satu per satu.", "r": {"result": "Dia menepati janjinya untuk tidak membunuh mereka, melainkan membuat mereka cacat satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kota itu juga terletak meriam Sri Rambai yang merupakan salah satu meriam yang masyhur yang digunakan oleh Francis Light semasa tempoh pemerintahannya di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Di dalam kota juga terdapat meriam Sri Rambai yang merupakan salah satu meriam terkenal yang digunakan oleh Francis Light pada masa pemerintahannya di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perseroan memiliki tiga bisnis utama yakni Sistem Integrasi Informatika, Sistem Integrasi Komunikasi, dan Jasa Pengamanan Teknologi Informasi.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki tiga bisnis utama yaitu Sistem Integrasi Informatika, Sistem Integrasi Komunikasi, dan Layanan Keamanan Teknologi Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seranville Seranville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Seranville Seranville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 6,231 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 6.231 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Steve Muljoto, adalah pengurusnya.", "r": {"result": "Kakaknya, Steve Muljoto, adalah manajernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Greed mempunyai tempoh tayangan sepanjang 140 minit.", "r": {"result": "Film Greed berdurasi 140 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"US News\" telah menamakan ahli Ivy League sebagai universiti kebangsaan terbaik dalam setiap 18 tahun yang lalu berakhir dengan kedudukan 2018: Princeton sebelas kali, Harvard dua kali, dan kedua-dua sekolah terikat untuk lima kali pertama.", "r": {"result": "\"US News\" telah menobatkan anggota Ivy League sebagai universitas nasional terbaik dalam 18 tahun terakhir yang diakhiri dengan peringkat 2018: Princeton sebelas kali, Harvard dua kali, dan dua sekolah seri untuk lima kali pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana orang di luar sana, seperti pelabur atau rakan perniagaan yang berpotensi, tidak pasti ke mana arah tuju kita.", "r": {"result": "\u201cIni karena orang-orang di luar sana, seperti investor atau calon mitra bisnis, tidak yakin ke mana kita akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Media", "r": {"result": "Tipe media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melawat Taiwan pada 30 Julai sebelum membuat persembahan konsert di Seoul pada 12 Ogos.", "r": {"result": "Mereka juga melakukan tur Taiwan pada tanggal 30 Juli sebelum melakukan konser di Seoul pada tanggal 12 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, menyedari keperluan membantu bayi berkenaan, ATM kemudian cuba mengurangkan beban dihadapi dengan mengumpul sumbangan daripada warganya.", "r": {"result": "Sadar akan kebutuhan untuk membantu bayi tersebut, ATM kemudian berusaha mengurangi beban dengan mengumpulkan sumbangan dari warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Sekolah diberi kuasa autonomi penutupan sekolah", "r": {"result": "Asap: Sekolah diberi otonomi untuk menutup sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, Malaysia menghormati pandangan serta kekhuatiran Singapura terhadap cadangan berkenaan seperti dilaporkan media republik itu.", "r": {"result": "Namun, dia yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan bahwa Malaysia menghormati pandangan dan keprihatinan Singapura terkait usulan tersebut seperti dilansir media republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis jahat skeptisisme yang diterangkan oleh Descartes (yang dahulunya dikenali sebagai gua Plato, dengan versi terkini dari kesusasteraan fiksyen sains menggambarkannya sebagai otak di dalam tong) mengandaikan bahawa pacaindera kita telah diletakkan di bawah kawalan beberapa kuasa luaran seperti syaitan, saintis gila, dan sebagainya.", "r": {"result": "Iblis skeptisisme jahat yang dijelaskan oleh Descartes (sebelumnya dikenal sebagai gua Plato, dengan versi terbaru dari literatur fiksi ilmiah yang menggambarkannya sebagai otak dalam tong) mengasumsikan bahwa indra kita telah ditempatkan di bawah kendali beberapa kekuatan eksternal seperti setan, gila. ilmuwan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menjadi Presiden Majlis Belia Negeri Perak, Khairul Anwar kini begitu aktif dalam Gerakan Pengguna Perak selain beliau merupakan anak jati Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Pernah menjadi Presiden Dewan Pemuda Negeri Perak, Khairul Anwar kini sangat aktif dalam Gerakan Konsumen Perak selain sebagai warga asli Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah juga kekuatan orang muda.", "r": {"result": "Itu juga kekuatan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam butir bom meletup pada jam 9.00 malam di pusat beli -belah Odeon , restoran China, bangunan meletak kereta dan kompleks beli-belah Big-C, Hotel Lee Garden dan gedung pakaian Diana.", "r": {"result": "Enam bom meledak pada pukul 21.00 di pusat perbelanjaan Odeon, restoran Cina, gedung parkir dan kompleks perbelanjaan Big-C, Lee Garden Hotel dan toko pakaian Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazniky Lazniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Lazniky Lazniky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, Singapore's ministry of home affairs said it had rejected Menk's application, alongside Malaysian preacher Haslin Baharim or better known as \"Ustad Bollywood\", to speak there this month in a religiously-themed cruise from the republic.", "r": {"result": "Pada hari Senin, kementerian dalam negeri Singapura mengatakan telah menolak permohonan Menk, bersama pengkhotbah Malaysia Haslin Baharim atau lebih dikenal sebagai \"Ustad Bollywood\", untuk berbicara di sana bulan ini dalam pelayaran bertema agama dari republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan utama melalui Rawalpindi adalah Jalan Murree.", "r": {"result": "Rute utama melalui Rawalpindi adalah Jalan Murree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rasa sikap sebegini perlu ditolak oleh semua pihak,\" katanya pada sidang media di pejabat Parti Amanah Negara (PAN) Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sikap seperti ini menurut kami perlu ditolak oleh semua pihak,\" katanya dalam jumpa pers di kantor Partai Amanat Nasional (PAN) Selangor di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba kerjasama ekonomi, keselamatan, perkara berkaitan ibadat haji selain penubuhan Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman di Putrajaya.", "r": {"result": "Ini membawa kerja sama ekonomi, keamanan, hal-hal yang berkaitan dengan ibadah haji selain pendirian Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga mahu tingkatkan kuantiti susu formula untuk kanak-kanak dan bayi di sana.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga ingin menambah jumlah susu formula untuk anak dan bayi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan keluasan tanah wakaf am merangkumi 4,836.5 hektar dan selebihnya 6,255.32 hektar adalah tanah wakaf khas.", "r": {"result": "Luas tanah wakaf umum seluas 4.836,5 hektar dan sisanya 6.255,32 hektar merupakan tanah wakaf khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan bahawa nama Phalia adalah distorsi dari kata Bucephala.", "r": {"result": "Kabarnya nama Phalia merupakan distorsi dari kata Bucephala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah anda melihat kepalanya, Bertie, orang tua itu?", "r": {"result": "Pernahkah Anda melihat kepalanya, Bertie, orang tua itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen dan anaknya, William, berlayar ke Amerika pada Oktober 1824 untuk menubuhkan komuniti percubaan di Indiana.", "r": {"result": "Owen dan putranya, William, berlayar ke Amerika pada Oktober 1824 untuk mendirikan komunitas eksperimental di Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga keseluruhan barangan yang dipilih Aishah bernilai RM80,000, seperti yang dijanjikan Vida semasa kemenangannya sebagai juara Gegar Vaganza 4.", "r": {"result": "Total harga barang yang dipilih oleh Aishah bernilai RM80,000, seperti yang dijanjikan oleh Vida selama kemenangannya sebagai juara Gegar Vaganza 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populis dan Sangat Populis Melihat retorika Prabowo soal swasembada pangan dan 36 program kerja yang menyebut \"rakyat\" berkali-kali, pantas jika sebutan populis dialamatkan kepada pasangan calon Prabowo-Sandiaga.", "r": {"result": "Kerakyatan dan Sangat Kerakyatan Melihat retorika Prabowo tentang swasembada pangan dan 36 program kerja yang berkali-kali menyebut \u201crakyat\u201d, maka pantas jika istilah kerakyatan ditujukan kepada pasangan calon Prabowo-Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya ada anggota seramai 3,100 orang saja seluruh negara.", "r": {"result": "\"Kami hanya memiliki 3.100 anggota di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Undang-undang ini nampaknya menjangkaui batasan negara.", "r": {"result": "J: Undang-undang ini tampaknya melampaui batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang masalah kekeringan vagina menjejaskan kebanyakan wanita, walaupun mereka selalunya tidak mengetengahkan isu ini ketika menemui doktor.", "r": {"result": "\u201cMemang benar masalah kekeringan vagina dialami sebagian besar wanita, meski seringkali mereka tidak menyoroti masalah ini saat berobat ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada masa yang sesuai Mahkamah Tinggi akan diminta memindahkan hak milik kuil itu kepada pemegang amanah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada saatnya nanti Kejaksaan Tinggi akan diminta untuk mengalihkan kepemilikan candi kepada para wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orskog Orskog merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Orskog Orskog adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanniyapatti 25.", "r": {"result": "Kanniyapatti 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianggap sangat Baca juga: Meninggalkan Sekolah Demi Jadi Idola K-pop Legenda di Balik Penciptaan K-pop Insiden seperti dialami Taeyeon ini bukanlah yang pertama terjadi di Indonesia.", "r": {"result": "Mereka dianggap sangat Baca juga: Keluar Sekolah Demi Menjadi K-pop Idol Legenda di Balik Terciptanya K-pop Insiden seperti yang dialami Taeyeon bukanlah yang pertama kali terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi mereka (Anwar dan PKR) marah dan mempersoalkan bagaimana PKR akan menang (dalam Pilihan Raya Kecil Kajang) tanpa menggunakan wang dari rizab kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cTapi mereka (Anwar dan PKR) marah dan mempertanyakan bagaimana PKR akan menang (dalam pemilihan sela Kajang) tanpa menggunakan uang dari cadangan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psoriasis plak, juga dikenali sebagai psoriasis vulgaris, menyumbang kira-kira 90 peratus kes.", "r": {"result": "Psoriasis plak, juga dikenal sebagai psoriasis vulgaris, menyumbang sekitar 90 persen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang terdiri daripada 6 bilik darjah, pejabat, kantin dan bilik air itu berharga RM 140,000.00 Ahli Lembaga Pengurus dan Persatuan Ibu Bapa dan Guru serta penduduk di sini telah bersetuju untuk menukarkan nama sekolah ini kepada SEKOLAH KEBANGSAAN SRI MAHAWANGSA.", "r": {"result": "Bangunan yang terdiri dari 6 ruang kelas, kantor, kantin, dan kamar mandi ini menelan biaya RM 140.000,00 Anggota Dewan Pengelola dan Ikatan Orang Tua Guru dan warga di sini telah sepakat untuk mengubah nama sekolah ini menjadi SEKOLAH NASIONAL SRI MAHAWANGSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Pegawai Pendakwa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Norsyarina Raizan.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Kejaksaan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Norsyarina Raizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan ahli pasukan bola sepak kebangsaan Zimbabwe.", "r": {"result": "Dia adalah anggota tim sepak bola nasional Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah serta taatlah kepada Rasulullah; maka kalau kamu berpaling (enggan taat, kamulah yang akan menderita balasannya yang buruk), kerana sesungguhnya kewajipan Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan taatilah Rasulullah; maka jika kamu berpaling (menolak untuk taat, maka kamulah yang akan menanggung azab yang buruk), karena sesungguhnya tugas Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah) dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka FELDA datang dari luar bandar dari pelbagai tempat atau pelbagai negeri.", "r": {"result": "Pemukim FELDA datang dari luar kota dari berbagai tempat atau berbagai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "III.", "r": {"result": "AKU AKU AKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hidangan Gujarat mempunyai tanda kemanisan oleh kerana kegunaan gula atau gula melaka atau gur (juga digelar jaggery).", "r": {"result": "Banyak masakan Gujarati memiliki sedikit rasa manis karena penggunaan gula atau gula melaka atau gur (disebut juga jaggery).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cara dia cara Hanif ambil tindakan semasa menjadi Ketua Polis Negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "Itu sikap Hanif saat menjabat Kapolri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat penyakit cintakan dunia", "r": {"result": "Obat penyakit cinta dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah bercakap dengan Kompany dan ejennya.", "r": {"result": "\"Kami sudah berbicara dengan Kompany dan agennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, katanya, kerja mengorek muara Sungai Abai di Kota Belud yang bernilai RM4.6 juta bagi mempercepatkan aliran air dari hulu ke laut sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, sedang dilakukan pengerukan muara Sungai Abai di Kota Belud senilai RM4,6 juta untuk mempercepat aliran air dari hulu ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Bantarujeg.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Bantarujeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya Kerajaan mengumumkan, elaun guru KAFA juga akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 sebulan, sekaligus memanfaatkan hampir 33,000 guru.", "r": {"result": "Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bahwa tunjangan guru KAFA juga akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 per bulan, yang menguntungkan hampir 33.000 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun infleksi tidak memainkan peranan penting dalam pembentukan kata kerja, kata nama dan pembinaan genitif, dimana dipanggil \"smikhut\".", "r": {"result": "Namun, infleksi tidak berperan penting dalam pembentukan kata kerja, kata benda, dan konstruksi genitif, yang disebut \"smikhut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakimi dan Emylia tidak mempunyai perasaan cinta walaupun sudah menjadi suami isteri yang sah.", "r": {"result": "Hakimi dan Emylia tidak memiliki perasaan cinta meski sudah sah menjadi suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Zunnur Al Shafiq Katanya, Waytha Moorthy sudah berbohong dan membuat kenyataan palsu untuk mempengaruhi negara luar membenci Malaysia.", "r": {"result": "- NSTP/Zunnur Al Shafiq Ia mengatakan, Waytha Moorthy telah berbohong dan membuat pernyataan palsu untuk mempengaruhi negara asing agar membenci Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas pada 21 September 2001, DAP mengumumkan pengundurannya dari BA.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 21 September 2001, DAP mengumumkan pengunduran dirinya dari BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun isu kewujudan dan keunikan penyelesaian persamaan pembezaan biasa mempunyai jawapan yang sangat memuaskan dengan teori Picard-Lindelof, yang jauh dari kes bagi persamaan pembezaan separa.", "r": {"result": "Meskipun masalah keberadaan dan keunikan solusi persamaan diferensial biasa memiliki jawaban yang sangat memuaskan dengan teori Picard-Lindelof, yang jauh dari kasus persamaan diferensial parsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindahan Fail", "r": {"result": "Pemindahan Berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adelans-et-le-Val-de-Bithaine Adelans-et-le-Val-de-Bithaine ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Adelans-et-le-Val-de-Bithaine Adelans-et-le-Val-de-Bithaine adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila surat-surat amal dibentangkan;", "r": {"result": "Dan ketika surat amal diberikan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran mel SMTP melalui %s", "r": {"result": "Pengiriman email SMTP melalui %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, masyarakat petani di Morelos semakin ditekan oleh golongan kecil tuan tanah yang memonopoli sumber tanah dan air bagi penanaman tebu dengan sokongan Porfirio Diaz.", "r": {"result": "Saat itu masyarakat petani di Morelos semakin terdesak oleh sekelompok kecil tuan tanah yang memonopoli sumber daya tanah dan air untuk budidaya tebu dengan dukungan Porfirio Diaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai import keratan ayam secara keseluruhan di negara ini bagi setahun bernilai RM468 juta dan negara berjaya menghasilkan nilai tambah melalui industri pemprosesan sebanyak RM730 juta.", "r": {"result": "Nilai impor potongan ayam secara keseluruhan di negara ini selama setahun bernilai RM468 juta dan negara berhasil menghasilkan nilai tambah melalui industri pengolahan sebesar RM730 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, saya pikir, kita tidak bisa berbuat apa-apa kalau kepala daerahnya kayaknya tidak menginginkan apa yang diminta oleh masyarakat\".", "r": {"result": "\u201cTapi, saya pikir, kita tidak bisa berbuat apa-apa jika bupati sepertinya tidak mau dengan apa yang diminta masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhan kamu akan membinasakan musuh kamu dan menjadikan kamu khalifah di bumi, kemudian Ia akan memerhati bagaimana pula perbuatan kamu?\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhanmu akan menghancurkan musuhmu dan menjadikanmu khalifah di muka bumi, kemudian Dia akan mengamati bagaimana kamu melakukannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selepas 45 tahun ia dijaga Singapura, kini kita ingin mengawal kembali ruang udara kita.", "r": {"result": "Jadi setelah 45 tahun dijaga oleh Singapura, sekarang kami ingin mengambil kembali kendali atas wilayah udara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM lawat pameran Komuniti ASEAN", "r": {"result": "PM mengunjungi pameran Komunitas ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima pesan terusan itu, Yorrys mengatakan ada wartawan yang bertanya mengenai tujuh poin tuntutan itu saat diskusi di kawasan Cikini mengenai kerusuhan di Papua.", "r": {"result": "Setelah menerima pesan susulan, Yorrys mengatakan ada wartawan yang menanyakan tujuh poin klaim saat diskusi di kawasan Cikini tentang kerusuhan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu BERNAMA melaporkan, pasukan siasatan bebas itu akan dilantik KSN dan ia tidak akan melibatkan pegawai dari KBS bagi memastikan tiada kepentingan diri dalam siasatan yang bakal dijalankan.", "r": {"result": "Sementara itu, BERNAMA melaporkan bahwa tim investigasi independen akan ditunjuk oleh KSN dan tidak akan melibatkan pejabat dari KBS untuk memastikan tidak ada kepentingan pribadi dalam investigasi yang akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna masjid, ini peringatan MB Perak", "r": {"result": "Penyalahgunaan masjid, ini peringatan dari MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih MRSM Besut, Mohamad Salihin Siew Hin Abdullah berkata, dia berpuas hati dengan prestasi yang ditunjukkan semua atlet bertanding.", "r": {"result": "Pelatih kepala MRSM Besut, Mohamad Salihin Siew Hin Abdullah mengaku puas dengan penampilan seluruh atlet yang bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keputusan supremo Tribunal Persekutuan telah memutuskan bahawa kerusi milik kepada pihak-pihak dan tidak kepada ahli politik, dan yang hanya boleh menukar pihak dan mengekalkan kerusinya dalam satu set yang sangat terhad kes.", "r": {"result": "Namun, keputusan tertinggi Pengadilan Federal telah memutuskan bahwa kursi tersebut adalah milik partai dan bukan milik politisi, dan yang hanya dapat berpindah pihak dan mempertahankan kursinya dalam kasus yang sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPC dinaungi oleh Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin dan dipengerusikan oleh Menteri Besar.", "r": {"result": "TPC dinaungi oleh Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin dan diketuai oleh Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kita ada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang ada dengan kita, syarikat korporat juga ada dengan kita.", "r": {"result": "Misalnya, kami memiliki lembaga swadaya masyarakat (LSM) bersama kami, perusahaan korporat juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2006 jualan adalah $ 4 billion.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 penjualan mencapai $4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole muncul bagi \"Elle Magazine\" (April 2006)di dalam sesi penggambaran bagi liputan untuk koture dari jurugamabar Gilles Bensimon di Paris sebagai salah satu bahagian hadiah di America's Next Top Model.", "r": {"result": "Nicole muncul untuk \"Majalah Elle\" (April 2006) dalam pemotretan untuk sampul couture oleh fotografer Gilles Bensimon di Paris sebagai salah satu hadiah di America's Next Top Model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barisan panel terba menyatakan pengarahnya, Eyra Rahman, dapat menyampaikan mesej yang hendak dinyatakan menerusi olahan menarik dan amat baik.", "r": {"result": "\u201cBaris panel terakhir menyatakan sutradara Eyra Rahman mampu menyampaikan pesan yang ingin diungkapkan melalui pengolahan yang menarik dan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jalan utama itu memba jalan dari Air Itam ke Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu sejauh 5.7km, Tanjung Bungah ke Teluk Bahang (10.53km) dan persimpangan Jalan Pangkor-Persiaran Gurney ke Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu (4.1km).", "r": {"result": "Tiga jalan utama tersebut mengarah dari Air Itam ke Tun Dr Lim Chong Eu Highway dengan jarak 5,7km, Tanjung Bungah ke Teluk Bahang (10,53km) dan persimpangan Jalan Pangkor-Persiaran Gurney ke Tun Dr Lim Chong Eu Highway (4,1km). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-de-Brillouet Saint-Etienne-de-Brillouet ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-de-Brillouet Saint-Etienne-de-Brillouet adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah resipi menggunakan kicap manis untuk dilumur pada ikan selepas digoreng.", "r": {"result": "Beberapa resep menggunakan kecap manis untuk dioleskan pada ikan setelah digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebab itulah 'check & balance' antara kerajaan yang memerintah dan pembangkang harus jelas dan matang, bukannya atas dasar kepentingan dan dendam serta kebencian semata-mata.", "r": {"result": "Karena itu 'check & balance' antara pemerintah yang berkuasa dan oposisi harus jelas dan matang, bukan berdasarkan kepentingan dan balas dendam serta kebencian semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia kerana kerja pembaikan berkenaan perlu dilakukan dengan berhati-hati berikutan tapak pembinaan yang berisiko tinggi bagi mengelakkan sebarang kejadian yang tidak diingini berlaku ke atas aset dan pekerja.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena pekerjaan perbaikan harus dilakukan dengan hati-hati karena lokasi konstruksi yang berisiko tinggi untuk menghindari insiden yang tidak diinginkan terjadi pada aset dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.20 Is there need to rejig the EFCC, ICPC?", "r": {"result": "19.20 Apakah ada kebutuhan untuk mengubah EFCC, ICPC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alphonse Lapangan Terbang Alphonse adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alphonse, Seychelles.", "r": {"result": "Bandara Alphonse Bandara Alphonse adalah sebuah bandara yang terletak di kota Alphonse, Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua suspek direman hingga Ahad ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan dan Seksyen 506 akta sama kerana ugutan jenayah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua tersangka ditahan hingga Minggu ini untuk membantu penyelidikan sesuai Pasal 457 KUHP dan Pasal 506 UU yang sama karena ancaman pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, genjutsu berfungsi untuk memberikan efek ilusi, mengakibatkan gangguan minda (akibat penyerakkan chakra di bahagian otak) dan menganggu daya kepekaan penerimanya.", "r": {"result": "Namun, genjutsu bekerja untuk memberikan efek ilusi yang mengakibatkan gangguan pikiran (akibat hamburan chakra di otak) dan mengganggu kepekaan penerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya ditulis oleh Ayanoy Mongush.", "r": {"result": "Liriknya ditulis oleh Ayanoy Mongush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian sumber menyebut bahawa gelaran Datuk Perpatih Nan Sebatang merupakan turun-temurun daripada gelaran raja yang pernah berkuasa di Kerajaan Koto Alang (sebelumnya Kerajaan Kandis) yang bergelar Patih di mana pada masa itu juga bersaing dengan raja bernama Tumenggung.", "r": {"result": "Beberapa sumber menyebutkan bahwa gelar Datuk Perpatih Nan Sebatang diwariskan dari gelar seorang raja yang pernah memerintah di Kerajaan Koto Alang (sebelumnya Kerajaan Kandis) yang bergelar Patih dimana pada saat itu ia juga bersaing dengan seorang raja bernama Tumenggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Alexander, empayar-empayar lain,", "r": {"result": "Setelah Alexander, kerajaan lain,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya merupakan daun majmuk yang anak-anak daunnya tersusun lurus pada kedua-dua belah tulang daun utama seolah-olah bulu dan mencapai 3 hingga 5 meter panjangnya.", "r": {"result": "Daunnya merupakan daun majemuk yang daunnya tersusun lurus pada kedua sisi tulang daun utama seperti bulu dan panjangnya mencapai 3 sampai 5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hyperinflated, Markah tidak bernilai menjadi meluas dikumpul di luar negara.", "r": {"result": "Tanda-tanda yang hiperinflasi dan tidak berharga dikumpulkan secara luas di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai kolum sendiri iaitu 'Catatan Hujung'.", "r": {"result": "Dia memiliki kolomnya sendiri yang disebut 'Catatan Akhir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Kaedah koordinasi terhadap orang ramai terutamanya di kawasan pusat bencana (ground zero) harus perbaiki.", "r": {"result": "4- Metode koordinasi dengan masyarakat khususnya di daerah pusat bencana (ground zero) perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung kenyataan Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar supaya program sama di Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) pada 17 April ini dibatalkan, beliau berkata, pihaknya sudah membuat rayuan.", "r": {"result": "Sementara terkait pernyataan Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar bahwa program yang sama di Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) pada 17 April harus dibatalkan, katanya, sudah mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berasaskan secara berat pada keterangan bersejarah pada permulaan Exodus, filem ini memberikan kebebasan daripada cerita Bible.", "r": {"result": "Meskipun sangat didasarkan pada catatan sejarah awal Eksodus, film ini mengambil kebebasan dengan cerita Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar dan tahu kerajaan persekutuan sudah setahun mengambil alih pentadbiran negara tetapi kita faham keadaan ekonomi dunia dan dalam negara banyak masalah perlu diatasi.", "r": {"result": "\u201cSaya sadar dan tahu bahwa pemerintah federal telah mengambil alih administrasi negara selama satu tahun, tetapi kami memahami situasi ekonomi di dunia dan di dalam negeri, banyak masalah yang harus diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas dan lembaga pendidikan lainnya sebagai benteng kedalaman ilmu mengalami proses peluluhan kegairahan intelektual, tergerus oleh dominasi etos manajerialisme dan instrumentalisme; suatu etos yang menghargai seni, budaya, dan pendidikan sejauh yang menyedian instrumen untuk melayani tujuan-tujuan praktis.", "r": {"result": "Perguruan tinggi dan lembaga pendidikan lainnya sebagai benteng pendalaman ilmu mengalami proses melemahnya gairah intelektual, tergerus oleh dominasi etos manajerialisme dan instrumentalisme; sebuah etos yang menghargai seni, budaya, dan pendidikan sejauh menyediakan instrumen untuk melayani tujuan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada tahun 1951 di atas sebidang tanah seluas 1 ekar yang telah dipinjamkan oleh Encik Phua Ah Kee, tuan punya ladang.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1951 di atas tanah seluas 1 hektar yang dipinjamkan oleh Tuan Phua Ah Kee, pemilik peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong yang Dinamakan", "r": {"result": "bernama Cut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita telah teroka dan menggunakan sepenuhnya sumber daripada tanah, adakah tanah itu akan berterusan subur?", "r": {"result": "\u201cKetika kita telah mengeksplorasi dan memanfaatkan sepenuhnya sumber daya tanah, apakah tanah akan terus subur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal dengan sebutan DoCoMo yang merupakan singkatan \"\"Do Communications Over The Mobile Network\" (Berhubung Melalui Rangkaian Mudah Alih)\".", "r": {"result": "Dikenal sebagai DoCoMo yang merupakan singkatan dari \"Do Communications Over The Mobile Network\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Tonny diklaim melalui proses lelang jabatan.", "r": {"result": "Penunjukan Tonny diklaim melalui proses tender departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, IMN empat kali perpanjangan eksplorasi dari Menteri Kehutanan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2007, IMN empat kali perpanjangan eksplorasi dari Menteri Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar Lim Guan Eng jawab dulu - Najib", "r": {"result": "Biarkan Lim Guan Eng menjawab dulu - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak menjadi kriteria dalam pemilihan calon di mana jika jurucakap atau perwakilan malah mana-mana pemerhati untuk menonjolkan diri kerana Perdana Menteri selaku Pengerusi BN mempunyai kaedah memilih calon menerusi kaji selidik dari segi 'boleh menang' dan boleh diterima oleh pengundi.", "r": {"result": "J: Bukan kriteria dalam pemilihan kandidat dimana jika juru bicara atau perwakilan atau bahkan pengamat apapun menonjol karena Perdana Menteri sebagai Ketua BN memiliki metode pemilihan kandidat melalui survei dalam hal 'dapat menang' dan dapat diterima oleh pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini telah menjadi salah satu simbol utama dalam sejarah pembentukan negara Amerika Syarikat yang moden, terutamanya berkaitan sejarah pertapakan pendatang-pendatang asing dari Dunia Lama (terutamanya Eropah) yang tiba membentuk budaya dan kependudukan negara moden ini.", "r": {"result": "Kapal ini menjadi salah satu simbol utama dalam sejarah pembentukan Amerika Serikat modern, khususnya terkait dengan sejarah ziarah imigran asing dari Dunia Lama (khususnya Eropa) yang datang untuk membentuk budaya dan populasi negara modern ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MP740", "r": {"result": "Canon PIXUS MP740", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tenteranya yang mara ke arah timur daya bertembung dengan keadaan yang lebih kritikal.", "r": {"result": "Sementara itu, pasukannya yang maju ke arah timur menghadapi situasi yang lebih kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will the real Maszlee please stand up?", "r": {"result": "Bisakah Maszlee yang asli berdiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati Mata-Mata secara rasmi dibahagikan kepada tiga sub-kawasan dan mereka adalah berstatus kampung iaitu pembahagian pentadbiran peringkat ketiga.", "r": {"result": "Skema Tanah Kurnia Rakyat Mata-Mata Jati secara resmi dibagi menjadi tiga sub-kawasan dan mereka berstatus desa yang merupakan pembagian administrasi tingkat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUANG", "r": {"result": "MEMBUANGNYA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri bukan sahaja telah berbohong, bahkan telah memburukkan negara di persada antarabangsa dengan kenyataan palsu.", "r": {"result": "Menteri tidak hanya berbohong, bahkan mendiskreditkan negara di panggung internasional dengan pernyataan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ambodedjo Lapangan Terbang Ambodedjo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mopti, Mali.", "r": {"result": "Bandara Ambodedjo Bandara Ambodedjo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mopti, Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah melantik beliau menjadi Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah mengangkatnya sebagai Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan yang dilakukan bermula pukul 9.30 pagi itu turut menahan 22 lelaki dan empat wanita warganegara China.", "r": {"result": "Penggerebekan yang dimulai pukul 09.30 itu juga menangkap 22 pria dan empat wanita berkebangsaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemangsa akan cuba membuat baik, menjadi teman rapat, memberi pujian dan hadiah hingga mangsa memberi sepenuh kepercayaan padanya.", "r": {"result": "\"Pemangsa akan berusaha berbuat baik, menjadi sahabat karib, memberikan pujian dan hadiah sampai korban memberikan kepercayaan penuh kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang De Basanti Rang De Basanti ( \",\" ; ) adalah sebuah filem 2006 drama India yang ditulis dan diarahkan oleh Rakeysh Omprakash Mehra.", "r": {"result": "Rang De Basanti Rang De Basanti ( \",\" ; ) adalah sebuah film drama India tahun 2006 yang ditulis dan disutradarai oleh Rakeysh Omprakash Mehra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2,000 usahawan tani, nelayan terima manfaat", "r": {"result": "Lebih dari 2.000 pengusaha pertanian, nelayan menerima manfaat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charklik Charklik merupakan salah satu pusat kerajaan Shanshan yang terletak di selatan Lembangan Tarim di barat China.", "r": {"result": "Charklik Charklik adalah salah satu pusat kerajaan Shanshan yang terletak di selatan Cekungan Tarim di Cina barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan semua peranti terurus warna", "r": {"result": "Kelola semua warna perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekali, letupan kedua seterusnya menyusul kira-kira 10 minit kemudian.", "r": {"result": "Tidak sekali pun, ledakan kedua menyusul sekitar 10 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 29 April- Kerajaan disarankan agar mewajibkan semua bangunan lama terutamanya kediaman yang berusia lebih 20 tahun menjalani audit keselamatan setiap tahun menjamin tahap keselamatan penghuni.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 29 April- Pemerintah mengimbau agar setiap bangunan tua, khususnya rumah tinggal yang berusia di atas 20 tahun, wajib menjalani safety audit setiap tahun untuk memastikan tingkat keselamatan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kata beliau, menerusi mesyuarat tahunan Jawatankuasa Sempadan Malaysia-Thailand pihaknya akan sentiasa memberi cadangan terbaik kepada kerajaan dalam menangani isu jenayah rentas sempadan.", "r": {"result": "Misalnya, kata dia, melalui pertemuan tahunan Komite Perbatasan Malaysia-Thailand, pihaknya akan selalu memberikan rekomendasi terbaik kepada pemerintah dalam menangani masalah kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kalmyk adalah salah satu puak orang Mongol dan bertutur dalam bahasa Oirat.", "r": {"result": "Kalmyks adalah salah satu suku bangsa Mongol dan berbicara bahasa Oirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Heiji mengetahui bahawa dua tahun lalu, terdapat satu kemalangan kebakaran di sebuah hotel di Kyoto, dan seorang wanita muda yang bernama Nanako Honjo meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia dan Heiji mengetahui bahwa dua tahun lalu, terjadi kecelakaan kebakaran di sebuah hotel di Kyoto, dan seorang wanita muda bernama Nanako Honjo meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban sudah berhasil dipindahkan ke shelter KBRI,\" kat Zoedha Nugraha, saat dihubungi, Jakarta, Sabtu (13/7/2019).", "r": {"result": "\"Korban sudah berhasil dipindahkan ke penampungan KBRI,\" kata Zoedha Nugraha, saat dihubungi, Jakarta, Sabtu (13/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim pelaburan ini mula ditawarkan sejak 2016 dengan menjanjikan pulangan sebanyak lapan peratus pada setiap bulan kepada individu yang berminat.", "r": {"result": "\u201cSkema investasi ini sudah ditawarkan sejak 2016 dengan menjanjikan return 8 persen setiap bulannya kepada individu yang berminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kedua-duanya, yang telah dipanggil pulang ke ribaan Yang Maha Esa, kita sedekahkan - ummul kitab Al-Fatihah... Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Kepada keduanya, yang telah dipanggil kembali ke pangkuan Yang Maha Kuasa, kami sedekahkan ummul kitab Al-Fatihah... Bapak Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosuke Hanya Yosuke Hanya ialah seorang pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yosuke Hanya Yosuke Hanya adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger, yang membawa tentera beliau daripada barat untuk menyertai Ralph, teah disekat di Sungai Severn oleh fyrd Worcestershire yang mana bishop England, Wulfstan mara untuk menentang beliau.", "r": {"result": "Roger, yang membawa pasukannya dari barat untuk bergabung dengan Ralph, diblokir di Sungai Severn oleh fyrd of Worcestershire dimana uskup Inggris, Wulfstan, maju untuk melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebilangan bentuk didapati susah untuk ditempatkan, atau ditempatkan dalam alam-alam yang tidak sama oleh penulis-penulis yang berbeza: umpamanya, \"Euglena\", sejenis alga bergerak, dan kulapuk lendir yang seakan-akan ameba.", "r": {"result": "Namun, beberapa bentuk sulit untuk ditempatkan, atau ditempatkan di alam yang berbeda oleh penulis yang berbeda: misalnya, \"Euglena\", sejenis ganggang bergerak, dan jamur lendir mirip amuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini nama folder umum mengikut lokal semasa yang sepadan", "r": {"result": "Perbarui nama folder publik sesuai dengan lokal saat ini yang sesuai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNJUNG tidak melepaskan peluang mendapat maklumat mengenai teknologi terkini sempena ESTCON 2016 di KLCC, semalam.", "r": {"result": "PENGUNJUNG pun tidak melewatkan kesempatan untuk mendapatkan informasi tentang teknologi terbaru sehubungan dengan ESTCON 2016 di KLCC, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penambahbaikan adalah dengan memberikan notis secara email dan sistem pesanan ringkas (SMS) setelah pendaftaran dibuat secara automatik.", "r": {"result": "Perbaikan yang disarankan adalah memberikan pemberitahuan melalui email dan short message system (SMS) setelah pendaftaran dilakukan secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayer Dayer merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Dayer Dayer adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perbuatannya, ia dijerat Pasal 338 dan Pasal 340 KUHP dengan ancaman hukuman penjara 20 tahun atau seumur hidup.", "r": {"result": "Atas perbuatannya, ia dijerat Pasal 338 dan Pasal 340 KUHP dengan ancaman 20 tahun penjara atau seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kuil Hindu telah lama wujud dengan binaan pengaruh tempatan di Lembah Bujang semasa penyebaran ugama Hindu di semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Di Malaysia, candi Hindu sudah lama ada dengan dibangunnya pengaruh lokal di Lembah Bujang pada masa penyebaran agama Hindu di semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Pulau Pinang bubar esok [METROTV]", "r": {"result": "Majelis negara bagian Penang dibubarkan besok [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mesej penting pada malam itu ialah kerajaan yang dipimpin PH berjanji untuk mengurangkan cukai barang dan perkhidmatan, untuk menstabilkan harga petrol, memansuhkan GST, mengurangkan kos hidup, mengkaji semula projek mega yang dianugerahkan kepada negara asing, yang kemudian semuanya ditunaikan.", "r": {"result": "Di antara pesan penting malam itu adalah bahwa pemerintah yang dipimpin PH berjanji untuk mengurangi pajak barang dan jasa, menstabilkan harga bensin, menghapuskan GST, mengurangi biaya hidup, meninjau kembali proyek-proyek besar yang diberikan kepada negara asing, yang semuanya kemudian dipenuhi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri dan timbalan menteri juga perlu keluar dari kepompong pembangkang.", "r": {"result": "Menteri dan wakil menteri juga harus keluar dari kepompong oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang anda lakukan itu?\" Tanya Holmes.", "r": {"result": "\"Apa yang sedang kamu lakukan?\" tanya Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Perdana Menteri negara tersebut pertama dalam kalangan wanita dari tahun 1997 hingga 1999.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Perdana Menteri wanita pertama di negara itu dari tahun 1997 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang mengetahui rahsia langit dan bumi dan kepadaNyalah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan Allah-lah yang mengetahui rahasia langit dan bumi dan kepada-Nya dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mengapa pula kami tidak berserah diri kepada Allah padahal Ia telah menunjukkan jalan untuk tiap-tiap seorang dari kami menjalaninya?", "r": {"result": "\u201cDan mengapa kita tidak berserah diri kepada Tuhan ketika Dia telah menunjukkan jalan bagi kita masing-masing untuk menjalaninya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouly Bouly merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Bouly Bouly adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan kunci sebagai:", "r": {"result": "Tanda tangani kunci sebagai:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditetapkan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali ketika kes itu disebut buat pertama kali di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diputuskan oleh Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali saat kasus tersebut pertama kali disidangkan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masataka Nishimoto Masataka Nishimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masataka Nishimoto Masataka Nishimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar penduduk Australia (759,849 untuk tempoh 2002-03 ) tinggal di luar negara asal mereka.", "r": {"result": "Sejumlah besar warga Australia (759.849 untuk periode 2002-03 ) tinggal di luar negara asal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan gula yang tepat adalah sangat penting.", "r": {"result": "Pengukuran gula yang akurat sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam dan tiga lagi individu didakwa di Mahkamah Majistret di sini sebentar tadi atas pertuduhan memba insiden Progam Sembang Santai bersama bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di Universiti Malaya (UM) minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam dan tiga orang lainnya didakwa di Pengadilan Magistrate di sini beberapa waktu lalu atas tuduhan menghasut insiden Program Obrolan Santai dengan mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di Universiti Malaya ( UM) minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baku Metro Baku Metro (Azerbaijani: \"Baki Metropoliteni\") adalah sebuah sistem alihan laju yang melayani bandar Baku, ibukota dari Azerbaijan .", "r": {"result": "Metro Baku Metro Baku (bahasa Azerbaijan: \"Baki Metropoliteni\") adalah sistem transit cepat yang melayani kota Baku, ibu kota Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berteman sejak lama dan Drake sangat dekat dengan keluarganya,\" kata seorang sumber yang tidak mau disebutkan namanya.", "r": {"result": "Mereka sudah berteman lama dan Drake sangat dekat dengan keluarganya,\" kata seorang sumber tanpa menyebut nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan modal permulaan yang kecil, syarikat itu terutama terlibat dengan pemasaran produk rumah seperti pisau, pengasah pisau dan pengeringan pakaian mudah alih.", "r": {"result": "Dengan modal awal yang kecil, perusahaan terutama terlibat dalam pemasaran produk rumah tangga seperti pisau, pengasah pisau, dan pengering pakaian portabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tangkapan skrin yang dipaparkan dalam laman sesawang Lowyat.net menunjukkan format maklumat berkenaan tidak diguna pakai atau dijana daripada mana-mana sistem dalaman di UiTM.", "r": {"result": "Dia mengatakan tangkapan layar yang ditampilkan di situs web Lowyat.net menunjukkan bahwa format informasi tidak digunakan atau dihasilkan dari sistem internal mana pun di UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat bahaya tetapi bagi yang sudah biasa, mereka akan tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Ini sangat berbahaya tetapi bagi mereka yang terbiasa, mereka akan tahu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Encik Osman bin Idris yang telah bertukar ke Sekolah Kebangsaan Pasir Gebu, Penaga.", "r": {"result": "Ia menggantikan Encik Osman bin Idris yang telah dipindahkan ke Sekolah Nasional Pasir Gebu, Penaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anak Sungai Kelang.", "r": {"result": "Ia adalah anak Sungai Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin pencuci pinggan telah dicipta pada tahun 1850 di United State oleh Joel Houghton.", "r": {"result": "Mesin pencuci piring ditemukan pada tahun 1850 di Amerika Serikat oleh Joel Houghton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plumbon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Plumbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mewakili kehendak dan komitmen negara untuk memulihara dan menguruskan hutan kami, flora dan faunanya,\" katanya pada program 'Pengawasan Persekitaran dalam Menangani Kemiskinan bagi Mencapai Pembangunan Lestari untuk Semua', acara sampingan sempena Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), di sini.", "r": {"result": "\"Ini mewakili keinginan dan komitmen negara untuk melestarikan dan mengelola hutan kita, flora dan faunanya,\" katanya pada program 'Pemantauan Lingkungan dalam Mengatasi Kemiskinan untuk Mencapai Pembangunan Berkelanjutan untuk Semua', sebuah acara sampingan bersama dengan Jenderal PBB Majelis.di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KETIGA: MEMPERSIAGA MODAL INSAN.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KETIGA: MEMPERSIAPKAN HUMAN CAPITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof berkata, Tabung Haji dengan keuntungan yang palsu dan tidak wujud ini, kemudiannya memberi hibah dengan kadar 6.25 peratus pada Februari 2018 dengan melibatkan pembayaran sebanyak RM2.7 bilion.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof mengatakan, Tabung Haji dengan keuntungan palsu dan tidak ada ini, kemudian memberikan hibah sebesar 6,25 persen pada Februari 2018 dengan melibatkan pembayaran sebesar RM2,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan memasang perangkap kera bagi mengurangkan bilangan kera bukanlah satu penyelesaian terbaik bagi mengatasi konflik ini.", "r": {"result": "\u201cTindakan memasang perangkap monyet untuk mengurangi jumlah monyet bukanlah solusi terbaik untuk mengatasi konflik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kiub Dunia ditubuhkan pada tahun 2004 untuk menganjurkan dan mengawasi semua pertandingan rasmi.", "r": {"result": "Asosiasi Kubus Dunia didirikan pada tahun 2004 untuk mengatur dan mengawasi semua kompetisi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62, Seiring itu, bagi membantu PKS kaum Cina, Kerajaan akan menyediakan pinjaman mudah sebanyak 50 juta ringgit, manakala bagi penjaja dan peniaga kecil sebanyak 30 juta ringgit Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-14: Pembangunan Inovasi dan Pengkomersilan 63, Ketika ini, nisbah R&D kepada KDNK adalah rendah jika dibanding dengan negara maju seperti Jepun dan Korea Selatan, Justeru, Kerajaan memperuntukkan 1,3 bilion ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi bagi melaksanakan program berkaitan, antaranya: Pertama: Mensasarkan 360 produk inovasi berimpak tinggi dikomersilkan dalam tempoh 5 tahun akan datang; Kedua: Menyediakan dana penyelidikan sebanyak 290 juta ringgit bagi menjalankan pelbagai aktiviti R&D&C yang berimpak tinggi; Ketiga: Menjenamakan semula SIRIM.", "r": {"result": "62, Bersamaan dengan itu, untuk membantu UKM China, Pemerintah akan memberikan pinjaman mudah sebesar 50 juta ringgit, sedangkan untuk penjaja dan pedagang kecil sebesar 30 juta ringgit Bapak Presiden, Aksi 14: Pengembangan Inovasi dan Komersialisasi 63, Rasio saat ini Litbang terhadap PDB rendah jika dibandingkan dengan negara maju seperti Jepang dan Korea Selatan, oleh karena itu, Pemerintah telah mengalokasikan 1,3 miliar ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi untuk mengimplementasikan program terkait, termasuk: Pertama: Menargetkan 360 inovasi berdampak tinggi produk yang akan dikomersialkan dalam jangka waktu 5 tahun; Kedua: Menyediakan dana penelitian sebesar 290 juta ringgit untuk melaksanakan berbagai kegiatan R&D&C berdampak tinggi; Ketiga: Rebrand SIRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan pemuisi Han yang terpenting dalam zaman pra-moden termasuk Li Bai, Du Fu, dan Su Dongpo.", "r": {"result": "Beberapa penyair Han terpenting pada periode pra-modern termasuk Li Bai, Du Fu, dan Su Dongpo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan bagi Fasa 1 dan 2 ECRL akan disambung semula dengan harga RM44 bilion, pengurangan sebanyak RM21.5 bilion daripada unjuran asal sebanyak RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Biaya konstruksi untuk Fase 1 dan 2 ECRL akan dilanjutkan dengan harga RM44 miliar, pengurangan RM21,5 miliar dari proyeksi awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak penyakit anjing gila Sarawak Wabak penyakit anjing gila Sarawak ialah wabak penyakit anjing gila yang berterusan di negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Wabah rabies Sarawak Wabah rabies Sarawak adalah wabah rabies yang sedang berlangsung di negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Negeri, Abdul Taib Mahmud telah menasihatkan rakyat Sarawak supaya tidak menyalahkan sesiapa terhadap penyebab sekatan balak ini dan dia menjaminkan bahawa kerajaan negeri akan menyiasat kejadian ini.", "r": {"result": "Menteri Besar Negara Bagian Abdul Taib Mahmud telah menasihati orang-orang Sarawak untuk tidak menyalahkan siapa pun atas penyebab larangan kayu ini dan dia meyakinkan bahwa pemerintah negara bagian akan menyelidiki insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurano Taurano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Taurano Taurano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kebelakangan terutama 2016 dan 2017, pembelian oleh PNM, perpustakaan awam, pusat sumber universiti dan institusi pendidikan, KEMAS dan Bahagian Teknologi Pendidikan, sama ada sangat kecil atau hampir tiada.", "r": {"result": "Beberapa tahun terakhir, terutama 2016 dan 2017, pembelian oleh PNM, perpustakaan umum, pusat sumber universitas dan lembaga pendidikan, KEMAS dan Divisi Teknologi Pendidikan, sangat kecil atau hampir tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK sampai dua minggu lagi kita akan menyambut Hari Kebangsaan 2019.", "r": {"result": "Kurang dari dua minggu lagi kita akan merayakan Hari Nasional 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Sebarang kerosakan hendaklah dilaporkan dengan segera kepada guru.", "r": {"result": "2 Setiap kerusakan harus segera dilaporkan kepada guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, pekerja wanita hanya mewakili 38 peratus daripada keseluruhan tenaga kerja di negara ini.", "r": {"result": "Saat ini, pekerja perempuan hanya mewakili 38 persen dari total angkatan kerja di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi mengatakan bahwa YIA merupakan bandara yang besar.", "r": {"result": "Jokowi mengatakan bahwa YIA adalah bandara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal ini tingginya 1120mm dan beratnya 172kg.", "r": {"result": "Sepeda motor ini memiliki tinggi 1120mm dan berat 172kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, bagi pihak tertentu yang mahu menaikkan iklan, perlu mendapatkan kelulusan MBMB, jika tidak ia menjadi kesalahan melakukan tindakan itu tanpa kebenaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, bagi pihak tertentu yang ingin memasang iklan, perlu mendapatkan persetujuan MBMB, jika tidak maka akan menjadi pelanggaran tanpa izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tangerang.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Dungun, Superintendan Baharudin Abdullah ketika dihubungi mengesahkan penemuan mayat mangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Dungun AKBP Baharudin Abdullah saat dihubungi membenarkan adanya penemuan jenazah korban tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venna Venna sebuah alat muzik jenis kordofon.", "r": {"result": "Venna Venna adalah alat musik dari jenis chordophone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Selat Bagan Nyior Sekolah Kebangsaan Selat Bagan Nyior atau nama ringkasnya \"SK Selat Bagan Nyior\" merupakan sekolah yang terletak di Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bagan Nyior Straits Sekolah Nasional Bagan Nyior Straits atau disingkat \"SK Bagan Nyior Straits\" adalah sebuah sekolah yang berlokasi di Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak melalui isteri atau isteri yang lain ialah Dae Chwi-jin, Dae Ho-bang, dan Dae Nang-a.", "r": {"result": "Anak dari istri atau istri lain adalah Dae Chwi-jin, Dae Ho-bang, dan Dae Nang-a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua parti bagi dukungan termasuk PKR, DAP, AMANAH (Parti Amanah Negara) dan BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia), jadi tiada masalah bagi saya,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Parlimen Port Dickson, di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak yang mendukung antara lain PKR, DAP, Amanah (Parti Amanah Negara) dan BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia), jadi tidak ada masalah bagi saya,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri Open House Port Dickson Parliament Aidilfitri, di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dekati semua kelompok, tidak kira penyokong atau mereka yang berada di atas pagar.", "r": {"result": "\"Kami mendekati semua kelompok, terlepas dari pendukung atau mereka yang berada di pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was one issue with the XI, which was head-scratching at best.", "r": {"result": "Itu adalah satu masalah dengan XI, yang paling membuat pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai komersil dianggarkan AS$2 bilion dolar setiap tahun.", "r": {"result": "Nilai komersialnya diperkirakan mencapai US$2 miliar dolar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mereka pasti akan menukar semula pada pilihan raya umum seterusnya,\" katanya kepada Utusan Online.", "r": {"result": "Jika tidak, pasti akan berubah lagi pada pemilihan umum berikutnya,\" ujarnya kepada Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusulinya cubaan mewartakan rumah ini sebagai tempat bersejarah tetapi gagal.", "r": {"result": "Disusul dengan usaha untuk mempublikasikan rumah ini sebagai tempat bersejarah namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959 kelas aliran melayu di bawah tadbiran sekolah Inggeris, dinamakan Darjah Menengah Melayu (DMK) - Malay Secondary Classes dimulakan di sekolah ini Encik Seow Bin Hak (Guru besar 1965-1967) telah berusaha untuk mendirikan dua buah pavilion bagi para tetamu untuk melihat program dan aktiviti yang dijalankan di padang.", "r": {"result": "Pada tahun 1959 kelas aliran Melayu di bawah administrasi sekolah Inggris, bernama Darjah Menengah Melayu (DMK) - Kelas Menengah Melayu dimulai di sekolah ini Tuan Seow Bin Hak (Kepala Sekolah 1965-1967) telah mencoba membangun dua paviliun untuk dilihat para tamu program dan kegiatan yang dilaksanakan di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada takatnya yang terbesar, empayar itu terbentang ke utara pada sepanjang batas semula jadi Banjaran Himalaya di utara, dan ke apa yang kini merupakan Assam di timur.", "r": {"result": "Pada puncak kejayaannya, kekaisaran membentang ke utara di sepanjang batas alami Pegunungan Himalaya di utara, dan ke tempat yang sekarang disebut Assam di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs yang memerlukan satu gol untuk mara dengan kelebihan jaringan di tempat lawan berjuang sehingga saat akhir dan mendapat gol pada minit ke-6 masa kecederaan.", "r": {"result": "Spurs yang membutuhkan gol untuk melaju dengan keunggulan gol tandang, berjuang hingga menit terakhir dan mendapat gol di menit ke-6 waktu tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Lembaga Minyak Sawit Malaysia, dalam sembilan bulan pertama 2019, India membeli 3.9 juta tan minyak sawit Malaysia, dengan import bulanan sebanyak 433,000 tan.", "r": {"result": "Berdasarkan data Dewan Minyak Sawit Malaysia, dalam sembilan bulan pertama tahun 2019, India membeli 3,9 juta ton minyak sawit Malaysia, dengan impor bulanan sebesar 433.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun memberikan bantuan makanan kepada orang miskin adalah perbuatan terpuji dan patut dicontohi oleh semua orang, pemilihan masa untuk melakukannya perlu ditentukan sama ada ia adalah satu kesalahan mengikut akta tersebut.", "r": {"result": "\u201cMeskipun memberikan bantuan makanan kepada orang miskin adalah tindakan terpuji dan harus ditiru oleh semua orang, waktu melakukannya perlu ditentukan apakah itu merupakan pelanggaran berdasarkan tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merancang memperkenalkan penerbangan menghubungkan Kota Kinabalu dengan Perth, Sydney dan Melbourne di Australia selain utara China, Jepun, India dan Korea,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berencana memperkenalkan penerbangan yang menghubungkan Kota Kinabalu dengan Perth, Sydney dan Melbourne di Australia selain China utara, Jepang, India, dan Korea,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pecinta telah hadir sejak siang, meski konser bau digelar malam ini.", "r": {"result": "Ribuan pecinta sudah hadir sejak hari itu, meski konser bau digelar malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibibait Gibibait (singkatan untuk giga binary byte dalam bahasa Inggeris) ialah unit maklumat atau storan komputer yang mempunyai simbol GiB.", "r": {"result": "Gibibyte Gibibyte (singkatan dari giga binary byte dalam bahasa Inggris) adalah satuan penyimpanan informasi atau komputer yang memiliki simbol GiB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu diduga sebagai mucikari.", "r": {"result": "Salah satunya diduga mucikari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana latarbelakang, persepsi dan tindakan masyarakat terhadap sesuatu kaum adalah berbeza-beza dan tidak sama.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan latar belakang, persepsi dan tindakan masyarakat terhadap suatu ras berbeda dan tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama daripada \"Dieng\" diperolehi daripada penggabungan dua patah perkataan Bahasa Kawi iaitu perkataan \"di\" yang bermakna \"tempat\" atau \"gunung\" dan perkataan \"Hyang\" yang bererti \"Dewa\".", "r": {"result": "Nama \u201cDieng\u201d berasal dari gabungan dua kata Kawi, yaitu kata \u201cdi\u201d yang berarti \u201ctempat\u201d atau \u201cgunung\u201d dan kata \u201cHyang\u201d yang berarti \u201cTuhan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancharukhi Pancharukhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pancharukhi Pancharukhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (itulah tabiat mereka) tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka dari keterangan-keterangan tuhan mereka melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan (itulah kebiasaan mereka) tidak ada bukti yang sampai kepada mereka dari bukti tuhan mereka melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia harus mengenakan pakaian berat yang diikat di leher demi menyokong payudara yang berat.", "r": {"result": "Dia harus mengenakan pakaian berat yang diikat di leher untuk menopang payudaranya yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kemerosotan harga pasaran bagi dua saham sekuriti pegangan LTAT berjumlah RM88.9 juta tidak diambil kira dalam penyata kewangan 2017,\" katanya pada sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, penurunan harga pasar dua sekuritas yang dipegang LTAT sebesar RM88,9 juta tidak diperhitungkan dalam laporan keuangan tahun 2017,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terbeban dengan persoalan siapakah yang perlu diundi nanti.", "r": {"result": "Jangan terbebani dengan pertanyaan siapa yang harus dipilih nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Didu menyebut akun Twitter-nya diretas dan ia tak bisa mengambilnya kembali.", "r": {"result": "Said Didu mengatakan akun Twitternya diretas dan dia tidak bisa mendapatkannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, daerah pilihan raya disebut sebagai \"\"Chunao Kshetra\"\" () dalam Bahasa Hindi, yang boleh harfiah diterjemahkan sebagai \"kawasan pengundi\".", "r": {"result": "Di India, daerah pemilihan disebut sebagai \"\"Chunao Kshetra\"\" () dalam bahasa Hindi, yang secara harfiah dapat diterjemahkan sebagai \"area pemungutan suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang boleh meninggalkan segala-galanya, tetapi bukan sesuatu yang menjadi asasnya sendiri.", "r": {"result": "Seseorang dapat meninggalkan segalanya, tetapi bukan sesuatu yang menjadi fondasinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mereka yang kafir telah menjadikan beberapa makhluk sebagai sekutu bagi Allah.", "r": {"result": "Sementara itu, orang-orang kafir telah menjadikan beberapa makhluk sebagai sekutu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sesi penggulungan bagi portfolionya dalam sidang DUN Kelantan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat penutupan portofolionya di DPRD Kelantan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama yang terkait dengan ujaran kebencian terhadap Pancasila, Undang-undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 (UUD 1945), Bhineka Tunggal Ika dan Negara Kesatuan Republik Indonsia (NKRI).", "r": {"result": "Terutama yang berkaitan dengan ujaran kebencian terhadap Pancasila, Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 (UUD 1945), Bhineka Tunggal Ika dan Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat seperti ini adalah dalam situasi di mana terdapatnya ancaman kepada keselamatan dalam negeri, ketenteraman awam atau kehidupan ekonomi sama ada di seluruh Persekutuan, atau bahagian-bahagiannya.", "r": {"result": "Keadaan darurat seperti ini adalah dalam situasi di mana terdapat ancaman terhadap keamanan dalam negeri, ketertiban umum atau kehidupan ekonomi baik di seluruh Federasi, maupun bagian-bagiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja bintang seperti Suria kehabisan bahan bakarnya, terasnya runtuh dan ia bertukar menjadi bintang kerdil putih yang tumpat, dan selaput luaran dikeluarkan sebagai nebula planet.", "r": {"result": "Begitu bintang seperti Matahari kehabisan bahan bakar, intinya runtuh dan berubah menjadi bintang kerdil putih yang padat, dan kulit terluarnya terlontar sebagai nebula planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korbannya dari kawan-kawan saya saja ada 100 orang, baik yang meninggal dunia, luka parah, maupun luka ringan.", "r": {"result": "Korban teman-teman saya saja sudah 100 orang, baik yang meninggal dunia, luka berat, maupun luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeler telah menjaringkan 137 gol dalam 239 perlawanan Bundesliga dan 21 gol dalam 29 perlawanan kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Seeler telah mencetak 137 gol dalam 239 pertandingan Bundesliga dan 21 gol dalam 29 pertandingan kejuaraan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australian media had reported on Monday that many passengers said the pilot had told them to pray the plane would land safely back in Perth.", "r": {"result": "Media Australia telah melaporkan pada hari Senin bahwa banyak penumpang mengatakan pilot telah mengatakan kepada mereka untuk berdoa pesawat akan mendarat kembali dengan selamat di Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun pada Hari Kemerdekaan India (15 Ogos), Perdana Menteri India mengibarkan bendera negara di Red Fort dan menyampaikan ucapan siaran nasional dari bentengnya .", "r": {"result": "Setiap tahun pada Hari Kemerdekaan India (15 Agustus), Perdana Menteri India mengibarkan bendera nasional di Benteng Merah dan menyampaikan pidato yang disiarkan secara nasional dari benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hortikultur Hortikultur ialah sains dan seni penanaman sayur-sayuran, buah-buahan, bunga hiasan dan landskap.", "r": {"result": "Hortikultura Hortikultura adalah ilmu dan seni menanam sayuran, buah-buahan, bunga hias dan pertamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada melakukan perjalanan di seluruh Republik Rakyat China (seperti dalam \"\") atau semua belahan bumi Timur (seperti dalam\"The Amazing Race Asia \"), ' 'Shanghai Rush\"difokuskan pada perjalanan sepanjang Kota Shanghai.", "r": {"result": "Alih-alih melakukan perjalanan melintasi Republik Rakyat Tiongkok (seperti dalam \"\") atau seluruh Belahan Bumi Timur (seperti dalam \"The Amazing Race Asia\"), 'Shanghai Rush' berfokus pada perjalanan di seluruh Kota Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2003 kumpulan Nico kembali dan merakamkan album baru bertajuk Ops Kecoh.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2003 grup Nico kembali dan merekam album baru berjudul Ops Kecoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu aset penyampaian juga perlu diberi perhatian memandangkan terdapat pandangan bahawa birokrasi boleh dikurangkan, dan penyampaian oleh para anggota pentadbir boleh ditingkatkan supaya urusan rasmi dipermudah dan diselesaikan secara lebih efisien, katanya.", "r": {"result": "Masalah penyerahan aset juga perlu mendapat perhatian karena ada pandangan bahwa birokrasi dapat dikurangi, dan penyerahan oleh anggota administrasi dapat ditingkatkan sehingga urusan kedinasan lebih disederhanakan dan diselesaikan dengan lebih efisien, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan di Kaki Senja Buku Pertemuan di Kaki Senja dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Oct-2005 dengan harga Malaysia Barat RM11.50/Malaysia Timur RM14.50(2010).", "r": {"result": "Pertemuan di Kaki Senja Buku Bertemu di Kaki Senja ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Okt-2005 dengan harga Malaysia Barat RM11.50/Malaysia Timur RM14.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Kamila lahir, seorang bayi perempuan yang cantik, bayi itu diberi nama Fadilla Putri Reinaldi.", "r": {"result": "Lahirlah putra Kamila, seorang bayi perempuan yang cantik, bayi tersebut diberi nama Fadilla Putri Reinaldi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Of course there are always things I can do better.", "r": {"result": "\"Tentu saja selalu ada hal-hal yang bisa saya lakukan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak Pejabat Menteri Besar mendapati maklumat berkenaan belum dikemaskini setakat jam 5 petang semalam.", "r": {"result": "Namun, Kantor Menteri Besar menemukan bahwa informasi tersebut belum diperbarui hingga pukul 17.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangradin adalah 16670.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangradin adalah 16670.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamim berkata, generasi baharu akan mengucapkan terima kasih kerana pendekatan masyarakat hari ini dalam menjaga alam sekitar.", "r": {"result": "Hamim menuturkan, generasi baru akan berterima kasih atas pendekatan masyarakat saat ini dalam menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya tiada mana-mana ulama sehingga hari ini yang memberi sokongan secara terbuka kepada gerakan itu.", "r": {"result": "Itulah sebabnya sampai hari ini tidak ada sarjana yang secara terbuka mendukung gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan panggil Duta AS isu tweet Trump", "r": {"result": "Pakistan memanggil Duta Besar AS atas cuitan Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Erzherzog\" Ferdinand Maximilian dari Wangsa Habsburg-Lorraine di Austria dipilih sebagai maharaja dan ketua negara itu dengan gelaran Maximilian I. Empayar ini dihapuskan berikutan penghukuman mati ke atas Maximilian I selepas pemenjaraan baginda oleh pihak republikan Mexico pada 19 Jun 1867.", "r": {"result": "\"Erzherzog\" Ferdinand Maximilian dari House of Habsburg-Lorraine di Austria terpilih sebagai kaisar dan kepala negara dengan gelar Maximilian I. Kekaisaran dihapuskan setelah eksekusi Maximilian I setelah pemenjaraannya oleh kaum republiken Meksiko pada 19 Juni 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersifat kebakaan dan berkenaan dengan jantina, terutamanya menjejaskan lelaki.", "r": {"result": "Ini bersifat turun-temurun dan spesifik gender, terutama mempengaruhi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Muhammad Azam menzahirkan kebimbangan terhadap penularan kegiatan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) dalam kalangan mahasiswa, sekali gus dikhuatiri merosakkan jati diri individu berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, Muhammad Azam menyampaikan keprihatinannya atas menularnya kegiatan lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) di kalangan pelajar, sehingga dikhawatirkan merusak identitas individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll walk from the port station to the bridge.", "r": {"result": "Kami akan berjalan dari stasiun pelabuhan ke jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arayatli Arayatli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Arayatli Arayatli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Trnoplje telah dibina di kampung Trnoplje pada 24 Mei 1992.", "r": {"result": "Kamp Trnoplje dibangun di desa Trnoplje pada 24 Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan mesti belajar kesilapan PRK lepas, kata penganalisis", "r": {"result": "Pakatan harus belajar dari kesalahan pemilihan sela terakhir, kata para analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan masyarakat di bandar yang lebih liberal mungkin berbeza.", "r": {"result": "\u201cPandangan masyarakat di kota yang lebih liberal mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak sedar, bayangkan ladang ribuan ekar, pekerja yang diambil pekerja haram juga.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menyadarinya, bayangkan ribuan hektar peternakan, pekerja ilegal juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dibunuh, semua mati:", "r": {"result": "Semua terbunuh, semua mati:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900 dikuatkuasakan satu undang-undang yang dinamakan:Undang-Undang Pentadbiran Perkahwinan Orang-Orang Islam Bab 197 FMS.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, diberlakukan sebuah undang-undang yang disebut: Hukum Tata Laksana Perkawinan Muslim Bab 197 FMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, dalam tiga tahun pengeluaran asal, lebih 40 juta unit telah dijual, dan keupayaan bertuturnya diterjemah kepada 24 bahasa.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, dalam tiga tahun produksi aslinya, lebih dari 40 juta unit terjual, dan kemampuan bicaranya diterjemahkan ke dalam 24 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir mereka teknik geometri yang dipanggil Gandingan Tusi untuk model-model planetnya yang menjanakan gerakan linear daripada jumlah dua gerakan bulat.", "r": {"result": "Nasir merancang teknik geometris yang disebut Kopling Tusi untuk model planetnya yang menghasilkan gerakan linier dari penjumlahan dua gerakan melingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan kukuh ini digunakan bagi melindungi kakitangan dan peralatan kawalan berhampiran tapak pelancaran dan kadangkala dirujuk sebagai \"blockhouses\", untuk perbandingan dengan struktur tentera.", "r": {"result": "Bangunan kokoh ini digunakan untuk melindungi personel dan peralatan kontrol di dekat lokasi peluncuran dan terkadang disebut sebagai \"rumah blok\", untuk dibandingkan dengan bangunan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks yang lain, istilah \"kritikan\" memerikan tentangan atau percanggahan terhadap sesuatu perkara kritikan.", "r": {"result": "Dalam konteks lain, istilah \"kritik\" mengacu pada oposisi atau kontradiksi terhadap sesuatu yang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ialah seperti meter upaya (reostat).", "r": {"result": "Contohnya seperti meteran listrik (rheostat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan Islam menolak semua kepercayaan yang berkait dengan kepercayaan sial majal.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan Islam menolak semua kepercayaan yang berhubungan dengan kepercayaan sial majal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) berkata, aliran trafik turut dilaporkan perlahan dari Plaza Tol Gombak menuju R&R Genting Sempah dan Bukit Tinggi ke Plaza Tol Bentong.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM) mengatakan arus lalu lintas juga dilaporkan lambat dari Plaza Tol Gombak menuju Genting Sempah R&R dan Bukit Tinggi hingga Plaza Tol Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film tersebut ditulis oleh Syamsul Fuad dan disutradarai oleh Nawi Ismail.", "r": {"result": "Film ini ditulis oleh Syamsul Fuad dan disutradarai oleh Nawi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam luahannya menegaskan kemewahan tidak boleh membeli kebahagiaan dan kasih sayang.", "r": {"result": "Bahkan, dalam keterangannya, ia menegaskan bahwa kemewahan tidak bisa membeli kebahagiaan dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menggesa pekebun kecil memanfaatkan peluang ini sekarang, dengan kerajaan bersedia untuk menyerap fi MSPO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak petani kecil untuk memanfaatkan kesempatan ini sekarang, dengan pemerintah siap menyerap biaya MSPO,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renshucho Bahasa Jepun Buku Renshucho Bahasa Jepun ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2005 dengan harga RM 36 (2005).", "r": {"result": "Renshucho dalam bahasa Jepang Buku Renshucho dalam bahasa Jepang adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2005 dengan harga RM 36 (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan seterusnya, beliau berdiri dan bersandar di tembok bata dan berdiri di bawah jambatan monorel.", "r": {"result": "Adegan selanjutnya, dia berdiri dan bersandar di dinding bata dan berdiri di bawah jembatan monorel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini disifatkan sebagai sistem aliran ringan moden pertama di United Kingdom.", "r": {"result": "Sistem ini digambarkan sebagai sistem aliran cahaya modern pertama di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mac 2005, Ba'asyir telah disabitkan kesalahan di atas konspirasi serangan bom 2002, tetapi tidak bersalah atas tuduhan berkaitan dengan bom 2003.", "r": {"result": "Pada 3 Maret 2005, Ba'asyir dinyatakan bersalah atas konspirasi pengeboman tahun 2002, tetapi tidak bersalah atas dakwaan terkait pengeboman tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kerajaan Pusat digesa membuat kajian menyeluruh sebelum membuat keputusan memindahkan penjawat awam ke dalam sektor swasta seperti cadangan dinyatakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini.", "r": {"result": "IPOH - Pemerintah Pusat didesak melakukan kajian komprehensif sebelum mengambil keputusan pemindahan PNS ke swasta seperti yang disarankan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini berupa laki-laki berdiri di atas mayat dan deretan tengkorak serta memegang cangkir terbuat dari tengkorak di tangan kiri dan keris pendek dengan gaya Arab di tangan kanannya.", "r": {"result": "Arca ini berbentuk seorang laki-laki berdiri di atas seonggok mayat dan deretan tengkorak serta memegang cawan yang terbuat dari tengkorak di tangan kirinya dan keris pendek bergaya Arab di tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, kerana saya melihat selepas saya telah menggigit makan dan berada dalam kerangka minda yang lebih tenang, apa yang telah berlaku tidak salah saya, jika anda datang kepadanya.", "r": {"result": "Tentu saja, seperti yang saya lihat setelah saya makan dan berada dalam kerangka berpikir yang lebih tenang, apa yang terjadi bukanlah salah saya, jika Anda datang ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi kejadian perdarahan otak itu, saya tidak dapat berjalan, bercakap, membaca, menulis, atau mengingat apa-apa tentang hidup saya.", "r": {"result": "Pada pagi hari karena pendarahan otak, saya tidak dapat berjalan, berbicara, membaca, menulis, atau mengingat apa pun tentang hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilium adalah sangat berbahaya jika disedut.", "r": {"result": "Berilium sangat berbahaya jika terhirup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1...2...3...4 biji lemon.", "r": {"result": "1...2...3...4 lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Siul Malaysia ialah haiwan burung yang hampir menyerupai spesies Sang Serok Gunung, \"A.", "r": {"result": "Burung Bersiul Malaysia adalah burung yang sangat mirip dengan spesies Sang Serok Gunung, \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedalaman [gempa pada] 36 kilometer, Potensi tsunami untuk diteruskan kepada masyarakat,\" tulis BMKG melalui akun akun Minggu (7/7/2019).", "r": {"result": "\"Kedalaman [gempa] 36 kilometer, potensi tsunami akan diteruskan ke masyarakat,\" tulis BMKG melalui akun Minggu (7/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad yang juga bekas Menteri Besar Negeri Sembilan berkata, BN akan berperanan umpama 'rakan kongsi' kepada kerajaan PH di negeri ini demi memastikan kesejahteraan rakyat terbela.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad yang juga mantan Menteri Besar Negeri Sembilan mengatakan BN akan bertindak sebagai 'mitra' pemerintah PH di negara bagian untuk memastikan kesejahteraan rakyat terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chkalovsk Lapangan Terbang Chkalovsk adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chkalovsk, Russia.", "r": {"result": "Bandara Chkalovsk Bandara Chkalovsk adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chkalovsk, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan mereka ialah) Syurga - syurga \" Adn \", yang mereka akan masukinya; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan dari emas dan mutiara; dan pakaian mereka di situ adalah dari sutera.", "r": {"result": "(Jawaban mereka adalah) Surga - surga \"Adn\", yang akan mereka masuki; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang dari emas dan mutiara; dan pakaian mereka di sana terbuat dari sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bejiharjo, Karangmojo, Gunung Kidul Bejiharjo merupakan sebuah desa di kecamatan Karangmojo, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bejiharjo, Karangmojo, Gunung Kidul Bejiharjo adalah sebuah desa di kecamatan Karangmojo, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kejadian kebakaran di Kuala Kangsar yang dikatakan memba sindiket klon, apakah tindakan JPJ bagi mengelak kejadian sama berulang di lokasi lain?", "r": {"result": "Terkait peristiwa kebakaran di Kuala Kangsar yang disebut-sebut disebabkan oleh sindikat klon, bagaimana tindakan JPJ agar kejadian yang sama tidak terjadi lagi di lokasi lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap melangsungkan salat Magrib di tenda yang difungsikan sebagai musala sebagaimana biasa.", "r": {"result": "Mereka tetap melaksanakan salat Maghrib di tenda yang berfungsi sebagai musala seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter itu membawa diplomat asing dan isteri masing-masing.", "r": {"result": "Helikopter itu membawa diplomat asing dan istri masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman perlu berbentuk peringatan, mendidik dan pengajaran kepada pesalah.", "r": {"result": "\u201cHukuman perlu menjadi pengingat, mendidik dan mendidik pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yugawara, Kanagawa Yugawara, Kanagawa merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kanagawa negara Jepun.", "r": {"result": "Yugawara, Kanagawa Yugawara, Kanagawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kanagawa di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tanya ini pembangkang tak buat kerja ke... tak ada aduan langsung tapi bising kat Facebook jangan rosakkan imej Melaka.", "r": {"result": "\"Saya ingin bertanya apakah pihak oposisi tidak melakukan pekerjaan apa pun... tidak ada keluhan langsung tetapi keributan di Facebook tidak boleh merusak citra Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We believe this exposure will help to clarify some confusion on the matter,\" said Arul Kanda.", "r": {"result": "Kami percaya pemaparan ini akan membantu mengklarifikasi beberapa kebingungan tentang masalah ini,\" kata Arul Kanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman pemenjaraan tersebut berkuatkuasa bermula dari tarikh tangkap iaitu semalam.", "r": {"result": "Pidana penjara berlaku sejak tanggal penangkapan yaitu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga difikirkan bahawa tabiat makan uri ini bertujuan untuk menyembunyikan sebarang kesan kelahiran anak daripada pemangsa di rimba.", "r": {"result": "Diperkirakan juga bahwa kebiasaan memakan uri ini dimaksudkan untuk menyembunyikan bekas-bekas persalinan dari pemangsa di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caffe crema adalah secara ringkas popular di Australia pada tahun 1980-an, tetapi telah digantikan oleh \"long black\".", "r": {"result": "Caffe crema sempat populer di Australia pada 1980-an, tetapi telah digantikan oleh \"hitam panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi memaklumkan hasil Forum Menteri-Menteri Pelancongan Negara ASEAN di Ha Long City, Vietnam yang dihadirinya pada 17 Januari lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya untuk menginformasikan hasil Forum Menteri Pariwisata ASEAN di Kota Ha Long, Vietnam yang dihadirinya pada 17 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon", "r": {"result": "Simon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga boleh dikaitkan dengan Lucifer\", nama syaitan.", "r": {"result": "Nama ini juga bisa diasosiasikan dengan Lucifer\", nama iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah lain yang diraih oleh beliau termasuk Anugerah Shout!", "r": {"result": "Penghargaan lain yang diraihnya antara lain Shout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tindakan China yang mula menyekat kemasukan 'sampah asing' telah mendatangkan isu pengurusan sisa yang besar kepada UK.", "r": {"result": "Namun demikian, tindakan China yang mulai membatasi masuknya 'sampah asing' telah membawa masalah pengelolaan sampah yang sangat besar ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO Bantu saya masuk ke dalam rumah beberapa, Benvolio,", "r": {"result": "MERCUTIO Bantu aku masuk ke rumah, Benvolio,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outkast Outkast (stylized as OutKast) ialah sebuah kumpulan pasangan hip hop dari East Point, Georgia.", "r": {"result": "Outkast Outkast (ditulis sebagai OutKast) adalah duo hip hop dari East Point, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan memetik penting untuk pastikan lebih banyak cabang dibentuk setiap pokok.", "r": {"result": "Frekuensi pemetikan penting untuk memastikan lebih banyak cabang terbentuk per pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran, bisa hemat jika penanaman mangrove tepat.", "r": {"result": "Perkiraan dapat menghemat biaya jika penanaman mangrove benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This prawn is especially common in Chinese clay pot dishes, found all across Asia.", "r": {"result": "Udang ini sangat umum di piring tanah liat Cina, ditemukan di seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China dan India, pengguna minyak sawit terbesar di dunia, memperlahan pembelian mereka kerana pengeluaran tanaman mereka lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cChina dan India, konsumen minyak sawit terbesar di dunia, memperlambat pembelian karena produksi tanaman mereka lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2017 dan 2018, Thailand kekal sebagai rakan dagang kelima terbesar Malaysia di dunia selepas China, Singapura, Amerika Syarikat serta Jepun, dan kedua terbesar di ASEAN selepas Singapura manakala, Malaysia juga kekal sebagai rakan dagang keempat terbesar Thailand di dunia dan yang terbesar di ASEAN.", "r": {"result": "Untuk tahun 2017 dan 2018, Thailand tetap menjadi mitra dagang terbesar kelima Malaysia di dunia setelah Tiongkok, Singapura, Amerika Serikat, dan Jepang, dan terbesar kedua di ASEAN setelah Singapura sementara Malaysia juga tetap menjadi mitra dagang terbesar keempat Thailand di dunia dan terbesar di dunia. ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Malaysia dan Indonesia masih membincangan masalah sempadan di perairan yang menyaksikan nelayan dua negara itu sering ditahan kerana menceroboh.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Malaysia dan Indonesia masih membahas masalah perbatasan di perairan yang kerap ditangkap nelayan kedua negara karena masuk tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Unit Kernel:", "r": {"result": "Panjang Satuan Kernel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Malaya turun pada Hari Raya dalam aksi pertama di laman sendiri, 6 Jun sebelum bertandang ke tempat lawan pada 11 Jun.", "r": {"result": "Harimau Malaya turun pada Hari Raya dalam aksi pertama di kandang, 6 Juni sebelum bertandang ke sisi tandang pada 11 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lee juga bisa memberikan inspirasi bagi para atlet muda kami,\" ucap Syed Saddiq.", "r": {"result": "\u201cLee juga bisa memberikan inspirasi bagi para atlet muda kita,\u201d ujar Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tanaman bumbu pada umumnya berupa perdu dan biji-bijian, seperti jahe dan kunyit.", "r": {"result": "Untuk tanaman bumbu umumnya berupa herba dan biji-bijian, seperti jahe dan kunyit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: Nelayan terpaksa jual kepada tauke", "r": {"result": "EKSKLUSIF: Nelayan terpaksa menjual ke tauke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Utusan Borneo melaporkan, operasi selama 11 jam itu dijalankan oleh AADK Mukah di tiga daerah iaitu Matu, Daro dan Belawai.", "r": {"result": "Portal Utusan Borneo melaporkan, operasi 11 jam itu dilakukan AADK Mukah di tiga kabupaten yakni Matu, Daro dan Belawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian pada 9 Julai.", "r": {"result": "Seminggu kemudian pada 9 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan perkara tersebut, Kamuyawimimi melepaskan haknya dan mengisytiharkan bahawa Suizei lebih layak menjadi Maharaja kerana mempunyai sifat yang lebih berani.", "r": {"result": "Karena itu, Kamuyawimimi melepaskan haknya dan menyatakan bahwa Suizei lebih pantas menjadi Kaisar karena sifatnya yang lebih berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, beliau menyambut baik usaha kerajaan Selangor yang mengkhususkan 500 unit kepada peneroka Felda di bawah Projek Idaman Cahaya, Encorp Cahaya Alam di sini.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, pihaknya menyambut baik upaya pemerintah Selangor yang mendedikasikan 500 unit untuk pemukim Felda di bawah Proyek Idaman Cahaya, Encorp Cahaya Alam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya rasa lebih elok, kalau saya boleh datang sendiri supaya boleh ada perbincangan dengan pihak sekolah dan ibu bapanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya lebih baik kalau saya datang sendiri supaya ada diskusi dengan pihak sekolah dan orang tua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang disaran tubuh suruhanjaya desentralisasi kuasa", "r": {"result": "Pemerintah Penang disarankan untuk membentuk komisi desentralisasi kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelakon utamanya ialah Dahlan Zainuddin, Gaya Zakry, Jeffry Din dan ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara pemeran utamanya adalah Dahlan Zainuddin, Gaya Zakry, Jeffry Din dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia juga diserahkan kepada Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan Kementerian Kewangan untuk tujuan memberi input dan penambahbaikan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga disampaikan kepada Kementerian Perekonomian dan Kementerian Keuangan guna memberikan masukan dan perbaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Februari 27, 2009, Sean Lockhart (A.K.A. Brent Corrigan) bersaksi untuk prosecution.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, 27 Februari 2009, Sean Lockhart (A.K.A. Brent Corrigan) bersaksi untuk penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland tewas pada perlawanan pertama kepada tuan rumah, Korea Selatan 2-0.", "r": {"result": "Polandia kalah pada pertandingan pertama dari tuan rumah, Korea Selatan 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, etnik Iban mendominasi bilangan penduduk di Kanowit dengan bilangan seramai 23,000 orang, Cina 3,000 orang dan Melayu 1,200 orang.", "r": {"result": "Namun etnis Iban mendominasi jumlah penduduk di Kanowit dengan total 23.000 orang, Tionghoa 3.000 orang dan Melayu 1.200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengharapkan semoga lagu Rahasiaku akan diterima baik pendengar seterusnya mesra radio kerana melodi dan liriknya yang indah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya harap lagu Rahasiaku dapat diterima dengan baik oleh pendengar dan radio friendly karena melodi dan liriknya yang indah,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan potong peruntukan yang seharusnya diberi kepada mereka.", "r": {"result": "Kami tidak akan memotong alokasi yang seharusnya diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini telah kita lakukan bukanlah dengan mengambil, atau menidakkan hak sesiapa, tetapi sebenarnya melalui penciptaari kekayaan baru dan penjanaan pertumbuhan ekonomi yang mampan.", "r": {"result": "Jelas, kita melakukannya bukan dengan mengambil, atau membatalkan hak siapa pun, tetapi sebenarnya melalui penciptaan kekayaan baru dan generasi pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukur ke hadrat Ilahi kita berpeluang untuk bermujahadah dalam Saiyidus Syuhur (Penghulu sekalian bulan) kali ini.", "r": {"result": "Bersyukur kepada Tuhan bahwa kita memiliki kesempatan untuk berdoa di Saiyidus Syuhur (Penguasa bulan) kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah turut mengusulkan supaya Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menggalakkan pertanian organik tanpa penggunaan bahan kimia demi kesihatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah juga mengusulkan agar Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro menggalakkan pertanian organik tanpa menggunakan bahan kimia demi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah laporan yang dirilis pada Selasa (16/1), UNICEF mengatakan hampir dua juta anak-anak Yaman tidak bersekolah sejak koalisi pimpinan Arab Saudi terlibat dalam perang pada Maret 2015.", "r": {"result": "Dalam laporan yang dirilis Selasa (16/1), UNICEF menyebutkan hampir dua juta anak Yaman tidak bersekolah sejak koalisi pimpinan Arab Saudi terlibat perang pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1582, Maharaja Wanli yang berumur 19 tahun bosan dengan rutin ketat dalam Konfucianisme yang Zhang masih wajibkan ke atas maharaja walaupun dia telah melepasi zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada tahun 1582, Kaisar Wanli yang berusia 19 tahun sudah bosan dengan rutinitas Konfusianisme yang ketat yang masih dipaksakan Zhang kepada kaisar meskipun dia telah melewati masa kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tambah lagi dengan budaya ekstrim yang sedang membarah sehingga melahirkan manusia yang hilang jatidiri Muslim, malah menjadi musuh untuk menghancurkan Islam.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan budaya ekstrim yang berkembang sehingga melahirkan orang-orang yang kehilangan identitas keislamannya, bahkan menjadi musuh untuk menghancurkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fertreve Fertreve ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Fertreve Fertreve adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, para majikan perlu menimbang mengenai perkara itu kerana dari sudut kekeluargaan, adalah penting para isteri yang baharu melahirkan anak mendapat sokongan dari golongan suami,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, pengusaha perlu mempertimbangkan hal tersebut karena dari sisi keluarga, penting bagi istri yang baru melahirkan untuk mendapat dukungan dari suami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K.V.Suppiah.", "r": {"result": "K.V. Suppiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tekad memecah rantaian rasuah di Malaysia, kerajaan melancarkan Pelan Antirasuah Nasional (NACP) 2019-2023 pada Januari lepas, yang sejajar dengan usaha merealisasikan manifestonya ke arah menjadi negara bebas rasuah dan berintegriti.", "r": {"result": "Bertekad untuk memutus rantai korupsi di Malaysia, pemerintah meluncurkan National Anti-Corruption Plan (NACP) 2019-2023 Januari lalu, yang sejalan dengan upaya mewujudkan manifesto menuju negara bebas korupsi dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan suaminya memiliki Akademi Gimnastik Bart Conner, Syarikat Pengeluar Sempurna 10 dan beberapa kedai peralatan sukan dan merupakan editor majalah \"International Gymnast\".", "r": {"result": "Dia dan suaminya memiliki Akademi Senam Bart Conner, Perusahaan Manufaktur 10 Sempurna dan beberapa toko perlengkapan olahraga dan menjadi editor majalah \"Pesenam Internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan orang-orang (Yahudi) yang mengatakan: Bahawasanya Allah miskin dan kami ialah orang-orang kaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan orang-orang (Yahudi) yang mengatakan: Bahwa Allah itu miskin dan kami adalah orang-orang yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan terjadi?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi agensi yang menaungi Wonho dan MONSTA X, Starship Entertainment sudah memberikan keterangan resmi terkait hal ini.", "r": {"result": "Namun, agensi yang mensponsori Wonho dan MONSTA X, Starship Entertainment, telah memberikan pernyataan resmi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Beraya memiliki 40 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 69 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Beraya memiliki 40 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 69 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu sistem yang bagus untuk pekebun kecil kita dan kami akan menggerakkan bantuan pegawai tunas dari Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) seluruh negara untuk menolong mereka dalam proses pensijilan.", "r": {"result": "\"Ini adalah sistem yang baik untuk petani kecil kami dan kami akan memobilisasi bantuan pejabat pemula dari Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) nasional untuk membantu mereka dalam proses sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu tiga tahun, volume transaksi bisnis e-commerce Tiongkok sudah mencapai 10,1 persen dari total penjualan ritel dengan angka mencapai USD 426.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu tiga tahun, volume transaksi bisnis e-commerce China telah mencapai 10,1 persen dari total penjualan retail dengan angka mencapai USD 426.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian itu) adalah menurut peraturan Allah yang tetap, yang berlaku juga kepada Nabi-nabi yang telah lalu.", "r": {"result": "(Hal semacam itu) sesuai dengan aturan tetap Allah, yang juga berlaku bagi para Nabi yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis melakukan penembakan terhadap sebuah rapat umum berkabung ketika melewati Jalan Nawabpur, penembakan ini mengorbankan beberapa orang, seperti Sofiur Rahman dan anak berusia sembilan tahun yang bernama Ohiullah.", "r": {"result": "Polisi menembaki unjuk rasa berkabung saat melewati Jalan Nawabpur, penembakan ini menewaskan beberapa orang, seperti Sofiur Rahman dan seorang anak berusia sembilan tahun bernama Ohiullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halang pancaindera!", "r": {"result": "Blokir indra!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Johari Alwi berkata kesihatan masyarakat Orang Asli sentiasa dipantau secara berkala oleh jabatan itu dengan kerjasama Jabatan Kesihatan Pahang yang turut mempunyai pasukan bergerak perubatan Orang Asli.", "r": {"result": "Direkturnya Johari Alwi mengatakan kesehatan masyarakat Orang Asli dipantau secara rutin oleh dinas bekerjasama dengan Dinas Kesehatan Pahang yang juga memiliki tim medis Orang Asli keliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 1998 layak untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 1998 berhak untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang lain, kita sedang melihat manfaat program kerajaan untuk semua rakyat.", "r": {"result": "Di daerah lain, kami melihat manfaat program pemerintah untuk semua warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami tentukan bagi Nabi Ibrahim tempat Kaabah (untuk membinanya, lalu Kami berfirman kepadanya): \"Janganlah engkau sekutukan sesuatu pun denganKu, dan bersihkanlah rumahKu (Kaabah ini) bagi orang-orang yang tawaf, dan orang-orang yang berdiri dan yang rukuk serta yang sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa itu) ketika Kami tetapkan bagi Nabi Ibrahim tempat Ka\u2019bah (untuk membangunnya, lalu Kami katakan kepadanya): \u201cJanganlah kamu menyekutukan Aku dengan apapun, dan bersihkanlah rumah-Ku (Ka\u2019bah ini) bagi orang-orang yang mengelilinginya, dan orang-orang yang berdiri dan rukuk dan sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tak segan-segan memerintahkan penenggelaman kapal terutama milik asing yang terbukti mencuri ikan di perairan Indonesia.", "r": {"result": "Ia tak segan-segan memerintahkan penenggelaman kapal, terutama kapal asing yang terbukti mencuri ikan di perairan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah sebarang kuasa bagi seseorang untuk beriman melainkan dengan izin Allah (melalui undang-undang dan peraturanNya); dan Allah menimpakan azab atas orang-orang yang tidak mahu memahami (perintah-perintahNya).", "r": {"result": "Dan tidak ada otoritas bagi seseorang untuk beriman kecuali dengan izin Allah (melalui hukum dan peraturan-Nya); dan Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak mau memahami (perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Mahadewa mengumumkan bahawa album sulung mereka tidak lama lagi akan dikeluarkan, yang mengandungi lima lagu-lagu baru dan lima lagu penutup Dewa 19.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Mahadewa mengumumkan bahwa album debut mereka akan segera dirilis, berisi lima lagu baru dan lima cover Dewa 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib tidak menyebelahi mereka apabila usaha tidak membuahkan hasil.", "r": {"result": "Keberuntungan tidak memihak mereka ketika usaha tidak membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebarang perbezaan pandangan di antara institusi Raja dengan pihak Eksekutif boleh ditangani jika semua pihak memahami konsep sebenar federalisme.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perbedaan pendapat antara lembaga Raja dan Eksekutif dapat diatasi jika semua pihak memahami konsep federalisme yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan pada masa itu, dari 31 projek yang diuruskan syarikat berkenaan, lapan perjanjian tidak disediakan, dua perjanjian lambat ditandatangani dan satu perjanjian tamat tempoh setahun lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan saat itu, dari 31 proyek yang dikelola perseroan, delapan perjanjian tidak dibuat, dua perjanjian terlambat ditandatangani dan satu perjanjian berakhir setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bantuan, hubungi pentadbir sistem atau pentadbir pelayan kekunci anda.", "r": {"result": "Untuk bantuan, hubungi administrator sistem atau administrator server kunci Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini telah dilakukan hanya sejak 1950).", "r": {"result": "(Ini baru dilakukan sejak 1950).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemungkinan besar perkara ini tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Namun, kemungkinan besar ini tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda membawa sekali bukti pembayaran/penyata bank dan segala maklumat mengenai berkaitan penipuan itu.", "r": {"result": "Pastikan Anda membawa bukti pembayaran/rekening bank dan semua informasi terkait penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta kepadamu menyegerakan kedatangan azab itu, padahal sesungguhnya neraka Jahannam tetap akan meliputi orang-orang yang kafir -", "r": {"result": "Mereka memintamu untuk menyegerakan datangnya azab, padahal sebenarnya api neraka masih akan menyelimuti orang-orang kafir -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin dan hadirat, 16.", "r": {"result": "Hadirin dan Hadirin 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gottsreich Sigismond von Ormstein, Grand Duke of Cassel-Felstein, dan keturunan", "r": {"result": "Gottsreich Sigismond von Ormstein, Adipati Agung Cassel-Felstein, dan keturunannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden FIFA, Jules Rimet seterusnya merancang untuk mengadakan Kejohanan Piala Dunia Perdana di Uruguay pada tahun 1930.", "r": {"result": "Presiden FIFA Jules Rimet kemudian berencana mengadakan Piala Dunia perdana di Uruguay pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengharfiah terhadap @d @bs: %m", "r": {"result": "Kesalahan menerjemahkan terhadap @d @bs: %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara anggota yang keluar paling terkini ialah Maldives yang memutuskan hubungannya dengan Komanwel pada 13 Oktober 2016.", "r": {"result": "Negara anggota terbaru yang keluar adalah Maladewa yang memutuskan hubungannya dengan Persemakmuran pada 13 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Awang lihat Majlis Peguam tidak ubah seperti sayap politik kepada pembangkang terutama DAP.", "r": {"result": "Padahal, Awang melihat Bar Council sebagai sayap politik oposisi, khususnya DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan sebilangan ahli falak yang pergi ke Bulan dalam kapsul yang ditembakkan dari meriam, menjelajahi permukaan satellit tersebut, melarikan diri dari sekelompok Selenite (penghuni bulan), dan kembali ke Bumi sambil membawa satu Selenite tawanan.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang sekelompok astronom yang pergi ke Bulan dalam kapsul yang ditembakkan dari meriam, menjelajahi permukaan satelit, melarikan diri dari sekelompok Selenite (penghuni bulan), dan kembali ke Bumi dengan Selenite yang ditawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap soket mempunyai sama ada dua atau tiga wayar penyambung: Plag dan soket \"berkutub\" adalah jenis yang direka untuk disambungkan pada orientasi yang betul sahaja, supaya penyambung hidup dan neutral pada peralatan elektrik hanya bersambung dengan penyambung yang betul di dalam soket.", "r": {"result": "Setiap soket memiliki dua atau tiga kabel penghubung: Colokan dan soket \"terpolarisasi\" adalah jenis yang dirancang untuk dihubungkan hanya dengan orientasi yang benar, sehingga konektor aktif dan netral pada peralatan listrik hanya terhubung ke konektor yang benar di soket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 19 April 2019 Vexanium pun meluncurkan versi test net (uji coba) blockchain Vexanium sehingga dapat diakses oleh publik.", "r": {"result": "Setelah 19 April 2019, Vexanium meluncurkan versi test net (percobaan) dari blockchain Vexanium agar dapat diakses oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita anggap langkah menyekat peminjam yang sudah disenarai hitam untuk keluar negara oleh Jabatan Imigresen adalah sesuatu yang wajar memandangkan kita melihat rata-rata orang yang keluar negara khususnya untuk melancong adalah mereka yang berkemampuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kami menilai langkah membatasi peminjam yang sudah di-blacklist untuk keluar negeri oleh Departemen Imigrasi adalah sesuatu yang tepat mengingat kami melihat rata-rata orang yang keluar negeri, terutama untuk bepergian, adalah orang yang berbadan sehat,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat dalam satu kajian Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada tahun 2002, 30.5 peratus daripada pelajar yang menjadi responden menyatakan kesanggupan mereka menerima rasuah\".", "r": {"result": "Jika kita melihat studi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada tahun 2002, 30,5 persen mahasiswa yang menjadi responden menyatakan bersedia menerima suap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira dan berbangga dengan komitmen kementerian untuk melancarkan LEAN Healthcare ke semua 133 hospital kerajaan di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSaya senang dan bangga atas komitmen kementerian untuk meluncurkan LEAN Healthcare ke 133 rumah sakit pemerintah di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shrek 2 dibintangi pelakon suara Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas, Julie Andrews, John Cleese, Rupert Everett dan Jennifer Saunders.", "r": {"result": "Shrek 2 dibintangi pengisi suara Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas, Julie Andrews, John Cleese, Rupert Everett dan Jennifer Saunders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valoria la Buena Valoria la Buena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valoria la Buena Valoria la Buena adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kaedah yang digunakan oleh pencuri untuk mencuri kenderaan bermotor termasuklah: Buatan serta model kenderaan yang paling banyak dicuri bergantung kepada beberapa faktor, termasuklah kawasan serta semudah mana ia dicuri.", "r": {"result": "Beberapa cara yang digunakan pencuri untuk mencuri kendaraan bermotor antara lain: Merek dan model kendaraan yang dicuri paling banyak bergantung pada beberapa faktor, antara lain daerah dan mudahnya dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Cuaca panas dan kekurangan hujan dialami Sabah ketika ini dijangka berterusan seminggu lagi, namun keadaan suhunya masih normal, kata Pengarah Jabatan Meteorologi Sabah, Azemi Daud.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Cuaca panas dan minimnya hujan yang dialami Sabah saat ini diperkirakan akan berlanjut hingga sepekan lagi, namun suhu masih normal, kata Direktur Departemen Meteorologi Sabah, Azemi Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar dan wilayah ini menerima limpahan pembangunan kota Bangkok.", "r": {"result": "Kota dan wilayah ini menerima limpahan pembangunan perkotaan Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis garisan masa tetap mencadangkan bahawa garisan masa adalah sebuah \"preset\", menghentikan segala jenis gangguan dalam kejadian; sebagai contoh, ciptaan alat pengembaraan masa dan penyalahgunaanya akan akhirnya, gagal, kerana pengembara masa itu tidak akan mempunyai pilihan lain selain daripada untuk membetulkan sejarah seperti yang asal.", "r": {"result": "Hipotesis garis waktu tetap menunjukkan bahwa garis waktu adalah \"preset\", menghentikan segala jenis gangguan dalam peristiwa; misalnya, penemuan perangkat perjalanan waktu dan penyalahgunaannya pada akhirnya akan gagal, karena penjelajah waktu tidak punya pilihan lain selain mengoreksi sejarah seperti aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan memperluaskan program Sekolah Amanah yang telah dimulakan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memperluas program Trust School yang dimulai pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysna Olsava Vysna Olsava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Vysna Olsava Vysna Olsava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Balice Lapangan Terbang Balice adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Krakow, Poland.", "r": {"result": "Bandara Balice Bandara Balice adalah sebuah bandara yang terletak di kota Krakow, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katakan saya ada 95 - 31.", "r": {"result": "Jadi katakanlah saya memiliki 95 - 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), Yusof mengambil pekerjaan sebagai konduktor tiket bas Sri Jaya, tetapi beliau juga diam-diam menghadiri ujibakat lakonan.", "r": {"result": "Usai menyelesaikan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), Yusof mengambil pekerjaan sebagai kondektur tiket bus Sri Jaya, namun diam-diam ia juga mengikuti audisi akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Pusat Anak PERMATA Negara Langkawi di Kompleks Lembaga Pembangunan Langkawi (LADA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Opening Ceremony Peresmian Pusat Anak PERMATA Nasional Langkawi di Kompleks Otorita Pembangunan (LADA) Langkawi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak bersetuju untuk mewujudkan zon penampan empat kilometer di antara negeri-negeri, yang dikenali sebagai Zon Bebas Tentera Korea (DMZ).", "r": {"result": "Kedua belah pihak sepakat untuk membuat zona penyangga empat kilometer antara kedua negara, yang dikenal sebagai Zona Demiliterisasi Korea (DMZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri akan buat tatacara yang lebih munasabah dan tidak mencetuskan keadaan projek terbengkalai yang banyak.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian akan membuat prosedur yang lebih masuk akal dan tidak menyebabkan banyak proyek terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang-e Sefid, Qatruyeh Sang-e Sefid, Qatruyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sang-e Sefid, Qatruyeh Sang-e Sefid, Qatruyeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran Daerah Sipitang, Peti Surat 50.", "r": {"result": "Pelajaran Kabupaten Sipitang, PO Box 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, Indeks Straits Times Singapura dan Indeks Nikkei 225 Jepun masing-masing jatuh 8.29 peratus dan 1.72 peratus dalam tempoh yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, Indeks Straits Times Singapura dan Indeks Nikkei 225 Jepang masing-masing turun 8,29 persen dan 1,72 persen pada periode yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bandar Rom mempunyai sekurang-kurangnya satu terma , kemudahan popular untuk mandi awam, bersenam dan bersosial.", "r": {"result": "Semua kota Romawi memiliki setidaknya satu thermae, fasilitas populer untuk pemandian umum, olahraga, dan bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati banyak kemudahan kolam renang awam di seluruh negara tidak digunakan secara optimum.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan banyak fasilitas kolam renang umum di seluruh tanah air yang tidak digunakan secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoya Ichikawa Tomoya Ichikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomoya Ichikawa Tomoya Ichikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat jika kalau janji pihak lain (pembangkang) untuk mengambil (alih tol) semua lebuh raya bertol, ia memba lebih RM300 bilion dan mereka tak menyebutkan wang itu datang dari mana.", "r": {"result": "Mari kita lihat apakah pihak lain (oposisi) berjanji untuk mengambil alih semua jalan tol, itu menghasilkan lebih dari RM300 miliar dan mereka tidak menyebutkan dari mana uang itu berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ditahan mengikut Seksyen 27(1) (a) (b) Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah Negeri Johor 1997 kerana berkhalwat jika sa boleh didenda RM3,000 atau penjara dua tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "\"Mereka ditangkap sesuai dengan Pasal 27(1)(a)(b) Undang-Undang Tindak Pidana Syariah Negara Bagian Johor 1997 untuk khalawt yang dapat didenda RM3.000 atau dipenjara selama dua tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari sini, Kerajaan juga komited.", "r": {"result": "Berawal dari sini, Pemerintah juga berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai Sekolah Kebangsaan Batu 33dengan 90 orang murid setakat Darjah 3.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Sekolah Kebangsaan Batu 33 dengan 90 siswa hingga Kelas 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inovasi, Pupuk Kaltim mampu meningkatkan kinerja secara signifikan, khususnya pencapaian realisasi target tiga tahun terakhir.", "r": {"result": "Melalui inovasi, Pupuk Kaltim mampu meningkatkan kinerja secara signifikan terutama pencapaian realisasi target dalam tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan solusi untuk rakyat menerusi agenda muktamar kali ini, saya membahagikan kepada tiga perkara utama iaitu: 4.1 MENGEMBALIKAN KEMULIAAN WANITA 39.", "r": {"result": "Dalam rangka memberikan solusi bagi umat melalui agenda akhir kali ini, saya bagi menjadi tiga hal pokok yaitu: 4.1 MENGEMBALIKAN KEMULIAAN PEREMPUAN 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies melahirkan anak, yang mana anak ikan yu ini kembang sepenuhnya apabila lahir.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies melahirkan anak, yang berkembang sempurna saat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai jadual but-teras.(default)", "r": {"result": "Daftar tabel boot-core.(default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan bagi pemenang kategori dan keseluruhan diadili oleh juri profesional dari industri muzik tempatan berdasarkan CD album mereka.", "r": {"result": "Penjurian kategori dan pemenang keseluruhan dinilai oleh juri profesional dari industri musik lokal berdasarkan CD album mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel individu berbentuk basilus, yang memberinya nama-namanya, daripada \"kloster\" (kloster) atau gelendong dalam bahasa Yunani.", "r": {"result": "Sel-sel individu berbentuk bacillus, yang memberikan namanya, dari \"kloster\" (kloster) atau gelendong dalam bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cumberland House terletak pada kedudukan Latitud N53* 57.2500', Longitud W102* 18.0000' pada ketinggian 267.31 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cumberland House terletak di Latitude N53* 57.2500', Longitude W102* 18.0000' pada ketinggian 267.31 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikulur.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cikulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akun twitternya, kritikus bernama asli Virgiawan Listanto ini menyinggung nasib Perppu di tengah hiruk-pikuk pelantikan Presiden dan Wakil Presiden yang akan dilakukan 20 Oktober mendatang.", "r": {"result": "Melalui akun twitternya, kritikus bernama asli Virgiawan Listanto ini menyinggung nasib Perppu di tengah hiruk pikuk pelantikan Presiden dan Wakil Presiden yang akan digelar pada 20 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan ini juga telah mewujudkan lebih daripada 12,000 peluang pekerjaan serantau yang berkemahiran tinggi untuk rakyat Malaysia,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Investasi ini juga telah menciptakan lebih dari 12.000 peluang kerja regional yang sangat terampil bagi warga Malaysia,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedliste (Daerah Plzen-Selatan) Sedliste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Sedliste (Distrik Plzen-Selatan) Sedliste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Seauve-sur-Semene La Seauve-sur-Semene ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Seauve-sur-Semene La Seauve-sur-Semene adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penamaan calon berlangsung selama satu jam di mana calon perlu mengemukakan Kertas Penamaan Calon masing-masing dalam tempoh yang ditetapkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Proses pencalonan calon berlangsung selama satu jam di mana calon harus menyerahkan Surat Pencalonan masing-masing dalam jangka waktu yang ditentukan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus utama ialah melangsaikan semua hutang-hutang Kafa yang menyebabkan badan induk itu berdepan masalah ketika ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Fokus utamanya adalah melunasi semua utang Kafa yang menyebabkan induknya menghadapi masalah saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuchwil Zuchwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Zuchwil Zuchwil adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amukan Puaka\" pada tahun 2003 merupakan debut Aleya di TV dan juga VCD selain muncul dalam drama \"Chulia Street\", \"Prahara\" dan juga berlakon dalam sitkom \"Kopikau\" bersama adik beradik Ngasri.", "r": {"result": "\"Amukan Puaka\" tahun 2003 merupakan debut Aleya di TV dan juga VCD selain tampil di drama \"Chulia Street\", \"Prahara\" dan juga berakting di sitkom \"Kopikau\" bersama Ngasri bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawang Baru No.", "r": {"result": "Cabang Baru No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champon Dalam bahasa Jepun, perjataan \"champon\" bermaksud memasak campuran pelbagai bahan makanan, atau mencampur dua jenis bahan yang berbeza.", "r": {"result": "Champon Dalam bahasa Jepang, kata \"champon\" berarti memasak campuran berbagai bahan, atau mencampurkan dua jenis bahan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ayam sejuk beku itu dibawa dari Thailand untuk dipasarkan di seluruh negara sama ada di pasar basah atau kedai menjual barangan mentah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ayam beku itu didatangkan dari Thailand untuk dipasarkan ke seluruh Tanah Air baik di pasar basah maupun toko yang menjual barang mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat beberapa lengkung cahaya yang boleh diterbitkan secara kasar menggunakan model tertentu yang dipermudahkan, sangat sedikit kemajuan yang telah dibuat dalam memahami kepelbagaian penuh yang diperhatikan.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa kurva cahaya yang secara kasar dapat direproduksi menggunakan model tertentu yang disederhanakan, sangat sedikit kemajuan yang dicapai dalam memahami keragaman penuh yang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan mencabut artiket dari Kolita itu ditulis Anif Rida dan dibacakan oleh Slamet.", "r": {"result": "Pernyataan mundurnya sang arsitek dari Kolita ditulis Anif Rida dan dibacakan Slamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menciptakan tiap-tiap haiwan yang bergerak itu dari air; maka sebahagian di antara mereka menjalar atas perutnya, dan sebahagian di antaranya berjalan dengan dua kaki, dan sebahagian lagi berjalan dengan empat kaki.", "r": {"result": "Dan Tuhan menciptakan setiap binatang yang bergerak dari air; maka sebagian dari mereka merangkak dengan perutnya, sebagian lagi berjalan dengan dua kaki, dan sebagian lagi berjalan dengan empat kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada 24 Oktober 2005 bagi PlayStation Portable.", "r": {"result": "Dirilis pada 24 Oktober 2005 untuk PlayStation Portable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung cerita, Fadil membuka kontena Taji dengan menggunakan rantai yang ada kunci.", "r": {"result": "Di akhir cerita, Fadil membuka wadah Taji menggunakan rantai dengan kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering diganggu oleh gangster-gangster lain yang masih berdendam dengan beliau sehingga King tampil menghulurkan bantuan untuk Malek memulakan kehidupan baru.", "r": {"result": "Dia sering dilecehkan oleh gangster lain yang masih menyimpan dendam padanya sampai King maju untuk membantu Malek memulai hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Dinasti kedua belas terdapat perkembangan dalam keadilan masyarakat dan pencapaian pemikiran.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Dinasti Kedua Belas terjadi perkembangan dalam keadilan sosial dan pencapaian pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiji memutuskan untuk menggunakan setengah unit pound yang bertentangan dengan unit pound akaun.", "r": {"result": "Fiji memutuskan untuk menggunakan satuan setengah pon dibandingkan satuan hitung pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuwittenbek Neuwittenbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Neuwittenbek Neuwittenbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipercayai menjadi empat lengan pilin besar di mana semuanya bermula dari pusat Bima Sakti.", "r": {"result": "Ini diyakini sebagai empat lengan spiral besar di mana semuanya berasal dari pusat Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pendapat dalam PKR isu kecil, tak jejas kempen PRK Rantau", "r": {"result": "Perbedaan pendapat dalam PKR adalah masalah kecil, tidak mempengaruhi kampanye Rantau PRK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada yang memberikan tanggapan bahawa ia lemah, prestasi Ringgit Malaysia sebenarnya lebih baik daripada mata wang banyak negara pengeksport komoditi besar yang lain.", "r": {"result": "Meskipun beberapa memberikan kesan lemah, Ringgit Malaysia sebenarnya berkinerja lebih baik daripada mata uang banyak negara pengekspor komoditas utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ianya dicadangkan bahawa Perkara 38(4) Perlembagaan menyatakan bahawa undang-undang yang memberi kesan kepada keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau kebesaran Baginda-Baginda memerlukan persetujuan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Ketiga, diusulkan bahwa Pasal 38(4) Konstitusi menyatakan bahwa undang-undang yang mempengaruhi keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau keagungan Yang Mulia memerlukan persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto ACTA Image caption Tanda terima pengaduan ACTA ke Ombudsman hari ini.", "r": {"result": "Hak cipta foto ACTA Image caption Pengakuan pengaduan ACTA ke Ombudsman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apl Menulis", "r": {"result": "Aplikasi Menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi tersebut telah diberikan nama Mila.", "r": {"result": "Bayi itu diberi nama Mila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat emel dimana URL desktop jauh patut dihantar", "r": {"result": "Alamat email tujuan pengiriman URL desktop jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pembaziran makanan dapat dikurangkan secara tidak langsung dapat membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat,\" katanya ketika berucap pada Majlis Penutup Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau food waste bisa dikurangi, secara tidak langsung bisa membantu mengurangi biaya hidup masyarakat,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di Closing Ceremony Malaysia Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA) 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka) pada hari itu, berkatalah manusia (yang ingkarkan hari kiamat): \"Ke manakah hendak melarikan diri?\"", "r": {"result": "(Kemudian) pada hari itu, orang-orang (yang mengingkari hari kiamat) akan berkata: \"Ke mana kamu akan lari?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak mengambil maklumat pendapatan dan tidak menjadi keperluan buat mereka untuk mengemaskini maklumat pendapatan mereka.", "r": {"result": "Kami juga tidak mengambil informasi pendapatan dan mereka tidak perlu memperbarui informasi pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton wraps up 2016 with launch of new model Ertiga", "r": {"result": "Proton menutup tahun 2016 dengan peluncuran model Ertiga baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah orang terkaya China ke-11 dan ke-118 di dunia.", "r": {"result": "Dia adalah orang terkaya ke-11 di China dan ke-118 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shendurjana memiliki bilangan penduduk seramai 21,081.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shendurjana berpenduduk 21.081 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metrik font TeX", "r": {"result": "Metrik font TeX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2007, pintu sempadan Rafah ditutup sepenuhnya oleh Mesir selepas Hamas mengambil alih Genting Gaza.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2007, gerbang perbatasan Rafah ditutup sepenuhnya oleh Mesir setelah Hamas mengambil alih Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam latitud Artik dan Antartik pada musim sejuk, malam kutub jarang menghasilkan kegelapan lengkap selama 24 jam setiap hari.", "r": {"result": "Di garis lintang Arktik dan Antartika di musim dingin, malam kutub jarang menghasilkan kegelapan total selama 24 jam setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protoplanet awal mempunyai lebih unsur radioaktif, kuantiti yang telah berkurangan dari masa ke masa kerana pereputan radioaktif.", "r": {"result": "Protoplanet awal memiliki lebih banyak unsur radioaktif, yang jumlahnya menurun seiring waktu karena peluruhan radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak pemakanan rakyat di seluruh dunia suda berubah.", "r": {"result": "Pola makan orang di seluruh dunia telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 12 Oktober 1997.", "r": {"result": "Didirikan pada 12 Oktober 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September, Theron menerima bintang di Hollywood Walk of Fame.", "r": {"result": "Pada 30 September, Theron menerima bintang di Hollywood Walk of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, air ini dituang di telapak tangan kanan dan diminum oleh setiap orang yang memasuk agama ini.", "r": {"result": "Pertama, air ini dituangkan ke telapak tangan kanan dan diminum oleh setiap orang yang masuk agama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pukaki terletak pada kedudukan latitude S44* 14.1000', longtitude E170* 07.1000' pada ketinggian 480.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pukaki terletak di garis lintang S44* 14.1000', garis bujur E170* 07.1000' di ketinggian 480.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Al-Quran itu, menjadi (cahaya) petunjuk serta penawar bagi orang-orang yang beriman; dan sebaliknya orang-orang yang tidak beriman, (AL-Quran itu) menjadi sebagai satu penyakit yang menyumbat telinga mereka (bukan penawar); dan ia juga merupakan gelap-gelita yang menimpa (pandangan) mereka (bukan cahaya yang menerangi). Mereka itu - (dengan perbuatan melarikan diri dari ajaran Al-Quran, tidak ubahnya seperti) orang-orang yang diseru dari tempat yang jauh (masakan mereka dapat mendengar dengan betul atau melihat dengan nyata)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Al-Qur'an menjadi petunjuk (cahaya) dan obat bagi orang-orang yang beriman; dan sebaliknya, orang-orang yang tidak beriman, (Al-Qur'an) menjadi penyakit yang menyumbat telinga mereka ( bukan obat); dan juga kegelapan yang menimpa mereka (bukan cahaya yang menerangi). dipanggil dari tempat yang jauh (mereka dapat mendengar dengan baik atau melihat dengan jelas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Kementerian Wilayah Persekutuan tampil menyenaraikan sepuluh kejayaan dan perancangan dalam membangunkan Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Kementerian Wilayah Federal maju untuk membuat daftar sepuluh keberhasilan dan rencana dalam mengembangkan Kuala Lumpur, Labuan, dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilmi meninggalkan rumah dan belajar bermain alat muzik daripada Encik Bakar.", "r": {"result": "Hilmi meninggalkan rumah dan belajar memainkan alat musik dari Encik Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang memberi tumpuan kepada isu dan gejala semasa yang mengganggu-gugat keselamatan dan ketenteraman awam itu mengandungi enam teras.", "r": {"result": "Kebijakan yang menitikberatkan pada isu terkini dan gejala yang mengancam keamanan dan ketertiban masyarakat ini memuat enam inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu kembali mencatat rekod baru di Amerika Syarikat sebagai jualan LP terbanyak oleh Capitol dalam tiga minggu pertama.", "r": {"result": "Album ini kembali mencetak rekor baru di Amerika Serikat sebagai LP terlaris Capitol dalam tiga minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan umum, kuota rasmi yang diberikan Arab Saudi kepada Malaysia bagi tahun ini ialah sebanyak 30,200 orang.", "r": {"result": "Untuk diketahui secara umum, kuota resmi yang diberikan Arab Saudi kepada Malaysia untuk tahun ini adalah 30.200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalmar sekarang menjadi bagian Hanseatik Baru.", "r": {"result": "Kalmar sekarang menjadi bagian dari Liga Hanseatic Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikenal pasti sebagai pasangan suami isteri, Talal Abu al-Jidian, 48, dan Raghda Mohammed Abu al-Jidian, 40.", "r": {"result": "Para korban diidentifikasi sebagai pasangan suami istri, Talal Abu al-Jidian, 48, dan Raghda Mohammed Abu al-Jidian, 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan bahawa apabila mangsa memakan sesuatu milik penyihir, akan memberi penyihir kuasa ke atas mangsa.", "r": {"result": "Keyakinan bahwa ketika korban memakan sesuatu milik penyihir, akan memberikan kekuatan penyihir atas korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma, pendapat saya secara umum, UEC ini tidak boleh dilihat secara perkauman.", "r": {"result": "\u201cHanya saja, menurut saya secara umum, UEC ini tidak bisa dilihat secara rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pro-Canselor UiTM termasuk Tun Ahmadshah Abdullah; Tan Sri Dr Arshad Ayub; Tan Sri Dr Abdul Rahman Arshad dan Naib Canselor, Profesor Emeritus Dr Mohd Azraai Kassim.", "r": {"result": "Hadir pula Pro-Rektor UiTM antara lain Tun Ahmadshah Abdullah; Tan Sri Dr Arshad Ayub; Tan Sri Dr Abdul Rahman Arshad dan Wakil Rektor, Profesor Emeritus Dr Mohd Azraai Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu terbabit juga tidak mempunyai pekerjaan yang tetap.", "r": {"result": "Individu yang terlibat juga tidak memiliki pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The transfer of debt, which was \"not permissible under Roman law but became widely practiced in medieval Europe, especially in commercial transactions\", was due to the large extent of the \"trade conducted by the Italian cities with the Muslim world in the Middle Ages\".", "r": {"result": "Pengalihan utang, yang \"tidak diizinkan menurut hukum Romawi tetapi dipraktikkan secara luas di Eropa abad pertengahan, terutama dalam transaksi komersial\", disebabkan oleh sebagian besar \"perdagangan yang dilakukan oleh kota-kota Italia dengan dunia Muslim pada Abad Pertengahan. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murai ini dianggap sebagai satu spesies dengan umur panjang dengan jangka hayat lebih 15 tahun.", "r": {"result": "Murai ini dianggap sebagai spesies berumur panjang dengan umur lebih dari 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ghazipur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghazipur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mahfuz berkata, cabaran kerajaan hari ini bukan hanya daripada segi mencapai kuantiti yang disasarkan tetapi mewujudkan pekerjaan berkualiti dan berkemahiran yang boleh menawarkan gaji lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun, kata Mahfuz, tantangan pemerintah saat ini tidak hanya dalam mencapai kuantitas yang ditargetkan, tetapi menciptakan lapangan kerja berkualitas dan terampil yang dapat menawarkan upah lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan pengalaman peribadinya sendiri bagi menghayati wataknya.", "r": {"result": "Dia menggunakan pengalaman pribadinya sendiri untuk menghayati karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam konteks [[sukan]], [[Panglima Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin melalui \"TSM Charity Golf\" juga cuba untuk membangunkan aktiviti [[golf]] di [[Malaysia]].", "r": {"result": "Dalam konteks olahraga, Tan Sri Muhyiddin melalui \u201cTSM Charity Golf\u201d juga mencoba mengembangkan kegiatan golf di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogor telah lama dijadikan pusat pendidikan dan penelitian pertanian nasional.", "r": {"result": "Bogor telah lama menjadi pusat pendidikan dan penelitian pertanian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga puak nasionalis Melayu percaya dalam gagasan \"Negara Melayu\" (Bangsa Melayu) dan kedudukan bahasa Melayu, tetapi tidak bersetuju alih peranan Islam dan raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Ketiga golongan nasionalis Melayu ini meyakini gagasan \u201cBangsa Melayu\u201d (Melayu Nation) dan kedudukan bahasa Melayu, tetapi tidak menyepakati pengalihan peran Islam dan raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas Umno, MIC jalin kerjaama dengan PAS", "r": {"result": "Setelah Umno, MIC menjalin kerjasama dengan PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga gagal meyakinkan mahkamah persekutuan suaminya harus dilarang daripada menukar putra mereka empat tahun untuk Islam.", "r": {"result": "Dia juga gagal meyakinkan pengadilan federal bahwa suaminya harus dilarang mengubah agama putra mereka yang berusia empat tahun menjadi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sesuai", "r": {"result": "Bila sesuai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminjamkan suaranya untuk watak tajuk dalam filem animasi Disney 1998 \"Mulan\", kesinambungan terus ke videonya, \"Mulan II\", dan permainan video \"Kingdom Hearts II\", sekaligus memenangi Anugerah Annie.", "r": {"result": "Dia meminjamkan suaranya untuk karakter utama dalam film animasi Disney tahun 1998 \"Mulan\", sekuel direct-to-videonya, \"Mulan II\", dan video game \"Kingdom Hearts II\", di mana dia memenangkan Annie Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah peluru berpandu asal SAM \"Sea Cat\" telah digantikan dengan dua pelancar SAM Mistral.", "r": {"result": "Di antara mereka, rudal SAM \"Sea Cat\" asli telah digantikan oleh dua peluncur SAM Mistral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for certain, somebody flew it.", "r": {"result": "Tapi yang pasti, seseorang menerbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wickede Wickede merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Soest, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wickede Wickede adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Soest, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei lalu, IKHMAS mengumumkan keuntungan bersih sebanyak RM4.31 juta.", "r": {"result": "Pada 26 Mei, IKHMAS mengumumkan laba bersih sebesar RM4,31 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna (penyanyi) Park Sun-young (lahir 12 Ogos 1993), lebih dikenali dengan nama pentas beliau, Luna, ialah seorang penyanyi, pelakon dan pengacara Korea Selatan.", "r": {"result": "Luna (penyanyi) Park Sun-young (lahir 12 Agustus 1993), lebih dikenal dengan nama panggungnya Luna, adalah penyanyi, aktris, dan pembawa acara Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She can pass childhood idol Marlies Schild of Austria for the World Cup slalom wins record - Shiffrin has 32 (plus three parallel slalom wins that don't count for this stat); the retired Schild 35.", "r": {"result": "Dia bisa melewati idola masa kecil Marlies Schild dari Austria untuk rekor kemenangan slalom Piala Dunia - Shiffrin memiliki 32 (ditambah tiga kemenangan slalom paralel yang tidak dihitung untuk statistik ini); pensiunan Schild 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustam menjelaskan, pihaknya mengerahkan 11 kendaraan untuk mengangkut sampah dari Tempat Pembuangan Sampah Sementara (TPS) ke Tempat Pembuangan Akhir Sampah\".", "r": {"result": "Rustam menjelaskan, pihaknya mengerahkan 11 kendaraan untuk mengangkut sampah dari Tempat Pembuangan Sementara (TPS) ke Tempat Pembuangan Akhir Sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soviet merupakan negara pertama yang menghantar prob-prob planet, ke planet Zuhrah dan Marikh pada tahun 1960.", "r": {"result": "Soviet adalah negara pertama yang mengirim wahana planet ke planet Venus dan Mars pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinaikkan pangkat ke Brigedier Jeneral (\"Generalmajor\") pada tahun 1932 oleh Kurt von Schleicher, yang menganggap beliau sebagai pegawai muda yang berbakat.", "r": {"result": "Dia dipromosikan menjadi Brigadir Jenderal (\"Jenderal\") pada tahun 1932 oleh Kurt von Schleicher, yang menganggapnya sebagai perwira muda berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be Prepared Hammerhead!", "r": {"result": "Bersiaplah Hammerhead!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR, 5 April - Harga runcit petrol RON95, RON97 dan diesel bagi tempoh 6 April hingga 12 April ini, kekal seperti minggu lepas.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR, 5 April - Harga eceran RON95, RON97 dan solar periode 6 April hingga 12 April tetap sama dengan minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga ditayangkan di banyak negara lain serta dalam kapal terbang kerana tiada terjemahan perlu dilakukan.", "r": {"result": "Serial ini juga ditayangkan di banyak negara lain dan juga di pesawat terbang karena tidak ada terjemahan yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menurunkan hujan setelah mereka berputus asa, dan Ia pula menyebarkan rahmatNya merata-rata.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menurunkan hujan setelah mereka putus asa, dan Dia juga menyebarkan rahmat-Nya di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan memberi perhatian terhadap isu itu kerana sebahagian laluan yang terba di kawasan luar bandar sedangkan perkhidmatan itu masih diperlukan oleh penduduk untuk meneruskan akvititi harian mereka,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah memperhatikan hal tersebut karena sebagian jalurnya berada di pedesaan sementara layanan tersebut masih dibutuhkan warga untuk melanjutkan aktivitas sehari-hari,\u201d katanya kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koneksi ke frasa \"pelayar\" yang demikian luar biasa.", "r": {"result": "Koneksi ke frase \"surfer\" sangat tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENTERA Darat Malaysia (TDM) sedang melakukan siasatan berhubung kejadian pegawai kanan pasukan itu menumbuk seorang anggota seperti yang ditularkan di laman sosial sejak semalam.", "r": {"result": "Tentara Malaysia (TDM) sedang melakukan penyelidikan terkait insiden pemukulan seorang perwira senior, seperti diberitakan di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan proses ujian ke atas sampel baju kalis api yang dirampas itu sudah dijalankan di sebuah makmal Manchester yang diiktiraf oleh United Kingdom Accreditation Service (UKAS) pada 15 Mei lalu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, proses uji sampel baju tahan api yang disita sudah dilakukan di laboratorium Manchester yang diakui United Kingdom Accreditation Service (UKAS) pada 15 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 26 April - Seramai 100 murid dan pelajar kurang berkemampuan sekitar daerah ini menerima sumbangan Ahlan Ya Ramadan daripada Yayasan Pahang sempena kedatangan bulan Ramadan tidak lama lagi.", "r": {"result": "KUANTAN 26 April - Sebanyak 100 siswa dan siswi kurang mampu di sekitar kabupaten menerima sumbangan Ahlan Ya Ramadhan dari Yayasan Pahang sehubungan dengan bulan Ramadhan yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyederhanakan hidup membuat Anda bisa kehilangan keterikatan dan akhirnya menciptakan pikiran yang tenang dan damai.", "r": {"result": "Menyederhanakan hidup membuat Anda kehilangan keterikatan dan pada akhirnya menciptakan pikiran yang tenang dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, nama anugerah ini ditukar daripada Festival Muzik KM Mnet (\"Mnet KM Music Festival\") kepada Anugerah Muzik Asia Mnet (\"Mnet Asian Music Awards\").", "r": {"result": "Pada tahun 2009, nama penghargaan ini diubah dari Mnet KM Music Festival (\"Mnet KM Music Festival\") menjadi Mnet Asian Music Awards (\"Mnet Asian Music Awards\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there is one thing that can be pointed out as the most insidious factor in the increased fracturing of our collective psyche, it is the war fought between pro-opposition and BN cybertroopers.", "r": {"result": "Jika ada satu hal yang dapat ditunjukkan sebagai faktor paling berbahaya dalam meningkatnya keretakan jiwa kolektif kita, itu adalah perang yang terjadi antara pasukan siber pro-oposisi dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Kresna wafat ketika beliau bertapa dengan berbaring di atas dahan pohon dan seorang pemburu (secara tidak sengaja) membunuhnya.", "r": {"result": "Sedangkan Kresna meninggal ketika sedang bertapa dengan berbaring di dahan pohon dan seorang pemburu (secara tidak sengaja) membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia minta kecilkan suara masjid itu.", "r": {"result": "Dia meminta untuk mengecilkan suara masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memperoleh 49 gol setakat ini, menjaringkan 14 gol.", "r": {"result": "Dia telah mendapatkan 49 gol sejauh ini, mencetak 14 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tsi] (Bubo virginianus) dan daleyi [ta.", "r": {"result": "tsi] (Bubo virginianus) dan daleyi [ta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia menetapkan pendirian dan terus menolak diri supaya melakukan pembaharuan untuk keluar dari masalah itu.", "r": {"result": "Namun, ia mengambil sikap dan terus mendorong dirinya melakukan reformasi untuk keluar dari masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bermula ketika Barisan Nasional (BN) memerintah lagi.", "r": {"result": "Gagasan itu bermula ketika Barisan Nasional (BN) kembali berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat ancaman yang dirasakan dalam pikiran ini, para Komunis China telah memantau secara dekat kaum intelektual Uighur untuk melihat setiap tanda nasionalisme Uighur.", "r": {"result": "Mengingat ancaman yang dirasakan ini, Komunis Tiongkok telah memantau dengan cermat para intelektual Uighur untuk setiap tanda nasionalisme Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca menginap panas dan lembap sepanjang tahun.", "r": {"result": "Cuaca tetap panas dan lembab sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Islam laungan pertama Azan dilaungkan ketika pembukaan kembali kota suci Makkah al-Mukarramah, di mana ketika itu laungan azan dilaungkan oleh seorang pemuda yang bernama Bilal bin Rabah.", "r": {"result": "Dalam sejarah Islam, azan pertama kali dikumandangkan saat dibukanya kembali kota suci Makkah al-Mukarramah, dimana saat itu azan dilantunkan oleh seorang pemuda bernama Bilal bin Rabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjangkakan kedua-dua RUU ini akan dapat dibentangkan di Parlimen pada sesi akan datang.", "r": {"result": "\"Saya berharap dua RUU ini akan diajukan ke Parlemen pada sesi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan PPBM", "r": {"result": "Pengadilan menolak permohonan PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada rintangan yang tersisa, perundingan telah berkembang sejauh kesepakatan formal dapat dicapai pada KTT antara Presiden Trump dan Presiden China Xi Jinping, mungkin sekitar 27 Maret, setelah Xi menyelesaikan perjalanan ke Italia dan Prancis, menurut orang-orang yang memiliki informasi tentang rencana tersebut.", "r": {"result": "Terlepas dari rintangan yang tersisa, pembicaraan telah berkembang ke titik di mana kesepakatan resmi dapat dicapai pada pertemuan puncak antara Presiden Trump dan Presiden China Xi Jinping, kemungkinan sekitar 27 Maret, setelah Xi menyelesaikan perjalanan ke Italia dan Prancis, menurut orang-orang yang mengetahui tentang rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 21 tahun, Fazura membintangi filem sulung beliau, \"Bicara Hati\" yang mana beliau memainkan peranan utama sebagai Noraini.", "r": {"result": "Pada usia 21 tahun, Fazura membintangi film debutnya, \"Bicara Hati\" di mana dia berperan sebagai Noraini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Beckham dapat 'rumah' sementara", "r": {"result": "Tim Beckham mendapat 'rumah' sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary berkenalan dengan reverend gay tempatan, yang meyakinkan Mary untuk menghadiri mesyuarat Ibu Bapa, Keluarga dan Kawan Lesbian dan Gay (PFLAG).", "r": {"result": "Mary bertemu dengan seorang pendeta gay setempat, yang meyakinkan Mary untuk menghadiri pertemuan Orang Tua, Keluarga, dan Teman Lesbian dan Gay (PFLAG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: EPA/Bagus Indahono) KETAHUI LEBIH JAUH TENTANG ERA ORDE BARU INDONESIA Rezim Orde Baru sangat kuat setelah berkuasa selama 32 tahun.", "r": {"result": "(Foto: EPA/Bagus Indahono) PELAJARI LEBIH LANJUT ERA ORDE BARU INDONESIA Rejim Orde Baru sangat kuat setelah berkuasa selama 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala rancangan Ah Ri-young untuk membalas dendam sebenarnya dibantu oleh Jo Soo-ah, yang merupakan rakan baik ibunya.", "r": {"result": "Semua rencana balas dendam Ah Ri-young sebenarnya dibantu oleh Jo Soo-ah yang merupakan sahabat ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa tidak masalah karena kan sudah dikontrak jadi akan sia-sia kalau tidak ditempati,\" jawab Jimly\".", "r": {"result": "Saya rasa tidak masalah karena sudah kontrak jadi percuma kalau tidak ditempati,\" jawab Jimly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah sepupu kepada mendiang Datuk Robert Lau Hoi Chew, penyandang kerusi Parlimen Sibu selama lima penggal.", "r": {"result": "Ia adalah sepupu mendiang Datuk Robert Lau Hoi Chew, petahana kursi DPRD Sibu selama lima periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BMKG menyatakan gempa berpotensi tsunami dengan status peringatan Waspada.", "r": {"result": "\u201cBMKG menyatakan gempa bumi berpotensi tsunami dengan status Awas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilot Pen Corporation diasaskan oleh Ryosuke Namiki dengan Masao Wada (He Tian Zheng Xiong ) pada tahun 1918 dengan nama Namiki Manufacturing Company.", "r": {"result": "Pilot Pen Corporation didirikan oleh Ryosuke Namiki bersama Masao Wada (He Tian Zheng Xiong) pada tahun 1918 dengan nama Namiki Manufacturing Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh mereka yang tidak terpilih menjadi calon.", "r": {"result": "Misalnya mereka yang tidak terpilih menjadi caleg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pengepala bahagian kemudian dirapikan menjadi 214 dalam kamus \"Zihui\" tahun 1615.", "r": {"result": "Daftar judul bagian kemudian disempurnakan menjadi 214 dalam kamus \"Zihui\" tahun 1615.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Departemen Pendidikan dan Kebudayaan diubah menjadi Departemen Pendidikan Nasional dengan menunjuk Dr. Yahya Muhaimin sebagai Menteri Pendidikan Nasional.", "r": {"result": "Pada saat ini Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan diubah menjadi Kementerian Pendidikan Nasional dengan mengangkat Dr. Yahya Muhaimin sebagai Menteri Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos musim 2011-12 Rooney menjaringkan gol sebanyak 150, dan menjadikan beliau penjaring gol United yang tertinggi sejak permulaan Liga Perdana.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus musim 2011-12 Rooney mencetak 150 gol, menjadikannya pencetak gol terbanyak United sejak awal Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (wahai Muhammad) bagaimana Allah mengemukakan satu perbandingan, iaitu: kalimah yang baik adalah sebagai sebatang pohon yang baik, yang pangkalnya (akar tunjangnya) tetap teguh, dan cabang pucuknya menjulang ke langit.", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (hai Muhammad) bagaimana Allah memberikan perumpamaan, yaitu: perkataan yang baik itu seperti pohon yang baik, yang pangkal (akarnya) tetap kokoh, dan cabang-cabangnya menjulur ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan perlu mencari berita, menulis dan melaporkan isu semasa, terkini dan masa lalu.", "r": {"result": "Wartawan perlu mencari berita, menulis dan melaporkan isu-isu terkini, terkini dan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Ketil mempunyai 12 buah sekolah rendah serta sebuah sekolah rendah agama dan 4 buah sekolah menengah dan sebuah kolej swasta .", "r": {"result": "Kuala Ketil memiliki 12 sekolah dasar serta sekolah dasar agama dan 4 sekolah menengah dan perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas melancarkan Program Pendidikan ESTECC di Sekolah Kebangsaan Putrajaya Presint 16(2) yang diadakan dengan kerjasama Kidzania di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai launching ESTECC Education Program di Sekolah Kebangsaan Putrajaya Precinct 16(2) yang diselenggarakan bekerjasama dengan Kidzania di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) kini memperluas kursus keibubapaan dibawah Tabung Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF).", "r": {"result": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) kini memperluas kursus parenting di bawah Human Resources Development Fund Berhad (HRDF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi berkumpulan melbatkan lebih daripada dua individu.", "r": {"result": "Komunikasi kelompok melibatkan lebih dari dua individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Bopomofo", "r": {"result": "Modus bopomofo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini disaksikan oleh 260 Jagoan Olimpik Britain, termasuklah enam pemenang pingat dari 1948.", "r": {"result": "Segmen ini disaksikan oleh 260 atlet Olimpiade Inggris, termasuk enam peraih medali dari tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebelumnya juga diduga ada dua orang penyidik KPK yang merusak barang bukti dalam kasus dugaan suap kepada Hakim Konstitusi Patrialis Akbar.", "r": {"result": "Selain itu, sebelumnya juga diduga ada dua penyidik KPK yang menghilangkan barang bukti dalam kasus dugaan suap kepada Hakim Konstitusi Patrialis Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi merancakkan penglibatan PKS dalam aktiviti ekonomi, Kerajaan mencadangkan pelaksanaan SME Investment Partner, di mana PKS akan diberi bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, ekuiti atau kedua-duanya, terutamanya di peringkat stan-up.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka mendorong keterlibatan UKM dalam kegiatan ekonomi, Pemerintah mengusulkan implementasi Mitra Investasi UKM, dimana UKM akan diberikan bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, penyertaan atau keduanya, terutama pada tahap berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika arahan ini dikuatkuasakan saya perlu mencari alternatif lain untuk mencari pendapatan bagi persediaan hari raya tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jika perintah ini diberlakukan, saya harus mencari alternatif lain untuk mencari penghasilan untuk persiapan lebaran tahun ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian Ia mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya), untuk membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dengan adil; dan orang-orang yang kafir pula, disediakan bagi mereka minuman dari air panas yang menggelegak, dan azab yang tidak terperi sakitnya, disebabkan mereka ingkar dan berlaku kufur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia-lah yang memulai penciptaan segala makhluk, kemudian Dia menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mati), untuk memberi pahala kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh dengan adil; dan orang-orang kafir, disediakan minuman dari air panas yang menggelegak, dan hukuman yang tak terlukiskan, karena mereka kafir dan melakukan kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana penyakit tidak berjangkit seperti sakit jantung, kolesterol tinggi dalam darah, darah tinggi, diabetes menjadi salah satu pembunuh kepada rakyat di negara ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pasalnya, penyakit tidak menular seperti penyakit jantung, kolesterol tinggi dalam darah, tekanan darah tinggi, diabetes menjadi salah satu pembunuh rakyat di negeri ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala sumbang mahram, keganasan rumah tangga, seks sebelum nikah, menonton video lucah amat membimbangkan kebelakangan ini.", "r": {"result": "Gejala incest, KDRT, seks pranikah, menonton video porno sangat mengkhawatirkan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurim Kurim merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kurim Kurim adalah sebuah kota yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Jakarta Islamic School memiliki kod NPSN 20112433.", "r": {"result": "SMA Islam Jakarta memiliki kode NPSN 20112433.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ulu Luit Masjid Ulu Luit merupakan sebuah masjid yang terletak di Luit 26500 Maran Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Ulu Luit Masjid Ulu Luit adalah masjid yang terletak di Luit 26500 Maran Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Audit Negara, Tan Sri Dr Madinah Mohamad, dilaporkan berkata perenggan berkaitan kehadiran ahli perniagaan yang diburu Low Taek Jho atau Jho Low dalam satu mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB, diarah digugurkan dalam penyediaan Laporan Akhir Pengauditan 1MDB.", "r": {"result": "Sebelumnya, Auditor General Tan Sri Dr Madinah Mohamad dikabarkan sempat mengatakan bahwa alinea terkait kehadiran pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low dalam rapat Dewan Direksi 1MDB, diperintahkan untuk dibatalkan dalam persiapan. Laporan Audit Akhir 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekrut bernama Michelle Lines ketahuan membahas selfie dan penampilan Lily, percakapan terkuak akibat Michelle tidak menutup teleponnya dengan benar.", "r": {"result": "Seorang perekrut bernama Michelle Lines kedapatan sedang membahas selfie dan penampilan Lily, percakapan itu terungkap karena Michelle tidak menutup telepon dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya, berkata pihaknya memerlukan lebih masa untuk menyiasat kes itu, selain mengakui berdepan kesukaran untuk mendapatkan sebahagian bukti berkaitan.", "r": {"result": "Ketua Komisioner MACC, Latheefa Koya, mengatakan pihaknya membutuhkan lebih banyak waktu untuk menyelidiki kasus tersebut, selain mengakui sulitnya mendapatkan beberapa bukti yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen menjemput William Maclure, seorang saintis kaya dan dermawan berketurunan Scotland yang tinggal di Philadelphia untuk bekerjasama di New Harmony.", "r": {"result": "Owen mengundang William Maclure, seorang ilmuwan kaya dan dermawan keturunan Skotlandia yang tinggal di Philadelphia untuk berkolaborasi di New Harmony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, dia wakilkan Ramon atau Jiro untuk menyampaikan sesuatu maklumat.", "r": {"result": "Terkadang, dia mendelegasikan Ramon atau Jiro untuk menyampaikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebat ini dihadkan kepada jumlah pembiayaan terkumpul RM1 bilion dan melibatkan peruntukan RM100 juta untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Rabat ini terbatas pada jumlah pembiayaan kumulatif RM1 miliar dan melibatkan alokasi RM100 juta untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mengganggu serta menyakiti orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak tepat dengan sesuatu kesalahan yang dilakukannya, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan menuduh secara dusta, dan berbuat dosa yang amat nyata.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengganggu dan menyakiti laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak benar dengan suatu kesalahan yang telah mereka lakukan, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan tuduhan palsu, dan melakukan dosa yang sangat nyata .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen Perdagangan AS diberi waktu 150 hari untuk menyusun peraturan baru menindaklanjuti instruksi presiden tersebut.", "r": {"result": "Departemen Perdagangan AS diberi waktu 150 hari untuk menyusun peraturan baru mengikuti instruksi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak, termasuk media dilarang mensensasikan isu ini demi menjaga kesucian agama dan perpaduan umat Islam seluruhnya.", "r": {"result": "Semua pihak, termasuk media, dilarang menghebohkan isu ini demi menjaga kemurnian agama dan persatuan umat Islam secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Giravanz Kitakyushu, Kashiwa Reysol dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Giravanz Kitakyushu, Kashiwa Reysol dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talijan Kar Talijan Kar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talijan Kar Talijan Kar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak akan dapat berlaku adil di antara isteri-isteri kamu sekalipun kamu bersungguh-sungguh (hendak melakukannya); oleh itu janganlah kamu cenderung dengan melampau (berat sebelah kepada isteri yang kamu sayangi) sehingga kamu biarkan isteri yang lain seperti benda yang tergantung (di awan-awan); dan jika kamu memperbaiki (keadaan yang pincang itu), dan memelihara diri (daripada perbuatan yang zalim), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan dapat berlaku adil di antara istri-istrimu sekalipun kamu benar-benar (ingin melakukannya); oleh karena itu jangan terlalu condong (berprasangka buruk terhadap istri yang anda cintai) sehingga anda meninggalkan istri yang lain sebagai sesuatu yang menggantung (di awan); dan jika kamu memperbaiki (keadaan timpang), dan melindungi dirimu (dari perbuatan zalim), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian 8,30 malam itu, dia bersama dua kakitangannya dalam perjalanan dari Kampung Kuala Sat, Ulu Tembeling untuk ke Kuala Tahan.", "r": {"result": "Saat kejadian sekitar pukul 20.30, dia bersama dua orang stafnya sedang dalam perjalanan dari Kampung Kuala Sat, Ulu Tembeling menuju Kuala Tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Ahmad Badri Mohd Zahir (pengerusi); Setiausaha Bahagian Syarikat Pelaburan Kerajaan, Rashidah Mohd Sies; Pengarah Pelaburan Hartanah Bumiputera Bhd, Mohd Shukri Hussin; Timbalan Setiausaha Fiskal Dan Ekonomi, Mohd Hassan Ahmad dan Ketua Seksyen Bahagian Fiskal Dan Ekonomi, Imri Dolhadi Ab Wahab.", "r": {"result": "Mereka adalah Kepala Sekretaris Perbendaharaan, Ahmad Badri Mohd Zahir (ketua); Sekretaris Divisi Perusahaan Investasi Pemerintah, Rashidah Mohd Sies; Direktur Bumiputera Property Investment Bhd, Mohd Shukri Hussin; Wakil Sekretaris Fiskal dan Ekonomi, Mohd Hassan Ahmad dan Kepala Bagian Fiskal dan Ekonomi, Imri Dolhadi Ab Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU went from 4,000 to 14,000 students in a decade.", "r": {"result": "ISU berubah dari 4.000 menjadi 14.000 siswa dalam satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last 20 months have been a roller coaster for Randall, who will turn 37 on New Year's Eve.", "r": {"result": "20 bulan terakhir telah menjadi roller coaster bagi Randall, yang akan berusia 37 tahun pada Malam Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan sikapnya itu) rugilah ia akan dunia dan akhirat, itulah kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "(Dengan sikap itu) dia akan rugi dunia dan akhirat, itu kerugian yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid telah salah faham dan bertengkar kerana cemburu dengan menyangkakan Latifah telah menjadi perempuan simpanan hartawan tersebut.", "r": {"result": "Rashid memiliki kesalahpahaman dan bertengkar karena cemburu karena mengira Latifah telah menjadi kekasih sang taipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepejal sebegini tidak semestinya cekung dan permukaan yang selari tidak semestinya bersatah, maka beberapa pepejal skutoid boleh terkumpul bersama mengisi ruang antara dua permukaan selari ini.", "r": {"result": "Padatan semacam itu belum tentu cekung dan permukaan paralelnya belum tentu rata, sehingga beberapa padatan scutoid dapat terakumulasi bersama mengisi ruang di antara dua permukaan paralel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t$1 membuang kata kunci saluran", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$t$1 membuang kata kunci saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil dengan kreativiti unik, Pameran Karikatur Survival Muslim Rohingya yang dirasmikan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hari ini berjaya menarik perhatian ramai untuk berkongsi kesedihan dialami etnik minoriti di Myanmar itu.", "r": {"result": "Disajikan dengan kreativitas yang unik, Pameran Karikatur Survival Muslim Rohingya yang diresmikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak hari ini berhasil menarik perhatian banyak pihak untuk berbagi kesedihan yang dialami etnis minoritas di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komor, Sawaerma, Asmat Komor merupakan sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Komor, Sawaerma, Asmat Komor adalah sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormenykut Ormenykut merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Ormenykut Ormenykut adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Bekes, Hungaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Adam kembali menjadi ketua chef di hotel tersebut lalu meletakkan jawatan sebagai Presiden hotel dan melantik semula Tuan Mazlan untuk mengambil alih hotel tersebut.", "r": {"result": "Sedangkan Adam kembali menjadi kepala chef di hotel tersebut kemudian mengundurkan diri sebagai President hotel dan mengangkat kembali Tuan Mazlan untuk mengambil alih hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau tidak ada saksi dua orang lelaki, maka bolehlah, seorang lelaki dan dua orang perempuan dari orang-orang yang kamu setujui menjadi saksi, supaya jika yang seorang lupa dari saksi-saksi perempuan yang berdua itu maka dapat diingatkan oleh yang seorang lagi. Dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi.", "r": {"result": "Kemudian jika tidak ada dua orang saksi laki-laki, maka sah-sah saja, seorang saksi laki-laki dan dua orang saksi perempuan dari antara orang-orang yang kamu sepakati menjadi saksi, agar jika salah satu dari dua saksi perempuan itu lupa, yang lain dapat mengingatkannya. Dan para saksi tidak boleh menolak ketika dipanggil menjadi saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu bagi amaran, saya bagitahu Ketua Polis Negara (Datuk Seri Abdul Hamid Bador) jangan bagi amaran-amaran, jika sudah ada bukti yang cukup individu itu telah melanggar undang-undang hasut orang dan buat perkara tidak baik sehingga boleh menjahanamkan negara, kita tidak akan bagi kompromi walaupun orang Pagoh yang buat, kita akan ambil tindakan tegas\".", "r": {"result": "Saya ingin memberikan teguran, saya sampaikan kepada Irjen Pol (Datuk Seri Abdul Hamid Bador) untuk tidak memberikan teguran, jika cukup bukti bahwa oknum tersebut telah melanggar hukum penghasutan dan melakukan hal-hal buruk yang dapat merugikan negara, kami tidak akan berkompromi meskipun orang Pagoh melakukannya, kami akan mengambil tindakan tegas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang lain untuk selesaikan ini ialah dengan memecahkan -4b kepada unsur.", "r": {"result": "Cara lain untuk menyelesaikan ini adalah dengan memecah -4b menjadi elemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC menjual sahamnya di Homestake pada tahun 1998 dan kepentingannya di Ashton pada tahun 2000.", "r": {"result": "MMC menjual sahamnya di Homestake pada tahun 1998 dan sahamnya di Ashton pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "email@gmail.com Web: intothelightid.", "r": {"result": "email@gmail.com Web: intothelightid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan berusaha memajukan negeri manakala pihak pembangkang memberikan teguran positif demi manfaat rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah berusaha membangun negara sementara oposisi memberikan komentar positif untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tertua, \"Fedayn\" tidak terlibat dalam politik dan walau bagaimanapun, politik bukannya identiti utama Roma dan ia hanya sebahagian daripada indentiti keseluruhannya.", "r": {"result": "Kelompok tertua, \"Fedayn\" tidak terlibat dalam politik dan lagipula, politik bukanlah identitas utama Roma dan hanya bagian dari keseluruhan identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 06 Pagi memiliki kod NPSN 20103343.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 06 Pagi berkode NPSN 20103343.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan Jihad fi sabilillah hanya boleh dilakukan oleh Amirul Jihad (Ketua Turus Angkatan Tentera Daulah Islam).", "r": {"result": "Seruan Jihad fi sabilillah hanya bisa dilakukan oleh Amirul Jihad (Kepala Staf Angkatan Bersenjata Negara Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, kita telah menyaksikan banyak insiden malang akibat sikap tidak bertanggungjawab dalam menyebarkan maklumat palsu, fitnah dan mengelirukan di internet berkaitan perkara-perkara penting.", "r": {"result": "\u201cDalam beberapa tahun terakhir, kita telah menyaksikan banyak kejadian yang tidak menguntungkan karena tidak bertanggung jawab menyebarkan informasi palsu, fitnah dan menyesatkan di internet mengenai hal-hal penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan angka semasa jumlah penjawat awam di Malaysia seramai 1.7 juta iaitu dengan nisbah seorang penjawat awam bersamaan 20 rakyat.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan angka saat ini, jumlah PNS di Malaysia adalah 1,7 juta, yang merupakan rasio satu PNS untuk 20 warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su ule Jumal valvaku mu armas isamaa!", "r": {"result": "Su ule Jumal valvaku mu armas isamaa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saksi I Ketut Surayana setelah tiba di TKP membuka kardus tersebut dengan sebatang bambu.", "r": {"result": "Kemudian saksi I Ketut Surayana setelah sampai di TKP membuka karton tersebut dengan tongkat bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Jemerli, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Jemerli, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul panjang Jepun #3", "r": {"result": "Sampul panjang Jepang #3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kundang Patah Sekolah Kebangsaan Kundang Patah atau nama ringkasnya \"SK Kundang Patah\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Kundang Patah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kundang Patah Sekolah Nasional Kundang Patah atau disingkat \"SK Kundang Patah\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Desa Kundang Patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri anak seorang ustaz tapi mampu menjadi pemimpin disebabkan pendidikan negara yang disusun begitu baik.", "r": {"result": "Saya sendiri anak seorang ustaz, tapi saya bisa menjadi pemimpin karena pendidikan negara yang tertata dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadai", "r": {"result": "Memadai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama kendalian bermula dengan langkah cemerlang apabila mereka menewaskan Sunderland F.C. 4-2.", "r": {"result": "Game pertama yang bertanggung jawab dimulai dengan awal yang baik saat mereka mengalahkan Sunderland F.C. 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Pulau Pinang perlu perhatian", "r": {"result": "Perumahan Penang perlu mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan seni mempertahankan diri pula jangan sesekali 'masuk campur' dalam urusan keagamaan orang lain kerana ia hanya akan mengapi-apikan sentimen perkauman dan keagamaan, sekali gus memanaskan lagi keadaan.", "r": {"result": "Organisasi pencak silat tidak boleh 'mencampuri' urusan agama orang lain karena hanya akan mengobarkan sentimen ras dan agama, sehingga memanaskan suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah lebih baik baginya untuk menyatakannya sebelum beliau ditekan untuk meletak jawatan?", "r": {"result": "Bukankah lebih baik dia mengatakannya sebelum dia ditekan untuk mengundurkan diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian dalam bidang kejuruteraan mekanikal dan bekerja dalam industri penerbangan selama empat tahun, beliau memutuskan untuk berdakwah sepenuh masa dan kini berkhidmat sebagai penolong pengurus jabatan dakwah di MRM.", "r": {"result": "Setelah lulus dari jurusan teknik mesin dan bekerja di industri penerbangan selama empat tahun, dia memutuskan untuk berkhotbah penuh waktu dan sekarang melayani sebagai asisten manajer departemen pengabaran di MRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konar-e Siah, Bastak Konar-e Siah, Bastak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Konar-e Siah, Bastak Konar-e Siah, Bastak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parramatta mendapat 106.6 hari langit cerah setiap tahun.", "r": {"result": "Parramatta mendapat 106,6 hari langit cerah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... tak mengapalah,... apa yang penting,... kita wajar terus berjiwa besar, bak kata seloka dalam loghat Utara: Orang Kedah semua baik-baik dan ramah-ramah, cuma seorang dua saja, yang mudah lupa diri, Kerajaan BN ini ikhlas, kerja untuk negara dan ummah, Inilah dia Bajet yang kita semua nanti-nanti.", "r": {"result": "Tapi,... tidak masalah,... yang penting,... kita harus tetap berbesar hati, seperti kata pepatah dalam aksen Utara: Orang Kedah semua baik dan ramah, hanya satu atau dua. , yang mudah lupa diri, pemerintah BN ini ikhlas, bekerja untuk negara dan masyarakat, inilah APBN yang kita semua nantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes kecurian motosikal adalah penyumbang tertinggi kepada indeks jenayah di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kasus pencurian sepeda motor merupakan penyumbang indeks kejahatan tertinggi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu memikirkan pilihan-pihan lain.", "r": {"result": "Kita tidak perlu memikirkan pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapakah 256?", "r": {"result": "Dan berapa 256?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kata Nazrief, perkara itu tidak pernah menggusarkannya kerana dia lebih suka orang ramai bercerita mengenai produk yang dijayakan, berbanding kisah peribadi atau kontroversi.", "r": {"result": "Namun Nazrief mengatakan, hal tersebut tidak pernah membuatnya kesal karena dia lebih suka orang bercerita tentang produk yang sukses, daripada cerita pribadi atau kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, stesen ini dikendali oleh Astro Radio.", "r": {"result": "Sekarang, stasiun ini dioperasikan oleh Astro Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012.", "r": {"result": "Tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik album ini ditandai dengan yang suram, nada marah, dan lagu yang mengandung tema membual dan ditandai dengan gambar kekerasan dan kebrutalan.", "r": {"result": "Lirik album ini diwarnai dengan nada muram, marah, dan lagu-lagu yang bertema menyombongkan diri dan diwarnai dengan gambaran kekerasan dan kebrutalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Ace meningkat 2.85 mata kepada 4,775.95 manakala FBM70 meningkat 32.89 mata kepada 14,600.13.", "r": {"result": "Indeks FBM Ace naik 2,85 poin menjadi 4.775,95 sedangkan FBM70 naik 32,89 poin menjadi 14.600,13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) 2003-2005 Michael Smith Penggunaan: ogginfo [flags] file1.ogg [file2.ogx ... fileN.ogv] Bendera yang disokong: \\t-h Tunjuk maklumat bantuan ini. \\t-q Menjadikan kurang berjela. Satu akan memadamkan maklumat terperinci. \\t mesej, dua akan memadamkan amaran \\t-v Menjadikan lebih berjela. Ini mungkin akan mengizinkan semakan yang lebih terperinci. \\t untuk beberapa jenis strim.", "r": {"result": "(c) 2003-2005 Michael Smith Penggunaan: ogginfo [flags] file1.ogg [file2.ogx ... fileN.ogv] Bendera yang didukung: \\t-h Tunjukkan informasi bantuan ini. \\t-q Membuat kurang jelas. Satu akan menghapus informasi rinci. \\t pesan, dua akan menghapus peringatan \\t-v Buat lebih jelas. Ini memungkinkan untuk tinjauan yang lebih rinci. \\t untuk beberapa jenis aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bahasa Itali bagi pasta sering berakhir dengan akhiran jamak maskulin \"-ini\", \"-elli\", \"-illi\", \"-etti\" atau jamak feminin \"-ine\", \"-elle\" dan lain-lain, semua menyampaikan maksud \"kecil\"; atau dengan \"-oni\", \"-one\", yang bermaksud \"besar\".", "r": {"result": "Nama Italia untuk pasta sering diakhiri dengan sufiks jamak maskulin \"-ini\", \"-elli\", \"-illi\", \"-etti\" atau jamak feminin \"-ine\", \"-elle\" dll., semuanya menyampaikan arti \" kecil\"; atau dengan \"-oni\", \"-one\", yang berarti \"besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan~2 Jeda pada: pid ~1%d~6 berjalan ~1%s~6 sebagai pengguna ~1%s~6 Guna~2: kiri/kanan kemudian untuk ~1pilih~5 satu pilihan; 'q' atau untuk ~1tamatkan~5 ! Pilihan~2: ~1%s", "r": {"result": "Inspeksi~2 Jeda pada: pid ~1%d~6 jalankan ~1%s~6 sebagai pengguna ~1%s~6 Gunakan~2: kiri/kanan lalu ke ~1pilih~5 satu opsi; 'q' atau ke ~1end~5 ! Opsi~2: ~1%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru THTS ingin memberi peluang kepada individu tempatan berkelayakan merebut peluang ini untuk mutawwif berkualiti yang dapat membimbing jemaah umrah dan haji lebih baik serta memberi keselesaan kepada semua orang.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian THTS ingin memberikan kesempatan kepada individu lokal yang berkualitas untuk memanfaatkan kesempatan ini bagi para mutawif berkualitas yang dapat membimbing jamaah umrah dan haji dengan lebih baik serta memberikan kenyamanan bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Profesor Emeritus Cleveland E. Dodge bahagian Pengajian Timur Dekat di Princeton University.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Emeritus Cleveland E. Dodge dari Studi Timur Dekat di Universitas Princeton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xacmazqislaq Xacmazqislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xacmazqislaq Xacmazqislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak dikenali '%c%s'", "r": {"result": "%s: opsi tidak diketahui '%c%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Local residents of Kuala Langat, sick of breathing polluted air, worked hard to uncover the evidence.", "r": {"result": "Penduduk lokal Kuala Langat yang muak menghirup air tercemar, bekerja keras untuk mengungkap bukti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang kami akan membina: - 16 sekolah rendah; dan - 6 sekolah menengah.", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan kami akan membangun: - 16 sekolah dasar; dan - 6 sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Anwar dikejarkan ke PPUM selepas mengadu sakit bahagian bahu dan belakang ketika baru tiba di rumahnya di Bukit Segambut dari Turki, 23 Jun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar sempat dilarikan ke PPUM setelah mengeluh sakit bahu dan punggung saat baru tiba di rumahnya di Bukit Segambut dari Turki, pada 23 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia terpaksa mengharungi empat kekangan utama dalam usaha melaksanakan kesemua 17 agenda yang digariskan menerusi Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) 2030.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia harus mengatasi empat kendala utama dalam upayanya mengimplementasikan 17 agenda yang digariskan melalui Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG) 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bokaro Lapangan Terbang Bokaro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bokaro, India.", "r": {"result": "Bandar Udara Bokaro Bandar Udara Bokaro adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Bokaro, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Calon Pakatan Harapan (PH), Muhammad Aiman Zainali tiba di pusat penamaan calon, Dewan Seri Cempaka MPKJ, Saujana Impian kira-kira pukul 8.43 pagi tadi.", "r": {"result": "- Calon Pakatan Harapan (PH), Muhammad Aiman Zainali tiba di pusat pencalonan, Dewan Seri Cempaka MPKJ, Saujana Impian sekitar pukul 8.43 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibilang impian sih nggak, cuma kadang kalau lihat, apa ya rasanya naik jet, terus akhirnya cuma nyewa aja,\" jelasnya seraya tertawa.", "r": {"result": "Itu tidak dianggap mimpi, hanya saja kadang-kadang kalau dilihat seperti naik pesawat jet, dan akhirnya hanya menyewa,\" jelasnya sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini tidak mendapat sambutan pada kurun ke-19, kerana cahaya pada masa itu dianggap merupakan gelombang yang tidak mempunyai jisim lalu tidak dipengaruhi oleh graviti.", "r": {"result": "Ide ini tidak mendapatkan daya tarik pada abad ke-19, karena cahaya pada saat itu dianggap sebagai gelombang yang tidak bermassa dan tidak terpengaruh oleh gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga merafak sembah dan setinggi-tinggi penghargaan kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di atas sumbangan baginda kepada Tabung Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga memanjatkan doa dan mengucapkan terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V atas kontribusinya pada Tabung Harapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai mata-mata halus di bawah sisik kepala yang besar.", "r": {"result": "Ia juga memiliki mata halus di bawah sisik kepala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Azim punya sebabnya tersendiri, hatinya sudah terpaut kepada Maira.", "r": {"result": "Tapi Azim punya alasan sendiri, hatinya melekat pada Maira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di setkan ketika zaman feudal Jepun, anakronisme berlaku iaitu tidak terlalu mengikut peredaran masa.", "r": {"result": "Walaupun bersetting pada masa feodal Jepang, anakronisme yang terjadi sangat tidak sesuai dengan perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonhard Euler Leonhard Euler (1707 - 1783) (/'oIl@r/ oy-l@r) ialah ahli matematik dan fizik Switzerland.", "r": {"result": "Leonhard Euler Leonhard Euler (1707 - 1783) (/'oIl@r/ oy-l@r) adalah seorang matematikawan dan fisikawan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya inilah cara saya melihatnya. .", "r": {"result": "Setidaknya begitulah cara saya melihatnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau dalam penghakiman saya, orang yang keempat paling bijak di London, dan berani saya tidak pasti bahawa dia tidak tuntutan untuk ketiga.", "r": {"result": "\"Menurut penilaian saya, dia adalah orang terbijak keempat di London, dan saya tidak berani memastikan bahwa dia tidak berhak atas orang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to be,, happy, again.", "r": {"result": "Aku ingin,, bahagia, lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Mana Datangnya Darah Tersebut?", "r": {"result": "Dari Mana Darah Berasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Skrip Tandatangan", "r": {"result": "Tambahkan Skrip Tanda Tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briestie Briestie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Briestie Briestie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rhythms may be difficult, but there would be an easy to understand, catchy chorus.", "r": {"result": "Ritmenya mungkin sulit, tetapi akan ada paduan suara yang mudah dipahami dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier berkata, kementerian memandang serius isu memba pengurusan sumber air negara terutama sungai yang bekalan utama sumber bekalan air terawat.", "r": {"result": "Dr Xavier mengatakan bahwa kementerian menganggap serius masalah pengelolaan sumber daya air negara, terutama sungai yang menjadi sumber utama pasokan air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard I dari England Raja Richard I (8 September 1157 - 6 April 1199) merupakan Raja England dari 6 Julai 1189 sehinggalah kemangkatan baginda.", "r": {"result": "Richard I dari Inggris Raja Richard I (8 September 1157 - 6 April 1199) merupakan seorang Raja Inggris dari tanggal 6 Juli 1189 sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau kekal merupakan seorang pemain tengah petak ke petak kepada pasukan kebangsaan Jerman.", "r": {"result": "Namun, ia tetap menjadi gelandang tengah untuk tim nasional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan dapat merosakkan perhubungan seseorang dengan Tuhannya,", "r": {"result": "Tidak akan bisa merusak hubungan seseorang dengan Tuhannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Liat", "r": {"result": "Tanah liat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana keperluan untuk pejabat ketua sistem Kehakiman yang sepatutnya di Malaysia, lokasi di Precinct 3 Putrajaya dikenal pasti untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Karena kebutuhan akan kantor pusat sistem Peradilan yang tepat di Malaysia, sebuah lokasi di Precinct 3 Putrajaya diidentifikasi untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balanesti, Gorj Balanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Balanesti, Gorj Balanesti adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The multipurpose port is equipped with facilities to support the handling of various types of cargo.", "r": {"result": "Pelabuhan multiguna ini dilengkapi fasilitas untuk mendukung penanganan berbagai jenis kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan", "r": {"result": "Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya akui kerajaan ada kelemahan, kita tidak sempurna.", "r": {"result": "\u201cSaya akui pemerintah punya kelemahan, kita tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipediocracy Laman ini \"dikenali untuk menggali kotoran di atas tembaga Wikipedia\", menulis wartawan Kevin Morris dalam \"Daily Dot\".", "r": {"result": "Wikipediocracy Situs ini \"dikenal karena menggali kotoran di kuningan Wikipedia\", tulis reporter Kevin Morris di \"Daily Dot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung kita didedahkan tentang teknik persembahan 'wayang kulit' ala Perancis / Russia.", "r": {"result": "Secara tidak langsung kita dihadapkan pada teknik pertunjukan wayang kulit ala Perancis/Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berganding bahu dan majukan Johor - Dr Sahruddin", "r": {"result": "Bergandengan tangan dan maju Johor - Dr Sahruddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantaran sepatutnya mengikut 2 fasa.", "r": {"result": "\u201cPengiriman harus mengikuti 2 tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tak fikir syarikat luar ada SOP seperti itu.", "r": {"result": "A: Saya rasa perusahaan eksternal tidak memiliki SOP seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak.", "r": {"result": "Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Michael bersama Ustaz Sheikh Hussein Yee dan Ustaz Firdaus Wong juga menguatkan spekulasi Michael telah memeluk Islam di hadapan dua orang ustaz tersebut.", "r": {"result": "Foto Michael bersama Ustaz Sheikh Hussein Yee dan Ustaz Firdaus Wong pun memperkuat spekulasi bahwa Michael telah masuk Islam di hadapan kedua ustaz tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Henrik tidak pernah melihat \"Vasa\" selesai; dia jatuh sakit pada akhir 1625, dan pada musim panas tahun 1626, dia menyerahkan kerja penyeliaan di dermaga itu kepada seorang pembina kapal Belanda yang lain, Henrik 'Hein' Jacobsson.", "r": {"result": "Sir Henrik tidak pernah melihat \"Vasa\" selesai; dia jatuh sakit pada akhir 1625, dan pada musim panas 1626, dia menyerahkan pengawasan dermaga kepada pembuat kapal Belanda lainnya, Henrik 'Hein' Jacobsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kawasan itu berlaku di luar Taman Marin Tun Sakaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, daerah itu terjadi di luar Taman Laut Tun Sakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'KERJA bodoh' yang dizahirkan Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Guru (NUTP) baru-baru ini, berhubung penyediaan dokumen atau eviden pengurusan untuk Pelaksanaan Standard Kualiti Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang selama ini membebankan guru, akhirnya diberhentikan pelaksanaannya mulai Khamis lalu.", "r": {"result": "'Kerja Bodoh' yang baru-baru ini dilontarkan oleh Serikat Pengabdi Guru (NUTP), terkait dengan penyiapan dokumen atau bukti pengelolaan pelaksanaan Standar Mutu Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang selama ini memberatkan guru, akhirnya dihentikan. dari Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menetapkan 16 Mac 2010 bagi pengurusan kes saman fitnah RM10 juta terhadap Chandra.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menetapkan 16 Maret 2010 untuk pengelolaan kasus gugatan pencemaran nama baik RM10 juta terhadap Chandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan dahsyat telah memusnahkan bahagian penjuru benteng sekali gus mewujudkan satu jurang serta banyak bangunan di dalam benteng turut mengalami kebakaran.", "r": {"result": "Sebuah ledakan dahsyat menghancurkan sudut benteng sehingga menimbulkan celah dan banyak bangunan di dalam benteng juga ikut terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri belukar buah-buahan dan madu juga dimakan.", "r": {"result": "Berry dari semak buah dan madu juga dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirnis Dirnis merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dirnis Dirnis adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khalid turut menafikan dakwaan penduduk mengenai paip 180 milimeter (mm) bocor sebagai punca masalah itu berlaku malah ia tiada kaitan langsung.", "r": {"result": "Mohd Khalid juga membantah klaim warga soal kebocoran pipa 180 milimeter (mm) sebagai penyebab masalah meski tidak ada kaitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyebut ada 45 artis yang terlibat dalam jaringan prostitusi online ini, sebelumnya polisi juga mengatakan ada 100 model dan selebgram yang bisa melayani para pria hidung belang, baik di dalam maupun luar negeri.", "r": {"result": "Selain menyebut ada 45 artis yang terlibat dalam jaringan prostitusi online ini, sebelumnya polisi juga menyebut ada 100 model dan seleb yang bisa melayani para pria berhidung besar, baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking itu nanti ada senarai 10 kementerian teratas yang bermasalah dan lima teratas bagi kategori yang paling bersih,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Ikrar Bebas Rasuah (IBR) Kementerian Perusahaan, Perladangan dan Komoditi (MPIC), di sini hari ni.", "r": {"result": "Pemeringkatan tersebut akan memuat daftar 10 besar kementerian bermasalah dan lima besar untuk kategori terbersih,\" ujarnya dalam konferensi pers seusai Ikrar Bebas Korupsi (IBR) Kementerian Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi (MPIC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia wajar jika para ibu dan anak-anak dalam sistem ini terhina, menjadi objek bisnis yang diperjualbelikan dan dieksploitasi seperti barang dagangan.", "r": {"result": "Menurutnya, sudah sepantasnya jika ibu dan anak dalam sistem ini dipermalukan, menjadi objek bisnis yang diperjualbelikan dan dieksploitasi layaknya barang dagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budak Nafsu\" telah dikeluarkan pada tahun 1983 dan merupakan kejayaan komersial.", "r": {"result": "\"Lust Boy\" dirilis pada tahun 1983 dan sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pengusaha bas boleh meminta subsidi untuk dua atau tiga perkara lain seperti subsidi minyak, barang alat ganti dan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Mungkin operator bus bisa meminta subsidi untuk dua atau tiga hal lain seperti subsidi BBM, suku cadang, dan biaya perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pahala hari akhirat lebih baik bagi orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya pahala akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium digunakan untuk menjaga fungsi ginjal dan membantu menjaga kadar pH darah dan urin sedikit basa.", "r": {"result": "Kalium digunakan untuk menjaga fungsi ginjal dan membantu menjaga kadar pH darah dan urin yang sedikit basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin Claus Eckes dari 2000 hingga 2007, sejak 2012 Nazan telah berkahwin dengan Julian Khol, Model Austria hidup di Dusseldorf dan anak Andreas Khol, seorang ahli politik dari Austria.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Claus Eckes dari tahun 2000 hingga 2007, sejak 2012 Nazan menikah dengan Julian Khol, Model Austria yang tinggal di Dusseldorf dan putra Andreas Khol, seorang politikus dari Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krynki Krynki merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podlaskie, Poland.", "r": {"result": "Krynki Krynki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podlaskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Naib Presiden PAS dan Pesuruhjaya PAS Selangor.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Wakil Presiden PAS dan Komisaris PAS Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga turut diberikan kepada seseorang lelaki.", "r": {"result": "Nama ini juga diberikan kepada seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan rakan dagang AS yang ke-10 terbesar, dengan AS$44 bilion dalam perdagangan dua hala pada 2005.", "r": {"result": "Malaysia adalah mitra dagang terbesar ke-10 AS, dengan US$44 miliar dalam perdagangan bilateral pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Jepun menggangap kanak-kanak biasanya tidak ganas, lurus, lemah lembut dan tidak bersalah.", "r": {"result": "Masyarakat Jepang menganggap anak-anak pada umumnya tanpa kekerasan, lugas, lembut dan polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat saya, kebanyakan migran yang berlindung di negara ini adalah dari Bangladesh, Nepal dan negara Timur Tengah.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi saya, sebagian besar migran yang mengungsi di negara ini berasal dari Bangladesh, Nepal, dan negara-negara Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latham sedang mencari penulis baru di seluruh Selatan, dan Mitchell bersetuju untuk menemaninya di sekitar Atlanta atas permintaan kawan Mitchell yang kini bertugas dengan Latham.", "r": {"result": "Latham sedang mencari penulis baru di seluruh Selatan, dan Mitchell setuju untuk menemaninya berkeliling Atlanta atas permintaan teman Mitchell yang sekarang bekerja dengan Latham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Biala Lapangan Terbang Biala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Biala, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Biala Bandara Biala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Biala, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April- Sebuah syarikat pembubar (liquidator) yang dipercayai mempunyai kaitan dengan Maika Holdings diserbu Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April- Perusahaan likuidator yang diduga terkait Maika Holdings digerebek Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, harapan terhadap penderitanya untuk sembuh secara total cukup sulit tercapai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, harapan penderita untuk sembuh total cukup sulit tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[12] Setelah dirilis, will.i.am mengatakan bahawa album itu diilhami oleh perjalanan ke Australia, khususnya suara The preset 'My People.", "r": {"result": "[12] Setelah dirilis, will.i.am mengatakan bahwa album tersebut terinspirasi oleh perjalanan ke Australia, khususnya suara preset 'My People.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahamad Pakeh Adam Datuk Ahamad Pakeh Adam merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Perak setelah menang dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 di kawasan DUN Lintang, Sungai Siput , utara Perak.", "r": {"result": "Ahamad Pakeh Adam Datuk Ahamad Pakeh Adam adalah Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Perak setelah memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 2008 di daerah pemilihan Lintang, Sungai Siput, utara Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka terlibat dalam sesi penggambaran foto kelas sebelum memulakan kelas peragaan bersama Miss J., di mana Lauren dianggap sebagai peserta yang paling lemah.", "r": {"result": "Mereka semua terlibat dalam pemotretan kelas sebelum memulai kelas modeling dengan Nona J., di mana Lauren dianggap sebagai kontestan terlemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dan beroperasi di rumah kedai empat tingkat di Jalan Pahang yang juga dibeli melalui perjanjian sewa beli dengan UDA.", "r": {"result": "Bhd dan beroperasi di ruko empat lantai di Jalan Pahang yang juga dibeli melalui perjanjian sewa beli dengan UDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada isu kebersamaan ini, mesej jelasnya ialah semua pihak perlu tekad bersatu hati.", "r": {"result": "Kembali ke masalah kebersamaan ini, pesan yang jelas adalah semua pihak perlu bertekad untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomohon kini dikenali sebagai pemborong bunga di Provinsi Sulawesi.", "r": {"result": "Tomohon kini dikenal sebagai pedagang grosir bunga di Provinsi Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1218 (nombor) 1218 (seribu dua ratus lapan belas) ialah nombor asli selepas 1217 dan sebelum 1219.", "r": {"result": "1218 (angka) 1218 (seribu dua ratus delapan belas) adalah bilangan asli setelah 1217 dan sebelum 1219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Manotoc bersama Miss International 1970 Aurora Pijuan, Tomas \"TJ\" Manotoc, adalah seorang atlet sukan dan penyampai berita.", "r": {"result": "Putra Manotoc dengan Miss International 1970 Aurora Pijuan, Tomas \"TJ\" Manotoc, adalah atlet olahraga dan pembaca berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga akan sentiasa menempatkan anggota polis trafik di lokasi di mana kesesakan lalulintas dan kemalangan sering berlaku bagi memastikan perjalanan kenderaan lancar.", "r": {"result": "Ia juga akan selalu menempatkan petugas polisi lalu lintas di lokasi-lokasi yang sering terjadi kemacetan dan kecelakaan lalu lintas untuk memastikan kelancaran perjalanan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Raja Persia kemudian ditangkap dan dihukum mati oleh seorang satrap Baktria sekaligus kerabatnya, Besos, pada 330SM.", "r": {"result": "Raja Persia kemudian ditangkap dan dieksekusi oleh satrap Baktria dan kerabatnya, Besos, pada tahun 330 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan rasmi SMKSE telah dilakukan oleh Yang Berhormat Menteri Pelajaran Malaysia ketika itu iaitu Tuan Mohamad Khir Johari al-Haj pada 30 Jun 1966.", "r": {"result": "Peresmian SMKSE dilakukan oleh Yang Mulia Menteri Pendidikan Malaysia saat itu, Tuan Mohamad Khir Johari al-Haj pada 30 Juni 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super India ditubuhkan pada tahun 2013 dalam usaha menjadikan sukan bola sepak sukan paling terkemuka di India dan untuk melahirkan permain bola sepak India yang profesional.", "r": {"result": "Liga Super India didirikan pada tahun 2013 dalam upaya menjadikan sepak bola sebagai olahraga paling menonjol di India dan untuk menghasilkan pesepakbola profesional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota pembangkang tidak melihat ini dengan cara yang positif.", "r": {"result": "Beberapa anggota oposisi tidak melihat ini secara positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu memecah keluar dari Normandy, Pihak Bersekutu melancarkan penyerbuan selatan Perancis pada 15 Ogos 1944 berserta dengan Kumpulan Tentera Darat Ke-6 A.S. (6 AG) dibawah pemerintahan Leftenan Jeneral Jacob L. Devers.", "r": {"result": "Keluar dari Normandia, Sekutu melancarkan invasi ke Prancis selatan pada 15 Agustus 1944 dengan Grup Angkatan Darat ke-6 AS. (6 AG) di bawah komando Letnan Jenderal Jacob L. Devers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Jika disampaikan kepada kamu hukum seperti ini maka terimalah dia, dan jika tidak disampaikannya kepada kamu, maka jagalah diri baik-baik\". Dan sesiapa yang dikehendaki Allah kesesatannya, maka engkau tidak berkuasa sama sekali (menolak) sesuatu apapun (yang datang) dari Allah untuknya.", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Jika hukum seperti ini disampaikan kepada Anda, maka terimalah, dan jika tidak disampaikan kepada Anda, maka uruslah diri Anda sendiri\". Dan barangsiapa yang Allah kehendaki untuk tersesat, maka kamu sama sekali tidak berdaya (menolak) apapun (yang datang) dari Allah baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negeri ada larian peringkat antarabangsa, malah Perlis pun ada... hanya Kelantan sahaja tak ada (sebelum ini),\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan KIHM 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Semua negara bagian memiliki tingkat internasional, bahkan Perlis memilikinya... hanya Kelantan yang tidak memilikinya (sebelumnya),\" katanya kepada wartawan usai meresmikan KIHM 2017 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanjvaran-e Sofla Kanjvaran-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kanjvaran-e Sofla Kanjvaran-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ghazali memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00115.", "r": {"result": "Masjid Al-Ghazali memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-KTN-00115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aarti, dalam dilema besar, memilih kerjayanya daripada cinta dan melarikan diri.", "r": {"result": "Aarti, dalam dilema besar, memilih karirnya daripada cinta dan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clearchus adalah murid Eucheirus dari Korintus (walaupun sering dikatakan telah berpidato untuk Daedalus yang mitos), dan kemungkinan untuk Olimpik yang ke-72 dan yang berikutnya.", "r": {"result": "Clearchus adalah murid Eucheirus dari Corinth (meskipun sering dikatakan telah memberikan pidato untuk mitos Daedalus), dan mungkin untuk Olimpiade ke-72 dan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah mini-DIN 9-pin mungkin tidak mengikut piawaian; piawaiannya berbentuk penjarakan tak seragam pada baris pertama dan penjarakan seragam pada baris kedua.", "r": {"result": "Diagram mini-DIN 9-pin mungkin tidak mengikuti standar; standarnya berupa spasi tidak seragam pada baris pertama dan spasi seragam pada baris kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah TIME, pada keluaran Oktober 21, 2002, menulis: \"\"Dari segi definasi, seorang diva, asalnya merujuk kepada penyanyi wanita terkenal opera, kerap dirujukkan kepada penyanyi-penyanyi soprano\".", "r": {"result": "Majalah TIME, dalam terbitan 21 Oktober 2002, menulis: \"\"Menurut definisi, seorang diva, yang aslinya mengacu pada penyanyi opera wanita terkenal, sering disebut penyanyi sopran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lama untuk scoria adalah membara.", "r": {"result": "Nama lama untuk scoria membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Kamarul Azran berkata, pemandu treler turut mengalami kecederaan dan dibawa ke hospital sama untuk menerima rawatan dan siasatan dijalankan mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Wan Kamarul Azran mengatakan pengemudi trailer juga mengalami luka-luka dan dibawa ke rumah sakit yang sama untuk mendapatkan perawatan dan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Byung-man Kim Byung-man (lahir 29 Julai 1975) adalah seorang pelawak Korea Selatan, terkenal dengan aksi slapstik dan lagak ngeri dalam segmen \"Master\" dalam rancangan Gag Concert dan kemahiran kelangsungan hidup dalam rancangan Law of the Jungle, bertindak sebagai ketua rancangan tersebut.", "r": {"result": "Kim Byung-man Kim Byung-man (lahir 29 Juli 1975) adalah seorang komedian Korea Selatan, yang dikenal karena dagelan dan aksinya di segmen \"Master\" dari acara Gag Concert dan keterampilan bertahan hidupnya di acara Law of the Jungle, bertindak sebagai pemimpin rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mendakwa dirogol sebanyak lima kali oleh suspek di bilik tidurnya setiap kali ditinggalkan berdua bersama bapa tirinya itu di rumah mereka.", "r": {"result": "Korban mengaku diperkosa lima kali oleh tersangka di kamar tidurnya setiap kali ditinggal sendirian bersama ayah tirinya di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan Rektor Universiti Ez-Zitouna, Dr Hisyam Qarisah.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan Rektor Universitas Ez-Zitouna, Dr Hisyam Qarisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunesli, Batman Gunesli, Batman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gunesli, Batman Gunesli, Batman adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menstabilkan ekonomi negara terlebih dahulu kerana saya tidak mahu menambahkan beban.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menstabilkan ekonomi negara dulu karena saya tidak ingin menambah beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi \"Sidratul-Muntaha\";", "r": {"result": "Di sisi \"Sidratul-Muntaha\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya kebijakan ini mendapat perlawanan di WTO dari negara-negara produsen buah dan hortikultura yang merasa dirugikan.", "r": {"result": "Sayangnya, kebijakan ini mendapat tentangan di WTO dari negara-negara penghasil buah dan hortikultura yang merasa dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana mengarahkan filem adaptasi 2010 dari memoir Elizabeth Gilbert paling laris \"Eat, Pray, Love\" dan filem adaptasi HBO 2014 Larry Kramer \"The Normal Heart\", yang memperoleh Anugerah Emmy Primetime untuk Outstanding Television Movie.", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena menyutradarai film adaptasi tahun 2010 dari memoar laris Elizabeth Gilbert \"Eat, Pray, Love\" dan adaptasi film HBO Larry Kramer tahun 2014 \"The Normal Heart\", yang meraih Primetime Emmy Award untuk Film Televisi Luar Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pengarah Hospital Segamat, Dr Mokhtar Ahmad; Ketua Wanita UMNO Bahagian Segamat, Puspa Hairani Hassan dan Ketua Wanita UMNO Bahagian Labis, Haslinda Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Rumah Sakit Segamat, Dr Mokhtar Ahmad; Pemimpin Wanita UMNO Divisi Segamat, Puspa Hairani Hassan dan Pemimpin Wanita Divisi Labis UMNO, Haslinda Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zuraida memberitahu, kementeriannya masih menunggu tiga nama timbalan pendakwa raya (DPP) yang dicadangkan Jabatan Peguam Negara untuk menggantikan Syazlin dalam inkues kematian anggota bomba Muhammad Adib.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Zuraida, kementeriannya masih menunggu tiga nama Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) yang diajukan Kejaksaan Agung untuk menggantikan Syazlin dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu dapat terjadi karena saat memakai sepatu hak tinggi, seluruh berat badan akan tertumpu pada satu titik di kaki\".", "r": {"result": "Kondisi itu bisa terjadi karena saat memakai high heels, seluruh beban tubuh akan terkonsentrasi pada satu titik di kaki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Orang Asli 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Orang Asli 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersimpati dengan keluarga (Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali) dan kita rakyat Malaysia kena fikirkan lebih mengenai cara nak bangunkan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bersimpati dengan keluarga (Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali) dan kami orang Malaysia harus lebih memikirkan bagaimana membangun negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mandahan Sekolah Kebangsaan Mandahan atau nama ringkasnya \"SK Mandahan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 24.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mandahan Sekolah Kebangsaan Mandahan atau disingkat \u201cSK Mandahan\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Penon, Cundinamarca El Penon merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Rionegro, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "El Penon, Cundinamarca El Penon adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Rionegro, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantik, pintar.", "r": {"result": "Cantik, pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon,bukanya warganegara Malaysia namun seseorang yang diberikan permit status penduduk tetap,telah dikeluarkan perintah untuk buang negeri pada 25 Mac ,1974 dibawah seksyen 5 Ordinan Buang negeri 1959.", "r": {"result": "Pemohon, yang bukan warga negara Malaysia tetapi seseorang yang telah diberikan izin status penduduk tetap, diperintahkan untuk dideportasi pada tanggal 25 Maret 1974 berdasarkan pasal 5 Undang-undang Deportasi 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 13 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 13 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Jengka 13\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Puteri Malu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 13 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 13 atau singkatnya \u201cSK (Felda) Jengka 13\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Puteri Malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Putra Indonesia memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Putra Indonesia memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan juga mendapat reaksi sama daripada wakil rakyat lain yang mencelah termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang mengesyorkan cadangan kolaborasi dan perbincangan tentang isu ini dengan semua negara Asean.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga mendapat reaksi yang sama dari perwakilan lain yang turun tangan termasuk Datuk Dr Abd Latiff Ahmad (PH-Mersing) yang merekomendasikan kerjasama dan diskusi tentang masalah ini dengan semua negara Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM - Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini mengumumkan akan bertanding jawatan Ketua Armada pada pemilihan parti yang akan diadakan pada tahun ini.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM - Ketua Umum Bersatu Anak Muda (Armada), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini mengumumkan akan mencalonkan diri sebagai Ketua Armada dalam pemilihan partai yang akan diselenggarakan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dua tingkat sambil menggunakan struktur kayu bergaya Eropah, dibuka pada bulan November 1890 di sebuah tapak di Hibiya.", "r": {"result": "Bangunannya berlantai dua dengan menggunakan struktur kayu bergaya Eropa, dibuka pada November 1890 di sebuah situs di Hibiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merentasi kejutan tersebut biasanya terdapat kenaikan mendadak yang melampau di dalam tekanan, suhu dan ketumpatan suatu aliran.", "r": {"result": "Di seberang kejutan biasanya ada peningkatan tekanan, suhu, dan kepadatan aliran yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terserah kepada mereka.", "r": {"result": "Jadi terserah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan serah laporan kematian Orang Asli ke kabinet 18 Sept", "r": {"result": "Menteri Kesehatan menyerahkan laporan kematian Orang Asli ke kabinet pada 18 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom menjadi salah satu daripada 12 negara pengasas Kesatuan Eropah sewaktu pelancarannya pada tahun 1992 setelah ditandatanganinya Perjanjian Maastricht.", "r": {"result": "Britania Raya menjadi salah satu dari 12 negara pendiri Uni Eropa ketika diluncurkan pada tahun 1992 setelah penandatanganan Perjanjian Maastricht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Promenade dibuka pada 17 April 2010 bersama dengan stesen-stesen Tahap 1 & 2 Laluan Bulatan yang lain.", "r": {"result": "Stasiun Promenade dibuka pada 17 April 2010 bersama dengan stasiun Jalur Lingkar Level 1 & 2 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang paling kerap ditambahkan ialah gula.", "r": {"result": "Namun yang paling sering ditambahkan adalah gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin membuat laporan polis setelah menerima ugutan daripada seorang pemilik akaun Facebook untuk mencederakannya, semalam.", "r": {"result": "Asri Zainul Abidin melapor ke polisi setelah mendapat ancaman dari pemilik akun Facebook untuk mencelakainya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baekje Baekje atau Paekche (,) (18 SM - 660 M) ialah sebuah negara kuno yang pernah bertapak di Korea barat daya.", "r": {"result": "Baekje Baekje atau Paekche (,) (18 SM - 660 M) adalah negara kuno yang pernah berpijak di barat daya Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata pihaknya akan cuba mencari penyelesaian terbaik bagi memastikan semua pihak terba hati terhadap keputusan yang akan dimuktamadkan minggu depan.", "r": {"result": "Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan, pihaknya akan berupaya mencari solusi terbaik untuk memastikan semua pihak puas dengan keputusan yang akan diputuskan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Penasihat tertinggi kerajaan Daim Zainuddin bertemu dengan Presiden PAS Abdul Hadi Awang semalam semasa lawatan ke Terengganu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Penasihat Tinggi Pemerintah Daim Zainuddin bertemu dengan Presiden PAS Abdul Hadi Awang kemarin saat berkunjung ke Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada film tersebut, ia memerankan sosok Erik.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, ia memerankan karakter Erik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam Sementara itu, skim di teluk shadiest dan cetek, beberapa hari atau beberapa minggu sebelum ia membeku umum.", "r": {"result": "Pools Sementara itu, skim di teluk paling teduh dan paling dangkal, beberapa hari atau beberapa minggu sebelum membeku secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V juga telah menghasilkan, muka awal tidak rasmi iaitu \"Hug Me\" dengan rakan-rakan kumpulan BTS, J-Hope, dan juga sebagai penutup \"Someone Like You\" oleh Adele.", "r": {"result": "V juga memproduksi cover tidak resmi \"Hug Me\" dengan sesama anggota BTS J-Hope, serta cover \"Someone Like You\" oleh Adele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, RNA boleh mencapai pemangkinan kimia (seperti enzim).", "r": {"result": "Dengan cara ini, RNA dapat mencapai katalisis kimiawi (seperti enzim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vulaines-les-Provins Vulaines-les-Provins ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vulaines-les-Provins Vulaines-les-Provins adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Noor berkata, setiap kumpulan mempunyai keistimewaan dan pengalaman sendiri contohnya Metalzonn pernah beraksi di pentas Rockstage pada 2017 sebagai band pembukaan untuk konsert XPDC Kita Pengyu dan FTG.", "r": {"result": "Mohamed Noor mengatakan, setiap grup memiliki keistimewaan dan pengalamannya masing-masing, contohnya Metalzonn pernah tampil di panggung Rockstage pada tahun 2017 sebagai band pembuka konser XPDC Kita Pengyu dan FTG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit expected to strengthen further in 2018", "r": {"result": "Ringgit diperkirakan akan menguat lebih lanjut pada 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan jenis ini juga dipanggil dipanggil logical drive.", "r": {"result": "Jenis partisi ini juga disebut drive logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara empangan yang pertama dibina ialah di Mesopotamia sehingga 7,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Di antara bendungan pertama yang dibangun adalah di Mesopotamia hingga 7.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini berbeza daripada jangkitan bawaan sengkenit yang viral, demam sengkenit Colorado.", "r": {"result": "Penyakit ini berbeda dengan infeksi virus tick-borne, Colorado tick fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah studio masih mempascasegerakkan kartun-kartun terbitannya sepanjang 1930-an, terutamanya Fleischer Studios, yang mana \"gumaman \"ad-lib\"\" diterapkan dalam kartun-kartun seperti \"Popeye the Sailor\" dan \"Betty Boop\".", "r": {"result": "Beberapa studio masih menyinkronkan kartun mereka sepanjang tahun 1930-an, terutama Fleischer Studios, yang lelucon \"ad-lib\"-nya diterapkan pada kartun seperti \"Popeye the Sailor\" dan \"Betty Boop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya, Kelana sedang bersiap untuk mengembara ke tempat lain pula.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Kelana bersiap untuk melakukan perjalanan ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo, awak ada ni dalam diri awak?", "r": {"result": "Baek Seung Jo, apakah kamu memiliki ini di dalam dirimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat keterangan Kami yang jelas nyata, berkatalah mereka (sesama sendiri): \"Orang ini (Muhammad) tidak lain hanyalah seorang lelaki yang hendak menghalang kamu daripada menyembah apa yang telah disembah oleh datuk nenek kamu\"; dan mereka berkata lagi: (Al-Quran) ini tidak lain hanyalah kata-kata dusta yang direka-reka\"; dan berkatalah orang-orang yang kafir terhadap kebenaran ketika datangnya kepada mereka: \"ini tidak lain hanyalah sihir yang terang nyata\".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami yang jelas dibacakan kepada mereka, mereka berkata (di antara mereka sendiri): \"Orang ini (Muhammad) tidak lain adalah seorang pria yang ingin mencegah Anda dari menyembah apa yang disembah nenek moyang Anda\"; dan mereka berkata lagi: Ini (Al-Qur'an) tidak lain adalah kebohongan yang dibuat-buat\"; dan orang-orang kafir mengatakan ketika datang kepada mereka: \"ini tidak lain adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Rahim Othman melalui Pacific Music Corporation (PMC).", "r": {"result": "Album tersebut diproduseri oleh Rahim Othman melalui Pacific Music Corporation (PMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Alawis wujud sebagai minoriti.", "r": {"result": "Hari ini, Alawi ada sebagai minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran ditambah dengan keperibadian - itulah matlamat sebenar pendidikan) Penulis merupakan Pengarah Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN).", "r": {"result": "Kecerdasan plus kepribadian - itulah tujuan pendidikan yang sebenarnya) Penulis adalah Direktur Lembaga Administrasi Negara (INTAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Anda:", "r": {"result": "Perangkat Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ada empat bil anti-perkahwinan sama-jantina pending sebelum Senat dan Kongres.", "r": {"result": "Saat ini ada empat RUU anti-pernikahan sesama jenis yang tertunda di hadapan Senat dan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai isu sama juga semalam Pengerusi Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (Pemadam) Kelantan, Wan Roslan Wan Hamat turut memaklumkan kedudukan geografi Kelantan yang terletak sempadan darat negara menjadikan negeri ini sebagai transit dadah.", "r": {"result": "Menyinggung isu yang sama kemarin, Ketua Asosiasi Pencegahan Narkoba (Pemadam) Malaysia Kelantan, Wan Roslan Wan Hamat juga menginformasikan bahwa posisi geografis Kelantan yang berada di perbatasan darat negara tersebut menjadikan negara bagian tersebut sebagai negara transit narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As leader of PH, he demonstrated two dimensions of his leadership which were critical to the success of his coalition.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin PH, dia mendemonstrasikan dua dimensi kepemimpinannya yang sangat penting bagi keberhasilan koalisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) berapa banyak binatang yang tidak membawa rezekinya bersama, Allah jualah yang memberi rezeki kepadanya dan kepada kamu; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) berapa banyak hewan yang tidak membawa rezeki, Allah-lah yang memberi rezeki kepada mereka dan kamu; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha sedang dijalankan bagi membangunkan vaksin melawan penyakit ini.", "r": {"result": "Upaya sedang dilakukan untuk mengembangkan vaksin melawan penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GRADUAN dan pencari kerja di sekitar Kedah, Perak, Pulau Pinang dan Perlis mula beratur di pintu masuk utama pekarangan Stadium Sultan Abdul Halim (SSAH) seawal jam 7 pagi untuk menyertai Program Temu Duga Terbuka Skim Latihan 1Malaysia ( SL1M) Peringkat Zon Utara 2018 yang berlangsung selama dua hari.", "r": {"result": "LULUSAN dan pencari kerja di sekitar Kedah, Perak, Penang dan Perlis mulai mengantri di pintu masuk utama lapangan Stadion Sultan Abdul Halim (SSAH) sejak pukul 7 pagi untuk berpartisipasi dalam Program Wawancara Terbuka Tahap 1Malaysia Training Scheme (SL1M) Zona Utara 2018 untuk dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini kami tak pernah terfikir untuk bekerjasama sebagai pengacara sebab lebih selesa secara solo.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami tidak pernah berpikir untuk bekerja sama sebagai pengacara karena kami lebih nyaman sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran klien berjaya", "r": {"result": "Registrasi klien berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Indonesia gagal dalam mengurangi emisi dan membangun infrastruktur energi bersih, ada sedikit harapan bagi dunia untuk memenuhi sasaran iklim globalnya.", "r": {"result": "Jika Indonesia gagal mengurangi emisi dan mengembangkan infrastruktur energi bersih, kecil harapan dunia untuk memenuhi target iklim globalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka masuk ke dalam neraka, dikatakan kepada mereka: \"Oleh sebab kamu telah mendustakan ayat-ayat Kami) maka rasalah kamu (azab yang disediakan), kerana Kami tidak akan melakukan selain dari menambah berbagai azab kepada kamu\".", "r": {"result": "(Setelah mereka masuk Neraka, dikatakan kepada mereka: \"Karena kamu telah mengingkari ayat-ayat Kami) maka kamu akan merasakan (hukuman yang telah disiapkan), karena Kami tidak akan melakukan selain menambahkan berbagai hukuman kepada kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu bertanggungjawab bagi memastikan masa hadapan mereka terjaga,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Kita harus bertanggung jawab untuk memastikan masa depan mereka terjamin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau ralat disebabkan oleh dependensi yang hilang. Ianya OK, hanya ralat", "r": {"result": "atau kesalahan yang disebabkan oleh dependensi yang hilang. Tidak apa-apa, hanya kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UK akan terus mengikuti perkara ini dengan sangat dekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Inggris akan terus mengikuti ini dengan sangat cermat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan dan pembunuhan pun kembali terjadi diantara empat kelompok Suku Bare'e, karena ke-empat penguasa Tana Bare'e tersebut mau menjadi penguasa satu-satunya diTana Bare'e, sampai suatu ketika ada seorang lelaki tampan bernama Talamoa yang berasal dari Mawomba dan Masyarakat Bare'e menjulukinya To Lamoa (\"Bare'e,To:orang, Lamoa:langit\").", "r": {"result": "Peperangan dan pembunuhan kembali terjadi antara keempat suku Suku Bare'e, karena keempat penguasa Tana Bare'e ingin menjadi satu-satunya penguasa di Tana Bare'e, hingga pada suatu hari ada seorang lelaki tampan bernama Talamoa yang berasal dari Mawomba dan Komunitas Bare'e menjulukinya To Lamoa (\"Bare'e, Kepada:orang, Lamoa:langit\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod kekunci perkakasan bagi pemecut", "r": {"result": "Kode kunci perangkat keras untuk akselerator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Biru", "r": {"result": "_Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah (Raja Kecil) - (1718 - 1722) Wangsa Bendahara Johor (keturunan) Cubaan untuk menuntut takhta masih berlarutan sehingga sampai kepada anakanda Sultan Abdul Jalil Riayat Shah IV, Tun Sulaiman yang akhirnya meminta bantuan kepada Bugis Lima Bersaudara.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah (Raja Kecil) - (1718 - 1722) Wangsa Bendahara Johor (keturunan) Upaya untuk merebut tahta terus berlanjut hingga sampai ke anak Sultan Abdul Jalil Riayat Syah IV, Tun Sulaiman, yang akhirnya meminta bantuan Lima Saudara Bugis .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup minimalis memang menjadi tren yang sangat digandrungi bagi para milenial.", "r": {"result": "Gaya hidup minimalis memang menjadi tren yang sangat populer di kalangan milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara telah memangil perwakilan Facebook Indonesia ke kantornya untuk mengklarifikasi kebocoran data tersebut, Kamis (5/4/2018) kemarin.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara telah memanggil perwakilan Facebook Indonesia ke kantornya untuk mengklarifikasi kebocoran data tersebut, Kamis (5/4/2018) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja #%d sudah dibatalkan - tidak dapat dibatalkan.", "r": {"result": "Pekerjaan #%d sudah dibatalkan - tidak dapat dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72/2019 tentang tarif batas atas penumpang kelas ekonomi.", "r": {"result": "72/2019 tentang tarif batas atas penumpang kelas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua berubah apabila beliau menyertai AC Milan pada tahun 2001 sebagai pengganti Fatih Terim yang dipecat.", "r": {"result": "Itu semua berubah ketika dia bergabung dengan AC Milan pada tahun 2001 sebagai pengganti Fatih Terim yang dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pandrong direka dan dibina sepenuhnya di Indonesia sendiri di \"PT.", "r": {"result": "KRI Pandrong dirancang dan dibangun sepenuhnya di Indonesia sendiri di \"PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Moivre mula-mula menemui formula Binet, ungkapan tertutup untuk nombor Fibonacci yang mengaitkan kuasa ke-n nisbah emas ph ke nombor Fibonacci n. Beliau juga merupakan yang pertama untuk merapatkan teorem had pusat, asas teori kebarangkalian.", "r": {"result": "De Moivre pertama kali menemukan rumus Binet, ekspresi tertutup untuk angka Fibonacci yang menghubungkan kekuatan ke-n dari rasio emas ph dengan angka Fibonacci n. Dia juga orang pertama yang merumuskan teorema limit pusat, landasan teori probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok Suh Sim, berkata antara kementerian terba Kementerian Pertanian, Kementerian Luar serta Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok Suh Sim, mengatakan di antara kementerian yang terlibat adalah Kementerian Pertanian, Kementerian Luar Negeri, dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan antara insan - insan yang dapat dihubungi pihak sekolah dan akan ditambah dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa orang yang dapat dihubungi pihak sekolah dan akan ditambahkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Zarina Shuib, makcik kepada rakyat Malaysia yang terkorban, Allahyarham Haziq Tarmizi ucap terima kasih atas simpati dan sokongan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ibu Zarina Shuib, bibi dari warga Malaysia yang meninggal dunia, almarhum Haziq Tarmizi, menyampaikan terima kasih atas simpati dan dukungan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Maszlee sahkan akan lepas jawatan presiden UIAM", "r": {"result": "Terakhir, Maszlee menegaskan akan meninggalkan jabatan presiden IIUM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat yang dipanggil \"House of Assembly\" merupakan dewan rendah di Parlimen.", "r": {"result": "House of Assembly adalah majelis rendah Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya ditemani oleh seekor semangat haiwan, Belian (Nicholas Saputra).", "r": {"result": "Ia ditemani oleh roh binatang, Belian (Nicholas Saputra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sepanyol juga mempunyai alasan untuk menjangka bahawa tanah yang baru ini mempunyai emas.", "r": {"result": "Orang Spanyol juga punya alasan untuk menduga bahwa tanah baru ini mengandung emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan demikian penting untuk memastikan dengan baik olahraga yang tepat bagi ibu yang sedang mengandung, olahraga santai misalkan jalan sore, senam khusus ibu hamil, atau gerakan yoga yang khusus untuk kehamilan bisa menjadi pilihan,\" kata dokter spesialis kebidanan dan kandungan dari RSUD Prof Dr Margono Soekarjo Purwokerto, Jawa Tengah, Kamis.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu penting untuk memastikan olahraga yang tepat untuk ibu hamil, olahraga santai seperti jalan sore, olahraga khusus ibu hamil, atau gerakan yoga khusus ibu hamil bisa menjadi pilihan,\u201d ujar dokter spesialis kebidanan dan kandungan dari RSUD Prof ini. Dr Margono Soekarjo Purwokerto, Jawa Tengah, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras Masa dan Tarikh", "r": {"result": "Sesuaikan Waktu dan Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, daun koka mengandung alkaloid kokain yang sangat rendah, yakni antara 0,25-0,77 persen.", "r": {"result": "Pasalnya, daun koka mengandung kadar alkaloid kokain yang sangat rendah, antara 0,25-0,77 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kawalan tembak memiliki penetap julat laser bagi meningkatkan kebarangkalian hentaman pertama.", "r": {"result": "Sistem pengendalian tembakan memiliki pencari jangkauan laser untuk meningkatkan kemungkinan serangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Cina Kampung Pengkalan Cina merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Cina Kampung Pengkalan Cina adalah sebuah kampung yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "trtbl", "r": {"result": "trbl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senai terletak empat kilometer di selatan Kulai, dan empat kilometer di utara Skudai.", "r": {"result": "Senai terletak empat kilometer selatan Kulai, dan empat kilometer utara Skudai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap ia tidak berpanjangan sebab sayang bila banyak ikan yang mati jadi air pun semakin hitam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan tidak langgeng karena sayang banyak ikan yang mati sehingga air menjadi hitam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perancangan projek itu juga didapati lemah apabila hanya dua daripada 16 projek itu iaitu Pusat Pengajian Pertahanan Nasional dan Fasiliti Skuadron 323 TUDM (Tentera Udara Diraja Malaysia) Bukit Banang, Johor yang dikenalpasti terkandung dalam Pelan Pembangunan Kementerian Pertahanan, manakala 14 projek lagi bukan keutamaan bagi kementerian itu.", "r": {"result": "Selain itu, perencanaan proyek juga ditemukan lemah ketika hanya dua dari 16 proyek, yaitu Pusat Studi Pertahanan Nasional dan Fasilitas Skuadron 323 RMAF (Royal Malaysian Air Force) di Bukit Banang, Johor teridentifikasi sebagaimana terkandung dalam Rencana Pembangunan Kementerian Pertahanan, sedangkan 14 proyek lainnya tidak menjadi prioritas kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Dong Wook Foto: Instagram Foto: Instagram Foto: Instagram Han Ye Seul Foto: Instagram Han Ye Seul Foto: Instagram nara0318 Foto: Instagram nara0318 Foto: Elle Foto: Elle Foto: Instagram Foto: Instagram Berbicara mengenai aktor drakor yang awet muda, Lee Dong Wook tentu masuk dalam daftar.", "r": {"result": "Lee Dong Wook Foto: Instagram Foto: Instagram Foto: Instagram Han Ye Seul Foto: Instagram Han Ye Seul Foto: Instagram nara0318 Foto: Instagram nara0318 Foto: Elle Foto: Elle Foto: Instagram Foto: Instagram Bicara soal aktor drama muda, Lee Dong Wook pasti ada dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kita dikatakan bertambah\".", "r": {"result": "Jumlah kami dikatakan meningkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis pelbagai kritikan, puisi, cerpen, novel (sejak usia 18 tahun), drama, kolom, esei, sajak, novel cinta terkenal, juga buku-buku muzikologi, dramaturgi, bahasa, dan teologi.", "r": {"result": "Ia menulis berbagai kritik, puisi, cerpen, novel (sejak usia 18 tahun), drama, kolom, esai, puisi, novel cinta terkenal, serta buku musikologi, dramaturgi, bahasa, dan teologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pasal yang bertentangan dengan UUD 1945,\" katanya.", "r": {"result": "Ada pasal yang bertentangan dengan UUD 1945,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan Parti Liberal dalam pilihan raya bulan Disember 1910, Dewan Pertuanan akhirnya tewas dan meluluskan Akta Parlimen pada tahun 1911.", "r": {"result": "Setelah suksesnya Partai Liberal dalam pemilu Desember 1910, House of Lords akhirnya kalah dan mengesahkan Undang-Undang Parlemen pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dewasa Malin meminta keizinan daripada ibunya untuk pergi merantau dengan dibekalkan nasi bungkus daun pisang.", "r": {"result": "Setelah beranjak dewasa, Malin meminta izin kepada ibunya untuk pergi merantau dengan membawa nasi yang dibungkus daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai tiga orang angkasawan bertugas di stesen ini pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Sebanyak tiga astronot bertugas di stasiun ini pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Ahmad Fuad dijemput menghadiri Persidangan Kebangsaan tajaan Datuk Onn Jaafar bersama tujuh orang Menteri Besar dan Persidangan Kebangsaan yang ditaja oleh Tunku Abdul Rahman (UMNO - MCA).", "r": {"result": "Kali ini, Ahmad Fuad diundang untuk menghadiri Musyawarah Nasional yang disponsori oleh Datuk Onn Jaafar bersama tujuh Menteri Besar dan Musyawarah Nasional yang disponsori oleh Tunku Abdul Rahman (UMNO - MCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you'd died he'd be haggling over a price for your teeth\".", "r": {"result": "Jika kamu mati dia akan menawar harga untuk gigimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah penapis", "r": {"result": "Tambahkan filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pertingkat kawalan anggota di PRK Sandakan", "r": {"result": "Polisi meningkatkan kontrol anggota dalam pemilihan sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adanya kontes durian ini juga bagian dari upaya kita dari Dinas Pertanian, Tanaman Pangan dan Hortikultura Kalbar untuk mencari dan menggali durian unggul yang ada di Kalbar,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cAdanya kontes durian ini juga merupakan bagian dari upaya Dinas Pertanian, Tanaman Pangan, dan Hortikultura Kalbar untuk mencari dan menggali durian terbaik di Kalbar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini kita berdisiplin dalam mengikut formula, bila ada intervensi, akan ada tekanan dari agensi penarafan.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kita disiplin mengikuti formula, kalau ada intervensi pasti ada tekanan dari lembaga pemeringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang", "r": {"result": "Situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhahran", "r": {"result": "Dhahran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, ibu pejabat korporat mewakili entiti di bahagian pusat atau dibahagian atas sesebuah perbadanan yang bertanggungjawab penuh bagi mengurus semua aktiviti perniagaan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kantor pusat perusahaan mewakili entitas pusat atau puncak sebuah perusahaan yang bertanggung jawab penuh untuk mengelola semua aktivitas bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar / Skala", "r": {"result": "Putar / Skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dari segi kesihatan, rumah kongsi tiada sistem pembuangan najis sempurna, pekerja mandi dan membasuh di kawasan sama, manakala mereka juga menyediakan makanan dengan memasak di rumah kongsi.", "r": {"result": "Dari segi kesehatan, rumah bersama tidak memiliki sistem pembuangan kotoran yang sempurna, pekerja mandi dan mencuci di area yang sama, sementara mereka juga menyiapkan makanan dengan memasak di rumah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was no one to show me the ropes.", "r": {"result": "Tidak ada yang menunjukkan talinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata beliau sama sekali tidak boleh bertolak ansur dengan perkara yang boleh membawa keburukan seperti rasuah.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, dirinya sama sekali tidak bisa mentolerir hal-hal yang bisa mendatangkan hal buruk seperti korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek tingkah laku bunuh diri pula menunjukkan 7.9 peratus golongan sama mempunyai idea, 6.4 peratus mempunyai rancangan dan 6.8 peratus lagi sudah membuat percubaan bunuh diri.", "r": {"result": "Aspek perilaku bunuh diri menunjukkan bahwa 7,9 persen dari kelompok yang sama memiliki ide, 6,4 persen memiliki rencana, dan 6,8 persen lainnya mencoba bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka yang lulus L.C.E dihantar ke SMK Tinggi Kajang, SMKJ (Cina) Yu Hua dan SMK Convent Kajang.", "r": {"result": "Sebelumnya, yang lulus L.C.E dikirim ke SMK Tinggi Kajang, SMKJ (Cina) Yu Hua dan SMK Convent Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan ini mempunyai babak kebudayaan berkembang maju, dengan Tranzac (Toronto Australia-New Zealand) Club, Bathurst Street Theatre, Bloor Cinema (pawagam repertori), Pusat Komuniti Yahudi, dan, lebih baru-baru ini, kini Poor Alex Theatre yang telah tutup di Bloor dan Brunswick.", "r": {"result": "Lingkungan ini memiliki kancah budaya yang berkembang, dengan Klub Tranzac (Toronto Australia-Selandia Baru), Teater Bathurst Street, Bioskop Bloor (bioskop perbendaharaan), Pusat Komunitas Yahudi, dan, baru-baru ini, Teater Poor Alex yang sekarang sudah tidak ada lagi di Bloor dan Brunswick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan beliau mewujudkan seminar ini supaya pengkajian sejarah yang dilakukan oleh mereka yang benar-benar pakar dan berkelayakan.", "r": {"result": "Tujuan beliau mengadakan seminar ini agar pembelajaran sejarah dilakukan oleh mereka yang benar-benar ahli dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya masyarakat mengambil maklum, prihatin dan peka dalam memahami situasi persekitaran yang panas melampau, mereka boleh mendapatkan bacaan suhu harian dengan hanya 'memuat turun aplikasi suhu tempatan' dalam telefon pintar.", "r": {"result": "Jika masyarakat sadar, peduli dan peka dalam memahami situasi lingkungan yang sangat panas, mereka bisa mendapatkan pembacaan suhu harian hanya dengan 'mengunduh aplikasi suhu lokal' di smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka takut kepada Tuhan mereka yang mengatasi mereka (dengan kekuasaanNya), serta mereka mengerjakan apa yang diperintahkan.", "r": {"result": "Mereka takut kepada Tuhan mereka yang mengalahkan mereka (dengan kekuatan-Nya), dan mereka melakukan apa yang diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akad nikah merupakan syarat wajib dalam proses atau upacara perkahwinan menurut Islam.", "r": {"result": "Akad nikah merupakan syarat wajib dalam proses atau upacara perkawinan menurut Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen tidak sah", "r": {"result": "Argumen yang tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejantas udara Menara Berkembar Petronas ini juga sentiasa dilengkapi alat pemadam api moden yang terkini, terdapat juga sistem pengesanan haba, asap dan suhu dengan penggera keselamatan dan alat percikan air.", "r": {"result": "Flyover Menara Kembar Petronas juga selalu dilengkapi dengan alat pemadam api modern terbaru, juga terdapat sistem pendeteksi panas, asap dan suhu dengan alarm keamanan dan penyiram air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah memperoleh percubaan terbaik pada babak pertama pada minit ke-22 menerusi rembatan pemain tengah, Mohamad Al-Fateh Mohd.", "r": {"result": "Tuan rumah mendapat cobaan terbaik di babak pertama pada menit ke-22 melalui tembakan gelandang Mohamad Al-Fateh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya dalam sekelip mata, sebahagian besar pemimpin-pemimpin pusat dan negerinya diberi pangkat dan kuasa dalam kerajaan.", "r": {"result": "Alhasil, dalam sekejap mata, sebagian besar pemimpin pusat dan negara diberi pangkat dan kekuasaan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menentang awalnya, kerajaan Thailand enggan bersetuju untuk membenarkan Jepun melewati negara ini dan menggunakan pangkalan tentera untuk menyerang harta milik Sekutu lain di rantau ini, termasuk Pertempuran Tanah Melayu.", "r": {"result": "Setelah perlawanan awal, pemerintah Thailand menolak untuk mengizinkan Jepang melewati negara itu dan menggunakan pangkalan militer untuk menyerang harta benda Sekutu lainnya di wilayah tersebut, termasuk Pertempuran Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan kepada kerajaan negeri dan agensi keselamatan lain untuk menggunakan kod warna untuk bot pam berdasarkan zon atau daerah di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE) bagi memudahkan pengenalan.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan kepada pemerintah negara bagian dan lembaga keamanan lainnya untuk menggunakan kode warna untuk kapal pompa berdasarkan zona atau distrik di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE) untuk memudahkan identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain berada di Aleppo, Homs - Hama dan Damsyik.", "r": {"result": "Lainnya berada di Aleppo, Homs - Hama dan Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa Mae, yang dikenali sebagai seorang pemain violin, bermain \"Puteri Zobeide\" dalam cerita ini.", "r": {"result": "Vanessa Mae yang dikenal sebagai pemain biola memerankan \"Putri Zobeide\" dalam cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu bersurat ini kini dipamerkan di Muzium Nasional Indonesia, Jakarta, dengan nombor inventori D.155.", "r": {"result": "Batu bertulis ini kini dipajang di Museum Nasional Indonesia, Jakarta, dengan nomor inventaris D.155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, yang disorongkan pemerintahan baru dalam dua minggu terakhir justru isu radikalisme.", "r": {"result": "Namun, yang ditolak pemerintah baru dalam dua pekan terakhir justru isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurniaan Darjah ini telah diurus oleh Biro Darjah Kebesaran di Pejabat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Penganugerahan Gelar ini telah dikelola oleh Biro Gelar Kehormatan di Kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Lebai berjanggut enam inci dengan jubah dan serban ditolak kerana mesti orang PAS katanya.", "r": {"result": "Tok Lebai dengan janggut enam inci dan jubah serta serban ditolak karena dia pasti orang PAS, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Kebajikan di Fuchu, Yukie Kuwahara, kebanyakan banduan akan resah apabila hari mereka dibebaskan semakin hampir.", "r": {"result": "Menurut Petugas Kesejahteraan di Fuchu, Yukie Kuwahara, sebagian besar narapidana akan gelisah menjelang hari pembebasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Saybie, yang meminta untuk tidak diungkap identitasnya, melahirkan Saybie pada Desember lalu dengan operasi sesar pada minggu ke-23, 3 hari gestasi dalam Rahim, sekitar 17 minggu lebih cepat dari kehamilan pada umumnya.", "r": {"result": "Ibu Saybie yang meminta untuk tidak disebutkan namanya melahirkan Saybie Desember lalu melalui operasi caesar pada minggu ke 23, 3 hari usia kehamilan dalam kandungan, sekitar 17 minggu lebih awal dari kehamilan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubin masjid mewakili pengaruh langsung gaya Timurid.", "r": {"result": "Ubin masjid merupakan pengaruh langsung dari gaya Timurid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, haiwan itu ditangkap malam tadi melalui operasi kali keempat Perhilitan dengan kekuatan 10 anggota.", "r": {"result": "Menurutnya, hewan tersebut ditangkap tadi malam melalui operasi keempat Perhilitan dengan kekuatan 10 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRC akan memberi tumpuan kepada 11 bidang pembaharuan, selain dijangka meluluskan Perlembagaan baharu pada tahun 2015.", "r": {"result": "NRC akan fokus pada 11 bidang reformasi, selain diharapkan dapat menyetujui konstitusi baru pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Canberra\" melakukan ujian dilaut pada akhir tahun 2013 dan ditauliahkan pada tahun 2014.", "r": {"result": "\"Canberra\" melakukan uji coba laut pada akhir 2013 dan ditugaskan pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevron mendakwa sebagai pengeluar tenaga geoterma terbesar di dunia.", "r": {"result": "Chevron mengklaim sebagai penghasil energi panas bumi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah pula hari) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "r": {"result": "Dan (ingat juga hari itu) Surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan teksi anggap salah faham", "r": {"result": "Asosiasi taksi menganggapnya sebagai kesalahpahaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr Mahathir) dipilih secara demokratik dalam pilihan raya dan PH (Pakatan Harapan) memilihnya.", "r": {"result": "\u201cDia (Dr Mahathir) terpilih secara demokratis dalam pemilu dan PH (Pakatan Harapan) memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan Rantai Sosial pertama yang boleh dibentuk oleh para pemain yang mengalu-alukan kedatangan Watak Utama ke sekolah barunya.", "r": {"result": "Merupakan Social Chain pertama yang bisa dibentuk oleh pemain yang menyambut kedatangan Karakter Utama ke sekolah barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG: UMNO Bahagian Sembrong kesal dengan dakwaan pembangkang mengaitkan Ahli Parlimennya, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, menyalahguna kuasa selaku Menteri Pertahanan untuk memindahkan pengundi ke Kem Paloh Kluang.", "r": {"result": "KLUANG: Divisi Sembrong UMNO menyesalkan klaim oposisi bahwa Anggota Parlemennya, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, menyalahgunakan kekuasaannya sebagai Menteri Pertahanan untuk memindahkan pemilih ke Kamp Paloh Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada segelintir persatuan belia yang memberi sokongan terbuka kepada kerajaan terdahulu dan perkara ini sudah pun diakui semua pihak.", "r": {"result": "Ada segelintir organisasi kepemudaan yang memberikan dukungan terbuka kepada pemerintahan sebelumnya dan hal ini diakui oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandalkan obat alami AlexRaths ilustrasi teh jahe lemon madu ilustrasi teh jahe lemon madu Kamu juga bisa mengatasi asam urat di rumah dengan mengandalkan bahan-bahan alami.", "r": {"result": "Mengandalkan Obat Alami AlexRaths Ilustrasi Madu Lemon Ginger Tea Ilustrasi Madu Lemon Ginger Tea Anda juga bisa mengatasi asam urat di rumah dengan mengandalkan bahan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Muliani diperhatikan oleh Ruzaiman, yang kini menyamar menjadi Firdaus dari Sabah.", "r": {"result": "Di sana, Muliani diperhatikan oleh Ruzaiman yang kini menyamar sebagai Firdaus dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sistem bekalan air di kawasan utara Perak seperti Kuala Kangsar dan Larut sering kali berlaku kekurangan bekalan air disebabkan tidak mempunyai air yang cukup untuk menampung keperluan terutamanya semasa musim perayaan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis berbuka puasa anjuran Parti Keadilan Rakyat Negeri Perak di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Misalnya, sistem pasokan air di wilayah utara Perak seperti Kuala Kangsar dan Larut sering mengalami kekurangan air karena tidak memiliki cukup air untuk memenuhi kebutuhan, terutama pada musim perayaan,\" katanya kepada wartawan usai buka puasa yang diselenggarakan oleh Partai Keadilan Rakyat Negara Bagian Perak di sini, pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyimpan %s", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai perkataan ini dalam sesi ini", "r": {"result": "Abaikan kata ini di sesi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 2014, walaupun mengalami kecederaan berpanjangan, beliau termasuk dalam skuad utama Piala Dunia 2014 tetapi dikeluarkan daripada senarai akhir pemain ke Piala Dunia Brazil.", "r": {"result": "Pada 8 Mei 2014, meski mengalami cedera jangka panjang, ia dimasukkan ke dalam skuad utama Piala Dunia 2014 tetapi tidak dimasukkan dalam daftar pemain terakhir untuk Piala Dunia di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada banyak cabaran melalui pengakibat politik dan ekonomi berturakan, sepeti Malaysia sendiri, gereja-gereja telah bermula melihat bahawa mereka telah menyumbang untuk membuat suatu peringkat yang lebih besar.", "r": {"result": "Meskipun banyak tantangan melalui konsekuensi politik dan ekonomi, seperti Malaysia sendiri, gereja-gereja mulai melihat bahwa mereka telah berkontribusi untuk membuat panggung yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Lim Guan Eng says he would only debate the tunnel-roads issue with MCA president Liow Tiong Lai.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Lim Guan Eng mengatakan dia hanya akan memperdebatkan masalah jalan terowongan dengan presiden MCA Liow Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perbuatan itu dilakukan di sekitar Bangi dan Cyberjaya, masing-masing pada 25 Januari dan 6 April tahun lalu.", "r": {"result": "Kedua aksi itu dilakukan di sekitar Bangi dan Cyberjaya, masing-masing pada 25 Januari dan 6 April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput", "r": {"result": "Undang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am ready,\" he told FMT of his new interest in gastronomy today.", "r": {"result": "\"Saya siap,\" katanya kepada FMT tentang minat barunya dalam gastronomi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu terluka biasanya terdapat zat-zat di dalam darah yang akan membantu untuk darah membeku, nah kekurangan zat-zat tersebut membuat perdarahan menjadi sulit teratasi.", "r": {"result": "Jika Anda terluka, biasanya di dalam darah terdapat zat yang akan membantu darah menggumpal, sehingga kekurangan zat tersebut membuat pendarahan sulit diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teillay Teillay ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Teillay Teillay adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kibangou Lapangan Terbang Kibangou adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kele, Kongo.", "r": {"result": "Bandara Kibangou Bandara Kibangou adalah bandara yang terletak di kota Kele, Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Imej GIMP", "r": {"result": "Editor Gambar GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi laluan utara masalah kekurangan bas pada musim perayaan ini banyak dibantu dengan adanya Perkhidmatan Tren Elektrik (ETS) yang kini beroperasi sehingga ke Padang Besar, Perlis,\" katanya ketika ditemui selepas membuat tinjauan perkhidmatan Mybas di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk jalur utara, masalah kekurangan bus di musim lebaran ini sangat terbantu dengan hadirnya Kereta Rel Listrik (ETS) yang kini beroperasi hingga Padang Besar, Perlis,\u201d ujarnya saat ditemui usai melakukan survei. dari layanan Mybas di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau berharap perbincangan itu nanti akan menghasilkan keputusan yang boleh diterima oleh semua pihak selain isu tersebut dapat diselesaikan secara harmoni serta aman untuk kepentingan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ia menambahkan, ia berharap pembahasan tersebut dapat membuahkan hasil yang dapat diterima oleh semua pihak dan permasalahan tersebut dapat diselesaikan secara harmonis dan damai untuk kepentingan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleurodira, mempunyai leher lebih panjang, dan melipatkan kepalanya ke sisi.", "r": {"result": "Pleurodira, memiliki leher yang lebih panjang, dan melipat kepalanya ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sebelah kiri kita hanya akan ada 5z tambah 7, tolak 7, mansuhkannya 5z kurang daripada 27 tolak 20, maaf, 27 tolak 27, di mana adalah 20 jadi kita dapat 5z kurang daripada 20.", "r": {"result": "Dan di sebelah kiri kita hanya akan memiliki 5z ditambah 7, dikurangi 7, batalkan 5z kurang dari 27 dikurangi 20, maaf, 27 dikurangi 27, dimana 20 jadi kita mendapatkan 5z kurang dari 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan serius tangani isu kemiskinan pesawah", "r": {"result": "Pemerintah serius menangani masalah kemiskinan padi sawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa penipuan wang palsu diminta tampil bantu siasatan - Polis", "r": {"result": "Korban penipuan uang palsu diminta untuk maju membantu penyelidikan \u2013 Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's got to do what he's going to do in a court of law - innocent until proven guilty.", "r": {"result": "\"Dia harus melakukan apa yang akan dia lakukan di pengadilan - tidak bersalah sampai terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan perangkat hukum, kalau instrumen hukum Indonesia sudah kuat ya terserah.", "r": {"result": "\u201cDan sistem hukumnya, kalau instrumen hukum Indonesia kuat ya terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kondisinya kurang kompetitif, Gavira memastikan bahwa Rossi tak menyerah.", "r": {"result": "Meski kondisi kurang kompetitif, Gavira memastikan Rossi tak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Wan Shah masih mengekalkan hubungan baik dengan anggota Unic yang lain iaitu Fitri dan Afendi.", "r": {"result": "Meski demikian, Wan Shah tetap menjaga hubungan baik dengan anggota Unic lainnya yakni Fitri dan Afendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glenn Sheren dari Mason, Michigan telah mengemukakan permohonan paten pada 31 Mac 1955 untuk tali pinggang keledar automotif dan telah dianugerahkan Paten AS nombor 2,855,215 pada tahun 1958.", "r": {"result": "Glenn Sheren dari Mason, Michigan mengajukan permohonan paten pada tanggal 31 Maret 1955 untuk sabuk pengaman otomotif dan dianugerahi nomor Paten AS 2.855.215 pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bahagian kontras telah dicat dengan warna hitam untuk menandingi bahagian-bahagian polimer terlibat, ini termasuk; slide pelepas bolt, penyelak nyahhimpun, dan tukul.", "r": {"result": "Di beberapa bagian kontras telah dicat hitam agar sesuai dengan bagian polimer yang terlibat, ini termasuk; slide pelepas baut, gerendel pembongkaran, dan palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat sebahagian pihak pemberontak dalam Pemberontakan Disember (1825) di St. Petersburg yang telah menyimpan sebahagian puisi-puisi politiknya yang lebih awal di antara surat-surat mereka dan didapati oleh pihak kerajaan Rusia; perkara ini sangat membangkitkan pihak kerajaan sehingga mereka menghukum Pushkin dipembuangan ke daerah perdesaan ibunya di utara Rusia dari 1824 hingga 1826, beliau ditempatkan di bawah pengawasan ketat pihak penapis kerajaan dan tidak diizinkan bepergian atau menerbitkan sesuka hatinya.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa pemberontak dalam Pemberontakan Desember (1825) di St. Petersburg. Petersburg yang menyimpan beberapa puisi politiknya di antara surat-surat mereka dan ditemukan oleh pemerintah Rusia; masalah ini sangat menggugah pemerintah sehingga mereka menghukum Pushkin dengan membuangnya ke daerah pedesaan ibunya di Rusia utara dari tahun 1824 hingga 1826. Dia ditempatkan di bawah pengawasan ketat sensor pemerintah dan tidak diizinkan bepergian atau menerbitkan sesuka hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kpapekou Kpapekou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kpapekou Kpapekou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949, terdapat sebuah cubaan untuk membunuh Shah Mohammad Reza tetapi cubaan ini gagal.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, ada upaya untuk membunuh Shah Mohammad Reza namun upaya ini gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Wira dilancarkan bagi pasaran United Kingdom pada November 1993, di mana ia dijual sebagai 'Proton Persona'.", "r": {"result": "Proton Wira diluncurkan untuk pasar Inggris Raya pada November 1993, di mana ia dijual sebagai 'Proton Persona'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombardy ialah salah satu dari tiga daerah terkaya di Eropah, dengan a.d.b per kapitanya yang 30% lebih tinggi dari daerah Itali lainnya.", "r": {"result": "Lombardy adalah salah satu dari tiga wilayah terkaya di Eropa, dengan PDB per kapita 30% lebih tinggi daripada wilayah Italia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penggambaran telah selesai, beliau mengambil keputusan tidak akan membuat filem lain.", "r": {"result": "Setelah syuting selesai, ia memutuskan untuk tidak membuat film lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minusuh Peti Surat 08.", "r": {"result": "Menghancurkan Kotak Surat 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu dahan digoncang supaya buah yang masak gugur dahulu dan dikutip.", "r": {"result": "Sebelum itu, dahan digoyang agar buah yang masak jatuh terlebih dahulu dan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panitia juga menyelenggarakan hiburan sendratari durian gunungpati, uyon-uyon, dan hiburan yang menghadirkan pelawak ngetop, Gareng Ngesti Pandowo.", "r": {"result": "Panitia juga menyelenggarakan hiburan musik durian gunungpati, uyon-uyon, dan hiburan yang menampilkan komedian papan atas, Gareng Ngesti Pandowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin untuk memberikan hukuman perlu kajian lagi dan membentuk dasar hukum.", "r": {"result": "Mungkin untuk memberikan hukuman, perlu dipelajari lagi dan dibuat dasar hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JAKIM, Tan Sri Othman Mustapha berkata, sistem yang dibina dengan sokongan Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU) serta agensi kerajaan lain dijangka boleh digunakan sepenuhnya tahun depan.", "r": {"result": "Dirjen JAKIM, Tan Sri Othman Mustapha mengatakan, sistem yang dibangun dengan dukungan dari Malaysian Administrative Modernization and Management Planning Unit (MAMPU) dan instansi pemerintah lainnya diharapkan dapat digunakan secara penuh tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, SC akan mengawal selia pener aset digital melalui penawaran syiling awal (ICO) dan dagangan aset digital di bursa aset digital di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah itu, SC akan mengatur generator aset digital melalui penawaran koin awal (ICO) dan perdagangan aset digital di bursa aset digital di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya relaks sahaja, hendaklah kita selidik dulu dan berfikiran positif,\" kata beliau.", "r": {"result": "Saya santai saja, mari kita riset dulu dan berpikir positif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Presiden 1973 Piala Presiden 1973 adalah pertandingan ketiga Piala Presiden.", "r": {"result": "Piala Presiden 1973 Piala Presiden 1973 adalah kompetisi ketiga dari Piala Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LF memenangi pilihan raya Majlis Undangan, dengan Marshall sebagai Ketua Menteri.", "r": {"result": "LF memenangkan pemilihan Majelis, dengan Marshall sebagai Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Internet tidak mendatangkan masalah jika digunakan dengan baik.", "r": {"result": "Faktanya, Internet tidak menimbulkan masalah jika digunakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya): Tuhan akan menjadikan banyak orang sesat dengan sebab perbandingan itu, dan akan menjadikan banyak orang mendapat petunjuk dengan sebabnya; dan Tuhan tidak akan menjadikan sesat dengan sebab perbandingan itu melainkan orang-orang yang fasik;", "r": {"result": "(Jawabannya): Allah akan menyesatkan banyak orang karena perbandingan itu, dan akan membuat banyak orang mendapat petunjuk karenanya; dan Tuhan tidak akan menyesatkan dengan alasan perbandingan itu kecuali orang fasik;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhsh Kandi Bakhsh Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bakhsh Kandi Bakhsh Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata MTUC tidak membantah pekerja warga asing menganggotai kesatuan sekerja dan mengalu-alukanya tetapi dengan syarat ia tidak menjejaskan pekerja tempatan kelak.", "r": {"result": "MTUC, kata dia, tidak keberatan pekerja asing bergabung dengan serikat pekerja dan menyambut baik tetapi dengan syarat tidak mempengaruhi pekerja lokal di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerjasama PAS-UMNO, selain isu menyentuh sensitiviti Islam yang dimainkan segelintir pihak adalah antara faktor yang menyumbang kepada kekalahan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, semalam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kerja sama PAS-UMNO, selain isu menyentuh kepekaan Islam yang dimainkan segelintir pihak, menjadi salah satu faktor penyebab kekalahan Pakatan Harapan (PH) di Pemilihan Umum Semenyih Negara (PRK), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan haram -- %c", "r": {"result": "%s: opsi ilegal -- %c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini perjalanan sekolah telah dibantu oleh seorang ketua Pembantu tadbir, seorang ketua Pembantu makmal, 3 orang pembantu tadbir, 3 orang pembantu makmal, 2 orang Penyelia asrama, 2 orang pembantu tadbir, 3 orang pembantu makmal, 2 orang Penyelia asrama, 2 orang pembantu tadbir rendah, seorang pembantu makmal rendah, 8 orang pembantu am rendah dan 6 orang pekerja rendah awam.", "r": {"result": "Saat ini school trip telah dibantu oleh 1 orang Kabag Administrasi, 1 orang Kepala Laboratorium, 3 orang asisten administrasi, 3 orang asisten laboratorium, 2 orang supervisor asrama, 2 orang asisten administrasi, 3 orang laboran, 2 orang supervisor asrama, 2 orang asisten administrasi SMP, 1 orang. asisten laboratorium junior, 8 asisten umum junior dan 6 pekerja sipil junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua tuntutannya sekarang telah terbukti betul.", "r": {"result": "Hampir semua klaimnya kini telah terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiga banduan terbabit, Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan mengadakan rundingan bersama Kementerian Dalam Negeri (KDN) serta Jabatan Penjara berhubung pengambilan beberapa banduan untuk bekerja di dalam beberapa bidang di bawah KBS dan agensi kerajaan lain.", "r": {"result": "Selain tiga napi yang terlibat, Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan melakukan negosiasi dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Lapas terkait perekrutan beberapa napi untuk bekerja di beberapa bidang di bawah KBS dan lembaga pemerintah lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arianna Huffington Arianna Stassinopoulos Huffington (lahir Ariadni-Anna Stasinopoulou, , 15 Juliai 1950) merupakan seorang penulis, ahli perniagaan dan wartawan Amerika Yunani.", "r": {"result": "Arianna Huffington Arianna Stassinopoulos Huffington (lahir Ariadni-Anna Stasinopoulou, , 15 Juli 1950) adalah seorang penulis, pengusaha, dan jurnalis Yunani-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini diketuai Tan Sri Ambrin Buang dan beberapa nama lain pasukan inilah yang akan siasat bukan hanya MINDEF tetapi semua kementerian mereka nak tumpu di kementerian mana itu terserah kepada mereka,\" katanya dalam sidang media selepas Majlis Hari Raya Parti Amanah Negara Kelantan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saat ini dipimpin oleh Tan Sri Ambrin Buang dan beberapa nama lainnya, tim ini akan menyelidiki bukan hanya MINDEF tapi semua kementerian yang ingin mereka fokuskan, terserah mereka,\" ujarnya dalam konferensi pers usai Hari Raya Partai Amanah Nasional Kelantan. acara, di sini hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau suara gonggongan anjing sekitar pukul 23.00 WIB sampai tengah malam memang ada.", "r": {"result": "Kalau suara gonggongan anjing sekitar pukul 23.00 WIB sampai tengah malam memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baramulla adalah stesen terakhir pada keretapi Kashmir yang bermula pada bulan Oktober 2009 dan disambungkan ke Srinagar dan Qazigund .", "r": {"result": "Baramulla adalah stasiun terakhir di jalur kereta api Kashmir yang dimulai pada Oktober 2009 dan terhubung ke Srinagar dan Qazigund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Gtk+ dilumpuhkan.", "r": {"result": "Dukungan Gtk+ dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mencuri tumpuan adalah para penyokong di pusat perhimpunan Barisan Nasional yang menyaksikan jumlah penyokong paling ramai mengalahkan penyokong PH.", "r": {"result": "Yang paling menyita perhatian adalah para pendukung di pusat majelis Barisan Nasional yang menyaksikan jumlah pendukung terbesar mengalahkan pendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan merokok di seluruh Pulau Pinang ini perlu mengambil kira beberapa faktor terlebih dahulu yang antaranya mengambil kira kawasan khas untuk merokok dan kita akan adakan perbincangan untuk menyelesaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "Larangan merokok di seluruh Penang perlu mempertimbangkan beberapa faktor terlebih dahulu, termasuk mempertimbangkan area khusus untuk merokok dan kami akan mengadakan diskusi untuk menyelesaikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua kerosakan dalam negara itu perlu ditangani terlebih dahulu, tanpa meminggirkan keperluan rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, segala kerusakan di dalam negeri perlu dibereskan terlebih dahulu, tanpa mengabaikan kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, India mengalami kadar pemakanan tak seimbang yang tertinggi di kalangan kanak-kanak bawah umur tiga tahun (46% pada tahun 2007) di dunia.", "r": {"result": "Selain itu, India memiliki tingkat malnutrisi tertinggi di antara anak-anak di bawah tiga tahun (46% pada tahun 2007) di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ke Mana Perginya Sampah Plastik dari Negara-negara Maju?", "r": {"result": "Baca juga: Kemana Sampah Plastik Beralih Dari Negara Maju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yakin target kunjungan wisatawan Nusantara di Indonesia tahun ini akan jeblok, tidak sampai lima puluh persen dari tahun lalu.", "r": {"result": "Dia yakin target kunjungan wisman nusantara di Indonesia tahun ini bisa terbendung, kurang dari lima puluh persen dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik?", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cApakah kamu ingin mengubah sesuatu yang tidak baik dengan meninggalkan sesuatu yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Selatan 13 memiliki kod NPSN 20108418.", "r": {"result": "SDN 13 Utan Kayu Selatan berkode NPSN 20108418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwarsiha sudah menjadi pengasuh Arsy, anak daridan Anang Hermansyah.", "r": {"result": "Suwarsiha menjadi pengasuh Arsy, putri Anang Hermansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haneesya dah penat bercakap so now let my mother talk.", "r": {"result": "Haneesya lelah berbicara jadi sekarang biarkan ibuku bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Krszystof Kieslowski dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Krszystof Kieslowski dan merupakan film bergenre Crime-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hari terakhir dalam bulan kedua tahun biasa.", "r": {"result": "Ini adalah hari terakhir dari bulan kedua tahun reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitra Austral Sejahtera (MAS) sampai kini masih terlibat konflik lahan dengan masyarakat adat Dayak di Dusun Entapang dan Kerunang, Desa Kampuh, Kecamatan Bonti, Sanggau, Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Mitra Austral Sejahtera (MAS) masih terlibat konflik lahan dengan masyarakat adat Dayak di Desa Entapang dan Kerunang, Desa Kampuh, Kecamatan Bonti, Sanggau, Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, di Yogya ada jarak antara kampus-kampus mahasiswa di utara (Universitas Gadjah Mada, Sanata Dharma, Atma Jaya), yang dianggap melek politik serta intelektual, dan mereka yang di selatan yang kreatif (ISI Yogyakarta).", "r": {"result": "Sebelumnya, di Yogya terdapat kesenjangan antara kampus mahasiswa di utara (Universitas Gadjah Mada, Sanata Dharma, Atma Jaya) yang dianggap melek politik dan intelektual, dengan mahasiswa di selatan yang kreatif (ISI Yogyakarta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cresantignes Cresantignes ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Cresantignes Cresantignes adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu mempunyai Akta Jerebu Rentas Sempadan seperti di Singapura yang dilaksanakan pada 2014 iaitu membolehkan tindakan undang-undang terhadap mereka yang menyebabkan jerebu di negara berkenaan\".", "r": {"result": "Malaysia perlu memiliki Cross-Border Haze Act seperti di Singapura yang diterapkan pada tahun 2014 yang memungkinkan tindakan hukum terhadap mereka yang menyebabkan kabut asap di negara yang bersangkutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami selar perbuatan itu yang dianggap tidak bertanggungjawab dan memalukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mengutuk tindakan itu sebagai tidak bertanggung jawab dan memalukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valandaran Valandaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Valandaran Valandaran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dol (Babusnica) Dol (Babusnica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dol (Babusnica) Dol (Babusnica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Bersurat Padang Roco, tempat dipahatkannya Arca Amoghapasa menyebutkan bahwa arca tersebut adalah hadiah persahabatan dari Maharajadhiraja Kertanagara untuk Maharaja Tribhuwanaraja.", "r": {"result": "Batu Prasasti Roco Padang, tempat dipahatnya Arca Amoghapasa, disebutkan bahwa pahatan tersebut merupakan hadiah persahabatan dari Maharajadhiraja Kertanagara kepada Maharaja Tribhuwanaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Notis pembubaran akan dikeluarkan terhadap Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) jika gagal menjawab dan menyerahkan maklumat serta dokumen yang dikehendaki Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (RoS) dalam tempoh 30 hari, berkuatkuasa 28 Februari lalu.", "r": {"result": ": Pemberitahuan pembubaran akan dikeluarkan terhadap Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) jika gagal menanggapi dan menyerahkan informasi dan dokumen yang diperlukan oleh Departemen Pendaftaran Masyarakat (RoS) dalam waktu 30 hari, efektif 28 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tim tuan rumah PBLFC kini masih berada di posisi ke-13 dengan sembilan poin.", "r": {"result": "Sedangkan tim tuan rumah PBLFC saat ini masih berada di posisi ke-13 dengan raihan sembilan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walikukun, Carenang Walikukun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carenang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Walikukun, Carenang Walikukun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Carenang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan devisa juga digunakan untuk stabilisasi nilai tukar rupiah di tengah meningkatnya ketidakpastian pasar keuangan global.", "r": {"result": "Cadangan devisa juga digunakan untuk menstabilkan nilai tukar rupiah di tengah meningkatnya ketidakpastian pasar keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Homer merupakan seorang dewasa, dan kebebalannya adalah lebih lucu.", "r": {"result": "Tapi Homer sudah dewasa, dan kebodohannya bahkan lebih lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kamu akan mengetahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya di dunia, dan yang akan ditimpakan pula dengan azab yang kekal pada hari akhirat kelak\".", "r": {"result": "Maka kamu akan mengetahui siapa yang akan ditimpa siksaan yang menghinakannya di dunia ini, dan siapa yang akan ditimpa siksaan kekal di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didakwa telah terjual sebanyak lima dan lapan juta salinan seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu diklaim telah terjual antara lima dan delapan juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi atlet menembak kebangsaan Muhammad Ezuan Nasir Khan, mengakui agak terjejas apabila venue latihan dan kejohanan di Subang itu ditutup dan beliau sendiri sukar untuk menilai prestasi sendiri tanpa menyertai mana-mana kejohanan.", "r": {"result": "Untuk atlet menembak nasional Muhammad Ezuan Nasir Khan, mengaku agak terpengaruh ketika tempat latihan dan turnamen di Subang ditutup dan dia sendiri merasa sulit untuk mengevaluasi performanya sendiri tanpa mengikuti turnamen apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon Presiden Donald Trump lahir di Pakistan dan tidak di Amerika,\" sebut sang reporter dalam laporan itu.", "r": {"result": "\"Calon presiden Donald Trump lahir di Pakistan dan bukan di Amerika,\" kata reporter dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat lihat pemain dari Afrika bermain bersama pemain dari Eropah, Mesir dan Asia serta dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Anda dapat melihat pemain dari Afrika bermain bersama pemain dari Eropa, Mesir dan Asia dan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di medan inilah lahirnya sebuah perjuangan yang suci, yang digagas pejuang terdahulu dan ditatang generasi ke generasi, zaman berzaman.", "r": {"result": "Di medan inilah lahir perjuangan suci yang diprakarsai oleh para pejuang sebelumnya dan diwariskan dari generasi ke generasi, selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mungkin penerima BR1M.", "r": {"result": "Mereka mungkin juga penerima BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Merawang.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Merawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini, syarikat sudah 'kejar' banyak pihak berkaitan, namun kita tidak mendapat sokongan.", "r": {"result": "\u201cSelama ini perusahaan sudah 'mengejar' banyak pihak terkait, tapi kami belum mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bandar di Brazil Majlis perbandaran Brazil () adalah bahagian pentadbiran negeri-negeri Brazil.", "r": {"result": "Daftar kota di Brasil Kotamadya Brasil () adalah divisi administratif negara bagian Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain yang memacu pertumbuhan ialah asas pelanggan yang stabil serta mempunyai pembekal yang berkualiti dan bahan mentah yang diperlukan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Faktor lain yang mendorong pertumbuhan adalah basis pelanggan yang stabil serta memiliki pemasok berkualitas dan bahan baku yang diperlukan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang atlet itu didapati positif mengambil dadah terlarang melalui ujian doping yang dibuat secara rambang, dia berisiko disingkir daripada menyertai pertandingan dan status pemenang juga boleh ditarik balik.", "r": {"result": "Jika seorang atlet diketahui positif menggunakan obat terlarang melalui tes doping acak, ia berisiko didiskualifikasi dari kompetisi dan status pemenang juga dapat dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakatnya terdiri dari , Suku Gayo, Suku Alas, Suku Singkil, Suku Batak, Suku Karo,Suku Pakpak dll.", "r": {"result": "Masyarakatnya terdiri dari suku Gayo, suku Alas, suku Singkil, suku Batak, suku Karo, suku Pakpak, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Miftahul Huda memiliki 4 pelajar lelaki dan 8 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 12 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MTSS Miftahul Huda memiliki 4 siswa laki-laki dan 8 siswa perempuan, sehingga total menjadi 12 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad (30/6), Capt Gema dan Farandi Angesti melanjutkan penerbangannya menuju Bandar Udara Internasional Juanda, Surabaya untuk melakukan pengisian bahan bakar.", "r": {"result": "Pada Minggu (30/6), Capt Gema dan Farandi Angesti melanjutkan penerbangan menuju Bandara Internasional Juanda, Surabaya untuk mengisi bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menerima lebih lima pencalonan Oscar dan pada 2002 menerima Anugerah Academy Award sebagai Pengarah Terbaik untuk filem nya, The Pianist .", "r": {"result": "Dia telah menerima lebih dari lima nominasi Oscar dan pada tahun 2002 menerima Academy Award untuk Sutradara Terbaik untuk filmnya, The Pianist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustakim mengatakan, dari laporan warga, sedikitnya sudah empat orang digigt anjing berbadan besar itu.", "r": {"result": "Mustakim mengatakan, dari laporan warga, sedikitnya empat orang digigit anjing besar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pengepala boleh diklik", "r": {"result": "Apakah tajuk dapat diklik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bayi yang mempunyai DSD dikenal pasti sejurus selepas dilahirkan, kadangkala DSD hanya dikenal pasti ketika usia remaja.", "r": {"result": "Sebagian besar bayi dengan DSD teridentifikasi segera setelah lahir, terkadang DSD hanya teridentifikasi pada masa remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu perkara yang sangat bagus.", "r": {"result": "Itu hal yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah selari dengan kelembapan perkembangan matematik ketika orang Rom menaklukkan dunia keyunanian.", "r": {"result": "Ini sejalan dengan perlambatan perkembangan matematika ketika Romawi menaklukkan dunia Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, iGuru berharap pihak kementerian juga mencari alternatif terbaik untuk menempatkan juga pelajar cemerlang dari kelompok isi rumah berpendapatan pertengahan (M40) dan B40 dengan mengambil kira pendapatan isi rumah dan bilangan anak yang ramai, untuk ditawarkan ke program matrikulasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, iGuru berharap kementerian juga mencari alternatif terbaik untuk menampung siswa berprestasi dari kelompok rumah tangga berpenghasilan menengah (M40) dan B40, dengan mempertimbangkan pendapatan rumah tangga dan jumlah anak yang besar, untuk ditawarkan ke program matrikulasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya ada yang sedang melarikan diri, sedang dicari, itu dulu informasinya,\" kata Diah.", "r": {"result": "\"Ya ada yang kabur, dicari, itu informasinya,\" kata Diah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti selebriti lain, Mukerji mengehadkan interaksi beliau dengan media dan kadangkala dilabel bertapa; katanya dalam satu temu bual 2011, \"Pelakon hari ini telah menjadi lebih terbuka dengan media.", "r": {"result": "Tidak seperti selebritas lainnya, Mukerji membatasi interaksinya dengan media dan terkadang dicap sebagai penyendiri; katanya dalam wawancara tahun 2011, \"Aktor saat ini menjadi lebih terbuka dengan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O\" dan ZiA menerusi lagunya, \"I Only See You\".", "r": {"result": "O\" dan ZiA melalui lagunya, \"I Only See You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaludin berkata, suku kali ini juga mencatatkan beberapa pencapaian utama di mana syarikat bersekutu kumpulan itu di India, Idea Cellular Ltd, sedang dalam langkah terakhir bagi memperoleh kelulusan kawal selia untuk bergabung dengan Vodafone India Ltd, gabungan ini akan mewujudkan syarikat telekomunikasi terbesar di India dan juga di dunia.", "r": {"result": "Jamaludin mengatakan bahwa kuartal ini juga mencatat beberapa pencapaian penting di mana perusahaan asosiasi grup di India, Idea Cellular Ltd, sedang dalam tahap akhir mendapatkan persetujuan peraturan untuk bergabung dengan Vodafone India Ltd, kombinasi ini akan menciptakan perusahaan telekomunikasi terbesar di India dan juga Di dalam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka-angka itu tidak menjelaskan ribuan pejuang yang bermarkas di gua-gua Afghanistan, di semak belukar Niger dan Mali, di Gurun Sinai, di bentangan tanpa hukum di Libya dan Yaman, dan di banyak negara lain yang dikuasai afiliasi kelompok tersebut.", "r": {"result": "Angka-angka itu tidak termasuk ribuan pejuang yang bermarkas di gua-gua Afghanistan, di semak-semak Niger dan Mali, di Gurun Sinai, di bentangan tanpa hukum di Libya dan Yaman, dan di banyak negara lain yang dikendalikan oleh afiliasi kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Pierre Andre dalam filem ini masih sama dengan lakonanya dalam filem-filem seram yang dilakonnya cuma ada sedikit perubahan.", "r": {"result": "Akting Pierre Andre di film ini masih sama dengan aktingnya di film horor yang dibintanginya, hanya ada sedikit perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu (diperintahkan kepadanya): \"Bawalah hamba-hambaku (pengikut-pengikutmu) keluar pada waktu malam, kerana sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan orang-orangnya).", "r": {"result": "Kemudian (diperintahkan kepadanya): \u201cBawalah hamba-hambaku (pengikutmu) keluar pada malam hari, karena sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan orang-orangnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya PR1MA tiada kapasiti untuk membina rumah tetapi melantik pemaju untuk berbuat demikian mengikut penilaian permintaan semasa.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, PR1MA tidak memiliki kapasitas untuk membangun rumah tetapi menunjuk pengembang untuk melakukannya sesuai dengan penilaian permintaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA : Empat lelaki yang dipercayai terba insiden anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim parah dipukul dalam rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya dibebaskan daripada tahanan reman, hari ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA : Empat pria yang diduga terlibat dalam insiden pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, dipukuli habis-habisan dalam kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, dibebaskan dari tahanan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITBM tentunya menyokong usaha yang dibuat dan Budiman sekarang merupakan Pengerusi Jawatankuasa Pelaksana Dasar Buku Negara.", "r": {"result": "ITBM tentu mendukung upaya yang dilakukan dan Budiman kini menjadi Ketua Panitia Pelaksana Kebijakan Perbukuan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KRI Sultan Thaha Syaifuddin memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan sebagai kapal anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kapal patroli KRI Sultan Thaha Syaifuddin memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan sebagai kapal anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga mereka yang lebih suka Finlandia sebagai satu sebuah lagu sahaja, walaupun kritik mengatakannya sukar dinyanyikan.", "r": {"result": "Ada juga yang lebih memilih Finlandia sebagai lagu tunggal, meski kritikus mengatakan sulit untuk dinyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohei Otake Yohei Otake adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yohei Otake Yohei Otake adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Tahap 1 pada sesi petang manakala Tahap 2 pada waktu pagi.", "r": {"result": "Untuk Level 1 pada sesi malam sedangkan Level 2 pada pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kereta api antarabangsa ke bandar-bandar raya di Mongolia, Rusia, Vietnam, dan Korea Utara juga melalui Beijing.", "r": {"result": "Semua kereta api internasional ke kota-kota di Mongolia, Rusia, Vietnam, dan Korea Utara juga melewati Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kastela terletak pada kedudukan latitude N43* 32.3367', longtitude E16* 17.8778' pada ketinggian 23.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kastela terletak di garis lintang N43* 32.3367', garis bujur E16* 17.8778' dengan ketinggian 23,77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valasin Valasin merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Valasin Valasin adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pasti kalau ia kebetulan.", "r": {"result": "Tidak yakin apakah itu kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan lima gol sepanjang kempen termasuk hatrik ketika menentang England, jaringan gol kemenangan menentang Jerman Barat dan jaringan voli menarik pada perlawanan akhir menentang Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Dia mencetak lima gol sepanjang kampanye termasuk hat-trick melawan Inggris, gol kemenangan melawan Jerman Barat dan tendangan voli yang menakjubkan di final melawan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pemohon juga mengatakan bahawa perintah Menteri tersebut adalah tidak wajar kerana kebebasan bersuara seperti yang dijamin perkara 10 Perlembagaan Persekutuan Malaysia telah dihadkan Dalam kes ini, mahkamah telah memutuskan bahawa timbalan-timbalan menteri mesti membantu menteri-menteri dalam pelaksanaan tugas dan kuasa mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemohon juga mengatakan bahwa perintah Menteri tidak tepat karena kebebasan berekspresi yang dijamin oleh Pasal 10 Konstitusi Federal Malaysia dibatasi.Dalam hal ini, pengadilan telah memutuskan bahwa wakil menteri harus membantu para menteri dalam pelaksanaan tugas dan wewenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah video yang diterbitkan oleh kerajaan sebelum dia dibebaskan yang memperlihatkan dia memuji Tentera Pakistan dan mengutuk media India dikritik kerana banyak disunting.", "r": {"result": "Sebuah video yang dirilis oleh pemerintah sebelum pembebasannya menunjukkan dia memuji Angkatan Darat Pakistan dan mengutuk media India dikritik karena banyak diedit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Temminck adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Kedidi Temminck adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crestuma Crestuma merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Crestuma Crestuma adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Tidur 10.", "r": {"result": "Kebijakan Tidur 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India, China bertikam lidah isu Kashmir", "r": {"result": "India, China berselisih tentang masalah Kashmir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan Latheefa Koya: Tidak perlu persetujuan Kabinet - Tun M", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa Koya: Tidak perlu persetujuan Kabinet - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam konsert ini, produksi ada menyiarkan beberapa klip Sudirman, temuramah orang terdekat, kaum keluarga,penggubah lagu, komposer dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Dalam konser ini, produksi menayangkan beberapa klip Sudirman, wawancara orang-orang dekat, anggota keluarga, penulis lagu, komposer, dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri jaminan kita akan usaha sebaik yang boleh supaya hasil kita akan dapat ditingkatkan daripada RM1.3 bilion yang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "Saya meyakinkan Anda bahwa kami akan melakukan yang terbaik sehingga pendapatan kami dapat ditingkatkan dari RM1,3 miliar yang ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada padaku sebarang kebodohan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Tidak ada kebodohan dalam diriku, tetapi aku adalah Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirous merupakan seniman yang konsisten menghasilkan karya-karya lukisan dan grafis serta memadukan unsur kaligrafi.", "r": {"result": "Pirous adalah seorang seniman yang secara konsisten memproduksi lukisan dan grafis serta memadukan unsur kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA bersama anaknya berusia dua tahun sedang disoal siasat dalam operasi membanteras khalwat sempena Ambang Merdeka 2016.", "r": {"result": "SEORANG WANITA bersama anaknya yang berusia dua tahun diinterogasi dalam operasi pemberantasan khalwat dalam rangka Ambang Merdeka 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang beriman di antara kamu serta mereka membelanjakan (sebahagian dari harta itu pada jalan Allah); mereka tetap beroleh pahala yang besar.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang beriman di antara kamu dan mereka menafkahkan (sebagian dari harta itu di jalan Allah); mereka tetap mendapatkan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-sous-Bailleul Saint-Etienne-sous-Bailleul ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-sous-Bailleul Saint-Etienne-sous-Bailleul adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulang kepada Putrajaya berhubung lapangan terbang Kulim, kata Chow", "r": {"result": "Terserah Putrajaya soal bandara Kulim, kata Chow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan digunakan untuk acara hoki padang.", "r": {"result": "Ini akan digunakan untuk acara hoki lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berada di KPKT, saya berharap isu ini dapat diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cSetelah berada di KPKT, saya berharap masalah ini bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara berkenaan jelas menimbulkan kontroversi sebab daripada maklumat yang kita dapat ada juga yang diberikan kepada orang Melayu,\" katanya ketika menjawab soalan seorang peserta program Town Hall Maqasid: Tadbir Urus Maqasid Syariah di sini hari ini yang bertanyakan isu edaran kitab Bible berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHal tersebut jelas menimbulkan kontroversi karena dari informasi yang kami berikan juga kepada orang Melayu,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan peserta acara Maqasid Town Hall: Governance of Maqasid Syariah di sini hari ini yang menanyakan soal distribusi Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember 1954, akhbar The Strait Times melaporkan sebuah helikopter tentera terhempas berhampiran kawasan ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Desember 1954, surat kabar The Strait Times melaporkan bahwa sebuah helikopter militer jatuh di dekat kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah murah untuk dihasilkan, kuat dan berterusan.", "r": {"result": "Itu murah untuk diproduksi, kuat dan gigih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dewan undangan dipindahkan ke Bangunan Mahkamah Lancaster pada tahun 1799, dan akhirknya ke Harrisburg pada tahun 1812.", "r": {"result": "Dengan demikian, badan legislatif dipindahkan ke Gedung Pengadilan Lancaster pada tahun 1799, dan akhirnya ke Harrisburg pada tahun 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika keputusan telah Irika bulatkan, KK membawa diri entah ke mana membuatkan hati Irika dipagut penyesalan.", "r": {"result": "Saat Irika sudah mengambil keputusan, KK membawa dirinya entah kemana, membuat hati Irika diliputi penyesalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sampai sekarang mereka masih belum berbuat demikian, sepatutnya mereka bayar penuh gaji kami tetapi hanya membayar gaji bagi 12 hari bekerja.", "r": {"result": "\u201cTapi sampai sekarang mereka masih belum melakukan itu, seharusnya mereka sudah membayar penuh gaji kami tapi hanya membayar gaji selama 12 hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EARLY SINGLE BOX (English: Morning Musume Early Single Box) ialah edisi terhad lapan single terawal Morning Musume yang dijual semula dalam bentuk kotak.", "r": {"result": "EARLY SINGLE BOX (Bahasa Inggris: Morning Musume Early Single Box) adalah edisi terbatas dari delapan single awal Morning Musume yang dijual kembali dalam bentuk kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menurut perspektif Islam, pendidikan mempunyai pengertian dan konsept yang lebih luar atau syumul.", "r": {"result": "Sedangkan menurut perspektif Islam, pendidikan memiliki makna dan konsep yang lebih eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim itu, beliau membantu Udinese di tempat keempat dan berjaya layak ke pusingan play-off Liga Juara-Juara musim hadapan.", "r": {"result": "Musim itu, dia membantu Udinese finis keempat dan lolos ke babak play-off Liga Champions musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bunga Mas, Simpang Ampat Kampung Bunga Mas merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bunga Mas, Simpang Ampat Kampung Bunga Mas adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabhresthali Kabhresthali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kabhresthali Kabhresthali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan JIKA tahun 2013 menyaksikan banyaknya novel sastera baik terhasil daripada sayembara penulisan ditambah kebanyakan syarikat pener mener lebih senaskhah buku setiap bulan, tahun 2014 kelihatan 'sunyi' dengan karya yang bagus.", "r": {"result": "- Foto dekoratif JIKA tahun 2013 banyak novel sastra bagus hasil lomba menulis ditambah kebanyakan penerbit menghasilkan lebih dari satu eksemplar buku setiap bulan, tahun 2014 sepertinya akan 'diam' dengan karya-karya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Melayu merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Melayu, Banjarmasin Tengah, Banjarmasin Melayu adalah sebuah desa di Kecamatan Banjarmasin Tengah, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu rentas sempadan di Indonesia, Malaysia dan Singapura berlaku hampir setiap tahun akibat kebakaran hutan di Indonesia.", "r": {"result": "Kabut asap lintas batas di Indonesia, Malaysia dan Singapura terjadi hampir setiap tahun akibat kebakaran hutan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Hakimi, Li Jane dinobat Olahragawan, Olahragawati Perak", "r": {"result": "Muhammad Hakimi, Li Jane dinobatkan sebagai Olahragawan, Olahragawan Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inazuma Eleven menerima 36 daripada 40 oleh majalah Famitsu.", "r": {"result": "Inazuma Eleven menerima 36 dari 40 oleh majalah Famitsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Hitzlsperger Thomas Hitzlsperger (lahir 5 April 1982) merupakan bekas pemain bola sepak Jerman yang bermain di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Thomas Hitzlsperger Thomas Hitzlsperger (lahir 5 April 1982) adalah mantan pemain sepak bola Jerman yang berposisi sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belat Kampung Belat merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Belat Kampung Belat adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, rakyat kita rindu terhadap pers yang peduli, kritis, adil dan berimbang, serta bertanggung jawab.", "r": {"result": "Saya yakin, masyarakat kita mendambakan pers yang peduli, kritis, adil dan berimbang, serta bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kenanga Research menjangkakan pengeluaran Disember susut 6.4 peratus bulan ke bulan kepada 1.73 juta tan metrik, yang merupakan penurunan median bagi Disember 2015-2017 \"Secara menyeluruh, kami menjangkakan penawaran sebanyak 1.79 juta tan metrik akan melebihi permintaan sebanyak 1.66 juta tan metrik pada Disember, yang menjurus kepada stok bekalan yang lebih tinggi sebanyak 3.14 juta tan (+4.3 peratus bulan ke bulan), kenaikan bulan ke tujuh berturut-turut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kenanga Research memperkirakan produksi Desember turun 6,4 persen bulan ke bulan menjadi 1,73 juta metrik ton, yang merupakan penurunan rata-rata untuk Desember 2015-2017 ton di bulan Desember, yang menyebabkan stok pasokan lebih tinggi sebesar 3,14 juta ton (+4,3 persen bulan ke bulan), kenaikan bulanan ketujuh berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya saya akan mencari kayu atau batu untuk menghalau anjing yang berkeliaran dan anjing terba akan mengganggu saya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya saya akan mencari tongkat atau batu untuk mengusir anjing liar dan anjing liar itu akan mengganggu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to change the way society thinks about sexual assault and victims.", "r": {"result": "\"Kita perlu mengubah cara berpikir masyarakat tentang kekerasan dan korban seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cina lebih kurang meliputi suatu bahagian panjang dan sempit kawasan berpusat di keliling Spadina Avenue dari Oxford Street di utara ke Phoebe Street di selatan, dengan epicentre di persimpangan Spadina Avenue dan Dundas Street West.", "r": {"result": "Chinatown secara kasar mencakup bagian yang panjang dan sempit dari area yang berpusat di sekitar Spadina Avenue dari Oxford Street di utara hingga Phoebe Street di selatan, dengan pusat gempa di persimpangan Spadina Avenue dan Dundas Street West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak berusia sekolah bahkan memilih keluar demi mengikuti orang tuanya.", "r": {"result": "Bahkan anak usia sekolah memilih keluar mengikuti orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa jatuh", "r": {"result": "Waktu jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 04 Pagi Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 04 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Jatinegara 04 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Jatinegara 04 Pagi Sekolah Negeri Jatinegara 04 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Jatinegara 04 Pagi\", adalah Sekolah Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah mengulas mengenai isu pemberian peruntukan RM20,000 kepada SIS yang dibangkitkan parti pembangkang.", "r": {"result": "Hannah mengomentari masalah alokasi RM20.000 untuk SIS yang diajukan oleh partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini amat selesa dan bersesuaian untuk pengajaran dan pembelajaran murid.", "r": {"result": "Gedung ini sangat nyaman dan cocok untuk kegiatan belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam ini, Allah tidak memandang kepada orang musyrik, tidak juga kepada orang yang bermusuhan, orang yang putuskan silaturrahim, orang yang melabuhkan kainnya melebihi buku lali, orang yang menderhaka kepada ibu bapa dan orang yang berterusan minum arak\".", "r": {"result": "Pada malam ini, Allah tidak memandang orang-orang musyrik, tidak pula orang-orang yang bermusuhan, orang-orang yang memutuskan silaturahmi, orang-orang yang mengikatkan kainnya di atas mata kaki, orang-orang yang durhaka kepada orang tuanya, dan orang-orang yang terus minum khamr\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara rasminya dibuka oleh KDYMM Paduka Seri Baginda Sultan pada 29 Februari 1988.", "r": {"result": "Secara resmi dibuka oleh Yang Mulia Sultan pada 29 Februari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklum balas ketika karnival kerjaya di seluruh negara, Mustaffa mengakui, ramai siswazah layak dan lulus temu duga, tetapi akhirnya menolak tawaran akibat kos sara hidup tidak setimpal dengan gaji.", "r": {"result": "Berdasarkan umpan balik selama karnaval karir di seluruh negeri, Mustaffa mengaku banyak lulusan yang lolos dan lulus wawancara, namun akhirnya menolak tawaran tersebut karena biaya hidup tidak sepadan dengan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkena teroksida dengan sejumlah besar agen pengoksidaan.", "r": {"result": "Alkena dioksidasi dengan sejumlah besar zat pengoksidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Golongan asnaf dan fakir miskin bukan hanya memerlukan bantuan kewangan dan makanan, sebaliknya ilmu melalui bahan bacaan ilmiah serta bermanfaat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Para asnaf dan fakir miskin tidak hanya membutuhkan bantuan dana dan sembako, melainkan ilmu melalui bahan bacaan yang ilmiah dan bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang yang terlatih dalam bidang perundangan menggunakan ilmu mereka diluar bidang undang-undang secara keseluruhan.", "r": {"result": "Banyak orang yang terlatih dalam bidang hukum menggunakan ilmunya di luar bidang hukum secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak duit senang!", "r": {"result": "Ingin uang mudah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SalamToday untuk gaya hidup Muslim moden", "r": {"result": "SalamToday untuk gaya hidup muslim modern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Rakyat Sabah Bersekutu Barisan Rakyat Sabah Bersekutu (BERSEKUTU) atau \"Federated Sabah People's Front\" atau \"Parti Bersekutu\" merupakan parti politik yang ditubuhkan di Sabah, Malaysia oleh bekas Ketua Menteri Sabah, Datuk Harris Salleh bersama para penyokongnya pada 1998.", "r": {"result": "Barisan Rakyat Bersekutu Barisan Rakyat Sabah Bersekutu (BERSEKUTU) atau \"Federasi Sabah People's Front\" atau \"Parti Bersekutu\" adalah sebuah partai politik yang didirikan di Sabah, Malaysia oleh mantan Ketua Menteri Sabah, Datuk Harris Salleh bersama para pendukungnya pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba akan bersaing selama dua hari lagi bagi merebut gelaran Raja Pecut (jersi hijau), Raja Bukit (jersi merah polka dot), juara peringkat (jersi merah) dan juara keseluruhan (jersi biru) tajaan Pro Apparel.", "r": {"result": "Pembalap akan bersaing selama dua hari lagi untuk memperebutkan gelar King of the Sprint (jersey hijau), King of the Hill (jersey polka dot merah), juara panggung (jersey merah) dan juara umum (jersey biru) yang disponsori oleh Pro Apparel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dimansuhkan skim ini, tidak ada apa yang menarik tentang perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cKalau skema ini dihapuskan, tidak ada yang menarik dari pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengulas buku saya bertajuk 'Menuju Pas Baru' dan kami juga pernah dijemput berforum bersama di Doha dan Dubai.", "r": {"result": "Dia pernah mengomentari buku saya yang berjudul 'Menuju Paspor Baru' dan kami juga diundang ke forum bersama di Doha dan Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang runcing bersatu sedikit di pangkalan mereka, memberikan kesan gerbang ladam ringan, dan tepi dalaman mereka tidak terkelupas tetapi dipenuhi dengan unjuran \"ujung tombak\" konvensional, mungkin mewakili tunas teratai.", "r": {"result": "Lengkungan runcing sedikit menyatu di dasarnya, memberikan efek lengkungan tapal kuda yang lembut, dan tepi dalamnya tidak terkelupas tetapi diisi dengan proyeksi \"ujung tombak\" konvensional, mungkin melambangkan kuncup teratai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat semua ini dari Wikipedia, jadi jika anda mahu maklumat lanjut, saya galakkan anda cari di sana.", "r": {"result": "Saya mendapatkan semua ini dari Wikipedia, jadi jika Anda menginginkan informasi lebih lanjut, saya mendorong Anda untuk mencarinya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1961, Kerajaan Komanwel mengesahkan sokongannya terhadap sistem mata wang perpuluhan, tetapi menganggap ia tidak diingini untuk membuat keputusan muktamad mengenai susunan terperinci yang perlu untuk mempengaruhi perubahan itu.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1961, Pemerintah Persemakmuran menegaskan dukungannya untuk sistem mata uang desimal, tetapi dianggap tidak diinginkan untuk membuat keputusan akhir tentang pengaturan terperinci yang diperlukan untuk melakukan perubahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan", "r": {"result": "dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To mark the tragedy, a memorial service was held at Bunga Raya Complex, Kuala Lumpur International Airport in Sepang, Saturday.", "r": {"result": "Untuk memperingati tragedi tersebut, diadakan upacara peringatan di Kompleks Bunga Raya, Bandara Internasional Kuala Lumpur di Sepang, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Sesyen di sini Dazuki Ali juga memerintahkan tertuduh Tang Chee Koan@ Tang Chee Soon, 68, menjalani hukuman penjara selama enam bulan, jika gagal menjelaskan denda tersebut.", "r": {"result": "Sidang Pengadilan Hakim di sini Dazuki Ali juga memerintahkan terdakwa Tang Chee Koan @ Tang Chee Soon, 68, untuk menjalani hukuman enam bulan penjara, jika tidak membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat referendum dilaksanakan pada 1969 pun terdapat kecurangan, sebab hanya satu persen dari total populasi yang bisa urun suara.", "r": {"result": "Ketika diadakan referendum tahun 1969 terjadi kecurangan, karena hanya satu persen dari total penduduk yang bisa memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat penjaga neraka menjawab: \"Bukankah kamu telah didatangi Rasul-rasul kamu dengan membawa keterangan-keterangan (yang menyatakan akibat perbuatan derhaka kamu)?\"", "r": {"result": "Malaikat Penjaga Neraka menjawab: \"Bukankah Utusanmu datang kepadamu dengan bukti (yang menyatakan konsekuensi dari ketidaktaatanmu)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga wanita tersebut dijaring oleh tim gabungan Binmas Polsek Makassar bersama Forum Komunikasi Polisi Masyarakat (FKPM) Kecamatan Makassar tengah berdiri di pinggir jalan kawasan Jalan Veteran Utara.", "r": {"result": "Ketiga perempuan itu dijaring tim gabungan Binmas Polres Makassar bersama Forum Komunikasi Kebijakan Masyarakat (FKPM) Kabupaten Makassar saat berdiri di pinggir jalan Jalan Veteran Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan terima kasih kepada semua rakyat di Sandakan kerana percaya akan saya berkhidmat untuk rakyat dan mengundi saya sebagai Ahli Parlimen Sandakan\".", "r": {"result": "Seribu terima kasih kepada semua orang di Sandakan karena mempercayai saya untuk melayani rakyat dan memilih saya sebagai Anggota Parlemen untuk Sandakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, jenis perkhidmatan yang ditawarkan oleh MAKNA Program Bendahari, yang boleh membawa kepada kos rawatan inovatif.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, jenis layanan yang ditawarkan oleh Bendahara Program MAKNA, yang dapat menyebabkan biaya perawatan yang inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneruskan legasi bapanya yang pernah menerbitkan lagu-lagu hebat penyanyi Sheila Majid, Daniel memulakan kariernya pada usia muda dan apabila beliau berumur 19 tahun, Daniel berjaya dicalonkan sebagai produser terbaik untuk kategori Album Pop Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-14 untuk album kedua penyanyi Noryn Aziz.", "r": {"result": "Melanjutkan warisan ayahnya yang pernah menghasilkan lagu-lagu hebat penyanyi Sheila Majid, Daniel memulai karirnya di usia muda dan ketika berusia 19 tahun, Daniel berhasil dinominasikan sebagai produser terbaik untuk kategori Album Pop Terbaik di peringkat ke-14. Penghargaan Industri Musik untuk album kedua penyanyi Noryn Dear", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kedudukan Sarawak sebagai negeri yang mempunyai jumlah kes kehamilan remaja paling tinggi berbanding negeri lain, Fatimah berkata rekod menunjukkan kadarnya sudah menurun.", "r": {"result": "Mengenai posisi Sarawak sebagai negara bagian dengan jumlah kasus kehamilan remaja tertinggi dibandingkan negara bagian lain, Fatimah mengatakan catatan menunjukkan angka tersebut mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan dan kemudahan kesihatan rakyat, Kerajaan akan memperuntukkan 23.3 bilion ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membina dua buah hospital iaitu Hospital Dungun di Terengganu dan Hospital Seri Iskandar di Perak.", "r": {"result": "Untuk pelayanan dan fasilitas kesehatan masyarakat, Pemerintah akan mengalokasikan 23,3 miliar ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membangun dua rumah sakit, yaitu Rumah Sakit Dungun di Terengganu dan Rumah Sakit Seri Iskandar di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semut sedikit sebanyak melindungi larva ini; sebagai balasan, larva menolong semut mengumpulkan rembesan madu.", "r": {"result": "Semut melindungi larva ini sampai batas tertentu; sebagai imbalannya, larva membantu semut mengumpulkan melon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "inovasi HUAWEI dan teknologi yang lebih ke depan menjadi penyebab beliau menerima serta menyokong HUAWEI di Malaysia.", "r": {"result": "Inovasi dan teknologi canggih HUAWEI adalah alasan mengapa dia menerima dan mendukung HUAWEI di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ahli-ahli individu yang SASR itu telah dipasang pada pelbagai penugasan pengaman Australia sebagai pemerhati, termasuk di Kashmir, Lubnan dan di Sinai.", "r": {"result": "Selain itu, masing-masing anggota SASR telah terikat pada berbagai tugas penjaga perdamaian Australia sebagai pengamat, termasuk di Kashmir, Lebanon, dan Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh katakan 36 darab 35, darab 34, darab 30, darab 29, darab 28 kebarangkalian.", "r": {"result": "Anda bisa mengatakan 36 kali 35, kali 34, kali 30, kali 29, kali 28 probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku_ning:", "r": {"result": "Raja:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) meyakini gugatan praperadilan tersangka jual beli jabatan Romahurmuziy akan ditolak, Selasa (14/5/2019).", "r": {"result": "Sebelumnya, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) meyakini gugatan praperadilan tersangka jual beli departemen Romahurmuziy akan ditolak, Selasa (14/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ali David Sen mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Ali David Sen pertama kali ditayangkan pada tahun 2010 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila aku toleh dia, dia toleh aku macam bagi isyarat gitu.", "r": {"result": "Saat aku menoleh padanya, dia menoleh padaku seolah memberi isyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita memikirkan destini Melayu pada tahun 2050, kita juga perlu ada olahan falsafah identiti Melayu yang sesuai dengan zaman dan wawasan.", "r": {"result": "Dalam memikirkan takdir Melayu tahun 2050, kita juga perlu memiliki filosofi identitas Melayu yang halus yang sesuai dengan zaman dan visi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL sepanjang 688 kilometer itu menghubungkan Pelabuhan Klang, Selangor dengan Pahang, Terengganu dan Kelantan.", "r": {"result": "Proyek ECRL sepanjang 688 kilometer menghubungkan Port Klang, Selangor dengan Pahang, Terengganu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019,murid lelaki seramai 453 orang dan murid perempuan seramai 410 orang serta murid prasekolah seramai 50 orang, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 913 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, terdapat 453 siswa laki-laki dan 410 siswa perempuan serta 50 siswa PAUD, sehingga total siswa menjadi 913 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashley Jackson (hoki) Ashley Jackson (lahir 27 Ogos 1987 di Chatham, Kent).", "r": {"result": "Ashley Jackson (hoki) Ashley Jackson (lahir 27 Agustus 1987 di Chatham, Kent).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan laut lepas yang lebih besar cenderung mempunyai armada auksiliari yang terdiri daripada armada kapal-kapal sokongan jarak jauh yang direka untuk memberikan bantuan yang melewati perairan negara.", "r": {"result": "Angkatan laut yang lebih besar cenderung memiliki armada tambahan yang terdiri dari armada kapal pendukung jarak jauh yang dirancang untuk memberikan bantuan yang melintasi perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pihak yang memberi alasan, kenaikan harga ikan berlaku kerana bekalan berkurangan disebabkan nelayan sukar ke laut berikutan ombak kuat dan keadaan diramalkan berlarutan sehingga April depan.", "r": {"result": "Ada juga pihak yang beralasan bahwa kenaikan harga ikan karena berkurangnya pasokan karena nelayan kesulitan melaut akibat gelombang yang kuat dan situasi tersebut diperkirakan akan berlangsung hingga April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai Kumpulan Sokongan Kanser Payudara Putrajaya, Dr Noor Hisham berkata, ia adalah satu-satunya inisiatif oleh warga Kementerian Kesihatan bagi memberi pendidikan dan maklumat terkini proses rawatan kepada pesakit.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait Kelompok Pendukung Kanker Payudara Putrajaya, dr Noor Hisham mengatakan, ini merupakan satu-satunya inisiatif Kementerian Kesehatan untuk memberikan edukasi dan informasi terkini mengenai proses pengobatan kepada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Khasif pernah bergelar isteri kedua kepada usahawan, Datuk Seri Mohammad Hizal Othman, 47, dan hasil perkongsian hidup, mereka dikurniakan seorang puteri, Abeer Widad, 5.", "r": {"result": "Sharifah Khasif pernah menjadi istri kedua pengusaha, Datuk Seri Mohammad Hizal Othman, 47 tahun, dan sebagai hasil berbagi hidup, mereka dikaruniai seorang putri, Abeer Widad, 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah: Bot penambang juga boleh dinaiki bagi menyusuri tebing Sungai Perak dan Pesisiran Sayong.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Kapal tambang juga bisa ditumpangi untuk menyusuri tepian Sungai Perak dan Pantai Sayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva dilahirkan di Moscow Rusia.", "r": {"result": "Dementieva lahir di Moskow, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti kemudian mengadakan jelajah konsert di enam bandar besar di Indonesia, iaitu Semarang, Surabaya, Yogyakarta, Solo, Denpasar, dan Bandung, dari 18 Julai hingga 3 Ogos 2004.", "r": {"result": "Krisdayanti kemudian menggelar tur konser di enam kota besar di Indonesia, yakni Semarang, Surabaya, Yogyakarta, Solo, Denpasar, dan Bandung, dari 18 Juli hingga 3 Agustus 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad terhadap ejekan golongan yang kafir itu), dengan cara kesabaran yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad terhadap ejekan orang kafir), dengan kesabaran sebaik-baik jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh LG KS360 adalah AAC, AAC+, MP3, AMR.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh LG KS360 adalah AAC, AAC+, MP3, AMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini sebagai respons kepada gerakan popular di seluruh Eropah yang dianggap murtad atau seleweng daripada ajaran Kristian khususnya Katharisme dan Waldensian di selatan Perancis dan utara Itali.", "r": {"result": "Tindakan ini sebagai respon terhadap gerakan rakyat di seluruh Eropa yang dianggap murtad atau menyimpang dari ajaran Kristen, khususnya Catharisme dan Waldensianisme di Prancis selatan dan Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution mengulas laporan mengenai peningkatan harga ikan ekoran rantaian bekalan panjang dengan keuntungan dikaut oleh pendatang asing yang menjual ikan di pasar borong, sedangkan nasib nelayan tidak berubah.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution mengomentari kabar kenaikan harga ikan akibat rantai pasok yang panjang dengan keuntungan yang didapat pihak asing yang menjual ikan di pasar induk, sementara nasib nelayan tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan yang dibuat beberapa minggu selepas Modi menjadi tuan rumah kepada Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, dilihat sebagai usaha India untuk mengimbangi hubungan kukuhnya dengan negara Yahudi itu.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut, yang dilakukan beberapa minggu setelah Modi menjamu Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu, dipandang sebagai upaya India untuk menyeimbangkan ikatan kuatnya dengan negara Yahudi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Astro AWANI melaporkan purata harga rumah dikategorikan sebagai 'amat tidak mampu milik' (severely unafforadble).", "r": {"result": "Kemarin, Astro AWANI melaporkan rata-rata harga rumah masuk kategori 'sangat tidak terjangkau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hasimara Lapangan Terbang Hasimara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hasimara, India.", "r": {"result": "Bandara Hasimara Bandara Hasimara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hasimara, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak komedi / seram.", "r": {"result": "Film ini bergenre komedi/horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup banyak diminati saat ini, terutama oleh anak-anak muda generasi milenial.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup populer akhir-akhir ini, terutama di kalangan anak muda milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dowlatabad, Lamerd Dowlatabad, Lamerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dowlatabad, Lamerd Dowlatabad, Lamerd adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galela, Halmahera Utara Galela merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Utara, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Galela, Halmahera Utara Galela adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Utara, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dilihat terus mempamerkan sikap bahawa beliau akan terus memegang kuasa yang ada padanya tidak kira apa yang berlaku.", "r": {"result": "Najib terlihat terus menunjukkan sikap bahwa dirinya akan terus memegang kekuasaan yang dimilikinya apapun yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih dijalankan dan kesdisiasat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan kerana menipu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investigasi lebih lanjut masih dilakukan dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 420 KUHP tentang kecurangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat: \" Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia - Adam dari tanah;", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Tuhanmu berkata kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku ingin menciptakan manusia \u2013 Adam dari bumi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti serangga holometabolisme lain, kitaran hidup kupu-kupu terdiri daripada empat bahagian, telur, larva, pupa dan dewasa.", "r": {"result": "Seperti serangga holometabolisme lainnya, siklus hidup kupu-kupu terdiri dari empat bagian, yaitu telur, larva, pupa, dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat pada Jumat menepis hasil survei tersebut, bersikeras kondisinya sedang diperbaiki.", "r": {"result": "Para pejabat pada hari Jumat menolak hasil survei tersebut, bersikeras bahwa kondisinya sedang diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriktibar daripada peristiwa bersejarah itu, merujuk kepada situasi yang berlaku kepada ekonomi negara kita, pada tahun 2008, yakni tujuh tahun lalu, Malaysia tidak terlepas daripada dilanda kelembapan ekonomi global.", "r": {"result": "Berdasarkan peristiwa bersejarah tersebut, merujuk pada situasi yang terjadi pada perekonomian negara kita, pada tahun 2008, yaitu tujuh tahun yang lalu, Malaysia tidak luput dari hantaman perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan pengguna Facebook di negara tersebut, juga organisasi keamanan siber, memiliki kekhawatiran foto profil mereka dicuri dan digunakan untuk membuat akun palsu yang bertujuan mempermalukan mereka atau keluarga mereka.", "r": {"result": "Pengguna Facebook wanita di negara tersebut, serta organisasi keamanan dunia maya, khawatir foto profil mereka dicuri dan digunakan untuk membuat akun palsu yang bertujuan mempermalukan mereka atau keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri akan meneruskan projek itu kerana ia adalah projek infrastruktur yang akan memanfaatkan rakyat, bagaimanapun pihaknya akan memastikan aspek dan langkah keselamatan di tapak pembinaan diperketatkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian akan melanjutkan proyek tersebut karena ini adalah proyek infrastruktur yang akan bermanfaat bagi masyarakat, namun akan memastikan bahwa aspek dan tindakan keselamatan di lokasi konstruksi diperketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Jalan Tunku Kursiah, Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Terletak di Jalan Tunku Kursiah, Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan khasnya iaitu 'Graham Special' mengubah bentuk jentera Flagnya di tengah angkasa.", "r": {"result": "Jurus spesialnya, 'Graham Special', mengubah bentuk mesin benderanya di tengah angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cerita adalah pahlawan adalah satu hamster Ebichu dan kisah hidup wanita maester Gosyjinsama.", "r": {"result": "ceritanya adalah sang pahlawan adalah hamster Ebichu dan kisah hidup maester wanita Gosyjinsama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disedari selepas majlis akad nikah.", "r": {"result": "Hal itu terwujud setelah akad nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bermula tahun ini pengawasan peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) akan dilaksanakan secara dua fasa pada Oktober dan November semasa waktu persekolahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mulai tahun ini, pengawasan ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dilakukan dua tahap pada Oktober dan November pada jam sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota baru yang dinamakan menjadi tempat terletaknya istana diraja Jepun pada tahun 794, maka bermulanya zaman Heian dalam sejarah Jepun.", "r": {"result": "Kota baru yang diberi nama tersebut menjadi lokasi istana kerajaan Jepang pada tahun 794, sehingga memulai periode Heian dalam sejarah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail CDX tidak senaraikan url asal. (Lajur 'a' hilang.)", "r": {"result": "File CDX tidak mencantumkan url asli. (Kolom 'a' tidak ada.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR: Kerajaan negeri peruntuk Dana Khas Bantuan Bencana RM20 juta", "r": {"result": "JOHOR: Pemerintah negara bagian akan mengalokasikan RM20 juta untuk Dana Bantuan Bencana Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyim kemudian melancarkan serangan depan dengan pasukan berjalan sementara Qa'qa' dan pasukan berkuda kekal di belakang tentera Parsi.", "r": {"result": "Hasyim kemudian melancarkan serangan frontal dengan pasukan berjalan kaki sementara Qa'qa' dan kavalerinya tetap berada di belakang tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa adanya restrukturisasi utang dan kenaikan harga batubara, barangkali harga saham BUMI masih anteng di Rp 50 per saham.", "r": {"result": "Tanpa restrukturisasi utang dan kenaikan harga batu bara, mungkin harga saham BUMI masih stabil di Rp 50 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan hari ini, jabatan itu menegaskan program agama yang kini bersiaran di RTM tidak akan dikurangkan kerana ia mendapat sambutan yang amat baik daripada penonton.", "r": {"result": "Melalui pernyataan hari ini, pihaknya menegaskan bahwa acara religi yang saat ini tayang di RTM tidak akan dikurangi karena telah mendapat respon yang sangat baik dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daerah Pontian cukup unik kerana mempunyai perairan yang bersempadan dengan Indonesia dan Singapura.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kabupaten Pontian cukup unik karena memiliki perairan yang berbatasan dengan Indonesia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But few, so far, have been willing to put themselves in the president's crosshairs.", "r": {"result": "Tetapi sejauh ini hanya sedikit yang mau menempatkan diri mereka di garis bidik presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Belum habis isu wujudnya gerakan menggulingkan Menteri Besar Perak, Exco Kerajaan Negeri, Asmuni Awi pula mendedahkan pernah ditawarkan jawatan menteri besar oleh Umno pada 1 November lalu.", "r": {"result": "IPOH - Isu gerakan mencopot Menteri Besar Perak belum juga usai, Exco Negara, Asmuni Awi mengungkapkan dirinya telah ditawari jabatan Menteri Besar oleh UMNO pada 1 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San'a' terletak di tengah-tengah tanah tinggi penara Yaman di ketinggian 2,200 m dan dikelilingi oleh beberapa gunung, seperti Jabal Nuqum dan Aiban.", "r": {"result": "San'a' terletak di tengah dataran tinggi Yaman pada ketinggian 2.200 m dan dikelilingi oleh beberapa gunung, seperti Jabal Nuqum dan Aiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau menjadi penyair di Istana Abu Ishak dan mendapat pengaruh yang kuat di bandar kelahirannya.", "r": {"result": "Setelah itu, ia menjadi penyair di Istana Abu Ishak dan memperoleh pengaruh kuat di kota kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan dibuat dengan bekas Ahli Parlimen Kuala Kedah yang juga wakil PKR, Datuk Ahmad Kassim, dilantik menjadi Speaker manakala Juhari pula sebagai Timbalan Speaker.", "r": {"result": "\u201cKeputusan itu dengan mantan Anggota DPR Kuala Kedah yang juga wakil PKR, Datuk Ahmad Kassim diangkat sebagai Ketua sedangkan Juhari diangkat sebagai Wakil Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemantauan JAS Johor pada Khamis lalu mendapati premis tidak menjalankan apa-apa aktiviti memproses buah sawit, sebaliknya hanya kerja tindakan pembaikan bagi sistem pengolahan efluen sahaja yang dilakukan oleh pihak kilang.", "r": {"result": "\u201cHasil pemantauan DOE Johor pada Kamis lalu menemukan bahwa lokasi tersebut tidak melakukan kegiatan pengolahan buah sawit, melainkan hanya perbaikan sistem pengolahan limbah yang dilakukan oleh pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brehand Brehand ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Brehand Brehand adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepreus Sepreus merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Sepreus Sepreus merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebelumnya adalah bantuan sosial adalah kedermawanan yang harus kita berikan kepada mereka, tetapi yang sekarang dengan UU yang baru , kita melihat paradigmanya adalah pemenuhan hak-hak.", "r": {"result": "Yang dulu bantuan sosial yang merupakan zakat yang harus kita berikan kepada mereka, tapi sekarang dengan UU yang baru, kita melihat paradigmanya adalah pemenuhan hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini negara mereka punya.", "r": {"result": "Ini adalah negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya misalnya menjadi target karena komitmen saya membangun dialog-dialog antar pemeluk semua agama.", "r": {"result": "Misalnya, saya menjadi sasaran karena komitmen saya untuk membangun dialog antar pemeluk agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinitovo Sinitovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Sinitovo Sinitovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcelles-sur-Viosne Courcelles-sur-Viosne ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Courcelles-sur-Viosne Courcelles-sur-Viosne adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Gressa Silalahi mengatakan, apapun yang ditulisnya hanya berdasar apa yang dialaminya, bukan untuk membela salah satu pihak.", "r": {"result": "Namun, kata Gressa Silalahi, apapun yang ia tulis hanya berdasarkan apa yang ia alami, bukan untuk membela salah satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan warga Malaysia, tidak keterlaluan dikatakan bahawa mereka beri bantuan tanpa faham apa yang perlu dibantu.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Malaysia, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa mereka memberikan bantuan tanpa memahami apa yang perlu ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1965, Indonesia mula menggunakan pasukan rasminya setelah kesemua pasukan komando dan sukarelawan yang melakukan penyusupan di Malaysia gagal.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1965, Indonesia mulai menggunakan pasukan resminya setelah semua pasukan komando dan sukarelawan yang menyusup ke Malaysia gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah sekali-kali rakyat beta menyentuh dan menyoal tentang agama yang dianuti oleh rakyat lain.", "r": {"result": "\u201cUmatku tidak boleh menyentuh dan mempertanyakan tentang agama yang dianut orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boediono yang hadir dalam rapat membantah pernyataan Firdaus Djaelani dengan mengatakan LPS hanya menghitung berdasarkan sisi mikro saja.", "r": {"result": "Boediono yang hadir dalam rapat tersebut membantah pernyataan Firdaus Djaelani dengan mengatakan LPS hanya menghitung dari sisi mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Ahmad Aifin ke rumah dari penjara disambut Erma dengan tangan terbuka.", "r": {"result": "Kepulangan Ahmad Aifin dari penjara disambut Erma dengan tangan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk tempatan Itali adalah kereta kebal L6/40, kereta kebal ringan amat kecil dengan meriam Breda 20 mm dan pembinaan kimpalan.", "r": {"result": "Desain lokal Italia adalah tank L6/40, tank ringan yang sangat kecil dengan meriam Breda 20 mm dan konstruksi las.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Portuguese did not provide much infrastructural development for Timor-Leste during its 400 years of colonial rule.", "r": {"result": "Portugis tidak memberikan banyak pembangunan infrastruktur untuk Timor-Leste selama 400 tahun pemerintahan kolonialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia dikatakan bermula pada 2004, apabila PM Datuk Seri Najib Razak ambil alih, ia menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Sebenarnya konon bermula pada tahun 2004, saat PM Datuk Seri Najib Razak mengambil alih, malah semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 Majlis Raja-Raja Melayu telah menitahkan Ketua Pesuruhjaya, timbalan dan pegawai kanan SPRM, menyembahkan taklimat berkaitan isu syarikat itu pada 2015.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Dewan Penguasa Melayu memerintahkan Komisaris Utama, wakil dan pejabat senior MACC untuk memberikan pengarahan terkait masalah perusahaan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat muzik telah beralih selera kepada muzik yang lebih melodik dan suka berdansa.", "r": {"result": "Penggemar musik telah mengubah selera mereka ke musik yang lebih merdu dan dapat menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kelas mestilah tidak melebihi 25 orang kanak-kanak berumur 5 dan/atau 6 tahun.", "r": {"result": "Setiap kelas tidak boleh melebihi 25 anak berusia 5 dan/atau 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang putera Sayyid Muhammad bin Ali yang yang menjadi pangkal keturunan kepada semua golongan Sayyid kaum Alawiyin ialah: Di Indonesia, banyak para kyai pesantren yang dianggap merupakan keturunan kepada Syeikh Shahib Mirbath melalui jalur keturunan para Walisongo.", "r": {"result": "Kedua putra Sayyid Muhammad bin Ali yang menjadi dasar keturunan bagi semua golongan Sayyid Alawiyin adalah: Di Indonesia, banyak kyai pesantren yang dianggap sebagai keturunan Syekh Shahib Mirbath melalui garis keturunan Walisongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejahat-jahat perkara (yang mereka lakukan) ialah perbuatan mereka membeli kesenangan dirinya sendiri dengan mengingkari Al-Quran yang telah diturunkan oleh Allah, kerana dengki bahawa Allah menurunkan dari limpah kurniaNya (wahyu) kepada sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya (iaitu Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Seburuk-buruknya (yang mereka lakukan) adalah perbuatan mereka membeli kesenangannya sendiri dengan mengingkari Al-Qur'an yang diturunkan Allah, karena dengki yang Allah turunkan dari karunia (wahyu)-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya (yakni Nabi Muhammad saw).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trisula juga digunakan oleh \"retarii\", gladiator dengan penampilan seperti nelayan (membawa jaring).", "r": {"result": "Trisula juga digunakan oleh para \"retarii\", gladiator berpenampilan seperti nelayan (membawa jaring).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi Sarjana Muda Undang-Undang dari Universiti Malaya pada tahun 1976 kemudian mendapat Ijazah Undang-undang dari London School of Economics pada tahun 1987.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Bachelor of Laws dari University of Malaya pada tahun 1976 kemudian memperoleh gelar Sarjana Hukum dari London School of Economics pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa kebaikannya mengatakan kepada pelabur luar negara bahawa ekonomi negara bankrap?", "r": {"result": "\u201cApa gunanya memberitahu investor asing bahwa ekonomi negara bangkrut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu cap mohor dikenakan bersebelahan \"datum\" ini.", "r": {"result": "Cap diterapkan di sebelah \"datum\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perempuan Island Sekolah Kebangsaan Perempuan Island atau nama ringkasnya \"SK Perempuan Island\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Perempuan Pulau Perempuan Sekolah Nasional Perempuan Pulau Perempuan atau disingkat \"Pulau SK Perempuan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan tingkah laku yang lain, kecerdasan manusia yang tinggi serta masyarakat yang rumit telah menghasilkan tingkah laku seks yang paling rumit antara mana-mana satu haiwan.", "r": {"result": "Seperti perilaku lainnya, kecerdasan manusia yang tinggi dan masyarakat yang kompleks telah menghasilkan perilaku seksual paling kompleks dari semua hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hal itu dipengaruhi oleh aktivitas politik sehingga kegiatan bisnis cenderung tidak marak dan masih menanti hasil pemilihan umum.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu dipengaruhi oleh aktivitas politik sehingga aktivitas bisnis cenderung tidak berkembang dan masih menunggu hasil pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan dilihat secara serius oleh Syed Saddiq kerana ia memba atlet yang sudah menyumbang emas kepada negara di Sukan SEA dan Asia.", "r": {"result": "Isu tersebut ditanggapi serius oleh Syed Saddiq karena melibatkan atlet-atlet yang sudah menyumbang emas untuk negara di SEA dan Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry juga berulang kali memberi amaran kepada Dumbledore dalam pelajaran mereka tentang Draco Malfoy yang bekerja untuk Voldemort.", "r": {"result": "Harry juga berulang kali memperingatkan Dumbledore dalam pelajaran mereka tentang Draco Malfoy yang bekerja untuk Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini menjadi isu serius di Asia berikutan pembangunan berlaku dengan begitu pesat.", "r": {"result": "Sekarang menjadi masalah serius di Asia karena perkembangan yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, kerja propaganda media yang sedang giat dilaksanakan ketika ini, hanyalah ikhtiar 'menjaga air muka' Menteri yang kecewa dan gagal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, propaganda media yang sedang giat dilaksanakan saat ini, hanyalah upaya untuk 'menjaga muka' Menteri yang kecewa dan gagal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahawa beliau melawati dan mengajar di Cordoba beberapa kali dan pengetahuan serta pengalamannya menjadikan beliau ahli falak terunggul pada masa itu.", "r": {"result": "Diketahui bahwa dia mengunjungi dan mengajar di Cordoba beberapa kali dan pengetahuan serta pengalamannya menjadikannya astronom terkemuka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 jam petang, Raja Farouk belayar ke utara menuju pantai Itali dengan iringan tentera Mesir. Pada 28 Julai 1952, Muhammad Naguib menjadi Presiden Mesir pertama menandakan sejarah pentadbiran moden Mesir. Majlis Pemenrintahan Revolusi (RCC), dianggotai oleh 9 ahli termasuk Muhammad Naguib dibentuk.", "r": {"result": "Pukul 6 sore, Raja Farouk berlayar ke utara menuju pantai Italia ditemani oleh tentara Mesir. Pada 28 Juli 1952, Muhammad Naguib menjadi Presiden Mesir pertama yang menandai sejarah pemerintahan Mesir modern. Dewan Pemerintahan Revolusioner (RCC), yang terdiri dari 9 anggota termasuk Muhammad Naguib dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Wisma Sanyan sebagai bangunan tertinggi di Borneo akan diambil oleh Menara Kuching yang berketinggian (150 meter), apabila ianya siap.", "r": {"result": "Gelar Wisma Sanyan sebagai gedung tertinggi di Kalimantan akan direbut oleh Menara Kuching (150 meter), jika sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hastinapur memiliki bilangan penduduk seramai 21,248.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hastinapur memiliki populasi 21.248 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan yang dikeluarkan di laman sesawang \"Mangga Media\", Ahmad Idham meluahkan kekecewaanya terhadap Skim Wajib Tayang (SWT) yang hanya memberi ruang sebanyak 29 panggung untuk menayangkan filem ini.", "r": {"result": "Menurut laporan yang dirilis situs \"Mangga Media\", Ahmad Idham mengungkapkan kekecewaannya terhadap Skema Pemutaran Wajib (SWT) yang hanya memberi ruang bagi 29 bioskop untuk memutar film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempahan bagi pengeluaran 450 kenderaan telah diberikan sebelum prototaip disiapkan dan bilangan ini ditambah kepada 700, untuk dihasilkan di North British Locomotive di Glasgow dan kemudiannya di Metropolitan, Coventry Ordnance Works dan Syarikat Patent Shaft and Axletree.", "r": {"result": "Pesanan produksi untuk 450 kendaraan ditempatkan sebelum prototipe selesai dan jumlah ini meningkat menjadi 700, untuk diproduksi di Lokomotif Inggris Utara di Glasgow dan kemudian di Metropolitan, Coventry Ordnance Works dan Patent Shaft and Axletree Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai status lingua franca di kebanyakan bahagian di dunia, dianggap berpunca daripada ketenteraan, ekonomi, sains, politik dan pengaruh budaya dari Empayar British pada abad ke-18, 19 dan awal abad ke-20 dan demikian di Amerika Syarikat dari awal abad ke-20 hingga kini.", "r": {"result": "Ini memiliki status lingua franca di sebagian besar dunia, dianggap berasal dari pengaruh militer, ekonomi, ilmiah, politik dan budaya Kerajaan Inggris pada abad ke-18, 19 dan awal abad ke-20 dan dengan demikian di Amerika Serikat dari awal abad 20 sampai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They hope to lift the order on Thursday by late afternoon, after a series of tests.", "r": {"result": "Mereka berharap bisa mencabut pesanan pada Kamis sore nanti, setelah serangkaian tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif PFM, Zahrin Aris berkata, orang ramai perlu tahu pemilik hak cipta berhak mengambil tindakan undang-undang sivil bagi tuntutan ganti rugi.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer PFM, Zahrin Aris mengatakan, masyarakat perlu mengetahui bahwa pemilik hak cipta berhak menempuh jalur hukum perdata untuk tuntutan ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razi Pahlavi berkata ISF yang dilancarkan tahun lalu mengetengahkan beberapa kaedah untuk membolehkan Mercy Malaysia menerima dana patuh syariah melalui kaedah zakat, wakaf, duit pensucian, derma, sukuk dan kewangan mikro.", "r": {"result": "Razi Pahlavi mengatakan ISF yang diluncurkan tahun lalu menyoroti beberapa metode untuk memungkinkan Mercy Malaysia menerima dana sesuai syariah melalui zakat, wakaf, kesucian, donasi, sukuk, dan keuangan mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-sur-Eygues Saint-Maurice-sur-Eygues ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice-sur-Eygues Saint-Maurice-sur-Eygues adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaraja, Lebong Utara Sukaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Utara, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaraja, Lebong Utara Sukaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Utara, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan saya percaya drama ini seharusnya selesai lebih awal sekiranya ia tidak melibatkan sutradara 'nakal' yang cuba mengeruhkan keadaan.", "r": {"result": "Bahkan, menurut saya drama ini seharusnya berakhir lebih awal jika tidak melibatkan sutradara 'nakal' yang mencoba memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montijo", "r": {"result": "Montijo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengendalikan impor, telah dan akan dilakukan: pengenaan pajak impor pada barang-barang tertentu, penggunaan biodisel B20 sebagai pengganti solar (untuk membatasi impor bahan bakar minyak), peningkatan penggunaan komponen lokal pada proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Untuk pengendalian impor, telah dan akan dilakukan: pengenaan pajak impor atas barang tertentu, penggunaan biodiesel B20 sebagai pengganti solar (untuk membatasi impor bahan bakar minyak), peningkatan penggunaan komponen lokal dalam infrastruktur proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019 melalui program Bedah Kemiskinan Rakyat Sejahtera mengalokasikan 300 benih durian atau setara 3 hektare untuk 300 orang yang tergabung dalam 10 kelompok Kawasan Rumah Pangan Lestari (KRPL) di Kabupaten Sambas.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, melalui program Operasi Kemiskinan Rakyat Sejahtera, dialokasikan 300 bibit durian atau setara dengan 3 hektar untuk 300 orang yang termasuk dalam 10 kelompok Kawasan Perumahan Lestari (KRPL) di Kabupaten Sambas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplot jatuhkan MB: Selepas Perak kini Johor?", "r": {"result": "Konspirasi untuk menjatuhkan MB: Setelah Perak sekarang Johor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk lagu ini telah dirakam di Kanada pada awal bulan September.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu tersebut diambil di Kanada pada awal September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'According to the study, they produce previously unknown biologically active compounds including antibiotics which inhi of bacteria and fungi.", "r": {"result": "Menurut penelitian, mereka menghasilkan senyawa aktif biologis yang sebelumnya tidak diketahui termasuk antibiotik yang menghambat bakteri dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang jika usaha ini tidak berterusan suatu hari nanti Malaysia akan dilabel sebagai tong sampah dunia.", "r": {"result": "Kami khawatir jika upaya ini tidak dilanjutkan suatu saat nanti Malaysia akan dicap sebagai tong sampah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang MPK akan tolong siasat segala dan beritahu kepada PM dan PM beritahu kepada menteri ini keadaan sebenar maka pilih mana lebih diutamakan.", "r": {"result": "Sekarang MPK akan membantu menginvestigasi semuanya dan memberitahu PM dan PM memberitahu menteri keadaan yang sebenarnya kemudian memilih mana yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) juga akan menggunakan kamera Intelligent Compound Online Payment System (iCOPS) bagi memantapkan keberkesanan operasi.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) juga akan menggunakan kamera Intelligent Compound Online Payment System (iCOPS) untuk memperkuat efektivitas operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah dimeteraikan Allah Taala hati mereka dan pendengaran mereka serta penglihatan mereka; dan merekalah orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang telah ditutup oleh Tuhan Yang Maha Esa hati dan pendengaran dan penglihatan mereka; dan mereka adalah orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Plymouth New Plymouth merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "New Plymouth New Plymouth adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kertas putih kita akan membangkitkan hal dalam menghadapi bencana,\" katanya.", "r": {"result": "Di kertas putih kami akan mengangkat masalah dalam menghadapi bencana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Diwajibkan kamu menjalankan hukuman \"Qisas\" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Wajib bagimu untuk melaksanakan hukuman \u201cQisas\u201d (balasan berimbang) dalam kasus orang yang mati dan terbunuh, yaitu: pria merdeka dengan pria merdeka, dan budak dengan budak, dan wanita dengan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pihak Jesuit bertelagahn dengan pihak berkuasa Portugal, terutamanya Marques de Pombal yang akhirnya mengusir mereka dari Brazil kerana melindungi orang asli yang menukar agama dalam misi mereka.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, para Jesuit bentrok dengan otoritas Portugis, terutama Marques de Pombal yang akhirnya mengusir mereka dari Brasil karena melindungi penduduk asli yang pindah agama dalam misi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu 'Yankee Soul' pula digunakan sebagai lagu tema untuk Majisuka Gakuen 2.", "r": {"result": "Lagu 'Yankee Soul' digunakan sebagai lagu tema Majisuka Gakuen 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now the problems and stigmas related to his administration are being exposed and discussed today.", "r": {"result": "Namun kini masalah dan stigma terkait pemerintahannya diungkap dan didiskusikan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian membenarkan kedua-dua tertuduh diikat jamin dengan RM15,000 setiap seorang dan menetapkan 13 Februari ini untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian mengizinkan kedua terdakwa untuk ditebus masing-masing RM15.000 dan menetapkan 13 Februari untuk penyebutan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Maori termasuk rumpun bahasa Polinesia.", "r": {"result": "Bahasa Maori milik keluarga bahasa Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua turut menyangkal dakwaan Tay bahawa hasil sumber minyak adalah 30 peratus daripada KDNK Malaysia.", "r": {"result": "Pua juga membantah klaim Tay bahwa pendapatan minyak adalah 30 persen dari PDB Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya ia terkandung dalam satu kawasan parlimen dengan empat kawasan pilihanraya Dewan Undangan Negeri Sabah iaitu Balung, Merotai, Sri Tanjung dan Kalabakan.", "r": {"result": "Dahulu termuat dalam satu daerah pemilihan parlemen dengan empat daerah pemilihan DPRD Negara Bagian Sabah yaitu Balung, Merotai, Sri Tanjung dan Kalabakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketepikan semua konflik yang timbul antara persatuan (FAM) dan Ultras.", "r": {"result": "\"Kesampingkan semua konflik yang muncul antara asosiasi (FAM) dan Ultras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bahagian Bumi yang berada pada siang hari dan dari mana dapat kelihatan Bulan, menentukan berapa terang pancaran bumi Bulan pada waktu tertentu.", "r": {"result": "Dengan demikian, bagian Bumi yang berada pada siang hari dan dari mana Bulan dapat terlihat, menentukan seberapa terang sinar Bulan pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Togo tidak memiliki sebarang stesen kereta api.", "r": {"result": "Kota Togo tidak memiliki stasiun kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Meriam Kampung Bukit Meriam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Meriam Kampung Bukit Meriam adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti, kes ini pastinya memba Najib, Jho Low dan beberapa individu lain.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, kasus ini pasti melibatkan Najib, Jho Low dan beberapa individu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu dilaporkan kepada polis dan mungkin melibatkan kakitangan di Clarence House.", "r": {"result": "Kasus tersebut dilaporkan ke polisi dan mungkin melibatkan staf di Clarence House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Majlis Ta'lim Darul Ehsan di Suaru Nurul Ehsan Taman Desa Keramat pada setiap malam Jumaat dan majlis Maulid Nabi, selain penganjuran Forum Ulul Albab yang membawakan pendakwah tanah air dan luar negara untuk membincangkan isu semasa.", "r": {"result": "Di antaranya, Majelis Pengajar Darul Ehsan di Suaru Nurul Ehsan Taman Desa Keramat setiap malam Jumat dan upacara Maulid Nabi, selain menyelenggarakan Forum Ulul Albab yang menghadirkan para da'i dari dalam dan luar negeri untuk membahas isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derita tahanan SOSMA", "r": {"result": "Penderitaan narapidana SOSMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatihan anjing ditakrifkan sebagai pengubahan tingkah laku anjing dengan tujuan.", "r": {"result": "Pelatihan anjing didefinisikan sebagai mengubah perilaku anjing dengan suatu tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Li Er mengetahuinya, dia meminta Zack membunuh kakaknya, kerana Li Er menyalahkan Li Ling kerana kematian ibu mereka.", "r": {"result": "Saat Li Er mengetahuinya, dia meminta Zack untuk membunuh adiknya, karena Li Er menyalahkan Li Ling atas kematian ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niinisto adalah bapa saudara Ville Niinisto, sebuah Green Liga Ahli Parlimen dari Turku, pemimpin Liga Hijau dan Menteri Alam Sekitar.", "r": {"result": "Niinisto adalah paman Ville Niinisto, Anggota Parlemen Liga Hijau dari Turku, pemimpin Liga Hijau dan Menteri Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini mempunyai warna kuning keemasan, mempunyai lubang-lubang kecil dan teksturnya padat.", "r": {"result": "Keju ini memiliki warna kuning keemasan, memiliki lubang-lubang kecil dan tekstur yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalani penggambaran di Pulau Redang, Terengganu, sebuah pulau yang terletak di Daerah Kuala Nerus, Terengganu, Malaysia serta beberapa babak di Melaka, Kuala Terengganu, Tokyo dan Hong Kong.", "r": {"result": "Film ini diambil di Pulau Redang, Terengganu, sebuah pulau yang terletak di Distrik Kuala Nerus, Terengganu, Malaysia serta beberapa adegan di Melaka, Kuala Terengganu, Tokyo dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Washington telah sebulat suara dipilih sebagai presiden pada tahun 1789.", "r": {"result": "George Washington dengan suara bulat terpilih sebagai presiden pada tahun 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka muliakan Islam yang diletakkan dalam Perlembagaan, sepatutunya undang-undang yang ditulis wajiblah maha tinggi dan mengatasi Raja atau Perdana Menteri mahupun Presiden,\" katanya seperti dipetik dalam tulisannya yang disiarkan Harakahdaily di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKemudian agungkan Islam yang ditempatkan dalam UUD, hukum yang tertulis harus lebih tinggi dan mengungguli Raja atau Perdana Menteri atau Presiden,\u201d ujarnya sebagaimana dikutip dalam tulisannya yang dimuat Harakahdaily di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, kata Misbakhun, isu ekonomi dari sisi kebijakan tidak terlalu dominan sebagai sebagai batu sandungan.", "r": {"result": "Intinya, kata Misbakhun, persoalan ekonomi dari sisi kebijakan tidak terlalu dominan sebagai batu sandungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are already facing a danger here,\" said Izzah.", "r": {"result": "Mereka sudah menghadapi bahaya di sini,\" kata Izzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrolevo Dobrolevo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Dobrolevo Dobrolevo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breuil-Magne Breuil-Magne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Breuil-Magne Breuil-Magne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan tersebut ditentukan melalui pungutan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kekalahan).", "r": {"result": "Grup ditentukan oleh poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu, dalam persidangan ini, kita merangkumi pelbagai pihak untuk membendung isu kesihatan mental dalam kalangan belia.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dalam konferensi ini kami mengikutsertakan berbagai pihak untuk menanggulangi masalah kesehatan jiwa di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varoya Varoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Varoya Varoya adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ikut syor kita.", "r": {"result": "Mereka mengikuti rekomendasi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Anggota Parlimen Pekan menyifatkan penganjuran acara itu sebagai 'serampang dua mata' kerana dalam masa sama turut mempromosikan Pekan sebagai antara tarikan pelancongan di Pahang\".", "r": {"result": "Najib yang juga anggota DPR Pekan menggambarkan penyelenggaraan acara tersebut sebagai 'pedang bermata dua' karena sekaligus mempromosikan Pekan sebagai salah satu daya tarik wisata di Pahang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti fidusiari dalam perbankan swasta dan pengurusan kekayaan swasta dilakukan di bawah tanggungjawab JPMorgan Chase Bank, N.A.-pemegang amanah sebenar.", "r": {"result": "Aktivitas fidusia dalam perbankan swasta dan pengelolaan kekayaan pribadi dilakukan di bawah tanggung jawab JPMorgan Chase Bank, N.A.-wali amanat sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober 1980, beliau telah menimang seorang anak perempuan yang dinamakan Rina Rishilah Rani.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober 1980, ia menikahi seorang putri bernama Rina Rishilah Rani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan pak turut - Syed Saddiq", "r": {"result": "Saya bukan Tuan Toot - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Sinar Harian melaporkan Timbalan Menteri Besar Kelantan berkata, kerajaan negeri tidak menerima maklumat rasmi daripada Istana Kelantan berhubung perceraian, Sultan Muhammad V dengan seorang wanita Rusia dikenali Rihana Oksana Gorbatenko, 27, seperti yang dilaporkan beberapa media semalam.", "r": {"result": "Kemarin, Sinar Harian melaporkan Wakil Menteri Besar Kelantan mengatakan bahwa pemerintah negara bagian belum menerima informasi resmi dari Istana Kelantan terkait perceraian Sultan Muhammad V dengan wanita Rusia bernama Rihana Oksana Gorbatenko, 27 tahun, seperti diberitakan beberapa media kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 November 2017- ROS mengeluarkan kesalahan PPBM kerana menggunakan istilah Armada yang tidak terkandung dalam perlembagaan parti sekali gus boleh menyebabkan ia dibatalkan 17 November 2017 - Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS) menjelaskan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) boleh diharamkan pendaftarannya kerana melakukan tiga kesalahan yang melanggar perlembagaan parti itu.", "r": {"result": "9 November 2017- ROS mengeluarkan delik PPBM karena menggunakan istilah Armada yang tidak tercantum dalam konstitusi partai sehingga dapat dibatalkan 17 November 2017 - Organization Registration Department (ROS) menjelaskan bahwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dapat dilarang mendaftar karena melakukan tiga pelanggaran yang melanggar konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu (dalam peperangan Uhud) mendapat luka (tercedera), maka sesungguhnya kaum (musyrik yang mencerobohi kamu) itu telah (tercedera juga dan) mendaapat luka yang sama (dalam peperangan Badar). Dan demikian itulah keadaan hari-hari (dunia ini dengan peristiwa-peristiwa kemenangan atau kekalahan), kami gilirkan dia antara sesama manusia, (supaya menjadi pengajaran) dan supaya nyata apa yang diketahui Allah tentang orang-orang yang tetap beriman (dan yang sebaliknya), dan juga supaya Allah menjadikan sebahagian di antara kamu orang-orang yang mati Syahid.", "r": {"result": "Jika kamu (dalam perang Uhud) terluka (terluka), maka sesungguhnya orang-orang (kaum musyrik yang menyerangmu) (terluka juga dan) menerima luka yang sama (dalam perang Badar). Dan demikianlah kondisi zaman (dunia ini dengan peristiwa menang atau kalah), kita putar dia di antara sesama manusia, (agar menjadi pelajaran) dan agar Allah mengetahui tentang orang-orang yang tetap beriman (dan orang-orang yang beriman). sebaliknya) terungkap. , dan juga agar Allah menjadikan sebagian dari kamu syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, seorang pengawal keselamatan kilang berkenaan sempat melepaskan empat das tembakan dari tingkat satu bangunan ke arah kereta dinaiki suspek,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\"Namun satpam pabrik berhasil melepaskan empat kali tembakan dari lantai satu gedung ke arah mobil tersangka,\" ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar E-commerce yang Sering Mengadakan Promo 1.", "r": {"result": "Daftar E-commerce yang sering mengadakan promo 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "artikel 146 adalah dipinda agar Artikel 23 perlembagaan sekarang boleh digunakan untuk penyatuan semula.", "r": {"result": "Pasal 146 diubah sehingga Pasal 23 konstitusi saat ini dapat digunakan untuk reunifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mengurangkan kesan negatif manusia adalah kejuruteraan kimia yang mesra alam, pengurusan sumber alam sekitar dan perlindungan alam sekitar.", "r": {"result": "Cara untuk mengurangi dampak negatif manusia adalah teknik kimia ramah lingkungan, pengelolaan sumber daya lingkungan dan perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ben\" dalam bahasa Ibrani bermaksud anak lelaki, sama seperti \"bin\" dalam nama Arab.", "r": {"result": "\"Ben\" dalam bahasa Ibrani berarti putra, sama seperti \"bin\" dalam nama Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kementerian Kewangan juga menyalurkan peruntukan sebanyak RM15 juta kepada Univerisiti Islam Malaysia (UIM) yang berstatus universiti swasta dan tidak bermotifkan keuntungan.", "r": {"result": "Selain itu, Kementerian Keuangan juga menyalurkan alokasi sebesar RM15 juta kepada Universitas Islam Malaysia (UIM) yang berstatus universitas swasta dan tidak bermotivasi keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tawaran tersebut telah ditolak oleh komander Sepanyol, Francisco de Sarmiento walaupun beliau sedar armada Kristian yang tumpas dalam Pertempuran Preveza sebelum ini tidak akan muncul memberikan bantuan kepadanya.", "r": {"result": "Namun, tawaran itu ditolak oleh komandan Spanyol, Francisco de Sarmiento meskipun dia sadar bahwa armada Kristen yang telah dihancurkan dalam Pertempuran Preveza sebelumnya tidak akan muncul untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai kepelbagaian raya (\"mega diversity\") dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih daripada 1,500 vertebrat darat, lebih daripada 150,000 spesies invertebrat, lebih daripada 1,000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu dan lebih daripada 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": ", Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai mega-diversitas dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata, lebih dari 1.000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Tunku Mahkota diambil alih oleh adindanya, Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Pangkat Tunku Mahkota diambil alih oleh adiknya, Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan mengurangkan risiko komplikasi akibat diabetes dan membolehkan pesakit diabetes menjalani kehidupan yang normal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan mengurangi risiko komplikasi akibat diabetes dan memungkinkan pasien diabetes untuk hidup normal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timo juga mengaku bahawa penglibatannya dengan Jean Merman Varla komedi tetap menjadi salah satu usaha yang paling kreatif memuaskan hidupnya.", "r": {"result": "Timo juga mengakui bahwa keterlibatannya dengan komedi Jean Merman Varla tetap menjadi salah satu upaya paling kreatif dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya ini juga ditulis dalan terma halalaju sudut,\"o\" sesuatu objek.", "r": {"result": "Gaya ini juga ditulis dalam istilah kecepatan sudut, \"o\" dari sebuah benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada Sidang Media 'Karnival Jerlun For Jerlun' di Pejabat Daerah Jerlun, di sini petang ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam acara Media Conference 'Jerlun Carnival For Jerlun' di Kantor Kecamatan Jerlun, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami lakukan sekarang ialah menambah kemudahan tempat letak kenderaan terutama berhampiran stesen pengangkutan awam bagi menggalakkan orang ramai menggunakan perkhidmatan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cYang kami lakukan sekarang adalah memperbanyak fasilitas parkir, terutama di dekat stasiun angkutan umum untuk mendorong masyarakat menggunakan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Terminal Bas Klang yang dahulunya bertempat di Jalan Pos Baharu telah dipindahkan 80% ke sebuah terminal baru yang dinamakan Klang Sentral di Meru.", "r": {"result": "Selain itu, Terminal Bus Klang yang dulu berada di Jalan Pos Baharu dipindahkan 80% ke terminal baru bernama Klang Sentral di Meru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk longgarnya, ia merupakan salah satu bahan yang paling banyak digunakan sebagai bedak bayi, selain dengan tepung jagung.", "r": {"result": "Dalam bentuknya yang longgar, ini adalah salah satu bahan yang paling banyak digunakan dalam bedak bayi, selain tepung maizena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi berdasarkan:", "r": {"result": "Isi berdasarkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His compatriot Ruslan Murashov was second in 34.829 and South Korea's Jun-Ho Kim took third place with a time of 34.849.", "r": {"result": "Rekan senegaranya Ruslan Murashov berada di urutan kedua dengan 34.829 dan Jun-Ho Kim dari Korea Selatan menempati posisi ketiga dengan catatan waktu 34.849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rumah Kecilku Ada Kelambu diarah oleh pengarah pada 2008.", "r": {"result": "Film Rumah Kecilku Ada Kelambu disutradarai oleh sutradara pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gareth Gates Gareth Paul Gates (lahir 12 Julai 1984) atau lebih dikenali sebagai Gareth Gates ialah seorang penyanyi dan penulis lagu kelahiran England.", "r": {"result": "Gareth Gates Gareth Paul Gates (lahir 12 Juli 1984) atau lebih dikenal dengan Gareth Gates adalah penyanyi dan penulis lagu kelahiran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak cakap kalau boleh telefon cuma lima minit?", "r": {"result": "Apa yang ingin Anda katakan jika Anda dapat menelepon hanya dalam lima menit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They're saying, 'Umno is not good and PKR is also not good.", "r": {"result": "\"Mereka mengatakan, 'Umno tidak baik dan PKR juga tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijab is a good fit for Games", "r": {"result": "Hijab cocok untuk Game", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presidennya, Datin Paduka Chew Mei Fun, berkata kenyataan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng yang mendakwa penubuhan MCA bertujuan memecah-belahkan kaum sengaja dibuat kerana mahu memesongkan isu semasa.", "r": {"result": "Wakil presidennya, Datin Paduka Chew Mei Fun, mengatakan pernyataan Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng bahwa pembentukan MCA bertujuan untuk memecah belah ras sengaja dibuat untuk memutarbalikkan isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mempersembahkan salah satu daripada kelab-kelab jazz yang paling dihormati di Eropah seperti Ronnie Scott, sebagai persembahan pembukaan untuk Sheila Majid untuk jelajah 1996 UK.", "r": {"result": "Dia telah tampil di salah satu klub jazz paling dihormati di Eropa seperti Ronnie Scott, sebagai artis pembuka Sheila Majid untuk tur Inggris 1996-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, bandar ini memiliki jumlah penduduk 8,671 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 8.671 orang pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipinang Muara adalah 13420.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipinang Muara adalah 13420.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding bahagian dalam ruang utama penuh dengan hiasan, sisi bawahnya dilapisi marmar, sementara sisi atasnya dihiasi seni khat ayat-ayat al-Quran, bentuk geometri dan juga hiasan berbunga.", "r": {"result": "Dinding bagian dalam ruang utama penuh dengan hiasan, bagian bawahnya dilapisi marmer, sedangkan bagian atasnya dihiasi dengan kaligrafi ayat-ayat Alquran, bentuk geometris, dan juga hiasan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald menyalakan semua rokok tersebut di mulut mereka sehingga mereka mabuk.", "r": {"result": "Donald menyalakan semua rokok di mulut mereka sampai mereka mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vignieu Vignieu ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vignieu Vignieu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chippendale menjual harta pusaka itu kepada Solomon Levey, pembebas hamba dan saudagar, pada tahun 1821, sebanyak PS380.", "r": {"result": "Chippendale menjual tanah itu kepada Solomon Levey, orang bebas dan pedagang, pada tahun 1821, untuk PS380.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Bagaimanapun, dengan sokongan daripada ayahandanya dan si Raja yang Muda, Richard berjaya menewaskan Viscount Aimar V dari Limoges dan Count Elie dari Perigord.", "r": {"result": "Namun, dengan dukungan ayahnya dan Raja Muda, Richard berhasil mengalahkan Viscount Aimar V dari Limoges dan Count Elie dari Perigord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bevy Bevy ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Bevy Bevy adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut menetapkan tarikh sama untuk sebutan semula kes Mohd Faizul yang berdepan lima pertuduhan di bawah Peraturan 25(1)(i) Peraturan-peraturan Pendaftaran Negara 1990.", "r": {"result": "Pengadilan juga menetapkan tanggal yang sama untuk kasus Mohd Faizul yang menghadapi lima dakwaan berdasarkan Peraturan 25(1)(i) Peraturan Registrasi Nasional 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan kos sara hidup perlu diperhalusi dengan lebih mendalam sementelahan isu ini dilihat bagaikan tiada akhirnya kerana setiap tahun isu ini pasti akan diutarakan oleh sebilangan besar perwakilan.", "r": {"result": "Isu kenaikan biaya hidup perlu diperhalus lebih dalam karena isu ini dipandang tidak pernah ada habisnya karena setiap tahun isu ini pasti akan disuarakan oleh delegasi dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak merdeka dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Kami tidak mandiri secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarzhong Yarzhong merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Yarzhong Yarzhong adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Caledonia 85.", "r": {"result": "Kaledonia Baru 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu aspek yang penting dalam falsafah mereka ialah roh seseorang ialah identiti peribadi yang kekal dan yang tidak menggabungkan dengan sebarang cahaya tanpa bentuk atau lowong seperti yang disarankan oleh aliran-aliran fikiran monisme (advaita) Hinduisme.", "r": {"result": "Aspek penting dari filosofi mereka adalah bahwa jiwa seseorang adalah identitas pribadi abadi yang tidak menyatu dengan cahaya atau kekosongan tak berbentuk seperti yang disarankan oleh aliran pemikiran monistik (advaita) dalam agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickesbach Dickesbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dickesbach Dickesbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dapat mengekalkan rentak di atas gelanggang apabila beraksi nanti,\" kata pemain berusia 20 tahun itu dalam kenyataan yang dikeluarkan Persatuan Badminton Malaysia (BAM), hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berharap bisa menjaga ritme di lapangan saat bermain nanti,\" kata pemain berusia 20 tahun itu dalam pernyataan yang dikeluarkan Persatuan Bulutangkis Malaysia (BAM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultraman Orb: The Origin Saga Slogan utama dalam siri ini ialah .", "r": {"result": "Ultraman Orb: The Origin Saga Slogan utama dalam seri ini adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2014, dia menyertai Atromitos.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2014, dia bergabung dengan Atromitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pembakaran layuan diraja mengambil tempat selama lima hari pada penghujung bulan Oktober 2017.", "r": {"result": "Upacara kremasi kerajaan berlangsung selama lima hari pada akhir Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Jatadhari meninggalkan Dakshineswar selepas memberikan Ramlala kepada Ramakrishna.", "r": {"result": "Akhirnya Jatadhari meninggalkan Dakshineswar setelah memberikan Ramlala kepada Ramakrishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PH masih bersikap pembangkang", "r": {"result": "Para pemimpin PH masih menentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, ENCI (Kelab Kenel Itali) mendaftarkan sebanyak 4,500 spesimen daripada keragaman berbulu pendek dan 1,740 spesimen berbulu dawai, menjadikannya sebagai salah satu daripada sepuluh baka teratas di Itali.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ENCI (Italian Kennel Club) mendaftarkan 4.500 spesimen varietas berbulu pendek dan 1.740 spesimen berbulu kawat, menjadikannya salah satu dari sepuluh breed teratas di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjasama, setiap insan itu akan lebih matang tentang hubungan sosialnya selain dapat menyelidiki potensi diri secara yang lebih meyakinkan.", "r": {"result": "Melalui kerja sama, setiap orang akan semakin matang dalam hubungan sosialnya di samping mampu menggali potensi diri secara lebih meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya meriam kar permainan tradisional khas masyarakat Melayu Pontianak, dan sudah ditetapkan sebagai Warisan Budaya Tak Benda oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI\".", "r": {"result": "Menurutnya, meriam merupakan permainan tradisional khas masyarakat Melayu Pontianak, dan telah ditetapkan sebagai Warisan Budaya Tak Benda oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persidangan Dewan Rakyat kali ini dijadual berlangsung sehingga 5 Disember.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat ini dijadwalkan berlangsung hingga 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah ditambah ke Burma Campaign UK Dirty List pada tahun 2008 untuk langsung atau tidak langsung membiayai rejim Burma.", "r": {"result": "Perusahaan ini ditambahkan ke Daftar Kotor Inggris Kampanye Burma pada tahun 2008 untuk secara langsung atau tidak langsung mendanai rezim Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notasi ini kemudiannya dipergunakan untuk menghuraikan seni bina mesin Sistem/360 IBM, huraian yang jauh lebih ringkas dan tepat, berbanding dengan dokumentasi ketika itui dan mendedahkan sebilangan masaalah yang tidak disedari sebelum ini.", "r": {"result": "Notasi ini kemudian digunakan untuk mendeskripsikan arsitektur mesin IBM System/360, deskripsi yang jauh lebih ringkas dan akurat, dibandingkan dengan dokumentasi pada saat itu dan mengungkap sejumlah masalah yang sebelumnya tidak disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was this group of enthusiastic young voters that ran to ensure that postal votes overseas were counted.", "r": {"result": "Kelompok pemilih muda yang antusias inilah yang mencalonkan diri untuk memastikan penghitungan suara melalui pos di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu Bakai Kampung Ulu Bakai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Ulu Bakai Kampung Ulu Bakai adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan IHH sebuah kumpulan amal Islam yang memberi bantuan kepada Muslim Bosnia pada 1990-an.", "r": {"result": "Reuters melaporkan IHH adalah kelompok amal Islam yang memberikan bantuan kepada Muslim Bosnia pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahan ini juga digunakan untuk tujuan lain seperti perubatan, ritual agama, kosmetik, pewangi atau dimakan sebagai sayuran.", "r": {"result": "Sebagian besar zat ini juga digunakan untuk keperluan lain seperti obat, ritual keagamaan, kosmetik, wewangian atau dimakan sebagai sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Harkat, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Bumi Harkat merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bumi Harkat, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Bumi Harkat adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis terima 12 laporan insiden penyokong Najib 'tolak menolak' pelajar", "r": {"result": "Polisi menerima 12 laporan insiden pendukung Najib 'menolak' mahasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga kes, pemandu gantian ini didakwa kasar dengan penumpang bas.", "r": {"result": "\u201cAda juga kasus supir pengganti ini dituduh tidak sopan kepada penumpang bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya Switzerland ada empat bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Itu sebabnya Swiss memiliki empat bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1844, ia mencalonkan diri untuk menjadi gubernur New York, tetapi tidak berhasil, ia kemudian kembali lagi menekuni praktek hukum.", "r": {"result": "Pada tahun 1844, dia mencalonkan diri sebagai gubernur New York, tetapi tidak berhasil, dia kemudian kembali ke praktik hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 oktober 2009 beliau dilantik mewakili Malaysia ke Suruhanjaya Antara Kerajaan ASEAN Mengenai Hak Asasi Manusia (AICHR) - badan yang pertama seumpamanya di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 2009 ia ditunjuk untuk mewakili Malaysia di ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights (AICHR) - badan pertama dari jenisnya di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuaian kontraktor dan perunding didakwa punca kejadian - Datuk Bandar MBPP", "r": {"result": "Kelalaian kontraktor dan konsultan diduga menjadi penyebab kejadian tersebut - Datuk Bandar MBPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OralKaraganda", "r": {"result": "OralKaraganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya Jitra mempunyai seluruh padang sawah padi di bahagian barat dan selatan cuma sedikit berbukit, di sebelah timur berbukit dan di bahagian utara ditanam dengan pokok kelapa sawit.", "r": {"result": "Secara umum Jitra memiliki semua sawah di bagian barat dan selatan hanya sedikit berbukit, di bagian timur berbukit dan di bagian utara ditanami pohon kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau telah mengumpul 73 kaps antarabangsa dan menjaringkan sepuluh gol untuk Belanda.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia telah mengoleksi 73 caps internasional dan mencetak sepuluh gol untuk Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Penjelasan) ini adalah untuk siapa yang minta saya letak jawatan itu (atau) ada calon yang sesuai yang mana hutang pun kini sudah berkurangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"(Penjelasan ini) untuk siapa pun yang meminta saya untuk mengundurkan diri (atau) ada kandidat yang cocok yang utangnya sekarang berkurang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blumhorst came to Illinois State University as an athletic training student, but changed his major after learning about therapeutic recreation at the annual KNR Kickoff event.", "r": {"result": "Blumhorst datang ke Illinois State University sebagai mahasiswa pelatihan atletik, tetapi mengubah jurusannya setelah belajar tentang rekreasi terapeutik di acara tahunan KNR Kickoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Titov Veles terletak pada kedudukan Latitud N41* 45.5584', Longitud E21* 50.5633' pada ketinggian 338.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Titov Veles terletak di Latitude N41* 45.5584', Longitude E21* 50.5633' pada ketinggian 338.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata jumlah nilai dagangan Malaysia dengan Arab Saudi pada tahun lepas mencecah RM21.67 bilion, meningkat 45.2 peratus berbanding 2017 dan berharap misi itu akan membantu meningkatkan nilai dagangan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengatakan nilai total perdagangan Malaysia dengan Arab Saudi tahun lalu mencapai RM21,67 miliar, meningkat 45,2 persen dibandingkan 2017 dan berharap misi tersebut dapat membantu meningkatkan nilai perdagangan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'Dounga N'Dounga merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "N'Dounga N'Dounga adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hironori Ishikawa Hironori Ishikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hironori Ishikawa Hironori Ishikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah (KPK) Indonesia menyatakan Nazaruddin terbabit dalam 31 kes rasuah berasingan.", "r": {"result": "Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menyatakan Nazaruddin terlibat dalam 31 kasus korupsi terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hole mempunyai empat mahkota kerajaan dalam senjata perbandarannya, yang melambangkan sejarah yang kaya dan panjang perbandaran.", "r": {"result": "Desa Hole memiliki empat mahkota kerajaan di lambang kotamadya, melambangkan sejarah kotamadya yang kaya dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu perbetulkan dakwaan wakil Bandar (Azan) bahawa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tidak pernah melakukan tangkapan terhadap isu pembalakan haram, sebaliknya hanya melakukan siasatan,\" kata Ahmad Razif.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengoreksi klaim perwakilan kota (Azan) bahwa Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tidak pernah melakukan penangkapan terkait isu illegal logging, melainkan hanya melakukan investigasi,\u201d ujar Ahmad Razif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Iceland mengalami fenomena ini meskipun kebanyakan kawasan negara tersebut (kecuali Grimsey) terletak sedikit di selatan Bulatan Artik.", "r": {"result": "Misalnya, Islandia mengalami fenomena ini meskipun sebagian besar negaranya (kecuali Grimsey) berada sedikit di selatan Lingkaran Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Employees Provident Fund (EPF) has assured members that there was no compromise to data integrity or savings following a fire that razed its building in Petaling Jaya earlier today.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Employees Provident Fund (EPF) telah meyakinkan anggotanya bahwa tidak ada kompromi terhadap integritas data atau tabungan setelah kebakaran yang menghancurkan gedungnya di Petaling Jaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri 26 episod ini telah menjalani penggambaran di Okinawa, Jepun dan Malaysia.", "r": {"result": "Serial drama 26 episode ini difilmkan di Okinawa, Jepang dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut merampas wang RM12,549 (Singapura Dolar 4,000).", "r": {"result": "Mereka juga menyita RM12,549 (Dolar Singapura 4,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahasa Inggeris dan bahasa Jepun adalah tempat biasa pada kedua-dua Guam dan Kepulauan Marianas Utara, orang masih gunakan bahasa Chamorro.", "r": {"result": "Meskipun bahasa Inggris dan Jepang adalah bahasa umum di Guam dan Kepulauan Marianas Utara, orang-orang masih menggunakan bahasa Chamorro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Bai Tian berkata, China akan mengimport lebih banyak produk utama seperti minyak sawit dan produk berasaskan getah dari Malaysia pada masa depan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Bai Tian, China akan lebih banyak mengimpor produk utama seperti minyak sawit dan produk berbasis karet dari Malaysia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik telah dicipta oleh Nasyr Davlesov dan Kalyi Moldobasanov, dan liriknya ditulis oleh Jamil Sadykov dan Eshmambet Kuluev.", "r": {"result": "Musiknya disusun oleh Nasyr Davlesov dan Kalyi Moldobasanov, dan liriknya ditulis oleh Jamil Sadykov dan Eshmambet Kuluev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "emelFM2", "r": {"result": "emailFM2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja-pekerjanya lebih takutkan Eava berbandibng ayahnya.", "r": {"result": "Para pekerja lebih takut pada Eava dibandingkan dengan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara mengenai kecerdasan buatan, LG melakukannya dengan membenamkan teknologi ThinQ.", "r": {"result": "Bicara kecerdasan buatan, LG melakukannya dengan menyematkan teknologi ThinQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Operasi Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Gopeng, Nor Zamri A Wahab berkata, pihaknya menerima maklumat kejadian itu pada jam 11.53 malam dan anggota yang tiba di lokasi kejadian mendapati wanita berkenaan tersepit di tempat duduk kereta dipandunya.", "r": {"result": "Kepala Operasional Posko Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Gopeng, Nor Zamri A Wahab, mengatakan, pihaknya mendapat informasi kejadian tersebut pada pukul 23.53 WIB dan anggota yang tiba di lokasi menemukan perempuan tersebut terjepit di kursi mobil yang ditumpanginya. menyetir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung baharu Notre Dame manfaat tenaga solar", "r": {"result": "Manfaat atap baru Notre Dame dari energi matahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linga yang diperolehinya semasa upacara Diksha dikenali sebagai istalinga yang akan digunakannya semasa upasana atau sembahyang.", "r": {"result": "Lingga yang diperolehnya saat upacara Diksha dikenal sebagai istalinga yang akan digunakannya saat upasana atau sembahyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Geliat Islam di Bolivia", "r": {"result": "VIDEO: Kekerasan Islam di Bolivia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika merujuk kepada masakan Serani, biasanya yang dimaksudkan adalah penyatuan pengaruh Portugis, Belanda, British, Cina, Melayu dan juga India dan Peranakan.", "r": {"result": "Namun jika mengacu pada masakan Serani, biasanya yang dimaksud adalah penyatuan pengaruh Portugis, Belanda, Inggris, Tionghoa, Melayu, dan juga India serta Peranakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oran, India Oran ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Banda di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Oran, India Oran adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Banda di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bapanya) menjawab: \"Patutkah engkau bencikan tuhan-tuhanku, wahai Ibrahim?", "r": {"result": "(Ayahnya) menjawab: \"Haruskah kamu membenci tuhan-tuhanku, wahai Ibrahim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja-gereja ini dibina oleh [[Sepanyol | Sepanyol]] pada masa kolonial dan mengandungi karya seni banyak.", "r": {"result": "Gereja-gereja ini dibangun oleh [[Spanyol | Spanyol]] selama masa kolonial dan berisi banyak karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claude Monet melukis seturutan lukisan taman pada musim bunga 1876.", "r": {"result": "Claude Monet melukis serangkaian lukisan taman pada musim semi tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pejabat daerah perlu lakukan adalah kerja mudah iaitu memasukkan data berkaitan menggunakan komputer dan talian internet, bukan menolak permohonan mereka kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) dan agensi Kerajaan Pusat lain.", "r": {"result": "\u201cYang perlu dilakukan oleh kantor kabupaten adalah pekerjaan sederhana memasukkan data yang relevan menggunakan komputer dan internet, tidak menolak aplikasi mereka ke Lembaga Pendapatan Dalam Negeri (LHDN) dan lembaga Pemerintah Pusat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini menghasilkan aluminium oksida, tetapi galium akan menghalang pengoksidaan di permukaan pelet dan oleh itu, boleh digunakan semula.", "r": {"result": "Proses ini menghasilkan aluminium oksida, tetapi galium akan mencegah oksidasi pada permukaan pelet dan karenanya dapat digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya bagi para pemuda dan generasi milenial yang memiliki harapan tinggi terhadap proses demokrasi tersebut.", "r": {"result": "Terutama bagi para pemuda dan generasi milenial yang memiliki harapan besar terhadap proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu perubahan dengan cepat.", "r": {"result": "Mereka ingin perubahan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun laporan Ketua Audit Negara menunjukkan wujudnya tunggakan hutang namun ia dikategorikan sebagai hutang lapuk\".", "r": {"result": "Meskipun laporan Auditor Jenderal menunjukkan adanya tunggakan utang, itu dikategorikan sebagai kredit macet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi West Crater yang setinggi 1,329 meter ( 4,360 kaki.", "r": {"result": "Gunung Api Kawah Barat memiliki tinggi 1.329 meter (4.360 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika keduanya serangan Vienna kumpulan-kumpulan reconaissance tentera Uthmaniyyah mencapai Moravia.", "r": {"result": "Selama serangan kedua Wina, kelompok pengintai tentara Ottoman mencapai Moravia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul Pakatan Harapan (PH) yang ditubuhkan pada 22 September 2015, pada awalnya merupakan satu gabungan longgar beberapa parti termasuk PKR, DAP dan Amanah sebelum disertai oleh Bersatu pada 14 Mac 2017 dan Parti Warisan di Sabah.", "r": {"result": "Kemunculan Pakatan Harapan (PH) yang berdiri pada 22 September 2015 awalnya merupakan gabungan longgar dari beberapa pihak antara lain PKR, DAP dan Amanah sebelum bergabung dengan Bersatu pada 14 Maret 2017 dan Parti Warisan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhenti sebentar dan mengambil nafas yang lain.", "r": {"result": "Dia berhenti dan menarik napas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular di media sosial anak Eizlan, Zareef Yusof, 9, terba ketika dalam perjalanan ke lokasi penggambaran drama Mak Cun musim kelima.", "r": {"result": "Sebelumnya, viral di media sosial bahwa putra Eizlan, Zareef Yusof, 9, jatuh saat dalam perjalanan menuju lokasi syuting drama Mak Cun season lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Aman Commercial Crime Investigation Department director Amar Singh said the \"gift givers\" would be called in for questioning first.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman Amar Singh mengatakan \"pemberi hadiah\" akan dipanggil untuk diinterogasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka tatkata utusan raja datang kepada Yusuf (menjemputnya mengadap raja), Yusuf berkata kepadanya: Kembalilah kepada tuanmu kemudian bertanyalah kepadanya: \"Apa halnya perempuan-perempuan yang melukakan tangan mereka ?", "r": {"result": "\u201cMaka ketika utusan raja mendatangi Yusuf (mengajaknya menghadap raja), Yusuf berkata kepadanya: Kembalilah ke tuanmu lalu tanyakan padanya: \u201cBagaimana dengan wanita yang melukai tangannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup Tab", "r": {"result": "Tutup Tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lakonan Dian Sastrowardoyo dan Nicholas Saputra, berkhidmat sebagai penerbit bersama dengan Riza.", "r": {"result": "dibintangi Dian Sastrowardoyo dan Nicholas Saputra, bertindak sebagai co-produser bersama Riza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Menteri, atau kabinet, yang kini mengandungi sembilan ahli (termasuk Sultan), membantu dalam pentadbiraan kerajaan.", "r": {"result": "Dewan Menteri, atau kabinet, yang saat ini beranggotakan sembilan orang (termasuk Sultan), membantu administrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu, kata Yaqut, pernah dilakukan Presiden RI ke-4, Gus Dur\".", "r": {"result": "Tindakan itu, kata Yaqut, pernah dilakukan oleh Presiden ke-4 Indonesia, Gus Dur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bukti kukuh sebenarnya yang menyokong pandangan bahawa orang obes makan sedikit tetapi berat masih bertambah kerana metabolisme yang rendah.", "r": {"result": "Tidak ada bukti nyata yang kuat untuk mendukung pandangan bahwa orang gemuk makan lebih sedikit tetapi tetap bertambah berat karena metabolisme yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cena dianggap sebagai muka semasa WWE.", "r": {"result": "Cena dianggap sebagai wajah WWE saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia", "r": {"result": "Mongolia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kelajuan darat sehingga 62 bsj dan kelajuan 3 bsj di dalam air.", "r": {"result": "Ini memiliki kecepatan darat hingga 62 mph dan kecepatan 3 mph di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma BN masih lagi gagal meraih sokongan kaum Cina dan India manakala PH pula masih mencari-cari formula terbaik untuk meraih sokongan pengundi Melayu walaupun mendapat sokongan yang kuat dari kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Hanya saja, BN masih gagal meraih dukungan China dan India, sedangkan PH masih mencari formula terbaik untuk meraih dukungan pemilih Melayu meski mendapat dukungan kuat dari China dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini melaporkan keputusan tidak rasmi, Azmin kini memiliki 67,449 undi berbanding Rafizi yang mendapat 62,716 undi, dengan majoriti 4,733 undi.", "r": {"result": "Malaysiakini melaporkan hasil tidak resmi, Azmin kini memiliki 67.449 suara dibandingkan Rafizi yang mendapat 62.716 suara, dengan mayoritas 4.733 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat peroleh laluan objek kalendar:", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan jalur objek kalender:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gudivada memiliki bilangan penduduk seramai 112,245.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gudivada memiliki populasi 112.245 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan mengambil bahagian dan membahaskan debat akademik.", "r": {"result": "Dia juga akan berpartisipasi dan memperdebatkan debat akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, karena penikmat kopi yang kini mulai banyak.", "r": {"result": "Salah satunya karena semakin banyaknya penikmat kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.A.P, Dapat Aku Punya", "r": {"result": "D.A.P, Bolehkah Saya Memiliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta ini menyekat laut daripada membanjiri Mexicali dan Imperial Valley.", "r": {"result": "Delta ini menghalangi laut dari membanjiri Mexicali dan Imperial Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikan lain yang berpotensi dikomersialkan ialah Kampung Bongor yang kaya dengan bunga pakma dan Kampung Pahat yang terkenal untuk aktiviti pendakian.", "r": {"result": "\u201cObjek wisata lain yang berpotensi untuk dikomersialkan adalah Kampung Bongor yang kaya akan bunga pakma dan Kampung Pahat yang terkenal dengan aktivitas pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan ini mendorong perantau kembali pada musim perayaan untuk menggauli persamaan dan perbezaan.", "r": {"result": "Keunikan inilah yang mendorong para perantau kembali di musim perayaan untuk berbaur persamaan dan perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bahasa Inggeris 1.", "r": {"result": "Asosiasi Bahasa Inggris 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, Instagram sejak dulu punya satu kekurangan, terutama untuk unggahan berbentuk video.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Instagram selalu memiliki satu kekurangan, terutama untuk unggahan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penulis seni khat Cina tersohor adalah haji Noor Deen Mi Guangjiang.", "r": {"result": "Seorang ahli kaligrafi China yang terkenal adalah Haji Noor Deen Mi Guangjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollar TT (TTD)", "r": {"result": "Dolar TT (TTD)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek ambisius negeri Tirai Bambu yang ingin mewujudkan konektivitas jalur perdagangan antar benua ini, menemui hambatan berupa perlambatan pertumbuhan ekonomi global yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Proyek ambisius negara Tirai Bambu yang ingin membangun konektivitas jalur perdagangan antarbenua ini menemui kendala berupa perlambatan pertumbuhan ekonomi global saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua wanita yang maut adalah rakyat Indonesia iaitu Ayu, 22; Azura Afrianti, 22; Rosvita Loka Harahap, 23; dan Fitri Nurjahari, 21.", "r": {"result": "Semua perempuan yang meninggal adalah warga negara Indonesia, yakni Ayu, 22; Azura Afrianti, 22; Rosvita Loka Harahap, 23; dan Fitri Nurjahari, 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihorwa Sihorwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sihorwa Sihorwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Mesyuarat Mingguan Exco kerajaan negeri di Kompleks Kota Darulnaim di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Rapat Mingguan Exco Pemerintah Negara di Kompleks Kota Darulnaim, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu: yang lebih buruk lagi daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu? Ialah neraka yang telah dijanjikan oleh Allah kepada orang-orang yang kafir, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali! \"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, akankah aku memberitahumu: apa yang lebih buruk dari apa yang menyebabkan kemarahanmu? Itu adalah neraka yang dijanjikan Tuhan kepada orang-orang kafir, dan itu adalah tempat terburuk kembali!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan Steven Gerrard bermain di sebelah kanan midfield ataupun sebagai \"back up striker\".", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan Steven Gerrard untuk bermain di sisi kanan lini tengah atau sebagai \"back up striker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip yang ditulis berdasarkan sehari-hari ketika filem itu telah dirakamkan, adalah mengenai pengembaraan sekumpulan anak kapal pelbagai penipu dan tak pernah-jadi baik cuba untuk menuntut tanah yang kaya dengan galian uranium di Kenya ketika mereka menunggu disebuah pelabuhan kecil Itali dalam perjalanan di atas sebuah kapal kapal tramp dalam perjalanan ke Mombasa.", "r": {"result": "Naskah, yang ditulis berdasarkan hari-hari ketika film itu dibuat, adalah tentang petualangan kru dari berbagai penjahat dan orang yang tidak pernah baik yang mencoba mengklaim tanah yang kaya akan mineral uranium di Kenya saat mereka menunggu di pelabuhan kecil Italia dalam perjalanan. di kapal gelandangan dalam perjalanan ke Mombasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, iTunes boleh dihubungkan ke iTunes Store (yang memerlukan sambungan Internet) untuk membeli dan memuat turun muzik digital, video muzik, rancangan televisyen, permainan iPod, buku audio, serta pelbagai siniar, filem cetera (pembelian dan penyewaan) dan nada dering.", "r": {"result": "Selain itu, iTunes dapat dihubungkan ke iTunes Store (yang memerlukan koneksi Internet) untuk membeli dan mengunduh musik digital, video musik, acara televisi, game iPod, buku audio, serta berbagai acara, film (pembelian dan persewaan), dan nada dering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi kemudian melerai dan menyekat kedua massa tersebut.", "r": {"result": "Polisi kemudian membubarkan dan menghadang kedua massa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau bersama sepupunya yang juga pelakon, Rizal Ashreff mengarahkan bersama siri drama 26 episod, \"\" yang diadaptasi dari filem \"Evolusi KL Drift\" yang mendapat sambutan dari penonton.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia dan sepupunya yang juga seorang aktor, Rizal Ashreff ikut menyutradarai serial drama \"\" yang diadaptasi dari film \"Evolusi KL Drift\" sebanyak 26 episode yang mendapat sambutan baik dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat begitu banyak kekecewaan yang diterimanya, Liszt hidup menyendiri dan pada tahun 1863 pindah ke suatu apartemen di biara Madonna del Rosario di luar Roma dan dikenal sebagai \"Abbe Liszt\".", "r": {"result": "Akibat banyaknya kekecewaan yang diterimanya, Liszt tinggal sendiri dan pada tahun 1863 pindah ke sebuah apartemen di biara Madonna del Rosario di luar Roma dan dikenal sebagai \"Abbe Liszt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis tertanya apakah hibah lebih utama daripada ketelusan pengurusan kewangan bagi \"ulama-ulama\" pembangkang?", "r": {"result": "Penulis bertanya-tanya apakah hibah lebih penting daripada transparansi pengelolaan keuangan bagi oposisi \u201culama-ulama\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staelens memulakan kerjaya profesionalnya di KV Kortrijk pada usia 23 tahun.", "r": {"result": "Staelens memulai karir profesionalnya di KV Kortrijk pada usia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedua-dua lokasi ini syarikat sedang memperkenalkan sebuah konsep baru pada pawagam, G-Max.", "r": {"result": "Di dua lokasi ini perusahaan memperkenalkan konsep baru di bioskop, G-Max.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui empat jawatankuasa kecil yang ditubuhkan, ia akan dipantau Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui empat subkomite yang dibentuk, akan dimonitor oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan, Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keizinan untuk mencapai strim", "r": {"result": "Tidak ada izin untuk mencapai aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd yang mana beliau dilantik pada Januari 2014.", "r": {"result": "Bhd di mana dia diangkat pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 gol 5 gol 4 gol 3 gol 2 gol Pada tahun 1986, FIFA telah menerbitkan satu laporan yang menduduki tempat semua pasukan dalam setiap Piala Dunia termasuk tahun 1986, berdasarkan perkembangan dalam pertandingan itu, serta keputusan keseluruhan dan kualiti pasukan.", "r": {"result": "7 gol 5 gol 4 gol 3 gol 2 gol Pada tahun 1986, FIFA menerbitkan laporan peringkat semua tim di setiap Piala Dunia termasuk 1986, berdasarkan kemajuan dalam kompetisi, serta hasil keseluruhan dan kualitas tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat yang melanda sejak awal pagi Jumaat hari ini menyebabkan beberapa kawasan di Klang dan Shah Alam dilanda banjir kilat.", "r": {"result": "Hujan deras yang melanda sejak Jumat dini hari hari ini menyebabkan beberapa wilayah di Klang dan Shah Alam dilanda banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut isu pembalakan yang dikaitkan turut memberi kesan kepada Orang Asli, Ahmad Faizal berkata, beliau sebenarnya berbangga dengan pencapaian Jabatan Perhutanan Perak kerana melaksanakan pembalakan mampan serta pengurusan hutan negeri itu antara terbaik di negara ini.", "r": {"result": "Menguraikan isu penebangan yang juga berdampak pada Orang Asli, Ahmad Faizal mengaku bangga dengan capaian Dinas Kehutanan Perak yang telah mengimplementasikan penebangan dan pengelolaan hutan lestari di negara bagian tersebut sebagai salah satu yang terbaik di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya corak yang dimainkan mirip dengan Pigub DKI Jakarta 2017 dan Pilpres 2019.", "r": {"result": "Menurutnya, pola yang dimainkan mirip dengan Gubernur DKI Jakarta 2017 dan Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam mengalir keluar dan tangga depan adalah titik pertemuan penting dan tempat upacara.", "r": {"result": "Jam mengalir keluar dan tangga depan merupakan titik pertemuan penting dan tempat upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat 3 Profesor Malaysia Bicara Durian Indonesia", "r": {"result": "3 Profesor Malaysia Kedua Berbicara tentang Durian Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan Bait Suci adalah peristiwa umum yang digambarkan dalam [[Kehidupan Kristus]], di bawah pelbagai judul.", "r": {"result": "Pembersihan Bait Suci adalah peristiwa umum yang dijelaskan dalam [[Kehidupan Kristus]], dengan berbagai judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau persekitaran di rumah mesra dan ibu bapa juga bebas rokok, anak juga tidak cenderung untuk merokok.", "r": {"result": "Jika lingkungan di rumah ramah dan orang tua juga bebas asap rokok, anak juga tidak akan cenderung merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu beliau untuk kumpulan itu termasuk \"Taxman\", \"Within You Without You\", \"While My Guitar Gently Weeps\", \"Here Comes the Sun\" and \"Something\".", "r": {"result": "Lagu-lagunya untuk grup termasuk \"Taxman\", \"Within You Without You\", \"While My Guitar Gently Weeps\", \"Here Comes the Sun\" dan \"Something\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala sakit mendekati ajal, ia berada di Mesir. Dikumpulkannya anak-anaknya, lalu dia berwasiat, \"Hai anak-anakku!", "r": {"result": "Ketika penyakitnya mendekati kematian, dia berada di Mesir. Dia mengumpulkan anak-anaknya, lalu dia mewariskan, \u201cWahai anak-anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, purata panggilan di Johor sebanyak 10,000 setahun diterima JBPM Johor memba panggilan kecemasan, penyelamatan dan khidmat kecemasan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rata-rata 10.000 panggilan per tahun di Johor diterima oleh JBPM Johor yang meliputi panggilan darurat, penyelamatan, dan layanan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Telukjambe Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Telukjambe Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Penyelidikan & Maklumat mengenai Islam (Ricoi) 19.", "r": {"result": "Pusat Riset & Informasi Islam (Ricoi) 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak terkejut dengan komen dari presiden.", "r": {"result": "Saya cukup terkejut dengan komentar dari presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya untuk hapus tol PLUS sahaja, RM30 billion diperlukan dan beberapa billion lagi untuk memperbaiki jalan setiap tahun.", "r": {"result": "Misalnya, untuk menghilangkan tol PLUS saja, dibutuhkan RM30 miliar dan beberapa miliar lagi untuk memperbaiki jalan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali robot diretas, peretas memiliki kontrol penuh dan bisa mengirimkan instruksi ke robot.", "r": {"result": "\"Begitu robot diretas, peretas memiliki kendali penuh dan dapat mengirim instruksi ke robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian itu Lay Peng tiada di rumah tetapi ia disaksikan kakaknya, yang kemudian membuat laporan polis di Balai Polis Sungai Jarom.", "r": {"result": "Saat kejadian, Lay Peng sedang tidak berada di rumah namun disaksikan oleh adiknya yang kemudian melapor ke Polsek Sungai Jarom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bassum Bassum merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bassum Bassum adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dibawah pimpinan Menteri Besar, Dato' Seri Utama Mohamad bin Hj Hasan, masalah ini berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Akhirnya di bawah kepemimpinan Menteri Besar Dato' Seri Utama Mohamad bin Hj Hasan masalah ini berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Air Tawar 5 Felda Air Tawar 5 merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Felda Air Tawar 5 Felda Air Tawar 5 adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kami akan menjadi orang tengah dan berharap ia akan menghasilkan situasi yang harmoni.", "r": {"result": "Ya, kami akan menengahi dan berharap akan menghasilkan situasi yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat kelayakan Piala Dunia FIFA menggunakan format kalah mati secara timbal balik, pasukan yang mempunyai keputusan agregat yang lebih tinggi dalam timbal balik tersebut mara ke pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Untuk babak kualifikasi Piala Dunia FIFA menggunakan format sistem gugur, tim dengan hasil agregat lebih tinggi di babak sistem gugur maju ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baharu yang diusahakan Institut Pembangunan Luar Bandar dan Panchayati Raj (NIRDPR) itu dilaksanakan Universiti Sains dan Teknologi Cochin mendapat perhatian media setempat.", "r": {"result": "Teknologi baru yang dikembangkan oleh Institute of Rural Development and Panchayati Raj (NIRDPR) yang diimplementasikan oleh Universitas Sains dan Teknologi Cochin telah menarik perhatian media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkominfo Rudiantara menyatakan pihaknya telah menuntut penjelasan ihwal skandal itu.", "r": {"result": "Menteri Kominfo Rudiantara menyatakan pihaknya telah meminta penjelasan terkait skandal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam ini unik kerana tidak mempunyai penunjuk seperti lengan (seperti yang biasanya diguna hari ini) atau takuk beralur (seperti digunakan di Mesir).", "r": {"result": "Jam ini unik karena tidak memiliki indikator seperti selongsong (seperti yang umum digunakan saat ini) atau takik berlekuk (seperti yang digunakan di Mesir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kareung, Lhoong, Aceh Besar Kareung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kareung, Lhoong, Aceh Besar Kareung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo kasar juga.", "r": {"result": "Baek Seung Jo juga kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 02 Adikku Sayang - Suwaru Fit Quran.", "r": {"result": "mp3 02 Adikku Sayang - Suwaru Fit Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mempunyai atmosphere yang kebanyakannya adalah hidrogen dan helium, dan bercampur kedalam dalam cecair pada tekanan lebih tinggi berbanding tekanan kritikal, dengan itu tidak terdapat sempadan antara atmosphere dan permukaan.", "r": {"result": "Semuanya memiliki atmosfer yang sebagian besar terdiri dari hidrogen dan helium, dan tercampur jauh ke dalam cairan pada tekanan yang lebih tinggi dari tekanan kritis, sehingga tidak ada batas antara atmosfer dan permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile: Pada April 2015, Kerajaan Chile menandatangani perjanjian mesra dengan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Rentas-Amerika, di mana ia berjanji untuk menghalalkan perkahwinan sejenis.", "r": {"result": "Chili: Pada bulan April 2015, Pemerintah Chili menandatangani perjanjian persahabatan dengan Komisi Hak Asasi Manusia Antar-Amerika, di mana pemerintah berjanji untuk melegalkan pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap tertinggi pertandingan di mana pasukan boleh bersaing adalah di Piala Dunia B-17 FIFA, yang diadakan setiap dua tahun.", "r": {"result": "Kompetisi level tertinggi yang bisa diikuti oleh tim adalah di Piala Dunia U-17 FIFA yang diadakan setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat pertama kalinya peruntukan seumpama ini disalurkan Pejabat Parlimen Lembah Pantai bagi membaik pulih infrastruktur dan fasiliti warga Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta dimanfaatkan sebaik mungkin,\" katanya di Majlis Iftar [email protected] di Masjid Bukit Aman di sini.", "r": {"result": "\u201cUntuk pertama kalinya, alokasi semacam ini disalurkan ke Kantor Parlemen Lembah Pantai untuk merehabilitasi sarana dan prasarana Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan memanfaatkannya secara maksimal,\u201d ujarnya pada acara Buka Puasa [email protected]. di Masjid Bukit Aman di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1903, Wright bersaudara membina kapal terbang Wright Flyer -- kemudian digelarkan \"Flyer I\" (kini lebih dikenali sebagai \"Kitty Hawk\").", "r": {"result": "Pada tahun 1903, Wright bersaudara membangun pesawat Wright Flyer -- yang kemudian dijuluki \"Flyer I\" (sekarang lebih dikenal sebagai \"Kitty Hawk\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kuala Terengganu mengikut pecahan etnik 2010 Berikut merupakan jumlah penduduk bandar Kuala Terengganu pada tahun 1980,1991,2000 dan 2010 Pengiraan 2010 berdasarkan jumlah penduduk dalam PBT Bandaraya Kuala Terengganu Seperti bandar-bandar utama di Malaysia, Kuala Terengganu merupakan sebuah bandar raya yang mempunyai pelbagai kaum, setiap kaum mempunyai bahasa pertuturan mereka sendiri.", "r": {"result": "Jumlah Penduduk Kuala Terengganu menurut Etnis Tahun 2010 Berikut jumlah penduduk Kuala Terengganu pada tahun 1980, 1991, 2000 dan 2010. Perhitungan tahun 2010 berdasarkan jumlah penduduk di Pemerintah Daerah Kota Kuala Terengganu Seperti kota-kota besar di Malaysia, Kuala Terengganu adalah sebuah kota yang memiliki berbagai ras, setiap ras memiliki bahasa lisannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, bagi mereka neraka Jahannam; mereka tidak dijatuhkan hukuman bunuh supaya mereka mati (dan terlepas dari seksa), dan tidak pula diringankan azab neraka itu dari mereka; dan demikianlah Kami membalas tiap-tiap orang yang melampau kufurnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, bagi mereka Neraka; mereka tidak dijatuhi hukuman mati agar mereka mati (dan lolos dari hukuman), juga hukuman neraka tidak diringankan dari mereka; dan demikianlah Kami memberi balasan kepada setiap orang yang melanggar kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mothercare Mothercare plc () ialah sebuah peruncit British yang mengkhusus dalam produk untuk ibu-ibu hamil dan secara amnya barangan untuk kanak-kanak sehingga 8 tahun.", "r": {"result": "Mothercare Mothercare plc () adalah peritel Inggris yang berspesialisasi dalam produk untuk ibu hamil dan umumnya item untuk anak hingga usia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yunnanensis\" dan bukanlah baka kacukan seperti yang disangka.", "r": {"result": "yunnanensis\" dan bukan hibrida seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha berkongsi berita sedih itu melalui akaun instagramnya pada awal pagi Isnin.", "r": {"result": "Fasha membagikan kabar duka tersebut melalui akun Instagramnya pada Senin dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan di bawah kulit perut atau paha setidaknya 45 menit sebelum melakukan aktivitas seksual.", "r": {"result": "Suntikkan di bawah kulit perut atau paha minimal 45 menit sebelum melakukan aktivitas seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, wakil Persatuan Pengusaha Hotel Pulau Pinang, Persatuan Toksinologi Malaysia dan St. John Ambulans Malaysia Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Hadir pula perwakilan dari Penang Hotel Association, Malaysian Toxinology Association dan St. John Ambulans Negara Bagian Penang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Malaysia kini dianggap sudah jauh ketinggalan berbanding negara kuasa besar badminton lain yang sudah menerapkan konsep sedimikian sejak sekian lama.", "r": {"result": "Bahkan, Malaysia kini dinilai tertinggal jauh dibandingkan negara adidaya bulu tangkis lain yang sudah menerapkan konsep seperti itu sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memajukan hartanah perumahan, isu berkaitan semua pemain utama seperti pemaju, pemilik, pembeli, pihak bank dan juga ahli profesional hartanah perlu diteliti.", "r": {"result": "Dalam mengembangkan real estat perumahan, isu-isu yang terkait dengan semua pemain utama seperti pengembang, pemilik, pembeli, bank, dan bahkan profesional real estat perlu diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dengan kedatangan dan kepulangan mereka, bilangan penduduk India naik turun dengan kerap.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan kedatangan dan kepulangan mereka, jumlah penduduk India berfluktuasi secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto ihsan Nad Zainal Menurut Pelakon TV Wanita Popular, Anugerah Bintang Popular BH (ABPBH) 2014 itu, kemenangan yang diraih bukannya tiket untuk dia meminta bayaran tidak masuk akal.", "r": {"result": "Foto milik Nad Zainal Menurut Aktris TV Wanita Populer, Anugerah Bintang Populer BH (ABPBH) 2014, kemenangan itu tidak akan menjadi tiket baginya untuk meminta bayaran yang konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik keluar, saya terkejut melihat sebuah bas sedang meluncur laju menghala ke arah kedai.", "r": {"result": "\"Begitu saya keluar, saya terkejut melihat sebuah bus melaju kencang menuju toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavani, Azerbaijan Timur Gavani, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavani, Azerbaijan Timur Gavani, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The correspondence between the bottom-up and top-down estimates builds robustness into our estimates for statewide NO x emissions and confirms our working conclusion for substantial NO x emissions from fertilized croplands in the Central Valley.", "r": {"result": "Korespondensi antara perkiraan bottom-up dan top-down membangun kekokohan perkiraan kami untuk emisi NOx di seluruh negara bagian dan menegaskan kesimpulan kerja kami untuk emisi NOx yang substansial dari lahan pertanian yang dipupuk di Central Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1955, British memutuskan mengadakan pilihan raya untuk 52 daripada 98 kerusi dalam Majlis Legislatif Persekutuan. British percaya tiada satu parti akan menang lebih 49 kerusi untuk menuntut hak membentuk kerajaan majoriti.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Inggris memutuskan untuk mengadakan pemilihan untuk 52 dari 98 kursi di Dewan Legislatif Federal. Inggris percaya bahwa tidak ada satu partai pun yang akan memenangkan lebih dari 49 kursi untuk mengklaim hak membentuk pemerintahan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang antara asas kehidupan.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dasar kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaez meninggal dunia pada 27 Julai, 2003 di Asian Hospital and Medical Center di Muntinlupa City akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pelaez meninggal pada 27 Juli 2003 di Rumah Sakit dan Pusat Medis Asia di Kota Muntinglupa karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan internet ini pada dasarnya menawarkan pelanggan 1GB data serendah RM1,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Paket internet ini pada dasarnya menawarkan data 1GB kepada pelanggan dengan harga serendah RM1,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For PKR, people have always been poking around saying that PPBM will become more dominant than they are, like how Mahathir has been nominated as prime minister-designate.", "r": {"result": "\u201cUntuk PKR, orang-orang selalu mengaduk-aduk mengatakan bahwa PPBM akan menjadi lebih dominan daripada mereka, seperti bagaimana Mahathir dicalonkan sebagai calon perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Lembaga Perindustrian Kayu Malaysia (MTIB) hari ini memeterai perjanjian persefahaman (MoU) bersama Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM) bagi memperhebatkan program penyelidikan dan pembangunan (R&D) perkayuan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Dewan Industri Kayu Malaysia (MTIB) hari ini menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Lembaga Penelitian Kehutanan Malaysia (FRIM) untuk mengintensifkan program penelitian dan pengembangan (R&D) kayu negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modenas juga pernah menyertai perlumbaan Grand Prix Motosikal melalui pasukan Modenas KR sebelum diambil alih oleh PROTON pada tahun 2001.", "r": {"result": "Modenas juga mengikuti balapan Grand Prix Sepeda Motor melalui tim Modenas KR sebelum diambil alih oleh PROTON pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (LKTP) Kg Awah Sekolah Kebangsaan (LKTP) Kg Awah atau nama ringkasnya \"SK (LKTP) Kg Awah\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Kampong Awah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (LKTP) Kg Awah Sekolah Nasional (LKTP) Kg Awah atau disingkat \u201cSK (LKTP) Kg Awah\u201d, adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampong Awah Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Bloomberg hari ini, kemerosotan berkenaan berlaku selepas perang dagang Amerika Syarikat-China yang semakin memburuk memberi impak negatif terhadap ekonomi Singapura yang amat bergantung kepada sektor eksportnya.", "r": {"result": "Mengutip laporan Bloomberg hari ini, penurunan terjadi setelah memburuknya perang dagang AS-Tiongkok berdampak negatif pada perekonomian Singapura yang sangat bergantung pada sektor ekspornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor laporan itu ialah SEA PARK/006222/09.", "r": {"result": "Nomor laporannya adalah SEA PARK/006222/09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta", "r": {"result": "Peserta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini bahkan telah dijadikan landasan teknokratik RPJMN 2020-2024.", "r": {"result": "Konsep ini bahkan dijadikan landasan teknokratis RPJMN 2020-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaville Chaville ialah komun di jabatan Hauts-de-Seine di Perancis.", "r": {"result": "Chaville Chaville adalah sebuah komune di departemen Hauts-de-Seine di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang didaftarkan hampir 99% adalah milik orang melayu, baik atas kategori \"Tanah Simpanan Melayu\" dan \"Tanah Adat\".", "r": {"result": "Hampir 99% dari yang terdaftar dimiliki oleh orang Melayu, baik dalam kategori \"Tanah Cadangan Melayu\" maupun \"Tanah Adat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan tahniah kepada Dr. Sahruddin Jamal yang telah dilantik sebagai Menteri Besar Johor yang baharu.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan selamat kepada Dr. Sahruddin Jamal yang telah ditunjuk sebagai Menteri Besar Johor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibuat di China dan Thailand.", "r": {"result": "Itu juga dibuat di Cina dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri diminta mengulas tindakan Muhyiddin, Mukhriz dan bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menghadiri siri ceramah bertajuk 'Bicara Isu Semasa Selamatkan Malaysia' di Jitra, Kedah, semalam.", "r": {"result": "Nazri dimintai komentar atas aksi Muhyiddin, Mukhriz dan mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menghadiri rangkaian kuliah bertajuk 'Diskusi Isu Terkini untuk Menyelamatkan Malaysia' di Jitra, Kedah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MC16 mengubah genre mereka kepada melodic metalcore sejurus selepas Ax menawarkan diri untuk menyertai band ini pada penghujung 2008.", "r": {"result": "MC16 mengubah genre mereka menjadi melodic metalcore tak lama setelah Ax mengajukan diri untuk bergabung dengan band pada akhir 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak dapatkan air bersih kepada semua kawasan dan penduduk, kita mesti ada perbelanjaan.", "r": {"result": "Kita ingin mendapatkan air bersih ke seluruh wilayah dan warga, kita harus mengeluarkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS harap bonus tak kurang RM500", "r": {"result": "CUEPACS berharap bonus tidak kurang dari RM500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran pertumbuhan dan pendapatan disemak semula secara merentas semua kawasan utama,\" kata bank Morgan Stanley.", "r": {"result": "\"Estimasi pertumbuhan dan pendapatan direvisi di semua wilayah utama,\" kata bank Morgan Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yolustu, Karacasu Yolustu, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yolustu, Karacasu Yolustu, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan kerajaan Denmark mula pada abad ke-10 apabila Denmark mengawal Laut Baltik.", "r": {"result": "Penyatuan kerajaan Denmark dimulai pada abad ke-10 ketika Denmark menguasai Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit mesyuarat OSF yang didedahkan hanya merupakan sebahagian dari rutin biasa operasi mereka.", "r": {"result": "Risalah rapat OSF yang diungkapkan hanya bagian dari rutinitas normal operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar sekali Zaky, dan seharusnya kita semua, khawatir dengan kondisi inovasi Indonesia.", "r": {"result": "Zaky benar, dan kita semua harus peduli dengan kondisi inovasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan liar ini semakin terhad ha sehingga memasuki kampung berhampiran dan berkeliaran mencari makanan.", "r": {"result": "Hewan liar ini semakin terbatas hingga mereka memasuki desa terdekat dan berkeliaran mencari makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua jenis topi keledar ini mempunyai pengikat dagu, dan keupayaan mereka untuk memberikan perlindungan berkurangan dengan banyaknya sekiranya pengikat dagu tidak dikenakan dengan betul.", "r": {"result": "Semua jenis helm ini memiliki tali dagu, dan kemampuannya untuk memberikan perlindungan akan sangat berkurang jika tali dagu tidak dipakai dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bagi penjawat awam pada masa depan, Kerajaan Persekutuan sedang mengkaji Pembaharuan Perkhidmatan Awam secara menyeluruh termasuk aspek pasca perkhidmatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun untuk PNS ke depan, Pemerintah Federal sedang mempelajari Reformasi Pelayanan Publik secara menyeluruh termasuk aspek pasca dinas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "File IDL kemudian boleh digunakan bagi menjana kod sebagai antaramuka antara pelanggan dan pelayan.", "r": {"result": "File IDL kemudian dapat digunakan untuk menghasilkan kode sebagai antarmuka antara klien dan server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah Dia lah yang menerima taubat dari hamba-hambaNya, dan juga menerima sedekah-sedekah (dan zakat serta membalasnya), dan bahawa sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah-lah yang menerima taubat dari hamba-hamba-Nya, dan juga menerima sedekah (dan zakat serta membayarnya), dan bahwa sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AP/John Locher) \"Pertarungan ini menjadi momen yang sangat penting bagi karier saya.", "r": {"result": "(AP/John Locher) \"Pertarungan ini merupakan momen yang sangat penting bagi karir saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambo Chin Chin Kia Shin atau lebih dikenali sebagai Rambo Chin (1944-5 Ogos 2001) merupakan seorang pelakon dan pelawak lelaki Malaysia berketurunan Cina.", "r": {"result": "Rambo Chin Chin Kia Shin atau lebih dikenal dengan Rambo Chin (1944-5 Agustus 2001) adalah aktor dan komedian pria Malaysia keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kerana anda tidak mahu ia senang untuk memotong permaidani, kemudian entah bagaimana gam permaidani di sana.", "r": {"result": "Hanya karena Anda tidak ingin memotong karpet dengan mudah, lalu rekatkan karpet di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding mempunyai tiga tingkap tepi, dengan gari buluh dan jubin bunga teratai.", "r": {"result": "Dindingnya memiliki tiga jendela samping, dengan pegangan tangan bambu dan ubin bunga teratai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Agil berpendapat kesungguhan idea dan pemikiran beliau dari segi pembangunan negara dan ekonomi khususnya semasa membebaskan Malaysia daripada terjelumus dalam krisis ekonomi sekitar 1997 hingga 1998 dengan memperkenalkan penggantungan ringgit di pasaran antarabangsa, menarik perhatian banyak negara sehingga mendapatkan nasihat beliau.", "r": {"result": "Syed Agil menilai keseriusan ide dan pemikirannya dalam hal pembangunan nasional dan ekonomi, terutama saat membebaskan Malaysia dari krisis ekonomi sekitar tahun 1997 hingga 1998 dengan memperkenalkan penangguhan ringgit di pasar internasional, menarik perhatian banyak negara. sampai mereka meminta nasihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Januari 2019, Boeing 737 MAX telah menerima 5,011 pesanan firma dan menghantar 350.", "r": {"result": "Per Januari 2019, Boeing 737 MAX telah menerima 5.011 pesanan pasti dan mengirimkan 350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kerajaan negeri Selangor telah maju setapak ke hadapan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pemerintah negara bagian Selangor telah mengambil langkah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2006, proses bidaan dimulakan, dengan pasukan Glasgow Bid yang membentangkan kes mereka kepada Persekutuan Sukan Komanwel pada Sukan Komanwel 2006 di Melbourne, bersama-sama dengan yang telah disahkan calon bandar-bandar lain; Nigeria ibu, Abuja dan Halifax di Kanada.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2006, proses penawaran dimulai, dengan tim Penawar Glasgow mempresentasikan kasus mereka ke Commonwealth Games Federation untuk Pesta Olahraga Persemakmuran 2006 di Melbourne, bersama dengan kandidat yang dikonfirmasi dari kota lain; Mother Nigeria, Abuja dan Halifax di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melancarkan kerjaya lakonan Weaver dengan memberikan beliau peranan utama pertamanya, dan kisah pertemuan watak Ellen Ripley beliau dengan makhluk asing Alien menjadi sambungan tema yang sejajar sepanjang sambungan Aliens (1986), Alien 3 (1992) dan Alien: Resurrection (1997).", "r": {"result": "Itu juga meluncurkan karir akting Weaver dengan memberinya peran utama pertamanya, dan kisah pertemuan karakternya Ellen Ripley dengan alien Alien menjadi tema yang konsisten di seluruh sekuel Aliens (1986), Alien 3 (1992) dan Alien: Resurrection (1997). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avengers: Endgame pecah rekod kutipan RM4.96 bilion", "r": {"result": "Avengers: Endgame memecahkan rekor koleksi RM4,96 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/cpHUxM3fnB - Paul Lukas (@UniWatch) August 20, 2019 MARSHALL Marshall likes to make at least one significant uni change each season.", "r": {"result": "twitter.com/cpHUxM3fnB - Paul Lukas (@UniWatch) 20 Agustus 2019 MARSHALL Marshall suka membuat setidaknya satu perubahan uni yang signifikan setiap musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun dengan Malaysia Baharu dan harapan baharu kita mengharapkan yang lebih baik berbanding dahulu kerana yang penting kita perlu bentangkan secara fakta, bukan bertindak secara melulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, dengan Malaysia Baru dan harapan baru kita berharap lebih baik dari sebelumnya karena yang penting kita perlu menyajikan fakta, bukan bertindak gegabah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan yang hendak dicapai bukan sahaja melibatkan penyatuan kaum sahaja tetapi adalah didapati penyatuan ekonomi dan sosial juga perlu dilakukan.", "r": {"result": "Persatuan yang ingin dicapai tidak hanya menyangkut penyatuan ras, tetapi ternyata penyatuan ekonomi dan sosial juga perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau yakin akan dapat merebut jersi hitam atau menang podium pada perlumbaan peringkat seterusnya dalam kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, dirinya yakin bisa meraih jersey hitam atau merebut podium pada balapan tingkat selanjutnya di kejuaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WPA & WPA2 Peribadi", "r": {"result": "WPA & WPA2 Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It feels amazing,\" said Brown, who switched coaches this season to join Hanyu and Russian skater Evgenia Medvedeva under Canadian Brian Orser and whose eyes widened when his score, 96.81, came up.", "r": {"result": "\"Rasanya luar biasa,\" kata Brown, yang berganti pelatih musim ini untuk bergabung dengan Hanyu dan skater Rusia Evgenia Medvedeva di bawah Brian Orser dari Kanada dan matanya terbelalak saat skornya, 96,81, muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain buruk tepi perigi, Dibuat orang pengesat belanga; Esok kita berjumpa lagi, Tunggulah Teja di taman bunga.", "r": {"result": "Kain lap di sisi sumur, Dibuat oleh orang yang menelusuri pot; Besok kita ketemu lagi, tunggu Teja di taman bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokomotif CSX 8888 sempat pula meluncur sejauh 106 kilometer sebelum dihentikan.", "r": {"result": "Lokomotif CSX 8888 berhasil meluncur sejauh 106 kilometer sebelum dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Artis peran VA yang kini menjadi tersangka kasus prostitusi online dengan jerat UU ITE tidak memenuhi panggilan penyidik Subdit V Cyber Crime Ditreskrimsus Polda Jawa Timur hari ini atau Jumat (25/1/2019).", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Pelaku VA yang kini menjadi tersangka kasus prostitusi online di bawah UU ITE tidak menanggapi panggilan penyidik Subdit V Cyber Crime Ditreskrimsus Polda Jatim hari ini atau Jumat (25/ 1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mendapatkan saiz imej kerana volum tidak ditemui: %s", "r": {"result": "Gagal mendapatkan ukuran gambar karena volume tidak ditemukan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gambar, saiz jelas Bumi adalah kurang daripada piksel; planet ini muncul sebagai titik kecil terhadap keluasan angkasa lepas, di antara kumpulan cahaya matahari yang tersebar oleh kamera optik.", "r": {"result": "Dalam gambar, ukuran Bumi yang terlihat kurang dari satu piksel; planet ini tampak sebagai titik kecil di tengah luasnya ruang angkasa, di antara pita sinar matahari yang dihamburkan oleh kamera optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini juga adalah selaras dengan Pekara 119 Perlembagaan Persekutuan yang mana menyebut seseorang pengundi itu didaftar di tempat mereka bermastautin.", "r": {"result": "Prinsip ini juga sejalan dengan Pasal 119 Konstitusi Federal yang menyatakan bahwa pemilih terdaftar di tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapapun yang ingin merongrong Pancasila dan mengancam keutuhan tenun kebangsaan pada dasarnya akan berhadapan dengan seluruh rakyat.", "r": {"result": "Siapapun yang ingin merusak Pancasila dan mengancam keutuhan tatanan bangsa pada dasarnya akan berhadapan dengan seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti Pencipta Kod Sumber Lesen tersebut boleh menghadkan pengedaran kod sumber dalam bentuk pindaan sahaja hanya jika lesen tersebut membenarkan pengedaran \"fail tampung\" bersama kod sumber dengan tujuan meminda aturcara tersebut pada masa pembuatan.", "r": {"result": "Integritas Pembuat Kode Sumber Lisensi dapat membatasi distribusi kode sumber dalam bentuk modifikasi hanya jika lisensi mengizinkan distribusi \"berkas tambalan\" bersama dengan kode sumber untuk tujuan memodifikasi program pada saat pembuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetingkap ba_ru", "r": {"result": "jendela ba_ru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anggota komplotan begal yang gentayangan di Makassar dan Kabupaten Maros, dibekuk.", "r": {"result": "Salah satu anggota bandit yang berkeliaran di Makassar dan Kabupaten Maros, ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Ibnu Sina mengkhususkan satu bab dalam \"Kanun\" untuk membincangkan mania dan rabies, dan memerikan rabies sebagai sejenis mania.", "r": {"result": "Juga, Ibnu Sina mencurahkan satu bab dalam \"Canon\" untuk membahas mania dan rabies, dan mencirikan rabies sebagai jenis mania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Ketika Tangan dan Kaki Berkata\" berdasarkan dari pandangan Islam mengenai Hari Kiamat dan Surah Yasin ayat 65, yang menyebut: Dua orkestra berlainan menyediakan muzik.", "r": {"result": "Lagu \"Ketika Tangan dan Kaki Berkata\" didasarkan pada pandangan Islam tentang Hari Kiamat dan Surat Yasin ayat 65, yang menyatakan: Dua orkestra yang berbeda memberikan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roosevelt biographer, David McCullough, discovered that Mitchell conducted an interview with one of Martha's closest friends and bridesmaid, Evelyn King Williams, at age 87, while a reporter for \"The Atlanta Journal\".", "r": {"result": "Penulis biografi Roosevelt, David McCullough, menemukan bahwa Mitchell melakukan wawancara dengan salah satu teman terdekat dan pengiring pengantin Martha, Evelyn King Williams, pada usia 87 tahun, saat menjadi reporter untuk \"The Atlanta Journal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia memulakan kerjaya dalam pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada 16 Januari 2016 di Pusat Latihan Polis (Pulapol) Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) pada 16 Januari 2016 di Pusat Pelatihan Polisi (Pulapol) Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal berkata, beliau tidak mempunyai masalah atau tekanan meskipun menghidap diabetes pada usia muda kerana rakan sekolah dan guru memahami penyakit beliau serta mengambil berat mengenai dirinya.", "r": {"result": "Akmal mengatakan bahwa dia tidak memiliki masalah atau stres meski menderita diabetes di usia muda karena teman sekolah dan gurunya memahami penyakitnya dan peduli padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI yang tidak bertanding dalam pilihan raya, tidak dibenarkan menggunakan logo atau lambang parti itu ketika berkempen untuk parti lain yang bukan berada di bawah satu gabungan atau pakatan.", "r": {"result": "PIHAK yang tidak ikut serta dalam pemilu, tidak diperkenankan menggunakan logo atau lambang partai saat berkampanye untuk partai lain yang tidak berkoalisi atau bersekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejumlah rumah warga rusak akibat terjangan angin kencang di empat kecamatan.", "r": {"result": "Sejumlah rumah warga rusak akibat angin kencang di empat kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi Luwian dibaca \"Sura/i\" manakala terjemahan Phoenicia dibaca \"'SR\" atau \"Ashur\".", "r": {"result": "Prasasti Luwian berbunyi \"Sura/i\" sedangkan terjemahan Fenisia berbunyi \"'SR\" atau \"Ashur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The next thing I did was to run out to the street and call out at the top of my lungs 'Mr Yong!", "r": {"result": "\"Hal berikutnya yang saya lakukan adalah berlari ke jalan dan berteriak sekuat tenaga, 'Tuan Yong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 789 buah FV510 dan kelainannya telah dikeluarkan untuk Tentera Darat Britain dan 254 buah versi ubahsuai (Desert Warrior) telah dikeluarkan dan diserahkan kepada Tentera Darat Kuwait.", "r": {"result": "Sebanyak 789 FV510 dan varian diproduksi untuk Angkatan Darat Inggris dan 254 versi modifikasi (Desert Warrior) diproduksi dan diserahkan kepada Angkatan Darat Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mouyondzi terletak pada kedudukan latitude S03* 59.0000', longtitude E13* 55.0000' pada ketinggian 374.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mouyondzi terletak di garis lintang S03* 59.0000', garis bujur E13* 55.0000' di ketinggian 374.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar kawasan bandar segera, topografi menjadi lebih kompleks: di timur terletak Pergunungan Longquan (Long Quan Shan Mai ) dan Bukit Penzhong (Pen Zhong Qiu Ling ); ke barat terletak Pergunungan Qionglai, yang naik ke 5.364 m (17.598 kaki) di Dayi County.", "r": {"result": "Di luar daerah perkotaan langsung, topografi menjadi lebih kompleks: di sebelah timur terbentang Pegunungan Longquan (Long Quan Shan Mai ) dan Perbukitan Penzhong (Pen Zhong Qiu Ling ); di sebelah barat terletak Pegunungan Qionglai, yang menjulang setinggi 5.364 m (17.598 kaki) di Kabupaten Dayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kareena Kapoor Kareena Kapoor (dilahirkan pada 21 September 1980), juga dikenali sebagai Kareena Kapoor Khan, ialah aktres India yang muncul dalam filem Bollywood.", "r": {"result": "Kareena Kapoor Kareena Kapoor (lahir 21 September 1980), juga dikenal sebagai Kareena Kapoor Khan, adalah seorang aktris India yang muncul dalam film-film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidupnya yang mewah bak sosialita pun tak luput dari sorotan publik.", "r": {"result": "Gaya hidup mewah seorang sosialita pun tak luput dari sorotan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh empat daripadanya, terbang di sembilan misi yang berbeza, mencapai orbit sekitar bulan.", "r": {"result": "Dua puluh empat di antaranya, terbang dalam sembilan misi berbeda, mencapai orbit mengelilingi bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Catarman terletak pada kedudukan Latitud N12* 30.1338', Longitud E124* 38.1512' pada ketinggian 1.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Catarman terletak di Lintang N12* 30.1338', Bujur E124* 38.1512' pada ketinggian 1,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur Pencetak", "r": {"result": "Fitur Pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palangari-ye Now Palangari-ye Now merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palangari-ye Now Palangari-ye Now adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diktator Sepanyol Francisco Franco menamakan Juan Carlos sebagai ketua negara berikutnya pada 1969.", "r": {"result": "Diktator Spanyol Francisco Franco menunjuk Juan Carlos sebagai kepala negara berikutnya pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi tidak sah", "r": {"result": "Versi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kerugian hampir 20,000.", "r": {"result": "Total kerugian hampir 20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata songket asli perlu dipertahankan kerana ia merupakan lambang kehalusan seni tenunan Melayu yang diwarisi zaman-berzaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, songket asli harus dilestarikan karena menjadi simbol kelezatan seni tenun melayu yang diwariskan turun temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSD yang disambut setiap 21 Jun, masih diteruskan dimana ia diasaskan Persatuan Syarikat-Syarikat Papan Selaju Antarabangsa (IASC) bagi mempromosi sukan itu, bukan mana-mana badan tadbir sukan yang ada kaitan dengan Olimpik.", "r": {"result": "GSD yang diperingati setiap tanggal 21 Juni ini masih berlanjut di tempat yang didirikan oleh International Association of Skateboarding Companies (IASC) untuk mempromosikan olahraga tersebut, bukan badan pengatur olahraga yang terkait dengan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Plain Wrapped Video\" and \"Club Inferno\" brands were launched and provided his fan-base access to professionally shot fetish films.", "r": {"result": "Merek \"Plain Wrapped Video\" dan \"Club Inferno\" diluncurkan dan memberikan akses basis penggemarnya ke film fetish yang direkam secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ketua negara dari tahun 1967 sebagai Presiden Dewan Negara, dan dari tahun 1974 pada masa yang sama sebagai Presiden Republik, sehingga penggulingan beliau sewaktu Revolusi Romania pada tahun 1989.", "r": {"result": "Dia juga menjadi kepala negara dari tahun 1967 sebagai Presiden Majelis Nasional, dan dari tahun 1974 pada saat yang sama sebagai Presiden Republik, hingga penggulingannya selama Revolusi Rumania pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, anda tidak lagi perlu membawa wang ringgit dalam jumlah yang banyak kerana pembayaran semuanya dilakukan secara 'online'.", "r": {"result": "Kemudian, Anda tidak perlu lagi membawa ringgit dalam jumlah besar karena semua pembayaran dilakukan secara 'online'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi karena aku selama ini mikirnya inti dari pendidikan itu lebih ke pola pikir dan problem solving, pendewasaan cara berpikir, akhirnya ada sisi-sisi yang menurut aku sangat membantuku membuat keputusan dalam dunia musik dan film,\" ujar dia.", "r": {"result": "Tapi karena selama ini saya berpikir bahwa esensi dari pendidikan itu lebih ke mindset dan problem solving, pendewasaan cara berpikir, akhirnya ada sisi yang menurut saya sangat membantu saya mengambil keputusan di dunia musik dan film,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Dewan Rakyat boleh mencabar pegawai persekutuan, termasuk presiden, dan setiap badan perundangan negeri boleh mencabar pegawai kerajaan negeri, termasuk gabenor, mengikut masing-masing persekutuan atau perlembagaan negeri.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Federal dapat menantang pejabat federal, termasuk presiden, dan setiap badan legislatif negara bagian dapat menantang pejabat pemerintah negara bagian, termasuk gubernur, menurut konstitusi federal atau negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanzibar", "r": {"result": "Zanzibar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scarisoara, Alba Scarisoara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Scarisoara, Alba Scarisoara adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ramai penduduk yang datang ke kedainya bertanyakan air simpanan kerana sebelum masalah berlaku mereka tidak diberi sebarang notis menyebabkan penghuni 1,440 rumah di situ mengalami masalah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak warga yang datang ke tokonya menanyakan tentang air yang ditampung karena sebelum terjadi masalah tidak ada pemberitahuan sehingga menyebabkan warga dari 1.440 rumah di sana mengalami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam pertarungan yang berlaku kemudiannya, Lancer beralih ke pangkuan Saber dan Shiro, membenarkan mereka untuk melarikan diri sambil dirinya menentang Gilgamesh; Gilgamesh dengan mudah menumpaskan Lancer.", "r": {"result": "Namun dalam pertarungan berikutnya, Lancer beralih ke lengan Saber dan Shiro, membiarkan mereka melarikan diri saat dia melawan Gilgamesh; Gilgamesh dengan mudah mengalahkan Lancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai hubungan diplomatil dengan Rom, Sassanian Empayar Persia dan China, dan untuk beberapa abad merupakan pusat pertukaran antara Timur dan Barat.", "r": {"result": "Mereka memiliki hubungan diplomatik dengan Roma, Kekaisaran Sassania Persia dan Cina, dan selama beberapa abad menjadi pusat pertukaran antara Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Singapura, kemudian berhijrah dan menetap terus di Parit Besar, Bagan, Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Ia lahir di Singapura, kemudian merantau dan menetap langsung di Parit Besar, Bagan, Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz telah berkahwin dan dikurniakan empat orang cahaya mata.", "r": {"result": "Mukhriz menikah dan dikaruniai empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanakh Kanakh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kanakh Kanakh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini ditubuhkan pada 18 Mei 1989 sebagai Majlis Sukan Orang Cacat Malaysia.", "r": {"result": "Dewan ini didirikan pada 18 Mei 1989 sebagai Dewan Olahraga Penyandang Cacat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara sukan turut diadakan termasuklah 'wall climbing', Sawit Ride Cycling, seni pertahankan diri, Zumba Perdana, pertandingan seni silat dan silat olahraga kebangsaan.", "r": {"result": "Acara olah raga juga digelar antara lain 'panjat tebing', Sawit Ride Cycling, Bela Diri, Zumba Perdana, pencak silat nasional dan pertandingan atletik silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wisata Bahari sendiri terdiri atas 3 hal, yakni coastal zone (pantai), under water zone (selam, bawah laut) dan sea zone (antarpulau).", "r": {"result": "\u201cWisata bahari sendiri terdiri dari 3 hal, yaitu zona pesisir (pantai), zona bawah laut (menyelam, bawah laut) dan zona laut (antar pulau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lena Farida Chin mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Kebangsaan Seri Permai dan kemudian ke Sekolah Menengah (P) St. George, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Lena Farida Chin mengenyam pendidikan awalnya di Sekolah Dasar Nasional Seri Permai dan kemudian melanjutkan ke St. George, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti aplikasi blockchain khusus kemungkinan merupakan inovasi yang mengganggu, karena secara substansial dapat memakai solusi yang lebih murah yang dapat mengganggu model bisnis yang ada.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa aplikasi blockchain tertentu cenderung menjadi inovasi yang mengganggu, karena mereka secara substansial dapat menggunakan solusi yang lebih murah yang dapat mengganggu model bisnis yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian besar orang kampung saya, TB dan TV sama sahaja.", "r": {"result": "Bagi kebanyakan orang di desa saya, TB dan TV sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi kecil yang kaya ini adalah suatu campuran [keusahawanan] dalam negeri dan asing, kawalan kerajaan, kebajikan, serta tradisi kampung.", "r": {"result": "Perekonomian kecil yang kaya ini adalah campuran [kewirausahaan] dalam dan luar negeri, kontrol pemerintah, kesejahteraan, dan tradisi desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan terhadap kecurian dan kehilangan kad ini juga dapat dibuat menerusi Internet.", "r": {"result": "Perlindungan terhadap pencurian dan kehilangan kartu ini juga dapat dilakukan melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeknya, dunia Sutiyoso dan Joko Prianto adalah dunia yang sangat kontras.", "r": {"result": "Singkatnya, dunia Sutiyoso dan Joko Prianto adalah dunia yang sangat kontras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-Undang) Datuk Liew Vui Keong berkata, seperti dikatakan Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad, jawatankuasa tersebut akan dibentuk\".", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum) Datuk Liew Vui Keong mengatakan, seperti yang dikatakan Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad, komite akan dibentuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu betul.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "siansee/videos/2153449271540522/UzpfSTE3NjQwOTI0MjUzODg1NDo5MDM0NTkzNzk4MzM4MzM/ sejak dua hari lalu dipercayai dirakam secara sulit semasa orang itu sedang berbual dengan beberapa orang rakan.", "r": {"result": "siansee/videos/2153449271540522/UzpfSTE3NjQwOTI0MjUzODg1NDo5MDM0NTkzNzk4MzM4MzM/ selama dua hari terakhir diyakini telah direkam secara diam-diam saat orang tersebut sedang mengobrol dengan beberapa teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan bilangan peniaga dan pengguna yang semakin bertambah, pihaknya berharap perkhidmatan e-dompet itu dapat mempertingkatkan gaya hidup digital lebih selamat dan mudah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan bertambahnya jumlah merchant dan pengguna, ia berharap layanan e-wallet dapat meningkatkan gaya hidup digital dengan lebih aman dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dilansir Daily Mail, dokumen yang diberikan itu termasuk data dari satelit telekomunikasi Immarsat, yang juga merekam aktivitas telekomunikasi di pesawat tersebut.", "r": {"result": "Seperti dilansir Daily Mail, dokumen yang diberikan antara lain data dari satelit telekomunikasi Immarsat yang juga merekam aktivitas telekomunikasi di pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettavalam Vettavalam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruvanamalai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vettavalam Vettavalam adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruvanamalai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut di ginjal,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Masalah insulin dari diabetes tipe 1 dan tipe 2 dapat menyebabkan peradangan dan jaringan parut pada ginjal,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Melanie Putria Soal Gaya Hidup hingga Perceraiannya", "r": {"result": "Kisah Melanie Putria Tentang Gaya Hidup hingga Perceraiannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya menyeru kepada pemaju hartanah ini supaya dapat memindah milik kepada pembeli unit kediaman dan komersial yang terba tahun ini juga.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan itu, saya menghimbau para pengembang properti ini untuk dapat mengalihkan kepemilikan kepada pembeli unit hunian dan komersial pada tahun ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pane meninggal dunia di Jakarta pada 2 Januari 1968.", "r": {"result": "Pane meninggal di Jakarta pada 2 Januari 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RUU itu juga mengandungi cadangan untuk pendaftaran warganegara secara automatik sejurus mereka mencapai umur 18 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, RUU tersebut juga memuat usulan pendaftaran otomatis warga negara segera setelah mereka mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(b) Mempertahankan hak-hak keistimewaan Bangsa Melayu seperti yang termaktub di dalam Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "(b) Membela hak-hak istimewa Bangsa Melayu sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navodari Navodari merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Navodari Navodari adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of elite figure skaters have come out of Montreal and surrounding areas,\" says Debra Armstrong, the CEO of Skate Canada, the governing body for the sport of figure skating in Canada, as well as one of the oldest - and most successful - skating federations in the world.", "r": {"result": "Banyak skater figur elit telah keluar dari Montreal dan sekitarnya,\" kata Debra Armstrong, CEO Skate Canada, badan pengelola olahraga skating di Kanada, serta salah satu yang tertua - dan paling sukses - federasi skating di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap SKMM di bawah pengerusi baharu akan lebih mesra media, selain bertindak cepat untuk menyiasat sebarang bentuk provokasi melampau disebarkan di laman sosial tanpa perlu menunggu laporan rasmi.", "r": {"result": "Kami juga berharap MCMC di bawah ketua yang baru lebih media friendly, selain bertindak cepat untuk menyelidiki segala bentuk provokasi ekstrim yang tersebar di media sosial tanpa harus menunggu laporan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain tasks on Facebook, such as sharing links and checking in with friends, were positively linked to GPA.", "r": {"result": "Tugas tertentu di Facebook, seperti berbagi tautan dan check-in dengan teman, terkait positif dengan IPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, tiada kriteria yang spesifik (dalam bidang perubatan) bagi mendefinisikan masalah ketagihan media sosial, kata Dr Rozanizam.", "r": {"result": "Meski begitu, tidak ada kriteria khusus (di bidang medis) untuk mendefinisikan masalah kecanduan media sosial, kata dr Rozanizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Arung Dalam adalah 33681.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Arung Dalam adalah 33681.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut sama, Pengerusi MCA negeri, Datuk Lim Ban Hong; Ahli Dewan Undangan Negeri Bemban, Datuk Ng Choon Koon dan Pengerusi MCA Jasin, Senator Datuk Koh Chin Han.", "r": {"result": "Turut hadir ketua MCA negara bagian, Datuk Lim Ban Hong; Anggota DPR Bemban, Datuk Ng Choon Koon dan Ketua MCA Jasin, Senator Datuk Koh Chin Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah akhbar berbahasa Indonesia baru-baru ini turut memetik Panglima Tentera Nasional Indonesia, Jen Moeldoko sebagai berkata beliau akan memberi peringatan kepada Panglima Angkatan Tentera Malaysia jika pencerobohan itu benar-benar berlaku.", "r": {"result": "Sebuah surat kabar berbahasa Indonesia baru-baru ini juga mengutip Panglima TNI Jenderal Moeldoko yang mengatakan bahwa dia akan memperingatkan Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia jika invasi benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dari pergeseran ini, Ariffin telah mengambil keputusan untuk menjual kedai bukunya kepada Allan (Hoon Thye Chong) dengan harga RM50,000 dan di bayar dengan sekeping cek.", "r": {"result": "Akibat pergeseran ini, Ariffin memutuskan untuk menjual toko bukunya kepada Allan (Hoon Thye Chong) seharga RM50,000 dan dibayar dengan cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oranjemund terletak pada kedudukan latitude S28* 35.0833', longtitude E16* 27.0000' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oranjemund terletak di garis lintang S28* 35.0833', garis bujur E16* 27.0000' dengan ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Asyraf Wajdi berkata, pihaknya turut merasa hairan apabila kes melibatkan Exco tersebut yang berlaku lebih awal, lambat untuk dihadapkan ke mahkamah sedangkan kes cabul melibatkan Pengerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) di Melaka, Ma'on Yunus Abu Samah, berlaku pada 15 Julai, telah direman.", "r": {"result": "Sementara itu, Asyraf Wajdi mengatakan, pihaknya juga heran ketika kasus Exco yang terjadi sebelumnya tertunda dibawa ke pengadilan sementara kasus cabul yang melibatkan Ketua Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) di Melaka, Ma'on Yunus Abu Samah, berlangsung pada 15 Juli, ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Claude Juncker, yang awal tahun ini menyerukan diakhirinya \"Rusia-bashing,\" sejauh ini masih bungkam.", "r": {"result": "Jean-Claude Juncker, yang awal tahun ini menyerukan diakhirinya \"bashing Rusia\", sejauh ini tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ettenheim Ettenheim merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ettenheim Ettenheim adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelong biasanya ditemui di perairan cetek, dilabuhkan pada dasar laut sedalam enam meter dengan cerucuk kayu sepanjang 20 meter.", "r": {"result": "Kelong biasanya ditemukan di perairan dangkal, berlabuh di dasar laut sedalam enam meter dengan tumpukan kayu sepanjang 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembongkaran BH mengenai isu sumber ikan yang semakin berkurangan telah membawa kepada beberapa isu yang lebih besar, termasuklah keselamatan negara.", "r": {"result": "Pengungkapan BH atas isu menipisnya sumber daya ikan telah menimbulkan beberapa isu yang lebih besar, termasuk keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Persekutuan Labuan terbahagi kepada 29 kampung :- Pada April 2009, atas permintaan Kumpulan 20 negara kaya dan membangun, Organisasi Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi (OECD) telah menyenaraihitamkan Labuan sebagai satu dari \"syurga bagi rahsia perbankan\".", "r": {"result": "Wilayah Federal Labuan dibagi menjadi 29 desa: - Pada bulan April 2009, atas permintaan Kelompok 20 negara kaya dan berkembang, Organisasi untuk Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD) memasukkan Labuan ke dalam daftar hitam sebagai salah satu \"surga rahasia perbankan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pilihan telah diumumkan pada 13 Jun 2011.", "r": {"result": "Tim terpilih diumumkan pada 13 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor saya masih aktif bermain ragbi sehinggi kini kerana sudah biasakan diri untuk bersukan sejak zaman kuliah lagi.", "r": {"result": "Faktornya saya masih aktif bermain rugby sampai sekarang karena sudah terbiasa berolahraga sejak masa kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat sintaks dalam ungkapan bersyarat: token '%s' tidak dijangka", "r": {"result": "kesalahan sintaks dalam ekspresi bersyarat: token '%s' tidak diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perempuan Indonesia bersedia dibawa RRT karena dijanjikan akan memperoleh hidup bahagia dan sejahtera di negeri tirai bambu.", "r": {"result": "Banyak wanita Indonesia rela dibawa ke Republik Rakyat China karena dijanjikan hidup bahagia dan sejahtera di negeri tirai bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong had vigorously defended Zaharie against speculations of possible responsibility over the incident in several interviews with international and local media, in the weeks after the plane disappeared en route from Kuala Lumpur to Beijing on March 8, 2014.", "r": {"result": "Chong dengan gigih membela Zaharie dari spekulasi kemungkinan tanggung jawab atas insiden tersebut dalam beberapa wawancara dengan media internasional dan lokal, pada minggu-minggu setelah pesawat menghilang dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang teguh berdiri dan bersabar bila ditekan dengan masalah?", "r": {"result": "Siapa yang berdiri teguh dan sabar saat didesak masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anda sering bangun pagi, maka konsumsi [vitamin] saat pagi.", "r": {"result": "\u201cKalau sering bangun pagi, maka konsumsilah [vitamin] di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There won't be a lot of time for oBo to get comfortable in his new position as Complexity gears up to play in the ECS Season 7 Finals this weekend.", "r": {"result": "Tidak akan ada banyak waktu bagi oBo untuk merasa nyaman dengan posisi barunya karena Kompleksitas bersiap untuk bermain di Final ECS Musim 7 akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Walau bagaimanapun, mereka mudah dilihat dengan teropong berkuasa rendah.", "r": {"result": "(Namun, mereka mudah dilihat dengan teropong berdaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collin O'Neal Collin O'Neal (lahir pada 1975) ialah seorang pelakon terbitah lucah gay Amerika dan pengarah yang muncul dalam filem terbitah lucah dan majalah gay.", "r": {"result": "Collin O'Neal Collin O'Neal (lahir 1975) adalah seorang aktor dan sutradara pornografi gay Amerika yang muncul dalam film porno dan majalah gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis kenduri kahwin serta rewang diadakan di Bangunan Persatuan Ash Sham di Gaziantep dihadiri kira-kira 150 pelarian Syria yang terdiri daripada ibu tunggal serta anak yatim\".", "r": {"result": "Akad nikah dan upacara rewang digelar di Gedung Perkumpulan Ash Sham di Gaziantep dihadiri sekitar 150 pengungsi Suriah yang terdiri dari ibu tunggal dan yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Eurosport meminta SRO, iaitu penganjur GT FIA, untuk memendekkan perlumbaan mereka dari 3 jam hingga 2 jam.", "r": {"result": "Namun Eurosport meminta SRO, penyelenggara FIA GT, untuk mempersingkat balapan mereka dari 3 jam menjadi 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -", "r": {"result": "Merekalah yang berhak mewaris-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut sebahagian daripada skuad Jerman Barat yang merangkul trofi Euro pada tahun 1980 dan seterusnya beraksi di Kejohanan Eropah 1984, 1988 dan 2000.", "r": {"result": "Ia juga menjadi bagian dari skuat Jerman Barat yang memenangkan trofi Euro pada 1980 dan bermain di Kejuaraan Eropa 1984, 1988, dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sudah dibayar dan diberi waktu.", "r": {"result": "Semua sudah dibayar dan diberi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan pintu-pintu lain, papan tanda nama Sungnyemun mempunyai namanya bertulis secara menegak.", "r": {"result": "Berbeda dengan pintu lainnya, papan nama Sungnyemun namanya ditulis secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Individu yang memfitnah, mener berkongsi berita tidak benar boleh berdepan tiga peruntukan undang-undang di negara ini, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Azalina Othman Said.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Orang yang memfitnah dan menyebarkan berita bohong bisa menghadapi tiga ketentuan hukum di negeri ini, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Azalina Othman Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moskow menjadi kota degan rasio terendah kedua setelah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Moskow menjadi kota dengan rasio terendah kedua setelah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan sulungnya bersama kelab barunya muncul pada 18 September 2004, dalam perlawanan tempat sendiri menentang Fulham yang berakhir dengan keputusan seri 1-1.", "r": {"result": "Debutnya untuk klub barunya terjadi pada 18 September 2004, dalam pertandingan kandang melawan Fulham yang berakhir imbang 1\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ketika ini diletakkan di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia di bawah menteri Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak selain sebelum ini dipegang beberapa nama besar termasuk Tan Sri Dr Rais Yatim dan Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek.", "r": {"result": "Saat ini ditempatkan di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia di bawah menteri Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak dan sebelumnya dipegang oleh beberapa nama besar termasuk Tan Sri Dr Rais Yatim dan Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memenangi Anugerah Golden Globe bagi kategori Filem Terbaik - Muzikal atau Komedi pada tahun 2010 dan dicalonkan untuk Gambar Terbaik di Anugerah Akademi ke-83.", "r": {"result": "Film tersebut memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Film Terbaik - Musikal atau Komedi pada tahun 2010 dan dinominasikan untuk Film Terbaik di Academy Awards ke-83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 33,000 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 33.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Antioch ketika itu telah berada dalam kesesatan dan kekufuran yang nyata, mereka dilihat menyembah berhala.", "r": {"result": "Orang-orang Antiokhia pada waktu itu jelas-jelas salah dan tidak percaya, mereka terlihat menyembah berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dossenheim Dossenheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Dossenheim Dossenheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semakin dia belajar semakin banyak keraguan yang dia kembangkan karena agama itu tampaknya tidak masuk akal baginya.", "r": {"result": "Namun, semakin dia belajar, semakin banyak keraguan yang dia kembangkan karena agama itu tampaknya tidak masuk akal baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu telah dilalaikan (daripada mengerjakan amal bakti) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya (harta benda, anak-pinak pangkat dan pengaruh), -", "r": {"result": "Anda telah terlantar (dari beramal) dengan tindakan berlomba-lomba untuk mendapatkan sebanyak-banyaknya (harta, promosi dan pengaruh),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUAS merupakan agensi ulung di dalam pengurusan sumber air dan lembangan sungai yang dilengkapi dengan peruntukan perundangan dan penguatkuasaan.", "r": {"result": "LUAS merupakan lembaga terdepan dalam pengelolaan sumber daya air dan daerah aliran sungai yang dilengkapi dengan ketentuan dan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat kepadaNya;", "r": {"result": "Katakan lagi (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku diperintahkan untuk beribadah kepada Allah dengan melakukan segala ibadah kepada-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) dengan mengandungi kebenaran, yang mengesahkan isi Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripadanya, dan Ia juga yang menurunkan Kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dia menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) yang berisi kebenaran, yang menegaskan isi Kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya, dan Dia juga menurunkan Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Coldplay dan penerbit Danton Supple.", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Coldplay dan produser Danton Supple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha: Ya kami melihat ini sebagai satu ancaman kepada parti, kerajaan dan perpaduan Melayu terutama ketika kita bakal mengharungi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Mustapha: Ya, kami melihat ini sebagai ancaman bagi partai, pemerintah, dan persatuan Melayu, terutama ketika kami akan menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat kelas prasekolah pula, 44.6 juta ringgit diperuntukkan untuk pelbagai program di 9,113 buah kelas seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tingkat kelas prasekolah, 44,6 juta ringgit dialokasikan untuk berbagai program di 9.113 kelas di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Kamalanathan YB Dato' P. Kamalanathan, DPMK (Kedah), KMN, (lahir 18 Oktober 1965) merupakan ahli politik Malaysia berketurunan India yang juga bekas Ahli Parlimen Hulu Selangor dari Kongres India Malaysia (MIC), parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "P. Kamalanathan YB Dato' P. Kamalanathan, DPMK (Kedah), KMN, (lahir 18 Oktober 1965) adalah seorang politikus Malaysia keturunan India yang juga mantan Anggota Parlemen Hulu Selangor dari Malaysian Indian Congress (MIC), salah satu komponen dari Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak adil jika menyalahkan anak semata atas nilai rapornya yang \"kebakaran\".", "r": {"result": "Tidak adil menyalahkan anak hanya pada nilai laporan \"api\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian awal pagi kelmarin, sebuah kenderaan SUV tercampak ke dalam laut selepas dirempuh Toyota Vios dalam kemalangan di atas Jambatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dalam insiden dini hari tadi, sebuah mobil SUV terlempar ke laut setelah ditabrak mobil Toyota Vios dalam kecelakaan di Jembatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Eko tidak peduli.", "r": {"result": "Tapi Eko tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan Maxwellian harus mempunyai matlamat yang jelas dalam hidup agar dapat menjadi rakyat yang berguna.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Maxwellian harus memiliki tujuan hidup yang jelas agar menjadi warga negara yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firinli, Bartin Firinli, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Firinli, Bartin Firinli, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grahanam 'Grahanam' (Bahasa Melayu: Gerhana) merupakan drama Bahasa Tamil dari Malaysia.", "r": {"result": "Grahanam 'Grahanam' (Melayu: Gerhana) adalah drama Tamil dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is superficial\".", "r": {"result": "Itu dangkal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu tergamak kufur (mengingkari) Allah padahal kamu dahulunya mati (belum lahir), kemudian Ia menghidupkan kamu; setelah itu Ia mematikan kamu, kemudian Ia menghidupkan kamu pula (pada hari akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepadaNya (untuk diberi balasan bagi segala yang kamu kerjakan).", "r": {"result": "Bagaimana kamu mengingkari (menyangkal) Tuhan padahal sebelumnya kamu sudah mati (belum lahir), lalu Dia menghidupkanmu; setelah itu Dia membunuhmu, lalu Dia menghidupkanmu kembali (di akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepada-Nya (untuk mendapatkan balasan atas semua yang kamu lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JKM negeri, Mohammad Hazam Ismail berkata, permohonan keluarga tersebut sebelum ini bukan ditolak sebaliknya masih di bawah status 'Simpan Dalam Perhatian' atau KIV disebabkan beberapa masalah seperti tiada akaun bank dan dokumen-dokumen sokongan perbelanjaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JKM negara Mohammad Hazam Ismail mengatakan, permohonan keluarga tersebut sebelumnya tidak ditolak namun masih berstatus 'Keep in Attention' atau KIV karena sejumlah kendala seperti tidak adanya rekening bank dan dokumen pendukung untuk biaya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat imej secara automatik unutk mesej HTML melalui HTTP", "r": {"result": "Muat gambar secara otomatis untuk pesan HTML melalui HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan geografinya meliputi secara meluas mengikut taburan pokok zaitun, seperti yang dinyatakan oleh David dan Essid.", "r": {"result": "Wilayah geografisnya terbentang luas menurut persebaran pohon zaitun, seperti dikemukakan David dan Essid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan seks dalam bilik tema kartun, parti diserbu polis Sebahagian rampasan yang dibuat susulan serbuan sebuah premis di USJ21,Subang Jaya, malam tadi.", "r": {"result": "Aksi seks di ruang bertema kartun, rombongan digerebek polisi Beberapa barang rampasan yang didapat usai penggerebekan di USJ21, Subang Jaya, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga durian boleh dikatakan mahal berbanding buah lain.", "r": {"result": "Harga durian bisa dikatakan mahal dibandingkan dengan buah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Baru, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Baru, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua siasatan satu jenayah dan proses urus tadbir yang dijalankan firma audit luar.", "r": {"result": "Ada dua investigasi, satu kriminal dan proses tata kelola dilakukan oleh firma audit eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, wang ini boleh dijadikan deposit membeli rumah atau dilaburkan di tempat lain,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, uang ini bisa dijadikan deposit untuk membeli rumah atau diinvestasikan di tempat lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keikhlasan Dr. Mahathir dipertikai apabila beliau menjelaskan permohonan maaf itu tidak bermakna dirinya terba melakukan kesalahan, sebaliknya bersifat umum dan tidak ditujukan kepada mana-mana pihak atau dikaitkan dengan sebarang peristiwa.", "r": {"result": "Keikhlasan Dr. Mahathir membantah ketika dia menjelaskan bahwa permintaan maaf itu tidak berarti bahwa dia telah melakukan kesalahan, melainkan bersifat umum dan tidak ditujukan pada pihak mana pun atau terkait dengan peristiwa apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika anak perempuan itu seorang saja, maka bahagiannya ialah separuh harta itu.", "r": {"result": "Dan jika anak perempuan adalah satu-satunya, maka bagiannya adalah setengah dari harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004, Pengerusi DAP Negeri Dr Boo Cheng Hua ditewaskan oleh Pengerusi Gerakan Johor Teo Kok Chee di DUN Skudai dengan majoriti 2,193 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2004, Ketua DAP Negara Bagian Dr Boo Cheng Hua dikalahkan oleh Ketua Gerakan Johor Teo Kok Chee di Majelis Negara Bagian Skudai dengan mayoritas 2.193 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Yao selaku pemerintah China mengarahkan Houyi agar menembak sembilan daripada suria-suria tersebut.", "r": {"result": "Kaisar Yao sebagai penguasa Tiongkok memerintahkan Houyi untuk menembak sembilan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis-jenis intuisionisme adalah animisme, dinamisme, mitos, magis, iaitu unsur \"supernatural\" atau kuasa ghaib yang luar biasa digunakan bagi kepentingan kehidupan seharian seperti bomoh.", "r": {"result": "Di antara jenis intuisionisme adalah animisme, dinamisme, mitos, sihir, yaitu unsur \"gaib\" atau kekuatan gaib yang digunakan untuk keperluan hidup sehari-hari seperti perdukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was everything Valve could have hoped for.", "r": {"result": "Itu semua yang bisa diharapkan Valve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tukang roti di Europah masih menghasilkan roti doh masam, dan di Amerika Syarikat, semakin ramai artis tukang roti (termasuk sebagai hobi) kembali kepada seni roti doh masam.", "r": {"result": "Sebagian besar pembuat roti di Eropa masih memproduksi roti penghuni pertama, dan di Amerika Serikat, semakin banyak pembuat roti (termasuk sebagai hobi) yang kembali ke seni roti penghuni pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan yang menyusul sebelum pungutan suara itu dilakikan menunjukkan jurang ditutup, dengan satu pungutan suara mendapat keputusan Ya dengan nisbah 51 ke 49.", "r": {"result": "Jajak pendapat yang mengikuti sebelum referendum dihitung menunjukkan kesenjangan ditutup, dengan satu jajak pendapat menemukan Ya dengan selisih 51 banding 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tujuh hari, seramai 2,000 tentera berkerja keras dari subuh sehingga maghrib, menggali sistem kubu perparitan, sarang mesingan, dan pos pemerhati yang sebahagiannya masih dapat dilihat di rabung Hijau.", "r": {"result": "Selama tujuh hari, sebanyak 2.000 tentara bekerja keras dari subuh hingga senja, menggali sistem parit drainase, sarang senapan mesin, dan pos pengamatan yang masih bisa dilihat di Green Ridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kenaikan tarif sumber asli terba dilaksanakan bagi menjaga kepentingan pengguna untuk mendapatkan air berkualiti serta menjamin industri itu dari sudut perkhidmatan.", "r": {"result": "Menurut dia, kenaikan tarif sumber daya alam dilakukan untuk menjaga kepentingan konsumen mendapatkan air berkualitas dan menjamin industri dari segi pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starshii trener sbornoi Rossii po pliazhnomu futbolu Mikhail Likhachev zaiavil, chto prodlil svoi deistvuiushchii kontrakt s Rossiiskim futbol'nym soiuzom.", "r": {"result": "Starshii trener sbornoi Rossii po pliazhnomu futbolu Mikhail Likhachev zaiavil, chto prodlil svoi deistvuiushchii contract s Rossiiskim futbol'nym soiuzom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock Malaya - Greatest Hits 1990-2005 Album kompilasi penyanyi Hattan, dikeluarkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Rock Malaya - Greatest Hits 1990-2005 Album kompilasi Hattan, dirilis pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of those broadcasts are free over-the-air, but many require a paid cable or streaming service subscription, such as the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold, which will give its subscribers live streams of the entire senior Grand Prix Final competition this week.", "r": {"result": "Beberapa dari siaran tersebut gratis over-the-air, tetapi banyak yang memerlukan langganan kabel atau layanan streaming berbayar, seperti 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold, yang akan memberikan pelanggannya streaming langsung dari seluruh Final Grand Prix senior. kompetisi minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sama akan dapat dilihat pada pilihan raya umum kali ini\".", "r": {"result": "Situasi yang sama akan terlihat pada pemilihan umum kali ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-047-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-047-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir yang naib canselor universiti awam patut bersuara tentang isu pengharaman buku ilmiah kerana mereka pun 'cendekiawan' juga yang berpangkat profesor.", "r": {"result": "Saya kira wakil rektor perguruan tinggi negeri harus angkat bicara soal pelarangan buku ilmiah karena mereka juga 'sarjana' yang berpangkat profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah Jumaat di Selangor sentuh isu LGBT", "r": {"result": "Khotbah Jumat di Selangor menyinggung soal LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dan perempuan mempunyai keadaan dalam jumlah yang sama.", "r": {"result": "Pria dan wanita memiliki jumlah kondisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertarung dengan Dauf di samping Clare dan Jean, dan membantu Clare mengawal kuasa Yomanya.", "r": {"result": "Dia melawan Dauf bersama Clare dan Jean, dan membantu Clare mengendalikan kekuatan Yoma-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya mereka memerlukan rawatan pelbagai disiplin seperti mata, pendengaran, pembedahan, ortopedik atau pakar psikologi sekiranya diperlu.", "r": {"result": "Biasanya mereka membutuhkan perawatan multidisiplin seperti mata, pendengaran, pembedahan, ortopedi atau psikolog jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tidak abai Pantai Timur - Wan Azizah", "r": {"result": "PH tidak mengabaikan Pantai Timur - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah seluas 5,500 km2 ini berhampiran dengan Armenia, Turki dan Iran.", "r": {"result": "Area seluas 5.500 km2 ini dekat dengan Armenia, Turki, dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah pun berbincang dengan Exco Utiliti, Jimmy Puah pagi tadi supaya kemungkinan keseluruhan catuan air atau sebahagian melibatkan Kampung Pekajang itu dapat dielakkan, agar bekalan air untuk kegunaan bomba dapat terus digunakan,\" katanya.", "r": {"result": "Tadi pagi sudah saya diskusikan dengan Exco Utilities, Jimmy Puah agar kemungkinan penjatahan air yang melibatkan Kampung Pekajang seluruhnya atau sebagian bisa dihindari, sehingga suplai air untuk pemadam kebakaran bisa terus digunakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan winchman adalah juga penting dalam pengoperasian kapal korek bagi memastikan kelancaran operasi.", "r": {"result": "Peran winchman juga penting dalam pengoperasian kapal keruk untuk memastikan kelancaran operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mungkin pada pandangan pemaju, batu-batu nisan yang kita lihat bertaburan itu tidak ada nilai komersial dan tidak boleh memberi apa-apa sumbangan kepada pembangunan ekonomi, tetapi dari sudut sensitiviti masyarakat Islam, jiwa mereka tentunya akan terusik dan agak sedih melihat kubur yang sudah berusia ratusan tahun diselongkar dan dimusnahkan semata-mata untuk tujuan pembangunan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun mungkin dari sudut pandang pengembang, batu nisan yang kami lihat berserakan tidak memiliki nilai komersial dan tidak dapat memberikan kontribusi apa pun bagi pembangunan ekonomi, tetapi dari sudut pandang kepekaan umat Islam, jiwa mereka pasti akan tersakiti. terganggu dan cukup miris melihat kuburan yang sudah berusia ratusan tahun dibongkar dan dirusak semata-mata untuk kepentingan pembangunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studenka Studenka merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Studenka Studenka adalah sebuah kota yang terletak di distrik Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Belia Malaysia (MBM) Jufitri Joha berkata, selain itu ia juga selari dengan amalan demokrasi di negara lain yang menetapkan umur pemilih pada 18 tahun\".", "r": {"result": "Presiden Dewan Pemuda Malaysia (MBM) Jufitri Joha mengatakan, selain itu juga sejalan dengan praktik demokrasi di negara lain yang menetapkan usia pemilih 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang diterajui kerajaan Parti Nasional Bersatu (UNP) pakatan pembangkang memilih untuk meletakkan Maithripala Sirisena, bekas Menteri Kesihatan dalam kerajaan Rajapaksa dan setiausaha agung Parti Kebebasan Sri Lanka (SLFP) - parti konstituen utama UPFA - sebagai calon umumnya.", "r": {"result": "Pemerintah pimpinan oposisi Partai Persatuan Nasional (UNP) memilih untuk mengajukan Maithripala Sirisena, mantan Menteri Kesehatan di pemerintahan Rajapaksa dan sekretaris jenderal Partai Kebebasan Sri Lanka (SLFP) - partai konstituen utama UPFA - sebagai kandidat umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Apakah Posting Foto Liburan di Medsos Termasuk Riya", "r": {"result": "VIDEO: Apa Postingan Foto Liburan di Medsos Termasuk Riya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyotomi Hideyoshi berkuasa setelah Oda Nobunaga meninggal dunia dan menjadikan Istana Osaka sebagai pusat pemerintahan.", "r": {"result": "Toyotomi Hideyoshi berkuasa setelah Oda Nobunaga meninggal dan menjadikan Istana Osaka sebagai pusat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai adanya isu yang belakangan ini beredar bahwa akan terjadi aksi demo besar-besaran di Kota Jayapura sehingga warga enggan beraktivitas, Rustan meminta agar warga bijak sikapi hal itu.", "r": {"result": "Terkait isu yang beredar akhir-akhir ini bahwa akan ada demo besar-besaran di Kota Jayapura sehingga masyarakat menolak untuk ikut, Rustan meminta agar masyarakat bijak menyikapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baita Lapangan Terbang Baita adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hohhot, China.", "r": {"result": "Bandara Baita Bandara Baita adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hohhot, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan pemain mengendalikan kereta di dalam situasi sukar terutamanya semasa berdepan dengan sekatan jalan raya ataupun kawat berduri.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pemain untuk mengendalikan mobil dalam situasi sulit terutama saat menghadapi penghalang jalan atau kawat berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apakah yang boleh diterjemahkan daripada pasaran buku Malaysia yang bersegi-segi ini?", "r": {"result": "Lantas, apa yang bisa diterjemahkan dari pasar buku Malaysia yang beraneka segi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pertama, guru muzik Sekolah Kebangsaan Kampung Salang, Arau, selaku pengurus kumpulan Buskers DSSK, Azhar Hasan, 49, manakala saksi kedua, Adzleen Junaira Mohd Nasir, 27, ialah isteri kepada seorang anggota kumpulan itu.", "r": {"result": "Saksi pertama guru musik Sekolah Nasional Kampung Salang Arau selaku pengelola grup Buskers DSSK, Azhar Hasan, 49 tahun, sedangkan saksi kedua, Adzleen Junaira Mohd Nasir, 27 tahun, adalah istri salah satu anggota grup tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak konsentrasi saat berkendara,\" ujar Kasatlantas Polres Jakarta Selatan Kompol Lilik Sumardi saat dihubungi wartawan, Rabu (15/5/2019).", "r": {"result": "Jadi tidak konsentrasi saat berkendara,\" kata Kasatlantas Polres Jaksel Kompol Lilik Sumardi saat dihubungi wartawan, Rabu (15/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang ketibaan malam, Lt. Kol.", "r": {"result": "Menjelang malam, Lt. Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan tersebut dikeluarkan Duterte kepada Leftenan Kolonel Jovie Espenido yang sebelum ini terlibat dalam operasi dadah berprofil tinggi yang menyebabkan kematian dua orang datuk bandar.", "r": {"result": "Perintah tersebut dikeluarkan oleh Duterte kepada Letnan Kolonel Jovie Espenido yang sebelumnya terlibat dalam operasi narkoba tingkat tinggi yang mengakibatkan kematian dua walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sendiri dapat dikatakan sebagai negara dengan tingkat inflasi yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Indonesia sendiri bisa dikatakan sebagai negara dengan tingkat inflasi yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyosuke Narita Kyosuke Narita ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kyosuke Narita Kyosuke Narita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama setelahnya, raja Iliria Kleitos dari Dardani mengancam akan menyerang Makedonia, tetapi Aleksander mengambil tindakan terlebih dahulu dengan mengepung suku Dardani di Pelion (sekarang di Albania).", "r": {"result": "Segera setelah itu, raja Iliria Kleitos dari Dardani mengancam akan menyerang Makedonia, tetapi Aleksander mengambil tindakan lebih dulu dengan mengepung suku Dardani di Pelion (sekarang di Albania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memudahkan pembayaran dan membenarkan penstrukturan semula pembayaran sekiranya peminjam tidak berkemampuan, kos pinjaman juga rendah iaitu hanya satu peratus berbanding pinjaman dengan institusi kewangan atau sektor pembiayaan komersial lain.", "r": {"result": "Kami memfasilitasi pembayaran dan mengizinkan restrukturisasi pembayaran jika peminjam tidak mampu, biaya pinjaman juga rendah yaitu hanya satu persen dibandingkan dengan pinjaman dengan lembaga keuangan atau sektor pembiayaan komersial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan secara aman di Kedutaan dan Konsulat India di luar negara, dibuat oleh kaum wanita dan komuniti India yang bersimpati dengan mangsa, menuntut agar keadilan dapat diberikan serta undang-undang digubal bagi membolehkan kes-kes seperti ini tidak berlaku lagi.", "r": {"result": "Pertemuan damai di Kedutaan Besar dan Konsulat India di luar negeri, yang dilakukan oleh perempuan dan komunitas India yang bersimpati dengan para korban, menuntut agar keadilan diberikan dan undang-undang diberlakukan agar kasus seperti ini tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengiktirafan itu secara tidak langsung dapat meningkatkan rasa selamat dan mengurangkan kadar ketakutan jenayah dalam kalangan pelancong ke negara ini,\" katanya ketika menghadiri program Ronda Cegah Jenayah memba pelatih PULAPOL Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPengakuan tersebut secara tidak langsung dapat meningkatkan rasa aman dan mengurangi tingkat ketakutan para wisatawan ke negara ini,\u201d ujarnya saat menghadiri program Crime Prevention Patrol bersama peserta pelatihan PULAPOL Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, dua kumpulan bersenjata berasingan dari Selatan Filipina menyerang pekan Semporna, kumpulan pertama menyerang balai polis dengan melemparkan satu bom ikan manakala kumpulan kedua berjaya mencuri barang kemas bernilai kira-kira RM100,000 di sebuah kedai emas.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, dua kelompok bersenjata terpisah dari Filipina Selatan menyerang kota Semporna, kelompok pertama menyerang kantor polisi dengan melemparkan bom ikan sementara kelompok kedua berhasil mencuri perhiasan senilai RM100.000 dari sebuah toko emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event's open microphone portion included testimonials from students, as well as challenges to the ISU administration to take action, such as expulsion for those involved in recent bias-related actions.", "r": {"result": "Porsi mikrofon terbuka acara tersebut mencakup kesaksian dari mahasiswa, serta tantangan kepada administrasi ISU untuk mengambil tindakan, seperti pengusiran bagi mereka yang terlibat dalam tindakan terkait bias baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjarwangi.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Banjarwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang-juruterbang British juga telah datang, secara kontrak persendirian.", "r": {"result": "Pilot Inggris juga datang, dengan kontrak pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika kamu diliputi perasaan mengantuk sebagai satu (pemberian) aman dari Allah (untuk menghapuskan kecemasan kamu). Dan (ingatlah ketika) Ia menurunkan kepada kamu hujan dari langit untuk mensucikan kamu dengannya dan menghapuskan dari kamu gangguan Syaitan, dan juga untuk menguatkan hati kamu dan menetapkan dengannya tapak pendirian (kamu di medan perjuangan).", "r": {"result": "(Ingat) ketika Anda diliputi rasa kantuk sebagai (hadiah) kedamaian dari Tuhan (untuk menghilangkan kecemasan Anda). Dan (ingatlah ketika) Dia menurunkan hujan kepadamu dari langit untuk menyucikanmu dengannya dan menghilangkan darimu gangguan setan, dan juga untuk memperkuat hatimu dan menegakkan dengannya kedudukanmu (di medan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengangkat syiarnya pula, kita tidak tunduk kepada mana-mana kuasa besar seperti yang didakwa oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Dalam menyampaikan pesannya, kami tidak tunduk pada kekuatan besar seperti yang diklaim oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran terbaharu itu membuktikan hubungan kukuh antara syarikat berkenaan yang sebelum ini mengumumkan kerjasama dalam menawarkan akses setahun iflix kepada pelanggan jalur lebar premium TM.", "r": {"result": "Tawaran terbaru membuktikan hubungan yang kuat antara perusahaan yang sebelumnya mengumumkan kerjasama dalam menawarkan akses satu tahun ke iflix kepada pelanggan broadband premium TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohadi, pria 35 tahun dan sehari-hari bekerja sebagai buruh kasar, bahkan tak berpikir untuk mendapatkan pekerjaan di proyek bandara.", "r": {"result": "Rohadi, pria berusia 35 tahun yang sehari-hari bekerja sebagai buruh kasar, bahkan tidak terpikir untuk mendapatkan pekerjaan di proyek bandara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM jadi pusat sehenti beri perlindungan kepada remaja dan bayi", "r": {"result": "JKM adalah pusat terpadu untuk memberikan perlindungan kepada remaja dan bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, perbandaran ini mempunyai populasi seramai 9.663 jiwa atau 2.034 isi rumah.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, perkampungan ini berpenduduk 9.663 jiwa atau 2.034 KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya sekarang ada orang yang buat kerja itu semua dan tidak rasa takut atau bersalah sebab mereka rasa mereka berada di atas daripada undang-undang atau bila laporan dibuat ke atas mereka sekali pun polis tidak berani siasat.", "r": {"result": "Masalahnya sekarang ada orang-orang yang melakukan semua pekerjaan itu dan tidak merasa takut atau bersalah karena merasa kebal hukum atau ketika mereka dilaporkan bahkan polisi tidak berani mengusutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak di antara United Kingdom dan Ireland.", "r": {"result": "Pulau ini terletak di antara Inggris Raya dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah lilitan kepada diameter.", "r": {"result": "Perbandingan keliling dan diameter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini tercetus ketika hubungan Iran-Britain cukup tegang berikutan Amerika Syarikat-Britain dan sekutu menjajah negara jirannya Iraq.", "r": {"result": "Krisis ini meletus ketika hubungan Iran-Inggris cukup tegang menyusul Amerika Serikat-Inggris dan sekutunya menjajah negara tetangganya Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mengakui kelemahan kementeriannya dalam menyampaikan respon kepada rakyat terutama mengenai kejayaan KDN namun kini hal itu sedang diperbaiki bagi memastikan setiap maklumat dapat disalurkan dengan segera khususnya melalui media sosial.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mengakui kelemahan kementeriannya dalam menyampaikan tanggapan kepada masyarakat, terutama terkait keberhasilan Kemendagri, namun saat ini sedang diperbaiki agar setiap informasi dapat tersalurkan dengan segera, terutama melalui media sosial. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah berikut diberikan pada akhir kejohanan.", "r": {"result": "Penghargaan berikut diberikan pada akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan naskhah BH Ahad hari ini untuk berita lanjut atau muat turun versi digital di .", "r": {"result": "Dapatkan salinan BH Ahad hari ini untuk berita lebih lanjut atau unduh versi digitalnya di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genting Malaysia Berhad (GENM) MCT Berhad FGV Holdings Bhd : Pada Jumaat lalu, pasaran saham mengakhiri dagangan untuk minggu tersebut dengan lebih rendah.", "r": {"result": "Genting Malaysia Berhad (GENM) MCT Berhad FGV Holdings Bhd : Jumat lalu, pasar saham mengakhiri perdagangan minggu ini dengan lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTs membolehkan torehan dilakukan pada awal pagi ketika tekanan lateks dalam pokok berada pada tahap tinggi.", "r": {"result": "ART memungkinkan penyadapan dilakukan pada pagi hari ketika tekanan lateks di pohon berada pada tingkat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X1 bermaksud \"11\" dalam angka Romawi, dan juga mewakili 10+1.", "r": {"result": "X1 singkatan dari \"11\" dalam angka Romawi, dan juga mewakili 10+1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu, permukaan air laut berubah.", "r": {"result": "\"Kita tahu bahwa permukaan laut berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa mengalami kemurungan kerana berlaku kemalangan pada tiga tahun yang lalu dan akibat itu dia telah mengalami tekanan.", "r": {"result": "\u201cKorban mengalami depresi akibat kecelakaan tiga tahun lalu dan akibatnya ia mengalami stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Gelugur, Pasaman Padang Gelugur merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Pasaman, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Gelugur, Pasaman Padang Gelugur adalah sebuah kecamatan di kabupaten Pasaman, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan daripada seorang diaspora Malaysia sama ada kerajaan akan menilai menteri-menteri baharu dan menukar mereka yang tidak menunjukkan prestasi baik, Dr Wan Azizah berkata masih terlalu awal untuk membuat penilaian memandangkan baharu lima bulan PH mengambil alih pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan dari diaspora Malaysia apakah pemerintah akan mengevaluasi menteri baru dan mengganti mereka yang tidak berkinerja baik, Dr Wan Azizah mengatakan masih terlalu dini untuk membuat penilaian karena baru lima bulan sejak PH mengambil alih pemerintahan. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Abdul Rahman Bin Auf pernah menjadi tuan rumah program Seminar Sastera Melayu Islam Nusantara yang menampilkan penyair tempatan dan jiran seperti Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Abdul Rahman Bin Auf pernah menjadi tuan rumah acara Seminar Sastra Melayu Islam Nusantara yang menampilkan penyair lokal dan tetangga seperti Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini gagal menyembuhkan tabiat dan beliau akhirnya menjadi seorang perokok tegar.", "r": {"result": "Namun, hal tersebut gagal menyembuhkan kebiasaan tersebut dan akhirnya ia menjadi perokok berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilantik sebagai KPN pada 4 September lalu, Mohamad Fuzi menjadikan isu integriti anggota dan pegawainya sebagai fokus pentadbiran.", "r": {"result": "Sejak dilantik sebagai KPN pada 4 September lalu, Mohamad Fuzi menjadikan persoalan integritas anggota dan pengurusnya sebagai fokus administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan selepas Asa Danforth, seorang kontractor Amerika yang rekabentuk Queen Street dan Kingston Road -- jalan-jalan lain di bandar ini - kawasan ini dikenali dengan seni binanya yang bermula seawal 1910, dan bilangan restoran dan kedai Greek.", "r": {"result": "Dinamai Asa Danforth, seorang kontraktor Amerika yang merancang Queen Street dan Kingston Road - jalan-jalan lain di kota - daerah ini terkenal dengan arsitekturnya sejak tahun 1910, dan banyaknya restoran dan toko Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutu badan Kutu badan (\"Pediculus humanus humanus\", kadang-kadang dipanggil \"Pediculus humanus corporis\") merupakan sejenis kutu yang hidup secara bersembunyi.", "r": {"result": "Kutu badan Kutu badan (\"Pediculus humanus humanus\", kadang disebut \"Pediculus humanus corporis\") adalah sejenis kutu yang hidup bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamsilnya, pada nama 'Arifin', terjadi perubahan daripada bunyi [f] menjadi bunyi [p] sehingga pemilik nama ini digelar dengan sebutan 'Pin', atau pada nama 'Safrizal' yang digelar dengan sebutan 'Sap'.", "r": {"result": "Misalnya pada nama 'Arifin' terjadi perubahan dari bunyi [f] menjadi bunyi [p] sehingga pemilik nama ini disebut 'Pin', atau pada nama 'Safrizal' yang disebut ' Getah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Mayor Pete Buttigieg elsewhere, and hopped on the phone with staffers for Massachusetts Senator Elizabeth Warren and former Vice President Joe Biden, among others.", "r": {"result": ", Walikota Pete Buttigieg di tempat lain, dan berbicara di telepon dengan staf Senator Massachusetts Elizabeth Warren dan mantan Wakil Presiden Joe Biden, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski fisik buahnya tidak terlalu besar, namun daging buahnya berwarna kuning dan menarik.", "r": {"result": "Meski fisik buahnya tidak terlalu besar, daging buahnya berwarna kuning dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong setuju mengadakan Mesyuarat Agung Khas MCA (EGM MCA) pada Oktober 2009.", "r": {"result": "Ong setuju untuk mengadakan MCA Special General Meeting (MCA RUPSLB) pada bulan Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As, Vestfold As, Vestfold merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "As, Vestfold As, Vestfold adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan meningkatkan usaha untuk memberi kesedaran kepada warganegara yang layak untuk keluar mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan meningkatkan upaya untuk memberikan kesadaran kepada warga yang berhak untuk keluar untuk memilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dapat sokongan, maka jatuhlah kerajaan atau pemimpin.", "r": {"result": "Jika mendapat dukungan, maka pemerintah atau pemimpin jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut definasi ini, bilangan orang Cina seberang laut berkaum minoriti kira-kira 7 juta, iaitu 8.4% populasi orang Cina seberang laut menurut definasi lebih luas.", "r": {"result": "Menurut definisi ini, jumlah minoritas Tionghoa perantauan adalah sekitar 7 juta, yang merupakan 8,4% dari populasi Tionghoa perantauan menurut definisi yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun, berkata tuntutan beribadah perlu diimbangkan dengan tugasan hakiki yang perlu dilaksanakan kerana kerja juga adalah satu ibadah.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun, mengatakan tuntutan ibadah perlu diimbangi dengan tugas-tugas penting yang perlu dilakukan karena bekerja juga merupakan salah satu bentuk ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih masa (sukan) Lebih masa atau juga dikenali sebagai Masa Tambahan adalah tempoh tambahan bermain yang dinyatakan di bawah peraturan-peraturan sukan untuk membawa permainan untuk keputusan dan mengelakkan mengisytiharkan perlawanan yang mengikat atau seri.", "r": {"result": "Perpanjangan waktu (olahraga) Perpanjangan waktu atau juga dikenal dengan Extra Time adalah periode tambahan permainan yang ditentukan berdasarkan aturan olahraga untuk membawa keputusan permainan dan menghindari pernyataan pertandingan seri atau seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasakan bahawa Skybolt akan memberikan sistem penempatan yang lebih selamat, sementara pada masa yang sama membenarkan armada [[pengebom V]] agar terus menjadi ancaman bermakna, dengan jarak bersedia yang jauh mengekalkan mereka dari sistem pertahanan [[PVO Strany]] yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Mereka merasa bahwa Skybolt akan memberikan sistem penyebaran yang lebih aman, sementara pada saat yang sama memungkinkan armada [[V bomber]] untuk terus menjadi ancaman yang berarti, dengan jarak siaga yang jauh menjaga mereka dari [[PVO Strany ]] sistem pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui tentang sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu? (Saat itu ialah hari kiamat).", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu tentang sifat dan keadaan saat itu yang masih terjadi? (Saat itu adalah Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusatnya, pengurusannya dan kesemua alamat penyewanya terletak di subbandar Oaklands Park.", "r": {"result": "Kantor pusat, manajemen, dan semua alamat penyewanya terletak di pinggiran Oaklands Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke rahmatullah pada jam 11:15 pagi bertarikh 26 September 2013 (20 Zulkaedah 1434H) di Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar, Kedah akibat kegagalan fungsi organ dalaman dan jangkitan kuman dalam darah.", "r": {"result": "Beliau kembali ke rahmatullah pada pukul 11:15 tanggal 26 September 2013 (20 Zulkaedah 1434H) di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah, Alor Setar, Kedah karena kegagalan organ dalam dan infeksi bakteri dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Tapang, Pendang, Kedah adalah 06710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Tapang, Pendang, Kedah adalah 06710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Tae-hoon (pelakon) Kim Tae-hoon (lahir 26 Mei 1975) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Tae-hoon (aktor) Kim Tae-hoon (lahir 26 Mei 1975) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That work includes her article \"Killing the Elephant: Murderous Beasts and the Thrill of Retribution, 1885-1930\".", "r": {"result": "Karya itu termasuk artikelnya \"Killing the Elephant: Murderous Beasts and the Thrill of Retribution, 1885-1930\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain isu projek mega tersebut, barisan pembangkang juga akan bersuara mengenai isu-isu berkaitan agama Islam yang akan dibangkitkan oleh Mohd.", "r": {"result": "Ditambahkannya, selain isu mega proyek, pihak oposisi juga akan membicarakan isu-isu terkait Islam yang akan diangkat oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tidak merujuk kepada mahkamah sivil kerana tiada peruntukan yang sama di bawah undang-undang sivil.", "r": {"result": "Anwar tidak merujuk ke pengadilan perdata karena tidak ada ketentuan serupa di bawah hukum perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada ketiga-tiga perlawanan peringkat kumpulan Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan tetapi tidak bermain pada pusingan 16 di mana \"La Roja\" tersingkir.", "r": {"result": "Dia bermain di ketiga pertandingan penyisihan grup Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan tetapi tidak bermain di babak 16 besar di mana \"La Roja\" tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat Ikatan #", "r": {"result": "Berat Obligasi #", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sewaktu banjir besar di Pulau Pinang, pada 5 November lalu, Lim Guan Eng, selaku Ketua Menteri Pulau Pinang, merayu sehingga hampir menangis ketika menelefon Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri, memohon bantuan seraya menyebut,.", "r": {"result": "Bahkan, saat banjir besar di Penang, 5 November lalu, Lim Guan Eng, selaku Ketua Menteri Penang, memohon sampai menangis ketika menelepon Yang Terhormat Wakil Perdana Menteri, meminta bantuan sambil berkata,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates menerima 3 sarjana kedoktoran dari Nyenrode Business Universiteit, Breukelen, Belanda pada tahun 2000, Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden pada tahun 2002 dan Waseda University, Tokyo, Jepun pada tahun 2005.", "r": {"result": "Bill Gates meraih 3 gelar doktor dari Nyenrode Business Universiteit, Breukelen, Belanda pada tahun 2000, Royal Institute of Technology, Stockholm, Swedia pada tahun 2002 dan Waseda University, Tokyo, Jepang pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menerima ulasan positif dari pengkritik dan dilaksanakan secara komersial purata, memuncak di nombor empat puluh tiga di carta Billboard Hot 100 dan sembilan puluh tiga di Canadian Hot 100.", "r": {"result": "Lagu tersebut mendapat ulasan positif dari para kritikus dan tampil rata-rata secara komersial, memuncak di nomor empat puluh tiga di tangga lagu Billboard Hot 100 dan sembilan puluh tiga di Canadian Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pertimbangan terhadap permohonan kewarganegaraan bagi individu berkelayakan sama ada melalui pendaftaran atau peneutralisasian selaras usaha KDN terhadap penambahbaikan komprehensif ke atas prosedur operasi standard (SOP) permohonan kewarganegaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pertimbangan permohonan kewarganegaraan bagi individu yang memenuhi syarat baik melalui pendaftaran maupun netralisasi sejalan dengan upaya KDN untuk menyempurnakan standar operasional prosedur (SOP) permohonan kewarganegaraan secara komprehensif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya calon yang akan diletakkan untuk bertanding mewakili Harapan pada PRK kali ini juga pasti setanding dengan penyandang terdahulu atau lebih baik, Umno atau Pas tidak akan ada peluang,\"katanya.", "r": {"result": "Saya yakin caleg yang akan dicalonkan mewakili Harapan pada pilkada kali ini juga akan sebanding dengan petahana sebelumnya atau lebih baik Umno atau Pas tidak ada kesempatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan sekolah ini bermula pada tahun 1998 dan siap sepenuhnya pada bulan Ogos 2000.", "r": {"result": "Proyek pembangunan sekolah dimulai pada tahun 1998 dan selesai seluruhnya pada bulan Agustus 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike in esports like League of Legends and Dota 2 where the learning curve is high when it comes to playing styles and strategies and unique abilities, CS:GO is a first-person shooter in which each team has clear and easy-to-understand objectives.", "r": {"result": "Tidak seperti esports seperti League of Legends dan Dota 2 di mana kurva belajarnya tinggi dalam hal gaya bermain dan strategi serta kemampuan unik, CS:GO adalah penembak orang pertama di mana setiap tim memiliki tujuan yang jelas dan mudah dipahami. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G_andakan Laluanvectors-action", "r": {"result": "G_indicate Pathvectors-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun PH cuba memenangi hati orang Melayu dengan mendedahkan kepincangan dalam Felda, Lembaga Tabung Haji dan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT), namun parti itu sendiri dilihat gagal menekankan agenda Melayu.", "r": {"result": "Meski PH mencoba merebut hati orang Melayu dengan membongkar kekurangan Felda, Dewan Dana Haji, dan Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT), partai itu sendiri dinilai gagal menekankan agenda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bye!", "r": {"result": "Selamat tinggal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenalan Groban kepada Foster membawa Groban mendapatkan peluang terlibat dalam beberapa acara utama berprofil tinggi.", "r": {"result": "Perkenalan Groban dengan Foster membuat Groban terlibat dalam beberapa acara besar terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kadang-kadang diambil sebagai sinonim dengan negara-negara dalam Pergerakan Negara-Negara Berkecuali, yang terhubung ke bahagian ekonomi dunia sebagai negara-negara \"pinggir\" dalam sistem dunia yang dikuasai oleh negara \"teras\".", "r": {"result": "Kadang-kadang juga dianggap sinonim dengan negara-negara dalam Gerakan Non-Blok, yang terhubung dengan ekonomi dunia sebagai negara-negara \"pinggiran\" dalam sistem dunia yang didominasi oleh negara-negara \"inti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan atau kebaikan dalaman ini dianggap oleh al-Ghazali sebagai keindahan yang sebenar.", "r": {"result": "Keindahan atau kebaikan batin inilah yang dianggap oleh al-Ghazali sebagai kecantikan sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 2016, Mohamed Ezam sekali lagi mengambil keputusan keluar Umno bagi mempertahan dan berjuang demi melakukan perubahan (islah) berkaitan rasuah serta OSA.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober 2016, Mohamed Ezam kembali mengambil keputusan keluar dari UMNO untuk membela dan memperjuangkan perubahan (reformasi) terkait korupsi dan OSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat tanah, jual balik dan jadi broker.", "r": {"result": "Dapatkan tanah, jual kembali dan jadilah broker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan PAS di Tanah Merah (1955),Bachok (1956), Kuala Krai (1958) dan Tumpat (1959) dengan bantuan Ishak Lotfi Omar dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia mendirikan PAS di Tanah Merah (1955), Bachok (1956), Kuala Krai (1958) dan Tumpat (1959) dengan bantuan Ishak Lotfi Omar dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lokasi ibu kota baharu negara itu masih belum ditentukan.", "r": {"result": "Namun, lokasi ibu kota baru negara itu belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penemuan dibuat di tebing Sungai Tinau, di Nepal pada 1932, kini ditempatkan di Nature Museum Kathmandu.", "r": {"result": "Penemuan lain terjadi di tepi Sungai Tinau, di Nepal pada tahun 1932, sekarang disimpan di Museum Alam Kathmandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPA YaPEIM juga telah meneliti aktiviti dan profil setiap anak syarikat milik penuh dan syarikat di bawah kawalan dan telah membuat keputusan untuk menjadikan sebahagian besar syarikat ini dorman untuk pengurangan kos pentadbiran dan juga menstruktur semula beberapa syarikat yang mengalami kerugian,\" katanya.", "r": {"result": "LPA YaPEIM juga telah menelaah aktivitas dan profil masing-masing anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya dan perusahaan yang dikendalikan dan telah mengambil keputusan untuk meniadakan sebagian besar perusahaan tersebut guna menekan biaya administrasi dan juga merestrukturisasi beberapa perusahaan yang mengalami kerugian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Buguda memiliki bilangan penduduk seramai 13,253.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Buguda berpenduduk 13.253 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang akan saya fokus\".", "r": {"result": "Itulah yang akan saya fokuskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjorn, Norway Bjorn, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjorn, Norwegia Bjorn, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak jati kelahiran Balik Pulau dan Pulau Pinang, sekiranya saya diberi kuasa, saya akan mewartakan kawasan seluas 2,024 hektar di selatan Pulau Pinang itu sebagai Taman Laut supaya kekal menjadi warisan zaman berzaman dan selamat daripada sikap rakus manusia\".", "r": {"result": "Sebagai orang asli yang lahir di Balik Pulau dan Penang, jika saya berdaya, saya akan mengukuhkan lahan seluas 2.024 hektar di selatan Penang sebagai Taman Laut agar tetap menjadi warisan zaman dan aman dari keserakahan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonan beliau ialau sebagai Inspektor P.K. dalam \"Raakh\" (1989), Dr. Dipankar Roy dalam \"Ek Doctor Ki Maut\" (1991) dan Abba ji, (berdasarkan dari Raja Duncan karya Shakespeare) dalam adaptasi Vishal Bhardwaj \"Macbeth\"; \"Maqbool\" (2004), yang ketiga-tiganya memperoleh Kapur di Anugerah Filem Kebangsaan.", "r": {"result": "Film aktingnya adalah sebagai Inspektur P.K. dalam \"Raakh\" (1989), Dr. Dipankar Roy dalam \"Ek Doctor Ki Maut\" (1991) dan Abba ji, (berdasarkan King Duncan karya Shakespeare) dalam adaptasi Vishal Bhardwaj tentang \"Macbeth\"; \"Maqbool\" (2004), ketiganya mendapatkan Kapur di Penghargaan Film Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adakah sebarang jalan untuk (kami) keluar (dari neraka)?\"", "r": {"result": "Jadi apakah ada cara bagi (kita) untuk keluar (dari neraka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Komnas HAM: Pemblokiran Internet di Papua Melanggar HAM Langkah tersebut dilakukan pemerintah untuk mencegah meluasnya hoaks dan propaganda yang dapat memperkeruh suasana.", "r": {"result": "Baca juga: Komnas HAM: Pemblokiran Internet di Papua Melanggar HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berdua bertaubat kepada Allah (wahai isteri-isteri Nabi, maka itulah yang sewajibnya), kerana sesungguhnya hati kamu berdua telah cenderung (kepada perkara yang menyusahkan Nabi); dan jika kamu berdua saling membantu untuk (melakukan sesuatu yang) menyusahkannya, (maka yang demikian itu tidak akan berjaya) kerana sesungguhnya Allah adalah Pembelanya; dan selain dari itu Jibril serta orang-orang yang soleh dari kalangan orang-orang yang beriman dan malaikat-malaikat - juga menjadi penolongnya.", "r": {"result": "Jika kalian berdua bertaubat kepada Allah (wahai para istri Nabi, maka itulah yang wajib), karena memang hati kalian berdua telah condong (kepada hal-hal yang menyusahkan Nabi); dan jika kalian berdua saling membantu untuk (melakukan sesuatu yang) mengganggunya, (maka itu tidak akan berhasil) karena sesungguhnya Allah adalah Pembelanya; dan selain itu Jibril dan orang-orang saleh dari kalangan mukmin dan para malaikat - juga menjadi pembantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak istana ini berkeluasan 106 hektar (241.3 ekar) dan menghadap ke arah Kiblat dan dibahagikan mengikut aras dan sayap mengikut fungsi.", "r": {"result": "Tapak istana meliputi area seluas 106 hektar (241,3 acre) dan menghadap ke arah kiblat serta terbagi menjadi tingkat dan sayap sesuai fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then he made a comeback.", "r": {"result": "Kemudian dia melakukan comeback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas kini mengesahkan Datuk Mahfuz Omar tidak akan diketengahkan sebagai calon mewakili parti itu dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Pas kini menegaskan bahwa Datuk Mahfuz Omar tidak akan tampil sebagai calon wakil partai pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fieffes-Montrelet Fieffes-Montrelet ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fieffes-Montrelet Fieffes-Montrelet adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah sendiri membuktikan perkara tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Sejarah sendiri membuktikan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau menjadi Naib Presiden Persidangan Uskup Katolik India; dan pada tahun 2010, beliau dipilih sebagai Presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia menjadi Wakil Presiden Konferensi Waligereja India; dan pada tahun 2010, ia terpilih sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasingan kuasa akan kembali jika Pakatan memerintah - Tun M", "r": {"result": "Pemisahan kekuasaan akan kembali jika aturan Pakatan - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi pengunjung sengaja tidak mahu ikut.", "r": {"result": "\u201cTapi pengunjung sengaja tidak mau datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara panggilan rasmi warga tentera untuk pangkat \"Konteradmiral\" ialah \"\"Herr/Frau Konteradmiral\"\".", "r": {"result": "Alamat militer resmi untuk pangkat \"Konteradmiral\" adalah \"\"Herr/Frau Konteradmiral\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Perkhidmatan Kewangan meningkat 11.82 mata kepada 16,431.69, Indeks Produk dan Perkhidmatan Perindustrian menokok 1.82 mata kepada 156.21 dan Indeks Perladangan naik 41.69 mata kepada 6,846.60.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan naik 11,82 poin menjadi 16.431,69, Indeks Barang dan Jasa Industri naik 1,82 poin menjadi 156,21 dan Indeks Perkebunan naik 41,69 poin menjadi 6.846,60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak SDG Malaysia 2019 bertujuan mengkaji semula kemajuan SDG di negara ini dan berkongsi amalan terbaik, menyediakan platform pelbagai pihak berkepentingan untuk mengenal pasti strategi dalam usaha untuk menangani isu mendesak utama.", "r": {"result": "KTT SDG Malaysia 2019 bertujuan untuk meninjau kemajuan SDG di negara tersebut dan berbagi praktik terbaik, menyediakan platform multi-pemangku kepentingan untuk mengidentifikasi strategi dalam upaya mengatasi masalah utama yang mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Langkawi Member of Parliament Datuk Ir Nawawi Ahmad today lodged a police report refuting the alleged claim concerning his comment linking the Yang di-Pertuan Agong with the United States (US) Department of Justice (DOJ).", "r": {"result": ": Anggota Parlemen Langkawi Datuk Ir Nawawi Ahmad hari ini mengajukan laporan polisi yang membantah dugaan klaim terkait komentarnya yang menghubungkan Yang di-Pertuan Agong dengan Departemen Kehakiman (DOJ) Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol, Pengubahsuai", "r": {"result": "Simbol, Pengubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If You Want It - Happy Christmas from John & Yoko\".", "r": {"result": "If You Want It - Selamat Natal dari John & Yoko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poitou-Charentes Poitou-Charentes ialah sebuah daerah pentadbiran di barat tengah Perancis yang terdiri daripada empat buah departmen, iaitu Charente, Charente-Maritime, Deux-Sevres, dan Vienne.", "r": {"result": "Poitou-Charentes Poitou-Charentes adalah wilayah administratif di barat tengah Prancis yang terdiri dari empat departemen, yaitu Charente, Charente-Maritime, Deux-Sevres, dan Vienne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pemuda UMNO, Muhammad Farhan Khairuddin, berkata orang muda di negara ini khususnya penuntut institusi pengajian tinggi tidak akan lupa janji pilihan raya kerajaan sehingga mereka dapat membentuk kerajaan.", "r": {"result": "UMNO Youth EXCO, Muhammad Farhan Khairuddin mengatakan, anak muda di negeri ini, khususnya mahasiswa perguruan tinggi, tidak akan melupakan janji pemilu pemerintah hingga bisa membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sama turut dilakukan pemilik kedai runcit di kampung atau pinggir bandar, peniaga pasar malam, pemilik restoran, gerai menjual nasi lemak atau makanan tepi jalan atas alasan sama.", "r": {"result": "Tindakan yang sama juga dilakukan pemilik toko kelontong di desa atau pinggiran kota, pedagang pasar malam, pemilik restoran, warung yang menjual nasi lemak atau makanan pinggir jalan dengan alasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kita berjuangnya sama-sama kok bukan Islam saja,\" katanya.", "r": {"result": "Karena kita berjuang bersama, bukan hanya Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap ini juga akan membuat lebih banyak orang muda berbakat untuk bergabung dengan pemerintah.", "r": {"result": "Dia berharap ini juga akan membuat lebih banyak anak muda berbakat bergabung dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNRAS yang disimpan tidak boleh mengendalikan imej dengan saluran alfa.", "r": {"result": "SUNRAS yang disimpan tidak dapat menangani gambar dengan saluran alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna jenis LWPOLYLINE bagi output garis", "r": {"result": "gunakan tipe LWPOLYLINE untuk output jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru seluruh rakyat Malaysia supaya tidak memanjangkan lagi isu Dr Zakir Naik atau mana-mana pendakwah asing yang mencetuskan ketegangan kaum, dan mungkin melibatkan hubungan diplomatik dan keselamatan,\" kata beliau selepas sesi dialog awam mengenai 'Rahmatan Lil 'Alamin' dan pelancaran program jangkauan peringkat kementerian di Dewan Darul Kifayah di sini semalam.", "r": {"result": "\"Saya menyerukan kepada semua warga Malaysia untuk tidak memperpanjang masalah Dr Zakir Naik atau pengkhotbah asing mana pun yang memprovokasi ketegangan rasial, dan mungkin melibatkan hubungan diplomatik dan keamanan,\" katanya setelah sesi dialog publik tentang 'Rahmatan Lil' Alamin' dan peluncurannya. sosialisasi tingkat kementerian program di Dewan Darul Kifayah di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan mebibait dan unit-unit berkait telah diberikan sokongan yang kuat oleh IEEE dan CIPM, akan tetapi tidak diterimaguna secara meluas oleh industri mahupun oleh para veteran komputer.", "r": {"result": "Penggunaan mebibyte dan unit terkait sangat didukung oleh IEEE dan CIPM, tetapi tidak diadopsi secara luas oleh industri atau veteran komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah berjumpa dengan orang Yemen buat pertama kali.", "r": {"result": "\"Saya bertemu orang Yaman untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, baru-baru ini mencadangkan supaya gaji anggota polis berpangkat rendah iaitu daripada sarjan ke bawah dinaikkan dalam usaha mengurangkan bebanan kos sara hidup, sekali gus meningkatkan moral integriti mereka.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador baru-baru ini mengusulkan agar gaji perwira polisi berpangkat rendah dari sersan ke bawah dinaikkan sebagai upaya untuk mengurangi beban biaya hidup, sehingga meningkatkan integritas moral mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui ceramah dan kempen yang dilakukan oleh pihak sekolah juga dapat membentuk pelajar sekolah dari terjebak dari masalah rogol seperti ini selain nasihat dari ibu bapa di rumah.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui bincang-bincang dan kampanye yang dilakukan pihak sekolah, juga dimungkinkan untuk membentuk siswa sekolah agar tidak terjebak dalam masalah perkosaan semacam ini selain nasehat dari orang tua di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACUAN agresif di guna pakai Presiden Filipina Rodrigo Duterte dalam memerangi masalah dadah di Filipina dilihat tidak sesuai dilaksanakan di Malaysia.", "r": {"result": "Pola agresif yang digunakan Presiden Filipina Rodrigo Duterte dalam memerangi masalah narkoba di Filipina dinilai kurang tepat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slepcevic Slepcevic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Slepcevic Slepcevic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekening tabungan sendiri di sini hanya berfungsi sebagai 'alat' tempat keluar masuknya transaksi keuangan anda, tidak berfungsi sebagai tempat menabung sebagaimana mestinya tabungan.", "r": {"result": "Rekening tabungan sendiri di sini hanya berfungsi sebagai 'alat' tempat Anda keluar masuk transaksi keuangan Anda, bukan berfungsi sebagai tempat menabung sebagaimana layaknya tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia lagu BLACKPINK berjudul \"Kill This Love\" bahkan diputar di berbagai tempat.", "r": {"result": "Di Indonesia lagu BLACKPINK berjudul \"Kill This Love\" bahkan diputar di berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fisiologi, kelumpuhan tidur berkaitan dengan REM atonia, kelumpuhan yang berlaku sebagai sebahagian semula jadi bagi tidur mata gerak cepat (\"rapid eye movement\", REM).", "r": {"result": "Secara fisiologis, kelumpuhan tidur terkait dengan atonia REM, kelumpuhan yang terjadi sebagai bagian alami dari tidur rapid eye movement (REM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Anthony) mengakui perkara itu tapi dua atau tiga minggu lalu, dia juga beriya-iya cuba kalahkan Tok Mat di Rantau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia (Anthony) mengakuinya tapi dua atau tiga minggu lalu, dia juga mencoba mengalahkan Tok Mat di Rantau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita bekerjasama dengan parti Melayu termasuk Bersatu dalam kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami bekerja sama dengan partai-partai Melayu termasuk Bersatu di pemerintahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita perjuangkan 20 tahun lalu terancam.", "r": {"result": "Apa yang kita perjuangkan 20 tahun lalu terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ketika itu berusia 32 tahun telah menewaskan penyandang kerusi tersebut Norsaidi Nanyan yang mewakili parti Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Pria yang saat itu berusia 32 tahun mengalahkan petahana Norsaidi Nanyan yang mewakili partai Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibru Ibru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Ibru Ibru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang perkara seterusnya yang kita belajar ialah tujuan video ini adalah untuk pastikan yang kita membezakan antara perkara-perkara ini dan tidak terkeliru.", "r": {"result": "Sekarang hal berikutnya yang kita pelajari adalah bahwa tujuan dari video ini adalah untuk memastikan bahwa kita membedakan antara hal-hal tersebut dan tidak menjadi bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah, teman-teman sudah bersedia hijrah ke gaya hidup Islami.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah teman-teman sudah siap hijrah ke gaya hidup Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nst.com.my dan pendaftaran ditutup pada 22 April depan.", "r": {"result": "nst.com.my dan pendaftaran ditutup pada 22 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Januari hingga kini sudah terbakar 900 hektare hutan ilalang dari 23 titik kebakaran,\" kata Kepala Balai TNWK Subakir.", "r": {"result": "Sejak Januari hingga sekarang, 900 hektare hutan alang-alang telah terbakar dari 23 titik api,\" kata Kepala TNWK Subakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, Milan mengesahkan perpindahan itu, mengumumkan bahawa Mesbah telah menandatangani kontrak selama empat tahun setengah bersama kelab itu dengan yuran perpindahan EUR1.2 juta Pada 26 Januari 2012, Mesbah membuat penampilan sulungnya untuk Milan, dalam suku akhir Coppa Italia 2011-12 menentang Lazio.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Milan mengonfirmasi transfer tersebut, mengumumkan bahwa Mesbah telah menandatangani kontrak berdurasi empat setengah tahun dengan klub tersebut dengan biaya transfer sebesar EUR1,2 juta Pada 26 Januari 2012, Mesbah melakukan debutnya untuk Milan, di perempat final Coppa Italia 2011\u201312 melawan Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini melaporkan pengurangan 13% penggunaan elektrik.", "r": {"result": "Kota ini melaporkan pengurangan konsumsi listrik sebesar 13%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu kemudian turut dipersoalkan Ketua Pegawai Eksekutif AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes menerusi laman Facebooknya.", "r": {"result": "Hal itu kemudian dipersoalkan oleh Chief Executive Officer AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes melalui laman Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH melaporkan SPRM menahan tiga kakitangan seorang Ahli Parlimen bagi membantu siasatan kes rasuah dalam isu berkaitan imigresen.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan bahwa MACC menangkap tiga anggota staf Anggota Parlemen untuk membantu penyelidikan kasus korupsi terkait masalah keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak pula, pendaftaran boleh dibuat di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) untuk mendapatkan surat beranak atau kad pengenalan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk anak-anak, pendaftaran bisa dilakukan di Jurusan Pendaftaran Negara (JPN) untuk mendapatkan akte kelahiran atau kartu identitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Premium model adds hill-hold assist and electronic gear shift lock to the list.", "r": {"result": "Model Premium menambahkan hill-hold assist dan electronic gear shift lock ke dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entertainment, Warner Music Group, NBC Universal, The Walt Disney Company, Cartoon Network, Viacom, dan PBS.", "r": {"result": "Entertainment, Grup Musik Warner, NBC Universal, Perusahaan Walt Disney, Cartoon Network, Viacom, dan PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kepemimpinan dan pernyataan para pejabat BP Batam dan Pemkot Batam yang mengakibatkan para pengusaha melawan dan investasi menjadi terhenti,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kepemimpinan dan pernyataan pejabat BP Batam dan Dewan Kota Batam mengakibatkan para pengusaha melawan dan mengulur-ulur waktu investasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini masih pusat yang kuat bagi penduduk Yahudi di Sydney, dan telah menarik sejumlah cukup besar pendatang dari Israel, Afrika Selatan dan Rusia.", "r": {"result": "Itu masih menjadi pusat yang kuat bagi populasi Yahudi Sydney, dan telah menarik sejumlah besar imigran dari Israel, Afrika Selatan, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah apabila kami telah mati dan kami menjadi tanah dan tulang, adakah kami akan dibangkitkan (hidup semula)?", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cApakah kami akan dibangkitkan (dibangkitkan) ketika kami telah mati dan menjadi debu dan tulang belulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kegagalan menguatkuasakan tindakan terhadap sekolah pondok dan maahad tahfiz yang melanggar undang-undang boleh menyebabkan kebakaran Pondok Pak Ya di Kedah, yang mengorbankan 27 penuntut pada 1989 berulang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kegagalan untuk menindak sekolah pondok dan maahad tahfiz yang melanggar hukum dapat menyebabkan kebakaran Pondok Pak Ya di Kedah, yang menewaskan 27 siswa pada tahun 1989, terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran urus rumah anak yatim", "r": {"result": "Tantangan mengelola panti asuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khalil berkata kesemua suspek berumur antara 20 hingga 46 tahun kini direman selama seminggu bermula 21 Mac.", "r": {"result": "Mohd Khalil mengatakan semua tersangka berusia antara 20 dan 46 tahun sekarang ditahan selama seminggu mulai 21 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ally turut mempersembahkan Acis, Zainal Abidin dan Sheikh Haikel sebagai tiga orang juri sempena peringkat akhir ini yang turut dibantu oleh Nas Ahmad di sebalik pentas seperti biasa.", "r": {"result": "Ally pun menghadirkan Acis, Zainal Abidin dan Sheikh Haikel sebagai tiga juri jelang babak final ini yang juga dibantu oleh Nas Ahmad di belakang panggung seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tadi malam dia secara resmi dilantik sebagai perdana menteri ketujuh negeri jiran tersebut di Istana Nasional Malaysia.", "r": {"result": "Dan tadi malam dia resmi dilantik sebagai perdana menteri negara jiran ketujuh di Istana Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tersebut merupakan lokasi deklarasi ditandatangani.", "r": {"result": "Rumah itu tempat penandatanganan deklarasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara teknologi yang dimaksudkan adalah seperti kecerdasan buatan (AI), analisis data besar, teknologi blockchain, dron dan perkhidmatan e-dompet.", "r": {"result": "Di antara teknologi yang dimaksud adalah kecerdasan buatan (AI), analisis data besar, teknologi blockchain, drone, dan layanan e-wallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Allah akan membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari limpah kurniaNya. Sesungguhnya Ia tidak suka kepada orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Karena Allah akan membalas orang-orang yang beriman dan beramal saleh dari karunia-Nya. Sesungguhnya Dia tidak menyukai orang-orang kafir dan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gunung Mesah Hulu, Gopeng, Perak ialah 31600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gunung Mesah Hulu, Gopeng, Perak adalah 31600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal senada juga diungkapkan oleh perwakilan dari suku Bima, Rusmin, yang menyatakan bahwa peristiwa di Papua ini dapat dijadikan pelajaran untuk kita semua agar tetap menjaga persatuan dan kesatuan bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Hal senada juga diungkapkan oleh perwakilan suku Bima, Rusmin, yang menyatakan bahwa peristiwa di Papua ini dapat dijadikan pelajaran bagi kita semua untuk menjaga persatuan dan kesatuan bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, setelah perancangan dan pembinaan yang memakan masa lama, Sydney Opera House telah dibuka secara rasmi.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, setelah perencanaan dan pembangunan yang lama, Sydney Opera House resmi dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka duduk berhadap-hadapan di atas pelamin-pelamin kebesaran;", "r": {"result": "Mereka duduk saling berhadapan di singgasana kebesaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Elias (kiri) melawat pusat mengundi di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Mohamed Elias (kiri) mengunjungi TPS di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perintah Maharaja Koko, Fujiwara no Yamakage menyunting buku memasak aliran Shijo yang berjudul \"Shijoryu Hochoshiki\".", "r": {"result": "Atas perintah Kaisar Koko, Fujiwara no Yamakage menyunting buku masak gaya Shijo yang disebut \"Shijoryu Hochoshiki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, timbul bermacam-macam takrifan IPTV, seperti penstriman asas melalui rangkaian IP, strim pengangkutan melalui rangkaian over IP networks dan bermacam-macam sistem proprietari.", "r": {"result": "Pada awalnya, berbagai definisi IPTV muncul, seperti streaming dasar melalui jaringan IP, aliran transportasi melalui jaringan melalui jaringan IP, dan berbagai sistem berpemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 80 jabatan dan agensi kerajaan melaksanakan 116 inisiatif NBOS secara kolaboratif sejak pelancarannya.", "r": {"result": "Ada lebih dari 80 departemen dan lembaga pemerintah yang menerapkan 116 inisiatif NBOS secara kolaboratif sejak diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sufintri, November merupakan masa-masa ramai penumpang (peak season) yang hendak membeli tiket menjelang libur Natal dan Tahun Baru.", "r": {"result": "Menurut Sufintri, November adalah saat banyak penumpang (peak season) ingin membeli tiket menjelang liburan Natal dan Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This time, Bonsegundo didn't miss and Argentina came away with a wild point.", "r": {"result": "Kali ini, Bonsegundo tidak ketinggalan dan Argentina lolos dengan poin liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadillah yang juga Ahli Parlimen Petra Jaya kemudiannya melakukan lawatan mengejut ke tapak pembinaan Jambatan Batang Samarahan bagi melihat sendiri pelaksanaan projek itu.", "r": {"result": "Fadillah yang juga Anggota DPR Petra Jaya kemudian melakukan kunjungan mendadak ke lokasi pembangunan Jembatan Batang Samarahan untuk melihat langsung pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kawasan Tsukiji terbakar pada 1872, kerajaan Meiji telah menjadikan kawasan Ginza sebagai baru untuk dimajukan.", "r": {"result": "Setelah kawasan Tsukiji terbakar pada tahun 1872, pemerintah Meiji menjadikan kawasan Ginza sebagai kawasan baru untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2011, Astro B.yond memperkenalkan perkhidmatan IPTV-nya dengan bekerjasama dengan syarikat telekomunikasi TIME dotCom.", "r": {"result": "Pada April 2011, Astro B.yond memperkenalkan layanan IPTV bekerja sama dengan perusahaan telekomunikasi TIME dotCom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are a lot questions which demand immediate answers from the government.", "r": {"result": "Ada banyak pertanyaan yang menuntut jawaban segera dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Aquino, Dona Aurora, memberitahu rumah pengebumian untuk tidak memalsukan atau menggunakan alat solekan pada badan, supaya orang ramai dapat melihat \"apa yang mereka telah lakukan kepada anak saya\".", "r": {"result": "Ibu Aquino, Dona Aurora, mengatakan kepada rumah duka untuk tidak memalsukan atau menggunakan make-up pada tubuh, sehingga orang bisa melihat \"apa yang telah mereka lakukan pada anak saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai jam tangan yang sangat ramping, terbuat dari stainless steel, memberikan tambahan tekstur dan kesan elegan.", "r": {"result": "Rantai jam tangan yang sangat ramping, terbuat dari stainless steel, memberikan tekstur tambahan dan efek elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina ditempatkan ke dalam \"Pekampungan Baru\" dikhidmatkan oleh para mubaligh, kadangkala bekas-China, yang bekerja bersama Kristian tempatan dalam kerja perubatan dan kemasyarakatan.", "r": {"result": "Orang Tionghoa ditempatkan di \"Desa Baru\" yang dilayani oleh misionaris, kadang-kadang mantan Tionghoa, yang bekerja bersama orang Kristen setempat dalam pekerjaan medis dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal patroli TNI AL, selain kapal perang KRI, juga terbatas.", "r": {"result": "Kapal patroli TNI AL selain kapal perang KRI juga terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cawang Lama adalah 39153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cawang Lama adalah 39153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani terapi dan rawatan berkaitan, Lovato akhirnya dapat menjalani kehidupan yang lebih baik dan bahagia.", "r": {"result": "Setelah menjalani terapi dan perawatan terkait, Lovato akhirnya bisa hidup lebih baik dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 2018, satu pengumuman dibuat bahawa \"Abraham Lincoln\" akan kembalai ke San Diego sebahagian dari pertukaran pelabuhan bagi tiga buah kapal pengangkut pesawat, oleh itu mengembalikan ia ke tugasan Armada Pasifik.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Agustus 2018, diumumkan bahwa \"Abraham Lincoln\" akan kembali ke San Diego sebagai bagian dari perubahan pelabuhan untuk tiga kapal induk, sehingga mengembalikannya ke tugas Armada Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penyerangan Majapahit ke Palembang, Parameswara bersama Sang Nila Utama pergi melarikan diri ke Tumasik.", "r": {"result": "Setelah Majapahit menyerang Palembang, Parameswara bersama Sang Nila Utama melarikan diri ke Tumasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu adalah bahasa perpaduan antara kaum.", "r": {"result": "Melayu adalah bahasa persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan dan Semboyan Keempat pula : BERTEMPUR DAN BERTARUNG - LAH DI ALAM SIBER DAN DUNIA DIGITAL SEBAGAI PEJUANG SIBER.", "r": {"result": "Panggilan dan Moto Keempat: FIGHT AND FIGHT - DI DUNIA CYBER DAN DUNIA DIGITAL SEBAGAI WARRIOR CYBER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda ini kotorlah,\" katanya pada sidang akhbar selepas majlis sejuta kenangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) malam tadi.", "r": {"result": "Ini kan kotor,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai perayaan sejuta kenangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pusa memiliki 584 pelajar lelaki dan 628 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1212 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pusa memiliki 584 siswa laki-laki dan 628 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1212 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini dia mampu memperoleh pendapatan mencecah lebih RM200 sehari namun sejak kejatuhan mata wang Malaysia pendapatannya semakin berkurangan.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa sebelumnya dia bisa mendapatkan lebih dari RM200 sehari, tetapi sejak jatuhnya mata uang Malaysia, pendapatannya menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, hal itu didasari oleh bagaimana orang-orang menggunakan teknologi AI, lalu melakukan uji coba teknologi itu di organisasi atau perusahaan,\" jelas Haris.", "r": {"result": "Jadi didasarkan pada bagaimana orang menggunakan teknologi AI, kemudian menguji teknologi tersebut di organisasi atau perusahaan,\" jelas Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh telefon video fiksion adalah daripada Pee-wee's Playhouse.", "r": {"result": "Contoh telepon video fiktif adalah dari Pee-wee's Playhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim was born on Nov 28, 1927 and ascended the Kedah throne after the demise of his father, Sultan Badlishah, in 1959.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim lahir pada 28 November 1927 dan naik tahta Kedah setelah kematian ayahnya, Sultan Badlishah, pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2016, Kuwait mengesahkan akan rancangan untuk memperoleh 28 buah Super Hornet.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Kuwait mengonfirmasi rencana untuk mengakuisisi 28 Super Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28) Dan walaupun mungkin ada bunyi sedikit suara yang mempersoal kewujudan sekolah vernakular, kepimpinan UMNO sudah lama menerima aliran ini.", "r": {"result": "28) Dan meskipun mungkin ada sedikit suara yang mempertanyakan keberadaan sekolah-sekolah bahasa sehari-hari, kepemimpinan UMNO telah lama menerima tren ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Bersih Global, yang berpusat di Geneva bagi mewakili masyarakat diaspora Malaysia seluruh dunia akan mengadakan acara solidariti awam di 50 buah bandar seluruh dunia bagi menyatakan sokongan kepada Perhimpunan Bersih 4 di Malaysia.", "r": {"result": "Grup Bersih Global, yang berbasis di Jenewa untuk mewakili komunitas diaspora Malaysia di seluruh dunia, akan mengadakan acara solidaritas publik di 50 kota di seluruh dunia untuk menyatakan dukungan bagi Majelis Bersih 4 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jauh sekali berbeza dengan perkataan \"sebagai berita palsu\" yang digunakan oleh naib presiden Umno dalam menghentam Dr Mujahid berkaitan isu ini.", "r": {"result": "Sangat berbeda dengan kata-kata \u201csebagai fake news\u201d yang digunakan oleh wakil presiden Umno dalam menyerang Dr Mujahid terkait isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata pelaburan dalam infrastruktur ini akan memberikan pulangan semula kepada masyarakat di Kuala Langat,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam artian, investasi infrastruktur ini akan memberikan keuntungan bagi masyarakat di Kuala Langat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah tonton, Pelesenan dan Pembarangan, Rangkaian Televisyen Media Prima Bhd, Airin Zainul berkata, kerjasama itu diyakini mampu menarik lebih ramai penonton.", "r": {"result": "Director of viewing, Licensing and Merchandising, Media Prima Bhd Television Network, Airin Zainul mengatakan, kerjasama tersebut diyakini mampu menarik lebih banyak penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kamu akan lebih sering melakukan aktivitas bersama teman-teman maupun keluarga selama bulan ini, termasuk urusan buka puasa bersama alias bukber yang kadang bikin boros.", "r": {"result": "Karena kamu akan lebih sering melakukan aktivitas bersama teman dan keluarga selama bulan ini, termasuk buka puasa bersama alias bukber yang kadang bikin boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus tahap gula yang meningkat didalam badan, pankreas akan mengeluarkan hormon yang dipanggil insulin.", "r": {"result": "Begitu kadar gula dalam tubuh meningkat, pankreas akan melepaskan hormon yang disebut insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika siri jelajah promosi filem berkenaan, Willis menolak ditemu bual wartawan dan tidak membenarkan gambarnya dirakam jurugambar.", "r": {"result": "Selama tur promosi film tersebut, Willis menolak untuk diwawancarai oleh wartawan dan tidak mengizinkan fotografer untuk memotretnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anak syarikat milik penuh Tanjong, Suez Gulf Power S.A.E dan Port Said Power East, menceburi bidang tenaga di Mesir. Mesir berusaha menarik pelabur Malaysia dengan tarikan pasaran 450 juta penduduk di Timur Tengah.", "r": {"result": "Anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki Tanjong, Suez Gulf Power S.A.E dan Port Said Power East, terjun ke energi di Mesir. Mesir mencoba menarik investor Malaysia dengan daya tarik pasar 450 juta orang di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, seorang lelaki maut manakala dua cedera dalam nahas memba kereta jenis Proton Wira yang terbabas dan melanggar besi penghadang jalan di Kilometer 349.4 Lebuhraya Utara Selatan (PLUS), di sini.", "r": {"result": "Tadi pagi, satu orang meninggal dan dua orang luka-luka dalam kecelakaan yang melibatkan mobil Proton Wira yang terbalik dan menabrak pembatas jalan di Kilometer 349,4 Jalan Raya Utara Selatan (PLUS), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorch, Hesse Lorch merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Rheingau-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Lorch, Hesse Lorch adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rheingau-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[14] Studi Bersama Persamaan dan Perbedaan Sistem Sertifikasi ISPO dan RSPO.", "r": {"result": "[14] Studi Bersama Persamaan dan Perbedaan Sistem Sertifikasi ISPO dan RSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit kita laburkan kita nak dapat balik.", "r": {"result": "Uang yang kita investasikan ingin kita dapatkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, pemohon juga akan mendapat pengecualian duti setem ke atas perjanjian jual beli dan perjanjian jualan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, pemohon juga akan dibebaskan dari bea materai atas perjanjian jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang kita lihat gerakan boikot itu semakin reda, untuk beberapa hari selepas ucapan itu, kita lihat banyak ciapan dengan tanda pagar #BoycottMalaysia di Twitter, tapi sejak semalam dan beberapa hari lalu ia semakin pudar,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi sekarang kita melihat gerakan boikot melambat, beberapa hari setelah pidato, kita melihat banyak tweet dengan #BoycottMalaysia di Twitter, tapi sejak kemarin dan beberapa hari ini sudah memudar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plattsmouth", "r": {"result": "Plattsmouth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mula, dan sekarang ini di peringkat pegawai sedang mengadakan mesyuarat untuk mengenal pasti kawasan-kawasan yang terpilih.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mulai, dan sekarang di tingkat resmi kami mengadakan pertemuan untuk mengidentifikasi area yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Negara maju juga ada mengguna pakai ubat antibiotik apabila perlu untuk membunuh kuman.", "r": {"result": "A: Negara maju juga menggunakan antibiotik bila diperlukan untuk membunuh kuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, semalam, Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hasan, mengesahkan rakaman itu sebagai ucapan saya.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya kemarin Sekjen PAS Datuk Takiyuddin Hasan membenarkan rekaman itu sebagai pidato saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijat mampu menjangkiti manusia dengan sekurang-kurangnya 28 pathogen manusia, tetapi tiada kajian menunjukkan bahawa pijat mampi menjangkiti pathogen kepada manusia.", "r": {"result": "Nyamuk mampu menginfeksi manusia dengan setidaknya 28 patogen manusia, tetapi belum ada penelitian yang menunjukkan bahwa nyamuk menularkan patogen ke manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini juga, I want to make a policy statement bahawa, Kerajaan komited untuk mengarus perdanakan program-program pembelaan ke atas masyarakat India terus diperkasakan dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya ingin membuat pernyataan kebijakan bahwa Pemerintah berkomitmen untuk mengarusutamakan program-program pertahanan bagi masyarakat India untuk terus diberdayakan dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first titles will be decided on Saturday (February 2), at 1,000m and 1,500m.", "r": {"result": "Judul pertama akan diputuskan pada Sabtu (2 Februari), di 1.000m dan 1.500m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan mereka dikurniakan seorang anak perempuan bernama Ruby.", "r": {"result": "Pernikahan mereka dikaruniai seorang putri bernama Ruby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kesatuan Eropah, NATO belum mengakui kemerdekaan negara baru ini.", "r": {"result": "Namun, Uni Eropa, NATO belum mengakui kemerdekaan negara baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, termasuklah peruncit dan pengedar elektronik utama seperti Senheng, Courts Malaysia, Lazada dan banyak lagi yang mengumumkan program jaminan untuk pengguna Huawei menerusi platform sosial media dan laman web rasmi masing-masing.", "r": {"result": "Diantaranya, termasuk peritel dan distributor elektronik besar seperti Senheng, Courts Malaysia, Lazada dan masih banyak lagi yang mengumumkan program garansi untuk pengguna Huawei melalui platform media sosial dan situs resmi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan upaya pemulangan, KKP mengupayakan tindakan preventif dengan memberikan pembinaan dan sosialisasi tentang daerah penangkapan di Indonesia\".", "r": {"result": "Selain melakukan upaya pemulangan, KKP berupaya melakukan tindakan preventif dengan memberikan pelatihan dan sosialisasi tentang daerah penangkapan di Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini suatu mesej yang jelas yang kita berikan kepada mana-mana negara yang terlibat dalam isu pencerobohan perairan negara dan kerajaan tidak akan berganjak,\" katanya selepas menyaksikan pelupusan vesel penangkapan ikan asing di perairan Pulau Kapas di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cIni pesan jelas yang kami berikan kepada negara manapun yang terlibat dalam isu perambahan perairan nasional dan pemerintah tidak akan mengalah,\u201d ujarnya usai menyaksikan pembuangan kapal ikan asing di perairan Pulau Kapas belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan Kitab amalku, -", "r": {"result": "Adapun orang yang diberi untuk menerima Kitab Amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan menyesal): \u201cSebaiknya aku tidak diberi Kitab Amalku,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, seorang perempuan menyebar fotonya sedang tidur di atas kasur.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, seorang wanita membagikan foto dirinya sedang tidur di kasur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After hospital circumcision, the foreskin may be used in biomedical research, consumer skin-care products, skin grafts, or b-interferon-based drugs.", "r": {"result": "Setelah sunat di rumah sakit, kulup dapat digunakan dalam penelitian biomedis, produk perawatan kulit konsumen, cangkok kulit, atau obat berbasis b-interferon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Mandala Bhakti Muzium Perjuangan Mandala Bhakti terletak di Jalan Pemuda No 175 ,Semarang, Jawa Tengah,Indonesia.", "r": {"result": "Museum Mandala Bhakti Museum Perjuangan Mandala Bhakti terletak di Jalan Pemuda No 175, Semarang, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kanchong Darat Sekolah Kebangsaan Kanchong Darat atau nama ringkasnya \"SK Kanchong Darat\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Besar, Kanchong Darat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kanchong Darat Sekolah Nasional Kanchong Darat atau disingkat \"SK Kanchong Darat\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Besar, Kanchong Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekar Mulya adalah 44188.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekar Mulya adalah 44188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga beberapa penyokong Indonesia juga cuba merempuh kawasan penyokong Malaysia dan perlawanan terpaksa dihentikan seketika,\" katanya Dalam aksi pembukaan Kumpulan G, pusingan 2 kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Malaysia berjaya menewaskan Indonesia dengan keputusan 3-2.", "r": {"result": "\"Ada juga beberapa suporter Indonesia yang mencoba menerjang masuk ke area suporter Malaysia dan pertandingan terpaksa dihentikan untuk sementara waktu,\" ujarnya dalam laga pembuka Grup G putaran 2 Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 kualifikasi, Malaysia berhasil mengalahkan Indonesia dengan hasil 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih sangat kecil bilangan masjid yang merentas keluar dari kelaziman biasa untuk meningkatkan status masjid secara lebih relevan dalam kehidupan yang sangat luas skopnya.", "r": {"result": "Masih sangat sedikit masjid-masjid yang melintas di luar kebiasaan untuk meningkatkan status masjid secara lebih relevan dalam kehidupan yang cakupannya sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat bersamaan, tanggal 1 November 1301, Charles dari Valois memasuki Firenze bersama faksi Guelfi Hitam, yang dalam enam hari berikutnya menghancurkan sebagian besar kota itu dan membunuh banyak seteru mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pada tanggal 1 November 1301, Charles dari Valois memasuki Firenze dengan faksi Black Guelph, yang dalam enam hari berikutnya menghancurkan sebagian besar kota dan membunuh banyak musuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gNewSense adalah berdasarkan Ubuntu, akan tetapi semua perisian hak milik dan blob perduaan telah dikeluarkan, menjadikannya terdiri daripada 100% perisian bebas.", "r": {"result": "gNewSense didasarkan pada Ubuntu, tetapi semua perangkat lunak berpemilik dan gumpalan biner telah dihapus, menjadikannya perangkat lunak 100% gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan masalah itu, segala kemudahan seperti Stadium Shah Alam dan pusat latihan di padang SUK ditarik balik oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Rentetan masalahnya, semua fasilitas seperti Stadion Shah Alam dan pusat latihan di lapangan SUK dicabut oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas 45 tahun ruang udara di selatan Johor diwakilkan kepada Singapura bagi tujuan penyediaan kawalan trafik udara sejak 1974, kini kita sudah bersedia dari segi teknikal selain banyak pelaburan peralatan telah dibuat.", "r": {"result": "\u201cSetelah 45 tahun wilayah udara di selatan Johor didelegasikan ke Singapura untuk tujuan menyediakan kontrol lalu lintas udara sejak 1974, kami sekarang siap secara teknis selain banyak investasi peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, semakan di laman sesawang Jabatan Alam Sekitar mendapati setakat jam 4 petang tadi, tiada stesen yang mencatatkan bacaan indeks pencemaran udara (IPU) tidak sihat.", "r": {"result": "Sementara itu, pengecekan di situs Kementerian Lingkungan Hidup menemukan, hingga pukul 16.00 tadi malam, tidak ada stasiun yang mencatat indeks pencemaran udara (IPU) tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkurang Jangkurang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jangkurang Jangkurang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, saya sedih untuk mengumumkan kematian kedua Kansas akibat wabak ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hari ini, saya dengan sedih mengumumkan kematian kedua Kansas akibat wabah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengakui isu Pinjaman Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) bakal menendang keluar Pakatan Harapan daripada kerajaan jika ia gagal ditangani dengan baik.", "r": {"result": "- Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengakui persoalan Pinjaman Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan mendepak Pakatan Harapan dari pemerintahan jika tidak ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the number of impenetrable ground rules applied weekly, there needs to be as much deregulation in Cup as humanly possible.", "r": {"result": "Dengan banyaknya aturan dasar yang tidak dapat ditembus yang diterapkan setiap minggu, perlu ada deregulasi sebanyak mungkin di Piala secara manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lelaki yang melakukan seks dengan lelaki lain, rakan kongsi yang insertive boleh dirujuk sebagai \"Atas\", yang ditembusi boleh dirujuk sebagai \"bawah\", dan mereka yang menikmati sama ada peranan boleh dirujuk sebagai \"serba boleh\".", "r": {"result": "Di antara pria yang berhubungan seks dengan pria lain, pasangan penyisip dapat disebut sebagai \"Atas\", yang ditembus dapat disebut sebagai \"bawah\", dan mereka yang menikmati salah satu peran tersebut dapat disebut sebagai \"serbaguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebelum ini telah buat di tempat-tempat yang berbeza-beza, dan ia di dalam tahap selamat,\" katanya pada sidang media di Menara Awabah, Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya sudah kami lakukan di tempat yang berbeda-beda, dan dalam taraf aman,\" katanya dalam konferensi pers di Menara Awabah, Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menganggap kepolisian Malang dan Surabaya gagal dalam melaksanakan aturan yang telah ditetapkan yakni Peraturan Kapolri No.", "r": {"result": "Kami menilai kepolisian di Malang dan Surabaya telah gagal menerapkan aturan yang telah ditetapkan yaitu Peraturan Kapolres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telaga Papan, Kuala Terengganu Kampung Telaga Papan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Telaga Papan, Kuala Terengganu Kampung Telaga Papan adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan. Laut Cina di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tempatan Nerikes Allehanda begitu berani menyiarkannya dengan alasan kebebasan bersuara.", "r": {"result": "Koran lokal Nerikes Allehanda berani menerbitkannya dengan dalih kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We hope your visit to Malaysia is both meaningful and memorable.", "r": {"result": "Kami harap kunjungan Anda ke Malaysia bermakna dan berkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Lazio mengalahkan Manchester United pada tahun 1999 untuk meraih gelaran Piala Super Eropah.", "r": {"result": "Selanjutnya, Lazio mengalahkan Manchester United pada tahun 1999 untuk memenangkan gelar Piala Super Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman pertama, mereka sudah berani masuk campur urusan politik kita.", "r": {"result": "Ancaman pertama, mereka berani mencampuri urusan politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brice Leverdez Brice Leverdez (lahir 9 April 1986 di La Garenne-Colombes) merupakan seorang pemain badminton lelaki dari Perancis.", "r": {"result": "Brice Leverdez Brice Leverdez (lahir 9 April 1986 di La Garenne-Colombes) adalah seorang pemain bulutangkis pria dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menerusi satu muat naik di media sosial oleh seorang bekas pemain hoki kebangsaan turut senada berhubung caj tempat letak kenderaan yang dianggapnya sebagai 'melampau'.", "r": {"result": "Sementara itu, lewat unggahan di media sosial mantan pemain hoki nasional itu, hal yang sama juga berlaku soal tarif parkir yang dinilainya 'berlebihan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penglibatan tokoh ini kedalam perjuangan Islam di negara ini bermula apabila beliau berhijrah ke Malaya bersama bapanya pada tahun 1958.", "r": {"result": "Sejarah keterlibatan tokoh ini dalam perjuangan Islam di tanah air dimulai ketika ia merantau ke Malaya bersama ayahnya pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan autogiro terhenti sebelum Perang Dunia II dan tidak mengalami kemajuan yang dicapai dalam bidang perkembangan helikopter.", "r": {"result": "Perkembangan autogiro terhenti sebelum Perang Dunia II dan tidak mengalami kemajuan di bidang pengembangan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nga Kor Ming David Nga Kor Ming (lahir 11 November 1972) merupakan Ahli Parlimen Teluk Intan dari parti Parti Tindakan Demokratik DAP yang juga merupakan parti komponen Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Nga Kor Ming David Nga Kor Ming (lahir 11 November 1972) adalah Anggota Parlemen Teluk Intan dari Partai Aksi Demokrasi DAP yang juga merupakan partai komponen Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tlustice Tlustice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Tlustice Tlustice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah projek pembangunan bercampur dalam pelbagai kategori termasuk rumah transit, RUMAWIP (Rumah Mampu Milik Wilayah Persekutuan) dan PPAM (Perumahan Penjawat Awam Malaysia) maka kita akan kaji semula.", "r": {"result": "\u201cIni adalah proyek pembangunan campuran dalam berbagai kategori termasuk rumah transit, RUMAWIP (Perumahan Terjangkau Wilayah Federal) dan PPAM (Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia) jadi kami akan meninjaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan salah seorang daripada kumpulan kecil sarjana yang menyedarkan Eropah Zaman Pertengahan pada kurun ke-12 melalui pemindahan tradisi-tradisi Yunani dan Arab dalam bidang-bidang astronomi, perubatan dan sains-sains lain, dalam bentuk terjemahan ke dalam bahasa Latin, yang menjadikannya tersedia bagi setiap orang yang celik huruf di Barat.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari sekelompok kecil cendekiawan yang mencerahkan Eropa Abad Pertengahan pada abad ke-12 melalui transmisi tradisi Yunani dan Arab di bidang astronomi, kedokteran, dan ilmu lainnya, dalam bentuk terjemahan ke dalam bahasa Latin, yang membuatnya tersedia. setiap orang terpelajar di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Jepun-Argentina, kebanyakan bertempat di bandar Nougues Pablo mana sebuah candi besar dibina, telah sepenuhnya terintegrasi diri ke dalam masyarakat Argentina hari ini.", "r": {"result": "Komunitas Jepang-Argentina, sebagian besar berlokasi di kota Nogues Pablo di mana sebuah kuil besar dibangun, telah sepenuhnya mengintegrasikan dirinya ke dalam masyarakat Argentina saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka menemui strategi mereka pada separuh kedua tahun ini dan ketika mereka mencatat kemenangan 1-0 ke Juventus, mereka berada enam mata dari zon penurunan itu.", "r": {"result": "Namun, mereka menemukan strategi mereka di paruh kedua tahun ini dan ketika mereka mencatatkan kemenangan tandang 1-0 ke Juventus, mereka unggul enam poin dari zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini telah disifatkan oleh para pegawai pertahanan awam sebagai yang terburuk dalam masa 27 tahun.", "r": {"result": "Banjir ini digambarkan oleh pejabat pertahanan sipil sebagai yang terburuk dalam 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebanyak 10,639 unit rumah telah diluluskan untuk pembinaan.", "r": {"result": "Saat ini, total 10.639 unit rumah telah disetujui untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan Ruffedge pada 1997 dan merupakan penyanyi rap bagi kumpulan ini.", "r": {"result": "Dia mendirikan Ruffedge pada tahun 1997 dan merupakan rapper untuk grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sayang, tidak hargai dan tidak peduli.", "r": {"result": "Tidak ada cinta, tidak ada penghargaan dan tidak ada perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain wayar, daya boleh digunakan menggunakan jalur elastik, dan spring boleh digunakan untuk menolak gigi atau menutup jurang.", "r": {"result": "Selain kabel, gaya dapat diterapkan dengan menggunakan karet gelang, dan pegas dapat digunakan untuk mendorong gigi atau menutup celah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\".", "r": {"result": "Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur saat dalam mode pengawasan \"mode pemindaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak Tina Malhotra, seorang pelajar kolej yang berada dalam hubungan dengan watak Khan.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Tina Malhotra, seorang mahasiswa yang menjalin hubungan dengan karakter Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara perkara 1, 2 dan 5 sedang diusahakan pelaksanaannya, perkara 3 dan 4 sedang diperhalusi.", "r": {"result": "Sementara item 1, 2 dan 5 sedang dilaksanakan, item 3 dan 4 sedang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In keeping with its multiracial stance, the party's first central committee comprised six Malays, six Chinese and three Indians, as opposed to the racial composition today where a strong majority of the party are Chinese.", "r": {"result": "Sesuai dengan sikap multirasnya, komite pusat pertama partai tersebut terdiri dari enam orang Melayu, enam orang Tionghoa, dan tiga orang India, berbeda dengan komposisi rasial saat ini di mana mayoritas kuat partai tersebut adalah orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Persatuan Bola Sepak Jajahan (PBJ) Tanah Merah Kamarudin Mohamad berkata, kesediaan itu memperlihatkan komitmen tokoh berkenaan untuk menggalas tanggungjawab tersebut.", "r": {"result": "Ketua Umum Persatuan Sepak Bola Tanah Merah (PBJ) Kamarudin Mohamad mengatakan, kesediaan itu menunjukkan komitmen yang bersangkutan untuk memikul tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia!", "r": {"result": "Wahai umat manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuinoa berasal dari kawasan pergunungan Andes yang meliputi negara Peru, Bolivia, Ekuador, Colombia dan Chile.", "r": {"result": "Quinoa berasal dari pegunungan Andes yang meliputi negara Peru, Bolivia, Ekuador, Kolombia, dan Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mempromosikan industri minyak sawit menjadi agenda utama Malaysia di republik terbabit.", "r": {"result": "Upaya memajukan industri kelapa sawit menjadi agenda utama Malaysia di republik yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data program pengawasan kualiti air sungai di 471 sungai di Malaysia, 32 sungai diklasifikasikan sebagai tercemar Kelas Empat dan Kelas Lima.", "r": {"result": "Berdasarkan data program pemantauan kualitas air sungai di 471 sungai di Malaysia, 32 sungai tergolong tercemar Kelas Empat dan Kelas Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1822 pada usia 17 tahun, beliau telah mencari kesilapan dalam Laplace Mechanique C'eleste.", "r": {"result": "Pada tahun 1822 pada usia 17 tahun, dia menemukan kesalahan dalam Mechanique C'eleste Laplace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat mengambil foto objek dengan kamera belakang, penggunajuga bisa menggunakan fitur AI Portrait Framing yang otomatis memberi panduan mengambil foto dengan lebih proporsional.", "r": {"result": "Saat mengambil foto suatu objek dengan kamera belakang, pengguna juga bisa menggunakan fitur AI Portrait Framing yang secara otomatis memberikan panduan untuk mengambil foto yang lebih proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menampilkan arah muzik sebenar kumpulan ini apabila percampuran pengaruh muzik dari kumpulan-kumpulan yang mempengaruhi mereka dengan elemen baru yang mencorak identiti moden dalam muzik mereka.", "r": {"result": "Ini juga menampilkan arah musik yang sebenarnya dari grup ini ketika memadukan pengaruh musik dari grup yang memengaruhi mereka dengan elemen baru yang membentuk identitas modern dalam musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuat penerbangan sulung pada 4 April, 1983, dan telah melengkapkan sembilan misi sebelum meletup dan berkecai selepas 73 saat dilancarkan bagi melakukan misi ke-10, STS-51-L pada 28 Januari, 1986, dan menyebabkan kematian kesemua tujuh orang anak kapalnya.", "r": {"result": "Itu melakukan penerbangan perdananya pada 4 April 1983, dan menyelesaikan sembilan misi sebelum meledak dan hancur 73 detik setelah diluncurkan pada misi ke-10, STS-51-L pada 28 Januari 1986, menewaskan ketujuh awaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem Masa TCP", "r": {"result": "Stempel Waktu TCP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luncur ais berbunga juga disukai ramai di Rusia.", "r": {"result": "Seluncur es berbunga juga populer di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan notis berkenaan, tarikh penutupan bagi klinik berkenaan berbeza-beza iaitu bermula 16 Ogos dan 1 September.", "r": {"result": "Berdasarkan pemberitahuan tersebut, tanggal penutupan klinik bervariasi, mulai 16 Agustus dan 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelet Masjid Kampong Pelet merupakan sebuah masjid di Daerah Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Pelet Kampong Pelet adalah sebuah masjid di Distrik Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh kedua tahun cenderung untuk menjadi lebih kering (lewat musim sejuk/musim bunga), iaitu apabila angin barat menguasai, yang membawa keadaan lebih kering.", "r": {"result": "Paruh kedua tahun cenderung lebih kering (akhir musim dingin/musim semi), yaitu saat angin barat bertiup, yang membawa kondisi lebih kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalnya, bersediakah anak pelajar yang bakal memberi salam perkenalan kepada universiti ini untuk menghadapinya?", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya, apakah mahasiswa yang akan memberikan salam perkenalan ke universitas ini siap menghadapinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi saat ini sedang berusaha membina hubungan baik dengan Hamas,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saudi saat ini berusaha membangun hubungan baik dengan Hamas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini, sekolah mem0liki hampir semua ruangan yang diperlukan dan dilengkapi dengan Air Conditioning (AC) kecuali untuk kegiatan siswa dalam mengembangkan bakat dan kreativitinya, yang dalam proses pengubahsuaian.", "r": {"result": "Saat ini sekolah hampir memiliki semua ruangan yang dibutuhkan dan dilengkapi dengan Air Conditioner (AC), kecuali untuk kegiatan siswa dalam mengembangkan bakat dan kreativitasnya yang sedang dalam proses renovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will do it, no problem,\" he said, adding that the pilots of the Jupiter team are in high spirits and looking forward to continue with the show\".", "r": {"result": "Mereka akan melakukannya, tidak masalah,\" katanya, menambahkan bahwa pilot tim Jupiter sangat bersemangat dan berharap untuk melanjutkan pertunjukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea Fonseka dilahirkan di Pulau Pinang, Malaysia, pada 29 Ogos 1984.", "r": {"result": "Andrea Fonseka lahir di Penang, Malaysia, pada 29 Agustus 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi mendapat tempat kesepuluh di Silverstone, dan mendapat tempat keenam di Grand Prix Hungary.", "r": {"result": "Dia kembali finis kesepuluh di Silverstone, dan finis keenam di Grand Prix Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995 kebimbangan mengenai pembahagian agihan kerja ditimbulkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 kekhawatiran tentang pembagian kerja diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muafakat kita (Pas) selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), kita bersama dengan UMNO dan BN,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesepakatan kita (PAS) setelah Pemilu ke-14 (GE-14), kita bersama UMNO dan BN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perbicaraan Jesus oleh Sanhedrin, sami-sami besar dan orang-orang tua menanyakan Jesus, \"Adakah kamu Anak Tuhan\"?", "r": {"result": "Selama Pengadilan Yesus oleh Sanhedrin, para biarawan dan penatua agung bertanya kepada Yesus, \"Apakah Engkau Anak Allah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu ketika berada di Langkawi, Dr Mahathir dalam nada sinis menyifatkan kedudukan Charles 'setaraf' dengan dirinya apabila mendakwa Perdana Menteri sering membuat keputusan secara berseorangan walaupun datang dari parti yang dikira minoriti dalam PH.", "r": {"result": "Senin lalu ketika dia berada di Langkawi, Dr Mahathir dengan sinis menggambarkan posisi Charles 'setara' dengan dirinya ketika dia mengklaim bahwa Perdana Menteri sering mengambil keputusan sendiri meskipun berasal dari partai yang dianggap minoritas di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 1969, ketika Terbuka Australia pertama diadakan di Milton Courts di Brisbane, pertandingan itu terbuka kepada semua pemain, termasuk profesional yang tidak dibenarkan untuk bermain litar tradisional.", "r": {"result": "Mulai tahun 1969, saat Australia Terbuka pertama diadakan di Milton Courts di Brisbane, kompetisi terbuka untuk semua pemain, termasuk pemain profesional yang tidak diperbolehkan bermain di sirkuit tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi Tower Records ini adalah lokasi gedung serbaneka Swan dan Edgar.", "r": {"result": "Sebelum menjadi Tower Records, ini adalah lokasi department store Swan dan Edgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan nama DNS ialah pelayan yang menyimpan rekod-rekod DNS, seperti rekod alamat (A, AAAA), rekod pelayan nama (NS), dan rekod pertukaran mel (MX) untuk sesebuah nama domain (lihat juga Senarai jenis rekod DNS) dan memberi jawapan kepada pertanyaan keatas pangkalan datanya.", "r": {"result": "Server nama DNS adalah server yang menyimpan catatan DNS, seperti catatan alamat (A, AAAA), catatan server nama (NS), dan catatan pertukaran surat (MX) untuk nama domain (lihat juga Daftar jenis catatan DNS) dan memberikan jawaban untuk query database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team compared sheets treated with wild type fungus, the transgenic fungus, and oil without fungus.", "r": {"result": "Tim membandingkan lembaran yang dirawat dengan jamur liar, jamur transgenik, dan minyak tanpa jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada RCI.", "r": {"result": "\"Tidak ada RCTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, terdapat empat ladang ternakan ayam dengan satu daripadanya turut mempunyai kilang memproses baja najis haiwan berkenaan dan menjadi punca kepada pencemaran ammonia hingga menjejaskan Tiga Loji Rawatan Air (LRA).", "r": {"result": "Diketahui, ada empat peternakan ayam yang salah satunya juga memiliki pabrik pengolahan kotoran hewan dan menjadi penyebab pencemaran amoniak yang berdampak pada Three Water Treatment Plant (LRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014 hingga kini, seramai 10 pegawai dan 33 anggota pelbagai pangkat telah kita ambil tindakan antaranya ditahan kenaikan pangkat dan gaji, didenda dan ditempatkan di 'inactive post' sepanjang tempoh kaunseling,\" katanya.", "r": {"result": "Sejak 2014 hingga saat ini, sebanyak 10 perwira dan 33 anggota dari berbagai jajaran telah dilakukan penindakan termasuk pemotongan kenaikan pangkat dan gaji, denda dan ditempatkan pada 'pos nonaktif' selama masa pembinaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibina berbanding sebuah biara diraja, yang sebelum ini menjadi adat raja-raja Thai, memandangkan Raja Vajiravudh menganggap bahawa sudah terdapat terlalu banyak kuil di Bangkok.", "r": {"result": "Sekolah itu dibangun sebagai pengganti biara kerajaan, yang sebelumnya merupakan kebiasaan raja-raja Thailand, karena Raja Vajiravudh merasa sudah terlalu banyak kuil di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Byzantine ini telah melemahkan semangat tentera Arab.", "r": {"result": "Keberhasilan Bizantium ini telah melemahkan moral tentara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Mursyidul Am Pas, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat hari ini sekali lagi mempertahankan kenyataannya agar Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim terus dikekalkan sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Mursyidul Am Pas, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat hari ini sekali lagi membela pernyataannya bahwa Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim harus melanjutkan sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkataan itu tidak sepatutnya keluar dari mulut seorang pemimpin yang mewakili rakyat.", "r": {"result": "\u201cKata itu tidak boleh keluar dari mulut seorang pemimpin yang mewakili rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Air Tawar Butterworth (SMKTAT Butterworth) terletak di kawasan Telok Ayer Tawar, Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Telok Air Tawar Butterworth (SMKTAT Butterworth) terletak di Telok Ayer Tawar, Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah masa pengambil alihannya tuntas, Saban ditukar namanya menjadi BVS Entertainment.", "r": {"result": "Setelah masa pengambilalihan selesai, Saban berganti nama menjadi BVS Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini dipegang oleh CNBC Asia dan media Jepun, \"Nihon Keizai Shimbun\".", "r": {"result": "Saluran ini dipegang oleh CNBC Asia dan media Jepang, \"Nihon Keizai Shimbun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dina Nagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dina Nagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said the agreement to golf with Obama had been fixed months ahead and insisted that the meeting also revolved around discussions of economic and security issues, asserting that he had prior to the Hawaii trip monitored flood preparation efforts and handed over flood disaster operations to then National Security Council chairman Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Najib mengatakan kesepakatan untuk bermain golf dengan Obama telah ditetapkan beberapa bulan ke depan dan bersikeras bahwa pertemuan tersebut juga berkisar pada diskusi masalah ekonomi dan keamanan, menegaskan bahwa dia telah memantau upaya persiapan banjir sebelum perjalanan ke Hawaii dan menyerahkan operasi bencana banjir kepada National saat itu. Ketua Dewan Keamanan Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dionfo Dionfo merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Dionfo Dionfo adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajap berukuran sedang mempunyai 20-30 pendayung, dan dengan dayung pendek kapal penjajap dapat bergerak dengan cepat baik ke hadapan mahupun belakang.", "r": {"result": "Sekunar berukuran sedang memiliki 20-30 pendayung, dan dengan dayung pendek sekunar dapat bergerak cepat baik maju maupun mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menahan pergerakan teroris di dua negara bukan hanya menjadi kewajiban tentara, tetapi peran aktif dari masyarakat juga sangat diperlukan.", "r": {"result": "Menurutnya, menghentikan gerakan teroris di kedua negara bukan hanya kewajiban tentara, namun peran aktif masyarakat juga sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunda: , \"aksara Sunda\") ialah suatu sistem tulisan abjad suku kata yang digunakan oleh orang Sunda untuk menulis dalam bahasa Sunda.", "r": {"result": "Bahasa Sunda: , \"Alfabet Sunda\") adalah sistem penulisan abjad suku kata yang digunakan oleh orang Sunda untuk menulis dalam bahasa Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi dan mobilisasi kempen ini sangat mengkagumkan.", "r": {"result": "Performa dan mobilisasi kampanye ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutu kecil dalam Kim Possible Berikut merupakan watak sekutu tambahan dalam siri Kim Possible.", "r": {"result": "Sekutu kecil di Kim Kemungkinan Berikut adalah karakter sekutu tambahan dalam seri Kim Kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvick's victory at Texas marked a calendar year since the last time that a Cup race winner had been hit with a major postrace infraction.", "r": {"result": "Kemenangan Harvick di Texas menandai satu tahun kalender sejak terakhir kali pemenang balapan Piala dipukul dengan pelanggaran besar setelah balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai pertarungan tersebut sangat terhadap tetapi kemenangan berpihak kepada Byzantine.", "r": {"result": "Informasi tentang pertempuran itu sangat ditentang tetapi kemenangan itu berpihak pada Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knoeringue Knoeringue ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Knoeringue Knoeringue adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini mendapat ulasan positif, dengan seorang pengkritik menyatakan bagaimana \"nilai penerbitan yang tinggi sentiasa menghiburkan dan bermaklumat\".", "r": {"result": "Episode tersebut mendapat ulasan positif, dengan seorang kritikus mencatat bagaimana \"nilai produksi yang tinggi secara konsisten menghibur dan informatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah enjin menggunakan dua aci sesondol di mana masing-masing mengawal injap-injap masukan dan keluaran secara berasingan, dikenali sebagai \"sesondol atas berkembar\" (DOHC), maka enjin V6 DOHC pula mempunyai empat aci sesondol.", "r": {"result": "Beberapa mesin menggunakan dua camshaft yang masing-masing mengontrol katup masuk dan keluar secara terpisah, yang dikenal sebagai \"double overhead camshafts\" (DOHC), jadi mesin DOHC V6 memiliki empat camshaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA berbenang kembar dan ia hanya terkandung didalam structure protein yang dipanggil capsid yang biasa dilukis ialah jenis icosahedron biar saya lukis ia kelihatan seperti ini tidak semua virus kelihatan seperti ini terdapat beribu2 jenis virus yang wujud dan kita akan cuba untuk memahami virus ini dan pelbagai cara yang digunakan mereka untuk melakukan proses replikasi kita akan bincangkan kemudian didalam dunia virus proses replikasi sentiasa wujud. virus sebenarnya ialah protein atau protein capsid yang terdiri daripada sekumpulan protein yang dikumpulkan bersama didalamnya,mereka mempunyai informasi genetik sama ada DNA atau RNA jadi biar saya lukis bahan genetiknya. protein ini tidak semestinya lutsinar tapi jika ia lutsinar anda boleh melihat informasi genetik didalamnya persoalannya, adakah virus ini merupakan kehidupan/benda hidup? ia kelihatan seperti tidak bernyawa ia tidak membesar tidak mengalami perubahan dan tidak melakukan proses metabolisma virus ini hanya melakukan kerjanya sendiri ia tetap begitu seperti buku diatas meja yang hanya terpaku disitu ia tidak mengubah apa2 tetapi virus telah menimbulkan pelbagai perdebatan. ini kerana virus kelihatan seperti sekumpulan molekul yang diletakkan bersama itu bukannya kehidupan tetapi virus mula kelihatan seperti benda hidup apabila ia berhubung dengan benda hidup apa yang virus lakukan ialah dengan melekatkan dirinya dengan sel ok mari saya lukiskan katakan ini adalah virus saya lukis bentuk hexagon apa yang virus lakukan ialah melekatkan dirinya pada sel apa2 sel pon boleh sama ada sel bacteria,sel tumbuhan atau sel manusia saya lukiskan sel disini sel biasanya lebih besar dari virus sekiranya sel mempunyai lapisa membren yang lembut virus akan mencari jalan untuk memasukinya kadang2 ia akan gabungkan dirinnya dengan sel. virus juga mempunyai", "r": {"result": "DNA beruntai kembar dan hanya terdapat pada struktur protein yang disebut kapsid yang biasanya digambar adalah jenis ikosahedron biar saya gambarkan bentuknya seperti ini tidak semua virus bentuknya seperti ini ada ribuan jenis virus yang ada dan kita akan mencoba memahami virus-virus tersebut dan berbagai cara yang digunakan oleh mereka untuk melakukan proses replikasi yang akan kita bahas nanti di dunia virus proses replikasi selalu ada. virus sebenarnya adalah protein atau protein kapsid yang terdiri dari sekelompok protein yang berkumpul di dalamnya, mereka memiliki informasi genetik baik DNA atau RNA jadi izinkan saya menggambar materi genetiknya. protein ini belum tentu transparan tapi jika transparan anda bisa melihat informasi genetik di dalamnya pertanyaannya apakah virus ini hidup/makhluk hidup? terlihat mati, tidak tumbuh, tidak berubah dan tidak mengalami proses metabolisme, virus ini hanya melakukan tugasnya sendiri, tetap seperti buku di atas meja yang hanya menempel di sana, tidak mengubah apa pun, tetapi virus telah menyebabkan berbagai perdebatan. ini karena virus terlihat seperti kumpulan molekul yang disatukan itu bukan kehidupan tetapi virus mulai terlihat seperti makhluk hidup ketika bersentuhan dengan makhluk hidup apa yang dilakukan virus adalah dengan menempelkan dirinya ke sel ok izinkan saya menggambar katakanlah ini adalah virus saya menggambar bentuk segi enam Apa yang dilakukan virus adalah menempelkan dirinya ke sel apa pun. Ini bisa berupa sel bakteri, sel tumbuhan atau sel manusia. Saya menggambar sel di sini. Sel biasanya lebih besar daripada virus. Jika sel memiliki lapisan membran lunak, virus akan menemukan cara untuk masuk ke dalamnya. Kadang-kadang ia akan bergabung dengan sel. virus juga memiliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sahaja benda baharu menyebabkan kita perlu berkembang dan fungsi bertambah.", "r": {"result": "Hanya ada hal-hal baru yang menyebabkan kita berkembang dan meningkatkan fungsionalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak pergi tidur?", "r": {"result": "Anda tidak pergi tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan besar bagi mereka disebabkan apa yang ditulis oleh tangan mereka, dan kecelakaan besar bagi mereka dari apa yang mereka usahakan itu.", "r": {"result": "Maka bencana besar bagi mereka adalah karena apa yang ditulis tangan mereka, dan bencana besar bagi mereka dari apa yang mereka perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Ketua Cabang PKR nyata sokongan kepada Azmin", "r": {"result": "8 Pimpinan Cabang PKR menyatakan dukungannya kepada Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat keterangan Kami yang jelas nyata, berkatalah mereka (sesama sendiri): \"Orang ini (Muhammad) tidak lain hanyalah seorang lelaki yang hendak menghalang kamu daripada menyembah apa yang telah disembah oleh datuk nenek kamu\"; dan mereka berkata lagi: (Al-Quran) ini tidak lain hanyalah kata-kata dusta yang direka-reka\"; dan berkatalah orang-orang yang kafir terhadap kebenaran ketika datangnya kepada mereka: \"ini tidak lain hanyalah sihir yang terang nyata\".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami yang jelas dibacakan kepada mereka, mereka berkata (di antara mereka sendiri): \"Orang ini (Muhammad) tidak lain adalah seorang pria yang ingin mencegah Anda dari menyembah apa yang disembah nenek moyang Anda\"; dan mereka berkata lagi: Ini (Al-Qur'an) tidak lain adalah kebohongan yang dibuat-buat\"; dan orang-orang kafir mengatakan ketika datang kepada mereka: \"ini tidak lain adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga akan bekerjasama dengan negara rakan kongsi Majlis Negara Pengeluar Minyak Sawit bagi menangani isu tersebut di Pertubuhan Perdagangan Dunia.", "r": {"result": "Malaysia juga akan bekerja sama dengan negara-negara mitra Dewan Negara Penghasil Minyak Kelapa Sawit untuk mengatasi masalah ini di Organisasi Perdagangan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia ialah satu-satunya negara Barat yang tidak mempunyai sebarang perisytiharan hak, baik berperlembagaan mahupun perundangan, walaupun perdebatan tentang penggubalannya kini sedang berlangsung di banyak negerinya.", "r": {"result": "Australia adalah satu-satunya negara Barat yang tidak memiliki deklarasi hak apa pun, baik konstitusional maupun legislatif, meskipun perdebatan tentang pemberlakuannya saat ini sedang berlangsung di banyak negara bagiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Botu Pingge.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Botu Pingge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengerusi Mk Curtain Berhad (MK), bilik pameran langsir yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah ketua dari Mk Curtain Berhad (MK), showroom gorden terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punjaipugalur Punjaipugalur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kapur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Punjaipugalur Punjaipugalur adalah Kota Panchayat di distrik Kapur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung i900 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Samsung i900 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Sidang Dewan Undangan Negeri Terengganu ke-14", "r": {"result": "Pembukaan Majelis Legislatif Negara Terengganu ke-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini ialah Kesedaran Tulen atau Roh.", "r": {"result": "Elemen ini adalah Kesadaran Murni atau Roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti rakyat Ireland menganut Roman Katolik.", "r": {"result": "Mayoritas orang Irlandia beragama Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebola Delimanya juga mampu menghasilkan medan tenaga yang mampu melindungi dirinya dari serangan.", "r": {"result": "Bola Ruby miliknya juga mampu menghasilkan medan energi yang dapat melindungi dirinya dari serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pemakaian Bahasa Indonesia yang baik memerlukan pemahaman akan konteks.", "r": {"result": "Pertama, penggunaan bahasa Indonesia yang baik membutuhkan pemahaman konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet telah melakukan pembahasan singkat mengenai nilai medis ganja dalam pertemuan pekan lalu.", "r": {"result": "Kabinet mengadakan diskusi singkat tentang nilai medis ganja dalam pertemuan minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak bunyikan bip.", "r": {"result": "Apakah akan berbunyi bip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamudian dia berlari keluar kafe dan menelepon Mozza.", "r": {"result": "Kemudian dia berlari keluar dari kafe dan menelepon Mozza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai pakar dalam kimia supramolekul yang mana beliau telah dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia 2016 bersama Sir J. Fraser Stoddart dan Bernard L. Feringa.", "r": {"result": "Dia berspesialisasi dalam kimia supramolekul yang dianugerahi Hadiah Nobel Kimia 2016 bersama dengan Sir J. Fraser Stoddart dan Bernard L. Feringa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata tindakan itu antaranya ialah dengan membaik pulih sejumlah kuarters, menyewakan kuarters kepada pihak swasta dan agensi-agensi kerajaan termasuk kerajaan negeri serta mengubahsuai fungsi kuarters terbabit.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan tindakan tersebut termasuk memperbaiki sejumlah tempat, menyewakan tempat kepada pihak swasta dan lembaga pemerintah termasuk pemerintah negara bagian dan mengubah fungsi tempat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villepreux Villepreux ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Villepreux Villepreux adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau setiap hari pagi-pagi siap-siap bersama anak enggak ada perubahan, sih,\" kata Franka, dilansir CNN Indonesia Selain fokus mengasuh anak pertamanya dengan Nadiem, Solara Franklin Makarim, Franka juga membangun kariernya sebagai co-Founder di Tulola Jewelry.", "r": {"result": "\"Kalau tiap pagi siap-siap sama anak, tidak akan ada perubahan,\" ujar Franka seperti dilansir CNN Indonesia. Selain fokus membesarkan anak pertamanya bersama Nadiem, Solara Franklin Makarim, Franka juga mengembangkan karirnya sebagai rekanan. -pendiri di Tulola Jewelry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) negeri Mohd Hasdi Husin berkata, pihaknya sudah membuat laporan polis berhubung kehilangan taring pada bangkai harimau yang mati dirempuh di Lebuh Raya Pantai Timur 2 (LPT2) berhampiran susur keluar Plaza Tol Kerteh di Kemaman pada 6 Februari lalu.", "r": {"result": "Direktur Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) Mohd Hasdi Husin mengatakan, pihaknya telah membuat laporan polisi terkait hilangnya taring pada bangkai harimau yang mati saat terlindas di East Coast Highway 2. (LPT2) dekat pintu keluar Tol Kerteh Plaza Kemaman pada 6 Februari lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hasutan nafsu amarahnya, Toba cuba melanggar janjinya dengan tuan puteri untuk dia berkahwin lagi denga Baiduri.", "r": {"result": "Dengan gejolak amarahnya, Toba berusaha mengingkari janjinya dengan sang putri agar ia menikah lagi dengan Baiduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I called it a skirmish.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya menyebutnya pertempuran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, Tabung Haji bakal tenggelam dengan liabiliti besar yang mampu menggagalkan TH memberi dividen untuk tahun mendatang, dan kesan buruk terhadap ekonomi Malaysia secara umum.", "r": {"result": "Jika tidak, Tabung Haji akan tenggelam dengan liabilitas besar yang dapat menghalangi TH untuk membagikan dividen di tahun mendatang, dan berdampak negatif terhadap perekonomian Malaysia secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acaxur Acaxur merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Acaxur Acaxur adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leigh portrays Schwarzenegger as obsessed with power and quotes him as saying: \"I wanted to be part of the small percentage of people who were leaders, not the large mass of followers.", "r": {"result": "Leigh menggambarkan Schwarzenegger sebagai orang yang terobsesi dengan kekuasaan dan mengutip ucapannya: \"Saya ingin menjadi bagian dari sebagian kecil orang yang menjadi pemimpin, bukan massa pengikut yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengalu-alukan semua orang, kita tidak pernah menendang keluar sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Kami menyambut semua orang, kami tidak pernah mengusir siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, kerajaan juga perlu memberi insentif kepada pengimport dan pengilang tempatan yang memperkenalkan PPE berkualiti tinggi dan pintar termasuk yang menggunapakai teknologi terkini seperti sensor bertepatan tinggi, sistem penentu kedudukan global (GPS) dan teknologi identifikasi frekuensi radio (RFID).", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan pemerintah juga perlu memberikan insentif kepada importir dan produsen lokal yang memperkenalkan APD berkualitas tinggi dan cerdas termasuk yang menggunakan teknologi terkini seperti sensor presisi tinggi, global positioning system (GPS) dan teknologi identifikasi frekuensi radio (RFID).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolahnya, wang adalah kuasa, wang adalah segala-galanya.", "r": {"result": "Ternyata, uang adalah kekuatan, uang adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah satu sebabnya.", "r": {"result": "Itulah salah satu alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal 24 pemain telah diumumkan pada 16 Mei 2018.", "r": {"result": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad 24 pemain awal diumumkan pada 16 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jangan terkejut jika anda bertembung sekumpulan individu berseragam hitam, lengkap bersenjata api dan peralatan keselamatan di sekitar ibu negara sepanjang Sukan SEA ke-29 (KL2017) ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jangan heran jika Anda berpapasan dengan sekelompok orang berseragam hitam, lengkap dengan senjata api dan peralatan keamanan di sekitar ibu kota negara selama SEA Games ke-29 (KL2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Islam telah menarik hati moyang kepada Tok Panglima , Wan Husin .", "r": {"result": "Namun, Islam telah menarik hati leluhur Tok Panglima, Wan Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pesawat terba ke dalam Sungai Mati, Tangkak, Johor, kira-kira 200 meter dari hujung landasan Aerodrome Sungai Rambai, Jasin.", "r": {"result": "Diketahui, pesawat tersebut menabrak Sungai Mati, Tangkak, Johor, sekitar 200 meter dari ujung landasan di Bandara Sungai Rambai, Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kemarin sampai kini kami belum bisa melakukan apa-apa,\" ucap Alex.", "r": {"result": "Dari kemarin sampai sekarang belum bisa apa-apa,\" kata Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpembawaan tenang dalam hubungan sosialnya, dan senang menulis puisi-puisi romantis dan bermain biola.", "r": {"result": "Dia tenang dalam hubungan sosialnya, dan suka menulis puisi romantis dan bermain biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essarois Essarois ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Essarois Essarois adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam Malaysia, Lim Chee Wee mendapati syor yang disenaraikan PSC adalah positif dan langkah yang betul tetapi tiada syor-syor komprehensif lagi menyeluruh bagi merealisasikan pilihan raya yang adil dan bebas.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pengacara Malaysia, Lim Chee Wee berpendapat bahwa rekomendasi yang dicantumkan PSC adalah positif dan merupakan langkah yang tepat namun tidak ada rekomendasi yang komprehensif untuk mewujudkan pemilu yang adil dan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal dapat menulis \"%s\": %s", "r": {"result": "Tidak dapat menulis \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga didendangkan untuk tujuan berhibur antara sahabat-sahabat handai.", "r": {"result": "Itu juga dinyanyikan untuk tujuan bersenang-senang di antara teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Look at the horrible threats that were made.", "r": {"result": "Lihatlah ancaman mengerikan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Program dan kegiatan anjuran kerajaan di kawasan yang akan menghadapi pilihan raya secara amnya tidak melanggar undang-undang pilihan raya selagi tidak digunakan untuk mengumpan undi, kata Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Program dan kegiatan yang disponsori pemerintah di daerah yang akan menghadapi pemilu umumnya tidak melanggar undang-undang pemilu selama tidak digunakan untuk umpan suara, kata Ketua Komisi Pemilihan (EC) Azhar Azizan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini disediakan untuk perkhidmatan Artik oleh limbungan kapal awam Blackwall, Limbungan Blackwall, dengan kayu keras, sistem pemanas dalaman, dan sebuah kepala beruang kutub di haluannya.", "r": {"result": "Kapal itu disiapkan untuk layanan Arktik oleh galangan kapal sipil Blackwall, Galangan Kapal Blackwall, dengan kayu keras, sistem pemanas internal, dan kepala beruang kutub di haluannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padei Darat, Menui Kepulauan, Morowali Padei Darat merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Menui Kepulauan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Padei Darat, Menui Kepulauan, Morowali Padei Darat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Menui Kepulauan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Miera Zulyana GUA MUSANG, 11 Jun - Kementerian Kesihatan bersedia untuk melakukan ujian forensik terhadap 12 lagi mayat Orang Asli daripada suku kaum Batek di Kampung Kuala Koh di sini yang didakwa telah meninggal dunia akibat radang paru-paru atau pneumonia sebelum ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Miera Zulyana GUA MUSANG, 11 Juni - Kementerian Kesehatan siap melakukan uji forensik terhadap 12 jenazah lebih Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh di sini yang diduga meninggal karena pneumonia atau radang paru-paru sebelumnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelena Hora (Daerah Vyskov) Zelena Hora merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zelena Hora (Distrik Vyskov) Zelena Hora adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Vyskov, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di Travelcard Zone 1.", "r": {"result": "Itu ada di Travelcard Zone 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Light menolak lokasi berpotensi untuk penempatan utama baru, termasuk Pulau Kanggaru, Port Lincoln dan Encounter Bay.", "r": {"result": "Light mengesampingkan lokasi potensial untuk permukiman besar baru, termasuk Kangaroo Island, Port Lincoln, dan Encounter Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, kereta kebal ringan baru telah muncul.", "r": {"result": "Saat itu, tank ringan baru telah muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin tentang pembangunan dan kebajikan nelayan yang sentiasa menghadapi pelbagai cabaran hidup.", "r": {"result": "Pemerintah sangat memperhatikan perkembangan dan kesejahteraan nelayan yang selalu menghadapi berbagai tantangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kalaulah mereka mengembara pun tidak juga berguna) kerana keadaan yang sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi yang buta itu ialah mata hati yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "(Tetapi meskipun mereka bepergian tidak akan berguna) karena keadaan sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi mata yang buta adalah mata hati yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk meningkatkan kecekapan operasi dan pembelian 7 buah kapal peronda baharu.", "r": {"result": "Hal ini untuk meningkatkan efisiensi operasional dan pembelian 7 unit kapal patroli baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Theron dinamakan sebagai Wanita Tahunan Hasty Pudding Theatricals.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Theron dinobatkan sebagai Hasty Pudding Theatricals' Woman of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan tetap berlaku setiap hari, biasanya beberapa kali sehari.", "r": {"result": "Makan teratur terjadi setiap hari, biasanya beberapa kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya, mereka terpisah dengan tentera China yang lain.", "r": {"result": "Namun sayang, mereka terpisah dari sisa tentara Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai program berkenaan, beliau berkata, ia bertepatan dengan hasrat kerajaan yang mahu mendekati rakyat terutama golongan belia dengan aktiviti kemasyarakatan yang menerapkan nilai kasih sayang.", "r": {"result": "Mengomentari program tersebut, kata dia, bertepatan dengan keinginan pemerintah untuk menjangkau masyarakat, khususnya pemuda, dengan kegiatan sosial yang menerapkan nilai-nilai kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bukit Puteri Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bukit Puteri atau dahulunya dikenali sebagai \"Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Besut\", atau nama ringkasnya \"SMKSBP\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Baharu, Kuala Besut, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bukit Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada tiga blok dan tiga tingkat.", "r": {"result": "Terdiri dari tiga blok dan tiga lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kelakuan PW1 selanjutnya pergi minum, dan berbual-bual mesra dengan perayu sebaik selepas insiden didakwa, kehadirannya dalam majlis PKR, dan mesyuarat dengan kelab Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Kemudian, perilaku lanjut PW1 adalah minum-minum, dan berbincang akrab dengan Pemohon setelah kejadian dugaan, kehadirannya di majelis PKR, dan pertemuan dengan klub Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ kita rasa banyak berlaku 'double standard' di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Di sana kita berpikir banyak terjadi 'standar ganda' di negeri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garandy Garandy merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Garandy Garandy adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka makanlah dari apa yang kamu telah dapat (dalam peperangan) itu, sebagai benda yang halal lagi baik, serta bertaqwalah kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka makanlah dari apa yang telah kamu peroleh (dalam perang), sebagai sesuatu yang halal dan baik, dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kapasiti dicapai oleh turbin angin baru pada tahun 2004 dan 2005 mencecah 36%.", "r": {"result": "Faktor kapasitas yang dicapai oleh turbin angin baru pada tahun 2004 dan 2005 mencapai 36%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi faktor gagalnya projek industri pertanian negara sebelum ini perlu diteliti dan diambil kira sebaiknya sebelum peruntukan disalurkan dan dibelanjakan supaya kita 'tidak mencurah garam ke laut' yang tidak memberi apa-apa kesan dan hasil.", "r": {"result": "\u201cNamun faktor penyebab kegagalan proyek industri pertanian negara sebelumnya perlu dipelajari dan diperhitungkan sebelum alokasi disalurkan dan dibelanjakan agar kita 'tidak membuang garam ke laut' yang tidak memberikan efek dan hasil apapun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Jambul Putih Burung Enggang Jambul Putih (bahasa Inggeris: \"White-crowned Hornbill\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia, Thailand, Sumatera and Borneo.", "r": {"result": "Enggang Mahkota Putih Rangkong Mahkota Putih (Bahasa Inggris: \"Julang Mahkota Putih\") merupakan salah satu satwa yang terdapat di Malaysia, Thailand, Sumatera dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah BN terutamanya UMNO, nampaknya berjaya membawa naratif yang berbeza walaupun kuat dikaitkan dengan isu perkauman yang sering menjauhkan undi orang bukan Melayu sebelum ini.", "r": {"result": "Bahkan, BN, khususnya UMNO, nampaknya berhasil menghadirkan narasi yang berbeda meski terkait erat dengan isu rasial yang kerap mengasingkan non-Melayu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Various species also inhabit savannas, grasslands, deserts, temperate woodlands and forests, mangrove forests, and even the barren sands and gravels of atolls.", "r": {"result": "Berbagai spesies juga menghuni sabana, padang rumput, gurun, hutan dan hutan beriklim sedang, hutan bakau, dan bahkan pasir tandus dan kerikil atol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu berhati-hati, kerana kadang-kadang apabila persaingan yang hebat berlaku antara mereka yang mendapat kontrak dan sebagainya, maka ini membawa kita kepada bekalan yang tidak mencukupi,\" katanya sewaktu dialog sempena Majlis Perhimpunan CUEPACS bersama Perdana Menteri di Universiti Putra Malaysia, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita perlu berhati-hati, karena kadang-kadang ketika ada persaingan besar antara mereka yang mendapatkan kontrak dan sebagainya, maka hal ini menyebabkan pasokan kita tidak mencukupi,\u201d katanya saat berdialog sehubungan dengan Sidang CUEPACS dengan Perdana Menteri di Universiti Putra Malaysia.hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya saya ada dengar-dengar juga.", "r": {"result": "\"Ya, aku juga pernah mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran ini sendiri - \"alterteisme\" - dianggap sebagai <> lain agama dan metafizik apa pun.", "r": {"result": "Ajaran ini sendiri - \"alterteisme\" - dianggap sebagai <> dari agama dan metafisika lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibeber, Cikalong Cibeber merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibeber, Cikalong Cibeber adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyesal, Jefri Nichol : Jangan Jadikan Saya Contoh...", "r": {"result": "Menyesal, Jefri Nichol : Jangan Jadikan Aku Contoh...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga, beliau kembali bergandingan dengan Dutta pada filem drama romantis sejarah, \"Umrao Jaan\" (2006), dan mengulangi peranannya sebagai polis dalam siri kedua filem \"Dhoom\", yang berjudul \"Dhoom 2\" (2006).", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, dia kembali bekerja sama dengan Dutta dalam drama romantis sejarah, \"Umrao Jaan\" (2006), dan mengulangi perannya sebagai polisi dalam seri kedua \"Dhoom\", berjudul \"Dhoom 2\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu menyakiti dan menyusahkan Nabi sehingga ia merasa malu (hendak menyatakan hal itu) kepada kamu, sedang Allah tidak malu daripada menyatakan kebenaran.", "r": {"result": "Sungguh, hal-hal seperti itu sangat menyakiti dan menyusahkan Nabi sehingga beliau merasa malu (untuk mengungkapkannya) kepada kalian, sedangkan Allah tidak malu mengungkapkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki sedang berlari", "r": {"result": "Manusia sedang berlari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kualitas dan personalisasi layanan [robotik] secara proporsional berkaitand engan jumlah data yang anda masukkan ke sistem.", "r": {"result": "\u201cKualitas dan personalisasi layanan [robot] secara proporsional terkait dengan jumlah data yang Anda masukkan ke dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan ini menunjukkan Sabah memiliki satu suara demi kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kesepakatan ini menunjukkan bahwa Sabah memiliki satu suara untuk kemaslahatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, mereka berjumpa dengan Peter Hoffman, seorang eksekutif muzik, dan mengikat kontrak dengan label Universal Records.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, mereka bertemu Peter Hoffman, seorang eksekutif musik, dan menandatangani kontrak dengan label Universal Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah berkata larangan itu bertujuan memastikan ketelusan undi adalah rahsia, tetap terpelihara dalam PRU14\".", "r": {"result": "Ketua EC, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah, mengatakan larangan itu bertujuan untuk memastikan transparansi pemungutan suara dirahasiakan, yang akan tetap di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada) pertukaran malam dan siang silih berganti, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan oleh Allah dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya itu mengandungi) tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah, kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, serta keluasan rahmatNya) bagi kaum yang mahu menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Dan (pada) silih bergantinya malam dan siang, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan Allah dari langit, kemudian Dia hidupkan dengan itu tumbuh-tumbuhan di bumi setelah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya mengandung) tanda- tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan, kekuasaan-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya rahmat-Nya) bagi orang yang mau menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran2", "r": {"result": "Ronde 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model penaklukan Afghanistan antara tahun 1979 hingga 1989 contoh terbaik untuk kita fahami pemba kuasa luar dalam konflik di Syria.", "r": {"result": "Model penaklukan Afghanistan antara tahun 1979 dan 1989 adalah contoh terbaik bagi kita untuk memahami pengaruh eksternal dalam konflik di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meneliti pelbagai destinasi percutian di dalam internet, mereka sepakat memilih Teluk Dalam Resort sebagai destinasi pilihan.", "r": {"result": "Setelah meriset berbagai destinasi liburan di internet, mereka sepakat memilih Teluk Dalam Resort sebagai destinasi pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah berulang kali kurikulum dan kebijakan pendukung di sektor pendidikan mengalami perombakan demi mencapai progresivitas.", "r": {"result": "Kurikulum dan kebijakan pendukung di bidang pendidikan telah berulang kali dirombak untuk mencapai progresivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah pusat kini milik sultan Johor, projek RTS terganggu - sumber", "r": {"result": "Lahan tengah sekarang milik sultan Johor, proyek RTS terganggu - sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamenang Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kabupaten Pamenang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita berusia 28 tahun itu tidak mematuhi arahan pegawai berkenaan lalu membelok ke kanan, ke kawasan yang tidak dibenarkan dari 'Woodlands Centre Road' ke arah pusat pemeriksaan.", "r": {"result": "\"Wanita berusia 28 tahun itu tidak mematuhi instruksi petugas dan berbelok ke kanan, ke area tidak resmi dari 'Jalan Pusat Woodlands' menuju pos pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "123 unit di Sukau serta di Bera, Pahang,\" katanya semasa berucap pada majlis Silaturrahim Bersama warga FELCRA Seberang Perak di sini, hari ini.", "r": {"result": "123 unit di Sukau juga di Bera, Pahang,\" ujarnya saat berbicara dalam pertemuan dengan warga FELCRA Seberang Perak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh ditahan kerja untuk pertama kali ini selama dua bulan selepas bebas dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "\u201cMereka dapat ditahan dari pekerjaan untuk pertama kalinya selama dua bulan setelah dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya patut mengajarnya.", "r": {"result": "Aku harus mengajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengadakan rundingan yang sangat baik dengan China,\" kata Presiden Donald Trump kepada pemberita selepas rundingan itu selesai.", "r": {"result": "\"Kami melakukan negosiasi yang sangat baik dengan China,\" kata Presiden Donald Trump kepada wartawan setelah pembicaraan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisa mengakali dengan parkir lebih jauh atau turun di pemberhentian mana, sehingga bisa jalan lebih jauh,\" ujar Raissa.", "r": {"result": "\u201cAnda bisa mengelabui diri sendiri dengan parkir lebih jauh atau turun di halte mana, sehingga bisa berjalan lebih jauh,\u201d kata Raissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Java Card 2.2.", "r": {"result": "Kartu Java 2.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 9 Mei - Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) negeri ini sedang menyiasat penemuan bangkai seekor harimau dahan di Kampung Kemuning, Alor Gajah yang tular dalam laman sosial sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "MELAKA 9 Mei - Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) negara bagian sedang menyelidiki penemuan bangkai macan kumbang di Kampung Kemuning, Alor Gajah yang viral di media sosial beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incegiz, Kazan Incegiz, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incegiz, Kazan Incegiz, Kazan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala sebegini wujud kerana sikap mereka yang menolak konsep institusi perkahwinan.", "r": {"result": "Gejala demikian ada karena sikap mereka yang menolak konsep lembaga perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 April- Penganjuran Majlis Tilawah dan Hafazan al-Quran Peringkat Antarabangsa Ke-61 yang berlangsung dari 15 April sehingga esok memberi kelainan bukan sahaja para peserta tetapi kepada barisan juri daripada pelbagai negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 April- Penyelenggaraan Sidang Tilawatil Quran dan Hafazan Internasional ke-61 yang berlangsung sejak 15 April hingga besok memberikan perbedaan tidak hanya pada peserta tetapi juga pada jajaran juri dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buemi kini merupakan pemandu ujian untuk pasukan \"adik\" Scuderia Toro Rosso, Red Bull Racing, dan menjadi pemandu untuk pasukan Toyota dalam acara 24 Jam Le Mans.", "r": {"result": "Buemi saat ini menjadi test driver untuk tim \"adik\" Scuderia Toro Rosso, Red Bull Racing, dan menjadi pembalap tim Toyota di ajang Le Mans 24 Jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap ia tak berhenti di sini sahaja dan harapan saya agar beberapa pemain yang masih cedera beransur pulih sebelum pertemuan dengan PKNS FC tujuh hari lagi,\" katanya kepada pemberita selepas tamat perlawanan dengan Kuala Lumpur di Stadium Darulaman di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Saya harap tidak berhenti sampai di sini dan saya harap beberapa pemain yang masih cedera berangsur pulih sebelum pertemuan dengan PKNS FC tujuh hari dari sekarang,\" katanya kepada wartawan usai pertandingan melawan Kuala Lumpur di Stadion Darulaman, Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PLKN dan BTN akan diganti dengan program baharu yang dapat membentuk belia masa depan berwawasan dan tinggi nilai jati diri.", "r": {"result": "\u201cPLKN dan BTN akan digantikan dengan program-program baru yang dapat membentuk generasi muda masa depan yang berwawasan dan berjiwa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan Exco yang datang hari ni dapat bantu selesaikan isu kami sebab masalah ini sudah berlarutan cukup lama.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan Exco yang datang hari ini bisa membantu menyelesaikan persoalan kita karena persoalan ini sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi: Ahli Parlimen Langkawi Datuk Nawawi Ahmad memohon ampun kepada Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah atas keterlanjurannya mengaitkan nama baginda ketika menulis dalam laman sosial Facebook, baru-baru ini.", "r": {"result": "Langkawi: Anggota DPR Langkawi Datuk Nawawi Ahmad memohon maaf kepada Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah karena berulang kali menyebut namanya saat menulis di situs jejaring sosial Facebook, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rupiah dari APBN harus betul-betul digunakan untuk kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Setiap rupiah dari APBN harus digunakan sebaik-baiknya untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah dalam kenyataan medianya menyatakan beliau terkejut dengan apa yang dianggapnya sebagai sikap tidak konsisten serta tidak profesional SPRM dalam menangani siasatan dakwaan skandal pemberian milikan tanah Kampung Sungai Yu di Kuala Selangor.", "r": {"result": "Hannah dalam pernyataan medianya menyatakan bahwa dia terkejut dengan apa yang dia anggap sebagai sikap MACC yang tidak konsisten dan tidak profesional dalam menangani penyelidikan dugaan skandal hibah tanah Kampung Sungai Yu di Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah menyegerakan bagi manusia azab sengsara yang mereka minta disegerakan, sebagaimana mereka minta disegerakan nikmat kesenangan, nescaya binasalah mereka dan selesailah ajal mereka.", "r": {"result": "Dan jika Allah menyegerakan bagi manusia azab pedih yang mereka minta disegerakan, sebagaimana mereka menyegerakan nikmat kenikmatan, maka niscaya mereka akan binasa dan selesai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mengambil unsur-unsur dari kedua-dua album debut artis itu; Porter Robinson \"Worlds\", dan \"Adventure\".", "r": {"result": "Lagu tersebut mengambil elemen dari kedua album debut artis tersebut; Porter Robinson \"Dunia\", dan \"Petualangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Fazillah Bt.", "r": {"result": "Wan Fazillah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuen Yuet Leng Tan Sri Dato Seri Yuen Yuet Leng adalah pegawai polis Malaysia dari kalangan kaum Cina Malaysia.", "r": {"result": "Yuen Yuet Leng Tan Sri Dato Seri Yuen Yuet Leng adalah seorang polisi Tionghoa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dushanbe terletak pada kedudukan Latitud N38* 32.6000', Longitud E68* 49.5000' pada ketinggian 784.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dushanbe terletak di Lintang N38* 32.6000', Bujur E68* 49.5000' di ketinggian 784.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman inilah taman negara tertua Tanzania dan masih merupakan mercu tanda industri pelancongan negara berkenaan yang menyediakan tarikan utama kepada Northern Safari Circuit yang meliputi Taman Negara Tasik Manyara, Taman Negara Arusha dan Kawasan Pemuliharaan Ngorongoro.", "r": {"result": "Taman ini merupakan taman nasional tertua di Tanzania dan masih menjadi landmark industri pariwisata negara tersebut yang menjadi daya tarik utama Sirkuit Safari Utara yang meliputi Taman Nasional Danau Manyara, Taman Nasional Arusha, dan Kawasan Konservasi Ngorongoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 39minit, 19.8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 39 menit, 19,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Alpha Flight, Big Hero 6 menghancurkan X si Unknowable dalam api Gunung Fuji.", "r": {"result": "Dengan bantuan Alpha Flight, Big Hero 6 menghancurkan X the Unknowable dalam api Gunung Fuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian peringkat akhir perjanjian tersebut akan dibuat pada pertengahan tahun ini.", "r": {"result": "Penandatanganan kesepakatan tahap akhir akan dilakukan pada pertengahan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, projek ini akan terus mengukir senyuman lebar kepada \"urang-urang\" Sabah dan Sarawak kerana kemajuan telah sampai di kaki-kaki halaman masing-masing, sehingga kawasan terpencil di Kapit-Ulu Song, yang sebelum ini terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Semoga proyek ini terus membawa senyum lebar bagi \u201crakyat\u201d Sabah dan Sarawak karena progresnya sudah sampai ke kaki pekarangan masing-masing, hingga pelosok daerah Kapit-Ulu Song yang sebelumnya terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wajahnya agak seiras dengan pelakon Nora Danish.", "r": {"result": "Selain itu, wajahnya sangat mirip dengan aktris Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di Shanghai 4 jam kemudian sebelum meneruskan perjalanan ke Beijing.", "r": {"result": "Mereka tiba di Shanghai 4 jam kemudian sebelum melanjutkan perjalanan ke Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Galuh pula berpusat di Ciamis di sekitar pekan Kawali.", "r": {"result": "Pemerintahan Galuh berpusat di Ciamis di sekitar kota Kawali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa kerajaan supaya bersikap telus dan beritahu rakyat apa yang sebenarnya berlaku.", "r": {"result": "Dia mendesak pemerintah untuk transparan dan memberitahu orang-orang apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di Dewan Rakyat yang pernah diduduki selama 22 tahun bermula 1981 hingga 2003.", "r": {"result": "1 di Dewan Rakyat yang didudukinya selama 22 tahun sejak 1981 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2009, versi iPhone dilancarkan dan diikuti pelancaran di \"BlackBerry App World\" pada April 2009, \"Google Android\" pada Jun 2009 dan \"Apple iPad\" pada April 2010.", "r": {"result": "Pada Maret 2009, versi iPhone diluncurkan dan diikuti dengan peluncuran di \"BlackBerry App World\" pada April 2009, \"Google Android\" pada Juni 2009 dan \"Apple iPad\" pada April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk linkspring menyediakan sokongan dan mewujudkan pembersihan di bawah katil siang untuk penyimpanan.", "r": {"result": "Desain linkspring memberikan dukungan dan menciptakan ruang kosong di bawah daybed untuk penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan geografi Taiwan - kepulauan yang menjadi fokus tarik-tali antara China dengan kuasa Barat yang cuba mendukung kedaulatan dan kemerdekaannya - menambah bahang di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Posisi geografis Taiwan - negara kepulauan yang menjadi fokus tarik ulur antara China dan kekuatan Barat yang berusaha menegakkan kedaulatan dan kemerdekaannya - menambah panas di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St Anne's Convent, Selangor Sekolah Kebangsaan St Anne's Convent atau nama ringkasnya \"SK St Anne's Convent\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Persiaran Raja Muda Musa.", "r": {"result": "Biara Sekolah Kebangsaan St Anne, Selangor Biara Sekolah Kebangsaan St Anne atau hanya \"Biara SK St Anne\", adalah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Persiaran Raja Muda Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media berita yang dirintis Tse Tsan-tai pada 6 November 1903 ini awalnya dimiliki \"Raja Media\" Rupert Murdoch.", "r": {"result": "Media berita yang dirintis oleh Tse Tsan-tai pada 6 November 1903 ini awalnya dimiliki oleh \"Raja Media\" Rupert Murdoch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan insiden berdarah ini, Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd Yusof Ahmad menggesa kerajaan mengharamkan permainan kegilaan ramai, PUBG yang didakwa mendidik generasi muda ke arah keganasan, (Harian Metro 17/3/2019).", "r": {"result": "Menyusul peristiwa berdarah itu, Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd Yusof Ahmad mendesak pemerintah untuk melarang permainan populer, PUBG, yang diduga mendidik generasi muda terhadap kekerasan, (Metro Daily 17/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen kimia Razi sendiri bercadangkan kualiti-kualiti ciri, seperti \"keminyakan\" dan \"kesulfuran\", atau inflammability dan salinity, yang tidak diadakan penjelasan oleh bahagian elemen tradisional api, air, tanah dan udara.", "r": {"result": "Eksperimen kimia Razi sendiri menunjukkan kualitas karakteristik, seperti \"keminyakan\" dan \"belerang\", atau sifat mudah terbakar dan salinitas, yang tidak dapat dijelaskan oleh unsur tradisional api, air, tanah, dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Maju terkejut dengan tindakan Taib kerana yakin bahawa Taib akan turun.", "r": {"result": "Kelompok Maju terkejut dengan tindakan Taib karena mereka yakin Taib akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megyer Megyer merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Megyer Megyer adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Armada menghantar memorandum mendesak Waytha Moorthy meletakkan jawatan susulan kegagalan menteri yang memegang portfolio perpaduan itu meredakan ketegangan kaum dalam insiden kekecohan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield.", "r": {"result": "Sebelumnya, Armada mengirimkan memorandum mendesak Waytha Moorthy mundur menyusul kegagalan menteri pemegang portofolio persatuan untuk meredakan ketegangan rasial dalam insiden keributan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi tujuan pembelian buku-buku rujukan dan peralatan pengajian, Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan Program Baucar Buku 1Malaysia dengan kadar bantuan 250 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk keperluan pembelian buku referensi dan perlengkapan belajar, Pemerintah akan melanjutkan pelaksanaan Program Voucher Buku 1Malaysia dengan tingkat bantuan 250 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung punca durian yang didakwa mencecah hingga RM100 sekilogram (sekg), sehingga mencetuskan kemarahan penggemar durian, Ahmad Shabery berkata, kenaikan itu berlaku kerana musim pengeluaran buah durian menurun ketara hingga 20 peratus berbanding musim lalu.", "r": {"result": "Terkait penyebab durian yang diduga mencapai RM100 per kilogram (sekg) hingga membuat marah para pecinta durian, Ahmad Shabery mengatakan, kenaikan tersebut terjadi karena musim produksi buah durian menurun drastis hingga 20 persen dibandingkan musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sang Enemy\" dikeluarkan pada 22 Jun 2012.", "r": {"result": "\"The Enemy\" dirilis pada 22 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each portfolio includes video recordings of the candidate engaging students in learning and is used to reflect upon strengths and weaknesses.", "r": {"result": "Setiap portofolio menyertakan rekaman video dari kandidat yang melibatkan siswa dalam pembelajaran dan digunakan untuk merefleksikan kekuatan dan kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri yang dilantik dari Amanah pula adalah, Anuar Tahir (Kementerian Kerja Raya), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pembangunan Usahawan) dan Hanipa Maidin (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang).", "r": {"result": "Wakil Menteri yang ditunjuk dari Amanah adalah, Anuar Tahir (Kementerian Pekerjaan Umum), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Daya Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pengembangan Kewirausahaan) dan Hanipa Maidin (Departemen Perdana Menteri - Hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Menurut Timbalan Komisioner Pasukan Polis Namibia Willy Bampton, tidak seorangpun yang terselamat dan \"pesawat terbakar hangus menjadi abu\".", "r": {"result": ") Menurut Wakil Komisaris Kepolisian Namibia Willy Bampton, tidak ada yang selamat dan \"pesawat terbakar menjadi abu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisu", "r": {"result": "Lisu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyerahan kunci balai oleh pemaju pembinaan, Abad Jaya Construction Sdn.", "r": {"result": "Menurutnya, penyerahan kunci stasiun oleh pengembang konstruksi, Abad Jaya Construction Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang wanita dewasa yang juga penumpang Proton Perdana serta empat kanak-kanak lelaki dan seorang bayi perempuan hanya cedera ringan.", "r": {"result": "\u201cSeorang wanita dewasa yang juga penumpang Proton Perdana serta empat anak laki-laki dan satu bayi perempuan hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangankan orang.", "r": {"result": "\"Jangan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dalam suatu kemalangan yang disebabkan oleh kesilapan juruterbang, kapten yang memerintah dianggap sebagai melakukan kesilapan tidak sengaja.", "r": {"result": "Biasanya dalam kecelakaan yang disebabkan oleh kesalahan pilot, kapten yang memegang komando dianggap melakukan kesalahan yang tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Pengelola merangkap Pengarah Konvensyen PKR Negeri, Nik Nazmi Nik Ahmad, berkata rakyat perlu kembali kepada Perlembagaan Persekutuan yang sudah menyediakan kerangka dan asas muafakat dalam membentuk negara pada masa lalu.", "r": {"result": "Sekretaris Pelaksana dan Direktur Konvensi PKR Negara, Nik Nazmi Nik Ahmad, mengatakan rakyat perlu kembali ke Konstitusi Federal yang telah memberikan kerangka dan dasar konsensus dalam membentuk negara di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang juru catat dengan setia berada di samping jenderal penggagas Dwifungsi ABRI itu untuk menuliskan ucapan-ucapannya.", "r": {"result": "Seorang notulen setia oleh jenderal inisiator Dwifungsi ABRI untuk menuliskan pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga yang dihidangkan bersama beberapa racik daun selada dan hirisan tomato.", "r": {"result": "Ada juga yang disajikan dengan beberapa daun selada racik dan irisan tomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 1989 menjadi sepanjang 155 km dengan tembok batu .", "r": {"result": "Namun pada tahun 1989 panjangnya menjadi 155 km dengan tembok batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain Abd Rasid berkata, operasi pencarian skala kecil itu akan dilakukan oleh polis tempatan dengan kerjasama pihak bomba dan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Kapolsek Perak, Datuk Razarudin Husain Abd Rasid mengatakan operasi pencarian skala kecil akan dilakukan oleh polisi setempat bekerja sama dengan pemadam kebakaran dan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam salah satu video terbarunya, Pewdiepie menjelaskan bahwa ia ternyata sudah dilarang beredar di Tiongkok.", "r": {"result": "Dalam salah satu video terbarunya, Pewdiepie menjelaskan bahwa dirinya telah dilarang beredar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ayahdanya, Sultan Ali lebih merupakan pemerintah boneka dan memainkan peranan kecil di dalam pentadbiran negeri, yang terletak di bawah bidang kuasa Temenggung dan British.", "r": {"result": "Seperti ayahnya, Sultan Ali lebih merupakan penguasa boneka dan memainkan peran kecil dalam penyelenggaraan negara, yang berada di bawah yurisdiksi Temenggung dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, saya sangat gemuruh sehingga terlupa pergerakan semasa beraksi tetapi ia adalah pengalaman paling bermakna buat saya,\" kata anak bongsu daripada tiga beradik ini.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, saya sangat gugup sehingga saya lupa bergerak selama pertunjukan tetapi itu adalah pengalaman yang paling berarti bagi saya,\" kata anak bungsu dari tiga bersaudara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang perlu memainkan peranan dan menghormati hak orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Penumpang harus memainkan peran mereka dan menghormati hak-hak orang lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardians 4 Guardians 4 (gadiianzu 4) merupakan unit dari anime Shugo Chara!", "r": {"result": "Guardians 4 Guardians 4 (gadiianzu 4) adalah unit dari anime Shugo Chara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membayangkan pelawaan debat Pemuda UMNO itu seolah-olah tidak setaraf dengan kedudukannya.", "r": {"result": "Ia pun membayangkan undangan debat Pemuda UMNO tidak sebanding dengan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjawat awam wajar memahami konsep tabayyun yakni menyelidiki dahulu sesuatu berita yang diterima dengan teliti sebelum mempercayai dan menyebarkannya, apatah lagi menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), yang nampaknya sudah semakin dekat.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya PNS memahami konsep tabayyun, yaitu menyelidiki sebuah berita yang diterima secara menyeluruh sebelum mempercayai dan menyebarkannya, apalagi menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang sepertinya semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai terpanjang Malaysia, iaitu Sungai Rajang, terletak di Sarawak dan panjangnya .", "r": {"result": "Sungai terpanjang di Malaysia, Sungai Rajang, terletak di Sarawak dan panjangnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REKTOR Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin menjadi wanita pertama dilantik sebagai Hakim Mahkamah Rayuan Syariah Terengganu.", "r": {"result": "Rektor Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin menjadi perempuan pertama yang diangkat sebagai Hakim Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teplicka nad Vahom Teplicka nad Vahom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Teplicka nad Vahom Teplicka nad Vahom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, terdapat perebutan kuasa di istana Perak.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, terjadi perebutan kekuasaan di istana Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pelayan untuk menyediakan perkhidmatan kepada ramai pengguna alih rangkaian untuk keperluan yang berbeza seperti sambungan rangkaian yang cepat dan tinggi I / O throughput.", "r": {"result": "Tugas server adalah menyediakan layanan ke banyak pengguna jaringan untuk kebutuhan yang berbeda seperti koneksi jaringan yang cepat dan throughput I/O yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih berjalan dan kes disiasat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan kerana menipu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki sesuai Pasal 420 KUHP tentang kecurangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uran Islampur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Uran Islampur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan Artikel 15A FAM: Penamatan kontrak secara sebelah pihak atau tebus kontrak oleh pasukan atau pemain.", "r": {"result": "Itu berdasarkan Pasal 15A FAM: Pemutusan kontrak secara sepihak atau penebusan kontrak oleh tim atau pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya kamu tidak juga mahu berimankan kerasulanku, maka putuskanlah perhubungan kamu denganku (janganlah mengganggu daku).\"", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu tidak mau percaya dengan kerasulanku, maka putuskan hubunganmu denganku (jangan ganggu aku).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kredibiliti PAC amatlah terjejas sehingga rakyat sudah kehilangan keyakinan terhadap PAC dan lebih cenderung bergantung kepada tindakan-tindakan yang dilaksanakan pihak penguatkuasa luar negara, termasuk Jabatan Kehakiman (DoJ) Amerika Syarikat (AS) untuk mendapatkan kebenaran.", "r": {"result": "\u201cKredibilitas PAC sangat terpengaruh sehingga masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap PAC dan lebih cenderung mengandalkan tindakan lembaga penegak asing, termasuk Departemen Kehakiman (DoJ) Amerika Serikat (AS) untuk mendapat izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana beliau memeriksa permata dalam cahaya bulan, Ran, Kid mempercayai menjadi Shinichi, meminta kepadanya untuk menyerah diri kepada polis.", "r": {"result": "Saat dia memeriksa permata di bawah sinar bulan, Ran, Kid yang diyakini sebagai Shinichi, memintanya untuk menyerah kepada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Revolusi pada November 1918 dan penubuhan Perlembagaan Weimar, wanita diberi hak untuk mengundi dan diundi dalam pemilihan ke Reichstag dan parlimen boleh menggunakan undi tidak percaya untuk memaksa canselor atau menteri-menteri kabinetnya yang lain meletak jawatan.", "r": {"result": "Setelah Revolusi pada November 1918 dan pembentukan Konstitusi Weimar, perempuan diberi hak untuk memilih dan dipilih ke dalam Reichstag dan parlemen dapat menggunakan mosi tidak percaya untuk memaksa kanselir atau menteri kabinet lainnya untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 1999, Slam secara rasmi direhatkan seketika apabila Zamani keluar dan Shah pula sebagai ketua kumpulan bertindak menyertai kumpulan lagenda \"Search\" untuk album \"Selepas Banjir\".", "r": {"result": "Di penghujung tahun 1999, Slam resmi rehat sejenak ketika Zamani hengkang dan Shah sebagai leader grup beraksi bergabung dengan grup legendaris \"Search\" untuk album \"Selepas Banjir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang hadir ke Stadium Nasional Bukit Jalil bagi menyaksikan perlawanan itu malam tadi, berkata semangat yang dibawa Ultras Malaya tiada tandingnya dalam menaikkan semangat pemain skuad negara.", "r": {"result": "Ia yang hadir di Stadion Nasional Bukit Jalil untuk menyaksikan pertandingan tadi malam mengatakan, semangat yang dibawa Ultras Malaya tak tertandingi dalam membangkitkan semangat para pemain timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya seperti robin, dan mereka tidak akan mengambil dari robin. \"", "r": {"result": "Saya seperti burung robin, dan mereka tidak akan mengambil dari burung robin. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pintu masuk utama yang baru telah dibina di belakang kolej pada Canterbury Road.", "r": {"result": "Selain itu, pintu masuk utama baru dibangun di belakang kampus di Canterbury Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu nama yang lebih tua untuk pulau ini ialah Oparo.", "r": {"result": "Nama yang lebih tua untuk pulau itu adalah Oparo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Semin.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Semin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pasar raya untung RM120 juta setahun jual beg plastik'", "r": {"result": "'Supermarket menghasilkan RM120 juta setahun dengan menjual kantong plastik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, terdapat pelbagai kaedah yang digariskan Islam kepada suami isteri sebagai persediaan menempuhi gerbang perkahwinan, antaranya ialah kematangan dalam kerangka berfikir pasangan berkenaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, ada berbagai cara yang digariskan Islam bagi suami istri sebagai persiapan menuju pintu gerbang pernikahan, di antaranya adalah kedewasaan dalam bingkai berpikir pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quissac, Gard Quissac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Quissac, Gard Quissac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad berkata kerajaan sudah mempunyai calon untuk menggantikan Malanjum.", "r": {"result": "Pekan lalu, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah sudah memiliki calon pengganti Malanjum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orang kita tak faham, media sosial ini banyak, ia pendapat.", "r": {"result": "Jadi masyarakat kita tidak paham, medsos ini banyak sekali, itu opini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diteliti juga menerusi perkembangan pembangunan sosial, ekonomi dan politik dalam kalangan orang muda, boleh dikatakan Malaysia sebenarnya bersedia untuk membenarkan belia berumur 18 hingga 20 tahun ini untuk memilih.", "r": {"result": "Jika dicermati juga melalui perkembangan perkembangan sosial, ekonomi, dan politik di kalangan anak muda, bisa dikatakan bahwa Malaysia sebenarnya siap mengizinkan anak muda berusia 18 hingga 20 tahun untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holacourt Holacourt ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Holacourt Holacourt adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, antara langkah yang akan dilaksanakan oleh KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 buah lagi Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M di Semenanjung; Kedua: Mewujudkan dan memberi peruntukan kepada kumpulan pemantau harga atau price watch team dari kalangan persatuan pengguna; dan Ketiga: Memperkukuhkan Unit Penguatkuasaan GST dengan 2,270 anggota, Unit Pemantauan Harga seramai 1,300 anggota dan Skuad Pengguna seramai 202,800 sukarelawan serta penglibatan 579 penghulu dan penggawa.", "r": {"result": "Untuk itu, antara langkah-langkah yang akan dilakukan KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M lagi di Semenanjung; Kedua: Membuat dan mengalokasikan tim pengawas harga atau price watch team dari asosiasi konsumen; dan Ketiga: Penguatan Unit Penegakan GST dengan 2.270 anggota, Unit Pemantauan Harga dengan 1.300 anggota dan Pasukan Konsumen dengan 202.800 relawan serta keterlibatan 579 penghulu dan penggawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respons kita bila masyarakat semakin menua - tahun 2035, Malaysia menjadi sebuah 'Ageing Nation' dengan implikasi kepada sistem kesihatan dan persaraan kita?", "r": {"result": "Apa tanggapan kita ketika masyarakat semakin tua - pada tahun 2035, Malaysia menjadi 'Negara Penuaan' yang berimplikasi pada sistem kesehatan dan pensiun kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flexatone was invented in the early 1900s and combines elements of bells and the musical saw.", "r": {"result": "Flexatone ditemukan pada awal 1900-an dan menggabungkan elemen lonceng dan gergaji musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin lebar Imej skrin lebar ialah imej filem, komputer atau televisyen dengan nisbah aspek yang paling lebar dan paling pendek.", "r": {"result": "Layar lebar Gambar layar lebar adalah gambar film, komputer, atau televisi dengan rasio aspek terluas dan terpendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengahwini Sheila Hackett semasa berehat dari \"Wildcat\".", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan Sheila Hackett saat hiatus dari \"Wildcat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 2017, Berget telah disahkan meninggal dunia akibat barah.", "r": {"result": "Pada 9 November 2017, Berget dipastikan meninggal karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk dibuat oleh 2nd Natural Science Academy Korea Utara .", "r": {"result": "Desainnya dibuat oleh Akademi Ilmu Pengetahuan Alam ke-2 Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Radhi Mat Din Muhamad Radhi Mat Din (lahir 17 Julai 1965 di Pokok Sena, Kedah) di Malaysia merupakan seorang jurulatih bola sepak bekas pemain bola sepak, dan ahli politik berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "Muhamad Radhi Mat Din Muhamad Radhi Mat Din (lahir 17 Juli 1965 di Pokok Sena, Kedah) di Malaysia adalah mantan pelatih sepak bola, pemain sepak bola, dan politikus dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir perang, 1,200 kereta kebal telah dihasilkan.", "r": {"result": "Pada akhir perang, 1.200 tank telah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozo Canada Pozo Canada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pozo Kanada Pozo Kanada adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah sikap DAP terhadap peruntukan-peruntukan jelas dalam Perlembagaan Persekutuan mengenai kedudukan Islam dan institusi Agama Islam, usaha memperkasakan Mahkamah Syariah dan pelaksanaan Syariat Islam di negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTermasuk sikap DAP terhadap ketentuan yang jelas dalam Konstitusi Federal mengenai kedudukan Islam dan lembaga-lembaga keagamaan Islam, upaya pemberdayaan Mahkamah Syariah dan penerapan Syariat Islam di negeri ini,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adibah memulakan kerjayanya sebagai seorang guru pada tahun 1958 ketika berumur 22 tahun di Malay Girls' College, Kuala Lumpur, yang kemudiannya berpindah ke Seremban dan diubah namanya kepada Kolej Tunku Kurshiah.", "r": {"result": "Adibah memulai karirnya sebagai guru pada tahun 1958 saat berusia 22 tahun di Malay Girls' College, Kuala Lumpur, yang kemudian pindah ke Seremban dan berganti nama menjadi Kolej Tunku Kurshiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat batal: Razali tawar diskusi di rumah DO Muar hari ini", "r": {"result": "Debat dibatalkan: Razali menawarkan diskusi di rumah DO Muar hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan kepada tokoh-tokoh dari luar negara boleh juga diberikan tetapi atas status Kehormat.", "r": {"result": "Penghargaan kepada tokoh dari luar negeri juga dapat diberikan tetapi dalam status Honorary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Julai 2011, keluarga Dowler menuntut ganti rugi daripada News of the World.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, keluarga Dowler menuntut ganti rugi dari News of the World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, seorang kolumnis perlu kaya dengan perkataan kerana ruangan ini menggunakan lenggok frasa yang indah dan mudah,\" kata Adam seraya memaklumkan kejayaan yang diraih adalah trofi ketiganya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, seorang kolumnis harus kaya akan kata-kata karena kolom ini menggunakan ungkapan-ungkapan yang indah dan sederhana,\u201d ujar Adam seraya menginformasikan bahwa kesuksesan yang diraih merupakan trofi ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ikan tuna terbesar di Bagan Datuk", "r": {"result": "Pabrik tuna terbesar di Bagan Datuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekalan Malaysia sebagai stabil dan aman merupakan kejayaan yang besar bagi PH kerana ramai yang khuatir Negara ini akan dilanda rusuhan kaum dan agama jika PH memerintah.", "r": {"result": "Mempertahankan Malaysia yang stabil dan damai merupakan keberhasilan besar bagi PH karena banyak yang khawatir negaranya akan dilanda kerusuhan rasial dan agama jika PH berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, terdapat ramai kaum etnik Cina - sebahagian besarnya dipengaruhi oleh Konfusianisme - hidup sebagai warganegara di kebanyakan negara Islam di Asia Tenggara, terutamanya Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, banyak etnis Tionghoa - sebagian besar dipengaruhi oleh Konfusianisme - hidup sebagai warga negara di sebagian besar negara Muslim di Asia Tenggara, terutama Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria adalah negara terpadat di Afrika, negara ekonomi terbesar di Afrika, dan produsen minyak terbesar Afrika.", "r": {"result": "Nigeria adalah negara terpadat di Afrika, ekonomi terbesar di Afrika, dan produsen minyak terbesar di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husin bin Muhammad Nasir Tuan Husin dilahirkan di Titi Gajah, Kedah pada 20 Jamadil Awal 1280h/1862m.", "r": {"result": "Husin bin Muhammad Nasir Tuan Husin lahir di Titi Gajah, Kedah pada 20 Jamadil Awal 1280h/1862m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ibn Batouta terletak pada kedudukan latitude N35* 43.9000', longtitude W05* 55.2667' pada ketinggian 18.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ibnu Batouta terletak di garis lintang N35* 43.9000', garis bujur W05* 55.2667' dengan ketinggian 18.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras akan mengembang apabila dimasak bersama air yang kemudian akan menjadi nasi.", "r": {"result": "Nasi akan mengembang jika dimasak dengan air yang kemudian akan menjadi nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peranan di dalam filem \"Snowpiercer\" (2013), \"Thread of Lies\" (2014) dan \"Office\" (2015).", "r": {"result": "Dia juga berperan dalam film \"Snowpiercer\" (2013), \"Thread of Lies\" (2014) dan \"Office\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehancuran gerakan kiri juga membuat terbuka seluas-luasnya kapitalisme Barat yang diwakili oleh pasar bebas.", "r": {"result": "Runtuhnya gerakan kiri juga membuka seluas-luasnya kapitalisme Barat yang diwakili oleh pasar bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawahdadap Sawahdadap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanggung, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sawahdadap Sawahdadap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimanggung, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun 2019, Lee mengumumkan persaraannya daripada badminton profesional selepas 19 tahun berkhidmat dalam pasukan badminton kebangsaan Malaysia dalam sidang akhbar curang di kompleks Kementerian Belia dan Sukan di Putrajaya.", "r": {"result": "Pada 13 Juni 2019, Lee mengumumkan pengunduran dirinya dari bulu tangkis profesional setelah 19 tahun bertugas di tim bulu tangkis nasional Malaysia dalam konferensi pers tiruan di kompleks Kementerian Pemuda dan Olahraga di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah nikmat Allah (yang telah dikurniakanNya) kepada kamu serta ingatlah perjanjianNya yang telah diikatNya dengan kamu, ketika kamu berkata: \"Kami dengar dan kami taat (akan perintah-perintah Allah dan RasulNya)\" Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Dan ingatlah nikmat Allah (yang telah Dia berikan kepadamu) dan ingatlah perjanjian-Nya yang telah Dia buat denganmu, ketika kamu berkata: \"Kami mendengar dan kami taat (perintah Allah dan Rasul-Nya)\" Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah Maha Tinggi Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit nyaris-nyaris pecah disebabkan (anggapan mereka) yang demikian, dan bumi pula nyaris-nyaris terbelah, serta gunung-ganang pun nyaris-nyaris runtuh ranap, -", "r": {"result": "Langit hampir terbelah karena (anggapan mereka) seperti itu, dan bumi hampir terbelah, dan gunung-gunung hampir runtuh,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka (Ahli Kitab itu) barpaling (enggan menerimanya) maka katakanlah kepada mereka: \"Saksikanlah kamu bahawa sesungguhnya kami adalah orang-orang Islam\".", "r": {"result": "Kemudian jika mereka (Ahli Kitab) berpaling (menolak untuk menerimanya) maka katakanlah kepada mereka: \u201cBersaksilah bahwa kami memang orang Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Safir Makki) Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah bakal membahas lebih lanjut soal rencana pemindahanke luar Pulau.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Safir Makki) Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah akan membahas lebih lanjut rencana pemindahan ke luar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain manfaat utama iaitu saringan kesihatan, PeKa B40 juga memberi bantuan alat perubatan, insentif melengkapkan rawatan kanser dan insentif tambang pengangkutan.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain manfaat utama pemeriksaan kesehatan, PeKa B40 juga memberikan bantuan alat kesehatan, insentif penyelesaian pengobatan kanker dan insentif ongkos transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para bapa Konsili Konstanz mengecam proposisi Jan Hus ini--\"Gereja Yesus Kristus hanyalah himpunan dari yang terpilih\", mereka mengecam suatu kekeliruan; kerana Gereja, sebagaimana seorang ibu yang baik, merangkul dalam pelukannya semua yang memikul nama Kristen, semua yang dipanggil untuk menikmati kebahagiaan surgawi.", "r": {"result": "Ketika para bapa Konsili Constance mencela proposisi Jan Hus ini\u2014\"Gereja Yesus Kristus hanyalah kumpulan orang-orang pilihan\", mereka mencela sebuah kekeliruan; karena Gereja, seperti seorang ibu yang baik, merangkul semua yang menyandang nama Kristiani, semua yang dipanggil untuk menikmati kebahagiaan surgawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Seri Paduka, Kota Bharu, Kelantan ialah 16150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Seri Paduka, Kota Bharu, Kelantan adalah 16150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulalatu'l-Salatin memiliki beberapa variasi versi, kemungkinan versi pendek, versi yang belum diselesaikan penulisnya atau sebaliknya versi panjang merupakan tambahan yang dibuat oleh penulis berikutnya.", "r": {"result": "Sulalatu'l-Salatin memiliki beberapa variasi versi, mungkin versi pendek, versi yang belum selesai dibuat oleh penulis atau lebih tepatnya versi panjang yang merupakan tambahan yang dibuat oleh penulis selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Jenama alat memasak terkemuka, Tefal melancarkan satu siri produk inovatif dalam program 'Tefal Home of Innovation' di Pusat beli Belah One Utama dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Merek peralatan masak terkemuka, Tefal hari ini meluncurkan serangkaian produk inovatif dalam program 'Tefal Home of Innovation' di pusat perbelanjaan One Utama dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan semula bahasa Cina Pertengahan diusahakan oleh beberapa ahli linguistik moden yang menunjukkan perbezaan kecil-kecil sahaja, maka fonologi bahasa Cina Pertengahan kini agak mudah difahami dan diterima.", "r": {"result": "Rekonstruksi bahasa Tionghoa Tengah dikerjakan oleh beberapa ahli bahasa modern yang hanya menunjukkan sedikit perbedaan, sehingga fonologi bahasa Tionghoa Tengah kini cukup mudah dipahami dan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocos de Caldas", "r": {"result": "Pocos de Caldas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajhradice Rajhradice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rajhradice Rajhradice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebisan tulang masih ditemui pada tahun 2006, apabila para pekerja bersedia untuk merobohkan Bangunan Deutsche Bank yang rosak teruk.", "r": {"result": "Pecahan tulang masih ditemukan pada tahun 2006, ketika para pekerja bersiap untuk menghancurkan Gedung Deutsche Bank yang rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman sehingga Jumaat ini dikeluarkan oleh Majistret Ahmad Asyraf Mohammad Kamal selepas membenarkan permohonan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membolehkan siasatan lanjut dilakukan.", "r": {"result": "Perintah penahanan hingga Jumat ini dikeluarkan oleh Hakim Ahmad Asyraf Mohammad Kamal setelah mengizinkan permohonan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak plaintif antara lain menuntut satu salinan semua pernyataan yang diambil oleh polis dalam siasatan kes itu termasuk pihak yang tidak menjadi saksi pendakwaan; satu salinan asal kesemua eksi dikemukakan oleh pihak pendakwaan; butir nombor kad pengenalan, termasuk nama serta alamat pihak disiasat sama ada dipanggil sebagai saksi pendakwaan atau sebaliknya dan atau yang ditawarkan kepada pihak pembelaan serta satu salinan kesemua pernyataan, sama ada dalam bentuk bertulis atau rakaman yang diambil oleh polis dalam proses siasatan dan pendakwaan defendan pertama, kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Penggugat, antara lain, meminta salinan semua pernyataan yang diambil polisi dalam penyelidikan kasus tersebut, termasuk yang bukan saksi penuntut; salinan asli dari semua dokumen yang diajukan oleh kejaksaan; rincian nomor kartu identitas, termasuk nama dan alamat pihak yang diperiksa baik yang dipanggil sebagai saksi penuntutan atau sebaliknya dan atau ditawarkan kepada pembela serta salinan semua pernyataan, baik dalam bentuk tertulis atau rekaman yang diambil oleh polisi di pengadilan. proses penyidikan dan penuntutan terhadap terdakwa pertama, kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tanaman lebih baik berbanding kaedah (tanaman konvesional) biasa,\" katanya ditemui wartawan BH yang menyertai program lawatan media ke Indonesia anjuran Misi Amerika Syarikat ke Agensi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Rome (USUN), baru-baru ini.", "r": {"result": "Hasil panen lebih baik dari cara biasa (tanaman konvensional),\u201d ujarnya saat ditemui wartawan BH yang mengikuti program kunjungan media ke Indonesia yang diselenggarakan Misi Amerika Serikat untuk Badan Perserikatan Bangsa-Bangsa di Roma (USUN), belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah ini terkumpul selama beberapa dekad.", "r": {"result": "Karunia ini telah terakumulasi selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan desa boleh dibahagikan kepada dusun-dusun yang merupakan bahagian-bahagian wilayah kerja pemerintahan desa dan ditetapkan dengan peraturan desa.", "r": {"result": "Wilayah desa dapat dibagi menjadi dusun yang merupakan bagian wilayah kerja pemerintah desa dan ditetapkan dengan peraturan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis air Lembah Klang 2009 Krisis air Lembah Klang 2008 dijangka berlaku jika cuaca panas dan kering berterusan dari Mei hingga September 2009 berterusan.", "r": {"result": "Krisis air Lembah Klang 2009 Krisis air Lembah Klang 2008 diperkirakan akan terjadi jika cuaca panas dan kering terus berlanjut dari Mei hingga September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Akta Jawatankuasa Etika Hakim 2010 serta Kod Etika Hakim 2009 tidak mempunyai peruntukan yang membenarkan siasatan sedemikian dilakukan.", "r": {"result": "Padahal, Undang-Undang Komite Etik Hakim 2010 dan Kode Etik Hakim 2009 tidak memiliki ketentuan yang memungkinkan dilakukannya penyidikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan percaya dengan iklan internet mendakwa vitamin atau makanan tambahan tertentu bebas bahan terlarang tetapi sebenarnya mengandungi dadah sekali gus menyebabkan atlet berkenaan terperangkap dengan kes doping,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan percaya dengan iklan di internet yang mengklaim vitamin atau suplemen tertentu bebas dari zat terlarang tetapi sebenarnya mengandung narkoba sehingga menyebabkan atlet tersebut terjerat kasus doping,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terasa bagai mimpi apabila dimaklumkan kehilangannya, namun mengenangkan isteri cukup menderita dengan penyakit dan keguguran anak sulung kami tahun lalu, saya reda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rasanya seperti mimpi ketika saya diberitahu tentang kehilangannya, tetapi mengingat istri saya cukup menderita karena penyakit dan keguguran anak sulung kami tahun lalu, saya menjadi tenang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I do not want any of you to harbour ill feelings for me\".", "r": {"result": "Aku tidak ingin ada di antara kalian yang memendam perasaan buruk padaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudia Kim melakonkan watak Helen Cho dan Andy Serkis melakonkan watak Ulysses Klaue.", "r": {"result": "Claudia Kim berperan sebagai Helen Cho dan Andy Serkis berperan sebagai Ulysses Klaue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel AURED dilancarkan 2013 menfokuskan isu semasa dan mengetengahkan program menentang keganasan yang boleh menggugat kestabilan dan keselamatan global.", "r": {"result": "Lokakarya AURED yang diluncurkan pada tahun 2013 berfokus pada isu-isu terkini dan menyoroti program kontra-terorisme yang dapat merusak stabilitas dan keamanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daya saing adalah perkara penting bagi pengilang dan PKS, justeru PKS tidak mempunyai pilihan iaitu dengan melangkah ke dalam Industri 4.0 untuk terus berdaya saing.", "r": {"result": "Dikatakannya, daya saing merupakan hal penting bagi produsen dan UKM, oleh karena itu UKM tidak punya pilihan selain melangkah ke Industri 4.0 agar tetap kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Tenghilan mempunyai sebuah pekan kecil yang terletak berhampiran dengan jalan raya yang menghubungkan Kota Kinabalu dan Kota Belud.", "r": {"result": "Kawasan Tenghilan memiliki kota kecil yang terletak di dekat jalan yang menghubungkan Kota Kinabalu dan Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin bagaimanapun enggan mengulas lanjut butiran mengenai perkara itu, namun berkata pihaknya sentiasa bersedia memberi kerjasama kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Amirudin, bagaimanapun, menolak untuk menjelaskan rincian masalah tersebut, tetapi mengatakan pihaknya selalu siap untuk bekerja sama dengan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the case of customer Mukhlis Muhammad, 28, this year he actually managed to save more than RM150 for his Hari Raya clothes after buying XXXL-sized clothes at the Masjid India area\".", "r": {"result": "Dalam kasus nasabah Mukhlis Muhammad, 28 tahun, tahun ini dia benar-benar berhasil menghemat lebih dari RM150 untuk pakaian Hari Raya setelah membeli pakaian berukuran XXXL di area Masjid India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnair dan anak-anak syarikatnya menguasai perjalanan udara domestik dan antarabangsa di Finland.", "r": {"result": "Finnair dan anak perusahaannya mendominasi perjalanan udara domestik dan internasional di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sebuah anak syarikat Mercedes-Benz iaitu Smart turut menghasilkan kereta mampu milik seperti Smart ForTwo dan Smart ForFour.", "r": {"result": "Selain itu, anak perusahaan Mercedes-Benz bernama Smart juga memproduksi mobil dengan harga terjangkau seperti Smart ForTwo dan Smart ForFour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Metropolitano Lapangan Terbang Antarabangsa Metropolitano adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Caracas, Venezuela.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Metropolitano Bandar Udara Internasional Metropolitano adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Caracas, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang yang dalam tawaran sentiasa berubah, disebabkan perubahan fanatik dalam fesyen.", "r": {"result": "Item yang ditawarkan terus berubah, karena perubahan mode yang fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barong panas yang tidak sesuai (kurang 50 meter) akan dirobohkan.", "r": {"result": "Barong panas yang tidak sesuai (kurang dari 50 meter) akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita sudah mengadakan lebih 100 program jualan ini atau 20 peratus dari sasaran yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, kami telah mengadakan lebih dari 100 program penjualan ini atau 20 persen dari target yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga dijangka menyampaikan sokongan terhadap Thailand yang menduduki kerusi Pengerusi ASEAN pada tahun ini dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability'.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga diharapkan menyampaikan dukungannya kepada Thailand yang tahun ini menduduki kursi ketua ASEAN dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teru Teru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Simpang Katis, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Teru Teru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Simpang Katis, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jelutong memiliki 104 pelajar lelaki dan 104 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 208 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jelutong memiliki 104 siswa laki-laki dan 104 siswa perempuan, sehingga total menjadi 208 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut Bunyi bagi filem ini digubah oleh A. R. Rahman.", "r": {"result": "Soundtrack untuk film ini disusun oleh A. R. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa mereka (pembangkang) mahu sebenarnya, nak selesai atau heret perkara ini menjadi lebih kepada kepentingan politik.", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya mereka (oposisi) inginkan, ingin selesaikan atau seret masalah ini lebih ke kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu dan teman-temannya serta sebahagian besar rakyat Malaysia gembira apabila berakhirnya pentadbiran sebuah parti yang dianggap tidak lagi relevan.", "r": {"result": "Pemuda dan kawan-kawannya serta mayoritas warga Malaysia senang ketika kepengurusan partai yang dianggap sudah tidak relevan itu selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.net - Turnamen e Sports terbesar di dunia, Dota 2: The International (TI) menorehkan prestasi baru.", "r": {"result": "Bola.net - Turnamen eSports terbesar di dunia, Dota 2: The International (TI) menorehkan prestasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada kelebihan RM1 bilon yang menjadikan maksimum kita boleh bagi hibah hanya 1.25 peratus sahaja supaya kita tidak langgar Akta TH.", "r": {"result": "Jadi kita punya keuntungan RM1 miliar yang membuat maksimal kita bisa memberikan hibah hanya 1,25 persen agar tidak melanggar UU TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Dewan Rakyat lulus usul isytihar harta Tiada keperluan pembangkang isytihar harta, kata Tuan Ibrahim Dewan Rakyat semalam sebulat suara meluluskan usul mewajibkan semua Ahli Parlimen, termasuk pembangkang mengisytiharkan harta masing-masing.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Dewan Rakyat meloloskan mosi untuk menyatakan aset Oposisi tidak perlu mengumumkan aset, kata Tuan Ibrahim Dewan Rakyat kemarin dengan suara bulat menyetujui mosi yang mewajibkan semua Anggota Parlemen, termasuk oposisi, untuk mengumumkan aset mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info dari petugas kami bahwa yang bersangkutan mengganggu kenyamanan penumpang di atas KA pada 26 Mei 2018 penumpang tersebut naik KA 117 Fajar Utama Yogyakarta dan diturunkan di Stasiun Jatinegara,\" kata Agus tanpa menyebut detail kehebohan apa lagi yang disebabkan wanita itu.", "r": {"result": "\"Informasi dari staf kami bahwa yang bersangkutan mengganggu kenyamanan penumpang KA pada tanggal 26 Mei 2018, penumpang tersebut menaiki KA 117 Fajar Utama Yogyakarta dan diturunkan di Stasiun Jatinegara,\" kata Agus tanpa merinci apa lagi. wanita itu menyebabkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There may be some diminishing just because John Penn isn't going to be chair.", "r": {"result": "Mungkin ada pengurangan hanya karena John Penn tidak akan menjadi kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasannya, ini salah satu agenda Islamisasi, (sebenarnya) saya tidak akan menjadi lebih Islam dengan mempelajari Jawi.", "r": {"result": "\u201cAlasannya, ini salah satu agenda Islamisasi, (sebenarnya) saya tidak akan menjadi lebih Islami dengan belajar Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya menamakannya selepas [[Daging lembu Kobe|daging sapi terkenal]] dari [[Kobe]], Jepun, yang mereka lihat di menu restoran.", "r": {"result": "Orang tuanya menamainya setelah [[daging sapi Kobe|daging sapi terkenal]] dari [[Kobe]], Jepang, yang mereka lihat di menu restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia adalah Maha Penyabar, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Sabar lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedahan kronik adalah pendam (\"reactant\").", "r": {"result": "Paparan kronis bersifat laten (\"reaktan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan semacam ini diyakini akan mampu menstabilkan dunia daripada bersikeras melakukan upaya untuk menandatangani perjanjian perlucutan senjata baru, yang ketika perundingan itu tak berhasil hanya memperburuk hubungan, seperti yang terjadi selama pemerintahan Obama.", "r": {"result": "Pendekatan semacam ini diyakini mampu menstabilkan dunia alih-alih memaksakan upaya untuk menandatangani perjanjian pelucutan senjata baru, yang ketika negosiasi tidak berhasil hanya memperburuk hubungan, seperti yang terjadi pada masa pemerintahan Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Sakar memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PM-00143.", "r": {"result": "Masjid Mukim Sakar memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-PM-00143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tembok dan pagar sempadan akan dibina di sempadan kedua-dua negara untuk mengelak pembolosan daripada berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tembok dan pagar perbatasan akan dibangun di perbatasan kedua negara untuk mencegah terjadinya pelarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara saudari dan rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 99.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara dan saudari Malaysia yang terkasih, 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan penerobos keamanan MK.", "r": {"result": "Perempuan yang merusak ketenangan MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan sama ada hendak menggunakan pengepala suai untuk memeriksa sarap. Jika pilihan ini dibenarkan dan pengepala nyatakan, ia akan mempertingkatkan kelajuan menyemak sarap.", "r": {"result": "Menunjukkan apakah akan menggunakan tajuk khusus untuk memeriksa sampah. Jika opsi ini diaktifkan dan tajuk ditentukan, ini akan meningkatkan kecepatan pemeriksaan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita akan melakukan proses pemutihan untuk memastikan daripada 55,000 yang didaftarkan layak menerima elaun sara hidup, hanya yang benar-benar nelayan menerima bantuan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami akan melakukan proses whitewashing untuk memastikan bahwa dari 55.000 yang terdaftar berhak menerima tunjangan subsisten, hanya mereka yang benar-benar nelayan yang menerima bantuan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan apa yang terbaik menurut diri Anda.", "r": {"result": "Lakukan yang terbaik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan 252 unit kediaman ini diisi oleh mereka yang benar-benar memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan 252 unit rumah ini diisi oleh mereka yang benar-benar membutuhkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog", "r": {"result": "http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok minoritas menilai dirinya lebih similar dalam kelompok, sementara kelompok mayoritas menilai dirinya kurang similar.", "r": {"result": "Kelompok minoritas menilai dirinya lebih mirip dalam kelompoknya, sedangkan kelompok mayoritas menilai dirinya kurang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan", "r": {"result": "Mengadakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telong, Bachok, Kelantan adalah 16310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telong, Bachok, Kelantan adalah 16310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat warga emas ditemui di tanah lapang", "r": {"result": "Jenazah seorang lansia ditemukan di lapangan terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTEM: Kerajaan perlu jawab persoalan Daim", "r": {"result": "MTEM: Pemerintah perlu menjawab pertanyaan Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak singkirkan satu ini pun susah bila kena gertak dengan MCA.", "r": {"result": "Sulit untuk menyingkirkan yang satu ini ketika Anda harus menggertak dengan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Felix-de-Sorgues Saint-Felix-de-Sorgues ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Felix-de-Sorgues Saint-Felix-de-Sorgues adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), berkata tragedi kematian seorang pelajar berusia 13 tahun di Pulau Pinang yang dilapor membunuh diri dengan menggantung diri, dipercayai akibat tertekan dengan lambakan kerja sekolah pada Sabtu lalu, tidak seharusnya berulang.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) ini mengatakan, tragedi tewasnya mahasiswi berusia 13 tahun di Penang yang dikabarkan bunuh diri dengan cara gantung diri diduga karena stres akibat penimbunan tugas sekolah Sabtu lalu, jangan terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah dengan pesat selepas Perang Dunia II oleh kemasukan tentera yang kembali dan melawat dari pangkalan tentera laut Pulau Garden yang berdekatan.", "r": {"result": "Itu berubah dengan cepat setelah Perang Dunia II dengan masuknya kembali dan mengunjungi pasukan dari pangkalan angkatan laut Garden Island di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja beliau telah membuka jalan bagi pembangunan sumber tenaga bersih dan akan membimbing pembangunan sel bahan bakar, kata Astrid Graslund, setiausaha Jawatankuasa Nobel Kimia.", "r": {"result": "Karyanya telah membuka jalan bagi pengembangan sumber energi bersih dan akan memandu pengembangan sel bahan bakar, kata Astrid Graslund, sekretaris Komite Nobel Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak penanaman disyorkan bagi anggur adalah 1.5 meter x 3 meter.", "r": {"result": "Jarak tanam yang dianjurkan untuk tanaman anggur adalah 1,5 meter x 3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "253/2011 PUISI: TAHUN 2012 BIL KARYA MAJALAH/AKHBAR TARIKH/TAHUN 1 Azam Tahun Baru BERITA MINGGU 1.1.", "r": {"result": "253/2011 PUISI TAHUN 2012 JUMLAH KARYA MAJALAH/KORAN TANGGAL/TAHUN 1 Resolusi Tahun Baru BERITA MINGGU 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, matlamat utama pelaksanaan kempen dan operasi itu adalah bagi mengurangkan jumlah kemalangan dan kadar kematian yang disifatkannya amat serius dan membimbangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tujuan utama dari pelaksanaan kampanye dan operasi tersebut adalah untuk menekan angka kecelakaan dan angka kematian yang menurutnya sangat serius dan mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekolah ini seluas 40 ekar iaitu 32 ekar kawasan berpagar dan seluas lapan ekar tidak berpagar.", "r": {"result": "Luas sekolah adalah 40 hektar, dimana 32 hektar dipagari dan delapan hektar tidak dipagari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Blow-Up Filem Blow-Up merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Itali-United Kingdom pada tahun 1966.", "r": {"result": "Film Blow-Up Film Blow-Up adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Italia-Inggris Raya pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 5868 undi dengan majoriti 1091 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri pada tiket partai DAP dan mendapat 5.868 suara dengan mayoritas 1.091 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada kebenarannya ia juga ditujukan kepada Raja-Raja Melayu tetapi hakikat sebenarnya adalah pemimpin Melayu.", "r": {"result": "Memang benar juga ditujukan kepada raja-raja Melayu tetapi kenyataannya adalah para pemimpin Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menggunakan teknik pencarian di permukaan air sebelum berjaya menemui mayat mangsa \"Mayat mangsa kemudian diserahkan kepada polis untuk dibawa ke Unit Forensik Hospital Sultanah Nur Zahirah, Kuala Terengganu bagi proses bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menggunakan teknik pencarian di permukaan air sebelum kami berhasil menemukan jenazah korban. Jenazah korban kemudian diserahkan ke polisi untuk dibawa ke Unit Forensik Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah, Kuala Terengganu untuk dilakukan visum. berproses,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, lahan yang semula diperuntukkan bagi pertanian itu malah ditanami tumbuhan lain seperti singkong dan pisang.", "r": {"result": "Sisa lahan yang semula dialokasikan untuk pertanian malah ditanami tanaman lain seperti singkong dan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darki Darki merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Darki Darki adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, kebanyakan pemain profesional yang mendominasi arena permainan ini berusia seawal 17 tahun hinggalah 30 tahun dan mereka sudah menempa nama di peringkat dunia.", "r": {"result": "Either way, sebagian besar pemain profesional yang mendominasi arena permainan berusia 17 hingga 30 tahun dan mereka telah membuat nama untuk diri mereka sendiri di tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verneuil-sur-Indre Verneuil-sur-Indre ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Verneuil-sur-Indre Verneuil-sur-Indre adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pokok dipotong untuk pembangunan, pertanian dan tujuan lain, ia tidak lagi boleh menggunakan karbon dioksida dan melepaskan oksigen.", "r": {"result": "Ketika pohon ditebang untuk pembangunan, pertanian, dan tujuan lain, mereka tidak dapat lagi menggunakan karbon dioksida dan melepaskan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang berdaffar sebagai ahli persatuan belia setakat 65% iaitu 21 7,694 orang.", "r": {"result": "Namun yang bekerja sebagai anggota karang taruna sebanyak 65%, yaitu 21,7.694 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengumumkan bahawa Akta SST dijangka dibentangkan dalam Dewan Rakyat bulan depan sebelum diluluskan dan seterusnya dilaksanakan bermula 1 September ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan bahwa UU SST diharapkan akan dipresentasikan di Dewan Rakyat bulan depan sebelum disetujui dan selanjutnya dilaksanakan mulai 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tiket penerbangan dari Kuala Lumpur ke Kelantan dan Kedah ke Kuala Lumpur, saya hanya membayar sekitar RM1,700 bagi enam orang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tiket penerbangan dari Kuala Lumpur ke Kelantan dan Kedah ke Kuala Lumpur, saya hanya membayar sekitar RM1.700 untuk enam orang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muruvika Muruvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Muruvika Muruvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu diperkirakan menyulut kerugian ekonomi Bengaluru mencapai US$ 950 juta per tahun.", "r": {"result": "Kondisi itu diperkirakan menyebabkan kerugian ekonomi Bengaluru mencapai US$ 950 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu matrikulasi: 5 cadangan Pemuda DAP", "r": {"result": "Masalah matrikulasi: 5 rekomendasi DAP Youth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar Sarawak yang seluas 600 meter X 415 m dan setinggi 80 m, adalah kamar gua terbesar di seluruh dunia yang diketahui Taman Negara Mulu turut memiliki bentuk geografi yang unik, yang terdiri daripada gua batu kapur, lingkaran air batu yang jernih serta dilitupi oleh hutan dara tropika, Taman Negara Mulu merupakan tempat yang bukan hanya sesuai untuk orang-orang yang inginkan ketenangan jauh dari hiruk pikuk kota metropolitan bahkan juga amat sesuai bagi mereka yang menginginkan kegiatan yang lasak.", "r": {"result": "Sarawak Chamber yang berukuran 600 meter X 415 m dan tinggi 80 m, merupakan gua terbesar yang diketahui di dunia Taman Nasional Mulu juga memiliki bentuk geografis yang unik, yang terdiri dari gua kapur, lingkaran air batu yang jernih dan ditutupi oleh hutan tropis perawan. , Taman Negara Mulu merupakan tempat yang tidak hanya cocok bagi masyarakat yang menginginkan ketenangan jauh dari hiruk pikuk kota metropolitan tetapi juga sangat cocok bagi mereka yang menginginkan aktivitas terjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambungan semula projek ECRL tingkatkan keyakinan pelabur", "r": {"result": "Dimulainya kembali proyek ECRL meningkatkan kepercayaan investor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen RPP ada dan dibuat oleh sendiri 1.5.", "r": {"result": "Dokumen RPP tersedia dan dibuat sendiri 1.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beliau memegang jawatan sebagai Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan sejak 30 Januari 2018.", "r": {"result": "Saat ini menjabat sebagai Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga sejak 30 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to march on,\" he said, adding that Fuzi must act to locate Riduan and the child.", "r": {"result": "\"Kita harus terus berjalan,\" katanya, seraya menambahkan bahwa Fuzi harus bertindak untuk menemukan Riduan dan anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Peguam Negara: Anwar menghadap Agong malam ini", "r": {"result": "Masalah Jaksa Agung: Anwar menghadapi Agong malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Mohd Mushrif b. Zulkhairi dan kini dalam proses perbincangan untuk album terbaru.", "r": {"result": "Dia adalah Mohd Mushrif b. Zulkhairi dan saat ini sedang dalam proses pembahasan album terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Dokumen Perjalanan Bos First Travel ke Luar Negeri, Biaya yang Dikeluarkan Sungguh Fantastis .", "r": {"result": "Ini Dokumen Perjalanan Bos Pertama Ke Luar Negeri, Biaya yang Dibayar Sungguh Fantastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Tanpa kehadiran para pemain veteran dan senior, tim bulu tangkis Malaysia masih mampu menunjukkan tajinya pada Piala Sudirman 2019.", "r": {"result": "COM - Tanpa kehadiran pemain veteran dan senior, tim bulu tangkis Malaysia masih mampu menunjukkan tajinya di Piala Sudirman 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya permintaan dari Cina mendorong pemerintah Malaysia untuk membuka lahan perkebunan durian dalam skala yang lebih besar.", "r": {"result": "Tingginya permintaan dari China mendorong pemerintah Malaysia untuk membuka perkebunan durian dalam skala yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah, engkau dan saudaramu, membawa mukjizat-mukjizat pengurniaanKu dan janganlah kamu berdua lemah dan cuai dalam menyebut serta mengingati Daku.", "r": {"result": "\u201cPergilah kamu dan saudaramu bawalah keajaiban-keajaiban dari nikmat-Ku dan janganlah kalian berdua menjadi lemah dan lalai dalam menyebut dan mengingat-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Through our FIA Women in Motorsport monitoring and assessment programs, we know that some of the best are here today.", "r": {"result": "\u201cMelalui program pemantauan dan penilaian FIA Women in Motorsport kami, kami tahu bahwa beberapa yang terbaik ada di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wilayah UNODC berkata, Puteri Bajrakitiyabha akan berperanan membantu mempromosikan reformasi keadilan dan isu tahanan dalam penjara, terutama memba banduan wanita.", "r": {"result": "Kepala Regional UNODC mengatakan Putri Bajrakitiyabha akan berperan membantu mendorong reformasi peradilan dan isu narapidana di lapas, khususnya narapidana wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesar-e Qarah Tappeh Hesar-e Qarah Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hesar-e Qarah Tappeh Hesar-e Qarah Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad negara perlu memastikan tempat ke pusingan kedua bagi mengelak daripada menjejaskan misi peta hala tuju jangka panjang F:30 Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "Skuad nasional perlu memastikan tempat di babak kedua agar tidak mempengaruhi misi peta jalan F:30 jangka panjang dari Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Penyeragaman Harga Barang Keperluan Asas di Sabah dan Sarawak diteruskan dengan peruntukan 80 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk Program Standardisasi Harga Kebutuhan Dasar di Sabah dan Sarawak dilanjutkan dengan alokasi 80 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor, 28, iaitu 2005 Toyota Estima XR40 (MPV) juga telah berlanggar dengan papan tanda jalan di KM 14.7 Lebuhraya Kajang-Seremban (Lekas) susur keluar dari Pajam lebih kurang jam 6:00 petang dan ia telah meletup dan hangus terbakar.", "r": {"result": "Noor, 28 tahun, pemilik Toyota Estima XR40 (MPV) 2005 juga bertabrakan dengan rambu jalan di KM 14,7 Tol Kajang-Seremban (Lekas) keluar dari Pajam sekitar pukul 18:00 dan meledak serta terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri \"A\" secara rasmi tidak lagi digunakan di AS, walaupun ia terus digunakan pada sesetengah papan tanda di New Zealand.", "r": {"result": "Seri \"A\" secara resmi tidak lagi digunakan di AS, meskipun terus digunakan pada beberapa tanda di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Majistret Kuching membenarkan tahanan reman enam hari terhadap kedua-dua suspek bagi membolehkan siasatan lanjut dilakukan terhadap kes yang berlaku sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Pengadilan Magistrat Kuching mengizinkan kedua tersangka ditahan selama enam hari untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut dilakukan atas kasus yang terjadi dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dinaik pangkat sebagai Pemangku Menteri Perdagangan dan Industri, serta Menteri Kedua Pertahanan, pada tahun 1986.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan menjadi Penjabat Menteri Perdagangan dan Industri, serta Menteri Pertahanan Kedua, pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berkaitan projek pembangunan di Taman Rimba Kiara (TRK), Azam menafikan pihaknya tidak bertindak kerana siasatan sudah dilaksanakan, namun katanya, pegawai penyiasat sudah diarahkan untuk mendapatkan maklumat baharu dan menyerahkan hasil siasatan itu kepada DPP.", "r": {"result": "Selain itu, terkait proyek pembangunan di Taman Rimba Kiara (TRK), Azam membantah tidak bertindak karena sudah dilakukan penyidikan, namun ia mengatakan penyidik sudah diinstruksikan untuk mendapatkan informasi baru dan menyampaikan hasil pemeriksaan. penyidikan ke DPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web Jabatan Alam Sekitar setakat pukul 7 pagi ini, IPU di Johan Setia, Klang menunjukkan bacaan sangat tidak sihat iaitu 209 manakala lima lagi kawasan berada pada tahap tidak sihat iaitu Shah Alam (133), Klang (124), Banting (122), Petaling Jaya (135), dan Kuala Selangor (109).", "r": {"result": "Menurut laman Kementerian Lingkungan Hidup per pukul 7 pagi tadi, IPU di Johan Setia, Klang menunjukkan angka sangat tidak sehat yakni 209 sementara lima daerah lainnya berada pada tingkat tidak sehat, yakni Shah Alam (133), Klang (124), Banting ( 122). , Petaling Jaya (135), dan Kuala Selangor (109).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Adit dan Tita berjumpa dengan Uni.", "r": {"result": "Kemudian Adit dan Tita bertemu dengan Uni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Makmur, Segah, Berau Bukit Makmur merupakan sebuah desa di kecamatan Segah, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Makmur, Segah, Berau Bukit Makmur adalah sebuah desa di kecamatan Segah, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyak pingat emas sebenarnya cuma bersadur emas.", "r": {"result": "Kebanyakan medali emas sebenarnya hanya berlapis emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja tapak binaan dibersihkan, dukun atau bomoh mula membakar kemenyan bagi mengasapi persekitaran.", "r": {"result": "Setelah lokasi pembangunan dibersihkan, dukun atau dukun mulai membakar kemenyan untuk mengasapi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang ditahan boleh dikenakan denda RM1,000 atau enam bulan penjara atau kedua-duanya jika didapati bersalah makan dan minum di khalayak ramai sepanjang Ramadan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang yang ditangkap dapat didenda RM1.000 atau enam bulan penjara atau keduanya jika terbukti bersalah makan dan minum di depan umum selama Ramadhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acabaria ramulosa Acabaria ramulosa merupakan spesies kipas laut dalam keluarga Melithaeidae.", "r": {"result": "Acabaria ramulosa Acabaria ramulosa adalah spesies kipas laut dari famili Melithaeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuka, minyak sawi (disediakan atas permintaan di kebanyakan restoran), dan gula ditambah mengikut citarasa sebelum makan.", "r": {"result": "Cuka, minyak mustard (tersedia atas permintaan di sebagian besar restoran), dan gula ditambahkan secukupnya sebelum dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif Andalusia Travel & Tour Sdn Bhd (Andalusia), Datuk Md Daud Che Ngah berkata, fatwa bakal dikeluarkan kelak amat penting untuk dijadikan garis panduan kepada Kementerian Pelancongan dan Jabatan Kemajuan Agama Islam Kebangsaan (Jakim) bagi memastikan kelonggaran terbaharu kepada wanita tanpa mahram menunaikan ibadah umrah dengan tidak mengenepikan kepentingan menjunjung maqasid syariah.", "r": {"result": "Executive Chairman Andalusia Travel & Tour Sdn Bhd (Andalusia), Datuk Md Daud Che Ngah mengatakan, fatwa yang akan dikeluarkan nanti sangat penting untuk dijadikan pedoman Kementerian Pariwisata dan Departemen Pengembangan Keagamaan Islam Nasional (Jakim). ) untuk memastikan relaksasi terbaru bagi wanita tanpa mahram untuk melakukan ibadah umrah tanpa mengabaikan pentingnya menegakkan maqasid syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembun_yi Ejaan dan Tata Bahasa", "r": {"result": "Sembun_yi Ejaan dan Tata Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajari anak untuk selalu bersyukur atas apa yang ia miliki.", "r": {"result": "Ajari anak untuk selalu mensyukuri apa yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi menyangkut persoalan kebebasan berpendapat dan berekspresi di media sosial yang sampai hari ini masih menjadi bahan perdebatan.", "r": {"result": "Apalagi jika menyangkut masalah kebebasan berpendapat dan berekspresi di media sosial yang hingga saat ini masih menjadi bahan perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiki-Watch Wiki-Watch yang dijalankan dan menerbitkan tinjauan pentadbir Wikipedia dan blog Jerman secara teratur mengenai masalah Wikipedia bahasa Jerman.", "r": {"result": "Wiki-Watch Wiki-Watch melakukan dan secara teratur menerbitkan survei administrator dan blog Wikipedia bahasa Jerman tentang masalah Wikipedia bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk skuad Iceland dalam tempoh 12 bulan yang lalu.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil ke skuat Islandia dalam 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail/REUTERS : Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump dilaporkan menerima peletakan jawatan Duta AS ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Nikki Haley, lapor media tempatan hari ini.", "r": {"result": "- File foto/REUTERS : Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump dikabarkan menerima pengunduran diri Duta Besar AS untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Nikki Haley, lapor media lokal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah, filem \"Gertie the Dinosaur\" (1914) oleh Winsor McCay sering dianggap sebagai contoh terawal karya animasi watak yang sebenar.", "r": {"result": "Secara historis, film \"Gertie the Dinosaur\" (1914) oleh Winsor McCay sering dianggap sebagai contoh paling awal dari karya animasi karakter sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan dengan semua kaum sebelum ratifikasi ICERD - Dr. Mahathir", "r": {"result": "Negosiasi dengan semua ras sebelum ratifikasi ICERD - Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membolehkan Peguam Negara Malaysia mengambil tindakan undang-undang terhadap syarikat induk yang berada di Malaysia jika didapati anak syarikat yang berada di luar negara terlibat dalam pencemaran jerebu rentas sempadan,\" katanya ketika dihubungi Bernama.", "r": {"result": "\"Hal ini memungkinkan Kejaksaan Agung Malaysia untuk mengambil tindakan hukum terhadap induk perusahaan di Malaysia jika diketahui anak perusahaannya di luar negeri terlibat dalam pencemaran asap lintas batas,\" ujarnya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini menawarkan pelbagai rancangan menarik dalam bahasa Minnan, Hakka, Kantonis, Mandarin, dan bahasa Inggeris seperti drama, perkembangan berita dalam dan luar negara, ekonomi, kuiz, rancangan kanak-kanak, seni, dan budaya masyarakat Taiwan dan sebagainya.", "r": {"result": "Saluran ini menawarkan berbagai program menarik dalam bahasa Minnan, Hakka, Kanton, Mandarin, dan Inggris seperti drama, perkembangan berita dalam dan luar negeri, ekonomi, kuis, pertunjukan anak-anak, seni, dan budaya masyarakat Taiwan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan berkonflik wujud: --%s dan --%s", "r": {"result": "Terdapat opsi yang bertentangan: --%s dan --%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kachu Pukur memiliki bilangan penduduk seramai 5,348.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kachu Pukur memiliki populasi 5.348 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembikinan menelan belanja sebanyak RM 2.5 juta.", "r": {"result": "Biaya produksi RM 2,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak (tengah) bersama Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob (enam kanan) ,Timbalan Pengerusi Barisan Nasional Pahang, Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin (lima kanan) dan Ketua Umno Bahagian Kuantan, Datuk Seri Wan Adnan Wan Mamat (tujuh kanan) bergambar bersama pada Majlis Pemimpin Bersama Rakyat dan Pelancaran Jentera PRU Parlimen Kuantan di Padang Kemunting.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak (tengah) bersama Ketua Menteri Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob (keenam kanan), Wakil Ketua Barisan Nasional Pahang, Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin (kelima kanan) dan Ketua Umno Divisi Kuantan, Datuk Seri Wan Adnan Wan Mamat (tujuh kanan) berpose bersama pada acara Rakernas dan Peluncuran Mesin GE DPRD Kuantan di Padang Kemunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyediakan habitat biopelbagai untuk organisma penghungi terumbu.", "r": {"result": "Ini menyediakan habitat keanekaragaman hayati bagi organisme penghuni karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada 8 kumpulan, setiap daripadanya ada 3 perempuan", "r": {"result": "Saya memiliki 8 kelompok, yang masing-masing memiliki 3 perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentra manggis terdapat di Jawa Barat, Sumatera Barat, Jawa Timur dan lainnya.", "r": {"result": "Sentra manggis terdapat di Jawa Barat, Sumatera Barat, Jawa Timur dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zitiste Zitiste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zitiste Zitiste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan mekanikal oleh tappet", "r": {"result": "Instruksi mekanis oleh tappet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Enova L'Enova merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "L'Enova L'Enova adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kanak-kanak yang menjadi mangsa dera akan berada dalam ketakutan.", "r": {"result": "\u201cItu sebabnya anak-anak yang menjadi korban pelecehan akan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan gagal sekiranya tiada perpaduan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Malaysia akan gagal jika tidak ada persatuan di antara orang-orangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Tuhan kami, berilah keputusan antara kami dan kaum kami dengan hak {adil} dan Engkaulah Pemberi keputusan yang sebaik-baiknya\".", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, buatlah keputusan antara kami dan orang-orang kami dengan {adil} yang benar dan Engkau adalah pembuat keputusan yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN salinan borang pengesahan kelahiran.", "r": {"result": "LAPORKAN salinan formulir konfirmasi kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Tatanan perkebunan sawit zaman kolonial, baik di Hindia Belanda maupun Semenanjung Malaya umumnya dilakukan oleh perusahaan swasta asing yang berciri khas investasi padat modal dan padat tenaga buruh.", "r": {"result": "[2] Pendirian perkebunan kelapa sawit pada masa kolonial, baik di Hindia Belanda maupun di Semenanjung Melayu, umumnya dilakukan oleh perusahaan swasta asing dengan ciri padat modal dan padat karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Insiden letupan gas yang meragut tiga nyawa dan mencederakan 41 mangsa semalam tidak menjejaskan struktur pusat beli-belah CityONE Megamall, di sini.", "r": {"result": "KUCHING: Insiden ledakan gas yang merenggut tiga nyawa dan melukai 41 korban kemarin tidak mempengaruhi struktur pusat perbelanjaan CityONE Megamall, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorhaidi menyebut gerakan \"Salafi kontemporer\" untuk Wahabisme, dengan merujuk para penganjurnya menekankan kembali pemikiran yang dikembangkan dari tiga pemikir klasik terkemuka di kalangan Wahabi.", "r": {"result": "Noorhaidi menyebut gerakan \"Salafi kontemporer\" untuk Wahhabisme, mengacu pada promotornya yang menekankan kembali pemikiran yang dikembangkan dari tiga pemikir klasik terkemuka di kalangan Wahhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemain itu memberikan aksi terbaik semasa melayani kunjungan Tottenham Hotspur ketika aksi timbal balik di Amsterdam.", "r": {"result": "Kedua pemain tersebut memberikan performa terbaiknya saat meladeni tim tamu Tottenham Hotspur pada leg kedua di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also mentioned the fact that Xin Fu Tang's Chinese-centric branding should have been a clear warning to Muslims.", "r": {"result": "Dia juga menyebutkan fakta bahwa branding Cina-sentris Xin Fu Tang seharusnya menjadi peringatan yang jelas bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini.... Tempat yang bantu orang diterima ke universiti?", "r": {"result": "Apakah ini.... Tempat yang membantu orang diterima di universitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Isuy, Jempang, Kutai Barat Tanjung Isuy merupakan sebuah kampung di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Isuy, Jempang, Kutai Barat Tanjung Isuy adalah sebuah desa di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rani Kulup juga berjinak-jinak dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Abdul Rani Kulup juga berkecimpung di dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagikan penyebutnya dengan 2, kamu dapat 4.", "r": {"result": "Bagilah penyebutnya dengan 2, Anda mendapatkan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal perfileman, Kakimuvee.com memberi filem ini \"5 bintang\".", "r": {"result": "Portal film, Kakimuvee.com memberi film ini \"5 bintang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak usahlah bertanya demikian!", "r": {"result": "Jangan tanya itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(terus menangis dalam tempoh seminit),\" katanya di Menara Kementerian Belia dan Sukan (KBS).", "r": {"result": "(terus menangis sebentar),\" ujarnya di Menara Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hak mereka.", "r": {"result": "Itu adalah hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya ia dianggap satu sub-spesies bagi Burung Daun sayap Biru (\"C.", "r": {"result": "Secara tradisional dianggap sebagai sub-spesies dari Burung Daun Sayap Biru (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama mereka mengetahui bahawa, dalam peranan sebagai ketua sekolah, saya tidak setuju... Bukan hanya saya tidak menggunakannya, saya tak melihat perlunya perkara itu; sudah nyata, jika saya juga ketagihan, Pepper tidak akan pernah menjadi album yang besar\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama mereka tahu bahwa, dalam peran kepala sekolah, saya tidak setuju... Saya tidak hanya tidak menggunakannya, saya tidak melihat perlunya; Itu nyata, jika saya juga kecanduan, Pepper tidak akan pernah menjadi album besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hit terbesar album, \"Muvan Li Achshav\" menduduki tempat ke-34 dalam carta muzik tahunan Reshet Gimmel bagi tahun 2009.", "r": {"result": "Hit album terbesar, \"Muvan Li Achshav\" menduduki peringkat ke-34 di chart musik tahunan Reshet Gimmel untuk tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are 1Malaysia; the Chinese, Indians and the Malays all have their rights.", "r": {"result": "Kami adalah 1Malaysia; orang Cina, India dan Melayu semua memiliki hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burmaa Oyunchimeg, 37, berkata gambar yang memaparkan wanita itu bersama dua lelaki berkenaan dihasilkan melalui teknik photoshop dan palsu\".", "r": {"result": "Burmaa Oyunchimeg, 37, mengatakan foto yang memperlihatkan wanita dengan dua pria itu dibuat melalui photoshop dan teknik palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DirectD mematuhi sepenuhnya dasar-dasar kawal aturan ke atas semua peranti mudah alih dan aksesori.", "r": {"result": "DirectD sepenuhnya mematuhi kebijakan peraturan di semua perangkat seluler dan aksesori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha yang telah dilakukan bagi meningkatkan kecekapan bahan api serta bagi mengurangkan emisi dan usaha sebegini memakan masa yang lama.", "r": {"result": "Banyak upaya telah dilakukan untuk meningkatkan efisiensi bahan bakar dan mengurangi emisi dan upaya tersebut memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kemungkinan rampasan takhta dalam BERSATU susulan kemasukan bekas ahli UMNO?", "r": {"result": "T: Kemungkinan perebutan tahta di BERSATU menyusul masuknya mantan anggota UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai enam pasukan telah mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sebanyak enam tim telah berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya baginda sendiri yang menawarkan bantuan berkenaan yang kemudian diuruskan oleh dua putera dari keluarga di raja Arab Saudi.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia sendiri menawarkan bantuan yang kemudian dikelola oleh dua pangeran dari keluarga raja Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Rahilah Rahmat berkata, perbandingan caj bayaran parkir yang tular di Facebook itu tidak tepat kerana mengguna pakai kupon MBSA pada harga lama.", "r": {"result": "Presiden Direktur Rahilah Rahmat menyebut perbandingan tarif parkir yang viral di Facebook tidak akurat karena menggunakan kupon MBSA dengan harga lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Ren mengatakan bahwa menjadi perusahaan swasta memberi Huawei kebebasan untuk mengumpulkan lebih banyak uang untuk penelitian dan pengembangan, sekitar US $ 15 miliar hingga US $ 20 miliar per tahun.", "r": {"result": "Saat ini, Ren mengatakan bahwa menjadi perusahaan swasta memberi Huawei kebebasan untuk mengumpulkan lebih banyak uang untuk penelitian dan pengembangan, sekitar US$15 miliar hingga US$20 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, sudah di atas angka Rp700 ribu per bulan setiap guru\".", "r": {"result": "Tapi sekarang sudah di atas Rp 700 ribu per bulan per guru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk Fathul Karib dalam Liga SAFA, dan untuk Singapura FA dalam Piala Malaysia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fathul Karib di Liga SAFA, dan untuk FA Singapura di Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond memilih nama \"Victoria\" selepas Ratu Victoria dari United Kingdom untuk bersekutu dengan penghijrahan zaman Victoria.", "r": {"result": "Raymond memilih nama \"Victoria\" setelah Ratu Victoria dari Britania Raya untuk diasosiasikan dengan imigrasi Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini sudah banyak cerita yang kita dengar bagaimana ada pemimpin atau parti pembangkang yang mempunyai hubungan rapat dengan pihak asing.", "r": {"result": "Sebelumnya kita banyak mendengar cerita tentang bagaimana ada pemimpin atau partai oposisi yang memiliki hubungan dekat dengan pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, planet musytari panas (seperti COROT-1b) dalam orbit terdekat kepada bintang boleh mempunyai jejari yang besar.", "r": {"result": "Demikian pula, planet Jupiter panas (seperti COROT-1b) di orbit terdekat dengan bintang dapat memiliki jari-jari yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(sym)s%(hardware)s,", "r": {"result": "%(sym)s%(perangkat keras),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sedekad berada dalam bidang seni suara nama Dayang Nurfaizah menjadi sebuah jenama yang kukuh dengan jualan album keseluruhan mencecah 200,000 unit sekaligus menjadikan beliau sebagai salah seorang artis wanita terlaris dekad 00-an.", "r": {"result": "Lebih dari satu dekade di bidang voice art, nama Dayang Nurfaizah menjadi brand yang kuat dengan total penjualan album mencapai 200.000 unit, menjadikannya salah satu artis wanita terlaris tahun 00-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adli yang juga pemenang pingat perak kategori light heavy 81 kilogram pada Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 itu menewaskan Bambang Rusiadi dari Indonesia dalam pusingan kelima menerusi kiraan 'technical knockout'(TKO), sekali gus mengekalkan rekod tanpa kalahnya.", "r": {"result": "Adli yang juga peraih medali perak kategori light heavy 81 kilogram SEA Games Kuala Lumpur 2017 itu mengalahkan Bambang Rusiadi dari Indonesia pada ronde kelima dengan teknik knockout (TKO) sehingga mempertahankan rekor tak terkalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat Kami (Al-Quran), merekalah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat Kami (Al-Qur'an), mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang kuat ideolog ini ialah presiden Jiao Zong ketika itu, Lim Lian Geok (kiri), yang merupakan generasi pertama masyarakat Cina yang berhijrah ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pejuang kuat ideologi ini adalah presiden Jiao Zong saat itu, Lim Lian Geok (kiri), yang merupakan generasi pertama orang Tionghoa yang merantau ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Main", "r": {"result": "_Bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan format MP3, OOG, atau WAV, muzik digital mula mengeluarkan gaungnya.", "r": {"result": "Dengan format MP3, OOG, atau WAV, musik digital mulai lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi awal sekolah ini ialah di simpang tiga berhadapan dengan Balai Polis Teluk Air Tawar.", "r": {"result": "Lokasi awal sekolah ini berada di pertigaan seberang Polres Teluk Air Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut sejumlah hal yang perlu Anda ketahui tentang suku Uighur, kelompok minoritas Islam di Cina.", "r": {"result": "Berikut beberapa hal yang perlu Anda ketahui tentang suku Uighur, kelompok minoritas Muslim di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kalah mati Piala Negara-Negara Afrika 2019 Peringkat kalah mati Piala Negara-Negara Afrika 2019 adalah peringkat kedua dan terakhir pertandingan, selepas peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Babak gugur Piala Afrika 2019 Babak gugur Piala Afrika 2019 adalah babak kedua dan terakhir dari kompetisi, setelah babak grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6hb Januari, 1960, Mother Aloysius telah dilantik untuk mengetuai Konven St. Aloysius', Limbahau dan Mother Xavier mengambil-alih kedudukan tertinggi kumpulan sambil mentadbir sekolah dari tahun 1960 sehingga tahun 1964.", "r": {"result": "6 Januari 1960, Bunda Aloysius diangkat untuk memimpin Biara St. Aloysius', Limbahau dan Bunda Xavier mengambil alih posisi teratas kelompok tersebut saat mengelola sekolah dari tahun 1960 hingga 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bakam.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Bakam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 36 tenaga pendidik serta 13 orang staf sokongan sebagai perintis warga sekolah.", "r": {"result": "Sebanyak 36 tenaga pendidik dan 13 tenaga pendukung sebagai perintis sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pos \"Rocks\" pertama dibuka pada 1 Februari 1894; ia ditukar nama kepada \"Forrester\" pada tahun itu, \"Maraylya\" pada tahun 1921 dan ditutup pada tahun 1970.", "r": {"result": "Kantor Pos \"Batu\" pertama dibuka pada tanggal 1 Februari 1894; namanya diganti menjadi \"Forrester\" tahun itu, \"Maraylya\" pada tahun 1921 dan ditutup pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah gaya tersendiri Syaiful Bahrim Ahmad Dolbar atau Pool mengendalikan program hiburan Abah Kau!", "r": {"result": "Inilah Gaya Unik Syaiful Bahrim Ahmad Dolbar atau Pool yang Menjalankan Program Hiburan Abah Kau!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2014, Immobile memulakan perlawanan di posisi penyerang pada perlawanan pembukaan kempen 2014-15 dengan menyaksikan tewas 2-0 kepada Bayer Leverkusen di laman sendiri.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus 2014, Immobile menjadi starter di posisi depan pada pertandingan pembukaan musim 2014-15 dengan kekalahan kandang 2-0 dari Bayer Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak, mari saya beri anda satu lagi sisi untuk pastikan anda tahu semua segi tiga", "r": {"result": "Sebenarnya tidak, izinkan saya memberi Anda satu sisi lagi untuk memastikan Anda mengetahui semua segitiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshak Ter-Gusakov Arshak Ter-Gukasov merupakan seorang askar Yerevan dan askar dari Empayar Rusia.", "r": {"result": "Arshak Ter-Gusakov Arshak Ter-Gukasov adalah seorang prajurit Yerevan dan seorang prajurit dari Kekaisaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga harus jeli melihat modus dari kelompok separatis dan memetakan pergerakkannya, mana yang bermotif ideologi, mana yang bermotif HAM, mana yang mempermasalahkan sejarah, mana saja yang ingin mengambil keuntungan semata atau gabungan di antaranya.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus mencermati modus operandi kelompok separatis dan memetakan pergerakannya, mana yang bermotif ideologis, mana yang bermotif HAM, yang mempertanyakan sejarah, dan yang mencari keuntungan semata atau kombinasi keduanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valea Calugareasca Valea Calugareasca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Valea Calugareasca Valea Calugareasca adalah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belmonte Lapangan Terbang Belmonte adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Belmonte, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Belmonte Bandara Belmonte adalah sebuah bandara yang terletak di kota Belmonte, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sejak akhir 1980-an negara ini telah menimbun hutang luaran yang tinggi, inflasi sehingga 200% sebulan, dan pengeluaran yang merudum.", "r": {"result": "Sayangnya, sejak akhir 1980-an negara ini telah mengakumulasi utang luar negeri yang tinggi, inflasi hingga 200% per bulan, dan produksi yang ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kelahiran NetBSD, OpenBSD merupakan sistem operasi yang sangat mudah dicambahkan, sekarang ini menyokong 16 platfom perkakasan yang berlainan.", "r": {"result": "Sebagai tempat kelahiran NetBSD, OpenBSD adalah sistem operasi yang sangat terukur, saat ini mendukung 16 platform perangkat keras yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada duit semuanya akan bahagia.", "r": {"result": "Ada uang, semua orang akan senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini boleh digunakan dalam kalangan manusia yang berusia lebih daripada satu atau tiga tahun, bergantung kepada rumusan.", "r": {"result": "Vaksin ini dapat digunakan pada manusia yang berusia lebih dari satu atau tiga tahun, tergantung pada formulasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Slipper and the Rose: The Story of Cinderella The Slipper and the Rose: Kisah Cinderella (bahasa Melayu harafiah Selipar dan Mawar : Kisah The Slipper and the Rose: The Story of Cinderella ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "Film The Slipper and the Rose: The Story of Cinderella The Slipper and the Rose: Kisah Cinderella (literal bahasa Melayu Selipar dan Mawar : Kisah The Slipper and the Rose: The Story of Cinderella) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali. pada tahun 1976 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat menunggu untuk %s", "r": {"result": "kesalahan menunggu %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging Rusa adalah halal apabila disembelih dengan nama Allah sama seperti semua daging haiwan Halal yang lain.", "r": {"result": "Daging rusa halal ketika disembelih dengan nama Allah seperti semua daging hewan halal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang tidak dapat (menunaikan denda yang tersebut), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari.", "r": {"result": "Maka siapa yang tidak mampu (membayar denda tersebut), maka dia harus berpuasa selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kim Jong-un dilantik pada tahun 2012, ia memproklamasikan kebijakan paralel: Di satu sisi, ia akan mencari kemampuan nuklir, sementara di sisi lain ia akan mengejar pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Setelah Kim Jong-un terpilih pada tahun 2012, dia mengumumkan kebijakan paralel: Di satu sisi, dia akan mencari kemampuan nuklir, sementara di sisi lain dia akan mengejar pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat kita bayangkan jika tidak ada perjuangan GAM,\" ungkap Mualem melalui Juru Bicara Partai Aceh, Muhammad Saleh.", "r": {"result": "Kita bisa bayangkan jika tidak ada perjuangan GAM,\" kata Mualem melalui Juru Bicara Partai Aceh, Muhammad Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bangga pada aparat kita (TNI-Polri).", "r": {"result": "Saya bangga dengan aparat kita (TNI-Polri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen, berharga $ 9 juta, telah siap pada rekod 12 bulan oleh sebuah syarikat tempatan sepenuhnya.", "r": {"result": "Stasiun tersebut, dengan biaya $9 juta, diselesaikan dalam rekor 12 bulan oleh perusahaan yang sepenuhnya lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kami berkawan dan selepas bertunang, baru sekali saya memuat naik gambar bersama di Instagram Story.", "r": {"result": "\u201cSejak berteman dan setelah bertunangan, saya hanya sekali mengunggah foto bersama di Instagram Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghantar John, pemandu kereta kuda, menonton anda, berlari naik tangga, masuk ke berjalan-pakaian saya, kerana saya menghubungi mereka, dan datang ke bawah sama seperti anda berlepas.", "r": {"result": "Saya mengirim John, sang kusir, untuk mengawasi Anda, berlari ke atas, ke pakaian jalan saya, karena saya memanggil mereka, dan turun tepat saat Anda berangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, CEO Air Selangor ialah Suhaimi Kamaralzaman yang juga Presiden dan Pengarah KDEB.", "r": {"result": "Sebagai catatan, CEO Air Selangor adalah Suhaimi Kamaralzaman yang juga Presiden dan Direktur KDEB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelutsinaran kanvas", "r": {"result": "Transparansi kanvas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pada masa sama, saya berpendapat tiba masanya agensi agama seperti YADIM lebih terbuka untuk menganjurkan program merentasi batas agama dan tidak hanya terikat dengan program tradisi seperti hari kebesaran Islam dan aktiviti di masjid saja.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya kira sudah saatnya lembaga keagamaan seperti YADIM lebih terbuka untuk menyelenggarakan program-program lintas batas agama dan tidak hanya terpaku pada program-program tradisional seperti hari-hari besar Islam dan kegiatan di masjid-masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dan bapanya mahukan beliau menjadi peguam atau arkitek.", "r": {"result": "Orang tuanya ingin dia menjadi pengacara atau arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka sedang bertransaksi di pasar, mereka akan berkata, \"Berapa harganya wahai orang beriman\"?", "r": {"result": "Ketika mereka bertransaksi di pasar, mereka berkata, \"Berapa harganya, wahai orang-orang yang beriman\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki pula mengeluarkan belanja sebanyak US$35 bilion,\" kata duta itu.", "r": {"result": "Turki menghabiskan US$35 miliar,\" kata duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank diingat agar tidak terlalu cepat tolak pinjaman perumahan", "r": {"result": "Bank diingatkan agar tidak terlalu cepat menolak KPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini kebanyakan mereka mampu turun ke laut sekitar 20 hari sebulan, namun kini hanya lima hari sebulan sahaja kerana mengibaratkan nyawa ibarat telur di hujung tanduk.", "r": {"result": "Jika sebelumnya kebanyakan dari mereka bisa turun ke laut sekitar 20 hari dalam sebulan, kini hanya lima hari dalam sebulan karena mereka mengibaratkan kehidupan seperti sebutir telur di ujung tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah (Allah) yang menjadikan untuk kamu segala yang ada di bumi, kemudian Ia menuju dengan kehendakNya ke arah (bahan-bahan) langit, lalu dijadikannya tujuh langit dengan sempurna; dan Ia Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dialah (Allah) yang menjadikan untukmu segala yang ada di bumi, kemudian Dia pergi dengan kehendak-Nya menuju (materi) langit, kemudian Dia jadikan tujuh langit dengan sempurna; dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi perindustrian yang bermula di United Kingdom pada 1760 didorong gabungan kuasa stim, pengeluaran besi yang pantas dan pembangunan peralatan mesin pertama.", "r": {"result": "Revolusi industri yang dimulai di Inggris Raya pada tahun 1760 didorong oleh kombinasi tenaga uap, produksi besi yang pesat, dan pengembangan peralatan mesin pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shivamandir Shivamandir merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shivamandir Shivamandir adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasal 2, 3 dan 5 lebih kepada penjelasan mengenai kedudukan dan peranan Yang di-Pertuan Agong, Raja dan Majlis Raja-Raja dalam pelaksanaan Islam.", "r": {"result": "Ayat 2, 3 dan 5 lebih banyak tentang kedudukan dan peran Yang di-Pertuan Agong, Raja dan Dewan Raja dalam pelaksanaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pasaran peruntukan adalah terhad mendadak terutamanya dalam sektor luar bandar di mana beberapa [: petani | petani]] menjual hasil daripada plot yang kecil persendirian.", "r": {"result": "Peran alokasi pasar sangat terbatas khususnya di sektor pedesaan dimana beberapa [:petani | petani]] menjual produk dari petak pribadi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya anggap Ordinan Intepretasi (Definasi Anak Negeri) Sabah sebagai satu bentuk kontrak sosial yang istimewa dan wajar dipertahankan kerana itulah yang mentakrifkan masyarakat Orang Asal di Sabah, yang diperakukan sebagai anak negeri dalam istilah perundangan di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya menganggap Ordonansi Penafsiran (Definisi) Asli Sabah sebagai bentuk kontrak sosial khusus yang patut dipertahankan karena itulah yang mendefinisikan komunitas Orang Asal di Sabah, yang disertifikasi sebagai penduduk asli secara hukum di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan lain bagi amnesia ialah ketidakmampuan membayangkan masa hadapan dan akan menyebabkan pesakit akan sentiasa terbayang peristiwa yang telah berlaku dan lupa jika bertemu kembali dengan sesuatu yang terlupa tersebut.", "r": {"result": "Efek lain dari amnesia adalah ketidakmampuan membayangkan masa depan dan akan menyebabkan penderita selalu membayangkan kejadian yang telah terjadi dan lupa jika bertemu lagi dengan sesuatu yang terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum tahu 2015 merupakan tahun yang mengejutkan rakyat dengan pelbagai kenaikan.", "r": {"result": "Seperti diketahui, tahun 2015 merupakan tahun yang mengejutkan masyarakat dengan berbagai peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri Johan segera menyusul ke kantor dan keributan pun terjadi.", "r": {"result": "Istri Johan langsung menyusul ke kantor dan keributan pun terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada ketegangan ini dan kemungkinannya di atas sebab yang lain, ia adalah Ogedei yang telah dilantik sebagai pewaris dan yang memerintah sebagai Khagan selepas kematian Genghis Khan.", "r": {"result": "Menanggapi ketegangan ini dan mungkin karena alasan lain, Ogedei-lah yang ditunjuk sebagai pewaris dan memerintah sebagai Khagan setelah kematian Jenghis Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That conversation took place three years ago on the Veterinary Information Network, a membership organization and online community for the profession.", "r": {"result": "Percakapan itu terjadi tiga tahun lalu di Jaringan Informasi Veteriner, sebuah organisasi keanggotaan dan komunitas online untuk profesi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran mereka yang kukuh wujud menjelang abad ke-8 ketika Bapa Timothy I (727-823) pada tahun 782 memanggil Tibet sebagai salah satu komuniti gereja timur yang lebih penting dan menulis pada kira-kira tahun 794 tentang keperluan untuk melantik lagi seorang biskop.", "r": {"result": "Kehadiran kuat mereka ada pada abad ke-8 ketika Pastor Timothy I (727-823) pada tahun 782 menyebut Tibet sebagai salah satu komunitas yang lebih penting dari gereja timur dan menulis sekitar tahun 794 tentang perlunya menunjuk uskup lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magaz de Pisuerga Magaz de Pisuerga merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Magaz de Pisuerga Magaz de Pisuerga adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimum", "r": {"result": "Maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir said this in a section of the film where he was talking to two siblings who played the characters of Aisyah and Adam in the short film.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan hal itu di bagian film di mana dia berbicara dengan dua saudara kandung yang memerankan karakter Aisyah dan Adam dalam film pendek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, turut bersetuju dengan rakan Kabinetnya supaya Dr Zakir dihantar pulang susulan kenyataan kontroversinya terhadap masyarakat India dan Cina.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, juga setuju dengan rekan Kabinetnya agar Dr Zakir dipulangkan menyusul pernyataan kontroversialnya terhadap komunitas India dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata uang digital buatan Facebook yang sedang dipersiapkan kehadirannya pada 2020 mendatang.", "r": {"result": "Sebuah mata uang digital yang dibuat oleh Facebook yang sedang dipersiapkan kehadirannya di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton melancarkan edisi khas sempena Merdeka bagi Proton Persona, dipanggil Proton Persona SE pada 26 Ogos 2008.", "r": {"result": "Proton meluncurkan Proton Persona edisi Merdeka khusus yang diberi nama Proton Persona SE pada 26 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini dilaksanakan langsung di tengah dusun sagu.", "r": {"result": "Festival ini diadakan langsung di tengah-tengah desa sagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video mengandungi potongan akan kembali kepada kumpulan yang berjalan melalui lobi, diikuti oleh pemberita, ketika ditanya soalan, serta sebagai closeups setiap ahli.", "r": {"result": "Video tersebut berisi potongan kembali ke grup yang berjalan melalui lobi, diikuti oleh reporter, saat ditanya pertanyaan, serta foto close-up dari setiap anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai destinasi pelancangan masyhur di Karnataka, candi Hoysala menawarkan kesempatan untuk peziarah dan pelajar seni bina untuk melihat seni bina Hindu abad pertengahan dalam tradisi \"Karnata Dravida\".", "r": {"result": "Sebagai tujuan wisata populer di Karnataka, kuil Hoysala menawarkan kesempatan bagi para peziarah dan pelajar arsitektur untuk melihat arsitektur Hindu abad pertengahan dalam tradisi \"Karnata Dravida\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a move to prevent the land from being built upon on expiry of the lease, the Corporation formed the Special Bunhill Fields Burial Ground Committee in 1865 which became formally known as the Bunhill Fields Preservation Committee.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk mencegah tanah dibangun setelah berakhirnya masa sewa, Korporasi membentuk Komite Tanah Pemakaman Lapangan Bunhill Khusus pada tahun 1865 yang secara resmi dikenal sebagai Komite Pelestarian Lapangan Bunhill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the debt hurts the practice, Reimer considers it to be better than the alternative: having to close IVRC because the specialists who run it can no longer work there.", "r": {"result": "Sementara utang merugikan praktik, Reimer menganggap itu lebih baik daripada alternatifnya: harus menutup IVRC karena spesialis yang menjalankannya tidak bisa lagi bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemukulan bedug selalu diakhiri dengan pukulan setelah jeda sejenak sesuai dengan jumlah raka'at dalam shalat tersebut.", "r": {"result": "Tabuhan bedug selalu diakhiri dengan tabuhan setelah jeda singkat sesuai dengan jumlah rakaat dalam shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan Kancil sempena nama seekor binatang bijak yang pernah muncul dalam cerita-cerita kanak-kanak zaman dahulu.", "r": {"result": "Dinamakan Kancil setelah binatang bijak yang pernah muncul dalam cerita anak-anak di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tentang tumpuan seterusnya buat Timor Leste, Tsukitate berkata, selepas ini dia akan mempersiapkan pasukan bawah 23 tahun bagi menghadapi Sukan SEA di Filipina November nanti.", "r": {"result": "Disinggung soal fokus Timor Leste selanjutnya, Tsukitate mengatakan, setelah ini pihaknya akan mempersiapkan tim U-23 menghadapi SEA Games di Filipina pada November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada netizen yang mendakwa terdapat stesen minyak yang menghentikan operasi sebaik mendapat maklum kenaikan harga baharu pasaran yang akan berkuat kuasa setiap Khamis.", "r": {"result": "Bahkan, ada netizen yang mengklaim ada SPBU yang berhenti beroperasi begitu mendapat informasi kenaikan harga pasar baru yang berlaku setiap Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan damai AS sekadar 'jual ilusi', kata Presiden Palestin", "r": {"result": "Rencana perdamaian AS hanya 'menjual ilusi', kata Presiden Palestina itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kihnu Lapangan Terbang Kihnu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kihnu, Estonia.", "r": {"result": "Bandara Kihnu Bandara Kihnu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kihnu, Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas Spampinato Lucas Spampinato adalah seorang jurulatih bola sepak dan penulis Perancis, lahir 6 Disember 1989 di Grenoble.", "r": {"result": "Lucas Spampinato Lucas Spampinato adalah pelatih dan penulis sepak bola Prancis, lahir 6 Desember 1989 di Grenoble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi larut Ubi larut atau juga dikenali sebagai \"Ubi larut rebus atau ubi garut\" dengan nama botaninya \"Stachyphyniu griffithii\" / \"Maranta arundinalis\" , merupakan sejenis rizom yang membesar di dalam tanah.", "r": {"result": "Umbi Larut Umbi Larut atau dikenal juga dengan sebutan \u201cubi rebus rebus\u201d dengan nama botani \u201cStachyphyniu griffithii\u201d / \u201cMaranta arundinalis\u201d, adalah sejenis rimpang yang tumbuh di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Selayang adalah pusat Gastroenterologyi, Rheumatologi, Hepatologi, Hepatobiliari Surgeri, Vitreoretinal Surgeri, Kolorektal Surgeri, Mikrosurgeri, dan Khidmat Renal.", "r": {"result": "Rumah Sakit Selayang adalah pusat Gastroenterologi, Reumatologi, Hepatologi, Bedah Hepatobilier, Bedah Vitreoretinal, Bedah Kolorektal, Bedah Mikro, dan Layanan Ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meminta agar sistem outsourcing dihapuskan.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta agar sistem outsourcing dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara pembayaran, insentif dan sumbangan serta program khidmat masyarakat (CSR) dilaksanakan LTAT sepanjang tahun lalu adalah pembayaran dividen dan bonus pada kadar 12.5 peratus kepada ahli-ahli yang layak.", "r": {"result": "\u201cDi antara pembayaran, insentif dan iuran serta program pengabdian kepada masyarakat (CSR) yang dilaksanakan LTAT sepanjang tahun lalu adalah pembayaran dividen dan bonus sebesar 12,5 persen kepada anggota yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghabiskan 13 tahun di Celcom mengendalikan pelbagai jawatan pengurusan kanan termasuk R&D, operasi bil, teknologi dan pengurusan teknikal, pentadbiran dan pengurusan rangkaian, data mudah alih, penyelesaian perniagaan bersepadu dan mudah alih.", "r": {"result": "Dia juga menghabiskan 13 tahun di Celcom menangani berbagai posisi manajemen senior termasuk R&D, operasi penagihan, manajemen teknologi dan teknis, administrasi dan manajemen jaringan, data seluler, solusi bisnis terintegrasi, dan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mengimbau kembali nostalgia zaman kegemilangan kartunis dan karya tempatan majalah Gila-Gila, aplikasi GG Komiks secara digital, membolehkan orang ramai memuat turun semua isu yang pernah diter sebelum ini sejak 1978.", "r": {"result": ": Menghadirkan kembali nostalgia masa kejayaan kartunis dan karya lokal majalah Gila-Gila, aplikasi GG Komiks secara digital, memungkinkan masyarakat mengunduh semua terbitan yang pernah terbit sebelumnya sejak tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Julai 2004, seluruh dari 30 perusahaan di Indeks Perindustrian Dow Jones dicatat juga di NYSE, kecuali Intel and Microsoft.", "r": {"result": "Pada Juli 2004, semua dari 30 perusahaan di Dow Jones Industrial Average juga tercatat di NYSE, kecuali Intel dan Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang terdapat laluan bebas (kapal), tetapi kapal perang Amerika cenderung untuk menimbulkan provokasi terhadap China dengan berlayar berhampiran pulau-pulaunya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang ada jalur bebas (kapal), tapi kapal perang Amerika cenderung memprovokasi China dengan berlayar di dekat pulau-pulaunya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan Jeu de Paume adalah Orangerie, tempat lahirnya seni lukis Waterlilly yang masyhur oleh Monet.", "r": {"result": "Sejalan dengan Jeu de Paume adalah Orangerie, tempat kelahiran lukisan Waterlilly Monet yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan kami agak baik dan kami sebenarnya telah beraksi baik dalam Sukan SEA Kuala Lumpur 2017\".", "r": {"result": "Persiapan kami cukup baik dan kami benar-benar tampil baik di SEA Games Kuala Lumpur 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While prop bets are available on many different sites, BetDSI often posts lines on events and props before many other online sportsbooks do.", "r": {"result": "Meskipun taruhan prop tersedia di banyak situs berbeda, BetDSI sering memposting baris tentang acara dan properti sebelum banyak sportsbook online lainnya melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Disember 1941, sekolah itu diserbu dan diduduki oleh tentera Jepun yang menyerang Thailand semasa Perang Dunia II, memaksa kakitangan dan pelajar berpindah ke lokasi sementara di sekitar Bangkok.", "r": {"result": "Namun pada bulan Desember 1941, sekolah tersebut digerebek dan diduduki oleh pasukan Jepang yang menginvasi Thailand selama Perang Dunia II, memaksa staf dan siswa pindah ke lokasi sementara di sekitar Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beting Beras Basah dikaitkan dengan Sultan Perak yang pertama telah menjejakkan kaki di sini.", "r": {"result": "Beting Beras Basah dikaitkan dengan Sultan Perak pertama yang menginjakkan kaki di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang (1.85)", "r": {"result": "Film (1.85)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan mahu tambah kelas PPKI", "r": {"result": "Kemendikbud ingin menambah kelas PPKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jenis wujud di mana sayur-sayuran digantikan dengan bahan-bahan yang lebih keras seperti porcini atau walnut.", "r": {"result": "Banyak varietas ada di mana sayuran diganti dengan bahan yang lebih keras seperti porcini atau kenari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can barely tell the screen is there because it's pretty clear,\" O'Ward said.", "r": {"result": "\"Anda hampir tidak bisa membedakan layarnya karena cukup jelas,\" kata O'Ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, isu kegagalan PH menunaikan manifesto adalah 'senjata' yang akan digunakan sepanjang kempen PRK DUN Seri Setia untuk menarik sokongan pengundi.", "r": {"result": "Namun bagi Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, persoalan tidak terpenuhinya manifesto PH merupakan 'senjata' yang akan digunakan sepanjang kampanye pilkada sela DPR Seri Setia untuk menggaet dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 127.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak tujuh trek telah diletakkan antara satu hingga tujuh pada carta Mnet sebaik sahaja dikeluarkan, manakala enam trek daripada Coup d'Etat juga diletakkan dalam 10 teratas dalam Carta Gaon dengan \"Who You\"?", "r": {"result": "Sebanyak tujuh lagu ditempatkan antara satu dan tujuh di chart Mnet saat dirilis, sementara enam lagu dari Coup d'Etat juga menempati 10 besar di Gaon Chart dengan \"Who You\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavilion terdiri daripada empat komponen utama; sebuah pusat peruncitan, sebuah bangunan pejabat, dua buah bangunan kediaman dan sebuah hotel yang dicadangkan.", "r": {"result": "Paviliun terdiri dari empat komponen utama; pusat ritel, gedung perkantoran, dua bangunan tempat tinggal dan hotel yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah SWT melimpahkan karunia dan berkah-Nya.", "r": {"result": "Semoga Allah SWT melimpahkan rahmat dan berkah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi barangan kemas Ara Vartanian bernilai lebih $7,000 yang dikongsinya bersama Allison.", "r": {"result": "Dia memenangkan perhiasan Ara Vartanian senilai lebih dari $7.000 yang dia bagikan dengan Allison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang ini juga akan dikeluarkan notis bahawa semua lori dimiliki syarikat itu tidak boleh meneruskan operasi dan saya dah arahkan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kedah untuk pastikan semua lori balik ke depoh untuk pemeriksaan\".", "r": {"result": "Malam ini juga akan dikeluarkan pemberitahuan bahwa semua truk milik perusahaan tidak dapat melanjutkan operasi dan saya telah menginstruksikan Dinas Perhubungan Jalan Kedah (JPJ) untuk memastikan semua truk kembali ke depot untuk diperiksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dengan tindakan ataupun keputusan yang dibuat oleh Kerajaan Persekutuan ini, saya sambut baik dan amat-amat bersyukur dan berterima kasih kepada Kerajaan Persekutuan,\" ujar Ahmad Faizal.", "r": {"result": "\u201cDengan tindakan atau keputusan yang diambil oleh Pemerintah Federal, saya menyambut baik dan sangat berterima kasih dan berterima kasih kepada Pemerintah Federal,\u201d kata Ahmad Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid deoksiribonukleik biologi mewakili maklumat yang mengarahkan fungsi sesuatu makhluk hidup.", "r": {"result": "Asam deoksiribonukleat biologis mewakili informasi yang mengarahkan fungsi organisme hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak \"Carmen\" dilakonkan oleh seorang penyanyi mezzo-soprano.", "r": {"result": "Karakter \"Carmen\" diperankan oleh penyanyi mezzo-soprano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi permulaan kolaborasi di antara kedua-dua mereka.", "r": {"result": "Itu menjadi awal dari kolaborasi antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi demonstrasi ini dipicu oleh pengepungan Asrama Mahasiswa Papua di Surabaya oleh sekelompok anggota ormas pada Jumat (16/8) malam.", "r": {"result": "Demonstrasi ini dipicu oleh pengepungan Asrama Mahasiswa Papua di Surabaya oleh sekelompok lembaga swadaya masyarakat pada Jumat (16/8) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina untuk Nizam of Hyderabad sebagai istana Delhi, setelah penguasa-penguasa raja-raja yang paling penting di India India diangkat menjadi Dewan Perwira pada tahun 1919, dan menghadiri pertemuan Chambers di Delhi.", "r": {"result": "Dibangun untuk Nizam of Hyderabad sebagai istana Delhi, setelah penguasa raja-raja terpenting India diangkat ke Hall of Wards pada tahun 1919, dan menghadiri pertemuan Chambers di Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah jika ramai dalam kalangan umat Islam, berat badan tidak turun, malah ada yang meningkat walaupun gigih sebulan berpuasa.", "r": {"result": "Tak heran jika banyak umat Islam yang berat badannya tidak turun, bahkan ada yang bertambah berat badannya meski berpuasa selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polczyn-Zdroj Polczyn-Zdroj merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Polczyn-Zdroj Polczyn-Zdroj adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai anak yang layak ini ada kala terpaksa menolak tawaran pengajian sebab biasiswa separuh saja.", "r": {"result": "Banyak dari anak-anak yang layak ini terkadang harus menolak tawaran belajar karena beasiswanya hanya separuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah mesej saya tentang integriti.", "r": {"result": "Jadi itulah pesan saya tentang integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABPBH 2012 diperkenalkan pada sebuah sidang media di Holiday Villa Hotel and Suite, Subang Jaya bermula 21 November 2012.", "r": {"result": "ABPBH 2012 diperkenalkan pada konferensi pers di Holiday Villa Hotel and Suite, Subang Jaya mulai 21 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palasa, Palasa, Parigi Moutong Palasa merupakan sebuah desa di kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Palasa, Palasa, Parigi Moutong Palasa adalah sebuah desa di Kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa Anak Beruang Dikira Anjing, Penyanyi Malaysia Ini Terancam Dipenjara 10 Tahun", "r": {"result": "Membawa anak beruang dianggap anjing, penyanyi asal Malaysia ini terancam 10 tahun penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disifatkan sebagai seorang atlet yang gagah perkasa, peramah, berdaya saing dan berjiwa atlet sebenar.", "r": {"result": "Ia digambarkan sebagai atlet yang kuat, ramah, kompetitif dan atlet sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Bonner, for example, has written that an \"economy of poverty\" prevailed in Islam until the 13th and 14th centuries.", "r": {"result": "Michael Bonner, misalnya, telah menulis bahwa \"ekonomi kemiskinan\" berlaku dalam Islam hingga abad ke-13 dan ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina badan Bina badan (Tulisan Jawi: byn bdn) merupakan sejenis sukan atau gaya hidup untuk membina otot melalui gabungan rutin latihan mengangkat berat, menambah pengambilan kalori, dan rehat.", "r": {"result": "Binaraga Binaraga (tulisan Jawi: byn bdn) adalah salah satu jenis olahraga atau gaya hidup untuk membentuk otot melalui kombinasi rutinitas latihan angkat beban, peningkatan asupan kalori, dan istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian hari kiamat itu merendahkan (golongan yang ingkar), dan meninggikan (golongan yang taat).", "r": {"result": "Peristiwa hari kiamat menurunkan (kelompok yang durhaka), dan meninggikan (kelompok yang patuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDLIB, Syria: Berbekalkan komputer tablet di negara yang hancur akibat peperangan, kartunis, Amani al-Ali, bersenjatakan pen melukis lakaran kehidupan dalam kubu penentang.", "r": {"result": "IDLIB, Suriah: Berbekal komputer tablet di negara yang dilanda perang, kartunis Amani al-Ali, bersenjatakan pena, membuat sketsa kehidupan di kubu pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ear Falls Lapangan Terbang Ear Falls adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ear Falls, Kanada.", "r": {"result": "Ear Falls Airport Ear Falls Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ear Falls, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu di sawah, ia menambahkan caping petani di kepalanya.", "r": {"result": "Begitu sampai di sawah, dia menambahkan topi petani di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menentukan program untuk dijalankan. Barang yang anda memilih tidak dapat dibuka dengan kuasa pentadbir kerana aplikasi yang betul tidak dapat ditentukan.", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan program mana yang akan dijalankan. Item yang Anda pilih tidak dapat dibuka dengan kekuatan administrator karena aplikasi yang benar tidak dapat ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak kepada Razali Yusuf dan Norliyaton Sarbini.", "r": {"result": "Adalah putra dari Razali Yusuf dan Norliyaton Sarbini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus Nadxaman Firdaus Nadxaman merupakan seorang pelakon dan pengarah filem di Malaysia.", "r": {"result": "Firdaus Nadxaman Firdaus Nadxaman adalah aktor dan sutradara film di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huntu Huntu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batudaa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Huntu Huntu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batudaa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyertaan KPSM tahun ini memba 164 siswa termasuk 46 penuntut dari luar negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, keikutsertaan KPSM tahun ini mendatangkan 164 mahasiswa termasuk 46 mahasiswa dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ungkap Penyelundupan Sabu dari Malaysia, BNN Tangkap Sipir Lapas Adapun, keenam pelaku dikenakan Pasal 114 Ayat (2) juncto Pasal 132 Ayat (1) dan Pasal 113 Ayat (2) juncto Pasal 132 Ayat (1) UU RI Nomor 35 Tahun 2009 tentang Narkotika dengan ancaman maksimal hukuman mati atau penjara seumur hidup.", "r": {"result": "Baca juga: Terungkap Penyelundupan Sabu dari Malaysia, BNN Tangkap Sipir Lapas Sementara itu, enam pelaku dijerat Pasal 114 Ayat (2) juncto Pasal 132 Ayat (1) dan Pasal 113 Ayat (2) juncto Pasal 132 Ayat ( 1) Undang-Undang RI Nomor 35 Tahun 2009 tentang Narkotika dengan ancaman hukuman mati atau penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai, beliau berlatih bersama West Ham dalam kem latihan musim panas di Jerman.", "r": {"result": "Pada 22 Juli, dia berlatih dengan West Ham di kamp pelatihan musim panas mereka di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh melancarkan penyunting: %s", "r": {"result": "Tidak dapat meluncurkan editor: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar de Fallaves Villar de Fallaves merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villar de Fallaves Villar de Fallaves adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pergantian pemerintahan dari orde lama ke orde baru mengakibatkan upaya-upaya rintisan yang telah dilakukan tersebut tidak mendapat tindak lanjut yang kongkrit.", "r": {"result": "Namun pergantian pemerintahan dari orde lama ke orde baru mengakibatkan upaya rintisan yang telah dilakukan tidak mendapatkan tindak lanjut yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimaklumkan dalam jawapan itu ialah mereka yang berjaya sebagai pengiring dan mereka yang berjaya membuat rayuan menunaikan haji daripada tahun yang diperuntukkan tidak layak mendapat subsidi haji.", "r": {"result": "Juga diinformasikan dalam jawaban bahwa mereka yang berhasil sebagai pendamping dan mereka yang berhasil memohon untuk menunaikan haji dari tahun yang ditentukan tidak berhak atas subsidi haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesemua muzik untuk lagu-lagu dalam album tersebut telah berjaya dirakamkan.", "r": {"result": "Namun, semua musik untuk lagu-lagu dalam album tersebut telah berhasil direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus PDRM kini mesti disasarkan kepada mengambil tindakan ke atas pengusaha premis, dalang dan ketua mereka.", "r": {"result": "Fokus PDRM sekarang harus ditujukan untuk mengambil tindakan terhadap operator lokal, dalang dan pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai Muhammad): \"Adakah di antara makhluk-makhluk: yang kamu sekutukan dengan Tuhan itu, sesiapa yang dengan memberi petunjuk kepada kebenaran?", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \u201cApakah di antara makhluk-makhluk itu ada orang yang kamu persekutukan dengan Allah, siapa saja yang memberi petunjuk kepada kebenaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Walaupun membuat keuntungan daripada kerjayanya yang membenarkan beliau untuk membeli kenderaan yang diinginkannya, Aaliyah mendedahkan semasa temuramah terakhir beliau pada 21 Ogos 2001 ke atas 106 & Park yang dia tidak pernah memiliki kereta kerana tinggal di New York City dan menyewa kereta atau pemandu secara tetap.", "r": {"result": "[Meskipun mendapat untung dari karirnya yang memungkinkannya membeli kendaraan yang dia inginkan, Aaliyah mengungkapkan selama wawancara terakhirnya pada 21 Agustus 2001 di 106 & Park bahwa dia tidak pernah memiliki mobil karena dia tinggal di New York City dan secara teratur menyewa mobil. atau driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tahniah adik ucapkan kepada pemenang minggu pertama nanti!", "r": {"result": "Oleh karena itu, selamat kepada para pemenang minggu pertama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 7 Julai - Raja Muda Perlis,Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menitahkan agar setiap peringkat kepemimpinan mengalakkan rakyat supaya sentiasa aktif dengan menjadikan gaya hidup sihat sebagai amalan.", "r": {"result": "ARAU 7 Juli - Wakil Ketua Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail berpesan agar setiap jajaran pimpinan mengimbau masyarakat untuk selalu aktif dengan mempraktekkan pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak melakukan sesuatu melainkan menurut apa yang diwahyukan kepadaku, dan aku tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata\"", "r": {"result": "Aku tidak melakukan sesuatu kecuali menurut apa yang diwahyukan kepadaku, dan aku tidak lain hanyalah seorang Utusan yang memberi peringatan yang jelas\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, lima daripada album beliau berada di carta paling laris pada masa yang sama, dicirikan sama hanya dengan Frank Sinatra, Michael Jackson, Bruce Springsteen dan Johnny Mathis.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, lima albumnya berada di tangga lagu terlaris pada saat yang sama, hanya disamai oleh Frank Sinatra, Michael Jackson, Bruce Springsteen dan Johnny Mathis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai artis remaja, saya rasa berbangga sebab dapat membantu dan menyertai acara yang julung kali diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai artis remaja, saya merasa bangga karena bisa membantu dan berpartisipasi dalam acara yang baru pertama kali diadakan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Afifah telah mempergunakan Danny untuk mendapatkan formula rahsia kosmetik milik kilang Dato' Kamal.", "r": {"result": "Datin Afifah memanfaatkan Danny untuk mendapatkan formula rahasia kosmetik milik pabrik Dato' Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga memiliki ladang nanas, pisang, kelapa, durian dan rambutan di seluruh negara untuk pasaran tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Malaysia juga memiliki perkebunan nanas, pisang, kelapa, durian dan rambutan di seluruh negeri untuk pasar lokal dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada penduduk Madyan (Kami utuskan) saudara mereka Nabi Syuaib.", "r": {"result": "Dan kepada penduduk Madyan (Kami utus) saudara mereka Nabi Shuaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha ucap tahniah kepada polis dalam mengendalikan isu kuil", "r": {"result": "Waytha mengucapkan selamat kepada polisi dalam menangani masalah candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syakilla kini mempunyai dua tugasan.", "r": {"result": "\u201cSyakilla sekarang punya dua tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacu melalui wayar Teknologi pacu melalui wayar di dalam industri automotif menggantikan sistem kawalan mekanikal tradisional dengan sistem kawalan elektronik menggunakan penggerak elektromekanikal serta antara muka manusia-mesin seperti emulator perasa injak dan stereng.", "r": {"result": "Drive by wire Teknologi drive by wire di industri otomotif menggantikan sistem kontrol mekanis tradisional dengan sistem kontrol elektronik menggunakan aktuator elektromekanis dan antarmuka manusia-mesin seperti pedal dan emulator peraba kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kepada Allah lebih layak dilunaskan (hutangnya)\".", "r": {"result": "Bahkan kepada Allah-lah yang lebih berhak dibayar (hutang itu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah orang-orang yang kafir itu menyangka (bahawa) mereka telah terlepas (dari kekuasaan dan balasan Kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuasaan Kami).", "r": {"result": "Dan janganlah orang-orang kafir mengira (bahwa) mereka telah lolos (dari kekuasaan dan pembalasan Kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuasaan Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind puji sokongan Facebook tangani maklumat salah, palsu", "r": {"result": "Gobind memuji dukungan Facebook dalam menangani informasi yang salah dan palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kampung Lalang Pekan Kampung Lalang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Lalang Town Kampung Lalang Town merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pemain penting dalam pemerintahan empat raja Arab Saudi, Raja Khalid, Raja Fahd, Raja Abdullah dan Raja Salman.", "r": {"result": "Ia menjadi pemain penting pada masa pemerintahan empat raja Arab Saudi, Raja Khalid, Raja Fahd, Raja Abdullah dan Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur yang lebih besar seperti asid nukleik dan protein, dan banyak polisakarida bukan molekul kecil, walaupun monomer konstituen mereka (ribo atau deoksiribonukleotid, asid amino, dan monosakarida, masing-masing) sering dianggap sebagai molekul kecil.", "r": {"result": "Struktur yang lebih besar seperti asam nukleat dan protein, dan banyak polisakarida bukanlah molekul kecil, meskipun monomer penyusunnya (masing-masing ribo atau deoksiribonukleotida, asam amino, dan monosakarida) sering dianggap molekul kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpikir orang yang menaiki sepeda motor Yamaha Mio berwarna hijau itu penjual sayur.", "r": {"result": "Dia mengira orang yang mengendarai motor Yamaha Mio hijau itu adalah seorang penjual sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan banadaraya atau Plecos mungkin menjadi lebih agresif apabila umurnya menjadi lebih lanjut dan lebih matang.", "r": {"result": "Ikan banadaraya atau Plecos bisa menjadi lebih agresif seiring bertambahnya usia dan menjadi lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, beliau mengadakan dialog dengan mereka mengenai metode kebangkitan yang benar.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, ia berdialog dengan mereka tentang metode kebangkitan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan dicalonkan.", "r": {"result": "Tidak akan dinominasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pengguna membayar nilai yang memba 1 sen maka peniaga sudah tidak boleh mencuri satu dua sen daripada pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika konsumen membayar senilai 1 sen, maka pedagang tidak bisa lagi mencuri satu atau dua sen dari konsumen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xvi] Apa yang dapat dirumuskan ialah negara-negara Asia yang dikatakan maju di atas sebenarnya sedang menghadapi berbagai-bagai masalah.", "r": {"result": "[xvi] Yang dapat disimpulkan adalah bahwa negara-negara Asia yang dikatakan maju di atas sebenarnya menghadapi berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus melihat keseluruhan aspek, bukan saja dari segi bekalan, pengendali air, Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) dan kerajaan semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKita harus melihat semua aspek, tidak hanya dari sisi suplai, operator air, Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) dan pemerintah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, Tiruppanalvar ialah jelmaan Srivatsa (simbol pada dada Sri Visnu).", "r": {"result": "Menurut tradisi, Tiruppanalvar merupakan penjelmaan Srivatsa (simbol di dada Sri Visnu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Mohamad Kasim Bin Arbain yang merupakan Pegawai Pelajaran Sarikei pada masa sekarang adalah Pengetua SMK Baru Bintulu yang ke 5 dan paling lama iaitu selama 9 tahun.", "r": {"result": "Encik Mohamad Kasim Bin Arbain yang merupakan Pejabat Pendidikan Sarikei saat ini menjabat sebagai Kepala Sekolah SMK Baru Bintulu untuk periode ke-5 dan terlama 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mekanisme yang sangat berjaya sebenarnya di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ini adalah mekanisme yang sangat sukses sebenarnya di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan port pandang mendatar", "r": {"result": "Posisi viewport horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian mesej emel", "r": {"result": "bagian pesan email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut suatu adat rabai, dijelaskan dalam Mishnah, postulates bahawa dosa Sodom berkait dengan harta: kaum Sodom mempercayai bahawa \"apa yang aku milik adalah hak aku, dan apa yang kau milik adalah hak kau\" (Abot), yang diterjemahkan sebagai kekurangan compassion.", "r": {"result": "Menurut kebiasaan rabi, dijelaskan dalam Mishnah, mendalilkan bahwa dosa Sodom terkait dengan harta benda: orang Sodom percaya bahwa \"apa yang saya miliki adalah hak saya, dan apa yang Anda miliki adalah hak Anda\" (Abot), yang diterjemahkan sebagai kurangnya belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bidang penting adalah fizik perubatan, dan bidang kecilnya iaitu perubatan nuklear, terapi radiasi, fizik kesihatan, dan pengimejan diagnostik.", "r": {"result": "Bidang yang penting adalah fisika medis, dan bidang minor adalah kedokteran nuklir, terapi radiasi, fisika kesehatan, dan pencitraan diagnostik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad sambut baik Zahid kembali bertugas", "r": {"result": "Mohammad menyambut Zahid kembali bertugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mencuri 68 jenis barang termasuk pakaian bayi, lampin pakai buang, botol susu dan pakaian bayi jenama Tollyjoy di Aeon Bandaraya jam 10.45 malam pada 5 Februari lalu.", "r": {"result": "Terdakwa dituduh mencuri 68 jenis barang termasuk pakaian bayi, popok sekali pakai, botol susu dan pakaian bayi merek Tollyjoy di Aeon Bandaraya pada pukul 22:45 pada tanggal 5 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wijnhamer kembali dari Pah Wongso Pendekar Boediman, dan mengambil empat watak yang berbeza.", "r": {"result": "Wijnhamer kembali dari Pah Wongso Pendekar Boediman, dan mengambil empat karakter berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Se-young Lee Se-young (; lahir 20 Disember 1992) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Se-young Lee Se-young (; lahir 20 Desember 1992) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal dari kelas ini telah dibina oleh Limbungan Ingalls, di Pascagoula, Mississippi.", "r": {"result": "Kapal kelas ini dibangun oleh Galangan Kapal Ingalls, di Pascagoula, Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Kinabatangan berkata, ahli UMNO juga perlu mengelak berlaku perselisihan faham sesama sendiri yang boleh mewujudkan perpecahan dalam parti.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Kinabatangan ini mengatakan, anggota UMNO juga perlu menghindari perbedaan pendapat di antara mereka sendiri yang dapat menimbulkan perpecahan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scey-Maisieres Scey-Maisieres ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Scey-Maisieres Scey-Maisieres adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penerimaan baik peminat muzik Tanah air, ini menjadikan Afiez lebih berkeyakinan berkarya bersama kumpulan ANTM yang lain.", "r": {"result": "Berkat penerimaan yang baik dari penggemar musik Tanah Airir, membuat Afiez semakin percaya diri untuk bekerja sama dengan grup ANTM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lelaki bukan beragama Islam dan kelihatan berpakaian seperti seorang muslim dalam klip video yang tular itu, berasal dari Bagan Selatan dekat Tanjung Piandang, Parit Buntar.", "r": {"result": "Menurut dia, pria tersebut bukan muslim dan tampak berpakaian muslim dalam video klip yang viral, dari Bagan Selatan dekat Tanjung Piandang, Parit Buntar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC ketengah lebih ramai calon muda pada PRU14 - Dr Subramaniam", "r": {"result": "MIC memiliki lebih banyak kandidat muda di GE14 - Dr Subramaniam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membinasakan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk-makluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan.", "r": {"result": "(Menghancurkan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak pernah bisa dikalahkan atau dilemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For consumers, he said the free trade zone would boost buying options and faster delivery of goods.", "r": {"result": "Bagi konsumen, katanya, zona perdagangan bebas akan meningkatkan opsi pembelian dan pengiriman barang yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti garam laut, garam dihasilkan dari mata air dan telaga garam Sichuan tidak mengandungi iodin, yang membawa kepada masalah goiter sebelum abad ke-20.", "r": {"result": "Tidak seperti garam laut, garam yang dihasilkan dari mata air dan sumur garam Sichuan tidak mengandung yodium, yang menyebabkan masalah gondok sebelum abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu sedemikian tidak sepatutnya berlaku dan beliau turut mempersoalkan pihak yang diancam dalam masyarakat, etnik dan budaya di negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan seperti itu tidak boleh terjadi dan ia juga mempertanyakan pihak-pihak yang terancam dalam masyarakat, suku dan budaya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan untuk pilih sumber input berikutnya", "r": {"result": "Mengikat untuk memilih sumber input berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan Lebih Banyak Peluang Pekerjaan untuk Rakyat Sarawak Kami mempunyai Pelan Pembangunan yang komprehensif untuk mentransformasikan ekonomi Sarawak melalui pembangunan sektor pembuatan, perkhidmatan dan pertanian.", "r": {"result": "Menciptakan Lebih Banyak Kesempatan Kerja bagi Warga Sarawak Kami memiliki Rencana Pembangunan yang komprehensif untuk mengubah perekonomian Sarawak melalui pengembangan sektor manufaktur, jasa dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mentransformasikan pendidikan negara, tidak dapat dinafikan peranan guru adalah paling utama.", "r": {"result": "Dalam upaya transformasi pendidikan nasional, tidak dapat dipungkiri bahwa peran guru sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang purata 40 penerbangan QantasLink setiap minggu kebanyakannya menggunakan pesawat Dash-8 Q400.", "r": {"result": "Bandara ini rata-rata melayani 40 penerbangan QantasLink per minggu, sebagian besar menggunakan pesawat Dash-8 Q400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Adakah anda ingin melihat sedikit?' Kata Turtle maya.", "r": {"result": "'Apakah Anda ingin melihat sedikit?' Kata Penyu Virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau senada dengan harapan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, supaya pesalah melepaskan peluru berpandu buatan Russia dari kawasan dikuasai pemberontak terba ke mahkamah.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia setuju dengan harapan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak bahwa pelanggar yang menembakkan rudal buatan Rusia dari daerah yang dikuasai pemberontak akan dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doro no Ame,\" which was featured on the \"Ninja Slayer\" compilation, was the first song written for the album, and supposedly a sonic representation of a rainstorm.", "r": {"result": "\"Doro no Ame\", yang ditampilkan di kompilasi \"Ninja Slayer\", adalah lagu pertama yang ditulis untuk album tersebut, dan dianggap sebagai representasi sonik dari badai hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Their purpose: to quickly move forward the approval process for the construction of three new low-cost carrier terminals (LCCT) in KLIA, Kota Kinabalu and Langkawi,\" the source said.", "r": {"result": "\"Tujuan mereka: mempercepat proses persetujuan untuk pembangunan tiga terminal maskapai berbiaya rendah (LCCT) baru di KLIA, Kota Kinabalu dan Langkawi,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Amata Kabua meninggal dunia, sepupu pertamanya, Imata Kabua, pula menjadi presiden selepas memenangi pilihan raya khas pada 1997.", "r": {"result": "Sepeninggal Amata Kabua, sepupu pertamanya, Imata Kabua, menjadi presiden setelah memenangkan pemilihan khusus pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya sama dengan pejuang anti-imperialis Afrika , Jomo dilahirkan di Pulau Pinang , Malaysia , tidak lama selepas Presiden Kenya pertama , Jomo Kenyatta telah dipenjarakan oleh British lewat tahun 1952 dan tahun selepas Presiden Kwame Nkrumah dari Ghana berkhidmat sebagai Setiausaha Kongres Pan- Afrika .", "r": {"result": "Namanya sama dengan pejuang anti-imperialis Afrika, Jomo lahir di Penang, Malaysia, tak lama setelah Presiden Kenya pertama, Jomo Kenyatta dipenjara oleh Inggris pada akhir 1952 dan setahun setelah Presiden Kwame Nkrumah dari Ghana menjabat sebagai Sekretaris dari Kongres Pan-Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Gyaneshwari Express tergelincir Kereta api Gyaneshwari Express tergelincir berlaku pada 28 Mei 2010 jam 1.30 am di Sardiya, barat Midnapore, Benggala, India.", "r": {"result": "Penggelinciran kereta Gyaneshwari Express Penggelinciran kereta Gyaneshwari Express terjadi pada tanggal 28 Mei 2010 pukul 1.30 pagi di Sardiya, sebelah barat Midnapore, Bengal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran jalanan sengit berlaku di pusat kota di mana para pemberontak giat melindungi benteng mereka memperlahankan kemaraan tentera British serta menyebabkan kerosakan berat.", "r": {"result": "Pertempuran jalanan yang sengit terjadi di pusat kota di mana para pemberontak secara aktif mempertahankan benteng mereka sehingga memperlambat gerak maju tentara Inggris dan menyebabkan kerusakan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pasca Serangan Teror Sri Lanka, Pemerintah Larang Penggunaan Cadar Tetapi melarang burqa dan niqab adalah langkah yang sangat kontraproduktif.", "r": {"result": "Baca juga: Pasca Serangan Teror Sri Lanka, Pemerintah Larang Penggunaan Cadar Namun pelarangan burqa dan niqab merupakan langkah yang sangat kontraproduktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat brigade dikekalkan sebagai simpanan di dalam Hutan Barat (\"West Wood\").", "r": {"result": "Empat brigade disimpan sebagai cadangan di West Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dia mee khinzir awak.", "r": {"result": "Ini adalah mie babi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir semalam menyifatkan Tunku Ismail sebagai 'seorang budak kecil bodoh' dan tidak tahu apa yang berlaku.", "r": {"result": "dr. Mahathir kemarin menggambarkan Tunku Ismail sebagai 'anak kecil yang bodoh' dan tidak tahu apa yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan berkebolehan bertutur dalam banyak bahasa antaranya Kantonis, Mandarin, Inggeris, Jerman, Korea, Thai, Jepun dan Sepanyol.", "r": {"result": "Chan dapat berbicara banyak bahasa termasuk Kanton, Mandarin, Inggris, Jerman, Korea, Thailand, Jepang dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Najib berkata, jawatankuasa teknikal dan duta khas juga akan dilantik untuk kedua-dua negara, Malaysia dan Indonesia khusus untuk mengadakan perbincangan mengenai isu pencerobohan maritim.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Najib, panitia teknis dan duta besar khusus juga akan ditunjuk untuk kedua negara, Malaysia dan Indonesia khusus untuk membahas isu agresi maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Korea Selatan layak masuk ke pertandingan Piala Dunia secara automatik dan juga berjaya ke peringkat separuh akhir (kedudukan: ke-4), Korea Utara gagal untuk maju dari pertandingan kelayakan Persekutuan Bola Sepak Asia dan pertandingan kelayakan FIFA.", "r": {"result": "Sementara Korea Selatan secara otomatis lolos ke Piala Dunia dan juga berhasil mencapai semifinal (peringkat: 4), Korea Utara gagal melaju dari kualifikasi Konfederasi Sepak Bola Asia dan kualifikasi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will uplift the blocking today,\" Salleh said in a tweet sent out early this morning.", "r": {"result": "Akan meningkatkan pemblokiran hari ini,\" kata Salleh dalam tweet yang dikirim pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tertubuhnya persatuan ini maka terdapat sebuah lagi sayap yang dapat membantu pihak sekolah selain daripada PIBG dalam pelbagai aktiviti yang melibatkan murid.", "r": {"result": "Dengan berdirinya paguyuban ini, ada sayap lain yang dapat membantu sekolah selain PIBG dalam berbagai kegiatan yang melibatkan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan terbuka yang lain di sana sentiasanya diliputi dengan taman, semak dan belukar.", "r": {"result": "Ruang terbuka lainnya selalu ditutupi dengan taman, semak dan semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa Pertama DFTZ mensasarkan penyertaan 1,500 PKS dalam ekonomi digital dan dijangka menarik pelaburan sebanyak 700 juta ringgit dengan mewujudkan 2,500 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Fase Pertama DFTZ menargetkan partisipasi 1.500 UKM dalam ekonomi digital dan diharapkan dapat menarik investasi sebesar 700 juta ringgit dengan menciptakan 2.500 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cagar Buruan Hluhluwe-Umfolozi, Afrika Selatan, gajah yatim muda yang baru diperkenalkan menjadi agresif dan membunuh sekitar 36 badak pada tahun 1990-an; keagresifan tersebut berakhir setelah gajah jantan yang lebih tua diperkenalkan.", "r": {"result": "Di Suaka Margasatwa Hluhluwe-Umfolozi, Afrika Selatan, gajah yatim piatu yang baru diperkenalkan menjadi agresif dan membunuh sekitar 36 badak pada tahun 1990-an; agresi berakhir setelah gajah jantan yang lebih tua diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mallefougasse-Auges Mallefougasse-Auges ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Mallefougasse-Auges Mallefougasse-Auges adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau keputusan seperti mana dibuat oleh Selangor, kita patuh kerana keputusan ini adalah dalam bidang kuasa Majlis Agama negeri dan Sultan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau keputusan seperti itu diambil Selangor, kami akan patuhi karena keputusan ini berada dalam yurisdiksi Dewan Agama Negara dan Sultan,\u201d katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang miskin bukan beragama Islam, adalah menjadi tanggungjawab kerajaan untuk membantu mereka menerusi jabatan-jabatan dan agensi yang telah ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi non muslim yang miskin, menjadi tanggung jawab pemerintah untuk membantu mereka melalui departemen dan lembaga yang telah ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ini mempunyai pelbagai kegunaan, termasuk membuat kabinet dan dedaunan digunakan sebagai makanan ternakan.", "r": {"result": "Kayunya memiliki banyak kegunaan, termasuk membuat lemari dan dedaunannya digunakan sebagai pakan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program diteruskan esok dengan Program Penerangan Dasar KPM dan bersama warga pendidik Selangor di SMK Bandar Baru Sungai Long, Kajang.", "r": {"result": "Acara dilanjutkan besok dengan Program Informasi Kebijakan KPM dan bersama para pendidik Selangor di SMK Bandar Baru Sungai Long, Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jengka (filem) Jengka merupakan sebuah filem seram paranormal Malaysia 2015 arahan bersama Ramdan Che Hassan dan Nyon Othman.", "r": {"result": "Jengka (film) Jengka adalah film horor paranormal Malaysia 2015 yang disutradarai oleh Ramdan Che Hassan dan Nyon Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna golongan seni turut berperanan menjana pendapatan kepada negara dan mereka tidak harus dipinggirkan.", "r": {"result": "Artinya, kesenian juga berperan dalam menghasilkan devisa negara dan tidak boleh dipinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim Jemi soal \"tidak ada keberatan\" dari warga dibantah mentah-mentah oleh salah satu cucu purnawirawan yang pernah tinggal di Cikopo, Army Mulyanto.", "r": {"result": "Klaim Jemi tentang \"tidak keberatan\" dari masyarakat dibantah mentah-mentah oleh salah satu cucu pensiunan tentara yang dulu tinggal di Cikopo, Tentara Mulyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada salah satu sidang pengadilannya, Philipon menggambar potret Raja Louis-Philippe yang bermetamorfosis menjadi buah pir dan menyatakan pembelaan bahawa ada banyak hal yang mirip satu sama lain di alam sehingga tidak boleh ada pembatasan atas kreativitas seniman.", "r": {"result": "Pada salah satu sesi pengadilannya, Philipon menggambar potret Raja Louis-Philippe yang bermetamorfosis menjadi buah pir dan menyatakan pembelaannya bahwa ada banyak hal yang sifatnya mirip satu sama lain sehingga tidak boleh ada batasan kreativitas seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguna Honda (or Forest Hill Extension) is a small neighborhood between Forest Hill and Mount Davidson.", "r": {"result": "Laguna Honda (atau Forest Hill Extension) adalah lingkungan kecil antara Forest Hill dan Mount Davidson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%lld $#ll#bait|bait$ dipindahkan", "r": {"result": "%lld $#ll#byte|byte$ ditransfer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sebabnya mebgapa perlu edukasi tentang hidrasi sehati,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya perlu edukasi tentang hidrasi yang benar,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak MCMC tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan tegas dan membawa mereka yang terlibat ke muka pengadilan,\" katanya.", "r": {"result": "\"MCMC tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas dan membawa mereka yang terlibat ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikeusik.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Cikeusik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Afif yang juga Exco Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Luar Bandar dan Kesihatan berkata, pihaknya menyokong penuh langkah ini dan ia bersesuaian dengan era Malaysia Baru sekali gus membantu usaha kerajaan dalam mencari solusi terbaik membanteras dadah yang merupakan musuh nombor satu negara.", "r": {"result": "Dr Afif yang juga Exco for Agriculture & Agro-based Industry, Rural Development and Health mengatakan, pihaknya mendukung penuh langkah ini dan sejalan dengan era Malaysia Baru, sehingga membantu upaya pemerintah dalam mencari solusi terbaik untuk memberantas narkoba, yang merupakan musuh nomor satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi baru jadi Exco beberapa bulan, sudah mahu jadi Datuk.", "r": {"result": "\u201cTapi saya baru beberapa bulan menjadi Exco, dan saya sudah ingin menjadi Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagaimanapun mengaku tidak bersalah atas kesemua 45 pertuduhan yang dibacakan secara berasingan dalam bahasa Mandarin di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "r": {"result": "namun mengaku tidak bersalah atas 45 dakwaan yang dibacakan secara terpisah dalam bahasa Mandarin di hadapan Hakim Jailani Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan PAS, Mahfuz Omar berkata bahawa penubuhan Majlis Harga Negara (MHN) disifatkan hanya 'gimmik' politik menjelang pilihan raya umum, walhal majlsi itu tiada kuasa menyekat kenaikan harga barang.", "r": {"result": "Kepala Penerangan PAS, Mahfuz Omar mengatakan, pembentukan Dewan Harga Nasional (MHN) dinilai hanya sebagai 'gimmick' politik menjelang pemilihan umum, padahal dewan tidak memiliki kewenangan untuk membatasi kenaikan harga. harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENTERA Darat Malaysia (TDM) akan menubuhkan lembaga siasatan bagi mengenal pasti punca menyebabkan pegawai komando 11 Rejimen Grup Gerak Khas, Mejar Mohd Zahir Armaya, maut terkena tembakan dalam demonstrasi di kem Loka Kawi, Kota Kinabalu Sabah, hari ini.", "r": {"result": "Angkatan Darat Malaysia (TDM) akan membentuk dewan penyelidikan untuk mengidentifikasi penyebab kematian komandan Resimen Grup Operasi Khusus ke-11, Mayor Mohd Zahir Armaya, saat demonstrasi di kamp Loka Kawi, Kota Kinabalu Sabah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP S: Penubuhan JKNMPP dilihat sebagai tindak balas segera mengenai isu pembiayaan dana politik.", "r": {"result": "- Foto NSTP S: Pembentukan JKNMPP dipandang sebagai respon segera terhadap isu pendanaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya tugas asas saya adalah penguat kuasa, bila datang ke sini saya lebih fokus kepada Akta Pengangkutan Jalan 1987 Akta 333 secara spesifik menguatkuasakan undang-undang jalan raya.", "r": {"result": "Artinya, tugas dasar saya adalah penegakan hukum, ketika saya datang ke sini saya lebih fokus pada Undang-Undang Angkutan Jalan Tahun 1987 Undang-Undang 333 khusus menegakkan undang-undang jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Festival Film Sundance sangat membantu dalam segi publikasi film.", "r": {"result": "Tapi Sundance Film Festival sangat membantu dalam hal publikasi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 this season.", "r": {"result": "5 musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit pergerakan dapat membantu membakar kalori dan mengelakkan berat badan bertambah.", "r": {"result": "Sedikit gerakan dapat membantu membakar kalori dan mencegah penambahan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, seseorang itu boleh bertanya tentang cara tingkah laku menyumbang kepada kejayaan pembiakan sepanjang hidup pada individu yang menunjukkan tingkah laku itu (contohnya, adakah tingkah laku menyebabkan haiwan menghasilkan lebih anak daripada haiwan yang tidak menunjukkan tingkah laku?", "r": {"result": "Kedua, seseorang dapat bertanya bagaimana suatu perilaku berkontribusi pada keberhasilan reproduksi seumur hidup pada individu yang menunjukkan perilaku tersebut (misalnya, apakah perilaku tersebut menyebabkan hewan menghasilkan lebih banyak keturunan daripada hewan yang tidak menunjukkan perilaku tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugapa, Intan Jaya Sugapa merupakan sebuah distrik yang juga berfungsi sebagai ibukota Kabupaten Intan Jaya, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Sugapa, Intan Jaya Sugapa adalah sebuah kecamatan yang juga menjadi ibu kota Kabupaten Intan Jaya, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes mula berlakon sebagai seorang remaja.", "r": {"result": "Agnes mulai berakting saat remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan mengulas panjang, Ahmad Samsuri yang juga Menteri Besar Terengganu berkata, pemimpin itu dinasihati memberi lebih fokus terhadap isu-isu melibatkan rakyat.", "r": {"result": "Menolak berkomentar panjang lebar, Ahmad Samsuri yang juga Ketua Menteri Terengganu mengatakan, pemimpin disarankan untuk lebih fokus pada isu-isu yang melibatkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kegusaran Indonesia.", "r": {"result": "Apa kekesalan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan mendarat di Lapangan Terbang Houari Boumediene, Algiers pada 5:10 pagi.", "r": {"result": "Pesawat dijadwalkan mendarat di Bandara Houari Boumediene, Algiers pada pukul 5:10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kebanyakan memang mau dan aku sama halnya penghubung aja, tidak lebih dari itu,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Kebanyakan memang mau dan saya hanya sebagai penghubung, tidak lebih dari itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi geografik tidak berubah.", "r": {"result": "Lokasi geografis tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana peraturan IAU memerlukan satu nama daripada ciptaan mitologi bagi objek-objek dengan orbit stabil melangkaui orbit Neptun, pasukan itu juga mempertimbangkan kemungkinan berkenaan.", "r": {"result": "Karena aturan IAU memerlukan nama dari ciptaan mitologis untuk objek dengan orbit stabil di luar orbit Neptunus, tim juga mempertimbangkan kemungkinan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bukan bermakna sebelum ini BN khususnya di bawah pentadbiran Najib meminggirkan hak Sabah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bukan berarti sebelumnya BN khususnya di bawah pemerintahan Najib mengesampingkan hak-hak Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think there's more pain to come,\" Patrick Armstrong, managing partner at Plurimi Investment Managers, told CNBC Thursday.", "r": {"result": "\"Saya pikir akan ada lebih banyak rasa sakit yang akan datang,\" kata Patrick Armstrong, mitra pengelola di Manajer Investasi Plurimi, kepada CNBC Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang memang ada cuma cara mana kita nak bina (laksanakan) bergantung kepada hasil siasatan itu,\" katanya ketika ditemui Harian Metro di Parlimen di sini, semalam.", "r": {"result": "Undang-undang itu ada, tinggal bagaimana kita mau membangun (melaksanakannya) tergantung hasil penyelidikan,\" ujarnya saat ditemui Harian Metro di Gedung DPR RI di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah bagi la ubat dan pesakit tadi diam kejap.", "r": {"result": "Dia memberikan obat dan pasien terdiam sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menghantarkan dokumen URI kepada masukan desktop 'Type=Link'", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim URI dokumen ke entri desktop 'Type=Link'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Presiden Joko Widodo (Jokowi) mencanangkan Revolusi Industri atau Industri 4.0 sebagai era baru dunia industri Tanah Air.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Presiden Joko Widodo (Jokowi) mencanangkan Revolusi Industri atau Industri 4.0 sebagai era baru dunia industri tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan ada lengkung sinus dan punca kuasa dan kosinus dan lain-lain", "r": {"result": "Anda akan memiliki kurva sinus dan root dan cosinus dan lain-lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caldogno Caldogno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Caldogno Caldogno adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dr. Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri Malaysia pada 1981, Dato' Mohamed Rahmat digugurkan dari Menteri Penerangan dan diganti oleh Dato' Seri Mohd Adib bin Mohamad Adam (1982-1984).", "r": {"result": "Ketika dr. Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri Malaysia pada tahun 1981, Dato' Mohamed Rahmat dikeluarkan dari Menteri Penerangan dan digantikan oleh Dato' Seri Mohd Adib bin Mohamad Adam (1982-1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mahu nafikan... tapi ini bukan perkara paling penting, paling penting kita utamakan rakyat,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami tidak mau memungkiri... tapi ini bukan yang terpenting, yang terpenting kita mengutamakan rakyat,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAMA ini antara asas diguna pakai golongan perundangan, akademik dan ahli politik untuk mendakwa Malaysia adalah negara sekular, berpaksikan pada salah satu usul Perikatan bertarikh 27 September 1956 dalam Laporan Suruhanjaya Reid.", "r": {"result": "Selama ini, di antara dasar-dasar yang digunakan oleh komunitas hukum, akademisi, dan politisi untuk mengklaim bahwa Malaysia adalah negara sekuler, didasarkan pada salah satu proposal Aliansi tertanggal 27 September 1956 dalam Reid Commission Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lebuh kurang daripada 40 ahli menyertai, pembahagian adalah tak sah.", "r": {"result": "Jika anggota yang bergabung kurang dari 40 orang, maka pembagian tersebut tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keumuneng, Peureulak, Aceh Timur Keumuneng merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keumuneng, Peureulak, Aceh Timur Keumuneng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita menggalakkan ibu bapa menghantar anak-anak yang berdaftar dengan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "\u201cMemang kami mendorong para orang tua untuk menyekolahkan anaknya yang terdaftar di Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim mySalam menyediakan perlindungan takaful kepada golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40) yang menerima Bantuan Sara Hidup Rakyat (BSHR).", "r": {"result": "Skema mySalam memberikan perlindungan takaful kepada 40 persen rumah tangga (B40) terbawah yang menerima Bantuan Sara Hidup Rakyat (BSHR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kenderaan berat seperti lori dan bas dikawal selia oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Darat (SPAD).", "r": {"result": "Misalnya, kendaraan berat seperti lori dan bus diatur oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) dan Komisi Pelayanan Umum Pertanahan (SPAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahl al-Kisa Ahl al-Kisa' ( \"Orang-orang Berjubah\") merujuk kepada Rasul dan Nabi terakhir, Muhammad, anak perempuannya Fatimah az-Zahra, sepupu dan menantunya Ali bin Abi Talib, serta kedua-dua cucu Nabi Muhammad iaitu Hasan and Husayn.", "r": {"result": "Ahl al-Kisa Ahl al-Kisa' (\"Orang-Orang Berjubah\") mengacu pada Utusan dan Nabi terakhir, Muhammad, putrinya Fatimah az-Zahra, sepupu dan menantunya Ali bin Abi Thalib, serta kedua cucu Nabi Muhammad, Hasan dan Husain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan lanjut mengenai bilangan dan kronologi kempen ketenteraan Byzantin yang dilancarkan untuk menentang mereka dan soalan prosografik para panglima Byzantin yang mengetuai mereka membawa sarjana-sarjana lain seperti Vassilios Christides dan Christos Makrypoulias untuk mencadangkan tarikh yang lebih awal, sekitar 824.", "r": {"result": "Pertimbangan lebih lanjut tentang jumlah dan kronologi kampanye militer Bizantium yang diluncurkan terhadap mereka dan pertanyaan prosografis dari para komandan Bizantium yang memimpin mereka membuat para sarjana lain seperti Vassilios Christides dan Christos Makrypoulias mengusulkan tanggal yang lebih awal, sekitar tahun 824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu adalah jambatan baru MTUC dengan pejabat PM.", "r": {"result": "Upacara tersebut merupakan jembatan baru antara MTUC dan kantor PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk setempat tidak terkagum dengan kekuatan kapal dagang bersenjata yang kuat dari VOC Belanda, Syarikat India Timur dan Portugal.", "r": {"result": "Penduduk setempat tidak terkesan dengan kekuatan kapal dagang VOC Belanda, East India Company, dan Portugal yang bersenjata lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mungkin ada perubahan yang boleh terjadi, tapi belum pasti,\" kata Profesor Patricia Henry, pensiunan dosen Bahasa Indonesia di Northern Illinois University, di Illinois, kepada wartawan BBC, Liston P Siregar.", "r": {"result": "Jadi mungkin ada perubahan yang bisa terjadi, tapi belum pasti,\" ujar Profesor Patricia Henry, pensiunan dosen Indonesia di Northern Illinois University, di Illinois, kepada wartawan BBC Liston P Siregar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi ini menunjukkan peningkatan sebanyak 29.34 peratus berbanding 9.67 peratus pada 31 Disember 2018,\" katanya ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKinerja ini menunjukkan peningkatan sebesar 29,34 persen dibandingkan 9,67 persen pada 31 Desember 2018,\u201d ujarnya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail berkata buat masa ini isu mengenai perkara berkenaan ditangguhkan sehingga mendapat maklumat terperinci daripada kementerian terbabit.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengatakan untuk sementara waktu isu terkait hal tersebut ditunda hingga mendapat informasi detail dari kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bercakap dengan saya.", "r": {"result": "Jangan bicara padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conne-de-Labarde Conne-de-Labarde ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Conne-de-Labarde Conne-de-Labarde adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berahi boleh didorong oleh kitaran fizikal (muncul secara alami) dan dimanipulasi untuk muncul.", "r": {"result": "Nafsu dapat didorong oleh siklus fisik (muncul secara alami) dan dimanipulasi untuk muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambada, Ingin Jaya, Aceh Besar Lambada merupakan salah satu gampong yang ada di Mukim Gani, kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lambada, Ingin Jaya, Aceh Besar Lambada adalah salah satu desa di Gani Mukim, Kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagu dari album ini sebelumnya juga pernah dirilis seperti \"Sendiri Lagi\" dari album Seperti Seharusnya yang tersedia dalam dua versi yaitu versi full band dan versi EDM (Electronic Dance Music) bersama DJ Angger Dimas kemudian \"Kupu-Kupu Malam\" dan \"Kisah Cintaku\"\" dari album Sebuah Nama Sebuah Cerita ketika masih bernama Peterpan yang dikemas dalam versi baru.", "r": {"result": "Beberapa lagu dari album ini sebelumnya telah dirilis seperti \"Sendiri Lagi\" dari album Seri Seharusnya yang tersedia dalam dua versi yaitu versi full band dan versi EDM (Electronic Dance Music) dengan DJ Angger Dimas kemudian \"Kupu-Kupu Malam dan \u201cKisah Cintaku\u201d dari album Seuba Nama Seuba Cerita saat masih bernama Peterpan yang dikemas dalam versi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu RELA: DAP tidak faham maksud kerja dan sukarela - Bastien", "r": {"result": "Masalah RELA: DAP tidak mengerti arti bekerja dan menjadi relawan - Bastien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampirkan log dari ujian 250 kitaran Hibernasi/Sambung jika ia wujud", "r": {"result": "Lampirkan log dari 250 Hibernate/Continue cycle test jika ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bayaran RM1.3 bilion itu adalah tambahan kepada RM7 bilion yang telah dibayar sehingga kini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembayaran RM1,3 miliar itu merupakan tambahan dari RM7 miliar yang telah dibayarkan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Seri Lajim Ukin merangkap Presiden Persatuan Bisaya Bersatu Sabah (PBBS) mencadangkan Kementerian Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar menjadikan perayaan ini dimasukkan dalam kalendar perlancongan Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Datuk Seri Lajim Ukin dan Presiden Persatuan Bisaya Persatuan Sabah (PBBS) mengusulkan agar Kementerian Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan memasukkan festival ini ke dalam kalender pariwisata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian dilantik sebagai Duta Malaysia ke Mesir dan kemudian sebagai Pesuruhjaya Tinggi ke Nigeria and Ghana.", "r": {"result": "Dia kemudian diangkat sebagai Duta Besar Malaysia untuk Mesir dan kemudian sebagai Komisaris Tinggi untuk Nigeria dan Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said seterusnya mengharapkan kerjasama pemilik motosikal agar memasang kunci tambahan pada motosikal masing-masing bagi mengelak kecurian.", "r": {"result": "Said lebih lanjut mengharapkan kerjasama pemilik sepeda motor untuk memasang kunci tambahan pada sepeda motornya masing-masing untuk mencegah pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara soal tarif, IPOMI mengaku masih melakukan kajian bersama anggotanya.", "r": {"result": "Bicara soal tarif, IPOMI mengaku masih melakukan penelitian dengan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2005, beliau meninggalkan Club Brugge untuk ke PSV Eindhoven.", "r": {"result": "Pada musim panas 2005, dia meninggalkan Club Brugge untuk PSV Eindhoven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Aman Commercial Crime Investigation Department director Amar Singh said the \"gift givers\" would be called in for questioning first.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman Amar Singh mengatakan \"pemberi hadiah\" akan dipanggil untuk diinterogasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sel baru.", "r": {"result": "Ini adalah sel baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson yang memenangi 11 gelaran liga untuk United, dan pada 2008-09, mereka menandingi rekod Liverpool dalam kejuaraan liga sebanyak 18 kali keseluruhan.", "r": {"result": "Ferguson-lah yang memenangkan 11 gelar liga untuk United, dan pada 2008-09, mereka menyamai rekor total 18 gelar liga Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga dikenali sebagai Stesen Janaelektrik Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "Stasiun ini juga dikenal sebagai Pembangkit Listrik Tenaga Listrik Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1943, Warlimont mengembara ke Tunisia untuk berbincang dengan Rommel samada atau tidak askar-askar Jerman harus meninggalkan Afrika Utara.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1943, Warlimont pergi ke Tunisia untuk berdiskusi dengan Rommel apakah tentara Jerman harus meninggalkan Afrika Utara atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji As'ad bin Haji Daud dilahirkan di Kampung Kangkong, Pasir Mas, Kelantan pada 1893.", "r": {"result": "Haji As'ad bin Haji Daud lahir di Kampung Kangkong, Pasir Mas, Kelantan pada tahun 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Tawau adalah unik dan tersendiri dan mesti menjadi kebanggaan orang-orang Melayu Tawau dan anak cucu mereka.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Tawau unik dan khas dan harus menjadi kebanggaan orang Melayu Tawau dan keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izeda Izeda merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Izeda Izeda adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini bermula sekitar tahun 600 sebagai Arian Kristian gereja Visigothic St Vincent.", "r": {"result": "Bangunan ini berasal dari sekitar tahun 600 sebagai gereja Arian Christian Visigothic St Vincent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROGRAM", "r": {"result": "PROGRAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, keberatan mesingan ini adalah seberat 7.465 kg.", "r": {"result": "Dengan demikian, bobot senapan mesin ini adalah 7.465 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, nggak benar itu.", "r": {"result": "Tapi, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya emblem Korps Marinir berbentuk segi lima warna merah dengan lambang topi baja Romawi dan dua pedang bersilang ditengahnya.", "r": {"result": "Pada awalnya lambang Korps Marinir berbentuk segi lima berwarna merah dengan lambang helm Romawi dan dua pedang bersilang di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gozpinar, Bartin Gozpinar, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gozpinar, Bartin Gozpinar, Bartin adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, CUEPACS berharap permintaan bonus Aidilfitri sebanyak RM1,000 untuk penjawat awam dan RM 500 untuk pesara itu dipersetujui kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, CUEPACS berharap permintaan bonus Aidilfitri sebesar RM1.000 untuk pegawai negeri dan RM500 untuk pensiunan disetujui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: MIC Youth today hit out at a university in Selangor for allegedly giving students only one day off to celebrate Deepavali.", "r": {"result": "PETALING JAYA: MIC Youth hari ini mengecam sebuah universitas di Selangor karena diduga memberi siswa hanya satu hari libur untuk merayakan Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang cergas bergerak (menerima perintah) dengan gerak yang secergas-cergasnya;", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang lincah bergerak (menerima perintah) dengan gerak lincah sebagaimana adanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button juga memenangi tiga perlumbaan - Kanada, Hungary dan Jepun.", "r": {"result": "Button juga memenangkan tiga balapan - Kanada, Hongaria, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gundala (filem) Gundala adalah filem adwira dari Indonesia tahun 2019 yang diarahkan dan ditulis oleh Joko Anwar diterbitkan bersama oleh Screenplay Films dan BumiLangit Studios, serta diedarkan oleh Legacy Pictures.", "r": {"result": "Gundala (film) Gundala adalah film pahlawan super Indonesia tahun 2019 yang disutradarai dan ditulis oleh Joko Anwar, diproduksi bersama oleh Screenplay Films dan BumiLangit Studios, dan didistribusikan oleh Legacy Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan berkenaan, gol PJ City dijaringkan bekas pemain kebangsaan, Safee Sali minit ke-32 sebelum Ze Love menyamakan kedudukan pada minit ke-49 untuk skuad Tok Gajah.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, gol PJ City dicetak mantan pemain timnas, Safee Sali pada menit ke-32 sebelum Ze Love menyamakan kedudukan pada menit ke-49 untuk skuat Tok Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepice Kepice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Kepice Kepice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang perintis puisi moden di Indonesia, serta juga \"pencipta mitos\" yang utama kepada Presiden Sukarno.", "r": {"result": "Ia adalah salah satu pelopor puisi modern di Indonesia, sekaligus \"pencipta mitos\" utama Presiden Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"Pomerania\" berasal dari bahasa Slavia yang bermaksud \"di tepi laut\".", "r": {"result": "Kata \"Pomerania\" berasal dari bahasa Slavia yang berarti \"di tepi laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Siantar walau berstatus kota, namun kini masih menjadi ibukota Kabupaten Simalungun.", "r": {"result": "Meski Pematang Siantar berstatus kota, namun tetap menjadi ibu kota Kabupaten Simalungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: W-- you know what?", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: A-- Anda tahu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiasi ketiga terjadi pada akhir Miosen dan mengakibatkan munculnya elephantids yang berasal dari Gomphothere dan secara perlahan menggantikan Gomphothere.", "r": {"result": "Radiasi ketiga terjadi pada akhir Miosen dan mengakibatkan munculnya gajah yang berasal dari Gomphothere dan perlahan menggantikan Gomphothere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki warga Malaysia kini kritikal di Nepal", "r": {"result": "Pendaki Malaysia kini kritis di Nepal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said Malaysia was already suffering from a brain drain and it was uncalled for to tell more Malaysians to search for opportunities overseas.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia sudah mengalami brain drain dan tidak pantas untuk memberi tahu lebih banyak orang Malaysia untuk mencari peluang di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga buah perpustakaan di Aubervilliers, masing-masing ialah Andre Breton, Paul Eluard, Henri Michaux, dan Saint-John Perse.", "r": {"result": "Ada tiga perpustakaan di Aubervilliers, yaitu Andre Breton, Paul Eluard, Henri Michaux, dan Saint-John Perse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya perintah itu meliputi kawasan perairan daerah Tawau, Semporna, Kunak, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan dan Beluran.", "r": {"result": "Menurutnya perintah tersebut meliputi wilayah perairan Tawau, Semporna, Kunak, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan dan Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak tahu sama sekali soal penjualan saham (placement) yang dilakukan pemegang saham.", "r": {"result": "\u201cKami sama sekali tidak mengetahui penjualan saham (penempatan) yang dilakukan oleh pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih elok kalau mereka ditempatkan di kawasan yang memerlukan tenaga mereka sebagai pasukan strategi pencegahan.", "r": {"result": "Sebaiknya mereka ditempatkan di daerah yang membutuhkan tenaganya sebagai tim strategi preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "segi tiga sides a, b, c can be calculated directly: These formulas satisfy formula_154 for all n, but they only represent segi tiga sides apabila formula_155.", "r": {"result": "Sisi segitiga a, b, c dapat dihitung secara langsung: Rumus ini memenuhi rumus_154 untuk semua n, tetapi rumus ini hanya menyatakan sisi segitiga saat rumus_155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kritikan jenis ini pengalaman dan berat sebelah penulis berfungsi sebagai \"penjelasan\" teks tersebut yang mutakhir.", "r": {"result": "Dalam jenis kritik ini, pengalaman dan bias penulis berfungsi sebagai \"penjelasan\" terbaru dari teks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan awal bantu pesakit", "r": {"result": "Deteksi dini membantu pasien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 2004, Gazprom menjual 49.979% daripada nya 100 peratus bahagian insurans SOGAZ kumpulan untuk seorang pembeli tidak bernama untuk 1.69 bilion Rubel Rusia,[10] dan 26 peratus lebih SOGAZ dalam Ogos 2004 untuk 879.3 juta rubel.", "r": {"result": "Pada 26 Juli 2004, Gazprom menjual 49,979% dari 100 persen saham asuransi grup SOGAZ kepada pembeli yang tidak disebutkan namanya seharga 1,69 miliar rubel Rusia,[10] dan 26 persen lebih SOGAZ pada Agustus 2004 seharga 879,3 juta rubel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat nyanyian Rita mendapat kritikan positif daripada wartawan hiburan.", "r": {"result": "Bakat menyanyi Rita mendapat ulasan positif dari jurnalis hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor Selain agenda pembaharuan, tahun itu juga menyaksikan kerajaan baharu menyusun semula industri tenaga negara dan mengembalikan sektor itu kepada keadaan yang lebih jelas dengan menyingkirkan mereka yang tidak jujur daripada industri itu.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor Selain agenda reformasi, tahun ini juga terlihat pemerintahan baru menata ulang industri energi negara dan mengembalikan sektor tersebut ke keadaan yang lebih jelas dengan menyingkirkan mereka yang tidak jujur dari industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because steel beams are manufactured to standardized dimensions, there is often very little waste produced during construction, and any waste that is produced may be recycled.", "r": {"result": "Karena balok baja diproduksi dengan dimensi standar, seringkali hanya ada sedikit limbah yang dihasilkan selama konstruksi, dan setiap limbah yang dihasilkan dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, UMNO memerlukan suntikan tenaga muda sama ada di kalangan wanita dan lelaki, yang berkebolehan dan berkelayakan untuk memimpin parti.", "r": {"result": "Untuk itu, UMNO membutuhkan suntikan energi muda baik perempuan maupun laki-laki yang mampu dan berkualitas untuk memimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops potong bekalan air bil tertunggak di Negeri Sembilan mulai 1 Nov", "r": {"result": "Ops untuk memotong pasokan air untuk tagihan yang belum dibayar di Negeri Sembilan mulai 1 November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan Inacoin Cash, sejarah akan kembali berulang dari yang nilainya hanya di Rp15 ribu bisa menjadi jutaan mengikuti angka pendahulunya yaitu Inacoin,\" bebernya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan Inacoin Cash, sejarah akan berulang dari yang nilainya hanya Rp 15 ribu menjadi jutaan mengikuti sosok pendahulunya, Inacoin,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada semua, rakan-rakan, sahabat handai yang datang dari jauh dan dekat yang telah bertungkus-lumus selama 14 hari ini untuk menentukan kemenangan BN pada PRK Rantau.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada semua, sahabat, sahabat yang datang dari jauh dan dekat yang telah bekerja keras selama 14 hari ini untuk menentukan kemenangan BN di Pilkada Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Tamil merayakan Thaipusam pada malam bulan mengambang bulan kesepuluh Panchangam Tamil.", "r": {"result": "\"Komunitas Tamil merayakan Thaipusam pada malam bulan mengambang di bulan kesepuluh Tamil Panchangam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris memenangi Kejohanan Skuasy Remaja Dunia pada tahun 1988, dan beliau kemudian menjadi salah seorang pemain skuasy lelaki terkemuka pada tahun 90-an.", "r": {"result": "Harris memenangkan Kejuaraan Squash Junior Dunia pada tahun 1988, dan dia kemudian menjadi salah satu pemain squash pria terkemuka di tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak 3 tahun terperangkap dalam kereta", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki berusia 3 tahun terjebak di dalam mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, mereka juga menang kategori persembahan terbaik dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Lebih membanggakan lagi, mereka juga berhasil meraih kategori penampilan terbaik dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo ini juga menyaksikan pemba tujuh institusi kewangan termasuk Maybank, CIMB Bank, Hong Leong Investment Bank, Public Bank, RHB Bank dan United Overseas Bank yang menyediakan serta menawarkan pinjaman perumahan kepada bakal pembeli.", "r": {"result": "Pameran tersebut juga menampilkan tujuh lembaga keuangan termasuk Maybank, CIMB Bank, Hong Leong Investment Bank, Bank Umum, RHB Bank dan United Overseas Bank menyediakan dan menawarkan pinjaman perumahan kepada calon pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pemilihan Ahli Lembaga Pengarah Koperasi di peringkat kebangsaan dan negeri, calon perlu lulus tapisan keutuhan dengan SPRM untuk memastikan mereka bebas daripada sebarang salah laku.", "r": {"result": "\u201cDalam pemilihan Pengurus Koperasi di tingkat nasional dan negara bagian, calon harus lulus pemeriksaan integritas dengan MACC untuk memastikan mereka bebas dari kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambisi Dubai adalah menjadi pusat keuangan Islam utama dari proyek Belt and Road.", "r": {"result": "Ambisi Dubai adalah menjadi pusat utama keuangan Islam dari proyek Belt and Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azis berkata, isu PATI tidak ditangani secara menyeluruh oleh kerajaan sebelumnya hingga berleluasa.", "r": {"result": "Azis mengatakan, persoalan PATI tidak ditangani secara komprehensif oleh pemerintahan sebelumnya hingga meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga kembali berkawan dengan Janis dan Damian, bermaafan dengan Aaron yang mula menunjukkan perasaan terhadap Cady, dan berbaik-baik dengan kumpulan Plastik yang telah berpecah.", "r": {"result": "Dia juga terhubung kembali dengan Janis dan Damian, memaafkan Aaron yang mulai menunjukkan perasaan pada Cady, dan berbaikan dengan kelompok Plastik yang terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna dan Astaman, kedua-duanya dengan latar belakang sebagai persembahan pentas, sebelum ini bekerja dengan Andjar dalam \"Kartinah\".", "r": {"result": "Ratna dan Astaman, sama-sama berlatar belakang sebagai pemain panggung, sebelumnya bekerja sama dengan Andjar di \"Kartinah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indiantown", "r": {"result": "kota India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usaha penduduk kampung berkenaan, maka pada tahun 1969, sebidang tanah telah berjaya diperolehi (tapak sekolah kini).", "r": {"result": "Sebagai hasil dari upaya penduduk desa, pada tahun 1969, sebidang tanah berhasil dibebaskan (lokasi sekolah saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perburuan terbesar dalam sejarah penerbangan yang dipimpin Australia itu akhirnya dihentikan pada Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Perburuan terbesar dalam sejarah penerbangan yang dipimpin Australia akhirnya dibatalkan pada Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Harapan Malaysia pada mulanya ditubuhkan menggunakan nama Parti Harapan Rakyat Malaysia (PHR).", "r": {"result": "Parti Harapan Malaysia awalnya didirikan dengan menggunakan nama Parti Harapan Rakyat Malaysia (PHR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia melihat, pejabat yang turut serta dalam gerakan ini masih sedikit.", "r": {"result": "Namun, dia melihat masih sedikit pejabat yang ikut dalam gerakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Long Loyang merupakan sebuah kampung yang sedang membangun.", "r": {"result": "Kampung Long Loyang merupakan kampung yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbegdorj menjadi perdana menteri buat kali pertama pada 1998, selama hampir lapan bulan.", "r": {"result": "Elbegdorj menjadi perdana menteri untuk pertama kalinya pada tahun 1998, selama hampir delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN perlu menstabilkan ekonomi dan membuat perancangan yang betul bagi menarik pelabur asing melabur di negara ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH perlu menstabilkan ekonomi dan membuat rencana yang tepat untuk menarik investor asing untuk berinvestasi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, sekolah ini berjaya meletakkan kedudukannya setanding dengan sekolah-sekolah ternama lain di peringkat negeri dan kebangsaan di bawah pimpinan Tuan Pengetua, Tuan Haji Muhd Hairi bin Tamam bersama 85 orang guru dan 17 orang kakitangan sokongan.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, sekolah ini berhasil menempatkan posisinya sejajar dengan sekolah ternama lainnya di tingkat negara bagian dan nasional di bawah kepemimpinan Kepala Sekolah, Tuan Haji Muhd Hairi bin Tamam dengan 85 guru dan 17 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi peringatan bahawa kementerian mengetahui pihak yang terlibat dalam penjualan visa,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingatkan bahwa kementerian mengetahui pihak-pihak yang terlibat dalam penjualan visa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Jawa Timur berkantor di Jl.", "r": {"result": "TVRI Jawa Timur berkantor di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra berkata, Malaysia dan Singapura bertekad untuk menyelesaikan isu sempadan maritim dan bersetuju dengan format mesyuarat yang dijadualkan untuk memastikan kemajuan berterusan dalam perkara itu.", "r": {"result": "Wisma Putra mengatakan Malaysia dan Singapura bertekad untuk menyelesaikan masalah batas laut dan menyepakati format pertemuan terjadwal untuk memastikan kemajuan yang berkelanjutan dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran peristiwa ini dan bagi mengindahkan lagi nama sekolah ini, ia dikenali sebagai SEKOLAH KEBANGSAAN SERI BUNIAN.", "r": {"result": "Mengikuti acara ini dan untuk lebih memperhatikan nama sekolah ini maka dikenal dengan SEKOLAH NASIONAL SERI BUNIAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salsabila kagum dengan kebijaksanaan Iqbal dalam pelajaran dan pada masa sama bertanggungjawab terhadap ibu dan adik kembarnya, Marisa.", "r": {"result": "Salsabila terkesan dengan kepintaran Iqbal dalam menuntut ilmu sekaligus bertanggung jawab terhadap ibu dan saudara kembarnya, Marisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik, perniagaan di sebalik 16 pertukaran tanah Mindef", "r": {"result": "Politik, bisnis di balik 16 pertukaran lahan Mindef", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan kuasa angin kecil yang digunakan bagi menghasilkan eletrik bagi kawasan terasing dan syarikat utiliti semakin meningkatkan pembelian eletrik lebihan yang dihasilkan oleh turbin angin rumah kecil-kecilan.", "r": {"result": "Fasilitas tenaga angin kecil digunakan untuk menghasilkan listrik untuk daerah terpencil dan perusahaan utilitas semakin banyak membeli kelebihan listrik yang diproduksi oleh turbin angin rumah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koki Sugimori Koki Sugimori adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koki Sugimori Koki Sugimori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Highlander: The Source ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Brett Leonard.", "r": {"result": "Film Highlander: The Source diproduksi di bawah arahan sutradara Brett Leonard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau akan menjadi racun berbisa pada kebahagiaan Ejaz?", "r": {"result": "Atau akankah itu meracuni kebahagiaan Ejaz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pihak boleh mengemukakan rayuan atau bantahan kepada mahkamah pilihan raya sekiranya berlaku keraguan di dalam pilihan raya dan keputusannya.", "r": {"result": "Setiap pihak dapat mengajukan banding atau keberatan ke pengadilan pemilu jika ada keraguan dalam pemilu dan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karhutla, katanya, jadi ancaman permanen bagi Indonesia, sekaligus juga memperlihatkan negara belum optimal memberikan jaminan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Karhutla, kata dia, merupakan ancaman permanen bagi Indonesia, sekaligus menunjukkan bahwa negara belum memberikan keamanan secara maksimal kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MTUC, J Solomon berkata kenyataan itu boleh diambil sebagai bermakna buruh paksa atau peras tenaga diterima di Malaysia, dan majikan boleh menggunakannya sebagai hujah untuk terus memberikan gaji rendah.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MTUC, J Solomon mengatakan pernyataan itu dapat diartikan bahwa kerja paksa atau pemerasan tenaga kerja diterima di Malaysia, dan majikan dapat menggunakannya sebagai argumen untuk terus membayar upah rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wa_rnadialogs-action", "r": {"result": "Wa_rnadialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundell dikenali sebagai \"bapa\" euro, kerana ia meletakkan asas untuk pengenalannya melalui kerja ini dan membantu memulakan pergerakan yang dikenali sebagai ekonomi sampingan.", "r": {"result": "Mundell dikenal sebagai \"bapak\" euro, karena ia meletakkan dasar pengenalannya melalui karya ini dan membantu memulai gerakan yang dikenal sebagai ekonomi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Kalleh Sar Kalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Kalleh Sar Kalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Diharap capai penyelesaian", "r": {"result": "ECRL: Berharap untuk mencapai solusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Znojmo terletak pada kedudukan latitude N48* 49.0667', longtitude E16* 03.9500' pada ketinggian 252.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Znojmo terletak di garis lintang N48* 49.0667', garis bujur E16* 03.9500' di ketinggian 252.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti mencadangkan bahawa lukisan ini bukan hanya untuk hiasan tempat tinggal, kerana gua yang mempunyai lukisan tidak mempunyai tanda habitasi berterusan.", "r": {"result": "Bukti menunjukkan bahwa lukisan-lukisan ini bukan hanya untuk dekorasi tempat tinggal, karena gua-gua dengan lukisan tidak menunjukkan tanda-tanda tempat tinggal yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki 18 kampung definitif dan tiga kampung Persiapan.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki 18 desa definitif dan tiga desa Persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 35 buah komedi bersama Keystone, 17 daripadanya bersama Charlie Chaplin.", "r": {"result": "Dia telah tampil dalam 35 film komedi bersama Keystone, 17 di antaranya bersama Charlie Chaplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piero Lulli Piero Lulli (1 Februari 1923 - 23 Jun 1991) merupakan pelakon filem Itali.", "r": {"result": "Piero Lulli Piero Lulli (1 Februari 1923 - 23 Juni 1991) adalah seorang aktor film Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vartop Vartop merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Vartop Vartop adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ tak faham konsep Persekutuan - Dr Mahathir", "r": {"result": "TMJ tidak mengerti konsep Federasi - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali Nabi Zakaria masuk untuk menemui Maryam di Mihrab, ia dapati rezeki (buah-buahanan yang luar biasa) di sisinya.", "r": {"result": "Setiap kali Nabi Zakaria masuk menemui Maryam di Mihrab, dia menemukan rezeki (buah yang luar biasa) di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta tengok akaun.", "r": {"result": "Minta untuk melihat akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huey, Louie dan Dewey dibuat oleh Ted Osborne dan Al Taliaferro.", "r": {"result": "Huey, Louie dan Dewey diciptakan oleh Ted Osborne dan Al Taliaferro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu berkata, beliau juga tidak sedar bahawa pintasan komunikasi terhadap tertuduh hanya dijalankan pada 14 Mac 2013 sungguhpun beliau memberi kebenaran kepada polis untuk berbuat demikian pada 15 Feb 2013.", "r": {"result": "Saksi mengatakan bahwa ia juga tidak mengetahui bahwa penyadapan komunikasi terhadap terdakwa baru dilakukan pada tanggal 14 Maret 2013 padahal ia memberikan izin kepada polisi untuk melakukannya pada tanggal 15 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, keputusan bagi jawatan Ketua Cabang turut dimenangi calon kem Mohamed Azmin selepas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Melawati, Juwairiya Zulkifli menewaskan enam calon lain.", "r": {"result": "Sementara itu, perebutan posisi Kepala Cabang juga dimenangkan kubu Mohamed Azmin setelah Anggota DPRD Bukit Melawati Juwairiya Zulkifli mengalahkan enam calon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditangkap pada 1949 oleh British kerana mengetuai Pan Malayan Federation if Trade Union.", "r": {"result": "Dia ditangkap pada tahun 1949 oleh Inggris karena memimpin Federasi Pan Malayan jika Serikat Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini sepatutnya malu dengan orang bukan Islam kerana ada dalam kalangan mereka yang tidak selesa melihat keadaan itu\".", "r": {"result": "Orang-orang ini seharusnya malu kepada non-muslim karena ada diantara mereka yang tidak nyaman melihat keadaan itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata sepatutnya bermula awal bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Gencatan senjata harus dimulai pada awal bulan Ramadan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Uthmaniyah meraih kemenangan muktamad terhadap tentera Hungary di pertempuran Mohacs pada tahun 1526.", "r": {"result": "Ottoman memenangkan kemenangan terakhir atas tentara Hongaria di pertempuran Mohacs pada tahun 1526.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyokong sahutan itu, pengikut akaun Twitter baginda turut memuatnaik video yang memaparkan kompilasi perlawanan bola sepak pasukannya dan Syed Saddiq.", "r": {"result": "Untuk mendukung tanggapan tersebut, pengikut akun Twitter Yang Mulia juga mengunggah video yang menunjukkan kompilasi pertandingan sepak bola antara timnya dan Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Gabungan Kanada 1867, tiga provinsi Amerika Utara British iaitu New Brunswick, Nova Scotia dan Provinsi Kanada (kemudiannya dibahagikan kepada Ontario dan Quebec) telah bersatu untuk membentuk tanah jajahan bersekutu lalu menjadi entiti berdaulat pada abad yang berikutnya.", "r": {"result": "Dalam Konfederasi Kanada tahun 1867, tiga provinsi Amerika Utara Britania di New Brunswick, Nova Scotia, dan Provinsi Kanada (kemudian dibagi menjadi Ontario dan Quebec) dipersatukan untuk membentuk koloni federasi dan menjadi entitas berdaulat pada abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 6 petang, unit tempatan didagangkan pada 4.0770/0810 berbanding dolar daripada 4.0830/0870 pada penutupan semalam.", "r": {"result": "Pada pukul 6 sore, unit lokal diperdagangkan di 4,0770/0810 melawan dolar dari 4,0830/0870 pada penutupan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanabe Miku Tanabe Miku adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Tanabe Miku Tanabe Miku adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menunjukkan permintaan baru oleh majikan untuk pelbagai kemahiran atau \"kemahiran hibrid\", yang sebahagian besarnya meliputi peranan tradisional dan teknologi.", "r": {"result": "Ini juga menunjukkan permintaan baru oleh pemberi kerja untuk berbagai keterampilan atau \"keterampilan hibrid\", yang sebagian besar mencakup peran tradisional dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan di tepi laut.", "r": {"result": "Pelabuhan di tepi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chief minister is currently paid RM14,175.15 a month and the exco members are paid RM12,101.29.", "r": {"result": "Kepala menteri saat ini dibayar RM14,175.15 sebulan dan anggota exco dibayar RM12,101.29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah dua kali bermesyuarat bagi membincangkan apa kuasa yang ada pada kita.", "r": {"result": "Kami telah bertemu dua kali untuk membahas kekuatan apa yang kami miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi JPP, Datuk Rashid Din berkata dilaporkan berkata kejadian itu dipercayai berpunca daripada pencerobohan perisian Prey Anti-Theft, justeru laporan berhubung serangan terba bagi mendapatkan maklumat balas pasukan keselamatan siber JPP di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Ketua JPP, Datuk Rashid Din mengatakan, dilaporkan bahwa insiden itu diyakini disebabkan oleh gangguan perangkat lunak Prey Anti-Theft, oleh karena itu laporan mengenai serangan tersebut diterima untuk mendapatkan kontra-informasi dari tim keamanan siber JPP di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita perlu berbincang dengan kerajaan serta pihak berkuasa negara berkenaan termasuk mendapatkan bantuan pihak tertentu untuk tindakan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kita perlu berdiskusi dengan pemerintah dan otoritas nasional terkait, termasuk mendapatkan bantuan dari pihak tertentu untuk tindakan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karthik cuba untuk berinteraksi dengan Jessie tetapi dimarahi olehnya kerana Jessie takut bercakap dengan orang-orang sekitar kerana bapanya merupakan seorang yang tegas.", "r": {"result": "Karthik mencoba untuk berinteraksi dengan Jessie tetapi dimarahi olehnya karena Jessie takut berbicara dengan orang sekitar karena ayahnya adalah orang yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok etnik utama di wilayah ini adalah Uzbek, Pashtun dan Hazara, dan ada juga beberapa orang Arab dan Tajik.", "r": {"result": "Kelompok etnis utama di wilayah tersebut adalah Uzbek, Pashtun dan Hazaras, dan ada juga beberapa orang Arab dan Tajik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pria itu sempat keluar membawa satu koper bewarna hitam sembari menelpon dan bertanya harga sewa speedboat.", "r": {"result": "Salah seorang pria berhasil keluar dengan membawa koper berwarna hitam sambil menelepon dan menanyakan harga sewa speedboat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klein-Winternheim Klein-Winternheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Klein-Winternheim Klein-Winternheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAQIS sentiasa mengambil serius dalam isu memba keselamatan makanan, kawalan penyakit dan risiko kemasukan perosak yang boleh mengancam keselamatan makanan.", "r": {"result": "\u201cMAQIS selalu memperhatikan dengan serius masalah keamanan pangan, pengendalian penyakit dan resiko serangan hama yang dapat mengancam keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,005-- Saya akan cuba untuk memisahkan... ...angka-angka ini ke \"nilai tempat\" masing-masing.", "r": {"result": "1.005-- Saya akan mencoba memisahkan... ...angka-angka ini menjadi \"nilai tempatnya\" masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang dan jasa dipresentasikan sedemikian menarik, bahkan melampaui nilai guna yang sebenarnya.", "r": {"result": "Barang dan jasa disajikan dengan cara yang menarik, bahkan melebihi nilai utilitas sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, Lazio akhirnyaa menjulang trofi Serie A buat pertama kali.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Lazio akhirnya mengangkat trofi Serie A untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang menyahut dan menyambut perintah Tuhannya serta mendirikan sembahyang dengan sempurna; dan urusan mereka dijalankan secara bermesyuarat sesama mereka; dan mereka pula mendermakan sebahagian dari apa yang Kami beri kepadanya;", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen bagi) orang-orang yang mengabulkan dan menerima perintah Tuhannya dan melaksanakan shalatnya dengan sempurna; dan urusan mereka dilakukan dengan pertemuan di antara mereka sendiri; dan mereka pada gilirannya menyumbangkan sebagian dari apa yang Kami berikan kepadanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bo Cai replied, \"What I want is just get the sensor I don't care how to get it\".", "r": {"result": "Bo Cai menjawab, \"Yang saya inginkan hanyalah mendapatkan sensornya, saya tidak peduli bagaimana cara mendapatkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeseran Anwar dan Azmin ketika ini nampaknya masih berlanjutan apabila kedua-dua pihak saling 'mengata' dan masing-masing tidak mahu mengalah.", "r": {"result": "Gesekan antara Anwar dan Azmin saat ini sepertinya masih berlanjut ketika kedua belah pihak 'saling berbicara' dan masing-masing tidak mau mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teorinya, plag dengan kadaran arus tinggi seperti plag 15A digunakan untuk peralatan elektrik berkuasa tinggi (seperti pemanas elektrik) sementara peralatan berkuasa rendah (seperti radio dan lampu meja) menggunakan plag 5A.", "r": {"result": "Secara teori, steker dengan nilai arus tinggi seperti steker 15A digunakan untuk peralatan listrik berdaya tinggi (seperti pemanas listrik) sedangkan peralatan berdaya rendah (seperti radio dan lampu meja) menggunakan steker 5A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Kuala Lumpur akan melaksanakan Ops Ragut dan Samun Jalanan yang bermula esok selama 30 hari bagi menangani jenayah berkenaan di ibu kota.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kuala Lumpur akan melaksanakan Operasi Ragut dan Samun Jalanan mulai besok selama 30 hari untuk menangani kejahatan di ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Tropical terletak pada kedudukan latitude S12* 53.1667', longtitude W61* 17.9000' pada ketinggian 299.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tropis Fazenda terletak di garis lintang S12* 53.1667', garis bujur W61* 17.9000' di ketinggian 299.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ini Tantangan Perempuan dalam Menghadapi Industri 4.0 Peraturan terkait dengan standar atau implementasi K3 sangat diperlukan.", "r": {"result": "Baca juga: Ini Tantangan Perempuan Hadapi Industri 4.0 Regulasi terkait standar atau penerapan K3 sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu perlu fikir secara rasional.", "r": {"result": "Anda harus berpikir secara rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna umum projek besar seperti kereta terbang, namun rakyat terbanyak tidak dapat menikmatinya kerana kos tinggi dan kurang manfaat buat mereka,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Apa gunanya proyek-proyek besar seperti mobil terbang, tetapi kebanyakan orang tidak dapat menikmatinya karena biayanya tinggi dan tidak ada manfaatnya bagi mereka,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kementerian Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat sedang mengkaji mekanisme terbaik dalam menangani isu pemerdagangan seks melibatkan kanak-kanak yang menyasarkan Malaysia untuk kegiatan tersebut.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat sedang mempelajari mekanisme terbaik dalam menangani isu perdagangan seks yang melibatkan anak-anak yang mengincar Malaysia untuk kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Safawi yang menjadi nadi kejayaan Malaysia mara ke final Piala AFF Suzuki 2018 berkata, beliau fokus untuk menghadapi Timor Leste pada dua aksi pusingan pertama kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadium Nasional Bukit Jalil pada 7 dan 11 Jun ini.", "r": {"result": "Muhammad Safawi yang menjadi tumpuan kesuksesan Malaysia melaju ke final AFF Suzuki Cup 2018 mengaku fokus menghadapi Timor Leste di dua laga pertama kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Bukit Jalil National. Stadion pada 7 dan 11 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya itu dipanggil tidak adil, dengan propaganda yang diuruskan oleh kerajaan dan kiraan undi dipalsukan, walaupun calon lawan dan pemimpin Erk (Freedom) Parti, Muhammad Salih , mempunyai peluang untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Pemilihan itu disebut tidak adil, dengan propaganda yang dikelola pemerintah dan penghitungan suara yang dipalsukan, meskipun kandidat lawan dan pemimpin Partai Erk (Kebebasan), Muhammad Salih, memiliki kesempatan untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2003 lagi slanga internet sedemikian digunakan dalam kalangan 'gaming society',\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sejak 2003 gaul internet seperti itu telah digunakan di 'masyarakat game',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan memperhalusi kenyataan dikeluarkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini berhubung larangan kepada warga asing untuk memiliki kediaman di Forest City.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan menyempurnakan pernyataan yang dikeluarkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya tentang larangan orang asing memiliki tempat tinggal di Forest City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kesuksesan bantahan di Tunisia, gelombang kerusuhan menjalar ke Algeria, Jordan, Mesir, dan Yaman, kemudian ke negara-negara lain, dengan tunjuk rasa terbesar dan paling terorganisir terjadi pada \"hari kemarahan\", biasanya hari Jumat setelah salat Jumat.", "r": {"result": "Dengan keberhasilan protes di Tunisia, gelombang kerusuhan menyebar ke Aljazair, Yordania, Mesir, dan Yaman, lalu ke negara lain, dengan demonstrasi terbesar dan terorganisasi yang terjadi pada \"hari kemarahan\", biasanya pada hari Jumat setelah Jumat. doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini kerap menyediakan pengayuh untuk Great Britain anak kapal junior sebelum pergi untuk bersaing dalam [[Oxbridge]] perlumbaan bot tahunan atau di Universiti-Universiti [[Ivy League]].", "r": {"result": "Sekolah secara teratur mempersiapkan pendayung untuk kru junior Inggris Raya sebelum melanjutkan untuk berkompetisi dalam lomba perahu tahunan [[Oxbridge]] atau di Universitas [[Ivy League]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagapati, Abiansemal, Badung Jagapati merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Jagapati, Abiansemal, Badung Jagapati adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Mangga membincangkan berkenaan hal para bintang filem dan golongan seni tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Majalah Mangga membahas soal bintang film dan kelompok seni dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhir terbitannya ialah Adik Manja pada tahun 1980 sebelum studio ini dibeli oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) pada tahun 1985 dan dijadikan Kompleks Studio Merdeka.", "r": {"result": "Film terakhir yang ia produksi adalah Adik Manja pada tahun 1980 sebelum studio ini dibeli oleh Perusahaan Pengembangan Film Nasional (FINAS) pada tahun 1985 dan diubah menjadi Kompleks Studio Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penasihat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad dinasihatkan agar tidak terus membangkitkan isu kafir mengkafir antara Pas dan UMNO.", "r": {"result": ": Penasihat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad disarankan untuk tidak melanjutkan isu ketidakpercayaan antara PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kini hampir 40 peratus sungai berkenaan diceroboh yang akhirnya menjadi tempat pembuangan sampah domestik, bahan binaan dan lain-lain kerana sikap mengambil mudah serta mahu menjimatkan kos pembuangan di tapak pelupusan yang disediakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini hampir 40 persen sungai dirambah yang berujung menjadi tempat pembuangan limbah rumah tangga, bahan bangunan dan lain-lain karena sikap santai dan ingin menghemat biaya pembuangan di tempat pembuangan yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai pengundi itu ialah apakah keutamaan mereka selepas memberikan kepercayaan kepada calon yang berkenaan.", "r": {"result": "Nilai-nilai pemilih adalah yang mereka utamakan setelah memberikan kepercayaannya kepada calon yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan tiga orang anak, Nor Syahadah, 14, Muhammad Taqiuddin, 13, dan Nor Sabrina, 11 tahun.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai tiga orang anak, Nor Syahadah, 14 tahun, Muhammad Taqiuddin, 13 tahun, dan Nor Sabrina, 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan peruntukan yang sudah diluluskan, kilang baja kita di Gurun, Kedah bertanggungjawab menyediakan peruntukan (bekalan baja subsidi) bagi tempoh tiga bulan ini dan selepas itu ia adalah tindakan kementerian dengan keputusan Kabinet.", "r": {"result": "\u201cDengan alokasi yang sudah disetujui, pabrik pupuk kami di Gurun, Kedah bertanggung jawab untuk menyediakan alokasi (persediaan pupuk bersubsidi) untuk periode tiga bulan ini dan setelah itu menjadi tindakan kementerian dengan keputusan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui informasi yang mereka sampaikan melalui akun twitter resmi mereka, masalah tersebut membuat beberapa orang mengalami kesulitan dalam mengakses aplikasi keluarga Facebook, seperti media sosial Facebook, Instagram, dan WhatsApp pada Rabu (30/10) malam.", "r": {"result": "Melalui informasi yang mereka sampaikan melalui akun twitter resminya, permasalahan tersebut membuat sebagian masyarakat mengalami kesulitan dalam mengakses aplikasi keluarga Facebook, seperti media sosial Facebook, Instagram, dan WhatsApp pada Rabu (30/10) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dia ungkapkan ketika melakukan hujan uang di Sekolah Menengah Pertama Angkasa Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat melakukan penghujan uang di SMP Angkasa Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga pernah jadi Menteri Pendidikan, kalau satu perkara nak dibawa masuk dalam silibus termasuk subjek seperti sejarah, akan ada satu panel untuk teliti \" katanya dalam sidang media selepas Mesyuarat Bulanan bersama Polis Diraja Malaysia (PDRM) di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman hari ini.", "r": {"result": "Saya juga pernah jadi Menteri Pendidikan, kalau ada soal yang masuk ke dalam silabus termasuk mata pelajaran seperti sejarah, nanti ada panel untuk melihat ke dalamnya,\" ujarnya dalam jumpa pers usai Pertemuan Bulanan dengan Kerajaan Malaysia. Polisi (PDRM) di Mapolres Bukit Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umno approved their membership applications and thus there exists a contractual relationship between the defendants (the three MPs) with us,\" the party said.", "r": {"result": "\"Umno menyetujui aplikasi keanggotaan mereka dan dengan demikian ada hubungan kontraktual antara para terdakwa (tiga anggota parlemen) dengan kami,\" kata partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi Parlimen April lepas, Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pada sidang DPR April lalu, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Pusat Bahrain Pusat Bank Bahrain telah ditubuhkan pada tahun 1973 sebagai Agensi Kewangan Bahrain (bahasa Inggeris: \"Bahrain Monetary Agency\"), tidak lama selepas Bahrain mendapat kemerdekaan daripada United Kingdom.", "r": {"result": "Bank Sentral Bahrain Bank Sentral Bahrain didirikan pada tahun 1973 sebagai Badan Moneter Bahrain (bahasa Inggris: \"Bahrain Monetary Agency\"), tak lama setelah Bahrain memperoleh kemerdekaan dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmardo Karmardo merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Karmardo Karmardo adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3 x) O Belgium, ibu sayang, Kepada anda hati kita, kepada kamu lengan kita, Kepada kamu darah kita, O Tanahair!", "r": {"result": "(3 x) O Belgia, ibu tersayang, Untukmu hati kami, untukmu lengan kami, Untukmu darah kami, O Tanah Air!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, sebuah spin-off telah dilancarkan dengan nama Tekken Tag Tournament.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, sebuah spin-off diluncurkan yang disebut Tekken Tag Tournament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigsdorf Konigsdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bad Tolz-Wolfratshausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Konigsdorf Konigsdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bad Tolz-Wolfratshausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pelik mengapa penulis wanita cenderung menulis hal sosial, politik dan masyarakat, bukanlah tidak boleh, tetapi banyak benda baharu yang sepatutnya digali daripada menulis hal sama.", "r": {"result": "\u201cSaya heran kenapa penulis perempuan cenderung menulis isu-isu sosial, politik dan kemasyarakatan, bukan tidak mungkin, tapi banyak hal baru yang harus digali daripada menulis hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan, pekerja pembersihan sebagai contoh dibayar gaji RM2,000 tidak boleh dengan kadar itu juga dibayar kepada pekerja graduan.", "r": {"result": "Dia juga menekankan bahwa pekerja kebersihan, misalnya, dibayar dengan gaji RM2.000 dan tarif itu juga tidak dapat dibayarkan kepada pekerja lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia,\" Murdoch Misteri-misteri \"telah disiarkan di TVC Di Thailand,\" Murdoch Misteri-misteri \"telah disiarkan di Siri Benar Di Norway, \"Murdoch Misteri-misteri\" menyiarkan pada Vox Acorn Media telah mengeluarkan tiga musim\" Murdoch Misteri-misteri \"pada DVD dan musim 1 & 3 pada Blu-ray dalam 1 Wilayah; dengan musim keempat yang dikeluarkan pada April 29, 2012, dalam kedua-dua format.", "r": {"result": "Di Rusia,\" Misteri Murdoch \"telah disiarkan di TVC Di Thailand,\" Misteri Murdoch \"telah disiarkan di True Series Di Norwegia, \"Misteri Murdoch\" ditayangkan di Vox Acorn Media telah merilis tiga musim \"Misteri Murdoch\" \"di DVD dan season 1 & 3 di Blu-ray di 1 Wilayah; dengan musim keempat dirilis pada 29 April 2012, dalam kedua format tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talaga adalah 15710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talaga adalah 15710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Teman Setim Dengan Ejekan Homofobik, Pemain Top CSGO Kena Ban Twitch", "r": {"result": "Menghina Teman Dengan Ejekan Homofobik, Pemain Top CSGO Dilarang Dari Twitch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perdagangan dengan daerah lain Mesoamerica, termasuk perdagangan obsidian yang penting.", "r": {"result": "Ada perdagangan dengan wilayah lain di Mesoamerika, termasuk perdagangan obsidian yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Alumni GPMS Kebangsaan, Datuk Syed Anuar Syed Mohamad berkata, ini kerana, dalam keghairahan Nie Ching menyatakan pengiktirafan itu, rupanya Kementerian Pendidikan masih dalam proses mengkaji status UEC itu yang dijangka akan dibentangkan Julai depan.", "r": {"result": "Presiden Alumni GPMS Nasional, Datuk Syed Anuar Syed Mohamad mengatakan, hal ini karena semangat Nie Ching menyampaikan pengakuan tersebut, tampaknya Kementerian Pendidikan masih dalam proses meninjau status UEC yang diharapkan bisa disajikan Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, baru-baru ini, menyatakan hasrat memperkenalkan perkhidmatan teksi motosikal atau lebih dikenali sebagai GoJek.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman baru-baru ini mengungkapkan keinginannya untuk memperkenalkan layanan ojek atau lebih dikenal dengan GoJek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi mengurangkan kesesakan di hospital awam, Kerajaan akan bekerjasama dengan pihak swasta atau NGO, yang mengendalikan non-profit charitable hospital, mengikut kadar kos hospital Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mengurangi kemacetan di rumah sakit umum, Pemerintah akan bekerja sama dengan pihak swasta atau LSM yang mengoperasikan rumah sakit amal nirlaba, sesuai dengan biaya rumah sakit Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini muncul dalam Perang Dunia I semasa kempen tiga tahun memerangi Kaiserjager Austria-Hungary dan Alpenkorps Jerman.", "r": {"result": "Grup tersebut muncul dalam Perang Dunia I selama kampanye tiga tahun melawan Kaiserjager Austria-Hongaria dan Alpenkorps Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengesahkan kes itu dan ketua pegawai eksekutif (CEO) itu ditahan di Dubai pada September lalu bagi membantu siasatan berhubung kes pergaduhan dan bukannya dadah.", "r": {"result": "Sementara itu, Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun membenarkan kasus tersebut dan chief executive officer (CEO) ditangkap di Dubai September lalu untuk membantu penyelidikan kasus perkelahian ketimbang narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka wahai Tuhanku, janganlah Engkau biarkan daku tinggal dalam kalangan kaum yang zalim itu\".", "r": {"result": "\"Kalau begitu ya Tuhan, jangan biarkan aku hidup di antara orang-orang kejam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ini juga digunakan untuk membuat perahu.", "r": {"result": "Kayu ini juga digunakan untuk membuat perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kesudahan keaadaanmu adalah lebih baik bagimu daripada permulaannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya akhir dari keadaanmu itu lebih baik bagimu dari pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kemelut pertukaran matawang, kebanyakan peniaga mengubah harga jualan yang mengakibatkan kekurangan pengunjung yang datang.", "r": {"result": "Karena krisis nilai tukar mata uang, sebagian besar pedagang mengubah harga jualnya sehingga mengakibatkan sepinya pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam situasi sekarang kita mahu rakyat, 'suhu' yang meningkat berdasarkan sentimen kaum dan agama dapat diturunkan.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi saat ini kita ingin masyarakat, 'suhu' yang naik berdasarkan sentimen ras dan agama bisa diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu asam jawa juga merupakan bahan perisa asas dalam pelbagai jenis masakan atau makanan seperti kari, pelbagai jenis acar, pembuatan sos, bahan awet dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Selain itu asam jawa juga merupakan bahan penyedap rasa dasar pada berbagai jenis masakan atau makanan seperti gulai, aneka jenis asinan, pembuatan saus, bahan pengawet dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavkov (Daerah Opava) Slavkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Slavkov (Distrik Opava) Slavkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Opava, Wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli politik daripada Parti Kebebasan dan Keadilan meramalkan keputusan ini akan menghantar negara ini ke dalam \"terowong gelap\".", "r": {"result": "Seorang politisi dari Partai Kebebasan dan Keadilan memperkirakan keputusan ini akan mengirim negara ke dalam \"terowongan gelap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan perlu meminda Akta Pembangunan Petroleum atau PDA 1974 maka mereka perlulah melakukannya (pinda akta) kerana ianya telah dijanjikan (dalam manifesto).", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintah perlu mengamandemen Petroleum Development Act atau PDA 1974 maka mereka perlu melakukannya (mengubah undang-undang) karena sudah dijanjikan (dalam manifesto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Ichigo yang boleh melihat menerusi kepura-puraan Rukia dan menuduhnya berbohong.", "r": {"result": "Hanya Ichigo yang bisa melihat kepura-puraan Rukia dan menuduhnya berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulung beliau ialah Tengku Iesta ialah penerbit filem di Grand Brilliance.", "r": {"result": "Kakak sulungnya Tengku Iesta adalah produser film di Grand Brilliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan sikapnya itu) rugilah ia akan dunia dan akhirat, itulah kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "(Dengan sikap itu) dia akan rugi dunia dan akhirat, itu kerugian yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak suka mengakuinya, tetapi kita telah melakukan pekerjaan yang dahsyat.", "r": {"result": "Aku benci mengakuinya, tapi kami telah melakukan pekerjaan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur ialah arah yang Bumi berputar pada paksinya dan justera itu, Matahari dan Bulan terbit dari timur.", "r": {"result": "Timur adalah arah Bumi berputar pada porosnya dan menyesuaikannya, Matahari dan Bulan terbit dari timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Setiausaha Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Azizan Ahmad dan Ketua Pengarah NAHRIM, Datuk Dr Suhaimim Mamat.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Azizan Ahmad dan Dirjen NAHRIM, Datuk Dr Suhaimim Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2009 - Pembinaan bermula pada penggantian Travelators asal mall.", "r": {"result": "2009 - Konstruksi dimulai untuk menggantikan mal Travelators asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75) Bila cakap pasal isu sara hidup, bebanan hutang orang muda sudah lama berada dalam radar perhatian Pemuda.", "r": {"result": "75) Jika berbicara masalah penghidupan, beban utang kaum muda sudah lama menjadi perhatian kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan perubahan-perubahan dalam enam bidang yang utama, iaitu: Pada Februari 2006, Lee mengumumkan di parlimen satu bonus sebanyak S$2.6 bilion yang dipanggil \"Pakej Kemajuan\".", "r": {"result": "Dia mengusulkan perubahan dalam enam bidang utama, yaitu: Pada Februari 2006, Lee mengumumkan di parlemen bonus sebesar S$2,6 miliar yang disebut \"Paket Kemajuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Azalina Othman Said, pula berkata Waytha Moorthy seharusnya lebih peka dan sensitif dalam isu ICERD kerana menimbulkan perasaan tidak senang memandangkan ia menyentuh sensitiviti kaum dan agama.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Azalina Othman Said, mengatakan Waytha Moorthy harus lebih peka dan sensitif terhadap isu ICERD karena menimbulkan rasa tidak nyaman mengingat menyentuh sensitifitas ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu berikan yang terbaik untuk filem itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin memberikan yang terbaik untuk film ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Sibolga Kapal KRI Teluk Manado (537) milik Indonesia merupakan kapal perbekalan/logistik milik tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "KRI Teluk Sibolga Kapal KRI Teluk Manado (537) milik Indonesia merupakan kapal perbekalan/logistik milik TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,000 askar payung terjun adalah satu-satunya pasukan simpanan sedia tempur di Jerman pada waktu itu.", "r": {"result": "3.000 pasukan terjun payung adalah satu-satunya pasukan cadangan siap tempur di Jerman pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan binaan susunan batu bawah laut seakan-akan tangga dan tersusun baik (walaupun disanggah ilmuan arkeologi yang lain kononnya kebetulan kerana pergerakan kerak bumi.", "r": {"result": "Penemuan konstruksi susunan batu bawah air ini seperti tangga dan tertata dengan baik (walaupun dibantah oleh arkeolog lain, konon merupakan suatu kebetulan akibat pergerakan kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kami Yang Disyaki diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Our Suspect diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Ketiganya, Rasionalisasi Subsidi: Sebagai contoh, jika hendak dibandingkan bagi minyak, pada tahun 1995, masa itu subsidi hanyalah RM123 juta.", "r": {"result": "Langkah Ketiga, Rasionalisasi Subsidi: Misalnya, jika ingin membandingkan minyak, pada tahun 1995, saat itu subsidi hanya RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chociwel Chociwel merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Chociwel Chociwel adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak kira-kira 37 kilometer dari Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak sekitar 37 kilometer dari Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyampai maklumat Ketika diminta berkongsi pendapat mengenai isu ini, Dekan Fakulti Komunikasi dan Pengajian Media Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam, Prof Dr Azizul Halim Yahya, berkata sebagai institusi yang sudah lama ditubuhkan dan mapan, akhbar cetak adalah penyampai maklumat atau berita yang diperlukan masyarakat.", "r": {"result": "Pemateri informasi Saat dimintai pendapatnya mengenai hal ini, Dekan Fakultas Komunikasi dan Kajian Media Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam, Prof Dr Azizul Halim Yahya mengatakan sebagai lembaga yang sudah berdiri sejak lama waktu dan mapan, koran cetak adalah informasi yang diperlukan atau penyaji berita masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collegiate StarLeague finals feature new contenders and second chances", "r": {"result": "Final Collegiate StarLeague menampilkan pesaing baru dan peluang kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciasmara Ciasmara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamijahan, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciasmara Ciasmara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamijahan, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul lengkap buku ter Sekretariat Negara Republik Indonesia ini: Gerakan 30 September Pemberontakan Partai Komunis Indonesia: Latar Belakang, Aksi, dan Penumpasannya (1994, xvi+118 hlm).", "r": {"result": "Judul lengkap buku Seknas RI: Gerakan 30 September Pemberontakan PKI: Latar Belakang, Aksi, dan Penindasan (1994, xvi+118 hlm.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Muhammadiyah 30 Sekolah Menengah Pertama Muhammadiyah 30 atau nama ringkasnya \"SMP Muhammadiyah 30\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Muhammadiyah 30 Sekolah Menengah Pertama Muhammadiyah 30 atau disingkat \"SMP Muhammadiyah 30\" adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai anak tiri dikenali sebagai Ullr yang merupakan anak lelaki Sif.", "r": {"result": "Dia juga memiliki anak tiri bernama Ullr yang merupakan anak Sif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pula, katalah dulu kita tak siasat sekarang baru kita siasat atau dulu kita siasat sekarang kita tutup siasatan...itu tak berlaku.", "r": {"result": "Tidak, katakanlah kami tidak menyelidiki dan sekarang kami menyelidiki atau kami dulu menyelidiki dan sekarang kami menutup penyelidikan... itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham TG adalah orang yang mula memperkenalkan ibadat sembelihan korban ini secara lebih sistematik dan tersusun semenjak lebih 15 tahun dulu.", "r": {"result": "Almarhum TG adalah orang yang mulai mengenalkan ibadah kurban secara lebih sistematis dan terorganisir lebih dari 15 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Bank Dunia Bantah Klaim Ratna Sarumpaet Soal Transfer Rp 23 T Sementara itu, Bank Dunia memproyeksikan pertumbuhan Cina tetap melambat menjadi 6,5 persen tahun ini, tidak berubah dari perkiraan sebelumnya.", "r": {"result": "Baca: Bank Dunia Bantah Klaim Ratna Sarumpaet Soal Transfer Rp 23 T Sementara itu, Bank Dunia memproyeksikan pertumbuhan China masih melambat menjadi 6,5 persen tahun ini, tidak berubah dari perkiraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal dunia politik mensyaratkan kecakapan ilmu politik.", "r": {"result": "Padahal dunia politik membutuhkan kemampuan ilmu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow, masalah diskriminasi di tempat kerja bukan sahaja meliputi masalah berkaitan dengan isu pemakaian pekerja , ia juga boleh berlaku dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Menurut Dosen Senior Fakultas Syariah & Hukum Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow, masalah diskriminasi di tempat kerja tidak hanya mencakup masalah yang terkait dengan masalah penggunaan karyawan, tetapi juga dapat terjadi dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diubah dengan sedikit yang mungkin untuk menyelaraskannya dengan fonotaktik Interlingua.", "r": {"result": "Itu diubah sesedikit mungkin untuk menyelaraskannya dengan fonotaktik Interlingua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah... katakanlah,biar saya melukis satu lagi segitiga menegak satu lagi segitiga menegak di sini.", "r": {"result": "Katakan... katakanlah, izinkan saya menggambar segitiga vertikal lainnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memberitahu mereka tidak jumpa jalan keluar, penduduk kampung mendakwa perkara itu selalunya terjadi jika isteri ada 'membawa' atau 'berisi'.", "r": {"result": "Setelah memberi tahu mereka bahwa mereka tidak dapat menemukan jalan keluar, penduduk desa mengklaim bahwa ini biasanya terjadi jika istri 'menggendong' atau 'menggendong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam cadangan pindaan itu, sekiranya pasangan bukan Islam memeluk agama Islam, dia hendaklah menyelesaikan segala obligasi dan liabilitinya di bawah undang-undang yang mengawal perkahwinan sivilnya dahulu, iaitu Akta 164, iaitu seperti pembubaran perkahwinan, pemberian nafkah kepada bekas isteri dan anak, hak jagaan anak dan pembahagian aset perkahwinan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam amandemen yang diusulkan, jika pasangan non-Muslim masuk Islam, dia harus menyelesaikan semua kewajiban dan tanggung jawabnya berdasarkan hukum yang sebelumnya mengatur pernikahan sipilnya, yaitu UU 164, seperti pembubaran pernikahan, memberikan nafkah kepada mantan. istri dan anak, hak asuh anak dan pembagian harta perkawinan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi lebih dikenali di peringkat antarabangsa sebagai hasil ini.", "r": {"result": "Ia menjadi lebih dikenal secara internasional sebagai hasil dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya baki 6,816 unit ini hendak disiapkan, FELDA memerlukan suntikan sebanyak RM711 juta,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Jika sisa 6.816 unit akan diselesaikan, FELDA membutuhkan suntikan RM711 juta,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 2011, Peguam M. Athimulan yang mewakili Jenain, pakar forensik dan ahli kimia sebelum ini gagal mengesahkan dari senjata mana anak peluru yang ditemui di dalam kepala mangsa dilepaskan kerana \"Tiada bukti forensik untuk mengaitkan bahawa anak peluru itu telah dilepaskan sama ada oleh senjata Jenain atau Mohd Izham\".", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari 2011, Pengacara M. Athimulan yang mewakili Jenain, ahli forensik dan ahli kimia sebelumnya tidak dapat memastikan dari senjata mana peluru yang ditemukan di kepala korban itu ditembakkan karena \u201cTidak ada bukti forensik yang menghubungkan bahwa peluru tersebut ditembakkan baik oleh senjata Jenain atau Mohd Izham\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai infrastruktur jalan pula, bagi mereka yang sering berulang-alik antara Johor Bahru-Pontian, mengetahui kebanyakan besar jalan-jalan kampung di sekitar Parlimen Tanjung Piai sering rosak berikutan keadaan geografinya daripada tanah gambut sehingga menyebabkan jalan bergelombang dan cepat rosak.", "r": {"result": "Menyinggung infrastruktur jalan, bagi yang sering bolak-balik antara Johor Bahru-Pontian, maklum sebagian besar jalan desa di sekitar DPRD Tanjung Piai sering rusak karena kondisi geografis tanah gambut menyebabkan jalan bergelombang dan cepat rusak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tentera angkatan pertahanan persekutuan meliputi \"Heer\" (Tentera darat), \"Marine\" (Tentera laut), \"Luftwaffe\" (Tentera udara), cabang-cabang \"Streitkraftebasis\" (Pasukan Bantuan Bersama), dan \"Zentraler Sanitatsdienst\" (Perkhidmatan Perubatan Bersama).", "r": {"result": "Divisi militer dari pasukan pertahanan federal termasuk \"Heer\" (Angkatan Darat), \"Marine\" (Angkatan Laut), \"Luftwaffe\" (Angkatan Udara), cabang \"Streitkraftebasis\" (Pasukan Saling Membantu), dan \"Zentraler Sanitatsdienst\" (Layanan Medis Bersama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarderang Sarderang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarderang Sarderang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju, mayoritas nilai tukar juga menguat terhadap dolar AS.", "r": {"result": "Di negara maju, mayoritas nilai tukar juga menguat terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rainier, jalur tol Yogyakarta-Bawen yang memasuki wilayah DIY diperkirakan sepanjang 8-10 kilometer.", "r": {"result": "Menurut Rainier, tol Yogyakarta-Bawen yang masuk ke wilayah DIY diperkirakan sepanjang 8-10 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguna (wilayah) Laguna, secara rasmi dikenali sebagai Wilayah Laguna (; ), adalah wilayah di Filipina, terletak di Calabarzon kawasan di Luzon.", "r": {"result": "Laguna (provinsi) Laguna, secara resmi dikenal sebagai Provinsi Laguna (; ), adalah sebuah provinsi di Filipina, yang terletak di wilayah Calabarzon di Luzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OldTown memiliki 16 outlet di Indonesia di daerah-daerah seperti Jawa dan Bali dan merancang untuk tiga kali lipat jumlah cawangan yang dimiliki oleh lima tahun.", "r": {"result": "OldTown memiliki 16 gerai di Indonesia di area seperti Jawa dan Bali dan berencana melipatgandakan jumlah gerai yang dimiliki dalam lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan biologi - sinar-X bertindak dengan kesemua tisu hidup yang terdapat dalam badan.", "r": {"result": "Efek biologis - sinar-X bekerja pada semua jaringan hidup di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa Tappeh-ye Gunesban Pa Tappeh-ye Gunesban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pa Tappeh-ye Gunesban Pa Tappeh-ye Gunesban adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su Sara, Gilan Su Sara, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Su Sara, Gilan Su Sara, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilantik adalah wakil PKR iaitu Syed Ibrahim dan Ahli Parlimen Merbok, Nor Azrina Surip dan seorang wakil daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang juga Ketua Bahagian BERSATU Cheras, Datuk Dr Samsu Adabi Mamat.", "r": {"result": "Turut dilantik perwakilan PKR Syed Ibrahim dan Anggota DPR Merbok, Nor Azrina Surip serta perwakilan dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang juga Ketua Divisi Bersatu Cheras, Datuk Dr Samsu Adabi Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebagai Kerajaan yang prihatin, kita telah mengecualikan sebilangan barangan yang keseluruhannya dianggarkan 3.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Namun, sebagai Pemerintah yang bersangkutan, kami telah mengecualikan sejumlah item yang diperkirakan berjumlah 3,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap bahawa anda mungkin mencadangkan satu kaedah memecahkan kepadanya.\"", "r": {"result": "\"Kami berharap Anda mungkin menyarankan metode terobosan kepadanya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga keupayaan graviti ialah tenaga yang tersimpan di dalam objek yang terletak pada ketinggian tertentu.", "r": {"result": "Energi potensial gravitasi adalah energi yang tersimpan dalam suatu benda yang terletak pada ketinggian tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu pengetahuan mengenai sel amat berkait rapat dengan kemajuan penciptaan mikroskop cahaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengetahuan tentang sel sangat erat kaitannya dengan perkembangan mikroskop cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat wanita tersebut turun ke sungai melalui sisi jembatan,\" kata salah satu warga Dirin, 70, saat ditemui wartawan di sekitar lokasi.", "r": {"result": "Mereka melihat perempuan itu turun ke sungai melalui sisi jembatan,\" kata salah satu warga Dirin, 70 tahun, saat ditemui wartawan di sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan berkata, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mewakili PH diramal berdepan saingan sengit sekiranya BN menurunkan calon daripada UMNO.", "r": {"result": "Redzuan mengatakan, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mewakili PH diprediksi akan menghadapi persaingan sengit jika BN menurunkan calon dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Tindakan Ekonomi punya maksud tersirat", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Aksi Ekonomi memiliki makna implisit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur dalam tempoh lima minit selepas itu, kanak-kanak berkenaan bernafas semula,\" katanya ketika dihubungi NSTP.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, dalam waktu lima menit setelah itu, anak tersebut sudah bernapas kembali,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah dataran kebun di kawasan ini.", "r": {"result": "Ada beberapa kotak taman di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan campuran sama bahagian dua jenis racun rumpai iaitu 2,4,5-T dan 2,4-D.", "r": {"result": "Ini adalah campuran bagian yang sama dari dua jenis herbisida yaitu 2,4,5-T dan 2,4-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mesyuarat yang telah diadakan pada 7 April 2014, lokasi yang bermungkinan untuk keretapi berkelajuan tinggi ke Tuas Barat, Jurong Timur atau Pusat Bandaraya Singapura.", "r": {"result": "Menurut rapat yang digelar pada 7 April 2014, kemungkinan lokasi kereta cepat ke Tuas Barat, Jurong East atau Singapore City Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih berada dalam taklukan Mongol-Tatar, Moscow dengan liciknya mula meluaskan pengaruhnya di Rusia Barat pada awal abad ke-14.", "r": {"result": "Saat masih di bawah kekuasaan Mongol-Tatar, Moskow dengan licik mulai memperluas pengaruhnya di Rusia Barat pada awal abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait skandal penyalahgunaan data pengguna oleh Cambridge Analytica, Mark Zuckerberg juga telah menyampaikan penyesalannya.", "r": {"result": "Terkait skandal penyalahgunaan data pengguna oleh Cambridge Analytica, Mark Zuckerberg pun sudah menyampaikan penyesalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans le cahier de charges, il etait necessaire notamment question de faire qualifier les Eperviers pour la CAN 2019 et eventuellement condition sine qua none de sa reconduite s'il y a necessite.", "r": {"result": "Dans le cahier de charge, il etait necessaire terutama mempertanyakan de faire qualifier les Eperviers pour la CAN 2019 dan kondisi akhirnya sine qua none de sa reconduite s'il y a need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If there was indeed any cronyism under him, the MACC would have surely visited his office\".", "r": {"result": "\"Jika memang ada kroniisme di bawahnya, MACC pasti akan mengunjungi kantornya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?", "r": {"result": "Dan faksi yang benar, - seberapa bahagiakah faksi yang benar itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara terma rujukan utama yang diberi kepada JKNMPP adalah memulakan usaha konsultatif dengan semua kumpulan masyarakat dan parti politik, serta mengkaji apakah cadangan yang boleh diangkat kepada Kabinet bagi memperkenal tadbir urus baik dalam proses pembiayaan politik.", "r": {"result": "Di antara kerangka acuan utama yang diberikan kepada JKNMPP adalah memulai upaya konsultatif dengan semua kelompok masyarakat dan partai politik, serta menelaah usulan apa yang dapat diajukan ke Kabinet untuk memperkenalkan pemerintahan yang baik dalam proses pendanaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga bidang utama NRE, iaitu pengurusan sumber asli (hutan, saliran dan pengairan, hidupan liar dan mineral); pemuliharaan dan pengurusan alam sekitar dan kawasan perlindungan memba pemuliharaan alam sekitar dan pengurusan taman laut; dan pengurusan pentadbiran tanah, ukur dan pemetaan.", "r": {"result": "Ada tiga bidang utama EBT, yaitu pengelolaan sumber daya alam (kehutanan, drainase dan irigasi, satwa liar dan mineral); konservasi dan pengelolaan lingkungan dan kawasan lindung termasuk konservasi lingkungan dan pengelolaan taman laut; dan pengelolaan administrasi pertanahan, survei dan pemetaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadi ACC Wadi ACC ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Gulbarga di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Wadi ACC Wadi ACC adalah Notified Area di distrik Gulbarga di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan petunjuk (ugama Allah), dan (membeli) azab seksa neraka dengan meninggalkan keampunan Tuhan. Maka sungguh ajaib kesanggupan mereka menanggung seksa api neraka itu.", "r": {"result": "Yaitu orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan petunjuk Allah, dan (membeli) siksa neraka dengan meninggalkan ampunan Allah. Maka sungguh ajaib mereka mampu menahan siksaan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi penulis lakon layar bagi filem Muppet Treasure Island pada tahun 1996 dan filem Contact, 1997 pada tahun 1997.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi penulis skenario untuk film Muppet Treasure Island pada tahun 1996 dan film Contact, 1997 pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, berbagai inovasi selalu dihadirkan oleh masing-masing produsen jins.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai inovasi selalu dihadirkan oleh setiap produsen jeans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka mahu memohon untuk hadir, mereka perlu menunjukkan identiti dan bukannya menyamar sebagai wartawan,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\u201cKalau mau mendaftar harus menunjukkan identitasnya dan tidak berpura-pura menjadi jurnalis,\u201d ujarnya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All the land belonging to the defence ministry and the Armed Forces are located at strategic locations throughout the country.", "r": {"result": "\u201cSemua tanah milik Kementerian Pertahanan dan Angkatan Bersenjata terletak di lokasi strategis di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemukakanlah kepada mereka misal perbandingan: Kehidupan dunia ini samalah seperti air yang Kami turunkan dari langit, lalu bercampur aduklah tanaman di bumi antara satu sama lain (dan kembang suburlah ia) disebabkan air itu; kemudian menjadilah ia kering hancur ditiup angin; dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan tunjukkan kepada mereka contoh perbandingan: Kehidupan dunia ini seperti air yang Kami turunkan dari langit, kemudian tumbuh-tumbuhan di bumi bercampur satu sama lain (dan mereka tumbuh subur) karena air itu; kemudian menjadi kering dan hancur oleh angin; dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana sahaja mereka pergi,mereka akan dipandang, dilihat lebih lama berbanding yang lain.", "r": {"result": "Ke mana pun mereka pergi, mereka akan dilihat, terlihat lebih lama dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 28 Mac- Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) berharap proses penamaan calon bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Negeri Sembilan pada Sabtu ini berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 28 Maret - Komisi Pemilihan Umum (KPU) berharap proses pencalonan calon Rantau, Negeri Sembilan, Pemilu sela (PRK) Sabtu ini berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin teruk tekanan buat rakyat di bawah ni.", "r": {"result": "Tekanan semakin buruk bagi orang-orang di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tarakan Lapangan Terbang Tarakan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Tarakan, Indonesia.", "r": {"result": "Tarakan Airport Tarakan Airport adalah sebuah bandara yang berlokasi di Tarakan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Langkawi menyediakan semua kemudahan ini dengan cemerlang.", "r": {"result": "Saat ini, Langkawi menyediakan semua fasilitas tersebut dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada akhir 2008, aset bersih TH naik 3.5 kali ganda dari RM21.1 bilion kepada RM74 bilion pada akhir tahun 2017 \"Realitinya ialah purata Hibah dan Hibah Haji tahunan selama 9 tahun ini adalah 6.75 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada akhir 2008, aset bersih TH meningkat 3,5 kali lipat dari RM21,1 miliar menjadi RM74 miliar pada akhir 2017. Realitanya, rata-rata Hibah dan Hibah Haji tahunan selama 9 tahun ini adalah 6,75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada mekanisme kontrol dlm proses itu.", "r": {"result": "Jadi ada mekanisme kontrol dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GINANJAR: Sebenarnya lebih dari itu.", "r": {"result": "GINANJAR: Sebenarnya lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patut la ramai lari) Ridiculous!", "r": {"result": "(Banyak orang harus lari) Konyol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"zher\" dan \"nar\" masing-masing menjadi \"zhe li\" dan \"na li\".", "r": {"result": "Misalnya, \"zher\" dan \"nar\" masing-masing menjadi \"zhe li\" dan \"na li\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu masjid yang sedia ada diperbesarkan untuk menampung bilangan jemaah yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Setelah itu masjid yang ada diperbesar untuk menampung jumlah jemaah yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sebab rampas kebun ketika masa harga tinggi, buah hasil banyak tetapi selepas harga turun baru kembali kepada FELDA.", "r": {"result": "Ada alasan mengapa kebun disita ketika harganya tinggi, buahnya menghasilkan banyak, tetapi setelah harganya turun, dikembalikan ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua haiwan tersebut mestilah berlainan jantina atau khunsa seperti siput babi.", "r": {"result": "Kedua hewan tersebut harus berlainan jenis kelamin atau khunsa seperti babi keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 14(a) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-kanak 2017 dan dibaca dengan Seksyen 16(1) akta yang sama memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebat jika sa bagi setiap pertuduhan.", "r": {"result": "Terdakwa didakwa sesuai dengan Pasal 14(a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 dan dibaca dengan Pasal 16(1) dari undang-undang yang sama menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan hukuman cambuk jika terbukti bersalah untuk setiap dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua aksara ini mungkin melambangkan bo cai, \"bapa dan ibu\" (i.e. terhormat bagai ibu bapa), atau vua cai, \"raja agung\".", "r": {"result": "Kedua karakter ini mungkin mewakili bo cai, \"ayah dan ibu\" (yaitu dihormati sebagai orang tua), atau vua cai, \"raja yang agung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dianggotai oleh Hafeiz Kamar Adam (gitar), Raja Mohd Sham Raja Saari (gitar), Rizal Abdul Razak (drum), Mohamad Rizlan Gimas (bass) dan Fairuz Abu Kassim (penyanyi).", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Hafeiz Kamar Adam (gitar), Raja Mohd Sham Raja Saari (gitar), Rizal Abdul Razak (drum), Mohamad Rizlan Gimas (bass) dan Fairuz Abu Kassim (penyanyi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi yang juga Ahli Parlimen Marang berkata, beliau amat berbesar hati apabila disambut penuh kemesraan oleh Presiden MIC, Tan Sri S. A. Vigneswaran serta kepemimpinan tertinggi parti yang lain.", "r": {"result": "Abdul Hadi yang juga Anggota DPR RI Marang mengatakan sangat terhormat disambut hangat oleh Presiden MIC, Tan Sri S. A. Vigneswaran serta jajaran pimpinan partai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjab Ganjab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ganjab Ganjab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohan Gunaratna selaku pakar keganasan mendakwa ETIM berkait rapat dengan World Uyghur Congress (WUC).", "r": {"result": "Rohan Gunaratna sebagai pakar terorisme mengklaim bahwa ETIM sangat erat kaitannya dengan World Uyghur Congress (WUC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh lima tahun, pemegang saham menolak cadangan menjual SPLASH pada harga RM250 juta kerana diskaun yang amat besar ke atas nilai buku bersih SPLASH.", "r": {"result": "Selama lima tahun, pemegang saham menolak proposal untuk menjual SPLASH dengan harga RM250 juta karena diskon besar pada nilai buku bersih SPLASH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata 10 termasuk satu pesawat awam dan 10 kapal meninjau kawasan carian untuk mencari serpihan yang mungkin berkaitan dengan MH370.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan 10 termasuk satu pesawat sipil dan 10 kapal sedang mengamati area pencarian untuk mencari puing-puing yang mungkin terkait dengan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini terletak di dataran pinggir laut yang datar yang dikenali sebagai Dataran Pinggir Laut Timur.", "r": {"result": "Kota ini terletak di dataran pantai datar yang dikenal sebagai Dataran Pesisir Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu kota seperti masalah gelandangan dan warga asing di Pasar Borong Selayang diyakini dapat ditangani dengan bantuan pihak berkuasa tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah kota seperti masalah tunawisma dan orang asing di Pasar Grosir Selayang diyakini bisa ditangani dengan bantuan pemerintah setempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah pengacara dari stesen radio di bawah Astro Radio seperti Ean dan Arnold dari HITZ, Hani Fadzil dari ERA, Jep dan Rahim dari SINAR, Jack Lim dari MY, dan ramai lagi!", "r": {"result": "Hadir pula pembawa acara dari radio-radio di bawah naungan Radio Astro seperti Ean dan Arnold dari HITZ, Hani Fadzil dari ERA, Jep dan Rahim dari SINAR, Jack Lim dari MY, dan masih banyak lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya berlatih bermula jam 10 malam hingga 12 tengah malam,\" katanya.", "r": {"result": "Saya hanya berlatih dari jam 10 malam sampai jam 12 malam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing yang dipasang dengan bahan letupan gagal digunakan oleh pemberontak Iraq pada 2000-an.", "r": {"result": "Anjing yang dipasangi bahan peledak tidak berhasil digunakan oleh pemberontak Irak pada tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pithauli Pithauli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pithauli Pithauli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2012 ianya menjadi Himpunan Jutaan Belia yang dihadiri lebih 2 juta belia menyertai lebih 500 aktiviti dalam 38 segmen.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 menjadi Pertemuan Sejuta Pemuda yang dihadiri oleh lebih dari 2 juta pemuda yang berpartisipasi dalam lebih dari 500 kegiatan dalam 38 segmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil tidak hadir pada malam pernikahan mereka, sebaliknya Khalil menikahi Rita (Lia Natalia) kerana duit.", "r": {"result": "Khalil tidak hadir di malam pernikahan mereka, malah Khalil menikahi Rita (Lia Natalia) demi uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Balai Taman Nasional Komodo, selama Januari-Juni 2018, arus kunjungan wisatawan ke Taman Nasional Komodo (TNK) mencapai sekitar 80.598 orang.", "r": {"result": "Berdasarkan data Balai Taman Nasional Komodo, selama Januari-Juni 2018, arus wisatawan ke Taman Nasional Komodo (TNK) mencapai sekitar 80.598 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Am dilantik oleh presiden dan bertanggungjawab kepada perdana menteri.", "r": {"result": "Kepala Staf diangkat oleh presiden dan bertanggung jawab kepada perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Redzuan bercakap ketika sidang media yang dikendalikan IDE di Shah Alam pada Selasa.", "r": {"result": "Mohammad Redzuan berbicara selama konferensi pers yang dilakukan oleh IDE di Shah Alam pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar _belakang", "r": {"result": "Warna latar _ latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak puluhan tahun, masyarakat orang asli Bateq hidup aman damai tanpa gangguan sebarang penyakit.", "r": {"result": "Selama puluhan tahun, masyarakat adat Bateq hidup damai tanpa penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Radio Televisyen Malaysia (RTM) telah bekerjasama sebagai penerbit bersama sementara Telekom Malaysia selaku penaja utama.", "r": {"result": "dan Radio Television Malaysia (RTM) telah bekerjasama sebagai co-produser sementara Telekom Malaysia menjadi sponsor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lepas, Osman bertemu perdana menteri Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya, yang mencetuskan khabar angin beliau akan digantikan sebagai menteri besar Johor.", "r": {"result": "Senin lalu, Osman bertemu dengan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya, memicu desas-desus bahwa dia akan diganti sebagai menteri besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menaik taraf sistem perparitan dan pembinaan dua Overhead Motorcycle Ramp di Lorong Motosikal Lebuhraya Persekutuan atau Federal Highway, bagi mengatasi masalah banjir di laluan motosikal serta menjamin keselamatan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan meningkatkan sistem drainase dan membangun dua Overhead Motorcycle Landai di Federal Highway Motorcycle Lane, untuk mengatasi masalah banjir di jalur sepeda motor dan menjamin keselamatan pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana membuang Judo, yang beliau sering menggunakan untuk menyekat melarikan diri suspek.", "r": {"result": "Ia juga dikenal suka melempar Judo, yang sering ia gunakan untuk menghalangi kaburnya tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI - Sambutan Aidiladha di wilayah Kashmir ditadbir India suram ekoran penduduknya berdepan sekatan ketat selepas New Delhi membatalkan status khas autonomi dan menguatkuasakan perintah berkurung yang tidak jelas sejak lapan hari lalu.", "r": {"result": "NEW DELHI - Perayaan Idul Fitri di wilayah Kashmir yang dikelola India suram karena penduduknya menghadapi pembatasan ketat setelah New Delhi mencabut status otonomi khususnya dan memberlakukan jam malam yang tidak jelas selama delapan hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choo, 40, menjalani rawatan intensif berikutan gempa bumi berukuran 6.1 magnitud di Hualien pada 18 April.", "r": {"result": "Choo, 40, dalam perawatan intensif setelah gempa berkekuatan 6,1 di Hualien pada 18 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When his hands started to wander, when he started touching me, groping my body, I tried to shift around so that he would think I was waking up and would stop.", "r": {"result": "Ketika tangannya mulai mengembara, ketika dia mulai menyentuh saya, meraba-raba tubuh saya, saya mencoba bergeser sehingga dia mengira saya bangun dan akan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya baru cikgu tu minta maaf ... pastu dia Tinggalkan kiteorg masa darjah 2 .", "r": {"result": "Ternyata gurunya baru minta maaf... lalu dia meninggalkan kami di kelas 2 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Rosli Ahmad \"Kami terpaksa menahan enam wanita ini kerana enggan beredar apabila diarahkan, sebaliknya berbaring di atas jalan raya bagi menghalang jentera masuk.", "r": {"result": "- NSTP/Rosli Ahmad \"Enam perempuan ini terpaksa kami tangkap karena menolak keluar saat diinstruksikan, malah tiarap di jalan untuk mencegah masuknya mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pihaknya membuat perancangan memperluaskan kawasan tanaman berikutan kejayaannya selepas percubaan pertama tahun lalu.", "r": {"result": "Menyusul itu, pihaknya membuat rencana perluasan areal tanam menyusul keberhasilannya setelah uji coba pertama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Sokongan--diperintahkan oleh Laksamana Muda Takeo Kurita--terdiri dari kapal perang \"Kumano\" dan \"Suzuya\" dan destroyers \"Fubuki\" dan \"Sagiri\".", "r": {"result": "Pasukan Pendukung\u2014dikomandoi oleh Laksamana Muda Takeo Kurita\u2014Terdiri dari kapal perang \"Kumano\" dan \"Suzuya\" serta kapal perusak \"Fubuki\" dan \"Sagiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarb Ali Zarb Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarb Ali Zarb Ali adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang yang takut melakukan Perencanaan Keuangan karena mereka takut dicap jadi pelit.", "r": {"result": "Banyak orang yang takut melakukan Perencanaan Keuangan karena takut dicap pelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini dipanggil \"dangdut\" kerana muziknya bergema dengan bunyi 'dang' dan 'dut' serta kerana muzik dangdut lebih dikuasai oleh bunyi gendang dan seruling.", "r": {"result": "Musik ini disebut dangdut karena musiknya bergema dengan suara 'dang' dan 'dut' dan karena musik dangdut didominasi oleh suara gendang dan seruling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah suatu pencapaian yang amat membanggakan.", "r": {"result": "Ini prestasi yang sangat membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark James Russell, seorang wartawan hiburan yang berpangkalan di Seoul, memuji kumpulan itu kerana menerajui pengkategorian, menyatakan bagaimana \"dalam semua artis arus perdana, yang mereka lakukan yang paling untuk menolak sempadan apa yang dianggap K-pop\".", "r": {"result": "Mark James Russell, seorang jurnalis hiburan yang berbasis di Seoul, memuji grup tersebut karena memelopori kategorisasi, mencatat bagaimana \"dari semua artis arus utama, mereka melakukan yang paling banyak untuk mendorong batas-batas apa yang dianggap K-pop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun lebih banyak penumpang pada tahun ini, namun pendapatan syarikat penerbangan tidak menunjukkan sebarang peningkatan kerana kapasiti perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "\u201cMeski tahun ini penumpang lebih banyak, pendapatan maskapai tidak menunjukkan peningkatan karena kapasitas perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICQ _UIN", "r": {"result": "ICQ_UIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya sebagai pokok teduhan serta sebagai tadahan hujan.", "r": {"result": "Pohon tersebut merupakan pohon peneduh sekaligus resapan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Rujuk laman web Biro Pengawalan Farmaseutikal Kebangsaan (BPFK) untuk mendapatkan maklumat lanjut berkaitan produk atau bahan dalam formulasi produk kosmetik dan had serta syarat yang dibenarkan.", "r": {"result": "Merujuk pada Pasal 23(1)(g) Tata Tertib Sidang Parlemen disebutkan bahwa suatu persoalan yang sudah menjadi pertimbangan pengadilan tidak dapat diajukan atau suatu hal yang tunduk pada proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan besar-besaran telah meletus pada 1976 di Soweto apabila Majlis Perwakilan Pelajar-Pelajar Soweto mengadakan protes membantah penggunaan Bahasa Afrikaan, yang dianggap sebagai bahasa penindas, di sekolah-sekolah kaum kulit hitam.", "r": {"result": "Kekerasan massal meletus pada tahun 1976 di Soweto ketika Dewan Perwakilan Mahasiswa Soweto memprotes penggunaan bahasa Afrikaans, yang dianggap sebagai bahasa yang menindas, di sekolah-sekolah kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan baharu, harapan baharu.", "r": {"result": "\"Pemerintahan baru, harapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance, if a person is eating during the fasting month of Ramadhan and if he is caught, he declares that he is not a Muslim (but it is state that his religion is Islam in his Identity Card), then that is a crime.", "r": {"result": "Misalnya, jika seseorang makan pada bulan puasa Ramadhan dan jika tertangkap, dia menyatakan bahwa dia bukan Muslim (tetapi di KTP-nya disebutkan bahwa agamanya adalah Islam), maka itu adalah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ahli senator perlu ditambah.", "r": {"result": "Ketiga, senator perlu ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New York Times menuliskan periset dari CA pada 2014 meminta pengguna untuk melakukan survei kepribadian.", "r": {"result": "The New York Times menulis bahwa peneliti dari CA pada tahun 2014 meminta pengguna untuk mengikuti survei kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna kemudiannya dipilih menjadi teraju utama drama \"Dawai Asmara\" yang bersiaran di TV9, lakonan bersama Putri Najwa dan Emelie Hanif.", "r": {"result": "Hanna kemudian terpilih menjadi pemeran utama dalam drama \"Dawai Asmara\" yang tayang di TV9, beradu akting dengan Putri Najwa dan Emelie Hanif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya balik nanti kita akan putuskan setelah mendapat pandangan daripada Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (mengenai) siapa yang sesuai untuk dilantik (sebagai wakil).", "r": {"result": "Saya akan kembali nanti, kami akan memutuskan setelah mendapat pendapat dari Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (mengenai) siapa yang layak ditunjuk (sebagai perwakilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Paul von Hindenburg telahpun melantik Hitler sebagai Canselor pada 30 Januari 1933 selepas beberapa siri pilihanraya parlimen dan komplot belakang tabir yang dikaitkan.", "r": {"result": "Presiden Paul von Hindenburg telah menunjuk Hitler sebagai Kanselir pada 30 Januari 1933 setelah serangkaian pemilihan parlementer dan intrik di belakang layar terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d %%paper size", "r": {"result": "%d %% ukuran kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rohingya bukan soal campur tangan - Zahid", "r": {"result": "Masalah Rohingya bukanlah masalah intervensi - Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini merupakan gunung tertinggi dalam jaluran Banjaran Changbai ke utara dan Baekdudaegan ke selatan dengan ketinggian 2,744 meter (9,003 kaki).", "r": {"result": "Gunung ini merupakan gunung tertinggi di Pegunungan Changbai di utara dan Baekdudaegan di selatan dengan ketinggian 2.744 meter (9.003 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini kononnya okay, memandangkan itu hak mereka.", "r": {"result": "Semua ini seharusnya baik-baik saja, karena itu adalah hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata semangat perpaduan seperti ini adalah asas kepada bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTernyata semangat persatuan seperti inilah yang menjadi pondasi sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kesalahan ini tidak diatasi, saya yakin agak sukar untuk mereka berdepan dengan pasukan lain,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kesalahan ini tidak diatasi, saya yakin akan cukup sulit bagi mereka menghadapi tim lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO berusaha meyakinkan BELLA untuk menerima dirinya kembali, kerana JOJO masih sangat mencintai BELLA dan JOJO tahu kalau BELLA juga mencintainya.", "r": {"result": "JOJO berusaha meyakinkan BELLA untuk menerimanya kembali, karena JOJO masih sangat mencintai BELLA dan JOJO tahu bahwa BELLA juga mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan daya saing dunia 2019 dikeluarkan IMD World Competitiveness Centre (CWY) menilai ekonomi berdasarkan kepada empat faktor input daya saing iaitu prestasi ekonomi, kecekapan kerajaan, kecekapan perniagaan dan prasarana dengan setiap satu merangkumi lima sub-faktor.", "r": {"result": "Laporan daya saing dunia 2019 yang dirilis oleh IMD World Competitiveness Center (CWY) menilai ekonomi berdasarkan empat faktor input daya saing, yaitu kinerja ekonomi, efisiensi pemerintah, efisiensi bisnis, dan infrastruktur, yang masing-masing memasukkan lima subfaktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga perasaan, tanggapan, pemaduan dan pengetahuan.", "r": {"result": "Begitu juga perasaan, persepsi, integrasi dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Luna merasakan Habib masih bersikap sama.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Luna merasa sikap Habib masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tathali Tathali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tathali Tathali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyatakan kesediaan beliau untuk berbincang berkenaan isu peralihan jawatan Perdana Menteri menerusi mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyampaikan kesediaannya untuk membahas isu pemindahan jabatan Perdana Menteri melalui rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan enam gol di Liga Juara-Juara dan berjaya membantu Dortmund melangkah ke suku akhir.", "r": {"result": "Dia juga mencetak enam gol di Liga Champions dan membantu Dortmund mencapai perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradac (Ivanjica) Gradac (Ivanjica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gradac (Ivanjica) Gradac (Ivanjica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia menentang Bolivia pada 17 November 2007, beliau menjadi pemain terbanyak melakukan penampilan bersama Argentina.", "r": {"result": "Dalam kualifikasi Piala Dunia melawan Bolivia pada 17 November 2007, ia menjadi pemain Argentina dengan penampilan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua lelaki dan dua wanita mengalami komplikasi akibat pembedahan plastik oleh klinik tidak berdaftar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua pria dan dua wanita mengalami komplikasi akibat operasi plastik oleh klinik yang tidak terdaftar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua pemancar bersambung dengan satu antena melalui penggabung, separuh kuasanya akan mencapai output penggabung (andaikan segalanya berjalan dengan betul).", "r": {"result": "Jika dua pemancar dihubungkan ke satu antena melalui penggabung, separuh dayanya akan mencapai keluaran penggabung (dengan asumsi semuanya berfungsi dengan benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khilaf Khilaf ( bererti keliru atau salah.", "r": {"result": "Khilaf Khilaf (artinya khilaf atau salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkhatan juga dikatakan dapat menghindarkan diri dari terkena sebarang penyakit berbahaya seperti HIV.", "r": {"result": "Sunat juga dikatakan untuk mencegah tertular penyakit berbahaya seperti HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru adalah 36552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru adalah 36552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya kalau seseorang itu tidak aktif atau agresif kita lupakan saja,\" katanya ketika ditemui wartawan NSTP di pejabat PPBM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi saya kalau ada yang inaktif atau agresif ya kita lupakan saja,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan NSTP di kantor PPBM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dua sisi segi tiga yang lain adalah perkara yang sama, sisi mereka ialah rombus sebenar", "r": {"result": "Di dua sisi segitiga lainnya adalah sama, sisinya adalah belah ketupat sejati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, sebanyak 12 agensi hal ehwal Islam berada di bawah Jabatan Perdana Menteri, iaitu JAKIM, Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan, Lembaga Tabung Haji (TH), Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM).", "r": {"result": "Saat ini, total 12 lembaga urusan Islam berada di bawah Departemen Perdana Menteri, yaitu JAKIM, Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM), Kantor Mufti Wilayah Federal, Dewan Tabung Haji (TH), Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel itu ditulis ketika Misbach sudah benar-benar terinternalisasi keyakinan pentingnya nilai-nilai pembebasan yang ia yakini paralel dengan prinsip-prinsip komunisme.", "r": {"result": "Artikel tersebut ditulis ketika Misbach telah sepenuhnya menginternalisasikan keyakinan akan pentingnya nilai-nilai pembebasan yang diyakininya sejajar dengan prinsip-prinsip komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini juga mampu mengintip kekunci yang ditekan, dan seterusnya mengetahui pelbagai kata laluan atau data sensitif yang penting.", "r": {"result": "Software ini juga mampu memata-matai tombol yang ditekan, dan selanjutnya mengetahui berbagai password atau data sensitif penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hasanabad, Nazarabad Mazraeh-ye Hasanabad, Nazarabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hasanabad, Nazarabad Mazraeh-ye Hasanabad, Nazarabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Rem Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Rem atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Rem\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang R.E.M..", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Rem Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Rem atau hanya \"SJK(T) Ladang Rem\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang R.E.M..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan Pengawal", "r": {"result": "Nonaktifkan Penjaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun saya melihat bahawa terdapat satu banner dengan logo Turkestan Timur muncul dalam perhimpunan yang kononnya aman itu.", "r": {"result": "\"Tapi saya melihat ada spanduk berlogo Turkestan Timur yang muncul dalam pertemuan yang seharusnya damai itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Arab Pemberontakan Arab (1916-1918) ( \"Al-Thawra al-`Arabiyya\") () dimulakan oleh Syarif Husain bin Ali dengan tujuan mendapat kemerdekaan daripada Turki Uthmaniyyah dan membentuk satu negeri Arab bersatu yang terbentang dari Aleppo di Syria hingga ke Aden di Yaman.", "r": {"result": "Pemberontakan Arab Pemberontakan Arab (1916-1918) (\"Al-Thawra al-`Arabiyya\") () dimulai oleh Syarif Husain bin Ali dengan tujuan memperoleh kemerdekaan dari Turki Ottoman dan membentuk negara Arab bersatu yang terbentang dari Aleppo di Suriah ke Aden di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia pernah melaporkan pada 2015, pemilikan hartanah bumiputera masih ketinggalan berbanding bukan bumiputera dengan nisbah transaksi pembelian 39.5 peratus, manakala bukan bumiputera 53.4 peratus dan baki 7.1 peratus ialah daripada syarikat.", "r": {"result": "Utusan Malaysia pernah melaporkan pada 2015, kepemilikan properti bumiputera masih tertinggal dari non bumiputera dengan rasio transaksi pembelian sebesar 39,5 persen, sedangkan non bumiputera 53,4 persen dan sisanya 7,1 persen dari perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Penuh", "r": {"result": "Nama lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If that is the case, the father and son could continue to live there for as long as they wish,\" he added.", "r": {"result": "\"Jika demikian, ayah dan anak itu bisa terus tinggal di sana selama yang mereka inginkan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KWSP juga memaklumkan akan menyiasat perkara itu sebelum sebarang tindakan susulan diambil terhadap individu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, EPF juga menginformasikan bahwa pihaknya akan menyelidiki masalah tersebut sebelum tindakan lanjutan diambil terhadap individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekumpulan algoritma yang bekerja untuk menciptakan formula wewangian baru.", "r": {"result": "Ini adalah sekumpulan algoritme yang berfungsi untuk membuat formula wewangian baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nila enggan berkomentar banyak, dirinya hanya mengatakan, jika soal Puskesmas yang menolak mengantar jenazah tersebut sudah dijelaskan oleh Wali Kota Tangerang.", "r": {"result": "Nila enggan berkomentar banyak, ia hanya mengatakan jika persoalan puskesmas menolak penyerahan jenazah sudah dijelaskan oleh Wali Kota Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertemu Tempo pada Selasa pekan lalu, Hotman Paris tak segan memperlihatkan setelan jas berwarna marun dan sepatu berwarna senada yang dikenakannya saat itu Senada dengan Otto, pengacara Hotman Paris mengatakan lebih dari 70 persen pengacara di Indonesia menjalani hidup yang pas-pasan.", "r": {"result": "Ditemui Tempo pada Selasa pekan lalu, Hotman Paris tak segan memamerkan jas merah marun dan sepatu senada yang dikenakannya saat itu.Sama seperti Otto, pengacara Hotman Paris menyebut lebih dari 70 persen pengacara di Indonesia memimpin dengan santai. kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan tangannya ke dalam poket, dia menghulurkan kakinya di depan api dan ketawa terbahak-bahak untuk beberapa minit.", "r": {"result": "Memasukkan tangannya ke dalam saku, dia merentangkan kakinya di depan api dan tertawa terbahak-bahak selama beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emily pergi ke rumah ahli sihir Bellas untuk mengadili mereka kerana ketiadaan mereka daripada uji bakat.", "r": {"result": "Emily pergi ke rumah penyihir Bellas untuk menghakimi mereka atas ketidakhadiran mereka dari audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memahami platform Belantara sebagai sarana inovatif menghubungkan publik dan pendanaan privat untuk konservasi lansekap di Indonesia.", "r": {"result": "Kami memahami platform Wilderness sebagai sarana inovatif untuk menghubungkan pendanaan publik dan swasta untuk konservasi bentang alam di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pertama kalinya persentase penduduk miskin berada di dalam satu digit,\" kata Kepala BPS Suhariyanto dalam jumpa pers di kantornya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pertama kalinya persentase penduduk miskin berada di angka satu digit,\u201d kata Kepala BPS Suhariyanto dalam jumpa pers di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Syria, Masjid Umaiyyad, sebuah Masjid yang terletak di kota Damsyik (Damascus) yang telah dibina sejak zaman pemerintahan Bani Umaiyyah.", "r": {"result": "Di Syria, Masjid Bani Umayyah, sebuah masjid yang terletak di kota Damaskus (Damaskus) yang dibangun sejak masa pemerintahan Bani Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsun timur laut biasanya bermula pada awal November dan berakhir pada Mac.", "r": {"result": "Musim timur laut biasanya dimulai pada awal November dan berakhir pada Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the intent is to provide another lane of racing at Phoenix, it'll be unsurprising if drivers elect to tiptoe - at least in the first half of the race after Elliott, Keselowski and Hamlin were burned by testing it in the first 85 laps at Texas.", "r": {"result": "Meskipun tujuannya adalah untuk menyediakan jalur balap lain di Phoenix, akan mengejutkan jika para pembalap memilih untuk berjinjit - setidaknya di paruh pertama balapan setelah Elliott, Keselowski dan Hamlin dibakar dengan mengujinya di 85 lap pertama di Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunade kemudiannya meninggalkan Konoha bersama-sama dengan anak saudara Dan, Shizune.", "r": {"result": "Tsunade kemudian meninggalkan Konoha bersama keponakan Dan, Shizune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal:", "r": {"result": "Asal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Var Berikut ialah senarai 153 komun di Perancis dalam jabatan Var.", "r": {"result": "Komune di departemen Var Berikut ini adalah daftar 153 komune di Perancis di departemen Var.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jika kita grafkan ia, itu ialah paksi menegak saya, itu ialah paksi melintang saya.", "r": {"result": "Jadi, jika kita buat grafiknya, itulah sumbu vertikal saya, itulah sumbu horizontal saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka tidak juga insaf) Kami gantikan kesusahan itu dengan kesenangan hingga mereka kembang biak (serta senang-lenang) dan berkata (dengan angkuhnya): \"Sesungguhnya nenek moyang kita juga pernah merasai kesusahan dan kesenangan (sebagaimana yang kita rasakan)\".", "r": {"result": "Setelah (mereka tidak bertaubat) Kami ganti kesulitan dengan kesenangan hingga mereka berkembang (dan bahagia) dan berkata (dengan sombong): \u201cSesungguhnya nenek moyang kami juga mengalami kesulitan dan kesenangan (seperti yang kami rasakan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerana Tsurara seorang pelajar undang-undang, maka Tsurara tidak menyukai perbuatan Kurosaki yang menipu balik untuk mendapatkan wang tersebut kembali.", "r": {"result": "Namun karena Tsurara adalah seorang mahasiswa hukum, maka Tsurara tidak menyukai tindakan curang Kurosaki untuk mendapatkan uangnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India merupakan juara bagi edisi ini.", "r": {"result": "India adalah juara untuk edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) mengunjurkan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia bagi 2019 mencatatkan pertumbuhan sederhana sebanyak 4.5 peratus berbanding 4.7 peratus tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Institute of Economic Research (MIER) memproyeksikan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia untuk 2019 mencatat pertumbuhan moderat sebesar 4,5 persen dibandingkan dengan 4,7 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar raya agak kecil dan berpusat di Carfax, Oxford, satu simpang jalan di mana terletaknya menara jam dan merupakan tempat pertemuan \"Cornmarket Street\" (kawasan jalan kaki), \"Queen Street\" (separa kawasan jalan kaki), \"St Aldate\", dan \"The High.", "r": {"result": "Pusat kota relatif kecil dan berpusat di Carfax, Oxford, persimpangan di mana menara jam berada dan di mana \"Cornmarket Street\" (pejalan kaki), \"Queen Street\" (sebagian pejalan kaki), \"St Aldate\", dan \"The High .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 2017, Benny Wenda mengatakan dia sudah menyerahkan petisi yang sama yang ditandatangani 1,8 juta orang kepada Komisi Khusus PBB Untuk Dekolonisasi, namun tidak jelas apakah komite tersebut benar-benar menerima dokumen petisi.", "r": {"result": "Pada 2017, Benny Wenda mengatakan telah mengajukan petisi serupa yang ditandatangani oleh 1,8 juta orang kepada Komisi Khusus PBB untuk Dekolonisasi, namun tidak jelas apakah panitia benar-benar menerima dokumen petisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Libaran Sekolah Menengah Kebangsaan Libaran atau nama ringkasnya \"SMK Libaran\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di kg Padas, Sandakan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Libaran Sekolah Menengah Kebangsaan Libaran atau disingkat \"SMK Libaran\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di kg Padas, Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedoya Utara Kedoya Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kebon Jeruk, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kedoya Utara Kedoya Utara adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kebon Jeruk, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisukharka Bisukharka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bisukharka Bisukharka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapati antara kelemahan perkhidmatan ini adalah bas tidak mengikut jadual, selain syarikat pengendali tidak mempunyai pelan semasa apabila kenderaan rosak, sekali gus menjejaskan keseluruhan jadual perjalanan,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan manifesto BN Seremban, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa salah satu kelemahan dari layanan ini adalah bus tidak mengikuti jadwal, dan perusahaan operator tidak memiliki rencana saat kendaraan mogok, sehingga mempengaruhi seluruh jadwal perjalanan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers. setelah meluncurkan manifesto BN Seremban, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu hak dia dan kita buktikan di lapangan saja.", "r": {"result": "\u201cItu haknya dan kami akan membuktikannya di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaaan jata ini boleh didapati dibahagian depan pasport negara ini.", "r": {"result": "Penggunaan lambang ini dapat dilihat pada bagian depan paspor negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa cuba menghuraikan bagaimana setiap ciri-ciri dan pola yang istimewa terhadap sesuatu tempat di permukaan bumi telah timbul.", "r": {"result": "Mereka selalu berusaha menjelaskan bagaimana setiap ciri dan pola yang khas pada suatu tempat di permukaan bumi telah muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gal Gadot Gal Gadot (; lahir 30 April 1985) ialah seorang pelakon dan model fesyen wanita Israel.", "r": {"result": "Gal Gadot Gal Gadot (; lahir 30 April 1985) adalah seorang aktris dan model fesyen wanita Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang menghina,", "r": {"result": "Dan bagi orang-orang yang kafir, disediakan azab yang menghinakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga berkata bank-bank pusat Indonesia dan England telah mengumumkan akan mengekalkan kadar faedah sedia ada, namun membayangkan akan mengurangkannya pada masa depan.", "r": {"result": "Seorang trader mengatakan bank sentral Indonesia dan Inggris telah mengumumkan akan mempertahankan suku bunga pada level saat ini, tetapi mengisyaratkan akan menurunkannya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi Fan ketika ditemui media selepas membuat laporan itu berkata, pihaknya mendapati beberapa pengguna Facebook menggunakan profil dan nama palsu mengambil kesempatan mengiklankan tawaran lesen itu dan dipercayai mengaut keuntungan ribuan ringgit.", "r": {"result": "Yi Fan, ketika ditemui oleh media setelah membuat laporan, mengatakan bahwa beberapa pengguna Facebook yang menggunakan profil dan nama palsu memanfaatkan tawaran lisensi dan diyakini mendapat untung ribuan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "009/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "009/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga diberi kepercayaan menjadi Pengerusi Sambutan 100 tahun PPPM tahun lalu.", "r": {"result": "Sri Susuhunan juga dipercaya menjadi Ketua PPPM HUT ke-100 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been posited that in the late 19th century, Freudianism and the emergence of visible homosexuality directed heterosexual men to avoid expressions of intense affection.", "r": {"result": "Telah dikemukakan bahwa pada akhir abad ke-19, Freudianisme dan munculnya homoseksualitas yang terlihat mengarahkan pria heteroseksual untuk menghindari ekspresi kasih sayang yang intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengakui kes berkaitan media sosial termasuk aplikasi itu turut mempunyai kekangan kerana pangkalan datanya berada di luar negara namun kita berjaya berusaha sebaik mungkin,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Forum Media Kebangsaan: Cabaran Kewartawanan dan Media Dalam Era Industri 4.0 di Hotel Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akui kasus-kasus yang berkaitan dengan media sosial, termasuk aplikasi, juga memiliki kendala karena databasenya berada di luar negeri, namun kami berhasil melakukan yang terbaik,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Forum Media Nasional: Jurnalisme dan Tantangan Media di Jakarta. Era Industri 4.0 di Hotel Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Biofarmaseutikal, seperti antibodi monoklon, berbeza secara biologi daripada ubat molekul kecil.", "r": {"result": ") Biofarmasi, seperti antibodi monoklonal, secara biologis berbeda dari obat molekul kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70% daripada harga asal.", "r": {"result": "70% dari harga asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hal yang sangat berisiko untuk mempertaruhkan kesejahteraan suatu wilayah.", "r": {"result": "Itu adalah hal yang sangat berisiko untuk mempertaruhkan kesejahteraan suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan skuad negara akan menyertai dua daripada empat acara pada Sukan SEA 2019, namun enggan mendedahkan acara berkenaan.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa timnas akan mengikuti dua dari empat event di SEA Games 2019, namun enggan membeberkan event tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1957 : Pembinaan sebuah bangunan tambahan seluas 30 x 40 kaki telah dibuat.", "r": {"result": "1957 : Pembangunan gedung tambahan berukuran 30 x 40 kaki dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala properti harganya melambung tinggi.", "r": {"result": "Semua harga properti meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdar, Hamadan Abdar, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abdar, Hamadan Abdar, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme, Terorisme dan Neoliberalisme adalah Musuh Indonesia", "r": {"result": "Radikalisme, Terorisme dan Neoliberalisme adalah Musuh Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripadanya terbit perkataan 'Ghazwah' () (atau 'Ghazwat' dalam bentuk jamak) yang digunakan khusus untuk pertempuran yang diketuai Nabi Muhammad (SAW).", "r": {"result": "Dari situ muncul kata 'Ghazwah' () (atau 'Ghazwat' dalam bentuk jamak) yang digunakan khusus untuk pertempuran yang dipimpin oleh Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zasliza Binti Abu Samah Majalah sekolah, yang dikenali sebagai SULUH BESTARI, merupakan majalah terbitan SMKDP yang diuruskan oleh lembaga Sidang Redaksi yang dianggotai oleh sepasukan pelajar dan guru yang menjadi tulang belakang kepada penerbitan majalah ini.", "r": {"result": "Zasliza Binti Abu Samah Majalah sekolah yang dikenal dengan SULUH BESTARI adalah majalah terbitan SMKDP yang dikelola oleh Dewan Redaksi yang terdiri dari tim siswa dan guru yang menjadi tulang punggung terbitnya majalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak mengejutkan, meskipun tentu saja memprihatinkan,\" kata Dede, yang juga dikenal sebagai staf pengajar di FISIP Universitas Airlangga, Surabaya ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak mengherankan, meski tentu mengkhawatirkan,\u201d kata Dede yang juga dikenal sebagai staf pengajar FISIP Universitas Airlangga, Surabaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam arena saintifik, kajian etnoperubatan biasanya berciri-ciri pendekatan antropologi yang besar, atau pendekatan bioperubatan, terutama dalam program jumpaan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Dalam arena ilmiah, studi etnomedis biasanya ditandai dengan pendekatan antropologi besar, atau pendekatan biomedis, terutama dalam program penemuan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nassuruddin (dua, kanan) menyampaikan hadiah kepada juara kategori syarahan, Izuan Lee Tian Chuan Abdullah sempena Program Mahrajan Amal Islam Muallaf hari ini.", "r": {"result": "Mohd Nassuruddin (kedua, kanan) memberikan hadiah kepada pemenang kategori ceramah, Izuan Lee Tian Chuan Abdullah dalam rangka Program Muallaf Islamic Charity Mahrajan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas melalui kajang 2, taman perumahan tropicana, dalam jarak kira-kira 3 km.", "r": {"result": "setelah melewati kajang 2, perumahan tropicana, dengan jarak sekitar 3 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian ini, pelarian (atau untuk kes di mana pokok tindasan merujuk kepada cara yang telah digunakan secara langsung atau tidak langsung kepada pelarian) adalah orang yang berada di luar kawasan negara mereka sendiri (atau tempat kediaman jika tanpa warganegara) disebabkan rasa takut atas penganiayaan menurut alasan-alasan tertentu.", "r": {"result": "Dalam perjanjian ini, seorang pengungsi (atau untuk kasus-kasus di mana subjek penindasan mengacu pada cara yang telah diterapkan secara langsung atau tidak langsung kepada seorang pengungsi) adalah orang yang berada di luar wilayah negaranya sendiri (atau tempat tinggalnya jika tanpa kewarganegaraan) karena takut akan penganiayaan dengan alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argosari, Samboja, Kutai Kartanegara Argosari merupakan sebuah kelurahan di wilayah kecamatan Samboja, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Argosari, Samboja, Kutai Kartanegara Argosari adalah sebuah desa di Kecamatan Samboja, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Syarikat kasut terkemuka, Kedai Kasut You Sdn Bhd mengagihkan sebanyak 800 pek kurma kepada pelanggan dan orang ramai sekitar premis yang berpusat di Jalan Banggol, di sini, Sabtu lalu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Perusahaan sepatu terkemuka, Kedai Kasut You Sdn Bhd membagikan 800 bungkus kurma kepada pelanggan dan masyarakat sekitar lokasi yang bermarkas di Jalan Banggol, di sini, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan sebenar isu hudud bermula", "r": {"result": "Pertarungan sesungguhnya atas isu hudud pun dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menegaskan bahawa usaha untuk menunaikan semua janji itu tidak mudah kerana sebahagiannya daripada situasi yang ditinggalkan oleh kerajaan sebelum ini amat buruk di mana langkah-langkah pembetulan dan pemulihan amat sukar\".", "r": {"result": "Dr Mahathir menegaskan bahwa upaya untuk memenuhi semua janji itu tidak mudah karena beberapa situasi yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya sangat buruk dimana tindakan perbaikan dan pemulihannya sangat sulit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MACAM letupan bom, sebelum semua orang berlari ke arah gerai saya untuk cari perlindungan,\" kata peniaga air tebu, Sun Chai, 66, yang juga saksi kejadian letupan bunga api ketika perarakan sempena Thaipusam di Jalan Pekan Lama, Sungai Petani, malam semalam.", "r": {"result": "\"Seperti ledakan bom, sebelum semua orang lari ke warung saya untuk mencari perlindungan,\" kata pedagang air tebu, Sun Chai, 66 tahun, yang juga menyaksikan ledakan kembang api saat pawai Thaipusam di Jalan Pekan Lama, Sungai Petani, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun Dalam bidang botani, daun ialah sebuah organ tumbuhan yang bertumbuh di atas tanah dan yang mengkhusus dalam fotosintesis.", "r": {"result": "Daun Dalam botani, daun adalah organ tanaman yang tumbuh di tanah dan berspesialisasi dalam fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK ini boleh dikatakan menjadi tarikan semua media dan orang ramai selepas PRU tahun lepas yang disamakan sebagai ibu semua pilihanraya.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini bisa dikatakan menjadi daya tarik semua media dan masyarakat setelah pemilihan umum tahun lalu yang diibaratkan sebagai induk dari semua pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh segera (diwujudkan semula).", "r": {"result": "Kalau bisa segera (dibuat lagi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dan urus imej", "r": {"result": "Lihat dan kelola gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna adalah cara yang paling pantas dan paling kuat untuk menghadirkan transformasi dan melahirkan perspektif-perspektif baru.", "r": {"result": "Warna adalah cara tercepat dan paling ampuh untuk membawa transformasi dan melahirkan perspektif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fbclid=IwAR2iA1q87WnZOzWl2VBELzLmz8hRRqEjygh8e_zKUf7OFdbaYVP-GR0DBs8 .", "r": {"result": "fbclid=IwAR2iA1q87WnZOzWl2VBELzLmz8hRRqEjygh8e_zKUf7OFdbaYVP-GR0DBs8 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin salah satu cara utama perokok terdedah kepada bahan kimia terbabit.", "r": {"result": "Ini mungkin salah satu cara utama perokok terpapar bahan kimia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila salah seorang anggota polis memperkenalkan diri, suspek cuba lari dan membuang plastik putih itu ke tanah.", "r": {"result": "\"Ketika salah satu polisi memperkenalkan diri, tersangka mencoba melarikan diri dan melemparkan plastik putih ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Gemuruh Teluk Gemuruh merupakan sebuah teluk kecil yang terletak berhampiran dengan Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Teluk Gemuruh Teluk Gemuruh adalah sebuah teluk kecil yang terletak di dekat Balik Pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSA (ASCS) setiap negeri diketuai oleh Pengarah Eksekutif Negara yang dilantik secara politik (SED).", "r": {"result": "Setiap FSA negara bagian (ASCS) dipimpin oleh Direktur Eksekutif Negara Bagian (SED) yang ditunjuk secara politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma satu gambar spesies ini yang diketahui wujud.", "r": {"result": "Hanya satu foto spesies ini yang diketahui keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu patah tulang rusuk kanan ketiga dan keempat pada bahagian belakang, yang mana saksi ke- 29 menyatakan ia disebabkan impak langsung dan menghasilkan patah oblik.", "r": {"result": "\u201cSoal patahnya tulang rusuk kanan ketiga dan keempat di punggung yang menurut keterangan saksi ke-29 disebabkan benturan langsung dan mengakibatkan patah tulang miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa mungkin semakin gemilang atau sebaliknya?", "r": {"result": "Apa yang mungkin lebih mulia atau sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He and his wife were crowned the King and Queen of England on April 11, 1689.", "r": {"result": "Dia dan istrinya dinobatkan sebagai Raja dan Ratu Inggris pada 11 April 1689.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu lah kebahagiaan sebenar sis ....", "r": {"result": "itulah kebahagiaan sejati....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam lalai tidak aktif.", "r": {"result": "Kumpulan default tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, 'Ada banyak bilik o' di tempat itu besar, mengapa tidak mereka berikan dia satu sedikit bagi dirinya, walaupun dia tidak loji nothin 'tetapi pasli' radishes?", "r": {"result": "Dia berkata, 'Ada banyak ruang di tempat sebesar itu, mengapa mereka tidak memberinya yang kecil untuk dirinya sendiri, meskipun dia tidak menanam apa pun selain lobak peterseli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Malaysia berjaya mengumpul RM202,716,775.10 hasil sumbangan menerusi Tabung Harapan Malaysia (THM) sejak 30 Mei tahun lalu.", "r": {"result": ": Pemerintah Malaysia berhasil mengumpulkan RM202.716.775,10 donasi melalui Tabung Harapan Malaysia (THM) sejak 30 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Presidennya, Mohideen Abdul Kader berkata, kerajaan perlu mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang sudah menaikkan harga sebelum kelulusan kerana simen adalah barangan kawalan.", "r": {"result": "Penjabat Presiden, Mohideen Abdul Kader mengatakan, pemerintah perlu menindak tegas mereka yang telah menaikkan harga sebelum disetujui karena semen merupakan barang yang dikuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpisah dengan Young-hee, Chul-soo kemudian didapati terlibat dengan satu kemalangan kereta dan ketika dia sedar, dia mengalami hilang ingatan dan hanya mengingati kenangannya bersama Ji-sook.", "r": {"result": "Setelah putus dengan Young-hee, Chul-soo kemudian ditemukan terlibat dalam kecelakaan mobil dan ketika dia bangun, dia mengalami kehilangan ingatan dan hanya mengingat kenangannya dengan Ji-sook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kursus baru akan ditawarkan iaitu Kursus Kejuruteraan Awam.", "r": {"result": "Jurusan baru akan ditawarkan yaitu Jurusan Teknik Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama petugas menangkap bintang film Fachri Albar di kediamannya Perumahan Beverly Hills Cireundeu, Kota Tangerang sekitar pukul 07.00 WIB.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, bintang film Fachri Albar ditangkap petugas di kediamannya Beverly Hills Cireundeu, Kota Tangerang sekitar pukul 07.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Salman berkata, tekanan yang diberikan itu mampu memberikan kesedaran untuk pembebasan Masjid al-Aqsa.", "r": {"result": "Lebih jauh, Salman mengatakan bahwa tekanan tersebut mampu memberikan kesadaran untuk pembebasan Masjid al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The players will attend an Aug.", "r": {"result": "Para pemain akan hadir pada Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak dapat setengah pun kita dapat jumlah yang agak ketara juga serta dapat menampung kekurangan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau setengahnya saja tidak dapat, kita juga akan dapat jumlah yang signifikan dan mampu menutupi kekurangan sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, adakah orang orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhannya: sama seperti orang-orang (yang ingkar - derhaka) yang telah diperhiaskan kepadanya (oleh Syaitan) akan kejahatan amalnya (sehingga dipandangnya baik), dan yang telah menurut hawa nafsunya? (Sudah tentu tidak sama)!", "r": {"result": "Maka apakah ada orang-orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya selalu didasarkan pada bukti-bukti yang jelas dari Tuhannya: sebagaimana orang-orang (kafir) yang dihias kepadanya (oleh setan) karena keburukan perbuatannya (agar dia menganggap mereka baik), dan siapakah yang mengikuti hawa nafsunya? (Tentu saja tidak sama)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata tiada apa yang boleh diucapkan selain terima kasih kepada kerajaan negeri Pulau Pinang atas sumbangan itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, mengatakan tidak ada yang bisa dikatakan selain berterima kasih kepada pemerintah negara bagian Penang atas donasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua cucu saya, berusia 13 dan 16 tahun, takut hendak ke sekolah kerana berasa terancam dan malu,\" katanya pada sidang akhbar di ibu pejabat MCA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kedua cucu saya, usia 13 dan 16 tahun, takut pergi ke sekolah karena merasa terancam dan malu,\" katanya dalam jumpa pers di markas MCA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun asal usul Daerah Istimewa Yogyakarta dapat dirunut mulai dari tahun 1945, diawali dengan maklumat/mandat Sultan Hamengkubuwono IX dan Paku Alam VIII secara berasingan terhadap penggabungan kedua-dua daerah ke dalam Republik Indonesia.", "r": {"result": "Namun asal muasal Daerah Istimewa Yogyakarta dapat ditelusuri hingga tahun 1945, diawali dengan adanya informasi/mandat dari Sultan Hamengkubuwono IX dan Paku Alam VIII secara terpisah untuk penggabungan kedua daerah tersebut ke dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hablur silikon buat pertama kalinya disediakan pada tahun 1854, apabila ia diperoleh sebagai hasil elektrolisis.", "r": {"result": "Kristal silikon pertama kali disiapkan pada tahun 1854, ketika diperoleh sebagai hasil elektrolisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun pintu masuk utama mengandungi tulisan yang menyandarkan pembinaannya kepada sultan Murad III, sultan Empayar Utmaniyyah, ia sebenarnya dibina orang Mamluk.", "r": {"result": "Meskipun pintu masuk utama berisi tulisan-tulisan yang mendukung pembangunannya untuk sultan Murad III, sultan Kesultanan Utsmaniyah, sebenarnya dibangun oleh Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, penyelenggara kegiatan memberi sejumlah kriteria, agar masyarakat yang berkunjung dapat mengetahui etika pemotretan hidupan liar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penyelenggara acara memberikan sejumlah kriteria agar masyarakat yang berkunjung dapat mengetahui etika fotografi satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti membina taman tema.", "r": {"result": "Misalnya seperti membangun taman hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi input, pemprosesan data, operasi output dan komunikasi data telah digunakan dengan teliti untuk tujuan yang tidak sihat.", "r": {"result": "Operasi input, pemrosesan data, operasi output, dan komunikasi data telah digunakan secara menyeluruh untuk tujuan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka mendakwa demikian), tidakkah mereka mengetahui bahawa sesungguhnya Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Ia juga yang menyempitkannya?", "r": {"result": "(Mengapa mereka mengklaim demikian), tidakkah mereka mengetahui bahwa sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Dia juga mempersempitnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Zubir dan Joei adalah salah seorang tenaga pengajar di Institut Teknologi Mara (sekarang Universiti), manakala Ogy dan Azie pula adalah antara pelajar di institusi pengajian yang sama.", "r": {"result": "Saat itu, Zubir dan Joei menjadi staf pengajar di Institut Teknologi Mara (sekarang Universitas), sedangkan Ogy dan Azie menjadi mahasiswa di lembaga pendidikan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KDN katanya, sedang membuat kajian dan cadangan penambahbaikan akta-akta sedia ada supaya tindakan lebih berkesan serta menyeluruh dapat diambil polis terhadap mereka yang membangkitkan isu-isu sensitif\".", "r": {"result": "Selain itu, KDN, kata dia, sedang melakukan penelitian dan rekomendasi untuk perbaikan tindakan yang ada sehingga tindakan yang lebih efektif dan komprehensif dapat diambil oleh polisi terhadap mereka yang mengangkat isu-isu sensitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pesawat pengebom Amerika menjatuhkan lebih 3 juta risalah perisytiharan ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pembom Amerika menjatuhkan lebih dari 3 juta selebaran deklarasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Sungai Liput, Tenggulun, Aceh Tamiang Kebun Sungai Liput merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tenggulun, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kebun Sungai Liput, Tenggulun, Aceh Tamiang Kebun Sungai Liput adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tenggulun, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur juga berkembang menjadi destinasi beli-belah antarabangsa dengan beraneka pusat beli-belah yang memasarkan jenama tempatan dan antarabangsa yang tersohor.", "r": {"result": "Kuala Lumpur juga berkembang menjadi tujuan belanja internasional dengan berbagai pusat perbelanjaan yang memasarkan merek-merek terkenal lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Muslim Care Malaysia, Zulkifli Wahijan berkata, pihaknya melihat wujud keperluan untuk pembinaan sekolah di Semenanjung Gaza bagi menyantuni semua kanak-kanak di wilayah berkenaan.", "r": {"result": "Presiden Muslim Care Malaysia Zulkifli Wahijan mengatakan, pihaknya melihat perlunya pembangunan sekolah di Jalur Gaza untuk menampung semua anak di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kompleks itu juga ada Masjid Buraq, Masjid Qadim, Masjid Qibli, Masjid Umar dan Masjid Marwan.", "r": {"result": "Di dalam komplek juga terdapat Masjid Buraq, Masjid Qadim, Masjid Qibli, Masjid Umar dan Masjid Marwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he was informed around 4pm about the attack, but that it may have happened earlier than that.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia diberitahu sekitar jam 4 sore tentang serangan itu, tetapi itu mungkin terjadi lebih awal dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai juga mempunyai gigi yang sangat tajam dan mampu memgigit dengan pantas untuk menebuk kulit buah-buahan malahan kulit atau batang pokok.", "r": {"result": "Tupai juga memiliki gigi yang sangat tajam dan mampu menggigit dengan cepat hingga menembus kulit buah-buahan bahkan kulit kayu atau batang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata akan mengadakan pertemuan dengan barisan exco kerajaan negeri secara individu bagi mengetahui sokongan dan pendirian mereka terhadap kepimpinan beliau.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan akan mengadakan pertemuan dengan exco pemerintah negara bagian secara individual untuk mengetahui dukungan dan sikap mereka terhadap kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kita tidak mencari manfaat daripadanya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak mencari keuntungan dari itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolo, Guinea Tolo merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Tolo, Guinea Tolo adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settled snow has become less common in recent decades.", "r": {"result": "Salju yang menetap menjadi kurang umum dalam beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, jargon ini sering disalahgunakan, sering diteriakkan tanpa analisis mendalam.", "r": {"result": "Sayangnya jargon ini sering disalahgunakan, sering diteriakkan tanpa analisis mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Anwar berkata, proses mendakwa Najib tidak semudah seperti kes dakwaan terhadapnya semasa kerajaan Barisan Nasional sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Anwar, proses pendakwaan terhadap Najib tidak semudah kasus tuduhan terhadap dirinya di masa pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukan penyuntingan ulang dan mener kembali untuk rubrik Mozaik.", "r": {"result": "Kami mengedit dan mengedit ulang rubrik Mosaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini merupakan salah satu peristiwa paling penting dalam mitologi Yunani dan telah disampaikan melalui banyak karya dalam kesusteraan Yunani, terutamanya \"Iliad\" karya Homer.", "r": {"result": "Perang ini adalah salah satu peristiwa terpenting dalam mitologi Yunani dan telah disampaikan melalui banyak karya sastra Yunani, terutama \"Iliad\" karya Homer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga dekad ini (1980-2011), tidak ada kelibat Perdana Menteri Malaysia ke sana atas platform rasmi.", "r": {"result": "Selama tiga dekade ini (1980-2011), tidak ada sekilas Perdana Menteri Malaysia yang pergi ke sana dengan platform resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pada suatu hari, bekas teman wanita Lucky yang bernama Linda secara tiba-tiba muncul dalam kesibukannya melayan pelanggan bersama-sama dengan seorang bayi lelaki tidak bernama (di akhir filem, nama Prince diberikan kepadanya bersempena dengan nama lorong Broadway dan atuknya), dan menyerahkan tanggungjawab menyara bayi tersebut sepenuhnya kepada Lucky.", "r": {"result": "Namun, suatu hari, mantan pacar Lucky yang bernama Linda tiba-tiba muncul di tengah kesibukannya melayani pelanggan bersama seorang bayi laki-laki yang tidak disebutkan namanya (di akhir film, ia diberi nama Prince bersamaan dengan nama gang Broadway dan kakeknya), dan menyerahkan tanggung jawab menghidupi bayi sepenuhnya kepada Lucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamed Azmin, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad amat cakna dan prihatin dengan kesulitan dihadapi oleh penoreh dan pekebun kecil getah.", "r": {"result": "Menurut Mohamed Azmin, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sangat menyadari dan prihatin dengan kesulitan yang dihadapi para penyadap dan petani karet kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli kitab (Yahudi dan Nasrani)! Janganlah kamu melampaui batas dalam perkara ugama kamu, dan janganlah kamu mengatakan sesuatu terhadap Allah melainkan yang benar; sesungguhnya Al Masih Isa ibni Maryam itu hanya seorang pesuruh Allah dan Kalimah Allah yang telah disampaikanNya kepada Maryam, dan (ia juga tiupan) roh daripadaNya.", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani)! Jangan melampaui batas dalam urusan agamamu, dan jangan mengatakan sesuatu yang menentang Tuhan selain kebenaran; Sesungguhnya Almasih Isa putra Maryam hanyalah utusan Allah dan Kalimat Allah yang disampaikan-Nya kepada Maryam, dan (juga merupakan nafas) ruh dari-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, buat masa ini pihaknya mengambil pendekatan berbeza termasuk menubuhkan pasukan petugas khas oleh kabinet memba pelbagai agensi kerajaan untuk menangani masalah itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk saat ini pihaknya mengambil pendekatan berbeda, termasuk membentuk satgas khusus oleh kabinet dari berbagai instansi pemerintah untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut real count atau pengiraan undi menerusi laman web rasmi Komisi Pemilihan Umum (KPU) setakat tengah hari ini, pengiraan undi itu melibatkan 577,855 Tempat Pembuangan Suara ( TPS) atau pusat pengundian daripada keseluruhan 813,350 TPS.", "r": {"result": "Berdasarkan perhitungan real count atau penghitungan suara melalui situs resmi Komisi Pemilihan Umum (KPU) per siang hari ini, penghitungan suara melibatkan 577.855 Tempat Pemungutan Suara (TPS) atau TPS dari total 813.350 TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Latin, huruf upsilon ini dipinjam dalam bentuk huruf V (tanpa batang) untuk menandakan bunyi yang sama, dan juga bunyi konsonan .", "r": {"result": "Dalam bahasa Latin, huruf upsilon dipinjam dalam bentuk huruf V (tanpa batang) untuk menunjukkan bunyi yang sama, dan juga bunyi konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses pemulihan, terutama dalam aspek integriti NAFAS berjalan lancar dan kementerian tidak pernah mengambil sikap kecewa, sebaliknya menjadikannya sebagai cabaran yang perlu diatasi bersama.", "r": {"result": "Dikatakannya, proses pemulihan terutama dalam aspek integritas NAFAS berjalan lancar dan kementerian tidak pernah mengambil sikap kecewa, malah menjadikannya tantangan yang perlu diatasi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chun (2) memiliki 133 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 232 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chun (2) memiliki 133 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 232 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, inisiatif itu akan melengkapkan dan memacu usaha ke arah membangunkan ekonomi sirkular plastik seperti digariskan dalam Pelan Hala Tuju Malaysia Ke Arah Sifar Penggunaan Plastik.", "r": {"result": "Dia mengatakan inisiatif tersebut akan melengkapi dan mendorong upaya untuk mengembangkan ekonomi plastik sirkular sebagaimana diuraikan dalam Roadmap Malaysia Menuju Penggunaan Plastik Nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-99-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-99-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PyeongChang Olympic silver medalist Shoma Uno of Japan, battling an ankle injury, came fifth after scoring 94.26 points.", "r": {"result": "Peraih medali perak Olimpiade PyeongChang Shoma Uno dari Jepang, berjuang melawan cedera pergelangan kaki, berada di urutan kelima setelah mencetak 94,26 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka kembang biak sebagai) satu keturunan (zuriat) yang setengahnya berasal dari setengahnya yang lain.", "r": {"result": "(Mereka berkembang biak sebagai) satu keturunan (keturunan) yang separuhnya berasal dari separuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penyokong-penyokong (ugama) Allah itu ialah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya para pendukung (agama) Allah adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita mahukan x berada di sebelah kanan persamaan, jadi tambahkan x di kedua-dua belah persamaan. Potong x dan -x", "r": {"result": "Sekarang kita ingin x berada di ruas kanan persamaan, jadi tambahkan x pada kedua ruas persamaan. Potong x dan -x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pencetak ditemui", "r": {"result": "Pencetak tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan pendakwaan menarik balik sijil itu menyebabkan tuduhan terhadap anak guamnya tidak wujud lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan kejaksaan mencabut akta tersebut menyebabkan dakwaan terhadap kliennya tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan seorang anak lelaki dalam tahun 1939, diberikan nama Godfrey sempena Raja Godfrey yang berperang salib di Palestin.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai seorang putra pada tahun 1939, diberi nama Godfrey untuk menghormati Raja Godfrey yang melakukan perang salib di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menggelar Dong Zong sebagai rasis berikutan bantahan pengajaran khat Jawi di sekolah jenis kebangsaan manakala Koon menyebarkan dakwaan beransur hasutan bahawa anggota tentera tidak berbuat apa-apa sebaliknya hanya makan dan tidur.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyebut Dong Zong rasis menyusul keberatannya terhadap pengajaran kaligrafi Jawi di sekolah tipe nasional sementara Koon menyebarkan tuduhan menghasut bahwa personel militer tidak melakukan apa-apa selain hanya makan dan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah kelemahan yang kita boleh baiki, tapi pada amnya dari segi operasi SPR memang kuat dan teguh.", "r": {"result": "Ini adalah kelemahan yang bisa kami perbaiki, tetapi secara umum, dalam hal operasi SPR, kuat dan kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaga diharap didik anak muda, bendung masalah buang bayi", "r": {"result": "Dermaga itu diharapkan bisa mendidik generasi muda, menghentikan masalah pembuangan bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Jabatan Pelajaran Negeri Perak telah memberikan kebenaran untuk membuka dan memulakan sesi pengajaran dan pembelajaran kelas Sains Tulen.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Departemen Pendidikan Negara Bagian Perak memberikan izin untuk membuka dan memulai sesi pengajaran dan pembelajaran Ilmu Pengetahuan Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format MKV yang disaluti codec AVC/H264 mampu memampatkan video berkadar 8.5GB (Standard DVD) kepada 800MB sahaja pada tahap yang memuaskan.", "r": {"result": "Format MKV yang dilapisi codec AVC/H264 mampu mengompresi video 8,5 GB (Standar DVD) hingga hanya 800 MB pada tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar kriminologi bebas, Datuk Shahul Hamid Abd Rahim, berkata rakyat Malaysia bagaimanapun tidak boleh memiliki dua pasport dalam satu-satu masa kerana menimbulkan konflik kewarganegaraan.", "r": {"result": "Kriminolog independen, Datuk Shahul Hamid Abd Rahim, mengatakan warga Malaysia tidak bisa memiliki dua paspor sekaligus karena menimbulkan konflik kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadal is 92-2 in his French Open career.", "r": {"result": "Nadal 92-2 dalam karir Prancis Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan senjata utama bagi orang Aceh sebagai mana keris merupakan senjata utama bagi orang Jawa.", "r": {"result": "Ini adalah senjata utama bagi orang Aceh karena keris adalah senjata utama orang Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: Mengarus Perdana Pendidikan Teknikal dan Vokasional 82.", "r": {"result": "Aksi 3: Pengarusutamaan Pendidikan Teknis dan Kejuruan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki juga hadir di berbagai negara dunia ketiga lainnya.", "r": {"result": "Turki juga hadir di berbagai negara dunia ketiga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera AS pertama yang memasuki Kuwait City adalah SEAL Tentera Laut Amerika Syarikat menggunakan DPVs.", "r": {"result": "Pasukan AS pertama yang memasuki Kota Kuwait adalah US Navy SEAL yang menggunakan DPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innisfail, Queensland Innisfail (dari Bahasa Ireland: Inis Fail) sebuah bandar dan wilayah di Wilayah Pantai Cassowary di Hujung Utara Queensland, Australia.", "r": {"result": "Innisfail, Queensland Innisfail (dari bahasa Irlandia: Inis Fail) adalah sebuah kota dan wilayah di Wilayah Pantai Kasuari di Ujung Utara Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol lewat dari Luis Suarez meletakkan Uruguay di atas.", "r": {"result": "Sebuah gol telat dari Luis Suarez menempatkan Uruguay di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Timbalan Presiden IBF 2006 dan menyaksikan pengundian Piala Thomas & Uber 2006.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Presiden IBF 2006 dan menyaksikan pemungutan suara Piala Thomas & Uber 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal penggunaan (gajet), disiplinkan masa, tetapkan waktu dan tertentu untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Mengontrol penggunaan (gadget), mendisiplinkan waktu, menetapkan waktu tertentu untuk menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Jabatan Perikanan Malaysia dan LKIM turut merangka beberapa alternatif lain bagi memastikan mata pencarian rezeki pengusaha kenka dua bot tidak terjejas sekiranya lesen bot itu tetap dihapuskan pada tahun 2020.", "r": {"result": "Menurut dia, Departemen Perikanan Malaysia dan LKIM juga telah menyusun beberapa alternatif lain agar mata pencaharian dua operator kapal tidak terpengaruh jika izin kapal dicabut pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, Quincy itu menghadapi kesukaran dalam menyeru busurnya.", "r": {"result": "Akibatnya, Quincy kesulitan memanggil busurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I look out for him.", "r": {"result": "Saya menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sesuai kebijakan Mentan Amran untuk menggerakkan ekspor dan investasi pertanian.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan kebijakan Mentan Amran untuk menggalang ekspor dan investasi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak menyedari (kesudahannya).", "r": {"result": "Padahal mereka tidak menyadari (akhirnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi saat pengenalan menteri-menteri Kabinet Indonesia Maju menekankan pembantunya untuk tidak korupsi, menjalankan visi misi Presiden dan Wakil Presiden, bekerja keras, cepat dan produktif, serta tidak terjebak rutinitas, dan selalu memeriksa masalah di lapangan untuk menemukan solusi.", "r": {"result": "Jokowi saat perkenalan menteri Kabinet Indonesia Maju menekankan para pembantunya untuk tidak korupsi, menjalankan visi misi Presiden dan Wakil Presiden, bekerja keras, cepat dan produktif, serta tidak terjebak dalam rutinitas, dan selalu menelaah. permasalahan di lapangan untuk dicarikan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia mendakwa bahawa ia tidak terlibat dalam peperangan di Bosnia dan Croatia.", "r": {"result": "Serbia mengklaim tidak terlibat dalam perang di Bosnia dan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna telefon mudahalih anda sebagai peranti rangkaian (PAN/NAP)", "r": {"result": "Gunakan ponsel Anda sebagai perangkat jaringan (PAN/NAP)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Pengerusi Biro Integriti dan Anti Rasuah, Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa), Syed Mohd.", "r": {"result": "Menurut Wakil Ketua Biro Integritas dan Antikorupsi, Perkasa Pribumi Malaysia (Perkasa), Syed Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taranto Taranto merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Taranto, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Taranto Taranto adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Taranto, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleverson Gabriel Cordova Cleverson Gabriel Cordova adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Cleverson Gabriel Cordova Cleverson Gabriel Cordova adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program BBSN yang pertama telah dilancarkan pada tahun 1999 oleh mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Abdullah Haji Ahmad Badawi, yang pada ketika itu ialah Timbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Program BBSN pertama kali diluncurkan pada tahun 1999 oleh mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Abdullah Haji Ahmad Badawi yang saat itu menjabat Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh peralihan rejim baharu COSS, KPDNKK menjalankan 100,481 pemeriksaan bermula 10 Oktober 2016 hingga 15 Disember 2016 dan berjaya merampas minyak masak bernilai RM536,691.56.", "r": {"result": "Selama masa transisi rezim baru COSS, KPDNKK melakukan 100.481 pemeriksaan dari 10 Oktober 2016 hingga 15 Desember 2016 dan berhasil menyita minyak goreng senilai RM536.691,56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, barulah Alima mengetahui hal yang sebenar mengenai kecurangan Razlan bermain cinta bersama anak perempuannya setelah diberitahu oleh bekas suaminya, Hashim.", "r": {"result": "Barulah Alima mengetahui kebenaran perselingkuhan Razlan dengan putrinya setelah diberitahu mantan suaminya, Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka %s untuk penulisan", "r": {"result": "Tidak dapat membuka %s untuk menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Ihan telah nyaris punah karena populasinya yang kian menurun.", "r": {"result": "Ikan Ihan hampir punah karena populasinya yang semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana mengarahkan banyak drama dalam teater.", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena menyutradarai banyak drama di teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan reman yang telah dijatuhkan hukuman mati akan dihantar ke penjara pusat di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tahanan narapidana yang telah dijatuhi hukuman mati akan dikirim ke penjara pusat di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain calon yang juga penyandang jawatan, muktamar pada kali ini membariskan calon-calon baru dan tokoh baru yang memancing perhatian perwakilan dan pemerhati.", "r": {"result": "Selain calon yang juga petahana, muktamar kali ini menjajarkan calon baru dan tokoh baru yang menarik perhatian delegasi dan pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1908, \"Irresistible\" dipindahkan ke Armada Channel, di mana ia berlanggar dengan skuner ketika berlayar dalam kabus pada 4 May 1908, tanpa sebarang kerosakan.", "r": {"result": "Pada bulan April 1908, \"Irresistible\" dipindahkan ke Armada Channel, di mana dia bertabrakan dengan sekunar saat berlayar dalam kabut pada tanggal 4 Mei 1908, tanpa kerusakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua atau lebih pasukan adalah sama pada mata setelah selesai perlawanan kumpulan, kriteria berikut digunakan untuk menentukan kedudukan, untuk menentukan kedudukan (Peraturan Perkara 9.3): Semua masa tempatan, CST ().", "r": {"result": "Jika dua atau lebih tim memiliki poin yang sama setelah pertandingan grup selesai, kriteria berikut digunakan untuk menentukan posisi, untuk menentukan posisi (Peraturan Pasal 9.3): Semua waktu setempat, CST ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikala Pretty Ugly bertukar anggota, Neves atau Raizan Zainal Abidin masih setia menjadi wajah pretty ugly.", "r": {"result": "Saat Pretty Ugly berganti member, Neves atau Raizan Zainal Abidin tetap setia menjadi wajah Pretty Ugly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu bangunan yang lebih tinggi di Melbourne pada masa itu, di 7 tingkat dan 132 kaki.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu gedung tertinggi di Melbourne pada saat itu, dengan 7 lantai dan 132 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "005/09 Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "005/09 Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Langsat, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Langsat, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawalan (harga) sebenarnya kami lakukan pada musim perayaan iaitu pada Hari Raya Puasa (antara) 14 dan 15 hari yang dibuat sebelum, semasa dan selepas hari raya kerana orang buat rumah terbuka dan banyak orang beli barangan, jadi kami teruskan skim tersebut selepas hari raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sebenarnya mengontrol (harga) selama musim perayaan, yaitu selama Hari Raya Puasa (antara) 14 dan 15 hari sebelum, selama dan setelah Hari Raya karena orang-orang mengadakan open house dan banyak orang yang membeli barang, jadi kami melanjutkan skema setelah hari raya. hari raya,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Menteri, beliau perlu lebih rasional dalam memberikan pandangan dengan tidak menyinggung kaum dan penganut agama lain.", "r": {"result": "Sebagai seorang Menteri, dia harus lebih rasional dalam memberikan pandangannya tanpa menyinggung ras dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan anda memiliki kalkulator.", "r": {"result": "Bayangkan Anda memiliki kalkulator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu inisiatif baharu yang turut diperkenalkan ialah pengagihan 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30,000 unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Inisiatif baru yang juga diperkenalkan adalah penyaluran tambahan 1,5 miliar unit Amanah Saham 1Malaysia untuk komunitas India, dibatasi hingga 30.000 unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi tak subur, gulma memenuhi sawah, hama juga tak mati-mati.", "r": {"result": "Padi tidak subur, ilalang memenuhi sawah, hama juga tidak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik Universiti Malaya (UM), Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi, berkata parti yang pernah memerintah selama 61 tahun itu turut disyorkan supaya menghapuskan dasar pentadbiran yang tidak menguntungkan rakyat.", "r": {"result": "Analis politik Universiti Malaya (UM), Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan, partai yang sudah berkuasa selama 61 tahun itu juga direkomendasikan untuk menghapus kebijakan administratif yang tidak menguntungkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang telah putih berseri mukanya, maka mereka berada dalam limpah rahmat Allah (Syurga), mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang wajahnya putih berseri-seri, maka mereka berada dalam limpahan rahmat Allah (Surga), mereka akan tetap berada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridip belakang mempunyai sehingga 30 - 34 tulang; Vertebra 33 - 34.", "r": {"result": "Tulang rusuk belakang memiliki hingga 30 - 34 tulang; Vertebra 33 - 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu sindrom memusnahkan harta benda awam ini menjadi tidak terkawal apabila orang-orang ini sering menyembur cat grafiti pada tengah malam terhadap bangunan-bangunan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin sindrom perusakan properti publik ini menjadi tidak terkendali ketika orang-orang ini sering menyemprotkan cat grafiti di tengah malam ke gedung kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penelitian yang dilakukan di Amerika, 80 peratus daripada seluruh subjek yang diteliti mempunyai sejarah atau latar belakang anggota keluarga yang mengalami masalah pembelajaran dan 60 peratus daripadanya adalah kidal.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian yang dilakukan di Amerika, 80 persen dari seluruh mata pelajaran yang dipelajari memiliki riwayat atau latar belakang anggota keluarga yang memiliki masalah belajar dan 60 persen di antaranya kidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Indonesia dikenali sebagai sebuah negara yang sangat bertoleransi dengan agama walaupun tiada agama rasmi, tapi tetap bertindak tegas apabila ada sesuatu isu memba agama.", "r": {"result": "Dikatakannya, Indonesia dikenal sebagai negara yang sangat toleran terhadap agama meski tidak ada agama resmi, namun tetap bersikap tegas ketika ada isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali pada musim 1913-14, kelab itu bertanding dalam Piala FA.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya pada musim 1913-14, klub berlaga di Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyambung pelajarannya di Institut Teknologi MARA (kini Universiti Teknologi MARA) yang mana beliau mengambil kursus kewartawanan.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di Institut Teknologi MARA (sekarang Universiti Teknologi MARA) di mana ia mengambil kursus jurnalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, kaedah-kaedah sedemikian biasanya tidak digunakan oleh robot web atau perangkak web yang patuh, yang cenderung melakukan permintaan tanpa mempertimbangkan konteks atau akibatnya.", "r": {"result": "Dengan demikian, metode tersebut umumnya tidak digunakan oleh robot web atau perayap web yang patuh, yang cenderung membuat permintaan tanpa mempertimbangkan konteks atau konsekuensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerang itu mengajak mereka ke rumahnya untuk makan malam.", "r": {"result": "Berang-berang mengundang mereka ke rumahnya untuk makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kuat, OK?", "r": {"result": "Jadilah kuat, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tuan dan pengiring mengalami perubahan dan perkembangan yang rumit di seluruh cerita, dan setiap watak mengambil alih sifat watak yang lain semasa novel itu berlangsung.", "r": {"result": "Baik master maupun pembantu mengalami perubahan dan perkembangan yang kompleks di sepanjang cerita, dan masing-masing karakter mengambil sifat yang lain saat novel berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanier MP 4000B/LD040B", "r": {"result": "Lanier MP 4000B/LD040B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mungkin berlaku kerana gangguan medan magnetik di dalam Masjid itu yang terlalu kuat kerana struktur utama Masjid Kristal adalah diperbuat daripada besi keluli.", "r": {"result": "Hal ini mungkin terjadi karena interferensi medan magnet di dalam Masjid terlalu kuat karena struktur utama Masjid Kristal terbuat dari besi dan baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970-an, Maathai mengasaskan Gerakan Jalur Hijau, suatu pertubuhan bukan kerajaan persekitaran yang memfokuskan pada penanaman pokok, pemuliharaan alam sekitar dan hak wanita.", "r": {"result": "Pada 1970-an, Maathai mendirikan Gerakan Sabuk Hijau, sebuah organisasi non-pemerintah lingkungan yang berfokus pada penanaman pohon, pelestarian lingkungan, dan hak-hak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The latter is known for its Naked Bike Rides which Conrad Schmidt later evolved into World Naked Bike Ride.", "r": {"result": "Yang terakhir dikenal dengan Naked Bike Rides yang kemudian dikembangkan oleh Conrad Schmidt menjadi World Naked Bike Ride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu coklat Susu coklat ialah susu manis yang berperisa coklat.", "r": {"result": "Susu coklat Susu coklat adalah susu manis dengan rasa coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengguna kediaman memiliki set penjana elektrik kecil berkuasa rendah yang hanya digunakan untuk peralatan elektrik penting sahaja seperti lampu.", "r": {"result": "Beberapa pengguna perumahan memiliki genset kecil berdaya rendah yang hanya digunakan untuk peralatan listrik penting seperti lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tinggarsari adalah 81154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tinggarsari adalah 81154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu Melayu, Cina & India Pendek kata, kumpulan ini juga dikenali sebagai 1 Malaysia.", "r": {"result": "yaitu Melayu, Cina & India Singkatnya, kelompok ini juga dikenal sebagai 1 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuepacs kecewa dengan kes tersebut.", "r": {"result": "\"Cuepacs kecewa dengan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila Cikgu Awang bertukar sekolah, tugas beliau diambilalih oleh Cikgu Wan Ibrahim bin Othman (bekas Ahli Dewan Undangan Negeri Terengganu, kawasan Batu Rakit).", "r": {"result": "ketika Cikgu Awang pindah sekolah, tugasnya diambil alih oleh Cikgu Wan Ibrahim bin Othman (mantan Anggota DPR Terengganu, daerah Batu Rakit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyimpan mayat itu sambil bersandiwara kepada teman dan tetangganya bahwa ibunya masih hidup.", "r": {"result": "Dia menyimpan jenazah sambil berpura-pura kepada teman dan tetangganya bahwa ibunya masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku satu kejadian, dimana dikatakn Puteri Mariam terluka akibat kacip pinang, dan mengeluarkan darah merah, mengakibatkan rahsia yang selama ini disimpan terbongkar.", "r": {"result": "Ada sebuah kejadian, di mana konon Putri Mariam terluka akibat sirih pinang, dan mengeluarkan darah merah, sehingga terungkaplah rahasia yang selama ini dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi amat nyata kepada Mesir apabila kuasa-kuasa besar bertemu di Oslo dan bersetuju mengekalkan status quo di kawasan ini, tanpa mengira pendudukan wilayah-wilayah Arab oleh Israel yang berterusan.", "r": {"result": "Situasi menjadi sangat nyata bagi Mesir ketika kekuatan besar bertemu di Oslo dan sepakat untuk mempertahankan status quo di wilayah ini, terlepas dari pendudukan berkelanjutan atas wilayah Arab oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bouteille La Bouteille ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "La Bouteille La Bouteille adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk lingkaran BETA yang tetap adalah gambaran bawah sadar yang kuat.", "r": {"result": "Bentuk spiral BETA yang konstan adalah gambaran bawah sadar yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez yang mewakili kerajaan negeri itu, berkata pihaknya sudah menarik balik saman melalui notis untuk tidak meneruskan tuntutan berkenaan pada 13 Mei lalu.", "r": {"result": "Pengacara, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, yang mewakili pemerintah negara bagian, mengatakan pihaknya telah mencabut gugatan melalui pemberitahuan untuk tidak melanjutkan klaim pada 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku akan membawa diri meninggalkan kamu semua serta apa yang kamu sembah yang lain dari Allah; dan aku akan beribadat kepada Tuhanku dengan ikhlas; mudah-mudahan aku dengan ibadatku kepada Tuhanku itu tidak menjadi hampa (dan derhaka seperti kamu)\".", "r": {"result": "Dan aku akan menjauhkan diri dari kalian semua dan apa yang kalian sembah selain Allah; dan aku akan menyembah Tuhanku dengan tulus; Saya berharap bahwa ibadah saya kepada Tuhanku tidak akan sia-sia (dan tidak taat seperti Anda)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa sangat bertuah apabila terba program ini buat tahun kedua.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sangat beruntung bisa mengikuti program ini untuk tahun kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod juga menunjukkan MRSM Sultan Azlan Shah merupakan MRSM ke-8 di Perak serta ke-50 di Malaysia telah dibina dengan kos RM66 juta serta siap sepenuhnya pada 2015.", "r": {"result": "Catatan juga menunjukkan bahwa MRSM Sultan Azlan Shah adalah MRSM ke-8 di Perak dan ke-50 di Malaysia yang dibangun dengan biaya RM66 juta dan selesai sepenuhnya pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringati Hardiknas, Kemendikbud Angkat Isu Teknologi Pendidikan", "r": {"result": "Peringati Hardiknas, Kemendikbud Angkat Isu Teknologi Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The president, who filed for re-election on Inauguration Day in 2017, seems to be in a perpetual state of campaigning, pursuing an aggressive schedule of rallies to help both fellow Republicans and his own re-election bid.", "r": {"result": "Presiden, yang mengajukan pemilihan ulang pada Hari Pelantikan pada tahun 2017, tampaknya terus-menerus berkampanye, mengejar jadwal rapat umum yang agresif untuk membantu sesama Republikan dan upaya pemilihan ulangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti sesi soal jawab bersama Presiden REHDA, Datuk Seri FD Iskandar mengenai serta visi dan peranan persatuan itu dalam menyumbang terhadap kemajuan industri hartanah negara, selain pandangannya terhadap industri hartanah secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Ikuti sesi tanya jawab dengan Presiden REHDA, Datuk Seri FD Iskandar mengenai visi dan peran asosiasi dalam memberikan kontribusi bagi kemajuan industri real estate nasional, serta pandangannya terhadap industri real estate secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebuah bagunan parkir kereta bertingkat (MSPR) yang menempatkan 549 petak parkir kereta dan 294 petak parkir motosikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat Gedung Parkir Mobil Bertingkat (MSPR) yang menampung 549 ruang parkir mobil dan 294 ruang parkir sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hari ini perempuan 40 tahun itu hidup bahagia dengan aktor ganteng, dengan satu putri kecilnya.", "r": {"result": "Hingga saat ini, wanita berusia 40 tahun itu hidup bahagia dengan seorang aktor tampan, dengan seorang putri kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tempat Ke-3 (beregu) Kejohanan Badminton MSSD.", "r": {"result": ": Juara 3 (ganda) Turnamen Bulu Tangkis MSSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A larger proportion (up to 50%) suffer from a milder version of cognitive change which primarily affects what is known as executive function.", "r": {"result": "Proporsi yang lebih besar (hingga 50%) menderita versi perubahan kognitif yang lebih ringan yang terutama memengaruhi apa yang dikenal sebagai fungsi eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang dari bangku sekolah lagi, saya sering buat lawak dengan kawan-kawan.", "r": {"result": "Sejak saya masih sekolah, saya sering membuat lelucon dengan teman-teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Jawi Kampung Changkat Jawi merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Changkat Jawi Kampung Changkat Jawi adalah sebuah desa yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Harry S. Truman USS \"Harry S. Truman\" (CVN-75) adalah ke-8 yang beroperasi dengan Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "USS Harry S. Truman USS \"Harry S. Truman\" (CVN-75) adalah yang ke-8 dalam pelayanan Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Persoalan pengadaan sumber daya manusia yang berkualitas menjadi salah satu tantangan yang sedang dihadapi untuk mendorong potensi industri keuangan syariah.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Persoalan pengadaan sumber daya manusia yang berkualitas menjadi salah satu tantangan yang dihadapi untuk mendorong potensi industri keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara bukan-gabung berlebar-sifar pada aras kedua, aksara space tidak-boleh-dipecah pada aras ketiga, tiada apa pada aras keempat", "r": {"result": "Karakter non-penggabungan dengan lebar nol di level kedua, karakter spasi tanpa putus di level ketiga, tidak ada apa pun di level keempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Linux.", "r": {"result": "Muat Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montefalcone Appennino Montefalcone Appennino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montefalcone Appennino Montefalcone Appennino adalah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, TNB telah mengambil mandat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk membina sebuah loji janakuasa arang batu bertebaran 2,000 MW yang telah ditangguhkan.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, TNB mengambil mandat dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk membangun pembangkit listrik tenaga batu bara berkapasitas 2.000 MW yang sempat tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Oktober lalu, Ketua Pesuruhjaya SPRM, Datuk Dzulkifli Ahmad mendedahkan pihaknya telah menyita kira-kira RM180 juta dalam akaun bank bagi membantu siasatan berhubung kes penyelewengan projek luar bandar di Sabah.", "r": {"result": "Pada 5 Oktober lalu, Komisaris Utama MACC Datuk Dzulkifli Ahmad mengungkapkan bahwa pihaknya telah menyita sekitar RM180 juta rekening bank untuk membantu penyelidikan kasus penyelewengan proyek pedesaan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada Julai 1939 di Kuala Lumpur, Selangor (ketika itu) kepada keluarga tiga belas adik-beradik dan menghabiskan zaman kanak-kanak di Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia lahir pada Juli 1939 di Kuala Lumpur, Selangor (pada waktu itu) dari keluarga tiga belas bersaudara dan menghabiskan masa kecilnya di Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap isu ini dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masalah ini bisa segera teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX426", "r": {"result": "Canon PIXMA MX426", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"sona\" = zone, \"tali pinggang\"; \"trapessita\" = trapezites, \"jurubank\".", "r": {"result": "\"sona\" = zona, \"sabuk\"; \"trapessita\" = trapesium, \"bankir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan selepas Ford membeli pasukan Stewart Grand Prix, kepunyaan Jackie Stewart pada Jun 1999.", "r": {"result": "Itu dibentuk setelah Ford membeli tim Stewart Grand Prix, yang dimiliki oleh Jackie Stewart pada Juni 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Gio adalah 38874.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Gio adalah 38874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prima facie ialah kes yang mempunyai bukti yang cukup dan pada kadar minimum yang diperlukan untuk membolehkannya diteruskan dalam proses kehakiman.", "r": {"result": "Prima facie adalah perkara yang memiliki cukup bukti dan pada tingkat minimum yang diperlukan untuk memungkinkannya dilanjutkan ke proses peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon berjaya mengelilingi tentera Mack dalam Kempen Ulm pada 20 Oktober 1805.", "r": {"result": "Napoleon berhasil mengepung pasukan Mack dalam Kampanye Ulm pada 20 Oktober 1805.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni berkata, selain itu, kerajaan negeri mesti menubuhkan dengan segera mungkin satu pasukan khas yang lengkap dan cekap untuk mengurus, mengendali dan memantau keseluruhan kes ini.", "r": {"result": "Hasni mengatakan, selain itu, pemerintah negara bagian harus secepatnya membentuk tim khusus yang lengkap dan efisien untuk mengelola, menangani, dan memantau seluruh kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkepentingan perlu memahami sepenuhnya keperluan untuk mencapai Matlamat Pembangunan Mampan (SDG), kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Para pemangku kepentingan perlu memahami sepenuhnya kebutuhan untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs), kata Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Abdul Rahman berasal dari sebuah perkampungan iaitu Lubuk Dagang (Kampung Dagang), merupakan kampung terluas ketiga di Sambas setelah Desa Lumbang dan Dalam Kaum Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hj Abdul Rahman berasal dari sebuah desa bernama Lubuk Dagang (Desa Dagang), yang merupakan desa terbesar ketiga di Sambas setelah Desa Lumbang dan Dalam Kaum di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurita yang telah terkena air laut berubah menjadi saiz yang amat besar dan menyerang BoBoiBoy dan yang lain.", "r": {"result": "Kurita yang terkena air laut berubah menjadi sangat besar dan menyerang BoBoiBoy dan yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa Pura I, yang akan mengelola bandara Kulonprogo, mengalokasikan dana sekitar 4 triliun rupiah.", "r": {"result": "Angkasa Pura I yang akan mengelola bandara Kulonprogo mengalokasikan dana sekitar Rp 4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Tok Mat beli pangsapuri mewah di London selesai", "r": {"result": "Kasus Tok Mat membeli apartemen mewah di London sudah berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganggap bahwa pertemuan itu tidak berguna lantaran membahas isu lama yang sudah usang.", "r": {"result": "Ia menilai pertemuan itu sia-sia karena membahas persoalan lama yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Virgin Atlantic terdiri daripada tiga kabin: Ekonomi, Premium (dahulu ekonomi Premium) dan Kelas Atas (perniagaan).", "r": {"result": "Pesawat Virgin Atlantic terdiri dari tiga kabin: Ekonomi, Premium (sebelumnya Ekonomi Premium) dan Kelas Atas (bisnis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dapat masuk ke dalam lubang sendiri dan mungkin tidak menghalang lubang, tapi ia masuk secara rawak.", "r": {"result": "Itu tidak bisa masuk ke lubang itu sendiri dan tidak boleh memblokir lubang, tetapi masuk secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pelbagai kritikan tidak berasas dilakukan pembangkang, YAB Perdana Menteri dan YAB Timbalan Perdana Menteri turun juga ke Pulau Pinang bagi memastikan rakyat di sana diberikan pertolongan sewajarnya.", "r": {"result": "Ketika berbagai kritik tidak berdasar dilontarkan oleh oposisi, Perdana Menteri YAB dan Wakil Perdana Menteri YAB juga turun ke Penang untuk memastikan bahwa masyarakat di sana mendapat bantuan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ledakan teknologi maklumat menuntut anggota Puteri bergerak seiring perkembangan semasa agar dapat menangani perbuatan pembangkang melakukan propaganda dan fitnah secara tersusun, berfakta dan berhemah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ledakan teknologi informasi menuntut anggota Puteri untuk bergerak mengikuti perkembangan zaman guna menghadapi aksi propaganda dan fitnah oposisi secara terorganisir, faktual, dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, fungsi indera deria pada makhluk hidup sejak awal bukanlah untuk memberikan gambaran terhadap sekitarannya, namun lebih hanya untuk merangsang reaksi atau tindak balas terhadap rangsangan sebegini untuk mempertahankan diri dan meneruskan hidup.", "r": {"result": "Menurutnya, fungsi indera pada makhluk hidup sejak awal bukan untuk memberikan gambaran tentang lingkungannya, melainkan untuk merangsang reaksi atau tanggapan terhadap rangsangan tersebut untuk mempertahankan diri dan melanjutkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hikayat Hang Tuah\", menceritakan kisah Hang Tuah dan pengabdiannya kepada Sultannya.", "r": {"result": "\"Hikayat Hang Tuah\", menceritakan kisah Hang Tuah dan pengabdiannya kepada Sultannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Mike Malaya mahu melamar Mia di pulau itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mike Malaya ingin melamar Mia di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barumun, Padang Lawas Barumun merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Barumun, Padang Lawas Barumun adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Scombridae dan genus Rastrelliger.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Scombridae dan genus Rastrelliger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina khusus sebagai kapal anti-kapal selam tetapi boleh berperanan untuk tujuan meronda.", "r": {"result": "Itu dibangun khusus sebagai kapal anti-kapal selam tetapi dapat digunakan untuk tujuan patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah ada peningkatan air laut sejak beberapa tahun lalu dimana kualitas tiram kembali membaik dan mikro-organisme kembali melimpah di perairan yang terkena tsunami,\" ujar Shigaetsu yang menambahkan dirinya dan pembudidaya lain butuh waktu sekitar satu tahun untuk memulihkan kondisi tiram pasca tsunami 2011.", "r": {"result": "Telah terjadi peningkatan air laut selama beberapa tahun terakhir di mana kualitas tiram telah meningkat dan mikro-organisme kembali melimpah di perairan yang terkena dampak tsunami,\" kata Shigaetsu yang menambahkan bahwa dia dan pembudidaya lainnya membutuhkan waktu sekitar satu tahun untuk memulihkannya. kondisi tiram pasca tsunami 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembunuhan Caesar, Antony bergabung dengan Octavian dan Lepidus untuk membentuk Pemerintahan Bertiga yang kedua.", "r": {"result": "Setelah pembunuhan Caesar, Antony bergabung dengan Oktavianus dan Lepidus untuk membentuk Triumvirat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh bergantung harap kepada industri tempatan \"Ketika itu, Kerajaan Republik China menggalakkan rakyatnya menggunakan kereta baharu dan kereta lama tidak digalakkan berada di atas jalan raya.", "r": {"result": "Tidak bisa mengandalkan industri lokal \u201cSaat itu Pemerintah Republik China mengimbau masyarakatnya untuk menggunakan mobil baru dan mobil lama tidak dianjurkan untuk di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula melarang orang ramai dari mendengar Al-Quran dan mereka juga menjauhkan diri daripadanya, padahal mereka (dengan perbuatan yang demikian) hanyalah membinasakan diri sendiri (dengan bala bencana dan azab yang disediakan untuk mereka di dunia dan di akhirat kelak), sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan mereka juga melarang masyarakat untuk mendengarkan Al-Qur'an dan mereka juga menjauhkan diri darinya, padahal mereka (dengan demikian) hanya menghancurkan diri mereka sendiri (dengan bencana dan azab yang disiapkan untuk mereka di dunia dan di akhirat), sedangkan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidavit Adib tidak masuk akal", "r": {"result": "Pernyataan Adib tidak masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak dilancarkan pada tahun 2012, Yayasan al-Quds Malaysia telah memainkan peranan yang signifikan dalam meningkatkan kesedaran umum terhadap isu-isu berkaitan al-Quds dan Masjid al-Aqsa.", "r": {"result": "\u201cSejak diluncurkan pada tahun 2012, Yayasan al-Quds Malaysia telah memainkan peran penting dalam meningkatkan kesadaran masyarakat akan isu-isu yang berkaitan dengan al-Quds dan Masjid al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kenyataannya tidak begitu indah.", "r": {"result": "Sayangnya, kenyataannya tidak begitu indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira berusaha untuk menunjukkan bahawa dia juga berasal dari keluarga yang setaraf Haris.", "r": {"result": "Kira berusaha menunjukkan bahwa dia juga berasal dari keluarga yang sama dengan Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Penentuan mula ditayangkan pada 1982 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Perawatan pertama kali diputar pada tahun 1982 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrakis disediakan sebagai bekas sama, dan Maharaja takut bahawa Baron akan merekrut darinya pasukan lawan untuk mengatasi Sardaukar beliau, sepertimana Rumah Atreides telah dihajatkan sebelum kemusnahan mereka.", "r": {"result": "Arrakis dipersiapkan sebagai tandingan, dan Kaisar khawatir Baron akan merekrut darinya kekuatan lawan untuk mengatasi Sardaukarnya, seperti yang diinginkan House of Atreides sebelum kehancuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani menegaskan Malaysia menghormati kedaulatan siber sesebuah negara dan berharap ia perlu diberi perhatian di negara-negara lain terutama dalam kalangan negara ASEAN\".", "r": {"result": "Suriani menegaskan bahwa Malaysia menghormati kedaulatan dunia maya suatu negara dan berharap agar hal tersebut menjadi perhatian negara-negara lain, khususnya di antara negara-negara ASEAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kos pengilangannya yang amat murah serta tempoh jangkawaktu penghasilan yang pendek, tahan lasak, tidak mudah berkarat, mudah dipegang serta amat ringan.", "r": {"result": "Karena biaya pembuatannya sangat murah dan masa produksinya singkat, tahan lama, tidak mudah berkarat, mudah dipegang dan sangat ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarang, CNN Indonesia -- Seiring waktu, masyarakat modern kini cenderung mengonsumsi makanan dengan konsumtif.", "r": {"result": "Semarang, CNN Indonesia -- Seiring berjalannya waktu, masyarakat modern kini cenderung mengonsumsi makanan secara konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah Cek TPS Kamu Mencoblos? Gampang Sekali Berikut Caranya & Kenali 5 Warna Kertas Suara", "r": {"result": "Sudahkah Anda memeriksa TPS Anda sebelum mencoblos? Gampang Sekali Ini Cara & Mengenal 5 Warna Kertas Suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indent: hanya satu fail output (ke-2 adalah %s)", "r": {"result": "indent: hanya satu file keluaran (ke-2 adalah %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang membenarkan pilihan raya kemajmukan lebih terdedah kepada rasuah menggunakan kesan pengacau berbanding sistem yang memerlukan majoriti.", "r": {"result": "Sistem yang memungkinkan pemilihan pluralitas lebih rentan terhadap korupsi dengan menggunakan confounding effect daripada sistem yang membutuhkan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk paparan lebih menarik, Aplikasi .", "r": {"result": "Untuk tampilan yang lebih menarik, Application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah meneruskan bayaran elaun pada jumlah penuh seperti sebelum ini juga menunjukkan kerajaan komited untuk mengurangkan beban kewangan para pelajar, sekali gus melahirkan bakal guru berkualiti.", "r": {"result": "Dikatakannya, langkah untuk tetap membayarkan tunjangan secara penuh seperti sebelumnya juga menunjukkan komitmen pemerintah untuk meringankan beban keuangan siswa, sehingga menghasilkan calon guru yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealnya dana riset di Indonesia sebesar 5% dari APBN.", "r": {"result": "Idealnya, dana penelitian di Indonesia sebesar 5% dari APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galian seperti itu yang pertama dijumpai adalah gadolinite, sebatian kimia terdiri dari serium, yttrium, besi, silikon dan unsur lain.", "r": {"result": "Mineral pertama yang ditemukan adalah gadolinite, senyawa kimia yang terdiri dari cerium, yttrium, besi, silikon, dan unsur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postman Pat SDS ciri cast diperluas dan pelbagai, armada kenderaan baru, dan bandar baru Pencaster.", "r": {"result": "Postman Pat SDS menampilkan pemeran yang diperluas dan beragam, armada kendaraan baru, dan kota baru Pencaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang menandatangani dan bersetuju kepada perjanjian tersebut merupakan menteri-menteri Korea yang bersetuju dengan kerajaan Jepun secara senyap-senyap sebelum penandatanganan rasmi perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Para pihak yang menandatangani dan menyetujui perjanjian tersebut adalah para menteri Korea yang setuju dengan pemerintah Jepang secara diam-diam sebelum penandatanganan resmi perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di aplikasi Getcontact muncul dengan nama \"Bang Agis Rena Polda\".", "r": {"result": "Di aplikasi Getcontact muncul dengan nama \u201cBang Agis Rena Polda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 32 juta wisatawan tahun depan, Pemerintah akan memperluas eVisa ke negara-negara di kawasan Balkan dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tun Abdul Razak Sekolah Kebangsaan Tun Abdul Razak atau nama ringkasnya \"SK Tun Abdul Razak\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Padang Golf.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tun Abdul Razak Sekolah Nasional Tun Abdul Razak atau disingkat \"SK Tun Abdul Razak\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Padang Golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS mengenal pasti lelaki yang menyerang dan membakar kasino di Resort World Manila menyebabkan 37 terbunuh, Jumaat lalu, ialah penduduk tempatan berusia 43 tahun yang dibebani hutang judi dan tiada kaitan dengan pengganas.", "r": {"result": "POLISI telah mengidentifikasi pria yang menyerang dan membakar kasino di Resort World Manila, menewaskan 37 orang, Jumat lalu sebagai penduduk lokal berusia 43 tahun dengan hutang judi dan tidak ada hubungan dengan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan yang melibatkan mereka berdua, Darth Vader telah membunuh Obi-Wan Kenobi (Obi-Wan tidak mati sebalikya lenyap dan menjadi sebahagian dari 'The Force') Krew-krew Millenium Falcon yang lain membawa Puteri Leia ke pangkalan tersembunyi Pakatan Pemberontak di Bulan ke-4 Yavin (Yavin 4) namun Death Star telah memasang alat pengesan pada kapal tersebut dan menemui pangkalan pihak Pemberontak.", "r": {"result": "Dalam pertarungan yang melibatkan keduanya, Darth Vader membunuh Obi-Wan Kenobi (Obi-Wan tidak mati tetapi menghilang dan menjadi bagian dari 'The Force') Kru Millennium Falcon lainnya membawa Putri Leia ke markas tersembunyi Rebel Alliance di Bulan ke -4 Yavin (Yavin 4) tetapi Death Star memasang alat pelacak di kapal dan menemukan pangkalan Pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana perjanjian bertulis dalam PH yang menyatakan bahawa Dr Mahathir perlu menyerahkan kuasa dalam masa dua tahun setelah menjadi Perdana Menteri kepada penggantinya?", "r": {"result": "Di manakah kesepakatan tertulis di PH yang menyatakan bahwa Dr Mahathir harus menyerahkan kekuasaan dalam waktu dua tahun menjadi Perdana Menteri kepada penggantinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" style=\"background:#FFFF11; text-align:left;\"| !", "r": {"result": "colspan=\"9\" style=\"background:#FFFF11; perataan teks:kiri;\"| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir semata-mata nak ambil geran, namun hasilnya tiada,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan berpikir hanya untuk mendapatkan hibah, tetapi tidak ada hasil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tidak mahu duduk rumah sahaja tanpa melakukan apa-apa, saya mengambil keputusan bekerja secara separuh masa kerana dapat juga meringankan beban keluarga,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cKarena tidak mau duduk di rumah tanpa melakukan apa-apa, saya memutuskan bekerja paruh waktu karena juga bisa meringankan beban keluarga,\u201d ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berperanan sebagai \"Nora Baker-McNulty\" dalam filem Cheaper by the Dozen dan Cheaper by the Dozen 2.", "r": {"result": "Dia memainkan \"Nora Baker-McNulty\" di Lebih Murah dari Lusin dan Lebih Murah dari Lusin 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana nota ID binaan", "r": {"result": "Hasilkan catatan ID build", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perbezaan penting boleh dibuat antara statistik ahli perubatan yang menyebut kejadian dan kelaziman .", "r": {"result": "Perbedaan penting lainnya dapat dibuat antara statistik medis yang menyebutkan kejadian dan prevalensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dirasmikan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof yang turut menyampaikan sumbangan duit raya tersebut kepada anak yatim yang juga terdiri daripada anak yatim kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Acara tersebut diresmikan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof yang juga memberikan santunan uang raya kepada anak yatim piatu yang juga terdiri dari anak yatim piatu Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Rohani Ismail membuat keputusan itu selepas membenarkan tuntutan saman yang dikemukakan oleh Khalid (plaintif) yang diwakili Muhammad Faiz Fadzil dan Mohd Faizal Abdullah terhadap Mahamad Naser (defendan) \"Tiada keterangan dikemukakan oleh pihak defendan yang menunjukkan plaintif ada mengeluarkan perkataan fitnah menentang Rang Undang-undang Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) (Pindaan) 2016 atau RUU 355.", "r": {"result": "Komisi Yudisial Pengadilan Tinggi Rohani Ismail mengambil keputusan setelah mengabulkan gugatan yang diajukan oleh Khalid (penggugat) yang diwakili oleh Muhammad Faiz Fadzil dan Mohd Faizal Abdullah terhadap Mahamad Naser (tergugat) Pengadilan Syariah (Peradilan Pidana) (Perubahan) RUU 2016 atau RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut memperlihatkan Rejimen Askar Melayu Diraja yang diketuai oleh para pegawai Melayu dan British yang mempertahankan bahagian barat Singapura, dipaksa untuk berundur ke bukit.", "r": {"result": "Insiden tersebut membuat Resimen Kerajaan Melayu yang dipimpin oleh perwira Melayu dan Inggris yang mempertahankan bagian barat Singapura, terpaksa mundur ke perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sambutan Tahun Baru Thai , Pesta Songkran banyak menarik kedatangan pelancongan.", "r": {"result": "Selama perayaan Tahun Baru Thailand, Festival Songkran menarik banyak wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan masukkan mereka ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami akan memasukkan mereka ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tinggal di dalamnya selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pai daging (daging lembu cincang dalam kuah daging lembu, disertakan dalam cangkerang pastri tidak stabil dibakar kira-kira 10 cm lebar) adalah makanan parti terkenal, sering dimakan secara tradisi pada Hari Akhir AFL.", "r": {"result": "Pai daging (daging sapi cincang dalam kuah daging sapi, dibungkus dengan kulit kue panggang yang tidak stabil dengan lebar sekitar 10 cm) adalah makanan pesta yang populer, sering kali dimakan secara tradisional pada Hari Final AFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang mulanya dianggap sebagai kes pembuangan sisa industri dan pencemaran air yang biasa berlaku, kini melarat hingga ke masalah pencemaran udara yang serius hingga mengakibatkan 111 sekolah dan 92 tadika dan taska ditutup.", "r": {"result": "Kejadian yang semula dianggap sebagai kasus pembuangan limbah industri dan pencemaran air yang biasa terjadi, kini berubah menjadi masalah pencemaran udara yang serius yang mengakibatkan penutupan 111 sekolah dan 92 taman kanak-kanak dan pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ucapan kebencian: Belajar dari MP UK berani kecam PM celupar - Charles", "r": {"result": "Isu Ujaran Kebencian: Belajar dari Anggota Parlemen Inggris Berani Mengkritik Celupar PM - Charles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kompromi kepada persoalan di mana ibu negara akan ditempatkan, satu perjanjian telah dibuat bahawa tapak itu berada dalam NSW tetapi tidak kurang daripada 100 batu (161 km) dari Sydney.", "r": {"result": "Sebagai kompromi atas pertanyaan di mana ibu kota negara akan berlokasi, kesepakatan dibuat bahwa lokasi tersebut berada di dalam NSW tetapi tidak kurang dari 100 mil (161 km) dari Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bengkel, latihan dan makmal mengenai AI dan IoT akan dijalankan kepada usahawan termasuk Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) serta graduan dari industri kewangan dan pembuatan bagi memanfaatkan kuasa teknologi baharu itu.", "r": {"result": "Semua lokakarya, pelatihan, dan lab tentang AI dan IoT akan dilakukan untuk pengusaha termasuk Usaha Kecil dan Menengah (UKM) serta lulusan dari industri keuangan dan manufaktur untuk memanfaatkan kekuatan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FTC has tried to an extent, but it also recognizes, and you can see this throughout the guidelines, that these are fact-specific questions and that these are just general guidelines.", "r": {"result": "FTC telah mencoba sampai batas tertentu, tetapi juga mengakui, dan Anda dapat melihat ini di seluruh pedoman, bahwa ini adalah pertanyaan spesifik fakta dan ini hanyalah pedoman umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling tidak, kita boleh ajukan atau sebarkan kepada jawatankuasa tertentu atau Ahli Parlimen.", "r": {"result": "\u201cPaling tidak, kita bisa mengusulkan atau mendistribusikannya ke komite atau anggota DPR tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rost", "r": {"result": "Rost", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2011, Playhouse Disney digantikan oleh Disney Junior.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 2011, Playhouse Disney digantikan oleh Disney Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami bukakan kepada mereka mana-mana pintu langit, kemudian mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang membolehkan mereka menyaksikan segala kenyataan yang ada):", "r": {"result": "Dan jika Kami bukakan bagi mereka salah satu pintu langit, maka mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang memungkinkan mereka menyaksikan semua fakta):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesuatu undi tiada keyakinan (\"no-confidence vote\") diluluskan oleh dewan bawah, Perdana Menteri mesti letak jawatan.", "r": {"result": "Jika mosi tidak percaya disahkan oleh majelis rendah, Perdana Menteri harus mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini tampil dalam lambang kelab dalam pelbagai bentuk melalui sejarahnya.", "r": {"result": "Hewan ini muncul di lambang klub dalam berbagai bentuk sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya meninggal dunia ketika beliau berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Ibunya meninggal ketika dia berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua politik!", "r": {"result": "Itu semua politik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena lensa kristal di mata mereka tidak sepenuhnya terbentuk, anak-anak dan remaja sangat rentan terhadap gangguan seperti itu.", "r": {"result": "Karena lensa kristal di mata mereka belum sepenuhnya terbentuk, anak-anak dan remaja sangat rentan terhadap gangguan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taxlent Taxlent merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Taxlent Taxlent adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 17/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 17/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudannya bermula pada tahun 1959 apabila 35 orang murid Dungun English School peringkat rendah yang lulus Malayan Secondary School Enterance Examination (Peperiksaan masuk ke Sekolah Menengah Malaya) memasuki peringkat menengah (Tingkatan Satu).", "r": {"result": "Keberadaannya dimulai pada tahun 1959 ketika 35 siswa Sekolah Bahasa Inggris Dungun tingkat dasar yang lulus Ujian Masuk Sekolah Menengah Melayu memasuki tingkat menengah (Tingkat Satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim said Jamaluddin saw the runway if extended could accommodate the ATR-72 aircraft used by several low-cost carriers in the country to land directly in Pulau Tioman.", "r": {"result": "Hashim mengatakan Jamaluddin melihat landasan pacu jika diperpanjang bisa menampung pesawat ATR-72 yang digunakan beberapa maskapai murah di Tanah Air untuk mendarat langsung di Pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Biggest Loser The Biggest Loser merupakan rancangan realiti TV dari Amerika Syarikat yang disiarkan oleh saluran NBC pada 19 Oktober 2004.", "r": {"result": "The Biggest Loser The Biggest Loser adalah reality show TV dari Amerika Serikat yang disiarkan oleh saluran NBC pada 19 Oktober 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalamannya sebagai bekas hakim, katanya, beliau berpendapat bahawa fleksibiliti dan budi bicara hakim mesti dikekalkan untuk membenarkan mahkamah memutuskan kes rogol berkanun melibatkan pasangan yang ada ikatan hubungan dan diadilii secara berbeza dengan kos rogol secara paksa.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalamannya sebagai mantan hakim, katanya, menurutnya fleksibilitas dan keleluasaan hakim harus dipertahankan agar pengadilan dapat memutus kasus pemerkosaan menurut undang-undang yang melibatkan pasangan yang memiliki hubungan dan divonis berbeda dengan biaya perkosaan paksa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ishiru\" di Semenanjung Noto diperbuat daripada sardin dan sotong.", "r": {"result": "\"Ishiru\" di Semenanjung Noto dibuat dari ikan sarden dan cumi-cumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis sebagai item butang radio", "r": {"result": "Gambarlah sebagai item tombol radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah selayaknya pihak Indonesia melakukan hal yang sama terhadap Palestina.", "r": {"result": "Sudah sepantasnya Indonesia melakukan hal yang sama terhadap Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Joe, Willie, dan Albert tiga sekawan dari golongan warga emas yang mendiami di sebuah pangsapuri kecil di New York City.", "r": {"result": "Bercerita tentang Joe, Willie, dan Albert, tiga sahabat lansia yang tinggal di sebuah apartemen kecil di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreuil, Eure-et-Loir Montreuil ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Montreuil, Eure-et-Loir Montreuil adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai mengganggu estetika.", "r": {"result": "Jangan ganggu estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang sepatutnya beliau katakan, berbanding berterusan cuba mengalih tumpuan daripada masalahnya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu yang seharusnya dia katakan, bukannya terus berusaha mengalihkan perhatian dari masalahnya sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telahpun mengakui bahawa syarikatnya sedang mendapatkan keuntungan daripada dakwaan tahap plumbum tersebut menerusi penjualan pendek saham Herbalife.", "r": {"result": "Dia telah mengakui bahwa perusahaannya mendapat untung dari dugaan tingkat timah dengan melakukan short selling saham Herbalife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hala tuju pertama meliputi usaha memoden dan meningkatkan pengeluaran pertanian bagi menjamin kestabilan bekalan dan harga makanan negara dengan memberikan penekanan dalam subsektor padi, ruminan dan perikanan.", "r": {"result": "\u201cArah pertama mencakup upaya modernisasi dan peningkatan produksi pertanian untuk menjamin stabilitas pasokan dan harga pangan negara dengan menekankan pada subsektor beras, ruminansia, dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru atas semangat kebersamaan dalam perjuangan, Pemuda akan terus berganding bahu dengan barisan kepimpinan parti untuk mendukung kebenaran dan memperbetulkan apa jua salah tanggapan yang membelenggu parti kita ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam semangat kebersamaan dalam perjuangan, Pemuda akan terus bergandengan tangan dengan pimpinan partai untuk mendukung kebenaran dan meluruskan setiap kesalahpahaman yang mendera partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika Kami rasakan manusia sesuatu pemberian rahmat dari Kami kemudian Kami tarik balik pemberian itu daripadanya, mendapati dia amat berputus asa, lagi amat tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Kami merasa bahwa seseorang telah menerima karunia dari Kami, maka Kami menarik karunia itu darinya, mendapati dia sangat putus asa, dan sangat tidak berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah terfikir kenapa banjir kilat itu berlaku?", "r": {"result": "Tapi pernahkah Anda bertanya-tanya mengapa banjir bandang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasus ini harus dituntaskan sebagai bentuk komitmen perlindungan warga negara Indonesia yang ada di luar negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKasus ini harus diselesaikan sebagai bentuk komitmen melindungi WNI di luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANGAN bersikap ambil mudah kemenangan DAP di Sandakan hari ini, tetapi terus bekerja untuk penuhi keperluan ekonomi semua rakyat Malaysia, kata Anwar Ibrahim hari ini, selepas tiga kekalahan pilihan raya kecil sebelum ini.", "r": {"result": "JANGAN anggap remeh kemenangan DAP di Sandakan hari ini, tapi teruslah bekerja untuk memenuhi kebutuhan ekonomi seluruh rakyat Malaysia, kata Anwar Ibrahim hari ini, setelah tiga kekalahan pemilu sela sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Afrika berhadapan dengan pelbagai cabaran bersama seperti kemiskinan, perdagangan, pelaburan dan komunikasi.", "r": {"result": "Orang Afrika menghadapi banyak tantangan umum seperti kemiskinan, perdagangan, investasi, dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok asas perang hendaklah disediakan dan apabila siap, dibiarkan di atasapi supaya kekal panas.", "r": {"result": "Stok dasar coklat harus disiapkan dan bila sudah siap, dibiarkan di atas api agar tetap panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atalanta sertai liga Itali pada 1929 dan melangkah ke Serie A pada tahun 1937 tetapi tersingkir selepas hanya melalui satu musim.", "r": {"result": "Atalanta bergabung dengan liga Italia pada tahun 1929 dan pindah ke Serie A pada tahun 1937 tetapi terdegradasi setelah hanya satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah!", "r": {"result": "Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya menghabiskan bahagian yang pertama dan diberi nama sebagai \"overtur Faust\".", "r": {"result": "Dia hanya menyelesaikan bagian pertama dan menamakannya \"Faust overture\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat perlu melihat semula MA63 yang menunjukkan asas pembentukan negara ketika itu untuk memahami secara keseluruhan pindaan dibuat.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat perlu melihat kembali MA63 yang menunjukkan dasar pembentukan negara saat itu untuk memahami keseluruhan amandemen yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"planet\" sebelum ini dianggap sebagai objek besar yang mengelilingi Matahari (atau, kemudiannya mana-mana bintang), tidak terdapat takrifan planet secara saintifik.", "r": {"result": "Meskipun \"planet\" sebelumnya dianggap sebagai benda besar yang mengorbit Matahari (atau, kemudian bintang mana pun), tidak ada definisi ilmiah tentang planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to be more inclusive in science.", "r": {"result": "Kita harus lebih inklusif dalam sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal mesti belayar.", "r": {"result": "Kapal harus berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi akan mengalami 2,366 gerhana suria.", "r": {"result": "Bumi akan mengalami 2.366 gerhana matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berikutan keputusan Mahkamah Tinggi baru-baru ini, syarikat penerbangan tambang rendah itu akan mengutip PSC lebih tinggi untuk KLIA2 untuk tempahan penerbangan yang dibuat dari tengah malam tadi dengan jumlah perbezaan dinyatakan secara terperinci dalam tambang sebagai 'PSC (Di bawah Protes)'.", "r": {"result": "Namun, menyusul putusan Pengadilan Tinggi baru-baru ini, maskapai penerbangan bertarif rendah ini akan membebankan PSC yang lebih tinggi untuk KLIA2 untuk pemesanan penerbangan yang dilakukan dari tengah malam tadi malam dengan perbedaan jumlah yang dirinci dalam tarif sebagai 'PSC (Under Protest)'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malala Yousafzai Malala Yousafzai (}} \"Malalah Yusafzay\", lahir pada (12 Julai 1997).", "r": {"result": "Malala Yousafzai Malala Yousafzai (}} \"Malalah Yousafzai\", lahir pada (12 Juli 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan risiko tersebut, pencegahan terhadap penyakit kanker dapat dilakukan dengan memodifikasi lingkungan dan perilaku dan deteksi dini.", "r": {"result": "Berdasarkan risikonya, pencegahan kanker dapat dilakukan dengan memodifikasi lingkungan dan perilaku serta deteksi dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) perempuan yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya; lalu Kami tiupkan padanya dari Roh (ciptaan) Kami, dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai satu tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi umat manusia.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) wanita yang menjaga kehormatan dan kesuciannya; kemudian Kami tiupkan ke dalamnya dari Ruh Kami (penciptaan), dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai tanda (menunjukkan kekuasaan Kami) bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai isu denggi di kawasan Balakong, katanya hasil tinjauan beliau mendapati masalah perparitan antara punca wabak itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari persoalan DBD di kawasan Balakong, ia mengatakan, dari hasil surveinya, ia menemukan masalah drainase menjadi salah satu penyebab wabah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penerangan fonologi sila lihat \"fonologi bahasa Korea\".", "r": {"result": "Untuk penjelasan tentang fonologi silahkan lihat \"Fonologi Korea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kumpulan keempat yang mengangkat sumpah adalah Salahuddin Ayub sebagai Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Kulasegaran V. Murugeson sebagai Menteri Sumber Manusia dan Dr Dzulkefly Ahmad sebagai Menteri Kesihatan.", "r": {"result": "Sedangkan rombongan keempat yang akan dilantik adalah Salahuddin Ayub sebagai Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kulasegaran V. Murugeson sebagai Menteri Sumber Daya Manusia dan Dr Dzulkefly Ahmad sebagai Menteri Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolesovice Kolesovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kolesovice Kolesovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Kuok holds in the highest esteem the leaders of Malaysia who have throughout their lives done everything they can to contribute to the well-being of Malaysians\".", "r": {"result": "\"Tuan Kuok sangat menghargai para pemimpin Malaysia yang sepanjang hidup mereka telah melakukan semua yang mereka bisa untuk berkontribusi pada kesejahteraan rakyat Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mendustakan perkara yang baik,", "r": {"result": "Dan itu menyangkal hal-hal yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradoks yang tertua dan sangat terkenal adalah paradoks pembohong (\"liar paradox\").", "r": {"result": "Paradoks tertua dan paling terkenal adalah paradoks pembohong (\"paradoks liar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, di Negeri Paman Ho, angka kematian lantaran kanker paling menjulang.", "r": {"result": "Masalahnya, di Negeri Paman Ho, jumlah kematian akibat kanker adalah yang tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun tokoh ketiga adalah Hari Surachman, seorang jaksa di Sinjai yang pertama kali membuat Pustaka Adhiyaksa di Sulawesi Selatan\".", "r": {"result": "Tokoh ketiga adalah Hari Surachman, seorang jaksa di Sinjai yang pertama kali membuat Perpustakaan Adhiyaksa di Sulawesi Selatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pemasaran, pagi masyarakat ngutip sorenya dah gak ada lagi, laku semua.", "r": {"result": "\u201cKalau untuk pemasaran, orang kumpul pagi dan sore habis, semua laku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Clare sudah dapat duit, peguam dia pun mengesahkan transaksi berjaya, mana wujudnya akaun itu palsu, yang dakwa akaun itu palsu Nasrudin dan yang mengesahkan adalah Rafizi akauntan bertauliah, Clare dan peguamnya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau Clare dapat uangnya, pengacaranya memastikan transaksi berhasil, dimana keberadaan akun tersebut palsu, Nasrudin yang mengklaim akun tersebut palsu dan yang memastikannya adalah akuntan Rafizi, Clare dan pengacaranya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tewas pada tiga PRK berturut-turut sebelum ini, Sandakan menjadi sandaran kepada Pakatan Harapan (PH)untuk kembali membangkitkan semangat pemimpin dan penyokong mereka menerusi kemenangan di Parlimen itu.", "r": {"result": "Setelah kalah dalam tiga pemilu sela berturut-turut sebelumnya, Sandakan menjadi sandaran bagi Pakatan Harapan (PH) untuk menghidupkan kembali semangat pimpinan dan pendukungnya melalui kemenangan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Customs: Tax exemption also given during Mahathir's administration", "r": {"result": "Bea Cukai: Pembebasan pajak juga diberikan selama pemerintahan Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia datang beberapa hari selepas Taufan Nesat melanda kawasan yang sama.", "r": {"result": "Itu terjadi beberapa hari setelah Topan Nesat menghantam area yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[13] Pada Maret 2011, Kementerian Pertanian (Kementan) meluncurkan Pedoman Perkebunan Kelapa Sawit Berkelanjutan atau yang dikenal sebagai prinsip Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO).", "r": {"result": "[13] Pada Maret 2011, Kementerian Pertanian (Kementan) meluncurkan Pedoman Perkebunan Kelapa Sawit Berkelanjutan atau yang dikenal dengan prinsip Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buat pertama kalinya, Kerajaan memperuntukkan RM30 juta bagi menyelaraskan pendidikan tahfiz melalui Dasar Pendidikan Tahfiz Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk pertama kalinya, Pemerintah mengalokasikan RM30 juta untuk mengoordinasikan pendidikan tahfiz melalui Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka terjaga, mereka tersedar yag mereka berada dalam masarakat yang telah beriman dengan Allah.", "r": {"result": "Ketika mereka bangun, mereka menyadari bahwa mereka berada dalam masyarakat yang beriman kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today, I was warming up and it clicked that the thing that I have out on the ice with Zach is the thing that matters most.", "r": {"result": "\"Hari ini, saya melakukan pemanasan dan hal yang saya lakukan di atas es bersama Zach adalah hal yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan makanan segera, kepelbagaian wujud tanpa kentang, tetapi dengan keju, daging lembu, atau goulash, sering dalam inti yang berdasarkan sos bechamel.", "r": {"result": "Dalam masakan cepat saji, variasi ada tanpa kentang, tetapi dengan keju, daging sapi, atau goulash, seringkali dengan isian berdasarkan saus bechamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajaran ini amat perlu bagi memastikan hala tuju baharu diambil kira dalam perancangan serta strategi pembangunan bagi tempoh 2018-2020\".", "r": {"result": "Penyelarasan ini sangat diperlukan untuk memastikan arah baru diperhitungkan dalam perencanaan dan strategi pembangunan periode 2018-2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang merupakan dua molekul yang sama kecuali ia berbeza dalam bentuk 1 hidrogen.", "r": {"result": "Yang merupakan dua molekul identik kecuali bahwa mereka berbeda dalam bentuk 1 hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah memainkan peranan dan menyokong agar pelaksanaan ini tercapai.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah Daerah harus berperan dan mendukung agar implementasi ini tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan secara terperinci dilakukan sendiri oleh pegawai Jabatan Perikanan bagi mengenal pasti ikan hasil daripada aktiviti pengeboman yang dijual kepada orang awam.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemeriksaan detail dilakukan oleh petugas Dinas Perikanan untuk mengidentifikasi ikan hasil kegiatan pengeboman yang dijual ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 kelas Tingkatan 6 aliran sasteras telah diwujudkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, kelas Formulir 6 dalam aliran sastra telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: Presiden Palestina: Kami akan Terus Berjuang Dari tujuh ribu jemaah itu, seribu di antaranya dibiayai naik haji oleh Raja Saudi, Raja Salman bin Abdulaziz.", "r": {"result": "BACA JUGA: Presiden Palestina: Kami Akan Terus Berjuang Dari tujuh ribu jemaah haji, seribu di antaranya dibiayai oleh Raja Saudi, Raja Salman bin Abdulaziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi salah seorang hakim dan penulis wahyu baginda.", "r": {"result": "Dia juga menjadi salah satu juri dan penulis wahyu keagungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar dataran tinggi diliputi oleh Palaeozoic yang berumur metamorphosed batu sedimen.", "r": {"result": "Sebagian besar dataran tinggi ditutupi oleh batuan sedimen metamorfosis berumur Paleozoikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan penduduk setempat yang rapat memanggilnya dengan gelaran Aki We atau Moyang We.", "r": {"result": "Di kalangan warga sekitar yang akrab memanggilnya dengan sebutan Aki We atau Moyang We.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" jawab kaumnya,\"\"Gerangan apakah yang menjadikan engkau berpandangan dan berfikiran lain daripada yang sudah menjadi pegangan hidup kami sejak dahulu kala dan menjadikan engkau meninggalkan agama nenek moyangmu sendiri bahkan sehingga engkau menghina dan merendahkan martabat tuhan-tuhan kami dan memperbodohkan kami dan menganggap kami berakal sempit dan berfikiran dangkal?", "r": {"result": "kaumnya menjawab, \u201cApa yang membuatmu berpenampilan dan berpikir berbeda dengan apa yang menjadi landasan hidup kami sejak dahulu kala dan membuatmu meninggalkan agama nenek moyangmu sendiri bahkan sampai menghina dan merendahkan martabat. dewa-dewa kami dan membuat kami bodoh dan menganggap kami berpikiran sempit dan berpikiran dangkal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu harus melakukan aktivitas gerak dengan total 60 menit dalam satu hari.", "r": {"result": "Yaitu melakukan aktivitas gerak dengan total waktu 60 menit dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal dikuatkan pengawasan dan konsistensi kebijakannya.", "r": {"result": "Tetap memperkuat pengawasan dan konsistensi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi digital membutuhkan foto-foto sumber, tetapi sejumlah pornografi dihasilkan tanpa aktor manusia sama sekali.", "r": {"result": "Manipulasi digital membutuhkan foto sumber, tetapi beberapa pornografi diproduksi tanpa aktor manusia sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelavic menerima anugerah \"SFA Goal of the Season\" selepas menjaringkan gol cantik ketika menentang Aberdeen.", "r": {"result": "Jelavic menerima penghargaan \"SFA Goal of the Season\" setelah mencetak gol indah melawan Aberdeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albiol kembali ke Valencia pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Albiol kembali ke Valencia pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decile quality pembayaran kos ini berbeza sesuai dengan bagaimana orang tua melihat sekolah Biasanya orang tua akan pengeluaran $ 500 -.", "r": {"result": "Kualitas desil pembayaran biaya ini bervariasi sesuai dengan bagaimana orang tua melihat sekolah Biasanya orang tua akan menghabiskan $ 500 -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pria Jawa tulen, ia kerap terlihat menerapkan tradisi Jawa dalam keseharian.", "r": {"result": "Sebagai pria Jawa tulen, ia sering terlihat menerapkan tradisi Jawa dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisikawan ternama Stephen Hawking juga mengungkap kekhawatirannya atas kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Fisikawan terkenal Stephen Hawking juga mengungkapkan keprihatinannya tentang kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia lebih daripada sekadar peruntukan tiket kerana ia memba keupayaan pasukan tuan rumah untuk mengurus kumpulan besar penyokong pelawat khususnya dalam perlawanan yang 'panas'.", "r": {"result": "Tapi itu lebih dari sekedar alokasi tiket karena membawa kemampuan tim tuan rumah untuk mengelola kelompok besar suporter tamu terutama dalam pertandingan 'panas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan seorang deejay di Sinar FM.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menjadi deejay di Sinar FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have a problem with that.", "r": {"result": "Aku punya masalah dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang dia akan ketawa dan kadang-kadang, akan menangis berpilu-pilu kerana telah berpisah dengan Narayana.", "r": {"result": "Kadang-kadang dia akan tertawa dan kadang-kadang akan menangis pahit karena dipisahkan dari Narayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our multitude of common interests include trade and investment on a sizeable scale and security cooperation across a range of fronts.", "r": {"result": "\u201cKepentingan bersama kita yang banyak mencakup perdagangan dan investasi dalam skala yang cukup besar dan kerja sama keamanan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tidak salah jika tujuannya begitu, tapi yang membimbangkan ialah jika ia turut digunakan di luar waktu berkenaan, misalnya sewaktu berinteraksi dalam situasi formal atau bersama-sama orang berkepentingan?", "r": {"result": "\u201cTidak salah memang tujuannya seperti itu, tapi yang mengkhawatirkan jika juga digunakan di luar waktu yang bersangkutan, misalnya saat berinteraksi dalam situasi formal atau bersama-sama dengan orang yang berkepentingan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita main isu baik atau tidak baik (berkaitan) sesuatu dasar, bukan nak cucuk atau api-apikan perasaan kaum dan agama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memainkan isu baik atau buruk (terkait) sebuah kebijakan, bukan untuk menyodok atau mengobarkan perasaan ras dan agama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihukum bunuh pada tahun 1925.", "r": {"result": "Dia dieksekusi pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Bursa Malaysia ditutup rendah hari ini dengan indeks petunjuk pasaran susut 0.08 peratus meskipun pelaburan dalam industri elektrik dan elektronik (E&E) dilaporkan dijangka meningkat pada 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Bursa Malaysia ditutup melemah hari ini dengan indeks indikator pasar turun 0,08 persen meskipun investasi di industri listrik dan elektronik (E&E) dilaporkan diperkirakan akan meningkat di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2008 semasa cuti seminggu Tahun Baharu Cina, sekumpulan pelajar kolej telah pergi menyertai aktiviti ilmiah anjuran sebuah persatuan pelajar di sekolah tersebut di Taman Negara Similajau, Bintulu.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2008 selama satu minggu liburan Tahun Baru Imlek, sekelompok mahasiswa pergi untuk berpartisipasi dalam kegiatan ilmiah yang diselenggarakan oleh asosiasi siswa di sekolah di Taman Nasional Similajau, Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Pendidikan Hira' bermula dengan penubuhan Sekolah Rendah Islam Hira' (SRIH) pada tahun 1985 di Seksyen 3 Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Lembaga Pendidikan Hira' diawali dengan didirikannya Sekolah Dasar Islam Hira' (SRIH) pada tahun 1985 di Seksi 3 Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi dilaporkan berkata, pelancaran itu sepatutnya disempurnakan anggota Kabinet atau mengikut protokol kerajaan, bukannya isteri perdana menteri.", "r": {"result": "Fauzi dilaporkan mengatakan bahwa peluncuran seharusnya diselesaikan oleh anggota Kabinet atau mengikuti protokol pemerintah, bukan istri perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm happy with my professors, I'm happy with my department, but I'm not happy with my university.", "r": {"result": "\"Saya senang dengan profesor saya, saya senang dengan jurusan saya, tapi saya tidak senang dengan universitas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus gizi buruk menjadi antiklimaks dari kondisi di Indonesia.", "r": {"result": "Kasus gizi buruk menjadi antiklimaks kondisi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perapian ini digunakan untuk mengkaji dan mengasingkan banyak sebatian yang tidak dapat dipecahkan sebelum ini.", "r": {"result": "Tungku ini digunakan untuk mempelajari dan mengisolasi banyak senyawa yang sebelumnya tidak dapat diuraikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd.", "r": {"result": "Tambahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak ..'s dalam nama fail %s", "r": {"result": "Terlalu banyak .. dalam nama file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were able to identify some key areas to work on and are already under way in putting plans in place to address them in preparation for the SEA Games late this year,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami dapat mengidentifikasi beberapa bidang utama untuk dikerjakan dan sudah mulai menyusun rencana untuk mengatasinya dalam persiapan untuk SEA Games akhir tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) mengenal pasti 12 lokasi yang berisiko tinggi bagi aktiviti air.", "r": {"result": ": Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) telah mengidentifikasi 12 lokasi berisiko tinggi untuk kegiatan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadau Nadau merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nadau Nadau adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang sesuai untuk bawang merah mestilah mempunyai saliran yang baik dengan pH 6.0 - 7.0 dan tidak boleh di tenggelami air.", "r": {"result": "Tanah yang cocok untuk bawang merah harus memiliki drainase yang baik dengan pH 6,0 - 7,0 dan tidak boleh terendam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 825, mereka diberi nama keluarga Taira no Ason (Taira bergelar Ason).", "r": {"result": "Sejak tahun 825, mereka diberi nama belakang Taira no Ason (Taira dengan gelar Ason).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Langling adalah 37311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Langling adalah 37311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, katanya, polisi yang dipersetujui pada peringkat awal telah ditukar dengan beberapa penambahan yang dilihat tidak bersesuaian dengan sifat dinamik perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": "Meski begitu, kata dia, kebijakan yang disepakati pada tahap awal diubah dengan beberapa tambahan yang dinilai tidak sesuai dengan sifat dinamis layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata proses pengiraan undi akan disaksikan oleh ejen-ejen calon yang bertanding serta pemerhati pilihan raya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proses penghitungan suara akan disaksikan oleh agen dari pasangan calon serta pemantau pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya dianggarkan RM2.7 juta dan ia milik empat suspek, iaitu di bawah nama mereka dan ahli keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Nilainya diperkirakan RM2,7 juta dan itu milik empat tersangka, yaitu atas nama dan anggota keluarga mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michetti adalah dalam lawatan rasmi ke Malaysia dari 2-6 Mei.", "r": {"result": "Michetti sedang dalam kunjungan resmi ke Malaysia dari 2-6 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poin-poin ini telah ditentusahkan oleh pakar-pakar dalam sains koginitif pemprosesan maklumat.", "r": {"result": "Poin-poin ini telah dikonfirmasi oleh para ahli dalam ilmu kognitif pemrosesan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riab, Gilan Riab, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Riab, Gilan Riab, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, imbangan perdagangan sejak beberapa tahun lepas memihak kepada Malaysia, yang berjumlah RM2.36 bilion (AS$0.59 bilion) pada 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, neraca perdagangan selama beberapa tahun terakhir menguntungkan Malaysia, sebesar RM2,36 miliar (US$0,59 miliar) pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sampiran adalah 45171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sampiran adalah 45171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihadkan kepada berat maksima lima puluh tan metrik.", "r": {"result": "Itu terbatas pada berat maksimum lima puluh metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa perbincangan telah diadakan dengan TM berkenaan masalah Streamyx dan beberapa cadangan penyelesaian telah pun dikemukakan\".", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa diskusi telah diadakan dengan TM terkait masalah Streamyx dan beberapa usulan solusi telah diajukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digantikan sebagai Presiden oleh Marc Tessier-Lavigne.", "r": {"result": "Dia digantikan sebagai Presiden oleh Marc Tessier-Lavigne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Menetaplah Syeikh Di Negeri Hijrah Ini Dengan Penuh Kebesaran, Kehormatan Dan Ketenteraman Serta Mendapat Sokongan Dan Kecintaan Dari Semua Pihak.", "r": {"result": "Maka Syekh menetap di Negara Hijrah ini dengan keagungan, kehormatan dan kedamaian serta mendapat dukungan dan cinta dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhammad Luqman atau dikenali sebagai Fenrir merupakan wakil tunggal Malaysia dan Asia Tenggara bagi menggalas cabaran di kejohanan FIFA e-Piala Dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhammad Luqman atau yang akrab disapa Fenrir menjadi satu-satunya wakil Malaysia dan Asia Tenggara yang mengikuti tantangan di FIFA e-World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pejabat Ketua Menteri Pulau Pinang menafikan penularan gambar yang mengandungi maklumat palsu berhubung isu pemberian MyKad yang dikaitkan dengan Ketua Menteri, Chow Kon Yeow.", "r": {"result": ": Kantor Ketua Menteri Penang membantah penyebaran foto yang berisi informasi palsu terkait isu MyKad yang terkait dengan Ketua Menteri, Chow Kon Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang-orangku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya pun juga harus berdasarkan resep dan pengawasan dokter,\" kata Dokter Johan kepada CNNIndonesia.com, Senin (24/6).", "r": {"result": "Penggunaannya juga harus berdasarkan resep dan pengawasan dokter,\" ujar Dokter Johan kepada CNNIndonesia.com, Senin (24/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini diberatkan lagi dengan kad pengenalan yang dibacakan mesin, biasanya dengan penggunaan jalur magnetik berkod yang menyokong data kenalpasti pemegang.", "r": {"result": "Masalah ini diperparah dengan kartu identitas yang dapat dibaca oleh mesin, biasanya dengan penggunaan strip magnetik berkode yang mendukung data pengenal pemegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga saksi menyerahkan sejumlah RM1 juta kepada SPRM selepas memberikan kenyataan mereka mengenai siasatan itu.", "r": {"result": "Tiga saksi menyerahkan sejumlah RM1 juta kepada MACC setelah memberikan pernyataan mereka tentang penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, dalang sindiket terba 45 tahun antara lima lelaki ditahan polis, Isnin lalu.", "r": {"result": "Kepala Polisi Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, dalang sindikat berusia 45 tahun itu termasuk di antara lima orang yang ditangkap polisi Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said when PH came up with the idea prior to the 14th general election (GE14) it did not have access to figures related to the costs of carrying out such an initiative, as it was then the opposition.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketika PH mengemukakan ide sebelum pemilihan umum ke-14 (GE14) itu tidak memiliki akses ke angka-angka yang terkait dengan biaya untuk melakukan inisiatif semacam itu, karena pada saat itu oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat 8.745 kali permohonan sertifikasi ekspor dengan total sebanyak 2.391 ribu tons dan 488 ribu metrik ton dengan nilai barang mencapai Rp9,5 triliun.", "r": {"result": "Permohonan sertifikasi ekspor sebanyak 8.745 dengan total 2.391 ribu ton dan 488 ribu metrik ton dengan nilai barang mencapai Rp9,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini akan jadi bahagian nombor bulat, dan berapa sahaja bakinya akan jadi per 5.", "r": {"result": "Yang ini akan menjadi bagian dari bilangan bulat, dan berapa pun sisanya, itu akan menjadi faktor 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coubjours Coubjours ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Coubjours Coubjours adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanat ini menjadikan negara berada dalam posisi yang sangat mulia, sebab ia jadi punya tugas suci membebaskan bangsa ini dari kebodohan dan kemiskinan.", "r": {"result": "Amanat ini menjadikan negara dalam posisi yang sangat mulia, karena memiliki tugas suci membebaskan bangsa ini dari kebodohan dan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, sudah pasti kerana janji yang gagal ditunaikan, mengundang kekecewaan sekaligus membangkitkan kemarahan rakyat.", "r": {"result": "Di antaranya pasti karena janji yang tak kunjung dipenuhi, mengundang kekecewaan sekaligus membangkitkan amarah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#AoV #ArenaofValor .", "r": {"result": "#AoV #ArenaofValor .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin bertemu dengan penduduk di sebuah warung selepas mengadakan 'walkabout' di Pasar Pagi Serkat pagi ini.", "r": {"result": "Salahuddin bertemu dengan warga di sebuah warung usai menggelar 'walkabout' di Pasar Pagi Serkat pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vervio pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 230 orang.", "r": {"result": "Vervio pada tahun 2004, memiliki populasi 230 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu mereka selalu jadi prioritas,\" klaim Arif.", "r": {"result": "Karena itu mereka selalu menjadi prioritas,\" klaim Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serangan yang diterima PAS bukan satu ancaman dan tidak meninggalkan kudis pada parti itu, malah ia terus meraih kepercayaan penyokong apabila PAS sehingga kini sudah mendaftarkan lebih 9,000 keahlian baharu sejak bulan lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, serangan yang diterima PAS bukan ancaman dan tidak meninggalkan luka pada partai, bahkan terus mendapatkan kepercayaan pendukung ketika PAS telah mendaftarkan lebih dari 9.000 anggota baru sejak bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel pertama oleh Andrea Hirata ini mendapat sambutan ramai pembaca di Indonesia sehingga 1 juta naskah dan dibaca 5 juta orang .", "r": {"result": "Novel pertama karya Andrea Hirata diterima dengan baik oleh banyak pembaca di Indonesia hingga mencapai 1 juta naskah dan dibaca oleh 5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan lakonannya di dalam \"Scandal Makers\" (2008), \"A Werewolf Boy\" (2012), \"Oh My Ghost\" (2015) dan \"Strong Girl Bong-soon\" (2017).", "r": {"result": "Dia dikenal karena aktingnya di \"Scandal Makers\" (2008), \"A Werewolf Boy\" (2012), \"Oh My Ghost\" (2015) dan \"Strong Girl Bong-soon\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin", "r": {"result": "Angin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, bagi generasiyang dikenal memiliki gaya hidup.", "r": {"result": "Apalagi untuk generasi yang dikenal memiliki gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslewa Aslewa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Aslewa Aslewa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggeletar kaki dengar letupan, bumbung rumah pun bergegar! - Netizen", "r": {"result": "Kaki gemetar mendengar ledakan, atap rumah berguncang! - Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua peralatan bagi kegiatan menangkap sotong seperti candat, lampu dan joran buluh dibawa masuk daripada negara asal nelayan terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua peralatan untuk kegiatan penangkapan cumi-cumi seperti jaring ikan, lampu dan batang bambu didatangkan dari negara asal nelayan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we don't have the ability to speak our minds, then we can never engage in discussions and debates about those ideas,\" Cornell President Jonathan Brand said during a campus-wide meeting aimed at strengthening the need for diversity and civil discourse on campus following the \"Build a Wall\" incident.", "r": {"result": "\"Jika kita tidak memiliki kemampuan untuk mengungkapkan pikiran kita, maka kita tidak akan pernah dapat terlibat dalam diskusi dan debat tentang ide-ide tersebut,\" kata Presiden Cornell Jonathan Brand selama pertemuan kampus yang bertujuan untuk memperkuat kebutuhan akan keragaman dan wacana sipil tentang kampus setelah insiden \"Build a Wall\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anak tak sah taraf, rujuk undang-undang keluarga Islam'", "r": {"result": "'Anak haram, mengacu pada hukum keluarga Islam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada pemangsa di Amerika Syarikat terdiri daripada 80 juta kucing liar dan sesat.", "r": {"result": "Mayoritas predator di Amerika Serikat terdiri dari 80 juta kucing liar dan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga boleh diedit oleh sesiapa sahaja pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Itu juga dapat diedit oleh siapa saja kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duniaku (album) Album Duniaku merupakan album yang dihasilkan oleh Azlina Aziz pada tahun 1984.", "r": {"result": "Duniaku (album) Album Duniaku adalah album yang diproduksi oleh Azlina Aziz pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, Ahmad Najib seorang yang tenang dan boleh bersosial, bukan suka menyendiri.", "r": {"result": "Baginya, Ahmad Najib adalah sosok yang pendiam dan mudah bergaul, bukan penyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KDB Bendahara Sakam dilengkapi dengan sistem kawal senjata dan perintah Nautis II yang dibekalkan oleh Alenia Marconi Systems.", "r": {"result": "Kapal patroli KDB Bendahara Sakam dilengkapi dengan kontrol senjata dan sistem komando Nautis II yang disediakan oleh Alenia Marconi Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah,\" memetik artikel tersebut.", "r": {"result": "Insya Allah,\" kutip artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sistem menyediakan cara untuk memilih aksara Unicode secara visual.", "r": {"result": "Banyak sistem menyediakan cara untuk memilih karakter Unicode secara visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangka... Azad yang dibenci ialah sahabat baik Dani Ikram.", "r": {"result": "Tak disangka... Azad yang dibenci ternyata sahabat Dani Ikram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mettembert Mettembert merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Mettembert Mettembert adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerdabad, Hamadan Kerdabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kerdabad, Hamadan Kerdabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini terbahagi menjadi 10 munisipalitas.", "r": {"result": "Administrasi ini dibagi menjadi 10 kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though, as time would tell, the adjustment to the money system played bridesmaid to the controversy of the AUG's firepower - and all in all, the tweak would cease to be raised in any conversation week's after its announcement.", "r": {"result": "Meskipun, seiring berjalannya waktu, penyesuaian pada sistem uang memainkan pengiring pengantin untuk kontroversi senjata AUG - dan secara keseluruhan, tweak akan berhenti dinaikkan dalam percakapan apa pun minggu setelah pengumumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Imigresen Operasi KLIA, Datuk Shahul Hamid Abdul Rahim berkata antara sistem yang boleh digunakan ialah \"Advance Passengers Clearance\", iaitu satu sistem bagi mengenalpasti rekod-rekod jenayah melibatkan pelawat luar yang memasuki Malaysia.", "r": {"result": "Mantan Head of KLIA Operations Immigration, Datuk Shahul Hamid Abdul Rahim mengatakan salah satu sistem yang bisa digunakan adalah \"Advance Passengers Clearance\", yaitu sistem untuk mengidentifikasi catatan kriminal pengunjung asing yang masuk ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat diketuai oleh Setiausaha Agung.", "r": {"result": "Sekretariat dipimpin oleh Sekretaris Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan negeri itu dipilih berdasarkan pencapaiannya memenangi tempat pertama bagi kategori Pertunjukan Teknologi Hijau dan tempat kedua bagi tiga acara lain iaitu Kuiz dan Xplorace, Rekacipta Inovasi dan Cabaran Kenderaan Solar.", "r": {"result": "Tim negara dipilih berdasarkan prestasinya dengan meraih juara pertama untuk kategori Green Technology Show dan juara kedua untuk tiga event lainnya yaitu Quiz and Xplorace, Innovation Design dan Solar Vehicle Challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, Timbalan Duta Indonesia ke Malaysia, Krishna Hannan berkata, enam pusat undi akan dibuka di seluruh negara pada 14 April iaitu di Kuala Lumpur, Johor Bahru, Pulau Pinang, Kuching, Tawau dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan Wakil Duta Besar Indonesia untuk Malaysia, Krishna Hannan, mengatakan enam pusat pemungutan suara akan dibuka di seluruh negeri pada 14 April, yakni di Kuala Lumpur, Johor Bahru, Penang, Kuching, Tawau dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak boleh jadi hakim mengatakan seseorang itu tidak bersalah ketika siasatan sedang dijalankan dan belum pun dibawa ke mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka tidak bisa menjadi hakim yang mengatakan bahwa seseorang tidak bersalah ketika penyelidikan sedang berlangsung dan belum dibawa ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, golongan pesawah di Kedah kini terdiri daripada pesawah warga emas yang kebanyakannya berusia hujung 50-an hingga 70-an dengan tidak ramai generasi muda berminat dalam aktiviti ini lagi.", "r": {"result": "Faktanya, petani padi di Kedah kini terdiri dari petani padi tua yang kebanyakan berusia akhir 50-an hingga 70-an sehingga tidak banyak lagi generasi muda yang tertarik dengan kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu penting dalam kehidupan manusia ialah perkara berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Di antara isu-isu penting dalam kehidupan manusia adalah hal-hal yang berkaitan dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELCRA diminta utamakan kepentingan peserta dengan mewujudkan akademi bola untuk generasi peserta.", "r": {"result": "\u201cFELCRA diminta mengutamakan kepentingan peserta dengan membuat akademi sepakbola generasi peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab 48 daripada teks agama Hindu \"Vayu Purana\", ada dinyatakan satu perkataan Sanskrit \"Malayadvipa\" (secara harfiah: \"benua bergunung-ganang\"), yang merujuk kepada salah satu wilayah di kepulauan timur yang penuh dengan emas dan perak.", "r": {"result": "Dalam teks agama Hindu bab 48 \"Vayu Purana\", disebutkan kata Sansekerta \"Malayadvipa\" (harfiah: \"benua pegunungan\"), yang mengacu pada salah satu wilayah di timur nusantara yang penuh dengan emas dan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita suarakan, adalah menyedari hakikat, seperti apa yang disuarakan Dr Mahathir, sebelum ini.", "r": {"result": "Apa yang kami suarakan adalah menyadari fakta, seperti yang disuarakan Dr Mahathir sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan pakar sekurang-kurangnya membuka mata, sudah tiba masanya kuasa veto dihapuskan bagi memastikan keadilan ditegakkan dan Majlis Keselamatan PBB memainkan peranannya sejajar dengan tujuan penubuhannya.", "r": {"result": "Pandangan para ahli setidaknya membuka mata, sudah saatnya hak veto dicabut untuk memastikan keadilan ditegakkan dan Dewan Keamanan PBB memainkan perannya sejalan dengan tujuan pembentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai datang berkunjung ke sini untuk menikmati keindahan waktu petang.", "r": {"result": "Banyak yang datang berkunjung ke sini untuk menikmati keindahan senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat ranking pelbagai aspek Yang akan menentukan bilangan pensyarah luar pula adalah bergantung kepada tarikan yang ada dan kemampuan ganjaran yang ditawarkan serta tafsiran yang diberi kepada mereka yang datang untuk memberi syarahan di universiti berkenaan sama ada misalnya pensyarah kunjungan yang datang seketika turut tersenarai dan jika pula diambil secara tetap, bagaimana pula hasrat untuk memastikan ahli-ahli akademik dalam kalangan anak tempatan dengan kos besar diberi untuk menghasilkan kepakaran tidak pula diketepikan.", "r": {"result": "Melihat peringkat dari berbagai aspek Apa yang akan menentukan jumlah dosen eksternal tergantung pada daya tarik dan kemampuan hadiah yang ditawarkan dan interpretasi yang diberikan kepada mereka yang datang untuk memberikan kuliah di universitas yang bersangkutan apakah misalnya dosen tamu yang datang untuk sementara juga terdaftar dan jika diambil secara teratur, bagaimana keinginan untuk memastikan bahwa akademisi anak-anak lokal dengan biaya besar diberikan untuk menghasilkan keahlian tidak dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai hari akhirat dan alam dunia.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai akhirat dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 1214, Paus mengutuk mereka sebagai kumpulan sesat atau bidaah.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 1214, Paus mengutuk mereka sebagai bidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pindaan akta dan peraturan di bawah bidang kuasa Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) juga perlu dilakukan termasuk mewujudkan peraturan pilihan raya kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, perubahan undang-undang dan peraturan yang menjadi kewenangan Komisi Pemilihan Umum (SPR) juga perlu dilakukan, termasuk membentuk peraturan daerah pemilihan kepala daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA 1 Mac - Kementerian Pendidikan meminta pihak sekolah agar menghentikan sementara semua aktiviti luar kelas memandangkan cuaca panas pada masa sekarang, kata Menterinya, Dr. Maszlee Malik hari ini.", "r": {"result": "CYBERJAYA 1 Maret - Kementerian Pendidikan meminta sekolah-sekolah menghentikan sementara semua kegiatan ekstrakurikuler mengingat cuaca panas saat ini, kata Menteri, Dr. Maszlee Malik hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk tesis beliau ialah \"Pas Platform - Development and Change, 1951-1986\" .", "r": {"result": "Judul tesisnya adalah \u201cPas Platform \u2013 Pembangunan dan Perubahan, 1951-1986\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau turut mengadakan walkabout sekitar UTC Kuching untuk melihat sendiri urusan yang dijalankan di kaunter JPN dan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM).", "r": {"result": "Kemudian dia juga menggelar walkabout di sekitar UTC Kuching untuk melihat sendiri urusan yang dilakukan di loket JPN dan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi, kenderaan yang dipandu lelaki itu merempuh kereta Perodua Bezza terba lolasi kejadian sebelum melanggar sebatang pokok di tepi jalan.", "r": {"result": "Menurut saksi mata, kendaraan yang dikemudikan pria itu menabrak Perodua Bezza sebelum menabrak pohon di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik peringkat sarjana dan doktor falsafah dari universiti Malaysia dikatakan pergi ke Acheh dan pedalaman Sumatera untuk membeli karya-karya klasik hasil tulisan penduduk Indonesia.", "r": {"result": "Peneliti tingkat master dan doktoral dari universitas Malaysia konon pergi ke Aceh dan pedalaman Sumatera untuk membeli karya klasik yang ditulis oleh orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakti Kapoor Shakti Kapoor (lahir Sunil Sikanderlal Kapoor; 3 September 1952) ialah seorang pelakon lelaki India yang muncul dalam filem Bollywood.", "r": {"result": "Shakti Kapoor Shakti Kapoor (lahir Sunil Sikanderlal Kapoor; 3 September 1952) adalah aktor India yang muncul dalam film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan terhadap perlaksanaannya juga bergantung kepada bahasa ibunda/harian yang digunakan.", "r": {"result": "Dukungan untuk implementasinya juga tergantung pada bahasa asli/harian yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan situasi projek ECRL kini meletakkan rakyat Malaysia dalam keadaan 'yang dikejar tak dapat, yang dikendong berciciran'.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan bahwa situasi proyek ECRL sekarang menempatkan orang Malaysia dalam situasi di mana 'yang dikejar tidak dapat, yang ditahan putus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara mengenai aktiviti Kerajaan Persekutuan, Badan Berkanun Persekutuan, dan Kerajaan-kerajaan negeri Tahun 2015 dibentangkan secara bersiri sebanyak dua kali pada tahun ini.", "r": {"result": "Laporan Auditor Jenderal tentang kegiatan Pemerintah Federal, Badan Hukum Federal, dan Pemerintah Negara Bagian pada tahun 2015 disajikan secara serial dua kali tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Abang Haliman berkata, program Bulan Bahasa Kebangsaan (BBK) menjadi antara pendekatan untuk menarik minat belia mengutarakan idea baharu dan kreatif dalam kegiatan bahasa dan sastera.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Abang Haliman, program Bulan Bahasa Nasional (BBK) merupakan salah satu pendekatan untuk menarik generasi muda untuk mengungkapkan ide-ide baru dan kreatif dalam kegiatan bahasa dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) mahu bekerjasama dengan agensi kerajaan berkaitan dan pemaju perumahan untuk meningkatkan penggunaan komponen Sistem Binaan Industri (IBS) membina 143,000 unit rumah mampu milik yang diumumkan dalam Bajet 2015.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Badan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) ingin bekerja sama dengan lembaga pemerintah terkait dan pengembang perumahan untuk meningkatkan penggunaan komponen Sistem Bangunan Industri (IBS) untuk membangun 143.000 unit rumah terjangkau yang diumumkan dalam Anggaran 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah tersebut termasuk \"Anugerah Yayasan Filem Dadasaheb Phalke\" dan \"Anugerah Kecemerlangan Dadasaheb Phalke\", yang tidak berkaitan dengan penganugerahan yang diberikan oleh Direktorat Festival Filem.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut termasuk \"Penghargaan Yayasan Film Dadasaheb Phalke\" dan \"Penghargaan Keunggulan Dadasaheb Phalke\", yang tidak terkait dengan penghargaan yang diberikan oleh Direktorat Festival Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharm el-Sheikh dikenali sebagai bandar pelancongan, terutamanya untuk aktiviti air, misalnya selam paras permukaan atau menyelam.", "r": {"result": "Sharm el-Sheikh dikenal sebagai kota wisata, terutama untuk aktivitas air, seperti snorkeling atau menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak lanjut penindakan, Bea Cukai menggelar pemusnahan atas 72.676 batang rokok berbagai merek, 22 botol Minuman Mengandung Etil Alkohol, 116 buah kosmetik dan suplemen, 54 kantung bi 4 buah sex toys, dan 3 paket airsoft gun.", "r": {"result": "Sebagai tindak lanjut penumpasan, Bea Cukai memerintahkan penghancuran 72.676 batang rokok berbagai merek, 22 botol minuman mengandung etil alkohol, 116 kosmetik dan suplemen, 54 tas berisi 4 mainan seks, dan 3 paket airsoft gun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui data dalam catatan tersebut, secara umum Anda bisa membagi kategori pengeluaran dalam beberapa kelompok konsumsi, tabungan atau investasi juga sosial.", "r": {"result": "Melalui data pada postingan tersebut, secara umum Anda dapat membagi kategori produksi menjadi beberapa kelompok konsumsi, tabungan atau investasi serta sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada perempuan-perempuan itu maskahwin-maskahwin mereka sebagai pemberian yang wajib. Kemudian jika mereka dengan suka hatinya memberikan kepada kamu sebahagian dari maskahwinnya maka makanlah (gunakanlah) pemberian (yang halal) itu sebagai nikmat yang lazat, lagi baik kesudahannya.", "r": {"result": "Dan berikan mahar kepada wanita sebagai hadiah wajib. Kemudian jika mereka rela memberimu sebagian dari maharnya, maka makanlah (gunakan) hadiah (halal) itu sebagai berkah yang nikmat, semakin baik hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut orang tua, ada yang memberikan falsafah yang sangat luhur terhadap Kujang sebagai; Sebenarnya masih banyak falsafah yang tersirat daripada Kujang yang bukan sekadar senjata untuk menaklukkan musuh pada saat berperang ataupun hanya sekadar digunakan sebagai alat bantu lainnya.", "r": {"result": "Menurut para sesepuh, ada yang memberikan filosofi yang sangat mulia terhadap Kujang seperti; Padahal, masih banyak filosofi yang tersirat dari Kujang yang bukan sekedar senjata untuk menaklukkan musuh saat perang atau sekedar digunakan sebagai alat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Question).", "r": {"result": "(Pertanyaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain tenun itu merupakan sentuhan rekaan yang diilhamkan baginda sendiri dan ia bertambah unik dan istimewa kerana tenunan khas tersebut adalah hasil kerja tangan penghuni Penjara Penor dan Penjara Bentong, Pahang.", "r": {"result": "Kain tenun merupakan sentuhan desain yang terinspirasi dari Sri Baginda sendiri dan semakin unik dan istimewa karena tenun yang khas merupakan hasil karya para penghuni Lapas Penor dan Lapas Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1909, penguasaan Siam terhadap Pattani diperkukuhkan dan diakui oleh British secara rasmi akibat perjanjian yang dimeteraikan dengan Empayar British.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, kontrol Siam atas Pattani diperkuat dan diakui secara resmi oleh Inggris sebagai hasil dari perjanjian yang ditandatangani dengan Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada belia yang radikal tertarik dengan pemahaman pendekatan revolusioner yang dilihat menggegarkan Dunia Ketiga dari penggiatan dilakukan Ho Chi Minh sampilah ke Che Guevara dan Fidel Castro.", "r": {"result": "Sebagian pemuda radikal tertarik dengan pemahaman pendekatan revolusioner yang terlihat menggetarkan Dunia Ketiga dari aktivitas Ho Chi Minh hingga Che Guevara dan Fidel Castro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, batu akik merah, manik-manik kaca berwarna, kulit kowri,mutiara,butang putih atau cakera yang dibuat daripada cengkerang dan tembaga digunakan untuk menghiasi pakaian lelaki dan perempuan. Pada hari ini, kebanyakan hiasan-hiasan ini diganti dengan manik-manik plastik dan bahan moden yang lain seperti benang emas dan perak, labuci dan benang berwarna.", "r": {"result": "Dulu, batu akik merah, manik-manik kaca berwarna, kulit cowrie, mutiara, kancing atau cakram putih yang terbuat dari kerang dan tembaga digunakan untuk menghiasi pakaian pria dan wanita. Saat ini, sebagian besar dekorasi ini diganti dengan manik-manik plastik dan bahan modern lainnya seperti benang emas dan perak, payet, dan benang berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua faktor ini hendaklah dilihat secara holistik supaya golongan muda mendapat mesej bahawa kerajaan sangat prihatin untuk membantu mereka memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Semua faktor tersebut harus dilihat secara holistik agar generasi muda mendapatkan pesan bahwa pemerintah sangat peduli untuk membantu mereka memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21055.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21055.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Gayatri Su-Lin Pillai berkata, penghasilan filem \"Setem\" dilakukan penuh teliti kerana buat pertama kali menggunakan format video definisi tinggi (HD).", "r": {"result": "Lebih lanjut Gayatri Su-Lin Pillai mengatakan bahwa produksi film \"Setem\" dilakukan dengan hati-hati karena untuk pertama kalinya menggunakan format video definisi tinggi (HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: Kami tidak akan beriman sama sekali kepada Al-Quran ini dan tidak juga kepada Kitab-kitab ugama yang terdahulu daripadanya\". Dan (sungguh ngeri) kalau engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dibawa berdiri di hadapan Tuhan mereka (untuk dihisab), masing-masing tuduh menuduh antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: Kami sama sekali tidak akan beriman kepada Al-Qur'an ini maupun kitab-kitab agama yang mendahuluinya\". di hadapan Tuhan mereka (yang diperhitungkan), masing-masing saling menuduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul aplikasi yang menawarkan kencan untuk sesama muslim dengan cara-cara yang Islami.", "r": {"result": "Ada aplikasi yang menawarkan jodoh untuk sesama muslim dengan cara islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan yang dilakukan Kuala Lumpur di bumi Cheras tersebut sekali gus mengulangi skrip yang sama apabila mereka berjaya menundukkan Kedah dengan keputusan 4-3 bagi saingan Liga Super musim lalu di venue yang sama.", "r": {"result": "Kejutan yang dilakukan Kuala Lumpur di Cheras justru mengulangi skenario yang sama ketika berhasil mengalahkan Kedah dengan skor 4-3 untuk kompetisi Liga Super musim lalu di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojet kemudiannya kembali menyertai kumpulan Wings dari tahun 1990 sehinggalah beliau mengundurkan diri pada tahun 1994.", "r": {"result": "Jojet kemudian bergabung dengan grup Wings sejak tahun 1990 hingga mengundurkan diri pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mahasiswa Universiti Gadjah Mada yang berasal dari Malaysia di Yogyakarta telah dilempari telur busuk oleh para mahasiswa setempat.", "r": {"result": "Mahasiswa Universitas Gadjah Mada yang berasal dari Malaysia di Yogyakarta dilempari telur busuk oleh mahasiswa setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meminta masyarakat waspada peredaran makanan yang ditambah zat-zat kimia.", "r": {"result": "Dia juga meminta masyarakat mewaspadai peredaran makanan dengan bahan kimia tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian kebolehlaksanaan itu bakal memberi peluang kepada syarikat Malaysia untuk menjalankan kajian bagi membangunkan bandar satelit Uganda memba perbandaran dan pelaburan hartanah.", "r": {"result": "\u201cStudi kelayakan akan memberikan kesempatan bagi perusahaan Malaysia untuk melakukan studi pengembangan kota satelit di Uganda melalui urbanisasi dan investasi real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wira Op Daulat yang terkorban di Semporna, Sabah turut disemadikan di situ.", "r": {"result": "Seorang pahlawan Op Daulat yang meninggal di Semporna, Sabah juga dimakamkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembenaman tidak mungkin. GRUB hanya boleh dipasang didalam pemasangan ini menggunakan senarai halang. Akan tetapi, senarai halang TIDAK BOLEH DIPERCAYAI dan penggunaanya tidak digalakkan.", "r": {"result": "Penyematan tidak dimungkinkan. GRUB hanya dapat diinstal pada instalasi ini menggunakan daftar blokir. Namun, daftar blokir TIDAK DAPAT DIANDALKAN dan penggunaannya tidak disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama ahli neraka dan ahli Syurga; ahli Syurgalah orang-orang yang beroleh kemenangan (mendapat segala yang diingini).", "r": {"result": "Penghuni Neraka dan penghuni Surga tidaklah sama; Anggota surga adalah mereka yang menang (mendapatkan semua yang mereka inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 However, the ICMS also had the discretion to consider the results from competitions during the 2012/13 season.", "r": {"result": "31 Namun, ICMS juga memiliki keleluasaan untuk mempertimbangkan hasil kompetisi selama musim 2012/13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan pegawai senior tercedera.", "r": {"result": "Sejumlah perwira senior terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting was also held to provide an update on police action so far in the fight against human trafficking.", "r": {"result": "Pertemuan itu juga dilakukan untuk memberikan update tentang tindakan polisi selama ini dalam memerangi perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai memberi alasan untuk ke Kompleks Bebas Cukai dan masuk ke Thailand tanpa pas sempadan.", "r": {"result": "Banyak yang memberi alasan untuk pergi ke Kompleks Bebas Bea dan memasuki Thailand tanpa melewati perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Pengerusi PIBG yang pernah berkhidmat di SK Felda Bukit Senggeh :.", "r": {"result": "Daftar Ketua PTA yang pernah menjabat di SK Felda Bukit Senggeh :.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, graduan Bumiputera mengalami kesulitan dalam mendapatkan pekerjaan yang sesuai termasuk kemahiran interpersonal yang lemah dan kekurangan kemampuan berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sementara itu, lulusan Bumiputera mengalami kesulitan dalam mendapatkan pekerjaan yang sesuai antara lain lemahnya kemampuan interpersonal dan kurangnya kemampuan berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tidak menjadi gangguan kepada kita, malah tidak sepatutnya dibiarkan menjadi gangguan\".", "r": {"result": "Oposisi bukanlah gangguan bagi kami, juga tidak boleh dibiarkan menjadi gangguan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memasuki peringkat separuh akhir, menentang juara Amerika Utara C.F. Pachuca dari Mexico, yang telah mengalahkan juara Afrika Wydad Casablanca dari Maghribi di peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Mereka memasuki semifinal, menghadapi juara Amerika Utara C.F. Pachuca dari Meksiko, yang mengalahkan juara Afrika Wydad Casablanca dari Maroko di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To identify potentially vulnerable codes, the following initial code-level criteria were set: Non-facility PE RVU > 50 percent of total non-facility RVU Volume for the code > 1,000 based on CY 2016 utilization data crosswalked to 2018 codes Total cost of the input > $24.99 Then, the analysis focused on inputs at the code level within each of the three categories: labor, supply and equipment.", "r": {"result": "Untuk mengidentifikasi kode yang berpotensi rentan, kriteria tingkat kode awal berikut ditetapkan: RVU PE non-fasilitas > 50 persen dari total RVU non-fasilitas Volume untuk kode > 1.000 berdasarkan data penggunaan CY 2016 menyeberang ke kode 2018 Total biaya input > $24,99 Kemudian, analisis difokuskan pada input pada level kode dalam masing-masing dari tiga kategori: tenaga kerja, pasokan, dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH manifesto to focus on 10 promises in 100 days", "r": {"result": "Manifesto PH untuk fokus pada 10 janji dalam 100 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menetap di Beachwood Canyon, Los Angeles.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Beachwood Canyon, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salasilah mereka berasal daripada kumpulan penutur Brittonic yang berhijrah daripada barat daya Great Britain, terutamanya dari Cornwall dan Devon, semasa serbuan Anglo-Saxon ke atas Britain.", "r": {"result": "Mereka adalah keturunan dari sekelompok penutur Brittonic yang bermigrasi dari barat daya Inggris Raya, terutama dari Cornwall dan Devon, selama invasi Anglo-Saxon ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita sudah mengeluarkan Perakuan Kelambatan dan Lanjutan Masa (EOT) yang keenam pada 5 Oktober 2017 kepada kontraktor, dan tidak akan mengeluarkan EOT baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami sudah menerbitkan Certificate of Delay and Extension of Time (EOT) keenam pada 5 Oktober 2017 kepada kontraktor, dan tidak akan menerbitkan EOT baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Kompas, hukuman matinya dijatuhkan tanpa pengetahuan kerajaan Indonesia termasuk ahli keluarganya.", "r": {"result": "Mengutip Kompas, hukuman mati dijatuhkan tanpa sepengetahuan pemerintah Indonesia termasuk anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changed its name 2008.", "r": {"result": "Berganti nama pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Monyet Kelabu berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Monyet Abu-abu berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suresh mula menceburi sukan memanah pada 2012, hasil galakan bekas pemanah paralimpik negara, T. Suresh yang melawat beliau di kampungnya dan mengatakan jurulatih, M. Puvaneswaran, yang juga pengurus pasukan memanah, Sukan Para ASEAN (APG) 2015 di Singapura, sedang mencari bakat baharu\".", "r": {"result": "Suresh mulai menekuni panahan pada tahun 2012, didorong oleh mantan pemanah paralimpiade nasional, T. Suresh yang mengunjunginya di desanya dan berkata kepada pelatihnya, M. Puvaneswaran, yang juga manajer tim panahan, ASEAN Para Games (APG) 2015 di Singapura, sedang mencari bakat baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu yang dibahas adalah mengenai manusia unggul, respon dari pernyataan Presiden Joko Widodo [Jokowi] tentang pembangunan manusia unggul Indonesia ke depan.", "r": {"result": "Salah satu isu yang dibahas adalah tentang manusia unggul, respon dari pernyataan Presiden Joko Widodo [Jokowi] tentang pembangunan manusia unggul Indonesia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah jantan nampaknya berhubungan dengan kawanan keluarga bila terdapat gajah betina yang sedang mengalami kitaran estrus.", "r": {"result": "Gajah jantan tampak terikat dengan kawanan keluarga ketika ada gajah betina yang sedang mengalami siklus birahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memfokuskan hampir semua tuntutan reformasi kepada reformasi institusi.", "r": {"result": "\u201cMereka memfokuskan hampir semua tuntutan reformasi pada reformasi kelembagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ke-29 (1903) pemerintahan Maharaja Guangxu dari wangsa Qing (1875-1908), makam Katolik di Jiangnan ini didirikan semula.", "r": {"result": "Pada tahun ke-29 (1903) masa pemerintahan Kaisar Guangxu dari dinasti Qing (1875-1908), makam Katolik di Jiangnan dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan saya digantung atas kain penutup, dan tidak bernama, tidak dapat dibayangkan, borang senyap atau hantu, yang tangan milik, seolah-olah duduk rapat di sisi katil saya.", "r": {"result": "Lenganku tergantung di atas seprai, dan sesosok hantu atau hantu tanpa nama, tak terbayangkan, yang memiliki tangannya, sepertinya duduk di dekat tempat tidurku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada kerajaan Persekutuan kerana secara langsung atau tidak mengakui projek yang kita cadangkan sebelum ini penting kepada sosial dan ekonomi negara.", "r": {"result": "\"Terima kasih kepada pemerintah Federal karena secara langsung atau tidak langsung mengakui proyek yang kami usulkan sebelumnya penting bagi sosial dan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA), Datuk Seri Dr Zaini Ujang, berkata sejak 2010 hingga kini, Kerajaan Persekutuan melabur peruntukan yang banyak bagi menyediakan infrastruktur bekalan air di Selangor bagi membolehkan bekalan air terus dinikmati oleh rakyat di negeri itu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA), Datuk Seri Dr Zaini Ujang, mengatakan sejak 2010 hingga sekarang, Pemerintah Federal banyak menginvestasikan alokasi untuk menyediakan infrastruktur pasokan air di Selangor untuk memungkinkan pasokan air. untuk terus dinikmati oleh rakyat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala AFF 2007 Kelayakan Piala AFF 2007 telah diadakan di Bandar Bacolod, Filipina antara 12 dan 20 November 2006 bagi pasukan-rendah kedudukan dalam Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala AFF 2007 Kualifikasi Piala AFF 2007 diadakan di Kota Bacolod, Filipina antara 12 dan 20 November 2006 untuk tim berperingkat lebih rendah di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 1918, Kongres Amerika Syarikat meluluskan suatu \"Akta Pelarangan Zaman Perang\" (\"Wartime Prohibition Act\") yang mengharamkan penjualan minuman keras dengan kandungan alkohol melebihi 1.28% - ia merupakan tindakan lambat yang bertujuan menjimatkan bekalan bijiran senegara untuk para askar yang bertempur dalam Perang Dunia Pertama, namun suatu gencatan senjata yang ditandatangani pada 11 November 1918 lalu menamatkan perang ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 November 1918, Kongres Amerika Serikat mengesahkan \"Undang-Undang Larangan Masa Perang\" yang melarang penjualan minuman keras dengan kandungan alkohol lebih dari 1,28% - ini adalah langkah lambat yang dimaksudkan untuk menyelamatkan pasokan biji-bijian negara untuk tentara yang berperang di Perang Dunia Pertama, tetapi gencatan senjata yang ditandatangani pada 11 November 1918 mengakhiri perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo memberikan rumus harga wajar BUMI, yakni harga batubara dikurangi ongkos produksi lalu dikurangi lagi royalti ke pemerintah.", "r": {"result": "Lo memberikan rumus harga wajar BUMI, yaitu harga batu bara dikurangi biaya produksi kemudian dikurangi royalti kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga disiarkan secara eksklusif di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124) serta boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan secara strim di On Demand.", "r": {"result": "Acara ini juga disiarkan secara eksklusif di Astro Warna (channel 132) dan Warna HD (channel 124) serta dapat disaksikan melalui aplikasi Astro GO dan streaming di On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Cambridge, dia menjadi seorang ahli The Footlights.", "r": {"result": "Selama di Cambridge, dia menjadi anggota The Footlights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 77 ] [ 78 ] Tuduhan di dalam buku ini telah dicetak semula dalam akhbar UK Sunday Times dalam sebuah cerita oleh Timbalan sukan editor Alan Bahasa Inggeris pada bulan Jun 2004.", "r": {"result": "[77] [78] Tuduhan dalam buku tersebut dicetak ulang di surat kabar UK Sunday Times dalam sebuah cerita oleh Wakil editor olahraga Alan English pada bulan Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bukit Serampang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Tangkak.", "r": {"result": "Mukim Bukit Serampang merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Tangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1995, Presiden Amerika Syarikat melakukan perisytiharan rasmi pada Hari AIDS Sedunia.", "r": {"result": "Sejak tahun 1995, Presiden Amerika Serikat telah membuat deklarasi resmi pada Hari AIDS Sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dinaikkan pangkat menjadi hakim Mahkamah Rayuan pada 2013 dan seterusnya dilantik menjadi hakim Mahkamah Persekutuan pada November tahun lepas.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan menjadi hakim Pengadilan Tinggi pada 2013 dan kemudian diangkat sebagai hakim Pengadilan Federal pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Woodland Hills, California pada tahun 1987.", "r": {"result": "Dia meninggal di Woodland Hills, California pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesky Jiretin Cesky Jiretin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Cesky Jiretin Cesky Jiretin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang, SPRM mengeluarkan kenyataan bahawa pihaknya akan meminta Najib beri penjelasan mengenai dana RM 2.6 bilion dalam akaunnya.", "r": {"result": "Sore harinya, MACC merilis pernyataan akan meminta Najib menjelaskan dana RM 2,6 miliar di rekeningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita sama-sama belajar dari Aceh dalam menangani dan menyelesaikan konflik beberapa tahun silam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMari kita semua belajar dari Aceh dalam menghadapi dan menyelesaikan konflik beberapa tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, sejak Program Transformasi Kerajaan dilaksanakan pada tahun 2010, pelbagai hasil kejayaan , telah muncul satu persatu.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak Program Transformasi Pemerintah diimplementasikan pada tahun 2010, satu per satu berbagai hasil sukses bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNKK juga mendapatkan pelbagai pandangan daripada agensi berkaitan seperti Jabatan Perikanan Malaysia, FAMA dan LKIM mengenai isu berbangkit.", "r": {"result": "\u201cKPDNKK juga mencari berbagai pandangan dari instansi terkait seperti Departemen Perikanan Malaysia, FAMA dan LKIM atas isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini hasil cantuman daripada dua buah sekolah iaitu Sekolah Rakyat Kampung Durian Bador dan Sekolah Rakyat Kampung Sekayu.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan hasil penggabungan dua sekolah yaitu Sekolah Rakyat Kampung Durian Bador dan Sekolah Rakyat Kampung Sekayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once the personal, political and economic damage of the Napoleonic Wars had been overcome, new movements began to form in the region, calling for a political reorganisation of the Adriatic along national lines.", "r": {"result": "Setelah kerusakan pribadi, politik dan ekonomi dari Perang Napoleon telah diatasi, gerakan baru mulai terbentuk di wilayah tersebut, menyerukan reorganisasi politik Adriatik di sepanjang garis nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam CCS diluluskan oleh Presiden Roosevelt pada 21 April 1942.", "r": {"result": "Piagam CCS disetujui oleh Presiden Roosevelt pada tanggal 21 April 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geppetto yang sangat miskin ini berancang untuk mencari nafkah sebagai dalang boneka dengan harapan memperoleh \"sekerak roti dan segelas wain\".", "r": {"result": "Geppetto yang sangat miskin berencana mencari nafkah sebagai dalang dengan harapan mendapatkan \"kerak roti dan segelas anggur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Selangor khususnya orang Melayu dikejutkan dengan hantaran Facebook 'Nga Kor Ming Super Fans Page' yang jelas dengan niat jahat telah menghasut dan menghina institusi Raja seolah-olah mempersoal atau mempertikai titah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah berkenaan isu papan tanda jalan dwibahasa\".", "r": {"result": "Masyarakat Selangor khususnya orang Melayu dikejutkan dengan postingan Facebook 'Nga Kor Ming Super Fans Page' yang jelas dengan niat jahat telah menghasut dan menghina institusi Raja seolah mempersoalkan atau mempermasalahkan perintah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah tentang masalah rambu jalan bilingual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan \"Bembeya Jazz\" menjadi popular pada dekad 1960-an selepas kemerdekaan Guinea.", "r": {"result": "Grup \"Bembeya Jazz\" menjadi populer pada 1960-an setelah kemerdekaan Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Umno Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang juga bekas Menteri Besar Johor mendakwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Johor sedang mengalami perpecahan dan tidak dapat disembunyikan lagi.", "r": {"result": "Wakil Presiden Umno Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, yang juga mantan Menteri Besar Johor, mengklaim bahwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Johor sedang mengalami perpecahan dan tidak bisa lagi disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat melakukan konferensi pers, perdana menteri dengan gelar doktor itu menyebut sesuatu yang membuat dirinya memilih Indonesia sebagai negara pertama yang dikunjungi, selama turnya mengunjungi negara-negara Asia.", "r": {"result": "Saat menggelar jumpa pers, perdana menteri bergelar doktor itu menyebut ada hal yang membuatnya memilih Indonesia sebagai negara pertama yang dikunjungi, dalam kunjungannya ke negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sidang parlimen pertama bagi UMNO dan Pas sebagai gabungan rasmi pembangkang.", "r": {"result": "Ini adalah sidang parlemen pertama bagi UMNO dan PAS sebagai koalisi oposisi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Pengarah Institut Modal Insan Terengganu Sejahtera (i-MiTS), Kamaruzaman Abdullah bertindak sebagai moderator.", "r": {"result": "Sementara Direktur Human Capital Institute (i-MiTS) Terengganu Sejahtera, Kamaruzaman Abdullah bertindak sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaikan huruf bila mencari padanan.", "r": {"result": "Abaikan huruf saat mencari kecocokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat larangan menggunakan piring satelit di Republik Islam Iran sejak tahun 1995, Siaran TV boleh didapati di beberapa rumah Iran kerana banyak keluarga Iran menentang larangan itu dan menonton program TV satelit bersama-sama atau bukanya saluran televisyen rasmi negeri.", "r": {"result": "Meskipun telah ada larangan menggunakan parabola di Republik Islam Iran sejak tahun 1995, siaran TV dapat ditemukan di beberapa rumah Iran karena banyak keluarga Iran menentang larangan tersebut dan menonton program TV satelit bersama atau menonton saluran televisi resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang diaudit dan disahkan oleh ketua audit negara, kedudukan kewangan BNM kekal kukuh pada tahun 2018,\" katanya dalam Laporan Tahunan 2018 yang dikeluarkan di Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebagaimana diaudit dan dikonfirmasi oleh kepala audit nasional, posisi keuangan BNM tetap kuat di tahun 2018,\u201d ujarnya dalam Laporan Tahunan 2018 yang diterbitkan di Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, minimnya pemuliaan tanaman menyebabkan kekayaan sumber daya genetik semakin berkurang.", "r": {"result": "Namun, kurangnya pemuliaan tanaman menyebabkan kekayaan sumber daya genetik semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai pinjaman adalah sangat tinggi iaitu sehingga RM250,000.", "r": {"result": "Nilai pinjaman sangat tinggi yaitu hingga RM250,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil pembangkang yang hadir membuat bantahan kewujudan tugu peringatan Jepun, semalam.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan oposisi yang hadir keberatan dengan keberadaan tugu peringatan Jepang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan oleh bapanya, , yang dirinya dinamakan sebagai penghormatan kepada ahli politik Republikan abad ke-19 dan penghapusan hamba abdi yang kuat, , juga dari negeri Kentucky.", "r": {"result": "Dia dinamai menurut nama ayahnya, , yang dinamai untuk menghormati politisi Republik abad ke-19 dan abolisionis yang kuat, , juga dari negara bagian Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden tidak mungkin meninggalkan kegemarannya akan proteksionisme, terutama jika ekonomi AS melambat dan defisit perdagangan tetap tinggi.", "r": {"result": "Presiden tidak mungkin meninggalkan kegemarannya untuk proteksionisme, terutama jika ekonomi AS melambat dan defisit perdagangan tetap tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pelaburan akan datang, kawal selia dari BNM dan BNM akan lihat pada risiko, dan risiko akan dilihat oleh Tabung Haji sendiri iaitu pengurusan yang baharu akan melihat kepada perkara ini...jadi Insya-ALLAH tak akan berlaku keadaan yang Tabung Haji akan melabur dalam syarikat yang tidak menguntungkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInvestasi ke depan, otoritas regulator dari BNM dan BNM akan melihat risikonya, dan risikonya akan dilihat oleh Tabung Haji itu sendiri, yaitu manajemen baru akan melihat hal ini... jadi Insya Allah tidak akan ada menjadi situasi di mana Tabung Haji akan berinvestasi di perusahaan yang tidak menguntungkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalang sebenar masih bebas.", "r": {"result": "Dalang sebenarnya masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harkian, Gilan Harkian, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Harkian, Gilan Harkian, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diungkapkan langsung oleh Bupati Muaraenim, Ir Ahmad Yani saat meninjau Gedung Baru Pasar Inpres Muaraenim, Rabu (23/1/2019).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan langsung Bupati Muaraenim, Ir Ahmad Yani saat meninjau Toko Pasar Inpres Muaraenim yang baru, Rabu (23/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 60.8% dari penumpangnya berada di penerbangan bukan dalam negeri ia mempunyai peratusan terbesar penerbangan antarabangsa dari mana-mana lapangan terbang Kanada.", "r": {"result": "Dengan 60,8% penumpangnya menggunakan penerbangan non-domestik, bandara ini memiliki persentase penerbangan internasional terbesar dibandingkan bandara Kanada mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Sidang Kemuncak Asean, Sidang Kemuncak berkaitan merangkumi Sidang Kemuncak ASEAN-China ke-22; Sidang Kemuncak ASEAN-India ke-16; Sidang Kemuncak ASEAN-Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke-10; Sidang Kemuncak ASEAN Campur Tiga (APT) ke-22; Sidang Kemuncak ASEAN-Amerika Syarikat ke-7; Sidang Kemuncak Asia Timur (EAS) ke-14; Sidang Kemuncak ASEAN-Jepun ke-22; dan Sidang Kemuncak RCEP ke-3.", "r": {"result": "Selain KTT ASEAN, KTT terkait antara lain KTT ASEAN-China ke-22; KTT ASEAN-India ke-16; KTT ke-10 ASEAN-PBB; KTT Tripartit ASEAN (APT) ke-22; KTT ke-7 ASEAN-Amerika Serikat; KTT Asia Timur (EAS) ke-14; KTT ASEAN-Jepang ke-22; dan KTT RCEP ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan industri komunikasi dan multimedia tempatan setanding dengan perkembangan antarabangsa dan memastikan industri berupaya memperkukuhkan dan mengawal selia kendiri agar menjana kemajuan yang memenuhi keperluan ekonomi dan sosial nagara.", "r": {"result": "Memastikan industri komunikasi dan multimedia lokal setara dengan perkembangan internasional dan memastikan industri mampu memperkuat dan mengatur dirinya sendiri untuk menghasilkan kemajuan yang memenuhi kebutuhan ekonomi dan sosial negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Mac -Tahniah buat Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun di atas ketegasan dalam mengotakan janji.", "r": {"result": "28 Maret - Selamat kepada Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun yang tegas menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan saiz janin kurang daripada yang dijangka dikenali sebagai sekatan pertumbuhan dalam kandungan (\"intrauterine growth restriction\", IUGR) atau sekatan pertumbuhan janin (\"fetal growth restriction\", FGR); faktor-faktor yang menjejaskan pertumbuhan janin mungkin berpunca dari \"ibu\", \"uri\"nya atau \"janin\" itu sendiri.", "r": {"result": "Kondisi ukuran janin yang kurang dari yang diharapkan dikenal dengan intrauterine growth restriksi (\"IUGR\") atau hambatan pertumbuhan janin (\"fetal growth restriktion\"); faktor yang mempengaruhi pertumbuhan janin dapat disebabkan oleh \"ibu\", \"rahim\" nya atau \"janin\" itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan memberikan komitmen untuk memulihkan Felda secepat mungkin demi kesejahteraan peneroka-peneroka selaras dengan matlamat penubuhan Felda di bawah Akta Kemajuan Tanah 1956,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pemerintah berkomitmen untuk memulihkan Felda sesegera mungkin untuk kesejahteraan para pemukim sejalan dengan tujuan mendirikan Felda di bawah Land Development Act 1956,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai alasan yang baik untuk takut terhadap pembangunan teknologi 5G oleh China kerana dalam perkembangan dunia hari ini, negara bukan saja menghadapi isu pencerobohan kedaulatan wilayah, sebaliknya turut memba isu pencerobohan maklumat digital.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki alasan kuat untuk takut dengan perkembangan teknologi 5G oleh China karena dalam perkembangan dunia saat ini, negara tidak hanya menghadapi isu invasi kedaulatan teritorial, tetapi juga isu invasi informasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombak alun kerap mempunyai panjang gelombang panjang tetapi ini berubah-ubah dengan saiz jasad air, contohnya jarang sekali lebih daripada 150 m di Lautan Mediterranean, dan dari peristiwa ke peristiwa, dengan alun kadang-kadang lebih panjang daripada 700 m jauh dari ribut paling teruk.", "r": {"result": "Gelombang blok seringkali memiliki panjang gelombang yang panjang tetapi ini bervariasi dengan ukuran badan air, misalnya jarang lebih dari 150 m di Laut Mediterania, dan dari peristiwa ke peristiwa, dengan blok kadang-kadang lebih panjang dari 700 m dari badai terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Rizalman said he would not resign.", "r": {"result": "Namun Rizalman mengatakan tidak akan mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membuat keputusan sebelum hari pemilihan.", "r": {"result": "\"Saya akan membuat keputusan sebelum hari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada empat, atau dalam beberapa sumber lain, lima anak: Osiris, Set, Isis, Nephthys, dan dalam beberapa sumber Horus.", "r": {"result": "Dia memiliki empat, atau dalam beberapa sumber lain, lima anak: Osiris, Set, Isis, Nephthys, dan dalam beberapa sumber Horus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezim Iran dinilai melakukan kebijakan agresif dan mengintervensi urusan domestik negara lain.", "r": {"result": "Rezim Iran dianggap melakukan kebijakan agresif dan mengintervensi urusan dalam negeri negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai beberapa pesawat dari Russia dan kita perlu tahu bagaimana untuk menjaga dan membaikinya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki beberapa pesawat dari Rusia dan kami perlu tahu cara merawat dan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini membawa kepada ancaman yang tidak disangka.", "r": {"result": "Konflik ini mengarah pada ancaman yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We do not know how fast this process can be implemented, but it should be initiated because as long as it does not start, the problem involving the Rohingya refugees will persist.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu seberapa cepat proses ini dapat dilaksanakan, tetapi harus dimulai karena selama tidak dimulai, masalah yang melibatkan pengungsi Rohingya akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO pula ditolak rakyat pada PRU14 kerana mereka dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggungjawab membenar penjarahan secara besar-besaran dilakukan terhadap institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMNO ditolak oleh orang-orang di GE14 karena dipimpin oleh kleptokrat dan bertanggung jawab membiarkan penjarahan besar-besaran institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-bas BRT mempunyai laluan eksklusif melalui jalan raya bertingkat dan tidak berkongsi dengan lalu lintas kenderaan lain di jalan raya aras tanah.", "r": {"result": "Bus BRT memiliki rute eksklusif melalui jalan layang dan tidak berbagi dengan lalu lintas kendaraan lain di jalan permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier on Wednesday, a politician from PKR who works with the government, Mr Muhammad Haziq Abdul Aziz, 27, said in a Facebook video that he was one of the men featured in the clips.", "r": {"result": "Sebelumnya pada hari Rabu, seorang politisi dari PKR yang bekerja dengan pemerintah, Muhammad Haziq Abdul Aziz, 27, mengatakan dalam sebuah video Facebook bahwa dia adalah salah satu pria yang ditampilkan dalam klip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan turut menyaksikan deklamasi sajak khas oleh sasterawan negara, A. Samad Said dan penulis sastera, Shamsudin Osman atau dikenali dengan Dinsman.", "r": {"result": "Perayaan juga disaksikan pembacaan puisi khusus oleh penyair nasional, A. Samad Said dan sastrawan, Shamsudin Osman atau dikenal sebagai Dinsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bearn\" pada asalnya direka sebagai kapal perang kelas \"Normandie; ia diletak lunas di \"Societe Nouvelle des Forges et Chantiers de la Mediterranee\" limbungan kapal di La Seyne pada 10 Januari 1914.", "r": {"result": "\"Bearn\" awalnya dirancang sebagai kapal perang kelas \"Normandie\"; dia diletakkan di galangan kapal \"Societe Nouvelle des Forges et Chantiers de la Mediterranee\" di La Seyne pada 10 Januari 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apandi berkahwin dengan Puan Sri Faridah Begum K. A. Abdul Kader.", "r": {"result": "Apandi menikah dengan Puan Sri Faridah Begum K.A. Abdul Kader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid pada waktu itu sekitar 160 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa saat itu sekitar 160 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka menetapkan beberapa keperluan minimum, walaupun ini menyebabkan hampir 30 jenis telefon Android tidak dapat menjalankan permainan ini.", "r": {"result": "Pada akhirnya, mereka menetapkan beberapa persyaratan minimum, meskipun hal ini membuat hampir 30 jenis ponsel Android tidak dapat menjalankan game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi moden yang diperkenalkan meliputi Teknologi Pembuangan Benda Asing (Trash Removal), Pensterilan Berterusan (Continuous Sterilization), Automasi Keseluruhan Kilang (Plant-Wide Automation) dan Teknologi Dandang Baru (New Boiler Technology).", "r": {"result": "Teknologi modern yang diperkenalkan meliputi Penghapusan Sampah, Sterilisasi Berkelanjutan, Otomasi Seluruh Pabrik, dan Teknologi Boiler Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: After selling off superyacht Equanimity, the government is considering selling land to pare down its debt, but only to Malaysians, Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad said today.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah menjual superyacht Equanimity, pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menjual tanah untuk mengurangi utangnya, tetapi hanya kepada warga Malaysia, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Live Movie Maker Windows Live Movie Maker (nama kod \"Sundance\") merupakan perisian suntingan video yang menjadi sebahagian daripada inisiatif Microsoft Windows Live.", "r": {"result": "Windows Live Movie Maker Windows Live Movie Maker (nama kode \"Sundance\") adalah perangkat lunak pengedit video yang merupakan bagian dari inisiatif Microsoft Windows Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan berlaku kemurungan adalah 18.3 peratus apabila seorang daripada lima remaja mengalami kemurungan dan dua daripada lima remaja mengalami kegelisahan.", "r": {"result": "Frekuensi depresi sebesar 18,3 persen ketika satu dari lima remaja mengalami depresi dan dua dari lima remaja mengalami kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Facebook rasmi Pas SHAH ALAM: Persatuan Patriot Kebangsaan (Patriot) menggesa Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengambil tindakan berhubung pakaian perbarisan yang terdiri daripada Jabatan Amal yang disifatkan menyerupai pakaian tentera.", "r": {"result": "-Pas foto Facebook resmi SHAH ALAM: Persatuan Patriot Nasional (Patriot) mendesak Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk mengambil tindakan terhadap pakaian parade yang terdiri dari Departemen Amal yang digambarkan menyerupai seragam militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovers perlu menahan tahap pecutan yang tinggi, suhu tinggi dan rendah, tekanan, habuk, kakisan, sinar kosmik, baki berfungsi tanpa pembaikan untuk tempoh masa yang diperlukan.", "r": {"result": "Rover harus tahan terhadap akselerasi tingkat tinggi, suhu tinggi dan rendah, tekanan, debu, korosi, sinar kosmik, tetap berfungsi tanpa perbaikan selama jangka waktu yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah (dan Allah jualah yang berhak disembah), tetapi kebanyakan mereka (yang musyrik) tidak mengetahui (hakikat tauhid itu).", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah (dan hanya Allah yang berhak disembah), tetapi kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui (fakta tauhid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 di dalam \"FHM\"'s Sexiest Girls untuk pengundian mereka, dan menduduki No.", "r": {"result": "6 di \"FHM\"'s Sexiest Girls untuk jajak pendapat mereka, dan peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nifty terletak pada kedudukan Latitud S21* 40.4205', Longitud E121* 35.6900' pada ketinggian 295.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nifty terletak di Latitude S21* 40.4205', Longitude E121* 35.6900' pada ketinggian 295.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mulalah aktiviti pertanian kecil, di mana sayur-sayuran ditanam dan binatang ternakan mula kelihatan di kiri kanan jalan di sekitar Ampang.", "r": {"result": "Setelah itu, kegiatan bercocok tanam kecil-kecilan dimulai, di mana sayuran ditanam dan ternak mulai bermunculan di kiri kanan jalan sekitar Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah itu juga terdapat bilik guru ,kedai buku ,dan juga pejabat .", "r": {"result": "Sekolah juga memiliki ruang guru, toko buku, dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menduga pemberian tersebut terkait dengan proyek pembangunan pasar di Kabupaten Kepulauan Talaud.", "r": {"result": "\u201cKami menduga hibah tersebut terkait dengan proyek pembangunan pasar di Kabupaten Kepulauan Talaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Dalam Pusaran Dua Wajah Fundamentalisme", "r": {"result": "Indonesia dalam Pusaran Dua Wajah Fundamentalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang besar imigrasi moden yang pertama ke Israel bermula pada tahun 1881 apabila orang-orang Yahudi melarikan diri daripada penyeksaan yang semakin bertambah, atau selepas idea-idea Zionisme Sosialis mengenai \"penebusan tanah\" dicadangkan oleh Moses Hess dan orang-orang lain.", "r": {"result": "Gelombang besar pertama imigrasi modern ke Israel dimulai pada tahun 1881 ketika orang-orang Yahudi melarikan diri dari penganiayaan yang meningkat, atau setelah gagasan \"penebusan tanah\" oleh Zionis Sosialis diajukan oleh Moses Hess dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under Armour had invited him back to its All-America Game, alongside Pint.", "r": {"result": "Under Armour telah mengundangnya kembali ke All-America Game, bersama Pint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Muar masih merupakan bandar kedua terpenting dari segi pentadbiran selepas ibu negeri Johor Bahru.", "r": {"result": "Meski demikian, Muar masih menjadi kota terpenting kedua dalam hal administrasi setelah ibu kota negara bagian Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh dari beribu Yahudi dari bekas Blok Timur telah menetap di Jerman sejak keruntuhan dari Tembok Berlin.", "r": {"result": "Puluhan ribu orang Yahudi dari bekas Blok Timur telah menetap di Jerman sejak jatuhnya Tembok Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 10 hari, lukanya beransur sembuh, Andika tinggal bersama keluarga gadis tersebut.", "r": {"result": "Setelah 10 hari, lukanya berangsur sembuh, Andika tinggal bersama keluarga gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan restoran, ritel modern, dan coffee shop yang ada di terminal bandara, warung Piah tak beda dengan warung-warung pada umumnya yang berada di pinggir jalan dengan menu aneka jajanan ringan hingga nasi bungkus.", "r": {"result": "Berbeda dengan restoran, retail modern, dan kedai kopi di terminal bandara, warung Piah tidak berbeda dengan warung pada umumnya yang berada di pinggir jalan dengan menu mulai dari makanan ringan hingga nasi bungkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut Diponegoro yang tinggal dan bertani di sekitar Tegalrejo, yang merasa tidak dibebani pungutan oleh sang Pangeran, mencabuti patok-patok tersebut.", "r": {"result": "Para pengikut Diponegoro yang tinggal dan bercocok tanam di sekitar Tegalrejo, yang merasa tidak terbebani dengan pungutan Pangeran, mencabut tiang pancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik dari Facebook menunjukkan pengguna aktif harian dan bulanan mengalami peningkatan.", "r": {"result": "Statistik dari Facebook menunjukkan bahwa pengguna aktif harian dan bulanan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita akan bersedia untuk bekerjasama.", "r": {"result": "\"Namun, kami akan siap untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) bagi Skudai, Johor pada masa sekarang.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah Anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Skudai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu - wahai kaum musyrik Makkah - mendengar keterangan yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) maka adakah kamu nampak bahawa \"Al-Laat\" dan \"Al-Uzza\" -", "r": {"result": "(Setelah kalian \u2013 hai orang musyrik Makkah \u2013 mendengar dalil-dalil yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) lalu apakah kalian melihat bahwa \u201cAl-Laat\u201d dan \u201cAl-Uzza\u201d \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\") and Brazil, where a 15-year-old named Camila wrote: \"I'm watching the JGP stream now, thinking 'bout how I'd like to be a figure skater myself, but, living in Brazil, there's not really much hope for that.", "r": {"result": "\") dan Brasil, di mana seorang anak berusia 15 tahun bernama Camila menulis: \"Saya sedang menonton streaming JGP sekarang, berpikir tentang bagaimana saya sendiri ingin menjadi skater, tetapi, tinggal di Brasil, tidak ada yang benar-benar banyak harapan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai mata uang kripto ditentukan oleh berapa banyak orang yang mau membeli dan menjualnya.", "r": {"result": "Nilai mata uang kripto ditentukan oleh berapa banyak orang yang mau membeli dan menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat akun Instagram Song Hye Kyo memang langsung diberondong pertanyaan terkait rumor tersebut.", "r": {"result": "Mengingat akun Instagram Song Hye Kyo pun langsung dibanjiri pertanyaan terkait rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memang dapat mendongkrak profit, akan tetapi juga bisa mendongkrak kerugian.", "r": {"result": "Hal ini memang bisa mendongkrak keuntungan, tapi juga bisa mendongkrak kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil berat terhadap isu yang sengaja dibangkitkan oleh kepimpinan PKR yang didakwa menghina institusi Diraja secara terbuka disebabkan kemelut yang dicipta parti itu sendiri.", "r": {"result": "Mereka prihatin dengan isu yang sengaja dilontarkan oleh pimpinan PKR yang diduga menghina institusi Kerajaan secara terang-terangan akibat gejolak yang diciptakan oleh partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 2014, Nounkeu sertai Granada CF selama satu musim.", "r": {"result": "Pada 30 Agustus 2014, Nounkeu bergabung dengan Granada CF selama satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ibu Soumya ini bimbang bahawa Harman bukan perlawanan yang tepat untuk Soumya kerana dia mungkin pergi terhadap beliau setelah mengetahui kebenaran Soumya ini.", "r": {"result": "Ibu Soumya khawatir Harman bukan pasangan yang tepat untuk Soumya karena dia mungkin akan melawannya setelah mengetahui kebenaran Soumya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN Minta Menag Setop Sebarkan Isu Radikalisme", "r": {"result": "PAN Minta Menteri Berhenti Menyebarkan Isu Radikalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta BNP3TKI dan polisi membuka peti jenazah di Bandara.", "r": {"result": "Dia meminta BNP3TKI dan polisi membuka peti mati di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini dilakukan, maka jamaah haji bukan hanya akan meraih pahala berhaji, tetapi pada saat yang sama telah berkontribusi untuk pembangunan Nasional, dan juga mendapat keuntungan hasil investasi.", "r": {"result": "Jika hal itu dilakukan, maka jemaah haji tidak hanya memetik hasil ibadah haji, tetapi sekaligus berkontribusi dalam pembangunan nasional, dan juga mendapat keuntungan dari investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year, international delegates gathered in Katowice, Poland for the thirty-second international climate meeting in 40 years.", "r": {"result": "Tahun ini, delegasi internasional berkumpul di Katowice, Polandia untuk pertemuan iklim internasional yang ketiga puluh dua dalam 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muaralati adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muaralati adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paku untuk kegunaan khas juga boleh diperbuat daripada keluli, tembaga atau aluminium.", "r": {"result": "Paku untuk penggunaan khusus juga dapat dibuat dari baja, tembaga atau aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berubat saja, biasalah.", "r": {"result": "\"Kami hanya minum obat, itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, hantu antikalis tukar tertib dikaitkan dengan simetri-simetri fermion, sementara hantu kalis tukar tertib dikaitkan dengan simetri-simetri boson.", "r": {"result": "Secara umum, hantu antistatis urutan-reversibel diasosiasikan dengan simetri fermion, sedangkan hantu urutan-reversibel diasosiasikan dengan simetri boson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Mohd Zuhdi mengenai kerjasama politik pascapilihan raya menggambarkan kesediaan PAS untuk bekerjasama di luar konteks pilihan raya.", "r": {"result": "Pandangan Mohd Zuhdi tentang kerja sama politik pasca pemilu mencerminkan keinginan PAS untuk bekerja sama di luar konteks pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepidotrikia Lepidotrikia ialah ruji sirip bersegmen, berpasangan dwisisi, dan bertulang yang dijumpai dalam ikan bertulang.", "r": {"result": "Lepidotrichia Lepidotrichia tersegmentasi, dipasangkan secara bilateral, staples bertulang sirip yang ditemukan pada ikan bertulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat kes terputus bekalan air di negeri lain, ia tidaklah seteruk di Selangor yang berlipat kali ganda teruknya sehingga berjuta rakyat terputus bekalan air selama hampir seminggu.", "r": {"result": "Meski ada kasus terputusnya suplai air di negara bagian lain, namun tidak separah di Selangor yang berkali-kali lebih parah hingga jutaan orang terputus suplai airnya selama hampir seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ke Sekolah Anderson Ipoh ketika berumur 10 tahun.", "r": {"result": "Kemudian ke Anderson School Ipoh ketika dia berumur 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ketiga ialah spektrum garis yang dihasilkan oleh hidrogen.", "r": {"result": "Masalah ketiga adalah spektrum garis yang dihasilkan oleh hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemangku pegawai kanan, Ripley enggan membenarkan mereka masuk ke dalam kapal, memetik peraturan kuarantin, tetapi Ash melanggar protokol dengan melintasi kunci Ripley dan membenarkan mereka masuk.", "r": {"result": "Sebagai penjabat perwira senior, Ripley menolak untuk mengizinkan mereka naik, dengan alasan aturan karantina, tetapi Ash melanggar protokol dengan membuka kunci Ripley dan membiarkan mereka masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang pendiri, Mark Zuckerberg , pun angkat bicara soal kontroversi yang membuat tagar itu kembali bangkit.", "r": {"result": "Sang pendiri, Mark Zuckerberg, pun angkat bicara soal kontroversi yang membuat tagar itu kembali marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu beruang betina kaya dengan lemak dan antibodi sementara anak beruang boleh menyusu sehingga setahun selepas lahir.", "r": {"result": "Susu beruang betina kaya akan lemak dan antibodi sementara anaknya dapat menyusu hingga satu tahun setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel akar ubi tumbuhan kentang mengandungi butiran kanji (leukoplas).", "r": {"result": "Sel akar tanaman kentang mengandung butiran pati (leucoplasts).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu lebih berfaedah kerana berapa lama kita mahu bergantung kepada pemain naturalisasi, akhirnya kita kena mengharapkan pemain tempatan juga,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira itu lebih menguntungkan karena berapa lama kita ingin bergantung pada pemain naturalisasi, akhirnya kita harus mengharapkan pemain lokal juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, manusia menggunakan teknik pertanian tebas dan bakar bagi membersihkan lebih banyak tanah, dan menjadikan ia sesuai bagi tumbuhan dan haiwan mereka.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, manusia menggunakan teknik pertanian tebang dan bakar untuk membuka lebih banyak lahan, dan menjadikannya cocok untuk tanaman dan hewan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek pembangunan hartanah Mah Sing Group kesemuanya terletak di Lembah Kelang dan Johor Bahru, yang kebanyakannya terdiri daripada perumahan-perumahan mewah.", "r": {"result": "Proyek pengembangan properti Mah Sing Group semuanya berlokasi di Kelang Valley dan Johor Bahru, yang sebagian besar terdiri dari perumahan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka polis pun beredar dan tidak dapat memfailkan laporan kerana mereka mendapat pengesahan tentang di mana dia berada.", "r": {"result": "Sehingga polisi pergi dan tidak bisa melapor karena sudah mendapat konfirmasi keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'If they can do it, why can't you?'", "r": {"result": "'Jika mereka bisa melakukannya, mengapa Anda tidak bisa?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sama, pengamat politik dari Universitas Ahmad Yani Cimahi Arlan Siddha menilai sebagai miniatur Indonesia, Jawa Barat sukses menjaga kondusivitas.", "r": {"result": "Di tempat yang sama, pengamat politik dari Universitas Ahmad Yani Cimahi Arlan Siddha menilai, sebagai miniatur Indonesia, Jabar berhasil menjaga konduktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Saidon bin Mat Kamis (Tahun 2005 - 2007) 4.", "r": {"result": "Bpk Saidon bin Mat Kamis (Tahun 2005 - 2007) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isola Rizza Isola Rizza merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Isola Rizza Isola Rizza adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pada masa itu kerajaan pembangkang sempat memberikan pajakan tanah 999 tahun kepada 23 hak milik penduduk Kampung Baharu di Hulu Perak dengan satu lot kira-kira 4,000 kaki persegi atau 20 lot kira-kira lebih 80,000 kaki.", "r": {"result": "Diketahui, saat itu pemerintah oposisi telah memberikan sewa tanah selama 999 tahun kepada 23 warga Kampung Baharu di Hulu Perak dengan satu kavling seluas sekitar 4.000 kaki persegi atau 20 kavling seluas lebih dari 80.000 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz turut berharap dana tambahan sebanyak RM60 juta yang diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini untuk menangani masalah alam sekitar dapat disalurkan secara khusus kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Abdul Aziz juga berharap dana tambahan sebesar RM60 juta yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini untuk menangani masalah lingkungan dapat disalurkan secara khusus kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Badminton Malaysia (BAM) Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria berkata Chong Wei kini berada di Taiwan menjalani rawatan, sambil berehat dan memulihkan diri, ditemani anggota keluarga dan rakan rapatnya.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Bulutangkis Malaysia (BAM) Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria mengatakan Chong Wei saat ini berada di Taiwan menjalani perawatan, sambil beristirahat dan memulihkan diri, didampingi oleh anggota keluarga dan teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, ditebang dan dibiarkan di suhu ruangan.", "r": {"result": "Kemudian, ditebang dan dibiarkan pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku pertamanya \"Life is Miracle\" (Menangkap Pesan Luar Biasa dari Setiap Keping Kejadian) terbit pada Oktober 2010 dan merupakan karya bersamanya dengan dua penulis lain, yaitu Anneke Putri dan Ahmad Faris.", "r": {"result": "Buku pertamanya \u201cHidup adalah Keajaiban\u201d (Menangkap Pesan Luar Biasa dari Setiap Helai Peristiwa) diterbitkan pada Oktober 2010 dan merupakan karya bersama dua penulis lainnya, yaitu Anneke Putri dan Ahmad Faris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan hanya sekadar suka-suka, dia mula tertarik dengan permainan itu kerana selalu dibimbing dan mendapat tunjuk ajar daripada suaminya.", "r": {"result": "Berawal dari hobi saja, ia mulai tertarik dengan permainan tersebut karena selalu dibimbing dan dibimbing oleh suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah proses pemodulatan analog.", "r": {"result": "Semua ini adalah proses modulasi analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo ditambahkan pada susu, baik panas mahupun sejuk, untuk memberikannya rasa coklat bermalt dan textur yang lebih.", "r": {"result": "Milo ditambahkan ke dalam susu, baik panas maupun dingin, untuk memberikan rasa cokelat malt dan tekstur yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan dan Pembangunan) JTKSM, Paeza Rosdi, berkata siasatan dimulakan di tujuh hotel di sekitar Putrajaya pada Selasa lalu dan seterusnya di lima buah hotel Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Pengelolaan dan Pengembangan) JTKSM, Paeza Rosdi mengatakan, penyelidikan dimulai di tujuh hotel di sekitar Putrajaya Selasa lalu dan kemudian di lima hotel di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontribusi sektor ini terhadap ekspor Papua pun masih sangat-sangat rendah dan ini sebenarnya adalah peluang yang sangat besar,\" kata Arif.", "r": {"result": "Kontribusi sektor ini terhadap ekspor Papua masih sangat rendah dan ini sebenarnya peluang yang sangat besar,\" kata Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa Sawit ini diperoleh daripada FELDA untuk tujuan memudahkan penduduk setempat mendapatkan benih kelapa sawit tersebut.", "r": {"result": "Sawit ini diperoleh dari FELDA dengan tujuan untuk memudahkan warga sekitar mendapatkan bibit sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof yang Pengerusi Jawatankuasa Khas Istiadat Pertabalan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong ke-16, dilaporkan berkata tempat duduk Najib pada istiadat itu telah ditetapkan dan tidak dialihkan pada saat akhir seperti didakwa.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof, yang merupakan Ketua Panitia Khusus Penobatan Yang Mulia Yang ke-16 Yang di-Pertuan Agong, dilaporkan mengatakan bahwa kursi Najib pada upacara tersebut telah diperbaiki dan tidak dipindahkan pada menit terakhir seperti yang dituduhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UAE telah membebaskan kapal tentera Qatar dengan empat anak kapal,\" kata menteri luarnya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"UEA telah melepaskan sebuah kapal militer Qatar dengan empat awak,\" kata menteri luar negerinya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota perkhidmatan awam mempunyai kepekaan tinggi terhadap unsur yang berkait rapat dengan fokus nilai bersa perkhidmatan, iaitu mengutamakan kepentingan terhadap peningkatan pengetahuan, sentiasa membina kemantapan personaliti diri, sentiasa berusaha membina suasana kerja yang produktif dan berpegang teguh prinsip moral dalam pelaksanaan tanggungjawab perkhidmatan.", "r": {"result": "Anggota pelayanan publik memiliki kepekaan yang tinggi terhadap unsur-unsur yang berkaitan erat dengan fokus nilai-nilai berbasis pelayanan, yaitu mengutamakan pentingnya peningkatan pengetahuan, selalu membangun kekuatan kepribadian seseorang, selalu berusaha membangun lingkungan kerja yang produktif dan berpegang teguh prinsip moral dalam pelaksanaan tanggung jawab pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini berdepan pemenang satu lagi saingan suku akhir di antara juara bertahan Amerika Syarikat dengan tuan rumah, Perancis.", "r": {"result": "Mereka sekarang menghadapi pemenang perempat final lainnya antara juara bertahan AS dan tuan rumah, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini telah dibuka pada hari Khamis, 3 Disember 1806.", "r": {"result": "Kota ini dibuka pada hari Kamis, 3 Desember 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ahli Jawatankuasa Eksekutif Pusat DAP itu yang mengakui parti tersebut mempergunakan Dr. Mahathir untuk menarik sokongan Melayu terhadap gabungan pembangkang PKR, walaupun mereka sebenarnya tidak senang dengan pemerintahan pemimpin tersebut selama 22 tahun.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan anggota Komite Eksekutif Pusat DAP yang mengaku partai menggunakan Dr. Mahathir untuk menarik dukungan Melayu ke koalisi oposisi PKR, meskipun mereka sebenarnya tidak senang dengan pemerintahan 22 tahun pemimpin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Akta Kesaksamaan di United Kingdom, undang-undang mengiktiraf golongan transgender dan yang memiliki orientasi seks seperti homoseksual dan biseksual.", "r": {"result": "Di bawah Undang-Undang Kesetaraan di Inggris Raya, undang-undang tersebut mengakui orang-orang transgender dan orang-orang dengan orientasi seksual seperti homoseksual dan biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digelar \"penulis biografi paling dicari di [Indonesia]\".", "r": {"result": "Dia disebut sebagai \"penulis biografi paling dicari di [Indonesia]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Batu Apoi Mukim Batu Apoi ialah sebuah mukim di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Batu Apoi Mukim Batu Apoi Mukim adalah seorang mukim di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, sudah dilaporkan, melalui ajudan beliau,\" kata Menteri Koordinator Politik Hukum dan Keamanan Djoko Suyanto di Jakarta, Ahad (15/8).", "r": {"result": "\u201cYa sudah dilaporkan, lewat ajudannya,\u201d kata Menko Polhukam Djoko Suyanto di Jakarta, Minggu (15/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan \"percento\" [per sen-to] diolah sebagai sebuah kependekan di mana kata \"per\" digantikan oleh tanda miring \"/\" manakal \"cento\" digantikan oleh dua tanda sifar atau nol (0); kependekan kemudiannya dikenal luas sebagai simbol \"%\".", "r": {"result": "Ungkapan \"percento\" [per sen-to] diperlakukan sebagai singkatan di mana kata \"per\" diganti dengan garis miring \"/\" sedangkan \"cento\" diganti dengan dua angka nol (0); singkatan tersebut kemudian dikenal luas sebagai simbol \"%\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan satu dalil lagi untuk mereka (insaf) ialah, Kami membawa belayar jenis keluarga mereka dalam bahtera yang penuh sarat;", "r": {"result": "Dan dalil lain bagi mereka (taubat) adalah, Kami datangkan sejenis keluarga mereka untuk berlayar dengan kapal yang sarat muatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tambah, menolak input atas", "r": {"result": "Hasilnya bertambah, dikurangi input atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 student section and cheer team, the band adds even more excitement to games at Redbird Arena.", "r": {"result": "1 bagian siswa dan tim pemandu sorak, band ini menambah keseruan permainan di Redbird Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kesungguhan kerajaan menggerakkan pembangunan dan penggunaan teknologi hijau tidak akan menghasilkan impak yang diharapkan tanpa bantuan dan kesedaran rakyat.", "r": {"result": "Namun, tekad pemerintah untuk menggalakkan pengembangan dan pemanfaatan teknologi hijau tidak akan memberikan dampak yang diharapkan tanpa bantuan dan kesadaran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "format bekas yang mana data disimpan", "r": {"result": "format wadah tempat data disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India memiliki sembilan jenis rudal operasional, termasuk Agni-3 dengan jangkauan 3.000 km hingga 5.000 km.", "r": {"result": "India memiliki sembilan jenis rudal operasional, termasuk Agni-3 dengan jangkauan 3.000 km hingga 5.000 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti tahun-tahun sebelumnya, pemenang lomba durian lokal unggul di festival ini akan diajukan ke tingkat provinsi yang digelar pada Maret mendatang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeperti tahun-tahun sebelumnya, pemenang lomba durian lokal terbaik di festival ini akan diserahkan ke tingkat provinsi yang akan digelar Maret mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti akan mengerahkan seluruh jentera pilihan raya parti untuk turun membantu BERSATU dan PHmengekalkan kemenangan di kerusi Tanjung Piai,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Partai akan mengerahkan seluruh mesin pemilu partai untuk membantu Bersatu dan PH mempertahankan kemenangan di kursi Tanjung Piai,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Gisel menampik isu buruk tersebut.", "r": {"result": "Namun, Gisel menolak isu buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerimaan penonton asing kepada filem seperti ini amat mengalakkan kerana berjaya mendekati mereka dengan kualiti pembikinan yang baik di samping membawa jenama cerita tempatan dengan nilai universal yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenerimaan penonton luar negeri terhadap film seperti ini sangat menggembirakan karena berhasil mendekati mereka dengan kualitas produksi yang baik sekaligus membawa brand cerita lokal yang bernilai universal tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 Mei - Parti Gerakan kecewa dengan sikap Penasihat DAP, Lim Kit Siang yang didakwa mahu ahli-ahli partinya tidak mengkritik secara terbuka antara satu sama lain demi memelihara perpaduan dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 Mei - Partai Gerakan kecewa dengan sikap Penasihat DAP Lim Kit Siang yang diduga ingin agar anggota partainya tidak saling mengkritik secara terbuka demi menjaga persatuan di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia mendengar kritik dan mau menimbang ulang keputusannya, Jokowi akan dikenang sebagai reformis sejati di bidang perpustakaan dan menjadi contoh bagi pemimpin-pemimpin pemerintahan lainnya ketika mereka harus mengambil keputusan dalam pengembangan perpustakaan di Indonesia.", "r": {"result": "Jika mendengarkan kritik dan bersedia mempertimbangkan kembali keputusannya, Jokowi akan dikenang sebagai seorang reformis sejati di bidang perpustakaan dan menjadi contoh bagi para pemimpin pemerintahan lainnya ketika harus mengambil keputusan dalam pengembangan perpustakaan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, ada semakin banyak bukti pengawasan opresif terhadap orang-orang yang tinggal di Xinjiang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, semakin banyak bukti pengawasan yang menindas terhadap orang-orang yang tinggal di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Kianggeh di Daerah Brunei-Muara.", "r": {"result": "Itu juga salah satu desa di Mukim Kianggeh di Distrik Brunei-Muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Bahagian Penguatkuasaan Jabatan Imigresen Negeri, Kholijah Mohamad, golongan lelaki terba negara ini secara sah dan akan tinggal untuk tempoh tertentu bagi melakukan aktiviti tidak bermoral berdasarkan tempahan yang diterima.", "r": {"result": "Menurut Kepala Divisi Penindakan Departemen Imigrasi Negara, Kholijah Mohamad, pria tersebut masuk ke negara tersebut secara legal dan akan tinggal selama jangka waktu tertentu untuk melakukan aktivitas asusila berdasarkan booking yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan yang Yusuf tinggal di rumahnya, bersungguh-sungguh memujuk Yusuf berkehendakkan dirinya; dan perempuan itupun menutup pintu-pintu serta berkata: \"Marilah ke mari, aku bersedia untukmu\".", "r": {"result": "Dan wanita yang rumahnya tinggal Yusuf, dengan sungguh-sungguh membujuk Yusuf untuk menginginkannya; dan wanita itu menutup pintu dan berkata: \"Kemarilah, aku siap untukmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudat", "r": {"result": "Kudat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, Salmuth telah ditugaskan ke Barisan Timur dan diberi memerintah Kor XXX.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Salmuth ditugaskan ke Front Timur dan diberi komando Korps XXX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan ini terdapat pada dinding-dinding dalam kamar yang menempatkan \"yang maha suci\" di Kuil Agung Karnak untuk dewa Amun.", "r": {"result": "Prasasti ini ditemukan di dinding kamar yang menampung \"orang suci\" di Kuil Agung dewa Amun di Karnak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPhone (Hitam)", "r": {"result": "iPhone (Hitam)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada 4,439 graduan sarjana muda dan 1,496 graduan pascasiswazah.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 4.439 lulusan sarjana dan 1.496 lulusan pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya menerusi operasi yang dijalankan, Perhilitan menemui pelbagai spesis haiwan yang cedera termasuk harimau, tapir dan gajah akibat terkena jerat wayar dipasang pemburu haram.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui operasi yang dilakukan, Perhilitan menemukan berbagai jenis satwa yang terluka antara lain harimau, tapir, dan gajah akibat terkena jerat kawat yang dipasang pemburu liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang berlaku zalim itu: \"Rasakanlah azab yang kekal.", "r": {"result": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang zalim: \u201cRasakan azab yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Geurundong, Jeumpa, Bireuen Cot Geurundong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Geurundong, Jeumpa, Bireuen Cot Geurundong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sejajaran antara vokal ini antara dialek.", "r": {"result": "Ada banyak kesamaan antara vokal ini di antara dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Trump ketidakseimbangan perdagangan AS-China, telah menyumbang kepada kehilangan pekerjaan di AS.", "r": {"result": "Menurut Trump, ketidakseimbangan perdagangan AS-Tiongkok telah berkontribusi pada hilangnya pekerjaan di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman selanjutnya berlaku kemudian pada hari ketika polisi mula mencari rumah suspek di pinggiran kota Colombo; pengeboman bunuh diri dilakukan di sebuah kompleks perumahan di Dematagoda yang membunuh tiga pegawai polis: seorang pengawas sub-dan dua konstabel.", "r": {"result": "Pengeboman lebih lanjut terjadi di kemudian hari saat polisi mulai menggeledah rumah tersangka di pinggiran Kolombo; Bom bunuh diri dilakukan di kompleks perumahan di Dematagoda yang menewaskan tiga petugas polisi: seorang sub-inspektur dan dua polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, pekan lalu Facebook menerima kabar bahwa CA tidak menghapus semua data seperti yang mereka janjikan sebelumnya.", "r": {"result": "Sayangnya, minggu lalu Facebook mendapat kabar bahwa CA tidak menghapus semua data seperti yang mereka janjikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Introgresi ini, dapat sesetengah peristiwa, dapat dianggap sebagai introgresi adaptif, seperti yang diperhatikan pada biri-biri bela jinak oleh sebab aliran gen dengan \"mouflon\" Eropah liar.", "r": {"result": "Introgresi ini, dalam beberapa kasus, dapat dianggap sebagai introgresi adaptif, seperti yang diamati pada domba jinak karena aliran gen dengan \"mouflon\" Eropa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 kapal tangki minyak Arab Saudi disabotaj di luar pantai UAE DUA kapal tangki minyak Arab Saudi rosak dalam \"serangan sabotaj\" di luar pantai Emiriyah Arab Bersatu (UAE), lapor Saudi Press Agency (SPA) hari ini, memetik menteri tenaga Arab Saudi.", "r": {"result": "2 kapal tanker minyak Arab Saudi disabotase di lepas pantai UEA DUA kapal tanker minyak Arab Saudi rusak dalam \"serangan sabotase\" di lepas pantai Uni Emirat Arab (UEA), Saudi Press Agency (SPA) melaporkan hari ini, mengutip Saudi menteri energi arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dengan tidak bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya; dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya bumi itu tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia biakkan padanya berbagai jenis binatang.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit tanpa pilar seperti yang Anda lihat; dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memantapkannya agar bumi tidak menggoyahkanmu; dan Dia memelihara di dalamnya berbagai jenis binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Nada dan kawan-kawannya membina sebuah gerai di depan SMA Tunas Bangsa, di mana Rina ternyata mengajar muzik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Nada dan teman-temannya membangun warung di depan SMA Tunas Bangsa, tempat Rina ternyata sedang mengajar musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua sfera dan ia dipisahkan.", "r": {"result": "Ada dua bola dan mereka dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan putaran secara agresif boleh menghauskan pemacu lebih pantas dari jangkaan. Sila semak atribut SMART \"Mula/Henti Kiraan\" dari masa ke semasa", "r": {"result": "Putaran yang agresif dapat membuat drive menjadi aus lebih cepat dari yang diharapkan. Periksa atribut SMART \"Start/Stop Count\" dari waktu ke waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak terbersit sedikit pun rasa penyesalan di benak OTT.", "r": {"result": "Namun tak ada sedikit pun penyesalan di benak OTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyertai politik untuk membersihkan politik, saya tidak akan lupa prinsip ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya masuk politik untuk membersihkan politik, saya tidak akan pernah melupakan prinsip ini,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Beras Basah mempunyai permukaan berbukit yang menghalang tiupan angin kencang dengan itu sesuai dijadikan tempat berteduh.", "r": {"result": "Pulau Beras Basah memiliki permukaan berbukit yang mencegah angin kencang sehingga cocok sebagai tempat berteduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut ini sudah berlanjutan sejak 2015 apabila ada dua pihak mengaku sebagai pemilik pertubuhan seni silat berkenaan.", "r": {"result": "Krisis ini berlanjut sejak tahun 2015 ketika dua pihak mengaku sebagai pemilik organisasi pencak silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutan Maharajo menjadi pemimpin umum, Roehana menjadi pemimpin redaksi dan Zahara Ratna Djuita yang merupakan putri Dt Sutan Maharajo menjadi editor.", "r": {"result": "Sutan Maharajo menjadi pimpinan umum, Roehana menjadi pimpinan redaksi dan Zahara Ratna Djuita yang merupakan putri Dt Sutan Maharajo menjadi redaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bapa beliau, seorang pakar bedah ternama (Barber surgeon), juga pembantu kepada majlis bangsawan Saxony dan Brandenburg, dan seorang yang amat dihormati oleh penduduk Halle, tidak bersetuju dengan minat Handel untuk meneruskan pengajian atau membina karier dalah bidang muzik.", "r": {"result": "Namun, ayahnya, seorang ahli bedah tukang cukur terkenal, juga asisten dewan bangsawan Saxony dan Brandenburg, dan orang yang sangat dihormati oleh masyarakat Halle, tidak setuju dengan minat Handel untuk melanjutkan studi atau membangun karir di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata dari penambang-penambang liar itu.", "r": {"result": "Ternyata dari para penambang liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2015, Steve Cooper telah dilantik untuk melatih skuad dengan bantuan daripada Mike Marsh.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, Steve Cooper ditunjuk untuk melatih skuad dengan bantuan dari Mike Marsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan perkhidmatan ini diberhentikan berpunca dari kegagalan pihak Jakoa dan Jabatan Perdana Menteri tidak membuat bayaran upah bagi mengangkut anak-anak orang asli ke sekolah di kawasan Cameron Highlands dan seluruh negara akan menyebabkan anak-anak orang asli gagal ke sekolah,\" katanya menerusi kenyataan media.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan layanan ini dihentikan karena kegagalan Jakoa dan Departemen Perdana Menteri untuk tidak membayar upah untuk mengangkut anak-anak pribumi ke sekolah di wilayah Cameron Highlands dan negara bagian lainnya akan menyebabkan anak-anak pribumi gagal bersekolah. sekolah,\" katanya dalam pernyataan media. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap perkara yang kecil dan yang besar tetap tercatit.", "r": {"result": "Dan setiap hal kecil dan besar masih tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan dan siasatan sentiasa dibuat oleh JAKIM melalui Bahagian Pengurusan Halal serta kerjasama dengan Jabatan Agama Islam Negeri dan agensi penguat kuasa lain seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP).", "r": {"result": "\u201cMonitoring dan investigasi selalu dilakukan oleh JAKIM melalui Divisi Manajemen Halal serta bekerja sama dengan Departemen Agama Islam dan lembaga penegak hukum lainnya seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut merampas 17 tin dan 21 kotak susu rumusan bayi pelbagai jenama, lima telefon bimbit, tablet, dua beg tangan, dua beg galas serta kereta model Perodua Alza yang menggunakan nombor pendaftaran palsu.", "r": {"result": "Polisi juga menyita 17 kaleng dan 21 dus susu formula bayi berbagai merek, lima ponsel, tablet, dua tas tangan, dua tas punggung, dan satu mobil model Perodua Alza yang menggunakan nomor polisi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pemenang pingat perak Sukan Olimpik Rio 2016 itu menduduki ranking kedua dunia sejak Julai tahun lepas.", "r": {"result": "Sebagai catatan, peraih medali perak Olimpiade Rio 2016 itu menempati peringkat dua dunia sejak Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syed Ali berkata, beliau mengambil masa selama tiga bulan bagi membuat keputusan berat itu\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Syed Ali, dia membutuhkan waktu tiga bulan untuk membuat keputusan yang sulit itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Splyce brings in ex-military members to mentor players", "r": {"result": "Splyce membawa mantan anggota militer untuk membimbing pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi, Nur Hafiza Razali, 31, berkata bayi itu ditemui di atas sebuah tong berdekatan kedai makannya pada jam 6.30 pagi.", "r": {"result": "Seorang saksi, Nur Hafiza Razali, 31, mengatakan bayi itu ditemukan di tong dekat restorannya pada pukul 6.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positif", "r": {"result": "Positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala masalah pentabiran akan dirujuk ke pejabat FELDA Wilayah Raja Alias.", "r": {"result": "Semua masalah distribusi akan dirujuk ke kantor FELDA di Wilayah Raja Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", p. 262Groner, p. 74 \"Shinyo\" hanya dilengkapi dengan lapan meriam dua kegunaan pada empat tenggekan Type 89 berkembar.", "r": {"result": ", hal. 262 Groner, hal. 74 \"Shinyo\" hanya dilengkapi dengan delapan senjata tujuan ganda pada empat tunggangan Tipe 89 kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini merupakan musim yang mengecewakan kerana kedua-dua Rosberg dan Schumacher gagal mendapat kemenangan, menaiki podium atau mendapat petak pertama.", "r": {"result": "Musim ini adalah musim yang mengecewakan karena Rosberg dan Schumacher gagal mengamankan kemenangan, podium, atau posisi terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara intipati iklan berkenaan ialah tidak perlu hadir kelas, kursus dan ujian memandu serta menunggang motosikal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu inti dari iklan tersebut adalah tidak perlu mengikuti kelas mengemudi, kursus dan tes serta mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan potong peruntukan yang seharusnya diberi kepada mereka.", "r": {"result": "Kami tidak akan memotong alokasi yang seharusnya diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan interior kaca berkilauan adalah hasil jubin baru dan kerja keras yang dilakukan oleh \"Kashigars\", atau pembuat jubin, Multan.", "r": {"result": "Seluruh interior kaca yang berkilau adalah hasil dari ubin baru dan kerja keras yang dilakukan oleh \"Kashigars\", atau pembuat ubin, di Multan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laut dan samudra adalah masa depan kita.", "r": {"result": "\"Laut dan samudera adalah masa depan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cupsd: Nama fail konfig dijangka selepas pilihan \"-c\".", "r": {"result": "cupsd: Nama file konfigurasi diharapkan setelah opsi \"-c\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamrul also revealed that it had been a while since Proton reviewed its salary scheme and he wasn't sure if this would take place under Geely.", "r": {"result": "Zamrul juga mengungkapkan bahwa sudah lama Proton meninjau skema gajinya dan dia tidak yakin apakah ini akan terjadi di bawah Geely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the woman realised she had been conned after the man, whom she got acquainted with on social media, failed to give her the forecast numbers he claimed would enable her to win RM5.5 million.", "r": {"result": "Dia mengatakan wanita itu menyadari dia telah ditipu setelah pria itu, yang dia kenal di media sosial, gagal memberikan perkiraan angka yang dia klaim akan memungkinkannya memenangkan RM5,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua jenis bintang, lakuran yang dipercepatkan dalam kelompang pembakar hidrogen yang paling berdekatan teras menyebabkan bintang itu mengembang.", "r": {"result": "Pada kedua jenis bintang, percepatan aliran dalam kekosongan pembakaran hidrogen yang paling dekat dengan inti menyebabkan bintang mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puiseux, Eure-et-Loir Puiseux ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Puiseux, Eure-et-Loir Puiseux adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ekonometrik menggunakan teori statistik dan statistik matematik untuk menilai dan membangunkan kaedah ekonomi.", "r": {"result": "Teori ekonometrika menggunakan teori statistik dan statistik matematika untuk mengevaluasi dan mengembangkan metode ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan-pilihan draft telah diumumkan pada November 2005.", "r": {"result": "Draf pilihan diumumkan pada November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menjelaskan isu kepala lembu.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengklarifikasi masalah kepala sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya (1968 - 1972) B.A. (Hons) Dakwah dan Usuluddin, Universiti Islam Madinah; (1972 - 1973) B.A. (Hons) Syariah, Universiti Al-Azhar, Kaherah, Mesir; (1973 - 1974) M.A. Dakwah, Universiti Al-Azhar, Kaherah, Mesir; (1975) Diploma Pendidikan, Universiti Ain Shams, Kaherah, Mesir; (1986 - 1990) Ph.", "r": {"result": "Berikutnya (1968 - 1972) B.A. (Hons) Dakwah dan Usuluddin, Universitas Islam Madinah; (1972 - 1973) B.A. (Hons) Syariah, Universitas Al-Azhar, Kairo, Mesir; (1973 - 1974) M.A. Dakwah, Universitas Al-Azhar, Kairo, Mesir; (1975) Diploma Pendidikan, Universitas Ain Shams, Kairo, Mesir; (1986 - 1990) Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nansio terletak pada kedudukan Latitud S02* 03.0000', Longitud E33* 03.0000' pada ketinggian 1158.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nansio terletak di Latitude S02* 03.0000', Longitude E33* 03.0000' pada ketinggian 1.158,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Turnix tanki\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Turnix tanki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genie Music Genie Music (Hangul: jinimyujig; digayakan sebagai GENIE MUSIC) ialah syarikat yang khusus dalam pengeluaran dan pengedaran kandungan muzik di Korea Selatan.", "r": {"result": "Genie Music Genie Music (Hangul: jinimyujig; bergaya GENIE MUSIC) adalah perusahaan yang berspesialisasi dalam produksi dan distribusi konten musik di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di premis itu, pegawai kami memperkenalkan diri kepada lelaki berusia 35 tahun yang juga pembuat gigi palsu itu sebelum membawa lelaki itu ke IPK bagi membantu siasatan kes kehilangan wanita berusia 33 tahun.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di lokasi, petugas kami memperkenalkan diri kepada pria berusia 35 tahun yang juga pembuat gigi palsu sebelum membawa pria tersebut ke IPK untuk membantu menyelidiki kasus hilangnya wanita berusia 33 tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, adalah penting untuk meningkatkan gaji serta upah dalam kalangan rakyat kerana secara automatik ia dapat memainkan peranan untuk menangani isu pendapatan isi rumah rendah.", "r": {"result": "Dikatakannya, kenaikan gaji dan upah masyarakat penting dilakukan karena secara otomatis dapat berperan dalam mengatasi persoalan rendahnya pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teeuw mengatakan yang Amir memiliki pengfahaman penuh tentang kekuatan dan kelemahan Bahasa Melayu, mencampur pengaruh Timur dan Barat, dan Johns pula menulis bahawa \"kegeligaan Amir sebagai seorang pemuisi terletak pada kebolehan luar biasanya untuk meniup nafas baru ke dalam abu puisi Melayu, dan menyerapkan kesegaran jelas dan daya hidup yang tidak disangka ke dalam bentuk dan kekayaan kosa kata bahasa Melayu tradisional\".", "r": {"result": "Teeuw mengatakan bahwa Amir memiliki pemahaman penuh tentang kekuatan dan kelemahan bahasa Melayu, mencampur pengaruh Timur dan Barat, dan Johns menulis bahwa \"kegembiraan Amir sebagai seorang penyair terletak pada kemampuannya yang luar biasa untuk menghembuskan kehidupan baru ke dalam abu puisi Melayu, dan untuk menyerap kesegaran yang hidup dan vitalitas yang tak terduga ke dalam bentuk dan kekayaan kosa kata Melayu tradisional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan baginda dengan raja Norway yang berusia 13 tahun itu diraikan dua atau tiga minggu kemudian, menjadikan baginda permaisuri Norway.", "r": {"result": "Pernikahannya dengan raja Norwegia yang berusia 13 tahun dirayakan dua atau tiga minggu kemudian, menjadikannya ratu Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klicevac Klicevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Klicevac Klicevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promo ini berupa voucher deposit dan free premium features yang dapat digunakan untuk melakukan transaksi, serta hadiah menarik lainnya yang didistribusikan setelah grand launching berlangsung.", "r": {"result": "Promo ini berupa voucher deposit dan fitur premium gratis yang dapat digunakan untuk bertransaksi, serta hadiah menarik lainnya yang dibagikan setelah grand launching berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya tinggal mengatakan kepada orang-orang kantor bahwa saya ingin turun ke bawah untuk membeli rokok.", "r": {"result": "Saya baru saja memberi tahu orang kantor bahwa saya ingin turun untuk membeli rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa nama Perak didapati daripada kilat-berkilauan yang terdapat di sungai ini.", "r": {"result": "Diyakini bahwa nama Perak berasal dari kilatan petir yang ditemukan di sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, geran padanan latihan dan pembangunan kurikulum akan diberi kepada institusi TVET awam yang berjaya mendapatkan sumbangan dalam bentuk peralatan daripada industri.", "r": {"result": "Selain itu, hibah pencocokan pelatihan dan pengembangan kurikulum akan diberikan kepada lembaga pendidikan kejuruan negeri yang berhasil mendapatkan sumbangan berupa peralatan dari industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak tahu aktivitas HTI di UGM sekarang bagaimana\".", "r": {"result": "\u201cSaya juga tidak tahu bagaimana kegiatan HTI di UGM sekarang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "demi agama, bangsa dan negara,... serta Diberkatilah ,.", "r": {"result": "demi agama, bangsa dan negara,... serta Berkah,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang sanggup menjadikan diri mereka (ahli akademik) perkakasan murahan atas nama kaum atau agama.", "r": {"result": "\u201cAda yang rela menjadikan dirinya (akademisi) alat murahan atas nama ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Tasik Kesuma memiliki 1122 pelajar lelaki dan 1022 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2144 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Tasik Kesuma memiliki 1122 siswa laki-laki dan 1022 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2144 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin berada dalam pemburuan gelaran Liga Juara-Juara tahun depan.", "r": {"result": "Saya ingin berada dalam perburuan gelar Liga Champions tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "2\", merupakan sekolah nasional yang berlokasi di D/A Kecamatan Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (If the gravy does not fall on the rice, where else?", "r": {"result": "(Kalau kuahnya gak jatuh di atas nasi, mau kemana lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri muzik Kanada telah memajukan prasarana muzik yang merangkumi dewan gereja, dewan kamar, konservatori, akademi, pusat seni persembahan, syarikat rakaman, stesen radio, dan saluran video muzik televisyen.", "r": {"result": "Industri musik Kanada telah mengembangkan infrastruktur musik yang mencakup aula gereja, aula kamar, konservatori, akademi, pusat seni pertunjukan, perusahaan rekaman, stasiun radio, dan saluran video musik televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR's Sivarasa hopes PAS members will vote for him", "r": {"result": "Sivarasa PKR berharap anggota PAS akan memilihnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubir Said, seorang penggubah muzik filem yang terkenal pada masa itu diminta untuk menggubah sebuah lagu patriotik berdasarkan kekata \"Majulah Singapura\" yang terdapat di Panggung Victoria.", "r": {"result": "Zubir Said, seorang komposer musik film terkenal saat itu diminta untuk membuat lagu patriotik berdasarkan kata-kata \"Majulah Singapura\" yang ditemukan di Teater Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyatakan juga bahawa adalah suatu kejahatan bagi siapa saja di Jerman yang memberikan Luther makanan ataupun perlindungan, dan siapa saja dapat membunuh Luther tanpa konsekuensi hukum.", "r": {"result": "Juga dinyatakan bahwa adalah kejahatan bagi siapa pun di Jerman untuk memberikan makanan atau tempat tinggal kepada Luther, dan siapa pun dapat membunuh Luther tanpa konsekuensi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan orang-orang (Yahudi) yang mengatakan: Bahawasanya Allah miskin dan kami ialah orang-orang kaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan orang-orang (Yahudi) yang mengatakan: Bahwa Allah itu miskin dan kami adalah orang-orang yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk A Kadir Jasin sebelum ini antara lain menyifatkan bahawa penubuhan Majlis berkenaan mempunyai maksud tersirat dimana barisan kabinet tidak dapat menangani isu ekonomi dan kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Datuk A Kadir Jasin sebelumnya memaparkan, antara lain, bahwa pembentukan Dewan mengandung makna tersirat bahwa kabinet tidak dapat menangani masalah ekonomi dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Miera Zulyana PENDAPAT, 23 Mac - Cerita \"scene\" Nazi punk ini cerita lama.", "r": {"result": "- Foto oleh Miera Zulyana PENDAPAT, 23 Maret - Kisah \"adegan\" punk Nazi adalah cerita lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruni, Chaharmahal and Bakhtiari Haruni, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haruni, Chaharmahal dan Bakhtiari Haruni, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, sebagai partai koalisi pengusung Jokowi, pihaknya mempunyai tanggung jawab untuk menjelaskan kepada masyarakat apa saja yang telah dan sedang dilakukan pemerintah.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai partai koalisi yang mengusung Jokowi, pihaknya memiliki tanggung jawab untuk menjelaskan kepada publik apa saja yang sudah dan sedang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ASEAN adalah peneraju dan penggerak Kerjasama Ekonomi Komprehensif Serantau yang membawa peluang baharu kepada hampir separuh populasi dunia, merangkumi 30 peratus Keluaran Dalam Negara Kasar (GDP) global.", "r": {"result": "\u201cASEAN adalah pemimpin dan penggerak Kerja Sama Ekonomi Regional Komprehensif yang membawa peluang baru bagi hampir separuh populasi dunia, yang terdiri dari 30 persen Produk Domestik Bruto (PDB) global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardee Kirkland Hardee Kirkland (23 Mei 1868 - 18 Februari 1929) merupakan pelakon dan pengarah filem Amerika Syarikat semasa era filem senyap.", "r": {"result": "Hardee Kirkland Hardee Kirkland (23 Mei 1868 - 18 Februari 1929) adalah seorang aktor dan sutradara film Amerika selama era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 13 Nov.", "r": {"result": "PULAU PENANG 13 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus kebencian kaum, agama jadi cabaran M'sia", "r": {"result": "Virus kebencian rasial, agama menjadi tantangan bagi M'sia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian orang tengah dibentang dua bulan lagi", "r": {"result": "Penyelesaian tengkulak diperpanjang dua bulan lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme beragama terjadi ketika seseorang berada pada pandangan keagamaan yang absolut.", "r": {"result": "Radikalisme agama terjadi ketika seseorang berpandangan agama secara absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pempus mestinya menyampaikan itu, seperti konsepnya dan mestinya ada arahan supaya program LIN di Maluku bisa berjalan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cKomisaris harus menyampaikan itu, seperti konsep dan harus ada arahan agar program LIN di Maluku bisa berjalan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsangkan pemilihanselect-action", "r": {"result": "Balikkan pemilihan tindakan-pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian jangka panjang adalah Myanmar mesti iktiraf Rohingya sebagai rakyat mereka.", "r": {"result": "Solusi jangka panjangnya adalah Myanmar harus mengakui Rohingya sebagai rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks kuil ini dibina dalam kawasan bertembok 500 kali 500 meter (1,650 kaki.", "r": {"result": "Kompleks candi dibangun di dalam area berdinding seluas 500 kali 500 meter (1.650 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata, Desa Harapan pada dasarnya juga diberi perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bagi menjana pembangunan ekonomi mapan melalui jaringan kerjasama Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK), badan badan korporat dan penduduk kampung.", "r": {"result": "Rina mengatakan Desa Harapan pada dasarnya juga menjadi perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghasilkan pembangunan ekonomi berkelanjutan melalui jaringan kerjasama Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK), badan usaha dan masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MB Inc telah merancang membangunkan projek hartanah bercampur di kawasan itu bertujuan menawarkan penempatan untuk rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa MB Inc telah merencanakan untuk mengembangkan proyek real estat campuran di kawasan tersebut yang bertujuan untuk menawarkan perumahan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percaya tak lembaga (badan) survei itu?", "r": {"result": "\"Apakah kamu tidak percaya pada lembaga survei?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan kedua dibuat oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 1 November 2011 dalam jawapan bertulis kepada Dewan Rakyat yang menyebut bahawa setakat 31 Julai 2011, hanya RM181.9 juta daripada geran dan pinjaman berjumlah RM250 juta telah disalurkan kepada National Feedlot Corporation Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pernyataan kedua dibuat oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 1 November 2011 dalam jawaban tertulis kepada Dewan Rakyat yang menyatakan bahwa per 31 Juli 2011, hanya RM181,9 juta hibah dan pinjaman sebesar RM250 juta yang telah telah disalurkan ke National Feedlot Corporation Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patricia meninggal dunia ketika melahirkan Takumi dan bapanya telah ditendang keluar daripada Keluarga Walker dan tidak pernah mendengar lagi.", "r": {"result": "Patricia meninggal saat melahirkan Takumi dan ayahnya dikeluarkan dari Keluarga Walker dan tidak pernah terdengar kabar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang tidak menyertai UMNO masih mampu menewaskan calon PAS dengan meraih 14,294 undi.", "r": {"result": "Ia yang tidak masuk UMNO masih mampu mengalahkan caleg PAS dengan meraih 14.294 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Januari 2005, Jomo menjadi Penolong Setiausaha Agung bagi Pembangunan Ekonomi di Jabatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Hal Ehwal Ekonomi dan Sosial, dan (Kehormat) Penyelaras Penyelidikan bagi Kumpulan G24 Antara Kerajaan mengenai Kewangan Antarabangsa Hal Ehwal dan Pembangunan sejak Disember 2006.", "r": {"result": "Sejak Januari 2005, Jomo menjadi Asisten Sekretaris Jenderal untuk Pembangunan Ekonomi di Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), dan Koordinator Penelitian (Kehormatan) untuk Kelompok Antarpemerintah G24 untuk Urusan Keuangan dan Pembangunan Internasional sejak Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Sabah tersangat dekat dengan Filipina, sekiranya jarak Semenanjung Malaysia dengan Sumatera boleh tahanlah, tapi di Sabah hanya mengambil masa kira-kira 15 minit menaiki bot laju sudah boleh masuk ke perairan Filipina,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena Sabah sangat dekat dengan Filipina, kalau jarak antara Semenanjung Malaysia dan Sumatera lumayan, tapi di Sabah hanya butuh waktu sekitar 15 menit naik speed boat untuk masuk ke perairan Filipina,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA) - Pada 28 Oktober 1928, dalam Kongres tersebut diputuskan bahwa Putra-puteri Indonesia berketetapan hati untuk memilih \"Bertumpah Darah satu yakni Tanah Indonesia, Berbangsa Satu yakni Bangsa Indonesia dan Menjunjung tinggi, Bahasa Persatuan yakni Bahasa Indonesia\".", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA) - Pada 28 Oktober 1928, dalam Kongres tersebut diputuskan putra putri Indonesia bertekad untuk memilih \"Satu Darah yaitu Tanah Air Indonesia, Satu Bangsa yaitu Bangsa Indonesia dan Junjunglah Bahasa Perhimpunan yaitu Bahasa Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin Yassin ketika bercakap pada sidang akhbar selepas menyerahkan surat pelantikan Timbalan Ketua Polis Negara yang baharu di Kementerian Dalam Negeri hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin Yassin berbicara dalam konferensi pers usai menyerahkan surat pengangkatan Wakapolri yang baru di Kementerian Dalam Negeri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai kesaksamaan jantina: Lelaki harus sokong wanita", "r": {"result": "Mencapai kesetaraan gender: Laki-laki harus mendukung perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If there are any statement from sources other than what I have mentioned, such statements are not true at all,\" he wrote.", "r": {"result": "\"Jika ada pernyataan dari sumber selain yang saya sebutkan, pernyataan seperti itu sama sekali tidak benar,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh menjawab: \"Sesungguhnya Allah jualah yang akan mendatangkan azabNya itu kepada kamu jika Ia kehendaki, dan kamu tidak sekali-kali akan dapat melemahkan kuasa Allah!", "r": {"result": "Nabi Nuh menjawab: \u201cSesungguhnya Allah-lah yang akan menimpakan hukuman-Nya atasmu jika Dia menghendaki, dan kamu tidak akan pernah bisa melemahkan kekuatan Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badness", "r": {"result": "Kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Sydney, Australia.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan itu, mereka hampir tersingkir daripada kejohanan itu.", "r": {"result": "Dengan hasil itu, mereka hampir tersingkir dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara beberapa bahan ini ada yang bersifat sistemik kerana ia boleh diangkut dalam sistem tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Beberapa zat ini bersifat sistemik karena dapat diangkut dalam sistem tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh mengatakan bahawa kita telah menyelesaikan segala-galanya, saya boleh mengatakan terdapat banyak komitmen,\" kata Araqchi, perunding nuklear kanan Iran, kepada pemberita selepas mesyuarat di Vienna.", "r": {"result": "Saya tidak dapat mengatakan bahwa kami telah menyelesaikan semuanya, saya dapat mengatakan ada banyak komitmen,\" kata Araqchi, negosiator nuklir senior Iran, kepada wartawan setelah pertemuan di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan tekanan air yang diperlukan untuk menembusi kain .", "r": {"result": "Ini menunjukkan tekanan air yang dibutuhkan untuk menembus kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 76 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 76 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar bangunan pangsapuri di sepanjang tepi pantai adalah lebih berskala sederhana.", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan apartemen di sepanjang tepi laut berskala lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyumbangkan suara untuk kartun Amerika, Futurama menerusi episod \"Amazon Women in the Mood\".", "r": {"result": "Dia menyumbangkan suaranya untuk kartun Amerika, Futurama melalui episode \"Amazon Women in the Mood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai dakwaan segelintir pihak bahawa harga tiket penerbangan domestik yang tinggi menjelang Hari Raya Aidilfitri awal Jun nanti.", "r": {"result": "Dia mengomentari klaim sejumlah pihak bahwa harga tiket pesawat domestik melambung tinggi jelang Hari Raya Idulfitri awal Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teaser pertama menggunakan lagu \"Imagine\" (Bayangkan) sebagai lagu latar belakang dan tidak menunjukkan secara terperinci mengenai MV yang akan dilancarkan.", "r": {"result": "Teaser pertama menggunakan lagu \"Imagine\" (Membayangkan) sebagai lagu latar dan tidak menunjukkan detail tentang MV yang akan dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sisi makro, UMKM sangat besar perannya terutama dalam kondisi ekonomi sulit.", "r": {"result": "\u201cDari sisi makro, UMKM memiliki peran yang sangat besar, terutama dalam kondisi ekonomi yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melemparkan ke atas kertas yang tebal, nota berwarna merah jambu kertas yang telah berbohong dibuka di atas jadual.", "r": {"result": "Dia melemparkan kertas catatan tebal berwarna merah muda yang tergeletak terbuka di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah naungan ROP, mereka telah merekamkan album pertama yang berjudul \"TEJA\" yang kemudiannya dipasarkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Di bawah naungan ROP, mereka merekam album pertama berjudul \"TEJA\" yang kemudian dipasarkan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barx Barx merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Barx Barx adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malville Malville ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Malville Malville adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Hashim Kampung Haji Hashim merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Haji Hashim Kampung Haji Hashim adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamda Bamda merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Bamda Bamda adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut saya kasusnya sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir kasusnya sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Ayam (Tulisan Jawi: ym; \"Gallus gallus domesticus\") merupakan sejenis unggas bela jinak dan subspesies kepada ayam hutan merah.", "r": {"result": "Ayam Ayam (tulisan Jawi: ym; \"Gallus gallus domesticus\") adalah sejenis unggas peliharaan dan subspesies dari ayam hutan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil daun pisang dan bubuh dua sudu tepung separuh masak tadi.", "r": {"result": "Ambil daun pisang dan tambahkan dua sendok makan tepung setengah matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To be sure, the sharing of fake news on social media has contributed to political tension in many countries - by one estimate, it generated more social-media engagement than real news during the U.S. presidential election in November - but in Indonesia, with its recent incidences of domestic terrorism, and its long and bloody history of anticommunist, anti-Christian and anti-Chinese pogroms, inflaming ethnic and political tensions is potentially deadly.", "r": {"result": "Yang pasti, penyebaran berita palsu di media sosial telah berkontribusi pada ketegangan politik di banyak negara - menurut perkiraan, hal itu menghasilkan lebih banyak keterlibatan media sosial daripada berita nyata selama di AS. pemilihan presiden pada bulan November - tetapi di Indonesia, dengan insiden terorisme domestik baru-baru ini, dan sejarah pogrom antikomunis, anti-Kristen dan anti-Cina yang panjang dan berdarah, mengobarkan ketegangan etnis dan politik berpotensi mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak pempamer filem juga perlu memainkan peranan lebih proaktif kerana rakaman haram yang tersebar itu datangnya dari pawagam ketika tayangan filem berlangsung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak ekshibitor film juga perlu berperan lebih proaktif karena rekaman ilegal yang beredar berasal dari bioskop saat film diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, Kerajaan prihatin terhadap kesukaran penjawat awam untuk mendapat pembiayaan memiliki rumah.", "r": {"result": "Sebenarnya Pemerintah prihatin dengan sulitnya PNS mendapatkan pembiayaan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengkomersialan yang rendah sebahagian besarnya disebabkan oleh kekurangan kolaborasi universiti-industri, kekukuhan dalam organisasi penyelidikan dan masalah dengan dasar penyelarasan.", "r": {"result": "Tingkat komersialisasi yang rendah sebagian besar disebabkan oleh kurangnya kolaborasi universitas-industri, kekakuan dalam organisasi penelitian dan masalah koordinasi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota tidak lagi terhad pada apa yang mereka sendiri boleh menghasilkan dan apa dua kota berikutnya di atas akan perdagangan dengan mereka.", "r": {"result": "Kota tidak lagi terbatas pada apa yang dapat mereka hasilkan sendiri dan apa yang akan diperdagangkan oleh dua kota berikutnya di atas dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Briged Payung Terjun Poland tertunda lagi disebabkan oleh keadaan kabut yang tebal di Britain.", "r": {"result": "Kedatangan Brigade Parasut Polandia semakin tertunda karena kondisi kabut tebal di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ini tinggal di Fulham, barat daya London, dia terlibat dengan bekas pemain ragbi union Craig McMullen.", "r": {"result": "Sekarang tinggal di Fulham, London barat daya, dia bertunangan dengan mantan pemain rugby union Craig McMullen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail ini tidak sah dan tidak boleh dimainkan.", "r": {"result": "File ini tidak valid dan tidak dapat diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Anak-anak Serigala mula tayang di Premiere Dunia di Paris pada 25 Jun 2012, dan telah ditayangkan di pawagam pada 21 Julai 2012 di Jepun.", "r": {"result": "Wolf Cubs tayang perdana di World Premiere di Paris pada 25 Juni 2012, dan dirilis di bioskop pada 21 Juli 2012 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Geshina: Perwatakan psikopath mempunyai kecenderungan mewarisinya secara genetik keluarga.", "r": {"result": "Dr. Geshina: Karakter psikopat memiliki kecenderungan untuk mewarisinya melalui genetika keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memegang sebarang kerusi dalam Dewan Undangan Negeri, setiap ahli dimestikan mengangkat sumpah di hadapan Speaker Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Sebelum memegang kursi apa pun di Majelis Negara, setiap anggota harus mengambil sumpah di hadapan Ketua Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Petronas telah membangunkan negeri Sarawak, Sabah dan Terengganu.", "r": {"result": "Di sisi lain, Petronas telah mengembangkan negara bagian Sarawak, Sabah, dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan perlaksanaan dan mengawasi aktiviti-aktiviti kerjasama persempadanan yang berhubung kait hal-hal 'common security issues in the border area' di bawah Perjanjian Am Sempadan (General Border Agreement).", "r": {"result": "Menentukan pelaksanaan dan pengawasan kegiatan kerjasama perbatasan terkait dengan 'common security issues in the border area' di bawah General Border Agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita diberitahu yang pengewapan entalpi ialah 855 jol per gram.", "r": {"result": "Kita diberitahu bahwa entalpi penguapan adalah 855 joule per gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, cara paling mudah mengesan madu tualang tiruan adalah melihat bentuk fizikalnya kerana jika manisan itu asli, warnanya akan berubah semakin gelap selepas sebulan menyimpannya selain muncul bee polen (berbuih) dalam masa dua minggu.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, cara termudah untuk mendeteksi madu tualang palsu adalah dengan melihat bentuk fisiknya karena jika permen itu asli, warnanya akan berubah menjadi lebih gelap setelah sebulan disimpan dan bee pollen (gelembung) akan muncul dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirama (album) Wirama merupakan album ketiga yang dihasilkan oleh kumpulan New Boyz pada tahun 2001 di bawah label Suria Records (SRC).", "r": {"result": "Wirama (album) Wirama adalah album ketiga yang diproduksi oleh grup New Boyz pada tahun 2001 di bawah label Suria Records (SRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada tunggakan, pemain terlibat perlu memberi ruang kepada kami untuk menyelesaikannya terutamanya dalam situasi kewangan dihadapi kami ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada backlog, para pemain yang terlibat perlu memberi kami ruang untuk menyelesaikannya, terutama dalam situasi keuangan yang kami hadapi saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MG8130", "r": {"result": "Canon PIXUS MG8130", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya menghasilkan beberapa filem, dan pada tahun 1956 bergabung dengan \"Cathay Organisation\", yang dimiliki oleh jutawan Loke Wan Tho.", "r": {"result": "Ia berhasil memproduksi beberapa film, dan pada tahun 1956 bergabung dengan \"Organisasi Cathay\", milik miliarder Loke Wan Tho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan hospital awam menerima kira-kira 60 hingga 70 peratus pesakit sementara kapasiti dan fasiliti yang ada hanyalah 40 ke 50 peratus sahaja.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa rumah sakit umum menerima sekitar 60 hingga 70 persen pasien sementara kapasitas dan fasilitas yang tersedia hanya 40 hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sembahlah Tuhanmu, sehingga datang kepadamu (perkara yang tetap) yakin.", "r": {"result": "Dan sembahlah Tuhanmu, hingga datang kepadamu (hal-hal yang tetap) yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis:", "r": {"result": "Jenis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Rudsar Hoseynabad, Rudsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Rudsar Hoseynabad, Rudsar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan instrumen lain perlu berhubung dengan permukaan untuk analisis dan kekal terputus talian sewaktu lintas terbang.", "r": {"result": "Sebagian besar instrumen lain harus bersentuhan dengan permukaan untuk dianalisis dan tetap offline selama jalan layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking in a thick Kelantanese dialect, Hasmiza said the road to becoming a multimillionaire was filled with hurdles.", "r": {"result": "Berbicara dalam dialek Kelantan yang kental, Hasmiza mengatakan jalan untuk menjadi multimiliuner penuh dengan rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau nama ringkasnya \"SK Jeram Tekoh Rkt\".", "r": {"result": "atau nama pendeknya \"SK Jeram Tekoh Rkt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih kepada seluruh pasukan kerana bekerja keras untuk membantu saya memenangi perlumbaan minggu ini, begitu juga dengan sokongan keluarga dan penaja.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada seluruh tim yang telah bekerja sangat keras untuk membantu saya memenangkan balapan minggu ini, serta dukungan dari keluarga dan sponsor saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tentera laut yang setaraf ialah Laksamana Armada sehingga tahun 1955 dan dari tahun 1955 Laksamana Armada Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Pangkat angkatan laut yang setara adalah Laksamana Armada sampai tahun 1955 dan dari tahun 1955 Laksamana Armada Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Puppy Dog Pals Yang berikut ialah senarai episod daripada siri Disney Junior \"Puppy Dog Pals\" (\"Puppy Dog Pals\" dalam versi bahasa Indonesia dan \"Pengembaraan Anak Anjing\" dalam versi bahasa Melayu).", "r": {"result": "Daftar Episode Puppy Dog Pals Berikut adalah daftar episode dari serial Disney Junior \u201cPuppy Dog Pals\u201d (\u201cPuppy Dog Pals\u201d versi Indonesia dan \u201cPengembaaraan Anak Anjing\u201d versi Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal siapa salah, siapa menang dan siapa sakit itu biarlah menjadi kenangan dan rekod peribadi kami berdua\".", "r": {"result": "Soal siapa yang salah, siapa yang menang dan siapa yang sakit, biarlah itu menjadi kenangan dan catatan pribadi kita berdua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Simposium Ekonomi Malaysia 'Ekonomi Malaysia: Kini dan Masa Hadapan' di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai Simposium Ekonomi Malaysia 'Malaysian Economy: Present and Future' di Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, Delia baru-baru ini membuat heboh media sosial dengan curhatan panjangnya tentang hubungan wanita yang diduga merebut Guntur darinya.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini Delia membuat heboh di media sosial dengan pembicaraan panjang tentang hubungan wanita yang diduga mengambil Guntur darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maju", "r": {"result": "Canggih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh abu mayat diletakkan di dalam parit kawasan kurungan dan bahagian lain dalam kawasan Stonhenge.", "r": {"result": "Tiga puluh abu ditempatkan di parit kandang dan bagian lain dari area Stonehenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan dikelaskan sebagai negara muda dengan umur median penduduk Pakistan ialah 23.4 tahun pada 2016.", "r": {"result": "Pakistan tergolong negara muda dengan usia rata-rata penduduk Pakistan adalah 23,4 tahun pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, seniman atau artis mesti kreatif, itu yang penting.", "r": {"result": "\u201cArtinya, seniman harus kreatif, itu yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarnesti Zarnesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Zarnesti Zarnesti adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Menjadi anak orang nomor satu di Indonesia, membuat nama Gibran Rakabuming Raka tak lagi asing di telinga masyarakat.", "r": {"result": "Brilio.net - Menjadi anak orang nomor satu di Indonesia membuat nama Gibran Rakabuming Raka tak asing lagi di telinga publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika x ialah bersamaan dengan--saya cuma memilih nilai x secara rawak ia mungkin menunjukkan -- saya mungkin lakukan 3 atau 4 titik di sini.", "r": {"result": "Jika x sama dengan-- Saya hanya memilih nilai x secara acak yang mungkin terlihat -- Saya mungkin melakukan 3 atau 4 poin di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nasihatkan kepada orang ramai atau mana-mana pihak yang mempunyai ladang-ladang pertanian untuk memaklumkan dengan kadar segera kepada Perhilitan jika melihat kelibat harimau di luar ha katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menghimbau kepada masyarakat atau pihak yang memiliki lahan pertanian untuk segera menginformasikan Perhilitan jika melihat sekilas harimau di luar ha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, konflik antar-etnis kembali memanas.", "r": {"result": "Di tempat lain, konflik antaretnis kembali memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelia Chelia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Khenchela, Algeria.", "r": {"result": "Chelia Chelia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Khenchela, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut", "r": {"result": "Atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, yang pasti, orang jadi pada rewel, nanyain ini beras mengandung plastik enggak,\" ujar Yuni.", "r": {"result": "Tapi yang pasti orang rewel menanyakan apakah nasi ini mengandung plastik atau tidak,\" kata Yuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieux-Lixheim Vieux-Lixheim ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vieux-Lixheim Vieux-Lixheim adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan peringkat kedua tersebut menjadi tumpuan para pelumba bukit berikutan memba banyak laluan mendaki.", "r": {"result": "Balapan etape kedua menjadi fokus para pembalap bukit yang mengikuti banyak jalur pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Charles VI, Pierre Salmon, menghabiskan banyak waktu berdiskusi dengan raja ketika baginda menderita psikosis.", "r": {"result": "Sekretaris Charles VI, Pierre Salmon, menghabiskan banyak waktu berdiskusi dengan raja ketika dia menderita psikosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noorul, hasil semua jualan barangan berkenaan akan disumbangkan 100 peratus kepada tabung YAKEB For X-Athlete yang diwujudkan bagi menampung perbelanjaan perubatan bekas atlet.", "r": {"result": "Menurut Noorul, hasil penjualan seluruh barang tersebut akan disumbangkan 100 persen ke dana YAKEB For X-Athlete yang dibentuk untuk menutupi biaya pengobatan para mantan atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2009, sekurang-kurangnya 40 video seks dengan beberapa orang perempuan termasuklah aktres Katrina Halili dan Maricar Reyes serta seorang peragawati Brazil telah tersebar di internet tanpa keizinannya.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, sedikitnya 40 video seks dengan beberapa wanita termasuk aktris Katrina Halili dan Maricar Reyes serta seorang model Brasil beredar di internet tanpa seizinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmas Salmas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salmas Salmas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu masalah ketika mengenal pasti keberkesanannya adalah sesetengah unsur hanya tidak berbahaya pada kepekatan rendah, serta pervasif, maka kuranglah bukti keberkesanannya kerana sukar untuk meniru kekurangannya.", "r": {"result": "Satu masalah ketika mengidentifikasi keefektifannya adalah bahwa beberapa unsur hanya tidak berbahaya pada konsentrasi rendah, serta meresap, sehingga hanya ada sedikit bukti keefektifannya karena sulit untuk meniru kekurangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat minyak mungkin memerlukan pengunaan pelarut seperti alkohol galian atau turpentine bagi mencairkan cat dan pembersihan; ini biasanya memiliki tahap toksid tertentu dan sering kali found objectionable.", "r": {"result": "Cat minyak mungkin memerlukan penggunaan pelarut seperti alkohol mineral atau terpentin untuk mengencerkan cat dan membersihkannya; ini biasanya memiliki tingkat toksisitas tertentu dan sering dianggap tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga hampir selalu mendominasi halaman depan menuju ke beranda, yang pada tahun-tahun kemudian sering diisi untuk membentuk bilik tambahan.", "r": {"result": "Sebuah tangga hampir selalu mendominasi halaman depan menuju beranda, yang di tahun-tahun berikutnya sering diisi untuk membentuk ruangan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan DKI Jakarta sebagai sebuah pusat ekonomi telah mendorong orang-orang diluar Jakarta dan luar Pulau Jawa untuk membanjiri Jakarta untuk mencari rezeki.", "r": {"result": "Keadaan DKI Jakarta sebagai pusat ekonomi mendorong masyarakat dari luar Jakarta dan luar Pulau Jawa membanjiri Jakarta untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Kebajikan UMNO (BiKUM), Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah, berkata kerajaan serius memberi bantuan dan usaha itu tidak hanya tertumpu dalam soal pemberian bantuan memba peruntukan asas sahaja.", "r": {"result": "Ketua Biro Kesejahteraan UMNO (BiKUM), Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah mengatakan, pemerintah serius memberikan bantuan dan upaya itu tidak hanya terfokus pada pemberian bantuan dengan bekal pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan payah, pengikut-pengikutnya menasihatinya untuk berjumpa dengan ibunya.", "r": {"result": "Dengan susah payah, para pengikutnya menasihatinya untuk menemui ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemukiman Eropah di kawasan itu bermula apabila stesen stesen kerajaan ditubuhkan pada tahun 1823.", "r": {"result": "Pemukiman orang Eropa di daerah tersebut dimulai ketika sebuah kantor pemerintah didirikan pada tahun 1823.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Aliff / Nagato tidak dijumpai.", "r": {"result": "Jenazah Aliff/Nagato tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia, bagaimanapun mengarahkan Guan Eng, P Kasthuriraani (DAP-Batu Kawan), Ramkarpal Singh (DAP-Bukit Gelugor) dan Abdul Azeez supaya duduk.", "r": {"result": "Namun Ketua DPR Tan Sri Pandikar Amin Mulia memerintahkan Guan Eng, P Kasthuriraani (DAP-Batu Kawan), Ramkarpal Singh (DAP-Bukit Gelugor) dan Abdul Azeez untuk duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini amat membimbangkan kita.", "r": {"result": "Semua ini membuat kami khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak Aliansi Mahasiswa Papua selaku pelaku unjuk rasa menyatakan bahwa mereka dihadang dan diserang oleh kelompok organisasi masyarakat.", "r": {"result": "Sementara itu, Aliansi Mahasiswa Papua sebagai pelaku demonstrasi menyatakan dihadang dan diserang oleh sekelompok ormas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1787-1828).", "r": {"result": "1787-1828).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 dan awal abad ke-20, Central Square adalah pusat daerah runcit moden di bandar ini, dipertingkatkan dengan kehadiran stesen kereta api Pusat dan hotel-hotel bersebelahan, didirikan untuk melayani pengunjung negara yang tiba di Sydney dengan kereta api.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 dan awal abad ke-20, Central Square adalah pusat distrik ritel modern kota, diperkuat dengan keberadaan stasiun kereta api Central dan hotel-hotel yang berdekatan, didirikan untuk melayani pengunjung desa yang tiba di Sydney dengan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?", "r": {"result": "Dan keadaan pegunungan bagaimana itu terbentuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tahu, ia memba dua kenderaan klon dan dalam hal ini apabila kejadian itu berlaku, JPJ merasakan sesuatu perlu dilakukan iaitu meningkatkan keselamatan kawasan pejabat.", "r": {"result": "Setahu saya, itu membawa dua kendaraan tiruan dan dalam hal ini pada saat kejadian, JPJ merasa ada yang perlu dilakukan yaitu meningkatkan keamanan area kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naya Bass Naya Bass merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Naya Bass Naya Bass adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga penganjur Piala Negara Afrika 2019 mendedahkan Maskot AFCON 2019; \"Tut\", yang diilhami oleh Firaun Mesir Tutankhamun.", "r": {"result": "Panitia penyelenggara Piala Afrika 2019 mengungkapkan Maskot AFCON 2019; \"Tut\", terinspirasi oleh Firaun Mesir Tutankhamun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, RM1.3 bilion disediakan untuk meningkatkan pengeluaran bahan makanan dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM1,3 miliar disediakan untuk meningkatkan produksi bahan makanan dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara di seluruh Kanada tertarik pada iklim ringan Victoria, pemandangan yang indah, musim sepanjang tahun golf, dan umumnya santai kelajuan hidup.", "r": {"result": "Pensiunan di seluruh Kanada tertarik pada iklim Victoria yang sejuk, pemandangan yang indah, musim bermain golf sepanjang tahun, dan kehidupan yang umumnya santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peraturan semasa adalah kenderaan yang telah dikecualikan duti import termasuk kenderaan binaan tempatan akan dikenakan AVRF semasa pendaftaran serta cukai jualan oleh Jabatan Kastam Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, aturan saat ini adalah kendaraan yang telah dibebaskan dari bea masuk termasuk kendaraan buatan lokal akan dikenakan AVRF saat pendaftaran serta pajak penjualan oleh Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan jemputan itu, majlis terba diadakan di Balai Penghadapan Istana Anak Bukit pada jam 10 pagi Isnin ini, dengan barisan EXCO akan mengangkat sumpah di hadapan Pengerusi Jemaah Pemangku Sultan Kedah, Tan Sri Tunku Sallehuddin Sultan Badlishah.", "r": {"result": "Berdasarkan undangan tersebut, acara penutupan dilaksanakan di Balai Penghadapan Istana Anak Bukit pada pukul 10.00 Senin ini, dengan pengambilan sumpah Jajaran EXCO di depan Ketua Majelis Bupati Sultan Kedah, Tan Sri Tunku Sallehuddin Sultan Badlishah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dua cucu beliau yang terkehadapan adalah Dato Sheikh Muhammad Murtadza bin Sheikh Haji Ahmad, Mantan Mufti Kerajaan Negeri, Negeri Sembilan yang kini merupakan Pengerusi Jilsah Turuq Sufiyyah Negeri Sembilan dan Penasihat Sekolah Rendah Integrasi Islam Darul Ulum (SRIIDU), Rasah, dan Tuan Sheikh Mohamad Muhsin bin Sheikh Haji Ahmad, Mudir Maahad Tahfiz Al-Sa'idiyyah.", "r": {"result": "Di antara kedua cucunya adalah Dato Syekh Muhammad Murtadza bin Syekh Haji Ahmad, Mantan Mufti Pemerintah Negara, Negeri Sembilan yang kini menjadi Ketua Jilsah Turuq Sufiyyah Negeri Sembilan dan Pembina Sekolah Dasar Integrasi Islam Darul Ulum (SRIIDU), Rasah, dan Tuan Sheikh Mohamad Muhsin bin Sheikh Haji Ahmad, Mudir Maahad Tahfiz Al-Sa'idiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan hari ini mengumumkan projek ECRL diteruskan dengan kos yang lebih rendah selepas kerajaan Malaysia dan China melakukan rundingan selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini mengumumkan bahwa proyek ECRL akan dilanjutkan dengan biaya lebih rendah setelah pemerintah Malaysia dan China bernegosiasi selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru seramai 68 orang sahaja.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya hanya 68 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organiser could also be charged for abetting and faced the same penalties on conviction, he added.", "r": {"result": "Penyelenggara juga dapat dituntut karena bersekongkol dan menghadapi hukuman yang sama jika terbukti bersalah, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak TTC kadangkala menggunakan istilah \"alihan laju\" untuk keempat-empat aliran, tetapi bagi orang awam, mereka memanggilnya \"aliran kereta api bawah tanah\" kecuali bagi aliran Scarborough RT yang dipanggil sebagai \"RT\" sahaja.", "r": {"result": "TTC terkadang menggunakan istilah \"rapid transit\" untuk keempat jalurnya, tetapi untuk umum, mereka menyebutnya \"jalur kereta bawah tanah\" kecuali jalur Scarborough RT yang hanya disebut \"RT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan salah satu langkah mengembangkan industri di luar Pulau Jawa,\" kata Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution melalui keterangan tertulis kepada Kompas.com, Senin sore.", "r": {"result": "\u201cIni salah satu langkah untuk mengembangkan industri di luar pulau Jawa,\u201d kata Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution dalam keterangan tertulis kepada Kompas.com, Senin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also have representatives in Fortnite, PUBG, Forza, Apex Legends, Hearthstone, Brawlhalla, as well as a robust team of streamers.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki perwakilan di Fortnite, PUBG, Forza, Apex Legends, Hearthstone, Brawlhalla, serta tim streamer yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikutnya pun tak kalah banyak di sini.", "r": {"result": "Pengikutnya tidak terlalu banyak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Seru Tanjung Seru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Seru Tanjung Seru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ayyuthaya diambil dari Ayodhya, nama kerajaan yang dipimpin oleh Sri Rama, tokoh dalam Ramayana.", "r": {"result": "Nama Ayyuthaya diambil dari Ayodhya, nama kerajaan yang dipimpin Sri Rama, seorang tokoh dalam Ramayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin Brunei berasa bimbang bahawa persepaduan dengan ekonomi dunia yang semakin bertambah akan menjejaskan perpaduan sosial dalaman, walaupun Brunei telah memainkan peranan yang lebih ketara dengan menjadi pengerusi forum APEC pada tahun 2000.", "r": {"result": "Para pemimpin Brunei khawatir integrasi dengan pertumbuhan ekonomi dunia akan merusak kohesi sosial internal, meskipun Brunei telah memainkan peran yang lebih menonjol dengan memimpin forum APEC pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama klub, kami memutuskan untuk merinci rencana, karena saya tahu saya salah.", "r": {"result": "Bersama dengan klub, kami memutuskan untuk merinci rencana tersebut, karena saya tahu saya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utama syarikat ini adalah untuk mengendalikan operasi dan penyelenggaraan lebih 6,000 buah loji olahan awam.", "r": {"result": "Fokus utama perusahaan ini adalah menangani pengoperasian dan pemeliharaan lebih dari 6.000 pabrik pengolahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menyelesaikan sebuah kes pembunuhan dengan pemotongan yang terjadi pada \"Mystery Coaster\" yang mereka naiki.", "r": {"result": "Dia kemudian memecahkan kasus pembunuhan dengan luka yang terjadi di \"Mystery Coaster\" tempat mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia langsung tidak menggunakan sebarang kata-kata hormat dalam bahasa Jepun, tambahan pula dia merujuk kepada Orihime sebagai \"perempuan\" sahaja.", "r": {"result": "Dia sama sekali tidak menggunakan kata-kata hormat dalam bahasa Jepang, ditambah lagi dia menyebut Orihime sebagai \"perempuan\" saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 1955, beliau dilantik sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri dan Keadilan.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 1955, ia diangkat sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri dan Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut tropika membawa angin selaju 160 kilometer sejam sering berlaku di laluan penerbangan itu.", "r": {"result": "Badai tropis dengan kecepatan angin 160 kilometer per jam kerap terjadi di jalur penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tersebut telah menyertai pertandingan anjuran Astro Hitz, \"TV Blast Off\" Musim Ketiga dan telah mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Grup tersebut berpartisipasi dalam kompetisi yang diselenggarakan oleh Astro Hitz, \"TV Blast Off\" Musim Tiga dan memenangkan juara kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalacelle Lalacelle ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lalacelle Lalacelle adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah sebuah gambar yang penuh alegori.", "r": {"result": "Ini adalah gambar alegoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penyerang yang sangat hebat, mempunyai rekod jaringan tertinggi sekali semasa era permulaan bola sepak di Argentina dengan 196 gol.", "r": {"result": "Dia juga seorang striker hebat, memegang rekor gol tertinggi selama era awal sepak bola di Argentina dengan 196 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah seperti ini akan memberi kesan langsung terhadap kesihatan ekonomi tempatan.", "r": {"result": "\u201cMasalah seperti ini akan berdampak langsung pada kesehatan ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamanya tidak.", "r": {"result": "Selamanya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian beliau membawa tanda tanya kepada rakan-rakannya.", "r": {"result": "Kematiannya membawa tanda tanya bagi teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Aturan ini diterapkan pada transliterasi nama-nama dari bahasa asing, seperti \"Perehipeteriana\" \"Presbiterian\".", "r": {"result": "(Aturan ini berlaku untuk transliterasi nama dari bahasa asing, seperti \"Perehipeteriana\" \"Presbyterian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi cermin belakang pula, kita tidak menetapkan sebarang kadar VLT dan ia sebenarnya mengikut piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cUntuk kaca spion, kami belum menetapkan tarif VLT dan sebenarnya sudah sesuai standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardekheh-ye Kuchek Mardekheh-ye Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mardekheh-ye Kuchek Mardekheh-ye Kuchek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan mercun tersebut dibakar pada pukul 4 pagi malah dalam rakaman video tersebut terdapat menyokong membuat bising dengan memanggil nama penyerang Barca, Lionel Messi.", "r": {"result": "Diketahui, petasan tersebut dipadamkan pada pukul 4 dini hari bahkan dalam rekaman video tersebut terdapat dukungan untuk membuat kegaduhan dengan menyebut nama penyerang Barca, Lionel Messi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dah pasti ramai rakan terperanjat dengan perkara itu, tapi mereka jugalah yang memberi sokongan dan kata semangat untuk saya terus positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin banyak teman yang kaget dengan hal itu, tapi mereka juga yang memberi saya dukungan dan kata-kata penyemangat agar saya tetap positif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya mencapai kemenangan yang kita nikmati hari ini tidak mudah, dan ia bertitik tolak dari kesedaran dan pengorbanan mereka yang benar-benar mendambakan perubahan dan reformasi yang bermakna sejak 20 tahun lampau.", "r": {"result": "Tentu saja, meraih kemenangan yang kita nikmati saat ini tidaklah mudah, dan itu dimulai dari kesadaran dan pengorbanan mereka yang sangat mendambakan perubahan dan reformasi yang berarti selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air liur Air liur merupakan bahan berair yang terletak di mulut organisma yang dirembeskan oleh kelenjar air liur.", "r": {"result": "Air liur Air liur adalah zat berair yang terletak di mulut organisme yang disekresikan oleh kelenjar ludah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang undang-undang bermotif diskriminasi akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Setiap undang-undang yang diskriminatif akan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian pada 24 Oktober lalu mendedahkan piawaian standard antarabangsa menggunakan median multiple: harga rumah yang mampu adalah berdasarkan kepada pendapatan setahun didarabkan dengan tiga.", "r": {"result": "Laporan Sinar Harian pada 24 Oktober mengungkapkan standar internasional menggunakan kelipatan median: harga rumah yang terjangkau didasarkan pada pendapatan tahunan dikalikan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya hanya beberapa rakyat Sarawak terbunuh atau cedera manakala Moro kehilangan beberapa yang terbunuh atau cedera.", "r": {"result": "Pada akhirnya hanya beberapa orang Sarawak yang terbunuh atau terluka sementara orang Moro kehilangan beberapa yang terbunuh atau terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapouyade Lapouyade ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lapouyade Lapouyade adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Panana KRI Panana (817) adalah kapal perang milik tentera laut Indonesia yang dilancarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "KRI Panana KRI Panana (817) adalah kapal perang milik TNI Angkatan Laut yang diluncurkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, keselamatan OKU ketika menggunakan pengangkutan awam perlu diberi perhatian serius, termasuk melakukan penambahbaikan dan mengambil langkah pencegahan segera bagi mengelakkan tragedi berulang.", "r": {"result": "Ia menegaskan, keselamatan penyandang disabilitas saat menggunakan angkutan umum perlu mendapat perhatian serius, termasuk melakukan perbaikan dan segera mengambil tindakan preventif untuk menghindari tragedi berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supermokh Sebuah Muzikal Supermokh Sebuah Muzikal ialah sebuah pementasan teater Malaysia yang memperincikan mengenai kehidupan dan kerjaya pemain bolasepak Mokhtar Dahari.", "r": {"result": "Supermokh A Musical Supermokh A Musical adalah produksi teater Malaysia merinci kehidupan dan karir pesepakbola Mokhtar Dahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana akan menimpa negara sekiranya ada pihak dari dalam yang bersekongkol dengan musuh untuk menjatuhkan kerajaan yang dipilih oleh rakyat secara demokratik.", "r": {"result": "Bencana akan menimpa negara jika ada pihak dari dalam yang bersekongkol dengan musuh untuk menggulingkan pemerintahan yang dipilih rakyat secara demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melewati hari-hari yang tidak mudah dalam mendampingi Bapak SBY dalam membangun bangsa negara yang kita cintai.", "r": {"result": "Menjalani hari-hari yang tidak mudah dalam mendampingi Bapak SBY dalam membangun bangsa yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja pula dapat menunaikan tanggungjawab membayar balik pinjaman PTPTN dengan menikmati diskaun 10 peratus dan merancang penabungan pendidikan untuk anak-anak melalui SSPN dengan menikmati pelbagai keistimewaannya seperti perlindungan takaful, dividen dan pelepasan taksiran cukai.", "r": {"result": "\u201cKaryawan dapat memenuhi tanggung jawabnya untuk melunasi pinjaman PTPTN dengan menikmati diskon 10 persen dan merencanakan tabungan pendidikan anak melalui SSPN dengan menikmati berbagai keistimewaan seperti perlindungan takaful, dividen dan keringanan ketetapan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sepatutnya dibina dua tahun lalu memba 200 buah rumah namun tidak menjadi kenyataan, malah tapak projek berkenaan kini sudah dipenuhi semak samun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seharusnya dibangun dua tahun lalu dengan 200 rumah tetapi tidak terwujud, dan lokasi proyek sekarang penuh dengan semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah GIFA merupakan pengiktirafan kepada tokoh dan organisasi atas kejayaan dan amalan terbaik dalam sektor Kewangan Islam.", "r": {"result": "GIFA Award adalah pengakuan terhadap tokoh dan organisasi atas keberhasilan dan praktik terbaik di sektor Keuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama BPDPKS, Dono Boestami menyebukan dari jumlah dana terhimpun sebesar Rp6,4 triliun, BPDPKS telah melaksanakan penyaluran dana sebesar Rp4,4 triliun pada semester I/2018.", "r": {"result": "Direktur Utama BPDPKS, Dono Boestami mengatakan, dari total dana yang terkumpul sebesar Rp6,4 triliun, BPDPKS telah melaksanakan penyaluran dana sebesar Rp4,4 triliun pada semester I/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam penahanan itu, polis telah merampas sebuah kereta Proton Gen 2 yang digunakan suspek.", "r": {"result": "\u201cSaat penangkapan, polisi menyita mobil Proton Gen 2 yang digunakan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita sebagai pemain memang kecewa,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jadi, kami sebagai pemain benar-benar kecewa,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam rantaian tandatangan selesai %s", "r": {"result": "Menghapus rantai tanda tangan selesai %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Siasatan Khas sudah selesai menjalankan siasatan pada 23 Oktober.", "r": {"result": "\"Komite Investigasi Khusus telah menyelesaikan penyelidikannya pada 23 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, di Edo dari banyak dijumpai tempat makan khas soba dan nigirizushi.", "r": {"result": "Saat itu, di Edo terdapat banyak tempat makan soba dan nigirizushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena merupakan salah satu warisan budaya Indonesia.", "r": {"result": "Karena merupakan salah satu warisan budaya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata penulis buku Bumi Manusia, Pramoedya Ananta Toer, \"Dalam hidup kita, cuma satu yang kita punya, yaitu keberanian.", "r": {"result": "Kata penulis buku Bumi Manusia, Pramoedya Ananta Toer, \u201cDalam hidup kita hanya ada satu hal, yaitu keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sportivnoe orientirovanie.", "r": {"result": "Orientasi olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana negeri Kedah menghadapi kemarau lebih empat bulan setahun (Dis hingga April) bekalan air amat penting kepada orang Langkawi khusus nya pelaut dan nelayan.", "r": {"result": "Karena negara bagian Kedah mengalami kekeringan selama lebih dari empat bulan dalam setahun (Desember hingga April), persediaan air sangat penting bagi masyarakat Langkawi, terutama para pelaut dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model mengandungi nilai yang mungkin bagi kekotak kombo", "r": {"result": "Model berisi kemungkinan nilai kotak kombo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang ketika itu sudah menjadi bandar pelabuhan yang sibuk di Utara Tanah Melayu sejak pembukaannya oleh Inggeris pada tahun 1786.", "r": {"result": "Penang pada waktu itu telah menjadi kota pelabuhan yang sibuk di Malaya Utara sejak dibuka oleh Inggris pada tahun 1786.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) tidak pernah membisu berhubung tunggakan gaji bekas ketua pasukan The Red Warrior (TRW), Mohd Badri Mohd Radzi seperti yang didakwa pemain terba", "r": {"result": ": Persatuan Sepak Bola Kelantan (KAFA) tak pernah bungkam soal tunggakan gaji mantan pimpinan tim The Red Warrior (TRW), Mohd Badri Mohd Radzi seperti yang dituduhkan sang pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak memberi manfaat kepada mereka (yang menyembahnya) dan tidak pula mendatangkan mudarat kepada mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang yang kafir selalu menjadi pembantu (bagi golongannya yang kafir) untuk menderhaka kepada tuhannya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menyembah hal-hal lain dari Allah, yang tidak bermanfaat bagi mereka (yang menyembahnya) dan juga tidak merugikan mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang-orang kafir selalu menjadi penolong (bagi orang-orang kafir mereka) untuk mendurhakai tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubrik Finansialku Gaya Hidup Minimalis Gaya hidup minimalis memang menjadi tren yang sangat digandrungi belakangan ini, bagaimana tidak?", "r": {"result": "Rubrik Finansialku Gaya Hidup Minimalis Gaya hidup minimalis memang menjadi trend yang sangat populer akhir-akhir ini, bagaimana tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dijadikan tanaman hiasan kerana keunikannya yang pelbagai jenis dan mempunyai pelbagai saiz, warna dan bentuk yang mampu menarik minat terutama penggemar tanaman hiasan ini.", "r": {"result": "Spesies ini dijadikan sebagai tanaman hias karena keragamannya yang unik dan memiliki berbagai ukuran, warna dan bentuk yang dapat menarik minat khususnya yang menyukai tanaman hias ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian anggota keluarga yang sangat dicintainya itu terjadi antara bulan Mac dan Jun tahun 1903.", "r": {"result": "Kematian salah satu anggota keluarga yang sangat dia sayangi terjadi antara Maret dan Juni 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Laws of the Game specify that all players, regardless of gender, must wear the same kit, however in September 2008 the Dutch women's team FC de Rakt made international headlines by swapping its old strip for a new one featuring short skirts and tight-fitting shirts.", "r": {"result": "Hukum Permainan menetapkan bahwa semua pemain, tanpa memandang jenis kelamin, harus mengenakan kit yang sama, namun pada bulan September 2008 tim wanita Belanda FC de Rakt menjadi berita utama internasional dengan menukar strip lama dengan yang baru yang menampilkan rok pendek dan ketat. kemeja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai kelab Serie B, Palermo pada tahun 2013 dan membantu mereka naik liga sebagai juara sebelum menyertai Norwich.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan tim Serie B Palermo pada 2013 dan membantu mereka promosi sebagai juara sebelum bergabung dengan Norwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He died en route to the hospital in Putrajaya.", "r": {"result": "Dia meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kritik pedas yang dilayangkan terhadap raksasa media sosial tersebut berasal dari mentor Mark Zuckerberg, Roger McNamee.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kritik pedas yang ditujukan kepada raksasa media sosial itu datang dari mentor Mark Zuckerberg, Roger McNamee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Ab Aziz Kaprawi, berkata ini berdasarkan jumlah kemalangan pada tahun lalu yang mencatatkan sebanyak 960,569 kes selain peningkatan kadar kemalangan maut yang direkodkan melepasi angka 7,000 orang.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Ab Aziz Kaprawi mengatakan, hal itu berdasarkan jumlah kecelakaan tahun lalu yang tercatat 960.569 kasus di samping peningkatan angka kecelakaan fatal yang tercatat melewati angka 7.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dalam keadaan lemah: Saari Sungib", "r": {"result": "PAS dalam kondisi lemah: Saari Sungib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang banyak disalahpahami selama ini adalah, ketika seseorang mengikuti tuntutan gaya hidup tapi di saat yang sama kebutuhan primernya terabaikan.", "r": {"result": "Yang disalahpahami selama ini adalah ketika seseorang mengikuti tuntutan gaya hidup tetapi pada saat yang sama mengabaikan kebutuhan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka amat mudah menyesuaikan diri dan kini hadir di semua benua kecuali Antartika, dan 118 daripada 131 kumpulan utama pulau - walaupun di pulau-pulau terpencil seperti Kepulauan Kerguelen.", "r": {"result": "Mereka sangat mudah beradaptasi dan sekarang ada di semua benua kecuali Antartika, dan 118 dari 131 kelompok pulau besar - bahkan di pulau-pulau terpencil seperti Kepulauan Kerguelen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik guru telah diubahsuai semula.", "r": {"result": "Ruang guru telah direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menyertai di dalamnya.", "r": {"result": "Jangan berpartisipasi di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi sedang mendengarnya.", "r": {"result": "Hadi mendengarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat mengecewakan\".", "r": {"result": "Sangat mengecewakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1920, selepas kemahkotaan Sultan Sulaiman, usaha dipergiatkan dengan membawa bekas penari Pahang, Yang Khoja dan Cik Meriam untuk melatih penari Terengganu dan dinaungi oleh Tengku Ampuan Mariam sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, setelah penobatan Sultan Sulaiman, upaya diintensifkan dengan mendatangkan mantan penari Pahang, Yang Khoja dan Cik Meriam untuk melatih penari Terengganu dan dibawah naungan Tengku Ampuan Mariam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menegaskan mereka ini qaamu yakni bangun, peka kepada ehwal sekeliling dan tidak hanya berpeluk tubuh dan memikirkan hal kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Allah menegaskan bahwa orang-orang ini adalah qaamu, yaitu bangun, peka terhadap urusan sekitar dan tidak hanya memeluk tubuh dan memikirkan kepentingan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga cenderung merugikan petani-petani lokal.", "r": {"result": "Sehingga cenderung merugikan petani lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol untuk nombor nisbah ialah huruf tebal formula_9 (untuk \"quotient\" dalam bahasa Inggeris, iaitu \"hasil bahagi\").", "r": {"result": "Simbol untuk angka rasio adalah huruf tebal formula_9 (untuk \"hasil bagi\" dalam bahasa Inggris, yaitu \"hasil pembagian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, pertumbuhan KDNK dunia menurun daripada 3.2 peratus pada 2015, ke paras 3.1 peratus yang diunjurkan bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertumbuhan PDB dunia menurun dari 3,2 persen pada tahun 2015, ke level 3,1 persen yang diproyeksikan untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: EcoWorld mempunyai tiga model perniagaan.", "r": {"result": "J: EcoWorld memiliki tiga model bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mendakwa tahap kawalan keselamatan di laluan itu kini semakin longgar.", "r": {"result": "Banyak yang mengklaim bahwa tingkat pengawasan keamanan di jalur tersebut kini semakin longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Akta Hasutan 1948 dijangka dimansuhkan tahun ini, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong.", "r": {"result": ": Undang-Undang Penghasutan 1948 diperkirakan akan dicabut tahun ini, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seorang Koperal yang mengalami hilang upaya sebanyak 80 peratus semasa berkhidmat layak menerima bayaran Insentif Pukal sehingga RM34,000 dan bayaran Insentif Bulanan sehingga RM590 bergantung kepada kaedah pengiraan semasa.", "r": {"result": "Misalnya, seorang Kopral yang menderita kecacatan 80 persen saat bertugas berhak menerima pembayaran Insentif Massal hingga RM34.000 dan pembayaran Insentif Bulanan hingga RM590 tergantung pada metode perhitungan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin agensi seperti FAMA (Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan) boleh ditugaskan mengurus pusat pengumpulan itu dan menjadi ejen untuk menjual sayur-sayuran pekebun kecil di tempat lain seperti pasar raya besar,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin bisa ditugaskan lembaga seperti FAMA (Badan Pemasaran Pertanian Federal) untuk mengelola sentra pengumpulan dan menjadi agen penjualan sayuran rakyat di tempat lain seperti supermarket,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack and Wang are aided in their quest by lawyer Gracie Law (Kim Cattrall), a tour bus-driving sorcerer named Egg Shen (Victor Wong), Wang's friend Eddie Lee (Donald Li), and a helpful street gang, the Chang Sing.", "r": {"result": "Jack dan Wang dibantu dalam pencarian mereka oleh pengacara Gracie Law (Kim Cattrall), seorang tukang sihir pengemudi bus wisata bernama Egg Shen (Victor Wong), teman Wang Eddie Lee (Donald Li), dan geng jalanan yang membantu, Chang Sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, persediaan misi berkenaan hampir lengkap dan dijangka berlepas pada 3 Februari ini dari Pelabuhan Klang dan misi dilepaskan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Menurutnya, persiapan misi sudah hampir selesai dan diperkirakan akan diberangkatkan pada 3 Februari dari Port Klang dan misi tersebut dilepas oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan sempena stesen perdana di Metro Manila, DWET-TV, yang dijalankan di VHF Channel 5 (siaran analog) dan UHF Channel 51 (siaran ujian digital), 5 menyiarkan ke 7 stesen yang dimiliki dan dikendalikan dan 19 stesen televisyen di seluruh negara.", "r": {"result": "Dinamakan setelah stasiun unggulan di Metro Manila, DWET-TV, yang beroperasi di VHF Channel 5 (siaran analog) dan UHF Channel 51 (siaran uji digital), 5 siaran ke 7 stasiun yang dimiliki dan dioperasikan dan 19 stasiun televisi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncaknya, pada tahun 2012, mencecah jumlah subsidi RM24.8 bilion, atau 9.8 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Puncaknya, pada 2012, subsidi mencapai RM24,8 miliar, atau 9,8 persen dari keseluruhan anggaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukannya baik sangat, malah ada juga sisi jahat yang orang tidak tahu.", "r": {"result": "\"Aku tidak terlalu baik, aku bahkan memiliki sisi buruk yang tidak diketahui orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi telah dihentikan oleh pihak berkuasa Bosnia setelah mereka menerima maklumat berkenaan pembunuhan beramai-ramai ke atas penduduk awam dan tawanan perang Croat di kampung-kampung di Grabovica dan Uzdol.", "r": {"result": "Operasi dihentikan oleh otoritas Bosnia setelah mereka menerima informasi tentang pembantaian warga sipil dan tawanan perang Kroasia di desa Grabovica dan Uzdol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, kapal dan bot yang dirampas perlu dijadikan tukun supaya menjadi pengajaran sekali gus menunjukkan ketegasan pihak kerajaan memelihara sumber laut negara.", "r": {"result": "Kapal dan perahu yang disita, kata dia, harus dijadikan obat agar menjadi pelajaran dan menunjukkan keteguhan pemerintah untuk melestarikan kekayaan laut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, di negara maju seperti Amerika Serikat saja misalnya, tercatat dari 33 ton sampah plastik yang dihasilkan negara tersebut, hanya 7 persen yang mampu didaur ulang.", "r": {"result": "Pasalnya, di negara maju seperti Amerika Serikat, misalnya, tercatat dari 33 ton sampah plastik yang dihasilkan negara tersebut, hanya 7 persen yang mampu didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Memang kita dah ada inisiatif yang membolehkan kita mendapat bayaran royalti sebanyak RM300 juta sebelum ini, tetapi perlu memberi tekanan, bukan dengan cara yang keras tetapi berbincang secara baik sebab pada saya, isu antara kerajaan Pusat dengan negeri atau kerajaan negeri dengan negeri lain, perlu diselesaikan di meja rundingan,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Memang benar bahwa kami telah memiliki inisiatif yang memungkinkan kami menerima pembayaran royalti sebesar RM300 juta sebelumnya, tetapi kami perlu memberikan tekanan, bukan dengan cara yang kasar tetapi untuk berdiskusi dengan baik karena menurut saya, masalah tersebut Apakah antara pemerintah pusat dan negara atau pemerintah negara dan negara lainnya, perlu diselesaikan di meja perundingan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif MRL, Datuk Seri Darwis Abdul Razak berkata, pihaknya menjangkakan projek berkenaan disambung semula pada bulan depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer MRL, Datuk Seri Darwis Abdul Razak mengatakan, pihaknya mengharapkan proyek tersebut dapat dilanjutkan kembali bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu perkukuh hubungan dengan kerajaan Pusat", "r": {"result": "Terengganu memperkuat hubungan dengan pemerintah pusat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa yang juga bekas Menteri Besar Negeri Sembilan mengetuai FELDA sejak 2011.", "r": {"result": "Mohd Isa yang juga mantan Menteri Besar Negeri Sembilan memimpin FELDA sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956 pertambahan murid berlaku dan sebuah bangunan dibina menempatkan seramai 60 orang murid.", "r": {"result": "Pada tahun 1956 terjadi peningkatan jumlah siswa dan dibangun gedung untuk menampung 60 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sales tak perlu banyak membuang waktu si calon pembelinya.", "r": {"result": "Para sales tidak perlu membuang banyak waktu calon pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad awal ke-20, Milton Joseph Rosenau, menubuhkan piawaian (pemanasan perlahan pada suhu yang rendah iaitu 60 degC (140 degF) selama 20 minit) untuk pempasteuran susu, ketika di Perkhidmatan Hospital Marin Amerika Syarikat, terutamanya dalam penerbitan beliau The Milk Question (1912).", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, Milton Joseph Rosenau, menetapkan standar (pemanasan lambat pada suhu rendah 60 degC (140 degF) selama 20 menit) untuk pasteurisasi susu, sementara di United States Marine Hospital Service, khususnya dalam publikasinya The Milk Pertanyaan (1912).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia juga yang menyempitkan (bagi sesiapa yang dikehendakiNya); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki, dan Dia juga menyempitkan (untuk siapa yang Dia kehendaki); tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Minggu (20/10/2019), rakyat Indonesia memperhatikan pidato kenegaraan perdana Presiden Joko Widodo (Jokowi) dalam acara pelantikannya, yang digelar di forum tertinggi lembaga negara.", "r": {"result": "Pada Minggu (20/10/2019), masyarakat Indonesia memperhatikan pidato pengukuhan Presiden Joko Widodo (Jokowi) pada pelantikannya yang digelar di forum tertinggi lembaga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di India pada 11 April 2008, bersamaan dengan Tahun Baru Tamil.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di India pada 11 April 2008, bertepatan dengan Tahun Baru Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Indera juga aktif dalam pergerakan yang dikenali sebagai Angkatan Pemuda Insaf (API).", "r": {"result": "Mat Indera juga aktif dalam gerakan yang dikenal dengan nama Angkatan Pemuda Insaf (API).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga petrol, diesel kekal untuk enam minggu", "r": {"result": "Bensin, solar harga tetap tidak berubah selama enam minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kegabenoran Gabes Kawasan kegabenoran Gabes merupakan sebuah pentadbiran di Tunisia yang memiliki keluasan wilayah 7 175 km2 dan penduduk 343 000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Kegubernuran Gabes adalah sebuah pemerintahan di Tunisia yang memiliki luas wilayah 7.175 km2 dan berpenduduk 343.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The terrorist side had to switch up the pace due to Valiance's good hold on CT-side.", "r": {"result": "Sisi teroris harus mengubah kecepatan karena pertahanan Valiance yang baik di sisi CT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh memilih sama ada untuk menjalani rawatan sebanyak tujuh, 12, 21 atau 28 kali rawatan.", "r": {"result": "\u201cMereka dapat memilih apakah akan menjalani tujuh, 12, 21 atau 28 perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini juga memerlukan beliau memakai rambut palsu.", "r": {"result": "Drama itu juga mengharuskannya memakai wig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner DSm415", "r": {"result": "Gestetner DSm415", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Rimba mengisahkan kehidupan seharian satu seksyen tentera darat Malaysia dalam menjalani kehidupan harian dan menentang pengganas komunis.", "r": {"result": "Harimau Rimba menceritakan keseharian seorang seksi tentara Malaysia dalam menjalani kehidupan sehari-hari dan memerangi teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerveny Hradek (Daerah Jindrichuv Hradec) Cerveny Hradek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Cerveny Hradek (Distrik Jindrichuv Hradec) Cerveny Hradek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kunjungan ke Hollow Bastion, mereka kembali bertemu dengan King Mickey yang merungkai sifat Ansem, antagonis dari Kingdom Hearts.", "r": {"result": "Saat berkunjung ke Hollow Bastion, mereka bertemu lagi dengan King Mickey yang mengungkap sifat Ansem, antagonis dari Kingdom Hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrg 36 - 9 faktorial, itu sama dengan 27 faktorial.", "r": {"result": "Sekarang 36 - 9 faktorial, sama dengan 27 faktorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemar alam", "r": {"result": "Polutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi serta yang ada di antara keduanya dan juga yang ada di bawah tanah basah di perut bumi.", "r": {"result": "Dialah yang memiliki segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi dan segala yang ada di antara keduanya dan juga segala yang ada di bawah tanah basah di dalam perut bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran buah dibuka pada awal tahun 1890-an di tapak bekas sarkas dan stallholders diminta memohon ruang atau meninggalkan kawasan tersebut.", "r": {"result": "Sebuah pasar buah dibuka pada awal tahun 1890-an di lokasi bekas sirkus dan pemilik kios diminta untuk melamar tempat atau meninggalkan area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas ahli akademi Clairefontaine, Obertan memulakan karier profesionalnya bersama Bordeaux.", "r": {"result": "Mantan anggota akademi Clairefontaine, Obertan memulai karir profesionalnya bersama Bordeaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6- Satu sistem pemantauan yang berkesan perlu diwujudkan oleh pihak yang berkaitan seperti Jabatan Alam Sekitar, Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan, Jabatan Kesihatan dan Pihak Berkuasa Tempatan terhadap aktiviti-aktiviti industri yang berisiko tinggi menyebabkan bencana kimia pada masa akan datang.", "r": {"result": "6- Perlu adanya sistem pemantauan yang efektif oleh pihak-pihak terkait seperti Dinas Lingkungan Hidup, Dinas Keselamatan dan Kesehatan Kerja, Dinas Kesehatan dan Pemerintah Daerah pada kegiatan industri yang berisiko tinggi menimbulkan bencana kimia di lingkungan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chasnais Chasnais ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Chasnais Chasnais adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ceritakarya dalam genre ini sering menampilkan waak-watak utama (\"protagonis\") yang mengejar masa, melibatkan diri dalam banyak aksi berbahaya serta mendapatkan banyak bantuan yang kebetulan sangat diperlukan untuk menggagalkan rencana-rencana kejam para antagonis yang lebih kuat dan lebih lengkap persenjataannya.", "r": {"result": "Alur cerita dalam genre ini seringkali menampilkan karakter utama (\"protagonis\") yang mengejar waktu, terlibat dalam banyak aksi berbahaya dan mendapatkan banyak bantuan yang kebetulan sangat diperlukan untuk menggagalkan rencana kejam antagonis yang lebih kuat dan lebih siap. dengan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jelas dalam \"Azimat Maut\", darah Peverell akan mengalir dalam banyak keluarga ahli sihir.", "r": {"result": "Setelah terbukti dalam \"Mantra Maut\", darah Peverell akan mengalir di banyak keluarga penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP bebas apabila berkaitan membuat keputusan pelaburan", "r": {"result": "EPF independen dalam pengambilan keputusan investasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian memandang serius isu teksi menggunakan motosikal kerana jelas melanggar peraturan jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian menganggap serius persoalan taksi yang menggunakan sepeda motor karena jelas-jelas melanggar aturan lalu lintas di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Iskandar memiliki 515 pelajar lelaki dan 569 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1084 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Iskandar memiliki 515 siswa laki-laki dan 569 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1084 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan komponen yang terpenting dalam profil fisiologi manusia.", "r": {"result": "Ini adalah komponen terpenting dalam profil fisiologis manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There has been none (interference) for me.", "r": {"result": "\u201cTidak ada (gangguan) bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Burung ini telah dirasmikan oleh Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong, Tuanku Siti Bainun binti Mohd Ali pada 15 November 1991.", "r": {"result": "Taman Burung ini diresmikan oleh Yang Mulia Raja Ratu Agong, Tuanku Siti Bainun binti Mohd Ali pada tanggal 15 November 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Latar Belakang sebagai GdkColor", "r": {"result": "Warna Latar Belakang sebagai GdkColor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah diberikan oleh MFCCI, yang ditubuhkan pada Oktober 1991.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan oleh MFCCI, yang didirikan pada Oktober 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang mengklaim fitur ini sebagai pelanggaran atas privasi seseorang.", "r": {"result": "Beberapa orang mengklaim fitur ini sebagai pelanggaran privasi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-undang (RUU) Perlembagaan Persekutuan (Pindaan) 2019 tidak dapat diluluskan di Dewan Rakyat malam Selasa lalu kerana kerajaan gagal memperoleh sokongan dua pertiga Ahli Parlimen untuk meminda Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan Menerusi undi belah bahagian, seramai 138 daripada 221 wakil rakyat menyokong pindaan berkenaan yang sebelum itu dibahaskan 46 Ahli Parlimen, manakala 59 Ahli Parlimen berkecuali.", "r": {"result": "RUU Konstitusi Federal (Amandemen) 2019 tidak dapat disahkan di Dewan Rakyat Selasa malam lalu karena pemerintah gagal mendapatkan dukungan dari dua pertiga Anggota Parlemen untuk mengubah Pasal 1(2) Konstitusi Federal Melalui perpecahan suara, sebanyak 138 dari 221 wakil rakyat mendukung amandemen yang sebelumnya diperdebatkan oleh 46 Anggota DPR, sementara 59 Anggota DPR abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah alasan kenapa saat ini kami belum bisa membuat keputusan untuk menutup atau tidak Facebook.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa saat ini kami tidak dapat memutuskan apakah akan menutup Facebook atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, wanita itu tidak tahu dia hamilkan anak kembar.", "r": {"result": "Menurutnya, wanita tersebut tidak mengetahui dirinya mengandung anak kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup minimalis memang menjadi tren yang sangat digandrungi bagi para milenial.", "r": {"result": "Gaya hidup minimalis memang menjadi tren yang sangat populer di kalangan milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai tarawih barulah dia makan malam.", "r": {"result": "Setelah tarawih dia makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk TdIJ ini, kami memang sasar untuk dapat menang jersi kejuaraan apabila saya membawa juara LTdL 2019, Benjamin Dybal untuk menguatkan pasukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk TdIJ ini kami targetkan bisa meraih jersey juara saat saya mendatangkan juara LTdL 2019, Benjamin Dybal untuk memperkuat tim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aure, Norway Aure merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aure, Norwegia Aure adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed by the writer are not necessarily those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan oleh penulis tidak harus dari FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi jejak pemburu haram misi selamatkan Harimau Malaya", "r": {"result": "Operasi untuk melacak misi pemburu untuk menyelamatkan Harimau Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 106 ekuiti domestik yang tersenarai daripada pelbagai sektor perniagaan, satu syarikat peladangan dan 29 buah hartanah.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 106 emiten saham dalam negeri dari berbagai sektor usaha, satu perusahaan perkebunan dan 29 properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah belajar di Paris, Perancis pada 1950-an dalam jurusan ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Belajar di Paris, Prancis pada tahun 1950-an dengan jurusan ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrzuti Skrzuti merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Skrzuti Skrzuti adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulevon Coulevon ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Coulevon Coulevon adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang memberikan keterangan dengan benar lagi adil (semasa mereka menjadi saksi);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bersaksi dengan jujur dan adil (sementara mereka menjadi saksi);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind diminta mengulas masalah penembusan jalur lebar di kawasan luar bandar yang disuarakan Forum Pengguna Komunikasi dan Multimedia Malaysia (CFM).", "r": {"result": "Gobind diminta untuk mengomentari masalah penetrasi broadband di daerah pedesaan yang disuarakan oleh Forum Pengguna Komunikasi dan Multimedia Malaysia (CFM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diharamkan di Vietnam pada 14 Oktober 2019, sepuluh hari selepas keluarannya berikutan kehadiran Sembilan Garis Putus dalam adegannya.", "r": {"result": "Film ini dilarang di Vietnam pada 14 Oktober 2019, sepuluh hari setelah dirilis karena adanya Sembilan Garis Putus-putus dalam adegannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej-pakej Ubuntu berasaskan pakej-pakej dari cabang Debian yang tidak stabil.", "r": {"result": "Paket Ubuntu didasarkan pada paket dari cabang Debian yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Negeri, Mohd.", "r": {"result": "Pemimpin Pemuda UMNO Negara, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes juga boleh disiasat mengikut Seksyen 3 Akta Bahan-bahan Hakisan, Letupan dan Senjata Berbahaya 1958 (Akta 357),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus juga dapat diinvestigasi sesuai dengan Bagian 3 dari Undang-Undang Bahan Korosif, Bahan Peledak dan Senjata Berbahaya 1958 (UU 357),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, JMG sudah menyita aktiviti perlombongan itu sehingga mendapat kebenaran,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan as-Salihin cawangan Pantai Timur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, JMG telah menyita kegiatan penambangan tersebut hingga izin diperoleh,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan cabang Pantai Timur as-Salihin, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian air berkenaan berakhir pada 2061, memberi hak kepada Singapura untuk mendapatkan sehingga 250 juta gelen sehari (mgd) air mentah dari Sungai Johor.", "r": {"result": "Perjanjian air berakhir pada tahun 2061, memberi Singapura hak untuk memperoleh hingga 250 juta galon per hari (mgd) air baku dari Sungai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan nama itu dibuat oleh Yana sendiri dan suaminya yang lebih mengutamakan huruf 'A' sebagai permulaan nama, manakala Mateen pula berasal daripada 99 nama Allah.", "r": {"result": "Keindahan nama itu diciptakan oleh Yana sendiri dan suaminya yang lebih memilih huruf 'A' sebagai awal nama, sedangkan Mateen diambil dari 99 nama Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia sinis apabila mendapat tahu banyak rumah pegawai tinggi polis dan rumah wakil rakyat dimasuki pencuri.", "r": {"result": "Warga Malaysia sinis ketika mengetahui banyak rumah pejabat tinggi kepolisian dan perwakilan rakyat dibobol maling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kajian dalaman 1964 menunjukkan hanya sekitar 43 mampu dijual, secara keseluruhannya, 296 pemprosesor telah dihasilkan.", "r": {"result": "Meskipun studi internal tahun 1964 menunjukkan hanya sekitar 43 yang dapat dijual, secara total, 296 prosesor diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rigatoni mempunyai rabung memanjang ke bawahnya, kadang-kadang menyerong di sekitar tiub.", "r": {"result": "Rigatoni memiliki tonjolan yang mengalir di atasnya, terkadang secara diagonal di sekitar tabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Mulyani Minta Komisi XI Percepat Pembahasan Cukai Plastik : Okezone Economy", "r": {"result": "Sri Mulyani Minta Komisi XI Percepat Pembahasan Pajak Plastik : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas pelancaran 'KK Moving Forward' dan penyampaian watikah pelantikan Ahli Lembaga Penasihat Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK), di Kota Kinabalu, pada Khamis.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai peluncuran 'KK Moving Forward' dan penyerahan surat pengangkatan Anggota Dewan Pertimbangan Kota (DBKK) Balai Kota Kinabalu, di Kota Kinabalu, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TT berbeza dengan skala waktu yang sering digunakan sebagai asas untuk kegunaan awam, iaitu Waktu Semesta Berkoordinat (UTC).", "r": {"result": "TT berbeda dengan skala waktu yang sering dijadikan dasar penggunaan publik, yaitu Coordinated Universal Time (UTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politicians meanwhile come and go - many voters may not even recognise their MP's face.", "r": {"result": "Sementara politisi datang dan pergi - banyak pemilih bahkan mungkin tidak mengenali wajah anggota parlemen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digantikan dengan kereta kebal T-62, kereta kebal T-64, kereta kebal T-72, kereta kebal T-80, dan kereta kebal T-90 dalam tentera Soviet dan Russia, tetapi kekal digunakan oleh sehingga 50 tentera lain diseluruh dunia, sesetengah darinya menerima peningkatan canggih.", "r": {"result": "Itu digantikan oleh tank T-62, tank T-64, tank T-72, tank T-80, dan tank T-90 di tentara Soviet dan Rusia, tetapi tetap digunakan hingga 50 tentara lain di seluruh dunia, beberapa dari mereka menerima peningkatan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung semula sesi yang ditanggal mengalami kegagalan. Sambung semula untuk cipta sambungan baru.", "r": {"result": "Gagal melanjutkan sesi yang dihapus. Sambungkan kembali untuk membuat sambungan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan di Pangkalan TNI-AU Sultan Hasanuddin, semalam mendapati lokasi itu sesak dengan orang ramai yang mahu pulang ke Palu, berikutan kerajaan menyediakan penerbangan ihsan percuma ke kawasan bencana itu.", "r": {"result": "Sementara itu, survei di Pangkalan TNI-AU Sultan Hasanuddin, kemarin menemukan lokasi tersebut ramai dikunjungi masyarakat yang ingin kembali ke Palu, menyusul pemberian pemerintah penerbangan gratis ke daerah bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sublangkah:", "r": {"result": "Sublangkah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vajiralongkorn, dikenali sebagai Raja Rama X dalam Dinasti Chakri, sudah berada di takhta secara tidak langsung selama lebih dua tahun sejak bapanya tidak sihat sebelum kemudiannya meninggal dunia.", "r": {"result": "Vajiralongkorn, yang dikenal sebagai Raja Rama X dari Dinasti Chakri, telah naik tahta secara tidak langsung selama lebih dari dua tahun sejak ayahnya sakit sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan Holosen Kepupusan Holosen adalah peristiwa kepupusan yang berlaku pada zaman Holosen (sejak tahun 10.000 SM).", "r": {"result": "Kepunahan Holosen Kepunahan Holosen adalah peristiwa kepunahan yang terjadi pada masa Holosen (sejak 10.000 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pasukan B-19 negara tidak pernah merangkul gelaran juara selepas lima kali muncul naib juara pada 2003, 2005, 2006, 2007 dan 2017.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Timnas U-19 belum pernah meraih gelar juara setelah lima kali tampil sebagai runner-up pada tahun 2003, 2005, 2006, 2007, dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tempat untuk sosialis dalam Kabinet dan meneruskan polisi-polisi kapitalis dan ekonomi pasaran bebas.", "r": {"result": "Tidak ada tempat bagi kaum sosialis di Kabinet dan melanjutkan kebijakan kapitalis dan ekonomi pasar bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selagi parti itu kekal dalam BN, pengundi Cina akan terus menolaknya kerana menganggap UMNO yang selama ini kawan baik, kini tidak boleh lagi diharap dan semakin lemah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama partai tersebut tetap berada di BN, pemilih China akan terus menolaknya karena menganggap UMNO yang selama ini menjadi sahabat baik sudah tidak bisa diandalkan lagi dan semakin melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Memelihara Ekonomi Digital Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah berencana mengambil langkah-langkah berikut: PERTAMA: Dana modal ventura dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, kegagalan PH dari sudut politik ditandakan dengan prestasi anggota Kabinet yang lemah; penubuhan Majlis Penasihat Kerajaan yang disifatkan seperti Kabinet kedua; persaingan dalaman antara parti komponen PH; serta hubungan badan eksekutif, legislatif dan kehakiman serta hubungan antara kerajaan dengan istana yang renggang.", "r": {"result": "Terakhir, kegagalan PH dari segi politik ditandai dengan buruknya kinerja anggota Kabinet; pembentukan Dewan Pertimbangan Pemerintah yang digambarkan sebagai Kabinet kedua; persaingan internal antar pihak komponen PH; serta hubungan antara badan eksekutif, legislatif dan yudikatif serta hubungan antara pemerintah dan istana yang renggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meshkabad-e Jadid Meshkabad-e Jadid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Meshkabad-e Jadid Meshkabad-e Jadid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan dalam Forum Nothing To Hide 2.0 yang menyaksikan kegagalan Dr. Mahathir Mohamad menjawab soalan mengenai tragedi Memali dengan menyakinkan, membuka episod baharu kepada isu tersebut.", "r": {"result": "Kehebohan di Forum Nothing To Hide 2.0 yang menjadi saksi kegagalan Dr. Mahathir Mohamad menjawab pertanyaan tentang tragedi Memali dengan meyakinkan, membuka episode baru untuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dan siapakah makhluk yang berada di sampingmu itu\"?", "r": {"result": "Apa dan siapa yang berada di sampingmu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby nanas Dragon King tidak dijual di Malaysia", "r": {"result": "Baby nanas Dragon King tidak dijual di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, akhiri perdagangan manusia dengan membangun sistem deteksi anti perdagangan manusia (perempuan dan anak).", "r": {"result": "Kedua, mengakhiri perdagangan manusia dengan mengembangkan sistem deteksi anti perdagangan orang (perempuan dan anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan harimau sering dijumpai pada bendera dan jata negara, sebagai maskot sukan, dan haiwan kebangsaan sebilangan negara Asia, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Gambar harimau sering ditemukan pada bendera dan lambang negara, sebagai maskot olahraga, dan sebagai hewan nasional sejumlah negara Asia, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai apakah tindakan yang dilakukan selepas berlakunya kebocoran data, Mohd Azumi berkata, mereka yang terlibat boleh membuat laporan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) ataupun pihak polis, kerana ada undang-undang berkaitan, membolehkan tindakan diambil terhadap pelakunya\".", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang tindakan yang diambil setelah kebocoran data, Mohd Azumi mengatakan, mereka yang terlibat dapat membuat laporan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) atau polisi, karena ada undang-undang yang relevan, yang memungkinkan tindakan terhadap pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 19 April - Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu menegaskan rakaman audio yang tular mirip suara seorang Exco kerajaan negeri yang mengkritik pentadbirannya tidak menjejaskan tumpuannya untuk menjalankan tugas sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "IPOH 19 April - Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu menegaskan bahwa rekaman audio viral dari pemerintah negara bagian Exco yang mengkritik pemerintahannya tidak mempengaruhi fokusnya dalam menjalankan tugasnya sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Seorang pengarah syarikat warga Singapura yang dikehendaki berhubung kes pencemaran sisa kimia di Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang bulan lalu, menyerah diri hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Seorang direktur perusahaan Singapura yang diburu terkait kasus pencemaran limbah kimia di Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang bulan lalu, menyerah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak komponen yang membantu sekolah untuk memperlambat bullying, dan program ini sudah dilakukan di banyak negara-negara di dunia.", "r": {"result": "Ada banyak komponen yang membantu sekolah untuk memperlambat bullying, dan program ini telah dilakukan di banyak negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbarians dari \"perlumbaan bela\" di luar sempadan telah direkrut secara meluas ke tentera kerajaan.", "r": {"result": "Orang barbar dari \"ras bertahan\" di luar perbatasan banyak direkrut menjadi tentara pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mengambil bahagian ialah Datuk Seri Shahidan Kassim (BN-Arau), Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) dan Awang Hashim (PAS-Pendang).", "r": {"result": "Di antara mereka yang berpartisipasi adalah Datuk Seri Shahidan Kassim (BN-Arau), Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) dan Awang Hashim (PAS-Pendang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kampung yang di bandar itu tidak boleh dikekalkan sebagai kampung dengan membentuk alam bina yang sesuai dengan falsafah dan amalan kampung, memperbaiki prasarana dan kemudahan tanpa menghalau penduduk asal, dengan tidak menguncupkan budaya, etika dan estetika ruang itu?", "r": {"result": "Apakah desa di kota tidak dapat dipertahankan sebagai desa dengan membentuk lingkungan binaan yang sesuai dengan filosofi dan praktik desa, memperbaiki infrastruktur dan fasilitas tanpa mengusir penduduk aslinya, dengan tidak menciutkan budaya, etika dan estetika ruang? ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa faktor yang menyukarkan anggaran bilangan nyawa yang terkorban dalam pengeboman ini.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor yang membuat sulitnya memperkirakan jumlah korban jiwa dalam pengeboman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini terdapat tuga unit yang beroperasi di makmal kimiabumi, Ipoh antaranya ialah \"Unit Mineral Berlogam dan Aloi\" (MBA) Unit Mineral Berlogam dan Aloi (MBA) diketuai oleh En.", "r": {"result": "Saat ini terdapat beberapa unit yang beroperasi di laboratorium kimia Ipoh diantaranya adalah \u201cUnit Mineral dan Paduan Logam\u201d (MBA) Unit Mineral dan Paduan Logam (MBA) diketuai oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bukanlah aku seorang Rasul pembawa ugama yang berlainan dari ugama yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang telah lalu), dan aku tidak mengetahui apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepada kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cAku bukanlah seorang Rasul yang membawa agama yang berbeda dengan agama yang dibawa oleh para Rasul (sebelumnya), dan aku tidak tahu apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen itu akan menghadapi tiga kes rasuah, manakala isterinya akan berdepan dengan pertuduhan kerana bersubahat,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Anggota DPR akan menghadapi tiga kasus korupsi, sedangkan istrinya akan menghadapi dakwaan keterlibatan,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai garam teluk atau garam suria.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai garam teluk atau garam matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerdas ini boleh bertahan lama jika disimpan bersama kulitnya.", "r": {"result": "Kertas ini bisa bertahan lama jika disimpan dengan kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He won not only his heat but the feature as well.", "r": {"result": "Dia memenangkan tidak hanya panasnya tetapi juga fiturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah melapor kepada dan bertanggungjawab kepada Majlis.", "r": {"result": "Direktur melapor dan bertanggung jawab kepada Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga masyarakat tidak perlu takut dan khawatir beraktivitas di pantai.", "r": {"result": "\u201cSehingga masyarakat tidak perlu takut dan khawatir dengan aktivitas di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ke-4 Mayer ,berjudul \"\"Battle Studies\"\" dikeluarkan pada November 2009.", "r": {"result": "Album ke-4 Mayer berjudul \"Battle Studies\" dirilis pada November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 suspek pengganas Daesh dicekup", "r": {"result": "4 tersangka teroris Daesh ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaslovske Bohunice Jaslovske Bohunice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Jaslovske Bohunice Jaslovske Bohunice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang dianggap berketurunan Belanda, kerana kewarganegaraan pengasas baka ini, Eduard Karel Korthals.", "r": {"result": "Kadang-kadang dianggap berasal dari Belanda, karena kewarganegaraan pendiri trah ini, Eduard Karel Korthals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada cadangan agar semua itu diletakkan bawah Kanun Keseksaan dan tentulah disiasat oleh polis.", "r": {"result": "\u201cAda usul agar semua itu ditaruh di bawah KUHP dan tentunya diusut oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempulur ialah kertas keras yang dipotong dan ditebuk mengikut corak motif.", "r": {"result": "Mempulur adalah kertas keras yang dipotong dan dilubangi menurut pola motif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pesawat penyerang darat yang walaupun menyerupai pesawat pejuang tetapi dioptima bagi menggugurkan bom, dengan keupayaan pertempuran udara yang rendah.", "r": {"result": "Banyak pesawat serang darat menyerupai pesawat tempur tetapi dioptimalkan untuk menjatuhkan bom, dengan kemampuan tempur udara yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, 16 orang terkorban dan 41 lagi cedera, 27 daripadanya dirawat di hospital.", "r": {"result": "Akibatnya, 16 orang meninggal dunia dan 41 lainnya luka-luka, 27 orang di antaranya dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gual To' Deh memiliki 151 pelajar lelaki dan 153 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 304 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gu To' Deh memiliki 151 siswa laki-laki dan 153 siswa perempuan, sehingga total menjadi 304 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3586-89-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3586-89-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, bater jenis ini boleh dibuat kuih seperti kuih rengas (kuih kacang/kuih kasturi), cucur udang, cucur bawang dan lempeng kelapa.", "r": {"result": "Di Malaysia, jenis adonan ini bisa dibuat menjadi kue seperti kuih rengas (kue kacang/kue kasturi), curur udang, curur bawang, dan panekuk kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap ketersampaian untuk bandar dan daerah Putatan adalah sangat baik memandangkan ia terletak di laluan Jalan Pan Borneo.", "r": {"result": "Tingkat aksesibilitas kota dan kabupaten Putatan sangat baik mengingat terletak di jalur Jalan Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan itu diatas segalanya, membimbing, mengarahkan dan memberikan pendampingan itulah yang paling utama.", "r": {"result": "Pendidikan di atas segalanya, membimbing, mengarahkan dan memberikan bantuan adalah yang terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 45 yang lain cedera dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Sedikitnya 45 orang lainnya terluka dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, orang Indian dilarang, bukan hanya mempelajari kebudayaan mereka, malah dilarang membaca dan menulis bahasa Sepanyol, dan di bawah undang-undang, mereka sama taraf dengan mereka yang tidak cukup umur minor.", "r": {"result": "Terakhir, orang India dilarang, tidak hanya untuk mempelajari budaya mereka, tetapi juga membaca dan menulis bahasa Spanyol, dan menurut hukum, mereka berada pada level yang sama dengan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Ampung, Kayan Selatan, Malinau Long Ampung merupakan sebuah desa di kecamatan Kayan Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Ampung, Kayan Selatan, Malinau Long Ampung adalah sebuah desa di kecamatan Kayan Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan Melayu wujud dengan melalui proses peralihan atau peredaran zaman dan asimilasi daripada sosio budaya serta penghijrahan tamadun bangsa.", "r": {"result": "Kedokteran Melayu ada melalui proses transisi atau perjalanan waktu dan asimilasi dari sosial budaya dan migrasi peradaban bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mesti mengambil drug ini pada awal waktu (seboleh-bolehnya dalam masa 24 jam apabila gejala bermula) untuk lebih berkesan.", "r": {"result": "Pasien harus meminum obat ini lebih awal (sebisa mungkin dalam 24 jam saat gejala mulai muncul) agar lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Previa Toyota Estima atau Previa ialah kereta berbentuk MPV kelas menengah atas yang dihasilkan oleh Toyota Motor Corporation, Japan sejak tahun 1990.", "r": {"result": "Toyota Previa Toyota Estima atau Previa adalah mobil berbentuk MPV kelas menengah ke atas yang diproduksi oleh Toyota Motor Corporation, Jepang sejak tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahoue, Petasia, Morowali Bahoue merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bahoue, Petasia, Morowali Bahoue adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah aplikasi ke dalam folder juga sama caranya dengan bilangan tertinggi aplikasi untuk satu folder ialah 12 untuk iPhone 4S, iPhone sebelumnya dan juga iPod Touch, 16 untuk iPhone 5 dan 20 untuk iPad.", "r": {"result": "Menambahkan aplikasi ke folder juga sama dengan jumlah aplikasi tertinggi untuk satu folder menjadi 12 untuk iPhone 4S, iPhone sebelumnya dan bahkan iPod Touch, 16 untuk iPhone 5 dan 20 untuk iPad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sepatutnya kita bersama-sama memelihara keamanan dan kesatuan yang telah terbina dan meninggalkan sebarang usaha negatif yang berhasrat merosakkan keharmonian ini,\" memetik teks khutbah Jumaat yang disampaikan Imam Besar Masjid Negara, Tan Sri Ismail Muhammad sempena Solat Jumaat Khas Pertabalan.", "r": {"result": "Maka kita harus bersama-sama menjaga perdamaian dan persatuan yang telah dibangun dan meninggalkan segala upaya negatif yang bermaksud merusak keharmonisan ini,\" mengutip teks khutbah Jum'at yang disampaikan oleh Imam Besar Masjid Negara, Tan Sri Ismail Muhammad juncto Sholat Jumat Istimewa Penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan sumbangan positif mereka terhadap pertumbuhan output hanya daripada pekerja asing mahir dan separa mahir.", "r": {"result": "Studi menunjukkan kontribusi positif mereka terhadap pertumbuhan output hanya dari pekerja asing terampil dan semi terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney mengeluarkan episod pertama dan pra-musim pada 18 Mei 2012, yang ditayangkan sepenuhnya sepanjang 31 minit di Disney XD on Demand, YouTube, Facebook, iTunes seminggu lebih awal.", "r": {"result": "Disney merilis episode pertama dan pramusim pada 18 Mei 2012, yang tayang perdana secara keseluruhan pada 31 menit di Disney XD on Demand, YouTube, Facebook, iTunes seminggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden itu boleh merosakkan keseluruhan sistem kerana sabotaj yang berlaku menyebabkan proses pemilihan jawatankuasa semakin kritikal.", "r": {"result": "\u201cKejadian itu bisa merusak keseluruhan sistem karena sabotase yang terjadi membuat proses seleksi panitia semakin kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan Seni Bina Dunia Melayu Rumah-Rumah Tradisional Buku Warisan Seni Bina Dunia Melayu Rumah-Rumah Tradisional ditulis oleh Mohamad Tajuddin Mohamad Rasdi, Kamaruddin Mohd.", "r": {"result": "Warisan Arsitektur Rumah Adat Melayu Dunia Buku Warisan Arsitektur Rumah Adat Melayu Dunia ditulis oleh Mohamad Tajuddin Mohamad Rasdi, Kamaruddin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera-putera SASER kelompok yang keempat telah berjaya melonjakkan nama SASER di tempat teratas di kalangan SBP pada SPM tahun 2006 dengan GPK 1.62.", "r": {"result": "Pangeran SASER gelombang keempat ini berhasil mendongkrak nama SASER di jajaran SBP pada SPM tahun 2006 dengan GPK 1,62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekolah undang-undang juga harus memberi penekanan terhadap undang-undang adat yang mewakili kebudayaan dan identiti rakyat dalam usaha meletakkan Mahkamah Anak Negeri (MAN) setara dengan mahkamah sivil dan syariah untuk melindungi kepentingan orang asli.", "r": {"result": "Dia mengatakan sekolah hukum juga harus menekankan hukum adat yang mewakili budaya dan identitas masyarakat dalam upaya menempatkan Pengadilan Adat (MAN) setara dengan pengadilan sipil dan syariah untuk melindungi kepentingan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan untuk melantik pemimpin Pakatan Harapan (PH), kedudukan Datuk Seri Anwar Ibrahim, dan cadangan supaya saya jadi pengerusi dan bakal Perdana Menteri, semuanya dibuat dalam Majlis Presiden,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di Baku, di sini.", "r": {"result": "\"Usulan untuk mengangkat pemimpin Pakatan Harapan (PH), posisi Datuk Seri Anwar Ibrahim, dan usulan agar saya menjadi ketua dan calon Perdana Menteri, semuanya dibuat di Dewan Presiden,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers. di Baku, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran BSH fasa 2 Selasa depan", "r": {"result": "Pembayaran BSH tahap 2 Selasa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, penilaian dan sanksi masih akan sepenuhnya jadi tanggung jawab Komite Disiplin (Komdis) PSSI.", "r": {"result": "Namun, penilaian dan sanksi tetap sepenuhnya menjadi tanggung jawab Komite Disiplin (Komdis) PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN, 14 April - Polis mengenal pasti lima lelaki berusia 30 hingga 50 tahun, bagi membantu siasatan berhubung tindakan beberapa penyokong sebuah parti yang memeriksa kereta peronda polis (MPV), pada hari mengundi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, petang semalam.", "r": {"result": "SEREMBAN, 14 April - Polisi telah mengidentifikasi lima pria berusia 30 hingga 50 tahun, untuk membantu penyelidikan terkait tindakan sejumlah pendukung partai yang memeriksa mobil patroli polisi (MPV), pada hari pencoblosan di DPRD Rantau. (DUN) Pemilihan Sela (PRK). , tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu mengingat permintaan dolar AS masih tinggi dan sentimen perang dagang belum final.", "r": {"result": "Hal itu mengingat permintaan dolar AS masih tinggi dan sentimen perang dagang yang belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada stok, cuma tidak boleh simpan kadar banyak untuk tempoh lama kerana beras akan rosak,\" katanya.", "r": {"result": "Kita punya stok, tapi kita tidak bisa menyimpan dalam jumlah banyak dalam waktu lama karena beras akan basi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan turut akan terlibat dalam sesi pergulungan itu sebagai kementerian yang bertanggungjawab menggulung Perbahasan Belanjawan di peringkat dasar.", "r": {"result": "Kementrian Keuangan juga akan dilibatkan dalam penutupan pembahasan sebagai kementerian yang bertanggung jawab untuk penutupan Debat Anggaran di tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar raya Mexico biasanya dipanggil \"capitalinos\" (untuk merujuk kepada bandar raya ini sebagai ibu negara) atau lebih terkini, \"defenos\" (sebagai rujukan kepada D.F. singkatan pos Daerah Persekutuan dalam bahasa Sepanyol).", "r": {"result": "Penduduk kota-kota Meksiko biasanya disebut \"capitalinos\" (mengacu pada kota sebagai ibu kota) atau baru-baru ini, \"defenos\" (mengacu pada singkatan pos Distrik Federal D.F. dalam bahasa Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pangkor Lapangan Terbang Pangkor ialah sebuah lapangan terbang di Pulau Pangkor, terletak di pesisir pantai negeri Perak di barat laut Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Pangkor Bandara Pangkor adalah bandara di Pulau Pangkor, yang terletak di pantai negara bagian Perak di barat laut Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai, urus dan kongsi foto", "r": {"result": "Akses, kelola, dan bagikan foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Arlington, Virginia Arlington merupakan sebuah kaunti di negeri Virginia, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Arlington County, Virginia Arlington adalah sebuah county di negara bagian Virginia, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal BTS-nya saja belum terlihat di atas panggung.", "r": {"result": "Meski BTS-nya belum terlihat di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tak ajar ahlinya khianat, langgar peraturan: Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Jika Anda tidak mengajari anggota Anda pengkhianatan, Anda melanggar aturan: Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang saksi bebas yang melihat kejadian tersebut telah memberikan kerjasama dan berkongsi video 'dash cam' kereta miliknya kepada polis.", "r": {"result": "Sementara itu, saksi independen yang melihat kejadian tersebut kooperatif dan membagikan video kamera dasbor mobilnya kepada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek-projek infrastruktur ini akan dilaksanakan dalam tempoh lima tahun ke seluruh negara dan akan mempergunakan pelbagai teknologi yang antara lain merangkumi gentian optik, teknologi tanpa wayar dan satelit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Proyek infrastruktur ini akan dilaksanakan selama lima tahun di seluruh negeri dan akan menggunakan berbagai teknologi yang mencakup serat optik, teknologi nirkabel dan satelit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan ada peranan lebih besar dalam ekonomi, sekarang peranannya lebih kecil dan sektor swasta kini memacu aktiviti pelaburan.", "r": {"result": "Sebelumnya, peran pemerintah dalam perekonomian lebih besar, kini perannya lebih kecil dan sektor swasta kini menjadi penggerak kegiatan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aset Tentera Darat yang memeriahkan sambutan Perarakan dan Perbarisan Hari Kebangsaan ke-62 peirngkat negeri di Memorial Kemerdekaan, Bandar Hilir di sini, hari ini.", "r": {"result": "Diantara aset TNI Angkatan Darat yang memeriahkan perayaan Parade Hari Kebangsaan ke-62 di Tugu Peringatan Kemerdekaan, Bandar Hilir ini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Riad Asmat, berkata badan penerbangan terba saja gagal memahami industri terbabit, malah Mavcom lebih banyak menjejaskan daripada memajukan sektor penerbangan Malaysia apabila cuba mengawal semuanya.", "r": {"result": "Kepala Eksekutifnya, Riad Asmat, mengatakan bahwa badan penerbangan gagal memahami industri yang terlibat, dan bahwa Mavcom melakukan lebih banyak kerugian daripada kebaikan bagi sektor penerbangan Malaysia ketika mencoba mengendalikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan volum main semula", "r": {"result": "Tingkat volume pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kochi menjadi pusat perdagangan penting selepas kemusnahan Cranganore (kini Kodungallur akibat banjir besar Sungai Periyar pada tahun 1341 M. Rujukan bertulis berhubung Kochi terdapat dalam buku-buku karya pengembara China Ma Huan, sewaktu lawatannya ke Kochi dalam band ke-15 sebagai sebahagian anggota armada Laksamana Cheng Ho.", "r": {"result": "Kochi menjadi pusat perdagangan penting setelah penghancuran Cranganore (sekarang Kodungallur) akibat banjir besar Sungai Periyar pada tahun 1341 M. Referensi tertulis tentang Kochi ditemukan dalam karya pengembara Tiongkok Ma Huan, selama kunjungannya ke Kochi di band ke-15 sebagai bagian dari armada Laksamana Cheng Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 15 Pagi memiliki kod NPSN 20104139.", "r": {"result": "SDN Jatinegara 15 Pagi memiliki kode NPSN 20104139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Dennis Ignatius With a new government in power, the truth about the Najib administration's reckless spending and gross mismanagement of the nation's finances is finally coming out - one trillion, maybe more, in debt, huge losses in one government project after another, appalling mismanagement and lack of oversight.", "r": {"result": "Oleh Dennis Ignatius Dengan pemerintahan baru yang berkuasa, kebenaran tentang pengeluaran sembrono pemerintahan Najib dan salah urus keuangan negara akhirnya terungkap - satu triliun, mungkin lebih, dalam utang, kerugian besar dalam satu demi satu proyek pemerintah, salah urus yang mengerikan dan kurangnya pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosnin dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 35.00.", "r": {"result": "Kosnin dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 35.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuannya kekal berkuatkuasa sehingga penghujung 1936, dan ia tidak diperbaharui.", "r": {"result": "Ketentuan tersebut tetap berlaku sampai akhir tahun 1936, dan tidak diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dia juga tidak menggalakkan (dirinya dan orang lain) memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin.", "r": {"result": "\u201cDan dia juga tidak menganjurkan (dirinya dan orang lain) untuk memberikan makanan (yang menjadi hak) orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah hujan yang banyak di kawasan khatulistiwa menyebabkan terbentuknya sungai dalam gua, stalaktit dan stalakmit.", "r": {"result": "Curah hujan yang tinggi di wilayah khatulistiwa menyebabkan terbentuknya sungai-sungai di gua, stalaktit, dan stalagmit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggerakkan tenteranya di Muzayyah sementara menanti sokongan daripada tentera Parsi yang telah berperang di Ullais, Bahman Jadu membuat garisan pertahanan di situ.", "r": {"result": "Dengan menggerakkan pasukannya di Muzayyah sambil menunggu dukungan dari tentara Persia yang telah berperang di Ullais, Bahman Jadu membuat garis pertahanan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar berkenaan mempunyai populasi 20,443 (1993).", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 20.443 (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai pelukis di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) bersama-sama dengan rakan sekerjanya iaitu Sabri Yunus.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai pelukis di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) bersama rekannya Sabri Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan itu mempunyai kira-kira 60 rumah yang dibina dengan bantuan Jabatan Hal Ehwal Orang Asli (JHEOA) dan mempunyai kira-kira 1,500 penduduk.", "r": {"result": "Desa ini memiliki sekitar 60 rumah yang dibangun dengan bantuan Departemen Urusan Pribumi (JHEOA) dan memiliki sekitar 1.500 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan United Kingdom Budaya United Kingdom dipengaruhi oleh pelbagai faktor, termasuklah bentuk kepulauan negara ini serta sejarahnya sebagai sebuah negara demokrasi liberal barat, kuasa besar, dan kesatuan siasah empat negeri yang masing-masing memelihara unsur-unsur tradisi, adat resam dan perlambangan yang tersendiri.", "r": {"result": "Kebudayaan Britania Raya Kebudayaan Britania Raya dipengaruhi oleh berbagai faktor, antara lain bentuk negara kepulauan serta sejarahnya sebagai demokrasi liberal barat, kekuatan besar, dan kesatuan politik empat negara yang masing-masing melestarikannya. elemen tradisi, adat istiadat, dan simbolisme mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di Firdaus perkataan yang sia-sia atau apapun yang menyebabkan dosa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pepatah Melayu, Menyediakan Payung Sebelum Hujan dengan mempasak dan memancang, foundation yang kukuh demi kedudukan jangka masa panjang kewangan dan ekonomi negara.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah Melayu, Siapkan payung sebelum hujan dengan mengintai dan mempertaruhkan, fondasi yang kuat untuk posisi keuangan dan ekonomi negara dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Jepsen.", "r": {"result": "Roger Jepsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri akan menumpukan kepada pelaksanaan pelan jangka sederhana dan panjang dalam usaha memastikan pembangunan infrastruktur air sejajar dengan pembangunan yang berlaku di Melaka pada masa depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian akan fokus pada implementasi rencana jangka menengah dan panjang dalam upaya memastikan pembangunan infrastruktur air sejalan dengan pembangunan yang terjadi di Melaka di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima daripada tahanan terba namun tiga lagi termasuk suami Sarah ditahan semula di bawah Akta Pencegahan Jenayah 1959 (POCA).", "r": {"result": "Lima dari tahanan ditangkap tetapi tiga lainnya termasuk suami Sarah ditangkap kembali di bawah Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (POCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sedia bantu entiti korporat cegah rasuah - Latheefa", "r": {"result": "MACC siap membantu entitas perusahaan mencegah korupsi - Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhiya yang curiga dengan kelakuan Emilia itu kemudian mencadangkan agar Zikri membantu Emilia untuk mendapatkan rawatan bagi mengubati penyakit kemurungan yang dialami oleh Emilia.", "r": {"result": "Dhiya yang curiga dengan kelakuan Emilia kemudian menyarankan agar Zikri membantu Emilia mendapatkan pengobatan untuk menyembuhkan depresi yang diderita Emilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badau, Kapuas Hulu Badau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Badau, Kapuas Hulu Badau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Agus Yuwono ternyata tak mau asal comot pemain dari mantan klubnya itu.", "r": {"result": "Namun, Agus Yuwono rupanya tak ingin mencoreng pemain bekas klubnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans ce cas, M. Onnoghen n'a pas ete renvoye, mais \" suspendu \" par Muhammadu Buhari, candidat a un deuxieme mandat.", "r": {"result": "Dan begitulah, M. Onnoghen n'a pas ete renvoye, mais \"suspendu\" oleh Muhammadu Buhari, kandidat mandat yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang-tulang Berserakan karya Usman Awang (1966) 12.", "r": {"result": "Tulang Terserak oleh Usman Awang (1966) 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Bandar Raya Manchester telah memenangi beberapa anugerah reka bentuk.", "r": {"result": "Stadion Manchester City telah memenangkan beberapa penghargaan desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some more modern steels include tool steels, which are alloyed with large amounts of tungsten and cobalt or other elements to maximize solution hardening.", "r": {"result": "Beberapa baja yang lebih modern termasuk baja perkakas, yang dipadukan dengan sejumlah besar tungsten dan kobalt atau elemen lain untuk memaksimalkan pengerasan larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kerajaan PH hanya memberi tumpuan kepada hutang yang ditanggung sahaja berbanding melihat sumbangan daripada pelaburan tersebut yang telah dibangunkan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemerintah PH hanya fokus pada utang yang ditimbulkan, bukan melihat kontribusi dari investasi yang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan berikutan kematian penyandangnya, Bakhtiar Mohd Nor daripada BERSATU yang mewakili PH pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Itu digelar menyusul meninggalnya petahana Bakhtiar Mohd Nor dari Bersatu yang mewakili PH pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMER Hussin bersama ibunya.", "r": {"result": "AMER Hussin bersama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Trimang Lontsen (\"Khri-mang-slon-rtsan\") berkahwin dengan Thrimalo (\"Khri-ma-lod\"), seorang wanita yang akan menjadi tokoh terutama dalam sejarah Tibet.", "r": {"result": "Kaisar Trimang Lontsen (\"Khri-mang-slon-rtsan\") menikahi Thrimalo (\"Khri-ma-lod\"), seorang wanita yang akan menjadi tokoh penting dalam sejarah Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham memulakan kerjaya penyiaran pada 1974 sebagai Pembantu Siaran Tingkat 4 di RTM Kuantan, Pahang sebelum berpindah ke Angkasapuri Kuala Lumpur pada 1980.", "r": {"result": "Almarhum memulai karir penyiarannya pada tahun 1974 sebagai Asisten Siaran Level 4 di RTM Kuantan, Pahang sebelum pindah ke Angkasapuri Kuala Lumpur pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Pulau Pinang, Muhammad Shameer Mohamed Sulaiman, berkata perbuatan itu dilihat semakin menular, terutama selepas Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Pemuda Penang (ARMADA), Muhammad Shameer Mohamed Sulaiman, mengatakan tindakan itu terlihat semakin menular, terutama setelah Pemilihan Semenyih Semenyih (PRK) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Ke-14 MIHAS telah diadakan dari 5-8 April 2017.", "r": {"result": "MIHAS edisi ke-14 diselenggarakan pada 5-8 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostov -- keuskupan pusat Donskoy Keuskupan agung Rostov dan Novocherkassk daerah pemilikan gereja tertentu Ortodoks rusia Gereja, di sini adalah Katedral Kelahiran perawan diberkati.", "r": {"result": "Rostov - Keuskupan pusat Keuskupan Agung Donskoy dari distrik Rostov dan Novocherkassk kepemilikan gereja-gereja tertentu Gereja Ortodoks Rusia, di sini adalah Katedral Kelahiran Perawan Terberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia menerima ramai penyerta selepas ia disebutkan tiga kali dalam tapak web, Slashdot -- dua sebutan kecil pada 5 Mac dan 29 Mac 2001, dan kemudiannya satu petunjuk yang paling menonjolkan ke sebuah cerita dalam Kuro5hin; Kuro5hin ialah sebuah tapak web teknologi dan kebudayaan yang disunting oleh komuniti.", "r": {"result": "Wikipedia menerima banyak kontributor setelah disebutkan tiga kali di situs web, Slashdot -- dua penyebutan kecil pada tanggal 5 Maret dan 29 Maret 2001, dan kemudian referensi paling menonjol untuk sebuah cerita di Kuro5hin; Kuro5hin adalah situs teknologi dan budaya yang diedit komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Bercakak.", "r": {"result": "2) Bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran lagu Lollipop Bhg.", "r": {"result": "Peluncuran lagu Lollipop Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti itu tidak bersalah dan tidak perlu dihukum kerana bahasa Kamarul Zaman\".", "r": {"result": "\"Universitas tidak bersalah dan tidak boleh dihukum karena bahasa Kamarul Zaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, siasatan masih lagi di peringkat awal kerana kita juga belum dapat pastikan lokasi sebenar kesalahan itu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, penyelidikan masih tahap awal karena kami belum bisa memastikan di mana tepatnya pelanggaran itu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak semaian bersaiz seperti pensil atau setinggi 15 cm terus di tanam/diubah keatas batas dengan jarak tanaman sejauh 30 - 40 cm dalam baris dan 50-60 cm antara baris (2 baris di atas batas).", "r": {"result": "Bibit yang berukuran sebesar pensil atau tinggi 15 cm langsung ditanam/dipindahkan di atas batas dengan jarak tanam 30 - 40 cm dalam barisan dan 50-60 cm antar baris (2 baris di atas batas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konten YouTube Vincent bertujuan mengedukasi para penonton untuk mengenal lebih lanjut seputar dunia aviasi, dengan mengundang para artis.", "r": {"result": "Konten YouTube Vincent bertujuan mengedukasi pemirsa untuk lebih mengenal dunia penerbangan, dengan mengundang artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini Khalid memasuki Syria Utara dan bertemu angakatan Byzantine pada rusuk kanan mereka.", "r": {"result": "Dengan cara ini Khalid memasuki Suriah Utara dan bertemu dengan pasukan Bizantium di sayap kanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis undangan pelancaran KL Music Festival 2011.", "r": {"result": "Artis yang diundang untuk peluncuran KL Music Festival 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada meluahkan masalah, kita dapat berkongsi pendapat serta belajar dari pengalaman orang lain.", "r": {"result": "Selain mengungkapkan masalah, kita bisa berbagi pendapat dan belajar dari pengalaman orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the green you read hope of spring; The red signifies the courage of your ancestors; The yellow fortells the greatest treasures.", "r": {"result": "Di hijau Anda membaca harapan musim semi; Merah menandakan keberanian nenek moyang Anda; Kuning meramalkan harta terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dilaporkan berkata, masalah kekurangan guru semakin meruncing di bandar utama negara, terutama Johor dan Selangor berikutan ramai memilih kembali ke tempat asal untuk bertugas.", "r": {"result": "Minggu lalu, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dilaporkan mengatakan bahwa masalah kekurangan guru semakin parah di kota-kota utama negara itu, terutama Johor dan Selangor, karena banyak yang memilih kembali ke tempat asalnya untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 11 spesis avokado, sebanyak 5 spesis mempunyai bunga jenis A dan 6 spesis jenis B. Avokado adalah sejenis buah yang berkhasiat yang mengandungi protein, zat besi, fosforus, kalsium, sodium, potasium, vitamin A dan C dan niasin.", "r": {"result": "Dari 11 spesies alpukat, 5 spesies memiliki bunga tipe A dan 6 spesies memiliki tipe B. Alpukat merupakan buah bergizi yang mengandung protein, zat besi, fosfor, kalsium, sodium, potasium, vitamin A dan C serta niasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada sesiapapun yang serupa denganNya\".", "r": {"result": "\"Dan tidak ada yang seperti Dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's very tough.", "r": {"result": "Ini sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Yong Peng Sekolah Kebangsaan Seri Yong Peng atau nama ringkasnya \"SK Seri Yong Peng\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Pt.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Yong Peng Sekolah Nasional Seri Yong Peng atau disingkat \"SK Seri Yong Peng\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Pt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri maharaja memerintah Tibet dari abad ke-7 sehingga abad ke-11.", "r": {"result": "Serangkaian kaisar memerintah Tibet dari abad ke-7 hingga abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam mengejar kemajuan, penekanan soal perpaduan dan kesejahteraan sosial akan terus menjadi agenda utama serta perhatian kerajaan dan akan terus diberikan penekanan yang serius.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam mengejar kemajuan, penekanan pada persatuan dan kesejahteraan sosial akan terus menjadi agenda utama dan perhatian pemerintah dan akan terus diberikan penekanan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He maintains that veterinary schools should do a better job of preparing students to be comfortable with hands-on practice from day one so they don't feel the need for further clinical training.", "r": {"result": "Dia berpendapat bahwa sekolah kedokteran hewan harus melakukan pekerjaan yang lebih baik dalam mempersiapkan siswa agar nyaman dengan praktik langsung sejak hari pertama sehingga mereka tidak merasa perlu untuk pelatihan klinis lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Pilgrim vs.", "r": {"result": "Scott Peziarah vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun merupakan seorang yang tidak berstatus bintang, beliau merupakan seorang pemain yang tekal dan fleksibel.", "r": {"result": "Meski bukan bintang, dia adalah pemain yang konsisten dan fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut menjadi tumpuan besar pemimpin-pemimpin DAP selepas PRU14 ialah untuk melonjakkan kedudukan sekolah menengah persendirian Cina dan institut pengajian tinggi swasta Cina dengan memberikan mereka dana yang banyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Juga fokus utama para pemimpin DAP setelah GE14 adalah untuk meningkatkan posisi sekolah menengah swasta China dan lembaga pendidikan tinggi swasta China dengan memberi mereka banyak dana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kelar Jalan Sekolah Kebangsaan Kelar Jalan atau nama ringkasnya \"SK Kelar Jalan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pasir Mas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kelar Jalan Sekolah Kebangsaan Kelar Jalan atau disingkat \"SK Kelar Jalan\", adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghargai setiap orang yang berdakwah.", "r": {"result": "Hargailah setiap orang yang berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kempen yang berjaya 125cc Eropah, pada bulan Ogos 2002, Simoncelli dibuat Grand penampilan pertama Prix dengan Matteoni Racing, menggantikan Czech rider Jaroslav Hules yang melangkah ke kelas 250cc.", "r": {"result": "Setelah kampanye Eropa 125cc yang sukses, pada Agustus 2002, Simoncelli melakukan debutnya di Grand Prix bersama Matteoni Racing, menggantikan pebalap Ceko Jaroslav Hules yang naik ke kelas 250cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari dulu lagi kita sering menyuarakan mengenai hak rakyat Sabah seperti termaktub dalam MA63, namun tidak mendapat perhatian sehinggalah Datuk Seri Najib menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cSejak awal kita sudah sering berbicara tentang hak-hak rakyat Sabah sebagaimana termaktub dalam MA63, namun tidak mendapat perhatian hingga Datuk Seri Najib menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The money in the Consolidated Revenue Account was then used without it being tabled in Parliament.", "r": {"result": "\"Uang di Rekening Pendapatan Konsolidasi kemudian digunakan tanpa diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'For Mr Menon to say that GLC contributes towards income disparity, the crowding out effect and poor governance, I think that's totally misplaced.", "r": {"result": "'Untuk Tuan Menon yang mengatakan bahwa GLC berkontribusi terhadap perbedaan pendapatan, efek crowding out dan tata kelola yang buruk, saya pikir itu benar-benar salah tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman dan tidak mencampur adukkan iman mereka dengan kezaliman (syirik), mereka itulah orang-orang yang mendapat keamanan dan merekalah orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Orang-orang yang beriman dan tidak mencampurkan imannya dengan kezaliman (politeisme), merekalah yang mendapat ketenangan dan merekalah yang mendapat hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke berkata jawatankuasa itu diberi tempoh sebulan bagi menjalankan siasatan termasuk memanggil saksi-saksi untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Anthony Loke mengatakan, panitia diberi waktu sebulan untuk melakukan penyelidikan termasuk memanggil saksi untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perancangan Kallang, bagaimanapun, termasuk ladang yang lain seperti Farrer Taman dan sebahagian daripada Kampong Glam.", "r": {"result": "Akan tetapi, Area Perencanaan Kallang mencakup perkebunan lain seperti Farrer Taman dan sebagian Kampong Glam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caitanya lahir sebagai anak kesepuluh.", "r": {"result": "Caitanya lahir sebagai anak kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka bertitah demikian pada Istiadat Menghadap dan Istiadat Pengurniaan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan bersempena Hari Keputeraan Rasmi Yang di-Pertuan Agong yang berlangsung di Istana Negara, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Seri Paduka pada Upacara Penyerahan dan Penyerahan Gelar Federal, Bintang dan Medali bersamaan dengan Ulang Tahun Resmi Yang di-Pertuan Agong yang berlangsung di Istana Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada yogurt yang ditapis, timun dihiris, bawang putih yang dicincang dan ditaburi dengan oregano dan kadang-kadang minyak zaitun.", "r": {"result": "Itu terbuat dari yogurt yang disaring, irisan mentimun, bawang putih cincang dan ditaburi oregano dan terkadang minyak zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha demi menyelamatkan masa hadapan, Wolverine telah dihantar ke masa lampau tahun 1973, bagi menghalang pembunuhan pencipta senjata perang Sentinel iaitu Dr. Bolivar Trask, yang dilakukan oleh Mystique, mutan yang berkebolehan mengubah menjadi sesiapa saja, untuk mengubah sejarah daripada tercetusnya peperangan yang membawa kepada kehancuran mutan dan manusia sejagat.", "r": {"result": "Dalam upaya menyelamatkan masa depan, Wolverine dikirim ke masa lalu pada tahun 1973, untuk mencegah pembunuhan pencipta senjata perang Sentinel, Dr. Bolivar Trask, dilakukan oleh Mystique, seorang mutan dengan kemampuan untuk berubah menjadi siapa saja, mengubah sejarah dari pecahnya perang yang berujung pada kehancuran mutan dan kemanusiaan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai AntiRasuah (JKKMAR) yang bermesyuarat pagi tadi turut menerima empat cadangan daripada Pusat Governans Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC) untuk tujuan itu sebagai bukti komitmen dan akauntabiliti semua menteri.", "r": {"result": "Menurut dia, Komisi Kabinet Khusus Anti Korupsi (JKKMAR) yang bertemu pagi ini juga menerima empat rekomendasi dari National Integrity and Anti Corruption Governance Center (GIACC) untuk itu sebagai bukti komitmen dan akuntabilitas seluruh menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana firman Allah s.w.t. dalam Surah Al-Ra'du Ayat 11: n 'llh l yGyr m bqwm Ht~ yGyrw m bnfshm 55.", "r": {"result": "Seperti halnya firman Allah s.w.t. dalam Surah Al-Ra'du Ayat 11: n'llh l yGyr m bqwm Ht~ yGyrw m bnfshm 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakah?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil kira dua dimensi yang penting untuk Malaysia.", "r": {"result": "Ini memperhitungkan dua dimensi penting bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kenanglah nikmat Allah (yang telah dikurniakanNya) kepada kamu ketika kaum (kafir yang memusuhi kamu) hendak menghulurkan tangannya (untuk menyerang kamu), lalu Allah menahan tangan mereka daripada (menyerang) kamu. Oleh itu, bertaqwalah kamu kepada Allah; dan kepada Allah jualah (sesudah bertaqwa itu) hendaklah orang-orang yang beriman berserah diri.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, ingatlah nikmat Allah (yang telah dianugerahkan-Nya kepadamu) ketika orang-orang (kafir yang memusuhimu) hendak mengulurkan tangan (menyerangmu), lalu Allah menahan tangan mereka dari (menyerang). ) Anda. Karena itu, bertakwalah kepada Allah; dan hanya kepada Allah (setelah kesalehan itu) orang beriman harus berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata penyelesaian isu kanak-kanak tidak mempunyai dokumen pengenalan diri di Sabah perlu memenuhi syarat ditetapkan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, penyelesaian masalah anak yang tidak memiliki KTP di Sabah harus memenuhi ketentuan yang ditetapkan oleh Departemen Registrasi Nasional (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayahnya ialah 315.0 km2 dengan angka kepadatan penduduk sebanyak 2.611 penduduk/km2.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 315,0 km2 dengan kepadatan penduduk 2.611 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Sandakan kosong selepas kematian Tien Fatt yang juga Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah akibat serangan jantung pada 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Kursi parlemen Sandakan kosong setelah kematian Tien Fatt, yang juga Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, karena serangan jantung pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Kamaliza Md Zin, manakala tertuduh diwakili peguam, R Palaniappan.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum Kamaliza Md Zin, sedangkan terdakwa didampingi pengacara R Palaniappan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak yang berkaitan sepatutnya mengkaji perbandingan antara sebatan Islam dan sivil sebelum membuat sebarang kenyataan.", "r": {"result": "\"Pihak terkait harus mempelajari perbandingan antara cambuk Islam dan sipil sebelum membuat pernyataan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Khairuddin memohon penjelasan berhubung pembayaran baki royalti minyak berjumlah RM500 juta yang diserahkan PETRONAS kepada kerajaan tetapi belum diterima kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Khairuddin meminta penjelasan terkait pembayaran sisa royalti minyak sebesar RM500 juta yang diserahkan PETRONAS kepada pemerintah namun belum diterima oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hattatex Trading 26.", "r": {"result": "Perdagangan Hattatex 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tidak suka akan nama itu, beliau menambah \"Amzah\" dalam nama pentasnya, sebagai nama bapanya iaitu Amir Amzah.", "r": {"result": "Karena kurang suka dengan nama tersebut, ia menambahkan \"Amzah\" pada nama panggungnya, seperti nama ayahnya, Amir Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah sudah ada yang diluluskan pajakan 999 tahun namun tidak sempat diberikan geran disebabkan peralihan kuasa kerajaan negeri kepada Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "r": {"result": "Mungkinkah ada yang sudah disetujui untuk sewa 999 tahun tetapi tidak diberikan hibah karena pengalihan kekuasaan dari pemerintah negara bagian ke Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan Organ Tubuh Ilegal, dari Kemiskinan Hingga Terpidana Mati", "r": {"result": "Perdagangan Organ Tubuh Ilegal, dari Kemiskinan hingga Hukuman Mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: Berikut ialah senarai perkataan Bahasa Suluk dan maknanya dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Contoh: Berikut adalah daftar kata bahasa Suluk dan artinya dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangwangi adalah 44165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangwangi adalah 44165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diputuskan, tiada lagi pelantikan orang politik.", "r": {"result": "Juga diputuskan, tidak ada lagi penunjukan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pula seramai 12 orang termasuk guru besar.", "r": {"result": "Ada 12 guru termasuk kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Azhar itu adalah sebagai maklum balas kenyataan Mohamad seperti yang dilaporkan media bahawa SPR sengaja melewatkan hari penamaan calon bagi mengurangkan momentum kemenangan BN di PRK Cameron Highlands dan Semenyih.", "r": {"result": "Pernyataan Azhar itu menanggapi pernyataan Mohammad sebagaimana diberitakan media bahwa KPU sengaja menunda hari pencalonan untuk mengurangi momentum kemenangan BN di Cameron Highlands dan pemilihan sela Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dengan lahirnya anggota serta pegawai tentera yang berani dan berkredibiliti dapat mengukuhkan kepercayaan negara kepada ATM dalam menghadapi sebarang ancaman dan cabaran yang mendatang.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan lahirnya personel dan perwira TNI yang berani dan kredibel, kepercayaan negara terhadap ATM dapat semakin kokoh dalam menghadapi segala ancaman dan tantangan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah masjid di sini.", "r": {"result": "Ada masjid di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga boleh menggesa pihak majikan untuk melaksanakan dasar waktu bekerja anjal dan bekerja dari rumah kerana ini dapat membentuk pembangunan kanak-kanak yang lebih baik selain mengelak gejala sosial,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pemerintah juga dapat mengimbau pengusaha untuk menerapkan kebijakan jam kerja fleksibel dan bekerja dari rumah karena hal ini dapat membentuk tumbuh kembang anak yang lebih baik selain menghindari gejala sosial,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan daripada 6.5 sen kepada 8.5 sen sekilometer selain surcaj 0.8 sen sekilometer dikenakan sejak 2015, menjadikan keseluruhan kenaikan adalah 9.3 sen sehingga hari ini.", "r": {"result": "\u201cKenaikan dari 6,5 sen menjadi 8,5 sen per kilometer ditambah surcharge 0,8 sen per kilometer yang diberlakukan sejak 2015, sehingga total kenaikan menjadi 9,3 sen hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak sektor swasta dijangka menyertai BIMP-EAGA khususnya dalam sektor pembangunan hubungan udara dan laut, memandangkan potensi perniagaan rantau itu yang masih belum diteroka sepenuhnya.", "r": {"result": "Diharapkan lebih banyak pihak swasta yang bergabung dengan BIMP-EAGA terutama di bidang pengembangan jalur udara dan laut, mengingat potensi bisnis daerah yang masih belum tergarap secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, harga barang tertentu dimanipulasi mereka supaya dapat keuntungan tinggi.", "r": {"result": "Akibatnya, harga barang-barang tertentu dimanipulasi oleh mereka untuk mendapatkan keuntungan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudni turut menterjemahkan empat buku karya Stephen King ke dalam bahasa Iceland.", "r": {"result": "Gudni juga menerjemahkan empat buku Stephen King ke dalam bahasa Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bertolak daripada kenaikan intelek pergerakan kerja-kerja yang dihasilkan dalam negara pada tahun 1940 dan 1941; filem-filem ini telah menunjukkan pelajar universiti, yang digambarkan oleh pelakon yang berpendidikan tinggi, sebagai wira, manakala \"Berdjoang\" membawa elit intelektual ke alam penjenayah kecil.", "r": {"result": "Filem berangkat dari kebangkitan intelektual gerakan kerja yang diproduksi di tanah air pada tahun 1940 dan 1941; film-film ini menampilkan mahasiswa, yang diperankan oleh aktor terpelajar, sebagai pahlawan, sementara \"Berdjoang\" membawa elit intelektual ke dunia penjahat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa bahagian England, kek kahwin dihidangkan di makan berdamai; 'makan berdamai' ialah masa berikutan upacara pada hari yang sama.", "r": {"result": "Di beberapa bagian Inggris, kue pernikahan disajikan pada jamuan perdamaian; 'jamuan perdamaian' adalah waktu setelah upacara pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tha'd Lizabeth 'kami Ellen tha'd telah memberikan saya satu ciuman.\"", "r": {"result": "\"Jika itu Lizabeth 'kami Ellen akan memberiku ciuman.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kecederaan akhirnya ditetapkan pada 74, tidak ada yang cedera parah.", "r": {"result": "Jumlah korban luka akhirnya ditetapkan menjadi 74 orang, tidak ada yang luka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing ialah pemangsa yang mahir dan diketahui bahawa mereka memburu lebih daripada seribu spesies haiwan lain sebagai makanan.", "r": {"result": "Kucing adalah predator yang terampil dan dikenal memburu lebih dari seribu spesies hewan lain untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Johor Bahru Utara Superintendan Beh Eng Lai berkata, ketiga-tiga mangsa berkenaan menaiki sebuah Perodua Myvi dan kini dirawat di Hospital Sultanah Aminah (HSA).", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Johor Bahru Utara Inspektur Beh Eng Lai mengatakan ketiga korban yang menumpang mobil Perodua Myvi dan kini dirawat di Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama vernakular merupakan pautan yang mengaitkan rencana-rencana Wikipedia berbilang bahasa.", "r": {"result": "Nama daerah adalah pranala yang menautkan artikel Wikipedia multibahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result Cardiff claims to have the largest concentration of castles of any city in the world.", "r": {"result": "Akibatnya Cardiff mengklaim memiliki konsentrasi kastil terbesar di antara kota mana pun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Baffin (bahasa Inuktitut: Qikiqtaaluk ) adalah salah satu dari Kepulauan Artik di wilayah Nunavut, bagian utara Kanada.", "r": {"result": "Pulau Baffin (Inuktitut: Qikiqtaaluk) adalah salah satu Kepulauan Arktik di provinsi Nunavut, bagian utara Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Musa, sesungguhnya Akulah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "\u201cWahai Musa, sesungguhnya Akulah Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah memenangi dua anugerah dalam Anugerah Skrin 2014.", "r": {"result": "Film ini memenangkan dua penghargaan di Screen Awards 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya rendah semasa menyebutnya ialah keadaan lidah tenang, tidak terangkat ke langit-langit Itbaq bermaksud menutup atau mendempik.", "r": {"result": "Makna rendah saat mengucapkannya adalah keadaan lidah sedang tenang, tidak terangkat ke langit-langit Itbaq artinya menutup atau menutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gajah dianggarkan seberat dua tan berusia antara 25 hingga 30 tahun itu ditangkap di kawasan belukar kebun penduduk di Felda Bersia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, gajah yang diperkirakan memiliki berat dua ton dan berusia antara 25 hingga 30 tahun itu ditangkap di area semak kebun warga di Felda Bersia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penelusuran jejak digital dari para muncikari, polisi mendapatkan bocoran bahwa mereka biasanya menawarkan jasa artis dengan menyebutkan inisial tertentu kepada calon klien.", "r": {"result": "Dari penelusuran jejak digital muncikari, polisi mendapatkan bocoran bahwa mereka biasa menawarkan jasa artis dengan menyebutkan inisial tertentu kepada calon klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah mereka berlaku sombong takbur (tidak mengambil indah) kepada apa yang telah dilarang mereka melakukannya, Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang hina\".", "r": {"result": "Maka setelah mereka berbangga takbur (tidak memperindah) apa yang dilarang untuk mereka lakukan, Kami berkata kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang rendah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium klorida Aluminium klorida (AlCl) ialah sebatian utama bagi aluminium dan klorin.", "r": {"result": "Aluminium klorida Aluminium klorida (AlCl) adalah senyawa utama aluminium dan klorin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah kuasa Kesultanan di sekitar kota Yogyakarta, namun wilayah Pakualaman lebih banyak di daerah yang dulu dikenal sebagai Adikarto (kini Kulonprogo).", "r": {"result": "Wilayah kesultanan di sekitar kota Yogyakarta, tetapi wilayah Pakualaman lebih banyak berada di wilayah yang dahulu disebut Adikarto (sekarang Kulonprogo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hal ini pembenaran harus berdasarkan dalil agar menjadi bersifat pasti, atau agar tergolong Iman.", "r": {"result": "Berdasarkan hal ini, pembenaran harus didasarkan pada argumen untuk memastikan, atau termasuk dalam Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?!", "r": {"result": "Apa?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat senang dan selesa bekerja dengan Aiman sebab kami bukan sekadar pasangan kekasih bahkan rakan baik.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang dan nyaman bekerja sama dengan Aiman karena kami bukan sekedar kekasih tapi sahabat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCR was performed using primers specific to both the inserted RNAi cassette and the maize GAPDH gene (GenBank accession X15596.1) (primer sequences in table S2).", "r": {"result": "PCR dilakukan dengan menggunakan primer khusus untuk kaset RNAi yang disisipkan dan gen GAPDH jagung (aksesi GenBank X15596.1) (urutan primer pada tabel S2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They turn to Proton, which has the Saga, Persona and Preve sedans for different budgets.", "r": {"result": "Mereka beralih ke Proton, yang memiliki sedan Saga, Persona, dan Preve untuk anggaran berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh ditonton di platform Astro GO dan On Demand.", "r": {"result": "Bisa juga disaksikan di platform Astro GO dan On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna psikedelik", "r": {"result": "Warna psikedelik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama keluargau,u,utextattr", "r": {"result": "nama belakang Anda, u, utextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini tular demikian sebuah rakaman video yang mendakwa DAP Kepong sedang giat melakukan proses pendaftaran warga China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, viral rekaman video yang mengklaim DAP Kepong aktif melakukan proses pendaftaran warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disesuaikan untuk menghabiskan sebahagian besar waktunya di dalam air tetapi ia harus muncul di darat untuk membiak sama seperti semua dinosaur, ia perlu meletakkan telurnya di atas tanah.", "r": {"result": "Itu diadaptasi untuk menghabiskan sebagian besar waktunya di air tetapi harus muncul di darat untuk berkembang biak seperti semua dinosaurus, ia harus bertelur di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada perbincangan yang dilakukan, Pengerusi KRT Taman Marida kemudiannya bersetuju dengan cadangan saya tanpa paksaan dan beliau sendiri telah memulangkan semula jaring gol futsal itu ke Pusat Khidmat Masyarakat DUN Paroi semalam.", "r": {"result": "\u201cDari hasil diskusi, Ketua KRT Taman Marida kemudian menyetujui usulan saya tanpa paksaan dan dia sendiri yang mengembalikan jaring gawang futsal tersebut ke Pusat Pengabdian Masyarakat DUN Paroi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski berhaluan monatisisme, para biarawati tidak termasuk dalam ordo Katolik manapun, Namun para perempuan ini saling memanggil rekannya dengan istilah 'suster' atau saudara perempuan lebih karena kebiasaan.", "r": {"result": "Meski monastik, para biarawati tidak termasuk dalam ordo Katolik mana pun, tetapi para wanita ini memanggil satu sama lain dengan istilah 'saudara perempuan' atau lebih karena kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "501 bertarikh 14 Jun 1988 dengan keluasan pentadbiran 127.23 km persegi.", "r": {"result": "501 tanggal 14 Juni 1988 dengan luas wilayah administrasi 127,23 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak mendedahkan jumlah terkini individu dan entiti yang terlibat dalam kes berkenaan dan mengulangi bahawa pihak terba memfailkan afidavit terhadap suruhanjaya tersebut.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mengungkapkan jumlah individu dan entitas terbaru yang terlibat dalam kasus tersebut dan menegaskan kembali bahwa para pihak telah mengajukan surat pernyataan kepada komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagimanapun, JANM mendakwa mesyuarat PAC yang pada asalnya dijadual diadakan pada 24 Februari 2016, ditangguh hingga ke 4 dan 7 Mac 2016 bagi memberi masa kepada JANM membuat pindaan-pindaan disebabkan perlunya membuat pindaan serta pengguguran fakta daripada laporan audit 1MDB.", "r": {"result": "Bagaimanapun, JANM mengklaim bahwa pertemuan PAC yang semula dijadwalkan akan diadakan pada 24 Februari 2016, ditunda hingga 4 dan 7 Maret 2016 untuk memberikan waktu bagi JANM untuk melakukan amandemen karena kebutuhan untuk melakukan amandemen dan menghilangkan fakta dari undang-undang tersebut. laporan audit 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiga kakitangan seorang Ahli Parlimen termasuk setiausaha politiknya yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung kes rasuah, direman empat hari sehingga Isnin ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tiga anggota staf Parlemen, termasuk sekretaris politiknya, yang ditahan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait kasus korupsi, telah ditahan selama empat hari hingga Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti membubarkan BERSATU Negeri Sembilan kerana kita terima banyak masalah, macam-macam perkara mereka lakukan.", "r": {"result": "\u201cPartai BERSATU Negeri Sembilan dibubarkan karena kami mendapat banyak masalah, macam-macam mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh ABDUL NAZIR MOHAMED KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad adalah seorang pemimpin yang tegas dan bukannya seorang diktator, kata Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "Foto oleh ABDUL NAZIR MOHAMED KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad adalah pemimpin yang tegas dan bukan diktator, kata Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, perbuatan mensensasikan prosiding perbicaraan di Mahkamah Syariah secara terbuka, hendaklah diteliti dan diperhalusi kesesuaiannya.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, tindakan menggemparkan proses persidangan di Mahkamah Syariah secara terbuka, harus dicermati dan disempurnakan sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ya, telah datang! Tetapi telah ditetapkan hukuman azab atas orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Ya, itu telah datang! Tapi hukuman telah ditetapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu minit saja.", "r": {"result": "Hanya satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Greece, tahini () digunakan sebagai lepa pada roti sama ada bersendirian atau dihias atas dengan madu atau jem.", "r": {"result": "Di Yunani, tahini () digunakan sebagai olesan di atas roti baik sendiri atau diberi madu atau selai di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola rasmi Piala Dunia 2014 akan menjadi Adidas Brazuca.", "r": {"result": "Bola resmi Piala Dunia 2014 adalah Adidas Brazuca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk ROC dijangka pada tahun 2005 sebanyak 22.9 juta, dan kebanyakannya menduduki di Taiwan.", "r": {"result": "Total populasi ROC diperkirakan pada tahun 2005 menjadi 22,9 juta, dan kebanyakan dari mereka tinggal di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ada kendaraan yang cukup lama, sekitar tiga tahun.", "r": {"result": "\u201cMasih ada kendaraan yang cukup tua, sekitar tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1921, seorang juruterbang lagak ngeri, Wesley May, membuat demonstrasi \"mengisi minyak\" di khalayak ramai di Long Beach, California.", "r": {"result": "Pada tahun 1921, seorang pilot akrobat, Wesley May, memberikan demonstrasi \"pengisian bahan bakar\" publik di Long Beach, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara ringkas bekerjasama Chan Peng Soon pada pertengahan 2014 dan pada bulan Ogos tahun itu, mereka mencapai ranking dunia No.", "r": {"result": "Dia secara singkat bekerja sama dengan Chan Peng Soon pada pertengahan 2014 dan pada Agustus tahun itu, mereka mencapai peringkat dunia No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, 16 orang maut.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini yang meninggal 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Permainan Malaysia anjuran Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) yang diadakan buat kali kelima itu bertujuan menanam minat serta memelihara permainan tradisional negara agar tidak luput ditelan zaman.", "r": {"result": "Malaysian Games Festival yang diselenggarakan oleh Departemen Kebudayaan dan Seni Nasional (JKKN) yang digelar untuk kelima kalinya ini bertujuan untuk membangkitkan minat dan melestarikan permainan tradisional nusantara agar tidak punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Terengganu, mereka sudah 'masak' dengan kelemahan serta kekurangan dua pemain itu, namun buat Selangor Faiz dan Latiff adalah orang yang tepat untuk memberi info tambahan kepada rakan-rakan sepasukan.", "r": {"result": "Bagi Terengganu memang sudah 'matang' dengan kelemahan dan kekurangan kedua pemainnya, namun bagi Selangor Faiz dan Latiff adalah orang yang tepat untuk memberi informasi tambahan kepada rekan setimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pakej di Perak memba pakej lapan iaitu laluan Hutan Melintang ke Teluk Intan sepanjang 19.1 kilometer (km), pakej sembilan bagi laluan Lekir ke Changkat Chermin (28 km), dan pakej 10 untuk laluan Changkat Chermin ke Beruas (16.6 km), manakala pakej Selangor ialah di utara negeri itu.", "r": {"result": "Tiga paket di Perak meliputi paket delapan, yakni paket Hutan Melintang ke Teluk Intan sepanjang 19,1 kilometer (km), paket sembilan rute Lekir ke Changkat Chermin (28 km), dan paket 10 rute Changkat Chermin ke Beruas (16,6 km). km), sedangkan paket Selangor berada di utara negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerolehan kaki arnab tertakluk kepada syarat-syarat berikut: Ada yang mengatakan bahawa arnabnya harus ditembak dengan peluru perak, tetapi yang lain mengesyorkan supaya kaki arnab dipotong hidup-hidup.", "r": {"result": "Akuisisi kaki kelinci tunduk pada kondisi berikut: Ada yang mengatakan bahwa kelinci harus ditembak dengan peluru perak, tetapi yang lain menyarankan agar kaki kelinci dipotong hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat dilakukan penggeledahan di rumahnya di Tuban, berhasil ditemukan barang bukti terkait pencurian,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Saat dilakukan penggeledahan di rumahnya di Tuban, ditemukan barang bukti terkait pencurian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pindaan pertama terhadap artikel ini pada 1966 dan artikel dijadikan undang-undang dalam Perlembagaan sehingga 1976,\" katanya pada sidang media mengenai MA63 di Pejabat Perhubungan Parlimen Batu Sapi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, amandemen pertama pasal ini pada tahun 1966 dan pasal tersebut menjadi undang-undang dalam UUD hingga tahun 1976,\" katanya dalam jumpa pers MA63 di Kantor Penghubung DPRD Batu Sapi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"International Herald Tribune\" meminta maaf pada Mac bahawa pembaca artikel itu mungkin \"membuat kesimpulan bahawa Lee muda tidak mencapai kedudukannya melalui merit\".", "r": {"result": "The \"International Herald Tribune\" meminta maaf pada bulan Maret bahwa pembaca artikel tersebut mungkin \"menyimpulkan bahwa Lee muda tidak mencapai posisinya melalui prestasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video atau sinematografi, pengaliasan masa terhasil akibat kadar bingkai yang terhad, dan menyebabkan kesan roda gerabak, di mana roda beruji kelihatan berputar terlalu perlahan dan kadangkala pada arah bertentangan dengan putaran sebenar.", "r": {"result": "Dalam video atau sinematografi, time-aliasing dihasilkan dari frame rate yang terbatas, dan menyebabkan efek jungkir balik, di mana roda uji tampak berputar terlalu lambat dan terkadang berlawanan arah dengan rotasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 2000 Kejohanan Remaja AFC 2000 telah diadakan di antara 12 hingga 26 November di Iran.", "r": {"result": "AFC Youth Championship 2000 AFC Youth Championship 2000 diadakan antara 12 dan 26 November di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa minggu, Sakitnya Tuh di Sini terus berada di posisi puncak di berbagai radio.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu, Sakitnya Tuh di Sini terus menempati posisi teratas di berbagai stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Front Pembela Islam sudah ada sejak bertahun-tahun lalu, tapi mereka tak pernah diberi panggung sebelumnya, sampai mereka dirangkul kelompok politik di sini dan digunakan sebagai simbol perlawanan terhadap kebangkitan kapitalisme, perlawanan terhadap kalangan atas, terhadap liberalisme dan sebagainya\".", "r": {"result": "\u201cFront Pembela Islam telah ada selama bertahun-tahun, tetapi mereka tidak pernah diberi panggung sebelumnya, sampai mereka dipeluk oleh kelompok politik di sini dan digunakan sebagai simbol perlawanan terhadap kebangkitan kapitalisme, perlawanan terhadap kelas atas, terhadap liberalisme dan segera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata tindakan tegas itu akan dilaksanakan mengikut prosedur di bawah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS).", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, mengatakan tindakan tegas akan dilaksanakan sesuai dengan prosedur di bawah Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan akan terus memberi keutamaan terhadap peluang pekerjaan untuk pekerja tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah akan terus memprioritaskan kesempatan kerja bagi tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.P. Hendratno mengatakan, gejala awal penyakit lupus seringkali tidak terdeteksi karena gejala yang ditunjukkan tidak khas dengan manifestasi klinis yang bervariasi dari ringan sampai berat.", "r": {"result": "A.P. Hendratno menuturkan, gejala awal penyakit lupus seringkali tidak terdeteksi karena gejala yang ditunjukkan tidak khas dengan manifestasi klinis yang bervariasi dari ringan hingga berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengaku bersalah pada tahun 2010, Wilson dihukum penjara selama dua tahun.", "r": {"result": "Setelah mengaku bersalah pada 2010, Wilson dijatuhi hukuman dua tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aamir mengakui dia telah jatuh cinta pada Zara sejak dari hari mereka dinikahkan.", "r": {"result": "Aamir mengaku sudah jatuh cinta dengan Zara sejak mereka menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Shanxi Masakan Shanxi (), atau masakan Jin (), berasal dari cara masakan yang berasal dari wilayah Shanxi di China, dan ia terkenal dengan mi, roti leper gorengnya (\"dabing\"), dan rasa masam.", "r": {"result": "Masakan Shanxi Masakan Shanxi (), atau masakan Jin (), berasal dari gaya memasak yang berasal dari provinsi Shanxi di Cina, dan terkenal dengan mie, roti pipih goreng (\"olesan\"), dan rasa asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iveland Iveland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Iveland Iveland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera setelah saya mengonsumsi nabati rasa itu lenyap, tidak peduli berapa banyak yang saya makan,\" jelas pria berkewarganegaraan Kanada ini.", "r": {"result": "Begitu saya konsumsi sayur rasanya hilang, berapa pun saya makan,\" terang warga Kanada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang menyatakan kesediaannya menjadi saksi berhubung siasatan semula skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": ": Mantan Auditor General, Tan Sri Ambrin Buang menyatakan kesediaannya untuk menjadi saksi terkait penyelidikan ulang skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kawasan tepi laut di kampung ini dipenuhi dengan sampah sarap.", "r": {"result": "Alhasil, kawasan pinggir pantai di desa ini dipenuhi sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mirip China tapi buatan sendiri harus dihargai,\" kata Ketua DPP PKS Mardani Ali Sera kepada wartawan, Rabu (17/10/2018).", "r": {"result": "Kalau mirip China tapi buatan sendiri, patut diapresiasi,\" kata Ketua DPP PKS Mardani Ali Sera kepada wartawan, Rabu (17/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal baharu didedahkan", "r": {"result": "Skandal baru terungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kebunnya di kawasan berbukit, dengan kos pengurusannya tinggi berbanding tanah rata.", "r": {"result": "Ada yang memiliki kebun di daerah perbukitan, dengan biaya pengelolaan yang tinggi dibandingkan dengan tanah datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid mengakui terdapat pihak yang tidak bersetuju dengan pendekatan atau pandangan Zakir, termasuk di kalangan umat Islam sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid mengaku ada pihak yang tidak setuju dengan pendekatan atau pandangan Zakir, termasuk di kalangan umat Islam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eygliers Eygliers ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Eygliers Eygliers adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap perkara ini mendapat perhatian (dalam Bajet 2020),\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap hal ini mendapat perhatian (dalam APBN 2020),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padah buat Facebook LIVE filem Avengers: Endgame, lapan dihalau keluar pawagam", "r": {"result": "Karena film Facebook LIVE Avengers: Endgame, delapan orang dikeluarkan dari bioskop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Self reflected with a laugh.", "r": {"result": "'\" Self merenung sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita bangunkan sistem pangkalan data ini bagi mengelak perkara sebegitu berlaku kerana hasrat kerajaan hari ini mahu memastikan rumah yang dibina dimiliki oleh golongan sasaran iaitu golongan miskin dan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami mengembangkan sistem database ini untuk mencegah hal tersebut terjadi karena pemerintah ingin memastikan bahwa rumah yang dibangun adalah milik kelompok sasaran yaitu masyarakat miskin dan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin diasak wakil kerajaan, pembangkang isu ICERD", "r": {"result": "Saifuddin didesak oleh wakil pemerintah, oposisi soal ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin Nasution berkata, beliau yang melawat beberapa pasar raya besar di negara ini juga mendapati 30 barangan yang menjadi keperluan utama rakyat tidak mengalami sebarang peningkatan harga.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin Nasution mengaku telah mengunjungi beberapa supermarket besar di tanah air dan menemukan 30 barang yang menjadi kebutuhan utama masyarakat tidak mengalami kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunmadaras Kunmadaras merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Kunmadaras Kunmadaras adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisher mengupas hasil nisbah F2 (filial kedua) dan mendapatinya mendekati nisbah tepat 3:1 di luar dugaan.", "r": {"result": "Fisher menganalisis hasil rasio F2 (cabang kedua) dan secara mengejutkan menemukan bahwa rasio tersebut mendekati rasio tepat 3:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Rossi melebar dan sukses disalip Marquez.", "r": {"result": "Alhasil, Rossi melebar dan sukses melewati Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang belum disahkan menunjukkan bahawa dalang-dalangnya hendak membawa letupan mereka ke bangunan Kementerian Pertahanan Rusia di Jalan Arbat.", "r": {"result": "Laporan yang belum dikonfirmasi menunjukkan bahwa dalang akan melakukan ledakan ke gedung Kementerian Pertahanan Rusia di Arbat Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, film ini telah menjual 9 juta tiket dan mendulang US$67 juta, hanya di Korea Selatan.", "r": {"result": "Kini, film ini telah menjual 9 juta tiket dan meraup US$67 juta, hanya di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah menghadiri majlis penuh glamor di samping beberapa bintang ternama dunia.", "r": {"result": "Salah menghadiri acara glamor bersama beberapa bintang paling terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakat Jeroh, Bandar, Bener Meriah Pakat Jeroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pakat Jeroh, Bandar, Bener Meriah Pakat Jeroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[=SECTION]", "r": {"result": "[=BAGIAN]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebahagian mereka hanya mengenali Islam melalui media yang bersikap berat sebelah dan mempromosikan agenda anti Islam.", "r": {"result": "Bahkan, sebagian dari mereka hanya mengenal Islam melalui media yang bias dan mengusung agenda anti-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Tausug dalam negeri adalah serupa, tetapi mempunyai pangkalan yang serupa dengan rumah kubo.", "r": {"result": "Arsitektur rumah Tausug mirip, namun memiliki dasar yang mirip dengan rumah kubo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali barut orang dalam...", "r": {"result": "Tali dalam...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh presiden Umno", "r": {"result": "Teks lengkap pidato presiden Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan titik bintang melengkung", "r": {"result": "Bintang melengkung delapan titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, ternyata, yang ditunggu-tunggu, buahnya pun baru saja masak dan baru saja meranum,... hatta, kalau tidak dipetik pun pada petang yang berbahagia ini, ia akan tetap gugur, dan akan tetap luruh, satu persatu, sebagai sebahagian rezeki yang dilimpahi rendang dan merimbunnya Pepohon Malaysia.", "r": {"result": "Pak Presiden ternyata yang ditunggu-tunggu buahnya baru masak dan baru disiram... ternyata kalau tidak dipetik pun di malam yang berbahagia ini tetap akan gugur, dan akan tetap tumbang, satu persatu, sebagai bagian dari rezeki yang dilimpahi keteduhan dan rimbunnya pepohonan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran umpama matahari yang menyinari alam, melalui kedua-duanya seseorang memperoleh hidayah.", "r": {"result": "Al-Qur'an ibarat matahari yang menyinari dunia, melalui keduanya seseorang mendapat hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini perlu dalam memperkasa pertubuhan belia supaya mampu menarik lebih ramai golongan muda bergiat aktif dalam pertubuhan belia.", "r": {"result": "Tindakan ini diperlukan dalam memberdayakan organisasi kepemudaan agar mampu menarik lebih banyak generasi muda untuk aktif dalam organisasi kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat dari semua aspek dan kita ada menerima aduan yang datang dari perkhidmatan luar bandar, pinggir bandar dan kawasan bandar pun ada.", "r": {"result": "\u201cKami melihat semua aspek dan kami telah menerima keluhan dari layanan pedesaan, pinggiran kota dan daerah perkotaan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang ramai perlu ingat yang setiap negeri ada pasukan siasatan tempat kejadian jenayah (CSI) yang bukan saja polis tapi juga daripada akademik seperti Universiti Sains Malaysia (USM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Namun perlu diingat bahwa setiap negara memiliki tim investigasi TKP (CSI) yang tidak hanya polisi tetapi juga dari akademisi seperti Universiti Sains Malaysia (USM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECB tidak secara formal menargetkan nilai tukar tetap, tetapi Draghi mencatat apresiasi euro dalam konferensi persnya pada Kamis dan telah lama menyoroti mata uang sebagai penentu penting dari kondisi pembiayaan.", "r": {"result": "ECB tidak secara resmi menargetkan nilai tukar tetap, tetapi Draghi mencatat apresiasi euro dalam konferensi persnya pada hari Kamis dan telah lama menyoroti mata uang sebagai penentu penting kondisi pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor tak mahu kilang kimia di Pasir Gudang", "r": {"result": "Sultan Johor tidak menginginkan pabrik kimia di Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The part of the field that would fall below the edge of the dome is masked off.", "r": {"result": "Bagian lapangan yang akan jatuh di bawah tepi kubah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economy of style, clarity of expression, conceptual coherence and unity of terminology were striven for.", "r": {"result": "Ekonomi gaya, kejelasan ekspresi, koherensi konseptual dan kesatuan terminologi diupayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain jenama Carl Jung yang bebas alkohol ada tujuh perisa.", "r": {"result": "Anggur merek Carl Jung bebas alkohol memiliki tujuh rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Wilayah Timur SPAN, Mohamad Nasir Mahmood, berkata jumlah itu belum memuaskan dan menunjukkan masih ramai tidak mengetahui mengenai kepentingan mengosongkan tangki septik di rumah untuk kesihatan mereka.", "r": {"result": "Direktur SPAN Wilayah Timur Mohamad Nasir Mahmood mengatakan, angka tersebut belum memuaskan dan menunjukkan masih banyak masyarakat yang belum mengetahui pentingnya mengosongkan septic tank di rumah untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran berwarna mulai pada 7 Julai 1974, dan penyiaran stereo mulai pada 1 Ogos 1990.", "r": {"result": "Siaran berwarna dimulai pada 7 Juli 1974, dan siaran stereo dimulai pada 1 Agustus 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Dewi Remaja tamat, beliau kemudiannya melibatkan diri dalam bidang lakonan pada 2011.", "r": {"result": "Setelah Dewi Remaja bubar, ia kemudian terjun ke dunia akting pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bowali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bowali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These results might be rather surprising since most political commentators have sought to root Trump's appeal in the economic anxieties of working-class whites.", "r": {"result": "Hasil ini mungkin agak mengejutkan karena sebagian besar komentator politik berusaha mengakar daya tarik Trump dalam kecemasan ekonomi kelas pekerja kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai ketua Jabatan Sains Politik di Universiti Makerere pada tahun 1987 dan kedudukannya dipegang hingga tahun 1990.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai kepala Departemen Ilmu Politik di Universitas Makerere pada tahun 1987 dan menjabat sampai tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent Bethell made legal history in January 2001 by being the first defendant to stand trial naked in a UK court.", "r": {"result": "Vincent Bethell membuat sejarah hukum pada Januari 2001 dengan menjadi terdakwa pertama yang diadili dalam keadaan telanjang di pengadilan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" D.B. revealed that he had been living in the same nearby encampment as a man who would become the alleged perpetrator.", "r": {"result": "D.B. mengungkapkan bahwa dia pernah tinggal di perkemahan terdekat yang sama dengan pria yang akan menjadi tersangka pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini terjadi apabila beliau dikritik hebat mengenai keputusannya tidak meneruskan kes terhadap dua belas individu termasuk dua ahli parlimen negara yang dituduh mempunyai hubungan dengan Harimau Pembebasan Tamil Eelam atau LTTE, yang telah disenaraikan sebagai organisasi pengganas di Malaysia.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika dia dikritik habis-habisan atas keputusannya untuk tidak melanjutkan kasus terhadap dua belas orang termasuk dua anggota parlemen nasional yang dituduh memiliki hubungan dengan Macan Pembebasan Tamil Eelam atau LTTE, yang telah terdaftar sebagai organisasi teroris di Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watts dilahirkan di Shoreham, Kent, England, tempat dia tinggal sehingga usianya lapan tahun.", "r": {"result": "Watts lahir di Shoreham, Kent, Inggris, di mana dia tinggal sampai dia berusia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, walaupun kita diasak dan diterjah dengan pelbagai dugaan, Allah masih memberikan kemenangan kepada UMNO.", "r": {"result": "Alhamdulillah, meski didorong dan diserang dengan berbagai dugaan, Tuhan tetap memberikan kemenangan kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A8paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas A8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia tidak menjejaskan pelajaran, walaupun dia mengaku tidak mengambil Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) kerana mahu mengikut jejak langkah bapanya.", "r": {"result": "Namun, hal itu tidak mempengaruhi studinya, meski ia mengaku tidak mengambil Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) karena ingin mengikuti jejak ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DWSB-TV DWSB-TV, saluran 22, adalah stesen televisyen rangkaian televisen Filipina, Maharlika Broadcasting System di Bandar Olongapo.", "r": {"result": "DWSB-TV DWSB-TV, saluran 22, adalah stasiun televisi dari jaringan televisi Filipina, Sistem Penyiaran Maharlika di Kota Olongapo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pakar sejarah merasa alat ini berasal dari benua Afrika di mana banyak replika moden dalam bentuk kotak bulat seperti kulit kerang dengan benang yang diperbuat daripada perut haiwan ataupun sutera seing dijumpai di banyak daerah benua itu.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan percaya bahwa alat ini berasal dari benua Afrika di mana banyak replika modern berbentuk kotak bundar seperti cangkang kerang dengan benang yang terbuat dari perut binatang atau sutra banyak ditemukan di banyak wilayah benua tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G2 lost 1-2 in an extremely close game, with Valiance's Nestor \"LETN1\" Tanic stepping up.", "r": {"result": "G2 kalah 1-2 dalam pertandingan yang sangat dekat, dengan Nestor \"LETN1\" Tanic dari Valiance naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua yang disiapkan ialah jajaran Perai-Ipoh, dibuka kepada lalu lintas pada tahun 1897.", "r": {"result": "Bagian kedua yang diselesaikan adalah jalur Perai-Ipoh, dibuka untuk lalu lintas pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan terus, tidak ada masalah, pelayanan masyarakat semua jalan terus,\" kata Tjahjo di Kantor Wakil Presiden, Jakarta, Kamis (29/8/2019) sebagaimana dilansir laman Tjahjo menambahkan Ditjen Otonomi Daerah, Kemendagri, tetap memantau pergerakan isu soal kondisi Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "\u201cJalannya lurus, tidak ada masalah, pelayanan publik semua lurus,\u201d kata Tjahjo di Kantor Wakil Presiden, Jakarta, Kamis (29/8/2019) seperti dilansir laman Tjahjo menambahkan, Ditjen Otonomi Daerah, Kemendagri, terus memantau pergerakan isu terkait kondisi Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuklah Dengeki Novel Prize.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Hadiah Novel Dengeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, mereka turut mendesak Tun Mahathir untuk menghantar penceramah itu pulang ke India namun Perdana Menteri tetap dengan pendiriannya untuk tidak menghantar pulang Dr Zakir kerana bimbang dia akan dibunuh di negara asalnya.", "r": {"result": "Antara lain, mereka juga mendesak Tun Mahathir untuk mengirim pembicara kembali ke India, tetapi Perdana Menteri tetap teguh pada pendiriannya untuk tidak memulangkan Dr Zakir karena takut dia akan dibunuh di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luma-y709", "r": {"result": "luma-y709", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri New Zealand, Jacinda Ardern dan lebih 50 kenamaan asing turut hadir dalam acara tersebut.", "r": {"result": "Perdana Menteri Selandia Baru, Jacinda Ardern dan lebih dari 50 pejabat asing juga menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah di kawasan itu dibahagikan oleh tentera bersekutu, meninggalkan \"Kattowitz\" di sebelah Poland dengan kuasa autonomi.", "r": {"result": "Tanah di daerah itu dibagi oleh pasukan sekutu, meninggalkan \"Kattowitz\" di pihak Polandia dengan kekuasaan otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani sesi fisioterapi luas pada masa itu tetapi kesakitan meninggalkannya hampir bergerak dan menjalani pembedahan arthroskopik pada Februari 2009.", "r": {"result": "Dia menjalani fisioterapi ekstensif pada saat itu tetapi rasa sakit membuatnya hampir tidak bisa bergerak dan menjalani operasi arthroscopic pada Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2005, Vestel dan elektronik saingan Turki dan putih tanda barang beko menyumbang lebih dari setengah dari TV semua set dihasilkan di Eropah.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2005, Vestel dan Turki saingan elektronik dan barang putih merek Beko menyumbang lebih dari setengah dari semua TV yang diproduksi di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pengesahan terbaru ini, jumlah kes rabies dalam kalangan manusia di Sarawak sejak pengisytiharan wabak pada 30 Jun tahun lalu adalah 14 kes, memba 12 kes sudah meninggal dunia dan satu kes dirawat di rumah dengan komplikasi neurologi manakala kes terbaru ini masih dalam rawatan.", "r": {"result": "\"Dengan konfirmasi terbaru ini, jumlah total kasus rabies di antara manusia di Sarawak sejak deklarasi epidemi pada 30 Juni tahun lalu adalah 14 kasus, 12 kasus meninggal dan satu kasus dirawat di rumah dengan komplikasi neurologis sementara kasus terbaru ini masih dalam perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tidak sah: %s", "r": {"result": "Lokasi tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Peningkatan Akademik 1.", "r": {"result": "Program Peningkatan Akademik 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Itu Camat Masurai, Mulyono juga mengatakan bahwa jika di wilayahnya harus bebas dari kegiatan prostitusi agar keamanan dan ketertiban masyarakat tidak terusik.", "r": {"result": "Sementara Itu Camat Masurai, Mulyono juga mengatakan jika wilayahnya harus bebas dari kegiatan prostitusi agar ketentraman dan ketertiban masyarakat tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dirujuk sebagai memutih dan adalah serupa dengan ribut salji tetapi adalah lebih setempat dalam masa atau ruang dan pengumpulan salji mungkin ketara atau mungkin tidak.", "r": {"result": "Ini sering disebut sebagai whiteout dan mirip dengan badai salju tetapi lebih terlokalisasi dalam waktu atau ruang dan akumulasi salju mungkin signifikan atau mungkin tidak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat dan sokongan padu ahli UMNO tidak pernah luntur.", "r": {"result": "Minat dan dukungan yang kuat dari anggota UMNO tidak pernah pudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera pengimejan terma juga dipasang di beberapa kereta mewah untuk membantu pemandu (penglihatan malam Kereta), yang pertama ialah Cadillac DeVille 2000.", "r": {"result": "Kamera pencitraan termal juga dipasang di beberapa mobil mewah untuk membantu pengemudi (Car night vision), yang pertama adalah Cadillac DeVille tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak salah kembalikan kuota Bukan sedikit bayaran diperlukan bagi menduduki peperiksaan IGCSE itu kerana ia mencecah ribuan ringgit dan sudah pasti akan membuatkan ibu bapa golongan B40 ini berfikir banyak kali untuk menerima tawaran berkenaan.", "r": {"result": "Tidak salah untuk mengembalikan kuota Tidak sedikit biaya yang dibutuhkan untuk mengikuti ujian IGCSE karena mencapai ribuan ringgit dan pasti akan membuat para orang tua kelompok B40 berpikir dua kali untuk menerima tawaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah selatan Shellharbour.", "r": {"result": "Itu di selatan Shellharbour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "undermine and sabotage our own economy, ibaratnya merudumkan rumah dan tanah air kita sendiri.", "r": {"result": "merusak dan menyabot ekonomi kita sendiri, itu seperti meruntuhkan rumah dan tanah air kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan baru itu sebagian besar tersusun atas Girondis yang lolos dari teror, dan setelah mengambil kekuasaan menuntut balas dengan penyiksaan yang juga dilakukan terhadap Jacobin yang telah membantu menjatuhkan Robespierre, melarang Klub Jacobin, dan menghukum mati sejumlah besar bekas anggotanya pada apa yang disebut sebagai Teror Putih.", "r": {"result": "Pemerintah baru sebagian besar terdiri dari Girondis yang lolos dari teror, dan setelah merebut kekuasaan membalas dengan menyiksa kaum Jacobin yang telah membantu menjatuhkan Robespierre, melarang Klub Jacobin, dan mengeksekusi sejumlah besar mantan anggotanya dalam apa yang disebut Teror Putih. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu asasnya maksudnya ada perlakuan tidak berintegriti dalam JPJ sehingga berlakunya perkara-perkara yang diselewengkan.", "r": {"result": "Itu pada dasarnya berarti bahwa ada kurangnya integritas dalam JPJ hingga hal-hal yang terdistorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Skuad hoki wanita negara mempamer aksi seperti yang dijangkakan apabila membelasah Singapura 12-0 dalam Kejohanan Siri Akhir FIH di Banbridge, Ireland, pada petang Ahad (tengah malam Isnin waktu Malaysia).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tim hoki putri nasional tampil seperti yang diharapkan saat mengalahkan Singapura 12-0 dalam FIH Final Series Championship di Banbridge, Irlandia, Minggu malam (Senin tengah malam waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dinamik politik semasa menunjukkan ramai orang Melayu mula bersedia untuk bersama dengan kita.", "r": {"result": "Nah, dinamika politik saat ini menunjukkan banyak orang Melayu yang siap bersama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini dapat dituju dengan menggunakan perahu bot atau lebih dikenal bot pompong.", "r": {"result": "Pulau ini dapat dicapai dengan menggunakan perahu boat atau lebih dikenal dengan perahu pompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Inter meraih tiga kejayaan Piala UEFA pada tahun 1991, 1994 dan 1998.", "r": {"result": "Namun, Inter memenangkan Piala UEFA tiga kali pada tahun 1991, 1994 dan 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah lancar sistem Permata Q", "r": {"result": "Rosmah meluncurkan sistem Permata Q", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, saat berada di dalam kondisi yang baik, dana yang dimiliki jangan sampai dihabiskan, namun harus digunakan untuk cadangan yang dapat digunakan untuk stabilisasi ketika keadaan ekonomi memburuk.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam kondisi baik, dana yang dimiliki tidak boleh dibelanjakan, tetapi digunakan untuk proposal yang dapat digunakan untuk stabilisasi ketika situasi ekonomi memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan datang ke bandar.", "r": {"result": "Dia datang ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, terdapat kelebihan dan kekurangan lokasi pertama di Bukit Soeharto, Balikpapan, Kalimantan Timur dengan Gunung Mas\".", "r": {"result": "Dijelaskannya lagi, ada kelebihan dan kekurangan lokasi pertama di Bukit Soeharto, Balikpapan, Kalimantan Timur dengan Gunung Mas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lapangan terbangan sempena tokoh pengasas Pakistan Muhammad Ali Jinnah.", "r": {"result": "Bandara ini dinamai tokoh pendiri Pakistan Muhammad Ali Jinnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan gempar: Sayalah lelaki dalam aksi seks sejenis dengan menteri", "r": {"result": "Pengakuan yang mengejutkan: Saya adalah pria yang melakukan hubungan sesama jenis dengan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1988 hingga 1997, ekonomi Malaysia mengalami tempoh kepelbagaian yang luas dan pertumbuhan pesat yang berterusan dengan purata 9% setahun.", "r": {"result": "Dari tahun 1988 hingga 1997, perekonomian Malaysia mengalami periode diversifikasi yang luas dan pertumbuhan pesat yang terus berlanjut dengan rata-rata 9% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Klender 13 memiliki kod NPSN 20108585.", "r": {"result": "SDN 13 Klender memiliki kode NPSN 20108585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan Puncak Alam\" diarahkan oleh Dharma Aizat dan diterbitkan oleh Jane Teo untuk Mangkin Prestij.", "r": {"result": "\"Jalan Puncak Alam\" disutradarai oleh Dharma Aizat dan diproduksi oleh Jane Teo untuk Mangkin Prestige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-Mu?", "r": {"result": "Negaramu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepuk dada, tanya minda.", "r": {"result": "Tepuk dada, tanya batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seringkali adalah proses dalaman.", "r": {"result": "Ini seringkali merupakan proses internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngah Ibrahim merupakan anak kepada Long Jaafar yang dijadikan Orang Besar Jajahan dengan gelaran Orang Kaya Menteri.", "r": {"result": "Ngah Ibrahim adalah putra Long Jaafar yang diangkat menjadi Orang Besar Koloni dengan gelar Menteri Orang Kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya awak memerlukan ulangkaji awak boleh fikirkan sekiranya saya ada dua-- iaitu -- dua magenta warna ini-- buah ceri", "r": {"result": "Dan jika Anda memerlukan ulasan, Anda dapat berpikir jika saya memiliki dua-- yaitu -- dua magenta dengan warna ini-- ceri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lungi", "r": {"result": "Lungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan PASKAL berjaya mengelakkan MISC daripada kehilangan kargo berkenaan yang dianggarkan bernilai RM30 juta dan 23 krew warga Filipina berjaya diselamatkan tanpa sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Efisiensi PASKAL berhasil mencegah MISC kehilangan kargo yang diperkirakan bernilai RM30 juta dan 23 awak Filipina diselamatkan tanpa cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini memiliki sembilan buah sekolah rendah, dua buah sekolah menengah dan sebuah sekolah tinggi.", "r": {"result": "Kota ini memiliki sembilan sekolah dasar, dua sekolah menengah dan satu sekolah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti pada 16 September 2013, seorang Pembantu Tadbir dan seorang Pemandu melapor diri.", "r": {"result": "Disusul pada 16 September 2013, Asisten Administrasi dan Pengemudi melaporkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan ramai ahli PKR dan AMANAH dari daerah ini juga akan bersama menyertai saya dan rakan lain dalam perhimpunan esok,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa banyak anggota PKR dan Amanah dari kabupaten ini juga akan bergabung dengan saya dan teman-teman lain dalam aksi besok,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transitioning from Movistar Riders, 23-year old Spainiard, mixwell, will bring capable AWPing proficiency with experience around top teams such as OpTic Gaming and G2.", "r": {"result": "Transisi dari Movistar Riders, pembalap Spanyol berusia 23 tahun, mixwell, akan membawa kemahiran AWP yang mumpuni dengan pengalaman di sekitar tim top seperti OpTic Gaming dan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi umat Islam, kita perlu ingat bahawa setiap musibah yang menimpa kita itu sebenarnya tanda Allah sayangkan kita, Dia nak kita sentiasa membetulkan kesalahan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi umat Islam, perlu kita ingat bahwa setiap musibah yang menimpa kita sebenarnya adalah tanda bahwa Allah menyayangi kita, Dia ingin kita selalu memperbaiki kesalahan kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": More than 200 passengers stranded at the Langkawi International Airport after a Boeing 737 aircraft of Rayani Air developed technical problems.", "r": {"result": ": Lebih dari 200 penumpang terdampar di Bandara Internasional Langkawi setelah pesawat Boeing 737 Rayani Air mengalami masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lanjut mengenai kepelbagaian penggunaannya adalah penggunaannya sebagai alternatif pilihan kepada karbon dioksida dalam memberi tekanan dalam tong bir, terutamanya staut, kerana buih kecil yang terhasil, yang menyebabkan bir yang dituang lebih lembut.", "r": {"result": "Contoh lebih lanjut dari keserbagunaannya adalah penggunaannya sebagai alternatif yang disukai untuk karbon dioksida dalam tong bir bertekanan, terutama stout, karena gelembung kecil yang dihasilkan, yang menyebabkan bir dituangkan menjadi lebih lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Sungai Tekala termasuk dalam Hutan Simpan Sungai Lalang, Selangor.", "r": {"result": "Hutan Wisata Sungai Tekala termasuk dalam Hutan Lindung Sungai Lalang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupkan firewall", "r": {"result": "Nyalakan firewall", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, dokumen sokongan seperti bil eletrik, bil pembentungan, bil utiliti, cukai pintu, perjanjian jual beli rumah, perjanjian atau resit sewa rumah dan lain-lain dokumen boleh membuktikan pemohon telah menetap di satu-satu alamat.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, dokumen pendukung seperti tagihan listrik, tagihan saluran air limbah, tagihan utilitas, pajak pintu, perjanjian jual beli rumah, perjanjian atau tanda terima sewa rumah dan dokumen lainnya dapat membuktikan bahwa pemohon telah menetap di satu alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One day, in the alley behind the building, a large group of Hispanic people were throwing a birthday party for one of the children in the building.", "r": {"result": "Suatu hari, di gang belakang gedung, sekelompok besar orang Hispanik sedang mengadakan pesta ulang tahun untuk salah satu anak di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu bolehlah darurat diisytiharkan di Sarawak.", "r": {"result": "Dengan itu, keadaan darurat dapat diumumkan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah automasi termasuk penjimatan buruh, penjimatan kos elektrik, penjimatan kos bahan, dan peningkatan kualiti, ketepatan dan ketepatan.", "r": {"result": "Manfaat otomasi antara lain penghematan tenaga kerja, penghematan biaya listrik, penghematan biaya material, serta peningkatan kualitas, akurasi dan presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozac Mozac merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Mozac Mozac adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh pinjam duit tetapi kita akan ada masalah untuk membuat pembayaran.", "r": {"result": "Kami dapat meminjam uang tetapi kami akan kesulitan melakukan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Barisan Nasional berkuasa semula di Terengganu.", "r": {"result": "Saat Barisan Nasional kembali berkuasa di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filipina diprediksi akan meningkatkan suku bunga, Korea Selatan, dan negara maju lainnya juga,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Filipina diprediksi akan menaikkan suku bunga, Korea Selatan, dan juga negara maju lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk saat ini, saya bercadang sekurang-kurangnya hidup dengan seronok.", "r": {"result": "Jadi untuk saat ini, saya berencana untuk setidaknya hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami diutus kepada kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanselir Jerman Angela Merkel di Pusat Inovasi Jerman di Shenzen, 25 Mei 2018 Kecerdasan buatan dalam bidang medis Angela Merkel juga akan mengunjungi perusahaan start up Cina iCarbonX, yang sejak 2015 melakukan riset dan pengembangan di bidang kecerdasan buatan, terutama untuk bidang medis.", "r": {"result": "Kanselir Jerman Angela Merkel di Pusat Inovasi Jerman di Shenzen, 25 Mei 2018 Kecerdasan buatan di bidang medis Angela Merkel juga akan mengunjungi perusahaan rintisan China iCarbonX, yang sejak 2015 telah melakukan penelitian dan pengembangan di bidang kecerdasan buatan , khususnya untuk bidang medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menjalankan siasatan untuk mengesan kes serta mengenalpasti kawasan yang mengalami kes secara aktif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sudah melakukan investigasi untuk mendeteksi kasus dan mengidentifikasi daerah yang aktif mengalami kasus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanggaru juga banyak ditemui dalam filem, televisyen, mainan dan cenderamata di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kanguru juga banyak terlihat di film, televisi, mainan, dan suvenir di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri majlis berbuka puasa bersama orang kelainan upaya (OKU) anjuran bersama Pusat Khidmat Masyarakat Dewan Undangan Negeri (DUN) Pandan dan Pertubuhan Kebajikan Ehsan Ummah Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri acara buka puasa bersama penyandang disabilitas (OKU) yang diselenggarakan bersama Pusat Pengabdian Masyarakat Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Pandan dan Organisasi Kebajikan Umat Selangor Ehsan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat:", "r": {"result": "Koordinat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia difahamkan Unit Pemusnah Bom dalam perjalanan ke pulau peranginan berkenaan.", "r": {"result": "Utusan Malaysia memahami bahwa Unit Pembuangan Bom sedang dalam perjalanan ke pulau resor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Radio ini turut mempunyai antena sistem pengesanan global (GPS) yang membolehkan komander dan markas operasi menjejaki anggota mereka melalui aplikasi Blue Force Tracking (BFT) \"Selain berkemampuan untuk menghasilkan perkakasan kelas dunia, kami juga mempunyai keupayaan untuk membangunkan perisian kompleks dan memanipulasi enjin perisian bertaraf dunia dan mengubahnya menjadi teknologi yang sama dengan standard yang digunakan oleh Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO),\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cRadio juga memiliki antena global tracking system (GPS) yang memungkinkan komandan dan markas operasional melacak personelnya melalui aplikasi Blue Force Tracking (BFT). kemampuan untuk mengembangkan perangkat lunak yang kompleks dan memanipulasi mesin perangkat lunak kelas dunia dan mengubahnya menjadi teknologi yang sama dengan standar yang digunakan oleh Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama yang lebih erat antara semua pihak yang terlibat adalah penting dan diperlukan bagi menggalas tanggungjawab dan komitmen untuk meningkatkan kualiti hidup dan kesejahteraan warga emas di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Kerja sama yang lebih erat antara semua pihak yang terlibat penting dan diperlukan untuk memikul tanggung jawab dan komitmen untuk meningkatkan kualitas hidup dan kesejahteraan lansia di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dinyatakan oleh SPR, calon-calon dari DAP, PPBM dan PAN perlu mendapatkan kebenaran bertulis yang ditandatangani oleh pegawai PKR yang bertanggungjawab membenarkan calon itu menggunakan simbol partinya.", "r": {"result": "Sebagaimana dinyatakan SPR, calon dari DAP, PPBM, dan PAN perlu mendapatkan izin tertulis yang ditandatangani oleh pejabat PKR yang bertanggung jawab untuk mengizinkan calon menggunakan lambang partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut kabar terkini atau update mereka.", "r": {"result": "Berikut adalah berita atau update terbaru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wednesday, May 22, 2019 The FTC regulates endorsements and promotions by online influencers, including those in the gaming space.", "r": {"result": "Rabu, 22 Mei 2019 FTC mengatur dukungan dan promosi oleh influencer online, termasuk yang ada di ruang game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh takrif --package, --host atau --hosts bila mengemaskini.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menentukan --package, --host atau --hosts saat memperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar kehilangannya selepas dia tiada di tempat bermain dan sekitar kawasan sekitar rumah bila saya pulang ke rumah dari tempat kerja,\" katanya yang bekerja sebagai pencuci ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya baru sadar kehilangan dia setelah dia tidak ada di taman bermain dan di sekitar rumah saat saya pulang kerja,\" kata yang berprofesi sebagai petugas kebersihan saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini tidak memiliki mata air segar yang alami.", "r": {"result": "Pulau ini tidak memiliki air tawar alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu adalah rancangan pesawat legendaris dari Red Baron.", "r": {"result": "Pesawat tersebut merupakan desain pesawat legendaris dari Red Baron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pesanan baja yang diterima PTKS meningkat tajam, seiring respons pasar yang positif terhadap berbagai kebijakan yang diambil pemerintah.", "r": {"result": "Menurut dia, pesanan baja yang diterima PTKS meningkat tajam seiring dengan respon pasar yang positif terhadap berbagai kebijakan yang diambil pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ulang tahun, hai, Grace, setiap ulang tahun sejak ia berusia empat tahun, Grace meminta teman-temannya untuk menyumbang ke Rumah Sakit Anak St. Jude.", "r": {"result": "Setiap ulang tahun, hai Grace, setiap ulang tahun sejak dia berumur empat tahun, Grace meminta teman-temannya untuk menyumbang ke Rumah Sakit Anak St. Mary. Yudas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tewas di Batu Kawan pada PRU 2013 kepada Kasthuri Patto (DAP).", "r": {"result": "Ia kalah di Batu Kawan pada pemilihan umum 2013 dari Kasthuri Patto (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kali ini, pihak Avex Trax dalam membantu mempromosikan Kamen Rider Kiva, telah menubuhkan kumpulan rock sementara yang bergelar Tetra-Fang.", "r": {"result": "Namun kali ini, Avex Trax, dalam membantu mempromosikan Kamen Rider Kiva, telah membentuk band rock temporer bernama Tetra-Fang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many have made the argument that a minimum age should be established in order to make sure that we have mature skaters on a world stage.", "r": {"result": "\"Banyak yang berargumen bahwa usia minimum harus ditetapkan untuk memastikan kita memiliki skater dewasa di panggung dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarak Batik di Sidang Keamanan PBB", "r": {"result": "Batik Cerah di Konferensi Perdamaian PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebencian England dan Perancis kemudian membawa kepada peperangan yang baru.", "r": {"result": "Kebencian terhadap Inggris dan Prancis kemudian menimbulkan perang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat, generasi muda kini lebih meminati tokoh-tokoh yang muda dan kemas seperti ustaz yang lahir menerusi program Pencetus Ummah PU Hafiz.", "r": {"result": "Jika kita lihat, generasi muda sekarang lebih tertarik dengan sosok-sosok muda dan rapi seperti ustaz yang lahir melalui program Inisiator Hafiz PU Ummah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan yang dilaporkan mendakwa, UMNO dan BN pernah menyalahguna kuasa dan menodai badan kehakiman bagi menutup kesalahan sejak 60 tahun lalu namun sekarang, zaman itu sudah berakhir.", "r": {"result": "Dia mengomentari Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan yang dilaporkan mengklaim bahwa UMNO dan BN telah menyalahgunakan kekuasaan mereka dan menodai peradilan untuk menutupi kesalahan 60 tahun yang lalu tetapi sekarang, era itu sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zwolen Zwolen merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Zwolen Zwolen adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuknya di timur laut menghadap jalan cabang yang membawa ke arah barat ke pusat bandar Tanjung Malim.", "r": {"result": "Pintu masuknya di timur laut menghadap ke jalan cabang yang mengarah ke barat menuju pusat Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM umum 19 pertukaran, kenaikan pegawai kanan polis", "r": {"result": "PDRM mengumumkan 19 perubahan, promosi perwira polisi senior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan hasil yang dipersetujui, tetapi tidak secara keseluruhan, dengan eksperimen.", "r": {"result": "Ini memberikan hasil yang setuju, tetapi tidak sepenuhnya, dengan percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami bertemu, kami bertemu?", "r": {"result": "Jika kita bertemu, kita bertemu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan tetap komited untuk melaksanakan langkah konsolidasi fiskal dan mempastikan kedudukan kewangan Kerajaan terus kukuh serta paras hutang kekal rendah bagi tempoh jangka sederhana dan panjang.", "r": {"result": "Yang penting Pemerintah tetap berkomitmen untuk melaksanakan langkah-langkah konsolidasi fiskal dan memastikan posisi keuangan Pemerintah tetap kuat dan tingkat utang tetap rendah untuk jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang kehakiman pula bebas daripada pengaruh eksekutif dan perundangan.", "r": {"result": "Cabang yudikatif independen dari pengaruh eksekutif dan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is now nearly 60% physically ready without us having to wait for investments from Saudi Aramco,\" he said.", "r": {"result": "Sekarang hampir 60% siap secara fisik tanpa kita harus menunggu investasi dari Saudi Aramco,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak era Presiden Abdurrahman Wahid, orang NU selalu menempati pos itu.", "r": {"result": "Sejak era Presiden Abdurrahman Wahid, orang NU selalu menempati pos tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanuddin berkata, golongan LGBT sebenarnya 'sakit' dan cara rawatannya perlu berhemah supaya tidak terus subur di negara ini.", "r": {"result": "Hasanuddin mengatakan, kaum LGBT sebenarnya 'sakit' dan cara pengobatannya perlu hati-hati agar tidak terus berkembang di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga detik, Watson mampu menemukan 100 jawaban yang memungkinkan dan setiap jawaban kemungkinan diuji 100 kali sebelum digunakan.", "r": {"result": "Dalam tiga detik, Watson mampu menemukan 100 kemungkinan jawaban dan setiap kemungkinan jawaban diuji 100 kali sebelum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada tahun 1937, setelah hampir 10 tahun Sultan Perak pada ketika itu iaitu Sultan Alang Iskandar telah merayu kepada British agar Jajahan Dindings dikembalikan ke pangkuan Perak dan British telah menyerahkan kembali pada tahun berkenaan.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1937, setelah hampir 10 tahun, Sultan Perak saat itu, Sultan Alang Iskandar, memohon kepada Inggris agar Koloni Dindings dikembalikan ke Perak dan Inggris menyerahkannya kembali pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Belanda dari tahun 1735 menyebut surat-surat dari Sulawesi tiba di Batavia 'dari Paduakkang'.", "r": {"result": "Catatan Belanda dari tahun 1735 menyebutkan surat-surat dari Sulawesi tiba di Batavia 'dari Paduakkang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dengan Anwar baik.", "r": {"result": "Hubungan dengan Anwar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan T-Series pada tahun 1980-an dan menubuhkannya sebagai label rakaman terkemuka pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Dia mendirikan T-Series pada 1980-an dan menetapkannya sebagai label rekaman terkemuka pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam ayat-ayat ini, Allah menceritakan siapakah kelompok anak muda Ashabul Kahfi, yang mulia di bumi juga di langit.", "r": {"result": "Dalam ayat-ayat tersebut Allah memberitahukan siapakah golongan pemuda Ashabul Kahfi yang mulia di bumi maupun di surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhasrat untuk negara bangun dengan lebih pesat dan makmur, namun pembangunan ini tidak hanya dinilai melalui angka-angka KDNK.", "r": {"result": "Kita berharap agar negara berkembang lebih pesat dan sejahtera, namun perkembangan ini tidak hanya dinilai melalui angka PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia, dianggarkan 50 hingga 59% kes prostat memba warga tua.", "r": {"result": "Di Asia, diperkirakan 50 sampai 59% kasus prostat terjadi pada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menukarkan susunan kedua-dua ini.", "r": {"result": "Saya akan mengganti urutan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Ishida makan hati apabila Rukia mengatakan bahawa hospital Ishida (ayahnya merupakan pengarah terkini) sudah usang dan Renji berkata bahawa hospital tersebut hanya untuk diperagakan sahaja.", "r": {"result": "Namun, Ishida patah hati saat Rukia mengatakan bahwa rumah sakit Ishida (ayahnya adalah direktur saat ini) sudah ketinggalan zaman dan Renji mengatakan bahwa rumah sakit tersebut hanya untuk pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat OCBC Indonesia, Bank OCBC NISP, mempunyai 630 cawangan dan pejabat.", "r": {"result": "Anak perusahaan OCBC Indonesia, Bank OCBC NISP, memiliki 630 cabang dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru Manis Baru Manis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bermani Ulu, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Baru Manis Baru Manis adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bermani Ulu, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efforts to address climate change \"have expanded in the last five years, but not at the scale needed to avoid substantial damages to the economy, environment, and human health over the coming decades,\" it states.", "r": {"result": "Upaya untuk mengatasi perubahan iklim \"telah berkembang dalam lima tahun terakhir, tetapi tidak pada skala yang diperlukan untuk menghindari kerusakan besar pada ekonomi, lingkungan, dan kesehatan manusia selama beberapa dekade mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa pun akan mendapat manfaat jika pergolakan di Hong Kong diteruskan.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan diuntungkan jika kerusuhan di Hong Kong berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini sahaja, pastri khas dengan pingat coklat atau marzipan raja, dijual.", "r": {"result": "Hanya pada hari ini, kue-kue spesial dengan medali coklat atau king marzipan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin nampak seperti kerja mudah tetapi sukar, ia memerlukan banyak dedikasi dan kesungguhan.", "r": {"result": "\u201cIni mungkin terlihat seperti pekerjaan sederhana tetapi sulit, membutuhkan banyak dedikasi dan keseriusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun etymologinya, skizofrenia bukannya sama dengan masaalah identiti berpisah (\"dissociative identity disorder\"), atau juga dikenali sebagai masaalah personaliti pelbagai (\"multiple personality disorder\") atau \"personaliti terpisah - split personality\"; dalam popular culture keduanya sering kali dikelirukan.", "r": {"result": "Terlepas dari etimologinya, skizofrenia tidak sama dengan gangguan identitas disosiatif, atau juga dikenal sebagai gangguan kepribadian ganda atau \"kepribadian ganda\"; dalam budaya populer keduanya sering bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avengers Social Club Avengers Social Club () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Lee Yo-won, Ra Mi-ran dan Myung Se-bin.", "r": {"result": "Klub Sosial Avengers Klub Sosial Avengers () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Lee Yo-won, Ra Mi-ran dan Myung Se-bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Indonesia.", "r": {"result": "Pos Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu bercerai setahun kemudian.", "r": {"result": "Pasangan itu bercerai setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "499 499 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "499 499 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, pada 18 Ogos lalu, menerusi kenyataan pula mendesak bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, menjawab tiga soalan penting berhubung kekurangan RM19.25 bilion dalam akaun amanah GST atau Tabung Bayaran Balik GST.", "r": {"result": "Guan Eng, pada 18 Agustus, melalui sebuah pernyataan mendesak mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, untuk menjawab tiga pertanyaan penting terkait kekurangan RM19,25 miliar dalam rekening perwalian GST atau GST Refund Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penyatuan semula pada tahun 1990, bandar raya ini muncul sebagai pusat kebudayaan, politik dan ekonomi bagi negeri-negeri Jerman di bahagian timur.", "r": {"result": "Sejak penyatuan kembali pada tahun 1990, kota ini telah muncul sebagai pusat budaya, politik, dan ekonomi bagi negara bagian Jerman timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai isteri, dia berhak memiliki Aidan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sebagai seorang istri, dia berhak memiliki Aidan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu semua mengarut.", "r": {"result": "Bukankah itu semua omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, musim perayaan seperti sambutan Aidilfitri adalah pilihan mereka.", "r": {"result": "Jadi, musim perayaan seperti perayaan Aidilfitri adalah pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Amerika Syarikat, Israel adalah negara pendatang.", "r": {"result": "Seperti Amerika Serikat, Israel adalah negara imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is the fact, not an incitement,\" he added.", "r": {"result": "Itu faktanya, bukan hasutan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih kurang sebulan sebelum ini kita dapat kesan, jadi kita pergi ke sana (Kampung Kuala Koh), mereka selalu bergerak, jadi kami tidak dapat berjumpa mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekitar sebulan yang lalu kami mendapat impresi, jadi kami ke sana (Desa Kuala Koh), mereka selalu berpindah-pindah, jadi kami tidak bisa melihat mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya PAS Melaka, Kamaruddin Sidek, turut dilaporkan mendakwa ada perbincangan mengenainya sejak beberapa bulan lalu tetapi menafikan pihaknya terba dalang pertukaran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Komisioner PAS Melaka, Kamaruddin Sidek, juga dilaporkan mengklaim bahwa telah ada pembicaraan tentang hal itu selama beberapa bulan terakhir, tetapi membantah bahwa dia berada di balik perubahan pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan ini juga dibuka kepada pelajar perempuan. Pada tahun 1997 sehingga 2000, guru-guru SAMTTAJ dipindahkan ke Medan Harun, Petaling Jaya untuk mengajar kira-kira 300 orang pelajar.", "r": {"result": "Rekrutmen ini juga terbuka untuk mahasiswi. Pada tahun 1997 sampai tahun 2000, guru SAMTTAJ dipindahkan ke Medan Harun, Petaling Jaya untuk mengajar sekitar 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dengan diresmikan bandara berskala internasional, Sabtu (28/10), jumlah pesawat terbang dari berbagai maskapai makin banyak sehingga wisatawan memiliki banyak pilihan penerbangan.", "r": {"result": "Namun dengan diresmikannya bandara berskala internasional, Sabtu (28/10), jumlah pesawat dari berbagai maskapai semakin bertambah sehingga wisatawan memiliki banyak pilihan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan perubatan juga disediakan oleh pakar pediatrik, jururawat dan sukarelawan di sana.", "r": {"result": "Perawatan medis juga disediakan oleh dokter anak, perawat, dan sukarelawan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, jika dulu,...dapat dibelikan mainan yang agak mahal untuk anak-anak,...dalam keadaan sekarang,...beli tetap beli juga,...tetapi yang bersesuaian dengan kadar kemampuan. 19.", "r": {"result": "Artinya, kalau dulu...bisa beli mainan anak yang cukup mahal,...dalam situasi sekarang,...beli tetap beli,...tapi yang sesuai dengan tingkat kemampuannya. 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan kota ini terdapat beratus-ratus (mungkin ribuan )kuburan-kuburan para pejuang yang berjuang menentang penjajah British dan juga Makam Syariff Osman dan anaknya Syariff Merum.", "r": {"result": "Di kawasan kota ini terdapat ratusan (mungkin ribuan) kuburan para pejuang yang berperang melawan penjajah Inggris dan juga Makam Syariff Osman dan anaknya Syariff Merum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan F-5E kurang mendapat perhatian dengan penerimaan pesawat MiG-29N oleh TUDM untuk mengambil alih peranan pertahanan udara.", "r": {"result": "Peran F-5E kurang mendapat perhatian dengan diterimanya pesawat MiG-29N oleh RMAF untuk mengambil alih peran pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa sekolah di atas terletak atau berlokasi dalam daerah Nabawan tetapi pusat pentadbiran pendidikan berpusat di Keningau disebabkan faktor jarak yang lebih dekat berurusan dalam daerah Keningau.", "r": {"result": "Terdapat beberapa sekolah di atas yang terletak atau berlokasi di Kabupaten Nabawan namun pusat administrasi pendidikan dipusatkan di Keningau dikarenakan faktor jarak yang dekat di Kabupaten Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun menderhaka kepada Rasul itu, lalu Kami menyeksakannya dengan azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Maka Firaun mendurhakai Rasul, maka Kami siksa dia dengan siksaan yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud sebelum ini dilaporkan berkata mana-mana individu yang melafaz sumpah dan melanggar sumpah, dengan menyertai parti lain, perlu membuat pengesahan di Mahkamah Syariah kerana lafaz talak yang diikrar adalah sah.", "r": {"result": "Daud sebelumnya dikabarkan pernah mengatakan bahwa setiap orang yang mengucapkan sumpah dan melanggar sumpah, dengan bergabung dengan pihak lain, perlu dikukuhkan di Mahkamah Syariah karena sumpah cerai itu sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Melaka selamat - Panglima Angkatan Tentera", "r": {"result": "Selat Malaka Aman - Panglima Angkatan Bersenjata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong yah jangan asal nulis,\" balas Christy Jusung.", "r": {"result": "Tolong jangan hanya menulis,\" jawab Christy Jusung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memahami para penggemar Indonesia mencintai Dota 2, namun dengan penjualan tiket yang habis dalam waktu 72 jam di luar ekspektasi.", "r": {"result": "Kami memahami penggemar Indonesia menyukai Dota 2, tetapi penjualan tiket terjual habis dalam waktu 72 jam di luar ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topi ini digunakan bagi mengenalpasti pemain dan pasukan mereka; dan juga digunakan untuk melindungi telinga mereka dari sebarang kecederaan yang mungkin disebabkan bola yang mengenai kepala.", "r": {"result": "Topi ini digunakan untuk mengidentifikasi pemain dan timnya; dan juga digunakan untuk melindungi telinga mereka dari kemungkinan cedera yang disebabkan oleh bola yang mengenai kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: China mencatat pertumbuhan ekonomi lebih perlahan pada suku keempat 2018 berbanding setahun sebelumnya sebagaimana yang dijangka, ditarik turun oleh pelaburan lemah dan penyusutan keyakinan pengguna apabila Washington meningkatkan tekanan ke atas perdagangan, sekali gus menyebabkan pertumbuhan 2018 adalah yang paling lemah dalam tempoh 28 tahun.", "r": {"result": "BEIJING: China membukukan pertumbuhan ekonomi yang lebih lambat pada kuartal keempat 2018 dari tahun sebelumnya seperti yang diharapkan, terseret oleh investasi yang lemah dan kepercayaan konsumen yang menurun karena Washington meningkatkan tekanan pada perdagangan, membuat pertumbuhan 2018 menjadi yang terlemah dalam 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang masak moden paling sering menggunakan verjus dalam salad sebagai bahan asid apabila wain akan disajikan bersama salad itu.", "r": {"result": "Koki modern paling sering menggunakan verjuice dalam salad sebagai pengasam saat anggur akan disajikan dengan salad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mendakwa Dr Zakir telah menggalakkan keganasan, dihalang memasuki beberapa negara kerana disyaki bekerjasama dengan beberapa kumpulan pengganas selain memberi dorongan kepada warga asing yang berada di negara ini untuk mengganggu ketenteraman awam.", "r": {"result": "Mereka juga menuduh Dr Zakir telah mendorong terorisme, dilarang masuk ke beberapa negara karena dicurigai bekerja sama dengan beberapa kelompok teroris, serta memberikan dorongan kepada orang asing di negara tersebut untuk mengganggu ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada lebih 100,000 pedang adalah daripada jenis gunto, tetapi terdapat juga sebilangan daripadanya daripada jenis shin-shinto.", "r": {"result": "Sebagian besar dari lebih dari 100.000 pedang adalah jenis gunto, tetapi ada juga beberapa jenis shin-shinto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Thailand dan Singapura, kurang setahun, ratusan ribu peluang pekerjaan baru tercipta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Thailand dan Singapura, dalam waktu kurang dari setahun, ratusan ribu lapangan kerja baru telah tercipta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabaya, CNN Indonesia -- Menteri Agamamengimbau agar agama tak dijadikan komoditas politik, apalagi menjelang kontestasi.", "r": {"result": "Surabaya, CNN Indonesia -- Menag mengimbau agar agama tidak dijadikan komoditas politik, apalagi menjelang kontestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan bahawa, sekiranya kayak terbalik, kayak tidak akan dipenuhi air, dan pendayung boleh menegakkan kayak kembali tanpa dipenuhi air.", "r": {"result": "Artinya, jika kayak terbalik, kayak tidak akan terisi air, dan pendayung dapat mengembalikan kayak tanpa mengisi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perumahan kepada Penjawat Awam 178.", "r": {"result": "Bapak Presiden Perumahan PNS 178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kleszczele Kleszczele merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podlaskie, Poland.", "r": {"result": "Kleszczele Kleszczele adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podlaskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadillah, yang juga merupakan Ahli Parlimen Petra Jaya, persoalannya kini adakah Chieng Jen akan kekal dengan pendirian untuk menuntut royalti sebanyak 20 peratus dari hasil pengeluaran\"?", "r": {"result": "Menurut Fadillah yang juga anggota DPR Petra Jaya, pertanyaannya sekarang apakah Chieng Jen akan tetap pada sikap menuntut royalti 20 persen dari hasil produksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Razak meletakkan jawatannya sebagai Perdana Menteri Malaysia yang keenam.", "r": {"result": "Najib Razak mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri Malaysia keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Unit Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India atau SEDIC pula, lebih 230 juta ringgit telah diagihkan sejak 2014, memanfaatkan lebih 500 ribu peserta kaum India.", "r": {"result": "Di bawah Unit Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India atau SEDIC, lebih dari 230 juta ringgit telah didistribusikan sejak 2014, memberi manfaat kepada lebih dari 500 ribu peserta India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, Televisen Pendidikan Nihon atau dikenali sebagai \"Nihon Educational Television\" (NET, Ri Ben Jiao Yu terebi) memulakan operasinya dan bersiaran sebagai saluran berwarna pada 1967.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Nihon Educational Television atau dikenal sebagai \"Nihon Educational Television\" (NET, Ri Ben Jiao Yu terebi) mulai beroperasi dan disiarkan sebagai saluran berwarna pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khabar angin ini adakala betul dan sebaliknya.", "r": {"result": "\"Rumor ini terkadang benar dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, cara menangani juga perlu berbeza.", "r": {"result": "Oleh karena itu, cara bertransaksi juga perlu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih mengingati Taufan Katrina 2005 yang membunuh 1800 orang.", "r": {"result": "Mereka masih ingat Badai Katrina 2005 yang menewaskan 1800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman Edo, taman persiaran besar menjadi gaya taman Jepun yang dominan, tetapi taman zen terus wujud di kuil zen.", "r": {"result": "Selama periode Edo, taman promenade besar menjadi gaya taman Jepang yang dominan, tetapi taman zen tetap ada di kuil zen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idalah dipercayai Ayam Cemani mungkin telah dibawa ke Eropah oleh pelaut Syarikat Hindia Timur Belanda yang menjalankan perniagaan di Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Ayam Cemani diyakini dibawa ke Eropa oleh para pelaut Perusahaan Hindia Timur Belanda yang berbisnis di Afrika dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah sampaikan mesej ini ini kepada Menteri Besar Kelantan.", "r": {"result": "\u201cPesan ini sudah saya sampaikan kepada Menteri Besar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik memberi pujian terhadap permainan ini.", "r": {"result": "Kritikus memuji permainan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, perkataan ini mula muncul sebagai \"\"salad\"\" atau \"\"sallet\"\" pada kurun ke-14.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, kata ini pertama kali muncul sebagai \"\"salad\"\" atau \"\"sallet\"\" pada abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan ini menerima pesawat pertama Let's 410 pada Oktober 2014 untuk digunakan pada penerbangan ke Lukla dan Jomsom.", "r": {"result": "Maskapai menerima pesawat Let's 410 pertamanya pada Oktober 2014 untuk digunakan dalam penerbangan ke Lukla dan Jomsom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang memperkenalkan diri sebagai Edwin kemudian menghubungi mangsa melalui aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "\u201cTersangka yang memperkenalkan diri sebagai Edwin kemudian menghubungi korban melalui aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa Maya moden, 2012 sangat tidak relevan, dan sumber Maya mengenai fenomena ini sudah langka dan bertentangan, menyatakan bahawa ada kemungkinan kecil tarikh ini diiktiraf secara universal.", "r": {"result": "Di zaman Maya modern, tahun 2012 sebagian besar tidak relevan, dan sumber Maya tentang fenomena ini langka dan saling bertentangan, menunjukkan bahwa kecil kemungkinan tanggal ini diakui secara universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Salleh menjadi ketua menter Sabah antara Disember 1994 hingga Mei 1996 selepas dicalonkan Dr Mahathir yang menjadi perdana menteri ketika itu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Salleh menjadi menteri utama Sabah antara Desember 1994 dan Mei 1996 setelah dicalonkan oleh Dr Mahathir yang menjadi perdana menteri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Pepin, walaupun tidak begitu unggul berbanding dengan pemerintahan bapa dan anaknya, adalah penting daripada segi sejarah dan banyak memanfaatkan orang Frank sebagai satu kaum.", "r": {"result": "Pemerintahan Pepin, meskipun tidak sebesar ayah dan putranya, secara historis penting dan sangat menguntungkan kaum Frank sebagai suatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai, kawalan kehormat memberikan 'tafakur junam senjata' sebelum kenderaan berkenaan mula bergerak meninggalkan perkarangan Istana Abu Bakar pada pukul 2.35 petang.", "r": {"result": "Usai selesai, guard of honor memberikan 'pantulan senjata' sebelum kendaraan mulai meninggalkan kompleks Istana Abu Bakar pada pukul 14.35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Dr Zeti Aziz, berkata langkah itu memba penggabungan atau pengasingan korporat berkenaan, namun pihaknya membiarkan pasaran memacu proses berkenaan.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Dr Zeti Aziz, mengatakan langkah itu akan mengarah pada penggabungan atau pemisahan perusahaan, tetapi dia membiarkan pasar yang mengendalikan prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987 Coogee Palace dan Dome telah dibina semula dan ditukarkan kepada restoran dan bar.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 Istana dan Kubah Coogee dibangun kembali dan diubah menjadi restoran dan bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Orihime menyelesaikan beberapa urusan dengan vizard, Rukia membawanya ke Soul Society supaya mereka boleh berlatih bersama-sama untuk menjadi lebih kuat.", "r": {"result": "Setelah Orihime menyelesaikan urusan dengan vizard, Rukia membawanya ke Soul Society agar mereka bisa berlatih bersama untuk menjadi lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang bendera beratnya 250 tan dan diperbuat daripada keluli tahan karat yang digilap dari Wollongong.", "r": {"result": "Tiang bendera berbobot 250 ton dan terbuat dari baja tahan karat yang dipoles dari Wollongong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASUKNYA ISLAM Konsep dasar Islam adalah ketauhidan dan kenabian serta kebangkitan.", "r": {"result": "MASUKNYA ISLAM Konsep dasar Islam adalah tauhid dan kenabian dan kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Auns Maria Theresa\" yang sama dengan 31.1025 gram pernah diperkenalkan di Ethiopia dan sebilangan negara-negara Eropah yang lain.", "r": {"result": "\"Maria Theresa Ounce\" sama dengan 31,1025 gram diperkenalkan di Ethiopia dan sejumlah negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaya Pangur, Badar, Aceh Tenggara Kaya Pangur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kaya Pangur, Badar, Aceh Tenggara Kaya Pangur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matan Hilir Utara, Ketapang Matan Hilir Utara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Matan Hilir Utara, Ketapang Matan Hilir Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga berbagai tinggalan nisan di se antero kota yang kini semakin rajin digali dan didokumentasikan oleh komunitas pecinta sejarah seperti Masyarat Pecinta Sejarah Aceh (Mapesa).", "r": {"result": "Ada pula berbagai peninggalan batu nisan di kota tersebut yang kini semakin rajin digali dan didokumentasikan oleh komunitas pecinta sejarah seperti Masyarat Pecinta Sejarah Aceh (Mapesa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk besar itu-adalah anak pendatang Norway .", "r": {"result": "Kakek buyut adalah putra imigran Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat elektronik LG tidak pernah menghampakan apabila mempamerkan teknologi televisyen terbaru dikenali sebagai diod pemancar cahaya organik (OLED) dengan memenuhi ruang pameran dengan 265 skrin.", "r": {"result": "Perusahaan elektronik LG tidak pernah gagal memamerkan teknologi televisi terbaru yang dikenal sebagai organic light emitting diodes (OLED) dengan mengisi ruang pameran dengan 265 layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, syabu itu dianggarkan bernilai RM120,000, tujuh kotak kayu mengandungi pelbagai jenis burung bernilai RM56,000, lima raga plastik mengandungi burung (RM7,500), sebuah bot fiber (RM1,200) dan seunit enjin sangkut jenis Yamaha 40 hp (RM3,000).", "r": {"result": "Menurutnya, syabu diperkirakan bernilai RM120,000, tujuh kotak kayu berisi berbagai jenis burung senilai RM56,000, lima badan plastik berisi burung (RM7,500), perahu fiber (RM1,200) dan sebuah Yamaha Unit mesin tempel 40 hp (RM3,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ibu juga disyorkan untuk mengelakkan berkongsi perkakas dapur dan cawan dengan bayi mereka untuk mencegah memindahkan bakteria dari mulut ibu.", "r": {"result": "Ibu juga dianjurkan untuk menghindari berbagi peralatan dapur dan cangkir dengan bayinya untuk mencegah perpindahan bakteri dari mulut ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli di Semenanjung terbahagi tiga kumpulan utama, iaitu Senoi, yang membentuk 54 peratus jumlah keseluruhan penduduk pribumi, Melayu Asli (43 peratus) dan Negrito (3 peratus).", "r": {"result": "Orang Asli di Semenanjung dibagi menjadi tiga kelompok utama, Senoi, yang merupakan 54 persen dari total penduduk asli, Melayu Asli (43 persen) dan Negritos (3 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickael Landreau Mickael Vincent Andre-Marie Landreau (; lahir 14 Mei 1979 di Machecoul) ialah bekas pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai penjaga gol kali terakhir bermain untuk Bastia.", "r": {"result": "Mickael Landreau Mickael Vincent Andre-Marie Landreau (; lahir 14 Mei 1979 di Machecoul) adalah mantan pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai penjaga gawang terakhir bermain untuk Bastia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (mereka menurutnya) sekalipun datuk neneknya itu tidak faham sesuatu (apa pun tentang perkara-perkara ugama), dan tidak pula mendapat petunjuk hidayah (dari Allah)?", "r": {"result": "Apakah pantas (menurut mereka) sekalipun kakek dan neneknya tidak mengerti apa-apa (tentang agama), dan tidak mendapat hidayah (dari Tuhan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Izzat (Hazim) meminta dibelikan sebuah lori mainan.", "r": {"result": "\"Izzat (Hazim) minta dibelikan truk mainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan keputusan mahkamah supaya pihak pengurusan mengosongkan penempatan di Jalan Syers, Bukit Tunku dan berpindah ke lokasi disediakan di Cinta Manis Bentong, pada Jun 2020.", "r": {"result": "Hal itu menyusul putusan pengadilan bahwa manajemen mengosongkan pemukiman di Jalan Syers, Bukit Tunku dan pindah ke lokasi yang telah disediakan di Cinta Manis Bentong, pada Juni 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara suku kaum asli yang berundur ke kawasan hutan dan gunung dengan ketibaan penduduk yang memiliki teknologi lebih tinggi.", "r": {"result": "Mereka termasuk suku-suku asli yang menyingkir ke kawasan hutan dan pegunungan dengan kedatangan orang-orang berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Moken Moken merupakan nama suku kaum yang terdapat di Asia Tenggara dimana sebahagian besar kehidupannya sebagai penggembara di lautan.", "r": {"result": "Orang Moken Moken adalah nama suku yang terdapat di Asia Tenggara yang sebagian besar hidupnya sebagai pengembara di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebudayaan dapat membantu peribadi apabila digandingkan dengan pendidikan yang diterima, apatah lagi kebanyakan pelajar bukan datang dari latar pendidikan berkaitan kebudayaan tetapi minat yang menghimpunkan mereka di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebudayaan dapat membantu seseorang jika disandingkan dengan pendidikan yang mereka terima, apalagi kebanyakan siswa tidak berasal dari latar belakang pendidikan yang berkaitan dengan budaya tetapi minat mereka membawanya ke sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah menghadiri majlis jamuan tengah hari yang dihoskan secara bersama oleh Ketua Pegawai Eksekutif Pusat Kewangan Qatar, Ketua Eksekutif Barwa Bank dan Ketua Pegawai Eksekutif Qlnvest\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah menghadiri jamuan makan siang yang diselenggarakan bersama oleh Chief Executive Officer Qatar Financial Centre, Chief Executive Officer Barwa Bank dan Chief Executive Officer Qlnvest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara terbaik di bidang lingkungan dan suasana dengan jumlah penumpang 5-15 juta orang per tahun.", "r": {"result": "Bandara terbaik dari segi lingkungan dan suasana dengan total 5-15 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumumkan perkara itu, Gabenor BNM Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus berkata, sebanyak RM10 trilion (ASD2.6 trilion) hilang serata dunia selama ini akibat jenayah kewangan.", "r": {"result": "Mengumumkan masalah tersebut, Gubernur BNM Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus mengatakan sebanyak RM10 triliun (ASD2,6 triliun) telah hilang di seluruh dunia selama bertahun-tahun karena kejahatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 November 15 November merupakan hari ke-319 (hari ke-320 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "November 15 November 15 adalah hari ke-319 (hari ke-320 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yemiscan Yemiscan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yemiscan Yemiscan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami patut bangga dengan kedudukan di tempat kedua.", "r": {"result": "\u201cKami harus bangga dengan posisi kedua kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Melaksanakan Kem Motivasi Buku Panduan Melaksanakan Kem Motivasi dikarang oleh dan diterbitkan pada 4-Februari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Pelaksanaan Motivational Camp Buku Panduan Pelaksanaan Motivational Camp ditulis oleh dan diterbitkan pada 4-Februari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan penulisan kreatif yang berasaskan akhlak mulia serta ketatasusilaan insan dapat mengasah bakat penulis untuk beramal salih serta memberi inspirasi kerahmatan kepada pembaca.", "r": {"result": "Pelatihan menulis kreatif yang berlandaskan akhlak mulia dan akhlak kemanusiaan dapat mengasah bakat penulis untuk beramal dan menjiwai rahmat bagi pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Paparan Maklumat Penerbangan (FIDS) Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) kembali normal hari ini selepas mengalami kegagalan peralatan rangkaian sejak Rabu lepas.", "r": {"result": "Flight Information Display System (FIDS) Kuala Lumpur International Airport (KLIA) kembali normal hari ini setelah mengalami kegagalan peralatan jaringan sejak Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya pula digantikan kepada Ramon dan menyanyi bagi kugiran The Black Jack, gabungan ini digelar Ramon and The Black Jack.", "r": {"result": "Namanya diubah menjadi Ramon dan dia bernyanyi untuk band The Black Jack, kombinasi ini disebut Ramon dan The Black Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, warga bukan Islam didapati terguris hati apabila Dr Zakir menyentuh tentang agama Hindu malah membuat perbandingan antara agama Islam dan Hindu yang dilihat kurang tepat.", "r": {"result": "Namun, non-Muslim ditemukan patah hati ketika Dr Zakir menyinggung tentang Hindu dan bahkan membuat perbandingan antara Islam dan Hindu yang dianggap tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Slamet Gunung Slamet merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Slamet Gunung Slamet adalah sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Kabinet hanya mengesahkan perkara itu dan ia tidak dapat dielakkan lagi.", "r": {"result": "\"Keputusan Kabinet hanya menegaskan itu dan itu tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama, komedi.", "r": {"result": "Film ini adalah film drama-komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini kemudian disimpulkan oleh Joseph M. Juran dan lain-lainnya sebagai Prinsip Pareto (juga dikenali sebagai Peraturan 80-2) dan kemudian dilanjutkan lagi menjadi konsep Taburan Pareto.", "r": {"result": "Teori ini kemudian disimpulkan oleh Joseph M. Juran dan lain-lain sebagai Prinsip Pareto (juga dikenal sebagai Aturan 80-2) dan kemudian dikembangkan lebih lanjut menjadi konsep Distribusi Pareto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang sudah bersetuju dan ada perjanjian, jadi orang yang tandatangan ini kena berpegang kepada janji,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kita sudah sepakat dan ada kesepakatan, jadi yang menandatangani ini harus menepati janjinya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan terkejut dan sakit di bahagian badan, saya keluar untuk mendapatkan pertolongan.", "r": {"result": "\"Dalam keadaan syok dan sakit di badan, saya keluar mencari pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak berkuasa menolak mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak memiliki kekuatan untuk menolak bahaya dan aku tidak memiliki kekuatan untuk menguntungkan diriku sendiri kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging dilumuri campuran merica halus, ketumbar, jintan, biji pala, lengkuas, jahe, garam, dan kadang penyedap rasa.", "r": {"result": "Dagingnya diolesi dengan campuran merica halus, ketumbar, jintan, pala, lengkuas, jahe, garam, dan terkadang penyedap rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unfortunately, we do not have even one young minister now.", "r": {"result": "\"Sayangnya, kami tidak memiliki satu pun menteri muda sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgaria mengimpor sepertiga kebutuhan minyak kelapa sawit dari Indonesia.", "r": {"result": "Bulgaria mengimpor sepertiga dari kebutuhan minyak sawitnya dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kehadiran teknologi dalam pertanian mampu mengurangkan jurang ini.", "r": {"result": "Namun, kehadiran teknologi di bidang pertanian dapat mengurangi kesenjangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan kuat untuk insyaf dan berubah makin luar biasa ketika melihat Kakbah.", "r": {"result": "Dorongan yang kuat untuk bertobat dan berubah bahkan lebih luar biasa ketika melihat Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan pertamanya, \"Your World, My World\" (2003) memenangi Best Short Film and The People's Choice di Starlight Cinema Short Film Festival 2003 di Singapura dan Festival Filem PendekEvian.", "r": {"result": "Sutradara pertamanya, \"Your World, My World\" (2003) memenangkan Film Pendek Terbaik dan Pilihan Rakyat di Festival Film Pendek Starlight Cinema 2003 di Singapura dan Festival Film Pendek Evian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan 7,500 kampung di seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membina dan menaik taraf 616 kilometer jalan kampung dan jambatan bagi meningkatkan jaringan perhubungan kampung, pekan dan bandar, dengan peruntukan RM1.2 bilion; Ketiga: Bagi menyelenggara jalan negeri, RM4.6 bilion disediakan kepada semua negeri di bawah Sistem Maklumat Rekod-Rekod Jalan Raya Malaysia atau MARRIS; Keempat: Membina dan membaik pulih 17,000 unit rumah usang dan daif di kampung terpencil dan penempatan Orang Asli dengan peruntukan RM350 juta.", "r": {"result": "Ini melibatkan 7.500 desa di seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membangun dan meningkatkan 616 kilometer jalan desa dan jembatan untuk meningkatkan jaringan komunikasi antar desa, kota dan kota, dengan alokasi RM1,2 miliar; Ketiga: Untuk memelihara jalan negara bagian, RM4,6 miliar disediakan untuk semua negara bagian di bawah Malaysian Road Records Information System atau MARRIS; Keempat: Membangun dan merehabilitasi 17.000 rumah bobrok dan miskin di desa-desa terpencil dan pemukiman Orang Asli dengan alokasi RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jenis aduan yang terima, antaranya meliputi bagasi yang tidak berperikemanusiaan, pemprosesan bayaran balik serta kelewatan penerbangan.", "r": {"result": "Dari jenis keluhan yang diterima, di antaranya adalah bagasi yang tidak manusiawi, pemrosesan pengembalian uang, dan penundaan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Tanjung, negeri Pulau Pinang (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Tanjung, negara bagian Penang (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Nina Wirahayu menenggak air dari botol air minum atau //tumbler// yang dia bawa ke kantor.", "r": {"result": "ID, Nina Wirahayu meminum air dari botol air minum atau //tumbler// yang dibawanya ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bermakna, memberi penjelasan kepada ahli akar umbi mengenai situasi yang berlaku dalam UMNO dan isu semasa akan menjadi keutamaan jentera penerangan UMNO selepas ini?", "r": {"result": "T: Artinya, memberikan penjelasan kepada anggota akar rumput tentang situasi yang terjadi di UMNO dan isu-isu terkini akan menjadi prioritas mesin informasi UMNO mulai sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manaf, 18, yang memperoleh 10A, mengakui gusar akan masa depannya ekoran kehidupan keluarganya yang miskin dan bergantung kepada pendapatan bapanya, Abdul Aziz Osman, 60, yang bekerja kampung.", "r": {"result": "Abdul Manaf, 18, yang memperoleh 10A, mengaku galau dengan masa depannya karena kehidupan keluarga yang miskin dan bergantung pada pendapatan ayahnya, Abdul Aziz Osman, 60, yang bekerja di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perro fino colombiano Perro fino colombiano ialah satu baka anjing Colombia tipikal, anjing pemburu bagi petani Colombia, tertabur di seluruh negara dengan sejarah boleh jejak selama melebihi 200 tahun, dipilih dengan kefungsian dan kebolehsuaian terhadap landskap Colombia.", "r": {"result": "Perro fino colombiano Perro fino colombiano adalah jenis anjing khas Kolombia, anjing pemburu untuk petani Kolombia, tersebar di seluruh negeri dengan sejarah yang dapat dilacak lebih dari 200 tahun, dipilih untuk fungsionalitas dan kemampuan beradaptasi dengan lanskap Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) bercadang memperluaskan sistem pengurusan LEAN Healthcare ke 133 hospital awam di seluruh negara susulan kejayaan projek perintis yang dijalankan di Hospital Sultan Ismail (HSI), di sini.", "r": {"result": "Johor Bahru: Kementerian Kesehatan Malaysia (MMH) berencana untuk memperluas sistem manajemen LEAN Healthcare ke 133 rumah sakit umum nasional menyusul keberhasilan proyek percontohan yang dilakukan di Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina sebuah kapal juga mungkin mendedahkan cara yang lebih baik untuk melakukan sesuatu dan juga kesilapan.", "r": {"result": "Membangun kapal juga dapat mengungkapkan cara yang lebih baik dalam melakukan sesuatu dan bahkan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah dianggap sebagai ahli falsafah Arab keturunan paling agung, walaupun; sesungguhnya, beliau sering dirujuk hanyalah sebagai \"ahli falsafah Arab\".", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai filsuf Arab keturunan terbesar, meskipun; memang, dia sering disebut hanya sebagai \"filsuf Arab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir turut menafikan penyebaran surat yang menggunakan kepala surat kerajaan berhubung projek berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir juga membantah beredarnya surat yang menggunakan kop surat pemerintah terkait proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit sudut", "r": {"result": "Satuan sudut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecincin pada hujung tali akan dimasukkan pada jari kelingking oleh pemain seterusnya tali tadi akan dililit pada tapak tangan.", "r": {"result": "Cincin di ujung tali akan dipasangkan pada jari kelingking oleh pemain kemudian tali tersebut akan dililitkan pada telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album terakhir vokalisnya, Zarul bersama kumpulan ini sebelum meninggalkan Umbrella pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Album ini merupakan album terakhir sang vokalis, Zarul bersama grup ini sebelum hengkang dari Umbrella pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibuat perbandingan, negara-negara jiran kita di ASEAN juga telah mempunyai KPP masing-masing seperti Brunei, Kemboja, Filipina dan juga Singapura.", "r": {"result": "\u201cKalau dibandingkan, negara tetangga kita di ASEAN juga punya KPP masing-masing seperti Brunei, Kamboja, Filipina bahkan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUMAAT ini, Bajet 2019 akan dibentangkan di Parlimen dan pasti pelbagai lapisan masyarakat di negara ini berdebar-debar menanti strategi kerajaan baharu untuk meningkatkan ekonomi negara dan mensejahterakan rakyat.", "r": {"result": "JUMAT ini, APBN 2019 akan dipresentasikan di DPR dan tentunya berbagai lapisan masyarakat di negeri ini sangat menantikan strategi pemerintah baru untuk meningkatkan perekonomian nasional dan menyejahterakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Ohong, Jempang, Kutai Barat Muara Ohong merupakan sebuah kampung di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Ohong, Jempang, Kutai Barat Muara Ohong adalah sebuah desa di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Enggang Gunung membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Rangkong Gunung berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau betul PKR kena siasat dan jika ada kebenaran, kena bertindak.", "r": {"result": "\u201cKalau benar, PKR harus diusut dan kalau benar ada tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU13 nanti, kerusi UMNO, Gerakan dan MCA mungkin semakin teruk jika tidak diperbaiki.", "r": {"result": "Di GE13 nanti, jok UMNO, Gerakan dan MCA bisa jadi tambah parah jika tidak diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembebasan pelaku (didakwa) akan menetapkan duluan buruk, menyebarkan kebebasan daripada hukuman dan menghilangkan hak pekerja migran untuk perlindungan dan keadilan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Melepaskan (terduga) pelaku akan menjadi preseden buruk, menyebarkan impunitas dan merampas hak pekerja migran atas perlindungan dan keadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Boccoe, Bone Dua Boccoe merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Dua Boccoe, Bone Dua Boccoe adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greece cuba memanjangkan tempoh menyelamat itu tetapi menteri kewangan dalam zon euro berkata, cadangan itu terlalu suntuk menjelang tarikh tutup pakej itu pada 30 Jun.", "r": {"result": "Yunani mencoba untuk memperpanjang periode bailout tetapi menteri keuangan zona euro mengatakan proposal itu terlambat menjelang batas waktu paket 30 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Ahli Parlimen juga perlu memiliki ketahanan mental, kerana selain bertikam lidah di antara penyokong kerajaan dan pembangkang, mereka juga perlu berhujah dengan fakta dan mengelak mengeluarkan perkataan kesat dan berbohong bagi mengelak diarahkan keluar.", "r": {"result": "Setiap Anggota DPR juga perlu memiliki ketangguhan mental, karena selain menjulurkan lidah antara pendukung pemerintah dan oposisi, mereka juga perlu berargumen dengan fakta dan menghindari kata-kata kasar dan berbohong agar tidak diperintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Exco tidak sepatutnya bersifat angkuh dan sombong meminta seorang YB Menteri Persekutuan datang ke Pulau Pinang untuk menghadap beliau bagi diberitahu butiran projek tambakan laut berkenaan.", "r": {"result": "YB Exco tidak boleh sombong dan arogan untuk meminta Menteri Federal YB datang ke Penang untuk menemuinya untuk diberitahu detail proyek reklamasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i. Artikel 22 tentng rujukan kepada ICJ.", "r": {"result": "saya. Pasal 22 tentang rujukan ke ICJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggaran itu mengakibatkan kereta berpusing, manakala pembonceng motosikal berkenaan terpelanting.", "r": {"result": "\u201cTabrakan itu menyebabkan mobil berputar, sedangkan penumpang sepeda motor terlempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Malaysia 2019 bermula dengan pusingan awal.", "r": {"result": "Piala Malaysia 2019 dimulai dengan babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Roy Hodgson memberi tanggapan yang baik di kalangan peminat-peminat Liverpool apabila dia berjaya membeli pemain-pemain ternama seperti Joe Cole dan Raul Meireles.", "r": {"result": "Pada awalnya, Roy Hodgson memberikan kesan yang baik di kalangan fans Liverpool ketika ia sukses memborong pemain-pemain ternama seperti Joe Cole dan Raul Meireles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Duri Jahan Ikan Duri Jahan atau nama saintifiknya \"Netuma thalassina \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Duri Jahan Duri Jahan atau nama ilmiahnya \u201cNetuma thalassina\u201d adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena mantapkan sistem pemantauan dan lainnya untuk memastikan kita dapat memerangi atau mengatasi jenayah bersindiket, berkumpulan, bersenjata api dan pengedaran dadah di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "\u201cKita harus memperkuat sistem pengawasan dan lain-lain untuk memastikan bahwa kita dapat melawan atau mengatasi kejahatan terorganisir, kejahatan terorganisir, kejahatan bersenjata dan perdagangan narkoba di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi mengenai agama mangsa yang berusia 37 tahun itu timbul setelah dia meninggal dunia akibat kecederaannya sekitar jam 5 pagi, Ahad lalu.", "r": {"result": "Kontroversi agama korban berusia 37 tahun itu mencuat setelah ia meninggal akibat luka-lukanya sekitar pukul 05.00 Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Bawa semua ubat-ubatan bagi penyakit yang dihidapi.", "r": {"result": "* Bawalah semua obat-obatan untuk penyakit yang Anda miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu datang dan awak lega yang ia aku, tapi saya datang sebab ia awak, walaupun saya tahu sebab kamu datang.", "r": {"result": "Anda datang dan Anda lega bahwa itu adalah saya, tetapi saya datang karena itu adalah Anda, meskipun saya tahu mengapa Anda datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi salah satu dari 13 menteri jajaran kabinet Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad yang dilantik di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara.", "r": {"result": "Ia menjadi salah satu dari 13 menteri kabinet Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad yang diangkat di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pastikan cara hidup mereka yang berada dalam golongan B40 dapat diperkasakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan memastikan bahwa cara hidup kelompok B40 dapat diberdayakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya jaguh ; 1-Kejuaraan Silat Olahraga Dunia ke 3, 1986 Vienna, Austria (Abdullah Mohamed - Gangsa) 2-Kejuaraan Silat Olahraga Dunia ke 4, 1987 Kuala Lumpur, Malaysia (Azam Hj Abas - Gangsa) 3-Kejuaraan Silat Olahraga Jemputan Sedunia,1988, Singapura (Mohd Basri Abd Rahman - Emas), 4-Kejuaraan Silat Olahraga Jemputan Sedunia, 1990, Malaysia (Dalam kelas masing-masing: Shairudin Mohamad Nor - Emas, Mohd Basri Abd Rahman - Perak, Azam Haji Abas -Perak dan Wan Amizah Wan Ahmad -Gangsa) 5- Kejuaraan Kebangsaan .", "r": {"result": "Di antara mereka ada yang berani; Kejuaraan Silat Atletik Dunia 1-3, 1986 Wina, Austria (Abdullah Mohamed - Perunggu) Kejuaraan Silat Atletik Dunia 2-4, 1987 Kuala Lumpur, Malaysia (Azam Hj Abas - Perunggu) 3-Kejuaraan Silat Atletik Dunia, 1988, Singapura ( Mohd Basri Abd Rahman - Emas), Kejuaraan Silat Olahraga Undangan 4 Dunia, 1990, Malaysia (Di kelas masing-masing: Shairudin Mohamad Nor - Emas, Mohd Basri Abd Rahman - Perak, Azam Haji Abas - Perak dan Wan Amizah Wan Ahmad - Perunggu ) 5- Kejuaraan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Hindu merayakan pesta Vasant Panchami (hari kelima musim bunga, dan juga dikenali sebagai Saraswati Puja dan Saraswati Jayanti di banyak bahagian India) untuk menghormatinya, dan menandakan hari dengan membantu kanak-kanak belajar bagaimana menulis huruf abjad pada hari itu.", "r": {"result": "Beberapa umat Hindu merayakan festival Vasant Panchami (hari kelima musim semi, dan juga dikenal sebagai Saraswati Puja dan Saraswati Jayanti di banyak bagian India) untuk menghormatinya, dan menandai hari itu dengan membantu anak-anak belajar bagaimana menulis huruf abjad hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, UDA turut menubuhkan rangkaian pasaraya runcit melalui anak syarikat usaha sama \"UDA Ocean\".", "r": {"result": "Selain itu, UDA juga mendirikan rantai supermarket ritel melalui anak usaha patungannya \"UDA Ocean\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 27 April - Ramai yang ada wang kecil berlebihan yang tidak digunakan, tetapi hanya meletakkannya di merata-rata tempat termasuk diselit celah kerusi.", "r": {"result": "KOTA BHARU 27 April - Banyak orang yang memiliki kelebihan uang receh yang tidak terpakai, tetapi hanya ditaruh di sembarang tempat termasuk diselipkan di celah-celah kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini tidak pula mengetepikan peruntukan aktiviti ekonomi di bandar kerana golongan B40 boleh wujud sama ada di bandar mahu pun luar bandar.", "r": {"result": "Namun demikian, hal ini tidak menutup alokasi kegiatan ekonomi di kota karena kelompok B40 dapat berada baik di kota maupun di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diuji sekali lagi, retak halus berlaku.", "r": {"result": "Saat diuji lagi, retakan halus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini hanya tersedia jika masukan mempunyai bingkai", "r": {"result": "Properti ini hanya tersedia jika input memiliki bingkai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap terbuka Kementerian Pendidikan ini tentu selari dengan reformasi institusi yang ingin diterapkan di bawah semangat Malaysia baharu oleh Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sikap terbuka Kemendiknas tersebut tentunya sejalan dengan reformasi kelembagaan yang ingin diterapkan oleh Pemerintah Pakatan Harapan (PH) dengan semangat Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberi isyarat sokongan kepada pihak yang menjadi mangsa prejusdis Trump,\" ujar salah seorang penunjuk perasaan, Kimberley, 35, seperti yang dilaporkan Reuters.", "r": {"result": "Ini akan menjadi sinyal dukungan bagi mereka yang menjadi korban prasangka Trump,\" kata salah satu pengunjuk rasa, Kimberley, 35, seperti dilansir Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(baca : Memprihatinkan, Satwa Laut di Bali dan NTB Makin Beresiko Keracunan karena Ini) Menurut Andri penyu perlu dijaga karena menjadi indikator bagus tidaknya sebuah perairan.", "r": {"result": "(baca: Khawatir, Satwa Laut di Bali dan NTB Semakin Berisiko Keracunan Gara-gara Hal Ini) Menurut Andri, penyu perlu dirawat karena merupakan indikator yang baik tentang aman tidaknya suatu perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah kebebasan untuk berhijrah berikutan kini kami turut dinafikan hak untuk berhijrah atau mendapatkan kerakyatan di negara lain,\" katanya yang mengakui namanya disenarai hitam Amerika Syarikat (AS) menyebabkan sukar untuk keluar negara (Palestin).", "r": {"result": "\u201cTermasuk kebebasan untuk bermigrasi karena kita sekarang juga ditolak haknya untuk bermigrasi atau memperoleh kewarganegaraan di negara lain,\u201d ujarnya mengakui namanya masuk daftar hitam Amerika Serikat (AS) sehingga sulit keluar dari negaranya (Palestina). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, sesungguhnya telah datang kepadaku dari ilmu pengetahuan yang tidak pernah datang kepadamu oleh itu ikutlah daku; aku akan memimpinmu ke jalan yang betul.", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, telah datang kepadaku ilmu yang tidak pernah datang kepadamu, maka ikutilah aku, aku akan menuntunmu ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kesihatan mental sudah acap kali dibincangkan secara ilmiah tetapi berapa kerat yang sedar dengan isu yang sebelum ini dianggap tabu dalam industri hiburan tempatan?", "r": {"result": "Masalah kesehatan mental sudah berkali-kali dibahas secara ilmiah, tapi berapa banyak orang yang menyadari isu yang sebelumnya dianggap tabu di industri hiburan lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamurang, Tirtamulya Kamurang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tirtamulya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kamurang, Tirtamulya Kamurang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tirtamulya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara India telah ditubuhkan pada 8 Oktober 1932.", "r": {"result": "Angkatan Udara India didirikan pada 8 Oktober 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Negara Kasar Per Kapita pula menunjukkan peningkatan sebanyak 50 peratus iaitu daripada 6,700 dolar Amerika kepada 10,060 dolar Amerika dalam tempoh 5 tahun ini.", "r": {"result": "Pendapatan Per Kapita Nasional Bruto menunjukkan peningkatan sebesar 50 persen dari 6.700 dolar AS menjadi 10.060 dolar AS dalam periode 5 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam Raa' ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap teguh.", "r": {"result": "Alif, Laam Raa' inilah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimatikan _Pantas dalam Mod Gelap Sahaja", "r": {"result": "Dinonaktifkan _Fast hanya dalam Mode Gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ Hanya mereka yang tahu, melalui pengetahuan tentang perbezaan antara medan dengan pengetahu medan serta pembebasan hidupan daripada sifat kebendaan, pergi ke Tuhan\".", "r": {"result": "/ Hanya mereka yang mengetahui, melalui pengetahuan tentang perbedaan antara bidang dan yang mengetahui bidang serta pembebasan makhluk hidup dari alam material, pergi menuju Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semasa upacara Upanayana, Nimai dinamakan sebagai Gauranga kerana kulitnya yang cerah.", "r": {"result": "Namun, selama upacara Upanayana, Nimai dinamai Gauranga karena kulitnya yang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Maret 2017, kedua perusahaan tersebut meningkatkan kerja samanya dengan meluncurkan fitur GO-Blue Bird.", "r": {"result": "Pada Maret 2017, kedua perusahaan meningkatkan kerjasama dengan meluncurkan fitur GO-Blue Bird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Carlos Santos Antonio Carlos Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Antonio Carlos Santos Antonio Carlos Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah menubuhkan konsulat Nanning dan Xi'an manakala China di Kota Kinabalu dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Malaysia telah mendirikan konsulat di Nanning dan Xi'an sementara China di Kota Kinabalu dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kafe saya yang pertama di Shenzen dibuka pada Disember 2012 dengan nama Dorena dan sambutan yang diterima sangat baik.", "r": {"result": "Kafe pertama saya di Shenzhen dibuka pada Desember 2012 dengan nama Dorena dan responnya sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan ruang kepada Unit Perancang Ekonomi, pakar ekonomi termasuk dari Universiti Malaya (UM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) untuk beri input supaya semua Ahli Parlimen dapat ikutinya,\" katanya di Pusat Pameran Mines (MIECC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Beri ruang kepada Economic Planning Unit, para pakar ekonomi termasuk dari Universiti Malaya (UM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) untuk memberikan masukan agar semua Anggota Parlemen dapat mengikutinya,\" ujarnya di Mines Exhibition Center (MIECC) di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian berkenaan kira-kira jam 2.11 petang itu, mangsa dikenali sebagai B Bijaya, 66, dirempuh MPV jenis Toyota Alphard ketika melintas jalan dan disahkan maut di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 14.11 WIB, korban berinisial B Bijaya, 66 tahun, tertabrak mobil MPV tipe Toyota Alphard saat melintasi jalan dan dinyatakan meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menguruskan infrastruktur ruang - seperti Pusat Angkasa Fucino - dan terlibat dalam program termasuk Galileo, EGNOS, Copernicus, COSMO-SkyMed, SICRAL dan Gokturk.", "r": {"result": "Perusahaan mengelola infrastruktur luar angkasa - seperti Fucino Space Center - dan terlibat dalam program-program termasuk Galileo, EGNOS, Copernicus, COSMO-SkyMed, SICRAL, dan Gokturk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian baki pembiayaan RM3.80 bilion yang akan berakhir 2022.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari sisa pembiayaan RM3,80 miliar yang akan berakhir pada 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu malaikat berkata kepada mereka): \" Ini ialah hari memutuskan hukum untuk memberi balasan yang dahulu kamu mendustakannya \".", "r": {"result": "(Kemudian malaikat itu berkata kepada mereka): \"Inilah hari penghakiman untuk membalas apa yang dahulu kamu ingkari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya ialah Ioan Gruffudd, Dakota Blue Richards, Tim Curry.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Ioan Gruffudd, Dakota Blue Richards, Tim Curry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, pihaknya juga kini bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) melaksanakan pemetaan lokaliti dan campur tangan strategik bagi kawasan yang dikenal pasti sebagai titik panas kes pembuangan bayi.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan pihaknya juga kini bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk melakukan pemetaan lokalitas dan intervensi strategis untuk daerah-daerah yang teridentifikasi sebagai hotspot kasus pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah Kami berikan kitab kepada mereka, mereka mengenalinya (Nabi Muhammad), sebagaimana mereka mengenali anak-anak mereka sendiri.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah Kami berikan kitab itu, mereka mengenalnya (Nabi Muhammad), sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak semua habitat yang disebutkan dapat mengekalkan populasi colugo besar.", "r": {"result": "Namun, tidak semua habitat tersebut dapat menopang populasi colugo yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane kemudian memaklumkan majalah \"People\" bahawa suaminya enggan ke hospital tidak ingin membimbangkan orang ramai.", "r": {"result": "Jane kemudian memberi tahu majalah \"Orang\" bahwa suaminya menolak pergi ke rumah sakit karena tidak ingin membuat publik khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 2004, Lee melawat Taiwan dan mengakibatkan rasa tidak senang Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2004, Lee mengunjungi Taiwan karena ketidaksenangan Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Pemecatan ialah proses yang mana kadar badan perundangan dikenakan terhadap pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Pemakzulan Pemakzulan adalah proses dimana badan legislatif memberlakukan pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semejak beliau memimpin SENIMAN banyak perubahan telah berlaku dan suara beliau mewakili anak seni ini di dengari oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Sejak memimpin SENIMAN, banyak perubahan yang terjadi dan suaranya yang mewakili anak-anak seni ini terdengar oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan taktik penjenayah untuk membersihkan wang haram.", "r": {"result": "Ini adalah taktik kriminal untuk mencuci uang ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadu Nibash terletak di Radhaballav yang bersebelahan Kolej Kerajaan Rangpur.", "r": {"result": "Jadu Nibash terletak di Radhaballav berdekatan dengan Government College Rangpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang bersalah dalam hal ini perlu diambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang bersalah dalam masalah ini harus dihukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu, mari kita himbau senario keadaan ekonomi negara ketika krisis kewangan Asia sekitar tahun 1997 hingga 98.", "r": {"result": "Pertama-tama, mari kita mengingat kembali skenario situasi ekonomi negara pada saat krisis keuangan Asia sekitar tahun 1997 hingga 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend ini berkemungkinan akan berterusan pada masa akan datang dan perkadaran warga tua di Jepun dijangka mencapai 30% berbanding penduduk pada tahun 2025 dan hampir 40% pada tahun 2055.", "r": {"result": "Tren ini kemungkinan akan berlanjut di masa depan dan proporsi lansia di Jepang diperkirakan akan mencapai 30% populasi pada tahun 2025 dan hampir 40% pada tahun 2055.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jangan pula ambil masa terlalu lama.", "r": {"result": "Namun, jangan terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Quran\" yang diturunkan kepadamu (Wahai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu, serta mereka yakin akan (adanya) hari akhirat (dengan sepenuhnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Qur'an\" yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu, dan mereka beriman (keberadaan) akhirat (seutuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga cara utama bagi syarikat Chile untuk menggalang dana di luar negeri: pinjaman bank, penerbitan obligasi, dan penjualan saham di pasaran AS melalui American Depository Penerimaan (ADR).", "r": {"result": "Ada tiga cara utama bagi perusahaan Chili untuk mengumpulkan dana di luar negeri: pinjaman bank, menerbitkan obligasi, dan menjual saham di pasar AS melalui American Depository Receipts (ADR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu merujuk kepada isu larangan bacaan doa sempena majlis Hari Kecemerlangan Pelajar Tahun 2019 Sekolah Kebangsaan Methodist di Pulau Pinang dan penceramah menyampaikan kursus PSV dalam bahasa Cina sepenuhnya di salah sebuah sekolah di Perak, semalam.", "r": {"result": "Pernyataan itu merujuk pada isu pelarangan pembacaan salat dalam rangka upacara Student Excellence Day 2019 Methodist National School di Penang dan pembicara yang menyampaikan kursus PSV dalam bahasa Mandarin seluruhnya di salah satu sekolah di Perak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukannya salah BN dan pentadbiran Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "\u201cIni bukan salah pemerintahan BN dan Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Much colder.", "r": {"result": "Jauh lebih dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali pertandingan diadakan, ia adalah dengan sebelumnya dua pasukan teratas setiap bahagian itu dinaikkan pangkat (dengan andaian terdapat pembahagian yang lebih tinggi), dan bawah kedua-dua pasukan sebelum ini diturunkan (dengan andaian terdapat pembahagian yang lebih rendah).", "r": {"result": "Setiap kali kompetisi diadakan, itu dengan dua tim teratas sebelumnya dari setiap divisi dipromosikan (dengan asumsi ada divisi yang lebih tinggi), dan dua tim terbawah sebelumnya terdegradasi (dengan asumsi ada divisi yang lebih rendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan pengguna Facebook ini juga telah undang kemarahan seluruh rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Tindakan para pengguna Facebook itu juga telah membuat marah semua orang di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor atau sesiapa saja yang melakukan tindakan diharamkan itu ke atas wanita perlu bertanggungjawab, bukan wanita berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDokter atau siapa pun yang melakukan tindakan terlarang terhadap perempuan harus bertanggung jawab, bukan perempuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu menonjolkan perbezaan antara cara penyelesaian Pakatan Harapan dan Barisan Nasional dalam mendapatkan balik AS$4.5 bilion yang didakwa hilang.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu menyoroti perbedaan antara solusi Pakatan Harapan dan Barisan Nasional dalam memulihkan US$4,5 miliar yang diduga hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuya Igarashi Kazuya Igarashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuya Igarashi Kazuya Igarashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Hazrul, Daliya isteri yang tidak setia.", "r": {"result": "Bagi Hazrul, Daliya adalah istri yang tidak setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi merobohkan pasar berkenaan terpaksa ditangguhkan kerana situasi tegang tersebut yang memaksa sepasukan polis campur tangan untuk meredakan keadaan.", "r": {"result": "Operasi penghancuran pasar terpaksa ditunda karena situasi tegang yang memaksa tim kepolisian turun tangan untuk menenangkan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Isyarat Malaysia (BIM) merupakan satu bahasa yang tidak mengikut tatabahasa dari mana-mana bahasa yang wujud di dunia ini, yakni tidak mengikut struktur bahasa Inggeris mahupun bahasa Melayu.", "r": {"result": "Bahasa Isyarat Malaysia (BIM) adalah bahasa yang tidak mengikuti tata bahasa bahasa lain mana pun di dunia, yaitu tidak mengikuti struktur bahasa Inggris atau Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk itu, saya mohon ampun dan maaf di atas segala salah dan silap kami.", "r": {"result": "Dan untuk itu, saya mohon ampun dan maaf atas segala khilaf dan khilaf kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?Tiba-tiba...", "r": {"result": "Ya? Tiba-tiba...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kelajuan rendah, sesondol bukaan kecil digunakan secara lalai bagi penjimatan minyak.", "r": {"result": "Selama kecepatan rendah, bukaan cam kecil digunakan secara default untuk penghematan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikulak adalah 45187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikulak adalah 45187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila sisip kad dan tekan return ata masukkan 'c' untuk batal:", "r": {"result": "Masukkan kartu dan tekan kembali atau masukkan 'c' untuk membatalkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, belum ada obat yang benar-benar bisa menyembuhkan thalassemia.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada obat yang benar-benar dapat menyembuhkan thalasemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mangunjaya adalah 17510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mangunjaya adalah 17510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin ini - \"Dia tergelincir ular zamrud cincin daripada jarinya dan diadakan ke atas tapak tangannya.", "r": {"result": "Cincin ini - \"Dia menyelipkan cincin ular zamrud dari jarinya dan memegangnya di telapak tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sistem bukan berkadar boleh menggunakan daerah berbilang ahli, seperti dalam Kumpulan Perwakilan Kawasan Undi Singapura, atau Dewan Perwakilan New Hampshire.", "r": {"result": ") Sistem non-proporsional dapat menggunakan distrik berwakil majemuk, seperti di Grup Perwakilan Konstituen Singapura, atau Dewan Perwakilan Rakyat New Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiga pemain berstatus 'bintang' menjadi buruan terbaharu Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "r": {"result": "- Tiga pemain berstatus 'bintang' menjadi buronan terbaru Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, mereka dipilih dan tidak dilantik secara terus.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, mereka dipilih dan tidak diangkat secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Slobodan Milosevic mula-mula terpilih sebagai Presiden Serbia oleh Dewan Nasional pada 1989.", "r": {"result": "Slobodan Milosevic pertama kali terpilih sebagai Presiden Serbia oleh Majelis Nasional pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memerintahkan hukuman itu bermula hari ini dan memerintahkan hukuman penjara tambahan 10 bulan jika gagal membayar denda terbabit.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan hukuman dimulai hari ini dan memerintahkan tambahan 10 bulan penjara jika dia gagal membayar denda yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: Import car excise duty reduction will collapse used car market, drop income revenue for govt", "r": {"result": "PM: Pengurangan cukai mobil impor akan meruntuhkan pasar mobil bekas, menurunkan pendapatan pendapatan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya perjalanan ke Bethany, menurut perawi, Yesus sengaja berada di mana dia berada selama dua hari sebelum memulakan perjalanan.", "r": {"result": "Alih-alih melakukan perjalanan ke Betania, menurut narator, Yesus sengaja tinggal di tempatnya selama dua hari sebelum memulai perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi terdapat tempat-tempat berpotensi berlaku pembiakan nyamuk maka selagi itulah risiko jangkitan penyakit-penyakit bawaan nyamuk aedes akan berlaku,\" katanya ketika ditemui di pejabatnya, di sini.", "r": {"result": "Selama ada potensi tempat perindukan nyamuk, maka selama itu risiko penularan penyakit yang dibawa oleh nyamuk Aedes akan terjadi,\" ujarnya saat ditemui di kantornya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, saat ini demokrasi di Indonesia khususnya Jakarta menjadi perhatian dunia.", "r": {"result": "Sebab, saat ini demokrasi di Indonesia, khususnya Jakarta menjadi sorotan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga boleh menyamar sebagai penyakit kronik seperti jangkitan pernafasan atas atau penyakit perut usus.", "r": {"result": "Ini juga dapat menyamar sebagai penyakit kronis seperti infeksi saluran pernapasan atas atau penyakit lambung dan usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Januari 2018, 11 buah kapal kelas ini telah berada dalam perkhidmatan dengan Tentera Laut A.S dengan dua buah kapal sedang dibina.", "r": {"result": "Pada Januari 2018, 11 kapal kelas ini beroperasi dengan Angkatan Laut A.S. dengan dua kapal dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: PAS gerak jentera bantu kempen pembangkang", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: PAS menggerakkan mesin untuk membantu kampanye oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P, Masta Wu, PK dan Peejay.", "r": {"result": "P, Masta Wu, PK dan Peejay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Ichijouji Ken Ichijouji (Yi Cheng Si Xian , Ichijoji Ken?", "r": {"result": "Ken Ichijouji Ken Ichijouji (Yi Cheng Si Xian, Ichijoji Ken?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparkan mesej penting seterusnya", "r": {"result": "Menampilkan pesan penting berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa bersorak, secara spontan melakukan gerakan tari kaki menendang ke atas dalam barisan (\"kick line\"), dan menyanyikan lagu tema \"The Howdy Doody Show\" yang liriknya diganti menjadi: \"Kami perempuan Stonewall / Kami memakai wig keriting / Kami tidak memakai pakaian dalam / Kami mempertontonkan rambut pubis\".", "r": {"result": "Penonton bersorak, spontan melakukan gerakan kick line dance (\"kick line\"), dan menyanyikan lagu tema \"The Howdy Doody Show\" yang liriknya diubah menjadi: \"We're Stonewall girls / We wear curly wigs / We don tidak memakai pakaian dalam/kami memperlihatkan rambut kemaluan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi kebanggaan bagi sesetengah pegawai perkhidmatan pendidikan yang mempunyai Ijazah Doktor Falsafah (PhD) dan bergred DG52 atau DG54 adalah menjadi 'pencatat minit mesyuarat'.", "r": {"result": "Yang menjadi kebanggaan sebagian petugas layanan pendidikan bergelar Doctor of Philosophy (PhD) dan grade DG52 atau DG54 adalah menjadi 'meeting minute taker'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Karen diserap masuk bersama tujuh peserta yang lain tetapi beliau tidak berjaya untuk masuk ke peringkat akhir bersama empat finalis yang lain.", "r": {"result": "Selanjutnya, Karen diikutsertakan bersama tujuh kontestan lainnya namun ia tidak berhasil masuk babak final bersama empat finalis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan merupakan kertas Inggeris di semua.", "r": {"result": "\"Itu sama sekali bukan koran berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang sedang dan sudah dilaksanakan dalam bentuk kerjasama bersama berdasarkan konsep Strategi Laut Biru (BOS) untuk memastikan ia memberi kesan yang positif.", "r": {"result": "Program-program yang sedang dan telah dilaksanakan dalam bentuk kerjasama bersama berlandaskan konsep Blue Ocean Strategy (BOS) untuk memastikan berdampak positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak konflik dalam tuntutan hidangan kebangsaan terutama bagi negara yang baharu diwujudkan sedangkan budaya masakan yang diwarisi bersama adalah lebih lama daripada itu.", "r": {"result": "Ada banyak konflik dalam permintaan masakan nasional, terutama untuk negara-negara yang baru dibentuk, sedangkan budaya kuliner bersama lebih tua dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antara perempuan yang berdua itu berkata: \"Wahai ayah, ambilah dia memjadi orang upahan (mengembala kambing kita), sesungguhnya sebaik-baik orang yang ayah ambil bekerja ialah orang yang kuat, lagi amanah\".", "r": {"result": "Salah seorang dari kedua wanita itu berkata: \u201cWahai ayah, ambillah dia untuk menjadi orang upahan (menggembalakan kambing kami), sesungguhnya orang terbaik yang dipekerjakan ayah adalah orang yang kuat dan amanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impiannya untuk membawa filem dan muzik Melayu setanding dengan peringkat antarabangsa telah musnah kerana beliau ditolak dan disisih oleh masyarakatnya sendiri pada ketika itu.", "r": {"result": "Impiannya untuk membawa film dan musik Melayu ke kancah internasional hancur karena ditolak dan dijauhi oleh komunitasnya sendiri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sasterawan kita sering kali tunduk kepada tekanan formal ini.", "r": {"result": "Tetapi para penulis kami sering mengalah pada tekanan formal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dilaksanakan, kenaikan itu akan dibuat secara berperingkat dan dijangka tidak membebankan rakyat.", "r": {"result": "Jika dilaksanakan, kenaikan akan dilakukan secara bertahap dan diharapkan tidak membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" kata Khairi dengan nada menengking.", "r": {"result": ",\" kata Khairi dengan nada membentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Khalid Islambouli,Ayman al-Zawahiri, Omar Abdel-Rahman dan Abd al-Hamid Kishk.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Khalid Islambouli, Ayman al-Zawahiri, Omar Abdel-Rahman dan Abd al-Hamid Kishk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta KChart", "r": {"result": "Bagan KChart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November, panel tiga hakim dipengerusikan Presiden Mahkamah Rayuan Ahmad Maarop mengambil pendirian menangguhkan keputusan penghakiman mereka selepas membenarkan permohonan kerajaan supaya keputusan itu ditangguhkan bagi membolehkannya menyelesaikan kes seperti itu melalui cara lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 November, panel tiga hakim yang dipimpin oleh Presiden Pengadilan Banding Ahmad Maarop mengambil sikap untuk menunda keputusan mereka setelah mengizinkan permintaan pemerintah agar keputusan ditunda untuk memungkinkannya menyelesaikan kasus tersebut melalui cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut aktif dalam kerja-kerja dakwah di dunia Islam dan juga di Barat.", "r": {"result": "Juga aktif berdakwah di dunia Islam dan juga di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bekerja mempunyai beberapa manfaatnya. Setelah melihat awak boleh mengikuti dengan baik.", "r": {"result": "Tetapi bekerja memiliki beberapa manfaat. Setelah melihat Anda dapat mengikuti dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran dia bagus.", "r": {"result": "Campurannya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dohad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dohad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boustead Holdings Berhad Boustead Holdings Berhad () ialah sebuah syarikat Malaysia yang ditubuhkan pada tahun 1828 sebagai Boustead & Co di Singapura oleh Edward Boustead, seorang ahli perniagaan Inggeris.", "r": {"result": "Boustead Holdings Berhad Boustead Holdings Berhad () adalah perusahaan Malaysia yang didirikan pada tahun 1828 dengan nama Boustead & Co di Singapura oleh Edward Boustead, seorang pengusaha Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan memberi keizinan sedemikian adalah bagi memudahkan pihak berkuasa memantau kebersihan, kesihatan dan kegiatan pelacuran ini.", "r": {"result": "Alasan pemberian izin tersebut adalah untuk memudahkan pihak berwenang dalam memantau kegiatan kebersihan, kesehatan, dan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Javier terletak pada kedudukan latitude S16* 16.0000', longtitude W62* 28.0000'.", "r": {"result": "Bandara San Javier terletak di garis lintang S16* 16.0000', garis bujur W62* 28.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Quepem memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Quepem memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unflushed Toilet \" \"8.", "r": {"result": "Toilet yang Tidak Dibilas \" \"8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga filem Hollywood yang berkisarkan tokoh, sastera atau peristiwa British, antaranya \"Titanic\", \"The Lord of the Rings\" dan \"Pirates of the Caribbean\".", "r": {"result": "Ada juga banyak film Hollywood yang berputar di sekitar tokoh, sastra, atau peristiwa Inggris, termasuk \"Titanic\", \"The Lord of the Rings\", dan \"Pirates of the Caribbean\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April, semasa perlawanan kedua peringkat separuh akhir Liga Juara-Juara CONCACAF menentang FC Dallas, Lozano telah menjaringkan dua gol untuk pasukannya ketika baki sepuluh minit sebelum tamat sekali gus membantu pasukannya untuk menang 3-1 dan 4-3 menerusi agregat bagi meneruskan kemaraan ke final.", "r": {"result": "Pada bulan April, selama leg kedua semifinal Liga Champions CONCACAF melawan FC Dallas, Lozano mencetak dua gol untuk timnya dengan sepuluh menit tersisa untuk membantu timnya menang agregat 3\u20131 dan 4\u20133 untuk melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is acquired as the result of the efforts of the soul to attain a correct knowledge of the absolute, pure intelligence of God.", "r": {"result": "Itu diperoleh sebagai hasil dari upaya jiwa untuk mencapai pengetahuan yang benar tentang kecerdasan Tuhan yang mutlak dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianne Bystrom, who served as the Center's director for 22 years, recalls upon accepting the job that a storm of controversy revolved around the article's publication and the university's decision to honor Catt.", "r": {"result": "Dianne Bystrom, yang menjabat sebagai direktur Pusat selama 22 tahun, mengenang saat menerima pekerjaan itu bahwa badai kontroversi berkisar seputar publikasi artikel dan keputusan universitas untuk menghormati Catt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Bofors SAK 57 mm/70 ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal, pesawat sayap berputar, dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang yang diselaraskan dengan sistem kawalan penyelaras tempur Signaal LIROD Mk.", "r": {"result": "Meriam Bofors SAK 57 mm/70 menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap, pesawat sayap putar, dan terhadap rudal anti-kapal masuk yang dikoordinasikan dengan Signaal LIROD Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencermati peluang di saham LQ45", "r": {"result": "Melihat peluang di saham LQ45", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila bala bencana itu menimpa mereka), mereka merayu kepada Nabi Musa dengan berkata: \"Wahai orang yang bijak pandai, pohonkanlah kepada Tuhanmu keselamatan untuk kami dengan (kemuliaan) pangkat Nabi yang diberikan kepadamu; sesungguhnya kami (sesudah itu) akan patuh beriman\".", "r": {"result": "Dan (ketika musibah menimpa mereka), mereka memohon kepada Nabi Musa sambil berkata: \"Hai orang yang bijak, mintalah keselamatan kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kemuliaan) pangkat Nabi yang diberikan kepadamu; sesungguhnya kami (setelah itu) akan taat dan beriman. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu tidak adil.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir itu adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2009, Slovakia memakai mata wang Euro sebagai mata wang rasmi.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2009, Slovakia menggunakan mata uang Euro sebagai mata uang resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehrud-e Sofla Dehrud-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehrud-e Sofla Dehrud-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barwala Barwala ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Hisar di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Barwala Barwala adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Hisar di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini mengambil sempena nama taman tersebut.", "r": {"result": "Nama sekolah ini diambil bersamaan dengan nama taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ampungara mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung Ampungara memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentang ini, Atchison telah mencadangkan kawasan tersebut diuruskan \"dan\" seksyen dalam Kompromi Missouri yang mengharamkan perhambaan ditarik balik bagi menyebelahi kedaulatan rakyat yang membolehkan peneroka di setiap wilayah untuk menentukan sama ada amalan perhambaan boleh dibenarkan atau tidak.", "r": {"result": "Untuk mengatasi hal ini, Atchison mengusulkan agar wilayah tersebut dikelola \"dan\" bagian dalam Kompromi Missouri yang melarang perbudakan dicabut demi kedaulatan rakyat yang memungkinkan pemukim di setiap wilayah untuk menentukan apakah praktik perbudakan dapat diizinkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW1 selanjutnya tidak mendapatkan rawatan perubatan segera selepas insiden.", "r": {"result": "PW1 selanjutnya tidak mencari perawatan medis segera setelah kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi segi tiga kita sudah siap. dan dengan segeranya anda akan kenal bahawa ia adalah segi tiga bersudut tegak. jadi ini adalah segi tiga bersudut tegak. bahagian dasarnya dari kiri ke kanan dan tepinya dari atas ke bawah, jadi sekiranya kita boleh mencari panjang dasar dan tingginya,kita bolehlah menggunakan teorem pythagoras untuk mencari panjang sisi ini yang bertentangan dengan sudut tegak ini. panjang sisi ini merupakan hypotenuse segi tiga sudut tegak ini. biar saya tuliskan. panjang jarak adalah bersamaan dengan hypotenuse segi tiga sudut tegak ini. biar saya lukiskan dengan lebih besar lagi. jadi ini ialah hypotenuse. serta kita mempunyai sisi disebelah kanan yang", "r": {"result": "jadi segitiga kita sudah siap. dan segera Anda akan mengenali bahwa itu adalah segitiga siku-siku. jadi ini adalah segitiga siku-siku. alasnya dari kiri ke kanan dan rusuknya dari atas ke bawah, jadi jika kita dapat mencari panjang alas dan tingginya, kita dapat menggunakan teorema pythagoras untuk mencari panjang sisi yang berlawanan dengan sudut siku-siku ini . Panjang sisi ini adalah sisi miring dari segitiga siku-siku ini. biarkan aku menulis panjang jaraknya sama dengan sisi miring dari segitiga siku-siku ini. biarkan aku menggambarnya lebih besar. jadi ini sisi miringnya. dan kami memiliki sisi di sisi kanan yang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those hopes were quickly dashed by OpTic Gaming in the upper bracket.", "r": {"result": "Harapan itu dengan cepat pupus oleh OpTic Gaming di braket atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas kembali apa yang berlaku semasa fotosintesis. Foton masuk dan merangsang elektron dalam klorofil semasa tindak balas cahaya. Kadar tenaga foton semakin berkurang--", "r": {"result": "Tinjau apa yang terjadi selama fotosintesis. Foton masuk dan membangkitkan elektron dalam klorofil selama reaksi terang. Laju energi foton menurun--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita nak cari jalan sama ada boleh ambil balik tanah itu dan beri pada Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang kami ingin menemukan cara untuk melihat apakah kami dapat mengambil kembali tanah itu dan memberikannya kepada Bumiputera,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Sajira.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kecamatan Sajira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Visual komik itu untuk mendeskripsikan apa itu neraka, dangkal.", "r": {"result": "\"Visual komiknya untuk menggambarkan apa itu, superfisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 22 Februari, \"City of Damnation\" menerima sejumlah 1,555,039 penonton di seluruh negara dan setakat 1 Mac, filem ini telah mengutip AS$7,545,744.", "r": {"result": "Per 22 Februari, \"City of Damnation\" menerima total 1.555.039 penonton secara nasional dan per 1 Maret, film tersebut telah mengumpulkan US$7.545.744.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan terdakwa diancam pidana dalam Pasal 27 Ayat (1) Undang-Undang Nomor 11 tahun 2008 Jo.", "r": {"result": "Perbuatan terdakwa diancam dengan tuntutan pidana Pasal 27 Ayat (1) Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2008 Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The home roster was able to take a contested 16-13 win on Nuke to get on the board in the third map.", "r": {"result": "Daftar pemain tuan rumah mampu meraih kemenangan 16-13 yang diperebutkan atas Nuke untuk naik ke papan di peta ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, sebanyak RM132 juta lagi disediakan untuk meningkatkan akses kepada pendidikan prasekolah secara percuma di sekolah Kerajaan, memanfaatkan 200,000 orang kanak-kanak.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM132 juta lebih lanjut disediakan untuk meningkatkan akses ke pendidikan prasekolah gratis di sekolah-sekolah Pemerintah, yang menguntungkan 200.000 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara Armageddon 2007, Batista kehilangan gelarnya kepada Edge di petandingan Triple Threat yang juga melibatkan The Undertaker.", "r": {"result": "Di Armageddon 2007, Batista kehilangan gelar dari Edge dalam pertandingan Triple Threat yang juga melibatkan The Undertaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`:' dijangka untuk ungkapan bersyarat", "r": {"result": "`:' diharapkan untuk ekspresi bersyarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Ia adala A+C per 2, B per 2.", "r": {"result": "Jadi, A+C per 2, B per 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 171 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zurich.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 171 kotamadya yang terletak di wilayah Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dengan tuduhan baru itu tidak bisa dibayangkan: berapa ratus tahun hukuman yang akan dijatuhkan kepada Tarrant.", "r": {"result": "Namun dengan dakwaan baru itu tak terbayangkan: berapa ratus tahun hukuman yang akan diberikan kepada Tarrant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan menubuhkan RCI itu satu inisiatif yang baik bagi mencari jawapan yang jelas terhadap skandal penyelewengan dana dan ketirisan dalam agensi berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, usulan pembentukan RCI merupakan inisiatif yang baik untuk mencari jawaban yang jelas atas skandal penyelewengan dana dan kebocoran di lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pendidikan (Kementerian Pendidikan), kita akan pastikan tiada pemotongan (bajet) lagi dan penekanan diberi pada memperbaiki sekolah daif serta baik pulih sekolah sedi ada.", "r": {"result": "\u201cUntuk pendidikan (Kemendikbud), kami pastikan tidak ada pemotongan (anggaran) lebih lanjut dan penekanannya pada perbaikan sekolah miskin serta renovasi sekolah yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent Kompany telah dilahirkan di Uccle, Brussels, Kompany memulakan kerjanya di Anderlecht ketika beliau berusia 17 tahun dengan memenangi anugerah Kasut Emas Belgium dan \"Belgian Ebony Shoe\" sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Vincent Kompany lahir di Uccle, Brussel, Kompany memulai karirnya di Anderlecht ketika dia berusia 17 tahun memenangkan Sepatu Emas Belgia dan penghargaan \"Sepatu Ebony Belgia\" dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, hasil siasatan, saya percaya ada pemulangan berjumlah lebih S$50 juta (RM150.22 juta) yang sudah diputuskan mahkamah menerusi dua saluran pembayaran,\" katanya kepada media Malaysia yang berkunjung ke republik itu.", "r": {"result": "\"Faktanya, sebagai hasil penyelidikan, saya yakin ada pengembalian dana lebih dari S$50 juta (RM150,22 juta) yang telah diputuskan oleh pengadilan melalui dua saluran pembayaran,\" katanya kepada media Malaysia yang mengunjungi kantor tersebut. republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1937, Perhimpunan Legislatif Bengal yang merupakan badan legislatif terbesar India British telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, Majelis Legislatif Bengal yang merupakan badan legislatif terbesar di British India dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertengahan promosi filem, ia telah dilaporkan bahawa pasangan dikenali sebagai Kimerald telah berpisah, namun sebab perpisahan itu tidak diketahui.", "r": {"result": "Di tengah promosi film tersebut, dikabarkan bahwa pasangan yang dikenal sebagai Kimerald itu telah berpisah, namun tidak diketahui alasan perpisahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal soleh, maka Allah akan menyempurnakan pahala mereka; dan (ingatlah), Allah tidak suka kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka Allah akan menyempurnakan pahala mereka; dan (ingat), Allah tidak menyukai orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribahasa juga berfungsi sebagai alat kawalan sosial dan pemantapan sesuatu sistem sosial dalam kemasyarakatannya dan media yang mempamerkan kebijaksanaan penutur atau pewarisnya.", "r": {"result": "Peribahasa juga berfungsi sebagai alat kontrol sosial dan pemantapan sistem sosial dalam masyarakatnya dan media yang menunjukkan kearifan penutur atau ahli warisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1961 En Yong Swee Ngan telah dipilih untuk memegang jawatan guru besar pada tahun 1961.", "r": {"result": "1961 Mr Yong Swee Ngan terpilih untuk memegang posisi kepala sekolah pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu akan dibahaskan Selasa selepas ia dibentangkan oleh Menteri Muda Undang-undang, Hubungan Negeri-Persekutuan dan Pemantauan Projek, Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali di DUN yang bersidang pada Isnin.", "r": {"result": "Mosi tersebut akan diperdebatkan pada hari Selasa setelah disampaikan oleh Menteri Muda Hukum, Hubungan Negara-Federal dan Pengawasan Proyek, Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali di DUN yang diselenggarakan pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setiap hari periksa aduan pengguna kepada kementerian dan ada tiga aduan yang paling banyak diterima iaitu kenaikan harga barang, penipuan perniagaan dalam talian dan iklan yang mengelirukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengecek pengaduan konsumen ke kementerian setiap hari dan ada tiga pengaduan yang paling banyak diterima yaitu kenaikan harga, penipuan bisnis online dan iklan yang menyesatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan kebersihan profesional terdiri daripada pemeriksaan gigi tetap dan profilaksis profesional (pembersihan).", "r": {"result": "Perawatan kebersihan profesional terdiri dari pemeriksaan gigi secara teratur dan profilaksis profesional (pembersihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di carta Mainstream Rock pada minggu-minggu berikut.", "r": {"result": "1 di tangga lagu Mainstream Rock di minggu-minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqmar Mustaza menulis untuk \"Sinar Harian\" menyifatkan \"Rempit Sampai Langit\" sebagai sebuah filem komedi ringan yang mencuit hati.", "r": {"result": "Aqmar Mustaza menulis untuk \"Sinar Harian\" menggambarkan \"Rempit Sampi Langit\" sebagai film komedi ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Asmabi Mohamad menolak permohonan itu tanpa kos.", "r": {"result": "Hakim Datuk Asmabi Mohamad menolak permohonan tanpa biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucat, pucat sebagai abu, semua bedaub'd dalam darah, Semua di berlumuran darah; saya swounded di sisi.", "r": {"result": "Pucat, sepucat abu, semuanya berlumuran darah, Semuanya berlumuran darah; Aku swounded di samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008:b.", "r": {"result": "Tahun 2008: b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua RUU pindaan ditarik semula", "r": {"result": "Dua RUU amandemen ditarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sidang Vonis Dimas Kanjeng Besok, 200 Polisi Disiagakan Sebagaimana diwartakan Antara, vonis majelis hakim tersebut lebih ringan dibandingkan tuntutan jaksa penuntut umum sebelumnya yakni hukuman penjara seumur hidup, sehingga mendengar vonis tersebut jaksa penuntut umum (JPU) berencana menempuh banding.", "r": {"result": "Baca juga: Sidang Vonis Dimas Kanjeng Besok, 200 Polisi Disiapkan Seperti dilansir Antara, vonis hakim lebih ringan dari tuntutan jaksa penuntut umum sebelumnya yakni penjara seumur hidup, sehingga mendengar putusan itu, jaksa penuntut umum (JPU) berencana mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalgoorlie dipilih tapak pemprosesan awal Lynas", "r": {"result": "Kalgoorlie terpilih sebagai tempat pemrosesan awal Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, stok daging di masa depan tak akan bisa mencukupi kebutuhan global.", "r": {"result": "Menurutnya, stok daging di masa depan tidak akan mampu memenuhi kebutuhan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang manakah antara berikut bukan ukuran kepada sudut luaran segi tiga?", "r": {"result": "Berikut ini yang bukan merupakan besar sudut luar suatu segitiga adalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam usaha mencari kaedah terbaik membantu pembeli rumah, kerajaan negeri memperkenalkan satu solusi menyeluruh pemilikan rumah mampu milik yang akan merevolusikan industri perumahan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam upaya menemukan cara terbaik untuk membantu pembeli rumah, pemerintah negara bagian memperkenalkan solusi komprehensif untuk kepemilikan rumah yang terjangkau yang akan merevolusi industri perumahan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUJUR dan berintegriti adalah dua sifat utama yang dapat menjadikan seseorang itu pemimpin yang baik, kata bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Rafidah Aziz.", "r": {"result": "JUJUR dan berintegritas adalah dua kualitas utama yang bisa membuat seseorang menjadi pemimpin yang baik, kata mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Rafidah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiongkok, Singapura dan India adalah tiga negara di kawasan Asia yang melibatkan swasta dalam pembiayaan riset dan inovasi.", "r": {"result": "China, Singapura, dan India adalah tiga negara di Asia yang melibatkan sektor swasta dalam pendanaan riset dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --dan Pangeran Harry memperkenalkan si buah hati kepada publik untuk pertama kalinya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- dan Pangeran Harry memperkenalkan bayi tersebut ke publik untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar, India Banjar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kullu di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Banjar, India Banjar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kullu di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakov Dol Rakov Dol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rakov Dol Rakov Dol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah diisytiharkan sebagai Warisan Budaya di bawah Enakmen Warisan Kebudayaan (Pemuliharaan) 1997.", "r": {"result": "Kawasan ini telah dinyatakan sebagai Cagar Budaya berdasarkan Undang-Undang Cagar Budaya (Konservasi) 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a) Pertama sekali, kesimetrian paksi dikaji untuk melihat sama ada fungsi tersebut adalah simetri berhubung paksi-\"y\" atau tidak.", "r": {"result": "a) Pertama-tama, simetri sumbu dipelajari untuk melihat apakah fungsinya simetris terhadap sumbu \"y\" atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan Jepun (1942-1945) dan berikutnya empat tahun revolusi, Mochtar berlakon dalam beberapa kumpulan teater, termasuk Terang Boelan, Bintang Soerabaja, dan Pantai Warna.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Jepang (1942-1945) dan empat tahun revolusi berikutnya, Mochtar berakting di beberapa kelompok teater, antara lain Terang Boelan, Bintang Soerabaja, dan Pantai Warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu dengan memulakan usaha dan mencari peluang baru mempromosikan kekuatan Malaysia dan mencipta peluang-peluang baru untuk rakyat Malaysia lain,\" katanya.", "r": {"result": "Yaitu dengan memulai upaya dan mencari peluang baru untuk mempromosikan kekuatan Malaysia dan menciptakan peluang baru bagi warga Malaysia lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub (dua, kanan) melihat beras keluaran Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Kalabakan ketika melawat Kilang Padi PPK Kalabakan di Merotai Besar hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub (kedua, kanan) melihat beras yang diproduksi oleh Organisasi Petani Kawasan (PPK) Kalabakan saat mengunjungi Penggilingan Padi PPK Kalabakan di Merotai Besar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although these cases were heard by different tribunals, it is a general proposition that might properly be considered part of the lex sportiva, though not mandatory, that a selection decision should only be reviewed if the relevant governing sports body: was in violation of its own rules; the body failed to follow proper procedures; it acted without a proper factual basis or contrary to legitimate expectation; or, its decision was irrational to the extent that no reasonable governing body would have acted in that manner.", "r": {"result": "Meskipun kasus-kasus ini disidangkan oleh pengadilan yang berbeda, merupakan proposisi umum yang dapat dianggap sebagai bagian dari lex sportiva, meskipun tidak wajib, bahwa keputusan seleksi hanya boleh ditinjau jika badan olahraga yang relevan: melanggar peraturannya sendiri aturan; tubuh gagal mengikuti prosedur yang benar; itu bertindak tanpa dasar faktual yang tepat atau bertentangan dengan ekspektasi yang sah; atau, keputusannya tidak rasional sejauh tidak ada badan pengatur yang wajar yang akan bertindak dengan cara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah sejumlah US$3 bilion yang dikumpul pada 2013 untuk melabur di Tun Razak Exchange (TRX)?", "r": {"result": "Dari mana US$3 miliar yang dikumpulkan pada tahun 2013 untuk diinvestasikan di Tun Razak Exchange (TRX)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu cara mengekalkan makanan (lazimnya ikan) dengan menggunakan garam (atau asam) yang banyak dan mampu untuk menghasilkan pekasam yang mampu bertahan lebih lama (antara 6 - 1000 tahun).", "r": {"result": "Cara pengawetan makanan (biasanya ikan) dengan menggunakan banyak garam (atau asam) dan mampu menghasilkan rasa asam yang dapat bertahan lebih lama (antara 6 \u2013 1000 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakisan terhadap muka bumi seperti tebing, pantai, dan bukit pasir akan meningkat.", "r": {"result": "Erosi permukaan bumi seperti tebing, pantai, dan bukit pasir akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam politik, adalah amat mudah untuk menjatuhkan seseorang.", "r": {"result": "\"Dalam politik, sangat mudah menjatuhkan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibodas adalah 40972.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibodas adalah 40972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelewengan pembalakan, kerajaan negeri rugi ratusan juta ringgit", "r": {"result": "Penebangan liar, pemerintah negara bagian kehilangan ratusan juta ringgit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Sukan Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Pembinaan Olahraga Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang berlaku zalim itu: \"Rasakanlah azab yang kekal.", "r": {"result": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang zalim: \u201cRasakan azab yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deloitte pada 27 Julai 2016 dilaporkan berkata, maklumat dalam pemfailan saman Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DOJ) memba rampasan aset berkaitan 1MDB, menjejaskan audit mereka pada tahun 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Deloitte pada 27 Juli 2016 dilaporkan mengatakan bahwa informasi dalam pengajuan gugatan oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DOJ) menyebabkan penyitaan aset terkait 1MDB, yang memengaruhi audit mereka pada 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The island includes a fortress, botanical garden, monastery and naturist beach.", "r": {"result": "Pulau ini mencakup benteng, kebun raya, biara, dan pantai naturis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, lihat: Bagi mereka yang ingin membaca pengolahan yang lebih lanjut, lihat buku 2002, \"Sex Ratios: Concepts and Research Methods\", yang disunting oleh Ian C.W. Hardy, (bab 1 dan 2 oleh Ido Pen dan Franz J. Weissing.", "r": {"result": "Misalnya, lihat: Bagi yang ingin membaca pembahasan lebih lanjut, lihat buku tahun 2002, \u201cSex Ratios: Concepts and Research Methods\u201d, diedit oleh Ian C.W. Hardy, (bab 1 dan 2 oleh Ido Pen dan Franz J. Weissing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamra attends one of Ryan's therapy sessions and is devastated by what she learns.", "r": {"result": "Tamra menghadiri salah satu sesi terapi Ryan dan sangat terpukul dengan apa yang dia pelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kementerian Kesihatan akan membentangkan akta baharu berkaitan penggunaan tembakau, vape, rokok elektronik dan shisha di Parlimen selewat-lewatnya pada persidangan sesi Mac depan.", "r": {"result": "KUCHING: Kementerian Kesehatan akan mengajukan undang-undang baru terkait penggunaan tembakau, vaping, rokok elektronik, dan shisha di Parlemen paling lambat pada sesi Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlahan-lahan mereka akan dapat dineutralkan dengan kaedah bersahaja dan disenangi.", "r": {"result": "Perlahan mereka akan dapat dinetralkan dengan metode sederhana dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor berkata, harga yang ditawarkan adalah antara lima hingga 20 peratus lebih murah daripada pasaran.", "r": {"result": "Mansor mengatakan harga yang ditawarkan antara lima hingga 20 persen lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih Gelap", "r": {"result": "Lebih gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, siasatan lanjut mendapati ramai lagi penduduk yang menghidap pneumonia dan tibi termasuk 31 orang yang sedang menerima rawatan.", "r": {"result": "Bahkan, pemeriksaan lebih lanjut menemukan lebih banyak lagi warga yang menderita pneumonia dan TBC termasuk 31 orang yang sedang menjalani pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgaria kemudian dibahagikan kepada tiga bahagian menjelang permulaan serangan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Bulgaria kemudian dibagi menjadi tiga bagian sebelum dimulainya serangan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dia awalnya menghadapi hukuman mati, dia akhirnya dibebaskan kerana dia dianggap tidak layak untuk diadili.", "r": {"result": "Meskipun awalnya dia menghadapi hukuman mati, dia akhirnya dibebaskan karena dianggap tidak layak untuk diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She added that, on May 31, the boutique was rather quiet but when June 1 came, the atmosphere in the boutique was lively again, as if people were waiting for the zero-rating of GST.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pada 31 Mei butik agak sepi namun ketika 1 Juni tiba, suasana di butik kembali semarak, seolah-olah orang menunggu rating nol GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keperluan bagi pemasangan yang lebih selamat menjadi semakin ketara, sistem 3 pin yang dibumikan diwajibkan di kebanyakan negara industri.", "r": {"result": "Karena kebutuhan akan instalasi yang lebih aman menjadi semakin jelas, sistem 3-pin yang diarde menjadi wajib di sebagian besar negara industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, geseran bibir-gigi tak bersuara dilambangkan oleh huruf \"f\", contohnya: fajar\", \"sfera\" dan \"saraf.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu gesekan bibir-gigi tak bersuara dilambangkan dengan huruf \"f\", misalnya: fajar, \"sfera\", dan \"saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nokia N79 memiliki 50MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Nokia N79 memiliki memori internal 50MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi beberapa bekas bandar raya industri besar, bersempadan dengan Sungai Ruhr ke selatan, Rhine ke barat, dan Sungai Lippe ke utara.", "r": {"result": "Ini berisi beberapa bekas kota industri besar, berbatasan dengan Sungai Ruhr di selatan, Rhine di barat, dan Sungai Lippe di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It does take a tiny from the immersion when the pre-rendered cutscenes drop away and into actual in-game cutscenes.", "r": {"result": "Dibutuhkan sedikit dari pencelupan ketika cutscene yang telah dirender sebelumnya menghilang dan menjadi cutscene dalam game yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak media juga perlu digunakan sepenuhnya dalam memberikan maklumat yang tepat melalui media massa.", "r": {"result": "Media juga perlu dimanfaatkan sepenuhnya dalam memberikan informasi yang akurat melalui media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "forget-new - Lupakan adakah pakej \"baru\".", "r": {"result": "lupa-baru - Lupakan apakah paketnya \"baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tersebut memang teruk... dalam tempoh dua hingga tahun takut ada orang mati kerana minum air.", "r": {"result": "Daerahnya sangat buruk ... dalam dua sampai satu tahun saya khawatir seseorang akan mati karena meminum air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater pertama lakonannya ialah Anak Cucu Tamin pada 1976.", "r": {"result": "Drama teater pertamanya adalah Anak Cucu Tamin pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Bas Logan City adalah pengendali bas, tempat servis antara Brisbane dan Gold Coast di Logan City.", "r": {"result": "Layanan Bus Kota Logan adalah operator bus, melayani antara Brisbane dan Gold Coast di Kota Logan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The environment, however, was \"very problematic,\" according to Brown.", "r": {"result": "Lingkungan, bagaimanapun, \"sangat bermasalah,\" menurut Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu cara jalan penyelesaian jangka panjang dan konsisten dalam hal ini.", "r": {"result": "Jadi kami membutuhkan solusi jangka panjang dan konsisten dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menurutnya PBT juga patut membuat tindakan susulan ke atas premis yang diserbu jabatan imigresen.", "r": {"result": "Bahkan menurutnya, pemda juga harus menindak lanjuti tempat yang digerebek pihak imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pope Paul III in the 1537 bull Sublimis Deus forbade the seizing of pagans as slaves, however various Christian groups have taught that Africans were the descendants of Ham, cursed with \"the mark of Ham\" (dark skin) to be servants to the descendants of Japheth (Europeans) and Shem (Asians).", "r": {"result": "Paus Paulus III dalam bulla Sublimis Deus tahun 1537 melarang perampasan orang kafir sebagai budak, namun berbagai kelompok Kristen telah mengajarkan bahwa orang Afrika adalah keturunan Ham, dikutuk dengan \"tanda Ham\" (kulit gelap) untuk menjadi pelayan keturunan Yafet (Eropa) dan Sem (Asia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami limpahkan) kepadanya selamat sejahtera pada hari ia diperanakkan, dan pada hari ia mati, serta pada hari ia dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat).", "r": {"result": "Dan (Kami berikan) kepadanya kedamaian pada hari ia dilahirkan, dan pada hari ia meninggal, dan pada hari ia dibangkitkan (pada hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua \"Dream High\" telah diumumkan pihak KBS pada 17 Mac 2011 dan akan mula ditayangkan pada 30 Januari 2012.", "r": {"result": "Musim kedua \"Dream High\" diumumkan oleh KBS pada 17 Maret 2011 dan akan mulai ditayangkan pada 30 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya pakar bedah yang memimpin, ia akan memberi harapan dan keyakinan kepada pesakit untuk tampil mendapatkan rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan hadirnya dokter bedah terkemuka akan memberikan harapan dan keyakinan kepada pasien untuk maju berobat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan pula ialah sebuah bidang rawatan perubatan yang luas yang melibatkan pemotongan tubuh badan, sama ada tubuh manusia ataupun binatang, bagi tujuan khusus seperti untuk membuang tisu yang tidak sihat, ataupun untuk memperbaiki tisu yang rosak atau koyak.", "r": {"result": "Pembedahan adalah bidang perawatan medis yang luas yang melibatkan pemotongan tubuh, baik manusia atau hewan, untuk tujuan tertentu seperti membuang jaringan yang tidak sehat, atau memperbaiki jaringan yang rusak atau sobek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Arab Saudi Bendera Arab Saudi memaparkan kalimah syahadah, l lh l llh mHmd rswl llh (Tiada Tuhan melainkan Allah, dan Muhammad itu pesuruh Allah) ditulis dengan khat \"Thuluth\".", "r": {"result": "Bendera Arab Saudi Bendera Arab Saudi menampilkan kata syahadat, l lh l llh mHmd rswl llh (Tiada Tuhan selain Allah, dan Muhammad adalah utusan Allah) yang tertulis dalam tulisan \"Thuluth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolayir, Agstafa Kolayir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kolayir, Agstafa Kolayir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kariernya di kelab Perugia sebelum berpindah ke kelab Scotland, Rangers pada Julai 1997.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di klub Perugia sebelum pindah ke klub Skotlandia, Rangers pada Juli 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu lain yang popular adalah \"Siapa Sangka Siapa Menduga\" yang sering diputarkan di Radio Ria Singapura, \"Cintailah Aku Sepenuh Jiwa\" juga sering dimainkan di Radio RFM ketika itu dan \"Dunia Cinta\" di Radio Muzik.", "r": {"result": "Lagu populer lainnya adalah \"Siapa Sanka Siapa Menduga\" yang sering diputar di Radio Ria Singapura, \"Cintailah Aku Sepenuh Jiwa\" juga sering diputar di Radio RFM saat itu dan \"Dunia Cinta\" di Radio Muzik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, permohonan untuk memperbaharui lesen bagi meneruskan operasi di Sri Lanka yang dihadapi oleh syarikat dari Malaysia itu tertangguh sejak 30 bulan lalu sehingga menyukarkan pelaburan besar yang dirancang di Sri Lanka.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa permohonan untuk memperbarui izin untuk melanjutkan operasi di Sri Lanka yang dihadapi oleh perusahaan dari Malaysia telah tertunda selama 30 bulan terakhir, sehingga mempersulit rencana investasi besar di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat imej XNU terhibernasi.", "r": {"result": "Muat gambar XNU hibernasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, UMNO mengadakan pemilihan jawatan-jawatan partinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, UMNO mengadakan pemilihan untuk posisi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina Klinik Kesihatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta menaik taraf kemudahan di Hospital Tawau.", "r": {"result": "Membangun Klinik Kesehatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta peningkatan fasilitas di Rumah Sakit Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"In The End\" meletakkan nama Linkin Park ke kemuncak dengan video klipnya yang kreatif dan inovatif hasil penggunaan teknik CGI.", "r": {"result": "Lagu \"In The End\" menempatkan nama Linkin Park di urutan teratas dengan video klipnya yang kreatif dan inovatif yang dihasilkan dari penggunaan teknik CGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, falsafah ini juga dikenali sebagai Kanada atau Aulukya Darsana.", "r": {"result": "Jadi filosofi ini disebut juga dengan Kanada atau Aulukya Darsana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ia hampir-hampir dapat menyesatkan kami dari tuhan-tuhan kami, jika tidaklah kerana kami tetap teguh menyembahnya\".", "r": {"result": "\"Sebenarnya, itu hampir bisa menyesatkan kita dari dewa-dewa kita, jika bukan karena kita masih setia menyembahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Malaysia, jelasnya, amat prihatin pelanggaran multilateralisme seperti yang berlaku di Kashmir dan Palestin.", "r": {"result": "Padahal, Malaysia, jelasnya, sangat prihatin dengan pelanggaran multilateralisme seperti yang terjadi di Kashmir dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The country's National Investigation Agency (NIA) is also reported to be seeking an Interpol \"Red Notice\" to bring Naik back to India to face questioning.", "r": {"result": "Badan Investigasi Nasional (NIA) negara itu juga dilaporkan sedang mencari \"Pemberitahuan Merah\" Interpol untuk membawa Naik kembali ke India untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beroperasi Dupleks separuh.", "r": {"result": "Operasi setengah dupleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsisten Menghibur, Demian Aditya Akan Tampilkan Hal Baru", "r": {"result": "Konsisten Menghibur, Demian Aditya Bakal Tampil Hal Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM pantau perkembangan isu perkahwinan bawah umur", "r": {"result": "KPWKM memantau perkembangan isu pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kemukakan bukti dan fakta yang tepat supaya mereka tidak mudah terpengaruh dengan propagada yang direka pihak tidak bertanggungjawab ini.", "r": {"result": "Kami hadirkan bukti dan fakta yang akurat agar tidak mudah terpengaruh oleh propaganda yang dirancang oleh pihak yang tidak bertanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja ini jatuh kepada tiga kawasan umum: Pada tahun 2002 PFLAG mengalu-alukan orang-orang intersex dan keluarga mereka sebagai ahli penuh yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Pekerjaan ini jatuh ke dalam tiga bidang umum: Pada tahun 2002 PFLAG menyambut orang-orang interseks dan keluarga mereka sebagai anggota yang berpartisipasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hari tersebut, platunnya mengalami anggota yang terbunuh dalam serang hendap di kampung My Lai, dan Calley yakin pejuang Viet Cong diberikan perlindungan oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Sebelumnya pada hari itu, anggota peletonnya terbunuh dalam penyergapan di desa My Lai, dan Calley yakin bahwa para pejuang Viet Cong dilindungi oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iota Iota (I/i) ialah huruf kesembilan dalam abjad Yunani.", "r": {"result": "Iota Iota (I/i) adalah huruf kesembilan dalam abjad Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicov Nicov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nicov Nicov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1895, Karl Benz mencipta lori pertama yang menggunakan enjin pembakaran dalaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1895, Karl Benz menciptakan truk pertama yang menggunakan mesin pembakaran internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltan Ahmad Soltan Ahmad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Soltan Ahmad Soltan Ahmad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Virgin Soldiers (filem) The Virgin Soldiers merupakan filem British 1969 yang berlatar belakangkan tahun 1950 semasa darurat di Tanah Melayu dan ia berdasarkan novel dengan judul yang sama oleh Leslie Thomas.", "r": {"result": "The Virgin Soldiers (film) The Virgin Soldiers adalah sebuah film Inggris tahun 1969 yang dibuat pada tahun 1950 selama Darurat Malaya dan didasarkan pada novel dengan judul yang sama oleh Leslie Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Manchu berasal dari China Timur Laut (Manchuria), tetapi semenjak menakluki China pada 1600-an hingga 1900-an, mereka telah hampir berasimilasi sepenuhnya dengan penduduk berbangsa Han di China, tetapi masih tinggal di kawasan timur laut China.", "r": {"result": "Suku Manchu berasal dari Tiongkok Timur Laut (Manchuria), tetapi sejak menaklukkan Tiongkok pada tahun 1600-an hingga 1900-an, mereka hampir sepenuhnya berasimilasi dengan penduduk Han di Tiongkok, tetapi masih tinggal di wilayah timur laut Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I can go back and do it again, I would have gone out slower the first (pausing), the first 7 or 8 miles.", "r": {"result": "Jika saya bisa kembali dan melakukannya lagi, saya akan keluar lebih lambat pada yang pertama (berhenti), 7 atau 8 mil pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks awal, termasuk yang oleh Lewis dan Clark, menyatakan bahawa \"C.", "r": {"result": "Teks-teks awal, termasuk yang ditulis oleh Lewis dan Clark, menyatakan bahwa \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jumlah kes pembunuhan yang banyak sebelum dan selepas kematian Short, pihak penyiasat asal turut merujuk kepada kes pembunuhan Cleveland pada tahun 1947 dan selepas itu menolak hubungan antara kedua-dua kes.", "r": {"result": "Karena banyaknya pembunuhan sebelum dan sesudah kematian Short, penyelidik asli juga merujuk pada pembunuhan Cleveland pada tahun 1947 dan kemudian memutuskan hubungan antara kedua kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "35 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Israel mempunyai sebuah senarai casus belli yang pendek yang boleh mencetuskan tindakan tentera Israel jika sebuah negara Arab mengambil salah satu tindakan yang tersenarai.", "r": {"result": "Pemerintah Israel memiliki daftar pendek casus belli yang dapat memicu tindakan militer Israel jika negara Arab mengambil salah satu tindakan yang tercantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan mengadakan pertemuan dengan agensi berkaitan hari ini, berhubung isu perkahwinan kanak-kanak berusia 11 tahun dengan seorang lelaki Malaysia berusia 41 tahun di Kelantan.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan menggelar pertemuan dengan instansi terkait hari ini, terkait isu pernikahan anak berusia 11 tahun dengan pria Malaysia berusia 41 tahun di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekang amalan rasuah Usaha kerajaan juga diaktifkan dari sudut pengukuhan undang-undang bagi mengekang amalan rasuah menerusi penggubalan Rang Undang-Undang Pembiayaan Politik bagi memastikan integriti dalam sistem politik.", "r": {"result": "Pemberantasan praktik korupsi Upaya pemerintah juga digiatkan dari sisi penguatan hukum untuk menertibkan praktik korupsi melalui penyusunan RUU Pembiayaan Politik untuk menjamin integritas dalam sistem politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to historian Sahr Conway-Lanz, the position taken by the Pentagon after its 1999-2001 investigation -- that the U.S. military did not order the refugees shot -- is untenable.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Sahr Conway-Lanz, posisi yang diambil oleh Pentagon setelah penyelidikannya tahun 1999-2001 -- bahwa A.S. militer tidak memerintahkan para pengungsi ditembak -- tidak dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di serata dunia, terdapat anjakan besar ke arah kerja yang kurang menggunakan kekuatan jasmani,dan baru-baru ini lebih kurang 30% daripada populasi di dunia tidak membuat senaman yang mencukupi.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, ada perubahan besar menuju pekerjaan yang tidak terlalu menuntut fisik, dan baru-baru ini sekitar 30% populasi dunia tidak cukup berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan melakonkan wataj Akshara dalam siri TV Star Plus, \"Yeh Rishta Kya Kehlata Hai\" dan memegang watak Komolika dalam \"Kasautii Zindagii Kay\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena memainkan peran Akshara dalam serial TV Star Plus, \"Yeh Rishta Kya Kehlata Hai\" dan memainkan peran Komolika dalam \"Kasautii Zindagii Kay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, dibutuhkan perawatan untuk bisa menjaga kesehatan kulit wajah.", "r": {"result": "Tentunya perawatan sangat dibutuhkan untuk dapat menjaga kesehatan kulit wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une vraie occasion pour la jeune generation de voir concretement le parcours qui lui reste a faire et les nouveaux defis a venir.", "r": {"result": "Kesempatan yang tidak biasa untuk generasi jeune de voir concretement le parcours qui lui reste a faire et les nouveaux defis a venir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, saya fikirkan telah tiba masanya rakyat Malaysia melakukan sesuatu untuk membantu saudara Islam kita yang menderita.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, saya pikir sudah saatnya rakyat Malaysia melakukan sesuatu untuk membantu saudara Muslim kita yang menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah contoh pemimpin pembangkang yang suka sebar berita palsu.", "r": {"result": "\u201cIni adalah contoh pemimpin oposisi yang suka menyebarkan berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara ketika itu Tan Sri Apandi Ali mengarahkan polis untuk membuat siasatan lanjut berhubung 1MDB.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tan Sri Apandi Ali saat itu memerintahkan polisi untuk melakukan penyelidikan lebih lanjut terhadap 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil tekanan diastolik.", "r": {"result": "Ini disebut tekanan diastolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini dianggap sebagai lanjutan daripada Perang Lapan Puluh Tahun di Eropah pada tempoh konflik di antara Sepanyol dan Belanda, di mana Portugal masih berada di dalam kesatuan Takhta Sepanyol sepanjang tempoh konflik.", "r": {"result": "Perang ini dianggap sebagai kelanjutan dari Perang Delapan Puluh Tahun di Eropa selama konflik antara Spanyol dan Belanda, di mana Portugal masih menjadi bagian dari tahta Spanyol sepanjang konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Melayu malas!", "r": {"result": "Ya, Melayu pemalas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang karib disapa Nando ini mengatakan dari keseluruhan kontek hoaks yang diverifikasi dan divalidasi tim AIS ada 181 konten terkait isu politik.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa Nando ini mengatakan, dari seluruh konten hoaks yang diverifikasi dan divalidasi tim AIS, terdapat 181 konten terkait isu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma termudah adalah memotong buah oren kepada separuh dan menekan oren menggunakan mesin jus manual.", "r": {"result": "Mekanisme yang paling mudah adalah dengan memotong jeruk menjadi dua dan memeras jeruk menggunakan juicer manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's even better about the match between Astralis and NRG is the train map tied the Major record for longest map.", "r": {"result": "Apa yang lebih baik tentang pertandingan antara Astralis dan NRG adalah peta kereta mengikat rekor Major untuk peta terpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Ahli Sunnah Wal Jamaah di bumi Syria, yang sekian lama ditekan rejim Bashar al-Assad, mewujudkan penentangan bersenjata, dan akhirnya apa yang berlaku adalah konflik berdarah yang mengorbankan ratusan ribu manusia dan tidak menampakkan tanda berakhir hingga kini.", "r": {"result": "Ahli Sunnah Wal Jamaah di Suriah yang telah lama ditindas oleh rezim Bashar al-Assad menciptakan perlawanan bersenjata, dan pada akhirnya yang terjadi adalah konflik berdarah yang menewaskan ratusan ribu orang dan tidak menunjukkan tanda-tanda akan berakhir sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah kita berdoa supaya Muhammad Adib dikurniakan kesembuhan dengan segera dan semoga keganasan fizikal seperti itu tidak akan berlaku lagi,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cMari kita berdoa agar Muhammad Adib diberkahi dengan kesembuhan yang cepat dan kekerasan fisik seperti itu tidak akan terjadi lagi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me_rah:", "r": {"result": "Me_rah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyakit kanker, bahkan kini tak hanya diderita oleh orang dewasa, anak-anak pun berisiko.", "r": {"result": "Untuk penyakit kanker, saat ini pun tidak hanya orang dewasa saja yang menderita, anak-anak juga berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun sebelumnya, kedua Korea telah saling menyerang satu sama lain.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun sebelumnya, kedua Korea pernah saling serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarif Abdur Rahman bin al-Habib Husein al-Qadri Syarif Abdur Rahman bin al-Habib Husein al-Qadri atau juga dikenali sebagai \"Syarif Abdurrahman Al-Qadri\" merupakan pengasas kerajaan Pontianak yang juga merupakan salah satu di antara kerajaan Melayu yang terakhir didirikan.", "r": {"result": "Syarif Abdur Rahman bin al-Habib Husein al-Qadri Syarif Abdur Rahman bin al-Habib Husein al-Qadri atau dikenal juga dengan \u201cSyarif Abdurrahman Al-Qadri\u201d adalah pendiri kerajaan Pontianak yang juga merupakan salah satu kerajaan Melayu yang terakhir berdiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diedarkan oleh Warner Bros.", "r": {"result": "Didistribusikan oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan ini telah pun dikecapi yang dibuktikan melalui lonjakkan sauana PMR dan SPM, kokorikulum dan koakademik serta peningkatan sahsiah pelajar pada tahun 2008.", "r": {"result": "Keunggulan tersebut sudah tercapai yang dibuktikan dengan peningkatan PMR dan SPM, ko-kurikulum dan ko-akademik serta peningkatan kepribadian mahasiswa pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Mamin Askar Uzakbaiuly Mamin (; lahir 23 Oktober 1965) ialah Perdana Menteri Kazakhstan yang terkini sejak pelantikannya pada 21 Februari 2019.", "r": {"result": "Askar Mamin Askar Uzakbaiuly Mamin (; lahir 23 Oktober 1965) adalah Perdana Menteri Kazakhstan saat ini sejak pengangkatannya pada 21 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kubur kedua pula mengandungi tiga wanita lain.", "r": {"result": "Sedangkan kuburan kedua berisi tiga wanita lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan kami digunakan untuk melatih, kami membukanya.", "r": {"result": "Fasilitas kami digunakan untuk pelatihan, kami membukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The American players might have despised Brooks, but Tikhonov was such an overwhelming presence in his players' lives that such mundane feelings as \"like\" and \"dislike\" simply didn't apply.", "r": {"result": "Para pemain Amerika mungkin membenci Brooks, tetapi Tikhonov adalah kehadiran yang luar biasa dalam kehidupan para pemainnya sehingga perasaan biasa seperti \"suka\" dan \"tidak suka\" tidak berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa yakin dan percaya, rezeki Tuhan itu akan datang apabila sampai waktunya.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu yakin dan percaya bahwa ketentuan Tuhan akan datang pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa paling layak dalam urusan harta pusaka, adik lelaki saya atau saya.", "r": {"result": "Siapa yang paling berhak dalam urusan warisan, adik laki-laki saya atau saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini disesuaikan daripada kisah dongeng \"Rapunzel\" oleh Brothers Grimm .", "r": {"result": "Kisah ini diadaptasi dari dongeng \"Rapunzel\" karya Brothers Grimm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi sokongan melalui,... 88.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus memberikan dukungan melalui,... 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, pengenalan tulisan khat dalam subjek Bahasa Malaysia bagi darjah empat di sekolah vernakular atau Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina (SRJKC) dan Tamil (SRJKT) mulai tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, pengenalan kaligrafi dalam mata pelajaran Bahasa Malaysia untuk kelas empat di sekolah-sekolah daerah atau Sekolah Dasar Tipe Nasional Tionghoa (SRJKC) dan Tamil (SRJKT) mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda terima kasih [METROTV]", "r": {"result": "Terima kasih [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap mahkamah akan memberikan pandangan terhadap keengganan ROS itu.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pengadilan memberikan pendapat atas penolakan ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti mereka sanggup buat apa sahaja untuk meraih sokongan rakyat terutama orang Melayu sekarang.", "r": {"result": "Yang pasti, mereka rela melakukan apa saja untuk mendapatkan dukungan dari masyarakat, terutama orang Melayu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah perkara mengenai ibadah atau yang langsung berhubungan dengan Tuhan.", "r": {"result": "Yang pertama adalah soal ibadah atau yang berhubungan langsung dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diturunkan sesuatu surah (dari Al-Quran) maka di antara mereka (yang munafik) ada yang bertanya (secara mengejek): \"Siapakah di antara kamu yang imannya bertambah disebabkan oleh surah ini?\"", "r": {"result": "Dan ketika diturunkan satu surat (Al-Qur'an), maka sebagian dari mereka (orang-orang munafik) bertanya (dengan mengejek): \"Siapakah di antara kamu yang bertambah imannya karena surat ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjelang tahun 2005 jumlah pelajar telah meningkat kepada 1,065 orang dengan 33 buah kelas.", "r": {"result": "pada tahun 2005 jumlah siswa meningkat menjadi 1.065 orang dengan 33 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pula membayangkan memiliki anak sangat mudah tanpa memikirkan cabaran dan persediaan ke arah itu.", "r": {"result": "\u201cAda yang membayangkan punya anak sangat mudah tanpa memikirkan tantangan dan persiapan ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman dahulu kala pun, para pahlawan dan pendekar, bukan sahaja terdiri daripada kaum lelaki, tetapi juga kaum hawa.", "r": {"result": "Sejak zaman dahulu, pendekar dan pendekar pedang tidak hanya terdiri dari pria, tetapi juga wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pemimpin juga menggalakkan kedua-dua organisasi itu supaya terus bekerjasama untuk mengkomersialkan penemuan CAA seawal mungkin.", "r": {"result": "\u201cKedua pemimpin juga mendorong kedua organisasi untuk terus bekerja sama mengkomersialkan temuan CAA sedini mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diambil kerja oleh seorang kawan dan rakan penari di sebuah kelab gay, Tyson telah diperkenalkan dalam filem 1997 \"Sweatin' Black\" dengan pengarah Enrique Cruz.", "r": {"result": "Direkrut oleh seorang teman dan sesama penari di sebuah klub gay, Tyson diperkenalkan dalam film tahun 1997 \"Sweatin' Black\" dengan sutradara Enrique Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 22 Jun 2000, bilangan pendaftar Winamp mencecah 25 juta orang.", "r": {"result": "Sejak 22 Juni 2000, jumlah pendaftar Winamp sudah mencapai 25 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan ini juga menyebabkan pihak sekolah mewujudkan sesi pagi dan petang sejak 1963 lagi.", "r": {"result": "Peningkatan ini juga menyebabkan sekolah mengadakan sesi pagi dan sore sejak tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Kebangsaan Sultan Abdullah Sekolah Rendah Kebangsaan Sultan Abdullah atau nama ringkasnya \"SRK Sultan Abdullah\", merupakan sebuah Sekolah Rendah Kebangsaan yang terletak di Jalan Wong Ah Jang.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Nasional Sultan Abdullah Sekolah Dasar Nasional Sultan Abdullah atau disingkat \"SRK Sultan Abdullah\", adalah Sekolah Dasar Nasional yang terletak di Jalan Wong Ah Jang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kalah dari Alexandra Dulgheru Romania di pusingan kedua 6-1 3-6, 7-5 bahkan setelah melayani untuk perlawanan.", "r": {"result": "Dia kalah dari petenis Romania Alexandra Dulgheru di putaran kedua 6-1 3-6, 7-5 bahkan setelah servis untuk pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dol Ramli dilahirkan pada 3 Oktober 1922 di Dunlop Street, Singapura.", "r": {"result": "Dol Ramli lahir pada 3 Oktober 1922 di Dunlop Street, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flechtingen (Verbandsgemeinde) Flechtingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Flechtingen (Verbandsgemeinde) Flechtingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermitage menggabungkan rumah yang lebih kecil, yang dibina sekitar tahun 1840 oleh Alexander Dick.", "r": {"result": "Hermitage menggabungkan rumah yang lebih kecil, dibangun sekitar tahun 1840 oleh Alexander Dick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai mustahil dari ada_parse_renaming", "r": {"result": "nilai tidak mungkin dari ada_parse_renaming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit Lembaga Tabung Haji cecah RM10 bilion tahun lalu", "r": {"result": "Defisit Tabung Haji Dewan mencapai RM10 miliar tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya adalah pakar muatan antarabangsa.", "r": {"result": "Semuanya adalah spesialis kargo internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecewaan yang dialami oleh suaminya menyebabkannya menghantar Chan balik ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kekecewaan yang dialami suaminya menyebabkan dia memulangkan Chan ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Gunung Korbu adalah setinggi 3183 m, puncak kedua tertinggi di Semenanjung Malaysia, selepas Gunung Tahan.", "r": {"result": "Puncak Gunung Korbu berketinggian 3183 m, puncak tertinggi kedua di Semenanjung Malaysia, setelah Gunung Tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ini akan diperbetulkan dalam versi elektronik DSM-5 dan percetakan seterusnya pengguna.", "r": {"result": "Kesalahan ini akan diperbaiki dalam versi elektronik DSM-5 dan pencetakan pengguna berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita buat projek MRT, anak muda kita yang datang dari kampung dapat peluang (pekerjaan).", "r": {"result": "\u201cKetika kita mengerjakan proyek MRT, anak-anak muda kita yang berasal dari desa mendapat kesempatan (pekerjaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera darat, laut dan udara diatur mengikut susunan dalam kumpulan pelbagai saiz bagi tujuan fungsi, taktik atau pentadbiran.", "r": {"result": "Angkatan darat, laut, dan udara diatur dalam kelompok-kelompok dengan berbagai ukuran untuk tujuan fungsional, taktis, atau administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peningkatan liabiliti juga adalah daripada punca penurunan dan kekurangan keuntungan aset ekuiti, kerana pasaran saham yang tidak memberangsangkan, maka angka sebenar menunjukkan semua ini menyebabkan defisit asetnya mencecah RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, kenaikan liabilitas juga menjadi penyebab berkurangnya dan kurangnya keuntungan aset ekuitas, karena pasar saham tidak menggembirakan, sehingga angka sebenarnya menunjukkan bahwa semua ini menyebabkan defisit aset mencapai RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka fleksibel dan tidak kaku.", "r": {"result": "Mereka fleksibel dan tidak kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita siapkan buruh kita lebih awal dengan politeknik, vokasional.", "r": {"result": "Kami mempersiapkan tenaga kerja kami lebih awal dengan politeknik, kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada di antaranya pernah diisukan poligami secara diam-diam.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa dari mereka diam-diam berbicara tentang poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertepatan dengan semangat dan hasrat kerajaan hari ini untuk meningkatkan kerjasama antara semua kementerian bagi memacu sinergi, demi kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan semangat dan keinginan pemerintah saat ini untuk meningkatkan kerja sama antar semua kementerian guna mendorong sinergi, demi kesejahteraan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sfax Sfax (, Safaqis, atau /sfa:qs/ bahasa Arab-Tunisia, juga dari nama Perancis ) adalah salah satu bandar di Tunisia, terletak 270 km (168 batu) tenggara Tunis.", "r": {"result": "Sfax Sfax (, Safaqis, or /sfa:qs/ Arabic-Tunisian, also from the French name ) adalah salah satu kota di Tunisia, terletak 270 km (168 mil) tenggara Tunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak payahlah (untuk komen lagi),\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Tidak perlu (berkomentar lagi),\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membantu usahawan baru mencapai matlamat dalam perniagaan, mereka turut menjadi rujukan termasuk memberi khidmat nasihat dalam urusan perniagaan serta dunia keusahawanan.", "r": {"result": "Selain membantu para wirausahawan baru dalam mencapai cita-citanya dalam berbisnis, mereka juga menjadi rujukan termasuk memberikan saran-saran dalam urusan bisnis dan dunia wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos Itali mencerminkan pelbagai jenis masakan Itali yang kaya dan boleh dibahagikan kepada beberapa kategori termasuk: Contohnya ialah: Terdapat beribu-ribu sos seperti itu, dan banyak bandar mempunyai sos tradisional.", "r": {"result": "Saus Italia mencerminkan keragaman masakan Italia yang kaya dan dapat dibagi menjadi beberapa kategori termasuk: Contohnya adalah: Ada ribuan saus seperti itu, dan banyak kota memiliki saus tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joni bergerak dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Joni bergerak lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi Jokowi misalnya, justru lebih dirasakan dampaknya oleh kelompok menengah ke atas - bukannya 25,95 juta masyarakat dari kelompok miskin.", "r": {"result": "Pembangunan ekonomi Jokowi, misalnya, justru lebih dirasakan oleh kalangan menengah ke atas -- ketimbang 25,95 juta orang dari kelompok miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most distinctive part of the table is the undercarriage, which has graceful curves spelling out the letter T - \"T\" for Tokyo and \"T\" for table tennis.", "r": {"result": "Bagian paling khas dari meja ini adalah bagian bawahnya, yang memiliki lekukan anggun yang membentuk huruf T - \"T\" untuk Tokyo dan \"T\" untuk tenis meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktikelnya di sini: Dalam kenyataan sama, UMT menjelaskan penyelidik dari UMT hanya pernah menjalankan kajian kepekatan logam berat yang terdapat dalam organisma kerang-kerangan di Sungai Muar sahaja.", "r": {"result": "Artikelnya disini: Dalam keterangan yang sama, UMT menjelaskan bahwa peneliti dari UMT hanya pernah melakukan penelitian terhadap konsentrasi logam berat yang terdapat pada organisme kerang di Sungai Muar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Pulut turut mengawal kawasan yang mungkin bertindan semasa bekalan makan berkurangan.", "r": {"result": "Musang Pulut juga mengontrol area yang mungkin tertumpuk saat persediaan makanan tinggal sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita akan pastikan isu hutang dan tunggakan gaji pemain tidak berulang lagi di masa akan datang kerana ia boleh menjejas prestasi pasukan, selain ia akan menyuntik moral pemain untuk memberi komitmen tinggi,\" katanya kepada pemberita pada sidang akhbar di Stadium Hang Jebat, di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan memastikan bahwa masalah utang dan tunggakan gaji pemain tidak terulang di masa depan karena dapat mempengaruhi kinerja tim, selain itu akan menyuntikkan moral para pemain untuk memberikan komitmen yang tinggi,\" katanya kepada wartawan di sebuah acara. konferensi pers di Stadion Hang Jebat, di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai usaha sudah dilakukan bagi mengubati penyakit itu termasuklah membuat pemeriksaan di klinik kesihatan namun tidak juga sembuh,\" katanya ketika ditemui di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cBerbagai upaya telah dilakukan untuk menyembuhkan penyakit tersebut, termasuk pemeriksaan di puskesmas, namun belum juga sembuh,\u201d ujarnya saat ditemui di Jakarta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai penubuhan pasukan petugas khas bagi menyiasat kes itu, beliau berkata pasukan petugas berkenaan ditubuhkan pada Ogos lalu dan diketuai Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed.", "r": {"result": "Disinggung tentang pembentukan satgas khusus untuk mengusut kasus tersebut, dia mengatakan satgas tersebut dibentuk Agustus lalu dan dipimpin oleh Direktur Badan Reserse Kriminal (JSJ) Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pathfinder (filem 1987) Pathfinder (bahasa Melayu harafiah Pathfinder ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Pathfinder (film 1987) Pathfinder (literal Malay Pathfinder) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima batang sungai yang menyumbang kepada nama Punjab ialah Sungai Beas, Jhelum, Chenab, Ravi dan Sutlej.", "r": {"result": "Lima sungai yang berkontribusi terhadap nama Punjab adalah Beas, Jhelum, Chenab, Ravi dan Sutlej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mosbachensis-C.", "r": {"result": "mosbachensis-C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi negara beriklim panas seperti Malaysia lazimnya jangkitan adalah disebabkan bakteria seperti 'Streptococcus pneumoniae' yang mampu 'hidup' dalam bahagian paling atas rongga pernafasan sesetengah individu.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk negara dengan iklim panas seperti Malaysia, infeksi biasanya disebabkan oleh bakteri seperti 'Streptococcus pneumoniae' yang dapat 'hidup' di bagian atas rongga pernafasan beberapa individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim terdiri daripada Datuk Ahmadi Asnawi, Datuk Abdul Rahman Sebli dan Datuk Kamardin Hashim menolak pembebasan N. Prabu daripada pertuduhan itu berikutan rayuan pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Panel tiga hakim yang terdiri dari Datuk Ahmadi Asnawi, Datuk Abdul Rahman Sebli dan Datuk Kamardin Hashim menolak untuk membebaskan N. Prabu dari dakwaan setelah ada banding dari jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorverden Dorverden merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Verden, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Dorverden Dorverden adalah kotamadya yang terletak di distrik Verden, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerangka Bourne, AWK adalah bahasa skrip lain yang terdapat di persekitaran Unix piwaian.", "r": {"result": "Selain kerangka kerja Bourne, AWK adalah bahasa skrip lain yang tersedia di lingkungan Unix standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Komunikasi dan Hubungan Awamnya, Song Mei Lan, setakat ini pihaknya telah memberikan kerjasama sebaiknya dalam siasatan yang dijalankan\".", "r": {"result": "Menurut Kepala Komunikasi dan Humasnya, Song Mei Lan, sejauh ini pihaknya telah memberikan kerjasama sebaik mungkin dalam penyelidikan yang sedang berlangsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MRL) hanya tenaga pakar sahaja akan dibawa.", "r": {"result": "(MRL) hanya tenaga ahli yang akan dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pelatih kebugaran Cecilia Harris, menerapkan diet seimbang dapat membantu kita memiliki perut rata.", "r": {"result": "Menurut pelatih kebugaran Cecilia Harris, menerapkan pola makan seimbang dapat membantu kita memiliki perut yang rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't know!", "r": {"result": "\"Aku tidak tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fase kedua urbanisasi di Bairro Alto bermula sekitar tahun 1553, dengan implan dari Society of Jesus () di paroki sivil Sao Roque, yang memulakan tempoh pertumbuhan polarisasi, kerana kehadiran mereka.", "r": {"result": "Fase kedua urbanisasi di Bairro Alto dimulai sekitar tahun 1553, dengan penanaman Serikat Yesus () di paroki sipil Sao Roque, yang memulai periode pertumbuhan terpolarisasi, karena kehadiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966, Charles telah berada selama dua penggal di menghadiri selama dua penggal di Sekolah Menengah Geelong di Victoria, Australia di mana beliau telah melawati Papua New Guinea dengan tutornya, Michael Collins Persse.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Charles menghabiskan dua periode bersekolah di Geelong High School di Victoria, Australia dimana dia mengunjungi Papua Nugini dengan tutornya, Michael Collins Persse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlumbaan terakhir musim ini, iaitu Grand Prix Brazil 2012, Hulkenberg memulakan perlumbaan di tempat ketujuh, tetapi telah dinaikkan ke tempat keenam selepas Pastor Maldonado menerima penalti sepuluh petak kedudukan.", "r": {"result": "Pada balapan terakhir musim ini, Grand Prix Brasil 2012, Hulkenberg start ketujuh, tetapi dipromosikan ke urutan keenam setelah Pendeta Maldonado menerima penalti grid sepuluh tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kemudian mengejarnya dan kemudian memukulnya dengan sebatang cangkul.", "r": {"result": "Tersangka kemudian mengejarnya dan kemudian memukulnya dengan cangkul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan undi dalam sokongan adalah sering tidak berkaitan, kecuali untuk membuktikan suatu quorum.", "r": {"result": "Jumlah suara yang mendukung seringkali tidak relevan, kecuali untuk membuktikan kuorum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan Pilihan Raya Kecil (PRK) bagi Parlimen Sandakan pada 11 Mei dengan hari penamaan calon pada 27 April serta pengundian awal pada 7 Mei.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah menetapkan Pemilihan Sementara (PRK) Parlemen Sandakan pada 11 Mei dengan hari pencalonan pada 27 April dan pemungutan suara awal pada 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain ini mempunyai 8 saat untuk menjaringkan gol pada penjaga gawang.", "r": {"result": "Pemain ini memiliki 8 detik untuk mencetak gol ke gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atasnya kuning keperang-perangan, dengan jalur-jalur hitam dan kuning pucat, sedangkan bahagian bawahnya berwarna kuning pucat dengan jalur-jalur perang gelap.", "r": {"result": "Bagian atas berwarna kuning kecoklatan dengan garis-garis hitam dan kuning pucat, sedangkan bagian bawah berwarna kuning pucat dengan garis-garis coklat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skutvika Skutvika merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skutvika Skutvika adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika si mati yang diwarisi itu, lelaki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak atau bapa, dan ada meninggalkan seorang saudara lelaki (seibu) atau saudara perempuan (seibu) maka bagi tiap-tiap seorang dari keduanya ialah satu perenam.", "r": {"result": "Dan jika yang meninggal yang mewarisinya, laki-laki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak laki-laki atau ayah, dan meninggalkan saudara laki-laki (ibu) atau saudara perempuan (ibu) maka untuk masing-masingnya seperenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal-mal Cina utama di kawasan ini adalah Dragon City dan Chinatown Centre.", "r": {"result": "Mal Cina utama di daerah ini adalah Dragon City dan Chinatown Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onur dilahirkan di Braunschweig dan menerima ijazah dari Abitur pada 1965.", "r": {"result": "Onur lahir di Braunschweig dan menerima gelar Abitur pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILAN 12 Mei - Atalanta melonjak ke tangga ketiga Serie A selepas mencatat kemenangan 2-1 ke atas Genoa membolehkan kelab yang berpangkalan di Bergamo itu semakin hampir untuk beraksi di pentas Liga Juara-Juara buat kali pertama dengan baki dua perlawanan musim ini.", "r": {"result": "MILAN, 12 Mei - Atalanta naik ke urutan ketiga di Serie A setelah menang 2-1 atas Genoa membawa klub yang berbasis di Bergamo itu lebih dekat ke penampilan Liga Champions untuk pertama kalinya dengan dua pertandingan tersisa musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan semacam itu tidak diterima di tempat kerja atau di masyarakat kita,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan seperti itu tidak diterima di tempat kerja atau di masyarakat kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga diikuti oleh kenaikan imbal hasil atau yield obligasi pemerintah AS dan harga minyak dunia.", "r": {"result": "Hal ini juga diikuti oleh kenaikan imbal hasil obligasi pemerintah AS dan harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sedar dan tahu mengenai keperihatinan mengenai ketetapan berkenaan untuk terus memberikan khidmat kepada rakyat Sabah dan penduduk di Parlimen Sandakan khususnya, namun perkara itu akan dibincangkan kemudian\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya sadar dan mengetahui kekhawatiran terkait keputusan untuk tetap memberikan pelayanan kepada masyarakat Sabah dan warga Parlemen Sandakan pada khususnya, namun hal itu akan dibicarakan kemudian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat dipandu oleh Tommy Tjokro dan Anisha Dasuki sebagai moderator, sementara tujuh panelis berasal dari kalangan akademisi dan para pakar dari berbagai bidang.", "r": {"result": "Debat dipimpin oleh Tommy Tjokro dan Anisha Dasuki sebagai moderator, sedangkan tujuh panelis berasal dari akademisi dan pakar dari berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Taipei, Taiwan kepada ibu bapa warganegara Malaysia, Aw dibesarkan di Kuala Lumpur dan kemudian berpindah ke England pada masa remajanya untuk belajar undang-undang di Universiti Cambridge dan di Universiti Warwick.", "r": {"result": "Lahir di Taipei, Taiwan dari orang tua Malaysia, Aw dibesarkan di Kuala Lumpur dan kemudian pindah ke Inggris saat remaja untuk belajar hukum di Universitas Cambridge dan Universitas Warwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Eksekutif Macpie Berhad dan juga penganjur, Ang Chee Ciang, memaklumkan lebih 3,000 keping dijual pada hari tersebut.", "r": {"result": "Menurut Executive Director Macpie Berhad sekaligus penyelenggara, Ang Chee Ciang, menginformasikan bahwa lebih dari 3.000 pcs terjual hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-au-Bois Neuville-au-Bois ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Neuville-au-Bois Neuville-au-Bois adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permintaan daripada luar negara selepas pengecualian duti eksport itu, Kok berkata, China berjanji akan menambah pembelian minyak sawit dan kerajaan juga sedang melihat pasaran baharu bagi mengeksport minyak sawit.", "r": {"result": "Mengenai permintaan dari luar negeri setelah pembebasan bea keluar, kata Kok, China berjanji akan meningkatkan pembelian minyak sawit dan pemerintah juga sedang mencari pasar baru untuk mengekspor minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan ini dipercayai mempunyai kaitan dengan sindiket yang menyalahgunakan dan menjual dokumen pendaftaran negara di kalangan rakyat Filipina di negara ini.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan ini diduga terkait dengan sindikat yang menyalahgunakan dan menjual dokumen pendaftaran warga negara Filipina di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar, ramai golongan muda bekerja di luar negara dalam sektor 3D kerana pendapatan diterima lumayan.", "r": {"result": "\u201cMemang banyak anak muda yang bekerja di luar negeri di bidang 3D karena pendapatannya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, licorice hitam dibezakan dari yang sama konfeksi jenis yang tidak penuh dengan rasa ekstrak liquorice tetapi biasa dibuat dalam bentuk kenyal tali atau tabung.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, licorice hitam dibedakan dari manisan sejenis yang tidak kaya rasa ekstrak akar manis tetapi biasanya dibuat dalam bentuk tali atau tabung yang kenyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "253 angka sebenar korban letupan bom di Sri Lanka", "r": {"result": "253 jumlah sebenarnya korban ledakan bom di Sri Lanka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan Maszlee dihujani kritikan dan sindiran oleh pengguna media sosial yang rata-rata menyifatkannya mengutamakan perkara remeh berbanding isu pendidikan yang lebih utama.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan Maszlee dihujani kritik dan sarkasme oleh pengguna media sosial yang umumnya menggambarkannya lebih mengutamakan hal-hal sepele daripada masalah pendidikan yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan mengadakan pesta buku dan aktiviti perbukuan tergendala kerana wang pelajar yang sepatutnya diguna untuk membeli buku melalui KADS1M, disalur kepada benda lain atau masih belum diterima,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRencana mengadakan pameran buku dan kegiatan pembukuan tertunda karena uang mahasiswa yang seharusnya digunakan untuk membeli buku melalui KADS1M, tersalurkan ke hal lain atau belum diterima,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis: Zaky Yamani Kita bisa pahami, usia 14-15 tahun adalah masa di mana kehidupan lebih didominasi oleh kegiatan bermain: belum ada pengetahuan yang cukup untuk menjalani kerja profesional, belum ada pemahaman yang cukup tentang komitmen, belum ada pemahaman yang cukup untuk memahami bahwa pengetahuan harus terus ditambah untuk bisa mengikuti perubahan zaman.", "r": {"result": "Penulis: Zaky Yamani Dapat kita maklumi, usia 14-15 tahun adalah masa dimana kehidupan lebih banyak didominasi oleh aktivitas bermain: belum cukup ilmu untuk melakukan kerja profesional, belum cukup pemahaman tentang komitmen, belum ada pemahaman yang cukup untuk memahami bahwa pengetahuan harus terus ditambah untuk dapat mengikuti perubahan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga wajib mempunyai sijil asas kecemasan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cMereka juga wajib memiliki sertifikat darurat anak dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang mempunyai masyarakat pelbagai kaum, memahami Perlembagaan penting supaya isu sensitif yang termaktub dalam Perlembagaan tidak dipersoalkan.", "r": {"result": "Sebagai negara dengan masyarakat multirasial, memahami konstitusi menjadi penting agar isu-isu sensitif yang termaktub dalam konstitusi tidak dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah kita mudah terpengaruh dengan dakyah pihak yang mengambil kesempatan untuk meraih laba politik dengan sengaja mengapi-apikan sentimen kaum dan agama,\" katanya dalam temubual bersama media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai kita mudah terpengaruh oleh propaganda orang-orang yang mengambil kesempatan untuk mendapatkan keuntungan politik dengan sengaja mengobarkan sentimen ras dan agama,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan HAM PBB rencananya akan mempertimbangkan resolusi yang menuntut pengiriman komisi penyelidikan internasional yang independen.", "r": {"result": "Dewan Hak Asasi Manusia PBB berencana untuk mempertimbangkan resolusi yang menuntut pengiriman komisi penyelidikan internasional yang independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyukai untuk melakukan sebarang aktiviti promosi dengan jenama.", "r": {"result": "Dia suka melakukan kegiatan promosi apapun dengan brand tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As is the current issue.", "r": {"result": "Seperti isu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah stesen bas di Gloucester Green yang digunakan terutamanya untuk perkhidmatan London dan perkhidmatan lapangan terbang, serta juga perkhidmatan bas National Express.", "r": {"result": "Ada terminal bus di Gloucester Green yang terutama digunakan untuk layanan London dan layanan bandara, serta layanan bus National Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,", "r": {"result": "Dan fajar saat cerah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui umum, hifz al-nafs (menjaga nyawa) merupakan antara teras paling utama dalam maqasid syarak,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti diketahui, hifz al-nafs (melindungi kehidupan) merupakan salah satu pilar terpenting dalam maqasid syarak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula disintesiskan pada tahun 1874 dan mula diketahui sifat racun serangganya hanya pada tahun 1939.", "r": {"result": "Ini pertama kali disintesis pada tahun 1874 dan sifat insektisidanya baru diketahui pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebocoran hasil ini sudah lama berlaku terutama dari segi kecuaian dan juga peralatan digital yang tidak mencukupi untuk kita kesan usaha tertentu oleh syarikat untuk menyeludup barang masuk ke dalam negara lari daripada cukai dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKebocoran pendapatan ini sudah terjadi sejak lama, terutama dalam hal kelalaian dan juga peralatan digital yang tidak mencukupi bagi kami sebagai akibat dari upaya tertentu perusahaan untuk menyelundupkan barang ke dalam negeri untuk menghindari pajak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kaunter Imigresen dan Touch n' Go punca CIQ sesak", "r": {"result": "Posisi loket Imigrasi dan Touch n' Go menjadi alasan ramainya CIQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil karya beliau yang terakhir sebelum beliau meninggal dunia ialah album berbentuk video pembelajaran gitar di rumah iaitu album \"Gitar Jamming\" (Part-1 dan part-2).", "r": {"result": "Karya terakhirnya sebelum meninggal adalah album berupa video pembelajaran gitar rumahan, album \"Guitar Jamming\" (Part-1 dan part-2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan negara maju di mana statistik di negara maju menunjukkan 80 hingga 85 peratus pesakit kanser payudara dapat menjalani kehidupan biasa setelah menjalani rawatan awal, berbanding hanya 58 peratus di Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan negara maju dimana statistik di negara maju menunjukkan bahwa 80 sampai 85 persen pasien kanker payudara dapat menjalani hidup normal setelah menjalani pengobatan awal, dibandingkan dengan hanya 58 persen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan wartawan mendapati minyak masak subsidi itu yang dijual pada harga RM2.50 di Malaysia sebaliknya dijual pada harga 30 Bath (RM3.90 ) di Thailand.", "r": {"result": "Sebuah survei wartawan menemukan bahwa minyak goreng bersubsidi yang dijual dengan harga RM2,50 di Malaysia malah dijual dengan harga 30 baht (RM3,90) di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba paparkan lapisan tidak sah.", "r": {"result": "Mencoba menampilkan lapisan yang tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, di belahan dunia mana pun memberi penilaian politis dan ideologis secara serampangan pada fesyen adalah bukti kemalasan berpikir.", "r": {"result": "Namun, di belahan dunia mana pun memberikan evaluasi politik dan ideologis secara acak terhadap mode adalah bukti kemalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi DocBook \"ada\" menyatakan bahawa sesuatu tindakan tipografi harus dilakukan terhadap teks, tetapi ia tidak memberi keperluan tipografi khusus.", "r": {"result": "Spesifikasi DocBook \"telah\" menentukan bahwa tindakan tipografi harus dilakukan pada teks, tetapi tidak menentukan persyaratan tipografi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diiktiraf ahli falsafah Montesquieu bahawa sehingga sekarang, undang-undang dibentuk oleh masyarakat yang diperintahnya.", "r": {"result": "Telah diakui oleh filosof Montesquieu bahwa sampai saat ini hukum dibentuk oleh masyarakat yang diperintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemahaman saya, Klu KLux Klan telah bakar salah satu rumah mereka di Omaha.", "r": {"result": "Menurut pemahaman saya, Klu KLux Klan membakar salah satu rumah mereka di Omaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bordetella pertussis\" meningkatkan lagi faktor menular ( \"virulence factors\" ), termasuk toksin pertussis, toksin ( \"adenylate cyclase\" ), ( \"filamentous hemagglutinin, tracheal cytotoxin, fimbriae\", dan \"pertactin\".", "r": {"result": "\"Bordetella pertussis\" meningkatkan faktor infeksi (\"faktor virulensi\"), termasuk toksin pertusis, toksin (\"adenylate cyclase\"), (\"hemaglutinin filamen, sitotoksin trakea, fimbriae\", dan \"pertaktin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana waktu itu ada ahli-ahli parti kita yang ragu dan bimbang, dan nak keluar kerana nak jawatan.", "r": {"result": "\u201cKarena saat itu ada anggota partai kami yang ragu dan khawatir, ingin keluar karena menginginkan jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Kanan DBKL direman lima hari", "r": {"result": "Deputi Direktur Senior DBKL itu ditahan selama lima hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketujuh dari Elisabeth dan Eduard Kohler.", "r": {"result": "Anak ketujuh Elisabeth dan Eduard Kohler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid pertama adaptasi enam bahagian novel visual berepisod dihasilkan oleh Key telah dikeluarkan oleh Windows pada Jun 26, 2015.", "r": {"result": "Volume pertama dari enam bagian adaptasi novel visual episodik yang diproduksi oleh Key dirilis oleh Windows pada 26 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya ingin mengevaluasi kembali sehingga proyek ini dapat dilaksanakan lebih efektif,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami hanya ingin mengevaluasi kembali agar proyek ini dapat dilaksanakan dengan lebih efektif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dua malam lalu, mereka gunakan kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dua malam yang lalu, mereka menggunakan anak-anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis pertama di Malaysia menang di Asean Song Festival.", "r": {"result": "Artis pertama di Malaysia yang memenangkan Festival Lagu Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di label perhiasan ini, Franka dipercaya mengurusi bisnis dan operasional sejak bergabung tiga tahun lalu\".", "r": {"result": "Di label perhiasan ini, Franka dipercaya untuk mengelola bisnis dan operasional sejak bergabung tiga tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitorg mmg xleh jmpe.", "r": {"result": "Saya minta maaf untuk mendengar dari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masegoso de Tajuna Masegoso de Tajuna merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Masegoso de Tajuna Masegoso de Tajuna adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, bahan baku seperti semen, beton pracetak, baja konstruksi, dan baja ringan belum tersedia.", "r": {"result": "Sedangkan bahan baku seperti semen, beton pracetak, baja konstruksi, dan baja ringan belum tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-ROM Edition v 1.0.", "r": {"result": "Edisi CD-ROM v 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Beras adalah 36764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Beras adalah 36764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti bakal terajui jawatankuasa khas tadbir urus korporat", "r": {"result": "Zeti akan memimpin panitia khusus tata kelola perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, PH's battle-cry \"to save the nation\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, seruan perang PH \"untuk menyelamatkan bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim berkata, sebagai usaha memastikan pengusaha membekalkan madu kelulut yang memenuhi piawaian dan kualiti diterima di pasaran antarabangsa, Jabatan Pertanian sedang di peringkat akhir membangunkan dokumen Skim Pensijilan Amalan Pertanian Baik Malaysia Pemeliharaan Lebah dan Kelulut dikenali sebagai myGAP.", "r": {"result": "Sim mengatakan, sebagai upaya untuk memastikan bahwa operator memasok madu kelulut yang memenuhi standar dan kualitas yang diterima di pasar internasional, Departemen Pertanian sedang dalam tahap akhir mengembangkan dokumen Skema Sertifikasi Praktek Pertanian Baik Malaysia untuk Peternakan Lebah dan kelulut. dikenal sebagai myGAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera penerangan pun serupa, jangan fikir hendak terus bawa ubat.", "r": {"result": "Perlengkapan penerangannya mirip, jangan berpikir untuk membawa obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Menteri Sarawak, Datuk Amar Abang Johari Abang Openg memeriksa barisan kehormat ketika membuat lawatan kerja ke Ibu Pejabat Polis Kontingen (IPK) Sarawak di Kuching, petang tadi.", "r": {"result": "Menteri Utama Sarawak, Datuk Amar Abang Johari Abang Openg meninjau barisan kehormatan saat melakukan kunjungan kerja ke Markas Besar Polisi Kontingen Sarawak (IPK) di Kuching, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali digambarkan pada tahun 1820 oleh pakar botani Itali Luigi Aloysius Colla.", "r": {"result": "Ini pertama kali dijelaskan pada tahun 1820 oleh ahli botani Italia Luigi Aloysius Colla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan Type 93 kebanyakannya tidak diketahui oleh pihak Berikat sehingga satu contoh utuh ditawan pada tahun 1943.", "r": {"result": "Kemampuan Tipe 93 sebagian besar tidak diketahui oleh Sekutu sampai contoh utuh ditangkap pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: Well, the FTC has actually published endorsement guidelines that apply generally to anyone who markets and endorses products.", "r": {"result": "Nick: Nah, FTC sebenarnya telah menerbitkan pedoman pengesahan yang berlaku secara umum bagi siapa saja yang memasarkan dan mendukung produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cuma akan memberi penerangan kepada ibu bapa, semua anak yang lahir di hospital di bawah Kementerian Kesihatan akan diberi vaksin, dan sekiranya ibu bapa enggan beri kerjasama, mereka akan dirujuk kepada pakar untuk penerangan yang selanjutnya,\" katanya sambil menambah kementerian mensasarkan kadar vaksin 95 peratus untuk penyakit pencegahan vaksin seperti difteria dan Neonatal Tetanus.", "r": {"result": "\"Kami hanya akan memberikan informasi kepada orang tua, semua anak yang lahir di rumah sakit di bawah Kementerian Kesehatan akan divaksinasi, dan jika orang tua menolak untuk bekerja sama, mereka akan dirujuk ke ahli untuk informasi lebih lanjut,\" katanya menambahkan bahwa kementerian menargetkan tingkat vaksinasi 95 persen untuk penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin seperti difteri dan Tetanus Neonatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu mengurangkan kos pemilikan rumah pertama, berbanding 50 peratus pada masa ini.", "r": {"result": "Ini membantu mengurangi biaya memiliki rumah pertama, dibandingkan dengan 50 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekangan ini Jeneral A. E. Percival mengerahkan Krohcol dilaksanakan.", "r": {"result": "Karena kendala ini Jenderal A.E. Percival menerapkan Krohcol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif penanaman semula pokok di kawasan tanah milik syarikat MB Inc yang diteroka haram berdekatan Bukit Keledang, Ipoh sebelum ini turut giat dilaksanakan.", "r": {"result": "Inisiatif penanaman kembali pohon di lahan milik perusahaan MB Inc yang dieksplorasi secara ilegal di dekat Bukit Keledang, Ipoh juga aktif dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang rongga vagina infeksi, lali rongga rahim naik ke atas, ada dampak yang bisa terjadi, salah satunya infertilitas.", "r": {"result": "Inilah yang menyebabkan rongga vagina terinfeksi, rongga rahim naik, ada efek yang bisa terjadi, salah satunya kemandulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN Turk melaporkan bahawa satu bom meletup di parlimen Turki membunuh 12 orang manakala dua orang lagi cedera parah.", "r": {"result": "CNN Turk melaporkan bahwa sebuah bom meledak di parlemen Turki yang menewaskan 12 orang dan melukai dua orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat satu-persatu karya berkenaan, rata-rata pelukis melakar karya dalam bentuk abstrak bagi menggambarkan identiti masing-masing dalam meluahkan ekspresi mereka.", "r": {"result": "Melihat karya satu per satu, rata-rata seniman membuat sketsa karya dalam bentuk abstrak untuk menggambarkan identitas masing-masing dalam mengekspresikan ekspresinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil berusia 80 tahun itu sebelum ini, mencetuskan kontroversi gara-gara dirobohkan selepas pemilik sah tanah itu mendapat perintah mahkamah setelah semua rundingan dengan pengurusan kuil itu menemui kegagalan.", "r": {"result": "Kuil berusia 80 tahun itu sebelumnya memicu kontroversi karena dibongkar setelah pemilik sah tanah memperoleh perintah pengadilan setelah semua negosiasi dengan manajemen kuil gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAHEIK didesak bertindak segera dalam isu pernikahan kanak-kanak", "r": {"result": "JAHEIK didesak untuk segera menindak isu perkawinan anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang-Yi dan rakan-rakan berkunjung ke China untuk tugasan arkeologi di Makam Maharaja Qin Shi Huang.", "r": {"result": "Pang-Yi dan teman-temannya melakukan perjalanan ke Tiongkok untuk tugas arkeologi di Makam Kaisar Qin Shi Huang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun unit KERS keretanya gagal, dan tanpa KERS, keretanya tidak dapat mengekalkan prestasi yang baik itu dan akhirnya Maldonado menamatkan perlumbaan di tempat kelima.", "r": {"result": "Namun unit KERS mobilnya gagal, dan tanpa KERS, mobilnya tidak bisa mempertahankan performa bagus tersebut dan akhirnya Maldonado menyelesaikan balapan di posisi kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah parti BMF itu akan hidup bahagia?", "r": {"result": "Apakah pesta BMF akan hidup bahagia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balapan MotoGP Aragon 2018 semakin menarik ketika Iannone meramaikan persaingan.", "r": {"result": "Balapan MotoGP Aragon 2018 semakin menarik karena persaingan Iannone semakin memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"aardwolf\" memaksudkan \"serigala bumi\" atau \"serigala tanah\" dalam bahasa Afrikaans dan bahasa Belanda.", "r": {"result": "Nama \"aardwolf\" berarti \"serigala bumi\" atau \"serigala darat\" dalam bahasa Afrikaans dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali!", "r": {"result": "Tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (Tuhan yang menjadikan semuanya) itu - tidak berkuasa menghidupkan orang-orang yang mati? (Tentulah berkuasa)!", "r": {"result": "Apakah (Tuhan yang menjadikan segala sesuatu) tidak dapat membangkitkan orang mati? (Kuat tentu saja)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan pembentukan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.", "r": {"result": "Dia mencontohkan pembentukan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, beliau menyampaikan Sijil Penghargaan kepada 39 penerima terdiri daripada pegawai dan anggota serta kakitangan sokongan IPD Tawau.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, ia menyerahkan Piagam Penghargaan kepada 39 penerima yang terdiri dari pengurus dan anggota serta staf pendukung IPD Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saya pernah buat banyak perniagaan.", "r": {"result": "Sebelum ini saya telah melakukan banyak bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tidak wujud hari ini, namun Madtsoiidae, iaitu ular seakan-akan sawa gergasi yang hidup hingga sekitar 50,000 tahun dahulu di Australia, diwakili oleh genus-genus seperti \"Wonambi\".", "r": {"result": "Meskipun tidak ada saat ini, Madtsoiidae, yang merupakan ular mirip piton raksasa yang hidup hingga sekitar 50.000 tahun yang lalu di Australia, diwakili oleh genus seperti \"Wonambi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, usaha dalam bidang kajian perlu ditingkatkan bagi memajukan teknologi pertanian negara yang mapan demi memacu inovasi baharu, seterusnya mampu meningkatkan penghasilan dan kualiti produk asas tani bagi memenuhi keperluan rakyat dan permintaan pasaran dunia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, upaya di bidang penelitian perlu ditingkatkan untuk memajukan teknologi pertanian negara yang berkelanjutan guna mendorong inovasi baru, sehingga mampu meningkatkan produksi dan kualitas produk dasar pertanian untuk memenuhi kebutuhan masyarakat dan negara. permintaan pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad gergasi Itali dari Turin itu akan mengesahkan gelaran Scudetto buat kali ke-35 pada ketika berbaki tujuh perlawanan dan muncul pasukan paling awal memenangi Serie A jika Napoli tewas kepada Genoa esok.", "r": {"result": "Raksasa Italia asal Turin itu akan memastikan gelar Scudetto ke-35 mereka dengan tujuh laga tersisa dan menjadi tim pertama yang menjuarai Serie A jika Napoli kalah dari Genoa besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos program sendiri, Alif Satar 'puas' cungkil rahsia artis", "r": {"result": "Pembawa acara sendiri, Alif Satar 'puas' mengungkap rahasia artis tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada pemberita pada sidang media selepas Mesyuarat Perwakilan Gerakan Bahagian Simpang Renggam di Pejabat Gerakan Bahagian Simpang Renggam, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan kepada wartawan dalam jumpa pers usai Rapat Perwakilan Divisi Simpang Renggam di Kantor Divisi Simpang Renggam, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Syuhada dilahirkan pada 29 November 1984 di Seremban, Negeri Sembilan dan merupakan anak kedua daripada tiga beradik dan merupakan anak perempuan tunggal.", "r": {"result": "Nurul Syuhada lahir pada tanggal 29 November 1984 di Seremban, Negeri Sembilan dan merupakan anak kedua dari tiga bersaudara dan merupakan putri satu-satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes yang lebih teruk, pesakit alahan mungkin mengalami kekejangan, muntah-muntah, sakit kepala, cirit-birit, bengkak, atau anaphylaxis yang boleh mengancam nyawa.", "r": {"result": "Untuk kasus yang lebih parah, penderita alergi dapat mengalami kram, muntah, sakit kepala, diare, pembengkakan, atau anafilaksis yang dapat mengancam jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini adalah untuk memudahkan rakyat menunaikan tanggungjawab mereka membayar cukai taksiran kepada pihak berkuasa tempatan (PBT); pembayaran levi atau fi kepada agensi kerajaan negeri dan pelbagai pembayaran lain yang memba urusan dengan kerajaan negeri dengan lebih cepat dan mudah,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat EXCO di Wisma Sri Pahang, semalam.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini untuk memudahkan masyarakat dalam memenuhi tanggung jawabnya membayar pajak ketetapan kepada pemerintah daerah (PBT); pembayaran pungutan atau retribusi kepada instansi pemerintah negara dan berbagai pembayaran lainnya yang berhubungan dengan pemerintah negara secara lebih cepat dan mudah, katanya dalam konferensi pers usai pertemuan EXCO di Wisma Sri Pahang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Naib Ketua Pemuda UMNO Perak, Nazirul Jamaludin, Penolong Setiausaha Pemuda UMNO Perak Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Pemuda Perak UMNO, Nazirul Jamaludin, Asisten Sekretaris Pemuda Perak UMNO Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More relevant to us Malaysians, there's a higher possibility that the 220i Gran Tourer will arrive on our shores first.", "r": {"result": "Lebih relevan bagi kami orang Malaysia, ada kemungkinan lebih tinggi bahwa 220i Gran Tourer akan tiba di pantai kami lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutil sekali lagi mendapat mata apabila beliau mendapat tempat kesembilan di Turki.", "r": {"result": "Sutil kembali mencetak poin saat finis kesembilan di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata adalah amat penting untuk masyarakat memahami konsep integriti secara menyeluruh yang dapat membantu mengelakkan sebarang salah faham\".", "r": {"result": "Ia mengatakan sangat penting bagi masyarakat untuk memahami konsep integritas secara komprehensif yang dapat membantu menghindari kesalahpahaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menyebabkan kos meningkat.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan biaya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu Perodua Viva disahkan meninggal dunia di tempat kejadian manakala pemandu dan penumpang serta pesakit di dalam ambulans dibawa ke HPSF bagi menerima rawatan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSopir Perodua Viva dipastikan meninggal di tempat kejadian sementara pengemudi dan penumpang serta pasien di dalam ambulans dibawa ke HPSF untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tianwen\", yang disifatkan oleh Hawkes (1985:38, 126) sebagai \"soal jawab kepawangan (?", "r": {"result": "\"Tianwen\", yang dijelaskan oleh Hawkes (1985:38, 126) sebagai \"tanya jawab penjara (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Hoseynabad, Hormozgan Tolombeh-ye Hoseynabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Hoseynabad, Hormozgan Tolombeh-ye Hoseynabad, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Wahid Yang Maha Tunggal, Yang Maha Satu, tidak berbilang-bilang.", "r": {"result": "\"BERBICARALAH HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Wahid Yang Esa, Yang Esa, tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "r": {"result": "- Foto Ramdzan Masiam 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya bahwa Baptisan Air adalah sakramen untuk penghapusan dosa dan kelahiran kembali, Dilaksanakan Dalam Nama Tuhan Yesus di air yang hidup dengan kepala menunduk dan segenap tubuh diselamkan ke dalam air.", "r": {"result": "Percayalah bahwa Baptisan Air adalah sakramen penghapusan dosa dan kelahiran kembali, Dilakukan dalam Nama Tuhan Yesus di dalam air hidup dengan kepala tertunduk dan seluruh tubuh terendam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas 'Maya Cruize'.", "r": {"result": "Selamat 'Maya Cruise'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Srikandi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Rina Harun, berkata tiada keperluan untuk Maszlee memohon maaf atau meletakkan jawatan kerana kenyataan itu adalah berdasarkan fakta yang kukuh.", "r": {"result": "Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Rina Harun mengatakan Maszlee tidak perlu meminta maaf atau mengundurkan diri karena pernyataan tersebut berdasarkan fakta yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the unique ice cream making process, Malik noted that many were surprised that by just shaking the machine the ice cream freezes quickly and there was no need for an electrical freezer.", "r": {"result": "Tentang proses pembuatan es krim yang unik, Malik mencatat banyak yang terkejut bahwa hanya dengan mengocok mesinnya es krim cepat membeku dan tidak perlu freezer listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam bantuan untuk anak-anak yatim kita akan pastikan mereka anak yatim khususnya anak yatim ibu tunggal.", "r": {"result": "\u201cBantuan untuk anak yatim kita akan memastikan bahwa mereka adalah anak yatim, terutama anak yatim piatu single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak berubah, hanya berganti jubah.", "r": {"result": "\"Mereka tidak berubah, mereka hanya berganti pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu akan tumbuh menjadi seseorang yang lebih bijak seiring perjalanan yang kamu tempuh.", "r": {"result": "Kamu akan tumbuh menjadi pribadi yang lebih bijak sepanjang perjalanan yang kamu tempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah makam Romanesque yang didirikan pada abad ke-11 (sekitar 1038-1039) oleh Casimir I yang menjadikan Krakow sebagai tempat singgahsana dan ibu kota negara.", "r": {"result": "Ada mausoleum Romawi yang dibangun pada abad ke-11 (sekitar 1038-1039) oleh Casimir I yang menjadikan Krakow sebagai tahta dan ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan besar menjadi tak terhindarkan ketika dunia harus bertransformasi mengikuti perubahan zaman.", "r": {"result": "Perubahan besar menjadi tak terhindarkan ketika dunia harus bertransformasi mengikuti perubahan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia akan merempuh apa sahaja halangan di hadapannya.", "r": {"result": "Juga, itu akan menabrak rintangan apa pun di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bakat seseorang sangat diperlukan dalam menghadapi cabaran pada masa hadapan dan mencapai Transformasi Nasional 2050 (TN50), kata Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi Datuk Seri Madius Tangau .", "r": {"result": ": Bakat seseorang sangat penting dalam menghadapi tantangan masa depan dan mencapai Transformasi Nasional 2050 (TN50), kata Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi Datuk Seri Madius Tangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah enam orang dipulangkan pada tanggal 21-27 Mei 2019, sedangkan delapan orang lainnya akan dipulangkan pada tanggal 28 Mei-1 Juni 2019 mendatang.", "r": {"result": "Sebanyak enam orang dipulangkan pada 21-27 Mei 2019, sedangkan delapan orang lainnya akan dipulangkan pada 28 Mei-1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Sendirian Berhad dianggotai oleh Lembaga Pengarahnya dalam mana akan dilantik, Pengerusi Lembaga Pengarah, Juruaudit Syarikat, Lain-lain Pengarah Pihak berkuasa tertinggi syarikat ialah jemaah pengarahnya Lembaga Pengarah akan membuat ketetapan ke atas segala dasar yang perlu dijalankan oleh Syarikat.", "r": {"result": "Syarikat Sendirian Berhad terdiri dari Dewan Direksi yang akan diangkat, Ketua Dewan Direksi, Auditor Perusahaan, Direktur Lainnya Kekuasaan tertinggi perusahaan adalah dewan direksi Dewan Direksi akan mengambil keputusan atas semua kebijakan yang perlu dilakukan Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk pada definisinya, Islam itu radikal tapi bukan radikalisme.", "r": {"result": "Merujuk pada definisi tersebut, Islam itu radikal tapi bukan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan Tangisan merupakan salah satu lagi segmen terbaru NLKO mengenai pelbagai kisah-kisah kanak-kanak yang diculik, didera, dibunuh, terlibat dalam kemalangan, lari ikut kekasih dan banyak lagi.", "r": {"result": "Stop Crying adalah salah satu segmen terbaru NLKO tentang berbagai kisah anak-anak yang diculik, dianiaya, dibunuh, terlibat kecelakaan, kabur bersama kekasih dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama sang suami, kini Bundchen mampu memberi fondasi yang stabil untuk keluarganya.", "r": {"result": "Bersama suaminya, Bundchen kini mampu memberikan fondasi yang stabil bagi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dulomo Utara adalah 96123.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dulomo Utara adalah 96123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismarck terletak di 46deg48'48''U 100deg46'44''B.", "r": {"result": "Bismarck terletak di 46deg48'48''N 100deg46'44''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi kenderaan yang telah mencapai usia tiga tahun dan ke atas dari tarikh pendaftaran hendaklah menjalani Pemeriksaan Awalan Terpakai di PUSPAKOM terlebih dahulu sebelum melakukan penukaran kod kegunaan di JPJ,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, untuk kendaraan yang telah mencapai usia tiga tahun ke atas terhitung sejak tanggal pendaftaran, harus dilakukan Pemeriksaan Pra Pakai di PUSPAKOM terlebih dahulu sebelum dilakukan perubahan kode pemakaian di JPJ,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memutuskan untuk membuat sebuah projek yang istimewa bersama.", "r": {"result": "Kami memutuskan untuk melakukan proyek khusus bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data bersamaan itu yang dipunyai sejak itu telah disediakan kepada penyelidik.", "r": {"result": "Data yang sesuai yang telah tersedia untuk para peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat berkenaan sudah memulakan operasinya di pejabat sementara di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pusat tersebut telah memulai operasinya di kantor sementara di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga dipengaruhi oleh ladu dari penceroboh Mongol; kunyit, jintan putih, bawang putih dan rempah-ratus lain dari India; cengkih, lada dan allspice dari Kepulauan Rempah; bendi dari Afrika; dan tomato dari Dunia Baru, melalui Moors Sepanyol.", "r": {"result": "Daerah ini juga dipengaruhi oleh pangsit dari penjajah Mongol; kunyit, jintan, bawang putih dan rempah-rempah lainnya dari India; cengkeh, merica, dan allspice dari Kepulauan Rempah; okra dari Afrika; dan tomat dari Dunia Baru, melalui Spanish Moors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sentiasa mengikuti perkembangan sukan tanah air termasuk isu terkini memba atlet ekuestrian negara, Mohd Qabil Ambak Muhamad Fathil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah selalu mengikuti perkembangan olahraga tanah air termasuk isu terbaru atlet berkuda tanah air, Mohd Qabil Ambak Muhamad Fathil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moricone Moricone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Moricone Moricone adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skater Ashley Wagner wrote a powerful first-person essay that appeared on USA Today on Thursday, bravely recounting her sexual assault.", "r": {"result": "Tokoh skater Ashley Wagner menulis esai orang pertama yang kuat yang muncul di USA Today pada hari Kamis, dengan berani menceritakan serangan seksualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mertua dan ibu sendiri, mana lebih utama bagi wanita berkahwin?", "r": {"result": "Antara ibu mertua dan ibu sendiri, mana yang lebih penting bagi wanita yang sudah menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "root", "r": {"result": "akar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya itu telah menyebabkan Chombee perang besar dengan Mami Jarum.", "r": {"result": "Perbuatannya menyebabkan Chombee berperang besar dengan Mami Jarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QHiMDTransfer", "r": {"result": "QHiMDTransfer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita bergantung kepada maklumat yang dikongsikan negara jiran menerusi saluran berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami bergantung pada informasi yang dibagikan oleh negara tetangga melalui saluran yang relevan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 2004, beliau menjadi pelakon-ahli politik pertama di Malaysia selepas dilantik sebagai ahli Dewan Negara dalam Parlimen Malaysia ke-11.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 2004, ia menjadi aktor-politikus pertama di Malaysia setelah diangkat sebagai anggota Majelis Nasional di Parlemen Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi kali ini ia tidak berlaku seperti secara tradisi UMNO dan Barisan Nasional sebelum ini.", "r": {"result": "Namun untuk kali ini tidak terjadi secara tradisional UMNO dan Barisan Nasional sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-d'Arvey Saint-Jean-d'Arvey ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-d'Arvey Saint-Jean-d'Arvey adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongkah batu di pinggir pantai bagai disusun rapi, pasirnya putih bersih dan airnya sangat jernih hinggakan belang pada badan anak ikan boleh dilihat dengan jelas.", "r": {"result": "Batu-batu besar di pinggir pantai tampak tertata rapi, pasirnya putih bersih dan airnya jernih sehingga garis-garis pada tubuh ikan terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia 2018 Neymar sebagai Teatrinho: Mengubah Diving Menjadi Banal Pemain sepakbola Brazil Neymar terjatuh saat berhadapan dengan pemain sepakbola Swiss Valon Behrami dalam pertandingan Grup E Piala Dunia antara Brazil dan Swiss di Rostov Arena, Rostov-on-Don, Rusia, Minggu (17/6/2018).", "r": {"result": "Piala Dunia 2018 Neymar as Teatrinho: Ternyata Diving menjadi Banal Pesepakbola Brasil Neymar terjatuh saat menjegal pesepakbola Swiss Valon Behrami pada pertandingan Grup E Piala Dunia antara Brasil dan Swiss di Rostov Arena, Rostov-on-Don, Rusia, Minggu (17/6). /2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : La nouvelle edition du tour cycliste international du Benin a demarre lundi.", "r": {"result": "Partagez ceci : La nouvelle edition du tour cycliste international du Benin a demarre lundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dapat, dalam kes ini, x lebih daripada\\ -- awak tidak perlu menukar ketidaksamaan, kerana kita membahagi dengan nombor positif -- negatif 58 per 2 adalah negatif 29 atau, sini, jika awak bahagi kedua-dua belah dengan 2, atau, x kurang daripada negatif 34.", "r": {"result": "Anda mendapatkan, dalam hal ini, x lebih besar dari\\ -- Anda tidak perlu mengubah pertidaksamaan, karena kita membaginya dengan angka positif -- negatif 58 kali 2 hasilnya negatif 29 atau, di sini, jika Anda membagi keduanya sisi dengan 2, atau, x kurang dari negatif 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-Guilbert Bois-Guilbert ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bois-Guilbert Bois-Guilbert adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan perang membawa kepada keamanan.", "r": {"result": "Tidak adanya perang mengarah pada perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organizations can face penalties of up to 20 million euros ($22.87 million) or 4 percent of their annual global turnover for breaching the rules.", "r": {"result": "Organisasi dapat menghadapi penalti hingga 20 juta euro ($22,87 juta) atau 4 persen dari omset global tahunan mereka karena melanggar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih menjalankan khidmat menangkap ular di sekitar bandar Tanah Merah.", "r": {"result": "\u201cSaya masih menjalankan jasa tangkap ular di sekitar kota Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal alaf pertama, para penduduk Semenanjung Melayu menganut agama Hindu dan Buddha dari India serta meminjam sistem tulisan Sanskrit.", "r": {"result": "Pada awal milenium pertama, penduduk Semenanjung Melayu memeluk agama Hindu dan Budha dari India serta meminjam sistem tulisan Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani berkata, seramai 20.62 juta rakyat Malaysia memiliki akaun media sosial sehingga Januari tahun ini.", "r": {"result": "Jailani mengatakan total 20,62 juta orang Malaysia memiliki akun media sosial pada Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga runcit gula bertapis semasa di Malaysia adalah pada RM2.85 sekilogram yang mana ia adalah yang termurah di dunia.", "r": {"result": "Harga eceran gula rafinasi saat ini di Malaysia adalah RM2,85 per kilogram yang merupakan yang termurah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dan wanita hidup saling berharmoni dan melengkapkan, bukan saling menyaingi untuk merebut peranan yang biasanya khusus mengikut biologi dan fisiologi manusia itu sendiri.", "r": {"result": "Laki-laki dan perempuan hidup rukun dan saling melengkapi, tidak bersaing satu sama lain untuk merebut peran yang biasanya spesifik menurut biologi dan fisiologi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu bersurat ini terpahat pada batu kapur, kedudukannya condong kerana sebahagiannya terkubur di dalam tanah.", "r": {"result": "Batu berhuruf ini diukir di atas batu kapur, posisinya miring karena sebagian tertimbun tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu instrumennya melalui tarif, yaitu cukai, maupun sosialisasi sampah sehingga isu lingkungan bisa diatasi dengan baik,\" ucap dia.", "r": {"result": "Salah satu instrumennya melalui tarif yaitu pajak, serta sosialisasi sampah agar masalah lingkungan dapat teratasi dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amer Sharrif sebagai Farouk Beliau dianggap sebagai seorang yang kacak, angkuh dan pembuli.", "r": {"result": "Amer Sharrif sebagai Farouk Dia dianggap tampan, sombong dan pengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Natal, Mandailing Natal Batang Natal merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Batang Natal, Mandailing Natal Batang Natal adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggantikan padang yang dijadikan tapak bangunan baru Blok F, padang gantian telah dibina di kawasan lembah (tapak Asrama Harian sekarang).", "r": {"result": "Untuk menggantikan lapangan yang digunakan sebagai tapak gedung baru Blok F, maka dibangun lapangan pengganti di kawasan lembah (lokasi Day Hostel saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu yang dimuatkan dalam album ini adalah seperti Jiwa Terbakar, Hebat, Berita Sang Camar, Manifes dan Kita Rasa Cinta (lagu tema untuk drama slot Identiti TV3 - Salina 2).", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang ada di album ini adalah Jiwa Terbakar, Hebat, Berita Sang Camar, Manifes dan Kita Rasa Cinta (lagu tema drama slot Identiti TV3 - Salina 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[207][208] Rencana utama: Taufan Mirinae (2009) Taufan (JMA) Kategori 2 taufan (SSHS) Tempoh Oktober 25 - 2 November Keamatan 150 km / h (90 mph) (10 min), 955 hPa (mbar) JMA menaikkan gred Tekanan Tropika kepada Tropical Storm Mirinae pada Oktober 27, dan ia cepat diperkuatkan ke satu Typhoon.", "r": {"result": "[207][208] Artikel utama: Topan Mirinae (2009) Topan (JMA) Kategori 2 topan (SSHS) Periode 25 Oktober - 2 November Intensitas 150 km/jam (90 mph) (10 menit), 955 hPa (mbar) JMA menaikkan tingkat Tekanan Tropis menjadi Badai Tropis Mirinae pada tanggal 27 Oktober, dan dengan cepat menguat menjadi Topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kesempatan saat berkampanye, Megawati menyatakan bahwa Puan adalah penerusnya.", "r": {"result": "Dalam beberapa kesempatan saat kampanye, Megawati menyebut Puan sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga itu menetap si Iligan, Filipina dan kemudiannya menetap di Cagayan de Oro di wilayah Mindanao Utara di mana beliau menghaidiri tadika di Kong Hua School dan sekolah rendah di Corpus Christi School.", "r": {"result": "Keluarganya menetap di Iligan, Filipina dan kemudian menetap di Cagayan de Oro di wilayah Mindanao Utara di mana dia bersekolah di taman kanak-kanak di Sekolah Kong Hua dan sekolah dasar di Sekolah Corpus Christi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DOJ juga mengakui bahawa pemindahan (pemulangan barangan kemas) itu tidak boleh ditafsirkan sebagai pengakuan salah atau liabiliti pada pihak penjaga atau mana-mana pihak lain.", "r": {"result": "\"DJ juga mengakui bahwa transfer (pengembalian perhiasan) tidak dapat diartikan sebagai pengakuan kesalahan atau tanggung jawab pihak wali atau pihak lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insa dilahirkan di Cocentaina, Wilayah Alicante, Komuniti Valencia.", "r": {"result": "Insa lahir di Cocentaina, Provinsi Alicante, Komunitas Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said, the format for the exam paper was only made known during the middle of the school year, and he attributed this as one of the reasons why the students did not have sufficient time to prepare thoroughly for the exams.", "r": {"result": "Dikatakannya, format soal ujian baru diketahui pada pertengahan tahun ajaran, dan hal itu menurutnya menjadi salah satu penyebab siswa tidak memiliki waktu yang cukup untuk mempersiapkan ujian secara matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa akhir 1930-an, pergerakan kebangsaan yang diketuai oleh \" pergerakan \" berkembang pesat di kalangan masyarakat bandar dan pendidikan masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Selama akhir tahun 1930-an, gerakan nasional yang dipimpin oleh \"pergerakan\" berkembang pesat di kalangan masyarakat perkotaan dan pendidikan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menidurkan kamu pada waktu malam, dan mengetahui apa yang kamu kerjakan pada siang hari; kemudian Ia bangunkan kamu (dari tidur) padanya, untuk disempurnakan ajal (masa umur kamu) yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang membuatmu tidur di malam hari, dan mengetahui apa yang kamu lakukan di siang hari; kemudian Dia membangunkanmu (dari tidur) di atasnya, untuk menyempurnakan kematian (waktu hidupmu) yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, wanita itu didakwa memalsukan 32 tuntutan pembiayaan perubatan kesuburan di Pusat Kesuburan, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia berjumlah RM209,233.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, wanita tersebut dituduh memalsukan 32 klaim dana medis kesuburan di Pusat Kesuburan, Universitas Islam Internasional Malaysia sebesar RM209.233.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampas dadah RM3 juta", "r": {"result": "Narkoba disita RM3 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut, terdapat 32 orang guru, 8 orang staf sokongan serta 464 orang murid bagi 3 buah kelas Tingkatan 3, 5 buah kelas Tingkatan 2, 5 buah kelas Tingkatan 1, sebuah kelas Tingkatan Peralihan dan 3 buah kelas Pendidikan Khas (PPKI - PKBP ketika itu).", "r": {"result": "Pada tahun tersebut jumlah tenaga pengajar sebanyak 32 orang, tenaga penunjang sebanyak 8 orang dan siswa sebanyak 464 orang untuk 3 kelas Form 3, 5 kelas Form 2, 5 kelas Form 1, satu kelas Form Peralihan dan 3 kelas Pendidikan Luar Biasa (PPKI - PKBP saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku ini adalah salah satu usaha menyedarkan masyarakat terutama pelajar dan remaja bahawa kita perlu berhati-hati terhadap penggunaan internet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBuku ini merupakan salah satu upaya menyadarkan masyarakat khususnya pelajar dan remaja bahwa kita perlu berhati-hati dalam menggunakan internet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "History (saluran TV) History, dahulunya dikenali sebagai The History Channel, ialah saluran televisyen satelit dan kabel Amerika yang dimiliki oleh A+E Networks.", "r": {"result": "History (saluran TV) History, sebelumnya dikenal sebagai The History Channel, adalah saluran televisi satelit dan kabel Amerika yang dimiliki oleh A+E Networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini membolehkan Maurice memberi perhatian terhadap situasi yang semakin meruap di Balkan.", "r": {"result": "Ini memungkinkan Maurice untuk memperhatikan situasi yang semakin bergejolak di Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hari ini majoriti pekerja berpendapatan RM 2 ribu sebulan dan ke bawah, rata-ratanya terdiri daripada golongan orang Melayu, kelak biarlah Melayu turut menguasai pekerjaan-perkerjaan bergaji RM 10, 15 hatta 20 ribu sekalipun!", "r": {"result": "Jika hari ini mayoritas buruh berpenghasilan RM 2 ribu sebulan ke bawah, rata-rata terdiri dari orang Melayu, ke depan biarlah orang Melayu mendominasi pekerjaan yang bergaji RM 10, 15 bahkan 20 ribu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuepacs nafi umur persaraan dilanjut ke 62 tahun", "r": {"result": "Cuepacs membantah usia pensiun diperpanjang menjadi 62 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai Muhammad), akan orang-orang yang (pernah) dikatakan kepada mereka: \"Tahanlah tangan kamu (daripada bertindak melancarkan perang yang belum diizinkan), dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat\". (Mereka meminta juga hendak berperang), kemudian apabila mereka diperintahkan berperang, tiba-tiba sepuak di antara mereka merasa gerun kepada manusia sama seperti mereka merasa gerun kepada (azab) Allah atau lebih gerun lagi.", "r": {"result": "Tidakkah kamu (terkejut) melihat (hai Muhammad), tentang orang-orang yang (pernah) diberitahu: \u201cJagalah tanganmu (dari bertindak untuk melancarkan perang yang tidak diperbolehkan), dan dirikanlah shalat dan zakatlah\u201d. (Mereka juga mengajak untuk berperang), lalu ketika mereka diperintahkan untuk berperang, tiba-tiba salah satu suku di antara mereka merasa takut kepada manusia sama seperti mereka merasa takut kepada (hukuman) Tuhan atau bahkan lebih takut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Buck Short One Buck Short ialah sebuah kumpulan muzik indie di Malaysia.", "r": {"result": "One Buck Short One Buck Short adalah band indie di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Asai.", "r": {"result": "Ada 20 desa di kecamatan Batang Asai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cerita rakyat Sunda mencerikatakn \"Banyoe Bening\" (bermaksud air jernih) menjadi Queen Ratu kerajaan Djojo Koelon dan, mengidap penyakit kusta, mengembara ke Selatan di mana ia ditelan oleh gelombang besar dan hilang ke dalam laut.", "r": {"result": "Kisah rakyat Sunda lainnya menceritakan tentang \"Banyoe Bening\" (artinya air jernih) menjadi Ratu Ratu kerajaan Djojo Koelon dan, menderita kusta, melakukan perjalanan ke Selatan di mana dia ditelan oleh gelombang besar dan menghilang ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian nak bayar peguam (dalam kes saman ke atas Sarawak Report), kutip derma daripada ahli.", "r": {"result": "Kemudian ingin membayar pengacara (dalam kasus gugatan terhadap Laporan Sarawak), mengumpulkan sumbangan dari anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tandas baru pun telah didirikan pada tahun 1966 dengan perbelanjaan Wang Bantuan Modal sebanyak RM15,000.00.", "r": {"result": "Jadi, toilet baru dibangun pada tahun 1966 dengan pengeluaran Bantuan Modal sebesar RM15,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All these games will be played in best-of-threes.", "r": {"result": "Semua game ini akan dimainkan dalam best-of-three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas merasmikan Forum Pembiayaan Hartanah Koperasi dan Majlis Penyerahan Bantuan Pembangunan Perniagaan Pembekal Bahan Binaan Koperasi 2018 di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai meresmikan Forum Pendanaan Real Estate Koperasi dan Serah Terima Bantuan Pengembangan Usaha Penyalur Bahan Bangunan Koperasi Tahun 2018 di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengar yang demikian), Balqis berdoa: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahawa) aku berserah diri memeluk Islam bersama-sama Nabi Sulaiman, kepada Allah Tuhan sekalian alam \".", "r": {"result": "(Mendengar hal itu), Balqis berdoa: \"Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahwa) aku menyerahkan diriku untuk memeluk Islam bersama Nabi Sulaiman, kepada Tuhan Tuhan semesta alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Hubungan Antar-Korea Tahun 2019?", "r": {"result": "Bagaimana hubungan antar-Korea pada tahun 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "punctata\" adalah berdasarkan warna, bukannya morfologi, jadi kedua-duanya mungkin sinonim.", "r": {"result": "punctata\" didasarkan pada warna, bukan morfologi, jadi keduanya mungkin identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 505 C Kanun Keseksaan iaitu mendatangkan khianat awam dengan niat hendak mengapi-apikan mana-mana golongan atau kaum untuk melakukan sesuatu kesalahan terhadap golongan lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Bagian 505 C KUHP, yang menyebabkan pengkhianatan publik dengan maksud menghasut suatu kelompok atau ras untuk melakukan pelanggaran terhadap kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhedihari Bhedihari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhedihari Bhedihari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah, I would say that.", "r": {"result": "Ya, saya akan mengatakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar Mesej", "r": {"result": "Mengirim pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata cadangan itu dibuat oleh Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian, namun belum dibawa ke peringkat kerajaan Persekutuan. Beliau bagaimanapun berkata, keutamaan kerajaan buat masa ini lebih terarah kepada projek infrastruktur yang membawa kebaikan kepada rakyat seperti pembinaan hospital, sekolah dan jalan raya.", "r": {"result": "Menteri Urusan Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan proposal tersebut dibuat oleh Ketua Menteri Johor, Datuk Osman Sapian, namun belum dibawa ke tingkat pemerintah federal. Namun, kata dia, prioritas pemerintah saat ini lebih difokuskan pada proyek-proyek infrastruktur yang bermanfaat bagi masyarakat seperti pembangunan rumah sakit, sekolah, dan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Candu Kedua pada bulan Jun , Perjanjian Tianjin ditandatangani .", "r": {"result": "Perang Candu Kedua pada bulan Juni, Perjanjian Tianjin ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, kerusi itu merupakan salah satu kerusi yang paling selamat di Queensland untuk Liberal dan Liberal National Party of Queensland.", "r": {"result": "Sejak itu, kursi tersebut menjadi salah satu kursi teraman di Queensland untuk Liberal dan Partai Nasional Liberal Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tersebut dibuat bersama tiga lagi pemimpin pemuda PH iaitu Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK), Ketua Pemuda Amanah Mohd Sany Hamzan dan Ketua DAPSY Howard Lee Chuan How.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan bersama tiga tokoh pemuda PH lainnya, yakni Angkatan Muda Keadilan (AMK), Pimpinan Pemuda Amanah Mohd Sany Hamzan dan Pimpinan DAPSY Howard Lee Chuan How.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah (wahai Muhammad), ketika orang-orang kafir musyrik (Makkah) menjalankan tipu daya terhadapmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu. Mereka menjalankan tipu daya dan Allah menggagalkan tipu daya (mereka), kerana Allah sebaik-baik yang menggagalkan tipu daya.", "r": {"result": "Dan ingatlah (hai Muhammad), ketika orang-orang musyrik (Makkah) berkomplot melawanmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu. Mereka merencanakan dan Allah menggagalkan rencana (mereka), karena Allah adalah yang terbaik dalam menggagalkan rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persentase sampah yang terangkut adalah 84%.", "r": {"result": "Persentase sampah yang diangkut adalah 84%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana Malaysia yang mendefinisikan kepercayaan-kepercayaan seperti Syiah, Qadyani sebagai sesat?", "r": {"result": "Bagaimana Malaysia mendefinisikan kepercayaan seperti Syiah, Qadyani sebagai sesat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dag Hammarskjold lahir di Jonkoping, Sweden tetapi membesar di Uppsala.", "r": {"result": "Dag Hammarskjold lahir di J\u00f6nk\u00f6ping, Swedia tetapi dibesarkan di Uppsala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AINI (dua dari kanan) dan Pengarah Pusat Transformasi Komuniti Universiti UPM, Prof Madya Dr Hawa ZE Jaafar (kanan) melawat gerai jualan peserta pada Majlis Anugerah Usahawan Cabaran Keusahawanan Dagang 2016 dan Cabaran Integrasi Keusahawanan Ekonomi Wanita di Serdang.", "r": {"result": "AINI (kedua dari kanan) dan Direktur UPM University Community Transformation Center, Associate Prof Dr Hawa ZE Jaafar (kanan) mengunjungi lapak peserta acara Trade Entrepreneurship Challenge Entrepreneur Awards Ceremony 2016 dan Women Economic Entrepreneurship Integration Challenge di Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Thailand menganjurkan rakyat berpakaian hitam-hitam dan berkabung selama 100 hari.", "r": {"result": "Pemerintah Thailand mengorganisir orang-orang untuk berpakaian hitam dan berkabung selama 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katakan inilah x dan ini y. ingatkan g adalah pemetaan dari y ke x.", "r": {"result": "Jadi, katakan ini x dan ini y. ingat g adalah pemetaan dari y ke x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam beberapa tahun terakhir para pejabat khawatir tentang kemungkinan radikalisasi dan kekerasan sehingga memperketat pengawasan di wilayah-wilayah Muslim.", "r": {"result": "Namun dalam beberapa tahun terakhir, para pejabat mengkhawatirkan kemungkinan radikalisasi dan kekerasan, sehingga mereka memperketat pengawasan di wilayah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini ditakrifkan sebagai pinggir bandar pada tahun 1963.", "r": {"result": "Kawasan ini ditetapkan sebagai pinggiran kota pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua meninggal dunia ketika usianya 34 tahun begitu juga dengan Siti Sarah.", "r": {"result": "Anak kedua meninggal saat berusia 34 tahun dan begitu pula Siti Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai simbolik perasmian kedua-duanya turut melepaskan ikan dan melontar 'mudball' ke dalam kolam.", "r": {"result": "Sebagai simbol peresmian, keduanya pun melepas ikan dan melempar 'mudball' ke dalam kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentafsir Python (v3.3)", "r": {"result": "Penerjemah Python (v3.3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takagi and Roest out to retain titles at ISU World Allround Speed Skating Championships", "r": {"result": "Takagi dan Roest keluar untuk mempertahankan gelar di Kejuaraan Skating Cepat Dunia ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Polis Negara yang baharu, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Turut hadir Kapolri yang baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The RCI secretary Yusof Ismail had also lodged a police report the same day, saying it was to enable the police to probe criminal breach of trust, cheating and other offences.", "r": {"result": "Sekretaris RCI Yusof Ismail juga telah mengajukan laporan polisi pada hari yang sama, mengatakan bahwa hal itu memungkinkan polisi untuk menyelidiki pelanggaran kepercayaan, kecurangan dan pelanggaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kena juga, pemandu itu dengan sengaja tidak patuh kepada undang-undang dan sukar dididik.", "r": {"result": "Sehingga jika itu terjadi, pengemudi dengan sengaja melanggar hukum dan sulit untuk dididik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, MIC pula sanggup menjalinkan kerjasama dengan Pas atas kepercayaan walaupun Pas menetapkan perjuangannya berdasarkan Islam, parti itu tidak akan menghalang amalan lain-lain agama dalam negara malah membela kepentingan kaum bukan Islam.", "r": {"result": "Di sisi lain, MIC bersedia bekerja sama dengan Pas berdasarkan keyakinan bahwa meskipun Pas mengatur perjuangannya berdasarkan Islam, partai tersebut tidak akan menghalangi praktik agama lain di negara tersebut dan bahkan membela kepentingan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama lakonannya adalah Azimat (1958) diikuti oleh filem Kaki Kuda (1958).", "r": {"result": "Film pertamanya adalah Azimat (1958) diikuti oleh Kaki Kuda (1958).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Muafakat Johor bakal dibina di Jalan Permas 1/2,Bandar Baru Permas Jaya ,Johor Projek pembinaan pasar tani kekal (FAMA) Permas Jaya dengan kos RM2.5 juta itu dibangunkan di tapak seluas 0.61 hektar yang dipajak sewaan dari Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB) untuk tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Johor Consensus Hall akan dibangun di Jalan Permas 1/2, Bandar Baru Permas Jaya, Johor Proyek konstruksi Permanent Farmers Market (FAMA) Permas Jaya dengan biaya RM2,5 juta dikembangkan di lahan seluas 0,61 hektar yang disewa dari Johor Dewan Kota Bahru ( MBJB) untuk jangka waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pertanian Filipina, Emmanuel Pinol, dalam paparan Facebook beliau, berkata ini kerana import minyak sawit dari Indonesia dan Malaysia meningkat 900 peratus dalam tempoh tiga tahun lalu, namun beliau tidak memaklumkan tempoh pemberhentian import itu.", "r": {"result": "Sekretaris Pertanian Filipina, Emmanuel Pinol, dalam tampilan Facebooknya mengatakan, hal ini karena impor minyak sawit dari Indonesia dan Malaysia meningkat 900 persen dalam tiga tahun terakhir, namun ia tidak menginformasikan durasi penangguhan impor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata buat masa ini, tiada undang-undang atau peraturan berkaitan pekerja dan kesihatan mental di bawah akta berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan untuk saat ini, tidak ada undang-undang atau peraturan terkait pekerja dan kesehatan mental di bawah undang-undang yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niinisto, Haavisto, Arhinmaki dan Biaudet bimbang tentang kesan undian pendapat mengenai mengundi taktikal dan sanggup untuk mengharamkan publishment undian pendapat dua minggu sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "Niinisto, Haavisto, Arhinmaki, dan Biaudet mengkhawatirkan dampak jajak pendapat terhadap pemungutan suara taktis dan bersedia melarang publikasi jajak pendapat dua minggu sebelum pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan, digelarkan 1st arrondissement, adalah tempat kelahiran pada Palais des Tuileries yang telah dimusnahkan.", "r": {"result": "Lingkungan, yang dijuluki arondisemen ke-1, adalah tempat kelahiran Palais des Tuileries yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zuraida berkata, KPKT juga bercadang membangunkan semula tapak perumahan Highland Towers, Hulu Kelang, yang sekian lama terbiar selepas ditimpa tragedi tanah runtuh pada 1993.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zuraida, KPKT juga berencana membangun kembali perumahan Highland Towers, Hulu Kelang, yang sudah lama terbengkalai pascatragedi longsor pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triple Crown dihadiahkan kepada mana satu Home Nation yang mengalahkan tiga yang lain dalam perlawanan ini.", "r": {"result": "Triple Crown diberikan kepada Negara Asal mana pun yang mengalahkan tiga negara lainnya dalam pertandingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Malaysia mempunyai keupayaan dalam bentuk perisian, kita perlu menekankan industri eletronik (perkakasan).", "r": {"result": "\u201cWalaupun Malaysia memiliki kapabilitas berupa software, kita perlu menekankan industri elektronik (hardware).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, semua pesawah boleh menghubungi pengeluar benih padi sah yang dilantik kementerian serta menghubungi agensi seperti Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) dan Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu (IADA) untuk mengesahkan tuntutan pembelian masing-masing.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, seluruh petani padi dapat menghubungi produsen benih padi resmi yang ditunjuk oleh kementerian maupun lembaga penghubung seperti Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA), Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu dan Kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu (IADA) ke mengkonfirmasi klaim pembelian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha turut mengakui tidak kisah menunggu lama dan terpaksa berbelanja besar untuk \"Misha Omar\" kerana ia memuaskan hatinya, malah menganggap album ketiganya itu sebagai album terbaik pernah dihasilkannya sepanjang sedekad menceburi bidang nyanyian.", "r": {"result": "Misha juga mengaku tidak keberatan menunggu lama dan harus mengeluarkan banyak uang untuk \"Misha Omar\" karena itu membuatnya puas, bahkan menganggap album ketiganya sebagai album terbaik yang pernah ia hasilkan selama satu dekade bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchayat Panchayat raj adalah sistem politik di Asia Selatan terutama di India , Pakistan , dan Nepal .", "r": {"result": "Panchayat Panchayat raj adalah sistem politik di Asia Selatan khususnya di India, Pakistan, dan Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASANGAN mana yang tidak gembira saat mengetahui bakal menjadi ibu bapa malah perasaan bahagia itu terus mekar sehinggalah permata hati menjengah dunia.", "r": {"result": "PASANGAN mana yang tidak bahagia saat mengetahui akan menjadi orang tua, bahkan rasa bahagia itu terus mekar hingga permata hati sampai ke dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan setiap senarai, tercatatnya sebilangan famili atau susunan yang tidak digolongkan dalam klad yang lain: Nota: \"+ ...\" = famili alternatif, tetapi tidak wajib.", "r": {"result": "Di awal setiap daftar, dicantumkan sejumlah famili atau ordo yang tidak diklasifikasikan dalam clade lain: Catatan: \"+ ...\" = famili alternatif, tetapi tidak wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berasal dari nama Arab \"Jebel Tariq\" yang bererti gunung Tariq.", "r": {"result": "Namanya berasal dari nama Arab \u201cJebel Tariq\u201d yang berarti gunung Tariq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran dan Artis Jemputan Festival Antarabangsa Muzik, Seni dan Gaya 2011 (MASIF 2011) di KLCC.", "r": {"result": "Peluncuran dan Artis Tamu Festival Musik, Seni, dan Gaya Internasional 2011 (MASIF 2011) di KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah keunikan dan nilai tambah gabungan ini dan tidak ada pada parti-parti politik Pakatan Harapan sekarang.", "r": {"result": "Inilah keunikan dan nilai tambah dari kombinasi ini dan tidak ada di partai politik Pakatan Harapan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin bertarung pada 7 September dan bertarung sekali lagi pada bulan Disember\".", "r": {"result": "Dia ingin bertarung pada 7 September dan bertarung lagi di bulan Desember\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih rela membina masjid lain sehingga Abu Amir boleh mengimamkan sembahyang di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka lebih rela membangun masjid lagi agar Abu Amir bisa memimpin salat di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh, misalnya kamu ingin mengunjungi Labuan Bajo, maka rasakan sensasi sekaligus pengalaman berbeda untuk live on board.", "r": {"result": "Ambil contoh misalnya Anda ingin mengunjungi Labuan Bajo, lalu rasakan sensasi sekaligus pengalaman berbeda tinggal di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagoang Bagoang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jasinga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bagoang Bagoang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jasinga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lu Mafia Gua Gangster\" diterbitkan oleh Red Fires Film Production dan RJ Future Films Sdn Bhd, merupakan filem komedi sulung arahan Krishna Roy dan filem bahasa Melayu ketiga arahannya selepas \"Aku Akan Muncul\" dan \"Apa Tengok-Tengok\".", "r": {"result": "\"Lu Mafia Gua Gangster\" yang diproduksi oleh Red Fires Film Production dan RJ Future Films Sdn Bhd, merupakan film komedi debut Krishna Roy dan film berbahasa Melayu ketiganya setelah \"Aku Akan Muncul\" dan \"Apa Tengok-Tengok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Suan Lamba memiliki 71 pelajar lelaki dan 61 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 132 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Suan Lamba memiliki 71 siswa laki-laki dan 61 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 132 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/bq7tnTpgOU - INTEL BLACKPINK FANBASE (@IntelBLACKPINK) August 30, 2019 you deserve to be heard by the world #StayStrongRose pic.", "r": {"result": "twitter.com/bq7tnTpgOU - INTEL BLACKPINK FANBASE (@IntelBLACKPINK) 30 Agustus 2019 Anda layak didengar oleh dunia #StayStrongRose pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus sambungan rangkaian anda", "r": {"result": "Kelola koneksi jaringan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percakapan itu, Eggy mengatakan \"apalagi gua, keringet semua sampai basah ke kancut\".", "r": {"result": "Dalam perbincangan itu, Eggy mengatakan \"belum lagi goa, saya berkeringat sampai ujung pantat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej tersebut dipercayai diambil selepas pemain bola sepak berusia 28 tahun itu terkorban dalam nahas kapal terbang pada 21 Januari yang lalu.", "r": {"result": "Gambar itu diyakini diambil setelah pesepakbola berusia 28 tahun itu tewas dalam kecelakaan pesawat pada 21 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, jika isu itu tidak ditangani, dikhuatiri sehingga 400 kontraktor kelas F Bumiputera akan terjejas dan menghadapi risiko gulung tikar.", "r": {"result": "Dia mengklaim, jika persoalan itu tidak dibenahi, dikhawatirkan hingga 400 kontraktor kelas F Bumiputera akan terdampak dan terancam gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh aktif bagi tupai merah adalah pada waktu pagi dan pada waktu petang dan malam.", "r": {"result": "Masa aktif tupai merah adalah pada pagi dan sore serta malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya menyebabkan berlakunya kelembapan.", "r": {"result": "Hasilnya adalah kelembaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathali-ye Soltanlu Fathali-ye Soltanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fathali-ye Soltanlu Fathali-ye Soltanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA) berkata, menteri akan mengetuai delegasi Malaysia ke Sesi Pertama Suruhanjaya Bersama Rusia-Malaysia bagi Kerjasama Ekonomi, Saintifik, Teknikal dan Kebudayaan (JCESTC) di Moscow dari 1 Oktober hingga 2 Oktober ini.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, Kementerian Urusan Ekonomi (MEA) mengatakan menteri akan memimpin delegasi Malaysia ke Sesi Pertama Komisi Bersama Rusia-Malaysia untuk Kerjasama Ekonomi, Ilmu Pengetahuan, Teknik dan Budaya (JCESTC) di Moskow dari 1 Oktober hingga 2 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, pihak Sekutu telah memastikan bahawa Reichsmarine pada masa hadapan akan menjadi kuasa terkuat di Laut Baltik, untuk bertindak sebagai pengimbang antara Soviet Union baru, yang dilihat tidak boleh dipercayai oleh pihak Sekutu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Sekutu telah memastikan bahwa Reichsmarine di masa depan akan menjadi kekuatan terkuat di Laut Baltik, untuk bertindak sebagai penyeimbang antara Uni Soviet yang baru, yang menurut Sekutu tidak dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun lalu, tular rakaman video sepanjang 15 saat menunjukkan seorang lelaki memakai kain pelikat dan berkopiah, melakukan pemujaan di sebuah tokong kecil di kawasan perumahan di Tanjung Piandang di sini.", "r": {"result": "Pada 7 Juni, sebuah rekaman video berdurasi 15 detik menjadi viral memperlihatkan seorang pria bertopeng dan bertopi sedang beribadah di sebuah pura kecil di kawasan pemukiman di Tanjung Piandang sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felix pernah membuat kemunculan semula dengan menyertai sebuah lagi program realiti TV nyanyian terbitan Astro Prima, \"Dangdut Star\" pada tahun 2016.", "r": {"result": "Felix pernah comeback dengan mengikuti program reality show bernyanyi lainnya yang diproduksi oleh Astro Prima, \"Bintang Dangdut\" pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja yang bagus hari ini.", "r": {"result": "Kerja bagus hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra Iis Dahlia Diterpa Isu Plagiat, Lagu 'Ini Aku' Mirip 'April' Milik Fiersa Besari", "r": {"result": "Putra Iis Dahlia Terkena Isu Plagiat, Lagu 'Ini Aku' Mirip 'April' Milik Fiersa Besari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga sudah boleh menjalankan kehidupan harian seperti biasa,\" kata kementerian itu, yang memaklumkan Education Malaysia (EM) di Mesir menghubungi Kedutaan Malaysia di Khartoum bagi mendapatkan maklumat lanjut berkenaan keadaan penuntut Malaysia berikutan pergolakan di Sudan.", "r": {"result": "\u201cMereka juga bisa menjalani kehidupan sehari-hari seperti biasa,\u201d kata kementerian yang menginformasikan Education Malaysia (EM) di Mesir untuk menghubungi Kedutaan Besar Malaysia di Khartoum untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai kondisi pelajar Malaysia pasca kerusuhan di Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada tangkapan dilakukan.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada penangkapan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kelemahan tentera Sunda, Raja Tarusbawa terpaksa menurut permintaan ini dan akhirnya pada 670 M, Taruma Nagara berpecah menjadi Kerajaan Sunda dan Kerajaan Galuh.", "r": {"result": "Karena lemahnya bala tentara Sunda, Raja Tarusbawa harus memenuhi permintaan tersebut dan akhirnya pada tahun 670 M, Taruma Nagara pecah menjadi Kerajaan Sunda dan Kerajaan Galuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia membekalkan mereka dengan bekalan makan (yang mencukupi keperluan) mereka, lalu ia meletakkan bijana minuman raja di kenderaan saudaranya (Bunyamin), kemudian menyeru seorang penyeru:\" Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri \".", "r": {"result": "Maka ketika dia memberi mereka makanan (cukup untuk kebutuhan mereka), lalu dia meletakkan bejana minum raja di kendaraan saudaranya (Bunyamin), lalu memanggil seorang penelepon: \"Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, ia menjadi \"Presiden Rumania\".", "r": {"result": "Pada tahun 1974, ia menjadi \"Presiden Rumania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Majlis Pertukaran Dokumen antara TERAJU dengan SME Bank, RHB Islamic Banki Berhad, CGC dan SJPP, di sini,hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya pada acara Pertukaran Dokumen antara TERAJU dan SME Bank, RHB Islamic Banki Berhad, CGC dan SJPP, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapat sokongan kajian daripada Pejabat Perdana Menteri dan kini hanya menunggu kelulusan daripada KKM.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat dukungan studi dari Kantor Perdana Menteri dan sekarang tinggal menunggu persetujuan dari Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: sesuatu perkataan tidak boleh diakhiri dengan konsonan-konsonan tertentu, dan juga tidak boleh bermula dengan konsonan-konsonan tertentu termasuk 'r' 'l' dan 'll'; terdapat dua konsonan bagi bunyi 'n' pada gigi - mana satu yang wajar digunakan bergantung kepada sama ada bunyi 'n' itu dihasilkan pada permulaan kata dan pada aksara-aksara sekelilingnya.", "r": {"result": "Misalnya: sebuah kata tidak dapat diakhiri dengan konsonan tertentu, juga tidak dapat dimulai dengan konsonan tertentu termasuk 'r' 'l' dan 'll'; ada dua konsonan untuk bunyi 'n' gigi - mana yang sesuai tergantung pada apakah bunyi 'n' dihasilkan di awal kata dan pada karakter di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dilaporkan akan hadir ke kongres itu.", "r": {"result": "Ketua PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dikabarkan akan menghadiri kongres tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-ceritanya yang paling digambarkan dari Alkitab, tetapi juga termasuk cerita dan tokoh dari mitologi dan simbol-simbol yang lebih rumit yang diambil dari ajaran-ajaran falsafah dan ilmiah abad pertengahan seperti alkimia .", "r": {"result": "Ceritanya sebagian besar diilustrasikan dari Alkitab, tetapi juga termasuk cerita dan tokoh dari mitologi dan simbol yang lebih kompleks yang diambil dari ajaran filosofis dan ilmiah abad pertengahan seperti alkimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada di Meja", "r": {"result": "Bukan di Meja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Majlis ini, kita berhimpun bersama-sama, sebahagian pimpinan dan para pentadbir, penjawat awam, ketua-ketua industri dan orang-orang korporat, wakil-wakil kedutaan, golongan NGO dan para sukarelawan.", "r": {"result": "Di Dewan ini, kami berkumpul bersama, beberapa pemimpin dan pengurus, pegawai negeri sipil, kepala industri dan orang-orang perusahaan, perwakilan kedutaan, LSM dan relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Pertahanan Israel Paksa memilih versi dinaik taraf iaitu howitzer Amerika M109.", "r": {"result": "Sebaliknya Angkatan Pertahanan Israel memilih versi upgrade dari howitzer M109 Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baggar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Baggar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata, sepanjang tahun lalu sahaja, lebih 10 pengilang yang dikenal pasti melakukan kesalahan itu telah berdepan tindakan undang-undang dan lesen pengilang ditarik balik.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan bahwa selama setahun terakhir saja, lebih dari 10 produsen yang ditemukan melakukan pelanggaran telah menghadapi tuntutan hukum dan izin pabrik mereka dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah pusat kemungkinan mengakomodir hanya penambahan dua provinsi.", "r": {"result": "\u201cPemerintah pusat kemungkinan besar hanya mengakomodir penambahan dua provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Penerahan Arang Bukit Pokok Penerahan Arang Bukit atau Myristica gigantea merupakan spesis tumbuhan dalam famili Myristicaceae.", "r": {"result": "Tanaman Arang Bukit Tanaman Arang Bukit atau Myristica gigantea adalah spesies tanaman dalam keluarga Myristicaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus, all these matters are settled and done for by our Founding Fathers, and should no longer be an issue especially now with a Minister saying the youth are preferring to have one nation united under the concept of \"Bangsa Malaysia\" - a Malaysian race.", "r": {"result": "Selain itu, semua masalah ini telah diselesaikan dan diselesaikan oleh Bapak Pendiri kita, dan seharusnya tidak lagi menjadi masalah apalagi sekarang dengan seorang Menteri yang mengatakan bahwa para pemuda lebih memilih untuk memiliki satu bangsa yang bersatu di bawah konsep \"Bangsa Malaysia\" - ras Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karyanya yang paling popular ialah The History of the Popes (1834-1836), dan German History in the Time of The Reformation (1839-1843).", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya yang paling populer adalah The History of the Popes (1834-1836), dan German History in the Time of The Reformation (1839-1843).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat bersyukur kepada Allah kerana diberi peluang melihat dan terba misi kemanusiaan.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat bersyukur kepada Tuhan karena diberi kesempatan untuk melihat dan merasakan misi kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, teknologi ini juga boleh diperluaskan ke seluruh negara sekiranya mempunyai sumber kewangan yang mencukupi.", "r": {"result": "Ia menambahkan, teknologi ini juga bisa diperluas ke seluruh nusantara jika memiliki sumber daya keuangan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut bersama Anderlecht pada 12 Ogos 1997 ketika menentang kelab Ukraine, Vorskla Poltava.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya bersama Anderlecht pada 12 Agustus 1997 melawan klub Ukraina Vorskla Poltava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran serangan itu, Kumpulan Peninjauan Iraq yang diketuai oleh AS membuat kesimpulan bahawa Iraq telah menamatkan program-program nuklear, kimia dan biologinya pada tahun 1991, dan tidak menganjurkan sebarang program yang aktif ketika serangan tetapi Iraq berniat untuk menyambung semula pengeluaran sebaik sahaja sekatan antarabangsa terhadap negara itu ditarik balik.", "r": {"result": "Menyusul serangan itu, Kelompok Peninjau Irak pimpinan AS menyimpulkan bahwa Irak telah mengakhiri program nuklir, kimia, dan biologinya pada tahun 1991, dan tidak menjadi tuan rumah program apa pun yang aktif pada saat serangan itu, tetapi Irak bermaksud untuk melanjutkan produksi setelah internasional. sanksi terhadap negara dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula bersiaran pada 12 Mac, setiap hari Isnin hingga Khamis pukul 10 malam di saluran Astro Ria dan Ria HD.", "r": {"result": "Tayang mulai 12 Maret, setiap hari Senin hingga Kamis pukul 22.00 di channel Astro Ria dan Ria HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu pembayaran balik pinjaman pendidikan bukan sahaja diperdebatkan di negara ini malah, negara-negara lain turut berdepan masalah yang sama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Masalah pengembalian pinjaman pendidikan tidak hanya diperdebatkan di negeri ini, negara lain juga menghadapi masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi awal Trump mengenai kejadian di Dallas seolah-olah menunjukkan beliau memahaminya.", "r": {"result": "Reaksi awal Trump terhadap insiden di Dallas sepertinya menunjukkan bahwa dia memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan yang lagi satu dalam sistem ini adalah dewan rakyat.", "r": {"result": "Rumah lain dalam sistem ini adalah rumah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcelo Toscano Marcelo Toscano adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marcelo Toscano Marcelo Toscano adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2016, Malaysia shared a bilateral trade volume of US$13.8 billion with Indonesia and US$13 billion with Thailand.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Malaysia berbagi volume perdagangan bilateral sebesar US$13,8 miliar dengan Indonesia dan US$13 miliar dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya tiada isu kerana jarak dari punca terlalu jauh dan ia berlaku di Selat Sunda, iaitu rantau yang dilitupi oleh persisiran Jawa dan Sumatera.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya tidak ada masalah karena jaraknya dari sumber terlalu jauh dan terjadi di Selat Sunda yang merupakan wilayah pesisir Jawa dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penyerta paling aktif Yayasan Wikimedia, dan pengembang perisian MediaWiki yang menguasai Wikipedia, juga merupakan pengguna Wikipedia Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Banyak dari kontributor paling aktif Wikimedia Foundation, dan pengembang perangkat lunak MediaWiki yang mendukung Wikipedia, juga merupakan pengguna Wikipedia bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerjaraya, Utiliti dan Alam Sekitar negeri, Datuk Md Anizam Abd Rahman, berkata sejak beliau memegang jawatan EXCO, tidak ada peruntukan diterima bagi tujuan melaksanakan projek berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan, Pekerjaan, Utilitas dan Lingkungan negara, Datuk Md Anizam Abd Rahman, mengatakan sejak menjabat sebagai EXCO, tidak ada alokasi yang diterima untuk pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak boleh terba pergaduhan dengan penonton,\" tambahnya.", "r": {"result": "Anda tidak bisa bertengkar dengan penonton,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Adnan berkata suspek yang tidak mempunyai pekerjaan tetap juga terlibat dalam penyalahgunaan dadah dan ugutan bunuh itu merupakan kali kedua tahun ini.", "r": {"result": "Ahmad Adnan mengatakan, tersangka yang tidak memiliki pekerjaan tetap itu juga terlibat penyalahgunaan narkoba dan ancaman pembunuhan tersebut merupakan yang kedua kalinya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Istana menduduki blok di ketinggian Ajuda, ruang yang ditakrifkannya meliputi beberapa taman dan tanah di sekitar bangunan utama.", "r": {"result": "Meskipun Istana menempati satu blok di ketinggian Ajuda, ruang yang ditetapkannya mencakup beberapa taman dan pekarangan di sekitar bangunan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tulisan yang dimuat dalam #DWNesia menjadi tanggung jawab penulis.", "r": {"result": "Setiap artikel yang dimuat di #DWNesia menjadi tanggung jawab penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didik Wahyu Pratam, seorang relawan dengan kelompok pemuda Palu setempat, mengadakan sesi untuk anak-anak dengan sekelompok siswa.", "r": {"result": "Didik Wahyu Pratam, relawan dari kelompok pemuda Palu setempat, mengadakan sesi untuk anak-anak bersama sekelompok siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1978, jumlah bot yang membawa orang ke pulau tersebut semakin ramai dan akhirnya ia diiktiraf sebagai kem pelarian kepada mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, jumlah kapal yang membawa orang ke pulau itu meningkat dan akhirnya diakui sebagai kamp pengungsian bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berambus dari hidup saya.\" Tapi, maksud saya, saya akan cuba berkata demikian sesopan yang mungkin.", "r": {"result": "Keluar dari hidupku.\" Tapi, maksudku, aku akan mencoba mengatakannya dengan sesopan mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti orang Melayu percaya UMNO sahajalah yang dapat memperjuangkan agama, bangsa dan tanah air dan membela rakyat.", "r": {"result": "Mayoritas orang Melayu percaya bahwa UMNO adalah satu-satunya yang bisa memperjuangkan agama, bangsa dan tanah air serta membela rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jadi ODHA, saya punya visi misi hidup, dulu enggak.", "r": {"result": "Setelah menjadi ODHA, saya memiliki visi misi hidup yang sebelumnya tidak saya miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipar Kav.", "r": {"result": "Tipar Kav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, dalam satu kenyataan hari ini, menyatakan Tadmax dipilih untuk melaksanakan projek berkapasiti 1,000MW di Pulau Indah, Selangor itu kerana ia mempunyai tapak yang sesuai di Lembah Klang untuk membangunkan sebuah loji jana kuasa.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air, dalam keterangannya hari ini, menyatakan Tadmax dipilih untuk mengimplementasikan proyek berkapasitas 1.000MW di Pulau Indah, Selangor karena memiliki lokasi yang cocok di Lembah Klang untuk mengembangkan pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menarik diri, jadi mara ke pusingan akhir secara automatik.", "r": {"result": "mundur, jadi maju ke final secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya juga dikatakan dapat membunuh jentik-jentik.", "r": {"result": "Daunnya juga dikatakan bisa membunuh ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pemerintahan Presiden Trump cenderung ramah dan akomodatif terhadap Taiwan.", "r": {"result": "Sikap pemerintahan Presiden Trump cenderung ramah dan akomodatif terhadap Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After some bureaucratic haggling, Domnina and Shabalin agreed to split the difference: They'll ditch the costumes, but will use the original music and choreography for their Olympic performance next Monday.", "r": {"result": "Setelah beberapa tawar-menawar birokrasi, Domnina dan Shabalin setuju untuk membagi perbedaan: Mereka akan membuang kostum, tetapi akan menggunakan musik dan koreografi asli untuk penampilan Olimpiade mereka Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ASEAN, Malaysia merupakan rakan perdagangan kedua terbesar Perancis.", "r": {"result": "Di ASEAN, Malaysia adalah mitra dagang terbesar kedua Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Serbia tidak diiktiraf di Montenegro dan hanya diterima di sesetengah resort perlancongan sahaja.", "r": {"result": "Dinar Serbia tidak dikenal di Montenegro dan hanya diterima di beberapa resor wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom aksen asing Sindrom aksen asing ialah gangguan yang timbul akibat kawasan kemampuan bicara di otak telah terluka.", "r": {"result": "Sindrom aksen asing Sindrom aksen asing adalah kelainan yang muncul akibat kerusakan pada area otak yang mampu berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua permainan pada mulanya ditetapkan untuk dimainkan di Stadium Thuwunna tetapi Stadium Aung San juga telah ditambah kepada jadual perlawanan yang disebabkan oleh keadaan cuaca yang buruk yang dijangka berterusan untuk peringkat pembukaan yang telah memudaratkan padang Stadium Thuwunna.", "r": {"result": "Semua pertandingan awalnya akan dimainkan di Stadion Thuwunna tetapi Stadion Aung San juga telah ditambahkan ke daftar pertandingan karena kondisi cuaca buruk yang diperkirakan akan terus berlanjut untuk tahap pembukaan yang berdampak buruk pada lapangan Stadion Thuwunna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, melalui permerhatian sahaja, mereka sudah boleh memandu kenderaan.", "r": {"result": "Terkadang, melalui observasi saja, mereka sudah bisa mengendarai kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, dalam satu tulisan yang dimuat naik di laman Facebook, Wardina mendakwa serangan ke atas pembangkang terutamanya DAP dilakukan semata-mata untuk menakutkan orang Melayu khususnya isu berkaitan Islam.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dalam sebuah artikel yang diunggah di laman Facebooknya, Wardina mengklaim penyerangan terhadap pihak oposisi, khususnya DAP, dilakukan semata-mata untuk menakut-nakuti orang Melayu, khususnya isu-isu yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada benjolan di payudara?", "r": {"result": "Punya benjolan di payudara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengarah banyak filem aksi dan pengembaraan seperti \"Violent Saturday\" (1955), \"Bandido\" (1956) yang dibintangi Robert Mitchum, \"The Vikings\" (1958), dan \"Mr. Majestyk\" (1974).", "r": {"result": "Ia menyutradarai banyak film laga dan petualangan seperti \"Violent Saturday\" (1955), \"Bandido\" (1956) yang dibintangi Robert Mitchum, \"The Vikings\" (1958), dan \"Mr. Majestyk\" (1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia mempertahankan firma itu turut jadi mangsa dalam skandal 1MDB.", "r": {"result": "Namun, dia membela perusahaan sebagai korban dalam skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Founder LSI, Denny JA, menilai capres petahana Joko Widodo Jokowi ) unggul dalam debat capres kedua.", "r": {"result": "- Pendiri LSI, Denny JA, menilai calon presiden petahana Joko Widodo (Jokowi) unggul dalam debat capres kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tongkat berkelok melambangkan Osiris sebagai dewa pengembala.", "r": {"result": "Staf melengkung melambangkan Osiris sebagai dewa gembala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan muktamad mengenai sama ada untuk memasukkan atau mengecualikan Malaysia dari senarai susulan kajian tahunan pada September 2019.", "r": {"result": "\"Keputusan akhir untuk memasukkan atau mengecualikan Malaysia dari daftar tindak lanjut tinjauan tahunan pada September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRM Aviation Sdn.", "r": {"result": "CTRM Aviation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, jabatan yang kurang fungsi perlu bergabung dengan jabatan yang memerlukan lebih banyak tenaga manusia dalam usaha membanteras jenayah perhutanan dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "Menurut saya, departemen yang kurang fungsional perlu digabung dengan departemen yang membutuhkan lebih banyak tenaga dalam upaya pemberantasan kejahatan kehutanan dan lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menempatkan banyak pos pemeriksaan keamanan di jalan-jalan, pintu masuk pasar dan pusat perbelanjaan tempat orang-orang Uighur, khususnya pria-pria muda, dicegat dan diperiksa.", "r": {"result": "Pemerintah menempatkan banyak pos pemeriksaan keamanan di jalan-jalan, pintu masuk pasar, dan pusat perbelanjaan tempat warga Uighur, terutama pemuda, dihentikan dan digeledah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Cina diyakini akan memberi kembali sokongan kepada BN.", "r": {"result": "\u201cRakyat China dipercaya memberikan kembali dukungannya kepada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara universal saat ini halal telah menjadi bisnis yang meraksasa, yang melayani lebih dari 1,8 miliar penduduk Muslim dunia,\" kata Tazbir.", "r": {"result": "\u201cSecara universal saat ini, halal telah menjadi bisnis yang berkembang pesat, yang melayani lebih dari 1,8 miliar populasi Muslim dunia,\u201d kata Tazbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oritupano terletak pada kedudukan Latitud N09* 03.6892', Longitud W63* 26.6805' pada ketinggian 147.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oritupano terletak di Lintang N09* 03.6892', Bujur W63* 26.6805' pada ketinggian 147.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali ke kedudukan terdahulunya ketika bilik lebih berkuasa Parlimen--suatu kedudukan yang akan menduduki sehingga abad ke-19.", "r": {"result": "Itu kembali ke posisi semula ketika kamar Parlemen yang lebih kuat \u2014 posisi yang akan ditempatinya hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 sekolah tangani isu isu pemuliharaan alam [METROTV]", "r": {"result": "11 sekolah mengatasi masalah konservasi alam [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Profesi YouTuber kini tidak bisa dipandang sebelah mata lagi.", "r": {"result": "Suara.com - Profesi YouTuber sudah tidak bisa dipandang sebelah mata lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasadnya kemudian di kembalikan ke kota New York dan dikebumikan di tanah perkuburan kristian Woodlawn, Bronx, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jasadnya kemudian dikembalikan ke New York City dan dimakamkan di Woodlawn Christian Cemetery, Bronx, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Garau memiliki 110 pelajar lelaki dan 83 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 193 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Garau memiliki 110 siswa laki-laki dan 83 siswa perempuan, sehingga total menjadi 193 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang digunakan di dalam hampir kesemua hidangan Thai dan daerah sekitarnya ialah \"nam pla\", sos ikan yang merasa sangat aromatik dan kuat.", "r": {"result": "Bahan yang digunakan di hampir semua masakan Thailand dan sekitarnya adalah \"nam pla\", kecap ikan yang rasanya sangat aromatik dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Sharifah Shakirah dalam sidang medianya, mengakui beliau terharu dengan penghargaan dari AS sepanjang usaha komuniti dilakukannya bagi memperkasakan wanita etnik Rohingya di Malaysia.", "r": {"result": "Sharifah Shakirah menjelaskan dalam konferensi persnya, mengaku terharu dengan apresiasi dari AS atas upaya masyarakat untuk memberdayakan perempuan etnis Rohingya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kejuaraan ketujuh berjaya diraih Hamilton di GP Kanada dan yang ke-78 dalam kariernya sekaligus melebarkan penguasaan Mercedes kepada tujuh kemenangan musim ini.", "r": {"result": "Ini adalah kejuaraan ketujuh Hamilton di GP Kanada dan yang ke-78 dalam karirnya, memperpanjang dominasi Mercedes menjadi tujuh kemenangan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti jadi boneka", "r": {"result": "Berhentilah menjadi boneka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaskia Sungkar akan Meriahkan Aceh Islamic Fashion Festival", "r": {"result": "Zaskia Sungkar akan menghibur Aceh Islamic Fashion Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi membrek pada kenderaan bermotor menghasilkan keluaran bunyi yang boleh dikenali, bergantung kepada jenis tayar serta permukaan jalan bagi menghasilkan kesan yang boleh diterima bagi tahap bunyi yang terhasil daripada kenderaan yang sedang bergerak.", "r": {"result": "Tindakan pengereman pada kendaraan bermotor menghasilkan keluaran suara yang dapat dikenali, tergantung pada jenis ban dan permukaan jalan untuk menghasilkan efek tingkat suara yang dapat diterima yang dihasilkan oleh kendaraan yang sedang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bangunan ini dibina seperti cadangan, ia akan menjadi menara tertinggi di dunia, dengan tinggi 920 meter, melebihi menara Burj Khalifa di Dubai (828 m).", "r": {"result": "Jika gedung ini dibangun seperti yang diusulkan, maka akan menjadi menara tertinggi di dunia, dengan ketinggian 920 meter, melebihi menara Burj Khalifa di Dubai (828 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau telah menulis wasiat yang menamakan Octavian Augustus, iaitu anak saudaranya sebagai pewaris segala hartabendanya termasuk gelarannya.", "r": {"result": "Selain itu, dia telah menulis surat wasiat yang menyebutkan Oktavianus Augustus, keponakannya, sebagai pewaris semua hartanya termasuk gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka kupas buah dan jual isinya sahaja.", "r": {"result": "Jadi mereka mengupas buahnya dan hanya menjual isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Dharma II memiliki kod NPSN 20109490.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Dharma II memiliki kode NPSN 20109490.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polisi telah mengambil langkah-langkah untuk mencegah penindasan terhadap wanita Muslim,\" kata R.M. Rifard, asisten pengawas polisi yang ditunjuk oleh inspektur jenderal polisi untuk menangani keluhan umat Islam.", "r": {"result": "\u201cPolisi telah mengambil langkah-langkah untuk mencegah penindasan terhadap perempuan Muslim,\u201d kata R.M. Rifard, asisten inspektur polisi yang ditunjuk oleh inspektur jenderal polisi untuk menangani pengaduan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Pemerintah terus mendorong pembangunan energi listrik di 31 lokasi prioritas dan meneruskan pembangunan berbagai Base Transceiver Station (BTS) sehingga kecamatan-kecamatan di perbatasan dan garis perbatasan NKRI dapat mengakses telepon dan informasi.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah terus mendorong pembangunan kelistrikan di 31 lokasi prioritas dan melanjutkan pembangunan berbagai Base Transceiver Station (BTS) agar kecamatan-kecamatan di perbatasan dan garis perbatasan NKRI dapat mengakses telepon dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau juga berjaya mengalahkan Al-Qasim Bin Ali , seorang imam Syiah Zaidiah, yang menghantar tentera di bawah pimpinan anaknya, Ja'far.", "r": {"result": "* Dia juga berhasil mengalahkan Al-Qasim Bin Ali, seorang imam Syiah Zaidi, yang mengirim pasukan di bawah pimpinan putranya, Ja'far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memerlukan perlindungan yang lebih lama, anda boleh secara sukarela meningkatkan bayaran premium,\" kata O'Dell.", "r": {"result": "Jika Anda membutuhkan pertanggungan yang lebih lama, Anda dapat secara sukarela menaikkan premi Anda,\" kata O'Dell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sungguh bahagia, di sisi Tuhan Yang Menguasai segala-galanya, lagi Yang Berkuasa melakukan sekehendakNya.", "r": {"result": "Di tempat yang benar-benar bahagia, di sisi Tuhan Yang mengatur segalanya, dan Yang Maha Perkasa melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 DPD Propinsi.", "r": {"result": "34 DPD Provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Noradura Hamzah memutuskan demikian terhadap Huang Qiang, 36, yang berasal dari China selepas mendapati pihak pendakwaan gagal membuktikan kes prima facie di akhir kes pendakwaan.", "r": {"result": "Hakim Noradura Hamzah menjatuhkan putusan ini terhadap Huang Qiang, 36, yang berasal dari Tiongkok setelah menemukan bahwa jaksa gagal membuktikan kasus prima facie di akhir kasus penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alman, Azerbaijan Barat Alman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alman, Azerbaijan Barat Alman adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan tanah ini berlaku disebabkan gejala rasuah yang semakin membimbangkan dalam kalangan anggota agensi berkaitan di kawasan pelancongan itu.", "r": {"result": "Penyerbuan lahan ini terjadi karena gejala korupsi yang semakin mengkhawatirkan di kalangan anggota dinas terkait di kawasan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesanggupan beberapa tonggak import yang bermain di Liga Malaysia (Liga-M) seperti Sumareh yang kini bergelar pemain naturalisasi Malaysia perlu dilihat dari sudut positif terutamanya dalam meningkatkan kualiti pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesediaan beberapa pilar impor yang bermain di Liga Malaysia (M-League) seperti Sumareh yang kini menjadi pemain naturalisasi Malaysia harus dilihat dari sisi positif terutama dalam peningkatan kualitas timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka secara dasarnya, kamu perlu carikan semua sebutan di sebelah kiri, dan kemudian kita perlu tuliskannya di mana eksponen x persamaan ini disusun dalam tertib menurun.", "r": {"result": "Jadi pada dasarnya, Anda perlu mencari semua suku di ruas kiri, lalu kita perlu menuliskannya di mana eksponen x dari persamaan ini disusun dalam urutan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini helah dia dan setengah (kertas kerja) langsung tidak bawa ke situ (mesyuarat exco),\" katanya.", "r": {"result": "Ini triknya dan setengah (berkas) tidak dibawa ke sana (exco meeting),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Aloh, Muara Muntai, Kutai Kartanegara Muara Aloh merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Muntai, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Aloh, Muara Muntai, Kutai Kartanegara Muara Aloh adalah sebuah desa di kecamatan Muara Muntai, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat rancangan untuk menggoda Enkidu melalui Shamhat, seorang pelacur kuil, sebagai langkah pertama menjinakkannya, dan selepas enam hari dan tujuh malam bersama secara berterusan dia membawa Enkidu ke kem gembala untuk belajar bagaimana untuk menjadi orang yang bertamadun.", "r": {"result": "Mereka menyusun rencana untuk merayu Enkidu melalui Shamhat, pelacur kuil, sebagai langkah pertama untuk menjinakkannya, dan setelah enam hari tujuh malam kebersamaan yang konstan, dia membawa Enkidu ke kamp gembala untuk belajar bagaimana menjadi orang yang beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Jegan Sekolah Kebangsaan Long Jegan atau nama ringkasnya \"SK Long Jegan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Baram.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Long Jegan Sekolah Kebangsaan Long Jegan atau disingkat \u201cSK Long Jegan\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also told Shahidan and Pang to retract their remarks or risk being ejected from the hall.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan kepada Shahidan dan Pang untuk menarik kembali ucapan mereka atau berisiko dikeluarkan dari aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan , Seth/ Syith dilahirkan selepas tragedi pembunuhan Habel oleh Qabel, Siti Hawa percaya akan kekuasaan Tuhan yang akan menggantingkan Habel dengan yang lain, oleh itu Tuhan telah memberikan Syith sebagai pengganti.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, Seth/Syith lahir setelah tragedi pembunuhan Habel oleh Qabel, Siti Hawa percaya pada kuasa Tuhan untuk menggantikan Habel dengan yang lain, oleh karena itu Tuhan memberikan Syith sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 X 8 = 56. Kemudian kita tolakkan sekali lagi.", "r": {"result": "7 X 8 = 56. Lalu kita kurangi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua isu utama kurangnya kerjasama antara PKS dan institusi adalah kerana faktor istilah bahasa dan perbezaan latar belakang kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua persoalan utama belum terjalinnya kerjasama antara UKM dan institusi adalah karena faktor istilah bahasa dan perbedaan latar belakang kedua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu diraja yang turut berangkat ialah Timbalan Yang Dipertua Persatuan Pandu Puteri Malaysia, Raja Puan Muda Perak, Tunku Soraya Almarhum Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah; Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim dan isteri Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim, Che' Puan Khaleeda Bustamam.", "r": {"result": "Tamu kerajaan yang juga berangkat adalah Deputy President of the Malaysian Girl Guides Association, Raja Puan Muda Perak, Tunku Soraya Almarhum Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah; Ratu Perak, Tuanku Zara Salim dan istri Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim, Che' Puan Khaleeda Bustamam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbuhan akhiran menandakan genus, kasus nominatif dan bilangan tunggal.", "r": {"result": "Akhiran menunjukkan jenis kelamin, kasus nominatif dan nomor tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, masih ada perkhidmatan bas sekolah ni kalau kita tengok sekarang, bas yang ada tu kita tengok pun takut\".", "r": {"result": "Misalnya masih ada layanan bus sekolah ini kalau kita lihat sekarang, kita takut dengan bus yang ada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama mahasiswa beliau, Hung Tran Tung, Prof Rode mengembangkan software visualisasi Molvision Molvision(r) yang praktikal dan fleksibel dan mampu secara interaktif menganalisis data simulasi dinamik.", "r": {"result": "Bersama mahasiswanya, Hung Tran Tung, Prof Rode mengembangkan perangkat lunak visualisasi Molvision Molvision(r) yang praktis dan fleksibel serta mampu menganalisis data simulasi dinamis secara interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini Umi melihat bahwa Pemerintah menginginkan adanya langkah revolusioner di bidang pendidikan untuk mencapai visi Indonesia Emas 2045 dengan menyiapkan sumber daya manusianya yang unggul.", "r": {"result": "Dari sini Umi melihat Pemerintah menginginkan langkah revolusioner di bidang pendidikan untuk mencapai visi Indonesia Emas 2045 dengan menyiapkan sumber daya manusia yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kita beri peluang kepada semua rakyat untuk tonjolkan bakat mereka dalam mencipta logo, jadi tiada yang kecil hati.", "r": {"result": "Sebelumnya kami memberikan kesempatan kepada seluruh warga untuk menonjolkan bakatnya dalam membuat logo, agar tidak ada yang patah semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah isyarat yang jelas dari KPDNKK bahawa mereka tidak main-main.", "r": {"result": "Ini sinyal jelas dari KPDNKK bahwa mereka tidak main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September 2017, Iraq pula menuntut agar Kerajaan Wilayah Kurdistan menyerahkan dua lapangan terbang antarabangsanya atau menghadapi penutupan penerbangan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada 29 September 2017, Irak menuntut agar Pemerintah Daerah Kurdistan menyerahkan dua bandara internasionalnya atau menghadapi penutupan penerbangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia dibuka rendah teruskan penurunan", "r": {"result": "Bursa Malaysia dibuka lebih rendah dan terus menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mereka astrolab sejagat dengan bantuan al-Zarqali.", "r": {"result": "Dia juga merancang astrolabe universal dengan bantuan al-Zarqali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihara anak tidak sah taraf ikut syariat, kemanusiaan", "r": {"result": "Jaga anak haram menurut syariah, kemanusiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan pengajian di peringkat matrikulasi, beliau telah ditawarkan oleh Universiti Putra Malaysia, Malaysia untuk menyambung pengajian di peringkat Ijazah Sarjana Muda (kepujian) Sains (Fizik) dengan Pendidikan pada tahun 2008 sehingga tahun 2012.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di tingkat matrikulasi, ia ditawari oleh Universiti Putra Malaysia, Malaysia untuk melanjutkan studinya di Bachelor of Science (Honours) in Science (Fisika) dengan Education pada tahun 2008 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan hasil bagi mentadbir negeri Perak, Birch mengenakan cukai ke atas perlombongan dan perniagaan bijih di Larut.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan pendapatan untuk mengelola negara bagian Perak, Birch memungut pajak atas bisnis pertambangan dan bijih di Larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qantas kembali sebagai penaja kejuaraan untuk acara selepas memegang kedudukan tersebut antara 1997 dan 2001.", "r": {"result": "Qantas kembali sebagai sponsor utama untuk acara tersebut setelah memegang posisi antara tahun 1997 dan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati Telisai Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati Telisai (diringkaskan sebagai STKRJ Telisai) ialah sebuah kawasan perumahan awam di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Skema Tanah Rakyat Telisai Jati Skema Tanah Rakyat Telisai Jati (disingkat STKRJ Telisai) adalah kawasan perumahan rakyat di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not one person can do all.", "r": {"result": "Tidak satu orang bisa melakukan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sidang DUN Perak semalam, Ahli Parlimen Beruas yang juga Penasihat DAP negeri, Datuk Ngeh Koo Ham dipilih sebagai Speaker.", "r": {"result": "Di Majelis Negara Bagian Perak kemarin, Anggota Parlemen Beruas yang juga Penasihat DAP negara bagian, Datuk Ngeh Koo Ham terpilih sebagai Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak kuasa dua dari A ke C adalah sama dengan perbezaan pada x.", "r": {"result": "Jarak kuadrat dari A ke C sama dengan selisih x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Mahkota Mohammed Bin Salman dari Saudi dikabarkan menelpon Menlu AS Mike Pompeo untuk membahas peningkatan keamanan di wilayah Teluk.", "r": {"result": "Putra Mahkota Saudi Mohammed Bin Salman dilaporkan menelepon Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo untuk membahas peningkatan keamanan di wilayah Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah ada di sisi kami Kitab Suci dari (bawaan Rasul-rasul) yang telah lalu", "r": {"result": "\u201cSeandainya ada pada kita Kitab Suci dari (yang dibawa oleh para Rasul) yang telah berlalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Uruguay dia berlari baris kepada rakan senegara Jean Langenus pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Di Uruguay dia berlari ke rekan senegaranya Jean Langenus di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bermula sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Skudai Baru.", "r": {"result": "Sekolah ini dimulai sebagai Sekolah Menengah Nasional Skudai Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot itu dijuragani oleh seorang lelaki Palauh dan dibantu dengan lima orang anak perahu yang masing-masing berumur antara 40 dan 62 tahun.", "r": {"result": "Perahu tersebut dinaiki oleh seorang lelaki Palauh dan dibantu oleh lima tukang perahu yang masing-masing berusia antara 40 hingga 62 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua penjawat awam direman rasuah bekal alat tulis", "r": {"result": "Dua pegawai negeri ditahan karena menyediakan alat tulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danach lasst uns alle streben bruderlich mit Herz und Hand!", "r": {"result": "Danach last uns alle streben brotherlich mit Herz und Hand!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Majlis Persidangan Tahunan Polis Bantuan Malaysia ke-29 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah meresmikan Konferensi Tahunan Pembantu Polisi Malaysia ke-29 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pemukiman Pemimpin Malaysia - Singapura Kesembilan bermula di sini pagi ini, memba pertemuan antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dengan rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penyelesaian Pemimpin Malaysia - Singapura Kesembilan dimulai di sini pagi ini, yang mengarah ke pertemuan antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan rekannya dari Singapura, Lee Hsien Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka (yang kafir) itu telah mengambil keputusan menjalankan satu rancangan (hendak membunuh Rasul Kami), maka Kami juga mengambil keputusan (menggagalkan rancangan mereka).", "r": {"result": "Bahkan mereka (orang-orang kafir) telah memutuskan untuk melakukan suatu rencana (untuk membunuh Rasul Kami), maka Kami pun memutuskan (untuk menggagalkan rencana mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, semua mazhab ini telah disatukan di bawah enam mazhab yang dikenali sebagai Saddarsana.", "r": {"result": "Sekarang, semua sekte ini telah dipersatukan di bawah enam sekte yang dikenal sebagai Saddarsana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar pemilihan", "r": {"result": "Lebar pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "585 (nombor) 585 (lima ratus lapan puluh lima) ialah nombor asli selepas 584 dan sebelum 586.", "r": {"result": "585 (angka) 585 (lima ratus delapan puluh lima) adalah bilangan asli setelah 584 dan sebelum 586.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tingkatan empat dari Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) Sheikh Abdul Malek, Kuala Terengganu itu berjaya dipilih menyertai program berkenaan selepas melalui beberapa peringkat pemilihan.", "r": {"result": "Siswa kelas empat dari Sekolah Menengah Atas Keagamaan Nasional (SMKA) Syeikh Abdul Malek, Kuala Terengganu ini berhasil terpilih untuk mengikuti program tersebut setelah melalui beberapa tahapan seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menetap di tempat yang kini dikenali sebagai Qatar selama melebihi 60 tahun sebelum berhijrah sekali lagi menyeberangi laut untuk menetap di Kepulauan De Chader, dan membina sebuah \"\"kut\"\" (kubu yang kecil) di sana.", "r": {"result": "Mereka menetap di tempat yang sekarang disebut Qatar selama lebih dari 60 tahun sebelum bermigrasi lagi melintasi laut untuk menetap di Kepulauan De Chader, dan membangun \"kut\" (benteng kecil) di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita dalam proses mengemas kini akaun peneroka.", "r": {"result": "Sekarang kami sedang dalam proses memperbarui akun pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan gelap ini mungkin diperbuat daripada batu-batan atau bahan-bahan organik prosesan radiasi.", "r": {"result": "Materi gelap ini dapat terbuat dari batuan atau bahan organik yang diproses secara radiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As-Sisi mahu mencabut pohon Ikhwan daripada akar umbinya - Ikhwan Muslimin yang memperjuangkan hak Palestin serta menentang Zionisme.", "r": {"result": "Al-Sisi ingin mencabut pohon Persaudaraan dari akarnya - Ikhwanul Muslimin yang memperjuangkan hak-hak Palestina dan menentang Zionisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Avner Giladi, ayat-ayat ini bukanlah hanya suatu reaksi terhadap ketidakadilan dan keganasan terhadap yang janda dan anak yatim sebelum Islam tetapi juga bertujuan untuk menguatkan dan menyatukan umat Islam yang mualaf terhadap ugutan membersar dari luar dan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Avner Giladi, ayat-ayat tersebut tidak hanya merupakan reaksi terhadap ketidakadilan dan kekerasan terhadap janda dan anak yatim sebelum Islam, tetapi juga bertujuan untuk memperkuat dan mempersatukan mualaf terhadap ancaman dari luar dan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis @d @b %b (@i %i): %m", "r": {"result": "Kesalahan menulis @d @b %b (@i %i): %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa yang juga Menteri Kewangan Sabah merasmikan majlis itu yang dianjurkan Persatuan Rungus Bersatu Sabah.", "r": {"result": "Musa yang juga Menteri Keuangan Sabah meresmikan upacara yang diselenggarakan oleh Sabah United Rungus Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran, blitzkrieg memaksa pasukan bertahan yang lebih perlahan kepada poket pertahanan yang dikelilingi dan kemudiannya dimusnahkan oleh infantari Jerman yang menurut di belakang.", "r": {"result": "Dalam pertempuran, blitzkrieg memaksa pembela yang lebih lambat ke dalam kantong pertahanan yang dikepung dan kemudian dihancurkan oleh infanteri Jerman yang mengikuti di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini akan siap pada bulan depan.", "r": {"result": "\u201cStudi ini akan selesai bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan yang diambil perlu adil tanpa mengira siapa atau latar belakang individu yang cuba memainkan isu sensitif dengan bertujuan memporak-perandakan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan yang diambil harus adil terlepas dari siapa atau latar belakang individu yang mencoba memainkan isu sensitif dengan tujuan merusak negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This result shows that, when the distance is small compared to the diffusion scale, the interaction range of a single point source, defined as the range where the toxin concentration is over a specific threshold, is positively correlated with the toxin's diffusion constant (Fig.", "r": {"result": "Hasil ini menunjukkan bahwa, ketika jaraknya kecil dibandingkan dengan skala difusi, rentang interaksi sumber titik tunggal, yang didefinisikan sebagai rentang di mana konsentrasi toksin melebihi ambang batas tertentu, berkorelasi positif dengan konstanta difusi toksin (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah salah satu stesen dalam Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel membunuh dua orang lagi kanak-kanak Palestin apabila ia menyerang berhampiran satu perarakan pengebumian di Utara Gaza", "r": {"result": "Israel membunuh dua anak Palestina lagi ketika menyerang di dekat prosesi pemakaman di Gaza Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australian Election Commission (AEC) juga diberi tanggungjawab mendaftar dan diberi kuasa untuk membatalkan pendaftaran atas kesalahan undang-undang pertubuhan yang dibuat oleh parti.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Australia (AEC) juga diberikan tanggung jawab untuk mendaftar dan memiliki kuasa untuk membatalkan pendaftaran untuk pelanggaran hukum yang dilakukan oleh para pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya dua pendekatan utama untuk mengelaskan anemia, iaitu pendekatan \"kinetik\" yang melibatkan penilaian pengeluaran, pemusnahan, dan kehilangan sel darah merah, serta pendekatan \"morfologi\" yang mengelaskan anemia mengikut saiz sel darah merah.", "r": {"result": "Ada dua pendekatan utama untuk mengklasifikasikan anemia, yaitu pendekatan \"kinetik\" yang melibatkan evaluasi produksi, penghancuran, dan kehilangan sel darah merah, serta pendekatan \"morfologis\" yang mengklasifikasikan anemia berdasarkan ukuran sel darah merah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodrum", "r": {"result": "Bodrum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's not the case.", "r": {"result": "\"Bukan itu masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, ahli-ahli matematik sedang mencuba menyimpul postulat kelima Euclid, berdasarkan andaian-andaian yang lain.", "r": {"result": "Sebelumnya, ahli matematika mencoba menyimpulkan postulat kelima Euclid, berdasarkan asumsi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamakmur, Sukakarya Sukamakmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukakarya, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamakmur, Sukakarya Sukamakmur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukakarya, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai 19,245 calon dari sekolah harian biasa, diikuti MRSM dengan 821 pelajar, sekolah agama negeri (79), sekolah swasta (34) dan persendirian (1,056).", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 19.245 calon berasal dari sekolah biasa, disusul MRSM sebanyak 821 siswa, sekolah agama negeri (79), sekolah swasta (34) dan sekolah swasta (1.056).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safashahr Safashahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Safasahr Safasahr adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montalto di Castro Montalto di Castro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montalto di Castro Montalto di Castro adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks ditulis dan dibacakan oleh pendeta mengikut turutan khas, biasanya bermula di Kuil Lembah dan berakhir di Bilik Keranda atau Piramid.", "r": {"result": "Teks-teks tersebut ditulis dan dibaca oleh para pendeta dalam urutan khusus, biasanya dimulai di Kuil Lembah dan diakhiri di Ruang Peti Mati atau Piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Temeris, Kuala Lipis Masjid Kariah Kampung Temeris, Bahau merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Temeris, Kuala Lipis Masjid Paroki Kampung Temeris, Bahau adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Masters Malaysia Masters, yang dimulakan pada tahun 2009, merupakan sebuah kejohanan badminton pada gred Super 500, dahulunya sebagai Grand Prix Emas.", "r": {"result": "Malaysia Masters Malaysia Masters, yang dimulai pada tahun 2009, adalah turnamen bulu tangkis kelas Super 500, sebelumnya Gold Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bangko.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Bangko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak yang masih mahal dan fasilitas yang belum baik.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang masih mahal dan fasilitasnya kurang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjuangan rakyat untuk mewujudkan kerajaan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu peratus - sebuah kerajaan berasaskan prinsip keadilan ekonomi, sosial, perkauman dan alam sekitar - perjuangan itu berterusan)\".", "r": {"result": "Namun, perjuangan rakyat untuk menciptakan pemerintahan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu persen - pemerintahan berdasarkan prinsip keadilan ekonomi, sosial, rasial, dan lingkungan - perjuangan terus berlanjut)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 2001, Akta Petunjuk Geografi 2000 dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2001, Undang-Undang Indikasi Geografis 2000 diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita tunggu pelepasan dari UM dan pengumuman rasmi oleh Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Sekarang kita tunggu rilis dari UM dan pengumuman resmi dari Public Service Department (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Benteng Kiri Kampung Benteng Kiri merupakan sebuah kampung yang terletak di Kukup di dalam negeri Johor.", "r": {"result": "Kampung Benteng Kiri Kampung Benteng Kiri adalah sebuah desa yang terletak di Kukup di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mnubr", "r": {"result": "mnubr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh (Setiausaha Kehormat Persatuan Sejarah cawangan Kedah), Alor Setar merupakan satu Bandar yang istimewa dalam erti kata bahawa ia cepat mengalami pembangunan yang pesat walaupun ia merupakan Bandar kecil di samping masih dapat mengekalkan ciri-ciri warisan budaya asing dalam pembangunannya khususnya bangunan-bangunan yang moden binaannya tetapi mempunyai ukiran yang cukup berseni dan bercorak asli.", "r": {"result": "Salleh (Sekretaris Kehormatan Himpunan Sejarah cabang Kedah), Alor Setar merupakan kota yang istimewa dalam artian cepat mengalami perkembangan yang pesat meskipun merupakan kota kecil dengan tetap mampu mempertahankan ciri khas warisan budaya asing di dalam kotanya. khususnya bangunan yang konstruksinya modern namun memiliki ukiran yang cukup artistik dan pola yang masih asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan itu, PPBM juga tidak boleh menggunakan nama dan logo parti dalam tempoh perintah pembubaran sementara itu, selain tidak dibenarkan mengadakan sebarang aktiviti parti.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, PPBM juga tidak boleh menggunakan nama dan logo partai selama masa perintah pembubaran sementara, selain tidak diperbolehkan menyelenggarakan kegiatan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-du-Pendit Saint-Vincent-du-Pendit ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-du-Pendit Saint-Vincent-du-Pendit adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoke cuba untuk menjadikan tempoh pinjaman Shawcross sebagai tetap pada bulan Januari 2008, dan perpindahan itu diselesaikan pada 18 Januari 2008, dengan Stoke membayar Manchester United yuran awal PS1j yang meningkat kepada PS2j kerana penampilan Shawcross untuk Stoke dan pasukan itu meraih promosi pada bulan Mei.", "r": {"result": "Stoke berusaha menjadikan pinjaman Shawcross permanen pada Januari 2008, dan kepindahan itu selesai pada 18 Januari 2008, dengan Stoke membayar Manchester United dengan biaya awal sebesar PS1m yang naik menjadi PS2m sebagai penampilan Shawcross untuk Stoke dan promosi tim pada Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan dan Penyebaran Islam di Nusantara Bukti awal kedatangan dan penyebaran Islam di Nusantara bergantung kepada batu nisan dan bukti-bukti lain yang bertaburan di rantau ini.", "r": {"result": "Kedatangan dan Penyebaran Islam di Nusantara Bukti awal kedatangan dan penyebaran Islam di Nusantara tergantung pada batu nisan dan bukti lain yang tersebar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"61 tahun, kita lawan, bersaing, bertanding antara Pas dan UMNO yang memerlukan 'kuasa' luar biasa untuk satukan Pas UMNO.", "r": {"result": "\u201c61 tahun kita berjuang, bersaing, bersaing antara PAS dan UMNO yang membutuhkan 'kekuatan' luar biasa untuk menyatukan PAS UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Semada Sekolah Kebangsaan Semada atau nama ringkasnya \"SK Semada\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Semada Sekolah Kebangsaan Semada atau disingkat \u201cSK Semada\u201d adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya buat kajian juga.", "r": {"result": "\"Saya juga melakukan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Akan Kirim Surat ke India Jelaskan Soal Tidak Ekstradisi Zakir Naik", "r": {"result": "Malaysia Akan Kirim Surat ke India Menjelaskan Non-Ekstradisi Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal selepas merakam \"Ishq Wala Love\" dari \"Student of the Year\" (2012), akhirnya memenangi Anugerah Burma Filmfare RD untuk Bakat Muzik Baru dan dicalonkan untuk Penyanyi Latar Wanita Terbaik untuk \"Jiya Re\" dari \"Jab Tak Hai Jaan\" (2012).", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal setelah merekam \"Ishq Wala Love\" dari \"Student of the Year\" (2012), akhirnya memenangkan Burma Filmfare RD Award untuk Bakat Musik Baru dan dinominasikan untuk Penyanyi Playback Wanita Terbaik untuk \"Jiya Re\" dari \"Jab Tak Hai Jaan\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yahoo!", "r": {"result": "Menurut Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengekalkan institusi dan agensi berkaitan hal ehwal Islam di bawah pentadbiran Jabatan Perdana Menteri seperti JAKIM, IKRAM mengesyorkan agar perlantikan mana-mana individu untuk memegang jawatan perlu berdasarkan kelayakan dan kepakaran mereka.", "r": {"result": "Selain mempertahankan lembaga dan lembaga yang terkait dengan urusan Islam di bawah administrasi Departemen Perdana Menteri seperti JAKIM, IKRAM merekomendasikan bahwa pengangkatan seseorang untuk memegang jabatan harus didasarkan pada kualifikasi dan keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri Bin Yaakob telah menang dengan mendapat undi sebanyak 18051.", "r": {"result": "Ismail Sabri Bin Yaakob menang dengan 18.051 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memohon supaya perintah persetujuan bersama itu batal dan tidak sah (null and void), salah di sisi undang-undang serta tidak berkuasa, selain kos dan relif lain yang difikirkan sesuai oleh mahkamah.", "r": {"result": "Mereka juga meminta agar perintah persetujuan bersama batal demi hukum, salah dalam hukum dan batal, di samping biaya dan keringanan lain yang dianggap pantas oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu memba ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) belum dibincangkan Kabinet secara terperinci, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Soal ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) belum dibahas secara detail oleh Kabinet, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veteran mahu ahli kekal bersama parti hingga akhir hayat KUANTAN - Veteran Pas berikrar akan mentarbiah ahlinya supaya tidak keluar parti dan kekal bersama sehingga akhir hayat.", "r": {"result": "Veteran ingin anggotanya tetap bersama partai sampai akhir hayatnya KUANTAN - Para veteran Pas bersumpah menegur anggotanya agar tidak meninggalkan partai dan tetap bersama sampai akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sisa elektrik/barang elektrik kecil - bateri, kalkulator, telefon bimbit, peralatan elektrik, lampu kalimantang, lampu LED,cerek elektrik dan dapur elektrik.", "r": {"result": "* Limbah listrik/barang listrik kecil - baterai, kalkulator, ponsel, peralatan listrik, lampu neon, lampu LED, ceret listrik, dan kompor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, perkara itu penting supaya kerajaan dapat menjalankan pentadbiran secara licin dan tersusun tanpa diganggu isu-isu perpaduan yang boleh merencatkan pembangunan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu penting agar pemerintah dapat menjalankan pemerintahan secara lancar dan teratur tanpa terganggu oleh isu-isu persatuan yang dapat menghambat pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkara diperdebatkan ialah penetapan kuasa kuda kereta.", "r": {"result": "Hal lain yang diperdebatkan adalah peringkat tenaga kuda mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama bersama-sama penduduk tempatan menyuarakan isi hati berkenaan isu seperti pembangunan semula ekonomi, latihan kerja, dan usaha membersihkan persekitaran.", "r": {"result": "Obama dan penduduk setempat menyuarakan hati mereka tentang isu-isu seperti pembangunan kembali ekonomi, pelatihan kerja, dan upaya membersihkan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerahkan kepada peguamnya untuk merujuk isu tersebut.", "r": {"result": "Dia menyerahkan kepada pengacaranya untuk merujuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Mousavi berkabung sehari bagi memperingati rakyat Iran yang terkorban dalam tunjuk perasaan yang diadakan bagi menentang keputusan pilihan raya yang didakwa mempunyai unsur penipuan. Pemimpin agung Iran, Ayatollah Ali Khamenei berunding dengan wakil empat calon presiden yang bertanding di Teheran.", "r": {"result": "Pendukung Mousavi mengamati hari berkabung untuk memperingati orang Iran yang kehilangan nyawa mereka dalam demonstrasi yang diadakan menentang hasil pemilihan yang diduga curang. Pemimpin tertinggi Iran, Ayatollah Ali Khamenei berkonsultasi dengan perwakilan dari empat calon presiden yang bersaing di Teheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu maka sembahlah kamu akan Dia inilah jalan yang betul - lurus \".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia, inilah jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang tidak berkeupayaan dan mencari-cari rakan kongsi untuk memajukan tanah mereka.", "r": {"result": "Ada yang tidak mampu dan mencari mitra untuk mengembangkan lahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tema 'Inspirasi Sinemaku', FFM30 menyaksikan 42 filem bertanding merebut 24 anugerah pada malam kemuncak yang disiarkan secara langsung menerusi Astro Ria dan Astro Ria HD dari Dewan Plenari, Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC).", "r": {"result": "Dengan tema 'My Cinema Inspiration', FFM30 menampilkan 42 film yang bersaing memperebutkan 24 penghargaan pada malam puncak yang disiarkan langsung melalui Astro Ria dan Astro Ria HD dari Plenary Hall, Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia II , beliau berkhidmat sebagai pegawai di Kementerian Kewangan Jepun dan Ketua Setiusaha Kabinat.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia II, ia menjabat sebagai pejabat di Kementerian Keuangan Jepang dan Kepala Sekretaris Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalih subjek kritikan pedasnya, Kadir berkata, Maszlee yang baru menerima 'syarahan' oleh Perdana Menteri sepatutnya berhenti menukar imej sekolah kebangsaan menjadi sekolah agama, sehingga mengundang kegusaran dalam kalangan ibu bapa.", "r": {"result": "Mengalihkan pokok bahasan kritik pedasnya, Kadir mengatakan bahwa Maszlee yang baru saja mendapat 'kuliah' dari Perdana Menteri, harus berhenti mengubah citra sekolah nasional menjadi sekolah agama sehingga menimbulkan kekesalan di kalangan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya memperjuangkan satu bangsa.", "r": {"result": "Mereka hanya berjuang untuk satu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwan berkata beliau tidak terkejut dengan tindakan polis memintanya hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Najwan mengaku tidak heran polisi memintanya bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak ada baki.", "r": {"result": "Anda tidak memiliki saldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Thailand ke Malaysia, Narong Sasitorn berkata, amalan demokrasi di negara itu sejak 1932, akan menjadikan ia lebih mantap serta mengukuhkannya lagi bagi memperkasakan nilai demokrasi\".", "r": {"result": "Duta Besar Thailand untuk Malaysia, Narong Sasitorn mengatakan, praktik demokrasi di negara itu sejak 1932, akan membuatnya lebih stabil dan semakin memperkuat nilai demokrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irma Hasmie Irma Hasmie binti Ibrahim atau lebih dikenali sebagai Irma Hasmie (lahir 8 Januari 1982) merupakan seorang pelakon, pengacara dan model Malaysia.", "r": {"result": "Irma Hasmie Irma Hasmie binti Ibrahim atau lebih dikenal dengan nama Irma Hasmie (lahir 8 Januari 1982) adalah seorang aktris, pengacara dan model berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Taulany mematok Rp200 juta rupiah untuk membuka harga jual mobil koleksinya tersebut.", "r": {"result": "Andre Taulany mempertaruhkan Rp 200 juta rupiah untuk membuka harga jual mobil koleksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Melati merupakan seorang guru yang ceria, manis dan peramah.", "r": {"result": "Cikgu Melati adalah guru yang ceria, manis dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat merenjis dan tepung tawar dimulakan oleh Sultan Brunei, diikuti isterinya; Sultan Ibrahim dan Raja Zarith Sofiah serta ibu bapa Dennis Muhammad, Martin dan Henriette Verbaas.", "r": {"result": "Upacara taburan dan tepung manis dimulai oleh Sultan Brunei, diikuti oleh istrinya; Sultan Ibrahim dan Raja Zarith Sofiah serta orang tua Dennis Muhammad, Martin dan Henriette Verbaas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar intelijen AS kemudian mengumumkan, \"dengan keyakinan yang tinggi,\" bahwa DCLeaks adalah ciptaan GRU, badan intelijen militer Rusia.", "r": {"result": "Pakar intelijen AS kemudian mengumumkan, \"dengan keyakinan tinggi,\" bahwa DCLeaks adalah ciptaan GRU, badan intelijen militer Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan sangkal aktiviti lombong punca Orang Asli sakit", "r": {"result": "Kelantan menyangkal bahwa aktivitas pertambangan menjadi penyebab Orang Asli sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Dzulkefly berkata masalah kesihatan yang melanda penempatan Orang Asli Suku Batek itu menyaksikan 99 penduduk dirawat dengan empat daripadanya ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) di Hospital Kuala Krai dan Hospital Raja Perempuan Zainab, Kota Bharu.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Dzulkefly mengatakan masalah kesehatan yang melanda pemukiman Orang Asli suku Batek membuat 99 warga dirawat dengan empat di antaranya ditempatkan di Intensive Care Unit (ICU) Rumah Sakit Kuala Krai dan Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian: * April Jaguh berbasikal trek negara, Azizulhasni Awang yang digelar 'The Pocket Rocketman' menjuarai acara keirin pada Kejohanan Berbasikal Trek Dunia di Hong Kong.", "r": {"result": "Prestasi: * April Juara balap sepeda lintasan nasional, Azizulhasni Awang, yang dijuluki 'The Pocket Rocketman' menjadi juara di ajang keirin di World Track Cycling Championships di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kekuatan alah atau tegasan alah ialah tegasan di mana sesuatu bahan mengalami alah.", "r": {"result": "Kekuatan luluh atau tegangan luluh adalah tegangan di mana suatu bahan mengalami luluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A special theme of the event was discussions on \"men's sexual health and reproduction\".", "r": {"result": "Tema khusus acara tersebut adalah diskusi tentang \"kesehatan seksual dan reproduksi pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997 Pondok basikal yang belanja RM 7,800.00 dibina di sekolah cawangan.", "r": {"result": "1997 Gudang sepeda dibangun seharga RM 7.800,00 di sekolah cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan _Baru...", "r": {"result": "_Percakapan Baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada empat universiti elit pada awal tempoh Republik dan juga salah satu universiti tertua di China.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari empat universitas elit pada periode awal Republik dan juga salah satu universitas tertua di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberi nama sempena Pengiran Muda Sufri Bolkiah iaitu salah seorang adinda Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Itu dinamai Pengiran Muda Sufri Bolkiah yang merupakan salah satu adik laki-laki Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Eropah, Schumacher bermula dari tempat ke-12, dan mendapat podium pertamanya sejak tahun 2006 dengan mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Di Grand Prix Eropa, Schumacher start dari posisi ke-12, dan meraih podium pertamanya sejak 2006 dengan finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun 'Tiket Emas' sebagai kejayaan menjadi jawara direbut pasangan Kinaryosih-Wawan.", "r": {"result": "Namun, 'Tiket Emas' sukses menjadi juara berhasil direbut oleh pasangan Kinaryosih-Wawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim died this afternoon, leaving his wife, Sultanah Haminah, three daughters and five grandchildren.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim meninggal dunia tadi sore, meninggalkan istrinya, Sultanah Haminah, tiga putri dan lima cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi kuadratik Dalam algebra, fungsi kuadratik, polinomial kuadratik, polinomial darjah 2, atau kuadratik sahaja adalah suatu fungsi polinomial dalam satu atau lebih banyak pemboleh ubah di mana sebutan tertingginya ialah darjah kedua.", "r": {"result": "Fungsi kuadrat Dalam aljabar, fungsi kuadrat, polinomial kuadrat, polinomial derajat kedua, atau hanya kuadrat adalah fungsi polinomial dalam satu atau lebih variabel yang suku tertingginya adalah derajat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dokumen tersebut tertulis waktu laporan tersebut disusun pada Juni 2018.", "r": {"result": "Dalam dokumen tersebut tertulis bahwa laporan tersebut disusun pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton pornografi sejak sekolah rendah", "r": {"result": "Menonton pornografi sejak sekolah dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri Saari memastikan kemenangan memihak pasukan negara apabila menjaringkan gol kemenangan menerusi pukulan sudut penalti pada minit ke-23.", "r": {"result": "Fitri Saari memastikan kemenangan untuk timnas dengan mencetak gol kemenangan melalui tendangan sudut penalti pada menit ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 17,843 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 17.843 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnava (Daerah Trebic) Trnava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Trnava (Distrik Trebic) Trnava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia sebelum ini melaporkan, suspek-suspek ditahan kira-kira pukul 11 pagi pada Isnin lalu di pejabat dan rumah mereka di sekitar Petaling Jaya, Selangor serta ibu negara.", "r": {"result": "Utusan Malaysia sebelumnya melaporkan bahwa para tersangka ditangkap sekitar pukul 11 pagi Senin lalu di kantor dan rumah mereka di sekitar Petaling Jaya, Selangor dan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kain rentang tidak seharusnya cemarkan kempen PRK Rantau - Streram", "r": {"result": "Isu spanduk jangan sampai menodai kampanye pilkada Rantau - Streram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan alat ini untuk mengukur kelajuan mesin pada tahun 1817.", "r": {"result": "Dia menggunakan perangkat ini untuk mengukur kecepatan mesin pada tahun 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jizyah dikenakan terhadap orang yang mampu, manakala dia keberatan untuk membayarnya, maka dia dianggap mempunyai hutang jizyah.", "r": {"result": "Apabila Jizyah dikenakan kepada orang yang mampu, sedangkan ia enggan membayarnya, maka ia dianggap memiliki hutang Jizyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala perkara bermula daripada rakyat bahkan sebelum adanya Raja, lebih awal wujud jawatan seperti penghulu, datu dan demang yang dipilih oleh rakyat bawahan.", "r": {"result": "\u201cSemuanya dimulai dari rakyat bahkan sebelum ada Raja, sebelumnya ada jabatan seperti penghulu, datu dan demang yang dipilih oleh rakyat bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal sangat popular dengan etnik Cina.", "r": {"result": "Ia tetap sangat populer di kalangan etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hutang Darah Dibayar Darah diterbitkan dalam bentuk filem hitam-putih.", "r": {"result": "Film Blood Debt Paid Blood diproduksi dalam bentuk film hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terkejut dengan keadaan itu serta bimbang akaun peribadinya disalahguna pihak tertentu, beliau meminta siasatan dilakukan sebelum diimaklumkan oleh lelaki terba seorang pegawai polis daripada Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) negeri itu akan menelefon untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Ia mengaku kaget dengan situasi tersebut dan khawatir akun pribadinya disalahgunakan oleh pihak-pihak tertentu. Ia meminta dilakukan investigasi terlebih dahulu sebelum diberitahu oleh pria tersebut bahwa akan ditelepon oleh petugas dari IPK. untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, dengan berbekalkan semangat, dorongan serta permintaan ramai yang inginkan beliau berlakon lagi, maka pada tahun 1989 Jamal mendapat tawaran berlakon dalam filem \"Tuah\" keluaran RJ Film Production milik Hajjah Rosnani Jamil.", "r": {"result": "Kemudian, berbekal semangat, dorongan dan permintaan banyak orang yang menginginkannya berakting lagi, pada tahun 1989 Jamal mendapat tawaran untuk berakting dalam film \"Tuah\" produksi RJ Film Production milik Hajjah Rosnani Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (hukum-hukum ugamaNya) supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (hukum-hukum agama-Nya) agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40,000 rumah tidak terjual", "r": {"result": "40.000 rumah belum terjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan aristokrasi Sasan cuba mematahkan pemberontakan dengan menggulingkan Hormizd dan mengangkat anaknya, Khosrow II untuk menaiki takhta.", "r": {"result": "Aristokrasi Sasan berusaha memadamkan pemberontakan dengan menggulingkan Hormizd dan mengangkat putranya, Khosrow II ke tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengalami kecederaan buku lali dalam kekalahan akhir 1-2 oleh Thailand, beliau bermain di Piala Merlion 1983, dan menjaringkan gol dalam kemenangan separuh akhir 1-0 ke atas China.", "r": {"result": "Meski menderita cedera pergelangan kaki saat kalah 1-2 di final Thailand, dia bermain di Piala Merlion 1983, dan mencetak gol dalam kemenangan 1-0 di semifinal atas China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memilih untuk mengembangkan kumpulan perlahan-lahan kerana pada usia itu tidak semua boleh didapati pada masa itu sehingga dia melakukan sukarelawan kecil dengan beberapa syarikat yang memerlukan kumpulan-kumpulan tertentu perkhidmatan dari industri tertentu dan membuat nama itu berkembang.", "r": {"result": "Dia memilih untuk memperluas grup secara perlahan karena pada usia itu tidak semua tersedia saat itu sehingga dia melakukan sukarelawan kecil dengan beberapa perusahaan yang membutuhkan layanan grup tertentu dari industri tertentu dan membuat namanya berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan, pada pasal 68D UU KPK dalam perubahan kedua, disebutkan apabila dewan pengawas belum terbentuk, maka kewenangan KPK masih berlaku sesuai UU KPK sebelum direvisi\".", "r": {"result": "Dia menegaskan, dalam pasal 68D UU KPK perubahan kedua disebutkan jika dewan pengawas belum terbentuk, maka kewenangan KPK tetap berlaku sesuai UU KPK sebelum direvisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parakanlima adalah 42363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parakanlima adalah 42363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudyard Kipling Joseph Rudyard Kipling (30 Disember 1865 - 18 Januari 1936) ialah seorang pengarang dan pemuisi berbangsa British kelahiran Bombay, di India British, yang terkenal sekali kerana karya-karya cereka \"The Jungle Book\" (1894) (koleksi cerita yang mengandungi \"Rikki-Tikki-Tavi\"), \"Kim\" (1901) (kisah pengembaraan); cerpen \"The Man Who Would Be King\"(1888); dan puisi \"Mandalay\" (1890), \"Gunga Din\" (1890), dan \"If--\" (1910).", "r": {"result": "Rudyard Kipling Joseph Rudyard Kipling (30 Desember 1865 - 18 Januari 1936) adalah seorang penulis dan penyair Inggris yang lahir di Bombay, British India, yang terkenal karena cerita pendeknya \"The Jungle Book\" (1894) (kumpulan cerita berisi \" Rikki-Tikki-Tavi\"), \"Kim\" (1901) (cerita petualangan); cerita pendek \"Pria yang Akan Menjadi Raja\" (1888); dan puisi \"Mandalay\" (1890), \"Gunga Din\" (1890), dan \"If--\" (1910).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi perlu diingatkan hanya dia saja kakitangan 1MDB, satu-satunya yang masih tinggal dan 1MDB adalah milik penuh Kementerian Kewangan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tapi perlu diingatkan bahwa dia satu-satunya pegawai 1MDB, satu-satunya yang tersisa dan 1MDB sepenuhnya dimiliki oleh Kementerian Keuangan,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ketiadaannya, anakanda sulung baginda, Tengku Muhammad Faris Petra, dilantik oleh Majlis Perajaan Negeri sebagai Pemangku Raja mengikut dua pertiga daripada 17 anggota MPN pada 29 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Selama kepergiannya, putra sulungnya, Tengku Muhammad Faris Petra, diangkat oleh Dewan Kerajaan Negara sebagai Bupati menurut dua pertiga dari 17 anggota MPN pada 29 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaran itu juga memberi peluang kepada penguji Beta menggunapakai Vox.", "r": {"result": "Distribusi juga memberi kesempatan kepada penguji Beta untuk menggunakan Vox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sebarkan status hina Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "Jangan menyebarkan status tercela Yang di-Pertuan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari lagi rentetan yang sama", "r": {"result": "Temukan string yang sama lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris Conlay sebelum ini pernah merangkul kejuaraan pada 2013, 2015 dan 2017 bagaimanapun dipaksa bangkit daripada ketinggalan sebelum menundukkan Mersing.", "r": {"result": "Keris Conlay sebelumnya pernah menjadi juara pada 2013, 2015 dan 2017 namun terpaksa bangkit dari ketertinggalan sebelum mengalahkan Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maniis.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maniis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, harga itu dilihat termurah di pasaran berikutan kerja-kerja pembinaan dilakukan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan rumah dibina di tanah kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan bahwa harga tersebut dipandang sebagai yang termurah di pasar karena pekerjaan konstruksi dilakukan oleh perusahaan terkait pemerintah (GLC) dan rumah-rumah dibangun di atas tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14: Tiada cabaran baharu untuk BN", "r": {"result": "GE-14: Tidak ada tantangan baru bagi BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu lebih ramai pelajar (mengambil TVET) dan kita mahu mempermudahkan, tak kisah jika mereka berkelulusan UEC atau pelajar dari sekolah Cina atau Tamil, semua orang boleh ambil TVET.", "r": {"result": "\u201cKami ingin lebih banyak siswa (untuk mengambil TVET) dan kami ingin membuatnya lebih mudah, tidak masalah apakah mereka lulusan UEC atau siswa dari sekolah Cina atau Tamil, semua orang dapat mengikuti TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cuap-cuap, tetapi tetap menjalin hubungan dengan Israel.", "r": {"result": "Meski digosipkan, namun tetap menjalin hubungan dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda, sebagai Muslim perlu menaikkan harga antara 10, 15 dan 25 peratus kerana Ramadan,\" katanya ingin tahu ketika kesabarannya menipis walaupun sesetengah peniaga cuba meyakinkannya.", "r": {"result": "\"Apakah Anda, sebagai seorang Muslim, harus menaikkan harga antara 10, 15 dan 25 persen karena Ramadhan,\" ujarnya penasaran saat kesabarannya menipis meski beberapa pedagang berusaha meyakinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Tim SAR gabungan terus melakukan pencarian terhadap 38 korban yang diduga tertimbun longsoran di Kampung Garheong, Desa Sirnaresmi, Sukabumi.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Tim SAR gabungan terus melakukan pencarian terhadap 38 korban yang diduga tertimbun longsoran di Desa Garheong, Desa Sirnaresmi, Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diusulkan sebagai tapak oleh Jordan.", "r": {"result": "Itu diusulkan sebagai situs oleh Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI), Datuk Dr Anis Yusal Yusoff, berkata gejala penyebaran maklumat palsu dalam kalangan pengguna media sosial perlu ditangani bagi mengelaknya daripada lebih parah.", "r": {"result": "President and Chief Executive Officer Malaysian Integrity Institute (INTEGRITI), Datuk Dr Anis Yusal Yusoff mengatakan, penyebaran informasi bohong di kalangan pengguna media sosial perlu dibenahi agar tidak semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik perdagangan tidak pernah menjadi langkah yang bermanfaat bagi mana-mana negara kerana sekatan perdagangan dan tindak balas kepadanya akan memberi kesan semua pihak, terutama negara kecil.", "r": {"result": "Konflik perdagangan tidak pernah menjadi langkah yang menguntungkan bagi negara mana pun karena pembatasan perdagangan dan tanggapan terhadapnya akan mempengaruhi semua pihak, terutama negara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan kerajaan melalui Kementerian Pengangkutan, sedang memperhalusi isu itu dan akan membuat keputusan terbaik yang bakal menguntungkan kedua-dua perkhidmatan serta orang ramai.", "r": {"result": "Ini mengikuti pemerintah melalui Kementerian Perhubungan, sedang menyempurnakan masalah dan akan membuat keputusan terbaik yang akan menguntungkan baik layanan maupun publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham, berkata ketika ini juga terdapat seorang lagi pesakit berusia 44 tahun dari Kuching yang disyaki dijangkiti virus rabies dimasukkan ke wad HUS pada Khamis lepas.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, saat ini juga ada pasien lain berusia 44 tahun dari Kuching yang diduga terinfeksi virus rabies dan dirawat di bangsal HUS Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada mengalami musim panas yang sangat dingin.", "r": {"result": "Kanada mengalami musim panas yang sangat dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sebanyak 70 peratus isi rumah akan mendapat manfaat langsung.", "r": {"result": "Artinya, 70 persen rumah tangga akan mendapat manfaat langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah pun terus bergerak melemah pada perdagangan pagi ini.", "r": {"result": "Rupiah terus melemah pada perdagangan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The momentum was taken back to Liquid with great aggressive plays to a 6-9 halftime score.", "r": {"result": "Momentum dibawa kembali ke Liquid dengan permainan agresif yang hebat hingga skor turun minum 6-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rider tidak menyayangi Shinji, menganggapnya sebagai seorang yang kejam dan keji, namun tetap patuh terhadap arahan-arahannya sebagai \"Servant\" yang setia.", "r": {"result": "Rider tidak mencintai Shinji, menganggapnya sebagai orang yang kejam dan hina, namun tetap menuruti perintahnya sebagai \"Pelayan\" yang setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dalam satu surat edaran yang ditandatangani Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir, bertarikh 12 Disember 2018 memaklumkan semua UTC di seluruh negara beroperasi dari jam 8 pagi hingga 7 petang, bermula 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam surat edaran yang ditandatangani Sekretaris Jenderal Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir, tertanggal 12 Desember 2018 menginformasikan bahwa seluruh UTC secara nasional akan beroperasi mulai pukul 08.00 hingga 19.00 mulai 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki dada merah jambu, perut putih dan kepala perang (\"chestnut\" dengan atas kepala warna kream.", "r": {"result": "Ia memiliki dada merah muda, perut putih, dan kepala cokelat (\"kastanye\") dengan atasan berwarna krem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti pertama memberi sijil kepada graduannya.", "r": {"result": "Universitas pertama yang memberikan sertifikat kepada lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstriman jenis sebegini sangat dikehendaki bergantung kepada beberapa faktor tertentu seperti paras rupa pengacara ataupun tahap dan tatacara antara pengacara dengan penonton; ia banyak berfungsi sebagai suatu masyarakat maya yang aktif berhubung sesama anggota atau pengguna.", "r": {"result": "Jenis streaming ini sangat diinginkan tergantung pada faktor-faktor tertentu seperti tingkat penampilan pengacara atau tingkat dan prosedur antara pengacara dan penonton; fungsinya banyak sebagai komunitas virtual yang aktif berhubungan dengan sesama anggota atau pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Homewood Lapangan Terbang Homewood adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Homewood, Kanada.", "r": {"result": "Homewood Airport Homewood Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Homewood, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara lain, saya menjelaskan mengenai hala tuju kerajaan PH, masa hadapan negara dan Wawasan Kemakmuran Bersama.", "r": {"result": "\u201cDiantaranya saya menjelaskan tentang arah pemerintahan PH, masa depan negara dan Visi Kemakmuran Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy, Seine-Maritime Lucy ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lucy, Seine-Maritime Lucy adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai hanya bertindak seperti \"melepaskan batuk di tangga\".", "r": {"result": "Mereka diyakini hanya bertingkah seperti \"batuk-batuk di tangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semula statistik anda?", "r": {"result": "Setel ulang statistik Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagiannya ketika itu ialah Pejabat-pejabat Rekod, Gaji, Perubatan, Pelajaran dan Perisikan.", "r": {"result": "Divisinya pada saat itu adalah Kantor Catatan, Penggajian, Kedokteran, Pendidikan dan Intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembedahan rawatan biasanya melibatkan pleurodesis (di mana lapisan setakat yang didorong untuk tetap bersama-sama) atau pleurectomy (pembedahan pleural membran).", "r": {"result": "Perawatan bedah biasanya melibatkan pleurodesis (di mana lapisan didorong untuk tetap bersatu) atau pleurektomi (operasi membran pleura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya turut dihadiri oleh Ketua Pegawai Eksekutif HDC, Dato' Seri Jamil Bidin.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer HDC, Dato' Seri Jamil Bidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha cari ilmu Mereka tidak memiliki sifat ingin tahu yang seharusnya perlu ada sebagai pendorong kepada usaha mencari ilmu menerusi pembacaan pelbagai sumber dan bertanya kepada golongan berpengetahuan.", "r": {"result": "Upaya mencari ilmu Mereka tidak memiliki rasa ingin tahu yang seharusnya hadir sebagai pendorong untuk mencari ilmu melalui membaca berbagai sumber dan bertanya kepada orang yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang datang berjumpa dengan DAP adalah orang yang 'desperate' dengan UMNO-BN itu sendiri.", "r": {"result": "Mereka yang datang menemui DAP adalah orang-orang yang 'nekat' dengan UMNO-BN itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakini satu-satunya cara mengenal pasti spesies dunia adalah teks bergambar baik oleh Mizumuma, T. and S. Nagai.", "r": {"result": "Satu-satunya cara Masakini untuk mengidentifikasi spesies dunia adalah teks yang diilustrasikan dengan baik oleh Mizumuma, T. dan S. Nagai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How dare you organize a World Cup in South Africa and then ask EUR150 for a ticket?", "r": {"result": "\"Beraninya Anda menyelenggarakan Piala Dunia di Afrika Selatan dan kemudian meminta tiket EUR150?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, saya perlu menyebut seorang yang menentang pengerusi partinya sendiri, Perdana Menteri daripada parti gabungannya sendiri, Majlis Peguam dan lain-lain untuk menyuarakan pandangannya bahawa \"pembelaan Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad terhadap Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) yang memanggil dua orang hakim tertinggi itu untuk mendesak mereka meletak jawatan, adalah tidak betul dan berlawanan dengan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya harus menyebutkan seseorang yang menentang ketua partainya sendiri, Perdana Menteri dari partai koalisinya sendiri, Dewan Pengacara, dan lainnya untuk menyuarakan pandangannya bahwa \"pembelaan Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad terhadap Dewan Penasihat Pemerintah (CEP) yang memanggil dua orang hakim agung untuk mendesak mereka mundur, tidak benar dan bertentangan dengan aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yui dilahirkan di Tokyo, Jepun pada 19 Januari 1986.", "r": {"result": "Yui lahir di Tokyo, Jepang pada 19 Januari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara diadakan pada tengah malam hingga dini hari setiap bulan purnama sekitar tanggal 14 atau 15 di bulan Kasodo (kesepuluh) menurut penanggalan Jawa.", "r": {"result": "Upacara ini dilaksanakan tengah malam hingga dini hari setiap bulan purnama sekitar tanggal 14 atau 15 bulan Kasodo (kesepuluh) menurut penanggalan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, perkara yang sebegini tak mungkin saya dapat feedback kalau saya tidak ada positive engagement.", "r": {"result": "\"Jadi, tidak mungkin bagi saya untuk mendapatkan umpan balik tentang hal-hal seperti ini jika saya tidak memiliki keterlibatan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua video dangdut koplo itu, sukses mengalahkan Payung Teduh dengan single andalan mereka berjudul \"Akad\" yang video musik resminya berada di urutan ke-4.", "r": {"result": "Dua video dangdut koplo tersebut sukses mengalahkan Payung Teduh dengan single andalan mereka bertajuk \"Akad\" yang video musik resminya menduduki peringkat ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinyal yang awalnya diduga pesan dari mahluk luar angkasa itu ternyata adalah bintang neutron.", "r": {"result": "Sinyal yang awalnya dianggap sebagai pesan dari makhluk luar angkasa ternyata adalah bintang neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Place in the Sun mempunyai tempoh tayangan sepanjang 122 minit.", "r": {"result": "Film A Place in the Sun berdurasi 122 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiemou Kiemou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kiemou Kiemou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku di Palestin adalah tragedi, melainkan komuniti antarabangsa komited mencari pengakhiran kepada masalah penjajahan tanah Palestin, wilayah dan pelosok dunia tidak akan mendapat peluang mengecapi kestabilan serta keamanan,\" katanya ketika menyampaikan ucaptama pada Forum Belia Al Sharq di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi di Palestina adalah sebuah tragedi, kecuali komunitas internasional berkomitmen untuk mengakhiri masalah pendudukan tanah Palestina, wilayah dan penjuru dunia tidak akan memiliki kesempatan untuk mengalami stabilitas dan perdamaian,\" katanya. saat menyampaikan keynote address di Al Sharq Youth Forum di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek MRT jajaran Sungai Buloh - Semantan pula, juga dapat digunakan pada tahun 2016, pada bulan Disember.", "r": {"result": "Proyek MRT Sungai Buloh \u2013 Semantan juga dapat digunakan pada tahun 2016, pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V (EPBE-5253) pula dipasarkan pada 18 Julai 2007.", "r": {"result": "Single V (EPBE-5253) dipasarkan pada 18 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dianggarkan seorang tentera lengkap bersenjata menjaga tujuh warga Kashmir, menyebabkan tidak ada ruang untuk mereka bergerak.", "r": {"result": "Sekarang diperkirakan tentara bersenjata lengkap menjaga tujuh warga Kashmir, tidak menyisakan ruang bagi mereka untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang kemerdekaan Tanah Melayu pada tahun 1957, jawatan Director of Audit Malaya ditukar kepada nama Ketua Audit Negara.", "r": {"result": "Menjelang kemerdekaan Malaya pada tahun 1957, jabatan Direktur Audit Malaya diubah menjadi Chief Auditor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "` Adapun orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakaran bagi neraka Jahannam. '", "r": {"result": "` Adapun orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakar neraka Jahannam. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We'll have to utilize some of our outside resources and hopefully find a successful resolution to the case and be able to provide some answers for Ms. Shao's family\".", "r": {"result": "\"Kami harus memanfaatkan beberapa sumber daya luar kami dan mudah-mudahan menemukan penyelesaian yang berhasil untuk kasus ini dan dapat memberikan beberapa jawaban untuk keluarga Ms. Shao\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata saya disalah erti - Bonucci", "r": {"result": "Kata-kata saya disalahpahami - Bonucci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku selepas karya itu hilang perlindungan hak cipta selepas sambungan terma ditetapkan kongres daripada 75 tahun kepada 95 tahun bagi karya diter bermula 1923 hingga 1977, akhirnya tamat.", "r": {"result": "Hal itu terjadi setelah karya tersebut kehilangan perlindungan hak cipta setelah perpanjangan waktu yang ditetapkan kongres dari 75 tahun menjadi 95 tahun untuk karya diter dari tahun 1923 hingga 1977, akhirnya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenang, kamu tidak berada di posisi yang salah, kita pasti pernah mengalami hal itu semua.", "r": {"result": "Jangan khawatir, Anda tidak berada di posisi yang salah, semua itu pasti pernah kita alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espluga de Francoli Espluga de Francoli merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Conca de Barbera, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Espluga de Francoli Espluga de Francoli adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Conca de Barbera, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Teras Terunjam.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Teras Terunjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elon Musk Beri Ide Tanam Kecerdasan Buatan di Otak Manusia", "r": {"result": "Elon Musk Memberikan Ide Penanaman Kecerdasan Buatan pada Otak Manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah dia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia ditimpa kesusahan, maka ia berdoa merayu dengan panjang lebar.", "r": {"result": "Dan apabila Kami melimpahkan nikmat kepada manusia, maka dia berpaling dan menjauh (dari rasa syukur); dan ketika dia ditimpa kesulitan, dia berdoa dan memohon panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumny, muzik ini dikenali sebagai yuhaengga dan popular dengan sebutan trot atau ppongjjak selepas terbentuknya negara Korea Selatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, musik ini dikenal dengan nama yuhaengga dan populer disebut trot atau ppongjjak setelah terbentuknya Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1919, kadar pemberhentian pelajar telah meningkat sehingga 35% tinggi, manakala pada tahun 1939, jumlah pelajar yang gagal peperiksaan meningkat kepada 44%.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, angka putus sekolah siswa meningkat menjadi 35%, sedangkan pada tahun 1939 jumlah siswa yang gagal ujian meningkat menjadi 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mod:", "r": {"result": "_Mode:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kita harus mengurangi setengahnya dari sekarang.", "r": {"result": "Yah, kita harus menguranginya setengah dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Aziz Musa (N17).", "r": {"result": "A.Aziz Musa (N17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, proses penuaan telah dihentikan di Antera, Tokito, dan mungkin yang lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, proses penuaan telah dihentikan di Antera, Tokito, dan mungkin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum readers.", "r": {"result": "Assalamualaikum para pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda ambil jumlah, jumlah ini dan ini", "r": {"result": "Ketika Anda mengambil jumlah, jumlah ini dan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOAN menganggap BELLA sebagai wanita materialistik yang hanya mengincar harta kekayaan keluarganya saja.", "r": {"result": "JOAN menganggap BELLA sebagai wanita materialistis yang hanya mengejar kekayaan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkata pihaknya setakat ini hanya mengambil keterangan daripada saksi-saksi terlibat\".", "r": {"result": "mengatakan, pihaknya sejauh ini hanya mengambil keterangan dari para saksi yang terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik itu) menentukan untuk keperluan benda-benda yang mereka tidak mengetahui hal keadaannya, sebahagian dari harta-benda yang kami kurniakan kepada mereka. Demi Allah!", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menentukan untuk kebutuhan mereka hal-hal yang tidak mereka ketahui, sebagian dari kekayaan yang telah Kami berikan kepada mereka. Demi Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, beliau menyertai Program Kajian Antarabangsa tentang Penyelesaian Konflik di Universiti Uppsala, Sweden.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, beliau bergabung dengan International Studies Program on Conflict Resolution di Uppsala University, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald E. Wilkes, Jr, seorang profesor undang-undang di Sekolah Undang-Undang University of Georgia, menyatakan bahawa ramai daripada anggota Nazi yang dihukum mati jatuh dari tiang gantungan dengan kekuatan yang cukup untuk mematahkan leher mereka, menyebabkan kematian secara tercekik, ada yang bertahan selama beberapa minit.", "r": {"result": "Donald E. Wilkes, Jr., seorang profesor hukum di Sekolah Hukum Universitas Georgia, menyatakan bahwa banyak orang Nazi yang dieksekusi jatuh dari tiang gantungan dengan kekuatan yang cukup untuk mematahkan leher mereka, menyebabkan kematian karena mati lemas, beberapa bertahan selama beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Habib Jewels Sdn Bhd (Habib Jewels) menyatakan semua transaksi yang dilakukan pihaknya adalah berniat baik dan disokong oleh dokumentasi yang sah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Habib Jewels Sdn Bhd (Habib Jewels) menyatakan bahwa semua transaksi yang dilakukan olehnya adalah dengan itikad baik dan didukung dengan dokumentasi yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kepada orang miskin yang terlantar di atas tanah.", "r": {"result": "Atau kepada orang miskin yang terbaring di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data urbanisasi yang dikeluarkan Kementerian Perumahan dan kerajaan Tempatan, 75.6 peratus daripada jumlah populasi negara ini memberi keutamaan untuk tinggal di bandar yang menjadikan usaha pembangunan dan pengukuhan komuniti di bandar-bandar sesuatu yang tidak boleh dielak, malah perlu diberi perhatian khusus oleh semua pihak.", "r": {"result": "Menurut data urbanisasi yang dikeluarkan oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, 75,6 persen dari total penduduk negara ini memprioritaskan tinggal di kota, yang menjadikan pembangunan dan penguatan masyarakat di kota menjadi sesuatu yang tidak dapat dihindari, dan harus mendapat perhatian khusus oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkau pelakuan %s -%s pakej tidak kelihatan dipasang.", "r": {"result": "Melewatkan eksekusi paket %s -%s tampaknya tidak diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Malaysia Tentera Laut Diraja Malaysia (Tulisan Jawi: tntr lwt drj mlysy) atau lebih dikenali dengan singkatannya, TLDM, merupakan salah satu cabang Angkatan Tentera Malaysia dan agensi utama yang bertanggungjawab ke atas operasi pengawasan dan pertahanan maritim negara.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (tulisan Jawi: tntr lwt drj mlysy) atau lebih dikenal dengan singkatannya, TLDM, adalah salah satu cabang Angkatan Bersenjata Malaysia dan badan utama yang bertanggung jawab atas operasi pengawasan dan pertahanan maritim negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli DAP yang masih ingkar terhadap keputusan Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) parti untuk tidak menerima sebarang darjah, bintang dan pingat kebesaran, ketika dalam tempoh perkhidmatan, akan dikenakan tindakan disiplin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DAP yang masih tidak mematuhi keputusan Komite Eksekutif Pusat (CEC) partai untuk tidak menerima gelar, bintang, dan medali kehormatan apa pun, selama bertugas, akan dikenakan tindakan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa berlaku?", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen Datuk Seri... JAWAPAN: Adalah tidak benar sama sekali jika kita dituduh mengabaikan usaha untuk melahirkan lebih ramai pemain berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Komentar Datuk Seri... JAWABAN: Sama sekali tidak benar jika kita dituduh mengabaikan upaya untuk menghasilkan lebih banyak pemain berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Pelayan Restoran Anda Pesan Apa?", "r": {"result": "Apa yang Dipesan Pelayan Restoran Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Azmin) pun datang masa sambutan dekad (20 tahun reformasi), itu kira kempenlah.", "r": {"result": "Dia (Azmin) juga datang saat perayaan dekade (20 tahun reformasi), itu kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini dilaporkan pertambahan 15,000 tempat untuk program Matrikulasi diputuskan Jemaah Menteri, tidak akan menjejaskan pengambilan lulusan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) ke pengajian ijazah pertama di universiti awam (UA).", "r": {"result": "Baru-baru ini dilaporkan bahwa peningkatan 15.000 tempat untuk program Matrikulasi diputuskan oleh Kabinet Menteri, tidak akan mempengaruhi rekrutmen lulusan Sekolah Menengah Atas (STPM) Malaysia untuk studi tingkat pertama di universitas negeri (UA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh Islam terus meramu bius berbahaya atas nama agama sehingga muslim phobia dengan ajaran Islam yang mereka yakini.", "r": {"result": "Musuh-musuh Islam terus menyulap obat-obatan berbahaya yang mengatasnamakan agama agar umat Islam phobia terhadap ajaran Islam yang mereka yakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelesaian dua negara hanyalah mitos.", "r": {"result": "\"Solusi dua negara hanyalah mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Mustapha Yaakub turut mengingatkan kepemimpinan pemuda UMNO bahawa kelantangan bersuara di media sosial bukan cara untuk menjadikan pergerakan itu hebat serta digeruni.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Mustapha Yaakub juga mengingatkan kepada pimpinan pemuda UMNO bahwa lantang di media sosial bukanlah cara untuk membuat gerakan menjadi besar dan ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Perintah Seri Paduka diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Her Majesty's Order diproduksi dalam film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi & Video", "r": {"result": "Suara & Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy Carter, presiden Amerika pada tahun 1977 mengutuskan sebuah peringatan kepada Shah Mohammad mengenai betapa mustahaknya hak kebebasan dan kebebasan berpolitik.", "r": {"result": "Jimmy Carter, presiden Amerika pada tahun 1977 mengirim peringatan kepada Shah Mohammad tentang pentingnya kebebasan dan kebebasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Operasi Maritim Negeri Sabah, Kepten Maritim Asmawati Mohd Tujeri, berkata berkata bot nelayan asing yang dilucut hak tidak dibenarkan sama sekali digunakan semula dan perlu dimusnahkan secara potong tanam atau ditenggelamkan.", "r": {"result": "Wakil Direktur Operasi Maritim Negara Sabah, Kapten Maritim Asmawati Mohd Tujeri, mengatakan kapal nelayan asing yang telah dicabut haknya tidak boleh digunakan lagi dan harus dimusnahkan dengan cara dipotong atau ditenggelamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordekgolu, Polatli Ordekgolu, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ordekgolu, Polatli Ordekgolu, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol sulungnya untuk Shakhtar ketika menewaskan Metalist Kharkiv 2-1 pada 14 Mac 2010.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Shakhtar dalam kemenangan 2-1 atas Metalist Kharkiv pada 14 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama begini amat dihargai dan berharap lebih banyak syarikat terba masa depan.", "r": {"result": "\u201cKerja sama seperti ini sangat diapresiasi dan kami berharap lebih banyak lagi perusahaan yang akan bergabung dengan kami di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dapat tahu dia sahkan kawasan Thailand sebab pengawal kem berinteraksi bahasa Thailand.", "r": {"result": "Setelah itu mengetahui bahwa dia mengkonfirmasi wilayah Thailand karena penjaga kamp berinteraksi dalam bahasa Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang naungan pohon-pohon Syurga itu dekat kepada mereka, dan buah-buahannya pula dimudahkan (untuk mereka memetiknya) dengan semudah-mudahnya.", "r": {"result": "Sedangkan naungan pohon-pohon surga dekat dengan mereka, dan buahnya dimudahkan (untuk mereka petik) semudah mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah susah sekarang.", "r": {"result": "Sulit sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berhubungan juga dengan besaran biaya produksi, yang terkait dengan upah.", "r": {"result": "Hal ini juga terkait dengan besarnya biaya produksi yang terkait dengan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kerajaan mesti menunjukkan kebijaksanaan dia.", "r": {"result": "Pemerintah harus menunjukkan kebijaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya di sebelah Sungai Oder dan juga bertentangan dengan Bandar Slubice di Poland.", "r": {"result": "Itu di sebelah Sungai Oder dan juga di seberang Kota Slubice di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udah nongol aja nih di depan rumah.", "r": {"result": "Itu hanya duduk di depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Tjik Di Tiro Muhammad Saman memimpin perang selama 17 tahun, sehingga pada tanggal 29 Disember 1891 beliau diracun di Kuta Aneuk Galong yang merupakan Kubu Aceh pada masa itu.", "r": {"result": "Tengku Tjik Di Tiro Muhammad Saman memimpin perang selama 17 tahun, hingga pada tanggal 29 Desember 1891 ia diracun di Kuta Aneuk Galong yang merupakan Benteng Aceh saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lukisan itu hari ini dibayangi oleh banyak adegan lain, yang lebih dramatik dan mentah dari Gentileschi yang mencerminkan tahun-tahun yang menggembirakan artis, \"Potret Sendiri\" sangat kontroversial pada waktunya.", "r": {"result": "Meskipun lukisan itu saat ini dibayangi oleh banyak adegan lain yang lebih dramatis dan mentah dari Gentileschi yang mencerminkan tahun-tahun bahagia sang seniman, \"Potret Diri\" sangat kontroversial pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penilaian satunya berasal dari namanya yang tercatat sebagai player of the year di Concacaf Awards.", "r": {"result": "Sementara itu, penilaian hanya didapat dari namanya yang tercatat sebagai pemain terbaik tahun ini di Concacaf Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan-perkataan yang dituturkan melambangkan kesopanan dan bernilai tinggi serta lengkap dengan sistem nahu.", "r": {"result": "Kata-kata yang diucapkan melambangkan kesopanan dan nilai yang tinggi dan lengkap dengan sistem nahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sesi soal jawab forum selepas pembentangan dikendalikan oleh peguam Gurdial Singh Nijhar.", "r": {"result": "Sedangkan sesi tanya jawab forum usai pemaparan dilakukan oleh pengacara Gurdial Singh Nijhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sondre Austbygda Sondre Austbygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sondre Austbygda Sondre Austbygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pagi sebelum ke sekolah saya beri ayam makan dahulu, bila balik dari sekolah saya mandikan ayam di bilik air atas rumah, ayam mudah terperanjat bila kena air jadi saya perlu usap dan belai supaya ia tenang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap pagi sebelum berangkat sekolah saya memberi makan ayam terlebih dahulu, sepulang sekolah saya memandikan ayam di kamar mandi lantai atas, ayam mudah kaget jika terkena air sehingga saya harus mengelus dan mengelusnya agar tenang. itu turun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanashen Vanashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Vanashen Vanashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga pendatang tidak ada yang berani keluar rumah.", "r": {"result": "Para pendatang tidak berani keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan komposisi kaum data demografi PRU-14 pada Mei lalu, pecahan adalah seperti berikut yang dijangka tidak berbeza jauh pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Berdasarkan komposisi ras dari data demografi GE-14 Mei lalu, perinciannya adalah sebagai berikut yang diperkirakan tidak akan berbeda jauh pada pilkada kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan Masjid terdapatnya tnaha perkuburan Islam Wadi-us-Salaam, yang dipercayai merupakan tanah perkuran Islam terbesar didunia.", "r": {"result": "Di dekat Masjid terdapat Pemakaman Islam Wadi-us-Salaam, yang diyakini sebagai tempat pemakaman Islam terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin pula berkata, beliau masih belum melihat adanya pencerahan yang nyata terhadap perkembangan bahasa dan budaya tanah air pasca 9 Mei.", "r": {"result": "Hishamuddin mengaku belum melihat adanya pencerahan nyata atas perkembangan bahasa dan budaya tanah air pasca 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya lulus, jom pergi temujanji.", "r": {"result": "Jika saya lulus, mari kita berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kawasan sejauh itu mampu musnah dan rosak, dapatkan anda bayangkan keadaan mangsa yang berada hanya beberapa kaki dari bahan letupan itu ketika ia meletup.", "r": {"result": "Jika area sejauh itu bisa hancur dan rusak, bayangkan situasi korban yang hanya berjarak beberapa meter dari bahan peledak saat diledakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Paya Rumput Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Paya Rumput atau nama ringkasnya \"SJK(T) Paya Rumput\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Km 13, Paya Rumput.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Paya Rumput Sekolah Tipe Nasional (T) Paya Rumput atau hanya \"SJK(T) Paya Rumput\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Km 13, Paya Rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempelajari subjek arkeologi prasejarah di Universiti Cambridge dari tahun 1960 hingga tahun 1961, sains politik di Universiti Aarhus antara 1961-1962, di Sorbonne pada tahun 1963, dan London School of Economics pada tahun 1965.", "r": {"result": "Ia mempelajari arkeologi prasejarah di Universitas Cambridge dari tahun 1960 hingga 1961, ilmu politik di Universitas Aarhus antara tahun 1961-1962, di Sorbonne pada tahun 1963, dan Sekolah Ekonomi London pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Khurasha-ye Olya Qeshlaq-e Khurasha-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Khurasha-ye Olya Qeshlaq-e Khurasha-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Saragossa Manuscript mempunyai tempoh tayangan sepanjang 124 minit, di bawah arahan pengarah Wojciech Has.", "r": {"result": "Film The Saragossa Manuscript berdurasi 124 menit, di bawah arahan sutradara Wojciech Has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pelanggan tertipu dan memberi kesan kepercayaan pelanggan terhadap kami,\" katanya yang mempunyai 143,000 pengikut di Instagram.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pelanggan tertipu dan mempengaruhi kepercayaan pelanggan kepada kami,\" ujarnya yang memiliki 143.000 pengikut di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Nabi Ibrahim mengiyakannya dan meninggalkan mereka berdua di situ dengan hati yang berat.", "r": {"result": "Kemudian Nabi Ibrahim setuju dan meninggalkan mereka berdua di sana dengan berat hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]ry mnmbh vndvtn drvd vGHlwrn dlm n[?", "r": {"result": "]ry mnmbh vndvtn drvd vGHlwrn dlm n[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2008, Saban menganggotai sekumpulan besar penderma Yahudi yang menandatangani surat amaran kepada Ketua Dewan Parti Demokrat, Nancy Pelosi, supaya \"mengundurkan diri daripada primari kepresidenan Demokrat\".", "r": {"result": "Pada Maret 2008, Saban termasuk di antara sekelompok besar donor Yahudi yang menandatangani surat peringatan Ketua DPR dari Partai Demokrat Nancy Pelosi untuk \"mundur dari pemilihan pendahuluan presiden dari Partai Demokrat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griffin dipercayai dengan kemampuannya untuk terbang dengan kelajuan yang tidak terbatas.", "r": {"result": "Griffin diyakini bisa terbang dengan kecepatan tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterjemah sebagai \"pemimpin kanan kumpulan\", pangkat \"Obergruppenfuhrer\" telah dianggap lebih senior daripada pangkat \"Gruppenfuhrer\".", "r": {"result": "Diterjemahkan sebagai \"pemimpin grup senior\", pangkat \"Obergruppenf\u00fchrer\" dianggap lebih senior daripada pangkat \"Gruppenf\u00fchrer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan tukar guna tersebut boleh dikemukakan pemandu e-hailing atau pembawa dokumen di mana-mana Pejabat JPJ Negeri dan cawangan di seluruh negara kecuali UTC (Pusat Transformasi Bandar) bermula 1 April,\" katanya.", "r": {"result": "Aplikasi konversi dapat diajukan ke pengemudi e-hailing atau pengangkut dokumen di Kantor JPJ Negara mana pun dan cabang nasional kecuali UTC (Urban Transformation Center) mulai 1 April,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau gagal berjumpa dengan Manjushri Bodhisattva, sebaliknya dia berjumpa dengan seorang lelaki tua di Banjaran Gunung Siyang (di mana Usnisa Monastery Vijaya sekarang berdiri), yang memberitahunya: Buddhapala menerima nasihat orang tua tersebut dan kembali ke India untuk mendapatkan versi Sanskrit Usnisa Vijaya Dharani.", "r": {"result": "Tetapi dia gagal untuk bertemu Manjushri Bodhisattva, sebaliknya dia bertemu dengan seorang lelaki tua di Pegunungan Siyang (di mana Biara Usnisa Vijaya sekarang berdiri), yang mengatakan kepadanya: Buddhapala menerima nasihat lelaki tua itu dan kembali ke India untuk mendapatkan Usnisa Vijaya versi Sanskerta. Dharani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berkenaan teknologi 4G WiMAX hasil pengambilalihan Packet One Networks (Malaysia) Sdn Bhd (P1).", "r": {"result": "Q: Seputar teknologi 4G WiMAX hasil akuisisi Packet One Networks (Malaysia) Sdn Bhd (P1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year, I decided I was going to stop playing basketball and really work on my weightlifting and agility and working out and everything like that\".", "r": {"result": "Tahun ini, saya memutuskan untuk berhenti bermain bola basket dan benar-benar melatih angkat besi dan ketangkasan saya dan berolahraga dan segala sesuatu seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah menimbulkan kegawatan ketika proses pencalonan dibuat.", "r": {"result": "Situasi ini menimbulkan kebingungan saat proses pencalonan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya maklumkan bahawa PNB akan membuat pengagihan khas sejumlah 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30 ribu unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya informasikan bahwa PNB akan melakukan distribusi khusus 1,5 miliar unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk komunitas India, dibatasi hingga 30 ribu unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa ini terjadi pada 08:52:37 waktu Pakistan (03:52:37 GMT ) pada 8 Oktober 2005.", "r": {"result": "Gempa ini terjadi pada pukul 08:52:37 waktu Pakistan (03:52:37 GMT) pada tanggal 8 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terdapat dua projek masih dalam pembinaan iaitu: 1.", "r": {"result": "Sementara itu, terdapat dua proyek yang masih dalam tahap konstruksi yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Kepopuleran boyband asal Korea Selatan, BTS, rupanya sudah sampai ke PBB.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Kepopuleran boyband asal Korea Selatan, BTS, rupanya sudah sampai ke PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang askar berkerjaya yang menghabiskan banyak masa tenteranya di India, di mana beliau naik menjadi Panglima Tertinggi Tentera India menjelang awal tahun 1941.", "r": {"result": "Dia adalah seorang prajurit karier yang menghabiskan sebagian besar waktu militernya di India, di mana dia naik menjadi Panglima Angkatan Darat India pada awal 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida turut mengucapkan terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah; Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Kementerian Kewangan kerana memberi pertimbangan sewajarnya dengan meluluskan permohonan Elaun Perkhidmatan Bomba kepada seluruh 14,400 anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "Zuraida juga berterima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah; Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Kementerian Keuangan atas pertimbangannya dengan menyetujui aplikasi Fire Service Allowance untuk semua 14.400 anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pembangunan termasuk profesor Wolfgang Stock dan Johannes Weberling.", "r": {"result": "Tim pengembangan termasuk profesor Wolfgang Stock dan Johannes Weberling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "North Korea was also previously accused of hacking into South Korean banks and media outlets.", "r": {"result": "Korea Utara sebelumnya juga dituduh meretas bank dan media Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari jalan neraka jahanam, yang mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya; dan balasan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Terlepas dari jalan neraka, di mana mereka akan tinggal selamanya; dan jawaban seperti itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakoa yang besar boleh menampung sehingga seratus orang pendayung di setiap sisi dan berpuluh-puluh askar di \"burulan\".", "r": {"result": "Karakoa besar dapat menampung hingga seratus pendayung di setiap sisi dan puluhan tentara di \"burulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayland menggunakan model pelayan-pelanggan di mana pelanggan ialah aplikasi-aplikasi yang memohon supaya penimbal-penimbal pikselnya dipaparkan pada skrin, manakala pelayan (perencam) bertanggungjawab mengawal bagaimana penimbal-penimbal tersebut dipaparkan.", "r": {"result": "Wayland menggunakan model client-server di mana klien adalah aplikasi yang meminta buffer piksel mereka untuk ditampilkan di layar, sedangkan server (renderer) bertanggung jawab untuk mengontrol bagaimana buffer tersebut ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi gambaran bahawa setiap barisan kepimpinan dan raga PMT-TDM sentiasa bersemangat tinggi dan komited dalam mendokong tanggungjawab yang diamanahkan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini memberikan kesan bahwa setiap jajaran pimpinan dan jajaran PMT-TDM selalu memiliki semangat dan komitmen yang tinggi dalam mendukung tanggung jawab yang dipercayakan kepada mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, Kementerian Kesihatan memerlukan pemba dan kerjasama semua pihak terutamanya pihak industri yang berkaitan seperti sektor perladangan, perhutanan, pertanian, kawalan keselamatan dan rekreasi hutan bagi memastikan perlindungan diberikan kepada pekerja daripada jangkitan malaria.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, katanya, Kementerian Kesehatan membutuhkan dorongan dan kerja sama semua pihak, terutama industri terkait seperti sektor perkebunan, kehutanan, pertanian, pengawasan keamanan dan rekreasi hutan untuk memastikan perlindungan bagi pekerja dari infeksi malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar 5 Pemain Indonesia di Luar Negeri: Egy Tumbang, Saddil Gemilang", "r": {"result": "Berita 5 Pemain Indonesia di Luar Negeri: Egy Tumbang, Saddil Gemilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya boleh belajar kesimpulan mereka berjumlah hanya ini, bahawa \"Cato dan", "r": {"result": "Tapi saya bisa mempelajari kesimpulan mereka hanya tentang ini, bahwa \"Cato dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Yadollah Jafari Mazraeh-ye Yadollah Jafari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Yadollah Jafari Mazraeh-ye Yadollah Jafari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, abangnya mempunyai masalah mental susulan kemalangan di Jalan Pelabuhan Klang di sini, 34 tahun lalu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, adiknya mengalami gangguan jiwa setelah kecelakaan di Jalan Pelabuhan Klang ini, 34 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua orang adik lelaki.", "r": {"result": "Dia memiliki dua adik laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian sentiasa serius dalam memperkasakanpeniaga kecil dan usahawan muda dalam mengharungi cabaran ekonomi semasa\".", "r": {"result": "Kementerian selalu serius dalam memberdayakan pengusaha kecil dan pengusaha muda untuk menghadapi tantangan ekonomi saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian ini, multikulturalisme menghargai kebetulan bersama dan saling menghormati antara budaya yang berbeza yang menghuni planet yang sama.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, multikulturalisme menghargai kebetulan timbal balik dan saling menghormati antara budaya berbeda yang mendiami planet yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama berkunjung ke bengkel motosikal ini, penulis agak teruja kerana berbau wangi, barangan tersusun rapi dan lantainya agak bersih berbanding tempat lain.", "r": {"result": "Pertama kali saya berkunjung ke bengkel motor ini, penulis cukup heboh karena wanginya enak, barang-barang tertata rapi dan lantainya relatif bersih dibanding tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Wuhan Universiti Wuhan (WHU; ; ) ialah universiti penyelidikan kebangsaan yang terletak di Wuhan, Hubei.", "r": {"result": "Universitas Wuhan Universitas Wuhan (WHU; ; ) adalah universitas riset nasional yang berlokasi di Wuhan, Hubei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reshuffle is seen as acceding to a demand from the Johor palace, which has repeatedly insisted it had a say in the state government's line-up.", "r": {"result": "Perombakan itu dilihat sebagai memenuhi permintaan dari istana Johor, yang telah berulang kali menegaskan bahwa pihaknya memiliki hak suara dalam susunan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana HBO adalah pertandingan langsung antara New York Rangers dan Vancouver Canucks, dilanjutkan dengan filem \"Sometimes a Great Notion\".", "r": {"result": "Penayangan perdana HBO adalah pertandingan langsung antara New York Rangers dan Vancouver Canucks, diikuti oleh film \"Sometimes a Great Notion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga akan memberikan gambaran dan imej yang positif terhadap pengurusan hal ehwal Islam di negara ini dalam konteks fatwa,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga akan memberikan gambaran dan citra yang positif tentang pengelolaan urusan Islam di negeri ini dalam konteks fatwa tersebut,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamad Fuzi berkata, arahan telah diberikan kepada ketua polis negeri untuk mempertingkat keselamatan di setiap negeri biar pun kejadian berlaku di luar negara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohamad Fuzi mengatakan, instruksi telah diberikan kepada kepala polisi negara bagian untuk meningkatkan keamanan di setiap negara bagian bahkan jika kejadian itu terjadi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 12 usahawan di bawah program Tunas Usahawan Belia Bumiputera (Tube) Perak menerima geran BEEP daripada SME Corp Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 12 pengusaha di bawah program Tunas Usahawan Belia Bumiputera (Tube) Perak menerima hibah BEEP dari SME Corp Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pelbagai undang-undang yang sudah sedia wujud di negara kita, mampu dan sudah boleh dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Padahal, berbagai undang-undang yang sudah ada di negara kita, mampu dan bisa ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara bangga dan kagum pada negara, agama dan bangsa serta tokoh pemimpin diluahkan oleh Sudirman menerusi lagu \"Radio Malaysia\", \"Bapak\" (ditujukan kepada Bapa Kemerdekaan, Y. T. M. Tunku Abdul Rahman), \"Kul it\"!", "r": {"result": "Suara kebanggaan dan kekaguman terhadap negara, agama dan ras serta pemimpin diungkapkan oleh Sudirman melalui lagu \"Radio Malaysia\", \"Bapak\" (ditujukan kepada Bapak Kemerdekaan, Y. T. M. Tunku Abdul Rahman), \"Kul it\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Graduan juga mesti meneruskan jiwa kesukarelawan yang sememangnya dipupuk sepanjang mengikuti pengajian, jadilah insan yang dinamik dalam usaha membantu masyarakat, selain semarakkan budaya ilmu dalam kehidupan masyarakat,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cLulusan juga harus melanjutkan semangat kerelawanan yang dipupuk selama menempuh studi, menjadi pribadi yang dinamis dalam upaya membantu masyarakat, selain menghidupkan budaya ilmu dalam kehidupan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi nanti malam pasti sampai", "r": {"result": "Jadi malam pasti akan datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin ini bukan satu masalah sebab orang tahu apa yang berlaku dan terpulang.", "r": {"result": "\"Saya yakin itu bukan masalah karena orang tahu apa yang terjadi dan terserah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengagihan, pasukan telah disenaraikan menggunakan sistem CAF sendiri yang telah dikira berdasarkan prestasi pasukan pada tahun kejohanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2014, tiga edisi paling terkini Piala Negara-Negara Afrika dan kempen kelayakan.", "r": {"result": "Untuk distribusi, tim telah diberi peringkat menggunakan sistem CAF sendiri yang telah dihitung berdasarkan kinerja tim di tahun turnamen kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014, tiga edisi terbaru Piala Afrika dan kampanye kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, skim insurans premium rendah, Perlindungan Tenang, merupakan langkah besar dalam mempromosikan keterangkuman lewangan untuk memenuhi keperluan masyarakat yang pelbagai, khususnya segmen isirumah B40.", "r": {"result": "Dikatakannya, skema asuransi premi rendah, Pendulangan Tenang, merupakan langkah besar dalam mendorong inklusi keuangan untuk memenuhi kebutuhan masyarakat yang beragam, khususnya segmen rumah tangga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", manakala Wahidah Othman dari Manggaonline.com.my yang menganggap konsert itu sebagai \"hebat\" dan \"mengagumkan\".", "r": {"result": ", sedangkan Wahidah Othman dari Manggaonline.com.my menilai konser tersebut \"hebat\" dan \"mengesankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawan, Pelawan Pelawan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelawan, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pelawan, Pelawan Pelawan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Pelawan, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amuk Si Anak Zapin karya Ali Jusoh (2014) 54.", "r": {"result": "Amuk Si Anak Zapin oleh Ali Jusoh (2014) 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba memberi ganjaran kepada pengunjung gerai-gerai tersebut.", "r": {"result": "Mereka mencoba memberi penghargaan kepada pengunjung warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah panjangnya, Indonesia juga turut memengaruhi dinamika internasional, misalnya dalam hal pembentukan Association of South East Asian Nations (ASEAN) dan Gerakan Non-Blok (GNB).", "r": {"result": "Dalam sejarahnya yang panjang, Indonesia juga telah mempengaruhi dinamika internasional, misalnya dalam hal pembentukan Association of South East Asian Nations (ASEAN) dan Non-Blok Movement (GNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richar Motiun 1978 - 1988 Kg ketiau Penampang 7.", "r": {"result": "Richar Motiun 1978 - 1988 Kg ketiau Penampang 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah yang berpakaian baju Melayu dan samping warna krim menyarungkan cincin berlian pada jari Jeanne yang berpakaian baju kurung dan selendang sedondon.", "r": {"result": "Abdullah yang berbaju melayu dan selain berwarna krem memasangkan cincin berlian di jari Jeanne yang berbaju kurung dan selendang sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menamatkan krisis ini dan ia perlu dilakukan sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu mengakhiri krisis ini dan itu perlu dilakukan sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai keyakinan yang cukup tinggi terhadap barisan pemain yang dipilih untuk selesaikan tugas dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Saya memiliki kepercayaan yang cukup besar terhadap susunan pemain yang dipilih untuk menyelesaikan tugas dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai lagi perempuan muda\".", "r": {"result": "Lebih banyak wanita muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooke Peris and Kalindi Commerford scored for Austraia as Britain could not build on their opening draw with China.", "r": {"result": "Brooke Peris dan Kalindi Commerford mencetak gol untuk Australia karena Inggris tidak dapat melanjutkan hasil imbang pembukaan mereka dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa jumpa MB Johor bincang isu pensijilan MSPO", "r": {"result": "Teresa menemui MB Johor untuk membahas masalah sertifikasi MSPO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami anda menyuruh kamu akan datang!", "r": {"result": "Suamimu menyuruhmu datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tindakan ini merupakan satu tindakan tidak popular di kalangan tentera dan orang awam Serbia yang anti-Kuasa Paksi.", "r": {"result": "Namun, ini adalah langkah yang tidak populer di kalangan militer Serbia dan penduduk sipil anti-Axis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilasan sekali lagi meningkat kepada 385 N*m dengan penalaan enjin yang memberikan aliran udara yang lebih baik, manakala kuasa kuda kekal pada 280 PS (276 hp/206 kW).", "r": {"result": "Torsi ditingkatkan lagi menjadi 385 N*m dengan penyetelan mesin yang memberikan aliran udara lebih baik, sementara tenaga kuda tetap di 280 PS (276 hp/206 kW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fains Fains ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fains Fains adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk di sini merupakan pekerja kolar biru yang menetap di rumah pangsa yang dijual melalui Program Perumahan Rakyat apabila mereka ditempatkan semula dari rumah setinggan mereka; pelajar Universiti Malaya; serta pegawai polis dan kakitangan yang berkaitan, umumnya dari Desa Aman 1 dan 2.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk di sini adalah pekerja kerah biru yang tinggal di rumah susun yang dijual melalui Program Perumahan Rakyat ketika mereka dimukimkan kembali dari permukiman kumuh mereka; mahasiswa Universitas Malaya; serta aparat kepolisian dan staf terkait, umumnya dari Desa Aman 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti presiden cukup cermat dan itulah yang kita komunikasikan,\" kata Hetifah saat dihubungi, Kamis (7/11/2019) malam.", "r": {"result": "Pasti presiden cukup hati-hati dan itu yang kami komunikasikan,\" kata Hetifah saat dihubungi, Kamis (7/11/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letefoho Letefoho merupakan sebuah kawasan wilayah yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Letefoho Letefoho merupakan kawasan regional yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi itu kini boleh dimuat turun dan membolehkan pengguna untuk melanggan perkhidmatan unifi, menguruskan lebih daripada satu akaun unifi, mendapatkan khidmat bantuan menerusi panduan kenal pasti masalah layan diri dan berbual secara langsung dengan pegawai perkhidmatan pelanggan.", "r": {"result": "Aplikasi ini sekarang tersedia untuk diunduh dan memungkinkan pengguna untuk berlangganan layanan unifi, mengelola lebih dari satu akun unifi, mendapatkan bantuan melalui panduan pemecahan masalah swalayan, dan mengobrol langsung dengan petugas layanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tropika selalunya terasa biodiversiti dan kehadiran endemisme spesies, khususnya di hutan hujan dan hutan daun luruh kering.", "r": {"result": "Di daerah tropis, keanekaragaman hayati dan keberadaan spesies endemisme sering dirasakan, terutama di hutan hujan dan hutan gugur kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "disebabkan ketinggiannya, ia \"hampir-hampir tidak dapat dilintasi buat kali pertama\".", "r": {"result": "karena tingginya, itu \"hampir tidak bisa dilewati pertama kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berharap kerajaan negeri lain akan menyambut perjuangan ini dan menubuhkan PASARNITA di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Saya sangat berharap pemerintah negara bagian lain akan menyambut perjuangan ini dan mendirikan PASARNITA di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the truth is, the Malay language, at least the version that is promoted and formally adopted in Malaysia, is not ready to pervade all spheres of our lives, be they economic, religious or academic.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, bahasa Melayu, setidaknya versi yang dipromosikan dan diadopsi secara formal di Malaysia, belum siap untuk menembus semua bidang kehidupan kita, baik ekonomi, agama, maupun akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matraman Raya No.", "r": {"result": "Matraman Raya no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukahening.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukahening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, masa saya remaja memang seronok kerana kami menembak ikan dalam kumpulan, menyelam dan mencari sasaran untuk memanah ikan manakala hasil daripada aktiviti itu digunakan untuk perbelanjaan sekolah.", "r": {"result": "\u201cDulu, waktu saya masih remaja itu menyenangkan karena kami berburu ikan secara berkelompok, menyelam dan menemukan target untuk menembak ikan, sedangkan hasil dari kegiatan tersebut digunakan untuk biaya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laman web teknologi mula mencadangkan idea \"pencegahan siaran Internet\" pada hari yang sama untuk membantah SOPA dan BATERE berlaku sebelum SOPA akan mengundi di atas lantai Dewan sebagai satu cara bantahan lanjut.", "r": {"result": "Beberapa situs web teknologi mulai mengusulkan gagasan \"larangan siaran internet\" pada hari yang sama untuk memprotes SOPA dan BATERE terjadi sebelum SOPA memberikan suara di lantai DPR sebagai sarana protes lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former prime minister Najib Abdul Razak has unveiled several documents which he claimed would clear his name amid allegations against him.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri Najib Abdul Razak telah mengungkap beberapa dokumen yang dia klaim akan membersihkan namanya di tengah tuduhan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busby hadir untuk melihat pasukan United baru dlama Piala FA di perlawanan akhir menentang Bolton Wanderers di Wembley tiga bulan kemudian dan menyambung tugas pengurusan sehingga musim berikutnya.", "r": {"result": "Busby hadir untuk melihat tim baru United di final Piala FA melawan Bolton Wanderers di Wembley tiga bulan kemudian dan melanjutkan tugas manajerial hingga musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah berkahwin beberapa kali dan juga mendera anak tirinya sehingga mati dan dihukum penjara selama 5 tahun kerana jenayah silamnya.", "r": {"result": "Dia menikah beberapa kali dan juga menyiksa anak tirinya sampai mati dan dijatuhi hukuman 5 tahun penjara atas kejahatan masa lalunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatau, Kazakhstan Alatau merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Alatau, Kazakhstan Alatau adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini diambil berikutan fakta yang mengatakan separuh daripada tanda-tanda zodiak Greek purba terdiri daripada makhluk hidup.", "r": {"result": "Istilah ini diambil mengikuti fakta bahwa setengah dari lambang zodiak Yunani kuno terdiri dari makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funimation has licensed the second season for a simuldub.", "r": {"result": "Funimation telah melisensi musim kedua untuk sebuah simuldub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disahkan oleh mesyuarat Jawatankuasa kerja DPP Pusat kali ke 4 pada 1 Julai 1989 dengan digerakkan oleh satu unit penajaan seramai 12 orang dari Terengganu yang mempunyai pelbagai pengalaman pasukan sukarelawan beruniform.", "r": {"result": "Kemudian dikukuhkan dalam rapat panitia kerja DPP Pusat ke-4 pada tanggal 1 Juli 1989 oleh unit sponsor yang terdiri dari 12 orang dari Terengganu yang memiliki berbagai pengalaman tim relawan berseragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ciptaan kugiran ini sendiri berjaya ke Anugerah Juara Lagu 2009.", "r": {"result": "Lagu band sendiri berhasil mencapai Penghargaan Juara Lagu 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Buruh diangkat sebagai topik headline koran cetak Bisnis Indonesia edisi Senin (29/4/2019).", "r": {"result": "Hari Buruh dipilih sebagai tajuk utama surat kabar cetak Bisnis Indonesia pada Senin (29/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemilikan Negara (milkiyyat al-dawlah/ state private) Adalah harta yang merupakan hak bagi seluruh kaum muslimin/rakyat dan pengelolaannya menjadi wewenang negara, dimana negara berhak memberikan atau mengkhususkannya kepada sebagian kaum muslim/rakyat sesuai dengan ijtihadnya.", "r": {"result": "Kepemilikan negara (milkiyyat al-dawlah/swasta negara) adalah harta yang menjadi hak seluruh umat Islam/rakyat dan pengelolaannya merupakan kewenangan negara, dimana negara berhak memberikan atau membagikannya kepada sebagian umat Islam/rakyat sesuai dengan dengan ijtihadnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah aku ini hanya seorang manusia yang menjadi Rasul?", "r": {"result": "Bukankah aku hanya manusia yang menjadi Utusan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana Ayah tunjukkan cinta Ayah pada Ibu?", "r": {"result": "Bagaimana caramu menunjukkan kasih sayangmu kepada ibumu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat popular bahawa Brahma (Pencipta bermuka empat) mencipta dunia semasa 'siang' dan menarikbaliknya ketika 'malam' juga dirujuk (8.17-19).", "r": {"result": "Legenda populer bahwa Brahma (Pencipta berwajah empat) menciptakan dunia selama 'siang' dan menariknya kembali pada 'malam' juga disebutkan (8.17-19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri episod enam mencirikan Jenner memilih dari kalangan pesaing untuk menjadi sebahagian daripada \"rombongan\" Jenner.", "r": {"result": "Seri enam episode menampilkan Jenner memilih dari antara pesaing untuk menjadi bagian dari \"rombongan\" Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian dari langkah umum Stavka untuk menyepadu dan merasionalkan Kumpulan Tentera Daratnya, Barisan ini telah dinamakan semula Barisan Pertama Belorussia pada 20 Oktober 1943.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari langkah umum Stavka untuk mengintegrasikan dan merasionalisasi Grup Angkatan Daratnya, Front tersebut berganti nama menjadi Front Pertama Belorusia pada tanggal 20 Oktober 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamulya, Cigugur Sukamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigugur, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamulya, Cigugur Sukamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigugur, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah berdasarkan aset TH bagi tahun 2016 yang berjumlah RM63.6 bilion berbanding wang pendepositnya sebanyak RM67.7 bilion daripada sembilan juta pendeposit.", "r": {"result": "Hal ini berdasarkan aset TH pada 2016 yang berjumlah RM63,6 miliar dibandingkan dengan uang deposan sebesar RM67,7 miliar dari sembilan juta deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi pada awalnya membekalkan bahagian-bahagian tercerai kepada Shenyang Aircraft Corporation selepas perjanjian pada tahun 1995, tetapi setelah beberapa ketika kandungan komponen-komponen buatan China untuk pesawat ini telah meningkat sehingga 70% untuk semua pesawat Su-27 yang dipesan oleh Tentera Udara China adalah buatan China.", "r": {"result": "Sukhoi awalnya memasok suku cadang ke Shenyang Aircraft Corporation setelah kesepakatan pada tahun 1995, namun setelah beberapa waktu kandungan komponen buatan China untuk pesawat ini meningkat hingga 70% untuk semua pesawat Su-27 yang dipesan oleh Angkatan Udara China adalah buatan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan rampasan dadah di Kelantan, mencatatkan peningkatan ketara kepada RM33.5 juta pada 2018, berbanding RM11.7 juta pada 2017.", "r": {"result": "Ini mengikuti penyitaan narkoba di Kelantan, yang mencatat peningkatan signifikan menjadi RM33,5 juta pada tahun 2018, dibandingkan dengan RM11,7 juta pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut mengajak kalangan muda untuk ikut serta berkarya dengan cara memanfaatkan sistem informasi saat ini.", "r": {"result": "Program ini mengajak generasi muda untuk berpartisipasi dan berkarya dengan memanfaatkan sistem informasi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo Lee Ho (BN) 2.", "r": {"result": "Teo Lee Ho (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk kejohanan itu berlangsung pada 24 April 2012.", "r": {"result": "Undian untuk turnamen berlangsung pada 24 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Lima cabang PKR Perak hari ini, menyuarakan bantahan dan tidak akan memberi sokongan kepada terhadap calon Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang akan menggunakan logo parti itu dalam kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "IPOH: Lima cabang PKR Perak hari ini menyatakan keberatan dan tidak akan mendukung calon Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang akan menggunakan logo partainya pada kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaesang: Bapak Terpilih atau tidak, Saya Masih Jualan Pisang", "r": {"result": "Kaesang: Pak Terpilih atau tidak, saya tetap berjualan pisang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini juga mempunyai sebuah pasukan kebangsaan dalam sukan futsal, variasi bola sepak 5-a-sisi.", "r": {"result": "Negara ini juga memiliki tim nasional dalam olahraga futsal, variasi dari sepak bola 5 lawan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah \"pendekatan gerontologi\" dan \"pendekatan geriatrik\" sepertimana saya katakan di sini.", "r": {"result": "Ini adalah \"pendekatan gerontologis\" dan \"pendekatan geriatri\" seperti yang saya katakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak sengkang digunakan untuk melukis garis grid bagi paparan pepohon", "r": {"result": "Pola garis putus-putus digunakan untuk menggambar garis grid untuk tampilan pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada siasatan audit, akhbar harian tempatan melaporkan bahawa dividen mungkin dibayar daripada simpanan pendeposit.", "r": {"result": "Mengacu pada investigasi audit, surat kabar harian lokal melaporkan bahwa dividen dapat dibayarkan dari tabungan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MED lancar bazar jualan harga patut", "r": {"result": "Bazar jualan lancar MED dengan harga pas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Bandaraya Jeju.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kota Jeju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kelaziman HIV di seluruh rantau ini ialah kurang daripada 35 peratus.", "r": {"result": "Tingkat prevalensi HIV di seluruh wilayah kurang dari 35 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyanyikan di Anugerah Tony ke-56 dengan Harry Connick, Jr., Peter Gallagher dan Michele Lee dalam memberikan penghormatan kepada Richard Rodgers.", "r": {"result": "Dia juga bernyanyi di Tony Awards ke-56 bersama Harry Connick, Jr., Peter Gallagher dan Michele Lee sebagai penghormatan kepada Richard Rodgers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas hampir 25 tahun terba pembinaan infrastruktur dalam negara, kami melihat peluang meneroka pasaran dunia.", "r": {"result": "\u201cSetelah hampir 25 tahun membangun infrastruktur di dalam negeri, kami melihat peluang untuk menjajaki pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan kepada Malaysia sebagai tuan rumah untuk menganjurkan forum yang berprestij ini selepas enam kali ianya berlangsung di Davos, Switzerland, membuktikan kemampuan negara kita setara dan standing dengan negara-negara lain di mata dunia.", "r": {"result": "Kehormatan kepada Malaysia sebagai tuan rumah atas terselenggaranya forum bergengsi ini setelah enam kali berlangsung di Davos, Swiss, membuktikan kemampuan negara kita dan berdiri dengan negara lain di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini akan menggunakan dua watak Izzah yang berbeza, seperti tertulis di dalam novel berkenaan apabila seorang lagi muncul dengan menggunakan nama Suri.", "r": {"result": "Teater ini akan menggunakan dua karakter Izzah yang berbeda, seperti yang tertulis di novel ketika satu lagi muncul menggunakan nama Suri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selepas kita laksanakan penstrukturan semula tidak ada lagi kaunter berasingan,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Jadi setelah kita melakukan restrukturisasi tidak akan ada lagi counter tersendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu bicara soal (keadilan), jangan cabar keterbukaan yang diberi.", "r": {"result": "\u201cKalau mau bicara (keadilan), jangan tantang keterbukaan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks ofensif itu adalah pihak Jokowi-Ma'ruf sering dilaporkan ke Bawaslu tanpa data akurat oleh pihak lawan.", "r": {"result": "Konteks ofensif itu, kubu Jokowi-Ma'ruf kerap dilaporkan ke Bawaslu tanpa data akurat oleh lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One could argue that the 37-year-old isn't at her peak conditioning level, but she's no doubt a favorite to win yet another major title during the 2019 season.", "r": {"result": "Orang dapat berargumen bahwa pemain berusia 37 tahun itu tidak berada pada level pengondisian puncaknya, tetapi dia tidak diragukan lagi menjadi favorit untuk memenangkan gelar besar lainnya selama musim 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan hanya untuk Pasir Gudang (isu Sungai Kim-Kim) tetapi seluruh kawasan perindustrian yang terdapat di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan hanya untuk Pasir Gudang (masalah Sungai Kim-Kim) tapi untuk semua kawasan industri di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio antarabangsa Anggun kelima -- \"Echoes\" untuk versi Bahasa Inggeris dan \"Echos\" untuk Perancis versi menyaksikan kerjasama beliau dengan komposer Gioacchino, Pierre Jaconelli, Jean-Pierre Pilot, dan William Rousseau.", "r": {"result": "Album studio internasional kelima Anggun -- \"Echoes\" untuk versi bahasa Inggris dan \"Echos\" untuk versi Perancis menampilkan kolaborasinya dengan komposer Gioacchino, Pierre Jaconelli, Jean-Pierre Pilot, dan William Rousseau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya khusus kepada empat dimensi ruang Euclid, yang digunakan secara umum peraturan ruang Euclid tiga dimensi.", "r": {"result": "Biasanya khusus untuk empat dimensi ruang Euclid, aturan umum ruang Euclid tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risau pemba dalam aktiviti penyalahgunaan dadah diketahui keluarga, dia cuba berhenti dengan mengikuti program pemulihan dikendalikan Agensi Antidadah Kebangsaan (ADDK).", "r": {"result": "Kekhawatiran Pemba terhadap aktivitas penyalahgunaan narkoba diketahui keluarganya, ia mencoba menghentikannya dengan mengikuti program rehabilitasi yang dijalankan oleh Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (ADDK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Yogyakarta, karya Ki Hajar yang terkenal ialah \"Seandainya Aku Seorang Belanda\", yang ditulis dalam surat khabar \"de Expres\" yang dimiliki oleh Dr Douwes Dekker: Ki Hajar meninggal dunia di Yogyakarta.", "r": {"result": "Lahir di Yogyakarta, karya Ki Hajar yang terkenal adalah \u201cSeandainya Aku Seorang Belanda\u201d, yang dimuat di surat kabar \u201cde Expres\u201d milik Dr Douwes Dekker: Ki Hajar meninggal di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video ini ditonton lebih 30 juta orang.", "r": {"result": "\"Video ini ditonton lebih dari 30 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scomi Group Bhd.", "r": {"result": "Scomi Grup Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan Kepulauan Aland telah diperketatkan dengan 10 unit artileri pantai, barisan pasukan-pasukan pertahanan, dok kapal dan dua lapangan terbang.", "r": {"result": "Keamanan Kepulauan \u00c5land diperketat dengan 10 unit artileri pesisir, barisan pasukan pertahanan, dermaga kapal, dan dua lapangan terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sisi industrinya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ini sisi industrinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitvaros Pitvaros merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Pitvaros Pitvaros adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, di Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan ini disampaikan kepada utusan Presiden AS iaitu Chester Bowles pada Januari 1968.", "r": {"result": "Perintah ini disampaikan kepada utusan Presiden AS Chester Bowles pada Januari 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari berkata, kerajaan negeri akan memastikan dana yang diperuntukkan itu digunakan sepenuhnya bagi membekalkan bekalan air bersih kepada penduduk Sarawak.", "r": {"result": "Abang Johari mengatakan pemerintah negara bagian akan memastikan dana yang dialokasikan sepenuhnya digunakan untuk memasok air bersih bagi masyarakat Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Pakatan Harapan masih belum kuat secukupnya kerana isu-isu yang dibawa menampakkan tidak lain hanya mahu menjatuhkan kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Pakatan Harapan masih belum kuat karena isu yang diangkat hanya ingin menggulingkan pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryland ialah antara negeri terkecil, menjadikannya antara negeri paling padat di A.S. Maryland memiliki pendapatan isi rumah median tertinggi, menjadikannya negeri terkaya di negara ini.", "r": {"result": "Maryland adalah salah satu negara bagian terkecil, menjadikannya salah satu negara bagian terpadat di AS. Maryland memiliki pendapatan rumah tangga rata-rata tertinggi, menjadikannya negara bagian terkaya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Gothic Perancis adalah hasil kemunculan abad ke-12 negara berkuasa Perancis yang berpusat di Ile-de-France .", "r": {"result": "Arsitektur Gotik Prancis adalah hasil dari munculnya kekuatan Prancis abad ke-12 yang berpusat di Ile-de-France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ingin membuat 1/2 resipinya.", "r": {"result": "Anda ingin membuat 1/2 resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tell yours, or encourage someone you know to tell theirs, in 52 Faces, each week in The Hawk Eye.", "r": {"result": "Beri tahu Anda, atau dorong seseorang yang Anda kenal untuk menceritakannya, di 52 Wajah, setiap minggu di The Hawk Eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liam Hemsworth Liam Hemsworth (lahir 13 Januari 1990) ialah seorang pelakon Australia.", "r": {"result": "Liam Hemsworth Liam Hemsworth (lahir 13 Januari 1990) adalah aktor Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 149 halaman dan berharga 30.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 149 halaman dan biaya 30,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004 Juara dunia MotoGP, Pasukan Gauloises Fortuna Yamaha.", "r": {"result": "Juara dunia MotoGP 2004, Tim Gauloises Fortuna Yamaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goreng Goreng ialah satu proses memasak dengan menggunakan minyak, lemak(mentega), garam atau pasir. Umumnya di Malaysia, kebanyakan pengguna menggunakan minyak dari kelapa sawit untuk menggoreng tetapi ada pilihan minyak yang lain seperti minyak bunga matahari, minyak jagung, minyak kelapa dan minyak zaitun.", "r": {"result": "Goreng Goreng adalah proses memasak dengan menggunakan minyak, lemak (mentega), garam atau pasir. Umumnya di Malaysia kebanyakan konsumen menggunakan minyak dari minyak sawit untuk menggoreng namun ada pilihan minyak lain seperti minyak bunga matahari, minyak jagung, minyak kelapa dan minyak zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curdin Curdin ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Curdin Curdin adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is actually not an easy decision for us.", "r": {"result": "\"Ini sebenarnya bukan keputusan yang mudah bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara hubungan kerja sama memang sebagai agency, OTA berhak untuk menjual tiket maskapai, katanya.", "r": {"result": "Sebagai agensi, OTA berhak menjual tiket pesawat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu sulit untuk melihat sebuah girlband atau boyband bubar ketika mereka baru saja memulai awal kesuksesan mereka.", "r": {"result": "Selalu sulit untuk melihat girl band atau boy band bubar ketika mereka baru memulai di awal kesuksesan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran secara berhadapan, tentera Jepun berjaya menumpaskan tentera India British yang bertahan di kawasan penting ini.", "r": {"result": "Dalam pertempuran tatap muka, tentara Jepang berhasil mengalahkan tentara India Inggris yang mempertahankan daerah penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vima Mica Vima Mica merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Vima Mica Vima Mica adalah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Pekan merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pekan.", "r": {"result": "Kecamatan Pekan merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peserta cilik, Muhammad Nur Akram Adam Mohd.", "r": {"result": "Sementara peserta cilik, Muhammad Nur Akram Adam Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia Dalam Mongolia Dalam (bahasa Mongolia: , Ovor Mongol, \"Obur monggol\"; ) ialah sebuah kawasan autonomi Mongol yang terletak di bahagian utara Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Mongolia Dalam (Mongolia: , Ovor Mongol, \"Obur mongol\"; ) adalah wilayah otonom Mongolia yang terletak di bagian utara Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan semula Kashmir Stone bertitik tolak daripada sokongan dan cadangan peminat yang membesar dengan lagu-lagu mereka sejak dahulu.", "r": {"result": "Kemunculan kembali Kashmir Stone didasari atas dukungan dan sugesti para penggemar yang tumbuh besar dengan lagu-lagu mereka sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian berlaku ketika saya berada di luar dan sebaik dimaklumkan kes ribut itu, saya terus bergegas pulang dan mendapati pintu pusat kebajikan itu sudah tercabut, selain bumbung rosak,\" katanya yang juga pengerusi pusat berkenaan.", "r": {"result": "\"Kejadian itu terjadi ketika saya berada di luar dan begitu saya diberitahu tentang badai, saya bergegas pulang dan menemukan bahwa pintu pusat kesejahteraan telah robek, selain atapnya yang rusak,\" katanya yang juga ketua pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya ialah Robert Gene Carter berketurunan Yahudi dan ibunya ialah Jane Elizabeth Spaulding.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Robert Gene Carter keturunan Yahudi dan ibunya adalah Jane Elizabeth Spaulding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan masih dijalankan dan polis telah menahan empat suspek termasuk pasangan suami isteri tersebut pada hari kejadian\".", "r": {"result": "Penyelidikan masih berlangsung dan polisi telah menangkap empat tersangka termasuk suami istri pada hari kejadian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kita prihatin dengan pengurangan saiz tanah rizab Melayu, tetapi kurang melihat pada penggunaan tanah berkenaan yang tidak mencapai tahap tertinggi dan terbaik.", "r": {"result": "Sebagian besar dari kita prihatin dengan pengurangan luas tanah cagar Melayu, tetapi kurang memperhatikan penggunaan tanah yang tidak mencapai tingkat tertinggi dan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, anak anjing akan bercampur tangan dalam permainan yang dilakukan oleh pasangan lain.", "r": {"result": "Selain itu, anak anjing akan terlibat dalam permainan yang dimainkan oleh pasangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu pantun mencetuskan polemik yang cukup hangat diperkatakan apabila Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jumaat lalu, mengeluarkan arahan melarang penggunaannya dalam skrip pengacara pada majlis rasminya.", "r": {"result": "Namun, isu puntun menimbulkan polemik yang cukup panas ketika Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Jumat lalu, mengeluarkan perintah pelarangan penggunaannya dalam naskah pembawa acara di acara resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 12 Julai lalu, kami mengumumkan pelan penaiktarafan kelajuan untuk pelanggan unifi kediaman sedia ada kepada kelajuan jalur lebar yang lebih tinggi (kini dalam fasa percubaan) supaya mereka dapat menikmati pengalaman lebih hebat menerusi kepantasan jalur lebar yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cPada 12 Juli, kami mengumumkan rencana peningkatan kecepatan untuk pelanggan unifi perumahan yang sudah ada ke kecepatan broadband yang lebih tinggi (saat ini dalam tahap uji coba) sehingga mereka dapat menikmati pengalaman yang lebih baik melalui kecepatan broadband yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia membeli 2 buah pesawat dan Saudi Arabia membeli 10 buah pesawat ini.", "r": {"result": "Malaysia membeli 2 pesawat dan Arab Saudi membeli 10 pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat teks bila kenalan dikembangkan", "r": {"result": "Informasi teks saat kontak diperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirtarahayu, Galur, Kulon Progo Tirtarahayu merupakan sebuah desa di kecamatan Galur, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tirtarahayu, Galur, Kulon Progo Tirtarahayu adalah sebuah desa di kecamatan Galur, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini ramai pemilik tak nak tinggal di Kampung Baru sebab tak selesa, antaranya kerana ramai penyewa termasuk warga asing.", "r": {"result": "\u201cSaat ini banyak pemilik yang tidak mau tinggal di Kampung Baru karena tidak nyaman, termasuk karena banyak penyewa termasuk orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Adat Nata Resmikan Rumah Adat di Rebi", "r": {"result": "Masyarakat Adat Nata Meresmikan Rumah Adat di Rebi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pengkalan Haji Ali, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pengkalan Haji Ali, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1945, gelaran Bupati sebenarnya hanya digunakan di pulau Jawa, Madura dan kemungkinan Bali sahaja.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1945, gelar Bupati sebenarnya hanya digunakan di Pulau Jawa, Madura, dan kemungkinan Bali saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini menggunakan serbuk stok suapan titanium dioksida (yang merupakan bentuk halus rutil) untuk menghasilkan keluaran akhir dalam bentuk sama ada serbuk atau span.", "r": {"result": "Metode ini menggunakan bubuk bahan baku titanium dioksida (yang merupakan bentuk halus dari rutil) untuk menghasilkan produk akhir dalam bentuk bubuk atau spons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Cinemagic Disney Cinemagic ialah suatu saluran/blok rancangan dilancar oleh The Walt Disney Company.", "r": {"result": "Disney Cinemagic Disney Cinemagic adalah saluran/blok acara yang diluncurkan oleh The Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi UNSC 2334 menyatakan bahawa penempatan Israel di wilayah yang diduduki sejak 1967, termasuk Baitulmuqaddis Timur, menyalahi undang-undang antarabangsa dan menjejaskan usaha penyelesaian dua negara dan keamanan yang kekal di antara Palestin dan Israel.", "r": {"result": "Resolusi DK PBB 2334 menyatakan bahwa permukiman Israel di wilayah yang diduduki sejak 1967, termasuk Yerusalem Timur, melanggar hukum internasional dan merusak upaya solusi dua negara dan perdamaian abadi antara Palestina dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laktat dengan sendirinya tidak dapat dimetabolismekan kecuali ia ditukar semula kepada piruvat.", "r": {"result": "Laktat dengan sendirinya tidak dapat dimetabolisme kecuali diubah kembali menjadi piruvat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau memegang watak Raina dalam \"Brahmarakshas di\" Zee TV\"\".", "r": {"result": "Pada 2016, dia berperan sebagai Raina di \"Brahmarakshas di\" Zee TV \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hey!", "r": {"result": "- Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tahun ini berdepan dengan dua tragedi, namun secara yang cukup ironik telah mendekatkan lagi kedua-dua negara kita, dan tentunya juga hubungan saya dengan Perdana Menteri Tony.", "r": {"result": "\u201cMeskipun tahun ini dihadapkan pada dua tragedi, ironisnya hal itu membuat kedua negara kita semakin dekat, dan tentu saja hubungan saya dengan Perdana Menteri Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila David Hicks menyiapkan latihan di al-Farouq, Atef menemu bualnya tentang pencapaiannya serta bertanya tentang tabiat pelancongan warga Australia, sebelum bersetuju dengan usul bahawa dia wajar dipindahkan ke kem latihan Ladang Tarnak.", "r": {"result": "Ketika David Hicks menyelesaikan pelatihannya di al-Farouq, Atef mewawancarainya tentang prestasinya dan bertanya tentang kebiasaan perjalanannya di Australia, sebelum menyetujui proposal bahwa dia harus dipindahkan ke kamp pelatihan Peternakan Tarnak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Actorlympics TV\" diacarakan oleh Afdlin Shauki dan dibantu oleh Douglas Lim, Din Beramboi, Nell Ng dan Reza Zainal Abidin, dan setiap minggu menyaksikan seorang pelakon jemputan.", "r": {"result": "\"Actorlympics TV\" dipandu oleh Afdlin Shauki dan dibantu oleh Douglas Lim, Din Beramboi, Nell Ng, dan Reza Zainal Abidin, dan setiap minggu menghadirkan aktor tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Iraq mempunyai alasan yang sama juga.", "r": {"result": "Oleh karena itu Irak memiliki alasan yang sama juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Frings telah menandatangani kontrak empat tahun dengan Borussia Dortmund dengan bayaran 10 juta euro.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Frings menandatangani kontrak empat tahun dengan Borussia Dortmund seharga 10 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya menyangkut konsumsi makanan atau minuman.", "r": {"result": "Ini bukan hanya tentang konsumsi makanan atau minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFIUS in its order on Sunday also instructed Qualcomm not to take any action that could lead to a deal with Broadcom during the panel's review, according to the sources.", "r": {"result": "CFIUS dalam pesanannya pada hari Minggu juga menginstruksikan Qualcomm untuk tidak mengambil tindakan apa pun yang dapat mengarah pada kesepakatan dengan Broadcom selama peninjauan panel, menurut sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 dua buah bangunan satu tingkat telah dibina dimana kosnya telah disumbangkan oleh orang ramai dan diuruskankan oleh PIBG SK Permas jaya 1.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 dibangun dua gedung satu lantai yang biayanya disumbangkan oleh masyarakat dan dikelola oleh PIBG SK Permas jaya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Presiden Dorong Anak Muda yang Miliki Inovasi dan Kreativitas Dalam kesempatan sama, Menteri Perhubungan (Menhub) Budi Karya Sumadi yang diwakili Sekretaris Jenderal Kemenhub Djoko Sasono mengungkapkan perkembang teknologi transportasi sudah tidak bisa diprediksi secara linear, sehingga perlu ada banyak kolaborasi dan sinergi berbagai pihak, termasuk pemerintah daerah dan pemerintah pusat.", "r": {"result": "Baca juga: Presiden Dorong Generasi Muda yang Memiliki Inovasi dan Kreativitas Pada kesempatan yang sama, Menteri Perhubungan (Kemenkom) Budi Karya Sumadi yang diwakili Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Djoko Sasono mengungkapkan perkembangan teknologi transportasi tidak dapat diprediksi secara linear, sehingga perlu banyak kolaborasi dan sinergi berbagai pihak, termasuk pemerintah daerah dan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They make plans to meet up later for a community service project.", "r": {"result": "Mereka membuat rencana untuk bertemu nanti untuk proyek layanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif air perlulah dinaikkan di setiap negeri bagi memperkasa minda bahawa air adalah amat berharga dan tidak ternilai.", "r": {"result": "Tarif air harus dinaikkan di setiap negara bagian untuk memberdayakan pikiran bahwa air sangat berharga dan tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, black metal berusaha untuk menjadi tidak boleh diakses kepada arus perdana dan mereka yang tidak komited.", "r": {"result": "Secara umum, black metal berusaha untuk tidak dapat diakses oleh arus utama dan tidak terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dan Macron Katakan Ada Kesamaan pada Isu-isu Utama KTT G-7", "r": {"result": "Trump dan Macron Mengatakan Ada Kesamaan dalam Isu Utama di KTT G-7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawan saya (Kadir), dia tidak boleh buat mcm itu.", "r": {"result": "\u201cTeman saya (Kadir), dia tidak bisa melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Rusia ini bersaiz kecil, dengan anggaran sekitar .", "r": {"result": "Kura-kura Rusia ini berukuran kecil, dengan perkiraan sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambesager Yosief Ambesager Yosief (lahir 29 Jun 1984) merupakan pemain bola sepak Eritrea yang bermain untuk Western Strikers.", "r": {"result": "Ambesager Yosief Ambesager Yosief (lahir 29 Juni 1984) adalah pemain sepak bola Eritrea yang bermain untuk Striker Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, proses pensijilan perlu bermula dari sekarang kerana amalan pertanian yang baik membantu meningkatkan produktiviti dan menurunkan kos operasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan proses sertifikasi harus dimulai dari sekarang karena praktik pertanian yang baik membantu meningkatkan produktivitas dan menurunkan biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat perlu melihat semula MA63 yang menunjukkan asas pembentukan negara ketika itu untuk memahami secara keseluruhan pindaan dibuat.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat perlu melihat kembali MA63 yang menunjukkan dasar pembentukan negara saat itu untuk memahami keseluruhan amandemen yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menambah, daya tahan sistem kewangan kekal utuh dan pasaran kewangan domestik terus berfungsi dengan teratur dan aktiviti pengantaraan kewangan berfungsi dengan cekap, memenuhi keperluan kewangan dan pembiayaan ekonomi dalam negara.", "r": {"result": "Najib menambahkan, ketahanan sistem keuangan tetap terjaga dan pasar keuangan domestik tetap berfungsi dengan baik dan kegiatan intermediasi keuangan berjalan efisien, memenuhi kebutuhan keuangan dan pembiayaan perekonomian domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan ekonomi Thailand daripada krisis kewangan amat bergantung kepada eksport ke negara-negara Asia yang lain serta Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pemulihan ekonomi Thailand dari krisis keuangan sangat bergantung pada ekspor ke negara-negara Asia lainnya dan juga Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melihatmu semasa engkau berdiri (mengerjakan sembahyang),", "r": {"result": "Siapa yang melihatmu saat kamu berdiri (sholat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu harap limpahan dari projek ECRL", "r": {"result": "Terengganu berharap limpahan dari proyek ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 120.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Jembrana.", "r": {"result": "Ada 10 desa/kelurahan di kecamatan Jembrana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tempatan berirama pop yeh-yeh tempatan pertama dihasilkan ialah lagu \"Suzanna\", dendangan M Osman pada tahun 1964.", "r": {"result": "Lagu pop lokal pertama yang diproduksi yeh-yeh adalah lagu \"Suzanna\" yang dinyanyikan oleh M Osman pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap bilirubin darah tinggi mungkin disebabkan oleh kemusnahan sel darah merah.", "r": {"result": "Kadar bilirubin darah yang tinggi dapat disebabkan oleh penghancuran sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 penduduk telah menyaman kerajaan dan menuntut gantirugi pada 2002 tetapi tertangguh selama enam tahun.", "r": {"result": "Sekitar 500 warga menggugat pemerintah dan menuntut ganti rugi pada tahun 2002 namun tertunda selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan bahasa ada vokal bundar depan tengah yang jelas berbeza sekali daripada vokal separuh sempit dan separuh luas.", "r": {"result": "Sejumlah bahasa memiliki vokal bulat tengah depan yang jelas berbeda dari vokal semi sempit dan semi lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa membaca fail dengan bab", "r": {"result": "Kesalahan membaca file dengan bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah lama saya menanti peluang keemasan bekerja dengan Shahrulezad yang karyanya sentiasa hidup serta meninggalkan impak mendalam terhadap penonton.", "r": {"result": "\u201cSudah lama saya menunggu kesempatan emas untuk bekerja sama dengan Shahrulezad yang karya-karyanya selalu hidup dan meninggalkan dampak mendalam bagi penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jawatankuasa khas ditubuhkan bagi menerangkan tentang cukai barangan dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Panitia khusus dibentuk untuk menjelaskan pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu atas permintaan \"United Nations Environment Programme\" (UNEP), WMO memulakan Penyelidikan Ozon Global dan Projek Pemantauan untuk mengkoordinasi secara jangka panjang pemantauan dan penyelidikan ozon.", "r": {"result": "Oleh karena itu atas permintaan \"United Nations Environment Programme\" (UNEP), WMO memulai Proyek Riset dan Pemantauan Ozon Global untuk mengoordinasikan pemantauan dan riset ozon jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Bercakap mengenai keracunan, ramai yang memandang enteng dan menganggap ia mungkin jarang berlaku atau barangkali lebih terdedah serta kerap berlaku di kawasan perindustrian seperti kilang atau ladang-ladang.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Berbicara tentang keracunan, banyak orang menerima begitu saja dan berpikir itu mungkin jarang atau mungkin lebih rentan dan sering terjadi di kawasan industri seperti pabrik atau peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang ingin di bincangkan di sini bukanlah berkenaan bagaimana jenayah dilakukan tetapi mengapakah jenayah ini sukar dibendung.", "r": {"result": "Persoalan yang ingin dibahas di sini bukan tentang bagaimana kejahatan itu dilakukan tetapi mengapa kejahatan ini sulit dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tingki Bukit Tingki merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Popayato, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Tingki Bukit Tingki adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Popayato, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua [[teh putih]] dan [[teh hijau]] terbukti menghalang barah pada tikus, tetapi keberkesanannya pada manusia tidak jelas.", "r": {"result": "Baik [[teh putih]] dan [[teh hijau]] telah terbukti dapat mencegah kanker pada tikus, tetapi keefektifannya pada manusia masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah besar orang Chindia di Malaysia dan Singapura, dimana orang China dan India berimigrasi dalam jumlah yang besar pada abad ke-19.", "r": {"result": "Ada sejumlah besar orang Tionghoa di Malaysia dan Singapura, tempat orang Tionghoa dan India berimigrasi dalam jumlah besar pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perkara-perkara yang kemudiannya kembali normal dan kedamaian dipulihkan semasa era Gabenor ke-3 Sarawak, Sir Anthony Foster Abell.", "r": {"result": "Namun, keadaan kemudian kembali normal dan perdamaian dipulihkan selama era Gubernur ke-3 Sarawak, Sir Anthony Foster Abell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah sekolah swasta khas yang mengajar bahasa Inggeris untuk anak-anak warga asing juga dapat ditemui di sekitar bandar.", "r": {"result": "Sejumlah sekolah swasta khusus yang mengajarkan bahasa Inggris kepada anak-anak asing juga dapat ditemukan di sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kali terakhir semakan gaji dan skim anggota JBPM dilaksanakan pada 2006.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terakhir kali kajian gaji dan skema anggota JBPM dilakukan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang yang tidak beriman itu) apabila mereka melakukan sesuatu perbuatan yang keji, mereka berkata: \"Kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya, dan Allah perintahkan kami mengerjakannya\".", "r": {"result": "Dan (orang-orang kafir) ketika mereka melakukan sesuatu yang keji, mereka berkata: \"Kami mendapati kakek-nenek kami melakukannya, dan Allah memerintahkan kami untuk melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Sekolah Menengah Kebangsaan Jeli yang terletak di persisiran Bukit Jeli di atas tapak seluas 27 ekar mempunyai bilangan pelajar seramai 1015 orang.", "r": {"result": "Kini SMA Negeri Jeli yang terletak di tepi Bukit Jeli di lahan seluas 27 hektar ini memiliki total 1015 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan dinamika tinggi kumpulan rawan emigrasi, penghijrahan dari Malaysia masih tidak dapat dipertikaikan daripada cuti negara sementara.", "r": {"result": "Mengingat tingginya dinamika kelompok rawan emigrasi, emigrasi dari Malaysia masih terbantahkan dari hari libur nasional sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun banyak pengamat dan analis independen mengatakan bahwa pemilu 2019 di Indonesia bebas dan adil, namun Prabowo menolak mengakui kekalahan, di mana tim kampanye-nya berulang kali menuduhkan adanya kecurangan.", "r": {"result": "Meski banyak pengamat dan analis independen menyebut pemilu 2019 di Indonesia bebas dan adil, Prabowo menolak mengaku kalah, di mana tim suksesnya berkali-kali dituduh melakukan kecurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Jun 27 Jun merupakan hari ke-178 (hari ke-179 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "27 Juni 27 Juni adalah hari ke-178 (hari ke-179 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut kecewa apabila ada pihak cuba mengheret institusi Raja untuk menentang kerajaan yang didakwa kononnya mahu menyerahkan kuasa kepada negara luar dan menghakis hak serta kekebalan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga kecewa ketika beberapa pihak mencoba menyeret institusi Raja untuk menentang pemerintah yang diduga ingin menyerahkan kekuasaan kepada negara asing dan mengikis hak dan kekebalan Raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan Shahidan yang dikatakan mewakili BN Perlis menamakan adiknya, Datuk Ismail Kassim yang juga ADUN Tambun Tulang sebagai calon Menteri Besar turut menimbulkan dilema dalam kalangan ADUN BN di negeri itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan Shahidan yang disebut-sebut mewakili Perlis BN dengan mengangkat adiknya, Datuk Ismail Kassim, yang juga anggota DPRD Tambun Tulang, sebagai calon Menteri Besar juga menimbulkan dilema di kalangan anggota majelis BN di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas seramik yang lebih kecil pula berdiameter 46.0 cm dan berketinggian 40.5 cm.", "r": {"result": "Wadah keramik yang lebih kecil memiliki diameter 46,0 cm dan tinggi 40,5 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masa terbaik tetapi disebabkan Malaysia berada dalam suasana pilihan raya, ia mungkin perlu menunggu sehingga pilihan raya berakhir,\" katanya kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "Ini adalah waktu terbaik tetapi karena Malaysia sedang dalam suasana pemilihan, mungkin harus menunggu sampai pemilihan selesai,\" katanya kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini hanya sekitar 70 hingga 80 % rakyat yang menggunakan minyak kelapa sawit begitu juga produk hiliran berkaitan.", "r": {"result": "Saat ini hanya sekitar 70 hingga 80% masyarakat yang menggunakan minyak sawit serta produk hilir terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM \"Dalam keputusan saya buat tadi saya dah rujuk kepada semua bahagian yang relevan.", "r": {"result": "- PHOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM \"Dalam keputusan yang saya buat tadi, saya sudah merujuk ke semua bagian yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti. Sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda kekuasaan Allah bagi kaum yang (mahu) berfikir.", "r": {"result": "Itu juga melindungi pergantian siang dan malam. Sesungguhnya semuanya itu mengandung tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (ingin) berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada pendekatan pelbagai median, sebuah rumah dianggap tidak mampu milik sekiranya ia berharga lebih tiga kali ganda daripada pendapatan isi rumah tahunan, Malaysia berada pada 4.8 kali.", "r": {"result": "Berdasarkan pendekatan multiple median, sebuah rumah dianggap tidak terjangkau jika harganya lebih dari tiga kali pendapatan rumah tangga tahunan, Malaysia sebesar 4,8 kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jawa, Kampung Gajah Kampung Jawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jawa, Kampung Gajah Kampung Jawa adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang dimuat naik oleh Ahli Parlimen Lembah Pantai Fahmi Fadzil itu mengundang perasaan yang mencuit hati netizen kerana meletakkan kapsyen berbunyi 'Pertemuan Ahli-ahli Kelab Timbalan Perdana Menteri (Mantan dan Sedang)'.", "r": {"result": "Foto yang diunggah Anggota DPR Lembah Pantai Fahmi Fadzil mengundang perasaan yang menyentuh hati netizen karena captionnya bertuliskan 'Rapat Anggota Klub Wakil Perdana Menteri (Dulu dan Sekarang)'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata; Dia lah jua Yang Maha Besar, lagi maha Tinggi (Yang mengatasi segala-galanya).", "r": {"result": "Dialah yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata; Dia Maha Besar, Maha Tinggi (Yang Maha Melebihi Segalanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenong Kenong adalah sejenis alat idiophone yang berasal dari Jawa, Indonesia, yang menyusun alat muzik gamelan.", "r": {"result": "Kenong Kenong adalah salah satu jenis alat musik idiofon yang berasal dari Jawa, Indonesia, yang menyusun alat musik gamelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woldert Woldert merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Woldert Woldert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan tanah Samoa Amerika 200.22 kilometer persegi (77.305 batu persegi).", "r": {"result": "Luas daratan Samoa Amerika adalah 200,22 kilometer persegi (77.305 mil persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu telah dilaporkan kepada pihak polis di kedua-dua negara, Malaysia dan India.", "r": {"result": "Masalah ini telah dilaporkan ke polisi di kedua negara, Malaysia dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskandar Muda paham betul, dalih dagang hanyalah kedok Inggris untuk menguasai sumber daya di Aceh.", "r": {"result": "Sultan Iskandar Muda paham benar, dalih perdagangan hanyalah kedok bagi Inggris untuk menguasai sumber daya di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu persoalan utama dalam menggandeng swasta adalah kelayakan investasi proyek infrastruktur yang ditawarkan kepada swasta itu sendiri.", "r": {"result": "Salah satu isu utama dalam bermitra dengan swasta adalah kelayakan investasi proyek infrastruktur yang ditawarkan kepada swasta itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole menyerahkan bendera Malaysia kepada peserta Malaysia yang menyertai kejohanan Stacking di Sepanyol.", "r": {"result": "Nicole menyerahkan bendera Malaysia kepada para peserta Malaysia yang mengikuti turnamen Stacking di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, telah nyata yang Dr. Hart bukanlah menyenaraikan tokoh yang \"teragung\" malah menggunakan kriteria \"berpengaruh\".", "r": {"result": "Namun, terungkap bahwa Dr. Hart tidak mencantumkan tokoh-tokoh \u201chebat\u201d melainkan menggunakan kriteria \u201cberpengaruh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, legeh ini membentuk sempadan barat Taman Negara Waterton Lakes, dan di AS membelah Taman Negara Glacier.", "r": {"result": "Di Kanada, bentangan ini membentuk batas barat Taman Nasional Danau Waterton, dan di AS membelah Taman Nasional Gletser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila bekalan terhenti, macam mana nak jual.", "r": {"result": "Jadi ketika pasokan berhenti, bagaimana menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak RS Polri pun membentuk tim khusus untuk memeriksan kejiwaan SM.", "r": {"result": "RS Polri pun membentuk tim khusus untuk memeriksa kesehatan jiwa SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada juga majikan menggaji PATI kerana gaji murah ada juga persatuan majikan yang marah tak seronok kerana dia kata sukar dapat pekerja.", "r": {"result": "Namun ada juga pengusaha yang mempekerjakan PATI karena upahnya murah, ada juga asosiasi pengusaha yang marah dan tidak senang karena mengatakan sulit mendapatkan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio keduaya, \"Identified\", dikeluarkan pada 1 Julai 2008.", "r": {"result": "Album studio keduanya, \"Identified\", dirilis pada 1 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intel telah menyatakan yang ia akan merayu keputusan Suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Intel telah mengindikasikan akan mengajukan banding atas keputusan Komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Inovasi Kawasan: Membangunkan produk dan penyelesaian piawaian global untuk meningkatkan liputan internet, 5G, robot, kecerdasan buatan dan lain-lain IV.", "r": {"result": "Pusat Inovasi Area: Mengembangkan produk dan solusi berstandar global untuk meningkatkan jangkauan internet, 5G, robot, kecerdasan buatan, dan lainnya IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaun Chen Shaun Chen (, dilahirkan dengan nama \"Tey Kim Soon\" pada 3 November 1978) ialah seorang pelakon Malaysia yang kini berpangkalan di Singapura.", "r": {"result": "Shaun Chen Shaun Chen (lahir sebagai \"Tey Kim Soon\" pada 3 November 1978) adalah aktor Malaysia yang saat ini tinggal di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 2018, Nabi Tajima menjadi orang ketiga tertua melepasi usia Lucy Hannah.", "r": {"result": "Pada 10 April 2018, Nabi Tajima menjadi orang tertua ketiga setelah usia Lucy Hannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan menghantar dua pasukan untuk mewakili negara dalam setiap acara dan compound.", "r": {"result": "Malaysia akan mengirimkan dua tim untuk mewakili negaranya di setiap event dan compound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini telah diperiksa oleh ahli akademik yang meneliti resolusi pertikaian, dan juga dilaporkan dalam media awam berkaitan dengan pelbagai keputusan kes dan kontroversi yang berkaitan dengan Wikipedia.", "r": {"result": "Komite ini telah diperiksa oleh para akademisi yang meneliti penyelesaian sengketa, dan juga telah diberitakan di media publik terkait dengan berbagai keputusan kasus dan kontroversi terkait Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, ia dijangka bahawa kereta kebal ini akan menggunakan meriam baru dari Vickers: \"75mm Kelajuan Tinggi\".", "r": {"result": "Awalnya, diharapkan tank ini akan menggunakan meriam baru dari Vickers: \"75mm High Speed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tersebut telah disenaraikan sebagai peninggalan budaya yang dilindungi di tingkat bandar pada tahun 1980, dan sebagai peninggalan budaya yang dilindungi di tingkat provinsi pada tahun 1981; namanya kemudiannya juga diubah menjadi \"Masjid Bukui\" sekarang.", "r": {"result": "Masjid ini terdaftar sebagai cagar budaya yang dilindungi di tingkat kota pada tahun 1980, dan sebagai peninggalan budaya yang dilindungi di tingkat provinsi pada tahun 1981; namanya kemudian juga diubah menjadi \"Masjid Bukui\" sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, cita-cita DAP secara rasminya ialah menghapuskan sama sekali istilah dan keistimewaan bumiputera dan menjadikan seluruh warga negara Malaysia sama dari sudut hak?", "r": {"result": "Dengan kata lain, ambisi resmi DAP adalah menghapus sama sekali ketentuan dan keistimewaan bumiputera dan menjadikan semua warga negara Malaysia sama dalam hal hak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka mempertikaikan bahawa terdapatnya anggota PLO di dalam kem-kem berkenaan, seperti dakwaan (1) laporan Suruhanjaya Kahan bahawa IDF telah menghantar 150 Phalangist untuk menentang 2,000 anggota PLO (satu ciri taktik ketenteraan yang lemah) dan (2) pihak Phalangist cuma kehilangan dua nyawa, sesuatu yang mustahil dalam pertempuran yang berlanjutan selama 36 jam yang melibatkan 2,000 pejuang yang cukup berpengalaman [FT].", "r": {"result": "Selain itu, mereka mempermasalahkan kehadiran anggota PLO di kamp-kamp, sebagaimana laporan Komisi Kahan mengklaim (1) bahwa IDF mengirim 150 Falangis untuk melawan 2.000 anggota PLO (fitur taktik militer yang buruk) dan (2) bahwa Falangis hanya kehilangan dua nyawa, sesuatu yang mustahil dalam pertempuran yang berlangsung selama 36 jam yang melibatkan 2.000 petarung berpengalaman [FT].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamayung Utara, Daha Utara, Hulu Sungai Selatan Hamayung Utara merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Daha Utara, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Utara Hamayung, Utara Daha, Hulu Sungai Selatan Hamayung Utara adalah sebuah desa di kecamatan Utara Daha, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah ada calon yang kelihatan cantik resumenya, namun apabila saya bertanyakan soalan dalam bahasa Inggeris sebanyak tiga kali, namun jawapan diberikan adalah dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cPernah ada calon yang resumenya bagus, tapi ketika saya tanya dalam bahasa Inggris sebanyak tiga kali, jawabannya diberikan dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat yang menonton roket sedang berlepas ke angkasa lepas berpeluang merasai pengalaman angkasawan yang berada di dalam roket tersebut.", "r": {"result": "Pengunjung yang menyaksikan roket lepas landas ke luar angkasa berkesempatan untuk merasakan pengalaman astronot di dalam roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussain bersalaman dengan veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) ketika hadir pada Majlis Mesra Rakyat di Dewan Sebaguna Desa Damai.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussain berjabat tangan dengan para veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) saat menghadiri Pertemuan Persahabatan Rakyat di Dewan Sebaguna Desa Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap Kerajaan Persekutuan dapat memberikan perhatian dan tumpuan yang lebih kepada Perak terutama jika melihat kepada kedudukan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) antara kerajaan negeri PH dengan pembangkang yang agak seimbang,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami berharap Pemerintah Federal bisa memberikan perhatian dan fokus lebih kepada Perak, apalagi jika melihat posisi kursi DPR antara pemerintah negara bagian PH dengan oposisi yang relatif berimbang,\" katanya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah tangan menarik tali yang berpusat pada takal bertujuan membawa beban badan ke atas, manakala sebelah kaki yang dipakaikan 'foot ascender' perlu melakukan pergerakan menolak bagi memastikan proses memanjat pokok menjadi lebih mudah.", "r": {"result": "Satu tangan menarik tali yang dipusatkan pada katrol untuk mengangkat beban tubuh ke atas, sedangkan kaki lainnya yang dikenakan 'kaki ascender' perlu melakukan gerakan mendorong agar proses memanjat pohon menjadi lebih mudah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktif tangani tekanan kos hidup rakyat", "r": {"result": "Secara aktif menghadapi tekanan biaya hidup masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minoru Takenaka Minoru Takenaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Minoru Takenaka Minoru Takenaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pesawat yang membawa bintang bola sepak Emiliano Sala mungkin telah terhenti tiba-tiba di udara dan menjunam ke laut akibat pembentukan ais di kipas sayap pesawat, kata pakar penerbangan.", "r": {"result": ": Pesawat yang membawa bintang sepak bola Emiliano Sala mungkin terhenti di udara dan jatuh ke laut karena es terbentuk di kipas sayap pesawat, kata pakar penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara Tan Sri Noor Rashid Ibrahim berkata pertemuan pertama yang diadakan hari ini bersama 12 NGO, telah membincangkan isu berkaitan pemerdagangan orang selain mengetengahkan idea dan solusi\".", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan pertemuan pertama yang diadakan hari ini dengan 12 LSM membahas isu-isu terkait perdagangan manusia selain menyoroti ide dan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jainisme telah amat mempengaruhi bidang agama, etika, politik, dan ekonomi India selama melebihi dua ribu tahun.", "r": {"result": "Jainisme telah sangat memengaruhi bidang agama, etika, politik, dan ekonomi India selama lebih dari dua ribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lozano turut dianugerahkan sebagai Pemain Muda Terbaik Kejohanan.", "r": {"result": "Selain itu, Lozano juga mendapatkan penghargaan sebagai Pemain Muda Terbaik Turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Fazilah berkata, anaknya menangis kesakitan dan meraung sekuat hati ketika anjing terba bahagian belakang kepala termasuk telinga kanan sehingga darah mengalir.", "r": {"result": "Noor Fazilah menuturkan, anaknya menangis kesakitan dan melolong sekeras-kerasnya saat anjing itu memukul bagian belakang kepala termasuk telinga kanannya hingga darah mengucur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini BFM telah pindah ke Taman Tun Dr. Ismail Tentunya, kebebasan terhadap opini yang berbeda juga merupakan keunggulan dari administrasi PH.", "r": {"result": "Baru-baru ini BFM telah pindah ke Taman Tun Dr. Ismail Tentu saja, kebebasan berbeda pendapat juga menjadi keunggulan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO telah mengeluarkan kenyataan amaran mengenai penemuan vaksin Mencevax ACWY yang dipalsukan di Republik Niger pada 28 Mac lepas.", "r": {"result": "WHO telah mengeluarkan pernyataan peringatan tentang penemuan vaksin Mencevax ACWY palsu di Republik Niger pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama PUTRAJAYA - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof meminta pengamal media tidak menjadikan isu agama dan perkauman sebagai dominan dalam pemberitaan.", "r": {"result": "-Bernama Foto PUTRAJAYA - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof meminta praktisi media tidak dominan dalam pemberitaan isu agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Pengenalan Automatik Sistem Pengenalan Automatik (AIS) ialah sistem pengesanan automatik yang digunakan pada kapal dan oleh perkhidmatan trafik kapal (VTS) untuk mengenal pasti dan mencari kapal oleh elektronik bertukar-tukar data dengan kapal-kapal lain yang berdekatan stesen Base AIS dan Satelit.", "r": {"result": "Sistem Identifikasi Otomatis Sistem Identifikasi Otomatis (AIS) adalah sistem deteksi otomatis yang digunakan pada kapal dan oleh layanan lalu lintas kapal (VTS) untuk mengidentifikasi dan menemukan kapal dengan bertukar data secara elektronik dengan kapal lain di sekitar Stasiun Pangkalan dan Satelit AIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sekolah-sekolah boleh guna aplikasi perakam waktu atau paparan skrin sentuh mengikut kesesuaian,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin sekolah bisa menggunakan aplikasi pencatat waktu atau tampilan layar sentuh yang sesuai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HK memasarkan sistem MK23 secara komersil dan yang diperoleh, tetapi sistem SOCOM tidak dapat disiapkan.", "r": {"result": "HK memasarkan sistem MK23 secara komersial dan memperolehnya, tetapi sistem SOCOM tidak dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainal was the legal advisor of the Sabah Forestry Department between 1983 and 1985 before going back to private practice.", "r": {"result": "Ainal adalah penasihat hukum Departemen Kehutanan Sabah antara tahun 1983 dan 1985 sebelum kembali berpraktik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, berkata pihak berwajib juga perlu menyekat penularan video dan memberi amaran keras kepada pihak yang terus-menerus mensensasikan fitnah itu kepada khalayak awam.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, mengatakan pihak berwenang juga perlu memblokir penyebaran video tersebut dan memberikan peringatan keras kepada mereka yang terus menyebarkan fitnah kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemmersheim Hemmersheim merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hemmersheim Hemmersheim adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini, yang dihasilkan oleh KE Gnanavel Raja dengan kerjasama Reliance Big Pictures, dan diedarkan oleh Sun pICTURES.", "r": {"result": "Film yang diproduksi oleh KE Gnanavel Raja bekerja sama dengan Reliance Big Pictures, dan didistribusikan oleh Sun PICTURES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, dicadangkan potongan cukai bagi perbelanjaan mener sukuk berasaskan prinsip Ijarah dan Wakalah dilanjutkan selama 3 tahun lagi sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, diusulkan pengurangan pajak atas biaya pengelolaan sukuk berdasarkan prinsip Ijarah dan Wakalah diperpanjang selama 3 tahun lagi sampai dengan tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, antara inisiatif yang ditekankan pada tahun ini ialah usaha syarikat GLIC dan GLC untuk menyumbang dan membendung isu siswa menganggur dengan siswa yang dilatih dalam program Skim Latihan 1Malaysia ditingkatkan dua kali ganda daripada 4,500 pada 2015 kepada 10,000 tahun ini memba kos sebanyak RM250 juta.", "r": {"result": "Najib mengatakan, di antara prakarsa yang ditekankan tahun ini adalah upaya perusahaan GLIC dan GLC untuk berkontribusi dan mengekang masalah pelajar yang menganggur dengan pelajar yang dilatih dalam program Skema Pelatihan 1Malaysia yang digandakan dari 4.500 pada 2015 menjadi 10.000 tahun ini dengan biaya RM250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamijahan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Pamijahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filemografinya termasuk filem arahan Sergio Leone selepas \"A Fistful of Dollars\" (termasuk \"For a Few Dollars More\", \"The Good, the Bad and the Ugly\", \"Once Upon a Time in the West\" and \"Once Upon a Time in America\"), Giuseppe Tornatore (since \"Cinema Paradiso\"), \"The Battle of Algiers\", Dario Argento's \"Animal Trilogy\", \"1900\", \"Exorcist II\", \"Days of Heaven\", serta juga beberapa filem utama di Perancis dan Hollywood.", "r": {"result": "Filmografinya mencakup film-film yang disutradarai oleh Sergio Leone setelah \"A Fistful of Dollars\" (termasuk \"For a Few Dollars More\", \"The Good, the Bad and the Ugly\", \"Once Upon a Time in the West\" dan \"Once Upon a Time in America\"), Giuseppe Tornatore (sejak \"Cinema Paradiso\"), \"The Battle of Algiers\", \"Animal Trilogy\" dari Dario Argento, \"1900\", \"Exorcist II\", \"Days of Heaven\", serta beberapa film besar film di Prancis dan Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, dalam segala kudrat manusiawi, kepada Allah kita bergantung dan mengembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Memang, dalam semua kekuatan manusia, kita bergantung pada Tuhan dan mengembalikan semua urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak umat-umat yang kami telah binasakan sesudah zaman Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) mengetahui lagi melihat akan dosa-dosa hambaNya.", "r": {"result": "Dan berapa banyak bangsa yang telah kita hancurkan setelah zaman Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) mengetahui dan melihat dosa hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menggunakan bermacam-macam cara, tak kira mekanik, digital mahupun atom, semua jam berayun serupa fungsinya, dan terdiri daripada bahagian-bahagian yang seakan-akan sama fungsinya.", "r": {"result": "Meskipun menggunakan berbagai metode, baik mekanis, digital, atau atomik, semua jam berosilasi dengan cara yang sama, dan terdiri dari bagian-bagian yang tampaknya memiliki fungsi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMC Potong Pasir, yang sehingga 2011 dipegang parti pembangkang, juga tidak disentuh.", "r": {"result": "SMC Potong Pasir yang hingga 2011 dipegang oleh partai oposisi juga tak tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang anggur merah hadir di jamuan makan malam pribadinya.", "r": {"result": "Terkadang anggur merah hadir di makan malam pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Anggrek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Anggrek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serikat-serikat buruh sosialis di Eropa juga mempelopori pergolakan politik berskala besar untuk menurunkan penguasa lama dan mengerek penguasa baru yang dinilai gagal memenuhi tuntutan-tuntutan buruh.", "r": {"result": "Serikat buruh sosialis di Eropa juga memelopori kerusuhan politik besar-besaran untuk menjatuhkan penguasa lama dan mengguncang penguasa baru yang dinilai gagal memenuhi tuntutan buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjil", "r": {"result": "Aneh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka-angka dalam kurungan menunjukkan perkiraan tahun pengenalan.", "r": {"result": "Angka dalam tanda kurung menunjukkan perkiraan tahun pengenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Shamsudin Abdullah memerintahkan D'Haja selaku defendan membayar ganti rugi itu selepas membenarkan tuntutan saman pelanggaran kontrak yang difailkan Awal dan Scha yang bertindak sebagai plaintif.", "r": {"result": "Hakim Syamsudin Abdullah memerintahkan D'Haja sebagai tergugat untuk membayar ganti rugi setelah membiarkan gugatan wanprestasi yang diajukan oleh Awal dan Scha yang bertindak sebagai penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang jalan di kawasan itu dipenuhi kaca dan serpihan letupan.", "r": {"result": "Semua jalan di kawasan itu tertutup kaca dan pecahan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca RSS untuk kawasan pemberitahuan", "r": {"result": "Pembaca RSS untuk area notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak benih ditanam pada musim luruh akan bertahan sepanjang musim sejuk.", "r": {"result": "Bibit yang ditanam di musim gugur akan bertahan hingga musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tebing Rabak, Lumut, Perak ialah 32200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tebing Rabak, Lumut, Perak adalah 32200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alelopati sesuatu tumbuhan atau bakterium akan merembes bahan kimia yang mennjadikan tanah di sekelilingnya tidak dapat didiami, atau membantut, spesies saingan.", "r": {"result": "Dalam alelopati tanaman atau bakteri akan mengeluarkan bahan kimia yang membuat tanah di sekitarnya tidak dapat dihuni, atau menghambat spesies yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alegrete terletak pada kedudukan latitud S29* 48.0167', longitud W55* 45.7833'.", "r": {"result": "Bandara Alegrete terletak di garis lintang S29* 48.0167', garis bujur W55* 45.7833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, apabila formula_11 hampir malar dan formula_12 jauh lebih kecil daripada formula_13, maka anggaran linear \"medan lemah\" formula_14 juga boleh digunakan.", "r": {"result": "Di sisi lain, ketika rumus_11 hampir konstan dan rumus_12 jauh lebih kecil dari rumus_13, maka pendekatan linear \"bidang lemah\" dari rumus_14 juga dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, saya akan kongsikan lebih banyak inisiatif KPDNHEP dalam penulisan akan datang.", "r": {"result": "Insya Allah, saya akan membagikan lebih banyak inisiatif KPDNHEP dalam tulisan-tulisan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum majlis perasmian itu, Ahmad Zahid membuat kunjungan hormat ke atas Teo.", "r": {"result": "Sebelum upacara pembukaan, Ahmad Zahid melakukan kunjungan kehormatan ke Teo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mazlan yang juga Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) berkata, apabila penjelasan tidak diberikan Felda, masyarakat akan tuding kesalahan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mazlan yang juga Ketua Dewan Perhimpunan Petani (LPP) mengatakan, jika Felda tidak memberikan penjelasan, masyarakat akan menyalahkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan, nantinya fasilitas dan layanan yang dioperasikan tetap menjaga kelestarian situs sejarah tersebut.", "r": {"result": "Diharapkan fasilitas dan layanan yang dioperasikan dapat menjaga kelestarian situs bersejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PH dari DAP, PKR, Bersatu dan Amanah harus tampil menyatakan pendirian tegas tentang pelantikan ini agar rakyat tahu itu bukan keputusan PH tetapi keputusan Tun M seorang atau mainan politik dalang mempergunakan Tun M. Sayang seribu kali sayang usaha Mohd.", "r": {"result": "Pimpinan PH dari DAP, PKR, Bersatu dan Amanah harus maju untuk menyatakan sikap tegas atas pelantikan ini agar masyarakat tahu bahwa itu bukan keputusan PH tapi keputusan Tun M sendiri atau boneka politik yang menggunakan Tun M. I love you a Thousand kali untuk upaya Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang berasal dari negara maju dan bebas daripada keperluan asas, memanglah senang hendak cakap begitu.", "r": {"result": "Orang yang berasal dari negara maju dan bebas dari kebutuhan dasar, mudah untuk mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum melakoni perjalanan, dia mengumpulkan informasi mengenai penyu dari teman dan membaca artikel di situs WWF Indonesia, termasuk mengenal dan populasi penyu.", "r": {"result": "Sebelum melakukan perjalanan, ia mengumpulkan informasi tentang penyu dari teman-temannya dan membaca artikel di website WWF Indonesia, termasuk mengenal dan populasi penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (akr) - PT Pertamina (Persero) MOR II Sumatera Bagian Selatan (Sumbagsel) menjamin harga jual elpiji 3 kg di tingkat pangkalan resmi sesuai dengan Harga Eceran Tertinggi (HET) yaitu Rp15.300/tabung.", "r": {"result": "loading... (akr) - PT Pertamina (Persero) MOR II Sumsel (Sumbagsel) menjamin harga jual LPG 3 kg di tingkat dasar resmi sesuai dengan Harga Eceran Tertinggi (HET) yaitu Rp15.300/tangki .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai kebebasan bersuara tetapi ia tidak bermaksud boleh disalahgunakan oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "\u201cKita punya kebebasan berpendapat tapi bukan berarti bisa disalahgunakan oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 2016, dia menjaringkan gol ke-50nya untuk Tottenham untuk mencatat keputusan seri 2-2 menentang Leicester di dalam pusingan ketiga Piala FA.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2016, dia mencetak gol ke-50 untuk Tottenham dengan hasil imbang 2-2 melawan Leicester di putaran ketiga Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peng_himpun", "r": {"result": "Assembler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengasaskan hierarki Chomsky, iaitu pengelasan bahasa formal dari segi daya generatifnya.", "r": {"result": "Dia juga mendirikan hierarki Chomsky, yang merupakan klasifikasi bahasa formal dalam hal kekuatan generatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mishkasar Mishkasar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mishkasar Mishkasar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, pada paruh pertama tahun ini, pendapatan bunga bersih perusahaan anjlok 47,11% secara tahunan (year-on-year/YoY) menjadi Rp 7,7 miliar dari sebelumnya Rp 14,57 miliar di semester I-2018.", "r": {"result": "Sedangkan pada paruh pertama tahun ini, pendapatan bunga bersih perseroan turun 47,11% secara tahunan (year-on-year/YoY) menjadi Rp 7,7 miliar dari sebelumnya Rp 14,57 miliar pada semester I-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 7 Mei - Sekumpulan empat lelaki dengan dua dipercayai bersenjatakan pistol melakukan rompkan di sebuah kedai emas dalam sebuah pasar raya di pekan Kajang, dekat sini, dalam kesibukan umat Islam berbuka puasa semalam.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 7 Mei - Sekelompok empat pria, dua diyakini bersenjata, merampok sebuah toko emas di sebuah supermarket di kota Kajang, dekat sini, saat umat Islam berbuka puasa kemarin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, perfileman, seni reka, dan warisan budaya, Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak 200 juta ringgit kepada MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "r": {"result": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, film, desain, dan warisan budaya, Pemerintah telah mengalokasikan 200 juta ringgit untuk MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat beberapa format video yang dimiliki syarikat tertentu (proprietari): Sebuah fail video berkadar 10 minit yang tidak dimampat dengan codec boleh memenuhkan ruang cakera keras sebanyak 10GB!", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa format video berpemilik: File video 10 menit tanpa kompresi dengan codec dapat mengisi ruang hard disk sebesar 10 GB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik bagaimanapun berterusan antara kurun ke-9 M dan 1169 M. Pendudukan wilayah selatan Itali oleh tentera Abbasiyah pada kurun ke-9 dan 10 M tidak seperti kejayaan di Sicily.", "r": {"result": "Namun, konflik berlanjut antara abad ke-9 M dan 1169 M. Pendudukan Italia selatan oleh tentara Abbasiyah pada abad ke-9 dan ke-10 M tidak seperti keberhasilan di Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW6 turut menjelaskan yang proses itu akan sentiasa berlaku dalam mana-mana sampel biologi.", "r": {"result": "PW6 juga menjelaskan bahwa proses tersebut akan selalu terjadi pada setiap sampel biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is Russia doing in Syria?", "r": {"result": "Apa yang dilakukan Rusia di Suriah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ketiga dalam tahun 1964, Dr Mahathir dipilih sebagai Ahli Parlimen Kota Setar selepas menewaskan calon Parti Islam Se-Malaysia (PAS) dengan majoriti sebanyak 60.2%.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Ketiga tahun 1964, Dr Mahathir terpilih sebagai Anggota Parlemen untuk Kota Setar setelah mengalahkan calon Parti Islam Se-Malaysia (PAS) dengan mayoritas 60,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46020.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Adakah kita sahaja jadikan mereka ejek-ejekan (sedang mereka orang-orang yang benar)? Atau mata kita tidak dapat melihat mereka?", "r": {"result": "\u201cApakah kami hanya menjadikan mereka sebagai olok-olok (sedang mereka adalah orang-orang yang saleh)? Atau apakah mata kami tidak dapat melihat mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ Murat I) () (Mac atau 29 Jun, 1326, Sogut atau Bursa - 15 Jun, 1389, Pertempuran Kosovo Polje) () adalah pemerintah dari Empayar Uthmaniyyah, Sultan dari Rum, bermula pada tahun 1361 sehingga 1389.", "r": {"result": "/ Murat I) () (Maret atau 29 Juni 1326, Sogut atau Bursa - 15 Juni 1389, Pertempuran Kosovo Polje) () adalah penguasa Kesultanan Utsmaniyah, Sultan Rum, mulai tahun 1361 sampai 1389.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lidah dengan kebolehan banyak pergerakan, membantu membentuk bunyi dalam pertuturan.", "r": {"result": "Lidah mampu melakukan banyak gerakan, membantu membentuk suara dalam ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai di kalangan mereka yang tidak mengetahui sebab-musabab kepada kekejaman yang dilakukan, tetapi oleh kerana ada sifat jahat yang dibawa oleh ateisme, mereka dengan mudah melakukan pelbagai jenis tindakan syaitan.", "r": {"result": "Banyak di antara mereka tidak mengetahui alasan dari kekejaman yang dilakukan, tetapi karena ada sifat jahat yang dibawa oleh ateisme, mereka dengan mudah melakukan segala macam perbuatan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi sulfida adalah dipanggil pirit.", "r": {"result": "Besi sulfida disebut pirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandangkan selepas 60 tahun, suasana di dalam dewan berubah.", "r": {"result": "Diperkirakan setelah 60 tahun, suasana di aula berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kilat dan hujan lebat itu juga telah menyebabkan kesesakan teruk di jalan-jalan utama termasuk di atas Jambatan Pulau Pinang menghala kedua-dua arah dan di Lebuh Raya Jelutong.", "r": {"result": "Banjir bandang dan hujan deras juga menyebabkan kemacetan parah di jalan-jalan utama termasuk di Jembatan Penang di kedua arah dan di Jalan Tol Jelutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utama kota dikelilingi sebuah tembok tinggi sepanjang .", "r": {"result": "Bagian utama kota ini dikelilingi oleh tembok tinggi sepanjang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) (A) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1)(A) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pilihan pertama bek kiri dahulu sebelum Philipp Lahm mengambil tempatnya dan beliau diletakkan di posisi bek kanan.", "r": {"result": "Dia menjadi bek kiri pilihan pertama sebelum Philipp Lahm menggantikannya dan ditempatkan di posisi bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjana Pendapatan Rakyat 161.", "r": {"result": "Menghasilkan Pendapatan Rakyat 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah-kubah ini mengandungi haiwan dari biom, dan kebanyakan haiwan-haiwan ini hidup bebas di dalam kubah.", "r": {"result": "Kubah ini berisi hewan dari bioma, dan sebagian besar hewan ini hidup bebas di dalam kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya di Lazio, beliau telah menjaringkan 11 gol.", "r": {"result": "Di musim pertamanya di Lazio, dia mencetak 11 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovali, Vezirkopru Kovali, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kovali, Vezirkopru Kovali, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lanun digital tidak memilih mangsa kerana bukan hanya novel popular yang dimuat turun secara haram, malah karya sastera tanah air tidak terlepas daripada sasaran mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perompak digital tak memilih korbannya karena tak hanya novel populer yang diunduh secara ilegal, tapi juga karya sastra nasional tak luput dari sasarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hasil kerjasama dengan DJ Fuzz dan Malique bertajuk \"Cerita Kedai Kopi\" menerima anugerah yang sama pada tahun 2010.", "r": {"result": "Lagu kolaborasi DJ Fuzz dan Malique berjudul \"Cerita Kedai Kopi\" mendapatkan penghargaan yang sama pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ISO 3166-2 ialah SC-25 (", "r": {"result": "Kode ISO 3166-2 adalah SC-25 (", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Indonesia menghasilkan hampir 90 peratus minyak sawit dunia.", "r": {"result": "Malaysia dan Indonesia memproduksi hampir 90 persen minyak sawit dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mydin, Juara Selera edar 24,000 bubur lambuk", "r": {"result": "Mydin, Juara Selera membagikan 24.000 bubur lambuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 17 baka anjing mempunyai garisan ekor terputus semula jadi.", "r": {"result": "Setidaknya 17 ras anjing memiliki garis ekor merapat secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, di bulan Ramadhan seperti sekarang, wewangian akan membuat seseorang lebih segar dan semangat dalam menjalankan puasanya.", "r": {"result": "Apalagi di bulan Ramadhan seperti sekarang ini, wewangian akan membuat seseorang lebih segar dan semangat dalam menjalankan puasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dragonizer (Amiene Rev) Amiene Rev juga pernah mengajar secara merantau di beberapa buah sekolah dan pusat kebajikan di Malaysia secara percuma dalam usaha untuk mempertingkatkan lagi ilmu dan pengalamannya dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "- Dragonizer (Amiene Rev) Amiene Rev juga pernah mengajar keliling di beberapa sekolah dan pusat kesejahteraan di Malaysia secara gratis sebagai upaya untuk lebih meningkatkan pengetahuan dan pengalamannya di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengelakkan bayi kami terkena jangkitan di wad, isteri dan anak saya dipertemukan di hadapan dewan bedah ICU ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencegah bayi kami terkena infeksi di bangsal, istri dan anak saya dibawa bersama di depan ruang operasi ICU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavandar Gavandar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavandar Gavandar adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jenis yang biasa bagi penarafan oktana sedunia adalah Bilangan Oktana Penyelidikan/Research Octane Number (RON).", "r": {"result": "Jenis peringkat oktan yang paling umum di dunia adalah Research Octane Number (RON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, beliau turut mengumumkan kerajaan negeri akan menghentikan pemberian Kasih Ibu Smart Selangor (KISS) bermula Jun ini dan Skim Peduli Sihat (SPS) bermula Mei bagi mengemas kini data penerima.", "r": {"result": "Pada konferensi pers yang sama, ia juga mengumumkan bahwa pemerintah negara bagian akan menghentikan pemberian Kasih Ibu Cerdas Selangor (KISS) mulai Juni ini dan Skema Peduli Sehat (SPS) mulai Mei untuk memperbarui data penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, seperti biasalah..., seperti biasalah..., buah yang ranum, sudah pun mahu gugur.", "r": {"result": "Sebagai penutup, seperti biasa..., seperti biasa..., buah yang masak, akan segera jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Semua harus barang branded Membeli tas atau sepatu desainer tidak termasuk pemborosan jika kita sering memakainya ketimbang hanya menumpuk di lemari.", "r": {"result": "- Semua barang harus branded Membeli tas atau sepatu desainer tidak termasuk boros jika kita sering memakainya malah menumpuknya di lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasyiatul Aisyiyah melakukan upaya pendekatan dengan mengembangkan konsep keluarga ideal yang disebut dengan Keluarga Muda Tangguh.", "r": {"result": "Nasyiatul Aisyiyah melakukan upaya pendekatan dengan mengembangkan konsep keluarga ideal yang disebut Keluarga Muda Tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain SOP SPRM, apabila kita terima apa saja maklumat atau laporan maka kita akan membuat proses siasatan.", "r": {"result": "Selain SOP MACC, ketika kami menerima informasi atau laporan apapun, kami akan melakukan proses investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elderesi, Cine Elderesi, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Elderesi, Cine Elderesi, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Fauziah, 61, yang pernah ditahan Israel ketika menyertai misi \"Women's Boat to Gaza\" (WBG) dua tahun lepas akan menyertai 27 aktivis daripada 10 negara dalam pelayaran merentasi 13 pelabuhan utama dunia sebelum berakhir di Gaza, Palestin.", "r": {"result": "Dr Fauziah, 61, yang ditahan oleh Israel saat berpartisipasi dalam misi \"Women's Boat to Gaza\" (WBG) dua tahun lalu, akan bergabung dengan 27 aktivis dari 10 negara dalam pelayaran melintasi 13 pelabuhan utama di dunia sebelum berakhir di Gaza , Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puente Aranda 17.", "r": {"result": "Puente Aranda 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menerusi Pihak Berkuasa Peranti Perubatan perlu disokong oleh sektor swasta, pertubuhan bukan kerajaan serta institusi pengajian tinggi bagi menjayakan hasrat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Badan Alat Kesehatan perlu didukung oleh pihak swasta, lembaga swadaya masyarakat dan perguruan tinggi untuk mewujudkan keinginan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perang dagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China yang dijangka berpanjangan turut menyebabkan pelabur asing terus mengecilkan pegangan bon tempatan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China yang diperkirakan akan berkepanjangan juga menyebabkan investor asing terus mengurangi kepemilikan obligasi lokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga penyelesaian dengan pemberontak Kurdish .", "r": {"result": "Begitu juga solusinya dengan pemberontak Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat sama dalam majlis itu ialah kerabat diraja Pahang termasuk Sultanah Hajah Kalsom.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut keluarga kerajaan Pahang termasuk Sultanah Hajah Kalsom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin telah mengangkat sumpah pada 19 Jun 2018, selepas Pilihan Raya Negeri 2018 yang menyaksikan kuasa penaja gabungan PH di Selangor.", "r": {"result": "Amirudin dilantik pada 19 Juni 2018, setelah Pemilihan Negara 2018 yang menyaksikan kekuatan sponsor koalisi PH di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vaernes AB Lapangan Terbang Vaernes AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Trondheim, Norway.", "r": {"result": "Bandara Vaernes AB Bandara Vaernes AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Trondheim, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu pada pagi hari sebelum berangkat beraktivitas, saat pulang beraktivitas pada sore atau malam hari, ataupun pada akhir pekan.", "r": {"result": "Entah itu di pagi hari sebelum berangkat kerja, saat pulang kerja di sore atau malam hari, atau di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theisseil Theisseil merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Theisseil Theisseil adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu sebegini diter ia biasanya diolah menggunakan bahasa yang tidak menggugat emosi.", "r": {"result": "Jika masalah seperti itu muncul, biasanya ditangani dengan bahasa yang tidak melukai emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bagi kandungan negatif yang disebarkan melalui aplikasi WhatsApp pula, pengadu boleh mengambil tangkap layar berserta nombor telefon individu bagi tujuan aduan.", "r": {"result": "Bahkan untuk konten negatif yang disebarkan melalui aplikasi WhatsApp, pelapor dapat mengambil screenshot beserta nomor telepon pelapor untuk keperluan pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan vila dan apartemen ini tersebar di Indonesia, Asia Tenggara, Benua Amerika dan Benua Eropa.", "r": {"result": "Jaringan vila dan apartemen ini tersebar di Indonesia, Asia Tenggara, Amerika, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah tengok ni, tengok ni.", "r": {"result": "Ah lihat ini, lihat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0.8 hingga 3.6 darjah Celsius.", "r": {"result": "Diperkirakan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0,8 hingga 3,6 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita mesti bijak membaca pola politik semasa di Malaysia.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita harus bijak membaca pola politik saat ini di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Rizla dilahirkan pada 2 Disember 1973, di Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Saiful Rizla lahir pada 2 Desember 1973, di Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa menerima gaji yang rendah, tidak setimpal dengan kemahiran graduan.", "r": {"result": "Mereka harus menerima upah yang rendah, tidak sepadan dengan keterampilan para lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Malaysia 2018 Hoki Piala Malaysia 2018 juga dikenali sebagai \"Hoki Piala TNB 2018\" merupakan edisi ke-30 Hoki Piala Malaysia.", "r": {"result": "Hoki Piala Malaysia 2018 Hoki Piala Malaysia 2018 juga dikenal sebagai \"Hoki Piala TNB 2018\" adalah edisi ke-30 Hoki Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami turunkan Al-Quran kepada setengah orang yang bukan Arab, yang tidak tahu membaca Arab,", "r": {"result": "Dan jika Kami menurunkan Al-Qur'an kepada setengah dari orang-orang yang bukan Arab, yang tidak bisa membaca bahasa Arab,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijana oleh zarah bercas elektrik dan medan magnet yang berubah dengan masa.", "r": {"result": "Itu dihasilkan oleh partikel bermuatan listrik dan medan magnet yang berubah seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ia dikawal oleh ahli perniagaan Cincinnati Carl Lindner, Jr., sehinggalah Chiquita Brands International keluar daripada kemuflisan Bab 11 prapakej pada 19 Mac 2002.", "r": {"result": "Itu sebelumnya dikendalikan oleh pengusaha Cincinnati Carl Lindner, Jr., sampai Chiquita Brands International muncul dari kebangkrutan Bab 11 yang dikemas sebelumnya pada 19 Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"wahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj sentiasa melakukan kerosakan di bumi; oleh itu, setujukah kiranya kami menentukan sejumlah bayaran kepadamu (dari hasil pendapatan kami) dengan syarat engkau membina sebuah tembok di antara kami dengan mereka?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj selalu berbuat kerusakan di muka bumi; oleh karena itu, apakah Anda setuju bahwa kami menetapkan sejumlah pembayaran kepada Anda (dari penghasilan kami) dengan syarat Anda membangun tembok antara kami dan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak bertujuan untuk memulakan satu agama baru, tetapi legasi yang lebih tua.", "r": {"result": "Itu tidak dimaksudkan untuk memulai agama baru, tetapi warisan yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan lebih teruk apabila Fang kehilangan pekerjaannya sebagai pegawai polis selepas menggunakan kenderaan rasmi polis untuk tujuan peribadi.", "r": {"result": "Keadaan menjadi lebih buruk ketika Fang kehilangan pekerjaannya sebagai polisi setelah menggunakan kendaraan dinas polisi untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diturunkan pangkat kepada Menteri Perumahan Luar Bandar pada tahun 2005, Mnangagwa memihak kepada Mugabe dengan memainkan peranan kritikal dalam kekuasaan Mugabe dengan memecah pakatan pembagian kuasa setelah pemilihan umum pada 2008.", "r": {"result": "Setelah diturunkan menjadi Menteri Perumahan Pedesaan pada 2005, Mnangagwa memihak Mugabe dengan memainkan peran penting dalam kebangkitan Mugabe ke tampuk kekuasaan dengan melanggar pakta pembagian kekuasaan setelah pemilihan umum 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka yang dilapor menawarkan khidmat berkenaan yang dipercayai bertapak di negara ini sejak 10 tahun lalu, semakin agresif menawarkan perkhidmatan secara dalam talian dan menerusi pelbagai media sosial.", "r": {"result": "Bahkan, mereka yang dikabarkan akan menawarkan layanan ini, yang diyakini telah memantapkan diri di Tanah Air sejak 10 tahun terakhir, semakin gencar menawarkan layanan secara online dan melalui berbagai media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di negara lain, di China setiap orang boleh mendaftar bagi domain peringkat kedua.", "r": {"result": "Seperti di negara lain, di China siapa pun dapat mendaftar untuk domain tingkat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her struggles continued in 2016, and she finished 11th in her first attempt to make an Olympic team.", "r": {"result": "Perjuangannya berlanjut pada tahun 2016, dan dia finis di urutan ke-11 dalam upaya pertamanya untuk masuk tim Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terungkap setelah isi percakapan antara Seungri BIGBANG dan seorang 'CEO' viral di media sosial.", "r": {"result": "Hal itu terungkap setelah isi percakapan antara Seungri BIGBANG dan seorang 'CEO' viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HURAIAN", "r": {"result": "KETERANGAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa-masa tertentu, sesetengah daripada nenek moyang kita wujud bersama.", "r": {"result": "Kadang-kadang, beberapa nenek moyang kita hidup berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuestrian pada Sukan Olimpik Beijing 2008 Acara ekuestrian di Beijing Sukan Olimpik 2008 akan diadakan bermula 9 Ogos hingga 20 Ogos 2008 di Institut Sukan Hong Kong.", "r": {"result": "Berkuda di Olimpiade Beijing 2008 Acara berkuda di Olimpiade Beijing 2008 akan diadakan dari 9 Agustus hingga 20 Agustus 2008 di Institut Olahraga Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Murray (bahasa Inggeris: \"Murray's Road\") adalah jalan warisan yang terletak di pinggir bandar.", "r": {"result": "Jalan Murray (bahasa Inggris: \"Murray's Road\") adalah jalan peninggalan yang terletak di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojie turut menyerahkan 'duit raya' kepada pelajar dari Sekolah Masjid Zaardatulislam, Narmai Patumtani Thailand.", "r": {"result": "Jojie juga menyerahkan 'uang raya' kepada siswa dari Sekolah Masjid Zaardatulislam, Narmai Patumtani Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka kemudian menaiki pentas khas bagi menerima tabik Hormat Diraja daripada pasukan kawalan kehormat yang dianggotai 25 pegawai dan 563 anggota lain lain pangkat mewakili ketiga-tiga cabang perkhidmatan ATM diketuai Pegawai Memerintah Batalion Pertama Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD), Leftenan Kolonel Mohd Radzi Othman.", "r": {"result": "Yang Mulia kemudian naik ke panggung khusus untuk menerima Royal Salut dari tim penjaga kehormatan yang terdiri dari 25 perwira dan 563 anggota lain dari pangkat lain yang mewakili tiga cabang layanan ATM yang dipimpin oleh Komandan Batalyon Satu Kerajaan Melayu. Resimen Militer (RAMD), Letnan Kolonel Mohd Radzi Othman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai isu Hutan Simpan Lenggor yang dikatakan 'digondol' oleh pihak tidak bertanggungjawab baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar terkait isu Hutan Lindung Lenggor yang disebut-sebut 'dirampok' oleh pihak yang tidak bertanggung jawab belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak", "r": {"result": "Hak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berlainan jenis dan rupanya; dan di antara gunung-ganang pula ada yang mempunyai jalur-jalur serta lorong-lorong putih dan merah, yang berlainan warnanya (tua dan muda) dan ada juga yang hitam legam;", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berbeda-beda jenis dan bentuknya; dan di antara gunung-gunung itu ada yang bergaris-garis dan bergaris-garis putih dan merah, yang warnanya berbeda (tua dan muda) dan ada pula yang hitam legam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis makan malam berlangsung tanpa masalah bagi Lizaveta serta penyamarannya.", "r": {"result": "Pesta makan malam berlangsung tanpa hambatan bagi Lizaveta dan penyamarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1969 dengan ihsan kerajaan, bangunan batu telah dibina.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1969 atas izin pemerintah dibangun sebuah bangunan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba kolaborasi NBOS bersama tiga kementerian sama bertujuan menjadikan landasan untuk melahirkan generasi yang memiliki sifat kepimpinan yang mampu menjulang nama negara di persada antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni mempertemukan kerjasama NBOS dengan tiga kementerian bersama dengan tujuan menciptakan landasan untuk menghasilkan generasi yang memiliki kualitas kepemimpinan yang mampu mengharumkan nama negara di kancah internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kilang Besar Kampung Kilang Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kilang Besar Kampung Kilang Besar adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak perempuan saya akhirnya dilahirkan hari ini, Jumaat, pada jam 12.06 tengah hari.", "r": {"result": "\"Putri saya akhirnya lahir hari ini, Jumat, pukul 12.06 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa berita gembira yang dibentangkan kerajaan dalam Belanjawan 2020 bagi membantu rakyat memiliki rumah adalah pembiayaan RM10 bilion yang akan disediakan institusi kewangan dengan sokongan kerajaan, melalui penyediaan jaminan sebanyak 30 peratus atau RM3 bilion menerusi program Pembiayaan Sewa untuk Memiliki (Rent To Own -RTO).", "r": {"result": "Beberapa kabar baik yang disampaikan pemerintah dalam APBN 2020 untuk membantu masyarakat memiliki rumah adalah RM10 miliar pembiayaan yang akan disediakan oleh lembaga keuangan dengan dukungan pemerintah, melalui pemberian jaminan sebesar 30 persen atau RM3 miliar melalui Program Rent To Own (RTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badai Pasti Berlalu\" juga telah menjadi sebahagian daripada budaya popular.", "r": {"result": "\"The Storm Will Pass\" juga menjadi bagian dari budaya populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan novel pertama yang ditulis oleh Aliesha, novel ini telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh TV3 pada 2013.", "r": {"result": "Merupakan novel pertama yang ditulis oleh Aliesha, novel ini diadaptasi menjadi serial drama oleh TV3 pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM KLCI telah meningkat sebanyak 114 peratus iaitu daripada 884.45 mata pada Januari 2009 kepada 1,892.65 mata pada Julai 2014.", "r": {"result": "Indeks FBM KLCI mengalami peningkatan sebesar 114 persen dari 884,45 poin pada Januari 2009 menjadi 1.892,65 poin pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan berjerebu di sini agak teruk tetapi jerebu bukanlah masalah melainkan ribut dan hujan lebat kerana ia akan mengganggu operasi.", "r": {"result": "\u201cKondisi berkabut di sini cukup parah tapi kabut asap tidak masalah kecuali badai dan hujan lebat karena akan mengganggu operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, sebelum mampu mengendalikan Samsung, Lee Jae-yong dipaksa untuk meminta maaf pada 2013 setelah anaknya masuk ke sekolah tingkat tinggi.", "r": {"result": "Namun, sebelum bisa mengendalikan Samsung, Lee Jae-yong terpaksa meminta maaf pada 2013 setelah putranya masuk SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemerhati Barat telah mengutarakan persoalan sejauh mana sistem politik Rusia menyamai gagasan demokrasi liberal Barat.", "r": {"result": "Pengamat Barat telah mengajukan pertanyaan sejauh mana sistem politik Rusia sesuai dengan ide-ide Barat tentang demokrasi liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"10 individu didapati positif dadah jenis methampethamine manakala seorang lagi positif dadah jenis ganja.", "r": {"result": "\"10 orang ditemukan positif metamfetamin sementara satu lainnya positif ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pokok diletak tanda nama bagi memudahkan pengunjung mengenali jenis-jenis pokok yang terdapat di sini.", "r": {"result": "Sebagian besar pohon diberi tanda nama untuk memudahkan pengunjung mengenali jenis pohon yang terdapat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang buat, yang lain pasti mengikut,\" katanya.", "r": {"result": "Satu berhasil, yang lain akan mengikuti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan meningkat kepada 3.10 bilion unit bernilai RM1.85 bilion berbanding 2.49 bilion unit bernilai RM1.79 bilion pada Selasa.", "r": {"result": "Volume perdagangan meningkat menjadi 3,10 miliar unit senilai RM1,85 miliar dibandingkan dengan 2,49 miliar unit senilai RM1,79 miliar pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ubat, ia digunakan terutamanya untuk merawat methemoglobinemia.", "r": {"result": "Sebagai obat, terutama digunakan untuk mengobati methemoglobinemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah menawarkan dua aliran iaitu aliran teknik dan aliran vokasional (pertanian).", "r": {"result": "Sekolah ini telah menawarkan dua jalur yaitu jalur teknik dan jalur kejuruan (pertanian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbir oleh Persatuan Bola Sepak Ireland (FAI) dan memainkan perlawanan rumahnya di Stadium Aviva di Dublin.", "r": {"result": "Itu diatur oleh Asosiasi Sepak Bola Irlandia (FAI) dan memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Aviva di Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak boleh masuk masjid, melakukan thawaf, jimak dan bermain-main di sekitar organ kemaluan.", "r": {"result": "Mereka juga tidak boleh masuk masjid, melakukan tawaf, tahajud dan bermain-main kemaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya berpengaruh, UMNO tidak akan membuang saya.", "r": {"result": "Jika saya berpengaruh, UMNO tidak akan membuang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Monthairons Les Monthairons ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Monthairons Les Monthairons adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tampan, Keanu Reeves juga dilabeli sebagai selebriti paling baik hati dan ramah di tanah Hollywood.", "r": {"result": "Selain tampan, Keanu Reeves juga dicap sebagai seleb paling baik hati dan ramah di negeri Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak tahu apa-apa yang berlaku sepanjang minggu dari ketika dia didera hingga ke masa dia ditemui.", "r": {"result": "Kami tidak tahu apa pun yang terjadi selama seminggu sejak dia dianiaya hingga dia ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jellystone ditutup, Renjer Smith dipaksa bekerja di Taman Evergreen, sebuah taman kecil di dalam bandar raya yang dipenuhi sampah dan pencemaran, sementara Yogi sering menyalahkan dirinya akibat insiden tersebut.", "r": {"result": "Setelah Jellystone ditutup, Ranger Smith terpaksa bekerja di Evergreen Park, sebuah taman kecil di dalam kota yang dipenuhi sampah dan polusi, sementara Yogi sering menyalahkan dirinya sendiri atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk Timbalan Presiden UMNO yang digantung jawatan, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan bekas Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu termasuk Wakil Presiden UMNO yang diskors, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan mantan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPLB Abdi Gumelar memiliki 10 pelajar lelaki dan 6 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 16 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPLB Abdi Gumelar memiliki 10 siswa laki-laki dan 6 siswa perempuan, sehingga total menjadi 16 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan luar bangunan yang lutsinar adalah ciri reka bentuk yang unik, kerana kebanyakan bangunan hanya mempunyai bahagian hadapan bangunan tunggal menggunakan kaca sangat reflektif untuk mengurangkan penyerapan haba, tetapi dua lapisan kaca Menara Shanghai dapat mengurangkan keperluan untuk memuat lapisan legap.", "r": {"result": "Lapisan luar bangunan yang transparan adalah fitur desain yang unik, karena sebagian besar bangunan hanya memiliki fasad bangunan tunggal yang menggunakan kaca yang sangat reflektif untuk mengurangi penyerapan panas, tetapi dua lapisan kaca Menara Shanghai mengurangi kebutuhan akan lapisan buram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI - Kotak yang pada mulanya dipercayai mengandungi bom, telah diletupkan oleh polis di kargo Lapangan Terbang Miri malam semalam.", "r": {"result": "MIRI - Kotak yang awalnya diduga berisi bom, diledakkan polisi di kargo Bandara Miri tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The figure skating wing includes a sauna, ballet room, dance room, recovery room and music room.", "r": {"result": "Sayap figur skating mencakup sauna, ruang balet, ruang dansa, ruang pemulihan, dan ruang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai perjanjian tersebut diengkari maka akan diterbalikkan oleh 'Yang Maha Esa' bumbung rumah ke tanah dan tiangnya ke atas\".", "r": {"result": "Jika perjanjian itu tidak dipatuhi, maka akan dibalikkan oleh 'Yang Maha Kuasa' atap rumah ke tanah dan tiang ke atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kos penggunaan elektrik menyumbang 31.2 peratus kepada kos operasi keseluruhan IWK, Faizal menjelaskan, mekanisme praktikal adalah menyelaras semula tarif menerusi tarif volumetrik.", "r": {"result": "Dengan kontribusi biaya konsumsi listrik sebesar 31,2 persen terhadap keseluruhan biaya operasional IWK, jelas Faizal, mekanisme praktisnya adalah menyesuaikan kembali tarif melalui tarif volumetrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran ini, keadaan kekal damai selama empat belas tahun sebelum satu lagi rampasan kuasa politik dalam bentuk Henry Tudor akhirnya menyelesaikan masalah di antara kedua wangsa itu.", "r": {"result": "Setelah pertempuran ini, keadaan tetap damai selama empat belas tahun sebelum kudeta politik lainnya dalam bentuk Henry Tudor akhirnya menyelesaikan masalah antara kedua dinasti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "84) Y.A.B. Presiden telah umumkan dalam Belanjawan 2015 bahawa Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) akan ditransformasikan.", "r": {"result": "84) Y.A.B. Presiden telah mengumumkan dalam APBN 2015 bahwa Program Latihan Kerja bakti Nasional (PLKN) akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veluthur Veluthur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Veluthur Veluthur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai orang-orang yang beriman: \"Ugama Islam, yang kami telah sebati dengannya ialah): celupan Allah yang mencorakkan seluruh kehidupan kami dengan corak Islam); dan siapakah yang lebih baik celupannya daripada Allah?", "r": {"result": "(Katakanlah, hai orang-orang yang beriman: \u201cAgama Islam yang telah kami satukan dengannya): pencelupan Allah yang membentuk seluruh hidup kami dengan pola Islam); dan siapakah pencelupan yang lebih baik daripada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sistem-sitsem berasaskan filem masih dijual.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sistem berbasis film masih dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minter: I agree carbon emission reductions are among the key benefits of an HSR system.", "r": {"result": "Minter: Saya setuju pengurangan emisi karbon adalah salah satu manfaat utama dari sistem HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berchtesgadener Land Berchtesgadener Land merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Berchtesgadener Land Berchtesgadener Land adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adventures of Sherlock Holmes oleh SIR Arthur Conan Doyle", "r": {"result": "Petualangan Sherlock Holmes oleh SIR Arthur Conan Doyle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another economist, Hoo Ke Ping, suggested there should be retraining for the affected workers and they should be reassigned to perform sales and online banking operations.", "r": {"result": "Ekonom lain, Hoo Ke Ping, menyarankan harus ada pelatihan ulang untuk pekerja yang terkena dampak dan mereka harus dipindahkan untuk melakukan penjualan dan operasi perbankan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau sebenarnya mereka itu tetap beriman dan bertaqwa (nescaya mereka akan mendapat pahala); sesungguhnya pahala dari sisi Allah itu adalah lebih baik, kalau mereka mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika ternyata mereka tetap beriman dan bertakwa (pasti mendapat pahala); Sesungguhnya pahala dari Allah itu lebih baik, jika mereka mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah Konfigurasi Fcitx", "r": {"result": "Ubah Konfigurasi Fcitx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut jika ada kecederaan dalaman yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Takutnya kalau ada luka dalam lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Milney dan Diane K. Mauzy 1982).", "r": {"result": "S. Milney dan Diane K. Mauzy 1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Shabbat tradisional untuk Yahudi \"Sephardi\" lebih fokus pada salad, daun anggur disumbat, kuskus dan makanan istimewa Timur Tengah yang lain.", "r": {"result": "Makanan Shabbat tradisional untuk orang Yahudi \"Sephardi\" lebih fokus pada salad, isian daun anggur, couscous, dan makanan lezat Timur Tengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, kita perlu berbincang dalam Kabinet, kita perlu meneruskan dan isu sisa itu perkara yang berlainan.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, kita perlu membicarakannya di Kabinet, kita perlu melanjutkan dan masalah sampah adalah hal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai kanan lain Jabatan adalah Setiausaha Rendah Tentera Darat (timbalan utama kepada Setiausaha) dan Timbalan Ketua Turus Tentera Darat (timbalan utama kepada Ketua Turus).", "r": {"result": "Perwira senior Departemen lainnya adalah Wakil Sekretaris Angkatan Darat (deputi utama Sekretaris) dan Wakil Kepala Staf Angkatan Darat (deputi utama Kepala Staf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ditunjuk pada skala kecil dan sederhana, tanpa disedari ia mengajar asas pembuatan senjata sebenar, yang mampu menyebabkan kecederaan atau menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Meski ditampilkan dalam skala kecil dan sedang, tanpa disadari ia mengajarkan dasar-dasar pembuatan senjata sungguhan, yang mampu menimbulkan luka atau menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 anggota keselamatan dikerahkan untuk berkawal di sekitar kawasan di mana kumpulan tersebut berhimpun.", "r": {"result": "100 personel keamanan dikerahkan untuk menjaga di sekitar area tempat kelompok itu berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITC telah dirasmikan pada Jun 2003 oleh Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Hj.", "r": {"result": "MITC diresmikan pada Juni 2003 oleh Ketua Menteri Malaka, Datuk Seri Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1939, selepas serangan Itali ke atas Albania, Messe telah dilantik untuk berkhidmat di bawah Gabenor Albania, Jeneral Ubaldo Soddu.", "r": {"result": "Pada bulan April 1939, setelah invasi Italia ke Albania, Messe ditunjuk untuk bertugas di bawah Gubernur Albania, Jenderal Ubaldo Soddu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10-15% daripada mereka yang dijangkiti mengalami simptom berulang sepanjang enam bulan selepas jangkitan awal.", "r": {"result": "Sekitar 10-15% dari mereka yang terinfeksi mengalami kekambuhan gejala dalam waktu enam bulan sejak infeksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu tersebar selepas desas-desus bahawa syarikat akhbar berbahasa Melayu tertua yang ditubuhkan pada 1939 sebagai Utusan Melayu dengan pener pertamanya dalam Jawi itu akan menghentikan operasi pada Rabu ini selepas beroperasi selama 80 tahun.", "r": {"result": "Kabar tersebut menyebar setelah beredar kabar bahwa perusahaan surat kabar berbahasa Melayu tertua yang didirikan pada tahun 1939 sebagai Utusan Melayu dengan pers pertamanya dalam bahasa Jawa akan berhenti beroperasi Rabu ini setelah 80 tahun beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 8 hingga 300 orang awam Korea Selatan yang tidak berdosa telah dibunuh dengan kejam oleh tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebanyak 8 hingga 300 warga sipil Korea Selatan yang tidak bersalah dibunuh secara brutal oleh militer Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah kapal-kapal (yang besar tinggi) seperti gunung, belayar laju merempuh lautan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah kapal-kapal (besar dan tinggi) seperti gunung, berlayar dengan cepatnya di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bapa dan bapa saudaranya merupakan penjaga gol pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Ayah dan pamannya adalah penjaga gawang tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNICEF berharap dengan penubuhan perpustakaan permainan di kawasan PPR, ia akan membantu kanak-kanak di kawasan tersebut mendapat akses kepada alatan permainan.", "r": {"result": "UNICEF berharap dengan mendirikan perpustakaan bermain di area PPR, dapat membantu anak-anak di area tersebut untuk mendapatkan akses peralatan bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini aktif mengacara rancangan BISMILLAH AD DUHA bersama PU Amin, Yana Samsudin dan Diana Amir selain mengajar Al-Quran sebagai sampingan.", "r": {"result": "Saat ini aktif membawakan acara BISMILLAH AD DUHA bersama PU Amin, Yana Samsudin dan Diana Amir selain mengajar Al-Quran sebagai sambilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Simpel saja sebetulnya.", "r": {"result": "\"Sederhana sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bintang baharu akan berada di titik khusus jujukan utama pada gambar rajah Hertzsprung-Russell atau \"Hertzsprung-Russell diagram\" (jenis spektrum bergantung pada jisim bintang).", "r": {"result": "Sebuah bintang baru akan berada pada titik tertentu dari deret utama pada diagram Hertzsprung-Russell atau \"diagram Hertzsprung-Russell\" (tipe spektral bergantung pada massa bintang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan lalu, Pengerusi Felcra Bhd, Datuk Mohd Nageeb Abdul Wahab, meminta kerajaan supaya menghentikan rundingan FTA yang sedang dijalankan dengan EU.", "r": {"result": "Awal bulan lalu, Ketua Felcra Bhd, Datuk Mohd Nageeb Abdul Wahab, meminta pemerintah menghentikan negosiasi FTA yang sedang berlangsung dengan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan Ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian). Sesungguhnya Ia Maha Mendalam pengetahuanNya, lagi Maha Melihat akan hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmulah yang melapangkan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), dan Dia pula yang menyempitkannya (menurut yang demikian). Sesungguhnya Dia Maha Luas ilmu-Nya, dan Maha Melihat hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegakkan khilafah hanya bisa diwujudkan melalui aktivitas kolektif umat yang terorganisir secara baik dalam sebuah kelompok tertentu.", "r": {"result": "Penegakan khilafah hanya dapat diwujudkan melalui aktivitas kolektif masyarakat yang terorganisir dengan baik dalam suatu kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai-sampai, putri Rhoma Irama, Debby Irama ikut melayani ucapan Inul di Instagram.", "r": {"result": "Meski begitu, putri Rhoma Irama, Debby Irama ikut berpidato di Instagram Inul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Ubahan pada nama \"Abegg\" (1830) dan Kreisleriana, Op.", "r": {"result": "1, Perubahan nama \"Abegg\" (1830) dan Kreisleriana, Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak usahlah bertanya demikian!", "r": {"result": "Jangan tanya itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan peranannya sebagai Ruthy Spivey dalam siri TV, \"My Own Worst Enemy\", Tancy Henrickson dalam musim keempat \"Big Love\" dan CeCe Jones dalam siri Disney Channel, \"Shake It Up\".", "r": {"result": "Dia dikenal karena perannya sebagai Ruthy Spivey di serial TV, \"My Own Worst Enemy\", Tancy Henrickson di season keempat \"Big Love\" dan CeCe Jones di serial Disney Channel, \"Shake It Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecorade Pecorade ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Pecorade Pecorade adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the event, biometric screenings were offered as well as exercises and stretches.", "r": {"result": "Selama acara, pemutaran biometrik ditawarkan serta latihan dan peregangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Kakashi readied his Chidori, Shino commanded a multitude of bugs to attack, leaving Zaku with a choice: to go for him or the bugs.", "r": {"result": "Saat Kakashi menyiapkan Chidori-nya, Shino memerintahkan banyak serangga untuk menyerang, meninggalkan Zaku dengan pilihan: memilih dia atau serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat yang berlangsung di Singgahsana Kecil, di sini, turut disaksikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali.", "r": {"result": "Upacara yang berlangsung di Singgahsana Kecil ini juga disaksikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gunong Ngeli memiliki 46 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 91 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gunong Ngeli memiliki 46 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 91 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyid Umar Abu Hafs juga dikenali sebagai Umar al-Idrus kerana beliau juga ialah seorang Khalifah bagi Tariqah Idrussiyyah BaAlawiyyah, sebagaimana beliau dikenali di India sesuai dengan keadaan di sana.", "r": {"result": "Sayyid Umar Abu Hafs juga dikenal sebagai Umar al-Idrus karena beliau juga merupakan Khalifah Tarekat Idrussiyyah BaAlawiyyah, sebagaimana beliau dikenal di India sesuai dengan keadaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun depan merupakan Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "\"Tahun depan adalah Tahun Kunjungan Malaysia 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kaki dan mulut mendatangkan padah yang besar bagi penternakan kerana ia amat berjangkit dan tersebar oleh haiwan berjangkit melalui aerosol ataupun persentuhan dengan kelengkapan penternakan, kenderaan, pakaian atau pakan yang tercemar, ataupun oleh pemangsa yang jinak mahupun liar.", "r": {"result": "Penyakit mulut dan kuku menyebabkan kerusakan besar pada peternakan karena sangat menular dan disebarkan oleh hewan menular melalui aerosol atau kontak dengan peralatan peternakan yang terkontaminasi, kendaraan, pakaian atau pakan, atau oleh predator jinak atau liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh panjang-panjang ruangan yang menjongket ke arah atas dan ke arah bawah secara relatif terhadap paksi masa di arah pergerakan, seakan-akan sesuatu putaran ke luar ruang tiga dimensi.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan panjang ruangan yang melompat-lompat relatif terhadap sumbu waktu searah gerak, seperti perputaran keluar ruang tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba lihat di sini maklumat yang diberikan kepada kita ialah mereka telah menanda kotak di sini dan sudut di sini ialah sudut tepat.", "r": {"result": "Mari kita lihat di sini informasi yang kami berikan adalah bahwa mereka telah mencentang kotak di sini dan sudut di sini adalah sudut siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil John memetik Yesus pada panjangan mengenai hubungannya dengan Bapanya di syurga.", "r": {"result": "Injil Yohanes mengutip panjang lebar Yesus tentang hubungannya dengan Bapanya di surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan mengambil maklum mengenai isu pencerobohan ini dan akan mengambil langkah sewajarnya bagi membantu pihak berkaitan dalam usaha menyelesaikannya.", "r": {"result": "\"Kementerian Kesehatan menyadari masalah perambahan ini dan akan mengambil tindakan yang tepat untuk membantu pihak terkait dalam menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirk melanjutkan, selain penugasan dan pengaturan jadwal wasit, Badan Independen Wasit juga akan mengevaluasi kinerja pengadil lapangan.", "r": {"result": "Dirk melanjutkan, selain penugasan dan pengaturan jadwal wasit, Badan Wasit Independen juga akan mengevaluasi kinerja wasit lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menerangkan dirinya terdiri daripada beberapa unit perniagaan utama atau \"perniagaan\".", "r": {"result": "Perusahaan menggambarkan dirinya terdiri dari beberapa unit bisnis utama atau \"bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellenberg, Baden-Wurttemberg Ellenberg merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ellenberg, Baden-Wurttemberg Ellenberg adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aileron - permukaan kawalan sayap - kekal cekap pada sudut serangan yang tinggi, dan boleh mengekalkan kawalan pesawat walaupun semasa kejadian aliran udara terpisah daripada permukaan sayap yang selebihnya.", "r": {"result": "Aileron - permukaan kendali sayap - tetap efisien pada sudut serang yang tinggi, dan dapat mempertahankan kendali pesawat bahkan selama peristiwa pemisahan aliran udara dari permukaan sayap lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah dan Undang-Undang, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow, berkata Februari lalu, Jabatan Peguam Negara menubuhkan Bahagian Syariah dan Pengharmonian Undang-Undang bagi menangani isu berkaitan agama Islam serta perundangan Syariah di peringkat negara dan antarabangsa.", "r": {"result": "Dosen Senior, Fakultas Syariah dan Hukum, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow, mengatakan Februari lalu, Departemen Kejaksaan Agung membentuk Divisi Syariah dan Harmonisasi Hukum untuk menangani isu-isu yang berkaitan dengan Islam dan legislasi Syariah di tingkat nasional. tingkat dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulangi terus sampai menjadi kesadaran baru, perilaku baru hingga kebiasaan baru,\" Dini menjelaskan.", "r": {"result": "Ulangi hingga menjadi kesadaran baru, perilaku baru, dan kebiasaan baru,\u201d jelas Dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Manipulasi Sistem Pilihan Raya Pada PRU-14 Untuk Menangkan Pihak Tertentu 1.", "r": {"result": "Tidak Ada Manipulasi Sistem Pemilu di GE-14 untuk Memenangkan Partai Tertentu 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama strategik antara kerajaan negeri dan KPM diharap akan dapat membantu meningkatkan aksesibiliti dan kualiti sistem pendidikan negara,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kerja sama strategis antara pemerintah negara bagian dan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan diharapkan dapat membantu meningkatkan aksesibilitas dan kualitas sistem pendidikan nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Kar Hing, pihak Tourism Perak juga telah menyediakan 'table tent' yang dilengkapi dengan QR Code bagi laman web rasmi tourismperakmalaysia.com dan HOHO Bus Perak.", "r": {"result": "Kar Hing menambahkan, Tourism Perak juga telah menyiapkan 'tenda meja' yang dilengkapi dengan QR Code untuk website resmi tourismperakmalaysia.com dan HOHO Bus Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia datang sepikul, jatuh dua pikul, kita sepikul dia sepikul\".", "r": {"result": "Dia datang dengan satu ikatan, jatuh dengan dua ikatan, kami memiliki satu ikatan, dia memiliki satu ikatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap 1 lapangan terbang diperkirakan dapat menampung tujuh hingga 10 juta penumpang dan 10,000 pergerakan pesawat pertahun, sementara setelah selesainya Tahap II lapangan terbang ini rencananya akan menampung 25 juta penumpang pertahun.", "r": {"result": "Tahap 1 bandara diharapkan dapat menampung tujuh hingga 10 juta penumpang dan 10.000 pergerakan pesawat per tahun, sedangkan setelah selesai Tahap II bandara berencana menampung 25 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang baru melepasi separuh masa pertama kempen 14 hari menyaksikan isu kontemporari nasional lebih banyak mendominasi kempen dua calon utama iaitu Dr S Streram daripada Pakatan Harapan (PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan daripada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemilihan sela (PRK) Dewan Negara Rantau (DUN) yang baru saja melewati paruh pertama kampanye 14 hari melihat isu-isu kontemporer nasional mendominasi kampanye dua kandidat utama, Dr S Streram dari Pakatan Harapan ( PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan dari Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, neutron bebas mereput melalui kaedah ini dengan purata jangka hayat hanya kira-kira 15 minit.", "r": {"result": "Sedangkan peluruhan neutron bebas melalui metode ini rata-rata hanya bertahan sekitar 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Liem yang paling penting adalah ketika beliau mengubah Sin Jit Po menjadi Sin Tit Po pada 19 Disember 1929.", "r": {"result": "Momen terpenting Liem adalah ketika ia mengubah Sin Jit Po menjadi Sin Tit Po pada 19 Desember 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Hong Kong adalah lewat satu jam \"Masa Piawaian Jepun\", dengan itu serangan pada Pearl Harbor merupakan sebahagian perperangan pentas luas (\"\"theater warfare-wide\"\") serangan hampir serentak dan bukannya permulaan --24 jam sebelum serangan di Asia-- gambaran yang mungkin kelihatan jika sekilas dipandang tarikh.", "r": {"result": "Waktu Hong Kong satu jam di belakang \"Waktu Standar Jepang\", jadi serangan di Pearl Harbor adalah bagian dari serangan (\"perang teater luas\") yang hampir bersamaan daripada serangan awal --24 jam sebelum serangan di Asia-- gambar yang mungkin muncul jika Anda melihat tanggal secara sekilas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apakah mereka memerlukan kestabilan, pembaharuan atau memilih perlindungan sosial atau peluang ekonomi selain kemungkinan juga mahu lihat apa yang membezakan mereka dengan penduduk di tempat lain.", "r": {"result": "Misalnya, apakah mereka membutuhkan stabilitas, reformasi, atau memilih perlindungan sosial atau peluang ekonomi dan mungkin juga ingin melihat apa yang membedakan mereka dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga piawaian ini menggunakan 16:9 nisbah aspek, maka menyebabkan ramai pengguna tersilap anggap televisyen skrin lebar bersamaan dengan HDTV.", "r": {"result": "Ketiga standar ini menggunakan rasio aspek 16:9, menyebabkan banyak pengguna mengira televisi layar lebar sebagai HDTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quchali Quchali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quchali Quchali adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Pilpres 2019, Ketum Gerindra Prabowo Subianto dan Titiek Soeharto mengekspos kemesraan di media sosial.", "r": {"result": "Jelang Pilpres 2019, Ketum Gerindra Prabowo Subianto dan Titiek Soeharto mengungkap persahabatan mereka di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along menggunakan nama \"Cham\" selepas pasca-Raja Lawak dan enggan menggunakan nama \"Raja Lawak\" untuk kerjaya komedinya.", "r": {"result": "Seiring menggunakan nama \"Cham\" pasca-Raja Lawak dan menolak menggunakan nama \"Raja Lawak\" untuk karir komedinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkuat kuasa pada Mac tahun itu.", "r": {"result": "Ini mulai berlaku pada bulan Maret tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@zr@, Babek M@zr@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@zr@, Babek M@zr@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This typically includes birds, bats, and bugs, and most likely in our case--> Grasshoppers.", "r": {"result": "Ini biasanya termasuk burung, kelelawar, dan serangga, dan kemungkinan besar dalam kasus kami -> Belalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak Kami binasakan negeri-negeri yang penduduknya telah berlaku sombong dan tidak bersyukur dalam kehidupannya (yang serba mewah dan senang lenang).", "r": {"result": "Dan berapa banyak negara yang Kami hancurkan yang penduduknya sombong dan tidak tahu berterima kasih dalam hidupnya (yang semuanya mewah dan santai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya berhenti kerana saya anggap, \"Hei, saya sudah bagus.", "r": {"result": "Tetapi saya berhenti karena saya berpikir, \u201cHei, saya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4.20 petang semalam, anggota bomba, Apolos Jeremos, 25, maut terkena renjatan elektrik dipercayai berpunca daripada pendawaian haram ketika operasi memadam kebakaran belukar seluas tiga hektar di Taman Kenari, Batu 7.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 16.20 kemarin, petugas pemadam kebakaran Apolos Jeremos, 25, meninggal karena sengatan listrik yang diduga disebabkan oleh pemasangan kabel ilegal saat memadamkan kebakaran hutan seluas tiga hektar di Taman Kenari, Batu 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah dan makanan kebiasaannya akan diberikan kepada saudara mara yang tua serta adakala kepada majikan bukan Islam dan pihak berkuasa kerajaan.", "r": {"result": "Hadiah dan makanan biasanya akan diberikan kepada sanak saudara yang sudah lanjut usia dan kadang-kadang kepada majikan non-Muslim dan otoritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memberi tahu anak Anda untuk bekerja lebih keras jika mereka sudah melakukan yang terbaik, itu sama saja menafikkan upaya mereka dan membunuh motivasi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Memberitahu anak Anda untuk bekerja lebih keras jika mereka sudah melakukan yang terbaik adalah menyangkal usaha mereka dan membunuh motivasi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah boleh dikenakan denda sebanyak PS1,000 atau tiga bulan penjara.", "r": {"result": "Pelanggar dapat didenda PS1.000 atau tiga bulan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu,penaklukan pertama Deboth Army tetap gagal setelah Dewa Bijak Torin mengambil tindakan.", "r": {"result": "Namun, penaklukan pertama Pasukan Deboth masih gagal setelah Wise God Torin mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merangkumi pencemaran di bandar-bandar besar, pembuangan sampah sarap, pembuangan sisa toksid, kesesakan lalu lintas dan bunyi bising.", "r": {"result": "Ini juga termasuk polusi di kota-kota besar, pembuangan sampah, pembuangan limbah beracun, kemacetan lalu lintas dan kebisingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kamu bisa menghemat waktu dan tenaga.", "r": {"result": "Kedua, Anda dapat menghemat waktu dan tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat memulainya dari 0,01 gram emas di seluruh outlet Pegadaian.", "r": {"result": "Anda bisa mulai dengan 0,01 gram emas di seluruh gerai Pegadaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rom Empayar Rom (Tulisan Jawi: ymvyr rwm) merupakan fasa tamadun Rom kuno yang disifatkan oleh sebuah kerajaan yang autokratik.", "r": {"result": "Kekaisaran Romawi Kekaisaran Romawi (tulisan bahasa Jawa: ymvyr rwm) adalah fase peradaban Romawi kuno yang ditandai dengan pemerintahan otokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ada Akta Hasutan dan Akta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (MCMC) 1998 yang berperanan memantau aktiviti media sosial, namun ia tidak mencukupi ekoran maklumat tidak sahih yang tersebar secara meluas tanpa kawalan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski ada Undang-Undang Penghasutan dan Undang-Undang Komisi Komunikasi dan Multimedia (Komunikasi dan Multimedia) 1998 yang berperan memantau aktivitas media sosial, hal itu tidak cukup karena penyebaran informasi tidak autentik secara luas tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya, pegawai dan AJK masjid melaksanakan tugas dengan ikhlas dan istiqamah.", "r": {"result": "\u201cKeduanya, pengurus dan pengurus masjid menjalankan tugasnya dengan ikhlas dan penuh integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan perlu memastikan peralatan itu dapat digunakan dengan baik supaya tidak membazirkan wang rakyat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah perlu memastikan bahwa peralatan tersebut dapat digunakan dengan baik agar tidak memboroskan uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, maafkanlah dan biarkanlah oleh kamu (akan mereka), sehingga Allah datangkan perintahNya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ampunilah dan serahkan kepada kalian (untuk mereka), hingga Allah mendatangkan perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man Greng pula telah menubuhkan kumpulan Keno, namun tidak mendapat sambutan.", "r": {"result": "Man Greng, sebaliknya, telah membentuk grup Keno, tetapi belum diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan sedemikian yang membelakangkan fakta sememangnya memburukkan imej Kementerian Kewangan yang sering dipersalahkan apabila kementerian atau agensi melebihi perbelanjaan bajet dan cuba mencari alasan selain daripada kegagalan mereka sendiri menguruskan kewangan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLaporan yang membelakangi fakta seperti itu sangat mencoreng citra Kementerian Keuangan yang sering disalahkan ketika kementerian atau lembaga melebihi anggaran belanja dan mencoba mencari alasan selain kegagalan mereka sendiri dalam mengelola keuangan dengan baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bungeanum\".", "r": {"result": "bungeanum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan wujudnya gerakan menjatuhkan Menteri Besar Perak dilakukan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak yang juga Ketua Pembangkang negeri, Datuk Saarani Mohamad pada 25 November lalu.", "r": {"result": "Pengungkapan gerakan menggulingkan Menteri Besar Perak itu disampaikan Ketua Badan Penghubung UMNO Perak yang juga Pemimpin Oposisi Negara, Datuk Saarani Mohamad pada 25 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia terkenal sebagai pembuang makanan terbesar di dunia setelah Arab Saudi.", "r": {"result": "Indonesia dikenal sebagai penghasil limbah makanan terbesar di dunia setelah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Grewia blattaefolia\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Grewia blattaefolia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencat pemilihan profil warna", "r": {"result": "Menghambat pemilihan profil warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata dua lelaki berkenaan masing-masing berusia 25 dan 29 tahun ditangkap dalam serbuan di Hulu Sungai Tersat, Taman Negara, Terengganu kira-kira jam 6.45 pagi semalam oleh pasukan taktikal khas PERHILITAN.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan kedua pria itu, masing-masing berusia 25 dan 29 tahun, ditangkap dalam penggerebekan di Hulu Sungai Tersat, Taman Negara, Terengganu sekitar pukul 6.45 pagi kemarin oleh tim taktis khusus PERHILITAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Ninjas in Pyjamas' CS:GO in-game leader Jonas \"Lekr0\" Olofsson, when that starts happening for the Swedish roster, everything falls apart.", "r": {"result": "Menurut pemimpin dalam game CS:GO Ninjas in Pyjamas Jonas \"Lekr0\" Olofsson, ketika hal itu mulai terjadi pada roster Swedia, semuanya berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Pelajaran Pojokkan Korban Pelecehan Seks Tuai Kritik di Malaysia", "r": {"result": "Pojok Buku Teks Kritik Korban Pelecehan Seksual di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are looking to develop an eSports stadium.", "r": {"result": "\"Kami ingin mengembangkan stadion eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elam telah seluruhnya terjejas pada 646 SM dan 640 SM, dan ibukotanya Susa seluruhnya musnah.", "r": {"result": "Elam benar-benar terpengaruh pada tahun 646 SM dan 640 SM, dan ibu kotanya Susa hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya Torii terbentuk daripada dari dua tiang menegak dengan dua palang melintang di atasnya yang dipanggil Kasagi.", "r": {"result": "Biasanya Torii dibentuk dari dua kolom vertikal dengan dua palang mendatar di atasnya yang disebut Kasagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Maswasi memiliki bilangan penduduk seramai 15,207.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Maswasi memiliki populasi 15.207 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihanyawar adalah 43356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihanyawar adalah 43356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkapli berkata, menerusi AIS juga, keselamatan nelayan dapat dipantau oleh pusat pemantauan yang terletak di Putrajaya.", "r": {"result": "Zulkapli mengatakan, melalui AIS juga, keselamatan nelayan dapat terpantau melalui pusat pemantauan yang berada di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan telah memesan 12 buah Apache Longbow untuk pelbagai misi menentang keganasan.", "r": {"result": "Pakistan telah memesan 12 Apache Longbows untuk berbagai misi kontra-terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membudayakan keharmonian dalam masyarakat, Jawi komited menerapkan isu perpaduan dalam masyarakat berbilang kaum melalui medium khutbah.", "r": {"result": "Dalam rangka menumbuhkan kerukunan dalam masyarakat, Jawi berkomitmen menerapkan isu persatuan dalam masyarakat multi ras melalui media dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan Untung dihadiri oleh Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto, sebelum G30S.", "r": {"result": "Upacara pernikahan Untung dihadiri oleh Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto, sebelum G30S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana berhampiran anda sampai ke? \"", "r": {"result": "Seberapa dekat Anda? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan bandar seperti", "r": {"result": "Di perkotaan seperti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan itu memang pahala sedekah, tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua anak bekerja sepenuh masa atau tinggal berjauhan, agak sukar bagi menjalankan tanggungjawab menjaga penghidap Alzheimer kerana ia memerlukan seseorang sentiasa mengawasi dan menjaga keperluan pesakit.", "r": {"result": "\u201cJika semua anak bekerja full time atau tinggal berjauhan, cukup sulit untuk mengemban tanggung jawab merawat pasien alzheimer karena menuntut seseorang untuk selalu memantau dan mengurus kebutuhan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung 1960-an dibina sebuah bangunan konkrit dua tingkat, mengandungi 10 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada akhir 1960-an, sebuah bangunan beton berlantai dua dibangun, berisi 10 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan kira-kira jam 3.20 petang semalam, ibunya, Sawiyah Hassan, 67, meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan sekitar pukul 15.20 kemarin, ibunya, Sawiyah Hassan, 67, meninggal di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juruterbang profesional yang telah mengikuti kes ini boleh menafikan kemungkinan ini, atau datang dengan teori alternatif yang menyakinkan mereka ia tidak campur tangan manusia.", "r": {"result": "\"Pilot profesional yang mengikuti kasus ini dapat menyangkal kemungkinan ini, atau mengajukan teori alternatif yang meyakinkan mereka bahwa itu bukan campur tangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti selebriti lain, atau individu-individu yang terkenal, banyak orang telah menggambarkan diri mereka sebagai Faris dengan akaun myspace palsu.", "r": {"result": "Seperti selebritas lain, atau orang terkenal, banyak orang yang menggambarkan diri mereka sebagai Faris dengan akun myspace palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari lalu, Malaysia dan Singapura bersetuju untuk kedua-dua pihak menggantung secara serentak pelaksanaan Kawasan Larangan Kekal yang diisytiharkan oleh Malaysia meliputi Pasir Gudang dan pelaksanaan tatacara Sistem Pendaratan Instrumen (ILS) oleh Singapura di Lapangan Terbang Seletar.", "r": {"result": "Pada 8 Januari, Malaysia dan Singapura menyepakati kedua belah pihak untuk secara bersamaan menangguhkan penerapan Permanent Prohibited Area yang dinyatakan Malaysia meliputi Pasir Gudang dan penerapan prosedur Instrument Landing System (ILS) oleh Singapura di Bandara Seletar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verdi mula terasa sakit jantung pada 21 Januari 1901 di sebuah hotel dan meninggal dunia enam hari kemudian pada 27 Januari 1901.", "r": {"result": "Verdi menderita serangan jantung pada 21 Januari 1901 di sebuah hotel dan meninggal enam hari kemudian pada 27 Januari 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semasa lawatan mereka kereta berlanggar ke dalam balak.", "r": {"result": "Namun, selama kunjungan mereka, mobil tersebut menabrak batang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila suaminya melarang membalas dendam, petani mesti meletakkan keberaniannya untuk ujian itu.", "r": {"result": "Namun ketika suaminya melarang balas dendam, petani itu harus menguji keberaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 6 October 2007, he also became the highest point-scorer in the history of the World Cup, kicking four penalties to overtake Scotland's Gavin Hastings in a quarter final against Australia.", "r": {"result": "Pada 6 Oktober 2007, ia juga menjadi pencetak poin tertinggi dalam sejarah Piala Dunia, menendang empat penalti untuk menyalip Gavin Hastings dari Skotlandia di perempat final melawan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali", "r": {"result": "Operator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat fitnah itu, plaintif mendakwa beliau difitnah teruk dan dipandang hina serta mencemarkan reputasinya dalam masyarakat umum.", "r": {"result": "Akibat fitnah tersebut, penggugat mengaku sangat difitnah dan dipandang rendah serta mencoreng nama baiknya di mata masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian berlaku apabila MPV yang berada di bahagian depan mengiringi trak polis yang membawa seramai 26 OKT itu cuba mengelak sebuah kenderaan tidak dikenal pasti menyebabkan ia terbabas.", "r": {"result": "\u201cPeristiwa itu terjadi saat MPV yang berada di depan mendampingi truk polisi yang diangkut pada 26 Oktober berusaha menghindari kendaraan tak dikenal yang menyebabkan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh termasuk \"barangan\" seperti risalah, kaset rakaman, atau system yang sekadar menjelaskan kepada pembeli cara mendapatkan peserta baru, atau membeli nama dan alamat bagi calon pembeli masa hadapan.", "r": {"result": "Contohnya termasuk \"barang\" seperti selebaran, kaset rekaman, atau sistem yang hanya menjelaskan kepada pembeli cara mendapatkan peserta baru, atau membeli nama dan alamat untuk pembeli potensial di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah mereka makan dan bersenang-lenang dengan kemewahan dunia dan dilalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan insaf); kemudian mereka akan mengetahui kelak (bencana perbuatan mereka).", "r": {"result": "Biarlah mereka makan dan bersenang-senang dengan kemewahan dunia dan terlalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan bertaubat); maka mereka akan mengetahuinya nanti (bencana perbuatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perlu juga keutamaan pada isu-isu keadilan etika perubahan iklim seperti anjakan yang disebabkan oleh alam sekitar dan penghijrahan, kekurangan sumber rezeki dan keselamatan serta kesejahteraan daripada sektor masyarakat yang lebih terpinggir,\" kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sewaktu menyampaikan ucaptama perasmian Sdang Kemuncak Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) 2030 di ibu negara, pada Rabu.", "r": {"result": "Selain itu, prioritas juga harus diberikan pada masalah keadilan etis perubahan iklim seperti perpindahan yang disebabkan oleh lingkungan dan migrasi, kurangnya sumber penghidupan dan keselamatan serta kesejahteraan dari sektor masyarakat yang lebih terpinggirkan,\" kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat menyampaikan pidato utama peresmian KTT Sustainable Development Goals (SDG) 2030 di ibu kota negara, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tawaran kita kepada pengundi sebelum PRU-14, jadi tidak timbul parti dengan pegangan kerusi sedikit dapat jadi Perdana Menteri kerana itu yang dijanjikan.", "r": {"result": "Itu tawaran kami kepada pemilih sebelum GE-14, jadi tidak ada partai dengan jumlah kursi kecil yang bisa menjadi Perdana Menteri karena itu yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also reject this motion as it is not appropriate to have it tabled.", "r": {"result": "Saya juga menolak mosi ini karena tidak pantas diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Demi keselesaan penduduk di kawasan bandar, sistem Pengangkutan Awam yang efisien sedang rancak dibangunkan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Demi kenyamanan penduduk di perkotaan, sistem Transportasi Umum yang efisien sedang gencar dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik jirim termeluwap Fizik jirim termeluwap adalah bidang fizik yang berurusan dengan ciri fizikal makroskopik dan mikroskopik jirim.", "r": {"result": "Fisika benda padat Fisika benda padat adalah bidang fisika yang mempelajari sifat fisik makroskopis dan mikroskopis suatu materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami tiada kaitan dalam isu kuil' - bekas pengarah MCT, penduduk One City", "r": {"result": "'Kami tidak ada hubungannya dengan masalah kuil' - mantan direktur MCT, penduduk Satu Kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini dikenali atas peranannya mengumumkan pemenang untuk Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan tahunan yang diberikan sebagai memperingati pengasasnya, Alfred Nobel.", "r": {"result": "Akademi ini dikenal karena perannya dalam mengumumkan pemenang Hadiah Nobel Sastra tahunan yang diberikan untuk mengenang pendirinya, Alfred Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan ini melibat peranan: Dalam keadaan sejuk, hipotalamus akan mengawal otot rangka untuk [[mengecut]] dan [[mengendur]] secara aktif.", "r": {"result": "Kontrol ini melibatkan peran: Dalam kondisi dingin, hipotalamus akan mengontrol otot rangka untuk [[berkontraksi]] dan [[bersantai]] secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LABUAN: Kes jenayah siber menyebabkan kerugian berjumlah RM67.6 juta melalui 2,207 aduan direkodkan seluruh negara dalam tempoh 3 bulan pertama tahun ini, kata Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) Shakib Ahmad Shakir.", "r": {"result": "LABUAN: Kasus kejahatan dunia maya menyebabkan kerugian sebesar RM67,6 juta melalui 2.207 pengaduan yang tercatat secara nasional dalam 3 bulan pertama tahun ini, kata Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan) Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) Shakib Ahmad Shakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutkan zat terlarut dan katakan pelarutan berlaku di sebelah kiri.", "r": {"result": "Larutkan zat terlarut dan katakan bahwa pembubaran terjadi di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat krisis ekonomi, konglomerat lari, tetapi UKM mampu bertahan.", "r": {"result": "\u201cSaat krisis ekonomi, konglomerat lari, tapi UKM mampu bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul nama ini mempengaruhi Edano untuk menjadi ahli politik.", "r": {"result": "Asal usul nama ini mempengaruhi Edano untuk menjadi politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para capim KPK yang dipilih DPR ini nantinya akan dibawa ke paripurna DPR.", "r": {"result": "Anggota KPK yang dipilih DPR nantinya akan dibawa ke rapat paripurna DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka siapakah lagi yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya sesudah Allah (menjadikan dia berkeadaan demikian)?", "r": {"result": "Jadi siapa lagi yang bisa membimbingnya setelah Allah (jadikan dia begitu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAS lulus lebuh raya kontroversi Pulau Pinang dengan 56 syarat", "r": {"result": "DOE menyetujui jalan raya Penang yang kontroversial dengan 56 syarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak kakinya berbulu supaya mudah mencengkam tanah ketika berlari, apatah lagi dilengkapi kuku yang kuat di kesemua jari kakinya.", "r": {"result": "Telapak kakinya berbulu agar mudah mencengkeram tanah saat berlari, belum lagi dilengkapi dengan paku yang kuat di semua jari kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Adventure in Hearts An Adventure in Hearts merupakan filem pengembaraan senyap Amerika Syarikat 1919 yang diarahkan oleh James Cruze dan ditulis oleh Elmer Blaney Harris berdasarkan novel oleh Anthony Hope serta pementasan oleh Hope dan Harrison Garfield Rhodes.", "r": {"result": "An Adventure in Hearts An Adventure in Hearts adalah sebuah film petualangan bisu Amerika tahun 1919 yang disutradarai oleh James Cruze dan ditulis oleh Elmer Blaney Harris berdasarkan novel karya Anthony Hope dan dipentaskan oleh Hope dan Harrison Garfield Rhodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil masa tiga bulan menemubual 150 kakitangan wanita bertugas di tujuh hotel lima bintang di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kami menghabiskan waktu tiga bulan untuk mewawancarai 150 karyawan wanita yang bekerja di tujuh hotel bintang lima di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-sur-Ain Neuville-sur-Ain ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Neuville-sur-Ain Neuville-sur-Ain adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan terbaru pemimpin DAP terhadap Dr Maszlee", "r": {"result": "Serangan terbaru pemimpin DAP terhadap Dr Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa artis terkenal tanah air turut prihatin mengenai kes ini dan meminta pihak berkuasa terutama pihak sekolah meningkatkan tahap keselamatan.", "r": {"result": "Beberapa artis ternama Tanah Air pun turut prihatin atas kasus ini dan meminta pihak berwajib, khususnya pihak sekolah, untuk meningkatkan tingkat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna akan menyimpan kad kredit atau kad debit mereka dan penghantaran maklumat dalam Akaun Google mereka, supaya mereka mampu membeli di bahagian kedai dengan mengklik pada skrin butang.", "r": {"result": "Pengguna akan menyimpan informasi kartu kredit atau debit dan pengiriman di Akun Google mereka, sehingga mereka dapat membeli di toko dengan mengeklik layar tombol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu boleh digubal oleh kerajaan atau pejabat peguam negara sebagai rang undang-undang kerana jika ia sekadar cadangan dan tidak dikanunkan sebagai rang undang-undang dan tidak diluluskan di Parlimen, maka tidak boleh dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Usul dapat diundangkan oleh pemerintah atau kejaksaan sebagai RUU karena jika hanya sebagai usul dan tidak diundangkan sebagai RUU dan tidak disetujui di DPR, maka tidak dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan nama program", "r": {"result": "Tetapkan nama program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poshtir, Mirza Kuchek Janghli Poshtir, Mirza Kuchek Janghli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Poshtir, Mirza Kuchek Janghli Poshtir, Mirza Kuchek Janghli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dalam era ini bahawa Charles V memberikan kepulauan Malta dan Gozo yang telah menjadi sebahagian daripada Kerajaan Sicilia selama empat abad kepada Kesatria Hospitaller (selepas itu dikenali sebagai Order of Malta).", "r": {"result": "Di era inilah Charles V memberikan pulau Malta dan Gozo yang telah menjadi bagian dari Kerajaan Sisilia selama empat abad kepada Knights Hospitaller (kemudian dikenal sebagai Ordo Malta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibcode Bibcode (juga dikenali sebagai \"refcode\") ialah pengenal pasti padat digunakan oleh sebilangan sistem data astronomi untuk secara unik menentukan rujukan sastera.", "r": {"result": "Bibcode Bibcode (juga dikenal sebagai \"refcode\") adalah pengidentifikasi kompak yang digunakan oleh sejumlah sistem data astronomi untuk secara unik mengidentifikasi referensi literatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco telah menarik diri dari filem bebas \"While We're Young\" bagi membintangi \"Oz the Great and Powerful\", sebuah prekuel Disney untuk \"The Wonderful Wizard of Oz\" (1900).", "r": {"result": "Franco mundur dari film independen \"While We're Young\" untuk membintangi \"Oz the Great and Powerful\", prekuel Disney untuk \"The Wonderful Wizard of Oz\" (1900).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Mourinho terlalu marah sehingga enggan berjabat salam dengan Benitez selepas perlawanan.", "r": {"result": "Jose Mourinho sangat marah sehingga dia menolak berjabat tangan dengan Benitez setelah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Laguna Del Rey, MM82 Lapangan Terbang Laguna Del Rey adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Laguna Del Rey, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Laguna Del Rey, MM82 Bandara Laguna Del Rey adalah sebuah bandara yang terletak di kota Laguna Del Rey, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam satu-satu perjalanan Sultan Abdullah melihat kemalangan, baginda akan terus mengarahkan konvoi pengiring baginda berhenti untuk melihat apa yang berlaku.", "r": {"result": "Jika Sultan Abdullah melihat kecelakaan dalam salah satu perjalanannya, dia akan segera memerintahkan konvoinya untuk berhenti melihat apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Kaning Tebing Kaning merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing Kaning Tebing Kaning adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menawarkan peningkatan produktiviti, faedah ekonomi, dan lebih banyak kepelbagaian dalam barangan dan perkhidmatan ekologi yang disediakan.", "r": {"result": "Mereka dapat menawarkan peningkatan produktivitas, manfaat ekonomi, dan lebih banyak keragaman dalam barang dan jasa ekologis yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guiscriff Guiscriff ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guiscriff Guiscriff adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah engkau menyangka bahawa kebanyakan mereka mendengar atau memahami (apa yang engkau sampaikan kepada mereka)?", "r": {"result": "Atau apakah menurutmu kebanyakan dari mereka mendengar atau mengerti (apa yang kamu ceritakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kajian semula tersebut, kerajaan telah memutuskan untuk melaksanakan tender terbuka bagi projek tender terhad dan rundingan terus yang belum dikeluarkan Surat Setuju Terima (SST).", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan kajian tersebut, pemerintah memutuskan untuk melaksanakan tender terbuka untuk proyek tender terbatas dan negosiasi langsung yang belum diterbitkan Surat Penerimaan (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi-puisi yang ditulis ketika di Anak Alam ialah puisi-puisi penuh luka dan bara.", "r": {"result": "Puisi-puisi yang ditulis selama di Anak Alam adalah puisi yang penuh luka dan bara api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burmahan, Manavgat Burmahan, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Burmahan, Manavgat Burmahan, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Mohamed Azmin kekal sebagai menteri Kabinet dan Perdana Menteri Kelapan, maka Anwar kempunan kali kedua menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Jika Mohamed Azmin tetap menjadi menteri Kabinet dan Perdana Menteri Kedelapan, maka Anwar akan menjadi Perdana Menteri untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan baginda ini adalah menurut perlembagaan.", "r": {"result": "Perawatan Yang Mulia sesuai dengan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perkhidmatan air mencakupi perawatan dan bekalan air serta perkhidmatan pembetungan.", "r": {"result": "Industri layanan air mencakup pengolahan dan pasokan air serta layanan saluran air limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt, who just helped build a home for somebody who lost his in a fire, said he's now focusing his foundation on bringing computers to children in rural Jamaica.", "r": {"result": "Bolt, yang baru saja membantu membangun rumah untuk seseorang yang kehilangan rumahnya dalam kebakaran, mengatakan dia sekarang memfokuskan yayasannya untuk membawa komputer ke anak-anak di pedesaan Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2018, Younes telah berpindah ke kelab Serie A, Napoli melalui perpidahan percuma.", "r": {"result": "Pada Juli 2018, Younes pindah ke klub Serie A Napoli dengan status bebas transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Tedung Selar hanya memburu pada waktu siang, menggunakan matanya, dan dengan itu dikelaskan sebagai diurnal.", "r": {"result": "Selar Cobra hanya berburu di siang hari, menggunakan matanya, dan dengan demikian diklasifikasikan sebagai diurnal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem ini, inseminasi tiruan dan teknik mengeramkan digunakan untuk membiak ikan dan kerang-kerangan, yang kemudian dibebaskan ke dalam sungai atau laut.", "r": {"result": "Pada sistem ini digunakan teknik inseminasi dan inkubasi buatan untuk membudidayakan ikan dan kerang yang kemudian dilepas ke sungai atau laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindenberg, Mecklenburg-Vorpommern Lindenberg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Lindenberg, Mecklenburg-Vorpommern Lindenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2008, Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) menunjukkan Blackswift yang bertujuan menggunakan teknologi ini bagi mencapai kelajuan sehingga Mach 6.", "r": {"result": "Pada Juni 2008, Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) menunjukkan Blackswift yang menggunakan teknologi ini untuk mencapai kecepatan hingga Mach 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas melancarkan Skim Bantuan Khas Kanak-Kanak Orang Kelainan Upaya (OKU) Baitulmal oleh Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai peluncuran Baitulmal Special Assistance Scheme for Children with Disabilities (OKU) oleh Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tommy, undang-undang yang tergesa-gesa adalah tidak baik dan perundingan selama dua hingga tiga tahun bersama kumpulan terba cara yang lebih baik bagi proses pembaharuan undang-undang.", "r": {"result": "Menurut Tommy, undang-undang yang terburu-buru tidak baik dan konsultasi dua sampai tiga tahun dengan kelompok adalah cara yang lebih baik untuk proses reformasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin memperkenalkan tiga kategori baharu rumah mampu milik, iaitu, berharga RM150,000 dan ke bawah, RM150,000 hingga RM300,000; dan RM300,000 hingga RM500,000.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin memperkenalkan tiga kategori baru rumah terjangkau, yaitu, dengan harga RM150,000 ke bawah, RM150,000 hingga RM300,000; dan RM300,000 hingga RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang dihancur leburkan dengan selebur-leburnya,", "r": {"result": "Dan gunung-gunung dihancurkan dan dilebur dengan pencairannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hon-Hergies Hon-Hergies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Hon-Hergies Hon-Hergies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah organisasi keahlian yang menarik sokongan intelektual, kewangan dan lain-lain dari ahli Lead dan biasa yang terlibat dalam pembangunan teknologi tinggi.", "r": {"result": "Ini adalah organisasi keanggotaan yang menarik dukungan intelektual, finansial, dan lainnya dari Pimpinan dan anggota biasa yang terlibat dalam pengembangan teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menuntut di Sekolah Rendah Kebangsaan Putra, Kangar, Perlis pada 1974 dan peringkat menenagh pada tahun 1980 di Sekolah Menengah Derma, Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Yang Mulia belajar di Sekolah Dasar Nasional Putra, Kangar, Perlis pada tahun 1974 dan tingkat menengah pada tahun 1980 di Sekolah Menengah Derma, Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinano, Nagano Shinano, Nagano (Bahasa Jepun: Xin Nong Ting , \"Shinano-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nagano, Jepun.", "r": {"result": "Shinano, Nagano Shinano, Nagano (bahasa Jepang: Xin Nong Ting , \"Shinano-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Nagano, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JFK tahun 2019 diikuti 2.700 perusahaan peserta dalam 1.500 stan yang memamerkan berbagai produk dari berbagai skala usaha, mulai dari perusahaan multinasional hingga usaha kecil menengah (UKM).", "r": {"result": "JFK 2019 diikuti oleh 2.700 perusahaan peserta dalam 1.500 stand yang memamerkan berbagai produk dari berbagai skala usaha, mulai dari perusahaan multinasional hingga usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ganti tak tentu menunjukkan sesuatu atau seorang secara tidak tentu.", "r": {"result": "Kata ganti tak tentu menunjukkan sesuatu atau seseorang tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 28 Jun 1914, Gavrilo Princip, seorang pelajar Serbia Bosnia dan anggota Pemuda Bosnia, membunuh pewaris takhta Austria-Hongaria, Adipati Agung Franz Ferdinand dari Austria di Sarajevo, Bosnia.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Juni 1914, Gavrilo Princip, seorang pelajar Serbia Bosnia dan anggota Pemuda Bosnia, membunuh pewaris takhta Austria-Hongaria, Archduke Franz Ferdinand dari Austria di Sarajevo, Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berarti (dengan melaporkan) kami tidak menghargai LGBT,\" tuturnyaSebelumnya, media sosial diramaikan dengan spanduk bertuliskan 'Hargai Hak-Hak LGBT' yang dipasang di beberapa jembatan penyeberangan di Jakarta.", "r": {"result": "Bukan berarti (melaporkan) kami tidak menghormati LGBT,\" ujarnya. Sebelumnya, media sosial ramai dengan spanduk bertuliskan 'Hormati Hak LGBT' yang dipasang di beberapa jembatan penyeberangan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dilantik adalah Prof Dr Abdullah Gani (UM), Datuk Ir Lim Chow Hock (Institusi Jurutera Malaysia), Prof Datuk Ir Dr Mahyuddin Ramli (Universiti Sains Malaysia (USM) dan Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib (Universiti Teknologi PETRONAS (UTP).", "r": {"result": "Turut dilantik adalah Prof Dr Abdullah Gani (UM), Datuk Ir Lim Chow Hock (Malaysian Institution of Engineers), Prof Datuk Ir Dr Mahyuddin Ramli (University of Science Malaysia (USM)) dan Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib (University of Technology PETRONAS (UTP) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, \"Diet Penting yang Memuaskan\" telah membawa cadangan yang memotong bilangan kumpulan makanan yang akan dipelajari kanak-kanak sekolah Amerika hingga ke empat kumpulan.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, \"Essential Satisfying Diet\" mengeluarkan rekomendasi yang memotong jumlah kelompok makanan yang akan dipelajari anak-anak sekolah Amerika menjadi empat kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AS Donald Trump dilaporkan memberi tahu media pada Rabu bahawa beliau tidak mempunyai sebarang tarikh khusus bagi memulakan rundingan perdagangan antara AS-China.", "r": {"result": "Presiden AS Donald Trump dilaporkan mengatakan kepada media pada hari Rabu bahwa dia tidak memiliki tanggal spesifik untuk dimulainya pembicaraan perdagangan antara AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium mengandungi pameran dari Sumer dan bandar Akkad, dengan monumen seperti \"Stele of the Vultures\" Putera dari Lagash dari 2,450 SM stele didirikan oleh Naram-Suen, Raja Akkad, untuk merayaikan suatu kemenangan ke atas orang yang tidak bertamudan di Pergunangan Zagros.", "r": {"result": "Museum ini berisi pameran dari Sumer dan kota Akkad, dengan monumen seperti \"Prasasti Burung Hering\" Pangeran Lagash dari 2.450 SM prasasti yang didirikan oleh Naram-Suen, Raja Akkad, untuk merayakan kemenangan atas pengembara di Zagros Pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu nelayan patorani mempunyai badan jenis pajala dengan sambungan kemudi gaya Makassar dan tiang tripod.", "r": {"result": "Kapal ikan Patorani memiliki lambung tipe pajala dengan sambungan kemudi gaya Makassar dan tiang tripod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renewable biofuel umumnya melibatkan contemporary karbon penetapan, seperti orang-orang yang berlaku di tumbuhan atau alga melalui proses fotosintesis.", "r": {"result": "Biofuel terbarukan umumnya melibatkan fiksasi karbon kontemporer, seperti yang terjadi pada tanaman atau alga melalui proses fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya memutuskan untuk keluar dari rumahnya.", "r": {"result": "Maya memutuskan untuk keluar dari rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk lain termasuk \"carcinoid\", \"cylindroma\", \"mucoepidermoid\" dan \"malignant mesothelioma\".", "r": {"result": "Bentuk lain termasuk \"carcinoid\", \"cylindroma\", \"mucoepidermoid\" dan \"mesothelioma ganas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten bagi lanun Kuja, sebuah kumpulan lanun wanita yang mendiami sebuah pulau misteri Amazon Lily yang didiami hanya kaum wanita yang terletak di \"Calm Belt\" iaitu sebuah perairan yang bercuaca tenang tanpa angin dan merupakan sarang bagi \"Sea king\", memiliki kuasa untuk menukar sesiapa sahaja menjadi batu seandainya mereka tertawan dengan kecantikannya kecuali luffy.", "r": {"result": "Kapten bajak laut Kuja, sekelompok bajak laut wanita yang mendiami pulau misterius Amazon Lily yang hanya dihuni oleh wanita yang terletak di \"Calm Belt\" yang merupakan perairan tenang tak berangin yang merupakan sarang \"Raja Laut\", telah kekuatan untuk mengubah siapa pun hanya akan berubah menjadi batu jika mereka ditangkap oleh kecantikannya kecuali Luffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibubur Iv No 29, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cibubur IV No 29, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Haniff berkata anak guamnya kini sudah insaf dengan tindakannya itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Haniff mengatakan kliennya kini telah menyesali perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama dan kedua Spears, \"...Baby One More Time\" (1999) dan \"Oops!", "r": {"result": "Album pertama dan kedua Spears, \"...Baby One More Time\" (1999) dan \"Oops!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tanpa proses ini, Tabung Haji dijangka tidak mampu memberikan sebarang dividen sepanjang lima tahun akan datang kerana kejatuhan nilai saham yang tersenarai atau yang tidak tersenarai di bursa dan juga hartanah dipegang Tabung Haji tidak dijangka akan mampu pulih dengan pantas dalam tempoh hanya dua hingga empat tahun.", "r": {"result": "Padahal, tanpa proses ini, Tabung Haji diperkirakan tidak dapat memberikan dividen selama lima tahun ke depan karena penurunan nilai saham yang tercatat atau tidak tercatat di bursa dan juga properti yang dimiliki Tabung Haji tidak diharapkan. untuk dapat pulih dengan cepat dalam jangka waktu hanya dua sampai empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu lagu baru dalam album itu.", "r": {"result": "Hanya satu lagu baru di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Beris Kampung Kuala Beris merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Beris Kampung Kuala Beris adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah tenggara. barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas Kertas Siasatan (KS) telah dibuka bagi tujuan siasatan di bawah Seksyen 17 (a) Akta SPRM 2009 dan enam KS dibuka bagi tujuan siasatan bawah Seksyen 41 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Sebelas Makalah Investigasi (KI) dibuka untuk tujuan investigasi berdasarkan Bagian 17 (a) UU MACC 2009 dan enam KS dibuka untuk tujuan investigasi berdasarkan Pasal 41 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis kena betul-betul buat kerja, barulah kes ini boleh cepat diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cPolisi harus benar-benar bekerja, agar kasus ini bisa cepat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 tetamu telah dijemput untuk menghadiri majlis persantapan ini.", "r": {"result": "Sebanyak 200 tamu diundang untuk menghadiri acara makan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aly Cissokho Aly Cissokho (, lahir 15 September 1987) ialah pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain untuk Porto secara pinjaman dari Aston Villa dan pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Aly Cissokho Aly Cissokho (lahir 15 September 1987) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain untuk Porto dengan status pinjaman dari Aston Villa dan tim nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini telah dibina pada tahun 1996 semasa penggabungan dua laluan bekas (laluan utara, dari Kota Kinabalu ke Kudat) dan (laluan selatan, dari Kota Kinabalu ke Sindumin berhampiran sempadan Sabah-Sarawak).", "r": {"result": "Jalur ini dibangun pada tahun 1996 pada saat penggabungan dua jalur sebelumnya (jalur utara, dari Kota Kinabalu ke Kudat) dan (jalur selatan, dari Kota Kinabalu ke Sindumin dekat perbatasan Sabah-Sarawak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta kepadamu menyegerakan kedatangan azab itu, padahal sesungguhnya neraka Jahannam tetap akan meliputi orang-orang yang kafir -", "r": {"result": "Mereka memintamu untuk menyegerakan datangnya azab, padahal sebenarnya api neraka masih akan menyelimuti orang-orang kafir -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11.45 malam, mayat bayi berkenaan yang dibungkus dengan kain kuning ditemui seorang penduduk kampung.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 23.45, jenazah bayi terbungkus kain kuning ditemukan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaedah `%.250s' mempunyai nama yang terlalu panjang (%d > %d aksara)", "r": {"result": "metode `%.250s' memiliki nama yang terlalu panjang (%d > %d karakter)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA Jabatan Bomba dan Penyelamat berusaha mengeluarkan mayat dua mangsa yang rentung dalam kemalangan maut berhampiran Ayer Keroh, Melaka, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan berusaha mengeluarkan jenazah dua korban yang terlibat dalam kecelakaan fatal di dekat Ayer Keroh, Melaka, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jelas, kewangan memang memainkan salah satu peranan utama dalam kebahagian satu keluarga.", "r": {"result": "Jelas bahwa keuangan memang memainkan salah satu peran utama dalam kebahagiaan sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sudah bergerak ke depan dengan jumlah kemasukan pelajar B40 kali ini kerana sebelum ini, MRSM dikatakan untuk anak golongan elit.", "r": {"result": "\u201cKementerian maju dengan jumlah penerimaan siswa B40 kali ini karena sebelumnya MRSM katanya untuk anak elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron van Bruchem menubuhkan laman web speedcubing.com bersama rakannya Ton Dennenbroek, seorang pengumpul permainan teka-teki yang tekad.", "r": {"result": "Ron van Bruchem mendirikan situs web speedcubing.com bersama temannya Ton Dennenbroek, seorang kolektor permainan teka-teki yang gigih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari corak Rider nya iaitu Robot, gaya bertarungnya lebih dinamik dan lebih fleksibel.", "r": {"result": "Terlepas dari pola Ridernya yang Robot, gaya bertarungnya lebih dinamis dan fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reynolds memainkan watak Deadpool dalam spin-off X-Men, \"\" dan telah diumumkan untuk memainkan watak itu sekali lagi dalam filem spin-off, \"Deadpool\".", "r": {"result": "Reynolds memainkan Deadpool di spin-off X-Men, \"\" dan telah diumumkan untuk memerankan karakter tersebut lagi dalam film spin-off, \"Deadpool\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a validating performance\".", "r": {"result": "\"Itu adalah kinerja yang memvalidasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir jika rakyat Malaysia kesemuanya mampu tingkatkan tiga nilai - faham, hormat dan saling terima - saya percaya isu seperti Dong Zong, khat, insiden jalan raya di Bangi Sabtu lalu yang dijadikan isu perkauman dan sebagainya tidak akan wujud\".", "r": {"result": "Saya pikir jika semua orang Malaysia mampu meningkatkan tiga nilai - pengertian, rasa hormat dan saling menerima - saya yakin isu-isu seperti Dong Zong, khat, insiden jalan di Bangi Sabtu lalu yang dijadikan isu rasial dan sebagainya tidak akan ada. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Buit Hill memiliki 228 pelajar lelaki dan 219 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 447 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Buit Hill memiliki 228 siswa laki-laki dan 219 siswa perempuan, sehingga total menjadi 447 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari langit (dan segala isinya) bergegar dengan sekuat-kuatnya.", "r": {"result": "Pada hari langit (dan segala isinya) berguncang dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Harmonis meminta semua pihak khususnya penyokong kerajaan supaya bertindak lebih rasional dan berpolitik secara matang dalam memelihara kepemimpinan negeri,\" katanya ketika ditemui selepas mempengerusikan Mesyuarat Agung Tahunan Harmonis buat kali pertama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Harmonis meminta semua pihak, terutama pendukung pemerintah, untuk bertindak lebih rasional dan matang secara politik dalam menjaga kepemimpinan negara,\u201d ujarnya saat ditemui usai memimpin Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Harmonis yang pertama kali di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koshiro Sumi Koshiro Sumi memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Tokyo.", "r": {"result": "Koshiro Sumi Koshiro Sumi memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan telah diusir keluar dari rumah orang kaya tersebut kerana membawa Mansor dan Mahani pergi menyaksikan persembahan keroncong.", "r": {"result": "Hassan diusir dari rumah orang kaya itu karena mengajak Mansor dan Mahani menonton pertunjukan keroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku (kalau melakukan syirik) tentulah aku pada ketika itu berada dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya saya (jika saya melakukan syirik) saya pasti dalam kesesatan yang nyata saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah mereka berderet.", "r": {"result": "\"Rumah mereka berderet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Hasutan dan Kanun Keseksaan yang antara kandungannya turut mempertahankan hak raja-raja Melayu.", "r": {"result": "UU Penghasutan dan KUHP yang di antara isinya juga membela hak raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love in Quarantine Love in Quarantine merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1910 arahan Frank Powell dan dibintangi Mack Sennett.", "r": {"result": "Love in Quarantine Love in Quarantine adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1910 garapan Frank Powell dan dibintangi oleh Mack Sennett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,lebih banyak orang menyebut mendengar opera daripada menonton opera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lebih banyak orang menyebut mendengarkan opera daripada menonton opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita transeksual lelaki mungkin mempunyai phalloplasty.", "r": {"result": "Wanita transeksual pria mungkin memiliki phalloplasty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang telah menahan tangan mereka (yang musyrik) daripada melakukan perkara yang buruk terhadap kamu, dan tangan kamu daripada berbuat demikian kepada mereka di kawasan Makkah, sesudah Ia menjadikan kamu dapat menewaskan mereka.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menahan tangan mereka (orang-orang musyrik) dari melakukan keburukan kepadamu, dan tanganmu dari melakukan itu kepada mereka di daerah Mekkah, setelah Dia membuatmu mampu mengalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anwar, Mazlan dan Sistem Televisyen Malaysia Bhd (TV3) bersetuju merekodkan penghakiman persetujuan.", "r": {"result": "\"Anwar, Mazlan dan Sistem Televisyen Malaysia Bhd (TV3) setuju untuk merekam putusan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tuan Besar diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Tuan Besar diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kajian Simbolisme, Naomi Maurer, memerikannya sebagai memiliki \"ketenangan ikonik Buddha\".", "r": {"result": "Sarjana simbolisme Naomi Maurer menggambarkannya sebagai memiliki \"ketenangan ikonik agama Buddha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh didengar di frekuensi 94.8fm di Johor Utara dan Melaka dan 102.5fm di Johor Timur.", "r": {"result": "Juga dapat didengar pada frekuensi 94.8fm di Johor Utara dan Malaka dan 102.5fm di Johor Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sejak 2009, lebih 100 bilion ringgit subsidi telah dibelanjakan termasuk subsidi gas bahan api, untuk membolehkan rakyat Malaysia mendapatkan bekalan elektrik yang murah, berkualiti dan realiable; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan bagi bekalan air bersih meliputi 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Penyelenggaraan Infrastruktur Awam, dan Projek Infrastruktur Asas, untuk memenuhi keperluan dan wishlist rakyat di peringkat akar umbi; dan Kelapan: 50 juta ringgit diperuntukkan untuk pemetaan dan pengukuran tanah-tanah adat, iaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sejak 2009, lebih dari 100 miliar ringgit subsidi telah dihabiskan, termasuk subsidi bahan bakar gas, untuk memungkinkan warga Malaysia mendapatkan pasokan listrik yang murah, berkualitas, dan andal; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan untuk pasokan air bersih yang mencakup 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Pemeliharaan Infrastruktur Publik, dan Proyek Infrastruktur Dasar, untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan masyarakat di tingkat akar rumput; dan Kedelapan: 50 juta ringgit dialokasikan untuk pemetaan dan pengukuran tanah adat, yaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pragmatisme adalah aliran fikiran falsafah yang berasal dari Amerika Syarikat pada akhir 1800-an.", "r": {"result": "Pragmatisme adalah aliran pemikiran filosofis yang berasal dari Amerika Serikat pada akhir 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faez Nick Nik Muhamad Faiz bin Nik Mohamad Fauzi atau lebih dikenali sebagai Faez Nick (lahir 1 Mei 1993) merupakan seorang pelakon, duta dan model lelaki Malaysia, berasal dari Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Faez Nick Nik Muhamad Faiz bin Nik Mohamad Fauzi atau lebih dikenal dengan Faez Nick (lahir 1 Mei 1993) adalah aktor Malaysia, duta besar dan model pria, berasal dari Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu-satunya tempat suci agama di dunia untuk homoseksual.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya tempat perlindungan agama di dunia untuk kaum homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnabas juga menyatakan al Masih dari keturunan Ismail bin Ibrahim, bukan dari Ishak bin Ibrahim.", "r": {"result": "Barnabas juga menyatakan bahwa Almasih adalah keturunan Ismael bin Ibrahim, bukan dari Ishak bin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 98.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepenuhnya diperoleh oleh Bertelsmann pada tahun 1986, menjadikannya sebahagian daripada Bertelsmann Music Group (BMG); Walau bagaimanapun, RCA Records menjadi sebahagian daripada Sony BMG Music Entertainment, penggabungan antara BMG dan Sony Music, pada tahun 2004, dan telah diperoleh oleh yang terakhir pada tahun 2008, selepas pembubaran Sony BMG dan penstrukturan semula Sony Music.", "r": {"result": "Itu sepenuhnya diakuisisi oleh Bertelsmann pada tahun 1986, menjadikannya bagian dari Grup Musik Bertelsmann (BMG); Namun, RCA Records menjadi bagian dari Sony BMG Music Entertainment, merger antara BMG dan Sony Music, pada tahun 2004, dan diakuisisi oleh Sony Music pada tahun 2008, setelah pembubaran Sony BMG dan restrukturisasi Sony Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menepati amanah dan janjinya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Salman Khan dan Amisha Patel dalam peranan utama, bersama Kader Khan, Rati Agnihotri, Rishi Kapoor, Anupam Kher, Rinke Khanna dan Sanjay Dutt dalam peranan pembantu.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Salman Khan dan Amisha Patel sebagai pemeran utama, dengan Kader Khan, Rati Agnihotri, Rishi Kapoor, Anupam Kher, Rinke Khanna dan Sanjay Dutt sebagai pemeran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Cham, Ilam Sar Cham, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Cham, Ilam Sar Cham, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak mahu kes pencemaran bahan kimia yang berlaku di Sungai Kim-Kim hingga menjejaskan kesihatan lebih 2,000 orang awam dan menyebabkan 111 sekolah di Pasir Gudang diarah ditutup 7 Mac lalu berulang kembali,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak ingin kasus pencemaran bahan kimia yang terjadi di Sungai Kim-Kim mempengaruhi kesehatan lebih dari 2.000 anggota masyarakat dan menyebabkan 111 sekolah di Pasir Gudang ditutup pada 7 Maret lalu terulang kembali,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba periksanya 49 + 5 = 54, ianya sama dengan 54 KIta telah selesai", "r": {"result": "Kita coba cek 49 + 5 = 54, sama dengan 54 Kita selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, bagi soalan pertama, Najib perlu menyatakan sama ada beliau telah meluluskan agar pembayaran balik GST tidak dilakukan dalam masa dua minggu seperti yang ditetapkan di bawah undang-undang.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, untuk pertanyaan pertama, Najib perlu menyatakan apakah dia telah menyetujui pengembalian GST tidak dilakukan dalam waktu dua minggu sebagaimana diatur dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul pengumuman Standard Chartered (StanChart) bakal melepas saham di PT Bank Pertama Tbk (BNLI).", "r": {"result": "Menyusul pengumuman Standard Chartered (StanChart) yang akan melepas saham di PT Bank Pertama Tbk (BNLI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harald Sitter", "r": {"result": "Pengasuh Harald", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sambungkan ketika yang sudah-dijalankan", "r": {"result": "Jangan terhubung saat sudah berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia terbukti menjadi misi berpenghuni terakhir ke Mir.", "r": {"result": "Tapi itu terbukti menjadi misi berawak terakhir ke Mir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berikut adalah kenyataan media yang dikeluarkan oleh Timbalan Menteri JPM, Mohamed Hanipa Maidin( Hal Ehwal Undang-Undang) hari ini:1.", "r": {"result": ": Berikut pernyataan media yang dikeluarkan oleh Wakil Menteri JPM, Mohamed Hanipa Maidin (Hukum) hari ini: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ui Rawa Mangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ui Rawa Mangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak insentif untuk rakyat Selangor disekat - Ketua Pembangkang", "r": {"result": "Semakin banyak insentif bagi rakyat Selangor untuk diblokir - Pemimpin Oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah teres telah digunakan sebagai gaya bangunan berasalnya dari Eropah.", "r": {"result": "Teras rumah telah digunakan sebagai gaya bangunan yang berasal dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran tinggi terbentuk sebagai hasil penghakisan dan pemendapan.", "r": {"result": "Dataran tinggi terbentuk sebagai hasil dari erosi dan sedimentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Penggung Kampung Sungai Penggung merupakan sebuah kampung yang terletak di Raub, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Penggung Kampung Sungai Penggung adalah sebuah desa yang terletak di Raub, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indranagar Indranagar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah West Tripura di negeri Tripura, India.", "r": {"result": "Indranagar Indranagar adalah kota sensus di distrik Tripura Barat di negara bagian Tripura, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan ber_lubang", "r": {"result": "Permukaan berlubang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spanish officials, said before that there was no proof that the outbreak originated in Spain; Spanish Secretary of State for European Affairs Diego Garrido said that \"you can't attribute the origin of this sickness to Spain\".", "r": {"result": "Pejabat Spanyol, mengatakan sebelumnya bahwa tidak ada bukti bahwa wabah tersebut berasal dari Spanyol; Sekretaris Negara Spanyol untuk Urusan Eropa Diego Garrido mengatakan bahwa \"Anda tidak dapat mengaitkan asal mula penyakit ini dengan Spanyol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri Bersekutu ini menjadi Persekutuan Malaya pada 1948 dan seterusnya Persekutuan Malaysia pada 1963.", "r": {"result": "Negara-negara Federasi ini menjadi Federasi Malaya pada tahun 1948 dan kemudian Federasi Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yussof berkata, pihaknya menerima makluman mengenai kejadian kira-kira pukul 7.40 malam.", "r": {"result": "Yussof mengatakan, pihaknya mendapat informasi tentang kejadian itu sekitar pukul 19.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya Tun Abdullah dari England, beliau telah ditugaskan di Kementerian Buruh dan Kebajikan Masyarakat sebagai Ketua Penolong Setiausaha dan selepas itu ke Jabatan Perdana Menteri Malaysia dan akhirnya ditukarkan ke Perbendaharaan di awal tahun 1961.", "r": {"result": "Sekembalinya Tun Abdullah dari Inggris, dia ditugaskan ke Kementerian Tenaga Kerja dan Kesejahteraan Sosial sebagai Asisten Kepala Sekretaris dan kemudian ke Departemen Perdana Menteri Malaysia dan akhirnya dipindahkan ke Departemen Keuangan pada awal 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa reformasi juga boleh mempertimbangkan kajian tentang keberkesanan pemilihan senator menerusi pilihan raya.", "r": {"result": "Komite reformasi juga dapat mempertimbangkan studi tentang efektivitas pemilihan senator melalui pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis India akan mendapatkan bantuan kerajaan India, Interpol dan kedutaan India bagi menangkap mereka.", "r": {"result": "Polisi India akan meminta bantuan pemerintah India, Interpol dan kedutaan India untuk menangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sememangnya memandang serius penularan wabak denggi dan Zika serta akan melaksanakan inisiatif pencegahan dan kawalan ke atasnya.", "r": {"result": "Pemerintah sangat serius menangani penyebaran DBD dan Zika dan akan melakukan inisiatif pencegahan dan pengendaliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang menegaskan, BSI bagian dari Merdeka yang sudah go public di Bursa Efek Indonesia.", "r": {"result": "Bambang menegaskan, BSI merupakan bagian dari Merdeka yang sudah go public di Bursa Efek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk satu brigade Marin, dan anggota Tentera laut dan Kastam-Marin yang meronda persisiran dan sungai dan anak sungai dalaman.", "r": {"result": "Ini termasuk brigade Marinir, dan anggota Angkatan Laut dan Bea Cukai-Marinir yang berpatroli di pantai dan sungai pedalaman dan anak sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kekuatan jangka panjang simen didapati dalam tempoh 28 hari dan memerlukan kelembapan bagi mencapai kekuatan optimanya.", "r": {"result": "Namun, kekuatan semen jangka panjang dicapai dalam waktu 28 hari dan membutuhkan kelembapan untuk mencapai kekuatan optimalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bob Hasan, ada beberapa hal penting untuk menjaga tubuh tetap sehat.", "r": {"result": "Menurut Bob Hasan, ada beberapa hal penting untuk menjaga kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran itu bagi semua universiti awam kecuali bagi Rangkaian Universiti Teknikal Malaysia (MTUN) yang akan mempunyai 50 peratus tenaga pengajar dari industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTargetnya semua perguruan tinggi negeri kecuali Malaysia Technical University Network (MTUN) yang 50 persen tenaga pengajarnya berasal dari industri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi memakan \"dajiang\" dikatakan dimulakan oleh rakyat Manchu, yang asalnya menakluk wilayah timur laut China.", "r": {"result": "Tradisi makan \"dajiang\" konon dimulai oleh orang Manchu yang awalnya menaklukkan wilayah timur laut China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jumlah bilangan kakitangan, terdapat kira-kira 200 orang perunding dan pakar-pakar, 500 orang pegawai perubatan dan pendaftar, 10 orang matron, 100 orang saudara perempuan (pengurus-pengurus wad), 1 600 orang jururawat berdaftar, 750 orang pembantu jururawat terlatih dan 40 orang bidan-bidan terlatih.", "r": {"result": "Selain jumlah staf, terdapat sekitar 200 konsultan dan spesialis, 500 petugas medis dan pendaftar, 10 matron, 100 suster (manajer bangsal), 1.600 perawat terdaftar, 750 asisten perawat terlatih, dan 40 bidan terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caupenne-d'Armagnac Caupenne-d'Armagnac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Caupenne-d'Armagnac Caupenne-d'Armagnac adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita telah melebihi mengiranya.", "r": {"result": "Jadi kami telah melampaui penghitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think three is good.", "r": {"result": "\"Menurutku tiga itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur Sukmawati masih muda saat disunting pangeran dari Solo.", "r": {"result": "Usia Sukmawati masih muda ketika dipersunting oleh pangeran dari Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, satu garis panduan dan undang-undang berkenaan pendaftaran parti politik yang jelas dan komprehensif ini perlu dibuat terlebih dahulu sebelum ianya dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Tentunya perlu dibuat pedoman dan undang-undang yang jelas dan komprehensif tentang pendaftaran partai politik sebelum dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejang", "r": {"result": "Meregang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen Setext", "r": {"result": "dokumen setteks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2005, Fujimori muncul di Santiago, Chile untuk kembali aktif sebagai ahli politik.", "r": {"result": "Pada November 2005, Fujimori muncul di Santiago, Chili untuk aktif kembali sebagai politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi gas rumah hijau, amonia, akan dikeluarkan oleh gunung berapi tetapi cepat dimusnahkan oleh sinar ultraungu.", "r": {"result": "Gas rumah kaca lainnya, amonia, dilepaskan oleh gunung berapi tetapi dengan cepat dihancurkan oleh sinar ultraviolet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses hilang_tanda atau pengepala akses_rahsia _token sebagai tindak balas", "r": {"result": "Header access_token atau access_secret_token tidak ada sebagai respons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau ibu yang tidak berkahwin lazimnya tidak mendapat sokongan daripada masyarakat atau lelaki yang bertanggungjawab menjadikan dirinya mengandung.", "r": {"result": "Menurutnya, ibu yang belum menikah biasanya tidak mendapat dukungan dari masyarakat atau laki-laki yang bertanggung jawab untuk menghamili dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, liberal meletakkan sepenuh kepercayaan terhadap tradisi keilmuwan Barat.", "r": {"result": "Akhirnya, kaum liberal menaruh kepercayaan penuh pada tradisi ilmiah Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habsheim Habsheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Habsheim Habsheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yayasan Wakaf Malaysia berperanan sebagai pemegang amanah untuk mengutip dana dan membangunkan semula warisan Sungai Lembing ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yayasan Wakaf Malaysia bertindak sebagai wali untuk mengumpulkan dana dan membangun kembali warisan Sungai Lembing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, projek ini akan terus mengukir senyuman lebar kepada \"urang-urang\" Sabah dan Sarawak kerana kemajuan telah sampai di kaki-kaki halaman masing-masing, sehingga kawasan terpencil di Kapit-Ulu Song, yang sebelum ini terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Semoga proyek ini terus membawa senyum lebar bagi \u201crakyat\u201d Sabah dan Sarawak karena progresnya sudah sampai ke kaki pekarangan masing-masing, hingga pelosok daerah Kapit-Ulu Song yang sebelumnya terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Nabi Nuh, beberapa orang Rasul kepada kaum masing-masing; lalu Rasul-rasul itu datang kepada kaum mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata; dalam pada itu kaum mereka tetap juga tidak mahu beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya sebelum itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah Nabi Nuh, beberapa Rasul kepada kaumnya masing-masing; kemudian para Rasul mendatangi kaumnya dengan bukti yang jelas; Sedangkan masyarakatnya masih tidak mau percaya dengan apa yang telah mereka bantah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih penting bagi saya adalah lakonan mereka bagus atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "Yang lebih penting bagi saya adalah apakah akting mereka bagus atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pertama beliau adalah pada Rumah Terbuka Pesta Chap Goh Mei Semenyih 2019 di Gelanggang Bola Keranjang Kampung Baru Semenyih dan turut dihadiri calon PH, Muhammad Aiman Zainali.", "r": {"result": "Acara pertamanya adalah Open House Festival Chap Goh Mei Semenyih 2019 di Lapangan Basket Kampung Baru Semenyih dan juga dihadiri oleh kandidat PH Muhammad Aiman Zainali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lommoye Lommoye ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Lommoye Lommoye adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Sepanyol 2012 Grand Prix Sepanyol 2012 (nama rasmi: Formula 1 Gran Premio de Espana Santander 2012) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan pada 13 Mei 2012 di Circuit de Catalunya di Barcelona, Sepanyol, selaku perlumbaan kelima musim 2012, dan merupakan Grand Prix Sepanyol untuk dianjurkan di litar tersebut.", "r": {"result": "Grand Prix Spanyol 2012 Grand Prix Spanyol 2012 (nama resmi: Formula 1 Gran Premio de Espana Santander 2012) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan pada tanggal 13 Mei 2012 di Circuit de Catalunya di Barcelona, Spanyol, sebagai balapan kelima musim 2012, dan Grand Prix Spanyol akan diselenggarakan di sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keahlilan Putra terbuka kepada semua kaum bumiputera dan borang keahlian akan diedarkan pada 22 Mei ini sempena mesyuarat penaja kali pertama parti itu.", "r": {"result": "\u201cKeanggotaan Putra terbuka untuk seluruh bumiputera dan formulir keanggotaan akan dibagikan pada 22 Mei bersamaan dengan pertemuan sponsor pertama partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida arah MPAJ banteras PATI di Ampang", "r": {"result": "Zuraida mengarahkan MPAJ banteras PATI di Ampang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan unta (yang dihadiahkan kepada fakir miskin Makkah itu) sebahagian dari syiar ugama Allah untuk kamu; pada menyembelih unta yang tersebut ada kebaikan bagi kamu; oleh itu sebutlah nama Allah (semasa menyembelihnya) ketika ia berdiri di atas tiga kakinya maka apabila ia tumbang (serta putus nyawanya), makanlah sebahagian daripadanya, dan berilah (bahagian yang lain) kepada orang-orang yang tidak meminta dan yang meminta. Demikianlah Kami mudahkan dia untuk kamu (menguasainya dan menyembelihnya) supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan unta (yang diberikan kepada orang miskin Mekkah) sebagai bagian dari ajaran agama Allah untuk Anda; dalam menyembelih unta itu ada kebaikan untukmu; maka sebutlah nama Allah (sambil menyembelihnya) ketika ia berdiri dengan tiga kakinya, kemudian ketika ia jatuh (dan kehilangan nyawanya), makanlah sebagian, dan berikan (sebagian lagi) kepada orang-orang yang tidak meminta dan orang-orang yang tidak meminta. yang bertanya. Demikianlah Kami permudah bagimu (untuk menguasainya dan menyembelihnya) agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Aji, mereka yang terkandas ialah Bon anak Egat; Sallim Tahir; Suhaili Gani; Gawan anak Masin; Enyang anak Ato; Untol anak Luyang; dan Dingai anak Nyalak.", "r": {"result": "Selain Aji, yang terlantar adalah Bon anak Egat; Sallim Tahir; Suhaili Gani; Gawan putra Masin; Enyang putra Ato; Untol putra Luyang; dan Dingai putra Nyalak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Indiana Jones and the Temple of Doom\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Harrison Ford, Kate Capshaw, Jonathan Ke Quan.", "r": {"result": "Film \"Indiana Jones and the Temple of Doom\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Harrison Ford, Kate Capshaw, Jonathan Ke Quan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clefmont Clefmont ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Clefmont Clefmont adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: * 100,000 hidupan marin mati setiap tahun disebabkan sampah sarap * 54 peratus daripada 120 mamalia laut dalam senarai spesies terancam mati disebabkan oleh plastik * 92.5 peratus burung yang mendapatkan makanan di laut mati akibat tertelan plastik * Sebanyak 250 haiwan marin termasuk kura-kura, ikan lumba-lumba ditemui mati di perairan Sepanyol disebabkan plastik pada 2013.", "r": {"result": "INFO: * 100.000 hewan laut mati setiap tahun karena sampah * 54 persen dari 120 mamalia laut dalam daftar spesies terancam punah mati karena plastik * 92,5 persen burung yang mendapatkan makanan di laut mati karena menelan plastik * Sebanyak 250 hewan laut termasuk kura-kura, lumba-lumba ditemukan mati di perairan Spanyol akibat plastik pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penonton seolah-olah menikmati adunan semula Beca, Bellas mendapat tempat ketiga dalam pertandingan selepas Treblemakers dan Footnotes.", "r": {"result": "Meski penonton tampak menikmati remix Beca, Bellas menempati posisi ketiga dalam kompetisi di belakang Treblemakers dan Footnotes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menyedihkan, beliau dan ramai muka yang kita kenali, turut serta dalam perhimpunan haram Bersih 5 baru-baru ini.", "r": {"result": "Yang paling menyedihkan adalah dia dan banyak wajah yang dikenalnya berpartisipasi dalam aksi unjuk rasa Bersih 5 ilegal baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenting", "r": {"result": "Goyang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Ramal Dalam Sekolah Kebangsaan Sungai Ramal Dalam atau nama ringkasnya \"SK Sungai Ramal Dalam\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Ramal Dalam Sekolah Nasional Sungai Ramal Dalam atau disingkat \"SK Sungai Ramal Dalam\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour Faure Gnassingbe, Kofi Annan fut un << vaillant representant du continent africain >>", "r": {"result": "Tuangkan Faure Gnassingbe, Kofi Annan fut un << perwakilan vaillant du benua afrika>>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Pengarah Ken Holdings Berhad , Muhibbah Engineering (M) Bhd dan lain-lain.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Direktur Ken Holdings Berhad, Muhibbah Engineering (M) Bhd dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "album", "r": {"result": "album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Red Baron hanya mendekati pesawat May, tapi tak langsung menembaki May.", "r": {"result": "Saat itu, Red Baron hanya mendekati pesawat May, namun tidak langsung menembak ke arah May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia Dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, (tengah) bergambar bersama peserta ketika Program Kejohanan Warriors Challenge 3.0 di Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Sungai Besi.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, (tengah) berfoto bersama peserta Program Kejuaraan Warriors Challenge 3.0 di Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama abad ke-20, tata ruang kota berubah secara signifikan, dengan banyaknya rumah dan bangunan awam yang dihancurkan.", "r": {"result": "Selama abad ke-20, tata letak kota berubah secara signifikan, dengan banyak rumah dan bangunan umum hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gelgel adalah 80716.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Gelgel adalah 80716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, kadar penembusan insurans dan takaful dalam kalangan B40 yang bekerja adalah masih rendah pada kadar 30.3 peratus berbanding kadar 50.4 peratus bagi kesemua rakyat bekerja.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, tingkat penetrasi asuransi dan takaful di kalangan pekerja B40 masih rendah yaitu sebesar 30,3 persen dibandingkan dengan tingkat 50,4 persen untuk seluruh pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemalar aksara terlalu panjang untuk jenisnya", "r": {"result": "konstanta karakter terlalu panjang untuk jenisnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2007, sebahagian kawasan Mukim Berakas 'B' juga diterapkan sebagai kawasan perbandaran ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2007, sebagian kawasan Berakas Mukim 'B' juga telah ditetapkan sebagai kawasan kota Bandar Seri Begawan ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf, berkata majlis berbuka puasa anjuran Ahli Parlimen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir, di Gurdwara Sahib pada Selasa lalu, tidak sepatutnya menjadi isu kerana tujuan utama penganjuran ialah untuk merapatkan hubungan antara masyarakat berbilang kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf, mengatakan acara buka puasa yang diselenggarakan oleh Anggota Parlemen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir, di Gurdwara Sahib Selasa lalu, seharusnya tidak menjadi masalah karena tujuan utama dari acara tersebut adalah untuk mempererat hubungan antar masyarakat multiras dan agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan memastikan ketelusan dalam operasi dan kedudukan kewangan TH pada masa hadapan malah, yakin dengan keupayaan pengurusan dan lembaga pengarah TH untuk memulihkan institusi kewangan Islam itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah akan memastikan transparansi operasi dan posisi keuangan TH ke depan, bahkan yakin dengan kemampuan manajemen dan direksi TH untuk memulihkan lembaga keuangan syariah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LionsXII kerap menarik lebih purata 6,200 peminat untuk Stadium Jalan Besar.", "r": {"result": "LionsXII secara teratur menarik rata-rata lebih dari 6.200 penggemar ke Stadion Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis tidak biasa mempunyai musim panas yang sangat panas, terutama di kawasan utara, tetapi tujuh hari dengan cuaca-cuaca lebih daripada telah dicatatkan di Auxerre, Yonne antara Julai dan Ogos 2003.", "r": {"result": "Prancis biasanya tidak mengalami musim panas yang sangat panas, terutama di utara, tetapi tujuh hari dengan lebih dari itu tercatat di Auxerre, Yonne antara Juli dan Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1894 di Ireland.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1894 di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet perlu dirombak demi selamatkan aset negara: Abdul Hadi", "r": {"result": "Kabinet Perlu Reshuffle Demi Selamatkan Aset Negara: Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan stesen pertukaran bagi dua laluan LRT RapidKL, iaitu Laluan Ampang dengan Laluan Sri Petaling.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun persilangan dua jalur LRT RapidKL, yaitu Jalur Ampang dan Jalur Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 9.45 malam itu, mangsa Zulkifle Azman, 25, tinggal di Kandang, di sini, dikatakan datang dari arah bulatan Malim Jaya ke persimpangan lampu isyarat Merdeka Permai, sebelum sebuah kereta Hyundai Matrix dari arah bertentangan tiba-tiba membelok, menyebabkan mangsa melanggar bahagian hadapan kiri kereta terba terbabas ke bahu jalan dan mangsa terhumban ke dalam longkang.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 21.45 itu, korban Zulkifle Azman, 25 tahun, yang tinggal di Kandang, di sini, dikabarkan datang dari Bundaran Malim Jaya menuju perempatan lampu lalu lintas Merdeka Permai, sebelum mobil Hyundai Matrix dari arah berlawanan tiba-tiba membelok. , sehingga mengakibatkan korban terbentur bagian depan kiri mobil dan terbentur bahu jalan serta korban terlempar ke selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata kesediaan pemain industri itu untuk terlibat dalam kempen tersebut secara tidak langsung membantu mempromosikan produk keluaran syarikat berkenaan kepada pengguna, khususnya mereka yang menggemari khasiat minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Kok mengatakan, kesediaan pelaku industri untuk terlibat dalam kampanye tersebut secara tidak langsung ikut mempromosikan produk perusahaan kepada konsumen, terutama yang mencintai manfaat kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan jantung berlaku, dua daripada mangsa dan seorang doktor ortopedik meninggal dunia.", "r": {"result": "Terjadi serangan jantung, dua korban dan seorang dokter ortopedi meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majmuk farmakologi telah diasingkan dari sesetengah perubatan herba Cina; ulat kayu Cina (\"qinghao\") adalah sumber untuk penemuan artemisinin, yang kini digunakan di seluruh dunia untuk merawat elemen pencegah pelbagai ubat malaria falkiparum, dan juga di bawah siasatan sebagai suatu ajen anti-kenser.", "r": {"result": "Senyawa farmakologis telah diisolasi dari beberapa obat herbal Cina; Cacing kayu Cina (\"qinghao\") adalah sumber penemuan artemisinin, yang sekarang digunakan di seluruh dunia untuk mengobati elemen pencegahan berbagai obat malaria falkiparum, dan juga sedang diselidiki sebagai agen antikanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seingat saya, ada lebih lima bot nelayan kita ditahan (pihak berkuasa) Indonesia dan pegawai kita sedang berusaha serta berunding untuk mendapatkan kembali bot berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSeingat saya, ada lebih dari lima kapal nelayan kami yang ditahan (oleh pihak berwenang Indonesia) dan pejabat kami sedang bekerja dan bernegosiasi untuk mendapatkan kembali kapal-kapal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As someone who likes to experiment, I tried coming up with my own remedy to treat my blood pressure, using gamat (sea cucumber), known for its cooling effect and pomegranate, which is high in antioxidants.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang suka bereksperimen, saya mencoba menemukan obat sendiri untuk mengobati tekanan darah saya, menggunakan gamat (teripang), yang dikenal dengan efek pendinginan dan buah delima, yang tinggi antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad pergi ke rumah Hanim, tetapi kekasihnya telah meninggalkan rumah.", "r": {"result": "Murad pergi ke rumah Hanim, tapi kekasihnya sudah pergi dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tapi bukanlah maknanya burung itu tidak akan tangkap mamat ini, mereka akan tangkap kesemuanya, tapi mereka akan tangkap mamat ini lebih kerap.", "r": {"result": "Dan bukan berarti burung tidak akan menangkap mamat ini, mereka akan menangkap semuanya, tetapi mereka akan lebih sering menangkap mamat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda akan ingat bahawa saya mengatakan hari yang lain, sebelum kita pergi ke masalah yang sangat mudah yang dibentangkan oleh Miss Mary Sutherland, yang kesan aneh dan kombinasi yang luar biasa, kita mesti pergi ke kehidupan itu sendiri, yang sentiasa jauh lebih berani daripada usaha mana-mana imaginasi. \"", "r": {"result": "\"Anda ingat apa yang saya katakan tempo hari, sebelum kita membahas masalah yang sangat sederhana yang diajukan oleh Miss Mary Sutherland, yang efeknya aneh dan kombinasinya luar biasa, kita harus menjalani kehidupan itu sendiri, yang selalu jauh lebih berani daripada upaya apa pun. bentangan imajinasi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bendera pemulihan ext3 dikosongkan, tetapi @j mempunyai data.", "r": {"result": "bendera pemulihan ext3 dihapus, tetapi @j memiliki data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Adakah orang-orang yang tinggal kekal di dalam Syurga yang sedemikian itu keadaannya) sama seperti orang-orang yang tinggal kekal di dalam neraka dan diberi minum dari air yang menggelegak sehingga menjadikan isi perut mereka hancur? (Sudah tentu tidak sama)!", "r": {"result": "(Apakah mereka yang akan tinggal selamanya di Surga seperti itu) sama seperti mereka yang akan tinggal selamanya di Neraka dan diberi minum dari air mendidih yang membuat jerohan mereka hancur? (Tentu saja tidak sama)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang sama juga melanda Gunung Lawu, dengan suhu dingin mencapai minus 3 derajat Celcius.", "r": {"result": "Fenomena yang sama juga melanda Gunung Lawu, dengan suhu dingin mencapai minus 3 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar pemakanan mengenal pasti umur sehari ke dua tahun atau sehari ke tiga tahun sebagai jendela emas (tempoh paling berharga).", "r": {"result": "Ahli gizi mengidentifikasi usia satu hingga dua tahun atau satu hingga tiga tahun sebagai jendela emas (masa paling berharga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagai contoh, ia dipercayai bahawa tidur penting bagi penyelarasan pengetahuan, kerana neuron kelihatannya mengatur stimuli siang hari semasa nyenyak tidur dengan menembak secara rawak lalauan neuron yang terkini digunakan; tambahan lagi, tanpa tidur, subjek normal dipantau menunjukkan simptom menyerupai kecacatan mental, malah mendengar bunyi khayalan).", "r": {"result": "(Misalnya, diyakini bahwa tidur penting untuk koordinasi kognisi, karena neuron tampaknya mengatur rangsangan siang hari selama tidur nyenyak dengan secara acak menembakkan jalur saraf yang terakhir digunakan; lebih jauh lagi, tanpa tidur, subjek normal diamati menunjukkan gejala yang menyerupai keterbelakangan mental, bahkan mendengar suara imajiner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar memiliki akses 24 jam bagi kemudahan komputer.", "r": {"result": "Siswa memiliki akses 24 jam ke fasilitas komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Antarabangsa bagi Pertikaian Pembayaran Pelaburan Pusat Antarabangsa bagi Pertikaian Pembayaran Pelaburan (bahasa Inggeris: \"International Centre for Settlement of Investment Disputes\", ICSID), ialah sebuah institusi Kumpulan Bank Dunia berpangkalan di Washington, D.C., telah ditubuhkan pada tahun 1966 dalam perlaksanaan kepada \"Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States\" (Persidangan ICSID atau Persidangan Washington).", "r": {"result": "International Centre for Settlement of Investment Disputes International Centre for Settlement of Investment Disputes (Bahasa Inggris: \"International Center for Settlement of Investment Disputes\", ICSID), adalah lembaga Kelompok Bank Dunia yang berkedudukan di Washington, D.C., didirikan pada tahun 1966 di implementasi untuk \"Konvensi Penyelesaian Sengketa Investasi antara Negara dan Warga Negara dari Negara Lain\" (Konferensi ICSID atau Konferensi Washington).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi krisis ini, Kerajaan telah berusaha tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, perundingan penuh dramatik dan berdiplomasi dengan puak pemisah yang lidak beridenliti negara, demi mencari penyelesaian mendapatkan kotak hitam, memasuki kawasan kejadian, sehingga berjaya membawa pulang, hampir kesemua jenazah yang terkorban kembali ke bumi Malaysia di mana mereka berasal.", "r": {"result": "Menghadapi krisis ini, Pemerintah bekerja tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, penuh dengan negosiasi yang dramatis dan diplomatis dengan faksi-faksi separatis yang tidak memiliki identitas nasional, guna menemukan solusi untuk mendapatkan kotak hitam, masuk ke wilayah tersebut. dari kejadian tersebut, hingga mereka berhasil membawa pulang hampir semua jenazah yang telah musnah kembali ke tanah Malaysia tempat mereka berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pengarah muzik di Teater Nasional Kazakh.", "r": {"result": "Dia juga direktur musik di Teater Nasional Kazakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edy mengklarifikasi bahwa bukan berarti semua rumah makan yang ada di Danau Toba harus menjadi rumah makan yang halal.", "r": {"result": "Edy menjelaskan, tidak berarti semua restoran di Danau Toba harus halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu turut mengugut untuk menampar mangsa jika memberitahu pihak ketiga akan perbuatan terkutuk itu, sambil selalu membayang untuk melakukan hubungan seks dengan mangsa bawah umur itu di dalam hutan berdekatan rumah mereka bagi menakutkannya.", "r": {"result": "Pria itu juga mengancam akan menampar korban jika dia memberi tahu pihak ketiga tentang perbuatan terkutuk itu, sambil selalu membayangkan berhubungan seks dengan korban di bawah umur di hutan dekat rumah mereka untuk menakut-nakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Perbandaran Islam: Suatu Gagasan Alternatif Buku Konsep Perbandaran Islam: Suatu Gagasan Alternatif ditulis oleh Mohamad Tajuddin Mohamad Rasdi dan Rosdan Abdul Manan dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 20.00.", "r": {"result": "Konsep Kotapraja Islami: Ide Alternatif Buku Konsep Kotapraja Islami: Ide Alternatif ditulis oleh Mohamad Tajuddin Mohamad Rasdi dan Rosdan Abdul Manan dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampen Kampen () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Overijssel.", "r": {"result": "Kampen Kampen () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Overijssel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We would like to thank him for his contributions to the fund during the past 10 years\".", "r": {"result": "\"Kami ingin mengucapkan terima kasih atas kontribusinya terhadap dana tersebut selama 10 tahun terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, akibat kejadian itu, polis menahan dua pekerja bengkel berusia 35 dan 43 tahun untuk membantu siasatan mengikut Seksyen 148 kerana merusuh.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, akibat kejadian tersebut, polisi menangkap dua pekerja bengkel berusia 35 dan 43 tahun untuk membantu penyelidikan berdasarkan pasal 148 terkait kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk dicita ulam pun mendatang, saat dinanti kini menjelang.", "r": {"result": "Pukuk dikat ulam akan datang, waktu yang ditunggu kini semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sesi sembang saran pada hari ini diadakan bagi memberi penerangan kepada masyarakat terhadap situasi sebenar insiden masalah kesihatan yang berlaku di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Dikatakannya, sesi konsultasi hari ini digelar untuk memberikan pencerahan kepada masyarakat tentang situasi sebenarnya dari insiden kesehatan yang terjadi di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak fikir kita perlu perbincangan terbuka, nanti banyak sangat pandangan, akhirnya kita tak boleh buat keputusan.", "r": {"result": "Saya kira kita tidak perlu diskusi terbuka, akan banyak pendapat, pada akhirnya kita tidak bisa mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lic And Gen Ignacio Lopez Rayo terletak pada kedudukan latitude N19* 23.7872', longtitude W102* 02.3332' pada ketinggian 1602.64 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lic And Gen Ignacio Lopez Rayo terletak di garis lintang N19* 23.7872', garis bujur W102* 02.3332' dengan ketinggian 1602.64 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georges St-Pierre sebagai Georges Batroc.", "r": {"result": "Georges St-Pierre sebagai Georges Batroc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pendidikannya pada tahun 1911, baginda masuk berkhidmat sebagai Pelatih Pegawai Melayu di Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Perak di Taiping.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikannya pada tahun 1911, ia bergabung sebagai Trainee Perwira Melayu di Kantor Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Perak di Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2018,Datuk Mohamad Azis Bin Jamman,Ahli Parlimen Sepanggar,Sabah dilantik sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri dalam membantu Tan Sri Munyiddin Yassin,Menteri Dalam Negeri dalam melaksanakan tanggungjawab portfolionya.", "r": {"result": "Pada Juni 2018, Datuk Mohamad Azis Bin Jamman, Anggota Parlemen untuk Sepanggar, Sabah diangkat sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri untuk membantu Tan Sri Munyiddin Yassin, Menteri Dalam Negeri dalam menjalankan tanggung jawab portofolionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari reka bentuk tersebut, prototaip Belfast terbang buat kali pertama pada 5 Januari 1964.", "r": {"result": "Dari rancangan itu, prototipe Belfast terbang pertama kali pada 5 Januari 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lebih terusik oleh apa yang berada di depan mata kita.", "r": {"result": "Kita lebih teralihkan oleh apa yang ada di depan mata kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendorong investor untuk bisa berpartisipasi mengembangkan pariwisata Indonesia, Tom juga memproyeksikan pengusaha Indonesia dapat berinvestasi di Arab Saudi dan negara-negara Timur Tengah.", "r": {"result": "Selain mendorong investor untuk bisa ikut mengembangkan pariwisata Indonesia, Tom juga memproyeksikan para pengusaha Indonesia bisa berinvestasi di Arab Saudi dan negara-negara Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari kita buat beberapa soalan menukarkan pecahan kepada peratus & menukarkan peratus kepada pecahan dan kemudian kita akan pergi ke soalan yang lebih susah jadi soalan pertama, mari kita tukarkan 5/24 menjadi peratus saya suka tukarkan pecahan ini kepada perpuluhan dahulu. selepas ia berada dalam perpuluhan ia agak senang untuk menukarkannya kepada peratus cara untuk tukarkan kepada perpuluhan adalah dengan bahagikan penyebut dengan pengangka jadi 5 bahagi 24 mari kita buat operasi pembahagian 24 masuk ke dalam 5 kita akan tambah ruang kosong pada 5 kerana jawapannya mesti kurang daripada 1 24 lebih besar daripada 5 mari letakkan titik perpuluhan kita disini sekarang kita akan mulakan pembahagian 24 akan membahagi 5 sebanyak 0 kali 0 darab 24 = 0 5-0 = 0 bawa turun 0 di sini 24 masuk ke dalam 50 sebanyak 2 kali 2 x 24 -- 2 x 4 = 8 2x2 = 4 sekarang kita tolak 50-48 = 2 bawa turun 0 kita akan bawa turun 0 sehingga tiada lagi baki jadi bawa turun satu lagi 0 24 tidak boleh bahagi 20 0x24 = 0 20-0 =0 bawa turun satu lagi 0", "r": {"result": "mari kita mengerjakan beberapa soal mengubah pecahan menjadi persen & ubah persen menjadi pecahan dan kemudian kita akan menuju ke pertanyaan yang lebih sulit jadi pertanyaan pertama, mari kita ubah 5/24 menjadi persen Saya ingin mengubah pecahan ini menjadi desimal terlebih dahulu. setelah menjadi desimal cukup mudah untuk mengubahnya menjadi persen cara mengubahnya menjadi desimal adalah dengan membagi penyebut dengan pembilangnya jadi 5 bagi 24 mari kita lakukan operasi pembagian 24 menjadi 5 kita akan menambahkan spasi ke 5 karena jawabannya harus kurang dari 1 24 lebih besar dari 5 mari kita taruh titik desimal kita di sini sekarang kita akan mulai membagi 24 akan membagi 5 dengan 0 kali 0 kalikan 24 = 0 5-0 = 0 turunkan 0 di sini 24 jadi 50 kali 2 kali 2 x 24 - - 2 x 4 = 8 2x2 = 4 sekarang kita kurangi 50-48 = 2 turunkan 0 kita turunkan 0 sampai tidak ada sisa jadi turunkan lagi 0 24 tidak bisa dibagi 20 0x24 = 0 20-0 =0 menjatuhkan 0 lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, lori sebelum itu terbabas di pembahagi jalan dan berhenti di lorong kanan, manakala kereta BMW pula berhenti di lorong kiri.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi truk sebelumnya selip di pembatas jalan dan berhenti di lajur kanan, sedangkan mobil BMW berhenti di lajur kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pagi tadi cuaca baik, namun Jabatan Meteorologi meramalkan ribut petir di beberapa tempat di Sandakan pada sebelah petang nanti.", "r": {"result": "Cuaca bagus sepanjang pagi, namun Badan Meteorologi memperkirakan akan terjadi badai petir di beberapa tempat di Sandakan pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barang keperluan diperlukan termasuk ubat-ubatan, tisu basah, lampin pakai buang, pembalut dan penyembur kerana isterinya sudah tidak boleh mandi seperti biasa.", "r": {"result": "Di antara barang kebutuhan yang dibutuhkan adalah obat-obatan, tisu basah, popok sekali pakai, perban dan obat semprot karena istrinya sudah tidak bisa lagi mandi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak patut larutkan ke dalam air.", "r": {"result": "Anda harus melarutkannya dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini berada dalam gaya Queen Anne.", "r": {"result": "Rumah itu bergaya Queen Anne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibawa berobat ke RS St. Carolus, Jakarta untuk mendapatkan perawatan setelah kondisinya semakin kritis.", "r": {"result": "Ia dibawa ke RS St. Carolus, Jakarta mendapatkan perawatan setelah kondisinya kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah edaran sebanyak EUR610 bilion pada Disember 2006, euro merupakan mata wang yang mempunyai nilai tergabung yang tertinggi di dunia, melebihi dolar AS.", "r": {"result": "Dengan total sirkulasi EUR610 miliar pada Desember 2006, euro adalah mata uang dengan nilai gabungan tertinggi di dunia, melebihi dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dilihat dari sisi pertumbuhan, pada 10 tahun terakhir, rata-rata per tahunnya sebesar 10,19 persen.", "r": {"result": "Jika dilihat dari sisi pertumbuhan, dalam 10 tahun terakhir rata-rata per tahun sebesar 10,19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vengampudur memiliki bilangan penduduk seramai 7,634.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vengampurdur memiliki populasi 7.634 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, penghasilan yang Anda miliki bisa termanfaatkan optimal baik untuk menutup kebutuhan hidup primer maupun untuk mendukung Anda menikmati gaya hidup.", "r": {"result": "Sehingga, penghasilan yang Anda miliki dapat dimanfaatkan secara optimal baik untuk memenuhi kebutuhan hidup yang utama maupun untuk mendukung Anda dalam menikmati gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita perlu memahami bagaimana ideologi tersebut terbentuk dan diperkukuh.", "r": {"result": "Selanjutnya, kita perlu memahami bagaimana ideologi dibentuk dan diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berdasarkan situasi semasa, permintaan rumah di Malaysia mendatar dan beberapa pihak mengatakan harga turun, namun hakikatnya harga tidak turun dengan begitu ketara.", "r": {"result": "T: Berdasarkan situasi saat ini, permintaan rumah di Malaysia flat dan beberapa pihak mengatakan bahwa harga turun, tetapi faktanya harga tidak turun secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah mereka sekawan keldai liar yang lari,", "r": {"result": "Seolah-olah mereka adalah sekelompok keledai liar yang melarikan diri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah portal berita melaporkan, Abang Johari menolak tawaran Putrajaya untuk mengambil alih pentadbiran majlis tempatan di sana.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal berita memberitakan bahwa Abang Johari menolak tawaran Putrajaya untuk mengambil alih administrasi DPRD di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha boleh digunakan untuk mempercepat pertumbuhan rambut seperti suntikan kortison.", "r": {"result": "Upaya yang dapat digunakan untuk mempercepat pertumbuhan rambut seperti suntikan kortison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah, 22 tahun itu suatu tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Maklum, 22 tahun adalah waktu yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika surat tersebut sampai ke London, kerajaan Tory Sir Robert Peel dengan polisi England Kecil telah berkuat-kuasa dan menolak cadangan tersebut sebagai mahal dan potensi punca pertelingkahan.", "r": {"result": "Tetapi pada saat surat itu sampai di London, pemerintahan Tory Sir Robert Peel dengan kebijakan Little England-nya berlaku dan menolak proposal tersebut karena mahal dan berpotensi menjadi sumber perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans mengatakan bahwa kesepakatan itu difokuskan untuk membuat kedua ekonomi agar dapat lebih saling melengkapi dengan membuka sektor-sektor di mana perusahaan-perusahaan Australia dapat memproses sumber daya dan membantu mengembangkan ekonomi Indonesia di bidang-bidang seperti pendidikan.", "r": {"result": "Evans mengatakan bahwa perjanjian tersebut difokuskan untuk membuat kedua ekonomi tersebut lebih saling melengkapi dengan membuka sektor-sektor di mana perusahaan Australia dapat memproses sumber daya dan membantu mengembangkan ekonomi Indonesia di bidang-bidang seperti pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhimpunan itu bermula dengan forum di dalam Masjid Putra oleh lima wakil parti pembangkang dan NGO dengan Prof Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia sebagai pengacara,\" katanya.", "r": {"result": "Sidang dimulai dengan forum di dalam Masjid Putra oleh lima perwakilan partai oposisi dan LSM dengan Prof Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid dari Universitas Islam Internasional Malaysia sebagai tuan rumah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedong terletak 12 km ke utara bandar Sungai Petani.", "r": {"result": "Bedong terletak 12 km sebelah utara kota Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan menulis kandungan yang dipilih", "r": {"result": "Mulailah menulis konten yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Jenderal Partai Nasdem Johnny G Plate mengatakan Anies diundang dalam kapasitasnya sebagai tuan rumah acara.", "r": {"result": "Sekjen Partai Nasdem Johnny G Plate mengatakan, Anies diundang dalam kapasitasnya sebagai tuan rumah acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Muslim 4.0 Ciptakan Banyak Peluang Bisnis Revolusi 4.0 rupanya tak hanya memengaruhi konsumen muslim Indonesia dari sisi bagaimana mereka menggunakan dan memanfaatkan teknologi 4.0, tetapi juga aspek-aspek lain.", "r": {"result": "Gaya Hidup Muslim 4.0 Ciptakan Banyak Peluang Bisnis Revolusi 4.0 ternyata tidak hanya mempengaruhi konsumen Muslim Indonesia dalam hal bagaimana mereka menggunakan dan memanfaatkan teknologi 4.0, tetapi juga aspek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan punca CN235 mendarat cemas bermula", "r": {"result": "Investigasi penyebab pendaratan darurat CN235 telah dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Razif, soal itu juga menjadi perkara utama yang diperjuangkan untuk bersama mendesak kerajaan Pusat memastikan hak rakyat termasuk wang ihsan dan telaga minyak Bertam tidak dinafikan.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Razif, isu tersebut juga menjadi isu utama yang diperjuangkan untuk bersama-sama mendesak Pemerintah Pusat agar hak-hak rakyat, termasuk uang kehormatan dan sumur minyak Bertam tidak diingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan kos projek ini kepada pihak kerajaan langsung tidak dipedulikan.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang biaya proyek ini bagi pemerintah sama sekali diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemesanan hotel turun rata-rata 186 persen selama seminggu setelah serangan dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Pemesanan hotel turun rata-rata 186 persen selama seminggu setelah serangan dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan orang muda Asas penilaian kedua yang menjadi perhatian penulis ialah pembangunan anak muda yang perlu menjadi perhatian parti politik.", "r": {"result": "Pembinaan anak muda Dasar evaluasi kedua yang menjadi perhatian penulis adalah perkembangan anak muda yang perlu menjadi fokus partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_utup", "r": {"result": "T_close", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara Monggol yang dipimpinan Hulagu tiba di luar kota Baghdad pada bulan November 1257.", "r": {"result": "Tentara Mongol yang dipimpin Hulagu tiba di luar kota Bagdad pada November 1257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menandatangani plak lawatan ke Taska Tempat Kerja Institut Latihan Islam Malaysia (ILIM) sempena Majlis Penutup Program Khalifah Junior 2019 hari ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menandatangani piagam kunjungan ke Workplace Nursery Islamic Training Institute of Malaysia (ILIM) dalam rangka Penutupan Program Khalifah Junior 2019 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini serius, kami baru melakukan pemasangan ring terhadap orang yang perokok berat, dia kena serangan jantung.", "r": {"result": "\u201cSekarang serius, kita baru pasang ring di perokok berat, dia kena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma ada sedikit masalah dengan pemilik bangunan terdahulu, namun saya sudah arahkan Menteri Pembangunan Insfrastruktur negeri untuk menyelesaikan isu ini secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya ada sedikit masalah dengan pemilik gedung sebelumnya, tapi saya sudah menginstruksikan Menteri Pembangunan Infrastruktur negara untuk menyelesaikan masalah ini secepatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya Ari Wiyanto, kerja sawit di Sibu.", "r": {"result": "Nama saya Ari Wiyanto, buruh sawit di Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri misalnya disambut meriah setiap tahun oleh semua kaum di negara ini tanpa mengira agama dan keturunan.", "r": {"result": "Aidilfitri, misalnya, dirayakan setiap tahun oleh semua ras di negeri ini tanpa memandang agama dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 19 wilayah masing-masing diduduki lebih sejuta penduduk, manakala 20 lagi wilayah diduduki antara 500 ribu hingga sejuta penduduk.", "r": {"result": "Secara total, 19 daerah masing-masing berpenduduk lebih dari satu juta jiwa, sementara 20 daerah lainnya berpenduduk antara 500 ribu hingga satu juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnis Uighur sempat bisa bernapas sedikit lega ketika masa kepemimpinan Deng Xiaoping pada akhir Perang Dingin.", "r": {"result": "Suku Uighur bisa sedikit bernafas lega pada masa kepemimpinan Deng Xiaoping di akhir Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masalahnya di sini, di manakah perpaduan ASEAN dalam mengatasi masalah jerebu?", "r": {"result": "Namun persoalannya di sini adalah, dimanakah kesatuan ASEAN dalam mengatasi masalah kabut asap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Sawa Batik Ular Sawa Batik (\"Python reticulatus\"), juga dikenali sebagai Ular sawa rendam, ialah satu spesies ular sawa yang ditemui di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Batik Python Python Batik (\"Python reticulatus\"), juga dikenal sebagai python perendaman, adalah spesies python yang ditemukan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu, kamu beroleh pelajaran yang mendatangkan iktibar.", "r": {"result": "Dan memang, pada ternak tersebut, Anda mendapatkan pelajaran yang membawa kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Microsoft, dan corak pemikiran industri komputer dari 1981 sehingga selewat pertengahan-1980-an, adalah penulis aturcara penggunaan akan menulis pada antaramuka aturcara penggunaan (\"application programming interface - API\") pada MS-DOS, dan dalam sesetengah kes kepada BIOS firmware, dan pada antaramuka tahap ini akan membentuk apa yang kini dikenali sebagai lapisan abstrak hardware (\"hardware abstraction layer\").", "r": {"result": "Tujuan Microsoft, dan pola pikir industri komputer dari tahun 1981 hingga pertengahan 1980-an, adalah bahwa pemrogram aplikasi akan menulis ke antarmuka pemrograman aplikasi (API) di MS-DOS, dan dalam beberapa kasus ke firmware BIOS, dan di antarmuka level ini akan membentuk apa yang sekarang dikenal sebagai lapisan abstraksi perangkat keras (\"lapisan abstraksi perangkat keras\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci dijual berdasarkan pada kombinasi tawaran harga dan jumlah klik, dengan penawaran bermula pada 5 sen per klik.", "r": {"result": "Kata kunci dijual berdasarkan kombinasi harga tawaran dan volume klik, dengan tawaran mulai dari 5 sen per klik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tag tidak sah di fail konfig: %s", "r": {"result": "Tag tidak valid di file konfigurasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan serantak di seluruh dunia pada 17 Februari 2012.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di seluruh dunia pada 17 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa set-set lain yang x miliki??", "r": {"result": "Apa set lain yang Anda miliki??", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak akan berlaku begitu sahaja kerana semangat kasih sayang menghambatnya", "r": {"result": "Dan itu tidak akan terjadi begitu saja karena semangat cinta menghalanginya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Khomeini pula mendakwa sekurang-kurangnya 1500 terbunuh manakala pihak polis yang dibentuk selepas revolusi mengumumkan lebih daripada 380 orang terkorban.", "r": {"result": "Pendukung Khomeini mengklaim bahwa setidaknya 1500 orang tewas sementara polisi yang dibentuk setelah revolusi mengumumkan bahwa lebih dari 380 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara Kominfo Ferdinandus Setu mengatakan pemerintah memblokir internet dengan alasan keamanan.", "r": {"result": "Juru bicara Kominfo Ferdinandus Setu mengatakan pemerintah memblokir internet karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu kini ditahan untuk mendapatkan perintah reman dan kes akan disiasat mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan kerana mencederakan mangsa menggunakan senjata tajam.", "r": {"result": "Pria itu sekarang ditahan untuk mendapatkan perintah penahanan dan kasusnya akan diselidiki berdasarkan Pasal 324 KUHP karena melukai korban dengan menggunakan senjata tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai kaum kami! Sesungguhnya kami telah mendengar Kitab (Al-Quran) yang diturunkan (oleh Allah) sesudah Nabi Musa, yang menegaskan kebenaran Kitab-kitab Suci yang terdahulu daripadanya, lagi, memandu kepada kebenaran (tauhid) dan ke jalan yang lurus (ugama Islam)", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai kaum kami! Sesungguhnya kami telah mendengar Kitab (Al-Quran) yang diturunkan (oleh Allah) setelah Nabi Musa, yang menegaskan kebenaran Kitab Suci yang mendahuluinya, sekali lagi, petunjuk kepada kebenaran (tauhid) dan ke jalan yang lurus (agama islam)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang anak nelayan di Kudat yang ayahnya mempunyai sebuah perahu sahaja.", "r": {"result": "Ia adalah anak seorang nelayan di Kudat yang ayahnya hanya memiliki satu perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila keluar dari kamar tersebut dan diperhatikan oleh Hani.", "r": {"result": "Nabila keluar dari kamar dan di awasi oleh Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pelajar ijazah ini sering berbincang mengenai perlindungan salinan dengan jurutera perlindungan salinan Apple, Apple membangunkan sistem perlindungan salinan yang menggunakan teknik ini.", "r": {"result": "Karena mahasiswa gelar ini sering mendiskusikan perlindungan salinan dengan insinyur perlindungan salinan Apple, Apple mengembangkan sistem perlindungan salinan yang menggunakan teknik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Selangor menjangka bahawa hampir 50 peratus daripada kawasan yang terjejas akan menerima bekalan air melalui paip dalam tempoh 24 jam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Air Selangor berharap hampir 50 persen daerah yang terkena dampak akan menerima pasokan air perpipaan dalam waktu 24 jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran Malaysia dalam kejohanan itu berakhir semalam selepas tiga wakil negara kalah kepada lawan masing-masing di separuh akhir.", "r": {"result": "Tantangan Malaysia di turnamen itu berakhir kemarin setelah tiga wakil nasional kalah dari lawannya masing-masing di babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertinggi badan 180 cm dan berat 75 kg.", "r": {"result": "Tinggi 180 cm dan berat 75 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri ini juga mempunyai kehadiran yang signifikan di beberapa negara Eropah termasuk Jerman, Portugal, Itali, Belanda dan Poland.", "r": {"result": "Industri ini juga hadir secara signifikan di beberapa negara Eropa termasuk Jerman, Portugal, Italia, Belanda, dan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a Wife's Honor For a Wife's Honor merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "For a Wife's Honor For a Wife's Honor adalah sebuah film pendek bisu Amerika Serikat tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Kulanthayan, statistik daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada 2018 menunjukkan hampir 550,000 kemalangan direkodkan dan daripada jumlah itu 6,824 kematian dicatat.", "r": {"result": "Menurut Dr Kulanhayan, statistik dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) pada tahun 2018 menunjukkan hampir 550.000 kecelakaan tercatat dan dari jumlah tersebut tercatat 6.824 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh akhir telah dimainkan pada 26 Julai dan 27 Julai, dengan dua hari rehat sebelum perlawanan akhir pada 30 Julai.", "r": {"result": "Semifinal dimainkan pada 26 Juli dan 27 Juli, dengan jeda dua hari sebelum final pada 30 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its court filings, The US Department of Justice (DOJ) had claimed that Najib's bank account had received US$10 million on the same dates as Faisal's 2011 transactions.", "r": {"result": "Dalam pengajuan pengadilannya, Departemen Kehakiman AS (DOJ) mengklaim bahwa rekening bank Najib telah menerima US$10 juta pada tanggal yang sama dengan transaksi Faisal tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perejangan kenderaan Perejangan atau pendorongan kenderaan merujuk kepada perlakuan menggerakkan kenderaan pengangkut manusia mahupun barang-barang ke satu jarak tertentu.", "r": {"result": "Mengemudi kendaraan Mengemudi kendaraan atau mengemudi adalah perilaku memindahkan kendaraan yang mengangkut orang atau barang dengan jarak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang kancil hidup", "r": {"result": "Rusa itu hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataknya sebagai Cole Turner dibunuh dalam episod ke-100 \"Charmed\".", "r": {"result": "Karakternya sebagai Cole Turner terbunuh di episode ke-100 \"Terpesona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama terdapat beberapa janji PH yang ditafsirkan secara politik telah memberi gambaran orang Melayu terhimpit meskipun dikatakan ia pandangan subjektif.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ada beberapa janji PH yang dimaknai secara politis dan menimbulkan kesan bahwa orang Melayu terjepit, meski dikatakan sebagai pandangan subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ali: Fear Eats the Soul mempunyai tempoh tayangan sepanjang 94 minit.", "r": {"result": "Film Ali: Fear Eats the Soul berdurasi 94 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Bunyi Alam dan Langit Malam Semula Jadi Perkhidmatan Taman Negara telah mengukur kualiti langit malam di unit taman negara di seluruh AS.", "r": {"result": "Departemen Suara Alam dan Langit Malam Alami Layanan Taman Nasional telah mengukur kualitas langit malam di unit taman nasional di seluruh AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masayuki Omori Masayuki Omori adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masayuki Omori Masayuki Omori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Buddhis Silaparamita memiliki 35 pelajar lelaki dan 14 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 49 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Buddhis Silaparamita memiliki 35 siswa laki-laki dan 14 siswa perempuan, sehingga total menjadi 49 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satu pusingan bermula, peserta-peserta memberikan kiub yang mereka akan guna kepada seorang wakil PKD.", "r": {"result": "Saat babak dimulai, para peserta menyerahkan kubus yang akan digunakannya kepada perwakilan PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bisnis itu tak berlangsung lama.", "r": {"result": "Namun, bisnis tersebut tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 23 Julai 1953 di Bukit Bius, Kuala Lipis, Pahang dan merupakan anak sulung kepada pasangan Tun Abdul Razak Hussein dan Toh Puan Rahah Mohammad Noah.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tanggal 23 Juli 1953 di Bukit Bius, Kuala Lipis, Pahang dan merupakan anak sulung dari pasangan Tun Abdul Razak Hussein dan Toh Puan Rahah Mohammad Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal perbuatan RTM menggelapkan berita-berita pembangkang serta pandangan alternatif yang lain semasa BN berkuasa itulah yang dikritik secara lantang oleh PH.", "r": {"result": "Dalam kasus RTM yang membungkam berita oposisi dan pandangan alternatif lain saat BN berkuasa, hal itu dikritik keras oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ini terjadi...sepatutnya selepas LPKP dibubarkan dan diganti SPAD secara automatik kami terus didaftarkan.", "r": {"result": "Mengapa ini terjadi... seharusnya kami sudah terdaftar secara otomatis setelah LPKP dibubarkan dan diganti dengan SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meraung berkembang liar dan liar.", "r": {"result": "Raungan itu semakin liar dan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Dr Ashraf mendapat PhD (Islamic Law) dari Universiti Birmingham, United Kingdom.", "r": {"result": "Prof Dr Ashraf memperoleh gelar PhD (Hukum Islam) dari University of Birmingham, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak membantah pembangunan, tetapi kebimbangan mereka adalah bagaimana ia akan dibina, katanya.", "r": {"result": "Mereka tidak menentang pembangunan, tapi yang menjadi perhatian mereka adalah bagaimana pembangunannya, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai 680 kotak peti besi.", "r": {"result": "Ini juga memiliki 680 kotak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar anti minyak sawit EU berisiko cetus perang perdagangan dengan Malaysia, kata PM KESATUAN Eropah (EU) sedang mencetuskan perang perdagangan dengan Malaysia menerusi dasar anti minyak sawit yang \"tidak masuk akal\", kata Dr Mahathir Mohamad dalam wawancara dengan Reuters.", "r": {"result": "Kebijakan anti-sawit UE berisiko memicu perang dagang dengan Malaysia, kata PM Uni Eropa (UE) memicu perang dagang dengan Malaysia melalui kebijakan anti-sawit yang \"tidak masuk akal\", kata Dr Mahathir Mohamad dalam wawancara dengan Reuters .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit asas SI bukanlah set unit terkecil.", "r": {"result": "Satuan dasar SI bukanlah himpunan satuan terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung Jauregui akan dikeluarkan pada tahun 2020.", "r": {"result": "Album debut Jauregui akan dirilis pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil keputusan meninggalkan Che Nor dan menyambut cinta Lee Chen Chen, gadis Cina yang telah diselamatkan daripada menjadi mangsa nafsu Jaha dahulu.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk meninggalkan Che Nor dan menerima cinta Lee Chen Chen, seorang gadis Tionghoa yang diselamatkan dari menjadi korban nafsu Jaha sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Travolta John Joseph Travolta (lahir 18 Februari 1954) ialah seorang penyanyi, pelakon dan penari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "John Travolta John Joseph Travolta (lahir 18 Februari 1954) adalah seorang penyanyi, aktor dan penari Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih positif.", "r": {"result": "Lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini disiasat untuk tindakan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang didalami untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat utama institut adalah untuk melahirkan guru yang bersahsiah mulia, berkebolehan serta tinggi mutu keprofesionalnya.", "r": {"result": "Tujuan utama lembaga ini adalah menghasilkan guru-guru yang berbudi pekerti luhur, berkemampuan dan kualitas profesional yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan Chelsea dalam satu kenyataan selepas pemain antarabangsa Brazil berusia 32 tahun tersebut bersetuju dengan terma-terma yang telah ditetapkan sebelum berakhir kontrak lamanya penghujung musim ini.", "r": {"result": "Hal tersebut diumumkan oleh pihak Chelsea dalam sebuah pernyataan setelah pemain internasional Brasil berusia 32 tahun itu menyetujui persyaratan yang telah ditetapkan sebelum kontrak jangka panjangnya berakhir pada akhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 01 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 01 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Besar Selatan 01 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Besar Selatan 01 Pagi SDN Cipinang Besar Selatan 01 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Besar Selatan 01 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pagi dia bangun di dalam bilik tapestried beliau dan mendapati Martha melutut atas perapian membina kebakaran itu, setiap pagi dia makan sarapan di tapak semaian yang telah apa-apa yang lucu di dalamnya; dan selepas setiap sarapan pagi dia memandang keluar tingkap, pemandangan moor besar yang seolah-olah merebak ke atas semua pihak dan mendaki naik ke langit, dan selepas dia merenung untuk seketika dia sedar bahawa jika dia tidak keluar dia akan terpaksa tinggal di dan jangan buat apa-apa dan sebagainya dia keluar.", "r": {"result": "Setiap pagi dia bangun di kamarnya yang berpermadani dan menemukan Martha berlutut di perapian membangun api, setiap pagi dia makan sarapan di kamar bayi yang tidak ada yang lucu di dalamnya; dan setelah setiap sarapan dia melihat ke luar jendela, pemandangan rawa-rawa besar yang tampak menyebar ke semua sisi dan naik ke langit, dan setelah dia merenung sejenak dia menyadari bahwa jika dia tidak keluar dia akan memilikinya. untuk tinggal di dalam dan tidak melakukan apa-apa dan dia keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livets konflikter Livets konflikter () merupakan filem senyap Sweden 1913 yang diarahkan oleh Victor Sjostrom dan Mauritz Stiller.", "r": {"result": "Livets konflikter Livets konflikter () adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1913 garapan Victor Sjostrom dan Mauritz Stiller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jaminan belajar untuk setahun lagi akan membantu.", "r": {"result": "Tidak ada jaminan bahwa belajar untuk satu tahun lagi akan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God keep our land glorious and free!", "r": {"result": "Tuhan menjaga tanah kami mulia dan bebas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujitsu melaporkan bahawa semua komputer riba dan tablet PCnya dikeluarkan secara global bagi mematuhi piawaian terkini Energy Star.", "r": {"result": "Fujitsu melaporkan bahwa semua laptop dan PC tabletnya diproduksi secara global untuk memenuhi standar Energy Star terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara Papua New Guinea dan Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Terletak di antara Papua Nugini dan Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, batasi konsumsi gula dan lemak karena bisa meningkatkan berat badan.", "r": {"result": "Lalu, batasi konsumsi gula dan lemak karena bisa menambah berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya selepas beberapa ketika, ketika pakar sejarah dan arkhaeologi mempersoal gambaran berat sebelah penulis silam(\"chroniclers\"), barulah gambaran yang lebih seimbang mengenai Norsemen mula jelas.", "r": {"result": "Hanya setelah beberapa waktu, ketika sejarawan dan arkeolog mempertanyakan penggambaran bias para penulis sejarah, gambaran yang lebih seimbang tentang orang-orang Norsemen mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cukup jitu untuk menentukan kedudukan kapal di dalam jarak selepas sebulan berlayar.", "r": {"result": "Ini cukup akurat untuk menentukan posisi kapal dalam jarak tertentu setelah sebulan berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mara siap siaga, berpadu tenaga, bersatu hati ke medan pilihan raya di bawah teraju Panglima kita, Dato' Sri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Kami siap, bersatu, bersatu di medan pemilu di bawah kepemimpinan Panglima Tertinggi kami, Dato' Sri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menjadi anggota Volksraad pada tahun 1927, Ratulangi mengajukan tuntutan agar Pemerintah belanda menghapuskan segala perbezaan dalam bidang politik, ekonomi dan pendidikan antara orang Belanda dengan orang Indonesia.", "r": {"result": "Ketika menjadi anggota Volksraad pada tahun 1927, Ratulangi mengajukan tuntutan agar Pemerintah Belanda menghapuskan segala perbedaan politik, ekonomi dan pendidikan antara Belanda dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Wu\" berasal daripada petempatan Wuchang (Hanzi: Wu Chang ) yang terletak di kawasan selatan Sungai Yangtze manakala perkataan \"Han\" berasal daripada petempatan Hankou (Hanzi: Yi Kou ) yang terletak di kawasan utara sungai itu.", "r": {"result": "Kata \u201cWu\u201d berasal dari pemukiman Wuchang (Hanzi: Wu Chang) yang terletak di daerah selatan Sungai Yangtze sedangkan kata \u201cHan\u201d berasal dari pemukiman Hankou (Hanzi: Yi Kou) yang merupakan terletak di daerah utara sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Latihan Pendidikan Teknikal dan Vokasional Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Menghormati Pelatihan Pendidikan Teknik dan Kejuruan Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang telah berpaling (melarikan diri) di antara kamu pada hari bertemu dua angkatan tentera (Islam dan kafir dalam perang Uhud) itu, sesungguhnya mereka telah digelincirkan oleh Syaitan dengan sebab sebahagian dari perbuatan-perbuatan (yang salah) yang mereka telah lakukan (pada masa yang lalu); dan demi sesungguhnya Allah telah memaafkan mereka, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang yang berpaling (melarikan diri) dari antara kamu pada hari pertemuan dua bala tentara (Islam dan orang-orang kafir dalam perang Uhud), sesungguhnya mereka disesatkan oleh setan karena sebagian dari perbuatan (salah) yang mereka lakukan. selesai.lakukan (di masa lalu); dan sesungguhnya Allah telah mengampuni mereka, karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul-betul minta maaf atas apa yang terjadi pada cucu awak.", "r": {"result": "Saya benar-benar minta maaf atas apa yang terjadi pada cucu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, itu perkara biasa dalam kempen politik bagi menjatuhkan pihak lawan.", "r": {"result": "Katanya, itu biasa dalam kampanye politik untuk menjatuhkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lain dengan kualiti udara tidak sihat ialah ILP Miri (130); Miri (109); SK Kuala Baram 2 (111); Samalaju (121); Bintulu (149); Mukah (131); Sibu (155); Sarikei (172) dan Sri Aman (175) di Sarawak dan Tawau (128) di Sabah.", "r": {"result": "Daerah lain yang kualitas udaranya tidak sehat adalah ILP Miri (130); Miri (109); SK Kuala Baram 2 (111); Samalaju (121); Bintulu (149); Wajah (131); Sibu (155); Sarikei (172) dan Sri Aman (175) di Sarawak dan Tawau (128) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi harus mereka balik pada landasan asal kenapa Umno berjuang?", "r": {"result": "Jadi haruskah mereka kembali ke jalan semula kenapa Umno berperang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan itu dimenangi gandingan Tanart Sathienthirakul (Thailand) dan Philip Hamprecht (Jerman) daripada pasukan Absolte Racing dari China dengan masa 1'00:56.785s.", "r": {"result": "Balapan dimenangkan oleh Tanart Sathienthirakul (Thailand) dan Philip Hamprecht (Jerman) dari tim Absolte Racing asal China dengan catatan waktu 1'00:56.785 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng Uthmaniyyah telah siap pada 23 Julai dan Barbarossa bersedia membawa pasukannya yang memiliki kekuatan penuh menyerang Castelnuovo.", "r": {"result": "Benteng Ottoman selesai pada tanggal 23 Juli dan Barbarossa siap mengerahkan pasukannya dengan kekuatan penuh untuk menyerang Castelnuovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan ada pengeluaran panik oleh pendeposit Tabung Haji - Mukhriz", "r": {"result": "Tidak akan ada penarikan panik oleh deposan Tabung Haji - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kilang yang berdekatan dengan sekolah ini .", "r": {"result": "Ada banyak pabrik di dekat sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata isu berkenaan tidak pernah timbul ketika Mohd Shafie masih bersama UMNO, sebaliknya hanya mendapat perhatian selepas menjadi pembangkang.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, isu tersebut pernah muncul saat Mohd Shafie masih bersama UMNO, namun baru mendapat perhatian setelah menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Dinas Pertanian Provinsi dan Kabupaten harus segera mendaftarkan varietas durian yang berasal dari daerah masing-masing dan melepasnya.", "r": {"result": "Untuk itu, Dinas Pertanian Provinsi dan Kabupaten harus segera mendaftarkan varietas durian yang berasal dari daerahnya masing-masing dan melepasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tinjauan terdahulu, sokongan paling tinggi untuk PH ialah daripada masyarakat Cina (73%) diikuti kaum India (56%).", "r": {"result": "Seperti pada survei-survei sebelumnya, dukungan tertinggi untuk PH berasal dari komunitas China (73%) diikuti oleh India (56%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pendidikan pelajar, amat penting bahawa ibubapa dan guru saling berkerjasama bagi meyakinkan dan mendorong anak-anak muda untuk memperluaskan lagi pengetahuan dan Ilmu tentang komuniti dan dunia luar.", "r": {"result": "Dari sudut pandang pendidikan siswa, sangat penting bahwa orang tua dan guru bekerja sama untuk meyakinkan dan mendorong generasi muda untuk memperluas pengetahuan dan pengetahuan mereka tentang masyarakat dan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Awal Mula Eropa Hajar Sawit Asia", "r": {"result": "Beginilah cara Eropa mulai memperjuangkan minyak sawit Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump merupakan kandidat calon presiden dari Partai Republik terdepan, menurut sejumlah survei.", "r": {"result": "Trump adalah calon presiden dari Partai Republik, menurut sejumlah survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Killer The Killer merupakan sebuah filem berwarna yang dikeluarkan di Hong Kong pada tahun 1989.", "r": {"result": "The Killer The Killer adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Hong Kong pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor) -Pengerusi Jawatankuasa Penerangan, Kesihatan dan Pembangunan Luar Bandar.", "r": {"result": "kakek Dr. Ismail Salleh (Pangkalan Kundor) - Ketua Komite Informasi, Kesehatan dan Pembangunan Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 348 dan kawasan 4.0 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 348 jiwa dan luas wilayah 4,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I just got to keep moving forward.", "r": {"result": "Lalu aku hanya harus terus bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem ini, Kampung Pisang telah digugurkan.", "r": {"result": "Untuk film ini, Kampung Pisang ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun bersedia bekerjasama dengan mana-mana syarikat kerana kita ada khidmat perundingan dan boleh nasihat apa yang perlu mereka (majikan) lihat dulu.", "r": {"result": "Kami siap bekerja sama dengan perusahaan manapun karena kami memiliki layanan konsultasi dan dapat memberikan saran apa yang perlu mereka (majikan) lihat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, individu yang mendedahkan skandal berkenaan, Christopher Wylie memaklumkan sejumlah 50 juta data pengguna disalahguna.", "r": {"result": "Sebelumnya, orang yang mengungkap skandal tersebut, Christopher Wylie menginformasikan bahwa total 50 juta data pengguna telah disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we chose more number of drugs, the number of experiments would be overwhelming with conventional methods.", "r": {"result": "Jika kita memilih lebih banyak obat, jumlah percobaan akan sangat banyak dengan metode konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Wahid Satay, Eddie, Salmah Ahmad, Puteh Lawak dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Sate Wahid, Eddie, Salmah Ahmad, Puteh Lawak dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 6 Tahun 2013 mengenai Penubuhan Unit Integriti Di Semua Agensi Awam merealisasikan komitmen kerajaan menubuhkan Unit Integriti sebagai focal point kepada pengurusan isu berkaitan integriti di semua agensi awam.", "r": {"result": "Surat Edaran Dinas Nomor 6 Tahun 2013 tentang Pembentukan Satuan Integritas di Seluruh Badan Publik mewujudkan komitmen pemerintah untuk membentuk Satuan Integritas sebagai focal point pengelolaan permasalahan terkait integritas di seluruh badan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka (penolong-penolong kamu) tidak dapat melaksanakan permintaan kamu (untuk membuat surah-surah yang sebanding dengan Al-Quran), maka ketahuilah bahawa Al-Quran itu diturunkan hanyalah menurut pengetahuan Allah, dan bahawa tidak ada tuhan yang berhak disembah melainkan Allah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (pembantu Anda) tidak dapat memenuhi permintaan Anda (untuk membuat surat yang sebanding dengan Al-Qur'an), maka ketahuilah bahwa Al-Qur'an diturunkan hanya menurut ilmu Allah, dan bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto/SINDOnews/Dok) JAKARTA - Pembangunan infrastruktur konektivitas di kawasan wisata Danau Toba akan dipercepat pembangunanya oleh Kementerian Perhubungan (Kemenhub).", "r": {"result": "(Foto/SINDOnews/Dok) JAKARTA - Pembangunan infrastruktur konektivitas di kawasan wisata Danau Toba akan dikebut oleh Kementerian Perhubungan (Kemenhub).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Dr Mahathir berkata kerajaan PH akan meneruskan usaha untuk mengubah mentaliti masyarakat supaya menolak amalan rasuah walaupun menyedari ia sesuatu yang sukar.", "r": {"result": "Karena itu, Dr Mahathir mengatakan pemerintah PH akan terus berupaya mengubah mentalitas masyarakat agar menolak praktik korupsi meski menyadari itu sesuatu yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Alui Bahari ketika dihubungi memaklumkan tiada amaran gempa bumi dikesan melalui alat pengesanan gegaran gempa.", "r": {"result": "Dirjennya Alui Bahari saat dihubungi menginformasikan bahwa tidak ada peringatan gempa yang terdeteksi melalui alat deteksi getaran gempa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berlainan, Ahmad Faizal mengumumkan Institut Darul Ridzuan (IDR) telah disita malam tadi setelah dipercayai wujud penyalahgunaan kuasa dan penyelewengan sejak beberapa tahun lepas\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan berbeda, Ahmad Faizal mengumumkan Lembaga Darul Ridzuan (IDR) telah disita tadi malam setelah diduga terjadi penyalahgunaan kekuasaan dan penyimpangan selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahawa Parlimen akan dibubarkan berkuat kuasa esok untuk memberi laluan kepada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Hari ini, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahwa Parlemen akan dibubarkan mulai besok untuk membuka jalan bagi Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu muncullah gerakan pro penyelamatan lingkungan seperti Green Peace, Green Civilization, Green Culture, dan Green Lifestyle.", "r": {"result": "Kemudian muncul gerakan penyelamatan pro lingkungan seperti Green Peace, Green Civilization, Green Culture, dan Green Lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah corak pembangunan di serata dunia - kembangkan ekonomi dan melabur dalam modal insan.", "r": {"result": "Inilah pola pembangunan di seluruh dunia - menumbuhkan ekonomi dan berinvestasi dalam sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Duel Of the Iris diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Duel Of the Iris dirilis dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sewaktu banjir besar di Pulau Pinang, pada 5 November lalu , Lim Guan Eng, selaku Ketua Menteri Pulau Pinang, merayu sehingga hampir menangis ketika menelefon Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri, memohon bantuan seraya menyebut , .", "r": {"result": "Bahkan, saat terjadi banjir besar di Penang, 5 November lalu, Lim Guan Eng, selaku Ketua Menteri Penang, memohon sampai menangis ketika menelepon Yang Terhormat Wakil Perdana Menteri, meminta bantuan sambil berkata, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhana (1152 x 872)", "r": {"result": "Sedang (1152 x 872)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castello Tesino Castello Tesino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Castello Tesino Castello Tesino adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Kantonis membentuk suku dialek terbesar di Selangor, Kuala Lumpur, Pahang, Negri Sembilan dan Perak di mana golongan ini membentuk peratusan besar dalam populasi.", "r": {"result": "Suku Kanton membentuk suku dialek terbesar di Selangor, Kuala Lumpur, Pahang, Negri Sembilan dan Perak dimana kelompok ini membentuk persentase populasi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya katakan mereka menipu Majlis Raja-Raja, sebab itu saya mahu tindakan diambil terhadap mereka.", "r": {"result": "\"Saya bilang mereka menipu Dewan Penguasa, itu sebabnya saya ingin tindakan diambil terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, yang terjadi 21 tahun reformasi ini hampir seperi berjalan di tempat\".", "r": {"result": "Jadi, apa yang terjadi dalam 21 tahun reformasi ini seperti berjalan di tempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah (kejahatan) yang diusahakan oleh tiap-tiap seorang melainkan orang itulah sahaja yang menanggung dosanya; dan seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja); kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kamu kembali, lalu Ia menerangkan kepada kamu akan apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada (kejahatan) yang dilakukan oleh setiap orang kecuali orang yang menanggung dosanya; dan orang yang tahan tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja); kemudian kepada Tuhanmu kamu akan kembali, kemudian Dia akan menjelaskan kepadamu apa yang kamu tidak setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can give you everything.", "r": {"result": "Aku bisa memberimu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Aini berkata, universiti penyelidikan memerlukan semua warga kampus melakukan anjakan minda.", "r": {"result": "Dr Aini mengatakan bahwa universitas riset membutuhkan semua warga kampus untuk berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beunyot, Juli, Bireuen Beunyot merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Beunyot, Juli, Bireuen Beunyot adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjaran.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kabupaten Banjaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "285.000 per bulan.", "r": {"result": "285.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Selatan, khususnya di DC Inside, audio dialog Billy Herrington, termasuk \"Oh my shoulder\", \"Ah\"!", "r": {"result": "Di Korea Selatan, khususnya di DC Inside, audio dari dialog Billy Herrington, termasuk \"Oh bahuku\", \"Ah\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, dapat membangun bangsa menjadi lebih baik dan maju.", "r": {"result": "Sehingga, dapat membangun bangsa menjadi lebih baik dan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing entitas saling terhubung satu sama lain.", "r": {"result": "Setiap entitas saling berhubungan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balard menemukan garam bromida dalam sisa rumpai laut dari kawasan paya di Montpellier pada 1826.", "r": {"result": "Balard menemukan garam bromida dalam sisa-sisa rumput laut dari rawa-rawa Montpellier pada tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawapan bertulisnya berkaitan isu halal dan kebersihan ayam segar di pasar raya dalam Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) hari ini telah diberi tafsiran tidak tepat oleh pihak media.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jawaban tertulisnya terkait isu halal dan kebersihan ayam segar di supermarket dalam Konferensi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) hari ini telah memberikan interpretasi yang kurang tepat oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil kira langkah dan tindakan adalah untuk kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kami mempertimbangkan langkah dan tindakan untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OWN joins the holiday festivities with three new movies this month.", "r": {"result": "SENDIRI bergabung dengan perayaan liburan dengan tiga film baru bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan perlumbaan Istilah permainan perlumbaan biasa digunakan untuk merujuk kepada suatu genre pemainan komputer dan video.", "r": {"result": "Game balap Istilah game balap umumnya digunakan untuk merujuk pada genre permainan komputer dan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini berpotensi untuk menghasilkan maklumat yang akan menyumbang kepada pemahaman sejarah kebudayaan atau semula jadi di New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki potensi untuk menghasilkan informasi yang akan berkontribusi pada pemahaman sejarah budaya atau alam New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyam, Panchthar Oyam merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Oyam, Panchthar Oyam adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Latihan prosedur operasi standard (SOP) 'Militaries Ready Group' dirangka 18 negara bagi memastikan keberkesanan mekanisme dan koordinasi menangani isu bencana di ASEAN.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelatihan standard operating procedure (SOP) 'Militaries Ready Group' dirancang oleh 18 negara untuk memastikan efektivitas mekanisme dan koordinasi untuk menangani isu-isu bencana di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinju melayang di bilik gerakan PH", "r": {"result": "Tinju melayang di ruang gerak PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pungkiri bahwa sumber sampah banyak berasal dari aktivitas manusia di sekitarnya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak memungkiri bahwa banyak sumber sampah yang berasal dari aktivitas manusia di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata demikian ketika diminta mengulas khabar angin yang mengatakan ESSCOM bakal dibubarkan namun tiada penjelasan lanjut mengenai sebab cadangan itu dibangkitkan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Mohd Shafie saat dimintai komentar terkait rumor ESSCOM akan dibubarkan, namun belum ada penjelasan lebih lanjut mengapa usulan tersebut dilontarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keamanan suasana perkomputeran perlu dititikberatkan dalam usaha memberikan kehidupan bahagia tanpa ancaman siber.", "r": {"result": "Masalah keamanan lingkungan komputasi perlu ditekankan dalam upaya memberikan kehidupan yang bahagia tanpa ancaman dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan ketibaan Lachlan Macquarie, Kor New South Wales dan monopolinya telah berakhir, pengaruh ketenteraan terselamat, dengan pegawai-pegawai tentera yang mempunyai kekuasaan ke atas sistem keadilan.", "r": {"result": "Meskipun dengan kedatangan Lachlan Macquarie, Korps New South Wales dan monopolinya berakhir, pengaruh militer bertahan, dengan perwira militer memegang kekuasaan atas sistem peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, mendakwa sebaliknya isu agama dan kaum dibangkitkan parti itu bertujuan menyatupadukan orang Melayu yang juga beragama Islam.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan mengklaim, isu agama dan ras justru diangkat partai untuk mempersatukan orang Melayu yang juga beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Overback bersama Count Montgelas, dari Kedutaan Austro-Hungarian di London dan A.B. Mitford, seorang ahli politik kemudiannya telah bersetuju memberi hak-hak mereka kepada Alfred Dent.", "r": {"result": "Terakhir, Overback dengan Count Montgelas, dari Kedutaan Austro-Hongaria di London dan A.B. Mitford, seorang politisi kemudian setuju untuk memberikan haknya kepada Alfred Dent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri berkata kedua-dua pihak (Malaysia dan Thailand) bersedia untuk mengeratkan lagi hubungan (dua hala) agar pelbagai ancaman terhadap keselamatan dapat ditangani dengan lebih berkesan,\" kata jurucakap itu mengenai hasil pertemuan antara Prayut dan Hishammuddin.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri mengatakan kedua belah pihak (Malaysia dan Thailand) siap untuk lebih memperkuat hubungan (bilateral) sehingga berbagai ancaman keamanan dapat ditangani dengan lebih efektif,\" ujar juru bicara terkait hasil pertemuan Prayut dan Hishammuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Yahudi dan Kristian berkembang dalam \"diametriknya ke arah bertentangan\" semasa abad terakhir empayar Rom.", "r": {"result": "Kehidupan Yahudi dan Kristen berkembang \"secara diametris dalam arah yang berlawanan\" selama abad-abad terakhir kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Sumber Air, kira-kira 300 juta rakyat China meminum air yang tidak selamat.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Sumber Daya Air, sekitar 300 juta orang China meminum air yang tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situlah pemain-pemain akan naik dan menjadi seorang pemain profesional di dalam karier mereka,\" katanya ketika ditemui pada World Football Summit Asia (WFSA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dari situ para pemain akan bangkit dan menjadi pemain profesional dalam kariernya, ujarnya saat ditemui di World Football Summit Asia (WFSA) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang tak terpakai lainnya dari tempat sampah.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang-barang lain yang tidak terpakai dari tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-le-Chastel Saint-Pierre-le-Chastel merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-le-Chastel Saint-Pierre-le-Chastel adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkediaman di sempadan Latium dan Etruria, adakah orang Rom merupakan orang Itali kuno dari kawasan Latin yang dipengaruhi (sesetengah orang mengatakan bahawa mereka ditakluk) oleh orang Etruria, ataupun mereka merupakan orang Etruria yang dipengaruhi oleh orang Itali tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Tinggal di perbatasan Latium dan Etruria, apakah orang Romawi adalah orang Italia kuno dari wilayah Latin yang dipengaruhi (beberapa mengatakan ditaklukkan) oleh orang Etruria, atau apakah mereka orang Etruria yang dipengaruhi oleh orang Italia tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenneth telah diklasifikasikan semula sebagai kemelesetan daratan selepas tanah runtuh, dengan MFR mengeluarkan amarannya pada tengah malam UTC pada 26 April.", "r": {"result": "Kenneth direklasifikasi sebagai pendaratan setelah tanah longsor, dengan MFR mengeluarkan peringatannya pada tengah malam UTC tanggal 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pergilah kamu berdua membawa mukjizat-mukjizat Kami (yang membuktikan kebenaran kamu); sesungguhnya Kami ada bersama-sama kamu: mendengar.", "r": {"result": "Maka pergilah kalian berdua dengan mukjizat Kami (yang membuktikan kebenaran kalian); sesungguhnya Kami bersamamu: dengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Bagaimanapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mempunyai niat untuk tidur, dan, sebenarnya, dia menjadi lebih luas terjaga setiap hari yang telah diluluskan di Misselthwaite.", "r": {"result": "Dia tidak berniat untuk tidur, dan, pada kenyataannya, dia menjadi lebih terjaga setiap hari yang berlalu di Misselthwaite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup ala Si Cantik Carissa Perusset yang Patut Ditiru", "r": {"result": "Gaya Hidup Si Cantik Carissa Perusset Patut Ditiru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia meliputi kemudahan industri, pembangunan rantaian bekalan tempatan, pembangunan kecekapan, Penyelidikan & Teknologi (R & T), kerjasama antarabangsa dan pembangunan modal insan.", "r": {"result": "\u201cMeliputi fasilitas industri, pengembangan rantai pasok lokal, pengembangan efisiensi, Research & Technology (R&T), kerjasama internasional dan pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek mega berprofil tinggi 1MDB yang pada masa kini dilaksanakan adalah kawasan pembangunan Tun Razak Exchange, Tun Razak Exchange merupakan projek Bandar Malaysia dan pemilikan terhadap projek Jana Kuasa Bebas (IPP).", "r": {"result": "Di antara mega proyek 1MDB yang saat ini sedang dilaksanakan adalah kawasan pengembangan Tun Razak Exchange, Tun Razak Exchange adalah proyek Bandar Malaysia dan kepemilikan proyek Independent Power Generation (IPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut mula:", "r": {"result": "Sudut awal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MICHAEL Saxon (tengah) bersama wartawan menunjukkan akhbar masing-masing.", "r": {"result": "MICHAEL Saxon (tengah) dengan wartawan yang menunjukkan surat kabar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik bomba tiba, kebakaran didapati memba 40 rumah kongsi berkeluasan 100x100 meter, bagaimanapun tiada kecederaan atau kehilangan nyawa dilaporkan dalam kejadian terba katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Begitu petugas pemadam kebakaran tiba, ditemukan 40 rumah bersama dengan luas 100x100 meter yang terbakar, namun tidak ada korban luka atau korban jiwa yang dilaporkan dalam insiden tersebut, katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa dekad seterusnya, kehadiran Mongol di sempadan Kesultanan Delhi semakin meningkat.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade berikutnya, kehadiran Mongol di perbatasan Kesultanan Delhi tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val di Nizza bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Fortunago, Montesegale, Ponte Nizza, Ruino, Valverde, Varzi.", "r": {"result": "Val di Nizza berbatasan dengan beberapa kota: Fortunago, Montesegale, Ponte Nizza, Ruino, Valverde, Varzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu vape perlu ditangani secara bersepadu", "r": {"result": "Masalah vape perlu ditangani secara terpadu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Gelanggi (2) (LKTP) memiliki 209 pelajar lelaki dan 163 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 372 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Gelanggi (2) (LKTP) memiliki 209 siswa laki-laki dan 163 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 372 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bethlehem Steel Corp (menggunakan Bethlehem Steel Corporation) dan Perbadanan Pembuatan Betlehem, yang juga anak syarikat Bethlehem Steel Corporation, merupakan dua simbol paling kuat dalam kepimpinan pembuatan industri Amerika.", "r": {"result": "Bethlehem Steel Corp (disebut sebagai Bethlehem Steel Corporation) dan Bethlehem Manufacturing Corporation, yang juga merupakan anak perusahaan dari Bethlehem Steel Corporation, adalah dua simbol paling kuat dari kepemimpinan manufaktur industri Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar pula, kurang pengawasan dan kasih sayang ibu bapa juga mempengaruhi tingkah laku remaja.", "r": {"result": "Di kota, kurangnya pengawasan dan kasih sayang orang tua juga mempengaruhi perilaku remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kefar Gallim Highway Strip terletak pada kedudukan Latitud N32* 45.9334', Longitud E34* 57.2667' pada ketinggian 9.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Kefar Gallim Highway Strip Airport terletak di Latitude N32* 45.9334', Longitude E34* 57.2667' pada ketinggian 9.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, dirinya berada di kereta menuju Stasiun Pasar Turi, Surabaya.", "r": {"result": "Saat itu, dia sedang berada di dalam mobil menuju Stasiun Pasar Turi, Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong dalam kategori wau burung.", "r": {"result": "Itu termasuk dalam kategori layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak ada berita mengenainya sejak itu.", "r": {"result": "Namun, sejak saat itu tidak ada lagi kabar tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1938 beliau telah menubuhkan sebuah sekolah untuk golongan miskin, dan telah mengumpul wang untuk Palang Merah untuk menghantar bantuan ke China.", "r": {"result": "Pada tahun 1938 dia telah mendirikan sekolah untuk orang miskin, dan mengumpulkan uang untuk Palang Merah untuk mengirim bantuan ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau yang juga Pengerusi Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB) merasmikan pejabat PUNB Properties Sdn Bhd (PPSB) bernilai RM3.1 juta dan Pejabat Maya PPSB bernilai RM1.1 juta di Pusat Perdagangan Antarabangsa Melaka (MITC).", "r": {"result": "Sebelumnya, dia yang juga Ketua Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB) meresmikan kantor PUNB Properties Sdn Bhd (PPSB) senilai RM3,1 juta dan Kantor Virtual PPSB senilai RM1,1 juta di Melaka International Trade Center (MITC) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara yang pernah memindahkan ibu negara mereka ialah: Sering kali, ibu negara harus dipindahkan kerana diduduki atau dikuasai negara asing, dan ibu negara \"tandingan\" atau sementara harus diasaskan di bandar lain: Kadang-kadang ibu negara harus dibahagikan dengan negara lain kerana dikuasai oleh musuh: Ibu negara berbeza dengan ibu negeri yang merupakan bandar pentadbiran kepada sesebuah negeri sahaja.", "r": {"result": "Beberapa negara yang memindahkan ibu kotanya adalah: Seringkali ibu kota harus dipindahkan karena diduduki atau dikuasai oleh negara asing, dan \"kontra\" atau ibu kota sementara harus didirikan di kota lain: Kadang-kadang ibu kota telah untuk dibagi dengan negara lain karena dikuasai musuh: Ibu kota negara berbeda dengan ibu kota negara yang merupakan kota administratif suatu negara saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tumpangan yang selalu disinggahi mereka diuruskan oleh Yukiko, cucu Chizuru.", "r": {"result": "Kost tempat mereka sering menginap dikelola oleh Yukiko, cucu perempuan Chizuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1948 dengan tujuan untuk membantu para anggota Diet Kebangsaan meneliti perkara-perkara berkaitan dasar awam.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1948 dengan tujuan membantu anggota Diet Nasional memeriksa hal-hal yang berkaitan dengan kebijakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini juga memiliki cip untuk grafik dan audio yang dikeluarkan oleh syarikat elektronik Texas Instruments.", "r": {"result": "Konsol tersebut juga memiliki chip untuk grafik dan audio yang diproduksi oleh perusahaan elektronik Texas Instruments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja asing ketika ini seramai lima juta orang atau 30 peratus daripada 14 juta tenaga kerja keseluruhannya.", "r": {"result": "Tenaga kerja asing saat ini berjumlah lima juta orang atau 30 persen dari total tenaga kerja sebanyak 14 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gambar yang tular di laman sosial itu adalah pesawat Aermacchi MB339c milik TUDM yang terhempas di kawasan sawah sekitar Nenasi, Pekan pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Ia menyebut foto yang viral di media sosial itu adalah sebuah pesawat Aermacchi MB339c milik RMAF yang jatuh di area persawahan di sekitar Nenasi, Pekan pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada saudara mara Tonks yang diketahui sebagai Metamorphmagi.", "r": {"result": "Sejauh ini, tidak ada kerabat Tonks yang diketahui sebagai Metamorphmagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derub Derub merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Derub Derub adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari 2004, pengawal yang bertugas pada waktu itu, Dane Peter Nielsen, ditikam hingga mati oleh Vitaly Kaloyev yang kehilangan isteri dan dua anaknya di dalam kemalangan itu.", "r": {"result": "Pada 24 Februari 2004, penjaga yang bertugas saat itu, Dane Peter Nielsen, ditikam hingga tewas oleh Vitaly Kaloyev yang kehilangan istri dan dua anaknya dalam kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Bachelet ini, yang pernah menjabat sebagai Presiden Chile sebelumnya, terkait laporan dari lembaga advokasi HAM Human Rights Watch.", "r": {"result": "Permintaan Bachelet yang sebelumnya menjabat sebagai Presiden Chile ini terkait dengan laporan organisasi advokasi HAM Human Rights Watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Lasi Sekolah Kebangsaan Nanga Lasi atau nama ringkasnya \"SK Nanga Lasi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajarab Daerah Kecil Julau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Lasi Sekolah Nasional Nanga Lasi atau disingkat \"SK Nanga Lasi\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Julau Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara itu yang dimuat naik dalam laman web OBG, adalah sebahagian daripada usaha baharu syarikat penyelidikan dan penasihat global itu untuk memberikan risikan perniagaan mengenai Malaysia kepada audien antarabangsa yang berminat dengan peluang perniagaan, perdagangan dan pelaburan di pasaran yang sedang pesat membangun.", "r": {"result": "Wawancara tersebut, yang diunggah di situs OBG, merupakan bagian dari upaya baru perusahaan penelitian dan penasehat global untuk memberikan intelijen bisnis di Malaysia kepada khalayak internasional yang tertarik dengan peluang bisnis, perdagangan, dan investasi di pasar negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun PDRM memulakan siasatan kerana laporan-laporan polis yang telah dibuat, namun PDRM masih mempunyai budi bicara untuk tidak memulakan siasatan, apatah lagi sekiranya laporan-laporan polis yang dibuat langsung tidak berasas kerana hakikatnya forum tersebut adalah forum ilmiah.", "r": {"result": "Meskipun PDRM memulai penyelidikan karena laporan polisi yang telah dibuat, namun PDRM tetap memiliki keleluasaan untuk tidak memulai penyelidikan, apalagi jika laporan polisi yang dibuat sama sekali tidak berdasar karena faktanya forum tersebut merupakan forum ilmiah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menolak kebijakan-kebijakan yang tidak berpihak pada lingkungan, mengkaji ulang izin-izin yang telah diberikan, dan segera mencabutnya bila ada kesalahan.", "r": {"result": "Menolak kebijakan yang tidak berpihak pada lingkungan, memeriksa kembali izin yang telah diberikan, dan segera mencabutnya jika ada kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam-peguam perceraian mempergunakan tuduhan serangan supaya sebarang perintah perlindungan yang diputuskan dapat memecat seorang pasangan (biasanya lelaki) dari rumah dan dengan itu, memisahkannya daripada anak-anak dan harta-hartanya.", "r": {"result": "Pengacara perceraian menggunakan dakwaan penyerangan sehingga perintah perlindungan apa pun yang diberikan dapat mengeluarkan salah satu pasangan (biasanya laki-laki) dari rumah dan dengan demikian, memisahkannya dari anak-anak dan harta miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresnes-sur-Apance Fresnes-sur-Apance ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Fresnes-sur-Apance Fresnes-sur-Apance adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi YWP, Khalid Abd Samad yang juga Menteri Wilayah Persekutuan, berkata pihaknya prihatin dengan nasib pemandu teksi yang mendakwa pendapatan mereka terjejas teruk berikutan peningkatan perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": "Ketua YWP, Khalid Abd Samad yang juga Menteri Wilayah Federal, mengatakan pihaknya prihatin dengan nasib para pengemudi taksi yang mengaku pendapatan mereka sangat terpengaruh akibat peningkatan layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australian Broadcasting Corporation Australian Broadcasting Corporation (bahasa Inggeris: Perbadanan Penyiaran Australia), seringnya dirujuk secara mudah sebagai ABC, ialah penyiar awam kebangsaan Australia.", "r": {"result": "Perusahaan Penyiaran Australia Perusahaan Penyiaran Australia (bahasa Inggris: Australian Broadcasting Corporation), sering disebut sebagai ABC, adalah lembaga penyiaran publik nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jalan penyelesaiannya adalah dengan memberi ruang dan peluang untuk mengharmonikan perundangan berkaitan hartanah.", "r": {"result": "Diantara solusinya adalah memberi ruang dan kesempatan untuk mengharmonisasikan peraturan perundang-undangan yang terkait dengan real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat: Order-3 meja jubin cuboctahedron ini merupakan salah satu keluarga polyhedra seragam yang berkaitan dengan kuasa tiga dan segi lapan biasa.", "r": {"result": "Templat: Urutan-3 Meja ubin kubus berbentuk kubus ini adalah salah satu keluarga polihedra seragam yang terkait dengan segitiga dan segi delapan beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengaku tidak bersalah ke atas semua pertuduhan.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku tidak bersalah atas semua tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tugas ke dalam senarai tugas '{0}'", "r": {"result": "Pindahkan tugas ke daftar tugas '{0}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), berkata perkara itu sudah mendapat kata sepakat pucuk pimpinan tertinggi kedua-dua parti termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Pengerusi BERSATU.", "r": {"result": "Mohd Shafie yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN) mengatakan, hal tersebut telah disepakati oleh pimpinan tertinggi kedua belah pihak termasuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Ketua Umum Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jauh ini di sini ialah 1 meter", "r": {"result": "Jadi jarak disini adalah 1 meter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar mereka adalah Indonesia memiliki potensi alam yang luar biasa.", "r": {"result": "Prinsip mereka adalah Indonesia memiliki potensi alam yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peron juga terkenal kerana memberi hak mengundi kepada golongan wanita.", "r": {"result": "Peron juga terkenal memberikan hak pilih kepada perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut rasmi SMERSH menyenaraikan tugas-tugas berikut yang akan dilaksanakan oleh organisasi ini: risik balas, membenteras keganasan, mencegah apa jua aktiviti perisikan luar dalam Tentera Merah; memerangi \"anasir-anasir anti-Soviet\" dalam Tentera Merah; melindungi garisan depan daripada kemasukkan pengintip dan \"anasir-anasir anti-Soviet\"; menyiasat pengkhianat, pembelot dan anggota yang mencederakan diri sendiri dalam Tentera Merah; dan memeriksa anggota tentera dan orang awam yang pulang dari kurungan.", "r": {"result": "Undang-undang resmi SMERSH mencantumkan tugas-tugas berikut yang harus dilakukan oleh organisasi ini: kontra-pengintaian, pemberantasan terorisme, pencegahan kegiatan intelijen eksternal apa pun di dalam Tentara Merah; melawan \"elemen anti-Soviet\" di Tentara Merah; melindungi garis depan dari infiltrasi mata-mata dan \"elemen anti-Soviet\"; menyelidiki pengkhianat, pembelot, dan anggota Tentara Merah yang merugikan diri sendiri; dan memeriksa personel militer dan warga sipil yang kembali dari tawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketum mengambil alih tempat ganja sebagai 'pintu permulaan ketagihan'.", "r": {"result": "Ketum menggantikan ganja sebagai 'pintu gerbang menuju kecanduan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini suatu masa dahulu menjadi santapan di raja tetapi setelah ikan ini berjaya dibiak dan telah dikomersilkan bagi hidangan ramai.", "r": {"result": "Ikan ini pernah dimakan oleh raja, namun setelah itu ikan ini berhasil dikembangbiakkan dan dikomersialkan untuk konsumsi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Tzu Sun Wu (Pinyin:Sun Wu), lebih dikenali sebagai Sun Tzu atau Sunzi) (, ialah seorang jeneral, ahli strategi dan ahli falsafah China zaman purba yang dipercayai telah mengarang buku \"Seni Peperangan\", satu buku yang berpengaruh berkaitan strategi ketenteraan.", "r": {"result": "Sun Tzu Sun Wu (Pinyin: Sun Wu), umumnya dikenal sebagai Sun Tzu atau Sunzi) (, adalah seorang jenderal, ahli strategi, dan filsuf Tiongkok kuno yang diyakini telah menulis buku \"The Art of War\", sebuah buku berpengaruh tentang militer strategi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, data tersebut menunjukkan bahwa pertumbuhan ekonomi Indonesia bukan dalam keadaan yang baik sehingga maklum saja jika timbul keragu-raguan di hati investor.", "r": {"result": "Dengan kata lain, data tersebut menunjukkan bahwa pertumbuhan ekonomi Indonesia tidak dalam keadaan yang baik, sehingga perlu diwaspadai jika muncul keraguan di hati para investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Berikanlah kepada kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Rasul-rasulMu, dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari kiamat; sesungguhnya Engkau tidak memungkiri janji\".", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Berilah kami pahala yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Utusan-Mu, dan jangan hina kami di Hari Kebangkitan; Sesungguhnya Engkau tidak mengingkari janji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu mereka adalah di antara semasa subuh dan meningkat dengan sekata pada menjelang matahari terbit, sebelum mereka menyejuk pada waktu malam sekali lagi.", "r": {"result": "Temperatur mereka antara saat fajar dan terus meningkat menjelang matahari terbit, sebelum kembali mendingin di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Mersam.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Mersam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengajar Bahasa Indonesia di Berlin Kamus online sebagai alat bantu Dalam mengerjakan tugas, murid-murid bebas memakai alat bantu, seperti misalnya kamus online.", "r": {"result": "Mengajar Bahasa Indonesia di Berlin Kamus online sebagai alat bantu Dalam mengerjakan tugas, siswa bebas menggunakan alat bantu, seperti kamus online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai pihak terba sindiket yang bawa PATI melalui saluran tak betul.", "r": {"result": "\u201cBerbagai pihak menemukan sindikat yang membawa PATI melalui jalur yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berdua dikurniakan dua orang putera.", "r": {"result": "Keduanya dikaruniai dua putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh disimpulkan bahawa selain kerja khidmat dengan kerajaan, yang lainnya sudah dimonopoli pekerja asing.", "r": {"result": "Dapat disimpulkan bahwa selain pekerjaan jasa dengan pemerintah, ada juga yang dimonopoli oleh tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2021 produk plastik sekali pakai, seperti piring, gelas, sendok, garpu, atau sedotan dilarang digunakan di Uni Eropa.", "r": {"result": "Mulai tahun 2021, produk plastik sekali pakai, seperti piring, gelas, sendok, garpu, atau sedotan dilarang digunakan di Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecah kod British amat gembira apabila mendapati perutusan tersebut telah dihantar melalui kedutaan Jerman di Washington ke Mexico menggunakan ciper lebih lama dalam buku kod Wassmuss dan dengan itu boleh dinyah enkrip sepenuhnya -- kemungkinannya kerana kedutaan Jerman di Mexico tidak mempunyai buku kod terbaru.", "r": {"result": "Pemecah kode Inggris senang mengetahui bahwa pesan tersebut telah dikirim melalui kedutaan Jerman di Washington ke Meksiko menggunakan sandi lama di buku kode Wassmuss dan dengan demikian dapat didekripsi sepenuhnya -- mungkin karena kedutaan Jerman di Meksiko tidak memiliki buku kode terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu dusta besar yang mengejutkan\".", "r": {"result": "Ini adalah kebohongan besar yang mengejutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu hanya perlu bahagikan pengangka dengan penyebut.", "r": {"result": "Anda hanya perlu membagi pembilang dengan penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat beberapa nama lain lagi yang berpotensi sebagai calon, namun kesepakatan pimpinan mampu menyatukan serta menggerakkan jentera tanpa mengira perbezaan kepentingan dalam parti.", "r": {"result": "\u201cMeski ada beberapa nama lain yang menjadi calon potensial, kesepakatan pimpinan mampu menyatukan dan menggerakkan mesin terlepas dari perbedaan kepentingan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahmad Zahid berkata, walaupun wakil rakyat yang terpilih mempunyai portfolio mereka tersendiri, mereka tetap bebas untuk menyentuh isu-isu lain kerana BN perlu menjadi pembangkang yang konstruktif.", "r": {"result": "Namun, Ahmad Zahid mengatakan, meski wakil rakyat terpilih memiliki portofolio sendiri, mereka masih bebas menyentuh persoalan lain karena BN perlu menjadi oposisi yang konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau, ADUN Jeram Padang ialah T. Rajagopalu (BN 1999 dan kemudian oleh Datuk V.S Mogan (2008) Sundram pernah dilantik sebagai Pengerusi MIC Negeri Sembilan (1995-1997) dan dipilih menganggotai Majlis Tertinggi pusat parti MIC.", "r": {"result": "Setelahnya, Majelis Jeram Padang adalah T. Rajagopalu (BN 1999 dan kemudian oleh Datuk V.S Mogan (2008) Sundram pernah diangkat sebagai Ketua MIC Negeri Sembilan (1995-1997) dan terpilih sebagai anggota Dewan Tertinggi MIC pusat pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \" Apa yang kamu sembah?", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa yang kamu sembah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perkara menjadi tonggang terbalik ia bertukar dari satu arah, ke arah yang bertentangan.", "r": {"result": "Dan hal-hal menjadi terbalik ternyata dari satu arah, ke arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Belgium yang baru, Elio melawat lokasi serangan dan menyifatkan serangan itu sebagai \"mengerikan\".", "r": {"result": "Perdana Menteri baru Belgia Elio mengunjungi lokasi serangan dan menggambarkan serangan itu sebagai \"mengerikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tereleminasi peraduan tersebut pada 26 April 2008.", "r": {"result": "Namun, ia tersingkir dari kontes pada 26 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game-game dalam eSport itu semuanya tentang sumber daya: bagaimana mendapatkan sumber daya dalam game, bagaimana mengalokasikan sumber daya, bagaimana melihat semua aspek di dalam game - experience (XP), item, goal, komposisi tim, sebagai sumber daya,\" Yohannes menjelaskan.", "r": {"result": "Game di eSports semuanya tentang resource: bagaimana mendapatkan resource dalam game, bagaimana mengalokasikan resource, bagaimana melihat semua aspek dalam game - experience (XP), item, tujuan, komposisi tim, sebagai resource,\" jelas Yohannes. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Christchurch: Kementerian Luar minta rakyat berhati-hati", "r": {"result": "Serangan Christchurch: Kementerian Luar Negeri meminta masyarakat untuk berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, proses pemilu di luar negeri dilakukan Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN).", "r": {"result": "Pasalnya, proses pemilu di luar negeri dilakukan oleh Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It'll replace the Disney Channel Asia available in Korea.", "r": {"result": "Ini akan menggantikan Disney Channel Asia yang tersedia di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum kulit putih adalah kelompok ras terbesar di AS; keturunan Jerman, Ireland, dan Inggeris merupakan tiga daripada empat kelompok keturunan terbesar di negara ini.", "r": {"result": "Kulit putih adalah kelompok ras terbesar di AS; Keturunan Jerman, Irlandia, dan Inggris adalah tiga dari empat kelompok keturunan terbesar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat stesen angkasa Salyut telah dilancarkan sejak tahun 1971.", "r": {"result": "Empat stasiun luar angkasa Salyut telah diluncurkan sejak 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu paus Lagu paus adalah bunyi yang dihasilkan oleh paus sebagai berhubung.", "r": {"result": "Nyanyian paus Nyanyian paus adalah suara yang dihasilkan oleh paus yang bersentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamulihan adalah 45586.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamulihan adalah 45586.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan untuk membayar tunai tidak memerlukan pelanggan mendaftarkan maklumat kad kredit mereka.", "r": {"result": "Memilih untuk membayar tunai tidak mengharuskan pelanggan untuk mendaftarkan informasi kartu kredit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bentuk semula bersama, mereka datang untuk menentukan masalah ini sebagai risiko penerbangan yang boleh diterima.", "r": {"result": "Dari desain ulang bersama, mereka mendefinisikan masalah ini sebagai risiko penerbangan yang dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya bumiKu adalah luas (untuk kamu bebas beribadat); oleh itu, (di mana sahaja kamu dapat berbuat demikian) maka hendaklah kamu ikhlaskan ibadat kamu kepadaKu.", "r": {"result": "Sesungguhnya bumiku luas (untuk kamu beribadah dengan bebas); oleh karena itu, (di mana pun kamu bisa melakukannya) maka kamu harus mengabdikan ibadahmu kepada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Batu Gajah, negeri Perak (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk daerah pemilihan Batu Gajah, negara bagian Perak (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membuat harga kontrak pembelian CPO menjadi relatif lebih mahal bagi pemegang mata uang lain.", "r": {"result": "Hal ini membuat harga kontrak pembelian CPO relatif lebih mahal bagi pemegang mata uang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS moden pada motosikal merupakan hasil penyelidikan yang dicapai berdasarkan spesifikasi tertentu motosikal seperti saiz, berat dan keberfungsiannya.", "r": {"result": "ABS modern pada sepeda motor merupakan hasil penelitian yang dicapai berdasarkan spesifikasi khusus sepeda motor seperti ukuran, berat dan fungsionalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac lalu, KKM melalui Majlis Penasihat Kesihatan sedang mencari mekanisme terbaik bagi mewujudkan kerjasama yang berkesan dan berterusan antara hospital awam dan swasta.", "r": {"result": "Pada 8 Maret lalu, Kementerian Kesehatan melalui Dewan Pertimbangan Kesehatan sedang mencari mekanisme terbaik untuk menciptakan kerja sama yang efektif dan berkesinambungan antara rumah sakit pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probowo kemudian dilihat sebagai calon presiden untuk Indonesia dan beliau menjadi penaung Parti Gerindra.", "r": {"result": "Probowo kemudian dipandang sebagai calon presiden Indonesia dan menjadi pelindung Partai Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas kini semakin lemah sehingga membenarkan diri mereka dipergunakan oleh UMNO.", "r": {"result": ": PAS sekarang semakin lemah dan membiarkan dirinya digunakan oleh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ini, 28 meninggal akibat kecederaan radiasi.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 28 meninggal karena cedera radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak lagi menarik, orang tua lebih banyak menggunakannya dan feed saya sering dipenuhi dengan postingan politik yang mengganggu,\" kata seorang responden berusia 25 tahun seperti dikutip Business Insider.", "r": {"result": "\"Ini sudah tidak menarik lagi, orang tua lebih sering menggunakannya dan feed saya sering diisi dengan postingan politik yang mengganggu,\" kata seorang responden berusia 25 tahun seperti dikutip dari Business Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koyote dan kucing besar juga telah diketahui menyerang anjing.", "r": {"result": "Coyote dan kucing besar juga diketahui menyerang anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April lalu, polis berjaya menumpaskan sindiket pengedaran ganja selepas menahan lima individu dan merampas dadah bernilai RM302,000 dalam tiga serbuan berasingan di Kedah dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada 24 April, polisi berhasil menangkap sindikat distribusi ganja setelah menangkap lima orang dan menyita narkoba senilai RM302.000 dalam tiga penggerebekan terpisah di Kedah dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu berhubungan dengannya tadi malam setelah dia mandi?", "r": {"result": "Apakah Anda berhubungan seks dengannya tadi malam setelah dia mandi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah peringkat permulaan, menerusi konsortium kita jangkakan akan mendapat permit operasi di Sabah dan Sarawak dalam tempoh sebulan lagi,\" katanya kepada media selepas majlis memeterai perjanjian persefahaman (MoU) dan memorandum perjanjian dengan rakan konsortium sempena Pameran Pertanian, Hortikultur dan Pelancongan Agro Malaysia (MAHA 2018) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni tahap awal, melalui konsorsium kami harapkan bisa mendapatkan izin operasi di Sabah dan Sarawak dalam waktu satu bulan,\u201d ujarnya kepada media usai acara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) dan nota kesepahaman dengan mitra konsorsium di sehubungan dengan Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Wisata Agro Malaysia (MAHA 2018) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ahok bebas bersyarat (c)2018 liputan6.com Kakak angkat Ahok, Nana Riwayatie, mengungkapkan alasan sang adik tidak mau cepat-cepat keluar penjara.", "r": {"result": "Ahok Bebas Bersyarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia alasan yang lemah.", "r": {"result": "\"Itu alasan yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala-gejalanya belakangan sudah mulai tampak jelas.", "r": {"result": "Gejalanya baru-baru ini mulai terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ahli akademi Teo Kok Seong menjelaskan program matrikulasi lebih singkat dan lebih mudah lulus berbanding STPM, dan ia merupakan alternatif untuk meningkatkan penyertaan pelajar Bumiputera di universiti awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota akademi Teo Kok Seong menjelaskan bahwa program matrikulasi lebih singkat dan lebih mudah dilalui daripada STPM, dan merupakan alternatif untuk meningkatkan partisipasi mahasiswa Bumiputera di perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2017, kumpulan muzik ini melancarkan album mini ketiga, \"Identity\".", "r": {"result": "Pada 23 Agustus 2017, band ini merilis mini album ketiga mereka, \"Identity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk mengeksploitasi udara segar (jauh dari kilang berasap) dan pemandangan indah dari laman, dengan 60 lot segi tiga yang disediakan untuk rumah-rumah mewah.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mengeksploitasi udara segar (jauh dari pabrik berasap) dan pemandangan indah dari lokasi, dengan 60 bidang segitiga disediakan untuk rumah mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, dia sangat terharu apabila Fasha turut bersama-sama dengan peminat lain berada di atas pentas itu untuk menyanyi dan menari.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, sangat terharu saat Fasha bersama fans lainnya naik ke atas panggung untuk menyanyi dan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wahyukan kepadanya tentang kesudahan perkara itu; iaitu mereka akan dibinasakan pada waktu pagi, sehingga mereka punah ranah dan terputus keturunannya.", "r": {"result": "Dan Kami nyatakan kepadanya tentang akhir perkara; Artinya, mereka akan dimusnahkan pada pagi hari, sampai mereka punah dan terputus keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They did not have any Islamic education, but they wanted to be martyrs,\" he said when launching a Quran learning and recital programme at Masjid Al Hidayah, Kampung Sungai Penchala here, today.", "r": {"result": "Mereka tidak mengenyam pendidikan Islam, tapi ingin mati syahid,\" ujarnya saat meluncurkan program belajar dan mengaji di Masjid Al Hidayah, Kampung Sungai Penchala, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua watak lakonan Ajith adik-beradik kembar--dimana salah satunya bisu-tuli--dalam \"Vaali\" (1999) arhan S. J. Surya melayakkan beliau memenangi Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Tamil Terbaik pertamanya.", "r": {"result": "Dua peran Ajith sebagai saudara kembar\u2014salah satunya bisu-tuli\u2014dalam \"Vaali\" (1999) karya S. J. Surya membuatnya mendapatkan Penghargaan Filmfare pertamanya untuk Aktor Terbaik dalam bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bulanrecurrpage", "r": {"result": "monthrecurrpage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tunjuk Langit Pokok Tunjuk Langit merupakan sejenis tumbuhan herba yang terdapat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pokok Tujuj Langit Pokok Tujuj Langit adalah sejenis tanaman herbal yang terdapat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scammer biasanya pelanggan kepada syarikat telekomunikasi, maka wajar syarikat ini meningkatkan langkah keselamatan kepada pelanggan, selain mewujudkan program pendidikan keselamatan siber kepada pelanggan atau pengguna secara berkala dan berterusan.", "r": {"result": "\u201cScammer biasanya adalah pelanggan dari perusahaan telekomunikasi, sehingga sudah selayaknya perusahaan tersebut meningkatkan pengamanan bagi pelanggannya, selain membuat program edukasi keamanan siber bagi pelanggan atau pengguna secara rutin dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka menduduki tempat ketiga dalam kumpulan kelayakan, di belakang Sepanyol dan Yugoslavia, dan kemudiannya terlepas kejohanan.", "r": {"result": "Namun, mereka finis ketiga di grup kualifikasi, di belakang Spanyol dan Yugoslavia, dan kemudian absen di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clovelly dikelilingi oleh pinggir kota Bronte di utara, Randwick di barat dan Coogee di selatan.", "r": {"result": "Clovelly dikelilingi oleh pinggiran Bronte di utara, Randwick di barat dan Coogee di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is not a small figure.", "r": {"result": "\"Dia bukan sosok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentang perkara yang menyebabkan daku diampunkan oleh Tuhanku, serta dijadikannya daku dari orang-orang yang dimuliakan\".", "r": {"result": "\u201cTentang hal-hal yang menyebabkan aku diampuni oleh Tuhanku, serta menjadikanku termasuk orang yang dimuliakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampedusa e Linosa Lampedusa e Linosa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Lampedusa e Linosa Lampedusa e Linosa adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Into the Sun (filem 2005) Into the Sun (bahasa Melayu harfiah Ke Dalam Matahari) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Into the Sun (film 2005) Into the Sun (secara harfiah Ke Dalam Matahari dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kawasan yang berpotensi seperti kawasan batu karang dan kawasan pembiakan Ikan.", "r": {"result": "Hanya kawasan potensial seperti terumbu karang dan kawasan penangkaran ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Long Lenei memiliki 38 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 83 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Long Lenei memiliki 38 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 83 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkaitan ini adalah difahami mempertimbangkan pengaruh BERSIH sebagai sebuah gerakan sosial yang begitu mendapat perhatian.", "r": {"result": "Keterkaitan ini bisa dimaklumi mengingat pengaruh BERSIH sebagai gerakan sosial yang begitu menyita perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya cuma ingin bisa.", "r": {"result": "\"Awalnya saya hanya ingin bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya penggunaan rempah-rempah telah menjadi alasan popular untuk menyokong tuntutan bahawa rempah-rempah digunakan untuk menyembunyikan aroma daging yang telah rosak, suatu kesimpulan tanpa sokongan fakta sejarah dan sumber masa kini.", "r": {"result": "Penggunaan rempah-rempah yang ekstensif telah menjadi alasan populer untuk mendukung klaim bahwa rempah-rempah digunakan untuk menyembunyikan aroma daging busuk, sebuah kesimpulan tanpa dukungan fakta sejarah dan sumber-sumber kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di pentas yang sama, Pesuruhjaya Tinggi Australia ke Malaysia Andrew Goledzinowski menyifatkan serangan yang dilakukan oleh seorang rakyat Australia itu sebagai amat mengaibkan negara berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, di panggung yang sama, Komisaris Tinggi Australia untuk Malaysia Andrew Goledzinowski menggambarkan serangan yang dilakukan seorang warga negara Australia itu sangat memalukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 kakitangan HSBC adalah ahli NUBE.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 karyawan HSBC adalah anggota NUBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapal Venetian yang mengabaikan isyarat untuk berhenti telah ditenggelamkan dengan tembakan meriam dan semua pelaut yang masih hidup dipancung kepala kecuali kapten yang telah dilancarkan sebagai orang kulit hitam manusia sebagai amaran kepada pelaut lebih lanjut di selat itu.", "r": {"result": "Sebuah kapal Venesia yang mengabaikan sinyal untuk berhenti ditenggelamkan oleh tembakan meriam dan semua pelaut yang selamat dipenggal kecuali kapten yang telah diluncurkan sebagai manusia kulit hitam sebagai peringatan bagi pelaut selanjutnya di selat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden itu boleh digunakan sebagai satu alasan mencabar pilihan raya jadi boleh buat petisyen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kejadian itu bisa dijadikan alasan untuk menggugat pemilu sehingga bisa dibuatkan petisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ramlah turut berpandangan agar kerajaan meneruskan dasar yang dianggap baik untuk rakyat meskipun idea-idea tersebut datangnya daripada kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ramlah juga berpandangan bahwa pemerintah harus melanjutkan kebijakan-kebijakan yang dianggap baik untuk rakyat meskipun ide-ide tersebut datang dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Jho Low tentunya kita bekerjasama dengan pihak polis.", "r": {"result": "Mengenai Jho Low, tentu kami bekerja sama dengan pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland memperoleh pingat perak di Sukan Olimpik 1924 di Paris.", "r": {"result": "Swiss memenangkan medali perak di Olimpiade 1924 di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostrov u Macochy Ostrov u Macochy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ostrov u Macochy Ostrov u Macochy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worse still are the megaprojects with foreign partners that can only be described as a rank betrayal of the nation's interest.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, megaproyek dengan mitra asing hanya bisa digambarkan sebagai pengkhianatan terhadap kepentingan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus mendustakannya, lalu Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami karamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami.", "r": {"result": "Mereka terus mengingkarinya, maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami musnahkan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesalius mengajarkan ilmu anatomi disertai dengan praktikum pembedahan .", "r": {"result": "Vesalius mengajar anatomi disertai dengan praktik bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was later appointed as public relations secretary in the finance ministry.", "r": {"result": "Dia kemudian diangkat sebagai sekretaris hubungan masyarakat di kementerian keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya memerlukan kos yang juga melibatkan duit rakyat,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Semuanya membutuhkan biaya yang juga melibatkan uang rakyat,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status yang dimuat naik Linda di Instagram Story semalam itu tular hingga mendapat pelbagai maklum balas pengikut.", "r": {"result": "Status yang diunggah Linda di Instagram Story kemarin menjadi viral dan mendapat berbagai tanggapan dari followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gulau Kampung Gulau merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Gulau Kampung Gulau adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diuruskan oleh 360 Talent Management, selain itu, Fazura tampil dengan sebuah single duet bersama juara program \"The Voice\" Filipina iaitu Jason Dy menerusi lagu \"Nothing Like Pag-Ibig\".", "r": {"result": "Ia juga dikelola oleh 360 Talent Management, selain itu, Fazura tampil berduet dengan jagoan program \"The Voice\" Filipina Jason Dy melalui lagu \"Nothing Like Pag-Ibig\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia dibawa ke situ) mereka bertanya: \"Engkaukah yang melakukan demikian kepada tuhan-tuhan kami, hai Ibrahim?\"", "r": {"result": "(Setelah dia dibawa ke sana) mereka bertanya: \"Apakah kamu melakukan ini pada dewa kami, hai Ibrahim?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Malaysia ingin berunding, tetapi Singapura kata tidak perlu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysia ingin berunding, namun Singapura mengatakan tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Setiausaha Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar rombakan besar-besaran yang dibuat pada Khamis itu merupakan proses biasa bagi perubahan jawatan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Menurut Kepala Sekretaris Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar, perombakan besar-besaran yang terjadi pada Kamis kemarin merupakan proses yang wajar untuk pergantian jabatan dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap keberanian dan sifat amanah inilah yang dinilai oleh rakyat Malaysia serta peneroka Felda,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya harap keberanian dan kepercayaan inilah yang dihargai oleh warga Malaysia dan pemukim Felda,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sebegini ada diamalkan dalam kalangan sesetengah masyarakat di utara Afrika seperti Mauritania, Sahara Barat dan selatan Maghribi dengan nama \"leblouh\" [le-bluh; ] di mana anak perempuan semuda 5 tahun disuapkan makanan berlemak secara kerap seharian.", "r": {"result": "Hal semacam ini dipraktikkan di antara beberapa komunitas di Afrika utara seperti Mauritania, Sahara Barat, dan Maroko selatan dengan nama \"leblouh\" [le-bluh; ] di mana anak perempuan berusia 5 tahun diberi makan makanan berlemak secara teratur sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil ikan paus berkaki empat ditemui di Peru", "r": {"result": "Fosil paus berkaki empat ditemukan di Peru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan ke China.", "r": {"result": "\"Aku akan pergi ke Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francois Clerc Francois Clerc (lahir 18 April 1983) ialah pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai pertahanan untuk AS Saint-Etienne.", "r": {"result": "Francois Clerc Francois Clerc (lahir 18 April 1983) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai bek untuk AS Saint-Etienne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Relang Masjid Kampung Relang merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Batu Kurau, Perak.", "r": {"result": "Masjid Kampung Relang Masjid Kampung Relang adalah masjid yang terletak di kecamatan Batu Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Darat iaitu disebut, Kepala Staf Angkatan Tentera (KSAD), adalah pegawai bertaraf empat bintang yang berpangkat Jeneral yang mengketuai Angkatan Darat TNI di bawah naungan Panglima TNI.", "r": {"result": "Kepala Staf Angkatan Darat atau disebut juga Kepala Staf Angkatan Darat (KSAD) adalah perwira bintang empat berpangkat Jenderal yang memimpin Angkatan Darat TNI di bawah naungan Panglima TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkataan jamak, ia boleh ditulis cherubim, cherubims atau cherubs.", "r": {"result": "Dalam bentuk jamak dapat ditulis kerub, kerub atau kerub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Azhar Shah Omar Shah 7.", "r": {"result": "Tuan Azhar Shah Omar Shah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar balas kepada semua penerima?", "r": {"result": "Balas ke semua penerima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ialah 15.", "r": {"result": "Berikutnya adalah 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kegunaan ketenteraan di mana gajah boleh digunakan.", "r": {"result": "Ada banyak kegunaan militer di mana gajah dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Anak Niat mula ditayangkan pada 1984 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Anak Niat pertama kali ditayangkan pada tahun 1984 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 2 Mei - Virgil van Dijk menegaskan bahawa Liverpool tidak bimbang dengan risiko menamatkan saingan musim ini tanpa sebarang trofi kejuaraan selepas tewas kepada Barcelona, awal pagi tadi.", "r": {"result": "LONDON 2 Mei - Virgil van Dijk menegaskan Liverpool tidak khawatir dengan risiko menyelesaikan musim ini tanpa trofi juara usai kalah dari Barcelona, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welzel, Christian Modernisation, Cultural Change and Democracy: The Human Development Sequence, 2005.", "r": {"result": "Welzel, Modernisasi Kristen, Perubahan Budaya dan Demokrasi: Urutan Pembangunan Manusia, 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya orang-orang yang menyahut seruanmu itu ialah mereka yang mendengar (yang mahu menurut kebenaran); sedang orang-orang yang mati Allah bangkitkan mereka semula (pada hari kiamat kelak), kemudian mereka dikembalikan kepadaNya untuk menerima balasan.", "r": {"result": "Hanya mereka yang menanggapi panggilan Anda adalah mereka yang mendengarkan (yang ingin mengikuti kebenaran); sedangkan orang-orang yang mati, Allah menghidupkannya kembali (pada hari kiamat), kemudian dikembalikan kepada-Nya untuk menerima pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai pertemuan tersebut Presiden AS Donald Trump dan Presiden China Xi Jinping menegaskan akan mengurangi ketegangan atas perang dagang dengan meningkatkan kerja sama lebih lanjut.", "r": {"result": "Usai pertemuan, Presiden AS Donald Trump dan Presiden China Xi Jinping bersikeras untuk mengurangi ketegangan perang dagang dengan meningkatkan kerja sama lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di pedalaman, Victor de Persigny , mewawancarai pengawas Rouen, Lille, Lyon, Marseille dan Bordeaux untuk pos Paris.", "r": {"result": "Menteri dalam negeri, Victor de Persigny, mewawancarai pengawas Rouen, Lille, Lyon, Marseille dan Bordeaux untuk jabatan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, naratif bahawa kerajaan PH dikuasai DAP dan bukan Melayu, terus dicanangkan oleh UMNO dan PAS sehingga ia memerangkap fikiran rakyat Malaysia khasnya orang Melayu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, narasi bahwa pemerintahan PH didominasi oleh DAP dan bukan orang Melayu, terus diusung oleh UMNO dan PAS hingga menjebak di benak orang Malaysia, khususnya orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran Islam telah menunjukkan kepada saya bahwa kebencian membabi buta kepada semua orang putih adalah sikap yang salah seperti halnya jika sikap yang sama dilakukan orang kulit putih terhadap orang negro\"\".", "r": {"result": "Kebenaran Islam telah menunjukkan kepada saya bahwa kebencian buta terhadap semua orang kulit putih sama salahnya dengan jika sikap yang sama dilakukan oleh orang kulit putih terhadap orang negro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbirannya terletak bandar Kirov.", "r": {"result": "Pusat administrasinya terletak di kota Kirov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering untuk dihasilkan bagi jualan harian, dan juga mudah untuk dihasilkan untuk makan sendiri.", "r": {"result": "Ini sering diproduksi untuk penjualan harian, dan juga mudah diproduksi untuk konsumsi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah penampilan kedua mereka dalam Piala AFC.", "r": {"result": "Ini adalah penampilan kedua mereka di Piala AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya, Ketua DPD RI akan menguraikan tentang perkembangan ekonomi kreatif termasuk ekonomi digital yang semakin berkembang pesat di negeri kita, bahkan sudah memberikan kontribusi sebesar 7,2 persen dari PDB nasional.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Ketua DPD RI akan menjelaskan tentang perkembangan ekonomi kreatif, termasuk ekonomi digital yang berkembang pesat di negara kita, bahkan menyumbang 7,2 persen terhadap PDB nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian UMNO akan ditentukan oleh Majlis Tertinggi Umno dan Perlembagaan UMNO.", "r": {"result": "Keanggotaan UMNO akan ditentukan oleh Dewan Tertinggi Umno dan Konstitusi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bucu pada daun tersebut tiada makna signifikannya serta ditetapkan setelah ujian angin kencang dijalankan bagi melihat rekaan daun mana yang paling mudah dilihat apabila dikibar dengan lajunya.", "r": {"result": "Jumlah simpul pada daun tidak memiliki arti yang berarti dan ditentukan setelah dilakukan uji angin kencang untuk melihat desain daun mana yang paling mudah dilihat saat ditiup dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 41,974 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 41.974 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Jepun mencerminkan niatnya untuk memansuhkan atau melonggarkan sekatan penghijrahan terhadap orang Jepun (khususnya di AS dan Kanada), yang dianggap oleh Jepun sebagai pengaiban dan penghinaan martabatnya.", "r": {"result": "Kebijakan Jepang mencerminkan niatnya untuk menghapus atau melonggarkan pembatasan imigrasi terhadap orang Jepang (khususnya di AS dan Kanada), yang dianggap Jepang memalukan dan menghina martabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga pernah berdepan pengalaman berurusan pekerja terdiri daripada graduan yang tidak suka rekaannya diubah pihak atasan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya juga memiliki pengalaman menghadapi karyawan yang terdiri dari lulusan yang tidak suka desainnya diubah oleh atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini adalah kapten kedua kelab itu, di belakangnya Giorgio Chiellini.", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi kapten kedua klub, di belakang Giorgio Chiellini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berbincang dengan kerajaan Jepun bagi merangka satu MoC untuk menghantar pekerja ke negara itu susulan pembukaan 14 sektor pekerjaan kepada orang asing,\" Kyodo News memetik kenyataan seorang pegawai Malaysia.", "r": {"result": "\"Kami sedang berdiskusi dengan pemerintah Jepang untuk menyusun MoC untuk mengirim pekerja ke negara itu menyusul pembukaan 14 sektor pekerjaan untuk orang asing,\" kata seorang pejabat Malaysia mengutip Kyodo News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Caycuma Lapangan Terbang Caycuma adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zonguldak, Turki.", "r": {"result": "Bandara Caycuma Bandara Caycuma adalah sebuah bandara yang terletak di kota Zonguldak, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak ada peluang pekerjaan yang dicipta, maka dengan cepat wang anda akan dihabiskan.", "r": {"result": "Jika tidak ada lapangan kerja yang tercipta, maka dengan cepat uang Anda akan habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan dari Tofan Mahdi sangat menyentak, mengingat Indonesia adalah produsen sawit nomor satu di dunia.", "r": {"result": "Bukti dari Torfan Mahdi sangat mengejutkan, mengingat Indonesia merupakan produsen kelapa sawit nomor satu di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fossalta di Portogruaro Fossalta di Portogruaro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Venice, Itali.", "r": {"result": "Fossalta di Portogruaro Fossalta di Portogruaro adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada pendapat lain bahawa ogung bukanlah produk asli orang batak, tetapi berasal dari luar Sumatera Utara.", "r": {"result": "Namun ada pendapat lain bahwa ogung bukanlah produk asli orang Batak, melainkan berasal dari luar Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam kehidupan kanak-kanak pada satu set, kami mengambil yang serius.", "r": {"result": "Namun dalam kehidupan seorang anak di lokasi syuting, kami menganggapnya serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing mampu berjalan sangat tepat, kerana seperti semua kucing, mereka terus mendaftar; iaitu, mereka meletakkan setiap bekas tapak kaki belakang (hampir) secara langsung dalam cetak hadapan kaki haiwan yang sama, mengurangkan bunyi dan trek kelihatan.", "r": {"result": "Kucing bisa berjalan dengan sangat tepat, karena seperti semua kucing, mereka terus mencatat; yaitu, mereka menempatkan setiap jejak kaki belakang (hampir) langsung di cetakan kaki depan hewan yang sama, mengurangi kebisingan dan jejak yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buang bayi, ada keluarga yang perlukan mereka - Wan Azizah", "r": {"result": "Bayi jangan dibuang, ada keluarga yang membutuhkannya - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat yang diberikan Martin adalah menukar pemain dram mereka, Best, yang dianggap kurang bersaing.", "r": {"result": "Syarat Martin adalah menukar drummer mereka, Best, yang dianggap kurang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bek kental itu terpaksa menjadi penonton dalam pertembungan pertama di Stadium Sultan Muhammad ke-IV nanti akibat penggantungan automatik satu perlawanan gara-gara mengutip kad kuning ketiga.", "r": {"result": "Bek bertubuh kekar itu harus jadi penonton pada laga pertama di Stadion Sultan Muhammad IV nanti karena otomatis dihentikan satu pertandingan akibat terkena kartu kuning ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah matlamat Pope Urban II untuk mengukuhkan kuasanya di Itali tercapai, dia sekarang dapat memberi tumpuan sepenuhnya terhadap usaha menyeru dan mengambil tindakan untuk Perang Salib yang menjadi tujuan asal kehadiran perwakilan-perwakilan Timur dari Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Dengan tercapainya tujuan Paus Urban II untuk mengkonsolidasikan kekuatannya di Italia, dia sekarang dapat sepenuhnya fokus untuk menyerukan dan mengambil tindakan dalam Perang Salib yang telah menjadi tujuan awal delegasi Timur Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: SESAAT LAGI!", "r": {"result": "Baca: SATU DETIK LAGI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boat Basin", "r": {"result": "Cekungan Perahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Pejabat Daerah Kecil Tamparuli memulakan perkhidmatan kepada masyarakat kawasan Tamparuli pada tahun 1977 seramai 14 orang kakitangan yang terletak di sebuah kedai pekan Tamparuli.", "r": {"result": "Pada awalnya Kantor Camat Tamparuli mulai melayani masyarakat Tamparuli pada tahun 1977 dengan jumlah pegawai sebanyak 14 orang yang bertempat di ruko kota Tamparuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berumur 60 tahun kelak, saya bersedia untuk menderma darah seperti biasa sekiranya mendapat kebenaran pihak hospital kerana pada usia itu kita perlu memeriksa keadaan kesihatan sebelum menderma,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah menginjak usia 60 tahun, saya siap mendonorkan darah seperti biasa jika mendapat izin dari rumah sakit karena pada usia tersebut kita perlu memeriksakan kesehatan kita sebelum mendonor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil bahagian dalam penerbitan Wilmington Drama League.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam produksi Liga Drama Wilmington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh media sosial tanpa batasan boleh gugat negara, kata Adly Zahari PENGARUH media sosial yang tiada batasan dan pelbagai ancaman luar mampu menggugat keamanan negara, kata Ketua Menteri Melaka Adly Zahari.", "r": {"result": "Pengaruh media sosial yang tidak terbatas dapat mengancam negara, kata Adly ZahariPengaruh media sosial yang tidak terbatas dan berbagai ancaman eksternal dapat mengancam keamanan nasional, kata Ketua Menteri Melaka Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Timbalan Menteri Luar Bandar dan Wilayah Malaysia pada 2008.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Menteri Pedesaan dan Urusan Regional Malaysia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 08 Akhil Hayy - Tangan - Tangan Amal.", "r": {"result": "mp3 08 Akhil Hayy - Tangan - Amal Tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Lakhmid menjadikan Kristian Nestorian sebagai agama rasminya dan ini bertentangan dengan kerajaan Ghassan di mana kerajaan Arab-Rom ini menjadikan Kristian Ortodoks sebagai agama rasmi negara.", "r": {"result": "Kerajaan Lakhmid menjadikan Kristen Nestorian sebagai agama resminya dan hal ini berbeda dengan kerajaan Ghassan dimana kerajaan Arab-Romawi ini menjadikan Kristen Ortodoks sebagai agama resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan bayaran tambahan IPG sebanyak 20 sen bagi setiap kilogram, pendapatan keseluruhan pemilik kebun tersebut akan meningkat kepada 1,100 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Sekarang, dengan tambahan pembayaran IPG sebesar 20 sen per kilogram, total pendapatan pemilik kebun akan meningkat menjadi 1.100 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Zamarul Hisham, Elaine Daly, Raja Azrey dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Zamarul Hisham, Elaine Daly, Raja Azrey dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Verand, Rhone Saint-Verand, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Saint-Verand, Rhone Saint-Verand, Rhone adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan Sabah mengarahkan Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV), melalui Pegawai Daerah Tuaran, mengisytiharkan daerah Tuaran sebagai kawasan wabak selesema burung.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah Sabah menginstruksikan Departemen Pelayanan Veteriner (JPV), melalui Petugas Distrik Tuaran, untuk menyatakan distrik Tuaran sebagai daerah wabah flu burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya sebutan dalam lagu adalah mengikut sebutan baku yang formal seperti di Zaman 50an, Bahasa Indonesia , bahagian utara Semenanjung Malaysia dan juga bahasa Melayu di Sabah.", "r": {"result": "Biasanya lafal dalam lagu tersebut mengikuti lafal baku formal seperti pada tahun 50-an, Bahasa Indonesia, Semenanjung Malaysia bagian utara dan juga bahasa Melayu di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pembangkang mesti mengubah cara dan sikap mereka, dengan mengutamakan penyelesaian masalah dan secara berterusan memberi idea penambahbaikan serta membantu SPR, dalam memastikan proses pilihan raya berlangsung tanpa sebarang kecelaruan dan huru-hara.", "r": {"result": "Partai-partai oposisi harus mengubah cara dan sikapnya, dengan mengutamakan penyelesaian masalah dan terus menerus memberikan ide-ide perbaikan dan membantu KE, agar proses pemilu berlangsung tanpa kebingungan dan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebabnya saya tak mahu terlalu rapat dengan jentera politik dan dilihat hilang objektiviti selain dilihat berada di pihaknya semasa kempen disamping saya akan lebih terdedah berbanding tidak dikenali sebelum itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasannya adalah saya tidak ingin terlalu dekat dengan mesin politik dan terlihat kehilangan objektivitas saya selain terlihat memihak mereka selama kampanye, selain itu saya akan lebih terekspos daripada tidak. diketahui sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pratonton", "r": {"result": "Tidak ada preview", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, purata masyarakat dunia mengambil 10 kali ganda lebih banyak minuman bergula berbanding disarankan dan 86 peratus sodium berlebihan daripada sepatutnya.", "r": {"result": "Misalnya, rata-rata populasi dunia mengonsumsi minuman manis 10 kali lebih banyak dari yang direkomendasikan dan 86 persen lebih banyak natrium dari yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sama dengan auksin dan paling mesra alam oleh bakteria tanah.", "r": {"result": "Ini mirip dengan auksin dan paling ramah lingkungan oleh bakteri tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang menarik di sini adakah pendapatan menggambarkan kesejahteraan?", "r": {"result": "Pertanyaan yang menarik di sini adalah apakah pendapatan mencerminkan kesejahteraan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa benda yang perlu Anda siapkan untuk membuat vacuum clenaer ini adalah botol minuman bekas ukuran satu liter, satu kaleng minuman ukuran sedang, gunting, silet, double tip, lem, tutup botol bekas, selang sedot, dan rangkaian elektronik.", "r": {"result": "Beberapa hal yang perlu Anda persiapkan untuk membuat vacuum clenaer ini adalah botol minuman ukuran satu liter, kaleng minuman berukuran sedang, gunting, pisau cukur, double tip, lem, tutup botol, selang hisap, dan jaringan elektronik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Batu 14, Taiping Masjid Kampung Batu 14 merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Taiping, Perak.", "r": {"result": "Masjid Kampung Batu 14, Taiping Masjid Kampung Batu 14 adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada itu, TH amat dihormati pengurusannya di luar negara.", "r": {"result": "Lebih dari itu, TH sangat disegani karena pengelolaannya di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu polis akan terus berada di sini sehingga kita berpuas hati dengan keadaan keselamatan di kawasan sini,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu polisi akan terus berada di sini sampai kami puas dengan situasi keamanan di kawasan ini,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia praktis sudah tidak dituturkan lagi, namun orang kadang-kadang masih dapat mendengarnya dalam drama-drama mengenang revolusi kemerdekaan sebagai bahasa yang diucapkan oleh para serdadu Belanda.", "r": {"result": "Di Indonesia praktis sudah tidak lagi dituturkan, namun orang terkadang masih dapat mendengarnya dalam drama-drama peringatan revolusi kemerdekaan sebagai bahasa yang dituturkan oleh tentara Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farkaslyuk Farkaslyuk merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Farkaslyuk Farkaslyuk adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit susut ke paras terendah sejak 2017, RM4.2065 sedolar", "r": {"result": "Ringgit jatuh ke level terendah sejak 2017, RM4.2065 per dolar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) telah mengiktiraf peranan Mafrel bagi memastikan Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 berjalan secara telus.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengakui peran Mafrel dalam memastikan Pemilu Malaysia 2008 berjalan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Baru Bian lagi, pembukaan pejabat Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) di Sibu, Sarawak merupakan usaha memperluas perkhidmatan selepas pembukaan cawangan di Kuching, Miri dan Bintulu.", "r": {"result": "Baru Bian mengatakan lagi, pembukaan kantor Malaysian Construction Industry Development Board (CIDB) di Sibu, Sarawak merupakan upaya memperluas layanan setelah dibukanya cabang di Kuching, Miri dan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia hadapi suhu melampau Masyarakat harus peka perubahan suhu di Malaysia dan perlu bersiap sedia untuk menghadapi suhu melampau.", "r": {"result": "Bersiap menghadapi suhu ekstrim Masyarakat harus peka terhadap perubahan suhu di Malaysia dan perlu bersiap menghadapi suhu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Liwan dan suku Bundu hanya dapat memperolehi kawasan tanah Susuron yang memang sukar diterokai, kurang subur dan sangat berbatu-batu.", "r": {"result": "Suku Liwan dan suku Bundu hanya bisa mendapatkan wilayah tanah Susuron yang sulit dijelajahi, kurang subur dan sangat berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah cucu pembuat filem AK Nadiadwala, dan telah menulis dan menerbitkan filem termasuk \"Housefull\" (2010), \"Baaghi\" (2016) untuk mengarahkan \"Kick\" (2014) yang membawanya pelbagai anugerah, \"Lai Bhaari\" yang diterbitkan oleh Riteish Deshmukh.", "r": {"result": "Dia adalah cucu pembuat film AK Nadiadwala, dan telah menulis dan memproduksi film termasuk \"Housefull\" (2010), \"Baaghi\" (2016) untuk menyutradarai \"Kick\" pemenang penghargaan (2014), \"Lai Bhaari\" yang diproduksi oleh Riteish Deshmukh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, Rosli, 42, yang menetap di Johor Bahru dan bekerja sebagai kontraktor binaan serta abangnya, Rozaini, 57, yang juga guru dan tinggal di Jalan Parit Masjid, Pontian, memiliki basikal sama.", "r": {"result": "Buktinya, Rosli, 42 tahun, yang berdomisili di Johor Bahru dan berprofesi sebagai kontraktor konstruksi, serta kakaknya, Rozaini, 57 tahun, yang juga seorang guru dan berdomisili di Jalan Parit Masjid, Pontian, memiliki sepeda yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena aturannya seperti itu,\" kata Jokowi saat itu, menjelaskan alasan penolakannya.", "r": {"result": "Karena aturannya seperti itu,\" kata Jokowi saat itu menjelaskan alasan penolakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sukar nak bercakap, berbaring mahupun berjalan kerana cepat terasa penat.", "r": {"result": "\u201cSaya sulit berbicara, berbaring atau berjalan karena cepat lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Pemikiran Ismail Hussein, K.L.: \"Warta Gapena,\" Februari 2003.", "r": {"result": "Konferensi Pikiran Ismail Hussein, K.L.: \"Warta Gapena,\" Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, juruterbang menukar arah pesawat dengan membengkokkan (\"warping\") sayap (secara tidak langsung memberikan fungsi yag sama dengan ailerons) dan menggunakan elevator pada bahagian belakang pesawat.", "r": {"result": "Sebaliknya, pilot mengubah arah pesawat dengan membengkokkan (\"melengkungkan\") sayap (secara tidak langsung memberikan fungsi yang sama seperti aileron) dan menggunakan elevator di bagian belakang pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna menjaga suasana kehidupan kebangsan yang aman, damai, berkeadaban mulia, dan menjunjung tinggi keutuhan bangsa, semua pihak juga harus menahan diri.", "r": {"result": "Untuk menjaga suasana kehidupan bangsa yang aman, damai, luhur, dan menjunjung tinggi keutuhan bangsa, semua pihak juga harus menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, saya berada di situ dan mendengar mereka berbual. Selepas beberapa jam, Puan Parks kata, \"Bryan, terangkan Inisiatif Kesamarataan Keadilan.", "r": {"result": "Suatu hari, saya ada di sana dan mendengar mereka berbicara. Setelah beberapa jam, Mrs. Parks berkata, \"Bryan, jelaskan Equal Justice Initiative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar yang didirikan pada 1980-an di antara kawasan rumah dan Rizab Warisan Hermitage (sebahagian daripada Taman Negara Sydney Harbour) telah dibuang pada tahun 1994.", "r": {"result": "Sebuah pagar yang didirikan pada 1980-an antara pekarangan rumah dan Cagar Warisan Hermitage (bagian dari Taman Nasional Sydney Harbour) telah dipindahkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's move on.", "r": {"result": "Ayo lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sestengah orang mengesali nama itu, mengemukakan alasan bahawa ia membuat industri tersebut kelihatan seperti sepupu miskin dibandingkan dengan Hollywood, ia kelihatan mungkin berterusan dan sekarang ia mempunyai kemasukan sendiri dalam Kamus Inggeris Oxford.", "r": {"result": "Meskipun beberapa orang menyesali nama tersebut, dengan alasan bahwa itu membuat industri tersebut terlihat seperti sepupu yang malang dibandingkan dengan Hollywood, tampaknya akan bertahan dan sekarang memiliki entri sendiri di Oxford English Dictionary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Maktab Koperasi Malaysia, Prof. Madya Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; ADUN Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Yang Di pertua Majlis Perbandaran Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Malaysian Cooperative College, Prof. Associate Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; Anggota DPRD Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Ketua Dewan Kota Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun itu juga menyaksikan bilangan ahli meningkat kepada 32, dan pada tahun 1868-apabila lebih banyak pengagihan semula berlaku - jumlahnya meningkat kepada 42.", "r": {"result": "Tahun itu juga melihat jumlah anggota meningkat menjadi 32, dan pada tahun 1868 \u2014 ketika lebih banyak redistribusi terjadi \u2014 jumlahnya meningkat menjadi 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan epigen--seperti perubahan pemetilan DNA , perubahan ekor histon, atau peraturan microRNA --mungkin mendorong pada nyahaktif gen penindas tumor.", "r": {"result": "Perubahan epigenetik - seperti perubahan metilasi DNA, perubahan ekor histone, atau regulasi microRNA - dapat menginduksi inaktivasi gen penekan tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft, Tesla dan Amazon Buat Proyek Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Microsoft, Tesla, dan Amazon Membuat Proyek Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, enam episod istimewa \"Coronation Street\" telah dihasilan, berikutnya cerita Steve McDonald, Vicky McDonald, Vikram Desai, Bet Gilroy dan Reg Holdsworth di Brighton.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, enam episode khusus \"Coronation Street\" diproduksi, mengikuti kisah Steve McDonald, Vicky McDonald, Vikram Desai, Taruhan Gilroy dan Reg Holdsworth di Brighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah Morne Fortune dan Taman Nasional Pulau Pigeon, di sini wisatawan bisa belajar sejarah tentang pertempuran antara Prancis dan Inggris, demi legitimasi pulau.", "r": {"result": "Contohnya adalah Morne Fortune dan Taman Nasional Pulau Pigeon, di mana wisatawan dapat mempelajari sejarah pertempuran antara Prancis dan Inggris, untuk legitimasi pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xdolls memiliki tiga kamar, yang di dalamnya terdapat boneka seks silikon berukuran sekitar 1,45m hingga 1,65m seharga beberapa ribu euro.", "r": {"result": "Xdolls memiliki tiga kamar, di dalamnya terdapat boneka seks silikon berukuran sekitar 1,45m hingga 1,65m seharga beberapa ribu euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jalan keretapi dibina bagi mengangkut barang ke dan dari dok yang terleak di sebelah terusan.", "r": {"result": "Kereta api dibangun untuk mengangkut barang ke dan dari dermaga yang membentang di sepanjang kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok saya akan panggil Menpan RB, saya akan tanya aturannya seperti apa\"?", "r": {"result": "Besok saya telepon Menpan RB, saya tanya aturannya apa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sejumlah 107 kompaun bernilai RM3.83 juta dikeluarkan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terhadap beberapa syarikat telekomunikasi di negara ini atas pelbagai kesalahan sepanjang Januari hingga Julai lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 107 senyawa senilai RM3,83 juta dikeluarkan oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terhadap beberapa perusahaan telekomunikasi di negara tersebut atas berbagai pelanggaran selama Januari hingga Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudarat wang kripto", "r": {"result": "Bahaya cryptocurrency", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung jagung boleh digunakan bermula pada umur 6 - 12 bulan yang membolehkan suapan dijarakkan dan turun naik glukosa dikurangkan.", "r": {"result": "Tepung jagung dapat digunakan mulai usia 6 - 12 bulan yang memungkinkan pemberian makan dibatasi dan fluktuasi glukosa berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unfortunately, it's not illegal to be a giant a--hole,\" Ames police Cmdr.", "r": {"result": "\"Sayangnya, menjadi lubang raksasa tidak ilegal,\" kata Cmdr polisi Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The allegation came about after PAS president Abdul Hadi Awang's defamation suit against Clare, filed at the London High Court in April following an article carried by The Sarawak Report on Aug 6 last year.", "r": {"result": "Tuduhan itu muncul setelah gugatan pencemaran nama baik presiden PAS Abdul Hadi Awang terhadap Clare, diajukan ke Pengadilan Tinggi London pada April menyusul sebuah artikel yang dimuat oleh The Sarawak Report pada 6 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering berlaku sewaktu penghantaran sampel produk untuk permohonan selamat, tetapi mungkin bahan terlarang dimasukkan kemudian iaitu di peringkat pengilangan.", "r": {"result": "Hal ini sering terjadi selama pengiriman sampel produk untuk aplikasi yang aman, namun ada kemungkinan zat terlarang ditambahkan kemudian pada tahap pembuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya kemaharajaan Rom dihidupkan semula buat pertama kali oleh Charlemagne pada tahun 800 di alam Frank, hegemon Katolik Barat, dan oleh itu menuntut kesamaan dengan Empayar Byzantine dan Kekhalifahan Muslim.", "r": {"result": "Gaya kekaisaran Romawi dihidupkan kembali untuk pertama kalinya oleh Charlemagne pada tahun 800 di kerajaan Frank, hegemon Katolik di Barat, dan karena itu mengklaim kesetaraan dengan Kekaisaran Bizantium dan Kekhalifahan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung-patung anjing pemburu dan rusa di sekitar mata air dibuat oleh Pierre Biard.", "r": {"result": "Patung anjing pemburu dan rusa di sekitar air mancur dibuat oleh Pierre Biard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video lucah: Hilman wakili Azmin buat laporan qazaf Setiausaha Politik Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Hilman Idham hadir membuat laporan qazaf iaitu menuduh seseorang melakukan zina tanpa membawa empat orang saksi di di Pejabat Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) di sini hari ini selepas satu video intim menyerupai Datuk Seri Azmin Ali yang tular sejak kelmarin.", "r": {"result": "Video porno: Hilman mewakili Azmin membuat laporan qazaf Sekretaris Politik Menko Perekonomian, Hilman Idham hadir membuat laporan qazaf menuduh seseorang melakukan zina tanpa membawa empat saksi di Kantor Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI ) di sini hari ini setelah video mesra Datuk Seri Azmin Ali yang viral sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari 2014, ianya telah disahkan bahawa Johnson akan menyertai Borussia Monchengladbach secara perpindahan percuma selepas musim 2013-14.", "r": {"result": "Pada 24 Februari 2014, dipastikan bahwa Johnson akan bergabung dengan Borussia Monchengladbach dengan status bebas transfer setelah musim 2013\u201314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai objek", "r": {"result": "Daftar objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penelitian dari 35 petani, menyimpulkan bahwa faktor-faktor yang berperan dalam kelangkaan pupuk bersubsidi di Kecamatan Wonosari adalah ketergantungan petani pada pupuk anorganik, pemupukan yang tidak berimbang, penambahan luas areal lahan, dan petani yang tidak bertanggung-jawab dengan menjual kembali pupuk bersubsidinya.", "r": {"result": "Hasil penelitian dari 35 petani, menyimpulkan bahwa faktor yang berperan dalam kelangkaan pupuk bersubsidi di Kabupaten Wonosari adalah ketergantungan petani terhadap pupuk anorganik, pemupukan yang tidak berimbang, luas lahan yang bertambah, dan petani yang tidak bertanggung jawab dengan menjual kembali pupuk bersubsidinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mehamn Lapangan Terbang Mehamn adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mehamn, Norway.", "r": {"result": "Bandara Mehamn Bandara Mehamn adalah bandara yang terletak di kota Mehamn, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membuatmu sogera berbenah diri, walau terkadang tidak mudah dan memerlukan waktu yang lama.", "r": {"result": "Hal ini akan membuat Anda siap untuk memperbaiki diri, meski terkadang tidak mudah dan memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Sungai Petani, Datuk Johari Abdul, penutupan kolej menandakan \"lampu kegelapan\" buat pendidikan swasta di Malaysia, dan beliau mahukan pemilik dan pengurusan kolej dikenakan tindakan yang lebih tegas.", "r": {"result": "Menurut Anggota Parlemen Sungai Petani, Datuk Johari Abdul, penutupan perguruan tinggi tersebut merupakan \"cahaya kegelapan\" bagi pendidikan swasta di Malaysia, dan ia ingin agar pemilik dan pengelola perguruan tinggi tersebut dikenakan tindakan yang lebih tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1769, Kemboja mengalami kekacauan sekali lagi, kerana persaingan untuk takhta oleh dua saudara diraja, penatua Raja Ramraja (Non).", "r": {"result": "Pada tahun 1769, Kamboja kembali mengalami kekacauan, karena perebutan tahta oleh dua bersaudara raja, Raja Ramraja (Non).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga belas perlawanan, Ajaccio hambar dengan tiada menang.", "r": {"result": "Dalam tiga belas pertandingan, Ajaccio hambar tanpa kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dani ternampak akan sikap dan perwatakan ayahnya Jay yang mudah memikat perempuan pada suatu hari ketika berhenti mengisi minyak.", "r": {"result": "Dani melihat sikap dan karakter ayahnya Jay yang dengan mudah merayu wanita suatu hari ketika dia berhenti untuk mengisi bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon les informations, le patron de Wari est en garde en vue dans les locaux du commissariat de police de San Antonio.", "r": {"result": "Menurut informasi, bos Wari ditahan di kantor polisi San Antonio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU keenam, pembangunan otoritas aeronautica Pemerintah Republik Indonesia dan Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "MoU keenam, pengembangan otoritas penerbangan Pemerintah Republik Indonesia dan Pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mempunyai dan menguasai segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan Dia lah Yang Tertinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya).", "r": {"result": "Dialah yang memiliki dan menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi; dan Dialah Yang Mahatinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang tidak terkejut isu tersebut dimainkan kerana ia adalah konspirasi yang telah diatur.", "r": {"result": "Awang tidak heran isu itu dimainkan karena merupakan konspirasi yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja di Marker November dan Markas Taktikal 749 Kem Sri Banding di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menggelar kunjungan kerja Marker November dan Markas Taktis 749 Camp Sri Banding di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis-penulis Kristian menggunakan metafora tradisional seperti \"cahaya lawan kegelapan\" untuk memerihalkan \"baik lawan jahat\".", "r": {"result": "Penulis Kristen menggunakan metafora tradisional seperti \"terang versus kegelapan\" untuk menggambarkan \"kebaikan versus kejahatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang di Sabah tidak lagi dipanggil sebagai wakil rakyat daripada Barisan Nasional (BN) kerana semua parti komponennya kecuali UMNO sudah keluar daripada gabungan itu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Semua anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) oposisi di Sabah tidak lagi disebut sebagai wakil dari Barisan Nasional (BN) karena semua partai komponennya kecuali UMNO telah keluar dari koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya akan dinyatakan dalam kertas putih yang akan dibentangkan supaya lembaga pengarah dan pengurusan Felda dapat meneliti semula kewajaran penyenaraian dengan mengambil kira pandangan FGV,\" kata Azmin.", "r": {"result": "\u201cSemuanya akan tertuang dalam white paper yang akan dipresentasikan agar direksi dan manajemen Felda bisa mengkaji ulang kelayakan listing tersebut dengan mempertimbangkan pandangan FGV,\u201d ujar Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Erna, Ajeng seperti menemukan kehidupan baru.", "r": {"result": "Bersama Erna, Ajeng seperti menemukan kehidupan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun terdapat kekangan ke atas kaedah pemprosesan ini kerana tempoh pemprosesan memakan masa yang lama selain memerlukan kekuatan tangan untuk menekan doh.", "r": {"result": "Namun, terdapat kendala pada cara pengolahan ini karena waktu pengerjaan yang memakan waktu lama selain membutuhkan tenaga tangan untuk menekan adonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO]Bas RapidKL tanpa tunai bermula di koridor Ampang", "r": {"result": "[VIDEO]Bus cashless RapidKL mulai di koridor Ampang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang pula berkata sekiranya PH berjaya memenangi kerusi DUN Rantau kali ini, ia adalah satu kemenangan paling berharga dan merupakan hadiah kepada reformasi yang diperjuangkan PKR selama ini.", "r": {"result": "Penasihat DAP Lim Kit Siang mengatakan jika PH berhasil merebut kursi DPRD Rantau kali ini, itu akan menjadi kemenangan paling berharga dan hadiah bagi reformasi yang diperjuangkan PKR selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkara, selalunya bila kita sebut pornografi mungkin hanya terbayang lelaki saja, tetapi wanita juga melayari atau mengakses bahan pornografi.", "r": {"result": "Hal lain, biasanya ketika kita mengatakan pornografi, mungkin hanya laki-laki yang membayangkan, tetapi perempuan juga berselancar atau mengakses materi pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 10 tahun berlalu selepas pembedahan itu, Nadia kini sudah boleh menjalani hidupnya seperti biasa walaupun masih kehidupan sehariannya bergantung kepada ubat-ubat hospital.", "r": {"result": "Setelah 10 tahun berlalu pasca operasi, Nadia kini bisa menjalani kehidupannya seperti biasa meski kesehariannya masih bergantung pada obat-obatan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian Imej AF", "r": {"result": "Tinggi Gambar AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRX terletak di lokasi strategik di pintu masuk selatan ke pusat bandar Kuala Lumpur diapit oleh jalan arteri utama dan bersebelahan dengan Golden Triangle - komersial, membeli-belah di bandar ini pusat hiburan.", "r": {"result": "TRX berlokasi strategis di pintu masuk selatan ke pusat kota Kuala Lumpur yang diapit oleh jalan arteri utama dan bersebelahan dengan Segitiga Emas - pusat komersial, perbelanjaan, dan hiburan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN- Polis akan menahan beberapa lagi pegawai dan kakitangan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) yang dipercayai terlibat dengan sindiket penjualan MyKad palsu di negeri ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN- Polisi akan menangkap beberapa petugas dan staf Departemen Registrasi Nasional (NRD) lagi yang diyakini terlibat dalam sindikat penjualan MyKad palsu di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Singer telah dipecat pada Disember 2017 kerana menghilangkan diri selain berselisihan faham dengan pelakon dan krew.", "r": {"result": "Namun, Singer dipecat pada Desember 2017 karena menghilang selain ketidaksepakatan dengan para pemain dan kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau juga berkata, isu itu tidak boleh dimasukkan dalam sukatan pelajaran seperti yang dicadangkan segelintir ibu bapa kerana masa pembelajaran dalam kelas ketika ini adalah terhad.", "r": {"result": "Namun, ia juga mengatakan bahwa masalah tersebut sebaiknya tidak dimasukkan ke dalam silabus seperti yang disarankan oleh beberapa orang tua karena waktu belajar di kelas saat ini terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rive d'Arcano Rive d'Arcano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Rive d'Arcano Rive d'Arcano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampas tanah pemilik degil lakukan pembakaran", "r": {"result": "Rebut tanah pemilik yang keras kepala dan bakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya saya dapat mengurangkan bil air pada bulan ini dengan menggunakan air yang ditadah baru-baru ini.", "r": {"result": "Setidaknya saya bisa mengurangi tagihan air bulan ini dengan menggunakan air yang baru saja disadap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Late in the first half, with the score tied 45-45 and just over five minutes to play, Gibson hit a jump shot and assisted on another as part of a 8-0 run that gave the Jays a 53-45 lead.", "r": {"result": "Di penghujung babak pertama, dengan skor imbang 45-45 dan hanya tersisa lima menit, Gibson melakukan tembakan melompat dan membantu yang lain sebagai bagian dari lari 8-0 yang memberi Jays keunggulan 53-45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overdal Overdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Overdal Overdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita dalam talian menjadi sumber berita utama pembaca kerana tiada sebarang bayaran dikenakan untuk mendapat maklumat.", "r": {"result": "Portal berita online menjadi sumber utama berita bagi pembaca karena tidak dipungut biaya untuk mendapatkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Cherang Hangus Masjid Mukim Cherang Hangus merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Cherang Hangus Daerah Bekelam, 16300 Bachok, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Cherang Hangus Mukim Masjid Cherang Hangus Mukim adalah masjid yang terletak di Cherang Hangus Mukim, Kecamatan Bekelam, 16300 Bachok, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, PERMIM telah mengadakan kunjungan hormat kepada Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik di pejabatnya di sini bagi meminta agar isu ini segera diselesaikan untuk jangka masa panjang.", "r": {"result": "Kemarin, PERMIM melakukan kunjungan kehormatan ke Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik di kantornya di sini untuk meminta agar masalah ini segera diselesaikan untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang sains bahan, virus terubah suai secara genetik telah digunakan untuk membina bateri ion litium yang lebih mesra alam.", "r": {"result": "Di bidang ilmu material, virus hasil rekayasa genetika telah digunakan untuk membuat baterai lithium ion yang lebih ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama unit perdagangan membawa pengertian satu perdua belas dan oleh itu, terdapat 12 uncia dalam satu libra Rom (unit jisim yang digunakan untuk perdagangan), dan 12 uncia dalam satu Roman (unit jisim yang digunakan sebagai unit kewangan).", "r": {"result": "Nama satuan perdagangan memiliki arti seperdua belas dan oleh karena itu, ada 12 uncia dalam satu libra Romawi (satuan massa yang digunakan untuk perdagangan), dan 12 uncia dalam satu Romawi (satuan massa yang digunakan sebagai satuan moneter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-sur-Loire Saint-Denis-sur-Loire ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-sur-Loire Saint-Denis-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga sebuah situasi yang mengubah hidup mereka.", "r": {"result": "Hingga sebuah situasi yang mengubah hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September, 2016, mahkamah membenarkan permohonan kebenaran kepada Peguam Negara kuntuk memulakan prosiding komital terhadap Guan Eng.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 September 2016, pengadilan memberikan izin kepada Jaksa Agung untuk memulai proses pengadilan terhadap Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, SPRM juga telah merakam percakapan lapan individu termasuk setiausaha syarikat, penasihat dan perunding-perunding syarikat serta menggeledah sembilan syarikat di Pulau Pinang dan Kuala Lumpur bagi membantu siasatan .", "r": {"result": "Hari ini, MACC juga telah merekam percakapan delapan orang termasuk sekretaris perusahaan, penasihat, dan konsultan perusahaan, serta mencari sembilan perusahaan di Penang dan Kuala Lumpur untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika layak, pasti tidak akan berdepan masalah, sebaliknya akan merugikan jika tidak layak.", "r": {"result": "Jika Anda memenuhi syarat, Anda pasti tidak akan menghadapi masalah, sebaliknya akan merugikan jika Anda tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kedua-dua sekolah ini berkongsi di tanah yang sama.", "r": {"result": "Namun kedua sekolah ini berbagi lahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua daripada kemenangan direkod menggunakan misil AIM-9 Sidewinder.", "r": {"result": "Hampir semua kemenangan dicatat menggunakan rudal AIM-9 Sidewinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang menyokong tubuh manusia dalam kedudukan tegak.", "r": {"result": "Tulang menopang tubuh manusia dalam posisi tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1901, semasa perintahan Inggeris, pihak Inggeris telah memindahkan sekolah tersebut ke Tanah Lot 1269.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, pada masa pemerintahan Inggris, Inggris memindahkan sekolah tersebut ke Tanah Lot 1269.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Titan's Curse The Titan's Curse adalah sebuah novel pengembaraan fantasi 2007 yang berasaskan mitologi Yunani yang ditulis oleh Rick Riordan.", "r": {"result": "Kutukan Titan Kutukan Titan adalah novel petualangan fantasi tahun 2007 berdasarkan mitologi Yunani yang ditulis oleh Rick Riordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali biji-biji yang telah bersih dimasukkan ke dalam bekas percambahan.", "r": {"result": "Terakhir, benih yang sudah bersih dimasukkan ke dalam wadah germinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan yang diberikan kepada Al Arabiya tahun 2018, Al Maimani berkata, \"Saya memiliki lisensi pemerintah Saudi, dan saya memiliki semua persyaratan yang diperlukan untuk pekerjaan itu.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang diberikan kepada Al Arabiya pada tahun 2018, Al Maimani berkata, \"Saya memiliki lisensi pemerintah Saudi, dan saya memiliki semua persyaratan yang diperlukan untuk pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak amal kronisme dalam FundMyHome - Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah tidak mempromosikan kronisme di FundMyHome - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis V ialah raja terakhir Dinasti Carolingian, Raja Barat Perancis dan memerintah di Lyon dari 2 Mac 986 sehingga kemangkatannya ketika berusia 20 tahun pada 21 Mei 987.", "r": {"result": "Louis V adalah raja terakhir Dinasti Karoling, Raja Prancis Barat dan memerintah di Lyon dari 2 Maret 986 hingga kematiannya pada usia 20 tahun pada 21 Mei 987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini, pemimpin berkenaan tidak membuat sebarang penarikan balik kenyataan dan tohmahan jahat itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini, pimpinan belum melakukan pencabutan pernyataan dan tudingan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, ini memang bahagian yg susah sedikit, say akan cuba lukis apa yg saya cuba putarkan.", "r": {"result": "Sekali lagi, ini bagian yang agak sulit, saya akan mencoba menggambar apa yang saya coba putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor eksternal (baca: ketidakpastian global) masih menjadi pemicu utama perlambatan ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Faktor eksternal (baca: ketidakpastian global) masih menjadi pendorong utama perlambatan ekonomi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Tahun 2019 tentang Tata Cara dan Formulasi Perhitungan Tarif Batas Atas Penumpang Pelayanan Kelas Ekonomi Angkutan Udara Niaga Berjadwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "20 Tahun 2019 tentang Tata Cara dan Formulasi Perhitungan Tarif Batas Penumpang Kelas Ekonomi Angkutan Udara Niaga Berjadwal Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rugading Sekolah Kebangsaan Rugading atau nama ringkasnya \"SK Rugading\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Rugading, Tuaran, Sabah Pada Oktober 2019, Sekolah Kebangsaan Rugading memiliki 422 pelajar lelaki dan 398 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 820 orang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Rugading Sekolah Kebangsaan Rugading atau disingkat \"SK Rugading\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Rugading, Tuaran, Sabah Pada Oktober 2019, Sekolah Kebangsaan Rugading memiliki 422 siswa laki-laki dan 398 siswa perempuan, sehingga total menjadi 820 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Penamedia-type", "r": {"result": "Pengemudi tipe Penamedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, jurucakap bomba menerima laporan pada jam 1.45 tengah hari bertindak melancarkan operasi mencari tiga mangsa berkenaan sebelum semua mereka ditemui kira-kira jam 5.30 petang tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, juru bicara pemadam kebakaran menerima laporan pada pukul 1.45 sore dan melakukan operasi pencarian terhadap ketiga korban sebelum semuanya ditemukan sekitar pukul 5.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kondisi per hari ini, tol JORR sudah tersambung seluruhnya.", "r": {"result": "Namun hingga hari ini, tol JORR sudah terhubung penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gemas memiliki 259 pelajar lelaki dan 237 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 496 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gemas memiliki 259 siswa laki-laki dan 237 siswa perempuan, sehingga total menjadi 496 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAMA ini antara asas diguna pakai golongan perundangan, akademik dan ahli politik untuk mendakwa Malaysia adalah negara sekular, berpaksikan pada salah satu usul Perikatan bertarikh 27 September 1956 dalam Laporan Suruhanjaya Reid.", "r": {"result": "Selama ini, di antara dasar-dasar yang digunakan oleh komunitas hukum, akademisi, dan politisi untuk mengklaim bahwa Malaysia adalah negara sekuler, didasarkan pada salah satu proposal Aliansi tertanggal 27 September 1956 dalam Reid Commission Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Durakovic, selain tentangan sengit diberikan pasukan tuan rumah, faktor kekebalan penjaga gawang Jerantut FA yang dikawal Muhamad Rozlan Arbae menjadi penghalang kepada skuad The Bos Gaurus mencatat kemenangan lebih besar.", "r": {"result": "Menurut Durakovic, selain perlawanan sengit yang diberikan tim tuan rumah, faktor imunitas kiper Jerantut FA yang dikuasai Muhamad Rozlan Arbae menjadi kendala bagi skuat The Boss Gaurus untuk mencatatkan kemenangan lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienna semakin berkembang dan akhirnya menjadi ibu negara \"de facto\" Empayar Suci Rom (1483-1806) dan juga merupakan sebuah pusat budaya seni, muzik dan sains.", "r": {"result": "Wina tumbuh dan akhirnya menjadi ibu kota \"de facto\" Kekaisaran Romawi Suci (1483-1806) dan juga merupakan pusat budaya seni, musik, dan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding sebelum ini, Narresh berkata, dia ke kuil berkenaan bersama enam lagi rakannya, selepas mengetahui isu berhubung kuil berkenaan menerusi Facebook.", "r": {"result": "Dalam persidangan sebelumnya, kata Narresh, dia pergi ke kuil bersama enam teman lainnya, setelah mengetahui isu tentang kuil tersebut melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita tidak mahu terjadi di Malaysia.", "r": {"result": "Ini yang tidak kita inginkan terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Air Dua, Batang Asai Muaro/Muara Air Dua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Air Dua, Batang Asai Muaro/Muara Air Dua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu kuota, Maszlee berkata, Jemaah Menteri juga memutuskan kuota 90 peratus untuk pelajar Bumiputera dan 10 peratus untuk pelajar bukan Bumiputera turut dikekalkan.", "r": {"result": "Mengenai masalah kuota, kata Maszlee, Kabinet juga memutuskan kuota 90 persen untuk mahasiswa Bumiputera dan 10 persen untuk mahasiswa non Bumiputera juga akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson Wang Jackson Wang () (lahir ), lebih dikenali sebagai Jackson, ialah seorang penyanyi, penyanyi rap dan penari aktif di Korea Selatan, yang berasal dari Hong Kong.", "r": {"result": "Jackson Wang Jackson Wang () (lahir ), lebih dikenal sebagai Jackson, adalah penyanyi, rapper, dan penari aktif di Korea Selatan, berasal dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikgacoi berlatih dengan bekas kelabnya Golden Arrows semasa permit kerja diproses untuk mengekalkan kecergasan.", "r": {"result": "Dikgacoi berlatih dengan mantan klubnya Golden Arrows sementara izin kerjanya sedang diproses untuk menjaga kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua kementerian turut berkongsi keprihatinan bagaimana untuk meletakkan semula dan menjenamakan imej bahawa petani moden boleh menikmati pendapatan yang baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua kementerian juga sama-sama memiliki kepedulian bagaimana repositioning dan branding image agar petani modern bisa menikmati penghasilan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi sel ini baru dapat berlaku setelah berpuasa selama 13 jam dan bekerja maksimal saat 16 jam, tapi berbahaya jika melebihi 36 jam.", "r": {"result": "Fungsi sel ini baru bisa terjadi setelah berpuasa selama 13 jam dan bekerja maksimal selama 16 jam, namun berbahaya jika melebihi 36 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya besaran tarif tol Surabaya Mojokerto bisa berubah sewaktu-waktu ya Otolovers.", "r": {"result": "Tentunya tarif tol surabaya mojokerto bisa berubah sewaktu-waktu ya Otolovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang benar-benar kamu inginkan?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya kamu inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali jika ada perdana menteri negara luar bersama-sama perdana menteri kita, maka ucapan kedua-dua pemimpin itu akan disiarkan secara langsung,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Kecuali ada perdana menteri luar negeri bersama perdana menteri kita, maka pidato kedua pemimpin akan disiarkan secara langsung,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara adalah pusat memebeli belah di Keningau.", "r": {"result": "Antara adalah pusat perbelanjaan di Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Malaysia tahun 2000-an Berikut merupakan senarai filem yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2000-an.", "r": {"result": "Film Malaysia tahun 2000-an Berikut adalah daftar film-film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatib Basri: Produktivitas yang rendah menjadi isu penghambat", "r": {"result": "Chatib Basri: Rendahnya produktivitas menjadi kendala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each organization works toward a common goal - to transform the Kingdom into a leader in science and technology.", "r": {"result": "Setiap organisasi bekerja menuju tujuan bersama - untuk mengubah Kerajaan menjadi pemimpin dalam sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morino Ibiki mendakwa bahawa apabila dia bersemuka dengan Orochimaru ketika dia muda, dia berasa takut dan berfikir bahawa Orochimaru ialah raksasa bertopeng manusia.", "r": {"result": "Morino Ibiki mengklaim bahwa ketika dia berhadapan langsung dengan Orochimaru ketika dia masih muda, dia takut dan berpikir bahwa Orochimaru adalah monster bertopeng manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya ia telah memikirkan dan mereka-reka berbagai tuduhan terhadap Al-Quran) -", "r": {"result": "Karena sebenarnya dia telah memikirkan dan menyusun berbagai tuduhan terhadap Al-Qur'an) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila orang Singapura tukar dolar mereka kepada ringgit, nilai ringgit naik.", "r": {"result": "Ketika orang Singapura menukar dolar mereka dengan ringgit, nilai ringgit naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiao Shuo noZhong noEr Ren (Shousetsu no Naka no Futari) 03.", "r": {"result": "Xiao Shuo noZhong noEr Ren (Shousetsu no Naka no Futari) 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dewan Rakyat meluluskan Rang Undang-undang (RUU) Cukai Perkhidmatan (Pindaan) 2019 bagi memastikan satu ekosistem yang seimbang diwujudkan.", "r": {"result": "Kemarin, Dewan Rakyat mengesahkan RUU (Amandemen) Pajak Pelayanan 2019 untuk memastikan terciptanya ekosistem yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOFIA: Laungan suara monyet mencemari aksi perlawanan Bulgaria-England di Kelayakan Euro 2020 di sini sekali gus menyaksikan pengadil terpaksa dua kali menghentikan perlawanan sebelum Three Lions bangkit menebus kekalahan minggu lalu dengan membelasah tuan rumah 6-0 dalam aksi Kumpulan A, pagi tadi.", "r": {"result": "SOFIA: Nyanyian monyet merusak pertandingan Bulgaria-Inggris di Kualifikasi Euro 2020 di sini dan wasit harus menghentikan pertandingan dua kali sebelum The Three Lions bangkit dari kekalahan pekan lalu dengan mengalahkan tuan rumah 6-0 di Grup A pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan menyifatkan beliau sudah lama bersabar dalam hal itu sehingga migran Syria sudah mencecah 2 juta orang di dalam Turki.", "r": {"result": "Erdogan menggambarkan bahwa dia sudah lama bersabar dalam hal itu hingga migran Suriah mencapai 2 juta orang di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah mengadaptasi dengan persekitaran yang luas, lapang, panas dan lembab.", "r": {"result": "Mudah beradaptasi dengan lingkungan yang luas, lapang, panas dan lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian Ulu Beranang termasuk dalam negeri Sembilan.", "r": {"result": "Bagian dari Ulu Beranang termasuk dalam negara Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Nishioka Daiki Nishioka ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Nishioka Daiki Nishioka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikawung, Terisi Cikawung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Terisi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikawung, Terisi Cikawung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Terisi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian lanjut disusun MERS-CoV dari calitan hidung unta berponok di Arab Saudi dan mendapati mereka mempunyai urutan sama dengan disusun sebelumnya manusia diasingkan.", "r": {"result": "Sebuah studi lebih lanjut mengurutkan MERS-CoV dari penyeka hidung dari unta di Arab Saudi dan menemukan mereka memiliki urutan yang sama dengan isolat manusia yang diurutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen ketara pada Kerangka Dasar Luar Malaysia Baharu adalah peralihan dari pembentukan dasar luar berasaskan 'state-centric' (berasaskan kehendak kerajaan) kepada satu bentuk dasar luar 'people-centric' (berasaskan kehendak rakyat atau berciri merakyatkan).", "r": {"result": "Elemen penting dalam Kerangka Kebijakan Luar Negeri Malaysia Baru adalah transisi dari pembentukan kebijakan luar negeri berdasarkan 'state-centric' (berdasarkan kehendak pemerintah) ke bentuk kebijakan luar negeri 'people-centric' (berdasarkan kehendak rakyat atau ditandai dengan mempopulerkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petiolnya halus, genikulat, dan berukuran 8-10 milimeter panjang.", "r": {"result": "Tangkai daunnya halus, geniculate, dan berukuran panjang 8-10 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan mafhum Surah Al-A'raf ayat 96, di mana Tuhan akan melimpahkan rezeki dan keberkatan-Nya dari langit serta bumi, selagi penduduk dan rakyatnya beriman lagi bertaqwa.", "r": {"result": "Berbekal makna Surat Al-A'raf ayat 96, dimana Allah akan mencurahkan rezeki dan berkah-Nya dari langit dan bumi, selama penduduk dan manusia beriman dan bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The list has been denounced by faculty organizations as a threat to academic freedom.", "r": {"result": "Daftar tersebut dikecam oleh organisasi fakultas sebagai ancaman terhadap kebebasan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melatonin terlibat dalam siklus tidur-bangun dan serotonin terlibat dalam mempromosikan tidur, suasana hati, dan kognisi.", "r": {"result": "Melatonin terlibat dalam siklus tidur-bangun dan serotonin terlibat dalam meningkatkan tidur, suasana hati, dan kognisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya mendapat 10 GCSE'S dan 3 A-Level, baginda menyambung pengajian di Sekolah Ekonomi London.", "r": {"result": "Setelah berhasil mendapatkan 10 GCSE'S dan 3 A-Level, ia melanjutkan studinya di London School of Economics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Hermogenes]] menulis mengenai warna dan ciri-ciri lain air kencing sebagai petanda penyakit tertentu.", "r": {"result": "[[Hermogenes]] menulis tentang warna dan karakteristik urin lainnya sebagai tanda penyakit tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Maharaja Constantine VII (r.", "r": {"result": "Akibatnya, Kaisar Constantine VII (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsvangirai dibebaskan sembilan jam kemudian pada hari yang sama.", "r": {"result": "Tsvangirai dibebaskan sembilan jam kemudian pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berdasarkan kajian, pendapatan kasar seorang nelayan pantai meningkat sehingga RM40.67 untuk satu trip sehari selepas adanya tukun tiruan itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan berdasarkan penelitian, pendapatan kotor seorang nelayan pesisir meningkat hingga RM40,67 untuk satu perjalanan sehari setelah kehadiran tukun buatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai pusat membeli-belah terletak di dalam bandar itu.", "r": {"result": "Ada berbagai pusat perbelanjaan yang terletak di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah S.W.T: Hukum berwuduk ialah: Cara berwuduk dalam Islam berlainan sedikit mengikut mazhab: Fardu/Rukun wuduk ada enam: Fardu/Rukun wuduk ada tujuh: Ada beberapa perkara yang dapat membatalkan wuduk, antaranya ialah: Ada beberapa perkara yang dapat membatalkan wuduk, antaranya ialah: Berikut merupakan cara-cara mendapatkan wuduk yang lebih sempurna: Menghadap ke arah Kiblat.", "r": {"result": "Firman Allah S.W.T : Hukum wudhu adalah : Cara wudhu dalam Islam sedikit berbeda menurut mazhab : Ada enam Fardus / Prinsip wudhu : Ada tujuh Fardus / Prinsip wudhu : Ada beberapa hal yang dapat membatalkan wudhu, di antaranya adalah: Ada beberapa hal yang dapat membatalkan wudhu, di antaranya adalah: Berikut adalah cara-cara mendapatkan wudhu yang lebih sempurna: Menghadap ke arah kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Symptoms of a herniated disc can vary depending on the location of the herniation and the types of soft tissue that become involved.", "r": {"result": "Gejala herniated disc dapat bervariasi tergantung pada lokasi herniasi dan jenis jaringan lunak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia menemui Kurosaki Karin dan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Di sana, dia bertemu dengan Kurosaki Karin dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kami temui dalam kapal itu hanya dokumen pendaftaran krew dan penumpangnya.", "r": {"result": "\u201cYang kami temukan di kapal itu hanya dokumen pendaftaran awak dan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penganjuran itu diharap dapat memperkenalkan Tanah Merah sebagai destinasi pelancongan bagi sukan Muaythai selain mempromosikan tempat menarik-menarik di daerah ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, organisasi ini diharapkan dapat memperkenalkan Tanah Merah sebagai destinasi wisata olahraga Muaythai selain mempromosikan tempat-tempat menarik di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah syukur pada Allah.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commodore CDTV Commodore CDTV merupakan sebuah konsol permainan video yang dikeluarkan oleh syarikat elektronik yang berpangkalan di Amerika Syarikat, Commodore International pada tahun 1991.", "r": {"result": "Commodore CDTV Commodore CDTV adalah konsol video game yang dirilis oleh perusahaan elektronik yang berbasis di Amerika Serikat, Commodore International pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemegang saham PLUS Malaysia Bhd sudah mengemukakan pelan masa depan pengendali lebuh raya itu kepada kerajaan yang memfokuskan kepada strategi tepat untuk tempoh akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemegang saham PLUS Malaysia Bhd telah menyampaikan rencana masa depan operator tol tersebut kepada pemerintah yang berfokus pada strategi yang tepat untuk periode mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya nanti ia hanya akan memusnahkan kedaulatan negara dan menggugat kesejahteraan hidup rakyat sendiri,\" titahnya.", "r": {"result": "\"Pada akhirnya hanya akan menghancurkan kedaulatan negara dan mengancam kesejahteraan rakyat itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh persaraannya hanya bertahan empat bulan apabila kembali untuk bertarung dengan Nate Diaz di Las Vegas.", "r": {"result": "Pensiunnya hanya berlangsung empat bulan ketika dia kembali untuk melawan Nate Diaz di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai teguran kerja memba Jabatan Pengairan dan Saliran Negeri Sembilan (JPSNS) yang gagal mencapai objektif ditetapkan, Aminuddin mengakui perkara itu berlaku.", "r": {"result": "Mengomentari teguran pekerjaan Dinas Pengairan dan Drainase Negeri Sembilan (JPSNS) yang tidak mencapai tujuan yang ditetapkan, Aminuddin mengakui hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatif kerajaan demi membantu rakyat, pada 10 november 1994, upacara peletakan batu asas dan pecah tanah telah dilakukan oleh Y.A.B Dato Seri Anwar Ibrahim, Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Pendidikan menandakan bermulanya pembinaan bangunan baharu SMK Banggi.", "r": {"result": "Atas prakarsa pemerintah untuk membantu masyarakat, pada tanggal 10 November 1994 dilakukan upacara peletakan batu pertama dan peletakan batu pertama oleh Y.A.B Dato Seri Anwar Ibrahim, Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pendidikan untuk menandai dimulainya pembangunan. gedung baru SMK Banggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paggor Paggor merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Paggor Paggor adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktogon. Bentuk lapan sisi", "r": {"result": "Segi delapan. Bentuk segi delapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu ditulis secara notasi 24 jam dalam bentuk jj:mm (cth.", "r": {"result": "Waktu ditulis dalam notasi 24 jam dalam bentuk hh:mm (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sementara menyekat rangkaian media sosial dan perkhidmatan pesanan utama Facebook, Instagram, WhatsApp, Viber, Snapchat dan YouTube dalam beberapa jam selepas serangan itu.", "r": {"result": "Pemerintah untuk sementara memblokir jaringan media sosial utama dan layanan perpesanan Facebook, Instagram, WhatsApp, Viber, Snapchat, dan YouTube dalam beberapa jam setelah serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKN 2030 antara lain menyebut keperluan menyelaras semua kementerian yang terba pembangunan usahawan.", "r": {"result": "DKN 2030 antara lain menyebutkan perlunya koordinasi semua kementerian yang terkait dengan pengembangan wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain hendaklah melompat ke dalam semua petak dengan menggunakan sebelah kaki, kecuali di petak kedua dan kesembilan dengan dua belah kaki.", "r": {"result": "Pemain harus melompat ke semua kotak menggunakan satu kaki, kecuali kotak kedua dan kesembilan dengan kedua kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah China ini sendiri telah membantu mendorong harga emas menjadi lebih mahal.", "r": {"result": "Langkah China ini sendiri turut mendorong harga emas menjadi lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kejadian itu memang berulang sejak enam bulan terakhir.", "r": {"result": "Namun, kejadian itu berulang sejak enam bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cognet, Isere Cognet ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cognet, Isere Cognet adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah buka aib keluarga Namun begitu, media sosial bukanlah tempatnya.", "r": {"result": "Jangan buka aib keluarga Namun, media sosial bukanlah tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, hukumkanlah antaraku dengan mereka, dengan hukuman tegas (yang menegakkan yang benar dan melenyapkan yang salah), serta selamatkanlah daku dan orang-orang yang beriman yang bersama-sama denganku\"", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, putuskanlah antara aku dan mereka, dengan hukuman yang tegas (yang menegakkan yang benar dan menghancurkan yang salah), dan selamatkan aku dan orang-orang beriman yang bersamaku\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarak-e Tang Khas Zarak-e Tang Khas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarak-e Tang Khas Zarak-e Tang Khas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ketua berikutnya terlalu muda atau tidak berpengalaman, saudara dan pengikut ketua sebelumnya bertindak sebagai ketua sehingga kuasa pemerintahan boleh diserahkan.", "r": {"result": "Ketika kepala suku berikutnya terlalu muda atau kurang berpengalaman, kerabat dan pengikut dari kepala suku sebelumnya bertindak sebagai kepala sampai kekuasaan pemerintahan dapat diserahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Malaysia should provide political exposure to students at the upper secondary level as is done in several other countries.", "r": {"result": "Ia mengatakan Malaysia harus memberikan paparan politik kepada siswa di tingkat menengah atas seperti yang dilakukan di beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, satu penjelajahan diatur bagi menjelajah kawasan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, sebuah ekspedisi diselenggarakan untuk menjelajahi daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaret juga menjadi sebahagian daripada gerakan ini.", "r": {"result": "Margaret juga menjadi bagian dari gerakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan CNBC Indonesia, ada tujuh bank yang memasarkan produk bancassurance yang diketahui bernama JS Proteksi Plan Jiwasraya, yakni PT Bank Tabungan Negara Tbk (BBTN), Standard Chartered Bank, PT Bank KEB Hana Indonesia, PT Bank Victoria International Tbk (BVIC), PT Bank ANZ, PT Bank QNB Indonesia dan PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BBRI).", "r": {"result": "Berdasarkan catatan CNBC Indonesia, ada tujuh bank yang memasarkan produk bancassurance yang dikenal dengan nama JS Proteksi Plan Jiwasraya, yaitu PT Bank Tabungan Negara Tbk (BBTN), Standard Chartered Bank, PT Bank KEB Hana Indonesia, PT Bank Victoria International Tbk (BVIC). , PT ANZ Bank, PT Bank QNB Indonesia dan PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BBRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengulang kenyataan media serta rencana terperinci yang saya keluarkan sebelum ini berhubung International Convention on Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), saya sekali lagi ingin menegaskan ketidakperluan Malaysia untuk meratifikasinya.", "r": {"result": "Selain mengulangi pernyataan media serta artikel detail yang saya rilis sebelumnya tentang Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD), saya ingin sekali lagi menekankan perlunya Malaysia untuk meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Bahasa Melayu standard adalah Bahasa Kebangsaan, tetapi Bahasa Daerah dituturkan secara meluas di Lipis untuk urusan seharian.", "r": {"result": "Meskipun Bahasa Melayu baku adalah Bahasa Nasional, Bahasa Daerah banyak digunakan di Lipis untuk urusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melihat sama ada wujud campur tangan atau tidak.", "r": {"result": "Kita lihat ada gangguan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinatown Montreal rasmi terletak di La Gauchetiere Street dan sekitar Saint Urbain Street dan Saint Lawrence Boulevard (\"Boul Saint-Laurent\".", "r": {"result": "Chinatown resmi Montreal terletak di La Gauchetiere Street dan di sekitar Saint Urbain Street dan Saint Lawrence Boulevard (\"Boul Saint-Laurent\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat kita dirantai gelang penjajah, berbekalkan peta dan bendera parti, Ibu Zain bergerak menaiki lori meyakinkan kaum ibu di seluruh Johor.", "r": {"result": "Ketika kami dirantai dengan gelang kolonial, dipersenjatai dengan peta dan bendera partai, Ibu Zain naik lori meyakinkan ibu-ibu di seluruh Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak ditubuhkan 1978, pencapaian PNB menjadi kebanggan negara dan kerajaan apabila menjayakan dasar-dasar induk kerajaan seperti Dasar Ekonomi Baharu (DEB) untuk mengagihkan kekayaan negara secara adil dan saksama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak berdiri tahun 1978, prestasi PNB menjadi kebanggaan negara dan pemerintah ketika berhasil dalam kebijakan induk pemerintah seperti Kebijakan Ekonomi Baru (DEB) untuk mendistribusikan kekayaan bangsa secara adil dan merata,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu berkata, kajian itu dilakukan selepas kementeriannya mendapati terdapat jurang perbezaan ketara dalam bayaran pencen bagi anggota yang bersara sebelum 2004 dengan anggota yang bersara selepas itu.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, mengatakan kajian itu dilakukan setelah kementeriannya menemukan adanya perbedaan yang signifikan dalam pembayaran pensiun bagi anggota yang pensiun sebelum 2004 dan anggota yang pensiun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disokong oleh 26 ahli PPBM dan 10 yang lain.", "r": {"result": "Ia didukung oleh 26 anggota PPBM dan 10 orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Gaelic Scotland, bulan ini dikenali sebagai (An) Ceitean atau a' Mhaigh, dan perayaannya pula dikenali sebagai Latha Bealltainn atau diringkaskan menjadi Bealltainn.", "r": {"result": "Dalam bahasa Gaelik Skotlandia, bulannya dikenal sebagai (An) Ceitean atau a' Mhaigh, dan festivalnya dikenal sebagai Latha Bealtainn atau disingkat menjadi Bealtainn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2003 Kolej Yayasan Saad Melaka dianugerahi \"Anugerah Kecemerlangan Akademik\" (Kategori Institusi Pendidikan Swasta, Sekolah Menengah), \"Anugerah Kecemerlangan Ko-Kurikulum\" (Kategori Institusi Pendidikan Swasta, Sekolah Menengah), menerima \"Anugerah Sekolah Cemerlang SPM 2003\" (Peringkat Kebangsaan) dan mendapat tempat pertama dalam program pertukaran pelajar Thailand bersama Kolej Yayasan Saad Melaka dan Kolej Vajiravudh.", "r": {"result": "2003 Kolej Yayasan Saad Melaka dianugerahi \"Academic Excellence Award\" (Kategori Institusi Pendidikan Swasta, SMA), \"Penghargaan Keunggulan Ko-Kurikulum\" (Kategori Institusi Pendidikan Swasta, SMA), menerima \"SPM 2003 Outstanding School Award\" ( Tingkat Nasional) dan memenangkan juara pertama dalam program pertukaran pelajar Thailand dengan Yayasan Saad Melaka College dan Vajiravudh College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gerainya, 14 struktur lain dirobohkan termasuk reban ayam dan kedai runcit yang didirikan tanpa kebenaran atas tanah rizab kerajaan negeri.", "r": {"result": "Selain warung, 14 bangunan lainnya dibongkar termasuk kandang ayam dan toko kelontong yang didirikan tanpa izin di tanah cadangan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menyaksikan majlis menandatangani perjanjian usaha sama pembangunan dana wakaf MAIPk di antara MAIPk dan Persatuan Institusi Perbankan Islam Malaysia (AIBIM).", "r": {"result": "Yang Mulia juga menyaksikan penandatanganan perjanjian usaha patungan untuk pengembangan dana wakaf MAIPk antara MAIPk dan Association of Islamic Banking Institutions of Malaysia (AIBIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, dengan keluaran Internet Explorer 5.0, Microsoft mengeluarkan versi pertama XMLHttpRequest yang melahirkan Ajax.", "r": {"result": "Begitu juga dengan dirilisnya Internet Explorer 5.0, Microsoft merilis versi pertama XMLHttpRequest yang melahirkan Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada kebenaran kepada amaran Dr Mahathir bahawa perbuatan menggembar-gemburkan isu pemindahan kuasa daripada beliau kepada Anwar boleh menjejaskan keyakinan pelabur.", "r": {"result": "Peringatan Dr Mahathir memang benar bahwa mempublikasikan isu pengalihan kekuasaan darinya kepada Anwar dapat mempengaruhi kepercayaan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan ini diberikan dengan mengukur prosedur, masa dan kos yang diperlukan perniagaan untuk mendapatkan penyambungan elektrik kekal, bekalan berdaya harap dan indeks tarif yang telus,\" katanya.", "r": {"result": "Pengakuan ini diberikan dengan mengukur prosedur, waktu dan biaya yang dibutuhkan oleh pelaku usaha untuk mendapatkan sambungan listrik permanen, pasokan yang andal, dan indeks tarif yang transparan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The EO states that, to the maximum extent possible, the new regulations must reflect risk-based standards.", "r": {"result": "EO menyatakan bahwa, semaksimal mungkin, peraturan baru harus mencerminkan standar berbasis risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi RIAU BERSATU tersebut dicapai melalui 5 (lima) misi, yakni (1) Mewujudkan Sumberdaya Manusia yang Beriman, Berkualitas dan Berdaya Saing melalui Pembangunan Manusia Seutuhnya, (2) Mewujudkan Pembangunan Infrastruktur Daerah yang Merata dan Berwawasan A Lingkungan, (3) Mewujudkan Pembangunan Ekonomi yang inklusif, Mandiri dan Berdaya Saing, (4) Mewujudkan Budaya Melayu sebagai Payung Negeri dan Mengembangkan Pariwisata yang A Berdaya Saing dan (5) Mewujudukan Tata Kelola Pemerintahan yang Baik dan Pelayanan Publik yang prima berbasis Teknologi Informasi.", "r": {"result": "Visi RIAU BERSATU dicapai melalui 5 (lima) misi yaitu (1) Mewujudkan Sumber Daya Manusia yang Beriman, Berkualitas dan Berdaya Saing Melalui Pembangunan Manusia Seutuhnya, (2) Mewujudkan Pembangunan Infrastruktur Wilayah yang Berwawasan dan Berwawasan Lingkungan, (3) Mewujudkan Pembangunan yang Inklusif, Mandiri dan ekonomi berdaya saing, (4) Mewujudkan Budaya Melayu Sebagai Payung Negara dan Mengembangkan Pariwisata Berdaya Saing dan (5) Mewujudkan Good Governance dan Pelayanan Publik yang Unggul Berbasis Teknologi Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip ini merupakan format yang tidak boleh dicapai dalam situasi rawak.", "r": {"result": "Klip ini adalah format yang tidak dapat dijangkau dalam situasi acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memberi tumpuan kepada pengembaraan remaja detektif Shinichi Kudo yang berubah menjadi seorang kanak-kanak telah diracun yang dipanggil APTX 4869, tetapi terus bekerja sebagai detektif di bawah alias Conan Edogawa.", "r": {"result": "Serial ini berfokus pada petualangan detektif remaja Shinichi Kudo yang berubah menjadi anak beracun bernama APTX 4869, namun terus bekerja sebagai detektif dengan nama samaran Conan Edogawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan bandar raya Saint-Die mengandungi teater, perpustakaan dengan beberapa manuskrip yang bernilai, dan muzium, serta sebuah tugu peringatan oleh Merci untuk Jules Ferry yang dilahirkan di bandar ini pada tahun 1832.", "r": {"result": "Balai kota Saint-Die berisi teater, perpustakaan dengan beberapa manuskrip berharga, dan museum, serta tugu peringatan oleh Merci to Jules Ferry yang lahir di kota itu pada tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan tentera dalam kehidupan rakyat banyak berkurangan sejak 1980-an.", "r": {"result": "Peran militer dalam kehidupan masyarakat sangat berkurang sejak tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan perkauman telah memaksa pemimpin parti DAP Lim Guan Eng mengeluarkan penafian rasmi di Mahkamah Tinggi Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tuduhan rasisme telah memaksa pemimpin partai DAP Lim Guan Eng mengeluarkan bantahan resmi di Pengadilan Tinggi Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Slovenia, Croatia mengisytiharkan kemerdekaan daripada Yugoslavia pada 25 Jun 1991 dan dengan itu, mencetuskan Perang Kemerdekaan Croatia.", "r": {"result": "Bersama dengan Slovenia, Kroasia mendeklarasikan kemerdekaan dari Yugoslavia pada 25 Juni 1991 dan memicu Perang Kemerdekaan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati strategi ini masih relevan bagi menangani isu jumlah penjawat awam yang dilihat terlalu besar dan memberi implikasi kewangan yang membebankan.", "r": {"result": "\u201cKami menilai strategi ini masih relevan untuk menghadapi persoalan jumlah PNS yang dinilai terlalu besar dan berimplikasi finansial yang memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gerakan Islam militan Saudi Wahabi mengutip ulama untuk membenarkan keganasan.", "r": {"result": "Beberapa gerakan Islam Wahhabi Saudi yang militan mengutip para ulama untuk membenarkan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan pemerintah, melalui subsidi pertanian, mengganggu mekanisme harga yang biasanya menentukan harga komoditas, sering membuat penimbunan produksi dan diskriminasi pasar.", "r": {"result": "Intervensi pemerintah, melalui subsidi pertanian, mengganggu mekanisme harga yang biasanya menentukan harga komoditas, seringkali menciptakan penimbunan produksi dan diskriminasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi jaminan kepada mereka bahawa \"kampus universiti tergolong kepada pelajar dan guru dan ia akan sentiasa menjadi tempat untuk kebebasan bersuara\".", "r": {"result": "Ia meyakinkan mereka bahwa \"kampus universitas adalah milik mahasiswa dan dosen dan akan selalu menjadi tempat kebebasan berekspresi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIML ditubuhkan untuk membantu dalam menyelaraskan peraturan-peraturan sedemikian di peringkat antarabangsa demi memastikan peraturan-peraturan itu tidak menghambat perdagangan.", "r": {"result": "OIML didirikan untuk membantu menyelaraskan peraturan tersebut di tingkat internasional untuk memastikan bahwa peraturan tersebut tidak menghambat perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, pemodenan ATM pula kadangkala dihadang oleh faktor ekonomi dan faktor sumber manusia.", "r": {"result": "Meski begitu, modernisasi ATM terkadang terkendala oleh faktor ekonomi dan faktor sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berlaku akibat kekurangan pengetahuan mengenai benih hibrid dalam kalangan orang ramai menyebabkan mereka mudah ditipu.", "r": {"result": "Keadaan ini terjadi karena kurangnya pengetahuan tentang benih hibrida di kalangan masyarakat sehingga mudah tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam babak animasi ketika pertarungan bersama Hokage Ketiga, Tobiraam telah menunjukkan keupayaannya untuk memanipulasikan air bagi menghasilkan letupan air dan serangan air yang berbentuk \"sesungut\" untuk menjatuhkan pihak lawan.", "r": {"result": "Dalam adegan animasi saat pertarungan dengan Hokage Ketiga, Tobiraam telah menunjukkan kemampuannya memanipulasi air untuk menghasilkan ledakan air dan serangan air dalam bentuk \"tentakel\" untuk merobohkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau diabadikan di sebuah kampung di pinggir bandar Rawang, yakni Kampung Dato' Lee Kim Sai.", "r": {"result": "Namanya diabadikan di sebuah kampung di pinggiran Rawang, yaitu Kampung Dato' Lee Kim Sai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun merupakan proses filem warna utama yang kedua selepas Kinemacolor dari Britain, namun Technicolor adalah proses wayang gambar berwarna yang paling laris digunakan di Hollywood dari tahun 1922 hingga 1952.", "r": {"result": "Meskipun ini adalah proses film berwarna utama kedua setelah Kinemacolor Inggris, Technicolor adalah proses film berwarna paling populer yang digunakan di Hollywood dari tahun 1922 hingga 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiket bas ekspres ke selatan dan utara masih ada pada tarikh 14 Julai dan 15 Julai, sementara tiket dari kampung halaman ke Kuala Lumpur masih banyak berikutan jadual perjalanan balik yang tidak serentak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tiket bus ekspres arah selatan dan utara masih tersedia pada 14 Juli dan 15 Juli, sedangkan tiket dari kampung halaman ke Kuala Lumpur masih banyak karena jadwal pulang pergi yang tidak serentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masih ragu, yuk yakinkan diri dengan mengunjungi Meikarta.com sekarang.", "r": {"result": "Jika masih ragu, ayo yakinkan diri dengan mengunjungi Meikarta.com sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik tiba di kawasan kunci air tersebut, pihaknya dimaklumkan penduduk bahawa mangsa telah diselamatkan oleh orang ramai dan dibawa ke Hospital Machang\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, begitu sampai di area kunci air, dia memberi tahu warga bahwa korban telah diselamatkan oleh masyarakat dan dibawa ke Rumah Sakit Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Pertama, Perlembagaan Persekutuan telah memberi jaminan bahawa Akta 355 adalah untuk orang Islam sahaja dan tidak terpakai ke atas golongan bukan Islam sebagaimana dalam Akta asal yang diluluskan sejak tahun 1965.", "r": {"result": "Presiden PAS: Pertama, Konstitusi Federal telah menjamin bahwa UU 355 hanya untuk Muslim dan tidak berlaku untuk non-Muslim seperti UU asli yang disetujui sejak 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik tahun lalu menunjukkan 93 orang Melayu menjadi mangsa disusuli 34 kaum Cina dan tujuh kaum India.", "r": {"result": "\"Statistik tahun lalu menunjukkan 93 orang Melayu menjadi korban, diikuti oleh 34 orang Cina dan tujuh orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib berkata Guan Eng tidak akan berani atau jujur untuk menjawab soalan dikemukakan, dan beliau terpaksa bangkitkan bagi memberi kefahaman kepada rakyat.", "r": {"result": "Namun, Najib mengatakan Guan Eng tidak akan berani atau jujur menjawab pertanyaan yang diajukan, dan dia harus mengungkitnya untuk memberikan pemahaman kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 2014, Seedorf akhirnya mengumumkan persaraannya.", "r": {"result": "Pada 14 Januari 2014, Seedorf akhirnya mengumumkan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden Mesir itu juga dituduh menjual gas asli ke Israel pada harga lebih rendah berbanding pasaran.", "r": {"result": "Mantan Presiden Mesir itu juga dituduh menjual gas alam ke Israel dengan harga lebih murah dari pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bukan bermaksud ingin mewujudkan diskriminasi kepada mana-mana kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Ini tidak berarti ingin menciptakan diskriminasi terhadap ras manapun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"21\" akan ditulis \"\", dan bukan \"\" yang mungkin boleh terkeliru dengan \"3\" ().", "r": {"result": "Misalnya, \"21\" akan ditulis \"\", dan bukan \"\" yang mungkin dapat dikacaukan dengan \"3\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyepit dicipta di China seawal-awal dinasti Shang (1600-1100 SM), mungkin atas pengaruh ajaran Confucius.", "r": {"result": "Sumpit ditemukan di Tiongkok sejak dinasti Shang (1600-1100 SM), mungkin di bawah pengaruh ajaran Konfusius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzuan di Mahkamah Majistret di sini hari ini.", "r": {"result": "Radzuan di Pengadilan Negeri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling terkenal ialah tarikh yang diberikan oleh ahli sejarah dan pentertib tarikh Rom, M. Terentius Varro: 753 SM, tetapi ini bergantung kepada kronologi tradisi raja-raja Rom yang terlalu meragukan.", "r": {"result": "Yang paling terkenal adalah tanggal yang diberikan oleh sejarawan dan kronolog Romawi, M. Terentius Varro: 753 SM, tetapi ini bergantung pada kronologi yang sangat meragukan dari tradisi raja-raja Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia dilukisan, kecantikan wanita itu berubah menjadi kekuatan kejam dan agresif, bagaikan perpaduan erotisisme dengan sadomasokisme.", "r": {"result": "Begitu dilukis, kecantikan wanita itu berubah menjadi kekuatan yang brutal dan agresif, seperti perpaduan antara erotisme dan sadomasokisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smoot collaborated with \"San Francisco Chronicle\" journalist Keay Davidson to write the general-audience book \"Wrinkles in Time\" , first published in 1994, that chronicled his team's efforts.", "r": {"result": "Smoot berkolaborasi dengan jurnalis \"San Francisco Chronicle\" Keay Davidson untuk menulis buku untuk khalayak umum \"Wrinkles in Time\", pertama kali diterbitkan pada tahun 1994, yang mengisahkan upaya timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tentera Jepun dipersetujui untuk memerdekakan Tanah Melayu di bawah Indonesia.", "r": {"result": "Rencana militer Jepang disepakati untuk membebaskan Malaya di bawah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam bidas kenyataan MB Perak, isu pengiktirafan tanah adat Orang Asli di Perak", "r": {"result": "Suhakam mengkritisi pernyataan MB Perak, soal pengakuan tanah ulayat Orang Asli di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Babymakers Filem The Babymakers (bahasa Melayu harafiah Pembuat Bayi) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "The Babymakers Movie The Babymakers Movie (Pembuat Bayi dalam bahasa Melayu) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia ditutup lebih rendah hari ini dengan indeks penanda aras susut 1.05 peratus berikutan kekurangan pemangkin pasaran serta jualan berterusan memba saham berkaitan pengguna.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia ditutup lebih rendah hari ini dengan indeks acuan turun 1,05 persen karena kurangnya katalis pasar serta berlanjutnya penjualan saham terkait konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan ini dianggap berlainan dengan aliran penyelewengan atau sesat dalam agama Kristian yang lebih merujuk kepada pengamalan doktrin yang dianggap salah oleh pihak Gereja.", "r": {"result": "Pembagian ini dianggap berbeda dengan kecenderungan penyimpangan atau kesesatan dalam agama Kristen yang lebih mengacu pada praktik doktrin yang dianggap salah oleh Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, bekas Perdana Menteri, Nguyen Tan Dung memaklumkan Vietnam mempertimbangkan tindakan undang-undang susulan pembinaan pelantar minyak China di perairan yang dituntut Hanoi hingga mencetuskan rusuhan anti-Beijing.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, mantan Perdana Menteri, Nguyen Tan Dung memberi tahu Vietnam bahwa mereka sedang mempertimbangkan tindakan hukum setelah pembangunan rig minyak Tiongkok di perairan yang diklaim oleh Hanoi sebagai pemicu kerusuhan anti-Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam misi sabotaj yang ditugaskan kepada pasukannya, Rin telah diculik oleh ninja lawan.", "r": {"result": "Dalam misi sabotase yang ditugaskan pada timnya, Rin diculik oleh ninja lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Polis diminta untuk membuka semula kes serta menjalankan siasatan berkaitan aduan dan dakwaan bahawa DAP ada menerima dana asing (dari negara luar) selama ini.", "r": {"result": "IPOH - Polisi diminta membuka kembali kasus dan melakukan penyelidikan terkait pengaduan dan dugaan DAP menerima dana asing (dari luar negeri) selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKIM merupakan Badan Sertifikasi Halal Malaysia yang standar halalnya diikuti oleh banyak negara dan perusahaan besar dunia, seperti Nestle.", "r": {"result": "JAKIM adalah Badan Sertifikasi Halal Malaysia yang standar halalnya diikuti oleh banyak negara dan perusahaan besar di dunia, seperti Nestle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya akan melakukannya dengan benar.", "r": {"result": "\"Kami percaya melakukannya dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, berdasarkan hasil dapatan awal, tiga cadangan badan tunggal yang boleh dilaksanakan iaitu selaras dan integrasi (konsep reformatif), baharu (konsep transformatif) dan gabungan (konsep transformatif).", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, berdasarkan hasil temuan awal, tiga usulan satu tubuh yang dapat diimplementasikan adalah keselarasan dan integrasi (konsep reformatif), baru (konsep transformatif) dan fusi (konsep transformatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor bukan nisbah Nombor bukan nisbah ialah nombor nyata yang tidak boleh diungkapkan sebagai nisbah dua integer.", "r": {"result": "Bilangan bukan rasio Bilangan bukan rasio adalah bilangan real yang tidak dapat dinyatakan sebagai rasio dari dua bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Singapura perlu cepatkan semakan OLOA", "r": {"result": "Malaysia, Singapura perlu mempercepat peninjauan OLOA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba terdengar satu letupan kuat, saya keluar rumah untuk mencari apa yang berlaku dan bertanya khabar jiran.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba saya mendengar ledakan keras, saya keluar rumah untuk mencari tahu apa yang terjadi dan menanyakan kabar tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1485 di Venice sebuah salinan lengkap manuskrip dalam bahasa Castil Lama diterjemahkan ke bahasa Latin dan diterbitkan oleh Erhard Ratdolt dengan judul \"Praeclarissimus liber completus in judiciis astrorum\" (\"The very famous complete book on the judgment of the stars\").", "r": {"result": "Pada tahun 1485 di Venesia, salinan lengkap manuskrip Kastilia Kuno diterjemahkan ke dalam bahasa Latin dan diterbitkan oleh Erhard Ratdolt dengan judul \"Praeclarissimus liber completus in judiciis astrorum\" (\"Buku lengkap yang sangat terkenal tentang penghakiman bintang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kerajaan beta perlu sentiasa berusaha untuk menambah baik perkhidmatan yang disediakan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan ini, pemerintah harus selalu berupaya untuk meningkatkan pelayanan yang diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo.", "r": {"result": "Salah satunya, Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baillolet Baillolet ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Baillolet Baillolet adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Squadron Su-30 MKM, Selain No.", "r": {"result": "Skuadron 11 Su-30 MKM, selain No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua misi ke pertubuhan antarabangsa biasanya wakil tetap.", "r": {"result": "Kepala misi untuk organisasi internasional biasanya merupakan perwakilan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak disahkan hingga 70-an, nikel memainkan peranan dalam biologi.", "r": {"result": "Meski belum dikonfirmasi hingga tahun 70-an, nikel berperan dalam biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Sei Paus Sei (bahasa Inggeris: \"Sei Whale\").", "r": {"result": "Paus Sei Paus Sei (bahasa Inggris: \"Sei Whale\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Puan Katijah bersama keluarga-keluarga penumpang lain telah ke Hotel Gentre untuk menunggu berita tentang kejadian tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Puan Katijah bersama keluarga penumpang lainnya menuju Hotel Gentre untuk menunggu kabar terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Mereka tidak punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai dadah dirampas berjumlah RM1,200.", "r": {"result": "Nilai narkoba yang disita berjumlah RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum kita guna, nilaikan semula sama ada produk itu selamat digunakan atau tidak.", "r": {"result": "\u201cSebelum kita gunakan, evaluasi kembali apakah produk tersebut aman untuk digunakan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohar, 48, berkata, walaupun dilahirkan dan membesar di bumi Israel, tidak bermakna beliau perlu bersetuju dengan setiap kekejaman yang dilakukan rejim berkenaan terhadap rakyat Palestin yang semakin terus menderita.", "r": {"result": "Zohar, 48 tahun, mengatakan meski lahir dan besar di Israel, bukan berarti dia harus setuju dengan setiap kekejaman yang dilakukan rezim terhadap rakyat Palestina yang terus menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Udinese tersingkir ke Serie B. Walaupun mereka dipotong mata, Udinese tetap mempunyai harapan untuk kekal di Serie A. Pada tahun-tahun berikutnya, Udinese memperoleh kenaikan ke Serie A namun mereka disingkirkan ke Serie B beberapa kali.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Udinese terdegradasi ke Serie B. Meski dikurangi poin, Udinese masih memiliki harapan untuk bertahan di Serie A. Di tahun-tahun berikutnya, Udinese mendapatkan promosi ke Serie A namun beberapa kali terdegradasi ke Serie B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, HTI terlarang di Indonesia karena menganut ideologi khilafah yang tidak sesuai dengan nilai-nilai Pancasila.", "r": {"result": "Alasannya, HTI dilarang di Indonesia karena menganut ideologi khilafah yang tidak sesuai dengan nilai-nilai Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, industri teksi tempatan mula menggunakan digital untuk menghubungkan pemandu teksi dengan pelanggannya, di bawah payung MyTeksi.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, industri taksi lokal mulai menggunakan digital untuk menghubungkan pengemudi taksi dengan pelanggannya, di bawah naungan MyTeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan Jubilo Iwata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan Jubilo Iwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shenkottai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shenkottai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu dijangka mewujudkan pasaran bersama untuk batu arang dan keluli di antara anggota yang berkhidmat untuk meneutralkan persaingan antara negara-negara Eropah merebut sumber asli, terutamanya sumber asli di daerah Ruhr, Jerman.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut diharapkan dapat menciptakan pasar bersama untuk batu bara dan baja di antara anggota yang berfungsi untuk menetralisir persaingan antara negara-negara Eropa untuk sumber daya alam, khususnya sumber daya alam di wilayah Ruhr Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State Names Steve Prohm New Men's Basketball Coach", "r": {"result": "Negara Bagian Iowa Menunjuk Steve Prohm Pelatih Bola Basket Putra Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka bersetuju bahawa perayu iaitu Majlis Agama Islam Selangor (MAIS), Jawatankuasa Fatwa Selangor dan kerajaan negeri Selangor bebas untuk membangkitkan sebarang isu termasuk isu bahawa mahkamah tinggi tiada bidang kuasa mendengar permohonan semakan kehakiman berdasarkan peruntukan dalam perlembagaan persekutuan. Selanjutnya, mereka bersetuju bahawa pertikaian mengenai isu bidang kuasa akan didengar bersama-sama merit kes dalam semakan kehakiman itu.", "r": {"result": "Selain itu, mereka sepakat bahwa para pemohon, Majelis Agama Islam Selangor (MAIS), Komite Fatwa Selangor dan pemerintah negara bagian Selangor bebas untuk mengajukan masalah apa pun termasuk masalah bahwa pengadilan tinggi tidak memiliki yurisdiksi untuk mengadili permohonan peninjauan kembali berdasarkan ketentuan dalam konstitusi federal. Selanjutnya, mereka sepakat bahwa perselisihan atas masalah yurisdiksi akan disidangkan bersama dengan kasus tersebut dalam peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, khidmat Ahli Parlimen sebagai wakil atau pemimpin di kawasan parlimen masing-masing adalah mendesak tidak kira waktu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pengabdian Anggota DPR sebagai wakil atau pemimpin di daerah pemilihan parlemennya masing-masing bersifat mendesak tanpa mengenal waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surga bagi Kaum Hawa 2#.", "r": {"result": "Surga untuk Hawa 2#.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyanyi utama bagi kugiran The Bees.", "r": {"result": "Dia adalah penyanyi utama dari band The Bees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membiarkan pengurus bercakap, kakitangan bercakap dan apa yang dikatakan mereka adalah benar,\" kata Paul Pogba kepada Sky Sports.", "r": {"result": "\"Kami membiarkan manajer berbicara, staf berbicara dan apa yang mereka katakan itu benar,\" kata Paul Pogba kepada Sky Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keistimewaan\" orang-orang munafik adalah: mereka sama sekali tidak memahami masalah-masalah agama.", "r": {"result": "\u201cKeistimewaan\u201d orang munafik adalah: mereka sama sekali tidak mengerti masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Tengah adalah 39373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Tengah adalah 39373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggalas misi ini, JPA memilih untuk merintis laluan mengambil pendekatan road less travelled dalam menggerakkan transformasi Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Dalam menjalankan misi tersebut, JPA memilih untuk merintis jalan mengambil pendekatan road less travel dalam menggerakkan transformasi Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atar, Mauritania Atar merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Atar, Mauritania Atar adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari", "r": {"result": "Radius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan, bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamad tidak akan dibawa masuk sebagai anggota Kabinet seperti didakwa beberapa pihak.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamad tidak akan didatangkan sebagai anggota Kabinet seperti yang diklaim sejumlah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Sebuah jawatankuasa sementara akan ditubuhkan secepat mungkin untuk melaksanakan tugas dan tanggungjawab Persatuan Automobil Malaysia (AAM) yang telah dibatalkan pendaftarannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Panitia sementara akan segera dibentuk untuk menjalankan tugas dan tanggung jawab Asosiasi Otomotif Malaysia (AAM) yang pendaftarannya dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sikap Barat terhadap timur berlaku pada tahun 1009 apabila khalifah Fatimiyyah dari Kaherah iaitu al-Hakim bi-Amr Allah menceroboh serta merosakkan Gereja Makam yang Suci di Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Perubahan sikap Barat terhadap Timur terjadi pada tahun 1009 ketika khalifah Fatimiyah dari Kairo, al-Hakim bi-Amr Allah, menyerbu dan merusak Gereja Makam Suci di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"His death is indeed a huge loss for the country, and his deeds and contributions in developing Kuala Lumpur will always be remembered,\" Azman said.", "r": {"result": "\u201cKematiannya memang merupakan kerugian besar bagi negara, dan jasa serta kontribusinya dalam membangun Kuala Lumpur akan selalu dikenang,\u201d kata Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya senibina mereka, cabang dari gaya Chalukya Barat, menunjukkan pengaruh Dravidian yang berbeza.", "r": {"result": "Gaya arsitektur mereka, cabang dari gaya Chalukya Barat, menunjukkan pengaruh Dravida yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak selamat tiba di Riyadh malam tadi bagi lawatan kerja ke Arab Saudi atas jemputan Penjaga Dua Kota Suci, Raja Salman bin Abdulaziz Al Saud.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak tiba dengan selamat di Riyadh tadi malam untuk kunjungan kerja ke Arab Saudi atas undangan Penjaga Dua Kota Suci, Raja Salman bin Abdulaziz Al Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menarik perhatian, bagi mengukuhkan lagi kedudukan syarikat pihaknya turut merancang untuk membangunkan hotel di Pulau Langkawi dalam tempoh kira-kira dua tahun lagi.", "r": {"result": "Ia pun menyorot, untuk lebih memperkuat posisi perusahaan, ia juga berencana mengembangkan hotel di Pulau Langkawi dalam waktu sekitar dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasa terpanggil untuk bersama bergabung ke dalam aliansi MERA, karena ini sebagai tanggung jawab kita terhadap lingkungan, bumi tempat kita hidup, serta tanggung jawab kita pada generasi penerus kita,\" ujar Director of Strategy and Sustainable Development PT Djarum Jemmy Chayadi\".", "r": {"result": "Kami merasa terpanggil untuk bergabung dalam aliansi MERA, karena ini adalah tanggung jawab kami terhadap lingkungan, bumi yang kami tinggali, sekaligus tanggung jawab kami terhadap generasi penerus,\" ujar Direktur Strategi dan Pembangunan Berkelanjutan PT Djarum Jemmy Chayadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Korea, Maldonado mendapat tempat ke-14, selepas memulakan perlumbaan di tempat ke-15.", "r": {"result": "Di Grand Prix Korea, Maldonado finis ke-14, setelah memulai balapan di posisi ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janggolan Madura boleh dikenal pasti dari muka rata berhiasan di antara linggi hadapan ganda di perahu dan dari jarak jauh juga dapat dikenal pasti dari 2 tiang pendukung di atas buritan yang disokong oleh galah bambu sementara.", "r": {"result": "Janggolan Madura dapat dikenali dari muka datar berhias di antara dua bilah depan perahu dan dari kejauhan juga dapat dikenali dari 2 tiang penyangga di atas buritan yang ditopang oleh tiang-tiang bambu temporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua kuantiti memerlukan unit mereka masing-masing.", "r": {"result": "Tidak semua besaran membutuhkan satuan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gingee Gingee ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Viluppuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Gingee Gingee adalah sebuah kota panchayat di distrik Vilupuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan Hello Kitty, Thomas Town beri sedikit kesan kepada Tahun Melawat Johor 2020 - Exco", "r": {"result": "Penutupan Hello Kitty, Thomas Town berdampak kecil pada Tahun Kunjungan Johor 2020 - Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur dan baris tempat huruf pertama diletakkan dinyatakan dengan koordinat x dan y, manakala huruf besar digunakan untuk mencatat kata yang disusun.", "r": {"result": "Kolom dan baris tempat huruf pertama ditempatkan ditunjukkan oleh koordinat x dan y, sedangkan huruf besar digunakan untuk mencatat kata yang disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kira-kira 1.7 hektar Tanah Rizab Melayu pada hari ini berbanding seluas 2.4 juta hektar pada 1947.", "r": {"result": "Ada sekitar 1,7 hektar Tanah Cagar Melayu saat ini dibandingkan dengan 2,4 juta hektar pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tan Sri Dato' Manickavasagam memiliki 172 pelajar lelaki dan 150 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 322 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tan Sri Dato' Manikavasagam memiliki 172 siswa laki-laki dan 150 siswa perempuan, sehingga total menjadi 322 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Harapan adalah 38225.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Harapan adalah 38225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1844, sebuah jambatan telah dibina untuk menampung Sungai Yarra di Swanston Street.", "r": {"result": "Pada tahun 1844, sebuah jembatan dibangun untuk menjangkau Sungai Yarra di Jalan Swanston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari berhenti sejenak, tidak lupa isu penting: Anwar", "r": {"result": "Mari kita berhenti sejenak, tidak melupakan masalah penting: Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi akhirnya dia mengalahkan mereka juga.", "r": {"result": "Tapi pada akhirnya dia mengalahkan mereka juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2016, menyaksikan beliau kembali dengan persembahan khas Konsert Lentera Muzika Noraniza Idris Masyhur 30 tahun yang diadakan selama satu jam setengah sempena ulang tahun ke-30 Noraniza Idris di arena bidang muzik, kehadiran ratusan peminat memenuhi Auditorium Angkasapuri, Kuala Lumpur, ternyata aura Noraniza Idris masih berbisa sehingga kini, dengan gerak tarinya yang memukau, Noraniza masih mengekalkan konsep yang sama iaitu membawa segerombolan penari di atas pentas.", "r": {"result": "Pada bulan April 2016, ia kembali tampil dengan penampilan spesial Konser Lentera Muzika 30 tahun Noraniza Idris Masyhur yang digelar selama satu setengah jam dalam rangka ulang tahun ke-30 Noraniza Idris di arena musik, dengan dihadiri ratusan penggemar. memenuhi Auditorium Angkasapuri, Kuala Lumpur, ternyata aura Noraniza Idris masih meracuni hingga saat ini, dengan gerak tarinya yang memukau, Noraniza tetap mempertahankan konsep yang sama yaitu membawa segerombolan penari ke atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Yahudi yang kafir) itupun merancangkan tipu daya (hendak membunuh Nabi Isa), dan Allah pula membalas tipu daya (mereka); dan (ingatlah), Allah sebijak-bijak yang membalas (dan menggagalkan segala jenis) tipu daya.", "r": {"result": "Dan orang-orang itu (orang-orang Yahudi yang tidak beriman) merencanakan sebuah tipu muslihat (untuk membunuh Yesus), dan Allah menanggapi muslihat (mereka); dan (ingat), Tuhan itu bijaksana yang membalas (dan menggagalkan segala macam) penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu kekuda titian tadi diletak pada tengah dadanya dan boleh diubah kedudukannya.", "r": {"result": "Rangka jembatan ditempatkan di tengah dadanya dan posisinya bisa diubah-ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana peniaga yang gagal mematuhi mematuhi skim berkenaan boleh dikenakan tindakan undang-undang mengikut Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap pedagang yang gagal mematuhi skema tersebut dapat dikenakan tindakan hukum sesuai dengan Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti-Profiteering 2011,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir mereka lebih terbuka untuk membincangkan isu ini berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Saya pikir mereka lebih terbuka untuk membahas masalah ini daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertainya pada Ogos 2001 bersama-sama dengan anggota generasi kelima yang lain iaitu Takahashi Ai, Konno Asami, dan Niigaki Risa.", "r": {"result": "Ia bergabung pada Agustus 2001 bersama anggota generasi kelima lainnya Takahashi Ai, Konno Asami, dan Niigaki Risa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 10.10.1949 sekolah ini dipindahkan ke suatu bangunan baru kepunyaan seorang cina.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 10-10-1949 sekolah ini dipindahkan ke gedung baru milik seorang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang kontestasi politik, tempat itu juga ramai dikunjungi para praktisi politik\".", "r": {"result": "Sebelum kontes politik, tempat ini juga banyak dikunjungi oleh para praktisi politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih berdasarkan kemahiran dan pengalamannya mengarah pelbagai telefilem dan sitkom popular \"Oh My English\"!", "r": {"result": "Dia dipilih berdasarkan keahlian dan pengalamannya menyutradarai berbagai telefilm dan sitkom populer \"Oh My English\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku dan tidak dapat menolak mudarat kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "r": {"result": "Katakanlah: \"Aku tidak memiliki kekuatan untuk menguntungkan diriku sendiri dan tidak dapat menolak bahaya kecuali apa yang Allah kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Istimewa Buku Anak Istimewa dikarang oleh K. A. Razhiyah dan diterbitkan pada 15-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Buku Anak Istimewa Anak Istimewa ditulis oleh K. A. Razhiyah dan diterbitkan pada 15-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/ Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal dengan adanya asuransi siber, setidaknya perusahaan bisa mendapatkan penggantian kerugian menyeluruh, yang tidak akan dijamin asuransi jenis lainnya.", "r": {"result": "Sedangkan dengan asuransi cyber, setidaknya perusahaan bisa mendapatkan penggantian kerugian secara menyeluruh, yang tidak akan dijamin oleh asuransi jenis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat di Malaysia perlu memacukan pendapatan mereka lebih tinggi dan mengoptimumkan kos mereka.", "r": {"result": "Perusahaan di Malaysia perlu meningkatkan pendapatan mereka dan mengoptimalkan biaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hormati sikapnya (Hamzah) mahu keluar dari AMANAH.", "r": {"result": "\u201cKami menghormati sikapnya (Hamzah) yang ingin keluar dari Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihatkan masyarakat supaya jangan malu menambah pengetahuan walaupun ada yang menganggap sudah belajar pada peringkat asas.", "r": {"result": "Ia berpesan kepada masyarakat untuk tidak malu menambah ilmu meskipun ada yang menganggap sudah belajar di tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini saatnya berburu berbagai kebutuhan untuk Hari Raya.", "r": {"result": "Kini saatnya berburu berbagai kebutuhan untuk Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana Indonesia sebagai negara kepulauan terbesar di dunia sangat bergantung pada industri pesisir dan kelautan yang menyumbang 25% produk domestik bruto (PDB) Negara dan menyerap lebih dari 15 persen tenaga kerja.", "r": {"result": "Dimana Indonesia sebagai negara kepulauan terbesar di dunia sangat bergantung pada industri pesisir dan kelautan yang menyumbang 25% dari produk domestik bruto (PDB) negara dan menyerap lebih dari 15 persen tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib Medan Video", "r": {"result": "Urutan Bidang Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bonek\" adalah dua perpaduan kata yang dapat menyiratkan secara penuh bagaimana kebiasaan penyokong bola sepak yang memikul nama ini.", "r": {"result": "\"Bonek\" adalah gabungan dari dua kata yang sepenuhnya dapat menyiratkan perilaku suporter sepak bola yang menyandang nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idaho\" telah menyertai kapal-kapal \"dreadnought\" yang lain dalam latihan serta upacara pemeriksaan,termasuk Upacara Pemeriksaan Angkatan oleh Woodrow Wilson, Presiden Amerika Syarikat pada 13 September 1919.", "r": {"result": "\"Idaho\" telah bergabung dengan kapal \"dreadnought\" lainnya dalam upacara pelatihan dan inspeksi, termasuk Upacara Inspeksi Angkatan oleh Woodrow Wilson, Presiden Amerika Serikat pada 13 September 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata: ` Kalaulah Allah memberi hidayah petunjuk kepadaku, tentulah aku telah menjadi dari orang-orang yang bertaqwa ! ' -", "r": {"result": "\"Atau berkata: 'Seandainya saja Tuhan memberi saya petunjuk, saya akan menjadi salah satu orang yang saleh!' -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Mereka berjuang.]", "r": {"result": "[Mereka berkelahi.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih dikenali dengan nama Budu Cap Ketereh di kalangan pendengar radio di sabah.", "r": {"result": "Ia lebih dikenal sebagai Budu Cap Ketereh di kalangan pendengar radio di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup dengan menggelar satu sayembara, masih di hari yang sama, pengacara yang dikenal glamour ini mengumumkan sayembara keduanya.", "r": {"result": "Tak cukup hanya menggelar satu kompetisi, masih di hari yang sama, pembawa acara glamor ini mengumumkan kompetisi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya untuk tempoh yang sama sebanyak RM4.6 bilion simpanan telah dikeluarkan dan beliau percaya ia adalah pengeluaran panik para penyimpan rentetan masalah yang dihadapi TH sebagaimana yang diumum kerajaan sejak akhir tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan untuk periode yang sama sebanyak RM4,6 miliar tabungan telah ditarik dan dia yakin itu adalah penarikan panik oleh deposan karena serangkaian masalah yang dihadapi TH seperti yang diumumkan pemerintah sejak akhir tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data bit berbilang", "r": {"result": "Beberapa bit data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyakit yang boleh membunuh pokok mawar ialah: Thrip-kutu halus yang menghisap nutrien pokok, tanda-tanda dan kesan adalah seperti kecacatan (kerinting) pada pucuk dan bunga, pucuk yang terbantut, 'terbakar' dan seterusnya mati.", "r": {"result": "Diantara penyakit yang dapat mematikan pohon mawar adalah : Thrips \u2013 tungau halus yang menghisap nutrisi pohon, tanda dan akibatnya seperti cacat (penggulungan) pada pucuk dan bunga, pucuk kerdil, 'terbakar' lalu mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Antiberita Palsu: Dulu kata mansuh, sekarang kata kaji", "r": {"result": "Undang-Undang Anti-Berita Palsu: Dulu dikatakan batal, sekarang dikatakan belajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi mengunduh gambar pembangunan melalui akun instagramnya", "r": {"result": "Jokowi mengunduh foto-foto pembangunan melalui akun Instagramnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Syed Saddiq, biarpun ini bukanlah kali pertama kenyataannya dimanipulasi oleh mereka yang tidak bertanggungjawab, namun dia tetap kesal kerana isu yang cuba dibentangkan jauh tersasar dari tujuan asal\".", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, meski ini bukan pertama kalinya pernyataannya dimanipulasi oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, namun ia tetap menyayangkan isu yang ia coba sampaikan jauh dari tujuan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan jalan luar bandar telah meningkat daripada 46 ribu pada 2009 kepada 51 ribu kilometer, 98 peratus kawasan luar bandar telah mendapat bekalan elektrik, dan hampir 95 peratus mendapat bekalan air.", "r": {"result": "Cakupan jalan pedesaan telah meningkat dari 46 ribu pada tahun 2009 menjadi 51 ribu kilometer, 98 persen daerah pedesaan telah menerima listrik, dan hampir 95 persen air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan sebegitu semakin merosot apabila kapal itu jelas tidak dapat ditimbulkan dengan menggunakan teknologi masa itu.", "r": {"result": "Kegiatan seperti itu semakin menurun ketika kapal jelas tidak dapat dinaikkan menggunakan teknologi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya tidak lupa kemudahan untuk OKU", "r": {"result": "Komisi tidak melupakan fasilitas untuk difabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mau tes DNA juga harus ada dasarnya dulu, dan ada sesuatu yang memang mencurigakan,\" ujar Kombes Rikwanto.", "r": {"result": "Kalau mau tes DNA harus ada dasarnya dulu, dan ada yang mencurigakan,\" kata Kombes Rikwanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimat yang berarti baunya seperti neraka sedangkan rasanya seperti surga tersebut rasanya cukup menggambarkan betapa kontroversialnya buah bernama latin Durio zibethinus ini.", "r": {"result": "Kalimat yang artinya berbau neraka sementara rasanya seperti surga sudah cukup menggambarkan betapa kontroversialnya nama latin Durio zibethinus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-Mobile 319 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "i-Mobile 319 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Chicago Overcoat ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Brian Caunter.", "r": {"result": "Film Chicago Overcoat diproduksi di bawah arahan sutradara Brian Caunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita rakyat \"Sang Kancil dan Sang Buaya\" mengisahkan tentang kecerdikan Sang Kancil memperdayakan sekumpulan buaya untuk menyeberangi sungai untuk menikmati buah rambutan yang sedang masak ranum.", "r": {"result": "Cerita rakyat \u201cRusa dan Buaya\u201d menceritakan tentang kecerdikan Rusa yang mengelabui sekelompok buaya menyeberangi sungai untuk menikmati buah rambutan yang masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waris dalam kejadian itu sedia maklum berkenaan kes kemalangan dan daftar mayat di Unit Kecemasan Hospital Kulai dan bedah siasat dilakukan pagi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kerabat terdekat dalam insiden itu mengetahui kasus kecelakaan dan jenazahnya didaftarkan di Unit Gawat Darurat Rumah Sakit Kulai dan otopsi dilakukan pagi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, wau Merak akan dipasang dengan degung atau busur pada bahagian atasnya.", "r": {"result": "Layang-layang Merak biasanya dipasangi buzzer atau busur di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kualiti teknikal filem itu kurang memuaskan, apabila beliau kembali ke Indonesia pada tahun 1953 Ismail gembira dengan kerja tersebut, yang menyatakan bahawa suntingan itu telah dilakukan dengan baik.", "r": {"result": "Meski kualitas teknis film tersebut kurang memuaskan, saat kembali ke Indonesia pada tahun 1953 Ismail merasa senang dengan pekerjaannya tersebut, menyatakan bahwa penyuntingannya dilakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran akan bermula pada bulan April 2016, dengan kesemua pesawat akan dihantar dalam tempoh 12 bulan.", "r": {"result": "Pengiriman akan dimulai pada April 2016, dengan semua pesawat akan dikirimkan dalam waktu 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai ayam kokok berderai-derai ekor bergelumang najis.", "r": {"result": "Seperti cuckoo cuckoo dengan ekornya bergoyang-goyang di kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBOs amat jauh daripada matahari sehinggakan mereka amat sejuk, dengan itu menghasilkan radiasi jasad hitam sekitar gelombang 60 micrometer.", "r": {"result": "KBO sangat jauh dari matahari sehingga sangat dingin, sehingga menghasilkan radiasi benda hitam dengan panjang gelombang sekitar 60 mikrometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rundingan Taliban-AS gagal, Afghanistan tidak nampak penyelesaian, yang kini telah mengorbankan ribuan nyawa rakyat.", "r": {"result": "Setelah pembicaraan Taliban-AS gagal, Afghanistan tidak melihat solusi, yang kini menelan ribuan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya dalam pembangunan masyarakat, alam sekitar, peluang ekonomi, pengurangan kemiskinan, pembangunan belia, seni, media, budaya, kesihatan, pendidikan serta kebajikan haiwan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pengembangan masyarakat, lingkungan, peluang ekonomi, pengentasan kemiskinan, pengembangan pemuda, seni, media, budaya, kesehatan, pendidikan dan kesejahteraan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantilah bujet jajan dengan membeli buah-buahan.", "r": {"result": "Ganti bujet jajan dengan membeli buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hakim-hakim tribunal menegaskan, tiada asas perundangan untuk Karadzic memfailkan rayuan.", "r": {"result": "Namun, majelis hakim bersikukuh, tidak ada dasar hukum bagi Karadzic untuk mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpeket-peket gula diangkut juru kempennya.", "r": {"result": "Paket gula diangkut oleh juru kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita semua dikejutkan dengan satu lagi berita tragedi yang menimpa kanak-kanak di pusat jagaan dan selepas itu kita menyesal kerana lambat bertindak.", "r": {"result": "Jangan kita semua kaget dengan berita lain tentang tragedi yang menimpa seorang anak di sebuah pusat penitipan anak dan kemudian kita menyesali keterlambatan kita dalam bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, Daisy lari ke Indonesia dan tidak ada perjanjian ektradisi Indonesia-Perancis.", "r": {"result": "Daisy dikabarkan kabur ke Indonesia dan tidak ada perjanjian ekstradisi antara Indonesia dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut api yang disebabkan oleh pengeboman kawasan bandar dalam Perang Dunia Kedua secara amnya terhad kepada kawasan-kawasan yang pada mulanya disemai dengan peranti pembakar, dan ribut api tidak merebak keluar dengan ketara.", "r": {"result": "Badai api yang disebabkan oleh pengeboman daerah perkotaan dalam Perang Dunia II umumnya terbatas pada daerah yang awalnya diunggulkan dengan alat pembakar, dan badai api tidak menyebar secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dinamakan pemain terbaik perlawanan.", "r": {"result": "Dia kemudian dinobatkan sebagai man of the match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan piring hitam album \"Selamat Datang Ke Panggung Suara\" ialah sebanyak 500 unit.", "r": {"result": "Cetakan plat hitam album \"Welcome to the Voice\" sebanyak 500 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan acara julung kali Sukan Olimpik Belia (YOG).", "r": {"result": "Ini adalah acara perdana Youth Olympic Games (YOG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah maka dicat seperti dalam yang paling terkenal Minoan istana bilik mempunyai pintu.", "r": {"result": "Ini kemudian dicat seperti di kamar istana Minoan yang paling terkenal memiliki pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dengan begitu masalah bisa selesai?", "r": {"result": "Apakah itu bagaimana masalah dapat diselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Sorik Marapi, Mandailing Natal Lembah Sorik Marapi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lembah Sorik Marapi, Mandailing Natal Lembah Sorik Marapi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Operasi Mencari dan Menyelamat (SAR) bagi mengesan dua anggota Tentera Darat Malaysia (TDM) yang dilaporkan hilang di Pulau Perak, Kedah pada 20 Julai lalu, sudah ditamatkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Operasi Pencarian dan Penyelamatan (SAR) untuk mencari dua anggota Tentara Malaysia (TDM) yang dilaporkan hilang di Pulau Perak, Kedah pada 20 Juli telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medal ini serupa dengan Medal Peringatan Anschluss, cuma dibezakan dengan tarikh dibahagian belakang medal.", "r": {"result": "Medali ini mirip dengan Medali Peringatan Anschluss, hanya dibedakan dengan tanggal di bagian belakang medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 98,8% penduduk Oman adalah beragama Islam.", "r": {"result": "Sekitar 98,8% populasi Oman adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan platform itu untuk menyuarakan perspektif wanita mengenai isu pembangunan, pendidikan, alam sekitar dan sosio-budaya.", "r": {"result": "Ia menggunakan platform tersebut untuk menyuarakan perspektif perempuan tentang isu-isu pembangunan, pendidikan, lingkungan dan sosial budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menentang Nabi Saleh dan untuk membuktikan kebenaran kenabiannya dengan suatu bukti mukjizat dalam bentuk benda atau kejadian luar biasa yang berada di luar kekuasaan manusia.", "r": {"result": "Mereka menentang Nabi Saleh dan membuktikan kebenaran kenabiannya dengan bukti mukjizat berupa hal-hal luar biasa atau peristiwa yang berada di luar kemampuan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM rampas dokumen milik Maika Holdings, siasatan diperluas", "r": {"result": "MACC menyita dokumen milik Maika Holdings, investigasi diperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami.", "r": {"result": "Demikianlah perumpamaan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TAK sangka kejadian ni (belalai air) berlaku pada hari ulang tahun kelahiran saya...syukur kerana masih panjang umur dan selamat,\" kata Nona Khalid, 75, menceritakan detik cemas ketika dia dan suaminya nyaris dihempap zink serta kayu dalam kejadian yang melanda kawasan Flat Uda, Tanjong Tokong di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka kejadian ini (belalai air) terjadi di hari kelahiran saya..bersyukur masih panjang umur dan selamat,\u201d kata Nona Khalid, 75 tahun, menceritakan saat-saat resah saat dia dan suaminya hampir ditabrak seng dan kayu dalam peristiwa yang melanda kawasan Rusun Uda, Tanjong Tokong ini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-d'Huiriat Saint-Andre-d'Huiriat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-d'Huiriat Saint-Andre-d'Huiriat adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Kancil Pematang Kancil merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamenang, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Kancil Pematang Kancil adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pamenang, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu perintah Warisan menghalang perobohan sehingga 1995 apabila auditorium menjadi Planet Hollywood.", "r": {"result": "Perintah Warisan mencegah pembongkaran hingga tahun 1995 ketika auditorium menjadi Planet Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam Yihewani sendiri berbangga dengan pertuturan bahasa Arab yang \"betul\", dengan menuduh orang Islam Gedimu mengamalkan adat Han dan agama Buddha dan \"bahasa Arab kecinaan\".", "r": {"result": "Muslim Yihewani sendiri bangga karena berbicara bahasa Arab yang \"benar\", menuduh Muslim Gedimu mempraktikkan adat Han dan Buddhisme dan \"Arab China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Tam cakap macam orang Cina ada pelat-pelat sikit,\" katanya.", "r": {"result": "Pak Tam bilang kayak orang Cina punya piring kecil-kecilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut menyatakan komitmen Malaysia untuk terus menyalurkan bantuan semampunya kepada pelarian Rohingya termasuk membantu Bangladesh yang kini menanggung lebih 1.1 juta pelarian Rohingnya terutama di Cox's Bazar.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menyampaikan komitmen Malaysia untuk terus menyalurkan bantuan sebanyak-banyaknya kepada para pengungsi Rohingya, termasuk membantu Bangladesh yang saat ini mendukung lebih dari 1,1 juta pengungsi Rohingya, khususnya di Cox's Bazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veni Markovski Veni Markovski (lahir April 3, 1968) ialah perintis Internet Bulgaria.", "r": {"result": "Veni Markovski Veni Markovski (lahir 3 April 1968) adalah perintis Internet Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari, akhirnya menyingkirkan benda-benda lama.", "r": {"result": "Ayo, akhirnya singkirkan barang-barang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tersebut paling biasanya merupakan dadah dan bahan letupan, tetapi banyak negara juga melarang item makanan asing.", "r": {"result": "Zat yang paling umum adalah obat-obatan dan bahan peledak, tetapi banyak negara juga melarang makanan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menerima perbezaan antara hamba dan bebas sebagai sebahagian daripada perintah semula jadi dan menggunakan perbezaan ini sebagai contoh rahmat Tuhan, berkenaan dengan diskriminasi ini antara manusia sesuai dengan perintah hal-hal yang ditakdirkan Tuhan.", "r": {"result": "Al-Qur'an menerima perbedaan antara hamba dan orang merdeka sebagai bagian dari tatanan alam dan menggunakan perbedaan ini sebagai contoh kasih sayang Tuhan, sehubungan dengan diskriminasi antara manusia ini sesuai dengan tatanan yang telah ditentukan Tuhan atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon Jir Bon Jir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bon Jir Bon Jir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Jubair juga mengembara ke Baitulmuqaddis, Madinah, Makkah, Damsyik, Mosul, Acre dan Baghdad.", "r": {"result": "Ibnu Jubair juga melakukan perjalanan ke Yerusalem, Madinah, Makkah, Damaskus, Mosul, Acre, dan Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Malaysia terkenal dengan 'Malaysia Truly Asia'.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysia dikenal sebagai 'Malaysia Truly Asia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Brabantio mencapai Othello, Venezia menerima khabar bahawa Turki hendak menyerang Cyprus; maka Othello dipanggil untuk menasihati para senator.", "r": {"result": "Sebelum Brabantio mencapai Othello, Venezia menerima kabar bahwa Turki akan menyerang Siprus; kemudian Othello dipanggil untuk menasihati para senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Perseorangan wanita negara, Goh Jin Wei dan beregu lelaki profesional, Goh V Shem-Tan Wee Kiong menjadi mangsa terbaharu pada kejohanan badminton Terbuka Malaysia selepas tersingkir dalam pusingan kedua, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Tunggal putri nasional, Goh Jin Wei dan ganda putra profesional, Goh V Shem/Tan Wee Kiong menjadi korban terbaru turnamen bulutangkis Malaysia Open setelah tersingkir di babak kedua, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak mahu membayar gaji yang setimpal dengan kelayakan akademik graduan, Leny berkata, pihaknya pernah menawarkan gaji seperti diminta mereka, namun hasil kerja ditunjukkan golongan itu tidak setimpal dengan bayaran yang diberikan.", "r": {"result": "Bukannya mereka tidak mau membayar gaji yang sesuai dengan kualifikasi akademik para lulusan, kata Leny, pihaknya biasa menawarkan gaji sesuai permintaan mereka, namun hasil kerja menunjukkan bahwa kelompok tersebut tidak sepadan. pembayaran yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun asumsi Facebook mempelajari tingkah laku pengguna untuk keperluan pengiklan, dirasa Nathaniel menjadi transisi besar bagi perusahaan untuk melakukan analisis ketertarikan penggunanya.", "r": {"result": "Mengenai asumsi bahwa Facebook mempelajari perilaku pengguna untuk kebutuhan pengiklan, Nathaniel merasa ini adalah transisi besar bagi perusahaan untuk menganalisis minat penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejadian gempa di Ranau tahun ini ialah pada 8 Mac lalu, iaitu gempa bumi berukuran 5.2 pada skala richter dengan kedalaman lima kilometer dan 3 April lalu berukuran 4.0 pada skala Richter.", "r": {"result": "Di antara gempa di Ranau tahun ini adalah 8 Maret lalu yang merupakan gempa berkekuatan 5,2 skala Richter dengan kedalaman lima kilometer dan 3 April lalu berkekuatan 4,0 skala Richter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat keterangan Kami yang jelas nyata, berkatalah mereka (sesama sendiri): \"Orang ini (Muhammad) tidak lain hanyalah seorang lelaki yang hendak menghalang kamu daripada menyembah apa yang telah disembah oleh datuk nenek kamu\"; dan mereka berkata lagi: (Al-Quran) ini tidak lain hanyalah kata-kata dusta yang direka-reka\"; dan berkatalah orang-orang yang kafir terhadap kebenaran ketika datangnya kepada mereka: \"ini tidak lain hanyalah sihir yang terang nyata\".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami yang jelas dibacakan kepada mereka, mereka berkata (di antara mereka sendiri): \"Orang ini (Muhammad) tidak lain adalah seorang pria yang ingin mencegah Anda dari menyembah apa yang disembah nenek moyang Anda\"; dan mereka berkata lagi: Ini (Al-Qur'an) tidak lain adalah kebohongan yang dibuat-buat\"; dan orang-orang kafir mengatakan ketika datang kepada mereka: \"ini tidak lain adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama untuk dimaklumkan kepada seluruh rakyat negara kerana mereka ada hak mengetahui apa yang dilakukan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pertama untuk menginformasikan kepada seluruh rakyat negara karena mereka memiliki hak untuk mengetahui apa yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirancang oleh Glenn Murcutt dan Hakan Elevli sebagai \"mungkin yang pertama yang benar-benar masjid kontemporer Australia\", didukung pameran yang didedikasikan untuk desainnya di National Gallery of Victoria (Architecture of Faith).", "r": {"result": "Dirancang oleh Glenn Murcutt dan Hakan Elevli sebagai \"mungkin masjid kontemporer pertama di Australia\", didukung oleh pameran yang didedikasikan untuk desainnya di Galeri Nasional Victoria (Architecture of Faith).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Umno Youth has urged the Finance Ministry to clarify how much Putrajaya has spent on fuel subsidies after PKR's Rafizi Ramli said the government had already forked out RM1.4 billion to maintain the price of RON95 and diesel.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemuda Umno telah mendesak Kementerian Keuangan untuk mengklarifikasi berapa banyak yang dihabiskan Putrajaya untuk subsidi bahan bakar setelah Rafizi Ramli dari PKR mengatakan bahwa pemerintah telah mengeluarkan RM1,4 miliar untuk mempertahankan harga RON95 dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat 3 anak (Jejomarie Alexi, Maria Isabel, Jejomar III).", "r": {"result": "Mereka memiliki 3 anak (Jejomarie Alexi, Maria Isabel, Jejomar III).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!", "r": {"result": "Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana bahan letupan yang lain, meriam karbit boleh mendatangkan kecederaan sekiranya berlaku kegagalan pada batang kayu yang digunakan bagi menahan letupan yang terhasil.", "r": {"result": "Seperti bahan peledak lainnya, meriam karbida dapat menyebabkan cedera jika tongkat kayu yang digunakan untuk menahan ledakan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Sistem Fail", "r": {"result": "Jalur Sistem File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis:", "r": {"result": "_Jenis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan maklumat teks", "r": {"result": "Tampilkan opsi informasi teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penghantaran makanan dalam talian itu telah melaksanakan skim pembayaran baharu untuk semua penghantar makanan di luar Lembah Klang berkuat kuasa Isnin lalu.", "r": {"result": "Perusahaan pengiriman makanan online telah menerapkan skema pembayaran baru untuk semua pengantar makanan di luar Lembah Klang efektif Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Imigresen Johor, Datuk Rohaizi Bahari ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu berlaku di pejabat Bahagian Penguatkuasaan Imigresen di Wisma Persekutuan di sini, kira-kira jam 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Imigrasi Johor, Datuk Rohaizi Bahari saat dihubungi membenarkan, peristiwa itu terjadi di kantor Divisi Penegakan Imigrasi Wisma Federaluk di sini, sekitar pukul 09.00 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anggota PSII (Parti Syarikat Islam Indonesia).", "r": {"result": "Ia adalah anggota PSII (Parti Syarikat Islam Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menyelesaikan permasalahan ini, beliau telah menggunakan kamiran untuk mencari isipadu paraboloid.", "r": {"result": "Saat memecahkan masalah ini, dia menggunakan integral untuk mencari volume paraboloid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the two weeks leading up to the Iowa caucus, the Super Pacs spent $1.1m on online campaigning and advertising.", "r": {"result": "Dalam dua minggu menjelang kaukus Iowa, Super Pacs menghabiskan $1,1 juta untuk kampanye dan iklan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangkar Pulai Kangkar Pulai merupakan sebuah pekan kecil di Daerah Johor Bahru, Johor, Malaysia berhampiran Skudai.", "r": {"result": "Kangkar Pulai Kangkar Pulai adalah sebuah kota kecil di Distrik Johor Bahru, Johor, Malaysia dekat Skudai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini juga perlu dilihat semula.", "r": {"result": "Ini juga perlu dilihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi edisi 2014 anugerah ini, Lisa menerima pencalonan bagi Favourite Asian Act tetapi dimenangi oleh penyanyi Hong Kong, G.E.M. Festival Filem Malaysia merupakan acara kemuncak bagi industri filem Malaysia yang diadakan sejak 1980 bagi menghargai dan menilai mutu kerja filem sepanjang tahun.", "r": {"result": "Untuk penghargaan edisi 2014 ini, Lisa mendapat nominasi untuk Aksi Asia Favorit tetapi dimenangkan oleh penyanyi Hong Kong G.E.M. Festival Film Malaysia merupakan ajang puncak industri perfilman Malaysia yang digelar sejak tahun 1980 untuk mengapresiasi dan mengevaluasi kualitas karya film sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kegunaan kepala-kepala ini ialah sebagai penjaga rumah.", "r": {"result": "Di antara kegunaan kepala tersebut adalah sebagai penjaga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Pulau Apil ialah KF4538.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Pulau Apil adalah KF4538.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asnieres-sur-Saone Asnieres-sur-Saone ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Asnieres-sur-Saone Asnieres-sur-Saone adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dzulkefly lagi, tindakan melakukan semakan (audit bangunan) atau pemeriksaan ke atas bangunan kediaman berstrata yang berusia melebihi 30 tahun adalah satu langkah bersifat langkah pencegahan untuk tujuan keselamatan dan keselesaan penghuninya.", "r": {"result": "Menurut Dzulkefly, tindakan melakukan peninjauan (audit bangunan) atau pemeriksaan terhadap bangunan rumah susun strata yang telah berusia di atas 30 tahun merupakan tindakan preventif demi keselamatan dan kenyamanan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menampilkan Sandokan, watak Salgari nya yang paling masyhur.", "r": {"result": "Novel ini menampilkan Sandokan, karakter Salgari yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli tumbuhan Ixora lebih suka tanah berasid dan merupakan pilihan sesuai untuk bonsai.", "r": {"result": "Anggota tanaman Ixora lebih menyukai tanah asam dan merupakan pilihan ideal untuk bonsai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diminta kamu bangun maka bangunlah, supaya Allah meninggikan darjat orang-orang yang beriman di antara kamu, dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan ugama (dari kalangan kamu) - beberapa darjat.", "r": {"result": "Dan ketika kamu diminta untuk bangun, maka bangunlah, agar Allah mengangkat derajat orang-orang yang beriman di antara kamu, dan orang-orang yang diberi ilmu agama (dari antara kamu) beberapa derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian pada 16 Julai 2002 , sekolah ini telah mula beroperasi dengan tenaga guru seramai 17 orang dan 3 orang kakitangan pengurusan dan 300 orang murid.", "r": {"result": "Setahun kemudian pada 16 Juli 2002, sekolah ini mulai beroperasi dengan 17 guru dan 3 staf manajemen serta 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah?", "r": {"result": "Sudah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir sesudah mereka beriman, kemudian mereka bertambah kufur lagi, tidak sekali-kali akan diterima taubat mereka, dan mereka itulah orang-orang yang sesat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir setelah mereka beriman, kemudian mereka menambah kekafirannya lagi, tobatnya tidak akan diterima, dan mereka itulah orang-orang yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu yang dicipta Loloq ini secara puitis membayangkan sang gadis yang meminta kepastian daripada seorang pemuda tentang cintanya.", "r": {"result": "Lirik lagu ciptaan Loloq ini secara puitis membayangkan gadis yang meminta kepastian dari seorang pemuda tentang cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, sepanjang dua tahun bermula 2017, PUSB menyiapkan lebih 200 projek cerun di seluruh jalan negeri dan Persekutuan di Semenanjung.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, selama dua tahun mulai tahun 2017, PUSB menyelesaikan lebih dari 200 proyek lereng di semua jalan negara bagian dan federal di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua hari kemudian Musa hilang majoriti apabila beberapa wakil rakyat BN menyokong gabungan Parti Warisan Sabah (WARISAN) dan Pakatan Harapan (PH) untuk membentuk kerajaan dengan Mohd Shafie sebagai ketua menteri.", "r": {"result": "Namun, dua hari kemudian Musa kehilangan mayoritasnya ketika beberapa perwakilan BN mendukung koalisi Parti Warisan Sabah (WARISAN) dan Pakatan Harapan (PH) untuk membentuk pemerintahan dengan Mohd Shafie sebagai menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjakan uang sesuai skala prioritas, bukan karena keinginan.", "r": {"result": "Habiskan uang sesuai skala prioritas, bukan karena keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian sebagai mengulas tindakan Pegawai kader JAKIM di Kementerian Dalam Negeri (KDN), Zamihan Mat Zin, yang didakwa mengeluarkan kenyataan menghina Sultan Johor.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Sri Mulia saat mengomentari tindakan kader JAKIM Kementerian Dalam Negeri (KDN), Zamihan Mat Zin, yang dituduh melontarkan pernyataan menghina Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Perdana Menteri mengesahkan tiada rombakan Kabinet seperti yang didakwa beberapa pihak, sebaliknya hanya memba pertukaran portfolio beberapa menteri.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri memastikan tidak ada perombakan kabinet seperti yang diklaim sejumlah pihak, melainkan hanya pergantian portofolio beberapa menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kata masukan dicatatkannya pada sekeping kad, dengan kad-kad itu disusun menurut rentetan abjad.", "r": {"result": "Setiap kata masukan dicatat pada sebuah kartu, dengan kartu disusun dalam urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem National Lampoon's Vacation Filem National Lampoon's Vacation (bahasa Melayu harafiah Percutian Sindiran Kebangsaan) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Film National Lampoon's Vacation Film National Lampoon's Vacation (artinya bahasa Melayu Liburan Satir Nasional) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2006, Kid dan Din telah mengundurkan diri sekali lagi dari Search dan Hillary kembali pada Search setelah sekian lama beliau meninggalkan kumpulan tersebut dari tahun 1988.", "r": {"result": "Di awal tahun 2006, Kid dan Din mengundurkan diri lagi dari Search dan Hillary kembali ke Search setelah sekian lama meninggalkan grup sejak tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jaga umat Islam di Malaysia, bukan Makkah - Mujahid", "r": {"result": "Saya menjaga Muslim di Malaysia, bukan Makkah - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of 2003, court systems are in the process of deciding whether source code should be considered a Constitutionally protected form of free speech in the United States.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, sistem pengadilan sedang dalam proses memutuskan apakah kode sumber harus dianggap sebagai bentuk kebebasan berbicara yang dilindungi konstitusi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTC Touch HD menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP, GPS, dan Mod Penerbangan.", "r": {"result": "HTC Touch HD mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti A2DP, GPS, dan Flight Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang penghujung tempoh glasier yang lepas, lebih kurang 10,000 tahun dahulu, glasier mula menyusut.", "r": {"result": "Menjelang akhir periode glasial terakhir, sekitar 10.000 tahun lalu, gletser mulai menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Khir Toyo menyindir agar mereka menggunakan Mercedes-Benz atau Lexus sebagaimana Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Khir Toyo menyindir mereka menggunakan Mercedes-Benz atau Lexus seperti Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deuterium tidak radioaktif, dan tidak mendatangkan bahaya toksik yang tinggi.", "r": {"result": "Deuterium tidak bersifat radioaktif, dan tidak menimbulkan bahaya toksik yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulsa", "r": {"result": "Tulsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'd take Stanley's size.", "r": {"result": "Saya akan mengambil ukuran Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiasi sengit pusat galaksi juga boleh mengganggu dengan pembangunan kehidupan kompleks.", "r": {"result": "Radiasi intens dari pusat galaksi juga dapat mengganggu perkembangan kehidupan yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Chabau Sekolah Kebangsaan Chabau atau nama ringkasnya \"SK Chabau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Chabau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Chabau Sekolah Kebangsaan Chabau atau disingkat \"SK Chabau\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Chabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pokok dukung anak jenis majmuk bipinat.", "r": {"result": "Daun pohon mendukung jenis senyawa bipinnate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, disebabkan ada juga penjualan racun haram dilakukan secara dalam talian, justeru pihaknya mengadakan pertemuan dengan penyedia platform seperti Lazada, 11street dan mudah.my baru-baru ini untuk memperkenalkan kempen dan akta yang perlu patuhi berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, karena racun ilegal juga dijual secara online, pihaknya mengadakan pertemuan dengan penyedia platform seperti Lazada, 11street dan mudah.my baru-baru ini untuk memperkenalkan kampanye dan tindakan yang perlu dipatuhi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara hari besar itu tiba, saya menyeru kepada PUTERI: Luaskan kuasamu!", "r": {"result": "Saat hari besar mendekat, saya memanggil PUTRI: Perluas kekuatan Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Bayur, Juai, Balangan Teluk Bayur merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Juai, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Bayur, Juai, Balangan Teluk Bayur adalah sebuah desa di Kecamatan Juai, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubull berkata, bahagian elektrik VD TBM terhasil menerusi gabungan pelbagai jenis teknologi Jerman.", "r": {"result": "Ubull mengatakan bagian kelistrikan VD TBM diproduksi melalui kombinasi berbagai jenis teknologi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak perlu duduk dan menyelesaikan perselisihan itu.", "r": {"result": "Kedua belah pihak perlu duduk bersama dan menyelesaikan perselisihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini bermakna dewan ini boleh \"diselaraskan\" menjelang persembahan, menjadikan dewan itu sendiri sebagai instrumen terbesar dalam mana-mana orkestra yang mengadakan konsert di dalamnya.", "r": {"result": "ini berarti aula dapat \"disetel\" sebelum pertunjukan, menjadikan aula itu sendiri sebagai instrumen terbesar di orkestra mana pun yang mengadakan konser di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) tahun ini menggelar Perigatan Hari Pendidikan Nasional (Hardiknas) 2019 di Kantor Kemendikbud, Jakarta.", "r": {"result": "- Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) tahun ini menggelar Perayaan Hari Pendidikan Nasional (Hardiknas) 2019 di Kantor Kemendikbud, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua janji ini ini selalunya dilihat sebagai \"janji manis\" sewaktu pilihan raya yang digunakan untuk memenangi hati rakyat terutamanya hati pengundi.", "r": {"result": "Semua janji itu sering dianggap sebagai \u201cjanji manis\u201d saat pemilu yang digunakan untuk merebut hati rakyat, khususnya para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana filem ini telah diadakan di Cathay Cineplex, eCurve, Mutiara Damansara pada 16 Disember 2013.", "r": {"result": "Film perdana diadakan di Cathay Cineplex, eCurve, Mutiara Damansara pada 16 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax diberi rehat selepas pengendali Liga Belanda menangguhkan perlawanan kelab itu pada hujung minggu bagi membolehkan mereka membuat persiapan menentang Spurs.", "r": {"result": "Ajax diberi istirahat setelah manajer liga Belanda itu menunda pertandingan klub pada akhir pekan untuk memungkinkan mereka mempersiapkan diri melawan Spurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urukagina Urukagina (memerintah sekitar 2380 SM-2360 SM, kronologi pendek), sering diterjemahkan sebagai Uruinimgina' atau Irikagina', merupakan pemerintah \"ensi\") bandar negeri Lagash di Mesopotamia.", "r": {"result": "Urukagina Urukagina (memerintah c. 2380 SM-2360 SM, kronologi singkat), sering diterjemahkan sebagai Uruinimgina' atau Irikagina', adalah penguasa \"ensi\") negara kota Lagash di Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak arkib Singapura telah berusaha mengesannya tetapi tidak berjumpa.", "r": {"result": "Arsip Singapura telah mencoba mencarinya tetapi belum menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR tidak ada niat buruk.", "r": {"result": "SPR tidak punya niat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini terletak didalam Jajahan Krasnodar.", "r": {"result": "Republik ini terletak di Wilayah Krasnodar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, penentangan dunia bukan Islam terhadap AS yang jelas menyalahguna kuasa wilayah dan antarabangsa.", "r": {"result": "Kedua, penentangan dunia non-Muslim terhadap AS jelas-jelas menyalahgunakan kekuasaan regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang tersebut tidak menunggu melainkan (azab Allah) sebagaimana kejadian-kejadian yang berlaku kepada orang-orang yang ingkar yang terdahulu daripada mereka.", "r": {"result": "Maka orang-orang itu tidak menunggu kecuali (hukuman Allah) sebagaimana yang terjadi pada orang-orang kafir sebelum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai akhirnya perdagangan forex berlanjut dengan amandemen UU Nomor 10 Tahun 2011 tentang Perubahan atas UU Nomor 32 Tahun 1997 Tentang Perdagangan Berjangka Komoditi, yang mengatur spesifik terhadap transaksi bilateral.", "r": {"result": "Hingga akhirnya, perdagangan valas berlanjut dengan amandemen Undang-Undang Nomor 10 Tahun 2011 tentang Perubahan atas Undang-Undang Nomor 32 Tahun 1997 tentang Perdagangan Berjangka Komoditi yang mengatur tentang kekhasan transaksi bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mahkota Ravenclaw tidak mempunyai perlindungan istimewa yang dipasang Voldemort (kerana dia hendak cepat), Harry terpaksa menangkapnya dengan menaiki penyapu selepas ia tercampak ke udara oleh raksasa Fiendfyre.", "r": {"result": "Meskipun mahkota Ravenclaw tidak memiliki perlindungan khusus yang dipasang Voldemort (karena dia ingin cepat), Harry harus menangkapnya dengan sapu terbang setelah dilempar ke udara oleh monster Fiendfyre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au Nigeria, le marche de l'immobilier connait un essor considerable grace a l'internet et a l'accessibilite des smartphones.", "r": {"result": "Au Nigeria, le marche de l'immobilier connait un essor enough thanks to l'internet et a l'accessibilite des smartphones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptptn pun tak dapat, jadi aku decide memang aku nak diet.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak bisa mendapatkannya, jadi saya memutuskan untuk benar-benar melakukan diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, prasangka dan tidak puas hati antara pelbagai etnik dalam sesebuah negara bukan perkara asing.", "r": {"result": "Secara umum, prasangka dan ketidakpuasan antara berbagai suku bangsa dalam suatu negara bukanlah hal yang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) mengesahkan kenyataan tular tokoh agama, Dr Zahazan Mohammad yang didakwa mengharamkan minuman kopi terkenal, Starbucks adalah palsu dan sengaja diulang di media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Departemen Pengembangan Islam (Jakim) Malaysia telah mengkonfirmasi bahwa pernyataan viral dari tokoh agama, Dr Zahazan Mohammad, yang dituduh melarang minuman kopi terkenal, Starbucks, adalah palsu dan sengaja diulang di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak perayaan HPI ini mengambil tema Puisi sebagai Renjana dan Sikap Budaya REPUBLIKA.", "r": {"result": "Puncak festival HPI kali ini mengambil tema Puisi Sebagai Strategi dan Sikap Budaya Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini dia pernah mendapat keputusan 7A dalam Penilaian Menengah Rendah (PMR) namun keputusan SPM yang diperoleh amat menggembirakan kami sekeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya dia mendapatkan nilai 7A pada Penilaian Sekolah Menengah Pertama (PMR) namun hasil SPM yang dia dapatkan membuat kami sekeluarga sangat bahagia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak wajar berlaku dalam pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang sebelum ini mengecam tindakan sama ketika Barisan Nasional (BN) memerintah negara.", "r": {"result": "\u201cHal itu tidak boleh terjadi pada pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang sebelumnya mengutuk tindakan yang sama ketika Barisan Nasional (BN) memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut mengenai laporan ramalan cuaca boleh diperoleh menerusi laman web atau Facebook atau Twitter Metmalaysia,", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang laporan prakiraan cuaca dapat diperoleh melalui website Metmalaysia atau Facebook atau Twitter,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian yang akan memudahkan perkara-perkara.\" Kami turun dan bermula sekali lagi untuk", "r": {"result": "\"Maka itu akan membuat segalanya lebih mudah.\" Kami turun dan mulai lagi untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibawa keluar ibunya dari wad itu, dia kemudian diuji ketagihan dadah dan alkohol sehingga dimasukkan pula ke Pusat Pemulihan Penagihan Narkotik (PUSPEN) selama dua minggu.", "r": {"result": "Setelah ibunya dibawa keluar bangsal, ia kemudian dites kecanduan narkoba dan alkohol hingga dirawat di Pusat Rehabilitasi Pecandu Narkoba (PUSPEN) selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essoyes Essoyes ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Essoyes Essoyes adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya Allah, kita jangka isu jenayah di masjid dapat ditangani sebaik mungkin menerusi program sebegini,\" katanya yang memberitahu PPM dilantik dalam kalangan anggota yang biasa di satu-satu kariah.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, kami berharap masalah kriminalitas di masjid bisa digarap sebaik mungkin melalui program semacam ini,\u201d ujarnya yang kepada PPM mengaku diangkat dari kalangan yang akrab dengan paroki masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut digunakan untuk tujuan pengawasan keadaan jentera bagi melaporkan getaran dalam jentera yang menjejaskan perubahan kepada lokasi syaf galas alat-alat yang berputar seperti turbin, pam, kipas, penggiling, pemampat, atau galas yang barangkalinya boleh memakan kos pembaikkan yang mahal jika tidak diamati dengan baik.", "r": {"result": "Hal ini juga digunakan untuk tujuan memantau kondisi mesin untuk melaporkan getaran pada mesin yang mempengaruhi perubahan lokasi poros bantalan peralatan berputar seperti turbin, pompa, kipas angin, penggiling, kompresor, atau bantalan yang mungkin membutuhkan biaya perbaikan yang mahal. jika tidak diperhatikan dengan baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mulakan pada x ialah bersamaan dengan -1 dan kita pergi kepada x ialah bersamaan dengan 5.", "r": {"result": "Kita mulai dari x sama dengan -1 dan kita pergi ke x sama dengan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesuaian dengan matlamat ini, Kerajaan Tuanku akan memastikan sumbangan dan pandangan setiap lapisan masyarakat serta iktibar daripada pengalaman yang lalu akan diambil kira dalam perencanaan program dan dasar bagi merealisasikan Malaysia sebagai sebuah Negara yang maju, bermaruah dan merdeka.", "r": {"result": "Sesuai dengan tujuan tersebut, Pemerintah Yang Mulia akan memastikan bahwa kontribusi dan pandangan dari setiap lapisan masyarakat serta pelajaran dari pengalaman masa lalu akan diperhitungkan dalam perencanaan program dan kebijakan untuk mewujudkan Malaysia sebagai negara yang maju, bermartabat dan bermartabat. negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lain menyatakan panjang sungai ini ialah 2620 km.", "r": {"result": "Sumber lain menyebutkan bahwa panjang sungai ini adalah 2620 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz untuk operanf tidak sah %d", "r": {"result": "ukuran untuk operan tidak valid %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh delegasi menerima cadangan ini dengan hanya satu tentangan dari delegasi Perancis, Gabriel Hanotaux.", "r": {"result": "Sepuluh delegasi menerima proposal ini dengan hanya satu oposisi dari delegasi Prancis, Gabriel Hanotaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas dakwaan kononnya Fizwan mempunyai hubungan rapat dengan Barisan Nasional (BN) dan dipercayai anggota UMNO sehinggakan pelantikannya kurang disenangi segelintir pihak.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas tudingan Fizwan memiliki hubungan dekat dengan Barisan Nasional (BN) dan dipercaya menjadi anggota UMNO sehingga pengangkatannya tidak disukai beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia disifatkan sebagai rapuh dan tidak lagi selamat untuk digunakan memandangkan ramai yang sedia maklum mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Bahkan, dianggap rapuh dan tidak lagi aman digunakan karena sudah banyak yang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau untuk investasi FDI Malaysia adalah lima terbesar, sementara untuk wisatawan adalah yang terbesar karena jumlahnya sudah lebih dari 2,5 juta,\" ungkap Retno.", "r": {"result": "\u201cKalau untuk investasi FDI Malaysia lima terbesar, sedangkan untuk turis terbesar karena jumlahnya lebih dari 2,5 juta,\u201d kata Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Mail dan Singh pula termasuk ke dalam alam Oopet.", "r": {"result": "Pak Mail dan Singh termasuk dalam dunia Oopet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian UMcedel bukan sahaja dicemuh BN tetapi pernah diremehkan pimpinan Rakatan Rakyat sendiri.", "r": {"result": "Kajian UMcedel tidak hanya dicemooh oleh BN tapi juga sempat diremehkan oleh pimpinan Rakatan Rakyat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada (calon tempatan) yang benar-benar bagus, kita boleh letak... ia bergantung kepada kawasan,\" katanya kepada BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau ada yang benar-benar bagus (kandidat lokal), bisa kita tempatkan... tergantung daerahnya,\" ujarnya kepada BH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anugerah ini diharap dapat menggalakkan NGO, CSO dan syarikat swasta supaya akan terus mengukuhkan sumbangan kepada pembangunan luar bandar serta membasmi kemiskinan di negara masing-masing di ASEAN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan ini diharapkan dapat mendorong LSM, CSO dan perusahaan swasta untuk terus memperkuat kontribusinya terhadap pembangunan pedesaan dan mengentaskan kemiskinan di negara masing-masing di ASEAN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Berjaya Hotel di pulau Tioman.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Berjaya Hotel di Pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ajar awak.", "r": {"result": "Saya ajari kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Teluk Intan, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Dia berasal dari Teluk Intan, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah anjing dan kucing hidup bersama?", "r": {"result": "Bisakah anjing dan kucing hidup bersama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan cuba menyelesaikan masalah itu dan kerajaan juga sudah meluluskan peruntukan lebih kurang RM70 juta bagi menangani masalah di Tambak Johor.", "r": {"result": "\u201cKami akan mencoba menyelesaikan masalah dan pemerintah juga telah menyetujui alokasi sekitar RM70 juta untuk mengatasi masalah di Tanggul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 4, Daerah Seberang Perai Tengah Mukim 4 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 4, Distrik Seberang Perai Tengah Mukim 4 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Asal !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Asli !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Dr Mahathir berkata, keputusan kerajaan untuk memperkenalkan seni khat dan tulisan Jawi bagi mata pelajaran bahasa Melayu Tahun Empat adalah kekal.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kata Dr Mahathir, keputusan pemerintah untuk memperkenalkan kaligrafi dan tulisan Jawi untuk mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat bersifat permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia viral di media sosial.", "r": {"result": "Itu menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak cedera?", "r": {"result": "Apakah kamu terluka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras imbangan warna, kecerahan, beza jelas, ketepuan, dan algorithma geletar", "r": {"result": "Sesuaikan algoritme keseimbangan warna, kecerahan, kontras, saturasi, dan jitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghermann", "r": {"result": "Aghermann", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebarang pekerjaan baharu perlu difikirkan semasak-masaknya.", "r": {"result": "J: Setiap pekerjaan baru perlu dipikirkan jauh-jauh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eMAG - Lista cu toate modelele de ATV-uri disponibile poate fi consultata AICI.", "r": {"result": "eMAG - Daftar semua model ATV yang tersedia dapat berkonsultasi dengan AICI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun dan Julai, ular susu betina bertelur di bawah beneath logs, boards, rocks, and rotting vegetation.", "r": {"result": "Pada bulan Juni dan Juli, ular susu betina bertelur di bawah batang kayu, papan, batu, dan tumbuh-tumbuhan yang membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Urus Langganan", "r": {"result": "_Kelola Langganan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada Februari, The Straits Times Singapura melaporkan FELDA bercadang melupuskan pegangannya dalam Eagle High dan menuntut kembali lebih AS$500 juta yang dilaburkan ke atas ladang kelapa sawit serta aset pengeluaran berkaitan gula di Indonesia pada Mei 2017.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada bulan Februari, The Straits Times Singapura melaporkan bahwa FELDA berencana untuk melepaskan sahamnya di Eagle High dan meminta kembali lebih dari US$500 juta yang diinvestasikan di perkebunan kelapa sawit dan aset produksi terkait gula di Indonesia pada bulan Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kehidupan ini, kita lihat perkhidmatan yang diberikan oleh penjawat awam itu sangat penting.", "r": {"result": "\u201cDalam kehidupan ini, kita melihat bahwa pelayanan yang diberikan oleh PNS sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelajar ketara LSE juga telah memainkan peranan dalam pentadbiran [[Barack Obama]] termasuk; [[Pete Rouse]], [[Peter R. Orszag]], [[Mona Sutphen]], [[Paul Volcker]] dan [[Jason Furman]].", "r": {"result": "Sejumlah siswa LSE terkemuka juga berperan dalam pemerintahan [[Barack Obama]] termasuk; [[Pete Rouse]], [[Peter R. Orszag]], [[Mona Sutphen]], [[Paul Volcker]] dan [[Jason Furman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil serbuan yang dilakukan Bahagian Anti Maksiat, Perjudian dan Kongsi Gelap (D7) Ibu Pejabat Polis Daerah Dang Wangi itu, turut menahan lapan individu terdiri tujuh lelaki dan seorang wanita warga asing.", "r": {"result": "Akibat penggerebekan yang dilakukan Divisi Antikorupsi, Perjudian dan Berbagi Kegelapan (D7) Mapolres Dang Wangi itu, mereka juga mengamankan delapan orang yang terdiri dari tujuh laki-laki dan satu perempuan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy mengulas mengenai pengumuman Pengerusi SPR, Azhar Harun yang menetapkan PRK Parlimen Cameron Highlands pada 26 Januari ini.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengomentari pengumuman Ketua EC Azhar Harun bahwa pemilihan parlemen Cameron Highlands akan diadakan pada 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah haram bagi umat Islam sesuatu barangan atau perkhidmatan itu, jika ia dicari dengan cara seperti mencuri dan menyalahi aturan penggunaannya dalam konsep undang-undang Islam.", "r": {"result": "Padahal, haram bagi umat Islam suatu produk atau jasa, jika dicari dengan cara seperti mencuri dan melanggar aturan penggunaannya dalam konsep hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee dilahirkan di Chinatown, San Francisco, California kepada ibu bapa berketurunan cina Hong Kong pada 27 November 1947.", "r": {"result": "Lee lahir di Chinatown, San Francisco, California dari orang tua keturunan Tionghoa Hong Kong pada 27 November 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepada keterangan tersebut dan tanpa prejudis maka pihak saya menerimanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi dan tanpa prasangka, pihak saya menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silih Linuxpart-type", "r": {"result": "Tipe-part Linux alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa perkara seperti ada yang kata tempoh 28 hari reman dalam SOSMA itu terlalu panjang, agak menyeksakan.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa hal seperti ada yang bilang masa penahanan 28 hari di SOSMA terlalu lama, agak menyiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epstein memulakan kehidupan profesionalnya sebagai guru tetapi kemudian beralih kepada sektor perbankan dan kewangan dalam pelbagai peranan, yang bekerja di Bear Stearns sebelum membentuk firma sendiri.", "r": {"result": "Epstein memulai kehidupan profesionalnya sebagai guru tetapi kemudian pindah ke sektor perbankan dan keuangan dalam berbagai peran, bekerja di Bear Stearns sebelum membentuk perusahaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada agensi kerajaan menyediakan bantuan, macam-macam syarat diminta yang tidak mesra peniaga.", "r": {"result": "Jika ada instansi pemerintah yang memberikan bantuan, diminta berbagai syarat yang tidak bersahabat dengan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, Prinsip Integriti Data, pengguna data perlu memastikan data peribadi sedia ada sentiasa tepat, lengkap, terkini, tidak mengelirukan dan menepati tujuan data disimpan dan diproses.", "r": {"result": "Keenam, Prinsip Integritas Data, pengguna data perlu memastikan bahwa data pribadi yang ada selalu akurat, lengkap, terkini, tidak menyesatkan dan memenuhi tujuan penyimpanan dan pemrosesan data tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk alasan ini, coitus interruptus masih boleh menyebabkan kehamilan yang tidak diingini untuk pasangan yang melibatkan diri dalam persetubuhan faraj jika bentuk kawalan kelahiran tidak digunakan juga.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, coitus interruptus masih dapat menyebabkan kehamilan yang tidak diinginkan bagi pasangan yang melakukan hubungan seksual jika alat kontrasepsi tidak digunakan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema Pengurusan Media XMP", "r": {"result": "Skema Manajemen Media XMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga kambing biri-biri di pasar Srinagar yang dikenali sebagai Maqbool berkata, jumlah pembeli yang mendapatkan haiwan untuk korban semakin berkurangan pada kali ini, sekali gus menyebabkan kerugian besar.", "r": {"result": "Seorang pedagang domba di pasar Srinagar yang dikenal dengan nama Maqbool mengatakan, jumlah pembeli yang mendapatkan hewan kurban kali ini menurun sehingga menimbulkan kerugian yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perancangan besar yang kami harap dapat laksanakan dengan bantuan sahabat kami, Akademi i-Sinar,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah rencana besar yang kami harap dapat dilaksanakan dengan bantuan teman kami, Akademi i-Sinar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunalah kekuatan kudrat Pemuda untuk menggerakkan, memperkasa agenda bangsa kita sendiri.", "r": {"result": "Gunakan kekuatan Pemuda untuk memobilisasi, memberdayakan agenda bangsa kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi asas Ceefax kekal serasi dengan 1976 bersatu pelancaran; sistem perincian di tahun-tahun kemudian telah dibuat seperti itu sebelum penerima masih dapat melakukan asas pecahkan muka surat, tetapi hanya akan mengabaikan meningkatkan maklumat bukannya menunjukkan data yang rosak.", "r": {"result": "Teknologi yang mendasari Ceefax tetap kompatibel dengan peluncuran terpadu tahun 1976; sistem detail di tahun-tahun berikutnya dibuat seperti itu sebelum penerima masih dapat melakukan jeda halaman dasar, tetapi hanya akan mengabaikan peningkatan informasi alih-alih menampilkan data yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Persekutuan di sini hari ini menjatuhi hukuman penjara 30 hari dan denda RM40,000 terhadap peguam Arunachalam Kasi atau lebih dikenali sebagai 'Arun Kasi'.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Federal di sini hari ini menghukum pengacara Arunachalam Kasi atau lebih dikenal sebagai 'Arun Kasi' dengan 30 hari penjara dan denda RM40,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TunaiTunai - Pinjaman uang tunai, Developer: Meixin Global Fintech 91.", "r": {"result": "TunaiTunai - Pinjaman tunai, Pengembang: Meixin Global Fintech 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Tokushima Vortis, FC Gifu dan MIO Biwako Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Tokushima Vortis, FC Gifu dan MIO Biwako Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Sokongan: Perkhidmatan sokongan ini menyediakan info kementerian/jabatan/agensi bagi pensijilan, pembiayaan dan perbankan, logistik, tenaga kerja, latihan dan katering Komuniti: Pembangunan Komuniti usahawan dalam menambah nilai produk-produk keusahawan melalui platform forum, sharing, tips dan info.", "r": {"result": "Layanan Pendukung: Layanan dukungan ini menyediakan info kementerian/departemen/lembaga untuk sertifikasi, pembiayaan dan perbankan, logistik, ketenagakerjaan, pelatihan dan katering Komunitas: Pengembangan Komunitas Pengusaha dalam menambah nilai produk kewirausahaan melalui platform forum, berbagi, tips dan info.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail-fail ini selalunya menyertakan grafik serta teks untuk digunakan oleh atur cara lain, dan kadang kala atur cara yang ditulis dengan bahasa pengaturcaraan tahap tinggi seperti atur cara Python dan skrip cangkerang.", "r": {"result": "File-file ini sering menyertakan grafik dan teks untuk digunakan oleh program lain, dan terkadang program yang ditulis dalam bahasa pemrograman tingkat tinggi seperti program Python dan skrip shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ClueFinders The ClueFinders merupakan siri perisian pendidikan yang disasarkan kepada kanak-kanak yang berumur antara 8 hingga 12 tahun, dan memaparkan sekumpulan remaja yang membongkar misteri.", "r": {"result": "ClueFinders ClueFinders adalah seri perangkat lunak pendidikan yang ditujukan untuk anak-anak berusia antara 8 dan 12 tahun, dan menampilkan sekelompok remaja yang mengungkap misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi Trump adalah berkaitan dengan ancaman pejuang Negara Islam (IS) di Asia Barat dan ada usaha untuk membawa sebahagian pelarian Syria memasuki AS.", "r": {"result": "Reaksi Trump terkait ancaman pejuang Negara Islam (ISIS) di Asia Barat dan adanya upaya untuk membawa sebagian pengungsi Suriah ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu impor bawang 72.000 ton dari Thailand.", "r": {"result": "Digunakan untuk mengimpor 72.000 ton bawang merah dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum hari raya, anak-anak teruja mahu berkonvoi ke rumah saudara mara dan hari ini, kami menziarah keluarga.", "r": {"result": "\u201cSebelum Hari Raya, anak-anak heboh berkonvoi ke rumah sanak saudara dan hari ini kami mengunjungi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tegang berlarutan hampir 20 minit walaupun Mohd Rashid beberapa kali meminta kedua-dua pihak supaya bertenang dan duduk untuk menghormati persidangan dewan.", "r": {"result": "Situasi mencekam berlangsung hampir 20 menit meski Mohd Rashid beberapa kali meminta kedua belah pihak untuk tenang dan duduk menghormati rapat dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohamad Yasid berkata, kes itu kini diserahkan kepada polis untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Mohamad Yasid mengatakan kasus tersebut kini telah diserahkan ke polisi untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang hari ini menjadi musuh dalam selimut?", "r": {"result": "Siapa hari ini musuh dalam selimut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab lain penggunaan jenis helikopter ini dikekalkan adalah faktor kelebihan muatan dan ketahanannya berbanding jenis yang lebih kecil.", "r": {"result": "Alasan lain mengapa helikopter jenis ini terus digunakan adalah faktor kelebihan beban dan daya tahan dibandingkan dengan jenis yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Uda Che Nik memperolehi 16,864 undi berbanding Datuk Osman Desa memperolehi hanya 16,383 undi.", "r": {"result": "Che Uda Che Nik memperoleh 16.864 suara berbanding Datuk Osman Desa yang hanya memperoleh 16.383 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Felix mengingatkan penduduk khususnya sekitar Gunung Kinabalu supaya mengambil langkah berjaga-jaga susulan kejadian gempa bumi malam ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Felix mengingatkan warga khususnya di sekitar Gunung Kinabalu untuk waspada pascagempa malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewarisi kepimpinan UMNO yang pernah disandang oleh ayahandanya serta pogram pembangunan yang dijana oleh sahabatnya dan melaksanakannya dengan penuh dedikasi.", "r": {"result": "Ia mewarisi kepemimpinan UMNO yang pernah dipegang ayahnya serta program pembangunan yang dihasilkan oleh temannya dan dilaksanakan dengan penuh dedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak perilla juga penting dalam pembuatan dakwat percetakan dan linoleum, dan pada zaman dahulu adalah satu komponen penting dalam mewujudkan lantai tanah yang tahan lama.", "r": {"result": "Minyak perilla juga penting dalam pembuatan tinta cetak dan linoleum, dan pada zaman dahulu merupakan komponen penting dalam pembuatan lantai tanah yang tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Maju Holdings, satu firma pelaburan dari Hong Kong, RRJ Capital dilaporkan juga hendak membeli PLUS.", "r": {"result": "Selain Maju Holdings, perusahaan investasi asal Hong Kong, RRJ Capital juga dikabarkan ingin membeli PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tuanku Syed Sirajuddin bertitah, penganjuran Perlis Maraton 2019 yang masuk edisi kelima tahun ini terus mendapat sambutan apabila disertai lebih 13,000 peserta.", "r": {"result": "Sementara itu, Tuanku Syed Sirajuddin mengatakan, penyelenggaraan Perlis Marathon 2019 yang memasuki edisi kelima tahun ini terus mendapat sambutan baik dengan lebih dari 13.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annabeth mula muncul dalam \"The Lightning Thief\" dan berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Annabeth pertama kali muncul di \"The Lightning Thief\" dan berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan agihan kerusi Parlimen yang tidak sama banyak kepada Sabah dan Sarawak (berbanding negeri-negeri Semenanjung Malaysia), kita tidak boleh menguasai Kabinet.", "r": {"result": "\u201cKarena distribusi kursi parlemen yang tidak merata ke Sabah dan Sarawak (dibandingkan dengan Semenanjung Malaysia), kami tidak dapat mendominasi Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XScreenSaver", "r": {"result": "XSscreenSaver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula rumah yang dikelaskan rumah mampu milik harganya agak tinggi iaitu antara RM150,000 dan RM300,000.", "r": {"result": "Selain itu, rumah yang tergolong rumah terjangkau cukup mahal, antara RM150,000 dan RM300,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS akan menghantar 1,500 lagi tentera tambahan ke Timur Tengah sebagai \"langkah perlindungan\", berikutan ketegangan yang kian memuncak dengan Iran, kata Presiden Donald Trump pada Jumaat.", "r": {"result": "AS akan mengirim 1.500 tentara tambahan ke Timur Tengah sebagai \"langkah perlindungan\", menyusul meningkatnya ketegangan dengan Iran, kata Presiden Donald Trump pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyertaan adalah percuma dan logo yang terpilih akan diguna pakai bagi kesemua aktiviti promosi, pameran atau percetakan sempena sambutan pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cPartisipasi tidak dipungut biaya dan logo yang dipilih akan digunakan untuk semua kegiatan promosi, pameran atau percetakan dalam rangka perayaan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", anak syarikat Utusan Melayu (M) Berhad.", "r": {"result": ", anak perusahaan dari Utusan Melayu (M) Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan surat yang ditulis kepada Yitzhak Rabin, Mahathir menyatakan kesediaan untuk menjalinkan hubungan dengan Israel 'pada masa sesuai' di samping melihat kemajuan ketara dalam proses perjanjian damai.", "r": {"result": "Berdasarkan surat yang ditulis kepada Yitzhak Rabin, Mahathir menyatakan kesiapannya untuk menjalin hubungan dengan Israel 'pada waktu yang tepat' sekaligus melihat kemajuan signifikan dalam proses kesepakatan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBM juga yakin pendirian Perdana Menteri dan Kerajaan menolak budaya hidup LGBT sambil menegaskan golongan LGBT tidak wajar didiskriminasikan hak-hak mereka sebagai warga Malaysia seperti peluang pekerjaan dan kehidupan.", "r": {"result": "MBM juga yakin bahwa sikap Perdana Menteri dan Pemerintah menolak budaya LGBT sambil menegaskan bahwa kaum LGBT tidak boleh didiskriminasi dalam hak-haknya sebagai warga negara Malaysia seperti pekerjaan dan kesempatan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah Co-Chairman Bumi plc, grup sumber daya alam yang terdaftar pada bursa saham London Stock Exchange.", "r": {"result": "Dia adalah Co-Chairman Bumi plc, grup sumber daya alam yang terdaftar di London Stock Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 15 peratus pula berdepan masalah kurang berat badan.", "r": {"result": "Sementara 15 persen menghadapi masalah kekurangan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, pihaknya juga turut menekankan kepentingan laporan media berimbang dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, pihaknya juga menekankan pentingnya pemberitaan media yang berimbang dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara bilik-bilik khas ialah bilik mesyuarat,surau dan j-QAF,bilik muzik,makmal Sains,bilik Seni Visual,bilik rawatan dan bilik pengurusan PJK.", "r": {"result": "Ruangan khusus tersebut antara lain ruang pertemuan, surau dan j-QAF, ruang musik, laboratorium IPA, ruang Seni Rupa, ruang perawatan dan ruang pengurus PJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini pernah mengalami kerusakan pada tahun 2005 setelah melanggar karang Tubbataha di Filipina ketika melakukan pemeriksaan pemutihan karang.", "r": {"result": "Kapal ini rusak pada tahun 2005 setelah menabrak karang Tubbataha di Filipina saat melakukan pemeriksaan pemutihan karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This classroom lecture was delivered in front of more than 200 Imams and scholars at the Renaissance Hotel.", "r": {"result": "Ceramah kelas ini disampaikan di depan lebih dari 200 imam dan cendekiawan di Hotel Renaissance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kamu tidak faham?\" atau \"Apa yang kamu faham?\" dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Apa yang tidak kamu mengerti?\" atau \"Apa yang kamu mengerti?\" dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapati betapa sukarnya kadang-kadang untuk membuat bunyi.", "r": {"result": "Saya menemukan betapa sulitnya terkadang membuat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta berharap kerjasama erat dan persefahaman yang pernah terjalin di antara Al-Marhum Paduka Ayahanda Beta dengan memanda Perdana Menteri; dapat pula diteruskan semasa pemerintahan Beta demi kesejahteraan negara dan rakyat tercinta.", "r": {"result": "Beta mengharapkan kerja sama yang erat dan pengertian yang terjalin antara mendiang Pastor Beta dan Perdana Menteri; juga bisa dilanjutkan pada masa pemerintahan Beta demi kesejahteraan negara dan rakyat tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadranska Lesnica Jadranska Lesnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jadranska Lesnica Jadranska Lesnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hasil daripada perkongsian antara 701Search Singapura (usahasama SPH dan Schibsted) dan Telenor ASA Norway.", "r": {"result": "Ini adalah hasil kemitraan antara 701Search Singapura (usaha patungan SPH dan Schibsted) dan Telenor ASA Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is estimated to be in the hands of 350,000 gamers.", "r": {"result": "Ini diperkirakan berada di tangan 350.000 gamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi \"Sea King\" ini adalah merupakan terbitan daripada helikopter SH-3 yang digunakan oleh Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Versi \"Raja Laut\" ini merupakan turunan dari helikopter SH-3 yang digunakan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan seorang pengembara bangsa Eropah yang pada mulanya hanya datang untuk menghantar hadiah bagi pihak Kerajaan Mahkota British di Singapura telah menukar lanskap politik di Sarawak sekitar tahun 1838.", "r": {"result": "Kedatangan seorang musafir Eropa yang awalnya hanya datang untuk mengirimkan hadiah atas nama Pemerintah Kerajaan Inggris di Singapura mengubah lanskap politik di Sarawak sekitar tahun 1838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menggunakan perkataan \"ultra\" untuk kali pertama dalam tahun 1964, apabila beliau memberitahu pemimpin-pemimpin UMNO secara terbuka untuk \"menghapuskan ultra mereka\".", "r": {"result": "Lee menggunakan kata \"ultra\" untuk pertama kalinya pada tahun 1964, ketika dia secara terbuka mengatakan kepada para pemimpin UMNO untuk \"menyingkirkan ultras mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turut menyita sebuah lori yang dipandu lelaki warga asing yang tidak memiliki lesen serta pasport tamat tempoh.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyita truk yang dikemudikan oleh orang asing yang tidak memiliki SIM dan paspor yang sudah habis masa berlakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau apa pun, matlamat penting kami ialah menang dan berapa banyak gol yang dihasilkan bakal muncul daripada prestasi terbaik yang kami cuba paparkan pada hari perlawanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, tujuan penting kami adalah untuk menang dan berapa banyak gol yang dihasilkan akan datang dari performa terbaik yang kami coba tampilkan pada hari pertandingan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tegas.", "r": {"result": "\"Kami tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ilmiah \"Cerberus\" diambil dari nama anjing berkepala sepuluh dalam mitologi Yunani.", "r": {"result": "Nama ilmiah \u201cCerberus\u201d diambil dari nama anjing berkepala sepuluh dalam mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Jun, sidang akhbar siri ini telah diadakan di Tokyo Toy Show 2016, dengan kehadiran pelakon dan penyanyi utama.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Juni, konferensi pers untuk serial tersebut diadakan di Tokyo Toy Show 2016, dengan menghadirkan aktor utama dan penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang bila \"xocolatl\" pertama kali dihidangkan panas, terdapat konflik sumber tentang bila dan oleh siapa.", "r": {"result": "Mengenai kapan \"xocolatl\" pertama kali disajikan panas, ada sumber yang bertentangan tentang kapan dan oleh siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Jelajah Maju Bersama Menteri Besar Selangor Daerah Kuala Selangor di Dewan Raja Lumu Pejabat Agama Islam Daerah Kuala Selangor, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers dalam rangka Advance Tour bersama Menteri Besar Selangor Distrik Kuala Selangor di Aula Raja Lumu Kantor Agama Islam Distrik Kuala Selangor, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sekolah yang bekerjasama dengan BH bagi menganjurkan Seminar Bimbingan Peperiksaan BH iaitu Kolej Tunku Kursiah (TKC), Seremban dan Kolej Melayu Kuala Kangsar (MCKK), Perak juga menunjukkan keputusan cemerlang dalam SPM 2017 apabila tersenarai dalam 10 sekolah terbaik kategori sekolah berasrama penuh (SBP).", "r": {"result": "Dua sekolah yang bekerjasama dengan BH menyelenggarakan Seminar Bimbingan Ujian BH yaitu Kolej Tunku Kursiah (TKC), Seremban dan Kolej Melayu Kuala Kangsar (MCKK), Perak juga menunjukkan hasil SPM 2017 yang sangat baik dengan masuk 10 besar sekolah di kategori Pesantren (SBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pilihan raya 2013, BN tinggal 10 kerusi daripada 11.", "r": {"result": "Saat Pemilu 2013, BN hanya tersisa 10 kursi dari 11 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah jajahan Eropah awal di Amerika Utara termasuk Florida Sepanyol, penempatan British di Virginia dan New England, penempatan Perancis di Quebec dan Louisiana, dan penempatan Belanda di New Netherlands.", "r": {"result": "Koloni Eropa awal di Amerika Utara termasuk Florida Spanyol, pemukiman Inggris di Virginia dan New England, pemukiman Prancis di Quebec dan Louisiana, dan pemukiman Belanda di Belanda Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Mohd Azman Husin turut memerintahkan kes berkenaan dipindahkan ke Mahkamah Sesyen kerana kesalahan di bawah Seksyen 124L Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum 15 tahun jika sa", "r": {"result": "Hakim Datuk Mohd Azman Husin juga memerintahkan agar kasus tersebut dipindahkan ke Pengadilan Sidang untuk pelanggaran berdasarkan Bagian 124L KUHP yang membawa hukuman penjara maksimal 15 tahun jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mana-mana pihak yang cuba mengelirukan pengguna dengan status halal boleh didenda sehingga tidak melebihi RM5 juta jika kesalahan pertama dilakukan oleh suatu pertubuhan perbadanan, kata Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "r": {"result": ": Setiap pihak yang mencoba menyesatkan konsumen dengan status halal dapat didenda hingga RM5 juta jika pelanggaran pertama dilakukan oleh korporasi, kata Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pensiangan K9 ini untuk memulakan pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Pekan Pensiangan K9 untuk memulai belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan utamanya adalah ular lain, tetapi sekiranya terdesak, ia akan memburu haiwan bertulang belakang (\"vertebrates\") kecil lain.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah ular lain, tetapi jika putus asa, ia akan berburu vertebrata kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Nemea adalah simbolik di Yunani dan Rom purba, digambarkan sebagai buruj dan rasi Leo, malah dikisahkan dalam mitos yang mana kulitnya dipakai oleh pahlawan Heracles.", "r": {"result": "Singa Nemea adalah simbol di Yunani dan Roma kuno, digambarkan sebagai konstelasi dan tanda Leo, dan bahkan diceritakan dalam mitos bahwa kulitnya dipakai oleh prajurit Heracles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tahunan Bank Negara Malaysia pada 2015 menunjukkan isi rumah berpendapatan rendah di negeri dengan tahap perbandaran tinggi cenderung alami peningkatan tertinggi kos sara hidup.", "r": {"result": "Laporan tahunan Bank Negara Malaysia tahun 2015 menunjukkan bahwa rumah tangga berpenghasilan rendah di negara bagian dengan tingkat urbanisasi tinggi cenderung mengalami kenaikan biaya hidup tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal disana selama sembilan hari sebelum menuju kembali ke San Francisco.", "r": {"result": "Itu tetap di sana selama sembilan hari sebelum kembali ke San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang cemas takut daripada ditimpa azab Tuhannya, -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang gelisah takut akan azab Tuhannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini adalah kawasan gempa bumi yang sangat aktif kerana berada di atas Plat Laut Maluku.", "r": {"result": "Laut ini merupakan daerah gempa yang sangat aktif karena berada di Lempeng Laut Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas boleh diambil terhadap pihak yang melalukan kesalahan mengikut peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Tindakan tegas dapat dilakukan terhadap pihak yang melakukan tindak pidana sesuai dengan ketentuan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga cuba melemahkan pergerakan dengan mengatakan bahawa penjajahan Sarawak bertujuan untuk membawa kehidupan yang lebih baik kepada orang Melayu dan menggalakkan pembentukan Persatuan Melayu Muda (YMA), yang menyokong penjajahan Sarawak.", "r": {"result": "Mereka juga mencoba melemahkan gerakan dengan mengatakan bahwa penjajahan Sarawak dimaksudkan untuk membawa kehidupan yang lebih baik bagi orang Melayu dan mendorong pembentukan Young Malay Association (YMA) yang mendukung penjajahan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagian besar spektrum korupsi terletak di luar bidang KPK.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar spektrum korupsi berada di luar ruang lingkup KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai warna hitam atau coklat.", "r": {"result": "Memiliki warna hitam atau coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejumlah laporan dari lembaga survei independen yang dihimpun Microsoft, disebutkan bahwa 1 dari 4 orang ingin agar mereka dapat mengakses layanan publik dari gawai, kemudian 58% orang menyatakan bahwa akan mempercayai pemerintahannya jika layanan pemerintahannya diberikan secara digital.", "r": {"result": "Berdasarkan sejumlah laporan dari lembaga survei independen yang dikumpulkan oleh Microsoft, disebutkan bahwa 1 dari 4 orang ingin dapat mengakses layanan publik dari perangkat selulernya, kemudian 58% orang menyatakan akan mempercayai pemerintahnya jika mereka layanan pemerintah disediakan secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, dalam dunia perniagaan, kita diajar supaya tidak mengenepikan nilai murni untuk mencapai tahap kecekapan yang tinggi dan pulangan ke atas pelaburan (ROI),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, dalam dunia bisnis kita diajarkan untuk tidak mengesampingkan nilai-nilai murni untuk mencapai tingkat efisiensi dan return on investment (ROI) yang tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan tiga lelaki, rampas 78.7 kg ganja", "r": {"result": "Polisi menangkap tiga orang, menyita 78,7 kg ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"Berita Harian Singapura\", Jalaluddin berkata pada mulanya beliau tidak ambil pusing mengenai khabar angin itu.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan \"Berita Harian Singapura\", Jalaluddin mengatakan awalnya tidak peduli dengan rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kaya di Gaza pun semakin banyak berinfak demi mendapat keutamaan Ramadhan.", "r": {"result": "Orang-orang kaya di Gaza membelanjakan lebih banyak untuk mendapatkan manfaat Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan getah komersial Ekoprena memba proses yang sangat teliti bagi menjamin kualiti getah yang dihasilkan.", "r": {"result": "Produksi karet komersial Ekoprena mengikuti proses yang sangat hati-hati untuk menjamin kualitas karet yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We Malaysians are \"katak di bawah tempurung\".", "r": {"result": "Kami orang Malaysia adalah \"katak di bawah cangkang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kertas siasatan dimajukan kepada Timbalan Pendakwa Raya kita perlu pastikan tiada suspek atau mangsa lain terlibat dalam kes ini.", "r": {"result": "Sebelum berkas penyidikan diteruskan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum, kita perlu memastikan bahwa tidak ada tersangka atau korban lain yang terlibat dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi akaun yang akan dirampas adalah sebanyak RM88 juta (AS$ 21 juta) dari sebuah akaun di Wells Fargo di bawah nama Artemus Group LLC.", "r": {"result": "Rekening lain yang akan disita adalah RM88 juta (US$21 juta) dari rekening di Wells Fargo atas nama Artemus Group LLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, isu lokal apa yang akan dimainkan Karmaine Sardini seandainya menjadi wakil rakyat di Parlimen kelak selain soalan sama kepada Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, apakah topik yang akan dibangkitkan di Parlimen nanti?", "r": {"result": "Faktanya, isu lokal apa yang akan dimainkan Karmaine Sardini jika menjadi wakil di DPR di masa mendatang, selain pertanyaan yang sama kepada Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, topik apa yang akan diangkat di DPR nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian tinggal di dalam tembok Batavia, sisanya di luar tembok.", "r": {"result": "Sebagian tinggal di dalam tembok Batavia, sisanya di luar tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik", "r": {"result": "Ruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini, cermin sisi dan belakang untuk penumpang boleh hitam semua dengan syarat kenderaan itu dilengkapi dengan cermin pemantul kanan dan kiri (side mirrors).", "r": {"result": "\u201cDengan ini, kaca spion samping dan belakang untuk penumpang bisa serba hitam asalkan kendaraan dilengkapi kaca spion samping kanan dan kiri (side mirror).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca altitud matahari agak sukar sedikit berbanding melihat bintang disebabkan keterikan cakera suria yang kuat.", "r": {"result": "Membaca ketinggian matahari sedikit lebih sulit daripada melihat bintang karena tarikan piringan matahari yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta maaf kepada semua dan apa yang berlaku, saya ambil sebagai ujian atas keterlanjuran kata-kata.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf kepada semua orang dan apa yang terjadi, saya menganggapnya sebagai ujian atas kata-kata saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan terkutuk ditawarkan lapan premis itu antara dibongkar menerusi Operasi Banteras Aktiviti Haram di sekitar Jalan Kuchai Lama, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kegiatan terkutuk yang ditawarkan oleh delapan tempat itu dibongkar melalui Operasi Kegiatan Ilegal Banteras di sekitar Jalan Kuchai Lama, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini telah dipasang pada bahagian hadapan dan belakang turet, with flat panels equipped with a four-cornered 'box' image on either side of the turret front (the latter of which can be seen in the above image, similar flat panels also being employed on British Challenger 2 tanks serving in the conflict).", "r": {"result": "Alat ini telah dipasang di bagian depan dan belakang turret, dengan panel datar yang dilengkapi dengan gambar 'kotak' empat sudut di kedua sisi depan turret (yang terakhir dapat dilihat pada gambar di atas, panel datar serupa juga digunakan pada tank British Challenger 2 yang bertugas dalam konflik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan satu keadaan yang memaksa) maka dia pun turut mengundi, lalu menjadilah ia dari orang-orang yang kalah yang digelunsurkan (ke laut).", "r": {"result": "(Dengan keadaan memaksa) dia pun mencoblos, lalu dia menjadi salah satu yang kalah yang dilempar (ke laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipeundeuy, Bojong Cipeundeuy merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipeundeuy, Bojong Cipeundeuy adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama calon BN bagi Dewan Undangan Negeri (DUN) Ampangan, Datuk Abu Ubaidah Redza, Leaw Kok Chan (DUN Nilai), Lim Kok Kian (DUN Lobak) dan Siow Koi Voon (DUN Temiang).", "r": {"result": "Hadir pula calon BN untuk Majelis Negara Ampangan, Datuk Abu Ubaidah Redza, Leaw Kok Chan (Majelis Negara Nilai), Lim Kok Kian (Majelis Negara Lobak) dan Siow Koi Voon (Majelis Negara Temiang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan Wikipedia di Turki Pada 29 April 2017, pihak berkuasa Turki menyekat akses dalam talian ke semua edisi bahasa ensiklopedia dalam talian Wikipedia di seluruh Turki.", "r": {"result": "Pembatasan Wikipedia di Turki Pada tanggal 29 April 2017, otoritas Turki memblokir akses online ke semua edisi bahasa dari ensiklopedia online Wikipedia di seluruh Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakaman kamera pengawasan menunjukkan kanak-kanak itu bersama pasangan terba meninggalkan lapangan terbang menaiki sebuah kereta kira-kira jam 1.48 petang.", "r": {"result": "\"Rekaman kamera pengawas menunjukkan anak dan pasangan itu meninggalkan bandara dengan mobil sekitar pukul 13.48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan yang dijalankan oleh Unit Kualiti Air Selangor dengan kerjasama pihak Lembaga Urus Air Selangor (LUAS) dan Majlis Daerah Hulu Selangor menunjukkan kejadian ini disebabkan pihak yang tidak bertanggungjawab menuangkan bahan sisa berasaskan minyak ke dalam suatu kebuk masuk air seperti lubang air tanpa penapis atau lubang tandas.", "r": {"result": "Investigasi yang dilakukan oleh Unit Kualitas Air Selangor bekerja sama dengan Badan Pengelolaan Air Selangor (LUAS) dan Dewan Distrik Hulu Selangor menunjukkan bahwa kejadian ini disebabkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab yang menuangkan limbah berbahan dasar minyak ke saluran air seperti saluran air. lubang tanpa filter atau lubang toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clinceni Clinceni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ilfov, Romania.", "r": {"result": "Clinceni Clinceni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ilfov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Batala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Batala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus tewas di tangan mantan suaminya, La Ila (35), saat sedang hamil tujuh bulan.", "r": {"result": "Dia harus mati di tangan mantan suaminya, La Ila (35), saat hamil tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin di Neptun biasanya bergerak pada arah bertentangan putaran paksi Neptun.", "r": {"result": "Angin di Neptunus biasanya bergerak berlawanan arah dengan rotasi sumbu Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadujaya adalah 45377.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadujaya adalah 45377.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovum Ovum (jamak ova, berasal dari perkataan Latin \"ovum\", bermaksud telur atau sel telur) adalah sel pembiakan atau gamet wanita haploid.", "r": {"result": "Ovum Ovum (jamak ova, berasal dari kata Latin \"ovum\", yang berarti telur atau sel telur) adalah sel atau gamet reproduksi wanita haploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi buat sementara waktu, mereka ini perlu dilindungi.", "r": {"result": "Tapi untuk sementara, mereka perlu dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah dalam isu ini semasa Almarhum Ustaz Norazli masih hidup, beliau telah bertindak menyaman pihak yang menfitnahnya dan Mahkamah Sesyen Kota Bharu, Kelantan telah memberikan kemenangan kepadanya.", "r": {"result": "\u201cBukankah dalam persoalan ini ketika mendiang Ustaz Norazli masih hidup menggugat pihak yang mencemarkan nama baiknya dan Pengadilan Negeri Kota Bharu, Kelantan memberinya kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Ong Kim Swee is prepared to shoulder his new duties to guide the national Under-22 squad after Football Association of Malaysia's (FAM) new president announced the decision today.", "r": {"result": ": Datuk Ong Kim Swee siap memikul tugas barunya untuk membimbing tim nasional U-22 setelah presiden baru Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) mengumumkan keputusannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tol lebuh raya.", "r": {"result": "Misalnya jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar Perumahan Negara (2018-2025) fokus pada isu sosial di kawasan perumahan di peringkat komuniti setempat, terutamanya di kawasan perumahan kos rendah berstrata di seluruh negara dan perlukan agensi berpusat untuk menyelaraskan usaha itu.", "r": {"result": "\u201cKebijakan Perumahan Nasional (2018-2025) berfokus pada isu-isu sosial di kawasan perumahan di tingkat komunitas lokal, terutama di kawasan perumahan murah bertingkat di seluruh negeri dan membutuhkan lembaga terpusat untuk mengoordinasikan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Bebas Tenaga bebas ialah sebahagian daripada jumlah tenaga yang akan digunakan untuk kerja berguna, pada suhu, tekanan dan isipadu yang malar.", "r": {"result": "Energi Bebas Energi bebas adalah bagian dari energi total yang akan digunakan untuk pekerjaan yang bermanfaat, pada suhu, tekanan, dan volume konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga faham bahawa penglibatan masyarakat Bumiputera dalam aktiviti keusahawanan masih tidak signifikan dan majoritinya hanya berada pada tahap usahawan kecil dan mikro.", "r": {"result": "Pemerintah juga memahami bahwa keterlibatan masyarakat Bumiputera dalam kegiatan wirausaha masih belum signifikan dan mayoritas hanya pada level pengusaha kecil dan mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah tinggal dalam keadaan yang melalaikan kami daripada memikirkan perkara ini, bahkan kami telah menjadi orang-orang yang menganiaya diri sendiri\".", "r": {"result": "Sungguh, kami telah hidup dalam situasi yang membuat kami lalai memikirkan hal ini, bahkan kami telah menjadi orang yang menganiaya diri kami sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini data kanker adalah 1,4 per 1.000, tapi kalau dengan kita menjalani hidup sehat kemungkinan seseorang terkena kanker diturunkan sebanyak 30 persen,\" jelasnya\".", "r": {"result": "Saat ini data kanker 1,4 per 1.000, tapi jika kita hidup sehat, kemungkinan seseorang terkena kanker berkurang 30 persen,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini nampak tertangguh beberapa bulan dan ini tidak mengambarkan sesuatu yang positif, oleh itu kita menggesa supaya kerajaan melantik segera bukan sahaja Pengerusi tetapi Ahli Majlis Suhakam yang baharu,\" kata Anwar.", "r": {"result": "\u201cSepertinya ini tertunda selama beberapa bulan dan ini tidak mencerminkan sesuatu yang positif, oleh karena itu kami mendesak pemerintah untuk segera mengangkat tidak hanya Ketua tetapi juga Anggota Dewan Suhakam yang baru,\u201d kata Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kali pertama diperkenalkan di negara ini bertujuan memberi latihan kemahiran dalam bidang kosmetologi terutama dandanan rambut, sekali gus membantu mengatasi masalah kemiskinan memba itu.", "r": {"result": "Program pertama yang diperkenalkan di negara ini bertujuan untuk memberikan pelatihan keterampilan di bidang tata rias, khususnya tata rambut, sehingga membantu mengatasi masalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan pada Mac 2013, menerima ulasan positif.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada Maret 2013, menerima ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis DNS tidak sah", "r": {"result": "Jenis DNS tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lambert-du-Lattay Saint-Lambert-du-Lattay ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lambert-du-Lattay Saint-Lambert-du-Lattay adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Farmers Union (NFU) has consistently voiced opposition to this administration's ongoing efforts to undermine the American biofuels industry.", "r": {"result": "Serikat Petani Nasional (NFU) telah secara konsisten menyuarakan penentangan terhadap upaya berkelanjutan pemerintahan ini untuk merusak industri biofuel Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Yayasan WIEF, Tun Musa Hitam, berkata persidangan lebih menumpukan kepada perbincangan perdagangan dan perniagaan, selaras matlamat penubuhan yayasan terbabit.", "r": {"result": "Ketua Yayasan WIEF, Tun Musa Hitam, mengatakan konferensi lebih fokus membahas perdagangan dan bisnis, sejalan dengan tujuan yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di tepi laut ia menumpang sebuah kapal, penumpang kapal sebenarnya sudah banyak, ketika tiba di tengah laut kapal itu oleng dihantam ombak.", "r": {"result": "Sesampainya di tepi pantai ia menaiki sebuah kapal, sebenarnya penumpang kapal itu banyak, sesampainya di tengah laut kapal itu terbalik diterjang ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan pemahaman mendalam terhadap budaya bangsa lain saja yang boleh mewujudkan rasa hormat menghormati di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Hanya dengan pemahaman yang mendalam tentang budaya bangsa lain dapat menciptakan rasa saling menghargai satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid plumbum", "r": {"result": "Asam timbal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku dilarang menyembah mereka yang kamu sembah yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku dilarang menyembah yang kamu sembah selain Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dipatuhi, tindakan harus diambil kepada ibu bapa,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak diikuti, harus diambil tindakan terhadap orang tua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jawapan", "r": {"result": "Tidak ada Jawaban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini sebahagian daripada 104 buah pulau dalam gugusan Pulau Langkawi, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau ini merupakan bagian dari 104 pulau di gugusan Pulau Langkawi, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat ketenteraan dan industri lain seperti Aberdeen, Barrow-in-Furness, Belfast, Bootle, Birkenhead, Wallasey, Birmingham, Bristol, Cardiff, Clydebank, Coventry, Exeter, Glasgow, Greenock, Sheffield, Swansea, Liverpool , Hull (Hull merupakan bandar kedua paling teruk dibom selepas London dengan 85% dari bangunannya telah musnah atau rosak), Manchester, Portsmouth, Plymouth, Nottingham, Brighton, Eastbourne, Sunderland dan Southampton, mengalami serangan udara yang teruk dan jumlah kehilangan jiwa yang tinggi.", "r": {"result": "Pusat militer dan industri lainnya seperti Aberdeen, Barrow-in-Furness, Belfast, Bootle, Birkenhead, Wallasey, Birmingham, Bristol, Cardiff, Clydebank, Coventry, Exeter, Glasgow, Greenock, Sheffield, Swansea, Liverpool, Hull (Hull adalah kota yang dibom terburuk kedua setelah London dengan 85% bangunannya hancur atau rusak), Manchester, Portsmouth, Plymouth, Nottingham, Brighton, Eastbourne, Sunderland dan Southampton, mengalami serangan udara berat dan banyak korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, hari ini sekali lagi dipanggil Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membantu siasatan berhubung satu kes penyelewengan lain di Sabah.", "r": {"result": "PRESIDEN Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, hari ini sekali lagi dipanggil oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk membantu penyelidikan kasus korupsi lainnya di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmuni (Penolong Kanan HEM) , Pn.", "r": {"result": "Asmuni (Asisten Senior HEM), Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dalam tempoh penantian untuk mendapatkan hasil, mereka perlu membuat tanaman lain terlebih dahulu bagi membolehkan pendapatan mereka diperoleh secara berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, selama masa menunggu untuk mendapatkan hasil, mereka harus membuat tanaman lain terlebih dahulu agar pendapatannya dapat diperoleh terus menerus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini telah diturap pada hujung tahun 2000 (jalan mini tar) kira-kira 3.5 meter.", "r": {"result": "Jalan ini diaspal akhir tahun 2000 (jalan aspal mini) sekitar 3,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM, 10 Jun (Bernama) -- Lembaga Zakat Selangor (LZS) melantik Saipolyazan Mat Yusop sebagai Ketua Pegawai Eksekutifnya yang baharu berkuatkuasa hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM, 10 Juni (Bernama) -- Dewan Zakat Selangor (LZS) menunjuk Saipolyazan Mat Yusop sebagai Chief Executive Officer baru efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M tiba di Bangkok hadiri Sidang Kemuncak ASEAN", "r": {"result": "Tun M tiba di Bangkok untuk menghadiri KTT ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokanui Tokanui merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Tokanui Tokanui adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga pihak iaitu kuasa Penjajah Inggeris dan Belanda, para bangsawan yang membuat perjanjian dengan Belanda iaitu Raja Jaafar, Yam Tuan Muda dari Riau dan Temenggung Abdul Rahman, dari Johor dan Singapura, pihak istana Johor yang terdiri dari Sultan Abdul Rahman Muazzam Shah dan Bendahara tidak menyedari perjanjian ini kerana perjanjian ini tidak ditandatangani tanpa pengetahuan mereka.", "r": {"result": "Ada tiga pihak yaitu kekuatan kolonial Inggris dan Belanda, para bangsawan yang membuat perjanjian dengan Belanda, yaitu Raja Jaafar, Yam Tuan Muda dari Riau dan Temenggung Abdul Rahman, dari Johor dan Singapura, pihak istana Johor yang terdiri dari Sultan Abdul Rahman Muazzam Syah dan Bendahara tidak mengetahui perjanjian ini karena perjanjian ini tidak ditandatangani tanpa sepengetahuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa individu mendakwa pasar raya berkenaan dimiliki pengusaha Tionghua dan Rosyam hanya menjadi duta bagi tujuan menarik perhatian pelanggan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beberapa orang mengklaim bahwa supermarket tersebut dimiliki oleh pengusaha Cina dan Rosyam hanya sebagai duta untuk menarik perhatian pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kezaliman terhadap umat Islam minoriti di Uyghur Republik Rakyat China, kaum Rohingya di Myanmar serta konflik yang dipaksakan terhadap umat Islam hampir di seluruh dunia Islam; di Somalia, Yaman, Syria, Sudan, Libya dan lainlain, menjadi menu utama dada akhbar harian bersilih ganti.", "r": {"result": "Kekejaman terhadap minoritas Muslim di Republik Rakyat Uyghur China, Rohingya di Myanmar serta konflik paksa terhadap umat Islam hampir di seluruh dunia Muslim; di Somalia, Yaman, Suriah, Sudan, Libya dan lainnya, menjadi menu utama dada surat kabar harian secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun di langit dan di bumi melainkan ia akan datang kepada (Allah) Ar-Rahman, sebagai hamba.", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun di langit dan di bumi melainkan dia akan datang kepada (Allah) Ar-Rahman, sebagai seorang hamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Kita dapat lihat bukan sejak sebulan dua ini, tapi sejak tahun-tahun yang dulu dilaporkan dalam media sendiri, bagaimana ramai pegawai pangkat rendah dan pegawai kanan polis yang telah diheret ke mahkamah didakwa dalam pelbagai salah laku dan kesalahan ada yang merompak, membunuh ada yang terlibat dengan dadah rasuah, jadi banyak penglibatan yang berlaku.", "r": {"result": "HAMID: Kita bisa melihat tidak hanya dalam satu atau dua bulan terakhir, tetapi dalam beberapa tahun terakhir yang diberitakan di media sendiri, berapa banyak perwira rendahan dan perwira polisi senior yang diseret ke pengadilan dan didakwa dengan berbagai pelanggaran ringan dan kejahatan, ada yang merampok, membunuh yang lain yang terlibat korupsi narkoba, jadi banyak keterlibatan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad menjelaskan objek wisata ini dikelola oleh perusahaan Selamat Pagi Madura (SPM) dengan beragam permainan anak-anak dan sangat cocok untuk tempat wisata keluarga.", "r": {"result": "Ahmad menjelaskan objek wisata ini dikelola oleh perusahaan Selamat Pagi Madura (SPM) dengan berbagai permainan anak dan sangat cocok untuk wisata keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Sementara Toyota memiliki sistem bantuan pengemudi yang menggabungkan AI dengan teknologi self-driving.", "r": {"result": "Toyota Sementara Toyota memiliki sistem bantuan pengemudi yang menggabungkan AI dengan teknologi self-driving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini seakan-akan versi burung Shikra yang lebih tua warnanya, akan tetapi semua bulunya mempunyai jalur leher tegak yang tua warnanya.", "r": {"result": "Spesies ini terlihat seperti versi burung Shikra yang lebih tua, tetapi semua bulunya memiliki garis leher vertikal berwarna gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-p, --show-c-function papar fungsi C yang mana bagi setiap perubahan di dalamnya", "r": {"result": "-p, --show-c-function menunjukkan fungsi C mana untuk setiap perubahan di dalamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mithridates terpaksa menyerahkan keselua penaklukannya (yang Sulla dan Fimbria telahpun berjaya merampas kembali), menyerahkan sebarang tahanan Rom, memberikan armada 70 buah kapal kepada Sulla bersama bekalan, dan membayar ufti 2,000 hingga 3,000 talent emas.", "r": {"result": "Mithridates terpaksa menyerahkan kedua penaklukannya (yang telah berhasil direbut kembali oleh Sulla dan Fimbria), menyerahkan semua tahanan Romawi, memberi Sulla armada 70 kapal dengan perbekalan, dan membayar upeti sebesar 2.000 hingga 3.000 talenta emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada dokumentasi wujud untuk membuktikan bahawa Horney masih hidup selepas Januari 1945.", "r": {"result": "Tidak ada dokumentasi yang membuktikan bahwa Horney masih hidup setelah Januari 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila pakar sudah tiada, siapa akan menerajui usaha pemeliharaan tulisan jawi nanti\"?", "r": {"result": "Kalau ahlinya sudah tiada, nanti siapa yang akan memimpin pelestarian tulisan Jawi?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani uji bakat dan telah dipilih oleh SM Entertainment semasa Uji Bakat Global S.M. di Seoul pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dia mengikuti audisi dan dipilih oleh SM Entertainment selama S.M. Global Talent Audition. di Seoul pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 750,000 rakyat Palestin terpaksa meninggalkan rumah dan menyelamatkan diri daripada serangan oleh tentera Israel sementara kebanyakan bandar dan kampung yang didiami oleh rakyat Palestin musnah.", "r": {"result": "Sekitar 750.000 warga Palestina terpaksa meninggalkan rumah mereka dan melarikan diri dari serangan pasukan Israel sementara sebagian besar kota dan desa yang dihuni oleh warga Palestina dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanayasa, Wanayasa, Purwakarta Wanayasa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wanayasa, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanayasa, Wanayasa, Purwakarta Wanayasa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Wanayasa, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JMM Wilayah Persekutuan, Faizan Mohd Nor, berkata LHDN perlu mengambil langkah proaktif untuk menyiasat dakwaan laporan media dan laporan polis yang dibuat di seluruh negara oleh beberapa Badan Bukan Kerajaan (NGO) berkenaan isu kemasukan dana asing ke dalam akaun syarikat atau individu bagi tujuan menjatuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal JMM Wilayah Federal, Faizan Mohd Nor, mengatakan IRB perlu mengambil langkah proaktif untuk menyelidiki tuduhan laporan media dan laporan polisi yang dibuat di seluruh negeri oleh beberapa Organisasi Non-Pemerintah (LSM) terkait masalah dana asing yang masuk ke perusahaan atau individu. akun untuk tujuan menggulingkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh di kawasannya, beliau berkata, masih banyak sekolah perlu diberi perhatian kerana ada yang dibina sebelum merdeka dan masih digunakan hingga sekarang.", "r": {"result": "Mencontohkan di daerahnya, kata dia, masih banyak sekolah yang perlu diperhatikan karena ada yang dibangun sebelum kemerdekaan dan masih digunakan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papa I Love You mengungkap kasih seorang bapa.", "r": {"result": "Papa I Love You mengungkapkan cinta seorang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel like we're just a check,\" she said.", "r": {"result": "\"Aku merasa seperti kita hanya memeriksa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berlaku di antara sekumpulan pelajar Persatuan Belia Baru Universiti Malaya (Umany) dengan beberapa penyokong Datuk Seri Najib Tun Razak ketika program santai bekas Perdana Menteri itu di Restoran Amjal, Jumaat lepas.", "r": {"result": "Keributan pecah antara sekelompok mahasiswa dari Asosiasi Pemuda Universiti Malaya Baru (Umany) dan beberapa pendukung Datuk Seri Najib Tun Razak saat acara santai mantan Perdana Menteri di Restoran Amjal, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia's Worsening Problem of Fake News", "r": {"result": "Masalah Berita Palsu yang Memburuk di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian memerlukan peruntukan lebih tinggi bagi memastikan kualiti penyampaian perkhidmatan kesihatan kepada rakyat dapat terus diperkasakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian membutuhkan alokasi yang lebih tinggi untuk memastikan kualitas pemberian layanan kesehatan kepada masyarakat dapat terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung sidang Dewan Rakyat pada jam 2.30 petang, Bung Moktar akur terhadap keputusan berkenaan dan menarik balik perkataan samseng yang digunakannya terhadap R Sanisvara Nethaji Rayer (PH-Jelutong).", "r": {"result": "Melanjutkan sidang Dewan Rakyat pada pukul 14.30, Bung Moktar menyetujui keputusan tersebut dan mencabut kata gangster yang digunakannya terhadap R Sanisvara Nethaji Rayer (PH-Jelutong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Dendulang Pokok Dendulang adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Dendulang Pohon Dendulang merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang diatur ialah Forum Perniagaan Malaysia-China di China World Hotel.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan adalah Forum Bisnis Malaysia-China di China World Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 13 Pagi memiliki kod NPSN 20103348.", "r": {"result": "SDN Rawamangun 13 Pagi memiliki kode NPSN 20103348.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga terbuka kepada cadangan-cadangan daripada pihak lain termasuk kerajaan negeri,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Majlis Pelancaran Op Selamat 14 sempena perayaan Tahun Baru Cina di Hentian Rehat dan Rawat (R&R) Lebuh Raya Utara-Selatan (arah utara) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga terbuka untuk saran dari pihak lain termasuk pemerintah negara bagian,\u201d katanya dalam konferensi pers setelah Upacara Peluncuran Op Selamat 14 bersamaan dengan perayaan Tahun Baru Imlek di Perhentian Istirahat dan Perawatan (R&R) di Utara- South Highway (ke utara) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kejatuhan Voldemort tersebar dengan cepat di kalangan ahli sihir.", "r": {"result": "Berita kejatuhan Voldemort menyebar dengan cepat di antara para penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Musa menyempurnakan perintah Tuhannya, dan Firaun pun meminta bukti kebenarannya); maka Nabi Musa memperlihatkan kepada Firaun: mukjizat yang besar.", "r": {"result": "(Setelah Musa memenuhi perintah Allah, dan Firaun meminta bukti kebenarannya); kemudian Nabi Musa menunjukkan Firaun: keajaiban besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa stasiun televisi lokal di Jawa Tengah adalah TV Borobudur, Pro-TV, dan TVKU (di Semarang); TATV (di Surakarta); TaTV (di Tegal); Kartv (di Karanganyar Bumen); Kebumen TV (di Kebumen); dan Banyumas TV (di Banyumas).", "r": {"result": "Beberapa stasiun televisi lokal di Jawa Tengah adalah TV Borobudur, Pro-TV, dan TVKU (di Semarang); TATV (di Surakarta); TaTV (di Tegal); Kartv (di Bumen Karanganyar); Kebumen TV (di Kebumen); dan TV Banyumas (di Banyumas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi isu akan dijadikan pembenaran untuk tujuan tertentu.", "r": {"result": "Namun isu tersebut akan dijadikan pembenaran untuk tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Google, pada tahun 2009 terdapat kira-kira 40 juta meter pintar digunakan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut Google, pada tahun 2009 ada sekitar 40 juta smart meter yang digunakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, usaha itu dikendalikan oleh Commodities Global Trade Sdn.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan bisnis tersebut dikelola oleh Commodities Global Trade Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engku Ahmad Fadzil berkata, umat Islam di negara ini perlu diberi kefahaman yang lebih jelas supaya tidak terperangkap dalam dakyah yang dibawa kelompok terbabit.", "r": {"result": "Engku Ahmad Fadzil mengatakan, umat Islam di negeri ini perlu diberikan pemahaman yang lebih jelas agar tidak terjebak dalam dakwah yang dibawa oleh kelompok-kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annisa dihalau daripada hospital atas arahan Rykarl.", "r": {"result": "Annisa dikeluarkan dari rumah sakit atas perintah Rykarl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSM di negara-negara lain menuding bahwa perkebunan kelapa sawit di Indonesia banyak membunuh hewan langka, menimbulkan polusi udara dan megurangi kesejahteraan petani lokal.", "r": {"result": "LSM di negara lain menunjukkan bahwa perkebunan kelapa sawit di Indonesia membunuh banyak hewan langka, menyebabkan polusi udara, dan mengurangi kesejahteraan petani setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Bantuan Rumah (PBR) Kami akan terus membaikpulih kediaman atau membina rumah baharu untuk golongan miskin.", "r": {"result": "Program Bantuan Rumah (PBR) Kami akan terus merehabilitasi rumah atau membangun rumah baru bagi masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDEF pula diperuntukkan RM15.1 bilion, antaranya RM1.8 bilion untuk menyelenggara aset-aset utama seperti pesawat, kapal peronda, peralatan komunikasi, bangunan dan senjata.", "r": {"result": "MINDEF dialokasikan RM15,1 miliar, termasuk RM1,8 miliar untuk memelihara aset utama seperti pesawat terbang, kapal patroli, peralatan komunikasi, bangunan, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kamu yang suka main di pantai, wajib mencoba berwisata ke Sabira.", "r": {"result": "Bagi Anda yang suka bermain di pantai, Anda wajib mencoba berwisata ke Sabira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mona Fandey mendapat perhatian sekalipun ketika itu beliau masih seorang penyanyi pop.", "r": {"result": "Mona Fandey mendapat perhatian bahkan ketika dia masih menjadi penyanyi pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini sedang melaburkan modal kepada kawasan pantai yang sudahun popular kerana pantai dan pelancongan botnya.", "r": {"result": "Negara ini berinvestasi di kawasan pesisir yang sudah populer dengan wisata pantai dan perahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri harap mereka tidak terpengaruh dan salah pilih dalam PRU14 nanti.", "r": {"result": "Perdana Menteri berharap mereka tidak terpengaruh dan salah pilih di GE14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Pua menyebut banyak syarikat bimbang berdepan pemeriksaan Jabatan Kastam Diraja Malaysia berhubung pengiraan GST, Khairy dengan sinis menyebut keadaan itu lebih kepada mengelak daripada membayar cukai.", "r": {"result": "Ketika Pua menyebut bahwa banyak perusahaan yang khawatir menghadapi pemeriksaan oleh Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia terkait penghitungan GST, Khairy dengan sinis mengatakan bahwa situasinya lebih kepada penghindaran pajak daripada pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, adalah lebih baik jika kita bagi peluang kepada mereka untuk belajar cara yang betul dan lebih sistematik,\" kata Ridzaudin A. Majid, seorang usahawan.", "r": {"result": "\u201cJadi, lebih baik kita beri kesempatan kepada mereka untuk belajar dengan cara yang benar dan lebih sistematis,\u201d ujar Ridzaudin A. Majid, seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ganja menduduki tempat ketiga dalam senarai penggunaan dadah paling popular selain opiat dan metamphetamin (Statistik Agensi Antidadah Kebangsaan 2014).", "r": {"result": "Di Malaysia, ganja menempati urutan ketiga dalam daftar penggunaan narkoba terbanyak selain opiat dan methamphetamine (Statistik Badan Anti Narkoba Nasional 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan meteoroid terbakar sebagai meteor sebelum jatuh ke permukaan planet.", "r": {"result": "Kebanyakan meteoroid terbakar sebagai meteor sebelum jatuh ke permukaan planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keperluan sebenar masyarakat di Tanjung Piai yang turut dikenali sebagai tanah paling selatan di benua Asia itu, PH mengangkat lima isu utama khusus menyentuh kebajikan masyarakat tempatan untuk diberikan perhatian.", "r": {"result": "Menyadari kebutuhan nyata masyarakat di Tanjung Piai yang juga dikenal sebagai daratan paling selatan di benua Asia itu, PH mengangkat lima isu utama yang secara khusus mempengaruhi kesejahteraan masyarakat setempat untuk diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menjadi kolumnis Harakah - lidah rasmi PAS.", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi kolumnis Harakah - bahasa resmi PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar berkata, buat julung kali jenayah berkenaan dimasukkan dalam agenda persidangan dan ia adalah hasil cadangan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Khalid Abu Bakar mengatakan, untuk pertama kalinya kejahatan tersebut masuk dalam agenda konferensi dan merupakan hasil usulan dari Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah adalah 'Jasak' dan ibu adalah 'Jok' Little Brother adalah 'Yarig' dan kakak adalah 'SAHANG' dan banyak lagi hanya difahami oleh etc.", "r": {"result": "Ayah adalah 'Jasak' dan ibu adalah 'Jok' Adik laki-laki adalah 'Yarig' dan saudara perempuan adalah 'SAHANG' dan banyak lagi yang hanya dipahami oleh dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaltennordheim Kaltennordheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kaltennordheim Kaltennordheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur adalah Laut Timur (Laut Jepun).", "r": {"result": "Di sebelah timur adalah Laut Timur (Laut Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suku kaum Liwan, yang memang berada di \"saliwan\" (luar) Nunuk Ragang telah lebih awal secara beransur-ansur mendiami hampir semua pesisir sungai Liwagu Kogibangan.", "r": {"result": "Suku Liwan yang memang berada di \u201csaliwan\u201d (di luar) Nunuk Ragang ini sebelumnya sudah lama mendiami hampir seluruh pesisir sungai Liwagu Kogibangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul soal pekerja kontrak tidak terjaga dari segi gaji,\" katanya dalam jawapan bertulis kepada soalan Datuk Abd Aziz Sheikh Fadzir (BN-Kulim Bandar Baharu) yang ingin tahu jumlah pekerja berstatus kontrak dalam sektor awam pada masa ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada soal buruh kontrak tidak dibayar upahnya,\u201d ujarnya dalam jawaban tertulis atas pertanyaan Datuk Abd Aziz Sheikh Fadzir (BN-Kulim Bandar Baharu) yang ingin mengetahui jumlah buruh kontrak di sektor publik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penduduk Kampung Baru, Alor Malai yang berkumpul semalam bagi menuntut nilai pampasan dinaikkan.", "r": {"result": "Di antara warga Kampung Baru, Alor Malai yang berkumpul kemarin menuntut kenaikan ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis penyakit prion lain dikenali sebagai penyakit Kuru telah dijejak kepada amalan pengkebumian dikalangan puak Fore di Papua New Guinea di mana mereka yang rapat dengan si mati akan memakan otak simati bagi menwujudkan perasaan berkekalan.", "r": {"result": "Jenis penyakit prion lain yang dikenal sebagai penyakit Kuru telah dilacak pada praktik penguburan di antara suku Fore di Papua Nugini di mana mereka yang dekat dengan almarhum akan memakan otak almarhum untuk menciptakan rasa keabadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA Datuk Seri Liow Tiong Lai berkata ahli politik pembangkang hanya bersuara mengenai isu masyarakat tempatan, terutamanya alam sekitar apabila menjelang musim pilihan raya.", "r": {"result": "Presiden MCA Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan politisi oposisi hanya berbicara tentang masalah masyarakat lokal, terutama lingkungan saat musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Siput merupakan burung pemangsa diurnal yang besar dalam keluarga Accipitridae.", "r": {"result": "Snail Hawk adalah burung pemangsa diurnal besar dalam keluarga Accipitridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lawyers for Liberty (LFL) today called on new Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo to probe the past misdeeds of the Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) and restrict its powers so that no abuse happens again.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lawyers for Liberty (LFL) hari ini meminta Menteri Komunikasi dan Multimedia baru Gobind Singh Deo untuk menyelidiki kesalahan masa lalu Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) dan membatasi kekuasaannya sehingga tidak ada penyalahgunaan yang terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Oktober 2013, UEFA mengumumkan slogan rasmi kejohanan: \"Le Rendez-Vous\".", "r": {"result": "Pada 17 Oktober 2013, UEFA mengumumkan slogan resmi turnamen tersebut: \"Le Rendez-Vous\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memberi gambaran tidak benar atau memberi gambaran separuh benar kepada masyarakat terhadap isu berkaitan pendidikan oleh ibu bapa adalah dikesalkan,\" katanya pada sesi Pertanyaan-pertanyaan bagi Jawab Lisan di Dewan Negara, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMemberikan kesan palsu atau memberikan kesan setengah benar kepada masyarakat tentang masalah yang berkaitan dengan pendidikan oleh orang tua sangat disesalkan,\u201d katanya pada sesi Tanya Jawab Lisan di MPR, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus, ia juga menafikan sesuatu yang mencabar kepercayaan seseorang sambil pada masa sama mengukuhkan keyakinan tentang suatu perkara dan melahirkan rasa takut yang mendalam\".", "r": {"result": "Sekaligus mengingkari sesuatu yang menantang keyakinan seseorang sekaligus memperkuat keyakinan terhadap sesuatu dan menimbulkan rasa takut yang mendalam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekali lagi pria yang sama masuk ke ruang ATM.", "r": {"result": "Dan lagi orang yang sama masuk ke ruang ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan tempat-tempat ujibakat \"One in a Million\": Di samping itu, acara jelajah pra-ujibakat turut diadakan di bandar-bandar tersebut (dua minggu sebelum ujibakat masing-masing), menampilkan promosi One in a Million dan persembahan oleh bekas peserta OIAM.", "r": {"result": "Berikut adalah lokasi audisi \"Satu dari Sejuta\": Selain itu, acara tur pra-audisi juga diadakan di kota-kota tersebut (dua minggu sebelum audisi masing-masing), menampilkan promosi dan pertunjukan Satu dari Sejuta oleh mantan kontestan OIAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya dibenarkan menanya satu soalan kepada salah seorang dari mereka untuk memilih pintu yang patut dibuka.", "r": {"result": "Dan saya diizinkan untuk mengajukan pertanyaan kepada salah satu dari mereka untuk memilih pintu mana yang harus dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traditionally, guayule was planted like cotton-in long single-file rows-but Yulex is growing it more like a vegetable, with many plants slotted alongside each other.", "r": {"result": "Secara tradisional, guayule ditanam seperti kapas-dalam barisan panjang satu file-tetapi Yulex menanamnya lebih seperti sayuran, dengan banyak tanaman ditempatkan berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi penting agar Anda tak membeli barang berlebih.", "r": {"result": "Hal ini penting agar Anda tidak membeli barang secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ude, 30, yang juga suami kepada pelakon Izreen Azminda melafazkan talak satu di hadapan Hakim Syarie Shaiful Azli Jamaludin selepas mahkamah membenarkan permohonan cerai difailkannya pada Januari lalu.", "r": {"result": "Ude, 30, yang juga suami dari aktris Izreen Azminda menggugat cerai satu kali di hadapan Hakim Syarie Shaiful Azli Jamaludin setelah pengadilan mengabulkan gugatan cerai yang diajukannya Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga cadangan-cadangan penambahbaikan ini dapat diteliti dan diperhalusi oleh pihak berkaitan dan dijadikan panduan bagi memastikan rakyat Malaysia lebih bersedia dalam menghadapi bencana seumpamanya.", "r": {"result": "Semoga saran-saran perbaikan ini dapat diteliti dan disempurnakan oleh pihak-pihak terkait dan digunakan sebagai panduan untuk memastikan bahwa masyarakat Malaysia lebih siap dalam menghadapi bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Nor Manuty Prof Madya Dr Muhammad Nur Manuty merupakan ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dan beragama Islam.", "r": {"result": "Muhammad Nor Manuty Associate Prof Dr Muhammad Nur Manuty adalah seorang politikus Melayu dan Muslim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu dan Bong Joon Gu.", "r": {"result": "Kamu dan Bong Joon Gu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang mengatakan, pasca-insiden tersebut, pihaknya bersama unsur polres, kodim, muspika, polsek, koramil, jajaran camat, MUI, dan FKUB, telah memanggil khatib yang menyampaikan isi ceramah politik.", "r": {"result": "Bambang mengatakan, pasca kejadian, pihaknya bersama unsur kepolisian, codem, muspika, polsek, koramil, kecamatan, MUI, dan FKUB, telah memanggil penceramah yang menyampaikan isi orasi politik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Harun berkata: \"Wahai anak ibuku! Sesungguhnya kaum (Bani Israil) memandangku lemah dan nyaris-nyaris mereka membunuhku (ketika aku melarang mereka); oleh itu, janganlah engkau menjadikan musuh bergembira melihat (tempelakmu) terhadapku, dan janganlah engkau jadikan daku termasuk dalam golongan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Nabi Harun berkata: \"Wahai anak ibuku! Sungguh, orang-orang (Bani Israel) menganggap saya lemah dan mereka hampir membunuh saya (padahal saya melarang mereka); oleh karena itu, jangan membuat musuh senang melihat (dukungan Anda) terhadap saya. , dan jangan jadikan aku termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dickson Experimental Sound Film The Dickson Experimental Sound Film ialah filem yang dibuat oleh William Dickson pada akhir 1894 atau awal 1895.", "r": {"result": "Film Suara Eksperimental Dickson Film Suara Eksperimental Dickson adalah film yang dibuat oleh William Dickson pada akhir tahun 1894 atau awal tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya ini bukan mahu mencalarkan nama atau suruh orang membenci polis.", "r": {"result": "\u201cKarya ini tidak ingin mencoreng nama atau menyuruh orang membenci polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival kali ini mendapat 191 penyertaan dari Asia, Eropah, Afrika, Amerika Utara, dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Festival ini mendapat 191 entri dari Asia, Eropa, Afrika, Amerika Utara, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1157), Fakhr ad-Din Razi (1220) dan juga al-Qurtubi (1285).", "r": {"result": "1157), Fakhr ad-Din Razi (1220) dan juga al-Qurtubi (1285).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka tautan ke kanal CekFakta Tempo.", "r": {"result": "Buka link channel CekFakta Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengelak daripada menjawab soalan itu, Hanipa sebaliknya berkata, undang-undang menangani berita palsu mungkin menjadi 'senjata makan tuan' terhadap Barisan Nasional (BN) selepas pakatan pembangkang menawan Putrajaya pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Menolak menjawab pertanyaan itu, Hanipa malah mengatakan bahwa undang-undang yang menangani berita bohong bisa menjadi 'senjata andalan' melawan Barisan Nasional (BN) setelah koalisi oposisi merebut Putrajaya dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya adalah benda yang Anda butuhkan, bukan sekadar karena ingin.", "r": {"result": "Semuanya adalah sesuatu yang Anda butuhkan, bukan hanya karena Anda ingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kemelut kewangan dan tunggakan gaji pemain, Amizal berkata PFA memerlukan sedikit lagi masa untuk menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari krisis keuangan dan tunggakan gaji pemain, Amizal mengatakan PFA membutuhkan sedikit lebih banyak waktu untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tambah Sugiri telah menginstruksikan agar pada tahun 2015 IPM di Indonesia bisa naik rankingnya di bawah 100.", "r": {"result": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menambahkan, Sugiri menginstruksikan agar pada 2015 IPM di Indonesia bisa naik peringkatnya di bawah 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita hendak tunggu laporan penuh daripada kementerian mengenai kos dan KPI program terdahulu\".", "r": {"result": "Karena itu kami ingin menunggu laporan lengkap dari kementerian tentang biaya dan KPI program sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tawaran sertai pengiktirafan yang dimaksudkan, Mukhriz berkata, jawatan ketua pembangkang akan diiktiraf secara rasmi di mana peranannya tidak hanya terhad ketika DUN bersidang malah turut memiliki pejabat dan kenderaan rasmi.", "r": {"result": "Mengomentari tawaran untuk ikut dalam pengakuan dimaksud, Mukhriz mengatakan, posisi pemimpin oposisi akan diakui secara resmi dimana perannya tidak hanya sebatas saat sidang majelis negara tetapi juga memiliki kantor dan kendaraan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perampasan itu kemudian meningkat kepada RM53.7 juta, RM112 juta dan akhirnya kepada RM114.5 juta, dengan kes itu dianggap sebagai penyitaan yang terbesar oleh SPRM dalam sejarah rasuah negara.", "r": {"result": "Jumlah penyitaan kemudian meningkat menjadi RM53,7 juta, RM112 juta, dan akhirnya menjadi RM114,5 juta, dengan kasus tersebut dianggap sebagai penyitaan terbesar oleh MACC dalam sejarah korupsi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 12 [[Perlembagaan Persekutuan Malaysia]] jelas menunjukkan bahawa tidak boleh wujud sebarang diskriminasi terhadap mana-mana warganegara semata-mata atas alasan agama , ras , keturunan atau tempat lahir .", "r": {"result": "Pasal 12 [[Konstitusi Federal Malaysia]] dengan jelas menunjukkan bahwa tidak boleh ada diskriminasi terhadap setiap warga negara semata-mata atas dasar agama, ras, keturunan atau tempat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, dialog Dialog Perwira 'Navigating the Risk of Thucydides Trap' itu diadakan bagi berbincang mengenai kemunculan China sebagai kuasa besar dunia yang baru serta dilihat mengancam kuasa besar sedia ada iaitu AS.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad mengatakan Dialog Pahlawan 'Menavigasi Risiko Jebakan Thucydides' diadakan untuk membahas kemunculan China sebagai kekuatan dunia baru dan dipandang sebagai ancaman bagi kekuatan yang ada, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jumlah terkumpul Tabung Harapan Malaysia (THM) setakat jam 9 pagi tadi adalah sebanyak RM199.14 juta.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Total Tabung Harapan Malaysia (THM) per 9 pagi ini RM199,14 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bestari Folder Rangkaian", "r": {"result": "Folder Jaringan Bestari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafflesia Azlanii yang dipaparkan pada wang kertas RM10 adalah spesies Semenanjung Malaysia dan pertama kali ditemui di Hutan Simpan Royal Belum di Perak pada 2003.", "r": {"result": "Rafflesia Azlanii yang ditampilkan pada uang kertas RM10 adalah spesies Semenanjung Malaysia dan pertama kali ditemukan di Hutan Lindung Royal Belum di Perak pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2010, Menteri besar Kelantan, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat bertindak menyerahkan Sijil Penempatan Berkelompok kepada seramai 75 orang penduduk di kawasan Orang Asli di Pos Sandrop, dalam jajahan kecil Lojing.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 2010, Ketua Menteri Kelantan, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat menyerahkan Sertifikat Penyelesaian Kelompok kepada total 75 orang yang tinggal di daerah Orang Asli di Pos Sandrop, di koloni kecil Lojing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) memperkenalkan pelan baharu unifi Mobile serendah RM19 bagi pelan data mudah alih sebesar 2GB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) memperkenalkan paket seluler unifi baru serendah RM19 untuk paket data seluler 2GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan perlu bekerjasama dengan Kementerian Dalam Negeri dan Wisma Putra secara rapat kerana terdapat banyak isu berkaitan dengan hubungan luar.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan perlu bekerja sama dengan Kementerian Dalam Negeri dan Wisma Putra karena banyak isu terkait hubungan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lelaki periksa kereta polis ditahan reman tiga hari", "r": {"result": "Tiga orang yang memeriksa mobil polisi ditahan selama tiga hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Madrasah inilah lahirnya beberapa orang tokoh ulama yang kemudiannya gigih memartabatkan islam di persada negara.", "r": {"result": "Di Madrasah inilah lahir beberapa ulama terkemuka yang kemudian gigih menegakkan Islam di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati bahawa beberapa aktiviti adalah tidak bagus contohnya jika anda dipilih untuk menjadi seorang ketua dalam divisyen dan tidak mahu orang lain menyertai Bersatu kerana jika mereka sertai, mereka mungkin akan menggantikan dia\".", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa beberapa kegiatan tidak baik misalnya jika Anda terpilih menjadi pemimpin di suatu divisi dan tidak ingin orang lain bergabung dengan Bersatu karena jika mereka bergabung, mereka mungkin akan menggantikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iktiraf wanita Masjid Abdul Rahman Bin Auf dulu dikenali sebagai Masjid Jamek yang sudah ada pada awal 1950.", "r": {"result": "Pengakuan Perempuan Masjid Abdul Rahman Bin Auf dulu dikenal dengan nama Masjid Jamek yang berdiri pada awal tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas maupun alamat korban masih diselidiki.", "r": {"result": "Identitas dan alamat korban masih diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dengan bantuan daripada Kaptan Bahagian ke-11, Zaraki Kenpachi dan leftenannya Kusajishi Yachiru, Orihime dapat berjumpa semula dengan Chad, Ishida dan Shiba Ganju.", "r": {"result": "Setelah itu, dengan bantuan Kapten Divisi 11 Zaraki Kenpachi dan letnannya Kusajishi Yachiru, Orihime dapat bersatu kembali dengan Chad, Ishida, dan Shiba Ganju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Toba Samosir ini merupakan pemekaran dari Daerah Tingkat II Tapanuli Utara.", "r": {"result": "Kabupaten Toba Samosir merupakan kepanjangan dari Kabupaten Tingkat II Tapanuli Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini berlaku kerana mangsa percaya dengan pemandu Grab berkenaan sehingga menyebabkan kerugian.", "r": {"result": "\u201cKasus ini terjadi karena korban mempercayai pengemudi Grab hingga menimbulkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This a period of change, and everything seems exaggerated during that time period\".", "r": {"result": "Ini periode perubahan, dan semuanya tampak dilebih-lebihkan selama periode waktu itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itu isu yang agak terpisah, maka seharusnya diuruskan dalam sebuah perbincangan yang lain.", "r": {"result": "Tapi itu masalah tersendiri, jadi harus dibahas di pembahasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga pernah dicalonkan tiga kali menerusi Nickelodeon Kids Choice Awards.", "r": {"result": "Serial ini juga telah dinominasikan tiga kali melalui Nickelodeon Kids Choice Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 jelas menunjukkan ke mana wang kutipan GST ini disalurkan apabila cukai GST menjadi antara penyumbang terbesar kepada bajet kali ini iaitu sekitar RM41 bilion.", "r": {"result": "Anggaran 2018 dengan jelas menunjukkan ke mana uang pengumpulan GST disalurkan ketika pajak GST menjadi salah satu penyumbang anggaran terbesar kali ini sekitar RM41 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesenske, Daerah Rimavska Sobota Jesenske merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Jesenske, Distrik Rimavska Sobota Jesenske adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ahli UMNO kini perlu bergerak sebagai pembangkang dan membina penetapan minda sebagai pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Anggota UMNO kini harus bergerak sebagai oposisi dan membangun pola pikir sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila ditiup sangkakala, maka pada hari itu tidak ada lagi manfaat pertalian kerabat di antara mereka, dan tidak pula sempat mereka bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "Kemudian, ketika sangkakala dibunyikan, pada hari itu tidak ada lagi kemaslahatan di antara mereka, dan tidak ada waktu bagi mereka untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah pula DAP bersikap sangat selektif dan hanya berani membuat laporan polis terhadap PAS sahaja sedangkan banyak pihak lain yang turut membuat gesaan seperti yang dibuat oleh PAS, khususnya gesaan yang dibuat selepas berlangsungnya PRU 14?", "r": {"result": "Mengapa DAP begitu selektif dan hanya berani melapor ke polisi terhadap PAS padahal banyak pihak lain yang juga melakukan pemanggilan seperti yang dilakukan PAS, terutama pemanggilan yang dilakukan setelah GE 14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pemimpin utama sebuah parti tidak bersetuju jika pakatan lama pembangkang masih ada di negeri Selangor.", "r": {"result": "Dua pimpinan utama sebuah partai tak sepakat jika aliansi oposisi lama masih eksis di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata selain berendam, ada hal menarik lainnya yang bisa dicoba oleh wisatawan dan pengunjung yakni ada sebuah zipline dimana mereka bisa melewati jembatan gantung sepanjang 1.800 meter, serta diperbolehkan berkemah.", "r": {"result": "Ternyata selain berendam, ada hal menarik lainnya yang bisa dicoba oleh wisatawan dan pengunjung yaitu ada zipline dimana mereka bisa melintasi jembatan gantung sepanjang 1.800 meter, dan diperbolehkan untuk berkemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaranya terletak di Tanah Perkuburan Tama, di Fuchu, Tokyo.", "r": {"result": "Pusarnya terletak di Pemakaman Tama, di Fuchu, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Angamaly memiliki bilangan penduduk seramai 33,424.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Angamaly berpenduduk 33.424 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan menggunakan kereta memakan masa 1 jam memandangkan jalanraya berturap hanya sekitar 10 batu dan selebihnya jalan gravel.", "r": {"result": "Perjalanan dengan mobil memakan waktu 1 jam karena jalan beraspal hanya sekitar 10 km dan sisanya adalah kerikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Jawaka Empayar Jawaka merupakan kesinambungan kepada Empayar Sampugita.", "r": {"result": "Kerajaan Jawaka Kerajaan Jawaka merupakan kelanjutan dari Kerajaan Sampugita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap bulan Ramadan, patut kita jadikan sebagai kegiatan kesalehan sosial.", "r": {"result": "\u201cSetiap bulan Ramadhan, kita harus menjadikannya sebagai kegiatan bakti sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi ahli akademik ialah pensyarah Universiti Islam Antarabangsa Prof Shamrahayu Ab Aziz, pensyarah Universiti Sains Islam Malaysia Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi.", "r": {"result": "Tiga akademisi lainnya adalah dosen International Islamic University Prof Shamrahayu Ab Aziz, dosen Malaysian Islamic Science University Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sepanjang perkembangannya, tak sedikit pula kripto yang tutup dan tak bisa bersaing.", "r": {"result": "Namun, dalam perkembangannya, tidak sedikit cryptos yang tutup dan kalah bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayup, Haruai, Tabalong Hayup merupakan sebuah desa di Kecamatan Haruai, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Hayup, Haruai, Tabalong Hayup adalah sebuah desa di Kecamatan Haruai, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kelapa sawit masih menjadi andalan kita karena nilainya yang cukup besar.", "r": {"result": "\u201cUntuk kelapa sawit masih menjadi andalan kami karena nilainya yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sistem ini mempunyai sifat sistem koordinat ortogon, iaitu permukaan-permukaan koordinat bertemu pada sudut-sudut tegak.", "r": {"result": "Semua sistem ini memiliki sifat sistem koordinat ortogonal, yaitu permukaan koordinat bertemu pada sudut siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian air kencing mendapati suspek positif dadah dan kes disiasat di bawah Seksyen 506 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Tes urin menemukan tersangka positif narkoba dan kasusnya diselidiki berdasarkan Bagian 506 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulalongkorn menggalakkan perkembangan ekonomi moden di Siam.", "r": {"result": "Chulalongkorn mendorong perkembangan ekonomi modern di Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin A sangat penting untuk menjaga penglihatan.", "r": {"result": "Vitamin A sangat penting untuk menjaga penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan secara meluas oleh rejimen di dalam Tentera Darat Britain selain negara-negara Komamwel di sepanjang tempoh ini.", "r": {"result": "Itu banyak digunakan oleh resimen di Angkatan Darat Inggris serta negara-negara Persemakmuran selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu-satunya surah dalam al-Quran yang namanya tidak hadir atau tidak mempunyai hubungan linguistik terhadap surah itu sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya surah dalam Al-Qur'an yang namanya tidak ada atau tidak memiliki hubungan linguistik dengan surah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat juara kumpulan Liga A layak ke Pusingan Akhir Liga Negara-Negara.", "r": {"result": "Empat juara grup Liga A lolos ke Final Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terperinci", "r": {"result": "Terperinci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overath Overath merupakan sebuah bandar terletak di daerah Rheinisch-Bergischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Overath Overath adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rheinisch-Bergischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir sebagai Raja Saleh, baginda mewarisi takhta Kesultanan Perak selepas kemangkatan kekandanya Sultan Iskandar Zulkarnain pada Julai 1765.", "r": {"result": "Lahir sebagai Raja Saleh, ia mewarisi tahta Kesultanan Perak setelah kematian saudaranya Sultan Iskandar Zulkarnain pada Juli 1765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Malaka Utara Blok C1 No.", "r": {"result": "Taman Malaka Utara Blok C1 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai pemegang pedang EngineBlade.", "r": {"result": "Ini juga memiliki gagang pedang EngineBlade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMPIN - Kementerian Industri Utama memohon supaya Menteri Besar dan Ketua Menteri dapat memudah cara pemilikan tanah yang diusahakan oleh masyarakat Orang Asli dengan tanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "ROMPIN - Kementerian Perindustrian Primer meminta Menteri Besar dan Menteri Utama memfasilitasi kepemilikan tanah yang digarap oleh masyarakat Orang Asli dengan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktis, semua negara yang hadir menyampaikan kekhawatirannya bahwa tanpa WTO yang efektif menjalankan fungsinya sebagai wadah berunding, monitoring kepatuhan dan penyelesaian sengketa maka ancaman perang dagang akan semakin nyata dan tidak ada yang diuntungkan bila hal itu benar-benar terjadi,\" tutup Enggartiasto.", "r": {"result": "\u201cPraktisnya, semua negara yang hadir menyatakan keprihatinannya bahwa tanpa WTO secara efektif menjalankan fungsinya sebagai forum negosiasi, pemantauan kepatuhan, dan penyelesaian sengketa, ancaman perang dagang akan menjadi lebih nyata dan tidak ada yang diuntungkan jika itu benar-benar terjadi. ,\" pungkas Enggartiasto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil MCA, DAP berdebat tentang Rasah", "r": {"result": "MCA, perwakilan DAP berdebat tentang Rasah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BKR berkhidmat kebanyakannya sebagai organisasi polis, sebahagiannya kerana kepimpinan politik berniat menggunakan diplomasi untuk meraih pengiktirafan antarabangsa di negara ini baru dan sebahagiannya untuk mengelakkan terdapat terlalu agresif kepada tentera Jepun masih di Nusantara.", "r": {"result": "BKR sebagian besar berfungsi sebagai organisasi polisi, sebagian karena kepemimpinan politik bermaksud menggunakan diplomasi untuk mendapatkan pengakuan internasional di negara baru ini dan sebagian lagi untuk menghindari sikap agresif yang berlebihan terhadap pasukan Jepang yang masih berada di nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekal benih padi: Minta laporan siasatan sembilan syarikat", "r": {"result": "Pasokan benih padi: Minta laporan investigasi sembilan perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menghairankan, Instagram penuh dengan beberapa akaun kedai bunga yang sangat cantik yang boleh beri anda inspirasi.", "r": {"result": "Tidak mengherankan, Instagram penuh dengan beberapa akun toko bunga yang sangat indah yang dapat menginspirasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 34minit, 8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 34 menit, 8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes pecah amanah dana SRC: Peguam Negara luah rasa kesal", "r": {"result": "Pelanggaran dana SRC kasus kepercayaan: Jaksa Agung menyatakan penyesalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari Jebakan Gaya Hidup Digital", "r": {"result": "Hindari Jebakan Gaya Hidup Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ia juga akan mengeratkan lagi perpaduan kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Saya percaya itu juga akan memperkuat persatuan rasial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tewas kepada Tiong Thai King dalam pilihan raya parlimen pada tahun 1999.", "r": {"result": "Dia kalah dari Tiong Thai King dalam pemilihan parlemen pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP MALAYSIA.......", "r": {"result": "KEHIDUPAN MALAYSIA......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak anjuran Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan PBB itu berjaya menarik lebih 2,000 peserta.", "r": {"result": "KTT yang diselenggarakan oleh Kementerian Urusan Ekonomi dan PBB berhasil menarik lebih dari 2.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, untuk memberi satu pas identiti iaitu Pas Sementara Sabah (PSS), saya rasa ini satu langkah pertama oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan KDN akan sentiasa melakukan lebih baik lagi untuk mengenalpasti siapa yang tinggal di negara kita,\" katanya selepas majlis penyerahan wang ehsan kepada mangsa kebakaran di sini anjuran Agensi Pengurusan Bencana Negara (Nadma) hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi untuk memberikan identitas pas yaitu Sabah Temporary Pass (PSS), saya kira ini adalah langkah awal dari Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan KDN akan selalu lebih baik untuk mengidentifikasi siapa yang tinggal di negara kita,\u201d ujarnya seusai acara penyerahan uang santunan kepada korban kebakaran yang diselenggarakan oleh Badan Nasional Penanggulangan Bencana (Nadma) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa berikrar untuk terus berperang sehingga mereka dihapuskan sepenuhnya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Kami selalu bersumpah untuk terus berjuang sampai mereka benar-benar tersingkir,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) adalah hasil rekaan beliau yang paling dibanggakan untuk dirinya dan juga negara.", "r": {"result": "Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) adalah rancangannya yang paling membanggakan bagi dirinya dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kuala sebenarnya enggan dikategorikan sebangsa dengan suku-suku kaum Orang Asli yang lain kerana menurut mereka, suku-suku tersebut membela anjing dan makan babi.", "r": {"result": "Orang Kuala sebenarnya menolak untuk dikategorikan sebagai ras yang sama dengan suku Orang Asli lainnya karena menurut mereka suku tersebut memelihara anjing dan memakan babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu menyatakan, jika rakyat Malaysia mahu melihat contoh jalan rundingan dan kedamaian, maka mereka berdua adalah contoh ideal yang patut dicontohi.", "r": {"result": "Saya selalu menyatakan bahwa jika orang Malaysia ingin melihat contoh jalan negosiasi dan perdamaian, maka keduanya adalah contoh ideal yang harus diteladani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAGAI pembangkang di Parlimen selepas 9 Mei 2018, Barisan Nasional (BN) nampaknya lebih proaktif kerana ahli-ahli Parlimennya lebih mengetahui dan berpengalaman dalam pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "SEBAGAI oposisi di DPR pasca 9 Mei 2018, Barisan Nasional (BN) terlihat lebih proaktif karena anggota DPR-RI lebih paham dan berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos 1923, AS Udinese dipisahkan dari AC Udinese Friuli dan kelab ini dipaksa untuk mempersiapkan bajet.", "r": {"result": "Pada 24 Agustus 1923, AS Udinese dipisahkan dari AC Udinese Friuli dan klub terpaksa menyiapkan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran itu telah ditangguhkan, dan saluran itu dibuat pertama kali pada Oktober 1996, yang pada asalnya dikenali sebagai Discovery Travel & Living dan menawarkan rancangan termasuk projek lakukan sendiri, memasak, reka bentuk dalaman dan landskap, dan perancangan parti.", "r": {"result": "Peluncurannya ditunda, dan saluran tersebut ditayangkan perdana pada Oktober 1996, awalnya dikenal sebagai Discovery Travel & Living dan menawarkan acara termasuk proyek do-it-yourself, memasak, desain interior dan lansekap, dan perencanaan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barsanesti Barsanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Barsanesti Barsanesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kumpulan", "r": {"result": "Secara kelompok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita panggil: \"Eh, datang... you boleh saya bagi\".", "r": {"result": "Kami tidak memanggil: \"Eh, ayo ... kamu bisa memberiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Setiausaha sulit kanan timbalan menteri perindustrian utama, Muhammad Haziq Aziz yang mengaku sebagai individu bersama lelaki yang didakwa seorang menteri kanan dalam video seks yang tersebar sejak semalam boleh didakwa di mahkamah sekiranya ada laporan dibuat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekretaris Pribadi Senior Wakil Perdana Menteri Industri, Muhammad Haziq Aziz, yang mengaku sebagai individu dengan pria yang dituduh sebagai menteri senior dalam video seks yang beredar sejak kemarin, dapat dituntut di pengadilan jika laporan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Wales dan Duchess Cornwall telah berada di Scotland bagi merayakan ulang tahun perkahwinan mereka yang pertama.", "r": {"result": "Pangeran Wales dan Duchess of Cornwall telah berada di Skotlandia untuk merayakan ulang tahun pernikahan pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengangkat berat dibahagikan kepada pelbagai kategori berat badan, dengan susuan yang berbeza antara lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Angkat besi dibagi menjadi berbagai kategori berat, dengan bobot yang berbeda antara pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Malek: Pengenaan caj perkhidmatan adalah amalan yang telah lama dilakukan oleh peniaga dan bertujuan sebagai pemberian tip kepada pekerja industri perhotelan atau restoran sebagai memberikan tambahan pendapatan kepada pekerja yang kebanyakannya mempunyai jumlah pendapatan rendah.", "r": {"result": "Hasan Malek: Pengenaan retribusi merupakan praktik yang sudah lama dilakukan oleh para pedagang dan dimaksudkan sebagai tip kepada para pekerja di industri hotel atau restoran untuk memberikan penghasilan tambahan kepada para pekerja yang sebagian besar berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam buku itu, kata Sahrulnizam, ditulis jika Syekh Jumadil Kubro sang pionir Wali Songo yang menjadi ayah dari Syekh Maulana Maghribi (Sunan Gresik) dan Syekh Ibrahim Asmorokondi (ayah Sunan Ampel) tercatat tinggal di Kelantan.", "r": {"result": "Dalam buku itu, kata Sahrulnizam, tertulis Syekh Jumadil Kubro, pelopor Wali Songo yang merupakan ayah dari Syekh Maulana Maghribi (Sunan Gresik) dan Syekh Ibrahim Asmorokondi (ayah Sunan Ampel) tercatat tinggal di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justyna yang berasal dari Belgium berkata, dia dan teman lelakinya mengamalkan gaya hidup fruitarian, sejak empat tahun lalu.", "r": {"result": "Justyna, yang berasal dari Belgia, mengatakan bahwa dia dan pacarnya telah mempraktikkan gaya hidup buah selama empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana jambatan seperti ini mempunyai jangka hayat yang pendek disebabkan oleh ia menyentuh tanah (yang basah) hingga menyebabkannya mereput, serta serangan anai-anai dan serangga-serangga lain.", "r": {"result": "Hal ini karena jembatan seperti ini berumur pendek karena menyentuh tanah (yang basah) menyebabkannya membusuk, serta serangan rayap dan serangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Gerak Khas Malaysia mengenai keganasan, Ayob Khan Mydin Pitchay menyambut baik berita kematian Zulkifli dan Doktor Abu dan Umbra Jumdail, salah seorang pemimpin utama organisasi militan Abu Sayyaf.", "r": {"result": "Kepala Operasi Khusus Terorisme Malaysia, Ayob Khan Mydin Pitchay menyambut baik kabar meninggalnya Zulkifli dan Dokter Abu serta Umbra Jumdail, salah satu pimpinan utama organisasi militan Abu Sayyaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada nama yang sudah dikemukakan tetapi tidak berada pada tahap penerimaan tertentu, maka kita sudah meminta sebuah pasukan bebas untuk melihat cadangan nama tokoh lain yang boleh diterima masyarakat setempat untuk turut diuji kaji.", "r": {"result": "Jika ada nama yang sudah diajukan tapi belum pada tingkat penerimaan tertentu, maka kami sudah meminta tim independen untuk melihat usulan nama tokoh lain yang bisa diterima masyarakat setempat untuk juga diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM, TNI teruskan keakraban", "r": {"result": "ATM, TNI lanjutkan silaturahmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK mendakwa Isa sebenarnya tidak layak menjadi ahli KPF dan keahliannya dalam koperasi adalah bertentangan dengan undang-undang disebabkan jawatan beliau sebagai pengerusi koperasi hanya bertaraf kontrak.", "r": {"result": "ANAK mengklaim bahwa Isa sebenarnya tidak memenuhi syarat untuk menjadi anggota KPF dan keanggotaannya di koperasi itu melawan hukum karena posisinya sebagai ketua koperasi hanya kontraktual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, pasukan PDRM tersebut turut diperkuatkan dengan pasangan kembar Muhammad Ameer, iaitu Muhammad Ameen yang bersama-sama menyertai kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Menariknya, tim PDRM juga diperkuat oleh saudara kembar Muhammad Amir, yakni Muhammad Ameen yang mengikuti turnamen bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jalan Bahagia Sekoloh Kebangsaan Jalan Bahagia atau nama ringkasnya \"SK Jalan Bahagia\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bahagia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jalan Bahagia Sekolah Nasional Jalan Bahagia atau singkatnya \"SK Jalan Bahagia\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekau Imej Desktop", "r": {"result": "Ubah Gambar Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami agak kesulitan tapi kami akan berusaha,\" lanjut Luki.", "r": {"result": "Kami mengalami sedikit kesulitan tapi kami akan berusaha,\" lanjut Luki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1980-an, kedai Target telah dibuka bersama-sama dengan 20 kedai khusus.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an, toko Target dibuka bersama dengan 20 toko khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Synthesis of mesoporous aTiO 2 shells In a typical synthesis, SiO 2 nanospheres with an average diameter of 220 nm (Fig.", "r": {"result": "Sintesis cangkang aTiO 2 mesopori Dalam sintesis tipikal, nanosfer SiO 2 dengan diameter rata-rata 220 nm (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, tinjauan tersebut turut melibatkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Kesihatan, Dr. Dzulkifley Ahmad dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Selain dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, survei tersebut juga melibatkan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohammad Sabu; Menteri Kesehatan, dr. Dzulkifley Ahmad dan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bela kematian Adib", "r": {"result": "Mempertahankan kematian Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagin-e Bala Jagin-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jagin-e Bala Jagin-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN - Seorang guru sekolah rendah bakal berhadapan hukuman penjara 110 tahun selepas dihadapkan ke mahkamah Majistret dan Seksyen di sini, hari ini atas pertuduhan melakukan amang seksual dan mencabul kehormatan tiga muridnya.", "r": {"result": "TELUK INTAN - Seorang guru sekolah dasar akan menghadapi hukuman penjara 110 tahun setelah dibawa ke Pengadilan Negeri dan Pengadilan Negeri Jakarta hari ini atas tuduhan pelecehan seksual dan pelanggaran kehormatan tiga muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroplastik adalah komponen plastik yang berukuran kurang dari lima milimeter\".", "r": {"result": "Mikroplastik adalah komponen plastik yang berukuran kurang dari lima milimeter\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah gopoh perkenal dasar baharu", "r": {"result": "Jangan ragu untuk memperkenalkan kebijakan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anak pertama dan keduanya seakan trauma dan boleh menceritakan kembali dengan jelas kejadian terbabit, malah difahamkan mereka sering diperlakukan dengan kasar dan dia tidak pasti mengapa bekas isteri berubah sikap begitu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa anak pertama dan kedua terlihat trauma dan dapat dengan jelas menceritakan kejadian tersebut, bahkan memahami bahwa mereka sering diperlakukan kasar dan dia tidak yakin mengapa mantan istrinya berubah sikap seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Pettyfer Alexander Richard \"Alex\" Pettyfer (lahir 10 April 1990, Stevenage) adalah seorang pelakon dan model dari England, United Kingdom.", "r": {"result": "Alex Pettyfer Alexander Richard \"Alex\" Pettyfer (lahir 10 April 1990, Stevenage) adalah seorang aktor dan model dari Inggris, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Kerjasama Jalur dan Laluan: Membentuk Masa Depan Bersama yang Lebih Cerah\" , seramai 37 pemimpin dunia termasuk Dr Mahathir telah mengesahkan kehadiran mereka pada 2ndBRF.", "r": {"result": "Bertema \"Belt and Road Cooperation: Shaping a Brighter Shared Future\", total 37 pemimpin dunia termasuk Dr Mahathir telah mengkonfirmasi kehadiran mereka di 2ndBRF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang difikirkan Lazarus?", "r": {"result": "Tapi apa yang dipikirkan Lazarus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ribut debu kedua, berasal dari kawasan yang sama tetapi dipercayai lebih kecil, mencapai Broken Hill dan Cobar pada 10 malam pada 25 September 2009.", "r": {"result": "Badai debu kedua, berasal dari area yang sama tetapi diyakini lebih kecil, mencapai Broken Hill dan Cobar pada pukul 10 malam tanggal 25 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya resolusi, fungsi kedua kamera juga banyak menawarkan fitur-fitur cerdas di dalamnya.", "r": {"result": "Tak hanya resolusi, fungsi kedua kamera juga menawarkan banyak fitur cerdas di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika siasatan sudah selesai dan jelas menunjukkan terdapat unsur rasuah, mengapa DAP tidak didakwa?", "r": {"result": "\u201cKalau sudah selesai penyidikan dan jelas ada unsur korupsi, kenapa DAP tidak ditindak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kegiatan maksiat dilakukan 13 individu beragama Islam di sebuah pusat hiburan di Jalan Bonus di sini.", "r": {"result": "Itu adalah aksi asusila yang dilakukan oleh 13 orang Muslim di sebuah pusat hiburan di Jalan Bonus sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak negara membangun yang mampu untuk pastikan bahawa proses peralihan berjalan dengan begitu baik.", "r": {"result": "Tidak banyak negara berkembang yang mampu memastikan proses transisi berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercer mengukur lebih dari 200 komponen biaya hidup di setiap kota, termasuk perumahan, transportasi, makanan, pakaian, perlengkapan rumah tangga, dan hiburan.", "r": {"result": "Mercer mengukur lebih dari 200 komponen biaya hidup di setiap kota, termasuk perumahan, transportasi, makanan, pakaian, peralatan rumah tangga, dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lita memberikan contoh skema asupan makan selama berpuasa buat ibu hamil.", "r": {"result": "Lita mencontohkan skema asupan makanan saat berpuasa bagi ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dia enggan, dia diteleportasikan ke kawasan yang penuh dengan tentera Xen dan mungkin dibunuh.", "r": {"result": "Jika dia menolak, dia diteleportasi ke area yang penuh dengan pasukan Xen dan kemungkinan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Tiga tonggak utama skuad Tok Gajah kembali perkuatkan pasukan kendalian Dollah Salleh untuk menerima kunjungan Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP FC) di Stadium Darul Makmur, di sini malam ini.", "r": {"result": "KUANTAN - Tiga pilar utama skuat Tok Gajah kembali memperkuat tim besutan Dollah Salleh menerima kunjungan Perusahaan Pembangunan Negara Perak (PKNP FC) di Stadion Darul Makmur, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmanlar Osmanlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Osmanlar Osmanlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Po Ni pula merupakan aksara Hindu.", "r": {"result": "Karakter Po Ni adalah karakter Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[mempunyai titik masukan]", "r": {"result": "[memiliki titik masuk]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka yang mahu mengikuti kelas vokal beliau, \"Juliza Singing Factory\" telah ditekankan olehnya tentang disiplin dalam mengikuti setiap kelas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka yang ingin mengikuti kelas vokalnya, \"Juliza Singing Factory\" sudah ditekankan olehnya tentang kedisiplinan dalam mengikuti setiap kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Gabenor Aceh Berikut ini adalah senarai gubernur provinsi Aceh sejak 1945 hingga saat ini.", "r": {"result": "Daftar Gubernur Aceh Berikut ini adalah daftar Gubernur Provinsi Aceh sejak tahun 1945 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 26 hingga 31 Ogos 2017, Tony memegang watak sebagai doktor dalam siri drama patriotik \"Anak Merdeka\" lakonan Remy Ishak, Elvis Chin dan Thanuja Ananthan.", "r": {"result": "Pada 26 hingga 31 Agustus 2017, Tony berperan sebagai dokter dalam serial drama patriotik \"Anak Merdeka\" yang dibintangi oleh Remy Ishak, Elvis Chin, dan Thanuja Ananthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail", "r": {"result": "Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini adalah program tahunan bertaraf antarabangsa yang memba tokoh penting dalam kalangan kerajaan dan bukan kerajaan di rantau Asia Pasifik dan di luar rantau yang membincangkan isu-isu keselamatan semasa dan akan datang.", "r": {"result": "Konferensi ini merupakan program tahunan bertaraf internasional yang menghadirkan tokoh-tokoh penting dari kalangan pemerintah dan non-pemerintah di kawasan Asia Pasifik dan di luar kawasan untuk membahas masalah keamanan saat ini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketum juga digunakan di negara-negara jiran di Asia Tenggara di mana ia tumbuh secara semula jadi.", "r": {"result": "Ketum juga digunakan di negara-negara tetangga di Asia Tenggara yang tumbuh secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sasaran itu, Belanjawan 2020 perlu dirangka bagi menghadapi situasi terkini, dengan cabaran untuk mengekalkan pertumbuhan di tengah-tengah suasana ekonomi kurang memberangsangkan pada peringkat global.", "r": {"result": "Berdasarkan target tersebut, APBN tahun 2020 perlu disusun untuk menghadapi situasi saat ini, dengan tantangan menjaga pertumbuhan di tengah kondisi perekonomian global yang kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Muslim Teens adalah kesinambungan daripada majalah yang sangat popular di kalangan kanak-kanak di Malaysia iaitu majalah Sayang Muslim, Adik Muslim dan Ana Muslim.", "r": {"result": "Majalah Remaja Muslim merupakan kelanjutan dari majalah yang sangat populer di kalangan anak-anak di Malaysia yaitu Sayang Muslim, Adik Muslim dan Ana Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "model papankekunci", "r": {"result": "model papan ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All but one of China's 13 Winter Olympic gold medals have been won in skating sports, with 10 in short track and one each in speed skating and figure skating.", "r": {"result": "Semua kecuali satu dari 13 medali emas Olimpiade Musim Dingin China telah dimenangkan dalam olahraga skating, dengan 10 di lintasan pendek dan masing-masing satu di skating cepat dan seluncur indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus sel Dalam bidang biologi, nukleus merupakan suatu bahagian yang terdapat di dalam sesebuah sel.", "r": {"result": "Inti sel Dalam bidang biologi, inti sel adalah bagian yang terdapat di dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, berkata wang berkenaan adalah hasil sumbangan ahli manakala pembayaran dibuat sejak 30 November 2016 sehingga Jun lalu.", "r": {"result": "Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, uang tersebut merupakan hasil iuran anggota yang pembayarannya dilakukan sejak 30 November 2016 hingga Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pyRenamer", "r": {"result": "pyRenamer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulai pergerakan mereka di Lembah Panjshir, 100 kilometer di utara Kabul serta di beberapa provinsi lainnya.", "r": {"result": "Mereka mulai bergerak di Lembah Panjshir, 100 kilometer sebelah utara Kabul dan di beberapa provinsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Noraini berkata, PAC juga akan memanggil kementerian yang bertanggungjawab terhadap kawalan pekerja asing, aktiviti kecemasan dan trauma, Sekolah Sukan Malaysia Perlis, hab pendidikan tinggi Pagoh dan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas).", "r": {"result": "Selain itu, kata Noraini, PAC juga akan memanggil kementerian yang bertanggung jawab atas pengendalian pekerja asing, kegiatan darurat dan trauma, Perlis Sekolah Olahraga Malaysia, pusat pendidikan tinggi Pagoh dan Korporasi Pengembangan Film Nasional (Finas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kami menolak tawaran itu, saya tidak pasti bila giliran kami seterusnya dan selepas berbincang kami bersetuju menerima tawaran TH,\" katanya ditemui di Puchong hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau kami menolak tawaran itu, saya belum tahu kapan giliran kami selanjutnya dan setelah berdiskusi kami sepakat menerima tawaran TH,\u201d ujarnya saat ditemui di Puchong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalih Secara Mendatar", "r": {"result": "Membagi Secara Horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos ini biasanya meniru rasa sedikit manis A1 atau Lea & Perrins.", "r": {"result": "Saus ini biasanya meniru rasa A1 atau Lea & Perrins yang sedikit manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ajhuwa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 49%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ajhuwa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 49%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Vietnam, Amerika Syarikat melayan tawanan Viet Cong sebagai tawanan perang di bawah Konvensyen Geneva 1949.", "r": {"result": "Selama Perang Vietnam, Amerika Serikat memperlakukan tahanan Viet Cong sebagai tawanan perang berdasarkan Konvensi Jenewa 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Domingo, Antioquia Santo Domingo merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Santo Domingo, Antioquia Santo Domingo adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Mereka yang liberal menyokong sistem kerajaan demokrasi liberal dengan pengundian yang adil dan terbuka, di mana semua rakyat mempunyai hak-hak yang sama rata di bawah undang-undang.", "r": {"result": "[3] Liberal mendukung sistem pemerintahan demokrasi liberal dengan pemungutan suara yang adil dan terbuka, di mana semua warga negara memiliki hak yang sama di bawah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malashi Malashi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malashi Malashi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia tidak sanggup kerja dan tumpu perhatian, susah.", "r": {"result": "\u201cJika dia tidak mau bekerja dan berkonsentrasi, itu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golhisar, Aydin Golhisar, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Golhisar, Aydin Golhisar, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felluns Felluns merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Felluns Felluns adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, katanya semua pihak perlu memainkan peranan masing-masing untuk memastikan PRK DUN Rantau berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, semua pihak perlu memainkan peran masing-masing untuk memastikan pemilu sela Rantau berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengguna yang memerlukan bantuan bekalan air melalui lori tangki dan ingin membuat aduan secara rasmi boleh menghubungi Pusat Informasi SADA di talian 1300880017 untuk memudahkan proses aduan direkod dan diambil tindakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengguna yang membutuhkan bantuan pasokan air melalui mobil tangki dan ingin melakukan pengaduan resmi dapat menghubungi Pusat Informasi SADA di 1300880017 untuk memudahkan proses pengaduan dicatat dan diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 200 kediaman baru yang tinggi telah siap pada tahun 2011.", "r": {"result": "Hampir 200 hunian bertingkat baru selesai pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masih usahakan dua atau tiga relung, tak akan mencukupi untuk menyara kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita masih menggarap dua atau tiga relung, tidak akan cukup untuk menopang kehidupan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa dan isteri beri keterangan kepada SPRM", "r": {"result": "Isa dan istrinya memberikan kesaksian kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan pun dilaksanakan, namun gagal.", "r": {"result": "Pernikahan dilakukan, tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga selaras Matlamat Pembangunan Mampan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (SDG).", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan United Nations Sustainable Development Goals (SDG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pelakon suara lelaki Jepun yang lain, beliau juga aktif dalam Drama CD dan anime bergenre [[Yaoi], dan biasanya memainkan sebahagian peranan \"uke\", seperti Akihito daripada [[Finder Series]], artis manga cinta lelaki popular karya [[Ayano Yamane]].", "r": {"result": "Seperti pengisi suara pria Jepang lainnya, dia juga aktif dalam Drama CD dan anime bergenre [[Yaoi], dan biasanya memainkan beberapa peran \"uke\", seperti Akihito dari [[Finder Series]], manga roman pria populer artis [[Ayano Yamane]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia Pusat Gerakan Operasi (PGO) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sabah, Mohd Hasbi Hajat, berkata pihaknya menerima panggilan pada jam 10.07 malam berhubung kejadian kebakaran.", "r": {"result": "Pengawas Pusat Operasi (PGO) Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sabah, Mohd Hasbi Hajat, mengatakan dia menerima telepon pada pukul 22.07 terkait insiden kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong/Teo yang diharapkan bisa mencuri poin dari Jepang berhasil tampil baik di laga lawan Kamura/Sonoda.", "r": {"result": "Ong/Teo yang diharapkan bisa mencuri poin dari Jepang, berhasil tampil apik dalam pertandingan melawan Kamura/Sonoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini berdasarkan cerita Sushmita Bannerjee, seorang wanita brahmana Bengali, yang telah berkahwin dengan seorang ahli perniagaan Afghanistan pada tahun 1989, beralih ke Afghanistan pada tahun yang sama dan kemudian melarikan diri ke India pada tahun 1995 untuk melarikan diri dari Taliban.", "r": {"result": "Ceritanya didasarkan pada kisah Sushmita Bannerjee, seorang wanita brahmana Bengali, yang menikah dengan seorang pengusaha Afghanistan pada tahun 1989, pindah ke Afghanistan pada tahun yang sama dan kemudian melarikan diri ke India pada tahun 1995 untuk melarikan diri dari Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah seseorang dari kamu suka memakan daging saudaranya yang telah mati?", "r": {"result": "Apakah salah seorang dari kalian suka memakan daging saudaranya yang sudah mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik \"romantik\" moden yang ditulis hari ini (berkaitan dengan emosi cinta) tidak berkaitan dengan muzik era romantis.", "r": {"result": "Musik \"romantis\" modern yang ditulis hari ini (terkait dengan emosi cinta) tidak terkait dengan musik era romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Abu ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup bertulang belakang (vertebrata).", "r": {"result": "Merbah Abu merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti dan Kejiranan Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Masyarakat dan Lingkungan Bapak Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian tidak menemukan bagian tangan dan kepala pada jenazah tersebut.", "r": {"result": "Polisi tidak menemukan tangan dan kepala di tubuh tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Saya cuba menyamar.", "r": {"result": "Oh, aku mencoba menyamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hentikan roda kapitalisme\"!", "r": {"result": "\"Hentikan roda kapitalisme\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Alaska ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Fraser Clarke Heston.", "r": {"result": "Film Alaska diproduksi di bawah arahan sutradara Fraser Clarke Heston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four years later, he's fresh off three medals - including one gold, at the 2018 European Short Track Speed Skating Championships.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, dia baru saja mendapatkan tiga medali - termasuk satu emas, di Kejuaraan Seluncur Cepat Lintasan Pendek Eropa 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keling berasal dari istilah Kalinga iaitu satu lokasi di India yang ramai menganut ugama Islam.", "r": {"result": "Keling berasal dari istilah Kalingga yang merupakan sebuah lokasi di India yang banyak penduduknya beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah beliau ada membantu menyelesaikan isu tuntutan tanah adat yang diperjuangkan masyarakat Orang Asli sebelum ini?", "r": {"result": "\"Apakah dia membantu menyelesaikan masalah klaim tanah adat yang diperjuangkan oleh komunitas Orang Asli sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tunai berjumlah RM50 dan dua buah telefon bim telah diambil suspek dengan anggaran kerugian sebanyak RM500, bagaimanapun mangsa tidak mengalami sebarang kecederaan,\" katanya.", "r": {"result": "Uang tunai sebesar RM50 dan dua ponsel bim diambil oleh tersangka dengan perkiraan kerugian RM500, namun korban tidak mengalami luka apapun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor Arab Affairs BBC, Sebastian Usher mengatakan, bukan kali ini saja Vogue melecut kontroversi.", "r": {"result": "Editor Urusan Arab BBC, Sebastian Usher, mengatakan bahwa ini bukan satu-satunya saat Vogue dilanda kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Persimpangan Gunung Soga, jalan FT5 dilencongkan ke Jalan Peserai FT5 yang membentuk Jalan Muar-Batu Pahat FT5 ke Parit Jawa.", "r": {"result": "Di Persimpangan Gunung Soga, jalan FT5 dialihkan ke Jalan Peserai FT5 yang membentuk Jalan Muar-Batu Pahat FT5 menuju Parit Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya ini ditubuhkan untuk memastikan bahawa industri tenaga dimajukan dengan cara cekap agar Malaysia bersedia untuk menghadapi cabaran baharu globalisasi dan perlonggaran, dengan kerapnya dalam industri bekalan tenaga.", "r": {"result": "Komisi ini dibentuk untuk memastikan bahwa industri energi dikembangkan secara efisien sehingga Malaysia siap menghadapi tantangan baru globalisasi dan liberalisasi, seringkali dalam industri pasokan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam apabila ia menyelubunginya (dengan gelap- gelita),", "r": {"result": "Dan malam ketika menutupinya (dengan kegelapan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, beberapa pengkritik menegaskan bahawa bahasa Inggeris dituturkan di \"Kampung Boy\" ketara berbeza dari Bahasa Inggeris Malaysia, yang banyak dipengaruhi oleh Bahasa Inggeris British; Wartawan Daryl Goh melihat loghat Amerika untuk suara-suara bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Demikian pula, beberapa kritikus menunjukkan bahwa bahasa Inggris yang diucapkan di \"Kampung Boy\" sangat berbeda dari bahasa Inggris Malaysia, yang sangat dipengaruhi oleh bahasa Inggris British; Wartawan Daryl Goh melihat aksen Amerika untuk suara bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik membahagikan mereka kepada tiga kumpulan iaitu tidak senyum, senyum separuh iaitu hanya otot mulut sahaja yang terlibat dan tersenyum lebar iaitu dengan mengangkat otot pipi dan sekitar mata.", "r": {"result": "Peneliti membaginya menjadi tiga kelompok yaitu no smile, half smile yang berarti hanya otot mulut yang terlibat dan wide smile yaitu dengan mengangkat otot pipi dan sekitar mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perbuatan buruk menghasilkan penderitaan dan setiap perbuatan baik akan menghasilkan kebahagiaan.", "r": {"result": "Setiap perbuatan buruk menghasilkan penderitaan dan setiap perbuatan baik menghasilkan kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran demikian, saya pohon membentangkan sebuah Bajet yang bertemakan \"Mensejahtera Kehidupan Rakyat\", bertunjangkan 5 Keutamaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, saya ingin mempersembahkan Anggaran dengan tema \"Meningkatkan Kehidupan Rakyat\", berdasarkan 5 Prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi Anggota Parlimen Kuantan setelah memenangi kerusi Parlimen kawasan itu pada Pilihan Raya Umum Malaysia 1982.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Anggota Parlemen untuk Kuantan setelah memenangkan kursi Parlemen untuk daerah tersebut pada Pemilihan Umum Malaysia tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah melebihkan orang-orang yang berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang kerana uzur) dengan kelebihan satu darjat.", "r": {"result": "Allah lebih memilih orang-orang yang berperang dengan harta dan jiwanya daripada orang-orang yang tetap duduk (tidak berperang karena kelemahan) dengan keunggulan satu derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penulis adalah Loung Ung (Kemboja), Edwidge Danticat (Haiti), Manjushree Thapa (Nepal), Mona Eltahawy (Mesir), Maaza Mengiste (Ethiopia), Sooni Taraporevala (India), Maria Arana (Peru), Aminatta Forna (Sierra Leone), Zarghuna Kargar (Afghanistan).", "r": {"result": "Penulisnya adalah Loung Ung (Kamboja), Edwidge Danticat (Haiti), Manjushree Thapa (Nepal), Mona Eltahawy (Mesir), Maaza Mengiste (Ethiopia), Sooni Taraporevala (India), Maria Arana (Peru), Aminatta Forna (Sierra Leone ), Zarghuna Kargar (Afghanistan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didahului oleh Tooruktug Dolgay Tangdym.", "r": {"result": "Didahului oleh Tooruktug Dolgay Tangdym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukio Shimomura Yukio Shimomura adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yukio Shimomura Yukio Shimomura adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu juga dibuat berikutan tidak semua sekolah ada kemudahan kolam renang atau berdekatan pusat kolam renang, namun hotel mempunyai prasarana kolam renang.", "r": {"result": "Usulan juga dilakukan mengingat tidak semua sekolah memiliki fasilitas kolam renang atau dekat dengan pusat kolam renang, tetapi hotel memiliki fasilitas kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schindhard Schindhard merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schindhard Schindhard adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, beliau membidas pihak berkuasa Saudi serta berhujah bahawa hak-hak rakyat Syiah Saudi tidak dihormati, maka Wilayah Syarqiyah harus berpecah dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Pada 2009, dia mengkritik otoritas Saudi dan berpendapat bahwa hak-hak warga Syiah Saudi tidak dihormati, sehingga Wilayah Syarqiyah harus berpisah dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengorak langkah sebagai pengarah filem apabila mengarah filem garapanya sendriri, \"Pak Pong\" yang ditayangkan pada Februari 2017.", "r": {"result": "Dia mengambil langkah sebagai sutradara film ketika dia menyutradarai filmnya sendiri, \"Pak Pong\" yang diputar pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrieres-les-Scey Ferrieres-les-Scey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ferrieres-les-Scey Ferrieres-les-Scey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memudahkan proses pemerolehan kerana Lapasar merupakan platform dalam talian perniagaan kepada perniagaan (B2B) tunggal,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni mempermudah proses akuisisi karena Lapasar merupakan single business-to-business (B2B) online platform,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zuraida melakukan kunjungan hormat kepada Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob di pejabatnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zuraida melakukan kunjungan kehormatan ke Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan dengan risiko kehilangan kerusi perlumbaannya, Bruno Senna pada mulanya memohon untuk memandu bersama Force India, tetapi sebaliknya bertanding dalam World Endurance Championship, dengan berlumba untuk Aston Martin Racing.", "r": {"result": "Menghadapi risiko kehilangan kursi balapnya, Bruno Senna awalnya mendaftar untuk mengemudi bersama Force India, tetapi malah berkompetisi di World Endurance Championship, balapan untuk Aston Martin Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal sinaran beta dihuraikan oleh Enrico Fermi pada 1934 melalui konsep pereputan beta; neutron mereput menjadi proton lalu menghasilkan elektron dan neutrino (masih belum dijumpai pada masa ini).", "r": {"result": "Tentang radiasi beta dijelaskan oleh Enrico Fermi pada tahun 1934 melalui konsep peluruhan beta; neutron meluruh menjadi proton kemudian menghasilkan elektron dan neutrino (masih belum ditemukan saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Permatang Sungkai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Puteh.", "r": {"result": "Kecamatan Permatang Sungkai merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, operasi pencarian ditangguhkan pada pukul 7.35 malam semalam kerana ribut dan cuaca gelap sebelum disambung pukul 7 pagi hari ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, operasi pencarian ditunda pada pukul 19.35 kemarin karena badai dan cuaca gelap sebelum dilanjutkan pada pukul 07.00 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak figur yang meramaikan acara tersebut, mulai dari Gubernur DKI Anies Baswedan, Fahri Hamzah, Ahmad Dhani, Amien Rais hingga Hidayat Nur Wahid.", "r": {"result": "Banyak tokoh yang memeriahkan acara tersebut, mulai dari Gubernur DKI Anies Baswedan, Fahri Hamzah, Ahmad Dhani, Amien Rais hingga Hidayat Nur Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932, setelah menguasai sebahagian besar Semenanjung Arab daripada musuh-musuhnya, Ibn Saud menamakan tanah gabungan Hijaz dan Nejd sebagai Arab Saudi.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, setelah merebut sebagian besar Jazirah Arab dari musuh-musuhnya, Ibnu Saud menamai tanah gabungan Hijaz dan Najd sebagai Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKM telah menjalankan penyelidikan ke atas air sungai bagi melihat kesan produk farmaseutikal dan kita menemukan sisa paracetamol.", "r": {"result": "UKM telah melakukan penelitian terhadap air sungai untuk melihat efek dari produk farmasi dan kami menemukan residu paracetamol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kasus ini, Facebook mengatakan bekerja sama dengan FBI untuk mengidentifikasi para pelaku.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, Facebook mengatakan sedang bekerja sama dengan FBI untuk mengidentifikasi para pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakoro, Ivory Coast Karakoro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Karakoro, Pantai Gading Karakoro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah patut bagi seseorang Nabi itu (disangkakan) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan sesiapa yang berkhianat (menggelapkan sesuatu), ia akan bawa bersama pada hari kiamat kelak apa yang dikhianatinya itu; kemudian tiap-tiap seorang akan disempurnakan (balasan bagi) apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak akan dikurangkan sedikitpun (balasannya).", "r": {"result": "Dan tidak sepantasnya seorang Nabi (seharusnya) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan barangsiapa berkhianat (menggelapkan sesuatu), dia akan membawa sertanya pada hari kiamat apa yang telah dia khianati; maka setiap orang akan disempurnakan (pahala) dari apa yang telah diusahakannya, sedangkan mereka tidak akan dikurangi sedikitpun (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepatutnya selepas jam 12 tengah malam tadi, pihak penguatkuasaan akan menguatkuasakan undang-undang kepada semua pemandu-pemandu kenderaan e-hailing yang masih tidak mempunyai dokumen lengkap dan tiada lagi istilah dalam proses atau sebagainya.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah pukul 12 tengah malam tadi, aparat penegak hukum akan melakukan penegakan hukum terhadap seluruh pengemudi kendaraan e-hailing yang masih belum memiliki dokumen lengkap dan tidak ada lagi syarat dalam proses atau sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak daiman enam bersebelahan daiman lima.", "r": {"result": "Tempatkan daiman enam di sebelah daiman lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinhwa dan SM harus melewati masa persidangan panjang untuk memperebutkan penggunaan label Shinhwa, dan mereka memenangkannya di tahun 2003.", "r": {"result": "Shinhwa dan SM harus melalui konferensi panjang untuk memperjuangkan penggunaan label Shinhwa, dan mereka memenangkannya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga mengeluarkan peralatan berat dan eskalator .", "r": {"result": "Perusahaan juga memproduksi alat berat dan eskalator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas perbualan calon Pakatan Harapan (PH), Dr. S. Streram yang dilaporkan masih berkempen meraih undi selepas mengundi di Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil Rantau pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pembicaraan calon Pakatan Harapan (PH), Dr. S. Streram yang dikabarkan masih mengkampanyekan suara usai mencoblos di Sekolah Tipe Nasional Tamil Rantau pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa muda, saya berpeluang berjumpa dengan Rosa Parks.", "r": {"result": "Ketika saya masih muda, saya memiliki kesempatan untuk bertemu Rosa Parks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagaimanapun cuba memandang situasi ini dari sudut positif.", "r": {"result": "Namun, saya mencoba melihat situasi ini dari sudut pandang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyaksikan seseorang mengucurkan minyak penyala arang di dalam bar, lalu dinyalakan dan polis dijadikan sasaran, semboyan terdengar dan truk pemadam kebakaran tiba.", "r": {"result": "Itu melihat seseorang menuangkan minyak korek api arang ke dalam bar, lalu membakarnya dan polisi menjadi sasaran, slogan-slogan terdengar dan truk pemadam kebakaran tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan menterinya, Hannah Yeoh berkata, selaras dengan peruntukan di bawah Akta Kanak-Kanak 2001, tindakan itu wajar dilaksanakan supaya ibu bapa lebih mengambil berat mengenai kebajikan anak mereka.", "r": {"result": "Wakil menterinya, Hannah Yeoh, mengatakan bahwa sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Anak 2001, tindakan tersebut harus dilakukan agar orang tua lebih memperhatikan kesejahteraan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya memaklumkan kepada Dewan yang mulia, setakat ini, jumlah syarikat yang berdaftar dengan GST adalah hampir 400 ribu buah semuanya, dengan kadar patuh serahan atau submission mencapai lebih 90 peratus.", "r": {"result": "Saya ingin menginformasikan Yang Terhormat DPR bahwa, sejauh ini, jumlah perusahaan yang terdaftar di GST hampir 400 ribu, dengan tingkat kepatuhan lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya lebih banyak molekul air.", "r": {"result": "Ada lebih banyak molekul air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan lain termasuk isu tempahan secara dalam talian, tidak dibenarkan menaiki pesawat, perkhidmatan dalam penerbangan, makanan dan minuman, program pengembara 'high flyer,' peningkatan penerbangan dan bantuan khas bagi golongan Orang Kelainan Upaya (OKU).", "r": {"result": "Keluhan lain termasuk masalah pemesanan online, tidak diperbolehkan naik pesawat, layanan dalam penerbangan, makanan dan minuman, program traveller 'high flyer', peningkatan penerbangan dan bantuan khusus untuk Penyandang Disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan yg aku kena buat sangatlah keras sampai aku tak tahan.", "r": {"result": "Pelatihan yang harus saya lakukan sangat sulit sehingga saya tidak tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari beliau mengambil empat biji telur setengah masak dengan roti bijirin penuh atau wholegrain sebagai hidangan sarapan\".", "r": {"result": "Setiap hari dia makan empat telur setengah matang dengan gandum atau roti gandum untuk sarapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini boleh mengubah tekanan sebutan, menambah kesan seperti vibrato, atau mengubah dinamik dan nada suara.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini dapat mengubah tekanan pengucapan, menambahkan efek seperti vibrato, atau mengubah dinamika dan nada suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini turut memuatkan Sekolah Kebangsaan Agama Ibnu Khaldun.", "r": {"result": "Masjid ini juga menampung Sekolah Agama Nasional Ibnu Khaldun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar atau tinggi imej TIFF ialah sifar", "r": {"result": "Lebar atau tinggi gambar TIFF adalah nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Aril menawan hati Emelda?", "r": {"result": "Mampukah Aril merebut hati Emelda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah sekatan aliran keluar modal dari China telah menjejaskan permintaan hartanah berkenaan.", "r": {"result": "Pembatasan arus keluar modal dari China telah memengaruhi permintaan real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadurama adalah 45591.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadurama adalah 45591.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Hayama Go Hayama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Go Hayama Go Hayama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, DAP membuat keputusan untuk menggunakan logo PKR berbanding roket kerana mahu menarik sokongan orang Melayu yang dikatakan tidak selesa dengan lambang DAP.", "r": {"result": "Sebelumnya, DAP memutuskan menggunakan logo PKR sebagai pengganti roket karena ingin menarik dukungan masyarakat Melayu yang disebut-sebut kurang nyaman dengan simbol DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaimganj Kaimganj ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Farrukhabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kaimganj Kaimganj adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Farrukhabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi Pengasas dan Ahli Lembaga Pengarah Endeavor selain model contoh, mentor serta pelabur langsung dalam syarikat yang sedang membangun.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi Pendiri dan Anggota Dewan Endeavour selain menjadi panutan, mentor, dan investor langsung di perusahaan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih dari dua dekad sebagai pelakon, Hardi hadir dalam tujuh puluh tiga peranan.", "r": {"result": "Selama lebih dari dua dekade sebagai aktor, Hardi tampil dalam tujuh puluh tiga peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua komander meminta kebenaran bagi berundur di belakang sungai Weser dan membentuk medan baru yang kukuh di situ.", "r": {"result": "Kedua komandan meminta izin untuk mundur ke belakang sungai Weser dan membentuk medan kuat baru di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria has made six appearances at Men's Olympics Football event.", "r": {"result": "Nigeria telah membuat enam penampilan di ajang Sepak Bola Olimpiade Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#include tersarang terlalu dalam", "r": {"result": "#termasuk bersarang terlalu dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang vagina ialah pada hujung belakang (kaudal) vulva, di belakang lubang uretra.", "r": {"result": "Lubang vagina berada di bagian belakang (kaudal) ujung vulva, di belakang lubang uretra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni...", "r": {"result": "Ha Ni...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka taat kepada kamu, maka janganlah kamu mencari-cari jalan untuk menyusahkan mereka.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka menurutimu, maka jangan mencari-cari cara untuk menyusahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriotisme sebagai senjata mental", "r": {"result": "Patriotisme sebagai senjata mental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas ekonomi kita masih kukuh, sektor kewangan stabil dan sektor perbankan mempunyai modal cukup.", "r": {"result": "\u201cFundamental ekonomi kita masih kuat, sektor keuangan stabil dan perbankan memiliki modal yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin berkata pihaknya juga melaksanakan program Penukaran Saintifik Penyelidik Industri (RISE) dengan menghantar 100 penyelidik dari MESTECC di sektor swasta dalam tempoh enam bulan hingga dua tahun untuk berkongsi data dan peralatan.", "r": {"result": "Bee Yin mengatakan pihaknya juga melaksanakan program Industrial Researcher Scientific Exchange (RISE) dengan mengirimkan 100 peneliti dari MESTECC di sektor swasta selama enam bulan hingga dua tahun untuk berbagi data dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mengambil berat mengenai aduan ini kerana kenaikan harga simen ini akan memberi kesan sampingan dan berantai dan menjejaskan banyak sektor pembinaan seperti perumahan, jalan raya, kilang dan sebagainya,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah prihatin dengan keluhan ini karena kenaikan harga semen akan menimbulkan efek samping dan akan mempengaruhi banyak sektor konstruksi seperti perumahan, jalan, pabrik dan sebagainya,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas kuasa politik mereka adalah kawalan keturunan mereka yang dekat dengan jawatan birokrasi \"Majoor\", \"Kapitein\" and \"Luitenant der Chinezen\".", "r": {"result": "Basis kekuatan politik mereka adalah kendali turun-temurun mereka yang dekat atas posisi birokrasi \"Majoor\", \"Kapitein\", dan \"Luitenant der Chinezen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara perkembangan ekonomi dan sektor pelancongan didominasi pendatang tanah besar China, pelancong dari Hong Kong tetap menjadi sumber nombor satu pendapatan rakyat Makau.", "r": {"result": "Sementara pembangunan ekonomi dan sektor pariwisata didominasi oleh imigran China daratan, wisatawan dari Hong Kong tetap menjadi sumber pendapatan nomor satu bagi masyarakat Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan hari ini sekali lagi menegaskan bahawa pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) adalah harus selagi terdapat keperluan dan maslahah untuk negara dan rakyat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komite Fatwa Nasional hari ini kembali menegaskan bahwa penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) diperlukan selama masih ada kebutuhan dan permasalahan bagi negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada 20 Februari 1874 termeterinya satu perjanjian yang di namakan Perjanjian Pangkor.", "r": {"result": "Maka pada tanggal 20 Februari 1874, ditandatanganilah perjanjian yang disebut Perjanjian Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman dijatuhkan ke atas pesalah bagi kes berkenaan jelas menunjukkan sistem perundangan sedia ada adalah mantap dalam melindungi mangsa jenayah, khususnya kes memba kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHukuman yang dijatuhkan kepada pelaku atas kasus tersebut jelas menunjukkan bahwa sistem hukum yang ada kuat dalam melindungi korban kejahatan, khususnya kasus penculikan anak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangun bagi badan bersifat perdagangan selalunya memilih untuk menterhadkan perisiannya, tujuannya mengelakkan pesaingnya mengatasi mereka dengan memperbaiki atau menaiktaraf melalui pengubahsuaian kod sumber projek keluar pembangun tersebut.", "r": {"result": "Pengembang untuk entitas komersial sering memilih untuk membatasi perangkat lunak mereka, untuk mencegah pesaing mereka mengalahkan mereka dengan meningkatkan atau memutakhirkan dengan memodifikasi kode sumber proyek keluaran pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tumpu di tiga lokasi ha iaitu Royal Belum, Endau Rompin dan Kuala Tahan.", "r": {"result": "\u201cKami terkonsentrasi di tiga lokasi yaitu Royal Belum, Endau Rompin dan Kuala Tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, pemantauan harus dilakukan ke atas media berbahasa Inggeris, yang terang-terang mempromosinya meskipun jelas bertentangan dengan Islam sebagai agama Persekutuan, dan bercanggah dengan Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Padahal seharusnya pengawasan dilakukan terhadap media berbahasa Inggris yang secara terang-terangan mempromosikannya meski jelas-jelas bertentangan dengan Islam sebagai agama Federal, dan bertentangan dengan Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah perseorangan lelaki, Chong Wei Feng; perseorangan wanita, Soniia Cheah; dua beregu lelaki, Mohd Arif Latif-Nur Azryn Ayub dan Teo Ee Yi-Ong Yew Sin; beregu wanita, Vivian Hoo-Yap Cheng Wen dan beregu campuran, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying.", "r": {"result": "Mereka adalah tunggal putra, Chong Wei Feng; tunggal putri, Soniia Cheah; dua ganda putra, Mohd Arif Latif-Nur Azryn Ayub dan Teo Ee Yi-Ong Yew Sin; ganda putri, Vivian Hoo-Yap Cheng Wen dan ganda campuran, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bahkan Plato tidak dapat melepaskan dirinya dan masyarakatnya dari pengaruh mitos.", "r": {"result": "Namun, Plato pun tidak dapat membebaskan dirinya dan masyarakatnya dari pengaruh mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto berggeas keluar daripada runtuhan dan mengarahkan Amaru untuk beredar.", "r": {"result": "Naruto keluar dari reruntuhan dan memerintahkan Amaru untuk pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang berbandul kerang dan anting bermanik merah dan putih ditemukan petugas sesaat otopsi rampung.", "r": {"result": "Gelang kerang dan anting-anting dengan manik-manik merah dan putih ditemukan oleh staf segera setelah otopsi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep emulation memang agak sulit untuk dijelaskan tetapi pada dasarnya emulation adalah suatu proses untuk meniru desain internal dari suatu sistem.", "r": {"result": "Konsep emulasi cukup sulit dijelaskan tetapi pada dasarnya emulasi adalah proses meniru desain internal suatu sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang sekejap dan keluar kerana ada urusan lain,\" katanya.", "r": {"result": "Saya datang sebentar dan pergi karena ada urusan lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diangkat sebagai lagu kebangsaan Alsace pada tahun 1911.", "r": {"result": "Itu diadopsi sebagai lagu kebangsaan Alsace pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa pendapat YB mengenai keperluan untuk memasukkan pendidikan seks dalam sukatan pelajaran sekolah?", "r": {"result": "T: Apa pendapat YB tentang perlunya memasukkan pendidikan seks ke dalam silabus sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkeliling, berjalan memutar melewati pohon yang menjulang tinggi dan 130 ribu kuburan.", "r": {"result": "Ali berkeliling, berjalan berputar-putar melewati pepohonan yang menjulang tinggi dan 130 ribu kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan terhadap Belanda terus berlanjut.", "r": {"result": "Pertandingan melawan Belanda berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah percaya kawasan tapak berkenaan pernah didiami bangsa Viking dari tanah Denmark sebagai penempatan sekitar tahun 866M sehingga 954M.", "r": {"result": "Sejarawan percaya bahwa kawasan situs tersebut pernah dihuni oleh bangsa Viking dari Denmark sebagai pemukiman sekitar tahun 866 M hingga 954 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kinerja BUMN kita?", "r": {"result": "\u201cBagaimana kinerja BUMN kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains Iran Samuel Rahbar adalah seorang perintis dalam hematologi dan kefahaman penyakit kencing manis.", "r": {"result": "Ilmuwan Iran Samuel Rahbar adalah pelopor hematologi dan pemahaman tentang diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini muncul pada sekitar kurun ke-14 dan digunakan sehingga pada kurun ke-19 apabila abjad Rumi diperkenalkan sebagai sistem tulisan rasmi bagi bahasa Sunda.", "r": {"result": "Aksara ini muncul sekitar abad ke-14 dan digunakan hingga abad ke-19 ketika aksara Rumi diperkenalkan sebagai sistem penulisan resmi bahasa Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well, I don't know.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Yah, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) Perak, Hasnul Zulkarnain Abd Munaim, berkata untuk itu, pihaknya ingin menzahirkan penghargaan dan ucapan terima kasih kepada pihak kerajaan yang bersetuju memberikan bantuan berkenaan sebanyak RM300 kepada setiap peneroka FELDA.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Perak Parti Amanah Negara (AMANAH), Hasnul Zulkarnain Abd Munaim, mengatakan untuk itu, pihaknya menyampaikan apresiasi dan terima kasih kepada pemerintah yang telah bersedia memberikan bantuan sebesar RM300 kepada setiap pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang lain adalah bekas sahabat Kuasa Paksi, dan telah diduduki oleh tentera Jerman pada peringkat perang seterusnya.", "r": {"result": "Namun, yang lain adalah mantan teman Kekuatan Poros, dan diduduki oleh pasukan Jerman pada tahap akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mengekalkannya dalam bentuk cair.", "r": {"result": "Kami akan menyimpannya dalam bentuk cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, selain dari meletakkan 'h' untuk tinggi, kita tahu bahawa tinggi ialah sama dengan 4 kurang daripada tapak.", "r": {"result": "Sekarang, selain menempatkan 'h' untuk tinggi, kita tahu bahwa tinggi sama dengan 4 lebih kecil dari alas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan air di Klang: 44 kawasan mulai pulih", "r": {"result": "Gangguan air di Klang: 44 daerah mulai pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Northolt Pangkalan Udara Northolt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Northolt, United Kingdom.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Northolt Pangkalan Udara Northolt adalah sebuah bandara yang terletak di kota Northolt, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengharapkan selain untuk menggerakkan perekonomian warga, kehadiran Pasar Kampung Duku juga dapat menjadikan Desa Kembaran Wetan makin dikenal oleh masyarakat luas.", "r": {"result": "Ia berharap selain dapat menggairahkan perekonomian warga, kehadiran Pasar Kampung Duku juga dapat membuat Kampung Kembaran Wetan lebih dikenal oleh masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang berlaku di luar negara tidak boleh dibenarkan wujud di negara ini.", "r": {"result": "Insiden yang terjadi di luar negeri tidak bisa dibiarkan ada di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lebakkeusik adalah 42355.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lebakkeusik adalah 42355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung akan menyumbang kepada prestasi dan pendapatan syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung akan memberikan kontribusi terhadap kinerja dan pendapatan perusahaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bolasepak Kedah (KFA) dan Persatuan Bolasepak Perak (PAFA) sepakat bekerjasama dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi melicinkan proses penjualan tiket final Piala FA di Stadium Nasional Bukit Jalil, 27 Julai ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Asosiasi Sepak Bola Kedah (KFA) dan Asosiasi Sepak Bola Perak (PAFA) sepakat bekerja sama dengan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) untuk memuluskan proses penjualan tiket final Piala FA di Stadion Nasional Bukit Jalil pada 27 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi lalai untuk aplet cuaca. Medan pertama adalah nama yang akan dipaparkan. Jika kosong, ia akan diambil dari pangkalan data lokasi. Medan kedua ialah kod METAR untu stesen cuaca lalai. Ia mestilah tidak kosong dan mesti berkaitan pada tag <codegt; dalam fail Locations.xml. Medan ketiga ialah tupel (latitud. longitud), untuk batalkan nilai yang diambil dari pangkalan data. Ia hanya digunakan untuk pengiraan fasa bulan dan matahari terbit, bukan untuk ramalan cuaca.", "r": {"result": "Lokasi default untuk applet cuaca. Bidang pertama adalah nama yang akan ditampilkan. Jika kosong, maka akan diambil dari database lokasi. Kolom kedua adalah kode METAR untuk stasiun cuaca default. Tidak boleh kosong dan harus terkait dengan tag <codegt; di file Locations.xml. Kolom ketiga adalah tuple (latitude.longitude), untuk mengganti nilai yang diambil dari database. Ini hanya digunakan untuk perhitungan fase bulan dan matahari terbit, bukan untuk prakiraan cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini, beberapa daftar rekomendasi drama yang diperankan oleh Yeo Jin Goo selain My Absolute Boyfriend.", "r": {"result": "Berikut daftar rekomendasi drama yang diperankan oleh Yeo Jin Goo selain My Absolute Boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Latheefa telah melepaskan keahliannya dalam PKR, namun implikasi dan tekanan terhadap wanita itu cukup besar dan kuat.", "r": {"result": "Meski Latheefa telah melepaskan keanggotaannya di PKR, namun implikasi dan tekanan terhadap perempuan cukup besar dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal tampil dengan drama kedua lakonannya berjudul Voice Note yang akan ditayangkan di TV3 tidak lama lagi, Bahran berkongsi rasa teruja.", "r": {"result": "Bakal tampil di drama keduanya berjudul Voice Note yang akan segera tayang di TV3, Bahran membagikan kegembiraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roupov Roupov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Roupov Roupov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aklar, Kas Aklar, Kas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aklar, Kas Aklar, Kas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang mari saya meminta anda hanya jadi anda tahu bahawa produk matriks - hanya menulis ia kemas - 19, 22, 43, dan 50.", "r": {"result": "Jadi sekarang izinkan saya bertanya supaya Anda tahu perkalian matriks itu - tulis saja dengan rapi - 19, 22, 43, dan 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu waktu kita jadi pembangkang kita tidak pernah wujudkan isu (perkauman) ini.", "r": {"result": "Ketika kami berada di oposisi, kami tidak pernah membuat isu (rasis) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicapar Cicapar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cicapar Cicapar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, tular artis yang dulu bertudung kini dedah kepala pun jadi isu besar, seolah-olah kehidupan bernegara ditentukan oleh anak seni, sedangkan aspek sosial, pendidikan dan tadbir urus terbaik adalah kehendak awam paling penting.", "r": {"result": "Di Malaysia, penularan artis yang dulunya berjilbab kini menampakkan kepalanya telah menjadi isu besar, seolah-olah kehidupan negara ditentukan oleh artis, sedangkan aspek sosial, pendidikan dan pemerintahan terbaik adalah keinginan publik yang paling utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, hanya Wilayah Persekutuan yang mempunyai peruntukan undang-undang syariah demikian manakala perkahwinan sivil pula diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan bahwa hanya Wilayah Federal yang memiliki ketentuan hukum syariah seperti itu sementara pernikahan sipil ditempatkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaleeda Gilbert optimis lakar nama di Malaysia", "r": {"result": "Chaleeda Gilbert optimis bisa membuat namanya terkenal di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada itu menggesa pengasuh di rumah supaya mendaftar dengan kementerian bagi memastikan pemantauan dapat dilakukan dengan berkesan.", "r": {"result": "Sementara itu dia mendesak pengasuh rumah untuk mendaftar ke kementerian untuk memastikan pemantauan dapat dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh Beruk Kentoi mempunyai bulu coklat tua yang panjang dan tebal, tetapi ekor dan mukanya tidak berbulu.", "r": {"result": "Tubuh Kera Kentoi memiliki bulu yang panjang dan tebal berwarna coklat tua, namun ekor dan wajahnya tidak berbulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat tinggi, ada beberapa institusi yang menawarkan pendidikan kemahiran seperti politeknik, Institut Latihan Perindustrian (ILP), Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN), Kolej Komuniti Kementerian Pengajian Tinggi, Jabatan Pertauliahan dan Kemahiran Lanjutan (CIAST), Pusat Latihan Teknologi Tinggi (ADTEC), Institut Kemahiran Mara (IKM) dan lain-lain.", "r": {"result": "Untuk jenjang yang lebih tinggi, ada beberapa lembaga yang menawarkan pendidikan keterampilan seperti politeknik, Lembaga Latihan Kerja Industri (ILP), Institut Keahlian Pemuda Nasional (IKBN), Perguruan Tinggi Kementrian Pendidikan Tinggi, Departemen Akreditasi dan Lanjutan Skills (CIAST), Pusat Pelatihan Teknologi Tinggi (ADTEC ), Mara Skills Institute (IKM) dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, \"Pig's Pace\" atau \"Piggy-pace\" tak sekata yang lebih menyerupai ligasan dua depak daripada gontaian empat depak.", "r": {"result": "Pertama, \"Pig's Pace\" atau \"Piggy-pace\" yang tidak teratur yang lebih mirip dengan kecepatan dua ketukan daripada kecepatan empat ketukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 60 penerima dari beberapa kawasan di sekitar ibu kota terdiri daripada golongan miskin mendapat pemilikan rumah masing-masing.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 60 penerima manfaat dari beberapa wilayah sekitar ibu kota yang terdiri dari masyarakat miskin mendapatkan rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan pelaburan startups berteknologi tinggi, satu kategori pas baru, yakni Usahawan Teknologi Asing Berpengetahuan Tinggi akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong investasi startup teknologi tinggi, kategori baru lulus, yaitu Wirausaha Teknologi Asing Berpengetahuan Tinggi akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Berulang", "r": {"result": "_Mengulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan rasmi projek kepada penduduk kampung itu disempurnakan oleh Naib Canselor USIM, Prof. Datuk Dr. Musa Ahmad.", "r": {"result": "Peresmian serah terima proyek kepada warga dilakukan oleh Wakil Rektor USIM, Prof. kakek Dr. Musa Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan sebagai pelebaran garis spektrum elektrik, sesuatu yang gagal diperhatikan teori usikan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Ini muncul sebagai perluasan garis spektrum listrik, sesuatu yang gagal diamati oleh teori menggoda secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukopin bersama bank asal Korsel perbaiki sarana pendidikan di Bogor", "r": {"result": "Bukopin bersama bank asal Korsel perbaiki fasilitas pendidikan di Bogor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan hari ini mengumumkan pelantikan tiga nama baharu dalam kumpulan eksekutif bagi Kumpulan Prasarana Malaysia Bhd (Prasarana).", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan hari ini mengumumkan penunjukan tiga nama baru dalam kelompok eksekutif Kumpulan Prasarana Malaysia Bhd (Prasarana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menelan belanja sebanyak 10.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Menghabiskan 10,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Laplanche berkata beliau tidak boleh mengulas lanjut isu itu kerana ia berada di bawah bidang kehakiman Perancis, yang merupakan badan bebas di negara tersebut.", "r": {"result": "Namun, Laplanche mengatakan dia tidak dapat berkomentar lebih jauh mengenai masalah tersebut karena berada di bawah yurisdiksi peradilan Prancis, yang merupakan badan independen di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei, panel tiga hakim Mahkamah Rayuan yang mendengar hujah-hujah mereka memutuskan Zambry sebagai menteri besar Perak yang sah, sekaligus membatalkan penghakiman Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur yang mengesahkan kedudukan asal Nizar, atas hujah bahawa \"bahawa hakim mahkamah tinggi Datuk Abdul Aziz Abd Rahim membuat kesilapan dalam keputusannya dan Sultan Perak layak melantik Zambry apabila Mohamad Nizar hilang majoriti dalam DUN\".", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Mei, panel tiga hakim Pengadilan Tinggi yang mendengarkan argumen mereka memutuskan Zambry sebagai Mentri Besar Perak yang sah, sekaligus membatalkan putusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur yang menegaskan posisi awal Nizar, atas argumen tersebut. bahwa \"hakim pengadilan tinggi Datuk Abdul Aziz Abd Rahim membuat kesalahan dalam keputusannya dan Sultan Perak pantas menunjuk Zambry ketika Mohamad Nizar kehilangan mayoritasnya di DUN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober, Trump memberitahu pemberita bahawa China juga perlu menyiasat keluarga Biden.", "r": {"result": "Pada 3 Oktober, Trump mengatakan kepada wartawan bahwa China juga harus menyelidiki keluarga Biden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak yang tampil dalam novel ini sangat banyak bahkan boleh dikumpulkan secara generasi.", "r": {"result": "Banyak sekali karakter yang muncul dalam novel ini bahkan bisa dikelompokkan berdasarkan generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Terlibat, Sopir Pikap Pengangkut Ganja 'Jeruk' Dipulangkan", "r": {"result": "Tidak Terlibat, Pengemudi Penjemputan Ganja 'Oranye' Dikembalikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambu batu dipercayai berasal dari kawasan antara Peru dan Mexico iaitu di kawasan tropika Amerika.", "r": {"result": "Jambu biji dipercaya berasal dari daerah antara Peru dan Meksiko yang berada di Amerika Tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaratu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukaratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUBUHAN Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan (MPPK) yang diumumkan pada 17 Ogos lalu mengundang pelbagai reaksi, malah ada yang menganggapnya tidak menepati tertib.", "r": {"result": "PEMBENTUKAN Majelis Pertimbangan Pendidikan Nasional (MPPK) yang diresmikan pada 17 Agustus lalu mengundang berbagai reaksi, bahkan ada yang menilai sudah tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tidak ada lagi alasan bahwa urusan karantina untuk ekspor harus dilakukan secara bertele-tele.", "r": {"result": "Sehingga tidak ada alasan lagi urusan karantina untuk ekspor harus dilakukan secara bertele-tele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawindan Pawindan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciamis, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pawindan Pawindan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciamis, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ketegangan dengan Korea Utara, Moon juga mewarisi masalah ekonomi yang pelik.", "r": {"result": "Selain ketegangan dengan Korea Utara, Moon juga mewarisi masalah ekonomi yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan pewujudan RA di ruang udara Pasir Gudang dan tatacara ILS itu berkuat kuasa serta merta secara bersama untuk tempoh sebulan sebagai permulaan.", "r": {"result": "Penangguhan pendirian RA di wilayah udara Pasir Gudang dan prosedur ILS berlaku segera bersama untuk jangka waktu satu bulan awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak pasti sama ada dua beranak itu masih hidup ataupun telah meninggal dunia, ada juga yang beranggapan mereka telah diculik oleh orang bunian.", "r": {"result": "Mereka juga tidak yakin apakah kedua anak itu masih hidup atau sudah mati, ada juga yang mengira telah diculik oleh elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kluster Agama, kongres itu turut menyaksikan pembentangan resolusi bagi Kluster Pendidikan, Budaya, Politik, dan Ekonomi.", "r": {"result": "Selain Klaster Agama, kongres juga disaksikan pemaparan resolusi untuk Klaster Pendidikan, Kebudayaan, Politik, dan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka layan kami seperti 'sampah' apabila langsung tak cuba berusaha untuk menyelesaikan tunggakan gaji ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, mereka memperlakukan kami seperti 'sampah' ketika mereka bahkan tidak mencoba untuk melunasi tunggakan gaji,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi penyamun kedua dibunuh kerana kegagalannya.", "r": {"result": "Sekali lagi bandit kedua dibunuh karena kegagalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran masalah kewangan, Pusat Pendidikan Al Barakah bercadang untuk menjual unit tahfiznya tetapi menangguhkannya sehingga keputusan akhir diambil akhir Julai atau Ogos ini.", "r": {"result": "Karena masalah keuangan, Pusat Pendidikan Al Barakah berencana menjual unit tahfiznya namun ditunda hingga keputusan akhir diambil pada akhir Juli atau Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember, gangguan cuaca ini terus berkembang dengan proses perolakan yang berterusan.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Desember gangguan cuaca ini terus berkembang dengan proses konveksi yang terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keruing Neram Pokok Keruing Neram merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Keruing Neram Pohon Keruing Neram adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis dari Vietnam dipanggil \"nuoc mam\".", "r": {"result": "Jenis dari Vietnam disebut \"nuoc mam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi budaya ini semakin dilonggarkan terutamanyapada lewat tahun 1960-an dan awal tahun 1970-an.", "r": {"result": "Kebijakan budaya ini semakin longgar terutama pada akhir 1960-an dan awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan yang diberi Allah. Ia memberi kemenangan kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia lah jua yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dengan kemenangan yang diberikan Tuhan. Dia memberikan kemenangan kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir menemukan Iqbal dengan June, seorang pemuzik dan penyanyi pub jelita yang lebih suka menyendiri, lantas Iqbal jatuh cinta dengan wanita yang lebih berusia daripadanya itu.", "r": {"result": "Takdir menemukan Iqbal bersama June, seorang musisi cantik dan penyanyi pub yang lebih suka menyendiri, sehingga Iqbal jatuh cinta pada wanita yang lebih tua darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran, sebahagian daripada pertumbuhan kuasa udara sebagai sebahagian kuasa penting dalam perperangan, berlaku ketika Perang Dunia II.", "r": {"result": "Perubahan tersebut, bagian dari pertumbuhan kekuatan udara sebagai kekuatan penting dalam peperangan, terjadi selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian rintis 5G di Cyberjaya, Putrajaya bermula April", "r": {"result": "Uji coba 5G di Cyberjaya, Putrajaya mulai April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi untuk acara seperti open house yang jumlah tamunya terkadang bisa diluar perkiraan membuat Anda tentu saja harus lebih teliti lagi dalam menyiapkan dana untuk konsumsi.", "r": {"result": "Apalagi untuk acara seperti open house yang jumlah tamunya terkadang bisa di luar perkiraan, membuat Anda tentunya harus lebih berhati-hati dalam menyiapkan dana untuk konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kadar membunuh diri di kalangan kaum lelaki adalah 3 hingga 4 kali lebih tinggi berbanding dengan kaum wanita, dengan 5 kali atau lebih merupakan sesuatu yang tidak luar biasa.", "r": {"result": "Biasanya, tingkat bunuh diri di kalangan pria adalah 3 sampai 4 kali lebih tinggi daripada wanita, dengan 5 kali atau lebih tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli kajian mengiktiraf 36 spesies.", "r": {"result": "Sebagian besar peneliti mengenali 36 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umumnya, memang kita melihat tumpuan diberikan kepada reformasi institusi, tetapi kesan pembangunan ekonomi bawah kerajaan baru belum dirasai,\" katanya kepada ProjekMM.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, kami melihat fokus pada reformasi kelembagaan, tetapi dampak pembangunan ekonomi di bawah pemerintahan baru belum terasa,\u201d katanya kepada ProjekMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan pengajian untuk memegang watak Baby John dalam Jelajah Hidup Semula Broadway \"West Side Story\", dan membuat persembahan dalam jelajah itu sejak pembukaannya pada 30 September 2010 hingga 23 September 2011.", "r": {"result": "Dia meninggalkan sekolah untuk memainkan peran Baby John di Broadway Revival Tour of \"West Side Story\", dan tampil di tur tersebut dari pembukaannya pada 30 September 2010 hingga 23 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat selama dua belas tahun, dua kali berturut-turut, sehingga Mac 2006.", "r": {"result": "Dia menjabat selama dua belas tahun, dua kali berturut-turut, hingga Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Timur, gajah perang berhijrah ke empire Persia di mana mereka digunakan dalam beberapa kempen.", "r": {"result": "Dari Timur, gajah perang bermigrasi ke kerajaan Persia di mana mereka digunakan dalam beberapa kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Kesatuan Melayu Muda sebagai badan politik kebangsaan Tanah Melayu yang pertama yang berbuat demikian.", "r": {"result": "Ini menjadikan Persatuan Melayu Muda sebagai badan politik nasional pertama di Malaya yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun penyebab perlambatan ini antara lain karena, perang dagang China-Amerika Serikat (AS), normalisasi suku bunga, fluktuasi harga komoditas dan isu Brexit.", "r": {"result": "Penyebab perlambatan ini antara lain perang dagang China-Amerika Serikat (AS), normalisasi suku bunga, fluktuasi harga komoditas, dan isu Brexit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Persatuan Pengusaha Teksi Wilayah Persekutuan dan Selangor, Datuk Aslah Abdullah pula meminta SPAD membuat pemakluman lebih awal kepada semua pengusaha teksi berkenaan apa saja keputusan yang sudah di muktamad.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Asosiasi Operator Taksi Wilayah Federal dan Selangor, Datuk Aslah Abdullah meminta SPAD untuk memberi tahu semua operator taksi sebelum keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (dibawakan kepada mereka) buah-buahan dari jenis-jenis yang mereka pilih,", "r": {"result": "Dan juga (membawa kepada mereka) buah-buahan dari jenis yang mereka pilih,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Murghab Murghab merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badghis, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Murghab Murghab adalah sebuah distrik di Provinsi Badghis, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya sebagai Juruaudit di firma audit, cukai dan khidmat nasihat di Peat Marwick & Co (yang kini dikenali dengan nama KPMG) pada tahun 1990-an, seterusnya bekerja di beberapa syarikat lain dan memegang pelbagai jawatan di syarikat swasta.", "r": {"result": "Memulai karir sebagai Auditor di perusahaan audit, pajak dan penasehat Peat Marwick & Co (sekarang dikenal sebagai KPMG) pada tahun 1990-an, kemudian bekerja di beberapa perusahaan lain dan memegang berbagai posisi di perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kemudahan dan peralatan, fakulti mempunyai tiga buah makmal komputer yang diuruskan oleh Jabatan Matematik, Jabatan Fizik mempunyai 32 makmal/bengkel yang digunakan untuk tujuan pengajaran dan penyelidikan, manakala Jabatan Kimia pula mempunyai 15 makmal pengajaran dan projek.", "r": {"result": "Dari segi fasilitas dan peralatan, fakultas memiliki tiga laboratorium komputer yang dikelola oleh Jurusan Matematika, Jurusan Fisika memiliki 32 laboratorium/bengkel yang digunakan untuk keperluan pengajaran dan penelitian, sedangkan Jurusan Kimia memiliki 15 laboratorium pengajaran dan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang mahu mendapatkan maklumat dan status terkini situasi gangguan air boleh layari laman sesawang Facebook \"Air Selangor\" dan Twitter", "r": {"result": "Pengguna yang ingin mendapatkan informasi dan status terbaru situasi gangguan air dapat mengunjungi situs Facebook dan Twitter \"Air Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan terakhirnya dalam saluran itu adalah \"\".", "r": {"result": "Pertunjukan terakhirnya di saluran itu adalah \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bank pusat itu berkata, peningkatan taraf hidup isi rumah adalah berdasarkan pertambahan dalam pendapatan isi rumah.", "r": {"result": "Namun, kata BI, peningkatan taraf hidup rumah tangga didasarkan pada peningkatan pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika berucap, Nie Ching berkata, kementerian sedar akan keperluan menambah kaunselor dan memberi perhatian lebih serius isu itu demi manfaat lebih lima juta murid dan pelajar sekolah seluruh negara.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam pidatonya, kata Nie Ching, kementerian menyadari perlunya menambah konselor dan memberi perhatian lebih serius pada masalah ini untuk kepentingan lebih dari lima juta siswa dan siswa sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil itu, kerajaan Liberal pimpinan Harold Holt memutuskan agar sebilangan \"penduduk sementara\" bukan sementara yang tidak dikehendaki meninggalkan Australia, boleh menjadi penduduk tetap dan warganegara selepas lima tahun, sama dengan bangsa Eropah.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah Liberal yang dipimpin oleh Harold Holt memutuskan bahwa sejumlah \"penduduk sementara\" non-sementara yang tidak diharuskan meninggalkan Australia, dapat menjadi penduduk tetap dan warga negara setelah lima tahun, sama seperti orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan hampir semua tanah di England, jawatan agama, dan jawatan dalam kerajaan diberikan kepada orang-orang Normandie.", "r": {"result": "Kepemilikan hampir semua tanah di Inggris, jabatan keagamaan, dan posisi dalam pemerintahan diberikan kepada orang Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port %d tidak dimajukan", "r": {"result": "Port %d tidak diteruskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tunggu untuk subproses %s gagal", "r": {"result": "tunggu hingga subproses %s gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongkili, yang merupakan bekas menteri tenaga, teknologi hijau dan air, berkata kerajaan Pakatan Harapan tidak melakukan apa-apa selain menunggang projek yang diluluskan di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Ongkili, mantan menteri energi, teknologi hijau, dan air, mengatakan pemerintah Pakatan Harapan tidak melakukan apa-apa selain menjalankan proyek yang disetujui di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu 3,020.00 hektar telah diwartakan di bawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) seksyen 127, seksyen 128 dan seksyen 163 sebagai kawasan operasi.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 3.020,00 hektar telah dikukuhkan berdasarkan Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (UU 171) pasal 127, pasal 128 dan pasal 163 sebagai wilayah operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesungguhnya) pengetahuan Tuhanku meliputi tiap-tiap sesuatu, tidakkah kamu mahu (insaf) mengambil pelajaran?", "r": {"result": "(Sesungguhnya) ilmu Tuhanku meliputi segala sesuatu, tidakkah kamu mau (taubat) mengambil pelajaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Ruhana daripada Pusat Pengajian Pengkomputeran UUM berkata, kajian itu akan membantu menghasilkan idea dan teori baru dalam menguruskan situasi kecemasan di negara ini.", "r": {"result": "Ku Ruhana dari Pusat Studi Komputasi UUM mengatakan studi ini akan membantu menghasilkan ide dan teori baru dalam mengelola situasi darurat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be Texas's ball on the 2-yard line,\" DeFee drawled through a chorus of boos.", "r": {"result": "Itu akan menjadi bola Texas di garis 2 yard,\" kata DeFee melalui paduan suara ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa KPT dan MAIS membisu?", "r": {"result": "Kenapa KPT dan MAIS bungkam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan menyeluruh mereka telah direka bukan sahaja untuk mengelakkan calon-calon kurang bermotivasi atau kurang mampu, tetapi juga untuk menghasilkan sebuah badan pakar tentera profesional dengan kaedah yang biasa dan pandangan, dan dedikasi yang sederhana dengan profesion mereka.", "r": {"result": "Pelatihan komprehensif mereka dirancang tidak hanya untuk menghindari kandidat yang kurang termotivasi atau kurang mampu, tetapi juga untuk menghasilkan badan ahli militer profesional dengan metode dan pandangan yang familiar, dan dedikasi yang rendah hati pada profesi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah, kerana ini adalah proses pembelajaran.", "r": {"result": "Tidak masalah, karena ini adalah proses pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, banyak meninggalkan semasa dan sesudah kemerdekaan daripada jajahan.", "r": {"result": "Namun, banyak yang pergi selama dan setelah kemerdekaan dari koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesudahannya agak tragis yang mana hampir setiap tahun, berbilion-bilion kilogram plastik ini berakhir di lautan.", "r": {"result": "Namun, ujungnya cukup tragis dimana hampir setiap tahun miliaran kilogram plastik berakhir di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart berkata demikian ketika ditemui selepas majlis kunjungan hormat Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin ke Pejabat Persatuan Bolasepak Melayu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Stuart saat ditemui usai kunjungan kehormatan Presiden FAM Datuk Hamidin Mohd Amin ke Kantor Persatuan Sepak Bola Melayu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, meskipun tiada laporan, polis tetap memandang serius perkembangan aktiviti itu kerana ia memba isu keselamatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski tidak ada laporan, polisi tetap memperhatikan perkembangan kegiatan tersebut dengan serius karena menimbulkan masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat mengutamakan usaha meringankan beban kos sara hidup rakyat terutama sekali golongan kurang berkemampuan yang berada pada paras garis kemiskinan\".", "r": {"result": "Pemerintah mengutamakan upaya meringankan beban biaya hidup masyarakat, khususnya masyarakat prasejahtera yang berada pada tingkat garis kemiskinan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederhausen Niederhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Niederhausen Niederhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres India Muslim Malaysia Kongres India Muslim Malaysia (, , singkatan: KIMMA) ialah sebuah parti politik di Malaysia yang ditubuhkan pada 24 October 1976 untuk menwakili kaum minoriti India Muslim.", "r": {"result": "Kongres Muslim India Malaysia Kongres Muslim India Malaysia ( , , singkatan: KIMMA) adalah partai politik di Malaysia yang didirikan pada 24 Oktober 1976 untuk mewakili minoritas Muslim India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahro sungguh bertekad agar para remaja itu benar-benar memiliki kesadaran bahwa seks bukanlah satu-satunya tujuan dalam hidup.", "r": {"result": "Zahro sangat bertekad agar para remaja benar-benar memiliki kesadaran bahwa seks bukanlah satu-satunya tujuan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Harun tamat pengajiannya dua tahun kemudian, beliau pulang ke Malaysia dan meneruskan khidmatnya dalam kerajaan sehingga mencapai pangkat tertingginya sebagai Penasihat Undang-Undang Kerajaan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Ketika Harun menyelesaikan studinya dua tahun kemudian, ia kembali ke Malaysia dan melanjutkan pengabdiannya di pemerintahan hingga mencapai pangkat tertinggi sebagai Penasihat Hukum Pemerintah Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana komentar Tardozzi tentang kans mendatangkan Marquez?", "r": {"result": "Bagaimana dengan komentar Tardozzi soal peluang Marquez?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Frasa Laluan Baru:", "r": {"result": "_Frasa Bagian Baru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Saloka, Long Ikis, Paser Bukit Saloka merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Long Ikis, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Saloka, Long Ikis, Paser Bukit Saloka adalah sebuah desa di kecamatan Long Ikis, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 PARA dan Grup Gerak Khas merupakan pengguna terawal M4A1 dalam cabang pasukan elit ATM sebelum PASKAL TLDM dan PASKAU TUDM memiliki M4 bagi menggantikan raifal tempur AK-102 dan M16A1 bagi penugasan mereka di maritim dan kemudahan lapangan tentera udara.", "r": {"result": "10 PARA dan Grup Operasi Khusus adalah pengguna pertama M4A1 di cabang pasukan elit ATM sebelum PASKAL TLDM dan PASKAU RMDF memiliki M4 untuk menggantikan senapan tempur AK-102 dan M16A1 untuk penugasan mereka di fasilitas lapangan angkatan laut dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaiannya ialah umum menyedari wujud masalah dan ia membawa kepada proses mencari penyelesaian, disusuli pelaksanaan mekanisme untuk menanganinya.", "r": {"result": "Rantai tersebut adalah kesadaran masyarakat akan adanya suatu masalah dan mengarah pada proses pencarian solusi, yang diikuti dengan penerapan mekanisme untuk menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Hendri Rencongpost.com, Aceh- Hampir setiap sudut persimpangan jalan dan pasar tradisional dibanjiri pedagang daging musiman dalam dua hari terakhir ini di Aceh.", "r": {"result": "Oleh: Hendri Rencongpost.com, Aceh- Hampir setiap sudut jalan dan pasar tradisional dibanjiri pedagang daging musiman dalam dua hari terakhir di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail NSTP/Aswadi Alias Jumlah klinik swasta ditutup meningkat Peluang pegawai perubatan berkhidmat dengan sektor swasta selepas menamatkan perkhidmatan wajib dengan hospital kerajaan, didakwa akan semakin sukar, susulan peningkatan bilangan klinik swasta yang ditutup sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "- File foto NSTP/Aswadi Alias Jumlah Klinik Swasta yang Ditutup Bertambah Peluang tenaga medis untuk mengabdi di swasta setelah menyelesaikan wajib di RS pemerintah disebut semakin sulit, menyusul bertambahnya jumlah klinik swasta ditutup selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan warga tak muluk-muluk.", "r": {"result": "Permintaan warga tidak muluk-muluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid membuat keputusan untuk mengusir Parsi dari pangkalan ini kerana khuatir Parsi akan melancarkan serangan bagi menawan semula wilayah-wilayah mereka.", "r": {"result": "Khalid memutuskan untuk mengusir Persia dari pangkalan ini karena dia takut Persia akan melancarkan serangan untuk merebut kembali wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan wajar terima pakai OSH", "r": {"result": "Industri pariwisata harus mengadopsi K3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini tidak mendapat permit Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Majelis ini tidak mendapat izin dari Mabes Polri Kontingen Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pertama RUMAWIP di Putrajaya dijangka siap sepenuhnya pada 2024 di mana 500 unit kediaman dengan keluasan lantai 700 kaki persegi (65 meter persegi) itu bakal ditawarkan kepada orang kelainan upaya (OKU), penjawat awam isi rumah bawah RM3,000 dan komuniti masyarakat India.", "r": {"result": "Proyek pertama RUMAWIP di Putrajaya diharapkan selesai sepenuhnya pada tahun 2024 di mana 500 unit rumah dengan luas lantai 700 kaki persegi (65 meter persegi) akan ditawarkan kepada penyandang disabilitas (OKU), pegawai negeri dengan rumah tangga di bawah RM3, 000 dan masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pada musim 2014, Dragons membuat perjalanan ke pusingan akhir sebelum tewas kepada Hi-Tech Bangkok City dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Namun, di musim 2014, Dragons berhasil mencapai final sebelum kalah dari Hi-Tech Bangkok City di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum mempertahankan ISA akan diserahkan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Memorandum yang membela ISA akan diserahkan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisian dapat dilakukan secara tunai mahupun dengan kad ATM bank berkait.", "r": {"result": "Isi ulang dapat dilakukan secara tunai atau dengan kartu ATM bank yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutur sebenar antara sambungan dan plastron dipanggil topang penyambung hadapan (\"anterior bridge strut\").", "r": {"result": "Jahitan sebenarnya antara sendi dan plastron disebut strut jembatan anterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szalafo Szalafo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Szalafo Szalafo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Ada kamu beri sebarang pandangan dalam mesyuarat ini?", "r": {"result": "SHAFEE: Apakah Anda memberikan pendapat dalam pertemuan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rakyat perlu bersikap rasional dan tidak mudah masuk ke perangkap kempen-kempen yang 'ada udang di sebalik batu'.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat perlu bersikap rasional dan tidak mudah terjebak pada kampanye yang 'punya udang di balik batu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbau yang dipanggil Awang Jr itu antara haiwan kesayangan Syukur yang disembelih oleh Iman Masjid Banggol Katong, Muhammad Hamzah, 60, di Kampung Banggol Tok Badir pada 10.30 pagi, hari ini.", "r": {"result": "Kerbau bernama Awang Jr itu merupakan salah satu hewan peliharaan Syukur yang disembelih oleh Iman Masjid Banggol Katong, Muhammad Hamzah, 60 tahun, di Kampung Banggol Tok Badir pada pukul 10.30 WIB hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigone Antigone (dalam Albania, dalam Greek: \"Antigonia\", Antigoneia) merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Gjirokaster, Gjirokaster County, selatan Albania.", "r": {"result": "Antigone Antigone (dalam bahasa Albania, dalam bahasa Yunani: \"Antigonia\", Antigoneia) adalah sebuah munisipalitas di Distrik Gjirokaster, Kabupaten Gjirokaster, selatan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya orang-orang zalim itu mempunyai segala apa jua yang ada di bumi, disertai sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri mereka dengannya daripada azab seksa yang buruk pada hari kiamat, setelah jelas nyata kepada mereka dari (hukum) Allah, azab yang mereka tidak pernah fikirkan.", "r": {"result": "Dan sekiranya orang-orang yang zalim itu memiliki segala yang ada di bumi, disertai sebanyak-banyaknya, tentu mereka rela menebus diri mereka dengannya dari azab yang dahsyat di hari kiamat, setelah diwahyukan dengan jelas kepada mereka dari (hukum) Allah, hukuman yang tidak pernah mereka pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya perkara ini tidak memberi impak apa pun (terhadap parti).", "r": {"result": "\u201cBagi saya hal ini tidak berdampak apa-apa (di partai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang muda yang dianggap lebih radikal ini, takkan negara-negara itu hendak benarkan saudara datang ke Arab Saudi atau Mesir dengan mentaliti radikal?", "r": {"result": "Anak-anak muda yang dianggap lebih radikal ini, bukankah negara-negara itu mau mengizinkan Anda datang ke Arab Saudi atau Mesir dengan mentalitas radikal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau berbahas dengan sesiapapun mengenai mereka melainkan dengan bahasan (secara sederhana) yang nyata (keterangannya di dalam Al-Quran), dan janganlah engkau meminta penjelasan mengenai hal mereka kepada seseorangpun dari golongan (yang membincangkannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kalian berdiskusi dengan siapapun tentang mereka kecuali dengan pembahasan (sederhana) yang jelas (penjelasannya dalam Al-Qur'an), dan kalian tidak boleh meminta penjelasan tentang mereka dari siapapun dari kelompok (yang membahasnya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Mahathir, ASEAN perlu membuat keputusan tentang pendirian dalam setiap isu sebelum bertemu dengan negara kuasa besar.", "r": {"result": "Dr Mahathir menambahkan, ASEAN perlu membuat keputusan tentang sikapnya terhadap setiap isu sebelum bertemu dengan kekuatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita perlu beralih daripada memberi penekanan kepada tentera kepada menjadikan angkatan laut kita sebagai pertahanan barisan depan\".", "r": {"result": "Jadi, kita perlu beralih dari menekankan militer menjadi menjadikan angkatan laut kita sebagai garis depan pertahanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sambutannya sudah tidak terlalu mengujakan seperti tahun-tahun sebelumnya, penyanyi berusia 38 tahun itu tetap bersyukur kerana masih memiliki keluarga untuk dihargai.", "r": {"result": "Meski resepsinya tidak semeriah tahun-tahun sebelumnya, penyanyi berusia 38 tahun itu tetap bersyukur masih memiliki keluarga yang harus disayangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nationally, corn acres planted for grain fell to 83.5 million acres, down 4 percent from last year.", "r": {"result": "Secara nasional, areal jagung yang ditanami padi turun menjadi 83,5 juta are, turun 4 persen dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengembangkan bisnis, Alibaba berpegang pada tiga prinsip yaitu globalisasi, pengembangan pedesaan, big data dan cloud.", "r": {"result": "Dalam mengembangkan bisnis, Alibaba menganut tiga prinsip yaitu globalisasi, pembangunan pedesaan, big data dan cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku berusaha tampil cantik. <i>Maria.</i>", "r": {"result": "Saya mencoba untuk terlihat cantik. <i>Maria.</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(peredaran) anak-anak bulan itu menandakan waktu-waktu (urusan dan amalan) manusia, khasnya ibadat Haji.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(peredaran) anak bulan menandai waktu (urusan dan amalan) manusia, khususnya ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini hidup dikawasan hutan tropika dataran rendah di Mexico Selatan hingga ke Argentina Utara, ada yang mempercayai lukisan \"Nasar Berwarna\" karya William Bartram di Florida merupakan lukisan spesies ini.", "r": {"result": "Burung ini hidup di hutan tropis dataran rendah dari Meksiko Selatan hingga Argentina Utara, beberapa orang percaya lukisan \"Hering Berwarna\" karya William Bartram di Florida adalah lukisan dari spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara boleh diperbaiki jika sesebuah organisasi memastikan aktiviti CSR mereka mampu menberi manfaat kepada komuniti dan bukan sekadar meraih publisiti.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang bisa diperbaiki jika suatu organisasi memastikan bahwa kegiatan CSR mereka dapat bermanfaat bagi masyarakat dan tidak hanya mendapatkan publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seingat saya, Baginda bertitah 'Please sign this resolution, you can read it if you want' (Tolong tandatangan resolusi ini, kamu boleh baca kalau mahu).", "r": {"result": "Seingat saya, Yang Mulia berkata 'Silakan tandatangani resolusi ini, Anda dapat membacanya jika Anda mau' (Tolong tandatangani resolusi ini, Anda dapat membacanya jika Anda mau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai keseluruhan projek tersebut menelan belanja sebanyak RM2.4 bilion yang dibiayai melalui pengabungan ekuiti (RM500 juta), pinjaman kewangan sebanyak RM940 juta daripada Bank Pembangunan Dan Infrastruktur Malaysia Berhad (Bank Pembangunan) dan baki selebihnya melalui kemudahan eksport kredit daripada empat institusi kewangan Jerman.", "r": {"result": "Total nilai proyek bernilai RM2,4 miliar yang dibiayai melalui penyatuan ekuitas (RM500 juta), pinjaman keuangan sebesar RM940 juta dari Bank Pembangunan Dan Infrastruktur Malaysia Berhad (Bank Pembangunan) dan sisanya melalui fasilitas kredit ekspor dari empat keuangan Jerman institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU 2 Mei - Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) Lahad Datu menggagalkan cubaan tujuh pendatang asing tanpa izin warga Filipina memasuki negara ini selepas ditahan di selatan Sungai Merah Perairan Felda Sahabat dekat sini, malam tadi.", "r": {"result": "LAHAD DATU 2 Mei - Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) Lahad Datu menggagalkan upaya tujuh imigran ilegal dari Filipina untuk memasuki negara itu setelah mereka ditangkap di selatan Sungai Merah Perairan Felda Sahabat dekat sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramut Antaramut merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Antaramut Antaramut adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatnya berbeza tentang kesahihan versi Jaminan tetapi tidak mempersoalkan yang Jaminan itu berlaku.", "r": {"result": "Pendapat berbeda mengenai validitas versi Garansi tetapi tidak mempertanyakan Garansi mana yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tentera bantuan Rom menghampiri kawasan pengawalan penunggang kuda Arab, pertempuran kecil telah berlaku.", "r": {"result": "Saat pasukan bantuan Romawi mendekati area penjagaan penunggang kuda Arab, terjadi pertempuran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsapatagh Tsapatagh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Tsapatagh Tsapatagh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan memanfaatkan 1,655 individu.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan bermanfaat bagi 1.655 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk puak Alabama, Choctaw, Yamasee, Yuchi dan puak Creek.", "r": {"result": "Ini termasuk suku Alabama, Choctaw, Yamasee, Yuchi dan Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas alasan itu, kita juga harus memastikan harga-harga tiket itu adalah berpatutan\".", "r": {"result": "\"Untuk itu, kami juga harus memastikan harga tiket masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, perasaan lemah atau keletihan dilaporkan.", "r": {"result": "Biasanya, perasaan lemah atau lelah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah Dasar Ekonomi Baru telah berlangsung di antara tahun-tahun 1971 hingga 1990.", "r": {"result": "Begitulah Kebijakan Ekonomi Baru berlangsung antara tahun 1971 hingga 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Seramai 24 individu ditahan polis dalam operasi pembanterasan aktiviti penyalahgunaan dadah Op Sarang dan Op Tapis yang dijalankan Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sebanyak 24 orang ditangkap polisi dalam operasi pemberantasan penyalahgunaan narkoba, Op Sarang dan Op Tapis, yang dilakukan oleh Divisi Reserse Kriminal Narkoba, Mapolres Kota Kinabalu (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak PRU-12 (2008), jumlah rakyat mendaftar sebagai pemilih meningkat secara berterusan dan konsisten di antara 3.5 hingga empat juta.", "r": {"result": "Sejak GE-12 (2008), jumlah orang yang terdaftar sebagai pemilih terus meningkat secara konsisten antara 3,5 hingga 4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, kemudahan sekolah boleh dikatakan agak lengkap dengan 6 buah kelas tahun satu hingga enam, sebuah kelas pra sekolah, sebuah kelas pemulihan, gabungan sebuah bilik komputer dan pusat sumber sekolah dan sebuah stor buku teks.", "r": {"result": "Sampai saat ini fasilitas sekolah dapat dikatakan cukup lengkap dengan 6 kelas dari kelas satu sampai kelas enam, kelas pra sekolah, kelas remedial, gabungan ruang komputer dan pusat sumber sekolah serta toko buku pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penangguhan sementara oleh Gabenor Phitsanulok, dia menumpukan perhatian kepada kekalahan yang paling lemah pertama.", "r": {"result": "Setelah penangguhan hukuman sementara oleh Gubernur Phitsanulok, dia berkonsentrasi untuk mengalahkan yang terlemah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ke-13 berturut-turut di dalam Liga Perdana Inggeris bakal mengekalkan kejuaraan City sekiranya mereka meraih satu lagi kemenangan ke atas Brighton.", "r": {"result": "Kemenangan ke-13 berturut-turut di Liga Premier Inggris akan menjaga gelar City tetap utuh jika mereka kembali menang atas Brighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Perodua ViVA mempunyai kira-kira 90 peratus komponen tempatan sepenuhnya, menjadikannya antara kenderaan yang paling tinggi kandungan tempatan setakat ini.", "r": {"result": "Alhasil, Perodua ViVA memiliki sekitar 90 persen komponen lokal sepenuhnya, menjadikannya salah satu kendaraan dengan kandungan lokal tertinggi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAAM also advised residents that any changes to airport operation or curfews would require the decision of policy makers, referring to Transport Ministry or the Malaysian Aviation Commission.", "r": {"result": "CAAM juga memberi tahu warga bahwa setiap perubahan operasi bandara atau jam malam akan membutuhkan keputusan pembuat kebijakan, mengacu pada Kementerian Transportasi atau Komisi Penerbangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, pinggir bandar dipanggil sebagai \"Cloey\" oleh ramai penduduk dan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Saat ini, pinggiran kota disebut sebagai \"Cloey\" oleh banyak penduduk dan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Belud, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Kota Belud, AKBP Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia dari air benih, (setelah sempurna kejadiannya), tiba-tiba menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya.", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia dari benih air, (setelah acara selesai), dia tiba-tiba menjadi penentang yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga berpeluang untuk memandu sendiri pelbagai jenis model kereta baharu di pameran ini,\" katanya.", "r": {"result": "Pengunjung juga berkesempatan untuk mengendarai sendiri berbagai jenis model mobil baru di pameran ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekarang jauh lebih baik.", "r": {"result": "\"Kami jauh lebih baik sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, The Banker menduduki ranking pertama HSBC di Eropah Barat dan ke-5 di dunia untuk modal Tahap 1.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2014, The Banker menempatkan HSBC di peringkat pertama di Eropa Barat dan ke-5 di dunia untuk modal Tier 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan, melihat situasi Indonesia saat ini, Edi berpandangan bahwa umat sudah dipenuhi dengan kemarahan.", "r": {"result": "Lanjutnya, melihat situasi Indonesia saat ini, Edi menilai masyarakat sudah diliputi amarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat bebas terba jenayah siber, termasuk menyebar berita sama ada palsu atau pun tidak, judi siber, skim cepat kaya, pornografi dan penggodam yang kini semakin berleluasa.", "r": {"result": "Mereka sangat bebas dari kejahatan dunia maya, termasuk penyebaran berita palsu atau tidak, perjudian dunia maya, skema cepat kaya, pornografi, dan peretas yang kini semakin marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An alternative possibility is that NOL11 depletion influenced mitotic progression, which in turn caused nucleolar phenotypes during interphase.", "r": {"result": "Kemungkinan alternatif adalah bahwa penipisan NOL11 memengaruhi perkembangan mitosis, yang pada gilirannya menyebabkan fenotipe nukleolus selama interfase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The physicists say that now that we have a clock that's accuracy is greater than the gravitational effect on time, we can use the clock to measure Earth's gravitational shape.", "r": {"result": "Para fisikawan mengatakan bahwa sekarang kita memiliki jam yang akurasinya lebih besar daripada efek gravitasi terhadap waktu, kita dapat menggunakan jam tersebut untuk mengukur bentuk gravitasi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ibu bapa ambil berat terhadap perkara ini terus memantau dan bekerjasama pihak berkaitan.", "r": {"result": "Saya harap orang tua memperhatikan hal ini dan terus memantau serta bekerja sama dengan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu bangunkan Kampung Baru dengan membeli sedikit demi sedikit tanah pemilik dan kemudian bangunkan secara runcit seperti dilaksanakan sebelum ini kerana ia tidak akan menghasilkan pembangunan yang terancang dan bersepadu.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mau mengembangkan Kampung Baru dengan membeli sedikit demi sedikit tanah pemilik kemudian mengembangkannya secara eceran seperti dulu karena tidak akan menghasilkan pembangunan yang terencana dan terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodekadodekahedron snub songsang", "r": {"result": "Inverse snub dodecadodecahedron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timah dan getah merupakan hasil ekonomi utama Rawang hingga akhir 1970-an, selepas itu ladang kelapa sawit dimulakan oleh syarikat swasta.", "r": {"result": "Timah dan karet merupakan produk ekonomi utama Rawang hingga akhir 1970-an, setelah perkebunan kelapa sawit dimulai oleh perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim puka berharap agar pengadilannya dilakukan secara terbuka untuk semua warga masyarakat dapat turut menyaksikannya kerana dengan cara demikian, beliau dapat secara berdakwah menyerang kepercayaan mereka yang sesat itu, seraya menerangkan kebenaran agamanya, kalau diantara yang hadir ada yang masih boleh diharapkan terbuka hatinya bagi iman dari tauhid yang ia ajarkan dan dakwahkan.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim puka berharap agar persidangannya dilakukan secara terbuka sehingga seluruh masyarakat juga dapat menyaksikannya karena dengan cara ini beliau dapat berdakwah melawan keyakinan sesat mereka, sekaligus menjelaskan kebenaran agamanya dari tauhid yang beliau ajarkan dan berkhotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan terus setia berada di belakang dan menyokong kepimpinan YAB Datuk Seri.", "r": {"result": "Kami akan terus setia di belakang dan mendukung kepemimpinan YAB Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Juni 2017, Indeks QE ditutup di angka 9.923,6.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2017, Indeks QE ditutup pada 9.923,6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1878 dan 1905 hakim kanan yang bertajuk Ketua Hakim Negara dan tajuk hakim junior adalah Hakim.", "r": {"result": "Antara tahun 1878 dan 1905 hakim senior bergelar Hakim Ketua dan hakim junior bergelar Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimone, Karawaci Cimone merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cimone, Karawaci Cimone adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernisoara Cernisoara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Cernisoara Cernisoara merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini menyaksikan rusuhan kaum kerana perasaan tidak puas hati orang Melayu kerana masih lagi ketinggalan dalam bidang ekonomi dan pendidikan.", "r": {"result": "Peristiwa ini menjadi saksi kerusuhan ras akibat ketidakpuasan masyarakat Melayu karena masih tertinggal di bidang ekonomi dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, angka itu masih harus ditingkatkan untuk taraf sekolah menengah sampai perguruan tinggi.", "r": {"result": "Sayangnya, jumlah tersebut masih perlu ditingkatkan untuk tingkat SMA hingga perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivera dilahirkan dan dibesarkan di Castro Valley, California.", "r": {"result": "Rivera lahir dan dibesarkan di Castro Valley, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di kawasan barat daya yang mempunyai tanih hitam yang terlalu subur serta iklim yang sedikit lebih sederhana, terdapat penanaman gandum, barli, rai, dan ubi kentang yang luas, bersama-sama dengan penternakan sebilangan besar biri-biri dan lembu.", "r": {"result": "Namun, di wilayah barat daya dengan tanah hitamnya yang terlalu subur dan iklim yang sedikit lebih sejuk, terdapat penanaman gandum, jelai, gandum hitam, dan kentang secara ekstensif, bersamaan dengan beternak domba dan sapi dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1989, dua duit syiling Denmark di bawah 1 DKK nilai nominalnya yang masih digunakan ialah duit syiling 50 ore dan 25 ore.", "r": {"result": "Sejak tahun 1989, dua koin Denmark dengan nilai nominal di bawah 1 DKK yang masih digunakan adalah koin 50 ore dan 25 ore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucea, Brasov Ucea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Ucea, Brasov Ucea adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frechet-Aure Frechet-Aure ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Frechet-Aure Frechet-Aure adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Men's Journal, Kimmel berkongsi kaedah dietnya iaitu 5:2, makan kurang dari 500 kalori sehari pada setiap hari Isnin dan Khamis.", "r": {"result": "Melalui Men's Journal, Kimmel membagikan cara dietnya yaitu 5:2, makan kurang dari 500 kalori setiap hari di hari Senin dan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran ke Universiti Southampton, England dalam jurusan undang-undang sebelum muncul sebagai Bumiputera pertama Sarawak yang lulus sebagai peguam daripada Lincoln's Inn pada tahun 1958.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di University of Southampton, Inggris mengambil jurusan hukum sebelum muncul sebagai Bumiputera pertama dari Sarawak yang lulus sebagai pengacara dari Lincoln's Inn pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi disampaikan Hanan melalui akun YouTube resminya, Hanan Attaki , dalam video berjudul 'Klarifikasi Dalam Ceramah - Ustadz Hanan Attaki'.", "r": {"result": "Klarifikasi disampaikan Hanan melalui akun YouTube resminya, Hanan Attaki, dalam video berjudul 'Klarifikasi dalam Kuliah - Ustadz Hanan Attaki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam kenyataan berkata Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah menandatangani Surat Cara Penerimaan Statut Rom ICC itu pada tarikh berkenaan.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya mengatakan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah menandatangani Instrumen Penerimaan Statuta Roma ICC pada tanggal yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran buat AADK Dadah new psychoactive substance (NPS) yang dipercayai mula menular dalam kalangan pengguna dadah memberi cabaran getir kepada Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dalam usaha membanteras penyalahgunaan dadah di Malaysia.", "r": {"result": "Tantangan bagi AADK Zat psikoaktif baru (NPS) yang diyakini menyebar di kalangan pengguna narkoba menghadirkan tantangan pahit bagi Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dalam upayanya memerangi penyalahgunaan narkoba di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah Nasional bukan sahaja mencapai objektif utamanya dalam pengambilalihan itu tetapi juga dua kali ganda nilai pelaburan dalam tempoh 3 tahun.", "r": {"result": "Khazanah Nasional tidak hanya mencapai tujuan utamanya dalam akuisisi tetapi juga menggandakan nilai investasi dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala manfaat veteran telah diberikan sejak Perang Revolusi Amerika, sebuah agensi persekutuan yang ditujukan secara eksklusif kepada veteran, Pentadbiran Veteran, tidak ditubuhkan sehingga tahun 1930, dan menjadi Jabatan Hal Ehwal Veteran peringkat kabinet pada tahun 1989.", "r": {"result": "Sementara tunjangan veteran telah diberikan sejak Perang Revolusi Amerika, sebuah agen federal yang dikhususkan khusus untuk veteran, Administrasi Veteran, tidak didirikan hingga tahun 1930, dan menjadi Departemen Urusan Veteran tingkat kabinet pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program televisyen tersebut berlintas langsung dari taman rekreasi Suria KLCC yang berlatarbelakangkan bangunan berkembar KLCC yang disaksikan oleh jutaan rakyat AS.", "r": {"result": "Acara televisi tersebut disiarkan langsung dari taman rekreasi Suria KLCC dengan latar gedung kembar KLCC yang disaksikan oleh jutaan warga AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Buloh, Alor Gajah, Melaka ialah 78000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Buloh, Alor Gajah, Melaka adalah 78000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kalian akan ber DJ bersama Karakter Baru FF Alok DJ pada pulau awal nanti?", "r": {"result": "Apakah Anda akan menjadi DJ dengan Karakter Baru FF Alok DJ di masa-masa awal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini gelaran menandakan lebih tinggi, pemerintahan 'samawi' ( 'empayar syurgawi'), berbeza dengan raja-raja yang memerintah di antara langit dan bumi, dan secara lanjutan hari ini untuk presiden yang asasnya semata-mata pemerintah duniawi.", "r": {"result": "Di sini gelar tersebut menandakan pemerintahan 'surgawi' yang lebih tinggi (\"kerajaan surgawi\"), berbeda dengan raja-raja yang memerintah antara langit dan bumi, dan dengan perluasan hari ini untuk presiden yang pada dasarnya hanyalah penguasa duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan New York Pelabuhan New York merujuk pada satu laluan air di kawasan perlindungan berdekatan dengan muara Sungai Hudson yang berakhir di Teluk New York.", "r": {"result": "Pelabuhan New York Pelabuhan New York mengacu pada jalur air di kawasan lindung di dekat muara Sungai Hudson yang berakhir di Teluk New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara global, gejala pornografi ini sangat besar meluas sebenarnya, mudah didapati dan bersepah di luar sana, malah pengeluar utama filem pornografi adalah Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Secara global, fenomena pornografi sebenarnya sangat marak, mudah ditemukan dan berserakan di luar sana, bahkan penghasil utama film porno adalah Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Nering Kampung Pasir Nering merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pasir Nering Kampung Pasir Nering adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilampirkan bersama catatan itu ialah klip video berdurasi 32 saat yang memaparkan Mahathir, 93, bersama isterinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Dalam unggahan itu juga terlampir klip video berdurasi 32 detik yang menampilkan Mahathir, 93, bersama istrinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka _Hayat:", "r": {"result": "Harapan hidup:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan terberat Ducati untuk memenangi GP Thailand tentu saja datang dari Marc Marquez.", "r": {"result": "Tantangan terberat Ducati untuk menjuarai GP Thailand tentu datang dari Marc Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta akan ditanggung oleh Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "dan akan ditanggung oleh Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar yang paling lembap di dunia biasanya terletak berhampiran dengan khatulistiwa, dekat dengan kawasan pantai.", "r": {"result": "Kota paling lembab di dunia biasanya terletak di dekat garis khatulistiwa, dekat dengan kawasan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul kecil boleh digunakan sebagai alat penyelidikan untuk meneliti fungsi biologi serta petunjuk dalam pembangunan ejen-ejen terapi baru.", "r": {"result": "Molekul kecil dapat digunakan sebagai alat penelitian untuk memeriksa fungsi biologis serta petunjuk dalam pengembangan agen terapeutik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac, Boeing mengumumkan bahawa ia telah mengusahakan menaik taraf perisian kawalan penerbangan ke undang-undang kawalan penerbangan MCAS, paparan perintis, manual operasi dan latihan anak kapal.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Maret, Boeing mengumumkan bahwa mereka sedang berupaya meningkatkan perangkat lunak kontrol penerbangannya ke undang-undang kontrol penerbangan MCAS, tampilan pilot, manual operasi, dan pelatihan awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di kelab itu, pasukan itu bertanding untuk kedudukan ketiga dan keempat pada Januari.", "r": {"result": "Selama di klub, tim memperebutkan tempat ketiga dan keempat di bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika VIII-18 memiliki kod NPSN 20112002.", "r": {"result": "TK Kartika VIII-18 berkode NPSN 20112002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK 28 Mac - Dengan hampir 100 peratus undi dikira, Parti Palang Pracharath (PPRP) dilapor memenangi undi popular sebanyak 8.4 juta berbanding 7.9 juta bagi Parti Pheu Thai dengan jumlah keluar mengundi sebanyak 75 peratus.", "r": {"result": "BANGKOK 28 Maret - Dengan hampir 100 persen suara dihitung, Partai Palang Pracharath (PPRP) dilaporkan telah memenangkan 8,4 juta suara populer dibandingkan dengan 7,9 juta untuk Partai Pheu Thai dengan jumlah pemilih 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pilihan raya umum awal telah diadakan pada 12 Disember.", "r": {"result": "Pemilihan umum awal diadakan pada 12 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan empat orang anak termasuk sepasang kembar.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai empat orang anak termasuk sepasang anak kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambam Kunpimook Bhuwakul (lahir ), lebih dikenali sebagai Bambam, ialah seorang penyanyi dan pelakon lelaki Thailand.", "r": {"result": "Bambam Kunpimook Bhuwakul (lahir ), lebih dikenal sebagai Bambam, adalah penyanyi dan aktor pria Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup masyarakat majmuk tidak boleh macam itu (esktrem dan melampau).", "r": {"result": "Kehidupan masyarakat majemuk tidak bisa seperti itu (ekstrim dan ekstrim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kedah menteri besar is scheduled to hold a press conference to make an official announcement on his passing today.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah dijadwalkan menggelar jumpa pers untuk mengumumkan secara resmi kepergiannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Yang di-Pertua tak tegur, tak nasihatkan mereka.", "r": {"result": "Mengapa Presiden tidak menegur mereka, tidak menasihati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan cara ahli politik budiman.", "r": {"result": "\"Ini bukan cara seorang politisi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bagi mengurangkan masalah ketidakcekapan dan mempertingkatkan pertumbuhan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu untuk mengurangi masalah inefisiensi dan meningkatkan pertumbuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mussolini dan Fasis mengambil keuntungan dari situasi dengan bersekutu dengan syarikat-syarikat industri dan menyerang para pekerja dan petani dalam nama menjaga ketertiban dan keamanan domestik di Itali.", "r": {"result": "Mussolini dan kaum Fasis memanfaatkan situasi tersebut dengan bersekutu dengan perusahaan industri dan menyerang buruh dan tani atas nama menjaga ketertiban domestik dan perdamaian di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pink Pony", "r": {"result": "Poni Merah Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggariskan 10 isu kritikal yang terlepas pandang, beliau berkata masyarakat hanya nampak isu besar semata-mata tapi meminggirkan isu kecil yang dianggap remeh meskipun impaknya besar jika tidak diambil tindakan.", "r": {"result": "Menguraikan 10 isu kritis yang diabaikan, ia mengatakan masyarakat hanya melihat isu besar namun mengabaikan isu kecil yang dianggap sepele padahal dampaknya besar jika tidak ada tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Jazz Borneo Festival Jazz Borneo (bahasa Inggeris: \"Borneo Jazz Festival\") merupakan festival 4 persembahan selama 2 malam oleh pemuzik jazz tempatan dan antarabangsa di hotel Parkcity Everly di Miri, Sarawak.", "r": {"result": "Borneo Jazz Festival Borneo Jazz Festival (bahasa Inggris: \"Borneo Jazz Festival\") adalah festival 4 pertunjukan selama 2 malam oleh musisi jazz lokal dan internasional di hotel Parkcity Everly di Miri, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kepada aku seorang, ada banyak lagi yang diberikan janji sama.", "r": {"result": "Bukan saya saja, masih banyak orang lain yang diberi janji yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERANTUT: Seorang tokan dadah sanggup terjun ke Sungai Tembeling dipercayai akibat panik selepas lubuk aktiviti pengedaran dadah berhampiran sungai itu diserbu polis, pagi semalam.", "r": {"result": "JERANTUT: Seorang pengedar narkoba rela terjun ke Sungai Tembeling, diduga karena panik usai aktivitas peredaran narkoba di dekat sungai itu digerebek polisi, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik terjadi apabila Jannah menerima lamaran Puan Endah (Rozie Othman) yang berkenan dengan peribadi Jannah yang sering sahaja tersenyum ketika dia dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "Konflik terjadi saat Jannah menerima lamaran Ibu Endah (Rozie Othman) yang senang dengan kepribadian Jannah yang hanya tersenyum saat dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau kini terpahat sebagai legenda yang masih gigih menyumbangkan usaha dan tenaganya dalam pembangunan industri filem Melayu sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Namanya kini terukir sebagai seorang legenda yang tetap bertekad menyumbangkan tenaga dan tenaganya dalam perkembangan industri perfilman Melayu sepanjang hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu lori pula hanya mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "\u201cSopir truk hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), Tun Daim Zainuddin dipilih oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai utusan khas bagi membincangkan hal khusus dengan republik itu.", "r": {"result": "Ini mengikuti Ketua Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), Tun Daim Zainuddin dipilih oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai utusan khusus untuk membahas hal-hal khusus dengan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan pesawat pengebom nuklear milik Tentera Udara China di Pulau Woody di Kepulauan Paracel juga menimbulkan kegusaran jirannya yang lain iaitu Vietnam.", "r": {"result": "Pendaratan pembom nuklir milik Angkatan Udara China di Pulau Woody di Kepulauan Paracel juga membuat marah tetangganya yang lain, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh adalah Zurcher Geschnetzeltes, jalur nipis anak lembu dengan cendawan dalam sos krim dihidangkan dengan rosti.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah Zurcher Geschnetzeltes, potongan tipis daging sapi muda dengan jamur dalam saus krim yang disajikan dengan rosti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon Red dan Blue Pokemon Red dan Pokemon Blue merupakan permainan siri RPG \"Pokemon\" yang pertama, diedarkan kali pertama untuk Game Boy di Jepun pada tahun 1996, kemudian diedar ke serata dunia pada tahun 1998 (Amerika Utara) dan 1999 (Eropah dan Australia).", "r": {"result": "Pokemon Merah dan Biru Pokemon Merah dan Pokemon Biru adalah game pertama dalam seri RPG \"Pokemon\", pertama kali dirilis untuk Game Boy di Jepang pada tahun 1996, kemudian dirilis di seluruh dunia pada tahun 1998 (Amerika Utara) dan 1999 (Eropa dan Australia). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya tentang pekerjaan sebelumnya, dia cenderung menceritakan keberaniannya untuk mendobrak aturan yang ada atau bagaimana cara yang ditempuhnya bisa tidak dipikirkan oleh anggota timnya.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pekerjaannya sebelumnya, dia cenderung berbicara tentang keberaniannya untuk melanggar aturan atau bagaimana cara dia melakukannya tidak terpikirkan oleh anggota timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 3 April (Bernama) -- Perbicaraan kes tujuh pertuduhan RM42 juta milik SRC International melibatkan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Mahkamah Tinggi akan bermula hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 3 April (Bernama) -- Sidang tujuh dakwaan senilai RM42 juta milik SRC International yang melibatkan mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Pengadilan Tinggi akan dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar tentera dan dana datangnya daripada Castile, dan Granada diilhak ke dalam jajahan Castile.", "r": {"result": "Sebagian besar pasukan dan dana berasal dari Castile, dan Granada dianeksasi ke Castile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petohaza Petohaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Petohaza Petohaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin anda tahu kita akan melihat mereka supaya mereka dapat kembali apa jua sedikit kaca pembesar ya itulah yang terbaik sekarang mari kita mendapatkan sibuk dan bung mereka ini banyak diambil Mac selepas mereka kehilangan sebarang pengenalan lain yang mungkin di sini semua menyedari bahawa apa bulan yang cara dalam gelap tetapi orang untuk datang ke satu seribu satu set lembaga bebas apa identiti mangsa tetapi oleh pada sebahagian daripada pelan tindakan untuk pembaikan UH ... kertas baik yang tidak banyak tokoh i tidak boleh percaya bahawa seolah-olah menjadi satu set lengkap betul ada di laman web belakang 87 17 yang mungkin bermakna apa-apa yang betul mereka untuk memo bank i angka mereka bermakna bahawa parit banyak wang dan semulajadi kepala andaian pembukaan jumlah resolusi kes itu dan kita sebelum dan saya tidak begitu pasti tentang itu menyalahkan dan pergi sehingga menunjukkan apa yang saya boleh mengetahui dalam keadaan keselamatan yang pada dalam membina kira-kira yang diiktiraf memo ini dia mungkin tidak tetapi bahawa saya mendapat saya permata ini adalah satu-satunya jelas mempunyai tatabahasa ekata dan tiada Saya tidak akan lulus sehingga ia UH ... yang banyak bahawa bank-bank dan juga Bangunan Berkecekapan Tenaga perkara-perkara yang apabila saya pergi pagi mereka membantu jarang mempunyai satu Saya mencari presiden ini yang dimainkan di sini sekarang kami pergi untuk makan tengah hari mungkin akan kembali pembakar juga mungkin i boleh membantu saya akan mungkin haiwan terlalu keras menekankan penghantaran dan kemudian mempunyai telah diambilkira pada beberapa puting beliung cip Saya george juruwang dot bank dan mungkin anda boleh membantu saya itu anda lihat kita mempunyai pembunuhan sedikit ke bawah leher kami hutan kadang-kadang kembali mendapati kira-kira hanya selepas christmas kami telah mendapat menyembunyikan serta lain-lain rambut petunjuk yang melakukan pembunuhan itu apa-apa yang kita mendapati bahawa ini sekeping sedikit kertas", "r": {"result": "Saya ingin Anda tahu kita akan melihat mereka sehingga mereka dapat kembali dengan kaca pembesar kecil apa pun ya itu yang terbaik sekarang mari kita sibuk dan bung mereka banyak diambil Maret setelah mereka kehilangan identifikasi lain yang mungkin ada di sini semua menyadari bahwa apa sebulan seperti itu dalam kegelapan tetapi orang-orang datang ke seribu satu set dewan independen apa identitas korban tetapi oleh bagian dari rencana aksi untuk perbaikan UH ... kertas bagus yang tidak banyak tokoh saya tidak percaya bahwa tampaknya satu set lengkap ada di situs web kembali 87 17 yang mungkin berarti apa saja benar mereka untuk memo bank saya angka mereka berarti membuang banyak uang dan asumsi kepala alami membuka resolusi total kasus dan kami sebelumnya dan saya tidak begitu yakin tentang kesalahan itu dan pergi jadi tunjukkan apa yang bisa saya temukan dalam situasi keamanan yang sedang dibangun tentang yan g mengenali memo ini dia mungkin tidak tetapi saya mendapatkan permata ini adalah satu-satunya yang jelas memiliki tata bahasa ekata dan tidak, saya tidak akan lulus sampai itu UH ... yang mana banyak bank dan juga Bangunan Hemat Energi hal-hal yang ketika saya pergi pagi mereka tolong jarang punya satu Saya mencari presiden ini yang bermain di sini sekarang kita pergi makan siang mungkin akan kembali pembakar juga mungkin saya bisa membantu saya mungkin hewan pengiriman stres terlalu keras dan kemudian telah diperhitungkan pada beberapa chip tornado saya george kasir dot bank dan mungkin Anda dapat membantu saya bahwa Anda melihat kami memiliki sedikit pembunuhan di leher kami kadang-kadang kembali untuk menemukan tentang setelah natal kami bersembunyi serta petunjuk rambut lainnya siapa yang melakukan pembunuhan itu apa - apa yang kami temukan di kertas kecil ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagak Perwira 9.", "r": {"result": "Pejabat sementara 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, syarikat ini berjaya tersenarai di Papan Kedua Indeks Bursa Saham Kuala Lumpur dan pada 2007 masuk pula ke Papan Indeks Utama Bursa Saham Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, perusahaan ini berhasil tercatat di Papan Kedua Indeks Bursa Efek Kuala Lumpur dan pada tahun 2007 masuk Papan Indeks Utama Bursa Efek Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti bakteria di dalam biofilem boleh terdiri daripada satu spesis atau campuran pelbagai spesis yang juga dikenali sebagai \"konsortium\".", "r": {"result": "Komunitas bakteri dalam biofilm dapat terdiri dari satu spesies atau campuran spesies yang berbeda yang juga dikenal sebagai \"konsorsium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau diikutkan, Peptida Antibeku saya bersama rakan penyelidik lain sudah bersedia untuk dipasarkan secara global.", "r": {"result": "\u201cJika diikuti, Antifreeze Peptide saya bersama rekan peneliti lainnya siap dipasarkan secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mencipta sebuah laman web yang diberi nama \"Permintaan Pembalasan Dendam\", di mana para pengunjung mampu berhubung dengan Strega untuk meminta bantuan untuk melakukan pembunuhan dan aktiviti haram yang lain.", "r": {"result": "Mereka telah membuat situs web bernama \"Revenge Requests\", di mana pengunjung dapat menghubungi Strega untuk meminta bantuan dalam melakukan pembunuhan dan aktivitas ilegal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong takbur itu menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Kamikah yang telah menghalang kamu daripada menerima hidayah petunjuk sesudah ia datang kepada kamu?", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Apakah kami yang menghalangi kamu mendapat petunjuk setelah datang kepadamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kereta api penumpang \"JR Group\" dipisahkan mengikut wilayah.", "r": {"result": "Keempat kereta penumpang \"Grup JR\" dipisahkan berdasarkan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan di sini ialah apa yang sensasi sebenarnya?", "r": {"result": "Pertanyaannya di sini adalah apa yang sebenarnya sensasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu tersebut telah diputar belit sehingga ia menjadi isu perkauman dan ekstremis agama sedangkan lelaki berkenaan disahkan mengalami masalah kemurungan menyebabkan dia bertindak sedemikian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu tersebut telah dipelintir sehingga menjadi isu rasisme dan ekstremisme agama sementara pria yang bersangkutan dipastikan menderita depresi hingga menyebabkannya bertingkah seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja ketika itu pula disapa dengan gelaran \"Wan Sui Ye\" iaitu \"Tuan Besar Sepuluh Ribu Tahun\".", "r": {"result": "Kaisar saat itu disapa dengan gelar \"Wan Sui Ye\" yang berarti \"Tuan Besar Sepuluh Ribu Tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kita perlu bekerjasama dengan pihak lain untuk mewujudkannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu bekerja sama dengan pihak lain untuk mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif luasnya geografi subbenua India berbeza-beza.", "r": {"result": "Definisi luas geografis anak benua India bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur putih, daging bakar, ikan stim atau asam pedas, atau ayam kukus pilihan terbaik untuk orang yang berdiet.", "r": {"result": "Putih telur, daging panggang, ikan kukus atau acar, atau ayam kukus adalah pilihan terbaik untuk orang yang sedang diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Usak Lapangan Terbang Usak adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Usak, Turki.", "r": {"result": "Bandara Usak Bandara Usak adalah sebuah bandara yang terletak di kota Usak, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya, pada 13 Disember 2017 berlaku kejadian kebakaran di kilang itu sehingga menyebabkan kira-kira 80 peratus kemudahan operasi termasuk 1,200 tan bahan mentah telah musnah.", "r": {"result": "Namun, menurutnya, pada 13 Desember 2017 terjadi kebakaran di pabrik yang menyebabkan sekitar 80 persen fasilitas operasional termasuk 1.200 ton bahan baku musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Bunga, Brunei Kampung Sungai Bunga ialah sebuah kampung dalam Mukim Kota Batu di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Bunga, Brunei Kampung Sungai Bunga adalah sebuah desa di Kecamatan Kota Batu di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesimpulannya, pasukan petugas yang ditugaskan untuk menyiasat dan mengenal pasti punca kejadian tidak menemui sebarang unsur kecuaian dan semua prosedur operasi standard (SOP) serta garis panduan dipatuhi semasa operasi dijalankan.", "r": {"result": "\u201cKesimpulannya, gugus tugas yang ditugaskan untuk menyelidiki dan mengidentifikasi penyebab insiden tidak menemukan unsur kelalaian dan semua prosedur operasi standar (SOP) dan pedoman diikuti selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan Jepun tidak mempunyai gelaran rasmi, pasukan ini sering kali dikenali dengan nama pengurus.", "r": {"result": "Meski tim Jepang tidak memiliki gelar resmi, mereka sering dikenal dengan nama manajernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia benar-benar tidak tahu apa yang dia perlu menyelamatkan pertama.", "r": {"result": "Dia benar-benar tidak tahu apa yang harus dia selamatkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: Maybe that's what you need, you need somebody to run with, kind of (pausing).", "r": {"result": "LB: Mungkin itu yang Anda butuhkan, Anda membutuhkan seseorang untuk diajak berlari, semacam (berhenti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukiskan t theta dan h ...", "r": {"result": "Saya akan menggambar t theta dan h ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergabung dengan pasukan bola keranjang yang lain serta dengan Taylor McKessie dan Kelab Dekatlon Akademik untuk memerangkap Gabrielle agar dia menyangka yang Troy tidak mahu menyanyi bersamanya.", "r": {"result": "Dia bekerja sama dengan anggota tim bola basket lainnya serta Taylor McKessie dan Academic Decathlon Club untuk mengelabui Gabrielle agar mengira Troy tidak ingin bernyanyi bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, lukisan \"Alegori Pancaindera\" oleh Gerard de Lairesse (1668), yang mana setiap watak dalam kelompok utama melambangkan deria: penglihatan dilambangkan oleh kanak-kanak lelaki bersandar dengan cermin cembung, pendengaran dilambangkan oleh kanak-kanak lelaki seakan dewa asmara yang memegang kerincing, deria bau dilambangkan oleh anak gadis berbunga, deria rasa dilambangkan oleh wanita yang memegang buah-buahan dan deria sentuhan pula diwakili oleh wanita yang memegang seekor burung.", "r": {"result": "Misalnya, lukisan \"Allegory of the Senses\" oleh Gerard de Lairesse (1668), di mana setiap karakter dalam kelompok utama mewakili indra: penglihatan diwakili oleh seorang anak laki-laki yang bersandar pada cermin cembung, pendengaran diwakili oleh seorang anak laki-laki sebagai dewa cinta memegang genta, indra penciuman dilambangkan dengan gadis bunga, indera perasa dilambangkan dengan wanita memegang buah-buahan dan indra peraba dilambangkan dengan wanita memegang burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Raja Abdulaziz terletak pada kedudukan latitud N26* 15.8572', longitud E50* 09.1485' pada ketinggian 25.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara King Abdulaziz terletak di garis lintang N26* 15.8572', garis bujur E50* 09.1485' dengan ketinggian 25.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan itu menjejaskan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Perang dagang mempengaruhi ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada waqaf atau tempat pemberhentian membaca sedang sebelum waqaf itu ada mad tabi'e atau mad lin, maka cara membacanya ada 3 kaedah: Dengan menggunakan kaedah 4 harakat, maka cara membaca Mad 'Aridh Lissukun adalah seperti berikut: Panjang harakat dari sebutan \"\"nin\"\" adalah 4, iaitu dari bunyi \"\"ni\"\" bermula pada harakat ke-7 hingga bunyi \"\"...n\"\" pada harakat ke-10 dengan panjang adalah bunyi \"\"i\"\"-nya.", "r": {"result": "Apabila ada waqaf atau tempat berhenti membaca sedangkan sebelum waqaf ada mad tabi'e atau mad lin, maka ada 3 cara membacanya : Dengan menggunakan metode 4 gerakan, kemudian cara membaca Mad 'Aridh Lissukun adalah sebagai berikut: Panjang gerakan dari lafal \"\" nin\"\" adalah 4, yaitu dari bunyi \"\"ni\"\" dimulai pada gerak ke-7 sampai bunyi \"\"...n\"\" pada gerak ke-10 dengan panjang suara \"\"i\"\" nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkedudukan rapat dibawah Pegawai Pesawat.", "r": {"result": "Itu peringkat dekat di bawah Perwira Pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas permulaannya, Ido mencapai sokongan daripada sebahagian komuniti Esperanto (dianggarkan dalam lingkungan 20% ), tetapi pada tahun 1914, selepas kematian tiba-tiba Louis Couturat, salah seorang penyokong yang termasyhur, kepopularan bahasa Ido merosot.", "r": {"result": "Setelah permulaannya, Ido mendapat dukungan dari sebagian komunitas Esperanto (diperkirakan sekitar 20%), tetapi pada tahun 1914, setelah kematian mendadak Louis Couturat, salah satu pendukungnya yang paling terkenal, popularitas bahasa Ido menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan?", "r": {"result": "Teman-teman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1943, beliau telah ditukarkan ke pasukan simpanan, dan tidak lagi dilihat bertugas sehingga perang berakhir.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1943, dia dipindahkan ke pasukan cadangan, dan tidak terlihat bertugas lagi sampai akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sebagian merasa dirangkul, sebagian lain merasa ditinggalkan.", "r": {"result": "Karena ada yang merasa dipeluk, ada yang merasa ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagittarius A* Sagittarius A* (disebut \"Sagittarius A-Star\", disingkat Sgr A*) ialah sumber radio astronomi yang terang dan padat di pusat Bima Sakti, berdekatan sempadan buruj Sagittarius dan Scorpius.", "r": {"result": "Sagitarius A* Sagitarius A* (diucapkan \"Sagitarius A-Star\", disingkat Sgr A*) adalah sumber radio astronomi yang terang dan kompak di pusat Bima Sakti, dekat perbatasan konstelasi Sagitarius dan Scorpius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ygos-Saint-Saturnin Ygos-Saint-Saturnin ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Ygos-Saint-Saturnin Ygos-Saint-Saturnin adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Teorema mempunyai tempoh tayangan sepanjang 98 minit.", "r": {"result": "Film Teorema memiliki durasi 98 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintaratu adalah 46385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintratu adalah 46385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dirakam secara digital dan juga analog.", "r": {"result": "Itu juga direkam secara digital maupun analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini adalah merupakan yang paling ngeri pernah dialami negara ini.", "r": {"result": "Serangan ini adalah yang paling mengerikan yang pernah dialami negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini mempunyai persatuan khas dengan kehidupan atau kerja seseorang, kumpulan atau organisasi tertentu yang penting dalam sejarah Queensland.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki kaitan khusus dengan kehidupan atau karya seseorang, kelompok, atau organisasi tertentu yang penting dalam sejarah Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ni?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata beberapa kementerian lain yang turut terlibat dalam jawatankuasa berkenaan akan mengumpul semua maklum balas pengguna sebelum satu rangka strategi diambil untuk meredakan beban rakyat mengenai peningkatan kos sara hidup selepas pelaksanaan SST\".", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan beberapa kementerian lain yang juga terlibat dalam panitia akan mengumpulkan semua umpan balik pengguna sebelum diambil strategi kerangka kerja untuk meringankan beban masyarakat terkait kenaikan biaya hidup setelah penerapan SST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung minggu keduanya, ia menurun kepada tempat ke-7, sekali lagi dalam kemasukan dan kasar, dengan .", "r": {"result": "Di akhir pekan keduanya, ia turun ke posisi ke-7, lagi-lagi dalam penerimaan dan pendapatan kotor, dengan 0,250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Hubble menunjukkan bahawa alam semesta berkembang.", "r": {"result": "Hukum Hubble menunjukkan bahwa alam semesta mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali kulit mereka masak hangus, Kami gantikan untuk mereka kulit yang lain supaya mereka dapat merasa azab sengsara itu. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah adalah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Setiap kali kulit mereka terbakar, Kami ganti dengan kulit yang lain agar mereka merasakan siksaan. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikah Pernikahan adalah upacara pengikatan janji akad nikah yang diraikan atau dilaksanakan oleh dua orang dengan maksud meresmikan ikatan perkahwinan secara norma agama, norma hukum, dan norma sosial.", "r": {"result": "Perkawinan Perkawinan adalah suatu upacara perkawinan yang dirayakan atau dilakukan oleh dua orang dengan tujuan meresmikan ikatan perkawinan menurut norma agama, norma hukum, dan norma sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Jang-hoon Seo Jang-hoon (; dilahirkan pada 3 Jun 1974) adalah seorang bekas pemain bola keranjang profesional dari Korea Selatan, yang sedang aktif sebagai penghibur dan bintang rancangan hiburan.", "r": {"result": "Seo Jang-hoon Seo Jang-hoon (; lahir 3 Juni 1974) adalah mantan pemain bola basket profesional dari Korea Selatan, yang saat ini aktif sebagai penghibur dan bintang acara hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mendedahkan sebanyak lima kes kematian dilaporkan berlaku angkara pil gugur bayi yang dijual secara haram dan berleluasa di laman sosial.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kementerian Kesehatan Malaysia (MMH) mengungkapkan ada lima laporan kematian akibat tindak pidana pil aborsi yang dijual secara ilegal dan tersebar luas di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila nak ke Gaza Palestin, bukannya sekadar ikut travel agen pi West Bank .", "r": {"result": "Saat ingin ke Gaza Palestina, jangan hanya dengan travel agent Tepi Barat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia dan Croatia bertemu dalam perlawanan separuh akhir kejohanan itu, yang terus meningkat kebimbangan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Serbia dan Kroasia bertemu di semifinal turnamen, yang terus menimbulkan kekhawatiran bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talagasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talagasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "502 502 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "502 502 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, bila semua masyarakat Papua memilih Jokowi sekalipun, suara mantan Wali Kota Solo itu belum tentu menggelembung drastis secara nasional.", "r": {"result": "Artinya, meski seluruh rakyat Papua memilih Jokowi, belum tentu suara eks Wali Kota Solo itu membengkak drastis secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Yazid berkata, PETRA sudah bertemu dengan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah bagi membincangkan isu berkenaan, yang kemudiannya mengeluarkan suatu arahan, namun keadaannya masih belum ada perubahan.", "r": {"result": "Ahmad Yazid mengatakan, PETRA telah bertemu dengan Wakil Menteri Keuangan Datuk Amiruddin Hamzah untuk membahas masalah tersebut, yang kemudian mengeluarkan surat perintah, namun situasi belum juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentino Rossi harus start dari posisi ke-18 pada balapan MotoGP Italia.", "r": {"result": "Valentino Rossi harus start dari posisi ke-18 pada balapan MotoGP Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori _peranti", "r": {"result": "Kategori _perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengeluaran pelabuhan Sibu telah berkurangan selepas bertahun-tahun selepas Pelabuhan Perindustrian Tanjung Manis (TIMP) mula beroperasi terus ke arah bawah.", "r": {"result": "Namun, produksi pelabuhan Sibu mengalami penurunan setelah bertahun-tahun sejak Pelabuhan Industri Tanjung Manis (TIMP) mulai beroperasi langsung ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 14 Febuari 1980, Yang Amat Berhormat Dato' Musa Hitam selaku Menteri Pelajaran Malaysia pada masa itu telah merasmikan pembukaan sekolah ini dengan nama Sekolah Kebangsaan LKTP (FELDA) Bukit Bading.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Februari 1980, Yang Mulia Dato' Musa Hitam selaku Menteri Pendidikan Malaysia saat itu meresmikan dibukanya sekolah ini dengan nama Sekolah Kebangsaan LKTP (FELDA) Bukit Bading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kini anaknya itu akan pergi ke hospital hanya untuk tambah darah dan jika berlaku pendarahan.", "r": {"result": "Katanya, sekarang anaknya akan ke rumah sakit hanya untuk mengambil darah lagi dan jika ada pendarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pertumbuhan ekonomi atau Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) dijangka mencatat antara lima hingga enam peratus.", "r": {"result": "Kedua, pertumbuhan ekonomi atau Produk Domestik Bruto (PDB) diperkirakan berkisar antara lima hingga enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) melaksanakan program Karnival Kerjaya bermula di PPR Desa Rejang dalam usaha membantu penduduk PPA dan PPR menyelesaikan kemelut bayaran tunggakan sewa rumah.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) melaksanakan program Karnaval Karier yang dimulai dari PPR Desa Rejang dalam upaya membantu warga PPA dan PPR menyelesaikan krisis tunggakan sewa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Jupiter Trojan, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Benar Batang Benar asalnya sebuah kampung yang kini berubah menjadi sebuah pekan.", "r": {"result": "Batang Benar Batang Benar awalnya adalah sebuah desa yang kini berubah menjadi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yunani, khususnya Aristotle, merupakan orang-orang pertama yang mencadangkan kewujudan prinsip-prinsip abstrak yang menguasai alam semula jadi.", "r": {"result": "Orang Yunani, khususnya Aristoteles, adalah orang pertama yang mengusulkan adanya prinsip abstrak yang mengatur alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah itu di bawah pengaruh Toulouse, Provence, dan Catalonia.", "r": {"result": "Wilayah itu berada di bawah pengaruh Toulouse, Provence, dan Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri yang juga Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan Sabah, Datuk Jaujan Sambakong (dua dari kiri) menyematkan pingat kepada penerima sempena Majlis Perasmian Sambutan Hari Ulang Tahun RELA ke-47 Peringkat Negeri Sabah di Pusat Latihan Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) Sabah di Tuaran.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri yang juga Menteri Pemerintah Daerah dan Perumahan Sabah, Datuk Jaujan Sambakong (kedua dari kiri) menyematkan medali kepada penerima bersamaan dengan Opening Ceremony Perayaan HUT ke-47 RELA Tingkat Negara Bagian Sabah di Malaysian Volunteer Department ( RELA) Sabah Training Center di Tuaran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai paling rendah yang y boleh ambil akan terjadi apabila persamaan ini ialah bersamaan dengan 0, dan persamaan ini bersamaan 0 hanya apabila x tolak 2,100 kuasa dua ialah bersamaan dengan 0", "r": {"result": "Nilai terendah yang dapat diambil y akan terjadi jika persamaan ini sama dengan 0, dan persamaan ini sama dengan 0 hanya jika x dikurangi 2.100 kuadrat sama dengan 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kalau Instagram sudah menghadirkan fitur ini, pengguna Twitter masih berharap pada tersedianya tombol edit untuk memperbaiki sebuah cuitan.", "r": {"result": "Namun, jika Instagram sudah menghadirkan fitur tersebut, pengguna Twitter masih berharap tersedianya tombol edit untuk menyempurnakan sebuah tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozambique ialah satu-satunya negara yang bukan di bawah jajahan Britain tetapi menyertai pertubuhan Komanwel pada tahun 1995.", "r": {"result": "Mozambik adalah satu-satunya negara yang tidak berada di bawah kekuasaan Inggris tetapi bergabung dengan organisasi Persemakmuran pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The eastern [[apse]] extends the width of the choir and is the full height of the main arches across choir and nave.", "r": {"result": "Bagian timur [[apse]] memanjang selebar paduan suara dan setinggi lengkungan utama melintasi paduan suara dan nave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil analisis visual, terkonfirmasi bahwa Gunung Anak Krakatau yang tingginya semula 338 meter, sekarang tingginya tinggal 110 meter,\" tulis PVMBG dalam keterangan resmi, dikutip Sabtu (29/12).", "r": {"result": "Berdasarkan hasil analisis visual, dipastikan Gunung Anak Krakatau yang semula setinggi 338 meter, kini hanya setinggi 110 meter,\" tulis PVMBG dalam keterangan resmi, dikutip Sabtu (29/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The questioning of Maszlee's leanings shows that we have come a long way as a nation.", "r": {"result": "Mempertanyakan kecenderungan Maszlee menunjukkan bahwa kita telah menempuh perjalanan jauh sebagai sebuah bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembunuhan Osman II pada tahun 1622 oleh Janisari, beliau ditabalkan semula ke takhta dan memegangnya selama satu tahun.", "r": {"result": "Setelah pembunuhan Osman II pada tahun 1622 oleh Janissari, dia diangkat kembali ke tahta dan ditahan selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Gading adalah 38766.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Gading adalah 38766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) pada hari (kiamat), Allah akan menyeru mereka lalu bertanya: \"Mana dia sekutu-sekutuKu yang kamu sifatkan mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari (Kiamat), Allah akan memanggil mereka dan bertanya: \"Di manakah sekutu-Ku yang kamu anggap sebagai mereka (menjadi tuhan dan mampu memberikan pertolongan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDANG - Seorang wanita maut selepas lori dinaikinya merempuh sebuah lori membawa cat yang berhenti di lorong kecemasan di Kilometer 63.2 Lebuh Raya Utara-Selatan arah utara di sini hari ini.", "r": {"result": "PENDANG - Seorang perempuan tewas setelah truk yang ditumpanginya menabrak truk pengangkut cat yang berhenti di jalur darurat Kilometer 63,2 Tol Utara-Selatan arah utara sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar, Yeo Bee Yin, berkata Jabatan Meteorologi Malaysia dengan kerjasama Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) akan menjalankan operasi pembenihan awan (OPA) bagi memadamkan kebakaran tanah gambut di Kampung Johan Setia, Jalan Kebun.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan, Yeo Bee Yin, mengatakan Departemen Meteorologi Malaysia bekerja sama dengan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) akan melakukan operasi penyemaian awan (OPA) untuk memadamkan lahan gambut. kebakaran di Kampung Johan Setia, Garden Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBCP terdiri daripada 99 orang aktif dan 32 uskup kehormat dan ahli-ahli lain.", "r": {"result": "CBCP terdiri dari 99 orang aktif dan 32 uskup kehormatan serta anggota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor turut mempertikaikan berhubung pelantikan pemangku bagi jawatan itu.", "r": {"result": "Mansor juga mempermasalahkan penunjukan pejabat untuk jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengadakan pengambaran di Kuala Lipis, Pahang.", "r": {"result": "Syuting film ini dilakukan di Kuala Lipis, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut Skala", "r": {"result": "Atribut Skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yadim: Cadangan tutup sekolah tahfiz terlalu radikal", "r": {"result": "Yadim: Usulan menutup pesantren tahfiz terlalu radikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Rahim akan terus dikenang sebagai penyanyi yang lantang mempersoalkan isu ketelusan kontrak rakaman album apabila beliau pernah menamatkan kontrak dengan syarikat rakaman BMG (kini Sony BMG) dengan simbolik enam buah tabung berisi syiling emas RM1 berjumlah RM15,000.", "r": {"result": "Namun Rahim akan terus dikenang sebagai penyanyi yang mempertanyakan transparansi kontrak rekaman album ketika ia pernah memutuskan kontrak dengan perusahaan rekaman BMG (sekarang Sony BMG) dengan enam tabung simbolik yang berisi koin emas RM1 dengan total RM15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa SM membawa anjing ke Masjid Al-Munawaroh, Sentul, Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, itu terjadi pada Minggu (30/6) pukul 14.00 WIB.", "r": {"result": "Peristiwa SM membawa anjing ke Masjid Al-Munawaroh, Sentul, Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, terjadi pada Minggu (30/6) pukul 14.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir telah berulang kali menyebut isu berkenaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir telah berulang kali menyebutkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, nama pengurus rancangan Felda Palong 05 ini ialah Ahmad Tarmizi Bin Mohd Tahir .", "r": {"result": "Pada tahun 2009, nama manajer pertunjukan Felda Palong 05 adalah Ahmad Tarmizi Bin Mohd Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan lain HINDRAF 2.0 ialah 20,000 lesen dan permit kerja bagi projek kerajaan, lesen penjaja kecil, memberikan taraf warganegara kepada warga India tidak memiliki dokumen diri.", "r": {"result": "Tuntutan HINDRAF 2.0 lainnya adalah 20.000 lisensi dan izin kerja untuk proyek pemerintah, izin jajanan kecil, pemberian status kewarganegaraan kepada orang India yang tidak memiliki dokumen pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Hasyimiah Wangsa Hasyimiah (Latin: Hashemite; , terjemahan: Hasimi) secara tradisionalnya merujuk kepada Bani Hashim, atau \"suku kaum keturunan Hashim\", suatu puak terbesar kaum Arab Quraisy.", "r": {"result": "Dinasti Hashemite Dinasti Hashemite (Latin: Hashemite; , terjemahan: Hasimi) secara tradisional mengacu pada Bani Hasyim, atau \"suku keturunan Hasyim\", suku utama Arab Quraish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata perkara itu diputuskan dalam dua mesyuarat Kabinet sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, hal itu sudah diputuskan dalam dua rapat Kabinet sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata Isu Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPN) dilihat boleh menjadi antara kemungkinan kerajaan Pakatan Harapan (PH) 'dikeluarkan' daripada terus mentadbir negara.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, isu PTPN bisa dilihat sebagai salah satu kemungkinan pemerintah Pakatan Harapan (PH) 'dihapus' untuk terus memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corning adalah salah satu pembekal utama kepada Apple Inc. sejak bekerja dengan Steve Jobs pada tahun 2007 untuk membangunkan iPhone Corning membangun dan mengeluarkan Gorilla Glass, yang digunakan oleh sebilangan besar pembuat telefon pintar.", "r": {"result": "Corning adalah salah satu pemasok utama Apple Inc. sejak bekerja sama dengan Steve Jobs pada tahun 2007 untuk mengembangkan iPhone Corning mengembangkan dan memproduksi Gorilla Glass, yang digunakan oleh sejumlah besar pembuat ponsel pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Les Miserables\", beliau mengadakan persembahan dalam dua acara Pada konsert US Military Academy Band di West Point di mana Salonga menyanyikan empat buah lagu dan ulangan dan dalam konsert beliau sendiri di Dewan Muzik Tarrytown di New York.", "r": {"result": "Setelah \"Les Miserables\", dia tampil di dua acara Di konser US Military Academy Band di West Point dimana Salonga menyanyikan empat lagu dan mengulang dan di konsernya sendiri di Tarrytown Music Hall di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah lama dah, gejala rasuah dalam kalangan penguat kuasa JPJ sudah lama - Loke", "r": {"result": "Sudah lama, gejala korupsi di kalangan aparat penegak JPJ sudah lama ada - Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seorang tua yang berstatus tinggi dan dihormati akan disuruh menebang batang pokok itu.", "r": {"result": "Hanya orang tua yang berstatus tinggi dan dihormati yang akan disuruh menebang batang pohon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Mahkamah lama yang berada di antara Jalan Carpenter dan Jalan India telah mengalami pengubahsuaian besar dan sekarang merupakan ibu pejabat bagi Lembaga Pelancongan Sarawak.", "r": {"result": "Gedung Pengadilan lama antara Jalan Carpenter dan Jalan India telah mengalami renovasi besar-besaran dan sekarang menjadi markas Dewan Pariwisata Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas akta ini dipinda, apa saja permasalahan yang berlaku dalam industri dapat diselesaikan termasuk isu gaji minimum.", "r": {"result": "\u201cSetelah UU ini diamandemen, masalah yang terjadi di industri bisa diselesaikan, termasuk masalah upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sejauhnya, plak-plak berikut di bawah skema di atas berada dalam posisi.", "r": {"result": "Sejauh ini, plakat berikut di bawah skema di atas sudah terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando II dari Aragon Ferdinand II dari Aragon atau Ferdinand Si Katolik (10 Mac 1452 - 23 Januari 1516) adalah Raja Aragon (1479-1516, sebagai Ferdinand II), Sicily (1468-1516), Naples (1504-1516), Valencia, Sardinia, dan Navarre, Count Barcelona, \"jure uxoris\" Raja bagi Castile (1474-1504, sebagai Ferdinand V) dan pemangku raja bagi negara bermula pada 1508 sehingga kematian beliau, bagi pihak anak perempuan beliau yang kurang siuman Joanna Si Gila.", "r": {"result": "Fernando II dari Aragon Ferdinand II dari Aragon atau Ferdinand Katolik (10 Maret 1452 - 23 Januari 1516) adalah Raja Aragon (1479-1516, sebagai Ferdinand II), Sisilia (1468-1516), Naples (1504-1516), Valencia , Sardinia, dan Navarre, Pangeran Barcelona, \\u200b\\u200bjure uxoris\" Raja Kastilia (1474-1504, sebagai Ferdinand V) dan bupati negara dari 1508 hingga kematiannya, atas nama putrinya yang gila, Joanna the Mad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite some news agencies taking this sebagai a sign of possible delay for \"Trek XI\", Abrams appears to still believe in an accelerated schedule, saying in the interview that shooting next spring is \"realistic\", dan that, in fact, they are \"otherwise ... not going to make the date that we have\".", "r": {"result": "Meskipun beberapa kantor berita menganggap ini sebagai tanda kemungkinan penundaan untuk \"Trek XI\", Abrams tampaknya masih percaya pada jadwal yang dipercepat, dengan mengatakan dalam wawancara bahwa syuting musim semi berikutnya adalah \"realistis\", dan sebenarnya mereka adalah \" jika tidak ... tidak akan membuat tanggal yang kita miliki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002 , UTAR telah mengambil 411 pelajar di kampus Petaling Jaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, UTAR menerima 411 mahasiswa di kampus Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Rimau Seru yang sedang dalam perjalanan ke pelabuhan, menghampiri mereka.", "r": {"result": "Lalu Rimau Seru yang sedang dalam perjalanan menuju pelabuhan, menghampiri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga syarikat-syarikat pembekalnya yang akan terus mendapat keuntungan, sedangkan rakyat dan alam sekitar terpaksa berdepan risiko kesihatan serta pencemaran.", "r": {"result": "Demikian pula, perusahaan pemasok akan terus menghasilkan keuntungan, sedangkan manusia dan lingkungan harus menghadapi risiko kesehatan dan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chiayi Aero terletak pada kedudukan Latitud N23* 28.0000', Longitud E120* 23.0000' pada ketinggian 25.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chiayi Aero terletak di Lintang N23* 28.0000', Bujur E120* 23.0000' pada ketinggian 25,91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) 2005, kerajaan menubuhkan EAIC yang boleh dikatakan satu mekanisma 'soft control' tetapi wujudnya badan itu serta JIPS, PDRM dilihat masih gagal menjaga disiplin dalam polis, isu penderaan, salah guna kuasa dan penyelewengan.", "r": {"result": "\u201cSetelah Royal Commission of Inquiry (RCI) 2005, pemerintah membentuk EAIC yang bisa dikatakan sebagai mekanisme \u2018soft control\u2019 namun dengan adanya badan tersebut dan JIPS, PDRM terlihat masih gagal menjaga kedisiplinan di kepolisian, masalah penyalahgunaan, penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kecewa dengan penarikan dirinya di Muzik Muzik pada ketika itu, namun kejadian tersebut tidak mematahkan semangatnya untuk terus berkarya.", "r": {"result": "Meski kecewa dengan pengunduran dirinya dari Muzik Muzik saat itu, kejadian tersebut tidak menyurutkan semangatnya untuk terus berkarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembunuhan Caesar, Antonius memburu pembunuh Caesar dan bertanding untuk kuasa teragung dengan Octavian (kemudiannya menjadi Caesar Augustus), pertamanya membentuk perikatan dengan Octavian (dan Marcus Aemilius Lepidus) dalam Triumvirate Kedua, kemudain setelah dikalahkan olehnya dalam Pertempuran Actium pada tahun 31 SM.", "r": {"result": "Setelah pembunuhan Caesar, Antony memburu pembunuh Caesar dan berkompetisi untuk supremasi dengan Oktavianus (kemudian menjadi Caesar Augustus), pertama-tama membentuk aliansi dengan Oktavianus (dan Marcus Aemilius Lepidus) dalam Triumvirat Kedua, kemudian dikalahkan olehnya di Pertempuran Actium pada tahun 31 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Charles Santiago berkata, pelaksanaan kerja-kerja penambahbaikan oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) itu perlu dibuat dengan segera untuk mencegah sebarang kerosakan atau risiko kegagalan sistem elektrik bagi mengelakkan gangguan bekalan air yang tidak terancang kepada pengguna.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Charles Santiago mengatakan, pelaksanaan pekerjaan perbaikan oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) harus segera dilakukan untuk mencegah kerusakan atau risiko kegagalan sistem kelistrikan untuk menghindari air yang tidak direncanakan. gangguan suplai ke pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cakera Kosong", "r": {"result": "_Disk Kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sampingan yang sederhana mungkin melibatkan sakit kepala, sakit otot, sakit pada tempat suntikan, demam, dan ruam.", "r": {"result": "Efek samping ringan mungkin termasuk sakit kepala, nyeri otot, nyeri di tempat suntikan, demam, dan ruam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya, keberadaan kedua perwakilan Indonesia di bidang perdagangan tersebut bisa menjadi ujung tombak untuk membuka pasar ekspor yang lebih besar.", "r": {"result": "Seharusnya keberadaan dua wakil Indonesia di bidang perdagangan bisa menjadi ujung tombak untuk membuka pasar ekspor yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota generasi yang kesepuluh iaitu Iikubo Haruna, Ishida Ayumi, Sato Masaki dan Kudou Haruka telah diumumkan pada 29 September sehari sebelum graduasinya Takahashi Ai.", "r": {"result": "Anggota generasi kesepuluh, Iikubo Haruna, Ishida Ayumi, Sato Masaki, dan Kudou Haruka, diumumkan pada 29 September, sehari sebelum kelulusan Takahashi Ai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga digelar sebagai \"bom seks\" kerana persembahan seksinya.", "r": {"result": "Ia juga disebut \"bom seks\" karena penampilannya yang seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 1968 Sukan Olimpik Musim Panans 1968, Sukan Olimpik XIX, telah diadakan di Mexico.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 1968 Olimpiade Musim Panas 1968, Olimpiade XIX, diadakan di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindasan kegiatan sayap kiri di Jepun menyebabkan aksi sayap kiri yang semakin radikal, dan berakibat pemerintah mengambil tindakan yang makin keras.", "r": {"result": "Penindasan aktivitas sayap kiri di Jepang menyebabkan tindakan sayap kiri yang semakin radikal, dan akibatnya pemerintah mengambil tindakan yang semakin keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan mengeluarkan buku teks Kurikulum Pendidikan Pemandu (KPP) secara digital (e-KPP) bermula Mac depan, bagi mengatasi kekurangan bahan rujukan terbabit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) akan merilis buku teks Kurikulum Pendidikan Pengemudi (KPP) secara digital (e-KPP) mulai Maret mendatang, untuk mengatasi minimnya bahan referensi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan kehilangan khidmat 986 doktor pakar dalam pelbagai bidang sejak tujuh tahun lalu apabila mereka meletak jawatan dan berhijrah ke pusat perubatan swasta.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan kehilangan 986 dokter spesialis berbagai bidang selama tujuh tahun terakhir karena mereka mengundurkan diri dan pindah ke puskesmas swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Ugutanmu itu) tidaklah menjadi hal! Sesungguhnya kami (tidak gentar), kerana kepada Tuhan kamilah kembalinya kami.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201c(Ancamanmu) tidak jadi soal! Sesungguhnya kami (tidak takut), karena kepada Tuhan kamilah kami kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ramania, Mandastana, Barito Kuala Sungai Ramania merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mandastana, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Ramania, Mandastana, Barito Kuala Sungai Ramania adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mandastana, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eSukan: Kebaikan dan Keburukan.", "r": {"result": "eSports: Pro dan Kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontanieres Fontanieres ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Fontanieres Fontanieres adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemerintahan barunya, golongan Anglo-Angevin dan Anglo-Aquitanian bangsawan dibangunkan, walaupun tidak ke tahap yang sama dengan Anglo-Norman dahulu, dan bangsawan Norman berinteraksi dengan rakan-rakan Perancis mereka.", "r": {"result": "Dalam pemerintahan barunya, aristokrasi Anglo-Angevin dan Anglo-Aquitanian berkembang, meskipun tidak pada tingkat yang sama dengan Anglo-Norman, dan aristokrasi Norman berinteraksi dengan rekan-rekan Prancis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magliano Romano Magliano Romano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Magliano Romano Magliano Romano adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assi Youcef Assi Youcef merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Assi Youcef Assi Youcef adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Tahun Baru, Tahun Baru Cina, dan permulaan kalendar Islam semuanya cuti umum.", "r": {"result": "Hari Tahun Baru, Tahun Baru Imlek, dan awal kalender Islam semuanya adalah hari libur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan utama dalam laporan itu adalah untuk mengukuhkan komitmen kerajaan dan meningkatkan kesedaran orang ramai untuk terus maju ke arah membuat keputusan berasaskan pengetahuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRekomendasi utama dalam laporan tersebut adalah memperkuat komitmen pemerintah dan meningkatkan kesadaran masyarakat untuk terus bergerak menuju pengambilan keputusan berbasis pengetahuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir tiga suku youth (73%) mengatakan bahawa mereka mengetahui pembulinya, sementara 26% mengatakan bahawa pesalah atau seorang yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Hampir tiga perempat remaja (73%) mengatakan bahwa mereka mengenal pelaku intimidasi, sedangkan 26% mengatakan pelakunya adalah orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, tiada sebab yang memerlukan tanah itu dipindah milik kepada Synergy Promenade.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tidak ada alasan yang mengharuskan tanah dialihkan ke Synergy Promenade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Portugal adalah sebuah kawasan lebih banyak tempat kediaman.", "r": {"result": "Little Portugal adalah daerah pemukiman yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita hamil boleh menghasilkana antibodi kumpulan darah IgG jika janinnya ada antigen kumpulan darah yang tidak dimilikinya.", "r": {"result": "Seorang wanita hamil dapat menghasilkan antibodi golongan darah IgG jika janinnya memiliki antigen golongan darah yang tidak dia miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronson adalah detektif Lou Torrey, yang bertanggung jawab untuk menghentikan mafia.", "r": {"result": "Bronson adalah detektif Lou Torrey, yang bertanggung jawab menghentikan mafia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampora, Cilimus Sampora merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilimus, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sampora, Cilimus Sampora adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilimus, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Muir George Muir dilahirkan 24 Februari 1994) adalah pemain hoki dari New Zealand.", "r": {"result": "George Muir George Muir lahir 24 Februari 1994) adalah pemain hoki dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Refrezh is a young player who has always appeared to be the stand-out player at Fragsters - he shows quite a promise and all things considered, seems to a great pick-up for OpTic.", "r": {"result": "Refrezh adalah pemain muda yang selalu tampil sebagai pemain yang menonjol di Fragsters - dia menunjukkan cukup menjanjikan dan semua hal dipertimbangkan, tampaknya menjadi pilihan yang bagus untuk OpTic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 24 Akta Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan 2009 (Akta 700), salah laku ditakrifkan sebagai tindakan atau tiada tindakan.", "r": {"result": "Berdasarkan Bagian 24 Undang-Undang Komisi Integritas Badan Penegakan 2009 (Undang-Undang 700), pelanggaran didefinisikan sebagai tindakan atau tidak ada tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan minggu ke-4 dan ke-5 adalah perbahasan bagi rang undang-undang dan urusan kerajaan yang lain.", "r": {"result": "Urusan minggu ke-4 dan ke-5 adalah perdebatan RUU dan urusan pemerintahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya bahawa keadaan di Rakhine tidak lagi menjadi konflik dalaman.", "r": {"result": "Kami yakin situasi di Rakhine bukan lagi konflik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikira hal yang mustahil.", "r": {"result": "Ini dianggap tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcharodontosaurus 'Carcharodontosaurus merupakan antara theropod pemangsa paling besar selepas Spinosaurus.", "r": {"result": "Carcharodontosaurus 'Carcharodontosaurus adalah salah satu theropoda predator terbesar setelah Spinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Menurut \"Us Weekly\", gambar seterusnya telah dikeluarkan di Internet pada 15 Mac 2011.", "r": {"result": "\" Menurut \"Us Weekly\", foto berikutnya dirilis di Internet pada 15 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1998, Achik memulakan kerjaya awal seni muzik dengan menceburi dunia nyanyian ketika beliau berusia 14 tahun serta membentuk kumpulan muzik yang dinamakan sebagai Spin.", "r": {"result": "Di awal tahun 1998, Achik memulai awal karirnya di dunia musik dengan merambah dunia tarik suara saat masih berusia 14 tahun dan membentuk grup musik bernama Spin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jack Sams, perbincangan beliau dengan DRI menghadapi jalan buntu berkaitan dengan masalah lesen perisian.", "r": {"result": "Menurut Jack Sams, pembicaraannya dengan DRI menemui jalan buntu terkait masalah lisensi perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan itu ditolak oleh jawatankuasa susunan-susunan soalan Dewan di bawah Peraturan 23 (1) - peraturan-peraturan mesyuarat DUN Kedah yang antara lain menyatakan sesuatu pertanyaaan itu tidak boleh meminta keterangan dengan apa-apa perkara rahsia.", "r": {"result": "Pertanyaan itu ditolak oleh Panitia Tata Pertanyaan DPR berdasarkan Pasal 23 (1) \u2013 tata tertib rapat DPR Kedah yang antara lain menyatakan bahwa soal tidak boleh dimintai bukti tentang suatu hal yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bidang keahlian pertanian, peternakan, perikanan, kehutanan, dan kemaritiman, termasuk revitalisasi balai-balai latihan kerja,\" ujarnya.", "r": {"result": "Seperti bidang keahlian di bidang pertanian, peternakan, perikanan, kehutanan, dan kelautan, termasuk revitalisasi balai latihan kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ponta De Ouro Lapangan Terbang Ponta De Ouro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ponta De Ouro, Mozambique.", "r": {"result": "Bandar Udara Ponta De Ouro Bandar Udara Ponta De Ouro adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ponta De Ouro, Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Porto Amboim terletak pada kedudukan latitude S10* 43.0000', longtitude E13* 46.0000'.", "r": {"result": "Bandara Porto Amboim terletak di garis lintang S10* 43.0000', garis bujur E13* 46.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi pada zaman Kerajaan Chera / Chola dianggap sebagai makanan diraja.", "r": {"result": "Nasi pada masa Kerajaan Chera / Chola dianggap sebagai makanan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah seorang dari keduanya, atau kedua-duanya sekali, sampai kepada umur tua dalam jagaan dan peliharaanmu, maka janganlah engkau berkata kepada mereka (sebarang perkataan kasar) sekalipun perkataan \"Ha\", dan janganlah engkau menengking menyergah mereka, tetapi katakanlah kepada mereka perkataan yang mulia (yang bersopan santun).", "r": {"result": "Jika salah satu dari keduanya, atau keduanya, mencapai usia tua dalam perawatan dan peliharaan Anda, maka jangan ucapkan kepada mereka (kata-kata kasar apa pun) bahkan kata \"Ha\", dan jangan memarahi mereka, tetapi ucapkan kata-kata itu kepada mereka yang terhormat (sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, transaksi itu akan meningkatkan jumlah aset serta pada masa sama melepaskan sejumlah besar aset berliabiliti tinggi kepada UJSB.", "r": {"result": "Jelas, transaksi tersebut akan meningkatkan jumlah aset dan pada saat yang sama melepaskan sejumlah besar aset dengan liabilitas tinggi ke UJSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There may be ebooks of relevance, but electrons are fleeting and I'm looking for the long-term durability of the printed page.", "r": {"result": "Mungkin ada ebook yang relevan, tetapi elektron cepat berlalu dan saya mencari daya tahan jangka panjang dari halaman yang dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEBERAPA minggu lalu, tersebar di media sosial dakwaan penubuhan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) sebagai tidak berperlembagaan dan perlu dimansuhkan.", "r": {"result": "BEBERAPA pekan lalu, tudingan bahwa pendirian Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) tidak konstitusional dan perlu dihapuskan tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian amal bukan sekadar sesuatu yang hanya digalakkan kepada umat Islam; tetapi ia sesuatu yang melengkapkan diri dalam mengikuti cara kehidupan seorang Islam.", "r": {"result": "Sedekah bukan hanya sesuatu yang hanya dianjurkan bagi umat Islam; tetapi itu adalah sesuatu yang melengkapi diri dalam mengikuti cara hidup seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya yang ketiadaan topografi menonjol turut menyumbang pada ia kurang dikenali.", "r": {"result": "Kurangnya topografi yang menonjol di puncak juga berkontribusi pada kurangnya pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rakyat tersebut telah dibuka dalam tahun 1948 dengan jumlah muridnya 98 orang.", "r": {"result": "Sekolah Rakyat dibuka pada tahun 1948 dengan total 98 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan menawarkan jaminan sebanyak RM15,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Penuntut menawarkan jaminan sebesar RM15.000 dengan satu jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat hidup Alvar ini merupakan suatu contoh hebat bagaimana seseorang yang berdosa boleh menjadi alim dengan menyesali perbuatannya dan berkhidmat kepada orang-orang alim.", "r": {"result": "Biografi Alvar adalah contoh yang bagus tentang bagaimana seorang pendosa bisa menjadi saleh dengan menyesali tindakannya dan melayani orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ketiga-tiga pelan kecemasan itu tidak berhasil, ditambah dengan ketiadaan hujan sehingga 15 Jun ini, kita terpaksa kita membuat catuan dari segi tekanan air terhadap pengguna,\" katanya pada sidang media di pejabatnya di Seri Negeri, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika tiga rencana darurat tidak berhasil, ditambah dengan tidak adanya hujan hingga 15 Juni, kami harus menjatah tekanan air kepada konsumen,\" katanya dalam konferensi pers di kantornya di Seri Negeri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, Shyamalan said, \"I took away a little bit of the slapsticky stuff that was there for the little little kids, the fart jokes and things like that...We grounded Katara's brother...and that really did wonderful things for the whole theme of the movie\".", "r": {"result": "Lebih lanjut, Shyamalan berkata, \"Saya mengambil sedikit barang-barang dagelan yang ada di sana untuk anak-anak kecil, lelucon kentut dan hal-hal seperti itu... Kami menghukum saudara laki-laki Katara... dan itu benar-benar melakukan hal-hal yang luar biasa untuk seluruh tema film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna lejang untuk anotasi", "r": {"result": "Warna coretan untuk anotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti pada penunggang basikal motor yang tidak mengingat pergi ke mana sebelum pertembungan (amnesia retrogred), juga melupakan tentang kejadian di hospital dua hari setelahnya (amnesia anterograd).", "r": {"result": "Misalnya pengendara sepeda motor yang tidak ingat kemana perginya sebelum tabrakan (retrograde amnesia), juga lupa kejadian di rumah sakit dua hari kemudian (anterograde amnesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah neraka yang telah dijanjikan oleh Allah kepada orang-orang yang kafir, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali! \"", "r": {"result": "Itu adalah neraka yang dijanjikan Tuhan kepada orang-orang kafir, dan itu adalah tempat terburuk untuk kembali! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun genom \"Pandoravirus\" memiliki 1.9-2.5 megabes DNA, bertertib dua kali ganda lebih besar daripada \"Megavirus\" dan \"Mimivirus\", dan amat berbeza daripada dua virus itu daripada segi rupa dan struktur genom.", "r": {"result": "Namun, genom \"Pandoravirus\" memiliki 1,9-2,5 megabase DNA, di urutan dua kali ukuran \"Megavirus\" dan \"Mimivirus\", dan sangat berbeda dari kedua virus dalam hal penampilan dan struktur genom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Menguasai sekalian manusia,", "r": {"result": "\"Penguasa seluruh umat manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang sama?", "r": {"result": "Tempat yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 43minit, 1.3 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 43 menit, 1,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegridolfo Montegridolfo merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Rimini, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Montegridolfo Montegridolfo adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Rimini, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Iron Lady' inspirasi wanita 4.", "r": {"result": "Inspirasi wanita 'Nyonya Besi' 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumedang Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sumedang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Kobayashi Yuta Kobayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Kobayashi Yuta Kobayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B20 ialah campuran 20 peratus biodiesel dan 80 peratus diesel petroleum.", "r": {"result": "B20 adalah campuran dari 20 persen biodiesel dan 80 persen solar minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan beliau begitu marah dan dari situlah terciptanya alter ego beliau yang terkenal, Slim Shady, yang membawa watak kepada rogol, dadah dan curi serta perkara yang negatif.", "r": {"result": "Ini membuatnya sangat marah dan dari sanalah terciptanya alter egonya yang terkenal, Slim Shady, yang mengarahkan karakter tersebut ke pemerkosaan, narkoba dan pencurian serta hal-hal negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary (kekunci 101/qwertz/koma/mati)", "r": {"result": "Hongaria (kunci 101/qwertz/koma/mati)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membolehkan penggunaan bebas operasi amfibia yang dapat mengembangkan pilihan strategik pangkalan darat.", "r": {"result": "Ini juga memungkinkan penggunaan operasi amfibi secara independen yang dapat memperluas opsi strategis pangkalan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's why the cavalcade of controversy surrounding Catt was disconcerting at best, and misinformed, at worst, Cox said.", "r": {"result": "Itu sebabnya iring-iringan kontroversi seputar Catt paling membingungkan, dan salah informasi, paling buruk, kata Cox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majoriti netizen tidak bersetuju dengan keputusan kerajaan untuk memperkenalkan perkhidmatan teksi motosikal atau GoJek.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mayoritas netizen tak setuju dengan keputusan pemerintah memperkenalkan layanan ojek atau GoJek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih 60 tahun mencapai kemerdekaan dan 14 kali PRU, sampai masanya dasar had kelayakan umur mengundi diturunkan kepada 18 tahun, sekali gus meletakkan Malaysia pada tahap sama dengan amalan semua negara demokrasi maju dan negara lain.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 60 tahun merdeka dan 14 kali pemilihan umum, tiba saatnya batas usia mencoblos diturunkan menjadi 18 tahun, sehingga menempatkan Malaysia sejajar dengan praktik semua negara demokrasi maju dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua cahaya mata yang kini berusia 24 dan 21 tahun.", "r": {"result": "Melalui pernikahan tersebut, mereka dikaruniai dua orang anak yang kini berusia 24 dan 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengingatkan rakyat agar tidak memperalatkan mana-mana isu sensitif untuk kepentingan peribadi.", "r": {"result": ": Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengingatkan masyarakat untuk tidak mengeksploitasi isu sensitif apapun untuk keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepakbola Modern Sebagai Entitas Kompleks", "r": {"result": "Sepak Bola Modern Sebagai Entitas yang Kompleks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta penduduk di Seremban memberi sokongan kepada MCA kerana kita perlukan perwakilan kaum Cina dalam kerajaan bagi memberi perkhidmatan berterusan kepada masyarakat Cina,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Pasar Besar Seremban, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya minta warga Seremban mendukung MCA karena kita butuh perwakilan China di pemerintahan untuk terus memberikan pelayanan kepada masyarakat China,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Pasar Besar Seremban, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, keutamaan kita adalah pilihan raya, dan bukan pemilihan parti.", "r": {"result": "Saat ini, prioritas kami adalah pemilihan, dan bukan pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Presiden Perancis Emmanuel Macron mengumumkan satu kutipan dana antarabangsa pada Rabu bagi membina semula Katedral Notre Dame yang terbakar awal pagi tadi\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Prancis Emmanuel Macron mengumumkan penggalangan dana internasional pada hari Rabu untuk membangun kembali Katedral Notre Dame yang terbakar pagi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sheridan's only air drop in combat occurred during Operation Just Cause in Panama in 1989, when fourteen M551's were deployed; four were transported by C-5 Galaxies and ten were dropped by air, but two Sheridans were destroyed upon landing.", "r": {"result": "Satu-satunya penerjunan udara Sheridan dalam pertempuran terjadi selama Operasi Just Cause di Panama pada tahun 1989, ketika empat belas M551 dikerahkan; empat diangkut oleh Galaksi C-5 dan sepuluh dijatuhkan melalui udara, tetapi dua Sheridan hancur saat mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Pak Ubin, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Pak Ubin, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai tuduhan kepada BIN hanya opini dan itu hoaks,\" tandas Wawan.", "r": {"result": "Berbagai tudingan terhadap BIN itu hanya opini dan hoaks,\u201d kata Wawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa lepas tentera di fiksyen Kapal angkasa lepas tentera utama fiksyen (dipanggil \"kapal perang angkasa lepas\", \"penjajap angkasa lepas\") adalah kapal perang angkasa yang sebanyaknya didapati di dalam fiksyen sains, yang memainkan peranan serupa dengan kapal-kapal sekarang, walaupun kapal angkasa yang digunakan untuk tujuan tentera.", "r": {"result": "Pesawat luar angkasa militer dalam fiksi Pesawat luar angkasa militer garis utama dalam fiksi (disebut \"kapal perang luar angkasa\", \"penyusup luar angkasa\") adalah kapal perang luar angkasa yang banyak ditemukan dalam fiksi ilmiah, memainkan peran yang mirip dengan kapal masa kini, meskipun pesawat luar angkasa digunakan untuk keperluan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah watak adiwira bagi , seorang remaja perempuan dan juga seorang Srikandi Sailor, yang melindungi Sistem Suria dari sebarang kuasa-kuasa jahat.", "r": {"result": "Dia adalah karakter superhero untuk, seorang gadis remaja dan juga Pahlawan Pelaut, yang melindungi Tata Surya dari kekuatan jahat apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi pertama Piala FA digunakan pada 15 edisi terdahulu iaitu dari 1990 hingga 2004.", "r": {"result": "Trofi pertama Piala FA digunakan dalam 15 edisi sebelumnya dari 1990 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Setelah ini terjadi, maka (orang akan diberikan tempatnya sesuai dengan perbuatannya); Adapun orang yang berat amal kebaikannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Bendahari merupakan orang yang bertanggungjawab bagi menguruskan perbendaharaan sesuatu organisasi.", "r": {"result": "Bendahara Bendahara adalah orang yang bertanggung jawab mengelola perbendaharaan suatu organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO syarikat ditahan isu rasuah projek kereta perisai", "r": {"result": "CEO perusahaan ditangkap karena korupsi proyek mobil lapis baja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga orang kuat Mohamed Azmin mendesak Anwar mengeluarkan arahan supaya menghentikan tindakan tersebut atas alasan menimbulkan persoalan yang mencerminkan ketidakstabilan kedudukan presiden.", "r": {"result": "Ia yang juga orang kuat Mohamed Azmin mendesak Anwar mengeluarkan perintah penghentian aksi dengan alasan menimbulkan pertanyaan yang mencerminkan ketidakstabilan posisi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, industri teksi tempatan mula menggunakan digital untuk menghubungkan pemandu teksi dengan pelanggannya, di bawah payung MyTeksi.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, industri taksi lokal mulai menggunakan digital untuk menghubungkan pengemudi taksi dengan pelanggannya, di bawah naungan MyTeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malays are suppressed, by the kind of Wahhabism and religious extremism that is infecting our society, thus distorting its potential and it is very unfortunate.", "r": {"result": "Orang Melayu ditindas, oleh jenis Wahhabisme dan ekstremisme agama yang menjangkiti masyarakat kita, sehingga mendistorsi potensinya dan itu sangat disayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah bahagia si isteri yang sedang hamil itu, bahawa idam-idamannya itu akan menjadi kenyataan dan kesunyian rumah tangganya akan terpecahlah bila bayi yang dikandungkan itu lahir.", "r": {"result": "Betapa bahagianya sang istri yang sedang hamil, mimpinya menjadi kenyataan dan kesunyian rumah tangganya pecah saat bayi yang dikandungnya lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca unit: %s", "r": {"result": "Unit pembacaan kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansi Muller Hans-Peter \"Hansi\" Muller (lahir 27 Julai 1957) merupakan bekas pemain bola sepak Jerman yang bermain di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Hansi Muller Hans-Peter \"Hansi\" Muller (lahir 27 Juli 1957) adalah mantan pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When something is in the Residual List, it is to be discussed between the parties who are signatories to the agreement (MA63) on who should be taking care or looking into this.", "r": {"result": "\u201cApabila ada sesuatu dalam Daftar Sisa, itu harus dibicarakan antara para pihak yang menandatangani perjanjian (MA63) tentang siapa yang harus mengurus atau menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni Monyet Serbu Kebun Pisang Warga", "r": {"result": "Koloni Monyet Menggerebek Kebun Pisang Warga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Menara FELCRA yang dibina di kawasan seluas 1.8 hektar bernilai RM150 juta milik FELCRA itu memba projek pembangunan campuran termasuk sebuah menara 35 tingkat pejabat, sebuah menara kediaman 43 tingkat, dan pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Proyek FELCRA Tower dibangun di atas lahan seluas 1,8 hektar senilai RM150 juta yang dimiliki oleh FELCRA merupakan proyek pengembangan campuran termasuk menara perkantoran 35 lantai, menara hunian 43 lantai, dan pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Pakar pendidikan dari Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) Bandung, Ace Suryadi, memberi saran kepada Mendikbud Nadiem Makarim yang mendapat perintah Presiden Jokowi untuk merombak kurikulum secara besar-besaran.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Pakar pendidikan dari Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) Bandung, Ace Suryadi, memberikan saran kepada Menteri Pendidikan Nasional Nadiem Makarim yang mendapat perintah dari Presiden Jokowi untuk merombak kurikulum secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga merujuk kepada tata letak ruangan pemakaman, atau alternatif merujuk kepada pasangan alkitabiah, iaitu: Gua Makam Pasangan.", "r": {"result": "Nama ini juga mengacu pada tata letak ruang pemakaman, atau alternatifnya mengacu pada pasangan alkitabiah, yaitu: Gua Makam Pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberikan satu implikasi kepada kerjasama Pas-UMNO pada masa depan.", "r": {"result": "Hal ini akan berimplikasi pada kerjasama PAS-UMNO ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chenarai Kampung Chenarai (Kuala Pegang) merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Chenarai Kampung Chenarai (Kuala Pegang) adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, pembangun tenaga milik kerajaan negeri itu berkata, kemudahan berkenaan adalah pertama seumpamanya di Asia Tenggara untuk penyelidikan berkenaan daya maju komersial ekonomi hidrogen melalui pengeluaran, penyampaian, penyimpanan dan penggunaan bahan bakar terbabit.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, pengembang energi milik pemerintah negara bagian mengatakan fasilitas itu adalah yang pertama di Asia Tenggara untuk penelitian tentang kelayakan komersial ekonomi hidrogen melalui produksi, pengiriman, penyimpanan, dan penggunaan bahan bakar yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canny Ong dilahirkan pada 18 Julai 1974 di Ipoh, Perak adalah warga Malaysia yang bekerja sebagai penganalisis teknologi maklumat di San Diego, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Canny Ong lahir pada 18 Juli 1974 di Ipoh, Perak adalah warga negara Malaysia yang bekerja sebagai analis teknologi informasi di San Diego, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah, kita berikan sambutan semangat dan tepukan kepada Dr. Fauziah Hassan.", "r": {"result": "Ayo, kita sambut dengan semangat dan tepuk tangan untuk Dr. Fauziah Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCullen mempunyai syarikat yang bernama M.A.R.S \"( Military Armaments Research Syndicate )\" ataupun 'Sindiket Penyelidikan Senjata Ketenteraan' dan telah menjual empat kepala peledak kepada NATO.", "r": {"result": "McCullen memiliki perusahaan bernama M.A.R.S (Military Armaments Research Syndicate) dan telah menjual empat hulu ledak ke NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Umbulharjo.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Umbulharjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menyediakan dana khas untuk Badan Pengurusan Bersama (JMB) dan Jawatankuasa Pengurusan Bersama (JMC) untuk penyelenggaraan bangunan berstrata.", "r": {"result": "- Menyediakan dana khusus untuk Joint Management Body (JMB) dan Joint Management Committee (JMC) untuk pemeliharaan gedung bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya mereka dahulu tidak menaruh ingatan terhadap hari hitungan amal,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya mereka tidak mengingat hari perhitungan sedekah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, City menang dengan 5 gol berbalas 0.", "r": {"result": "Pada akhirnya, City menang dengan 5 gol berbanding 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana istilah \"fudul\" biasanya bererti \"mulia\", perjanjian tersebut kerap kali diterjemahkan sebagai Perjanjian Mulia.", "r": {"result": "Karena istilah \"fudul\" biasanya berarti \"mulia\", perjanjian itu sering diterjemahkan sebagai Perjanjian Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung betina adalah lebih besar saiznya berbanding dengan burung jantan dewasa dan mempunyai leher dan dada yang berwarna putih.", "r": {"result": "Burung betina berukuran lebih besar dari jantan dewasa dan memiliki leher dan dada berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah kami berpiket dari satu hotel ke satu hotel supaya mereka nampak dan menyelesaikan perkara ini?", "r": {"result": "Apa kita harus piket dari hotel ke hotel agar mereka bisa melihat dan menyelesaikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Anuar said until July 31 this year, 2.24 million students had obtained the facility from PTPTN involving RM50.52 billion in allocations.", "r": {"result": "Shamsul Anuar mengatakan hingga 31 Juli tahun ini, 2,24 juta siswa telah memperoleh fasilitas dari PTPTN dengan alokasi RM50,52 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Berlin Barat tidak terletak di bawah pentadbiran perlembagaan baru itu dan juga situasi perang dingin ketika itu, badan ini bersidang di Bonn di beberapa bangunan, termasuk di sebuah loji pembekalan air.", "r": {"result": "Karena Berlin Barat tidak berada di bawah administrasi konstitusi baru dan situasi perang dingin saat itu, badan ini bertemu di Bonn di beberapa gedung, termasuk instalasi suplai air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11.46 Ogbopinama - Ama, Unit 25, Ward 9.", "r": {"result": "11.46 Ogbopinama - Ama, Unit 25, Ward 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar waktu itu Cikgu Ahmad bin Wahid beserta 5 orang guru membuat bancian dan tinjauan ke kampung-kampung untuk menggalakkan ibubapa mengahantar anak mereka bersekolah di Sekolah Kebangsaan Lormalong.", "r": {"result": "Kepala Sekolah saat itu, Cikgu Ahmad bin Wahid bersama 5 orang guru melakukan sensus dan survey ke desa-desa untuk mendorong para orang tua menyekolahkan anaknya di Lormalong National School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Malaysia untuk menjadi pengeluar vaksin halal tidak dinafikan lagi adalah tindakan yang bijak.", "r": {"result": "Inisiatif Malaysia untuk menjadi produsen vaksin halal tentu merupakan langkah bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut luaran ialah apabila anda memanjangkan garis ini Jika saya melukis garis bertitik yang memanjangkan garis di bawah.", "r": {"result": "Sudut eksterior adalah saat Anda memperpanjang garis ini. Jika saya menggambar garis putus-putus yang memperpanjang garis di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, agak pelik apabila aksesori yang memang ketara diharamkan terus penggunaannya seperti nombor plet, filem gelap dan lampu HID yang tidak mematuhi spesifikasi, dijual secara berleluasa tanpa risau dengan penguatkuasaan kerana difahamkan penjualannya dibenarkan.", "r": {"result": "Bahkan, cukup aneh ketika aksesoris yang jelas-jelas dilarang terus digunakan seperti plat nomor, film gelap dan lampu HID yang tidak sesuai spesifikasi, banyak dijual tanpa khawatir penegakan hukum karena dipahami bahwa penjualannya diperbolehkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab untuk mereka akan digandakan (kerana mereka sangat bencikan jalan ugama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak pula suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "r": {"result": "Hukuman bagi mereka akan berlipat ganda (karena mereka sangat membenci jalan agama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Leburaya Lembaga Malaysia (LLM) dan PLUS sudah memberi jaminan mahu menjadikan LPT2 ini sama taraf dengan lebuh raya lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, Leburaya Lembaga Malaysia (LLM) dan PLUS sudah memberikan jaminan ingin menjadikan LPT2 ini setingkat dengan jalan tol lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika bekerja sebagai buruh binaan semasa berumur lingkungan 27 tahun kad pengenalan saya diambil oleh majikan untuk proses pengurusan bayaran gaji, namun tidak dipulangkan kembali,\" katanya ketika ditemui pemberita.", "r": {"result": "\u201cSaat bekerja sebagai buruh bangunan saat saya berumur sekitar 27 tahun, KTP saya diambil majikan untuk proses pengurusan pembayaran gaji, tapi tidak dikembalikan,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perkara yang menjadikan Perikatan sebuah kerjasama politik yang ampuh ialah kekuatannya berpegang kepada prinsip.", "r": {"result": "Salah satu hal yang membuat Aliansi menjadi kolaborasi politik yang kuat adalah kekuatannya dalam berpegang teguh pada prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaghleh Mazeh Yaghleh Mazeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaghleh Mazeh Yaghleh Mazeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabo, Pulo Aceh, Aceh Besar Rabo merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rabo, Pulo Aceh, Aceh Besar Rabo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ladang Titian, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ladang Titian, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kumpul pahala untuk akhirat,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran Kad Sim Glamor MyPrepaid Edisi Khas Rozita Che Wan baru-baru ini .", "r": {"result": "Kita mengumpulkan pahala untuk akhirat,\u201d ujarnya saat ditemui pada peluncuran Kartu Sim Glamour MyPrepaid Edisi Khusus Rozita Che Wan belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rohana berharap kisah perjuangan mereka ini akan terus menjadi sumber inspirasi kepada generasi akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Rohana berharap kisah perjuangan mereka terus menjadi sumber inspirasi bagi generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, the marine aspect of the end-Cretaceous extinction appears to have been caused by several processes which partially overlapped in time and may have had different levels of significance in different parts of the world.", "r": {"result": "Misalnya, aspek kelautan dari kepunahan Kapur akhir tampaknya disebabkan oleh beberapa proses yang sebagian tumpang tindih dalam waktu dan mungkin memiliki tingkat signifikansi yang berbeda di berbagai belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bagi Ziana Pindah Ke Shah Alam Juga Rahsianya, dia lawat ke studio rakaman di BMG Pacific Sdn.", "r": {"result": "Kini, untuk Ziana Pindah Ke Shah Alam Juga Rahasia, dia mengunjungi studio rekaman di BMG Pacific Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menyatakan hasrat untuk bertanding di 12 kerusi yang dimenangi oleh Barisan Nasional pada pilihan raya umum lepas.", "r": {"result": "Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menyatakan niatnya untuk memperebutkan 12 kursi yang diraih Barisan Nasional pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya akan meneliti semula dasar, prosedur dan tatacara kontrak bagi memastikan kontraktor sedemikian dikenakan tindakan tegas termasuk disenaraihitamkan daripada sebarang kontrak kementerian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementeriannya akan mengkaji kembali kebijakan, prosedur, dan prosedur kontrak untuk memastikan kontraktor tersebut dikenakan tindakan tegas termasuk masuk daftar hitam dari kontrak kementerian mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbabit dengan bahagian lain dalam perfileman Malaysia juga, menjadi pengarah, penulis skrin, dan penyunting.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam bidang lain perfilman Malaysia, sebagai sutradara, penulis skenario, dan editor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Setiausaha Akhbar kepada Kon Yeow berkata, beliau infografik tersebut adalah palsu dan tidak benar, justeru beliau mewakili Ketua Menteri menafikan sekeras-kerasnya fitnah pihak tidak bertanggungjawab itu yang jelas bertujuan untuk memburuk-burukkan imej serta nama baik Ketua Menteri dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia yang juga Sekretaris Pers Kon Yeow mengatakan bahwa infografis tersebut salah dan tidak benar, oleh karena itu ia mewakili Ketua Menteri dengan tegas menampik fitnah pihak yang tidak bertanggung jawab yang jelas-jelas ditujukan untuk mencoreng citra dan nama baik Ketua Menteri dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images Image caption Tiga kementerian terlibat korupsi pada periode pertama Jokowi.", "r": {"result": "Hak cipta foto Getty Images Image caption Tiga kementerian terlibat korupsi selama periode pertama Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peniaga, Mohd Azis Hasan, 58, mekanisme subsidi itu juga perlu dijalankan secara sistematik bagi mengelak berlaku isu ketirisan, sekali gus dimanfaatkan semua penerima termasuk di luar bandar.", "r": {"result": "Bagi pedagang, Mohd Azis Hasan, 58 tahun, mekanisme subsidi juga perlu dilakukan secara sistematis untuk menghindari persoalan kebocoran, sehingga menguntungkan semua penerima termasuk yang berada di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solopos.com, SEMARANG - Pelatih PSIS Semarang, Bambang Nurdiansyah, menilai timnya tak pantas menelan kekalahan dari Persib Bandung pada laga pekan ke-26 Liga 1 di Stadion Si Jalak Harupat, Soreang, Kabupaten Bandung, Rabu (6/11/2019) malam.", "r": {"result": "Solopos.com, SEMARANG - Pelatih PSIS Semarang Bambang Nurdiansyah menilai timnya tidak pantas kalah dari Persib Bandung pada laga ke-26 Liga 1 di Stadion Si Jalak Harupat, Soreang, Kabupaten Bandung, Rabu (11/6/2019). ) malam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin juga USAS boleh bekerjasama dengan Sibermedia untuk menjadi platform kepada pengembangan program asas ini ke seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cMungkin USAS bisa bekerja sama dengan Sibermedia untuk menjadi platform perluasan program dasar ini ke seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu saya tidak tahu semuanya, tetapi saya akan belajar.", "r": {"result": "Tentu saja saya tidak tahu segalanya, tetapi saya akan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyebut pembangunan jalan tol yang mengorbankan rumah pribadi Menteri PUPR Basuki, Mahfud MD juga membeberkan gaya hidup menteri ini selama kuliah di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Selain menyebut pembangunan jalan tol yang menelan biaya rumah pribadi Menteri PUPR Basuki, Mahfud MD juga membeberkan gaya hidup menteri selama kuliah di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judaspengar Judaspengar () merupakan filem senyap Sweden 1915 yang diarahkan oleh Victor Sjostrom.", "r": {"result": "Judaspengar Judaspengar () adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1915 garapan Victor Sjostrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama 20 episod ini mula ditayangkan pada 29 Januari 2019 di TV3 (Slot Iris).", "r": {"result": "Drama sebanyak 20 episode ini mulai tayang pada 29 Januari 2019 di TV3 (Slot Iris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah PPBSM hanya mempertahankan isu berkaitan kadar tambang saja, bagaimana isu lain seperti mutu dan kualiti perkhidmatan?", "r": {"result": "Q: Apakah PPBSM hanya membela persoalan terkait tarif, bagaimana dengan persoalan lain seperti kualitas dan kualitas layanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemsbach Hemsbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hemsbach Hemsbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telinganya.", "r": {"result": "Ini telinganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SpongeBob SquarePants ialah sekeping span yang tinggal dalam sebiji nenas dalam laut, manakala jirannya Squidward Tentacles ialah seekor sotong yang tinggal dalam sebuah kepala Pulau Easter.", "r": {"result": "SpongeBob SquarePants adalah sepotong spons yang hidup di nanas di laut, sedangkan tetangganya Squidward Tentacles adalah gurita yang hidup di kepala Pulau Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mengarahkan pelbagai jelajah konsert, termasuk jelajah untuk Cher, Gloria Estefan dan Michael Jackson.", "r": {"result": "Dia juga mengarahkan banyak tur konser, termasuk tur untuk Cher, Gloria Estefan dan Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang kartu kredit semakin ,enumpuk Jika dibayarkan secara teratur, utang kartu kredit dapat berkurang secara perlahan.", "r": {"result": "Utang kartu kredit menumpuk Jika dibayar secara rutin, utang kartu kredit bisa dikurangi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam bantah tuntutan SOGI Artikel 1 Perisytiharan Sejagat Hak Asasi Manusia (UDHR 1948) telah ditafsir begitu longgar oleh Barat di mana ia meliputi segenap hubungan manusia.", "r": {"result": "Negara Islam keberatan dengan klaim SOGI Pasal 1 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia (UDHR 1948) telah ditafsirkan secara longgar oleh Barat sehingga mencakup semua hubungan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohi pendekatan Perlis bantu pusat tahfiz", "r": {"result": "Ambil pendekatan Perlis membantu pusat tahfiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Binsulung Sekolah Kebangsaan Binsulung atau nama ringkasnya \"SK Binsulung\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang beralamat Peti Surat 27, 90107 Beluran, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Binsulung Sekolah Kebangsaan Binsulung atau disingkat \u201cSK Binsulung\u201d, adalah sekolah nasional yang beralamat PO Box 27, 90107 Beluran, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, seramai 213 orang pelajar lelaki dan 318 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 531 orang yang menuntut di Kolej Tun Datu Tuanku Haji Bujang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sebanyak 213 siswa laki-laki dan 318 siswa perempuan, sehingga total 531 siswa belajar di Kolej Tun Datu Tuanku Haji Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-48-3 /ISBN13 978-983-3603-48-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-48-3 /ISBN13 978-983-3603-48-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama beliau berjudul \"Gelora Cinta\" memuatkan 10 buah lagu yang dijadikan lagu latar filem tersebut.", "r": {"result": "Album perdananya bertajuk \"Gelora Cinta\" memuat 10 lagu yang dijadikan musik latar film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri pada 1 September 1960 sehingga 21 Mei 1967, apabila beliau meninggalkan kabinet atas sebab-sebab kesihatan.", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Dalam Negeri dari 1 September 1960 hingga 21 Mei 1967, ketika dia meninggalkan kabinet karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knouse and Kuehl also explained why they believe esports is gaining traction at Simpson and at colleges in general.", "r": {"result": "Knouse dan Kuehl juga menjelaskan mengapa mereka yakin esports mendapatkan daya tarik di Simpson dan perguruan tinggi pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dan manipulasi atom dan sistem kimia yang lain", "r": {"result": "Melihat dan memanipulasi atom dan sistem kimia lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan setiap dua tahun untuk menentukan pasukan mana yang akan menerima tempat berlabuh automatik ke Hoki Piala Dunia dan Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Itu diadakan setiap dua tahun untuk menentukan tim mana yang akan menerima tempat otomatis ke Piala Dunia Hoki dan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnaval", "r": {"result": "Karnaval", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un juga memuji \"kemajuan yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dibuat oleh industri pertahanan negara\".", "r": {"result": "Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un juga memuji \"kemajuan yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dibuat oleh industri pertahanan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos, Swift mengeluarkan \"We Are Never Ever Getting Back Together\", iaitu single utama dari album studio keempatnya, \"Red\".", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Swift merilis \"We Are Never Ever Getting Back Together\", singel utama dari album studio keempatnya, \"Red\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap alam baginda dikenali dengan gelaran yang sesuai untuk alam itu.", "r": {"result": "Di setiap alam ia dikenal dengan gelar yang sesuai untuk alam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Engkau (daripada melakukan aniaya, tolongkanlah daku)!", "r": {"result": "Maha Suci Engkau (alih-alih berbuat salah, bantu aku)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tekanan turgor menyebabkan pengembangan sel dan pemanjangan sel apeks, tiub debunga, dan di dalam struktur tumbuhan lain seperti hujung akar.", "r": {"result": "Peningkatan tekanan turgor menyebabkan ekspansi sel dan pemanjangan sel di pucuk, tabung polen, dan struktur tanaman lain seperti ujung akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga membayar cukai dan menjalankan tanggungjawab lain seperti rakyat di negeri yang dipimpin oleh PH.", "r": {"result": "Mereka juga membayar pajak dan menjalankan tanggung jawab lain seperti rakyat dalam negara yang dipimpin oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan pulau kecil secara privat oleh warga negara asing dan Indonesia, seperti Pulau Nikoi di Tanjung Pinang, Pulau Bawah di Anambas, dan Pulau Manis di Kota Batam 4.", "r": {"result": "Penguasaan swasta atas pulau-pulau kecil oleh warga negara asing dan Indonesia, seperti Pulau Nikoi di Tanjung Pinang, Pulau Bawah di Anambas, dan Pulau Manis di Kota Batam 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda Pengarang: Jaminan subsidi petrol tepat kepada golongan sasar", "r": {"result": "Pikiran Penulis: Jaminan subsidi BBM tepat untuk kelompok sasaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dan apa yg bawa kamu ke sini, JanDi?", "r": {"result": "Bagaimana dan apa yang membawamu ke sini, JanDi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2011 telah diumumkan bahawa Sayaka telah tamat pengajiannya di Hello!", "r": {"result": "Pada 9 Maret 2011 diumumkan bahwa Sayaka telah lulus dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan ini telah didedahkan pada Julai 1, 2002 dengan kehadiran Yang Diraja Agong Ratu Beatrix.", "r": {"result": "Peringatan ini diresmikan pada tanggal 1 Juli 2002 di hadapan Yang Mulia Ratu Beatrix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lama menunggu selesainya pilihanraya parlimen, akhirnya pada bulan Julai 2008 ditetapkan tarikh pemahkotaan baginda.", "r": {"result": "Setelah lama menunggu selesainya pemilihan parlemen, akhirnya pada Juli 2008 ditetapkan tanggal penobatan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelajuan pergerakan bagi peranti tangkapan semasa membuat tangkapan dalam m/s", "r": {"result": "kecepatan gerakan perangkat penangkap saat menangkap dalam m/s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bahasa Semitik Barat Laut ini juga merangkumi bahasa-bahasa Kanaan (seperti bahasa Ibrani).", "r": {"result": "Kelompok bahasa Semit Barat Laut ini juga mencakup bahasa Kanaan (seperti bahasa Ibrani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Tuan Haji Yaamah bin Mohd.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Tuan Haji Yaamah bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk-tajuk ini termasuk fiksyen dan bukan fiksyen untuk orang dewasa dan kanak-kanak dalam kedua-dua cetakan dan digital.", "r": {"result": "Judul-judul ini termasuk fiksi dan non-fiksi untuk orang dewasa dan anak-anak baik cetak maupun digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Qalat Shahrak-e Qalat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Qalat Shahrak-e Qalat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, lebur mata seperti kovalen polimer dan rangkaian peningkatan yang besar.", "r": {"result": "Juga, titik meleleh seperti polimer kovalen dan jaringan peningkatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai khas Najib dipanggil", "r": {"result": "Mantan perwira khusus Najib dipanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim telah dijemput untuk mengajar pada hari Sabtu malam Ahad berselang seli.", "r": {"result": "Hasyim diundang untuk mengajar pada malam Sabtu dan Minggu bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2013, DJ Khaled mengumumkan bahawa dia telah mula bekerja di album ketujuhnya dan bahawa ia berjudul \"Suffering from Success\".", "r": {"result": "Pada Januari 2013, DJ Khaled mengumumkan bahwa dia telah mulai mengerjakan album ketujuhnya dan berjudul \"Menderita dari Kesuksesan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto led the group for a long time, Liverpool got only one point in their first three games and needed to win their last three games to ensure qualification.", "r": {"result": "Porto memimpin grup untuk waktu yang lama, Liverpool hanya mendapat satu poin dalam tiga pertandingan pertama mereka dan harus memenangkan tiga pertandingan terakhir mereka untuk memastikan lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, untuk menggubal sebuah bajet yang kompleks, bukanlah perkara enteng.", "r": {"result": "Memang, untuk menyusun anggaran yang rumit, bukanlah perkara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan band bersama adiknya Kennedy Edwin (vokal utama/gitar irama) pada tahun 2003 bersama-sama dengan Watt Marcus dan Roni menyertai sebagai pemain bass dan pemain drum masing-masing.", "r": {"result": "Dia membentuk band dengan saudaranya Kennedy Edwin (vokal utama/gitar ritem) pada tahun 2003 bersama dengan Watt Marcus dan Roni bergabung masing-masing sebagai pemain bass dan drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tertubuhnya Malaysia pada penghujung tahun 1963, pentadbirannya diambil alih oleh kerajaan tempatan dan ditadbir pada peringkat daerah oleh Majlis Daerah Saribas.", "r": {"result": "Ketika Malaysia didirikan pada akhir tahun 1963, administrasinya diambil alih oleh pemerintah lokal dan dikelola di tingkat distrik oleh Dewan Distrik Saribas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then we realized it was possible.", "r": {"result": "Kemudian kami menyadari itu mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKB ditubuhkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "SMKB didirikan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satupun) bahkan orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat tetap beroleh (di sana) azab seksa yang seburuk-buruknya dan (di sini) tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "(Tidak seorang pun) orang yang tidak beriman kepada akhirat pun akan tetap menerima (di sana) azab yang paling buruk dan (di sini) masih berada dalam kesesatan yang jauh menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Hindu pula mempunyai sekitar 90,000 orang penganut (0.1%).", "r": {"result": "Agama Hindu memiliki sekitar 90.000 pengikut (0,1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibanez Tak Terhingga", "r": {"result": "Ibanez Tak Terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan total remisi yang didapat tiga bulan 15 hari.", "r": {"result": "Dengan total remisi tiga bulan 15 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas juga perlu diambil ke atas mana-mana pihak yang dikesan menyalah guna peruntukan subsidi ini demi kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Tindakan tegas juga harus dilakukan terhadap pihak yang kedapatan menyalahgunakan alokasi subsidi ini untuk keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suruhanjaya.", "r": {"result": "Bukan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdul Karim b. Ahmad, Guru Besar ke-10 sekolah.", "r": {"result": "Haji Abdul Karim b. Ahmad, Kepala Sekolah ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua kekagetan secara eksternal juga kaget, 'Kok ternyata gue nggak dipilih?", "r": {"result": "Ada dua kejutan eksternal juga, 'Kenapa ternyata saya tidak terpilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pertama yang menghasilkan peralatan Karaoke secara komesil adalah syarikat Clarion yang amat terkenal dengan system audio dan visual kereta Kisah Karaoke ini bermula apabila Daisuke Inoue seorang drummer dikelab Utagoe Kissa, di minta berulang kali memainkan lagu tertentu agar penoton dapat menyanyi bersama dalam persembahanya.", "r": {"result": "Perusahaan pertama yang memproduksi peralatan Karaoke komersial adalah perusahaan Clarion yang sangat terkenal dengan sistem audio dan visual mobilnya.Kisah Karaoke bermula ketika Daisuke Inoue, seorang drummer di klub Utagoe Kissa, diminta untuk memainkan lagu tertentu berulang kali agar agar penonton bisa ikut bernyanyi selama penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -", "r": {"result": "(Menghidupkan kembali tidak sulit), karena itu hanya terjadi dengan satu teriakan (yang berasal dari tiupan terompet kedua), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membaca penjelasan beliau (Zakir Naik) selain merujuk perkara itu kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum mesyuarat Rabu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan membaca penjelasannya (Zakir Naik) selain merujuk hal tersebut kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum pertemuan Rabu ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memanggilnya awan biasa.", "r": {"result": "Kami menyebutnya awan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengalu-alukan kenyataan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, bahawa perkahwinan itu adalah tidak sah, beliau turut mendedahkan data berkaitan isu berkenaan.", "r": {"result": "Seraya menyambut baik pernyataan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bahwa pernikahan tersebut tidak sah, ia pun membeberkan data terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2013, Red Bull terus mengekalkan Sebastian Vettel dan Mark Webber bagi lima musim berturut-turut.", "r": {"result": "Pada musim 2013, Red Bull tetap mempertahankan Sebastian Vettel dan Mark Webber selama lima musim berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Indonesia juga berasal daripada bahasa Melayu dan dikenali sebagai \"Bahasa Indonesia\" oleh orang tempatan kerana penamaan bahasa Indonesia menurut \"Sumpah Pemuda tahun 1928\".", "r": {"result": "Bahasa Indonesia juga berasal dari bahasa Melayu dan dikenal sebagai \"bahasa Indonesia\" oleh masyarakat setempat karena penamaan bahasa Indonesia menurut \"Sumpah Pemuda 1928\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak benar-benar berpacaran, tetapi kita memakan hot dog bersama-sama.", "r": {"result": "Kami tidak benar-benar berkencan, tapi kami makan hot dog bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu gambaran Diyu terdapat dalam Rekod Jed atau Yuli.", "r": {"result": "Penggambaran Diyu ditemukan di Jed atau Yuli Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queen's Flower (siri TV) Queen's Flower () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Kim Sung-ryung, Lee Sung-kyung, Lee Jong-hyuk dan Yoon Park.", "r": {"result": "Queen's Flower (serial TV) Queen's Flower () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Kim Sung-ryung, Lee Sung-kyung, Lee Jong-hyuk dan Yoon Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayah memainkan peranan penting dalam membuka beberapa cabang Kolej Zahira.", "r": {"result": "Jayah berperan penting dalam membuka beberapa cabang Zahira College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahrenviol Ahrenviol merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ahrenviol Ahrenviol adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven Gerrard pertama kali beraksi untuk Liverpool pada 30 November 1998 apabila beliau menggantikan Vegard Heggem dalam perlawanan menentang Blackburn Rovers.", "r": {"result": "Steven Gerrard membuat penampilan pertamanya untuk Liverpool pada 30 November 1998 saat menggantikan Vegard Heggem dalam pertandingan melawan Blackburn Rovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis telah dibuat di Balai Polis Ampang.", "r": {"result": "Sebuah laporan polisi telah dibuat di Kantor Polisi Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montlauzun Montlauzun ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montlauzun Montlauzun adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedict J. Vong pada 30 .", "r": {"result": "Benediktus J. Vong pada 30 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ada Liga Utama Inggris 2016-17 bersama MNC TV.", "r": {"result": "Karena ada English Premier League 2016-17 dengan MNC TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks BCG Matriks bahagian pertumbuhan (juga dikenali sebagai matrik portfolio produk, Kotak Boston, matriks BCG, matriks Boston, analisis Boston Consulting Group, tatarajah portfolio) ialah carta yang dicipta Bruce D. Henderson bagi Boston Consulting Group pada tahun 1970 untuk menolong korporate menganalisis unit perniagaan mereka, iaitu, keluaran produk mereka.", "r": {"result": "Matriks BCG Matriks divisi pertumbuhan (juga dikenal sebagai matriks portofolio produk, Boston Box, matriks BCG, matriks Boston, analisis Boston Consulting Group, konfigurasi portofolio) adalah bagan yang dibuat oleh Bruce D. Henderson untuk Boston Consulting Group pada tahun 1970 untuk membantu perusahaan menganalisis unit bisnis mereka, yaitu output produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diterjemah secara harfiah, \"Cyon\" bererti \"Cyber On\".", "r": {"result": "Jika diterjemahkan secara harfiah, \"Cyon\" berarti \"Cyber On\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shogo Kamo Shogo Kamo adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shogo Kamo Shogo Kamo adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kata (dan perkataan) Inggeris, \"twelfths\" , dibahagikan kepada onset , nukleus , dan koda .", "r": {"result": "Suku kata bahasa Inggris (dan kata-kata), \"twelfths\" , dibagi menjadi onset , nukleus , dan coda .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonda (Dara.", "r": {"result": "Bondan (Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri Hsien Loong dan saya bersetuju mencari penyelesaian terbaik mengenai isu ini, termasuk kemungkinan penyelesaian pertikaian melalui ar atas dasar yang dipersetujui bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Hsien Loong dan saya sepakat untuk mencari solusi terbaik atas masalah ini, termasuk kemungkinan penyelesaian sengketa melalui AR atas dasar kesepakatan bersama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Gholam Mollai Mazraeh-ye Gholam Mollai merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Gholam Mollai Mazraeh-ye Gholam Mollai adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mereka mereka mengakui kesetiaan kepada Kerajaan Seljuk.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka mengakui kesetiaan mereka kepada Kerajaan Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi kebanyakan rumah panjang yang jauh di pedalaman menyukarkan anggota kita untuk sampai awal.", "r": {"result": "\u201cLokasi kebanyakan rumah panjang jauh di pedalaman menyulitkan anggota kami untuk datang lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memproses kunci (menggunakan cincangan %s).", "r": {"result": "Kunci pemrosesan kesalahan (menggunakan hash %s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan (atau maritim) iklim biasanya didapati di sepanjang pantai barat di kawasan latitud tengah semua benua di dunia, bersempadan dengan lautan sejuk, serta Australia tenggara, dan disertai oleh banyak hujan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Iklim samudera (atau maritim) biasanya ditemukan di sepanjang pantai barat di wilayah garis lintang tengah semua benua di dunia, berbatasan dengan samudra dingin, serta Australia bagian tenggara, dan disertai dengan curah hujan yang melimpah sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Guan Eng mendesak Zainal Abidin memperjelaskan penjualan tanah seluas 3.46 hektar di Mukim 9, Kampung Tok Keramat, Nibong Tebal, dekat daerah Seberang Perai Selatan (SPS) oleh Lembaga Kemajuan Wilayah Pulau Pinang (PERDA).", "r": {"result": "Kamis pekan lalu, Guan Eng mendesak Zainal Abidin mengklarifikasi penjualan lahan seluas 3,46 hektare di Mukim 9, Kampung Tok Keramat, Nibong Tebal, dekat distrik Seberang Perai Selatan (SPS) oleh Otoritas Pembangunan Daerah (PERDA) Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej nyahpepijat_grafik tambahan", "r": {"result": "Pesan graphics_debug tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a dream at that point.", "r": {"result": "\"Itu adalah mimpi pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Jepang butuh menang atau minimal imbang untuk menemani Inggris.", "r": {"result": "Sedangkan Jepang membutuhkan kemenangan atau setidaknya seri untuk menemani Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak hairan mengapa wujudnya dakwaan ramai yang pelajar kita hilang arah selepas keluar daripada sekolah sukan dengan peratusan mereka yang gagal jauh lebih tinggi berbanding yang berjaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak heran mengapa banyak klaim bahwa siswa kita kehilangan arah setelah lulus dari sekolah olahraga dengan persentase yang gagal jauh lebih tinggi daripada yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHASA Jiwa Bangsa, bahasa menunjukkan bangsa, bahasa juga mampu menyatukan semua.", "r": {"result": "BAHASA Jiwa Bangsa, bahasa menunjukkan bangsa, bahasa juga mampu mempersatukan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhldingen-Muhlhofen Uhldingen-Muhlhofen merupakan sebuah bandar di Bodenseekreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Uhldingen-Muhlhofen Uhldingen-Muhlhofen adalah sebuah kota di Bodenseekreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarilar, Mersin Sarilar, Mersin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarilar, Mersin Sarilar, Mersin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini ilham daripada arkitek daripada Istanbul,Turki iaitu Yakub Sah bin Sultan Sah.", "r": {"result": "Masjid ini terinspirasi dari arsitek asal Istanbul, Turki yaitu Yakub Sah bin Sultan Sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia gagal dipatuhi.", "r": {"result": "Namun gagal untuk mematuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 resolusi akan dibentangkan kepada Majlis Raja-Raja", "r": {"result": "11 resolusi akan disampaikan kepada Dewan Penguasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kedua ETS KTM kelas 93 telah diperkenalkan untuk memperluaskan lagi saiz armada ETS.", "r": {"result": "KTM kelas 93 ETS generasi kedua telah diperkenalkan untuk memperluas ukuran armada ETS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi membangun stigma SMB ini sebagai kelompok kekerasan bersenjata.", "r": {"result": "Kebijakan membangun stigma terhadap UKM ini sebagai kelompok kekerasan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Demi Allah! Sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,", "r": {"result": "\u201cDemi Allah! Sesungguhnya kami (saat di dunia sebelumnya) berada dalam kesesatan yang nyata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan suap dalam proses pemenangan pemilihan tuan rumah Piala Dunia 2018 dan 2022 menjadi isu yang paling sering diangkat ke publik.", "r": {"result": "Dugaan suap dalam proses memenangkan pemilihan tuan rumah Piala Dunia 2018 dan 2022 menjadi isu yang paling sering diangkat ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat tahu masa Mesyuarat 'pre-council' kerajaan, satu usul untuk meminda Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor) 2003 yang menjadi Warta Kerajaan patut dibentang pada Sidang DUN baru-baru ini tiada dalam senarai agenda hinggalah hari terakhir Sidang DUN (31 Julai) lalu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui pada saat rapat pemerintah 'pra-dewan', usulan untuk mengubah Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Negara Selangor) tahun 2003 yang menjadi Lembaran Negara harus disampaikan pada Sidang DUN baru-baru ini tidak menjadi agenda sampai hari terakhir Sidang DUN (31 Juli) lalu,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus T22E", "r": {"result": "EpsonStylus T22E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our bold vision is to empower 100 million women to achieve financial happiness.", "r": {"result": "Visi kami yang berani adalah memberdayakan 100 juta wanita untuk mencapai kebahagiaan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleh daripada keluarganya.", "r": {"result": "Saleh dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax muncul pasukan Belanda pertama mara ke separuh akhir Liga Juara-Juara selepas PSV Eindhoven pada 2005.", "r": {"result": "Ajax menjadi tim Belanda pertama yang mencapai semifinal Liga Champions sejak PSV Eindhoven pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuana berkata keluarganya akan menjaga balu arwah Nadin Junianti Najiri, 25, yang merupakan rakyat Indonesia, termasuk menyekolahkan tiga anak arwah masing-masing berumur 1, 5, dan 7 tahun.", "r": {"result": "Zuana mengatakan, keluarganya akan mengurus janda mendiang Nadin Junianti Najiri, 25 tahun, yang merupakan warga negara Indonesia, termasuk mendidik ketiga anak mendiang yang masing-masing berusia 1, 5 dan 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya (kepada ahli) jangan mendengar berita yang tersebar dalam media sosial, sebaliknya merujuk kepada pimpinan parti untuk mendapat maklumat tepat.", "r": {"result": "Saran saya (kepada anggota) jangan mendengarkan berita yang tersebar di media sosial, melainkan merujuk ke pimpinan partai untuk mendapatkan informasi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Jobs dan Wozniak menjual 100 buah komputer yang pertama kepada Paul Terrell yang baru sahaja membuka kedai komputernya, Byte Shop, di Mountain View, California.", "r": {"result": ") Jobs dan Wozniak menjual 100 komputer pertama kepada Paul Terrell yang baru saja membuka toko komputernya, Byte Shop, di Mountain View, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti sedar, apa saja tindakan berbentuk keganasan oleh umat Islam bukanlah mencerminkan ajaran Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Kita harus menyadari bahwa setiap tindakan kekerasan yang dilakukan oleh umat Islam tidak mencerminkan ajaran Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu disebabkan oleh orang-orang yang terkenal mempunyai pengetahuan langsung mengenai kejadian tersebut, tetapi tidak ada pengesahan rasmi mereka dari Vatican atau dari Keuskupan Agung Manila.", "r": {"result": "Laporan ini karena orang-orang yang diketahui memiliki pengetahuan langsung tentang kejadian tersebut, namun tidak ada konfirmasi resmi dari Vatikan atau dari Keuskupan Agung Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Thursday, Pico said he didn't really remember what he said to Metcalf and apologized for setting a bad example for younger wrestlers.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, Pico mengatakan dia tidak begitu ingat apa yang dia katakan kepada Metcalf dan meminta maaf karena memberikan contoh buruk bagi pegulat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buku lain yang turut digunakan sebagai buku teks dalam bidang kejuruteraan bioperubatan hasil tulisannya adalah \"Bioinstrumentation\".", "r": {"result": "Di antara buku lain yang juga dijadikan buku ajar dalam bidang teknik biomedis hasil tulisannya adalah \u201cBioinstrumentation\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada paksaan dalam ugama (Islam), kerana sesungguhnya telah nyata kebenaran (Islam) dari kesesatan (kufur).", "r": {"result": "Tidak ada paksaan dalam beragama (Islam), karena kebenaran (Islam) diturunkan dari kesesatan (kufur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah ahli-ahli sihir itu kepada Firaun lalu berkata: \"Sungguhkah kami akan beroleh upah, kalau kami dapat mengalahkannya?\"", "r": {"result": "Dan para dukun mendatangi Firaun dan berkata: \"Apakah kita benar-benar akan mendapat hadiah jika kita bisa mengalahkannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri lelurus ini terletak dalam arah utara-barat laut ke selatan-tenggara merentasi Mare Nubium.", "r": {"result": "Fitur linier ini terletak pada arah utara-barat laut ke selatan-tenggara melintasi Mare Nubium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Shamsul dan orang-orangnya ditangkap.", "r": {"result": "Akhirnya Syamsul dan anak buahnya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengebumian megalit dengan pengebumian aci yang dalam, 'turapan' batu bulat yang besar, dan artifak prestij seperti pisau gangsa, jed, dan bekas merah yang dibakar telah dibina di sekitar pantai selatan pada Mumun Tengah Akhir.", "r": {"result": "Beberapa penguburan megalitik dengan penguburan poros yang dalam, 'trotoar' batu besar, dan artefak prestise seperti pisau perunggu, batu giok, dan kapal merah yang terbakar dibangun di sekitar pantai selatan di Mumun Tengah Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kesempatan atas kekurangan Kiub Rubik di pasaran, banyak barangan tiruan yang murah beleluasa.", "r": {"result": "Mengambil keuntungan dari kurangnya Kubus Rubik di pasaran, banyak imitasi murah berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pemilihan 2008, PAS menyertai DAP dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) Anwar Ibrahim dalam gabungan baru, Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Menjelang pemilu 2008, PAS bergabung dengan DAP dan Partai Keadilan Rakyat (PKR) pimpinan Anwar Ibrahim dalam koalisi baru, Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Besar, Kuala Terengganu; Terengganu13.", "r": {"result": "Bukit Besar, Kuala Terengganu; Terengganu13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa tegang atau keras ini bertambah teruk sekiranya sendi itu tidak digerakkan untuk jangka masa yang panjang.", "r": {"result": "Rasa pegal atau kaku ini semakin parah jika sendi tidak digerakkan dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Perang Palestin 1948 menerima kekalahan tidak sepatutnya kerana berlaku kebocoran maklumat dan rasuah.", "r": {"result": "Nyatanya, Perang Palestina 1948 mengalami kekalahan yang tidak semestinya karena kebocoran informasi dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Tan Son Nhat Lapangan Terbang Antarabangsa Tan Son Nhat, juga dikenali sebagai Tan Son Nhat Airport (IATA: SGN, ICAO: VVTS), (bahasa Vietnam: San bay quoc te Tan Son Nhat, disebut \"Tanserngnirt\"), adalah lapangan terbang antarabangsa yang berpusat di Bandar Raya Ho Chi Minh, Vietnam secara khusus dan wilayah Dong Nam Bo secara umum.", "r": {"result": "Bandara Internasional Tan Son Nhat Bandara Internasional Tan Son Nhat, juga dikenal sebagai Bandara Tan Son Nhat (IATA: SGN, ICAO: VVTS), (bahasa Vietnam: San bay quoc te Tan Son Nhat, dilafalkan \"Tanserngnirt\"), adalah sebuah bandara penerbangan internasional berbasis di Kota Ho Chi Minh, Vietnam pada khususnya dan wilayah Dong Nam Bo pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ini merupakan perkembangan yang membimbangkan dan memerlukan satu pendekatan holistik.", "r": {"result": "Kedua hal ini merupakan perkembangan yang mengkhawatirkan dan membutuhkan pendekatan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa Nunggal.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kelapa Nunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WNI kita tak hanya jemaah haji yang jumlahnya sekitar 220 ribu orang, tapi seluruhnya WNI yang ada di Saudi saya kira lebih dari itu, lebih dari 1 juta orang.", "r": {"result": "Orang Indonesia kita bukan hanya jemaah haji yang jumlahnya sekitar 220 ribu orang, tapi total orang Indonesia di Saudi saya kira lebih dari itu, lebih dari 1 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak perlu memainkan peranan, termasuk badan-badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "\u201cSemua pihak perlu berperan, termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Kawasan GPS", "r": {"result": "Informasi Area GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada ruang bagi salah guna tangkapan, siasatan dan pendakwaan sedemikian di negara ini kerana budi bicara untuk mendakwa terletak pada Pendakwa Raya seperti termaktub dalam Perkara 145 Perlembagaan Persekutuan. \"Pemuda AMANAH secara tegas ingin menyatakan bahawa Seksyen 233(1)(a) Akta 588 adalah undang-undang sah digubal Parlimen untuk meletakkan beberapa sekatan ke atas kebebasan bersuara dan berekspresi yang dirasakan perlu serta sesuai demi menjaga kepentingan ketenteraman awam dan moral.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada ruang untuk penyalahgunaan penangkapan, penyidikan, dan penuntutan di negara ini karena diskresi untuk mengadili ada pada Jaksa Penuntut Umum sebagaimana tercantum dalam Pasal 145 Konstitusi Federal. Pemuda Amanah ingin menyatakan secara tegas bahwa Pasal 233(1)(a) UU 588 adalah undang-undang yang sah yang disahkan oleh Parlemen untuk menempatkan beberapa pembatasan kebebasan berbicara dan berekspresi yang dianggap perlu dan tepat untuk melindungi hak asasi manusia. kepentingan ketertiban umum dan kesusilaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia dianggap sebagai menerima (afferent) berasaskan kecacatan pembelajaran bahasa dalam penyelidikan maklumat, disleksia juga memberi kesan kemahiran ekspresif (eferen) bahasa seseorang.", "r": {"result": "Meskipun dianggap sebagai ketidakmampuan belajar bahasa berbasis penerima (aferen) dalam penelitian informasi, disleksia juga memengaruhi keterampilan bahasa ekspresif (eferen) seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 orang daripada mereka memasuki Cambridge sebagai mahasiswa atau siswazah, yang selainnya merupakan sekutu penyelidiksn, ahli ilmiah, atau profesor.", "r": {"result": "70 dari mereka masuk Cambridge sebagai sarjana atau lulusan, sisanya adalah rekan penelitian, cendekiawan, atau profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 14 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad melahirkan rasa tidak berpuas hati dengan peraturan Suruhanhaya Pilihan Raya (SPR) yang melarang anggota Kabinet daripada menjalankan aktiviti berkempen dalam waktu bekerja pada pilihan raya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 14 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad menyatakan ketidaksenangannya dengan peraturan Komisi Pemilihan Umum (SPR) yang melarang anggota Kabinet melakukan kegiatan kampanye selama jam kerja selama pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini merupakan ihsan daripada Vedic Link, sebuah syarikat berdaftar di Singapura yang menghasilkan video pembelajaran secara online.", "r": {"result": "Video ini milik Vedic Link, sebuah perusahaan yang terdaftar di Singapura yang memproduksi video pembelajaran online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Menteri Sumber Manusia , M. Kula Segaran bukan merujuk kepada UEC, sebaliknya sesiapa sahaja layak untuk dapatkan sijil kemahiran termasuk TVET.", "r": {"result": "Pernyataan Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kula Segaran tidak mengacu pada UEC, melainkan siapa saja berhak mendapatkan sertifikat keahlian termasuk TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, pastinya akan ada drama lain seperti difitnah dan diaibkan.", "r": {"result": "Jika tidak, pasti akan ada drama lain seperti difitnah dan dihina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadilar, Manavgat Kadilar, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kadilar, Manavgat Kadilar, Manavgat adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Indonesia U16 tergabung di Grup A bersama Kamboja, Vietnam, Filipina, Myanmar dan Timor Leste.", "r": {"result": "Timnas U16 Indonesia tergabung dalam Grup A bersama Kamboja, Vietnam, Filipina, Myanmar, dan Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan mengiktiraf UEC tidak terhenti melukakan hati kaum Cina di situ sahaja.", "r": {"result": "Kegagalan mengakui UEC tak henti-hentinya melukai hati rakyat Tionghoa di sana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Kelantan terletak di Pasir Puteh, Kelantan Kolej Matrikulasi Kelantan menjadi institusi pendidikan unggul Mewujudkan Kolej Berkesan dalam Membangunkan Potensi Pelajar Melalui Pendidikan Berkualiti Tanggal 5 Ogos 2012 merupakan tarikh pertama bermulanya peristiwa pra pengoperasian Kolej Matrikulasi Kelantan (KMKt).", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Matrikulasi Kelantan berlokasi di Pasir Puteh, Kelantan Perguruan Tinggi Matrikulasi Kelantan merupakan lembaga pendidikan unggulan Mewujudkan Perguruan Tinggi yang Efektif dalam Mengembangkan Potensi Mahasiswa Melalui Pendidikan Berkualitas Tanggal 5 Agustus 2012 merupakan tanggal pertama kegiatan pra operasional Perguruan Tinggi Matrikulasi (KMKt) Kelantan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongkili berkata, parti itu akan terus memperjuangkan isu-isu penting, khususnya Perjanjian Malaysia 1963, isu keselamatan dan pembangunan yang memberi kesan kepada kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Ongkili mengatakan partainya akan terus memperjuangkan isu-isu penting, khususnya Perjanjian Malaysia 1963, isu keamanan dan pembangunan yang berdampak pada kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau secara umum, seluruh badan kehakiman akan dihadap ke RCI.", "r": {"result": "Secara umum, seluruh peradilan akan dibawa ke hadapan RCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie terus menerbitkan novel yang ditetapkan di China melalui 1887, menulis lima dalam tempoh ini.", "r": {"result": "Lie terus menerbitkan novel berlatar Tiongkok hingga tahun 1887, menulis lima novel selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor", "r": {"result": "Skor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status itu kemudian mendapat perhatian pengguna yang memberi maklum balas dengan merujuk kepada status berkenaan.", "r": {"result": "Status tersebut kemudian mendapat perhatian dari pengguna yang memberikan feedback dengan mengacu pada status tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain MH17, kedua-dua menteri dijangka membincangkan pelbagai isu mengenai kepentingan bersama termasuk minyak sawit, Perjanjian Perkongsian dan Kerjasama (PCA) Malaysia-Kesatuan Eropah (EU), ASEAN dan Brexit, katanya\".", "r": {"result": "Selain MH17, kedua menteri diharapkan untuk membahas berbagai masalah yang menjadi kepentingan bersama termasuk minyak sawit, Perjanjian Kemitraan dan Kerjasama (PCA) Malaysia-Uni Eropa (UE), ASEAN dan Brexit, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tingkat korban mereka tetap sangat tinggi dan tampaknya meningkat.", "r": {"result": "Tapi tingkat korban mereka tetap sangat tinggi dan tampaknya terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strendene Strendene merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Strendene Strendene adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IT mula berkembang di Malaysia sejak 1990-an.", "r": {"result": "TI mulai berkembang di Malaysia sejak tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat pengangkutan tidak meningkatkan caj mereka walaupun harga diesel meningkat selama ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan angkutan tidak menaikkan tarif meski harga solar selama ini naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009 hinggalah sekarang, peruntukan untuk biasiswa yang disediakan oleh Kerajaan berjumlah 44 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009 hingga sekarang, alokasi beasiswa yang diberikan Pemerintah sebesar 44 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein L kemudian melakukan transkripsi kepada lima mRNA dan bahagian positif RNA daripada bahagian asal RNA yang bercirikan negatif menggunakan nukleotida yang tersedia di dalam \"cytoplasm\".", "r": {"result": "Protein L kemudian mentranskripsi lima mRNA dan bagian positif RNA dari bagian asli RNA berkarakter negatif menggunakan nukleotida yang tersedia di \"sitoplasma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Kwok Albert Kwok, atau nama sebenarnya Albert Kwok Fen Nam (; lahir 1921 di Kuching, Sarawak; meninggal pada 21 Januari 1944 di Petagas, Putatan, Sabah) merupakan seorang pemimpin pejuang perlawanan yang dikenali sebagai \"Gerrila Kinabalu\" semasa pendudukan Jepun di Borneo.", "r": {"result": "Albert Kwok Albert Kwok, atau nama asli Albert Kwok Fen Nam (; lahir tahun 1921 di Kuching, Sarawak; meninggal pada tanggal 21 Januari 1944 di Petagas, Putatan, Sabah) adalah pemimpin pejuang perlawanan yang dikenal sebagai \"Gerilya Kinabalu\" pada masa pendudukan Jepang di Kalimantan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aziah Azmee Apatah lagi kemajuan dasar terba mendapat perhatian besar daripada dunia akademik tetapi apakah pencapaian yang dikaji itu hanya dibiarkan terperap dalam bentuk kajian sarjana atau doktor falsafah saja?", "r": {"result": "- Foto Aziah Azmee Apalagi perkembangan kebijakan tersebut banyak mendapat perhatian dari dunia akademik, namun apakah prestasi yang dipelajari hanya tersisa untuk tetap berupa studi magister atau doktor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memastikan pendidikan yang kita berikan kepada anak kita pendidikan berkualiti dan mereka bersedia menghadapi pasaran global dan cabaran yang begitu hebat pada IR4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan memastikan bahwa pendidikan yang kami berikan kepada anak-anak kami adalah pendidikan yang berkualitas dan mereka siap menghadapi pasar global dan tantangan besar IR4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memperluaskan ladang seluas , membina jalan baru dan menanam beribu-ribu pokok.", "r": {"result": "Dia juga memperluas pertanian, membangun jalan baru, dan menanam ribuan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah proses pembayaran, pihak lembaga sertifikasi akan melakukan kunjungan ke perusahaan atau pabrik tempat pembuatan produk makanan tersebut dan melakukan eksternal audit.", "r": {"result": "Setelah proses pembayaran, badan sertifikasi akan mengunjungi perusahaan atau pabrik dimana produk pangan diproduksi dan melakukan audit eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(At-Taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);", "r": {"result": "(At-Taariq) adalah bintang yang menembus (sinar cahayanya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten Superitendan Junaidi Md Saad yang juga saksi kesebelas berkata, arahan berkenaan adalah daripada Ketua Polis Daerah (KPD) Padang Besar.", "r": {"result": "Ajun AKBP Junaidi Md Saad, yang juga saksi kesebelas, mengatakan perintah itu dari Kapolres Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 NGO anti-Lynas serah memorandum kepada PM esok", "r": {"result": "60 LSM anti-Lynas menyerahkan memorandum kepada PM besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, SAKSAMA sehingga kini masih dalam proses pembentukan.", "r": {"result": "Namun SAKSAMA masih dalam proses pembentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hail ini telah menimbulkan pelbagai maklum balas daripada pihak industri dan pemerintah dalam langkah mengesan dan menyekat penggunaannya.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan berbagai tanggapan dari kalangan industri dan pemerintah dalam langkah mendeteksi dan membatasi penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sumber perisian", "r": {"result": "Nama sumber perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whitehead A 244S; anti-kapal selam; aktif/passif homing pada 7 km ( 3.8 batu n ) pada 33 knot; kepala peledak 34 kg ( shaped charge ).", "r": {"result": "Whitehead A 244S; melawan kapal selam; homing aktif / pasif pada 7 km ( 3,8 mil n ) pada 33 knot; 34 kg hulu ledak (muatan berbentuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamad, yang juga bekas Menteri Besar Negeri Sembilan dan timbalan presiden UMNO, gagal dalam rayuannya di Mahkamah Persekutuan pada 18 Feb lalu untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya itu.", "r": {"result": "Namun, Mohamad, yang juga mantan Menteri Besar Negeri Sembilan dan wakil presiden UMNO, gagal mengajukan banding di Pengadilan Federal pada 18 Februari untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu undi tidak percaya.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah mosi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kewujudan Industri 4.0 dan pendigitalan membuahkan persoalan sama ada teknologi autonomi, Internet untuk Segalanya (Internet of Things) dan Data Besar (Big Data) dapat dimanfaatkan bagi meningkatkan kecekapan di ladang.", "r": {"result": "Sementara itu, keberadaan Industri 4.0 dan digitalisasi menimbulkan pertanyaan apakah teknologi otonom, Internet of Things, dan Big Data dapat digunakan untuk meningkatkan efisiensi di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilfir Cilfir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cilfir Cilfir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sucre ada banyak bangunan lama dan klasik.", "r": {"result": "Kota Sucre memiliki banyak bangunan tua dan klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa dipetik oleh \"mStar Online\" sebagai berkata: \"Tidak pernah terlintas pun dalam fikiran saya untuk menyakiti mana-mana pihak melalui lagu apatah lagi ia ditulis semata-mata untuk memberi inspirasi kepada diri sendiri dan orang lain\".", "r": {"result": "Najwa dikutip oleh \"mStar Online\" mengatakan: \"Tidak pernah terlintas dalam pikiran saya untuk menyakiti siapa pun melalui sebuah lagu apalagi ditulis semata-mata untuk menginspirasi diri sendiri dan orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur asem, tempe goreng, telor ceplok, dan pisang.", "r": {"result": "Sayur asam, tempe goreng, telur goreng, dan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin", "r": {"result": "Salinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bahkan masuk dalam peringkat kedua di dunia sebagai penghasil sampah plastik ke Laut setelah Tiongkok.", "r": {"result": "Indonesia bahkan menduduki peringkat kedua dunia sebagai penghasil sampah plastik ke laut setelah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jenis makanan disediakan di jamuan tersebut terdiri daripada makanan kering (\"himono\"), makanan yang segar (\"namamono\"), makanan jeruk atau berkuah (\"kubotsuki\"), dan pencuci mulut (\"kashi\").", "r": {"result": "Empat jenis makanan yang disajikan pada perjamuan adalah makanan kering (\"himono\"), makanan segar (\"namamono\"), makanan asinan atau saus (\"kubotsuki\"), dan makanan penutup (\"kashi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahashi Ai, Kamei Eri, Michishige Sayumi, dan Tanaka Reina telah mengambil bahagian dalam muzikal \"Ojigi 30 Degrees\" di Shinjuku Theater dari 26 Februari sehingga 2 Mac.", "r": {"result": "Takahashi Ai, Kamei Eri, Michishige Sayumi, dan Tanaka Reina berpartisipasi dalam musikal \"Ojigi 30 Degrees\" di Teater Shinjuku dari tanggal 26 Februari hingga 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan sumpahnya sebagai perisai (untuk menyelamatkan diri dan harta bendanya daripada dirampas atau dibunuh), maka dengan yang demikian dapatlah mereka menghalang (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah; oleh itu mereka beroleh azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Mereka menggunakan sumpah mereka sebagai tameng (untuk menyelamatkan diri dan harta mereka dari perampasan atau pembunuhan), kemudian dengan melakukan itu mereka dapat mencegah (diri mereka sendiri dan orang lain) dari jalan Tuhan; oleh karena itu mereka mendapat azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya maklumkan bahawa PNB akan membuat pengagihan khas sejumlah 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30 ribu unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya informasikan bahwa PNB akan melakukan distribusi khusus 1,5 miliar unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk komunitas India, dibatasi hingga 30 ribu unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apakah pula alasannya) apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka tidak mahu taat dan sujud?", "r": {"result": "Dan (apa alasannya) ketika Al-Qur'an dibacakan kepada mereka, mereka tidak mau taat dan sujud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATSC ATSC ialah piawaian yang dibangunkan oleh Jawatankuasa Sistem Televisyen Maju (\"Advanced Television Systems Committee\") untuk kegunaan pemancaran televisyen digital yang menggantikan kebanyakan sistem televisyen NTSC analog pada 12 Jun 2009 di Amerika Syarikat dan akan menggantikan NTSC juga pada 31 Ogos 2011 di Kanada dan 13 Disember 2021 di Mexico.", "r": {"result": "ATSC ATSC adalah standar yang dikembangkan oleh Advanced Television Systems Committee untuk penyiaran televisi digital yang menggantikan sebagian besar sistem televisi NTSC analog pada 12 Juni 2009 di Amerika Serikat dan juga akan menggantikan NTSC pada 31 Agustus 2011 di Kanada dan 13 Desember 2021 di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't think we saw the same fast ice in Sochi the year before the (last) Olympics.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir kita melihat es cepat yang sama di Sochi tahun sebelum (terakhir) Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan layak secara langsung ke kejohanan akhir, manakala naib juara mara ke perlawanan kalah-mati jika mereka adalah salah satu daripada empat naib juara terbaik di kalangan semua sembilan kumpulan (tidak termasuk keputusan menentang pasukan tangga keenam).", "r": {"result": "Juara grup lolos langsung ke turnamen final, sedangkan runner-up maju ke pertandingan sistem gugur jika mereka adalah salah satu dari empat runner-up terbaik di antara kesembilan grup (tidak termasuk hasil melawan tim urutan keenam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan JASA.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan JASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My brain needs a break from fighting robots\".", "r": {"result": "Otak saya perlu istirahat dari melawan robot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rata-rata pengguna tidak panik dan bimbang mengenai dakwaan yang mereka mungkin berdepan masalah mendapatkan bekalan petrol dan diesel menjelang 1 Januari ini jika pengusaha stesen minyak enggan menambah stok bahan api sebelum tarikh itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rata-rata konsumen tidak panik dan khawatir dengan klaim bahwa mereka mungkin menghadapi masalah mendapatkan pasokan bensin dan solar pada 1 Januari jika operator SPBU menolak menambah stok bahan bakar sebelum tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, dia didakwa secara rasuah memperoleh untuk diri sendiri suapan bernilai RM25,000 melalui akaun sebuah bank milik ahli keluarganya.", "r": {"result": "Berdasarkan lembar dakwaan, dia dituduh secara koruptif menerima suap senilai RM25.000 melalui rekening bank milik seorang anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Angry Birds dikeluarkan untuk peranti-peranti yang menggunakan Bada OS.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Angry Birds dirilis untuk perangkat yang menggunakan Bada OS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat akhir metamorfosis luaran, mulut berudu perlu bertukar dari bentuk bulat yang kecil di hadapan kepala, menjadi mulut besar yang sama lebarnya dengan kepalanya.", "r": {"result": "Pada tahap akhir metamorfosis luar, mulut kecebong harus berubah dari bentuk bulat kecil di depan kepala, menjadi mulut besar selebar kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, dia menjadi pemain British pertama untuk menduduki ranking No.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, ia menjadi pemain Inggris pertama yang menduduki peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi konstitusi berarti menetapkan secara bersama.", "r": {"result": "Jadi konstitusi berarti memutuskan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula gempa bumi lepas pantai Chuetsu 2007, yang terjadi sejurus selepas berlakunya sebuah taufan besar, sehingga menyebabkan banyak kesukaran.", "r": {"result": "Ada juga gempa bumi lepas pantai Chuetsu tahun 2007, yang terjadi segera setelah topan besar, menyebabkan banyak kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya bekerja dengan Jerman semasa perang dan dipenjarakan selama tiga tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ayahnya bekerja dengan Jerman selama perang dan dipenjarakan selama tiga tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nation has long been tipped as one of Asia's leading emerging university nations and the results this year suggest it is beginning to bear the fruit of its labour,\" he said.", "r": {"result": "Bangsa ini telah lama disebut-sebut sebagai salah satu negara universitas berkembang terkemuka di Asia dan hasil tahun ini menunjukkan bahwa negara itu mulai membuahkan hasil kerja kerasnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Penurunan Melaka FA ke Liga Perdana Malaysia 2007-08 telah dibatalkan kerana Melaka TMFC menarik diri daripada Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Catatan: Degradasi Melaka FA ke Liga Premier Malaysia 2007-08 telah dibatalkan karena Melaka TMFC menarik diri dari Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, minggu lalu, berlaku kejadian rusuhan di kuil berkenaan sehingga mengakibatkan pegawai bomba anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, cedera dipukul ketika mahu memadam kebakaran di kawasan kuil itu.", "r": {"result": "Menyusul, pekan lalu terjadi kerusuhan di pura yang mengakibatkan seorang petugas pemadam kebakaran dari Balai Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, terluka saat berusaha memadamkan api di pura. daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musashi\" telah ditenggelamkan oleh sejumlah 19 torpedo dan 17 bedilan bom dari pesawat kapal induk Amerika pada 24 Oktober 1944 semasa Pertempuran Teluk Leyte.", "r": {"result": "\"Musashi\" tenggelam oleh total 19 torpedo dan 17 tembakan bom dari kapal induk Amerika pada 24 Oktober 1944 selama Pertempuran Teluk Leyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecorara Pecorara merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Pecorara Pecorara adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini bermula sebagai Pacific Milk Industries (Malaya) Sdn Bhd pada 28 Mei 1963 di mana ia telah ditugaskan untuk menghasilkan susu pekat manis di kilangnya di Petaling Jaya, Selangor menjadi kemudahan pengeluaran pertama FrieslandFoods di luar Belanda.", "r": {"result": "Perusahaan ini dimulai sebagai Pacific Milk Industries (Malaya) Sdn Bhd pada 28 Mei 1963 di mana perusahaan tersebut ditugaskan untuk memproduksi susu kental manis di pabriknya di Petaling Jaya, Selangor menjadi fasilitas produksi pertama FrieslandFoods di luar Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan rasminya ialah \"ED\" (\"DOE\" merujuk kepada Jabatan Tenaga Amerika Syarikat) dan juga sering disingkat secara tidak rasmi sebagai \"DoEd\".", "r": {"result": "Singkatan resminya adalah \"ED\" (\"DOE\" mengacu pada Departemen Energi Amerika Serikat) dan juga sering disingkat secara informal sebagai \"DoEd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Tetapi ketika itu kamu lihat Jho Low hadir dalam mesyuarat?", "r": {"result": "SHAFEE: Tapi kemudian Anda melihat Jho Low hadir di pertemuan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Vitruvius sangat berharga kerana ia menunjukkan bagaimana kincir air muncul, iaitu dengan kombinasi ciptaan Yunani yang berasingan iaitu gear bergigi dan roda air menjadikan satu sistem mekanikal yang berkesan untuk memanfaatkan kuasa air.", "r": {"result": "Catatan Vitruvius sangat berharga karena menunjukkan bagaimana kincir air terbentuk, yaitu kombinasi dari penemuan kincir air Yunani yang terpisah dan kincir air membuat sistem mekanis yang efektif untuk memanfaatkan tenaga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and older sources often refer to it as a \"fishing village\".", "r": {"result": ", dan sumber yang lebih tua sering menyebutnya sebagai \"desa nelayan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan istiadat ditandai oleh keberangkatan tiba Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja, Raja-Raja Permaisuri dan Tuan-Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri pada jam 9 pagi.", "r": {"result": "Dimulainya upacara ditandai dengan kedatangan Yang Mulia, Raja, Ratu dan Yang Mulia Kepala Negara pada pukul 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pati oat boleh digunakan sebagai perawat masalah kulit, contoh.", "r": {"result": "Esensi oat dapat digunakan sebagai perawatan untuk masalah kulit, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Kerajaan memperuntukkan RM12.4 juta bagi pelaksanaan kawalan ulat bungkus secara bersepadu di kawasan tanaman sawit bagi menyelesaikan masalah ancaman serangan serangga perosak itu bagi jangka pendek dan panjang.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Pemerintah alokasikan RM12,4 juta untuk pelaksanaan pengendalian terpadu ulat bulu di perkebunan sawit untuk mengatasi masalah ancaman serangan hama dalam jangka pendek dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada mempelbagaikan ekonomi secara lebih meluas ini, pertumbuhan ekonomi negara dapat dipertahankan dan masih terpelihara, sungguhpun harga minyak telah merosot hampir 50 peratus.", "r": {"result": "Akibat dari diversifikasi ekonomi yang lebih luas, pertumbuhan ekonomi negara dapat terjaga dan tetap terjaga, meskipun harga minyak telah turun hampir 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saranan itu seiring dengan cadangan supaya menambah sokongan kepada pemimpin wanita muda dengan mewujudkan fasiliti seperti Taska dan tempat menyusu di kawasan pentadbiran.", "r": {"result": "Anjuran tersebut, kata dia, sejalan dengan usulan untuk meningkatkan dukungan bagi pemimpin perempuan muda dengan membuat fasilitas seperti pembibitan dan tempat menyusui di wilayah administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah keadaan khas yang Presiden boleh panggilan tambahan sesi.", "r": {"result": "Dalam keadaan khusus Presiden dapat mengadakan sesi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigators have never been able to explain why the jet abandoned its route shortly into the flight, traversed Malaysia and then cruised south over the Indian Ocean.", "r": {"result": "Penyelidik tidak pernah bisa menjelaskan mengapa jet tersebut meninggalkan rutenya sesaat sebelum penerbangan, melintasi Malaysia dan kemudian berlayar ke selatan melintasi Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan tidak termasuk kerana bagus menjaga hal rumah tangga.", "r": {"result": "Negeri Sembilan tidak termasuk karena pandai mengurus urusan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambil gambar swafoto terjatuh sehingga mati apabila mereka hilang imbangan pada kedudukan tertentu, manakala yang lain pula cedera atau terkorban apabila bergaya dengan pistol tangan yang tertarik picunya secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Pembuat selfie telah jatuh ke kematian mereka ketika mereka kehilangan keseimbangan dalam posisi tertentu, sementara yang lain terluka atau terbunuh ketika dibuat dengan pistol yang secara tidak sengaja menarik pelatuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, Simon Kinberg, Dan Harris dan Michael Dougherty didedahkan oleh Singer untuk terikat dengan kerja cerita filem ini.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, Simon Kinberg, Dan Harris dan Michael Dougherty diungkapkan oleh Singer untuk dilampirkan pada karya cerita film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Kelebihan Allahyarham Tok Guru ialah keberanian membawa politik baharu dalam masyarakat berbilang bangsa di Malaysia.", "r": {"result": "Husam: Keunggulan mendiang Tok Guru adalah keberaniannya membawa politik baru dalam masyarakat multiras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snyder and Maroulis are also wrestling for history.", "r": {"result": "Snyder dan Maroulis juga bergulat untuk sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam kertas sudah kosong.", "r": {"result": "Baki kertas kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu itu mencerminkan keprihatinan terhadap dugaan perlakuan seksual tidak semestinya, nepotisme dan penyalahgunaan wewenang lainnya di badan itu.", "r": {"result": "Isu-isu tersebut mencerminkan keprihatinan atas dugaan pelanggaran seksual, nepotisme, dan penyalahgunaan wewenang lainnya di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regim Khmer Rouge diingati utamanya sebab kematian yang dianggarkan 1.7 juta orang (dari anggaran 7.1 juta populasi 1972), melalui hukuman mati, kelaparan dan kerja paksaan.", "r": {"result": "Rezim Khmer Merah dikenang terutama karena kematian sekitar 1,7 juta orang (dari perkiraan populasi tahun 1972 sebesar 7,1 juta), melalui eksekusi, kelaparan, dan kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini terdapat banyak aktviti tahunan seperti jamboree adventure,fun ride,gotong royong tahunan,dan fun ride.", "r": {"result": "Taman ini memiliki banyak kegiatan tahunan seperti jambore petualangan, fun ride, gotong royong tahunan, dan fun ride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini dikelilingi oleh jalan setapak yang tidak dihalang oleh lintasan jalan.", "r": {"result": "Kastil ini dikelilingi oleh jalan setapak yang tidak terhalang oleh perlintasan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil alih projek NFC dimuktamadkan dalam masa terdekat", "r": {"result": "Ambil alih proyek NFC diselesaikan dalam waktu dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran antara silinder dan hubungan yang berbagai-bagai dengan arus, menghasilkan arus.", "r": {"result": "Gesekan antara silinder dan kontak yang bervariasi dengan arus, menghasilkan arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tempatan semalam melaporkan, Siew Fook yang juga merupakan ADUN Chennah akan mengesyorkan sebuah stesen bagi projek ECRL dibina di kawasan itu yang mampu menyuntik sokongan kepada pembangunan Malaysia Vision Valley (MVV) yang dirancang di kawasan Nilai, Seremban sehingga Port Dickson.", "r": {"result": "Surat kabar lokal kemarin melaporkan bahwa Siew Fook yang juga anggota majelis Chennah akan merekomendasikan sebuah stasiun untuk proyek ECRL yang akan dibangun di kawasan yang mampu menyuntikkan dukungan untuk pengembangan Malaysia Vision Valley (MVV) yang direncanakan di kawasan Nilai , Seremban hingga Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengembaralah kamu di muka bumi kemudian lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang telah lalu (yang telah dibinasakan); kebanyakan mereka adalah orang-orang musyrik\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerjalanlah di muka bumi lalu lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang lewat (yang dimusnahkan); kebanyakan mereka adalah orang-orang musyrik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memba pembinaan jambatan penghubung, selain kemudahan berkaitan yang diperlukan bagi rangkaian lebuh raya seperti Kawasan Rehat dan Rawat (R&R).", "r": {"result": "Ini juga mengarah pada pembangunan jembatan penghubung, selain fasilitas terkait yang diperlukan untuk jaringan jalan raya seperti Tempat Istirahat dan Perawatan (R&R).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakih dijadikan Menteri Hal Ehwal Agama di Kabinet Wilopo dan bersumpah pada 3 April 1952, yang menyebabkan beliau dan keluarganya berpindah ke ibukota di Jakarta.", "r": {"result": "Fakih diangkat menjadi Menteri Agama pada Kabinet Wilopo dan dilantik pada tanggal 3 April 1952 yang menyebabkan ia dan keluarganya pindah ke ibukota di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "44, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "44, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Venice Berikut merupakan senarai 44 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Venice, di Veneto daerah Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Venesia Berikut ini adalah daftar 44 \"komune\" yang terletak di Provinsi Venesia, di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu merupakan salah satu penghargaan ECERDC kepada semua pihak yang terlibat dalam membantu meningkatkan kecemerlangan pendidikan di Pantai Timur.", "r": {"result": "Program tersebut merupakan salah satu bentuk apresiasi ECERDC kepada semua pihak yang terlibat dalam membantu meningkatkan keunggulan pendidikan di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Mestre di sekolah \"Ateneu Comercial de Lisboa\", sampai akhirnya beliau menyerahkan tanggunjawab kepada penggantinya Mestre Manuel Monteiro.", "r": {"result": "Dia adalah Mestre di sekolah \"Ateneu Comercial de Lisboa\", hingga akhirnya menyerahkan tanggung jawab kepada penggantinya Mestre Manuel Monteiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil sehubungan itu mempersoalkan kemampuan Mukhriz membahagikan masa untuk mengambil berat perkembangan MADA dan masalah petani yang semakin terhimpit, sedangkan beliau sering kali sibuk berulang-alik ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Fadzil dalam hal ini mempertanyakan kemampuan Mukhriz membagi waktunya untuk mengurusi pembangunan MADA dan permasalahan petani yang semakin terhimpit, sementara dirinya kerap sibuk mudik ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan pengalaman di Pahang, ramai meragui sama ada ia baik atau sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan pengalaman di Pahang, banyak yang meragukan apakah bagus atau tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang baik ialah sokongan PBB kepada negara-negara yang hendak berubah kepada sistem demokrasi.", "r": {"result": "Contoh yang baik adalah dukungan PBB untuk negara-negara yang ingin mengubah sistem demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%s merantau)", "r": {"result": "%s (%s jelajah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Zum", "r": {"result": "_Perbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sudah tentu anda tidak!' Hatter berkata, melambung kepalanya menghina.", "r": {"result": "'Tentu saja tidak!' kata si Hatter, menggelengkan kepalanya dengan jijik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Datuk Mandar MBMB, Mansor Sudin dan Pengurus Wilayah SWM Environment Sdn.", "r": {"result": "Turut hadir, Datuk Mandar MBMB, Mansor Sudin dan Regional Manager SWM Environment Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Play-off akan terdiri daripada dua separuh akhir \"satu kali\" (pasukan terbaik vs pasukan keempat terbaik dan pasukan terbaik kedudukan kedua vs pasukan terbaik kedudukan ketiga, bermain di rumah pasukan kedudukan tertinggi) dan perlawanan akhir \"satu kali\" antara kedua-dua pemenang separuh akhir (tempat yang disediakan terlebih dahulu antara separuh akhir 1 dan 2).", "r": {"result": "Babak play-off akan terdiri dari dua babak semifinal \"satu kali\" (tim terbaik vs tim terbaik keempat dan tim terbaik kedua vs tim terbaik ketiga, dimainkan di kandang tim dengan peringkat tertinggi) dan babak \"satu\". -off\" final antara dua pemenang semifinal (tempat dicadangkan terlebih dahulu antara semifinal 1 dan 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2010,Michael Chuah mengumumkan sequel kedua Komik Uncle Loong di blognya.", "r": {"result": "Pada 2 Juni 2010, Michael Chuah mengumumkan sekuel kedua Komik Paman Loong di blognya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa kenirberatan ini pula dihasilkan dengan mengurangkan tujahan serta menurunkan muncung pesawat untuk mengekalan tetapan (atau konfigurasi) neutral yakni daya angkat sifar agar pesawat mengikuti suatu trajektori balistik di mana tujahan enjin menjadi pampasan kepada daya seretan yang wujud di sekeliling pesawat.", "r": {"result": "Rasa berat ini dihasilkan dengan mengurangi daya dorong dan menurunkan hidung pesawat untuk mempertahankan pengaturan (atau konfigurasi) netral yaitu gaya angkat nol sehingga pesawat mengikuti lintasan balistik di mana daya dorong mesin mengkompensasi gaya hambat yang ada di sekitar pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzieux Berzieux ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Berzieux Berzieux adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh Allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu membunuh manusia yang diharamkan Allah untuk dibunuh kecuali dengan alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobby terdesak untuk menghalang Harry lalu membuat kecoh di rumah Keluarga Dursley sehingga Harry dikurung dan dikunci supaya tidak kembali lagi ke Hogwarts.", "r": {"result": "Dobby sangat ingin menghentikan Harry dan menyebabkan keributan di rumah keluarga Dursley sampai Harry dikurung dan dilarang kembali ke Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU yang dicadangkan hendaklah terpakai jika bagi kesalahan yang berkenaan berita tidak benar itu adalah mengenai Malaysia atau orang yang disentuh oleh pelakuan kesalahan itu ialah warganegara Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "RUU yang diusulkan harus berlaku jika untuk pelanggaran yang dimaksud berita palsu tentang Malaysia atau orang yang terkena pelanggaran adalah warga negara Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirburg Kirburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kirburg Kirburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELETAKAN jawatan Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong XV berkuatkuasa 6 Januari adalah yang pertama berlaku dalam sejarah Malaysia, negara yang mengamalkan sistem raja berperlembagaan dan demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Mundurnya Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong XV efektif 6 Januari adalah yang pertama terjadi dalam sejarah Malaysia, negara yang menjalankan monarki konstitusional dan demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas isu penularan dadah dalam kalangan pelajar kini semakin membimbangkan apabila ia dijual serendah RM1 hingga RM5.", "r": {"result": "Dia mengomentari masalah penularan narkoba di kalangan pelajar yang kini semakin mengkhawatirkan ketika dijual dengan harga serendah RM1 hingga RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kenderaan konvoi adalah berhampiran perkampungan Adwa di utara Al Minya, berhampiran sempadan dengan Kegabenoran Beni Suef, apabila ia telah diserang hendap di jalan ke biara oleh 8-10 lelaki bersenjata yang dilaporkan dalam pakaian seragam ala tentera.", "r": {"result": "Tiga kendaraan konvoi berada di dekat desa Adwa di utara Al Minya, dekat perbatasan dengan Kegubernuran Beni Suef, ketika disergap di jalan menuju biara oleh 8-10 pria bersenjata yang dilaporkan berseragam militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian mengulas pertikaman lidah antara calon Pakatan Harapan (PH) Karmaine Sardini dan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng berkaitan kemerosotan harga kelapa sawit.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri saat mengomentari pertengkaran antara calon Pakatan Harapan (PH) Karmaine Sardini dan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng terkait penurunan harga minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertama kalinya, mesin boleh menyampaikan jumlah set dalam pengudaraan kawalan kelantangan.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, alat berat dapat menghasilkan volume yang diatur dalam ventilasi kontrol volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita mahu rakyat Malaysia melihat kita sebagai sebuah parti yang bertunjangkan sosial demokrasi serta bersifat pelbagai kaum dan agama, ahli dan pemimpin akar umbi juga harus melihat DAP sebagai sebuah parti yang mewakili semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sama seperti kami ingin orang Malaysia melihat kami sebagai partai yang mendukung demokrasi sosial dan multi-ras dan agama, anggota dan pemimpin akar rumput juga harus melihat DAP sebagai partai yang mewakili semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen beliau yang popular telah menarik perhatian dan komen yang meluas, baik positif maupun negatif.", "r": {"result": "Komentar populernya telah menarik perhatian dan komentar luas, baik positif maupun negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini kami dianggotai tujuh ahli jawatankuasa dan berharap angka itu dapat ditambah kepada 40 dalam masa dua bulan ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami memiliki tujuh panitia dan berharap jumlahnya bisa bertambah menjadi 40 dalam dua bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan institut TVET ini mengajar kemahiran asas.", "r": {"result": "\"Sebagian besar lembaga TVET ini mengajarkan keterampilan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menag, keduanya menciptakan ancaman, tidak hanya bagi keberagamaan tetapi juga keindonesiaan.", "r": {"result": "Menurut Menag, keduanya menimbulkan ancaman, tidak hanya terhadap religiositas tetapi juga terhadap keindonesiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya masih kelam-kabut dan raykat tidak berpuas hati terutama memba isu Pinjaman Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "Semuanya masih amburadul dan masyarakat belum puas, apalagi dengan persoalan Pinjaman Dana Perguruan Tinggi Nasional (PTPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Python menggunakan ruang kosong daripada menggunakan kurungan kerinting, membatasi blok-blok kenyataan.", "r": {"result": "Python menggunakan spasi putih alih-alih kurung kurawal, membatasi blok pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 32 karya lukisan oleh pensyarah Fakulti Rekaan Komunikasi Visual ASWARA dipamerkan dan 15 daripadanya dihadiahkan kepada Yayasan Tuanku Syed Putra di Perlis.", "r": {"result": "Sebanyak 32 lukisan karya dosen Fakultas Desain Komunikasi Visual ASWARA dipamerkan dan 15 di antaranya dipresentasikan kepada Yayasan Tuanku Syed Putra di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengadakan pemeriksaan tesis tersebut untuk melihat kemungkinan adanya penyesatan, dan, pada Desember 1517, meneruskannya ke Roma.", "r": {"result": "Dia memeriksa tesisnya untuk kemungkinan ajaran sesat, dan, pada bulan Desember 1517, meneruskannya ke Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi Nadiem Makarim menjadi menteri terlihat dalam keberhasilannya membangun bisnis digital Gojek.", "r": {"result": "Potensi Nadiem Makarim sebagai menteri terlihat dari keberhasilannya mengembangkan bisnis digital Gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sado Yasutora juga pernah menjadi pesakit di sini, selepas diserang oleh hollow.", "r": {"result": "Sado Yasutora juga pernah menjadi pasien disini, setelah diserang oleh hollow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behn Meyer Behn Meyer Holding AG (dirujuk sebagai bm) ialah sebuah syarikat kimia Jerman yang diasaskan sebagai syarikat perdagangan luar negeri di Singapura pada tahun 1840 dan kini membangun, mengeluarkan dan mengedarkan bahan kimia khusus.", "r": {"result": "Behn Meyer Behn Meyer Holding AG (disebut bm) adalah perusahaan kimia Jerman yang didirikan sebagai perusahaan perdagangan asing di Singapura pada tahun 1840 dan sekarang berkembang, memproduksi dan mendistribusikan bahan kimia khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanipa: Jamuan, majlis tarian tradisi bidang guaman", "r": {"result": "Hanipa: Perjamuan, upacara tarian tradisional yang sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperluas lagi selama Miosen Tengah, kemudian ditarik ke pedalaman kebanyakan pembentukan pada maksimum glasial terakhir.", "r": {"result": "Ini berkembang lebih jauh selama Miosen Tengah, kemudian menarik sebagian besar formasi ke daratan pada glasial maksimum terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham perasaan awak.", "r": {"result": "\"Aku mengerti perasaanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP juga difahamkan, doktor yang pernah menjadi bekas Naib Presiden sebuah pertubuhan dalam bidangnya, meletak jawatan bagi mengelak pertubuhan itu diheret dalam kancah kontroversi.", "r": {"result": "NSTP juga memaklumi bahwa seorang dokter yang pernah menjadi Wakil Presiden suatu organisasi di bidangnya, mengundurkan diri untuk menghindari terseretnya kontroversi organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persija Jakarta Persija Jakarta merupakan kelab bola sepak profesional Indonesia dari bandaraya Jakarta yang merupakan ibu negara Indonesia.", "r": {"result": "Persija Jakarta Persija Jakarta adalah klub sepak bola profesional Indonesia yang berasal dari kota Jakarta yang merupakan ibu kota negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Wattay Lapangan Terbang Antarabangsa Wattay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vientiane, Laos.", "r": {"result": "Bandara Internasional Wattay Bandara Internasional Wattay adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vientiane, Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok nangka dianggap sebagai spesies ceroboh di Brazil, terutamanya di Taman Negara Hutan Tijuca di Rio de Janeiro.", "r": {"result": "Pohon nangka dianggap sebagai spesies yang terbengkalai di Brasil, terutama di Taman Nasional Hutan Tijuca di Rio de Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan.", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tersebut kaya akan asam lemak omega 3.", "r": {"result": "Makanan ini kaya akan asam lemak omega 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor sembilan adalah istimewa dalam kebudayaan Cina kerana sering kali berkait dengan naga.", "r": {"result": "Angka sembilan istimewa dalam budaya Tionghoa karena sering dikaitkan dengan naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara fokus utama mesyuarat kali ini adalah berhubung pelaksanaan program Pendidikan Kesihatan Reproduktif dan Sosial.", "r": {"result": "\u201cSalah satu fokus utama dari pertemuan ini adalah mengenai pelaksanaan program Kesehatan Reproduksi dan Pendidikan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kublai secara rasminya telah mengeluarkan sebuah edik diraja pada 18 Disember 1271 untuk menamakan negara Yuan Besar (\"Dai Yuan\", atau \"Dai On Ulus\") dan mengasaskan dinasti Yuan.", "r": {"result": "Kublai secara resmi mengeluarkan dekrit kerajaan pada 18 Desember 1271 untuk menamai negara Yuan Agung (\"Dai Yuan\", atau \"Dai On Ulus\") dan mendirikan Dinasti Yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masyarakat Puget Sound tinggal sama ada di sebelah koridor lebuh raya utara-selatan (Interstate Highway 5) yang digunakan sebagai jalan raya utama ke seluruh negeri.", "r": {"result": "Sebagian besar komunitas Puget Sound tinggal di kedua sisi koridor jalan raya utara-selatan (Interstate Highway 5) yang digunakan sebagai jalan utama ke seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ngasrtisnya dia nggak laku lagi atau apa.", "r": {"result": "Mungkin karena dia sudah tidak berjualan lagi atau apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah lebih mengetahui akan (tuduhan-tuduhan yang tidak berasas) yang kamu perkatakan itu; cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.\"", "r": {"result": "Allah paling tahu tentang (tuduhan tidak berdasar) yang Anda bicarakan; Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu, dan Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini perlu berhenti, janganlah Melayu pergi ke kompleks beli belah sekadar tengok-tengok, window shopping sahaja.", "r": {"result": "Situasi ini harus dihentikan, orang Melayu tidak boleh pergi ke pusat perbelanjaan hanya untuk melihat-lihat, window shopping saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku ketika mangsa (gambar kecil) bermain dengan dua adiknya berusia tujuh dan 10 tahun.", "r": {"result": "Kejadian tersebut terjadi saat korban (gambar kecil) sedang bermain dengan kedua adiknya yang berusia tujuh dan 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke Ukraina dia memperkosa dan membunuh tiga perempuan dalam sepuluh hari, menurut putusan pengadilan Kiev.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya ke Ukraina, dia memperkosa dan membunuh tiga wanita dalam sepuluh hari, menurut putusan pengadilan Kiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairuddin dipetik sebagai berkata, pandangan Mujahid yang mengiktiraf LGBT sebagai hak individu adalah salah kerana LGBT memba pencerobohan terhadap hak masyarakat dan sifat tabii kemanusiaan.", "r": {"result": "Mohd Khairuddin seperti dikutip mengatakan, pandangan Mujahid yang mengakui LGBT sebagai hak individu adalah salah karena LGBT mengarah pada perambahan hak-hak komunitas dan kodrat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Taufek, yang juga Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Belia dan Sukan negeri, berkata beliau menerima aduan penduduk Jun lalu dan pertemuan pertama sudah dibuat Julai lalu, namun tidak secara menyeluruh.", "r": {"result": "Mohamad Taufek, yang juga Ketua Komite Aksi Pemuda dan Olahraga Negara, mengatakan menerima keluhan dari warga Juni lalu dan pertemuan pertama diadakan Juli lalu, tetapi tidak komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan benda-benda yang dipertuhankan itu yang memberi kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan datuk-nenek mereka menikmati (kesenangan hidup) hingga berlanjutanlah umur mereka (dalam keadaan yang menyebabkan berlaku perkara yang tidak diingini mereka).", "r": {"result": "(Bukanlah hal-hal yang dituhankan yang memberikan kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan kakek-neneknya menikmati (kesenangan hidup) sampai umur mereka panjang (dalam keadaan yang menyebabkan terjadinya hal-hal yang tidak mereka inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas menangkap keduanya di rumah penyimpanannya dan menemukan barang bukti berupa ganja kering sebanyak 169 kg yang disimpan dalam 15 karung goni, Rabu dini hari, pekan lalu.", "r": {"result": "Petugas mengamankan keduanya di gudang penyimpanan dan menemukan barang bukti berupa 169 kg ganja kering yang disimpan dalam 15 karung goni, Rabu dini hari, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, syarat-syarat ketat dikenakan untuk membawa masuk dan memproses sisa plastik itu antaranya kebenaran import hanya diberi kepada pengimport yang mempunyai premis dan menjalankan aktiviti pemprosesan/kitar semula sisa plastik import.", "r": {"result": "Namun, diberlakukan persyaratan yang ketat untuk membawa dan mengolah sampah plastik, di antaranya izin impor hanya diberikan kepada importir yang memiliki tempat dan melakukan kegiatan pengolahan/daur ulang sampah plastik impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automatik", "r": {"result": "Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mutakhir ini, pihak pembangkang nampaknya tidak berkongsi pandangan sama dalam menghormati tradisi demokrasi kita.", "r": {"result": "Namun, belakangan ini, oposisi tampaknya tidak memiliki pandangan yang sama dalam menghormati tradisi demokrasi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 pasukan itu ialah: Juara Liga Perdana Malaysia 2006-07 ialah PDRM FA.", "r": {"result": "Ke-11 tim tersebut adalah: Juara Liga Utama Malaysia 2006-07 adalah PDRM FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Soltanabad-e Do Dasht-e Soltanabad-e Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Soltanabad-e Do Dasht-e Soltanabad-e Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN memaku balak haram antara kaedah paling berkesan bagi memusnahkan kayu balak dirampas.", "r": {"result": "TINDAKAN memaku kayu gelondongan liar merupakan salah satu cara yang paling efektif untuk memusnahkan kayu sitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Elseya schultzei\" juga dianggap sinonim dengan spesies ini; bagaimanapun, kajian terkini menunjukkan terdapat percanggahan.", "r": {"result": "Spesies \"Elseya schultzei\" juga dianggap sinonim dari spesies ini; Namun, studi terbaru menunjukkan bahwa ada kontradiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena ituketika seseorang merasa paling benar dan yang lain kurang maka pandangannya telah terasuki radikalisme.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika satu orang merasa paling benar dan yang lain kurang, maka pandangannya menjadi radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Kementerian Kewangan tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan atau arahan yang mewajibkan umat Islam di negara ini menunaikan umrah hanya melalui Lembaga Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Kementerian Keuangan tidak pernah mengeluarkan pernyataan atau arahan yang mewajibkan umat Islam di negeri ini menunaikan umrah hanya melalui Badan Haji Tabung (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kenaikan penjualannya memang tidak terlalu signifikan.", "r": {"result": "Namun, peningkatan penjualannya tidak terlalu signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sedemikian lesi karies dikenali sebagai tidak operatif\" kerana tiada penggerudian dijalankan pada gigi.", "r": {"result": "Penatalaksanaan lesi karies seperti ini dikenal sebagai \"non-operatif\" karena tidak dilakukan pengeboran pada gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portfolio Exco Perak dijangka umum selewatnya Rabu ini", "r": {"result": "Portofolio Exco Perak diperkirakan akan diumumkan pada hari Rabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masa penambahbaikan dibuat terhadap GSA bagi membolehkan harta pusaka FELDA diwarisi generasi seterusnya, selaras usaha melindungi hak warga peneroka yang sekian lama mengusahakan tanah rancangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWaktunya telah tiba untuk dilakukan perbaikan pada GSA agar warisan FELDA dapat diwariskan kepada generasi berikutnya, sejalan dengan upaya melindungi hak-hak pemukim yang sudah lama menggarap lahan rencana tersebut,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya melalui program MBB, produk agromakanan istimewa dari Perak dapat diperkenalkan kepada penduduk di Lembah Klang\".", "r": {"result": "Kami yakin melalui program MBB, produk agrofood khas Perak dapat dikenalkan kepada masyarakat Klang Valley\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasinya biasanya dirujuk sebagai suatu kultus, dan dia telah digambarkan sebagai \"pemimpin kultus yang paling terkenal di Turki\".", "r": {"result": "Organisasinya biasanya disebut sebagai aliran sesat, dan dia digambarkan sebagai \"pemimpin aliran sesat paling terkenal di Turki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling mendapat sambutan setiap kali jualan ialah ikan kembung, namun ikan itu kini berharga RM18 hingga RM20 sekilogram berbanding harga biasa sekitar RM14 sekilogram.", "r": {"result": "\u201cYang paling laris setiap kali dijual adalah ikan buntal, tapi ikan itu sekarang dihargai RM18 hingga RM20 per kilogram dibandingkan harga normal sekitar RM14 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Nadzim, pihaknya berharap semua agensi kewangan termasuk institusi perbankan Islam perlu meletakkan elemen kemanusiaan sebagai tunggak keutamaan dalam perkhidmatan termasuk ketika berurusan dengan individu yang diisytihar muflis.", "r": {"result": "Nadzim menambahkan, dirinya berharap agar semua lembaga keuangan, termasuk lembaga perbankan syariah, menempatkan unsur kemanusiaan sebagai pilar prioritas dalam pelayanan, termasuk ketika berhadapan dengan individu yang dinyatakan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan langkah dan teknik asas digunakan dalam tarian gelek adalah mosi pusingan isolated dalam satu bahagian dari badan; contohnya, a circle parallel ke lantati isolated di pinggang atau bahu.", "r": {"result": "Sebagian besar langkah dan teknik dasar yang digunakan dalam tarian bergulir adalah gerakan melingkar yang terisolasi di satu bagian tubuh; misalnya, lingkaran sejajar dengan lantai yang diisolasi di pinggang atau bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta kecewa kerana Ryan pergi tanpa memberikan kepastian hubungan mereka.", "r": {"result": "Cinta kesal karena Ryan pergi tanpa memberikan kepastian hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean Vigo dan merupakan filem dalam genre Short-Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Jean Vigo dan merupakan film bergenre Short-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rancangan KBPM kali ke-7 ini dijangkakan berlangsung dua bulan lebih awal iaitu pada 15-17 September 2006 di Johor Bahru.", "r": {"result": "Menurut rencana KBPM ke-7, direncanakan berlangsung dua bulan sebelumnya, yaitu pada tanggal 15-17 September 2006 di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Fazal dilahirkan pada 15 Julai 1941 di Sungai Bayor, Selama, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Anwar Fazal lahir pada 15 Juli 1941 di Sungai Bayor, Selama, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezochi kemudiannya diletakkan dibawah kuasa Hakodate-fu (Xiang Guan Fu , wilayah Kerajaan Hakodate).", "r": {"result": "Ezochi kemudian ditempatkan di bawah kekuasaan Hakodate-fu (Xiang Guan Fu, wilayah Kerajaan Hakodate).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sekarang hanya ada 'care taker' dan saya terpanggil untuk bercakap malam ini sebab rakyat yang akan beri kontrak baharu kepada kerajaan yang akan dipilih setiap lima tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sekarang hanya memiliki 'care taker' dan saya dipanggil untuk berbicara malam ini karena rakyat akan memberikan kontrak baru kepada pemerintah yang akan dipilih setiap lima tahun sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalgubug Lor adalah 45162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalgubug Lor adalah 45162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon Shahr Bon Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bon Shahr Bon Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu pihak berkuasa melancarkan operasi disertai lebih 100 anggota dan pegawai penguat kuasa Majlis Perbandaran Selayang (MPS), Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM).", "r": {"result": "Kamis lalu, pihak berwenang meluncurkan operasi yang melibatkan lebih dari 100 anggota dan petugas penegak hukum dari Dewan Kota Selayang (MPS), Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Polisi Kerajaan Malaysia ( PDRM) dan Komisi Perusahaan Malaysia (SSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail", "r": {"result": "Buka file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "distribusi", "r": {"result": "distribusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy pada sidang akhbar di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Waytha Moorthy dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2002, beliau meraikan ulang tahun ke-40 dengan mengadakan konsert solo pertamanya, Konsert EG.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2002, ia merayakan ulang tahunnya yang ke-40 dengan mengadakan konser solo pertamanya, Konser EG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dari keturunan Hulagu Khan ramai yang menjadi pahlawan Islam dan mereka turut menyibarkan Islam hingga sampai ke India.", "r": {"result": "Akhirnya banyak keturunan Hulagu Khan yang menjadi pejuang Islam dan mereka pun menyebarkan Islam hingga mencapai India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Tarmimi Maliki Ahmad Tarmimi Maliki (26 tahun) merupakan rakyat Malaysia pertama menjadi pengebom berani mati dan terbunuh di Iraq.", "r": {"result": "Ahmad Tarmimi Maliki Ahmad Tarmimi Maliki (26 tahun) adalah orang Malaysia pertama yang menjadi pelaku bom bunuh diri dan tewas di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 23 kategori.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Academy of Motion Picture Arts and Sciences mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut Oscar) dalam 23 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ingin tegaskan di sini, kes akibat difteria ini bukanlah kejadian baharu berlaku.", "r": {"result": "Yang ingin penulis tekankan di sini, kasus difteri ini bukanlah kejadian baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibesarkan di Portland, Oregon, Atlas menerima sarjana universiti dalam Sains Kesihatan dan Sukan pada Jun 1993 dari Oregon State University.", "r": {"result": "Dibesarkan di Portland, Oregon, Atlas menerima gelar masternya di bidang Ilmu Kesehatan dan Olahraga pada Juni 1993 dari Oregon State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bisa beristirahat dengan baik, sangat tegang mau persiapan film juga.", "r": {"result": "\"Aku tidak bisa istirahat dengan baik, aku sangat tegang mempersiapkan film juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini sebanyak 26 kumpulan ajaran sesat sudah dikenal pasti termasuk empat kumpulan yang kini sedang dalam pemerhatian sebelum tindakan mewartanya dilakukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hingga saat ini telah teridentifikasi total 26 kelompok ajaran sesat, termasuk empat kelompok yang saat ini sedang diobservasi sebelum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT kem tentera baru bernilai RM200 juta dijangka siap hujung tahun ini.", "r": {"result": "EMPAT kamp militer baru senilai RM200 juta diharapkan selesai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astora Jabat belajar peringkat lanjutan di Jabatan Ulum Al-Quran dan Hadis di Dar El-Hadis El-Hassania di ibu kota Maghribi, Rabat.", "r": {"result": "Astora Jabat menempuh pendidikan tingkat lanjut di Jurusan Ulum Al-Quran dan Hadits di Dar El-Hadis El-Hassania di ibukota Maroko, Rabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu jawab khusus kepada MRT.", "r": {"result": "Saya tidak mau menjawab khusus soal MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini berkuat kuasa pada 22 September 2012.", "r": {"result": "Sistem ini mulai berlaku pada tanggal 22 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabiot beraksi dalam penampilan sulungnya di Liga Juara-Juara Eropah pada 6 November 2012 ketika pasukannya menang 4-0 ke atas wakil Croatia, Dinamo Zagreb.", "r": {"result": "Rabiot melakukan debutnya di Liga Champions pada 6 November 2012 dalam kemenangan 4-0 atas Kroasia Dinamo Zagreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFC kempunan khidmat Camilo", "r": {"result": "TFC adalah layanan Camilo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal yang menjadi alasan tambahan sehingga tertubuhnya kafe studio itu adalah bertitik tolak daripada hasrat Aiman untuk kembali membina keyakinan dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Satu hal yang menjadi alasan tambahan pendirian kafe studio tersebut didasari oleh keinginan Aiman untuk kembali percaya diri di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharab al-Asyikin Sharab al-Asyikin ataupun \"Minuman Segala Orang yang Berahi\" merupakan salah satu karya Hamzah Fansuri, iaitu seorang penyair yang dipercayai dilahirkan pada akhir abad ke-16 di Barus atau Panchor, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Sharab al-Asyikin Sharab al-Asyikin atau \"Minuman Gairah\" adalah salah satu karya Hamzah Fansuri, seorang penyair yang diyakini lahir pada akhir abad ke-16 di Barus atau Panchor, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara lain turut digambarkan oleh Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ketika dilontar soalan mengenai pasangan hidup baginda Tuanku itu menerusi temu bual eksklusif bersama Astro AWANI.", "r": {"result": "Hal ini juga diilustrasikan oleh Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ketika ditanya soal pasangan hidup Baginda melalui wawancara eksklusif dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Aksi kekerasan terjadi di Jalan Datuk Keramat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Aksi kekerasan terjadi di Jalan Datuk Keramat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu...", "r": {"result": "Saya tidak tahu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Matahari, penyambungan semula magnet boleh berlaku di arked suria, iaitu serantaian gelung garis daya magnet yang diikat rapat.", "r": {"result": "Di Matahari, rekoneksi magnetik dapat terjadi di arkade matahari, yang merupakan loop garis medan magnet yang terikat erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Buntut Pulau\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Buntut Pulau\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Minos, kerja membangunkan BBHC amat sukar kerana terletak 1,000 kaki di puncak gunung, iaitu sebelum jalan dibina, semua peralatan dan bahan binaan perlu diangkat menggunakan tulang empat kerat.", "r": {"result": "Menurut Minos, pengerjaan pembangunan BBHC sangat sulit karena terletak 1.000 kaki di puncak gunung, artinya sebelum dibangun jalan, semua peralatan dan bahan bangunan harus diangkat menggunakan tulang berkaki empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem-kem ini mempunyai aspek sama seperti dengan perhambaan dan penjara (terutamanya ladang penjara).", "r": {"result": "Kamp-kamp ini memiliki aspek yang mirip dengan perbudakan dan penjara (terutama peternakan penjara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Hospital Beaufort dari bandar raya Kota Kinabalu ialah sejauh 100 km.", "r": {"result": "Lokasi Rumah Sakit Beaufort dari kota Kota Kinabalu berjarak 100 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Demokrat yang menguasai Dewan Perwakilan AS, Nancy Pelosi dan pembuat dasar utama Demokrat di Senat, Chuck Schumer pantas memberikan maklum balas terhadap pengisytiharan Trump.", "r": {"result": "Ketua DPR AS, Nancy Pelosi, dan pembuat kebijakan utama Senat, Chuck Schumer, dengan cepat menanggapi pengumuman Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; mereka pula tidak akan memperoleh sesiapapun yang akan menjadi pelindung atau penolong.", "r": {"result": "apakah mereka di dalamnya selamanya; mereka tidak akan menemukan siapa pun yang akan menjadi pelindung atau penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, berdasarkan diagnosis masuknya bi ke sekolah di atas, kepala sekolah/ketua yayasan berperan penting melakukan pembinaan kepada guru yang sudah kadung intoleran bahkan radikal.", "r": {"result": "Ketiga, berdasarkan diagnosis bi masuk sekolah di atas, kepala sekolah/ketua yayasan berperan penting dalam mendidik guru-guru yang sudah intoleran bahkan radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, an argument can also be made that both China and Singapore took advantage of a corrupt regime to sign projects that did not meet international standards of good governance and transparency.", "r": {"result": "Namun, argumen juga dapat dibuat bahwa China dan Singapura memanfaatkan rezim yang korup untuk menandatangani proyek yang tidak memenuhi standar internasional tentang tata kelola yang baik dan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOLDMAN Sachs, bank pelaburan terlibat dengan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), sedang \"merefleksi diri\" mengenai polisi pengambilan dan kenaikan pangkat pekerjanya ketika ia cuba untuk membendung kesan buruk daripada kes itu, lapor CNBC.", "r": {"result": "GOLDMAN Sachs, bank investasi yang terlibat dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), \"merefleksikan diri\" pada kebijakan perekrutan dan promosinya saat mencoba menahan dampak dari kasus tersebut, CNBC melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANGLIMA Angkatan Tentera (PAT), Jeneral Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin bersama isteri, Puan Sri Umi Kalsom Wan Awang.", "r": {"result": "Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Jenderal Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin bersama istrinya, Puan Sri Umi Kalsom Wan Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota tempat Izzuddin Mufian, yang juga merupakan ketua Perhimpunan Pelajar Indonesia di Yaman itu, belajar berada di bagian selatan, jauh dari wilayah-wilayah perang di Yaman utara.", "r": {"result": "Kota tempat Izzuddin Mufian, yang juga Ketua Perhimpunan Mahasiswa Indonesia di Yaman, belajar di selatan, jauh dari zona perang di Yaman utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan pemilik tapak kuil, syarikat pemaju One City Development Sdn Bhd, yang menafikan menjadi dalang insiden itu, Mohamad Fuzi berkata pihaknya sedang menyiasat perkara itu.", "r": {"result": "Mengomentari klaim pemilik situs candi, perusahaan pengembang One City Development Sdn Bhd, yang membantah sebagai dalang kejadian, Mohamad Fuzi mengatakan pihaknya sedang menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan percubaan pada 30 September 1965 yang didakwa disokong oleh Parti Komunis Indonesia ditentang oleh tentera yang dipimpin oleh Suharto.", "r": {"result": "Percobaan kudeta 30 September 1965 yang diduga didukung oleh Partai Komunis Indonesia ditentang oleh tentara pimpinan Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan Sumatera lebih banyak hidup di atas pokok berbanding orang utan Borneo; ia berkemungkinan disebabkan kehadiran haiwan pemangsa yang besar seperti harimau Sumatera.", "r": {"result": "Orangutan sumatera lebih banyak hidup di pohon daripada orangutan Kalimantan; kemungkinan karena keberadaan hewan predator besar seperti harimau sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Lokman juga mendakwa, beberapa pimpinan UMNO termasuk mereka yang cenderung kepada Dr. Mahathor akan dihadapkan ke mahkamah sebagai tekanan untuk keluar parti dan seterusnya menyertai Bersatu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Lokman juga mengklaim bahwa beberapa pimpinan UMNO termasuk yang condong ke Dr. Mahathor akan dibawa ke pengadilan sebagai tekanan untuk keluar dari partai dan kemudian bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuru Wilistra, RAN-KSB tersebut sebenarnya telah diinisiasi sejak tahun 2015 dan mulai dikerjakan pada periode 2018 hingga 2023 nanti.", "r": {"result": "Menurut Wilistra, RAN-KSB sebenarnya sudah dirintis sejak 2015 dan akan mulai bekerja pada periode 2018 hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mengenali atau ada maklumat mengenai individu itu diminta menghubungi Pegawai Penyiasat, Muhamad Saiful Adli Che Rahim di talian 084-321982 atau 013-7151744,\" katanya di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Bagi yang mengetahui atau memiliki informasi mengenai orang tersebut diminta untuk menghubungi Penyidik, Muhamad Saiful Adli Che Rahim di nomor 084-321982 atau 013-7151744,\" ujarnya di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Khas Menteri Pengangkutan itu berkata, pengundi pada hari ini sudah bijak menilai dengan memberi sokongan kepada parti yang boleh membela nasib mereka.", "r": {"result": "Pejabat Khusus Menteri Perhubungan itu mengatakan, pemilih saat ini sudah cukup bijak untuk memberikan dukungan kepada partai yang bisa mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronometer John Harrison menyokong pandu arah jitu Cook dan carta pada dua daripada pelayaran ini, memperbaik piawaian dengan kekal yang boleh dicapai untuk kerja kemudiannya.", "r": {"result": "Kronometer John Harrison mendukung navigasi dan pembuatan bagan yang tepat dari Cook pada dua pelayaran ini, secara permanen meningkatkan standar yang dapat dicapai untuk pekerjaan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Kelapa Dua Wetan Rt.", "r": {"result": "Raya Kelapa Dua Wetan Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun awal penubuhan, kumpulan Al-Ikhwan hanya menumpukan kepada isu-isu keagaamaan, pendidikan dan khidmat sosial kepada masyarakat, tetapi penyertaan keahlian semakin meningkat, ia beralih kedalam sfera politik, dan mengajurkan protes kepada kerajaan Mesir. Pada era 1940, sayap bersenjata Ikhwan telah dipersalahkan kerana rentetan dari perbuatan ganas, termasuk pembunuhan Perdana Menteri Mesir Mahmud Fahmi al-Nuqrashi dalam tahun 1948 -- sejurus selepas dia telah mengarahkan pembubaran gerakan Ikhwanul Muslimin.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal pendiriannya, kelompok Al-Ikhwan hanya fokus pada masalah agama, pendidikan dan pelayanan sosial kepada masyarakat, namun keanggotaannya bertambah, bergerak ke ranah politik, dan mengorganisir protes terhadap pemerintah Mesir. Pada tahun 1940-an, sayap bersenjata Ikhwanul Muslimin disalahkan atas serangkaian tindakan kekerasan, termasuk pembunuhan Perdana Menteri Mesir Mahmud Fahmi al-Nuqrashi pada tahun 1948 \u2013 tak lama setelah dia memerintahkan pembubaran gerakan Ikhwanul Muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun 1920, Deng Xiaoping tamat sekolah di Sekolah Persediaan Chongqing.", "r": {"result": "Pada musim panas 1920, Deng Xiaoping lulus dari Sekolah Persiapan Chongqing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royuela de Rio Franco Royuela de Rio Franco merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Royuela de Rio Franco Royuela de Rio Franco adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita bahagikan 6 dengan 5, kita selesaikan soalan ni.", "r": {"result": "Jadi kami membagi 6 dengan 5, kami menyelesaikan pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau kini berada di dalam (rumah Prabowo) berehat,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Dia sekarang di dalam (rumah Prabowo) istirahat,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Iriz launched - 1.3 and 1.6 VVT, from RM42k", "r": {"result": "Proton Iriz diluncurkan - 1.3 dan 1.6 VVT, dari RM42k", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga terdapat lepasan Sekolah Melayu Batu Rakit diambil bekerja sebagai pegawai kerajaan semasa pemerintahan Jepun tetapi kebanyakkan daripada mereka kembali menjadi nelayan atau petani apabila pemerintahan Jepun berakhir.", "r": {"result": "Lulusan Sekolah Melayu Batu Rakit juga ada yang bekerja sebagai pejabat pemerintah pada masa penjajahan Jepang namun sebagian besar kembali menjadi nelayan atau petani ketika penjajahan Jepang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Sardu, Fars Ab Sardu, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Sardu, Fars Ab Sardu, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tiada kaitan dengan Jho Low (perjanjian tambahan ECRL),\" katanya pada sidang media mengumumkan pelaksanaan semula projek ECRL di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada hubungannya dengan Jho Low (tambahan perjanjian ECRL),\" katanya pada konferensi pers yang mengumumkan implementasi ulang proyek ECRL di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula berkata (secara mengejek-ejek): \" Wahai Tuhan kami! Segerakanlah azab yang ditetapkan untuk kami, sebelum datangnya hari hitungan amal (yang dikatakan oleh Muhammad itu)\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata (dengan mengejek): \"Ya Tuhan kami! Percepat hukuman yang ditetapkan untuk kami, sebelum hari perhitungan perbuatan (yang dikatakan Muhammad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan berkonflik wujud: tetingkap \"%s\" seharusnya boleh disenaraikan, tetapi --%s telah digunakan", "r": {"result": "Ada opsi yang bertentangan: jendela \"%s\" seharusnya dapat dicantumkan, tetapi --%s digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sudah disepakati.", "r": {"result": "\u201cTapi sudah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dagang Net juga didapati telah mengenakan klausa eksklusif kepada rakan-rakan perniagaannya yang memberi kesan seperti mengganggu proses persaingan di dalam pasaran akan datang dengan mewujudkan sekatan kemasukan bagi pesaing syarikat itu di dalam pasaran dan akan menjadikan pesaing-pesaing yang lain kurang cekap apabila bersaing bersamanya.", "r": {"result": "\u201cDangang Net juga ditemukan telah memberlakukan klausul eksklusif pada mitra bisnisnya yang berdampak mengganggu proses persaingan di pasar masa depan dengan menciptakan pembatasan masuknya pesaing perusahaan di pasar dan akan membuat pesaing lain kurang efisien saat bersaing dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJ jawab kenapa Pemuda BN lancar manifesto khusus", "r": {"result": "KJ menjawab mengapa Pemuda BN meluncurkan manifesto khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Galur.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Galur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerjasama baik dengan agensi penguatkuasaan negara lain mencukupi bagi membantu kejayaan APMM menyelesaikan masalah dan pelbagai perkara berkaitan di kawasan perairan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, kerjasama yang baik dengan lembaga penegak hukum nasional lainnya sudah cukup membantu keberhasilan APMM dalam menyelesaikan permasalahan dan berbagai hal terkait di perairan nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidaknya pembangkang ada juga bagi harapan, dan kononnya, harapan palsu lebih baik daripada tiada harapan langsung.", "r": {"result": "Setidaknya ada perlawanan terhadap harapan, dan seperti yang mereka katakan, harapan palsu lebih baik daripada tidak ada harapan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Nabi Nuh, beberapa orang Rasul kepada kaum masing-masing; lalu Rasul-rasul itu datang kepada kaum mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata; dalam pada itu kaum mereka tetap juga tidak mahu beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya sebelum itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah Nabi Nuh, beberapa Rasul kepada kaumnya masing-masing; kemudian para Rasul mendatangi kaumnya dengan bukti yang jelas; Sedangkan masyarakatnya masih tidak mau percaya dengan apa yang telah mereka bantah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"Wasf Afriquia\", Hassan Al Wazan merujuk pada Casablanca silam sebagai \"Anfa\", bandar besar yang diasaskan oleh kerajaan Berber Barghawata pada 768 AD.", "r": {"result": "Dalam bukunya \"Wasf Afriquia\", Hassan Al Wazan menyebut Casablanca tua sebagai \"Anfa\", sebuah kota besar yang didirikan oleh kerajaan Berber di Barghawata pada tahun 768 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baikla, Cuma berehat untuk hari ini.", "r": {"result": "Oke, istirahat saja untuk hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon kitar semula PAS di Titiwangsa", "r": {"result": "Kandidat daur ulang PAS di Titiwangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian juga mendapati bahawa ion-ion alkali yang terlepas ke dalam darah daripada kalsium dan magnesium dalam tulang ini bertindak sebagai penimbal sewaktu menyelam lama-lama, apabila peningkatan tahap karbon dioksida dapat menyebabkan kandungan asid berlebihan.", "r": {"result": "Studi ini juga menemukan bahwa ion alkali yang dilepaskan ke dalam darah dari kalsium dan magnesium di tulang bertindak sebagai penyangga selama penyelaman yang lama, ketika peningkatan kadar karbon dioksida dapat menyebabkan kelebihan kandungan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Wahai kaumku! Di sini ada anak-anak perempuanku mereka lebih suci bagi kamu (maka berkahwinlah dengan mereka).", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cWahai umatku! Inilah putri-putriku, mereka lebih suci bagimu (maka nikahilah mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafz Rafz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Rafz Rafz adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak faktor yang mempengaruhi salah faham masyarakat Cina terhadap PAS terutamanya kefahaman tentang Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Banyak faktor yang mempengaruhi kesalahpahaman masyarakat Tionghoa terhadap PAS, terutama pemahaman tentang Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Kubung terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Kubung terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearl mengajar kesusasteraan Inggeris di kedua-dua \"University of Nanjing\" dan \"Chinese National University\".", "r": {"result": "Pearl mengajar sastra Inggris di \"Universitas Nanjing\" dan \"Universitas Nasional China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penyulingan vakum ringkas seperti yang dinyatakan di atas boleh digunakan, iaitu vakum digantikan dengan gas nadir setelah penyulingan tamat.", "r": {"result": "Sistem distilasi vakum sederhana seperti yang disebutkan di atas dapat digunakan, yaitu vakum diganti dengan gas langka setelah distilasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeff dan MacKenzie Bezos sendiri mengumumkan perpisahan mereka pada Januari 2019.", "r": {"result": "Jeff dan MacKenzie Bezos sendiri mengumumkan perpisahan mereka pada Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi ia sebut telah memotong kompas.", "r": {"result": "Jokowi mengatakan telah memotong kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Kamarudin Mohd Hussain mendakwa, timbul keraguan terhadap perkara tersebut dan pihaknya merasakan ada perkara tidak betul sedang berlaku dalam kementerian itu.", "r": {"result": "Presidennya, Kamarudin Mohd Hussain, mengaku ada keraguan soal itu dan merasa ada yang tidak beres di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah sumber protein harian dari daging tanpa lemak, ikan, dan unggas sekitar 2-3 potong perhari.", "r": {"result": "Pilih sumber protein harian dari daging tanpa lemak, ikan, dan unggas sekitar 2-3 potong per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir ketika berucap sebelum melancarkan 'Malaysia Future Leaders School di Universiti Malaya di sini hari ini.", "r": {"result": "Mahathir saat berbicara sebelum meluncurkan 'Malaysia Future Leaders School' di Universiti Malaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninjauan ketenteraan Peninjauan ketenteraan, pengintipan ketenteraan, atau rekonaisans ialah istilah ketenteraan untuk penjelajahan melebihi kawasan yang dikuasai oleh pihak sahabat untuk mendapatkan maklumat penting tentang angkatan musuh untuk ciri persekitaran untuk analisis dan/atau penyelerakan kemudian.", "r": {"result": "Pengintaian militer Pengintaian militer, pengintaian militer, atau pengintaian adalah istilah militer untuk eksplorasi di luar wilayah yang dikuasai teman untuk mendapatkan informasi penting tentang kekuatan musuh untuk fitur lingkungan untuk analisis dan / atau penyebaran nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, katanya, perlu ada penggunaan air bawah tanah yang mampan termasuk mendapatkan sumber berkenaan di lapisan batu batan selain menyimpan air hujan dan banjir untuk kegunaan pada musim kering.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, perlu ada pemanfaatan air bawah tanah secara berkelanjutan termasuk memperoleh sumber di lapisan batan selain menyimpan air hujan dan air banjir untuk digunakan di musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menyatakan pengerahan tekanan terhadap Myanmar tidak akan banyak membantu penyelesaian isu Rohingya.", "r": {"result": "China mengatakan menekan Myanmar tidak akan banyak membantu dalam menyelesaikan masalah Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah adunan dipotong-potong, udon boleh terus direbus.", "r": {"result": "Setelah adonan dipotong-potong, udon bisa dilanjutkan direbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan situasi dialami DAP sebelum ini, katanya, kemelut parti itu tercetus kerana ahlinya mengemukakan aduan mengenai kesahtarafan mesyuarat agung serta pemegang jawatan yang dipilih dalam proses yang didakwa tidak sah.", "r": {"result": "Berbeda dengan situasi yang dialami DAP sebelumnya, kata dia, krisis partai dipicu karena anggotanya mengadukan legitimasi rapat umum dan pemegang jabatan yang dipilih melalui proses yang diduga tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Ibn-Sina berkenaan mayl cuba mengaitkan halaju dan berat bagi sesuatu objek yang bergerak, idea ini sangat menyerupai konsep momentum Teori pergerakan Aristotle menyatakan bahawa daya yang malat akan menghasilkan gerakan yang seragam.", "r": {"result": "Teori Ibnu Sina tentang mayl mencoba menghubungkan kecepatan dan berat benda yang bergerak, gagasan ini sangat mirip dengan konsep momentum Teori gerak Aristoteles menyatakan bahwa gaya yang lemah akan menghasilkan gerak yang seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeposit TH kena realistik Setiap tahun, ada tiga pengumuman dinanti-nanti ramai rakyat negara ini - kadar pengagihan pendapatan Amanah Saham Bumiputera (ASB), dividen Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan hibah Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "Deposan TH Harus Realistis Setiap tahun, ada tiga pengumuman yang dinantikan banyak orang di negeri ini - tingkat distribusi pendapatan Amanah Saham Bumiputera (ASB), dividen Dana Simpanan Pegawai (KWSP) dan Haji Tabung (TH) hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot berkenaan yang semuanya bernilai lebih RM4 juta ditahan di Pelabuhan LKIM Tok Bali bagi pemeriksaan lanjut,\" katanya kepada pemberita di pejabat Jabatan Perikanan Tok Bali di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kapal-kapal tersebut yang semuanya bernilai lebih dari RM4 juta ditahan di Pelabuhan LKIM Tok Bali untuk pemeriksaan lebih lanjut,\" katanya kepada wartawan di kantor Departemen Perikanan Tok Bali di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya betul, kejadiannya semalam jam 19.30 WIB, sedang dievakuasi,\" kata petugas call center PT MMS selaku pengelola tol Tangerang-Merak saat dihubungi detikcom, Selasa (30/1).", "r": {"result": "Betul, kejadiannya kemarin jam 19.30 WIB, sedang dievakuasi,\" kata operator call center PT MMS yang mengelola tol Tangerang-Merak saat dihubungi detikcom, Selasa (30/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu kes perceraian Islam mencatatkan angka tertinggi sebanyak 39,709 berbanding 10,256 individu bukan Islam.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kasus perceraian Muslim tercatat paling tinggi sebanyak 39.709 dibandingkan 10.256 individu non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang harus mengingatnya kerana ia merupakan peristiwa bersejarah\".", "r": {"result": "Orang-orang harus mengingatnya karena itu adalah peristiwa bersejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui aplikasi itu, pengguna hanya perlu menghalakan kamera ke sesuatu objek sebelum ia dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui aplikasi tersebut, pengguna hanya perlu mengarahkan kamera ke suatu objek sebelum dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ganggu saya, maka untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Jangan ganggu aku, kalau begitu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia dilakukan secara sedar dan sengaja, bukan spontan.", "r": {"result": "Jadi dilakukan secara sadar dan sengaja, tidak spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aburame Shino \"Shino\" adalah nama yang diberikan kepada samurai Inuzuka dari \"Hakkenden\", novel mengenai samurai anjing.", "r": {"result": "Aburame Shino \"Shino\" adalah nama yang diberikan kepada samurai Inuzuka dari \"Hakkenden\", sebuah novel tentang samurai anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup seperti apa yang bisa menghambat kesuksesan seseorang?", "r": {"result": "Gaya hidup seperti apa yang bisa menghambat kesuksesan seseorang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quel, La Rioja Quel merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Quel, La Rioja Quel adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "America's Bible of Democracy: Returning to the Constitution.", "r": {"result": "Alkitab Demokrasi Amerika: Kembali ke Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bukti dari kemelesetan yang serius menjadi jelas pada tahun 1999, kerajaan mengambil sejumlah langkah.", "r": {"result": "Sebagai bukti resesi yang serius menjadi jelas pada tahun 1999, pemerintah mengambil sejumlah tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1 dalam zaman anno Domini ialah tahun yang diterima secara tradisi sebagai tahun lahir Jesus.", "r": {"result": "Tahun 1 di era anno Domini adalah tahun yang secara tradisional diterima sebagai tahun kelahiran Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dari Australia, New Zealand, Belgium, United Kingdom, Belanda, Kanada, China, India, Taiwan, Thailand dan Indonesia turut menyertai pameran enam hari itu.", "r": {"result": "Peserta dari Australia, Selandia Baru, Belgia, Inggris, Belanda, Kanada, China, India, Taiwan, Thailand dan Indonesia juga berpartisipasi dalam pameran enam hari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Maka pada tahun 1920, tertubuhlah sebuah sekolah yang diberi nama Sekolah Melayu Sungai Karang.", "r": {"result": "* Maka pada tahun 1920 didirikan sekolah yang diberi nama Sekolah Melayu Sungai Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyakkan kenderaan, kilang, tetapi kemudian salahkan najis burung.", "r": {"result": "Banyak kendaraan, pabrik, tapi kemudian menyalahkan kotoran burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"filem noir\" berasal dari perkataan bahasa Perancis yang bermaksud \"filem gelap\" (secara kesusasteraannya) dan \"filem kelam\" (maksud yang lebih tepat).", "r": {"result": "Istilah \"film noir\" berasal dari kata Prancis yang berarti \"film gelap\" (secara harfiah) dan \"film gelap\" (lebih tepatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penubuhan sekolah ini, seramai 50 orang murid telah mendaftar dari Tahun 1 - 3.", "r": {"result": "Selama berdirinya sekolah ini, tercatat sebanyak 50 siswa dari Kelas 1 - 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peniaga juga digalakkan menjual barangan terba harga lebih rendah daripada harga maksimum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pedagang juga diimbau untuk menjual barang dengan harga lebih rendah dari harga maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002 beliau ditandatangani oleh Feyenoord, dimana dia mencatat nama sebagai penyerang muda yang berbakat.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 dia dikontrak oleh Feyenoord, di mana dia terkenal sebagai striker muda berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleb sebab Bumi berputar pada kadar yang malar, maka perbezaan masa antara kronometer dan waktu tempatan kapal boleh digunakan untuk mengira longitud kapal secara relatif dengan Meridian Greenwich (yang ditentukan sebagai 0deg) dengan menggunakan trigonometri sfera.", "r": {"result": "Karena Bumi berputar dengan kecepatan konstan, perbedaan waktu antara kronometer dan waktu lokal kapal dapat digunakan untuk menghitung bujur kapal relatif terhadap Meridian Greenwich (yang ditentukan sebagai 0deg) menggunakan trigonometri bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesepak bola wanita asal Olympique Lyon, Ada Hegerberg (Norwegia), meraih penghargaan Ballon dOr 2018 untuk kategori wanita di Grand Palais, Paris, 3 Desember 2018.", "r": {"result": "Pesepak bola putri Olympique Lyon, Ada Hegerberg (Norwegia), meraih penghargaan Ballon dOr 2018 untuk kategori putri di Grand Palais, Paris, 3 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pulang ke CERN sebagai \"Fellow\" dalam tahun 1984.", "r": {"result": "Dia kembali ke CERN sebagai \"Fellow\" pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rascal!", "r": {"result": "Bajingan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, bagi memantapkan struktur cukai supaya lebih kompetitif dan progresif, banjaran pendapatan bercukai bagi kadar cukai tertinggi ditingkatkan daripada 25 peratus, kepada 26 peratus bagi mereka yang berpendapatan antara 600 ribu ringgit dan 1 juta ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya, untuk memperkuat struktur perpajakan agar lebih kompetitif dan progresif, kisaran penghasilan kena pajak untuk tarif pajak tertinggi dinaikkan dari 25 persen, menjadi 26 persen bagi mereka yang berpenghasilan antara 600 ribu ringgit dan 1 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Edit Arahan Kamus:", "r": {"result": "_Edit Petunjuk Kamus:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Malaysia masih belum mengembangkan rantaian nilai industri minyak sawit sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Malaysia belum sepenuhnya mengembangkan rantai nilai industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif Efendi menolak mengomentari polisi yang menambang di lahannya.", "r": {"result": "Arif Efendi menolak berkomentar soal penambangan polisi di lahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sestengahnya masih ada, sepeti di Edinburgh, telah ditukarkan ke bar kopi high street, walaupun Bandar telah ada banyak dozen yang tidak disentuh, kebanyakannya dalam keadaan tidak diperbaiki.", "r": {"result": "Beberapa masih ada, seperti di Edinburgh, telah diubah menjadi kedai kopi jalanan, meskipun Kota ini memiliki banyak lusinan yang belum tersentuh, banyak yang dalam keadaan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang terdiri daripada lima aspek penting, iaitu: Pertahanan Ketenteraan (\"Military Defence\"), Pertahanan Awam (\"Civil Defence\"), Pertahanan Ekonomi (\"Economic Defence\"), Pertahanan Sosial (\"Social Defence\"), and Pertahanan Psikologi (\"Psychological Defence\") ini, giat dipupuk di sekolah-sekolah dan di kalangan masyarakat awam secara tahunan melalui skim, program, kursus dan juga penggunaan media massa untuk menyebarkan mesej.", "r": {"result": "Sebuah konsep yang terdiri dari lima aspek penting, yaitu: Pertahanan Militer (\"Pertahanan Militer\"), Pertahanan Sipil (\"Pertahanan Sipil\"), Pertahanan Ekonomi (\"Pertahanan Ekonomi\"), Pertahanan Sosial (\"Pertahanan Sosial\"), dan Pertahanan Psikologis ( \u201cPertahanan Psikologis\u201d), secara aktif dibina di sekolah-sekolah dan di kalangan masyarakat setiap tahun melalui skema, program, kursus dan juga penggunaan media massa untuk menyebarkan pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Dr Wan Azizah juga menjadi duta yang baik bagi negara-negara Islam memandangkan Malaysia adalah antara pendahulu dalam kalangan demokrasi Islam yang baru muncul di dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dr Wan Azizah juga merupakan duta besar yang baik untuk negara-negara Muslim mengingat Malaysia adalah salah satu pemimpin di antara negara-negara demokrasi Islam yang sedang berkembang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tersebut terkenal dengan single mereka iaitu Kitakaze to Taiyo (Bei Feng toTai Yang Angin utara dan matahari), serta yang merupakan lagu tema penutup kedua kepada anime \"Fullmetal Alchemist\".", "r": {"result": "Grup ini terkenal dengan single Kitakaze to Taiyo (Bei Feng toTai Yang North Wind and Sun), serta lagu tema penutup kedua untuk anime \"Fullmetal Alchemist\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Santiago berkata, semua pihak tidak harus terlepas pandang bahawa hanya seorang individu yang membuat keputusan tanpa mendapatkan pandangan orang lain.", "r": {"result": "Namun, kata Santiago, semua pihak tidak boleh mengabaikan fakta bahwa hanya satu individu yang membuat keputusan tanpa meminta pendapat orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Carlos de Bariloche terletak berhampiran dengan Chile sempadan suatu dan disambungkan ke Chile oleh Cardenal Antonio Samore Laluan menyeberangi Andes Pergunungan.", "r": {"result": "San Carlos de Bariloche terletak di dekat perbatasan Chili dan terhubung ke Chili melalui Rute Cardenal Antonio Samore yang melintasi Pegunungan Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Dalam beberapa hari terakhir, pasar finansial Asia dihantam sejumlah isu dari segala penjuru.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Dalam beberapa hari terakhir, pasar keuangan Asia dilanda sejumlah isu dari segala sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang lebih rendah kira-kira 1 peratus didapati di negara-negara lain.", "r": {"result": "Tingkat yang lebih rendah sekitar 1 persen ditemukan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Ia adalah jiwa saya yang menyeru nama saya:", "r": {"result": "ROMEO Jiwaku yang memanggil namaku:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Ramjani memberitahu, selain itu KAFA turut mengadakan perbincangan mengenai masa depan tonggak import, Flavio Beck Junior dan jurulatih kecergasan, Emilo.", "r": {"result": "Bibi Ramjani mengatakan, selain itu, KAFA juga menggelar diskusi tentang masa depan pilar impor Flavio Beck Junior dan pelatih kebugaran Emilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa pertama pesawat F-15 dicapai oleh juruterbang Tentera Udara Israel Moshe Melnik pada 1979.", "r": {"result": "Korban pertama pesawat F-15 dicapai oleh pilot Angkatan Udara Israel Moshe Melnik pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikantice Vikantice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Vikantice Vikantice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menampilkan kandungan dari ANC (yang akan kekal berasingan daripada laman web utama ABS-CBN News), dan juga akan membolehkan kandungan ANC menjadi dipaparkan di Yahoo!", "r": {"result": "menampilkan konten dari ANC (yang akan tetap terpisah dari situs utama ABS-CBN News), dan juga akan memungkinkan konten ANC untuk ditampilkan di Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan perantinya dia membantu perisik Soviet yang berpaling tadah lari ke Barat.", "r": {"result": "Dengan menggunakan perangkatnya, dia membantu mata-mata Soviet yang membelot melarikan diri ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target utamanya adalah orang-orang Uighur dan Kazakh di Xinjiang - yang mereka sebut \"Turkistan Timur\" - oleh para pejabat China yang mengklaim membela negara mereka dari ekstremisme.", "r": {"result": "Sasaran utamanya adalah orang-orang Uighur dan Kazakh di Xinjiang - yang mereka sebut \"Turkistan Timur\" - oleh pejabat China yang mengklaim membela negara mereka dari ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[cg_tally] arc dari %s ke %s berpindah %lu kali", "r": {"result": "[cg_tally] busur dari %s ke %s dipindahkan %lu kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa-siswa yang dididik dalam institut ini diberikan ijazah luar oleh University of London.", "r": {"result": "Siswa yang dididik di institut ini diberikan gelar eksternal oleh University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah tersebut, Blue Bird akan menghilangkan 434,095 kg emisi CO2 atau konsumsi bahan bakar minyak sebanyak 1.898.182 liter.", "r": {"result": "Dengan jumlah tersebut, Blue Bird akan menghilangkan 434.095 kg emisi CO2 atau 1.898.182 liter konsumsi bahan bakar minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tema tiimikaaslaste toetus ja room teevad selle veel paremaks,\" lisas kolmas.", "r": {"result": "\"Tema tiimikaaslaste toeuts ja room yayamt selle veel kalkem,\" lisas kolmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zonnebeke Zonnebeke merupakan munisipalitas di Wilayah Flanders Barat di Belgium.", "r": {"result": "Zonnebeke Zonnebeke adalah sebuah munisipalitas di Provinsi Flanders Barat di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi metanol ini telah banyak menjana aktiviti ekonomi penduduk setempat.", "r": {"result": "Operasi metanol ini telah menghasilkan banyak kegiatan ekonomi bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPIM bantu pelarian Syria", "r": {"result": "MAPIM membantu pengungsi Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu memandai-mandai (melakukan sesuatu perkara) sebelum (mendapat hukum atau kebenaran) Allah dan RasulNya; dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Jangan melakukan apapun sebelum (memperoleh hukum atau kebenaran) dari Allah dan Rasul-Nya; dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat pos ditetapkan sebagai \"Clydebank, Dunbartonshire\" dan bukannya \"Clydebank, West Dunbartonshire\" seperti yang sepatutnya.", "r": {"result": "Alamat pos ditetapkan sebagai \"Clydebank, Dunbartonshire\", bukan \"Clydebank, West Dunbartonshire\" sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya adalah What is Love, Dance the Night Away, dan Yes or Yes.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah What is Love, Dance the Night Away, dan Yes or Yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diosti Diosti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Diosti Diosti adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jenis kelab, persatuan, pakaian seragam atau sukan dikendali oleh sekurang-kurangnya seorang guru penasihat.", "r": {"result": "Setiap jenis klub, asosiasi, seragam atau olahraga dikelola oleh setidaknya satu guru pembina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tango Konsol Linux XTerm Rxvt Suai", "r": {"result": "Konsol Tango Linux XTerm Rxvt Dapat Diadaptasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Sungai Lerek\" merupakan sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Sungai Lerek adalah sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Islami, Despacito Dilarang di TV-Radio Pemerintah Malaysia", "r": {"result": "Tidak Islami, Despacito Dilarang di TV-Radio Pemerintah Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke Bohong?", "r": {"result": "Kebenaran atau kebohongan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan restoran itu, beliau telah mengembangkan lagi perniagaan beliau dengan menubuhkan cawangan di Taman Tun Dr. Ismail (TTDI).", "r": {"result": "Dengan kesuksesan restoran tersebut, ia semakin mengembangkan usahanya dengan mendirikan cabang di Taman Tun Dr. Ismail (TTDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membenarkan bahwa video-video amatir yang beredar soal tsunami di Palu benar adanya\".", "r": {"result": "Dia juga membenarkan bahwa video amatir yang beredar tentang tsunami di Palu adalah benar adanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Most Violent Year A Most Violent Year ialah sebuah filem drama jenayah Amerika Syarikat 2014 yang ditulis dan diarahkan oleh J. C. Chandor.", "r": {"result": "A Most Violent Year A Most Violent Year adalah sebuah film drama kejahatan Amerika Serikat tahun 2014 yang ditulis dan disutradarai oleh J. C. Chandor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkan saya duduk lagi dalam PAC.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan duduk di PAC lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menyebabkan sebahagian projek sudah melangkaui tempoh kontrak yang dipersetujui sebelum ini selain terdapat projek yang sudah disiapkan tetapi kualiti pembinaan tidak memuaskan.", "r": {"result": "\u201cKeadaan ini menyebabkan beberapa proyek melampaui masa kontrak yang telah disepakati sebelumnya, selain proyek yang sudah selesai tetapi kualitas konstruksinya kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapni Chapni merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Chapni Chapni adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri serta saudaranya,", "r": {"result": "Dan istri dan saudara laki-lakinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman itu bagi mendapat pengisytiharan bahawa Musa kekal Ketua Menteri yang sah mengikut undang-undang, selain mendakwa pengakuan sumpah Mohd Shafie sebagai Ketua Menteri oleh Yang di-Pertua Negeri adalah tidak berperlembagaan dan tidak sah.", "r": {"result": "Gugatan tersebut untuk mendapatkan pernyataan bahwa Musa tetap menjadi Ketua Menteri yang sah menurut undang-undang, selain mengklaim bahwa pengambilan sumpah Mohd Shafie sebagai Ketua Menteri oleh Yang di-Pertua Negeri adalah inkonstitusional dan tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesuatu yang tidak kena pada ayat yang menggunakan perkataan \"merupakan\" di atas.", "r": {"result": "Ada yang salah dengan kalimat yang menggunakan kata \u201cis\u201d di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang minum membuat kita tidak memiliki air yang cukup mengalir keluar sistem untuk menjaga kadar natrium dalam tubuh.", "r": {"result": "Minum lebih sedikit membuat kita tidak memiliki cukup air yang mengalir keluar dari sistem untuk menjaga kadar natrium dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera hitam ISIS telah berkibar di atas menara setinggi 45-meter sejak bulan Jun 2014, selepas pasukan militan ISIS menyerbu masuk menyeberangi Iraq dan Syria serta menduduki wilayahnya.", "r": {"result": "Bendera hitam ISIS telah berkibar di menara setinggi 45 meter itu sejak Juni 2014, setelah militan ISIS menyerbu Irak dan Suriah dan menduduki wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau FELDA atau FTP atau pada masa depan gabungan FTP-FELDA boleh meningkatkan pengeluaran hasil, sudah tentu semangat mereka akan naik semula.", "r": {"result": "Jika FELDA atau FTP atau ke depannya gabungan FTP-FELDA bisa meningkatkan produksi, tentu antusiasme mereka akan meningkat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya ilmiahnya yang terkini lebih menjurus ke arah penyerapan dakwah dalam menghasilkan ilmu syariah dan menyebarkan majlis-majlis Al-Quran dan menghayati kandungan risalah Al-Quran dan ia merupakan satu ikutan dari Percubaan An-Nursia (dinasabkan kepada seorang pendakwah Turki bernama Said An-Nursi).", "r": {"result": "Karya-karya ilmiah terbarunya lebih mengarah pada penyerapan dakwah dalam memproduksi ilmu syariah dan menyebarluaskan majelis-majelis Al-Qur'an serta mengapresiasi kandungan risalah-risalah Al-Qur'an dan merupakan tindak lanjut dari Sidang An-Nursia (dikaitkan dengan seorang pengkhotbah Turki bernama Said An-Nurse).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, melihat kepada bilangan hadirin yang sedikit hambar di majlis berkenaan, saya jadi hairan.", "r": {"result": "Tapi, melihat jumlah peserta yang sedikit hambar di acara itu, saya kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak akan melaksanakan sistem harga siling dan lantai,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga tidak akan menerapkan sistem harga tertinggi dan terendah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tg Piai: Tak timbul soal cabaran undang-undang, kata SPR", "r": {"result": "Pemilihan sela Tg Piai: Tidak ada tantangan hukum, kata SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang telah merosakkan dan menjadi wabak penyebab penyakit politik wang.", "r": {"result": "Inilah yang telah merusak dan menjadi wabah yang menyebabkan penyakit politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha menangkap tapir itu turut dibantu beberapa penduduk.", "r": {"result": "\u201cUpaya menangkap tapir juga dibantu oleh beberapa warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal tersebut jarang terjadi.", "r": {"result": "Namun, itu jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout the year, Liquid became North America's team and represented the region blissfully - tugging at the nation's heartstrings while giving something for their fans to believe in.", "r": {"result": "Sepanjang tahun, Liquid menjadi tim Amerika Utara dan mewakili wilayah tersebut dengan bahagia - menarik hati sanubari bangsa sambil memberikan sesuatu yang dapat dipercaya oleh penggemar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tellieres-le-Plessis Tellieres-le-Plessis ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tellieres-le-Plessis Tellieres-le-Plessis adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Wawasan Negara atau dikenali Wawasan 2020 adalah usaha kerajaan mengembangkan ekonomi, sosial dan politik pada peringkat nasional dan antarabangsa serta menitikberatkan pembangunan menyeluruh meliputi aspek politik, ekonomi, sosial, kerohanian, kejiwaan dan kebudayaan.", "r": {"result": "Kebijakan Visi Nasional atau dikenal dengan Visi 2020 merupakan upaya pemerintah untuk mengembangkan ekonomi, sosial dan politik di tingkat nasional dan internasional dan menitikberatkan pada pembangunan yang menyeluruh meliputi aspek politik, ekonomi, sosial, spiritual, psikologis dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affendy Stephens Datuk Affendy Stephens (Richard Bernard Stephens, 1958-2009) adalah bekas ahli parlimen Marudu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Affendy Stephens Datuk Affendy Stephens (Richard Bernard Stephens, 1958-2009) adalah mantan anggota parlemen untuk Marudu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muslim Care Malaysia dan kumpulan nasyid UNIC yang melancarkan kempen 'Peace for Yemen' di Eropah ini yakin mampu memberi kesedaran dan penjelasan berhubung isu ini kepada warga Eropah.", "r": {"result": "\u201cMuslim Care Malaysia dan kelompok nasyid UNIC yang meluncurkan kampanye 'Damai untuk Yaman' di Eropa yakin dapat memberikan kesadaran dan klarifikasi terkait masalah ini kepada warga Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jawapan predikat kosong", "r": {"result": "jawaban predikat kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran gunung Alp yang merupakan banjaran gunung yang terbesar di Eropah dianggap masih muda.", "r": {"result": "Pegunungan Alpen yang merupakan pegunungan terbesar di Eropa dianggap masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan pengguna bukan domestik yang mendapat bekalan 132kV dan ke atas, faktor surcaj tenaga dikenakan jika bacaan faktor tenaga di bawah 0.90.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan pengguna non-domestik yang mendapatkan pasokan 132kV ke atas, dikenakan faktor biaya tambahan energi jika pembacaan faktor energi di bawah 0,90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sudah 26 pasukan layak beraksi di kejohanan ini dengan Brazil menjuarai sebanyak tiga kali diikuti Perancis sebanyak dua kali manakala Argentina, Denmark, dan Mexico memegang satu gelaran.", "r": {"result": "Sejauh ini, 26 tim telah lolos ke turnamen ini dengan Brasil menang tiga kali diikuti Prancis dua kali sementara Argentina, Denmark, dan Meksiko memegang satu gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai di tempat kejadian, kenderaan dipandu Mohd.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, kendaraan yang dikemudikan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diambil pada 5 Jun, filem tersebut menggambarkan seorang lelaki yang tidak bersenjata berdiri ditengah jalan, yang menyebabkan kereta kebal berhenti.", "r": {"result": "Diambil pada tanggal 5 Juni, film tersebut menggambarkan seorang pria tak bersenjata berdiri di tengah jalan, menyebabkan tank tersebut berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada tindakan pun tidak sampai ke mana, sekadar melepaskan batok di tangga kerana si pelaku atau pesalah 'kebal' atau dalam loghat utara dikatakan 'tak lut' terhadap sebarang tindakan.", "r": {"result": "Jika ada aksi yang tidak kunjung berhasil, lepas saja tongkat estafet di tangga karena pelaku atau pelaku 'kebal' atau dalam aksen utara dikatakan 'kebal' terhadap aksi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guterres telah menunjuk Christian Saunders sebagai pelaksana tugas (plt) kepala UNRWA selama Krahenbuhl cuti, dengan tugas mewujudkan rencana memperkuat manajemen, pengawasan dan akuntabilitas badan itu.", "r": {"result": "Guterres telah menunjuk Christian Saunders sebagai penjabat (penjabat) kepala UNRWA selama cuti Krahenbuhl, dengan tugas membuat rencana untuk memperkuat manajemen, pengawasan, dan akuntabilitas badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakhanly, Neftchala Babakhanly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Babakhanly, Neftchala Babakhanly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berata, Segamat , Johor ialah 85000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berata, Segamat, Johor adalah 85000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semakin Sarra mengelak daripada Adriz, Adriz semakin ingin mengenali Sarra.", "r": {"result": "Namun semakin Sarra menghindari Adriz, semakin Adriz ingin mengenal Sarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang dipilih ialah Angola, Malaysia, New Zealand, Sepanyol dan Venezuela.", "r": {"result": "Negara yang dipilih adalah Angola, Malaysia, Selandia Baru, Spanyol dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sukar untuk saya berikan tarikh bila bantuan ini dapat disalurkan kerana perbincangan baru saya mahu dimulakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya sulit memberikan tanggal kapan bantuan ini bisa disalurkan karena saya ingin memulai pembicaraan baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kalau kerusakannya berulang, maka sel bisa menjadi ganas.", "r": {"result": "Namun jika kerusakan berulang, maka sel bisa menjadi ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akui, oleh kerana suami, Prof Dr Mohd Alauddin Mohd Ali mempunyai visi dan misi hidup yang sama, tiada halangan daripada suami untuk membolehkannya terba misi kemanusiaan ini.", "r": {"result": "Ia mengaku sejak suaminya, Prof Dr Mohd Alauddin Mohd Ali memiliki visi dan misi hidup yang sama, tidak ada halangan dari suaminya untuk memungkinkannya mencapai misi kemanusiaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jabatan Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) dalam satu kenyataan memberi amaran mengenai hujan yang sangat lebat dan berterusan berserta angin kencang sedang berlaku di negeri Pulau Pinang dan Kedah (daerah Yan, Kuala Muda, Kulim dan Bandar Baharu) yang dijangka berterusan hingga Ahad.", "r": {"result": "Sementara itu, Departemen Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) dalam sebuah pernyataan memperingatkan tentang hujan yang sangat lebat dan terus menerus dengan angin kencang yang terjadi di negara bagian Penang dan Kedah (distrik Yan, Kuala Muda, Kulim dan Bandar Baharu) yang diperkirakan akan terus berlanjut. sampai hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekonomian kini dikontrak 5.9% dari puncaknya sebelum kemelesetan bermula, laporan BBC.", "r": {"result": "Perekonomian sekarang telah berkontraksi 5,9% dari puncaknya sebelum resesi dimulai, lapor BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehsan pula tidak mempedulikan orang di sekelilingnya termasuk anaknya Aya.", "r": {"result": "Ehsan, sebaliknya, tidak peduli dengan orang-orang di sekitarnya, termasuk putrinya Aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti Genting Jeti Genting merupakan sebuah jeti yang terletak di Pulau Tioman.", "r": {"result": "Dermaga Genting Dermaga Genting adalah dermaga yang terletak di Pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini, kelab ini bergabung dengan beberapa kelab tempatan lain dan akhirnya membentuk US Sassuolo Calcio pada 1974.", "r": {"result": "Selama periode ini, klub tersebut bergabung dengan beberapa klub lokal lainnya dan akhirnya membentuk US Sassuolo Calcio pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian adalah berdasarkan kriteria dalam taksonomi tanah.", "r": {"result": "Pembagian didasarkan pada kriteria dalam taksonomi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sumber yang lain, ayah Tok Maulud ialah Alang Rastam (c.", "r": {"result": "Dalam sumber lain, ayah Tok Maulud adalah Alang Rastam (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1172 Ibn Rushd yang merupakan seorang kadi di Seville, Sepanyol telah menterjemah dan meringkaskan buku Aristotle \"de Anima\" ke dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Pada tahun 1172 Ibnu Rusyd yang merupakan seorang kadi di Seville, Spanyol menerjemahkan dan meringkas buku Aristoteles \u201cde Anima\u201d ke dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut dikenali kerana mendobi wang melalui Colombia bagi membiayai armada besar pesawat udaranya.", "r": {"result": "Dia juga dikenal karena pencucian uang melalui Kolombia untuk membiayai armada pesawatnya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xin Li, seorang ilmuwan komputer di Louisiana State University, berpikir mesin dapat membantu.", "r": {"result": "Xin Li, seorang ilmuwan komputer di Louisiana State University, berpendapat bahwa mesin dapat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Kesihatan sudah mengambil tindakan penguatkuasaan dan syarikat yang terba diarah menarik balik produk berkenaan dari pasaran serta dikenakan tindakan Tahan, Uji dan Lepas terhadap pengimportan produk ikan dalam tin di semua pintu masuk negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kementerian Kesehatan telah mengambil tindakan penindakan dan perusahaan yang telah diperintahkan untuk menarik produk dari pasar dan dikenakan tindakan Hold, Test and Release terhadap impor produk ikan kaleng di semua pintu masuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPI, kata Adriana, telah mengusulkan peta jalan penyelesaian persoalan Papua pada pemerintah.", "r": {"result": "LIPI, kata Adriana, telah mengusulkan road map penyelesaian masalah Papua kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mpaka terletak pada kedudukan latitude N04* 07.0000', longtitude E19* 13.0000' pada ketinggian 600.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mpaka terletak di garis lintang N04* 07.0000', garis bujur E19* 13.0000' pada ketinggian 600,15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika buat silap, mereka dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Jika mereka melakukan kesalahan, mereka akan dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita sedang buat tanah di Gua Musang (Kelantan).", "r": {"result": "Sekarang kami membuat tanah di Gua Musang (Kelantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 13 Jun 2017, enam naskhah novel dan dua cerita sampingan telah diterbitkan, dengan kesemuanya merangkumi sejumlah 429 bab.", "r": {"result": "Per 13 Juni 2017, enam eksemplar novel dan dua cerita sampingan telah diterbitkan, dengan total 429 bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI mengucapkan tahniah kepada Datuk Red dan Adira.", "r": {"result": "Astro AWANI mengucapkan selamat kepada Datuk Merah dan Adira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu membuka ruang lebih baik kepadanya berbakti kepada negeri di bawah pentadbiran Menteri Besar, Tan Sri Wan Mokhtar Ahmad apabila dilantik sebagai Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) selama lima penggal berturut-turut iaitu pada 1980 hingga 1995.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuka ruang yang lebih baik baginya untuk mengabdi pada negara di bawah kepemimpinan Menteri Besar, Tan Sri Wan Mokhtar Ahmad ketika diangkat sebagai Anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara (Exco) selama lima periode berturut-turut dari tahun 1980 hingga 1995. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerenstetten Nerenstetten merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Nerenstetten Nerenstetten adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Slovenia dibahagikan kepada dua tingkat iaitu Perhimpunan Nasional (\"Drzavni zbor\") dan Majlis Nasional (\"Drzavni svet\").", "r": {"result": "Parlemen Slovenia dibagi menjadi dua tingkat, Majelis Nasional (\"Drzavni zbor\") dan Dewan Nasional (\"Drzavni svet\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan calon-calon ditempatkan ke kerusi-kerusi majoriti pengundi Cina dan campuran, penggunaan logo PKR membolehkan DAP secara halus dan senyap memperdaya serta mendapatkan undi-undi Melayu yang selama ini mempunyai 'masalah' dengan simbol roket.", "r": {"result": "Dengan kandidat yang ditempatkan di kursi pemilih mayoritas Tionghoa dan campuran, penggunaan logo PKR memungkinkan DAP untuk secara halus dan diam-diam menipu dan mendapatkan suara Melayu yang memiliki 'masalah' dengan simbol roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh untuk hukum Haitz yang meramalkan peningkatan eksponen dalam keluaran cahaya dan keberkesanan LED dari masa ke masa-adalah LED siri CREE XP-G, yang mencapai 105 lm/W pada tahun 2009.", "r": {"result": "Contoh hukum Haitz yang memprediksi peningkatan eksponensial dalam keluaran cahaya dan efisiensi LED dari waktu ke waktu\u2014adalah LED seri CREE XP-G, yang mencapai 105 lm/W pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kedua katanya, adalah kerja keras serta bangga dengan kerja sendiri yang sekali gus dapat menjadikan pengamalnya seorang yang berintegriti dan jujur.", "r": {"result": "Nilai kedua, katanya, adalah kerja keras dan kebanggaan terhadap pekerjaan sendiri, yang dapat menjadikan praktisi sebagai pribadi yang berintegritas dan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Choose Your Weapon: Exotic Martial Arts\", \"New York Times, Mandy Katz; April 15, 2009.", "r": {"result": "\"Pilih Senjata Anda: Seni Bela Diri Eksotis\", \"New York Times, Mandy Katz; 15 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adalah baik bagi mereka bekerjasama dengan saintis MPOB bagi menjalankan penyelidikan dan kajian,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, ada baiknya mereka berkolaborasi dengan para ilmuwan MPOB untuk melakukan penelitian dan kajian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerjasama dengan KKM dalam pelbagai program Harm Reduction melalui terapi dadah gantian methadone dan kerjasama pentadbiran kes dua diagnosis yang dijalankan di Pusat Pemulihan Penagihan Narkotik (PUSPEN) Tampoi serta Hospital Permai, Johor.", "r": {"result": "\u201cKami bekerjasama dengan Kementerian Kesehatan dalam berbagai program Harm Reduction melalui terapi obat pengganti metadon dan kerjasama dalam penatalaksanaan kasus dual diagnosis yang dilakukan di Pusat Rehabilitasi Pecandu Narkoba (PUSPEN) Tampoi dan RS Permai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macvanski Metkovic Macvanski Metkovic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Macvanski Metkovic Macvanski Metkovic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg yakin dia akan dapat mencari UFO yang telah dilihatnya ketika dia dan rakan-rakannya keluar dari kawasan sekolah asrama di waktu malam.", "r": {"result": "Berg yakin bahwa dia akan dapat menemukan UFO yang dilihatnya ketika dia dan teman-temannya meninggalkan halaman sekolah asrama pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding sama Tommy turut memohon tarikh perbicaraan yang sedang berlangsung kini diteruskan dan mengambil alih tarikh kes rasuah dan pengubahan wang haram memba dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang ditetapkan pada 14 Mei.", "r": {"result": "Dalam sidang yang sama, Tommy juga meminta tanggal sidang yang sedang berjalan dilanjutkan dan mengambil alih tanggal kasus korupsi dan pencucian uang yang melibatkan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang ditetapkan 14 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini tidak begitu cekap kerana banyak tenaga diperlukan untuk menarik air menerusi vakum, bebanding dengan penggunaan pam tenggelam yang menolak air.", "r": {"result": "Cara ini sangat tidak efisien karena banyak energi yang dibutuhkan untuk menimba air melalui vakum, dibandingkan dengan menggunakan pompa submersible yang mendorong air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Imran, terdapat banyak persamaan yang sedang didepani Pakistan dengan Malaysia dan beliau yakin banyak lagi perkara lain yang boleh dipelajari dari Malaysia.", "r": {"result": "Imran menjelaskan banyak kesamaan antara Pakistan dan Malaysia dan ia yakin masih banyak hal lain yang bisa dipelajari dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya tiada Android 4.2 semasa pelancaran, dan skrin 5 inci itu tidak sesuai untuk semua orang, tetapi tiada komplen lain.", "r": {"result": "Sayangnya tidak ada Android 4.2 saat diluncurkan, dan layar 5 inci bukan untuk semua orang, tapi tidak ada keluhan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berusaha.", "r": {"result": "Saya akan mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Zuraida Kamaruddin, Ketua Wanita PKR, Haniza Talha dan Timbalannya, Dr Daroyah Alwi.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Zuraida Kamaruddin, Ketua Wanita PKR, Haniza Talha dan wakilnya, Dr Daroyah Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Nelayan bebas cengkaman orang tengah", "r": {"result": "Pasar Nelayan bebas dari cengkeraman tengkulak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dasar kerajaan negeri yang mengenakan kadar premium tanah yang tinggi walaupun ia projek untuk manfaat rakyat memburukkan lagi keadaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, kebijakan pemerintah negara bagian yang mengenakan tarif premi tanah yang tinggi padahal itu proyek untuk kepentingan rakyat memperburuk situasi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephanie Zacharek dari Salon.com, dalam ulasan sebahagian besarnya negatif, mencatatkan bahawa watak eponim telah \"dimainkan dengan hebat oleh Mia Kirshner\".", "r": {"result": "Stephanie Zacharek dari Salon.com, dalam ulasan yang sebagian besar negatif, mencatat bahwa karakter eponim itu \"dimainkan dengan cemerlang oleh Mia Kirshner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The whole-cell extracts from the collected cells at the indicated times were immunoblotted with the indicated antibodies.", "r": {"result": "Ekstrak seluruh sel dari sel yang dikumpulkan pada waktu yang ditunjukkan diimunoblot dengan antibodi yang ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan cawan plastik kotor air zam zam dari Makkah yang turut berakhir di bumi kita.", "r": {"result": "Begitu juga dengan gelas plastik kotor air zam zam dari Makkah yang juga berakhir di bumi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tanggungjawab fiskal, ketelusan dan tadbir urus juga akan diberi keutamaan dalam program pelaksanaan program pembaharuan fiskal itu.", "r": {"result": "Selain itu, tanggung jawab fiskal, transparansi dan tata kelola juga akan menjadi prioritas dalam pelaksanaan program reformasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia sebelum ini bertanding dalam Sukan Olimpik 11 tanpa memenangi emas sebelum berbuka coretan mereka di 2004.", "r": {"result": "Australia sebelumnya berkompetisi di 11 Olimpiade tanpa memenangkan emas sebelum memecahkan rekor mereka pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapo-Iboke Dapo-Iboke merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Dapo-Iboke Dapo-Iboke adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Republik Indonesia ialah sebuah negara kepulauan yang juga disebut sebagai Nusantara (Kepulauan Antara) yang terletak di antara tanah besar Asia Tenggara dan Australia dan antara Lautan Hindi dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Indonesia Republik Indonesia adalah negara kepulauan yang disebut juga Nusantara (Antar Pulau) yang terletak di antara daratan Asia Tenggara dan Australia serta di antara Samudera Hindia dan Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar US yang lebih lemah akibat jangkaan pihak Rizab Persekutuan Amerika Syarikat (Fed) akan menurunkan kadar faedah tahun ini, sebaliknya hanya mendorong kenaikan prestasi ringgit, katanya\".", "r": {"result": "Pelemahan dolar AS akibat ekspektasi Federal Reserve Amerika Serikat (Fed) akan menurunkan suku bunga tahun ini, justru malah mendongkrak kinerja ringgit, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerintahkan satu angkatan dengan lima buah kapal, dia menuju ke selatan melalui Lautan Atlantik ke Patagonia, melalui Selat Magellan memasuki perairan yang dinamakannya \"laut aman\" (Lautan Pasifik moden).", "r": {"result": "Mengomandoi kekuatan lima kapal, dia menuju ke selatan melalui Samudra Atlantik ke Patagonia, melewati Selat Magellan ke dalam apa yang dia sebut \"lautan damai\" (Samudera Pasifik modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat di Kuala Koh itu memiliki lesen daripada kerajaan negeri, namun tiada skim kebenaran daripada JMG.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan di Kuala Koh memiliki izin dari pemerintah negara bagian, namun tidak ada skema otorisasi dari JMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko harga harta tanah menurun dengan ketara juga tetap tinggi memandangkan kadar sewa purata baru ruang pejabat di Lembah Klang terus ditekan,\" katanya.", "r": {"result": "Risiko harga properti turun signifikan juga masih tinggi mengingat rata-rata baru tarif sewa ruang perkantoran di Klang Valley terus tertekan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, integrasi di antara agensi yang berkaitan dengan laut perlu diselaraskan bagi memastikan tindakan proaktif boleh diambil.", "r": {"result": "Selanjutnya, integrasi antar instansi yang terkait dengan laut perlu dikoordinasikan untuk memastikan tindakan proaktif dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumberland", "r": {"result": "Cumberland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian, kerana sesungguhnya Allah menjadi Pelindung orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya orang-orang yang kafir: tiada sesiapapun yang dapat memberikan perlindungan kepada mereka.", "r": {"result": "Jawaban yang demikian, karena sesungguhnya Allah adalah pelindung orang-orang mukmin, dan memang orang-orang kafir: tidak ada yang dapat melindungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengumumkan bahawa bangunan Joynton Smith yang rusak di tapak Hospital Diraja Sydney Selatan yang lama telah dirobohkan untuk memulakan projek A$8 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan bahwa gedung Joynton Smith yang bobrok di lokasi Rumah Sakit Royal South Sydney yang lama telah dihancurkan untuk memulai proyek senilai A$8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau melihat mereka, engkau tertarik hati kepada tubuh badan mereka (dan kelalukannya); dan apabila mereka berkata-kata, engkaujuga (tertarik hati) mendengar tutur katanya (kerana manis dan fasih.", "r": {"result": "Dan ketika Anda melihat mereka, Anda tertarik pada tubuh mereka (dan perilaku mereka); dan ketika mereka berbicara, Anda juga (tertarik) untuk mendengarkan apa yang mereka katakan (karena manis dan fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mana world", "r": {"result": "Dunia Mana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah ada penempatan anggota tentera di sana, namun jumlah kecil.", "r": {"result": "Meski sudah ada pengerahan personel militer di sana, namun jumlahnya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang berjaya di-serata dunia dan amat diminati orang jutaan peminat di tanah airnya.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang sukses di seluruh dunia dan dicintai oleh jutaan penggemar di tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besok kita akan ke Papua dan Papua Barat untuk melihat langsung kondisi terkini dan situasi keamanan terakhir,\" tegas legislator Partai Golkar itu.", "r": {"result": "\"Besok kita akan ke Papua dan Papua Barat untuk melihat langsung kondisi terkini dan situasi keamanan terakhir,\" kata anggota DPR dari Partai Golkar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spinadesco Spinadesco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Spinadesco Spinadesco adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ONLF telah ditubuhkan pada 1984 berikutan dari kegagalan penyokong Somalia menentang pembntukan Ethiopia pada 1970-an.", "r": {"result": "ONLF dibentuk pada tahun 1984 menyusul kegagalan pendukung Somalia melawan pendirian Ethiopia pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Store Lerresfjord Store Lerresfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Toko Lerresfjord Toko Lerresfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini berkeluasan .", "r": {"result": "Tamannya luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Tosrin memberitahu, masjid atau surau yang tidak mempunyai tempat penyembelihan khas atau tempat alternatif perlu mematuhi syarat ditetapkan termasuk mendapat kebenaran pejabat kadi daerah.", "r": {"result": "Namun, kata Tosrin, masjid atau surau yang tidak memiliki rumah potong khusus atau tempat alternatif harus memenuhi syarat yang ditentukan, termasuk mendapatkan izin dari kantor kadi kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillesheim (Verbandsgemeinde) Hillesheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hillesheim (Verbandsgemeinde) Hillesheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planes, Trains and Automobiles Planes, Trains and Automobiles ialah sebuah filem komedi berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada 25 November 1987.", "r": {"result": "Planes, Trains and Automobiles Planes, Trains and Automobiles adalah sebuah film komedi berbahasa Inggris yang tayang perdana pada 25 November 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zvartnots terletak pada kedudukan latitude N40* 08.9000', longtitude E44* 23.8000'.", "r": {"result": "Bandara Zvartnots terletak di garis lintang N40* 08.9000', garis bujur E44* 23.8000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1581, kelompok pengikut Yamana Toyokuni dari provinsi Inaba yang sedang diasingkan bergabung dengan pihak Puak Mori yang dipimpin Yoshinaga Tsuneie mengadakan pemberontakan dari Istana Tottori.", "r": {"result": "Pada tahun 1581, sekelompok pengikut Yamana Toyokuni dari provinsi Inaba yang diasingkan bergabung dengan Klan Mori yang dipimpin oleh Yoshinaga Tsuneie dan mengadakan pemberontakan dari Kastil Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia di hati saya, rakyat Indonesia juga di hati saya....", "r": {"result": "\u201cIndonesia ada di hati saya, rakyat Indonesia juga ada di hati saya\u2026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tengku Afzan, Kuantan terletak di Jalan Tengku Muhammad, Kuantan yang berhampiran dengan SMK Tok Sera, Kuantan dan SMK Alor Akar, Kuantan.", "r": {"result": "SMK Tengku Afzan, Kuantan terletak di Jalan Tengku Muhammad, Kuantan yang dekat dengan SMK Tok Sera, Kuantan dan SMK Alor Akar, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Quan Sun Quan () (182 - 252), putera kepada Sun Jian, nama kehormat Zhongmou (Zhong Mou ), secara rasmi Maharaja Da dari Wu (Timur), ialah pengasas Wu Timur sewaktu zaman Tiga Kerajaan di China.", "r": {"result": "Sun Quan Sun Quan () (182 - 252), putra Sun Jian, nama kehormatan Zhongmou (Zhong Mou ), secara resmi Kaisar Da dari Wu (Timur), adalah pendiri Wu Timur selama periode Tiga Kerajaan di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak pembelotan berlaku sehingga PAP mempunyai majoriti hanya satu kerusi di dalam Dewan.", "r": {"result": "Lebih banyak pembelotan terjadi hingga PAP hanya memiliki mayoritas satu kursi di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi atom-atom gas adi tidak bergabung dengan sesama sendiri atau atom lain.", "r": {"result": "Jadi atom gas mulia tidak bergabung satu sama lain atau atom lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antony, Hauts-de-Seine Antony ialah komun di pinggir bandar selatan Paris, Perancis.", "r": {"result": "Antony, Hauts-de-Seine Antony adalah sebuah komune di pinggiran selatan Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta diminta mengirimkan foto close up dan seluruh badan.", "r": {"result": "Para peserta diminta mengirimkan foto close-up dan full body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengingatkan yang perlu dipahami bahwa kebutuhan konsumsi air berbeda-beda antara satu individu dengan lainnya bergantung pada beberapa faktor seperti usia, aktivitas fisik, sedang hamil atau menyusui, lingkungan (suhu, kelembaban), dan kondisi kesehatan (misalnya gangguan fungsi ginjal, infeksi saluran kemih, dan penyakit jantung).", "r": {"result": "Ia mengingatkan yang perlu dipahami bahwa kebutuhan konsumsi air berbeda-beda antara satu individu dengan individu lainnya tergantung beberapa faktor seperti usia, aktivitas fisik, sedang hamil atau menyusui, lingkungan (suhu, kelembaban), dan kondisi kesehatan (misalnya fungsi ginjal). gangguan kencing, infeksi saluran kemih, dan penyakit jantung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kerjasama dengan INTEGRITI, JKDM telah melaksanakan langkah memperkukuh budaya berintegriti.", "r": {"result": "Di bawah kerjasama dengan INTEGRITI, JKDM telah menerapkan langkah-langkah untuk memperkuat budaya integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimandiri Cimandiri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panggarangan, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cimandiri Cimandiri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panggarangan, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, katanya, sehingga April ini sebanyak 21 tangkapan telah dibuat dan Maritim Malaysia tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak terutama nelayan asing yang menceroboh perairan negara bagi mengaut hasil laut tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata dia, hingga April ini telah dilakukan total 21 penangkapan dan Maritime Malaysia tidak akan berkompromi dengan pihak manapun, terutama nelayan asing yang masuk ke perairan nasional untuk memanen hasil laut tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering mencecah beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki pengait yang panjang untuk memudahkan pohon rotan memanjat dahan pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali mencapai beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OBOR & 3 BULATAN melambangkan semangat kesukanan bagi penghuni sekolah ini.", "r": {"result": "OBOR & 3 LINGKARAN melambangkan sportivitas bagi warga sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parit Padang adalah 33215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parit Padang adalah 33215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Ka Siong) juga tanya kenapa pembinaannya belum dijalankan?", "r": {"result": "\"Dia (Ka Siong) juga tanya kenapa pembangunannya belum dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thuladurlung Thuladurlung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thuladurlung Thuladurlung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Latheefa melepaskan keahlian dalam PKR berkuatkuasa serta merta.", "r": {"result": "Setelah itu, Latheefa segera melepaskan keanggotaan di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan ini akan memberi peluang kepada kedua-dua pihak untuk bertukar pandangan mengenai pelbagai isu dua hala, serantau dan antarabangsa yang mempunyai kepentingan bersama dan meneroka prospek kerjasama untuk manfaat bersama.", "r": {"result": "\u201cKunjungan ini akan memberikan kesempatan bagi kedua belah pihak untuk bertukar pandangan tentang berbagai isu bilateral, regional dan internasional yang menjadi kepentingan bersama dan menjajaki prospek kerja sama yang saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga pernah dikenali dengan nama Sekolah Menengah Sains Taiping (disingkatkan sebagai SEMESTA).", "r": {"result": "Itu juga pernah dikenal sebagai Sekolah Menengah Sains Taiping (disingkat SEMESTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mereka masa kerja mesti ada dalam pejabat, tak boleh berkempen, sedangkan lepas kerja pun menteri-menteri kerja juga sampai pukul 10 malam kerja,\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti-Rasuah (JKKMAR), di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi mereka harus ada di kantor pada jam kerja, tidak bisa kampanye, sedangkan sepulang kerja para menteri juga bekerja sampai jam 10 malam,\" katanya usai memimpin rapat Panitia Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR). , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Profil Warna CMYK", "r": {"result": "Pilih Profil Warna CMYK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1600 - c. 1050 BC), are listed in alphabetical order below.", "r": {"result": "1600 - c. 1050 SM), tercantum dalam urutan abjad di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata penyelesaian isu kanak-kanak tidak mempunyai dokumen pengenalan diri di Sabah perlu memenuhi syarat ditetapkan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, penyelesaian masalah anak yang tidak memiliki KTP di Sabah harus memenuhi ketentuan yang ditetapkan oleh Departemen Registrasi Nasional (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan yang dijalankan seramai 71 orang PATI berjaya ditangkap atas kesalahan gagal mengemukakan dokumen perjalanan dan pas yang sah serta melanggar syarat-syarat pas.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan yang dilakukan, sebanyak 71 imigran gelap berhasil ditangkap karena pelanggaran tidak menyerahkan dokumen perjalanan dan paspor yang sah serta melanggar ketentuan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini salah, sebaliknya setiap individu hendaklah mempunyai rasa tanggungjawab menjaga kebersihan kawasan sekitar mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Pandangan ini salah, justru setiap individu harus memiliki rasa tanggung jawab untuk menjaga kebersihan lingkungan di sekitarnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada empat orang yang menilai dan setiap seorang beri saya A, B, C dan D pun ada.", "r": {"result": "Ada empat orang yang menilai dan masing-masing memberi saya A, B, C dan D juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana dikongkong oleh DAP?", "r": {"result": "Apakah karena dimanipulasi oleh DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel bergelut dalam beberapa perlumbaan pertamanya dengan pasukan baharunya itu, tetapi Vettel dapat berkecimpung dengan baik dalam perlumbaan kelima dan keenamnya.", "r": {"result": "Vettel berjuang keras di beberapa balapan pertamanya dengan tim barunya, tetapi Vettel mampu melakukannya dengan baik di balapan kelima dan keenamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 April 10 April merupakan hari ke-100 (hari ke-101 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "10 April 10 April adalah hari ke-100 (hari ke-101 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sjostrand, siasatan awal mendapati Kapal Wanli telah diserang oleh pihak Belanda yang merupakan musuh Portugis ketika itu.", "r": {"result": "Menurut Sjostrand, penyelidikan awal menemukan bahwa Kapal Wanli pernah diserang Belanda yang saat itu merupakan musuh Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kepada ahli yang dikurniakan Darjah Kebesaran ini boleh menggunkan gelaran \"Datin Sri\" sebelum nama mereka pada setiap masa.", "r": {"result": "Istri anggota yang telah diberikan Gelar Kehormatan ini dapat menggunakan gelar \"Datin Sri\" di depan namanya setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas tu boleh jual.", "r": {"result": "Kemudian Anda bisa menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Cinta pertama anda!", "r": {"result": "- Cinta pertamamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu dalam kenyataan hari ini berkata, pemeriksaan keselamatan rutin yang dijalankan Facebook pada Januari lepas mendapati wujudnya permasalahan itu.", "r": {"result": "Komisi tersebut mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini bahwa pemeriksaan keamanan rutin yang dilakukan oleh Facebook Januari lalu menemukan adanya masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, anak-anak Awuwukha wajib memenuhi pesan penghabisan itu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, anak-anak Awuwukha harus memenuhi pesan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvin sendiri meminta dewan - namun gagal - agar hukuman mati itu diubah dari hukuman bakar dengan hukuman mati dengan pedang.", "r": {"result": "Calvin sendiri meminta dewan - tetapi gagal - agar hukuman mati diubah dari pembakaran menjadi kematian dengan pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australopithecus africanus Australopithecus africanus idalah spesies merupakan sejenis hominid pupus yang hidup sekitar 3.03 dan 2.04 juta tahun Pliosen yang Pleistosen lalu.", "r": {"result": "Australopithecus africanus Australopithecus africanus adalah spesies hominid yang telah punah yang hidup antara 3,03 dan 2,04 juta tahun yang lalu pada Pliosen dan Pleistosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah diketahui ada sabotaj, carilah segera si pengkhianat supaya sabotaj yang lebih teruk dan memudaratkan dapat dielakkan.", "r": {"result": "Jika diketahui ada sabotase, segera cari pengkhianatnya agar sabotase yang lebih buruk dan merugikan dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Growing minimalism has now led iGens to increasingly declutter their \"emotional waste\".", "r": {"result": "Menumbuhkan minimalisme kini telah membuat iGens semakin mendeklarasikan \"kesia-siaan emosional\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan satu-satunya gol untuk sepanjang tempoh pinjaman pada 18 Mei 2008 ketika menentang Borussia Monchengladbach, dimana ia merupakan perlawanan terakhirnya untuk kelab itu.", "r": {"result": "Dia mencetak satu-satunya gol dari seluruh masa pinjaman pada 18 Mei 2008 melawan Borussia Monchengladbach, dalam pertandingan terakhirnya untuk klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfouz menjadi Menteri Agama di Mesir. Kemudian di Kementerian Kebudayaan dan dan membangunkan industri perfileman Mesir dan kelihatan mempunyai unsur-unsur ateisme.", "r": {"result": "Mahfouz menjadi Menteri Agama di Mesir. Kemudian di Kementerian Kebudayaan dan dan berkembang industri film Mesir dan ternyata memiliki unsur ateisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menulis cerpen dan puisi yang tersiar di akhbar, majalah di samping yang termuat dalam antologi.", "r": {"result": "Ia banyak menulis cerpen dan puisi yang dimuat di surat kabar, majalah selain yang dimuat dalam antologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya iaitu kira-kira 826 km atau 26 peratus masih belum dimuktamadkan, kerana proses rundingan masih berjalan kerana terdapat isu tuntutan wilayah yang bertindih dengan negara-negara jiran, katanya.", "r": {"result": "Sisanya, yakni sekitar 826 km atau 26 persen belum final karena masih dalam proses negosiasi karena ada persoalan klaim teritorial yang tumpang tindih dengan negara tetangga, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam rendang Zaleha berjaya 'satukan' Malaysia", "r": {"result": "Ayam rendang Zaleha sukses 'menyatukan' Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badannya kelihatan berlebihan pada akhir hayatnya.", "r": {"result": "Dia tampak kelebihan berat badan di akhir hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Unterzeil terletak pada kedudukan latitude N47* 51.5333', longtitude E10* 00.8667' pada ketinggian 639.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Unterzeil terletak di garis lintang N47* 51.5333', garis bujur E10* 00.8667' di ketinggian 639.78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengawal-pengawal Pretor benci akann beliau kerana kekerasannya, dan cuba membunuhnya.", "r": {"result": "Namun, Pengawal Praetor membencinya karena kekerasannya, dan mencoba membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Hangeng masih menjaga hubungan baik dengan mantan rekannya di Super Junior.", "r": {"result": "Namun, Hangeng tetap menjalin hubungan baik dengan mantan rekannya di Super Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan lagu-lagu terbaik yang dipilih khas kerana hampir kesemua lagu di dalam album ini dianggap dekat dengan hati dan jiwa Klangit sendiri.", "r": {"result": "Album ini berisi lagu-lagu terbaik yang dipilih secara khusus karena hampir semua lagu dalam album ini dianggap dekat dengan hati dan jiwa Klangit sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunadi juga kemudian memberikan peringatan kepada anggotanya di lapangan agar lebih sabar lagi saat menghadapi masyarakat.", "r": {"result": "Sunadi pun kemudian memberikan peringatan kepada anggotanya di lapangan untuk lebih sabar menghadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di kawasan Jurong.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di daerah Jurong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas 2 Pskd memiliki kod NPSN 20103430.", "r": {"result": "SMA Negeri 2 Pskd memiliki kode NPSN 20103430.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadaqeh Sadaqeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadaqeh Sadaqeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemajuan bagi projek Transit Aliran Massa (MRT) Laluan 2 Lembah Klang (KVMRT 2) dijangka merangsang pemulihan permintaan secara meluas pada separuh kedua 2019 untuk sektor bahan binaan dalam tempoh pembinaan projek.", "r": {"result": "Selain itu, kemajuan proyek Klang Valley Mass Transit (MRT) Jalur 2 (KVMRT 2) diharapkan dapat mendorong pemulihan permintaan secara luas pada paruh kedua tahun 2019 untuk sektor bahan bangunan selama masa konstruksi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rencana-rencana saintifik dan teknik, Celsius tidak digunakan untuk memberikan perbezaan antara suhu-suhu atau ketidakpastiannya.", "r": {"result": "Dalam artikel ilmiah dan teknis, Celcius tidak digunakan untuk memberikan perbedaan suhu atau ketidakpastiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jam berangkat yang tidak terlalu mencekik, bisa dimanfaatkan untuk berolahraga pagi.", "r": {"result": "Dengan waktu keberangkatan yang tidak terlalu menyesakkan, bisa digunakan untuk berolahraga di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, sukacita saya mengumumkan, pemberian bonus sebanyak setengah bulan gaji kepada penjawat awam dengan bayaran minimum 500 ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu dengan senang hati saya umumkan bonus gaji setengah bulan kepada PNS dengan minimal pembayaran 500 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebenarnya terjadi sekarang kan kecerdasan buatan memberikan tenaga kepada kita, membantu kita, memudahkan semua,\" papar Kurzweil.", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya terjadi sekarang adalah kecerdasan buatan memberi kita energi, membantu kita, membuat segalanya lebih mudah,\" kata Kurzweil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fort Graham terletak pada kedudukan latitude N56* 31.3000', longtitude W124* 28.1000' pada ketinggian 679.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fort Graham terletak di latitude N56* 31.3000', longitude W124* 28.1000' di ketinggian 679.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari, berkata tindakan Saarani itu umpama cuba melontarkan 'bom asap' bagi mengalihkan beberapa isu lain, termasuk isu berkaitan pendengaran Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negeri (PAC) ketika ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan, Teknologi, Sains, dan Lingkungan negara, Dr Abdul Aziz Bari, mengatakan tindakan Saarani seperti mencoba melempar 'bom asap' untuk mengalihkan beberapa isu lain, termasuk isu yang terkait dengan State Accounts Committee (PAC) saat ini. pendengaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan tak relevan Kerana itulah, agak aneh apabila mereka yang mahu mengehadkan waktu perniagaan kedai mamak ini menjadikan hasil kajian kononnya ia menjadi punca gejala sosial di kalangan remaja, sebagai alasan.", "r": {"result": "Perbandingan yang tidak relevan Oleh karena itu, cukup aneh ketika mereka yang ingin membatasi jam buka toko mamak ini menggunakan hasil penelitian yang diduga sebagai penyebab gejala sosial di kalangan remaja, sebagai dalih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centex Gg.", "r": {"result": "Centex Gg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan rasmi Kementerian Kewanagan dua minggu yang lepas, Guan Eng menuduh saya telah 'fitnah' bahawa kerajaan PH mengenakan cukai petrol sebanyak 30 sen setiap liter.", "r": {"result": "Dalam keterangan resmi Kementerian Keuangan dua pekan lalu, Guan Eng menuding saya 'memfitnah' bahwa pemerintah PH memberlakukan pajak bensin 30 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Somare Sir Michael Thomas Somare (lahir pada 9 April 1936) ialah Perdana Menteri Papua New Guinea semenjak 2002.", "r": {"result": "Michael Somare Sir Michael Thomas Somare (lahir 9 April 1936) telah menjadi Perdana Menteri Papua Nugini sejak 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa sudah sampai masanya untuk kita bertindak.", "r": {"result": "Jadi saya pikir sudah waktunya bagi kita untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna membatalkan", "r": {"result": "Pengguna membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah menyentuh bab ini tadi bahawa Statut Rome ini menyentuh kedudukan Raja-Raja.", "r": {"result": "Kami telah menyentuh bab ini bahwa Statuta Roma menyentuh posisi Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu, adalah balasan orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan itu adalah pahala bagi mereka yang berusaha berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh ternyata, kader PDI Perjuangan sama sekali tidak kebagian kursi pimpinan dewan.", "r": {"result": "Toh, kader PDI Perjuangan ternyata sama sekali tak mendapat kursi pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab Piawai Moden (BAPM) ialah piawai kesusasteraan di seluruh Timur Tengah, Afrika Utara, Tanduk Afrika.", "r": {"result": "Bahasa Arab Standar Modern (BAPM) adalah standar sastra di seluruh Timur Tengah, Afrika Utara, Tanduk Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran yang panjang sepanjang hari ini telah membuatkan kuda-kuda Mongol menjadi letih dan tidak dapat digunakan lagi.", "r": {"result": "Pertempuran panjang hari itu telah membuat kuda-kuda Mongol kelelahan dan tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, dengan benar lagi adil, lalu Kami jadikan mereka sebagai sampah sarap (yang dihanyutkan oleh banjir). Maka kebinasaanlah kesudahannya bagi kaum yang zalim itu.", "r": {"result": "Akhirnya mereka musnah oleh suara yang menggetarkan bumi, dalam kebenaran dan keadilan, lalu Kami jadikan mereka sampah (yang disapu air bah). Jadi kehancuran adalah akhir dari orang-orang yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas tambahan balik kampung", "r": {"result": "Bus tambahan kembali ke desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Mu'allim\" dan \"Supplication\" dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "\"Al-Mu'allim\" dan \"Supplication\" dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya yang strategik memberi peluang kepada orang ramai untuk mengunjunginya sambil beristirahat bersama keluarga.", "r": {"result": "Letaknya yang strategis memberikan kesempatan bagi masyarakat untuk mengunjunginya sambil bersantai bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC News merupakan jabatan penyiaran berita terbesar di seluruh dunia.", "r": {"result": "BBC News adalah departemen penyiaran berita terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sag Sag merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Sag Sag merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1995, \"Jalan Peringatan\" dicipta dan monumen yang didirikan di tapak kemalangan pengebom itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1995, \"Jalan Peringatan\" dibuat dan sebuah monumen didirikan di lokasi jatuhnya pembom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu masuk ke rumah dalam gerabak ditarik kuda melalui pintu besi depan, yang memaparkan lengkungan parabola dan corak rumit rumpai laut palsu besi-kerja menyerupai dan dalam beberapa bahagian melecut.", "r": {"result": "Para tamu memasuki rumah dengan kereta kuda melalui gerbang besi depan, yang menampilkan lengkungan parabola dan pola rumit dari besi tempa menyerupai rumput laut palsu dan di beberapa bagian mencambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan bintang muda Syafiq Kyle dan Atikah Suhaime sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Menampilkan bintang muda Syafiq Kyle dan Atikah Suhaime sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhdhegau Bhdhegau merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhdhegau Bhdhegau adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ali turut khuatir, perbuatan bersekongkol dengan pihak luar terutama yang berpengkalan di Barat akan mendatangkan musibah politik kepada Malaysia pada masa akan datang.", "r": {"result": "Syed Ali juga khawatir persekongkolan dengan pihak luar, terutama yang berbasis di Barat, akan membawa bencana politik ke Malaysia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negari Jiran kini tengah mengebut untuk memperbanyak penjualan durian untuk memenuhi permintaan dari China.", "r": {"result": "Negara tetangga pun kini bergegas meningkatkan penjualan durian untuk memenuhi permintaan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menerangkan (hukum ini) kepada kamu supaya kamu tidak sesat.", "r": {"result": "Allah menjelaskan (hukum ini) kepadamu agar kamu tidak tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlumbaan esok agak sukar dan zon pendakian pada peringkat awal yang mungkin ada pelumba akan cuba bertindak awal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Balapan besok cukup sulit dan zona pendakian di tahap awal di mana mungkin ada pembalap akan berusaha beraksi lebih awal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor bersama isteri Menteri Besar Kedah, Datin Seri Hizam Awang Ahmad (kanan) beramah mesra dengan pasangan pengantin pada majlis Walimatul Urus Perdana di Masjid Zahir.", "r": {"result": "Istri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor bersama istri Ketua Menteri Kedah, Datin Seri Hizam Awang Ahmad (kanan) mesra dengan pengantin baru dalam upacara Walimatul Urus Perdana di Masjid Zahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan Menteri Kelautan dan Perikanan Sharif C. Sutardjo seusai Pertemuan Kelima Tingkat Dewan Menteri (5th Ministerial Meeting) CTI-CFF di Manado, Kamis (15/5).", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Menteri Kelautan dan Perikanan Sharif C. Sutardjo usai Pertemuan Tingkat Menteri CTI-CFF ke-5 di Manado, Kamis (15/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, hanya lima daripada 20 ahli Majlis Pimpinan Pusat merupakan wanita manakala dalam pengumuman jawatan utama kepemimpinan PKR melalui lantikan oleh Anwar semalam, tiada langsung wanita terlibat.", "r": {"result": "Sebagai catatan, hanya lima dari 20 anggota Dewan Pimpinan Pusat adalah perempuan sementara dalam pengumuman jabatan pimpinan utama PKR melalui penunjukan Anwar kemarin, tidak ada perempuan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang digunakan lebih meluas untuk merangkumi muzik bukan elektronik yang dimainkan di tempat-tempat itu, atau muzik elektronik yang tidak biasanya dimainkan di kelab-kelab tetapi bahawa ciri-ciri saham dengan muzik yang.", "r": {"result": "Kadang-kadang digunakan secara lebih luas untuk memasukkan musik non-elektronik yang dimainkan di tempat-tempat itu, atau musik elektronik yang biasanya tidak dimainkan di klub tetapi memiliki karakteristik yang sama dengan musik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Nazran Muhammad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dan Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Nazran Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa buah filem komedi berjaya memulihkan sedikit kesuraman filem Malaysia biarpun ketika itu filem-filem Indonesia mula mengambil tempat memandangkan kurangnya penerbitan filem tempatan.", "r": {"result": "Namun, beberapa film komedi berhasil mengembalikan sebagian kesuraman film Malaysia meski saat itu film Indonesia mulai menggantikan karena minimnya produksi film lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkemuncak dalam Jun 2002 dengan pemecatan Paul Martin daripada jawatannya sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Puncaknya pada Juni 2002 dengan pemecatan Paul Martin dari jabatannya sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak ialah kawasan tropika dengan iklim khatulistiwa.", "r": {"result": "Sarawak adalah daerah tropis dengan iklim khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar Pisang Tak Punah", "r": {"result": "Agar pisang tidak punah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagikoy, Bilecik Asagikoy, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagikoy, Bilecik Asagikoy, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Harian Metro melaporkan Ainaa Dha yang dipercayai dibunuh ditemui pemancing di Sungai Sentap, 11.51 malam Ahad lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Harian Metro melaporkan, Ainaa Dha yang diduga tewas ditemukan nelayan di Sungai Sentap, Minggu pekan lalu pukul 23.51 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kubah dasit kemudian dilepaskan di atas lantai kawah, tumbuh hingga ketinggian 200 kaki (61 m) dan lebar 1,200 kaki (370 m) dalam seminggu.", "r": {"result": "Kubah dasit kemudian dilepaskan di lantai kawah, tumbuh hingga ketinggian 200 kaki (61 m) dan lebar 1.200 kaki (370 m) dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah sangat pentng untuk negara-negara ini memerhati dengan teliti mengenai pelbagai cara yang digunakan oleh rejim Iran untuk 'menipu' komuniti antarabangsa berkaitan penghantaran minyak,\" kata Mandelker seperti dipetik oleh Reuters.", "r": {"result": "\"Sangat penting bagi negara-negara tersebut untuk mencermati berbagai cara yang digunakan rezim Iran untuk 'menipu' masyarakat internasional terkait pengiriman minyak,\" kata Mandelker seperti dikutip Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama burger dan chow mein, banyak restoran di sini juga menawarkan taco ikan hiu.", "r": {"result": "Selain burger dan chow mein, banyak restoran di sini juga menawarkan taco hiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangiku, bersama-sama kaptennya, telah cuba untuk menghentikan hukuman bunuh Kuchiki Rukia, dan kemudian telah cuba untuk menghentikan kecurigaan Gin, yang telah mengejutkan mereka setelah kebenaran konspirasi tersebut didedahkan.", "r": {"result": "Rangiku, bersama kaptennya, mencoba menghentikan eksekusi Kuchiki Rukia, dan kemudian mencoba menghentikan kecurigaan Gin, yang mengejutkan mereka setelah kebenaran konspirasi terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pelancong dari Thailand akan masuk melalui Kedah.", "r": {"result": "\u201cBanyak wisatawan dari Thailand akan masuk melalui Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu pihak (pelajar) mahukan perhatian dan pemahaman, namun satu pihak lagi seperti guru, rakan dan masyarakat misalnya bertindak balas sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cSatu sisi (siswa) menginginkan perhatian dan pengertian, tetapi sisi lain seperti guru, teman dan masyarakat misalnya bereaksi sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak sanggup menyicil, Ajeng boleh membayar dengan cara bekerja, dan membagi dua hasil kerjanya.", "r": {"result": "Jika tidak mau mencicil, Ajeng bisa membayar dengan bekerja, dan membagi hasil pekerjaannya menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 rumah Balmain kontemporari yang direka oleh arkitek [[Harry Seidler]] dijual sebanyak $6 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, sebuah rumah Balmain kontemporer yang dirancang oleh arsitek [[Harry Seidler]] dijual seharga $6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Mahani dalam ingatan rakan-rakan...", "r": {"result": "Raja Mahani dalam kenangan sahabat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penyatuan, Itali mempunyai sesuatu masyarakat kebanyakannya pertanian 60 peratus daripada penduduk aktif bekerja dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Setelah penyatuan, Italia memiliki masyarakat pertanian yang dominan dengan 60 persen penduduk aktif bekerja di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang ini dikenali juga sebagai Beta (b) Orionis.", "r": {"result": "Bintang ini juga dikenal sebagai Beta (b) Orionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun-tahun Timo pindah ke Missouri di mana dia terus membuat filem komedi dengan para mahasiswa dari University of Missouri, seperti \"The House on Haunted Hill\" dan \"The Schwartz Family Christmas\".", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun Timo pindah ke Missouri di mana dia terus membuat film komedi dengan mahasiswa dari University of Missouri, seperti \"The House on Haunted Hill\" dan \"The Schwartz Family Christmas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak yang dipamerkan termasuk meriam 128 kg, pedang, keris pitis, ketulan timah, tembikar dari kerajaan Dinasti Ming dan pelbagai era, dan tempayan besar.", "r": {"result": "Artefak yang dipamerkan antara lain meriam seberat 128 kg, pedang, belati pitis, batangan timah, tembikar dari Dinasti Ming dan berbagai era, serta guci besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel, telah disebut dalam Injil Lukas Luke, ia juga dianggap sebagai satu dari para malaikat utama, seperti Raphael (menurut Kitab Tobit) dan Uriel (menurut Kitab Henokh).", "r": {"result": "Gabriel, disebutkan dalam Injil Lukas, juga dianggap sebagai salah satu malaikat utama, seperti Raphael (menurut Kitab Tobit) dan Uriel (menurut Kitab Henokh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mempersoalkan isu kelewatan dividen dan bonus LTAT serta Lembaga Tabung haji (Tabung Haji) menerusi laman Facebook miliknya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mempertanyakan soal penundaan dividen dan bonus LTAT dan Dewan Dana Haji (Tabun Haji) melalui laman Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu katanya, satu jawatankuasa akan diwujudkan bagi mengkaji masalah melibatkan tempat asuhan secara menyeluruh dengan kerjasama kementerian berkaitan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, akan dibentuk panitia untuk mengkaji permasalahan asuh secara komprehensif dengan kerjasama kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bit nominal tidak ditetapkan", "r": {"result": "Kecepatan bit nominal tidak tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RJSB, iaitu anak syarikat kepada Malaysian Resources Corporation Berhad (MRCB) pada 2015 dilantik untuk membangunkan semula Kompleks Sukan Bukit Jalil menjadi kawasan ikonik dikenali Kuala Lumpur Sports City (KL Sports City) bernilai RM1.6 bilion.", "r": {"result": "RJSB yang merupakan anak perusahaan Malaysia Resources Corporation Berhad (MRCB) pada tahun 2015 ditunjuk untuk membangun kembali Kompleks Olahraga Bukit Jalil menjadi kawasan ikonik yang dikenal sebagai Kuala Lumpur Sports City (KL Sports City) senilai RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sathianathan yang juga bekas pengendali skuad kebangsaan mengakui betapa Teong Kim jurulatih yang beruntung selepas menerima gaji sebanyak RM175,000 tanpa dikenakan cukai hanya untuk melatih 'budak-budak'.", "r": {"result": "Namun, Sathianathan, yang juga mantan manajer tim nasional, mengakui betapa beruntungnya Teong Kim sebagai pelatih setelah menerima gaji bebas pajak sebesar RM175.000 hanya untuk melatih 'anak laki-laki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyesal.", "r": {"result": "Menyesali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurfarhana Mohamed dari \"Utusan Malaysia\" menulis bahawa filem ini mengambil konsep penemuan rakaman dan inspirasi yang kelihatan sama seperti \"Paranormal Acitivity\" dan dianggap tidak menghampakan dan boleh diklasifikasikan sebagai satu percubaan yang baik.", "r": {"result": "Nurfarhana Mohamed dari \"Utusan Malaysia\" menulis bahwa film tersebut mengambil konsep found footage dan inspiration yang terkesan mirip dengan \"Paranormal Activity\" dan dianggap tidak mengecewakan serta dapat digolongkan sebagai usaha yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Program Akademi Jururawat, Fakulti Kedoktoran Universiti Syiah Kuala (Unisyiah) yang ditaja sepenuhnya oleh Petroliam Nasional Bhd.", "r": {"result": "Gedung Program Akademi Keperawatan Fakultas Doktor Universiti Syiah Kuala (Unisyiah) yang disponsori penuh oleh Petroliam Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan \"HearMate II\" dalam ujian BTT, kegagalan jantung kanan dalam ujian BTT menunjukkan 20% - 6% memerlukan sokongan alan bantu ventrikel kanan(RVAD), 7% memerlukan penggunaan inotropes melebihi daripada 14 hari dan 7% memerlukan \"inotropes\" selepas 14 hari sokongan.", "r": {"result": "Penggunaan \"HearMate II\" pada tes BTT, gagal jantung kanan pada tes BTT menunjukkan 20% - 6% membutuhkan alat bantu ventrikel kanan (RVAD), 7% membutuhkan penggunaan inotropik lebih dari 14 hari dan 7% membutuhkan \"inotrop\" setelah dukungan 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir telah memperjuangkan Proton sejak penubuhannya, dan sangat menentang sebarang pembeli asing Proton.", "r": {"result": "Mahathir telah memperjuangkan Proton sejak awal, dan sangat menentang pembeli asing Proton mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kampus utama UPI di sebelah utara kota Bandung adalah 615,766 m2 serta ada lima kampus lain.", "r": {"result": "Luas kampus utama UPI di utara kota Bandung adalah 615.766 m2 dan terdapat lima kampus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak diiringi Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem ketika tiba pada majlis perasmian Pusat Transformasi Bandar (UTC) di Jalan Bukit Mata, Kuching, Sarawak malam ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak didampingi Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Adenan Satem saat tiba di upacara pembukaan Urban Transformation Center (UTC) di Jalan Bukit Mata, Kuching, Sarawak malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia tinggi akhiri sesi pagi", "r": {"result": "Bursa Malaysia mengakhiri sesi pagi dengan tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rini Ariasih, Kepala Disparbud Lamsel, menyebut asosiasi pemandu wisata merupakan wadah untuk meningkatkan kunjungan wisatawan ke kabupaten yang dijuluki 'Gerbang Krakatau' tersebut.", "r": {"result": "Rini Ariasih, Kepala Disparbud Lamsel, mengatakan paguyuban pramuwisata merupakan wahana untuk meningkatkan kunjungan wisatawan ke kabupaten berjuluk 'Gerbang Krakatau' itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Baru Taiwan Dolar Baru Taiwan merupakan mata wang rasmi bagi Republik China Taiwan sejak Julai 2000.", "r": {"result": "Dolar Taiwan Baru Dolar Taiwan Baru telah menjadi mata uang resmi Republik Tiongkok Taiwan sejak Juli 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama telah sepakat memutuskan Takaful sebagai ganti kepada insurans konvensional.", "r": {"result": "Ulama telah sepakat untuk memutuskan Takaful bukan asuransi konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campamento, Antioquia Campamento merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Campamento, Antioquia Campamento adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain profesional dalam pasukan bola sepak tempatan boleh mencari rezeki dalam pelbagai cabang bidang sukan tersebut, dengan pendidikan dan bimbingan yang betul.", "r": {"result": "Pemain profesional di tim sepak bola lokal dapat mencari nafkah di berbagai cabang olahraga, dengan pendidikan dan bimbingan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAS dan PBDS bertanding sebanyak 42 daripada 48 kerusi Dewan Undangan Negeri dengan masing-masing bertanding dalam 21 kerusi.", "r": {"result": "PERMAS dan PBDS memperebutkan 42 dari 48 kursi DPR dengan masing-masing memperebutkan 21 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengadaptasikan struktur nuklear yang dibangunkan Ernest Rutherford dengan teori kuantum Max Planck lalu menghasilkan model atomnya sendiri.", "r": {"result": "Dia mengadaptasi struktur nuklir yang dikembangkan oleh Ernest Rutherford dengan teori kuantum Max Planck dan menghasilkan model atomnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kadar pembaziran yang tinggi dan peruntukan besar untuk pengurusan sisa pepejal setiap tahun mendorong kerajaan untuk mengambil langkah proaktif mengadakan kempen Ramadan Tanpa Pembaziran tahun ini.", "r": {"result": "Bernama Photo KUALA LUMPUR - Tingginya angka sampah dan alokasi yang besar untuk pengelolaan sampah setiap tahunnya mendorong pemerintah mengambil langkah proaktif menggelar kampanye Ramadan No Waste tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, di sini kita, tujuh tahun, 500 temu ramah kemudian, dan saya akan memberitahu anda tentang perkara yang membawa kepada kejayaan dan yang merangsang peminat TED.", "r": {"result": "Jadi inilah kita, tujuh tahun, 500 wawancara kemudian, dan saya akan memberi tahu Anda apa yang membawa kesuksesan dan apa yang menggairahkan para penggemar TED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menyerahkan semua dokumen tuntutan termasuk jumlah bayaran yang sepatutnya dibayar oleh Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "\u201cSemua dokumen klaim sudah kami serahkan termasuk jumlah pembayaran yang seharusnya dibayar oleh Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kepentingan dunia) itulah sahaja tujuan terakhir dari pengetahuan yang dicapai oleh mereka.", "r": {"result": "(Kepentingan dunia) itulah satu-satunya tujuan akhir dari ilmu yang mereka raih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where do the boys come from?", "r": {"result": "Dari mana anak laki-laki itu berasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Siti Hartinah dan Suharto diadakan pada 26 Disember 1947.", "r": {"result": "Pernikahan Siti Hartinah dan Soeharto digelar pada 26 Desember 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ada banyak hipokrasi dengan agama.", "r": {"result": "Saya pikir ada banyak kemunafikan dengan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 14 Mac 2018 pada usia 76 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 14 Maret 2018 pada usia 76 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi BM disumbangkan liriknya oleh Amran Omar untuk dirakam untuk keluaran radio dalam album di Malaysia.", "r": {"result": "Versi BM memiliki lirik yang disumbangkan oleh Amran Omar untuk direkam untuk perilisan radio dalam album di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Prasekolah dimulakan pada tahun 2003 dengan 2 orang guru dan 50 orang murid.", "r": {"result": "Program Preschool dimulai pada tahun 2003 dengan 2 guru dan 50 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata beliau tidak mempunyai masalah dengan usul pembangkang untuk merujuknya ke Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen berhubung isu tuntutan bayaran balik cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan dia tidak mempermasalahkan mosi oposisi untuk merujuknya ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen terkait masalah klaim pengembalian pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan makanan sebelum tidur mengganggu pencernaan sehingga menyebabkan gangguan tidur REPUBLIKA.", "r": {"result": "Makan makanan sebelum tidur mengganggu pencernaan dan menyebabkan gangguan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misal, sudah ada beberapa spesies ikan tertentu yang over fishing.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, sudah ada beberapa spesies ikan tertentu yang ditangkap secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, tanah-tanah wakaf yang berselerak dengan saiz lot yang kecil boleh ditukar ganti menggunakan kaedah istibdal.", "r": {"result": "Demikian pula tanah wakaf yang tersebar dengan ukuran kavling kecil dapat ditukar dengan metode istibdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendaftar masuk idea yang sama, tetapi berdasarkan analogi secara manual menandatangani buku log atau pelawat.", "r": {"result": "Untuk check in idenya sama, tetapi berdasarkan analogi manual menandatangani log book atau pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utamanya adalah (mewujudkan) bayi-bayi yang lebih sehat dan tekanan lebih sedikit buat orang tua dan perawat,\" ujar Dr Liu.", "r": {"result": "\"Tujuan utamanya adalah (menciptakan) bayi yang lebih sehat dan mengurangi stres bagi orang tua dan perawat,\" kata Dr Liu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary 21.", "r": {"result": "Hongaria 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua suspek kini ditahan reman selama seminggu bermula Isnin lalu dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 dan Seksyen 12(2) akta sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kedua tersangka sekarang ditahan selama seminggu mulai Senin lalu dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan Bagian 12(2) dari undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) menyeru semua pemain industri supaya mula beralih secara beransur-ansur kepada Sistem Binaan Berindustri (IBS) kerana ia mampu mewujudkan proses kerja pembinaan lebih cekap, pantas dan menjimatkan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Construction Industry Development Board (CIDB) mengimbau seluruh pelaku industri untuk mulai beralih secara bertahap ke Industrialized Building System (IBS) karena mampu membuat proses pekerjaan konstruksi menjadi lebih efisien, cepat dan ekonomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan membaca imej teras '%s' dari GRUB", "r": {"result": "Mencoba membaca gambar inti '%s' dari GRUB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah genre sastera memainkan peranan penting dalam persembahan pentas, misalnya \"hat noi\" dalam \"\".", "r": {"result": "Beberapa genre sastra memainkan peran penting dalam pertunjukan panggung, misalnya \"hat noi\" dalam \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana Seni Kampung Boy; from comic to animation & musical theatre.", "r": {"result": "Wacana Seni Anak Desa; dari komik hingga animasi & teater musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pun cakap pasal dia buat awak teruja?!", "r": {"result": "Bahkan berbicara tentang dia membuatmu bersemangat?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan ada beberapa alasan kenapa nota-nota kesepahaman itu perlu ditinjau kembali dan diberi supervisi oleh Pemerintah.", "r": {"result": "Dia menegaskan, ada beberapa alasan mengapa nota kesepahaman perlu ditinjau dan diawasi oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran lebih 1,000 orang menunaikan solat jenazah terdiri para pelajar-pelajar dari Madrasah Idrisiah, Bukit Chandan serta orang ramai.", "r": {"result": "Kehadiran lebih dari 1.000 orang melakukan salat jenazah yang terdiri dari siswa Madrasah Idrisiah, Bukit Chandan serta masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jai Ho\" terdahulunya digubah untuk \"Yuvvraaj\", tetapi diturunkan oleh pengarah Maegan M. Ramos yang menganggap lagunya tidak sesuai untuk pelakon Blaire Mariah Rosaldo untuk dihiburkan onskrin.", "r": {"result": "\"Jai Ho\" awalnya dibuat untuk \"Yuvvraaj\", tetapi dibatalkan oleh sutradara Maegan M. Ramos yang merasa lagu tersebut tidak cocok untuk aktris Blaire Mariah Rosaldo untuk menghibur di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasseur berkata: \"Saya tentunya kagum, kerana pada awal minggu ini, saya pasti dia tidak dapat berlumba tetapi beliau menunjukkan kadar yang baik daripada sesi latihan pertama.", "r": {"result": "Vasseur berkata: \"Saya tentu terkesan, karena pada awal minggu saya yakin dia tidak bisa balapan tetapi dia menunjukkan kecepatan yang baik dari sesi latihan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, Mamat kehilangan hampir RM100,000 apabila tiga lelaki memecah masuk ke rumahnya dan kemudian melarikan diri dengan kenderaan pacuan empat roda.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, Mamat kehilangan hampir RM100.000 ketika tiga pria mendobrak rumahnya dan kemudian melarikan diri dengan kendaraan berpenggerak empat roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu tebal juga dikenali sebagai asbut (sejenis pencemaran udara berat).", "r": {"result": "Kabut tebal juga dikenal sebagai kabut asap (sejenis polusi udara berat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunharja Bangunharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisaga, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bangunharja Bangunharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisaga, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya Trump berubah pikiran.", "r": {"result": "Namun akhirnya Trump berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berkurung di EssZone dilanjut hingga 11 Mei", "r": {"result": "Jam malam di EssZone telah diperpanjang hingga 11 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Perihal", "r": {"result": "_Tentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki ini perlu ditolak pula dengan hutang kad kreditnya sebanyak RM100,000.", "r": {"result": "Saldo ini harus dipotong dari hutang kartu kreditnya sebesar RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lower Richmond Road mungkin merupakan Roman Road, dan padang rumput lapang dan tanah pertanian Lower Common.", "r": {"result": "Jalan Richmond Bawah mungkin adalah Jalan Romawi, dan padang rumput terbuka serta tanah subur di Bawah Common.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah memewahkan rezeki bagi setiap hambaNya, nescaya mereka akan melampaui batas di bumi (dengan perbuatan-perbuatan liar durjana); akan tetapi Allah menurunkan (rezekiNya itu) menurut kadar yang tertentu sebagaimana yang dikehendakiNya. Sesungguhnya Ia Mengetahui dengan mendalam akan segala keadaan hambaNya, lagi Melihat dengan nyata.", "r": {"result": "Dan seandainya Allah memberikan rezeki kepada setiap hamba-Nya, pastilah mereka melampaui batas di bumi (dengan perbuatan liar dan kriminal); tetapi Allah menurunkan (rezeki-Nya) menurut kadar tertentu yang Dia kehendaki. Sesungguhnya Dia mengetahui secara mendalam tentang segala kondisi hamba-hamba-Nya, dan Dia melihat dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini terus terjadi, maka defisit neraca berjalan (current account deficit/CAD) akan melebar dan berpotensi menggoyang rupiah (IDR) ke nilai yang lebih rendah (depresiasi).", "r": {"result": "Jika hal ini terus terjadi, maka defisit transaksi berjalan (CAD) akan melebar dan berpotensi menggoyahkan rupiah (IDR) ke nilai yang lebih rendah (depresiasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set tersebut menggunakan transistor besar dan skrin komputer beresolusi rendah untuk memberikan kapal kelihatan \"terpakai\", bekerja dan menjadikannya kelihatan seolah-olah ia telah dibina dari \"penyesuaian teknologi lama\".", "r": {"result": "Set tersebut menggunakan transistor besar dan layar komputer beresolusi rendah untuk memberikan kapal tampilan \"bekas\", berfungsi dan membuatnya tampak seolah-olah dibangun dari \"adaptasi teknologi lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Perpustakaan Nasional bersama Perpustakaan Nasional Kamboja (Sala Rachana), Perpustakaan Negara Malaysia dan Universitas Leiden telah mendaftarkan naskah Panji sebagai Ingatan Kolektif Dunia untuk kategori naskah kuno ke UNESCO yang hasilnya akan diketahui Oktober 2017.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Perpustakaan Nasional bersama Perpustakaan Nasional Kamboja (Sala Rachana), Perpustakaan Nasional Malaysia dan Universitas Leiden mendaftarkan naskah Panji sebagai World Collective Memory untuk kategori naskah kuno ke UNESCO yang hasilnya akan diketahui pada bulan Oktober. 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutu trip Kutu trip (bahasa Inggeris:\"Thrips\") (Order Thysanoptera) ialah serangga kecil dan langsing dengan sayap berjumbai.", "r": {"result": "Thrips Thrips (Inggris: \"Thrips\") (Order Thysanoptera) adalah serangga kecil ramping dengan sayap berumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak pengendali juga menjemput pengamal pertanian organik seperti Noorazimah Taharim atau Mak Tam untuk berkongsi ilmu.", "r": {"result": "Dikatakannya, operator juga mengundang para praktisi pertanian organik seperti Noorazimah Taharim atau Mak Tam untuk berbagi ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan dengan adanya sambungan gentian optik pengalaman menggunakan rangkaian 4G boleh dipertingkatkan, ini belum termasuk lagi jika kita beralih kepada 5G.", "r": {"result": "\u201cSementara dengan tersedianya koneksi fiber optic pengalaman menggunakan jaringan 4G dapat ditingkatkan, belum termasuk jika kita pindah ke 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Le Guen itu disebabkan semangat baru Cameroon kerana mereka mendapat kemenangan menentang Gabon di Libreville, diikuti dengan satu lagi kemenangan terhadap Panthers empat hari kemudian di Yaounde.", "r": {"result": "Penunjukan Le Guen adalah karena antusiasme baru Kamerun saat mereka mengamankan kemenangan melawan Gabon di Libreville, diikuti dengan kemenangan lain melawan Panthers empat hari kemudian di Yaounde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan Hitam Buku Pelaburan Hitam dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-May-2007 dengan harga Malaysia Barat RM26.00/Malaysia Timur RM29.00(2010).", "r": {"result": "Buku Investasi Hitam Investasi Hitam ditulis dan diterbitkan pada 18-Mei-2007 dengan harga Malaysia Barat RM26.00/Malaysia Timur RM29.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A tambah B ke C tambah D.", "r": {"result": "A plus B ke C plus D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-16/2/2016 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-16/2/2016 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Miroir Le Miroir ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Le Miroir Le Miroir adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini adalah salah satu pesawat kelainan bagi versi kapal terbang pengangkut C-130 Hercules.", "r": {"result": "Pesawat ini merupakan salah satu varian pesawat dari versi pesawat angkut C-130 Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat di Balai Bomba Dan Penyelamat, Tebrau, Johor.", "r": {"result": "Dia juga bertugas di Fire and Rescue Station, Tebrau, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah dari perubahan ini adalah oleh kerana sewa komersial yang lebih tinggi di sepanjang Queen Street berkaitan dengan harta tanah Ossington Avenue.", "r": {"result": "Beberapa dari perubahan ini disebabkan oleh sewa komersial yang lebih tinggi di sepanjang Queen Street dibandingkan dengan properti Ossington Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu minoriti kecil percaya yakni ia terbukti untuk kewujudan dari teleskop Assyria purba, dimana boleh menerangkan ketepatan hebat astronomi Assyria.", "r": {"result": "Sebagian kecil percaya bahwa keberadaan teleskop Asiria kuno terbukti, yang dapat menjelaskan keakuratan astronomi Asiria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api 1003 (utara ke selatan) tidak berhenti pada stesen Kampar.", "r": {"result": "Kereta 1003 (utara ke selatan) tidak berhenti di stasiun Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektroskopi astronomi bermula dengan pemerhatian awal Isaac Newton pada cahaya matahari yang terserak oleh prisma.", "r": {"result": "Spektroskopi astronomi dimulai dengan pengamatan awal sinar matahari oleh Isaac Newton yang dihamburkan oleh prisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esperia Esperia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Esperia Esperia adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menghidupkan kamu, kemudian Ia mematikan kamu, kemudian Ia menghidupkan kamu semula.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menghidupkanmu, kemudian Dia mematikanmu, lalu menghidupkanmu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, mengenai hutang kerajaan, dulu kita tidak tahu hutang boleh mencecah sampai RM1 trilion.", "r": {"result": "\u201cMisalnya soal utang pemerintah, kita tidak tahu utangnya bisa sampai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbanyakkan lagi lagu kerohanian", "r": {"result": "Lebih banyak lagu rohani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleiros, Galicia Oleiros merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Oleiros, Galicia Oleiros adalah kotamadya Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, takrifan yang lebih baik bagi pengoksidaan ialah \"peningkatan dalam nombor pengoksidaan\", dan penurunan sebagai \"pengurangan dalam nombor pengoksidaan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, definisi oksidasi yang lebih baik adalah \"peningkatan bilangan oksidasi\", dan penurunan sebagai \"penurunan bilangan oksidasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, kita (Kementerian Belia dan Sukan) selaku platform yang dekat dengan anak muda, harus libatkan diri dan menjadi pendesak utama membantu kelompok berkenaan dalam isu berkaitan kos sara hidup,\" katanya dalam program Bicara Minda anjuran Sinar Harian di sini, pada Jumaat seperti dilaporkan Bernama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita (Kemenpora) sebagai wadah yang dekat dengan anak muda harus terlibat dan menjadi pendorong utama untuk membantu kelompok dalam masalah biaya hidup,\" ujarnya dalam Talkshow of the Mind yang diselenggarakan oleh Sinar Harian di sini, Jumat seperti dilansir Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum kira BioTech Valley, konon nak tarik pelabur dan pelaburan, tapi apa yang terjadi -sasaran pelaburan RM1 bilion sepi tanpa berita.", "r": {"result": "Belum lagi BioTech Valley yang konon menarik investor dan investasi, tapi yang terjadi - target investasi RM1 miliar bungkam tanpa kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Nabi Muhammad seorang yang boleh dituduh dan disangka buruk, terhadap penyampaiannya mengenai perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Dan Nabi Muhammad bukanlah orang yang bisa dituduh dan dianggap buruk, karena menyampaikan hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-sur-Huisne Saint-Denis-sur-Huisne ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-sur-Huisne Saint-Denis-sur-Huisne adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pengkhianatan namanya,\" tutupnya.", "r": {"result": "Itu namanya pengkhianatan,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 17 April - Sebanyak tiga pusat pengundian (TPS) di Kota Jambi dinaiki air setinggi 0.5 meter hari ini.", "r": {"result": "JAKARTA 17 April - Sebanyak tiga Tempat Pemungutan Suara (TPS) di Kota Jambi digenangi air setinggi 0,5 meter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neelofa tampil memberi kenyataan mengatakan hubungan dua tahunnya bersama pelakon, pengarah dan penerbit itu sudah berakhir sejak kira-kira empat bulan lalu.", "r": {"result": "Neelofa maju untuk memberikan pernyataan yang mengatakan bahwa hubungannya selama dua tahun dengan aktor, sutradara dan produser telah berakhir sekitar empat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini membuat kemunculan pertama mereka menerusi lagu \"Pitapat\" pada 11 Julai 2013.", "r": {"result": "Grup ini memulai debutnya dengan lagu \"Pitapat\" pada 11 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hichilema mengecam pilihan raya ini sebagai pura-pura dan menggesa penyokongnya untuk kekal bertenang.", "r": {"result": "Hichilema mengecam pemilihan tersebut sebagai penipuan dan mendesak para pendukungnya untuk tetap tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diperhatikan yang sumber awal Islam mengambilnya secara harfiah, dan terdapat beberapa hadis yang baginda Nabi Muhammad membincangkan Malaikat Jibril dan peranannya dalam peperangan itu.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa sumber-sumber awal Islam memahaminya secara harfiah, dan ada beberapa hadits di mana Nabi Muhammad membahas Malaikat Jibril dan perannya dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh perkhidmatan Presiden Barack Obama, beliau kadang-kadang menggunakan limosin yang digunakan oleh bekas presiden George W. Bush dalam acara-acara kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Selama masa jabatan Presiden Barack Obama, ia terkadang menggunakan limusin yang digunakan oleh mantan presiden George W. Bush dalam acara-acara nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Vietnam, sekurang-kurangnya dua orang disahkan maut dan 17 lagi masih tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "Sementara di Vietnam, setidaknya dua orang dipastikan tewas dan 17 lainnya masih belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasilevsky telah dikurniakan Bintang Emas Hero of the Soviet Union sebanyak dua kali untuk operasi-operasi keatas barisan Jerman dan Jepun.", "r": {"result": "Vasilevsky dianugerahi Bintang Emas Pahlawan Uni Soviet dua kali untuk operasi melawan garis Jerman dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Loroux-Bottereau Le Loroux-Bottereau ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Le Loroux-Bottereau Le Loroux-Bottereau adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, tiga spesies telah dikenali.", "r": {"result": "Saat ini, tiga spesies telah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi hari tersebut menggali 1 struktur tanah yang serupa kubur, nak sahkan sama ada terdapat mayat atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misi hari itu adalah menggali struktur tanah yang mirip dengan kuburan, untuk memastikan apakah ada mayat atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kenakan cukai pendapatan ikut prosedur, rekod - LHDN", "r": {"result": "Tindakan pengenaan pajak penghasilan menurut prosedur, catatan - IRB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enah Yon bersekolah di Sekolah Perempuan Melayu Bandar Maharani dan Sekolah Perempuan Inggeris Temenggong Ibrahim, Batu Pahat.", "r": {"result": "Enah Yon bersekolah di Bandar Maharani Malay Girls School dan Temenggong Ibrahim English Girls School, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah... beliau kata itu bukanlah maksudnya (yang sebenar).", "r": {"result": "Salah... katanya itu bukan maksud (sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menangkap Anggota Komisi VI DPR RI Bowo Sidik Pangarso dalam korupsi distribusi pupuk, komisi antirasuah mulai menelusuri dugaan korupsi kebijakan di era Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita.", "r": {"result": "Usai menangkap Anggota Komisi VI DPR RI Bowo Sidik Pangarso dalam kasus korupsi distribusi pupuk, KPK mulai mengusut dugaan korupsi kebijakan di era Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pimpinan UMNO dan Pas bertekad untuk mempertahankan muafakat yang dijalinkan antara kedua-dua parti, kata Timbalan Presiden Pas Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man.", "r": {"result": ": Pimpinan UMNO dan PAS bertekad mempertahankan konsensus yang dijalin antara kedua pihak, kata Wakil Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mener lebih sedikit utang, jadi Anda tidak perlu banyak warga negara asing untuk datang dan membeli utang pemerintah.", "r": {"result": "Kita perlu menjalankan lebih sedikit utang, jadi Anda tidak perlu banyak warga negara asing datang dan membeli utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayyalur Ayyalur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dindigul di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ayyalur Ayyalur adalah sebuah kota panchayat di distrik Dindigul di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan katanya, rakyat sudah tidak sabar dan mahu kerajaan menjelaskan kedudukan ekonomi dan kewangan negara.", "r": {"result": "Sementara dia mengatakan, masyarakat sudah tidak sabar dan ingin pemerintah menjelaskan posisi ekonomi dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9832871794.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9832871794.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tahun 1990an, terdapat cadangan dalam kalangan ahli akademik Jabatan Pertahanan untuk memberikan pangkat lima bintang pada jawatan Pengerusi Ketua-Ketua Turus Bersama.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, ada usulan di kalangan akademisi Departemen Pertahanan untuk memberikan peringkat bintang lima pada posisi Ketua KSAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi mengungkapkan, tradisi berkirim kartu ucapan lebaran populer pada era 1980-an.", "r": {"result": "Hadi mengungkapkan, tradisi berkirim kartu ucapan lebaran sempat populer di tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos, Szczesny menyelamatkan penalti pada minit ke 59 dari Antonio Di Natale ketika perlawanan kedua pusingan kelayakan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada 24 Agustus, Szczesny menggagalkan penalti di menit ke-59 dari Antonio Di Natale di leg kedua babak kualifikasi Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1993 dan sejak tahun 1995 menjadi ahli Persekutuan Wartawan Antarabanga.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1993 dan sejak 1995 telah menjadi anggota Federasi Jurnalis Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu bertujuan untuk menukarkan kawalan perbelanjaan dengan kenaikan cukai untuk mengimbangkan belanjawan persekutuan. Beliau meinggal dunia pada 30 November 2018, pada usia 94 tahun.", "r": {"result": "Tindakan tersebut bertujuan untuk mengganti kontrol pengeluaran dengan kenaikan pajak untuk menyeimbangkan anggaran federal. Dia meninggal pada 30 November 2018, pada usia 94 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayapura (ANTARA) - Warga Kota Jayapura dan Papua pada umumnya diajak untuk menahan diri dan tidak cepat terprovokasi dengan isu intimidasi dan rasisme yang bisa memecah belah persatuan dan kesatuan bangsa\".", "r": {"result": "Jayapura (ANTARA) - Warga Kota Jayapura dan Papua pada umumnya diminta menahan diri dan tidak cepat terprovokasi isu intimidasi dan rasisme yang dapat memecah belah persatuan dan kesatuan bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6.00x5.00\"", "r": {"result": "6,00x5,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludovic Magnin Ludovic Magnin (lahir 20 April 1979 di Lausanne) ialah bekas pemain bola sepak Switzerland.", "r": {"result": "Ludovic Magnin Ludovic Magnin (lahir 20 April 1979 di Lausanne) adalah mantan pemain sepak bola Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah maksimal pedagang di Lenggang Jakarta 339 orang,\" ujarnya, Selasa (22/6).", "r": {"result": "Jumlah maksimal pedagang di Lenggang Jakarta sebanyak 339 orang,\" ujarnya, Selasa (22/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod World Internet Stats menunjukkan, 24.5 juta penduduk kita adalah pengguna internet dan 19 juta adalah pengguna Facebook (FB).", "r": {"result": "Catatan World Internet Stats menunjukkan bahwa 24,5 juta penduduk kita adalah pengguna internet dan 19 juta adalah pengguna Facebook (FB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka hanya sempat merakamkan sebuah album sahaja di bawah kelolaan M. Nasir sebelum berpecah.", "r": {"result": "Namun, mereka hanya berhasil merekam satu album di bawah manajemen M. Nasir sebelum bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Ahad yang ketiga selepas pilihan raya presiden, presiden yang dipilih dijadikan presiden secara rasmi, di mana beliau mengangkat sumpah sebelum Tuhan dan Negara.", "r": {"result": "Pada hari Minggu ketiga setelah pemilihan presiden, presiden terpilih secara resmi diangkat menjadi presiden, di mana dia mengucapkan sumpah di hadapan Tuhan dan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai undang-undang dan adat mengehadkan penggunaannya kepada warganegara sahaja, yang dikehendaki memakainya untuk perayaan-perayaan awam dan tugas-tugas sivik.", "r": {"result": "Berbagai hukum dan kebiasaan membatasi penggunaannya hanya untuk warga negara, yang diharuskan memakainya untuk perayaan publik dan tugas sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan negeri menerima teguran Jabatan Audit Negara mengenai Program Rumah Mampu Milik Kelantan (RMMK) yang tidak mencapai objektif yang ditetapkan, kerana sasaran bagi menyedia dan menawarkan 5,000 unit dalam tempoh 2014 hingga 2018 tidak tercapai.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah mendapat teguran dari Badan Pemeriksa Keuangan terkait Program Rumah Terjangkau Kelantan (RMMK) yang tidak mencapai target yang ditetapkan, karena target penyediaan dan penawaran 5.000 unit pada periode 2014 hingga 2018 tidak tercapai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Ketua Tokoh Adat Papua, Alex Sumarmo Boba, meminta masyarakat Pegunungan Papua yang berada di kota Jayapura untuk tidak terprovokasi dan ikut-ikutan dengan gerakan separatis yang dilakukan sekelompok orang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Suku Adat Papua Alex Sumarmo Boba meminta masyarakat Pegunungan Papua di Kota Jayapura tidak terprovokasi dan mengikuti gerakan separatisme yang dilakukan sekelompok orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dengan sebenar-benarnya. Dan Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Itulah orang-orang kafir yang sebenarnya. Dan Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pada agamanya.", "r": {"result": "Bukan pada agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah pula yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Hoover of ScoreNotes memberi runut pengiktirafan 9.5/10, menyatakan \"As far as collaborations go -- this one is the best of the lot between James and M. Night Shyamalan\".", "r": {"result": "Tom Hoover dari ScoreNotes memberi trek 9,5 / 10, menyatakan \"Sejauh kolaborasi berjalan - yang ini adalah yang terbaik dari antara James dan M. Night Shyamalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1824 Berzelius menyediakan silikon amorf menggunakan kaedah yang hampir sama seperti kaedah Lussac.", "r": {"result": "Pada tahun 1824 Berzelius menyiapkan silikon amorf menggunakan metode yang hampir sama dengan metode Lussac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirei mengambil kelebihan ini dan membunuh Tokiomi lalu memeterai perjanjian dengan Archer asalnya milik Tokiomi.", "r": {"result": "Kirei mengambil keuntungan ini dan membunuh Tokiomi dan membuat kesepakatan dengan Pemanah asli Tokiomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 08 Petang Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 08 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Rawamangun 08 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Rawamangun 08 Petang Sekolah Negeri Rawamangun 08 Petang atau disingkat SDN Rawamangun 08 Petang, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN Sarawak juga berdepan kekangan setiap kali pilihan raya umum bermula.", "r": {"result": "Pemerintah BN Sarawak juga menghadapi kendala setiap kali pemilihan umum dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Addis Ababa ditandatangani di mana autonomi diberi kepada wilayah selatan Sudan yang beragama Kristian.", "r": {"result": "Perjanjian Addis Ababa ditandatangani di mana otonomi diberikan kepada wilayah Kristen selatan Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta rakan-rakan baca dan kongsi kenyataan ini,\" katanya di laman Facebook miliknya, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya meminta teman-teman saya untuk membaca dan membagikan pernyataan ini,\" katanya di halaman Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Eropah Donald Tusk akan mempengerusikan sidang kemuncak itu manakala Presiden Suruhanjaya Eropah Jean-Claude Juncker akan mewakili EU.", "r": {"result": "Presiden Dewan Eropa Donald Tusk akan memimpin KTT sementara Presiden Komisi Eropa Jean-Claude Juncker akan mewakili Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Oh Kampung Oh merupakan sebuah kampung terletak di Daerah Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Oh Kampung Oh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kecamatan Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, produk kelapa sawit dihasilkan rakyat Malaysia daripada pelbagai kaum di seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, produk minyak sawit diproduksi oleh warga Malaysia dari berbagai ras di seluruh negeri termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeriya ialah Campeche.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Campeche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A vous de voir si cette nouvelle vous rejouit ou non.", "r": {"result": "A vous de voir si cette nouvelle vous joy ou non.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan di bawah remuk.", "r": {"result": "Kendaraan di bawahnya hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengalaman diambil daripada projek-projek China di negara-negara lain, yang telah mengheret ke kancah hutang, antaranya projek kereta api laju.", "r": {"result": "Beberapa pengalaman diambil dari proyek China di negara lain yang terseret utang, di antaranya proyek kereta api cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu ditubuhkan pada 13 Februari 1885 sebagai Jung & Staimer OHG oleh Arnold Jung dan Christian Staimer.", "r": {"result": "Firma ini didirikan pada 13 Februari 1885 sebagai Jung & Staimer OHG oleh Arnold Jung dan Christian Staimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pegawai yang dicadangkan mengisi jawatan tertentu sudah melepasi semua tapisan itu termasuk dari SPRM, barulah urusan penempatan dan kenaikan pangkat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApabila pejabat yang dilamar untuk mengisi jabatan tertentu telah lolos semua seleksi, termasuk dari MACC, maka akan dilakukan urusan penempatan dan promosi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dan penyalur hubungan dilakukan pada penghujung saluran.", "r": {"result": "Koneksi sumber dan wastafel dibuat di ujung saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British mengikuti langkah mereka dan cuba untuk memintas tentera Jerman yang sedang berundur, seperti yang telah dilakukan oleh mereka pada 1940.", "r": {"result": "Tentara Inggris mengikuti jejak mereka dan mencoba menyalip tentara Jerman yang mundur, seperti yang mereka lakukan pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pepejal tidak berwarna, diamagnetik, dan amfoterik.", "r": {"result": "Ini adalah padatan tidak berwarna, diamagnetik, dan amfoter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR boleh tanding banyak DUN Kelantan dengan syarat...", "r": {"result": "PKR dapat mengikuti banyak pemilu negara bagian Kelantan dengan syarat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, ada menyatakan bahawa kerajaan bersedia menubuhkan RCI, memandangkan apa yang didedahkan dalam afidavit hakim Hamid itu adalah sesuatu yang 'amat serius' dan menjejaskan institusi kehakiman negara.", "r": {"result": "Pada 16 Februari, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, menyatakan bahwa pemerintah siap membentuk RCI, mengingat apa yang terungkap dalam affidavit Hakim Hamid adalah sesuatu yang 'sangat serius' dan mempengaruhi peradilan negara. institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizens dissected the photos and videos, with some speculating she could be the minister's new girlfriend or a pretty personal aide.", "r": {"result": "Netizen membedah foto dan video tersebut, dengan beberapa berspekulasi dia bisa menjadi pacar baru menteri atau pembantu pribadi yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz mengungkapkan maksud kedatangannya ke Kampung Matematika untuk mengenal dan mengkaji lebih mendalam rahasia Ridwan dan KPM dalam menerapkan konsep cara berpikir suprarasional.", "r": {"result": "Hafiz mengungkapkan tujuan datang ke Kampung Matematika untuk mengenal dan mempelajari lebih dalam rahasia Ridwan dan KPM dalam menerapkan konsep berpikir suprarasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia ini sepatutnya saya bercakap yang bukan-bukan tiada sebarang kelebihan di situ tetapi bercakap tentang pengalaman itu ya memang ada kelebihan.", "r": {"result": "Pada usia ini, saya harus berbicara tentang fakta bahwa tidak ada keuntungan di sana, tetapi berbicara tentang pengalaman memang memiliki keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China ini adalah rakan perniagaan kita yang kedua terbesar selepas Singapura.", "r": {"result": "China adalah mitra bisnis terbesar kedua kami setelah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haan Haan merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mettmann, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Haan Haan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mettmann, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilihat dari segi politik dimana sistem Yamtuan Besar dan Dato'-Dato Undang masih meneruskan kelangsungan tanpa digugat termasuklah institusi Dato' Lembaga dan buapak-buapak.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari segi politik dimana sistem Yamtuan Besar dan Dato'-Dato Undang masih tetap bertahan tanpa digugat termasuk lembaga Dato' Lembaga dan buapak-buapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tentang pasang surut dalam sejarah yang kompleks ini sentiasa menarik perhatian para sarjana.", "r": {"result": "Studi tentang pasang surut sejarah yang kompleks ini selalu menarik perhatian para sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pedofil juga mempunyai sikap pendiam, murung dan gemar mengumpul gambar menerusi media sosial.", "r": {"result": "Selain itu, pedofil juga memiliki sifat pendiam, pemurung dan suka mengoleksi foto melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan sosial pada peringkat komuniti, daerah dan negeri akan menggalakkan kita mengembang dan mengamalkan budaya dan tradisi kebangsaan sambil membina nilai bersama.", "r": {"result": "Organisasi sosial di tingkat komunitas, distrik, dan negara bagian akan mendorong kita untuk mengembangkan dan mempraktikkan budaya dan tradisi nasional sambil membangun nilai-nilai bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama cawangan ini adalah untuk menyelaras, mengawal dan menyatukan serta mengembangkan 'NATO CodificationSystem' di dalam pengurusan inventori ketiga-tiga perkhidmatan ATM dan mengembang ke Jabatan Kerajaan lain apabila berupaya berbuat demikian.", "r": {"result": "Peran utama cabang ini adalah untuk mengoordinasikan, mengontrol, dan menyatukan serta mengembangkan 'Sistem Kodifikasi NATO' dalam pengelolaan inventaris dari tiga layanan ATM dan memperluas ke Departemen Pemerintah lainnya jika mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERLU telus, sistematik dan berfungsi secara menyeluruh di semua kawasan termasuk luar bandar.", "r": {"result": "HARUS transparan, sistematis dan berfungsi penuh di semua wilayah termasuk pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan semula itu dilakukan Jawatankuasa Khas susulan tindakan kerajaan terdahulu yang dikatakan menjual tanah berkenaan pada harga lebih rendah daripada pasaran sehingga merugikan DBKL.", "r": {"result": "Renegosiasi dilakukan Pansus menyusul tindakan pemerintah sebelumnya yang diduga menjual tanah dengan harga lebih murah dari harga pasar sehingga merugikan DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just Faaland (Tan Sri) (Dr) Just Faaland, PSM, (lahir 25 Januari 1922) di Oslo, Norway adalah seorang ahli ekonomi politik berbangsa Norway.", "r": {"result": "Just Faaland (Tan Sri) (Dr) Just Faaland, PSM, (lahir 25 Januari 1922) di Oslo, Norwegia adalah seorang ekonom politik Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor filem ini dikeluarkan oleh WaterTower Music pada Mei 12 dan 13, 2014.", "r": {"result": "Skor film dirilis oleh WaterTower Music pada 12 dan 13 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tandatangan dan cop menteri, surat berkenaan turut dilengkapi nota arahan Mohamad bertulis 'sila uruskan permohonan kepada syarikat ini bagi pembekalan perabot negeri Kelantan dan Perak'.", "r": {"result": "Selain tanda tangan dan stempel menteri, surat itu juga disertai dengan catatan instruksi Mohamad yang mengatakan 'tolong tangani aplikasi ke perusahaan ini untuk penyediaan furnitur untuk negara bagian Kelantan dan Perak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan teknologi dan narasi menjadi faktor penting dalam penjualan sebuah produk.", "r": {"result": "Sentuhan teknologi dan narasi menjadi faktor penting dalam menjual sebuah produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awal berlaku banjir kilat.", "r": {"result": "\u201cAwalnya memang ada banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi vegetarian pada hari Isnin hingga hari Jumaat.", "r": {"result": "Jadilah vegetarian Senin sampai Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was a \"shadow emperor\" appointed by the First Emperor Qin Shi Huang.", "r": {"result": "Dia adalah \"kaisar bayangan\" yang ditunjuk oleh Kaisar Pertama Qin Shi Huang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya mencetuskan pilihan raya kecil Batang Ai 2009.", "r": {"result": "Kematiannya memicu pemilihan sela Batang Ai 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propriosepsi Propriosepsi ( ), dari bahasa Latin \"proprius\" yang bermaksud \"milik sendiri\", \"individu\" dan persepsi, adalah deria kedudukan relatif anggota badan bersebelahan dan kekuatan usaha yang digunakan dalam pergerakan.", "r": {"result": "Proprioception Proprioception ( ), dari bahasa Latin \"proprius\" yang berarti \"milik sendiri\", \"individu\" dan persepsi, adalah rasa posisi relatif anggota tubuh yang berdekatan dan kekuatan usaha yang digunakan dalam gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimmersheim Zimmersheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Zimmersheim Zimmersheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the initial meeting, the commission claims that Valve's representative did not respond to several emails from one of the commission's agents.", "r": {"result": "Setelah pertemuan awal, komisi mengklaim bahwa perwakilan Valve tidak menanggapi beberapa email dari salah satu agen komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUI has been through a lot together with SHEUNG and is starting to fall in love with him.", "r": {"result": "MUI telah melalui banyak hal bersama SHEUNG dan mulai jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengerusi Fama, Ishak Ismail berkata nilai jualan dalam portal agrobaazar mencecah RM4.5 juta tahun lepas yang melibatkan 4,840 pemasar yang berdaftar.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Fama Ishak Ismail mengatakan nilai penjualan di portal agrobaazar mencapai RM4,5 juta tahun lalu yang melibatkan 4.840 pemasar terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak MADA juga perlu memperbaiki peranan pegawai-pegawai mereka supaya dapat membantu pesawah-pesawah daripada menjadi mangsa penipuan ejen, broker atau orang tengah dalam isu ini,\" katanya yang turut menghargai usaha Utusan Malaysia mengetengahkan isu tersebut.", "r": {"result": "\u201cMADA juga perlu meningkatkan peran pejabatnya agar bisa membantu petani padi menjadi korban penipuan agen, calo atau tengkulak dalam masalah ini,\u201d ujarnya yang juga mengapresiasi upaya Utusan Malaysia mengangkat isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Thomas Lembong berpendapat Indonesia perlu mengambil kesempatan ketika perang dagang AS-Cina semakin memanas.", "r": {"result": "id - Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Thomas Lembong menilai Indonesia perlu mengambil keuntungan saat perang dagang AS-China memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pudur (S) memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pudur (S) memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 63%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54 jenis kargo dikecualikan AP bagi aktiviti pindah kapal", "r": {"result": "54 jenis muatan dikecualikan dari AP untuk kegiatan pemindahan kapal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan timbul, adakah Borobudur dibubarkan setelah mereka menganut agama Islam pada abad ke-15.", "r": {"result": "Timbul pertanyaan, apakah Borobudur bubar setelah mereka memeluk Islam pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya ada pemimpin PH katakan PRK Rantau ini ibu kepada semua PRK, ia bukan kerana tentang kerusi DUN ini tetapi individu yang bertanding iaitu Mohamad Hasan.", "r": {"result": "\u201cMakanya beberapa pimpinan PH mengatakan bahwa pilkada ini induk dari semua pilkada, bukan karena kursi DUN ini tapi pribadi yang berkontestasi, Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di utara khatulistiwa, Sagitta boleh dilihat dari setiap lokasi di Bumi kecuali di dalam lingkungan Antartik.", "r": {"result": "Terletak di utara khatulistiwa, Sagitta dapat dilihat dari setiap lokasi di Bumi kecuali di dalam lingkaran Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet dilihat sebagai media massa yang paling dinamik abad ini, bersifat interaktif dan menarik pelbagai lapisan masyarakat untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Internet dipandang sebagai media massa paling dinamis abad ini, interaktif dan menarik berbagai lapisan masyarakat untuk menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Portal Rasmi Parlimen Malaysia Persidangan Dewan Rakyat berlangsung dari 7 Oktober hingga 5 Disember ini manakala pembentangan Belanjawan 2020 dijangka dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada 11 Oktober.", "r": {"result": "Menurut Portal Resmi Parlemen Malaysia, sidang Dewan Rakyat akan berlangsung dari 7 Oktober hingga 5 Desember, sedangkan presentasi Anggaran 2020 diharapkan akan disampaikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng pada 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Hantu Kuning terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Hantu Kuning terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka PAS boleh bekerjasama dengan sesiapa sahaja, sama ada parti pemerintah atau parti pembangkang dengan syarat menghormati Islam sebagai agama persekutuan, tidak menghalang atau menentang pelaksanaan syariat Islam secara menyeluruh, serta menghormati hubungan antara kaum dengan memberi hak mengikut perlembagaan, iaitu Islam adalah agama persekutuan, dalam masa yang sama hak kebebasan yang adil kepada agama lain dan penganutnya.", "r": {"result": "Jadi PAS bisa bekerja sama dengan siapa saja, baik itu partai penguasa maupun partai oposisi dengan syarat menghormati Islam sebagai agama federal, tidak menghalangi atau menentang penerapan Syariat Islam secara keseluruhan, serta menghormati hubungan antar ras dengan memberikan hak menurut konstitusi, yaitu Islam adalah agama federal, sekaligus hak kebebasan yang adil bagi agama lain dan pemeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tahun 1970-an itu begitu.", "r": {"result": "Itu tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang ini digunakan sebagai penanda penghujung surah dalam Seni khat Islam.", "r": {"result": "Simbol ini digunakan untuk menandai akhir suatu bab dalam kaligrafi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kamu boleh kata 70 tambah sudut ini adalah 180.", "r": {"result": "Atau Anda bisa mengatakan 70 ditambah sudut ini adalah 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, lagu-lagu yang dimuatkan juga seringkali dimainkan di corong-corong radio dan sering mendapat permintaan.", "r": {"result": "Bahkan lagu-lagu yang dimuat juga sering diputar di stasiun radio dan sering di request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Bahasa Bawean dan Bahasa Madura mirip serta Bawean merupakan salah satu daripada suku Madura, berdasarkan pengalaman penulis bersama Orang Bawean, budaya dan adat mereka berbeza dengan Orang Madura.", "r": {"result": "Meskipun bahasa bawean dan bahasa madura mirip dan bawean adalah salah satu suku madura, namun berdasarkan pengalaman penulis dengan masyarakat bawean, budaya dan adat istiadat mereka berbeda dengan masyarakat madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor nisbah ialah nombor yang boleh diungkapkan sebagai pecahan yang terdiri daripada pengangka integer serta penyebut nombor asli yang bukan sifar.", "r": {"result": "Angka rasio adalah angka yang dapat dinyatakan sebagai pecahan yang terdiri dari pembilang bilangan bulat dan penyebut bukan nol alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tiga hari berada di dalam wad, anak saya telah diberikan antibiotik setiap tiga jam, barulah demamnya surut,\" imbau wanita yang masih fobia terhadap apa yang telah berlaku ke atas anak kesayangannya.", "r": {"result": "\u201cSelama tiga hari di bangsal, anak saya diberi antibiotik setiap tiga jam sekali, kemudian demamnya reda,\u201d kenang ibu yang masih fobia dengan apa yang menimpa putra kesayangannya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, ini ialah paksi x.", "r": {"result": "Dan, ini adalah sumbu x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main gim, berselancar di media sosial, hingga menonton video merupakan kegiatan yang bisa dilakukan di ponsel pintar.", "r": {"result": "Pergi ke gym, berselancar di media sosial, bahkan menonton video adalah kegiatan yang bisa dilakukan di smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehidupan mereka sendiri, Rama telah memberikan kepada mereka gelaran Thao Thep Kasattri dan Thao Sri Sunthon.", "r": {"result": "Dalam kehidupan mereka sendiri, Rama memberi mereka gelar Thao Thep Kasattri dan Thao Sri Sunthon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Departed The Departed ialah sebuah filem jenayah Amerika Syarikat 2006 diarahkan oleh Martin Scorsese dan ditulis oleh William Monahan.", "r": {"result": "The Departed The Departed adalah sebuah film kriminal Amerika Serikat tahun 2006 yang disutradarai oleh Martin Scorsese dan ditulis oleh William Monahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika soal balas, PW5 menerangkan bahawa beliau hanya menjalankan penilaian statistik ke atas sampel A3 (P12A dan P12B) bersama sampel B10 yang dikenali untuk dikaitkan dengan kesan profil jenayah dan penyumbang dikenali (PW1).", "r": {"result": "Dalam pemeriksaan silang, PW5 menjelaskan hanya melakukan evaluasi statistik terhadap sampel A3 (P12A dan P12B) bersama dengan sampel B10 yang diketahui terkait dengan efek profil kriminal dan diketahui penyumbang (PW1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Asia Disney Channel Asia bersiaran di kebanyakan negara Asia iaitu, Filipina, Malaysia, Singapura, Indonesia, Vietnam, Jepun, Hong Kong, Brunei, Korea Selatan, Taiwan dan Thailand Disney Channel Asia dibahagikan kepada enam saluran: Disney Channel Asia menyiarkan pelbagai rancangan.", "r": {"result": "Disney Channel Asia Disney Channel Asia mengudara di sebagian besar negara Asia, yaitu Filipina, Malaysia, Singapura, Indonesia, Vietnam, Jepang, Hong Kong, Brunei, Korea Selatan, Taiwan, dan Thailand Disney Channel Asia dibagi menjadi enam saluran: Disney Channel Asia menayangkan berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa-apa nikmat yang ada pada kamu maka adalah ia dari Allah; kemudian, apabila kamu ditimpa kesusahan maka kepadaNyalah kamu meraung meminta pertolongan.", "r": {"result": "Dan berkat apa pun yang Anda miliki adalah dari Tuhan; maka ketika kamu ditimpa kesulitan, kepada-Nyalah kamu berseru minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pertamanya, Bindi, dibunuh dengan tidak sengaja oleh seorang pemburu, dan anjing keduanya, Sui, iaitu nama tengah anak perempuannya, meninggal pada June 2004.", "r": {"result": "Anjing pertamanya, Bindi, secara tidak sengaja dibunuh oleh seorang pemburu, dan anjing keduanya, Sui, nama tengah putrinya, mati pada Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan untuk berpikir mandiri merupakan ancaman untuk persatuan rombongan fasis, dan setiap anggota harus siap mengorbankan diri untuk sebuah ideologi.", "r": {"result": "Kemampuan berpikir mandiri merupakan ancaman bagi persatuan kelompok fasis, dan setiap anggota harus siap mengorbankan dirinya demi sebuah ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengesan sebanyak 156 kes rasuah yang memba koperasi di negara ini dari tahun 2015 hingga Februari lalu.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mendeteksi total 156 kasus korupsi yang melibatkan koperasi di negara tersebut dari tahun 2015 hingga Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 22005, Huawei bermula sebuah syarikat usaha sama dengan Siemens yang dikenali sebagai TD Tech untuk menghasilkan produk teknologi komunikasi alih mudah 3G/ TD-SCDMA.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Huawei memulai perusahaan patungan dengan Siemens yang dikenal sebagai TD Tech untuk memproduksi produk teknologi komunikasi seluler 3G/TD-SCDMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan dalam Blu-ray dan DVD pada Jun 7, 2011.", "r": {"result": "Film ini dirilis dalam bentuk Blu-ray dan DVD pada 7 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu terutama Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dilihat memberi nafas baharu kepada masyarakat, satu lonjakan paling tinggi apabila golongan pertengahan juga diangkat.", "r": {"result": "Manifesto khususnya Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dipandang memberikan kehidupan baru bagi masyarakat, sebuah lompatan yang tertinggi ketika kelas menengah juga terangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di sini hari ini selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah.", "r": {"result": "Ini diluncurkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di sini hari ini setelah memimpin rapat Komite Khusus Kabinet untuk Antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi mengelakkan ancaman yang mungkin berlaku pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cIni untuk mencegah ancaman yang mungkin terjadi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya,Wilhelm von Humboldt menulis \"fenomena luarbiasa seumpama dalam sejarah dunia dan sejarah agama bahawa ramai berminda baik telah meragui samada ia semua boleh dijelaskan dalam sekadar istilah manusia\" Menurut kepada sejarawan terkenal Yahudi, Salo Wittmayer Baron, sebilangan mekanisma dari kewujudan Yahudi berkembang semasa abad penting ini antara kejatuhan Israel dan kejatuhan Rom.", "r": {"result": "Misalnya, Wilhelm von Humboldt menulis \"fenomena luar biasa dalam sejarah dunia dan sejarah agama sehingga banyak orang yang berpikiran baik meragukan apakah semuanya dapat dijelaskan secara murni manusia\" Menurut sejarawan Yahudi terkenal, Salo Wittmayer Baron, sejumlah mekanisme eksistensi Yahudi berkembang selama abad penting ini antara kejatuhan Israel dan kejatuhan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're talking about the rounds underlined by harsh economic consequences; must win scenarios where failure perpetuates dire in-game circumstances - they all play into Counter-Strikes narrative and add an unreplicable feeling of excitement to the viewing experience.", "r": {"result": "Kami berbicara tentang putaran yang digarisbawahi oleh konsekuensi ekonomi yang keras; harus memenangkan skenario di mana kegagalan mengabadikan keadaan dalam game yang mengerikan - semuanya berperan dalam narasi Counter-Strike dan menambahkan perasaan gembira yang tidak dapat ditiru pada pengalaman menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guzoni Tappeh-ye Bala Guzoni Tappeh-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guzoni Tappeh-ye Bala Guzoni Tappeh-ye Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maspero meneruskan ekskavasi beliau di struktur kedua, kira-kira satu kilometer hala barat daya dari struktur pertama, untuk mencari lebih banyak bahan bukti.", "r": {"result": "Maspero melanjutkan penggaliannya di struktur kedua, sekitar satu kilometer barat daya dari struktur pertama, untuk menemukan lebih banyak bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah ini terletak 5km dari bandar klang.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak 5 km dari kota Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyle berjanji untuk memberikan sebuah majlis yang akan melibatkan semua penonton; beliau berkata, \"Saya berharap ia akan mendedahkan bagaimana pelik dan bertentangan kita sebenarnya - dan sebagaimana ada juga, saya berharap, kemesraan tentang kita semua\".", "r": {"result": "Boyle berjanji akan mengadakan pesta yang akan melibatkan semua penonton; dia berkata, \"Saya harap ini akan mengungkapkan betapa aneh dan berlawanannya kita sebenarnya - dan bagaimana, saya harap, ada kehangatan tentang kita semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Bunkface dan Azlan & The Typewriter merupakan pemenang terbanyak bagi kategori ini dengan dua kemenangan.", "r": {"result": "Grup Bunkface dan Azlan & Mesin Ketik adalah pemenang teratas dalam kategori ini dengan masing-masing dua kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra berkata, kedua negara bersetuju kerajaan Malaysia akan dimaklumkan sebelum pengumuman seperti itu dibuat di masa depan.", "r": {"result": "Wisma Putra mengatakan kedua negara sepakat bahwa pemerintah Malaysia akan diberitahu sebelum pengumuman tersebut dibuat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira apa jenis kafir mereka itu,\" katanya dalam catatan di Facebook, hari ini.", "r": {"result": "Tidak masalah orang kafir macam apa mereka,\" katanya dalam sebuah posting di Facebook hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergian Ahli Parlimen Tanjung Piai, Datuk Dr Md.", "r": {"result": "Keberangkatan Anggota DPRD Tanjung Piai, Datuk Dr Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkaji semula program \"The Daily Telegraph\", Jasper Rees memberikan lima bintang, menyebutnya \"gelignit televisinya yang tulen\", sambil menambah, \"Dalam prestasi yang tinggi, Pigott-Smith, yang meninggal bulan lalu, mencadangkan agonies yang tidak dapat dipertanggungjawabkan sebagai hati nurani yang dilucutkan dia identiti beliau \".", "r": {"result": "Meninjau program untuk \"The Daily Telegraph\", Jasper Rees memberinya lima bintang, menyebutnya \"gelignite televisi asli\", menambahkan, \"Dalam pertunjukan yang menjulang tinggi, Pigott-Smith, yang meninggal bulan lalu, menyarankan penderitaan yang tidak dapat dipertanggungjawabkan sebagai hati nurani yang merampas identitasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan pula sumber hutan ini tidak kedapatan di negara mereka, sebaliknya di negara bekas jajahan mereka iaitu negara sedang membangun.", "r": {"result": "Kebetulan sumber daya hutan tersebut tidak terdapat di negara mereka, melainkan di bekas jajahan mereka yang merupakan negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang ingin bercerita harus mempunyai kemampuan berbicara yang baik, memahami perwatakan pendengar, mahir meniru suara watak yang berbeza-beza, pintar mengatur nada dan intonasi serta keterampilan memakai alat bantu.", "r": {"result": "Seseorang yang ingin bercerita harus memiliki kemampuan berbicara yang baik, memahami karakter pendengarnya, mahir menirukan suara karakter yang berbeda, pandai mengatur nada dan intonasi serta kemampuan menggunakan alat bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi bila hasil pendapatan kerajaan daripada sektor minyak sudah berkurang - bukan sebab kita sengaja jual minyak dengan harga rendah.", "r": {"result": "Sekali lagi, ketika pendapatan pemerintah dari sektor minyak menurun, bukan karena kami sengaja menjual minyak dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS menawarkan pembelajaran sehingga kelulusan SPM dan pada awal tahun 80-an, sekolah mula menawarkan pembelajaran di tingkatan enam dengan kelulusan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM) dan menawarkan kelas tingkatan enam kepada pelajar perempuan. SIS mempunyai 5 blok asrama, yang menempatkan kesemua kira-kira 600 orang pelajar.", "r": {"result": "SIS menawarkan pembelajaran hingga kelulusan SPM dan pada awal tahun 80-an, sekolah mulai menawarkan pembelajaran dalam bentuk keenam dengan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM) dan menawarkan kelas bentuk enam kepada siswa perempuan. SIS memiliki 5 blok asrama yang menampung total sekitar 600 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, boleh timbul kesan hitam atau jeragat tebal.", "r": {"result": "Seiring waktu, tanda hitam atau bintik tebal dapat muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa bila item sejarah dilawat kali terakhir", "r": {"result": "Waktu saat item riwayat terakhir dikunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh produk impor utama Indonesia dari Malaysia adalah migas dan bahan baku dan penolong yaitu mesin, polymer ethyil, polymer propylene, electronic integrated circuits, mesin pemroses data otomatis, pupuk kimia atau mineral, acyclivc hydrocarbon, malt extract, monitor dan acyclic alcohols.", "r": {"result": "Sepuluh besar produk impor Indonesia dari Malaysia adalah minyak dan gas serta bahan baku dan penolong yaitu mesin, etil polimer, propilena polimer, sirkuit terpadu elektronik, mesin pengolah data otomatis, pupuk kimia atau mineral, hidrokarbon asiklik, ekstrak malt, monitor dan alkohol asiklik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana hutan lipur yang permai juga sesuai untuk menjalankan aktiviti santai serta berkelah bersama keluarga.", "r": {"result": "Suasana hutan yang asri juga cocok untuk kegiatan santai dan piknik bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, PDRM telah menahan empat orang lelaki termasuk seorang individu yang dikehendaki kerana disyaki terlibat dalam kumpulan pengganas menerusi operasi di Selangor dan Kedah antara 14 Jun hingga 3 Julai lalu.", "r": {"result": "Kemarin, PDRM menangkap empat pria termasuk satu orang yang dicari karena diduga terlibat dalam kelompok teroris melalui operasi di Selangor dan Kedah antara 14 Juni hingga 3 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah, Kampung Budiman Masjid Al-Falah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah Desa Budiman Masjid Al-Falah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat mental negara jika ditubuhkan, boleh menjadi penyelaras kepada semua agensi yang berkaitan masalah kesihatan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPusat Jiwa Nasional jika sudah berdiri dapat menjadi koordinator bagi semua instansi yang terkait dengan masalah kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya dengan menandatangani ICERD, kita pula meminta PBB mengajar kita.", "r": {"result": "Sayangnya dengan menandatangani ICERD, kami meminta PBB untuk mengajari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku rasa, aku pun akan merinduimu.", "r": {"result": "Aku pikir, aku juga akan merindukanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Subang memiliki 760 pelajar lelaki dan 616 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1376 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Subang memiliki 760 siswa laki-laki dan 616 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1376 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new system is a projection standard only.", "r": {"result": "Sistem baru ini hanya merupakan proyeksi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paku Alam adalah 15570.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paku Alam adalah 15570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kaedah fikah menyebut 'apabila perkara halal bercampur dengan yang haram, maka yang haram akan mengatasi yang halal'.", "r": {"result": "Lebih lanjut, metode fikih menyatakan bahwa 'ketika hal-hal yang halal dicampur dengan yang haram, maka yang haram akan menang atas yang halal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koreak adalah 45556.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Korea adalah 45556.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini bukan soal jumlah kekuatan yang menjadi isu, tetapi dalam isu keselamatan ini, kemahiran adalah aspek paling penting.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, ini bukan tentang jumlah kekuatan yang menjadi masalah, tetapi dalam masalah keamanan ini, keterampilan adalah aspek yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecehkan Wasit Wanita, Atlet Remaja Dihukum", "r": {"result": "Pelecehan Wasit Perempuan, Atlet Remaja Dihukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sistem-sistem ini, pihak British memberi nama kod generik FISH.", "r": {"result": "Untuk sistem ini, Inggris memberikan nama kode generik FISH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik kita dapat mencapai alasan dan tujuan bersama, kita boleh membina mereka,\" katanya yang diberi penghormatan untuk menerima Anugerah Pembina Negara dan pemimpin Berwawasan AAMO atas sumbangan beliau kepada negara dan juga di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\"Begitu kita dapat mencapai tujuan dan tujuan bersama, kita dapat membangunnya,\" katanya, yang merasa terhormat menerima Penghargaan Pembangun Bangsa dan Pemimpin Visioner AAMO atas kontribusinya bagi negara dan juga di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan perubahan orbit boleh diramal, model komputer yang mengaitkan perubahan orbit dengan iklim mampu meramal kebarangkalian iklim masa hadapan.", "r": {"result": "Karena perubahan orbit dapat diprediksi, model komputer yang menghubungkan perubahan orbit dengan iklim dapat memprediksi probabilitas iklim di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti tabungan, anda boleh menggunakannya dan kemudian menyimpan semula.", "r": {"result": "Sama seperti tabungan, Anda bisa menggunakannya lalu menyimpannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 10 parti politik di Dewan Perwakilan hanya Parti Gerindra dan Parti Makmur Keadilan (PKS) pada mulanya tidak bersetuju, tetapi akhirnya menyokong peraturan berkenaan.", "r": {"result": "Dari 10 parpol di DPR, hanya Parti Gerindra dan Parti Makmur Keadilan (PKS) yang awalnya tidak setuju, namun akhirnya mendukung aturan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mereka berempat bertarung, Cyborg berusaha untuk memisahkan 2 buah Ibu Kotak yang telah dikunci oleh Steppenwolf beberapa hari yang lalu.", "r": {"result": "Saat mereka berempat bertarung, Cyborg mencoba memisahkan 2 Kotak Induk yang telah dikunci oleh Steppenwolf beberapa hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkanlah jawabnya: \"Ialah Allah; dan sesungguhnya (tiap-tiap satu golongan), sama ada golongan kami ahli tauhid atau golongan kamu ahli syirik - (tidak sunyi daripada salah satu dari dua keadaan): keadaan tetapnya di atas hidayah petunjuk atau tenggelamnya dalam kesesatan yang jelas nyata \".", "r": {"result": "Jelaskan jawabannya: \u201cItu adalah Allah; dan sesungguhnya (setiap golongan), baik golongan kami adalah orang-orang tauhid atau golonganmu adalah orang-orang syirik \u2013 (tidak diam dari salah satu dari dua syarat): keadaannya tetap dalam petunjuk atau tenggelam dalam kesesatan yang jelas terlihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pengoksidaan emas yang biasa termasuk +1 dan +3.", "r": {"result": "Tingkat oksidasi emas yang umum termasuk +1 dan +3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham terciptanya sulur bayung ini diambil daripada sejenis tumbuhan liar di tepi sungai.", "r": {"result": "Inspirasi pembuatan sulur payung ini diambil dari sejenis tumbuhan liar di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP guna logo PKR kaburi pengundi Melayu", "r": {"result": "DAP menggunakan logo PKR untuk membingungkan pemilih Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM42 juta di hadapan Hakim Mohd.", "r": {"result": "RM42 juta di hadapan Hakim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama katanya, perlu ada polisi memba pengeksportan buah itu dan ia akan dibincangkan kelak.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, kata dia, perlu ada kebijakan ekspor buah dan akan dibahas nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uskup Colombo Anglikan Dhiloraj Canagasabey menyeru hak perlembagaan agama untuk dilindungi.", "r": {"result": "Uskup Anglikan Kolombo Dhiloraj Canagasabey menyerukan agar hak konstitusional agama dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika dalam sesebuah organisasi, komunikasi berlaku dari atas ke bawah, bawah ke atas, dan sama aras.", "r": {"result": "Sekalipun dalam suatu organisasi, komunikasi terjadi dari atas ke bawah, dari bawah ke atas, dan pada level yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah itu barang ditanam di tempat pembuatan arang lalu diantar ke penerima di Medan,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, barang ditanam di lokasi pembuatan arang untuk kemudian diantarkan ke penerima di Medan,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis audit turut mendapati TH mencatat pendapatan pelaburan dalam syarikat subsidiari dalam negara yang tertinggi pada tahun 2017 yang berjumlah RM322.11 juta selain mencatatkan jumlah tunai dan kesetaraan tunai antara agensi kerajaan yang tertinggi berjumlah RM11.22 bilion.", "r": {"result": "Analisis audit juga menemukan bahwa TH mencatat pendapatan investasi tertinggi di anak perusahaan domestik pada tahun 2017 sebesar RM322,11 juta selain mencatatkan jumlah kas dan setara kas tertinggi antara lembaga pemerintah sebesar RM11,22 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Perdah Kampung Bukit Perdah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Perdah Kampung Bukit Perdah adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bermula 1 November 2016, KDNKK mengambil alih pengurusan COSS daripada Kementerian Perusahaan, Perladangan dan Komoditi.", "r": {"result": "Selain itu, mulai 1 November 2016, KDNKK mengambil alih pengelolaan COSS dari Kementerian Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING, KOMPAS.com - China tengah mengembangkan sebuah teknologi kapal selam nirawak yang akan dilengkapi dengan Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan.", "r": {"result": "BEIJING, KOMPAS.com - China sedang mengembangkan teknologi kapal selam tanpa awak yang akan dilengkapi Artificial Intelligence (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairil Rashid Khairil Azwan Mohd Rashid (juga dikenali sebagai Krill, lahir 20 Mei 1971) merupakan penyampai radio, penyanyi dan pengacara televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Khairil Rashid Khairil Azwan Mohd Rashid (juga dikenal sebagai Krill, lahir 20 Mei 1971) adalah seorang penyiar radio, penyanyi dan pembawa acara televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alejandro G. Inarritu menjadi orang Mexico kedua berturut-turut untuk memenangi Pengarah Terbaik selepas Cuaron memenangi untuk \"Gravity\".", "r": {"result": "Alejandro G. Inarritu menjadi orang Meksiko kedua berturut-turut yang memenangkan Sutradara Terbaik setelah Cuaron menang untuk \"Gravity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri misalnya disambut meriah setiap tahun oleh semua kaum di negara ini tanpa mengira agama dan keturunan.", "r": {"result": "Aidilfitri, misalnya, dirayakan setiap tahun oleh semua ras di negeri ini tanpa memandang agama dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Tunku Abdul Rahman terdiri daripada sekumpulan lima pulau yang terletak di antara 3 hingga 8 kilometer di luar Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Taman Nasional Tunku Abdul Rahman terdiri dari sekelompok lima pulau yang terletak antara 3 dan 8 kilometer di luar Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-r", "r": {"result": "\\t-r", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1565, Perdana Menteri Semiz Ali Pasha telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada Juni 1565, Perdana Menteri Semiz Ali Pasha meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan orang lain yang bekerja keras dalam perkhidmatan awam, beliau juga bergerak dari Taiping, Perak ke Tangkak di Johor dan kemudiannya di Melaka, di mana beliau akhirnya menetap di dalam latihan peribadinya sendiri pada tahun 1985.", "r": {"result": "Seperti banyak orang lain yang bekerja keras dalam pelayanan publik, dia juga pindah dari Taiping, Perak ke Tangkak di Johor dan kemudian Melaka, di mana dia akhirnya menetap di praktik pribadinya pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah sungguhpun cabaran diterima lebih besar, tetapi masih ramai generasi muda yang dapat berfikir secara rasional dan memberikan sokongan kepada UMNO dan BN.", "r": {"result": "Alhamdulillah, meski tantangan semakin berat, masih banyak generasi muda yang bisa berpikir rasional dan mendukung UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 1975, Calley diberikan parol selepas menjalani tahanan selama 3 1/2 tahun.", "r": {"result": "Pada 10 September 1975, Calley diberikan pembebasan bersyarat setelah menjalani hukuman 3 1/2 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut undang-undang Perlembagaan Malaysia dan IGC Report yang menjadi asas Perjanjian Malaysia 1963 (MA 1963), kita memang ada hak untuk mendapat cukai eksport minyak dan gas,\" jelasnya.", "r": {"result": "Dari segi hukum Konstitusi Malaysia dan Laporan IGC yang menjadi dasar Perjanjian Malaysia 1963 (MA 1963), kami memang berhak mendapatkan pajak ekspor migas,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Laarbruch AB Lapangan Terbang Laarbruch AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Laarbruch, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Laarbruch AB Bandara Laarbruch AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Laarbruch, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Namthip Jongrachatawiboon dan Apichaya Thongkam, dan ditembak di Menara Unik Sathorn yang terkenal di Bangkok.", "r": {"result": "Ini dibintangi oleh Namthip Jongrachatawiboon dan Apipichaya Thongkam, dan diambil gambarnya di Unique Sathorn Tower yang terkenal di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grateful (album DJ Khaled) Grateful adalah album studio kesepuluh oleh pemuzik Amerika DJ Khaled.", "r": {"result": "Bersyukur (album DJ Khaled) Bersyukur adalah album studio kesepuluh oleh musisi Amerika DJ Khaled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "49 darab 4 4 darab 9 = 36 4 darab 4 ialah 16 tambah 3 ialah 190-- atau 19, jadi anda dapat 196 kita dapat 196 b2-4ac ialah 196-196 jadi 196-196 = 0 kita sedang berurusan dengan situasi dimana pembeza layan sama dengan 0 kita hanya ada 1 penyelesaian jika anda mahu, anda boleh cari penyelesaian tersebut bahagian ini akan menjadi punca kuasa dua bagi 0 ia akan menjadi 0 penyelesaiannya akan menjadi -b per 2a dan -b ialah-- kita boleh selesaikan ia", "r": {"result": "49 kali 4 4 kali 9 = 36 4 kali 4 adalah 16 ditambah 3 adalah 190-- atau 19, sehingga Anda mendapatkan 196 kita mendapatkan 196 b2-4ac adalah 196-196 jadi 196-196 = 0 kita sedang menghadapi situasi di mana pembeda berfungsi sama dengan 0 kami hanya memiliki 1 solusi jika Anda mau, Anda dapat menemukan solusi bagian ini akan menjadi akar kuadrat dari 0 itu akan menjadi 0 solusinya adalah -b dikalikan 2a dan -b adalah-- kita bisa menyelesaikannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adidharma Adidharma merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Jati, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Adidharma Adidharma adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Jati, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama-rama kayu Rama-rama kayu adalah sejenis rama-rama besar dalam famili Cossidae.", "r": {"result": "Ngengat kayu Ngengat kayu adalah jenis ngengat besar dalam keluarga Cossidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan visi kami untuk menjadi bank yang meningkatkan kemakmuran untuk semua, kami komited untuk membantu PKS dengan menawarkan produk inovatif yang akan membolehkan perniagaan mereka mencapai tahap yang lebih tinggi,\" katanya pada pelancaran produk itu oleh Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Dr Wan Ismail, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Sejalan dengan visi kami untuk menjadi bank yang meningkatkan kesejahteraan bagi semua, kami berkomitmen untuk membantu UKM dengan menawarkan produk-produk inovatif yang memungkinkan bisnis mereka mencapai tingkat yang lebih tinggi,\" katanya pada peluncuran produk oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Dr Wan Ismail, yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Guyana sepenuhnya jatuh ke tangan Inggeris sejak tahun 1630 hingga tahun 1639.", "r": {"result": "Distrik Guyana sepenuhnya jatuh ke tangan Inggris dari tahun 1630 hingga 1639.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan kemudian meminta Najib memberi penjelasan berhubung perkara itu, dan bekas Perdana Menteri itu menjawab:- \"Yang Arif, saya cuma menggunakan telefon saya untuk melihat penampilan diri saya\".", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan kemudian meminta Najib untuk menjelaskan masalah tersebut, dan mantan Perdana Menteri tersebut menjawab:- \"Yang Mulia, saya hanya menggunakan ponsel saya untuk melihat penampilan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST yang dilaksanakan pada 1 April 2015, dimansuhkan sidang Dewan Rakyat pada 8 Ogos lalu dan akan digantikan dengan SST pada kadar enam dan 10 peratus.", "r": {"result": "GST yang diterapkan pada 1 April 2015 dihapuskan oleh sidang Dewan Rakyat pada 8 Agustus dan akan digantikan oleh SST dengan tarif enam dan 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier berkata, pada masa ini, tidak ada data sebenar mengenai keseluruhan ekosistem industri air di negeri-negeri.", "r": {"result": "Dr Xavier mengatakan, saat ini, tidak ada data nyata tentang seluruh ekosistem industri air di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit batuk kokol kurang jelas pada orang dewasa dan kebanyakan kes tidak dikesan ( \"undiagnosed\" ).", "r": {"result": "Penyakit batuk rejan kurang jelas pada orang dewasa dan sebagian besar kasus tidak terdeteksi (\"tidak terdiagnosis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah membalas reaksi Pengerusi Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad agar beliau dihantar ke Tanjung Rambutan kerana mendakwa Bersatu ditubuhkan atas cadangan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Hamidah menanggapi reaksi Ketua Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk dikirim ke Tanjung Rambutan karena mengklaim bahwa Bersatu didirikan atas rekomendasi Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki warga Indonesia bersembunyi di dalam ruang tayar sebuah pesawat kargo di LTAT Pulau Pinang.", "r": {"result": "Seorang pria Indonesia bersembunyi di kompartemen ban sebuah pesawat kargo di LTAT Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di bumi ada beberapa potong tanah yang berdekatan (tetapi berlainan keadaannya); dan padanya ada kebun-kebun anggur, dan jenis-jenis tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang berumpun dan yang tidak berumpun; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami lebihkan buah setengahnya dari setengahnya yang lain (pada bentuk, rasa, dan baunya) Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (mahu) berfikir serta memahaminya.", "r": {"result": "Dan di bumi ada beberapa bidang tanah yang berdekatan (tetapi dalam kondisi yang berbeda); dan di atasnya terdapat kebun-kebun anggur, dan jenis tanaman serta pohon kurma (kurma) yang bergerombol dan yang tidak bergerombol; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami tambahkan buah dari separuhnya dari separuh yang lain (dalam bentuk, rasa, dan bau) Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (ingin) berpikir dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April lalu, Jawatankuasa Bertindak Menyelamatkan Kuil Mariamman Seafield menarik balik rayuannya di Mahkamah Rayuan untuk menjadi pemerhati dalam inkues itu selepas Tommy menyatakan kecederaan dialami Muhammad Adib bukanlah dipukul pada perenggan ke-5 dan 6 afidavit itu.", "r": {"result": "Pada 15 April, Komite Aksi Penyelamatan Pura Mariamman Seafield mencabut bandingnya di Pengadilan Tinggi untuk menjadi pengamat dalam pemeriksaan setelah Tommy menyatakan bahwa luka Muhammad Adib tidak dipukuli dalam alinea 5 dan 6 affidavit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mahu buktikan kanser tahap empat bukan pengakhiran hidup.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin membuktikan bahwa kanker stadium empat bukanlah akhir dari kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, beliau juga sudah meminta Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Johor dan Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Kota Tingi membantu memudahkan urusan berkaitan tuntutan dan yuran guaman kepada guru yang terba kemalangan berkenaan sekiranya perlu.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, pihaknya juga telah meminta Dinas Pendidikan Negeri (JPN) Johor dan Dinas Pendidikan Kabupaten Kota Tingi (PPD) untuk membantu memfasilitasi hal-hal terkait klaim dan biaya hukum bagi para guru yang terlibat kecelakaan jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa mendakwa melindungi hak-hak orang Melayu Malaysia daripada orang bukan Melayu.", "r": {"result": "Perkasa mengklaim melindungi hak-hak orang Melayu Malaysia dari orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It may have been inspired by the former Romanesque baptistry of the former cathedral in Bunic Square.", "r": {"result": "Itu mungkin terinspirasi oleh bekas baptisan Romawi di bekas katedral di Bunic Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Zakir Naik lapor polis terhadap lima individu termasuk Kulasegaran Terdahulu, Ketua Polis Shah Alam, Asisten Komisioner Baharudin Mat Taib mengesahkan Zakir membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Shah Alam pada jam 10.50 pagi semalam, sebelum laporan itu dirujuk ke IPD Putrajaya untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Zakir Naik melaporkan ke polisi terhadap lima orang termasuk mantan Kulasegaran, Kapolres Shah Alam, Asisten Komisaris Baharudin Mat Taib membenarkan bahwa Zakir membuat laporan di Markas Polisi Distrik Shah Alam (IPD) pada pukul 10.50 kemarin, sebelum laporan dirujuk ke IPD Putrajaya untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Pakatan Rakyat's 2009 line-up failed exactly for the same reason - because every MP was a member of the shadow committee.", "r": {"result": "Dia mengatakan susunan Pakatan Rakyat 2009 gagal karena alasan yang sama - karena setiap anggota parlemen adalah anggota komite bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April lalu, Tun Mahathir memaklumkan bahawa Lynas boleh terus beroperasi di Malaysia, dengan syarat bahan mentah yang dibawa ke negara ini dibersih dan dihapuskan radioaktif terlebih dahulu.", "r": {"result": "Pada 5 April, Tun Mahathir menginformasikan bahwa Lynas dapat terus beroperasi di Malaysia, asalkan bahan mentah yang dibawa ke negara tersebut dibersihkan dan dideradiasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTC juga berkuasa untuk mengeluarkan atau meminda lesen-lesen perkhidmatan bas dan menasihati Kementerian Pengangkutan (MOT) mengenai syarat-syarat pelesenan dan mengenakan denda terhadap para pemegang lesen yang melanggar peraturan.", "r": {"result": "PTC juga memiliki wewenang untuk mengeluarkan atau mengubah izin layanan bus dan memberi tahu Kementerian Perhubungan (MOT) tentang ketentuan perizinan dan mengenakan denda pada pemegang izin yang melanggar peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah kamu (wahai Muhammad dan pengikut-pengikutmu) sentiasa rujuk kembali kepada Allah (dengan mengerjakan amal-amal bakti) serta bertaqwalah kamu kepadaNya; dan kerjakanlah sembahyang dengan betul sempurna; dan janganlah kamu menjadi dari mana-mana golongan orang musyrik -", "r": {"result": "Anda (hai Muhammad dan pengikut Anda) harus selalu merujuk kembali kepada Allah (dengan melakukan tindakan pengabdian) dan Anda harus takut kepada-Nya; dan berdoa dengan sempurna dengan benar; dan janganlah kamu termasuk golongan orang musyrik -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wulang, Tibet Wulang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Wulang, Tibet Wulang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya negara maju yang mendakwa diri mereka pejuang alam sekitar, padahal mereka melonggokkannya di negara lain, khususnya Malaysia.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah negara maju yang mengaku sebagai pecinta lingkungan, namun mereka menumpuknya di negara lain, terutama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Bermula 1 Ogos ini, bangunan Pusat Transformasi Bandar (UTC) Melaka, Jalan Hang Tuah, di sini akan diambil alih sepenuhnya oleh kerajaan negeri menerusi Tabung Amanah Melaka.", "r": {"result": "AYER KEROH: Mulai 1 Agustus ini, gedung Melaka Urban Transformation Center (UTC), Jalan Hang Tuah, di sini akan diambil alih sepenuhnya oleh pemerintah negara bagian melalui Melaka Trust Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan negeri yakin pembayaran royalti akan dibuat oleh Kerajaan Pusat berdasarkan maklum balas positif pemimpin kerajaan termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah negara bagian yakin bahwa pembayaran royalti akan dilakukan oleh Pemerintah Pusat berdasarkan umpan balik positif dari para pemimpin pemerintahan termasuk Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Liszt dan Mahler mencipta simfoni yang, pada seluruh atau sebahagiannya, diilhami oleh mahakarya ini yang memberikan abad ke-19 salah satu daripada watak-watak paradigma: \"Doktor Faustus\".", "r": {"result": "Baik Liszt dan Mahler menciptakan simfoni yang, seluruhnya atau sebagian, diilhami oleh mahakarya ini yang memberikan salah satu karakter paradigmatik abad ke-19: \"Doctor Faustus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Slamet, gunung tertinggi di Jawa Tengah terdapat di bahagian hujung utara wilayah kabupaten ini.", "r": {"result": "Gunung Slamet, gunung tertinggi di Jawa Tengah terletak di ujung utara kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He sought the ruler's intervention to remind state education authorities of the teachers' right to apply for leave for such religious occasions.", "r": {"result": "Dia meminta campur tangan penguasa untuk mengingatkan otoritas pendidikan negara tentang hak guru untuk mengajukan cuti pada acara keagamaan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup", "r": {"result": "Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) SPRM Datuk Shamsun Baharin Mohd Jamil berkata pada masa ini, senarai berkenaan sedang menunggu untuk dikemukakan kepada Ketua Pesuruhjayanya SPRM Tan Sri Dzulkifli Ahmad\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisioner MACC (Pencegahan) Datuk Shamsun Baharin Mohd Jamil mengatakan saat ini daftar tersebut menunggu untuk diserahkan kepada Ketua Komisioner MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hosty Hosty merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hosty Hosty adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penuh serta rasmi ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Hajah Muta-Wakkilah Hayatul Bolkiah binti Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah.", "r": {"result": "Nama lengkap dan resmi Yang Mulia Pengiran Anak Puteri Hajah Muta-Wakkilah Hayatul Bolkiah binti Kebewah Duli Yang Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembukaan kampus baru di Jasin , Diploma Pengurusan Perladangan dan Ijazah Sarjana Muda Teknologi Perladangan dan Agroteknologi akan dipindahkan ke sana pada tahun 2014.", "r": {"result": "Menyusul pembukaan kampus baru di Jasin, Diploma Manajemen Perkebunan dan Sarjana Teknologi Perkebunan dan Agroteknologi akan dipindahkan ke sana pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1983, Jabatan Petroleum dan Gas Asli dinaikkan kepada status fakulti menjadi Fakulti Kejuruteraan Kimia dan Kejuruteraan Sumber Asli.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1983, Jurusan Perminyakan dan Gas Bumi ditingkatkan statusnya menjadi Fakultas menjadi Fakultas Teknik Kimia dan Teknik Sumber Daya Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milunovic ganti Mat Don", "r": {"result": "Milunovic menggantikan Mat Don", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 9 Mei - Muktamar Tahunan Kali ke-47 Dewan Pemuda Pas Negeri Johor di LC Katering di sini hari ini tidak menyaksikan sebarang perubahan bagi pucuk pimpinan Pemuda Pas negeri.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 9 Mei - Pertemuan Tahunan ke-47 Dewan Pemuda Pas Negara Bagian Johor di LC Catering di sini hari ini tidak menyaksikan perubahan kepemimpinan Pemuda Pas negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibentuk pada 1984 hasil daripada penggabungan dua jabatan permotoran, kereta Nismo telah mengambil bahagian dalam JSPC, JTCC, 24 Jam Le Mans dan 24 Jam Daytona.", "r": {"result": "Dibentuk pada tahun 1984 sebagai hasil dari penggabungan dua departemen otomotif, mobil Nismo telah berpartisipasi dalam JSPC, JTCC, 24 Jam Le Mans dan 24 Jam Daytona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan secara terus antara kerajaan dan para pemilik tanah akan memudahkan lagi kerajaan mengenal pasti hasrat sebenar para pemilik.", "r": {"result": "\u201cNegosiasi langsung antara pemerintah dan pemilik tanah akan memudahkan pemerintah untuk mengidentifikasi keinginan sebenarnya dari pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka terasa secara langsung setiap hari harga barangan dan perkhidmatan yang tidak turun-turun.", "r": {"result": "Yang mereka rasakan langsung setiap hari adalah harga barang dan jasa yang tidak berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another benefit here is the 60:40 split folding rear seats, which is not a given feature for sedans.", "r": {"result": "Manfaat lain di sini adalah jok belakang lipat 60:40, yang bukan merupakan fitur yang diberikan untuk sedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, uang elektronik hingga kartu debit.", "r": {"result": "Misalnya, uang elektronik hingga kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog senarai", "r": {"result": "Menampilkan dialog daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senang cerita, mahu dengar atau sebaliknya, saya okay sahaja dan tidak berasa tertekan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aku suka ceritanya, mau dengar atau tidak, aku baik-baik saja dan tidak merasa stres,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Wanita tunjang atau tulang belakang dalam membantu merealisasikan cita-cita negara dalam aspek politik, ekonomi, pendidikan mahu pun sosial.", "r": {"result": "A: Perempuan adalah tulang punggung atau backbone dalam membantu mewujudkan cita-cita negara dalam bidang politik, ekonomi, pendidikan dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup mengajak semua lapisan masyarakat supaya menggunakan media sosial secara bijak dan untuk kebaikan yang boleh menyumbang kepada pengukuhan perpaduan rakyat serta pembangunan negara.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup mengajak seluruh lapisan masyarakat untuk menggunakan media sosial secara bijak dan untuk kebaikan yang dapat berkontribusi dalam memperkokoh persatuan bangsa dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi rekod ialah angkasawan Sepanyol Pedro Duque menjadi orang Sepanyol pertama di angkasa lepas.", "r": {"result": "Rekor lainnya adalah astronot Spanyol Pedro Duque menjadi orang Spanyol pertama di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai inisiatif menguruskan konflik manusia dan haiwan.", "r": {"result": "Ini adalah inisiatif untuk mengelola konflik manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena pastikan pastikan semua rakyat dapat akses kepada internet.", "r": {"result": "\u201cKita harus memastikan bahwa semua warga memiliki akses ke internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat salinan penutup kepala diraja raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Ada salinan hiasan kepala kerajaan raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi berkata secara logiknya isu tersebut merupakan kegagalan daripada kerajaan Barisan Nasional (BN) yang menyebabkan peminjam berhutang PTPTN.", "r": {"result": "Fahmi mengatakan, logikanya isu tersebut merupakan kegagalan pemerintah Barisan Nasional (BN) yang menyebabkan peminjam berutang kepada PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RuRu RuRu ialah ahli kumpulan Taiyo to Ciscomoon dari 1999 hingga 2000.", "r": {"result": "RuRu RuRu adalah anggota grup Taiyo ke Ciscomoon dari tahun 1999 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di Blok Narkoba kamar 1B, kapasitas seharusnya untuk delapan orang diisi oleh 50 orang, kemudian kamar 3B berkapasitas sembilan orang diisi 50 orang.", "r": {"result": "Begitu pula di Blok Narkoba ruangan 1B, yang seharusnya untuk delapan orang diisi oleh 50 orang, kemudian ruangan 3B yang berkapasitas sembilan orang diisi oleh 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEASAT-2 mempunyai 11 transponder aktif dalam jalur-Ku.", "r": {"result": "MEASAT-2 memiliki 11 transponder aktif di Ku band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan bersifat perkauman tapi secara rasional.", "r": {"result": "\"Saya bukan rasis tapi rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 29 April (Bernama) -- Soal aset Tabung Haji (TH) diuruskan oleh ketua pegawai eksekutif bukan Islam tidak timbul kerana aset TH berkenaan dipindahkan kepada syarikat tujuan khas SPV, Urusharta Jamaah Sdn Bhd diketuai Izad Shahadi Mohd Sallehuddin yang dilantik sebagai CEO pada 2 April lalu, persidangan Dewan Negara diberitahu hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 29 April (Bernama) -- Isu aset Tabung Haji (TH) yang dikelola CEO non-Muslim tidak muncul karena aset TH dialihkan ke SPV special purpose company, pimpinan Urusharta Jamaah Sdn Bhd oleh Izad Shahadi Mohd Sallehuddin yang diangkat sebagai CEO pada 2 April, rapat Dewan Negara diinformasikan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kepada ayat \"CERD, however, soon noticed that the intersection between racial and religion discrimination WAS A FACT, and little by little devised ways of dealing with it\".", "r": {"result": "Fokus pada kalimat \"CERD, bagaimanapun, segera menyadari bahwa persimpangan antara diskriminasi ras dan agama ADALAH FAKTA, dan sedikit demi sedikit menemukan cara untuk menghadapinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisi Yaman telah meminta bantuan internasional dan nasional untuk melakukan evakuasi.", "r": {"result": "Televisi Yaman telah meminta bantuan internasional dan nasional untuk melakukan evakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya membolehkannya menjadi pegawai berkedudukan dalam Gotei 13 tanpa perlu menduduki ujian tambahan.", "r": {"result": "Bakatnya memungkinkan dia menjadi rank officer di Gotei 13 tanpa harus mengikuti tes tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenBSD telah dicipta sebagai 'fork' dari NetBSD disebabkan perbezaan personaliti dan falsafah diantara de Raadt dan lain-lain peneraju NetBSD.", "r": {"result": "OpenBSD dibuat sebagai 'garpu' dari NetBSD karena perbedaan kepribadian dan filosofi antara de Raadt dan pemimpin NetBSD lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan masuk terhadap sesebuah jalan raya amat bergantung kepada taraf jalan raya, daripada jalan perbandaran iaitu sehingga setakat mana kawalan masuk dikenakan oleh pihak berkuasa sehinggalah ke lebuh raya.", "r": {"result": "Kontrol akses di jalan tergantung pada tingkat jalan, dari jalan kota hingga sejauh mana kontrol akses diberlakukan oleh otoritas hingga jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem berkenaan adalah seperti \"Sumpah Semerah Padi\", \"Dendang Perantau\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Diantara film yang dimaksud adalah \"Sumpah Semerah Padi\", \"Dendang Perantau\" dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos 2014, Sterling menjaringkan gol untuk membantu Liverpool menang perlawanan pembukaan mereka dalam musim 2014-15, 2-1 ke atas Southampton di Anfield.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus 2014, Sterling mencetak gol untuk membantu Liverpool memenangkan pertandingan pembukaan musim 2014\u201315, 2\u20131 atas Southampton di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berangkat, baginda sekali lagi menerima tabik hormat daripada kawalan kehormat dan lintas hormat oleh kelima-lima pesawat ATM bersekali dengan alunan lagu Negaraku.", "r": {"result": "Sebelum berangkat, Baginda kembali mendapat penghormatan dari pengawal kehormatan dan salib kehormatan oleh lima pesawat ATM bersamaan dengan alunan lagu Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua roket ini disimpan di Lembah Beka'a.", "r": {"result": "Semua roket ini disimpan di Lembah Beka'a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis baru-baru ini IGR yang agonis ecdysone tebufenozide (meniru), yang digunakan dalam bidang perhutanan dan aplikasi lain untuk kawalan ulat, yang jauh lebih sensitif kepada kesan hormon daripada aturan serangga lain.", "r": {"result": "Jenis IGR terbaru adalah agonis ecdysone tebufenozide (mimic), yang digunakan di bidang kehutanan dan aplikasi lain untuk pengendalian ulat, yang jauh lebih sensitif terhadap efek hormon daripada peraturan serangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau belanja Rp.", "r": {"result": "Jika menghabiskan Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga S.H Al-Attas merupakan keluarga ternama yang memiliki sekolah dan masjid serta menguasai perniagaan hartanah.", "r": {"result": "Keluarga S.H Al-Attas adalah keluarga terkenal yang memiliki sekolah dan masjid serta mendominasi bisnis real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazin, Fars Jazin, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jazin, Fars Jazin, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah teliti aduan itu dan laporan tersebut sudah siap namun saya belum berkesempatan untuk melihatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah memeriksa pengaduan dan laporannya sudah siap tetapi saya belum sempat melihatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohangai Ohangai merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Ohangai Ohangai adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian terbaru yang dimuat dalam British Dental Journal ini memeriksa 50 pasta gigi berbahan arang.", "r": {"result": "Penelitian terbaru yang diterbitkan dalam British Dental Journal meneliti 50 pasta gigi arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkongsian maklumat seperti ini dapat membantu kementerian dan agensi yang berkaitan dalam pemetaan tempat dan lokasi yang kerap berlaku jenayah berkenaan,\" katanya selepas menghadiri Forum Kes Penderaan Kanak-Kanak Semakin Meningkat di Maktab PDRM, Cheras, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembagian informasi seperti ini dapat membantu kementerian dan lembaga terkait dalam memetakan tempat dan lokasi di mana kejahatan sering terjadi,\u201d katanya usai menghadiri Forum Kasus Pelecehan Anak yang Meningkat di PDRM College, Cheras, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 1 September 1966 di Bandung, Jawa Barat.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 1 September 1966 di Bandung, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana pembeli dan penjual di Bazar Durian Tuntang 2018, yang digelar di depan Stasiun Tuntang, Kabupaten Semarang, Ahad (11/3).", "r": {"result": "Suasana pembeli dan penjual di Bazar Durian Tuntang 2018 yang digelar di depan Stasiun Tuntang, Kabupaten Semarang, Minggu (11/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hashimara terletak pada kedudukan Latitud N26* 42.2773', Longitud E89* 22.0600' pada ketinggian 103.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hashimara terletak di Lintang N26* 42.2773', Bujur E89* 22.0600' pada ketinggian 103,63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat jika proses ASEAN boleh dilaksanakan, contohnya kemungkinan bagi penubuhan Pusat Penyelarasan ASEAN Untuk Bantuan Kemanusiaan Mengenai Pengurusan Bencana (AHA) yang akan memainkan peranan memantau proses penghantaran pulang.", "r": {"result": "\u201cKita akan lihat apakah proses ASEAN bisa diimplementasikan, misalnya kemungkinan pembentukan ASEAN Coordination Centre for Humanitarian Assistance on Disaster Management (AHA) yang akan berperan dalam memantau proses repatriasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak pegang tiket ni.", "r": {"result": "Anda memegang tiket ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, garis panduan bagi pengkelasan zon penampan yang selamat bagi kawasan perindustrian dan perumahan wajar ditambah baik untuk mengurangkan risiko keracunan bila berlaku pencemaran,\" katanya kepada BH, semalam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu pedoman klasifikasi kawasan penyangga yang aman untuk kawasan industri dan pemukiman harus diperbaiki untuk mengurangi risiko keracunan jika terjadi pencemaran,\u201d ujarnya kepada BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat jenazah diimamkan Mufti Kedah, Datuk Syeikh Fadhil Awang, dan disertai 22 pelajar Maahad Tahfiz Al Wustha dari Guar Chempedak.", "r": {"result": "Sholat jenazah dipimpin oleh Mufti Kedah, Datuk Syeikh Fadhil Awang, dan diikuti oleh 22 santri Maahad Tahfiz Al Wustha dari Guar Chempedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan teras Brazil berasal dari budaya Portugis kerana pertalian yang kukuh dengan empayar Portugis.", "r": {"result": "Budaya inti Brasil berasal dari budaya Portugis karena ikatannya yang kuat dengan kekaisaran Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1893 beliau menulis: Wallace mulai menyelidiki spritualisme pada musim panas tahun 1865, kemungkinan atas desakan Fanny Sims kakaknya yang telah terlibat dengan hal tersebut beberapa waktu sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1893 dia menulis: Wallace mulai menyelidiki spiritualisme pada musim panas tahun 1865, mungkin atas desakan saudara perempuannya Fanny Sims yang telah terlibat dengannya beberapa waktu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, Menurut Plutarch (\"Alexander\" 3.1,3), Olympias dibuntingkan oleh Zeus Ammon, dan bukannya Philip yang takut akan Olympias dan kegemaran Olympias untuk tidur dengan ular.", "r": {"result": "Seharusnya, Menurut Plutarch (\"Alexander\" 3.1,3), Olympias dihamili oleh Zeus Ammon, dan bukan Philip yang takut pada Olympias dan kecintaan Olympias pada tidur dengan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perkataan yang dikenali sejak zaman Jahiliah, tetapi menjadi terkenal dan masyhur dalam \"Muqaddimah\" Ibnu Khaldun (\"Pengenalan Ibnu Khaldun\"), di mana \"asabiyyah\" diperikan sebagai ikatan asas masyarakat insani denagn daya asas penggerak sejarah.", "r": {"result": "Merupakan kata yang sudah dikenal sejak masa Jahiliyah, namun menjadi tenar dan populer dalam \u201cMuqaddimah\u201d karya Ibnu Khaldun (\u201cPengantar Ibnu Khaldun\u201d), di mana \u201casabiyyah\u201d diberikan sebagai pengikat dasar masyarakat manusia dengan penggerak dasarnya. kekuatan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda khawatir bahwa keduanya tidak dapat menegakkan aturan hukum Tuhan, maka mereka tidak bersalah - tentang pembayaran (perbaikan perceraian) yang diberikan oleh istri untuk menebus dirinya (dan tentang suami yang mengambil pembayaran itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC), agensi di bawah Kementerian Pembangunan Usahawan hari ini mengumumkan pelantikan Datuk Abdul Rahman Mohd Hashim sebagai pengerusi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC), sebuah badan di bawah Kementerian Pengembangan Kewirausahaan hari ini mengumumkan penunjukan Datuk Abdul Rahman Mohd Hashim sebagai ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina di tebing sungai, masjid itu sering dilanda oleh banjir kilat seperti banjir tahun 1926 yang dikenali sebagai \"Bah Air Merah\" yang melemahkan lagi asasnya.", "r": {"result": "Dibangun di tepi sungai, masjid ini sering dilanda banjir bandang seperti banjir tahun 1926 yang dikenal dengan \u201cBanjir Merah\u201d yang semakin melemahkan pondasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 6.5 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 6,5 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixarxi Sixarxi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sixarxi Sixarxi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami minta pakar luar bekerjasama, sebab kami ini orang awam, daripada NGO dan taman-taman (perumahan).", "r": {"result": "\u201cKami minta pakar eksternal untuk bekerja sama, karena kami publik, dari LSM dan taman (perumahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah 16 pasukan layak ke kejohanan bola sepak Sukan Olimpik 1980: Rencana utama : Skuad Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1980 - lelaki Catatan: nama-nama negara diberikan dalam bentuk yang mereka telah gunakan dalam dokumen-dokumen rasmi IOC pada tahun 1980.", "r": {"result": "Berikut ini adalah 16 tim yang lolos ke turnamen sepak bola Olimpiade 1980: Artikel utama: Skuad sepak bola pada Olimpiade Musim Panas 1980 - laki-laki Catatan: nama negara diberikan dalam bentuk yang mereka gunakan dalam dokumen resmi IOC pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "subskrip 6", "r": {"result": "subskrip 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelam dan pesnorkel perlu sedar bahawa walaupun kebanyakan spesies Laut Merah tidak mendatangkan bahaya, segelintir adalah berbahaya bagi manusia: lihat .", "r": {"result": "Penyelam dan perenang snorkel harus mengetahui bahwa meskipun sebagian besar spesies Laut Merah tidak berbahaya, beberapa di antaranya berbahaya bagi manusia: lihat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11:24 pagi, hanya dua jam selepas kemalangan, TMZ merupakan sumber berita pertama untuk mengesahkan kematian Bryant.", "r": {"result": "Pada pukul 11:24, hanya dua jam setelah kecelakaan itu, TMZ menjadi sumber berita pertama yang mengonfirmasi kematian Bryant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Rusia digunakan sebagai bahasa antara etnik-etnik di Tajikistan.", "r": {"result": "Bahasa Rusia digunakan sebagai bahasa antaretnis di Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahid berkata, projek dimajukan anak syarikat, PNB Value Homes Sdn Bhd itu dijangka siap sepenuhnya pada Jun 2020.", "r": {"result": "Abdul Wahid mengatakan proyek yang dikembangkan anak usaha PNB Value Homes Sdn Bhd ini diharapkan selesai seluruhnya pada Juni 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen ini terletak di Jalan Lingkar utara, Desa Sariharjo, Ngaglik, Sleman.", "r": {"result": "Tugu ini terletak di Jalan Lingkar utara, Desa Sariharjo, Ngaglik, Sleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paprinagar Paprinagar merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Paprinagar Paprinagar adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (apa yang Kami janjikan)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang mengingkari (apa yang Kami janjikan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi Getaran 5.", "r": {"result": "Frekuensi Getaran 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjawab: \"Engkau berzina dengan isteri jiranmu sendiri\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Kamu berzina dengan istri tetanggamu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat lulus usul kutuk serangan di Christchurch", "r": {"result": "House of Commons mengeluarkan mosi untuk mengutuk serangan di Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai keluarga yang hidup lama: ibunya, ibu saudara dan beberapa adik-beradik menginjak usia 90, dan salah seorang daripada adik-adiknya, Angela Morano (1908-2011), meninggal dunia pada usia 102.", "r": {"result": "Dia memiliki keluarga yang berumur panjang: ibunya, bibinya, dan beberapa saudara kandungnya hidup sampai usia 90 tahun, dan salah satu saudara perempuannya, Angela Morano (1908-2011), meninggal pada usia 102 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, beberapa kawasan perumahan telah dibangunkan antaranya ialah Taman Tuanku Ja'afar yang merangkumi kawasan perindustrian dan padang golf, Taman Tuanku Ampuan Najihah di Sungai Gadut dan projek perumahan Mambau.", "r": {"result": "Hasilnya, beberapa kawasan pemukiman telah dikembangkan antara lain Taman Tuanku Ja'afar yang meliputi kawasan industri dan lapangan golf, Taman Tuanku Ampuan Najihah di Sungai Gadut dan proyek perumahan Mambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penganalisis yang enggan dikenali juga berkata: \"Di Alaska sendiri pun penggunaan pukat tunda dipantau oleh kapal terbang bagi memastikan ikan ditangkap di kawasan dan pada masa yang dibenarkan.", "r": {"result": "Seorang analis yang menolak disebutkan namanya juga mengatakan: \"Di Alaska sendiri, penggunaan pukat dipantau oleh pesawat terbang untuk memastikan bahwa ikan ditangkap di daerah tersebut dan pada waktu yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David R. Elmaleh, Ph.D. ATP Therapeutics-Co-Founder.", "r": {"result": "David R. Elmaleh, Ph.D. Pendiri Bersama Terapi ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terjadilah pertengkaran hebat antara golongan Aus dan Khazraj, sehingga mereka hampir membunuh antara satu sama lain.", "r": {"result": "Lalu terjadilah pertengkaran hebat antara suku Aus dan Khazraj, hingga mereka hampir saling membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan kini sudah berupaya untuk mengawal kenaikan harga barang melalui penstabilan kadar inflasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah kini mampu mengendalikan kenaikan harga barang-barang melalui stabilisasi laju inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tak boleh bawa sekarang, kita akan tengok balik untuk bawa (ke sidang DUN) akan datang.", "r": {"result": "\u201cKalau sekarang belum bisa kami bawa, kami akan melihat ke belakang untuk membawanya (ke sesi DUN) ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ianya adalah rekod dunia dan pakar-pakar ekonomi amat teruja sekali, saya memberitahu beliau bahawa Tun M mempunyai kelab peminatnya sendiri!", "r": {"result": "\"Ini adalah rekor dunia dan para ekonom sangat bersemangat, saya mengatakan kepadanya bahwa Tun M memiliki klub penggemar sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berusaha untuk bersikap adil kepada semua negeri - termasuk yang dipegang oleh pembangkang.", "r": {"result": "Saya berusaha untuk bersikap adil kepada semua negara bagian - termasuk yang dipegang oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Fantasia Musim 10 Akademi Fantasia 2013 atau dikenali sebagai AF2013 adalah musim baru Akademi Fantasia rancangan realiti di Astro Ria.", "r": {"result": "Akademi Fantasia Season 10 Akademi Fantasia 2013 atau dikenal dengan AF2013 merupakan season baru dari reality show Akademi Fantasia di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojongpicung adalah 43283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojongpicung adalah 43283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kita akan tampung melalui tindakan seperti yang saya sebutkan tadi, iaitu mengurangkan perbelanjaan operasi dan menambahkan hasil negara melalui usaha tertentu yang saya umumkan semalam.", "r": {"result": "Hal ini akan kita tampung melalui tindakan seperti yang saya sebutkan tadi, yaitu menekan biaya operasional dan meningkatkan pendapatan negara melalui upaya-upaya tertentu yang saya umumkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dengan meluas dalam fizik dan kejuruteraan, terutamanya dalam menerangkan medan elektromagnet, medan graviti dan dinamik bendalir.", "r": {"result": "Ini banyak digunakan dalam fisika dan teknik, terutama dalam menggambarkan medan elektromagnetik, medan gravitasi, dan dinamika fluida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eleven bandaraya terletak di Wilayah Ehime: Berikut ialah bandar-bandar dan kampung-kampung di setiap daerah: + Bakal digabungkan.", "r": {"result": "Sebelas kota terletak di Prefektur Ehime: Berikut adalah kota dan desa di setiap distrik: + Akan digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis kekosongan kerusi Sandakan diserah kepada SPR", "r": {"result": "Pemberitahuan kekosongan kursi Sandakan telah disampaikan kepada Komisi Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gendereh adalah 45392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gendereh adalah 45392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu merupakan seorang peguam pembela Dato' Seri Anwar Ibrahim yang telah dituduh melakukan empat kesalahan amalan rasuah di bawah Ordinan Darurat No 22 tahun 1970.", "r": {"result": "Pemohon banding adalah pengacara Dato' Seri Anwar Ibrahim yang dituduh melakukan empat tindakan korupsi berdasarkan Peraturan Darurat No 22 Tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, British Twinning Degree Programme diperkenalkan di Kolej KDU.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Program Gelar Kembar Inggris diperkenalkan di KDU College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) bakal mempunyai kuasa untuk melupuskan kenderaan terbiar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Daerah (PBT) berwenang membuang kendaraan yang terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin berkata mengenai permohonan kewarganegaraan suami warganegara asing kepada isteri warganegara Malaysia, setiap permohonan yang diterima oleh kementeriannya akan diproses dengan teliti.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengatakan terkait pengajuan kewarganegaraan suami asing kepada istri Malaysia, setiap pengajuan yang diterima kementeriannya akan diproses secara hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, tidak wujud sebarang rekod kontemporari yang dapat memastikan bahawa maharaja ini pernah memerintah.", "r": {"result": "Namun, tidak ada catatan kontemporer yang mengkonfirmasi bahwa kaisar ini pernah memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya menjalankan tugas sebagai penyampai trofi dengan mengikut arahan yang diberi demi kelancaran majlis.", "r": {"result": "Saya hanya menjalankan tugas sebagai pemberi piala dengan mengikuti instruksi yang diberikan demi kelancaran acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun pernah terfikir untuk mengalah, namun pelbagai keajaiban yang disaksikan sepanjang berkhidmat membawa kembali dirinya ke dunia realiti.", "r": {"result": "Meski pernah berpikir untuk menyerah, berbagai keajaiban yang disaksikannya selama mengabdi membawanya kembali ke dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menjanjikan bantuan daripada Malaysia dalam \"apa cara sekalipun\" kepada Thailand untuk menamatkan isu keganasan di wilayah selatan negara itu.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menjanjikan bantuan dari Malaysia \"dengan cara apapun\" ke Thailand untuk mengakhiri isu kekerasan di wilayah selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Mix Stage hendak maju apabila produser kita membawa filem mereka ke Bangkok atas alasan kepakaran mereka lebih bagus dan kos lebih murah.", "r": {"result": "Bagaimana Mix Stage akan berkembang ketika produser kita membawa filmnya ke Bangkok karena keahliannya lebih baik dan biayanya lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu, saya mesti menulis maklum balas kepada PM.", "r": {"result": "Setiap minggu, saya harus menulis tanggapan ke PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 4 Mac, sebanyak 124 negara telah menjadi negara pihak kepada Statut Rom.", "r": {"result": "Hingga 4 Maret, sebanyak 124 negara telah menjadi negara pihak Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Burma memasuki bandar itu, tetapi dipaksa oleh tentera Thai di bawah Chao Phraya Surasih yang telah melancarkan pelepasannya.", "r": {"result": "Burma memasuki kota, tetapi dipaksa keluar oleh tentara Thailand di bawah pimpinan Chao Phraya Surasih yang telah melancarkan evakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan utama juga pelbagai, dan munghkin mengandungi bawang putih, daikon, timun, daun cili, tembikai wangi tempatan, daun perila, \"deodeok\" (\"Codonopsis lanceolata\"), dan lain lagi.", "r": {"result": "Bahan utamanya juga bervariasi, bisa mengandung bawang putih, daikon, ketimun, daun cabai, melon wangi lokal, daun perilla, \"deodeok\" (\"Codonopsis lanceolata\"), dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan Malaysia telah mengesahkan perjanjian bantuan keadilan jenayah dan sedang merundingkan perjanjian ekstradisi.", "r": {"result": "China dan Malaysia telah meratifikasi perjanjian bantuan peradilan pidana dan sedang merundingkan perjanjian ekstradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu jugalah, ada segelintir ahli PAS yang masih ragu-ragu dengan kerjasama ini kerana bagi mereka, UMNO tetap lawan.", "r": {"result": "Untuk itu, ada beberapa anggota PAS yang masih skeptis dengan kerja sama ini karena bagi mereka UMNO tetap menjadi lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghasilkan artis berbakat baru seperti YURA (penyanyi solo wanita) & Gilbert Pohan (penyanyi solo lelaki).", "r": {"result": "Dia menghasilkan artis berbakat baru seperti YURA (penyanyi solo wanita) & Gilbert Pohan (penyanyi solo pria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan DPR bersifat kolektif, dan terdiri daripada seorang ketua dan sehingga empat orang timbalan ketua yang mencerminkan parti-parti terbesar.", "r": {"result": "Pimpinan DPR bersifat kolektif, terdiri dari seorang pimpinan sampai dengan empat wakil pimpinan yang mencerminkan partai terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO), Datuk Mohd Roslan Mahayudin, berkata permohonan paten tempatan adalah sebanyak 18,962 berbanding paten asing, 47,132 permohonan direkodkan MyIPO sejak 1986 sehingga tahun lalu.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO), Datuk Mohd Roslan Mahayudin, mengatakan ada 18.962 permohonan paten lokal dibandingkan paten luar negeri, tercatat 47.132 permohonan oleh MyIPO sejak 1986 hingga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan sushi memerlukan beberapa pekakas dapur yang penting seperti pisau yang tajam (\"hocho\"), batang chopstick (\"sai bashi\"), kain (\"fukin\"), dan beberapa alat-alat khusus seperti mangkuk kayu (\"hangiri\"), sudu nasi yang leper (\"shamoji\"), tikar gulung (\"makisu\"), dan kotak tekan sushi (\"oshibako\").", "r": {"result": "Persiapan sushi membutuhkan beberapa alat dapur penting seperti pisau tajam (\"hocho\"), sumpit (\"sai bashi\"), kain (\"fukin\"), dan beberapa alat khusus seperti mangkok kayu (\"hangiri\"), sendok. nasi pipih (\"shamoji\"), tikar gulung (\"makisu\"), dan kotak tekan sushi (\"oshibako\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kargartan Kargartan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kargartan Kargartan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya turut mengesahkan sudah mempunyai asas untuk memulakan siasatan terhadap kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menegaskan memiliki dasar untuk memulai penyelidikan terhadap kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "59-63, tetapi amalannya dihalang pada IX.", "r": {"result": "59-63, namun praktek tersebut dilarang dalam IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s1 minute\" or \"5 minutes8.9 MBmdraid-sync-op", "r": {"result": "%s: %s1 menit\" atau \"5 menit8,9 MBmdraid-sync-op", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data BPS menunjukkan: sejalan dengan menurunnya angka pengangguran terbuka, persentase penganggur muda (15-24 tahun) juga menurun dari sekitar 22 persen (2014) menjadi 20 persen (2018).", "r": {"result": "Data BPS menunjukkan: sejalan dengan penurunan pengangguran terbuka, persentase pengangguran muda (15-24 tahun) juga menurun dari sekitar 22 persen (2014) menjadi 20 persen (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, kerajaan bersetuju untuk melanjutkan tempoh penguatkuasaan SKHMP sempena dengan Hari Raya selepas berbincang perkara itu dengan pemegang saham.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pemerintah sepakat untuk memperpanjang masa pemberlakuan SKHMP sempena Hari Raya setelah berdiskusi dengan para pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sportivnoe orientirovanie.", "r": {"result": "Orientasi olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada keperluan, kita akan panggil sesiapa yang berkaitan bagi membantu siasatan,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika diperlukan, kami akan memanggil siapa pun yang relevan untuk membantu penyelidikan,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers di Mapolres Bukit Aman, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memudahkan untuk (faedah dan kegunaan) kamu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai rahmat pemberian) daripadaNya; sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan dan kekuasaanNya) bagi kaum yang memikirkannya dengan teliti.", "r": {"result": "Dan Dia memudahkan (manfaat dan kegunaan) bagimu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai karunia rahmat) dari-Nya; memang, semuanya mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan hati dan kekuasaan-Nya) bagi orang yang memikirkannya dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara menteri juga perlu ada keseragaman agar keputusan dibuat tidak bersifat silo, sebaliknya benar-benar masak sebelum dihidang kepada umum.", "r": {"result": "Perlu juga keseragaman antar menteri agar keputusan tidak diambil secara silo, tapi benar-benar matang sebelum disajikan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengikut saluran diplomasi sedia ada sambil menjaga baik hubungan Malaysia-China,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mengikuti saluran diplomatik yang ada dengan tetap menjaga hubungan baik Malaysia-Tiongkok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Castlereagh Highway di barat laut Gilgandra.", "r": {"result": "Itu terletak di Castlereagh Highway di barat laut Gilgandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir utara Semenanjung Malaysia 2010 Banjir utara Semenanjung Malaysia 2010 merupakan suatu peristiwa apabila negeri Perlis dan sebahagian besar negeri Kedah ditenggelami banjir pada awal bulan November 2010.", "r": {"result": "Banjir di utara Semenanjung Malaysia 2010 Banjir di utara Semenanjung Malaysia 2010 merupakan peristiwa ketika negara bagian Perlis dan sebagian besar negara bagian Kedah dilanda banjir pada awal November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Khairy) memaklumkan kepada saya dan kami akan mengadakan perbincangan pada tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia (Khairy) memberi tahu saya dan kami akan berdiskusi tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak industri di Singapura juga cukup mematuhi akta pencemaran alam sekitar.", "r": {"result": "Industri di Singapura juga cukup patuh dengan undang-undang pencemaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kasunyatan adalah 42191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kasunyatan adalah 42191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Bitcoin melonjak pada hari Jumat (25 Oktober 2019) dan terus berlanjut hingga detik ini, beberapa saat setelah Presiden Tiongkok Xi Jinping mengumumkan dukungan kuat terhadap teknologi blockchain (asas dari aset kripto/mata uang kripto/mata uang digital/cryptocurrency Bitcoin).", "r": {"result": "Harga Bitcoin melonjak pada Jumat (25 Oktober 2019) dan berlanjut hingga saat ini, beberapa saat setelah Presiden Tiongkok Xi Jinping mengumumkan dukungan kuat untuk teknologi blockchain (dasar aset kripto/mata uang kripto/mata uang digital/mata uang kripto Bitcoin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mekanisme dan panduan yang jelas perlu diambil bagi memastikan situasi menang-menang berlaku di mana syarikat memperolehi tenaga kerja dan peruntukan manakala graduan pula memperolehi kemahiran dan pekerjaan jika mereka benar-benar terbukti berpotensi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mekanisme dan pedoman yang jelas perlu diambil untuk memastikan situasi win-win terjadi di mana perusahaan memperoleh tenaga kerja dan alokasi sementara lulusan memperoleh keterampilan dan pekerjaan jika mereka benar-benar terbukti memiliki potensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang rakyat Malaysia, dalam soal bangsa dan agama masing-masing, saya fikir beliau (Malanjum) dapat melakukan yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cSebagai orang Malaysia, dalam urusan ras dan agama, saya kira dia (Malanjum) bisa melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Seminar Advokasi Kekeluargaan Islam 'Merealisasikan Keluarga Rahmah' di Masjid Wilayah di sini yang dirasmikan oleh Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Dr Shahruddin Md Salleh.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai Seminar Advokasi Keluarga Islam 'Wujudkan Kerahiman Keluarga' di Masjid Daerah di sini yang diresmikan Wakil Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Dr Shahruddin Md Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan meninggalkan seorang balu, Rosbi Shabudin, dan tujuh orang anak serta 13 orang cucu.", "r": {"result": "Abu Hassan meninggalkan seorang janda, Rosbi Shabudin, dan tujuh anak serta 13 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ketibaan RAMSI pada 2003, kerajaan telah menyusun semula belanjawannya, dan telah mengambil langkah untuk mengkaji dengan teliti keutamaannya.", "r": {"result": "Sejak kedatangan RAMSI pada tahun 2003, pemerintah telah merestrukturisasi anggarannya, dan mengambil langkah-langkah untuk mencermati prioritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakan-rakan He'sa berani,\" kata seorang wanita.", "r": {"result": "\"Dia teman-teman pemberani,\" kata seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Guru Besar En.", "r": {"result": "Nama Kepala Sekolah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan mungkin kerana Ma.", "r": {"result": "Responnya mungkin karena Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi hak sivil dalam perlembagaan Denmark berdasarkan daripada Perlembagaan Amerika Syarikat pada tahun 1787.", "r": {"result": "Isi hak sipil dalam konstitusi Denmark didasarkan pada Konstitusi Amerika Serikat tahun 1787.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sembilan belas (19) ditulis sebagai empat titik di atas 3 tindanan baris melintang.", "r": {"result": "Misalnya, sembilan belas (19) ditulis sebagai empat titik di atas 3 tumpukan garis horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Izham has been integral to the airline's ongoing turnaround effort.", "r": {"result": "\u201cIzham telah menjadi bagian integral dari upaya perubahan haluan maskapai yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketua eksekutif daripada enam GLIC dan institusi amanah, dalam kenyataan, berkata Tun Daim telah memaklumkan kepada mereka bahawa dalam tempoh 100 hari, Majlis Penasihat Kerajaan akan memanfaatkan GLIC dan GLC yang mana sesuai, untuk membantu mereka dari segi maklumat, sumber dan input dalam menangani pelbagai isu yang digariskan oleh kerajaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, kepala eksekutif dari enam GLICs dan lembaga perwalian, dalam sebuah pernyataan, mengatakan Tun Daim telah memberi tahu mereka bahwa dalam 100 hari Dewan Penasihat Pemerintah akan menggunakan GLICs dan GLCs sebagaimana mestinya, untuk membantu mereka dalam hal informasi, sumber daya. dan masukan dalam menghadapi berbagai persoalan yang digariskan oleh pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, visa B-1/B-2 yang sebelum ini telah diberikan kepadanya juga telah dibatalkan, di bawah seksyen daripada Akta Imigresen dan Kewarganegaraan yang membuat mana-mana pegawai kerajaan asing yang bertanggungjawab atau \"terus dijalankan, pada bila-bila , pelanggaran berat sekali kebebasan agama \"tidak layak untuk visa.", "r": {"result": "Selain itu, visa B-1/B-2 yang sebelumnya diberikan kepadanya juga telah dicabut, berdasarkan bagian dari Undang-Undang Keimigrasian dan Kewarganegaraan yang membuat setiap pejabat pemerintah asing bertanggung jawab atau \"terus melakukan, setiap saat, pelanggaran berat. kebebasan beragama \"tidak memenuhi syarat untuk visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelancaran Altair 8800, William Henry Gates III, (dikenali sebagai Bill Gates) menghubungi para pencipta mikrokomputer baru, iaitu Micro Instrumentation and Telemetry Systems (MITS), untuk menunjuk cara pelaksanaan bahasa pengaturcaraan BASIC untuk sistem mereka.", "r": {"result": "Setelah peluncuran Altair 8800, William Henry Gates III, (dikenal sebagai Bill Gates) menghubungi penemu mikrokomputer baru, Micro Instrumentation and Telemetry Systems (MITS), untuk menunjukkan cara mengimplementasikan bahasa pemrograman BASIC untuk sistem mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan aspek pemantauan dan tindakan susulan pula tidak dibuat dengan berkesan.", "r": {"result": "\u201cYang lebih memprihatinkan, aspek pemantauan dan tindak lanjut tidak dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dunia bagi purata masa daripada tiga masa tengah daripada lima penyelesaian terpantas juga dimiliki oleh Juan Pablo Huanqui dari Peru dengan purata masa 30.39 saat di pertandingan Wuxi Open 2019.", "r": {"result": "Rekor dunia untuk waktu rata-rata tiga waktu tengah dari lima finis tercepat juga dipegang oleh petenis Peru Juan Pablo Huanqui dengan waktu rata-rata 30,39 detik pada Wuxi Open 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya akhirnya berpindah ke Jakarta untuk melanjutkan kerjaya nyanyiannya, dan ia dipanggil untuk menjadi vokalis sokongan untuk tiga penyanyi pop yang berbeza.", "r": {"result": "Keluarganya akhirnya pindah ke Jakarta untuk melanjutkan karir menyanyinya, dan ia dipanggil menjadi vokalis latar untuk tiga penyanyi pop yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Moon telah membangunkan hujah yang menyatakan bahawa nilai kebebasan bersuara dan kebebasan menyatakan pendapat terletak pada interaksi sosial.", "r": {"result": "Richard Moon telah mengembangkan argumen yang menyatakan bahwa nilai kebebasan berbicara dan kebebasan berekspresi terletak pada interaksi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sorok minyak masak ke mahkamah", "r": {"result": "Kasus menyembunyikan minyak goreng ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengubah pariti nod merah dan biru, lukiskan sisi baru di antara kedua-dua nod.", "r": {"result": "Untuk mengubah paritas simpul merah dan biru, gambar sisi baru di antara kedua simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan, Boediono sebenarnya telah diminta oleh Presiden Yudhoyono untuk bertahan, namun ia memilih untuk berehat dan kembali mengajar.", "r": {"result": "Menurut kabar, Boediono sebenarnya diminta Presiden Yudhoyono untuk tetap tinggal, tapi dia memilih istirahat dan kembali mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacangnya boleh dimakan, tetapi isirongnya lebih kecil dan mempunyai kulit yang sangat keras, dan tidak ditanam secara menyeluruh bagi pengeluaran kacang.", "r": {"result": "Kacangnya dapat dimakan, tetapi bijinya lebih kecil dan memiliki cangkang yang sangat keras, dan tidak dibudidayakan secara ekstensif untuk produksi kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana air sungainya sangat jernih, mereka sesama sendiri mengambil nama kampung ini sempena air sungai iaitu Air Jerneh, dipendekkan dengan sebutan \"Ineh\" dan ditulis dalam bahasa persuratan dan pemetaan sebagai Inas kekal hingga kehari ini.", "r": {"result": "Karena air sungainya sangat jernih, mereka mengambil nama desa ini bersamaan dengan air sungai yaitu Air Jerneh, disingkat menjadi \"Ineh\" dan ditulis dengan bahasa korespondensi dan pemetaan sebagaimana Inas masih ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 3 STR memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60%% dari lelaki dan 40%% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 3 STR memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 62%%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60%% pria dan 40%% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun mapel tertera pada bendera kebangsaan dahulu dan sekarang, pada duit syiling satu sen, dan Jatanya.", "r": {"result": "Daun maple muncul di bendera nasional dulu dan sekarang, pada koin satu sen, dan Lambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Mohd.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Ia memudahkan binatang-binatang itu bagi kamu supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat nikmat petunjukNya. Dan sampaikanlah berita gembira (dengan balasan yang sebaik-baiknya) kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalnya.", "r": {"result": "Begitulah Dia memudahkan hewan bagi Anda sehingga Anda mengagungkan Tuhan karena Anda mendapatkan nikmat dari petunjuk-Nya. Dan berikanlah kabar gembira (dengan pahala yang terbaik) kepada orang-orang yang berusaha dalam kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontelandolfo Pontelandolfo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pontelandolfo Pontelandolfo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada: 1.", "r": {"result": "Ini terdiri dari: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengunjung LIMA '17 kali ini sekali lagi berpeluang menyaksikan kapal selam KD Tun Razak yang dilancarkan pada 8 Oktober 2007 di Cartegena, Sepanyol dan dibawa pulang ke Malaysia dari Toulon, Perancis pada 30 April 2010 sebelum tiba di Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Lumut pada 2 Julai tahun sama.", "r": {"result": "Namun pengunjung LIMA '17 kali ini kembali berkesempatan menyaksikan kapal selam KD Tun Razak yang diluncurkan pada 8 Oktober 2007 di Cartegena, Spanyol dan dibawa kembali ke Malaysia dari Toulon, Prancis pada 30 April 2010 sebelum tiba di Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM), Lumut pada 2 Juli tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma adanya sedikit perbezaan, biasanya mengenai royalti.", "r": {"result": "Hanya ada sedikit perbedaan, biasanya mengenai royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodwin: The lasting impact with large portions of the fan base is that a lot of people still blame Cael for the way the Iowa State program kind of fell off, which was always interesting to me, because five or six years in, [new coach Kevin Jackson] had time to get his guys in the room.", "r": {"result": "Goodwin: Dampak abadi dengan sebagian besar basis penggemar adalah bahwa banyak orang masih menyalahkan Cael atas jatuhnya program Iowa State, yang selalu menarik bagi saya, karena lima atau enam tahun kemudian, [pelatih baru Kevin Jackson] punya waktu untuk mengajak orang-orangnya masuk ke kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jepun Bahasa Jepun juga digunakan oleh sebilangan rakyat dari negara yang pernah ditaklukinya seperti Korea dan Taiwan.", "r": {"result": "Bahasa Jepang Bahasa Jepang juga digunakan oleh sejumlah orang dari negara yang pernah ditaklukkannya seperti Korea dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamakmur adalah 16830.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamakmur adalah 16830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar jam 10:00 pagi, pesawat itu merempuh dua buah rumah dan sebuah gimnasium di Santos, memecahkan dinding beberapa rumah.", "r": {"result": "Sekitar pukul 10.00, pesawat menabrak dua rumah dan sebuah gimnasium di Santos, memecahkan tembok beberapa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang separa dewa; ayahnya adalah manusia biasa, Frederick Chase sementara ibunya adalah Athena, dewi kebijaksanaan.", "r": {"result": "Dia adalah setengah dewa; ayahnya adalah orang biasa, Frederick Chase sedangkan ibunya adalah Athena, dewi kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal-mal sudah mulai tutup di Tiongkok, di sini juga sudah mulai.", "r": {"result": "Mal-mal sudah mulai tutup di China, di sini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimana bisa protes ke negara lain kalau ternyata yang bikin kebakaran adalah perusahaan dari negeri sendiri?", "r": {"result": "Bagaimana bisa protes ke negara lain kalau ternyata penyebab kebakaran itu perusahaan dari negara sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rullstorf Rullstorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rullstorf Rullstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel memenangi Kejuaraan Pemandu Dunia tahun 2012, sekaligus menjadi Juara Dunia Formula Satu tiga kali yang paling muda, dan memecahkan rekod Ayrton Senna sebagai Juara Dunia tiga kali yang paling muda dalam sejarah Formula Satu.", "r": {"result": "Vettel memenangkan Kejuaraan Pembalap Dunia 2012, menjadi Juara Dunia Formula Satu tiga kali termuda, dan memecahkan rekor Ayrton Senna sebagai Juara Dunia tiga kali termuda dalam sejarah Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat roti, kek dan donut.", "r": {"result": "Membuat roti, kue, dan donat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan penempatan keluarga ini adalah di lingkungan bandar purba Rom Verulamium, dan kemudian di kawasan Hemel-Hempstead.", "r": {"result": "Awal pemukiman keluarga ini berada di sekitar kota Romawi kuno Verulamium, dan kemudian di daerah Hemel-Hempstead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonne nouvelle : il est possible d'inserer une carte microSD.", "r": {"result": "Kabar baik: dimungkinkan untuk memasukkan kartu microSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PEPS, insentif dan rebat mesti diberitahu secara terperinci dalam iklan dan risalah demi kepentingan ketelusan untuk orang awam membeli rumah dan membantu mewujudkan pasaran perumahan yang lebih cekap.", "r": {"result": "Menurut PEPS, insentif dan rabat harus dikomunikasikan secara rinci dalam iklan dan brosur demi transparansi bagi masyarakat untuk membeli rumah dan membantu menciptakan pasar perumahan yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tasik Tambahan, Ampang Jaya, Selangor ialah 68000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tasik Tambahan, Ampang Jaya, Selangor adalah 68000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, baru-baru ini mendedahkan anggaran 400,000 pendatang Rohingya dari Myanmar sedang menunggu masuk ke negara ini pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, baru-baru ini mengungkapkan bahwa sekitar 400.000 imigran Rohingya dari Myanmar sedang menunggu untuk memasuki negara tersebut kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, jaksa belum menentukan langkah hukum atas vonis hakim, antara lain karena vonis hakim lebih rendah dari tuntutan jaksa.", "r": {"result": "Alasannya, kejaksaan belum menentukan langkah hukum atas putusan hakim, antara lain karena putusan hakim lebih rendah dari tuntutan jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kanak-kanak lagi, Donnarumma telah meminati Milan walaupun beliau membesar dengan menganggap Gianluigi Buffon sebagai idolanya.", "r": {"result": "Sejak kecil, Donnarumma sudah mencintai Milan meski tumbuh dewasa dengan menganggap Gianluigi Buffon sebagai idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta Didik 7.1.", "r": {"result": "Peserta didik 7.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain asal Belgia itu bahkan mengakui seluruh pemain Madrid memiliki julukan 'The Golfer' bagi Bale yang kerap mengisi waktu luang di lapangan golf dan dianggap tidak bisa beradaptasi dengan gaya hidup Spanyol\".", "r": {"result": "Pemain asal Belgia itu bahkan mengaku semua pemain Madrid memiliki julukan 'The Golfer' untuk Bale yang sering menghabiskan waktu luangnya di lapangan golf dan dianggap tidak bisa beradaptasi dengan gaya hidup Spanyol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas polis menerima 115 laporan terhadap Zakir mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kamis lalu polisi menerima 115 laporan terhadap Zakir berdasarkan Pasal 504 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-adik perempuan Razak iaitu Rozita (juga merupakan serorang guru lepasan Sarjana mengajar di Puncak Alam, Selangor) dan Rohayati merupakan suri rumah.", "r": {"result": "Adik perempuan Razak, Rozita (juga seorang guru Guru yang mengajar di Puncak Alam, Selangor) dan Rohayati adalah ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setanggi ini mempunyai ciri-ciri bau \"tanah\" pada mereka.", "r": {"result": "Alang-alang ini memiliki bau \"bersahaja\" yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak (PPPA) Yohana Yembise bersama Gubernur Maluku Said Assagaff, Ketua Umum Pesparani Zeth Sahuburua, Ketua Lembaga Pembinaan dan Pengembangan Pesparani Katolik Nasional (LP3KN) Adrianus Meliala menabuh tifa sebagai tanda berakhirnya Pesparani yang dibuka pada Sabtu (27/10)lalu.", "r": {"result": "Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak (PPPA) Yohana Yembise bersama Gubernur Maluku Said Assagaff, Ketua Umum Pesparani Zeth Sahuburua, Ketua Lembaga Pembinaan dan Pengembangan Pesparani Katolik Nasional (LP3KN) Adrianus Meliala memukul tifa sebagai tanda peringatan akhir Pesparani yang dibuka pada Sabtu (27/10) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dihidangkannya kepada mereka sambil berkata: \"Silalah makan\".", "r": {"result": "Kemudian dia menyajikannya kepada mereka sambil berkata: \"Silakan makan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengetahui yang Ilaina adalah kawan baik mereka dari kecil, Mikael dan Zayn telah dijemput ke rumah Ilaina.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa Ilaina adalah sahabat mereka sejak kecil, Mikael dan Zayn diundang ke rumah Ilaina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut mengejutkan warga Makkah yang baginda mengahwini janda yang sudah berusia mahupun jelita.", "r": {"result": "Hal ini mengejutkan penduduk Makkah bahwa Baginda menikah dengan seorang janda tua dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada laporan kecederaan.", "r": {"result": "\"Tidak ada laporan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keputusan masih sama selepas 90 minit dalam play-off, maka masa tambahan dimainkan dan (jika perlu) penalti akan menentukan pemenang.", "r": {"result": "Jika skor masih sama setelah 90 menit di play-off, maka perpanjangan waktu dimainkan dan (jika perlu) penalti akan menentukan pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 27 tahun itu berang selepas pengadil menghadiahkan sepakan penalti pada masa kecederaan, yang menyaksikan Marcus Rashford menyempurnakannya, sekali gus membolehkan United mara ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Pemain berusia 27 tahun itu sangat marah setelah wasit menghadiahkan penalti pada menit akhir, yang dikonversi Marcus Rashford untuk mengirim United lolos ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moody menukar kedudukan kredit pada hari itu kepada Baa3, penarafan kredit gred pelaburan terendah.", "r": {"result": "Moody's mengubah peringkat kredit hari itu menjadi Baa3, peringkat kredit peringkat investasi terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata dengan langkah itu, kerajaan dapat mencairkan keadaan ekonomi negara dan membuka lebih peluang kepada pemaju untuk merancakkan projek pembangunan perumahan mampu milik di negara ini.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, dengan langkah tersebut, pemerintah dapat mencairkan situasi ekonomi negara dan membuka lebih banyak peluang bagi pengembang untuk menggenjot proyek pembangunan perumahan yang terjangkau di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Jerman menebus kembali dendamnya atas kekalahan dua tahun lalu dengan membenam Belanda 2-1 sebelum dinobatkan sebagai juara dunia.", "r": {"result": "Tim Jerman membalas kekalahannya dua tahun lalu dengan mengalahkan Belanda 2-1 sebelum dinobatkan sebagai juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini juga sebuah kawasan Wi-Fi yang bebas aktif, untuk pengguna komputer mencari kecapaian Internet.", "r": {"result": "Situs ini juga merupakan area Wi-Fi aktif gratis, bagi pengguna komputer untuk menemukan akses Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem cukai negara mungkin akan diubah - Tun Mahathir", "r": {"result": "Sistem pajak negara dapat diubah - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem bergenre aksi ini merupakan filem Malaysia tahun 2017.", "r": {"result": "Film laga ini merupakan film Malaysia tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat naik kandungan orang lain tanpa kebenaran boleh menyebabkan awak ditimpa masalah besar --", "r": {"result": "Mengunggah konten orang lain tanpa izin dapat menimbulkan masalah besar bagi Anda --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Datuk Seri Muhamad Suparadi Md Noor berkata MoU itu merupakan satu daripada produk kewangan pihaknya yang bakal diwujudkan bagi membantu golongan muda menceburi bidang perniagaan dan keusahawanan\".", "r": {"result": "Ketuanya Datuk Seri Muhamad Suparadi Md Noor mengatakan MoU ini merupakan salah satu produk keuangannya yang akan dibuat untuk membantu kaum muda terjun ke bisnis dan kewirausahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump's Visit to ISU Saturday Draws Protesters, Confrontation from Supporters", "r": {"result": "Kunjungan Donald Trump ke ISU Sabtu Menarik Para Pengunjuk Rasa, Konfrontasi dari Pendukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Mustapha Yaakub turut mengingatkan kepemimpinan pemuda UMNO bahawa kelantangan bersuara di media sosial bukan cara untuk menjadikan pergerakan itu hebat serta digeruni.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Mustapha Yaakub juga mengingatkan kepada pimpinan pemuda UMNO bahwa lantang di media sosial bukanlah cara untuk membuat gerakan menjadi besar dan ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa simpati dengan nasib Eun-jae yang hampir sama dengan dirinya dahulu membuatkan Lady Min membawa Eun-jae untuk tinggal dirumahnya.", "r": {"result": "Merasa simpati dengan nasib Eun Jae yang hampir sama dengan dirinya dulu, Lady Min mengajak Eun Jae tinggal di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menziarahi Omar dan isterinya di rumah mereka, gambar-gambar Pak Tam masih tergantung di dinding dan diletakkan bingkai gambar di atas rak dengan semuanya tersusun dan dijaga rapi oleh Omar.", "r": {"result": "Saat mengunjungi Omar dan istrinya di rumah mereka, foto-foto Pak Tam masih tergantung di dinding dan bingkai-bingkai foto diletakkan di rak-rak dengan segala sesuatu ditata dan dirawat dengan hati-hati oleh Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan itu, Kerajaan sentiasa mengambil berat dalam memastikan mereka terus berperanan dalam mewarnai negara dan generasi mendatang.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah senantiasa menjaga agar mereka tetap berperan dalam mewarnai bangsa dan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlee telah ditelefon oleh polis bahawa pihak polis telah berjaya jumpa kereta yang telah dicuri di permeriksaan polis, Azlee dan keluarganya gembira dan terima kepada Mazlan.", "r": {"result": "Azlee ditelepon polisi bahwa polisi berhasil menemukan mobil curian tersebut saat pemeriksaan polisi, Azlee dan keluarganya senang dan menerima Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, Pemerintah melalui Kementerian Agama (Kemenag) menetapkan Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1440 H pada 5 Juni 2019.", "r": {"result": "Di Indonesia, Pemerintah melalui Kementerian Agama (Kemenag) menetapkan hari raya Idul Fitri 1 Syawal 1440 H jatuh pada 5 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Yudaisme, Gehenna merupakan suatu tempat pemurnian yang, menurut sejumlah tradisi, kebanyakan orang berdosa menghabiskan waktu hingga satu tahun sebelum dibebaskan.", "r": {"result": "Dalam Yudaisme, Gehenna adalah tempat pemurnian di mana, menurut beberapa tradisi, kebanyakan pendosa menghabiskan waktu hingga satu tahun sebelum dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini telah diterjemah banyak kali ke bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kisah ini telah diterjemahkan berkali-kali ke dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren Global Pertanyaan tentang masa depan Indonesia yang demokratis dan Pilpres 2019, dengan demikian sejalan dengan pola-pola kemunduran demokrasi lintas-nasional yang diidentifikasi dalam analisis Presmeen Bermeo.", "r": {"result": "Tren Global Pertanyaan tentang masa depan Indonesia yang demokratis dan Pemilihan Presiden 2019, sehingga sejalan dengan pola regresi demokrasi lintas negara yang diidentifikasi dalam analisis Presmeen Bermeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdan dalam afidavitnya bagi rayuan dikemukakan badan bertindak Kuil Sri Maha Mariamman untuk menyertai inkues itu berkata, Adib tidak dipukul sesiapa pun ketika rusuhan berlaku di luar kuil itu pada 27 November 2018.", "r": {"result": "Hamdan dalam surat pernyataan permohonan kasasi yang diajukan oleh pelaksana tugas Vihara Sri Maha Mariamman untuk ikut dalam pemeriksaan mengatakan, Adib tidak dipukuli oleh siapapun saat terjadi kerusuhan di luar vihara pada 27 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna perkara ini diserahkan kepada kerajaan untuk membuat keputusan dan mereka tidak ada apa-apa isu dalam hal ini,\" katanya pada sidang media di lobi Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) di sini.", "r": {"result": "Artinya, soal ini diserahkan kepada pemerintah untuk mengambil keputusan dan mereka tidak ada masalah dalam soal ini, ujarnya dalam konferensi pers di lobi Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak nampak halangan yang besar yang mengatakan sekiranya IPCMC dilaksanakan nanti, akan hilang daulat PDRM.", "r": {"result": "Saya tidak melihat kendala besar yang mengatakan jika nanti IPCMC diimplementasikan maka kedaulatan PDRM akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Taliban mengaku bertanggungjawab atas serangan itu, dengan mengatakan bahawa salah seorang pengebom bunuh diri mereka menyerang \"pusat perekrutan\".", "r": {"result": "Taliban mengaku bertanggung jawab atas serangan itu, mengatakan bahwa salah satu pelaku bom bunuh diri mereka menyerang \"pusat perekrutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar di utara Jerman pula berkembang makmur sebagai ahli di dalam Liga Hansa.", "r": {"result": "Kota-kota di Jerman utara menjadi makmur sebagai anggota Liga Hanseatic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada tempah slot ke saingan akhir Siri Akhir FIH", "r": {"result": "Kanada membukukan slot di final FIH Final Series", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Oktober 2014, Enoh membuat debut untuk kelab barunya menentang Club Brugge.", "r": {"result": "Pada 5 Oktober 2014, Enoh melakukan debut untuk klub barunya melawan Club Brugge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah satu tanda bagiku (yang menunjukkan isteriku mengandung)\", Allah Taala berfirman: \" Tandamu itu ialah engkau tidak akan dapat berkata-kata dengan orang ramai selama tiga malam, sedang engkau dalam keadaan sihat\".", "r": {"result": "Buatlah tanda untukku (yang menunjukkan bahwa istriku hamil)\", Allah SWT berfirman: \"Tandamu adalah kamu tidak akan dapat berbicara dengan orang selama tiga malam, sedangkan kamu dalam keadaan sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul persoalan, mengapa Anwar tidak pernah menegur mereka ini yang seolah-olah tidak mempunyai prinsip dan etika selaku Ahli Parlimen kerajaan.", "r": {"result": "Timbul pertanyaan, mengapa Anwar tidak pernah menegur orang-orang yang seolah-olah tidak memiliki prinsip dan etika sebagai anggota DPR pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringatlah:Keistimewaan Nabi dengan mukjizat,Kelebihan Umat dengan muafakat.", "r": {"result": "Ingatlah: Keistimewaan Nabi dengan mukjizat, keistimewaan umat dengan ijma'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah datang malaikat utusan-utusan kami kepada Nabi Ibrahim, dengan membawa berita yang mengembirakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya para malaikat utusan kami telah mendatangi Nabi Ibrahim dengan membawa kabar gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka sekutukan Allah dengan benda-benda yang tidak dapat menciptakan sesuatupun, sedang benda-benda itu sendiri diciptakan?", "r": {"result": "Haruskah mereka mengasosiasikan Tuhan dengan hal-hal yang tidak dapat menciptakan apapun, sedangkan hal-hal itu sendiri diciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP Color LaserJet 5", "r": {"result": "HP LaserJet Warna 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WY, kata Farid, mengalami 9 luka lecet gores dan 9 luka iris pada pergelangan tangan karena menjatuhi kaca mobil milik salah satu penghuni kos yang sedang terparkir.", "r": {"result": "WY, kata Farid, mengalami 9 luka lecet, luka gores dan 9 luka robek di pergelangan tangan akibat terjatuh mengenai kaca depan mobil milik salah satu penghuni kos yang sedang parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik ialah Peter Pang akhirnya menyertai Parti Gerakan pada tahun 2011 meninggalkan LDP disebabkan tidak sefahaman dengan Kah Kiat.", "r": {"result": "Yang menarik, Peter Pang akhirnya bergabung dengan Partai Gerakan pada 2011 dan keluar dari LDP karena berselisih paham dengan Kah Kiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun seterusnya iaitu lingkungan tahun 1408 terdapat empat orang pendekar Bugis telah hadir ke kawasan ini untuk menjual hasil dagangannya.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, sekitar tahun 1408, ada empat prajurit Bugis yang datang ke daerah ini untuk menjual dagangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya, siapakah yang akan berhasil memenangkan pertarungan isu politik LGBT ini, lima fraksi yang \"diam\", atau lima fraksi yang \"berisik\"?", "r": {"result": "Pertanyaannya, siapakah yang akan berhasil memenangkan pertarungan isu politik LGBT ini, lima kubu yang \u201cdiam\u201d, atau lima kubu yang \u201cberisik\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk impak selanjutnya ke atas Malaysia, kami perlu tunggu dan lihat apa dasar sebenar akan diumumkan oleh kerajaan AS dan kerajaan China daripada perspektif tarif,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk dampak lebih lanjut ke Malaysia, kita harus menunggu dan melihat kebijakan apa yang sebenarnya akan diumumkan oleh pemerintah AS dan pemerintah China dari perspektif tarif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penggunaan : 1.", "r": {"result": "Contoh penggunaan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tanya,... YB Gombak,... Nak jual Selangor ke?", "r": {"result": "Kami mau tanya,... YB Gombak,... Mau jual Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukar Dwi-Paip", "r": {"result": "Konverter Pipa Ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalulah rujuk aplikasi myTNB untuk memantau penggunaan.", "r": {"result": "Selalu merujuk ke aplikasi myTNB untuk memantau penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan 'Kapan Kawin' Bukan Sekadar Basa-basi", "r": {"result": "Pertanyaan 'Kapan nikah' bukan sekadar omong kosong belaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Universiti Teknologi Antarabangsa Twintech Kolej Universiti Teknologi Antarabangsa Twintech (Inggeris: \"International University College of Technology of Twintech\") merupakan salah sebuah institusi pendidikan tinggi swasta di Malaysia.", "r": {"result": "Twintech International University College of Technology Twintech International University College of Technology (bahasa Inggris: \"International University College of Technology of Twintech\") adalah salah satu institusi pendidikan tinggi swasta di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad menyelar tindakan warga asing membeli unit apartmen di projek berkenaan dan langkah itu boleh mencetuskan ancaman kepada kemelut yang berlaku.", "r": {"result": "Kini, Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad mengkritik aksi warga asing yang membeli unit apartemen di proyek tersebut dan langkah tersebut bisa memicu ancaman krisis yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jalan besar [[magnolia]] membentuk pendekatan kepada sayap Robillon klasik istana (\"lihat kunci 7\"), manakala dari sayap sebuah [[:Image:Palacio Queluz Corredor Mangas2.", "r": {"result": "Jalan besar [[magnolia]] membentuk pendekatan ke sayap klasik Robillon istana (\"lihat kunci 7\"), sedangkan dari sayap sebuah [[:Image:Palacio Queluz Corredor Mangas2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People might find it hard to understand, but my son-in-law for example, he gets Birkin from his source, five or six at one go,\" he said.", "r": {"result": "\"Orang-orang mungkin merasa sulit untuk memahaminya, tetapi menantu saya misalnya, dia mendapatkan Birkin dari sumbernya, lima atau enam sekaligus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, barulah Wood berjaya menjuarai Piala Quidditch.", "r": {"result": "Di Harry Potter dan Tawanan Azkaban, Wood memenangkan Piala Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assam yang terletak di selatan banjaran Himalaya timur ini terdiri daripada lembah sungai Brahmaputra dan Barak serta Bukit-Bukit Karbi Anglong dan Cachar Utara.", "r": {"result": "Assam, yang terletak di selatan pegunungan Himalaya timur, terdiri dari lembah sungai Brahmaputra dan Barak serta Perbukitan Karbi Anglong dan Cachar Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah Tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -", "r": {"result": "Adapun orang yang takut akan keadaan ketika dia berdiri di pengadilan Tuhannya, (agar diperhitungkan amalnya), dan dia menahan diri dari mengikuti hawa nafsunya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, nilai, cara dan gaya hidup orang Melayu sudah berubah.", "r": {"result": "Di antaranya, nilai, cara, dan gaya hidup orang Melayu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna Ganda Palu dan Donggala, lokasi yang diterjang tsunami masuk wilayah waktu Indonesia tengah atau selisih satu jam lebih cepat dengan Jakarta atau Pulau Jawa (WIB).", "r": {"result": "Arti Ganda Palu dan Donggala, lokasi yang diterjang tsunami masuk zona waktu Indonesia tengah atau selisihnya satu jam lebih cepat dari Jakarta atau Pulau Jawa (WIB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali kerana peranannya dalam pembangunan perisian TASS, pendahulu untuk Tin yang merupakan perisian pembaca berita Usenet yang popular bagi sistem Unix.", "r": {"result": "Dia juga dikenal karena perannya dalam pengembangan perangkat lunak TASS, pendahulu Tin, perangkat lunak pembaca berita Usenet yang populer untuk sistem Unix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Pemuda, bangkitlah dengan bara perjuangan.", "r": {"result": "Untuk Pemuda, bangkitlah dengan bara api perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi penjaring terbanyak Serie B dengan menjaringkan 28 gol pada jumlah keseluruhan.", "r": {"result": "Ia juga menjadi pencetak gol terbanyak Serie B dengan total 28 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rasanya tidak nyaman dan saya merasa beraktivitas lebih baik dengan kaki.", "r": {"result": "Tapi rasanya tidak nyaman dan saya merasa bisa melakukannya lebih baik dengan kaki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah masih menunjukkan beberapa karakteristik yang merupakan turunan daripada leluhurnya yang akuatik, seperti anatomi telinga tengah dan testis internal pada jantan.", "r": {"result": "Gajah masih menunjukkan beberapa ciri yang diturunkan dari nenek moyangnya di air, seperti anatomi telinga tengah dan testis bagian dalam pada jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan padanan tersebut hanya dapat diperoleh dalam tempoh satu hingga dua bulan namun kita akan mohon supaya keputusannya diketahui lebih awal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil pertandingan baru bisa diperoleh dalam waktu satu sampai dua bulan, tapi kami akan meminta agar hasilnya diketahui lebih awal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 5 Jun 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 5 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya di industri perfileman Indonesia dengan memegang watak sebagai Yuda seorang perantau Minangkabau dalam filem \"Merantau\" pada tahun 2009.", "r": {"result": "Ia mengawali karir di dunia perfilman Indonesia dengan berperan sebagai Yuda, perantau Minangkabau dalam film \"Merantau\" pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan Ab.", "r": {"result": "Pak Ridzuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak dapat apa-apa.", "r": {"result": "\"Saya tidak mendapatkan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first place this bacterium infects is usually the columnar epithelium of the urethra and endocervix.", "r": {"result": "Tempat pertama yang diinfeksi bakteri ini biasanya adalah epitel kolumnar uretra dan endoserviks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka buat tender secara terbuka dan itu adalah the highest tender (tender tertinggi).", "r": {"result": "Mereka membuat tender terbuka dan itu adalah tender tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok simbol lain telah dibawa sebagai anak benih dan ditanam di Taman Hyde berhampiran peringatan itu, termasuk Gallipoli Rose.", "r": {"result": "Pohon simbolis lainnya dibawa sebagai bibit dan ditanam di Hyde Park dekat tugu peringatan, termasuk Gallipoli Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng bersama Saifuddin (kiri) menunjukkan gambar program Food Bank Malaysia pada sidang media di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Guan Eng bersama Saifuddin (kiri) menunjukkan foto program Food Bank Malaysia pada konferensi pers di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India positif dalam isu-isu itu dan saya harap ini akan diterjemah (kepada tindakan) oleh India dan ASEAN,\" kata beliau.", "r": {"result": "India positif terhadap isu-isu tersebut dan saya harap ini akan diterjemahkan (dalam tindakan) oleh India dan ASEAN,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon juga dilihat menggunakan strategi kempen ini yang dianggap efektif kerana pusat graviti mereka ini menumpukan kepada lokasi tumpuan pengundi sehari-hari seperti pasar awam dan memancing masyarakat ke lokasi ceramah mereka saban malam.", "r": {"result": "Para caleg juga terlihat menggunakan strategi kampanye yang dinilai efektif karena pusat gravitasi mereka fokus pada fokus sehari-hari pemilih seperti pasar rakyat dan memikat publik ke lokasi pidato mereka setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan 27 tahun yang baru menyandang status Nyonya Anton itu, pergi untuk selamanya, dengan cara yang tak pernah ia duga sebelumnya.", "r": {"result": "Perempuan 27 tahun yang baru saja menyandang status Ibu Anton itu pergi untuk selamanya, dengan cara yang tidak pernah ia duga sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah prinsip keadilan dalam Islam yang menolak fahaman nepotisme dan kronisme.", "r": {"result": "Prinsip keadilan dalam Islamlah yang menolak nepotisme dan kronisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, wujud keperluan membentu lebih banyak Jawatankuasa Pilihan berbanding hanya tiga sekarang dan penubuhan jawatankuasa adalah selari dengan amalan Parlimen di negara luar, sejajar Commonwealth Parliamentary Association (CPA).", "r": {"result": "\u201cKedua, ada kebutuhan untuk membentuk lebih banyak Komite Seleksi daripada tiga saat ini dan pembentukan komite sejalan dengan praktik Parlemen di negara asing, sejalan dengan Commonwealth Parliamentary Association (CPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson EPL-7100", "r": {"result": "Epson EPL-7100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shirdi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shirdi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu satu persoalan mengenai isu penderaan yang kembali melanda negara kebelakangan ini, masih jauh daripada terjawab.", "r": {"result": "Seribu satu pertanyaan tentang isu kesewenang-wenangan yang melanda negeri akhir-akhir ini, masih jauh dari jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran awam boleh meliputi seluruh atau sebahagian negara, bergantung pada keluasan negara dan stesen.", "r": {"result": "Penyiaran publik dapat mencakup seluruh atau sebagian negara, bergantung pada ukuran negara dan stasiunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click the link to confirm your subscription and begin receiving our newsletters.", "r": {"result": "Klik tautan untuk mengonfirmasi langganan Anda dan mulai menerima buletin kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York: HarperCollins.", "r": {"result": "New York: HarperCollins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): Beramalah kamu (akan segala yang diperintahkan), maka Allah dan RasulNya serta orang-orang yang beriman akan melihat apa yang kamu kerjakan; dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, kemudian Ia menerangkan kepada kamu apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): Lakukan apa yang diperintahkan kepadamu, maka Allah dan Rasul-Nya dan orang-orang beriman akan melihat apa yang kamu lakukan; dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, kemudian Dia menjelaskan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Lalit terletak dalam Mukim Telisai.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampung Lalit terletak di Kecamatan Telisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Adly, pihaknya akan meminta pejabat daerah serta Jawatankuasa dan Penyelarasan Dewan Undangan Negeri (Japerun) mengenal pasti penerima yang benar-benar layak untuk dibantu.", "r": {"result": "Menurut Adly, pihaknya akan meminta kantor kecamatan serta Badan Koordinasi dan Koordinasi Dewan Perwakilan Rakyat (Japerun) untuk mengidentifikasi penerima yang benar-benar layak untuk dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan 588 juta ringgit bagi pelbagai subsidi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan 588 juta ringgit untuk berbagai subsidi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan dari Perjanjian Inggeris-Belanda pada 1824 perluasan kuasa Kesultanan Johor-Riau menjadi dua, di mana Johor Moden berada di bawah pengaruh Inggeris sedangkan Riau-Lingga berada di dalam pengaruh Belanda.", "r": {"result": "Akibat Perjanjian Inggris-Belanda tahun 1824 memperluas kekuasaan Kesultanan Johor-Riau menjadi dua, dimana Johor Modern berada di bawah pengaruh Inggris sedangkan Riau-Lingga berada di bawah pengaruh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pagoh, cabaran BN mungkin sukar tapi tidak mustahil untuk menang kerana Pagoh sudah lama dikuasai BN.", "r": {"result": "Di Pagoh, tantangan BN mungkin sulit tapi bukan tidak mungkin menang karena Pagoh sudah lama dikuasai BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He went on to TV stardom as the glum-looking, affectless Darryl Philbin on the smash-hit comedy series The Office.", "r": {"result": "Dia menjadi bintang TV sebagai Darryl Philbin yang tampak murung dan tidak berpengaruh di serial komedi terkenal The Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua geng ini ialah Ngai Chah Hong Ah Seow/Ah Soh/ Man (29 tahun).", "r": {"result": "Pemimpin geng ini adalah Ngai Chah Hong Ah Seow/Ah Soh/ Man (29 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kalau mereka datang kepadamu, maka hukumlah di antara mereka (dengan apa yang telah diterangkan oleh Allah), atau berpalinglah dari mereka; dan kalau engkau berpaling dari mereka maka mereka tidak akan dapat membahayakanmu sedikitpun; dan jika engkau menghukum maka hukumlah di antara mereka dengan adil; kerana sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berlaku adil.", "r": {"result": "Oleh karena itu jika mereka datang kepadamu, maka putuskanlah di antara mereka (dengan apa yang telah Allah jelaskan), atau berpalinglah dari mereka; dan jika kamu berpaling dari mereka maka mereka tidak akan dapat mencelakaimu sedikitpun; dan jika Anda menilai maka menilai di antara mereka dengan adil; karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shoe was on the other foot no more than six months ago as Liquid secured their spot in the major while OpTic struggled through roster changes.", "r": {"result": "Sepatu itu berada di kaki yang lain tidak lebih dari enam bulan yang lalu saat Liquid mengamankan tempat mereka di jurusan sementara OpTic berjuang melalui perubahan daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Momo cuba merawat Renji tetapi dihalang oleh Kuchiki Byakuya yang berkeras mahu memenjarakan Renji.", "r": {"result": "Dia dan Momo mencoba untuk mengobati Renji tapi dihentikan oleh Kuchiki Byakuya yang bersikeras memenjarakan Renji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan ini kemudiannya dihantar terus kepada media berbahasa Cina atau media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Terjemahan ini kemudian dikirim langsung ke media berbahasa Mandarin atau media sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah yang menciptakan kamu (dari tiada kepada ada), dan mengadakan bagi kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah menciptakan kamu (dari tidak ada menjadi ada), dan memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati (agar kamu bersyukur, tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era moden ini, seni juga melibatkan sesuatu yang kreatif dan inovatif.", "r": {"result": "Di era modern ini, seni juga melibatkan sesuatu yang kreatif dan inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is a new dynamic between the two of them,\" Haguenauer added.", "r": {"result": "\"Ada dinamika baru di antara keduanya,\" tambah Haguenauer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ais parut campuran istimewa yang hanya boleh didapati di Pulau Pinang itu adalah campuran air sirap yang ditambah dengan bahan-bahan untuk menyejukkan badan antaranya selasih, kembang semangkuk, getah anggur, isi kelapa, air kelapa dan resepi rahsia iaitu sarbat.", "r": {"result": "Minuman es parut campur spesial yang hanya bisa ditemukan di Penang ini merupakan campuran air sirup yang ditambah dengan bahan untuk mendinginkan tubuh antara lain kemangi, kelopak bunga, getah anggur, isian kelapa, air kelapa dan resep rahasia yaitu sorbet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan berasaskan kepercayaan Katolik.", "r": {"result": "Pendidikan berdasarkan iman katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini lebih pendek.", "r": {"result": "Yang ini lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menurut Dolan membuat para istri cenderung mengalami kematian dini dari pada yang belum menikah.", "r": {"result": "Menurut Dolan, hal inilah yang membuat istri cenderung meninggal lebih awal dibandingkan yang belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan skil pemanduannya dalam perlumbaan jalan bukit menjadi tajam, yang mana beliau mampu memandu dalam pelbagai keadaan cuaca.", "r": {"result": "Hal tersebut menyebabkan skill berkendaranya di hill racing menjadi tajam, yang mampu dikendarainya dalam berbagai kondisi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajip Rosidi dalam buku \"Gambaran keseluruhan Sejarah Sastra Indonesia\" (1982), mengatakan bahawa Adinegoro merupakan pengarang Indonesia yang berani melangkah lebih jauh menentang adat kuno yang berlaku dalam perkahwinan.", "r": {"result": "Ajip Rosidi dalam buku \u201cSekilas Sejarah Sastra Indonesia\u201d (1982), menyebutkan bahwa Adinegoro adalah sastrawan Indonesia yang berani melangkah lebih jauh melawan adat kuno yang terjadi dalam pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kelihatan formasi seakan-akan seekor kuda yang melekat pada dinding gua.", "r": {"result": "Terlihat pula formasi mirip kuda yang menempel di dinding gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu mengadakan negosiasi damai dengan puak Mori dan buru-buru menuju ke Kyoto.", "r": {"result": "Dia kemudian mengadakan negosiasi damai dengan klan Mori dan bergegas ke Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayek juga seorang ahli teori sosial dan ahli falsafah politik abad ke-20 dan akaunnya tentang cara mengubah harga yang menyampaikan maklumat yang membantu individu menyelaraskan rancangan mereka secara luas dianggap sebagai pencapaian penting dalam ekonomi, yang membawa kepada Hadiah Nobelnya.", "r": {"result": "Hayek juga seorang ahli teori sosial dan filsuf politik abad ke-20 dan kisahnya tentang bagaimana perubahan harga menyampaikan informasi yang membantu individu mengoordinasikan rencana mereka secara luas dianggap sebagai pencapaian penting dalam ekonomi, yang mengarah ke Hadiah Nobelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya, semua orang-orang utama akan duduk berbaris sepanjang di dinding ruai atas dalam upacara duduk berbaris yang dipanggil \"bedigir\" oleh kaum Iban.", "r": {"result": "Pertama, semua orang utama akan duduk berjejer di sepanjang dinding ruai atas dalam ritual duduk berjajar yang disebut \"bedigir\" oleh orang Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjaga shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya polis akan menyiasat dakwaan itu secara profesional,\" kata Bangkuai.", "r": {"result": "\"Kami yakin polisi akan menyelidiki tuduhan tersebut secara profesional,\" kata Bangkuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisaida, Bintuni, Teluk Bintuni Tisaida merupakan sebuah kampung di distrik Bintuni, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tisaida, Bintuni, Teluk Bintuni Tisaida adalah sebuah desa di Kecamatan Bintuni, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa tidak perlu risau tentang soal kos kerana semua alatan yang akan digunakan pembelajaran itu akan ditanggung oleh pihak kementerian.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua tidak perlu khawatir soal biaya karena semua alat yang akan digunakan untuk belajar ditanggung oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembangunan vaksin dan pengenalan vaksin beguk, ia merupakan penyakit kanak-kanak yang biasa berlaku di seluruh dunia, dan masih merupakan ancaman kesihatan di dunia ketiga.", "r": {"result": "Sebelum pengembangan vaksin dan pengenalan vaksin gondongan, itu adalah penyakit anak yang umum di seluruh dunia, dan masih menjadi ancaman kesehatan di dunia ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "event management,\" Pote said.", "r": {"result": "manajemen acara,\" kata Pote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Liao tunduk akan kekuasaan Genghis Khan dan menjadi naungannya.", "r": {"result": "Kaisar Liao tunduk pada kekuasaan Jenghis Khan dan menjadi pelindungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pandangan saya, mungkin sukar untuk dilakukan atau bukan yang terbaik untuk membawa Malaysia ke hadapan namun apa yag pasti, kita dapat lihat bahawa banyak badan sukan yang hanya wujud dengan menagih dana kerajaan.", "r": {"result": "Itu pandangan saya, mungkin itu sulit dilakukan atau bukan yang terbaik untuk membawa Malaysia maju tapi yang pasti, kita bisa melihat banyak badan olahraga hanya ada dengan mengumpulkan dana pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal bersama?!", "r": {"result": "Tinggal bersama?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsul-kapsul buahnya antara 5 hingga 25 adalah dihimpun dalam satu golongan.", "r": {"result": "Kapsul buah antara 5 hingga 25 dikumpulkan dalam satu kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat bagaimana calon-calpn PRK Tanjung Piai mula berkempen, apa strategi mereka, apa pendekatan, formula, cara putih, kelabu atau hitam.", "r": {"result": "Kita lihat bagaimana caleg sela Tanjung Piai mulai berkampanye, bagaimana strateginya, pendekatannya apa, formulanya, putih, abu-abu atau hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pinjaman yang dipohon untuk pembelian hartanah kediaman, bagaimanapun, merosot sebanyak 3.1 peratus manakala pinjaman yang diluluskan susut 0.2 peratus.", "r": {"result": "Namun, jumlah pinjaman yang diajukan untuk pembelian properti residensial turun 3,1 persen sementara pinjaman yang disetujui turun 0,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, SK 2 Taman Keramat mempunyai 3 blok bangunan batu serta sebuah balai Islam selain terdapat pelbagai kemudahan pembelajaran seperti bengkel Kemahiran Hidup, Makmal Sains, Bilik Muzik , Bilik J-Qaf ,makmal komputer dan bilik akses yang selesa kepada murid murid.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, SK 2 Taman Keramat memiliki 3 blok bangunan batu dan aula Islam di samping berbagai fasilitas pembelajaran seperti bengkel Life Skills, Lab IPA, Ruang Musik, Ruang J-Qaf, laboratorium komputer dan ruang akses yang nyaman bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tanggapan jejaring sosial milik Facebook itu?", "r": {"result": "Apa reaksi jejaring sosial Facebook?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman sereal jagung, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengandungi lagu dari episod kesebelas musim kedua Glee The Sue Sylvester Shuffle sehingga episod keenambelasnya Original Song.", "r": {"result": "Ini juga berisi lagu-lagu dari episode kesebelas Glee musim kedua The Sue Sylvester Shuffle hingga episode keenam belas Original Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vivax\" di Africa pada beberapa ribu tahun kebelakangan.", "r": {"result": "vivax\" di Afrika dalam beberapa ribu tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami biasanya simpan dulu untuk kemudian dijadikan bahan mainan bersama anak, seperti membuat mobil-mobilan, becak, ataupun yang lain.", "r": {"result": "Biasanya kita simpan dulu untuk kemudian dijadikan mainan bersama anak-anak, seperti membuat mobil, becak, atau yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia itu bukan Australia, Indonesia bukan negara yang melegalkan hubugan gay atau lesbian seperti yang mereka lakukan,\" kata politikus Partai Keadilan Sejahtera (PKS), Nasir Djamil, kepada BBC Indonesia.", "r": {"result": "\u201cIndonesia bukan Australia, Indonesia bukan negara yang melegalkan hubungan gay atau lesbian seperti yang mereka lakukan,\u201d kata Nasir Djamil, politikus Partai Keadilan Sejahtera (PKS), kepada BBC Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, sudah tiba masanya sasaran dasar berkaitan pertanian dan makanan diperluaskan merangkumi faktor kualiti makanan seperti pertanian lestari, keselamatan makanan dan nutrisi dalam pengeluaran padi serta makanan lain.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, sudah saatnya target kebijakan terkait pertanian dan pangan diperluas untuk mencakup faktor kualitas pangan seperti pertanian berkelanjutan, keamanan pangan dan gizi dalam produksi beras dan pangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAS cadang cari peluang bidang perniagaan di Indonesia", "r": {"result": "USAS sedang mencari peluang bisnis di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar ada rakyatnya hidup selesa, namun yang terkial-kial mencari sesuap nasi saban hari masih ramai.", "r": {"result": "Memang ada orang yang hidup nyaman, tapi masih banyak yang kesulitan mencari sesuap nasi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, Kerajaan melihat secara holistik keperluan rakyat untuk menikmati sistem pengangkutan awam yang lebih cekap dan selamat dengan langkah berikut: Pertama: Tiga bilion ringgit disediakan kepada Dana Pembangunan Pengangkutan bagi pembelian aset kapal, pembangunan industri teknologi aeroangkasa dan rel.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah melihat secara holistik kebutuhan masyarakat untuk menikmati sistem angkutan umum yang lebih efisien dan aman dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Tiga miliar ringgit disediakan untuk Transport Development Fund untuk pembelian aset kapal, pengembangan industri teknologi kedirgantaraan dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~%s (%s)", "r": {"result": "~%s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya bermula pada bulan Januari 1965 dengan bilangan pelajarnya seramai 282 orang dan menumpang sementara di Sekolah Dang Anum.", "r": {"result": "Sejarahnya dimulai pada Januari 1965 dengan jumlah siswa 282 orang dan sementara tinggal di Sekolah Dang Anum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu peristiwa adalah satu keadaan yang boleh ditetapkan sebagai satu masa dan lokasi unik yang tunggal dalam ruang relatif kepada satu rangka rujukan: Ia adalah satu \"titik\" dalam [[ruang-masa]].", "r": {"result": "Suatu peristiwa adalah keadaan yang dapat didefinisikan sebagai satu waktu dan lokasi unik dalam ruang relatif terhadap kerangka acuan: Ini adalah \"titik\" di [[ruang-waktu]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Prex Saint-Prex merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Saint-Prex Saint-Prex adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England Barat Utara", "r": {"result": "Inggris Barat Laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang lebih mengetahui akan sesiapa yang sesat dari jalannya, dan Dia lah yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lebih mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalannya, dan Dia lebih mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan pembiayaan yang kompetitif dan kadar keuntungan serendah empat peratus khusus untuk golongan ini.", "r": {"result": "Program ini melibatkan pembiayaan yang kompetitif dan tingkat keuntungan serendah empat persen khusus untuk kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, untuk atasi masalah ini saya jadi peguam balik.", "r": {"result": "Nah, untuk mengatasi masalah ini saya menjadi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRW Negeri Sembilan kecewa dengan Bibi Ramjani", "r": {"result": "TRW Negeri Sembilan kecewa dengan Bibi Ramjani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy Ices the Deal Last but certainly not least is the addition of Happy from Team Vitality.", "r": {"result": "Happy Ices the Deal Terakhir yang tak kalah pentingnya adalah penambahan Happy dari Team Vitality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini turut menggalakkan budaya sukarelawan dan menanamkan semangat berpasukan dan PLUS memperuntukkan sebanyak RM1 juta secara keseluruhan untuk menjayakan aktiviti kemasyarakatan Hari Komunti PLUS kali ini.", "r": {"result": "Program ini juga mendorong budaya sukarelawan dan menanamkan semangat tim dan PLUS mengalokasikan total RM1 juta untuk mensukseskan kegiatan komunitas Hari Komunitas PLUS kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Warisan Diktator Stroessner: Kuburan Massal dan Orang Hilang Meski lebih pasif dibanding dua jenis anggota sebelumnya, \"influencers\" amat aktif dalam kerja-kerja mencipta hoaks di belakang layar, menyebarkannya di berbagai kanal, sampai mengkoordinasikan protes anti-pemerintah baik di ranah online maupun di dunia nyata.", "r": {"result": "Baca Juga: Warisan Kediktatoran Stroessner: Kuburan Massal dan Orang Hilang Meski lebih pasif dari dua jenis anggota sebelumnya, \"influencer\" sangat aktif bekerja menciptakan hoaks di belakang layar, menyebarkannya di berbagai saluran, hingga mengoordinasikan anti -protes pemerintah baik di lapangan online maupun di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 21 tahun ia dipilih menjadi anggota DPR negara bagian Virginia hingga tahun 1816 dimana ia diminta untuk mengisi kursi yang kosong di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika.", "r": {"result": "Pada usia 21 tahun dia terpilih sebagai anggota Dewan Perwakilan Negara Bagian Virginia hingga tahun 1816 di mana dia diminta untuk mengisi kursi kosong di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi secara logiknya, perkara pertama yang akan terlintas dalam fikiran pelancong yang datang ke negara ini adalah ibu negaranya iaitu Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cNamun logikanya, hal pertama yang terlintas di benak wisatawan yang datang ke negara ini adalah ibukotanya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan penyemakan ejaan", "r": {"result": "Izinkan pemeriksaan ejaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Jasa Marga tidak memiliki kamera CCTV yang mengarah persis ke lokasi penemuan mayat wanita berbaju hijau itu.", "r": {"result": "Namun Jasa Marga tidak memiliki kamera CCTV yang mengarah tepat ke lokasi ditemukannya jenazah perempuan berbaju hijau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisRingBufferEntry adalah NOL", "r": {"result": "VisRingBufferEntry adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek \"XC/9001\" dilancarkan sebagai kereta Austin 1800 dalam bukan Oktober 1964 dan juga menggunakan sistem ampaian Hydrolastic tersaling hubung.", "r": {"result": "Proyek \"XC/9001\" diluncurkan sebagai mobil Austin 1800 pada bulan Oktober 1964 dan juga menggunakan sistem suspensi interkoneksi Hydrolastic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dibintangi oleh Naphat Siangsomboon dan Pimchanok Luevisadpaibul sebagai tonggak utama.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Naphat Siangsomboon dan Pimchanok Luevisadpaibul sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Mahir tahan 102 PATI di Tawau", "r": {"result": "Ops Mahir mengadakan 102 PATI di Tawau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Malaysian tourists heading to Myanmar must obtain a visa before travelling out of the country as the policy of visas-on-arrival has been discontinued.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Turis Malaysia yang menuju Myanmar harus mendapatkan visa sebelum bepergian ke luar negeri karena kebijakan visa on arrival telah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko dan kabinetnya harus ekstra sungguh-sungguh memerangi korupsi.", "r": {"result": "Joko dan kabinetnya harus ekstra serius memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillis mula berkenalan dengan seorang gadis iaitu Meg White, mereka mula melatih bersama-sama dengan Meg sebagai pemain dram.", "r": {"result": "Gillis mulai berkencan dengan seorang gadis bernama Meg White, mereka mulai berlatih bersama Meg sebagai drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak didik Katsukawa Shunsho yang bernama Katsushika Hokusai membuat kumpulan lukisan yang dikenal sebagai 36 Pemandangan Gunung Fuji.", "r": {"result": "Anak didik Katsukawa Shunsho, Katsushika Hokusai, membuat sekelompok lukisan yang dikenal sebagai 36 Pemandangan Gunung Fuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakam DVD mempunyai beberapa kelebihan teknikal berbanding VCR, termasuk: Bagaimanapun, terdapat satu kesulitan di mana DVD yang dirakam dengan perakam DVD mesti di\"selesaikan\" untuk melihat dengan pemain DVD lain.", "r": {"result": "Perekam DVD memiliki beberapa keunggulan teknis dibandingkan VCR, antara lain: Namun, ada satu kesulitan di mana DVD yang direkam dengan perekam DVD harus \"selesai\" untuk dilihat dengan pemutar DVD lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan pedagang Portugis, diikuti oleh Belanda, Sepanyol, dan Inggeris meningkatkan maklumat dan mengubah kebiasaan masyarakat pengguna bahasa Melayu.", "r": {"result": "Kedatangan para pedagang Portugis yang disusul oleh Belanda, Spanyol, dan Inggris menambah informasi dan mengubah kebiasaan masyarakat berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pokok Dipterokarp yang terdapat di sini seperti pokok Meranti dan pokok Keruing yang melebihi 50% daripada komposisi hutan.", "r": {"result": "Di antara pohon-pohon Dipterocarp yang ditemukan di sini adalah pohon Meranti dan pohon Keruing yang melebihi 50% dari komposisi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Istana Firoz Shah (bermula 1354) di Hisar, Haryana adalah kehancuran, tetapi bahagiannya berada dalam keadaan yang adil.", "r": {"result": "Kompleks Istana Firoz Shah (mulai tahun 1354) di Hisar, Haryana adalah reruntuhan, tetapi sebagian darinya dalam kondisi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan dengan menggunakan seberapa yang boleh, agronomi, kaedah mekanikal dan biologikal, bertentangan terhadap penggunaan bahan sintetik, untuk memenuhi sebarang fungsi khusus dalam sistem.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilakukan dengan menggunakan sebanyak mungkin metode agronomis, mekanis dan biologis, berlawanan dengan penggunaan bahan sintetik, untuk memenuhi fungsi tertentu dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam banyak filem lain, televisyen, penerbitan teater dan penyokong aktif pelbagai kemanusiaan dan penyebab politik.", "r": {"result": "Dia telah muncul di banyak film, televisi, produksi teater lainnya dan merupakan pendukung aktif berbagai tujuan kemanusiaan dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam dan Mufti Perak membacakan doa selamat di setiap makam dan beramah mesra dengan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Imam dan Mufti Perak membacakan doa keselamatan di setiap makam dan berinteraksi dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasib menimpa Rohingya tidak boleh dibiarkan berlarutan walaupun kemampuan kita agak terhad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNasib Rohingya tidak bisa dibiarkan berlarut-larut meski kemampuan kita cukup terbatas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Bendahari Dewan Pemuda PAS itu turut memuat naik kenyataan itu dalam akaun Facebook miliknya.", "r": {"result": "Mantan Bendahara Dewan Pemuda PAS itu juga mengunggah pernyataan tersebut di akun Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, belum lagi,\" katanya ketika ditemui media selepas menghadiri Mesyuarat Khas Jemaah Menteri di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini belum,\" ujarnya saat ditemui awak media usai mengikuti Rapat Kabinet Khusus di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi merupakan pengusaha pelancongan .", "r": {"result": "Azmi adalah seorang pengusaha pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalapa Nunggal.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Kalapa Nunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut\" Peraturan Damsyik\", beberapa orang pencari kebenaran kemudian memperoleh pencerahan dari seorang \"Guru kebenaran\".", "r": {"result": "Menurut \"Aturan Damasik\", beberapa pencari kebenaran kemudian mendapatkan pencerahan dari seorang \"Guru kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah juga membekalkan tisu dengan zat, menyingkir bahan kumuhan, dan mengandungi pelbagai bahan sistem imunisasi bertujuan mempertahankan badan dari jangkitan kuman.", "r": {"result": "Darah juga memasok jaringan dengan zat, membuang bahan limbah, dan mengandung berbagai zat sistem kekebalan yang bertujuan mempertahankan tubuh dari infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang tidak ada agenda bumiputera di bawah Kerajaan DAP Pulau Pinang dan ini adalah kerugian kepada rakyat khususnya orang Melayu.", "r": {"result": "Namun saat ini tidak ada agenda bumiputera di bawah Pemerintahan DAP Penang dan ini merupakan kerugian bagi masyarakat khususnya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya catatan itu mengungkap bahwa dua dari delapan peserta mengunyah permen karet setiap hari.", "r": {"result": "Setidaknya catatan mengungkapkan bahwa dua dari delapan peserta mengunyah permen karet setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyndaquil , dikenali sebagai Pokemon Tikus Api ialah Pokemon permulaan jenis api dalam permainan \"Pokemon Gold\", \"Silver\", dan \"Crystal\", dan versi barunya \"Pokemon HeartGold\" dan \"SoulSilver\".", "r": {"result": "Cyndaquil, yang dikenal sebagai Pokemon Tikus Api adalah Pokemon pemula tipe api di game \"Pokemon Gold\", \"Silver\", dan \"Crystal\", dan versi barunya \"Pokemon HeartGold\" dan \"SoulSilver\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Budi Mulia Utama Sekolah Menengah Atas Budi Mulia Utama atau nama ringkasnya \"SMA Budi Mulia Utama\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Budi Mulia Utama SMA Budi Mulia Utama atau disingkat \"SMA Budi Mulia Utama\", adalah sebuah SMA swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tepukan kepada: Saudara Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Saudari Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan kepada: Frater Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Suster Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis itu, Ketua Setiausaha KPDNKK Datuk Seri Jamil Salleh, Ketua Setiausaha Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Siregar Abdullah, Pengerusi Barisan Nasional (BN) Selangor Tan Sri Noh Omar dan calon BN bagi Pilihan Raya Kecil Parlimen Sungai Besar Budiman Mohd Zohdi.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Sekjen KPDNKK Datuk Seri Jamil Salleh, Sekjen Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Siregar Abdullah, Ketua Barisan Nasional (BN) Selangor Tan Sri Noh Omar dan calon BN untuk Pemilihan Sela Parlemen Sungai Besar Budiman Mohd Zohdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi biasanya direbus, walaupun boleh juga digoreng di dalam minyak sehingga rangup.", "r": {"result": "Mie biasanya direbus, meski bisa juga digoreng dengan minyak hingga garing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah \"Python currus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Python currus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai isteri, saya akan sentiasa bersama beliau dan menyokong setiap usaha yang dilakukan,\" katanya ketika sesi tinjauan mesra di pekan Rantau di sini.", "r": {"result": "\"Sebagai istrinya, saya akan selalu bersamanya dan mendukung setiap usaha yang dia lakukan,\" katanya saat sesi ramah survei di kota Rantau sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medenec Medenec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Medenec Medenec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan wataknya sebagai James \"Wilke\" Wilkerson dalam siri televisyen \"Switched at Birth\", Jordan Gallagher dalam \"Ruby & The Rockits\", Sebastian Kydd dalam \"The Carrie Diaries\", Tex Watson dalam \"Once Upon a Time in Hollywood\" dan Wil Ohmsford dalam\"The Shannara Chronicles\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya sebagai James \"Wilke\" Wilkerson dalam serial televisi \"Switched at Birth\", Jordan Gallagher dalam \"Ruby & The Rockits\", Sebastian Kydd dalam \"The Carrie Diaries\", Tex Watson dalam \"Once Upon a Time in Hollywood\" dan Wil Ohmsford dalam \"The Shannara Chronicles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas tangani kes pembakaran terbuka", "r": {"result": "Tindakan tegas untuk menangani kasus pembakaran terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Slovakian iceman, still only 16 years of age, has changed the heart and soul of the team.", "r": {"result": "Iceman Slovakia, masih berusia 16 tahun, telah mengubah hati dan jiwa tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penelitian dibuat termasuk kajian mengenai pusat-pusat mengundi baharu yang perlu diwujudkan untuk menampung pertambahan jumlah pengundi yang mendadak pada pilihan raya akan datang dan penetapan lokaliti pengundi-pengundi baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penelitian sudah dilakukan, antara lain kajian terhadap TPS baru yang perlu didirikan untuk menampung jumlah pemilih yang tiba-tiba meningkat pada pemilu mendatang dan penetapan daerah pemilihan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buangmdraid-disks-state", "r": {"result": "_Hapus status mdraid-disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Seorang wanita diseret kira-kira tiga meter selepas beg tangannya diragut berhampiran sebuah pasar raya di Jalan Lagenda di sini malam tadi.", "r": {"result": "MELAKA: Seorang wanita diseret sekitar tiga meter setelah tas tangannya dicuri di dekat supermarket di Jalan Lagenda tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 1 Julai 2012\".", "r": {"result": "\"Hingga 1 Juli 2012\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri unik ini tersirat dalam falsafah dan logo UIAM.", "r": {"result": "Karakteristik unik ini tersirat dalam filosofi dan logo IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, dah tiba masanya...", "r": {"result": "Ah, sudah waktunya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasil karya beliau ialah Risalah Sembahyang Terawih ; Sembahyang Musafir dan Jamak dan Qasar.", "r": {"result": "Di antara karyanya adalah Risalah Doa Terawih; Doa Musafir dan Jamak dan Qasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2018, kita ada angka bilangan pekerja di negara ini sebanyak 14.8 juta orang.", "r": {"result": "Pada Juni 2018, kita memiliki jumlah tenaga kerja di negara ini sebanyak 14,8 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI gempur disko", "r": {"result": "disko tari JAWI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara upaya preventif dilakukan melalui imunisasi, sanitasi total berbasis masyarakat (STBM), dan Posyandu Balita, termasuk deteksi dini dengan IVA dan Posbindu.", "r": {"result": "Sedangkan upaya preventif dilakukan melalui imunisasi, sanitasi total berbasis masyarakat (STBM), dan Posyandu Balita, termasuk deteksi dini dengan IVA dan Posbindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, PH juga perlu mendapatkan perkenan daripada istana kerana perkara ini merupakan kuasa mutlak Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, PH juga perlu mendapat persetujuan dari istana karena hal ini merupakan kewenangan mutlak dari Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasquera Rasquera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Rasquera Rasquera adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia mempunyai sebuah bahasa isyarat yang dikenali sebagai Auslan yang merupakan bahasa utama untuk kira-kira 6,500 orang pekak.", "r": {"result": "Australia memiliki bahasa isyarat yang dikenal sebagai Auslan yang merupakan bahasa utama bagi sekitar 6.500 orang tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 21 Disember lalu, SPRM mengumumkan ia akan menarik balik penyitaan stok bauksit dianggarkan lebih 10 juta tan selepas kementerian serta Jabatan Mineral dan Geosains (JMG) serta kerajaan negeri setuju memperkenal peraturan baharu bagi mengekang isu perlombongan bauksit secara tidak sah,\" kata kementerian itu dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pada 21 Desember, MACC mengumumkan akan menarik penyitaan stok bauksit yang diperkirakan lebih dari 10 juta ton setelah kementerian dan Departemen Mineral dan Geosains (JMG) dan pemerintah negara bagian setuju untuk memperkenalkan peraturan baru untuk mengekang masalah bauksit. penambangan bauksit ilegal,\" kata kementerian itu dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1836, suatu kelompok penjaga Ndebele (Matabele) menyerang sebuah keluarga bernama akhir Liebenberg dari kelompok Hendrik Potgieter dalam percubaan mereka merompak lembu keluarga tersebut; sebanyak enam lelaki, dua wanita dan enam anak-anak terbunuh dalam samunan itu.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1836, sekelompok jagawana Ndebele (Matabele) menyerang sebuah keluarga bernama mendiang Liebenberg dari kelompok Hendrik Potgieter dalam upaya mereka untuk merampok ternak milik keluarga tersebut; sebanyak enam pria, dua wanita dan enam anak tewas dalam perampokan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir bin Mohamad (Bersatu - Langkawi) Wakil Perdana Menteri 2.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir bin Mohamad (Bersatu - Langkawi) Wakil Perdana Menteri 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah akan timbul kelak termasuk usaha untuk membendung kegiatan pengganas dan jenayah berat,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah akan muncul nanti, termasuk upaya penertiban kegiatan teroris dan kejahatan berat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mercedes terletak pada kedudukan latitude S29* 13.5667', longtitude W58* 05.0667'.", "r": {"result": "Bandara Mercedes terletak di garis lintang S29* 13.5667', garis bujur W58* 05.0667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kursus ini mengajar kita bagaimana untuk mengamati dan menghormati rakyat dari kedua-dua negeri, terutama Sabah yang menyaksikan perubahan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKursus ini mengajarkan kita bagaimana mencermati dan menghormati masyarakat kedua negara, khususnya Sabah yang sedang menyaksikan pergantian pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian CIPS menunjukkan, berdasarkan data harga BPS dan World Bank, harga beras di Indonesia terus meningkat 26% sejak 2014 hingga sekarang.", "r": {"result": "Riset CIPS menunjukkan, berdasarkan data harga BPS dan Bank Dunia, harga beras di Indonesia terus meningkat sebesar 26% sejak 2014 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Intan Sekolah Kebangsaan Taman Intan atau nama ringkasnya \"SK Taman Intan\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Taman Intan Sekolah Kebangsaan Taman Intan atau disingkat \"SK Taman Intan\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Yacoub Sidi Yacoub merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Yacoub Sidi Yacoub adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan meter elektrik satu fasa, tiga fasa dan pengguna kuasa besar \"(Large Power Consumer)\", mewajibkan untuk dimaterikan (sil) oleh syarikat pembekal tenaga untuk mencegah kecurian elektrik.", "r": {"result": "Pemasangan meteran listrik satu fasa, tiga fasa dan konsumen daya besar \"(Konsumen Daya Besar)\", harus disolder (disegel) oleh perusahaan pemasok energi untuk mencegah pencurian listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artikulasi kisah ini boleh menyumbang kepada pemuliharaan, keraian tempat seperti Jalan Tun H S Lee dan Jalan Tun Tan Cheng Lock di Malaysia yang diharap memberi inspirasi kepada orang yang mengunjungi tempat itu berfikir dan mengimbau sejarah Malaysia dan kemungkinan yang menyatukan kita,\"' kata kakitangan Mondelez Malaysia, Ngui Siew Ching.", "r": {"result": "\u201cArtikulasi cerita ini dapat berkontribusi pada konservasi, perayaan tempat-tempat seperti Jalan Tun H S Lee dan Jalan Tun Tan Cheng Lock di Malaysia yang diharapkan dapat menginspirasi orang yang mengunjungi tempat tersebut untuk berpikir dan mengingat kembali sejarah Malaysia dan kemungkinan yang menyatukan kita,\u201d kata staf Mondelez Malaysia, Ngui Siew Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DDT bertindak dengan membuka saluran natrium dalam sel-sel saraf serangga.", "r": {"result": "DDT bekerja dengan cara membuka saluran natrium pada sel saraf serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana di Malaysia proses peralihan boleh berlaku dalam suasana yang harmoni.", "r": {"result": "Bagaimana proses transisi di Malaysia bisa terjadi dalam suasana yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2011, masjid ini telah dinaik taraf oleh Majlis Ugama Islam Singapura di bawah program \"Mosque Upgrading Programme\" (Program Naik Taraf Masjid) Fasa 1.", "r": {"result": "Pada Januari 2011, masjid ini ditingkatkan oleh Dewan Agama Islam Singapura di bawah \"Program Penataran Masjid\" (Mosque Upgrading Program) Fase 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barekstad Barekstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Barekstad Barekstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -", "r": {"result": "\"Siapa yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hongik-dong Hongik-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di bahagian Doseon-dong, daerah seongdong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Hongik-dong Hongik-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di bagian Doseon-dong, distrik seongdong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bratzlavers dinamakan dari pekan Bratzlav, tempat kelahiran Rabai Nachman.", "r": {"result": "Bratzlavers diberi nama sesuai kota Bratzlav, tempat kelahiran Rabai Nachman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MPKK direman atas tuduhan ceroboh dan cabul jiran", "r": {"result": "Ketua MPKK itu ditahan dengan tuduhan lalai dan menganiaya tetangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, semua taxa mempunyai balung yang gelap yang kekelabuan dari belakang kepala, leher, bahu dan bahagian bawah badan.", "r": {"result": "Secara umum, semua taksa memiliki tulang berwarna abu-abu tua dari bagian belakang kepala, leher, bahu, dan tubuh bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ragu untuk mencoba hal baru Cobalah untuk terbuka terhadap ide-ide baru.", "r": {"result": "Jangan ragu untuk mencoba hal baru, cobalah untuk terbuka terhadap ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the late 1550s, Ivan developed a hostility toward his advisers, the government, and the boyars.", "r": {"result": "Selama akhir tahun 1550-an, Ivan memusuhi para penasihatnya, pemerintah, dan para bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banda Aceh di Mata Penghuninya Imran (23) perantau asal Pidie, yang kini sedang menempuh studi di UIN Ar Raniry, Rabu (17/4/2019) mengatakan sejak SMP dia sudah hijrah ke Banda Aceh.", "r": {"result": "Banda Aceh Di Mata Warganya Imran (23), perantau asal Pidie, yang kini kuliah di UIN Ar Raniry, Rabu (17/4/2019) mengatakan, dirinya sudah merantau ke Banda Aceh sejak SMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan hari itu rupanya ada majlis khas yang dianjurkan oleh McDonald's dan UMNO Serdang.", "r": {"result": "Kebetulan hari itu ternyata ada acara khusus yang diselenggarakan oleh McDonald's dan UMNO Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jae-hwan mula muncul di Korea Got Talent Season 2 tetapi telah tersingkir semasa separuh akhir.", "r": {"result": "Kim Jae-hwan pertama kali muncul di Korea Got Talent Season 2 tetapi tersingkir di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancagoong Rancagoong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilaku, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancagoong Rancagoong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilaku, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Teong Kim telah bermain untuk Melaka, Kuala Lumpur, dan Kedah di dalam Piala Malaysia dan Liga Semi-pro Malaysia.", "r": {"result": "Lim Teong Kim telah bermain untuk Melaka, Kuala Lumpur, dan Kedah di Piala Malaysia dan Liga Semi-pro Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, jika mana-mana individu disa kesalahan bagi peruntukan ini, beliau tidak boleh didaftarkan atau disenaraikan sebagai pemilih atau mengundi di dalam pilihan raya mahupun dipilih dalam pilihan raya sehingga tempoh lima tahun dari sa kesalahan tersebut.", "r": {"result": "\u201cBarang siapa yang terbukti bersalah dalam ketentuan ini, maka ia tidak dapat didaftarkan atau terdaftar sebagai pemilih atau memberikan suara dalam suatu pemilihan atau dipilih dalam suatu pemilihan untuk jangka waktu lima tahun sejak pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Indonesia berada di posisi keempat dengan nilai perdagangan 8,76 miliar dolar AS\".", "r": {"result": "Sedangkan Indonesia berada di posisi keempat dengan nilai perdagangan 8,76 miliar dolar AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama helaian:", "r": {"result": "Nama lembar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jho Low dan bekas pegawai Goldman Sachs Roger Ng didakwa di Amerika Syarikat oleh Jabatan Kehakiman (D.O.J.) atas tuduhan konspirasi untuk mengubah wang haram dari 1MDB.", "r": {"result": "Sementara itu, Jho Low dan mantan petugas Goldman Sachs Roger Ng telah didakwa di Amerika Serikat oleh Departemen Kehakiman (D.O.J.) atas tuduhan konspirasi untuk mengalihkan uang ilegal dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dilaknat) ketika mereka duduk di kelilingnya,", "r": {"result": "(Mereka dikutuk) ketika mereka duduk mengelilinginya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melibatkan suara daripada 10,000 responden dari pelbagai umur, agama, kaum dan kerjaya.", "r": {"result": "Juga melibatkan suara 10.000 responden dari berbagai usia, agama, ras dan profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga 31 Mac 2019 bersamaan kelewatan selama 542 hari, kontraktor perlu membayar Ganti Rugi Tetap (LAD) bernilai RM1,100 sehari memba jumlah keseluruhan RM596,563,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHingga 31 Maret 2019, sesuai dengan penundaan selama 542 hari, kontraktor harus membayar Kerusakan Tetap (LAD) senilai RM1.100 per hari, sehingga totalnya menjadi RM596.563,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Magenta:", "r": {"result": "_Magenta:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putting yourself out there is scary, but it pays off in so many ways.", "r": {"result": "Menempatkan diri Anda di luar sana memang menakutkan, tetapi terbayar dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mmemutuskan untuk bersara setelah merasakan nasihatnya tidak diendahkan para raja yang dijumpainya.", "r": {"result": "Ia memutuskan pensiun setelah merasa nasihatnya diabaikan oleh raja-raja yang ditemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulanglah kepada mahkamah untuk memutuskan dan UMNO akan menyusuri kes ini secara tertib, berprinsip, jujur serta berdiri atas kebenaran.", "r": {"result": "\u201cTerserah pengadilan untuk memutuskan dan UMNO akan menyelesaikan kasus ini secara tertib, berprinsip, jujur dan berdiri di atas kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengimbas mana-mana sasaran, hanya senaraikan yang mana akan diimbas (dengan nama DNS songsang jika tersedia).", "r": {"result": "Tidak memindai target apa pun, hanya mencantumkan mana yang akan dipindai (dengan nama DNS terbalik jika tersedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan luar bintang yang masih banyak hidrogen mengembang dan bertukar warna merah dan dikenali sebagai gergasi merah yang boleh mencapai 100 kali saiz matahari sebelum membentuk bintang kerdil putih.", "r": {"result": "Lapisan terluar bintang yang masih memiliki banyak hidrogen ini mengembang dan berubah menjadi merah dan dikenal sebagai raksasa merah yang bisa mencapai 100 kali ukuran matahari sebelum membentuk bintang kerdil putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trizs Trizs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Trizs Trizs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya Maria Magdalena digambarkan membasahi kaki Jesus dengan air matanya dan menyekanya dengan rambutnya, kemudian mencium Nabi Isa dan meminyaki Nabi Isa dengan minyak wangi (Lukas 7:36-50; Markus 15:40, Matius 27:56, dan Yohanes 19:25).", "r": {"result": "Buktinya Maria Magdalena digambarkan membasahi kaki Yesus dengan air matanya dan menyekanya dengan rambutnya, lalu mencium Yesus dan mengurapi Yesus dengan minyak wangi (Lukas 7:36-50; Markus 15:40, Matius 27:56, dan Yoh 19:25) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshizawa masih lagi ketua untuk unit itu.", "r": {"result": "Yoshizawa masih menjadi pemimpin unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu individu tiada dokumen atau kerakyatan walaupun lahir di Sabah, dibangkitkan GANNOS sebelum ini, termasuk membuat bancian di setiap daerah bagi mengenal pasti jumlah mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan individu tanpa dokumen atau kewarganegaraan meski lahir di Sabah, sudah diangkat GANNOS sebelumnya, termasuk melakukan sensus di setiap distrik untuk mengetahui jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan berlakunya suar suria adalah berbeza-beza, iaitu dari berkali-kali sehari apabila Matahari agak \"aktif\" atau kurang sekali seminggu apabila Matahari \"pendam\".", "r": {"result": "Frekuensi semburan matahari bervariasi, dari beberapa kali sehari saat Matahari relatif \"aktif\" atau kurang dari sekali seminggu saat Matahari \"tidur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, industri atau syarikat-syarikat itu tidak adil apabila sering menyalahkan universiti dengan tuduhan gagal membekalkan pelajar kompeten.", "r": {"result": "Dengan kata lain, industri atau perusahaan tidak adil ketika sering menyalahkan universitas karena gagal menyediakan mahasiswa yang kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragon Fight Dragon Fight adalah sebuah filem aksi Hong Kong arahan Billy Tang yang dibintangi oleh Jet Li, Nina Li Chi dan Stephen Chow.", "r": {"result": "Dragon Fight Dragon Fight adalah film aksi Hong Kong yang disutradarai oleh Billy Tang dibintangi Jet Li, Nina Li Chi dan Stephen Chow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anu dikaitkan dengan jelasnya dengan kuil E-anna dalam Bandar Uruk (dalam Injil Erech) di selatan Babylon sehinggakan terdapat sebab yang baik bagi mempercayai bahawa tempat ini merupakan tempat asal kultus Anu.", "r": {"result": "Anu sangat jelas diasosiasikan dengan kuil E-anna di Kota Uruk (dalam Injil Erech) di Babilon selatan sehingga ada alasan bagus untuk percaya bahwa ini adalah tempat asli pemujaan Anu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy juga sudah mengarahkan semua agensi di bawah KBS untuk memberikan sepenuh kerjasama kepada pihak polis untuk memastikan siasatan berjalan lancar.", "r": {"result": "Khairy juga telah menginstruksikan semua agensi di bawah KBS untuk memberikan kerja sama penuh kepada polisi untuk memastikan penyelidikan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahuiitem-set", "r": {"result": "Kumpulan item tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruna telah diarahkan oleh Datuk Temenggong untuk mencari Baiduri.", "r": {"result": "Teruna diperintahkan oleh Datuk Temenggong untuk mencari Baiduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Draf peraturan pengurusan sisa elektronik dan elektrik (e-waste) bagi mengawal selia pelupusan bahan buangan berkenaan kini pada peringkat akhir sebelum diserahkan kepada Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rancangan peraturan pengelolaan limbah elektronik dan listrik (e-waste) untuk mengatur pembuangan bahan limbah saat ini sudah dalam tahap final sebelum diajukan ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang GST lagi, pihak Kerajaan minta, agar sudah-sudahlah dipolemikkan sebagai isu politik,... kerana terbukti GST menjadi penyelamat kepada ekonomi kita tahun ini, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit ini, kita tidak dapat bayangkan macam mana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Bicara soal GST lagi, Pemerintah minta agar di polemik sebagai isu politik,... karena terbukti GST akan menjadi penyelamat perekonomian kita tahun ini, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 Milyar ringgit itu tidak bisa kita bayangkan. bagaimana negara dapat mengatasi pengeluaran yang diperlukan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara selebiriti yang terlibat sama ialah Achey Bocey, Alif Satar, Arja Lee, Black Hanafiah, Izue Islam, Ernie Zakrie dan ramai lagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Di antara yang terlibat adalah Achey Bocey, Alif Satar, Arja Lee, Black Hanafiah, Izue Islam, Ernie Zakrie dan masih banyak lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini pernah diperhatikan sejak zaman dahulu, namun butiran dan catatan yang diperolehi tidak mencukupi untuk disahkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Fenomena ini telah diamati sejak zaman kuno, tetapi detail dan catatan yang diperoleh tidak cukup untuk dikonfirmasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan pelbagai program NKRA.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengalokasikan 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan berbagai program NKRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona kini akan berdepan pemenang di antara Liverpool atau Porto yang bakal berentap esok.", "r": {"result": "Barcelona kini akan menghadapi pemenang antara Liverpool atau Porto yang akan saling berhadapan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Last season, according to skatingscores.com, three women - Trusova, compatriot Anna Shcherbakova and Kazakh Elizabet Tursynbaeva went clean on eight of an aggregate 19 quad attempts.", "r": {"result": ") Musim lalu, menurut skatingscores.com, tiga wanita - Trusova, rekan senegaranya Anna Shcherbakova dan Kazakh Elizabet Tursynbaeva bersih dalam delapan dari total 19 upaya quad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM syor pertingkat kawalan di perairan negara", "r": {"result": "LKIM merekomendasikan peningkatan pengawasan di perairan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam petisyen bertajuk \"Raise Your Voice to Stop Human Rights Violations at KLIA\" (Kuatkan Suara Anda untuk Menghentikan Pencabulan Hak Asasi Manusia di KLIA) mendakwa Bilondjwa yang tiba di KLIA pada 23 Julai bagi menghadiri satu persidangan di sini ditahan sekalipun mematuhi peraturan imigresen sebelum dihantar balik.", "r": {"result": "Dalam petisi bertajuk \"Angkat Suara Anda untuk Menghentikan Pelanggaran HAM di KLIA\" (Angkat Suara Anda untuk Menghentikan Pelanggaran HAM di KLIA) mengklaim Bilondjwa yang tiba di KLIA pada 23 Juli untuk menghadiri konferensi di sini ditahan meski telah memenuhi aturan imigrasi sebelumnya. dikirim kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikejarkan ke Hospital Nazran untuk pembedahan kecemasan.", "r": {"result": "Dia dilarikan ke Rumah Sakit Nazran untuk operasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2009,kerosakan komponen Forward Seawater Cooling System (bahagian sistem penyejuk air laut) dikesan menyertai Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi (LIMA 2009) di Langkawi .", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2009, kerusakan pada Sistem Pendingin Air Laut Maju (bagian dari sistem pendingin air laut) terdeteksi saat berpartisipasi dalam Pameran Udara dan Maritim Internasional Langkawi (LIMA 2009) di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian hilirnya pula terdapat sebuah kolam mandi yang cantik untuk para pengunjung.", "r": {"result": "Di sisi hilir terdapat kolam renang yang indah untuk pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pekerjaan disediakan di sini dan saya nasihatkan kepada orang ramai yang masih mencari kerja, jangan lepas peluang mengunjungi program ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak lapangan pekerjaan tersedia di sini dan saya berpesan kepada masyarakat yang masih mencari pekerjaan, jangan lewatkan kesempatan untuk mengunjungi program ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, pelbagai pemimpin politik, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), pengamal dan pengguna laman sosial terutama yang tegar memberi reaksi terhadap cadangan berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, berbagai pemimpin politik, lembaga swadaya masyarakat (LSM), praktisi, dan pengguna media sosial, terutama yang bekerja keras, bereaksi terhadap proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya juga, Kerajaan ini turut mendengar rintihan dan keluhan banyak syarikat kecil seperti start-ups yang sukar mendapat akses kepada modal, bagi membawa mereka ke pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga mendengarkan keluhan dan keluhan banyak perusahaan kecil seperti start-up yang kesulitan mengakses modal, untuk membawa mereka ke pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mungkin melarikan diri daripada hukuman tetapi kebanyakan merupakan pehijrah ekonomi mencuba untuk mencapai negara yang dipercayai oleh mereka mempunyai harapan lebih cerah untuk mereka.", "r": {"result": "Beberapa mungkin lolos dari hukuman tetapi sebagian besar adalah migran ekonomi yang mencoba mencapai negara yang mereka yakini memiliki harapan yang lebih cerah bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Othman Omar, 35, dari Kampung Kijing berkata, jumlah tiket yang terhad dijual di kaunter menyebabkan dia tidak menaruh harapan tinggi untuk membelinya.", "r": {"result": "Mohd Othman Omar, 35, warga Kampung Kijing mengatakan, terbatasnya jumlah tiket yang dijual di loket membuatnya tak berharap banyak untuk membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam persoal AGC minta Wan Ji dihukum lebih berat", "r": {"result": "Pengacara AGC meminta Wan Ji dihukum lebih berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengurus Besar Stormwater Management and Road Tunnel (SMART), Mohd Noor Ali berkata pada masa ini, syarikat-syarikat konsesi sedang bekerjasama dengan Touch 'n Go (TNG) untuk mengumpul maklum balas daripada pengguna yang telah berdaftar dalam projek perintis itu.", "r": {"result": "Deputy General Manager Stormwater Management and Road Tunnel (SMART), Mohd Noor Ali mengatakan, saat ini perusahaan konsesi bekerja sama dengan Touch 'n Go (TNG) untuk mengumpulkan umpan balik dari pengguna yang telah mendaftar dalam proyek percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bernikah dengan Tengku Hainum dan dikurniakan lima putera.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Tengku Hainum dan dikaruniai lima putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto, Jangan tembak", "r": {"result": "Otomatis, Jangan tembak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran Daerah, Beg Berkunci 08.", "r": {"result": "Pelajaran Distrik, Tas Terkunci 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa terdapat permintaan yang besar ke atas program pengajian separuh masa di kalangan pekerja dewasa maka UTMSPACE telah menawarkan program akademik perdana secara separuh masa bermula daripada sesi akademik 1995/1996.", "r": {"result": "Menyadari bahwa ada permintaan besar untuk program studi paruh waktu di kalangan pekerja dewasa, UTMSPACE telah menawarkan program akademik utama secara paruh waktu mulai dari sesi akademik 1995/1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berdua bertaubat kepada Allah (wahai isteri-isteri Nabi, maka itulah yang sewajibnya), kerana sesungguhnya hati kamu berdua telah cenderung (kepada perkara yang menyusahkan Nabi); dan jika kamu berdua saling membantu untuk (melakukan sesuatu yang) menyusahkannya, (maka yang demikian itu tidak akan berjaya) kerana sesungguhnya Allah adalah Pembelanya; dan selain dari itu Jibril serta orang-orang yang soleh dari kalangan orang-orang yang beriman dan malaikat-malaikat - juga menjadi penolongnya.", "r": {"result": "Jika kalian berdua bertaubat kepada Allah (wahai para istri Nabi, maka itulah yang wajib), karena memang hati kalian berdua telah condong (kepada hal-hal yang menyusahkan Nabi); dan jika kalian berdua saling membantu untuk (melakukan sesuatu yang) mengganggunya, (maka itu tidak akan berhasil) karena sesungguhnya Allah adalah Pembelanya; dan selain itu Jibril dan orang-orang saleh dari kalangan mukmin dan para malaikat - juga menjadi pembantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konversi pada beberapa kasus, bisa saja karena dinamika harga kalau tidak menguntungkan, ya mereka tidak mau tanam,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Konversi dalam beberapa hal, bisa karena dinamika harga kalau tidak untung ya tidak mau menanam,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kecamatan Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat berkata, susulan kejadian, pihaknya membuka pusat operasi berdekatan lombong PPR Kampung Muhibah, di sini, bagi proses mencari dan menyelamat dibantu anggota Angkatan Pertahanan Awam (APM) Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran mengatakan, setelah kejadian itu, mereka membuka pusat operasi di dekat tambang PPR di Kampung Muhibah, di sini, untuk proses pencarian dan penyelamatan dengan bantuan anggota Pasukan Pertahanan Sipil Kuala Lumpur ( APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rajanpur, OP0P Lapangan Terbang Rajanpur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rajanpur, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Rajanpur, OP0P Bandara Rajanpur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rajanpur, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita tiada halangan untuk menggunakan perkataan itu,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Jadi, kami tidak ada kendala untuk menggunakan kata itu,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 40 peratus babak membabitkan dasar laut dan selebihnya masih lagi tidak lari daripada laut.", "r": {"result": "Hampir 40 persen adegannya melibatkan dasar laut dan sisanya masih tak luput dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Gillian Lim menutup kempen Kejohanan Boling Remaja Asia dengan cemerlang apabila mengetepikan pemain pilihan, Shin Hyebin dari Korea Selatan untuk muncul juara Masters Perempuan di Kuching, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Gillian Lim menutup kampanye Kejuaraan Bowling Junior Asia dengan keunggulan saat dia menyisihkan pemain favorit, Shin Hyebin dari Korea Selatan untuk tampil sebagai juara Women's Masters di Kuching, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat PKR Michael Teo semalam dilapor memberi sumbangan kupon kepada 300 pelajar miskin di lima buah sekolah, di sana.", "r": {"result": "MP PKR Michael Teo kemarin dilaporkan telah menyumbangkan kupon kepada 300 siswa miskin di lima sekolah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya kerajaan tidak perlu tubuhkan satu suruhanjaya, tidak ada pengerusi suruhanjaya atau ahlinya.", "r": {"result": "Artinya pemerintah tidak perlu membentuk komisi, tidak ada ketua komisi atau anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bisa menyimpan pengetahuan selamanya dan tanpa batas\".", "r": {"result": "Ia dapat menyimpan ilmu selamanya dan tanpa batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya digunakan untuk boleh untuk menyimpan dua pembantu, tetapi sekarang saya hanya simpan satu dan saya akan mempunyai kerja membayar kepadanya tetapi dia sanggup datang untuk gaji setengah untuk mempelajari perniagaan. \"", "r": {"result": "Saya dulu bisa mempekerjakan dua asisten, tetapi sekarang saya hanya memiliki satu asisten dan saya akan bekerja untuk membayarnya tetapi dia bersedia datang dengan setengah gaji untuk belajar bisnis. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang buat ini semua, dengan Arab dan sebagainya.", "r": {"result": "Dia melakukan semua ini, dengan orang Arab dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani Islam tidak mempunyai perwakilan politik sehingga tahun 1930-an Ranbir Singh, cucu Hari Singh telah menaiki takhta Kashmir pada tahun 1925 hingga 1947.", "r": {"result": "Petani Muslim tidak memiliki perwakilan politik hingga tahun 1930-an ketika Ranbir Singh, cucu Hari Singh, naik tahta Kashmir dari tahun 1925 hingga 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercedes ialah seorang penyanyi diva di kelab glee sekolah cereka William McKinley High School di Lima, Ohio yang suaranya merdu dan kebanyakannya menolak dijadikan penyanyi latar.", "r": {"result": "Mercedes adalah diva penyanyi di klub paduan suara Sekolah Menengah William McKinley di Lima, Ohio yang memiliki suara manis dan kebanyakan menolak menjadi penyanyi cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuzulia menambahkan peluncuran buku ini membawa pesan agar kita semua mau untuk menggembleng dan meningkatkan kualitas diri.", "r": {"result": "Nuzulia menambahkan, peluncuran buku ini membawa pesan bahwa kita semua ingin berkonsolidasi dan meningkatkan kualitas diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kita capai tahap tertinggi pada awal Mei sebelum PRU14 lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai kami mencapai level tertinggi pada awal Mei sebelum GE14 terakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi tidak sepadan Versi MonoDoc ini tidak serasi dengan pelayan Monodoc semasa, sila tatar pemasangan MonoDoc anda.", "r": {"result": "Versi yang tidak kompatibel Versi MonoDoc ini tidak kompatibel dengan server Monodoc saat ini, perbarui instalasi MonoDoc Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita Harus Hormati Bunda Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 5 1.", "r": {"result": "Kita Harus Menghormati Ibu Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 5 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam peperangannya.", "r": {"result": "dalam perangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti sampah, sekerap mempunyai nilai yang berharga, terutamanya logam yang dipulihkan, dan bahan bukan logam juga dipulihkan untuk dikitar semula.", "r": {"result": "Tidak seperti sampah, skrap memiliki nilai yang berharga, terutama logam yang dipulihkan, dan bahan non-logam juga dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama ada media asing melaporkan kenyataan pegawai Kementerian Luar China yang rundingan mengenainya masih berlangsung.", "r": {"result": "Saat itu salah satu media asing melaporkan pernyataan dari pejabat Kementerian Luar Negeri China bahwa negosiasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thor akan kembali menemui ibunya, Captain America bakal melihat perempuan yang paling dicintainya, dan seterusnya.", "r": {"result": "Thor akan kembali ke ibunya, Captain America akan melihat wanita yang paling dia cintai, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumentasi lain terkait krisis ekonomi Asia dekade 1990-an diajukan oleh Hal Hill.", "r": {"result": "Argumen lain terkait krisis ekonomi Asia tahun 1990-an dikemukakan oleh Hal Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank Negara buatlah sesuatu untuk meredakan keadaan yang semakin serius ini daripada tindak tanduk tidak beradab pengutip hutang,\" kata beliau hari ini.", "r": {"result": "\"Bank Negara harus melakukan sesuatu untuk meringankan situasi yang semakin serius ini dari perilaku tidak beradab debt collector,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu menimbulkan tanda tanya dalam kalangan ahli dewan menyebabkan Datuk Mohd.", "r": {"result": "Tindakan tersebut menimbulkan pertanyaan di antara anggota dewan yang menyebabkan Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal hiburan misalnya, generasi milenial tak keberatan mengeluarkan uang jutaan rupiah untuk menonton konser secara langsung.", "r": {"result": "Untuk hiburan misalnya, generasi milenial tidak keberatan menghabiskan jutaan rupiah untuk menonton live concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di barat daya, dan Kepulauan Maldives di timur laut.", "r": {"result": "di barat daya, dan Kepulauan Maladewa di timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelapkan dan Gadaikan Mobil Rental, Wanita di Sulsel Ditangkap", "r": {"result": "Penggelapan dan Penggadaian Mobil Sewa, Perempuan di Sulsel Ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha memartabatkan Bahasa Melayu akan terus dipergiatkan dengan meraikan kekuatan dan menyemai budaya masyarakat pelbagai bahasa dan beberapa pengumuman berkaitan akan dibuat dalam waktu terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya untuk memuliakan bahasa Melayu akan terus digencarkan dengan merayakan kekuatan dan menanamkan budaya masyarakat multibahasa dan beberapa pengumuman terkait akan dilakukan dalam waktu dekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui GST, jurang harga ini dapat dikecilkan dan menjadikan ekonomi kita lebih berkesan.", "r": {"result": "Melalui GST, selisih harga ini bisa dikurangi dan membuat perekonomian kita lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, inisiatif ini dapat mempertingkatkan mutu aktiviti, menarik minat dan menjana pulangan lumayan kepada industri rekreasi luar dan pelancongan di Malaysia.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, inisiatif ini dapat meningkatkan kualitas kegiatan, menarik minat, dan menghasilkan keuntungan yang baik bagi industri rekreasi dan pariwisata luar ruangan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu akan dipanggil \"Star Trek\" dan dikeluarkan pada 7 Mei 2009 di Malaysia, dan ditayangkan di seluruh dunia 8 Mei 2009.", "r": {"result": "Film tersebut akan berjudul \"Star Trek\" dan dirilis pada 7 Mei 2009 di Malaysia, dan dirilis di seluruh dunia pada 8 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad, laporan muka depan akhbar The Star bertajuk \"A sex predator is in the house\" menyebut terdapat seorang Ketua Jabatan Ortopedik di sebuah hospital KKM di Lembah Klang, beberapa kali membuat gangguan seksual terhadap beberapa Pegawai Perubatan Siswazah (PPS) di bawah seliaan beliau.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, laporan halaman depan surat kabar The Star berjudul \"Predator seks ada di dalam rumah\" menyatakan bahwa ada Kepala Departemen Ortopedi di rumah sakit KKM di Lembah Klang, beberapa kali melakukan pelecehan seksual terhadap beberapa Petugas Medis Pascasarjana (PPS) di bawah pengawasannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kata, laman sesawang itu akan dikemaskini pada setiap empat bulan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, website tersebut akan di-update setiap empat bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan beliau ketika mengumumkan laporan oleh Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (Puspakom) mengenai kemalangan itu yang diterima beliau semalam (Jumaat).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat menyampaikan laporan Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor (Puspakom) Komputerisasi atas kecelakaan yang diterimanya kemarin (Jumat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang merupakan ibu kepada empat orang anak itu juga didakwa memperdagangkan kanak-kanak lelaki berusia 3 hari di tempat parkir kereta Balai Polis Batu Arang, Gombak pada pukul 8.40 malam, 23 Februari lalu.", "r": {"result": "Terdakwa yang merupakan ibu empat anak ini juga didakwa memperdagangkan seorang anak laki-laki berusia 3 hari di tempat parkir Polres Batu Arang, Gombak pada pukul 20.40, 23 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk damar mestilah dicampur dan digaul dengan minyak tanah, bertukar warna menjadi hitam, likat dan liat, ditampal pada lubang atau selisih papan perahu yang bocor.", "r": {"result": "Serbuk resin harus dicampur dan dicampur dengan minyak tanah, menjadi hitam, lengket dan lengket, ditempelkan pada lubang atau retakan pada papan perahu yang bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat terlalu banyak di udara.", "r": {"result": "Ada terlalu banyak di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah telah beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, dan juga orang-orang yang beriman; semuanya beriman kepada Allah, dan Malaikat-malaikatNya, dan Kitab-kitabNya, dan Rasul-rasulNya. (Mereka berkata): \"Kami tidak membezakan antara seorang dengan yang lain Rasul-rasulnya\".", "r": {"result": "Rasulullah beriman kepada apa yang diwahyukan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang beriman; semua beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya. (Mereka berkata): \u201cKami tidak membedakan yang satu dengan Rasul yang lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan (sekalian makhlukNya). Yang tidak mengantuk usahkan tidur.", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang tetap hidup, Yang kekal dan memerintah (semua makhluk-Nya). Mereka yang tidak mengantuk sebaiknya tidak tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga perlu tumpukan kepada aspek infrastruktur dan bila bercakap soal ini, saya akui agak susah hati.", "r": {"result": "Selain itu, kita juga perlu fokus pada aspek infrastruktur dan ketika membicarakan masalah ini, saya akui agak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda amat gemar memasak serta mengambil berat terhadap segala persiapan setiap hari.", "r": {"result": "Yang Mulia sangat suka memasak dan mengurus semua persiapan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, pengamal ekonomi dan kewangan Islam pada masa ini perlu mencari penyelesaian untuk melihat kepada keperluan masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, para pelaku ekonomi dan keuangan syariah saat ini perlu mencari solusi untuk melihat kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Sabah mempunyai dua stesen seismik 'strong motion' iaitu di Ranau dan Lembah Danum.", "r": {"result": "Sejauh ini Sabah memiliki dua stasiun seismik 'gerakan kuat' di Ranau dan Lembah Danum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senoritas Senoritas ialah sebuah duo wanita pop Malaysia dan dianggotai oleh dua sahabat baik iaitu Lynnzay dan Zyra Z. Kumpulan ini ditubuhkan sejak 2008 dengan dianggotai oleh tiga orang anggota sebelum menjadi duo.", "r": {"result": "Senoritas Senoritas adalah duo wanita pop Malaysia dan terdiri dari dua sahabat, Lynnzay dan Zyra Z. Grup ini dibentuk pada tahun 2008 dengan tiga anggota sebelum menjadi duo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri dan Puan Sri dituduh ekploitasi tiga amah", "r": {"result": "Tan Sri dan Puan Sri dituduh mengeksploitasi tiga amah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar kuno kembar Rom ini lazimnya mengikut tradisi simbolik tertentu, bergantung pada legenda yang diikuti: sama ada mereka mengikut kisah gembala, serigala betina, kembar di bawah pokok ara, dan seekor dua burung (Livy, Plutarch); atau mereka menggambarkan dua orang gembala, serigala betina, kemabr dalam gua, jarang sekali ada pokok ara, dan tiada pun seekor burung (Dionysius dari Halicarnassus).", "r": {"result": "Gambar kuno kembar Romawi ini biasanya mengikuti tradisi simbolis tertentu, tergantung pada legenda yang diikuti: apakah mereka mengikuti kisah penggembala, serigala betina, si kembar di bawah pohon ara, dan dua burung (Livy, Plutarch); atau mereka menggambarkan dua gembala, seekor serigala betina, sebuah gua, jarang pohon ara, dan bukan seekor burung pun (Dionysius dari Halicarnassus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana Tugas Direktur Komersial dan Teknologi Informasi Apriyono Wedi Chresnanto saat peninjauan di Stasiun Gambir, Jakarta, Jumat, mengatakan pihaknya menyiagakan 1.336 Polsuska ditambah dengan personel keamanan gabungan, total sekitar 3.400 orang\".", "r": {"result": "Plt Direktur Komersial dan Teknologi Informasi Apriyono Wedi Chresnanto saat meninjau di Stasiun Gambir, Jakarta, Jumat, mengatakan pihaknya telah menyiagakan 1.336 polisi plus personel pengamanan gabungan, total sekitar 3.400 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses rendaman ini dilakukan selama 10hari dan di angkat ke darat.", "r": {"result": "Proses perendaman ini dilakukan selama 10 hari dan diangkat ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960, atas gesaan dan rayuan penduduk setempat, sebuah bangunan baru telah di bina.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, atas desakan dan himbauan warga sekitar, dibangunlah gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kemalangan itu turut menyebabkan mangsa tercampak keluar daripada kenderaan berkenaan.", "r": {"result": "Diketahui, kecelakaan itu juga menyebabkan korban terlempar keluar dari kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia datang dari Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Itu berasal dari Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biddle datang untuk menjamin Angie.", "r": {"result": "Biddle datang untuk menjamin Angie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Lengkong Rt 017/07 No.", "r": {"result": "Tanjung Lengkong Rt 017/07 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 orang dipindah akibat banjir kilat di Sungkai", "r": {"result": "45 orang dievakuasi akibat banjir bandang di Sungkai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya yang bersahaja tetapi berkesan.", "r": {"result": "Aktingnya sederhana tapi efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSEPSI ORANG MUDA TERHADAP UMNO Saudara dan saudari yang saya hormati sekalian, 34.", "r": {"result": "PERSEPSI KAUM MUDA TERHADAP UMNO Saudara-saudari yang terhormat, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan.", "r": {"result": "Keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arafat menjalin hubungan dengan Tunisia semasa PLO berada dalam buangan dan mendirikan ibu pejabatnya di Tunis pada 1980-an dan awal 1990-an.", "r": {"result": "Arafat menjalin hubungan dengan Tunisia saat PLO berada di pengasingan dan mendirikan kantor pusatnya di Tunis pada 1980-an dan awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun sekolah ini belum mempunyai bilik sains, bilik kemahiran hidup, pusat sumber dan bilik-bilik khas.", "r": {"result": "Namun sekolah ini belum memiliki ruang IPA, ruang kecakapan hidup, resource center dan ruang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud yang juga rakyat Malaysia dan antara individu berpengaruh membawa keluar rakyat Malaysia menyertai kumpulan militan di Filipina, dilaporkan terbunuh dalam pertempuran dengan tentera Filipina di Marawi, Selatan Filipina malam tadi.", "r": {"result": "Mahmud, yang juga orang Malaysia dan salah satu orang berpengaruh yang membawa orang Malaysia bergabung dengan kelompok militan di Filipina, dilaporkan tewas dalam pertempuran dengan tentara Filipina di Marawi, Filipina Selatan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tukar stabil pada tahun 1999, selepas jatuh dari 6.5 rubel / dolar pada bulan Ogos 1998 menjadi sekitar 25 rubel / dolar oleh April 1999, satu tahun kemudian hal itu lebih lanjut disusutkan hanya menjadi sekitar 28.5 rubel / dolar.", "r": {"result": "Nilai tukar stabil pada tahun 1999, setelah jatuh dari 6,5 rubel / dolar pada Agustus 1998 menjadi sekitar 25 rubel / dolar pada April 1999, setahun kemudian terdepresiasi lebih lanjut menjadi hanya sekitar 28,5 rubel / dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa Sri Gading Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa Sri Gading atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chong Hwa Sri Gading\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Sri Gading.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa Sri Gading Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa Sri Gading atau singkatnya \"SJK(C) Chong Hwa Sri Gading\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Sri Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Lee, Freddy menjadi broker saham; Seorang lagi adiknya, Suan Yew, menceburi perubatan di Universiti Cambridge dan membuka amalan yang berjaya.", "r": {"result": "Adik laki-laki Lee, Freddy, menjadi pialang saham; Adiknya yang lain, Suan Yew, belajar kedokteran di Universitas Cambridge dan membuka praktik yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fitnah.", "r": {"result": "Itu fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Setiausaha Agung Parti Amanah Negara (PAN), Mohd Anuar Mohd Tahir pula berkata, kemungkinan tempoh itu akan berlarutan iaitu dijangkakan sehingga Rabu depan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Sekretaris Jenderal Partai Amanah Negara (PAN) Mohd Anuar Mohd Tahir mengatakan kemungkinan periode itu berlangsung hingga Rabu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dibuat selepas pertemuannya dengan Menteri Pertahanan Perancis, Florence Parly, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan itu diambil setelah pertemuannya dengan Menteri Pertahanan Prancis, Florence Parly, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: ketampakan simbol ELF tidak diketahui: %d!", "r": {"result": "%P%F: ditemukan simbol ELF yang tidak diketahui: %d!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luceram Luceram ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Luceram Luceram adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, menurut dia, dari rangkaian ibadah haji bisa mengambil pelajaran bahwa setiap muslim apabila mereka sudah menunaikan haji seharusnya mau bergerak dan menjadi tokoh pergerakan untuk memperbaiki keadaan dan kualitas umat Islam.", "r": {"result": "Di sisi lain, menurutnya, dari rantai ibadah haji dapat diambil pelajaran bahwa setiap umat Islam ketika telah menunaikan ibadah haji harus mau bergerak dan menjadi pemimpin gerakan untuk meningkatkan kondisi dan kualitas umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hutan Chengal Kampung Hutan Chengal merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Hutan Chengal Kampung Hutan Chengal adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Palestin boleh secara langsung bawa kes ke ICC.", "r": {"result": "Sehingga Palestina bisa langsung membawa kasus tersebut ke ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Bongor Kampung Banggol Bongor merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Bongor Kampung Banggol Bongor adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengujikajian ini dilakukan di dalam kem-kem tahanan Nazi, kebanyakannya pada awal tahun 1940-an dan semasa berlakunya Holokaus.", "r": {"result": "Eksperimen ini dilakukan di kamp konsentrasi Nazi, kebanyakan pada awal 1940-an dan selama Holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Religara alias Pachhiari memiliki bilangan penduduk seramai 7,470.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Religara alias Pachhiari memiliki populasi 7.470 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqis dalam satu kenyataannya berkata, dua pegawai melakukan pemeriksaan bagasi di laluan antarabangsa.", "r": {"result": "Maqis dalam keterangannya mengatakan, dua petugas melakukan check-in bagasi pada rute internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 2004, yakni selepas tragedi Tsunami 2004 di lautan Hindi yang mengorbankan ratusan ribuan nyawa di sekitar pesisir lautan Hindi.", "r": {"result": "Setelah tahun 2004, yaitu setelah tragedi Tsunami 2004 di Samudera Hindia yang memakan korban ratusan ribu jiwa di sekitar pesisir Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara untuk mencegahnya adalah dengan hanya menghabiskan waktu aktif sepanjang hari.", "r": {"result": "Cara mencegahnya adalah dengan cukup menghabiskan waktu aktif sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merangkak ke sepucuk meriam yang lain dan terus menangkis serangan askar Jerman.", "r": {"result": "Dia merangkak ke meriam lain dan terus menghalau serangan tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, peratusan kaum wanita yang berjaya ke universiti sudah melepasi 60 peratus dan itu adalah pencapaian yang membanggakan sejak 2003.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, persentase perempuan yang berhasil masuk universitas sudah melebihi 60 persen dan itu merupakan pencapaian yang membanggakan sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, tindakan penahanan kerja maksimum selama dua bulan itu diambil mengikut Peraturan 43, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertip) 1993.", "r": {"result": "Dirjen JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, penahanan kerja maksimal dua bulan diambil sesuai dengan Peraturan 43, Peraturan (Perilaku dan Perilaku) Pejabat Publik 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat editorial berada di Daerah Chaoyang di Beijing, dan akhbar itu mempunyai pejabat cawangan di kebanyakan bandar besar di China serta beberapa kota besar di luar negeri termasuk New York City, Washington, DC, London, dan Kathmandu.", "r": {"result": "Kantor editorial berada di Distrik Chaoyang Beijing, dan surat kabar tersebut memiliki kantor cabang di sebagian besar kota besar di Tiongkok serta beberapa kota besar di luar negeri termasuk Kota New York, Washington, DC, London, dan Kathmandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM), Majlis Keselamatan Negara (MKN), Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) perlu memandang serius terhadap usaha mengekang kemasukan dadah.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Dewan Keamanan Nasional (MKN), Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) perlu mencermati secara serius upaya penertiban masuknya narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat Tuhan yang telah menjadikan di langit, tempat-tempat peredaran bintang, dan menjadikan padanya matahari serta bulan yang menerangi.", "r": {"result": "Berbahagialah Tuhan yang telah menciptakan di langit, tempat di mana bintang-bintang beredar, dan telah menjadikan matahari dan bulan untuk meneranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan yang tepat akan memungkinkan pengguna dari segala usia untuk dapat melakukan aktivitas online mereka dengan percaya diri dan bersemangat menyambut masa depan\" kata Alexander Moiseev, Chief Business Officer, Kaspersky.", "r": {"result": "Pengetahuan yang akurat akan memungkinkan pengguna dari segala usia untuk dapat melakukan aktivitas online mereka dengan percaya diri dan antusias untuk masa depan,\" ujar Alexander Moiseev, Chief Business Officer, Kaspersky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah puncanya?", "r": {"result": "Apa penyebabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita cukup dengan pelbagai budaya tersendiri yang boleh diangkat dan diketengahkan tetapi kita tidak bawa daripada luar (budaya luar) untuk (asimilasi) budaya kita,\" katanya.", "r": {"result": "Negara kita cukup dengan berbagai budaya sendiri yang bisa diangkat dan ditonjolkan tapi kita tidak membawa dari luar (budaya asing) untuk (menyatukan) budaya kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dikonfirmasi, menariknya Jorge Lorenzo malah ogah ambil pusing.", "r": {"result": "Saat dikonfirmasi, menariknya Jorge Lorenzo malah tak ambil pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, biji ini ditekan-tekan dan digerakkan (biasanya menggunakan kaki) dan kadang-kadang, semasa proses ini, tanah liat merah yang dicampur dengan air ditabur di atas biji untuk mendapatkan warna, kilatan, dan perlindungan yang lebih baik daripada kulat semasa penghantaran ke kilang-kilang di Amerika Syarikat, Belanda, United Kingdom, dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Terakhir, benih ditekan dan dipindahkan (biasanya dengan kaki) dan terkadang, selama proses ini, tanah liat merah dicampur air ditaburkan di atas benih untuk mendapatkan warna, kilau, dan perlindungan yang lebih baik dari jamur selama pengiriman. , Belanda, Inggris, dan negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama UMNO-Pas, kenapa DAP panas?", "r": {"result": "Kerjasama UMNO-Pas, kenapa DAP hot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dunia Kedua berakhir, dan kemangkatan Sultan Ibrahim, Baginda Enche telah rasmi bersara pada tahun 1963, dengan perkhidmatan Army Depot Police dan .", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua berakhir, dan kematian Sultan Ibrahim, Yang Mulia Enche secara resmi pensiun pada tahun 1963, dengan Polisi Depot Angkatan Darat dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul pula beberapa laporan ada penonton bertiket yang tidak bisa masuk ke venue karena tiketnya itu ternyata palsu.", "r": {"result": "Ada juga beberapa laporan penonton tiket yang tidak bisa masuk ke venue karena tiket mereka ternyata palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan itu hanyalah bermaksud mahu menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kamu dengan sebab arak dan judi, dan mahu memalingkan kamu daripada mengingati Allah dan daripada mengerjakan sembahyang.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan hanya ingin menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kalian karena miras dan judi, dan ingin memalingkan kalian dari mengingat Allah dan melaksanakan shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bantuan Khas Kepada Pekebun Kecil Getah dan Kelapa Sawit 143.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Bantuan Khusus Kepada Petani Kecil Karet dan Kelapa Sawit 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Ahmad Ismail berkata, pihaknya sentiasa menggalakkan semua pemain mengenakan pakaian menutup aurat seperti memakai 'tight' (lelaki) dan tudung (wanita) ketika menyertai mana-mana kejohanan sebelum ini.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Ahmad Ismail mengatakan, pihaknya selalu menghimbau kepada seluruh pemain untuk menggunakan pakaian yang menutupi aurat seperti memakai 'celana ketat' (pria) dan tudung (wanita) saat mengikuti turnamen apapun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung membeli-belah boleh dipercayai pertama yang ditubuhkan, adalah Harding, Howell & Co, yang dibuka pada tahun 1796 di Pall Mall, London.", "r": {"result": "Department store andal pertama yang didirikan adalah Harding, Howell & Co, yang dibuka pada tahun 1796 di Pall Mall, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tualang Bok, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tualang Bok, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sebenarnya maut yang kamu melarikan diri daripadanya itu, tetaplah ia akan menemui kamu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, lalu Ia memberitahu kepada kamu apa yang kamu telah lakukan (serta membalasnya)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya kematian yang kamu tinggalkan itu tetap akan menemuimu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang tampak, kemudian Dia akan memberitahukan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan (dan membalas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila kerajaan Selangor turut menaikkan elaun Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) dan penjawat awamnya serta menyerahkan projek kepada juruperunding luar dan tidak menggunakan sumber dalaman negeri, mereka tidak bersuara langsung.", "r": {"result": "Namun ketika pemerintah Selangor juga menaikkan tunjangan Anggota Majelis Negara (ADUN) dan PNS serta menyerahkan proyek kepada konsultan eksternal dan tidak menggunakan sumber daya internal negara, mereka sama sekali tidak bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikhun Berikhun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Berikhun Berikhun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan tanah bertukar tangan kepada pelbagai pihak sebelum dimiliki sebuah syarikat yang bersetuju bekerjasama dengan kerajaan negeri untuk menyelesaikan masalah tanah di ladang berkenaan.", "r": {"result": "Kepemilikan tanah berpindah tangan ke berbagai pihak sebelum dimiliki oleh sebuah perusahaan yang setuju untuk bekerja sama dengan pemerintah negara bagian untuk menyelesaikan masalah tanah di perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 8/5/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 8/5/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres menyokongnya dengan bon kerajaan A.S dan geran tanah lanjutan bagi tanah kerajaan.", "r": {"result": "Kongres mendukungnya dengan obligasi pemerintah AS dan perpanjangan hibah tanah untuk tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan Syiar dan Pengutuhan Jati Islam Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Memuliakan Syiar dan Menahbiskan Identitas Islam Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 sekolah ini menyambut ulangtahun ke-25 dan Perayaan Jubli Perak telah diadakan.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 sekolah ini merayakan hari jadinya yang ke 25 dan diadakan Perayaan Silver Jubilee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nikmat dan bisa menambah energi, ternyata ada manfaat luar biasa di balik minuman berwarna pekat itu.", "r": {"result": "Selain enak dan mampu menambah tenaga, ternyata ada manfaat luar biasa dibalik minuman berwarna pekat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini boleh diakses oleh ahli.", "r": {"result": "Koleksi ini dapat diakses oleh anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hnaberd, Aragatsotn Hnaberd merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Hnaberd, Aragatsotn Hnaberd adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin Yahaya merupakan antara pengasas bersama UMMAH di samping tokoh lain seperti Ismail Mina Ahmad (pengerusi pertama UMMAH).", "r": {"result": "Aminuddin Yahaya adalah salah satu pendiri UMMAH bersama tokoh lainnya seperti Ismail Mina Ahmad (ketua pertama UMMAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bodmin terletak pada kedudukan Latitud N50* 29.9833', Longitud W04* 39.9500' pada ketinggian 198.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bodmin terletak di Latitude N50* 29.9833', Longitude W04* 39.9500' pada ketinggian 198.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebaiknya tidak usah mengajukan pertanyaan seperti ini, karena bisa membuat pasangan yang sedang berjuang memiliki anak jadi tidak nyaman.", "r": {"result": "Jadi sebaiknya jangan menanyakan pertanyaan seperti ini, karena bisa membuat pasangan yang sedang berjuang untuk memiliki anak menjadi tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Maklumat Tenaga A.S. juga menerbitkan senarai tidak lengkap harga tenaga antarabangsa, sementara Agensi Tenaga Antarabangsa (IEA) menyediakannya secara ringkas untuk dibeli.", "r": {"result": "Administrasi Informasi Energi A.S juga menerbitkan daftar harga energi internasional yang tidak lengkap, sementara International Energy Agency (IEA) menyediakannya secara singkat untuk dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun terus menjalankan politik ekspansionis dengan menduduki Manchuria pada tahun 1931.", "r": {"result": "Jepang melanjutkan kebijakan ekspansionisnya dengan menduduki Manchuria pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini termasuk melaksanakan banyak keputusan yang sukar tetapi perlu dilakukan walaupun tidak selalunya popular.", "r": {"result": "Dan ini termasuk membuat banyak keputusan yang sulit tetapi perlu meskipun tidak selalu populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat membawa ketegangan sakit dan kadang-kadang memerlukan pembetulan pembedahan.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan ketegangan yang menyakitkan dan terkadang membutuhkan koreksi bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh Jonathan Demme, yang tercicir kerana perbezaan kreatif dengan penerbit Steve Bing semasa awal penyuntingan.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Jonathan Demme, yang keluar karena perbedaan kreatif dengan produser Steve Bing selama penyuntingan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan itu amat mendadak iaitu 108 peratus dan ini amat serius.", "r": {"result": "\u201cKenaikannya sangat mendadak yaitu 108 persen dan ini sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Petral Swinhoe bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Petrel Swinhoe bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mencadangkan satu keputusan dibuat untuk menentukan kementerian yang akan menguruskan MARA, manakala Datuk Seri Bung Mokhtar Radin (BN-UMNO Kinabatangan) ketika mencelah, mahu MARA dikekalkan di bawah KPLB.", "r": {"result": "Karena itu, ia mengusulkan agar diputuskan kementerian yang akan mengelola MARA, sementara Datuk Seri Bung Mokhtar Radin (BN-UMNO Kinabatangan) saat menyela, menginginkan MARA dipertahankan di bawah KPLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukur memang banyak yang nraktir,\" ujarnya sembari tertawa.", "r": {"result": "Syukurlah banyak yang suka,\" ujarnya sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat subspesies yang telah disahkan: Kura-kura Aldabra terutamanya ialah maun (herbivor), dan makan rumput, daun, serta batang pokok berkayu.", "r": {"result": "Ada empat subspesies yang dikonfirmasi: kura-kura Aldabra pada dasarnya adalah herbivora, dan memakan rumput, daun, dan batang pohon berkayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun OTT tidak merasa cemas, mengingat ia memang tidak punya sangkut-paut apapun dengan PKI.", "r": {"result": "Namun OTT tidak merasa was-was, mengingat tidak ada hubungannya dengan PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi itu ditahan ketika sedang membungkus dadah jenis syabu seberat 9.5 kilogram dan 24,000 pil ekstasi.", "r": {"result": "Penyanyi itu ditangkap saat mengemas 9,5 kilogram syabu dan 24.000 butir ekstasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengadakan konsert 'Duo Duo' di Life Center.", "r": {"result": "Ia juga menggelar konser 'Duo Duo' di Life Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia juga mengingatkan bahwa pertumbuhan global ini mungkin punya konsekuensi tertentu dengan biaya lingkungan.", "r": {"result": "Namun dia juga mengingatkan bahwa pertumbuhan global ini mungkin memiliki konsekuensi tertentu dengan mengorbankan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Harakah pula dihadkan kekerapannya daripada dua kali seminggu kepada dua kali sebulan pada Mac 2000 dan tidak boleh dijual secara terbuka.", "r": {"result": "Koran harakah dibatasi frekuensinya dari dua kali seminggu menjadi dua kali sebulan pada Maret 2000 dan tidak dapat dijual secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat antusiasme peserta dan untuk merealisasikan edukasi mengenai prospek keuntungan aset digital, Inmax akan menggelar Inmax Day hingga tahun 2021.", "r": {"result": "Melihat antusias peserta dan untuk mewujudkan edukasi tentang prospek keuntungan aset digital, Inmax akan mengadakan Inmax Day hingga tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, mereka tidak berpeluang membuat sebarang pesanan (wasiat atau lainnya), dan (kalau mereka berada di luar) mereka tidak sempat kembali kepada keluarganya.", "r": {"result": "Maka dengan itu, mereka tidak memiliki kesempatan untuk membuat pesanan apa pun (wasiat atau apa pun), dan (jika mereka berada di luar) mereka tidak memiliki waktu untuk kembali ke keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Chabau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Mukim Chabau adalah salah satu mukim yang terdapat di negara Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat di negara maju, contohnya, Jepun dan juga beberapa negara lain, guru atau pihak pendidikan mereka pergi rumah ke rumah\".", "r": {"result": "Kalau kita lihat negara-negara maju, misalnya Jepang dan juga beberapa negara lain, guru atau dinas pendidikannya door to door\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Marius tidak menamatkan perang itu dalam tempoh setahun, beliau dipilih sebagai Konsul untuk tempoh kedua tanpa kehadirannya (kedua-dua ini merupakan kekecualian yang amat luar biasa) untuk menghabiskan perang.", "r": {"result": "Meskipun Marius tidak mengakhiri perang dalam waktu satu tahun, dia terpilih sebagai Konsul untuk masa jabatan kedua saat dia tidak ada (keduanya merupakan pengecualian yang sangat jarang) untuk menyelesaikan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Ravichandran Topekan yang menjadi guru sementara pada masa itu telah mencipta lencana sekolah yang pertama Dan diguna pakai mulai tahun 1987.", "r": {"result": "Cikgu Ravichandran Topekan yang merupakan guru sementara pada saat membuat lencana sekolah pertama dan digunakan sejak tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga manuskrip ini disimpan di Perpustakaan Negara di Paris, Perpustakaan Bodley di Oxford, dan Perpustakaan Vatican di Rom.", "r": {"result": "Ketiga manuskrip ini disimpan di Perpustakaan Nasional di Paris, Perpustakaan Bodley di Oxford, dan Perpustakaan Vatikan di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain mengamalkan sistem dwi-perundangan iaitu Dewan Timbalan dan Majlis Syura.", "r": {"result": "Bahrain mempraktikkan sistem hukum ganda yaitu House of Deputies dan Shura Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, revolusi mental dan pembangunan kebudayaan dengan meningkatkan karakter dan budi pekerti yang baik, membangun etos kerja.", "r": {"result": "Keempat, revolusi mental dan pengembangan budaya dengan meningkatkan akhlak dan budi pekerti, mengembangkan etos kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Fazilah Ishak, 30, berkata, ketika kejadian dia bersama anaknya, Ainin Syuhadah Syahrul Nizam yang digigit anjing dan seorang lagi anaknya, Ainul Safiya, 4, membonceng motosikal ditunggang adik lelakinya berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Noor Fazilah Ishak, 30, mengatakan, saat kejadian, dirinya bersama anaknya, Ainin Syuhadah Syahrul Nizam, yang digigit anjing, dan putranya yang lain, Ainul Safiya, 4, sedang mengendarai sepeda motor yang ditungganginya. Adik laki-laki berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual santai lebih sejam itu yang turut disertai Penolong Ketua Pengarang Kumpulan Utusan, DATUK HASSAN MOHD.", "r": {"result": "Ikuti wawancara santai lebih dari satu jam yang juga dihadiri oleh Pembantu Pemimpin Redaksi Grup Utusan, DATUK HASSAN MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengarahan beliau, filem ini mendapat sambutan di luar negara dan menaikan nama beliau dalam bidang pengarahan.", "r": {"result": "Akibat penyutradaraannya, film ini mendapat sambutan baik di luar negeri dan mengangkat namanya di bidang penyutradaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel virus tersebut disimpan di makmal Bandar Raya New York, San Francisco, Manila, Hong Kong, dan Toronto Pada 12 April 2003, ahli sains yang bekerja di Pusat Sains Genom Michael Smith di Vancouver selesai memetakan urutan genetik virus korona yang diyakini berkaitan dengan SARS.", "r": {"result": "Sampel virus disimpan di laboratorium di New York City, San Francisco, Manila, Hong Kong, dan Toronto.Pada 12 April 2003, para ilmuwan yang bekerja di Michael Smith Center for Genome Sciences di Vancouver menyelesaikan pemetaan urutan genetik korona. virus yang diyakini terkait dengan SARS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Rayy, sebuah daerah berdekatan dengan Teheran.", "r": {"result": "Ia lahir di Rayy, sebuah distrik dekat Teheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keputusan telah dicapai, namum kumpulan tertentu mahu bangunan baru dibina di sekolah pusat.", "r": {"result": "Meski sudah diputuskan, ada kelompok tertentu yang menginginkan gedung baru dibangun di sekolah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 habille d'une interface legere, tres peu encombree de bloatwares.", "r": {"result": "1 antarmuka baru yang bagus, tiga orang dapat menggabungkan bloatwares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah adik Fatimah, Aminah (Baby Suriani), sempat memanggil Amir, Amir terus bergelut dengan Hamid.", "r": {"result": "Untung adik Fatimah, Aminah (Baby Suriani), berhasil menelepon Amir, Amir terus bergumul dengan Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I thought maybe his best game as a true quarterback that he's played in some ways,\" Campbell said.", "r": {"result": "\"Saya pikir mungkin permainan terbaiknya sebagai gelandang sejati yang dia mainkan dalam beberapa hal,\" kata Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika empat tahun lalu kita ubah haluan ke arah politik khidmat bakti, kini kita pertajamkan lagi strategi ini.", "r": {"result": "Jika empat tahun lalu kita mengubah haluan menuju politik bhakti, sekarang kita mempertajam strategi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita boleh menulis x kepada ini, asas log x a.", "r": {"result": "Jadi, kita dapat menulis x ke sini, basis log x a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media 'Kami Sayang PKR Sabah\" di sini hari.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini dalam konferensi pers 'We love Sabah PKR' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika kamu diliputi perasaan mengantuk sebagai satu (pemberian) aman dari Allah (untuk menghapuskan kecemasan kamu). Dan (ingatlah ketika) Ia menurunkan kepada kamu hujan dari langit untuk mensucikan kamu dengannya dan menghapuskan dari kamu gangguan Syaitan, dan juga untuk menguatkan hati kamu dan menetapkan dengannya tapak pendirian (kamu di medan perjuangan).", "r": {"result": "(Ingat) ketika Anda diliputi rasa kantuk sebagai (hadiah) kedamaian dari Tuhan (untuk menghilangkan kecemasan Anda). Dan (ingatlah ketika) Dia menurunkan hujan kepadamu dari langit untuk menyucikanmu dengannya dan menghilangkan darimu gangguan setan, dan juga untuk memperkuat hatimu dan menegakkan dengannya kedudukanmu (di medan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 daripada 25 bahagian di Sabah memulakan pengundian bermula jam 8 pagi hingga jam 3 petang ini, manakala 13 cabang lagi akan mengundi esok.", "r": {"result": "Sebanyak 12 dari 25 divisi di Sabah mulai memilih dari jam 8 pagi hingga 3 sore hari ini, sementara 13 cabang lainnya akan memilih besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof M. Hashim Yusof M. Hashim \"(Yusof Mat Hashim)\" atau nama samaran Pak Kojek dilahirkan pada 7 Disember 1956 di Sungai Bakau, Parit Buntar, Perak.", "r": {"result": "Yusof M. Hashim Yusof M. Hashim \"(Yusof Mat Hashim)\" atau nama panggilan Pak Kojek lahir pada tanggal 7 Desember 1956 di Sungai Bakau, Parit Buntar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi ternyata lebih condong untuk opsi ketiga.", "r": {"result": "Jokowi ternyata lebih condong ke opsi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Zamzuri Ishak, 34, impiannya untuk memperbaiki rumah tidak kesampaian apabila kerugian hampir RM25,000 berikutan masalah itu.", "r": {"result": "Bagi Zamzuri Ishak, 34, impiannya untuk memperbaiki rumahnya tidak tercapai ketika ia kehilangan hampir RM25.000 karena masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) melainkan supaya engkau menerangkan kepada mereka akan apa yang mereka berselisihan padanya; dan supaya menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) kecuali agar kamu menjelaskan kepada mereka apa yang mereka berselisih; dan menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, pengenalan gojek atau 'ride-sharing' teksi motosikal ini mampu bertukar menjadi rahmat ke arah budaya tunggangan berhemah untuk golongan muda.", "r": {"result": "Secara pribadi, pengenalan ojek gojek atau 'ride-sharing' bisa menjadi berkah menuju budaya berkendara yang prudent bagi anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax sudah memenangi Piala Belanda pada musim ini dan masih berpeluang untuk melengkapkan kejayaan berganda di peringkat domestik sebelum ramai pemain berbakat kelab itu berpindah ke pasukan lain pada penghujung kempen.", "r": {"result": "Ajax telah memenangkan Piala Belanda musim ini dan masih memiliki kesempatan untuk menyelesaikan ganda domestik sebelum banyak pemain berbakat klub pindah ke tim lain di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kelompangan kuasa perundangan pentadbiran pentadbir mualaf di semua negeri.", "r": {"result": "Ini menunjukkan kurangnya kekuatan legislatif administratif dari administrator mualaf di semua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu menikmati kemenangan ini.", "r": {"result": "Kami harus menikmati kemenangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki bulu mata dan kuku yang lentik.", "r": {"result": "Ia memiliki bulu mata dan kuku keriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kebimbangan bahawa murid-murid yang tidak menghadiri pengajian agama di bawah penyeliaan kerajaan boleh terdedah kepada fahaman pelampau, terdapat usaha-usaha untuk melaksanakan pengajian Islam di sekolah-sekolah awam.", "r": {"result": "Dikhawatirkan siswa yang tidak mengikuti pelajaran agama di bawah pengawasan pemerintah dapat terkena aliran ekstrimis, ada upaya untuk mengimplementasikan pelajaran Islam di sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shehhi ialah seorang mahasiswa dari Emiriah Arab Bersatu yang berpindah ke Jerman pada tahun 1996 lalu berkawan akrab dengan Mohamed Atta, Ziad Jarrah dan Ramzi bin al-Shibh, dan menubuhkan sarang Hamburg.", "r": {"result": "Shehhi adalah seorang mahasiswa dari Uni Emirat Arab yang pindah ke Jerman pada tahun 1996 dan berteman dekat dengan Mohamed Atta, Ziad Jarrah dan Ramzi bin al-Shibh, dan mendirikan sarang di Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pembayaran itu juga adalah tertakluk kepada Surat Ikatan Penyelesaian dengan Menteri Kewangan (Diperbadankan) Malaysia dan IPIC.", "r": {"result": "Upaya pembayaran tersebut juga tunduk pada Akta Penyelesaian dengan Menteri Keuangan (Incorporated) Malaysia dan IPIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, UNICEF dalam kajian setebal 76 muka surat melaporkan kanak-kanak di negara ini yang tinggal di kawasan Projek Perumahan Rakyat (PPR) dikenal pasti kelompok paling ramai mengalami masalah bantut dan kurus.", "r": {"result": "Sebelumnya, UNICEF dalam kajian setebal 76 halaman melaporkan bahwa anak-anak di negara ini yang tinggal di kawasan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) teridentifikasi sebagai kelompok yang paling banyak bermasalah dengan stunting dan kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaan (penyanyi) Shantanu Mukherjee (lahir 30 September 1972), dikenali sebagai Shaan, ialah penyanyi latar India yang aktif dalam filem Hindi, Bengali, Marathi, Urdu, Telugu dan Kannada dan tuan rumah televisyen.", "r": {"result": "Shaan (penyanyi) Shantanu Mukherjee (lahir 30 September 1972), dikenal sebagai Shaan, adalah seorang penyanyi playback India yang aktif dalam film-film Hindi, Bengali, Marathi, Urdu, Telugu dan Kannada dan pembawa acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "228 adalah sebuah lagu perbarisan karya Johann Strauss I pada tahun 1848.", "r": {"result": "228 adalah lagu marching yang diciptakan oleh Johann Strauss I pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If something was missed, additional damage could occur by operating the system\".", "r": {"result": "Jika ada yang terlewatkan, kerusakan tambahan dapat terjadi dengan mengoperasikan sistem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah satu contoh perkataan Gugyeol yang mana radikal (Wei ) disebut dalam bahasa Korea untuk ertinya (ha -- \"buat\") dan akhiran Ni , ni (\"biarawati\"), yang digunakan untuk tujuan fonetik.", "r": {"result": "Ini adalah contoh kata Gugyeol di mana akar kata (Wei) diucapkan dalam bahasa Korea untuk artinya (ha -- \"make\") dan akhiran Ni, ni (\"nun\"), digunakan untuk tujuan fonetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 355 UMKM sudah go digital,\" kata dia di Gedung Kantor Perwakilan (KPw) BI DIY, Jogja, Kamis (1/8).", "r": {"result": "Sebanyak 355 UMKM sudah go digital,\u201d ujarnya di Gedung Perwakilan BI DIY, Jogja, Kamis (1/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat sejarah gempa-gempa besar pernah terjadi di Banda, Daryono mengatakan Kewaspadaan di kawasan tersebut perlu ditingkatkan.", "r": {"result": "Melihat sejarah gempa besar di Banda, Daryono mengatakan kewaspadaan di wilayah itu perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pusingan lagi, okay?", "r": {"result": "Satu putaran lagi, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti LSI Rully Akbar menilai, elektabilitas yang cenderung staganan karena tidak adanya adu gagasan antara tim kampanye masing-masing pasangan calon.", "r": {"result": "Peneliti LSI Rully Akbar menilai elektabilitas cenderung stagnan karena tidak ada benturan gagasan antar tim sukses dari masing-masing pasangan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika sedang tidur, pengasuh mula menyedari wajah mangsa bertukar menjadi kebiruan,\" katanya ketika mengesahkan kejadian.", "r": {"result": "\"Saat tidur, babysitter mulai memperhatikan wajah korban yang membiru,\" ujarnya saat membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 NGO dari Selangor menerima peruntukan khas itu dengan keseluruhan bantuan sebanyak RM110,000.", "r": {"result": "Sebanyak 13 LSM dari Selangor menerima alokasi khusus dengan total bantuan sebesar RM110,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadi salah satu isu dalam keadaan sekarang, apabila buah muda lebih banyak daripada yang masak, itu menjadi suatu kerugian.", "r": {"result": "Hal itu menjadi salah satu persoalan dalam situasi saat ini, ketika buah yang muda lebih banyak dari pada yang masak, justru menjadi kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya kerajaan di kebanyakan negara Islam masih dibelenggu sifat takut terhadap musuh Islam dan tekanan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya adalah bahwa pemerintah di sebagian besar negara Muslim masih dilanda ketakutan akan musuh Islam dan tekanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebisa mungkin saya ingin membatalkan kerja sama pembangunan proyek itu,\" kata Mahathir kepada Associated Press di Kota Putrajaya beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Jadi, sebisa mungkin saya ingin membatalkan kerja sama pengembangan proyek tersebut,\" kata Mahathir kepada Associated Press di Kota Putrajaya beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan (filem) Filem Nelayan merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1953.", "r": {"result": "Nelayan (film) Film Nelayan adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan kadar kepupusan bahasa ini mungkin mengatasi kepupusan fauna dan flora, memberikan makna mendalam dan impaknya kepada kepentingan kepelbagaian.", "r": {"result": "Dijelaskannya, tingkat kepunahan bahasa ini bisa melebihi kepunahan fauna dan flora, memberikan makna dan dampak yang mendalam terhadap pentingnya keanekaragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendaki biasanya akan membaling duit syiling ke dalam kolah harapan tersebut sebagai suatu cara untuk menghormati roh-roh nenek moyang kaum Kadazandusun supaya tidak mengganggu mereka ketika mendaki dan turun.", "r": {"result": "Para pendaki biasanya akan melempar koin ke dalam mangkuk harapan sebagai cara menghormati arwah leluhur Kadazandusun agar tidak mengganggu mereka saat mendaki dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Anwar, isu berkenaan tidak perlu dibincangkan di peringkat parti.", "r": {"result": "Anwar menegaskan, persoalan itu tidak perlu dibahas di tingkat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagi Pengalaman Pada hari pertama, para peserta mengeksplorasi pengalaman di masing-masing negara.", "r": {"result": "Berbagi Pengalaman Pada hari pertama, peserta menggali pengalaman di masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh digunakan untuk menambah anak ke bekas", "r": {"result": "Dapat digunakan untuk menambahkan anak ke wadah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi jumlah \"k\" dan \"k\" berada dalam zon Brillouin pertama (petak kelabu) \"k\" adalah jumlah kepada dua momentum fonon yang terabadi.", "r": {"result": "Selama jumlah \"k\" dan \"k\" berada di zona Brillouin pertama (kotak abu-abu), \"k\" adalah jumlah dari dua momen fonon abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Bahram, Fars Shah Bahram, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Bahram, Fars Shah Bahram, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalayarkurichi Kalayarkurichi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kalayarkurichi Kalayarkurichi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Red Bull Salzburg, Ibraimi telah menghabiskan masanya selama dua musim, Ibraimi membuat tiga penampilan bersama kelab itu.", "r": {"result": "Di Red Bull Salzburg, Ibraimi telah menghabiskan dua musim, membuat tiga penampilan untuk klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula menulis dan merakam lagu pada usia 14 tahun.", "r": {"result": "Dia mulai menulis dan merekam lagu pada usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qez Qaleh, Khoy Qez Qaleh, Khoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qez Qaleh, Khoy Qez Qaleh, Khoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dicadang bubar PPN", "r": {"result": "Pemerintah diusulkan untuk membubarkan PPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gensac-de-Boulogne Gensac-de-Boulogne ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Gensac-de-Boulogne Gensac-de-Boulogne adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan bandaraya yang diperkenalkan dalam suasana akuarium baharu biasanya akan segera mencari tempat rehat atau tempat bertenyet yang sesuai untuk ia menyorok dan mencari sumber makanan, biasanya dikawasan yang lebih gelap, dibalik batuan, dedaun yang tersorok dan kurang dari anasir luar dan ancaman.", "r": {"result": "Ikan kota yang diperkenalkan di lingkungan akuarium baru biasanya akan segera menemukan tempat istirahat atau tempat peristirahatan yang cocok untuk bersembunyi dan mencari sumber makanan, biasanya di area yang lebih gelap, di balik bebatuan, dedaunan yang tersembunyi dan lebih sedikit elemen dan ancaman eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Laluan RTS merangkumi landasan sepanjang empat kilometer yang menghubungkan Bukit Chagar (Johor Baru) dan Woodlands ( Singapore), dengan kapasiti mengangkut 10,000 penumpang setiap jam.", "r": {"result": "Proyek Jalur RTS mencakup jalur sepanjang empat kilometer yang menghubungkan Bukit Chagar (Johor Baru) dan Woodlands (Singapura), dengan kapasitas mengangkut 10.000 penumpang per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy berkata, kesediaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk hadir pada Kongres Maruah Melayu (KMM), Ahad ini bukan satu isu yang perlu diperbesarkan.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy mengatakan, kesediaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Kongres Martabat Melayu (KMM) hari Minggu ini bukanlah masalah yang perlu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan merupakan pengikut Galaxia yang paling setia.", "r": {"result": "dan merupakan pengikut Galaxia yang paling setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adalah penting bagi pasangan tersebut bagi melakukan hubungan intim ketika kemungkinan ini berlaku paling tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi pasangan untuk menjalin hubungan intim ketika kemungkinan terjadinya hal ini paling tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taree terletak pada kedudukan Latitud S31* 53.2000', Longitud E152* 30.8000' pada ketinggian 11.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Taree terletak di Latitude S31* 53.2000', Longitude E152* 30.8000' pada ketinggian 11,58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARIKEI - Seorang wanita berusia 22 tahun terpaksa melahirkan anak di Terminal II Bot Ekspres apabila pintu pagar utama terminal tersebut dikunci di Jalan Wharf di sini malam tadi.", "r": {"result": "SARIKEI - Seorang wanita berusia 22 tahun harus melahirkan di Terminal II Kapal Ekspres ketika gerbang utama terminal di Jalan Dermaga di sini tadi malam dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu konflik terpanjang di dalam sejarah Eropah.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu konflik terpanjang dalam sejarah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyatakan orang tidak boleh tunggu, mereka mahu tindakan diambil.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan orang tidak bisa menunggu, mereka ingin tindakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagang bayi: Suri rumah mengaku tidak bersalah", "r": {"result": "Perdagangan bayi: Ibu rumah tangga mengaku tidak bersalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, SPA ingin memperbetulkan pelanggaran prosedur yang dibuat oleh pentadbiran Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, SPA ingin mengoreksi pelanggaran prosedur yang dilakukan pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi itu masih harus disahkan oleh DPR sebelum bisa dikirim ke Trump, yang mengancam akan memveto.", "r": {"result": "Resolusi tersebut masih perlu disetujui oleh Dewan Perwakilan Rakyat sebelum dapat dikirim ke Trump, yang mengancam akan memvetonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau melancarkan versi \"repackage\" untuk \"Love Doesn't Come\" dengan duet bersama Lao turut dimasukkan.", "r": {"result": "Kemudian, dia merilis versi \"kemasan ulang\" dari \"Cinta Tidak Datang\" dengan duet dengan Lao disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya dengan kepimpinan beliau tetapi isu ini perlu diselesaikan secepat mungkin dan jangan dipandang mudah kerana ia bukan melibatkan nilai yang sedikit,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Kami percaya pada kepemimpinannya tetapi masalah ini perlu diselesaikan secepat mungkin dan tidak boleh dianggap enteng karena nilainya tidak kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada suatu hari) raja Mesir berkata: \"Sesungguhnya aku mimpi melihat: tujuh ekor lembu yang gemuk dimakan oleh tujuh ekor lembu yang kurus, dan aku melihat tujuh tangkai (biji-bijian) yang hijau dan tujuh tangkai lagi yang kering.", "r": {"result": "Dan (pada suatu hari) raja Mesir berkata: \u201cSesungguhnya aku bermimpi melihat: tujuh ekor sapi gemuk dimakan oleh tujuh sapi kurus, dan aku melihat tujuh bulir hijau (biji-bijian) dan tujuh bulir kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 15 km perjalanan, anda akan dapati bentuk serban yang berbeza.", "r": {"result": "Setiap 15 km perjalanan, Anda akan menemukan bentuk sorban yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payahnya hubungan mereka apabila perkataan 'orang ketiga' sering mengundang curiga.", "r": {"result": "Sulitnya hubungan mereka ketika kata 'orang ketiga' kerap mengundang kecurigaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara inisiatif kementerian sedia ada ke arah warga emas sihat dan aktif adalah penubuhan Pusat Aktiviti Warga Emas (PAWE) dan program Khidmat Bantu di rumah atau Home Help, yang memberikan khidmat sokongan kepada warga emas di rumah oleh sukarelawan kebajikan\".", "r": {"result": "Di antara prakarsa kementerian yang ada untuk lansia sehat dan aktif adalah pendirian Pusat Kegiatan Lansia (PAWE) dan program Khidmat Bantu di rumah atau Home Help, yang memberikan layanan dukungan kepada lansia di rumah oleh relawan kesejahteraan\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak akhbar menggelarnya \"Hero Misteri\" dan sentiasa menjejaki segala betul salahnya untuk siaran akhbar.", "r": {"result": "Pers memanggilnya \"Pahlawan Misterius\" dan selalu melacak setiap benar dan salahnya untuk siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekal reputasi lebih dari 16 tahun sebagai penyelenggara pameran desain interior dan dekorasi berskala besar, Homedec akan memamerkan ide, inspirasi, tren, dan tips praktikal untuk menciptakan rumah impian.", "r": {"result": "Berbekal reputasi lebih dari 16 tahun sebagai penyelenggara pameran desain interior dan dekorasi berskala besar, Homedec akan memamerkan ide, inspirasi, tren, dan tips praktis untuk mewujudkan rumah idaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Perdagangan dan Pelaburan Arab Saudi, Majid al-Qasabi, yang sedang dalam lawatan ke Iraq, pada Rabu mengumumkan bahawa negaranya akan membuka satu konsulat baharu di Baghdad pada Khamis.", "r": {"result": ": Menteri Perdagangan dan Investasi Arab Saudi, Majid al-Qasabi, yang sedang berkunjung ke Irak, pada hari Rabu mengumumkan bahwa negaranya akan membuka konsulat baru di Baghdad pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz _fail maksimum untuk thumbnail:", "r": {"result": "Ukuran _file maksimum untuk thumbnail:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tetap mendorong pada sempadan demi sempadan industri dan apa yang diterima.", "r": {"result": "Dia terus mendorong batas-batas industri dan apa yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BULAN Ramadan Al-Mubarak sudah pun sampai ke penghujungnya kini Syawal ataupun sambutan Hari Raya Aidilfitri menjelang tiba.", "r": {"result": "Bulan Ramadhan Al-Mubarak telah berakhir kini Syawal atau perayaan Hari Raya Aidilfitri sudah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan akan layak.", "r": {"result": "Juara grup akan lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak (mewarisi) akan setengahnya yang lain - menurut (hukum) Kitab Allah - daripada orang-orang yang beriman dan orang-orang Muhajirin (yang bukan kerabatnya), kecuali kalau kamu hendak berbuat baik kepada sahabat-sahabat karib kamu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bertalian, separuhnya lebih berhak (mewarisi) separuh lainnya \u2013 menurut (hukum) Kitab Allah \u2013 daripada orang-orang yang beriman dan muhajirin (yang bukan kerabat), kecuali jika kamu mau berbuat baik kepada teman dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinang Ranti Rt 12/02 Jakarta Timur 13560, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pinang Ranti Rt 12/02 Jakarta Timur 13560, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pertama kali saya dengar Seung Jo kata sesuatu seperti itu.", "r": {"result": "Ini pertama kalinya aku mendengar Seung Jo mengatakan hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau patutkah kamu mengatakan, bahawa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub beserta anak-anaknya, mereka semua adalah orang-orang Yahudi atau Nasrani, (padahal ugama mereka telahpun ada sebelum adanya ugama Yahudi atau ugama Kristian itu)?\"", "r": {"result": "\"Atau haruskah Anda mengatakan, bahwa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yakub dan putra-putranya, mereka semua adalah Yahudi atau Nasrani, (padahal agama mereka sudah ada sebelum adanya Yudaisme atau Nasrani)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dibayangi keganasan apabila sekurang-kurangnya 16 orang maut dalam pertempuran ketika proses demokrasi berlangsung.", "r": {"result": "Itu juga dibayangi oleh kekerasan ketika setidaknya 16 orang tewas dalam pertempuran selama proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno, misalnya, masih merawat hasrat keberadaan sebuah partai pelopor yang menjadi satu-satunya partai.", "r": {"result": "Sukarno, misalnya, masih peduli dengan keberadaan partai pionir yang menjadi satu-satunya partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, data mengenai kes lemas dikumpulkan oleh pelbagai agensi seperti Jabatan Bomba dan Penyelamat, Angkatan Pertahanan Awam Malaysia, Jabatan Perangkaan dan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini data kasus tenggelam dikumpulkan oleh berbagai instansi seperti Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia, Departemen Statistik dan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebab itu, kita perlu buat pemba dengan NGO serta wanita dan lelaki yang menjadi mangsa supaya kita dapat maklumat tepat.", "r": {"result": "Maka dari itu, kita perlu membuat kesepakatan dengan LSM dan perempuan dan laki-laki yang menjadi korban agar kita bisa mendapatkan informasi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, jika sekarang adalah era inovasi, perlu standardisasi.", "r": {"result": "Menurutnya, jika sekarang era inovasi, standardisasi memang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk orang dewasa, program kesadaran kanker harus dilaksanakan bersamaan dengan deteksi dini dan skrining kanker.", "r": {"result": "\u201cUntuk orang dewasa, program kesadaran kanker harus dilaksanakan bersamaan dengan deteksi dini dan skrining kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembelian tambahan itu bertujuan sebagai persediaan jika berlaku kerosakan pada kaset atau CD di dalam simpanannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan pembelian tambahan itu dimaksudkan sebagai persiapan jika terjadi kerusakan pada kaset atau CD yang ada di gudangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ia berlaku masih belum diketahui.", "r": {"result": "Bagaimana itu terjadi masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Utmost and My Paramount responsibility at this very important juncture, as the Leader , yakni ,...34.", "r": {"result": "Tanggung jawab Saya Yang Terpenting dan Yang Terpenting pada saat yang sangat penting ini, sebagai Pemimpin, yaitu...34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan 11 September , ramai pemerhati mengkritik kegagalan perisikan CIA.", "r": {"result": "Setelah serangan 11 September, banyak pengamat mengkritik kegagalan intelijen CIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melepaskan peserta Program 'Plogging Gunung Datuk' di Gunung Datuk di Rembau hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai melepas peserta Program 'Plogging Gunung Datuk' di Gunung Datuk di Rembau hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Seri Ismail Abd Muttalib, berkata ia bertujuan memudahkan urusan pencarian pekerjaan di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Seri Ismail Abd Muthalib, mengatakan hal itu bertujuan untuk memfasilitasi pencarian kerja di bawah satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penduduk yang mahu perangkap sampah dibina dan cadangan berkenaan akan diperhalusi sekiranya ia sesuai,\" katanya ketika ditemui semasa tinjauan di kampung itu, semalam.", "r": {"result": "Ada warga yang ingin dibuatkan trap sampah dan usulan itu akan disempurnakan jika memang layak,\" ujarnya saat ditemui saat survey di desa tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk ini popular dengan perenang.", "r": {"result": "Teluk ini populer di kalangan perenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas kejayaan single Anta Permana, Datuk Seri Siti Nurhaliza bakal hadir dengan satu lagi single terbaharu.", "r": {"result": ": Setelah sukses dengan single Anta Permana, Datuk Seri Siti Nurhaliza akan hadir dengan single terbaru lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbau sesuai untuk kerja di lumpur dalam sawah kerana telapuknya besar serta sendi paha yang fleksibel.", "r": {"result": "Kerbau cocok untuk bekerja di lumpur di sawah karena kukunya yang besar dan persendian paha yang fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Barkston Heath Lapangan Terbang Barkston Heath adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Barkston Heath, United Kingdom.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Barkston Heath Bandara Barkston Heath adalah sebuah bandara yang terletak di kota Barkston Heath, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sini hari ini.", "r": {"result": "di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah S.W.T. yang bermaksud: Hukuman menghilangkan atau mencederakan salah satu anggota badan orang lain atau melukakannya wajib dibalas dengan hukuman qisas mengikut kadar kecederaan atau luka seseorang itu juga mengikut jenis anggota yang dicederakan dan dilukakan tadi.", "r": {"result": "Firman Allah S.W.T. yang artinya : Hukuman mencabut atau melukai salah satu bagian tubuh orang lain atau melukainya harus dibalas dengan hukuman qisas menurut derajat luka atau luka orang itu juga menurut jenis anggota tubuh yang dilukai dan dilukai tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran bau itu didakwa akibat perbuatan tidak bertanggungjawab sebahagian pengusaha kilang yang tidak dapat dipastikan statusnya sama ada kilang haram atau beroperasi secara sah yang terletak berhampiran Sungai Semenyih yang didakwa membuang sisa industri secara tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Pencemaran bau tersebut diduga akibat ulah beberapa pengusaha pabrik yang belum dapat dipastikan statusnya apakah pabrik tersebut ilegal atau beroperasi secara legal yang terletak di dekat Sungai Semenyih yang diduga membuang limbah industri secara tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi ketua agama bagi setiap negeri dan berkuasa ke atas kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mereka menjadi pemimpin agama di setiap negara bagian dan memiliki kekuasaan atas pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, ada beberapa kerja yang sudah dipersetujui awal dan tidak begitu memerlukan pergerakan yang banyak, saya akan lakukan.", "r": {"result": "Hanya saja, ada beberapa pekerjaan yang telah disepakati sebelumnya dan tidak terlalu membutuhkan banyak pergerakan, saya akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dijangka kehilangan mendahului lemah dalam 2007 Tour de France bahawa umat akhir percubaan masa individu, Contador has become a more accomplished time trialist, with several victories in the discipline.", "r": {"result": "Setelah diharapkan kehilangan keunggulan lemah di Tour de France 2007 sebagai finalis time trial individu, Contador telah menjadi time trialist yang lebih ulung, dengan beberapa kemenangan dalam disiplin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak akan mencari penyelesaian secara damai, termasuk menyelesaikan pertikaian itu menerusi timbang tara berdasarkan asas yang dipersetujui bersama,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Kedua belah pihak akan mencari solusi damai, termasuk menyelesaikan perselisihan melalui arbitrase berdasarkan kesepakatan bersama,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada DVD-Video dan Blu-ray pada tarikh 23 Oktober 2007.", "r": {"result": "Ini dirilis dalam bentuk DVD-Video dan Blu-ray pada 23 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, langkah Ahli Parlimen Kapar Abdullah Sani Abdul Hamid yang meminta Dr Mahathir memberitahu dengan jelas bila akan memberi laluan kepada Anwar untuk menggantikannya sebagai Perdana Menteri juga amat dikesalkan.", "r": {"result": "Selain itu, langkah Kapar Anggota DPR Abdullah Sani Abdul Hamid yang meminta Dr Mahathir secara gamblang menyatakan kapan akan memberikan jalan kepada Anwar untuk menggantikannya sebagai Perdana Menteri juga sangat disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sanggup melarikan diri dengan meninggalkan bayinya di tepi jalan bagi mengelak diri dari ditangkap.", "r": {"result": ": Rela melarikan diri dengan meninggalkan bayinya di pinggir jalan agar tidak tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di PRK Semenyih, UMNO dan BN berjaya kerana jentera PRK mereka mengambil pengundi untuk mengundi dan ini tidak dibuat jentera BERSATU ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam pemilu sela Semenyih, UMNO dan BN berhasil karena mesin pemilu sela mereka membawa pemilih untuk memilih dan ini tidak dilakukan oleh mesin Bersatu saat itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Yayasan Warisan Johor sendiri menjelaskan dalam satu kenyataan pada Selasa bahawa walaupun nama Mat Indera disenaraikan menerusi penulisan yang diterbitkan dalam buku bertajuk, Pengukir Nama Johor namun Mat Indera tidak pernah diiktiraf sebagai pejuang kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Namun, Yayasan Warisan Johor sendiri menjelaskan dalam pernyataannya pada Selasa bahwa meskipun nama Mat Indera tercatat melalui tulisan yang diterbitkan dalam buku berjudul Pengyr Nama Johor, namun Mat Indera tidak pernah diakui sebagai pejuang kemerdekaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan jauh menjadi semakin mudah, dan setiap masyarakat menjadi lebih lebih berbeza, banyak bahasa menjadi pupus, dan perbezaan genetik di seluruh dunia menjadi kecil.", "r": {"result": "Perjalanan jarak jauh menjadi lebih mudah, dan setiap masyarakat menjadi semakin berbeda, banyak bahasa punah, dan perbedaan genetik di seluruh dunia menjadi semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lapan PBT itu ialah Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ), Majlis Perbandaran Selayang (MPS), Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ), Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB), Majlis Perbandaran Kajang (MPKj), Majlis Bandaraya Ipoh (MPI) dan Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA),\" jelasnya.", "r": {"result": "Delapan PBT itu adalah Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ), Dewan Kota Selayang (MPS), Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ), Dewan Kota Johor Bahru (MBJB), Dewan Kota Kajang (MPKj). , Dewan Kota Ipoh (MPI) dan Dewan Kota Shah Alam (MBSA),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bola sepak sekolah ini juga pernah menyertai pertandingan tinggi SUPERMOKH CUP dan memberi saingan tinggi terhadap beberapa sekolah ternama di Malaysia.", "r": {"result": "Skuad sepak bola sekolah ini juga pernah mengikuti kompetisi SUPERMOKH CUP dan bertanding melawan beberapa sekolah ternama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain sebagai pemain tengah menyerang dan pemain sayap dan digambarkan sebagai \"pemain berbakat teknikal\".", "r": {"result": "Dia bermain sebagai gelandang serang dan pemain sayap dan digambarkan sebagai \"pemain yang berbakat secara teknis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Elesmes terletak pada kedudukan latitude N50* 18.5500', longtitude E04* 01.8833' pada ketinggian 136.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Elesmes terletak di garis lintang N50* 18.5500', garis bujur E04* 01.8833' dengan ketinggian 136.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Panglima Bkt Gantang memiliki 114 pelajar lelaki dan 117 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 231 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Panglima Bkt Gantang memiliki 114 siswa laki-laki dan 117 siswa perempuan, sehingga total menjadi 231 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat spektrum elektromagnet untuk senarai penuh jalur frekuensi.", "r": {"result": "Lihat spektrum elektromagnetik untuk daftar lengkap pita frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Suti adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Merbah Suti adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, tiada kemalangan serius dilaporkan berlaku.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, tidak ada kecelakaan serius yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor telah dilantik ke jawatan sekarang pada ketua pengarah institut.", "r": {"result": "Juga tidak diangkat ke posisi direktur jenderal institut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai perkataan Melayu abad ke-16, Antonio Pigafetta membuat rujukan tentang bagaimana frasa \"chiara Malaiu\" ('cara Melayu') digunakan di Maritim Asia Tenggara, untuk merujuk kepada \"al parlare de Malaea\" (bahasa Itali untuk 'bercakap tentang Melaka').", "r": {"result": "Dalam daftar kata bahasa Melayu abad ke-16, Antonio Pigafetta merujuk pada bagaimana frasa \"chiara Malaiu\" ('cara Melayu') digunakan di Maritim Asia Tenggara, untuk merujuk pada \"al parlare de Malaea\" (bahasa Italia untuk 'berbicara tentang Malaka'). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan 'sugar free' ternyata memakai pemanis buatan Dengan memperhatikan kesadaran terkait isu-isu lingkungan dan kesehatan yang semakin meningkat akibat produksi suatu barang yang menimbulkan eksternalitas negatif, perlu dilakukan ekstensifikasi cukai.", "r": {"result": "Makanan 'bebas gula' ternyata menggunakan pemanis buatan Dengan memperhatikan kesadaran akan masalah lingkungan dan kesehatan yang semakin meningkat akibat produksi suatu produk yang menimbulkan eksternalitas negatif, ekstensifikasi pajak perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 25 Januari 2012 dibawah label zetima dalam empat edisi iaitu edisi terhad A (EPCE-5836~7), edisi terhad B (EPCE-5838~9), edisi terhad C (EPCE-5840~1) dan edisi biasa (EPCE-5842).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada 25 Januari 2012 di bawah label Zetima dalam empat edisi yaitu edisi terbatas A (EPCE-5836~7), edisi terbatas B (EPCE-5838~9), edisi terbatas C (EPCE-5840~1 ) dan edisi reguler (EPCE-5842).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Dovizioso justru enggan memusatkan fokusnya kepada hal tersebut.", "r": {"result": "Namun Dovizioso menolak untuk fokus pada hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati juga Ganja (Cannabis) mempunyai kemampuan untuk mengubati penyakit kencing manis, sawan, depresi dan sebagainya.", "r": {"result": "Ditemukan juga bahwa Ganja (Cannabis) memiliki kemampuan untuk mengobati diabetes, kejang, depresi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mahu bebaskan anak ditahan kastam kena tipu RM8,000", "r": {"result": "Ayah ingin membebaskan anak yang ditahan bea cukai dan ditipu sebesar RM8,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kategori pembayar cukai yang lain, bayaran balik masih tidak dapat dilaksanakan kerana tiada peruntukan tambahan untuk tabung berkenaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk wajib pajak golongan lain, restitusi masih belum bisa dilaksanakan karena belum ada penyisihan tambahan dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk skuad Denmark sejak 2010 dan telah menyertai dua kejohanan utama iaitu Piala Dunia FIFA 2010 dan UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Ia melakukan debut untuk skuat Denmark sejak tahun 2010 dan telah mengikuti dua turnamen besar yaitu FIFA World Cup 2010 dan UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada ucapan yang dapat menggambarkan jasa Harian Metro khususnya dalam usaha bekerjasama menghebahkan perkara tertentu supaya orang ramai tidak terjebak dalam perangkap kumpulan militan atau pengganas yang mengancam ketenteraman negara\".", "r": {"result": "\u201cTidak ada kata-kata yang dapat menggambarkan pelayanan Harian Metro, terutama dalam bekerja sama untuk mempublikasikan hal-hal tertentu agar masyarakat tidak jatuh ke dalam perangkap kelompok militan atau teroris yang mengancam ketentraman negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari sisi standar produk, barang yang mereka hasilkan tak jarang tidak lolos proses pengontrolan kualitas.", "r": {"result": "Sedangkan dari segi standar produk, barang yang mereka hasilkan seringkali tidak melewati proses quality control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak menerima tawaran berlakon, beliau terpaksa menolak tawaran tersebut kerana kesihatan beliau yang tidak mengizinkan dan beliau bimbang tidak dapat memberikan komitmen sepenuhnya.", "r": {"result": "Meskipun dia menerima banyak tawaran akting, dia harus menolaknya karena kesehatannya tidak memungkinkan dan dia khawatir dia tidak akan dapat memberikan komitmen penuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan pasangan-pasangan mereka bersukaria di tempat yang teduh, sambil duduk berbaring di atas pelamin;", "r": {"result": "Mereka dan pasangan mereka bersuka cita di tempat teduh, berbaring di sofa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya, satu berdaftar dan satu masih tercari-cari untuk mendaftar sebagaimana yang berlaku kepada PR sebelum ini.", "r": {"result": "Bedanya, ada yang mendaftar dan ada yang masih mencari untuk mendaftar seperti yang terjadi pada PR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Pertempuran Laut Karang (\"Coral Sea\") dan Midway memastikan bahawa Pelan Penjajahan Australia tidak pernah dipertimbangkan kembali.", "r": {"result": "Hasil Pertempuran Laut Koral (\"Laut Koral\") dan Midway memastikan bahwa Rencana Kolonisasi Australia tidak pernah dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah, berpeluang menikmati momen bonding yang ekstra bersama anak tersayang,\" jelas beliau yang turut menzahirkan sokongan terhadap inisiatif kerajaan untuk meningkatkan tempoh cuti bersalin kepada 90 hari.", "r": {"result": "Termasuk, berkesempatan menikmati momen bonding ekstra dengan anak tercinta,\u201d jelasnya, yang juga menyatakan dukungannya atas inisiatif pemerintah untuk menambah masa cuti hamil menjadi 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Margrethe \"(disebut Margrete)\" diputerakan di Istana Amalienborg, Copenhagen, kepada Putera Mahkota Frederik dan Puteri Mahkota Ingrid.", "r": {"result": "Putri Margrethe \"(diucapkan Margrete)\" dimahkotai di Istana Amalienborg, Kopenhagen, menjadi Putra Mahkota Frederik dan Putri Mahkota Ingrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, diskriminasi terhadap pencari kerja yang menyebabkan peningkatan kadar pengangguran secara tidak langsung boleh mengakibatkan kelembapan ekonomi dan terbantutnya pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diskriminasi terhadap pencari kerja yang menyebabkan peningkatan angka pengangguran secara tidak langsung dapat mengakibatkan perlambatan ekonomi dan terhambatnya pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idumban merupakan salah seorang daripada beberapa Asura yang masih hidup selepas pertempuran antara Murugan dan Surapadman.", "r": {"result": "Idumban adalah salah satu dari sedikit Asura yang selamat setelah pertempuran antara Murugan dan Surapadman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu mengecewakan pengundi Cina dan menyebabkan mereka tidak bersemangat untuk membuang undi dalam PRU-14.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut mengecewakan pemilih China dan membuat mereka kurang antusias untuk memberikan suaranya di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit semakin kukuh, mencerminkan asas ekonomi yang bertambah teguh.", "r": {"result": "Ringgit semakin kuat, mencerminkan fundamental ekonomi yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unicode bermasalan dalam diskripsi '%s' (%s). Tolong laporkan.", "r": {"result": "Masalah Unicode dalam deskripsi '%s' (%s). Silakan laporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersyukur dengan sumbangan kotak rezeki ini kerana ia dapat memberi keceriaan dan sinar harapan kepada penghuni di sini.", "r": {"result": "\u201cKami berterima kasih atas pemberian kotak rizki ini karena dapat memberikan keceriaan dan secercah harapan bagi warga di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT akan lawat premis syarikat mohon AP sisa plastik", "r": {"result": "KPKT akan mengunjungi tempat perusahaan yang mengajukan permohonan AP sampah plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kajian oleh Universiti Heriot Watt dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) pada 2017 yang melibatkan 551 remaja sekolah mendapati, 19 peratus pelajar melihat bahan pornografi seawal umur 10 tahun manakala tujuh peratus sebelum umur 8 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, sebuah studi oleh Universitas Heriot Watt dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) pada 2017 yang melibatkan 551 remaja sekolah menemukan bahwa 19 persen siswa melihat materi pornografi sejak usia 10 tahun, sementara tujuh persen sebelum usia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acanthopholis\" merupakan haiwan berkaki empat dan maun.", "r": {"result": "\"Acanthopholis\" adalah hewan berkaki empat dan maun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi, majoriti kumpulan etnik yang Malagasi tidak membina makam yang kukuh untuk mereka mati.", "r": {"result": "Menurut tradisi, mayoritas suku Malagasi tidak membangun kuburan yang kokoh untuk orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, dalam posisinya sebagai pusat kawasan, maka bobot pembangunan Aceh tidak lagi sekadar bernilai lokal, tapi juga bernilai nasional, regional, bahkan internasional.", "r": {"result": "Keempat, dalam posisinya sebagai pusat daerah, bobot pembangunan Aceh tidak lagi hanya bersifat lokal, tetapi juga nasional, regional, bahkan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli majlis dilantik oleh Menteri Besar atau Ketua Menteri bagi setiap negeri.", "r": {"result": "Anggota dewan ditunjuk oleh Menteri Besar atau Ketua Menteri untuk setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Fahmi berkata selaku parti terbesar dalam blok kerajaan, kongres PKR akan menjadi perhatian rakyat serta warga dunia dengan beberapa duta dan wakil parti politik luar negara dijangka hadir.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Fahmi mengatakan sebagai partai terbesar di blok pemerintah, kongres PKR akan menjadi sorotan masyarakat dan warga dunia dengan beberapa duta besar dan perwakilan partai politik asing diharapkan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha itu diharap menjadikan mereka kembali kepada norma kehidupan yang betul.", "r": {"result": "\u201cUpaya tersebut diharapkan dapat membuat mereka kembali pada norma kehidupan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek-proyek pembangunan besar telah membawa kemakmuran ke kota-kota besar Xinjiang, yang menarik anak-anak muda suku Han yang berketerampilan dan berkualitas teknis dari provinsi-provinsi timur.", "r": {"result": "Proyek pembangunan besar telah membawa kemakmuran ke kota-kota besar Xinjiang, yang telah menarik pemuda Han yang terampil dan berkualifikasi teknis dari provinsi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir, who is wanted in his home country of India for alleged money-laundering and terrorism, has been living in Malaysia where he has permanent residency.", "r": {"result": "Zakir, yang dicari di negara asalnya India karena dugaan pencucian uang dan terorisme, telah tinggal di Malaysia di mana dia memiliki tempat tinggal tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dia tetap menerangkannya setlah banyak kali didesak oleh pelajarnya.", "r": {"result": "Namun, ia tetap menjelaskannya setelah didesak berkali-kali oleh murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nurrezatul Aqmar Mustaza dari \"Sinar Harian\", \"Jalan Kembali: Bohsia 2\" tidak hanya memaparkan kecelaruan masalah remaja kini, namun turut menyelitkan elemen Islamik untuk suntik kesedaran kepada golongan remaja untuk berfikir.", "r": {"result": "Menurut Nurrezatul Aqmar Mustaza dari \u201cSinar Harian\u201d, \u201cJalan Kembali: Bohsia 2\u201d tidak hanya menampilkan delirium permasalahan anak muda saat ini, tetapi juga menyuntikkan unsur keislaman untuk menyuntikkan kesadaran kepada kelompok anak muda untuk berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mereka pula berpesan-pesan dengan kebenaran serta berpesan-pesan dengan sabar.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan mereka memberitakan kebenaran dan berdakwah dengan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ovin Saint-Ovin ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ovin Saint-Ovin adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau meminta semua pihak agar terus 'move on'\".", "r": {"result": "Sekaligus meminta semua pihak untuk terus 'move on'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubova Hubova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Hubova Hubova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda hidup dengan cara amat sederhana dan membenci sifat-sifat angkuh dan bongkak.", "r": {"result": "Yang Mulia hidup dengan cara yang sangat sederhana dan membenci sifat angkuh dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Maria Lea Carmen Imutan Salonga di Pusat Perubatan Manila di Ermita, Manila kepada pasangan Feliciano Genuino Salonga, laksamana dan pemilik syarikat penghantaran tentera laut (1929-2016), dan isterinya, Maria Ligaya Alcantara, nee Imutan.", "r": {"result": "Dia lahir sebagai Maria Lea Carmen Imutan Salonga di Manila Medical Center di Ermita, Manila dari Feliciano Genuino Salonga, laksamana dan pemilik perusahaan pelayaran angkatan laut (1929-2016), dan istrinya, Maria Ligaya Alcantara, nee Imutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terpaksa meninggalkan sekolah awal, pada tahun 1974 beliau mula bekerja di Lombong Nikel Trojan di Mashonaland Central.", "r": {"result": "Setelah harus meninggalkan sekolah lebih awal, pada tahun 1974 ia mulai bekerja di Tambang Nikel Trojan di Mashonaland Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah corak semasa tempoh Rom dan zaman pertengahan sekitar The Wash, di timur England.", "r": {"result": "Ini adalah pola selama periode Romawi dan abad pertengahan di sekitar The Wash, di Inggris bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, AL Malaysia, kata wakil direktur jenderal unit operasi Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (MMEA) Ahmad Puzi masih bernegosiasi dengan para perompak lewat perantaraan kapten kapal Orkim Harmony.", "r": {"result": "Sementara itu, AL Malaysia, mengatakan wakil direktur jenderal unit operasi Badan Penegakan Maritim Malaysia (MMEA) Ahmad Puzi masih bernegosiasi dengan para perompak melalui perantara kapten kapal Orkim Harmony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Arang adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Arang adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna merakamkan lagu \"Strawberry Letter 23\" oleh penyanyi Shuggie Otis digunakan sebagai iklan bagi peruncit fesyen Sweden H & M dibintangi model Kanada Daria Werbowy yang disiarkan pada Mac 2015.", "r": {"result": "Yuna merekam lagu \"Strawberry Letter 23\" oleh penyanyi Shuggie Otis yang digunakan sebagai iklan retail fashion Swedia H&M yang dibintangi oleh model Kanada Daria Werbowy yang ditayangkan pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hasil penggabungan yang dicadangkan, empat syarikat gergasi akan berlokasi di Malaysia: I. International MergedCo: Akan menjadi yang terbesar di rantau ini dan diiktiraf di seluruh dunia.", "r": {"result": "- Sebagai hasil dari merger yang diusulkan, empat perusahaan raksasa akan berlokasi di Malaysia: I. International MergedCo: Akan menjadi yang terbesar di kawasan ini dan diakui di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amfiteater dan dua teater telah ditemui, bersama-sama dengan \"Palaestra\" atau gimnasium.", "r": {"result": "Sebuah amfiteater dan dua teater telah ditemukan, bersama dengan \"Palaestra\" atau gimnasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkataan pendahuluan seperti 'sebermula' ditulis dengan dakwat merah, dan yang lain-lain ditulis dengan menggunakan dakwat hitam.", "r": {"result": "Beberapa kata pengantar seperti 'sebermula' ditulis dengan tinta merah, dan ada juga yang ditulis dengan tinta hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menanda permainan sebagai selesai.", "r": {"result": "Tidak dapat menandai game sebagai selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga tidak wajar mempromosikan ideologi komunisme dan sebarang unsur pemikiran yang bertentangan dengan aspirasi nasional.", "r": {"result": "\u201cMereka juga tidak boleh mempromosikan ideologi komunisme dan segala unsur pemikiran yang bertentangan dengan aspirasi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas muncul sebagai pelakon pembantu dalam beberapa filem, Plaza menerima peranan utama pertamanya dalam filem komedi 2012 \"Safety Not Guaranteed\".", "r": {"result": "Setelah tampil sebagai pemeran pendukung di beberapa film, Plaza mendapatkan peran utama pertamanya di film komedi tahun 2012 \"Safety Not Guaranteed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini membolehkan penggiat industri pembinaan membina model dan gambaran bagi projek bangunan dalam persekitaran simulasi dengan menggunakan BIM iaitu teknologi model bagi menghasilkan, menyampaikan dan menganalisis model maklumat digital sepanjang kitaran hayat projek pembinaan.", "r": {"result": "Pusat ini memungkinkan pekerja industri konstruksi untuk membuat model dan gambar untuk proyek bangunan dalam lingkungan simulasi dengan menggunakan BIM, yaitu teknologi model untuk menghasilkan, mengirim, dan menganalisis model informasi digital sepanjang siklus hidup proyek konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 94 mangsa yang terdiri daripada warga tempatan dan warga asing telah dilaporkan hilang di hutan sejak tahun 2016 hingga 2018,\" katanya kepada Bernama, ketika latihan ikhtiar hidup di Gunung Ledang baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 94 korban yang terdiri dari warga lokal dan asing dilaporkan hilang di hutan sejak 2016 hingga 2018,\u201d katanya kepada Bernama, saat latihan bertahan hidup baru-baru ini di Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai kerja mesti ikuti -J", "r": {"result": "daftar kerja harus mengikuti -J", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not friends, not family, all of whom have avoided her like the plague since her incarceration for a drug related offence.", "r": {"result": "Bukan teman, bukan keluarga, yang semuanya menghindarinya seperti wabah sejak penahanannya karena pelanggaran terkait narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka berkata: \"Kepada Allah jualah kami berserah.", "r": {"result": "Kemudian mereka berkata: \u201cKepada Allah kami berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VOC", "r": {"result": "VOC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai antara tokoh pemuzik yang menghidupkan semula genre garage rock pada dekad 2000-an.", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai salah satu musisi yang menghidupkan kembali genre garage rock di tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan adalah dari latitud 50deg di Sakhalin sehingga ke utara Australia dan dari India sehingga ke kawasan Himalaya.", "r": {"result": "Distribusi dari lintang 50deg di Sakhalin ke Australia utara dan dari India ke Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hendak jalan \"%s\", atau papar kandungannya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menjalankan \"%s\", atau menampilkan isinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, sehingga jam 4.15 petang, pihaknya hanya dapat menyelesaikan tiga dokumen.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, hingga pukul 16.15, pihaknya baru bisa melengkapi tiga dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Adakah engkau datang kepada kami untuk memesongkan kami dari menyembah tuhan-tuhan kami?", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Apakah kamu datang kepada kami untuk mengalihkan kami dari menyembah dewa-dewa kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 500 direka dengan sistem receiver yang berlainan, yang menggunakan sistem tiub peluru yang berbeza.", "r": {"result": "Model 500 dirancang dengan sistem penerima yang berbeda, yang menggunakan sistem tabung peluru yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauh Menang Pauh Menang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamenang, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pauh Menang Pauh Menang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pamenang, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan pendek moden juga kelihatan menjadi geografinya tidak berhubungkait.", "r": {"result": "Singkatan modern juga tampaknya tidak berhubungan secara geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ungkapan nalar terdahulu", "r": {"result": "Tidak ada ekspresi penalaran sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski datang dari tempat sampah, para freegan memastikan barang tersebut memang masih layak dimakan dan tidak basi.", "r": {"result": "Meski berasal dari sampah, para freegan memastikan barang-barang tersebut masih bisa dimakan dan tidak basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pertapa Kerajaan pertapa adalah istilah yang digunakan untuk mana-mana negara, organisasi atau masyarakat yang mengasingkan diri dengan sengaja, sama ada metafora atau fizikal, dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Kerajaan pertapa Kerajaan pertapa adalah istilah yang digunakan untuk negara, organisasi, atau masyarakat mana pun yang dengan sengaja mengasingkan diri, baik secara metaforis maupun fisik, dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelerakkan cahaya putih kepada warna pelangi, dikenali dalam bidang ini sebagai \"api\", merupakan ciri utama lain permata berlian, dan telah dihargai sepanjang sejarah.", "r": {"result": "Dispersi cahaya putih menjadi warna pelangi, yang dikenal di lapangan sebagai \"api\", adalah fitur kunci lain dari permata berlian, dan telah dihargai sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate yang datang ke sarang Jail dibantu oleh Suster Schach dan Verossa.", "r": {"result": "Nasib yang datang ke sarang Penjara dibantu oleh Suster Schach dan Verossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kemaman Che Alias Hamid juga menyentuh pembongkaran isu ini menerusi laporan Harian Metro dan berharap tindakan tegas tanpa kompromi diambil ke atas pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Anggota DPR Kemaman Che Alias Hamid pun menyinggung pengungkapan isu ini melalui laporan Daily Metro dan berharap agar diambil tindakan tegas dan tanpa kompromi terhadap pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki, ASN di Dinas Satpol Pamong Praja dan Wilayatul Hisbah (WH), lembaga yang mengawasi pelaksanaan syariat Islam Provinsi Aceh, mengatakan tidak ada kaitan antara celana cingkrang dan radikalisme atau keamanan nasional.", "r": {"result": "Marzuki, ASN Satpol Dinas Pamong Praja dan Wilayatul Hisbah (WH), lembaga yang mengawasi penerapan syariat Islam di Provinsi Aceh, mengatakan tidak ada kaitan antara celana dengan radikalisme atau ketahanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polestan Polestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Polestan Polestan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini, walau bagaimanapun lebih dikenali ramai sebagai High School oleh masyarakat setempat.", "r": {"result": "Namun sekolah ini lebih dikenal dengan sebutan SMA oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, konsensus yang ketara di kalangan ahli antropologi sezaman, ahli arkeologi, dan ahli bahasa sebenarnya mencadangkan yang terbalik; iaitu bahawa nenek moyang orang Austronesia Malaysia dan Indonesia telah terdahulunya berhijrah ke arah selatan dan barat dari Filipina sewaktu zaman prasejarah dari tempat asalnya di Taiwan.", "r": {"result": "Meskipun, konsensus yang tampak di antara para antropolog, arkeolog, dan ahli bahasa kontemporer sebenarnya menunjukkan sebaliknya; yaitu bahwa nenek moyang orang Austronesia Malaysia dan Indonesia sebelumnya telah bermigrasi ke selatan dan barat dari Filipina pada masa prasejarah dari tempat asalnya di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin perlu dedah perjanjian penstrukturan air Selangor", "r": {"result": "Azmin perlu mengungkap perjanjian penataan air Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2012 Estianty mengumumkan bahawa, walaupun Duo Maia akan terus beraksi di pentas, beliau berhasrat untuk memberi tumpuan kepada kerja-kerja beliau sebagai penerbit; dia telah menghabiskan beberapa bulan sebelum memberi tumpuan kepada tugas-tugas pengurusan beliau di Le Moesik.", "r": {"result": "Pada April 2012 Estianty mengumumkan bahwa, meskipun Duo Maia akan terus tampil di atas panggung, ia bermaksud untuk fokus pada pekerjaannya sebagai produser; dia telah menghabiskan beberapa bulan sebelum fokus pada tugas manajerialnya di Le Moesik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalavi, Hormozgan Kalavi, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalavi, Hormozgan Kalavi, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamannya berubah, ritel jadi online.", "r": {"result": "Waktu berubah, ritel online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching tak campur tangan isu Pendidikan Islam", "r": {"result": "Nie Ching tidak ikut campur dalam masalah Pendidikan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --membantah pernyataan Capressoaldi Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- keberatan dengan pernyataan Capressoaldi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih hasil kepakarannya dalam produk pemprosesan, pengAgunaan produk hutan bukan kayu (buluh, rotan, palma).", "r": {"result": "Ia terpilih karena keahliannya dalam mengolah hasil, pemanfaatan hasil hutan bukan kayu (bambu, rotan, sawit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebelum ini mereka hanya dibenarkan membina rumah tetapi kini dibenarkan menjual untuk menampung 10 peratus lagi nilai projek yang perlu disiapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu mereka hanya boleh membangun rumah, sekarang boleh dijual untuk menutupi 10 persen lagi dari nilai proyek yang harus diselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olsberg, Jerman Olsberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Hochsauerlandkreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Olsberg, Jerman Olsberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hochsauerlandkreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri mengaku sudah akrab dengan dunia politik sejak kecil.", "r": {"result": "Puteri mengaku akrab dengan dunia politik sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tegur sikit perwakilan Wilayah tadi sampai berani nak namakan menteri yang menjanjikan (kontrak).", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menegur para wakil daerah yang berani menyebutkan menteri yang menjanjikan (kontrak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya lagi, lelaki itu juga tidak menunjukkan prestasi kerja yang baik, malah kerap tidur disebabkan kurang rehat kerana turut membuat kerja lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut dia mengklaim, pria tersebut juga tidak menunjukkan performa kerja yang baik, bahkan sering tidur karena kurang istirahat karena juga melakukan pekerjaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dianugerahkan penghormatan yang tinggi dari negara-negara lain.", "r": {"result": "Dia juga telah dianugerahi penghargaan tinggi dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi mendakwa, nama bekas Naib Pengerusi Ingress Corp Bhd dan bekas Pengerusi Balfour Beatty Rail itu muncul seelpas analisis ke atas nombor pada cek untuk membayar RM1.4 juta kepada akaun peguam Rewcastle-Brown dilakukan.", "r": {"result": "Rafizi mengklaim bahwa nama mantan Wakil Ketua Ingress Corp Bhd dan mantan Ketua Balfour Beatty Rail muncul setelah analisis angka pada cek untuk membayar RM1,4 juta ke rekening pengacara Rewcastle-Brown dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibreh Keumudee, Suka Makmur, Aceh Besar Sibreh Keumudee merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sibreh Keumudee, Suka Makmur, Aceh Besar Sibreh Keumudee adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Aneuk Batee, Kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Frankel mempunyai kecenderungan terhadap komputer sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Justin Frankel menyukai komputer sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerajaan sudah bersetuju melantik satu pasukan diketuai seorang pegawai kanan kerajaan untuk memastikan pembentukan dan perjalanannya.", "r": {"result": "Namun, pemerintah telah sepakat untuk menunjuk tim yang dipimpin oleh seorang pejabat senior pemerintah untuk memastikan pembentukan dan perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, dalam melahirkan lebih ramai golongan profesional Bumiputera, Program Peneraju Profesional di bawah Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera serta program-program seumpamanya akan diperluaskan.", "r": {"result": "Keempat, dalam rangka mencetak lebih banyak tenaga profesional Bumiputera, akan dikembangkan Program Profesi Pemimpin di bawah Yayasan Pimpinan Pendidikan Bumiputera dan program sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama terbitan CMA Media Sdn Bhd ini merupakan arahan Hashim Rejab dan ditulis oleh Wan Mahani.", "r": {"result": "Drama yang diproduksi oleh CMA Media Sdn Bhd ini disutradarai oleh Hashim Rejab dan ditulis oleh Wan Mahani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupkanlah konsep tertib dan adab bermasyarakat.", "r": {"result": "Menghidupkan konsep tatanan sosial dan tata krama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dangdut biasanya didendangkan oleh pedangdut dengan goyangannya yang seronok dan lemah gemalai sesuai dengan kecepatan lagu.", "r": {"result": "Lagu dangdut biasanya dinyanyikan oleh penyanyi dangdut dengan goyangan yang asyik dan lemah sesuai dengan kecepatan lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Ketua Audit Negara, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid mengemukakan LKAN 2018 yang mengandungi 16 buku berkaitan laporan prestasi aktiviti, prestasi bagi program, aktiviti dan projek kerajaan persekutuan; laporan kewangan kementerian dan jabatan kerajaan serta laporan tadbir urus syarikat berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Auditor General Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid mempresentasikan LKAN 2018 yang berisi 16 buku terkait laporan kinerja kegiatan, kinerja program, kegiatan dan proyek pemerintah pusat; laporan keuangan kementerian dan departemen pemerintah serta laporan tata kelola perusahaan terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, sebahagiannya disimpan untuk tujuan-tujuan khusus misalnya rangkaian persendirian (~18 juta alamat) atatu alamat-alamat multisiar (~270 juta alamat).", "r": {"result": "Meski begitu, beberapa disimpan untuk tujuan tertentu seperti jaringan pribadi (~18 juta alamat) atau alamat multicast (~270 juta alamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengatakan kepada ayah dan ibu pada saat makan malam bahwa cara mereka bukan salah, melainkan keliru.", "r": {"result": "Dengan memberi tahu ayah dan ibu saat makan malam bahwa cara mereka tidak salah, tapi salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid juga menyangkal dakwaan kononnya kekalahan dalam PRK di Cameron Highlands sebagai amaran serta tekanan kepada kerajaan PH supaya menunaikan janji dalam manifestonya pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Mujahid juga membantah dugaan kekalahan dalam pemilihan sela di Cameron Highlands sebagai peringatan dan tekanan pada pemerintah PH untuk memenuhi janji dalam manifestonya untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welcome to the second fantasy hockey preview column before we start doing proper Add/Drop columns next week.", "r": {"result": "Selamat datang di kolom pratinjau hoki fantasi kedua sebelum kami mulai melakukan kolom Tambah/Lepas yang benar minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah 7.", "r": {"result": "Tambahkan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi DUN dalam Parlimen Kluang adalah Dun Mahkota.", "r": {"result": "DUN lain di Parlemen Kluang adalah Mahkota Dun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poupas Poupas ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Poupas Poupas adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB menyampaikan ucapan pada Persidangan Meja Bulat, Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS) Asia Pasifik.", "r": {"result": "NAJIB menyampaikan pidato di Asia Pacific Institute for Strategic and International Studies (ISIS) Round Table Conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Gubernur Bali Made Mangku Pastika berinisiatif untuk membuat jalan tol yang berdiri di atas Laut Benoa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Gubernur Bali Made Mangku Pastika berinisiatif membangun jalan tol yang berdiri di atas Laut Benoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluto dikatakan sudah mengetahui dari awal, bahawa dia memiliki Azimat ke-3, iaitu Bebola Delima dari Tongkat Delimanya.", "r": {"result": "Pluto dikatakan telah mengetahui sejak awal, bahwa ia memiliki Mantra ke-3, yaitu Bola Ruby dari Tongkat Ruby-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekalipun demikian, orang-orang yang ingkar tidak juga berfikir) bahkan hati mereka tenggelam di dalam kejahilan, lalai daripada (memahami ajaran Al-Quran) ini; dan mereka pula mempunyai lagi amal-amal (yang jahat) selain dari itu, yang mereka terus-menerus mengerjakannya;", "r": {"result": "(Namun demikian, orang-orang kafir bahkan tidak berpikir) bahkan hati mereka tenggelam dalam kebodohan, mengabaikan ini (memahami ajaran Al-Qur'an); dan mereka juga memiliki perbuatan (jahat) lain selain itu, yang terus mereka lakukan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah penelitian yang dilakukan oleh University of Navarra di Spanyol, menyebut orang yang mengkonsumsi ultra olahan dapat meningkatkan resiko penyakit jantung dan kematian dini.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian yang dilakukan oleh University of Navarra di Spanyol, orang yang mengonsumsi makanan ultra-olahan dapat meningkatkan risiko penyakit jantung dan kematian dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada 16,364 unit yang kosong itu, 6,302 unit daripadanya dalam keadaan baik serta boleh diduduki pada bila-bila masa manakala 10,062 unit lagi rosak serta tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari 16.364 unit yang kosong, 6.302 unit di antaranya dalam kondisi baik dan dapat ditempati sewaktu-waktu, sedangkan 10.062 unit lainnya rusak dan tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kekalahan teruk Barisan Nasional (BN) dan UMNO pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), saya menunggu perubahan dilakukan dalam parti.", "r": {"result": "\u201cPasca kekalahan telak Barisan Nasional (BN) dan UMNO pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), saya menunggu perubahan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman terhadap lelaki warga Libya berusia 24 tahun itu yang dipercayai pemandu dikeluarkan oleh Penolong Pendaftar Alpha Dragam di Mahkamah Sepang, hari ini.", "r": {"result": "Perintah penahanan terhadap pria Libya berusia 24 tahun yang diyakini sebagai pengemudi tersebut dikeluarkan oleh Asisten Panitera Alpha Dragam di Pengadilan Sepang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cain", "r": {"result": "Kain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah serta berilah peringatan dan amaran (kepada umat manusia).", "r": {"result": "Bangunlah dan beri peringatan dan peringatan (kepada umat manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi Wonho keluar usai dituding melakukan pencurian dan berutang kepada aktris Jung Da Eun.", "r": {"result": "Apalagi Wonho keluar setelah dituduh mencuri dan berutang pada aktris Jung Da Eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinali, Pasaman Barat Kinali merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pasaman Barat, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kinali, Pasaman Barat Kinali adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pasaman Barat, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi juara Carta Era, Hot FM 30 dan banyak lagi.", "r": {"result": "Itu telah menduduki puncak Era Chart, Hot FM 30 dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Magelang Kabupaten Magelang adalah sebuah kabupaten di provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Magelang Kabupaten Magelang adalah sebuah kabupaten di provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memba kaedah pengangkutan serta penguatkuasaan serta prosedur pengeksportan dan semua penambahbaikan itu dirumuskan hasil pelbagai siri pertemuan yang dilakukan bersama pelbagai kementerian, jabatan, dan agensi terbabit.", "r": {"result": "Selain itu, juga mencakup metode transportasi serta penegakan dan prosedur ekspor dan semua perbaikan itu dirumuskan sebagai hasil dari berbagai rangkaian pertemuan yang diadakan dengan berbagai kementerian, departemen, dan lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a victory for rural America, and we are grateful to our champions in Congress, USDA Secretary Perdue, and governors across the heartland who fought to put homegrown energy back on the market.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan bagi pedesaan Amerika, dan kami berterima kasih kepada juara kami di Kongres, Sekretaris USDA Perdue, dan gubernur di seluruh jantung yang berjuang untuk mengembalikan energi lokal ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Lim Lip Eng (PH-DAP Kepong) yang mencadangkan supaya polis memasang kamera video pada anggotanya ketika bertugas bagi membendung aktiviti rasuah dalam kalangan anggota keselamatan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan Lim Lip Eng (PH-DAP Kepong) yang menyarankan agar polisi memasang kamera video pada anggotanya saat bertugas untuk memberantas korupsi di kalangan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau mahu semua pemimpin dalam Pakatan Harapan memberi ruang kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia ingin semua pemimpin di Pakatan Harapan memberi ruang kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, bukan kenderaan saja, kalau kita tengok di taman perumahan, contoh mudah kadang-kadang macam buat bonggol sendiri.", "r": {"result": "Bagi saya bukan hanya kendaraan, jika kita melihat perumahan, contoh sederhananya kadang seperti membuat punuk sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananggawarman menikah dengan Puti Reno Dewi, dan memiliki tiga orang putri yaitu Puti Panjang Rambuik, Puti Salareh Pinang Masak, dan Puti Bongsu.", "r": {"result": "Ananggawarman menikah dengan Puti Reno Dewi, dan memiliki tiga putri yaitu Puti Panjang Rambuik, Puti Salareh Pinang Masak, dan Puti Bongsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Youth and Sports Minister Syed Saddiq Syed Abdul Rahman has urged the public to stop speculating on the future of national badminton champion Lee Chong Wei, who is said to be mulling retirement before the 2020 Tokyo Olympic Games.", "r": {"result": "SEPANG: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mendesak publik untuk berhenti berspekulasi tentang masa depan juara bulu tangkis nasional Lee Chong Wei, yang dikabarkan akan pensiun sebelum Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERLIN 7 Mei - Franck Ribery berkata, hari ini, dia akan kembali semula ke Bayern Munich apabila kariernya sebagai pemain berakhir satu hari nanti.", "r": {"result": "BERLIN 7 Mei - Franck Ribery mengatakan, hari ini, bahwa ia akan kembali ke Bayern Munich ketika kariernya sebagai pemain berakhir suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu ingkarkan keterangan-keterangan Allah, padahal Allah sentiasa menyaksikan apa yang kamu lakukan?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu mengingkari kesaksian Allah, padahal Allah selalu menyaksikan apa yang kamu kerjakan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia juga membina dua buah kapal selam berkuasa diesel Type-636.", "r": {"result": "Rusia juga membangun dua kapal selam bertenaga diesel Type-636.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak ini terpaksa menaiki lori untuk ke sekolah, dan apabila ketiadaan lori memaksa mereka berjalan kaki.", "r": {"result": "Anak-anak ini harus naik truk ke sekolah, dan karena tidak ada truk memaksa mereka berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS akan dikendali dengan cara lain", "r": {"result": "DNS akan ditangani dengan cara lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the oral ruling in favour of the appellants, Rohana, who chaired a three-man Court of Appeal bench, said the court was bound by an earlier ruling that a public official could not sue anyone, including the media, for defamation.", "r": {"result": "Dalam putusan lisan yang mendukung para pemohon banding, Rohana, yang mengetuai bangku Pengadilan Banding yang terdiri dari tiga orang, mengatakan pengadilan terikat oleh putusan sebelumnya bahwa seorang pejabat publik tidak dapat menuntut siapa pun, termasuk media, atas pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bercadang untuk mengadakan ceramah secara besar-besaran... kempen saya lebih tertumpu kepada mengunjungi gerai di sekitar kawasan ini (Sungai Koyan) dan menerangkan misi perjuangan saya kepada pengundi.", "r": {"result": "\"Saya tidak berencana mengadakan ceramah besar-besaran...kampanye saya lebih fokus ke stand-stand yang ada di sekitar sini (Sungai Koyan) dan menjelaskan misi perjuangan saya kepada para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyertaan projek permulaan seperti perolehan semula minyak yang dipertingkatkan (OER), penyelesaian penyimpanan serantau dan membuka permintaan gas premium disasarkan untuk menyumbang ke arah pertumbuhan sektor ini dalam beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keikutsertaan proyek-proyek start-up seperti enhanced oil recovery (OER), solusi penyimpanan regional dan unlocking premium gas ditargetkan dapat berkontribusi terhadap pertumbuhan sektor tersebut dalam beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebatian ini boleh dihasilkan melalui penguraian termal sebatian barium nitrat.", "r": {"result": "Selain itu, senyawa ini dapat diproduksi melalui dekomposisi termal senyawa barium nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu semuanya Kami telah binasakan, kerana sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Kami telah menghancurkan semua orang itu, karena memang mereka adalah orang-orang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the department said the price of chicken eggs could fluctuate based on input costs such as chicken feed, labour costs, medical costs and other factors.", "r": {"result": "Namun, kata departemen, harga telur ayam bisa berfluktuasi berdasarkan biaya input seperti pakan ayam, biaya tenaga kerja, biaya medis dan faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Upeh ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Botak Upeh merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caracciolo lahir di Napoli dan lari pulang pada 1606 selepas membunuh seorang lelaki dalam pergaduhan di Rome.", "r": {"result": "Caracciolo lahir di Napoli dan melarikan diri pada 1606 setelah membunuh seorang pria dalam perkelahian di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka menyembah tuhan selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kita mahu berdiam diri.", "r": {"result": "\"Apakah kita ingin diam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2012, Jung merekodkan dua lagu promosi, \"All For You\" dan \"Our Love Like This\" bersama Seo In-guk untuk runut bunyi drama \"Reply 1997\".", "r": {"result": "Pada Agustus 2012, Jung merekam dua lagu promosi, \"All For You\" dan \"Our Love Like This\" dengan Seo In-guk untuk soundtrack drama \"Reply 1997\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SENTIASA PAKAI TALI PINGGANG KELEDAR KESELAMATAN Walaupun anda adalah penumpang yang duduk di belakang, semasa nak adjust tali keledar tu angkat perut sikit dan pastikan tali pinggang dalam keadaan lurus dan berada di atas paha tetapi di bawah perut 3.", "r": {"result": "SELALU PAKAI SAFETY BELT Sekalipun Anda penumpang yang duduk di belakang, saat ingin menyetel sabuk pengaman, angkat sedikit perut Anda dan pastikan sabuk lurus dan berada di atas paha tetapi di bawah perut 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are no cubicle walls.", "r": {"result": "Tidak ada dinding bilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk butiran dan butiran seni bina tetapi tidak termasuk tiang antena.", "r": {"result": "Ini termasuk detail dan detail arsitektur tetapi tidak termasuk tiang antena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 333 kes jenayah seksual dilaporkan sepanjang tempoh itu iaitu 138 daripadanya memba Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak diikuti 114 kes rogol, 72 kes liwat dan sembilan kes sumbang mahram.", "r": {"result": "\"Sebanyak 333 kasus kejahatan seksual dilaporkan selama periode itu, 138 di antaranya berada di bawah Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak, diikuti oleh 114 kasus perkosaan, 72 kasus sodomi, dan sembilan kasus inses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, dia mampu bertindak rasional untuk menghentikan kelakuan Takaya apabila dia melampaui batas pada waktu-waktu tertentu.", "r": {"result": "Namun, ia mampu bertindak rasional untuk menghentikan perilaku Takaya ketika melewati batas waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil bedah siasat, saya dimaklumkan terdapat tiga bahagian pada kepala Zara retak, selain tisu pada kemaluan dan dubur koyak dipercayai akibat dirogol.", "r": {"result": "\"Hasil otopsi, saya diberitahu bahwa tiga bagian kepala Zara retak, selain jaringan di alat kelamin dan anus yang robek, diyakini karena pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan besarnya jumlah tersebut, sambungnya, layanan yang maksimal hanya dapat dilakukan dengan menggunakan teknologi yang memadai.", "r": {"result": "Dengan jumlah yang besar, lanjutnya, pelayanan maksimal hanya bisa dilakukan dengan menggunakan teknologi yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang hendaklah dipakai di bawah dada sebelah kiri di sebelah luar pakaian.", "r": {"result": "Bintang harus dikenakan di bawah payudara kiri di bagian luar pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan semasa, mana-mana dua orang yang belum berkahwin dengan seks yang sama boleh memohon, secara peribadi, ke mana-mana pejabat pendaftaran isi rumah (kecuali di empat daerah yang disebutkan di atas) untuk mempunyai perkongsian mereka yang dicatatkan pada daftar isi rumah berkomputer.", "r": {"result": "Dalam praktik saat ini, dua orang yang belum menikah dengan jenis kelamin yang sama dapat mengajukan, secara pribadi, ke kantor catatan rumah tangga mana pun (kecuali di empat distrik yang disebutkan di atas) agar persekutuan mereka dicatat di komputer daftar rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi adalah penghasil beras yang merupakan salah satu bahan kebutuhan pokok.", "r": {"result": "Padi merupakan penghasil beras yang merupakan salah satu kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad-abad berikutnya beberapa mengkaji berbagai-bagai aspek sains astronomi dan diikuti dengan perbincangan sejagat dengan kebudayaan lain.", "r": {"result": "Selama abad-abad berikutnya beberapa mempelajari berbagai aspek ilmu astronomi dan diikuti dengan diskusi universal dengan budaya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Kinabatangan itu menafikan dakwaan pembangkang bahawa Malaysia sebuah negara muflis dengan memberi petunjuk ramai rakyat berkunjung ke luar negara tahun lalu.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Kinabatangan itu membantah klaim oposisi bahwa Malaysia adalah negara bangkrut dengan menuding banyak orang bepergian ke luar negeri tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat seperti ini sebenarnya tidak perlu diwujudkan sekiranya kita mempunyai masyarakat yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tempat seperti ini sebenarnya tidak perlu diciptakan jika kita memiliki masyarakat yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mac 2011, Oktar memulakan penyiaran televisyen di saluran satelit A9 mana temu bual dan kuliah malam beliau disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Pada 21 Maret 2011, Oktar mulai mengudara di saluran satelit A9 di mana wawancara dan ceramah malamnya disiarkan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan berjuang dengan hampir setiap aspek permainan dan terlepas memotong.", "r": {"result": "Dia akan berjuang dengan hampir setiap aspek permainan dan gagal memotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuuka mengisahkan tentang percintaan anak kepada Suzuka dan Yamato (ibu bapa Fuuka dan watak utama dalam siri manga Suzuka).", "r": {"result": "Fuuka menceritakan kisah cinta antara Suzuka dan Yamato (orang tua Fuuka dan tokoh utama dalam serial manga Suzuka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini telah memusnahkan 5 juta ekar (20,000 km2) hutan-hutan tanah tinggi dan bakau serta berjuta-juta hektar tanaman.", "r": {"result": "Kampanye ini telah menghancurkan 5 juta hektar (20.000 km2) dataran tinggi dan hutan bakau serta jutaan hektar tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Legok.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Legok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu oleh ditulis oleh Julian Casablancas.", "r": {"result": "Semua lagu ditulis oleh Julian Casablancas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Farrel datang dan Fitri dengan sedaya upayanya berjaya lari dari Sita.", "r": {"result": "Saat itu Farrel datang dan Fitri berhasil kabur dari Sita dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi dari BMKG menyebutkan untuk wilayah Morowali Sulteng perlu mewaspadai munculnya tsunami.", "r": {"result": "Informasi dari BMKG menyebutkan, wilayah Sulteng Morowali perlu mewaspadai kemunculan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh pepanjat Buluh pepanjat atau juga dikenali sebagai buluh tali, ialah sejenis buluh dalam genus \"Dendrocalamus\" yang malar hijau yang tumbuh di Asia.", "r": {"result": "Bambu panjat Bambu panjat atau dikenal juga dengan bambu tali, merupakan jenis bambu dalam genus \"Dendrocalamus\" yang merupakan tumbuhan hijau abadi yang tumbuh di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phet\" () ialah perkataan Thai, bermakna berlian.", "r": {"result": "\"Phet\" () adalah kata Thailand, yang berarti berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, meningkatkan anggaran kebudayaan 20% dari 20 persen dana pendidikan nasional dalam APBN.", "r": {"result": "Ketiga, meningkatkan anggaran kebudayaan sebesar 20% dari 20 persen dana pendidikan nasional dalam APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ketiga yang masih dalam proses mengarang dan akan diterbit pada tahun 2008 dan buku keempat merupakan buku terakhir.", "r": {"result": "Buku ketiga masih dalam proses penyusunan dan akan diterbitkan pada tahun 2008 dan buku keempat merupakan buku terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Burung Langkawi Taman Burung Langkawi terletak di Kampung Belanga Pecah, pulau Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Taman Burung Langkawi Taman Burung Langkawi terletak di Kampung Belanga Pecah, pulau Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, wujud trend penurunan (penyeludupan).", "r": {"result": "\u201cNamun, ada kecenderungan menurun (penyelundupan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan landskap media yang kompleks, ia telah menggalakkan kebebasan bersuara dalam kalangan rakyat dan fenomena itu hari ini telah melangkaui sempadan terutama isu-isu sensitif yang dibangkitkan oleh keyboard warriors berkaitan agama, bangsa dan skandal politik.", "r": {"result": "Dalam lanskap media yang kompleks, telah mendorong kebebasan berekspresi di antara masyarakat dan fenomena hari ini telah melampaui batas, terutama isu-isu sensitif yang diangkat oleh para pejuang keyboard terkait dengan skandal agama, ras, dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bersama Chelsea pada 2004 hingg 2015, Cech telah membuat 333 penampilan bersama Blues.", "r": {"result": "Selama membela Chelsea dari 2004 hingga 2015, Cech telah membuat 333 penampilan bersama The Blues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berikut ialah kronologi operasi Mencari dan Menyelamat (SAR) pesawat Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH370 selepas hampir 11 bulan terputus hubungan dengan Menara Kawalan Trafik Udara pada 2.40 pagi, 8 Mac 2014.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Berikut kronologi operasi Search and Rescue (SAR) Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH370 setelah hampir 11 bulan kehilangan kontak dengan Air Traffic Control Tower pada pukul 2.40 pagi, 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina mula berubah sedikit demi sedikit daripada seorang isteri yang baik dan rajin menjadi seorang yang malas dan panas baran.", "r": {"result": "Nina mulai berubah sedikit demi sedikit dari istri yang baik dan pekerja keras menjadi pemalas dan pemarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerataan dan peningkatan kualitas sumberdaya manusia yang ditunjang oleh peningkatan pertumbuhan ekonomi melalui Sektor Indusrti, Pertanian dan Pariwsata, kesemuanya itu bermuara pada peningkatan Indeks A Pembangunan Manusia (IPM) Provinsi Riau (Pendidikan, Kesehatan dan Pengeluaran per Kapita).", "r": {"result": "Pemerataan dan peningkatan kualitas sumber daya manusia yang didukung oleh peningkatan pertumbuhan ekonomi melalui Sektor Industri, Pertanian, dan Lingkungan Hidup, semuanya bermuara pada peningkatan Indeks Pembangunan Manusia (IPM) (Pendidikan, Kesehatan, dan Produksi Per Kapita) Provinsi Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM,BANGKA--Mendengar nama Desa Nangka, mungkin kita terbayang di dalamnya banyak terdapat pohon Nangka, namun siapa menyangka di Desa yang berada di Kecamatan Air Gegas, Kabupaten Bangka Selatan ini banyak terdapat pohon durian, dimana ada sekitar 400 hektar wilayah Desa ditanami oleh buah berduri itu.", "r": {"result": "COM, BANGKA--Mendengar nama Desa Nangka, kita mungkin membayangkan bahwa di dalamnya terdapat banyak pohon Nangka, namun siapa sangka di Desa yang terletak di Kecamatan Air Gegas, Kabupaten Bangka Selatan ini terdapat banyak pohon durian, di mana terdapat sekitar 400 hektar dari luas Desa yang ditanami buah berduri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Merujuk pelanggaran undang-undang melalui media sosial, sejauh mana ia dipantau dari segi perundangan?", "r": {"result": "Q: Merujuk pada pelanggaran hukum melalui media sosial, sejauh mana yang diawasi secara hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim bimbang wujud individu dan 'permainan' bagi mengambil kesempatan terhadap Presiden Persatuan Bolasepak Selangor (FAS), Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tunku Putra Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim khawatir ada oknum dan 'permainan' yang memanfaatkan Presiden Asosiasi Sepak Bola Selangor (FAS), Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaret J. Winkler Margaret J. Winkler ialah seorang tokoh terpenting dalam sejarah perfileman animasi bisu, kerana memainkan peranan penting dalam riwayat Max dan Dave Fleischer, Pat Sullivan, Otto Messmer, dan Walt Disney.", "r": {"result": "Margaret J. Winkler Margaret J. Winkler adalah tokoh penting dalam sejarah animasi bisu, setelah memainkan peran penting dalam cerita Max dan Dave Fleischer, Pat Sullivan, Otto Messmer, dan Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun bersaiz kecil, ia memiliki hentakan yang kuat.", "r": {"result": "Meskipun ukurannya kecil, ia memiliki dampak yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontenelle, Aisne Fontenelle ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontenelle, Aisne Fontenelle adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadom pula masih mengusahakan restoran nasi kandarnya di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Saadom masih bekerja di restoran nasi kandarnya di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipanggil pulau \"Buglas\", satu perkataan yang asli yang dipercayai bermaksud \"dipotong\".", "r": {"result": "Mereka menyebut pulau itu \"Buglas\", kata asli yang diyakini berarti \"terputus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan malaikat lain selain daripada 10 yang wajib diketahui ialah: Dalam Islam, Iman kepada malaikat adalah salah satu Rukun Iman.", "r": {"result": "Berikut malaikat lain selain 10 yang wajib diketahui: Dalam Islam, iman kepada malaikat merupakan salah satu Rukun Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the speculation that four police officers and two soldiers were killed in Ekeremo, the Commissioner of Police in charge of EOD at the Force Headqaurters, Mohammed Mustapha, told Premium Times in an interview that nothing of the sort happened.", "r": {"result": "Atas spekulasi bahwa empat petugas polisi dan dua tentara tewas di Ekeremo, Komisaris Polisi yang bertanggung jawab atas EOD di Markas Besar Angkatan, Mohammed Mustapha, mengatakan kepada Premium Times dalam sebuah wawancara bahwa hal semacam itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan", "r": {"result": "Mainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian sukarelawan program Clean Up The Word di Hutan Lipur Gunung Pulai 1.", "r": {"result": "Beberapa relawan program Clean Up The Word di Hutan Lipur Gunung Pulai 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 40 peratus daripada 40.177 spesies dinilai menggunakan kriteria IUCN Red List kini disenaraikan sebagai diancam kepupusan-sejumlah 16.119.", "r": {"result": "Sekitar 40 persen dari 40.177 spesies yang dinilai menggunakan kriteria Daftar Merah IUCN kini terdaftar sebagai terancam punah\u2014total 16.119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH yang tidak tahan melihat itu lalu memutuskan mengajak JOJO ke panti asuhan tempatnya biasa menenangkan diri jika ada masalah.", "r": {"result": "KASHI yang tidak tega melihat hal itu memutuskan untuk mengajak JOJO ke panti asuhan tempat biasa dia menenangkan diri jika ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Comandante German Arias Grazzi terletak pada kedudukan Latitud S09* 20.8500', Longitud W77* 35.9000' pada ketinggian 2749.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Comandante German Arias Grazzi terletak di Latitude S09* 20.8500', Longitude W77* 35.9000' pada ketinggian 2749.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan awal, Bunkface telah mempersembahkan lagu berjudul Escape Dance dan memberikan satu cabaran yang sukar untuk Qiong Wu, Kewei, dan The Boss.", "r": {"result": "Di babak penyisihan, Bunkface membawakan lagu berjudul Escape Dance dan memberikan tantangan berat kepada Qiong Wu, Kewei, dan The Boss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LoadKnightmon dan Leopardmon turut bertempur, dengan Craniamon menyerahkan kepada DATS selepas mendapati bahawa kuasa Raja Drasil tidak mutlak.", "r": {"result": "LoadKnightmon dan Leopardmon juga bertempur, dengan Craniamon menyerah kepada DATS setelah mengetahui bahwa kekuatan Raja Drasil tidak mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kekeliruan yang dibawa oleh golongan ini boleh dianggap sebagai fantasi dan khayalan semata-mata.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kebingungan yang dibawa oleh kelompok ini bisa dianggap sebagai khayalan dan imajinasi belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa asli Buah Lontar yang segar pun tak hilang.", "r": {"result": "Rasa asli Buah Lontar segar tidak hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Yahudi menyatakan bahawa Jesus tidak memenuhi keperluan-keperluan yang ditetapkan dalam Torah untuk membuktikan diri sebagai nabi.", "r": {"result": "Yudaisme menyatakan bahwa Yesus tidak memenuhi persyaratan yang ditetapkan dalam Taurat untuk membuktikan dirinya sebagai seorang nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui juga ketika berumur lima belas tahun, Nostredame memasuki Universiti Avignon untuk mendapat sarjana.", "r": {"result": "Diketahui juga bahwa pada usia lima belas tahun, Nostredame masuk Universitas Avignon untuk mendapatkan gelar master.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jampang Kulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jampang Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut tekanan", "r": {"result": "Sudut tekanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DRB-HICOM dijangka buat pengumuman penting", "r": {"result": "DRB-HICOM diharapkan membuat pengumuman penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana posting itu berupaya menimbulkan provokasi keterlaluan dan boleh menjejaskan ketenteraman awam,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Ini karena postingan tersebut mampu menimbulkan provokasi yang berlebihan dan dapat mengganggu ketertiban umum,\" katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya tujuan akhir yang baik (yang membawa kesuksesan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah untuk orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pula dibelinya pada harga RM135 juta.", "r": {"result": "dia membelinya dengan harga RM135 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun The Blues dan The Gunners memiliki 'pintu kedua' untuk layak iaitu menerusi kejuaraan Liga Europa.", "r": {"result": "Namun The Blues dan The Gunners memiliki 'pintu kedua' untuk lolos yakni melalui kejuaraan Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang hidupnya, Yang Mulia menentang objektifikasi wanita, mendukung wanita, dan hak-hak mereka, serta merayakan konsensus internasional yang berkembang dalam mendukung kesetaraan gender dalam penghormatan terhadap wanita,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Sepanjang hidupnya, Yang Mulia menentang objektifikasi perempuan, mendukung perempuan, dan hak-hak mereka, dan merayakan konsensus internasional yang berkembang untuk mendukung kesetaraan gender dalam menghormati perempuan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaviciosa terbagi menjadi 8 barangay.", "r": {"result": "Villaviciosa terbagi menjadi 8 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha untuk menghasilkan penyelesaian dalam tempoh 30 hari akan datang adalah 'kritikal' bagi menyelamatkan nyawa mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya menghasilkan solusi dalam 30 hari ke depan 'kritis' untuk menyelamatkan nyawa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperluan untuk bekerja dalam masa yang panjang dan tidak menentu ketika di set penggambaran juga menjadi faktor mereka terba gejala itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebutuhan untuk bekerja dalam waktu yang lama dan tidak menentu saat di lokasi syuting juga menjadi faktor mereka terkena gejala tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan, agensi P. Pinang catat prestasi pengurusan kewangan cemerlang", "r": {"result": "Departemen, Instansi P. Pinang mencatatkan kinerja pengelolaan keuangan yang sangat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gronning Gronning merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gronning Gronning adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 15 tahun penubuhan, Politeknik Port Dickson telah menjadi salah sebuah institusi pengajian tinggi yang terkemuka di negara ini.", "r": {"result": "Setelah 15 tahun berdiri, Politeknik Port Dickson telah menjadi salah satu institusi pendidikan tinggi terkemuka di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah namanya kebebasan, dan akhirnya kebebasan itu menjerat kebebasan orang lain.", "r": {"result": "Inilah yang disebut kebebasan, dan pada akhirnya kebebasan itu menjerat kebebasan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIFF tag 259, 0x103. Skema pemampatan: 1 = tidak dimampat; 6 = JPEG.", "r": {"result": "Label TIFF 259, 0x103. Skema kompresi: 1 = tidak terkompresi; 6 = JPEG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lansargues Lansargues ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lansargues Lansargues adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah ini, kerajaan memberikan RM37 juta kepada pekebun kecil (RISDA) Kedah,\" katanya ketika berucap pada Malis Aspirasi Ekonomi Pekebun Kecil di Padang Awam Kampung Lalang dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah tersebut, pemerintah memberikan RM37 juta kepada petani kecil (RISDA) di Kedah,\u201d katanya saat berbicara di Aspirasi Ekonomi Petani di Lapangan Umum Kampung Lalang dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hidd dekat dengan Bandar Antarabangsa Bahrain.", "r": {"result": "Distrik Hidd dekat dengan Kota Internasional Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement today said any assertion that Kuok had forgotten his roots was entirely false.", "r": {"result": "Pernyataan hari ini mengatakan pernyataan bahwa Kuok telah melupakan akarnya sepenuhnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2012, Skrtel mengumumkan bahawa beliau telah menandatangani kontrak baru bersama Liverpool.", "r": {"result": "Pada 20 Agustus 2012, Skrtel mengumumkan bahwa dia telah menandatangani kontrak baru dengan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah tersohor ini mempunyai sentuhan magis untuk memancing, mengekalkan dan mengembangkan minat para penonton melalui tempoh tayangan selama 110 minit itu.", "r": {"result": "Sutradara ternama ini memiliki sentuhan magis untuk menarik, mempertahankan dan mengembangkan minat penonton melalui durasi pertunjukan yang berdurasi 110 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk pekerjaan relokasi pipa yang berada di jalur Simpang Beringin-Sukajadi \"Sejalan dengan pekerjaan diatas juga dilakukan pekerjaan jaringan pipa DCIP jalur Tembesi, Pelanggan yang mendapat suplai dari IPA Mukakuning akan terdampak sementara waktu,\" tambah Muflikhin.", "r": {"result": "Termasuk pengerjaan relokasi pipa di jalur Simpang Beringin-Sukajadi \u201cSejalan dengan pekerjaan di atas, pengerjaan jaringan pipa DCIP di jalur Tembesi juga sedang dilakukan. Pelanggan yang mendapatkan suplai dari IPA Mukakuning akan terdampak sementara,\u201d tambah Muflikhin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar disekeliling paksi X", "r": {"result": "Putar di sekitar sumbu X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu hanya akan bertambah baik sekiranya People's Bank of China (PBoC) campur tangan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Situasi hanya akan membaik jika People's Bank of China (PBoC) melakukan intervensi,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah salah satu trik influencer dunia untuk mendapat penghasilan tambahan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu trik influencer dunia untuk mendapatkan penghasilan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun semalam, Mansor menafikan akan melepaskan kerusi Parlimen Nibong Tebal bagi memberi laluan kepada Anwar dan terdahulu itu Saifuddin Nasution pula dilapor berkata Anwar tidak akan bertanding di negeri-negeri utara semenanjung.", "r": {"result": "Namun, kemarin, Mansor membantah akan menyerahkan kursi parlemen Nibong Tebal untuk memberi jalan bagi Anwar dan sebelumnya dikabarkan Saifuddin Nasution mengatakan Anwar tidak akan mencalonkan diri di negara bagian utara semenanjung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecuador sangat berpengalaman dalam perlawanan bola sepak terutamanya yang menang 3-2 menentang Portugal.", "r": {"result": "Ekuador sangat berpengalaman dalam pertandingan sepak bola terutama saat menang 3-2 melawan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris Lama juga mencerminkan asal-usul asal-usul kerajaan Anglo-Saxon yang ditubuhkan di berbagai tempat di Britain.", "r": {"result": "Bahasa Inggris Kuno juga mencerminkan asal-usul kerajaan Anglo-Saxon yang didirikan di berbagai bagian Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil dan Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Perempuan UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil dan Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita pula memberitahu, keluarga mertua tidak menyukai dirinya.", "r": {"result": "Rita mengatakan bahwa mertuanya tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tiada besi pembahagian jalan laluan antara Teluk Panglima Garang menghala Pulau Indah di lebuh raya berkenaan.", "r": {"result": "Maklum, tidak ada garis pemisah antara Teluk Panglima Garang menuju Pulau Indah di jalan tol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan lebih pesat berbanding jangkaan menunjukkan daya tahan Malaysia ketika persekitaran ekonomi dunia kelihatan muram,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pertumbuhan yang lebih cepat dari perkiraan menunjukkan daya tahan Malaysia saat lingkungan ekonomi dunia tampak suram,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Jaya adalah 38764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Jaya adalah 38764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri sehingga cedera.", "r": {"result": "Asri sampai terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Azwanddin seterusnya memperoleh Ijazah Sarjana Muda Kelas Pertama dalam Pentadbiran Perniagaan pada tahun 1995 dari University of Western Ontario, Kanada dan Ijazah Sarjana dalam Pentadbiran Perniagaan dengan Kepujian daripada universiti yang sama.", "r": {"result": "Dato' Azwanddin melanjutkan untuk memperoleh Gelar Sarjana Administrasi Bisnis Kelas Satu pada tahun 1995 dari University of Western Ontario, Kanada dan gelar Master Administrasi Bisnis dengan Penghargaan dari universitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kita yang lebih utama ialah memberi gaji yang boleh membeli lebih (banyak) daripada dahulu....", "r": {"result": "\u201cBagi kami, yang terpenting adalah memberikan gaji yang bisa membeli lebih banyak (banyak) dari sebelumnya....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal lain, seperti Arab, Kanada, Perancis, dan kebanyakan Amerika Syarikat, kebanyakan subbandar kekal dengan perbandaran berasingan atau ditadbir sebagai sebahagian daripada kawasan kerajaan tempatan yang lebih besar seperti kaunti.", "r": {"result": "Di negara lain, seperti Arab, Kanada, Prancis, dan sebagian besar Amerika Serikat, sebagian besar subkota tetap menjadi kotamadya yang terpisah atau dikelola sebagai bagian dari wilayah pemerintah lokal yang lebih besar seperti kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusdi Kirana berucap pada majlis ramah mesra dengan petugas media di Kedutaan Besar Indonesia di Jalan Tun Razak,Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Rusdi Kirana berbicara dalam acara ramah tamah dengan awak media di KBRI Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, beliau yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, PKR menyerahkan kepada warganet untuk menilai dakwaan Ketua Penerangan Pas, Nasrudin Hassan iaitu akaun bank dan cek tersebut palsu.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, PKR menyerahkan kepada netizen untuk menilai klaim Kepala Pas Informasi, Nasrudin Hassan bahwa rekening bank dan cek itu palsu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(strategy)s didaftar sebagai modul sebanyak dua kali. %(module)s tidak digunakan.", "r": {"result": "%(strategy)s didaftarkan sebagai modul dua kali. %(module)s tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh dengan mendengarkan musik gospel, Perry memiliki beberapa referensi ketika dia mulai merekam lagu.", "r": {"result": "Tumbuh dengan mendengarkan musik gospel, Perry memiliki beberapa referensi ketika dia mulai merekam lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though plots for future sequels have not been laid out yet, Cameron stated that they are going to widen the universe sambil menjelajahi bulan lain Polyphemus.", "r": {"result": "Meskipun plot untuk sekuel mendatang belum ditetapkan, Cameron menyatakan bahwa mereka akan memperluas alam semesta sambil menjelajahi bulan Polyphemus yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin UMNO keluar parti tidak berjiwa kental", "r": {"result": "Pimpinan UMNO keluar dari partai tanpa jiwa yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara berkenaan turut dimeriahkan dengan cabutan bertuah dengan jumlah hadiah yang disediakan bernilai RM20,000.", "r": {"result": "Acara ini juga dimeriahkan dengan undian berhadiah total senilai RM20,000 yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kesan arkeologi seperti Saimalu tash dan Lembah Chatkal.", "r": {"result": "Ada jejak arkeologi seperti Saimalu tash dan Lembah Chatkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebulan berkhidmat beliau ditawarkan menjawat Penyelia Sekolah di Unit Kurikulum, Jabatan Pelajaran Negeri Terengganu sehingga tahun 1999.", "r": {"result": "Setelah sebulan mengabdi, ia ditawari jabatan Pengawas Sekolah di Satuan Kurikulum Dinas Pendidikan Negeri Terengganu hingga tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan biar royalti jadi mimpi'", "r": {"result": "'Jangan biarkan royalti menjadi mimpi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus sedar bahawa mereka lebih memerlukan bimbingan dan bantuan, sokongan serta rawatan daripada masyarakat, bukannya hukuman.", "r": {"result": "Kita harus menyadari bahwa mereka lebih membutuhkan bimbingan dan bantuan, dukungan dan perlakuan dari masyarakat, daripada hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bilangan program latihan yang dikendalikan oleh Institut Kemahiran Belia Negara juga akan ditambah dengan mengamalkan pendekatan latihan dua syif.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah program pelatihan yang dijalankan oleh National Youth Skills Institute juga akan ditambah dengan mengadopsi pendekatan pelatihan dua shift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Berlakunya yang demikian itu) kerana Kami hendak memperlihatkan kepadamu sebahagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "r": {"result": "\u201c(Hal itu terjadi) karena Kami ingin memperlihatkan kepadamu sebagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, penularan sekunder dari manusia ke manusia dapat terjadi melalui kontak tatap muka dalam waktu yang lama dengan orang yang terinfeksi, lesi kulit atau benda yang terkontaminasi cairan pasien.", "r": {"result": "Sedangkan penularan sekunder dari manusia ke manusia dapat terjadi melalui kontak tatap muka jangka panjang dengan orang yang terinfeksi, lesi kulit atau benda yang terkontaminasi cairan penderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Betung Barat, Bandar Lampung Teluk Betung Barat merupakan sebuah kecamatan di Kota Bandar Lampung, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Betung Barat, Bandar Lampung Teluk Betung Barat adalah sebuah kecamatan di kota Bandar Lampung, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini memfailkan penceraian sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Pasangan itu mengajukan gugatan cerai tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video", "r": {"result": "Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha juga cuba memperkuatkan kuasa \"Mana\"-nya agar dia dapat berdiri setanding dengan \"Mage\" tersebut yang bernama Fate Testarossa.", "r": {"result": "Nanoha pun berusaha memperkuat kekuatan \"Mana\" miliknya agar bisa berdiri sejajar dengan \"Mage\" bernama Fate Testarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menarik diri daripada menjawat jawatan tersebut dan memberi laluan kepada ahli politik dari Parti Hijau yang lain.", "r": {"result": "Namun, dia mundur dari jabatannya dan memberi jalan kepada politisi dari Partai Hijau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila memegang kuasa jawatan presiden, Hwang berkata beliau berasa \"tanggungjawab tersebut mendalam\".", "r": {"result": "Setelah menjadi presiden, Hwang mengatakan dia merasa \"tanggung jawabnya sangat besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, sejak beberapa tahun ini beliau lebih menumpukan perhatian kepada himpunan lukisan koleksi \" Birds Of Malaysia\" (Speisis Burung Malaysia) yang setakat ini sudah mengandungi lebih daripada 120 spesis burung .", "r": {"result": "Namun, selama beberapa tahun terakhir ia lebih memusatkan perhatian pada koleksi lukisan \"Birds Of Malaysia\" yang sejauh ini berisi lebih dari 120 spesies burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sudah rosak, tak perlu baiki untuk memperingati askar Jepun.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah rusak, tidak perlu diperbaiki untuk memperingati tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau perlu mengamalkan ketelusan dalam menyajikan maklumat, jangan cakap separuh-separuh demi untuk mengelirukan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau perlu mempraktikkan keterbukaan dalam menyampaikan informasi, jangan setengah-setengah untuk membingungkan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, bagaimana kedua kubu menanggapi pertumbuhan ekonomi yang sebesar 5%.", "r": {"result": "Lantas, bagaimana kedua kubu menyikapi pertumbuhan ekonomi sebesar 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digandingkan lagi bersama Shaheizy Sam menerusi filem \"Sekali Lagi\" arahan Hashim Rejab yang berkisarkan tentang Arman yang menghidap penyakit autisme, filem ini memperolehi Lisa mendapat pencalonan bagi Heroin Terhebat di Anugerah Blokbuster yang julung kalinya diadakan, dan pencalonan bagi kategori Pelakon Filem Wanita Popular di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2012 serta pencalonan bagi Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-24.", "r": {"result": "Ia dipasangkan kembali dengan Shaheizy Sam melalui film \"Sekali Lagi\" yang disutradarai oleh Hashim Rejab yang berkisah tentang Arman yang menderita autisme, film ini membuat Lisa mendapatkan nominasi Greatest Heroine di Blockbuster Awards yang diadakan untuk pertama kalinya, dan sebuah nominasi Aktris Film Wanita Populer di Berita Harian Popular Star Award 2012 serta nominasi Aktris Wanita Terbaik di Festival Film Malaysia ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini semula dikenal sebagai Liga Muslim Patriotik.", "r": {"result": "Organisasi ini awalnya dikenal sebagai Liga Muslim Patriotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu disifatkan tidak adil kerana slot itu sewajarnya terus diberikan kepada naib juara Sukan Asia iaitu Malaysia dan pasukan wanita India yang turut tewas kepada Jepun pada aksi final.", "r": {"result": "Situasi itu dinilai tidak adil karena slot harus tetap diberikan kepada runner up Asian Games, yakni Malaysia dan tim putri India yang juga kalah dari Jepang di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau", "r": {"result": "Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colour choices Colour variety won't matter once you're in the car, but it definitely adds some value.", "r": {"result": "Pilihan warna Variasi warna tidak akan menjadi masalah saat Anda berada di dalam mobil, tetapi itu pasti menambah nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan sebagai tahi lalat pada akhir bilah bahu kirinya, dalam saiz berbanding dengan telur merpati atau epal.", "r": {"result": "Itu digambarkan sebagai tahi lalat di ujung tulang belikat kirinya, ukurannya sebanding dengan telur merpati atau apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teguran itu harus berteraskan keikhlasan dan bukan mencari kesalahan Menteri atau Timbalan Menteri bagi menyedapkan berita yang dilaporkan.", "r": {"result": "\u201cTeguran itu harus dilandasi keikhlasan dan tidak mencari-cari kesalahan Menteri atau Wakil Menteri untuk membumbui pemberitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Pegawai Eksekutifnya, Chris Dalton pula berkata, Sumatec merancang untuk memperolehi pendapatan sebanyak RM1 bilion dalam tempoh kurang daripada tiga tahun lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer-nya, Chris Dalton mengatakan, Sumatec berencana memperoleh pendapatan sebesar RM1 miliar dalam waktu kurang dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Jokowi: Ya jangan menuduh seperti itu Pak Prabowo.", "r": {"result": "Tanggapan Jokowi: Ya, jangan menuduh Pak Prabowo seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian beliau mengenai asas sistem dan putaran medan magnet diteruskan.", "r": {"result": "Studinya tentang dasar-dasar sistem medan magnet dan rotasi berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lautan' plastik toksik masalah antarabangsa", "r": {"result": "'Laut' plastik beracun menjadi masalah internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada awal abad ke-20, Norway inginkan kemerdekaan dan akhirnya Sweden melepaskan Norway.", "r": {"result": "Namun pada awal abad ke-20, Norwegia menginginkan kemerdekaan dan akhirnya Swedia membebaskan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan yang dibangkitkan oleh rakyat adalah sama ada mereka yang dilapor melakukan rasuah ini adakah benar-benar telah disiasat dan diadili mengikut undang-undang,\" titahnya.", "r": {"result": "\"Pertanyaan masyarakat adalah apakah mereka yang dilaporkan melakukan korupsi benar-benar diperiksa dan diadili sesuai hukum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Eropa banyak yang mendirikan vila-vila di kawasan utara.", "r": {"result": "Banyak orang Eropa membangun vila di wilayah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo hanya berkongsi tinjauan oleh Majlis Penasihat Pendidikan - Maszlee", "r": {"result": "Teo baru saja membagikan survei oleh Education Advisory Council - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan berfungsi sebagai tempat perhubungan negara-negara anggota SEA-PAC untuk menambah baik koordinasi aktiviti-aktiviti SEA-PAC.", "r": {"result": "Ini juga akan menjadi titik kontak bagi negara-negara anggota SEA-PAC untuk meningkatkan koordinasi kegiatan SEA-PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Manggis Sungai Manggis merupakan sebuah kampung yang terletak di Banting , Selangor.", "r": {"result": "Sungai Manggis Sungai Manggis adalah sebuah desa yang terletak di Banting, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu juga, Marzuki juga menjelaskan mengenai kekeliruan yang tertulis di Wikipedia berhubung pendidikannya di University of Cambridge.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang sama, Marzuki juga menjelaskan tentang kebingungan yang ditulis di Wikipedia terkait pendidikannya di University of Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang membuatkan dirinya lebih marah adalah apabila ibu mertuanya telah membuat bayaran tambahan berjumlah RM7,000 bagi mendapatkan kuota Haji Raja Salman.", "r": {"result": "Yang membuatnya semakin marah adalah ketika ibu mertuanya melakukan pembayaran tambahan sebesar RM7.000 untuk mendapatkan kuota haji Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beberapa pemimpin PAN menyelar dakwaan Mohamed Azmin itu dan menafikan wujud perbincangan berhubung perkara terbabit.", "r": {"result": "Namun, sejumlah tokoh PAN mengecam klaim Mohamed Azmin dan membantah adanya pembahasan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan teknikal, keinstitusian dan undang-undang telah mengubah keadaan permintaan wang semasa 1980-an dan sejak itu pengaruh monetarisme makin berkurang.", "r": {"result": "Perubahan teknis, kelembagaan dan hukum mengubah permintaan uang selama tahun 1980-an dan sejak itu pengaruh monetarisme semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pai Tze Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pai Tze atau nama ringkasnya \"SJKC Pai Tze\", merupakan sebuah sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Ladang Bukit Serampang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pai Tze Sekolah Tipe Nasional (C) Pai Tze atau disingkat \"SJKC Pai Tze\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Ladang Bukit Serampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini dapat ditambahkan pada pasien.", "r": {"result": "Semua ini dapat ditambahkan ke pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pemilihan umum, Ia menjelaskan langkah-langkah yang telah dilakukan Facebook untuk mengamankan pemilihan, seperti aturan baru untuk iklan politik dan basis data yang dapat dicari (meskipun ada beberapa kendala dalam mengoperasikannya) untuk iklan dengan jenis ini.", "r": {"result": "Untuk pemilihan umum, dijelaskan langkah-langkah yang diambil Facebook untuk mengamankan pemilihan, seperti aturan baru untuk iklan politik dan database yang dapat dicari (walaupun ada beberapa kendala dalam pengoperasiannya) untuk iklan jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai pemalar 5252 dan 9549 sudah dibundarkan.", "r": {"result": "Nilai konstanta 5252 dan 9549 sudah dibulatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ingatlah), sesiapa berserah diri bulat-bulat kepada Allah, maka Allah cukuplah baginya (untuk menolong dan menyelamatkannya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa menyerahkan dirinya sepenuhnya kepada Allah, maka cukuplah Allah baginya (menolong dan menyelamatkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan terpaksa menyediakan pakej kewangan RM6.23 bilion dalam bentuk geran, pinjaman dan jaminan secara berperingkat, sejajar usaha memulihkan kepincangan yang berpunca daripada kedurjanaan urus tadbir korporat pengurusan lama FELDA.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah harus menyediakan paket keuangan sebesar RM6,23 miliar dalam bentuk hibah, pinjaman dan jaminan secara bertahap, sejalan dengan upaya untuk memulihkan cacat akibat kriminalitas tata kelola perusahaan manajemen lama. FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan junjung kasih titah Agong potong gaji, emolumen", "r": {"result": "Kementerian Keuangan menghormati perintah Agong untuk memotong gaji dan honorarium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April lalu, Kabinet meluluskan penubuhan satu pasukan petugas khas disertai empat kementerian dan tujuh agensi serta keselamatan bagi menangani isu pencerobohan nelayan asing warga Vietnam dalam perairan negara.", "r": {"result": "April lalu, Kabinet menyetujui pembentukan satuan tugas khusus yang melibatkan empat kementerian dan tujuh lembaga serta keamanan untuk menangani isu invasi nelayan asing Vietnam di perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah terangkan kedudukan Malaysia (mengenai isu menandatangani konvensyen berkaitan pelarian) kepada Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Untuk Pelarian (UNHCR) dan mereka faham.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menjelaskan posisi Malaysia (soal penandatanganan konvensi terkait pengungsi) kepada United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) dan mereka mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berjumpa dengan mereka terba majlis agama Islam negeri, pegawai kementerian dan badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu dengan dewan agama Islam negara, pejabat kementerian dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi \"gorget\" TUDM berlatar belakang biru muda.", "r": {"result": "Tapi \"gorget\" RMAF memiliki latar belakang biru muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan iklan BN jadi mangsa khianat", "r": {"result": "Baliho BN menjadi korban pengkhianatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Johan berkata program hari ini adalah untuk meraikan Tahun Baru Cina dan pihaknya menyasarkan kehadiran 400,000 pengunjung ke acara 8TV CNY Grand Bazar.", "r": {"result": "Sementara itu, Johan mengatakan acara hari ini dalam rangka menyambut Imlek dan pihaknya menargetkan 400.000 pengunjung pada acara 8TV CNY Grand Bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pinggir warna didalam objek", "r": {"result": "Efek tepi warna pada objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Timur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Cikarang Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dengan pengalaman dan pengetahuan yang dimiliki beliau khususnya dalam bidang jenayah, tiada masalah yang tidak dapat diselesaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan pengalaman dan pengetahuan yang beliau miliki, khususnya di bidang kriminalitas, tidak ada masalah yang tidak bisa beliau selesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan monopoli undang-undang ke atas aktiviti minyak dan gas dan sumber, ia mempunyai beberapa pilihan: ia hanya boleh menganugerahkan konsesi tanpa mengambil bahagian dalam pengeluaran, pengurusan, atau keuntungan; ia boleh cuba menawarkan perkhidmatan pada akhir bekalan; atau ia boleh membuat kontrak untuk menampung perkongsian keuntungan, perkongsian pengeluaran, bersama usaha perkongsian keuntungan dan kos-atau semua peringkat proses, di bawah kontrak \"dijalankan faedah\".", "r": {"result": "Dimulai dengan monopoli hukum atas kegiatan dan sumber daya minyak dan gas, ia memiliki beberapa pilihan: ia hanya dapat memberikan konsesi tanpa berpartisipasi dalam produksi, manajemen, atau keuntungan; ia dapat mencoba menawarkan layanan di ujung pasokan; atau dapat membuat kontrak untuk menutupi biaya bagi hasil, bagi hasil, usaha bagi hasil bersama dan biaya\u2014atau semua tahapan proses, di bawah kontrak \"digerakkan oleh manfaat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan data RGB daripada fail TIFF", "r": {"result": "Gagal memuat data RGB dari file TIFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tersebut seberat 664 kilogram, mengambil masa kira-kira tiga hingga lima minit untuk pertukaran mod pemanduan ke mod terbang.", "r": {"result": "Mobil berbobot 664 kilogram ini membutuhkan waktu sekitar tiga hingga lima menit untuk beralih dari mode berkendara ke mode terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dan prilaku seperti ini dapat menyentuh seluruh aspek kehidupan manusia.", "r": {"result": "Pandangan dan perilaku semacam ini dapat menyentuh seluruh aspek kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama mereka telah digunakan dalam runut bunyi drama \"Seribu Kali Cinta\" yang disiarkan dalam slot Akasia TV3.", "r": {"result": "Single pertama mereka digunakan dalam soundtrack drama Seribu Kali Cinta yang tayang di slot Akasia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@i %i mempunyai @a @b teruk %b.", "r": {"result": "@i %i buruk @a @b %b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTS: Malaysia, Singapura meterai perjanjian tambahan gantung pembinaan projek SINGAPURA - Malaysia dan Singapura hari ini secara rasmi menandatangani perjanjian tambahan (SA) untuk menggantung pembinaan Projek Laluan Sistem Transit Rapid (RTS) sehingga 30 September tahun ini.", "r": {"result": "RTS: Malaysia, Singapura menandatangani perjanjian tambahan untuk menangguhkan pembangunan proyek SINGAPURA - Malaysia dan Singapura hari ini secara resmi menandatangani perjanjian tambahan (SA) untuk menangguhkan pembangunan Proyek Jalur Sistem Transit Cepat (RTS) hingga 30 September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yussof said the sultan's passing came as a shock to Penang Malays as he was fondly remembered as an active person even in his golden years.", "r": {"result": "Yussof mengatakan kematian sultan mengejutkan orang Melayu Penang karena dia dikenang sebagai orang yang aktif bahkan di usia emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ADUN daripada pelbagai parti sudah bersedia untuk mengangkat sumpah di Wisma Darul Aman, selain menyaksikan pelantikan Ahmad sebagai Speaker dan seorang wakil Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) sebagai Timbalan Speaker,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh anggota dewan dari berbagai pihak siap diambil sumpahnya di Wisma Darul Aman, selain menyaksikan pengangkatan Ahmad sebagai Ketua dan perwakilan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) sebagai Wakil Ketua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menciptakan tiap-tiap haiwan yang bergerak itu dari air; maka sebahagian di antara mereka menjalar atas perutnya, dan sebahagian di antaranya berjalan dengan dua kaki, dan sebahagian lagi berjalan dengan empat kaki.", "r": {"result": "Dan Tuhan menciptakan setiap binatang yang bergerak dari air; maka sebagian dari mereka merangkak dengan perutnya, sebagian lagi berjalan dengan dua kaki, dan sebagian lagi berjalan dengan empat kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Payong, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Payong, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan sebenarnya ideal untuk dilakukan semua peringkat umur dan tahap kecergasan.", "r": {"result": "Berjalan sebenarnya ideal untuk segala usia dan tingkat kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila 30 April jatuh pada hari Ahad, Hari Ratu akan disambut pada 29 April.", "r": {"result": "Ketika 30 April jatuh pada hari Minggu, Hari Ratu akan dirayakan pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johns Hopkins University Press Johns Hopkins University Press (juga disebut sebagai JHU Press atau JHUP) ialah bahagian penerbitan Universiti Johns Hopkins.", "r": {"result": "Johns Hopkins University Press Johns Hopkins University Press (juga disebut sebagai JHU Press atau JHUP) adalah divisi penerbitan Universitas Johns Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia sangat bergantung juga pada faktor persekitaran.", "r": {"result": "Jadi, itu sangat tergantung pada faktor lingkungan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sissy Imann Sissy Imann binti Mohammad Kamil (Jawi: syssh ymnn; lahir 24 Oktober 1995) merupakan seorang penyanyi, pelakon dan pengacara wanita Malaysia.", "r": {"result": "Sissy Imann Sissy Imann binti Mohammad Kamil (Jawi: syssh ymnn; lahir 24 Oktober 1995) adalah penyanyi, aktris, dan pembawa acara wanita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain berhubung MH17, kedua-dua menteri dijangka membincangkan pelbagai isu kepentingan bersama, termasuk minyak sawit, Perjanjian Perkongsian dan Kerjasama (PCA) Malaysia-Kesatuan Eropah (EU), ASEAN serta Brexit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain MH17, kedua menteri diharapkan membahas berbagai isu yang menjadi kepentingan bersama, antara lain kelapa sawit, Partnership and Cooperation Agreement (PCA) Malaysia-Uni Eropa (UE), ASEAN, dan Brexit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keaktifan ayam pedaging susut mendadak mulai umur 14 hari.", "r": {"result": "Aktivitas ayam pedaging menurun tajam sejak umur 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu melakukan kunjungan serupa bulan lalu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu melakukan kunjungan serupa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satyendra Nath Bose Satyendra Nath Bose ( \"Sotyendronath Bosu\", ; 1 Januari 1894 - 4 Februari 1974) ialah seorang ahli fizik dari India yang mengkhusus dalam fizik teori.", "r": {"result": "Satyendra Nath Bose Satyendra Nath Bose (\"Sotyendronath Bosu\", ; 1 Januari 1894 - 4 Februari 1974) adalah seorang fisikawan India yang berspesialisasi dalam fisika teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menajamkan...", "r": {"result": "Mengasah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, beliau teah mengahwini Sallam ibn Mishkam, yang kemudiannya diceraikannya.", "r": {"result": "Menurut sumber, dia menikah dengan Sallam ibn Mishkam, yang kemudian dia cerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur ayam gred A 5.", "r": {"result": "Telur ayam grade A5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin, who is also the chairman of the High-Level Technical Task Force MH370, said he would meet the Ocean Infinity (OI) operator and two members of the Royal Malaysian Navy (TLDM) who were also involved in the operation\".", "r": {"result": "Azharuddin yang juga Ketua High Level Technical Task Force MH370 mengatakan akan bertemu dengan operator Ocean Infinity (OI) dan dua anggota Royal Malaysian Navy (TLDM) yang juga terlibat dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Lais.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Lais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir beliau sudah diberi surat,\" kata perdana menteri selepas menghadiri Majlis Perjumpaan Pegawai Kerajaan Bersama Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "\"Saya kira dia sudah diberi surat,\" kata perdana menteri usai menghadiri Rapat Pejabat Pemerintah dengan Perdana Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagaimana mereka tergamak mengatakan Al-Quran ini rekaan dusta yang telah lama?)", "r": {"result": "(Kok mereka heboh banget bilang Al-Quran ini bohong lama?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiba di sana, beliau menjalani kursus dalam kerja kesetiausahaan di pejabat Siegfried.", "r": {"result": "Sesampai di sana, dia mengambil kursus pekerjaan kesekretariatan di kantor Siegfried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya pada (jam) 10.04 malam, kamu telah mengetahui siasatan dijalankan di bawah Seksyen 4 AMLA.", "r": {"result": "Artinya pada (pada) 22:04, Anda telah mengetahui bahwa penyelidikan sedang dilakukan berdasarkan Bagian 4 AMLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit, simpul penelitian ini, adalah faktor utama.", "r": {"result": "Uang yang menjadi fokus penelitian ini menjadi faktor utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor luaran tidak begitu menggalakkan bagi bursa tempatan,\" kata Ketua Pakar Ekonomi Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Faktor eksternal tidak terlalu menggembirakan bagi pasar saham lokal,\" kata Kepala Ekonom Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihald Mihald merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Mihald Mihald adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginjal mengalami kebocoran cukup besar.", "r": {"result": "Ginjal mengalami kebocoran yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh tuliskan Kelvin di sini kerana bila saya tuliskan unit haba tentu, saya akan ada unit Kelvin di bahagian penyebut.", "r": {"result": "Saya dapat menulis Kelvin di sini karena ketika saya menulis satuan kalor spesifik, saya akan memiliki satuan Kelvin sebagai penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier rubah dawai Terier rubah dawai () ialah satu baka anjing, salah satu daripada banyak baka terier.", "r": {"result": "Wire Fox Terrier Wire Fox Terrier () adalah ras anjing, salah satu dari banyak ras terrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuya Uchida Tatsuya Uchida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuya Uchida Tatsuya Uchida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masa untuk bertindak.", "r": {"result": "Inilah saatnya untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa benda saya nak buat? omg", "r": {"result": "Apa yang ingin saya lakukan? Oh Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Menyambut Tahun Baru Imlek yang jatuh pada 5 Februari 2019, adidas Originals merilis lima model sepatu dengan elemen desain yang khas untuk merayakannya.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Menyambut tahun baru Imlek yang jatuh pada 5 Februari 2019, adidas Originals merilis lima model sepatu dengan elemen desain khusus untuk merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safars Darsheel memegang watak sebagai Ishaan berusia 8 tahun, dan Khan melakonkan watak guru seninya.", "r": {"result": "Safars Darsheel berperan sebagai Ishaan yang berusia 8 tahun, dan Khan berperan sebagai guru seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tahu ia sangat berguna tetapi walaupun berguna sama seperti mempunyai keretapi laju daripada Singapura ke Hatyai tetapi kita tidak ada duit.", "r": {"result": "Pemerintah tahu itu sangat berguna tetapi meskipun berguna seperti memiliki kereta berkecepatan tinggi dari Singapura ke Hatyai tetapi kami tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami bisa atensi dan cepat mengambil keputusan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Jadi kita bisa memperhatikan dan mengambil keputusan dengan cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K. L. Devaser Mr. K. L. Devaser merupakan Presiden MIC (\"Kongres India Se-Malaysia\") yang ke-4 (1951-1955).", "r": {"result": "K.L. Devaser Mr. K. L. Devaser adalah Presiden ke-4 MIC (\"Kongres India Seluruh Malaysia\") (1951-1955).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ADC, (3)APA, (4) APC, (5) APGA, (6.", "r": {"result": ") ADC, (3) APA, (4) APC, (5) APGA, (6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Juventus, Cristiano Ronaldo meraih AS$109 juta atau RM453.7 juta disusuli penyerang Paris Saint-Germain, Neymar (AS$105 juta atau RM437.1 juta), petinju Mexico Canelo Alvarez (AS$94 juta atau RM391.3 juta) dan bintang tenis Switzerland, Roger Federer (AS$93.4 juta atau RM388.8 juta) melengkapkan senarai kelompok lima teratas.", "r": {"result": "Penyerang Juventus Cristiano Ronaldo memperoleh US$109 juta atau RM453,7 juta diikuti penyerang Paris Saint-Germain Neymar (US$105 juta atau RM437,1 juta), petinju Meksiko Canelo Alvarez (US$94 juta atau RM391,3 juta) dan bintang tenis Swiss Roger Federer (US$93,4 juta atau RM388,8 juta) melengkapi daftar lima besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kowloon dan Pusat Islam di Jalan Nathan, dibuka pada tahun 1984, mampu menampung sekitar 3,500 ahli.", "r": {"result": "Masjid dan Pusat Islam Kowloon di Jalan Nathan, dibuka pada tahun 1984, dapat menampung sekitar 3.500 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payday Loan Calculator, KreditCepat, Uang Cepat, Developer: Finance apps by MoneyBoy - Crypto + Forex 7.", "r": {"result": "Kalkulator Pinjaman Gaji, KreditCepat, Uang Cepat, Pengembang: Aplikasi keuangan oleh MoneyBoy - Crypto + Forex 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1271, raja agung ketika itu, Kublai Khan, mendakwa dirinya Maharaja China dan secara rasmi menubuhkan Dinasti Yuan.", "r": {"result": "Pada tahun 1271, raja besar saat itu, Kublai Khan, memproklamirkan dirinya sebagai Kaisar Tiongkok dan secara resmi mendirikan Dinasti Yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan sampai saat ini penyidik masih melakukan pemeriksaan.", "r": {"result": "Ia menyatakan hingga saat ini penyidik masih melakukan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat terasalah dan kita juga ada beli lego besar-besar bila kita keluarkan mainan itu anak-anak itu ambil satu dan pegang.", "r": {"result": "Sangat mengharukan dan kami juga membeli lego besar ketika kami mengeluarkan mainan itu, anak-anak mengambilnya dan memegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malu kita jika Vietnam dalam masa dua tahun akan datang mempunyai EMR malah, sistem itu juga sudah dilaksanakan di negara seperti Turki.", "r": {"result": "\u201cMalu kita kalau Vietnam sudah punya EMR dalam dua tahun ke depan, padahal sistem itu sudah diterapkan di negara-negara seperti Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Thamud telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi Soleh).", "r": {"result": "(Demikian juga) kaum Tsamud telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi yang Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bilik darjah tersebut telah dirobohkan dan diganti dengan bangunan tiga tingkat pada tahun 2003.", "r": {"result": "Kini ruang kelas tersebut telah dibongkar dan diganti dengan bangunan tiga lantai pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem bermula dengan Dominic Toretto dan kumpulannya merampas tangki minyak petrol daripada lori tangki yang sedang bergerak di sebatang jalan raya di Republik Dominica.", "r": {"result": "Film dimulai dengan Dominic Toretto dan gengnya menyita tangki bensin dari truk tangki yang sedang berjalan di jalan di Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir sendiri mengumumkan calon daripada partinya,PPBM yang akan bertanding di enam kerusi parlimen dan 14 DUN Kedah pada PRU14.", "r": {"result": "Tun Mahathir sendiri mengumumkan calon dari partainya, PPBM, yang akan memperebutkan enam kursi parlemen dan 14 kursi negara bagian di Kedah pada GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delisha yang pandai mengambil hati menjadi lebih rapat dengan Zubir dan Saadiah memandangkan Zafirah selalu sibuk dengan aktiviti dan majlis ilmu di universiti.", "r": {"result": "Delisha yang pandai mengambil hati menjadi lebih dekat dengan Zubir dan Saadiah karena Zafirah selalu disibukkan dengan kegiatan dan acara ilmu di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manek Urai Manek Urai merupakan salah satu tempat yang terdapat di daerah Kuala Krai, Kelantan.", "r": {"result": "Manek Urai Manek Urai adalah salah satu tempat yang terdapat di distrik Kuala Krai, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memaksimumkan hasil padi, inisiatif terbaharu Jabatan Pertanian untuk melakukan pemprofilan ke atas tanah sawah sebelum padi ditanam adalah langkah yang amat baik bagi memastikan kesuburan tanah.", "r": {"result": "Dalam memaksimalkan hasil padi, inisiatif terbaru dari Departemen Pertanian untuk melakukan profiling pada lahan sawah sebelum ditanami padi merupakan langkah yang sangat baik untuk menjamin kesuburan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia tidak berhasrat campur tangan dalam hal ehwal negara berkenaan namun apa yang berlaku kepada etnik Rohingya di Rakkhine adalah masalah kemanusiaan yang menjadi masalah serantau dan isu sejagat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia tidak berniat mencampuri urusan negara, namun apa yang terjadi pada etnis Rohingya di Rakhine adalah masalah kemanusiaan yang merupakan masalah regional dan masalah universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Juli 2018, negara bagian Western Australia dan Queensland ikut serta mengesahkan kebijakan ini.", "r": {"result": "Pada Juli 2018, negara bagian Australia Barat dan Queensland bergabung dalam meratifikasi kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox mengalami reaksi mudarat pada rawatan pertamanya, tetapi meneruskan program selepas berehat seketika.", "r": {"result": "Fox mengalami reaksi negatif terhadap perawatan pertamanya, tetapi melanjutkan program tersebut setelah istirahat sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam merupakan nadi kepada mobiliti rakyat seharian dalam negara menuju kemajuan.", "r": {"result": "Angkutan umum merupakan jantung dari mobilitas harian masyarakat di negara menuju kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarke terus merebut peluang untuk mengembangkan pengaruh British.", "r": {"result": "Clarke terus memanfaatkan peluang untuk memperluas pengaruh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya isu pemilihan Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Anwar berkata Pakatan Harapan komited memastikan manifesto dipatuhi, namun semua pihak perlu memberi masa kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat ditanya soal pemilihan Ketua Public Accounts Committee (PAC), Anwar mengatakan Pakatan Harapan berkomitmen untuk memastikan manifesto itu dipatuhi, namun semua pihak perlu memberikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembaharuan perlembagaan 1993, hanya Dewan boleh dibubarkan, dengan Senat adalah dibubar secara automatik.", "r": {"result": "Dengan reformasi konstitusi tahun 1993, hanya DPR yang dapat dibubarkan, dengan Senat secara otomatis dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russell Johnson Russell David Johnson atau lebih dikenali sebagai Russell Johnson (10 November 1924 - 16 Januari 2014) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Russell Johnson Russell David Johnson atau lebih dikenal sebagai Russell Johnson (10 November 1924 - 16 Januari 2014) adalah seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah dengan peruntukan sebanyak RM6.85 juta ini akan menyelesaikan isu sisa plastik dunia di daerah Kuala Langat?", "r": {"result": "\u201cApakah alokasi RM6,85 juta ini akan menyelesaikan masalah sampah plastik dunia di distrik Kuala Langat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiago Augusto mula bermain bola sepak di Gremio Sukan Maringa, Kemudian kepada Maringa Futebol Clube dan Operario Ferroviario Esporte Clube, semua di negara asalnya, Brazil.", "r": {"result": "Thiago Augusto mulai bermain sepak bola di Gremio Sukan Maringa, Kemudian ke Maringa Futebol Clube dan Operario Ferroviario Esporte Clube, semuanya di negara asalnya, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Segama Lama batu 8 Kampung Segama Lama Batu 8 ialah salah sebuah Kampung yang terdapat di Mukim Segama, Daerah Lahad Datu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Segama Lama batu 8 Kampung Segama Lama Batu 8 adalah salah satu desa di Kecamatan Segama, Distrik Lahad Datu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal Cambridge Analytica di tahun 2017 menimbulkan pertanyaan kuat tentang peran media sosial dan perusahaan dalam masyarakat, dan pengaruh yang dimilikinya terhadap penggunanya.", "r": {"result": "Skandal Cambridge Analytica pada tahun 2017 menimbulkan pertanyaan kuat tentang peran media sosial dan perusahaan dalam masyarakat, dan pengaruhnya terhadap penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan ini justru semakin menstimulasi Rusia untuk memberangus teroris internasional, khsusunya di Suriah.", "r": {"result": "Serangan ini justru semakin merangsang Rusia untuk memerangi teroris internasional, khususnya di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004, dan perayu dimasukkan di hospital bermula dari 6.9.", "r": {"result": "2004, dan pemohon dirawat di rumah sakit mulai dari 6,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wartawan kadet di Utusan Malaysia pada 15 Februari 1984.", "r": {"result": "Ia menjadi jurnalis kadet di Utusan Malaysia pada 15 Februari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan selanjutnya akan diberitahu oleh Ali dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Dikatakannya, keterangan lebih lanjut akan dikomunikasikan oleh Ali dan Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diserapkan ke Sarawak Rangers yang akhirnya menjadi sebahagian daripada Malaysia Rangers apabila Malaysia diisytiharkan sebagai negara persekutuan pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Dia diserap ke dalam Sarawak Rangers yang akhirnya menjadi bagian dari Malaysia Rangers ketika Malaysia dinyatakan sebagai negara federal pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan rasa dengan jus limau dan sos ikan.", "r": {"result": "Tingkatkan rasa dengan air jeruk nipis dan saus ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertang Pertang merupakan sebuah bandar kecil di Negeri Sembilan, Malaysia yang terletak di daerah Jelebu berdekatan bandar adalah Simpang Pertang.", "r": {"result": "Pertang Pertang adalah sebuah kota kecil di Negeri Sembilan, Malaysia yang terletak di distrik Jelebu dekat kota Simpang Pertang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saat mengelap badannya, Anda cukup menepukkan handuk secara perlahan untuk menyerap air di badan hingga kering.", "r": {"result": "Kemudian saat menyeka tubuh, Anda cukup menepuk-nepuk handuk secara perlahan untuk menyerap air pada tubuh hingga kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Gal Tappeh Aman Gal Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aman Gal Tappeh Aman Gal Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan hari ini berkata Perdana Menteri dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali diiringi Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan Perdana Menteri dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali didampingi oleh Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Ignatius Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Komunikasi Strategik UMNO mendakwa, rakyat sebenarnya menerima cara sistem bertol sejak Projek Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) memulakan kutipan pada zaman pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri keempat.", "r": {"result": "Unit Komunikasi Strategis UMNO mengklaim bahwa masyarakat sebenarnya telah menerima cara kerja sistem tol sejak Proyek Jalan Tol Utara Selatan (PLUS) mulai mengumpulkan pada masa pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan mereka dilihat bangkit awal bagi menyertai upacara keagamaan bersama saudara-mara mereka bagi memanjatkan kesyukuran susulan kejayaan operasi menyelamatkan mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka terlihat bangun pagi untuk mengikuti upacara keagamaan bersama kerabatnya sebagai ucapan terima kasih atas keberhasilan operasi penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku jadi rimas dan end up reduce the frequency of hanging out with these girls.", "r": {"result": "Saya bosan dan akhirnya mengurangi frekuensi bergaul dengan gadis-gadis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changes Although collectively MIBR were pleased to welcome LUCAS1 as their newest addition, more unexpected complications were right around the corner.", "r": {"result": "Perubahan Meskipun secara kolektif MIBR dengan senang hati menyambut LUCAS1 sebagai tambahan terbaru mereka, komplikasi yang lebih tak terduga segera terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kapal ke-2 yang dinamakan bersempena dengan nama bekas Presiden Abraham Lincoln.", "r": {"result": "Ini adalah kapal ke-2 yang diberi nama setelah mantan Presiden Abraham Lincoln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Putera Caspian\", semboyan ajaib Susan memainkan peranan yang penting.", "r": {"result": "Dalam \"Prince Caspian\", moto magis Susan memainkan peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Pengaturcaraan Radio CHIRP", "r": {"result": "Alat Pemrograman Radio CHIRP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shoot will finish in March.", "r": {"result": "Syuting akan selesai pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel memulakan kerjayanya dengan perlumbaan kart pada tahun 1995, dan memenangi pelbagai kejuaraan termasuk Junior Monaco Kart Cup pada tahun 2001.", "r": {"result": "Vettel memulai karirnya dengan balap kart pada tahun 1995, dan memenangkan berbagai kejuaraan termasuk Junior Monaco Kart Cup pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap semua suplemen aman Hanya karena suatu produk diberi label menggunakan bahan \"alami\", tidak berarti itu aman untuk kita, termasuk juga yang mengklaim sebagai herbal dan jamu.", "r": {"result": "Menganggap semua suplemen aman Hanya karena sebuah produk diberi label menggunakan bahan-bahan \"alami\", bukan berarti aman bagi kita, termasuk yang mengklaim sebagai herbal dan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemilik ladang ternakan khinzir, Tan Boon Soon, 60, berkata dia sudah melabur banyak sejak menternak haiwan itu 28 tahun lalu sehinggalah mematuhi peraturan ditetapkan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, pemilik peternakan babi, Tan Boon Soon, 60 tahun, mengatakan telah banyak berinvestasi sejak beternak babi 28 tahun lalu hingga memenuhi aturan yang ditetapkan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU-14, DAP antara yang membangkitkan isu seorang pengundi berusia 150 tahun dalam daftar pemilih SPR, Mohd Said Mohd Arshad, dengan tarikh lahir 1 Januari 1868, yang didaftarkan di daerah di kerusi negeri Pujut, dalam Parlimen Miri, Sarawak.", "r": {"result": "Sebelum GE-14, DAP termasuk yang mengangkat isu pemilih berusia 150 tahun dalam daftar pemilih EC, Mohd Said Mohd Arshad, dengan tanggal lahir 1 Januari 1868, yang terdaftar di distrik di kursi negara bagian Pujut, di Parlemen Miri, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chibougamau", "r": {"result": "Chibougamau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir 1980-an, menjadi jelas bahawa Indonesia dan Malaysia menghadapi masalah krisis kayu akibat pembalakan yang terlalu banyak.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, menjadi jelas bahwa Indonesia dan Malaysia sedang menghadapi krisis kayu akibat penebangan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca fail fon %s", "r": {"result": "Membaca file font %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang pergi duduk bawah bayang dia - sedekah.", "r": {"result": "Orang yang pergi duduk di bawah bayangannya - amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua pelayan mel elektronik moden menyokong kedua-dua protokol sebagai cara memindahkan perutusan mel elektronik antara pelayan.", "r": {"result": "Hampir semua server surat elektronik modern mendukung kedua protokol sebagai alat untuk mentransfer pesan surat elektronik antar server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahirkan anak pada tahun babi dianggap amat bertuah kerana anak-anak itu akan menjadi periang dan jujur.", "r": {"result": "Melahirkan anak di tahun babi dianggap sangat beruntung karena anak-anak akan ceria dan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan yang maju boleh dilihat menerusi beberapa aspek seperti pendapatan, cara hidup, pemilikan aset, hak milik kediaman dan tahap pendidikan ahli keluarga.", "r": {"result": "\u201cNelayan yang maju dapat dilihat dari beberapa aspek seperti pendapatan, gaya hidup, kepemilikan aset, kepemilikan rumah dan tingkat pendidikan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini akan ditakluki dengan mudah.", "r": {"result": "Pulau ini akan ditaklukkan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Nageeb, tindakan yang dilaksanakan Kesatuan Eropah itu akan memberi kesan kepada nasib 650,000 pekebun kecil dan memba 3.2 juta ahli keluarga mereka.", "r": {"result": "Bagi Nageeb, tindakan yang diterapkan Uni Eropa akan mempengaruhi nasib 650.000 petani kecil dan 3,2 juta anggota keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas single untuk tujuan promosi dan bukan untuk dijual juga pernah dilancarkan.", "r": {"result": "Enam belas single untuk tujuan promosi dan tidak untuk dijual juga dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini kumpulan ekstremis dalam politik sehingga semua nak dipolitikkan termasuk kisah sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka adalah kelompok ekstremis dalam politik sehingga semuanya ingin dipolitisasi, termasuk kisah sekolahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sebelum Piala Dunia 1994 bermula, Gullit tidak menyertai kem latihan pra-kejohanan dan beliau tidak akan beraksi di perlawanan antarabangsa lagi.", "r": {"result": "Tepat sebelum Piala Dunia 1994 dimulai, Gullit tidak berpartisipasi dalam kamp pelatihan pra-turnamen dan dia tidak akan bermain di pertandingan internasional lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kerajaan bawa kes ke mahkamah dan saya dipanggil menjadi saksi, saya akan bekerjasama,\" katanya ketika ditemui selepas majlis sambutan ambang Maal Hijrah 1440 negeri Selangor di sini malam tadi.", "r": {"result": "Jika pemerintah membawa kasus ini ke pengadilan dan saya dipanggil sebagai saksi, saya akan kooperatif,\" ujarnya saat ditemui usai perayaan ambang Maal Hijrah 1440 di negara bagian Selangor di Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras boleh didapati dalam lebih kurang 40,000 varieti.", "r": {"result": "Beras dapat ditemukan di sekitar 40.000 varietas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang hidup sendiri cenderung memiliki sejumlah masalah kesehatan dibandingkan dengan mereka yang selalu mendapatkan dukungan yang kuat.", "r": {"result": "Orang yang hidup sendiri cenderung memiliki sejumlah masalah kesehatan dibandingkan mereka yang selalu mendapat dukungan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya menggunakan nama kelatinan Linnaeus bersempena pokok linden di halaman rumah keluarganya.", "r": {"result": "Ayahnya menggunakan nama Latin Linnaeus bersamaan dengan pohon linden di pekarangan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini ditayangkan selama 13 Episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang sebanyak 13 Episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Farsi Farsi merupakan sebuah wilayah di Wilayah Herat, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Farsi Farsi adalah sebuah wilayah di Provinsi Herat, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asep dikenal sebagai anggota Mujahidin Ambon yang berafiliasi dengan Jamaah Islamiah.", "r": {"result": "Asep dikenal sebagai anggota Mujahidin Ambon yang berafiliasi dengan Jamaah Islamiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan menggunakan kaedah bervariasi untuk mencuba mencapai matlamat mereka termasuk melobi, kempen media, stunt publisiti, tinjauan pendapat, penyelidikan, dan taklimat dasar.", "r": {"result": "Kelompok menggunakan berbagai metode untuk mencoba mencapai tujuan mereka termasuk melobi, kampanye media, aksi publisitas, jajak pendapat, penelitian, dan pengarahan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersetuju dan berasa inilah peluang untuk memberitahu dunia mengenai situasi yang berlaku di Syria daripada sudut perspektif yang lain.", "r": {"result": "\"Kami setuju dan merasa ini adalah kesempatan untuk memberi tahu dunia tentang situasi yang terjadi di Suriah dari perspektif lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 79 buah wad di hospital ini yang terdiri daripada 54 buah wad lelaki dan 25 buah wad perempuan. Hospital Bahagia Ulu Kinta merupakan hospital penjagaan mental yang tertua dan terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Terdapat 79 bangsal di rumah sakit ini yang terdiri dari 54 bangsal laki-laki dan 25 bangsal perempuan. Rumah Sakit Bahagia Ulu Kinta adalah rumah sakit jiwa tertua dan terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria kemudian melakon dalam dua susulan yang berikut iaitu Dendam Pontianak (1957) dan Sumpah Pontianak (1958).", "r": {"result": "Maria kemudian berakting dalam dua sekuel berikutnya, Dendam Pontianak (1957) dan Sumpah Pontianak (1958).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang seperti kepintaran buatan, data raya, robotik, rantaian logistik dan pembuatan pintar memerlukan pekerja berkemahiran, seperti unjuran Forum Ekonomi Sedunia (WEF) yang menganggarkan 133 juta pekerjaan bakal wujud seiring kemajuan teknologi\".", "r": {"result": "Bidang-bidang seperti kecerdasan buatan, data besar, robotika, rantai logistik, dan manufaktur pintar membutuhkan pekerja terampil, seperti yang diproyeksikan oleh World Economic Forum (WEF) yang memperkirakan akan ada 133 juta pekerjaan seiring kemajuan teknologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utamanya ialah mempertahankan Semenanjung Kola dan pantai utara Teluk Finland.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mempertahankan Semenanjung Kola dan pantai utara Teluk Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan seberapa segera sebagai jam melanda sepuluh, ibu cuba perlahan-lahan menggalakkan bapa untuk bangun atas dan kemudian meyakinkan beliau untuk pergi ke katil, atas alasan bahawa dia tidak dapat mendapatkan tidur di sini dan bapa, yang terpaksa laporan untuk perkhidmatan pada 06:00, benar-benar memerlukan tidur yang baik.", "r": {"result": "Begitu jam menunjukkan pukul sepuluh, sang ibu berusaha dengan lembut mendorong sang ayah untuk bangun dan kemudian meyakinkannya untuk pergi tidur, dengan alasan bahwa dia tidak bisa tidur di sini dan sang ayah, yang harus melapor untuk dinas pada pukul 06 :00, sangat butuh tidur yang nyenyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 kuasa 2 tambah 1, sama dengan lima. tapi, apakah 'f dari 3'?", "r": {"result": "2 pangkat 2 tambah 1 sama dengan lima. tapi, apa 'f dari 3'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir untuk PRK ini, berilah kepada calon UMNO.", "r": {"result": "Saya pikir untuk pemilihan sela ini, berikan kepada kandidat UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viravighnesa, yang bertangan sepuluh menunjukkan kehebatan seni peperangan dengan memegang pelbagai jenis senjata.", "r": {"result": "Viravighnesa yang bertangan sepuluh menunjukkan kehebatan seni berperang dengan memegang berbagai jenis senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unicorns of Love is known for their five years of League of Legends participation.", "r": {"result": "Unicorn of Love dikenal karena partisipasi League of Legends selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2012, ia telah melaporkan bahawa Tetsuya Nakashima telah meninggalkan jawatannya sebagai pengarah filem aksi sebenar.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, dikabarkan bahwa Tetsuya Nakashima telah meninggalkan posisinya sebagai sutradara film live action tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh Kayee Kunyet, Gandapura, Bireuen Paloh Kayee Kunyet merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paloh Kayee Kunyet, Gandapura, Bireuen Paloh Kayee Kunyet adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jazeera menyiarkan satu \"rakaman bin Laden\" yang tidak disahkan.", "r": {"result": "Al Jazeera menayangkan \"rekaman bin Laden\" yang belum diverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dibentukkan daripada awalan \"prop\" (menandakan 3 atom karbon dalam rantai hidrokarbon) dan akhiran \"-ana\" (ikatan c-c tunggal sahaja).", "r": {"result": "Namanya terbentuk dari awalan \"prop\" (menunjukkan 3 atom karbon dalam rantai hidrokarbon) dan akhiran \"-ana\" (hanya ikatan c-c tunggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kempen Piala UEFA itu tidak lama dan mengecewakan apabila Sampdoria disingkirkan oleh kelab Denmark, AaB pada pusingan pertama menerusi peraturan gol di tempat lawan.", "r": {"result": "Namun, kampanye Piala UEFA berumur pendek dan mengecewakan karena Sampdoria tersingkir oleh klub Denmark AaB di babak pertama karena aturan gol tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popovice (Daerah Brno-Country) Popovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Popovice (Brno-Country County) Popovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di county Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Facebook disebut-sebut sengaja membayar remaja, agar mereka mau menginstal aplikasi berkedok riset yang sebenarnya merupakan aplikasi mata-mata.", "r": {"result": "Yang terbaru, Facebook disebut sengaja membayar para remaja, agar mereka mau memasang aplikasi yang disamarkan sebagai penelitian yang sebenarnya adalah aplikasi mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti tentukan indeks input dan boolean bisu", "r": {"result": "Anda harus menentukan indeks input dan boolean bisu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, pusingan penyingkiran paling awal ialah pusingan ke-4 dalam musim keenam.", "r": {"result": "Saat ini, babak eliminasi paling awal adalah babak ke-4 di musim keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran supersonik hanya boleh diperlahankan semula kepada subsonik dalam kejutan normal; ini biasanya berlaku sebelum hujung ekor.", "r": {"result": "Aliran supersonik hanya dapat diperlambat kembali ke subsonik dalam guncangan normal; ini biasanya terjadi sebelum ujung ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian akan turut dilaksanakan, bagi pembesaran landasan di lapangan terbang di Batu Berendam, Melaka.", "r": {"result": "Kajian juga akan dilakukan, untuk perluasan landasan pacu di bandara Batu Berendam, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah mulai melanjutkan pelemahannya dengan dibuka terdepresiasi 17 poin atau 0,12 persen di level 14.040 pada Kamis (7/11).", "r": {"result": "Rupiah mulai melanjutkan pelemahannya dengan dibuka terdepresiasi sebesar 17 poin atau 0,12 persen di level 14.040 pada Kamis (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah) hari mereka melihat malaikat, pada hari itu tiadalah sebarang berita gembira bagi orang-orang yang bersalah (bahkan sebaliknya), dan mereka akan berkata: \"Semoga kita jauh - dijauhkan (dari sebarang keadaan yang buruk)\".", "r": {"result": "(Ingatlah) pada hari mereka melihat para malaikat, pada hari itu tidak ada kabar gembira bagi orang-orang yang bersalah (bahkan sebaliknya), dan mereka akan berkata: \"Semoga kita dijauhkan (dari segala keadaan buruk)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang dalam kereta tersebut terselamat.", "r": {"result": "Dua orang di dalam mobil selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan sukar membaca, kepedulian Tok Pa ini bukan wayang, tetapi benar-benar ikhlas kerana beliau sudah menganggap tugas sebagai wakil rakyat itu amanah Allah yang perlu dilaksanakan sebaik mungkin, walaupun harga yang terpaksa dibayarnya bukan alang-alang.", "r": {"result": "Dan tidak sulit untuk dibaca, kepedulian Tok Pa bukanlah sebuah boneka, namun sungguh tulus karena ia sudah menganggap tugasnya sebagai wakil rakyat adalah amanah Tuhan yang harus dijalankan dengan sebaik mungkin, sekalipun dengan harga yang mahal. harus membayar bukanlah buluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khalor memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khalor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum pun reda isu persaraan dilanjutkan ke 65 tahun, ada pula pandangan agar skim pencen penjawat awam dimansuhkan dengan lantikan kontrak,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\u201cIsu pensiun diperpanjang hingga 65 tahun belum juga reda, ada juga pandangan bahwa skema pensiun PNS harus dihapuskan dengan penunjukan kontrak,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ventrikel akan mengecut dan kemudian mengepam darah ini -- dan anda tidak dapat melihatnya, tetapi ia lalu di belakang bahagian ini.", "r": {"result": "Ventrikel akan berkontraksi dan kemudian memompa darah ini -- dan Anda tidak dapat melihatnya, tetapi mengalir di belakang bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pelaburan dalam iAP, Kerajaan mencadangkan pelabur individu diberi pengecualian cukai pendapatan ke atas keuntungan dari pelaburan yang layak selama 3 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Untuk mendorong investasi di IAP, Pemerintah mengusulkan agar investor perorangan diberikan pembebasan pajak penghasilan atas keuntungan dari investasi yang memenuhi syarat selama 3 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Perda No.", "r": {"result": "Berdasarkan Peraturan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, rawatan kerja (\"occupational therapy\") atau rawatan pertuturan (\"speech therapy\") mampu membantu agnosia, bergantung kepada etiologinya.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, terapi okupasi atau terapi wicara dapat membantu mengatasi agnosia, tergantung pada etiologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Dalinna menjelaskan Jabatan Pertanian memberikan insentif permulaan kepada pemilik tanah atau pengusaha yang ingin memajukan tanah terbiar dengan kadar bantuan maksimum sehektar bernilai RM20,000.", "r": {"result": "Nur Dalinna menjelaskan, Departemen Pertanian memberikan insentif awal kepada pemilik lahan atau pengusaha yang ingin mengembangkan lahan terlantar dengan tarif bantuan maksimal RM20.000 per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Keselamatan Tanah Air Amerika Syarikat Setiausaha Keselamatan Tanah Air atau Secretary of Homeland Security adalah ketua Jabatan Keselamatan Tanah Air Amerika Syarikat, badan yang bertanggungjawab melindungi Amerika Syarikat dan keselamatan rakyat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Secretary of Homeland Security Amerika Serikat Secretary of Homeland Security atau Secretary of Homeland Security adalah kepala Departemen Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat, badan yang bertanggung jawab untuk melindungi Amerika Serikat dan keamanan rakyat Amerika Serikat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Post mengekalkan kedudukan dalam bentuk \"Post Shop\" di sudut Martin Place dan George Street.", "r": {"result": "Australia Post mempertahankan posisinya dalam bentuk \"Toko Pos\" di sudut Martin Place dan George Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara tersebut mengekalkan kuasa berasingan dari segi perlembagaan, undang-undang, badan perundangan, pentadbiran, gereja negara, angkatan tentera dan mata wang; raja-raja kebanyakannya bersemayam di Stockholm, di mana para wakil diplomatik asing menetap.", "r": {"result": "Kedua negara mempertahankan kekuasaan terpisah dalam hal konstitusi, hukum, legislatif, administrasi, gereja negara, angkatan bersenjata, dan mata uang; para raja sebagian besar tinggal di Stockholm, tempat tinggal perwakilan diplomatik asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikeusal.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kecamatan Cikeusal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dirujukkan pada al-Quran, ia jelasnya dinyatakan perbezaan di antara Allah dan bulan.", "r": {"result": "Disebutkan juga dalam Al-Qur'an, dengan jelas menyatakan perbedaan antara Tuhan dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau perlu mengambil peluang yang ada untuk memperkuatkan barisan kepimpinan parti UMNO dengan memfokuskan kepada mencapai halatuju parti yang dinamik dan bersedia untuk menghadapi pilihan raya akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau perlu mengambil kesempatan untuk memperkuat kepemimpinan partai UMNO dengan fokus mencapai arah partai yang dinamis dan siap menghadapi pemilu berikutnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pengimport dikehendaki mendapatkan surat penjenisan daripada pihak Kastam bagi memastikan dagangan yang diimport adalah di bawah kod tariff yang betul.", "r": {"result": "Semua importir wajib mendapatkan surat klasifikasi dari Bea Cukai untuk memastikan bahwa barang yang diimpor berada di bawah kode tarif yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah ayahnya yang berasal dari Batu Pahat, Johor adalah seorang pemain bola yang hebat semasa bertugas di Penjara Kuala Lumpur Penjara Pudu dan bermain untuk Pasukan Bolasepak Jabatan Penjara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Almarhum ayahnya yang berasal dari Batu Pahat, Johor adalah pemain sepak bola hebat saat bertugas di Penjara Pudu Penjara Kuala Lumpur dan bermain untuk Tim Sepak Bola Departemen Penjara Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Jamaluddin berkata, pada peringkat permulaan, pihaknya merancang untuk membangunkan 'PR1MA Rumah Ibu' di Kedah dan Perak sebelum diperluaskan ke semua projek PR1MA seluruh negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Jamaluddin mengatakan, pada tahap awal, pihaknya berencana mengembangkan 'PR1MA Rumah Ibu' di Kedah dan Perak sebelum melebarkan sayap ke seluruh proyek PR1MA secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, hanya beberapa pemimpin yang merupakan muka lama atau mempunyai pengalaman dalam pentadbiran kerajaan antaranya Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Menurutnya, hanya beberapa pemimpin yang berwajah tua atau berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan termasuk Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the ministry was also in talks with Singapore-based gaming hardware maker Razer Inc and the Malaysia Digital Economy Corporation to start Malaysia's first digital entertainment city in Jalan Ipoh.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga sedang dalam pembicaraan dengan pembuat perangkat keras game yang berbasis di Singapura Razer Inc dan Malaysia Digital Economy Corporation untuk memulai kota hiburan digital pertama Malaysia di Jalan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, dari berbagai hasil kinerja pemerintahan yang telah dipublikasikan oleh berbagai lembaga survey menunjukkan bahwa responden 60 persen lebih menyatakan kepuasan atas kinerja Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Secara umum, dari berbagai hasil kinerja pemerintahan yang telah dipublikasikan oleh berbagai lembaga survei, terlihat 60 persen responden menyatakan puas dengan kinerja Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becoming a Pro Player ANDROID's journey into esports didn't start with a dream of becoming a pro player, he had a \"different plan in life\".", "r": {"result": "Menjadi Pemain Pro Perjalanan ANDROID ke esports tidak dimulai dengan impian menjadi pemain pro, ia memiliki \"rencana hidup yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Tanchangya Suku Tanchangya(tnycNgyaa) adalah salah satu daripada 13 komuniti etnik pribumi yang tinggal di Bukit Chittagong (CHT) Bangladesh.", "r": {"result": "Suku Tanchangya Suku Tanchangya (tnycNgyaa) adalah salah satu dari 13 komunitas etnis asli yang tinggal di Chittagong Hill Tracts (CHT) di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt itu mengangkat sumpah di hadapan Yang DiPertuan Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof pada hari pertama Mesyuarat Kedua Penggal Kedua Parlimen Ke-14.", "r": {"result": "Putra mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt itu dilantik di hadapan Yang DiPertuan Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof pada hari pertama Sidang Kedua Parlemen ke-14 Masa Jabatan Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan sebelum ini, Kedai Rakyat 1Malaysia akan distruktur semula sebagai KR1M 2.0.", "r": {"result": "Seperti yang diumumkan sebelumnya, Kedai Rakyat 1Malaysia akan direstrukturisasi menjadi KR1M 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, bagi mereka neraka Jahannam; mereka tidak dijatuhkan hukuman bunuh supaya mereka mati (dan terlepas dari seksa), dan tidak pula diringankan azab neraka itu dari mereka; dan demikianlah Kami membalas tiap-tiap orang yang melampau kufurnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, bagi mereka Neraka; mereka tidak dijatuhi hukuman mati agar mereka mati (dan lolos dari hukuman), juga hukuman neraka tidak diringankan dari mereka; dan demikianlah Kami memberi balasan kepada setiap orang yang melanggar kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In general criticism and miscellaneous writing Voltaire's writing was comparable to that in his other works.", "r": {"result": "Secara umum kritik dan tulisan lain-lain Tulisan Voltaire sebanding dengan karya-karyanya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa menyedari perubahan anaknya itu ketika ingin menukar lampin pakai buang apabila terlihat kesan gigitan di badan dan lebam di alat sulit bayi itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban melihat perubahan pada anaknya saat hendak mengganti popok sekali pakai saat melihat bekas gigitan di badan dan memar di bagian kemaluan bayi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama ABC ilah untuk memeriksa dan mengesahkan nombor peredaran dan percetakan penerbitan tertentu yang kadang-kadang dapat menentukan kegagalan atau kejayaan media itu kerana pengiklan akan menggunakan nombor ini untuk memutuskan sama ada mereka ingin meletakkan iklan dengan media cetak tertentu.", "r": {"result": "Peran utama ABC adalah untuk memeriksa dan memverifikasi nomor sirkulasi dan pencetakan publikasi tertentu yang terkadang dapat menentukan kegagalan atau keberhasilan media tersebut karena pengiklan akan menggunakan nomor tersebut untuk memutuskan apakah mereka ingin memasang iklan dengan media cetak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dengan sendirinya menyentuh Mentaliti Negaraku yang menjadi modal penting untuk kita sama-sama merealisasikan TN50.", "r": {"result": "Hal ini dengan sendirinya menyentuh Mentalitas Negaraku yang merupakan modal penting bagi kita bersama untuk mewujudkan TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Bank Negara Malaysia (BNM), antara 2010 hingga 2017, bilangan pemegang diploma dan ijazah dalam tenaga kerja secara purata meningkat sebanyak 173,457 orang setahun.", "r": {"result": "Mengutip laporan Bank Negara Malaysia (BNM), antara tahun 2010 dan 2017, jumlah lulusan diploma dan sarjana di dunia kerja meningkat rata-rata 173.457 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dibantu suami Jamaluddin Husin, 42, berkata, dia mendapatkan bekalan sayuran daripada beberapa pekebun di daerah ini selain penjual di pasar borong.", "r": {"result": "Ia yang dibantu suaminya Jamaluddin Husin, 42 tahun, menuturkan, mendapat pasokan sayuran dari beberapa tukang kebun di kabupaten ini selain penjual di pasar induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2007, selepas pesawat pejuang Rafale dikeluarkan dari medan pertempuran, 3 buah pesawat Mirage 2000 Perancis telah diaturgerak ke Afghanistan untuk menyokong pasukan NATO.", "r": {"result": "Pada musim panas 2007, setelah jet tempur Rafale disingkirkan dari medan perang, 3 pesawat Mirage 2000 Prancis dikerahkan ke Afghanistan untuk mendukung pasukan NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka menguasai langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya?. (Kalau ada kekuasaan yang demikian) maka biarlah mereka naik mendaki langit menurut jalan-jalan yang membawa mereka ke situ (untuk mentadbirkan seluruh alam).", "r": {"result": "Atau apakah mereka menguasai langit dan bumi dan segala sesuatu di antaranya? (Jika ada kekuatan seperti itu) maka biarkan mereka memanjat langit sesuai dengan jalan yang menuntun mereka ke sana (untuk mengatur seluruh dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNOME Split", "r": {"result": "Pemisahan GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan rasa lebih yakin.", "r": {"result": "Kita akan merasa lebih percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pameran berkenaan, CEO Fukui menyatakan bahawa model pengeluaran \"sedang dalam proses pembikinan\" dan kereta tersebut direka untuk menjadi \"sporty, sangat jimat minyak serta tidak mahal\".", "r": {"result": "Selama pertunjukan, CEO Fukui menyatakan bahwa model produksi sedang \"sedang dibangun\" dan mobil tersebut dirancang untuk menjadi \"sporty, sangat hemat bahan bakar, dan murah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada pukul 12.15 pagi semalam.", "r": {"result": "jam 12.15 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gilles-Pligeaux Saint-Gilles-Pligeaux ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gilles-Pligeaux Saint-Gilles-Pligeaux adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sala, Simpang Empat, Kedah ialah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sala, Simpang Empat, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak sudah bersetuju untuk membatalkan tarif tambahan dalam fasa berbeza, memandangkan kedua-dua pihak mencapai kemajuan dalam rundingan\".", "r": {"result": "\"Kedua belah pihak telah sepakat untuk membatalkan tarif tambahan dalam fase yang berbeda, karena kedua belah pihak mencapai kemajuan dalam negosiasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berjudul 'Power' adalah sebuah kempen motivasi, yang mana Nicol berkongsi perjalanannya di dalam sukan skuasy dan memberikan semangat kepada generasi muda menerusi Instagram.", "r": {"result": "Video bertajuk 'Power' merupakan kampanye motivasi, di mana Nicol membagikan perjalanannya dalam olahraga squash dan menginspirasi generasi muda melalui Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan pihak Gabungan dalam pertempuran Ahzab serta penyerahan kalah Bani Quraizah, Huyaiy (yang pada masa itu berada di dalam kubu Quraizah) dihukum bunh bersama-sama orang lelaki Quraizah.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Koalisi dalam pertempuran Ahzab dan penyerahan Bani Quraizah, Huyaiy (yang saat itu berada di benteng Quraizah) dieksekusi bersama dengan orang-orang Quraizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara drama yang menaikkan nama beliau ialah Tok Moh, Momok 2, Momok 3, Lubuk Puaka dan banyak lagi.", "r": {"result": "Diantara drama yang membesarkan namanya adalah Tok Moh, Momok 2, Momok 3, Lubuk Puaka dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu beberapa pakar HAM PBB pada 10 Agustus 2018 memperingatkan China atas dasar laporan yang dapat dipertanggungjawabkan bahwa pemerintah China telah menahan lebih dari satu juta etnis Uighur di Xinjiang.", "r": {"result": "Kemudian beberapa pakar HAM PBB pada 10 Agustus 2018 memperingatkan China berdasarkan laporan yang dapat dimintai pertanggungjawaban bahwa pemerintah China telah menahan lebih dari satu juta etnis Uighur di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ning Baizura (1993) Amy Mastura (1994) Nora Ariffin (1994) Safura Yaacob (1997) Camelia (1997) Misha Omar (2002) Sarah Raisuddin (2002) Juwita Suwito (2004) Adibah Noor (2005) Dina Nadzir (2005) Farhan Azizan (2006) Karen Kong (2007) Atilia Haron (2007) Ayu Damit (2008) Yuna Zarai (2009) Najwa Mahiaddin (2010) Adira Suhaimi (2014) + = Mulai tahun 2002, penganjur Anugerah Juara Lagu memperkenalkan anugerah kategori Vokal Terbaik yang dinilai menerusi persembahan lagu secara langsung.", "r": {"result": "Ning Baizura (1993) Amy Mastura (1994) Nora Ariffin (1994) Safura Yaacob (1997) Camelia (1997) Misha Omar (2002) Sarah Raisuddin (2002) Juwita Suwito (2004) Adibah Noor (2005) Dina Nadzir (2005) Farhan Azizan (2006) Karen Kong (2007) Atilia Haron (2007) Ayu Damit (2008) Yuna Zarai (2009) Najwa Mahiaddin (2010) Adira Suhaimi (2014) + = Dari tahun 2002, penyelenggara Juara Lagu Awards memperkenalkan Vokal Terbaik kategori penghargaan yang dinilai melalui penampilan langsung dari lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran ini diterbitkan pada tahun 1833 sngguhpun Cuvier meninggal pada tahun 1832.", "r": {"result": "Gambar ini diterbitkan pada tahun 1833 bahkan setelah Cuvier meninggal pada tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogham", "r": {"result": "Ogham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-1000+", "r": {"result": "Kyocera FS-1000+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam masa sama turut menghargai sokongan dan usaha murni Yayasan MyKasih dan Yayasan Petronas yang telah menyumbang kepada ketercapaian dan kejayaan program berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, beliau juga mengapresiasi dukungan dan upaya baik dari Yayasan MyKasih dan Yayasan Petronas yang telah berkontribusi terhadap pencapaian dan kesuksesan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Donitz hanya diberitahu pelantikkannya sebagai pengganti Hitler pada 1 Mei 1945 oleh Martin Bormann dan Joseph Goebbels.", "r": {"result": "Namun Donitz hanya diberitahu tentang pengangkatannya sebagai penerus Hitler pada 1 Mei 1945 oleh Martin Bormann dan Joseph Goebbels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran sebenar yang tidak disiarkan di televisyen, diadakan pada lewat petang 26 Oktober 2017.", "r": {"result": "Pembakaran sebenarnya, yang tidak ditayangkan di televisi, terjadi pada sore hari tanggal 26 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa dan wanita kampung membawa buah oren dan surat khabar terkini kepada gereja sebagai persembahan damai, yang membawa kepada pertengkaran antara Cerezo dan Costa atas nasib batalion.", "r": {"result": "Teresa dan para wanita desa membawa jeruk dan koran terbaru ke gereja sebagai persembahan perdamaian, yang berujung pada pertengkaran antara Cerezo dan Costa tentang nasib batalion tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kumpulan kedua, Brazil bersaing dengan tuan rumah kejohanan Argentina untuk tempat teratas dan tempat di peringkat akhir.", "r": {"result": "Di babak grup kedua, Brasil bersaing dengan tuan rumah turnamen Argentina untuk memperebutkan posisi teratas dan satu tempat di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah demi langkah kita sedang ke arah mewujudkan negara Palestin yang bebas dengan Baitulmaqdis sebagai ibu negara,\" kata presiden Palestin itu.", "r": {"result": "\"Selangkah demi selangkah kita bergerak menuju pembentukan negara Palestina merdeka dengan Yerusalem sebagai ibu kotanya,\" kata presiden Palestina itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin kita tangkap pelakunya di Batubulan, malam hari.", "r": {"result": "Kemarin kami menangkap pelakunya di Batubulan, malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steam membagi tingkatan gim berdasarkan pendapatan menjadi platinum, gold, silver, dan bronze.", "r": {"result": "Steam membagi level gym berdasarkan pendapatan menjadi platinum, emas, perak, dan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, Kakashi sangat mematuhi peraturan terutamanya peraturan shinobi 'kejayaan misi perlu diutamakan dan diletak sebelum kebajikan dan keselamatan rakan seperjuangan'.", "r": {"result": "Akibatnya, Kakashi secara ketat mematuhi aturan terutama aturan shinobi 'keberhasilan misi harus diprioritaskan dan ditempatkan sebelum kesejahteraan dan keselamatan rekan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada sikap sebeginilah yang akan lahir kelompok-kelompok usahawan yang berdaya saing sehingga mereka tidak lagi bergantung kepada bantuan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cDari sikap seperti ini akan lahir kelompok pengusaha yang berdaya saing sehingga tidak lagi bergantung pada bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan (meminda atau mengubah) apa-apa keterangan Kitab Suci yang telah diturunkan oleh Allah, dan membeli dengannya keuntungan dunia yang sedikit faedahnya, mereka itu tidak mengisi dalam perut mereka selain dari api neraka, dan Allah tidak akan berkata-kata kepada mereka pada hari kiamat, dan Ia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang menyembunyikan (mengubah atau mengubah) setiap penjelasan Kitab Suci yang diturunkan Allah, dan membeli dengannya keuntungan duniawi yang sedikit manfaatnya, mereka tidak akan mengisi perut mereka dengan apapun selain api Neraka, dan Allah tidak akan katakanlah kepada mereka pada hari kiamat, dan Dia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari skuad awal, pasukan itu harus menamakan skuad akhir 21 pemain (tiga daripada mereka mestilah penjaga gol) oleh tarikh akhir FIFA.", "r": {"result": "Dari skuat awal, tim harus menyebutkan skuat akhir yang terdiri dari 21 pemain (tiga di antaranya harus penjaga gawang) sebelum tenggat waktu FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada beliau akan masuk campur untuk menghalang perselisihan yang berlaku dalam PKR, Dr Mahathir yang juga Pengerusi Pakatan Harapan berkata, beliau tidak akan campur tangan dalam urusan dalaman parti itu.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia akan campur tangan untuk mencegah perselisihan di PKR, Dr Mahathir, yang juga Ketua Pakatan Harapan, mengatakan dia tidak akan ikut campur dalam urusan internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia dua puluh lima, dia berhubung dengan seorang studio terbitan lucah Perancis bergelar Citebeur sementara berbual di sebuah talian bual gay.", "r": {"result": "Pada usia dua puluh lima tahun, dia terhubung dengan studio porno Prancis bernama Citebeur sambil mengobrol di saluran obrolan gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, setelah bertelagah dalam jemaah menteri Dutra, Rousseff beralih ke PT.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, setelah terjadi pertikaian di kabinet Dutra, Rousseff beralih ke PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajho Bajho merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bajho Bajho adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fogliano Redipuglia Fogliano Redipuglia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Gorizia, Itali.", "r": {"result": "Fogliano Redipuglia Fogliano Redipuglia adalah sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Gorizia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo tiga hari itu dirasmikan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pameran selama tiga hari ini diresmikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke pun telah bertemu dengan Menteri Transportasi Singapura Khaw Boon Wan.", "r": {"result": "Loke juga telah bertemu dengan Menteri Transportasi Singapura Khaw Boon Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dia tangguhkan program, dia patut tinggalkan majlis awal tetapi dia kekal sampai akhir mesyuarat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sebenarnya dia menunda acara, seharusnya dia keluar dari rapat lebih awal tetapi dia tetap tinggal sampai akhir rapat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio ini merupakan kesinambungan kepada Warner Bros Cartoons (dahulu Leon Schlesinger Productions), studio yang menerbitkan kartun pendek \"Looney Tunes\" dan \"Merrie Melodies\" dari 1933 hingga 1963 serta dari tahun 1967 hingga 1969.", "r": {"result": "Studio tersebut merupakan kelanjutan dari Warner Bros. Cartoons (sebelumnya Leon Schlesinger Productions), studio yang menerbitkan kartun pendek \"Looney Tunes\" dan \"Merrie Melodies\" dari tahun 1933 hingga 1963 dan dari tahun 1967 hingga 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam mesti pekerja bergaji atau bekerja sendiri dan tidak mempunyai mana-mana rekod pembiayaan yang terjejas dalam tempoh 12 bulan.", "r": {"result": "Peminjam harus bekerja atau wiraswasta dan tidak memiliki catatan pembiayaan yang terganggu dalam waktu 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak masyarakat tempatan akan mari duduk dan beriadah di tepi pantai sini pada waktu petang supaya mendapat kedinginan dan kesejukan lagi dari dalam flat seperti di Batu Feringgi.", "r": {"result": "Ada banyak orang lokal yang akan datang untuk duduk dan bersantai di tepi pantai di sini pada malam hari untuk mendapatkan kembali dingin dan sejuk dari dalam rumah susun seperti di Batu Feringgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Should he not have, in his position then, taken positive steps to find proof for this allegation, if it were to be true?", "r": {"result": "\"Tidakkah seharusnya dia, dalam posisinya, mengambil langkah positif untuk menemukan bukti tuduhan ini, jika itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi memanggil YHWH dengan nama HaShem yang bermaksud The Name kerana nama YHWH adalah suci dan terlarang daripada disebut atau ditulis.", "r": {"result": "Orang Yahudi menyebut YHWH dengan nama HaShem yang artinya Nama karena nama YHWH adalah suci dan dilarang untuk diucapkan atau ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila kenal pasti berapa banyak profesional Melayu di bahagian anda; sila kira berapa banyak kontraktor Melayu dapat kontrak kerajaan di bahagian anda; sila hitung berapa ramai anak Melayu masuk universiti di bahagian anda; sila sukat berapa banyak anak muda Melayu terlibat dalam gejala sosial, merempit sana sini, dan hisap dadah di bahagian anda.", "r": {"result": "Harap sebutkan berapa banyak profesional Melayu yang ada di divisi Anda; Harap hitung berapa banyak kontraktor Melayu yang mendapatkan kontrak pemerintah di wilayah Anda; tolong hitung berapa banyak anak melayu yang kuliah di daerahmu; tolong ukur berapa anak muda melayu yang terlibat masalah sosial, nongkrong sana-sini, dan menghisap narkoba di daerah kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ARMY (sebutan fans BTS) langsung menyerbu cuitan Justin Bieber.", "r": {"result": "Banyak ARMY (sebutan fans BTS) langsung menyerang cuitan Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorong pertumbuhan ekonomi, Bappenas fokus pada isu produktivitas di RPJMN 2020-2024", "r": {"result": "Dorong pertumbuhan ekonomi, Bappenas fokus pada isu produktivitas dalam RPJMN 2020-2024", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahir, orang ramai dinasihatkan agar tidak membuang sampah di tempat larangan dan jika disa kesalahan mereka boleh dikenakan tindakan undang-undang di bawah Akta Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam 2007 ( Akta 672).", "r": {"result": "Zahir, masyarakat diimbau untuk tidak membuang sampah di tempat yang dilarang dan jika terbukti bersalah dapat dikenakan tindakan hukum berdasarkan Solid Waste Management and Public Cleansing Act 2007 (UU 672).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbecno Zbecno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Zbecno Zbecno adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah x yang memenuhi persamaan ini.", "r": {"result": "Ini adalah x yang memenuhi persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung menikmati beragam buah eksotis Indonesia yang saat ini sulit ditemukan seperti kecapi, sawo kecik, buni, jambu bol, sawo duren, lobi-lobi, jamblang, binjai, cermai, gandaria, jambu mawar, bisbul, delima, blewah, jeruk purut, markisa, salak merah, cempedak, durian lay, markisa ungu, matoa, kesemek, kepel, pisang merah, carica, sukun, rukem, langsat, manggis merah, namnam, alkesah, mengkudu dan durian merah.", "r": {"result": "Pengunjung menikmati aneka buah eksotis Indonesia yang saat ini sulit ditemukan seperti kecapi, sawo kecik, buni, jambu bol, sawo duren, lobi-lobi, jamblang, binjai, cermai, gandaria, jambu mawar, bisbul, delima, melon, jeruk purut, markisa, salak merah, cempedak, durian lay, markisa ungu, matoa, kesemek, kepel, pisang merah, carica, remah roti, rukem, langsat, manggis merah, namnam, alkesah, mengkudi dan durian merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bursa tempatan dijangka terus menyaksikan sokongan daripada pelabur asing iaitu pembeli bersih yang berjumlah sehingga RM253.53 juta pada minggu sebelumnya dan RM231.49 juta pada Isnin minggu ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bursa lokal diperkirakan akan terus mendapat dukungan dari investor asing yang merupakan pembeli bersih sebanyak RM253,53 juta pada pekan sebelumnya dan RM231,49 juta pada Senin pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain enam anggota polis, tiga ahli kumpulan pengganas turut ditemui mati selepas insiden berkenaan dan Ramli adalah individu yang membantu mengeluarkan mayat serta anggota yang cedera dari lokasi serangan hendap selepas keadaan reda.", "r": {"result": "Selain enam polisi, tiga anggota kelompok teroris juga ditemukan tewas setelah kejadian tersebut dan Ramli adalah orang yang membantu mengeluarkan jenazah dan anggota terluka dari lokasi penyergapan setelah situasi mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan RUU IPCMC yang saya kira sudah dimulakan Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Nasional (GIACC) akan dapat diselesaikan dalam satu tempoh yang tidak terlalu lama\".", "r": {"result": "Penyusunan RUU IPCMC yang saya kira telah diprakarsai oleh National Governance, Integrity and Anticorruption Center (GIACC) akan selesai dalam waktu yang tidak terlalu lama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Naskh juga dikembangkan daripada Thuluth, dengan menyerapakan beberapa perubahann seperti memperkecilkan saiz dan kehalusan penulisan.", "r": {"result": "Aksara Naskh juga dikembangkan dari Thuluth, dengan menyerap beberapa perubahan seperti memperkecil ukuran dan kehalusan tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 12 sekali.", "r": {"result": "Dengan 12 sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas lebih 15 minggu, dia perlu bermula dari bawah bagi menghadapi baki musim ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah lebih dari 15 minggu, dia harus memulai dari bawah untuk menghadapi sisa musim ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik lagu ini yang sudah berkumandang di kaca televisyen Indonesia sejak bulan Ogos, menampilkan kugiran tersebut mendendangkan lagu mereka di halaman rumah Upin dan Ipin, serta babak-babak terpilih dari siri animasi Upin & Ipin.", "r": {"result": "Video musik lagu ini yang diputar di televisi Indonesia sejak Agustus menampilkan band menyanyikan lagu mereka di halaman belakang rumah Upin dan Ipin, serta adegan-adegan pilihan dari serial animasi Upin & Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obernheim Obernheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Obernheim Obernheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi ketika Amerika Serikat meninggalkan Papua usai Perang Pasifik sambil membawa tawanan Jepang dan kembali ke wilayah tersebut untuk digantikan Belanda.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika Amerika Serikat meninggalkan Papua setelah Perang Pasifik sambil mengambil tawanan Jepang dan kembali ke wilayah tersebut digantikan oleh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media pada Majlis Penyerahan Sumbangan Haiwan Korban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media pada acara Penyerahan Hewan Qurban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, Datuk Seri Megat Junid Megat Ayob kalah mengejut kepada calon PAS , Ustaz Mat Bashir Rahmat setelah dipindahkan dari Pasir Salak ke Parit akibat undi protes - 'orang luar'.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Datuk Seri Megat Junid Megat Ayob tiba-tiba kalah dari kandidat PAS Ustaz Mat Bashir Rahmat setelah dipindahkan dari Pasir Salak ke Parit karena suara protes - 'orang luar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu banyak.", "r": {"result": "Tidak perlu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebebasan laut\" ialah satu prinsip dalam undang-undang antarabangsa bertarikh dari abad ketujuh belas.", "r": {"result": "\"Kebebasan laut\" adalah prinsip dalam hukum internasional yang berasal dari abad ketujuh belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menjejaskan sesi promosi filem tersebut.", "r": {"result": "Hal ini berdampak pada sesi promosi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga hari, kami perlu mengharunginya,\" ujar,\" Deschamps menjelang pertembungan menentang Iceland Isnin ini.", "r": {"result": "Dalam tiga hari, kami harus melewatinya,\" kata Deschamps menjelang pertandingan Senin melawan Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Wahroonga, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Ia lahir di Wahroonga, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap apa yang saya lakukan di sini dapat memberi anda semua gambaran kasar.. ..tentang BAGAIMANA kaedah peminjaman berfungsi.", "r": {"result": "Semoga apa yang telah saya lakukan di sini memberi Anda gambaran kasar.. ..tentang BAGAIMANA metode peminjaman bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul dan Naufal Buku Nurul dan Naufal dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Jul-2005 dengan harga Malaysia Barat RM5.00/Malaysia Timur RM8.00(2010).", "r": {"result": "Nurul dan Naufal Buku Nurul dan Naufal ditulis dan diterbitkan pada 1-Jul-2005 dengan harga Malaysia Barat RM5.00/Malaysia Timur RM8.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedongdong Kedongdong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Susukan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedongdong Kedongdong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Susukan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi memudahkan pembinaan rumah termasuk kemudahan asas di kawasan Mesej itu, proses lantikan kontraktor akan dijalankan selewat-lewatnya Ogos ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk memudahkan pembangunan rumah termasuk fasilitas dasar di kawasan Pesan, proses penunjukan kontraktor paling lambat dilakukan Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Gila Kereta Majalah Gila Kereta merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Gila Kereta Majalah Gila Kereta adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And way back in 2010, Steve Jobs said in no uncertain terms: \"Privacy means people know what they're signing up for, in plain language, and repeatedly\".", "r": {"result": "Dan jauh di tahun 2010, Steve Jobs mengatakan dengan tegas: \"Privasi berarti orang tahu untuk apa mereka mendaftar, dalam bahasa sederhana, dan berulang kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bond memberitahu sasaran terkini Kabira, seorang ejen perisikan Kanada, niat sebenar beliau, dengan itu menyelamatkannya dari nasib Vesper.", "r": {"result": "Bond memberi tahu target terbarunya Kabira, seorang agen intelijen Kanada, tentang niat sebenarnya, sehingga menyelamatkannya dari nasib Vesper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di puncak ribut, Laluan Nova Scotia 207, 331 dan 333 ditutup akibat banjir dan talian elektrik jatuh.", "r": {"result": "Di puncak badai, Nova Scotia Rute 207, 331 dan 333 ditutup karena banjir dan kabel listrik putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim hadir sebagai moderator.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim hadir sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu juga akan menerima secara rasmi kemasukan Liberia dan Afghanistan sebagai anggota baharu WTO, menjadikan jumlah keanggotaan semuanya 164.", "r": {"result": "Konferensi tersebut juga akan secara resmi menerima penerimaan Liberia dan Afghanistan sebagai anggota baru WTO, sehingga total keanggotaan menjadi 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa dengan membuat alat getah, beliau mencipta tayar pneumatik semula untuk roda tiga anaknya dan mengembangkannya untuk digunakan dalam perlumbaan kitaran.", "r": {"result": "Akrab dengan pembuatan perkakas karet, ia menemukan kembali ban pneumatik untuk sepeda roda tiga putranya dan mengembangkannya untuk digunakan dalam balap sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makers of supercars and hypercars don't like to be outdone by a rival, so Elon Musk's claim that Tesla's new roadster will be the fastest accelerating car in the world has obviously caused something of a stir.", "r": {"result": "Pembuat supercar dan hypercar tidak suka dikalahkan oleh saingannya, jadi klaim Elon Musk bahwa roadster baru Tesla akan menjadi mobil dengan akselerasi tercepat di dunia jelas telah menimbulkan kehebohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The players did everything they can do,\" Colangelo said.", "r": {"result": "\u201cPara pemain melakukan semua yang mereka bisa lakukan,\u201d kata Colangelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampung Tawas Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampung Tawas atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kampung Tawas\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Lorong Tawas 29 , Kampung Tawas.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampung Tawas Sekolah Tipe Nasional (C) Kampung Tawas atau disingkat \"SJK(C) Kampung Tawas\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Lorong Tawas 29, Kampung Tawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dinamakan cinta sejati... Sumber: wiki.", "r": {"result": "Itu namanya cinta sejati... Sumber: wiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griseofulvin Griseofulvin (dipasarkan di bawah nama tuan punya Grifulvin V oleh Orthoneutrogena Labs, menurut buku jingga FDA) ialah ubat antikulat yang diberikan melalui mulut.", "r": {"result": "Griseofulvin Griseofulvin (dipasarkan dengan nama kepemilikan Grifulvin V oleh Orthoneutrogena Labs, menurut buku oranye FDA) adalah obat antijamur oral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kerajaan PH cuba menghukum Sarawak?", "r": {"result": "\"Apakah pemerintah PH mencoba menghukum Sarawak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, pihaknya berharap usaha itu mampu memberi pulangan hasil sehingga lebih 40 peratus berbanding kelapa jenis lain, selain kualitinya juga lebih baik.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, pihaknya berharap usaha tersebut mampu memberikan return hingga 40 persen dibanding kelapa jenis lain, selain kualitasnya yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk menipu dan cuba mengaburi mata pelanggan serta pihak berkuasa kerana kenderaan tersebut tidak berdaftar dengan Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) dan Jabatan Pengakutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Tujuannya untuk mengelabui dan berusaha membutakan pelanggan dan pihak berwajib karena kendaraan tersebut tidak terdaftar di Badan Angkutan Umum Darat (APAD) dan Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.7 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,7 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, Datuk Yusof telah berlakon sebanyak 31 filem dan mengarahkan 13 filem cereka yang kesemuanya merupakan kejayaan komersial.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Datuk Yusof telah berakting dalam 31 film dan menyutradarai 13 film layar lebar, yang semuanya sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dan pasang kemaskini yang ada", "r": {"result": "Lihat dan instal pembaruan yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Jonathan Albright, dari Pusat Jurnalisme Digital di Universitas Columbia, yang telah berada di garis terdepan dalam mendokumentasikan penyebaran disinformasi online dari Rusia dan sumber-sumber lain, menjelaskan argumen \"dalam jumlah kecil\" sebagai kasus \"pembingkaian palsu\".", "r": {"result": "Namun Jonathan Albright, dari Pusat Jurnalisme Digital di Universitas Columbia, yang berada di garis depan dalam mendokumentasikan penyebaran disinformasi online dari Rusia dan sumber lain, menjelaskan argumen \"dalam jumlah kecil\" sebagai kasus \"pembingkaian palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Ponjong.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Ponjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Garcia (kiri) berpose bersama Adrian Granados menjelang laga mereka di Carson, California pada Sabtu 20 April 2019.", "r": {"result": "Danny Garcia (kiri) berpose bersama Adrian Granados menjelang pertandingan mereka di Carson, California pada Sabtu 20 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak seperti ini. Ia sebenarnya lebih seperti ini.", "r": {"result": "Ini tidak seperti ini. Ini sebenarnya lebih seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah meneliti kandungan komik ini di dalam bahasa Inggeris dan Mandarin didapati ada cubaan melaga-laga Malaysia dan China berkaitan isu masyarakat Islam di negara berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSetelah meneliti isi komik ini dalam bahasa Inggris dan Mandarin, ditemukan adanya upaya persaingan antara Malaysia dan China terkait isu komunitas muslim di negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Tengku Putra, ia langkah menjadi peka dengan hak sebagai rakyat agar tiada pihak boleh mengambil kesempatan di atas kejahilan semata-mata di atas ketaatsetiaan sahaja.", "r": {"result": "Tengku Putra menegaskan, hal itu merupakan langkah peka terhadap hak-hak rakyat agar tidak ada pihak yang memanfaatkan ketidaktahuan atas kesetiaan semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin berkata pengalaman itu menjadi pengajaran kepada rakyat Sabah kerana pelbagai pembangunan dan kemajuan mulai dinikmati selepas BN kembali menguasai negeri itu.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin mengatakan pengalaman itu menjadi pelajaran bagi masyarakat Sabah karena berbagai perkembangan dan kemajuan mulai dinikmati setelah BN kembali menguasai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga sumbangan dan inisiatif kecil universiti ini dapat membantu memacu daya saing dan kualiti graduan seperti yang diperlukan oleh pihak industri dan juga negara.", "r": {"result": "Semoga sumbangsih dan inisiatif kecil universitas ini dapat membantu mendorong daya saing dan kualitas lulusan sesuai kebutuhan industri dan juga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini difilemkan di Jodhpur dan Mumbai.", "r": {"result": "Serial ini difilmkan di Jodhpur dan Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM terima kunjungan pemimpin Parti Komunis China", "r": {"result": "PM menerima kunjungan dari pemimpin Partai Komunis China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, buku tersebut tidak dikeluarkan semula.", "r": {"result": "Setelah perang, buku itu tidak diterbitkan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penumpang lain kenderaan itu cedera ringan, iaitu Mohd Fahmi Ramli, 26, Norfazlina Mohd Shariff, 40, dan Dhia Ainul Mardiah Muhamad Firdaus, 3, yang juga pasangan kembar Dhia Auni Batrisyia.", "r": {"result": "Tiga penumpang kendaraan lainnya luka ringan, yakni Mohd Fahmi Ramli, 26, Norfazlina Mohd Shariff, 40, dan Dhia Ainul Mardiah Muhamad Firdaus, 3, yang juga saudara kembar Dhia Auni Batrisyia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perjanjian ini dianggap sebagai dokumen penubuhan New Zealand, ianya masih menjadi perdebatan sehingga kini kerana pentafsiran berlainan oleh banyak pihak.", "r": {"result": "Meskipun perjanjian ini dianggap sebagai dokumen pendirian Selandia Baru, namun masih menjadi bahan perdebatan hingga saat ini karena adanya perbedaan penafsiran oleh banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, perkara berbangkit dalam permohonan berkenaan bukan didengar di mahkamah sama, sebaliknya kes utama dibicarakan di hadapan hakim berbeza.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, perkara yang timbul dalam permohonan tidak disidangkan di pengadilan yang sama, melainkan perkara pokok disidangkan di hadapan hakim yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari 2014, ahli Dewan Undangan Negeri Selangor untuk Kajang, Lee Chin Cheh, meletak jawatan.", "r": {"result": "Pada 27 Januari 2014, anggota Majelis Negara Bagian Selangor untuk Kajang, Lee Chin Cheh, mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada 24 Mei 2019 dan 28 Mei 2019 mengenai pembayaran fasa kedua Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019, peruntukan yang terlibat adalah sebanyak RM1.42 bilion dan memanfaatkan hampir 3.6 juta penerima BSH.", "r": {"result": "Sebagaimana diumumkan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng pada 24 Mei 2019 dan 28 Mei 2019 tentang pembayaran Bantuan Sara Hidup (BSH) tahap kedua 2019, alokasi yang terlibat sebanyak RM1,42 miliar dan manfaat hampir 3,6 juta penerima BSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh merangkumi perbuatan yang serupa dengan penderaan kanak-kanak berasaskan di rumah, seperti pengabaian, penderaan fizikal dan seksual, hingga kesan program bantuan yang bekerja di bawah piawaian perkhidmatan yang boleh diterima, atau bergantung kepada cara kasar atau tidak wajar untuk mengubah tingkah laku seseorang.", "r": {"result": "Hal ini dapat mencakup tindakan yang mirip dengan kekerasan anak di rumah, seperti pengabaian, kekerasan fisik dan seksual, akibat dari program bantuan yang bekerja di bawah standar layanan yang dapat diterima, atau mengandalkan cara yang keras atau tidak pantas untuk mengubah perilaku seseorang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data tersebut jelas bahwa kapasitas bandara saat ini sudah over, dan ini data terbaru dari pihak pengelola bandara\" kata Prof Sakti pada kegiatan, Indonesia Infrastructure Roundtable Ke-13 di Hotel Sheraton Makassar, Jl Landak Baru, Kamis (2/6/2016).", "r": {"result": "\u201cDatanya jelas kapasitas bandara saat ini sudah habis, dan ini data terbaru dari pengelola bandara\u201d kata Prof Sakti pada acara Indonesia Infrastructure Roundtable ke-13 di Hotel Sheraton Makassar, Jl Landak Baru, Kamis (2/6). /2016) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Tunku Abdul Aziz turut berpandangan DAP merupakan parti yang paling dominan dalam gabungan pembangkang PKR memandangkan parti tersebut telah dan dijangka terus mempunyai bilangan kerusi Parlimen yang paling tinggi dalam gabungan tersebut.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Tunku Abdul Aziz juga berpandangan bahwa DAP merupakan partai yang paling dominan di koalisi oposisi PKR mengingat partai tersebut telah dan diperkirakan akan terus memiliki jumlah kursi parlemen terbanyak di koalisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiku Adisasmito: Deforestasi Merupakan Isu Sensitif yang Berkorelasi Dengan Politik dan Ekonomi", "r": {"result": "Wiku Adisasmito: Deforestasi Adalah Isu Sensitif Terkait Politik Dan Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar memenangi suite perisian tahunan pertandingan reka bentuk penutup CorelDRAW pada 1996.", "r": {"result": "Image memenangkan kompetisi desain sampul perangkat lunak tahunan CorelDRAW pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ketua DPP Partai NasDem Willy Aditya mengatakan sindiran Presidenkepada Ketua Umum Nasdemsoal pertemuan dengan Presiden PKS Sohibul Iman sekadar candaan untuk mencairkan situasi politik\".", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ketua DPP Partai NasDem Willy Aditya mengatakan sarkasme Presiden kepada Ketua Umum Nasdem terkait pertemuan dengan Presiden PKS Sohibul Iman hanyalah lelucon untuk mencairkan situasi politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto pertama M31 yang diambil pada 1887 oleh Isaac Roberts dari balai cerap swasta di Sussex.", "r": {"result": "Foto pertama M31 diambil pada tahun 1887 oleh Isaac Roberts dari sebuah observatorium swasta di Sussex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mencari dan menyelamat yang berlaku pada minggu pertama selepas kemalangan Challenger yang diuruskan oleh Jabatan Pertahanan bagi pihak NASA, dengan bantuan daripada Pengawal Pantai Amerika Syarikat dan carian permukaan kebanyakannya terlibat.", "r": {"result": "Operasi pencarian dan penyelamatan yang berlangsung di minggu pertama setelah kecelakaan Challenger dikelola oleh Departemen Pertahanan atas nama NASA, dengan bantuan dari Penjaga Pantai Amerika Serikat dan pencarian di permukaan sebagian besar dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-sur-Tourbe Saint-Jean-sur-Tourbe ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-sur-Tourbe Saint-Jean-sur-Tourbe adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita masuk ke dalam masjid, mengamuk, dan melepas anjingnya di dalam masjid.", "r": {"result": "Wanita itu memasuki masjid, mengamuk, dan melepaskan anjingnya di dalam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Philip mengatakan kemungkinan selisihnya berbeda jauh dengan Pilpres 2014 karena masyarakat menaruh harapan lebih banyak ke Jokowi-Ma'ruf dibanding saat itu dengan Jokowi-Jusuf Kalla\".", "r": {"result": "[Gambar: Video 20 detik] Philip mengatakan kemungkinan selisihnya jauh berbeda dengan Pilpres 2014 karena publik lebih berharap kepada Jokowi-Ma'ruf daripada Jokowi-Jusuf Kalla saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit selaput mata atau katarak sinonim berlaku dalam kalangan orang dewasa, namun ia juga boleh berlaku dalam kalangan kanak-kanak yang biasa dikenali sebagai katarak kongenital.", "r": {"result": "Penyakit konjungtiva atau katarak sinonim terjadi pada orang dewasa, namun dapat juga terjadi pada anak-anak yang biasa disebut dengan katarak kongenital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk soal kos.", "r": {"result": "\u201cTermasuk masalah biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "87.8% orang Itali mengakui diri sebagai penganut Katolik Rom, namun hanya kira-kira satu pertiga penganut mengakui kuat pegangan agamanya (36.8%).", "r": {"result": "87,8% orang Italia mengidentifikasi sebagai Katolik Roma, tetapi hanya sekitar sepertiga penganut yang mengidentifikasi diri sebagai sangat religius (36,8%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, Abdul Hamid Zainal Abidin pernah menjalani pembedahan pintasan jantung .", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Abdul Hamid Zainal Abidin menjalani operasi bypass jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kerap ditanya adakah saya bersama Pakatan Harapan (PH) apabila ada suara mempertikaikan kedudukan bahasa Melayu atau Islam sebagai agama Persekutuan atau hak keistimewaan Melayu dan kedaulatan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "\u201cSaya sering ditanya apakah saya bersama Pakatan Harapan (PH) ketika ada suara yang memperdebatkan posisi bahasa Melayu atau Islam sebagai agama federal atau hak-hak keistimewaan Melayu dan kedaulatan Raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ETNIK Rohingya mengaminkan doa ketika Himpunan Solidariti Ummah Untuk Rohingya di Stadium Taman Tasik Titiwangsa pada 4 Disember lalu.", "r": {"result": "ETNIS Rohingya berdoa dalam acara Temu Solidaritas Komunitas untuk Rohingya di Stadion Taman Tasik Titiwangsa pada 4 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sucinaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Sucinaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, secara jelas berdasarkan pandangan ulama dan sarjana Islam berkenaan didapati mata wang itu tidak menepati ciri-ciri mata wang yang ditetapkan dalam Islam apabila ia tidak mampu menyimpan nilai secara konsisten.", "r": {"result": "Menurutnya, jelas berdasarkan pandangan ulama dan cendekiawan Islam, ditemukan bahwa mata uang tidak memenuhi ciri-ciri mata uang yang diatur dalam Islam ketika tidak mampu menyimpan nilai secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, semua ahli keluarga termasuk di Singapura jadi panik.", "r": {"result": "Setelah itu, semua anggota keluarga termasuk yang berada di Singapura panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian dari Universitas Hartford menemukan bahwa berlari menyebabkan penurunan faktor risiko kardiovaskular.", "r": {"result": "Sebuah studi dari University of Hartford menemukan bahwa berlari menyebabkan penurunan faktor risiko kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Simpati terhadap pembunuhan masyarakat Tamil di Sri Lanka dan menyokong keganasan adalah dua pemahaman berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\"Simpati atas pembunuhan komunitas Tamil di Sri Lanka dan mendukung terorisme adalah dua pengertian yang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil jalan selamat Malah, TH juga memindah milik kepada SPV Urusharta Jemaah Sdn Bhd sebagai jalan selamat daripada membiarkan semua pegangan aset jatuh kepada pemilikan pihak luar yang mungkin hanya memikirkan keuntungan berbanding SPV yang mewakili Kerajaan Malaysia yang juga penjamin kepada deposit TH.", "r": {"result": "Ambil jalur aman Bahkan, TH juga mengalihkan properti tersebut ke SPV Urusharta Jemaah Sdn Bhd sebagai cara aman agar semua kepemilikan aset tidak jatuh ke tangan pihak luar yang mungkin hanya memikirkan keuntungan dibandingkan dengan SPV yang mewakili Pemerintah Malaysia yang merupakan juga penjamin simpanan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The leadership over the years didn't like me much, and so I was never included in the list of cabinet appointees,\" he said.", "r": {"result": "\"Pimpinan selama bertahun-tahun tidak terlalu menyukai saya, jadi saya tidak pernah dimasukkan dalam daftar kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya jejak positif dari Franklin yang ditemui oleh mereka adalah tinggalan kem musim sejuk pertama mereka di Pulau Beechey.", "r": {"result": "Satu-satunya jejak positif Franklin yang mereka temukan adalah sisa-sisa kamp musim dingin pertama mereka di Pulau Beechey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or you can follow me at the friendly 'ol Facebook!", "r": {"result": "Atau Anda dapat mengikuti saya di Facebook yang ramah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wear OS menyokong sambungan Bluetooth, Wi-Fi, 3G dan LTE, serta pelbagai ciri dan aplikasi.", "r": {"result": "Wear OS mendukung konektivitas Bluetooth, Wi-Fi, 3G dan LTE, serta berbagai fitur dan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan 5 badan-badan kebenuaan di bawah bendera Persekutuan Badminton Antarabangsa (IBF).", "r": {"result": "Mereka adalah 5 badan kontinental di bawah bendera Federasi Bulu Tangkis Internasional (IBF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xmoto", "r": {"result": "Xmoto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini secara ringkas memegang gelaran menara tertinggi di dunia, menggantikan Menara CN di Kanada, sebelum dikalahkan oleh Tokyo Sky Tree di Jepun pada 2011.", "r": {"result": "Menara ini sempat menyandang gelar menara tertinggi di dunia, menggantikan Menara CN di Kanada, sebelum diambil alih oleh Tokyo Sky Tree di Jepang pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahbaikan yang dikemuka ialah menyemak semula prosedur kerja permohonan kawasan dan mewujudkan sistem tender terbuka supaya pemilihan pembalak lebih telus, secara tidak langsung meningkatkan hasil kerajaan negeri.", "r": {"result": "Diantara perbaikan yang dikedepankan adalah merevisi prosedur kerja aplikasi kawasan dan menciptakan sistem tender terbuka sehingga pemilihan penebang lebih transparan, secara tidak langsung meningkatkan pendapatan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: 3 Lirik Lagu Blackpink Beserta Terjemahan Bahasa Indonesia yang Populer di Kalangan Fans K-Pop Bahkan, pada saat perkenalan, para member dan interpreternya kesulitan berbicara karena suara kerumunan penonton yang amat senang melihat BLACKPINK.", "r": {"result": "Baca: 3 Lirik Lagu Blackpink Terjemahan Bahasa Indonesia Populer di Kalangan Fans K-Pop Ternyata saat perkenalan, para member dan juru bahasa sempat kesulitan berbicara karena banyaknya penonton yang sangat senang melihat BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi bagi penoreh yang mempunyai enam anak untuk ditanggung.", "r": {"result": "Belum lagi seorang penyadap yang harus menghidupi enam orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dana KJP hanya untuk kepentingan pendidikan, tidak ada kaitan dengan THR,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dana KJP hanya untuk kepentingan pendidikan, tidak ada kaitannya dengan THR,\u201d tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\": Nilai Jenis Mediamime \"%s\" teruk - panjang %d teruk (RFC 2911 seksyen 4.1.9).", "r": {"result": "\"%s\": Nilai Jenis Mediami \"%s\" parah - panjang %d parah (RFC 2911 bagian 4.1.9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah was seen cuddling Jack as she arrived for the meeting at 10 am\".", "r": {"result": "Rosmah terlihat memeluk Jack saat dia tiba untuk rapat pukul 10 pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita akan hantar seorang calon daripada Bersatu,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Pesta Songkran 2019 di Wat Siam Padang Jelutong, Chuping, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini kami akan mengirimkan calon dari Bersatu,\" ujarnya saat ditemui usai meresmikan Festival Songkran 2019 di Wat Siam Padang Jelutong, Chuping, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada berkah, ada pula bencana yang ditimbulkannya.", "r": {"result": "Ada berkah, ada juga bencana yang diakibatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah ke negeri billy terbaik setanding pembaharu tamat sekolah hari ini secara beransur-ansur iso anda dan menghiasi anda sendiri anda andrew serta-merta dalam beberapa bertaubat kursus kerja pasca-siswazah mabye warden di saksama menewaskan dia memasukkan hahahahahaha meninggalkan dia bulan kemudian hangat untuk selebihnya kambing tuhan untuk lagu mempunyai sekurang-kurangnya wanita benar-benar kekurangan bukti itulah salah satu cara untuk mengingatkan anda tahu anda mungkin memberitahu kira-kira satu perihal manusia tuhan dan tanpa kuasa kepada satu dan muda dot jenayah isap tetapi dia bertemu penyandang perlawanan baik pegawai penguat kuasa undang-undang buddy di lepas melaporkan mengenai akan berkhidmat dan dalam beberapa jauh penjara mana apa howard berkata tiada siapa dunia bunga merah minda segala-galanya turun ke dalam mulutnya dan salah satu bank di rumah mudah alih apabila tidak berpakaian lelaki muda beku ke bank makula Innova lurus kawan saya ini adalah tempat cermin mata datang pada bangun pada semua titik kerja pelanggan anda isap perbankan pada kepala kerja gila i bermakna anda akan mendapat ditembak jika anda jangan anda seperti saya tidak boleh bergerak kaukus kaku halangan itu sam ok sam aka akan anda memilih topik ini akan Kahan", "r": {"result": "Saya pernah ke billy state terbaik dibandingkan reformer menyelesaikan sekolah hari ini secara bertahap iso Anda dan menghias diri Anda andrew segera dalam beberapa kursus kerja pasca sarjana yang bertobat mabye sipir dalam adil mengalahkan dia memasukkan hahahahahaha tinggalkan dia berbulan-bulan kemudian hangat untuk sisa kambing tuhan untuk lagu memiliki setidaknya wanita benar-benar kekurangan bukti itu salah satu cara untuk mengingatkan Anda tahu Anda mungkin menceritakan tentang satu deskripsi dewa manusia dan tanpa kekuatan untuk satu dan titik kejahatan muda menghisap tetapi dia bertemu petahana petugas penegak hukum sobat penegakan hukum yang baik di masa lalu dilaporkan pada akan melayani dan di beberapa penjara yang jauh apa yang dikatakan howard tidak ada satu dunia bunga merah pikiran semuanya turun ke mulutnya dan salah satu bank di rumah mobil ketika pemuda telanjang membeku ke bank makula Lurus Innova temanku di sinilah cerminnya poin ayo bangun di semua pekerjaan pelanggan Anda poin menyedot perbankan di kepala kerja gila saya berarti Anda akan tertembak jika Anda tidak suka saya tidak bisa bergerak hambatan kaukus kaku yang sam ok sam alias maukah kamu memilih topik ini akan Kahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2017, Blockchain menjadi populer lantaran mata uang kripto sejenis Bitcoin mengalami lonjakan dengan nilai yang fantastis.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Blockchain menjadi populer karena cryptocurrency seperti Bitcoin mengalami lonjakan nilai yang fantastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SeaView", "r": {"result": "Pemandangan laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MISI\" (1999-2000) telah ditaja oleh Dewan Bahasa dan Pustaka untuk di bawa mengelilingi Malaysia, ia dipentaskan di Kota Kinabalu, Kuching dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "\"MISI\" (1999-2000) disponsori oleh Dewan Bahasa dan Pustaka untuk dibawa keliling Malaysia, dipentaskan di Kota Kinabalu, Kuching dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dilantik atau dipilih, saya akan menjadi semula (Pengerusi MPN PKR Sarawak)...kalau tidak saya hanya 'orang kecil' dalam parti.", "r": {"result": "\u201cKalau diangkat atau terpilih, saya akan jadi (Ketua MPN PKR Sarawak) lagi... kalau tidak saya hanya 'orang kecil' di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, dukacitanya mayat tersebut tidak diikat ataupun tidak ditanda.", "r": {"result": "\"Namun, sayangnya tubuh itu tidak diikat atau diberi tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru asal yang lulus ujian tembakan menembak peluru 200 grain (13 g) pada 900 kaki/s (275 m/s), tetapi selepas sejumlah revisi peluru antara Winchester Repeating Arms, Frankford Arsenal, dan Union Metallic Cartridge, ia akhirnya menggunakan peluru 230 grain (15 g) pada 850 kaki/s (260 m/s).", "r": {"result": "Peluru asli yang lulus uji tembak menembakkan peluru 200 butir (13 g) pada kecepatan 900 kaki/detik (275 m/detik), tetapi setelah sejumlah revisi peluru antara Winchester Repeating Arms, Frankford Arsenal, dan Union Metallic Cartridge, itu akhirnya menggunakan peluru 230 butir (15 g) pada 850 kaki / s (260 m / s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adlah salah satu stesen yang tidak mempunyai bangunan berkaitan di atas tanah dan di bawah tanah sepenuhnya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu stasiun yang tidak memiliki bangunan terkait di atas tanah dan sepenuhnya di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika membentangkan RUU itu, Ab Aziz berkata, ia antara lain bertujuan memberi kuasa kepada suruhanjaya itu mengenakan penalti kewangan serta memungut caj ke atas penumpang di lapangan terbang bagi perkhidmatan pengawalseliaan.", "r": {"result": "Sebelumnya saat mempresentasikan RUU tersebut, Ab Aziz mengatakan, antara lain bertujuan untuk memberdayakan komisi untuk menjatuhkan sanksi finansial dan memungut biaya kepada penumpang di bandara untuk layanan regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Bemby bersama Sammy dan Zora ingin memberikan ucapan terima kasih dengan berbuka puasa bersama\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bemby bersama Sammy dan Zora mengucapkan terima kasih dengan berbuka puasa bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Sei besar dapat keliru dengan Paus sirip kecuali jika susunan warna kepala asimetris Paus Fin jelas terlihat; sisi kanan rahang yang lebih rendah dari Paus Fin adalah putih, dan sisi kiri abu-abu.", "r": {"result": "Paus Sei Besar dapat disalahartikan sebagai Paus Sirip kecuali susunan warna kepala Paus Sirip yang asimetris terlihat jelas; sisi kanan rahang bawah Paus Sirip berwarna putih, dan sisi kiri berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan yakin dengan persekitaran ekonomi 2017 - MIER", "r": {"result": "Bisnis yakin tentang lingkungan ekonomi pada tahun 2017 - MIER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dia cuba menikam Kakashi menerusi mayat Haku.", "r": {"result": "Jadi, dia mencoba menusuk Kakashi melalui tubuh Haku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya memuncak pada tahun 1969.", "r": {"result": "Semuanya memuncak pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CalDAV tidak menyokong pengubahsuaian pukal", "r": {"result": "CalDAV tidak mendukung modifikasi massal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mendakwa bahawa GST adalah cukai baharu, dilaksanakan semata-mata untuk meraih lebih banyak pendapatan untuk Kerajaan.", "r": {"result": "Banyak yang mengklaim bahwa GST adalah pajak baru, yang diterapkan semata-mata untuk menghasilkan lebih banyak pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batu Anam Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batu Anam atau nama ringkasnya \"SJK(T) Batu Anam\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Gemas, Batu Anam.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Batu Anam (T) Sekolah Tipe Nasional Batu Anam (T) Batu Anam atau disingkat \"SJK(T) Batu Anam\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Jalan Gemas, Batu Anam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tiga filem sebelumnya berlaku diantara \"2 Fast 2 Furious\" (2003) dan \"\" (2006), \"Furious 7\" ialah filem pertama dalam francais yang mengambil tempat selepas \"Tokyo Drift\".", "r": {"result": "Dengan tiga film sebelumnya yang berlangsung antara \"2 Fast 2 Furious\" (2003) dan \"\" (2006), \"Furious 7\" adalah film pertama dalam waralaba yang berlangsung setelah \"Tokyo Drift\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak hantar delegasi ke Kemboja", "r": {"result": "Sarawak mengirim delegasi ke Kamboja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika ekonomi tidak tumbuh dengan kuat, laju peningkatan suku bunga tidak akan secepat itu.", "r": {"result": "Jadi jika ekonomi tidak tumbuh kuat, tingkat kenaikan suku bunga tidak akan secepat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perpecahan Umno di Titiwangsa kerana rebut kerusi'", "r": {"result": "'Umno terbelah di Titiwangsa karena perebutan kursi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutradara oleh Angga Dwimas Sasongko tarikh pada 7 Juni 2010 pada Bundaran HI, Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Angga Dwimas Sasongko pada 7 Juni 2010 di Bundaran HI, Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: UMW Toyota Motor (UMWT), pengimport dan pengedar sah eksklusif kenderaan Toyota di Malaysia melancarkan Toyota Yaris serba baru yang ditawarkan pada harga bermula RM70,888.", "r": {"result": "PETALING JAYA: UMW Toyota Motor (UMWT), importir dan distributor resmi eksklusif kendaraan Toyota di Malaysia, telah meluncurkan Toyota Yaris baru yang ditawarkan dengan harga mulai dari RM70.888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sesungguhnya yang diinginkan kaum wanita sebelum bercinta?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya diinginkan wanita sebelum bercinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinjac Sinjac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sinjac Sinjac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidiari AirAsia tubuh syarikat di Jepun", "r": {"result": "Anak perusahaan AirAsia mendirikan perusahaan di Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alf Kjellin Alf Kjellin (; 28 Februari 1920 - 5 April 1988) merupakan pelakon dan pengarah filem Sweden yang turut pernah muncul dalam beberapa buah rancangan televisyen.", "r": {"result": "Alf Kjellin Alf Kjellin (; 28 Februari 1920 - 5 April 1988) adalah aktor dan sutradara film Swedia yang juga tampil di beberapa acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklum balas ketika karnival kerjaya di seluruh negara, Mustaffa mengakui, ramai siswazah layak dan lulus temu duga, tetapi akhirnya menolak tawaran akibat kos sara hidup tidak setimpal dengan gaji.", "r": {"result": "Berdasarkan umpan balik selama karnaval karir di seluruh negeri, Mustaffa mengaku banyak lulusan yang lolos dan lulus wawancara, namun akhirnya menolak tawaran tersebut karena biaya hidup tidak sepadan dengan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas sains tulen di Tingkatan 4 dimulakan 1975 - Encik Yew Chang Yao menjadi pengetua ketujuh.", "r": {"result": "Kelas sains murni dalam Formulir 4 dimulai tahun 1975 - Tuan Yew Chang Yao menjadi kepala sekolah ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya boleh katakan ialah saya minta jasa baik semua, kalau boleh jangan panggil apa yang saya gayakan ini sebagai penampilan ataupun imej\".", "r": {"result": "Yang bisa saya katakan adalah bahwa saya meminta bantuan semua orang, jika mungkin jangan menyebut apa yang saya gaya ini sebagai penampilan atau gambar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya secara peribadi telah mengemukakan rayuan khusus kepada Menteri Pertanian (Datuk Salahuddin Ayob) supaya perkara ini diambil perhatian.", "r": {"result": "\u201cSaya pribadi sudah menyampaikan imbauan khusus kepada Menteri Pertanian (Datuk Salahuddin Ayob) agar hal ini diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Where necessary, convicted sex fiends should be made to wear a tracking device to monitor their movements\".", "r": {"result": "\"Jika perlu, penjahat seks yang dihukum harus memakai alat pelacak untuk memantau pergerakan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tee Keat menang dengan majoriti sebanyak 2,961 undi dan memperolehi 25,236 undi.", "r": {"result": "Tee Keat menang dengan mayoritas 2.961 suara dan memperoleh 25.236 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKP Tangkap Kapal Ikan Ilegal Malaysia", "r": {"result": "KKP Tangkap Kapal Ikan Ilegal Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita belum mengenal pasti lagi siapa pelaku yang membuang sisa bahan kimia berkenaan tetapi langkah awal yang kita ambil ialah membersihkan kawasan berkenaan tetapi dengan sampel yang kita ambil kita akan mengetahui siapa pelakunya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami belum mengidentifikasi pelaku yang membuang limbah kimia tersebut, namun langkah pertama yang kami lakukan adalah membersihkan kawasan tersebut, namun dengan sampel yang kami ambil akan diketahui siapa pelakunya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahlinya termasuk Apple Computer, Hewlett-Packard, NEC, Microsoft, Intel, dan Agere.", "r": {"result": "Di antara anggotanya adalah Apple Computer, Hewlett-Packard, NEC, Microsoft, Intel, dan Agere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kemalangan itu, mangsa parah sebelum disahkan meninggal dunia oleh pasukan perubatan yang tiba,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Akibat kecelakaan itu, korban mengalami luka parah sebelum dipastikan meninggal dunia oleh tim medis yang datang,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Syed Saddiq lagi, ia tidak bermaksud kerajaan lepas tangan dalam isu tersebut.", "r": {"result": "Syed Saddiq menambahkan lagi, bukan berarti pemerintah akan membiarkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah terlambat,\" katanya.", "r": {"result": "Sudah terlambat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Cheng Kevin Cheng merupakan seorang penyanyi dan pelakon TVB di Hong Kong.", "r": {"result": "Kevin Cheng Kevin Cheng adalah penyanyi dan aktor TVB di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium empat tingkat itu adalah muzium pertama di rantau Asia Pasifik yang memaparkan hasil seni Islam.", "r": {"result": "Museum berlantai empat ini merupakan museum pertama di kawasan Asia Pasifik yang menampilkan seni Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kompetisi ini sejalan dengan salah satu tujuan dibentuknya IESPA, yakni menumbuhkan industri eSport sekaligus mendorong komunitas dan industri eSport di Indonesia,\" imbuh presiden IESPA, Eddy Lim, dalam acara Media Launch IEL University Series 2019, di Liga Game eSport TV, Jakarta, Rabu (30/1/2019).", "r": {"result": "\u201cKompetisi ini sejalan dengan salah satu tujuan dibentuknya IESPA yaitu menumbuhkan industri eSports sekaligus mendorong masyarakat dan industri eSports di Indonesia,\u201d tambah Presiden IESPA Eddy Lim, dalam acara Media Launch IEL University Series 2019, di Liga Game eSport TV, Jakarta, Rabu (30/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau datang untuk menghormati Sakura dan sebaliknya bermula membantu kerana dia menghabiskan masa dengannya.", "r": {"result": "Namun, dia menghormati Sakura dan malah mulai membantu saat dia menghabiskan waktu bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Sibiu.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Sibiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berasal daripada sapaan ramah \"Madayaw\", daripada perkataan Dabawenyo \"dayaw\", bermakna bagus, berharga, lebih baik atau cantik.", "r": {"result": "Namanya berasal dari sapaan ramah \u201cMadayaw\u201d, dari kata Dabawenyo \u201cdayaw\u201d, artinya baik, berharga, lebih baik atau indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan membisikkan (hasutan) kepadanya, dengan berkata: \"Wahai Adam, mahukah, aku tunjukkan kepadamu pohon yang menyebabkan hidup selama-lamanya, dan kekuasaan yang tidak akan hilang lenyap?\"", "r": {"result": "Setelah itu, Setan membisikkan (hasutan) kepadanya, mengatakan: \"Wahai Adam, apakah Anda ingin saya menunjukkan kepada Anda pohon yang menyebabkan kehidupan yang kekal, dan kekuatan yang tidak akan hilang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya platform ini mampu meningkatkan kewujudan penghibur, bukan sahaja di dalam negara mereka sendiri malah dalam rantau lain,\" kata Ashlee Pang, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) AppsMe.", "r": {"result": "\u201cKami yakin platform ini mampu meningkatkan eksistensi para entertainer, tidak hanya di negara sendiri tapi juga di daerah lain,\u201d ujar Ashlee Pang, Chief Executive Officer (CEO) AppsMe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua daripada empat orang lagi mendapat rawatan sebagai pesakit luar dan selebihnya mendapat rawatan di Klinik Kesihatan di Karak,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Program Kampungku Sihat Peringkat Parlimen Temerloh di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dua dari empat orang dirawat sebagai pasien rawat jalan dan sisanya dirawat di Klinik Kesehatan di Karak,\" katanya dalam jumpa pers usai meresmikan Program Ku Kampung Sihat Tingkat Parlemen Temerloh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Abbott adalah seorang penerbit cerita di aturcara pada 1980an dan bermula menulis episod pada 1989, tetapi berhenti pada 1993 untuk mengeluarkan \"Cracker\", untuk mana yang dia mengarang, sebelum mencipta drama highly-acclaimed seperti \"Touching Evil\" dan \"Shameless\".", "r": {"result": "Paul Abbott adalah produser cerita di acara itu pada 1980-an dan mulai menulis episode pada 1989, tetapi berhenti pada 1993 untuk memproduksi \"Cracker\", yang dia tulis, sebelum membuat drama yang sangat terkenal seperti \"Touching Evil\" dan \"Shameless\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kata beliau, kementerian juga akan memastikan bahan pendidikan diperbanyakkan dan diviralkan dalam media sosial untuk dimanfaat oleh guru serta ibu bapa bagi mengajar anak-anak.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Kemendikbud juga akan memastikan materi pendidikan diperbanyak dan diedarkan di media sosial untuk digunakan guru dan orang tua dalam mendidik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi 30 Disember dicampur antara Hari Krismas dan Hari Tahun Baru, Pengerusi Suruhanjaya Sejarah Negara Ambeth Ocampo menolak untuk memindahkan Hari Rizal dari 30 Disember hingga 19 Jun, kelahiran Rizal.", "r": {"result": "Karena tanggal 30 Desember bercampur antara Hari Natal dan Tahun Baru, Ketua Komisi Sejarah Nasional Ambeth Ocampo menolak memindahkan Hari Rizal dari 30 Desember ke 19 Juni, kelahiran Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Laut memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00401.", "r": {"result": "Masjid Kampung Laut memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00401.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna perlu tahu yang antibiotik tidak boleh dimakan dan dihabiskan dalam tempoh tiga hari kerana jika ia sekurang-kurangnya memerlukan lima hari untuk dimakan berterusan mengikut waktu dan dos yang ditetapkan ahli farmasi.", "r": {"result": "Pengguna perlu mengetahui bahwa antibiotik tidak boleh dikonsumsi dan dikonsumsi dalam waktu tiga hari karena jika membutuhkan minimal lima hari harus dikonsumsi terus menerus sesuai dengan waktu dan dosis yang ditetapkan oleh apoteker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkau asas pelanggan yang lebih luas dan berharap dapat meningkatkan lagi deposit melalui kempen yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "\"Kami menjangkau basis pelanggan yang lebih luas dan berharap untuk lebih meningkatkan simpanan melalui kampanye yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara stele gunung yang terkenal ialah stele di Gunung Tai dengan kaligrafi tangan Maharaja Xuanzong dari Tang yang memperingatkan pengorbanan baginda pada tahun 725.", "r": {"result": "Di antara prasasti gunung yang terkenal adalah prasasti di Gunung Tai dengan kaligrafi tangan Kaisar Xuanzong dari Tang yang memperingati pengorbanannya pada tahun 725.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bram mendapat khabar dari polis bahawa telah dtemukan sebuah mayat, dan hendak diotopsi serta di test DNA.", "r": {"result": "Sementara itu, Bram mendapat kabar dari polisi bahwa jenazah telah ditemukan, dan hendak diotopsi serta tes DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Maju Mundur Rencana Pertemuan Ma'ruf Amin dan Sandiaga Uno Sandiaga mengatakan, \"Di sana-sini kami mendengar laporan bagaimana kepala desa, dan kepala pemerintahan dipaksa menggerakkan pemerintah untuk memilih paslon tertentu.", "r": {"result": "Baca: Maju Mundur Laporan Pertemuan Ma'ruf Amin dan Sandiaga Uno Sandiaga mengatakan, \"Di sana-sini kami mendengar laporan bagaimana kepala desa, dan kepala pemerintahan dipaksa untuk menggerakkan pemerintah untuk memilih calon tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- merupakan ketua kepada klan Hyuga.", "r": {"result": "---- adalah pemimpin klan Hyuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khemah stesen embrio Cullin-La-Ringo berhampiran Springsure telah diserang oleh Orang Asli pada 17 Oktober 1861, membunuh 19 orang termasuk penternak Horatio Wills.", "r": {"result": "Tenda stasiun embrio Cullin-La-Ringo dekat Springsure diserang oleh suku Aborigin pada 17 Oktober 1861, menewaskan 19 orang termasuk peternak Horatio Wills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya seronok dapat belajar bahasa Arab pasar digunakan masyarakat Mesir. Walaupun sebelum ini pernah mengikuti kelas bahasa Arab, ia tidak sama dengan bahasa Arab pasar yang diajar sepanjang program KIBA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya senang bisa belajar bahasa Arab pasar yang digunakan oleh masyarakat Mesir. Walaupun sebelumnya saya pernah mengikuti kelas bahasa Arab, namun tidak sama dengan bahasa Arab pasar yang diajarkan selama program KIBA,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry menerangkan hal ini harus dilakukan karena BI melihat risiko keuangan tidak hanya terjadi dari mikro tetapi juga dari makro.", "r": {"result": "Perry menjelaskan, hal itu harus dilakukan karena BI melihat risiko keuangan tidak hanya dari mikro tetapi juga dari makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang sedia ada boleh dikaji semula dan dibuat pindaan supaya aktiviti basikal lajak dapat ditangani.", "r": {"result": "\u201cUndang-undang yang ada bisa ditinjau dan diubah agar kegiatan lajak sepeda bisa ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menikahi seribu wanita, mempunyai empat ribu anak dan hidup selama 1200 tahun.", "r": {"result": "Dia menikahi seribu wanita, memiliki empat ribu anak dan hidup selama 1200 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: ack GUEZ / AFP) Mantan pejudo wanita Amerika Serikat, Kayla Harrison, mulai mencoba dunia beladiri campuran.", "r": {"result": "(Foto: ack GUEZ/AFP) Mantan judoka putri Amerika Serikat, Kayla Harrison, mulai menjajal dunia bela diri campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam pertama selepas kematian Mawarti, Tomi bertemu dengan ibunya walaupun tidak bercakap.", "r": {"result": "Pada malam pertama setelah kematian Mawarti, Tomi bertemu ibunya meski tidak berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani Ahmad Haji Abdul Ghani Ahmad (lahir 3 Jun 1970) merupakan ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Ghani Ahmad Haji Abdul Ghani Ahmad (lahir 3 Juni 1970) adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizie, 39, berkata dia tidak sangka akan hamil lagi selepas beberapa bulan menyambut kelahiran cahaya matar hasil perkongsian hidup dengan suaminya juga ahli politik, Datuk Seri Bung Moktar Radin.", "r": {"result": "Zizie, 39 tahun, mengaku tak menyangka akan hamil lagi setelah beberapa bulan merayakan hari lahirnya hasil berbagi kehidupan dengan suaminya yang juga seorang politikus, Datuk Seri Bung Moktar Radin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Kepahiang.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Kepahiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kekeliruan lokaliti tempat mengundi yang bakal dihadapi pengundi, disebabkan rekod daftar pemilih dibuat secara automatik.", "r": {"result": "Termasuk kebingungan akan lokalitas TPS yang akan dihadapi pemilih, karena daftar pemilih dibuat secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's an impressive father-son accomplishment, but it'll be hard to top what John Hunter did in first career Cup start.", "r": {"result": "Itu adalah pencapaian ayah-anak yang mengesankan, tetapi akan sulit untuk melampaui apa yang dilakukan John Hunter di awal karir pertamanya di Piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1994, Kaine telah dipilih untuk Majlis Bandaraya Richmond dari daerah ke-2 Bandar.", "r": {"result": "Pada Mei 1994, Kaine terpilih menjadi Dewan Kota Richmond dari distrik ke-2 Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2011, Wikipedia ini mempunyai lebih daripada 53,000 rencana.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, Wikipedia memiliki lebih dari 53.000 artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan meneliti semula beberapa peruntukan undang-undang dan akta sedia ada dalam memastikan isu eksploitasi kanak-kanak dapat ditangani secara holistik.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mengkaji ulang beberapa ketentuan undang-undang dan undang-undang yang ada untuk memastikan bahwa isu eksploitasi anak dapat ditangani secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan dinasti Xia, adanya bukti arkeologi yang jelas mengenai sebuhah pusat kerajaan di Yinxu di Anyang, dan sebuah tamadun bandar pada dinasti Shang.", "r": {"result": "Berbeda dengan Dinasti Xia, ada bukti arkeologis yang jelas tentang pusat kerajaan di Yinxu di Anyang, dan peradaban perkotaan di Dinasti Shang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pembinaan semula negara sedang gigih digerakkan, buletin utama Astro AWANI kini bersiaran seawal 7.45 malam.", "r": {"result": "Karena rekonstruksi negara sedang aktif bergerak, buletin utama Astro AWANI sekarang disiarkan pada pukul 19.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Sambutan Hari Wanita Antarabangsa 2019 Peringkat Johor di IOI Mall Kulai, Bandar Putra, Kulai, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Perayaan Hari Perempuan Internasional 2019 Tingkat Johor di IOI Mall Kulai, Bandar Putra, Kulai, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To participate in the tournament each team had to come to two information sessions on male sexual and reproductive health, HIV/AIDS, gender roles and good governance.", "r": {"result": "Untuk mengikuti turnamen tersebut, setiap tim harus mengikuti dua sesi informasi tentang kesehatan seksual dan reproduksi laki-laki, HIV/AIDS, peran gender dan tata kelola yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Baru, Puchong Kampung Pasir Baru merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Pasir Baru, Puchong Kampung Pasir Baru adalah kawasan perumahan yang terletak di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, saya belajar sesuatu yang berharga.", "r": {"result": "Dari sana, saya belajar sesuatu yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbie Collin memberi filem ini tiga daripada lima bintang.", "r": {"result": "Robbie Collin memberi film itu tiga dari lima bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, langkah itu mestilah yang menjana pertumbuhan dan berkait dengan teknik pengeluaran berintensifkan modal dan bukan buruh kurang mahir.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa langkah tersebut haruslah yang menghasilkan pertumbuhan dan terkait dengan teknik produksi padat modal dan bukan tenaga kerja tidak terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli kru terakhir Apollo 12 yang masih hidup.", "r": {"result": "Dia adalah anggota terakhir dari kru Apollo 12 yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu saya keluar UMNO kerana saya sudah sedar dan tahu bahawa landasan ini bukan lagi yang sepatutnya kita perjuangkan.", "r": {"result": "Setelah itu saya keluar dari UMNO karena saya sadar dan tahu bahwa track ini bukan lagi yang harus kita perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pelajar juga perlu bijak berikhtiar jika menghadapi kesempitan wang.", "r": {"result": "Mahasiswa juga perlu cerdas dalam usahanya jika menghadapi kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "waiting o/side while chetz is being denied her lawyer& made to give stmt!", "r": {"result": "menunggu di samping sementara chetz ditolak pengacaranya & disuruh memberikan stmt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian mukadimah Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Datuk Seri T. Subromaniam ketika bertindak sebagai pembicara utama program Breakfast Talk, anjuran bersama JKDM dan Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI) baru-baru ini.", "r": {"result": "Demikian kata pengantar Director General of the Royal Malaysian Customs Department (JKDM), Datuk Seri T. Subromaniam saat bertindak sebagai pembicara utama dalam program Breakfast Talk yang diselenggarakan bersama oleh JKDM dan Malaysian Integrity Institute (INTEGRITI) belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dipertahankan di peringkat antarabangsa dengan memperagakan model Malaysia, model kita, manhaj kita!", "r": {"result": "Bahkan dipertahankan di tingkat internasional dengan menunjukkan model Malaysia, model kami, manhaj kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap wilayah dibahagikan kepada daerah, iaitu sejumlah 923 daerah.", "r": {"result": "Setiap provinsi dibagi menjadi kabupaten, yang berjumlah 923 kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan perkembangan waktu, fungsi pejabat ometsuke berubah menjadi semacam utusan yang menyampaikan perintah daripada kesyogunan Tokugawa ke para daimyo.", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan zaman, fungsi kantor omesuke berubah menjadi semacam utusan yang menyampaikan perintah dari Keshogunan Tokugawa kepada daimyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagus saya kahwin sendiri daripada nak tentukan orang punya hantaran, itu gila punya otak.", "r": {"result": "\"Bagus kalau aku menikah sendiri daripada mencoba memutuskan siapa yang punya hadiah, itu gila punya otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop-isotop argon yang lain mempunyai separuh hayat kurang daripada 2 jam, dan kebanyakannya mempunyai separuh hayat kurang daripada seminit.", "r": {"result": "Isotop argon lainnya memiliki waktu paruh kurang dari 2 jam, dan sebagian besar memiliki waktu paruh kurang dari satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu mencari masalah dengan PBT kerana tahu mereka tegas.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau cari masalah dengan PBT karena saya tahu mereka ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to researchers, only 4 percents of the internet content is indexed and, as such, can be accessed via search engines like Google whilst the rest is hidden in the Deep Web, the subset of the World Wide Web, where contents are not indexed by standard search engines which is invisible to most Internet users.", "r": {"result": "Menurut peneliti, hanya 4 persen dari konten internet yang diindeks dan dapat diakses melalui mesin pencari seperti Google sementara sisanya disembunyikan di Deep Web, bagian dari World Wide Web, di mana konten tidak diindeks oleh mesin pencari standar yang tidak terlihat oleh sebagian besar pengguna Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga memandu trak makanan di seluruh negara itu kembali ke Los Angeles, melayani sandwich Cuba dan kentang goreng yuca.", "r": {"result": "Tiga truk pengangkut makanan di seluruh negeri kembali ke Los Angeles, menyajikan sandwich Kuba dan kentang goreng yuca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja di dua pertunjukan dengan syarikat itu, William Shakespeare 's \"Julius Caesar\" pada tahun 2009 (bermain Marc Antony), dan \"Tiga Sisters\" Anton Chekhov pada tahun 2010 (bermain Andrey), yang mana dia juga berkolaborasi dengan skor muzik asal .", "r": {"result": "Dia mengerjakan dua pertunjukan dengan perusahaan, \"Julius Caesar\" karya William Shakespeare pada 2009 (memerankan Marc Antony), dan \"Three Sisters\" karya Anton Chekhov pada 2010 (memerankan Andrey), di mana dia juga berkolaborasi dalam partitur musik asli. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan ini disediakan bertujuan untuk menggariskan dasar dan mekanisme pengurusan bencana secara menyeluruh termasuk peranan dan tanggungjawab agensi kerajaan, badan berkanun, pihak swasta dan badan-badan sukarela meliputi peringkat sebelum, semasa dan selepas berlaku sesuatu bencana supaya pengemblengan sumber dapat disepadukan bagi mengelakkan pembaziran, konflik serta pertindihan peranan.", "r": {"result": "Petunjuk ini disusun untuk menjabarkan kebijakan dan mekanisme penanggulangan bencana secara keseluruhan, termasuk peran dan tanggung jawab instansi pemerintah, badan hukum, pihak swasta, dan badan sukarela yang mencakup tahapan sebelum, pada saat, dan setelah terjadi bencana sehingga pengumpulan dana sumber daya dapat diintegrasikan untuk menghindari pemborosan, konflik dan peran yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The case was brought to the Court of King's Bench by William Hart, a student at the Inn, who asked the court (under Lord Mansfield) to order the Inn to call him to the Bar.", "r": {"result": "Kasus tersebut dibawa ke Pengadilan Bangku Raja oleh William Hart, seorang siswa di Inn, yang meminta pengadilan (di bawah Lord Mansfield) untuk memerintahkan Inn untuk memanggilnya ke Bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radhapur, Nepal Radhapur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Radhapur, Nepal Radhapur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan daripada RM500 yang diagihkan oleh kerajaan kepada isi rumah, rakyat Malaysia yang belum berkeluarga akan menerima RM250 daripada projek BR1M.", "r": {"result": "Selain RM500 yang didistribusikan oleh pemerintah kepada rumah tangga, warga Malaysia yang belum menikah akan menerima RM250 dari proyek BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan kita mendapat manfaat penuh daripada industri dan tidak digunakan sebagai tempat lambakan pembuangan sisa plastik.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan bahwa kami mendapatkan manfaat penuh dari industri dan tidak digunakan sebagai tempat pembuangan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar kepada keluarga dan waris remaja berbasikal yang maut dua tahun lalu, yang meminta ibu bapa supaya memantau pergerakan aktiviti anak-anak mereka serta tidak membenarkan mereka keluar bersendirian pada waktu malam.", "r": {"result": "Seperti yang diperintahkan oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar kepada keluarga dan ahli waris pengendara sepeda yang meninggal dua tahun lalu, yang meminta orang tua untuk memantau aktivitas anaknya dan tidak mengizinkan mereka keluar sendirian di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai Gini (40.8 pada tahun 2007) memperlihatkan Amerika Syarikat sebagai ekonomi ketiga paling tidak adil dikalangan semua negara maju (di belakang Denmark dan Switzerland).", "r": {"result": "Nilai Gini (40,8 pada tahun 2007) menunjukkan Amerika Serikat sebagai ekonomi paling tidak adil ketiga di antara semua negara maju (di belakang Denmark dan Swiss).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya menjaringkan gol ke atas Liverpool, saya tidak akan meraikannya dengan cara yang sama\".", "r": {"result": "Jika saya mencetak gol melawan Liverpool, saya tidak akan merayakannya dengan cara yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini beberapa siri ceramah dan forum bagi menjelaskan isu itu akan diadakan di sekitar Selangor dan diharapkan orang ramai datanglah beramai-ramai jika mereka mahu mendengar tentang kebenaran.", "r": {"result": "Setelah ini, akan diadakan serangkaian bincang-bincang dan forum untuk menjelaskan masalah tersebut di sekitar Selangor dan diharapkan masyarakat akan datang dalam jumlah besar jika ingin mendengar kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China kelihatan berhati-hati dan menampakkan tidak berpihak kepada mana-mana untuk melawan sesiapa.", "r": {"result": "China tampaknya berhati-hati dan tampaknya tidak memihak untuk melawan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip ini hanya boleh digunakan oleh pengguna root", "r": {"result": "Skrip ini hanya dapat digunakan oleh pengguna root", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah tertinggi yang diberikan kepada karyawan seni Malaysia adalah menerusi Anugerah Seni Negara yang dikurniakan oleh Yang di-Pertuan Agong setiap 3 tahun.", "r": {"result": "Penghargaan tertinggi yang diberikan kepada pekerja seni Malaysia adalah melalui National Art Award yang diberikan oleh Yang di-Pertuan Agong setiap 3 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempelak parti yang dikalahkan pada PRU14 lepas, Dr Mahathir berkata apabila mendapat kuasa, mereka menyalahgunakannya tanpa had termasuk mencuri harta kerajaan dan rakyat.", "r": {"result": "Berpegang teguh pada partai yang kalah di GE14 lalu, Dr Mahathir mengatakan bahwa ketika mereka mendapat kekuasaan, mereka menyalahgunakannya tanpa batas, termasuk mencuri harta milik pemerintah dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keputusan akhir sama ada diteruskan atau sebaliknya, tertakluk kepada keputusan Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, keputusan akhir apakah akan dilanjutkan atau tidak, tergantung pada keputusan Kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perdana menteri Mahathir Mohamad mengatakan bahwa Malaysia 'tidak dapat bertengkar dengan pasar sebesar itu'-dan akan menyambut investasi asing yang menambah pekerjaan, mentransfer keterampilan, dan memperluas pasar global untuk produk-produk Malaysia.", "r": {"result": "Sumber Perdana Menteri Mahathir Mohamad mengatakan Malaysia 'tidak dapat berdebat dengan pasar sebesar itu' - dan akan menyambut investasi asing yang menambah pekerjaan, mentransfer keterampilan, dan memperluas pasar global untuk produk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dipilih oleh Perhimpunan Pergabungan dari Majlis Pergabungan untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Presiden dipilih oleh Majelis Penggabungan dari Dewan Penggabungan untuk masa jabatan satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Presiden Mahkamah Rayuan Biar apa pun, selepas pita video V K Lingam didedahkan, diikuti oleh Suruhanjaya Siasatan, saya ditawarkan jawatan Presiden Mahkamah Rayuan dan sebulan kemudian, Ketua Hakim Negara dan tarikh pelantikan saya dikebelakangkan kepada tarikh pelantikan saya sebagai Presiden Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Jabatan Ketua Pengadilan Tinggi Bagaimanapun, setelah rekaman video V K Lingam disusul oleh Komisi Penyelidikan, saya ditawari jabatan Ketua Pengadilan Tinggi dan sebulan kemudian, Ketua Mahkamah Agung dan tanggal pengangkatan saya diundur ke tanggal pengangkatan saya sebagai Presiden Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESERTA yang hadir Seminar Kesedaran Ummah : LGBT...Apa Yang Anda Perlu Tahu?", "r": {"result": "PESERTA mengikuti Seminar Penyadaran Masyarakat: LGBT...Apa yang Perlu Anda Ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh utama dalam bidang roket ketika ini adalah William Congreve.", "r": {"result": "Tokoh utama di bidang roket saat ini adalah William Congreve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap pemimpin dalam kerajaan perlu sedar dan tahu batas apabila ingin mengeluarkan kenyataan khususnya melibatkan pendirian kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap pemimpin di pemerintahan perlu sadar dan mengetahui batasan ketika ingin mengeluarkan pernyataan, terutama menyangkut sikap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk penurunan kemiskinan, kemakmuran masyarakat, menjaga lingkungan, isu anak dan perempuan, serta target-target lainnya\".", "r": {"result": "\u201cUntuk pengentasan kemiskinan, kesejahteraan masyarakat, perlindungan lingkungan, masalah anak dan perempuan, serta sasaran lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah bandar mengalami kerosakan teruk, termasuk juga sebilangan besar bangunan lama yang runtuh di Lushan.", "r": {"result": "Beberapa kota mengalami kerusakan parah, termasuk sejumlah besar bangunan tua yang runtuh di Lushan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow, oh Berlatih...", "r": {"result": "Wah Latihan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang baru berjalan saat ini adalah satu-satunya lokasi Tempat Pembuangan Akhir (TPA) di Bandung yang hanya menerima sebagian kecil dari limbah yang dihasilkan kota.", "r": {"result": "Yang baru berjalan saat ini adalah satu-satunya Tempat Pembuangan Akhir (TPA) di Bandung yang hanya menerima sebagian kecil dari sampah yang dihasilkan kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab Malaikat Jibril, Salah satu riwayat memperihalkan pula tentang saiz Malaikat pemikul Arasy itu.", "r": {"result": "Malaikat Jibril menjawab, Salah satu riwayat juga menggambarkan ukuran Malaikat Pembawa Tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes lelaki autisme raba: JKM teliti semula SOP", "r": {"result": "Kasus laki-laki autis sentuh: JKM kaji ulang SOP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risalah dalam bahasa Arab itu diterima ulama Islam dan kemudiannya turut diterjemahkan ke pelbagai bahasa termasuk bahasa Inggeris, Perancis dan Jerman, menjadikan beliau dikenali di mata dunia.", "r": {"result": "Risalah dalam bahasa Arab diterima oleh para sarjana Muslim dan kemudian diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa antara lain Inggris, Perancis dan Jerman, membuatnya dikenal di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Loma Prieta 1989 Gempa bumi Loma Prieta 1989 berlaku di California Utara pada 17 Oktober jam 5:04 pagi.", "r": {"result": "Gempa Loma Prieta 1989 Gempa bumi Loma Prieta 1989 terjadi di California Utara pada tanggal 17 Oktober pukul 5:04 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan telepon telah menjangkau Krembangan, walaupun hanya di 2 pedukuhan (I dan II).", "r": {"result": "Jaringan telepon sudah sampai Krembangan, meski hanya di 2 pemukiman (I dan II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemui bahawa kanak-kanak tersisih dan berat mulut apabila beliau membawa anjingnya, Jingles, ke sesi terapi mereka.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa anak-anak menjadi pendiam dan pemarah ketika dia membawa anjingnya, Jingles, ke sesi terapi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Street X, Sistem Nitrus Oksida tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Seperti Street X, Nitrous Oxide System tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell Malaysia jumpa 10 telaga baru dalam 18 bulan", "r": {"result": "Shell Malaysia menemukan 10 sumur baru dalam 18 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan penambahbaikan itu perlu dilakukan dengan kadar segera kerana pemandu-pemandu aplikasi e-hailing kini berdepan risiko keselamatan yang tinggi disebabkan perkara itu.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan perbaikan perlu segera dilakukan karena driver aplikasi e-hailing kini menghadapi resiko keamanan yang tinggi akibat hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pihaknya mendapat dukungan pemerintah pusat untuk menumbuhkan minat baca para warga binaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya telah mendapat dukungan dari pemerintah pusat untuk menumbuhkan minat baca warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, baru jual tanah di kampung, maka boleh dikepilkan sekali dokumen itu.", "r": {"result": "Misalnya, jika Anda baru saja menjual tanah di desa, maka Anda dapat melampirkan dokumennya satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua warga Bangladesh maut dalam kemalangan di LPT", "r": {"result": "Dua warga negara Bangladesh tewas dalam kecelakaan di LPT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal mulanya pelaku membuntuti calon korban dari belakang kemudian mendekat dan memegang payudara wanita tersebut menggunakan tangan kiri.", "r": {"result": "Awalnya, pelaku mengikuti calon korban dari belakang kemudian mendekati dan memegang payudara wanita tersebut dengan tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drauf yang diperhatikan pada setiap set tanda adalah purata untuk mencari pengimbang drauf.", "r": {"result": "Drauf yang diamati pada setiap rangkaian tanda dirata-ratakan untuk menemukan keseimbangan drauf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada zaman ini, saya berasakan tidak sesuai untuk beliau (Dr Mahathir) menjadi Perdana Menteri, kita perlu orang muda dan perlu ada sistem konsisten, bukannya bertukar dari Dr Mahathir kepada Anwar,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi zaman sekarang ini, saya merasa tidak pantas dia (Dr Mahathir) jadi Perdana Menteri, kita butuh anak muda dan perlu ada sistem yang konsisten, bukannya berubah dari Dr Mahathir ke Anwar,\u201d ujarnya di konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem mendirikan Gojek pada 2010 dan kini Gojek sudah menjadi salah satu dari 19 decacorn di dunia, dengan valuasi Gojek mencapai USD 10 miliar.", "r": {"result": "Nadiem mendirikan Gojek pada tahun 2010 dan kini Gojek telah menjadi salah satu dari 19 decacorn di dunia, dengan valuasi Gojek mencapai USD 10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becky menyertai syarikat terba Oktober 2017 mengakui turut kecewa kerana sering bertugas di luar bidang kerja.", "r": {"result": "Becky bergabung dengan perusahaan pada Oktober 2017, mengaku juga kecewa karena sering bertugas di luar pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak istana juga mengingatkan rakyat agar tidak mudah terpengaruh dengan maklumat palsu yang mengelirukan tanpa sebarang pengesahan rasmi pihak Istana.", "r": {"result": "Keraton juga mengingatkan masyarakat agar tidak mudah terpengaruh informasi bohong dan menyesatkan tanpa ada konfirmasi resmi dari keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiel Kiel ialah ibu negeri Schleswig-Holstein di Republik Persekutuan Jerman.", "r": {"result": "Kiel Kiel adalah ibu kota negara bagian Schleswig-Holstein di Republik Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyeux-Saint-Jerome Boyeux-Saint-Jerome ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Boyeux-Saint-Jerome Boyeux-Saint-Jerome adalah sebuah komune di departemen Ain di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan turut berlaku.", "r": {"result": "Kerusuhan pun terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Suhakam telah dibentangkan di Parlimen sejak 2000 tetapi tidak pernah dibincangkan\".", "r": {"result": "Laporan Suhakam telah diajukan ke Parlemen sejak tahun 2000 tetapi tidak pernah dibahas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menguji orang-orang yang terdahulu daripada mereka, maka (dengan ujian yang demikian), nyata apa yang diketahui Allah tentang orang-orang yang sebenar-benarnya beriman, dan nyata pula apa yang diketahuiNya tentang orang-orang yang berdusta.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menguji orang-orang sebelum mereka, maka (dengan ujian yang demikian), jelaslah apa yang Allah ketahui tentang orang-orang yang beriman, dan juga jelaslah apa yang Dia ketahui tentang orang-orang yang berdusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haidar Usmonov Haidar Usmonov merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Haidar Usmonov Haidar Usmonov adalah sebuah kota yang terletak di Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Ferdaus Mashud, 39, membuat pengakuan itu selepas pertuduhan tersebut dibacakan jurubahasa mahkamah di hadapan Majistret P. Sarulatha.", "r": {"result": "Mohammad Ferdaus Mashud, 39 tahun, membuat pengakuan itu setelah dakwaan dibacakan oleh juru bahasa pengadilan di depan Hakim P. Sarulatha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lim Guan Eng (@guanenglim) June 24, 2018 : Sebarang kenyataan rasmi Kementerian Kewangan akan sentiasa mengutamakan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar yang rasmi, bukan Bahasa Mandarin seperti mana didakwa sesetengah pihak sebelum ini, tegas menterinya Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Lim Guan Eng (@guanenglim) 24 Juni 2018 : Setiap pernyataan resmi Kementerian Keuangan akan selalu mengutamakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar resmi, bukan bahasa Mandarin seperti yang diklaim oleh beberapa pihak sebelumnya, tegas menterinya Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berundurlah dari jawatan jika kesetiaan dan kejujuran tidak lagi dapat diberikan kepada Raja-Raja dan Perlembagaan Negara.", "r": {"result": "Mundur dari jabatan jika kesetiaan dan kejujuran tidak lagi dapat diberikan kepada Penguasa dan Konstitusi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa tempuling - jadi seperti kotrek sekarang - telah dicampakkan di laut Yawan, dan melarikan diri dengan oleh seekor ikan paus, tahun yang selepas itu membunuh off Tanjung Blanco.", "r": {"result": "Dan tombak itu - jadi seperti kotrek sekarang - terlempar ke laut Jawa, dan melarikan diri bersama ikan paus, setahun kemudian membunuh Tanjung Blanco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember, 2007, Kerajaan Parti Buruh Australia mengumumkan bahawa kerajaan akan menilai semula perolehan sebagai sebahagian rancangan perolehan pesawat pejuang tentera udara Australia yang lebih meluas, dengan kemungkinan perolehan pesawat F/A-18F akan dikurangkan ataupun dibatalkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2007, Pemerintah Buruh Australia mengumumkan bahwa pemerintah akan menilai kembali pengadaan tersebut sebagai bagian dari rencana pengadaan pesawat tempur angkatan udara Australia yang lebih luas, dengan kemungkinan bahwa pengadaan F/A-18F akan dikurangi atau dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi cawangan Kolej / Ma'ahad Hafiz, Jalan Batu 3, 41300 Klang, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Lokasi Universitas Hafiz / cabang Ma'ahad, Jalan Batu 3, 41300 Klang, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peguam, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, yang menghadapi tuduhan pengubahan wang haram, gagal mendapatkan pasport bagi mengendalikan kes jenayah di Australia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah yang menghadapi dakwaan pencucian uang gagal mendapatkan paspor untuk menangani kasus kriminal di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kami cuba memberikan sumbangan lebih baik apabila telah menjadi kerajaan hari ini,\" katanya dalam ucapan pada majlis penyampaian sumbangan tersebut.", "r": {"result": "Untuk itu kami berusaha memberikan kontribusi yang lebih baik saat menjadi pemerintah hari ini,\u201d ujarnya dalam sambutan pada acara penyerahan donasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tapak untuk bangunan itu ialah di antara Balai Polis Simpang Rengam dengan Masjid Jamek Simpang Rengam.", "r": {"result": "Lokasi tapak bangunan berada di antara Polsek Simpang Rengam dan Masjid Simpang Rengam Jamek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenidibek, Malkara Yenidibek, Malkara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenidibek, Malkara Yenidibek, Malkara adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara dan gaya mereka berdua sudah semesti unik dan tersendiri.", "r": {"result": "Cara dan gaya keduanya pasti unik dan khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 279.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 279.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesakit dan waris perlu memahami sistem tugasan pakar di hospital yang bekerja atas panggilan selepas waktu pejabat kerana sistem digunapakai di hospital sama ada pakar dan bukan pakar seperti perkhidmatan waktu pejabat iaitu keutamaan sentiasa diberi bagi kes kecemasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPasien dan keluarga terdekat perlu memahami sistem penugasan dokter spesialis di rumah sakit yang bekerja on call setelah jam kerja karena sistem tersebut digunakan di rumah sakit baik untuk dokter spesialis maupun non spesialis seperti pelayanan jam kantor yang artinya prioritas selalu diberikan kepada kasus darurat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Canning Stock Route Canning Stock Route merupakan bekas jejak ternak di Australia barat yang kini menjadi trek alami perjalanan mobil sejauh 1.150 mil dan hanya terdapat sekitar satu atau dua stasiun pengisian bahan bakar.", "r": {"result": "Rute Pengalengan Jalur Pengalengan Jalur Pengalengan adalah bekas jalur ternak di Australia barat yang sekarang menjadi jalur alam sepanjang 1.150 mil dengan hanya satu atau dua stasiun pengisian bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya 163/km2 (422/batu2).", "r": {"result": "Kepadatan penduduk 163/km2 (422/batu2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini diikuti dengan terminal CRT berasaskan teks khas, dengan interaksi lebih pantas dan lebih maklumat dapat dilihat pada suatu masa, kemudian terminal grafik mengayakan paparan pandang maklumat.", "r": {"result": "Perkembangan ini diikuti oleh terminal CRT berbasis teks khusus, dengan interaksi yang lebih cepat dan lebih banyak informasi dapat dilihat dalam satu waktu, kemudian terminal grafis memperkaya tampilan informasi secara visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang Sungai Nenggeri beberapa bahagian sistem gua menunjukkan bukti kediaman berterusan dari 9000 tahun lalu, seperti Gua Cha berdekatan Kuala Betis.", "r": {"result": "Sepanjang Sungai Nenggeri beberapa bagian dari sistem gua menunjukkan bukti adanya tempat tinggal terus menerus sejak 9000 tahun yang lalu, seperti Gua Cha dekat Kuala Betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ikan ini amat cantik dan bewarna warna.", "r": {"result": "Ikan ini sangat cantik dan berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echay Echay ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Echay Echay adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick, yang telah menghadiri kelasnya berkali-kali, dilayan dengan hormat olehnya.", "r": {"result": "Patrick, yang telah menghadiri kelasnya berkali-kali, diperlakukan dengan hormat olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya itu, Kerajaan, menolak sekeras-kerasnya sebarang fahaman yang terlalu liberal mahupun terlalu ekstrem.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pemerintah menolak keras setiap ideologi yang terlalu liberal atau terlalu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dissen Dissen merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Dissen Dissen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Far from Home: The Adventures of Yellow Dog Far from Home: The Adventures of Yellow Dog (bahasa Melayu harafiah Jauh dari Rumah: Pengembaraan Anjing Kuning) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Film Far from Home: The Adventures of Yellow Dog Far from Home: The Adventures of Yellow Dog (bahasa melayu Far from Home: Pengembaraan Anjing Kuning) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KK Wetlands diancam pencemaran plastik", "r": {"result": "KK Wetlands terancam polusi plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh manakah istilah \"biseksual\" adalah inklusif apabila dibandingkan dengan istilah \"panseksual\" yang dibahaskan dalam komuniti LGBT, terutamanya komuniti biseksual.", "r": {"result": "Seberapa inklusif istilah \u201cbiseksual\u201d jika dibandingkan dengan istilah \u201cpanseksual\u201d diperdebatkan di komunitas LGBT, khususnya komunitas biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian ikut mengarak monster hingga tiba di Monas.", "r": {"result": "Mereka kemudian mengikuti parade monster hingga tiba di Monas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual latihan tentera gagal untuk menerangkan lima teknik soal siasat yang digunakan telah diharamkan oleh British sejak tahun 1972, dan juga menyalahi undang-undang di bawah Konvensyen Geneva.", "r": {"result": "Manual pelatihan militer gagal menjelaskan lima teknik interogasi yang telah dilarang oleh Inggris sejak 1972, dan juga ilegal menurut Konvensi Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau memohon ampun kepada Allah; kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta pengampunan dari Tuhan; karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Adi Luhur memiliki kod NPSN 20103429.", "r": {"result": "SMA Adi Luhur memiliki kode NPSN 20103429.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga boleh digunakan untuk perkara yang tidak berkaitan dengan bidang ilmu falak untuk menerangkan situasi apabila suatu jasad di latar depan \"menghijab\" (menutupi, menyembunyikan) jasad di latar belakang.", "r": {"result": "Istilah ini juga dapat digunakan untuk hal-hal yang tidak terkait dengan bidang astronomi untuk menggambarkan situasi ketika benda di latar depan \"menutupi\" (menutupi, menyembunyikan) benda di latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, dalam gabungan itu, Melayu berpecah kepada tiga manakala Cina bersatu dalam satu parti.", "r": {"result": "Dengan kata lain, dalam koalisi tersebut, orang Melayu terpecah menjadi tiga sedangkan orang Tionghoa bersatu dalam satu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Shikamaru pernah menggelar dirinya sebagai 'ninja nombor satu yang pandai mengelak tanggungjawab' atau 'penakut nombor satu'.", "r": {"result": "Bahkan, Shikamaru pernah menyebut dirinya 'ninja nomor satu yang pandai menghindari tanggung jawab' atau 'pengecut nomor satu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini pada masa sekarang terdiri daripada kawasan moden Rusia Jajahan Primorsky, selatan Khabarovsk Krai, Wilayah autonomi Yahudi dan Amur Oblast.", "r": {"result": "Area ini saat ini terdiri dari wilayah Rusia modern di Primorsky Krai, Krai Khabarovsk selatan, Oblast Otonomi Yahudi, dan Oblast Amur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berakhir pada 29 Julai 2006 selepas siaran sebanyak 65 buah episod dalam dua musim.", "r": {"result": "Serial ini berakhir pada 29 Juli 2006 setelah menayangkan 65 episode selama dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada kelemahan, kita akan perbaiki dan tingkatkan mutu kementerian kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada kelemahan, kami akan perbaiki dan tingkatkan kualitas pelayanan kepada masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!!", "r": {"result": "Tidak!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama iaitu pada 20 Ogos, beliau membuat kemunculan keduanya untuk Jerman dan menjaringkna gol pertamanya pada perlawanan persahabatan menentang Belgium.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, pada 20 Agustus, dia membuat penampilan keduanya untuk Jerman dan mencetak gol pertamanya dalam pertandingan persahabatan melawan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonialisme yang begitu kental membuat kesalahpahaman di dalam peran kerja manusia laki-laki dan perempuan dalam melihat situasi ketertindasan di Papua.", "r": {"result": "Kolonialisme yang begitu kental menimbulkan kesalahpahaman dalam kerja peran laki-laki dan perempuan dalam melihat situasi ketertindasan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu meraih sambutan apabila rating Hot FM meningkat dan mengatasi pesaing-pesaing lain.", "r": {"result": "Program tersebut mendapatkan popularitas karena peringkat Hot FM meningkat dan melampaui pesaing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Lalu tiba-tiba staf menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2F) showed that competition favors toxin producers and that the extinction time of the sensitive species is anticorrelated to the spatial interaction scale, i.e., a longer spatial scale of interference implies a shorter extinction time of the sensitive.", "r": {"result": "2F) menunjukkan bahwa persaingan mendukung produsen racun dan bahwa waktu kepunahan spesies sensitif tidak berkorelasi dengan skala interaksi spasial, yaitu, skala interferensi spasial yang lebih panjang menyiratkan waktu kepunahan spesies sensitif yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan jelas dan baik tanpa kesilapan suara yang lebih awal, tetapi di dalamnya telah bercampur, seolah-olah dari bawah, berdecit irrepressibly menyakitkan, yang meninggalkan perkataan positif berbeza hanya di saat-saat pertama dan memesongkan mereka dalam gema, supaya seseorang tidak tahu jika seseorang telah mendengar betul.", "r": {"result": "Jelas dan baik tanpa kesalahan dari suara sebelumnya, tetapi di dalamnya telah bercampur, seolah-olah dari bawah, jeritan menyakitkan yang tak tertahankan, yang membuat kata-kata positif hanya berbeda pada saat-saat pertama dan mendistorsinya dalam gema, sehingga satu tidak tahu apakah seseorang mendengar dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingin menjadi seperti apakah kamu di masa depan?", "r": {"result": "Dan ingin menjadi seperti apa di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi di kafe mewah berharga RM10 secawan tetapi gerai biasa hanya RM1.50.", "r": {"result": "Kopi di kafe mewah harganya RM10 per cangkir tapi warung biasa hanya RM1,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebahagian besar \"gitanos\" di Andalusia tetap setia kepada tradisi Katolik di rantau ini seperti kultus Virgin of the Rocio.", "r": {"result": "Namun, mayoritas \"gitanos\" di Andalusia tetap setia pada tradisi Katolik di wilayah tersebut seperti kultus Perawan dari Rocio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin membesar mereka akan melalui era teknologi bermula permainan digital, diikuti era fizikal di mana diperkenalkan permainan alat kawalan jauh untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cKetika mereka tumbuh dewasa, mereka akan melewati era teknologi dimulai dengan permainan digital, diikuti dengan era fisik dimana permainan remote control diperkenalkan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan modify tidak serasi dengan pilihan diberi", "r": {"result": "Tindakan modifikasi tidak kompatibel dengan opsi yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Koon yang juga bekas pemilik banglo itu pula didakwa bersubahat dengan Guan Eng untuk mendapatkan lot tanah dan banglo berkenaan di bawah harga pasaran di tempat dan pada tarikh yang sama.", "r": {"result": "Li Koon yang juga mantan pemilik bungalo dituduh berkolusi dengan Guan Eng untuk mendapatkan tanah kavling dan bungalo di bawah harga pasar di tempat dan tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti ribet!", "r": {"result": "Anti ribet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang yang telah menubuhkan akhbar kewanitaan \"La Fronde\" pada 9 Disember 1897.", "r": {"result": "Dialah orang yang mendirikan surat kabar wanita \"La Fronde\" pada 9 Desember 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1863, seorang pemotong membawa beban kayu cedar berlarut-larut pada apa yang akan menjadi Pantai Sawtell.", "r": {"result": "Pada tahun 1863, seorang pemotong membawa banyak kayu cedar ke tempat yang kemudian menjadi Pantai Sawtell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukavica, Daerah Zvolen Lukavica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Lukavica, Kabupaten Zvolen Lukavica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Zvolen, Wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak pernah menerima bantuan apapun dari para sultan, hubungannya dengan Sultan dan putranya tidak goyah Di Inggeris abad ke-17, ada 'gelombang kedua' kepentingan dalam kajian [[Science pada abad pertengahan Islam | ilmu Arab]] dan [[Islam falsafah]].", "r": {"result": "Meskipun ia tidak pernah menerima bantuan apapun dari para sultan, hubungannya dengan Sultan dan putranya tidak goyah.Pada abad ke-17 Inggris, ada 'gelombang kedua' minat dalam studi [[Science in Medieval Islam | sains Arab]] dan [[filsafat Islam]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, saiz ekonomi bayangan dianggarkan sekitar 21 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) disifatkan sebagai kerugian besar untuk negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, besaran shadow economy diperkirakan sekitar 21 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) yang dinilai sangat merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He ran for Polk County attorney in 1956 at age 27.", "r": {"result": "Dia mencalonkan diri sebagai pengacara Polk County pada tahun 1956 pada usia 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pasangan memutuskan untuk mengakhiri hubungan dalam sebuah resort persendirian Zermatt, Swiss.", "r": {"result": "Kedua pasangan memutuskan untuk mengakhiri hubungan di sebuah resor pribadi di Zermatt, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Misalnya, perumpamaan orang-orang yang menjadikan benda lain dari Tuhan sebagai pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti laba-laba yang membuat sarang (untuk berlindung); padahal sebenarnya sarang yang paling busuk adalah sarang laba-laba, andai saja mereka adalah orang-orang yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka adalah selari.", "r": {"result": "Mungkin mereka paralel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaus Peters meninggal dunia pada 7 Julai 2014.", "r": {"result": "Klaus Peters meninggal pada 7 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang daripada Menteri Kabinet, saya akan memastikan keutamaan betul diberikan pada peruntukan dana.", "r": {"result": "\"Sebagai salah satu Menteri Kabinet, saya akan memastikan bahwa prioritas yang tepat diberikan untuk alokasi dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimabad, Kordkuy Karimabad, Kordkuy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karimabad, Kordkuy Karimabad, Kordkuy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mereka memang wujud, tetapi bukan sebagai organisasi yang teratur.", "r": {"result": "J: Mereka memang ada, tapi bukan sebagai organisasi yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciung Wanara merancang plot untuk menghukum Prabu Barma Jaya dan Dewi Pangrenyep.", "r": {"result": "Ciung Wanara merencanakan komplotan untuk menghukum Prabu Barma Jaya dan Dewi Pangrenyep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan dan Masyarakat: Peranan Institusi Sosial Buku Pendidikan dan Masyarakat: Peranan Institusi Sosial ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 80 (2011).", "r": {"result": "Pendidikan dan Masyarakat: Peran Lembaga Sosial Buku Pendidikan dan Masyarakat: Peran Lembaga Sosial adalah buku terbitan Malaysia tahun 2011 dengan harga 80 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarian (\"correspondence\") antara nombor-nombor oktal dan binari adalah sama untuk lapan angka pertama perenampuluhan dalam jadual di atas.", "r": {"result": "Korespondensi (\"korespondensi\") antara bilangan oktal dan biner adalah sama untuk delapan digit desimal pertama pada tabel di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenakan tindakan tegas hina Jalur Gemilang", "r": {"result": "Ambil tindakan tegas terhadap Jalur Gemilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Malik berkata, MAINPP telah melantik seramai 1,677 orang amil untuk memungut zakat fitrah bagi negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Malik, MAINPP telah menunjuk total 1.677 amil untuk mengumpulkan zakat fitrah untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas daripadanya sungai Kelas V - yang dianggap 'sungai mati' - ini ada di Johor.", "r": {"result": "Enam belas di antaranya sungai Kelas V - yang dianggap 'sungai mati' - berada di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gabungan pembangkang itu akan memberi pelbagai alasan kepada rakyat untuk melaksanakan GST kerana mereka sedar bahawa sistem cukai tersebut adalah yang terbaik ketika ini dan turut diguna pakai lebih 170 negara-negara lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, koalisi oposisi akan memberikan berbagai alasan kepada masyarakat untuk menerapkan GST karena mereka sadar bahwa sistem perpajakan adalah yang terbaik saat ini dan juga digunakan di lebih dari 170 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat didahulukan, pencapaian diutamakan,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang datang pertama, prestasi datang pertama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Rudin berkata, bagi mengelakkan masalah kenaikan harga ini, pengguna dinasihati untuk mendapatkan bekalan ikan lain yang tidak terjejas.", "r": {"result": "Ahmad Rudin mengatakan, untuk menghindari masalah kenaikan harga ini, konsumen diimbau mendapatkan pasokan ikan lain yang tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, tiada laporan dan statistik untuk dimuat naik, begitu juga pelaporan perakaunan, manakala capaian luar berkaitan pentadbiran kes untuk rujukan pengguna bagi membolehkan berurusan dengan dengan Jabatan Insolvensi masih belum memuaskan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tidak ada laporan dan statistik yang harus diunggah, serta pelaporan akuntansi, sedangkan akses eksternal terkait administrasi kasus untuk referensi pengguna untuk memungkinkan berurusan dengan Departemen Kepailitan masih belum memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 45 fasilitas kesehatan rusak akibat bencana ganda dan hampir 4.500 orang luka parah, menurut berita pembaruan resmi pekan ini.", "r": {"result": "Sekitar 45 fasilitas kesehatan rusak akibat bencana ganda tersebut dan hampir 4.500 orang luka parah, menurut pembaruan berita resmi minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di Pasaran Utama berkurangan kepada 1.93 bilion saham bernilai RM1.56 bilion berbanding 2.75 bilion saham bernilai RM2.13 bilion pada Jumaat.", "r": {"result": "Volume perdagangan di Pasar Utama turun menjadi 1,93 miliar saham senilai RM1,56 miliar dibandingkan dengan 2,75 miliar saham senilai RM2,13 miliar pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun mereka tak mampu berbuat apa-apa untuk menolong Ana, tapi mereka senantiasa mendoakan Ana, dan akhirnya doa mereka didengar Allah.", "r": {"result": "Meski tak mampu berbuat apa-apa untuk membantu Ana, mereka selalu mendoakan Ana, dan akhirnya doa mereka didengar Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia antara penyanyi Ghazal yang terkenal adalah Ramlah Adon, Ahmad Jusoh, S. Fauziah dan Rosiah Chik, Allahyarham Fadzil Ahmad, Andre Goh, Aspalela Abdullah, Kamariah Noor,Noraniza Idris, Sharifah Aini, Ramlah Ram dan Syura dan ramai lagi untuk disebut kesemuanya.", "r": {"result": "Di Malaysia, di antara penyanyi Ghazal yang terkenal adalah Ramlah Adon, Ahmad Jusoh, S. Fauziah dan Rosiah Chik, Allahyarham Fadzil Ahmad, Andre Goh, Aspalela Abdullah, Kamariah Noor, Noraniza Idris, Sharifah Aini, Ramlah Ram dan Syura dan masih banyak lagi. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "227 projek bernilai RM112 bilion dalam tempoh 12 tahun akan dilaksanakan oleh Petronas dan lain-lain.", "r": {"result": "227 proyek senilai RM112 miliar selama 12 tahun akan dilaksanakan oleh Petronas dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Stephan (Beethoven) Raja Stephan, Op.", "r": {"result": "Raja Stephan (Beethoven) Raja Stephan, Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu tallied 138.99 points in the free skate and 203.10 overall.", "r": {"result": "Liu menghitung 138,99 poin di free skate dan 203,10 secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, suatu bentuk pengangkutan yang akan saya cuba jika bergerak secara bersendirian, khasnya di tengah bandar,\" katanya.", "r": {"result": "Secara pribadi, itu adalah bentuk transportasi yang akan saya coba jika bepergian sendiri, apalagi di tengah kota,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen pemindahan Koridor 1, 2, 3, 5A, 7A, dan 8.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun transfer Koridor 1, 2, 3, 5A, 7A, dan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Waspada artinya Pemda yang berada di status Waspada memperhatikan peringanan dini dan segera mengarahkan masyarakat untuk menjauhi pantai dan tepian sungai,\" katanya.", "r": {"result": "Status waspada artinya pemerintah daerah yang berstatus waspada memperhatikan pertolongan dini dan segera menginstruksikan masyarakat untuk menjauhi pantai dan bantaran sungai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wormtail membunuh Cedric dengan sumpahan Avada Kedavra.", "r": {"result": "Wormtail membunuh Cedric dengan kutukan Avada Kedavra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada sisi negatif, ia menggambarkan sebahagian besar bahan yang dia bekerjasama, \"sayangnya, berada pada tahap yang lebih rendah\".", "r": {"result": "Namun, di sisi negatifnya, ini menggambarkan sebagian besar materi yang dia kerjakan, \"sayangnya, berada di level yang lebih rendah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah mengaku tidak bersalah terhadap lima pertuduhan gagal mengemukakan pendapatan beliau kepada Ketua Pengarah LHDN.", "r": {"result": "Rosmah mengaku tidak bersalah atas lima dakwaan tidak menyerahkan penghasilannya kepada Dirjen IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks sekolah ini bermuncul semasa dinasti Chou.", "r": {"result": "Konteks aliran ini muncul pada masa dinasti Chou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini ialah Sekolah Kebangsaan Bakai sebelum ditukar namanya kepadaSekolah Kebangsaan Seri Inas pada tahun 2004.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini adalah Sekolah Kebangsaan Bakai sebelum namanya diubah menjadi Sekolah Kebangsaan Seri Inas pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif dan Ainul mula merencanakan beberapa rancangan supaya hubungan Alya dan Izzul makin mesra.", "r": {"result": "Arif dan Ainul mulai merencanakan beberapa rencana agar hubungan Alya dan Izzul semakin mesra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk artikel di bawah untuk penjelasan:Selepas menahan lapar dan dahaga sepanjang hari, tibalah pula cabaran melawan nafsu di meja makan pada waktu berbuka.", "r": {"result": "Simak artikel di bawah ini untuk penjelasannya: Setelah menahan lapar dan dahaga sepanjang hari, tantangan melawan nafsu di meja makan datang saat jam istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yuran pengarah yang tinggi dan tidak sepadan dengan kerugian yang dicatat FGV Holdings Bhd (FGV) adalah antara punca utama, salah satu pemegang saham terbesarnya, Koperasi Permodalan Felda Malaysia Bhd (KPF) menolak tiga resolusi memba pembayaran berkenaan pada Mesyuarat Agung Tahunan Ke-11 (AGM) kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tingginya honor direktur yang tidak sebanding dengan kerugian yang dibukukan FGV Holdings Bhd (FGV) menjadi salah satu alasan utama, salah satu pemegang saham terbesarnya, Koperasi Permodalan Felda Malaysia Bhd (KPF) menolak tiga keputusan terkait pembayaran pada Rapat Tahunan Rapat Umum Pemegang Saham -11 (RUPST) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sempat lari mereka cari perlindungan di United Kingdom (UK), Russia dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Mereka yang berhasil melarikan diri mencari perlindungan di Inggris Raya (UK), Rusia dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, maklumat tersebut diperolehi polis daripada keluarga kesemua pelajar terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi memperoleh informasi dari keluarga semua siswa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insitusi agama seperti Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Jabatan Agama Islam Negeri dan masjid perlu memainkan peranan lebih aktif dan mencari jalan pencegahan serta penyelesaian holistik untuk mengelak berlakunya kes buang bayi atau menyekatnya daripada merebak sehingga tidak boleh dikawal lagi.", "r": {"result": "Institusi keagamaan seperti Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), Departemen Agama Islam Negara dan masjid perlu lebih berperan aktif dan mencari cara pencegahan dan solusi holistik untuk menghindari kasus penelantaran bayi atau mencegahnya menyebar hingga ke tidak dapat lagi dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tentera Mus'ab tewas, beliau meneruskan strateginya untuk menamatkan riwayat kerajaan Abdullah ibn Zubair yang ketika itu berpusat di Makkah.", "r": {"result": "Setelah pasukan Mus'ab dikalahkan, ia melanjutkan strateginya untuk mengakhiri sejarah kerajaan Abdullah bin Zubair yang saat itu berpusat di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Pemerintahan Medan Barat Pemerintahan Medan Barat Tentera Darat atau dikenali sebagai Pemerintahan Medan Barat (PMB) adalah salah sebuah organisasi pemerintahan utama Tentera Darat Malaysia yang berpangkalan di Kem Sungai Besi, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Markas Besar Komando Medan Barat Komando Medan Barat atau dikenal dengan Komando Medan Barat (PMB) adalah salah satu organisasi pemerintah utama Angkatan Darat Malaysia yang berbasis di Kamp Sungai Besi, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangagung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCI Communications, later absorbed by the ill-fated WorldCom, was an early major shareholder of AAPT but departed in 1994.", "r": {"result": "MCI Communications, yang kemudian diserap oleh WorldCom yang naas, adalah pemegang saham utama awal AAPT tetapi keluar pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal memberitahu, kementerian berjaya mengesan kewujudan surat palsu itu dan sempat mengambil tindakan sebelum dokumen berkenaan sampai kepada pihak yang berkenaan.", "r": {"result": "Rafizal mengatakan, kementerian berhasil mendeteksi keberadaan surat palsu tersebut dan mengambil tindakan sebelum dokumen tersebut sampai ke pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun SK Bubul II terletak di tengah pekan Semporna, namun dari segi fasilitinya masih banyak yang perlu diperbaiki dan ditambah baik.", "r": {"result": "Walaupun SK Bubul II terletak di tengah kota Semporna, namun dari segi fasilitas masih banyak yang perlu diperbaiki dan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa hari, zoo menjadi lebih kecoh apabila lebih banyak haiwan telah dicuri.", "r": {"result": "Selama beberapa hari, kebun binatang menjadi semakin kacau karena semakin banyak hewan yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dikeluarkan di Amerika Utara, bahagian Eropah, Australia, dan Amerika Selatan pada November 2013, dan di Jepun, China, dan negara-negara Eropah pada September 2014.", "r": {"result": "Ini pertama kali dirilis di Amerika Utara, sebagian Eropa, Australia, dan Amerika Selatan pada November 2013, dan di Jepang, Cina, dan negara-negara Eropa pada September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga amat yakin bahawa Shahrir, yang memiliki kebijaksanaan dan pengalaman luas sebagai bekas pentadbir yang cekap, ahli politik dan bekas menteri itu mampu melakukan sesuatu dan membawa perubahan positif kepada institusi besar yang baru dipengerusikannya itu.", "r": {"result": "Saya juga sangat yakin bahwa Shahrir yang memiliki kearifan dan pengalaman yang luas sebagai mantan administrator, politikus, dan mantan menteri yang efisien, mampu melakukan sesuatu dan membawa perubahan positif bagi lembaga besar yang baru saja dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usseau, Deux-Sevres Usseau ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Usseau, Deux-Sevres Usseau adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czempin Czempin merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Czempin Czempin adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanno-bobsleinaia trassa Olimpiady-1984 v Saraevo dolgoe vremia byla prikrytiem dlia artillerii i pamiatnikom voine.", "r": {"result": "Sanno-bobsleinaia trassa Olimpiady-1984 v Saraevo dolgoe vremia byla prikrytiem dlia artillerii i pamiatnikom voine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu Abby juga pelakon Gerak Khas menyangkal dakwaan itu malah menyifatkan penyanyi lagu Xde Hal Bro mengulas isu itu tanpa memahami hal sebenar.", "r": {"result": "Namun, Abby, yang juga seorang aktor Aksi Khusus, membantah tuduhan tersebut dan bahkan menggambarkan penyanyi Xde Hal Bro mengomentari masalah tersebut tanpa memahami kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri berkenaan ialah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya, Pahang, Johor, Melaka, Negeri Sembilan, Perlis dan Kedah, memba 53 kawasan operasi pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Negara bagian yang dimaksud adalah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya, Pahang, Johor, Melaka, Negeri Sembilan, Perlis dan Kedah, mewakili 53 wilayah operasi otoritas lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kemangkatan Seyyid Said pada 1856, pertikaian pewarisan takhta antara dua anakandanya menyebabkan pemerintahan Zanzibar dan Oman terpisah, lalu tertubuhnya Kesultanan Zanzibar.", "r": {"result": "Setelah kematian Seyyid Said pada tahun 1856, perselisihan atas suksesi tahta antara kedua putranya menyebabkan pemerintah Zanzibar dan Oman berpisah, dan Kesultanan Zanzibar didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman-pengalaman awal ini dalam hubungan rapat dengan alam semula jadi menanam minat seumur hidup Hemingway terhadap penggembaraan luar dan kehidupan di kawasan-kawasan terpencil.", "r": {"result": "Pengalaman awal dalam kontak dekat dengan alam ini menanamkan minat seumur hidup Hemingway pada petualangan luar ruangan dan kehidupan di daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Australia juga mendukung usaha Papua Barat untuk merdeka, namun kemudian menarik diri setelah mengikuti pandangan keamanan Perang Dingin guna menurunkan kemungkinan tidak stabilnya kawasan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Australia juga mendukung upaya Papua Barat untuk merdeka, namun kemudian mundur setelah mengikuti pandangan keamanan Perang Dingin guna mengurangi kemungkinan instabilitas di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sebenarnya Mahathir takut dikejar bayang-bayang sendiri?", "r": {"result": "Atau justru Mahathir takut dikejar bayangannya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We believe in moderation over extremism.", "r": {"result": "Kami percaya pada moderasi daripada ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 3 Mei - Jabatan Imigresen Malaysia menumpaskan sindiket penyeludupan migran rentas sempadan yang aktif menggunakan laluan sekitar perairan Selangor dalam satu operasi khas dijalankan semalam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 3 Mei - Departemen Imigrasi Malaysia menggerebek sindikat penyelundupan migran lintas batas yang aktif menggunakan rute di sekitar perairan Selangor dalam operasi khusus yang dilakukan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua nama terakhir masuk ke daftar pencarian orang (DPO).", "r": {"result": "Dua nama terakhir masuk ke daftar pencarian orang (DPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2005 adalah nama yang sekarang digunakan.", "r": {"result": "Sejak 2005 adalah nama yang digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan diteruskan dengan mereka menumpang mana-mana kenderaan sebelum sampai ke kampung.", "r": {"result": "Perjalanan dilanjutkan dengan mereka menaiki kendaraan apapun sebelum sampai di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan yang diraup bisa menjadi tambahan simpanan, di luar penghasilan tetap lainnya.", "r": {"result": "Keuntungan yang diperoleh dapat ditambahkan ke tabungan, di luar penghasilan rutin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.", "r": {"result": "(Mereka kemudian merasa bosan dengan keadaan unta tersebut dan berpikir untuk membunuhnya), kemudian mereka memanggil temannya (yang bersedia untuk membunuhnya), dan dia bertindak sampai dia mampu untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara statistik, terjadi penurunan pendapatan per orang dari tahun 2014 ke tahun 2015 yang lalu sebesar Rp 2.150.000.", "r": {"result": "Secara statistik, terjadi penurunan pendapatan per orang dari tahun 2014 ke tahun 2015 sebesar Rp 2.150.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks yang paling lama diterbitkan adalah \"Financial News Index\" yang dimulakan pada 1 Julai 1935 oleh \"Financial News\".", "r": {"result": "Indeks terbitan tertua adalah \"Indeks Berita Keuangan\" yang dimulai pada 1 Juli 1935 oleh \"Berita Keuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Gimbap telah digulung dan dihiris, biasanya dihidangkan dengan danmuji.", "r": {"result": "Setelah Gimbap digulung dan diiris, biasanya disajikan dengan danmuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ke depan buat Jakim", "r": {"result": "Jalan ke depan untuk Jakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 113 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 113 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan bersambung esok.", "r": {"result": "Konferensi berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ada ladang ternakan ayam di Johor hanya dikendalikan pekerja asing tanpa kehadiran pegawai veterinar untuk memantau proses pemberian makanan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, ada peternakan unggas di Johor yang hanya dikelola oleh tenaga asing tanpa kehadiran petugas veteriner untuk memantau proses pemberian pakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Vietnam Selatan, pesawat-pesawat F-5 yang ditawan digunakan oleh Vietnam dalam peperangan di Kemboja, khususnya untuk mengebom kedudukan Khmer Rouge.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Vietnam Selatan, pesawat F-5 yang ditangkap digunakan oleh Vietnam dalam perang di Kamboja, khususnya untuk mengebom posisi Khmer Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebagai Wali penyebar Islam yang terkenal sosiawan sangat memperhatikan nasib kaum fakir miskin, terlebih dahulu mengusahakan kesejahteraan sosial baru memberikan ajaran.", "r": {"result": "Sebagai seorang Wali yang menyebarkan Islam dan seorang sosialita terkenal, ia sangat memperhatikan nasib orang miskin, pertama bekerja pada kesejahteraan sosial sebelum memberikan ajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espionaj biasanya bukan rekonaisans, kerana rekonaisans ialah angkatan tentera bertugas lebih awal daripada angkatan utamanya; pengintip bukan petempur yang bertugas di belakang angkatan musuh.", "r": {"result": "Spionase biasanya bukan pengintaian, karena pengintaian adalah pasukan militer yang bertugas di depan kekuatan utamanya; mata-mata non-kombatan yang bekerja di belakang garis musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel unit ialah satu kotak kecil yang mengandungi satu atau lebih atom; susunan ruang atom-atom.", "r": {"result": "Sel satuan adalah kotak kecil yang berisi satu atau lebih atom; susunan ruang atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kementerian Pertahanan meminta kerajaan mempertimbangkan peruntukan tambahan bagi projek pembinaan dan penyelenggaraan Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) yang bermasalah.", "r": {"result": "KUANTAN: Kementerian Pertahanan meminta pemerintah mempertimbangkan alokasi tambahan untuk proyek pembangunan dan pemeliharaan Rumah Keluarga Militer (RKAT) yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANKARA, 23 April (Bernama) -- Sri Lanka telah mengisytiharkan 23 April sebagai hari berkabung nasional selepas beberapa siri pengeboman maut berlaku pada hujung minggu, lapor agensi berita Turki Anadolu memetik media tempatan pada Isnin.", "r": {"result": "ANKARA, 23 April (Bernama) -- Sri Lanka telah mengumumkan 23 April sebagai hari berkabung nasional setelah serangkaian pemboman mematikan selama akhir pekan, lapor kantor berita Turki Anadolu mengutip media lokal pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini akan sebagai kerjasama keempat dengan Nadine Lustre selepas \"Tidak Padam\", \"Rocketeer\" dan \"Bahala Na\".", "r": {"result": "Lagu ini akan menjadi kolaborasi keempat dengan Nadine Luster setelah \"Tidaka Padam\", \"Rocketeer\" dan \"Bahala Na\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media bahasa Kantonis juga disiarkan dalam saluran televisyen Malaysia, terutamanya RTM2,NTV7 dan 8TV.", "r": {"result": "Media berbahasa Kanton juga disiarkan di saluran televisi Malaysia, khususnya RTM2, NTV7 dan 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game Changers pertama, yakni Differentiated Airport.", "r": {"result": "Game Changers pertama yaitu Differentiated Airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welson pecah rekod kejohanan", "r": {"result": "Wellson memecahkan rekor turnamen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemetaan geologi ini diterbitkan sebagai siri laporan memoir daerah.", "r": {"result": "Hasil pemetaan geologi ini diterbitkan sebagai rangkaian laporan memoar kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita bernama Dana Glowacka ini mengalahkan rekor sebelumnya yang pernah tercatat.", "r": {"result": "Wanita bernama Dana Glowacka ini mengalahkan rekor sebelumnya yang pernah tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya kerja syif habis dalam 7 atau 8 malam, sekiranya waktu operasi UTC sampai 7 malam sahaja, golongan ini terpaksa mengambil cuti untuk membuat urusan.", "r": {"result": "\u201cBiasanya shift kerja berakhir jam 7 atau 8 malam, kalau jam operasional UTC baru sampai jam 7 malam, rombongan ini harus cuti untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak naik komuter, stesen jauh dari kampus, kena ambil teksi pula.", "r": {"result": "Kalau mau naik kereta komuter, stasiunnya jauh dari kampus, harus naik taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah terlibat di dalam banyak skandal, termasuklah urusan Al-Yamamah.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam banyak skandal, termasuk kasus Al-Yamamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ patut ikut jejak TTJ jika mahu berpolitik - Khairuddin", "r": {"result": "TMJ harus mengikuti jejak TTJ jika ingin berpolitik - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC Parlimen secara umumnya berpuas hati dengan program ini kerana ia merupakan hasrat murni kerajaan hendak membantu penduduk kampung menubuhkan koperasi bagi menjalankan perniagaan\".", "r": {"result": "PAC Parlemen umumnya puas dengan program ini karena murni keinginan pemerintah untuk membantu penduduk desa mendirikan koperasi untuk menjalankan usaha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, Nirina pun mengisi \"soundtrack\"nya.", "r": {"result": "Di film ini, Nirina juga mengisi \"soundtrack\" nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pelombong yang bekerja di kawasan perlombongan yang kaya dengan hasil bijih timah di negeri Perak iaitu di kawasan Larut, Matang, Taiping dan Selama adalah yang mula-mula membuka Daerah kulim.", "r": {"result": "Para mantan penambang yang bekerja di daerah pertambangan yang kaya bijih timah di negara bagian Perak yaitu di daerah Larut, Matang, Taiping dan Selama, adalah yang pertama kali membuka Kabupaten Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That effort resulted in the 2013 Traceability of Livestock Moving Interstate regulation that improved traceability for adult animals through identification during interstate travel.", "r": {"result": "Upaya tersebut menghasilkan regulasi Traceability of Livestock Moving Interstate tahun 2013 yang meningkatkan keterlacakan hewan dewasa melalui identifikasi selama perjalanan antarnegara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah memenangi anugerah kasut emas Liga Malaysia apabila menjaringkan 13 gol ketika mewakili Perak pada tahun 2001.", "r": {"result": "Dia pernah memenangkan penghargaan sepatu emas Liga Malaysia ketika dia mencetak 13 gol saat mewakili Perak pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk melengkapi versi-versi pengguna Windows yang berdasarkan MS-DOS.", "r": {"result": "Ini dimaksudkan untuk melengkapi versi konsumen Windows berdasarkan MS-DOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang dibangunkan itu mendapat pengiktirafan Harta Intelek daripada Perbadanan Hak Harta Intelek Malaysia (MyIPO) dan World Intellectual Property Organisation (WIPO) bagi kategori reka bentuk industri.", "r": {"result": "Teknologi yang dikembangkan mendapat pengakuan Kekayaan Intelektual dari Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO) dan World Intellectual Property Organization (WIPO) untuk kategori desain industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar ini telah menyediakan rangka kerja dalam transformasi digital Malaysia bagi sektor perkilangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cKebijakan ini telah memberikan kerangka dalam transformasi digital Malaysia untuk sektor manufaktur dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, pasien diabetes harus menceraikan karbohidrat.", "r": {"result": "Salah satunya, pasien diabetes harus merelakan karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Salman mengapresiasi kepemimpinan Indonesia di dunia Islam.", "r": {"result": "Sementara Salman mengapresiasi kepemimpinan Indonesia di dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut melakukan sebanyak 1,528 rampasan termasuk 29 rampasan memba kesalahan jenayah, 1,495 rampasan narkotik dan empat rampasan lain-lain kesalahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga melakukan penyitaan sebanyak 1.528 yang terdiri dari 29 penyitaan tindak pidana, 1.495 penyitaan narkotika dan empat penyitaan tindak pidana lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat memahami ajaran agama seperti tutup aurat, ikhtilat, faraid dan berbagai hukum hakam Islam adalah rasisme dan diskriminasi.", "r": {"result": "Barat memahami ajaran agama seperti cadar, ikhtilat, farid dan berbagai hukum Islam sebagai rasisme dan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran menyediakan bantuan perubatan daripada pasukan perubatan tentera Iran.", "r": {"result": "Iran memberikan bantuan medis dari tim medis militer Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran, apa sih Millennial Tourism?", "r": {"result": "Penasaran, Apa itu Wisata Milenial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, insiden yang berlaku di KLIA pada minggu lalu itu merupakan kejadian yang besar serta sensitif dan sebarang andaian hanya akan mengeruhkan keadaan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, insiden yang terjadi di KLIA pekan lalu merupakan insiden besar dan sensitif dan anggapan apapun hanya akan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Yayasan Budi, Tan Sri Rais Yatim berkata, media sosial telah mengubah adab dan budaya masyarakat dalam bersosial serta identiti individu terutama anak muda.", "r": {"result": "Ketua Yayasan Budi, Tan Sri Rais Yatim mengatakan, media sosial telah mengubah tata krama dan budaya masyarakat dalam bersosialisasi serta identitas individu, khususnya anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada tahun 1966 dan beroperasi sementara di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina di Semeling.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1966 dan untuk sementara beroperasi di Sekolah Tipe Nasional Cina di Semeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti UMNO dahulu ketika diharamkan, MCA kena mencari satu formula untuk menyelamatkan harta mereka yang bernilai tidak sedikit\".", "r": {"result": "Seperti UMNO dulu ketika dilarang, MCA harus menemukan formula untuk menyelamatkan harta benda mereka yang sangat berharga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tidak dapat dipadam kerana terdapat ralat dbus: %s", "r": {"result": "Acara tidak dapat dihapus karena ada kesalahan dbus: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan tentang Firash yang telah diambil sebagai anak angkat dalam keluarga berada semenjak kematian ibunya dari kecil.", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang Firash yang telah diadopsi sebagai seorang anak dalam sebuah keluarga sejak kematian ibunya ketika ia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Muslim di negara ini (warga tempatan Korea termasuk pendatang asing) berpusat di sekitar bandar Seoul, di mana masjid pertama terbesar pada abad ke-20 dibina pada tahun 1976 berbekalkan dana daripada Misi Islam Malaysia dan negara-negara Islam lain.", "r": {"result": "Komunitas Muslim di negara ini (warga lokal Korea termasuk orang asing) berpusat di sekitar kota Seoul, di mana masjid terbesar pertama di abad ke-20 dibangun pada tahun 1976 dengan dana dari Misi Islam Malaysia dan negara Muslim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambiago Cambiago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Cambiago Cambiago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fons, Lot Fons ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Fons, Lot Fons adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam batuan syal.", "r": {"result": "dalam batuan serpih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan didorong May Pang, akhirnya Julian pergi melawat John dan May di Los Angeles.", "r": {"result": "Dengan dorongan May Pang, Julian akhirnya pergi mengunjungi John dan May di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milavcici Milavcici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milavcici Milavcici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa semua kawasan Anda perlu memeriksa semua kawasan sama ada di bahagian luar atau dalam sesebuah kawasan, dan perhatikan di tempat yang berpotensi boleh diselitkan kamera tersembunyi sebelum anda memasuki sesebuah kawasan.", "r": {"result": "Periksa semua area Anda perlu memeriksa semua area baik di luar maupun di dalam area, dan mencari potensi titik kamera tersembunyi sebelum Anda memasuki suatu area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo biasanya menjadi penaung di tempat beliau dilahirkan atau bergiat aktif di tempat tersebut.", "r": {"result": "Seorang wali biasanya menjadi pelindung di tempat kelahirannya atau aktif di tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid bagi kedua-dua sekolah ini terus meningkat dan menimbulkan masalah kekurangan bilik darjah.", "r": {"result": "Jumlah murid kedua sekolah ini terus meningkat dan menimbulkan masalah kekurangan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Leskovice Donje Leskovice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Leskovice Donje Leskovice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borrud Borrud merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Borrud Borrud adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indodax, Platform Jual-Beli Aset Digital, Kasih Hadiah Mobil, Ada Apa?", "r": {"result": "Indodax, Platform Jual Beli Aset Digital, Cinta Kado Mobil, Ada Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk versi ITunes bagi album ini, dua trek bonus lebih tambahan telah ditambah, yang pada dasarnya versi akustik \"Menatap Dalam Mimpi\" dan \"Engkau\".", "r": {"result": "Untuk versi album ITunes, dua lagu bonus ditambahkan, pada dasarnya versi akustik dari \"Staring In Dreams\" dan \"You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar dari teksi dan berlari pulang ke rumah Iris.", "r": {"result": "Dia keluar dari taksi dan berlari kembali ke rumah Iris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan tertutup biasa (mengufuk)", "r": {"result": "Hubungan normal tertutup (berpelukan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor utama kenaikan harga barang yang menyumbang kepada peningkatan kos sara hidup masa kini adalah kebergantungan negara kepada barangan diimport termasuk makanan.", "r": {"result": "Di antara faktor utama kenaikan harga barang yang berkontribusi terhadap kenaikan biaya hidup saat ini adalah ketergantungan negara terhadap barang impor, termasuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid: Isu anak-beranak kecil berbanding perjalanan politik Anwar", "r": {"result": "Mujahid: Isu anak kecil dibandingkan dengan perjalanan politik Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah stesen televisyen tempatan termasuk CBC, Citytv, CTV dan Global BC.", "r": {"result": "Beberapa stasiun televisi lokal antara lain CBC, Citytv, CTV dan Global BC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu seorang daripada kumpulan itu, saya percaya ketua mereka iaitu Jeneral Musa mengarahkan saya datang ke arahnya.", "r": {"result": "\u201cKemudian salah satu kelompok, saya percaya pemimpin mereka, Jenderal Musa, memerintahkan saya untuk datang ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan menghuni ranking tertinggi kini ialah Vietnam berada di tempat ke-96 dunia, diikuti Thailand (116), Filipina (126), Myanmar (138), Malaysia (159), Indonesia (160), Singapura (162), Kemboja (169), Laos (188) dan Brunei (193).", "r": {"result": "Tim yang saat ini menduduki peringkat tertinggi adalah Vietnam di peringkat 96 dunia, disusul Thailand (116), Filipina (126), Myanmar (138), Malaysia (159), Indonesia (160), Singapura (162), Kamboja ( 169). , Laos (188) dan Brunei (193).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Tan Sri Annuar Musa (BN - Ketereh) pada sesi soal jawab, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Annuar Musa (BN - Ketereh) pada sesi tanya jawab, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menetapkan atas diriNya memberi rahmat.", "r": {"result": "Dia telah memutuskan pada diri-Nya sendiri untuk memberikan belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei 2009, beliau menandatangani kontrak untuk mengambil alih sebagai ketua jurulatih kelab Arab Saudi, Al-Hilal selama dua tahun dengan bayaran 1.8 juta euro.", "r": {"result": "Pada 26 Mei 2009, ia menandatangani kontrak untuk mengambil alih sebagai pelatih kepala klub Arab Saudi Al-Hilal selama dua tahun dengan bayaran 1,8 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sesiapa yang bertaqwa dan bersabar, maka sesungguhnya Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya barangsiapa yang bertaqwa dan sabar, maka sesungguhnya Allah tidak mencabut pahala orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh banyak idea kerana gemar mengembara walaupun untuk tempoh singkat bagi melihat sendiri dunia luar yang memberi inspirasi.", "r": {"result": "Dia mendapat banyak ide karena dia suka bepergian bahkan untuk waktu yang singkat untuk melihat sendiri dunia luar yang menginspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berpaling (enggan beriman dan tidak berhenti daripada menceroboh) maka ketahuilah bahawasanya Allah Pelindung kamu; Dia lah sebaik-baik Pelindung dan sebaik-baik Penolong (yang menyelamatkan dan menjayakan kamu).", "r": {"result": "Dan jika mereka berpaling (menolak untuk percaya dan tidak berhenti dari pelanggaran) maka ketahuilah bahwa Allah adalah Pelindungmu; Dia adalah Pelindung terbaik dan Penolong terbaik (yang menyelamatkan dan membuat Anda sukses).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya dengan mengaktifkan media sosial Facebook atau e-mail ID di dalam game ini agar semua teman dapat menemukan akun kita dan akan langsung terhubung dengan mereka.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengaktifkan media sosial facebook atau e-mail ID di game ini agar semua teman bisa menemukan akun kita dan akan langsung terhubung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posses and Excellent Personality 3.", "r": {"result": "Memiliki dan Berkepribadian Unggul 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jabatan terba pihak berkuasa bagi mengenal pasti punca kematian Tabrez Ansari.", "r": {"result": "Kepala departemen menghubungi pihak berwenang untuk mengidentifikasi penyebab kematian Tabrez Ansari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balwi dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 23.00.", "r": {"result": "Balwi dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 23.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Ahmad Mohd Yunus Lingga dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syeikh Ahmad Mohd Yunus Lingga dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu lukisan pada badan wau sering kali menggunakan teknik batik; malah ia sering kali dilukis oleh pelukis batik, dan bukannya pembuat wau.", "r": {"result": "Selain itu, lukisan pada badan layang-layang sering menggunakan teknik batik; bahkan lebih sering dilukis oleh pelukis batik, bukan oleh pembuat layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsaan benih juga satu lagi bentuk pemangsaan sebenar, kerana benih melambangkan organisma berpotensi.", "r": {"result": "Predasi benih juga merupakan bentuk lain dari predasi sejati, karena benih mewakili organisme potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata di kawasan luar bandar contohnya, terdapat kemudahan seperti Pusat Internet Desa serta kampung tanpa wayar namun maklum balas daripada golongan belia menyatakan infrastruktur itu tidak berfungsi seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, di pedesaan misalnya, ada fasilitas seperti Village Internet Center dan wireless village, namun umpan balik dari pemuda menyatakan bahwa infrastruktur tidak berjalan seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Koike Yuta Koike adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Koike Yuta Koike adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Boyz 'R' Us diuruskan oleh syarikat Ziman Records dan menerbitkan album sulung mereka, pada 2000.", "r": {"result": "Boyz 'R' Us dikelola oleh Ziman Records dan merilis album debut mereka, pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua parti juga mempunyai percaturan dan strategi sendiri untuk memenangi hati pengundi.", "r": {"result": "Kedua partai juga memiliki strategi dan taktik masing-masing untuk merebut hati pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berlaku zalim di antara kamu (wahai umat manusia, dengan kekufuran atau maksiat), Kami akan merasakannya azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berlaku zalim di antara kamu (wahai manusia, dengan kekafiran atau kemaksiatan), Kami akan membuatnya merasakan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pakenjeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pakenjeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, ada muka baharu termasuk anak muda yang akan menjadi pelapis kepada BERSATU Sabah.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah akan ada wajah-wajah baru termasuk anak muda yang akan mendukung Bersatu Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jensen Burrows and d'Sean Smith, two friends that are part of the GB Jet Ski Club, were the men that drove their jet skis to save the minister.", "r": {"result": "Jensen Burrows dan d'Sean Smith, dua sahabat yang merupakan bagian dari GB Jet Ski Club, adalah orang-orang yang mengemudikan jet ski mereka untuk menyelamatkan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan 20 orang pergi ke Mekah .", "r": {"result": "Sekelompok 20 orang pergi ke Mekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan Equanimity: Polis Indonesia masih runding AS", "r": {"result": "Perebutan Keseimbangan: Polisi Indonesia masih bernegosiasi dengan AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota Kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota Kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sembilan negara diletakkan tawaran untuk Piala Dunia FIFA 2018, tetapi Mexico kemudian menarik diri daripada prosiding, dan Bidaan Indonesia ini ditolak oleh FIFA pada Februari 2010 selepas kerajaan Indonesia tidak mengemukakan surat untuk menyokong tawaran.", "r": {"result": "Awalnya, sembilan negara mengajukan tawaran untuk Piala Dunia FIFA 2018, tetapi Meksiko kemudian menarik diri dari proses tersebut, dan tawaran Indonesia ditolak oleh FIFA pada Februari 2010 setelah pemerintah Indonesia tidak menyerahkan surat untuk mendukung tawaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reykjahlid Lapangan Terbang Reykjahlid adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Reykjahlid, Iceland.", "r": {"result": "Bandara Reykjahlid Bandara Reykjahlid adalah sebuah bandara yang terletak di kota Reykjahlid, Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RUU ini juga diprotes oleh komunitas pengusaha yang pada umumnya pro-konservatif, hingga entitas pro-demokrasi, seperti Amerika Serikat dan Uni Eropa.", "r": {"result": "Selain itu, RUU ini juga diprotes oleh kalangan bisnis yang pada umumnya pro-konservatif, hingga entitas-entitas prodemokrasi, seperti Amerika Serikat dan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 gol hasil dalam saingan liga manakala enam gol pula dalam aksi Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "22 gol dicetak di liga sementara enam gol dicetak di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama Roma yang dicatat ialah pada perlawanan Serie A ketika musim 1927-28 menentang Livorno; Roma menang 2-0.", "r": {"result": "Pertandingan pertama Roma yang tercatat adalah di Serie A pada musim 1927-28 melawan Livorno; Roma menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 5 juta orang telah menggunakan kaedah ini sejak lebih kurang 70 tahun lalu sehingga kini.", "r": {"result": "Lebih dari 5 juta orang telah menggunakan metode ini sejak sekitar 70 tahun lalu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Ebert menulis bahawa dia menyukai filem itu dan mengambarkan persembahan Johansson dan Murray sebagai \"bagus\".", "r": {"result": "Roger Ebert menulis bahwa dia menyukai film tersebut dan menggambarkan penampilan Johansson dan Murray sebagai \"bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Johor Bahru-Singapore Rapid Transit System link would proceed but Singapore's SMRT Corporation had been asked to delay the signing of a joint-venture agreement by a month.", "r": {"result": "Tautan Sistem Transit Cepat Johor Bahru-Singapura akan dilanjutkan tetapi Perusahaan SMRT Singapura telah diminta untuk menunda penandatanganan perjanjian usaha patungan selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan satu kuota menyeluruhi sistem untuk setiap pengguna. Nilai ini adalah jumlah kapasiti yang mana pengguna boleh guna merentasi semua sistem storan. Nilai 0 bermaksud tanpa had. Unit pilihan boleh dinyatakan untuk nilai. Unit yang diterima adalah B, KB, MB, GB dan TB yang mewakili Bait, KiloBait, MegaBait, GigaBait dan TeraBait. Jika tiada unit dinyatakan maka Bait digunakan. Perhatian pastikan tiada jarak diantara nilai dengan unit dan juga unit adalah sensitif kata.", "r": {"result": "Tetapkan kuota seluruh sistem untuk setiap pengguna. Nilai ini adalah total kapasitas yang dapat digunakan pengguna di semua sistem penyimpanan. Nilai 0 berarti tidak ada batasan. Unit opsional dapat ditentukan untuk nilainya. Unit yang diterima adalah B, KB, MB, GB, dan TB yang mewakili Byte, KiloByte, MegaByte, GigaByte, dan TeraByte. Jika tidak ada unit yang ditentukan maka Byte digunakan. Perhatian pastikan tidak ada jarak antara nilai dan satuan dan juga satuan peka kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful menjelaskan pengurusan PTPTN sudah lama berusaha untuk menyelesaikan hutang PTPTN namun tidak berjaya.", "r": {"result": "Wan Saiful menjelaskan, manajemen PTPTN sudah lama berupaya menyelesaikan utang PTPTN namun tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahmi berkembang sebagai pelbagai tulisan di kawasan yang berlainan, manakala penggunaan Kharoshthi terpupus dan tiada keturunan.", "r": {"result": "Brahmi berkembang sebagai berbagai aksara di berbagai daerah, sedangkan penggunaan Kharoshthi mati dan tidak memiliki keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2-w transport untuk final mile, tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Transportasi 2 w untuk jarak tempuh terakhir, tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampuis Ampuis ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Ampuis Ampuis adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dia akan membuat laporan polis berhubung kejadian itu petang ini.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa dia akan melaporkan kejadian tersebut ke polisi sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, kami yakin dalam landasan tepat untuk mencapai jualan RM2 juta.", "r": {"result": "Tahun ini, kami yakin bahwa kami berada di jalur yang tepat untuk mencapai penjualan RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos", "r": {"result": "Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They (opposition) only know to talk rubbish,\" Tengku Adnan said.", "r": {"result": "Mereka (oposisi) hanya tahu omong kosong,\" kata Tengku Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama apabila saya nyatakan kesediaan untuk berdebat dengan Ketua Dewan Ulamak mereka dalam isu fatwa wajib menjatuhkan kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cPertama ketika saya menyatakan kesediaan untuk berdebat dengan Ketua Majelis Ulama tentang masalah fatwa wajib menjatuhkan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma masalahnya, ia dibuat mulai Julai 2016, bukannya bermula Januari 2016.", "r": {"result": "Satu-satunya masalah adalah, itu dibuat dari Juli 2016, bukan Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baizura Kahar Nurbaizura Ahmad Kahar atau lebih dikenali sebagai \"Baizura Kahar\" merupakan seorang pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Baizura Kahar Nurbaizura Ahmad Kahar atau lebih dikenal dengan \"Baizura Kahar\" adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Poland rasminya menyertai EU pada Mei 2004 bersama-sama ahli Kumpulan Visegrad yang lain.", "r": {"result": "Akhirnya, Polandia secara resmi bergabung dengan UE pada Mei 2004 bersama dengan anggota Grup Visegrad lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang belum diambil,\"jelasnya.", "r": {"result": "Sampai sekarang belum diambil,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metana dan hidrogen sulfida berkaitan dengan resap sejuk disyaki sebagai sumber tenaga kimia menjana ekosistem itu.", "r": {"result": "Metana dan hidrogen sulfida yang berasosiasi dengan rembesan dingin diduga menjadi sumber pembangkit energi kimia ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu penyelesaian oleh Parlimen Eropah pada September 8, 2010, menyatakan \"suatu hukuman mati tidak dapat dijustifikasikan\".", "r": {"result": "Sebuah resolusi Parlemen Eropa pada 8 September 2010 menyatakan \"hukuman mati tidak dapat dibenarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan itu adalah berdasarkan kajian kumpulan perunding berpangkalan di Britain, Skytrax yang mengkaji mutu perkhidmatan industri penerbangan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pemeringkatan tersebut didasarkan pada studi oleh grup konsultan yang berbasis di Inggris, Skytrax, yang mengkaji kualitas layanan di industri penerbangan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, meminta semua pihak mengelakkan perkara yang boleh memecahbelahkan perpaduan rakyat pelbagai kaum dan agama di negeri ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal meminta semua pihak menghindari hal-hal yang dapat memecah belah persatuan masyarakat dari berbagai ras dan agama di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT, keluarga Adib bantah permohonan kuil", "r": {"result": "KPKT, keluarga Adib keberatan dengan permohonan pura tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Perusahaan Dalam rangka peningkatan kinerja perusahaan serta mengantisipasi era globalisasi tahun 2000 dan ketidak-pastian perekonomian pada tahun-tahun mendatang, perusahaan telah menetapkan berbagai strategi yakni sebagai berikut ; Optimalisasi pemanfaatan lahan dengan mengembangkan 5 budidaya unggulan yakni kelapa sawit, karet, kakao, tebu dan tembakau dengan peningkatan produksi dan produktivitas.", "r": {"result": "Strategi Perusahaan Dalam rangka meningkatkan kinerja perusahaan dan mengantisipasi era globalisasi di tahun 2000 dan ketidakpastian ekonomi di tahun-tahun mendatang, perusahaan telah menetapkan berbagai strategi sebagai berikut; Mengoptimalkan pemanfaatan lahan dengan mengembangkan 5 tanaman unggulan yaitu kelapa sawit, karet, kakao, tebu dan tembakau dengan peningkatan produksi dan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Hindu Kediri telah dibina sejak 1049 di Sungai Brantas, berhampiran dengan gunung berapi.", "r": {"result": "Kerajaan Hindu Kediri telah dibangun sejak 1049 di Sungai Brantas, dekat dengan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pundakit Pundakit (Sepanyol: \"Pundaquit\"), adalah barangay terlatak di San Antonio, Zambales, Filipina.", "r": {"result": "Pundakit Pundakit (bahasa Spanyol: \"Pundaquit\"), adalah sebuah barangay yang terletak di San Antonio, Zambales, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Jerman Timur Pada 7 Oktober 1949 negara Jerman Timur dan Jerman Barat telah berpecah dan Jerman Timur ditubuhkan secara rasminya.", "r": {"result": "Kepemimpinan Jerman Timur Pada tanggal 7 Oktober 1949, Jerman Timur dan Jerman Barat berpisah dan Jerman Timur resmi berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1891 1891 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1891 1891 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps the best thing the writer of this uninspiring article can do now as a form of rectification, is to work on a new article about common mothers who are able to cook, clean, wash, dry, fold, iron, scrub, sweep, mop, send/fetch their kids to/from school/tuition/art class/music class and spend quality time with them later without any help - no maids, no drivers, no free products, no luxury.", "r": {"result": "Mungkin hal terbaik yang dapat dilakukan oleh penulis artikel yang tidak menarik ini sekarang sebagai bentuk perbaikan, adalah mengerjakan artikel baru tentang ibu-ibu biasa yang bisa memasak, membersihkan, mencuci, menjemur, melipat, menyetrika, menggosok, menyapu, mengepel , mengirim/menjemput anak-anak mereka ke/dari sekolah/kuliah/kelas seni/kelas musik dan menghabiskan waktu berkualitas bersama mereka nanti tanpa bantuan apa pun - tanpa pembantu, tanpa sopir, tanpa produk gratis, tanpa kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monestier, Allier Monestier ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Monestier, Allier Monestier adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA melancarkan Pelan Antirasuah Nasional 2019-2023, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menyebut mengenai kepentingan membasmi rasuah pada peringkat akar umbi yang memberi fokus kepada enam bidang yang dikenal pasti berisiko.", "r": {"result": "KETIKA meluncurkan Rencana Antikorupsi Nasional 2019-2023, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyebutkan pentingnya pemberantasan korupsi di tingkat akar rumput dengan fokus pada enam bidang yang dianggap berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah parti Bersatu, PKR, Amanah, DAP termasuk UMNO dan PAS, mereka boleh menggunakan kemudahan dewan orang ramai kerana dewan itu dibina memang untuk kegunaan rakyat tanpa mengira fahaman politik\".", "r": {"result": "Tidak masalah apakah itu Bersatu, PKR, Amanah, DAP termasuk UMNO dan PAS, mereka dapat menggunakan fasilitas balai rakyat karena balai itu dibangun untuk kepentingan rakyat tanpa memandang afiliasi politik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyentil Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi, yang dalam pengakuannya mendapat perintah dari Jokowi untuk memerangi radikalisme.", "r": {"result": "Ia mengkritik Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi, yang dalam pengakuannya mendapat perintah dari Jokowi untuk melawan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karatay Karatay merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Karatay Karatay adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain juga dapat mengakses beberapa jenis senjata-senjata \"melee\" dan api untuk membantu mereka melepasi rintangan yang ditetapkan, meskipun tiada seorang daripada watak-watak utama pun (kecuali protagonis \"\", Travis O'Grady) yang pernah menunjukkan sebarang kecekapan mengendalikan senjata api.", "r": {"result": "Para pemain juga memiliki akses ke berbagai \"jarak dekat\" dan senjata api untuk membantu mereka mengatasi rintangan yang ditetapkan, meskipun tidak ada karakter utama (kecuali \"protagonis\", Travis O'Grady) yang pernah menunjukkan keahlian apa pun dengan senjata. .api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Anggota polis berpangkat sarjan direman enam hari bermula hari ini bagi membantu siasatan kes meminta dan menerima wang rasuah RM13,000 untuk menyelesaikan kes dadah.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Seorang polisi berpangkat sersan ditahan selama enam hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan kasus meminta dan menerima suap sebesar RM13.000 untuk menyelesaikan kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu orang boleh menuai kira-kira 650 buah setiap hari.", "r": {"result": "Satu orang bisa memanen sekitar 650 buah per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Abdul Aziz Al-Khiyath menceritakan, \"Tiga hari setelah saya masuk penjara, di pejabat ketua penjara, seorang yang sangat baik, H. Salim, terjadi diskusi antara kami dan utusan ketua Kabinet, Muhammad Ali Badir, Rasyid al-Khiyath, dan seorang wakil rakyat, Rasyad Thawqan.", "r": {"result": "dr. Abdul Aziz Al-Khiyath menceritakan, \u201cTiga hari setelah saya masuk penjara, di kantor kepala penjara, seorang yang sangat baik, H. Salim, ada pembicaraan antara kami dan utusan kepala Kabinet, Muhammad Ali Badir, Rashid al-Khiyath, dan perwakilan rakyat, Rasyad Thawqan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Ghosn sebelum ini berkata pembayaran sebanyak AS$32 juta yang dibuat dalam tempoh lebih sembilan tahun itu adalah ganjaran bagi firma Oman selaku pengedar utama Nissan.", "r": {"result": "Juru bicara Ghosn sebelumnya mengatakan pembayaran US$32 juta yang dilakukan selama lebih dari sembilan tahun adalah hadiah bagi perusahaan Oman itu sebagai distributor utama Nissan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi semakan pada akaun Facebook menggunakan nama Sir Azri dipercayai milik Papa Gomo mendapati terdapat satu video dibuatnya kelmarin dengan mengetengahkan tajuk 'Ini Tanah Melayu' yang sudah ditonton seramai 327,000 pelayar dan dikongsi sebanyak 9,900 kali.", "r": {"result": "Melalui pengecekan di akun Facebook atas nama Pak Azri yang diyakini milik Papa Gomo, diketahui ada video yang dibuatnya kemarin dengan judul 'Ini Tanah Melayu' yang telah dilihat 327.000 peselancar dan dibagikan sebanyak 9.900 kali. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaga dilahirkan pada tahun 1983 di Jambi, Sumatra, Indonesia, kepada keluarga Katolik.", "r": {"result": "Sinaga lahir pada tahun 1983 di Jambi, Sumatra, Indonesia, dari keluarga Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, UBI adalah kapitalisme ketika income doesn't start at zero - pendapatan tidak dimulai dari nol - demikian bahasa yang sering digunakan oleh Yang.", "r": {"result": "Dengan kata lain, UBI adalah kapitalisme ketika pendapatan tidak dimulai dari nol - itulah bahasa yang sering digunakan oleh Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM5.", "r": {"result": "ditulis dan diterbitkan sebelum 2010 dengan harga RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang dipanggil beri keterangan dan apa mereka sedang lakukan (perincian audit), itu saya akan jelaskan lebih terperinci selepas meneliti hasil laporan itu.", "r": {"result": "\u201cSiapa yang dipanggil untuk bersaksi dan apa yang mereka lakukan (audit detail), akan saya jelaskan lebih detail setelah mencermati hasil laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berfikir panjang, Rima kemudian pergi menemui Tengku Zaman dan menyatakan yang dia mahu memutuskan perhubungannya dengan Tengku Zaman kerana dia sudah pun bertemu dengan lelaki pujaannya.", "r": {"result": "Setelah berpikir lama, Rima kemudian pergi menemui Tengku Zaman dan menyatakan ingin mengakhiri hubungannya dengan Tengku Zaman karena sudah bertemu dengan pria yang dipujanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comot", "r": {"result": "Noda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normah Zainal turut mendendangkan sendiri lagu oleh dalam filem tersebut, ialah \"Play Boy\" sebuah lagu rancak yang diiring oleh kugiran Les Kafilas.", "r": {"result": "Normah Zainal juga menyanyikan lagu sendiri dalam film tersebut, yaitu \"Play Boy\" lagu yang lincah diiringi band Les Kafilas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi catatan blog itu juga, desas-desus pelantikan Mohamed Azmin itu dikuatkan lagi apabila Dr Mahathir memberikan pelbagai tugasan penting kepada Mohamed Azmin termasuk sebagai Pengerusi Majlis Tindakan Negeri (MTNg) Kelantan serta kemungkinan mengetuai Majlis Tindakan Ekonomi Negara.", "r": {"result": "Melalui postingan blog tersebut pula, rumor penunjukan Mohamed Azmin semakin diperkuat ketika Dr Mahathir memberikan berbagai tugas penting kepada Mohamed Azmin termasuk sebagai Ketua Dewan Aksi Negara Kelantan (MTNg) serta kemungkinan memimpin Dewan Aksi Ekonomi Nasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini menjadikan warna merah dan hitam sebagai lambang sekolah dan \"Suluh Menuju Kejayaan\" sebagai logonya.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini menjadikan warna merah dan hitam sebagai lambang sekolah dan \u201cSuluh Menyu Kejaya\u201d sebagai logonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut masa itulah, harga mata wang kita merudum, banyak syarikat bankrap, kenapa tidak timbul?", "r": {"result": "Saat itu harga mata uang kita anjlok, banyak perusahaan bangkrut, kenapa tidak muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini asalnya berjudul dan dipasarkan sebagai \"Rapunzel\" sehinggalah ia ditukar kepada \"Tangled\" sebelum ditayangkan.", "r": {"result": "Film ini awalnya diberi judul dan dipasarkan sebagai \"Rapunzel\" hingga diubah menjadi \"Tangled\" sebelum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan Axel Springer dibahagikan kepada tiga segmen: model berbayar, model pemasaran, dan model iklan dikelaskan.", "r": {"result": "Bisnis Axel Springer dibagi menjadi tiga segmen: model berbayar, model pemasaran, dan model iklan baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika bekalan air terputus kita tidak dapat mencuci betul-betul jadi bolehlah gunakan air yang disimpan untuk mandi, mencuci tandas, baju dan sebagainya supaya air tersebut tidak dibuang begitu sahaja.", "r": {"result": "\u201cKetika pasokan air terputus, kami tidak bisa mencuci dengan baik, sehingga air yang disimpan bisa digunakan untuk mandi, mencuci toilet, pakaian dan sebagainya agar air tidak dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hal yang menjadi alasan pendukung hal itu.", "r": {"result": "Ada beberapa alasan yang mendukung hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini supaya penyelesaian menang-menang berupaya diperoleh Malaysia dan hasil rundingan ini akan dimaklumkan apabila ia dimuktamadkan sedikit masa lagi.", "r": {"result": "\u201cHal ini agar dapat diperoleh win-win solution bagi Malaysia dan hasil dari perundingan tersebut akan diumumkan setelah selesai beberapa saat kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauvy menulis bahawa \"dunia ketiga ini yang diabaikan, dipergunakan dan dibenci sepertimana estet ketiga juga mahu menjadi sesuatu\".", "r": {"result": "Sauvy menulis bahwa \"dunia ketiga yang diabaikan, digunakan, dan dibenci seperti halnya dunia ketiga juga ingin menjadi sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila harga rumah sekarang turun di Pasir Gudang, akan tiba satu tahap di mana harga menjadi amat rendah.", "r": {"result": "Ketika harga rumah saat ini turun di Pasir Gudang, akan tiba saatnya harga menjadi sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuh di kawasan pasang surut di tebing sungai dan bahagian berlumpur tepi pantai.", "r": {"result": "Tumbuh di daerah pasang surut di tepi sungai dan daerah pantai berlumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membaca kenyataannya, Zeti berkata berdasarkan maklumat dalam laporan \"Accounting Treatment 1988-1984\" bertarikh 18 April 2007, jumlah kerugian ialah RM32.074 bilion selepas mengambi kira keuntungan RM2.473 bilion bagi tahun 1990.", "r": {"result": "Saat membacakan keterangannya, Zeti mengatakan berdasarkan informasi dalam laporan \"Accounting Treatment 1988-1984\" tertanggal 18 April 2007, total kerugian sebesar RM32,074 miliar setelah memperhitungkan keuntungan sebesar RM2,473 miliar untuk tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat lagi, Kampung Jawi juga terletak di bandar Sungai Bakap.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, Kampung Jawi juga terletak di kota Sungai Bakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi membuat keputusan itu selepas mendapati mahkamah sivil tiada bidang kuasa membuat keputusan mengenai isu berkaitan fatwa.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi membuat keputusan setelah menemukan bahwa pengadilan sipil tidak memiliki yurisdiksi untuk membuat keputusan tentang masalah yang berkaitan dengan fatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Julai 2006, Unit Ekonomi diberi tanggungjawab mengendalikan 'Berita Komputer' setiap Isnin, Rabu dan Jumaat.", "r": {"result": "Sejak Juli 2006, Unit Ekonomi diberi tanggung jawab menangani 'Berita Komputer' setiap hari Senin, Rabu, dan Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resak, Bongan, Kutai Barat Resak merupakan sebuah kampung di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Resak, Bongan, Kutai Barat Resak adalah sebuah desa di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail ingin tahu sama ada kerajaan bercadang menggubal undang-undang bagi melindungi Islam yang sering dicaci di laman sosial sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Ismail ingin tahu apakah pemerintah berencana memberlakukan undang-undang untuk melindungi Islam, yang akhir-akhir ini sering dikritik di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Zakir Naik mohon maaf, tak mahu salah faham berlanjutan Menjawab pertanyaan daripada seorang peserta mengenai isu Dr Zakir, Dr Mujahid mengingatkan para pendakwah terutama dari negara asing supaya menghormati sepenuhnya sensitiviti isu-isu perkauman dan menghormati budaya yang diamalkan oleh masyarakat berbilang kaum bagi mengelak sebarang konflik perkauman.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Zakir Naik meminta maaf, tidak ingin kesalahpahaman berlanjut Menanggapi pertanyaan peserta tentang isu Dr Zakir, Dr Mujahid mengingatkan para penceramah, terutama dari luar negeri, untuk sepenuhnya menghormati sensitivitas isu rasial dan menghormati budaya yang dipraktikkan oleh banyak orang. -komunitas rasial untuk menghindari konflik rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerahan sebegini telah berlangsung sejak tahun 1936 dengan tujuan asal meningkatkan daya persaingan sesama pasukan memandangkan pasukan yang mempunyai rekod prestasi terburuk idealnya akan memilih calon sedia ada.", "r": {"result": "Penyebaran jenis ini telah berlangsung sejak tahun 1936 dengan tujuan awal untuk meningkatkan daya saing tim karena tim dengan rekam jejak terburuk idealnya akan memilih kandidat yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juwairiyah binti al-Harith, anak ketua Banu al-Mustaliq turut menjadi tawanan.", "r": {"result": "Juwairiyah bint al-Harith, putri pemimpin Bani al-Mustaliq juga ditawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum dibuktikan bersalah.", "r": {"result": "Belum terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sekarang ini, sesiapa yang ingin menyertai parti BERSATU, mereka mesti buktikan sudah tidak terikat lagi dengan UMNO, mereka menyokong tindakan baik yang dilaksanakan BERSATU.", "r": {"result": "\u201cKalau sekarang siapa saja yang mau masuk ke partai Bersatu harus membuktikan bahwa mereka tidak lagi terikat dengan UMNO, bahwa mereka mendukung aksi-aksi baik yang dilakukan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mini bus drive is another 2,000 kip for this stretch.", "r": {"result": "Penggerak mini bus adalah 2.000 kip lagi untuk peregangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pertama yang memberikan data empirikal tentang aseksual diterbitkan pada tahun 1983 oleh Paula Nurius, mengenai hubungan antara orientasi seksual dan kesihatan mental.", "r": {"result": "Studi pertama yang memberikan data empiris tentang aseksualitas diterbitkan pada tahun 1983 oleh Paula Nurius, tentang hubungan antara orientasi seksual dan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan ini telah digambarkan oleh Lee sebagai satu kahwin mutaah (sementara), kerana kumpulan berpendidikan Inggeris diperlukan untuk berhadapan dengan kumpulan pro-komunis yang semakin kuat di Singapura dan Tanah Melayu ketika itu.", "r": {"result": "Aliansi ini digambarkan oleh Lee sebagai pernikahan mutaah (sementara), karena kelompok berpendidikan Inggris diperlukan untuk menghadapi kelompok pro-komunis yang berkembang di Singapura dan Malaya pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Chamil Wariya dan Zaini Hassan turut disaman.", "r": {"result": "Penulis Chamil Wariya dan Zaini Hassan juga digugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita jatuhkan salah satu 0.", "r": {"result": "Mari kita jatuhkan salah satu dari 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam tekanan yang lebih tinggi, pada 70 GPa, ia menjadi seperti logam dan membentuk struktur tiga dimensi yang terdiri daripada unit-unit XeF.", "r": {"result": "Pada tekanan yang lebih tinggi, pada 70 GPa, menjadi logam dan membentuk struktur tiga dimensi yang terdiri dari unit XeF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang lebih miskin adalah pendatang yang ada di pinggir Randwick di tempat yang disebut Irishtown, di kawasan yang kini dikenali sebagai The Spot , di sekitar persimpangan Street St.Paul dan Perouse Road.", "r": {"result": "Kelompok yang lebih miskin adalah para imigran yang berada di pinggiran Randwick di sebuah tempat bernama Irishtown, di tempat yang sekarang disebut The Spot, di sekitar persimpangan St.Paul Street dan Perouse Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua (2) mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu (1) mata diberikan kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Dua (2) poin diberikan kepada tim yang menang, satu (1) poin diberikan kepada tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dari sistem makro juga ia menilai Jokowi berhasil mengendalikan inflasi yang tetap terjaga.", "r": {"result": "Kemudian dari sistem makro, ia juga menilai Jokowi berhasil mengendalikan inflasi yang tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pelancaran terakhir \"Columbia\", Anderson memberitahu pemberita: \"Selalu ada yang tidak diketahui\".", "r": {"result": "Sebelum rilis final \"Columbia\", Anderson mengatakan kepada wartawan: \"Selalu ada yang tidak diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diajeng Lestari selaku CEO dari HijUp.com berkata bahwa dirinya merasa senang karena dapat menggalang acara yang menyebarluaskan gaya hidup syar'i.", "r": {"result": "Diajeng Lestari selaku CEO HijUp.com mengaku senang karena bisa menyelenggarakan acara yang menyebarkan gaya hidup syar'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Tenis Bawah 15 Tahun Perempuan MSS Daerah Hulu Perak 4.", "r": {"result": "Juara Tenis U-15 Putri MSS District Hulu Perak 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's real talk.", "r": {"result": "Itu pembicaraan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan tempur berperisai ini bertujuan bagi serangan bergerak pantas.", "r": {"result": "Kendaraan tempur lapis baja ini dimaksudkan untuk serangan yang bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen ketiga yang tidak kurang pentingnya juga ialah hubungan antara kepentingan pembangunan wilayah dan komitmen memulihara hutan simpan kekal.", "r": {"result": "Komponen ketiga yang tidak kalah pentingnya adalah hubungan antara pentingnya pembangunan daerah dengan komitmen untuk melestarikan hutan lindung yang tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After release from the thymidine block, the cells were collected at the indicated times, and the cell cycle distribution was measured by FACS using PI.", "r": {"result": "Setelah dilepaskan dari blok timidin, sel dikumpulkan pada waktu yang ditentukan, dan distribusi siklus sel diukur dengan FACS menggunakan PI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak (keluar BN), deklarasi ini menunjukkan MCA adalah sebuah parti yang bebas seperti parti lain yang mempunyai semangat perjuangan.", "r": {"result": "\u201cTidak (meninggalkan BN), deklarasi ini menunjukkan bahwa MCA adalah partai independen seperti partai lainnya yang memiliki semangat perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ankga dari breastcancer.org) Faktor risiko lain yang telah dikenal pasti termasuk tidak mempunyai anak, anak pertama lambat, tidak menyusukan anak, haid pertama awal, menopause lewat dan pengambilan rawatan penggantian hormon (\"hormone replacement therapy\").", "r": {"result": "(angka dari breastcancer.org) Faktor risiko lain yang telah teridentifikasi antara lain tidak memiliki anak, melahirkan anak pertama terlambat, tidak menyusui, haid pertama dini, menopause terlambat dan menjalani terapi penggantian hormon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bom di dalam\".", "r": {"result": "Ada bom di dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Di dalam Charbagh atau taman syurga, empat tali air biasanya membawa air kepada kolam pusat atau air pancut, yang ditafsirkan sebagai empat batang sungai di dalam syurga, yang dipenuhi dengan susu, madu, arak dan air.", "r": {"result": "' Di Charbagh atau taman surga, empat saluran air biasanya mengarahkan air ke kolam atau air mancur pusat, yang ditafsirkan sebagai empat sungai di surga, yang diisi dengan susu, madu, anggur, dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berjaya membuat produk pakaian dan produk kecantikan miliknya sendiri, terutama wangian.", "r": {"result": "Ia kemudian berhasil membuat pakaian dan produk kecantikannya sendiri, terutama wewangian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda boleh membubarkan parlimen walaupun sesi perkhidmatannya masih lagi awal ataupun jika Perdana Menteri tidak lagi memiliki keyakinan dan kepercayaan majoriti ahli-ahli dewan kerana tewas samada melalui undi tidak percaya atau meluluskan belanjawan.", "r": {"result": "Yang Mulia dapat membubarkan parlemen meskipun sesi kebaktian masih dini atau jika Perdana Menteri tidak lagi memiliki kepercayaan dan kepercayaan mayoritas anggota dewan karena kekalahan baik melalui mosi tidak percaya atau menyetujui anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang lapor polis, minta sukarelawan henti cari Acap", "r": {"result": "Abang lapor polisi, minta relawan berhenti mencari Acap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RBG _Bebas", "r": {"result": "RBG _Independen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah tidak menyukai setiap orang yang sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi unsur suatu jenayah telah berlaku di ahli negara ICC, maka mana-mana ahli negara lain boleh merujuk perkara tersebut kepada ICC (lihat Artikel 14 Statut Rome).", "r": {"result": "Selama unsur-unsur kejahatan telah terjadi di negara anggota ICC, maka negara anggota lainnya dapat merujuk masalah tersebut ke ICC (lihat Pasal 14 Statuta Roma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat pada masa reformasi tidak sedikit anggota Kepolisian yang terungkap ke publik melanggar kode etik profesi bahkan terjerat hukum seperti korupsi, suap, rekening gendut, narkoba, dll.", "r": {"result": "Mengingat pada masa reformasi, tidak sedikit anggota Polri yang terekspos ke publik melanggar kode etik profesi bahkan terjerat hukum seperti korupsi, suap, rekening gendut, narkoba, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu radikalisme seolah menjadi taqiah (persembunyian) dari kegagalan menangani isu-isu kebangsaan yang mendesak dan mendasar itu.", "r": {"result": "Isu radikalisme seolah menjadi taqiyah (bersembunyi) dari kegagalan menangani isu-isu kebangsaan yang mendesak dan fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mempunyai persamaan penyebut. Jadi, ini akan menjadi per 9.", "r": {"result": "Keduanya memiliki penyebut yang sama. Jadi, ini akan menjadi per 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Francis S P Ng berkata, adakah Malaysia juga bersedia menggunakan teknologi terkininya dalam bidang pengangkutan bagi mendahului negara lain di Asia?", "r": {"result": "Dr Francis S P Ng mengatakan, apakah Malaysia juga siap menggunakan teknologi terbarunya di bidang transportasi untuk menjadi yang terdepan dari negara-negara lain di Asia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 39minit, 5 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 39 menit, 5 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perundingan yang berpanjangan, akhirnya Afrika Selatan telah mengadakan pilihan raya demokratik yang pertama pada April 1994 di bawah perlembagaan sementara \"interim Constitution\".", "r": {"result": "Setelah negosiasi yang berkepanjangan, Afrika Selatan akhirnya mengadakan pemilu demokratis pertamanya pada April 1994 di bawah konstitusi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham peranan Peguam Negara elak kontroversi", "r": {"result": "Memahami peran Jaksa Agung untuk menghindari kontroversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chronicles menyatakan bahawa, semasa dibawa ke tempat pelaksanaan, Taksin meminta penonton dengan Ketua Chao Phraya Chakri tetapi ditolak oleh Jeneral.", "r": {"result": "The Chronicles menyatakan bahwa, saat dibawa ke tempat eksekusi, Taksin meminta audiensi dengan Ketua Chao Phraya Chakri tetapi ditolak oleh Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada bahagian rabung dan bahagian atas bumbungnya dipasang ukiran yang diperbuat daripada simen berbentuk tanduk kerbau atau sumbu badak selain terdapat ukiran simen berbentuk buah nanas.", "r": {"result": "Selain itu, pada bubungan dan puncak atap dipasang ukiran semen berbentuk tanduk kerbau atau sumbu badak, serta terdapat ukiran semen berbentuk buah nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan sedikit masa.", "r": {"result": "Ini membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami boleh melepaskan pengeluaran gandum di kawasan itu dan menanam spesies yang berbeza sama sekali, bergantung kepada kepelbagaian antar.", "r": {"result": "Kita dapat menghentikan produksi gandum di daerah itu dan menanam spesies yang sama sekali berbeda, bergantung pada keragaman antarspesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa besar kemungkinan penarikan modal dari perusahaan-perusahaan China?", "r": {"result": "Seberapa besar kemungkinan penarikan modal dari perusahaan China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TunesViewer", "r": {"result": "TunesViewer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibangun oleh Nabi Muhammad pada tahun 1 Hijriyah atau tahun 622 masehi.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun oleh Nabi Muhammad pada tahun 1 Hijriah atau 622 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakinya bahkan dikabarkan hilang satu dalam sebuah serangan udara.", "r": {"result": "Kakinya bahkan dikabarkan telah kehilangan satu dalam serangan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya penyanyi bahagian akhir lagu ini.", "r": {"result": "\"Saya penyanyi bagian terakhir dari lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keluar berjalan-jalan di pusat membeli-belah pula, pasti mata anda tertumpu pada kedai-kedai atau restoran makanan segera kan?", "r": {"result": "Jika Anda berjalan-jalan di mal, mata Anda pasti tertuju pada toko atau restoran cepat saji, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alessandro Profumo, amministratore delegato di Leonardo, dopo aver incontrato nel 2018 i responsabili della difesa israeliana e delle grandi societa di settore, ha dichiarato che \"Israele per noi e un partner di eccellenza: il Paese, le sue forze armate e le imprese giocano un ruolo chiave per Leonardo in molte aree differenti\".", "r": {"result": "Alessandro Profumo, direktur pelaksana di Leonardo, setelah bertemu pada tahun 2018 dengan kepala pertahanan Israel dan perusahaan besar di sektor tersebut, menyatakan bahwa \"Israel bagi kami adalah mitra dalam keunggulan: negara, angkatan bersenjata, dan perusahaan memainkan peran penting Leonardo in molte aree differenti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak minta Jho Low balik untuk disiasat atau minta Jho Low pulangkan duit yang dia sudah ambil,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kenapa tidak meminta Jho Low kembali untuk pemeriksaan atau meminta Jho Low mengembalikan uang yang diambilnya,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama, tangkapan kedua memba seorang remaja berusia 19 tahun di rumahnya di Mergong,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, penangkapan kedua melibatkan seorang remaja berusia 19 tahun di rumahnya di Mergong,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan oleh New Line Cinema, Filem ini dibintangi oleh Leonardo DiCaprio sebagai Carroll, bersama dengan Bruno Kirby, Lorraine Bracco, Ernie Hudson, Patrick McGaw, James Madio, Michael Imperioli dan Mark Wahlberg dalam peranan pembantu.", "r": {"result": "Didistribusikan oleh New Line Cinema, film tersebut dibintangi oleh Leonardo DiCaprio sebagai Carroll, bersama dengan Bruno Kirby, Lorraine Bracco, Ernie Hudson, Patrick McGaw, James Madio, Michael Imperioli dan Mark Wahlberg dalam peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan pendapat pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili pendapat redaksi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya hingga tahun 1997 dan kebangkitan semulanya pada tahun 2003, festival ini melawat Amerika Utara.", "r": {"result": "Sejak dimulainya pada tahun 1997 dan kebangkitannya pada tahun 2003, festival ini melakukan tur ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di bumi melainkan Allah jualah yang menanggung rezekinya dan mengetahui tempat kediamannya dan tempat ia disimpan. Semuanya itu tersurat di dalam Kitab (Lauh mahfuz) yang nyata (kepada malaikat-malaikat yang berkenaan).", "r": {"result": "Dan tidak ada satu pun makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan hanya Allah yang memelihara rizkinya dan mengetahui di mana ia tinggal dan di mana ia disimpan. Semuanya tertulis dalam kitab (Lauh mahfuz) yang nyata (bagi malaikat yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janaki Mandir Janaki Mandir () merupakan sebuah kuil Hindu di Janakpur dalam wilayah Mithila, Nepal, yang didedikasi untuk dewa Hindu, Sita.", "r": {"result": "Janaki Mandir Janaki Mandir () adalah sebuah kuil Hindu di Janakpur di wilayah Mithila di Nepal, yang didedikasikan untuk dewi Hindu Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ada usaha untuk mewujudkan Kertas Putih Pertahanan?", "r": {"result": "Apakah ada upaya untuk membuat Buku Putih Pertahanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari 2012, Wes Morgan menyertai seteru Midland Timur, Leicester City dengan yuran perpindahan yang tidak didedahkan dipercayai sekitar PS1j.", "r": {"result": "Pada 30 Januari 2012, Wes Morgan bergabung dengan rival East Midland Leicester City dengan biaya transfer yang dirahasiakan diyakini sekitar PS1m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[2015 Qatar Total Open|Qatar Total Open]], dia kalah kepada [[Victoria Azarenka]] di peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Di [[Qatar Total Open 2015|Qatar Total Open]], dia kalah dari [[Victoria Azarenka]] di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 1 Januari 1921, perasmian bangunan seekolah ini telah dibuat.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1921, gedung sekolah ini diresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam tembaga yang sering digunakan sebagai barometer pertumbuhan ekonomi global, harganya tercatat merosot pada pekan lalu ke posisi di bawah US$6.000 per ton atau level terendah dalam setahun.", "r": {"result": "Logam tembaga yang kerap dijadikan barometer pertumbuhan ekonomi global, pekan lalu mengalami penurunan harga hingga ke posisi di bawah US$6.000 per ton atau level terendah dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morshidi dilahirkan di Kuching, SarawakPernah menjadi eksekutif pengurusan Petronas dari 1980-1988.", "r": {"result": "Morshidi lahir di Kuching, Sarawak, adalah seorang eksekutif manajemen Petronas dari 1980-1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak lain, Sandiaga Uno, sama belaka.", "r": {"result": "Di sisi lain, Sandiaga Uno, sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga nampaknya pernah mendedahkan rupa musangnya sama ada secara sengaja atau pun tidak kerana Aizen berkata bahawa dia sudah lama tidak melihat muka Komamura.", "r": {"result": "Dia juga tampaknya sengaja atau tidak mengungkapkan wujud rubahnya karena Aizen mengatakan bahwa dia sudah lama tidak melihat wajah Komamura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Nem@tabad Yuxari Nem@tabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Nem@tabad Yuxari Nem@tabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Melansai Sekolah Kebangsaan Melansai atau nama ringkasnya \"SK Melansai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Melansai Sekolah Kebangsaan Melansai atau disingkat \u201cSK Melansai\u201d adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan D.K.M (2017).", "r": {"result": ", dan DKM (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti Nabi Muhammad, khalifah Abu Bakar mula melancarkan serangan ke atas Syria dan Palestin dan berjaya menyatukan kedua-dua bandar ini menjadi sebahagian daripada negara Islam.", "r": {"result": "Penerus Nabi Muhammad, khalifah Abu Bakar mulai melancarkan serangan ke Syria dan Palestina dan berhasil menyatukan kedua kota tersebut menjadi bagian dari negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan rujukan yang digunakan untuk memberi bering pada titik destinasi. Julat nilai adalah dari 0.00 hingga 359.99.", "r": {"result": "Menunjukkan referensi yang digunakan untuk memberikan bantalan pada titik tujuan. Rentang nilai adalah dari 0,00 hingga 359,99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tung Siong yang sudah dua penggal menjadi wakil rakyat bagi Dewan Undangan Negeri Pekan Nanas berkata, kajian yang dijangka siap bulan ini, diharapkan dapat mencari jawapan kepada isu jalan raya itu, yang dilihat sebagai jalan penghubung utama ke Johor Bahru, Gelang Patah dan Skudai seterusnya ke Singapura yang menjadi sumber rezeki bagi sebilangan penduduk di Pontian dan Pekan Nanas.", "r": {"result": "Tung Siong yang telah dua periode menjadi perwakilan DPRD Pekan Nanas mengatakan kajian yang diharapkan selesai bulan ini diharapkan dapat menemukan jawaban atas persoalan jalan yang dipandang sebagai jalan penghubung utama. ke Johor Bahru, Gelang Patah dan Skudai kemudian ke Singapura menjadi sumber rezeki bagi sejumlah warga di Pontian dan Pekan Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Subromaniam turut berkongsi banyak contoh isu rasuah dan pelanggaran integriti yang memba kedua-dua pihak dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Subromaniam juga membagikan banyak contoh persoalan korupsi dan pelanggaran integritas yang melibatkan pihak internal maupun eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kementerian Pendidikan Malaysia telahpun membina beberapa buah banggunan moden seperti kebanyakan sekolah moden sekarang, reka bentuk huruf \"H\" yang dapat dilihat dari pandangan udara tetap menjadi mercu tanda kebanggaan sekolah dan juga akan menjadi suatu ciri menarik bagi bandaraya Kuala Lumpur dan sekaligus mengekalkan kemegahan nama \"Maxwell School\" untuk bangsa dan negara.", "r": {"result": "Meskipun Kementerian Pendidikan Malaysia telah membangun beberapa bangunan modern seperti kebanyakan sekolah modern saat ini, namun desain huruf \"H\" yang terlihat dari pandangan udara tetap menjadi landmark kebanggaan sekolah tersebut dan juga akan menjadi daya tarik tersendiri bagi kota tersebut. Kuala Lumpur dan sekaligus mempertahankan kejayaan nama \"Maxwell School\" bagi bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlakok Airlakok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batik Nau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Airlakok Airlakok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batik Nau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga berkenan kerana kerajaan Selangor menjalankan kerja secara menyeluruh dan mengambil langkah terbuka serta telus dalam memuktamadkan proses pengambilalihan syarikat konsesi air.", "r": {"result": "\u201cSaya juga senang karena pemerintah Selangor melakukan pekerjaan secara komprehensif dan mengambil langkah terbuka dan transparan dalam menyelesaikan proses akuisisi perusahaan konsesi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUID", "r": {"result": "RUID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat hari juga dijangka membahaskan Rang Undang-Undang (RUU) Perlindungan Pengguna (Pindaan) 2019, bertujuan antaranya bagi meningkatkan hukuman terhadap mana-mana orang yang gagal mematuhi 'award' dibuat Tribunal.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat hari ini juga diharapkan membahas RUU (Amandemen) Perlindungan Konsumen 2019, yang antara lain ditujukan untuk memperberat hukuman bagi siapa pun yang tidak mematuhi 'penghargaan' yang dibuat oleh Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan riak, jauh sekali mahu bersikap takabbur.", "r": {"result": "Kami tidak sombong, jauh dari ingin sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Lotud \"'Dusun Lotud\" merupakan salah satu dari suku kaum di Sabah.", "r": {"result": "Dusun Lotud \"'Dusun Lotud\" adalah salah satu suku di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal yang paling awal mungkin telah dibangunkan seawal 45,000 tahun yang lalu, menurut satu hipotesis yang menerangkan kediaman Australia.", "r": {"result": "Kapal paling awal mungkin telah dikembangkan sejak 45.000 tahun yang lalu, menurut sebuah hipotesis yang menjelaskan tempat tinggal Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Sungai, Langkawi Kampung Kuala Sungai merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Sungai, Langkawi Kampung Kuala Sungai adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Kesultanan Palembang ini, belum bisa dipastikan Islam masuk ke Peradong, tetapi mengingat jarak antara Mentok dan Peradong yang tidak terlalu jauh, maka besar kemungkinan masyarakat Peradong telah ada yang menganut agama Islam.", "r": {"result": "Pada masa Kesultanan Palembang belum ada kepastian Islam masuk ke Peradong, namun mengingat jarak Mentok dan Peradong yang tidak terlalu jauh, besar kemungkinan di Peradong ada orang yang memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat berita IndieWire asal yang dilancarkan pada 15 Julai 1996, membebankan dirinya sebagai \"perkhidmatan berita harian untuk filem bebas\".", "r": {"result": "Buletin IndieWire asli diluncurkan pada 15 Juli 1996, menyebut dirinya sebagai \"layanan berita harian untuk film independen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Siasatan Bersama (JIT) diketuai Belanda masih menyiasat tragedi itu.", "r": {"result": "Tim Investigasi Gabungan (JIT) pimpinan Belanda masih menyelidiki tragedi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Chan mendapat watak bersama dengan Sammo Hung dan Yuen Biao dalam filem Dragons Forever.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Chan beradu akting dengan Sammo Hung dan Yuen Biao dalam film Dragons Forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga enggak tahu siapa selingkuhannya, yang jelas Gading selingkuh, Gisel selingkuh.", "r": {"result": "\"Keluarga tidak tahu siapa yang selingkuh, yang jelas Gading selingkuh, Gisel selingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yo bersetuju untuk membeli insuran itu tetapi mereka hanya boleh bertemu pada waktu malam.", "r": {"result": "Yo setuju untuk membeli asuransi tapi mereka hanya bisa bertemu di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi DAP, Gobind Singh Deo, berkata untuk itu, calon PH iaitu M. Manogaran harus dimenangkan bagi memudahkan lagi perkhidmatan diberikan kepada penduduk setempat memandangkan PH kini menguasai kerajaan pusat.", "r": {"result": "Wakil Ketua DAP, Gobind Singh Deo, mengatakan untuk itu calon PH M. Manogaran harus menang agar lebih mudah memberikan pelayanan kepada masyarakat setempat karena PH kini menguasai pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penumpang masih terperangkap di bawah lori yang dilaporkan terjunam selepas melanggar pagar jambatan.", "r": {"result": "Banyak penumpang yang masih terjebak di bawah lori yang dikabarkan terjungkal setelah menabrak pagar jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhanasafiza binti Mat Adnan Norhanasafiza binti Mat Adnan (juga dikenali sebagai Hana), merupakan salah seorang daripada anggota penyanyi kumpulan ELITE.", "r": {"result": "Norhanasafiza binti Mat Adnan Norhanasafiza binti Mat Adnan (juga dikenal sebagai Hana), adalah salah satu penyanyi dari grup ELITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa sunat sempena wukuf di Arafah 21 Ogos - Jakim", "r": {"result": "Puasa sunat bersamaan dengan wukuf di Arafah 21 Agustus - Jakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu yang terdekat adalah Malaysia Air dengan waktu keberangkatan 07.30 seharga Rp 1.689.700.", "r": {"result": "Waktu terdekat adalah Malaysia Air dengan waktu keberangkatan 07.30 seharga Rp 1.689.700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Engengele Lapangan Terbang Engengele adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Engengele, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Engengele Bandara Engengele adalah sebuah bandara yang terletak di kota Engengele, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Keputusan analisis ke atas sampel yang diambil JAS dari Sungai Kim Kim menunjukkan kesemuanya mengandungi pelarut organik Benzene, Toulene, Xylene, Ethylbenzene dan D-Limonene.", "r": {"result": "- Hasil analisis sampel yang diambil oleh DOE dari Sungai Kim Kim menunjukkan bahwa semuanya mengandung pelarut organik Benzene, Toulene, Xylene, Ethylbenzene dan D-Limonene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendrafan perjanjian telah dibuat secara tergesa-gesa dan kekeliruan serta percanggahan masih lagi berlangsung mengelilingi penterjemahan itu.", "r": {"result": "Perjanjian itu disusun dengan tergesa-gesa dan kebingungan dan masih ada kontradiksi seputar terjemahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pantai lain sepanjang hamparan pantai yang sama mempunyai jaring yu yang sama.", "r": {"result": "Banyak pantai lain di sepanjang bentangan pantai yang sama memiliki jaring hiu yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eh, saya gembira melihat sekelip cahaya yang sedikit o ',\" katanya berteriak.", "r": {"result": "\"Eh, aku senang melihat sedikit cahaya,\" serunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you top up RM10, you should get RM10 of credit.", "r": {"result": "Jika Anda top up RM10, Anda harus mendapatkan kredit RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengepungan, pihak Amerika Syarikat mula dijangkiti penyakit demam kuning.", "r": {"result": "Selama pengepungan, Amerika Serikat mulai terjangkit demam kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsewhere, at the main event, ONE Strawweight World Champion, Dejdamrong Sor Amnuaysirichoke from Thailand defeated Yago Bryan of Brazil by unanimous decision to retain his title.", "r": {"result": "Di tempat lain, pada acara utama, Juara Dunia ONE Strawweight, Dejdamrong Sor Amnuaysirichoke dari Thailand mengalahkan Yago Bryan dari Brazil dengan keputusan mutlak untuk mempertahankan gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoly is for bankers Stevens grew up on a farm in eastern Iowa.", "r": {"result": "Monopoli adalah untuk para bankir Stevens dibesarkan di sebuah peternakan di Iowa timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, ilmuwan sama sekali belum bisa memastikan apakah penemuan kokain dan ketamine ini hanya terjadi di Inggris atau di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sayangnya, para ilmuwan belum bisa memastikan apakah penemuan kokain dan ketamin hanya terjadi di Inggris atau di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana zaman dulu tiada rujukan lokasi secara moden semua lokasi di beri dalam rupa bentuk supaya Nelayan mudah mencari.", "r": {"result": "Karena pada jaman dulu tidak ada referensi lokasi dengan cara modern, semua lokasi diberikan dalam bentuk sehingga Nelayan dapat dengan mudah menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi ICERD, parti politik kerajaan juga tidak bersetuju.", "r": {"result": "Tapi untuk ICERD, partai politik pemerintah juga tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gaya Fosbury Flop misalnya, larian konsisten, kelembutan, lentikan, anjalan, dan \"koordinasi\" adalah perkara yang sangat dititikberatkan, untuk mencipta sesuatu lompatan yang lebih tinggi dan sempurna.", "r": {"result": "Pada gaya Fosbury Flop misalnya, konsistensi lari, kelembutan, kelenturan, elastisitas, dan \u201ckoordinasi\u201d adalah hal yang sangat ditekankan, untuk menciptakan lompatan yang lebih tinggi dan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat kempen di Sungai Kandis, wujud pandangan pelbagai dari pemimpin PAS.", "r": {"result": "Jika melihat kampanye di Sungai Kandis, ada berbagai pandangan dari para tokoh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai idola, Keanu selalu menanggapi ajakan berfoto dengan sangat ramah.", "r": {"result": "Sebagai seorang idola, Keanu selalu menanggapi ajakan berfoto dengan sangat ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, akses kepada maklumat sangat mudah dan pantas juga memerlukan penjawat awam lebih bijak menilai serta menapis segala maklumat diterima mengenai dasar dilaksanakan kerajaan sebelum disebarkan kepada pengguna media sosial bagi memastikan integriti kerajaan sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "Dikatakannya, akses informasi yang sangat mudah dan cepat juga menuntut PNS lebih cerdas dalam mengevaluasi dan menyaring segala informasi yang diterima terkait kebijakan yang diterapkan pemerintah sebelum disebarluaskan kepada pengguna media sosial untuk memastikan integritas pemerintah terjaga. selalu dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Quite frankly, I think to turn on the Olympics next year and watch the hockey teams, the players representing their country, if it's not the best in the world, then I don't know, I just feel like we're misrepresenting our sport on a pretty huge scale and a pretty huge level,\" Toews told media after the NHL All-Star Game in Los Angeles on Sunday.", "r": {"result": "\"Terus terang, saya berpikir untuk menghidupkan Olimpiade tahun depan dan menonton tim hoki, para pemain yang mewakili negara mereka, jika itu bukan yang terbaik di dunia, maka saya tidak tahu, saya hanya merasa seperti kita salah menggambarkan negara kita. olahraga dalam skala yang cukup besar dan level yang cukup besar,\" kata Toews kepada media setelah NHL All-Star Game di Los Angeles pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan calon yang sesuai untuk bertanding bagi memperkuatkan pengaruh Barisan Nasional bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Dia adalah kandidat yang cocok untuk bertarung memperkuat pengaruh Barisan Nasional untuk negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Ramai Atas, Wih Pesam, Bener Meriah Suka Ramai Atas merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Ramai Atas, Wih Pesam, Bener Meriah Suka Ramai Atas adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada awal abad ke-20, Amerika Syarikat mengharamkan perenang-perenang lelaki yang tidak berbaju.", "r": {"result": "Namun pada awal abad ke-20, Amerika Serikat melarang perenang pria bertelanjang dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Ponthou Le Ponthou ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Ponthou Le Ponthou adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hassan Ali pernah dilantik menjadi Pengarah Biro Tatanegara (BTN) - sebuah agensi kerajaan bagi meningkatkan semangat patriotik di kalangan penjawat awam dan ahli politik.", "r": {"result": "Dr Hassan Ali pernah diangkat sebagai Direktur Biro Urusan Negara (BTN) - sebuah lembaga pemerintah untuk meningkatkan semangat patriotik di kalangan pegawai negeri dan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan Sailor Moon, Puteri Kakyuu dan ChibiChibi ke tengah-tengah galaksi, mereka bertemu dengan dia dan Papillon menunjukkan kepada mereka kubur yang sedang disediakan bagi mereka.", "r": {"result": "Di Sailor Moon, perjalanan Putri Kakyuu dan ChibiChibi ke pusat galaksi, mereka bertemu dengannya dan Papillon menunjukkan kuburan yang sedang disiapkan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace Asia Timur Greenpeace Asia Timur ialah sebuah pejabat yang berkhidmat di rantau Asia Timur dari pertubuhan alam sekitar global Greenpeace.", "r": {"result": "Greenpeace Asia Timur Greenpeace Asia Timur adalah kantor yang melayani wilayah Asia Timur dari organisasi lingkungan global Greenpeace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng blames Prasarana's poor management for high LRT3 cost", "r": {"result": "Guan Eng menuding buruknya manajemen Prasarana sebagai penyebab tingginya biaya LRT3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, ia sering dijadikan seruling dan merupakan nama seruling tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu sering dijadikan suling dan merupakan nama dari suling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gambarannya, Davis telah menerima pujian kritis; dia menjadi wanita hitam pertama yang memenangi Anugerah Primetime Emmy untuk Pelakon Cemerlang di Seri Drama, juga memenangi dua Anugerah Pelakon Skrin Guild untuk Prestasi Cemerlang oleh Pelakon Wanita dalam Siri Drama, dan Anugerah Imej untuk Pelakon Cemerlang dalam Drama Siri.", "r": {"result": "Untuk perannya, Davis telah menerima pujian kritis; dia menjadi wanita kulit hitam pertama yang memenangkan Primetime Emmy Award untuk Aktris Luar Biasa dalam Serial Drama, juga memenangkan dua Screen Actors Guild Awards untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktor Wanita dalam Serial Drama, dan Penghargaan Gambar untuk Aktris Luar Biasa dalam Serial Drama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu ragu-ragukan kekuasaan Kami menghidupkan semula orang-orang yang telah mati?) Bukankah Kami telah menjadikan bumi (terbentang luas) sebagai hamparan?", "r": {"result": "(Mengapa kamu meragukan kekuasaan Kami menghidupkan kembali yang mati?) Bukankah Kami telah menjadikan bumi (terbentang) sebagai hamparan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pihak Manila telah bertemu wakil kementerian masing-masing dalam usaha merealisasikan impian ini kerana Asia Tenggara merupakan benua yang paling cepat membangun dalam industri e-sukan,\" kata Syed Saddiq.", "r": {"result": "Sebelumnya, pihak Manila telah bertemu perwakilan dari kementerian masing-masing dalam upaya mewujudkan mimpi tersebut karena Asia Tenggara merupakan benua yang paling cepat berkembang di industri e-sport,\u201d ujar Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rasa siasat tu biasa lah, tapi tidak memerlukan satu penyiasatan (sebab) sekali imbas orang (dah) tahu tulen atau tidak\".", "r": {"result": "Kami pikir penyelidikan itu normal, tetapi kami tidak memerlukan penyelidikan (karena) begitu orang (sudah) tahu apakah itu asli atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat rekod korban British, tetapi pastinya besar.", "r": {"result": "Tidak ada catatan tentang korban Inggris, tetapi jumlahnya pasti besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua calon 'orang muda' yang menjadi taruhan Barisan Nasional (BN) Pahang bertekad untuk bekerja keras bagi memastikan kemenangan milik BN di kawasan masing-masing pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Dua calon 'muda' yang menjadi andalan Barisan Nasional (BN) Pahang bertekad bekerja keras untuk memastikan kemenangan BN di daerah pemilihannya masing-masing pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah atau Buang Ahli", "r": {"result": "Tambah atau Hapus Anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Tanjung Piai ( P165) terdiri daripada dua kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) iaitu Pekan Nanas dan Kukup di mana 53,528 pengundi berdaftar dengan komposisi kaum terdiri daripada 56.8 peratus Melayu dan 41.64 peratus Cina.", "r": {"result": "DPRD Tanjung Piai (P165) terdiri dari dua daerah pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yakni Pekan Nanas dan Kukup dimana terdaftar 53.528 pemilih dengan komposisi ras Melayu 56,8 persen dan Tionghoa 41,64 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April, Ramires mengambil bola selepas hantaran dari Frank Lampard dan menghantar kepada Didier Drogba sebelum Drogba menyumbat gol ketika gol masa tambahan menentang FC Barcelona, 1-0 dalam perlawanan pertama separuh akhir Liga Juara-Juara di Stamford Bridge.", "r": {"result": "Pada 18 April, Ramires mengambil bola dari Frank Lampard dan mengopernya ke Didier Drogba sebelum Drogba mencetak gol di perpanjangan waktu melawan FC Barcelona, 1-0 di leg pertama semifinal Liga Champions di Stamford Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekolah ini boleh dihubungi melaluai jalanraya dan boleh dilalui menggunakan kereta pacuan 4 roda.", "r": {"result": "Kini sekolah ini dapat dijangkau melalui jalan darat dan dapat diakses menggunakan mobil 4 roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Kerai Seberang\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Kerai Seberang\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganeshthan Ganeshthan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ganeshthan Ganeshthan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAR meliputi bekas kawasan kekuasaan Dalai Lama yang terdiri daripada U-Tsang dan Kham barat, sementara Amdo dan Kham timur adalah sebahagian Qinghai, Gansu, Yunnan, dan Sichuan.", "r": {"result": "TAR mencakup bekas wilayah kekuasaan Dalai Lama yang terdiri dari U-Tsang dan Kham barat, sedangkan Amdo dan Kham timur adalah bagian dari Qinghai, Gansu, Yunnan, dan Sichuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobsons Bay pernah menjadi tanah memburu kanggaru.", "r": {"result": "Teluk Hobsons pernah menjadi tempat berburu kanguru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, kita digemparkan dengan berita seorang mahasiswa didera dengan seterika panas sehingga menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Sebelumnya, kita sempat dikejutkan dengan kabar seorang pelajar dianiaya dengan setrika panas hingga meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngan Thuy Ngan Thuy ialah komun di Kaunti Le Thuy, jabatan Quang Binh di tengah Vietnam.", "r": {"result": "Ngan Thuy Ngan Thuy adalah sebuah komune di Kabupaten Le Thuy, departemen Quang Binh di Vietnam tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Twitter, Najib compared PH leaders' election campaign rhetoric, that the economy has heading to ruin, against their current statements that the economy was in good shape.", "r": {"result": "Di Twitter, Najib membandingkan retorika kampanye pemilihan pemimpin PH, bahwa ekonomi sedang menuju kehancuran, dengan pernyataan mereka saat ini bahwa ekonomi dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu asas baru telah diletakkan oleh Lady Mayoress Lizzie Harris pada tahun 1883 dan kontrak untuk superstructure itu dibiarkan pada tahun 1885.", "r": {"result": "Peletakan batu fondasi baru dilakukan oleh Lady Mayoress Lizzie Harris pada tahun 1883 dan kontrak untuk superstruktur diberikan pada tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda di Dewan Rakyat, Pemuda di Dewan Undangan Negeri, Pemuda dalam GLC, Pemuda jadi Timbalan Menteri dan lebih ramai Pemuda jadi Menteri!", "r": {"result": "Pemuda di Dewan Rakyat, Pemuda di DPR, Pemuda di GLC, Pemuda menjadi Wakil Menteri dan lebih banyak lagi Pemuda menjadi Menteri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat beliau dikuatkan dengan penemuan kepingan batu-batuan purba peninggalan kerajaan Langkasuka di daerah Jerang dan Pujud (nama-nama kota pada masa itu).", "r": {"result": "Pendapatnya diperkuat dengan ditemukannya pecahan batu purbakala Kerajaan Langkasuka di Kecamatan Jerang dan Pujud (nama kota pada masa itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 orang lagi terdiri dari kakitangan kontrak.", "r": {"result": "7 orang lainnya adalah staf kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kebanyakannya hampir disebabkan pengabaian institusi terhadap factor kemanusiaan, paradigma menumpu situasi telah tumbuh sulur paut yang mencapai hampir segenap ceruk kehidupan moden dan kedalam keadaan di mana akibat negetif yang tidak disengajakan mengancam mengatasi kebaikannya.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar karena pengabaian institusional terhadap faktor kemanusiaan, paradigma yang berpusat pada situasi telah tumbuh menjangkau hampir setiap sudut kehidupan modern dan menjadi situasi di mana konsekuensi negatif yang tidak diinginkan mengancam melebihi kebaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Syarikat penerbangan tambang murah negara, AirAsia merancang untuk memindahkan semula operasinya dari Terminal Satu ke Terminal Dua, Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA), di sini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: AirAsia berencana merelokasi operasionalnya dari Terminal Satu ke Terminal Dua, Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sowghanlu, Azerbaijan Barat Sowghanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sowghanlu, Azerbaijan Barat Sowghanlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfikiran positif, Zahiril menambah, kebolehan bermain video jika dimanfaatkan membolehkan pelaku menguasai bidang sukan elektronik (e-sukan) dan menjana pendapatan pada usia remaja.", "r": {"result": "Berpikir positif, tambah Zahiril, kemampuan memutar video jika digunakan memungkinkan para pelaku menguasai bidang olahraga elektronik (e-sport) dan menghasilkan pendapatan di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekening ini bisa Anda gunakan khusus tanpa perlu mengganggu alokasi anggaran untuk kebutuhan hari depan dan cicilan.", "r": {"result": "Anda dapat menggunakan akun ini secara khusus tanpa harus mengganggu alokasi anggaran untuk kebutuhan dan cicilan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan gamat oleh isu RM19.4b", "r": {"result": "Dewan gamat dengan terbitan RM19.4b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, beliau telah dipilih oleh GQ Korea sebagai \"Man of the Year\".", "r": {"result": "Pada 2015, ia dipilih oleh GQ Korea sebagai \"Man of the Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Sendayan sudah dibangunkan begitu cantik sekali.", "r": {"result": "Hari ini, Sendayan telah berkembang dengan sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertamanya ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertamanya adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Adakah kita sahaja jadikan mereka ejek-ejekan (sedang mereka orang-orang yang benar)? Atau mata kita tidak dapat melihat mereka?", "r": {"result": "\u201cApakah kami hanya menjadikan mereka sebagai olok-olok (sedang mereka adalah orang-orang yang saleh)? Atau apakah mata kami tidak dapat melihat mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, MoA bersedia memberikan varieti nanas dan kepakaran bagi menjayakan syor tanaman selingan antara nanas dengan kelapa sawit dan getah di Felda.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, Kementan siap menyediakan varietas nanas dan keahlian untuk mensukseskan rekomendasi tumpang sari antara nanas dengan kelapa sawit dan karet di Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir said despite the removal of legal immunity in their personal capacity, rulers were still accorded respect, with a special court to hear alleged royal misdeeds.", "r": {"result": "Kadir mengatakan meskipun kekebalan hukum dicabut dalam kapasitas pribadi mereka, para penguasa masih dihormati, dengan pengadilan khusus untuk mengadili dugaan kesalahan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Ubi\" berasal daripada singkatan \"Union des Bretons Independants\" (Kesatuan Breton Bebas).", "r": {"result": "Nama \"Ubi\" berasal dari singkatan \"Union des Bretons Independants\" (Union of Independent Bretons).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Anwar diisytihar menang tanpa bertanding jawatan Presiden PKR, sekali gus membuka ruang untuk Pakatan Harapan (PH) meneruskan pelan melantiknya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kemarin, Anwar dinyatakan sebagai pemenang tanpa mencalonkan diri sebagai Presiden PKR, sehingga membuka jalan bagi Pakatan Harapan (PH) untuk melanjutkan rencana pengangkatannya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taskent Taskent merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Tashkent Tashkent adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China, Indonesia, Belanda, Jepun dan Amerika Syarikat merupakan penyumbang terbesar dari segi pelaburan dalam sektor pembuatan pada 2018, yang menyumbang 76.4 peratus atau RM44.3 bilion daripada jumlah pelaburan asing yang diluluskan pada tahun tersebut.", "r": {"result": "China, Indonesia, Belanda, Jepang, dan Amerika Serikat merupakan kontributor terbesar dalam hal investasi di sektor manufaktur pada tahun 2018, yang menyumbang 76,4 persen atau RM44,3 miliar dari total investasi asing yang disetujui tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poor Alice!", "r": {"result": "Alice yang malang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gua Kampung Gua merupakan sebuah kampung yang terletak di Tengku, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gua Kampung Gua adalah sebuah desa yang terletak di Tengku, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dando, Angola Dando merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Dando, Angola Dando adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut, penggiat industri yang berminat boleh layari laman web CIDB di atau hubungi 03-40477046/7029/7049.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, pelaku industri yang berminat dapat mengunjungi situs CIDB di atau hubungi 03-40477046/7029/7049.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur autoaudiosink telah hilang.", "r": {"result": "Elemen autoaudiosink hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), apa jua yang kamu buat dari jenis-jenis kebaikan, maka sesungguhnya Allah sentiasa mengetahuiNya (dan akan membalas dengan sebaik-baiknya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), apapun yang kamu kerjakan dari jenis-jenis kebaikan, maka sesungguhnya Allah selalu mengenal-Nya (dan akan membalasnya dengan sebaik-baiknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar pukul 11, bendera Belanda terbang di kotta mara dan pada pukul 9 malam, benteng ini sudah diseret ke Plankey.", "r": {"result": "Sekitar pukul 11, bendera Belanda berkibar di kotta mara dan menjelang pukul 9 malam, benteng ini sudah diseret ke Plankey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun permohonan mereka sudah ditolak di mahkamah, peniaga berkenaan masih lagi degil dan enggan berpindah ke tempat baharu hingga memaksa kerajaan negeri tiada pilihan selain merobohkan pasar lama itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski permohonan mereka ditolak di pengadilan, para pedagang masih keras kepala dan menolak pindah ke tempat baru, memaksa pemerintah negara bagian tidak punya pilihan selain membongkar pasar lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Sepanggar pada awalnya mempunyai kawasan berkeluasan 1 hektar sahaja tetapi pada masa kini keluasaan kawasannya adalah lebih daripada 4 hektar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Sepanggar awalnya memiliki luas hanya 1 hektar namun saat ini luasnya sudah lebih dari 4 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna disapukan apabila permukaan masih basah.", "r": {"result": "Warna diterapkan saat permukaan masih basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, indeks BMI rupanya peramal yang lemah bagi individu yang sangat cergas, kerana seseorang yang memiliki tisu otot yang lebih tinggi daripada individu biasa, memperoleh keputusan BMI yang lebih tinggi daripada normal, walaupun badan individu itu sangat besar.", "r": {"result": "Meski begitu, indeks BMI tampaknya merupakan prediktor yang buruk untuk individu yang sangat bugar, karena seseorang yang memiliki lebih banyak jaringan otot daripada rata-rata orang, memperoleh hasil BMI yang lebih tinggi dari normal, meskipun tubuh individu tersebut sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamazan Lamazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lamazan Lamazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide juga boleh membentuk beberapa makanan berkanji semasa dimasak dalam suhu tinggi, seperti menggoreng, memanggang, dan membakar.", "r": {"result": "Akrilamida juga dapat membentuk beberapa makanan bertepung saat dimasak pada suhu tinggi, seperti menggoreng, memanggang, dan memanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s berjaya dimuatkan", "r": {"result": "%s berhasil dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abe merupakan Perdana Menteri Jepun pertama melawat Iran dalam tempoh 41 tahun.", "r": {"result": "Abe adalah Perdana Menteri Jepang pertama yang mengunjungi Iran dalam 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk minta k'jaan beri tanah dulu sebelum roboh kuil", "r": {"result": "Warga meminta raja untuk memberikan tanah terlebih dahulu sebelum menghancurkan candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila watak itu kembali pada musim ketiga, sebagai tambahan kepada bola sepak bimbingan, Beiste mengarahkan sekolah muzik dan menjalankan pemilihan untuk presiden kelas senior.", "r": {"result": "Saat karakter tersebut kembali di musim ketiga, selain melatih sepak bola, Beiste mengarahkan sekolah musik dan menjalankan pemilihan ketua kelas senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, kami memikirkan perkara itu malah kerajaan juga meneliti mengenainya, untuk mengenal pasti fungsi yang ia (akan) gantikan,\" katanya pada hari terakhir lawatan beliau ke Singapura pada Khamis.", "r": {"result": "Secara umum kita sedang memikirkan hal tersebut dan pemerintah juga sedang mengkajinya, untuk mengidentifikasi fungsi yang (akan) digantikannya,\" ujarnya di hari terakhir kunjungannya ke Singapura, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beak Seung Jo yang tolong selesaikan, betul tak?", "r": {"result": "Beak Seung Jo tolong selesaikan ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwarisan adalah dominan sekiranya satu salinan gen yang berubah mencukupi bagi menyebabkan keadaan tersebut.", "r": {"result": "Warisan dominan jika satu salinan gen yang diubah cukup untuk menyebabkan kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saya guna nova 3i, untuk model terbaharu ini, dengan kamera yang lebih baik dan spesifikasi lebih baik dari sebelum ini\".", "r": {"result": "Sebelumnya saya menggunakan nova 3i, untuk model terbaru ini, dengan kamera yang lebih baik dan spesifikasi yang lebih baik dari sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyitang Gyitang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyitang Gyitang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggesa pelanggan untuk mengambil peluang naik taraf yang menarik ini dan membantu kami melengkapkan proses naik taraf ke unifi yang sedang dijalankan sehingga Mac 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mengimbau pelanggan untuk mengambil kesempatan peningkatan yang menarik ini dan membantu kami menyelesaikan proses peningkatan yang sedang berlangsung ke unifi hingga Maret 2019,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu kertas Kabinet akan saya bawa untuk meneruskan projek yang objektifnya sangat baik iaitu untuk membekalkan 30 peratus keperluan daging tempatan.", "r": {"result": "\u201cSaya akan membawa kertas Kabinet untuk melanjutkan proyek yang tujuannya sangat baik, yaitu memasok 30 persen kebutuhan daging lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2011, Farul meninggal dunia akibat fibrosis paru-paru.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2011, Farul meninggal karena fibrosis paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "boleh lekap", "r": {"result": "dapat dipasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah masuk satu fasa baharu dalam pemerintahan negara di mana segala-galanya perlu cepat, segera dan perlu dalam bentuk yang lebih moden.", "r": {"result": "Kita telah memasuki babak baru dalam pemerintahan negara dimana segala sesuatunya harus cepat, segera dan harus dalam bentuk yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, semua kos berkenaan adalah sebahagian daripada kerja penyelenggaraan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, semua biaya ini adalah bagian dari pekerjaan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanggung jawab program adalah perseorangan yang ditunjuk untuk mengkoordinir pelaksanaan program sesuai dengan bidangnya.", "r": {"result": "Penanggung jawab program adalah orang yang ditunjuk untuk mengkoordinasikan pelaksanaan program sesuai dengan bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang percaya adanya entiti dalam video berkenaan, tetapi ada juga tahu ia hanyalah disunting dengan kesan khas semata-mata.", "r": {"result": "\"Banyak yang percaya ada entitas di video itu, tapi ada juga yang tahu itu hanya diedit dengan efek khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempergiatkan startups pula, sejumlah RM200 juta daripada dana Skim Jaminan Modal Kerja, akan dikhususkan kepada syarikat startups.", "r": {"result": "Untuk merangsang usaha rintisan, total RM200 juta dari dana Skema Jaminan Modal Kerja akan didedikasikan untuk perusahaan rintisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerja mengalih badan pesawat sukar dan memerlukan beberapa peralatan khas yang bersesuai termasuk tali dan pemotong besi.", "r": {"result": "Namun, pekerjaan melepas badan pesawat itu sulit dan membutuhkan beberapa peralatan khusus untuk memasangnya termasuk tali dan pemotong logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penubuhan SBP bermula pada tahun 1890, ketika R.O. Winsted menjadi Timbalan dan kemudiannya menjadi Pengarah Pelajaran Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sejarah berdirinya SBP dimulai pada tahun 1890, ketika R.O. Winsted menjadi Deputi dan kemudian menjadi Direktur Pendidikan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua UMNO Bahagian Pasir Mas, Datuk Hanafi Mamat dan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Divisi Pasir Mas UMNO, Datuk Hanafi Mamat dan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 1954, bangunan sekolah yang mengandungi dua buah bilik darjah dan sebuah bilik guru telah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli 1954, gedung sekolah yang terdiri dari dua ruang kelas dan satu ruang guru selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura Mengorak Kelopak karya Arena Wati (1988) 32.", "r": {"result": "Sakura Mengorak Kelopak oleh Arena Wati (1988) 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Krisis Kewangan Asia 1997 paras ringgit jatuh dari RM 2.50 sedolar kepada RM 4.57 sedolar pada (23 Januari 1998).", "r": {"result": "Selama Krisis Keuangan Asia 1997, ringgit turun dari RM 2,50 per dolar menjadi RM 4,57 per dolar pada (23 Januari 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin di era Malpass, dia akan lebih concern pada koefisien gini, inequality, kebijakan bagaimana negara bisa berkembang optimal dengan intervensi minimal\", tuturnya.", "r": {"result": "\"Mungkin di era Malpass, dia akan lebih memperhatikan koefisien gini, ketimpangan, kebijakan bagaimana negara bisa berkembang secara optimal dengan intervensi minimal\", ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan dalang tindakan beberapa ahli parlimen lompat parti menjadi ahli Bebas.", "r": {"result": "Dia membantah mendalangi aksi sejumlah anggota parlemen yang melompati partai menjadi anggota independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prilly Latuconsina Prilly Latuconsina () ialah seorang pelakon, penyanyi, dan presenter Indonesia yang berketurunan Sunda dan Ambon.", "r": {"result": "Prilly Latuconsina Prilly Latuconsina () adalah seorang aktris, penyanyi, dan presenter Indonesia keturunan Sunda dan Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat orang ini dikatakan terlibat secara langsung dalam usahaniaga-usahaniaga haram yang utama.", "r": {"result": "Keempat orang ini disebut terlibat langsung dalam bisnis besar ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 9,000 ekor haiwan terdapat dalam tiga bekas yang mengandungi pelbagai spesis termasuklah obor-obor, ikan tropika, buaya dan pelbagai serangga.", "r": {"result": "Lebih dari 9.000 hewan ditemukan dalam tiga wadah berisi berbagai spesies termasuk ubur-ubur, ikan tropis, buaya, dan berbagai serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Maklumat lanjut: Rekacipta di Dunia Islam Revolusi Pertanian Islam Garis masa saintis dan jurutera Muslim Fielding H. Garrison menulis di dalam \"History of Medicine\": Dalam sains gunaan, sebilangan ketara ciptaan dan teknologi dihasilkan oleh saintis dan jurutera Muslim Zaman Pertengahan, seperti Abbas Ibn Firnas, Taqi al-Din, dan terutama sekali al-Jazari, yang dianggap sebagai seorang perintis dalam kejuruteraan moden.", "r": {"result": "\" Informasi lebih lanjut: Penemuan di Dunia Islam Garis Waktu Revolusi Pertanian Islam ilmuwan dan insinyur Muslim Fielding H. Garrison menulis dalam \"History of Medicine\": Dalam ilmu terapan, sejumlah besar penemuan dan teknologi diproduksi oleh ilmuwan Muslim Abad Pertengahan dan insinyur, seperti Abbas Ibn Firnas, Taqi al-Din, dan terutama al-Jazari, yang dianggap sebagai pelopor dalam rekayasa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trachelospermum\" \"Gardenia jasminoides\" : \"Cestrum nocturnum\" \"Gelsemium\" Kebanyakan pokok ini boleh didapati dijadikan sebagai tanaman hiasan dilaman rumah terutamanya di benua Asia.", "r": {"result": "\"Trachelospermum\" \"Gardenia jasminoides\" : \"Cestrum nocturnum\" \"Gelsemium\" Sebagian besar pohon ini dapat ditemukan sebagai tanaman hias di rumah terutama di benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah lawatan juga mencecah lebih 42 juta merentasi semua kategori dan sebanyak 58,000 item paling tinggi dijual dalam tempoh seminit.", "r": {"result": "Jumlah kunjungan juga mencapai lebih dari 42 juta di semua kategori dan total 58.000 item terjual dalam satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Siap melayani anda setulus hati Anda sopan kami segan Kepuasan anda tujuan kami Anda bisa menghubungi kami 24[?", "r": {"result": "] Siap melayani Anda dengan sepenuh hati Anda sopan kami malu Kepuasan Anda adalah tujuan kami Anda dapat menghubungi kami 24[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga biasanya sensitif kepada bunyi, rasa, bau, dan cahaya, seringkali gemarkan kain lembut, makanan tertentu, dan terganggu dengan bunyi atau cahaya yang tidak disedari orang lain.", "r": {"result": "Mereka juga biasanya peka terhadap suara, rasa, bau, dan cahaya, seringkali lebih menyukai kain lembut, makanan tertentu, dan terganggu oleh suara atau cahaya yang tidak diperhatikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan yang bermula dari Belanda ke Australia itu hanya mengambil masa selama tiga hari dan dibiayai oleh dana orang awam dari seluruh dunia, termasuk tenaga elektrik yang digunakan untuk mengecas Bandit, kos makanan dan penginapan.", "r": {"result": "Perjalanan yang dimulai dari Belanda ke Australia hanya memakan waktu tiga hari dan didanai oleh dana publik dari seluruh dunia, termasuk listrik yang digunakan untuk mengisi daya Bandit, biaya makan, dan akomodasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Nafuzi berkata keputusan seri itu memberi kelegaan kepada pasukannya selepas mengalami tiga kekalahan selain berpuas hati dan bangga dengan semangat yang ditunjukkan anak-anak buahnya menyaingi tuan rumah.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Nafuzi mengatakan hasil imbang memberikan kelegaan bagi timnya setelah mengalami tiga kekalahan selain merasa puas dan bangga dengan semangat yang diperlihatkan anak buahnya melawan tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuannya ialah(Tafsir), etika, kajian sosial dan permasalahan perjuangan Islam.", "r": {"result": "Fokusnya adalah (Tafsir), etika, ilmu sosial dan isu-isu perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 beliau melangsungkan perkahwinan dengan penyanyi dangdut Mas Idayu secara rahsia.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 ia diam-diam menikah dengan penyanyi dangdut Mas Idayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Pertama kali Lara dan Aaisyah bergabung dalam photoshoot... too cute!", "r": {"result": "BACA: Pertama Kali Lara dan Aaisyah Ikut Pemotretan... Imut Banget!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Haurgajrug adalah 42372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Haurgajrug adalah 42372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyataan ini boleh diakui kerana pada tahun 1997, suatu pemantauan semula telah dilaksanakan menerusi teknologi satelit yang mengesahkan ketinggian puncak tertinggi Gunung Kinabalu (Puncak Low) adalah pada ketinggian di atas paras laut, iaitu ketinggiannya kurang daripada apa yang ternyata dalam terbitan angka \"hitherto\" yang menulis ketinggian Gunung Kinabalu ialah .", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dapat diakui karena pada tahun 1997 dilakukan pemantauan ulang melalui teknologi satelit yang memastikan ketinggian puncak tertinggi Gunung Kinabalu (Puncak Rendah) berada pada ketinggian di atas permukaan laut, yaitu kurang dari apa yang terbukti dalam publikasi angka \"sampai sekarang\" yang menulis ketinggian Gunung Kinabalu adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chezy-en-Orxois Chezy-en-Orxois ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Chezy-en-Orxois Chezy-en-Orxois adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Cameron Highlands, Deputi Superintendan Ashari Abu Samah, berkata laporan itu dibuat kedua-dua parti, termasuk yang terbaharu oleh calon Barisan Nasional (BN), Ramli Mohd Noor, semalam.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Distrik Cameron Highlands, Wakil Inspektur Ashari Abu Samah mengatakan, laporan itu dibuat oleh kedua belah pihak, termasuk yang terbaru oleh calon Barisan Nasional (BN), Ramli Mohd Noor, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 4 Juni 1944, penjajah Jerman terakhir melarikan diri dari Roma menjelang Tentara AS ke-9 yang maju.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni 1944, penjajah Jerman terakhir melarikan diri dari Roma sebelum Angkatan Darat ke-9 AS bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho-jin berkata dia bertuah mempunyai adik seperti saya.", "r": {"result": "Ho-jin bilang dia beruntung punya saudara perempuan sepertiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Muhammad Hanif berkata, tiada tangkapan dibuat dan saman yang dikeluarkan sebagai amaran serta peringatan kepada pelajar terba mematuhi peraturan yang dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Namun, kata Muhammad Hanif, tidak ada penangkapan dan pemanggilan dilakukan sebagai peringatan dan pengingat kepada mahasiswa untuk mematuhi aturan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak alihan suara masih diteruskan.", "r": {"result": "Banyak sulih suara masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KUALA TERENGGANU, 7 Mei - Kerajaan PAS Terengganu tidak bercadang mencontohi arahan kerajaan PAS Kelantan supaya kedai makan dan restoran di negeri itu menghentikan operasi ketika waktu solat terawih sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "- Foto Reuters KUALA TERENGGANU, 7 Mei - Pemerintah PAS Terengganu tidak berencana untuk mengikuti perintah pemerintah PAS Kelantan bahwa tempat makan dan rumah makan di negara bagian itu menghentikan operasi selama waktu sholat Terawih sepanjang bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Polis Kontinjen Johor bertindak agresif dalam menangani isu judi haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kontingen Polisi Johor bertindak agresif dalam menangani isu perjudian ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahagian kedua pameran, \"Road of Solution\" menawarkan cadangan mendekati kepada masalah-masalah tersebut, seperti contoh-contoh amalan terbaik, inovasi teknologi, dan inisiatif dan ketetapan politik yang memegang pelbagai pilihan yang ada dalam perjalanan transformasi ekologi.", "r": {"result": "Pada bagian kedua pameran, \"Jalan Solusi\" menawarkan proposal untuk mendekati masalah tersebut, seperti contoh praktik terbaik, inovasi teknologi, dan inisiatif dan resolusi politik yang memiliki berbagai opsi yang tersedia dalam proses transformasi ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun mahkamah menangguhkan ketiga-tiga permohonan itu dan menetapkan 21 Jun ini untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "\"Namun, pengadilan menunda ketiga permohonan dan menetapkan 21 Juni untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar ucapan dari kedua belah pihak dan ketua-ketua rumah, penghulu akan memutuskan pihak mana yang bersalah dan menyatakan hukumannya sekali.", "r": {"result": "Setelah mendengar pidato dari kedua belah pihak dan kepala rumah tangga, penghulu akan memutuskan pihak mana yang bersalah dan menyatakan hukumannya satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calle Ilusion Calle Ilusion adalah album keempat dari Alex Ubago.", "r": {"result": "Calle Ilusi Calle Ilusi adalah album keempat dari Alex Ubago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The findings were also quantitatively illustrated by the colony statistics in Fig.", "r": {"result": "Temuan ini juga diilustrasikan secara kuantitatif oleh statistik koloni pada Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong oleh keperluan yang jelas untuk sebuah orkestra komuniti untuk menampung bilangan pelajar muzik dan amatur yang berlatih secara klasik, pertandingan pertama diadakan pada bulan Oktober 2006.", "r": {"result": "Didorong oleh kebutuhan yang jelas akan orkestra komunitas untuk mengakomodasi meningkatnya jumlah siswa dan amatir musik yang terlatih secara klasik, kompetisi pertama diadakan pada bulan Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pendebat awam yang terlibat dengan politik di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah debat publik yang terlibat dalam politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato Kim dan kunjungan berikutnya ke Beijing menggarisbawahi narasi analitis utama bahwa pada tahun 2019, fokusnya adalah pada pengembangan ekonomi Korea Utara dan memproyeksikan negara tersebut sebagai negara normal di komunitas internasional.", "r": {"result": "Pidato Kim dan kunjungan selanjutnya ke Beijing menggarisbawahi narasi analitis utama bahwa pada tahun 2019, fokusnya adalah pada pembangunan ekonomi Korea Utara dan memproyeksikan negara tersebut sebagai negara normal di komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauvau, Maine-et-Loire Beauvau ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Beauvau, Maine-et-Loire Beauvau adalah sebuah komune yang terletak di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang berpendapat Thompson dikekalkan dalam misi loh sebagai balasan kerana campur tangan beliau semasa insiden My Lai.", "r": {"result": "Banyak yang percaya bahwa Thompson dipertahankan dalam misi sebagai pembalasan atas intervensinya selama insiden My Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3S 3S (singkatan bagi Serba Serbi Servis) adalah sitkom Malaysia 2019 yang ditulis oleh Jefry Talib dan disiarkan pada setiap hari Ahad, pukul 12.30 tengah hari di TV1.", "r": {"result": "3S 3S (kependekan dari Serba Serbi Servis) adalah sitkom Malaysia 2019 yang ditulis oleh Jefry Talib dan ditayangkan setiap hari Minggu, pukul 12.30 di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Belia dan Sukan, Datuk Tawfiq Abu Bakar Titingan dalam teks ucapan disampaikan Masiung, berkata penganjuran SAGA diharapkan akan menjadi karnival sukan yang berprestij.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pemuda dan Olahraga Datuk Tawfiq Abu Bakar Titingan dalam teks pidato yang disampaikan Masiung mengatakan, penyelenggaraan SAGA diharapkan menjadi ajang olahraga karnaval yang bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya Kala Cinta Menggoda memenangi sembilan anugerah AMI, termasuk Album Terbaik; Chrisye sendiri menerima anugerah untuk Penyanyi Pop Lelaki Terbaik, Penyanyi Rakaman Terbaik, dan Pereka Grafik Terbaik (dikongsi dengan Gauri).", "r": {"result": "Tahun berikutnya Kala Cinta Menggoda memenangkan sembilan penghargaan AMI, termasuk Album Terbaik Tahun Ini; Chrisye sendiri menerima penghargaan sebagai Penyanyi Pop Pria Terbaik, Penyanyi Rekaman Terbaik, dan Desainer Grafis Terbaik (dibagikan dengan Gauri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam solfeggio not-not ini serupa dengan suku kata \"Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Ti/Si, (Do)\"-- \"Do\" dalam kurungan merupakan oktaf pic tonik permulaan.", "r": {"result": "Dalam solfeggio not-not ini mirip dengan suku kata \"Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Ti/Si, (Do)\"-- \"Do\" dalam tanda kurung adalah oktaf nada tonik awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, mereka terdedah kepada corak hidup masyarakat majmuk Malaysia.", "r": {"result": "Dengan begitu, mereka dihadapkan pada gaya hidup masyarakat majemuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pendapat-pendapat itu, ada yang mengikuti pendapat Marxisme, adapula yang dipengaruhi paham-paham lainya seperti Pan Islamisme.", "r": {"result": "Dalam pendapat tersebut ada yang mengikuti pendapat Marxisme, ada pula yang dipengaruhi oleh pendapat lain seperti Pan-Islamisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini telah dicetak pada baju T berwarna kuning yang perlu dipakai oleh semua peserta perhimpunan.", "r": {"result": "Gol ini dicetak di kaos kuning yang harus dikenakan oleh semua peserta reli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara anggota ASEM mewakili 60 peratus daripada jumlah penduduk dunia, menyumbang 55 peratus daripada perdagangan global, 65 peratus keluaran dalam negara kasar dan 75 peratus pelancongan global.", "r": {"result": "Negara-negara anggota ASEM mewakili 60 persen populasi dunia, menyumbang 55 persen perdagangan global, 65 persen produk domestik bruto, dan 75 persen pariwisata global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu permainan video ini di keluar pada 4 Disember, 2007 dan pertama keluar daripada syarikat permainan video Brash Entertainment.", "r": {"result": "Sedangkan video game ini dirilis pada tanggal 4 Desember 2007 dan merupakan yang pertama keluar dari perusahaan video game Brash Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau berjaya mendapat empat pencalonan dan memenangi kategori Kolaborasi Terbaik dalam Anugerah Planet Muzik (APM) 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia berhasil mendapatkan empat nominasi dan memenangkan kategori Kolaborasi Terbaik dalam Anugerah Planet Muzik (APM) 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 14 artis yang gagal ke Senayan dari dapil Jawa Timur, berdasarkan data rekapitulasi suara Pileg 2019 KPU Jatim, yang diolah dengan metode hitung Saint Lague oleh SCG Research and Consulting.", "r": {"result": "Berikut 14 artis yang gagal lolos ke Senayan dari dapil Jatim, berdasarkan data rekapitulasi perolehan suara Pileg KPU Jatim 2019, yang diolah dengan metode penghitungan Saint Lague oleh SCG Research and Consulting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek pemerintah yang dikerjakan bisa lambat dan di bawah standar karena mereka kurang profesional,\" tutur Bhima.", "r": {"result": "Proyek-proyek pemerintah yang dikerjakan bisa lamban dan kurang lancar karena kurang profesional,\u201d kata Bhima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahannya, Suharto sanggup memulihkan sebahagian Masyumi, dengan beberapa tokohnya dibenarkan aktif semula dalam bidang politik.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, Suharto bersedia mengembalikan sebagian Masyumi, dengan beberapa tokohnya diperbolehkan aktif kembali dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salina telah berkahwin pada tahun 2007 bersama Azmir Osman dan dikurniakan 2 anak perempuan bernama Farah Syakira (lahir 2009) dan Farah Aqeela (lahir 2015).", "r": {"result": "Salina menikah pada tahun 2007 dengan Azmir Osman dan dikaruniai 2 putri bernama Farah Syakira (lahir 2009) dan Farah Aqeela (lahir 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk enam menara sehingga 20 tingkat tinggi dan mengandungi 1249 unit boleh dibina di atas pusat di bawah cadangan perancangan sebelum Majlis Sungai Georges.", "r": {"result": "Rencana untuk enam menara setinggi 20 lantai dan berisi 1.249 unit dapat dibangun di atas pusat berdasarkan proposal perencanaan di hadapan Dewan Sungai Georges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Arshad, pemimpin Gagasan 3 ini tidak pernah dilihat memperjuangkan isu kepentingan nasional dan tidak mampu mengutarakan isu berkaitan bangsa dan agama dengan cara yang bijak dan beradab.", "r": {"result": "Arshad menjelaskan, pemimpin Ide 3 tidak pernah terlihat memperjuangkan isu-isu kepentingan nasional dan tidak mampu mengungkapkan isu-isu terkait ras dan agama secara cerdas dan beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI pun turut menurunkan suku bunga.", "r": {"result": "BI juga menurunkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blunder Besar Zuckerberg soal Kasus Kebocoran Data Facebook", "r": {"result": "Kesalahan Besar Zuckerberg pada Kasus Kebocoran Data Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea yang diusulkan dari proses ini ialah atom-atom sampel meruap lalu akan memancarkan cahaya apabila dipanaskan api.", "r": {"result": "Gagasan yang diajukan dari proses ini adalah bahwa atom-atom sampel bersifat mudah menguap dan akan memancarkan cahaya jika dipanaskan dengan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis de Croisset Francis de Croisset (; lahir sebagai Franz Wiener, 28 Januari 1877 - 8 November 1937) merupakan seorang penulis drama dan opera libreto Perancis kelahiran Belgium.", "r": {"result": "Francis de Croisset Francis de Croisset (; lahir sebagai Franz Wiener, 28 Januari 1877 - 8 November 1937) adalah penulis naskah drama dan opera libretto Prancis kelahiran Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, media asal Korea Selatan yakni Yonhap News Agency melaporkan bahwa Korea Utara telah mulai membangun kembali fasilitas uji coba senjata nuklir.", "r": {"result": "Hari ini, media Korea Selatan Kantor Berita Yonhap melaporkan bahwa Korea Utara telah mulai membangun kembali fasilitas pengujian senjata nuklirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampuyang, Pulo Aceh, Aceh Besar Lampuyang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lampuyang, Pulo Aceh, Aceh Besar Lampuyang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya perlu menumpukan usaha jangka panjang serta mampan bagi memastikan kutipan bayaran balik yang tertunggak itu terus dilakukan demi kelangsungan serta akses generasi depan terhadap kemudahan pembiayaan itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia perlu fokus pada upaya jangka panjang dan berkelanjutan untuk memastikan bahwa tunggakan pelunasan tetap dilakukan demi kesinambungan dan akses generasi berikutnya terhadap fasilitas pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita ada instrumen undang-undang yang cukup berkesan dan pihak polis memerlukan satu panduan untuk mereka melaksanakan tugas menjaga keamanan dan keselamatan awam,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cKarena kita punya instrumen hukum yang cukup efektif dan polisi butuh panduan bagi mereka untuk menjalankan tugasnya menjaga ketentraman dan keamanan masyarakat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedersteinebach Niedersteinebach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Niedersteinebach Niedersteinebach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompierre, Vaud Dompierre merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Dompierre, Vaud Dompierre adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, perang dagang membuat China menghentikan impor kedelai dari AS dan menggantinya dengan CPO.", "r": {"result": "Pasalnya, perang dagang membuat China menghentikan impor kedelai dari AS dan menggantinya dengan CPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-4: Membangunkan dan Menyelenggara Fasiliti Pendidikan 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 4: Membangun dan Memelihara Sarana Pendidikan 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami ingin dan berharap, supaya Tuhan mereka gantikan bagi mereka anak yang lebih baik daripadanya tentang kebersihan jiwa, dan lebih mesra kasih sayangnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap dan berharap Tuhan akan menggantikan mereka dengan putra yang lebih baik darinya dalam hal kesucian jiwa, dan lebih ramah dalam cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kata Dhira, ibu sang pasien bersedia memberikan kesaksian khasiat tanaman ganja untuk obat yang sempat dikonsumsi anaknya.", "r": {"result": "Bahkan, kata Dhira, ibu pasien bersedia bersaksi tentang manfaat tanaman ganja untuk obat yang diminum anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "26, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ahuitzot mati, dewan bangsawan memilih pelajar teologi ini yang walaupun muda dianggap penuh potensi untuk ditabalkan sebagai maharaja berikutnya.", "r": {"result": "Ketika Ahuitzot meninggal, dewan bangsawan memilih mahasiswa teologi ini yang, meski masih muda, dianggap penuh potensi untuk dilantik sebagai kaisar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika jadi dipindah, undang-undang tersebut tentu akan mengalami penyesuaian terhadap daerah baru yang dijadikan ibu kota negara,\" jelas mantan ketua Komisi III itu.", "r": {"result": "\u201cKalau dialihkan, tentu undang-undangnya harus disesuaikan dengan daerah baru yang dijadikan ibu kota negara,\u201d jelas mantan Ketua Komisi III ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolphin Fraser akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Dolphin Fraser akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tak ramai hadir tetapi sekurang-kurangnya yang datang itu kita boleh harap mereka ini masih kasih dan setia dengan parti.", "r": {"result": "Meski tidak banyak yang hadir, tapi setidaknya yang datang, kita bisa berharap mereka tetap mencintai dan setia pada pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbarisan keseluruhan kontinjen itu diketuai anggota tentera 21 Rejimen Askar Melayu Diraja (21 RAMD), Mejar Mohd Faizal Azizan.", "r": {"result": "Pawai seluruh kontingen dipimpin oleh Resimen Tentara Kerajaan Melayu ke-21 (RAMD ke-21), Mayor Mohd Faizal Azizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang terapung berbeza dengan mata wang tetap yang nilainya terikat dengan mata wang lain, barangan bahan atau pada bakul mata wang.", "r": {"result": "Mata uang mengambang berbeda dengan mata uang tetap yang nilainya terkait dengan mata uang lain, barang material, atau sekeranjang mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam melancarkan produk berasaskan durian belanda yang diberi nama Adraa by Rosyam Nor, yang dinamakan sempena cucu sulungnya pada 29 Ogos 2018.", "r": {"result": "Rosyam meluncurkan produk berbahan dasar durian Belanda bernama Adraa by Rosyam Nor, yang diambil dari nama cucu sulungnya pada 29 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiashi juga turut meletakkan satu jampi kurungan sumpah ke atas Neji dan ini mengakibatkan hubungan mereka semakin renggang.", "r": {"result": "Hiashi juga memasang mantra kunci sumpah pada Neji dan ini menyebabkan hubungan mereka menjadi tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Penguatkuasaan dan Siasatan SKMM, Datuk Mohd Shafie Harun berkata, serbuan dengan kerjasama Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK), Ibu Pejabat Polis Kontinjen Melaka itu dibuat selepas pihaknya menerima aduan ramai berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penindakan dan Penyidikan SKMM, Datuk Mohd Shafie Harun mengatakan, penggerebekan dilakukan bekerja sama dengan Badan Reserse Kriminal Komersial (JSJK), Mabes Polri Melaka, setelah menerima banyak pengaduan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid, surau di Perak perlu bebas politik", "r": {"result": "Masjid, surau di Perak harus mandiri secara politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Jockie Soerjoprajogo.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Jockie Soerjoprajogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Bps & K Pembangunan memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Bps & K Pembangunan memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan mereka berkuat kuasa Isnin ini dan ia adalah sebahagian daripada proses biasa pertukaran jawatan, mengisi kekosongan pegawai yang bersara dalam perkhidmatan kerajaan dan perubahan jawatan.", "r": {"result": "\u201cPengangkatan mereka efektif Senin ini dan merupakan bagian dari proses normal pemindahan jabatan, mengisi lowongan pensiunan pejabat di dinas pemerintah dan pergantian jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang utusan-utusan Kami kepada Nabi Lut ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya), sambil berkata: \"Ini adalah hari yang amat mencemaskan\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan Kami datang kepada Nabi Luth, dia sedih dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak berdaya untuk mengendalikan mereka (dari gangguan kaumnya), mengatakan: \"Ini adalah hari yang sangat mengkhawatirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Alor Malai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Kecamatan Alor Malai merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gau-Weinheim Gau-Weinheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Gau-Weinheim Gau-Weinheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhagavad Gita, Bab 2 ayat 22.", "r": {"result": "Bhagavad Gita, Bab 2 ayat 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap diminimumkanSound event", "r": {"result": "Jendela acara Suara diminimalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Buddha di Sri Lanka amat dipengaruhi oleh kepercayaan dan tradisi asli, dan juga oleh pengaruh mazhab-mazhab Buddha yang sedia ada di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Agama Buddha di Sri Lanka sangat dipengaruhi oleh kepercayaan dan tradisi pribumi, serta oleh pengaruh sekte Buddha yang ada di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor permintaan terhadap emas bisa terjadi karena monopoli dari bank-bank sentral di Eropa dan Amerika yang berusaha memonopoli emas dunia dengan menimbun banyak emas pada bank sentral mereka.", "r": {"result": "Faktor permintaan emas bisa terjadi karena monopoli bank sentral di Eropa dan Amerika yang berusaha memonopoli emas dunia dengan cara menimbun banyak emas di bank sentral mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dihasilkan dari roti lemau (biasanya sisa roti), telor, gula atau sirap, rempah seperti kayu manis, buah keras, vanila, dan buah-buahan kering.", "r": {"result": "Biasanya terbuat dari roti lemau (biasanya roti sisa), telur, gula atau sirup, rempah-rempah seperti kayu manis, buah keras, vanila, dan buah kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukajadi adalah 46153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukajadi adalah 46153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugis Street (filem) Bugis Street (Yao Jie Huang Hou ) merupakan sebuah filem Hong Kong-Singapura tahun 1995 yang diarahkan oleh Yonfan, mengenai kehidupan transvestit Singapura di masa lampau.", "r": {"result": "Bugis Street (film) Bugis Street (Yao Jie Huang Hou) adalah sebuah film Hong Kong-Singapura tahun 1995 yang disutradarai oleh Yonfan, tentang kehidupan waria di Singapura pada masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kita kehendaki \"; merekapun balik semula ke situ, dengan menurut jejak mereka.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kami inginkan\"; mereka kembali ke sana, mengikuti jejak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini amat mudah kerana alatan yang diperlukan hanyalah selipar yang selalunya dipakai oleh masyarakat di Malaysia.", "r": {"result": "Permainan ini sangat mudah karena alat yang dibutuhkan hanyalah sandal jepit yang sering dipakai oleh masyarakat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila skop aktiviti kerajaan dapat dikurangkan, maka peluang untuk ahli politik dan kakitangan menyalahguna kuasa dan melibatkan diri dalam aktiviti rasuah juga boleh dikurangkan.", "r": {"result": "Ketika ruang lingkup kegiatan pemerintahan dapat dikurangi, maka peluang politisi dan staf untuk menyalahgunakan kekuasaan dan melakukan kegiatan korupsi juga dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that its consumption could also cause liver damage, kidney problems, as well as mental disorders.", "r": {"result": "Ia menambahkan, konsumsinya juga bisa menyebabkan kerusakan hati, gangguan ginjal, serta gangguan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan dan penghargaan modal insan menjadi pendekatan terakhir memba kerjasama bersama Kementerian Pendidikan dan Lembaga Tabung Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Pengakuan dan apresiasi terhadap human capital merupakan pendekatan terakhir melalui kerjasama dengan Kemendikbud dan Badan Dana ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 2009, Sultan Perak bertemu dengan Nizar pada sebelah paginya mengenai permohonan untuk membubarkan Dewan Undangan Negeri serta mengadakan pilihan raya semula di negeri Perak.", "r": {"result": "Pada 4 Februari 2009, Sultan Perak bertemu dengan Nizar di pagi hari terkait permohonan pembubaran Dewan Perwakilan Negara dan mengadakan pemilihan baru di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 degC-ute nan desu!", "r": {"result": "1 degC-ute nan desu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is what is stated in their constitution, so I am not going to interfere,\" he added.", "r": {"result": "Itu yang tercantum dalam konstitusi mereka, jadi saya tidak akan ikut campur,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat kejayaan cemerlang serta penemuan yang utama dalam bidang fungsi gama, bentuk modular, siri mencapah, siri hipergeometri, dan teori nombor perdana.", "r": {"result": "Dia juga membuat prestasi luar biasa dan penemuan besar di bidang fungsi gamma, bentuk modular, deret divergen, deret hipergeometrik, dan teori bilangan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandendriessche hanya bermain satu perlawanan untuk pasukan kebangsaan Belgium iaitu menentang Croatia disebabkan Geert De Vlieger dan Frederic Herpoel mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Vandendriessche hanya memainkan satu pertandingan untuk timnas Belgia melawan Kroasia akibat cederanya Geert De Vlieger dan Frederic Herpoel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, kita mula pada -7 dan kita gerak 2 langkah ke kanan.", "r": {"result": "Ingat, kita mulai dari -7 dan kita bergerak 2 langkah ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of resolving real issues, Ramasamy uses his coveted political office to manufacture crisis like the Thaipusam chariot issue.", "r": {"result": "Alih-alih menyelesaikan masalah nyata, Ramasamy menggunakan jabatan politiknya yang didambakan untuk membuat krisis seperti masalah kereta Thaipusam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mashhor yang memang terkenal sebagai seorang pahlawan dan berpengalaman di dalam selok-belok peperangan telah dijemput oleh Sultan Abdul Samad untuk menjadi ketua menjaga pertahanan Kuala Selangor yang di bawah jagaan Raja Musa.", "r": {"result": "Syed Mashhor yang memang terkenal sebagai pejuang dan berpengalaman dalam seluk beluk perang diundang oleh Sultan Abdul Samad menjadi kepala pertahanan Kuala Selangor di bawah asuhan Raja Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia to relocate operations at Soekarno-Hatta International Airport", "r": {"result": "AirAsia pindah operasi di Bandara Internasional Soekarno-Hatta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHOW Kon Yeow dan Isnaraissah (kanan) sebelum perasmian Program Larian Warisan 110 di Padang Kota Lama, Pulau Pinang.", "r": {"result": "CHOW Kon Yeow dan Isnaraissah (kanan) sebelum peresmian Warisan 110 Running Program di Padang Kota Lama, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan yang semakin mengecil di sebelah pihak penyerang turut menyebabkan kesesakan.", "r": {"result": "Lingkaran yang terus mengecil di sisi penyerang juga menyebabkan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar perpustakaan LIBNAME", "r": {"result": "Telusuri perpustakaan LIBNAME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh enam tahun di Anfield, Benitez membawa Liverpool menjulang kejuaraan Eropah 2005 tetapi dia dipecat pada 2010 ekoran kegagalan kelab itu melayakkan diri ke Liga Juara-Juara buat kali pertama.", "r": {"result": "Selama enam tahun di Anfield, Benitez memimpin Liverpool ke Kejuaraan Eropa 2005 tetapi dia dipecat pada 2010 setelah klub gagal lolos ke Liga Champions untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Jazlan menjawab tuduhan Ketua Penerangan Pemuda PAS Kelantan, Nazman Che Ibrahim yang meletakkan kesalahan itu terhadap Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air dengan mendakwa terlalu banyak syarat yang dikenakan.", "r": {"result": "Ahmad Jazlan menanggapi tudingan Ketua Penerangan PAS Pemuda Kelantan, Nazman Che Ibrahim yang menyalahkan Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air dengan mengklaim terlalu banyak syarat yang diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara terba Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pantai Merdeka, Ahmad Fadzli Hashim yang melihat tindakan pegawai yang juga bekas Ahli Parlimen Jerai itu membangkitkan rasa kurang senang para tetamu pada program anjuran Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Kedah (JHEAIK) di Masjid Tunku Puan Habsah, Sungai Petani, 24 Oktober lalu.", "r": {"result": "Isu terbaru Anggota DPR Pantai Merdeka Ahmad Fadzli Hashim yang melihat aksi petugas yang juga mantan Anggota DPR Jerai itu membuat resah para tamu acara yang digelar Departemen Agama Islam Kedah (JHEAIK) di Masjid Tunku Puan Habsah, Sungai Petani, 24 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, TH pada zaman BN dengan terang dan nyata memalsukan akaun TH untuk menyembunyikan kerugian dialami demi menjadikan penyata kewangan agensi itu tampak menjana keuntungan, sekali gus memberi kemampuan memberi hibah dengan kadar 6.25 peratus pada Februari 2018 memba pembayaran RM2.7 bilion.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, TH pada era BN secara terbuka dan terang-terangan memalsukan rekening TH untuk menyembunyikan kerugian yang ditimbulkan agar laporan keuangan lembaga tersebut tampak menghasilkan keuntungan, sehingga memungkinkan untuk memberikan hibah sebesar 6,25 persen pada Februari 2018. mengarah ke pembayaran RM2,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Pelancong China batal percutian ke Malaysia", "r": {"result": "Haze: Turis China batalkan liburan ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And yet, we keep sharing first and asking questions later, if we ask them at all.", "r": {"result": "Namun, kami terus berbagi terlebih dahulu dan mengajukan pertanyaan nanti, jika kami menanyakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brutus, bersama-sama dengan banyak senator yang lain, berasa amat tidak puas dengan keadaan Republik.", "r": {"result": "Brutus, bersama banyak senator lainnya, sangat tidak puas dengan keadaan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan kehebatan mereka berdua, A.D, seorang ketua kelab kaunseling meminta mereka berdua menyertai kelabnya.", "r": {"result": "Melihat kehebatan mereka berdua, A.D, seorang ketua klub konseling mengajak mereka berdua untuk bergabung di klubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U-turn lagi.", "r": {"result": "Putar balik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan masuk ke partai berlambang banteng moncong putih itu selepas bebas dari penjara.", "r": {"result": "akan memasuki pesta yang disimbolkan dengan banteng bermoncong putih setelah dibebaskan dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar Falsafah di Universiti Paris-Ouest Nanterre La Defense, mendapatkan ijazah DEA.", "r": {"result": "Ia belajar Filsafat di Universitas Paris-Ouest Nanterre La Defense, memperoleh gelar DEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai didirikan di atas bekas gugusan tujuh pulau, iaitu Pulau Bombay, Parel, Mazagaon, Mahim, Colaba, Worli, dan Pulau Old Woman (juga dikenali sebagai \"Little Colaba\").", "r": {"result": "Mumbai dibangun di bekas gugusan tujuh pulau, yaitu Pulau Bombay, Parel, Mazagaon, Mahim, Colaba, Worli, dan Pulau Wanita Tua (juga dikenal sebagai \"Little Colaba\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan yakin bahawa Yang di-Pertuan Agong dan pemimpin negara tidak terfikir pun hendak buat perkara tesebut (jenayah antarabangsa) dan keduanya mengenai kekebalan Agong adalah terpelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah yakin bahwa Yang di-Pertuan Agong dan para pemimpin negara bahkan tidak berpikir untuk melakukan hal seperti itu (kejahatan internasional) dan keduanya terkait kekebalan Agong tetap terjaga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang berkaitan telah dikemukakan kepada Ketua Jabatan peringkat ibu pejabat dan negeri yang berkenaan untuk tindakan susulan,\" kata laporan itu.", "r": {"result": "Laporan yang relevan telah diserahkan kepada Kepala Departemen di markas terkait dan tingkat negara bagian untuk tindak lanjut,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 208 Jakarta memiliki kod NPSN 20103638.", "r": {"result": "SMP Negeri 208 Jakarta memiliki kode NPSN 20103638.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, George Varughese, juga terpanggil membuat gesaan sama.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pengacara, George Varughese, juga dipanggil untuk melakukan panggilan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar saham Asia jatuh Senin pagi ini seiring persiapan investor menghadang puncak musim laba AS, kecemasan atas Arab Saudi, Italia, dan Brexit.", "r": {"result": "Pasar saham Asia jatuh Senin pagi ini karena investor bersiap untuk memblokir puncak musim pendapatan AS, kecemasan atas Arab Saudi, Italia, dan Brexit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan awal mendapati suspek telah mengenali wanita berkenaan dan keluarga mangsa sejak kira-kira 15 tahun lalu namun baru berpasangan sebagai kekasih antara empat hingga lima bulan lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka telah mengenal wanita dan keluarga korban selama sekitar 15 tahun, tetapi baru menjadi kekasih antara empat dan lima bulan yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|right|150px|[[Al-Razi]], seorang perintis [[pediatrik]], membuat kemajuan signifikan dalam [[psikiatri]] dan menulis teks terawal tentang [[psikoterapi]], [[kesihatan mental]] dan [[gangguan mental]].", "r": {"result": "jpg|thumb|right|150px|[[Al-Razi]], pelopor [[pediatri]], membuat kemajuan signifikan dalam [[psikiatri]] dan menulis teks paling awal tentang [[psikoterapi]], [[kesehatan mental ]] dan [[gangguan mental]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebesar) 1.500 ringgit, Pak,\" jawab Ari\".", "r": {"result": "(Sebanyak) 1.500 ringgit pak,\" jawab Ari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya mengangkatnya agak terlalu cepat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Mungkin saya mengambilnya terlalu cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iowa Corn Growers Association (ICGA) thanks President Trump for his commitment to address the demand destruction of corn ethanol brought on by expanded use of small refinery exemptions and prospectively account for those exemptions using a three-year rolling average of actual waived gallons, beginning with the 2020 biofuel standard.", "r": {"result": "Asosiasi Petani Jagung Iowa (ICGA) berterima kasih kepada Presiden Trump atas komitmennya untuk mengatasi penghancuran permintaan etanol jagung yang disebabkan oleh perluasan penggunaan pengecualian kilang kecil dan secara prospektif memperhitungkan pengecualian tersebut menggunakan rata-rata bergulir tiga tahun dari galon yang sebenarnya dibebaskan, mulai dengan standar biofuel 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis telah terlibat dalam pertempuran agama sendiri yang hanya akan diselesaikan pada 1598 dengan Perintah Nantes.", "r": {"result": "Prancis terlibat dalam perang agamanya sendiri yang baru bisa diselesaikan pada tahun 1598 dengan Edik Nantes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je vois ca comme exploit et une fierte pour nous tous, pour moi, pour son coach, ses parents et les dirigeants du club.", "r": {"result": "Je vois ca comme exploit et une fierte pour nous tous, pour moi, pour son coach, ses parents and les dirientes du club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourges Bourges ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Bourges Bourges adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan memanipulasikan sesuatu isu habis-habisan.", "r": {"result": "Pakatan Harapan memanipulasi isu secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi akaun Twitter beliau memberitahu, pembayaran itu akan dibuat sebelum sambutan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui akun Twitternya mengatakan, pembayaran akan dilakukan sebelum perayaan Hari Raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIS B7", "r": {"result": "JIS B7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya hampalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - itu susut dan terbenam kebersihannya (dengan sebab kekotoran maksiat).", "r": {"result": "Dan sungguh kosonglah orang yang menjadikan dirinya - yang sudah bersih - kebersihannya berkurang dan tenggelam (karena kenajisan maksiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sedangkan kerajaan dari dahulu sehingga kini melihat program matrikulasi sebagai intervensi sosial yang bebas dari pengaruh politik.", "r": {"result": "padahal pemerintah dari dulu sampai sekarang melihat program matrikulasi sebagai intervensi sosial yang terlepas dari pengaruh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pun begitu, Alhamdulillah, parti yang bertuah ini, terus diperselamatkan oleh Allah A'zza Wa Jalla dan mampu bertahan sehingga hari ini kerana prinsip dan falsafah wala' jelas terpancar amalannya dalam tradisi mulia UMNO.", "r": {"result": "Meski begitu, Alhamdulillah, pihak yang beruntung ini terus diselamatkan oleh Allah A'zza Wa Jalla dan mampu bertahan hingga saat ini karena prinsip dan filosofi wala' tercermin jelas dalam praktiknya dalam tradisi luhur UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some banks set minimum and maximum purchase sizes, mostly for online-only cards.", "r": {"result": "Beberapa bank menetapkan ukuran pembelian minimum dan maksimum, kebanyakan hanya untuk kartu online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKIM pertama kali ditubuhkan bagi menggantikan unit kecil yang dikenali sebagai Bahagian Hal Ehwal Islam Jabatan Perdana Menteri (BAHEIS) di Pusat Islam.", "r": {"result": "JAKIM pertama kali didirikan untuk menggantikan unit kecil yang dikenal sebagai Divisi Urusan Islam Departemen Perdana Menteri (BAHEIS) di Islamic Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menggesa pucuk kepemimpinan parti gabungan PH mengadakan mesyuarat meja bulat untuk membincangkan hala tuju janji manifesto parti politik itu.", "r": {"result": "Bahkan, dia mendesak pimpinan partai koalisi PH untuk menggelar rapat meja bundar guna membahas arah manifesto partai politik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu, tidak ada seseorang yang akan dianiaya sedikitpun, dan kamu pula tidak akan dibalas melainkan menurut amal yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada seorangpun yang dizalimi sedikitpun, dan kamu tidak akan dibalas kecuali sesuai dengan amal yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjalani renovasi pada tahun 1959 untuk melihat bangunan hari ini.", "r": {"result": "Itu mengalami renovasi pada tahun 1959 untuk melihat bangunan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Main Permainan", "r": {"result": "_Bermain permainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa buah negara seperti Amerika Syarikat, United Kingdom dan Jepun, wanita pada awalnya tidak dibenarkan mengundi.", "r": {"result": "Di beberapa negara seperti Amerika Serikat, Inggris, dan Jepang, perempuan pada awalnya tidak diizinkan untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry dipanggil oleh Ivory Coast untuk Piala Negara-Negara Afrika 2015 yang diadakan di Equatorial Guinea.", "r": {"result": "Barry dipanggil oleh Pantai Gading untuk Piala Afrika 2015 diadakan di Guinea Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutuskan seseorang Rasul melainkan dengan bahasa kaumnya supaya ia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul kecuali dengan bahasa kaumnya agar dia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 Juta Akun Facebook Diretas", "r": {"result": "50 Juta Akun Facebook Diretas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum beliau, gelaran keturunan \"Marshal\" diberi untuk ketua keselamatan raja England; semasa waktu kematian beliau, orang di seluruh Eropah (bukan hanya di England) secara ringkas merujuk beliau sebagai \"si Marshal\".", "r": {"result": "Sebelum dia, gelar turun-temurun \"Marshal\" diberikan kepada kepala keamanan raja Inggris; pada saat kematiannya, orang-orang di seluruh Eropa (tidak hanya di Inggris) menyebutnya sebagai \"Marsekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah negara transit utama untuk produk kayu yang ditebang secara haram dari Indonesia.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara transit utama bagi produk kayu yang ditebang secara ilegal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee mengamalkan taekwondo, telah menggunakan media sosial dari usia lapan tahun, dan seorang ateis.", "r": {"result": "Yee berlatih taekwondo, telah menggunakan media sosial sejak usia delapan tahun, dan seorang ateis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih Senarai Memo", "r": {"result": "Pemilih Daftar Memo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak atas setengahnya yang (lain) menurut (hukum) Kitab Allah; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka yang memiliki ikatan keluarga, setengah memiliki hak lebih atas setengah (lainnya) menurut (hukum) Kitab Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DundasNuuk", "r": {"result": "DundasNuuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digah, Digah merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Digah, Digah adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Benedek bersara apabila ia diserang oleh bala bantuan Neapolitan.", "r": {"result": "Brigade Benedek mundur ketika diserang oleh bala bantuan Neapolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAUPUN sudah lebih dari 60 tahun merdeka, masih ramai rakyat Malaysia yang tidak menguasai bahasa Melayu dengan baik sungguhpun lahir dan tinggal berpuluh-puluh tahun di Malaysia.", "r": {"result": "MESKIPUN sudah lebih dari 60 tahun sejak kemerdekaan, masih banyak orang Malaysia yang tidak menguasai bahasa Melayu dengan baik meskipun mereka lahir dan tinggal di Malaysia selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti telah menjadi salah satu artis yang paling berpengaruh di Indonesia dan beliau mengadakan siri konsert besar-besaran di Jakarta, Bandung, Yogyakarta dan banyak lagi bandar-bandar dalam tempoh beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Siti telah menjadi salah satu artis paling berpengaruh di Indonesia dan dia mengadakan serangkaian konser besar-besaran di Jakarta, Bandung, Yogyakarta dan banyak kota lainnya selama beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu tidak dapat tidak wajar menjadi bahasa perpaduan.", "r": {"result": "Bahasa Melayu tidak bisa dan tidak boleh menjadi bahasa persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Miss You \"I Miss You\" ialah single ketujuh (atau keenam jika \"Enjoy\" tidak dikira sebagai single) dan single terakhir oleh penyanyi Iceland, Bjork daripada album \"Post\".", "r": {"result": "Aku Merindukanmu \"I Miss You\" adalah single ketujuh (atau keenam jika \"Enjoy\" tidak dihitung sebagai single) dan terakhir oleh penyanyi Islandia Bjork dari album \"Post\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah datang ayat-ayat keterangan Kami kepadamu, lalu engkau melupakan serta meninggalkannya, dan demikianlah engkau pada hari ini dilupakan serta ditinggalkan\".", "r": {"result": "Wahyu kami telah datang kepadamu, kemudian kamu melupakan dan meninggalkannya, sehingga kamu hari ini dilupakan dan ditinggalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Rentaka tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan peluru berpandu.", "r": {"result": "KD Rentaka tidak dilengkapi dengan persenjataan rudal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sedar, masyarakat Bumiputera meletakkan harapan yang tinggi kepada TERAJU bagi menakhoda agenda pembangunan Bumiputera.", "r": {"result": "Kami juga menyadari bahwa masyarakat Bumiputera menaruh harapan besar kepada TERAJU untuk menjadi ujung tombak agenda pembangunan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebaliknya, Anugerah BAFTA bagi Filem Terbaik bukan dalam Bahasa Inggeris dianugerah secara peribadi kepada pengeluar dan pengarah-peraturan Anugerah dengan khusus menyatakan bahawa pencalonan terhad pada maksima tiga pengeluar termasuk pengarah.", "r": {"result": "Sebaliknya, Penghargaan BAFTA untuk Film Terbaik tidak dalam Bahasa Inggris diberikan secara pribadi kepada produser dan sutradara\u2014Aturan Penghargaan secara khusus menyatakan bahwa nominasi dibatasi maksimal tiga produser termasuk sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Chiat/Day, ditulis bersama-sama oleh Steve Hayden dan Lee Clow, dan diarahkan oleh Ridley Scott, iklan itu yang tidak pernah disiarkan lagi, kini dianggap sebagai \"peristiwa titik perubahan\" serta juga \"mahakarya\".", "r": {"result": "Diproduksi oleh Chiat/Day, ditulis bersama oleh Steve Hayden dan Lee Clow, dan disutradarai oleh Ridley Scott, iklan tersebut, yang tidak pernah ditayangkan lagi, sekarang dianggap sebagai \"peristiwa penting\" dan juga \"mahakarya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkepekatan lebih tinggi.", "r": {"result": "Konsentrasi lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata rakyat Malaysia menghadapi masalah perumahan mampu milik yang serius, sambil memetik laporan Khazanah Research Institute dan Bank Negara Malaysia (BNM) yang menyatakan sebuah pasaran perumahan yang berfungsi baik sepatutnya mempunyai median harga rumah tiga kali berbanding median pendapatan tahunan kasar.", "r": {"result": "Dia mengatakan warga Malaysia menghadapi masalah perumahan terjangkau yang serius, mengutip laporan Khazanah Research Institute dan Bank Negara Malaysia (BNM) yang menyatakan bahwa pasar perumahan yang berfungsi dengan baik seharusnya memiliki harga rumah rata-rata tiga kali pendapatan kotor tahunan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanuatu, 'Kepulauan Surga' yang Terancam Musnah dari Bumi", "r": {"result": "Vanuatu, 'Kepulauan Surga' Terancam Akan Dihancurkan dari Bumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makcik, undilah Dr Maszlee Malik ni, dia orang yang jujur, orang yang ikhlas, makcik... Makcik dan pakcik, bukan apa, kita nak hantar orang baik-baik ni pergi parlimen insya allah makcik.", "r": {"result": "Bibi, pilih Dr Maszlee Malik, dia orang yang jujur, orang yang tulus, bibi... Bibi dan paman, tidak apa-apa, kami ingin mengirim orang baik ini ke parlemen, insya Allah, bibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan pula berkrisis antara golongan Taliban dengan kerajaan disokong AS.", "r": {"result": "Afghanistan berada dalam krisis antara Taliban dan pemerintah yang didukung AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dicipta pada 3 Julai 1998.", "r": {"result": "Grup ini dibuat pada tanggal 3 Juli 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka menikam mati unta itu, kemudian mereka menyesal (setelah melihat kedatangan bala bencana).", "r": {"result": "Akhirnya mereka menikam unta tersebut sampai mati, kemudian mereka menyesal (setelah melihat datangnya bencana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, bekas pemain gitar Napalm Death, [[Justin Broadrick]], pergi ke kerjaya dalam muzik [[industrial metal]] dengan [[Godflesh]] Mick Harris, dalam projek post-Napalm Death beliau, [[Scorn]], secara ringkas bereksperimen dengan gaya tersebut.", "r": {"result": "Setelah itu, mantan gitaris Napalm Death, [[Justin Broadrick]], melanjutkan karir di musik [[industrial metal]] dengan [[Godflesh]] Mick Harris, dalam proyek post-Napalm Death miliknya, [[Scorn]], bereksperimen sebentar dengan gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jalan", "r": {"result": "_Jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathryn Lasky dibesarkan di Indianapolis, dan diisterikan kepada Christopher Knight, yang beliau tinggal bersama di Boston.", "r": {"result": "Kathryn Lasky dibesarkan di Indianapolis, dan menikah dengan Christopher Knight, yang tinggal bersamanya di Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perumahan & Kerajaan Tempatan adalah pemegang berkepentingan yang menyusun dasar-dasar yang merangkumi pelbagai aspek perancangan, pembangunan dan pengurusan untuk digunapakai oleh PBT seluruh negara termasuk MPKj.", "r": {"result": "Kemenpera & Pemda merupakan pemangku kepentingan yang menyusun kebijakan yang mencakup berbagai aspek perencanaan, pembangunan dan pengelolaan untuk digunakan oleh PBT di seluruh nusantara termasuk MPKj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mereka paksa rakyat dan negara supaya terima mereka, gaya hidup homoseksual, lesbian dan sebagainya,\" kata Anwar ketika ditemubual dalam program AI yang disiarkan 8.30 malam setiap Khamis.", "r": {"result": "Jangan sampai mereka memaksa masyarakat dan negara untuk menerima mereka, gaya hidup homoseksual, lesbian dan sebagainya,\" ujar Anwar saat diwawancarai dalam program AI yang tayang setiap Kamis pukul 20.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah ada fitnah, tak boleh dijawab dengan fitnah, itu satu.", "r": {"result": "\u201cSudah ada fitnah, tidak bisa dibalas dengan fitnah, itu satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori segala sesuatu Teori segala sesuatu atau teori utama (\"theory of everything\" atau \"master theory\") difahamkan sebagai rangka kerja teori fizik andaian tunggal, kamil dan koheren yang menjelaskan dan menghubungkan kesemua aspek fizik yang wujud dalam alam semesta.", "r": {"result": "Theory of everything Teori segala sesuatu atau teori utama (\u201ctheory of everything\u201d atau \u201cmaster theory\u201d) dipahami sebagai satu kerangka teoritis fisika yang tunggal, lengkap dan koheren yang menjelaskan dan menghubungkan semua aspek fisika yang ada di alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet agensi pelarian Palestin PBB (UNRWA) dijangka habis dalam masa sebulan dan agensi itu dalam keadaan terdesak memerlukan dana tambahan, kata pegawai badan dunia itu.", "r": {"result": "Anggaran badan pengungsi Palestina PBB (UNRWA) diperkirakan akan habis dalam waktu satu bulan dan badan tersebut sangat membutuhkan dana tambahan, kata pejabat badan dunia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengkritik peran bekraf saat ini yang dia rasa kurang berpengaruh terhadap industri musik dan para musisi khsususnya.", "r": {"result": "Ia juga mengkritisi peran bekraf saat ini yang menurutnya kurang berpengaruh bagi industri musik dan musisi pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, upaya dalam mewujudkan ketahanan pangan global melalui pengembangan akuakultur akan mampu tercapai.", "r": {"result": "Dengan demikian, upaya menciptakan ketahanan pangan global melalui pengembangan budidaya akan dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu tema berpusat dalam Perjanjian Baru ialah kesayangan Tuhan dengan mengirimnya Nabi Isa.", "r": {"result": "Tema sentral dalam Perjanjian Baru adalah kasih Allah untuk mengutus Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Bayano itu, pelbagai usaha dilakukan untuk menghancurkan jejak Islam selama tempoh di Panama.", "r": {"result": "Sepeninggal Bayano, berbagai upaya dilakukan untuk memusnahkan jejak Islam selama berada di Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin berkata, PPM telah menahan lebih 100 individu yang terlibat dalam kes penyeludupan rokok haram.", "r": {"result": "Zainal Abidin mengatakan, PPM telah menangkap lebih dari 100 orang yang terlibat dalam kasus penyelundupan rokok ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah studi, telah disampaikan ke PBB pada 2016, menunjukkan, perempuan lebih rentan terpapar kanker akibat radiasi radioaktif, 50% lebih rentan daripada laki-laki.", "r": {"result": "Sejumlah penelitian yang diajukan ke PBB pada tahun 2016 menunjukkan bahwa wanita lebih rentan terkena kanker akibat radiasi radioaktif, 50% lebih rentan daripada pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kata Dubes Agus Maftuh \"Rilis tersebut benar dari saya, Agus Maftuh Abegebriel, Duta Besar LBBP RI untuk Arab Saudi dan Wakil Tetap RI di OKI (Organisasi Kerjasama Islam),\" kata Maftuh lewat keterangan tertulisnya, Jumat (8/11/2018).", "r": {"result": "Apa kata Duta Besar Agus Maftuh \u201cPembebasan itu benar dari saya, Agus Maftuh Abegebriel, Duta Besar LBBP RI untuk Arab Saudi dan Wakil Tetap RI di OKI (Organisasi Kerjasama Islam),\u201d kata Maftuh melalui keterangan tertulisnya, Jumat (8/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami dah selesaikan segalanya' - Isu curang, Jang Jae In maafkan Nam Tae Hyun", "r": {"result": "'Kami telah menyelesaikan semuanya' - Masalah selingkuh, Jang Jae In memaafkan Nam Tae Hyun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu mengetahui akan apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka zahirkan.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka lahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan popular dalam kalangan pengembara backpacker, Khaosan Road, di Bangkok selalunya menyaksikan acara sambutan Songkran yang luar biasa, termasuk penaja-penaja yang menyediakan bekalan air tanpa had dan pelbagai kelengkapan untuk menembak air.", "r": {"result": "Area populer di kalangan backpacker, Khaosan Road, di Bangkok sering menyaksikan perayaan Songkran yang luar biasa, termasuk sponsor yang menyediakan pasokan air tak terbatas dan berbagai peralatan menembak air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dokumen itu, birokrasi akan digantikan sistem internet dan beragam bentuk komunikasi digital lainnya.", "r": {"result": "Menurut dokumen itu, birokrasi akan digantikan oleh sistem internet dan berbagai bentuk komunikasi digital lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata kami di Chow Kit sudah bersedia.", "r": {"result": "Rata-rata kami di Chow Kit sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu kita tumpu kawasan kita boleh menang, yang penting FELDA.", "r": {"result": "Setelah itu kita fokus ke area yang bisa kita menangkan, yang penting FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman melihat ada fenomena aneh dalam kasus Ahok.", "r": {"result": "Budiman melihat fenomena aneh dalam kasus Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabrina Fernandez & Joe Jer Tee, pemenang musim pertama, merupakan penyambut di \"Pit Stop\" pada Pusingan 3 di negara asal mereka, Malaysia.", "r": {"result": "Zabrina Fernandez & Joe Jer Tee, pemenang musim pertama, menjadi penyambut di \"Pit Stop\" pada Putaran 3 di negara asalnya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zine El Abidine Ben Ali Zine El Abidine Ben Ali ( \"Zayn al-'Abidin bin 'Ali\"), (lahir 3 September 1936-19 September 2019) adalah Presiden Republik Tunisia yang kedua antara 7 November 1987 dan 14 Januari 2011.", "r": {"result": "Zine El Abidine Ben Ali Zine El Abidine Ben Ali (\"Zayn al-'Abidin bin 'Ali\"), (lahir 3 September 1936-19 September 2019) adalah Presiden kedua Republik Tunisia antara 7 November 1987 dan 14 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leuwilimus adalah 42186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Leuwilimus adalah 42186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Keharmonian Malaysia tiada tandingan'", "r": {"result": "'Harmoni Malaysia tak tertandingi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana Malaysia Baharu, apa jua keputusan yang kita buat tidak semestinya betul.", "r": {"result": "Dalam suasana Malaysia Baru, apapun keputusan yang kita ambil belum tentu tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 November 2014 , Keenam-enam ahli B.A.P dengan bersama-sama telah menfailkan sama terhadap TS Entertainment atas tuduhan pembahagian keuntungan yang tidak adil .", "r": {"result": "Pada 26 November 2014, keenam anggota B.A.P bersama-sama mengajukan tuntutan hukum terhadap TS Entertainment atas pembagian keuntungan yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANALISIS MINGGUAN - 11 MAC 2018", "r": {"result": "ANALISIS MINGGUAN - 11 MARET 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),", "r": {"result": "(Jangan khawatir wahai Muhammad) biarlah Aku saja yang membalas terhadap orang (yang memusuhimu) yang Kuciptakan (dalam keadaan) sendirian (kerasukan dan yatim piatu),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Baku dan Doha tidak dinaikkan pangkat kepada status calon.", "r": {"result": "Kota Baku dan Doha tidak dipromosikan menjadi status kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitahuan tutup", "r": {"result": "Pemberitahuan penutupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagil Sagil merupakan pekan kecil yang terletak di Daerah Tangkak, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Sagil Sagil adalah sebuah kota kecil yang terletak di Distrik Tangkak, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika dahulu kerbau dan sawah begitu sinonim malah ada yang beranggapan tanpa kerbau, sawah akan mati atau tidak dapat dikerjakan.", "r": {"result": "Dahulu kala, kerbau dan sawah begitu identik bahkan ada yang beranggapan bahwa tanpa kerbau, sawah akan mati atau tidak bisa dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukurb@yli, Fizuli Sukurb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sukurb@yli, Fizuli Sukurb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengarah serta bahagian pentadbiran yang lain juga boleh didapati di sini.", "r": {"result": "Kantor Direktur serta departemen administrasi lainnya juga dapat ditemukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendakwa MoU itu berdasarkan perjanjian dengan China pada 2015 yang ditandatangani Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi ketika itu, Douglas Uggah Embas dan Menteri Luar China, Wang Yi, Najib berkata, Beijing tidak menetapkan sebarang had ke atas import minyak sawit dari Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Saat mengklaim bahwa MoU tersebut didasarkan pada kesepakatan dengan China pada tahun 2015 yang ditandatangani oleh Menteri Industri Perkebunan dan Komoditas saat itu, Douglas Uggah Embas dan Menteri Luar Negeri China, Wang Yi, Najib mengatakan bahwa Beijing tidak menetapkan batasan apa pun. impor minyak sawit dari Malaysia pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then appoints an \"Informateur\" who explores the possibilities of a coalition cabinet.", "r": {"result": "Dia kemudian menunjuk seorang \"Informatur\" yang mengeksplorasi kemungkinan kabinet koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti kita fikirlah,\" katanya secara ringkas pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Ekonomi di Perdana Putra, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Nanti kita pikirkan,\" ujarnya singkat dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Aksi Ekonomi di Perdana Putra, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama dapat membimbing mereka menjana ekonomi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama dapat membimbing mereka untuk menghasilkan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling Sindir dengan Sang Mantan, Atta Halilintar Ngaku Punya Bukti 'Ngeri'", "r": {"result": "Sarkasme dengan Sang Mantan, Atta Halilintar Ngaku Punya Bukti 'Mengerikan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini telah mendapat 38 pingat emas, 27 perak dan 23 gangsa berakhir dengan menduduki tempat ke-2 dalam pugutan pingat manakala Amerika Syarikat mendapat tempat pertama dalam Sukan ini.", "r": {"result": "Negara ini memenangkan 38 medali emas, 27 perak, dan 23 perunggu untuk finis ke-2 dalam perolehan medali sementara Amerika Serikat menempati posisi pertama di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merangkumi sebuah kamus tentang setiap raksasa yang berhadapan dengan Percy dalam siri ini, disertakan gambar serta pelbagai kegiatan.", "r": {"result": "Itu juga termasuk kamus dari setiap monster yang dihadapi Percy dalam seri, lengkap dengan gambar dan berbagai aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persekitarannya, seeorang itu belajar dan mengetahui tentang banyak perkara dan disitulah sikap di bentuk.", "r": {"result": "Dalam lingkungannya seseorang belajar dan mengetahui tentang banyak hal dan disitulah sikap terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Udara Diraja Kemboja adalah cawangan perkhidmatan tentera terkecil dan mempunyai 5,000 anggota.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Kamboja adalah cabang terkecil dari dinas militer dan memiliki 5.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucifer.", "r": {"result": "Korek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan lagu ini antara lagu Melayu yang malar segar dan sering dinyanyikan dalam mana-mana pertunjukan.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri lagu ini merupakan salah satu lagu melayu yang selalu fresh dan sering dinyanyikan dalam setiap pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain harga minyak, ringgit juga terjejas oleh prestasi eksport komoditi seperti minyak sawit dan getah.", "r": {"result": "Selain harga minyak, ringgit juga dipengaruhi oleh kinerja ekspor komoditas seperti kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastraveni Pastraveni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Pastraveni Pastraveni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus memperhebatkan risikan dan operasi dalam membanteras pengedaran dadah di daerah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan terus mengintensifkan intelijen dan operasi dalam memberantas peredaran narkoba di kabupaten ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberon ditemui oleh William Herschel pada tahun 1787 dan namanya berasal daripada nama raja pari-pari mitos dalam \"Mimpi Suatu Malam Pertengahan Musim Panas\" karya William Shakespeare.", "r": {"result": "Oberon ditemukan oleh William Herschel pada tahun 1787 dan namanya berasal dari nama raja peri mitos dalam \"A Midsummer Night's Dream\" karya William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negara-negara yang belum berhasil membangun sistem ekonomi secara efisien, ketika dihadapkan langsung dengan perdagangan bebas, pasti negara yang bersangkutan cenderung menjadi the looser daripada menjadi the winner.", "r": {"result": "Bagi negara-negara yang belum berhasil mengembangkan sistem ekonomi yang efisien, ketika berhadapan langsung dengan perdagangan bebas, negara yang bersangkutan cenderung lebih longgar daripada pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changgong Kampung Changgong merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Changgong Kampung Changgong adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya diberi sebuku roti seorang sebagai makanan selama seminggu, manakala air minuman disalurkan dari paip tandas yang dibina khusus untuk lokap berkenaan.", "r": {"result": "Mereka hanya diberi sepotong roti per orang sebagai makanan selama seminggu, sedangkan air minum disuplai dari pipa toilet yang dibuat khusus untuk loker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Australia, mereka menukar Perdana Menteri setiap tahun tetapi pentadbiran berjalan seperti biasa, tak ada krisis atau rusuhan.", "r": {"result": "Seperti di Australia, mereka mengganti Perdana Menteri setiap tahun tetapi pemerintahan berjalan seperti biasa, tidak ada krisis atau kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Gibran membantah.", "r": {"result": "Tapi Gibran keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Viet memasukkan kaedah menggunakan jujukan kunci fonetik dengan susun atur papan kekunci Tai Son La. Jujukan kunci fonetik cara yang anda menaip satu suku kata dalam perintah ini: C W? V v? F? T? di mana C ialah satu konsonan awal, W adalah label untuk labializing C (''), V adalah vokal (V1: awalan, V2: menggabungkan, atau V3: postfix), v ialah vokal kedua vokal digraf (dalam kes ini V adalah '' dan v ialah '', '', atau ''), F ialah satu konsonan akhir, Anda boleh menaip simbol khas oleh kekunci ini: '$' -> '' '#' -> '' '%' -> '' '!' -> '' '@' -> ''", "r": {"result": "Tai Viet menggabungkan metode menggunakan urutan tombol fonetik dengan tata letak keyboard Tai Son La. Urutan kunci fonetik cara Anda mengetik satu suku kata dalam urutan ini: C W? Apa? F? T? di mana C adalah konsonan awal, W adalah label untuk labialisasi C (''), V adalah vokal (V1: awalan, V2: gabungan, atau V3: postfix), v adalah vokal kedua dari vokal digraf (dalam hal ini huruf V adalah ' ' dan v adalah '', '', atau ''), F adalah konsonan terakhir, Anda dapat mengetikkan simbol khusus dengan tombol ini: '$' -> '' '#' -> '' '% ' -> ' ' '!' -> '' '@' -> ''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama mengumumkan dalam kempen presidennya pada bulan Februari 2007, dan telah dipilih secara rasmi dalam Konvensyen Demokratik Kebangsaan 2008 dengan senator dari Delaware, Joe Biden, sebagai calon pasangan beliau.", "r": {"result": "Obama mengumumkan dalam kampanye kepresidenannya pada Februari 2007, dan secara resmi dipilih pada Konvensi Nasional Demokrat 2008 dengan senator dari Delaware, Joe Biden, sebagai pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hospital yang telah ditukar: A)Hospital Besar Jajahan Inggeris = SK Air Baruk B)Hospital Besar Jasin = SK Jasin Tanah lapang hospital ini telah di bom oleh jepun.", "r": {"result": "Nama rumah sakit diubah: A) Rumah Sakit Umum Jajahan Anglais = SK Air Baruk B) Rumah Sakit Besar Jasin = SK Jasin Halaman rumah sakit ini dibom oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu Persijap bisa di beri julukan Elang Laut Jawa.", "r": {"result": "Karena itu, Persijap bisa dijuluki Elang Laut Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata kakitangan UTM menerima kaedah pembayaran secara potongan gaji yang dilihat banyak memberi kemudahan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cKaryawan UTM rata-rata mendapatkan metode pembayaran berupa potongan gaji yang dinilai memberikan banyak kemudahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Tar Chah Tar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Tar Chah Tar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengguna", "r": {"result": "pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This nothing-to-lose style, I can remember that in myself, so watching her is like taking a trip back in time\".", "r": {"result": "\"Gaya tanpa rugi ini, aku dapat mengingatnya dalam diriku, jadi mengawasinya seperti melakukan perjalanan ke masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga akan sentiasa mengikuti kelas vokal bagi memantapkan lagi nyanyian,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga akan selalu mengambil kelas vokal untuk memperkuat kemampuan bernyanyi saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen yang gagal berbuat demikian akan dirujuk kepada Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen mengikut Peraturan Mesyuarat 80 Peraturan-peraturan Majlis Mesyuarat Dewan Rakyat kerana melanggar hak dan keistimewaan majlis.", "r": {"result": "Anggota Parlemen yang gagal melakukannya akan dirujuk ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen sesuai dengan Peraturan Rapat 80 Peraturan Dewan Rapat Dewan Rakyat karena melanggar hak dan hak istimewa dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan sekarang ini, Kerajaan Persekutuan adalah PH, saya tidak nampak bagaimana perkara ini dapat berlangsung dengan jaya jika kerajaan negeri di ambil pembangkang ketika Kerajaan Persekutuan masih di bawah PH.", "r": {"result": "Dalam situasi saat ini, Pemerintah Federal adalah PH, saya tidak melihat bagaimana hal ini dapat berjalan dengan sukses jika pemerintah negara bagian ditentang ketika Pemerintah Federal masih di bawah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Peladang, Penternak dan Nelayan telah kita sambut sebanyak 44 kali.", "r": {"result": "Kita telah merayakan Hari Petani, Peternak, dan Nelayan sebanyak 44 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diperincikan dengan perkataan sebelum akronim tersebut: sebuah \"MPV mini\" dibina berasaskan model kereta supermini; sementara \"MPV padat\" pula berasaskan model kereta padat ataupun kereta keluarga kecil; manakala \"MPV besar\" pula berasaskan model kereta keluarga besar.", "r": {"result": "Kemudian dirinci dengan kata-kata sebelum akronim: sebuah \"MPV mini\" yang dibangun di atas model mobil supermini; sedangkan \"MPV kompak\" didasarkan pada model mobil kompak atau mobil keluarga kecil; sedangkan \"MPV besar\" didasarkan pada model mobil keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beathard will participate in passing drills Saturday, but will not run the 40-yard dash or participate in agility drills after re-aggravating a hamstring injury at the Senior Bowl.", "r": {"result": "Beathard akan berpartisipasi dalam latihan passing pada hari Sabtu, tetapi tidak akan menjalankan lari 40 yard atau berpartisipasi dalam latihan ketangkasan setelah memperparah cedera hamstring di Senior Bowl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos, kapal ini dilaporkan dilihat di perairan Cape Verde.", "r": {"result": "Pada 14 Agustus, kapal ini dilaporkan terlihat di perairan Tanjung Verde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan oleh syarikat Nestle, minuman ini berasal dari Australia tetapi kini dikilangkan di berbagai-bagai negara, termasuk Singapura, Filipina, New Zealand, India, Vietnam, Afrika Selatan, Jamaica, Jepun, Chile, Thailand, Malaysia, Indonesia, Nigeria, Kenya, Syria, dan Ghana.", "r": {"result": "Diproduksi oleh perusahaan Nestle, minuman ini berasal dari Australia namun kini diproduksi di berbagai negara antara lain Singapura, Filipina, Selandia Baru, India, Vietnam, Afrika Selatan, Jamaika, Jepang, Chile, Thailand, Malaysia, Indonesia, Nigeria, Kenya , Suriah, dan Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai umumnya diperbuat daripada plastik, nilon, logam atau aloi logam.", "r": {"result": "Bingkai umumnya terbuat dari plastik, nilon, logam atau paduan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat syot", "r": {"result": "Informasi tembakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Aiman, beliau mempunyai dua lagi anak, Aini Ayuni, 14, dan Alia Batrisya, 5, tetapi mereka dilahirkan normal dan belajar di sekolah biasa.", "r": {"result": "Selain Aiman, ia memiliki dua anak lagi, Aini Ayuni, 14 tahun, dan Alia Batrisya, 5 tahun, namun mereka lahir normal dan bersekolah di sekolah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan persekolahan, Kasyah membawa hatinya yang luka ke luar negara setelah menerima tawaran melanjutkan pelajaran ke sebuah universiti di sana.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolahnya, Kasyah membawa patah hatinya ke luar negeri setelah menerima tawaran untuk melanjutkan studi di universitas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sayangnya ajudan saya yang namanya Heri minggu berikutnya tidak punya kesempatan mengembalikan ke Haris.", "r": {"result": "\u201cSayangnya ajudan saya yang bernama Heri pada minggu berikutnya tidak sempat kembali ke Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini turut digunakan sebagai penanda spiritual untuk memanggil dewa, roh, atau arwah nenek moyang.", "r": {"result": "Alat ini juga digunakan sebagai penanda spiritual untuk memanggil dewa, makhluk halus, atau arwah leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penganalisis pasaran hotel UK telah disemak dahulu penilaian negatif dari pasaran, dengan sebahagian besar kemudian memprediksi pertumbuhan sederhana terus harga dalam jangka menengah.", "r": {"result": "Analis pasar hotel Inggris sebelumnya telah meninjau penilaian negatif pasar, dengan mayoritas kemudian memprediksi pertumbuhan harga yang moderat dalam jangka menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1959 SRJK Jalan 10 dibahagi kepada sekolah 1 dan sekolah 2 di bawah bangunan yang sama.", "r": {"result": "1959 SRJK Jalan 10 dibagi menjadi sekolah 1 dan sekolah 2 di bawah gedung yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, kita mewakili negara yang paling menakjubkan di sepanjang sejarah.", "r": {"result": "Bersama-sama, kami mewakili negara paling menakjubkan dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan antara guru terawal yang mendaftar di sekolah itu.", "r": {"result": "Dia juga salah satu guru pertama yang mendaftar di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu saya butiran supaya saya boleh membuat keputusan mengenai harga.", "r": {"result": "Beri tahu saya detailnya sehingga saya dapat memutuskan harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti dibuat berdasarkan matlamat Syariah atau Maqasid Syariah, iaitu untuk melindungi dan meningkatkan kehidupan, agama, kebijaksanaan, harta benda, keluarga dan maruah.", "r": {"result": "Itu harus dibuat berdasarkan tujuan Syariah atau Maqasid Syariah, yaitu melindungi dan meningkatkan kehidupan, agama, kebijaksanaan, harta, keluarga, dan martabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirie Cirie merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cirie Cirie adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megamendung Megamendung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Megamendung, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Megamendung Megamendung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Megamendung, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini tidak hanya memperkaya pengetahuan pengunjung, namun juga memberikan kesan tersendiri di setiap kunjungannya.", "r": {"result": "Kegiatan ini tidak hanya memperkaya pengetahuan pengunjung, tetapi juga memberikan dampak tersendiri pada setiap kunjungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banksia berkisar dari sujud pokok sujud hingga pokok hingga 30 meter.", "r": {"result": "Banksia berkisar dari pohon bersujud sujud hingga pohon hingga 30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusat ini, Sistem Perladangan Kontrak dipraktikkan dengan petani di kawasan Kota Marudu sejak 1991.", "r": {"result": "Di sentra ini, Sistem Pertanian Kontrak telah dipraktekkan dengan petani di wilayah Kota Marudu sejak tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, setakat ini hanya 28 peratus pelajar melanjutkan pengajian dalam bidang itu kerana masih ramai ibu bapa atau penjaga beranggapan, bidang kemahiran hanya untuk pelajar lemah dalam pencapaian akademik dan tidak mempunyai masa depan.", "r": {"result": "Di Malaysia, sejauh ini hanya 28 persen siswa yang melanjutkan studi di bidang tersebut karena masih banyak orang tua atau wali yang beranggapan bahwa bidang keterampilan hanya untuk siswa yang lemah prestasi akademiknya dan tidak memiliki masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"Nama\" bermakna (Ming Zi ), \"Wee\" bererti Kuning (Huang ), itulah bagaimana beliau menemui \"Namewee\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, \"Nama\" berarti (Ming Zi), \"Wee\" berarti Kuning (Huang), begitulah cara dia menemukan \"Namewee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We live in a very fast-paced world and Eid is always special as it gives you a chance to reconnect with your family and friends,\" the 29-year-old told AFP.", "r": {"result": "\"Kita hidup di dunia yang serba cepat dan Idul Fitri selalu istimewa karena memberi Anda kesempatan untuk berhubungan kembali dengan keluarga dan teman,\" kata pria berusia 29 tahun itu kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui lebih lanjut tentang people power melalui infografik yang disusun tim Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang people power melalui infografik yang disusun oleh tim Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ekonomi banyak berorientasikan ke arah pengeluaran dan perkhidmatan, bidang pertanian (budi daya kopi).", "r": {"result": "Sekarang, ekonomi sangat berorientasi pada produksi dan jasa, pertanian (budidaya kopi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2014, beliau memperoleh ijazah profesor dari Universiti Pertahanan Indonesia dalam Sains Pertahanan Nasional.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2014, beliau memperoleh gelar Guru Besar dari Universitas Pertahanan Indonesia dalam bidang Ilmu Ketahanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambun, Tambun Selatan Tambun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambun Selatan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tambun, Tambun Selatan Tambun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tambun Selatan, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar Mangus adalah seorang peniaga kaya dan mempunyai perniagaan harta benda.", "r": {"result": "Umar Mangus adalah saudagar kaya dan memiliki bisnis properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bos GE Sebut SDM Sebagai Tantangan Terbesar di Industri 4.0 Saat ini, GE Haiphong memiliki lebih dari 1.000 tenaga kerja dan akan bertambah menjadi sekitar 1.500 tenaga kerja seiring dengan pertumbuhan permintaan pada industri energi secara global.", "r": {"result": "Baca juga: Bos GE Sebut SDM sebagai Tantangan Terbesar di Industri 4.0 Saat ini, GE Haiphong memiliki lebih dari 1.000 pekerja dan akan bertambah menjadi sekitar 1.500 pekerja seiring dengan pertumbuhan permintaan di industri energi secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Koalisi belum menanggapi proposal tersebut.", "r": {"result": "Namun Koalisi belum menanggapi usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin anda mengikuti gengsi dan gaya hidup yang tinggi, maka semakin habis uang bulanan anda yang dipakai untuk bersenang-senang.", "r": {"result": "Semakin Anda mengikuti prestise dan gaya hidup yang tinggi, semakin Anda menghabiskan uang bulanan Anda untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam-meriam ini kemudiannya ditanam di sebelah hujung bagi menyerap tekanan letupannya.", "r": {"result": "Meriam ini kemudian ditanam di ujungnya untuk menyerap tekanan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) melancarkan Op Khas Jejak Pengebom Ikan di Perairan Kota Belud dan Perairan Teluk likas yang dikenalpasti antara lokasi panas kegiatan itu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) melancarkan Operasi Khusus Jejak Pengebom Ikan di perairan Kota Belud dan perairan Teluk Likas yang teridentifikasi sebagai hot spot kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-les-Martigues Chateauneuf-les-Martigues ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-les-Martigues Chateauneuf-les-Martigues adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak sebab untuk 'ketagihan' saya terhadap media cetak.", "r": {"result": "Ada banyak alasan 'kecanduan' saya terhadap media cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Kamarudin Jaffar berkata, pindaan itu diwartakan pada 10 Mei lepas yang bertujuan menghapuskan caj tersembunyi seperti caj pembayaran kad dan yuran pentadbiran\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan, Datuk Kamarudin Jaffar mengatakan, amandemen yang dikukuhkan pada 10 Mei itu bertujuan untuk menghilangkan biaya tersembunyi seperti biaya pembayaran kartu dan biaya administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman dibuat di sekitar Lembah Klang dan jika ada rezeki kami bekerjasama dengan produksi Hong Kong untuk satu episod.", "r": {"result": "Syuting dilakukan di sekitar Lembah Klang dan jika beruntung kami akan berkolaborasi dengan produksi Hong Kong untuk satu episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond mendakwa UKSB masih mempunyai kontrak sehingga 2020 sebagai pengendali visa bagi rakyat China dan beberapa negara lain bagi kemasukan ke Malaysia.", "r": {"result": "Raymond mengklaim UKSB masih memiliki kontrak hingga 2020 sebagai operator visa bagi warga China dan beberapa negara lain untuk masuk ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAZLAN: Sambutan Hari Peladang, Penternak dan Nelayan setiap tahun adalah satu pengiktirafan dan penghormatan kepada warga peladang, penternak dan nelayan seluruh negara.", "r": {"result": "MAZLAN: Perayaan Hari Tani, Peternak dan Nelayan setiap tahun merupakan pengakuan dan kehormatan bagi para petani, peternak dan nelayan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memecah keluar daripada tumpuan pantai di Normandy, Kumpulan Tentera Darat Ke-12 membentuk pusat tentera Bersekutu di Barisan Barat.", "r": {"result": "Setelah keluar dari fokus pesisir di Normandia, Grup Angkatan Darat ke-12 membentuk pusat pasukan Sekutu di Front Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan mengenai Dang Anom anak kepada Sang Rajuna Tapa, yang ditunangkan kepada Panglima Malang.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Dang Anom, putra Sang Rajuna Tapa, yang dijodohkan dengan Panglima Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak Ebola Afrika Barat 2014 Wabak virus Ebola Afrika Barat menyebar di seluruh Guinea dan ke luar negara tersebut di Afrika Barat sehingga ke Amerika Syarikat dan Eropah bermula pada bulan Disember 2013.", "r": {"result": "Wabah Ebola Afrika Barat 2014 Wabah virus Ebola Afrika Barat menyebar ke seluruh Guinea dan di luar negara itu di Afrika Barat ke Amerika Serikat dan Eropa mulai Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desine Desine merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Desine Desine adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bukti yang dapat menyokong dakwaan-dakwaan tersebut dijumpai.", "r": {"result": "Tidak ada bukti yang mendukung tuduhan ini ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Booh Poh dibuat selepas SPRM menyerbu Pejabat Jabatan Perlesenan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dan kilang haram yang memproses serbuk kayu di Sungai Lembu pada Khamis.", "r": {"result": "Penangkapan Booh Poh dilakukan setelah MACC menggerebek Kantor Departemen Perizinan Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) dan pabrik ilegal yang memproses serbuk gergaji di Sungai Lembu pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin seorang yang teliti dan beliau juga seorang ahli ekonomi.", "r": {"result": "Azmin adalah orang yang teliti dan juga seorang ekonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan dan kaumnya melihat kamu dengan keadaan yang kamu tidak dapat melihat mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan dan kaumnya melihatmu dalam keadaan dimana kamu tidak dapat melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26-29 Januari 2010, Persidangan Majlis SEAMEO (\"SEAMEO Council Conference\", SEAMEC) ke-45 diadakan di bandar Cebu, Filipina.", "r": {"result": "Pada tanggal 26-29 Januari 2010, SEAMEO Council Conference (\"SEAMEO Council Conference\", SEAMEC) ke-45 diselenggarakan di Cebu City, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku dari orang-orang Islam (yang tunduk patuh kepadamu)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku termasuk kaum muslimin (yang tunduk kepadamu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masalah tunggakan gaji pemain nampaknya terus menjadi 'perosak' dalam kemeriahan saingan Liga Malaysia (Liga M).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah tunggakan gaji pemain tampaknya terus menjadi 'hama' dalam kemeriahan Liga Malaysia (M League).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mencetuskan api dari telapak kakinya,", "r": {"result": "Serta memicu api dari telapak kakinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kelanjutannya sekarang?", "r": {"result": "Bagaimana kabarnya sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Padang Kampung Sungai Padang merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Sungai Padang Kampung Sungai Padang adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering dirujuk sebagai serbuan udara.", "r": {"result": "Ini juga sering disebut sebagai serangan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya didekati pelbagai dewan perniagaan serta wakil syarikat yang meminta pengecualian cukai dan jika ada merit dalam setiap permohonan, kami akan mempertimbangkannya untuk menyediakan asas pengecualian berdasarkan kes demi kes,\" katanya di Persidangan Cukai Kebangsaan 2017, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Bahkan, saya didekati oleh berbagai kamar dagang dan perwakilan perusahaan yang meminta pembebasan pajak dan jika ada manfaat dalam setiap aplikasi, kami akan mempertimbangkannya untuk memberikan dasar pembebasan berdasarkan kasus per kasus,\" katanya. pada Konferensi Perpajakan Nasional 2017, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemberian air percuma dan bayaran elektrik bulanan RM20 ke bawah untuk golongan isi rumah mewah tidak memba kenaikan tarif, ia turut menarik perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Meskipun penyediaan air gratis dan pembayaran listrik bulanan RM20 ke bawah untuk rumah tangga kelas atas tidak menyebabkan kenaikan tarif, hal itu juga menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petang, Kantin beroperasi pukul 3 sehingga 5.30 petang.", "r": {"result": "\u201cDi malam hari, kantin beroperasi dari jam 3 sampai jam 5.30 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah Urusan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) Datuk Badlisham Ghazali.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Director Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) Datuk Badlisham Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu perumahan, Muhyiddin berkata ada ahli UMNO di akar umbi yang mengatakan kepada beliau bahawa rumah yang dibina dengan harga RM400,000 sebenarnya bukan rumah mampu milik, tetapi rumah mampu tengok sahaja.", "r": {"result": "Mengenai masalah perumahan, Muhyiddin mengatakan ada anggota akar rumput UMNO yang mengatakan kepadanya bahwa rumah yang dibangun seharga RM400.000 sebenarnya bukanlah rumah yang terjangkau, melainkan rumah yang hanya bisa dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, usaha bersepadu terus dilaksanakan bagi meningkatkan tahap kesihatan rakyat dan kualiti penjagaan kesihatan di negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya bersama terus dilakukan untuk meningkatkan kesehatan masyarakat dan kualitas kesehatan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan infrastruktur seperti jejantas juga telah disediakan bagi keselamatan para pelajar melintas jalan sewaktu pergi dan balik daripada sekolah.", "r": {"result": "Sarana prasarana seperti jalan layang juga telah disediakan untuk keselamatan siswa yang menyeberang jalan saat berangkat dan pulang sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, ketika ini semua proses permohonan AP adalah melalui dalam talian, bermakna ianya terbuka kepada sesiapa sahaja yang layak tambahan pula permohonan itu akan disiasat oleh jawatankuasa teknikal.", "r": {"result": "Ia menambahkan, saat ini semua proses pengajuan AP dilakukan secara online, artinya terbuka bagi siapa saja yang memenuhi syarat dan akan diinvestigasi oleh panitia teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus minum multivitamin C karena aku orangnya gampang lelah.", "r": {"result": "Tetap konsumsi multivitamin C karena saya mudah lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Des responsables de certains medias, dont Jeune Afrique ont meme ete traines devant la justice pour avoir consigne son nom dans les colonnes de leurs journaux.", "r": {"result": "Des tanggung jawab media tertentu, jangan Jeune Afrique ont meme ete train devant la justice pour avoir consignee son nom dans les colonnes de leurs journaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) Jabatan Pendidikan Negeri Sembilan (JPNS) 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai acara Pemberian Penghargaan Berjasa Luar Biasa (APC) Departemen Pendidikan Negeri Sembilan (JPNS) 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, nama Dresser telah ditukar kepada nama Pembantu Rumah Sakit (HA).", "r": {"result": "Pada tahun 1936, nama Rias diubah menjadi nama Hospital Assistant (HA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Jika dari Pasir Mas, sama ada dari arah Tanah Merah, ataupun dari arah Rantau Panjang ataupun dari arah pusat bandar Pasir Mas akan melintasi Jambatan Pasir Mas-Salor.", "r": {"result": " Jika dari Pasir Mas, baik dari arah Tanah Merah, atau dari arah Rantau Panjang atau dari arah pusat kota Pasir Mas, Anda akan melintasi Jembatan Pasir Mas-Salor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) To identify significant trends and factors driving or inhi the market growth.", "r": {"result": "4) Untuk mengidentifikasi tren dan faktor signifikan yang mendorong atau menghambat pertumbuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How You Get The Girl\" digambarkan oleh Swift sebagai \"panduan manual untuk lelaki\".", "r": {"result": "\"How You Get The Girl\" dijelaskan oleh Swift sebagai \"panduan pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seorang lagi penerima warga emas, S Thanapakkom, 103, berkata, dia dilahirkan di Tanjung Malim, Perak dan ibu bapanya pula berasal dari India.", "r": {"result": "Selain itu, penerima lansia lainnya, S Thanapakkom, 103 tahun, mengatakan ia lahir di Tanjung Malim, Perak dan orang tuanya berasal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki 5 Mukim (Wilayah adat yang menaungi desa-desa) dengan 30 Gampong (Desa) dan 71 Dusun.", "r": {"result": "Memiliki 5 Mukim (wilayah adat yang meliputi desa) dengan 30 Desa (Desa) dan 71 Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan sejumlah tokoh dengan Rizieq di Arab Saudi adalah hak setiap warga negara dan BIN mengaku tidak mempersoalkannya.", "r": {"result": "Pertemuan sejumlah tokoh dengan Rizieq di Arab Saudi merupakan hak setiap warga negara dan BIN mengaku tidak mempermasalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pertama kali diumumkan pada tanggal 5 Mei 2018 oleh perwakilan Kemenpora bahwa game MOBA Arena of Valor akan menjadi salah satu game yang akan dilombakan pada gelaran Asian Game ke 18th Jakarta-Palembang, timbul pertanyaan dari para penikmat game MOBA pantaskah game yang satu ini di perlombakan diajang bergengsi tersebut?", "r": {"result": "Setelah pertama kali diumumkan pada 5 Mei 2018 oleh perwakilan Kemenpora bahwa game MOBA Arena of Valor akan menjadi salah satu game yang akan dipertandingkan di Asian Games Jakarta-Palembang ke-18, muncul pertanyaan dari pecinta game MOBA seperti untuk apakah game ini harus dipertandingkan di ajang bergengsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, majlis ini diadakan di luar India bagi memperkenalkan kepada masyarakat dunia mengenai industri perfileman India.", "r": {"result": "Setiap tahun, acara ini diadakan di luar India untuk memperkenalkan kepada masyarakat dunia tentang industri perfilman India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Brendan Fraser, Jet Li, Maria Bello.", "r": {"result": "Film \"The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Brendan Fraser, Jet Li, Maria Bello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seimbang untuk syarikat dengan sumber-sumber yang ada berada pada teruntung dan point dengan hasilnya cekap pada BKP.", "r": {"result": "Seimbang untuk perusahaan dengan sumber daya yang tersedia berada di pihak yang menguntungkan dan poin dengan hasil yang efisien pada BKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN KETIGA ESOK: Pandangan pakar pelaburan kewangan mengenai cara mengenal pasti skim cepat kaya di negara ini.", "r": {"result": "BAGIAN KETIGA BESOK: Pandangan pakar investasi keuangan tentang cara mengidentifikasi skema cepat kaya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "23% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona kemudian menemui doktor untuk mendapatkan kepastian tentang penyakitnya itu dan akhirnya dia mengetahui bahawa riwayat hidupnya bakal berakhir.", "r": {"result": "Ramona kemudian pergi ke dokter untuk mendapatkan konfirmasi tentang penyakitnya dan akhirnya dia mengetahui bahwa kisah hidupnya akan segera berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini secara sistematis akan berjalan dari level masyarakat hingga pelaporan ke KPK.", "r": {"result": "Konsep ini secara sistematis akan berjalan dari tingkat masyarakat hingga pelaporan ke KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada orang yang membenci ugama Nabi Ibrahim selain dari orang yang membodohkan dirinya sendiri, kerana sesungguhnya Kami telah memilih Ibrahim (menjadi nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat kelak tetaplah dari orang-orang yang soleh yang (tertinggi martabatnya).", "r": {"result": "Tidak ada orang yang membenci agama Nabi Ibrahim selain orang yang membodohi dirinya sendiri, karena sesungguhnya Kami telah memilih Ibrahim (menjadi seorang nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya di akhirat nanti dia termasuk orang-orang saleh yang paling tinggi derajatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan Henry Harry Jinep (GPS-Tasik Biru) yang bertanya sama ada kerajaan negeri mempunyai perancangan untuk mewujudkan agensi pembangunan yang memfokus kepada bidang pertanian dan pelancongan di \"Jalur Bidayuh\", yang terbentang dari Lundu ke Serian, yang telah dikenal pasti sebagai jalur durian disebabkan kesesuaian tanahnya.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Henry Harry Jinep (GPS-Tasik Biru) yang menanyakan apakah pemerintah negara bagian memiliki rencana untuk membuat badan pembangunan yang berfokus pada pertanian dan pariwisata di \"Koridor Bidayuh\" yang membentang dari Lundu hingga Serian, yang telah diidentifikasi sebagai durian karena kesesuaian tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita sedang beri izin.", "r": {"result": "\"Ya, kami memberikan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak keluarga ditempatkan semula, secara rela, atau tidak rela, di tempat-tempat yang sangat jauh.", "r": {"result": "Banyak keluarga yang dimukimkan kembali, dengan sukarela, atau dengan terpaksa, di tempat yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tidak disokong oleh bahagian belakang", "r": {"result": "Operasi tidak didukung oleh back end", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjanya itu dibukukan dengan judul \"Rakyat Aceh\" (\"De Acehers\").", "r": {"result": "Hasil karyanya diterbitkan dengan judul \"Rakyat Aceh\" (\"De Acehers\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30.000 tentera dipimpin oleh Jeneral Abe no Hirafu memerangi Ainu di utara dan timur Jepun.", "r": {"result": "30.000 tentara dipimpin oleh Jenderal Abe no Hirafu melawan Ainu di utara dan timur Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FO1 membeli aset ini pada harga RM331 juta sedangkan harga pasaran ketika itu hanyalah RM128 juta.", "r": {"result": "FO1 membeli aset ini dengan harga RM331 juta sedangkan harga pasar saat itu hanya RM128 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin juga berkata segala usaha dan perhatian kerajaan terhadap isu perumahan warga ATM bukan disebabkan mahu mendapatkan sokongan menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14), sebaliknya demi membela nasib dan kebajikan mereka.", "r": {"result": "Hishammuddin juga mengatakan, segala upaya dan perhatian pemerintah terhadap masalah perumahan warga ATM bukan karena ingin mendapat dukungan jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), melainkan untuk mempertahankan nasib dan kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fauji\" yang dibintangi oleh Khan meraih kejayaan utana.", "r": {"result": "Khan-starrer \"Fauji\" sukses di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail", "r": {"result": "_Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu terjadi pada Jumat (3/5/2019) sekitar pukul 17.45 WIB.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi pada Jumat (3/5/2019) sekitar pukul 17.45 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian jin dan manusia!", "r": {"result": "Wahai jin dan manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar, ketika mendedahkan perkara itu berkata, SPR juga tidak perlu mengadakan mesyuarat untuk memutuskan tarikh pilihan raya dan tarikh-tarikh penting lain yang berkaitan dengan pilihan raya kecil berkenaan.", "r": {"result": "Azhar, saat mengungkapkan hal tersebut, mengatakan bahwa KPU juga tidak perlu mengadakan rapat untuk menentukan tanggal pencoblosan dan tanggal-tanggal penting lainnya terkait pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1942 ia menyokong penjajahan Ambon di Moluccas.", "r": {"result": "Pada Januari 1942 mendukung kolonisasi Ambon di Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran saiz projek: %s", "r": {"result": "Perkiraan ukuran proyek: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sekarang mereka nampak dia semula di kawasan Bentong, tapi dia bukan selalu ada di sana.", "r": {"result": "Mungkin sekarang mereka melihatnya lagi di kawasan Bentong, tapi dia tidak selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah menempatkan sebuah pasukan meriam yang menghadap ke arah jalah laut dan telah ditugaskan untuk menghujani serangan ke atas pihak musuh.", "r": {"result": "Mereka juga menempatkan tim meriam yang menghadap ke laut dan ditugaskan untuk menghujani musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima Darjah PMN ialah Ketua Setiausaha Negara (KSN) Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Panglima Angkatan Tentera Jen Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin.", "r": {"result": "Turut menerima Gelar PMN adalah Kepala Sekretaris Negara (KSN) Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Pangab Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dibuat Pegawai Tugas-tugas Khas 2 kepada Menteri Pertahanan, Rafizal Ali di Balai Polis Wangsa Maju, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Laporan disampaikan Petugas Tugas Khusus 2 kepada Menteri Pertahanan Rafizal Ali di Kantor Polisi Wangsa Maju, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alwarthirunagiri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Alwarthirunagiri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memandang serius perkara ini dan menjalankan usaha mengesan suspek sebelum dia ditahan petang tadi.", "r": {"result": "Kami menangani masalah ini dengan serius dan sedang berupaya melacak tersangka sebelum dia ditangkap sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejarah juga boleh diangkat sebagai satu produk pelancongan dan kalau ada kaitan dengan sungai ini, lagi banyak penceritaan boleh kita buat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejarah juga bisa diangkat sebagai produk wisata dan jika ada kaitannya dengan sungai ini, kita bisa lebih banyak bercerita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfollow Instagram Bali United, Sinyal Kuat Irfan Bachdim ke Persib?", "r": {"result": "Unfollow Instagram Bali United, Sinyal Kuat Irfan Bachdim ke Persib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manetho menyatakan yang dinasti ini berasal dari Bubastis, tetapi raja-rajanya dikatakan memerintah dari Tanis, yang juga merupakan ibu negara mereka dan itu juga bandar yang pernah dijadikan makam-makam mereka.", "r": {"result": "Manetho menyatakan bahwa dinasti ini berasal dari Bubastis, tetapi raja-rajanya konon memerintah dari Tanis, yang juga merupakan ibu kota mereka dan kota tempat makam mereka pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCFS dibina di Sepang", "r": {"result": "NCFS dibangun di Sepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan isu pemanasan global dan pemanasan itu telah menyebabkan kesan buruk yang berbeza di tempat yang berbeza.", "r": {"result": "\"Ini adalah masalah pemanasan global dan pemanasan itu telah menyebabkan efek buruk yang berbeda di berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hendaklah mereka yang mengingkari perintahnya, beringat serta berjaga-jaga jangan mereka ditimpa bala bencana, atau ditimpa azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hendaklah mereka yang membangkang terhadap perintahnya, berhati-hatilah dan berhati-hatilah agar tidak tertimpa musibah, atau tertimpa siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Kesemua variasi mengunakan kuasa 1500 hp (1119 kW).", "r": {"result": "Catatan: Semua variasi menggunakan tenaga 1500 hp (1119 kW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong sepenuhnya inisiatif Jalur dan Laluan.", "r": {"result": "\"Saya sepenuhnya mendukung inisiatif Sabuk dan Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru sebentar tadi membaca kisah Shara dan abang Kimi laknat itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini baca cerita kakak terkutuk Shara dan Kimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cara ini dianggap pas supaya perusahaan maskapai dapat menawarkan variasi harga sesuai dengan kemampuan masyarakat dengan kemampuan yang berbeda.", "r": {"result": "Namun, cara ini dianggap tepat agar perusahaan penerbangan dapat menawarkan variasi harga sesuai kemampuan orang dengan kemampuan yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: tiada ulasan %%EndComments dalam fail.", "r": {"result": "Peringatan: tidak ada komentar %%EndComments dalam file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya", "r": {"result": "Kenya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, buah duku di OKU juga hasilnya sangat mengecewakan.", "r": {"result": "Pasalnya, hasil duku di OKU juga sangat mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, mengikut seorang wartawan alam sekitar BBC: \"Ketika persetujuan diumumkan oleh Rumah Putih, ramai lagi perwakilan yang belum lagi meliahtnya.", "r": {"result": "Namun, menurut reporter lingkungan BBC: \"Ketika kesepakatan diumumkan oleh Gedung Putih, banyak delegasi yang belum melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picu boleh laras adalah dikunci pada 1.5 kilogram (~3 lbs).", "r": {"result": "Pemicu yang dapat disesuaikan dikunci pada 1,5 kilogram (~3 lbs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan satu lawan satu, perbuatan penumpang bebas dapat tidak digalakkan dengan mudah dengan strategi balas balik.", "r": {"result": "Dalam situasi satu lawan satu, tindakan free rider dapat dengan mudah dihentikan dengan strategi balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vetto Vetto merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Vetto Vetto adalah sebuah kota dan komune di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kula Segaran melalui status Facebook menyatakan seramai 75 belia India diserap sebagai tentera hasil daripada perbincangan kementeriannya dengan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kula Segaran melalui status Facebooknya menyebutkan, total ada 75 pemuda India yang terserap menjadi tentara sebagai hasil pembicaraan kementeriannya dengan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang paling umum adalah bahawa \"tanah air\" Amorit adalah kawasan yang terhad di pusat Syria yang dikenal pasti dengan kawasan pergunungan Jebel Bishri .", "r": {"result": "Pandangan yang paling umum adalah bahwa \"tanah air\" Amori adalah daerah terbatas di Suriah tengah yang diidentifikasikan dengan pegunungan Jebel Bishri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama dan FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama dan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dengan duduk-duduk dan menunggu sesuatu terjadi, bukan dengan menyerahkannya kepada orang lain untuk melakukan sesuatu tetapi dengan memimpin gerakan itu untuk mengubah diri.", "r": {"result": "Bukan dengan duduk diam dan menunggu sesuatu terjadi, bukan dengan membiarkan orang lain melakukan sesuatu tetapi dengan memimpin gerakan untuk mengubah diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): \"Sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!\"", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada orang-orang neraka pada umumnya): \"Sungguh ini dia (siksaan) yang dulu kamu ragukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau terpaksa menggunakan kerusi roda dan berjuang untuk kembali berdiri bagi melakonkan watak Chewbacca sekali lagi dalam 'Star Wars: The Force Awaken',\" menurut kenyataan.", "r": {"result": "\"Dia harus menggunakan kursi roda dan berjuang untuk bangkit kembali untuk memainkan peran Chewbacca lagi di 'Star Wars: The Force Awakens',\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan satu daripada suku Arab yang hadir dan berinteraksi dengan Nabi Muhammad (SAW).", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu suku Arab yang hadir dan berinteraksi dengan Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRM yang mula berkuatkuasa pada 1 Januari tahun lalu, diwujudkan hasil gabungan MACP, Public Performance Malaysia (PPM), Recording Performers Malaysia Berhad (RPM) dan Performers and Artists Rights (PRISM).", "r": {"result": "MRM, yang mulai berlaku pada 1 Januari tahun lalu, dibuat sebagai hasil kombinasi dari MACP, Public Performance Malaysia (PPM), Recording Performers Malaysia Berhad (RPM) dan Performers and Artists Rights (PRISM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5-3=2 & kemudian anda ada 90-87=3 saya buat penolakan dengan agak cepat kemudian kita boleh masuk dalam 322. bagaimana kita boleh rapat macamtu ? sebenarnya, 291 memang rapat jadi ia adalah 291 1x291=291.", "r": {"result": "5-3=2 & maka Anda memiliki 90-87=3 saya melakukan pengurangan dengan cukup cepat maka kita bisa masuk ke 322. bagaimana kita bisa dekat seperti itu? sebenarnya, 291 dekat jadi 291 1x291=291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, kelas 'Co-Education' dilaksanakan di darjah-darjah Rendah selama 2 tahun dan kemudian pada seluruh darjah dan Tingkatan di sekolah San Min.", "r": {"result": "Pertama, kelas 'Pendidikan Bersama' diterapkan di kelas-kelas Sekolah Dasar selama 2 tahun dan kemudian di semua kelas dan Formulir di sekolah San Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana proses pembusukan berlaku dengan cepat selain masih banyak tisu lembut yang kekal untuk ditentukan punca kematian,\" katanya pada sesi pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena proses pembusukan terjadi dengan cepat dan masih banyak jaringan lunak yang tersisa untuk menentukan penyebab kematiannya,\u201d ujarnya dalam sidang dengar pendapat Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang penemuan jenazah sementara. kamp pemukiman dan kuburan di Wang Kelian, Perlis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan juga merupakan mod pemindahan jisim dalam bendalir.", "r": {"result": "Konveksi juga merupakan mode perpindahan massa dalam cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAUB- Ahli Lembaga Pengarah Syarikat Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP) dijangka mengadakan mesyuarat khas dalam tempoh terdekat ekoran pendedahan skandal salah guna kuasa dan rasuah melibatkan projek RM23 juta baru-baru ini.", "r": {"result": "RAUB- Dewan Pengurus Syarikat Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP) diharapkan mengadakan pertemuan khusus dalam waktu dekat menyusul terungkapnya penyalahgunaan kekuasaan dan skandal korupsi yang melibatkan proyek RM23 juta baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika sedang beliau mengambil wuduk, Rasulullah sempat menegur sahabatnya dengan berkata, \"pembaziran apakah yang kamu lakukan ini\"?", "r": {"result": "Suatu ketika ketika sedang mengambil wudhu, Rasulullah menegur temannya dengan mengatakan, \u201cBuang apa yang kamu lakukan?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Miku Lama Masjid Kariah Miku Lama merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Miku Lama Masjid Paroki Miku Lama adalah masjid yang terletak di distrik Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Jokowi maupun Prabowo, menurut dia, belum menunjukkan tindakan atau memiliki program yang berpengaruh signifikan terhadap penegakan HAM\".", "r": {"result": "Sementara baik Jokowi maupun Prabowo, menurutnya belum menunjukkan aksi atau program yang berdampak signifikan terhadap penegakan HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha murni itu diteruskan dengan mewartakan Tapak Warisan Dunia Georgetown sebagai kawasan larangan merokok bermula 4 Julai 2015.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya mulia itu dilanjutkan dengan mengumumkan Situs Warisan Dunia Georgetown sebagai kawasan tanpa rokok mulai 4 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini pada pukul 8.30 pagi, reptilia ganas berukuran 4.27 meter itu ditemui masuk ke perangkap yang dipasang JHL di kawasan sasaran.", "r": {"result": "Hari ini pukul 08.30 WIB, reptil ganas sepanjang 4,27 meter itu ditemukan memasuki perangkap yang dipasang JHL di area target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya mencapai kejayaan apabila album ini mula menggungguli carta Billboard 200 dan bertahan dalam carta selama 14 minggu pada 1986.", "r": {"result": "Akhirnya mencapai kesuksesan ketika album debut di chart Billboard 200 dan bertahan di chart selama 14 minggu pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong takbur itu berkata: \"Sesungguhnya kami tetap ingkar akan orang yang kamu beriman kepadanya\".", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong berkata: \u201cSesungguhnya kami tetap kafir kepada orang yang kamu beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Makassar Suku Makassar berasal dari Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Suku Makassar Suku Makassar berasal dari Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan tersebut diletakkan pada rupa bumi yang kasar dan berulang-kali dijejaskan oleh mutagen (kimia yang menyebabkan mutasi).", "r": {"result": "Kelompok-kelompok tersebut ditempatkan di medan yang kasar dan berulang kali terpapar mutagen (bahan kimia penyebab mutasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-89-0 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-89-0 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita lawatan ini disiarkan dalam Utusan Malaysia dan mengejutkan ramai pihak kerana pasport Malaysia melarang rakyatnya melawat Israel.", "r": {"result": "Kabar kunjungan ini dimuat di Utusan Malaysia dan mengejutkan banyak pihak karena paspor Malaysia melarang warganya mengunjungi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebebasan bersuara tidak boleh digunakan sebagai hak untuk menyebarkan kesesatan kerana sesuatu yang sesat dan haram adalah perkara batil.", "r": {"result": "\u201cKebebasan berpendapat tidak dapat dijadikan sebagai hak untuk menyebarkan kesesatan karena sesuatu yang sesat dan tidak sah adalah tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu meningkatkan lagi jumlah sumber manusia terba usaha pemulihan dan pembangunan prasarana seperti pembimbing agama, pakar kaunseling bagi memberi bimbingan, pemantauan serta panduan lebih berkesan kepada pesalah keganasan mengikut SOSMA atau POTA.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu lebih meningkatkan jumlah sumber daya manusia yang terlibat dalam rehabilitasi dan pembangunan infrastruktur seperti tokoh agama, ahli penyuluhan untuk memberikan pembinaan, pemantauan dan pembinaan yang lebih efektif kepada pelaku terorisme sesuai dengan SOSMA atau POTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya dia mementingkan diri dan tidak memikirkan kepentingan rakyat, dia pasti sudah menerima jawatan Senator yang ditawarkan kepadanya sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika dia egois dan tidak memikirkan kepentingan rakyat, dia akan menerima posisi Senator yang ditawarkan kepadanya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tetap kehidupan ekonomi Baduy dari bercocoktanam di ladang-ladang huma,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami melanjutkan kehidupan ekonomi masyarakat Baduy dari bercocok tanam di huma farm,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa pakar ekonomi pun tolak ECRL? Ini kata Jomo", "r": {"result": "Mengapa para ekonom menolak ECRL? Demikian kata Jomo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything, he has experience in handling state issues,\" Sim said.", "r": {"result": "Jika ada, dia memiliki pengalaman dalam menangani masalah negara,\" kata Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrar, Straus and Giroux Farrar, Straus and Giroux (FSG) ialah sebuah syarikat penerbitan buku Amerika, yang ditubuhkan pada 1946 oleh Roger W. Straus, Jr. dan John C. Farrar.", "r": {"result": "Farrar, Straus and Giroux Farrar, Straus and Giroux (FSG) adalah sebuah perusahaan penerbitan buku Amerika, didirikan pada tahun 1946 oleh Roger W. Straus, Jr. dan John C. Farrar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisar mengenai pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-13 DYMM Al-Wathiqu Billah Tuanku Sultan Mizan Zainal Abidin Ibni Al-Marhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah pada 26 April 2007.", "r": {"result": "Berkisah tentang penobatan Yang ke-13 Yang di-Pertuan Agong DYMM Al-Wathiqu Billah Tuanku Sultan Mizan Zainal Abidin Ibni Al-Marhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah pada 26 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibuaya Cibuaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibuaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibuaya Cibuaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibuaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pengurus sumber manusia kilang yang terletak di Cheng, di sini, membuat pengakuan itu sejurus pertuduhan dibacakan di hadapan Majistret Mohd Firdaus Saleh.", "r": {"result": "Manajer sumber daya manusia pabrik yang berlokasi di Cheng, di sini, membuat pengakuan segera setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Mohd Firdaus Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanker darah (leukemia) merupakan pertumbuhan abnormal sel darah putih dan tidak terkontrol produksinya di sumsum tulang atau jaringan limfoid.", "r": {"result": "Kanker darah (leukemia) adalah pertumbuhan sel darah putih yang tidak normal dan produksi yang tidak terkendali di sumsum tulang atau jaringan limfoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan lanjut mendapati bahawa suspek tiba di Kyoto pada 15 Julai dan meronda-ronda di kawasan bandar Uji, termasuklah kawasan-kawasan yang termasuk dalam anime \"Sound!", "r": {"result": "Penyelidikan lebih lanjut mengungkapkan bahwa tersangka tiba di Kyoto pada 15 Juli dan berpatroli di wilayah kota Uji, termasuk area yang termasuk dalam anime \"Sound!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triwik Kurniasari, menulis untuk \"The Jakarta Post\", menggambarkan filem itu sebagai \"seni yang menakjubkan\" dan bahawa Isfansyah \"dengan lancar menerjemahkan momen jahat dan percubaan kejam yang diambil oleh tentera dalam mengendalikan pengkhianat yang mungkin\".", "r": {"result": "Triwik Kurniasari, menulis untuk \"The Jakarta Post\", menggambarkan film tersebut sebagai \"seni yang menakjubkan\" dan bahwa Isfansyah \"dengan lancar menerjemahkan momen-momen menyeramkan dan upaya brutal yang dilakukan oleh tentara dalam menangani kemungkinan pengkhianat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Bersekutu Tertinggi ini - telah diambil daripada para pemimpin paling kanan dalam Angkatan Tentera British dan Angkatan Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Panglima Tertinggi Sekutu ini - diambil dari para pemimpin paling senior di Angkatan Bersenjata Inggris dan Angkatan Bersenjata Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Daim Zainuddin menafikan tuduhan bahawa beliau adalah arkitek kroni kapitalisme.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Daim Zainuddin membantah tudingan dirinya sebagai arsitek kapitalisme kroni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada jam 7.52 pagi saya mengucapkan 'saya tidak sabar untuk bertemu lagi dengan kamu wahai wira, rakan baik, sumber inspirasi dan isteri',\" kata Justin di dalam hantaran itu yang turut tertera foto mereka berdua sedang berlari.", "r": {"result": "\"Pukul 7.52 pagi aku bilang 'Aku tidak sabar bertemu lagi denganmu pahlawanku, sahabat, sumber inspirasi dan istri',\" kata Justin dalam postingan yang juga menyertakan foto keduanya sedang berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okutama, Tokyo Okutama (Ao Duo Mo Ting , \"Okutama-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Okutama, Tokyo Okutama (Ao Duo Mo Ting, \"Okutama-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Ju Hun Kim Ju Hun dilahirkan 20 Julai 1990) adalah pemain hoki dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Ju Hun Kim Ju Hun lahir 20 Juli 1990) adalah pemain hoki dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin petrol 1.8 liter (sebelum ini 1.5 liter) menghasilkan 98 hp, dan dengan tambahan kuasa dari motor elektrik, ia menghasilkan jumlah kuasa kuda sebanyak 134 hp (sebelum ini 110 hp).", "r": {"result": "Mesin bensin 1,8 liter (sebelumnya 1,5 liter) menghasilkan 98 hp, dan dengan tambahan tenaga dari motor listrik, menghasilkan total tenaga kuda 134 hp (sebelumnya 110 hp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan lanjut mendapati kenderaan tersebut masih dilaporkan hilang bersa curi kenderaan di Kajang dipercayai kenderaan rasmi Pengarah JSJN,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa kendaraan tersebut masih dilaporkan hilang sebagai kendaraan curian di Kajang yang diduga merupakan kendaraan dinas Direktur JSJN,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu turutkan hawa nafsu supaya kamu tidak menyeleweng dari keadilan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah mengikuti hawa nafsu agar tidak menyimpang dari keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar karan pun bunyinya biasa saja, tidaklah sehingga seperti bunyi mesin sedut habuk macam rock sekarang.", "r": {"result": "Suara gitar Karan juga biasa saja, tidak terlalu terdengar seperti penyedot debu seperti rock sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Mariam Mokhtar To paraphrase Prime Minister Dr Mahathir Mohamad, Malaysians mudah lupa.", "r": {"result": "Oleh Mariam Mokhtar Mengutip Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad, orang Malaysia mudah lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett sekali lagi bergaduh dengan kepimpinan tentera apabila mengeluarkan tulisan \"Why Singapore Fell\" (Sydney), yang pada keseluruhannya satu hujah bela untuk menjelaskan tindakan-tindakan beliau di Singapura.", "r": {"result": "Bennett kembali berselisih dengan pimpinan militer ketika dia menerbitkan \"Mengapa Singapura Jatuh\" (Sydney), yang pada dasarnya merupakan argumen pertahanan untuk menjelaskan tindakannya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozdalovice Rozdalovice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Rozdalovice Rozdalovice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(28)-(29).", "r": {"result": "(28)-(29).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang kini tinggal di lokasi yang merupakan butiknya sebelum ini tidak pernah mengeluh walau sedikitpun.", "r": {"result": "Ia yang kini tinggal di lokasi butiknya dulu tak pernah mengeluh sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Perdana Menteri dijangka memberi penekanan baru terhadap Dasar Pandang Ke Timur supaya ia dihidupkan semula selain memandang semula ke arah benua Afrika.", "r": {"result": "Menurutnya, Perdana Menteri diharapkan memberikan penekanan baru pada Look East Policy sehingga dihidupkan kembali selain melihat kembali ke benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guilmon naik hanya untuk jatuh di bawah mantra sendiri.", "r": {"result": "Guilmon naik hanya untuk jatuh di bawah mantranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewartaan pelan Bandaraya KL 2020 bolehkan setiap pelanggaran diselidik", "r": {"result": "Lembaran dari Rencana Kota KL 2020 memungkinkan setiap pelanggaran untuk diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WITA sama dengan waktu UTC+8.", "r": {"result": "WITA sama dengan waktu UTC+8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis virus influenza A diberikan satu nombor H dan satu nombor N berdasarkan bentuk apa bagi kedua-dua protein ini didapati.", "r": {"result": "Jenis virus influenza A diberi nomor H dan nomor N berdasarkan bentuk kedua protein ini ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTI, PT TSR, PT CGM, PT FMT dan PT ASJ.", "r": {"result": "PTI, PT TSR, PT CGM, PT FMT dan PT ASJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Duke of York, George bore the royal arms of the United Kingdom differenced with a label of three points argent, the centre point bearing an anchor azure - a difference earlier awarded to his father, George V, when he was Duke of York, and then later awarded to his grandson Prince Andrew, Duke of York.", "r": {"result": "Sebagai Adipati York, George menyandang lambang kerajaan Britania Raya yang dibedakan dengan label tiga titik argent, titik tengah bertuliskan jangkar biru - perbedaan yang sebelumnya diberikan kepada ayahnya, George V, ketika dia menjadi Adipati York, dan kemudian diberikan kepada cucunya Pangeran Andrew, Adipati York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal 1990-an, Kampung Seriab mengalami perubahan ekonomi apabila kawasan ini menjadi penempatan kuarters polis Seriab dan pembinaan beberapa bangunan kedai.", "r": {"result": "Sejak awal tahun 1990-an, Kampung Seriab mengalami perubahan ekonomi ketika kawasan ini menjadi lokasi Mapolsek Seriab dan dibangunnya beberapa bangunan ruko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalahlaku dihukum dengan dikerumuni unggas, binatang, reptilia, nyamuk, kutu, cacing, lalat dan hidupan lain tanpa henti.", "r": {"result": "Pelanggaran dihukum dengan dikerumuni oleh unggas, hewan, reptil, nyamuk, kutu, cacing, lalat dan hewan lainnya tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luncur air badan, apabila ombak diluncur tanpa papan, menggunakan badan peluncur air sendiri untuk mengangkap dan menaiki ombak, adalah sangat biasa dan dianggap oleh sesetengah sebagai bentuk luncur air termurni.", "r": {"result": "Bodysurfing, ketika ombak diselancar tanpa papan, menggunakan tubuh peselancar sendiri untuk menangkap dan menaiki ombak, sangat umum dan dianggap oleh beberapa orang sebagai bentuk selancar yang paling murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Maju telah menjadi salah satu perbandaran terancang di Kuala Lumpur selepas Bandar Tun Razak dan Bandar Tasik Selatan.", "r": {"result": "Wangsa Maju menjadi salah satu kota yang direncanakan di Kuala Lumpur setelah Bandar Tun Razak dan Bandar Tasik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan yang dilakukan oleh Anwar tidak dapat diterima oleh saya, tidak dapat diterima oleh parti saya dan tidak dapat diterima oleh negara ini.", "r": {"result": "\u201cTindakan yang dilakukan oleh Anwar tidak dapat saya terima, tidak dapat diterima oleh partai saya, dan tidak dapat diterima oleh negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini sudah dilihat apabila pada tahun sebelumnya, hampir kesemua lagu diperingkat akhir adalah lagu Rock.", "r": {"result": "Perubahan ini sudah terlihat ketika di tahun sebelumnya hampir semua lagu di peringkat akhir adalah lagu Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Golongan mahasiswa tidak akan berganjak untuk mendesak kerajaan menunaikan janji dalam Piliham Raya Umum Ke 14 terutama berkaitan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mahasiswa tidak akan bergerak mendesak pemerintah memenuhi janjinya pada Pemilu ke-14, terutama terkait dengan Badan Penyelenggaraan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, McCarthy menulis bersama filem \"Up\" (2009) bersama Bob Peterson dan Pete Docter, yang mana mereka menerima pencalonan Anugerah Akademi untuk Skrip Asal Terbaik.", "r": {"result": "Selain itu, McCarthy ikut menulis film \"Up\" (2009) dengan Bob Peterson dan Pete Docter, di mana mereka menerima nominasi Academy Award untuk Skenario Asli Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 dunia, Republik Czech 3-1 pada aksi terakhir Kumpulan A, sebentar tadi.", "r": {"result": "19 dunia, Republik Ceko 3-1 di laga terakhir Grup A, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi ketua pembangkang menentang David Saul Marshall dari Parti Buruh.", "r": {"result": "Dia menjadi pemimpin oposisi melawan David Saul Marshall dari Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu masalah bila tidak dapat tampung permintaan tinggi, ada pihak ambil kesempatan atas nama pengajian Islam dan pendidikan tahfiz yang lebih melihat kepada pasaran atau keuntungan daripada tanggungjawab mengisi kurikulum dengan baik.", "r": {"result": "Salah satu permasalahannya adalah ketika permintaan yang tinggi tidak dapat diakomodir, ada pihak yang mengambil keuntungan atas nama pendidikan Islam dan tahfiz yang lebih melihat pasar atau keuntungan daripada tanggung jawab untuk mengisi kurikulum dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did this come at the expense of hurting the sensitivities of the Chinese community?", "r": {"result": "Apakah ini dilakukan dengan mengorbankan sensitivitas komunitas Tionghoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pemampatan/nyahmampatan 7zip", "r": {"result": "Alat kompresi/dekompresi 7zip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa kini murid-murid sekolah ini terdiri daripada murid lelaki dan perempuan. Sebahagian besar dari mereka datang dari Kampung Batu Berangkai, Kg Padang Tembak, Sg Kroh, Temoh dan kawasan perumahan yang berhampiran.", "r": {"result": "Saat ini, siswa sekolah ini terdiri dari siswa laki-laki dan perempuan. Kebanyakan dari mereka berasal dari Kampung Batu Berangkai, Kg Padang Tembak, Sg Kroh, Temoh dan pemukiman warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sudah dikawal, kita sedia maklum perkara ini bahawa ia sudah berlaku setelah sekian lama jadi ia akan dibincangkan sebelum kita mengambil langkah sewajarnya,\" katanya selepas mempengerusikan Mesyuarat EXCO di Wisma Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah terkendali, kami sadar hal ini sudah lama terjadi sehingga akan dibahas sebelum kami mengambil langkah yang tepat,\u201d katanya usai memimpin Rapat EXCO di Wisma Negeri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan yang lebih besar ini dibersihkan sebagai kawasan komuniti untuk penanaman secara semulajadi dan bermanfaat.", "r": {"result": "Area yang lebih luas ini dibuka sebagai area komunitas untuk penanaman alami dan bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DRB-Hicom asked for its shares to be suspended on Tuesday pending a material announcement.", "r": {"result": "DRB-Hicom meminta sahamnya ditangguhkan pada hari Selasa sambil menunggu pengumuman material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Timbalan Pengerusi BN pusat, saya berpuas hati dengan kesiapsiagaan dan penerimaan calon, biarpun ada sedikit permasalahan kecil, tetapi kita akan segera menyelesaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai Wakil Ketua BN pusat, saya puas dengan persiapan dan penerimaan calon, meskipun ada sedikit masalah kecil, tapi akan segera kami selesaikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Darjah Kebesaran ini adalah sama ukuran dan bentuknya dengan bintang Darjah Kebesaran S.P.M.S.", "r": {"result": "Bintang Mayoritas ini memiliki ukuran dan bentuk yang sama dengan Bintang Mayoritas S.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu pemerintah mendorong perkembangan perkebunan kelapa sawit melalui Perseroan Terbatas Perkebunan (PTP) Baca juga: Perusahaan Pembakar Hutan Masih Menunggak Denda Ekspansi paling besar sendiri tercatat saat pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Saat itu, pemerintah mendorong pengembangan perkebunan sawit melalui Perseroan Terbatas Perkebunan (PTP). Baca juga: Perusahaan Pembakar Hutan Tetap Bayar Denda Ekspansi terbesar tercatat di masa pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran kampung dikendalikan oleh seorang ketua kampung.", "r": {"result": "Pemerintahan desa dipimpin oleh seorang kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana yang sering ditegaskan bahawa kepentingan rakyat dan kerajaan sentiasa menjadi keutamaan Baginda dan setiap isu haruslah dibawa berbincang secara muafakat,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Seperti yang sering ditekankan bahwa kepentingan rakyat dan pemerintah selalu menjadi prioritas Yang Mulia dan setiap masalah harus dibicarakan secara mufakat,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjamu tamunya, Folos menyiapkan minuman anggur.", "r": {"result": "Untuk menjamu tamunya, Folos menyiapkan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kewujudan Parti Quebecois turut menarik perhatian sehingga menjauhkan mana-mana anggota masyarakat yang berpotensi terlibat dalam kegiatan berbahaya kelompok tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, keberadaan Parti Quebecois juga menarik perhatian karena menjauhkan setiap anggota masyarakat yang berpotensi terlibat dalam aktivitas berbahaya kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal pada masa ini dipegang di bekas premis MSX oleh pemilik syarikat baru Arrk R & D, yang tertakluk kepada perjanjian kerahasiaan kepada Petronas.", "r": {"result": "Motor tersebut saat ini disimpan di bekas tempat MSX oleh pemilik perusahaan baru Arrk R&D, yang tunduk pada perjanjian kerahasiaan dengan Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Dendang Kaki Merah Burung Dendang Kaki Merah adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Kolibri Kaki Merah Burung Kolibri Kaki Merah merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tapak tersebut dipulihkan semasa zaman Victoria, termasuk dinding Utara berbentuk kota (castellated) yang memberikan gambaran mengkagumkan berlatar persisiran pantai lasak Atlantik.", "r": {"result": "Sebagian besar situs tersebut dipugar selama era Victoria, termasuk tembok utara yang dilapisi kastil yang memberikan latar belakang yang menakjubkan ke garis pantai Atlantik yang berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She has twice won the Student's Choice Award for Educator of the Year in the University of Washington's School of Social Work.", "r": {"result": "Dia telah dua kali memenangkan Student's Choice Award untuk Educator of the Year di University of Washington's School of Social Work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik yang mereka ketengahkan ialah hasil gabungan irama klasik daripada lagu-lagu melayu serta mainan moden gitar dalam usaha menarik pendengar muda dan berusia supaya melodi klasik melayu tidak terus dilupakan.", "r": {"result": "Musik yang mereka soroti merupakan perpaduan irama klasik dari lagu melayu dan permainan gitar modern dalam upaya menarik pendengar tua dan muda agar melodi klasik melayu tidak terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1 dalam 5,000 hingga 10,000 individu mempunyai sindrom Marfan.", "r": {"result": "Sekitar 1 dari 5.000 hingga 10.000 orang memiliki sindrom Marfan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH telus isu Kampong Baru, tak macam BN - Khalid", "r": {"result": "Pemerintah PH transparan soal Kampong Baru, tidak seperti BN - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas melepaskan peserta Program Kayuhan Basikal 'Ride with the Boss' Sambil Mempromosikan Kebersihan Bandar Raya Ipoh, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai melepas peserta Program Bersepeda 'Naik Bareng Bos' Sambil Mempromosikan Kebersihan Kota Ipoh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhimarayanagudi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhimarayanagudi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing and Malaysia Airlines representatives didn't immediately respond to a request for comment.", "r": {"result": "Perwakilan Boeing dan Malaysia Airlines tidak segera menanggapi permintaan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pada 2010 telah memutuskan lokasi sambutan Hari Pahlawan yang sering diadakan di Tugu Negara pada setiap 31 Julai akan dipindahkan ke Putrajaya di sebuah dataran yang berkeluasan dua hingga tiga ekar yang bakal dibina.", "r": {"result": "Pemerintah pada 2010 memutuskan lokasi perayaan Hari Pahlawan yang kerap digelar di Monumen Nasional setiap 31 Juli itu dipindahkan ke Putrajaya di atas lahan seluas dua hingga tiga hektar yang akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini kini telah digantikan oleh satu siri paip konkrit pre-cast diameter yang besar dengan kawasan-kawasan yang berlubang meluas di bekas sungai.", "r": {"result": "Sistem ini kini telah digantikan oleh rangkaian pipa beton pracetak berdiameter besar dengan area berlubang yang luas di bekas sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini dibangun dari abad 19 untuk menampung narapidana dengan keamanan maksimal.", "r": {"result": "Tempat ini dibangun dari abad ke-19 untuk menampung para tahanan dengan keamanan maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, beliau muncul dalam filem drama arahan Mahesh Bhatt \"Zakhm\"; dan menerima Anugerah Filem Kebangsaan untuk Pelakon Lelaki Terbaik bagi peranannya dalam filem itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, dia tampil dalam film drama Mahesh Bhatt \"Zakhm\"; dan menerima Penghargaan Film Nasional untuk Aktor Terbaik untuk perannya dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berehat di dalam Syurga dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias), mereka tidak nampak di situ adanya matahari (usahkan hawa panasnya), dan tidak juga merasai suasana yang terlampau sejuk;", "r": {"result": "Mereka beristirahat di Surga dengan berbaring di atas dipan (berhias), mereka tidak melihat matahari di sana (khawatir akan panasnya), juga tidak merasakan atmosfir terlalu dingin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenian yang dimiliki masyarakat Yogyakarta sangatlah beragam.", "r": {"result": "Kesenian yang dimiliki oleh masyarakat Yogyakarta sangat beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Presiden Abdoulaye Wade, Sall menjadi Perdana Menteri Senegal dari April 2004 hingga Jun 2007 dan Presiden Perhimpunan Kebangsaan Senegal dari Jun 2007 hingga November 2008.", "r": {"result": "Di bawah Presiden Abdoulaye Wade, Sall menjadi Perdana Menteri Senegal dari April 2004 hingga Juni 2007 dan Presiden Majelis Nasional Senegal dari Juni 2007 hingga November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan 2.5 kali ganda itu adalah termasuk pengurangan penggunaan tenaga kerja manusia dan mengurangkan pemba tenaga buruh asing.", "r": {"result": "Peningkatan 2,5 kali lipat tersebut meliputi pengurangan penggunaan tenaga kerja manusia dan pengurangan penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Itu ucapan Pesuruhjaya Tinggi New Zealand ke Malaysia, Hunter Nottage dalam Bahasa Melayu yang membuatkan peserta Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka, hari ini bertambah sayu.", "r": {"result": "Demikian pidato Komisaris Tinggi Selandia Baru untuk Malaysia, Hunter Nottage dalam bahasa Melayu yang membuat peserta Rapat Solidaritas Perdamaian di Dataran Merdeka hari ini semakin melankolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman ini dihalangi oleh batas doktrin res judicata dan membenarkan perintah berhubung permohonan plaintif bererti membenarkan pelanggaran dua perintah mahkamah secara berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "Gugatan ini dilarang oleh batasan-batasan doktrin res judicata dan membolehkan perintah mengenai permohonan penggugat berarti membiarkan dua perintah pengadilan dilanggar secara terus-menerus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drawing on his background in planetary geology and specialization on the Moon, Dr. Spudis made a rational argument that there was commercialization potential on the Moon.", "r": {"result": "Berdasarkan latar belakangnya dalam geologi planet dan spesialisasi di Bulan, Dr. Spudis membuat argumen rasional bahwa ada potensi komersialisasi di Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut praktisi pasar modal, inspirator investasi, serta penulis buku Bandarmology, Ryan Filbert, untuk menggoreng saham harus dilakukan beberapa orang atau berkomplot dan memiliki beberapa rekening di lebih dari satu sekuritas.", "r": {"result": "Menurut praktisi pasar modal, inspirator investasi, dan penulis buku Bandarmology, Ryan Filbert, penggorengan saham harus dilakukan oleh beberapa orang atau bersekongkol dan memiliki beberapa rekening di lebih dari satu sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran itu pada malam yang berkat; (Kami berbuat demikian) kerana sesungguhnya Kami sentiasa memberi peringatan dan amaran (jangan hamba-hamba Kami ditimpa azab).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran pada malam yang diberkahi; (Kami melakukannya) karena sesungguhnya Kami selalu memperingatkan dan memperingatkan (tidak menghukum hamba-hamba Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pada sudut lain, kemasukan pelaburan asing pula terus kukuh pada 22.4 bilion ringgit pada separuh pertama tahun ini, manakala indeks Bursa Kuala Lumpur mencatat 1,705 mata bersamaan nilai pasaran 1.675 trilion ringgit menjelang penutup bursa pada 22 Oktober 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Di sisi lain, investasi asing tetap kuat pada 22,4 miliar ringgit pada paruh pertama tahun ini, sedangkan indeks Bursa Efek Kuala Lumpur mencatat 1.705 poin setara dengan nilai pasar 1,675 triliun ringgit sebelum pasar saham tutup. pada 22 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostamabad, Rudan Rostamabad, Rudan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rostamabad, Rudan Rostamabad, Rudan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cakera", "r": {"result": "cakram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRIC BRIC ialah singkatan perkumpulan merujuk kepada negara Brazil, Rusia, India dan China, yang dianggap sebagai negara-negara membangun pada tahap yang sama pembangunan ekonomi yang baru maju, dalam perjalanan mereka menjadi negara maju.", "r": {"result": "BRIC BRIC adalah akronim yang mengacu pada negara-negara Brasil, Rusia, India, dan Cina, yang dianggap sebagai negara berkembang pada tingkat yang sama dengan perkembangan ekonomi baru, sedang dalam perjalanan untuk menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes disiasat mengikut Seksyen 436 Kanun Keseksaan khianat dengan api atau bahan letupan dengan niat hendak membinasakan rumah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 436 KUHP tentang pengkhianatan dengan api atau bahan peledak dengan maksud merusak rumah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saya tugaskan coba cek aturan mungkin di Bandung saja mobil listriknya (bisa digunakan) karena inovasi butuh terobosan yang kadang kontoversi juga,\" tutur Ridwan.", "r": {"result": "Jadi saya bertugas untuk mengecek aturannya, mungkin hanya di Bandung saja mobil listrik (bisa dipakai) karena inovasi butuh terobosan yang kadang kontroversial juga,\" ujar Ridwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kali ini, semua restoran tidak kira sama ada restoran bertutup, berhawa dingin, atau restoran dan warung berkonsep terbuka (open air) perlu mematuhi arahan ini bermula tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kali ini, semua restoran, terlepas dari apakah itu restoran dan warung tertutup, ber-AC, atau terbuka, harus mematuhi arahan ini mulai tahun depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menerima lamarannya dan perkahwinan mereka adalah bahagia.", "r": {"result": "Yang Mulia menerima lamarannya dan pernikahan mereka bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan pertama dibuat selama tiga tahun sejak 2006 hingga 2009 tetapi gagal.", "r": {"result": "Opsi pertama dibuat selama tiga tahun dari 2006 hingga 2009 namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej 'bertudung'nya 'mengejutkan' kalangan wanita UMNO.", "r": {"result": "Citra 'bercadar'-nya 'mengejutkan' para perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Airport Jalan Airport atau \"Airport Road\" merupakan salah satu jalan raya utama di daerah Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Jalan Bandara Jalan Bandara atau \"Jalan Bandara\" adalah salah satu jalan utama di distrik Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katapel pesawat Katapel pesawat atau peluncur kapal terbang ialah sejenis alat yang digunakan untuk melancarkan pesawat dari kapal, paling biasa digunakan atas kapal pengangkut pesawat, sebagai satu bentuk sokongan pelepasan.", "r": {"result": "Ketapel pesawat Ketapel pesawat atau peluncur pesawat adalah jenis perangkat yang digunakan untuk meluncurkan pesawat dari kapal, paling sering digunakan pada kapal induk, sebagai bentuk dukungan peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian lulusan Akabri (1975) ini menjabat Pangdivif 2 Kostrad (2001).", "r": {"result": "Kemudian lulusan Akabri (1975) ini menduduki jabatan Pangdivif 2 Kostrad (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julo dan UNDCF Bantu 505 UKM Wanita", "r": {"result": "Julo dan UNDCF Bantu 505 UKM Perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara draf pelan damai ialah menggugurkan tuntutan kemerdekaan, dengan balasnya mereka diberikan pengampunan, pembangunan ekonomi yang lebih baik, lebih banyak dana dan penggunaan bahasa Melayu di sekolah-sekolah.", "r": {"result": "Di antara draf rencana perdamaian tersebut adalah dengan meniadakan tuntutan kemerdekaan, sebagai gantinya mereka diberikan amnesti, pembangunan ekonomi yang lebih baik, dana yang lebih banyak dan penggunaan bahasa Melayu di sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukannya.", "r": {"result": "Ayo lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga, kata Mohamed Khaled, sering mengatakan kerajaan negeri BN tidak cekap menguruskan air, tidak peka dan prihatin terhadap nasib rakyat, malah sebagai pembangkang ketika itu turut menolak sebarang penerangan serta ajakan untuk bekerjasama dalam mencari penyelesaian terbaik dalam pengurusan air.", "r": {"result": "Mereka juga, kata Mohamed Khaled, sering mengatakan bahwa pemerintah negara bagian BN tidak kompeten dalam mengelola air, tidak peka dan peduli terhadap penderitaan rakyat, dan bahkan oposisi pada saat itu juga menolak penjelasan dan ajakan untuk bekerja sama mencari yang terbaik. solusi dalam pengelolaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya nasib mereka akan ditentukan oleh ninik mamak untuk dijodohkan dengan orang-orang di Koto Gadang.", "r": {"result": "Nanti nasib mereka akan ditentukan oleh nenek untuk dijodohkan dengan masyarakat di Koto Gadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavadh Pertama (juga dikenali sebagai Qobad Pertama), raja Empayar Sassanid.", "r": {"result": "Kavadh yang Pertama (juga dikenal sebagai Qobad yang Pertama), raja Kekaisaran Sassaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR Cabang Jelebu hari ini", "r": {"result": "Pemilihan PKR Cabang Jelebu hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles tidak mengendahkan perkara tersebut dan telah terbang ke Paris untuk mengiringi jenazah bekas isterinya dan membawanya pulang ke Britain.", "r": {"result": "Charles mengabaikan masalah tersebut dan terbang ke Paris untuk mengawal jenazah mantan istrinya kembali ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan hak asasi manusia Human Rights Watch (HRW) mengkritik keputusan itu sebagai \"menghukum secara terbuka pembangkang muda yang berani mengkritik imej pemimpin yang baru diluluskan, dan menakut-nakuti orang lain yang mungkin berfikir melakukan hal yang sama pada masa akan datang\".", "r": {"result": "Kelompok hak asasi manusia Human Rights Watch (HRW) mengkritik keputusan tersebut sebagai \"secara terbuka menghukum pembangkang muda yang berani mengkritik citra pemimpin yang baru disetujui, dan mengintimidasi orang lain yang mungkin berpikir untuk melakukan hal yang sama di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan sekadar baca laporan, sebaliknya panggil industri berkaitan dan tanya apakah harga ketika barang itu keluar dari tempat mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak hanya membaca laporan, tetapi lebih suka menelepon industri terkait dan menanyakan berapa harganya ketika barang tersebut keluar dari tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bagi kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya sudah memberikan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLTMG tersebut rencananya akan beroperasi akhir Juni mendatang, sehingga pembangunan Gardu Induk pun harus segera selesai.", "r": {"result": "Rencananya PLTMG akan beroperasi pada akhir Juni, sehingga pembangunan Gardu Induk harus segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golput adalah pengecut, tidak punya harga diri - Megawati", "r": {"result": "Golput pengecut, tidak punya harga diri - Megawati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Fukui ialah penerima Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1981 bersama Roald Hoffmann, untuk penyiasatan bebas mereka ke dalam mekanisme tindak balas kimia.", "r": {"result": "Profesor Fukui adalah penerima Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1981 bersama Roald Hoffmann, atas penyelidikan independen mereka terhadap mekanisme reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan kemudian, Ling bersetuju untuk berkahwin dengan Chuen.", "r": {"result": "Enam bulan kemudian, Ling setuju untuk menikah dengan Chuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She raced in all three distances - 500m, 1,000m and 1,500m - on the same day.", "r": {"result": "Dia membalap di ketiga jarak - 500m, 1.000m, dan 1.500m - pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETENGAH abad lalu, 13 Mei 1969, saya masih terlalu muda, baru di tingkatan satu di Sekolah Menengah Bukit Gambir, Tangkak, Johor.", "r": {"result": "SETENGAH abad yang lalu, 13 Mei 1969, saya masih terlalu muda, baru kelas satu di Sekolah Menengah Bukit Gambir, Tangkak, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan portal MyDeclaration yang boleh diakses umum mulai hari ini, 30 anggota pentadbiran yang gagal mengisytiharkan harta itu memba 14 menteri, manakala selebihnya adalah timbalan menteri.", "r": {"result": "Berdasarkan portal MyDeclaration yang bisa diakses publik mulai hari ini, dari 30 anggota pemerintahan yang gagal mendeklarasikan harta kekayaan adalah 14 menteri, sedangkan sisanya adalah wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tahun ini L'Oreal Malaysia meluaskan lagi program Beauty For A Better Life dengan memperkenalkan satu lagi kategori iaitu Penjagaan Kecantikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, tahun ini L'Oreal Malaysia memperluas program Beauty For A Better Life dengan memperkenalkan satu kategori lagi yaitu Beauty Care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancha Delima Filem Pancha Delima merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang merupakan sebahagian dari Malaya pada tahun 7 Julai 1957.", "r": {"result": "Pancha Delima Film Pancha Delima adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang merupakan bagian dari Malaya pada 7 Juli 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Molek memiliki 68 pelajar lelaki dan 62 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 130 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Molek memiliki 68 siswa laki-laki dan 62 siswa perempuan, sehingga total menjadi 130 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tinggal di Jalan Gunung Sahari, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Dia tinggal di Jalan Gunung Sahari, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan adalah cara paling murah (\"cost-effective\") untuk melawan barah paru-paru pada peringkat kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Pencegahan adalah cara termurah (\"hemat biaya\") untuk memerangi kanker paru-paru di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Tun Abdul Razak mendahulukan rakyat, mengutamakan pencapaian, mentransformasikan Negara.", "r": {"result": "Najib Tun Abdul Razak mengutamakan rakyat, mengutamakan prestasi, mengubah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau mahukan kerajaan Barisan Nasional (BN) yang memerintah negeri berkenaan memindahkan serta-merta pegawai kerajaan yang gagal menjalankan tugas sehingga menyebabkan bencana itu berlaku.", "r": {"result": "Saat itu, dia menginginkan pemerintah Barisan Nasional (BN) yang menguasai negara segera memindahkan pejabat pemerintah yang lalai menjalankan tugasnya dan menyebabkan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya praktik pungli tersebut sempat dialaminya secara langsung, bahkan rekan-rekan operator tur anggota ASITA NTT yang melayani para wisatawan ketika berwisata di Sumba Barat Daya juga mengalami hal yang sama.", "r": {"result": "Menurutnya, praktik pungli sudah dialaminya secara langsung, bahkan rekan-rekan tour operator yang tergabung dalam ASITA NTT yang melayani wisatawan saat berwisata di Sumba Barat Daya juga mengalami hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dadong Kampung Dadong merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dadong Kampung Dadong adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyokong perintah berkurung yang dikenakan di timur Sabah untuk memerangi jenayah merentasi sempadan sempadan yang dilakukan oleh penyamun dari selatan Filipina yang berdekatan Beliau telah bertanding atas tiket Parti Warisan Sabah dan memenangi kerusi Silam ke atas penyandangnya, Nasrun Mansur dari Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia mendukung jam malam yang diberlakukan di Sabah timur untuk memerangi kejahatan lintas batas yang dilakukan oleh bandit dari negara tetangga Filipina selatan.Dia memperebutkan tiket Parti Warisan Sabah dan memenangkan kursi Silam atas petahana, Nasrun Mansur dari Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Pasal 60 Ayat (1) huruf b Undang-Undang Nomor 12 Tahun 1992 yang menyebutkan mengedarkan hasil pemuliaan atau introduksi yang belum dilepas sebagaimana Pasal 12 diancam pidana lima tahun penjara dan denda Rp250 juta.", "r": {"result": "Serta Pasal 60 Ayat (1) huruf b Undang-Undang Nomor 12 Tahun 1992 yang menyebutkan bahwa mengedarkan hasil pembibitan atau introduksi yang belum diedarkan sesuai Pasal 12 diancam dengan pidana penjara lima tahun dan denda Rp 250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen ini mempunyai tiga objektif utama iaitu untuk meningkatkan status pemakanan penduduk, mengurangkan penyakit tidak berjangkit dan memastikan jaminan kebolehdapatan makanan.", "r": {"result": "\u201cKomitmen ini memiliki tiga tujuan utama yaitu meningkatkan status gizi penduduk, mengurangi penyakit tidak menular dan menjamin ketersediaan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizalman: I was set up, didn't take drugs, only drank coffee", "r": {"result": "Rizalman: Saya dijebak, tidak minum obat, hanya minum kopi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Siti Hamisah berkata, bidang pendidikan negara perlu dipertingkatkan lagi dengan pendekatan pengajaran dan pembelajaran harus selari dengan keperluan IR 4.0.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Siti Hamisah mengatakan bahwa bidang pendidikan nasional perlu lebih ditingkatkan lagi dengan pendekatan belajar mengajar yang harus sejalan dengan kebutuhan IR 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan namanya kini menjadi Trending Topic Twitter Indonesia dengan total 6.564 tweet.", "r": {"result": "Bahkan, namanya kini menjadi Trending Topic di Twitter Indonesia dengan total 6.564 tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling ketara adalah pada malam kelmarin iaitu ketika ceramah mega DAP yang dihadiri pemimpin utama pembangkang di padang sekolah Han Chiang, Georgetown.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah tadi malam, selama mega talk DAP yang dihadiri oleh para pemimpin oposisi utama di halaman sekolah Han Chiang, Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada salah faham, mereka tidak faham apa-apa mengenai Statut Rom berkenaan, sebaliknya menakutkan orang.", "r": {"result": "\u201cAda kesalahpahaman, mereka tidak mengerti apa-apa tentang Statuta Roma, malah menakut-nakuti orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada melihat rakaman penyiaran video Caprice itu dibuat di laman sosial Instagramnya apabila mengkritik kehadiran begitu ramai penceramah bebas, Dr Zakir Naik di Stadium Sultan Muhammad IV di Kota Bharu, Kelantan\".", "r": {"result": "Saya telah melihat rekaman siaran video yang dibuat Caprice di halaman sosial Instagram-nya ketika dia mengkritik kehadiran begitu banyak pembicara independen, Dr Zakir Naik di Stadion Sultan Muhammad IV di Kota Bharu, Kelantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Air Semberong di dibina bagi memproses air bersih.", "r": {"result": "Water Plant Semberong dibangun untuk mengolah air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal lain pula, pendekatan anak lelaki Jessica kepada kuasa konsisten memerlukan didikannya dibawah Bene Gesserit yang diorientasi-perempuan, yang berfungsi sebagai kerajaan bayangan yang lama-berdominasi dibelakang semua rumah unggul dan perkahwinan atau pembahagian mereka.", "r": {"result": "Di sisi lain, pendekatan putra Jessica terhadap kekuasaan secara konsisten membutuhkan asuhannya di bawah Bene Gesserit yang berorientasi pada wanita, yang berfungsi sebagai kerajaan bayangan yang telah lama mendominasi di belakang semua rumah superior dan pernikahan atau divisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahir berkata, Rafizi perlu melihat prestasi saham Boustead Holdings secara keseluruhan.", "r": {"result": "Shahir mengatakan Rafizi perlu melihat kinerja saham Boustead Holdings secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini juga, hak dan kepentingan setiap pengundi dalam negara kita juga dapat dilindungi.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, hak dan kepentingan setiap pemilih di negara kita juga dapat terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, majoriti majlis fatwa negeri melihat isu ini dari perspektif lebih makro.", "r": {"result": "Di sisi lain, mayoritas majelis fatwa negara melihat persoalan ini dari perspektif yang lebih makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan-kemudahan lain yang terdapat di Kampung Lamunin ialah balai bomba, balai polis dan pejabat pos.", "r": {"result": "Fasilitas lain yang tersedia di Kampung Lamunin adalah pos pemadam kebakaran, kantor polisi dan kantor pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, kepada semua Ahli dan Jentera parti UMNO serta Barisan Nasional , misi kita adalah satu, haluan besar kita juga ADALAH SATU , kekalkan UMNO dan Barisan Nasional sebagai parti PILIHAN UTAMA RAKYAT.", "r": {"result": "Maka kepada seluruh anggota dan mesin partai UMNO dan Barisan Nasional, misi kita satu, arah utama kita juga SATU, tetapkan UMNO dan Barisan Nasional sebagai partai PILIHAN UTAMA RAKYAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat ada 32 ribu kasus kekerasan seksual pada 2017 lalu.", "r": {"result": "Tercatat ada 32 ribu kasus kekerasan seksual pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone is a professional so we're trying to put it away and avoid it happening again,\" he said, adding: \"Everybody is focusing on getting these boys out -- keeping them alive or getting them out\".", "r": {"result": "Setiap orang adalah profesional jadi kami mencoba untuk menyingkirkannya dan menghindari hal itu terjadi lagi,\" katanya, menambahkan: \"Semua orang fokus untuk mengeluarkan anak laki-laki ini - menjaga mereka tetap hidup atau mengeluarkan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-39 pendakwaan itu berkata Najib merupakan pemegang kepentingan dalam SRC atas kedudukannya sebagai menteri kewangan memandangkan syarikat itu dimiliki Kementerian Kewangan Diperbadankan.", "r": {"result": "Saksi ke-39 dari jaksa mengatakan Najib adalah pemangku kepentingan di SRC karena posisinya sebagai menteri keuangan karena perusahaan itu dimiliki oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponta do Sol Ponta do Sol merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Ponta do Sol Ponta do Sol adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguasaan tanah secara masif yang dimiliki oleh Prabowo itu menunjukkan bahwa memang oligarki masih sangat kuat di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cMasifnya penguasaan tanah milik Prabowo menunjukkan oligarki masih sangat kuat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terence Aubrey Murray dilahirkan di Ireland pada tahun 1810 dan datang ke Sydney dengan bapanya, seorang pesara pegawai tentera, dan adik-beradiknya pada tahun 1827.", "r": {"result": "Terence Aubrey Murray lahir di Irlandia pada tahun 1810 dan datang ke Sydney bersama ayahnya, seorang pensiunan perwira militer, dan saudara-saudaranya pada tahun 1827.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah tujuan realistis yang telah terbukti dapat dicapai pada skala yang lebih kecil.", "r": {"result": "\"Ini adalah tujuan realistis yang telah terbukti dapat dicapai dalam skala yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dulu TMJ tak gesa tukar Najib, soal Syed Saddiq", "r": {"result": "Mengapa TMJ tidak mendesak Najib untuk berubah, tanya Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Admiral Thrawn, dari \"Trilogi Thrawn\" Timothy Zahn dan novel lain, merupakan satu watak sains fiksyen yang menyandang pangkat tertinggi tentera laut berkenaan.", "r": {"result": "Grand Admiral Thrawn, dari \"Thrawn Trilogy\" karya Timothy Zahn dan novel lainnya, adalah karakter fiksi ilmiah yang memegang pangkat tertinggi di angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bosen sama lokal kali ya,\" beber perempuan yang mengawali karier sebagai koordinator penonton bayaran tersebut.", "r": {"result": "\u201cBosen sama waktu setempat, ya,\u201d kata perempuan yang mengawali kariernya sebagai koordinator penonton berbayar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verrone Verrone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Verrone Verrone adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini berpangkalan di Mountain View, California.", "r": {"result": "Perusahaan ini berbasis di Mountain View, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular di laman sosial mengenai isu kenaikan harga tapak bazar Ramadan di sekitar Kuala Terengganu kepada RM4,000 berbanding RM1,400 sebelum ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, viral di media sosial tentang isu kenaikan harga bazaar Ramadhan di sekitar Kuala Terengganu menjadi RM4.000 dibandingkan sebelumnya RM1.400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama negara ini diambil dari Sungai Niger.", "r": {"result": "Nama negara diambil dari Sungai Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Persatuan Veteran Angkatan Tentera Malaysia Wilayah Persekutuan (PVATM WP) Putrajaya menyambut baik hasrat kerajaan untuk memperuntukkan RM500,000 bagi kebajikan bekas tentera, namun pembahagian kewangan itu masih perlu diteliti.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Persatuan Veteran Angkatan Bersenjata Wilayah Federal Malaysia (PVATM WP) Putrajaya menyambut baik niat pemerintah untuk mengalokasikan RM500.000 untuk kesejahteraan mantan prajurit, tetapi distribusi keuangan masih perlu diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salor tereletak dalam Jajahan Kota Bharu, dan sejauh 12 kilometer dari bandar Kota Bharu di tepi jalan utama Kota Bharu - Pasir Mas, ikut jalan lama melewati Kampung Kota dan Kampung Pendek, menghala ke arah utara.", "r": {"result": "Salor terletak di Koloni Kota Bharu, dan 12 kilometer dari kota Kota Bharu melalui jalan utama Kota Bharu - Pasir Mas, ikuti jalan lama melewati Kampung Kota dan Kampung Pendek, menuju ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, Misha menyifatkan dua individu terba hero apabila berani muncul untuk meminta maaf secara terbuka.", "r": {"result": "Terlebih lagi, Misha menggambarkan kedua individu tersebut sebagai pahlawan ketika mereka berani tampil untuk meminta maaf secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi tentang minda pengguna masa kini agak berbeza dengan pengguna masa dahulu kala.", "r": {"result": "Selain itu, pola pikir pengguna saat ini sangat berbeda dengan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mesyuarat EXCO kerajaan negeri di Kompleks Kota Darulnaim, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai rapat EXCO Pemprov di Kompleks Kota Darulnaim, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oigney Oigney ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Oigney Oigney adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, begitu juga dengan KSSM, ia hanya dilaksanakan terhadap pelajar Tingkatan 1, manakala Tingkatan Dua hingga Lima masih kekal dengan Kurikulum Bersepadu Sekolah Menengah (KBSM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, sama halnya dengan KSSM, hanya dilaksanakan untuk siswa kelas 1, sedangkan kelas dua sampai lima tetap dengan Kurikulum Sekolah Menengah Terpadu (KBSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta PPN XI adalah para penyair yang karya puisinya lolos kurasi dan memenuhi persyaratan yang ditentukan panitia penyelenggara.", "r": {"result": "Peserta PPN XI adalah para penyair yang puisinya lolos kurasi dan memenuhi persyaratan yang ditentukan oleh panitia penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Yusof Abang Haji Abdul Razak berkhidmat dari tahun 1990 - 1992 bagi menggantikan Mohd Ali Mohd Rustam yang berkhidmat dari tahun 1988 - 1990.", "r": {"result": "Abang Yusof Abang Haji Abdul Razak menjabat dari tahun 1990 - 1992 menggantikan Mohd Ali Mohd Rustam yang menjabat dari tahun 1988 - 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TransJakarta berencana menguji coba operasional bus listrik buatan PT Mobil Anak Bangsa (MAB) dan produk asal China yakni BYD Auto Co Ltd. \"Unit yang sudah ada akan dilakukan pengujian sesuai regulasi.", "r": {"result": "TransJakarta berencana menguji pengoperasian bus listrik buatan PT Mobil Anak Bangsa (MAB) dan produk China BYD Auto Co Ltd. \u201cUnit-unit yang ada akan diuji sesuai regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih bengkang berkuah kurang diminati dikalangan golongan muda sebagi makanan harian kerana ia berkuah dan dianggap leceh untuk dihidang dan dimakan.", "r": {"result": "Kuih bengkang berkuah kurang populer di kalangan anak muda sebagai makanan sehari-hari karena berkuah dan dianggap menjijikkan untuk dihidangkan dan disantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU itu ditangguhkan supaya kami dapat input yang lebih sesuai mengikut apa yang diinginkan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRUU ditunda agar kita bisa mendapatkan masukan yang lebih tepat sesuai dengan yang diinginkan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya gelarkan mereka lemah, \"katanya ketika mengulas mengenai penyertaan sebahagian ahli parti pembangkang di Sabah ke dalam parti Bersatu.", "r": {"result": "Makanya saya sebut mereka lemah,\" ujarnya saat mengomentari keikutsertaan beberapa anggota partai oposisi di Sabah ke dalam partai Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawyer dipaksa untuk membuat skala luar bangunan untuk mengakses panel keselamatan untuk penthouse Zhao, kemudian masuk dan berhadapan dengan Zhao.", "r": {"result": "Sawyer dipaksa untuk mengukur bagian luar gedung untuk mengakses panel keamanan penthouse Zhao, lalu masuk dan menghadapi Zhao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 jun 2009, Mohammad Nizar diarah keluar daripada Dewan Rakyat oleh Speaker Tan Sri Pandikar Amin Mulia kerana melanggar etika pakaian dengan memakai satu lilitan bertulis \"Bubar DUN\" Perak pada songkoknya.", "r": {"result": "Pada 15 Juni 2009, Mohammad Nizar dikeluarkan dari Dewan Rakyat oleh Pembicara Tan Sri Pandikar Amin Mulia karena melanggar tata cara berpakaian dengan mengenakan pita bertuliskan \"Bubar DUN\" Perak di bajunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paniis adalah 45461.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paniis adalah 45461.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, novel ini diterbitkan kembali oleh Bara Budaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, novel ini diterbitkan kembali oleh Bara Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Groening telah menyatakan dalam beberapa wawancara bahawa Homer dinamakan sempena bapanya, dia turut mendakwa bahawa dalam beberapa wawancara 1990 bahawa watak dalam novel Nathanael West 1939 \"The Day of the Locust\" merupakan inspirasi bagi menamakan Homer.", "r": {"result": "Meskipun Groening telah menyatakan dalam beberapa wawancara bahwa Homer dinamai menurut nama ayahnya, dia juga mengklaim dalam beberapa wawancara tahun 1990 bahwa karakter dalam novel tahun 1939 Nathanael West \"The Day of the Locust\" adalah inspirasi untuk menamai Homer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentang bakar telah popular di UK selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Kentang panggang telah populer di Inggris selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dipakai sendirian, namun pemakaian bersama bahan penghalang lain seperti diafragma, kondom, penutup servik dan span khas turut ada agar kawalan lebih berkesan.", "r": {"result": "Ini dapat digunakan sendiri, tetapi dapat digunakan bersama dengan bahan penghalang lainnya seperti diafragma, kondom, tutup serviks, dan spons khusus untuk kontrol yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, the Sub-Urban Broadband projects was started last year to go on till 2019, he said, adding the installation would cover 252,000 premises in the sub-urban areas which were identified.", "r": {"result": "Di sisi lain, proyek Broadband Sub-Urban dimulai tahun lalu hingga 2019, katanya, menambahkan pemasangan akan mencakup 252.000 tempat di daerah sub-urban yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tujuan pembikinan album Reanimation adalah untuk membantu menaikkan rakan-rakan artis hip-hop bawah tanah yang banyak membantu karier muzik Linkin Park tetapi tidak mampu meraih populariti seperti mereka iaitu dengan memberi peluang kepada mereka untuk melakukan \"remix\" bagi lagu-lagu mereka.", "r": {"result": "Salah satu tujuan pembuatan album Reanimation adalah untuk membantu membesarkan sesama artis hip-hop underground yang membantu karir musik Linkin Park namun tidak mampu mencapai popularitas seperti mereka dengan memberi mereka kesempatan untuk \"me-remix\" lagu-lagu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padan", "r": {"result": "cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Samkari welcomed everyone to the event, shared the background of the Saudi Student Association, introduced the officers of the Saudi Student Asssociation, and discussed their goals for the group.", "r": {"result": "Mohammad Samkari menyambut semua orang di acara tersebut, berbagi latar belakang Perhimpunan Pelajar Saudi, memperkenalkan pengurus Perhimpunan Pelajar Saudi, dan mendiskusikan tujuan mereka untuk kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat pilihan yang sesuai, oleh itu saya telah mencipta tabung saya sendiri\".", "r": {"result": "Tidak ada pilihan yang cocok, jadi saya membuat dana sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Milenial akan menentukan sendiri tidak perlu diimbau.", "r": {"result": "\u201cMilenial akan memutuskan sendiri tanpa perlu disuruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan was ordered to serve his jail term from today.", "r": {"result": "Tan diperintahkan untuk menjalani hukuman penjara mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 mangsa banjir Pulau Pinang dipindahkan", "r": {"result": "120 korban banjir Penang dievakuasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan ini menyebabkan kematian lapan anggota tentera Amerika.", "r": {"result": "Kecelakaan ini menyebabkan kematian delapan tentara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zelten terletak pada kedudukan Latitud N28* 57.2035', Longitud E19* 46.3085' pada ketinggian 150.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zelten terletak di Lintang N28* 57.2035', Bujur E19* 46.3085' pada ketinggian 150,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami (adakan jalan) mengambil Firaun bersama-sama tenteranya, kemudian Kami humbankan mereka ke dalam laut, sedang ia berkeadaan tercela.", "r": {"result": "Kemudian Kami (membuat jalan) mengambil Firaun dengan pasukannya, kemudian Kami melemparkan mereka ke laut, sedangkan dia dalam keadaan tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Belanda mahu NST dilihat sebagai alternatif yang teratur dan progresif ke Republik, barat Bangsawan yang berpendidikan melihat NST sebagai tanggungan untuk kepentingan etnik mereka sendiri dalam tempoh masa itu.", "r": {"result": "Meskipun Belanda menginginkan NST dilihat sebagai alternatif yang tertib dan progresif dari Republik, para bangsawan berpendidikan barat melihat NST sebagai tanggung jawab untuk kepentingan etnis mereka sendiri selama periode waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini berasal hanya dari pergunungan Myobukuzan, kerana hanya Shima, Fukasaku, Jiraiya dan Naruto Uzumaki sahaja pernah menggunakannya.", "r": {"result": "Teknik ini hanya berasal dari pegunungan Myobukuzan, karena hanya Shima, Fukasaku, Jiraiya dan Naruto Uzumaki yang pernah menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byobu kini tidak dilancarkan semasa daftar masuk (togol dihidupkan)", "r": {"result": "Byobu sekarang tidak diluncurkan saat check-in (aktifkan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorong boling utama boleh didapati di peringkat 5.", "r": {"result": "Arena bowling utama dapat ditemukan di level 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think that will change now with the new coaching staff?", "r": {"result": "Apakah Anda pikir itu akan berubah sekarang dengan staf pelatih baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" she said.", "r": {"result": "dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Asian Federation of Muslim Youth (AFMY) melahirkan rasa bimbang terhadap kenyataan yang dikeluarkan oleh Menteri Di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Dr Mujahid Yusof yang dilihat menormalisasikan kewujudan \"pusat latihan dan vokasional\" bagi masyarakat Uighur di Xinjiang, yang secara realitinya adalah pusat tahanan dan penindasan kepada etnik tersebut.", "r": {"result": "Federasi Pemuda Muslim Asia (AFMY) menyatakan keprihatinan atas pernyataan yang dikeluarkan Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Dr Mujahid Yusof, yang dianggap menormalisasi keberadaan \"pusat pelatihan dan kejuruan\" untuk komunitas Uighur. di Xinjiang, yang pada kenyataannya merupakan pusat pemenjaraan dan penindasan terhadap kelompok etnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Rashida Tlaib, D-Mich.", "r": {"result": ", Rashida Tlaib, D-Mich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipakai dengan knot pedang bertali braid aluminium yang dihiasi dengan huruf rune SS berwarna hitam pada bahagian pangkalnya.", "r": {"result": "Itu dikenakan dengan simpul pedang jalinan aluminium yang dihiasi dengan rune SS hitam di pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahirkan sistem yang memudahkan masyarakat dengan hanya berurusan melalui telefon bim tanpa perlu ke kaunter seperti sekarang.", "r": {"result": "Melahirkan sistem yang memudahkan masyarakat hanya dengan bertransaksi melalui bim phone tanpa harus ke loket seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva sebenarnya bekerja sama dengan SURYA untuk merebut Sensasional Hotel dari BELLA.", "r": {"result": "Arva sebenarnya bekerja sama dengan SURYA untuk merebut Hotel Sensasional dari BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Kesihatan, Alam Sekitar, Koperasi dan Kepenggunaan S. Veerapan berkata operasi pada kali ini memberi tumpuan kepada premis makanan tomyam yang didapati kurang bersih dan tidak mematuhi standard minimum, akan diarah tutup.", "r": {"result": "Ketua Komite Aksi Kesehatan, Lingkungan, Koperasi dan Konsumerisme S. Veerapan mengatakan operasi kali ini difokuskan pada tempat makanan tomyam yang ditemukan kurang bersih dan tidak memenuhi standar minimum, dan akan diperintahkan untuk ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah ini diisi oleh air dengan warna hijau kekuning-kuningan.", "r": {"result": "Kawah ini berisi air berwarna hijau kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu One telah ditutup. Sila pilih lokasi storan lain.", "r": {"result": "Ubuntu One telah dimatikan. Silakan pilih lokasi penyimpanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tidak mempunyai keinginan untuk mengambil proton hidrogen dari medium sekeliling untuk membentuk asid hidroklorik.", "r": {"result": "Ia tidak memiliki keinginan untuk mengambil proton hidrogen dari media sekitarnya untuk membentuk asam klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Pengarah Urusan IMF]], [[Rodrigo de Rato]] sedang memantau krisis kepimpinan di Thailand.", "r": {"result": "[[Direktur Pelaksana IMF]], [[Rodrigo de Rato]] memantau krisis kepemimpinan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasukan kali ini berbeza berbanding dua tahun lalu kerana ketika itu ramai pemain muda.", "r": {"result": "Menurutnya, tim kali ini berbeda dibandingkan dua tahun lalu karena banyak pemain muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Father John Clementi dan Rev.", "r": {"result": "Pastor John Clementi dan Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bank menggunakan klausa dalam perjanjian rumah untuk menaikkan kadar bunga.", "r": {"result": "Kemudian, bank menggunakan klausul dalam perjanjian rumah untuk menaikkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara minoriti lebih menonjol selepas PH tadbir negara, kata penganalisis", "r": {"result": "Suara minoritas lebih menonjol setelah PH memerintah negara, kata para analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak elak daripada fokus rakyat tentang RM90 juta dan wajib bohong yang dibicara oleh mereka,\" tambahnya.", "r": {"result": "Saya ingin menghindari fokus orang pada RM90 juta dan kebohongan wajib yang mereka bicarakan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velving Velving ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Velving Velving adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa syarikat yang mengendalikan penjualan pasir termasuk untuk dieksport ke luar negara sudah mengemukakan permohonan untuk melaksanakan kerja menyedut pasir di muara sungai secara percuma.", "r": {"result": "\u201cBeberapa perusahaan yang menangani penjualan pasir, termasuk untuk diekspor ke luar negeri, telah mengajukan permohonan untuk melakukan pekerjaan penyedotan pasir di muara sungai secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their contracts will expire at the end of the month, Immigration Department director-general Mustafar Ali was quoted as saying.", "r": {"result": "Kontrak mereka akan berakhir pada akhir bulan, kata direktur jenderal Departemen Imigrasi Mustafar Ali seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemilikan ekuiti syarikat korporat, masyarakat Bumiputera masih belum mencapai sasaran 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam konteks kepemilikan ekuitas korporasi, komunitas Bumiputera belum mencapai target 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984 buku berdasarkan disertasi Ph.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 sebuah buku berdasarkan Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mungkln perlu dibedah.", "r": {"result": "Dia mungkin perlu dioperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah perintah itu dapat ditelusuri kembali ke 1928, di mana perintah yang sama, yang dinamakan Darjah Yang Amat Gemilang Bintang Sarawak, telah ditubuhkan oleh Brooke Raj.", "r": {"result": "Sejarah ordo ini dapat ditelusuri kembali ke tahun 1928, di mana ordo serupa, yang disebut Ordo Bintang Sarawak yang Paling Mulia, didirikan oleh Brooke Raj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha SS Two tahun 1998 didatangkan dengan tiga variasi warna dengan memperkenalkan warna perak sebagai tambahan kepada biru dan merah dari sebelumnya dan didatangkan dengan grafik baharu.", "r": {"result": "Yamaha SS Two 1998 hadir dalam tiga varian warna dengan pengenalan warna silver selain biru dan merah sebelumnya serta hadir dengan grafis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa bahawa anda telah menonton tabiat, dan mungkin rumah, Miss", "r": {"result": "Saya pikir Anda telah memperhatikan kebiasaan itu, dan mungkin rumahnya, Nona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun idea untuk mengasaskan Anugerah Buku Negara bermula sejak tahun 1990 lagi tetapi mendapat pelbagai rintangan dan tentangan dari pihak pemain industri sendiri yang lebih bersikap protektif kepada persatuan masing-masing sehingga mengasingkan semangat profesionalisme atas sebab menjaga kepentingan masing-masing.", "r": {"result": "Meski gagasan untuk mendirikan National Book Award sudah ada sejak tahun 1990, namun mendapat berbagai kendala dan tentangan dari para pelaku industri itu sendiri yang lebih protektif terhadap asosiasinya masing-masing, sehingga mengasingkan semangat profesionalisme demi melindungi kepentingannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar utama laut -- tumbuhan dan organisma mikroskopik di dalam plankton -- adalah meluas dan sangat pelbagai.", "r": {"result": "Produsen utama laut -- tanaman dan organisme mikroskopis di plankton -- tersebar luas dan sangat beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contonya, dalam masak-memasak, resipi menentukan ramuan yang digunakan untuk menyediakan suatu hidangan tertentu.", "r": {"result": "Misalnya, dalam memasak, resep menentukan bahan yang digunakan untuk menyiapkan hidangan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kenapa tak bayar gaji setiap minggu.", "r": {"result": "A: Mengapa tidak membayar gaji setiap minggu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kekuasaanNya dan kemurahanNya) ialah Allah Tuhan kamu; maka nyatalah kelebihan dan kemurahan Allah, Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Demikianlah (kekuasaan-Nya dan rahmat-Nya) Allah Tuhanmu; maka keunggulan dan kemurahan Tuhan, Penguasa alam semesta, menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian akhirnya berakhir apabila terjumpa duit bernilai ribu dan dapat dilihat sehingga hari ini di Yale, British Columbia, ia dipanggil Desakan Emas Canyon Fraser.", "r": {"result": "Pencarian akhirnya berakhir ketika ribuan koin ditemukan dan dapat dilihat hari ini di Yale, British Columbia, yang disebut Demam Emas Fraser Canyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan susulan tragedi tembakan di dua masjid di Christchurch, New Zealand, 15 Mac lalu itu turut disertai ibu saudara Allahyarham Mohd Haziq Mohd Tarmizi, 17, yang terbunuh dalam kejadian yang mengorbankan 50 orang itu, sebagai wakil keluarga mangsa kejadian itu.", "r": {"result": "Unjuk rasa pascatragedi penembakan di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru, pada 15 Maret lalu, juga dihadiri bibi almarhum Mohd Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun, yang tewas dalam insiden yang menewaskan 50 orang tersebut, sebagai perwakilan dari keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKJC Yuk Tze adalah sekolah tertua ketika ini di Kelantan kerana ia dibina 102 tahun yang lalu.", "r": {"result": "SKJC Yuk Tze saat ini merupakan sekolah tertua di Kelantan karena dibangun 102 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika China benar-benar akan beralih dari kekuatan manufaktur ke kekuatan inovasi, China harus melindungi Kekayaan Intelektualnya.", "r": {"result": "Jika China benar-benar akan beralih dari kekuatan manufaktur ke kekuatan inovasi, China harus melindungi Kekayaan Intelektualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 65, yang memakai kemeja biru muda dan sut biru gelap kelihatan tenang ketika turun dari kenderaannya sebelum masuk ke lobi dengan diiringi beberapa pegawai SPRM yang menunggunya.", "r": {"result": "Najib, 65 tahun, yang mengenakan kemeja biru muda dan setelan jas biru tua tampak tenang saat keluar dari kendaraannya sebelum masuk ke lobi ditemani beberapa petugas MACC yang sudah menunggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevi'im menurut tradisi telah dibahagikan menjadi dua bahagian: Dalam tradisi Yahudi, baik Samuel mahupun Raja-raja masing-masing dihitung sebagai satu kitab.", "r": {"result": "Nevi'im menurut tradisi telah dibagi menjadi dua bagian: Dalam tradisi Yahudi, baik Samuel maupun Raja-raja masing-masing dihitung sebagai satu kitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan tidak bertanggungjawab itu secara tidak langsung membahayakan pengguna jalan raya lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan tidak bertanggung jawab tersebut secara tidak langsung membahayakan pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This augurs well for the future of Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertanda baik untuk masa depan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan layanan yang tidak terlacak, aman, dan, kebalikan dari layanan Bitcoin yang transparan.", "r": {"result": "Ini menawarkan layanan transparan yang tidak dapat dilacak, aman, dan kebalikan dari Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan kulit menjejaskan sekitar 2 daripada setiap 1000 orang setahun.", "r": {"result": "Infeksi kulit mempengaruhi sekitar 2 dari setiap 1000 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dki Jakarta, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "DKI Jakarta, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama di Piala Dunia pusingan akhir, pegawai-pegawai akan dibantu oleh Teknologi garisan gol.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya di final Piala Dunia, ofisial akan dibantu oleh Teknologi garis gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNFCCC mempunyai 197 pihak ketika Disember 2015.", "r": {"result": "UNFCCC memiliki 197 pihak per Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seri sudah cukup buat Ajax menempah tiket final di Wanda Metropolitano bulan depan bertemu Liverpool.", "r": {"result": "Hasil imbang itu sudah cukup bagi Ajax untuk membukukan tiket ke final di Wanda Metropolitano bulan depan melawan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa pertama, mereka hanya terba usaha merekrut, penyebaran ideologi, pengumpulan dana dan penghantaran rakyat ke Syria.", "r": {"result": "Pada tahap pertama, mereka hanya berusaha merekrut, menyebarkan ideologi, mengumpulkan dana, dan mengirim orang ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pertubuhan Makanan dan Pertanian (FAO), pengeluar-pengeluar susu kambing segar terbanyak pada tahun 2012 adalah India (4.85 juta tan metrik), Bangladesh (2.608 juta tan metrik) dan Sudan (1.532 juta tan metrik).", "r": {"result": "Menurut Organisasi Pangan dan Pertanian (FAO), produsen susu kambing segar terbesar pada tahun 2012 adalah India (4,85 juta metrik ton), Bangladesh (2,608 juta metrik ton) dan Sudan (1,532 juta metrik ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pusat sumber, terdapat juga bilik seminar dan bilik audio visual (pandang dengar) yang menjadi sebahagian daripada kemudahan Pusat Sumber tersebut.", "r": {"result": "Selain resource center, terdapat pula ruang seminar dan ruang audio visual (audio visual) yang merupakan bagian dari fasilitas Resource Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, sekolah ini telah melahirkan seorang olahragawati Peringkat Negeri di Sabak Bernam dan menduduki pingat pertama dalam acara larian.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, sekolah ini menghasilkan atlet tingkat negara bagian Sabak Bernam dan meraih medali pertama pada cabang lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Kecemasan, Mohammed Aboud berkata, pasukan penyelamat berjaya menyelamatkan 620 penumpang, dengan 40 daripada mereka mengalami kecederaan serius.", "r": {"result": "Menteri Urusan Darurat, Mohammed Aboud, mengatakan tim penyelamat berhasil menyelamatkan 620 penumpang, dengan 40 di antaranya menderita luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali setelah memegang watak melly di dalam sitkom my life me.", "r": {"result": "Ia mulai dikenal setelah berperan sebagai melly dalam sitkom my life me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada forum berkenaan, Jailani turut menyaksikan majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) antara portal 'Call Before You Dig' (CBYD) oleh Malaysian Access Forum Berhad (MAFB) dengan wakil kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Dalam forum tersebut, Jailani juga menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara portal 'Call Before You Dig' (CBYD) oleh Malaysian Access Forum Berhad (MAFB) dan perwakilan pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Ie, Sampoiniet, Aceh Jaya Mata Ie merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mata Ie, Sampoiniet, Aceh Jaya Mata Ie adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, Kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milovice (Daerah Nymburk) Milovice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Milovice (Nymburk County) Milovice adalah sebuah kota yang terletak di Nymburk County, Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri tetap bertanding Naib Presiden PAS", "r": {"result": "Ahmad Samsuri tetap mencalonkan diri sebagai Wakil Presiden PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niakaramandougou Niakaramandougou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Niakaramandougou Niakaramandougou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, jangan terlalu lama lah,\" ujar Budiarto kepada reporter Tirto, Rabu (15/5/2019) pagi.", "r": {"result": "Asal jangan lama-lama,\" kata Budiarto kepada wartawan Tirto, Rabu (15/5/2019) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Amar Singh berkata isu lemas dalam kalangan kelompok usia berkenaan diburukkan oleh cubaan menyelamat mangsa yang pada kebanyakan masa menyebabkan angka kematian berganda.", "r": {"result": "Dr Amar Singh mengatakan masalah tenggelam di antara kelompok usia diperparah dengan upaya menyelamatkan para korban yang dalam banyak kasus mengakibatkan jumlah korban tewas dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama Seacom antara Singapura dan Jesselton (Kota Kinabalu), di Sabah, telah dibuka pada 15 Januari 1964.", "r": {"result": "Fase pertama Seacom antara Singapura dan Jesselton (Kota Kinabalu), di Sabah, dibuka pada 15 Januari 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belok Belok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Petang, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Belok Belok adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Petang, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan latar belakang keluarga yang berpendidikan itu, Tan Sri Ainuddin dan adik-adiknya boleh dianggap lebih beruntung daripada kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Berdasarkan latar belakang keluarga yang berpendidikan, Tan Sri Ainuddin dan saudara-saudaranya bisa dibilang lebih beruntung dibandingkan anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snorkeling adalah kegiatan rekreasi air yang populer, terutama di resort pantai tropika dan lokasi selam skuba yang dangkal.", "r": {"result": "Snorkeling adalah kegiatan rekreasi air yang populer, terutama di resor pantai tropis dan lokasi scuba diving yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agama itu membuat kita semakin keren, semakin gaul, dan semakin kaya.", "r": {"result": "\"Agama membuat kita lebih keren, lebih mudah bergaul, dan lebih kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Trisoko memiliki 1 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Trisoko memiliki 1 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perhimpunan Agung UMNO ini, Puteri menerusi Unit Khas Pilihanraya, ringkasnya UKP Puteri, akan memastikan segala perancangan yang telah disusun atur.", "r": {"result": "Usai Sidang Umum UMNO ini, Puteri melalui Unit Pemilihan Khusus, singkatnya UKP Puteri, akan memastikan semua rencana yang telah disusun terlaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pingtung North terletak pada kedudukan Latitud N22* 42.0000', Longitud E120* 28.9000' pada ketinggian 29.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pingtung Utara terletak di Lintang N22* 42.0000', Bujur E120* 28.9000' pada ketinggian 29,26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Februari 2019, kadar pengangguran di Malaysia adalah 3.3 peratus atau 516,400 orang manakala jumlah pekerjaan meningkat 2.1 peratus kepada 15.03 juta.", "r": {"result": "Per Februari 2019, tingkat pengangguran di Malaysia sebesar 3,3 persen atau 516.400 orang sedangkan jumlah lapangan kerja meningkat 2,1 persen menjadi 15,03 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ketiga mengenai jaminan SPV untuk menebus semula sukuk pada nilai sepatutnya kerana tiada jaminan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Pertanyaan ketiga adalah tentang jaminan SPV untuk menebus sukuk pada nilai yang layak karena tidak ada jaminan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah dikutuk teruk oleh Reporters Without Borders yang menggelar Yahoo!", "r": {"result": "Yang telah dikutuk keras oleh Reporters Without Borders yang menyebut Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak salah makan nasi, mee atau bihun, cuma kuantitinya biarlah sederhana dan cara masakannya perlulah diperhatikan.", "r": {"result": "Tidak apa-apa makan nasi, mie atau bihun, tetapi jumlahnya harus sedang dan cara memasaknya harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia pergi kepada keluarganya dengan berlagak sombong megah.", "r": {"result": "Kemudian dia pergi ke keluarganya dengan sikap sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu terjemahan baru buku ini dikeluarkan oleh Swami Chetananda dengan tajuk \"'Sri Ramakrishna and His Divine Play'.", "r": {"result": "Terjemahan baru buku ini diterbitkan oleh Swami Chetananda dengan judul \"'Sri Ramakrishna and His Divine Play'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar itu diambil semasa saya menjadi model produk tudung sebelum dimuat turun ke laman sosial Instagram pada Januari lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGambar itu diambil saat saya menjadi model produk hijab sebelum diunggah ke situs media sosial Instagram Januari lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden merupakan ketua Majlis Menteri dan Majlis Keselamatan Tinggi.", "r": {"result": "Presiden adalah kepala Dewan Menteri dan Dewan Keamanan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masa dan kita akan selesaikan secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Beri kami waktu dan kami akan menyelesaikannya secepat mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid: Belanjawan 2019 'tak ada kelainan'", "r": {"result": "Zahid: Anggaran 2019 'tidak ada perbedaan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaluyu, Sajira Margaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Margaluyu, Sajira Margaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan yang digugurkan dari pemerintahan Jerman dan diberi kepada Poland termasuklah Provinsi Posen, Prusia Barat, dan beberapa kawasan di Silesia Hulu (\"Upper Silesia/Oberschlesien\") yang didiami majoriti orang Poland.", "r": {"result": "Wilayah yang dijatuhkan dari kekuasaan Jerman dan diberikan kepada Polandia meliputi Provinsi Posen, Prusia Barat, dan beberapa wilayah di Silesia Atas (\"Silesia Atas/Oberschlesien\") tempat tinggal mayoritas orang Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kedudukan kewangan awam, Kerajaan komited untuk melaksanakan langkah rasionalisasi subsidi, terutamanya subsidi petroleum.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan posisi keuangan publik, Pemerintah berkomitmen untuk melakukan langkah-langkah rasionalisasi subsidi, khususnya subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) menggesa kerajaan supaya memasukkan perlindungan untuk pencari kerja daripada didiskriminasi , menerusi pindaan Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) pada Selasa mendesak pemerintah memasukkan perlindungan bagi pencari kerja dari diskriminasi, melalui amandemen UU Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua video yang berdurasi 19 minit 50 saat dan tiga minit 18 saat itu, Elly Pamatong yang mendakwa dirinya sebagai pengasas United States Allied Freedom Fighters of the East (USAFFE), mengeluarkan kenyataan-kenyataan anti Malaysia sebelum bertindak membakar bendera Malaysia.", "r": {"result": "Dalam dua video berdurasi 19 menit 50 detik dan tiga menit 18 detik, Elly Pamatong yang mengaku sebagai pendiri United States Allied Freedom Fighters of the East (USAFFE) membuat pernyataan anti-Malaysia sebelum membakar bendera Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Tangguh", "r": {"result": "Ujian Berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang suku tahun dikaji, Hartanah dan Infrastruktur merekodkan pendapatan pelaburan sebanyak RM726.23 juta, naik daripada RM91.73 juta yang dicatat pada suku sama tahun lalu disumbangkan oleh pendapatan dividen yang diterima lebih tinggi berbanding tempoh yang sama pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Selama kuartal yang ditinjau, Real Estat dan Infrastruktur mencatat pendapatan investasi sebesar RM726,23 juta, naik dari RM91,73 juta yang dicatat pada kuartal yang sama tahun lalu, dikontribusikan oleh pendapatan dividen yang lebih tinggi yang diterima dibandingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah pernah melihat akan rupa sebenar Malaikat Jibril sebanyak 2 kali, iaitu ketika peristiwa Israk dan Mikraj.", "r": {"result": "Rasulullah melihat penampakan nyata Malaikat Jibril sebanyak dua kali, yaitu saat peristiwa Israk dan Mikraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Royal Navy, calit dan lingkatan ini dipanggil \"Nelson\" jika lingkaran itu terletak di atas calit, dan \"Half Nelson\" jika cuma separuh di atas calit.", "r": {"result": "Di Royal Navy, lingkaran dan lingkaran ini disebut \"Nelson\" jika lingkaran terletak di atas lingkaran, dan \"Half Nelson\" jika hanya setengah di atas lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If change does not happen, we have to engineer the change.", "r": {"result": "Jika perubahan tidak terjadi, kita harus merekayasa perubahan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, Bowie is keeping an open mind as he works his way through the process, all while keeping an eye on his hometown school to see if they will join his list as well.", "r": {"result": "Sekarang, Bowie tetap berpikiran terbuka saat dia menjalani prosesnya, sambil mengawasi sekolah kampung halamannya untuk melihat apakah mereka akan bergabung dengan daftarnya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, dilantik sebagai Ketua Setiausaha Negara (KSN) yang baharu bagi menggantikan Tan Sri Dr Ali Hamsa yang tamat kontrak perkhidmatannya esok.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sekretaris Utama Kementerian Keuangan Datuk Seri Dr Ismail Bakar ditunjuk sebagai Sekretaris Negara (KSN) baru menggantikan Tan Sri Dr Ali Hamsa yang masa kontrak kerjanya berakhir besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi poligon mudah (tidak bersilang sesama sendiri), tanpa mengira sama ada ianya cembung atau bukan cembung, sudut ini adalah dipanggil sudut dalaman jika satu titik dalam sudut tersebut berada di dalam poligon.", "r": {"result": "Untuk poligon sederhana (tidak berpotongan), terlepas dari apakah itu cembung atau tidak cembung, sudut ini disebut sudut interior jika sebuah titik di sudut berada di dalam poligon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mulai menjabat pada bulan Oktober 2014, Presiden Indonesia Joko Widodo menjelaskan bahwa salah satu kebijakan dalam negeri adalah untuk mengembangkan dan membangun infrastruktur di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Ketika menjabat pada Oktober 2014, Presiden Indonesia Joko Widodo menjelaskan bahwa salah satu kebijakan dalam negerinya adalah pembangunan dan pembangunan infrastruktur di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara global, sebahagian besar universiti penyelidikan merupakan universiti negeri, kecuali di Amerika Syarikat dan Jepun.", "r": {"result": "Secara global, sebagian besar universitas riset adalah universitas negeri, kecuali di Amerika Serikat dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata kemenangan Mohamad Hasan adalah satu lagi petunjuk jelas bahawa keyakinan rakyat terhadap BN semakin meningkat selepas pilihan raya umum 9 Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Najib mengatakan, kemenangan Mohamad Hasan merupakan indikasi lain yang jelas bahwa kepercayaan masyarakat terhadap BN semakin meningkat setelah pemilihan umum 9 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Saudi itu tidak ada.", "r": {"result": "Di Saudi tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali boleh Datuk simpulkan mengenai isu ini dan apakah harapan Datuk?", "r": {"result": "Akhirnya, dapatkah Datuk menyimpulkan masalah ini dan apa harapan Datuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang kondisinya sudah berubah, orang bisa melakukan survei awal terhadap sebuah bangunan hanya dengan menggunakan jarinya,\" ujar CEO Star Home, Andrew Alexander dalam keterangannya, Selasa (29/5/2018).", "r": {"result": "Tapi sekarang kondisinya sudah berubah, orang bisa melakukan survei awal terhadap sebuah bangunan hanya dengan menggunakan jarinya saja,\" ujar CEO Star Home, Andrew Alexander dalam keterangannya, Selasa (29/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Laluan Bawah Tanah Beijing dibuka pada tahun 1971 dan kini mempunyai 9 laluan, iaitu 4 laluan di bawah tanah dan 5 laluan di atas.", "r": {"result": "Sistem Kereta Bawah Tanah Beijing dibuka pada tahun 1971 dan saat ini memiliki 9 jalur, yaitu 4 jalur bawah tanah dan 5 jalur atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada orang Negrito telah diperturunkan orang Semang yang mempunyai ciri-ciri fizikal berkulit gelap, berambut keriting, bermata bundar, berhidung lebar, berbibir penuh, serta saiz badan yang pendek.", "r": {"result": "Dari orang Negrito turunlah orang Semang yang memiliki ciri fisik berkulit gelap, rambut keriting, mata bulat, hidung lebar, bibir penuh, dan ukuran tubuh pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmuqaddis Timur kemudiannya ditawan oleh tentera Israel dalam Perang Enam Hari pada tahun 1967.", "r": {"result": "Yerusalem Timur kemudian direbut oleh tentara Israel dalam Perang Enam Hari pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada anugerah diberikan kepada \"The Elephant Man\", kategori keseluruhan yang didedikasikan untuk menghormati kesan solek dalam filem dicipta untuk upacara berikutnya.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada penghargaan yang diberikan kepada \"The Elephant Man\", seluruh kategori yang didedikasikan untuk menghormati efek tata rias dalam film dibuat untuk upacara berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Victor-la-Coste Saint-Victor-la-Coste ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Victor-la-Coste Saint-Victor-la-Coste adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berpotensi memberi dampak negatif bagi IHSG, setidaknya selama Maret nanti, saat The Fed diperkirakan mengumumkan kenaikan suku bunga pertamanya tahun ini.", "r": {"result": "Hal ini berpotensi berdampak negatif terhadap IHSG, setidaknya selama bulan Maret, ketika The Fed diperkirakan akan mengumumkan kenaikan suku bunga pertamanya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara penyanyi-penyanyi yang tergolong dalam facher ini adalah Alfredo Kraus, Jose Carreras, Roberto Alagna, Marcelo Alvarez dan Rolando Villazon.", "r": {"result": "Di antara penyanyi yang tergabung dalam facher ini adalah Alfredo Kraus, Jose Carreras, Roberto Alagna, Marcelo Alvarez dan Rolando Villazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah versi automatik bagi usb/storan-berautomatik dan anggap pelayan mempunyai peranti storan usb terpasang kerana pelakuan checkbox. Ia ditujukan untuk pengujian berautomatik pelayan dan SRU.", "r": {"result": "Ini adalah versi otomatis dari usb/storage-automatically dan menganggap server memiliki perangkat penyimpanan usb yang terpasang karena eksekusi kotak centang. Ini ditujukan untuk pengujian otomatis server dan SRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kemajuan dan kemakmuran sesebuah negara hanya boleh dicapai dengan penyatuan seluruh rakyat tanpa mengira kaum dan agama.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kemajuan dan kemakmuran suatu negara hanya dapat dicapai dengan bersatunya seluruh rakyat tanpa membedakan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kita boleh tulis ini dalam notasi jarak waktu", "r": {"result": "Atau kita dapat menulis ini dalam notasi interval waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom sebagai sebuah negara unggul dalam pemajuan sains pernah menerajui Revolusi Perindustrian dan banyak melahirkan saintis dan jurutera yang terkenal dengan kemajuan penting, termasuklah; Projek-projek kejuruteraan awam terkemuka yang dipelopori oleh Isambard Kingdom Brunel antara lainnya, menyumbang kepada kemajuan sistem pengangkutan rel.", "r": {"result": "Inggris sebagai negara terdepan dalam kemajuan ilmu pengetahuan pernah memimpin Revolusi Industri dan menghasilkan banyak ilmuwan dan insinyur yang dikenal dengan kemajuan penting, antara lain; Proyek-proyek teknik sipil terkemuka yang dipelopori oleh Isambard Kingdom Brunel antara lain berkontribusi pada kemajuan sistem transportasi kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia", "r": {"result": "Kolumbia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kumpulan ini, undur identitinya adalah 0 dan sonsangan bagi mana-mana unsur \"a\" adalah penafiannya, -\"a\".", "r": {"result": "Dalam grup ini, kebalikan dari identitas adalah 0 dan kebalikan dari setiap elemen \"a\" adalah negasinya, -\"a\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bentuk keseriusannya, dia mengatakan sudah membuat cincin kawin besar untuk sang \"suami\" yang hingga kini masih disimpan di rumahnya.", "r": {"result": "Sebagai tanda keseriusannya, dia mengaku telah membuatkan cincin kawin berukuran besar untuk \"suaminya\" yang hingga kini masih tersimpan di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Pengusaha premis makanan harus lebih bijak menarik pelanggan dan tidak merasa 'terbeban' dengan pewartaan premis berkenaan sebagai tempat larangan merokok, kata Timbalan Menteri Kesihatan, Dr. Lee Boon Chye.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April \u2013 Pengelola tempat makanan harus lebih pintar menarik pelanggan dan tidak merasa 'terbebani' dengan mengiklankan tempat larangan merokok, kata Wakil Menteri Kesehatan, Dr. Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan ini berlaku, kami berhubung dengan organisasi antarabangsa terkemuka seperti Bluenumbers dari New York.", "r": {"result": "Untuk memastikan hal ini terjadi, kami terhubung dengan organisasi internasional terkemuka seperti Bluenumbers dari New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Streram ketika berucap pada majlis itu berterima kasih kepada Anwar yang memberinya peluang untuk bertanding di kawasan berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Streram saat menjadi pembicara di acara tersebut mengucapkan terima kasih kepada Anwar yang telah memberinya kesempatan untuk mengikuti kontes di daerah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Indonesia membekalkan 80 peratus bekalan minyak sawit global.", "r": {"result": "Malaysia dan Indonesia memasok 80 persen pasokan minyak sawit dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para klien boleh mendapatkan waktu semasa terkini daripada pelayan internet UTC yang rasmi jika ketepatan yang dingini adalah terhad.", "r": {"result": "Klien dapat memperoleh waktu terkini dari server internet resmi UTC jika akurasi yang diinginkan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duel Melawan Kapten Belanda Malahayati tidak hanya memimpin tentara yang memang didominasi golongan pria.", "r": {"result": "Duel Melawan Belanda Kapten Malahayati tak hanya memimpin pasukan yang memang didominasi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Waludunggu Gunung Waludunggu adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Kulawi, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Waludunggu Gunung Waludunggu adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Kulawi, kabupaten Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh percaya perwalian sendiri, tetapi dia tidak tahu apa yang tidak langsung atau pengaruh politik mungkin akan dibawa ke beruang pada seorang pebisnis.", "r": {"result": "Dia bisa mempercayai perwaliannya sendiri, tetapi dia tidak tahu pengaruh tidak langsung atau politik apa yang mungkin ditimbulkan pada seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat ParaView", "r": {"result": "Penampil ParaView", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Sabah (SAFA) memberi amaran kepada penjual atau pemilik tiket palsu supaya membatalkan hasrat mereka untuk memasuki Stadium Likas atau berdepan tindakan tegas.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Sabah (SAFA) memperingatkan penjual atau pemilik tiket palsu untuk membatalkan niatnya memasuki Stadion Likas atau menghadapi tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Alkitab mengatakan bahawa Darius memerintah pada masa pemerintahan Koresy dan \"dijadikan Raja\" atas orang Kasdim.", "r": {"result": "Selanjutnya, Alkitab mengatakan bahwa Darius memerintah pada masa pemerintahan Koresh dan \"dijadikan Raja\" atas orang Kasdim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai sekat FILE.", "r": {"result": "Menampilkan daftar blokir FILE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel, Aisne Saint-Michel ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel, Aisne Saint-Michel adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong, berkata ia juga sebagai langkah untuk mengurangkan kebergantungan negara terhadap pekerja asing tidak mahir yang sebahagiannya dimonopoli pendatang asing tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong, mengatakan hal itu juga sebagai langkah untuk mengurangi ketergantungan negara pada pekerja asing tidak terampil yang sebagian dimonopoli oleh pendatang gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak terasa sangat sebab memang berasal dari Kuala Lumpur dan keluarga pun ada di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak begitu merasakannya karena saya dari Kuala Lumpur dan keluarga saya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan 16 menentang Mexico, Belanda hampir tewas 1-0 namun jaringan anak buahnya, Wesley Sneijder pada penghujung perlawanan membantu menyamakan kedudukan.", "r": {"result": "Di babak 16 besar melawan Meksiko, Belanda nyaris kalah 1-0 namun gol anak buahnya, Wesley Sneijder di penghujung pertandingan membantu menyamakan skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan risau, walaupun perlu berjalan hampir dua jam meredah hutan dengan pelbagai jenis flora yang jarang dilihat di ibu kota ditambah laluan sungai yang dipenuhi ikan kelah itu sedikit sebanyak menjadi terapi ketenangan.", "r": {"result": "Jangan khawatir, meski harus berjalan hampir dua jam melewati hutan dengan berbagai jenis flora yang jarang terlihat di ibu kota ditambah jalur sungai yang dipenuhi ikan kelah itu sedikit terapi yang menenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), seseorang pemikul tldak akan memikul dosa perbuatan orang lain; dan jika seseorang yang berat tanggungnya (dengan dosa), memanggil (orang lain) untuk menolong memikul sama bebanan itu, tidak akan dapat dipikul sedikitpun daripadanya, walaupun orang yang diminta pertolongannya itu dari kerabatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan (waspadalah), seorang pembawa tidak akan menanggung dosa orang lain; dan jika seseorang yang dibebani (dengan dosa), memanggil (orang lain) untuk membantu memikul beban yang sama, dia tidak akan mampu menanggungnya sedikit pun, meskipun orang yang dia minta bantuannya adalah dari kerabatnya sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan juga percaya bahawa Dia adalah Anak Tuhan, dan inkarnasi dari Tuhan sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar juga percaya bahwa Dia adalah Anak Tuhan, dan inkarnasi Tuhan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAMPIN: Seorang ibu dan anak perempuannya adalah antara tiga yang maut dalam kemalangan memba sebuah kenderaan pelbagai guna (MPV) dan sebuah van pekerja di Kilometer 2.5 Jalan Air Kuning-Batang Melaka, Gemencheh, tengah hari tadi.", "r": {"result": "TAMPIN: Seorang ibu dan anak perempuannya termasuk di antara tiga orang yang tewas dalam kecelakaan yang melibatkan kendaraan multi purpose vehicle (MPV) dan mobil van karyawan di Kilometer 2,5 Jalan Air Kuning-Batang Melaka, Gemencheh, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulijar Gulijar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gulijar Gulijar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, wajarlah ia dikawal oleh badan pengurusan pilihan raya yang semestinya bebas, adil dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Oleh karena itu sudah selayaknya dikendalikan oleh penyelenggara pemilu yang harus bebas, adil dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a firm belief in freedom of expression and without prejudice, FMT tries its best to share reliable content from third parties.", "r": {"result": "Dengan keyakinan teguh pada kebebasan berekspresi dan tanpa prasangka, FMT berusaha sebaik mungkin untuk membagikan konten terpercaya dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya inilah rahsia yang tersembunyi hingga membolehkan kita muncul sebagai bangsa yang bermartabat hingga mampu membina kejayaan sebuah Empayar Melayu Islam Champa dan Kerajaan Melayu Islam Melaka yang penuh gilang gemilang suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Padahal, inilah rahasia tersembunyi yang memungkinkan kita muncul sebagai bangsa yang bermartabat yang mampu membangun Kerajaan Melayu Islam Champa dan Kerajaan Melayu Islam Melaka yang dulu pernah penuh kejayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 30 April (Bernama) -- Naib Canselor Universiti Teknologi PETRONAS (UTP), Profesor Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib menyertai ahli akademik dan penyelidik antarabangsa lain yang tersohor sebagai ahli Lembaga Penasihat Antarabangsa (IAB) Universiti Hainan, China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 30 April (Bernama) -- Wakil Rektor PETRONAS University of Technology (UTP), Profesor Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib bergabung dengan akademisi dan peneliti internasional ternama lainnya sebagai anggota International Advisory Board (IAB) Universitas Hainan, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-64-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-64-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar utama bawang merah iaitu India pula sering mengalami masalah banjir yang menenggelamkan kebanyakkan ladang penanaman bawang merahnya, ini sekali gus mengakibatkan pengeluaran bawang merah di negara itu turut terjejas.", "r": {"result": "Negara penghasil utama bawang merah yaitu India sering mengalami masalah banjir yang merendam sebagian besar perkebunan bawang merahnya, yang mengakibatkan produksi bawang merah di negara tersebut juga ikut terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixandag Sixandag merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sixandag Sixandag adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina Baku Bahasa Mandarin Baku merupakan Bahasa Cina yang dipertutur secara rasmi dan digunakan di negara-negara Republik Rakyat China, Republik China di Taiwan, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Mandarin Baku Mandarin Baku adalah bahasa Mandarin yang secara resmi diucapkan dan digunakan di negara-negara Republik Rakyat Tiongkok, Republik Tiongkok di Taiwan, Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik resort terba tembok berkenaan di atas tanah miliknya selepas tembok sedia ada retak, selain keseluruhan proses pembinaan dilakukan tanpa pemba pakar.", "r": {"result": "\u201cPemilik resor menabrak tembok di tanahnya setelah tembok yang ada retak, dan seluruh proses konstruksi dilakukan tanpa bimbingan ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi artis pembukaan di konsert Deep Purple di Singapura pada tahun 2004 serta konsert Malaysia Jelajah Dunia Switch On INXS 2006 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia adalah artis pembuka di konser Deep Purple di Singapura pada tahun 2004 serta konser Malaysia INXS Switch On World Tour 2006 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya Malaysia kini mengaplikasikan kaedah rawatan konvensional kecuali di LRA di Kelantan yang menggunakan kaedah rawatan ozon untuk merawat air.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia kini menerapkan metode pengolahan konvensional kecuali di LRA di Kelantan yang menggunakan metode pengolahan ozon untuk mengolah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh: DFTZ another symbol of Malaysia's success", "r": {"result": "Salleh: DFTZ adalah salah satu simbol kesuksesan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "persaingan dalam sukan), konflik tahap serdahana boleh dilihat sebagai menguntungkan kedua pihak, membantu saling memahami, tolak ansur, belajar dan berkesan.", "r": {"result": "persaingan dalam olahraga), konflik sedang dapat dilihat bermanfaat bagi kedua belah pihak, saling membantu untuk memahami, mentolerir, belajar dan menjadi efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi baji yang wujud dibadannya, di mana semilang mempunyai 3 baji (di kiri, kanan dan atas badan).", "r": {"result": "Dari segi irisan yang ada di badan, dimana salib memiliki 3 irisan (di kiri, kanan dan atas tubuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebilangan bahagaian Tembok Besar China Tapak Warisan Dunia UNESCO yang terletak di wilayah perbandaran, dengan yang paling terkenal termasuk Badaling, Jiankou, Jinshanling, Juyongguan, Mutianyu, dan Simatai.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah bagian dari Situs Warisan Dunia UNESCO Tembok Besar Cina yang terletak di wilayah kota, dengan yang paling terkenal termasuk Badaling, Jiankou, Jinshanling, Juyongguan, Mutianyu, dan Simatai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN wajib isytihar harta tegakkan prinsip akauntabiliti - MB Perak", "r": {"result": "Anggota majelis harus mendeklarasikan properti yang menjunjung tinggi prinsip akuntabilitas - MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini muncul di Marvel Cinematic Universe, yang digambarkan oleh Damion Poitier dalam The Avengers (2012) dan oleh Josh Brolin dalam \" Guardians of the Galaxy \"(2014), \" (2015), \"\" (2018), dan \"\" (2019) melalui suara dan gerakan tangkapan.", "r": {"result": "Karakter ini muncul di Marvel Cinematic Universe, diperankan oleh Damion Poitier dalam The Avengers (2012) dan oleh Josh Brolin dalam \"Guardians of the Galaxy\" (2014), \"(2015), \"\" (2018), dan \"\" (2019). ) ) melalui penangkapan suara dan gerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian setia kamu semasa Kami angkatkan Gunung Tursina di atas kamu (sambil Kami berfirman): \"Terimalah Taurat yang telah Kami berikan kepada kamu (serta amalkanlah) dengan bersungguh-sungguh, dan ingatlah (jangan lupakan) apa yang tersebut di dalamnya, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian kesetiaanmu sementara Kami mengangkat Gunung Tursina di atasmu (sementara Kami berkata): \u201cTerimalah Taurat yang telah Kami berikan kepadamu (dan amalkan) dengan tekun, dan ingatlah (jangan lupa) apa yang ada di dalamnya, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pergi 21 hari tanpa air, terus ke utara dengan kepercayaan mereka telah ditiup ke selatan, di mana Thompson meninggal dunia.", "r": {"result": "Mereka pergi 21 hari tanpa air, terus ke utara dengan keyakinan bahwa mereka telah tertiup ke selatan, tempat Thompson meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2017, pasangan suami istri Kim Tae Hee dan Rain diganggu penggemar mereka di Nusa Tenggara Barat.", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2017, pasangan suami istri Kim Tae Hee dan Rain dilecehkan oleh penggemarnya di Nusa Tenggara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan berkaitan Rang Undang-undang Perbekalan 2020 berkenaan Belanjawan 2020 kemudian mengambil tempat untuk hari kedua selepas membuka tirainya semalam.", "r": {"result": "Perdebatan terkait RUU Pengadaan 2020 tentang APBN 2020 kemudian berlangsung di hari kedua setelah dibuka tirainya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika kita boleh buat begitu, maka kita membolehkan sumber digunakan untuk membeli ubat-ubatan yang amat diperlukan bagi merawat AIDS, HIV dan malaria dan untuk mencegah selesema burung.", "r": {"result": "Jadi jika kita bisa melakukan itu, maka kita memungkinkan sumber daya digunakan untuk membeli obat-obatan yang sangat dibutuhkan untuk mengobati AIDS, HIV dan malaria dan untuk mencegah flu burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rom Suci Bangsa Jerman dibubarkan pada 6 Ogos 1806 berikutan tindakan Maharaja Francis II menurunkan mahkota empayarnya.", "r": {"result": "Kekaisaran Romawi Suci Bangsa Jerman dibubarkan pada 6 Agustus 1806 setelah Kaisar Francis II turun tahta dari mahkota kekaisarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2012-2013, beliau bermain dalam setiap perlawanna kelayakan Liga Juara-Juara kecuali perlawanan pelawat menentang [[NK Maribor]].", "r": {"result": "Pada musim 2012-2013, ia bermain di setiap pertandingan kualifikasi Liga Champions kecuali pertandingan tandang melawan [[NK Maribor]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANM mendakwa bahawa Shukry, atas arahan Najib, mengarahkan bekas pengarah audit untuk membuang satu perenggan yang membuktikan bahawa Jho Low ada menghadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "JANM mengklaim bahwa Shukry, atas instruksi Najib, memerintahkan mantan direktur audit itu untuk menghapus satu paragraf yang membuktikan bahwa Jho Low menghadiri rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar ayat-ayat penerangan Allah sentiasa dibacakan kepadanya, kemudian dia terus berlagak sombong (enggan menerimanya), seolah-olah ia tidak mendengarnya; oleh itu gembirakanlah dia dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Barangsiapa mendengar ayat-ayat penjelasan Allah selalu dibacakan kepadanya, kemudian dia terus bersikap sombong (menolak menerimanya), seolah-olah dia tidak mendengarnya; karena itu buatlah dia bahagia dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UML 2.0 revisi utama menggantikan versi 1.5 pada tahun 2005, yang dibangunkan dengan konsortium yang diperbesar untuk meningkatkan bahasa bagi mencerminkan pengalaman baru mengenai penggunaan ciri-cirinya.", "r": {"result": "Revisi utama UML 2.0 menggantikan versi 1.5 pada tahun 2005, yang dikembangkan dengan konsorsium yang diperbesar untuk menyempurnakan bahasa agar mencerminkan pengalaman baru terkait penggunaan fitur-fiturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grand Manan Lapangan Terbang Grand Manan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grand Manan, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Grand Manan Bandara Grand Manan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grand Manan, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pendudukan Soviet, kaum minoriti Jerman dan Yahudi mengadakan pemilihan umum untuk memilih dewan kebudayaan.", "r": {"result": "Sebelum pendudukan Soviet, minoritas Jerman dan Yahudi mengadakan pemilihan umum untuk memilih dewan kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pelawat, kad pintar tanpa sentuh Pas Pelancong Singapura boleh dibeli, di mana ia boleh didapati di pejabat tiket TransitLink dan Pusat Pelancong Singapura.", "r": {"result": "Untuk pengunjung, kartu cerdas nirsentuh Singapore Tourist Pass dapat dibeli, yang tersedia di kantor tiket TransitLink dan Singapore Tourist Centres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Amin mengatakan, setelah wanita yang terjaring itu membuat surat pernyataan, pihaknya akhirnya memperbolehkan mereka pulang.", "r": {"result": "Kata Al Amin, setelah para perempuan yang terjebak membuat pernyataan, pihak akhirnya mengizinkan mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menjadi pembicara kunci dalam Studium Generale di universitas tersebut, Presiden berjanji akan mengundang Rektor Unisma ke Istana untuk membicarakan beberapa program universitas tersebut dan H Maskuri menyatakan siap memenuhi undangan itu.", "r": {"result": "Saat menjadi key speaker dalam Studium Generale di universitas tersebut, Presiden berjanji akan mengundang Rektor Unisma ke Istana untuk membahas beberapa program universitas dan H Maskuri menyatakan siap memenuhi undangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan kilogram ganja tersebut disembunyikan pelaku di sebuah minibus yang telah dimodifikasi bagian lantainya dengan pelat baja.", "r": {"result": "Ratusan kilogram ganja disembunyikan pelaku di dalam minibus yang lantainya sudah dimodifikasi dengan pelat baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami beritahu mereka cukup, cukuplah, jika anda mahu beroperasi di Pulau Pinang, sila patuhi peraturan di Pulau Pinang...peraturannya sangat ketat sehingga ada yang tidak mampu meneruskan operasi dan mereka tutup kedai.", "r": {"result": "\"Kami bilang cukup sudah, kalau mau beroperasi di Penang, silakan ikuti aturan di Penang... aturannya sangat ketat sehingga beberapa tidak mampu untuk terus beroperasi dan mereka menutup toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Soklat adalah 41215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Soklat adalah 41215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: Pegawai kanan sengaja menyimpan maklumat risikan mengenai serangan di Sri Lanka, yang menyaksikan pengeboman nekad pada sambutan Easter Ahad lalu mengorbankan 359, kata ketua Parlimen semalam.", "r": {"result": "COLOMBO: Pejabat senior dengan sengaja menahan intelijen tentang serangan di Sri Lanka, yang melihat bom bunuh diri pada hari Minggu Paskah menewaskan 359, kepala Parlemen mengatakan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the second largest (displacement of people) after Bakun involving 22, 500 acres with a largely Malay population.", "r": {"result": "Dan terbesar kedua (perpindahan penduduk) setelah Bakun seluas 22.500 hektar dengan mayoritas penduduk Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noctis ditemani tiga sahabatnya sepanjang perjalanannya : Gladiolus Amicitia, pengawal peribadi Noctis; Ignis Scientia, seorang pakar taktik tentera dan penasihat Noctis; dan Prompto Argentum, sahabat Noctis dari kalangan rakyat biasa.", "r": {"result": "Noctis ditemani oleh ketiga temannya sepanjang perjalanannya: Gladiol Amicitia, pengawal Noctis; Ignis Scientia, ahli taktik militer dan penasihat Noctis; dan Prompto Argentum, teman biasa Noctis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, BN buat kali pertama dalam sejarah pilihan raya Malaysia membentangkan 'Jaminan Orang Muda' (JOM) dalam usaha menangani cabaran kehidupan generasi berkenaan.", "r": {"result": "Uniknya, BN untuk pertama kalinya dalam sejarah pemilu Malaysia menghadirkan 'Jaminan Pemuda' (JOM) dalam upaya menjawab tantangan kehidupan generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There, he met with his counterpart Shinzo Abe and attended various events on Malaysia-Japan relations.", "r": {"result": "Di sana, ia bertemu dengan mitranya Shinzo Abe dan menghadiri berbagai acara terkait hubungan Malaysia-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga ditaja oleh \"Aura White\".", "r": {"result": "Pertunjukan ini juga disponsori oleh \"Aura White\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swadaya IV Sekolah Dasar Islam Nurul Islam atau nama ringkasnya \"SDI Nurul Islam\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Pesantren Swadaya IV Nurul Islam atau nama pendeknya \u201cSDI Nurul Islam\u201d, adalah sebuah Sekolah Islam Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nine incidents involving Hawk fighter jets since 1996", "r": {"result": "Sembilan insiden yang melibatkan jet tempur Hawk sejak 1996", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 23 Mac - Isteri Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, Che' Puan Khaleeda Bustamam mendahului senarai penerima kurniaan darjah dan pingat sempena Hari Keputeraan Rasmi Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 23 Maret - Istri dari Tunku Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, Che' Puan Khaleeda Bustamam menduduki puncak daftar penerima gelar dan medali sempena Ulang Tahun Resmi Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2038 2038 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2038 2038 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Uppsala.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Uppsala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Majalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The tempo is honestly just as fast [as at the FBS level].", "r": {"result": "\u201cSejujurnya, temponya sama cepatnya [seperti di level FBS].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blender (perisian) Blender ialah sebuah perisian animasi 3D yang bebas dan bersumber terbuka.", "r": {"result": "Blender (perangkat lunak) Blender adalah perangkat lunak animasi 3D gratis dan open source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobong-dong Dobong-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dobong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Dobong-dong Dobong-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Dobong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara manfaat yang bakal diterima pemegang kad khas OKU itu ialah diskaun harga tiket 50 peratus apabila menggunakan kemudahan pengangkutan awam terutamanya yang disediakan oleh Prasarana.", "r": {"result": "\u201cKeuntungan yang akan diperoleh pemegang kartu khusus OKU antara lain adalah diskon 50 persen harga tiket saat menggunakan sarana angkutan umum, khususnya yang disediakan oleh Prasarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding yang bermula kira-kira jam 9.30 pagi selesai pada jam 10.15 pagi.", "r": {"result": "Prosesi yang dimulai sekitar pukul 09.30 WIB berakhir pada pukul 10.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dia sempat mencoba beberapa jenis lipatan termasuk u fold tapi tak berhasil.", "r": {"result": "Sebelumnya dia sudah mencoba beberapa jenis lipatan termasuk lipatan u tapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil bahagian dalam pertandingan supermodel sehingga pusingan penyingkiran ke-3.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam kompetisi supermodel hingga babak penyisihan ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas ceramah Pakatan Harapan diketuai DAP yang membariskan kepemimpinan mereka antaranya Dr. Mahathir, Guan Eng dan Mohamad atau Mat Sabu di Kamunting yang suatu ketika dulu menempatkan kem tahanan ISA.", "r": {"result": "Dia mengomentari pembicaraan Pakatan Harapan yang dipimpin oleh DAP yang menjejerkan kepemimpinan mereka termasuk Dr. Mahathir, Guan Eng dan Mohamad atau Mat Sabu di Kamunting yang pernah menjadi kamp tahanan ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnow, Nordwestmecklenburg Warnow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Warnow, Nordwestmecklenburg Warnow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masa depan UMNO sudah nampak gelap, bekas-bekas pemimpin tinggi UMNO dan menteri-menteri yang kaya-raya kerana UMNO, termasuk yang menang dalam PRU-14, melompat keluar sebagai transit untuk menyertai Bersatu pimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ketika masa depan UMNO tampak kelam, para mantan pimpinan dan menteri senior UMNO yang kaya raya karena UMNO, termasuk yang menang di GE-14, terjun sebagai transit untuk bergabung dengan Bersatu pimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was quoted by Channel NewsAsia as saying that he looked forward to working with Mahathir again for mutual benefit.", "r": {"result": "Dia dikutip oleh Channel NewsAsia mengatakan bahwa dia berharap dapat bekerja sama dengan Mahathir lagi untuk saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sama penyerahan ini berlaku, Charles de Gaulle selaku Presiden Pemerintah Sementara Republik Perancis berpindah kembali ke dalam bangunan Kementerian Perang di Rue Saint-Dominique.", "r": {"result": "Pada hari yang sama penyerahan ini terjadi, Charles de Gaulle sebagai Presiden Pemerintahan Sementara Republik Prancis pindah kembali ke gedung Kementerian Perang di Rue Saint-Dominique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu persetiaan dibuat di Strasbourg pada tahun 842 antara Ludwig II dan Karl II sebagai menidakkan taraf kakanda mereka Lothair I. Ia memulakan pembahagian antara kawasan Barat dan Timur dalam empayar ini, ia sendirinya dilihat sebagai titik mulanya kewujudan negara-negara Perancis dan Jerman.", "r": {"result": "Aliansi dibuat di Strasbourg pada tahun 842 antara Ludwig II dan Karl II untuk menghapuskan status saudara mereka Lothair I. Ini memulai pembagian antara wilayah Barat dan Timur kekaisaran ini, hal itu sendiri dipandang sebagai titik awal keberadaan negara bagian Prancis dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri dalam catatan di Facebooknya menyatakan; 'Ramai berasakan di bawah urus tadbir hari ini, Islam makin terancam di Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Asri dalam postingan di Facebooknya menyatakan; 'Banyak yang merasa bahwa di bawah pemerintahan saat ini, Islam semakin terancam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuri I, Kuri, Teluk Bintuni Kuri I merupakan sebuah desa di kecamatan Kuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kuri I, Kuri, Teluk Bintuni Kuri I adalah sebuah desa di Kecamatan Kuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patulia Patulia ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North Twentyfour Parganas di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Patulia Patulia adalah sebuah kota sensus di distrik North Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Carthage menyembah dewa-dewa Timur Tengah yang termasuk Baal dan Tanit.", "r": {"result": "Masyarakat Kartago menyembah dewa-dewa Timur Tengah termasuk Baal dan Tanit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di AS, tantangan terbesar dalam mengembangkan AI ada pada kebijakan pemerintahnya sendiri.", "r": {"result": "Di AS, tantangan terbesar dalam mengembangkan AI terletak pada kebijakan pemerintahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qayadibi Qayadibi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Qayadibi Qayadibi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik buatan manusia yang pertama ialah \"Parkesine\" atau nitroselulosa yang dipatenkan rumusannya oleh saintis Inggeris Alexander Parkes di Birmingham, United Kingdom pada tahun 1856.", "r": {"result": "Plastik buatan manusia pertama adalah \"Parkesine\" atau nitroselulosa yang formulasinya dipatenkan oleh ilmuwan Inggris Alexander Parkes di Birmingham, Inggris pada tahun 1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The question is as how many of these projects are really viable and how much money needs to be thrown at them, not to mention spectrum needs and coordination of its use worldwide,\" he said.", "r": {"result": "\"Pertanyaannya adalah berapa banyak dari proyek ini yang benar-benar layak dan berapa banyak uang yang harus dikeluarkan untuk mereka, belum lagi kebutuhan spektrum dan koordinasi penggunaannya di seluruh dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berusaha untuk membayar hutang puaknya kepada Yakuza dan mengembalikan kehormatan.", "r": {"result": "Dia berusaha untuk membayar hutang sukunya kepada Yakuza dan mengembalikan kehormatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan tersebut telah menerbitkan kamus pertama bahasa Itali pada tahun 1612.", "r": {"result": "Asosiasi tersebut menerbitkan kamus bahasa Italia pertama pada tahun 1612.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan tidur?", "r": {"result": "Ada apa dengan tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpoolfc.com Musim ini, ia hanya bermain di Liverpool U-23 dan hanya bermain sebanyak dua kali dan mencetak 1 gol.", "r": {"result": "Liverpoolfc.com Musim ini, dia hanya bermain di Liverpool U-23 dan hanya bermain dua kali dan mencetak 1 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Fail Bab", "r": {"result": "Buka File Bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STTM menggabungkan hidupan dua alam iaitu darat dan lautan.", "r": {"result": "STTM memadukan kehidupan dua dunia yaitu daratan dan lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ithaca terletak di tepi selatan Tasik Cayuga, di Central New York.", "r": {"result": "Kota Ithaca terletak di pantai selatan Danau Cayuga, di New York Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah Allah mempermudahkan kerja kami kerana pengasuh sudi menjaga anak-anak kami sepanjang ketiadaan A dan aku boleh fokus sepenuhnya untuk menduduki peperiksaan.", "r": {"result": "Alhamdulillah Tuhan memudahkan pekerjaan kami karena pengasuh bersedia menjaga anak-anak kami selama A tidak ada dan saya bisa fokus penuh untuk mengikuti ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba juga bekerja sama dengan rumah sakit di Shanghai menggunakan data untuk memprediksi kebutuhan pasien dan pengalokasian dokter.", "r": {"result": "Alibaba juga bekerja sama dengan rumah sakit di Shanghai menggunakan data untuk memprediksi kebutuhan pasien dan alokasi dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya kecamatan Alafan termasuk dalam kecamatan Simeulue Barat.", "r": {"result": "Pada awalnya kecamatan Alafan termasuk dalam kecamatan Simeulue Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu istana diubah menjadi rumah teh untuk para askar.", "r": {"result": "Salah satu istana diubah menjadi rumah teh untuk para prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Noor Zahidi tiba di Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra, Kota Bharu pada pukul 10.10 malam dari Pengkalan Tentera Udara Diraja Malaysia di Subang.", "r": {"result": "Jenazah Noor Zahidi tiba di Bandara Sultan Ismail Petra, Kota Bharu pada pukul 22.10 dari Pangkalan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia di Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting atribut laluanvectors-action", "r": {"result": "Edit atribut pathvectors-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, PPHM terus diberi kepercayaan melaksanakan pelbagai projek besar seliaan MINDEF, antaranya membina 400 unit RKAT di Kem Desa Tun Hussein Onn di Kuala Lumpur, 900 unit RKAT di Kem Sungai Udang, Melaka, serta membina Hospital Angkatan Tentera (HAT) Tuanku Mizan,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, PPHM terus dipercaya untuk melaksanakan berbagai proyek besar binaan MINDEF, antara lain membangun 400 unit RKAT di Kamp Desa Tun Hussein Onn di Kuala Lumpur, 900 unit RKAT di Kamp Sungai Udang, Melaka, serta membangun Tuanku. Rumah Sakit Angkatan Bersenjata (HAT) Mizan,\" katanya dalam keterangan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Albar dipenjarakan atas kesalahan mengambil dadah pada November 2007 dan diberi parol pada Julai 2008, pada pertengahan 2009, God Bless beraksi di Jakarta Fair dan mengeluarkan album, \"36th\".", "r": {"result": "Setelah Albar dipenjara karena kasus narkoba pada November 2007 dan dibebaskan bersyarat pada Juli 2008, pada pertengahan 2009, God Bless tampil di Pekan Raya Jakarta dan merilis album, \"36th\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sistem Suria kita sendiri, debu interplanet menyebabkan cahaya zodiak.", "r": {"result": "Di Tata Surya kita sendiri, debu antarplanet menyebabkan cahaya zodiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel telah disabitkan kesalahan membunuh dan dijatuhi hukuman gantung sampai mati, tetapi tali tersebut putus.", "r": {"result": "Samuel dihukum karena pembunuhan dan dijatuhi hukuman gantung sampai mati, tetapi talinya putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan semua spesies lebah, hanya \"Apis mellifera\" yang dimanfaatkan secara meluas untuk tujuan pendebungaan tumbuhan secara komersil.", "r": {"result": "Di antara semua spesies lebah, hanya \"Apis mellifera\" yang banyak digunakan untuk tujuan penyerbukan tanaman komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazwani yang tinggal Klang, Selangor berkata, dia sangat rapat dengan Allahyarham kakaknya kerana mereka tinggal berdekatan dan sering pulang ke kampung bersama.", "r": {"result": "Hazwani yang tinggal di Klang, Selangor, mengaku sangat dekat dengan mendiang adiknya karena mereka tinggal berdekatan dan sering pulang kampung bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan gambaran kekuatan militer yang sebenarnya, memang tidak dapat hanya dilihat berdasarkan skor, tetapi perlu melihat secara mendalam setiap komponennya.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan gambaran kekuatan militer yang sebenarnya tidak dapat dilihat hanya berdasarkan skor saja, tetapi perlu dilihat secara mendalam pada setiap komponennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bantuan FAMA ini membolehkan saya membeli karavan yang diubah suai sesuai dengan makanan dijual.", "r": {"result": "\u201cNamun bantuan FAMA ini memungkinkan saya untuk membeli karavan yang dimodifikasi sesuai dengan makanan yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait Pemukulan Cage, Nasir Djamil: Ini Penghinaan Terhadap Anggota Parlemen", "r": {"result": "Soal Pemukulan Kandang, Nasir Djamil: Ini Penghinaan Anggota DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menjadikan semua harapan, janji dan idealisme yang dikemukakan PH tidak lebih daripada kepalsuan dan retorik semata-mata.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini membuat semua harapan, janji dan idealisme yang disampaikan PH tak lebih dari kepalsuan dan retorika belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tab untuk promosi dan tawaran", "r": {"result": "Satu tab untuk promosi dan penawaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal kerjaya Menteri Muhriddin - beliau mempunyai beberapa kertas penyelidikan yang dikeluarkan berdasarkan Laut Aral.", "r": {"result": "Pada tahap awal karir Menteri Muhriddin - dia memiliki beberapa makalah penelitian yang diterbitkan di Laut Aral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Surat pada CIA bocor tak wajar berlaku", "r": {"result": "Najib: Surat yang bocor ke CIA itu tidak pantas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In less than a month, the film surpassed the all-time earnings of its predecessor.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari sebulan, film ini melampaui penghasilan pendahulunya sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE new official logo for the Visit Malaysia Year 2020 (VMY2020) campaign will be unveiled on July 22, said Deputy Tourism, Arts and Culture Minister Muhammad Bakhtiar Wan Chik.", "r": {"result": "LOGO resmi baru untuk kampanye Visit Malaysia Year 2020 (VMY2020) akan diluncurkan pada 22 Juli, kata Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya Muhammad Bakhtiar Wan Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikuatkuasakan walaupun pelbagai usaha sudah diambil oleh negara-negara pengeluar bagi menyampaikan maklumat mengenai inisiatif-inisiatif mapan yang dilaksanakan,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "Itu sudah diberlakukan meski berbagai upaya telah dilakukan oleh negara produsen untuk menyampaikan informasi tentang inisiatif berkelanjutan yang diterapkan,\" kata kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1974 Chile Durlast was all white.", "r": {"result": "Chile Durlast tahun 1974 semuanya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawannya perkataan \"alam semulajadi\" ialah \"persekitaran terbina\".", "r": {"result": "Kebalikan dari kata \"alam\" adalah \"lingkungan binaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUNGGANG motosikal terselamat walaupun terpelosok bawah bas persiaran dalam kemalangan di Jalan Bypass berhampiran Taman Muhibbah, Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "Seorang pengendara sepeda motor selamat meski terjepit di bawah bus wisata dalam kecelakaan di Jalan Bypass dekat Taman Muhibbah, Port Dickson, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1939, angkatan tentera Jerman menyerang Poland, dengan itu memulakan Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1939, tentara Jerman menyerbu Polandia, dengan demikian memulai Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerajui pemerintahan negara susulan kemenangan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) Mei lalu, kerajaan Pakatan Harapan (PH) di bawah pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, memperuntukkan RM3 bilion sehingga hujung tahun ini bagi menanggung subsidi pengekalan harga runcit petrol dan diesel.", "r": {"result": "Setelah memimpin pemerintahan nasional menyusul kemenangan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Mei lalu, pemerintah Pakatan Harapan (PH) di bawah kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengalokasikan RM3 miliar hingga akhir tahun ini untuk menutupi harga pemeliharaan subsidi eceran bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH akan membuat pengumuman mengenainya dalam masa terdekat, setelah jemaah menteri membuat keputusan,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "TH akan mengumumkannya dalam waktu dekat, setelah kabinet mengambil keputusan,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERPIHAN tayar boleh membahayakan nyawa penunggang motosikal.", "r": {"result": "Kotoran ban bisa membahayakan nyawa pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan oleh Merdeka Center itu melibatkan 1,204 pengundi berdaftar meliputi 52 peratus kaum Melayu, Cina (29 peratus), India (7 peratus), muslim Bumiputera (6 peratus) dan bukan muslim Bumiputera daripada Sabah dan Sarawak (6 peratus).", "r": {"result": "Kajian yang dilakukan Merdeka Center melibatkan 1.204 pemilih terdaftar yang terdiri dari 52 persen Melayu, Tionghoa (29 persen), India (7 persen), Muslim Bumiputera (6 persen) dan Muslim non Bumiputera dari Sabah dan Sarawak (6 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolagen juga dijual secara komersial dalam bentuk pil sebagai makanan tambahan bagi membantu pergerakan sendi.", "r": {"result": "Kolagen juga dijual secara komersial dalam bentuk pil sebagai suplemen makanan untuk membantu pergerakan sendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi purata umur pembaca meningkat, dan kepentingannya berubah.", "r": {"result": "Tetapi usia rata-rata pembaca meningkat, dan kepentingannya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kymi terletak pada kedudukan latitude N60* 34.2833', longtitude E26* 53.7667' pada ketinggian 67.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kymi terletak di latitude N60* 34.2833', longitude E26* 53.7667' di ketinggian 67,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raquel (Catalina Saavedra) telah berkhidmat sebagai pembantu rumah untuk keluarga Valdes lebih 23 tahun.", "r": {"result": "Raquel (Catalina Saavedra) telah melayani sebagai pembantu keluarga Valdes selama lebih dari 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada,.", "r": {"result": "Ada dimana,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit anggaran itu mendadak dikurangkan, dari 174 juta lira di 1893-94 36 juta dalam 1896-97.", "r": {"result": "Defisit anggaran berkurang tajam, dari 174 juta Lira pada tahun 1893-94 36 juta pada 1896-97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 1962 sebagai \"HMS Tartar\" (F133) dan dibeli oleh tentera Indonesia pada tahun 1986.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 1962 sebagai \"HMS Tartar\" (F133) dan dibeli oleh Angkatan Darat Indonesia pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan waktu berehat dan bermain Terlalu banyak kerja rumah tanpa rehat adalah tidak baik untuk sistem penghadaman anak anda.", "r": {"result": "Dorong istirahat dan waktu bermain Terlalu banyak pekerjaan rumah tanpa istirahat tidak baik untuk sistem pencernaan anak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakasan komputer seperti unit pemproses pusat (CPU), ingatan (RAM), cakera keras (HDD), papan kekunci (keyboard), tetikus (mouse) dan sebagainya amat penting dalam proses kemasukan, pemprosesan dan penyimpanan maklumat.", "r": {"result": "Perangkat keras komputer seperti central processing unit (CPU), memori (RAM), harddisk (HDD), keyboard (keyboard), mouse (mouse) dan lain sebagainya sangat penting dalam proses memasukkan, mengolah dan menyimpan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta sekiranya mereka mempunyai masalah untuk menghantar ejen.", "r": {"result": "\"Kami bertanya apakah mereka memiliki masalah untuk mengirim agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan cinta Jijoe pada Ella mula membuat dia mula bersikap cemburu dan pemarah.", "r": {"result": "Perasaan cinta Jijoe pada Ella mulai membuatnya cemburu dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain termasuk pembedahan yang membuang kedua-dua ovariumnya atau beberapa jenis kemoterapi.", "r": {"result": "Lainnya termasuk operasi untuk mengangkat kedua indung telurnya atau beberapa jenis kemoterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dia SYL masuk ke Nasdem bisa jadi dengan tujuan pengamanan diri dan melanjutkan karir politik atau sebagai jalan untuk mengincar jabatan yang lebih tinggi,\" tandas pengamat Sukritamma pada inikata.com, Jumat (11/5/2018).", "r": {"result": "\"Jadi dia SYL masuk Nasdem bisa untuk tujuan mengamankan diri dan memajukan karir politiknya atau sebagai jalan untuk membidik posisi yang lebih tinggi,\" kata pengamat Sukritamma di inikata.com, Jumat (11/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Apa?", "r": {"result": "Oh apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya terdapat tiga variasi iklim gurun, iaitu iklim gurun panas (\"BWh\"), iklim gurun sejuk (\"BWk\") dan iklim gurun sederhana (adakalanya berlabel \"BWn\").", "r": {"result": "Umumnya ada tiga variasi iklim gurun, yaitu iklim gurun panas (\"BWh\"), iklim gurun dingin (\"BWk\") dan iklim gurun sedang (kadang diberi label \"BWn\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohmahan itu tidak benar.", "r": {"result": "Tuduhan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan The Malaysian Insight, subsidi berbentuk wang akan dimasukkan secara terus ke akaun individu yang layak menerima bantuan tersebut.", "r": {"result": "Mengutip laporan The Malaysian Insight, subsidi moneter akan disetorkan langsung ke rekening individu yang berhak menerima bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "155/1965 tanggal 6 Julai 1965, pendidikan AKABRI disamakan bagi Angkatan Perang dan Polri selama satu tahun di Magelang.", "r": {"result": "155/1965 tanggal 6 Juli 1965, pendidikan AKABRI disamakan untuk TNI dan Polri selama satu tahun di Magelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ditemui", "r": {"result": "Tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bagan Tiang Mukim Bagan Tiang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Bagan Tiang Mukim Bagan Tiang Mukim adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong tiada perlindungan tentera, lebih-lebih lagi menerima kebanyakan bekalan air dan makanan dari wilayah Guangdong di tanah besar China.", "r": {"result": "Hong Kong tidak memiliki perlindungan militer, apalagi menerima sebagian besar persediaan air dan makanannya dari provinsi Guangdong di Tiongkok daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siti Nurhaliza\" telah terjual sebanyak 50, 000.", "r": {"result": "\"Siti Nurhaliza\" sudah terjual 50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam dua filem Tamil pada tahun 2013: filem thriler misteri \"Samar\", dan \"Endrendrum Punnagai,\" yang melayakkan beliau menerima pencalonan Filmfare.", "r": {"result": "Ia muncul dalam dua film Tamil pada 2013: film thriller misteri \"Samar\", dan \"Endrendrum Punnagai\", yang membuatnya mendapatkan nominasi Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja tetap tetapi bantuan ini akan dapat kepada mereka...tidak kepada golongan sasar sebenar iaitu penoreh yang menghadapi hari hujan dan harga getah jatuh,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Mereka bekerja secara teratur tetapi bantuan ini akan diberikan kepada mereka...bukan kepada kelompok sasaran sebenarnya yaitu para penyadap yang menghadapi musim hujan dan jatuhnya harga karet,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula terpaksa mengeluarkan perbelanjaan lebih besar bagi menguruskan air mentah untuk dirawat, mencari sumber air alternatif seperti air bawah tanah, air laut disuling atau air hujan,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah harus mengeluarkan biaya lebih untuk mengelola air baku untuk pengobatan, mencari sumber air alternatif seperti air bawah tanah, air laut suling atau air hujan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berkata, ketidakadilan jantina terus menjadi cabaran besar kepada matlamat global PBB yang dipersetujui tahun lalu untuk menamatkan kemiskinan tegas dan menangani kekurangan peluang dan keganasan terhadap wanita menjelang 2030.", "r": {"result": "Analis mengatakan ketidakadilan gender terus menjadi tantangan besar bagi tujuan global PBB yang disepakati tahun lalu untuk mengakhiri kemiskinan ekstrem dan mengatasi kurangnya kesempatan dan kekerasan terhadap perempuan pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penaklukan Soviet Union di Afghanistan, mereka ditentang hebat penduduk Afghanistan.", "r": {"result": "Ketika Uni Soviet menaklukkan Afghanistan, mereka ditentang keras oleh penduduk Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kajian semula kadar gaji minimum mengikut sektor pekerjaan yang dicadangkan sebelum ini akan dimulakan dalam masa terdekat sebelum satu kadar baharu diperkenalkan dalam tempoh dua tahun dari sekarang.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Tinjauan tingkat upah minimum berdasarkan sektor ketenagakerjaan yang sebelumnya diusulkan akan dimulai dalam waktu dekat sebelum tarif baru diperkenalkan dalam waktu dua tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini memuncak pada nombor 12 di Amerika Syarikat, 26 di United Kingdom dan 4 di Australia.", "r": {"result": "Lagu tersebut memuncak di nomor 12 di Amerika Serikat, 26 di Inggris Raya dan 4 di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glukosamina ialah sebahagian daripada struktur polisakardia kitosan dan kitin, yang menggubah rangka luar krustasea dan artropod lain, serta dinding sel kulat dan banyak organisma lebih tinggi.", "r": {"result": "Glukosamin adalah bagian dari struktur polisakarida kitosan dan kitin, yang membentuk kerangka luar krustasea dan artropoda lainnya, serta dinding sel jamur dan banyak organisme tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This fell apart during Dust II, but that is also Team Vitality's best map.", "r": {"result": "Ini berantakan selama Debu II, tapi itu juga peta terbaik Vitalitas Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin piksel pilihan ke penimbal bernamaedit-action", "r": {"result": "Salin piksel yang dipilih ke buffer bernama edit-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime TV dijangka ditayangkan di TV Tokyo pada 10 May 2017.", "r": {"result": "Anime TV diharapkan tayang perdana di TV Tokyo pada 10 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan seseorang untuk melihat kedudukan sebenar orang itu adalah apabila dia meninggal dunia.", "r": {"result": "Ini memungkinkan seseorang untuk melihat di mana orang itu ketika dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jessica keluar, tiga personel lain menyusul.", "r": {"result": "Setelah Jessica pergi, tiga personel lainnya menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R dan filem arahan Faisal Ishak adalah dari filem \"Juvana 2\" (2015) dan \"Juvana 3\" (2016) sebagai Cikgu Raja.", "r": {"result": "R dan film yang disutradarai oleh Faisal Ishak adalah dari film \"Juvana 2\" (2015) dan \"Juvana 3\" (2016) sebagai Cikgu Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu terdapat maklumat lanjut mengenai jenis rempah yang telah digunakan sebelum mereka menerima pakai cili merah dari Jepun dan Korea.", "r": {"result": "Selain itu ada informasi lebih lanjut tentang jenis bumbu yang digunakan sebelum mereka mengadopsi cabai merah dari Jepang dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selvam also questioned whether the VX nerve agent had indeed been used to kill the North Korean since neither the two women who allegedly handled the liquid nor anyone else at the airport where the incident took place, had been harmed.", "r": {"result": "Selvam juga mempertanyakan apakah agen saraf VX memang digunakan untuk membunuh warga Korea Utara karena baik kedua wanita yang diduga menangani cairan tersebut maupun orang lain di bandara tempat insiden itu terjadi, tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Telang Usan telang diwujudkan bagi menampung jumlahnya pelajar yang banyak di Marudi.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Telang Usan Telang didirikan untuk menampung banyaknya siswa di Marudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Keilmuan Nasional, Zambri Mohd Isa berkata, ini memandangkan sekolah berkenaan sejak dari awal penubuhan lagi enggan dan tidak mahu mengikuti aliran pendidikan kebangsaan.", "r": {"result": "Ketua Umum Sains Nasional Zambri Mohd Isa mengatakan, hal ini karena sekolah sejak awal sudah menolak dan tidak mau mengikuti trend pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanun\" mengsyorkan kuarantin sebagai cara mengehad penularan penyakit berjangkit.", "r": {"result": "\"Canon\" merekomendasikan karantina sebagai cara untuk membatasi penyebaran penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In their book \"Islamic Law and Muslim Same-Sex Unions\", Junaid Jahangir and Hussein Abdullatif argue that interpretations which view the Quranic narrative of the people of Lot and the derived classical notion of \"liwat\" as applying to same-sex relationships reflect the sociocultural norms and medical knowledge of socities that produced those interpretations.", "r": {"result": "Dalam buku mereka \"Hukum Islam dan Serikat Muslim Sesama Jenis\", Junaid Jahangir dan Hussein Abdullatif berpendapat bahwa interpretasi yang melihat narasi Al-Qur'an tentang orang-orang Lot dan gagasan klasik turunan dari \"liwat\" yang berlaku untuk hubungan sesama jenis mencerminkan norma sosiokultural dan pengetahuan medis masyarakat yang menghasilkan interpretasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pajar Sejingkat memiliki 294 pelajar lelaki dan 308 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 602 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pajar Sejingingkat memiliki 294 siswa laki-laki dan 308 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 602 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cabang Kampung Cabang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Cabang Kampung Cabang adalah sebuah desa yang terletak di Kerteh, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro, semalam melaporkan, mekanisme program subsidi petrol bersasar kepada B40 akan diumumkan dalam tempoh dua minggu lagi.", "r": {"result": "Harian Metro kemarin melaporkan, mekanisme program subsidi BBM yang menargetkan B40 akan diumumkan dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossip Zadkine kemudian mengabadikan peristiwa itu dengan ketara melalui arcanya, \"Stad zonder hart\" (Bandar raya tanpa pusat).", "r": {"result": "Ossip Zadkine kemudian mengabadikan peristiwa tersebut secara signifikan melalui pahatannya, \"Stad zonder hart\" (Kota tanpa pusat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, SMKA Tun Datu Mustapha memiliki 464 orang pelajar dan mempunyai seramai 48 orang guru serta 15 orang anggota kumpulan sokongan sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, SMKA Tun Datu Mustapha memiliki 464 siswa dan memiliki total 48 guru dan 15 anggota KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol sama ada hendak baca sel atau keseluruhan baris jadual semasa.", "r": {"result": "Alihkan apakah akan membaca sel atau seluruh baris tabel saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terdapat seratus baris!", "r": {"result": "Mungkin ada seratus baris!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sudah mahu sampai ke destinasi, minta dia bayar awal-awal.", "r": {"result": "Ketika Anda ingin mencapai tujuan Anda, minta dia untuk membayar lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Komik-M dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 AR-001.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Komik-M dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 AR-001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan, kita tahu kewujudan taman tema seumpama itu boleh dilihat daripada sudut yang lebih luas.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita tahu keberadaan theme park seperti itu bisa dilihat dari sudut yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perhatikanlah bagaimana buruknya azabKu dan kesan amaran-amaranKu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perhatikanlah betapa buruknya azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan panggil bekas pegawai khas Najib dedah video perbicaraan", "r": {"result": "Polisi akan memanggil mantan petugas khusus Najib untuk mengungkap video persidangan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau menjawat sebagai Menteri Pertahanan dalam kerajaan Nepal.", "r": {"result": "Sebelumnya ia menjabat sebagai Menteri Pertahanan di pemerintahan Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafit boleh dianggap sebagai gred tertinggi batu arang, cuma sedikit di atas antrasit dan kerana itu juga dipanggil meta-antrasit, sungguhpun ia jarang digunakan sebagai bahan api disebabkan ia sukar dinyalakan.", "r": {"result": "Grafit dapat dianggap sebagai batu bara kelas tertinggi, hanya sedikit di atas antrasit dan oleh karena itu disebut juga meta-antrasit, meskipun jarang digunakan sebagai bahan bakar karena sulit untuk menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata pelbagai isu diutarakan oleh pemandu bas ekspres dan teksi sepanjang tinjauannya ketika operasi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, berbagai isu dilontarkan para sopir bus ekspres dan taksi saat melakukan survei selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2017: SPNB Aspirasi Sdn.", "r": {"result": "2017: SPNB Aspiration Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's a lot that's happened in my life, and I feel like I want to share that and empower other women to be independent and strong and believe in themselves\".", "r": {"result": "\"Ada banyak hal yang terjadi dalam hidup saya, dan saya merasa ingin membagikannya dan memberdayakan wanita lain untuk mandiri dan kuat serta percaya pada diri mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Airlangga saat ditanyai lewat WhatsApp mengenai obrolannya dengan Megawati hanya membalas dengan emoji mulut diritsleting.", "r": {"result": "Sedangkan Airlangga, saat ditanya via WhatsApp tentang obrolannya dengan Megawati, hanya menjawab dengan emoji mulut resleting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersamaan dengan asas log x daripada a tolak asas log x daripada b.", "r": {"result": "Ini sama dengan log dasar x dari a dikurangi log dasar x dari b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Itamarati Norte Lapangan Terbang Fazenda Itamarati Norte adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Itamarati Norte, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Itamarati Norte Bandara Fazenda Itamarati Norte adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Itamarati Norte, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Kelola Stres dan Gaya Hidup Sehat Saat Bekerja", "r": {"result": "Tips Mengelola Stres dan Pola Hidup Sehat Saat Bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulannya, Datuk Roszali Othman, berkata ketika ini pihaknya sedang mengenal pasti rakan kongsi yang tepat untuk bekerjasama di kedua-dua negara berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Grupnya, Datuk Roszali Othman, mengatakan bahwa dia saat ini sedang mengidentifikasi mitra yang tepat untuk bekerja sama di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray \"didn't want me to feel like he was going to be second-guessing me from the board,\" Maxwell recalled.", "r": {"result": "Ray \"tidak ingin saya merasa dia akan menebak-nebak saya dari dewan,\" kenang Maxwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kejadian, Hayate dan Nagi dapat pulang ke estet Sanzenin setelah mendapatkan semula hak perwarisan harta Sanzenin.", "r": {"result": "Setelah beberapa insiden, Hayate dan Nagi dapat kembali ke perkebunan Sanzenin setelah mendapatkan kembali hak warisan dari perkebunan Sanzenin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perusahaan lain saya tak tahu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu tentang perusahaan lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail \"%s\" sebelum ini disimpan sebagai teks biasa dan akan disimpan menggunakan pemampatan.", "r": {"result": "File \"%s\" sebelumnya disimpan sebagai teks biasa dan akan disimpan menggunakan kompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian/SHARIFUDIN ABDUL RAHIM DAN ZAHID IZZANI PRK DUN Semenyih diadakan selepas wakil rakyatnya, Bakhtiar Mohd.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian/SHARIFUDIN ABDUL RAHIM DAN ZAHID IZZANI Pemilihan majelis negara bagian Semenyih dilaksanakan setelah wakilnya, Bakhtiar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang muda dalam politik, waktu itu kita perlu tahu bagaimana pekerjaan, dan apa yang saya lakukan (prestasi).", "r": {"result": "Sebagai anak muda yang berkecimpung di dunia politik, saat itu kita perlu tahu bagaimana pekerjaannya, dan apa yang saya lakukan (kinerja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editorial: Ticket prices and the parking myth", "r": {"result": "Editorial: Harga tiket dan mitos parkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan St. Benedict (M) memiliki 227 pelajar lelaki dan 199 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 426 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Benediktus (M) memiliki 227 siswa laki-laki dan 199 siswa perempuan, sehingga total menjadi 426 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Pasca Panen, Balai Penelitian Hortikultura Lembang, nanas-nanas di Indonesia digolongkan dalam dua kelompok utama berdasarkan duri daun, yaitu berduri dan tidak berduri.", "r": {"result": "Teknologi Pasca Panen, Balai Penelitian Hortikultura Lembang, nanas di Indonesia diklasifikasikan menjadi dua kelompok utama berdasarkan duri daunnya, yaitu berduri dan tidak berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin mengalami iklim sederhana/mesotermal (Cfb), menurut sistem pengelasan iklim Koppen.", "r": {"result": "Berlin mengalami iklim sedang/mesotermal (Cfb), menurut sistem klasifikasi iklim Koppen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miriarki Phagmodru (Phag mo gru) yang berpusat di Neudong (Sne'u gdong) diberikan sebagai sebuah apanaj (tanah feudal) kepada Hulegu pada tahun 1251.", "r": {"result": "Miriarki Phagmodru (Phag mo gru) yang berbasis di Neudong (Sne'u gdong) diberikan sebagai appanage (tanah feodal) kepada Hulegu pada tahun 1251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada zaman ini, daun tapai semakin sukar didapati dan kebanyakan tapai dibungkus dengan menggunakan daun pisang.", "r": {"result": "Namun di zaman sekarang daun tapai semakin sulit ditemukan dan kebanyakan tapai dibungkus menggunakan daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, adakah harga makanan dan barang keperluan lain diturunkan seiring dengan harga baru petrol?", "r": {"result": "Namun, apakah harga sembako dan kebutuhan lainnya turun seiring dengan harga BBM yang baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 28 ahli rombongan KKKN menyertai operasi itu dengan menaiki Kapal Maritim Arau, bertolak dari Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia Teluk Sepanggar, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Sebanyak 28 anggota rombongan KKKN ikut serta dalam operasi tersebut dengan menaiki Kapal Maritim Arau, berangkat dari Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia Teluk Sepanggar, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang diusungnya hanyalah isu persatuan.\"Kita ngomong mengenai kasus yang lain, kita kembalikan kepada persatuan. Karena saya sama Pak Gubernur Pak Anies sampai sekarang juga terbukti bahwa kita selalu mengusung isu-isu yang non SARA, non memecah belah.", "r": {"result": "Isu yang dia kemukakan hanya isu asosiasi.\u201d Kita bicara kasus lain, kita kembalikan ke asosiasi. Karena saya bersama Pak Gubernur Pak Anies sampai sekarang juga terbukti kita selalu membawa isu-isu yang tidak benar. SARA, tidak memecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameswara masih memiliki darah turunan dari Kerajaan Sriwijaya.", "r": {"result": "Parameswara masih memiliki darah keturunan Kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi asas, seperti yang diukur oleh inflasi teras, juga sederhana.", "r": {"result": "Inflasi yang mendasari, sebagaimana diukur dengan inflasi inti, juga moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mengenal pasti adakah dia mengalami keretakan tulang selepas ke hospital\".", "r": {"result": "Kami akan mengidentifikasi apakah dia mengalami patah tulang setelah pergi ke rumah sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrs. Puff adalah ikan buntal antropomorfik.", "r": {"result": "Nyonya. Puff adalah ikan puffer antropomorfik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima penyelesaian politik kotor", "r": {"result": "Lima solusi untuk politik kotor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[19] Setelah Sasuke bertanya apa yang ia bicarakan, Madara mendedahkan bahawa Itachi telah kemungkinan besar atur supaya bahawa melihat Sharingan akan mencetuskan Amaterasu dia dikurung di dalam Sasuke.", "r": {"result": "[19] Setelah Sasuke bertanya apa yang dia bicarakan, Madara mengungkapkan bahwa Itachi kemungkinan besar telah mengatur agar melihat Sharingan akan memicu Amaterasu yang dia kunci di dalam Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Harga minyak kelapa sawit mentah (CPO) pada penutupan perdagangan Rabu kemarin (27/2/2019) kembali menyentuh titik terendah sejak awal tahun 2019.", "r": {"result": "- Harga minyak sawit mentah (CPO) pada penutupan perdagangan kemarin Rabu (27/2/2019) kembali menyentuh titik terendah sejak awal tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pergi, dia memberitahu saya, 'Jangan risau Jack, saya akan selesaikan',\" katanya.", "r": {"result": "Sebelum pergi, dia mengatakan kepada saya, 'Jangan khawatir Jack, saya akan menyelesaikannya',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak berhampiran Balai Besar dan terletak di dalam kawasan Medan Bandar.", "r": {"result": "Lokasinya berada di dekat Balai Besar dan berada di dalam kawasan Medan Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAM turut mendapatkan nasihat daripada AFC untuk membantu menyediakan pelan keselamatan yang komprehensif menjelang pertemuan kedua pada 19 November depan di Stadium Nasional, Bukit Jalil untuk mengelakkan insiden pada 5 September berulang,\" kata FAM.", "r": {"result": "\"FAM juga meminta saran dari AFC untuk membantu menyiapkan rencana pengamanan yang komprehensif jelang pertemuan kedua pada 19 November di Stadion Nasional, Bukit Jalil agar kejadian pada 5 September tidak terulang lagi,\" kata FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padsari Padsari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Padsari Padsari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Tarlac adalah 17 di munisipaliti mengandungi di Kota Tarlac, etc.", "r": {"result": "Provinsi Tarlac memiliki 17 kotamadya termasuk Kota Tarlac, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kota Keran adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kota Keran adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kebiasaan itu, ia memutuskan untuk mengambil cerita tentang Farel dan Oscar, yang diperankan oleh anak NTT asli yakni Patrick Rumlaklak dan Amori De Purivicacao.", "r": {"result": "Berangkat dari kebiasaan itu, ia memutuskan mengambil kisah Farel dan Oscar yang diperankan oleh Patrick Rumlaklak dan Amori De Purivicacao, warga asli NTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa arti temuan ini bagi kesehatan manusia?", "r": {"result": "Jadi, apa arti temuan ini bagi kesehatan manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel juri AIM 22 yang diketuai oleh komposer dan penerbit ternama Aubrey Suwito sebagai Ketua Juri, terdiri dari mereka yang aktif dan disegani dalam industri muzik tempatan seperti AD Samad, Azmeer, Dato' Johari Salleh, Dato' M. Nasir, Fauzi Marzuki, Greg Henderson, Helen Yap, Illegal, Joe Wings, Johari Teh, LY, Pacai, Sharon Paul, Syafinaz Selamat, Taja dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dewan juri AIM 22 dipimpin oleh komposer dan produser ternama Aubrey Suwito sebagai Ketua Dewan Juri, terdiri dari mereka yang aktif dan terpandang di industri musik tanah air seperti AD Samad, Azmeer, Dato' Johari Salleh, Dato' M. Nasir, Fauzi Marzuki, Greg Henderson , Helen Yap, Illegal, Joe Wings, Johari Teh, LY, Pacai, Sharon Paul, Syafinaz Selamat, Taja dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa saya katakan wanita hebat?", "r": {"result": "\"Kenapa saya bilang wanita itu hebat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pusingan ini, orang ramai diberi pilihan untuk mengundi calon-calon kegemaran mereka untuk 16 buah kategori melalui dua cara iaitu menerusi khidmat undian secara online di dua buah laman web iaitu www.meletop.com.my dan www.era.", "r": {"result": "Untuk putaran ini, masyarakat diberikan pilihan untuk memilih kandidat favoritnya untuk 16 kategori melalui dua cara, yakni melalui layanan voting online di dua website, yakni www.meletop.com.my dan www.era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pridan Sekolah Kebangsaan Pridan atau nama ringkasnya \"SK Pridan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pridan Sekolah Kebangsaan Pridan atau disingkat \u201cSK Pridan\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu, Mohamad Shoffi Jikan didapati bersalah dan dihukum penjara 12 bulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kamu, Mohamad Shoffii Jika terbukti bersalah dan dijatuhi hukuman 12 bulan penjara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, menghantar isyarat dari Mars ke Bumi mengambil antara 3 dan 21 minit.", "r": {"result": "Misalnya, pengiriman sinyal dari Mars ke Bumi membutuhkan waktu antara 3 dan 21 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya tentang Pendidikan dan Komunikasi (CEC) IUCN: CEC memperjuangkan penggunaan strategi komunikasi dan pendidikan untuk mendidik pihak berkepentingan tentang penggunaan boleh kekal sumber semula jadi.", "r": {"result": "Komisi Pendidikan dan Komunikasi (CEC) IUCN: CEC mendukung penggunaan strategi komunikasi dan pendidikan untuk mendidik pemangku kepentingan tentang pemanfaatan sumber daya alam secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kombinatorik muncul dalam banyak bidang matematik tulen, terutamanya algebra, teori kebarangkalian, topologi dan geometri.", "r": {"result": "Masalah kombinatorik muncul di banyak bidang matematika murni, terutama aljabar, teori probabilitas, topologi, dan geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini sangat aktif di media sosial, namun tidak sedikit pun berpegang kepada etika kewartawanan mahupun nilai agama.", "r": {"result": "Orang-orang ini sangat aktif di media sosial, namun tidak memegang teguh etika jurnalistik atau nilai-nilai agama sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Usai ramai disebut pindah agama, artis Rina Nose diterpa isu serius.", "r": {"result": "COM - Usai disebut mualaf, artis Rina Nose diterpa isu serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Rose Teluk telah menjadi pusat mapan komuniti Yahudi Sydney, yang sekarang telah tersebar di seluruh Pinggiran Timur.", "r": {"result": "Agama Teluk Mawar telah menjadi pusat mapan komunitas Yahudi Sydney, yang kini telah menyebar ke seluruh Pinggiran Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Dr. M. Rhea Seddon dari Murfreesboro, Tennessee, yang juga adalah merupakan seorang angkasawan.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Dr. M. Rhea Seddon dari Murfreesboro, Tennessee, yang juga seorang astronot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor mungkin juga memutuskan membuat ujian darah penyaringan yang lain untuk menentukan sebab keletihan, tahap-tahap glukosa, kadar pemendapan eritrosit, feritin, ujian fungsi renal serta elektrolit mungkin menjadi sebahagian daripada kajian diagnosis intensif.", "r": {"result": "Dokter juga dapat memutuskan untuk melakukan tes darah skrining lain untuk menentukan penyebab kelelahan, kadar glukosa, tingkat sedimentasi eritrosit, feritin, tes fungsi ginjal dan elektrolit dapat menjadi bagian dari studi diagnostik intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mewaspadai ini (penurunan ekspor alkohol ke Indonesia),\" kata dia di Jakarta, Kamis (5/9).", "r": {"result": "\"Ini (penurunan ekspor miras ke Indonesia) kita waspadai,\" ujarnya di Jakarta, Kamis (5/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berpengalaman menjadi Timbalan Menteri Sains, Teknologi dan Alam Sekitar pada awal tahun 1977 sehingga November 1977.", "r": {"result": "Juga berpengalaman sebagai Wakil Menteri Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Lingkungan pada awal tahun 1977 hingga November 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan terbaharu kami menyediakan kemudahan kepada orang ramai kerana boleh membayar bil mereka walaupun selepas tengah malam atau hujung minggu tanpa caj,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Layanan terbaru kami memberikan kemudahan kepada masyarakat karena mereka dapat membayar tagihan mereka bahkan setelah tengah malam atau di akhir pekan tanpa biaya,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berasal daripada gambar, namun aksara-aksara dalam kategori ini telah mengalami pemiawaian, pemudahan, dan penggayaan agar mudah ditulis, maka asal-usul aksara sedemikian tidak sentiasa jelas.", "r": {"result": "Meski berasal dari gambar, karakter dalam kategori ini telah mengalami standarisasi, penyederhanaan, dan gaya agar mudah ditulis, sehingga asal karakter tersebut tidak selalu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar atau tidak, gaji median pekerja asing telah meningkat sebanyak 40 peratus, daripada RM950 pada tahun 2013 kepada RM1,335 pada tahun 2016.", "r": {"result": "Apakah Anda mengetahuinya atau tidak, gaji rata-rata pekerja asing telah meningkat sebesar 40 persen, dari RM950 pada tahun 2013 menjadi RM1.335 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sama ada pampasan diberi adalah adil.", "r": {"result": "Kedua, apakah kompensasi yang diberikan sudah adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aku, tajam atau jahat lagi mulut sesetengah liberal Bangsar.", "r": {"result": "Bagi saya, mulut beberapa Bangsar liberal itu tajam atau jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada ramainya pelancong yang datang, budaya anak-anak tempatan sedikit sebanyak turut berubah.", "r": {"result": "Akibat banyaknya turis yang datang, budaya anak-anak setempat pun sedikit banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum kerabat kamu dan anak-anak kamu (yang tidak menurut kamu beriman) tidak sekali-kali akan mendatangkan sebarang faedah kepada kamu pada hari kiamat; Allah akan memisahkan di antara kamu semua (pada hari itu).", "r": {"result": "Kerabat Anda dan anak-anak Anda (yang tidak Anda percayai) tidak akan pernah memberi manfaat bagi Anda pada Hari Kebangkitan; Allah akan memisahkan antara kamu sekalian (pada hari itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda keselamatan dan keamanan, pekerja asing fokus KDN - Muhyiddin", "r": {"result": "Agenda keselamatan dan keamanan, TKA fokus KDN - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKPI terletak dalam bahagian Kudat mengikut pembahagian wilayah politik.", "r": {"result": "SMKPI berada di divisi Kudat menurut pembagian wilayah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Guru Besar ialah Encik Chau Kuan Hai.", "r": {"result": "Saat itu, Kepala Sekolahnya adalah Tuan Chau Kuan Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala subbentuk", "r": {"result": "Skala subformulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga suatu saat, Jodi, pelatih club Nusantara, club yang sangat profesional, melihat kehebatan Dimas dan menawari Dimas bergabung di clubnya.", "r": {"result": "Hingga suatu saat, Jodi, pelatih klub Nusantara, klub yang sangat profesional, melihat kehebatan Dimas dan menawarkan Dimas untuk bergabung dengan klubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip semula kata laluan UNIX baru:", "r": {"result": "Ketik ulang kata sandi UNIX baru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Faisal Al Nasser/Reuters] Mohammed bin Salman juga menyatakan Kerajaan yakin bahwa lembaga dunia tersebut sanggup menyelesaikan pelanggaran kedaulatan negara dan menegakkan hukum.", "r": {"result": "[Faisal Al Nasser/Reuters] Mohammed bin Salman juga menyatakan bahwa Pemerintah yakin bahwa organisasi internasional mampu menyelesaikan pelanggaran kedaulatan nasional dan menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian semacam itu, kata Fadli, mestinya mendapatkan supervisi dari pemerintah dan dikonsultasikan kepada DPR karena ada soal politik, pertahanan dan keamanan yang perlu dikaji di dalamnya.", "r": {"result": "Kesepakatan itu, kata Fadli, harus mendapat pengawasan dari pemerintah dan dikonsultasikan ke DPR karena ada masalah politik, pertahanan, dan keamanan yang perlu dikaji di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Sendeng Tujuh Silat Sendeng Tujuh ialah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di Pahang dan Perak.", "r": {"result": "Silat Sendeng Tujuh Silat Sendeng Tujuh adalah Guru Silat yang bergerak di Pahang dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainilaiarivony meninggal ketika dalam tidur pada tanggal 17 Julai 1896.", "r": {"result": "Rainilaiarivony meninggal dalam tidurnya pada 17 Juli 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentang lebuh raya telah mendapati bahawa naik taraf lebuh raya sering menewaskan matlamat utama pembinaannya: naik taraf lebuh raya hanya menjana lebih banyak trafik.", "r": {"result": "Lawan jalan bebas hambatan telah menemukan bahwa peningkatan jalan bebas hambatan sering mengalahkan tujuan utama konstruksi mereka: peningkatan jalan bebas hambatan hanya menghasilkan lebih banyak lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada dalam pendaftaran hospital termasuk yang ini, para medik mendapati dadah dalam sistem badan Jackson.", "r": {"result": "Tidak di daftar rumah sakit termasuk yang satu ini, petugas medis menemukan obat dalam sistem tubuh Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ramai pegawai awam dan ekonomi dipimpin oleh Sunni, yang mewakili kira-kira 74% daripada penduduk Syria.", "r": {"result": "Tetapi banyak pejabat publik dan ekonomi dipimpin oleh Sunni, yang mewakili sekitar 74% populasi Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya dan Maudy marah dan dengki melihat Tasha yang kini menjadi orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maya dan Maudy marah dan iri melihat Tasha yang kini menjadi orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah pula dengan hampir 15 juta tan sampah dihasilkan dalam negara setiap tahun dengan perbelanjaan mengurusnya mencecah RM2.2 bilion setahun.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan hampir 15 juta ton sampah yang dihasilkan di negara itu setiap tahunnya dengan biaya pengelolaan mencapai RM2,2 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Ingalls Shipbuilding Company telah menandatangani sebuah kontrak dengan Tentera Laut A.S untuk pembinaan kapal pembinasa, kapal tempur pesisir dan lancang pendaratan baharu.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Ingalls Shipbuilding Company menandatangani kontrak dengan Angkatan Laut A.S. untuk pembangunan kapal perusak baru, kapal perang pesisir, dan kapal pendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Tourism Malaysia negeri, Hafiz Hazin dan Presiden DDC, Azwan Hafiz Ibrahim.", "r": {"result": "Hadir pula State Director of Tourism Malaysia, Hafiz Hazin dan Presiden DDC, Azwan Hafiz Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan buatan ialah bidang yang mana manusia memilih hidupan mana yang harus dibakakan berasaskan ciri-cirinya.", "r": {"result": "Seleksi buatan adalah bidang di mana manusia memilih hewan mana yang akan dikembangbiakkan berdasarkan karakteristiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan negeri, Abdul Yunus Jamhari, berkata program pemutihan yang dilaksanakan Jabatan Pertanian negeri itu bertujuan mendapatkan data lengkap mengikut keadaan sebenar kawasan sawah luar jelapang di Perak.", "r": {"result": "Ketua Panitia Sarana, Prasarana, Pertanian dan Perkebunan Negara, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, program pemutihan yang dilakukan Departemen Pertanian bertujuan untuk mendapatkan data lengkap sesuai dengan kondisi aktual sawah di luar lumbung padi di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mempromosikan paket wisata edukasi Kaji Gelem, kunjungan wisatawan tidak lagi hanya terfokus di Kasongan sebagai daerah yang lebih dahulu populer, namun bisa merambah ke sentra kerajinan lain seperti Jipangan, Gendeng, dan Lemahdadi.", "r": {"result": "Dengan mengedepankan paket wisata edukasi Kaji Gelem, kunjungan wisatawan tidak lagi hanya terfokus di Kasongan sebagai daerah yang dulunya populer, namun bisa menjangkau sentra kerajinan lainnya seperti Jipangan, Gendeng, dan Lemahdadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a cry from the heart; people are scared.", "r": {"result": "Ini adalah seruan dari hati; orang-orang ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chynorany Chynorany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Partizanske, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Chynorany Chynorany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Partizanske, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua PPBM bahagian Temerloh, Amerus Che Onn.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala PPBM Divisi Temerloh, Amerus Che Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita bahawa mahkamah perlembagaan Perancis hari ini mengekalkan undang-undang untuk mengeluarkan minyak sawit daripada skim bahan api bio akan memberi tekanan selanjutnya terhadap harga dan permintaannya di masa depan.", "r": {"result": "Berita bahwa pengadilan konstitusi Prancis hari ini menegakkan undang-undang untuk menghapus minyak sawit dari skema biofuel akan memberikan tekanan lebih lanjut pada harga dan permintaan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 75 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 75 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengamal Domain Penilaian dalam Teknologi Pendidikan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang praktisi Domain Penilaian dalam Teknologi Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POCATELLO - The Idaho State University football player who was allegedly mistreated by two of his coaches got an answer to one of his complaints.", "r": {"result": "POCATELLO - Pesepakbola Universitas Negeri Idaho yang diduga dianiaya oleh dua pelatihnya mendapat jawaban atas salah satu keluhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peringatan dan amaran (yang berkesan dan mendatangkan faedah) hanyalah yang engkau berikan kepada orang yang sedia menurut ajaran Al-Quran serta ia takut (melanggar perintah Allah) Ar-Rahman semasa ia tidak dilihat orang dan semasa ia tidak melihat azab Tuhan.", "r": {"result": "Sesungguhnya teguran dan peringatan (yang mujarab dan bermanfaat) hanyalah yang kamu berikan kepada orang-orang yang siap mengikuti ajaran Al-Qur'an dan takut (mendurhakai perintah Allah) Ar-Rahman ketika tidak dilihat orang dan ketika mereka tidak melihat azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mereka mahu wujudkan perbezaan antara pembuat dengan pelaksana dasar.", "r": {"result": "Karena mereka ingin menciptakan perbedaan antara pembuat kebijakan dan pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jaguh perseorangan negara, Datuk Lee Chong Wei mengekalkan kedudukan selaku pemain nombor dua dunia untuk 10 bulan berturut dalam ranking terkini Persekutuan Badminton Dunia (BWF) yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": ": Juara tunggal putra nasional, Datuk Lee Chong Wei mempertahankan posisinya sebagai pemain nomor dua dunia selama 10 bulan berturut-turut dalam peringkat terbaru Federasi Bulu Tangkis Dunia (BWF) yang dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu trailed by 4.03 points after doubling a planned triple loop in the short program.", "r": {"result": "Liu membuntuti dengan 4,03 poin setelah menggandakan triple loop yang direncanakan dalam program pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka turut membuat bunyi bising serta bersekedudukan antara lelaki dan wanita sehingga menimbulkan rasa kurang senang terutamanya penduduk beragama Islam,\" katanya dalam satu sidang media di Dewan Serbaguna Pangsapuri Azaria, dekat sini.", "r": {"result": "\u201cMereka juga membuat gaduh dan kumpul kebo antara laki-laki dan perempuan sehingga menimbulkan rasa tidak nyaman, terutama bagi warga muslim,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Aula Serbaguna Apartemen Azaria, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saya dimaklumkan bahawa rumah mampu milik akan dibina pada standard yang sama dengan rumah mewah.", "r": {"result": "''Saya diberitahu bahwa rumah yang terjangkau akan dibangun dengan standar yang sama dengan rumah mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pria yang saya nasihatkan untuk mengurangi alkohol atau berhenti mengonsumsinya cenderung lebih mudah menurunkan berat badan,\" ucap dia.", "r": {"result": "\"Pria yang saya anjurkan untuk mengurangi konsumsi alkohol atau berhenti mengonsumsinya cenderung lebih mudah menurunkan berat badan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Scaloni, yang menggantikan Jorge Sampaoli selaku ketua jurulatih selepas Piala Dunia, mengalu-alukan kepulangan Messi ke dalam pasukan itu dan kapten Argentina itu beranggapan pasukannya kini memiliki masa depan cerah.", "r": {"result": "Lionel Scaloni, yang menggantikan Jorge Sampaoli sebagai pelatih kepala setelah Piala Dunia, menyambut kembalinya Messi ke dalam tim dan kapten Argentina itu yakin timnya sekarang memiliki masa depan yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuskupan Pulau Pinang dibentuk bersama dengan Keuskupan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Keuskupan Penang dibentuk bersama Keuskupan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compared to the cockpits of the Axia and Myvi, this one has a more straight-cut look and serious feel to it, which I think will age well over the years.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan kokpit Axia dan Myvi, yang satu ini memiliki tampilan yang lebih lurus dan kesan serius, yang menurut saya akan menua selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valtteri Bottas memastikan Mercedes mendominasi kedudukan 1-2 apabila menamatkan perlumbaan di tangga kedua manakala pendatang baharu F1, Leclerc terpaksa berpuas hati di tempat ketiga.", "r": {"result": "Valtteri Bottas memastikan Mercedes mendominasi posisi 1-2 dengan menyelesaikan balapan di posisi kedua sementara pendatang baru F1 Leclerc harus puas di posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castillon (Canton of Lembeye) Castillon merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Castillon (Kanton Lembeye) Castillon adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kajian tahun 2012, cadangan pemansuhan kutipan tol di kedua-dua plaza tol itu akan memba implikasi kewangan yang sangat tinggi kepada kerajaan iaitu dianggarkan RM2 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan studi 2012, usulan penghapusan pemungutan tol di dua plaza tol akan memiliki implikasi keuangan yang sangat tinggi bagi pemerintah yang diperkirakan mencapai RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu berani memperdebatkan tentang (ugama) Nabi Ibrahim, padahal Taurat dan Injil tidak diturunkan melainkan kemudian daripada (zaman) Ibrahim; patutkah (kamu berdegil sehingga) kamu tidak mahu menggunakan akal?", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab! Kenapa berani memperdebatkan (agama) Nabi Ibrahim, padahal Taurat dan Injil baru diturunkan setelah (zaman) Ibrahim; haruskah (kamu begitu keras kepala sehingga) kamu tidak mau menggunakan alasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem parlimen India, cabang eksekutif ialah pihak bawahan kepada perundangan, dengan Perdana Menteri dan Majlis beliau bertanggungjawab secara langsung kepada Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dalam sistem parlementer India, cabang eksekutif berada di bawah legislatif, dengan Perdana Menteri dan Dewannya bertanggung jawab langsung kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan yang memperolehi beliau ulasan positif dari pengkritik; Nikhat Kazmi dari The Times of India berkata, \"Shah Rukh kekal dalam perintah dan tidak pernah kehilangan kedudukan beliau, baik melalui urutan dramatik mahupun melalui pemotongan lakonan\".", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut membuatnya mendapat ulasan positif dari para kritikus; Nikhat Kazmi dari The Times of India berkata, \"Shah Rukh tetap memegang komando dan tidak pernah kehilangan pijakannya, baik melalui urutan dramatis atau melalui potongan akting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lapan tahun memasuki alaf baru, beliau menyaksikan sendiri sesuatu yang tidak pernah diimpikannya, pembukaan sebuah restoran Nasi Lemak Antarabangsa berkonsepkan kafe.", "r": {"result": "Namun delapan tahun memasuki milenium baru, dia menyaksikan sendiri sesuatu yang tidak pernah dia impikan, pembukaan restoran Nasi Lemak Internasional dengan konsep kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ada sedikit kesukaran terutama kepada peserta yang lebih selesa terjun di bahagian kanan.", "r": {"result": "\u201cJadi ada sedikit kesulitan, terutama bagi peserta yang lebih nyaman menyelam di sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh dihasilkan.", "r": {"result": "Lima puluh diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XID tetingkap induk bagi dialog format", "r": {"result": "XID jendela induk dari dialog format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badan bukan kerajaan (NGO) yang memperjuangkan hak Palestin seperti MyCare ini, boleh diangkat sebagai pentas untuk perjuangan pembebasan Palestin yang sudah lama ditindas serta hidup mereka terseksa,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLembaga swadaya masyarakat (LSM) yang memperjuangkan hak-hak Palestina seperti MyCare, dapat dijadikan sebagai panggung perjuangan pembebasan rakyat Palestina yang telah lama tertindas dan penderitaan hidup mereka,\u201d ujarnya dalam jumpa pers. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kejadian yang viral di media sosial itu menerima tindak balas negatif netizen yang mempertikaikan tindakan ibu bapa gadis terba membuat laporan polis walaupun keluarga pemuda itu sudah menjelaskan keadaan sebenarnya anaknya yang pengidap autisme.", "r": {"result": "Sebelumnya, kejadian yang viral di media sosial itu mendapat tanggapan negatif dari netizen yang mempermasalahkan tindakan orang tua si gadis yang melapor ke polisi padahal pihak keluarga si pemuda sudah menjelaskan kondisi sebenarnya dari anak laki-laki mereka yang menyandang autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imotz Imotz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Imotz Imotz adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama Beriah ialah daripada nama seorang wanita yang dipanggil \"Bariah\" yang pernah tinggal di situ tetapi telah lama meninggal dunia.", "r": {"result": "Asal usul nama Beriah adalah dari nama seorang wanita bernama \"Bariah\" yang dulu tinggal di sana namun sudah lama meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kotak suara kardus yang mudah dia sobek sehingga keamanan surat suara sangat rawan manipulasi dan sudah di senyalir oleh para pengamat akan banyak terjadi kecurangan, dan terbukti.", "r": {"result": "Kedua, kardus kotak suara mudah robek sehingga keamanan surat suara sangat rawan manipulasi dan sudah disinyalir oleh pengamat akan banyak terjadi kecurangan, dan itu sudah terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain foto tersebut, dalam Instagram Ricky juga terdapat dua foto lain Mommy ASF bersama buah hatinya.", "r": {"result": "Selain foto tersebut, di Instagram Ricky juga terdapat dua foto lain Mommy ASF bersama buah hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang penjaja daripada senarai penjaja dipercaya telah gagal", "r": {"result": "Gagal menghapus vendor dari daftar vendor tepercaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1968 sekolah ini telah dilawati oleh YAB Menteri Besar Terengganu, Tan Sri Ibrahim Fikri bin Mohammad.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1968 sekolah ini dikunjungi oleh Menteri Besar YAB Terengganu, Tan Sri Ibrahim Fikri bin Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Kala Kampung Padang Kala merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Kala Kampung Padang Kala adalah sebuah desa yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mencari pengesahan istilah 'jet ski' atau 'ski jet', PRPM memaparkan 'Carian kata tiada di dalam kamus terkini'.", "r": {"result": "Saat mencari konfirmasi istilah 'jet ski' atau 'jet ski', PRPM menampilkan 'Search word not in the latest dictionary'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan keluarganya telah memberi sumbangan yang cukup besar dalam pembinaan Hospital Tan Tock Seng.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya telah memberikan kontribusi yang cukup besar dalam pembangunan Rumah Sakit Tan Tock Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) mereka tiada mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya, dan tiada juga bagi datuk nenek mereka; besar sungguh perkataan syirik yang keluar dari mulut mereka; mereka hanya mengatakan perkara yang dusta.", "r": {"result": "(Sebenarnya) mereka tidak mengetahuinya, begitu pula kakek nenek mereka; kata-kata kemusyrikan yang keluar dari mulut mereka luar biasa; mereka hanya mengatakan hal-hal yang bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal lagi, kalau jumlah rizab kita besar, nilai duit kita kukuh, tapi bila jumlah rizab jatuh, nilai duit kita jatuh sama.", "r": {"result": "Satu hal lagi, jika jumlah cadangan kita besar, nilai uang kita kuat, tetapi ketika jumlah cadangan turun, nilai uang kita juga turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa McCourt merupakan seorang peminum minuman beralkohol, tidak mempunyai pekerjaan dan sering menghabiskan duitnya untuk membeli minuman keras.", "r": {"result": "Ayah McCourt adalah seorang pecandu alkohol, pengangguran dan sering menghabiskan uangnya untuk minuman keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dianggap sebagai bahasa \"mesra papan kekunci\", sebahagiannya kerana ia direka yang sebelum tetikus menjadi suatu yang biasa.", "r": {"result": "Ini dapat dianggap sebagai bahasa \"ramah keyboard\", sebagian karena dirancang sebelum mouse menjadi hal yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian sekali lagi dilaporkan bergaduh pada bulan Mei 2006, dengan van Nistelrooy memberitahu Ronaldo untuk \"menangis di depan bapa kamu\", merujuk kepada hubungan di antara Ronaldo dengan penolong pengurus pada ketika itu, Carlos Queiroz.", "r": {"result": "Mereka kembali dilaporkan berselisih pada Mei 2006, dengan van Nistelrooy menyuruh Ronaldo untuk \"menangis di depan ayahmu\", mengacu pada hubungan Ronaldo dengan asisten manajer saat itu Carlos Queiroz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menyatakan terdapat tiada musibah yang lebih hebat daripada Dajal sejak penciptaan Nabi Adam a.s. hingga Hari Kebangkitan.", "r": {"result": "Baginda juga menyatakan bahwa belum ada bencana yang lebih besar dari Dajjal sejak penciptaan Nabi Adam a.s. sampai hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen Koridor 12.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun Koridor 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan Muhammadiyah untuk memboikot Starbucks disampaikan akhir Juni lalu.", "r": {"result": "Seruan pemboikotan Starbucks disampaikan Muhammadiyah pada akhir Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A consultative site visit by the Council on Education, the nation's accrediting body for veterinary education, is slated for April.", "r": {"result": "Kunjungan situs konsultatif oleh Dewan Pendidikan, badan akreditasi negara untuk pendidikan kedokteran hewan, dijadwalkan pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jitra memiliki 703 orang pelajar lelaki dan 1175 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1878 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Jitra memiliki 703 siswa laki-laki dan 1175 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1878 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan laporan polis dibuat, Azmir berkata, polis melancarkan gerakan memburu suspek dan berjaya mengesan kedudukannya sebelum serbuan dilakukan.", "r": {"result": "Menyusul laporan polisi, kata Azmir, polisi memburu tersangka dan berhasil menemukan posisinya sebelum penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) akan memanggil dua bekas Menteri Kewangan berhubung prosiding Tuntutan Tunggakan Bayaran Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 Bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komite Akun Nasional (PAC) akan memanggil dua mantan Menteri Keuangan sehubungan dengan proses Klaim Tunggakan Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 Miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan yang meluas mengenai penggunaan WLP dan NUF telah menghasilkan CondiSoil, sebuah konduktor tanah yang selamat yang membantu memperbaiki tanah yang bermasalah menjadikannya sesuai untuk tujuan pertanian.", "r": {"result": "Penelitian ekstensif tentang penggunaan WLP dan NUF telah menghasilkan CondiSoil, konduktor tanah yang aman yang membantu memperbaiki tanah bermasalah sehingga cocok untuk tujuan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Chile membeli ketiga-tiga buah kapal tersebut untuk penghantaran dalam tahun 2008.", "r": {"result": "Angkatan Laut Chili membeli tiga kapal untuk pengiriman pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama persidangan (Khamis), Dr Mahathir bersama ketua negara dan kerajaan akan menghadiri majlis perasmian yang akan disempurnakan oleh Presiden Senegal dan kemudiannya menyertai beberapa sesi perbincangan termasuk sesi dialog dengan ketua kerajaan negara Afrika.", "r": {"result": "Pada hari pertama konferensi (Kamis), Dr Mahathir bersama para kepala negara dan pemerintahan akan menghadiri upacara pembukaan yang akan diresmikan oleh Presiden Senegal dan kemudian berpartisipasi dalam beberapa sesi diskusi termasuk sesi dialog dengan para kepala negara Afrika. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis melalui operasi khas berjaya membongkar sindiket berkenaan yang dikatakan mengaut keuntungan antara RM100,000 dan RM600,000 hasil jualan MyKad berkenaan kepada warga asing.", "r": {"result": "Polisi, melalui operasi khusus, berhasil mengungkap sindikat yang konon meraup antara RM100.000 dan RM600.000 dari penjualan MyKad kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya agama adalah refleksi daripada masyarakat.", "r": {"result": "Baginya, agama adalah cerminan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bermula 1 April tahun ini, Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) akan beroperasi sebagai operator tunggal perkhidmatan bekalan air di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mulai 1 April tahun ini, Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) akan beroperasi sebagai satu-satunya operator layanan pasokan air di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak dapat dinafikan Malaysia mencapai pertumbuhan yang mengagumkan dalam mengurangkan kemiskinan dalam tempoh 50 tahun yang lalu, namun dakwaan rasmi bahawa kemiskinan sudah dibasmi atau hanya wujud dalam kelompok kecil di kawasan luar bandar adalah tidak tepat,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Meskipun tidak dapat disangkal bahwa Malaysia telah mencapai pertumbuhan yang mengesankan dalam pengentasan kemiskinan dalam 50 tahun terakhir, klaim resmi bahwa kemiskinan telah diberantas atau hanya ada dalam kelompok kecil di daerah pedesaan tidak akurat,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini. .ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arak ini mengandungi kandungan alkohol sebanyak 35-60 peratus sehidangan; ia lazim diminum di dunia Barat terutamanya sebagai bahan pelawas memudahkan pencernaan selepas makan.", "r": {"result": "Anggur ini mengandung kadar alkohol 35-60 persen per porsi; itu biasa diminum di dunia Barat terutama sebagai pencahar untuk memperlancar pencernaan setelah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Perundingan Bilateral Kementerian Perdagangan Ni Made Ayu Marthini mengatakan perjanjian dagang itu kini dalam proses ratifikasi oleh dua negara\".", "r": {"result": "Direktur Konsultasi Bilateral Kementerian Perdagangan Ni Made Ayu Marthini mengatakan perjanjian perdagangan tersebut saat ini sedang dalam proses ratifikasi oleh kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mungkin kerana majoriti yang mengambil bahagian dalam bancian merasakan kerajaan sekarang gagal menunaikan janji pilihan raya umum.", "r": {"result": "\u201cMungkin karena mayoritas peserta sensus merasa pemerintah saat ini gagal memenuhi janji pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sedang berada di negara itu atau sudah menetap di sana, diberi waktu 14 hari untuk meninggalkan Qatar.", "r": {"result": "Mereka yang saat ini berada di negara tersebut atau telah menetap di sana, diberikan waktu 14 hari untuk meninggalkan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 1960, Mohamad Ghazali Jawi menyerahkan surat perletakan jawatan sebagai Menteri Besar Perak kepada Sultan Perak di Istana Perak,Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 14 April 1960, Mohamad Ghazali Jawi menyerahkan surat pengunduran dirinya sebagai Menteri Besar Perak kepada Sultan Perak di Istana Perak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheptainville Cheptainville ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Cheptainville Cheptainville adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Dan is regarded as the greatest badminton player in history owing to his five World championships and two Olympic gold medals.", "r": {"result": "Lin Dan dianggap sebagai pemain bulu tangkis terhebat dalam sejarah berkat lima gelar Kejuaraan Dunia dan dua medali emas Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS juga melakukan pemilu yang kemudian ditentang, dan diboikot oleh Kesatuan Soviet untuk memaksa AS mematuhi Persetujuan Moskwa.", "r": {"result": "AS juga mengadakan pemilu yang kemudian ditentang, dan diboikot oleh Uni Soviet untuk memaksa AS mematuhi Perjanjian Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang telah sampai kepadanya peringatan (larangan) dari Tuhannya lalu ia berhenti (dari mengambil riba), maka apa yang telah diambilnya dahulu (sebelum pengharaman itu) adalah menjadi haknya, dan perkaranya terserahlah kepada Allah. Dan sesiapa yang mengulangi lagi (perbuatan mengambil riba itu) maka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu barangsiapa mendapat peringatan (larangan) dari Tuhannya dan berhenti (mengambil riba), maka apa yang diambilnya sebelum (sebelum larangan) itu adalah haknya, dan urusannya terserah kepada Allah. Dan barangsiapa mengulangi (perbuatan riba) maka mereka itu adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur dalaman juga dikekalkan tanpa melibatkan kos pecah dinding.", "r": {"result": "Struktur internal juga dipertahankan tanpa melibatkan biaya untuk memecahkan dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan runtuhan turut dilihat diLhasa ke Mumbai , dan dari Assam ke Punjab .", "r": {"result": "Dampak keruntuhan juga terlihat di Lhasa hingga Mumbai, dan dari Assam hingga Punjab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi trek rekod mereka di negeri Pulau Pinang dan Selangor, adakah mereka mempunyai agenda Islam yang lebih besar daripada UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya sejujurnya tidak nampak, malah mereka (gabungan pembangkang PKR) lebih kepada agenda yang menguncup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRekam jejak mereka di negara bagian Penang dan Selangor, apakah mereka memiliki agenda Islam yang lebih besar dari UMNO dan BN (Barisan Nasional), saya jujur tidak melihat, justru mereka (koalisi oposisi PKR) lebih banyak. agenda yang menyusut,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy sebelum ini telah pun menerima kecaman pelbagai pihak berhubung isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) yang disifatkan sebagai menentang semangat Perlembagaan Persekutuan. Penularan kembali video wawancara Waytha Moorty kira-kira 10 tahun lalu di Belanda juga menimbulkan polemik dan kemarahan masyarakat umum kerana dilihat telah memanipulasikan beberapa fakta berkaitan layanan terhadap masyarakat India di negara ini.", "r": {"result": "Waytha Moorthy sebelumnya mendapat kecaman dari berbagai pihak terkait isu ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) yang dianggap bertentangan dengan semangat Konstitusi Federal. Penayangan ulang video wawancara Waytha Moorty sekitar 10 tahun lalu di Belanda juga menimbulkan polemik dan kemarahan masyarakat umum karena dianggap telah memanipulasi beberapa fakta terkait perlakuan terhadap masyarakat India di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1998, pulau-pulau telah dibina untuk kawasan pinggiran baru IJburg.", "r": {"result": "Sejak 1998, pulau-pulau dibangun untuk pinggiran baru IJburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini terdapat seorang laksamana dalam Tentera Laut Jerman, Laksamana Manfred Nielson, bertugas sebagai Timbalan Panglima Tertinggi Transformasi Bersekutu di Norfolk, Virginia.", "r": {"result": "Saat ini ada seorang laksamana di Angkatan Laut Jerman, Laksamana Manfred Nielson, menjabat sebagai Wakil Panglima Tertinggi Sekutu di Norfolk, Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aneuk Batee, Suka Makmur, Aceh Besar Aneuk Batee merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Aneuk Batee, Suka Makmur, Aceh Besar Aneuk Batee adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Aneuk Batee, Kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ratu sekali lagi menanya cerminnya \"Siapakah yang tercantik sekali\"?", "r": {"result": "Sementara itu, Ratu sekali lagi bertanya kepada cerminnya \"Siapa yang paling cantik\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherating Cherating merupakan sebuah bandar pantai terkenal di negeri Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Cherating Cherating adalah kota pantai yang terkenal di negara bagian Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Although my boutique wasn't subjected to GST, last weekend we saw many people at our boutique.", "r": {"result": "\u201cMeskipun butik saya tidak dikenakan GST, akhir pekan lalu kami melihat banyak orang di butik kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggur liar seringkali dianggap rumpai, kerana ia menutupi tumbuhan lain disebabkan pertumbuhannya yang pantas.", "r": {"result": "Anggur liar sering dianggap sebagai gulma, karena menutupi tanaman lain karena pertumbuhannya yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penjenamaan semula yang turut memba slogan baharu 'Perancangan Melangkaui Kelaziman' itu mendapat kelulusan Mesyuarat Kabinet pada 25 Januari lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rebranding yang juga mengusung slogan baru 'Planning Beyond the Common' itu disetujui Sidang Kabinet pada 25 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia nampak tapi tak syak apa-apa yang pelik sampailah dia sendiri beritahu perkara itu kepada saya selepas penemuan bayi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia melihat tapi tidak curiga ada yang aneh sampai dia sendiri yang memberitahu saya setelah penemuan bayi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang yang mempunyai hati yang mulia, suka membantu orang di semua peringkat kehidupan dan tidak boleh tengok orang susah.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang berhati mulia, suka membantu orang di semua tingkatan kehidupan dan tidak bisa melihat orang dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Adam's apple, ia membantu anda mengawal suara anda.", "r": {"result": "Ini adalah jakun, ini membantu Anda mengontrol suara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladies and Gentlemen, 71.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irvine juga merupakan syarikat teknologi terkenal seperti pembuat PC Gateway Inc., pengilang penghantar Linksys, pembuat video / komputer Blizzard Entertainment, dan pengeluar produk dalam pesawat Panasonic Avionics Corporation.", "r": {"result": "Irvine juga merupakan rumah bagi perusahaan teknologi terkenal seperti pembuat PC Gateway Inc., pembuat pemancar Linksys, pembuat video/komputer Blizzard Entertainment, dan pembuat produk penerbangan Panasonic Avionics Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada perjalanan negara-negara yang lain seperti Korea, Jerman, Jepun, Taiwan mahupun China, di mana kebanyakannya bermula dengan asas pertanian sebagai ekonomi mereka dan kini beralih kepada asas ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, kemahiran, inovasi dan kepakaran yang tinggi.", "r": {"result": "Merujuk pada perjalanan negara-negara lain seperti Korea, Jerman, Jepang, Taiwan, bahkan China, yang sebagian besar memulai dengan basis pertanian sebagai perekonomiannya, kini beralih ke basis ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, keterampilan, inovasi, dan keterampilan tinggi. keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkenaan anak perempuan kepada seorang Jeneral yang pergi mencari bapanya setelah bapanya itu hilang.", "r": {"result": "Ini menyangkut putri seorang Jenderal yang pergi mencari ayahnya setelah dia menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai, teaser trailer secara rasmi ditayangkan dalam talian melalui laman rasmi Facebook dan akaun YouTube filem ini.", "r": {"result": "Pada 28 Juli, trailer teaser resmi dirilis secara online melalui halaman Facebook resmi dan akun YouTube film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, masih terdapat ketidakpastian politik terhadap beberapa projek infrastruktur mega berikutan kajian kos masih lagi berjalan, walau bagaimanapun, sektor pembinaan dijangka berkembang 4.3 peratus pada tahun ini,\" katanya dalam laporan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, masih ada ketidakpastian politik mengenai beberapa proyek mega infrastruktur karena studi biaya masih berlangsung, namun sektor konstruksi diharapkan tumbuh 4,3 persen tahun ini,\" katanya dalam laporan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel selama lima hari itu disertai seramai 35 pegawai kanan daripada pelbagai agensi termasuk polis, pengawal pantai, penguatkuasa maritim, tentera laut dan agensi kawalan sempadan dari 13 negara di Asia Pasifik.", "r": {"result": "Lokakarya selama lima hari tersebut dihadiri oleh total 35 perwira senior dari berbagai instansi termasuk kepolisian, penjaga pantai, penegak maritim, angkatan laut dan badan pengawas perbatasan dari 13 negara di Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kelajuan maklumat yang boleh diakses dalam beberapa saat, menjadikan diri sendiri dalam media sosial merupakan alasan mengapa media sosial berkembang pesat.", "r": {"result": "Selain kecepatan informasi yang bisa diakses dalam hitungan detik, memantapkan diri di media sosial menjadi alasan mengapa media sosial berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suatu pepejal tak isotropi seperti kayu dan kertas, ketiga-tiga modulus ini tidak mengandungi maklumat yang mencukupi untuk menerangkan sifatnya, maka hukum Hooke am yang menyeluruh haruslah digunakan.", "r": {"result": "Untuk padatan non-isotropi seperti kayu dan kertas, ketiga modulus ini tidak mengandung informasi yang cukup untuk menjelaskan sifat-sifatnya, sehingga hukum umum Hooke yang komprehensif harus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat KRI Suluh Pari memiliki 3 enjin MAN 1100HP D2842 LE 410 yang berkeupayaan memecut kapal yang seberat 90 tan ini pada kepantasan 33.8 knot.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Tidak ada informasi KRI Suluh Pari memiliki 3 mesin MAN 1100HP D2842 LE 410 yang mampu mengakselerasi kapal seberat 90 ton ini dengan kecepatan 33,8 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung ke gerbang hari ini dibenarkan boleh berjalan ke hadapan dan belakang pintu gerbang, dan melalui di bawah pintu gerbang itu sendiri.", "r": {"result": "Pengunjung gerbang hari ini diperbolehkan berjalan ke depan dan belakang gerbang, dan lewat di bawah gerbang itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos hidup perhangat isu kepenggunaan", "r": {"result": "Biaya hidup menghangatkan isu konsumerisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan pelakon Shakti Kapoor, beliau memulakan kerjayanya dengan peranan ringkas dalam filem remaja 2010, \"Teen Patti\", dan mengikuti peranan utama beliau dalam drama remaja, \"Luv Ka The End\" (2011).", "r": {"result": "Putri aktor Shakti Kapoor, ia memulai karirnya dengan peran singkat dalam film remaja 2010, \"Teen Patti\", dan mengikutinya dengan peran utama dalam drama remaja, \"Luv Ka The End\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk Sebenar Tariqat Al-Ghazaliyyah Tariqat Ghazaliyyah ialah jalan kerohanian, iaitu jalan untuk mencapai maqam muhsin.", "r": {"result": "Wujud Sejati Thariqat Al-Ghazaliyyah Thariqat Ghazaliyyah adalah jalan spiritual, yaitu jalan untuk mencapai kedudukan muhsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara demokrasi yang bertamadun dan matang, perbincangan intelektual perlu mengambil tempat dalam membincangkan keberkesanan dan pencapaian segala polisi serta program yang telah, sedang dan akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Sebagai negara demokrasi yang beradab dan dewasa, diskusi intelektual perlu dilakukan dalam membahas efektivitas dan pencapaian semua kebijakan dan program yang telah, sedang dan akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya aliran berkurang, bekalan kuasa pam juga akan berkurang.", "r": {"result": "Jika aliran berkurang, catu daya pompa juga akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatan kamu pada malam dan siang daripada azab Tuhan yang bersifat Maha Pemurah?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatanmu siang dan malam dari azab Tuhan Yang Maha Pengasih?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, machine learning AI bisa di generik ke chat bot itu,\" tuturnya.", "r": {"result": "Jadi, AI pembelajaran mesin bisa menjadi generik untuk bot obrolan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidaknya buat masa sekarang.", "r": {"result": "Setidaknya untuk sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hal itu tidak membuat kami MERASA lebih baik dan sebetulnya, itu yang penting.", "r": {"result": "Tapi itu tidak membuat kita MERASA lebih baik dan sungguh, itulah yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Ogham ialah sejenis penanda kubur dan sempadan yang berdiri menegak, dan didirikan di beratus-ratus tempat di Ireland sepanjang alaf pertama tahun masihi, dan dipenuhi tulisan dalam bahasa Ireland Primitif.", "r": {"result": "Batu Ogham adalah jenis kuburan vertikal dan penanda batas, dan didirikan di ratusan tempat di Irlandia selama milenium pertama Masehi, dan ditulis dalam bahasa Irlandia Primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim, berkata kerajaan akan menyelesaikan isu yang mencetuskan kemarahan banyak pihak itu secara baik tanpa menjejaskan kredibiliti parti.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim, mengatakan pemerintah akan menyelesaikan masalah yang memicu kemarahan banyak pihak secara damai tanpa mempengaruhi kredibilitas partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuduga ringkas dijalankan oleh Ustaz Haji Ahmad Maliki dan Ustaz Abdul Razak.", "r": {"result": "Wawancara singkat dilakukan oleh Ustaz Haji Ahmad Maliki dan Ustaz Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang lebih arif mengenai Internet, sejarah dan politik, lebih mungkin dalam jangka \"internaut\" sesuai dengan mereka.", "r": {"result": "Seseorang yang lebih berpengetahuan tentang Internet, sejarah dan politik, lebih cocok untuk istilah \"internaut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kesangsian tradisional di kalangan peniaga-peniaga Tanah Melayu bahawa sektor perniagaan Singapura akan menjejaskan kepentingan mereka.", "r": {"result": "Ada kecurigaan tradisional di kalangan pedagang Melayu bahwa sektor bisnis Singapura akan mempengaruhi kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendapati sesetengah pengguna lebih cenderung untuk mendapatkan hos transparen kerana ia banyak dijual malah harganya murah berbanding hos berwarna hitam.", "r": {"result": "\"Kami menemukan bahwa beberapa pengguna lebih cenderung mendapatkan selang transparan karena banyak dijual dan bahkan lebih murah daripada selang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMPN menggalakkan kerajaan untuk melahirkan \"Pola Pembangunan Filem Kebangsaan\" pada tahun 1967.", "r": {"result": "BMPN mendorong pemerintah untuk membuat \"Pola Pembangunan Perfilman Nasional\" pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menggantikan Jaebeom yang terlibat dengan satu kontroversi internet, untuk rancangan anekaragam kebudayaan bersejarah, \"Nodaji\".", "r": {"result": "Ia juga menggantikan Jaebeom yang terlibat dalam kontroversi internet, untuk acara ragam budaya bersejarah, \"Nodaji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Awang sedar SPR tidak dapat melakukan pembaharuan pada PRU-14 yang semakin hampir, usaha ke arah itu perlu difikirkan dengan serius untuk PRU-15.", "r": {"result": "Meski Awang menyadari SPR tidak akan bisa melakukan reformasi di GE-14 yang semakin dekat, namun upaya ke arah itu perlu dipikirkan secara serius untuk GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hope he comes,\" he said.", "r": {"result": "Saya harap dia datang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali dalam sejarah, Sultan Uthmaniyyah telah ditawan.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, Sultan Ottoman ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan pengelolaan Waduk Mulur menjadi pekerjaan rumah Pemkab Sukoharjo yang tak kunjung rampung selama lebih dari lima tahun.", "r": {"result": "Pengambil alihan pengelolaan Waduk Mulur menjadi pekerjaan rumah Pemerintah Kabupaten Sukoharjo yang belum selesai selama lima tahun lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohamed Azmin dilaporkan berkata, PKR bersedia membuka pintu rundingan dengan PAS untuk membentuk kerjasama pada PRU-14, dengan menegaskan ia adalah inisiatif PKR untuk mengukuhkan blok pembangkang bagi menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin diberitakan telah mengatakan bahwa PKR siap membuka pintu negosiasi dengan PAS untuk menjalin kerja sama di GE-14, menegaskan bahwa inisiatif PKR adalah memperkuat blok oposisi untuk menggulingkan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Slim Village Masjid Slim Village merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Slim River, Perak.", "r": {"result": "Slim Village Mosque Slim Village Mosque adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Slim River, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rogol perang telah menjadi ciri yang berulang dalam konflik sepanjang sejarah, ia biasanya dilihat sebagai produk sampingan konflik, dan bukan sebahagian daripada dasar ketenteraan.", "r": {"result": "Meskipun pemerkosaan perang telah menjadi ciri konflik yang berulang sepanjang sejarah, hal itu biasanya dilihat sebagai produk sampingan dari konflik, dan bukan bagian dari kebijakan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Tab Menegak", "r": {"result": "Perbatasan Tab Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "250-an SM Dekad 250-an SM merupakan tahun-tahun dari 259 SM hingga 250 SM.", "r": {"result": "250 SM Dasawarsa 250 SM adalah tahun dari 259 SM sampai 250 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERANG KALI INI, KITA GEMPUR HABIS - HABISAN!", "r": {"result": "PERANG INI, KITA BERJUANG SAMPAI AKHIR!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam prosiding lalu, saksi itu dilihat memberikan soalan kepada Pegawai Pengendali Inkues dan perkara itu sepatutnya tidak berlaku kerana Dr Ahmad Hafizam adalah saksi inkues,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam persidangan sebelumnya, saksi terlihat memberikan pertanyaan kepada Penyidik dan seharusnya itu tidak terjadi karena Dr Ahmad Hafizam adalah saksi pemeriksaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{ Hud : 84 ~ 95 }\" Surah \"Al-A'raaf\" ayat 85 sehingga 93 sebagai berikut :~ \"\"85.", "r": {"result": "{ Hud : 84 ~ 95 }\" Surat \"Al-A'raaf\" ayat 85 sampai 93 sbb :~ \"\"85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini sebenarnya digubal oleh penjajah British pada tahun 1948.", "r": {"result": "Undang-undang ini sebenarnya diberlakukan oleh penjajah Inggris pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang rumit dan sukar difahami ini menghasilkan beratus-ratus produk bahan kimia serta turut melibatkan tindak balas berikut: Proses ini bergantung kepada suhu pemanasan gula.", "r": {"result": "Proses yang rumit dan sulit dipahami ini menghasilkan ratusan produk kimia dan juga melibatkan reaksi-reaksi berikut: Proses ini bergantung pada suhu saat gula dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz turut berharap Kerajaan Persekutuan dapat mempertimbangkan segera bayaran pampasan kepada Kedah setimpal dengan kerugian yang ditanggung selepas terpaksa menghentikan kegiatan pembalakan di Ulu Muda.", "r": {"result": "Mukhriz juga berharap Pemerintah Federal dapat segera mempertimbangkan pembayaran ganti rugi kepada Kedah yang sepadan dengan kerugian yang ditimbulkan setelah terpaksa menghentikan kegiatan penebangan di Ulu Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Faulkner William Faulkner [wi-li-am fok-ner] (25 September 1897 - 6 Julai 1962) merupakan seorang penulis Amerika Syarikat yang memenangi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan.", "r": {"result": "William Faulkner William Faulkner [wi-li-am fok-ner] (25 September 1897 - 6 Juli 1962) adalah seorang penulis Amerika yang memenangkan Hadiah Nobel Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik tahap perkhidmatannya, Zainun berkata, kumpulan pengendali lapangan terbang itu merancang untuk membuat penggantian aset utama bagi dua asetnya yang telah berusia - sistem pengendalian bagasi dan Aerotrains di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan level pelayanannya, kata Zainun, grup operator bandara berencana mengganti dua asetnya yang menua, yaitu sistem penanganan bagasi dan Aerotrain di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari CBS News, Jumat (17/5/2019), polisi di Las Vegas telah merilis video peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Dilansir dari CBS News, Jumat (17/5/2019), pihak kepolisian di Las Vegas telah merilis video kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persendirian:", "r": {"result": "Pribadi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis di blognya, Kadir berkata, tempoh setahun adalah cukup lama bagi mereka yang dilantik untuk mempelajari cara melaksanakan tugas untuk memenuhi aspirasi rakyat.", "r": {"result": "Menulis di blognya, Kadir mengatakan, satu tahun cukup lama bagi mereka yang dilantik untuk belajar menjalankan tugasnya untuk memenuhi aspirasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada ketika apabila dia berbaring di goyang tingkat dalam cara yang dihalang agak rapat dan secara langsung di seberang ibunya, yang nampaknya benar-benar tenggelam ke dalam sendiri, dia tiba-tiba muncul dengan tangannya merebak berjauhan dan jarinya yang diberi dan berteriak, \"Tolong, Tuhan demi, help! \"", "r": {"result": "Tetapi pada saat dia sedang berbaring di lantai goyang dengan cara yang tertahan cukup dekat dan tepat di seberang ibunya, yang tampak benar-benar tenggelam dalam dirinya, dia tiba-tiba muncul dengan tangan terentang jauh dan jari-jarinya yang diberikan dan berteriak, \"Tolong , demi Tuhan, tolong!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Kishimoto Kosuke Kishimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosuke Kishimoto Kosuke Kishimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata fenomena puting beliung, ribut petir kuat, taufan dan angin kencang merupakan kesan daripada perubahan iklim serta pemanasan global.", "r": {"result": "Dikatakannya, fenomena angin puting beliung, badai petir, topan, dan angin kencang merupakan dampak dari perubahan iklim dan pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, cuaca panas terik di paya bakau memberi cabaran buat pasukan produksi.", "r": {"result": "Terkadang, cuaca panas terik di rawa mangrove menjadi tantangan tersendiri bagi tim produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trizac Trizac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Trizac Trizac adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewajiban kaum Komunis yang pertama-tama ialah menarik kaum tani ke dalam front persatuan nasional,\" tambah Aidit.", "r": {"result": "\u201cTugas pertama kaum Komunis adalah mengajak para petani ke front persatuan nasional,\u201d tambah Aidit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bukan urusan kita, itu urusan pihak yang ditugaskan.", "r": {"result": "\"Itu bukan urusan kita, itu urusan pihak yang ditugaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna butang radio bagi kolum pertama", "r": {"result": "Gunakan tombol radio untuk kolom pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aturan Mesyuarat Dewan Negara menunjukkan RUU SST berada di senarai teratas perbahasan dan akan dibahaskan pada dua hari pertama sidang Dewan Negara berlangsung iaitu esok dan 27 Ogos ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Tata Tertib Dewan Negara menunjukkan bahwa RUU SST berada di puncak daftar perdebatan dan akan dibahas pada dua hari pertama sidang Dewan Negara, besok dan 27 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat pelbagai kaum perlu wajar mengambil perhatian terhadap amaran Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah supaya mengelak gejala yang mampu merosakkan perpaduan negara.", "r": {"result": "Masyarakat dari berbagai kalangan perlu mencermati peringatan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Syah untuk menghindari gejala yang dapat merusak persatuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fintel Fintel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Fintel Fintel adalah kotamadya yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian (dari umat manusia) diberi hidayah petunjuk oleh Allah (dengan diberi taufiq untuk beriman dan beramal soleh); dan sebahagian lagi (yang ingkar) berhaklah mereka ditimpa kesesatan (dengan pilihan mereka sendiri), kerana sesungguhnya mereka telah menjadikan Syaitan-syaitan itu pemimpin-pemimpin (yang ditaati) selain Allah. Serta mereka pula menyangka, bahawa mereka berada dalam petunjuk hidayah.", "r": {"result": "Sebagian (manusia) diberi hidayah oleh Allah (dengan diberi taufiq untuk beriman dan beramal saleh); dan sebagian lagi (orang-orang kafir) berhak disesatkan (oleh pilihan mereka sendiri), karena sesungguhnya mereka telah menjadikan setan sebagai pemimpin (yang harus ditaati) selain Allah. Dan mereka pun mengira bahwa mereka berada dalam hidayah hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simin-e Zagheh Simin-e Zagheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Simin-e Zagheh Simin-e Zagheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap antara pertahanan tengah yang terbaik di Eropah, Vidic berjaya meraih beberapa kejuaraan sepanjang kariernya di United antaranya kejuaraan liga sebanyak tiga kali berturut-turut, Liga Juara-Juara Eropah, Piala Kelab Dunia FIFA, dan dua Piala Liga.", "r": {"result": "Dianggap sebagai salah satu bek tengah terbaik di Eropa, Vidic berhasil memenangkan beberapa gelar selama karirnya di United, termasuk tiga gelar liga berturut-turut, Liga Champions Eropa, Piala Dunia Klub FIFA, dan dua Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pesawat Pilatus PC-7 MK II selepas pendaratan cemas di landasan KTU, malam tadi.", "r": {"result": "Kondisi pesawat Pilatus PC-7 MK II usai melakukan pendaratan darurat di landasan KTU, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini kemudiannya diadaptasi menjadi suatu pementasan bertajuk \"Camille\",and became the basis for Verdi's 1853 opera, \"La traviata\", Duplessis undergoing yet another name change, this time to Violetta Valery.", "r": {"result": "Novel ini kemudian diadaptasi menjadi drama panggung berjudul \"Camille\", dan menjadi dasar opera Verdi tahun 1853, \"La traviata\", Duplessis mengalami perubahan nama lagi, kali ini menjadi Violetta Valery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Marshall telah diterbangkan ke Indianapolis dan diletakkan di negeri itu selama dua hari; ribuan melawat jenazah beliau.", "r": {"result": "Jenazah Marshall diterbangkan ke Indianapolis dan disemayamkan selama dua hari; ribuan mengunjungi jenazahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada kail, mereka akan lebih berusaha,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika ada kail, mereka akan berusaha lebih keras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People might find it hard to understand, but my son-in-law for example, he gets Birkin from his source, five or six at one go,\" he said.", "r": {"result": "\"Orang-orang mungkin merasa sulit untuk memahaminya, tetapi menantu saya misalnya, dia mendapatkan Birkin dari sumbernya, lima atau enam sekaligus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Februari 2009, anak syarikat Saab mendaftarkan tuntutan perlindungan kebankrapan di Sweden.", "r": {"result": "Pada Februari 2009, anak perusahaan Saab mendaftarkan klaim perlindungan kebangkrutan di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Akkadia Empayar Akkadia (2334 SM hingga 2083 SM) adalah sebuah empayar yang berpusat di kota Akkad (Sumeria: \"Agade\" , Arab: 'kd, Assyria: 'AkkA'd , Hittite KUR A.GA.", "r": {"result": "Kekaisaran Akkadia Kekaisaran Akkadia (2334 SM sampai 2083 SM) adalah sebuah kerajaan yang berbasis di kota Akkad (Sumeria: \"Agade\", Arab: 'kd, Asyur: 'AkkA'd, Hittite KUR A.GA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali keempat bahawa Perlawanan akhir kelab Asia dimainkan di Stadium Antarabangsa Raja Fahd, dengan perlawanan akhir sebelumnya tahun 1995, 2000 dan 2014 (perlawanan kedua).", "r": {"result": "Ini adalah keempat kalinya final klub Asia dimainkan di Stadion Internasional King Fahd, setelah final sebelumnya terjadi pada tahun 1995, 2000 dan 2014 (leg kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memenangi beberapa anugerah pada 2003, seperti Anugerah Crystal Heart di Festival Filem Heartlan, the Queens Festival's Best Feature Film, Best Film dan Most Promising Actor untuk Ben Tibber.", "r": {"result": "Film ini memenangkan beberapa penghargaan pada tahun 2003, seperti Crystal Heart Award di Festival Film Heartlan, Film Fitur Terbaik Queens Festival, Film Terbaik dan Aktor Paling Menjanjikan untuk Ben Tibber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca semula folder Praset", "r": {"result": "Baca folder Preset lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zmigrod Zmigrod merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Zmigrod Zmigrod adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Yunus membawa usul supaya surau yang menganjurkan solat Jumaat dinaiktaraf sebagai masjid manakala Saari pula membawa usul kepentingan pendidikan dan pengetahuan berkenaan ibu susuan supaya proses anak angkat mengikut hukum syarat sewajarnya.", "r": {"result": "Dr. Ahmad Yunus membawa usulan agar surau yang menyelenggarakan shalat jum'at ditingkatkan statusnya menjadi masjid sedangkan Saari membawa usulan pentingnya pendidikan dan pengetahuan tentang ibu menyusui agar proses pengangkatan anak mengikuti ketentuan hukum yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mereka, serial ini juga akan menampilkan aksi dari para aktor dan aktris dari Bangladesh, Indonesia, Malaysia, Taiwan, Thailand dan Singapura.", "r": {"result": "Selain mereka, serial ini juga akan menampilkan aktor dan aktris dari Bangladesh, Indonesia, Malaysia, Taiwan, Thailand, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This great performance was rewarded with the Segunda Division Player of Month prize.", "r": {"result": "Performa luar biasa ini diganjar dengan penghargaan Pemain Terbaik Segunda Division of the Month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kumpulan speed metal adalah Helloween, Iron Maiden, Guns And Roses, Loudness dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara band-band speed metal adalah Helloween, Iron Maiden, Guns And Roses, Loudness dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Belia dan Sukan (KBS) memberi jaminan bahawa atlet pecut muda negara, Muhammad Azeem Mohd Fahmi atau 'Usain Bolt Malaysia' tidak hanya akan menjadi jaguh kampung.", "r": {"result": ": Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) memastikan bahwa sprinter muda Tanah Air, Muhammad Azeem Mohd Fahmi atau 'Usain Bolt of Malaysia' tidak hanya akan menjadi juara desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini kemudiannya dipindahkan ke bahagian timur Jerman dan ke Poland untuk mengelakkan gangguan daripada pengeboman British.", "r": {"result": "Pabrik tersebut kemudian dipindahkan ke Jerman timur dan ke Polandia untuk menghindari gangguan dari pengeboman Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalannya kepada kemahiran pengakap adalah menjejak dan memasak haiwan serta mengelak guru dalam belukar yang berhampiran, yang juga merupakan kawasan larangan.", "r": {"result": "Perkenalannya dengan keterampilan kepramukaan adalah melacak dan memasak hewan serta menghindari guru di semak terdekat, yang juga merupakan area terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila suatu sel biologi berada di dalam persekitaran hipotonik, dalaman sel mengumpul air di mana air tersebut mengalir di seluruh membran sel ke dalam sel, menyebabkan ia berkembang.", "r": {"result": "Ketika sel biologis berada dalam lingkungan hipotonik, bagian dalam sel mengumpulkan air di mana air mengalir melintasi membran sel ke dalam sel, menyebabkannya tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminar dan program tersebut, saya telah melihat dengan mata sendiri semangat kaum Cina mempunyai minat yang sangat tinggi terhadap ilmu pelaburan saham dan hal ini selaras dengan statistik yang dinyatakan sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam seminar dan program tersebut, saya melihat dengan mata kepala sendiri semangat masyarakat China memiliki minat yang sangat tinggi terhadap ilmu investasi saham dan hal ini sejalan dengan statistik yang telah disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan itu menyatakan permohonan lelongan sebanyak 11 lot tanah oleh Malayan Banking Berhad (Maybank) selaku plaintif, manakala PMBK sebagai defendan.", "r": {"result": "Iklan tersebut mencantumkan permohonan lelang 11 bidang tanah oleh Malayan Banking Berhad (Maybank) sebagai penggugat, sedangkan PMBK sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai perkara yang telah dibincangkan... sebagai contoh kemungkinan Manchester City (City Football Group) membeli salah sebuah kelab di Malaysia\".", "r": {"result": "Ada berbagai hal yang dibicarakan... misalnya kemungkinan Manchester City (City Football Group) membeli salah satu klub di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikinci Ip@k Ikinci Ip@k merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ikinci Ip@k Ikinci Ip@k adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya Pertempuran Crater merupakan salah satu kesilapan besar dalam perperangan.", "r": {"result": "Hasilnya Pertempuran Kawah adalah salah satu kesalahan besar perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA akan teliti dakwaan berkaitan gaji pensyarah", "r": {"result": "JPA akan mendalami dugaan terkait gaji dosen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Hakim Mahkamah Persekutuan itu kemudiannya mengangkat dan melafazkan sumpah sebagai Ketua Hakim Negara yang baharu.", "r": {"result": "Mantan Hakim Pengadilan Federal itu kemudian dilantik sebagai Ketua Mahkamah Agung yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa tidak boleh memandang ringan akan perkara ini dan kementerian juga mesti menetapkan dasar dan peraturan yang selari dengan pendirian kerajaan iaitu untuk menggalakkan ibu bapa untuk tidak lewat mendaftarkan kelahiran anak-anak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang tua jangan anggap remeh dan kementerian juga harus menetapkan kebijakan dan peraturan yang sejalan dengan posisi pemerintah, yaitu mendorong orang tua agar tidak terlambat mencatatkan kelahiran anaknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter sinar matahari di ibu negara Pakistan disambut dengan tembakan meriam 31 das manakala manakala ibu kota wilayah lain dengan tembakan meriam 21 das.", "r": {"result": "Sinar matahari di ibu kota Pakistan disambut dengan tembakan meriam 31 das sementara ibu kota provinsi lainnya disambut dengan tembakan meriam 21 das.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat, khususnya orang Melayu, ingin melihat apa sumbangan UMNO kepada mereka dalam mengharungi cabaran masa hadapan yang lebih getir.", "r": {"result": "Masyarakat khususnya Melayu ingin melihat apa kontribusi UMNO bagi mereka dalam menghadapi tantangan masa depan yang semakin berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bruins look to be returning mostly the same roster next season, and it will still be a Stanley Cup contender.", "r": {"result": "Bruins tampaknya akan kembali dengan daftar yang sama musim depan, dan itu masih akan menjadi penantang Piala Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Syria masa kini ialah Bashar al-Assad, anak kepada Hafez al-Assad yang memegang jawatan dari tahun 1970 sehinggalah meninggal dunia pada tahun 2000.", "r": {"result": "Presiden Suriah saat ini adalah Bashar al-Assad, putra Hafez al-Assad yang menjabat dari tahun 1970 hingga kematiannya pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, di tengah-tengah Perang Dunia II, dua juruterbang pejuang - seorang askar Amerika yang bernama Hank Marlow dan seorang askar Jepun bernama Gunpei Ikari - payung terjun ke sebuah pulau di Pasifik Selatan selepas dogfight a. Kedua-dua mereka terlibat dalam pertempuran jarak dekat, dengan Ikari mendapat kelebihan, tetapi perjuangan itu diganggu oleh kera raksasa binatang dikenali sebagai Kong.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, di tengah Perang Dunia II, dua pilot pesawat tempur - seorang tentara Amerika bernama Hank Marlow dan seorang tentara Jepang bernama Gunpei Ikari - terjun payung ke sebuah pulau di Pasifik Selatan setelah pertempuran udara. Keduanya terlibat dalam pertempuran jarak dekat, dengan Ikari berada di atas angin, tetapi pertarungan tersebut diinterupsi oleh kera buas yang dikenal sebagai Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila ahli Parlimen BN dan Pas meninggalkan dewan sebagai membantah prosedur pelantikan Yang Dipertua Dewan Rakyat pada Isnin lalu, ahli-ahli Parlimen kerajaan tidak boleh marah.", "r": {"result": "Karena itu, ketika anggota DPR BN dan PAS keluar dari DPR untuk memprotes tata cara pengangkatan Ketua DPR Senin lalu, anggota parlemen pemerintah tidak bisa marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya terkilan'", "r": {"result": "'Aku marah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-I {filename,filters,none,profiles}", "r": {"result": "-Saya {nama file, filter, tidak ada, profil}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teringat-Teringat Masjid Nabawi(Jendela Selatan)-Disember 2012 Sajak-Sajak Eceran 2013 ; 1.", "r": {"result": "Mengingat Masjid Nabawi (Jendela Selatan) - Desember 2012 Ritel Puisi 2013; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu Changluo menghabiskan kebanyakan masa hidupnya merebut kuasa bagi merangkul gelaran sebagai putera mahkota.", "r": {"result": "Zhu Changluo menghabiskan sebagian besar hidupnya merebut kekuasaan untuk mengklaim gelar putra mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kiasan dari rtus-ritus tersebut kadang muncul pada aspek-aspek yang cukup umum.", "r": {"result": "Namun, singgungan terhadap ritus-ritus tersebut terkadang muncul dalam aspek yang cukup umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar Al Musnid kerana setiap kali menyebut hadith, beliau mampu menyebut sanad hadith itu sehingga Nabi atau kitab yang sahih.", "r": {"result": "Ia disebut Al Musnid karena setiap kali menyebutkan sebuah hadits, ia mampu membaca rantai hadits tersebut hingga Nabi atau kitab yang shahih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amor Secreto Amor Secreto, dikeluarkan pada tahun 2002, adalah album ketiga oleh Luis Fonsi.", "r": {"result": "Amor Secreto Amor Secreto, dirilis pada tahun 2002, adalah album ketiga Luis Fonsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulihkan ke ruang kerja ta_bii", "r": {"result": "Pulihkan ke ruang kerja ta_bii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anugerah yang diperolehi sekolah ini adalah Anugerah Lonjakan Saujana katagori Sekolah Jenis Kebangsaan.", "r": {"result": "Salah satu penghargaan yang diterima sekolah ini adalah Saujana Leap Award kategori Sekolah Tipe Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Koperasi Malaysia Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) adalah satu entiti yang telah diperbadankan pada 1 Januari 2008.", "r": {"result": "Komisi Koperasi Malaysia Komisi Koperasi Malaysia (SKM) adalah sebuah entitas yang didirikan pada tanggal 1 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucma Sucma merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sucma Sucma adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan yang diletakkan pada kata-kata dalam ayat dipanggil tekanan ayat atau tekanan prosodi.", "r": {"result": "Penekanan yang ditempatkan pada kata-kata dalam kalimat disebut penekanan kalimat atau penekanan prosodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Djasser Ain Djasser merupakan sebuah bandar terletak di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Ain Djasser Ain Djasser adalah sebuah kota yang terletak di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Senator Datuk Donald Peter Mojuntin yang ingin tahu anggaran pendapatan kerajaan di bawah sistem percukaian SST dan sama ada sistem percukaian itu berkesan dalam mengurangkan kos sara hidup.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Senator Datuk Donald Peter Mojuntin yang ingin mengetahui estimasi pendapatan pemerintah berdasarkan sistem perpajakan SST dan apakah sistem perpajakan tersebut efektif dalam menekan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal, dan Transmigrasi (Kemendesa PDTT) bersama Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Malaysia bersepakat membentuk task force bersama untuk mempercepat pembangunan wilayah perbatasan dan meningkatkan kualitas sumber daya manusia (SDM) di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Kementerian Pembangunan Perdesaan, Pembangunan Daerah Tertinggal, dan Transmigrasi (Kemendesa PDTT) bersama Kementerian Pedesaan dan Pembangunan Daerah Malaysia sepakat membentuk gugus tugas bersama untuk mempercepat pembangunan wilayah perbatasan dan meningkatkan kualitas sumber daya manusia ( SDM) di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Game\" Pokemon yang asal (untuk Game Boy, komputer dan permainan video) telah diteruskan ke dalam bentuk:- Pokemon merupakan singkatan kepada nama jepunnya yang asal iaitu (poketsutomonsuta sebutannya \"Po-Ket-To-Mo-N-Su-Taa\") atau \"Pocket Monster\".", "r": {"result": "\"Game\" Pokemon asli (untuk Game Boy, komputer, dan video game) berlanjut dalam bentuk: - Pokemon adalah singkatan dari nama Jepang aslinya (poketsutomonsuta diucapkan \"Po-Ket-To-Mo-N-Su-Taa \" ) atau \"Monster Saku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kami berfirman: \"Wahai Adam sesungguhnya Iblis ini musuh bagimu dan bagi isterimu; oleh itu, janganlah ia menyebabkan kamu berdua keluar dari Syurga, kerana dengan yang demikian engkau (dan isterimu) akan menderita.", "r": {"result": "Maka, Kami berfirman: \u201cWahai Adam, sesungguhnya Iblis ini adalah musuh bagimu dan istrimu; oleh karena itu, janganlah kau keluarkan kalian berdua dari surga, karena dengan demikian kamu (dan istrimu) akan menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didakwa rogol pelajar Tingkatan 1", "r": {"result": "Dugaan pemerkosaan seorang siswa kelas 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia adalah kemungkinan besar bahawa warga Filipina mungkin telah memasak daging dalam cuka sebagai satu cara pemeliharaan atau pengawetan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat mungkin orang Filipina memasak daging dalam cuka sebagai cara pengawetan atau pengawetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, kalau PBT tidak melakukan tadbir urus yang baik dan menjejaskan kehidupan setempat dan wakil calon juga tidak ada inisiatif untuk menyelesaikan isu ini, maka ia akan memberi kesan kepada pola pengundian,\" ujarnya.", "r": {"result": "Secara umum, jika PBT tidak melakukan tata kelola yang baik dan mempengaruhi kehidupan masyarakat lokal dan calon wakil rakyat juga tidak memiliki inisiatif untuk menyelesaikan masalah ini, maka akan mempengaruhi pola pencoblosan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia termasuk di had pelabuhan Johor Bahru walaupun rundingan dengan Singapura sedang dilaksanakan bagi membincangkan isu persempadanan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu masuk dalam batas pelabuhan Johor Bahru meski sedang dilakukan negosiasi dengan Singapura untuk membahas masalah demarkasi antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pemindahan secara tiba-tiba Jawa dan Sumatera dari Komando Barat Daya yang dikuasai oleh Jeneral Douglas MacArthur ke Komando Asia Tenggara yang dikuasai oleh British Louis Mountbatten, askar Sekutu pertama (Batalion Pertama Seaforth Highlander) tidak sampai di Jakarta hingga akhir September 1945 Pasukan British mula menduduki bandar raya utama di Indonesia pada bulan Oktober 1945.", "r": {"result": "Menyusul pemindahan Jawa dan Sumatra secara tiba-tiba dari Komando Barat Daya yang dikendalikan oleh Jenderal Douglas MacArthur ke Komando Asia Tenggara yang dikendalikan oleh Louis Mountbatten Inggris, tentara Sekutu pertama (Batalion 1 Seaforth Highlanders) tidak tiba di Jakarta hingga akhir September 1945 Pasukan Inggris mulai menduduki kota-kota besar di Indonesia pada bulan Oktober 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, Angkatan Tentera Malaysia (ATM) tidak pernah mengabaikan kebajikan anggota dan sentiasa berpandukan kepada peraturan sedia ada baik dalam maksud pentadbiran, latihan mahupun operasi.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) tidak pernah mengabaikan kesejahteraan anggotanya dan selalu berpedoman pada aturan yang ada baik dari segi administrasi, pelatihan maupun operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompensasi ini merupakan hal yang telah eksis dalam fikih Islam.", "r": {"result": "Kompensasi ini merupakan sesuatu yang telah ada dalam fikih Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT kaji mekanisme pemilikan rumah melalui pendapatan sampingan", "r": {"result": "KPKT mengkaji mekanisme kepemilikan rumah melalui pendapatan sampingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-4: Memastikan pertumbuhan wilayah yang seimbang dan inklusif, dengan terus menggalakkan pelaburan di kawasan-kawasan yang kurang membangun 47.", "r": {"result": "Aksi 4: Menjamin pertumbuhan daerah yang seimbang dan inklusif, dengan terus mendorong investasi di daerah tertinggal 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot D20", "r": {"result": "PowerShot D20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kerajaan melalui CIDB perlu menyediakan bukan sahaja pembiayaan tetapi juga insentif bersesuaian serta memastikan terdapatnya bekalan produk IBS yang mencukupi bagi membantu industri pembinaan.", "r": {"result": "Misalnya, pemerintah melalui CIDB perlu menyediakan tidak hanya pendanaan tetapi juga insentif yang sesuai dan memastikan bahwa pasokan produk IBS cukup untuk membantu industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri masih menunggu keputusan mengenainya (penarikan saman) disebabkan perkara itu hanya boleh diputuskan di dalam mahkamah... wakil daripada Petronas dan kerajaan persekutuan mesti hadir untuk kita kemukakan (penarikan saman) itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian masih menunggu keputusannya (pencabutan panggilan) karena masalah itu hanya bisa diputuskan di pengadilan ... perwakilan dari Petronas dan pemerintah federal harus hadir untuk kami menyerahkan (penarikan panggilan) ),\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Philippines, it earned $4,869,897 ($4,886,654 with previews), marking the largest opening weekend of all time.", "r": {"result": "Di Filipina, ia memperoleh $4.869.897 ($4.886.654 dengan pratinjau), menandai akhir pekan pembukaan terbesar sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakariah Abdul Rashid (kiri) dan Nizam Mahshar Majoriti rakyat mengharapkan kerajaan mengumumkan banyak berita gembira ketika pembentangan Bajet 2015 kelmarin, terutama aspek membantu mengurangkan kos sara hidup termasuk isu perumahan, kemudahan asas dan keperluan lain.", "r": {"result": "Dr Zakariah Abdul Rashid (kiri) dan Nizam Mahshar Mayoritas masyarakat berharap pemerintah banyak mengumumkan kabar baik saat pemaparan APBN 2015 kemarin, terutama aspek-aspek yang membantu menekan biaya hidup antara lain masalah perumahan, fasilitas dasar dan kebutuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ender's Game (filem) Ender's Game ialah sebuah filem cereka sains fiksyen aksi Amerika Syarikat 2013 berdasarkan novel berjudul sama karya Orson Scott Card.", "r": {"result": "Ender's Game (film) Ender's Game adalah film fiksi ilmiah aksi Amerika Serikat tahun 2013 berdasarkan novel dengan judul yang sama karya Orson Scott Card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1998 amat penting dalam sejarah Microsoft apabila Bill Gates melantik Steve Ballmer sebagai presiden Microsoft sambil mengekalkan jawatan sebagai Pengerusi dan CEO.", "r": {"result": "Tahun 1998 merupakan tahun yang sangat penting dalam sejarah Microsoft ketika Bill Gates menunjuk Steve Ballmer sebagai presiden Microsoft dengan tetap mempertahankan posisi Chairman dan CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang miliuner itu juga baru-baru-ini ditunjuk sebagai penasihat khusus pemerintahan baru Malaysia di bawah Perdana Menteri Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Jutawan itu juga baru-baru ini ditunjuk sebagai penasihat khusus pemerintah baru Malaysia di bawah Perdana Menteri Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan sesuatu yang menenangkan jiwa Papua,\" twit Fahri di akun Twitter miliknya, Kamis (29/8).", "r": {"result": "Lakukan sesuatu yang menenangkan jiwa Papua,\" kicau Fahri di akun Twitternya, Kamis (29/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tidak dapat digunakan dan dilupuskan, satu digunakan bagi ujian tembakan meriam oleh Perancis, dan yang ketiga diambil oleh pasukan Australia.", "r": {"result": "Satu tidak dapat digunakan dan dihancurkan, satu digunakan untuk uji tembak meriam oleh Prancis, dan yang ketiga diambil oleh pasukan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pembubaran badan perundangan dan panggilan untuk pilihan raya baru secara rasmi dilakukan oleh ketua negara, ketua negara, melalui konvensyen, bertindak mengikut kehendak ketua kerajaan.", "r": {"result": "Meskipun pembubaran badan legislatif dan panggilan pemilihan baru secara resmi dilakukan oleh kepala negara, kepala negara, berdasarkan konvensi, bertindak sesuai dengan kehendak kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu yang mendorong saya untuk terus melakukan pekerjaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah yang memotivasi saya untuk terus melakukan pekerjaan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan kewujudan sekolah ini, asrama sekolah yang didiami murid-murid dari Long Loyang, Long Aya, Long Batan dan Apau Gun juga mengalami perubahan yang sejak awal penubuhan sekolah sehingga sekarang.", "r": {"result": "Sejalan dengan keberadaan sekolah ini, asrama sekolah tempat tinggal para siswa dari Long Loyang, Long Aya, Long Batan dan Apau Gun juga mengalami perubahan sejak awal berdirinya sekolah hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap rizab yang rendah ini mendorong catuan air yang menjejaskan ke atas 6.7 juta penduduk dan berlangsung dari bulan Mac hingga Mei.", "r": {"result": "Tingkat cadangan yang rendah ini mendorong penjatahan air yang memengaruhi lebih dari 6,7 juta penduduk dan berlangsung dari Maret hingga Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPDATE: We've driven the car - read our full review of the Proton Suprima S here.", "r": {"result": "PEMBARUAN: Kami telah mengendarai mobil - baca ulasan lengkap kami tentang Proton Suprima S di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11, Persiaran KLCC dekat sini antara 21 Julai 2014 dan 11 Disember 2015.", "r": {"result": "11, Persiaran KLCC dekat sini antara 21 Juli 2014 dan 11 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin tegaskan bahawa kerajaan tidak pernah sesen pun mengeluarkan dana untuk sukan ini yang mana ia kebanyakannya ditaja sektor korporat.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menekankan bahwa pemerintah tidak pernah mengeluarkan dana sepeser pun untuk olahraga ini yang sebagian besar disponsori oleh sektor korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport-pasport dikaitkan dengan hak perlindungan undang-undang di luar negeri, dan hak untuk kembali ke negara kewarganegaraan sendiri.", "r": {"result": "Paspor dikaitkan dengan hak atas perlindungan hukum di luar negeri, dan hak untuk kembali ke negara kewarganegaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Displasia siku Displasia siku ialah keadaan melibatkan berbilang ketidaknormalan sendi siku di dalam anjing, secara tertenu pertumbuhan rawan atau struktur di sekitarnya.", "r": {"result": "Displasia Siku Displasia siku adalah suatu kondisi yang melibatkan banyak kelainan pada sendi siku pada anjing, biasanya pertumbuhan tulang rawan atau struktur di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goningen mempunyai \"Groninger koek\" mereka, Friesland mempunyai \"Friese kruidkoek\" (kek halia Frisian) dan juga \"Friese fruitkoek\" (kek buahan Frisian) adalah kek biasa di Friesland.", "r": {"result": "Goningen memiliki \"Groninger koek\", Friesland memiliki \"Friese kruidkoek\" (kue jahe Frisia) dan juga \"Friese fruitkoek\" (kue buah Frisian) adalah kue umum di Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak pasti jika dia ahli DAP, itu perlu periksa di cawangan.", "r": {"result": "\u201cTidak yakin dia anggota DAP, itu perlu dicek di cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also competed in swimming in 2016 and won two world championships in cycling in 2011.", "r": {"result": "Juga berkompetisi dalam renang pada tahun 2016 dan memenangkan dua kejuaraan dunia bersepeda pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Azman berkata, berdasarkan dua kerusi parlimen pilihan Panel Penyelidik UM iaitu Gelang Patah dan Pasir Gudang, yang dapat menggambarkan sentimen politik keseluruhan Johor, dua isu yang tertinggi ialah mengenai kos sara hidup, cukai barang dan perkhidmatan (GST), dan isu tadbir urus.", "r": {"result": "Awang Azman mengatakan, berdasarkan dua kursi parlemen yang dipilih oleh Panel Riset UM, yakni Gelang Patah dan Pasir Gudang, yang dapat mencerminkan sentimen politik Johor secara keseluruhan, dua isu tertinggi adalah biaya hidup, pajak barang dan jasa (GST ), dan masalah pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran populasi berbeza-beza, tetapi terdapat kira-kira 7,000 orang di kawasan itu dan kira-kira 4,000 penduduk tetap di bandar pada tahun 1880.", "r": {"result": "Perkiraan populasi bervariasi, tetapi ada sekitar 7.000 orang di daerah tersebut dan sekitar 4.000 penduduk tetap kota tersebut pada tahun 1880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini merupakan 31% daripada pasaran nada dering British.", "r": {"result": "Pencapaian ini mewakili 31% pasar nada dering Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan berleluasa dalam 'merampas' ha gajah menjadi ancaman terbesar kepada kepupusan haiwan ini.", "r": {"result": "Maraknya pembangunan 'merampas' ha gajah menjadi ancaman terbesar bagi kepunahan satwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beigtu juga, karya yang direka orang Perancis di negara Perancis boleh berhak cipta di negara Perancis, tetapi boleh disalin dan dijual sesiapa sahaja di UK.", "r": {"result": "Demikian pula, karya yang dibuat oleh orang Prancis di Prancis dapat menjadi hak cipta di Prancis, tetapi dapat disalin dan dijual oleh siapa pun di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman tersebut merupakan produk edisi terhad.", "r": {"result": "Minuman tersebut merupakan produk edisi terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video klip beliau juga sering disiarkan di televisyen manakala lagu-lagu beliau terutamanya nasyid kerap dimainkan di radio pada waktu itu.", "r": {"result": "Video klipnya juga sering ditayangkan di televisi sedangkan lagu-lagunya, terutama nasyid, sering diputar di radio-radio saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima bukan sebelum sukan, Tuilaepa berada pada kedudukan ke-2 di Samoa.", "r": {"result": "Lima tidak sebelum olahraga, Tuilaepa berada di peringkat 2 di Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya enggak ngerti kenapa semua rekening saya diblokir.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa semua akun saya diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Merdeka terdiri daripada dua zon: Terdapat empat buah taman di Dataran Merdeka mengikut mata kardinal: Dataran Merdeka adalah pusat Jakarta dan juga pusat Indonesia.", "r": {"result": "Dataran Merdeka terdiri dari dua zona: Terdapat empat taman di Dataran Merdeka menurut titik mata angin: Dataran Merdeka adalah pusat kota Jakarta dan juga pusat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subahanallah. Oleh itu kita anak-anak ni kalau terasa hidup susah tu rajin-rajinlah bertanya khabar mak ayah and hulurlah mana yang patut.", "r": {"result": "Subhanallah. Oleh karena itu, jika Anda merasa hidup itu sulit, kami rajin menanyakan kabar ibu dan ayah dan menawarkan apa yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecah amanah: Pejabat HRDF diserbu, dokumen dirampas", "r": {"result": "Pelanggaran kepercayaan: Kantor HRDF digerebek, dokumen disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah terus melancarkan serangan bertali-arus bagi menambah jaringan namun dipatahkan barisan pertahanan Terengganu.", "r": {"result": "Kedah terus melancarkan serangan beruntun untuk menambah skor namun berhasil dipatahkan oleh barisan pertahanan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, beliau menegaskan, prosedur pelantikan politik oleh kerajaan baharu dilakukan mengikut undang-undang dan mahu semua pihak memahami perkara berkenaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, dia menegaskan bahwa prosedur penunjukan politik oleh pemerintah baru dilakukan sesuai undang-undang dan ingin semua pihak memahami masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai di bawah istilah ekuinoks Mac dan September digunakan apabila sesuatu perayaan itu ditetapkan masanya, manakala istilah ekuinoks musim bunga dan musim luruh merujuk kepada perayaan yang disambut secara berbeza dalam kedua-dua hemisfera.", "r": {"result": "Dalam daftar di bawah istilah Maret dan September equinox digunakan saat festival diatur waktunya, sedangkan istilah vernal dan autumnal equinox mengacu pada festival yang dirayakan secara berbeda di dua belahan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Islam di bawah kuasa sultan.", "r": {"result": "Islam di bawah kekuasaan sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, nama penuh \"Dominion of Canada\" digunakan seharian sehingga 1970-an.", "r": {"result": "Jadi, nama lengkap \"Dominion of Canada\" digunakan setiap hari hingga tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam kenyataan yang dikeluarkan hari ini oleh Lucie Blackman Trust, sebuah badan amal Britain yang memberi sokongan kepada warganya semasa menghadapi krisis di luar negara, berkata: \"Pada masa ini kami tidak dapat mengesahkan ia adalah Nora.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam pernyataan yang dirilis hari ini oleh Lucie Blackman Trust, sebuah badan amal Inggris yang mendukung warganya dalam krisis di luar negeri, mengatakan: \"Saat ini kami tidak dapat memastikan bahwa itu adalah Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meninggalkan Queensland dengan parlimen dewan tunggal--kini satu-satunya negeri Australia dengan susunan ini.", "r": {"result": "Hal ini membuat Queensland memiliki parlemen unikameral\u2014sekarang satu-satunya negara bagian Australia yang memiliki pengaturan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di koordinat 33deg 0' Utara dan 70deg 36' Timur, satu batu di selatan Sungai Kurram, 79 di selatan Kohat, dan 89 di utara Dera Ismail Khan.", "r": {"result": "Kota ini terletak pada koordinat 33 derajat 0' Utara dan 70 derajat 36' Timur, satu mil di selatan Sungai Kurram, 79 di selatan Kohat, dan 89 di utara Dera Ismail Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya isu ini harus dilihat dari aspek kebenaran, bukan siapa yang terlibat.", "r": {"result": "Bagi saya persoalan ini harus dilihat dari segi kebenarannya, bukan siapa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia pada 3 Disember 1989 di Hong Kong.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 3 Desember 1989 di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinsmann seterusnya meraih anugerah Pemain Terbaik Tahunan FWA 1995.", "r": {"result": "Klinsmann kemudian memenangkan penghargaan FWA Player of the Year 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi pegawai pentadbir kerajaan Perak dari 1966-1977.", "r": {"result": "Kemudian menjadi pegawai administrasi pemerintahan Perak dari tahun 1966-1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liam Neeson Liam John Neeson [li-yem ni-sen] (lahir 7 Jun 1952) ialah seorang pelakon kelahiran Ireland Utara.", "r": {"result": "Liam Neeson Liam John Neeson [li-yem ni-sen] (lahir 7 Juni 1952) adalah aktor kelahiran Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya katakan, saya ini (semasa kecil) memang pendiam dan pemalu tetapi ini tidak bermakna saya tidak bercakap, saya sombong.", "r": {"result": "Seperti yang saya bilang, saya (waktu kecil) itu pendiam dan pemalu tapi bukan berarti saya tidak bicara, saya sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 September Girl group LABOUM akan kembali dengan album pertama mereka bertajuk Two Of Us pada 19 September mendatang.", "r": {"result": "19 September Girl group LABOUM akan kembali dengan album pertama bertajuk Two Of Us pada 19 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerkin Karmir aghbyur Nerkin Karmir aghbyur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Nerkin Karmir aghbyur Nerkin Karmir aghbyur adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, projek perintis 'e-testing' berkenaan akan dijalankan di tiga buah sekolah memandu di Johor Bahru selama tiga bulan sebelum diperluaskan ke seluruh negara.", "r": {"result": "Menurutnya, proyek percontohan 'e-testing' akan dilakukan di tiga sekolah mengemudi di Johor Bahru selama tiga bulan sebelum diperluas ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ParPol tambahan terbentuk, toko media massa berkembang, organisasi dan pertubuhan bukan kerajaan pun begitu.", "r": {"result": "ParPols tambahan dibentuk, outlet media massa tumbuh, dan begitu pula organisasi dan organisasi non-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu bertemu semua pihak berkepentingan bukan hanya kaum Cina tetapi juga golongan pejuang bahasa kebangasan dan mereka yang berurusan dalam menjaga keharmonian.", "r": {"result": "Saya perlu bertemu dengan semua pemangku kepentingan tidak hanya orang Cina tetapi juga para pejuang bahasa nasional dan mereka yang berurusan dalam menjaga kerukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan fitnah di Facebook itu menurut plaintif, mendapat 187,912 paparan, 4,705 'like', 943 kongsian dan 362 komen setakat 8 Februari 2019.", "r": {"result": "Menurut penggugat, pidato pencemaran nama baik di Facebook tersebut telah dilihat sebanyak 187.912 kali, 'suka' 4.705 kali, dibagikan 943 kali, dan 362 komentar per 8 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah menuntut hadiah barangan kemas setara RM80,000 dan permohonan maaf atas representasi yang salah telah dibuat berkenaan rantai berlian itu selepas mendapatkan pengesahan daripada pakar permata (gemotologist).", "r": {"result": "Aishah menuntut hadiah perhiasan yang setara dengan RM80.000 dan permintaan maaf atas pernyataan yang salah terkait kalung berlian setelah mendapat konfirmasi dari ahli permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata berkenaan bukan sahaja kesat, malah begitu menghiris dan berbaur fitnah, hasutan dan penghinaan.", "r": {"result": "Kata-kata itu tidak hanya kasar, tetapi juga memotong dan bercampur dengan fitnah, hasutan dan hinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang mengamalkan dasar ekonomi terbuka, di mana jumlah dagangan adalah sekitar 150 peratus melebihi KDNK, Kerajaan telah menerima secara prinsipnya, Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik atau TPP.", "r": {"result": "Sebagai negara yang menerapkan kebijakan ekonomi terbuka, di mana volume perdagangan sekitar 150 persen lebih tinggi dari PDB, Pemerintah pada prinsipnya telah menerima Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik atau TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita tersebut adalah palsu dan ini telah disahkan oleh pegawai khas wakil parti itu ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "Kabar tersebut tidak benar dan telah dikonfirmasi oleh perwakilan khusus partai saat dihubungi oleh Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak cocok dengan diet OCD, mungkin kamu bisa mencoba clean eating.", "r": {"result": "Jika Anda tidak cocok dengan diet OCD, mungkin Anda bisa mencoba makan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Kawalan Gambar.", "r": {"result": "Data Kontrol Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Khazanah: PM akan buat keputusan", "r": {"result": "Masalah Khazanah: PM akan mengambil keputusan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah sejarah sekolah ini yang lebih lanjut.", "r": {"result": "Berikut adalah sejarah lebih lanjut dari sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua - dua lagu ini turut dipertaruhkan di dalam Festival Nasyid Kebangsaan 2007.", "r": {"result": "Kedua lagu ini juga ditampilkan dalam Festival Nasyid Nasional 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakazawa Yuko Nakazawa Yuko ialah bekas ahli kumpulan Morning Musume dan ahli paling tua di Hello!", "r": {"result": "Nakazawa Yuko Nakazawa Yuko adalah mantan anggota Morning Musume dan anggota tertua Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata negara Korea Selatan Jata negara Korea Selatan terdiri daripada simbol Yin Yang di tengah, dikelilingi lima kelopak bunga dan juga sehelai reben di bawah dengan kekata \"Daehan Minguk\" (daehan mingug), atau Republik Korea dalam tulisan Hangul.", "r": {"result": "Lambang Korea Selatan Lambang Korea Selatan terdiri dari lambang Yin Yang di tengahnya, dikelilingi lima kelopak bunga dan juga pita di bawahnya bertuliskan \"Daehan Minguk\" (daehan mingug), atau Republik Korea dalam tulisan Hangul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Bole Sekolah Kebangsaan Ulu Bole atau nama ringkasnya \"SK Ulu Bole\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 50.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ulu Bole Sekolah Kebangsaan Ulu Bole atau disingkat \"SK Ulu Bole\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ayahnya Seven, Zoffy dan Ultraman Jack tiba untuk membantu.", "r": {"result": "Kemudian ayah Seven, Zoffy dan Ultraman Jack datang untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Asas Tani, Pengangkutan dan Industri Utama Kedah Azman Nasrudin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Kedah Pertanian dan Pertanian Dasar, Transportasi dan Industri Primer Azman Nasrudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Ketua Pembangkang Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui sama ada 3.9 juta pengundi yang telah melepasi umur 21 pada pilihan raya umum yang lepas, tetapi masih belum mengundi, akan turut didaftarkan secara automatik.", "r": {"result": "Di antaranya, Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui apakah 3,9 juta pemilih yang sudah melewati usia 21 tahun pada pemilihan umum lalu, namun belum memilih, juga otomatis terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[-f FILE] variable_name [...]", "r": {"result": "[-f FILE] nama_variabel [...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Goering, yang merupakan Menteri Dalam Negeri telah membuang pegawai-pegawai tinggi polis dan menggantikannya dengan penyokong Nazi.", "r": {"result": "Sedangkan Goering yang merupakan Menteri Dalam Negeri telah memecat perwira polisi berpangkat tinggi dan menggantinya dengan pendukung Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kedua-dua perkara ini dapat dipatahkan oleh pihak kerajaan Malaysia melalui rundingan aman dan bantuan dari askar British.", "r": {"result": "Namun kedua hal tersebut dapat diselesaikan oleh pemerintah Malaysia melalui perundingan damai dan bantuan tentara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Supreme Council, at a meeting last December, had decided that the top two positions, that of the president and the deputy president, should not be contested.", "r": {"result": "Dewan Tertinggi, pada pertemuan Desember lalu, telah memutuskan bahwa dua posisi teratas, presiden dan wakil presiden, tidak boleh diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan beberapa rakan-rakan, dia juga telah membentuk sebuah label kecil; Kaos Malaya yang memberi tumpuan kepada menjual t-shirt, karya seni, dan buku-buku.", "r": {"result": "Bersama beberapa temannya, dia juga membentuk label kecil; Kaos Malaya yang fokus menjual kaos, artwork, dan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu adalah rumah kepada sejumlah artis, termasuk penulis, penyair dan wartawan termasuk Kenneth Slessor, Christopher Brennan, Hal Porter, George Sprod dan Dame Mary Gilmore, usahawan Mayfield B. Anthony, pelakon termasuk Peter Finch dan Chips Rafferty, dan pelukis Sir William Dobell dan Rosaleen Norton.", "r": {"result": "Area tersebut adalah rumah bagi sejumlah seniman, termasuk penulis, penyair, dan jurnalis termasuk Kenneth Slessor, Christopher Brennan, Hal Porter, George Sprod dan Dame Mary Gilmore, pengusaha Mayfield B. Anthony, aktor termasuk Peter Finch dan Chips Rafferty, dan pelukis Sir William Dobell dan Rosaleen Norton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika tidak ingin merasa terganggu, sebaiknya menggunakan earphone Bluetooth.", "r": {"result": "Jadi, jika tidak ingin diganggu, sebaiknya gunakan earphone Bluetooth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu usaha perlu dilakukan semua pihak terba menyelesaikan kes ini tanpa menuding jari siapa betul dan siapa salah.", "r": {"result": "Karena itu, perlu upaya semua pihak untuk menyelesaikan kasus ini tanpa menuding siapa yang benar dan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's incomprehensible that some FAs still vote for Blatter,\" said Raiola.", "r": {"result": "\"Tidak dapat dipahami bahwa beberapa FA masih memilih Blatter,\" kata Raiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, sir.", "r": {"result": "Ya pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Shui-bian dipilih semula dengan kelebihan 0.2% undi dalam Pilihan Raya Presiden pada tahun 2004 dan menewaskan Lien, Pengerusi Kuomintang, yang bertanding dengan Soong, Pengerusi PFP, sebagai calon pasangannya.", "r": {"result": "Chen Shui-bian terpilih kembali dengan margin 0,2% suara pada Pemilihan Presiden 2004 dan mengalahkan Lien, Ketua Kuomintang, yang mencalonkan diri melawan Soong, Ketua PFP, sebagai pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gagal memberi tentangan sengit, beliau mengundurkan diri ke Mayyafariqin dan meninggalkan sebilangan kecil tentera untuk bertahan.", "r": {"result": "Gagal melakukan perlawanan yang kuat, dia mundur ke Mayyafariqin dan meninggalkan pasukan kecil untuk mempertahankan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika dibawa naik ke tebing, semua anggota penyelam berada dalam keadaan tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "\u201cNamun, saat dibawa ke atas tebing, semua penyelam tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercakap dengan Najib selepas tandatangan deklarasi tempoh hari.", "r": {"result": "Saya berbicara dengan Najib setelah penandatanganan deklarasi hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding dengan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), hutang global melebihi 318 peratus ketika ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Produk Domestik Bruto (PDB), utang global saat ini melebihi 318 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - NEW YORK.", "r": {"result": "ID - YORK BARU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Audit Sekolah ini merupakan cantuman Unit Audit Dalaman dan Cawangan Audit Sekolah.", "r": {"result": "Divisi Audit Sekolah merupakan penggabungan Unit Audit Internal dan Cabang Audit Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah Belanda keluar dari Indonesia, banyak perkataan pinjaman Belanda sudah dilatinkan: contohnya, \"kwalitet\" (Bld.", "r": {"result": "Setelah Belanda meninggalkan Indonesia, banyak kata pinjaman Belanda yang dilatinkan: misalnya, \"kwalitet\" (Bld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, orang akan melihat sentimen merosot, itu sebabnya pasaran saham turun sedikit,\" katanya.", "r": {"result": "Secara umum orang akan melihat sentimen menurun, makanya pasar saham turun sedikit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya saya di lapangan terbang Senai, saya disambut rakan lama saya ketika di UTM dahulu, Prof Dr Ismail Omar, yang kini antara tenaga pengajar kanan di UTHM.", "r": {"result": "Setibanya di bandara Senai, saya disambut oleh teman lama saya semasa di UTM, Prof Dr Ismail Omar, yang kini menjadi dosen senior di UTHM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Message of Eternal Wisdom.", "r": {"result": "\"Pesan Kebijaksanaan Abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan memperuntukkan RM200 juta setahun untuk perkhidmatan udara di Sabah dan Sarawak supaya dapat terus menghubungkan kawasan pedalaman ke kawasan bandar.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah mengalokasikan RM200 juta setahun untuk layanan udara di Sabah dan Sarawak sehingga mereka dapat terus menghubungkan daerah pedesaan ke daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Nobel mengiktiraf \"kerja cemerlangnya pada sebatian organometal [yang] ... membawa kepada tindak balas pempolimeran baru dan ... membuka jalan bagi proses perindustrian yang baru dan sangat berguna\".", "r": {"result": "Komite Nobel mengakui \"pekerjaan luar biasa pada senyawa organologam [yang] ... menyebabkan reaksi polimerisasi baru dan ... membuka jalan bagi proses industri baru dan sangat berguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan media berkenaan adalah tidak tepat kerana keputusan untuk memasukkan isu 1MDB ke dalam subjek Sejarah terserah kepada jawatankuasa kajian kurikulum Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan media itu tidak akurat karena keputusan untuk memasukkan masalah 1MDB ke mata pelajaran Sejarah berada di tangan komite peninjau kurikulum Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publisiti mengacau minat pelancong.", "r": {"result": "Publisitas membangkitkan minat wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya cemerlang dengan dikurniakan sijil 3 kali platinum kerana jualan melebihi 80,000 unit, sekaligus menggondol anugerah Album Terbaik dan Album Pop Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-14, di samping juga membantu Siti merangkul tiga anugerah (Lagu Terbaik untuk \"Biarlah Rahsia\", Artis Wanita Terbaik, Artis Wanita Popular) Anugerah Planet Muzik pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Itu unggul dengan dianugerahi 3 kali sertifikat platinum karena penjualan melebihi 80.000 unit, sekaligus mengantongi penghargaan Album Terbaik dan Album Pop Terbaik di Penghargaan Industri Musik ke-14, sekaligus membantu Siti memenangkan tiga penghargaan (Lagu Terbaik untuk \"Biarlah Rahsia\" , Artis Wanita Terbaik, Artis Wanita Populer) Planet Music Awards di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 ini dimulakan oleh Tentera Laut Amerika Syarikat dalam tahun 1966 sebagai lanjutan pengalaman yang diperolehi dari Perang Vietnam.", "r": {"result": "19 dimulai oleh Angkatan Laut Amerika Serikat pada tahun 1966 sebagai perpanjangan dari pengalaman yang diperoleh dari Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38) Merintihlah merdeka, pincanglah perpaduan jika kita terus-terusan begini.", "r": {"result": "38) Menangis untuk kemerdekaan, melumpuhkan persatuan jika kita terus seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai berprestasi tinggi tidak perlu bimbang.", "r": {"result": "Eksekutif berkinerja tinggi tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin masa depan perlu dipupuk nilai integriti, amanah", "r": {"result": "Pemimpin masa depan perlu dipupuk dengan nilai-nilai integritas dan kepercayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2010, Inter menewaskan Roma 3-1 dan memenangi Supercoppa Italiana 2010, trofi keempat Inter bagi tahun ini.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2010, Inter mengalahkan Roma 3-1 untuk memenangkan Supercoppa Italiana 2010, trofi keempat Inter tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, negeri ini memberi sumbangan yang paling besar dalam sektor pertanian negara iaitu sebanyak RM14.7 bilion pada 2016 berbanding RM11.8 bilion pada 2010.", "r": {"result": "Dia mengatakan, negara memberikan kontribusi terbesar di sektor pertanian negara, sebesar RM14,7 miliar pada tahun 2016 dibandingkan dengan RM11,8 miliar pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret M Saravanan membuat keputusan itu terhadap tertuduh, Tan Wooi Zhan, 25, selepas mengaku bersalah memandu secara melulu dan membahayakan keselamatan orang awam, dua hari lalu.", "r": {"result": "Hakim M Saravanan membuat keputusan terhadap terdakwa, Tan Wooi Zhan, 25, setelah mengaku bersalah mengemudi sembrono dan membahayakan keselamatan publik, dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan koir boleh menyanyi dengan atau tanpa iringan alat-alat muzik.", "r": {"result": "Grup paduan suara dapat bernyanyi dengan atau tanpa alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) memasukkan seni khat dalam pengajaran Bahasa Melayu kerana ia merupakan sebahagian daripada warisan Bahasa Melayu yang mempunyai nilai estetika tersendiri... yang diajar adalah seni khat dan bukan tulisan jawi, jadi ia merupakan salah faham,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui di UPM, pada Selasa.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) memasukan kaligrafi dalam pengajaran bahasa melayu karena merupakan bagian dari warisan bahasa melayu yang memiliki nilai estetis tersendiri... yang diajarkan adalah kaligrafi dan bukan tulisan jawa, jadi begitulah. salah paham,\" ujarnya kepada Bernama saat ditemui di UPM, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Tehuelche memeluk bahasa Mapuche dan sedikit budaya Mapuche dalam proses \"araukanisasi\".", "r": {"result": "Suku Tehuelche menganut bahasa Mapuche dan beberapa kebudayaan Mapuche dalam proses \"araukanisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempertahankan institusi tok batin sejak dulu lagi malah membela nasib mereka yang pernah dipecat oleh kerajaan yang terdahulu,\" ujarnya dalam kenyataan tersebut hari ini.", "r": {"result": "\"Saya telah membela lembaga tok batin sejak lama bahkan membela nasib mereka yang dipecat oleh pemerintah sebelumnya,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sulit memotivasi anak-anak muda di beberapa wilayah berkaitan dengan dunia kerja, sekolah kejuruan tidak begitu menarik buat mereka.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk memotivasi generasi muda di beberapa daerah terkait dengan dunia kerja, sekolah kejuruan tidak begitu menarik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Biara Belur, Swami Vivekananda berkata: \"\"Di Biara ini akan ada sebuah tempat tinggal untuk para Sadhu.", "r": {"result": "Tentang Biara Belur, Swami Vivekananda berkata: \"\" Di Biara ini akan ada tempat tinggal para Sadhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada keputusan dan penetapan baharu, maklumkan segera, jika lewat, akan memberi kesukaran pada kami (pengusaha),\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Kalau ada keputusan dan penetapan baru, segera informasikan, kalau terlambat akan menyulitkan kami (pengusaha),\" ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Wagub Louisiana Pakai Kaus Kaki 'Nyengir' Donald Trump", "r": {"result": "Louisiana Wagub Style Mengenakan Kaus Kaki 'Grin' Donald Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan komputer Ubuntu yang berbilang, anda boleh siarkan inventori mereka atas-talian untuk bandingkan perisian terpasang Tiada siapa akan dapat melihat perisian yang telah anda pasangkan.", "r": {"result": "Dengan beberapa komputer Ubuntu, Anda dapat memposting inventarisnya secara online untuk membandingkan perangkat lunak yang diinstal. Tidak seorang pun akan dapat melihat perangkat lunak apa yang telah Anda instal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Monasterevin, Ireland (dilahirkan pada 25 April 1872), meninggal dunia di Brisbane pada 15 November 1935.", "r": {"result": "Berasal dari Monasterevin, Irlandia (lahir 25 April 1872), meninggal di Brisbane 15 November 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Jumaat lalu pasukan Jordan menghantar surat menarik diri daripada perlawanan persahabatan menentang pasukan negara kerana sebab-sebab tertentu,\" katanya kepada pemberita selepas Seminar Badan Kehakiman FAM kali pertama di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jumat lalu, tim Yordania mengirim surat pengunduran diri dari pertandingan persahabatan melawan tim nasional karena alasan tertentu,\" katanya kepada wartawan usai Seminar Peradilan FAM pertama di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dalam tempoh singkat ini dapat membiasakan diri dengan tugas baru sebagai Pengerusi SPR kerana sebelum ini aktif sebagai pengamal undang-undang?", "r": {"result": "Bagaimana dalam waktu singkat ini ia bisa membiasakan diri dengan tugas barunya sebagai Ketua KE karena sebelumnya aktif sebagai praktisi hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WNI yang mengaku bekerja di Malaysia sejak 2017 itu dalam keadaan sehat, meskipun berada dalam tahanan.", "r": {"result": "WNI yang mengaku bekerja di Malaysia sejak 2017 itu dalam keadaan sehat walafiat meski dalam tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna perintah cetak piawai", "r": {"result": "Gunakan perintah cetak standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuan Berpuasa bagi Orang dengan Penyakit Jantung", "r": {"result": "Ketentuan Puasa Bagi Penderita Penyakit Jantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir terancam Spesies hampir terancam merujuk kepada status pemuliharaan yang diberikan kepada spesies atau taksa bawahan yang mungkin dianggap sebagai terancam dengan ancaman kepupusan dalam masa akan datang, walaupun pada masa sekarang spesies tersebut tidak layak dikategorikan sebagai terancam.", "r": {"result": "Hampir terancam Hampir terancam spesies mengacu pada status konservasi yang diberikan kepada spesies atau taksa bawahan yang dapat dianggap terancam punah di masa depan, bahkan jika spesies saat ini tidak memenuhi syarat sebagai terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, konsert tersebut telah dibatalkan dan sebaliknya telah diadakan di Siam Paragon, Thailand pada 12 April.", "r": {"result": "Namun, konser tersebut dibatalkan dan malah digelar di Siam Paragon, Thailand pada 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat pertikaian, kita pergi ke meja dan berbincang dan berunding.", "r": {"result": "Ketika ada perselisihan, kami pergi ke meja dan berdiskusi dan bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: YB boleh kenal pasti berapa banyak sungai kita yang sudah tercemar dan disenaraikan di Kelas Lima iaitu pencemaran yang paling teruk?", "r": {"result": "T: YB dapatkah Anda mengidentifikasi berapa banyak sungai kita yang telah tercemar dan terdaftar dalam Kelas Lima yang merupakan pencemaran terburuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Pertandingan Piala Dunia Wanita 2019: Jerman Tundukkan Spanyol", "r": {"result": "Hasil Piala Dunia Wanita 2019: Jerman mengalahkan Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan bahawa sisa jenazah Maharaja Wanli telah diperiksa pada tahun 1958 dan didapati mengandungi sisa morfin pada tahap yang menunjukkan bahawa dia ialah pengguna berat dalam candu.", "r": {"result": "Disebutkan bahwa jenazah Maharaja Wanli diperiksa pada tahun 1958 dan ditemukan mengandung residu morfin pada tingkat yang menunjukkan bahwa dia adalah pengguna opium berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang digunakan pada kurun ke-17 sehingga pertengahan kurun ke-20.", "r": {"result": ") yang digunakan pada abad ke-17 hingga pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya - semuanya", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta para pengikutnya \u2013 semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Jabatan Standard Malaysia (Standards Malaysia) sedang membangunkan satu standard khas pengeluaran produk sarang burung walit yang mempunyai peratusan kandungan nitrat yang selamat untuk pengguna, serta kaedah ujiannya.", "r": {"result": "CYBERJAYA: The Malaysian Standards Department (Standards Malaysia) sedang mengembangkan standar khusus untuk produksi produk sarang burung walet yang memiliki persentase kandungan nitrat yang aman bagi konsumen, serta cara pengujiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kugiran ini adalah dua kugiran yang bergabung menjadi satu dan aktif memperjuangkan muzik underground.", "r": {"result": "Sebelumnya, band ini merupakan dua band yang melebur menjadi satu dan aktif memperjuangkan musik underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa Sungai Kim Kim saman Dr Sahruddin, Osman, 10 lagi", "r": {"result": "Korban Sungai Kim Kim menggugat Dr Sahruddin, Osman, 10 lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini sebagaimana yang saya sebutkan tadi kejayaan-kejayaan dicapai dalam menggempur tempat-tempat warga asing yang berperangai tak senonoh dan akan terus akan diambil tindakan.", "r": {"result": "Sampai hari ini, seperti yang saya sebutkan sebelumnya, keberhasilan telah dicapai dalam menindak tempat-tempat di mana orang asing berperilaku tidak senonoh dan akan terus ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kata \"Halloween\" atau \"Hallowe'en\" berawal pada sekitar tahun 1785 dan berasal dari Kekristenan.", "r": {"result": "Penggunaan kata \"Halloween\" atau \"Hallowe'en\" dimulai sekitar tahun 1785 dan berasal dari agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 2017, pemain pertahanan Dennis Hadzikadunic, pemain tengah Mattias Svanberg dan pemain tengah Svante Ingelsson meninggalkan skuad, digantikan oleh Anel Ahmedhodzic, Teddy Bergqvist dan Joseph Ceesay.", "r": {"result": "Pada 28 Juni 2017, bek Dennis Hadzikadunic, gelandang Mattias Svanberg dan gelandang Svante Ingelsson meninggalkan skuad, digantikan oleh Anel Ahmedhodzic, Teddy Bergqvist dan Joseph Ceesay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Occupy Dataran Occupy Dataran adalah gerakan akar umbi autonomi yang berpusat di Kuala Lumpur, yang bertujuan untuk mewujudkan satu platform untuk menguji demokrasi penyertaan berdasarkan model perhimpunan yang popular.", "r": {"result": "Occupy Dataran Occupy Dataran adalah gerakan akar rumput otonom yang berbasis di Kuala Lumpur, yang bertujuan untuk menciptakan sebuah platform untuk menguji demokrasi partisipatif berdasarkan model majelis populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, isu lawatan berkecuali negara Israel yang dijelaskan pada pasport Malaysia adalah isu berbeza kerana setakat ini, tiada halangan untuk penduduk Malaysia melawat Palestin.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, persoalan netralitas kunjungan Israel yang tertera di paspor Malaysia adalah persoalan yang berbeda karena selama ini tidak ada kendala bagi warga Malaysia untuk berkunjung ke Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan keputusan mahkamah syariah itu tidak membolehkan harta bekas suami dibekukan atau pemotongan wang daripada akaun bank dilakukan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan keputusan pengadilan syariah tidak mengizinkan harta mantan suami dibekukan atau uang dipotong dari rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat pengaruhi dunia Islam Sejarah membuktikan perkembangan kemajuan dan perubahan norma tertentu yang berlaku di dunia Barat mempengaruhi dunia Islam.", "r": {"result": "Barat mempengaruhi dunia Islam Sejarah membuktikan perkembangan kemajuan dan perubahan norma-norma tertentu yang terjadi di dunia Barat mempengaruhi dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini menggariskan bentuk, struktur organisasi, tugas dan tanggungjawab kerajaan tempatan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Undang-undang ini menguraikan bentuk, susunan organisasi, tugas dan tanggung jawab pemerintah daerah secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Bunyi", "r": {"result": "Opsi Suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, pemerhati industri kebingungan.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, pengamat industri bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cinta Berdarah\" sebuah filem usahasama Malaysia-Indonesia mendapat liputan meluas daripada pihak media yang menggembar-gemburkan adegan ranjang beliau bersama pelakon Indonesia Willy Dozan.", "r": {"result": "\"Cinta Berdarah\" sebuah film patungan Malaysia-Indonesia mendapat liputan luas dari media yang menghipnotis adegan ranjangnya dengan aktor Indonesia Willy Dozan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua pemimpin Pakatan Harapan (PH) hari ini menempelak Ahli Parlimen Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Hussein yang didakwa cuba meraih publisiti murahan dengan mengeluarkan kritikan tidak berasas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua pimpinan Pakatan Harapan (PH) hari ini mengkritik Anggota DPR Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, yang diduga berusaha mencari publisitas murahan dengan mengeluarkan kritik tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogulca, Haymana Sogulca, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sogulca, Haymana Sogulca, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pembeli, Cut Hasanah Fitria, menyatakan keluarganya kerap membeli durian dan lemang di daerah itu.", "r": {"result": "Salah seorang pembeli, Cut Hasanah Fitria, mengatakan keluarganya sering membeli durian dan lemang di Kec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama ini menimbulkan kontroversi di pihak pembangkang.", "r": {"result": "Perubahan nama ini menimbulkan kontroversi di pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggelasan parrot dalam subfamili, Loriinae: Lorikeet Ultramarine telah dikenalpasti sebagai satu spesies yang terancam.", "r": {"result": "Klasifikasi burung beo dalam subfamili, Loriinae: Perkici Ultramarine telah diidentifikasi sebagai spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. napus berbeza dengan B. nigra, tetapi boleh dibezakan oleh daun atas yang tidak memegang batang, dari B. rapa dengan kelopak kecil yang kurang daripada 13 mm (0.51 in) di seluruh.", "r": {"result": "B. napus berbeda dari B. nigra, tetapi dapat dibedakan dengan daun bagian atas yang tidak menahan batang, dari B. rapa dengan kelopak kecil kurang dari 13 mm (0,51 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga barangan: Saifuddin minta Najib bantu kementerian PUTRAJAYA - Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Saifuddin Nasution Ismail meminta bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak agar membantu kementerian itu menangani kenaikan harga barangan di pasaran.", "r": {"result": "Kenaikan Harga Barang: Saifuddin Minta Najib Bantu Kementerian PUTRAJAYA - Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDNHEP), Datuk Saifuddin Nasution Ismail Minta Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak Bantu Kemendagri Atasi Kenaikan Harga Barang harga barang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Apollo Program Apollo adalah rangkaian misi angkasa lepas berawak yang dilaksanakan oleh Amerika Syarikat (NASA) menggunakan kapal angkasa lepas Apollo dan roket Saturn, dilaksanakan selama tahun 1961-1975.", "r": {"result": "Program Apollo Program Apollo adalah serangkaian misi ruang angkasa berawak yang dilakukan oleh Amerika Serikat (NASA) menggunakan pesawat ruang angkasa Apollo dan roket Saturnus, yang dilakukan selama tahun 1961-1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Tanjung Pelepas merupakan sebahagian daripada pelabuhan persekutuan Malaysia, manakala dua lagi pelabuhan kontena, Terminal Kontena Bersepadu (juga di Tanjung Pelepas) dan Pelabuhan Johor (di Pasir Gudang).", "r": {"result": "Pelabuhan Tanjung Pelepas adalah bagian dari pelabuhan federal Malaysia, sedangkan dua pelabuhan peti kemas lainnya adalah Integrated Container Terminal (juga di Tanjung Pelepas) dan Pelabuhan Johor (di Pasir Gudang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan untuk Anugerah Pelakon Terbaik Filmfare untuk ketiga-tiga keluaran 2004 dan akhirnya memenangi anugerah untuk \"Swades\".", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk Penghargaan Aktor Terbaik Filmfare untuk ketiga rilis tahun 2004 dan akhirnya memenangkan penghargaan untuk \"Swades\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS: Tujuh bersaudara berbangsa Cina menjadi guru dan enam daripadanya mengajar subjek Bahasa Melayu kerana minat mendalam serta mahu mendidik anak bangsa.", "r": {"result": "PASIR MAS: Tujuh bersaudara Tionghoa menjadi guru dan enam di antaranya mengajar mata pelajaran Melayu karena minatnya yang dalam dan ingin mencerdaskan anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 1854, dia meminta Jaime Nuno untuk menggubah lagu ini untuk mengiringi puisi Gonzalez.", "r": {"result": "Belakangan, pada tahun 1854, ia meminta Jaime Nuno menggubah lagu ini untuk mengiringi puisi Gonzalez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan membantu membanteras apa-apa tindakan oleh mana-mana pihak yang tidak bertanggungjawab untuk mendaftar pemilih di sesebuah kawasan ataupun memindahkan pengundi ke mana-mana kawasan dengan menggunakan alamat palsu ataupun alamat kediaman pihak ketiga,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga akan membantu memberantas tindakan pihak yang tidak bertanggung jawab untuk mendaftarkan pemilih di suatu daerah atau memindahkan pemilih ke daerah mana pun dengan menggunakan alamat palsu atau alamat tempat tinggal pihak ketiga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retina Retina (dari Latin \"rete\", \"jaring\") merupakan lapisan tisu peka cahaya yang menggarisi permukaan dalam mata.", "r": {"result": "Retina Retina (dari bahasa Latin \"rete\", \"net\") adalah lapisan jaringan peka cahaya yang melapisi permukaan bagian dalam mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Ionia merupakan konflik besar pertama antara Yunani melawan Empayar Parsi , dan menjadi fasa pertama dalam Perang Yunani - Parsi .", "r": {"result": "Pemberontakan Ionia adalah konflik besar pertama antara Yunani dan Kekaisaran Persia, dan menjadi fase pertama Perang Yunani-Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki luas wilayah 823 km2 dengan memiliki jumlah penduduk 1,131,200 orang (2014).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 823 km2 dengan jumlah penduduk 1.131.200 jiwa (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Kelola Stres dan Gaya Hidup Sehat Saat Bekerja", "r": {"result": "Tips Mengelola Stres dan Pola Hidup Sehat Saat Bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi bertanggungjawab atas kehilangan dua enjin jet dari Pangkalan Udara Sungai Besi pada tahun 2010.", "r": {"result": "Abdul Hadi bertanggung jawab atas hilangnya dua mesin jet dari Pangkalan Udara Sungai Besi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah impaknya kepada rakyat Malaysia khususnya?", "r": {"result": "Apa dampaknya khususnya bagi orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang baru bergabung, dikenali sebagai International Airlines Group (IAG), ditubuhkan pada Januari 2011, walaupun kedua syarikat penerbangan terus beroperasi di bawah nama mereka sekarang.", "r": {"result": "Perusahaan yang baru bergabung, yang dikenal sebagai International Airlines Group (IAG), didirikan pada Januari 2011, meskipun kedua maskapai terus beroperasi dengan nama mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sultan Muhammad al-Fatih melangkah masuk ke dalam runtuhan Boukoleon yang umum dikenali oleh masyarakat Uthmaniyah dan Parsi sebagai Istana Caesars.", "r": {"result": "Saat Sultan Muhammad al-Fatih melangkah ke reruntuhan Boukoleon, yang biasa dikenal oleh masyarakat Utsmaniyah dan Persia sebagai Caesars Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ketika dulu, kita tergila-gilakan orang yang berkulit putih", "r": {"result": "Sekali waktu, kami tergila-gila pada orang kulit putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penerbangan angkasa melibatkan bantuan graviti cenderung untuk menjadi masalah empat jasad (kapal angkasa, Bumi, Matahari, Bulan), setelah ia cukup jauh dari Bumi sehingga graviti Bumi boleh tidak diambil kira, ia boleh dianggap sebagai masalah tiga jasad.", "r": {"result": "Meskipun penerbangan luar angkasa yang melibatkan bantuan gravitasi cenderung menjadi masalah empat benda (pesawat ruang angkasa, Bumi, Matahari, Bulan), begitu jaraknya cukup jauh dari Bumi sehingga gravitasi Bumi dapat diabaikan, ini dapat dianggap sebagai masalah tiga benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, impian Rossa untuk menggelar konser menjadi nyata.", "r": {"result": "Akhirnya impian Rossa untuk menggelar konser menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friday HarborCity in Washington, United States", "r": {"result": "Friday Harbour City di Washington, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan lamut batatamba harus disertai dengan beberapa syarat, iaitu \"piduduk\" yang terdiri dari perangkat piduduk (sesaji), kemenyan atau perapin (dupa), beras kuning, garam, kelapa utuh, gula merah, dan sepasang benang-jarum.", "r": {"result": "Pelaksanaan batatamba lamut harus disertai dengan beberapa syarat, yaitu piduduk yang terdiri dari piduduk, kemenyan atau kemenyan, nasi kuning, garam, kelapa utuh, gula merah, dan sepasang jarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubnan pecah rekod Guiness jumlah bendera kebangsaan dikibar 24 jam", "r": {"result": "Lebanon memecahkan rekor Guinness untuk jumlah bendera nasional yang dikibarkan dalam 24 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotten Tomatoes memberi filem itu rating 80% berdasarkan ulasan dari 179 pengkritik, dengan purata Kedudukan 6.8 daripada 10.", "r": {"result": "Tomat busuk memberi film tersebut peringkat 80% berdasarkan ulasan dari 179 kritikus, dengan peringkat rata-rata 6,8 dari 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka negara dihujani lumpur sepuluh hari sepuluh malam, sembilan kawah (yang kononnya digunakan dalam bidang astronomi atau menyukat pergerakan bumi) beralih arah, pontianak muncul dan hantu meraung pada waktu malam.", "r": {"result": "Jadi negara itu dihujani lumpur selama sepuluh hari sepuluh malam, sembilan kawah (konon digunakan dalam astronomi atau mengukur pergerakan bumi) berubah arah, vampir muncul dan hantu melolong di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Insani, Jl.", "r": {"result": "TK Tunas Insani, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang berarak hilang sabar mereka dan dalam kemarahan mereka mula menyerbu istana sehingga membunuh beberapa penjaga.", "r": {"result": "Kerumunan berbaris kehilangan kesabaran dan dalam kemarahan mereka mulai menyerbu istana membunuh beberapa penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Prolintas, Datuk Mohammad Azlan Abdullah berkata, pertandingan itu disertai oleh 10 pasukan masjid dan surau yang terletak di sekitar kawasan jajaran GCE.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Prolintas, Datuk Mohammad Azlan Abdullah mengatakan, lomba diikuti 10 tim masjid dan surau yang berada di sekitar area jangkauan GCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Whitewood Lapangan Terbang Whitewood adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Whitewood, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Whitewood Bandara Whitewood adalah sebuah bandara yang terletak di kota Whitewood, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bayangkan saudara, hanya empat tahun selepas itu, semasa pilihan raya 1959, pengundi Cina dan India masing-masing meningkat di paras 36% dan 7%.", "r": {"result": "Dan bayangkan saja, hanya empat tahun kemudian, pada pemilu 1959, pemilih China dan India masing-masing meningkat menjadi 36% dan 7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Barden Jessica Barden (lahir 21 Julai 1992) ialah seorang pelakon wanita Inggeris.", "r": {"result": "Jessica Barden Jessica Barden (lahir 21 Juli 1992) adalah seorang aktris Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Eddy mengklaim pihaknya dalam membuat RKUHP sudah mempertimbangkan masukan dari masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, Eddy mengaku dalam pembuatan RKUHP sudah mempertimbangkan masukan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah berdoa dan berharap, apabila kejayaan mula menyentuh, mudah!mudahan bahagia mendatangi.", "r": {"result": "Mari berdoa dan berharap, ketika kesuksesan mulai menyentuh, semoga kebahagiaan akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Ketua Pemuda UMNO, Datuk Asyraf Wajdi pula meminta semua pihak agar berlaku adil kepada Pakatan Harapan yang baru membentuk kerajaan dalam tempoh dua bulan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pemuda UMNO, Datuk Asyraf Wajdi meminta semua pihak bersikap adil terhadap Pakatan Harapan yang baru dua bulan membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2010, jemaah Masjid Kampung Baru mengadakan demonstrasi bantahan.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 2010, jemaah Masjid Kampung Baru menggelar aksi unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Matius 21:31) Maria Magdalena, salah seorang pengikut dan murid Jesus, seringkali digambarkan sebagai seorang pelacur yang diampuni Jesus (Lukas 8:2), meskipun pendapat ini masih diperdebatkan.", "r": {"result": "(Matius 21:31) Maria Magdalena, salah satu pengikut dan murid Yesus, sering digambarkan sebagai pelacur yang diampuni Yesus (Lukas 8:2), meskipun pendapat ini masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embryology telah dibincang ke sesetengah tahap dalam sastera Islam, termasuk sastera al-Quran dan Hadis (lihat Hubungan di antara Islam dan sains untuk perincian yang lanjut).", "r": {"result": "Embriologi telah dibahas sampai batas tertentu dalam literatur Islam, termasuk literatur Al-Qur'an dan Hadits (lihat Hubungan antara Islam dan sains untuk rincian lebih lanjut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 janji utama dilaksana Sempena 100 hari pentadbiran sebagai contoh, PH menampilkan laporan prestasi berkenaan 10 janji utama yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Implementasi 10 Janji Utama Berkaitan dengan 100 hari administrasi misalnya, PH mempresentasikan laporan kinerja 10 janji utama yang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hud seorang remaja yang liar, walaupun begitu, dia masih mendengar kata ibunya.", "r": {"result": "Hud adalah remaja yang liar, meski begitu, dia tetap mendengarkan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dilihat menyaingi Projek Tanjung I, II dan III yang dilaksanakan oleh DAP.", "r": {"result": "Proyek ini dipandang bersaing dengan Proyek Tanjung I, II dan III yang dilaksanakan oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Gamora (Zoe Saldana) suruhan Ronan yang merupakan putri angkat Thanos, Rocket (Bradley Cooper) si rakun cerewet banyak omong namun cerdas, pohon humanoid bernama Groot (Vin Diesel) yang hanya bisa berkata: 'I am Groot', sampai Drax (Dave Bautista) yang dendam pada Ronan karena membunuh istrinya.", "r": {"result": "Mereka adalah Gamora (Zoe Saldana) yang dikirim oleh Ronan yang merupakan putri angkat Thanos, Rocket (Bradley Cooper) si rakun cerewet tapi cerdas, pohon humanoid bernama Groot (Vin Diesel) yang hanya bisa berkata: 'I am Groot', hingga Drax (Dave Bautista) yang dendam kepada Ronan karena telah membunuh istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Oizumi Daiki Oizumi ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Oizumi Daiki Oizumi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi Triangulum Galaksi Triangulum (juga dikenali sebagai Messier 33 atau NGC 598) adalah sebuah galaksi pilin yang terletak kira-kira 3 juta tahun cahaya di dalam buruj Triangulum.", "r": {"result": "Galaksi Triangulum Galaksi Triangulum (juga dikenal sebagai Messier 33 atau NGC 598) adalah sebuah galaksi spiral yang terletak sekitar 3 juta tahun cahaya jauhnya di konstelasi Triangulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva telah berusaha keras untuk menaikkan nama suaminya itu dan hasilnya, pada pilihan raya 1946, Juan Peron telah memeperolehi kemenangan yang besar iaitu sebanyak 56% undi.", "r": {"result": "Eva bekerja keras untuk mempromosikan nama suaminya dan hasilnya, pada pemilu 1946, Juan Peron meraih kemenangan besar dengan 56% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673442751.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673442751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd (OCBC) dan kemudiannya Pengarah Great Eastern Life Asuurance Co. Ltd. serta banyak syarikat yang lain.", "r": {"result": "Ltd (OCBC) dan kemudian Direktur Great Eastern Life Assurance Co. Ltd. serta banyak perusahaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Senator Nga Hock Cheh berkata, terdapat salah lapor dan salah faham berhubung sebahagian daripada ucapannya di Dewan Negara pada 24 April lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Senator Nga Hock Cheh mengatakan ada misreport dan kesalahpahaman mengenai bagian dari pidatonya di Majelis Nasional pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui institusi kewangan sosial, zakat, wakaf dan sedekah, Islam menanamkan sifat memberi di akar umbi dan tidak dapat disangkal bahawa mekanisma ini dapat menggerakkan bantuan kemiskinan kepada ramai individu, sama ada orang Islam atau bukan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Melalui lembaga keuangan sosial, zakat, wakaf, dan sedekah, Islam menanamkan sifat memberi pada akarnya dan tidak dapat dipungkiri bahwa mekanisme ini dapat menggerakkan pengentasan kemiskinan bagi banyak individu, baik Muslim maupun non-Muslim di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (untuk sementara waktu sahaja), dan sesungguhnya hari akhirat itulah sahaja negeri yang kekal.", "r": {"result": "Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (sementara saja), dan sesungguhnya akhiratlah satu-satunya keadaan yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan ini berisi tentang \"pernyataan mengenai dukungan bagi kedamaian dan kerjasama dunia\".", "r": {"result": "Pernyataan ini berisi \"pernyataan dukungan untuk perdamaian dan kerja sama dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan A and B mengandungi mielin namun tidak pula pada kumpulan C. Terdapat satu lagi pengelasan melibatkan gentian deria yang dibahagikan kepada Jenis I, Jenis II, Jenis III dan Jenis IV.", "r": {"result": "Grup A dan B mengandung mielin tetapi tidak grup C. Ada klasifikasi lain yang melibatkan serat sensorik yang terbagi menjadi Tipe I, Tipe II, Tipe III dan Tipe IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Dzulkefly dilaporkan berkata kementeriannya bersama agensi lain akan cuba mengenal pasti lokasi 12 mayat Orang Asli yang dikatakan dikebumikan itu untuk menjalankan bedah siasat bagi mengetahui punca sebenar kematian.", "r": {"result": "Kemarin, dr Dzulkefly dikabarkan mengatakan pihaknya bersama instansi lain akan mencoba mengidentifikasi lokasi 12 jenazah Orang Asli yang disebut-sebut dimakamkan guna melakukan otopsi untuk mengetahui penyebab kematian yang sebenarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 19 Julai - Kerajaan negeri Perak hari ini mengadakan kunjung hormat ke negeri ini bagi menyampaikan watikah jemputan ke Sukan Malaysia (Sukma) XIX Perak 2018 yang dijadualkan berlangsung pada September ini.", "r": {"result": "SEREMBAN 19 Juli - Pemerintah negara bagian Perak hari ini melakukan kunjungan kehormatan ke negara bagian tersebut untuk menyampaikan surat undangan Pesta Olahraga Malaysia (Sukma) Perak XIX 2018 yang dijadwalkan berlangsung September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, penubuhan sebuah suruhanjaya antara agama yang diberi kuasa undang-undang di peringkat persekutuan dikhuatiri menimbulkan beberapa komplikasi terhadap Perlembagaan Persekutuan, undang-undang Persekutuan dan juga negeri khususnya melibatkan agama Islam.", "r": {"result": "Meski begitu, pembentukan komisi lintas agama yang diberdayakan oleh undang-undang di tingkat federal dikhawatirkan akan menimbulkan sejumlah komplikasi terhadap Konstitusi Federal, undang-undang federal dan negara bagian, terutama yang melibatkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wheeling", "r": {"result": "Berkendara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak terlepas dari kerja keras pihak pengelola dan masyarakat di sana untuk terus meningkatkan fasilitas dan pelayanan maksimal di areal wisata Bantimurung ini.", "r": {"result": "Hal ini tak lepas dari kerja keras pengelola dan masyarakat disana untuk terus meningkatkan fasilitas dan pelayanan yang maksimal di kawasan wisata Bantimurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun turut melahirkan rasa kesalnya terhadap tindakan sesetengah pihak yang cuba membangkitkan kebencian terhadap polis.", "r": {"result": "Di acara yang sama, Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun juga menyayangkan tindakan sejumlah pihak yang mencoba mengobarkan kebencian terhadap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik kejatuhan kumpulan Keluang Hitam bermula selepas Tahir menjalin hubungan diplomatik dengan ketua kumpulan \"Kod Angsana\" (Ibrahim Sabtu).", "r": {"result": "Momen tumbangnya kelompok Keluang Hitam bermula setelah Tahir menjalin hubungan diplomatik dengan pimpinan kelompok \"Kod Angsana\" (Ibrahim Sabtu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular di media sosial mengenai kejadian 'monkeypox' yang didakwa berlaku di Johor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Baru-baru ini, viral di media sosial tentang dugaan insiden 'cacar monyet' di Johor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada kerupuk yang bahan-bahannya dicampur, lalu dibakar.", "r": {"result": "\u201cMemang ada kerupuk yang bahannya dicampur lalu dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketika menghadiri Majlis Rumah Terbuka sempena Hari Deepavali Muafakat Johor di Dewan Bandaran Kejora, Taman Sri Lambak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menghadiri Open House Ceremony dalam rangka Hari Deepavali Johor di Balai Kota Kejora, Taman Sri Lambak di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthropologi budaya juga dikenali sebagai antropologi sosio-budaya atau anthropologi sosial (terutama di Great Britain).", "r": {"result": "Antropologi budaya juga dikenal sebagai antropologi sosial budaya atau antropologi sosial (khususnya di Britania Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Sultan Agung dan Amangkurat I menjadi raja, kedaulatan Mataram atas wilayahnya berkurang.", "r": {"result": "Sepeninggal Sultan Agung dan Amangkurat I menjadi raja, kedaulatan Mataram atas wilayah itu berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh hayat maksima dalam kurungan dipercayai lebih dari usia 25 tahun.", "r": {"result": "Umur maksimum di penangkaran diyakini lebih dari 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud dalam bentuk molekul diatom,Br.", "r": {"result": "Itu ada dalam bentuk molekul diatom, Br.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November yang lalu, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) telah mengumumkan bahawa pemandu atau bakal pemandu perkhidmatan e-hailing (seperti Grab, MyCar, MULA) perlu memiliki Lesen PSV (Public Service Vehicles) seperti pemandu teksi sebelum 12 Julai 2019.", "r": {"result": "November lalu, Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) mengumumkan bahwa pengemudi atau calon pengemudi layanan e-hailing (seperti Grab, MyCar, MULA) harus memiliki Lisensi PSV (Public Service Vehicles) seperti pengemudi taksi sebelum 12 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara kita boleh buat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang bisa kita lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini kemudian diperparah dengan proyeksi pada pertumbuhan ekonomi dunia yang belum menunjukkan pemulihan yang berarti, disertai berlanjutnya risiko ketidakpastian hubungan dagang antar negara utama di dunia serta isu geopolitik lainnya yang masih membayangi.", "r": {"result": "Situasi ini kemudian diperparah dengan proyeksi pertumbuhan ekonomi dunia yang belum menunjukkan pemulihan yang signifikan, dibarengi dengan berlanjutnya risiko ketidakpastian hubungan dagang antar negara besar di dunia serta isu geopolitik lainnya yang masih membayangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU mengenakan had yang lebih ketat mengenai bagaimana minyak sawit boleh digunakan dalam bahan api mesra alam.", "r": {"result": "UE memberlakukan batasan yang lebih ketat tentang bagaimana minyak sawit dapat digunakan sebagai bahan bakar ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Berjalur membiak dengan bertelur 2-5 biji.", "r": {"result": "Banded Junglefowl berkembang biak dengan bertelur 2-5 butir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac (03)", "r": {"result": "Maret (03)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa mendapat berkah luar biasa ketika didoakan,\" kata Dewi.", "r": {"result": "Saya merasa sangat diberkati ketika saya didoakan,\" kata Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tak, tuan?", "r": {"result": "Apakah itu benar, Pak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi digital akan mengefisiensi mata rantai pasok industri perikanan dan pemberdayaan bagi pembudidaya kecil.", "r": {"result": "Teknologi digital akan merampingkan rantai pasokan industri perikanan dan memberdayakan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mempunyai ayam sabung masing-masing yang terkenal gagah di dalam penyabungan.", "r": {"result": "Keduanya memiliki ayam jantan masing-masing yang dikenal kehebatannya dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/L9wgbOr0mN - Dr Wan Azizah Ismail (@drwanazizah) March 7, 2019 : Kerajaan akan melihat kemungkinan untuk menyediakan insentif bagi mana-mana majikan yang menyediakan peluang pekerjaan dan prasarana bagi membantu golongan orang kurang upaya (OKU), kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "twitter.com/L9wgbOr0mN - Dr Wan Azizah Ismail (@drwanazizah) 7 Maret 2019 : Pemerintah akan melihat kemungkinan pemberian insentif bagi setiap pemberi kerja yang menyediakan kesempatan kerja dan infrastruktur untuk membantu penyandang disabilitas (OKU), kata Wakil Perdana Menteri Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambe.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Jambe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Berus", "r": {"result": "_Sikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Traveloka menyadari adanya fenomena pergeseran pola konsumsi tersebut.", "r": {"result": "\u201cTraveloka menyadari fenomena pergeseran pola konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2008, Marin akan termasuk dalam skuad 26 pemain oleh jurulatih Joachim Low ke UEFA Euro 2008 tetapi beliau tidak termasuk dalam senarai akhir.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2008, Marin dimasukkan dalam skuad 26 orang pelatih Joachim Low untuk UEFA Euro 2008 tetapi dia tidak dimasukkan dalam daftar final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran Murray dipertikaikan oleh Protestan apologetik dari kementerian CARM dan CRI.", "r": {"result": "Ajaran Murray ditentang oleh apologetika Protestan dari pelayanan CARM dan CRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagi: Shift, Ctrl, AltPath handle tip", "r": {"result": "lebih lanjut: Tip pegangan Shift, Ctrl, AltPath", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monceaux-sur-Dordogne Monceaux-sur-Dordogne ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Monceaux-sur-Dordogne Monceaux-sur-Dordogne adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Gembala Lembu membawa dua anaknya (dua bintang di setiap sebelah Altair) menyeberangi Bima Sakti dengan jambatan itu untuk bersatu semula dengan ibu mereka Si Pari-Pari Penenun.", "r": {"result": "Cowherd membawa kedua anaknya (dua bintang di setiap sisi Altair) melintasi Bima Sakti dengan jembatan untuk bersatu kembali dengan ibu mereka Peri Penenun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan sekolah dinaikkan taraf menjadi sekolah Gred A yang terbesar di bahagian Pantai Barat Utara Sabah.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan sekolah tersebut ditingkatkan menjadi sekolah Grade A terbesar di Pesisir Barat Laut Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pencapaian setengah tahun Indikator Prestasi Menteri (MPI) 2019 pula, KDN mencapai 90.80 peratus sehingga 30 Jun lepas, katanya\".", "r": {"result": "Untuk pencapaian setengah tahun Indikator Kinerja Menteri (MPI) 2019, KDN mencapai 90,80 persen hingga 30 Juni mendatang, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ahli politik kerajaan mahupun pembangkang perlu memainkan peranan penting dalam memupuk perpaduan dan keharmonian kaum dalam keadaan perbezaan ideologi juga tohmahan dan fitnah yang semakin berleluasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, baik pemerintah maupun politisi oposisi perlu memainkan peran penting dalam memupuk persatuan dan kerukunan rasial dalam situasi perbedaan ideologi serta tuduhan dan fitnah yang semakin marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selepas empat bulan selepas isu ini mula timbul.", "r": {"result": "Ini setelah empat bulan setelah masalah ini mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bissersheim Bissersheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Bissersheim Bissersheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Lembah Pantai MP Fahmi Fadzil, a former aide to Nurul Izzah, gave a 'like' to a tweet by PPBM Youth head Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, who defended Mahathir.", "r": {"result": "Namun, anggota parlemen Lembah Pantai Fahmi Fadzil, mantan ajudan Nurul Izzah, memberikan 'suka' pada tweet Ketua PPBM Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang membela Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Tabung Haji, Tan Sri Ismee Ismail.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji Group, Tan Sri Ismee Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks pengujian senjata yang terdapat disini dikawalselia sepenuhnya oleh Kementerian Pertahanan Malaysia.", "r": {"result": "Kompleks pengujian senjata yang ditemukan di sini diatur sepenuhnya oleh Kementerian Pertahanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tunas Insani memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tunas Insani memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari Syaitan, maka mintalah perlindungan kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika kamu dihasut oleh sesuatu yang dihasut setan, maka mintalah perlindungan kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendekiawan Inggeris, H. R. Ellis Davidson mengaitkan epal dengan amalan keagamaan dalam paganisme Jermanik yang melahirkan agama Norse.", "r": {"result": "Sarjana Inggris, H. R. Ellis Davidson mengasosiasikan apel dengan praktik keagamaan dalam paganisme Jerman yang melahirkan agama Nordik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are two reasons for our quitting hosting events temporarily,\" the source said.", "r": {"result": "\"Ada dua alasan kami berhenti mengadakan acara untuk sementara,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi teras dan keutamaan setiap manusia di dunia ini.", "r": {"result": "Itu adalah inti dan prioritas setiap manusia di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Seri Rampai memiliki 592 pelajar lelaki dan 618 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1210 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Seri Rampai memiliki 592 siswa laki-laki dan 618 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1210 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian dalam satu kenyataan hari ini berkata pelaksanaan itu akan mengambil kira pendekatan penyampaian yang lebih mudah difahami dan tidak membebankan murid dan guru.", "r": {"result": "Kementerian dalam pernyataannya hari ini mengatakan pelaksanaannya akan mempertimbangkan pendekatan penyampaian yang lebih mudah dipahami dan tidak membebani siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcy-Sainte-Restitue Arcy-Sainte-Restitue ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Arcy-Sainte-Restitue Arcy-Sainte-Restitue adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain anak kapal dek penerbangan Olcay Ozgur, juruterbang keselamatan, duduk di pusat melompat kerusi kokpit, dan Murat Sezer, pembantu juruterbang di bawah latihan line, terbang bersama-pilot.", "r": {"result": "Anggota awak dek penerbangan lainnya Olcay Ozgur, pilot keselamatan, duduk di tengah lompatan kursi kokpit, dan Murat Sezer, co-pilot under line training, terbang bersama pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Sigu memiliki 37 pelajar lelaki dan 55 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 92 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Sigu memiliki 37 siswa laki-laki dan 55 siswa perempuan, sehingga total menjadi 92 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For many people, Eastbourne is most readily associated with the elderly, as it has historically been a popular retirement destination, and it is often referred to in age-related jokes.", "r": {"result": "Bagi banyak orang, Eastbourne paling mudah dikaitkan dengan orang tua, karena secara historis menjadi tujuan pensiun yang populer, dan sering disebut dalam lelucon terkait usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mengarahkan pegawai kami untuk tidak membawa telefon bim melakukan siasatan, kecuali oleh Komander dan timbalannya dan telefon hanya untuk tujuan berkomunikasi sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan petugas kita untuk tidak membawa ponsel bim untuk pemeriksaan, kecuali untuk Pangdam dan wakilnya dan ponsel itu hanya untuk keperluan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, didapati 85 peratus daripada mereka mengakui, terpaksa membuka tudung sebagai syarat bekerja di situ.", "r": {"result": "Hasilnya, ditemukan 85 persen dari mereka mengaku terpaksa melepas hijab sebagai syarat bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepah Beruang).", "r": {"result": "Kaki Beruang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya peran serta masyarakat dalam pengembangan sekolah 8.13.", "r": {"result": "Partisipasi masyarakat dalam pengembangan sekolah 8.13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kaya dengan sumber asli tetapi masih ketinggalan dari sudut pembangunan, masa hadapan Pahang sebagai kubu kuat Barisan Nasional (BN) harus dilihat semula.", "r": {"result": ": Kaya akan sumber daya alam namun masih tertinggal dalam pembangunan, masa depan Pahang sebagai kubu Barisan Nasional (BN) harus dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crash.net menulis pemimpin balapan (race director) berkuasa memberi sanksi kepada para pebalap yang dinilai melanggar aturan main.", "r": {"result": "Crash.net menulis bahwa race director memiliki kewenangan untuk memberikan sanksi kepada pembalap yang dianggap melanggar aturan main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklimnya agak sejuk ekoran lokasinya di tanah tinggi.", "r": {"result": "Iklimnya cukup dingin karena letaknya di dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya nak buat aduan,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Jadi saya mau komplain,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offlaner dibuild dan diposisikan sebagai hero di lini depan di team fight, akan tetapi bukan sebagai initiator, melainkan sebagai tanker dan tempo controller.", "r": {"result": "Offlaner dibangun dan diposisikan sebagai hero di garis depan dalam teamfight, namun bukan sebagai initiator, melainkan sebagai tanker dan pengatur tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jambu Bongkok memiliki 145 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 258 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jambu Bongkok memiliki 145 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total menjadi 258 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perkhidmatannya, pada 1 Januari 1894 Umar diberi gelaran Johan Pahlawan dan mengawal satu legion 250 tentera bersenjata lengkap.", "r": {"result": "Atas jasanya itu, pada 1 Januari 1894 Umar diberi gelar Johan Pahlawan dan memimpin 250 prajurit bersenjata lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian remaja dalam bidang pendidikan dan inovasi juga sangat membanggakan sehinggakan mampu mengharumkan nama negara di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Prestasi para remaja di bidang pendidikan dan inovasi juga sangat membanggakan hingga mampu mengharumkan nama negara di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fokus kepada projek yang banyak memberi kesan yang jauh lebih besar kepada rakyat.", "r": {"result": "Kami fokus pada proyek yang memiliki dampak yang jauh lebih besar pada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Shahid Beheshti, Fars Shahrak-e Shahid Beheshti, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Shahid Beheshti, Fars Shahrak-e Shahid Beheshti, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ambun Gunung Ambun merupakan sebuah gunung yang terdapat dalam daerah Lahad Datu di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Ambun Gunung Ambun adalah gunung yang terdapat di distrik Lahad Datu di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Calon Bebas Mohd. Nor belum mula berkempen", "r": {"result": "Pilkada sela: Kandidat independen Mohd. Juga belum mulai berkampanye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Ampar, Seruyan Batu Ampar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Ampar, Seruyan Batu Ampar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis diakhiri dengan buka balut hadiah dan mengira wang sumbangan tetamu yang datang.", "r": {"result": "Upacara diakhiri dengan membuka bungkus kado dan menghitung uang sumbangan para tamu yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikaru Kitagawa Hikaru Kitagawa bermain 5 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Hikaru Kitagawa Hikaru Kitagawa memainkan 5 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka acap kali memiliki keyakinan yang tidak biasa dan berlebihan.", "r": {"result": "Mereka seringkali memiliki kepercayaan diri yang tidak biasa dan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini ada 77 inisiatif mungkin sampai hujung tahun akan ada 100 lebih inisiatif tetapi kita lebih sistematik.", "r": {"result": "Sejauh ini ada 77 inisiatif, mungkin akhir tahun akan ada 100 inisiatif lagi tapi kami lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga boleh bermain sebagai pertahanan kiri.", "r": {"result": "Ia juga bisa bermain sebagai bek kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Kehakiman (DoJ) Amerika Syarikat akan meminta bantuan kerajaan Thailand bagi mengeluarkan waran berhubung barang kemas yang dikaitkan dengan isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB), dipercayai diberikan oleh ahli perniagaan kontroversi, Low Taek Jho, kepada ibunya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Kehakiman (DoJ) Amerika Serikat akan meminta bantuan pemerintah Thailand untuk mengeluarkan surat perintah terkait perhiasan yang terkait dengan masalah 1Malaysia Development Berhad (1MDB), yang diyakini diberikan oleh pengusaha kontroversial, Low Taek Jho, kepada ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairi Abdul Karim.", "r": {"result": "Khairi Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan percaturan gelojoh untuk menempatkan kedutaan Malaysia di Baitulmaqdis tanpa menghormati piagam PBB hanya isyarat seolah-olah negara ini mengizinkan keputusan Amerika Syarikat (AS) mengiktiraf wilayah berkenaan sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "Dia menggambarkan skema gila untuk menempatkan kedutaan Malaysia di Yerusalem tanpa menghormati piagam PBB hanya sebagai isyarat seolah-olah negara ini membiarkan keputusan Amerika Serikat (AS) untuk mengakui wilayah itu sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan JPK fasa pertama ini melibatkan urus tadbir dan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Sebagian besar JPK tahap pertama ini melibatkan pemerintahan dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bergelar graduan dari Uitm Shah Alam pada tahun 1993,Nizam Bachok bekerja sebagai pembantu Jurufoto di Barney Studio yang terletak di TDDI.", "r": {"result": "Setelah lulus dari Uitm Shah Alam pada tahun 1993, Nizam Bachok bekerja sebagai asisten fotografer di Barney Studio yang berlokasi di TDDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua individu yang ditahan terdiri daripada tujuh pengusaha jualan diesel, ejen PNK, pengusaha jeti, 'orang tengah' dan pemandu lori tangki.", "r": {"result": "Semua orang yang ditangkap terdiri dari tujuh operator penjualan solar, agen PNK, operator dermaga, 'tengkulak', dan pengemudi truk tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengoklah, masih belum berakhir lagi sebab ada jawatankuasa boleh buat lantikan lagi, jadi kita tunggu lepas lantikan dibuat,\" kata Zairil.", "r": {"result": "Kita lihat belum selesai karena ada kepanitiaan yang bisa melakukan pelantikan lagi, jadi kita tunggu sampai pelantikan,\" kata Zairil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Tun Nila Utama telah disambut baik oleh ibubapa Puspawangi.", "r": {"result": "Kedatangan Tun Nila Utama disambut baik oleh orang tua Puspawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun berlalu.", "r": {"result": "Lima tahun berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satbir Singh Satbir Singh dilahirkan 22 Oktober 1993) adalah pemain hoki dari India.", "r": {"result": "Satbir Singh Satbir Singh lahir 22 Oktober 1993) adalah pemain hoki dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil kita sudah melawat dan keadaannya dilaporkan stabil.", "r": {"result": "\u201cPerwakilan kami sudah berkunjung dan kondisinya dilaporkan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parit 6 memiliki 200 pelajar lelaki dan 225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 425 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Parit 6 memiliki 200 siswa laki-laki dan 225 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 425 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan antara lain disepakati permohonan untuk menunjuk Mori Terumoto sebagai panglima tertinggi Pasukan Barat.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut antara lain disepakati permohonan untuk mengangkat Mori Terumoto sebagai Panglima Angkatan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poshteh-ye Isin Poshteh-ye Isin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Poshteh-ye Isin Poshteh-ye Isin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) juga sedang menyiasat isu peningkatan mendadak jumlah keahlian di cabang berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) juga sedang menginvestigasi isu penambahan jumlah anggota yang tiba-tiba di cabang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pengarah yang berjaya kerana hasratnya untuk kesempurnaan dalam merealisasikan imaginasinya menjadi sebuah bentuk seni dan melahirkan \"Mughal-e-Azam\", filem legenda di dalam industri filem India.", "r": {"result": "Ia menjadi sutradara yang sukses karena hasratnya akan kesempurnaan dalam mewujudkan imajinasinya menjadi sebuah bentuk seni dan melahirkan \"Mughal-e-Azam\", sebuah film legendaris di industri perfilman India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2000, kota Venice dan Persatuan Bandar dan Kota Greece Tengah (KEDKE) ditubuhkan, yang dilakukan menurut Regulasi EC No.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2000, kota Venesia dan Asosiasi Kota dan Kota Yunani Tengah (KEDKE) didirikan, yang dilakukan sesuai dengan Peraturan Komisi Eropa No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk tidak selenggara perkhidmatan lif secara berkala,\" katanya.", "r": {"result": "\"Termasuk tidak merawat lift secara berkala,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah yang kononnya TH dikuasai Lim Guan Eng adalah fitnah kerana Datuk Seri Dr Mujahid Yusof yang menandatangani soal kewangan TH yang banyak jumlahnya itu.", "r": {"result": "Fitnah bahwa TH dikuasai Lim Guan Eng adalah fitnah karena Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menyepakati banyak masalah keuangan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tidak boleh berenang, Awak tidak boleh?", "r": {"result": "Anda tidak bisa berenang, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa terikat dengan bantuan stereotaip, BAZNAS menganjurkan pertunjukan fesyen di dalam kereta api, yang mempamerkan hasil dan kreativiti pakaian batik serta tenunan, produk daripada golongan suri rumah dan ibu tunggal.", "r": {"result": "Tanpa terikat stereotip, BAZNAS menyelenggarakan fashion show di atas kereta api yang menampilkan hasil dan kreatifitas busana batik dan tenun, produk ibu rumah tangga dan single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang terjadi pada keluarga Turghunjan (44 tahun), yang saya temui saat berkunjung ke Turki untuk mewawancarai para pengungsi Uighur.", "r": {"result": "Inilah yang terjadi pada keluarga Turghunjan (44 tahun), yang saya temui saat berkunjung ke Turki untuk mewawancarai pengungsi Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan ahli PPBM terutamanya Srikandi dapat bertenang, merapatkan barisan dan meneruskan usaha untuk mengukuhkan parti demi perjuangan menyelamatkan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan anggota PPBM khususnya Srikandi bisa tenang, merapatkan barisan dan terus berupaya memperkuat partai demi perjuangan menyelamatkan Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu pelancong hanyut ke Indonesia tiba di Malaysia", "r": {"result": "Pemandu wisata yang hanyut ke Indonesia tiba di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan penerbangan kembali seperti biasa.", "r": {"result": "Penerbangan kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75) Bila cakap pasal isu sara hidup, bebanan hutang orang muda sudah lama berada dalam radar perhatian Pemuda.", "r": {"result": "75) Jika berbicara masalah penghidupan, beban utang kaum muda sudah lama menjadi perhatian kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu mereka yang berurusan di Lapangan Terbang Baghdad, ambulans, pekerja kerajaan di hospital, jabatan bekalan elektrik dan air serta jemaah keagamaan dikecualikan daripada perintah berkurung terbabit.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, mereka yang berurusan dengan Bandara Baghdad, ambulans, pegawai pemerintah di rumah sakit, departemen pasokan listrik dan air, serta jemaah keagamaan dibebaskan dari jam malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Giyani Lapangan Terbang Giyani adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Giyani, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Giyani Bandara Giyani adalah sebuah bandara yang terletak di kota Giyani, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia popular di pantai timur, terutamanya di Pulau Duyung.", "r": {"result": "Ini populer di pantai timur, terutama di Pulau Yung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sudah lama menjangka bahawa Zaid yang menyertai DAP pada Februari tahun lepas akan akhirnya menjadi mangsa sebuah parti paling rasis Eloklah beliau tersedar lebih awal sebelum makin hanyut dalam parti itu.", "r": {"result": "Awang sudah lama berharap Zaid yang bergabung dengan DAP pada Februari tahun lalu akan menjadi korban partai paling rasis, alangkah baiknya jika ia bangun pagi sebelum hanyut lebih jauh ke partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cecawi Hitam membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Cecavi Hitam berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 80% pengeluaran tenusu berada di utara garis yang menghubungkan Bordeaux dengan Venice, yang juga mempunyai lebih 60% jumlah lembu baka ini.", "r": {"result": "Lebih dari 80% produksi susu berada di utara garis yang menghubungkan Bordeaux dengan Venesia, yang juga memiliki lebih dari 60% dari total jumlah sapi jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sejajar dengan Rancangan Malaysia Ke-11 (2016-2020) yang melihat kepada pengurusan sisa secara keseluruhan dan negeri-negeri menggunakan sisa sebagai satu sumber yang memberikan nilai ekonomi dan mengelakkannya daripada ke tapak pelupusan sampah kepada penggunaan yang lebih produktif.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan Rencana Malaysia ke-11 (2016-2020) yang memandang pengelolaan sampah secara menyeluruh dan negara menggunakan sampah sebagai sumber daya yang memberikan nilai ekonomi dan mencegahnya dibuang ke TPA untuk penggunaan yang lebih produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eynabad, Tuyserkan Eynabad, Tuyserkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eynabad, Tuyserkan Eynabad, Tuyserkan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi Dermaga Apung Senggigi yang putus cukup parah.", "r": {"result": "Kondisi Dermaga Apung Senggigi yang jebol cukup parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadikan laporan palsu akhbar tersebut berhubung isu RM2.6 bilion dan 1MDB sebagai senjata menyerang kerajaan BN, pimpinan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dia menggunakan laporan palsu surat kabar terkait isu RM2,6 miliar dan 1MDB sebagai senjata untuk menyerang pemerintahan BN yang dipimpin Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dongar Parasia memiliki bilangan penduduk seramai 37,876.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dongar Parasia memiliki populasi 37.876 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Klondike mengeluarkan emas sebanyak 1,250,000 paun (570,000 kg).", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Klondike menghasilkan 1.250.000 pound (570.000 kg) emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran di Amerika Utara dijadualkan pada 2014.", "r": {"result": "Sebuah rilis Amerika Utara dijadwalkan untuk 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-ROM/DVD-RAM", "r": {"result": "CD-ROM/DVD-RAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jankovice (Daerah Uherske Hradiste) Jankovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Jankovice (Distrik Uherske Hradiste) Jankovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi menjamin semua bantuan akan sampai kepada sasarannya selain memastikan jenis bantuan yang benar-benar diperlukan pelarian terbabit.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan bahwa semua bantuan akan mencapai sasarannya selain untuk memastikan jenis bantuan yang benar-benar dibutuhkan para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, saya bawa dalam konteks pendidikan, jangan gedung, makmal, perpustakaan dan profesor yang gagah ini sekadar beri pendidikan namun tak mampu lahirkan manusia yang mempunyai akhlak dan faham prinsip etika dalam hidup diri mereka, keluarga, masyarakat dan negara.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu saya hadirkan dalam konteks pendidikan, bukan gedung, laboratorium, perpustakaan dan para profesor gagah ini hanya memberikan pendidikan tetapi tidak mampu melahirkan manusia yang berakhlak dan memahami prinsip-prinsip etika dalam kehidupannya, keluarga, masyarakat. dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak berada di sini yg memberikan saya kekuatan.", "r": {"result": "Anda di sini yang memberi saya kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh anggarkan berapa peratus siasatan telah siap.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memperkirakan berapa persentase penyelidikan yang telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio MP 2550B", "r": {"result": "Ricoh Aficio MP 2550B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Sh-Boom\" oleh kumpulan orang kulit hitam dari New York, iaitu The Chords telah menembusi carta lagu orang kulit putih pada tahun 1954.", "r": {"result": "Lagu \"Sh-Boom\" grup kulit hitam asal New York, The Chords berhasil menembus tangga lagu kulit putih pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus bergegas ke bilik air dan telah melihat Raja Maryan berada di dalam tong penuh berisi air dengan kedudukan kepala di bawah.", "r": {"result": "\"Saya bergegas ke kamar mandi dan melihat Raja Maryan dalam tong berisi air dengan kepala tertunduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This everyday scene is exactly what prompted a young Malaysian Indian named Durga Shivika to pen her thoughts about gender discrimination in Indian society in her article \"7 reasons why it sucks being a Malaysian Tamil girl\".", "r": {"result": "Adegan sehari-hari inilah yang mendorong seorang pemuda India Malaysia bernama Durga Shivika untuk menuliskan pemikirannya tentang diskriminasi gender dalam masyarakat India dalam artikelnya \"7 alasan mengapa menjadi gadis Tamil Malaysia itu menyebalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun seseorang mampu mempelajari kyudo pada bila-bila masa dalam kehidupan mereka, untuk menyempurnakan latihan ini boleh mengambil masa sepanjang hayat.", "r": {"result": "Meskipun seseorang dapat mempelajari kyudo kapan saja dalam hidup mereka, menyempurnakan pelatihan dapat memakan waktu seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi menjayakan hasrat kerajaan untuk menyediakan peluang pembelajaran sepanjang hayat kepada seluruh rakyat.", "r": {"result": "Hal ini juga untuk memenuhi keinginan pemerintah dalam memberikan kesempatan belajar sepanjang hayat bagi seluruh warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campo Novo terletak pada kedudukan latitude S27* 40.0167', longtitude W53* 48.6167'.", "r": {"result": "Bandara Campo Novo terletak di garis lintang S27* 40.0167', garis bujur W53* 48.6167'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, CITP mampu menangani cabaran sedia ada dan isu dalam sektor pembinaan, sekali gus mentransformasikan dan mengubah imej industri pembinaan di peringkat tempatan serta antarabangsa ke arah lebih baik.", "r": {"result": "Menurutnya, CITP mampu menjawab tantangan dan permasalahan yang ada di sektor konstruksi, sehingga mengubah dan mengubah citra industri konstruksi di dalam dan luar negeri menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum balas segera terhadap isu hangat antara misi Suriani", "r": {"result": "Tanggapan langsung terhadap isu-isu panas antara misi Suriani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar panik seketika dari jam 6.45 hingga 7.30 apabila bekalan elektrrik kembali pulih secara berperingkat-peringkat.", "r": {"result": "Sejenak warga sempat panik dari pukul 06.45 hingga 07.30 ketika pasokan listrik berangsur pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutilah daku, nescaya Allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika kamu benar-benar mencintai Allah maka ikutilah aku, Allah akan mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang perlu kita hebahkan agar dunia menghormati kita seperti mana Islam menghormati agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni yang perlu kita publikasikan agar dunia menghargai kita sebagaimana Islam menghargai agama lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ke-3 bahas Bahasa Inggeris.", "r": {"result": ": bahasa Inggris ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyangkut sistem,\" kata dokter lulusan Universitas Indonesia tersebut.", "r": {"result": "Ini soal sistem,\" kata doktor lulusan Universitas Indonesia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Ria Ricis juga berkata bahwa dia sudah terlalu banyak bercerita dengan subscriber-nya dan menjadi jenuh.", "r": {"result": "Kemudian, Ria Ricis juga mengatakan bahwa dia terlalu banyak bicara dengan pelanggannya dan mulai bosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan juga memainkan peranan sebagai watak Muslim yang pertama untuk mengetengahkan komik Marvel.", "r": {"result": "Khan juga berperan sebagai karakter Muslim pertama yang ditampilkan dalam komik Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut merampas wang RM12,549 (Singapura Dolar 4,000).", "r": {"result": "Mereka juga menyita RM12,549 (Dolar Singapura 4,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadi kesempatan kami, membawa nama Aceh dan tentunya kami untuk mengenal kebudayaan yang kita miliki serta dapat berperan aktif dalam melestarikannya khususnya terhadap budaya yang dimilik Serambi Mekkah,\" lanjut Rahmad.", "r": {"result": "\u201cIni kesempatan kita, membawa nama Aceh dan tentunya kita untuk lebih mengenal budaya yang kita miliki dan mampu berperan aktif dalam melestarikannya, khususnya budaya yang dimiliki oleh Serambi Mekkah,\u201d lanjut Rahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Transkrian sebagai sebuah institusi pendidikan MARA, akan menjadikan budaya berfikir dan aktiviti pengayaan sentiasa subur dan bugar dalam dalam semua aspek di sini.", "r": {"result": "MRSM Transkrian sebagai lembaga pendidikan MARA, akan menjadikan budaya berpikir dan kegiatan pengayaan selalu subur dan pas dalam segala aspek disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri tersebut adalah sebuah drama ringan yang mengisahkan tentang perjalanan kehidupan seorang polis wanita (Janssen).", "r": {"result": "Serial ini merupakan drama ringan yang mengisahkan tentang kehidupan seorang polisi wanita (Janssen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Anwar berkata PH akan tetap berusaha bersungguh-sungguh untuk menang DUN Rantau biarpun bakal berdepan dengan cabaran Mohamad yang juga Pemangku Presiden UMNO, mewakili BN pada PRK itu nanti.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengatakan PH akan tetap berusaha keras untuk memenangkan sidang Rantau, meski menghadapi tantangan dari Mohammad yang juga Plt Presiden UMNO mewakili BN dalam pemilihan sela nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun dua tahun terkumpul data yang sangat berharga.", "r": {"result": "Satu atau dua tahun mengumpulkan data yang sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung judul ini bergantung kepada prestasi pemain tersebut, sama ada mereka gemar bertukar-tukar pasangan ataupun setia kepada satu pada setiap masa.", "r": {"result": "Akhir dari gelar ini bergantung pada performa pemain, apakah mereka suka berganti pasangan atau tetap berpegang pada satu pasangan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali untuk karya-karya kugiran death metal/grindcore Carcass yang mana beliau juga merupakan penulis lirik utama.", "r": {"result": "Dia terkenal karena karya-karya band death metal/grindcore Carcass dimana dia juga penulis lirik utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gebangmekar adalah 45191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gebangmekar adalah 45191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemilikan ekuiti syarikat korporat, masyarakat Bumiputera masih belum mencapai sasaran 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam konteks kepemilikan ekuitas korporasi, komunitas Bumiputera belum mencapai target 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerukunan ini yang dituntun Seri Paduka dalam pemerintahan baginda pasti mempunyai dampak atau impak yang mempunyai banyak manfaat kepada kemajuan negara termasuk jaminan untuk rakyat terus menikmati akses pendidikan luas, kerjaya dan hidup dengan sempurna sebagai seorang manusia.", "r": {"result": "\u201cKerukunan yang dipimpin oleh Yang Mulia dalam pemerintahan Yang Mulia ini pasti akan memberikan dampak atau pengaruh yang banyak manfaatnya bagi kemajuan negara, antara lain terjaminnya rakyat tetap menikmati akses pendidikan yang luas, karir dan kehidupan yang sempurna. hidup sebagai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua negara republik berparlimen, lebih bersifat adat istiadat, dipanggil presiden.", "r": {"result": "Kepala negara republik parlementer, secara lebih tradisional, disebut presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Problem kesulitan likuiditas menjadi alasan keterlambatan pembayaran yang disampaikan oleh perusahaan asuransi pelat merah tersebut.", "r": {"result": "Masalah kesulitan likuiditas menjadi alasan keterlambatan pembayaran yang disampaikan perusahaan asuransi pelat merah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 ADP + 6 kumpulan fosfat yang dibebaskan.", "r": {"result": "6 ADP + 6 melepaskan gugus fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham rugi antaranya Fraser & Neave, yang merosot 40 sen kepada RM34.90 manakala Acids Southern turun 15 sen kepada RM3.65 dan Salutica susut sembilan sen kepada 83.5 sen.", "r": {"result": "Di antara yang kalah adalah Fraser & Neave, yang turun 40 sen menjadi RM34,90 sementara Acids Southern turun 15 sen menjadi RM3,65 dan Salutica turun sembilan sen menjadi 83,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini mula diraikan di Argentina pada 1917, Venezuela pada 1921, Chile pada 1923, dan Mexico pada 1928.", "r": {"result": "Hari itu pertama kali dirayakan di Argentina pada tahun 1917, Venezuela pada tahun 1921, Chili pada tahun 1923, dan Meksiko pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya antara yang terba janji Manifesto PH.", "r": {"result": "\u201cSaya salah satu yang menjanjikan Manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid berkata kementeriannya masih berusaha untuk mendapatkan dana mencukupi daripada kerajaan untuk membantu KRT.", "r": {"result": "Md Farid mengatakan, pihaknya masih berupaya mendapatkan dana yang cukup dari pemerintah untuk membantu KRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga pengendali terba tempoh selamat sembilan bulan untuk mematuhi semua keperluan pengawalseliaan.", "r": {"result": "Ketiga operator memiliki masa tenggang sembilan bulan untuk mematuhi semua persyaratan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat dikonfirmasi bahwa sidik jari yang diberikan, sama dengan sidik jari milik WNI yang dilaporkan hilang oleh pengacaranya,\" kata Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI Arrmanatha Nasir di Jakarta, Jumat (15/2).", "r": {"result": "Bisa dipastikan sidik jari yang diberikan sama dengan sidik jari milik WNI yang dilaporkan hilang oleh kuasa hukumnya,\" kata Juru Bicara Kemlu Arrmanatha Nasir di Jakarta, Jumat (15/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada empat anak itu yang berasal dari Kampung Parit Kecil, Batu 35, Jalan Pontian, Johor, di sini, juga tidak keseorangan, bahkan turut berkongsi hobi unik itu bersama dua beradiknya yang lain.", "r": {"result": "Ayah empat anak yang berasal dari Kampung Parit Kecil, Batu 35, Jalan Pontian, Johor, ini juga tak sendiri, bahkan berbagi hobi unik dengan dua saudaranya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun BELLA mengacuhkan TARI.", "r": {"result": "Tapi BELLA mengabaikan TARI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had also received an insurance payout following her husband's death, he said.", "r": {"result": "Dia juga telah menerima pembayaran asuransi setelah kematian suaminya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas ini telah dikenal pasti berpunca daripada sekeping span yang rosak semasa pelancaran lantas merosakkan komponen sistem perlindungan haba (panel karbon-karbon diperkuat dan jubin perlindungan haba) pada bahagian sayap kiri pengorbit bolak-balik ini, mengakibatkan peningkatan haba yang besar.", "r": {"result": "Tabrakan itu diidentifikasi sebagai akibat dari sepotong spons yang pecah saat peluncuran dan merusak komponen sistem proteksi termal (panel karbon-karbon yang diperkuat dan ubin pelindung termal) di sayap kiri pengorbit ulang-alik, yang mengakibatkan penumpukan panas yang signifikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Persatuan Alumni Kolej Teknikal Yayasan Sabah (KTYS), Pkhruddin Bian Bagi Presiden Persatuan Alumni Kolej Teknikal Yayasan Sabah (KTYS), Pkhruddin Bian, kolej itu menggunakan pendekatan berasaskan latihan kompetensi dengan menyediakan latihan kepada pelajar dan menempatkan mereka dalam pasaran kerja.", "r": {"result": "PRESIDEN Ikatan Alumni Perguruan Tinggi Teknik (KTYS) Yayasan Sabah, Pkhruddin Bian Untuk Ikatan Alumni Perguruan Tinggi Teknik (KTYS) Yayasan Sabah, Pkhruddin Bian, pihak perguruan tinggi menggunakan pendekatan berbasis pelatihan kompetensi dengan memberikan pelatihan kepada mahasiswa dan menempatkan mereka di dunia kerja pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wisma Putra sedang berurusan dengan keluarga mereka di New Zealand sebab ada di kalangan mereka ini yang anaknya ada di sini di Kuala Lumpur atau pun di Malaysia, ada yang ibu bapa berada di Malaysia jadi kita akan cuba bantu menguruskan perjalanan mereka ke sana dan apa jua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWisma Putra ini mengurus keluarganya di Selandia Baru karena ada yang anaknya ada di sini di Kuala Lumpur atau bahkan di Malaysia, ada juga yang orang tuanya di Malaysia jadi kami akan berusaha membantu mengatur perjalanan mereka ke sana dan apa saja,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada sebarang pertanyaan mengenai silibus pelajaran, kurikulum dan sebagainya, ia boleh terus diajukan kepada pegawai JPN Selangor atau kementerian yang bertugas,\" katanya pada sidang media Program Jelajah Pendidikan, Kementerian Pendidikan (KPM) 2017 di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cBila ada pertanyaan tentang silabus pelajaran, kurikulum dan sebagainya, bisa diarahkan ke petugas NRD Selangor atau kementerian yang membidangi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers Program Wisata Pendidikan Kementerian Pendidikan (KPM) 2017 di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suratnya yang bertarikh 4 Januari 1825, beliau Thomas H. Moor telah menyatakan hasratnya kepada Arundel di Kota London untuk membuka sebuah sekolah aliran Inggeris di Melaka.", "r": {"result": "Dalam suratnya tertanggal 4 Januari 1825, Thomas H. Moor mengungkapkan keinginannya kepada Arundel di Kota London untuk membuka sekolah bahasa Inggris di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah kebangsaan taman bersatu jalan yan mukim telok kechai 06600 kuala kedah.", "r": {"result": "United Taman National School Jalan Yan Mukim Telok Kechai 06600 Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Badak terletak di bawah Parlimen Kuala Nerus (P35) dan Dewan Undangan Negeri (DUN) No.", "r": {"result": "Gong Badak berada di bawah Parlemen Kuala Nerus (P35) dan Majelis Negara (DUN) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagaimana jika dijadikan dressisng pada daging ayam?", "r": {"result": "Namun bagaimana jika digunakan sebagai bumbu pada daging ayam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ciptaannya itu boleh dijadikan penyemat baju ataupun pin baju.", "r": {"result": "Hasil penemuannya bisa digunakan sebagai jepitan baju atau jepitan baju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Majalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sera ialah peminat setia Haibara dan Conan; walaupun lebih agresif dalam meneliti Conan, Sera juga rahsia mengumpul gambar Haibara (yang telah dipadam) dan disimpan cuba untuk bertemu dengan beliau selepas mereka disimpan secara kebetulan hilang pada yang lain.", "r": {"result": "Sera adalah penggemar berat Haibara dan Conan; Meski lebih agresif dalam meneliti Conan, Sera juga diam-diam mengumpulkan foto-foto Haibara (yang telah dihapus) dan terus berusaha untuk bertemu dengannya setelah secara kebetulan hilang dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar dahulu.", "r": {"result": "Dengarkan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asalnya diterangkan oleh Antoine Augustin Cournot, dan dipopularkan oleh Alfred Marshall.", "r": {"result": "Awalnya dijelaskan oleh Antoine Augustin Cournot, dan dipopulerkan oleh Alfred Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu menekankan wujudnya ancaman gerakan paderi Kristian yang datang ke Malaysia dan menyamar dengan tujuan untuk memurtadkan orang Islam secara halus.", "r": {"result": "Seminar tersebut menekankan adanya ancaman gerakan pendeta Kristen yang datang ke Malaysia dan menyamar dengan tujuan untuk secara halus memfitnah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Benar, (kamu akan mendapat upah) dan kamu sesungguhnya (akan menjadi) dari orang-orang yang damping (denganku)\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Benar, (kamu akan mendapat pahala) dan kamu memang akan (menjadi) dari orang-orang yang bersamaku (bersamaku)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah,... awal tahun hadapan hasil penilaian pertama bakal diumumkan dan bersandarkan dapatan ini,... saya selaku Presiden UMNO dan Perdana Menteri berikrar dan berjanji akan komited sepenuhnya untuk memperkembang dan mempertinggikan syiar Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Insya Allah... awal tahun depan hasil penilaian pertama akan diumumkan dan berdasarkan temuan tersebut,... Saya sebagai Presiden UMNO dan Perdana Menteri berjanji dan berjanji akan berkomitmen penuh untuk mengembangkan dan mengangkat ajaran Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhentilah berangan, balik semula ke Selangor.", "r": {"result": "\"Berhentilah menyombongkan diri, kembalilah ke Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad yang juga calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, beliau telah disiasat oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan terbukti tidak bersalah.", "r": {"result": "Menurut Mohamad yang juga calon Barisan Nasional (BN) untuk pemilihan umum Majelis Negara Bagian Rantau (PRK), dia diselidiki oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan dinyatakan tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 buah pesawat Airbus A320 telah dihantar pada 9 Disember 2005, dengan baki 54 buah pesawat dari tempahan tahun 2005 yang akan dihantar pada Jun 2009.", "r": {"result": "6 pesawat Airbus A320 dikirim pada 9 Desember 2005, dengan sisa 54 pesawat dari pesanan 2005 dikirim pada Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang juga Menteri Kewangan negeri, berkata berdasarkan maklum balas PETRONAS, jumlah bayaran tunai hasil minyak dan gas pada masa depan adalah bergantung kepada pelbagai faktor yang sukar dijangkakan.", "r": {"result": "Mohd Shafie, yang juga Menteri Keuangan negara, mengatakan berdasarkan umpan balik PETRONAS, jumlah pembayaran tunai dari minyak dan gas ke depan akan bergantung pada berbagai faktor yang sulit diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila benar, tetapan raw kamera bukan-lalai.", "r": {"result": "Jika benar, pengaturan mentah kamera tidak default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK Kedah akui potensi ketum Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) Kedah tidak menafikan manfaat ketum yang berpotensi dijadikan kaedah rawatan alternatif termasuk memba penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "AADK Kedah Akui Potensi Ketum Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Kedah tidak menampik manfaat ketum yang berpotensi untuk digunakan sebagai pengobatan alternatif termasuk penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) adalah jabatan penting yang memastikan negara dihuni warganegara secara sah mengikut undang-undang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Registrasi Nasional (JPN) merupakan departemen penting yang memastikan bahwa negara dihuni oleh warga negara secara legal sesuai dengan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Projek MOSTI Social Innovation (MSI) 16032 Bagi Program Pembangunan Komuniti Bioekonomi (BCDP) - Projek Penanaman Herba Kacip Fatimah kepada Persatuan Peniaga Kecil Kampung Sagil di Kampung Sagil Parit 2 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya dalam konferensi pers usai Acara Serah Terima Proyek MOSTI Social Innovation (MSI) 16032 Bioeconomic Community Development Program (BCDP) - Proyek Penanaman Jamu Fatimah Kacip kepada Paguyuban Pedagang Kecil Desa Sagil di Desa Sagil Parit 2 ini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak mengabaikan negeri-negeri Pantai Timur dalam Belanjawan 2019 biarpun diperintah oleh pembangkang, kata Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "- Pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak mengabaikan negara-negara Pantai Timur dalam APBN 2019 meski diperintah oleh oposisi, kata Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah bahana admin yang mempergunakan fb tokoh sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Itulah alasan mimin yang menggunakan karakter fb seenaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed juga mempersoalkan harga PIL 1 yang tinggi, malah lebih tinggi daripada projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) yang disambung semula.", "r": {"result": "Mohamed juga mempertanyakan tingginya harga PIL 1, bahkan lebih tinggi dari proyek East Coast Rail Line (ECRL) yang dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Genap setahun Pakatan Harapan (PH) memerintah, media di Malaysia kini mula menikmati beberapa perkembangan positif apabila kerajaan baharu memansuh atau mengetepikan beberapa undang-undang lapuk yang menghalang kebebasan akhbar di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Sudah setahun Pakatan Harapan (PH) berkuasa, media di Malaysia kini mulai menikmati beberapa perkembangan positif ketika pemerintah baru mencabut atau mengesampingkan beberapa undang-undang usang yang menghambat kebebasan pers di negeri ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut meneliti rakaman kamera litar tertutup (CCTV) dan mendapati pelaku membaling objek dari laluan tangga tingkat 13 blok C flat berkenaan.", "r": {"result": "\"Kami juga memeriksa rekaman closed circuit camera (CCTV) dan menemukan pelaku melempar benda dari tangga lantai 13 rusun blok C yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid KL dalam satu kenyataan memaklumkan, kejadian tersebut bagaimanapun tidak menjejaskan laluan lain kecuali stesen Taman Mutiara dan Batu Sebelas.", "r": {"result": "Rapid KL dalam keterangannya menginformasikan bahwa insiden tersebut tidak mempengaruhi rute lain kecuali stasiun Taman Mutiara dan Batu Sebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tan Ing Yueh juga turut meraih dua perak dan satu gangsa acara berpasukan bersama Farah manakala gimnas lelaki, Tan Fu Jie dan Jeremiah Loo masing-masing merangkul gangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Tan Ing Yueh juga meraih dua perak dan satu perunggu di beregu bersama Farah sedangkan pesenam putra Tan Fu Jie dan Jeremiah Loo masing-masing meraih perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini menjadi kereta popular di Britain dan banyak negara di dunia, di samping berjaya menjuarai Rali Monte Carlo sebanyak 3 kali.", "r": {"result": "Mobil ini menjadi mobil yang populer di Inggris dan banyak negara di dunia, selain menjuarai Monte Carlo Rally sebanyak 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Ramjani berkata beliau tidak akan mengeluarkan sebarang kenyataan buat masa ini, dan lebih selesa mengambil pendekatan mendiamkan diri berhubung isu itu\".", "r": {"result": "Bibi Ramjani mengatakan dia tidak akan mengeluarkan pernyataan apa pun untuk saat ini, dan lebih nyaman mengambil pendekatan diam mengenai masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda ini akan kabur bila berkembangnya usia.", "r": {"result": "Tanda-tanda ini akan memudar seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Blok utama (A) menempatkan bilik pejabat, bilik Guru Besar, bilik Penolong Kanan, bilik guru dan makmal sains.", "r": {"result": "Blok Bangunan Utama (A) terdiri dari ruang kantor, ruang Kepala Sekolah, ruang Asisten Senior, ruang guru dan laboratorium IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara kes diterima termasuklah penggunaan alat ganti tidak mengikut spesifikasi serta caj lebih tinggi berbanding perkhidmatan disediakan syarikat atau bengkel tertentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus yang diterima antara lain penggunaan suku cadang tidak sesuai spesifikasi serta pungutan yang lebih tinggi dibandingkan jasa yang diberikan oleh perusahaan atau bengkel tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this month, Trump killed a highly anticipated deal that would have seen Broadcom buy Qualcomm.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Trump mengakhiri kesepakatan yang sangat dinantikan yang akan membuat Broadcom membeli Qualcomm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah idealisme perjuangan Pemuda?", "r": {"result": "Apa idealisme perjuangan Pemuda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuja bintang-bintang filem seperti Bruce Lee and Jean Claude Van Damme, Adkins mula berlatih setiap hari.", "r": {"result": "Memuja bintang film seperti Bruce Lee dan Jean Claude Van Damme, Adkins mulai berlatih setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, harga rumah antara daerah di sesebuah negeri pun berbeza,\" katanya kepada pemberita selepas melawat tapak KT Sentral di sini, hari ini.", "r": {"result": "Padahal, harga rumah berbeda antar kabupaten dalam satu negara bagian,\" ujarnya kepada wartawan usai mengunjungi lokasi KT Sentral di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Lut telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Dengan cara yang sama) kaum Nabi Luth menyangkal para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Tentera Laut British lambat laun mempelajari kesilapan mereka dan menugaskan kapal jenis korvet yang dibuat khusus untuk tugas iringan konvoi.", "r": {"result": "Tetapi Angkatan Laut Inggris akhirnya mengetahui kesalahan mereka dan menugaskan kapal jenis korvet yang dibuat khusus untuk tugas pengawalan konvoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantiano Cantiano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cantiano Cantiano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengungkapkan, tren pencarian rumah di kawasan Bekasi dan Cibubur mengalami peningkatan karena adanya proyek LRT Jabodebek\".", "r": {"result": "Dia mengungkapkan, tren pencarian rumah di kawasan Bekasi dan Cibubur meningkat karena adanya proyek LRT Jabodebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia berada di seminar antarabangsa, begini caranya, kalau seminar biasa begini caranya.", "r": {"result": "Kalau seminar internasional begini caranya, kalau seminar biasa begini caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Saigon\" masih digunakan dengan meluas di kalangan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Nama \"Saigon\" masih banyak digunakan di kalangan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun pada masa sekarang dari segi praktikalitinya usaha itu bukanlah mudah, namun ia penting bagi membolehkan Malaysia terus membantu rakyat Palestin yang sejak berdekad lalu dicengkam kezaliman rejim Tel Aviv.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski saat ini dari segi kepraktisan upaya tersebut tidak mudah, namun penting untuk memungkinkan Malaysia terus membantu rakyat Palestina yang dicengkeram tirani rezim Tel Aviv selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sebelum ini dipenjara dan dizalimi,\" katanya.", "r": {"result": "Anwar sebelumnya dipenjara dan ditindas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah benih di dalammu itu kepunyaanku?", "r": {"result": "Apakah benih di dalam dirimu milikku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyumbang kepada berlakunya jenayah rasuah yang menyebabkan kegiatan penyeludupan berleluasa di kawasan sempadan negara\".", "r": {"result": "Hal ini berkontribusi terhadap terjadinya tindak pidana korupsi yang menyebabkan maraknya kegiatan penyelundupan di wilayah perbatasan negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektor UM, Rofi'uddin, dilansir, menyatakan tujuan kampus merekrut hafidz adalah untuk \"menyiapkan generasi emas 2025\" yang berbakat dan terbaik, di samping memperkuat tim penghafal Al-Quran (MTQ) yang langganan juara kompetisi tingkat nasional.", "r": {"result": "Rektor UM, Rofi'uddin, dikutip mengatakan, tujuan kampus merekrut hafidz adalah untuk \"mempersiapkan generasi emas berbakat dan terbaik 2025\", selain memperkuat tim penghafal Al-Quran (MTQ) yang dimiliki. langganan juara lomba tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti kemudian juga terlibat dalam sinetron \"Abad 21\" di RCTI dan \"Isteri Pilihan\" di Indosiar.", "r": {"result": "Krisdayanti kemudian juga terlibat dalam sinetron \"Abad 21\" di RCTI dan \"Isteri Pilihan\" di Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung ia akan menyebabkan pengurangan pendapatan negara daripada cukai, aliran tunai dan kedatangan pelancong asing ke Malaysia.", "r": {"result": "Secara tidak langsung akan menyebabkan berkurangnya pendapatan negara dari pajak, arus kas dan kedatangan wisatawan mancanegara ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkaitan 1MDB juga disiasat di beberapa negara.", "r": {"result": "Kasus terkait 1MDB juga sedang diselidiki di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Yunika ketika dihubungi Harian Metro berkata, penyanyi dan pelakon Singapura itu menghubunginya dengan menghantar mesej merayu supaya dia menarik balik laporan polis yang dibuat terhadapnya.", "r": {"result": "Dihubungi oleh Harian Metro, Raja Yunika mengatakan bahwa penyanyi dan aktris Singapura itu menghubunginya dengan mengirimkan pesan yang memintanya untuk mencabut laporan polisi yang dibuat terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir zaman imperial, bandar Rome mempunyai hampir 300 horrea untuk membekalkan permintaannya.", "r": {"result": "Pada akhir periode kekaisaran, kota Roma memiliki hampir 300 horrea untuk memenuhi permintaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echo akan menancapkan besi yang ada di belakang nya di tempat yang kita inginkan untuk melakukan heal.", "r": {"result": "Echo akan menempelkan besi di punggungnya di tempat yang ingin kita sembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita beri amanah kepada pemilik restoran, mana-mana pelanggan miskin, tergolong asnaf dan tak mampu bayar, tetapi dia teringin nak makan roti canai, nasi lemak, nasi beriani, beritahu pada pelanggan tu pak cik hari ini tak perlu bayar, masjid sekian-sekian menyumbangkan bayaran bayaran makanan kepada pak cik.", "r": {"result": "Kami percaya pemilik restoran, pelanggan miskin manapun, tergolong asnaf dan tidak mampu membayar, tapi dia mau makan roti canai, nasi lemak, nasi beriani, beri tahu pelanggan bahwa hari ini Anda tidak perlu membayar, masjid begitu banyak menyumbangkan pembayaran makanan untuk paman dan bibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak-banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pemantauan dan pemeriksaan ke atas kemasukan produk daging babi dari negara-negara berisiko ASF dijalankan oleh Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan (MAQIS) di pintu masuk utama negara bermula 12 November tahun lepas.", "r": {"result": "Menurutnya, pemantauan dan pemeriksaan terhadap masuknya produk daging babi dari negara yang berisiko ASF dilakukan oleh Departemen Karantina dan Inspeksi Jasa (MAQIS) di pintu masuk utama negara tersebut mulai 12 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan itu dijelaskan dalam surat yang ditulis oleh Plinius yang Muda, selepas kematian bapa saudaranya Plinius yang Tua.", "r": {"result": "Letusan itu dijelaskan dalam surat yang ditulis oleh Pliny the Younger, setelah kematian pamannya Pliny the Elder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON97 turun 13 sen, RON95 dan diesel kekal", "r": {"result": "RON97 turun 13 sen, RON95 dan solar tidak berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil karya ini terkandung di dalam beberapa manuskrip awal Vulgata .", "r": {"result": "Hasil karya ini dimuat dalam beberapa manuskrip awal Vulgata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembelian pesawat F-15SG sekarang telah disahkan, ia boleh dianggap Singapura akan melaksanakan cadangan bagi pakej persenjataan dan logistik, yang mana akan bertambah nilai sebanyak AS$ 741 juta lagi sekiranya kesemua pilihan-pilihan diambil.", "r": {"result": "Karena pembelian pesawat F-15SG kini telah dikonfirmasi, dapat diasumsikan bahwa Singapura akan mengimplementasikan proposal paket persenjataan dan logistik, yang nilainya akan meningkat sebesar US$ 741 juta lagi jika semua opsi diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, kelajuan internet negeri adalah 10 Mbps dengan kerajaan menggesa Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk membangunkan infrastruktur internet berkelajuan tinggi untuk mencapai 100 Mbit / s untuk menyesuaikan perkembangan semasa negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, kecepatan internet negara adalah 10 Mbps dengan pemerintah mendesak Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mengembangkan infrastruktur internet berkecepatan tinggi hingga mencapai 100 Mbit / s agar sesuai dengan perkembangan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung kepada bekas Ketua Setiausaha Kementerian Kebudayaan dan Pelancongan, Datuk Tengku Alaudin Tengku Abdul Majid (1946-2016).", "r": {"result": "Ia merupakan anak tertua dari mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, Datuk Tengku Alaudin Tengku Abdul Majid (1946-2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu usahawan kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit kepada dana sedia ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, bagi kemudahan pembiayaan mikro kepada isi rumah B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India yang melibatkan kerjasama NGO dengan Institut Latihan Kemahiran Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman mikro kredit kepada penjaja dan peniaga-peniaga kecil kaum Cina yang termasuk 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu pengusaha kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit dari dana yang ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, untuk fasilitas pembiayaan mikro untuk rumah tangga B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pengembangan Sosial-Ekonomi Komunitas India yang melibatkan kerja sama LSM dengan Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman kredit mikro untuk penjaja dan pedagang kecil Cina yang mencakup 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Nikkei disebut-sebut sama seperti indeks Dow Jones.", "r": {"result": "Indeks Nikkei dikutip dengan cara yang sama seperti indeks Dow Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukawening.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukawening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipromosikan sebagai Swiss hidangan nasional oleh Keju Swiss Kesatuan (Schweizerische Kaseunion) pada tahun 1930-an, dan dipopularkan di Amerika Utara di tahun 1960-an.", "r": {"result": "Itu dipromosikan sebagai hidangan nasional Swiss oleh Swiss Cheese Union (Schweizerische Kaseunion) pada 1930-an, dan dipopulerkan di Amerika Utara pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir itu tidak mahu mengakui apa yang telah diturunkan Allah kepadamu wahai Muhammad), tetapi Allah sentiasa menjadi saksi akan kebenaran Al-Quran yang telah diturunkanNya kepadamu. Allah menurunkannya dengan ilmuNya, dan malaikat juga turut menjadi saksi.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir itu tidak mau mengakui apa yang diturunkan Allah kepadamu wahai Muhammad), padahal Allah selalu menjadi saksi kebenaran Al-Qur'an yang diturunkan-Nya kepadamu. Allah menurunkannya dengan ilmu-Nya, dan para malaikat pun menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Turki) ada industri pertahanan, Turkish Aerospace Industries (TAI), itu semua di bawah industri pertahanan.", "r": {"result": "Dia (Turki) punya industri pertahanan, Turkish Aerospace Industries (TAI), itu semua di bawah industri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala petugas media sibuk membawa perkembangan terkini tanpa mengira waktu dan keadaan cuaca, lebih-lebih lagi ketika bulan Ramadan, sebenarnya ada pihak yang terharu dan menunjukkan tanda penghargaan.", "r": {"result": "Di saat insan media sibuk meliput perkembangan terkini tanpa memperdulikan waktu dan kondisi cuaca, apalagi di bulan Ramadan, sebenarnya ada saja orang yang terharu dan menunjukkan tanda-tanda apresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersyukur kerana memperoleh pencapaian ini dalam bulan yang mulia ini dan ia tidak dapat dicapai tanpa kerja keras dan dedikasi seluruh warga TM,\" katanya dalam kenyataan di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cPencapaian ini kami syukuri di bulan yang mulia ini dan tidak mungkin tercapai tanpa kerja keras dan dedikasi seluruh warga TM,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan M. Nasir, Deanna Yusof dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan M. Nasir, Deanna Yusof dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tendensi intoleransi akan semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Bahkan kecenderungan intoleransi akan semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bukti nyata sinergi dan koordinasi yang dilaksanakan Direktorat Jenderal Bea dan Cukai dengan kementerian/lembaga lainnya adalah dengan ditegahnya kapal WANDERLUST yang membawa sabu seberat 1 ton oleh patroli laut Bea dan Cukai atas kerjasama yang baik dengan TNI, POLRI dan BNN.", "r": {"result": "Salah satu bukti nyata sinergi dan koordinasi yang dilakukan Ditjen Bea dan Cukai dengan kementerian/lembaga lain adalah pencegatan kapal WANDERLUST yang membawa 1 ton sabu oleh patroli laut Bea dan Cukai berkat kerjasama yang baik dengan TNI. , POLRI dan BNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kabota Sekolah Menengah Kebangsaan Kabota atau nama ringkasnya \"SMK Kabota\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 61254.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kabota Sekolah Menengah Kebangsaan Kabota atau disingkat \"SMK Kabota\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 61254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 76 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 76 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penganjur HOC-MAPEX 2019, Datuk Ng Seing Liong, berkata 72 pemaju hartanah swasta akan mempamerkan pembangunan hartanah masing-masing yang bukan saja terletak di sekitar Lembah Klang malah di seluruh negara seperti Johor, Negeri Sembilan, Kelantan dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Penyelenggara HOC-MAPEX 2019, Datuk Ng Seing Liong, mengatakan 72 pengembang properti swasta akan memamerkan pengembangan properti masing-masing yang tidak hanya berlokasi di sekitar Lembah Klang tetapi di seluruh negeri seperti Johor, Negeri Sembilan, Kelantan, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena hal ini yang paling mendasar, dan sangat penting,\" kata Muslem.", "r": {"result": "Karena ini yang paling mendasar, dan sangat penting,\" ujar Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini tidak pernah layak ke Hoki Piala Dunia luar.", "r": {"result": "Tim tidak pernah lolos ke Piala Dunia Hoki luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan filem filem \"Teen Beach Movie\" 2013, ia ditayangkan di Disney Channel pada 26 Jun 2015.", "r": {"result": "Sekuel dari film 2013 \"Teen Beach Movie\", ditayangkan perdana di Disney Channel pada 26 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUTUP Tuan Yang Dipertua, 229.", "r": {"result": "PENUTUP Bapak Presiden, 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu ini menjadi biasa, dan kemudiannya digunakan untuk memindahkan sejumlah kecil data, hampir sepenuhnya menggantikan pita bermagnet.", "r": {"result": "Drive ini menjadi umum, dan kemudian digunakan untuk mentransfer data dalam jumlah kecil, hampir sepenuhnya menggantikan pita magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan epilepsi dan kekecewaan yang akhirnya mendorong Van Gogh membunuh diri, tidak menjejaskan mutu ataupun jumlah hasil seninya.", "r": {"result": "Serangan epilepsi dan frustasi yang akhirnya mendorong Van Gogh untuk bunuh diri, tidak mempengaruhi kualitas maupun kuantitas karya seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan dalam keluarga Huxley yang terkenal.", "r": {"result": "Ia dilahirkan dalam keluarga Huxley yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Chillies telah membentuk studio filem sepenuhnya di India.", "r": {"result": "Red Chillies telah membentuk studio film lengkap di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa cuba menyembunyikan sesuatu daripada pengetahuan rakyat Selangor dan tidak konsisten dalam kenyataannya berhubung isu air.", "r": {"result": "Ia diduga berusaha menyembunyikan sesuatu dari sepengetahuan masyarakat Selangor dan tidak konsisten dengan pernyataannya terkait masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbincangan itu, kami turut mengenal pasti kriteria baharu lapangan terbang bagi membolehkan tidak hanya pesawat ringan dan kecil malah kapal terbang bersaiz besar\".", "r": {"result": "Pada diskusi tersebut, kami juga mengidentifikasi kriteria bandara baru yang memungkinkan tidak hanya pesawat ringan dan kecil, tetapi juga pesawat berukuran besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa serangan udara melibatkan 3 daripada 5 divisyen askar payung terjun dalam Ketumbukan Pertama Tentera Payung Terjun Tentera Berikat (1st Allied Airborne Army).", "r": {"result": "Fase serangan udara melibatkan 3 dari 5 divisi penerjun payung dalam Serangan Pertama Angkatan Darat Lintas Udara Sekutu ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha kabarnya berdiskusi dengan Marc VDS Racing, Angel Nieto Team, dan SIC Racing.", "r": {"result": "Yamaha dikabarkan sedang berdiskusi dengan Marc VDS Racing, Angel Nieto Team, dan SIC Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christine juga pembikin filem dokumentari.", "r": {"result": "Christine juga seorang pembuat film dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazidul Akmal Sidek Mazidul Akmal Sidek (juga dikreditkan sebagai Mazidul Akmal Sidik) merupakan seorang wartawan penyiaran, pengacara dan penerbit televisyen Malaysia yang berkhidmat di TV3.", "r": {"result": "Mazidul Akmal Sidek Mazidul Akmal Sidek (juga dikreditkan sebagai Mazidul Akmal Sidik) adalah jurnalis siaran, pembawa acara dan produser televisi Malaysia yang bekerja untuk TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Arjin Uppal dibawah terbitan White Merpati Entertainment.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Arjin Uppal di bawah publikasi White Merpati Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Donald menegaskan kerosakan otak akibat ketagihan pornografi paling teruk, lebih teruk daripada ketagihan dadah kokain.", "r": {"result": "Dr Donald menegaskan kerusakan otak akibat kecanduan pornografi adalah yang terburuk, lebih buruk daripada kecanduan kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Ketua Ekonomi, Krishnamurthy Subramanian yang juga Penulis Utama laporan berkenaan berkata, pertumbuhan ekonomi dijangka kembali pulih pada 2019/2020 berikutan keadaan makroekonomi kembali stabil.", "r": {"result": "Kepala Penasihat Ekonomi, Krishnamurthy Subramanian, yang juga penulis utama laporan tersebut, mengatakan pertumbuhan ekonomi diperkirakan akan pulih pada 2019/2020 menyusul kembalinya situasi ekonomi makro ke stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Miyazaki Wilaayh Miyazaki terletak di pantai timur Kyushu, dikelilingi oleh Lautan Pasifik di selatan dan timur, Wilayah Oita di utara, dan wilayah-wilayah Kumamoto dan Kagoshima di barat.", "r": {"result": "Prefektur Miyazaki Prefektur Miyazaki terletak di pesisir timur Kyushu, dikelilingi oleh Samudra Pasifik di selatan dan timur, Prefektur Oita di utara, serta prefektur Kumamoto dan Kagoshima di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku rindu saat dikau masih ada bersama", "r": {"result": "Aku rindu saat kau masih bersamaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indralaya, Ogan Ilir Indralaya merupakan sebuah ibu kota yang terletak di Kabupaten Ogan Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Indralaya, Ogan Ilir Indralaya adalah ibu kota yang terletak di Kabupaten Ogan Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek PSR dicadangkan bertujuan mewujudkan bank tanah untuk membiayai projek Pelan Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP).", "r": {"result": "Proyek PSR yang diusulkan bertujuan untuk membuat bank tanah untuk membiayai proyek Rencana Transportasi Penang (PTMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami apa warnanya?\"", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri penting lain masakan Suiyuan termasuk pemilihan bahan-bahan/ramuan yang ketat dan kaedah memasak yang teliti, tetapi masakan itu kemudian hilang dalam sejarah kerana pelbagai sebab.", "r": {"result": "Karakteristik penting lainnya dari masakan Suiyuan termasuk pemilihan bahan / bahan yang ketat dan metode memasak yang hati-hati, namun masakan tersebut kemudian menghilang dari sejarah karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjadi ibu.", "r": {"result": "Mereka akan menjadi ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Tu-204, pesawat Tu-334 mempunyai ekor bebentuk-T dan enjin yang dipasang pada bahagian belakang fiuslaj dan bukannya dibawah sayap seperti kebanyakan pesawat-peswat lain.", "r": {"result": "Berbeda dengan Tu-204, Tu-334 memiliki ekor berbentuk T dan mesinnya dipasang di bagian belakang badan pesawat, bukan di bawah sayap seperti kebanyakan pesawat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an interview with Malay Mail Online, activist Nisha Ayub also called on authorities to take action against hateful commenters.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Malay Mail Online, aktivis Nisha Ayub juga meminta pihak berwenang untuk mengambil tindakan terhadap pemberi komentar kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terima dan percaya ada hikmah di sebalik apa yg berlaku kepada saya.", "r": {"result": "\"Saya menerima dan percaya ada hikmah di balik apa yang terjadi pada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estaires Estaires ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Estaires Estaires adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjejaskan pendapatan ribuan nelayan tempatan yang selama ini menjadikan pesisir pantai sebagai sumber rezeki mereka, penurunan hasil laut itu turut memberi kesan kepada bekalan, sekali gus menyebabkan kenaikan harga di pasaran.", "r": {"result": "Selain berdampak pada pendapatan ribuan nelayan lokal yang selama ini memanfaatkan pesisir sebagai sumber mata pencaharian, penurunan hasil laut juga berdampak pada pasokan sehingga menyebabkan kenaikan harga di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh kata ada kumpulan tertentu sahaja menyatakan mereka yang menyumbang...kita perlukan satu sama lain,\" kata Muhyiddin.", "r": {"result": "Tidak bisa dikatakan hanya kelompok tertentu saja yang mengatakan yang menyumbang... kita saling membutuhkan,\" kata Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika ditanya soal kasus-kasus berlarut terkait pelanggaran kebebasan beragama, jawabannya tidak lagi tegas.", "r": {"result": "Namun ketika ditanya tentang kasus yang berlarut-larut terkait pelanggaran kebebasan beragama, jawabannya tidak lagi tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulbul jatuh cinta dengan seorang gadis bernama Rajjo (\"Sonakshi Sinha\"), yang dia jumpai semasa pertemuan polis.", "r": {"result": "Chulbul jatuh cinta dengan seorang gadis bernama Rajjo (\"Sonakshi Sinha\"), yang dia temui selama pertemuan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya gunakan warna yang lebih gelap", "r": {"result": "Biarkan saya menggunakan warna yang lebih gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan sistem kebangsaan yang sedia ada dalam menangani dan menghadapi malapetaka seperti latihan kepada penduduk tempatan di kawasan yang berisiko tinggi dan juga pemasangan sistem penggera di pekan-pekan berdekatan dilaporkan berjaya mengurangkan jumlah kematian.", "r": {"result": "Adanya sistem nasional yang ada dalam menghadapi dan menghadapi bencana seperti pelatihan bagi penduduk lokal di daerah berisiko tinggi dan juga pemasangan sistem alarm di kota-kota terdekat dilaporkan berhasil menekan angka kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober 1979, Tunku Abdul Rahman telah meletakkan batu asas pembinaan semula masjid ini.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober 1979, Tunku Abdul Rahman meletakkan batu pertama pemugaran masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan dan Hisham Hanapi yang dikatakan telah mempengaruhi dalam keputusan menarik balik ratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Hassan dan Hisham Hanapi yang disebut-sebut mempengaruhi keputusan pencabutan ratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belab terletak pada kedudukan latitude N30* 20.3150', longtitude E70* 33.4580' pada ketinggian 114.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Belab terletak di garis lintang N30* 20.3150', garis bujur E70* 33.4580' dengan ketinggian 114.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel itu telah diterjemahkan ke dalam 20 buah bahasa, baik dalam versi ringkas, seperti bahasa Jerman, Itali, Greek dan Hungary, atau dalam versi lengkap, seperti bahasa Jepun, Korea, Inggeris, Perancis, Sepanyol dan Rusia.", "r": {"result": "Novel tersebut telah diterjemahkan ke dalam 20 bahasa, baik dalam versi pendek, seperti Jerman, Italia, Yunani, dan Hongaria, atau dalam versi lengkap, seperti Jepang, Korea, Inggris, Prancis, Spanyol, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dark Sakura juga mampu mencipta tentakel-tentakel daripada tubuhnya, selain itu mencipta raksasa-raksasa bebayang yang akur terhadap niatnya namun mampu berfungsi dengan sendirinya.", "r": {"result": "Dark Sakura juga mampu membuat tentakel dari tubuhnya, selain menciptakan monster bayangan yang sesuai dengan niatnya namun mampu berfungsi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag tidak dijangka diabaikan", "r": {"result": "Tag diharapkan tidak diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, golongan muda di bawah 30 tahun sudah diberikan kepercayaan dan menggalas tugas-tugas penting negara.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, kaum muda di bawah usia 30 tahun telah dipercayakan dengan tugas-tugas penting bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mereka tidak sabar untuk bertemu dengan keluarga Luna.", "r": {"result": "Bahkan, mereka sudah tidak sabar untuk bertemu keluarga Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini pada asalnya dibina pada tahun 1716.", "r": {"result": "Masjid ini awalnya dibangun pada tahun 1716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pasar malam yang mengelilingi dataran pada waktu malam.", "r": {"result": "Ada juga pasar malam yang mengelilingi alun-alun pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah (Allah) yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatnya (iaitu hujan), hingga apabila angin itu membawa awan mendung, Kami halakan dia ke negeri yang mati (ke daerah yang kering kontang), lalu Kami turunkan hujan dengan awan itu, kemudian Kami keluarkan dengan air hujan itu berbagai-bagai jenis buah-buahan. Demikianlah pula Kami mengeluarkan (menghidupkan semula) orang-orang yang telah mati, supaya kamu beringat (mengambil pelajaran daripadanya).", "r": {"result": "Dan Dialah (Allah) yang mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira sebelum datangnya rahmat-Nya (yakni hujan), sampai ketika angin itu membawa awan mendung, Kami arahkan ke negeri orang mati (ke daerah yang kering). ), kemudian Kami turunkan hujan dengan awan, kemudian Kami keluarkan dengan air hujan itu berbagai macam buah-buahan. Demikian pula Kami menghidupkan (menghidupkan kembali) orang-orang yang telah mati, agar kamu ingat (belajar dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pertuanan juga mempunyai seorang Chief Whip - kinya Lord Grocott.", "r": {"result": "House of Lords juga memiliki Chief Whip - sekarang Lord Grocott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesir Tengah B juara takraw", "r": {"result": "Juara takraw Gesir Tengah B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT: Sabda Rasulullah SAW: Meninggalkan solat Jumaat merupakan perbuatan yang ditegah kerana solat Jumaat hukumnya adalah wajib, fardu ain ke atas setiap individu muslim.", "r": {"result": "Sabda Allah SWT: Sabda Rasulullah SAW: Meninggalkan shalat Jumat adalah perbuatan yang dilarang karena shalat Jumat itu wajib, fardu ain bagi setiap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan terdapat situasi di mana terdapat lebih daripada seorang penerima dalam satu rumah.", "r": {"result": "Bahkan ada situasi di mana ada lebih dari satu penerima dalam satu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ini merupakan antara kayu yang berkualiti selain daripada kayu belian.", "r": {"result": "Kayu ini termasuk salah satu kayu berkualitas selain membeli kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan menarik balik kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan mencabut pernyataan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya parti sah di Republik Rakyat Kampuchea dan dua tahun pertama Kemboja.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya partai resmi di Republik Rakyat Kampuchea dan dua tahun pertama Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terselamat dan saudara mara mangsa yang terbunuh dalam serangan 15 Mac lalu memenuhi kamar mahkamah Christchurch ketika tertuduh Brenton Tarrant muncul dalam siaran langsung ke mahkamah dari penjara kawalan maksimum di Auckland.", "r": {"result": "Para penyintas dan kerabat dari mereka yang tewas dalam serangan 15 Maret memadati ruang sidang Christchurch ketika terdakwa Brenton Tarrant muncul langsung di pengadilan dari penjara keamanan maksimum di Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat setelah sujud syukur tersebut, jemaah yang mayoritas mengenakan pakaian serba putih serentak meneriakkan \"Prabowo, Presiden\".", "r": {"result": "Usai syukuran, jemaah yang mayoritas berpakaian serba putih serentak meneriakkan \"Prabowo, Presiden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1948, Sir Henry Gurney dilantik sebagai Pesuruhjaya Tinggi British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada bulan September 1948, Sir Henry Gurney diangkat menjadi Komisaris Tinggi Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin hanya mengetahuinya selepas dimaklumkan Ahli Parlimen Muar yang juga Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pada petang Isnin 22 April, iaitu beberapa jam sebelum Mesyuarat Khas Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) BERSATU diadakan.", "r": {"result": "Muhyiddin baru mengetahuinya setelah mendapat informasi dari Anggota DPR Muar yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pada Senin malam 22 April, beberapa jam sebelum Rapat Istimewa Pimpinan Agung. Majelis (MPT) Bersatu digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Menyediakan Air Nebeez Kurma Ambil kurma dalam bilangan ganjil.", "r": {"result": "Cara Menyiapkan Kurma Air Nebeez Ambil kurma dalam jumlah ganjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dawson Creek Lapangan Terbang Dawson Creek adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dawson Creek, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Dawson Creek Bandara Dawson Creek adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dawson Creek, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Halimah Mohamed Sadique berkata, takrifan rumah mampu milik ialah bergantung kepada pendapatan bulanan yang mampu digunakan oleh orang ramai untuk membayar ansuran bulanan atau dalam kata lain ialah komitmen pembayaran bulanan kepada pihak bank.", "r": {"result": "Deputi Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintahan Daerah Datuk Halimah Mohamed Sadique mengatakan, definisi perumahan yang terjangkau bergantung pada pendapatan bulanan yang mampu digunakan masyarakat untuk membayar cicilan bulanan atau dengan kata lain komitmen pembayaran bulanan kepada masyarakat. bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miglos Miglos ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Miglos Miglos adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia akan diberi kebebasan sebebas-bebasnya untuk mengatur urusannya sendiri tanpa campur tangan Tuhan.", "r": {"result": "Manusia akan diberikan kebebasan untuk mengatur urusannya sendiri tanpa campur tangan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Deteksi Virus Cacar Monyet, Dua Thermal Scanner Dipasang di Bandara Juanda Sementara itu, Dokter Kantor Kesehatan Pelabuhan Palembang Wilayah kerja Bandara, dr Arya Hidayat menerangkan, virus cacar monyet atau monkeypox tersebut telah diintruksikan oleh Direktorat Jenderal (Ditjen) Perlindungan dan Pencegahan dan Pencegahan (P2P) di bawah kementerian kesehatan untuk dilakukan pemeriksaan baik di bandara ataupun di pelabuhan untuk para pengunjung yang baru datang dari luar negeri.", "r": {"result": "Baca juga: Deteksi Virus Cacar Monyet, Dua Thermal Scanner Dipasang di Bandara Juanda Sementara itu, Dokter Kantor Kesehatan Pelabuhan Palembang di wilayah kerja Bandara, dr Arya Hidayat menjelaskan, virus cacar monyet atau monkeypox sudah diinstruksikan Direktorat Jenderal (Dirjen) Perlindungan dan Pencegahan (P2P) di bawah Kementerian Kesehatan untuk diperiksa baik di bandara maupun di pelabuhan bagi pengunjung yang baru datang dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemilihan jawatankuasa tertinggi MIC pada 6 November kemudiannya mengesahkan jawatan presiden milik Dr Subramaniam secara rasmi, manakala Speaker Dewan Undangan Negeri (Dun) Perak, Datuk Seri S.K. Devamany dipilih sebagai timbalan presiden.", "r": {"result": "Hasil pemilihan panitia tertinggi MIC pada 6 November lalu secara resmi mengukuhkan kursi kepresidenan Dr Subramaniam, sedangkan Ketua DPR Negara Bagian Perak, Datuk Seri S.K. Devamany terpilih sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May, Churchill was appointed to the temporary rank of Brigadier-General of Foot, but the possibility of a continental campaign was eliminated with the Treaty of Nijmegen.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, Churchill diangkat ke pangkat sementara Brigadir Jenderal Kaki, tetapi kemungkinan kampanye kontinental dihilangkan dengan Perjanjian Nijmegen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1987, she attended the Hawaii Pacific University, studying tourism.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, dia kuliah di Hawaii Pacific University, mempelajari pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat baris perintah: %s", "r": {"result": "Kesalahan baris perintah: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti mengungkapkan bahwa ini ada keterkaitan dengan indeks massa tubuh yang lebih tinggi pemain NFL dibanding MLB.", "r": {"result": "Periset mengungkapkan bahwa hal ini terkait dengan indeks massa tubuh pemain NFL yang lebih tinggi dibandingkan dengan MLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peserta paling muda adalah sekitar dua tahun manakala yang paling dewasa berusia 80 tahun.", "r": {"result": "\u201cPeserta termuda berusia sekitar dua tahun sedangkan yang tertua berusia 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Price is scheduled to officially visit FIU and Washington State the next two weekends.", "r": {"result": "Price dijadwalkan untuk secara resmi mengunjungi FIU dan Negara Bagian Washington pada dua akhir pekan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu bukanlah dari golongan kamu dan bukan pula dari golongan kaum yang tersebut itu (kerana mereka ialah golongan munafik); dan lagi mereka selalu bersumpah dengan dusta, sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Mereka bukan dari kelompok Anda dan mereka bukan dari ras tersebut (karena mereka munafik); dan lagi-lagi mereka selalu bersumpah palsu, padahal mereka tahu (bahwa mereka pendusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Encik Godfrey Norton, Inner", "r": {"result": "Dia adalah Tuan Godfrey Norton, Batin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang kemudiannya menjadi versi anime, Toei Animation \"Yu-Gi-Oh\"!", "r": {"result": ", yang kemudian menjadi versi anime, Toei Animation's \"Yu-Gi-Oh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat fitur AR Sticker yang lucu dan Face Beauty Mode yang ditenagai AI untuk selfie yang makin sempurna tapi tetap natural.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat fitur AR Sticker lucu dan Face Beauty Mode bertenaga AI untuk selfie yang lebih sempurna namun tetap natural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu dia mula menjadi buruan sebagai pelakon, penulis sehinggakan majalah Forbes menyenaraikannya sebagai pemain industri paling tinggi bayarannya pada 2011.", "r": {"result": "Sejak itu ia menjadi aktor yang dicari, penulis begitu banyak sehingga majalah Forbes mendaftarkannya sebagai pemain industri dengan bayaran tertinggi pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivry-la-Bataille Ivry-la-Bataille ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ivry-la-Bataille Ivry-la-Bataille adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) \"Terowong Bestari \" (SMART) yang merupakan terowong bawah tanah berukuran garis pusat 11.8 meter yang dibina bermula dari Kampung Berembong berhampiran dengan Hospital Gleneagles (Jalan Ampang) dan melalui beberapa bahagian bandaraya sebelum berakhir di kolam simpanan air di Taman Desa berhampiran Jalan Klang Lama.", "r": {"result": "ii) \"Terowongan Bestari\" (SMART) yang merupakan terowongan bawah tanah dengan diameter 11,8 meter yang dibangun mulai dari Kampung Berembong dekat Rumah Sakit Gleneagles (Jalan Ampang) dan melewati beberapa bagian kota sebelum berakhir di kolam penampungan air di Taman Desa dekat Jalan Klang Tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1924, dalam pemilihan presiden, ia mendapat 54 peratus lebih banyak daripada jumlah semua suara.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, dalam pemilihan presiden, ia mendapat 54 persen lebih banyak dari total seluruh suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua inisiatif ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua prakarsa ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2005 sekolah ini sekali lagi menerima kehadiran pengetua yang baru iaitu Pn.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Mei 2005, sekolah ini kembali menerima kehadiran kepala sekolah baru yaitu Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kapasiti yang besar, penjawat awam mungkin boleh lakukan kempen ini di jabatan masing-masing kerana saya maklum kebanyakan makanan yang dihidangkan di satu-satu majlis itu tidak disentuh.", "r": {"result": "\u201cDalam kapasitas besar, PNS mungkin bisa melakukan kampanye ini di departemen masing-masing karena saya tahu sebagian besar makanan yang disajikan di salah satu fungsi itu tidak tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Ipoh Barat MP M Kulasegaran, who is part of the PH presidential council, said Mahathir had told him he was very concerned about solving issues regarding the marginalised.", "r": {"result": "Sementara itu, MP Ipoh Barat M Kulasegaran, yang merupakan bagian dari dewan kepresidenan PH, mengatakan Mahathir telah mengatakan kepadanya bahwa dia sangat peduli untuk menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan kaum terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berkenaan berkata, 'tengking' sudah menjadi perkara lumrah bagi pekerja industri perladangan yang tidak perlu diperbesarkan.", "r": {"result": "Kata perempuan itu, 'menjerit' sudah menjadi hal biasa bagi para pekerja di industri perkebunan yang tidak perlu dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bahkan lebih serius setelah pemerintah AS memiliki analisis yang salah tentang penyebab defisit perdagangannya.", "r": {"result": "Ini bahkan lebih serius setelah pemerintah AS salah menganalisis penyebab defisit perdagangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kytlice Kytlice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Kytlice Kytlice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti keterangan di atas, Ahok akan mendapatkan bebas pada Agustus mendatang, namun hal itu tidak akan ia lakukan karena ia lebih menginginkan kebebasan murninyapada Januari mendatang.", "r": {"result": "Seperti disebutkan di atas, Ahok akan dibebaskan pada bulan Agustus, tetapi dia tidak akan melakukannya karena dia lebih memilih kebebasan murni pada bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josephson ialah satu-satunya rakyat Welsh yang telah memenangi Hadiah Nobel dalam Fizik.", "r": {"result": "Josephson adalah satu-satunya orang Wales yang memenangkan Hadiah Nobel Fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat sejumlah sembilan jenis Cina bangsawan masakan: Confucius telah diagungkan dan dimuliakan dalam sejarah China, dan telah diberikan secara anumerta banyak tingkatan dan gelaran oleh pelbagai maharaja China dalam sejarah China.", "r": {"result": "Sekarang, ada total sembilan jenis kuliner bangsawan Tionghoa: Konfusius telah diagungkan dan dimuliakan dalam sejarah Tiongkok, dan secara anumerta telah diberi banyak pangkat dan gelar oleh berbagai kaisar Tiongkok dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galian arkeologi telah membongkar bukti bahawa terdapat sekumplan kecil pemburu pada Zaman Batu, diikuti dengan populasi yang lebih besar pada Zaman Logam yang menghasilkan lesung dan alat besi.", "r": {"result": "Penggalian arkeologi telah mengungkap bukti bahwa ada sekelompok kecil pemburu di Zaman Batu, diikuti oleh populasi yang lebih besar di Zaman Logam yang menghasilkan mortir dan perkakas besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begini, calon pembeli bisa merasakan sendiri legit tidaknya durian yang akan mereka beli.", "r": {"result": "Dengan begitu, calon pembeli bisa merasakan sendiri apakah durian yang akan dibelinya legit atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, kerajaan telah menetapkan bahawa pendidikan adalah wajib sehingga ke gred enam.", "r": {"result": "Antara lain, pemerintah telah menetapkan bahwa pendidikan wajib sampai kelas enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Campuran Nasional merupakan salah satu daripada tiga parti terbesar di Finland, bersama dengan \"Finland Sebenar\" dan Parti Demokratik Sosial.", "r": {"result": "Partai Campuran Nasional adalah salah satu dari tiga partai terbesar di Finlandia, bersama dengan \"Finlandia Sejati\" dan Partai Sosial Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also unsuccessfully requested asylum in Ireland, which would require him to first be allowed to leave Israel.", "r": {"result": "Dia juga tidak berhasil meminta suaka di Irlandia, yang mengharuskan dia untuk diizinkan meninggalkan Israel terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran terdekat ialah dari Ted Cruz dengan 15 peratus undi.", "r": {"result": "Tantangan terdekat datang dari Ted Cruz dengan 15 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menghuraikan peranti %s", "r": {"result": "gagal menguraikan perangkat %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luozi terletak pada kedudukan latitude S04* 57.0000', longtitude E14* 08.0000' pada ketinggian 220.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Luozi terletak di garis lintang S04* 57.0000', garis bujur E14* 08.0000' di ketinggian 220,07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Finland bertanggungjawab terhadap hal ehwal luar negeri sedangkan kekuasaan eksekutif dijalankan oleh kabinetnya, Valtioneuvosto atau Statsradet, yang terdiri dari Perdana Menteri dan menteri untuk berbagai jabatan.", "r": {"result": "Presiden Finlandia bertanggung jawab atas urusan luar negeri sementara kekuasaan eksekutif dijalankan oleh kabinetnya, Valtioneuvosto atau Statsradet, yang terdiri dari Perdana Menteri dan menteri dari berbagai departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya di Malaysia, mereka yang aktif dalam politik mula menggunakan internet pada 1998 untuk mempengaruhi pandangan orang ramai, tetapi 10 tahun kemudian barulah rakyat menyedari impak internet dalam mempengaruhi undi.", "r": {"result": "Sebenarnya di Malaysia, mereka yang aktif dalam politik mulai menggunakan internet pada tahun 1998 untuk mempengaruhi opini publik, namun baru 10 tahun kemudian masyarakat menyadari dampak internet dalam mempengaruhi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi mencecah paras tertinggi dalam tempoh lapan tahun pada 5.1 peratus pada Mac hingga menimbulkan kebimbangan dalam kalangan penganalisis mengenai kemungkinan kadar faedah akan dinaikkan tahun ini, namun tekanan harga kembali merosot.", "r": {"result": "Inflasi mencapai level tertinggi delapan tahun sebesar 5,1 persen pada bulan Maret, meningkatkan kekhawatiran di kalangan analis tentang kemungkinan kenaikan suku bunga tahun ini, namun tekanan harga telah mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu Intu masih muda belia dan memasuki gua berbahaya.", "r": {"result": "Saat itu Intu masih muda dan memasuki gua yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.", "r": {"result": "Dan pada ternak, serta pada kapal yang Anda angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dalam kes rasuah bekas Menteri Besar Selangor Datuk Harun Idris.", "r": {"result": "Ia juga terlibat dalam kasus korupsi mantan Menteri Besar Selangor Datuk Harun Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun ini, pekerja asing di Malaysia dilindungi PERKESO melalui Skim Bencana Pekerjaan di bawah Akta 4.", "r": {"result": "Mulai tahun ini, pekerja asing di Malaysia dilindungi oleh SOCSO melalui Skema Bencana Ketenagakerjaan berdasarkan UU 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertanyaan menarik yang dilontarkan penggemar adalah tentang dinding yang memisahkan Lorenzo dan Rossi di garasi Yamaha pada 2008.", "r": {"result": "Salah satu pertanyaan menarik yang dilontarkan fans adalah soal tembok yang memisahkan Lorenzo dan Rossi di garasi Yamaha pada 2008 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes buli jalanan", "r": {"result": "Di antara kasus bullying jalanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fando y Lis Fando and Lis (bahasa Melayu harafiah Fando dan Lis ) ialah sebuah filem berbahasa Sepanyol yang mula ditayangkan pada tahun 1968.", "r": {"result": "Fando y Lis Fando and Lis (bahasa Melayu literal Fando and Lis) adalah sebuah film berbahasa Spanyol yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others sworn in were PPBM's Mohd Radzi Md Jidin (deputy economic affairs minister) and Marzuki Yahya (deputy foreign affairs minister).", "r": {"result": "Orang lain yang disumpah adalah Mohd Radzi Md Jidin dari PPBM (Wakil Menteri Perekonomian) dan Marzuki Yahya (Wakil Menteri Luar Negeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pencetak disambung kepada komputer ini atau ada didalam rangkaian?", "r": {"result": "Apakah printer terhubung ke komputer ini atau di jaringan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jumlahnya cukup buat masa ini dan sebab itu kita ada moratorium terhadap permohonan lesen IPTS baharu.", "r": {"result": "J: Jumlahnya cukup untuk saat ini dan oleh karena itu kami memiliki moratorium permohonan lisensi IPTS baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian belakang bangunan terdapat ruang makan untuk ahli dan senator dan untuk 'orang asing'.", "r": {"result": "Di bagian belakang gedung terdapat ruang makan untuk anggota dan senator dan untuk 'orang asing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebelly Bakery - Prilly Latuconsina Prilly Latuconsina kini menjadi salah satu artis muda yang tengah naik daun.", "r": {"result": "Bebelly Bakery - Prilly Latuconsina Prilly Latuconsina kini menjadi salah satu artis muda yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Karen perang dalaman yang terpanjang di dunia, telah dilancarkan sejak 31 Januari 1949.", "r": {"result": "Konflik Karen, perang internal terpanjang di dunia, telah berlangsung sejak 31 Januari 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana itulah sahaja kawasan tanah dengan keluasan sesuai dan cukup besar untuk pembinaan stesen RTS.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan hanya lahan tersebut yang memiliki luas yang sesuai dan cukup luas untuk pembangunan stasiun RTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyampaikan salam hormat dari Pak SBY dan Bu Ani.", "r": {"result": "\u201cSalam hormat saya sampaikan dari Bapak SBY dan Ibu Ani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes solar: Rosmah didakwa lagi esok", "r": {"result": "Kasus solar: Rosmah akan dikenakan biaya lagi besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama perlu dilaksanakan ialah had umur layak mengundi perlu diturunkan dari 21 tahun kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Hal terpenting yang perlu dilakukan adalah batas usia pencoblosan perlu diturunkan dari 21 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Manis, Arfi Ahmad berkata, adalah tidak wajar individu terba perkataan 'bingai' terhadap seorang wartawan wanita dan menggelarnya dengan begitu rendah dan hina.", "r": {"result": "Ketua Manis, Arfi Ahmad mengatakan, tidak pantas seseorang menggunakan kata 'bingai' terhadap jurnalis perempuan dan menyebutnya begitu rendah dan hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi SKL, M Ali berkata banyak isu yang dibuat ketika kerajaan lama 'dihalalkan' pada masa ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua SKL, M Ali mengatakan, banyak persoalan yang terjadi ketika pemerintahan lama 'dilegalkan' saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ramai yang tidak mendalami, dan mereka rangkum sekali antara iktiraf dan tak iktiraf,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi banyak orang tidak mendalami, dan meringkasnya antara pengakuan dan non-pengakuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kedua orang tuanya Arifin pun didatangkan guru mengaji ke rumah.", "r": {"result": "Orang tua Arifin membawanya pulang untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan mampu pulih negara dalam tempoh 3 tahun, kata PM", "r": {"result": "Pakatan mampu memulihkan negara dalam waktu 3 tahun, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semua pilihan yang ditawarkan, Jokowi memutuskan memilih opsi terakhir untuk memindahkan ibu kota ke luar Jawa.", "r": {"result": "Dari sekian opsi yang ditawarkan, Jokowi memutuskan memilih opsi terakhir yakni memindahkan ibu kota ke luar Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara akan dilakukan selepas dilantik memegang tampuk kepimpinan PDRM ialah memberi kesedaran kepada pegawai dan anggota PDRM bahawa kegiatan rasuah satu dosa besar.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal yang akan dilakukan setelah dilantik menjadi pimpinan PDRM adalah menyadarkan pengurus dan anggota PDRM bahwa korupsi adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Singapura negara pemerhati sehingga kini.", "r": {"result": "Sedangkan Singapura merupakan negara peninjau hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya sedia gali semula kubur 12 Orang Asli, kata menteri", "r": {"result": "Putrajaya siap menggali kembali makam 12 Orang Asli, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kecil-kecilan, ia membantu pemuliharaan alam seperti tasik, sungai dan hutan sekeliling kebun.", "r": {"result": "Secara kecil-kecilan, hal ini membantu pelestarian alam seperti danau, sungai, dan hutan di sekitar taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil rampasan turut meliputi beberapa jenis makanan dan minuman yang disyaki dicemari racun berjadual, kosmetik yang tidak bernotifikasi dan beberapa buah peranti digital,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyitaan juga meliputi beberapa jenis makanan dan minuman yang diduga terkontaminasi racun terjadwal, kosmetik yang tidak diketahui keberadaannya, dan beberapa perangkat digital,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Dewan Sekolah, Kantin dan gelanggang permainan.", "r": {"result": "Ada juga Aula Sekolah, Kantin dan taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka perlu lebih bersifat tanggungjawab menitikberatkan masalah rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka harus lebih bertanggung jawab dan fokus pada masalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali UM hargai usaha BH dedah isu Universiti Malaya (UM) menghargai usaha BH mendedahkan isu kebajikan pelajarnya, mengarahkan Bahagian Hal Ehwal Pelajar dan Alumni (BHEPA) memastikan tiada keciciran dalam proses agihan bantuan kepada pelajar dari keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali UM mengapresiasi upaya BH mengungkap persoalan Universiti Malaya (UM) mengapresiasi upaya BH mengungkap persoalan kesejahteraan mahasiswanya, menginstruksikan Divisi Kemahasiswaan dan Alumni (BHEPA) memastikan tidak ada yang putus sekolah dalam prosesnya penyaluran bantuan kepada siswa dari keluarga berpenghasilan di atas 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualnya, Zaitun Jaafar, 22, berkata, selain pelanggan yang datang sendiri ke gerainya itu, ada juga yang membuat tempahan awal melalui telefon dan Whatsapp, sebelum mengambilnya di bazar tersebut\".", "r": {"result": "Penjualnya, Zaitun Jaafar, 22, mengatakan, selain pelanggan yang datang langsung ke lapaknya, ada juga yang melakukan pemesanan terlebih dahulu melalui telepon dan Whatsapp, sebelum mengambilnya di bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik Gallagher sering dipaparkan dalam tabloid-tabloid dan majalah-majalah kerana persengketaan mereka dan gaya hidup yang liar.", "r": {"result": "Gallagher bersaudara sering ditampilkan di tabloid dan majalah karena perseteruan dan gaya hidup liar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah NSF kini, yang disahkan pada Mac 2014, adalah ahli astronomi Perancis A. Cordova, bekas presiden Universiti Purdue.", "r": {"result": "Direktur NSF saat ini, yang dikonfirmasi pada Maret 2014, adalah astronom Prancis A. Cordova, mantan presiden Universitas Purdue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memperluas simpati kami kepada keluarga dan orang tersayang dari penumpang dan anak kapal dan bersedia untuk menyokong pasukan Ethiopia Airlines.", "r": {"result": "Kami menyampaikan simpati kami kepada keluarga dan orang-orang terkasih dari para penumpang dan awak serta siap mendukung tim Ethiopian Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kumpulan terdesak.", "r": {"result": "Ketiga, kelompok yang putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyasi dilahirkan di Hammersmith, London kepada sebuah keluarga yang berasal dari Ghana.", "r": {"result": "Gyasi lahir di Hammersmith, London dari keluarga asal Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari 9 menarik 16,244 manakala Final yang diadakan pada 16 Ogos 2015 menarik kehadapan rekod dunia bola jaring 16,752 untuk melihat Australia mengalahkan New Zealand 58-55 untuk memenangi Piala Dunia Bola Jaring INF ketiga mereka dan keseluruhan ke-11 mereka.", "r": {"result": "Hari ke-9 menarik 16.244 sementara Final yang diadakan pada 16 Agustus 2015 menarik rekor dunia netball sebanyak 16.752 untuk melihat Australia mengalahkan Selandia Baru 58-55 untuk memenangkan Piala Dunia Netball INF ketiga mereka dan ke-11 mereka secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen_terjemah", "r": {"result": "Penerjemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Negeri Semarang17.", "r": {"result": "Universitas Negeri Semarang17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baker Lake terletak pada kedudukan latitude N64* 17.9333', longtitude W96* 04.6667' pada ketinggian 17.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Danau Baker terletak di garis lintang N64* 17.9333', garis bujur W96* 04.6667' di ketinggian 17.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekian lama DAP mengecam MCA, namun hari ini Penasihat DAP, Lim Kit Siang dan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng sentiasa cuba mengampu Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"DAP sudah lama mengkritik MCA, tapi hari ini Penasihat DAP Lim Kit Siang dan Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng selalu berusaha meminta maaf kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa \"de cuyo nombre no quiero acordarme\" (yang namanya saya tidak ambil peduli untuk mengingatkann) menjadi masyhur disebabkan buku ini, dan, seperti cebisan-cebisan buku ini yang lain, telah menjadi kata basi yang biasa dalam bahasa Sepanyol moden.", "r": {"result": "Ungkapan \"de cuyo nombre no quiero acordarme\" (yang namanya tidak ingin saya ingat) menjadi terkenal karena buku ini, dan, seperti bagian lain dari buku ini, telah menjadi klise umum dalam bahasa Spanyol modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman bersara pada tahun 1965 dan meninggal dunia di Kaherah, Mesir pada tahun 1968.", "r": {"result": "Abdul Rahman pensiun pada tahun 1965 dan meninggal di Kairo, Mesir pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanasari adalah 43179.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanasari adalah 43179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Kajidata, yang mengkhusus dalam penyelidikan pasaran, komersial dan sosio-politik berkata, dapatan itu adalah berdasarkan tinjauan ke atas 1,007 responden berumur 21 tahun ke atas pada akhir Mac lepas di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, Kajidata, yang berspesialisasi dalam penelitian pasar, komersial, dan sosial-politik, mengatakan temuan itu didasarkan pada survei terhadap 1.007 responden berusia 21 tahun ke atas pada akhir Maret lalu di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Game Informer\" menggelar judul ini \"salah satu daripada RPG Jepun yang terbaik generasi ini, dan semestinya yang paling luar biasa\".", "r": {"result": "\"Game Informer\" menyebut judul ini sebagai \"salah satu RPG Jepang terbaik generasi ini, dan tentunya yang paling tidak biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibentang, Ciseeng Cibentang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciseeng, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibentang, Ciseeng Cibentang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciseeng, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara anggota bergilir-gilir memegang jawatan Pengerusi Jawatankuasa Tentera selama setahun (C1 D-1/2, DC 1/2).", "r": {"result": "Setiap negara anggota bergiliran menduduki jabatan Ketua Komite Militer selama satu tahun (C1 D-1/2, DC 1/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perspektif ini secara jelas bercanggah dengan ajaran dalam al-Quran dengan firman Allah SWT yang bermaksud: \"Wahai umat manusia!", "r": {"result": "Perspektif ini jelas bertentangan dengan ajaran dalam Al-Qur\u2019an dengan firman Allah SWT yang artinya: \u201cHai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab Mahkamah Syariah tidak sepatutnya berhenti setakat hanya mengeluarkan perintah, kerana Islam menegaskan bahawa keadilan perlu disempurnakan, sepertimana wakalah Saidina Umar kepada Abu Musa Al-Ashaari yang menyatakan:- \" Pengadilan adalah suatu kewajipan yang kukuh dan nyata, dan suatu sunnah yang berkesinambungan.", "r": {"result": "Tanggung jawab Mahkamah Syariah tidak boleh berhenti hanya mengeluarkan perintah, karena Islam menegaskan bahwa keadilan perlu disempurnakan, seperti yang dikatakan Saidina Umar kepada Abu Musa Al-Ashaari yang menyatakan: sunnah terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna Ahli Parlimen tidak boleh membangkitkan isu berkaitan pertuduhan jenayah berkaitan 1MDB.", "r": {"result": "Artinya, Anggota DPR tidak bisa mengangkat isu terkait tuntutan pidana terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu wujudkan komputer yang berfungsi untuk semua orang, tidak kira keadaan fizikal anda. Jadi kami menyediakan alat yang menjadikan Edubunti salah satu sistem operasi boleh dicapai.Assistive Technologies PreferencesSystem menu", "r": {"result": "Kami ingin membuat komputer yang berfungsi untuk semua orang, terlepas dari kondisi fisik Anda. Jadi kami menyediakan alat yang menjadikan Edubuti salah satu sistem operasi yang dapat dicapai.Preferensi Teknologi BantuMenu sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan berapa banyak kelompok globul galaksi ini mungkin telah diperoleh pada masa lalu.", "r": {"result": "Ini menunjukkan berapa banyak gugus bola yang mungkin diperoleh galaksi-galaksi ini di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kebanyakan panggung opera penting mempunyai keluasan yang amat besar untuk kemudahan-kemudahan bilik persalinan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebanyakan opera house memiliki area yang sangat luas untuk fasilitas ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Gua Gong, Jawa Timur juga memiliki Gua Maharani yang tidak kalah populer dengan yang lain.", "r": {"result": "Selain Gua Gong, Jawa Timur juga memiliki Gua Maharani yang tak kalah populer dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel Colombia adalah istilah umum yang biasanya merujuk kepada tiga, biasanya saingan, organisasi jenayah yang terlibat dalam perdagangan dadah secara haram di Colombia : Kartel yang kurang diketahui : Organisasi lain di Colombia yang terlibat dalam pengedaran dadah : Kartel Mexico (juga dikenali di Mexico : La Mafia, Manosos, Narcotraficantes, atau hanya sebagai Narcos ') adalah istilah umum yang biasanya merujuk kepada beberapa organisasi.", "r": {"result": "Kartel Kolombia adalah istilah umum yang biasanya mengacu pada tiga, biasanya saingan, organisasi kriminal yang terlibat dalam perdagangan narkoba ilegal di Kolombia : Kartel yang kurang dikenal : Organisasi lain di Kolombia yang terlibat dalam perdagangan narkoba : Kartel Meksiko (juga dikenal di Meksiko : La Mafia, Manosos, Narcotraficantes, atau hanya sebagai Narcos') adalah istilah umum yang biasanya mengacu pada beberapa organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lahat memiliki 56 pelajar lelaki dan 58 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 114 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lahat memiliki 56 siswa laki-laki dan 58 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 114 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan terowong pun gelap, tak ada lampu.", "r": {"result": "Area terowongan gelap, tidak ada lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": A container ship from Indonesia, KM Avatar, capsized in the Strait of Malacca today with two crew, the skipper and cook, reported missing after it was believed to be hit by strong waves.", "r": {"result": ": Kapal peti kemas asal Indonesia, KM Avatar, tenggelam di Selat Malaka hari ini dengan dua awaknya, nakhoda dan juru masak, dilaporkan hilang setelah diyakini dihantam gelombang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga banyak terlibat dalam membimbing penulis-penulis muda anjuran Minggu Penulis Remaja (MPR) DBP yang banyak melahirkan penulis-penulis terkenal dewasa ini.", "r": {"result": "Ia juga banyak terlibat dalam pembinaan penulis-penulis muda yang diselenggarakan oleh Minggu Penulis Remaja (MPR) DBP yang telah melahirkan banyak penulis terkenal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera bertindak dan berjaya membunuh 100 dan mencederakan lebih daripada 280.", "r": {"result": "Tentara bertindak dan berhasil membunuh 100 orang dan melukai lebih dari 280 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang dikenali sebagai Kubah Besi, direka bagi memintas roket sebelum ia mengenai sasaran, kini sedang dibangunkan dan dijangka beroperasi pada Mei 2010.", "r": {"result": "Sistem, yang dikenal sebagai Iron Dome, dirancang untuk mencegat roket sebelum mencapai target, saat ini sedang dikembangkan dan diharapkan akan beroperasi pada Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret", "r": {"result": "Saat belenggu dan rantai diikatkan di leher mereka, saat mereka diseret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan memaksa pemberi maklumat mendedahkan identiti mereka.", "r": {"result": "\"Jangan paksa informan untuk mengungkapkan identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu memicu gelombang kritik dari negara-negara yang terkena dampaknya, serta dari anggota partai Republik sendiri.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut memicu gelombang kritik dari negara-negara yang terkena dampak, serta dari anggota partai Republik itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't see any answers,\" Almutawa said.", "r": {"result": "Kami tidak melihat jawaban apa pun,\" kata Almutawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu GST, Kerajaan berterima kasih kerana pematuhan dalam pendaftaran dan pengisytiharannya amat tinggi dan membanggakan.", "r": {"result": "Dalam isu GST, Pemerintah berterima kasih atas kepatuhan pendaftaran dan deklarasi yang sangat tinggi dan membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita belum menerima arahan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini kami belum menerima instruksi lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersetuju untuk menjemput rakan-rakannya ke rumah.", "r": {"result": "Dia setuju untuk mengundang teman-temannya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Gayo, kita juga mengenal tingkat kesopanan yang ditunjukan dengan tutur (memanggil seseorang) dengan panggilan yang berbeda.", "r": {"result": "Dalam bahasa Gayo kita juga mengenal tingkat kesantunan yang ditunjukkan dengan berbicara (memanggil seseorang) dengan panggilan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BNM juga tidak terba urus niaga opsyen mata wang asing terhadap ringgit,\" katanya.", "r": {"result": "\"BNM juga tidak melakukan transaksi opsi mata uang asing terhadap ringgit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Najib sebagai tertuduh adalah 'Pengarah Bayangan' untuk SRC International yang mendapat faedah dari segi kewangan.", "r": {"result": "Menurutnya, Najib sebagai tertuduh adalah 'Direktur Bayangan' SRC International yang diuntungkan secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong Milan untuk menjual pemain itu kepada Parma F.C. pada bulan Januari 2013, dengan pertukaran pemain dengan Cristian Zaccardo.", "r": {"result": "Hal ini mendorong Milan untuk menjual pemain tersebut ke Parma F.C. pada Januari 2013, dengan pertukaran pemain dengan Cristian Zaccardo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessude Bessude merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Bessude Bessude adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Brunei Polis Diraja Brunei adalah sebuah organisasi polis Brunei.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Brunei Polisi Kerajaan Brunei adalah organisasi kepolisian Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron kepadatan ini dua ikatan elektron tertumpu di kawasan antara dua atom, yang menentukan kualitas yang sigma bond.", "r": {"result": "Kerapatan elektron dari dua ikatan elektron ini terkonsentrasi di wilayah antara dua atom, yang menentukan kualitas ikatan sigma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi UMNO dan PAS janganlah bermain politik, kita kena ambil kira kepentingan masyarakat Melayu dan Islam, kita tak mahu seluruh Bandaraya Kuala Lumpur sudah maju, tetapi Kampung Baru masih tidak berubah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi UMNO dan PAS tidak boleh main politik, kita harus mempertimbangkan kepentingan masyarakat Melayu dan Muslim, kita tidak ingin seluruh kota Kuala Lumpur berkembang, tapi Kampung Baru tetap tidak berubah,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga dengan santunan ini, bisa menambah semangat belajar dan semangat ibadah anak-anak sekalian,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan dengan adanya santunan ini, kita bisa meningkatkan semangat belajar dan semangat beribadah anak-anak semua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talia telah menamakan kedua-dua anaknya itu sebagai \"Sun\" dan \"Moon\".", "r": {"result": "Talia menamai kedua anaknya sebagai \"Matahari\" dan \"Bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1973, CITES cuba untuk mencegah perdagangan anggota haiwan terancam seperti kulit buaya.", "r": {"result": "Sejak tahun 1973, CITES telah berupaya mencegah perdagangan bagian tubuh hewan yang terancam punah seperti kulit buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah di sana cuma menjadi pekerja kasar, buruh bangunan?", "r": {"result": "Bukankah itu hanya buruh kasar, buruh bangunan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini banyak melahirkan bakat-bakat yang besar dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "Sekolah ini menghasilkan banyak talenta hebat di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami (adakan jalan) mengambil Firaun bersama-sama tenteranya, kemudian Kami humbankan mereka ke dalam laut, sedang ia berkeadaan tercela.", "r": {"result": "Kemudian Kami (membuat jalan) mengambil Firaun dengan pasukannya, kemudian Kami melemparkan mereka ke laut, sedangkan dia dalam keadaan tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoog, D.A.; Holler, F.J.; Crouch, S.R. Principles of Instrumental Analysis.", "r": {"result": "Skoog, D.A.; Holler, FJ; Crouch, S.R. Prinsip Analisis Instrumental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara jangkitan dikenal pasti akibat daripada gigitan vektor seperti nyamuk, biasanya daripada spesies Aedes atau Culex.", "r": {"result": "Modus infeksi diidentifikasi sebagai akibat dari gigitan vektor seperti nyamuk, biasanya dari spesies Aedes atau Culex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Sivamurugan menyarankan agar kerajaan mula memberi tumpuan kepada dasar mereka\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Sivamurugan menyarankan agar pemerintah mulai fokus pada kebijakan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan bintang-bintang bagi kamu supaya kamu berpedoman kepadanya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan bintang-bintang untukmu agar kamu dibimbing olehnya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya kemusnahan habitat.", "r": {"result": "Diantaranya adalah perusakan habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Rom terletak di tebing Sungai Tiber yang dekat sekali dengan pantai barat Itali dan yang menandakan sempadan antara wilayah Latium (wilayah yang mana bahasa dan budaya Latin adalah terutama) di selatan, dengan wilayah Etruria (wilayah yang mana bahasa dan budaya Etruria adalah terutama) di utara.", "r": {"result": "Kota Roma terletak di tepi Sungai Tiber yang sangat dekat dengan pantai barat Italia dan menandai perbatasan antara wilayah Latium (wilayah di mana bahasa dan budaya Latin dominan) di selatan, dan wilayah Etruria (wilayah di mana bahasa dan budaya Etruria dominan) di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tigi, Deiyai Tigi merupakan sebuah distrik di Kabupaten Deiyai, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Tigi, Deiyai Tigi adalah sebuah distrik di Kabupaten Deiyai, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusbaum Nusbaum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Nusbaum Nusbaum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng yang digunakan untuk kanak-kanak biasanya berbentuk atau bercorak ikan, anjing atau naga agar mereka tidak berasa resah dengan rawatan penebula.", "r": {"result": "Masker yang digunakan untuk anak-anak biasanya berbentuk atau pola ikan, anjing atau naga agar mereka tidak merasa resah dengan perawatan nebulizer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang dan pedagang beras Cina membeli sejumlah besar beras daripada petani untuk dieksport ke Singapura, iaitu pasaran beras terbesar di rantau ini.", "r": {"result": "Produsen dan pedagang beras China membeli beras dalam jumlah besar dari petani untuk diekspor ke Singapura, yang merupakan pasar beras terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Glasgow dipilih sebagai \"Ibu negara kebudayaan Eropah\" (\"European capital of culture\") dan berjaya menarik lebih ramai pelancong ke Glasgow.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Glasgow terpilih sebagai \"ibu kota budaya Eropa\" dan berhasil menarik lebih banyak turis ke Glasgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemahaman pengundi pertama terhadap isu-isu panas ini perlu lebih diperjelaskan dan disebarluaskan agar mereka dapat menilai antara intan dan kaca.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemahaman para pemilih pemula terhadap isu-isu hangat ini perlu lebih diperjelas dan disebarluaskan agar mereka bisa menilai antara intan dan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemindaian berbasis gender, fitur pada wajah, dan pencahayaan, hasil foto dengan mode Beauty Face menjadi lebih natural dan menonjolkan fitur wajah dengan detail.", "r": {"result": "Dengan pemindaian berbasis gender, fitur wajah, dan pencahayaan, hasil foto dengan mode Beauty Face menjadi lebih natural dan menonjolkan fitur wajah secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki sebanyak RM9 bilion pula bukan perbelanjaan tambahan, sebaliknya adalah pengklasifikasian semula perbelanjaan, terutama perbelanjaan mengurus kepada pembangunan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saldo RM9 miliar bukan belanja tambahan, melainkan reklasifikasi belanja, terutama belanja operasi untuk pembangunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BV sangat biasa ditemui di kawasan-kawasan di Afrika dan paling tidak biasa ditemui di Asia dan Eropah.", "r": {"result": "BV paling umum di wilayah Afrika dan paling tidak umum di Asia dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya secara sinis, perkembangan semasa menyaksikan bukan sahaja bursa saham negara jatuh tetapi 'saham' PH juga semakin merudum.", "r": {"result": "Dengan sinis, katanya, perkembangan saat ini bukan hanya bursa nasional yang anjlok tapi 'saham' PH juga anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sialan, dia mengotori semuanya.", "r": {"result": "Sial, dia mengacaukan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak...(isu calon dan kerusi) tidak dibincangkan dalam mesyuarat Dewan Tertinggi BN.", "r": {"result": "\"Tidak...(soal caleg dan kursi) tidak dibahas dalam rapat Dewan Agung BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, STOCKHOLM -- Robot pembunuh seperti dalam film The Terminator seolah hanya ada dalam tayangan fiksi ilmiah.", "r": {"result": "ID, STOCKHOLM -- Robot pembunuh seperti di film The Terminator sepertinya hanya ada di tayangan fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Translation has given rise to a number of issues, as the original languages are often quite different in grammar as well as word meaning.", "r": {"result": "Penerjemahan telah menimbulkan sejumlah masalah, karena bahasa aslinya seringkali sangat berbeda dalam tata bahasa dan juga arti kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbukan ini dibentuk semula pada 24 Januari 1944 sebagai Kumpulan Panzer Barat, iaitu pasukan simpanan armor OB West.", "r": {"result": "Divisi ini dibentuk kembali pada 24 Januari 1944 sebagai Grup Panzer Barat, cadangan lapis baja OB West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terpaksa menyelamatkan Tabung Haji dan FELDA dengan menyuntik masing-masing RM17.8 billion dan RM6.23 billion untuk 10 tahun yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah harus menyelamatkan Tabung Haji dan FELDA dengan menyuntikkan masing-masing RM17,8 miliar dan RM6,23 miliar selama 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah peranan kita semua, sekarang LZS mendahului peranan ini dan kita menyeru supaya masyarakat di luar sana kalau tidak mahu memainkan peranan ini tak apa tetapi sokonglah LZS yang memainkan peranan ini.", "r": {"result": "Ini adalah peran kita semua, sekarang LZS memimpin dalam peran ini dan kami mengimbau komunitas di luar sana jika mereka tidak ingin memainkan peran ini, tidak apa-apa tetapi dukung LZS yang memainkan peran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tindakan susulan sedang diambil oleh Kerajaan dalam menangani isu-isu berbangkit\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tindak lanjut sedang dilakukan oleh Pemerintah dalam menangani isu-isu yang muncul\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah selepas seminggu, dua minggu akan ada mesyuarat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Insya Allah setelah seminggu, dua minggu akan ada rapat pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togrul dan Cagri pula membiarkan tentera Ghaznawi menguasai Merv dan Balkh (1028-1029).", "r": {"result": "Togrul dan Cagri membiarkan tentara Ghaznavid menguasai Merv dan Balkh (1028-1029).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kesedaran, mereka boleh tampil dan pergi ke klinik kesihatan atau klinik swasta berdaftar untuk pemeriksaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada kesadaran, mereka bisa maju dan pergi ke klinik kesehatan terdaftar atau klinik swasta untuk pemeriksaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim berkenaan diwakili peguam Dayang Noremilia Azman Shah manakala anggota polis itu pula diwakili Vivien Mitchiel Benedict.", "r": {"result": "Hakim diwakili oleh pengacara Dayang Noremilia Azman Shah sedangkan polisi diwakili oleh Vivien Mitchiel Benedict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pihaknya kesal walaupun masalah iitu membelenggu kehidupan masyarakat nelayan di kawasan tersebut sejak sekian lama, namun tidak ada perhatian serius atau tindakan berkesan diambil oleh pihak berkenaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya menyayangkan meski masalah tersebut sudah lama mendera kehidupan masyarakat nelayan di kawasan tersebut, namun tidak ada perhatian serius dan tindakan efektif dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan yang meluas bahwa Huawei ada di sini untuk memata-matai untuk Beijing\".", "r": {"result": "Ketakutan yang meluas bahwa Huawei ada di sini untuk memata-matai Beijing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ketenteraan Operasi tentera adalah tindakan ketenteraan yang tersusun sesebuah negara, atau aktor bukan negara, sebagai tindak balas kepada perkembangan situasi.", "r": {"result": "Operasi militer Operasi militer adalah tindakan militer yang diselenggarakan oleh negara, atau aktor non-negara, sebagai tanggapan terhadap situasi yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, diharapkan agar ada ketelusan dalam agihan tiket kerana sudah seringkali isu tiket ini timbul setiap kali pasukan Perak beraksi pada perlawanan penting seperti final dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, diharapkan adanya transparansi dalam pendistribusian tiket karena masalah tiket ini sudah sering muncul setiap kali tim Perak bermain di pertandingan-pertandingan penting seperti final dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas isu halal restoran dimiliki bukan Muslim yang mengelirukan seperti yang tular di media sosial beberapa hari lalu sehingga mengundang kebimbangan masyarakat Islam yang meminta tindakan tegas diambil kepada pengusaha didapati sengaja memanipulasi keadaan itu.", "r": {"result": "Ia mengomentari isu restoran halal milik non muslim yang simpang siur karena sempat viral di media sosial beberapa hari lalu sehingga menimbulkan keresahan masyarakat muslim yang meminta penindakan tegas terhadap pengusaha yang kedapatan sengaja memanipulasi situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa beliau dan keluarga tidak membayar kos undang-undang selama 3 tahun.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa dia dan keluarganya belum membayar biaya hukum selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakaplah benda lain selain daripada \"Meow\"", "r": {"result": "Ucapkan sesuatu selain \"Meow\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya membawa para tamu tiba di Pantai Mbawana langsung dikerumuni warga setempat, anak-anak minta uang untuk beli permen, beli buku, dan yang dewasa menyodorkan souvenir terkesan memaksa tamu untuk membelinya,\" katanya.", "r": {"result": "Saat saya bawa tamu ke Pantai Mbawana, mereka langsung dikerubungi warga sekitar, anak-anak minta uang buat beli manisan, buku, dan orang dewasa bagi-bagi cinderamata, memaksa tamu untuk membelinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab mereka berhasil mematahkan dominasi perguruan tinggi ternama dari Pulau Jawa, yang sebelumnya selalu mejadi pemenang di tingkat nasional\".", "r": {"result": "\u201cKarena berhasil mematahkan dominasi perguruan tinggi ternama dari pulau Jawa yang sebelumnya selalu juara di tingkat nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat atau kegemukan isteri selain kekurangan (sifat) suami dikenal pasti antara kelemahan.", "r": {"result": "Bobot atau kegemukan istri di samping kekurangan (karakter) suami ditengarai sebagai salah satu kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang memiliki 417 pelajar lelaki dan 377 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 794 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang memiliki 417 siswa laki-laki dan 377 siswa perempuan, sehingga total menjadi 794 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Dawai Tanjung Dawai terletak kira-kira 30 kilometer dari bandar Sungai Petani berada di Kawasan Parlimen Merbok iaitu bagi Daerah Kuala Muda di negeri Kedah Darul Aman, Malaysia.", "r": {"result": "Tanjung Dawai Tanjung Dawai terletak sekitar 30 kilometer dari kota Sungai Petani di Daerah Pemilihan Parlemen Merbok yang merupakan Distrik Kuala Muda di negara bagian Kedah Darul Aman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A number of non-signatory Waikato and Central North Island chiefs would later form a kind of confederacy with an elected monarch called the Kingitanga.", "r": {"result": "Sejumlah kepala suku Waikato dan Central North Island yang tidak menandatangani nantinya akan membentuk semacam konfederasi dengan raja terpilih yang disebut Kingitanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Filem Amerika Institut Filem Amerika ( atau AFI) ialah sebuah pertubuhan filem Amerika yang mendidik para pembikin filem dan menghargai warisan seni perfileman di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "American Film Institute American Film Institute (atau AFI) adalah organisasi film Amerika yang mendidik pembuat film dan menghargai warisan film Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sangat kecil (<2 mm panjang) haiwan hidup dalam tanah dan unik antara heksapod dengan menunjukkan kemajuan anamorfik, di mana segmen badan ditambah semasa bersalin kulit.", "r": {"result": "Mereka sangat kecil (<2 mm panjang) hewan yang tinggal di tanah dan unik di antara hexapods dalam menunjukkan perkembangan anamorphic, di mana segmen tubuh ditambahkan selama molting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh Guan Eng... Projek terowong dasar laut di Pulau Pinang, yang mencetuskan bantahan pelbagai pihak dan rakyat negeri itu antaranya kerana kos yang tidak masuk akal, akhirnya disiasat oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Musuh Guan Eng... Proyek terowongan bawah laut di Penang yang memicu protes dari berbagai pihak dan masyarakat negara, termasuk karena biayanya yang menggelikan, akhirnya diusut oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, 9 orang telah menerima Ekushey Padak, empat daripadanya telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, 9 orang telah menerima Ekushey Padak, empat orang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil laporan (mengenai kerugian BNM) oleh pegawai saya.", "r": {"result": "Saya mengambil laporan (mengenai kerugian BNM) oleh petugas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depok, Panjatan, Kulon Progo Depok merupakan sebuah desa di kecamatan Panjatan, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Depok, Panjatan, Kulon Progo Depok adalah sebuah desa di kecamatan Panjatan, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORG bertindan dengan data yang sedia ada", "r": {"result": "Tumpukan ORG dengan data yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO mempunyai penyokong tegar sejak dahulu hingga sekarang.", "r": {"result": "UMNO memiliki pendukung setia dari dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita berada dalam laluan yang betul.", "r": {"result": "Dengan demikian, kita berada di jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak terkait dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang salib ini berlangsung pada 1271-1272.", "r": {"result": "Perang salib ini terjadi pada 1271-1272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tertakluk kepada keputusan Kabinet dan saya akan mengikut apa sahaja keputusan YAB Perdana Menteri (sama ada kena lepas jawatan sebagai anggota Kabinet atau tidak),\" katanya ketika ditemui pemberita di majlis pelancaran Hari Terbuka Stadium Nasional di Bukit Jalil, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tunduk pada keputusan Kabinet dan saya akan mengikuti apa pun keputusan Perdana Menteri (apakah mengundurkan diri sebagai anggota Kabinet atau tidak),\" ujarnya saat ditemui wartawan dalam peluncuran National Stadium Open Day di Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 lebih besar daripada 2 betul.", "r": {"result": "11 lebih besar dari 2 benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti BJP turut menjadikan keselamatan negara sebagai antara isu penting dalam kempen pilihan rayanya ekoran serangan berani mati kumpulan militan berpangkalan di Pakistan yang membunuh 40 polis paramilitari di bahagian Kashmir yang ditadbir India pada Februari lalu.", "r": {"result": "BJP juga menjadikan keamanan nasional sebagai masalah penting dalam kampanye pemilihannya menyusul serangan bunuh diri oleh kelompok militan yang berbasis di Pakistan yang menewaskan 40 polisi paramiliter di bagian Kashmir yang dikelola India Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk kampung bekerja sebagai nelayan, pekebun dan petani.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk desa bekerja sebagai nelayan, tukang kebun dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal kebebasan suara mahasiswa dengan etika", "r": {"result": "Kendalikan kebebasan berpendapat siswa dengan etika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Taste of Cherry mempunyai tempoh tayangan sepanjang 99 minit.", "r": {"result": "Film A Taste of Cherry berdurasi 99 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Melawati Stadium Malawati ialah sebuah bangunan stadium tertutup yang terletak berhampiran Stadium Shah Alam, dan menghadap Litar Lumba Batu Tiga di Persiaran Sukan, Seksyen 13, Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Stadion Melawati Stadion Malawati adalah sebuah bangunan stadion tertutup yang terletak di dekat Stadion Shah Alam, dan menghadap Sirkuit Balap Batu Tiga di Persiaran Sukan, Seksyen 13, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Muhammad Noorazlan Abd Azis sangat aktif dalam aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "dr. Muhammad Noorazlan Abd Azis sangat aktif dalam kegiatan kemasyarakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian kesihatan nafi lantik ejen jual papan tanda larangan merokok", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan membantah menunjuk agen untuk menjual tanda larangan merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini menggunakan paruh dalam lumpur dan air berlumpur, juga memagut makanan yang dilihat.", "r": {"result": "Burung ini menggunakan paruhnya di lumpur dan air berlumpur, juga mengunyah makanan yang dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Dendrocnide elliptica\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Dendrocnide elliptica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sama ada janji tersebut benar-benar akan dilaksanakan atau sekadar satu lagi janji yang tidak akan direalisasikan tentulah menjadi tandatanya.", "r": {"result": "Namun apakah janji itu benar-benar akan dilaksanakan atau sekedar janji lain yang tidak akan direalisasikan tentu akan menjadi pertanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kesihatan awam Masalah air di Selangor bukan sahaja menyusahkan rakyat untuk mengangkut air bila bekalan terputus, ia juga mendatangkan masalah yang serius iaitu masalah kesihatan awam.", "r": {"result": "Masalah kesehatan masyarakat Masalah air di Selangor tidak hanya mempersulit masyarakat untuk mengangkut air ketika pasokan air terputus, tetapi juga menimbulkan masalah serius yaitu masalah kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada sepanjang dua abad yang lalu, disebabkan semakin banyak perhubungan dengan peradaban Barat, larangan tersebut telah dilonggarkan sehingga hanya orang Muslim yang paling ortodoks kini menentang pemotretan.", "r": {"result": "Namun, selama dua abad terakhir, karena meningkatnya kontak dengan peradaban Barat, larangan tersebut telah dilonggarkan hingga hanya sebagian besar Muslim ortodoks yang menentang fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, perak adalah unsur yang paling dikehendaki di Michigan.", "r": {"result": "Saat itu, perak adalah elemen yang paling diinginkan di Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata saya tidak boleh membuat itu memakai seragam sekolah aku.", "r": {"result": "Saya bilang saya tidak bisa melakukan itu dengan mengenakan seragam sekolah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tahun ini, saya memilih untuk tidak ambil peduli lagi kata-kata orang,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi tahun ini, saya memilih untuk tidak peduli lagi dengan kata-kata orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Wuhan, Suruhanjaya Kesihatan Nasional juga berbuat demikian.", "r": {"result": "Di luar Wuhan, Komisi Kesehatan Nasional juga melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Stark mencuba mensabar dari hidup Peter Parker.", "r": {"result": "Tapi, Stark berusaha bersabar dari kehidupan Peter Parker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, harga RON95 turun 27 sen satu liter, namun harga baru RM1.93 adalah termasuk tambahan margin keuntungan kepada pengusaha stesen minyak adalah sebanyak 2.81 sen satu liter\".", "r": {"result": "Dia berkata, harga RON95 turun 27 sen per liter, tetapi harga baru RM1,93 termasuk margin keuntungan tambahan untuk operator SPBU sebesar 2,81 sen per liter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh (dari kalangan penyair-penyair itu), dan mereka pula mengingati Allah banyak-banyak, serta mereka membela diri sesudah mereka dianiaya.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh (dari kalangan para penyair itu), dan mereka juga banyak mengingat Allah, dan mereka membela diri setelah mereka dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobel mempatenkan ciptaannya di England pada 7 Mei 1867 dan di Sweden pada 19 Oktober 1867.", "r": {"result": "Nobel mematenkan penemuannya di Inggris pada 7 Mei 1867 dan di Swedia pada 19 Oktober 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan membuat keputusan dalam masa terdekat berdasarkan nasihat Peguam Negara.", "r": {"result": "Kami akan membuat keputusan dalam waktu dekat berdasarkan saran dari Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mari katakan sisi ini ialah 7, betul?", "r": {"result": "Dan katakanlah sisi ini adalah 7, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya ada defisit minyak sebesar Rp 296 triliun per tahun.", "r": {"result": "Artinya, ada defisit minyak Rp 296 triliun per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiga ahli teras McCartneys dan Laine kekal bersama sepanjang kewujudan kumpulan muzik tersebut.", "r": {"result": "Namun, tiga anggota inti dari McCartneys dan Laine tetap bersama selama keberadaan band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fishol yang berjaya menjuarai Kejohanan Tenpin Boling Terbuka Malaysia yang berakhir sebentar tadi.", "r": {"result": "Fishol yang berhasil menjuarai Malaysia Open Tenpin Bowling Championship yang berakhir beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskanlah kerja cemerlang anda.", "r": {"result": "Pertahankan pekerjaan luar biasa Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA Pahang 16.", "r": {"result": "MCA Pahang 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia telah berjanji mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia telah berjanji untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ia hampir-hampir dapat menyesatkan kami dari tuhan-tuhan kami, jika tidaklah kerana kami tetap teguh menyembahnya\".", "r": {"result": "\"Sebenarnya, itu hampir bisa menyesatkan kita dari dewa-dewa kita, jika bukan karena kita masih setia menyembahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk R. Vidyanathan (BN) 2.", "r": {"result": "Datuk R. Vidyanathan (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjangkakan kerajaan jajahan Belanda akan kembali, Djajakusuma dan Ismail membantu menubuhkan Seniman Merdeka sebagai benteng pertahanan.", "r": {"result": "Mengantisipasi kembalinya pemerintah kolonial Belanda, Djajakusuma dan Ismail ikut mendirikan Seniman Merdeka sebagai benteng pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy yang memegang portfolio Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial berkata, sebagai ketua negara, Dr Mahathir hanya mahu berucap kepada komuniti Melayu dan itu bukan satu masalah\".", "r": {"result": "Waytha Moorthy yang memegang portofolio Persatuan Bangsa dan Kesejahteraan Sosial mengatakan, sebagai kepala negara, Dr Mahathir hanya ingin menyapa masyarakat Melayu dan itu bukan masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masyarakat yang datang ke lab itu dalam kondisi sehat sebagai antisipasi dini, bukan karena dalam keadaan sakit baru cek lab,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat yang datang ke lab dalam keadaan sehat sebagai pencegahan dini, bukan karena sakit untuk cek lab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat pertama diketahui lebih bersifat formal yang berisi 10 poin intruksi.", "r": {"result": "Surat pertama dikenal lebih formal dan berisi 10 poin instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15-21 hari sejak persenyawaan.", "r": {"result": "15-21 hari sejak pembuahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada akhir abad ke-16, Liga dilancarkan dan tidak lagi dapat menangani perjuangan dalamannya sendiri, perubahan sosial dan politik yang menyertai Reformasi, kebangkitan pedagang Belanda dan Inggeris, dan penyerbuan Turki Uthmaniyyah atas laluan perdagangannya dan atas Empayar Rom Suci itu sendiri.", "r": {"result": ") Pada akhir abad ke-16, Liga diluncurkan dan tidak dapat lagi menangani perjuangan internalnya sendiri, perubahan sosial dan politik yang menyertai Reformasi, kebangkitan pedagang Belanda dan Inggris, dan serbuan Turki Ottoman pada perdagangannya rute dan di Kekaisaran Romawi Suci itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibu mempunyai keunikan tersendiri yang mempunyai hasil tani, buahan serta sayuran tempatan yang mungkin tidak atau jarang dijumpai di Semenanjung Malaysia antaranya ialah buah Dabai dan buah Engkalak yang merupakan buahan bermusim yang menjadi kegemaran masyarakat di Sarawak terutamanya masyarakat Melayu, Melanau dan Iban.", "r": {"result": "Sibu memiliki keunikan tersendiri yaitu memiliki hasil pertanian lokal, buah dan sayuran yang mungkin tidak atau jarang ditemui di Semenanjung Malaysia, diantaranya buah Dabai dan buah Engkalak yang merupakan buah musiman yang menjadi favorit masyarakat di Sarawak khususnya masyarakat Melayu, masyarakat Melanau dan Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) ketika kamu berada di tepi lembah yang dekat (ke Madinah) dan mereka (pihak musuh) berada di tepi lembah yang jauh (dari Madinah), sedang Kafilah (pembawa dagangan musuh) berada di tempat yang rendah dari tempat kamu (di tepi laut). Dan kalaulah kamu berjanji (dengan mereka mengenai peperangan itu) nescaya kamu akan berselisih pada menentukan harinya.", "r": {"result": "(yaitu) ketika kamu berada di tepi lembah yang dekat (ke Madinah) dan mereka (sisi musuh) berada di tepi lembah yang jauh (dari Madinah), sedangkan Kafilah (pembawa barang dagangan musuh) berada di tempat yang rendah dari tempatmu (di tepi laut). Dan jika Anda telah berjanji (dengan mereka tentang perang) Anda akan berselisih tentang hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RFS Deal Provides Certainty for Farmers and Ethanol Producers U.S. Senator Deb Fischer (R-Neb.", "r": {"result": "Kesepakatan RFS Memberikan Kepastian bagi Petani AS dan Produsen Etanol Senator Deb Fischer (R-Neb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahrdorf Fahrdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Fahrdorf Fahrdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang rakyat Argentina hanya boleh menyandang jawatan ini selama 2 penggal (bersamaan dengan lapan tahun) berturut-turut.", "r": {"result": "Warga negara Argentina hanya dapat memegang posisi ini selama 2 periode berturut-turut (setara dengan delapan tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama-rama Plutella Rama-rama Plutella atau kupu-kupu kubis, ialah kupu-kupu Eropah dipercayai berasal dari daerah Mediterannean dan telah tersebar luas ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Kupu-kupu Plutella Kupu-kupu Plutella atau kupu-kupu kubis, merupakan kupu-kupu Eropa yang diyakini berasal dari kawasan Mediterania dan telah menyebar luas ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod IATA syarikat penerbangan \"SN\" itu diwarisi dari pendahulunya, Sabena dan SN Brussels Airlines.", "r": {"result": "Kode IATA maskapai \"SN\" diwarisi dari pendahulunya, Sabena dan SN Brussels Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan dia dari mulanya enggan menyusu kepada perempuan-perempuan yang hendak menyusukannya; (melihatkan halnya itu), kakaknya berkata: \"Mahukah, aku tunjukkan kamu kepada penduduk sebuah rumah yang dapat memeliharanya untuk kamu, serta mereka tulus ikhlas kepadanya?\"", "r": {"result": "Dan Kami jadikan dia sejak awal menolak untuk menyusui wanita yang ingin menyusuinya; (melihat itu), saudarinya berkata: \"Haruskah aku tunjukkan kepada orang-orang sebuah rumah yang dapat menyimpannya untukmu, dan mereka tulus kepadanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super American supporter violates protester's freedom of speech at Iowa vs.", "r": {"result": "Pendukung super Amerika melanggar kebebasan berbicara pengunjuk rasa di Iowa vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kemudiannya dimasukkan ke dalam album kedua mereka yang muncul pada hujung tahun 1998 dengan judul \"Istimewa.", "r": {"result": "Lagu ini kemudian dimasukkan dalam album kedua mereka yang muncul di penghujung tahun 1998 dengan judul \u201cIstimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai Muhammad): \"Siapakah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan langit dan bumi?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Siapakah Tuhan yang memelihara dan mengatur langit dan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This status has apparently not changed much to date.", "r": {"result": "Status ini rupanya tidak banyak berubah hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alahai... sungguh, saya yang mendengar acara Tok Pa pun jadi penat.", "r": {"result": "Aduh... sungguh, bahkan aku yang mendengarkan pertunjukan Tok Pa pun lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He bounced back for a good effort in a loss against George Mason (21 points on 7-11 shooting), but scored in double figures just four more times in the last 12 games he played before being suspended for the rest of the season.", "r": {"result": "Dia bangkit kembali untuk upaya yang baik dalam kekalahan melawan George Mason (21 poin pada tembakan 7-11), tetapi mencetak dua digit hanya empat kali lagi dalam 12 pertandingan terakhir yang dia mainkan sebelum diskors selama sisa musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha AMANAH kawasan Rasah maut kemalangan", "r": {"result": "Rasah Sekretaris Amanah Area meninggal dunia karena kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi paling anti dengan simbol-simbol yang mirip dengan bendera HTI tersebut.", "r": {"result": "Mereka menjadi yang paling anti dengan simbol mirip bendera HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan suara atau vokal ialah sesuatu yang agak sukar untuk diperjelaskan kejituannya dan sebegitu juga bukanlah senang untuk membandingkan lingkungan suara penyanyi-penyanyi untuk genre-genre yang berlainan.", "r": {"result": "Lingkungan suara atau vokal adalah sesuatu yang cukup sulit untuk dijelaskan dengan tepat dan juga tidak mudah untuk membandingkan lingkungan suara penyanyi untuk genre yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Jangan diperbesarkan hal perkauman ini, dekat sini orang Melayu makan mee goreng 'aunty' sana, orang Cina pula letak sambal belacan dah serupa kuah, orang India pula ganti tosai kepada telur goyang,\" demikian kata seorang pekerja di sebuah gerai nasi ayam di Medan Selera Dataran Dato' Sagor di sini.", "r": {"result": ": \"Jangan membesar-besarkan masalah ras ini, di dekat sini orang Melayu makan mee goreng 'bibi' di sana, orang Cina memasukkan sambal belacan dan itu seperti kuah, orang India mengganti tosai dengan telur kocok,\" kata seorang pekerja di nasi ayam warung di Food Court Dataran Dato' Sagor ada disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayula Utara Ayula Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bulango Selatan, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Ayula Utara Ayula Utara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bulango Selatan, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA-Menteri Koordinator Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Panjaitan bertemu dengan Presiden China Xi Jinping membicarakan kondisi terakhir eskpor Indonesia.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Panjaitan bertemu dengan Presiden China Xi Jinping untuk membahas kondisi akhir ekspor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sakit... ada pula kaitkan dengan 1MDB.", "r": {"result": "\"Dia sakit... ada hubungannya juga dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan petrol, diesel di P. Pinang dijamin mencukupi", "r": {"result": "Pasokan bensin dan solar di P. Pinang dijamin mencukupi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totally haphazard.", "r": {"result": "Benar-benar serampangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bila kita mula mengikat oksigen, ini akan memudahkan pengikatan oksigen lain.", "r": {"result": "Jadi, saat kita mulai mengikat oksigen, ini akan memudahkan pengikatan oksigen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dikalahkan dan seterusnya Kelantan berjaya membebaskan diri daripada naungan Terengganu.", "r": {"result": "Terengganu dikalahkan dan kemudian Kelantan berhasil membebaskan diri dari perlindungan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan watak antagonis dalam filem \"Anak Halal\" sebagai Jeff serta peranan ulangan dalam \"Gerak Khas\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena peran antagonisnya dalam film \"Anak Halal\" sebagai Jeff serta peran berulang dalam \"Gerak Khas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torchamp Torchamp ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Torchamp Torchamp adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAIS YATIM: Tempoh lima bulan bagi menteri belajar mengenai bidang dan kementerian masing-masing sebenarnya sudah cukup, tetapi mereka dilihat masih mengamalkan pendekatan berbaur pembangkang.", "r": {"result": "RAIS YATIM: Waktu lima bulan bagi para menteri untuk mempelajari bidang dan kementeriannya masing-masing sebenarnya sudah cukup, namun mereka terlihat masih menggunakan pendekatan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar Antarabangsa Algarve The Autodromo Internacional do Algarve, sering dirujuk sebagai Portimao Circuit ialah sebuah litar perlumbaan yang terletak di negara Portugal.", "r": {"result": "Sirkuit Internasional Algarve Autodromo Internacional do Algarve, sering disebut sebagai Sirkuit Portimao adalah sirkuit balap yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, isu ini turut disuarakan wakil UMNO Selangor, Datuk Zainal Abidin Sakom yang mengaitkan pemimpin pembangkang terhadap isu mencabar kedaulatan institusi Raja-Raja.", "r": {"result": "Bahkan, isu ini juga disuarakan oleh perwakilan UMNO Selangor, Datuk Zainal Abidin Sakom, yang mengkaitkan para tokoh oposisi dengan isu menggugat kedaulatan Lembaga Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di kementerian kami sentiasa mengenal pasti bakat untuk mengendalikan teknologi, menyelesaikan masalah ekonomi dan sosial menggunakan kaedah yang inovatif,\" katanya pada sesi dialog TN50 'Ke Arah Wanita Berinovasi' di sini malam tadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di kementerian kami selalu mengidentifikasi talenta untuk menangani teknologi, memecahkan masalah ekonomi dan sosial menggunakan metode inovatif,\" ujarnya pada sesi dialog TN50 'Menuju Perempuan Inovatif' di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan pilihan konfigurasi APT", "r": {"result": "Tetapkan opsi konfigurasi APT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka masih takut menghadapi ujian besar iaitu keluar daripada zon selesa, menolak politik perkauman yang sempit dan gagal mengatur blok pembangkang yang jelas dan mempunyai dasar alternatif untuk menjadi kerajaan pada Pilihan Raya Umum ke-15.", "r": {"result": "Sebab, mereka masih takut menghadapi ujian besar keluar dari zona nyaman, menolak politik rasial yang sempit dan gagal menyusun blok oposisi yang jelas serta memiliki kebijakan alternatif untuk menjadi pemerintah pada Pemilu ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Raimi (kanan) menyerahkan sumbangan kepada pelarian Rohingya di Pusat Pendidikan Rohingya di sini hari ini.", "r": {"result": "MOHAMAD Raimi (kanan) menyerahkan sumbangan kepada pengungsi Rohingya di Pusat Pendidikan Rohingya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dinobatkan sebagai juara di Anugerah Juara Lagu ke-27.", "r": {"result": "Lagu ini dinobatkan sebagai juara di ajang 27th Song Champion Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan telah bersedia untuk mempertahankan kejuaraan yang di menanginya pada tahun 1969, 1970, 1971, 1973 dan 1974.", "r": {"result": "Korsel siap mempertahankan gelar juara yang diraihnya pada 1969, 1970, 1971, 1973, dan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan perlu 'multitasking' dan mahir menggunakan teknologi dan kaedah-kaedah baharu khususnya dalam bidang 'kewartawanan bergerak' yang mana mereka perlu menggunakan telefon pintar dan membuat laporan langsung dari tempat kejadian ini antara kemahiran yang perlu mereka pelajari sebelum memasuki bidang pekerjaan ini\".", "r": {"result": "Wartawan harus 'multitasking' dan mahir dalam menggunakan teknologi dan metode baru, terutama di bidang 'jurnalisme seluler' di mana mereka perlu menggunakan ponsel pintar dan membuat laporan langsung dari tempat kejadian ini di antara keterampilan yang perlu mereka pelajari sebelumnya. memasuki bidang pekerjaan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar giliran abad ini, tumpuan untuk rawatan pesakit yang mengalami penyakit reumatik beralih, dan rawatan farmakologi menjadi dominan, sementara campur tangan pembedahan menjadi jarang.", "r": {"result": "Sekitar pergantian abad, fokus pengobatan pasien yang menderita penyakit rematik bergeser, dan pengobatan farmakologis menjadi dominan, sementara intervensi bedah menjadi jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7- Selang beberapa hari, buka penutup bekas dan gaulkan sisa makanan untuk membolehkan udara masuk dan membantu sistem penguraian.", "r": {"result": "7- Setiap beberapa hari, buka tutup wadah dan campurkan sisa makanan agar udara dapat masuk dan membantu sistem pembusukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, cara hidup orang muda sekarang sudah berbeza kerana mereka berada dalam dunia media baharu, teknologi maklumat dan komunikasi (ICT).", "r": {"result": "Apalagi, cara hidup anak muda kini berbeda karena berada di dunia media baru, teknologi informasi dan komunikasi (TIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CiNii CiNii () adalah sebuah pangkalan data bibliografi untuk bahan di perpustakaan akademik Jepun, terutama berfokus pada bahasa bahasa Jepun dan karya berbahasa Inggeris yang diterbitkan di Jepang.", "r": {"result": "CiNii CiNii () adalah database bibliografi untuk materi di perpustakaan akademik Jepang, terutama berfokus pada karya berbahasa Jepang dan berbahasa Inggris yang diterbitkan di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini masjid sering dipakejkan dengan tanah kubur sedangkan ia sewajarnya menjadi pusat masyarakat yang penuh dengan kegiatannya di samping peranan utama sebagai tempat beribadah.", "r": {"result": "Selama ini masjid kerap dikemas dengan kuburan, padahal seharusnya masjid menjadi pusat kegiatan masyarakat di samping peran utamanya sebagai tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi mereka marah dan mempersoalkan bagaimana PKR akan menang (dalam Pilihan Raya Kecil Kajang) tanpa menggunakan wang dari rizab kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cTapi mereka marah dan mempertanyakan bagaimana PKR akan menang (dalam pemilihan sela Kajang) tanpa menggunakan uang dari kas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1368-1398).", "r": {"result": "1368-1398).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[Hartland TPA]] ialah lokasi pembuangan sisa untuk daerah Greater Victoria.", "r": {"result": "[[Tempat Pembuangan Sampah Hartland]] adalah tempat pembuangan limbah untuk wilayah Greater Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawasan di Kg.", "r": {"result": "Area di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilaksanakan tanpa mengambil kira factor usia dan tiada pakaian seragam.", "r": {"result": "Ia dilakukan tanpa mempertimbangkan faktor usia dan tanpa seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihatnya sebagai satu kemungkinan tetapi pada masa ini, kita merasakan bahawa menjual saham PETRONAS tidaklah baik kerana kita mahu PETRONAS menyokong kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami melihatnya sebagai kemungkinan tapi saat ini kami merasa menjual saham PETRONAS tidak baik karena kami ingin PETRONAS mendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mahkamah Rayuan Malaysia Presiden Mahkamah Rayuan Malaysia ialah jawatan ketua timbalan sistem kehakiman Malaysia.", "r": {"result": "Presiden Pengadilan Tinggi Malaysia Presiden Pengadilan Tinggi Malaysia adalah wakil kepala sistem peradilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes penyakit dan keracunan pekerjaan meningkat", "r": {"result": "Kasus penyakit akibat kerja dan keracunan semakin meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan besar yang lain termasuk lain gerakan Sunni, barelwi - terutama dari gerakan Fultoli (dipimpin oleh Abdul Latif Chowdhury di Bangladesh), dan Tabligh Jamaat - yang merupakan [mubaligh []] dan gerakan kebangkitan, dan mengelakkan perhatian politik.", "r": {"result": "Kelompok besar lainnya termasuk gerakan Sunni lainnya, Barelwi - terutama dari gerakan Fultoli (dipimpin oleh Abdul Latif Chowdhury di Bangladesh), dan Jamaah Tabligh - yang [misionaris []] dan gerakan kebangkitan, dan menghindari perhatian politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 September 2011, dia menjaringkan gol ketika kemenangan 2-0 ke atas Zurich dalam Liga Europa UEFA, menjaringkan satu lagi gol pada 19 September menentang Rio Ave dan dua lagi lima hari kemudian menentang Vitoria de Setubal.", "r": {"result": "Pada 15 September 2011, dia mencetak gol dalam kemenangan 2-0 atas Zurich di Liga Eropa UEFA, mencetak gol lagi pada 19 September melawan Rio Ave dan dua lagi lima hari kemudian melawan Vitoria de Setubal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ajak bincang selepas Parlimen dibubarkan, ia akan mewujudkan lebih banyak masalah dalam kalangan parti pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan dibahas setelah parlemen dibubarkan, itu akan membuat lebih banyak masalah di antara partai-partai oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perjuangan menegakkan Islam adalah salah satu asas perjuangan yang termaktub di dalam perlembagaan parti kita,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, perjuangan menegakkan Islam merupakan salah satu fondasi perjuangan yang tertuang dalam konstitusi partai kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya untuk membangun kampung, namun dana bantuan dipakai untuk berfoya-foya di kota-kota.", "r": {"result": "Bukan untuk membangun desa, tapi dana bantuan digunakan untuk berbelanja secara royal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Surpanakha, seorang raksasa betina yang hodoh mendekati pondok mereka.", "r": {"result": "Suatu hari, Surpanakha, monster betina jelek mendekati gubuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee Erti Yang Sakti\", diceritakan Neng Yatimah pada 29 Disember 1959 menerima notis untuk menamatkan perkhidmatannya dari Shaw's MFP Studio secara mengejut.", "r": {"result": "Ramlee Erti Yang Sakti\", kata Neng Yatimah pada tanggal 29 Desember 1959 menerima pemberitahuan penghentian layanannya secara tiba-tiba dari Shaw's MFP Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April - Nampaknya pengumuman Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang Malaysia menarik balik penyertaan daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) disambut baik Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 April - Nampaknya pengumuman Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad bahwa Malaysia menarik diri dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) disambut baik oleh Putra Mahkota Tunku Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pergolakan antara kaum akan tercetus sekiranya masih ada ahli politik yang mengamalkan sikap untuk mempertahankan kesalahan nyata yang dilakukan rakan mereka dan tidak meletakkan kepentingan nasional sebagai perkara utama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerusuhan antarsuku akan pecah jika masih ada politisi yang mempraktekkan sikap membela kesalahan nyata yang dilakukan teman-temannya dan tidak mengutamakan kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak naik harga lah woi.", "r": {"result": "Harga minyak naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada beliau akan mengadakan pertemuan dengan Zakir untuk mendapatkan penjelasannya, Anwar berkata, ia tidak perlu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah akan melakukan pertemuan dengan Zakir untuk mendapatkan penjelasan, Anwar mengatakan tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ipoh, sebagai salah satu ibu kota makanan lain di Malaysia, \"chee cheong fun\" kebanyakannya disajikan dalam dua cara, versi kering atau basah.", "r": {"result": "Di Ipoh, sebagai salah satu ibu kota makanan lain di Malaysia, \"chee cheong fun\" kebanyakan disajikan dalam dua cara, versi kering atau basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember lalu di IJN.", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember di IJN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat adalah pihak berkuasa monetari bebas yang mengawal selia bank dan menyediakan perkhidmatan kewangan penting seperti menyimpan rizab tukaran asing, mengawal inflasi, laporan dasar monetari hingga Ogos 2016.", "r": {"result": "Bank sentral adalah otoritas moneter independen yang mengatur bank dan menyediakan layanan keuangan penting seperti menjaga cadangan devisa, mengendalikan inflasi, laporan kebijakan moneter hingga Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi minuman yang digunakan adalah minuman coklat panas dipanggil \"tsokolate\" yang secara tradisinya dibuat dari tablet serbuk coklat kering dipanggil \"tablea\".", "r": {"result": "Minuman lain yang digunakan adalah minuman coklat panas yang disebut \"tsokolate\" yang secara tradisional dibuat dari tablet bubuk coklat kering yang disebut \"tablea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reina Sofia Lapangan Terbang Reina Sofia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tenerife-South, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Reina Sofia Bandara Reina Sofia adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tenerife-Selatan, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, sehingga kini masih belum ada pihak yang mengakui bertanggungjawab keatas insiden itu.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, hingga saat ini belum ada pihak yang mengaku bertanggung jawab atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pemanasan ini mendorong sistem konvektion atmosfera sejagat yang mencapai dari permukaan Bumi sehingga ke stratosfera yang bertindak sebagai siling maya.", "r": {"result": "Perbedaan pemanasan ini mendorong sistem konveksi atmosfer universal yang menjangkau dari permukaan bumi hingga stratosfer yang bertindak sebagai langit-langit virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dinobatkan sebagai personaliti yang paling berpengaruh di dunia Arab oleh majalah Newsweek (versi Bahasa Arab) pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai tokoh paling berpengaruh di dunia Arab oleh majalah Newsweek (versi bahasa Arab) pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riau (1 lokasi): Pantai Prapat Tunggal Kecamatan Bengkalis.", "r": {"result": "Riau (1 lokasi): Pantai Prapat Tunggal, Kabupaten Bengkalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2000 hingga 2008, jumlah penduduk Hispanik di negara ini meningkat 32%, berbanding dengan penduduk bukan Hispanik yang naik 4.3% sahaja.", "r": {"result": "Dari tahun 2000 hingga 2008, total populasi Hispanik di negara tersebut meningkat sebesar 32%, dibandingkan dengan populasi non-Hispanik yang hanya meningkat sebesar 4,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derradji Bousselah Derradji Bousselah merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mila, Algeria.", "r": {"result": "Derradji Bousselah Derradji Bousselah adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Mila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouzanville Bouzanville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bouzanville Bouzanville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Sumbu India atau Great One-horned Rhinoceros (\"Rhinoceros unicornis\") terdapat di Nepal dan di Assam, India.", "r": {"result": "Badak India atau Badak Bertanduk Satu Besar (\"Rhinoceros unicornis\") ditemukan di Nepal dan di Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bones beribu pejabat di Igusa, manakala Sunrise mempunyai ibu pejabat di Stesen Kami-Igusa di Aliran Seibu Shinjuku.", "r": {"result": "Bones berkantor pusat di Igusa, sedangkan Sunrise berkantor pusat di Stasiun Kami-Igusa di Jalur Seibu Shinjuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Boon Teik Perpendidikan di University College London, Tan dipanggil ke Bar pada tahun 1952 sebagai seorang perunding hukum di England dan Wales oleh Kuil Tengah, dan menjadi seorang Peguam Bela dan Peguam cara Mahkamah Agung Persekutuan Tanah Melayu pada tahun 1954.", "r": {"result": "Tan Boon Teik Dididik di University College London, Tan dipanggil ke Bar pada tahun 1952 sebagai konsultan hukum di Inggris dan Wales oleh Kuil Tengah, dan menjadi Advokat dan Pengacara Mahkamah Agung Federasi Malaya pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Mohd.", "r": {"result": "Terdakwa, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip nama hos untuk sijil ini.", "r": {"result": "Ketik nama host untuk sertifikat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (keadaan tiap-tiap kaum terhadap Rasulnya samalah seperti keadaan kaummu wahai Muhammad) - tidak ada seorang Rasul pun yang datang kepada kaum-kaum yang terdahulu dari mereka, melainkan ada yang berkata: \"Dia adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila\".", "r": {"result": "Demikianlah (keadaan setiap umat terhadap Rasulnya sama dengan keadaan umatmu wahai Muhammad) \u2013 tidak ada seorang Rasul pun yang datang kepada umat sebelum mereka, melainkan ada yang berkata: \u201cDia tukang sihir, atau orang gila\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a tip of the Wildcat hat to fans of High School Musical, three television networks - ABC, Disney Channel and Freeform - will present the first episode of this upcoming Disney+ show for one night only.", "r": {"result": "Sebagai puncak topi Wildcat untuk para penggemar High School Musical, tiga jaringan televisi - ABC, Disney Channel, dan Freeform - akan menyajikan episode pertama acara Disney+ yang akan datang ini hanya untuk satu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kutawaringin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kutawaringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perdagangan abdi bermula dengan sungguh-sungguh pada abad ke-16, puak Mina mendapat paling banyak manfaat.", "r": {"result": "Ketika perdagangan budak dimulai dengan sungguh-sungguh pada abad ke-16, suku Mina paling diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga amalan bertakbir, juga disunatkan sehingga maghrib tersebut.", "r": {"result": "Begitu pula dengan amalan takbir, juga disunat sampai magrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau akan melihat matahari ketika terbit, cenderung ke kanan dari gua mereka; dan apabila ia terbenam, meninggalkan mereka ke arah kiri, sedang mereka berada dalam satu lapangan gua itu.", "r": {"result": "Dan Anda akan melihat matahari ketika terbit, condong ke kanan dari gua mereka; dan ketika matahari terbenam, tinggalkan mereka ke kiri, sementara mereka berada di salah satu bidang gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki pemahaman tentang bau alami Miss V sangat penting bagi seorang wanita.", "r": {"result": "Memiliki pemahaman tentang aroma alami Miss V sangat penting bagi seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin di masa itu sudah tidak timbul Timbalan Perdana Menteri Kedua kerana mereka sendiri sudah boleh menjadi Perdana Menteri, begitu maksud YAB Datuk?", "r": {"result": "Mungkin saat itu Wakil Perdana Menteri Kedua tidak muncul karena mereka sendiri bisa menjadi Perdana Menteri, apakah itu yang dimaksud YAB Datuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PBT misalnya, untuk papan iklan perlu diluluskan DBP.", "r": {"result": "Dalam PBT, misalnya, papan reklame perlu mendapat persetujuan dari DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan epidemik penyakit ini hanya terhad kepada beberapa tempat sahaja; terdapat kes-kes jangkitan tersebut yang dilaporkan di Burundi, Rwanda, Ethiopia, Algeria,serta kawasan-kawasan tertentu di Amerika Tengah dan Selatan sejak lewat kurun ke-20.", "r": {"result": "Daerah wabah penyakit ini hanya terbatas pada beberapa tempat saja; ada kasus infeksi semacam itu yang dilaporkan di Burundi, Rwanda, Ethiopia, Aljazair, serta daerah tertentu di Amerika Tengah dan Selatan sejak akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian keadaannya) maka hadapkanlah dirimu (wahai Muhammad) ke arah ugama yang betul, sebelum datangnya dari Allah: hari yang tak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan berpecah (kepada dua golongan).", "r": {"result": "(Jika demikian halnya) maka hadapkanlah dirimu (hai Muhammad) kepada agama yang lurus, sebelum datangnya dari Tuhan: hari yang tidak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan terpecah (menjadi dua golongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kementerian, mengikut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "r": {"result": "Kinerja kementerian, menurut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adil bukan bermaksud sama.", "r": {"result": "Adil bukan berarti sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermakna sudah 6 bulan berlalu.", "r": {"result": "Ini berarti 6 bulan telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok dibangunkan di kawasan hulu Masjid Tahfiz yang ada sekarang.", "r": {"result": "Gubuk itu dibangun di kawasan hulu Masjid Tahfiz yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan kematian berjumlah yang 46 dengan pantasnya meningkat kepada angka semasa 118 orang apabila sisa dan serpihan akibat pengeboman dibersihkan.", "r": {"result": "Korban tewas 46 dengan cepat naik ke angka saat ini 118 karena puing-puing dan puing-puing dari pemboman itu dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disarankan pihak kerajaan supaya mengambil serius dan prihatin terhadap mereka yang diberhentikan kerja.", "r": {"result": "Sehingga disarankan agar pemerintah serius dan peduli terhadap mereka yang terkena PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konfederasi - AFC (Asia), CAF (Afrika), UEFA (Eropah), CONCACAF (Amerika Utara), CONMEBOL (Amerika Selatan), OFC (Oceania).", "r": {"result": "Setiap konfederasi - AFC (Asia), CAF (Afrika), UEFA (Eropa), CONCACAF (Amerika Utara), CONMEBOL (Amerika Selatan), OFC (Oseania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika disoal mengenai kenapa operasi tersebut berlarutan sehingga malam, Azizul memaklumkan beliau hanya menunggu pasukan penyiasat lain menyelesaikan serbuan tersebut untuk pulang bersama.", "r": {"result": "Saat ditanyai mengapa operasi berlangsung hingga malam, Azizul mengaku tinggal menunggu tim penyidik lainnya menyelesaikan penggerebekan untuk pulang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fathi Mohd Darwis Mohd Fathi Mohd Darwis () merupakan pemain gitar bes kumpulan Meet Uncle Hussain (juga dieja MeetUncleHussain atau meetunclehussain, singkatan MUH).", "r": {"result": "Mohd Fathi Mohd Darwis Mohd Fathi Mohd Darwis () adalah gitaris bass dari band Temui Paman Hussain (juga dieja MeetUncleHussain atau meetunclehussain, disingkat MUH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncaknya, pada tahun 2012, mencecah jumlah subsidi RM24.8 bilion, atau 9.8 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Puncaknya, pada 2012, subsidi mencapai RM24,8 miliar, atau 9,8 persen dari keseluruhan anggaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memainkan", "r": {"result": "Bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#ImranKhanVoiceOfKashmir pic.", "r": {"result": "foto #ImranKhanVoiceOfKashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji Janji adalah sebuah ikrar antara dua pihak atau lebih yang mengikat serta wajar diikuti.", "r": {"result": "Janji Janji adalah janji antara dua pihak atau lebih yang mengikat dan harus ditepati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen campuran akan dibakar, kemudian tanah bersama.", "r": {"result": "Komponen campuran tersebut akan dibakar, kemudian digiling menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya boleh dilakukan dengan pelbagai cara, dengan cara fizikal luaran, dalaman atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Itu dapat dilakukan dengan berbagai cara, dengan sarana fisik eksternal, internal atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cogreg adalah 46193.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cogreg adalah 46193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USB-IF mengesahkan peranti dan menyediakan lesen untuk menggunakan logo pemasaran khas sama ada \"Kelajuan Asas\" ataupun Kelajuan Penuh selepas melepasi ujian keserasian dan membayar yuran pelesenan.", "r": {"result": "USB-IF mensertifikasi perangkat dan memberikan lisensi untuk menggunakan logo pemasaran khusus baik \"Kecepatan Dasar\" atau Kecepatan Penuh setelah lulus uji kompatibilitas dan membayar biaya lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia turut disalur kepada kerajaan negeri dan bagaimana pemantauan dilakukan untuk pastikan pemilik pasar raya berbuat demikian.", "r": {"result": "Apakah juga disalurkan ke pemerintah negara bagian dan bagaimana pengawasan dilakukan untuk memastikan pemilik supermarket melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa mengenai kisah keseharian, pengalaman wisata, sampai pandangan atas isu sosial yang sedang terjadi di negara yang ditinggali.", "r": {"result": "Bisa tentang cerita sehari-hari, pengalaman perjalanan, bahkan pandangan tentang isu-isu sosial yang sedang terjadi di negara tempat Anda tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana SRC: Saksi kedua nafi buat laporan polis tidak tepat", "r": {"result": "Dana SRC: Saksi kedua membantah membuat laporan polisi yang tidak akurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah mempunyai tubuh yang tegap dan suka memakai bulu burung di topi kepalanya.", "r": {"result": "Hamzah memiliki tubuh yang kuat dan suka memakai bulu burung di topinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat tenaga petroleum dan angin dengan operasi di tiga puluh enam negara.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan energi minyak dan angin yang beroperasi di tiga puluh enam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kementerian juga meminta semua guru supaya bertindak sebagai guru disiplin dan tidak menyembunyi sebarang insiden yang berlaku di sekolah daripada kementerian dan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Selain itu, kementerian juga meminta semua guru untuk bertindak sebagai guru yang disiplin dan tidak menyembunyikan setiap kejadian yang terjadi di sekolah dari kementerian dan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD HANIFF KHATRI ABDULLA adalah seorang peguam.", "r": {"result": "MOHD HANIFF KHATRI ABDULLA adalah seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli politik, kita tidak boleh cepat terasa, mesti ada sebab di sebalik kritikan itu atau kemarahan mereka.", "r": {"result": "Sebagai politisi, kita tidak bisa cepat merasa, pasti ada alasan di balik kritik atau kemarahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain gitar kedua, Lan Hashim (Ambong), merupakan bekas ahli Urgent.", "r": {"result": "Gitaris kedua, Lan Hashim (Ambong), adalah mantan anggota Urgent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan statistik adalah menghasilkan maklumat \"terbaik\" daripada data yang ada, sesetengah orang menggolongkan statistik sebagai cabang teori keputusan.", "r": {"result": "Tujuan statistika adalah untuk menghasilkan informasi yang \u201cterbaik\u201d dari data yang tersedia, beberapa orang mengklasifikasikan statistika sebagai salah satu cabang dari teori keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Teppipit dari Phimai dibuang dan dibunuh pada tahun 1768.", "r": {"result": "Pangeran Teppipit dari Phimai diasingkan dan dibunuh pada tahun 1768.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian perbankan perdagangan Bank Scotland dilancar semula sebagai Bank Linen British (sekarangnya dikenali sebagai Perkhidmatan Penbendaharaan HBOS).", "r": {"result": "Divisi perbankan pedagang Bank of Scotland diluncurkan kembali sebagai British Linen Bank (sekarang dikenal sebagai HBOS Treasury Services).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka berdusta?) Bukankah Allah lebih mengetahui akan apa yang terpendam dalam hati sekalian makhluk?", "r": {"result": "(Mengapa mereka berbohong?) Bukankah Allah lebih mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati semua makhluk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inxent Inxent merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Inxent Inxent merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 22-year-old from Marystown, N.L., announced Monday that she will skip the ISU Grand Prix circuit this year to pursue other opportunities.", "r": {"result": "Pembalap berusia 22 tahun dari Marystown, N.L., Senin mengumumkan bahwa dia akan melewatkan sirkuit Grand Prix ISU tahun ini untuk mengejar peluang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara diberi kuasa untuk menggeledah, menangkap dan menyiasat, pengeluar lesen-lesen tertentu, kesalahan dan sebagainya di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar No.", "r": {"result": "Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional berwenang untuk mencari, menangkap dan menyelidiki, penerbit izin tertentu, pelanggaran dan sebagainya di bawah Undang-Undang Perlindungan Satwa Liar No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini peluang seperti ini tidak pernah saya peroleh,\" katanya.", "r": {"result": "Saya belum pernah mendapat kesempatan seperti ini sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober, batalion pemberontak merampas Yiyin dan Hyopyo, empat kilometer di selatan Gongju.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Oktober, batalyon pemberontak merebut Yiyin dan Hyopyo, empat kilometer selatan Gongju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Parlimen kini dalam usaha menubuhkan kumpulan rentas parti seperti yang dilaksanakan di United Kingdom (UK) bagi menjadikan institusi itu lebih mesra masyarakat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Parlemen kini berupaya membentuk kelompok lintas partai seperti yang diterapkan di Inggris Raya (UK) agar lembaga tersebut lebih ramah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Datuk Nur Jazlan Mohamed menjelaskan bahawa UDA Holdings Bhd sudah menjemput 14 syarikat asing dan tempatan untuk mengemukakan kertas cadangan.", "r": {"result": ", Datuk Nur Jazlan Mohamed menjelaskan UDA Holdings Bhd telah mengundang 14 perusahaan asing dan lokal untuk mengajukan proposal proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Ebby Saiful, Halim Sabir, Imuda, Noreen Noor, Liza Abdullah, Dato Shah Rezza dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Ebby Saiful, Halim Sabir, Imuda, Noreen Noor, Liza Abdullah, Dato Shah Rezza dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rahmat Othman PADANG TERAP: Kehilangan lima ekor ayam milik seorang penduduk di Kampung Lubuk Labi, di sini, semalam, terjawab susulan penemuan seekor ular sawa batik, pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto Rahmat Othman PADANG TERAP: Hilangnya lima ekor ayam milik warga Kampung Lubuk Labi, di sini, kemarin, terjawab menyusul ditemukannya ular sanca batik pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chouain Chouain ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chouain Chouain adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuo Kamata Mitsuo Kamata adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mitsuo Kamata Mitsuo Kamata adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada tugas dan tanggungjawab kepada masyarakat dalam hal ini, dan kami perlu sedia menyatakan pandangan apabila diperlukan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki tugas dan tanggung jawab kepada masyarakat dalam hal ini, dan kami harus siap untuk menyampaikan pandangan kami bila diperlukan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangka, mereka dibantu oleh seorang lagi android wanita bernama Lisa yang tengah bergelut untuk mengeluarkan jiwanya dari kancah kejahatan ke arah kemanusiaan.", "r": {"result": "Tak disangka, mereka ditolong oleh android perempuan lain bernama Lisa yang sedang berjuang mengeluarkan jiwanya dari TKP terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian) kerana Allah hendak menjadikan hasutan Syaitan itu sebagai satu fitnah cubaan bagi orang-orang yang ada penyakit kufur ingkar dalam hati mereka, dan yang hatinya keras membatu; dan sesungguhnya mereka yang zalim itu sentiasa berada dalam pertentangan yang jauh dari kebenaran.", "r": {"result": "(Itu) karena Allah ingin menjadikan hasutan setan sebagai ujian fitnah bagi orang-orang yang memiliki penyakit kekafiran di dalam hatinya, dan yang keras hatinya; dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu selalu menentang jauh dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pernyataan tegas Rudiantara soal blokir Facebook adalah, jika ditemukan bukti bahwa Facebook dipakai sebagai sarana menghasut.", "r": {"result": "Satu-satunya pernyataan tegas Rudiantara tentang pemblokiran Facebook adalah, jika ditemukan bukti bahwa Facebook digunakan sebagai sarana penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temenggong Ibrahim menamakan Tanjung Puteri sebagai Iskandar Puteri (Jawi: skndr vwtry) pada tahun 1858.", "r": {"result": "Temenggong Ibrahim menamai Tanjung Puteri sebagai Iskandar Puteri (Jawi: skndr vwtry) pada tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jumlah kes kematian yang dilaporkan ialah 71 orang bagi tempoh 1 Januari hingga 4 Mei lalu.", "r": {"result": "Selain itu, jumlah total kematian yang dilaporkan adalah 71 orang untuk periode 1 Januari hingga 4 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman selain dari Muktazilah dilarang untuk sebarkan.", "r": {"result": "Faman selain Muktazilah dilarang menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam contoh \"Theobroam\" di atas, istilan penghubungnya ialah \"subsp\".", "r": {"result": "Pada contoh \"Theobroam\" di atas, istil penghubungnya adalah \"subsp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Sungai Ubar Kampong Sungai Ubar ialah sebuah kampung dalam Mukim Bukit Sawat di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampong Sungai Ubar Kampong Sungai Ubar adalah sebuah desa di Mukim Bukit Sawat di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Miedema berhasil menyambar umpan tendangan bebas Sherida Spitse di menit ke-70.", "r": {"result": "Alhasil, tendangan bebas Sherida Spitse berhasil digagalkan Miedema pada menit ke-70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas dari dulu telah bekerjasama dengan banyaj parti termasuk DAP.", "r": {"result": "\u201cPas selalu menjalin kerjasama dengan banyak pihak termasuk DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat anggota tim evakuasi WNI lainnya bertugas di Salalah, yang berjarak 160 kilometer dari perbatasan Oman-Yaman.", "r": {"result": "Empat anggota tim evakuasi WNI lainnya sedang bertugas di Salalah yang berjarak 160 kilometer dari perbatasan Oman-Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menjadi sebahagian daripada Kesatuan Eropah, wilayah luar negara British Gibraltar mempunyai bidang kuasa undang-undang yang berasingan dari United Kingdom dan menikmati sistem cukai yang berbeza.", "r": {"result": "Meskipun menjadi bagian dari Uni Eropa, Gibraltar teritori luar negeri Inggris memiliki yurisdiksi hukum yang terpisah dari Britania Raya dan menikmati sistem pajak yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah digunakan secara meluas pada kereta sehingga dekad 1990-an apabila ia digantikan dengan sistem suntikan bahan api yang lebih cekap.", "r": {"result": "Dulu banyak digunakan di mobil hingga tahun 1990-an ketika digantikan oleh sistem injeksi bahan bakar yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut di perairan Pulau Halang, Kabupaten Rokan Hilir (Rohil), Riau, pada Minggu (9/9) malam, sekitar pukul 22.40 WIB.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi di perairan Pulau Halang, Kabupaten Rokan Hilir (Rohil), Riau, pada Minggu (9/9) malam, sekitar pukul 22.40 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur-fitur ini akan mendukung sistem operasional kendaraan mulai dari perintah suara untuk menghidupkan navigasi mobil dan sistem hiburan.", "r": {"result": "Fitur-fitur tersebut akan mendukung sistem operasional kendaraan mulai dari perintah suara hingga menghidupkan sistem navigasi dan hiburan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punan Bengalun, Malinau Barat, Malinau Punan Bengalun merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Barat, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Punan Bengalun, Malinau Barat, Malinau Punan Bengalun adalah sebuah desa di Kabupaten Malinau Barat, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri bersetuju tarik semula moratorium semua undang-undang berkenaan, Jumaat lalu,\" katanya pada sidang media ketika melawat kuil Sri Maha Mariamman Seafield, hari ini.", "r": {"result": "Kabinet Menteri sepakat untuk mencabut moratorium semua undang-undang terkait, Jumat lalu,\" katanya dalam jumpa pers saat mengunjungi vihara Sri Maha Mariamman Seafield, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai anjing teman.", "r": {"result": "Ini digunakan sebagai anjing pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara-cara untuk menyimpan sememangnya banyak tetapi apa yang paling penting adalah kita kena disiplinkan diri, kalau tidak boleh (disiplinkan diri), jangan harap kita boleh menyimpan.", "r": {"result": "\u201cAda banyak cara untuk menabung, tapi yang terpenting adalah kita harus mendisiplinkan diri, kalau kita tidak bisa (mendisiplinkan diri), jangan harap kita bisa menabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini ditamatkan tidak sampai setahun selepas pelancarannya.", "r": {"result": "Konsol dihentikan kurang dari setahun setelah diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burton (1986) menaik taraf Formasi Baling kepada Kumpulan Baling yang terdiri daripada 3 formasi batuan iaitu Formasi Kroh, Tuf Grik dan Kuartzit Papulut.", "r": {"result": "Burton (1986) mengupgrade Formasi Baling menjadi Grup Baling yang terdiri dari 3 formasi batuan yaitu Formasi Kroh, Grik Tuff dan Kuarsit Papulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata demikian bagi mengulas sama ada syarikat penerbangan nasional itu menggunakan pesawat berkenaan ketika ini dalam operasinya.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan untuk mengomentari apakah maskapai nasional tersebut saat ini menggunakan pesawat tersebut dalam operasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sci Fi Channel (Perancis) Sci Fi Channel di Perancis ialah sebuah saluran televisyen pada CanalSat.", "r": {"result": "Saluran Sci Fi (Prancis) Saluran Sci Fi di Perancis adalah saluran televisi di CanalSat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi umur Talia 3 kali umur Jared", "r": {"result": "Jadi umur Talia adalah 3 kali umur Jared", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira sama ada pemimpin kerajaan atau pembangkang, media yang menyokong kerajaan atau tidak, semuanya tidak terlepas daripada tindakan jika menyebarkan berita tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak peduli apakah pemerintah atau pemimpin oposisi, media yang mendukung pemerintah atau tidak, semuanya tidak bisa lepas dari tindakan jika mereka menyebarkan berita tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika (engkau melakukan yang) demikian, tentulah Kami akan merasakanmu kesengsaraan yang berganda semasa hidup dan kesengsaraan yang berganda juga semasa mati; kemudian engkau tidak beroleh seseorang penolong pun terhadap hukuman Kami.", "r": {"result": "Jika (kamu melakukan itu) seperti itu, Kami pasti akan membuatmu merasa sengsara ganda semasa hidup dan dua kali lipat sengsara juga semasa mati; maka Anda tidak akan memiliki penolong terhadap azab Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada ruang pengecualian diberikan dalam mematuhi peraturan ketat itu, demi kepentingan keselamatan dan kawalan para penumpang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada ruang pengecualian yang diberikan dalam mematuhi aturan yang ketat, demi keselamatan dan pengendalian penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Pelajaran ini di Daerah Seberang Perai Utara, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Hutan Belajar ini berada di Kabupaten Seberang Perai Utara, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami akan memfailkan representasi kepada Jabatan Peguam Negara berhubung pertuduhan,\" katanya yang tidak memaklumkan mengapa dua peguam itu tidak lagi mewakili Mohd Isa,70.", "r": {"result": "Pihak kami akan mengajukan perwakilan ke Kejaksaan Agung mengenai dakwaan tersebut,\" katanya, yang tidak mengatakan mengapa kedua pengacara tersebut tidak lagi mewakili Mohd Isa, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenStep dibina oleh syarikat Next, yang diketuai pengasas Apple Computer, Steve Jobs.", "r": {"result": "OpenStep dibangun oleh perusahaan Next yang dipimpin oleh pendiri Apple Computer, Steve Jobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat memungkinkan terciptanya aplikasi baru keerdasan buatan untuk pengobatan.", "r": {"result": "Ini dapat memungkinkan terciptanya aplikasi baru kecerdasan buatan untuk pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi satu anugerah khas, iaitu Penyanyi Pilihan Malaysia di anugerah sama.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan penghargaan khusus, Penyanyi Pilihan Malaysia di penghargaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa ia melindungi pasaran harta intelek dan industri yang sama, kerja dan pendapatan, dan perlu untuk memperkukuh penguatkuasaan undang-undang hak cipta, terutamanya terhadap laman web asing.", "r": {"result": "Mereka mengklaim itu melindungi pasar kekayaan intelektual dan industri, pekerjaan dan pendapatan, dan diperlukan untuk memperkuat penegakan undang-undang hak cipta, terutama terhadap situs web asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 2018 kemarin, emiten produsen polyester dan tekstil ini membukukan laba bersih yang diatribusikan kepada pemegang saham sebesar USD61,8 juta atau meningkat dibandingkan perolehan laba 2017 sebesar USD1,6 juta.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2018 kemarin, emiten produsen polyester dan tekstil ini membukukan laba bersih yang diatribusikan kepada pemegang saham sebesar USD 61,8 juta, atau naik dibandingkan laba tahun 2017 sebesar USD 1,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap unit rumah diberi bantuan baik pulih antara RM1,000 hingga RM15,000 bergantung kepada usangnya keadaan rumah tersebut; 104.", "r": {"result": "Setiap unit rumah diberikan bantuan perbaikan mulai dari RM1,000 hingga RM15,000 tergantung pada kebobrokan rumah; 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: emulasi disokong:", "r": {"result": "%s: emulasi didukung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi parti dalam Kerajaan di dalam Dewan Rakyat ketika ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "r": {"result": "Komposisi partai di Pemerintahan di Dewan Rakyat saat ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun, Mika dan Ilaina pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Selang beberapa tahun, Mika dan Ilaina kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermottokan \"BERILMU, BERAMAL DAN BERTAWAKAL\" dan membudayakan \"AKHLAK DIGILAP ILMU DIGARAP\" SRAB JB terus menyinar sebagai sebuah institusi pendidikan cemerlang, gemilang dan terbilang yang sentiasa menitik beratkan perkembangan jasmani dan rohani pelajar secara menyeluruh dan bersepadu selari dengan kehendak Falsafah Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Dengan motto \u201cKENAL, AMAL DAN KEPERCAYAAN\u201d serta membudayakan \u201cMORAL YANG DIPOLES DENGAN ILMU YANG DIKERJAKAN\u201d, SRAB JB terus bersinar sebagai lembaga pendidikan yang unggul, mulia dan terkemuka yang selalu menekankan perkembangan jasmani dan rohani peserta didik secara menyeluruh dan terpadu. sesuai dengan tuntutan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kementerian menerusi Jabatan Perlindungan Data Peribadi (JPDP) telah memulakan inisiatif untuk menyediakan Draf Amalan Terbaik Perlindungan Data Peribadi Sektor Awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kementerian melalui Departemen Perlindungan Data Pribadi (JPDP) telah memulai inisiatif untuk menyusun Draft Praktik Terbaik Perlindungan Data Pribadi Sektor Publik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk akal juga alasannya.", "r": {"result": "Alasannya juga masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir berkata terdapat banyak pihak memohon untuk melabur di Malaysia tetapi kerajaan perlu membuat tapisan agar hanya pelaburan berkualiti diluluskan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan banyak pihak yang mengajukan untuk berinvestasi di Malaysia namun pemerintah perlu menyaring agar hanya investasi yang berkualitas yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Pakatan Harapan (PH) mesti memandang serius Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dan tidak menyekat perkembangannya seperti yang dibuat oleh kerajaan sebelum ini, kata Razali Ismail.", "r": {"result": "PEMERINTAH Pakatan Harapan (PH) harus menganggap serius Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia dan tidak membatasi perkembangannya seperti yang dilakukan pemerintah sebelumnya, kata Razali Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh juga menggesa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) memberi perhatian serius terhadap hasil laporan itu nanti oleh Pusat bagi Memerangi Rasuah dan Kronisme (C4) yang mendakwa Menteri Wilayah Persekutuan ketika itu, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, mempunyai kepentingan diri terhadap projek berkenaan.", "r": {"result": "Yeoh juga mendesak Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk memberikan perhatian serius terhadap hasil laporan nanti oleh Pusat Pemberantasan Korupsi dan Kronisme (C4) yang menuduh Menteri Wilayah Federal saat itu, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, memiliki kepentingan dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami melakukan sesuatu yang berlainan dari apa yang kami lakukan pada masa dahulu. Kami menambahkan sedikit kecerdasan kepadanya.", "r": {"result": "Dan kami melakukan sesuatu yang berbeda dari apa yang telah kami lakukan di masa lalu. Kami menambahkan beberapa kecerdasan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa baiknya reka bentuk piawai dalam mempopularkan McDonald's dan menjadikan restoran-restorannya dapat dikenali dengan serentak, reka bentuk piawai tidak sesuai bagi setiap saluran keluarnya.", "r": {"result": "Sebagus desain standar dalam mempopulerkan McDonald's dan membuat restorannya dikenali pada saat yang sama, desain standar tidak sesuai untuk setiap outlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengarahnya, Jailan Simon, garis badai itu berlaku disebabkan tumpuan angin di selatan negara Thailand yang turut menerima kesan yang sama.", "r": {"result": "Menurut Dirjen Jailan Simon, garis badai tersebut terjadi akibat pemusatan angin di selatan Thailand yang juga mendapat dampak yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS: Dewan Ekonomi Usahawan Malaysia akan melancarkan Kad Harapan untuk diberikan kepada 800,000 peminjam Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), dalam usaha mengurangkan beban masalah mahasiswa miskin Yang Dipertuanya, Datuk Seri Khairul Khuzaini Zamzani, berkata kad berkenaan boleh digunakan di Kedai Harapan atau Hope Mart dengan potongan harga antara tujuh hingga 10 peratus.", "r": {"result": "PASIR MAS: Kamar Pengusaha Ekonomi Malaysia akan meluncurkan Kartu Harapan untuk diberikan kepada 800.000 peminjam Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), dalam upaya untuk mengurangi beban siswa miskin.Presidennya, Datuk Seri Khairul Khuzaini Zamzani, mengatakan kartu dapat digunakan di Kedai Harapan atau Hope Mart dengan diskon antara tujuh hingga 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2011, MOSTI menjelaskan bahwwa CPB2011 tidak bermatlamat untuk menyekat atau mengawal atur perkhidmatan perkomputeran dan ia cuma terhad kepada CNII.", "r": {"result": "Pada 9 Desember 2011, MOSTI mengklarifikasi bahwa CPB2011 tidak bertujuan untuk memblokir atau mengatur layanan komputasi dan hanya terbatas pada CNII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban keempat bernama Hendry Susilo akhirnya membuat laporan ke polisi agar kejadian serupa tak terulang lagi,\" sebut dia.", "r": {"result": "\"Korban keempat bernama Hendry Susilo akhirnya membuat laporan ke polisi agar kejadian serupa tidak terjadi lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERSING: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar bertitah kepada semua penyelam yang melakukan aktiviti selaman di Taman Laut Sultan Iskandar untuk mendapatkan kebenaran dan menjaga ha batu karang.", "r": {"result": "MERSING: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar berpesan kepada seluruh penyelam yang melakukan aktivitas menyelam di Taman Laut Sultan Iskandar untuk mendapatkan izin dan menjaga terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disuarakan oleh Vincent Martella dan dicipta oleh Dan Povenmire, Phineas pertama kali muncul bersama-sama dengan seluruh watak-watak utama siri dalam episod pemula \"Rollercoaster\".", "r": {"result": "Disuarakan oleh Vincent Martella dan dibuat oleh Dan Povenmire, Phineas pertama kali muncul bersama dengan karakter utama serial lainnya di episode pembuka \"Rollercoaster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Gabungan Pilihan Raya Adil dan Bersih (Bersih 2.0) dalam satu kenyataan kecewa dengan tindakan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Koalisi Pemilu Adil dan Bersih (Bersih 2.0) dalam pernyataannya kecewa dengan tindakan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ozil berpindah ke Real Madrid pada Ogos 2010, beliau hanya menjaringkan satu gol dan membuat satu hantaran ketika kempen Bundesliga 2011-12.", "r": {"result": "Setelah Ozil pindah ke Real Madrid pada Agustus 2010, dia hanya mencetak satu gol dan membuat satu assist selama kampanye Bundesliga 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandakan corak sebelum deformasi", "r": {"result": "Gandakan pola sebelum deformasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Merkia - Ketua golongan Arasis.", "r": {"result": "
Merkia - Pemimpin kelompok Arasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Indonesia meningkat dengan cepat sejak letusan tahun 1815.", "r": {"result": "Populasi Indonesia meningkat pesat sejak letusan tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim tidak akan menemukan jati dirinya kembali dan tak akan bisa menjadi orang besar selama Islam hanya diaplikasikan oleh person dan minus wadah kekuasaan yang mampu mewadahi mereka dalam ketaatan pada Allah.", "r": {"result": "Umat Islam tidak akan menemukan jati dirinya kembali dan tidak akan mampu menjadi pribadi yang hebat selama Islam hanya dianut oleh orang tersebut dan dikurangi wadah kekuasaan yang dapat menampung mereka dalam ketaatan kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sunia adalah 45468.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sunia adalah 45468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagu pop beliau seperti \"Redha\" yang ditujukan buat ibu serta \"Abadikan\" tetap popular biarpun tidak seberjaya lagu-lagu terdahulu biarpun album itu mencatat jualan emas sebanyak 60,000 unit.", "r": {"result": "Beberapa lagu popnya seperti \"Redha\" yang ditujukan untuk para ibu dan \"Abadikan\" tetap populer meski tidak sesukses lagu-lagu sebelumnya meski album tersebut mencatat penjualan emas sebanyak 60.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand, Showt Tazeh Kand, Showt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand, Showt Tazeh Kand, Showt adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shopping Mal Berkonsep Ruang Gaya Hidup", "r": {"result": "Shopping Mall dengan Konsep Lifestyle Space", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Wee masih belajar di universiti, terdapat banyak guru barat di universitinya.", "r": {"result": "Ketika Wee masih belajar di universitas, ada banyak pengajar barat di universitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan presiden dipilih oleh Nitijela (Dewan Perundangan) daripada kalangan ahlinya manakala ahli-ahli kabinet pula dipilih oleh presiden daripada ahli Dewan.", "r": {"result": "Jabatan presiden dipilih oleh Nitijela (Majelis Legislatif) dari kalangan anggotanya sedangkan anggota kabinet dipilih oleh presiden dari kalangan anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu\" dalam sisipan B-Pop dalam Berita Mingguan (setiap Ahad) mulai 5 Julai 2008.", "r": {"result": "Kamu\" dalam insert B-Pop di Weekly News (setiap hari Minggu) mulai 5 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan lagi di kamar kos dengan kontrol oleh ibu kos, apartemen justru menjadi zona paling nyaman.", "r": {"result": "Tak lagi di kamar kos yang dikuasai ibu kos, apartemen justru menjadi zona paling nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Acryl Sani, pihaknya turut merampas dua telefon bimbit, wang tunai berjumlah RM273, kunci dan alat kawalan jauh.", "r": {"result": "Menurut Acryl Sani, pihaknya juga menyita dua ponsel, uang tunai sebesar RM273, kunci dan remote control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri diberi kontrak selama dua tahun sebagai Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "Datuk Seri diberi kontrak selama dua tahun sebagai Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya setuju kita tak boleh bekerja bersendirian untuk atasi masalah ini dan perlukan kerjasama khususnya dari penyelam.", "r": {"result": "Saya setuju bahwa kita tidak bisa bekerja sendiri untuk mengatasi masalah ini dan perlu kerjasama terutama dari para penyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1982, MasterCard menaja perlawanan bola sepak Piala Dunia FIFA sehingga 2006.", "r": {"result": "Sejak 1982, MasterCard mensponsori pertandingan sepak bola Piala Dunia FIFA hingga 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 28 Mac - Granit Xhaka memberi tamparan hebat buat Arsenal menjelang aksi Liga Perdana Inggeris menentang Newcastle United, Isnin ini apabila mengalami kecederaan paha ketika beraksi buat Switzerland dalam kelayakan Euro 2020.", "r": {"result": "LONDON 28 Maret - Granit Xhaka memberikan pukulan telak bagi Arsenal menjelang pertandingan Liga Inggris melawan Newcastle United, Senin ini ketika ia mengalami cedera paha saat bermain untuk Swiss di kualifikasi Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISOPROSTOL, mifepristone dan cytolog merupakan antara pil yang sering digunakan untuk tujuan rawatan keguguran kandungan, namun kesannya yang sangat kuat menyebabkan hanya doktor pakar layak mengeluarkan preskripsi untuk pesakit.", "r": {"result": "MISOPROSTOL, mifepristone dan cytolog adalah pil yang sering digunakan untuk pengobatan keguguran, namun efeknya sangat kuat sehingga hanya dokter spesialis yang memenuhi syarat untuk mengeluarkan resep untuk pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUTP berharap isu terba perhatian seterusnya dapat menyelaraskan cuti perayaan Tahun Baharu Cina di semua institusi pendidikan agar tidak wujud salah faham di kalangan guru atau pensyarah dengan ketua jabatan.", "r": {"result": "NUTP berharap isu yang menjadi perhatian selanjutnya dapat mengkoordinir liburan imlek di semua lembaga pendidikan agar tidak terjadi kesalahpahaman antara guru atau dosen dengan ketua jurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 19 km di timur Fort Worth dan 32 km di barat Dallas.", "r": {"result": "Terletak 19 km sebelah timur Fort Worth dan 32 km sebelah barat Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata nama jamak berakhir dengan \"-oj\" (disebut \"oy\"), sedangkan objek tunggal berakhir dengan \"-on\".", "r": {"result": "Kata benda jamak diakhiri dengan \"-oj\" (diucapkan \"oy\"), sedangkan objek tunggal diakhiri dengan \"-on\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Tiro, Bissappu, Bantaeng Bonto Tiro merupakan sebuah desa di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonto Tiro, Bissappu, Bantaeng Bonto Tiro adalah sebuah desa di kecamatan Bissappu, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi menangani isu ini, beliau percaya dan yakin kerajaan Malaysia tentunya mempunyai banyak saluran untuk suarakan tentangan dan pandangan melalui keahlian di beberapa organisasi dan pertubuhan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk menghadapi persoalan ini, ia percaya dan yakin bahwa pemerintah Malaysia tentu memiliki banyak saluran untuk menyuarakan oposisi dan pandangan melalui keanggotaan di beberapa organisasi dan organisasi di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format GdkPixdata", "r": {"result": "Format GdkPixdata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersetuju supaya sistem integrasi sedia ada ditingkatkan, khususnya prosedur menyenarai hitam pemandu, pemilik dan kenderaan.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat sistem integrasi yang ada harus diperbaiki, terutama prosedur blacklist driver, pemilik dan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencipta transcoder", "r": {"result": "Tidak dapat membuat transcoder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And he does what he says he is going to do.", "r": {"result": "Dan dia melakukan apa yang dia katakan akan dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO menyambut baik hasrat ini.", "r": {"result": "Perempuan UMNO menyambut baik keinginan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah sebenar berpunca daripada keadaan ekonomi dunia, bukannya hanya masalah di sini,\" kata Mahathir berhubung penilaian ringgit semasa.", "r": {"result": "\u201cMasalah sebenarnya berasal dari keadaan ekonomi dunia, bukan hanya masalah di sini,\u201d kata Mahathir terkait valuasi ringgit saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Rambai Bukit Rambai merupakan sebuah kawasan yang terletak di Melaka Tengah, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Rambai Bukit Rambai adalah sebuah kawasan yang terletak di Melaka Tengah, di dalam Melaka yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Cawangan Bekal Teknikal Maritim, Komander Nudin Jusoh berkata, pasukan Paskal mengungguli acara itu dengan pemenang tempat pertama hingga ketiga.", "r": {"result": "Kabag Perbekalan Teknis Maritim, Dandim Nudin Jusoh mengatakan, tim Paskal menjadi juara pertama hingga ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, 14 pengunjung termasuk kanak-kanak cedera apabila bunga api meletup di tanah dan terpercik ke arah penonton ketika sambutan tahun baru di Kompleks Sukan Pandamaran, dekat sini.", "r": {"result": "Dalam insiden tersebut, 14 pengunjung termasuk anak-anak terluka saat kembang api meledak di lapangan dan terciprat ke arah penonton saat perayaan Tahun Baru di Kompleks Olahraga Pandamaran, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya sistem pangan kita masih lemah.", "r": {"result": "\u201cArtinya sistem pangan kita masih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala satu atau dua tompok kelihatan pada tompok bujur pucat ini.", "r": {"result": "Terkadang satu atau dua bintik terlihat pada bintik oval pucat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah disampaikan oleh Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dalam majlis yang diadakan di Dewan Konvensyen, Taman Tamadun Islam (TTI) di sini.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan oleh Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dalam acara yang digelar di Convention Hall, Taman Tamadun Islam (TTI) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai ijazah sarjana muda dalam Sains Politik dari Universiti Lubnan.", "r": {"result": "Dia memiliki gelar sarjana Ilmu Politik dari Universitas Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seorang pria melakukan masturbasi, dia sebenarnya tidak sedang membuang sperma dengan percuma.", "r": {"result": "Saat pria melakukan masturbasi, sebenarnya ia tidak mengeluarkan sperma secara cuma-cuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian ini berlangsung tetap hingga ke hari ini sebagai sempadan Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "Pembagian ini berlanjut hingga hari ini sebagai perbatasan Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat pertama adalah pasangan kesamaan lelaki terkuat Bhaktapur, Jaya mal Pata, ahli gusti yang terkenal.", "r": {"result": "Di tempat pertama adalah pasangan yang setara dari pria terkuat Bhaktapur, Jaya mal Pata, seorang pegulat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Ini adalah inisiatif yang dibuat oleh pihak pengurusan.", "r": {"result": "Ismee: Ini adalah inisiatif yang dibuat oleh manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal turut menyentuh mengenai pelaksanaan Cukai Petak yang akan bermula 1 Januari tahun hadapan bagi pembangunan hak milik strata.", "r": {"result": "Ahmad Faizal juga menyinggung pemberlakuan Pajak Perkebunan yang akan dimulai 1 Januari tahun depan untuk pengembangan hak milik strata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Kiribati, bahasa ini juga dipetuturkan di Fiji, Kepulauan Marshall, Nauru, Kepulauan Solomon, Tuvalu, dan Vanuatu.", "r": {"result": "Selain Kiribati, bahasa ini juga digunakan di Fiji, Kepulauan Marshall, Nauru, Kepulauan Solomon, Tuvalu, dan Vanuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bagi perolehan 6 buah Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, kereta berperisai dan pesawat Airbus A-400M.", "r": {"result": "Di antaranya, untuk pengadaan 6 Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, mobil lapis baja dan pesawat Airbus A-400M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur menjangka reaksi bearis kepada pelantikan Mahathir menjadi perdana menteri untuk kali kedua, selepas bersara pada 2003 selepas 22 tahun berkuasa.", "r": {"result": "Investor mengharapkan reaksi bearish terhadap penunjukan Mahathir sebagai perdana menteri untuk kedua kalinya, setelah pensiun pada 2003 setelah 22 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon bersama Kamal Adli dan Tiz Zaqyah dalam filem \"Kolestrol vs Cinta\" arahan Eyra Rahman.", "r": {"result": "Ia juga beradu akting dengan Kamal Adli dan Tiz Zaqyah dalam film \"Kolestrol vs Cinta\" yang disutradarai oleh Eyra Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, Reinhard Gehlen bertindak dibawah tanggungjawab G-2 (risik) Tentera Darat AS, tetapi beliau ingin mewujudkan ikatan dengan Agensi Perisikan Pusat (CIA).", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Reinhard Gehlen bertindak di bawah tanggung jawab G-2 (intelijen) Angkatan Darat AS, tetapi dia ingin menjalin hubungan dengan Central Intelligence Agency (CIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kajian semula kadar gaji minimum mengikut sektor pekerjaan yang dicadangkan sebelum ini akan dimulakan dalam masa terdekat sebelum satu kadar baharu diperkenalkan dalam tempoh dua tahun dari sekarang.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Tinjauan tingkat upah minimum berdasarkan sektor ketenagakerjaan yang sebelumnya diusulkan akan dimulai dalam waktu dekat sebelum tarif baru diperkenalkan dalam waktu dua tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal melibatkan kerjasama di antara kementerian dan pihak pemaju yang akan dilantik.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan kerja sama antara kementerian dan pengembang yang akan ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smallville (musim 6) Musim keenam \"Smallville\", siri televisyen Amerika, mula bersiaran pada 28 September 2006.", "r": {"result": "Smallville (musim 6) Musim keenam \"Smallville\", sebuah serial televisi Amerika, mulai ditayangkan pada tanggal 28 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam familia tersebut, penetapan genus telah menjadi perdebatan selama lebih dari seratus tahun.", "r": {"result": "Dalam familia, penentuan genus telah menjadi perdebatan selama lebih dari seratus tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara sebegini yang harus difokuskan bersama walaupun tidak duduk di bawah barisan pembangkang lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal semacam ini harus difokuskan bersama meski kita tidak duduk di bawah garis oposisi lagi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan produk juga luas dan dijual pada harga berpatutan.", "r": {"result": "Pilihan produknya juga luas dan dijual dengan harga terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Namangan.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Namangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga jualan yang ditawarkan bagi tapak Plaza Rakyat kepada pembeli ialah RM740 juta iaitu RM700 juta bagi 'outright sale' tanah manakala bakinya digunakan untuk menyelesaikan masalah pembeli lama projek itu,\" katanya memberitahu Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Harga jual yang ditawarkan untuk situs Plaza Rakyat kepada pembeli adalah RM740 juta, yaitu RM700 juta untuk 'penjualan langsung' tanah sementara sisanya digunakan untuk menyelesaikan masalah pembeli lama proyek tersebut,\" katanya kepada Dewan Rakyat. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu memba 480,000 pelajar di 1,500 sekolah rendah di seluruh negara, menjelang 2021.", "r": {"result": "Program ini akan menjangkau 480.000 siswa di 1.500 sekolah dasar di seluruh negeri pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada The Sun, Irina mengatakan bahwa penampilan ini berdampak negatif kepada perekrut pria dan wanita.", "r": {"result": "Kepada The Sun, Irina mengatakan bahwa penampilan ini berdampak negatif bagi perekrut pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kedua-dua foton ini, atau pada masa yang sama frekuensinya, boleh ditentukan daripada keabadian momentum tersebut.", "r": {"result": "Energi kedua foton ini, atau sekaligus frekuensinya, dapat ditentukan dari momentum momen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2000, UMS 4131S dipilih bagi dipasang pada friget Norwegian.", "r": {"result": "Pada Juli 2000, UMS 4131S dipilih untuk dipasang di fregat Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyupoglu, Bartin Eyupoglu, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Eyupoglu, Bartin Eyupoglu, Bartin adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag GPS 24, 0x18. Bering destinasi, nilai dari 0 hingga 359.99.", "r": {"result": "Tag GPS 24, 0x18. Bering tujuan, nilai dari 0 sampai 359,99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defconn Defconn adalah salah seorang daripada empat ahli baru untuk musim ketiga.", "r": {"result": "Defconn Defconn adalah salah satu dari empat anggota baru untuk musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babadon dibuatkan seperti kulintangan.", "r": {"result": "Babadon dibuat seperti kulintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Adoh Sungai Adoh terletak di Bintulu, Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Adoh Sungai Adoh terletak di Bintulu, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ini disangkal keras oleh Medina yang menyatakan beliau tidak pernah memberi perintah untuk membunuh orang awam.", "r": {"result": "Klaim ini dibantah keras oleh Medina yang menyatakan tidak pernah memberikan perintah untuk membunuh warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922, Rusia bersama beberapa republik lain di Eropah Timur yang memeluk fahaman sosialis membentuk Kesatuan Soviet, sebuah negara berasaskan ideologi komunisme yang kemudiannya disertai oleh beberapa lagi republik sosialis yang berjiran dengannya di Eropah Timur dan Asia Barat dan Tengah.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, Rusia bersama beberapa republik lain di Eropa Timur yang menganut ideologi sosialis membentuk Uni Soviet, sebuah negara yang berideologi komunisme yang kemudian bergabung dengan beberapa republik sosialis lain yang bertetangga dengannya di Eropa Timur serta Asia Barat dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem In a Lonely Place Filem In a Lonely Place merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1950.", "r": {"result": "Film In a Lonely Place Film In a Lonely Place adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri PPN/Kepala Bappenas Bambang Brodjonegoro menyatakan, rata-rata pertumbuhan ekonomi tahunan (annual growth rate) Indonesia saat ini sejatinya tergolong tinggi di antara negara-negara tetangga.", "r": {"result": "Menteri PPN/Kepala Bappenas Bambang Brodjonegoro mengatakan, rata-rata pertumbuhan tahunan Indonesia saat ini sebenarnya sudah tinggi di antara negara-negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak lebih kurang 25 km dari Bandar Jerantut dan 22 km dari Bandar Pusat Jengka.", "r": {"result": "Letaknya kurang lebih 25 km dari Kota Jerantut dan 22 km dari Pusat Kota Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersedia\".", "r": {"result": "Kami siap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 2 Pertimbangan Marsha Aruan Menerima Tawaran Akting Rupanya, hal ini lah yang membuat unggahan Marsha dibanjiri komentar negatif para warganet.", "r": {"result": "Baca juga: 2 Pertimbangan Marsha Aruan Terima Tawaran Akting Ternyata, inilah yang membuat unggahan Marsha dibanjiri komentar negatif netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak percaya dengan pelaburan yang mendapat pulangan mudah.", "r": {"result": "Saya tidak percaya pada investasi yang mendapatkan pengembalian yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molina yang ada di situ kemudiannya mendedahkan identiti sebenarnya kepada Hu Li sambil mengacukan sepucuk pistol, membawa kepada babak tembak-menembak.", "r": {"result": "Molina yang ada di sana kemudian mengungkapkan identitas aslinya kepada Hu Li sambil menodongkan pistol, mengarah ke baku tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bersendirian\" - Tun M", "r": {"result": "\"Saya tidak sendirian\" - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dapat hidup dalam dua zaman pemerintahan Umaiyyah dan Abbasiyah.", "r": {"result": "Dia mampu hidup di dua era pemerintahan Bani Umayyah dan Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Setiaratu adalah 46196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Setiaratu adalah 46196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya Saifuddin mengapa bayaran tidak dibuat secara terus kepada syarikat-syarikat tersebut, Wong berkata ini bagi mengelakkan sebarang pertikaian daripada orang ramai mengenai dana daripada Pejabat Perdana Menteri kepada syarikat-syarikat itu.", "r": {"result": "Ditanya Saifuddin mengapa pembayaran tidak dilakukan langsung ke perusahaan, Wong mengatakan hal itu untuk menghindari adanya perselisihan dari masyarakat terkait dana dari Kantor Perdana Menteri kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor ambil tindakan tegas basmi kilang plastik haram", "r": {"result": "Selangor ambil tindakan tegas pemberantasan pabrik plastik ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membesar dan mendapat pendidikan awal di Batu Pahat.", "r": {"result": "Ia tumbuh dan mengenyam pendidikan awal di Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang perlu kita buat?", "r": {"result": "Jadi apa yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonoko Suzuki Sonoko Suzuki (Ling Mu Yuan Zi \"Suzuki Sonoko\"), yang dikenali sebagai Serena Sebastian dalam versi FUNimation Dub, merupakan salah satu watak dalam siri anime Detektif Conan.", "r": {"result": "Sonoko Suzuki Sonoko Suzuki (Ling Mu Yuan Zi \"Suzuki Sonoko\") yang dikenal sebagai Serena Sebastian dalam versi FUNimation Dub adalah salah satu karakter dalam serial anime Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hadad Zervos berkata, pelaksanaan GST juga berjaya membantu kerajaan memberi bantuan tunai kepada golongan sasar menerusi Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), sekali gus mengurangkan peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Hadad Zervos mengatakan bahwa penerapan GST juga berhasil membantu pemerintah memberikan bantuan tunai kepada kelompok sasaran melalui Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), sehingga mengurangi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 1960, ia telah menerima penghantaran pertama Boeing 707 bernama \"Gauri Shankar\" dan menjadi syarikat penerbangan Asia pertama yang memasuki pesawat jet dalam armadanya.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 1960, maskapai ini menerima pengiriman Boeing 707 pertama bernama \"Gauri Shankar\" dan menjadi maskapai Asia pertama yang memasukkan pesawat jet ke dalam armadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A sense of patriotism and existing business interest led to Malaysian tycoon Robert Kuok taking the first steps that eventually led to the start of the national shipping line, Malaysian International Shipping Corporation in 1969.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Rasa patriotisme dan minat bisnis yang ada menyebabkan taipan Malaysia Robert Kuok mengambil langkah pertama yang akhirnya mengarah pada dimulainya jalur pelayaran nasional, Malaysian International Shipping Corporation pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan jahat Netanyahu (Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu) boleh dilihat\".", "r": {"result": "Tangan jahat Netanyahu (Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu) dapat dilihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menghasilkan outcome yang hebat untuk tempoh jangka masa panjang.", "r": {"result": "Mereka juga menghasilkan hasil yang bagus untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuannya adalah untuk mengkaji dan memastikan sistem itu selamat kerana kita menjangkakan ini adalah teknologi yang akan mengubah keadaan pada masa akan datang,\" katanya selepas melancarkan Program Pembangunan Usaha Niaga HeiTech di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cFokusnya adalah mempelajari dan memastikan sistemnya aman karena kami berharap ini adalah teknologi yang akan mengubah situasi di masa depan,\u201d katanya setelah meluncurkan Program Pengembangan Bisnis HeiTech di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milab Milab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Milab Milab adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya bersetuju untuk merakamkan suara di dalam filem animasi ini kerana beliau amat fasih berbahasa Inggeris dengan menggunakan slanga British dan Amerika.", "r": {"result": "Dia akhirnya setuju untuk merekam suara dalam film animasi ini karena dia sangat fasih berbahasa Inggris menggunakan bahasa gaul Inggris dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaiknya peringkat EoDB atau Ease of Doing Business belum mampu mendorong peningkatan investasi asing.", "r": {"result": "Perbaikan tingkat EoDB atau Ease of Doing Business belum mampu mendorong peningkatan investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimapun, Hannad berkata angka 1.3 peratus adalah satu kemungkinan penurunan dan bukan hasil sebenarnya.", "r": {"result": "Namun, Hannad mengatakan angka 1,3 persen itu kemungkinan penurunan dan bukan hasil sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru sekarang dia nak mengadu... kata sistem tidak adil.", "r": {"result": "Cuma sekarang mau komplain... katanya sistemnya gak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu membahagi untuk diri kamu sendiri anak lelaki (yang kamu sukai), dan untuk Allah anak perempuan (yang kamu benci)?", "r": {"result": "Haruskah kamu membagi untuk dirimu anak laki-laki (yang kamu cintai), dan untuk anak perempuan Allah (yang kamu benci)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang pada awalnya menggunakan tajuk penerbitan Malaikat Maut ini telah terperam selama lebih dua tahun di Lembaga Penapisan Filem sebelum ditayangkan dengan beberapa babak dipotong dan tajuk ditukarkan kepada \"Maut\".", "r": {"result": "Film yang awalnya menggunakan judul produksi Malaikat Maut ini sempat tertahan lebih dari dua tahun di Badan Sensor Film sebelum ditayangkan dengan beberapa potongan adegan dan judul diubah menjadi \"Maut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ugama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga terletak berdekatan dengan pusat pelancongan terkenal iaitu Desaru , Tanjung Balau dan Batu Layar.", "r": {"result": "Kota ini juga terletak dekat dengan pusat wisata terkenal yaitu Desaru, Tanjung Balau dan Batu Layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri isyarat jelas, tolak pembangkang - Gobind Singh", "r": {"result": "Berikan sinyal yang jelas, dorong oposisi - Gobind Singh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dieppe merupakan pangkalan utama perubatan BEF dan Le Havre sumber perbekalan utama dan sumber peluru.", "r": {"result": "Dieppe adalah pangkalan medis utama BEF dan Le Havre adalah sumber utama perbekalan dan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu \"The Vancouver Sun\" bahawa beliau berasa bertanggungjawab untuk mendidik dirinya mengenai Spider-Man dan mengakui tidak pernah membaca komik: \"Pengalaman saya bersama-sama dengan filem Sam Raimi... Saya sentiasa menganggap bahawa Mary Jane adalah cinta pertamanya\", sambil menambah bahawa beliau hanya membiasakan diri dengan watak Stacy dari lakonan Bryce Dallas Howard dalam \"Spider-Man 3\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada \"Matahari Vancouver\" bahwa dia merasa berkewajiban untuk mendidik dirinya sendiri tentang Spider-Man dan mengaku tidak pernah membaca komiknya: \"Pengalaman saya bersama film Sam Raimi ... Saya selalu berpikir bahwa Mary Jane adalah cinta pertamanya\" , sambil menambahkan bahwa dia baru saja terbiasa dengan karakter Stacy dari peran Bryce Dallas Howard di \"Spider-Man 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen PH yang kerap membuat ribut dan gempita dahulu antaranya M Kulasegaran, Khalid Samad, Teressa Kok, Gobind Singh Deo, Anthony Lok Siew Fook dan Hanipa Maidin kini menduduki jawatan menteri dan timbalan menteri lalu perlu berhadapan pula dengan serangan daripada mantan menteri Kabinet BN seperti Khairy Jamaludin, Ismail Sabri Yaakob, Wee Ka Siong, Mustapa Mohamed, Noh Omar, Ahmad Maslan dan Tajudin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Anggota parlemen PH yang dulu ribut antara lain M Kulasegaran, Khalid Samad, Teressa Kok, Gobind Singh Deo, Anthony Lok Siew Fook dan Hanipa Maidin kini menduduki posisi menteri dan wakil menteri dan harus menghadapi serangan dari mantan BN. Menteri kabinet seperti Khairy Jamaludin, Ismail Sabri Yaakob, Wee Ka Siong, Mustapa Mohamed, Noh Omar, Ahmad Maslan dan Tajudin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin ketika diminta untuk mengulas tentang perlantikan Datuk Mohd Azis Jamman sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri sempat berseloroh dan berkata beliau gembira dengan perlantikan timbalan yang kacak.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin saat dimintai komentar atas penunjukan Datuk Mohd Azis Jamman sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri berkelakar dan mengaku senang dengan penunjukan wakil tampan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang pakar kulit tak semua membantu malah caj yang dikenakan sangat mahal dan produk kurang bersesuaian.", "r": {"result": "Terkadang dokter kulit tidak semuanya membantu, bahkan biayanya sangat mahal dan produknya tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah banyak lagu-lagu dendangan kumpulan ini mendapat tempat di corong-corong radio di Singapura dan Malaysia, antaranya ialah Pilihan Aku, Cun Saja, Sembunyi dan Moviestar.", "r": {"result": "Banyak dari lagu grup ini mendapat tempat di stasiun radio di Singapura dan Malaysia, di antaranya Pilihan Aku, Cun Saja, Sembunyi dan Moviestar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami minta masukan dari rakyat,\" kata Ignasius Mimin saat ditemui wartawan di Hotel Horison Jayapura, Rabu (19/6/19) semalam.", "r": {"result": "Kami minta masukan dari masyarakat,\" kata Ignasius Mimin saat ditemui wartawan di Hotel Horison Jayapura, Rabu (19/6/19) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kaki dan mulut Penyakit kaki dan mulut atau penyakit kuku dan mulut (Aphthae epizooticae) merupakan penyakit virus berjangkit dan kadang-kadang membawa maut yang menjejaskan haiwan bertelapuk berbelah, termasuklah rumpun lembu.", "r": {"result": "Penyakit mulut dan kuku Penyakit mulut dan kuku atau penyakit kaki dan mulut (Aphthae epizooticae) adalah penyakit virus yang menular dan terkadang fatal yang menyerang hewan berkuku belah, termasuk sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan Rangka Kerja Integriti dan Antirasuah Bagi Pemegang Lesen dan Agensi Perakuan Industri Perkhidmatan Air, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai peluncuran Kerangka Kerja Integritas dan Antikorupsi bagi Lembaga Lisensi dan Sertifikasi di Industri Jasa Air, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gothichaur Gothichaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gothichaur Gothichaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei Litbang Kompas menunjukkan hasil Jokowi-Ma'ruf Amin 49,2 persen dan Prabowo-Sandiaga 37,4 persen di periode akhir Februari sampai awal Maret 2019.", "r": {"result": "Survei R&D Kompas menunjukkan hasil Jokowi-Ma'ruf Amin 49,2 persen dan Prabowo-Sandiaga 37,4 persen pada periode akhir Februari hingga awal Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cropalati Cropalati merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Cropalati Cropalati adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu PAS terima wang daripada UMNO - Mohamad", "r": {"result": "Saya tidak tahu PAS menerima uang dari UMNO - Mohamad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Angkasa Eropah (ESA) sedang merancang dan melaksanakan prototaip awal dan ujian perayau ExoMars.", "r": {"result": "Badan Antariksa Eropa (ESA) sedang merencanakan dan mengimplementasikan prototipe awal dan pengujian penjelajah ExoMars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau rakyat mengadu masa pilihan raya, kita kena bagi perhatian.", "r": {"result": "Kalau masyarakat mengeluh saat pemilu, kita harus perhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini, kita mengalu-alukan kembalinya sejumlah lebih 23,000 orang jemaah Haji ke tanah air dengan selamatnya.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, kami menyambut kembalinya dengan aman lebih dari 23.000 jemaah haji ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka nafi wujud 'kerajaan pintu belakang'", "r": {"result": "Ketua Menteri Malaka menyangkal adanya 'pemerintahan pintu belakang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzakarah yang disertai 500 ilmuan agama terdiri daripada perwakilan Nadwah Urusan Haji Asia Tenggara (NUHAT) dari Turki, Kemboja, Filipina, Thailand, Indonesia, Brunei dan Singapura itu akan membentangkan lima kertas kerja berkaitan ibadah haji.", "r": {"result": "Muzakarah yang dihadiri oleh 500 ulama yang terdiri dari perwakilan Kementerian Haji Asia Tenggara (NUHAT) dari Turki, Kamboja, Filipina, Thailand, Indonesia, Brunei dan Singapura ini akan mempresentasikan lima makalah terkait ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 2018D", "r": {"result": "Infotec IS 2018D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka 0.91 mata lebih tinggi pada 1,620.64 dan turun naik antara 1,618.69 dan 1,625.22 sepanjang sesi dagangan pagi.", "r": {"result": "Ini dibuka 0,91 poin lebih tinggi pada 1.620,64 dan berfluktuasi antara 1.618,69 dan 1.625,22 selama sesi perdagangan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, pesawat sayap lurus Thunderjet bergabung dengan pesawat pejuang sayap sapu F-84F Thunderstreak dan pesawat pengawasan RF-84F Thunderflash.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, pesawat sayap lurus Thunderjet bergabung dengan pesawat tempur sayap menyapu F-84F Thunderstreak dan pesawat pengintai RF-84F Thunderflash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsbach, Westerwaldkreis Alsbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Alsbach, Westerwaldkreis Alsbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pada 24 Mac ini, Doctor Run 2019 akan bermula seawal jam 6 pagi di Dataran Merdeka Kuala Lumpur yang menawarkan hadiah wang tunai kepada pemenang tempat pertama sehingga kelima bagi setiap kategori larian 12 kilometer dan 17 kilometer.", "r": {"result": "Program pada 24 Maret, Doctor Run 2019 akan dimulai pada pukul 06.00 di Dataran Merdeka Kuala Lumpur dengan menawarkan hadiah uang tunai kepada juara pertama hingga kelima untuk setiap kategori lari 12 kilometer dan 17 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Mirajane ialah nama salah seorang rakan maya dalam sebuah permainan video yang Hiro Mashima main.", "r": {"result": "Nama Mirajane merupakan nama salah satu teman virtual dalam video game yang dimainkan oleh Hiro Mashima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, semuanya menyalahkan orang Cina sebagai punca kemiskinan dan kekurangan peluang mereka dalam perniagaan.", "r": {"result": "\"Akibatnya, semua orang menyalahkan orang China atas kemiskinan mereka dan kurangnya peluang dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB sebenarnya memainkan peranan penting dalam menyelesaikan perjanjian kuasa berat sebelah yang telah ditandatangani oleh seorang bekas pemimpin.", "r": {"result": "1MDB sebenarnya memainkan peran penting dalam menyelesaikan perjanjian kekuatan sepihak yang telah ditandatangani oleh mantan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sesorang yang sehebat awak muncul..", "r": {"result": "Jika seseorang sehebat dirimu muncul..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero), Tommy Soetomo, melalui rilis yang diterima Tribun menyebutkan, ASQ merupakan satu-satunya program benchmarking global yang mengukur tingkat kepuasan penumpang di bandara, yang dilakukan oleh ACI, organisasi kebandarudaraan terkemuka di dunia yang berbasis di Montreal, Kanada.", "r": {"result": "Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero), Tommy Soetomo, melalui rilis yang diterima Tribun mengatakan, ASQ merupakan satu-satunya program benchmarking global yang mengukur tingkat kepuasan penumpang di bandara, yang dilakukan oleh ACI, organisasi kebandarudaraan terkemuka dunia. berbasis di Montreal, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan Kekunci", "r": {"result": "Tekan tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Nika Nika merupakan sebuah wilayah di Wilayah Paktika, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Nika Nika adalah sebuah wilayah di Provinsi Paktika, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini ditunjuk cara kepada Raja James I sendiri serta beribu-ribu orang anak London.", "r": {"result": "Model ini diperlihatkan kepada Raja James I sendiri serta ribuan warga London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Kitab Ahli Kitab ( ) adalah sebutan dalam Al-Qur'an untuk kaum beragama Nasrani (Kristian) dan Yahudi.", "r": {"result": "Ahli Kitab Ahli Kitab ( ) adalah istilah dalam Al-Qur'an untuk orang Kristen dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu mempercayai bahawa kita diwajibkan menentukan sebab-sebab mengapa sesetengah orang mencari bantuan untuk membunuh diri supaya dapat memperbaiki keadaan-keadaan tersebut.", "r": {"result": "Panitia percaya bahwa kita harus menentukan alasan mengapa beberapa orang mencari bantuan untuk bunuh diri guna memperbaiki kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisiMu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya.", "r": {"result": "(Mereka berdoa sambil berkata): \"Ya Tuhan kami! Jangan biarkan hati kami sesat setelah Engkau memberi petunjuk kepada kami, dan berilah kami rahmat yang melimpah dari sisi-Mu; sesungguhnya Engkaulah Tuhan yang berlimpah karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlangga mengklaim tambahan anggaran itu untuk memuluskan implementasi dari Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Airlangga mengklaim tambahan anggaran itu untuk memuluskan implementasi Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau bergelar usahawan dan membantu petani-petani tempatan dengan syarikat beliau iaitu Diversatech (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sekarang dia adalah seorang pengusaha dan membantu petani lokal dengan perusahaannya Diversatech (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung keperluan yang kian bertambah, pada tahun 1978 telah dibina blok C (kini dikenali Graha Temenggung) yang mempunyai 8 buah bilik darjah tambahan, 2 buah makmal Sains dan sebuah bilik perpustakaan manakala surau telah dibina pada tahun 1980.", "r": {"result": "Untuk mengakomodir kebutuhan yang semakin meningkat, pada tahun 1978 dibangun blok C (sekarang disebut Graha Temenggung) yang memiliki tambahan 8 ruang kelas, 2 laboratorium IPA dan ruang perpustakaan sedangkan surau dibangun pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Radio\" sebagai kata nama dipercayai dicipta oleh pakar pengiklanan Waldo Warren (White 1944), dan juga kelihatan dalam sebuah rencana tulisan Lee De Forest pada tahun 1907, diterima guna oleh Tentera Laut Amerika Syarikat pada tahun 1912, dan menjadi laris apabila bermulanya siaran komersil pertama di Amerika Syarikat pada 1920-an.", "r": {"result": "\"Radio\" sebagai kata benda diyakini diciptakan oleh pakar periklanan Waldo Warren (White 1944), dan juga muncul dalam artikel yang ditulis oleh Lee De Forest pada tahun 1907, diadopsi oleh Angkatan Laut Amerika Serikat pada tahun 1912, dan menjadi populer ketika penyiaran komersial dimulai pertama kali di Amerika Serikat pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mereka mempercepatkan piagam yang diuar-uarkan, jangan tangguh lagi, segerakan kerana kita nak pastikan PRU15 nanti satu lawan satu.", "r": {"result": "Kami ingin mereka mempercepat piagam yang diumumkan, jangan ditunda lagi, cepatlah karena kami ingin memastikan GE15 akan one-on-one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak berjaya, beliau dipilih dalam pilihan raya umum yang berikut pada tahun 1968 ketika Parti Konservatif mencapai kemenangan besar.", "r": {"result": "Meski tidak berhasil, ia terpilih dalam pemilihan umum berikutnya pada tahun 1968 ketika Partai Konservatif meraih kemenangan telak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku pernah wish diorang masuk neraka sama2 dengan aku.", "r": {"result": "Saya pernah berharap orang-orang akan pergi ke neraka bersama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh budaya dan adat, Tan Sri Dr. Rais Yatim berkata, usaha tersebut bukan sahaja dapat memperkenalkan makanan tradisi, bahkan dapat memperkukuhkan budaya menerusi makanan.", "r": {"result": "Tokoh adat dan budayawan, Tan Sri Dr. Rais Yatim mengatakan, upaya tersebut tidak hanya dapat memperkenalkan makanan tradisional, tetapi bahkan dapat memperkuat budaya melalui makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi penulis yang pernah memenangi anugerah yang lebih dikenali sebagai Faisal Tehrani berkata beliau bersedia menjalankan kajian di bawah kursi itu selagi kerajaan Brunei menjamin kebebasan akademik.", "r": {"result": "Namun penulis peraih penghargaan yang lebih dikenal dengan nama Faisal Tehrani itu mengatakan bersedia melakukan penelitian di bawah kursi selama pemerintah Brunei menjamin kebebasan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Miles makes cameo in Dr. Pepper's new college football ad campaign", "r": {"result": "Les Miles membuat cameo di Dr. Kampanye iklan sepak bola perguruan tinggi Pepper yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang tercerah buruj ini ialah Alpha Pictoris, sebuah bintang jujukan utama putih yang bermagnitud (visual) ketara 3.3 sejauh sekitar 97 tahun cahaya dari Bumi.", "r": {"result": "Bintang paling terang di konstelasi ini adalah Alpha Pictoris, bintang deret utama putih dengan magnitudo 3,3 semu (visual) sekitar 97 tahun cahaya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cuti penggal sempena Krismas, Harry terfikir akan kad katak coklat yang pernah dibacanya lalu mendapat klu akan Nicolas Flamel dan Hermione mendapatkan maklumat tentangnya.", "r": {"result": "Setelah libur semester Natal, Harry memikirkan tentang kartu kodok coklat yang telah dia baca dan mendapat petunjuk tentang Nicolas Flamel dan Hermione mendapatkan informasi tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courlevon Courlevon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Courlevon Courlevon adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bhanga\" yang sering kelihatan adalah \"Bhanga\", \"Abanga\", \"Atibhanga\" dan \"Tribhanga\".", "r": {"result": "\"Bhanga\" yang sering terlihat adalah \"Bhanga\", \"Abanga\", \"Atibhanga\" dan \"Tribhanga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini melaporkan, himpunan itu memfokuskan pada lima tuntutan, iaitu menggesa supaya keganasan berdasarkan gender dan orientasi seksual dihentikan; melarang semua perkahwinan kanak-kanak; menjamin hak-hak wanita terhadap diri dan kehidupan mereka; memastikan gaji minima RM1,800 dan menghapuskan patriaki (ketuanan lelaki) dalam masyarakat.", "r": {"result": "Malaysiakini melaporkan bahwa unjuk rasa tersebut berfokus pada lima tuntutan, yaitu menyerukan diakhirinya kekerasan berdasarkan gender dan orientasi seksual; melarang semua pernikahan anak; menjamin hak-hak perempuan atas diri dan kehidupannya; memastikan upah minimum RM1,800 dan menghilangkan patriarki (dominasi laki-laki) dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya dari 16 Februari 2009 hingga 5 Mac 2009.", "r": {"result": "Diantaranya sejak 16 Februari 2009 hingga 5 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan etil diphenyl polybrominated ether (PBDE) dan bahan anti kebakaran yang banyak terdapat di set televisyen dan komputer boleh mengubah hormon seks mengurangkan kesuburan dan membantutkan perkembangan ovari jika terdedah kepadanya secara berpanjangan.", "r": {"result": "Produksi etil difenil polibrominasi eter (PBDE) dan penghambat api yang melimpah di televisi dan komputer dapat mengubah hormon seks, mengurangi kesuburan, dan menghambat perkembangan ovarium jika terpapar dalam waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses harian yang diperluaskan telah dimungkinkan dengan memakai jalur bulu warna berkod warna.", "r": {"result": "Akses harian yang diperpanjang dimungkinkan dengan mengenakan pita bulu warna berkode warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironiknya, \"Pengurusan Jepun\" dan Teori Z itu sendiri diasaskan kepada 14 Poin Dr. W. Edwards Deming yang terkenal.", "r": {"result": "Ironisnya, \"Manajemen Jepang\" dan Teori Z sendiri didirikan atas 14 Poin dari Dr. W. Edwards Deming yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana Sayyid Abdul Rahman kemudiannya bernikah dengan Syarifah Khadijah binti Maulana Hasanudin Sohib Banten bin Sunan Gunung Jati Maula Cirebon.", "r": {"result": "Dimana Sayyid Abdul Rahman kemudian menikah dengan Syarifah Khadijah binti Maulana Hasanudin Sohib Banten bin Sunan Gunung Jati Maula Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What Happens to My Family?", "r": {"result": "Apa yang Terjadi dengan Keluarga Saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Amerika Utara pada Ogos 7, 2013, menerima ulasan bercampur dan mencapai kejayaan komersial dengan mengutip lebih daripada $200 juta dalam box office melebihi bajetnya sebanyak $90 juta.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Amerika Utara pada 7 Agustus 2013, dengan tinjauan yang beragam dan sukses secara komersial dengan pendapatan kotor lebih dari $200 juta di box office melebihi anggaran $90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tangga ini telah ditukar menjadi lif baru, dibina pada tahun 2009, menghubungkan ketiga-tiga tahap.", "r": {"result": "Salah satu tangga ini telah diubah menjadi lift baru, dibangun pada tahun 2009, menghubungkan ketiga tingkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila ketenangan tasik itu diganggu seperti dilontar dengan kelikir, maka tasik itu akan menimbulkan riak dan imej yang terbentuk di tasik itu tidak lagi jelas, malah akan kelihatan kabur (distorted).", "r": {"result": "Namun ketika ketenangan danau terganggu, seperti lemparan kerikil, danau akan menimbulkan riak-riak dan citra yang terbentuk di danau tidak lagi jernih, melainkan akan tampak kabur (terdistorsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pengeluar perlu mengukur menara mereka kepada kaki yang terdekat.", "r": {"result": "Dan pabrikan perlu mengukur menara mereka ke kaki terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasya ini juga memanfaatkan banyak kemudahan yang sudah sedia ada sebelum bidaan.", "r": {"result": "Games juga memanfaatkan banyak fasilitas yang sudah ada sebelum penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan udara yang dilayani oleh Lapangan Terbang Achmad Yani menghubungkan Semarang dengan sejumlah kota-kota Indonesia yang besar, manakala Pelabuhan Tanjung Mas yang merupakan pelabuhan kontena menghubungkan Semarang dengan sejumlah kota-kota pelabuhan yang lain.", "r": {"result": "Angkutan udara yang dilayani Bandara Achmad Yani menghubungkan Semarang dengan sejumlah kota besar Indonesia, sedangkan Pelabuhan Tanjung Mas yang merupakan pelabuhan peti kemas menghubungkan Semarang dengan sejumlah kota pelabuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, bentuk kempen yang separa-Presiden mengukuhkan lagi kepentingannya: siapakah yang boleh mencabar karisma hebat Modi dan pengikutnya yang ramai?", "r": {"result": "Meski begitu, sifat kuasi-Presiden dari kampanye tersebut memperkuat pentingnya: siapa yang dapat menantang karisma besar Modi dan pengikutnya yang besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita maklum, Masyarakat Bumiputera kini menghampiri 70 peratus daripada keseluruhan 32 juta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui bersama, komunitas Bumiputera kini mendekati 70 persen dari total 32 juta penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti al-Azhar ini diasaskan oleh dinasti Fatimid di Mesir, keturunan Fatimah, anak perempuan dari Rasul Prophet Muhammad.", "r": {"result": "Universitas Al-Azhar didirikan oleh dinasti Fatimiyah di Mesir, keturunan Fatimah, putri Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Amerika Evan Kohlman mendakwa IHH kadangkadang berfungsi sebagai barisan hadapan, berhubung dengan militan Islam dan kumpulan pengganas.", "r": {"result": "Analis Amerika Evan Kohlman mengklaim bahwa IHH terkadang berfungsi sebagai front, berhubungan dengan militan Islam dan kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari lelaki dan perempuan dan Kami telah menjadikan kamu berbagai bangsa dan bersuku puak, supaya kamu berkenal-kenalan (dan beramah mesra antara satu dengan yang lain).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari laki-laki dan perempuan dan Kami jadikan kamu menjadi berbagai bangsa dan suku, agar kamu saling mengenal (dan bersahabat satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perasaan jadi tentera memang ada pada kami sejak kecil.", "r": {"result": "\u201cPerasaan menjadi seorang prajurit telah bersama kami sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, sesungguhnya kami akan cabut dari tiap-tiap golongan, mana-mana orang yang sangat derhaka kepada (Allah) Ar-Rahman, di antara mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, kami akan menghapus dari setiap kelompok, siapa pun yang sangat tidak taat kepada (Allah) Ar-Rahman, di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Nak Battle Ada 3 cara untuk menentukan Beyblade mana yang menang dalam setiap battle antaranya Ring Out Finish, Survivor Finish dan Burst Finish.", "r": {"result": "Cara Bertempur Ada 3 cara untuk menentukan Beyblade mana yang menang dalam setiap pertempuran, antara lain Ring Out Finish, Survivor Finish, dan Burst Finish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bereti penjimatan kos sebanyak RM2.13 bilion atau pengurangan sebanyak 12.7%.", "r": {"result": "Ini berarti penghematan biaya sebesar RM2,13 miliar atau pengurangan sebesar 12,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristian Nazarit Cristian Nazarit adalah pemain bola sepak Colombia.", "r": {"result": "Cristian Nazarit Cristian Nazarit adalah pemain sepak bola Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effective Jan 2, more than 393 Tamil, Chinese, Sabah and Sarawak schools in rural areas have been subjected to combined class teaching, Hindraf chairman P Waythamoorthy said in a statement.", "r": {"result": "Efektif 2 Januari, lebih dari 393 sekolah Tamil, Cina, Sabah dan Sarawak di daerah pedesaan telah menjadi sasaran pengajaran kelas gabungan, kata ketua Hindraf P Waythamoorthy dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piangang Perosak Buah Serangga Piangang Perosak Buah (\"Dysdercus cingulatus\") merupakan sejenis serangga perosak yang terkenal bagi tanaman, termasuk padi, sayuran dan buah-buahan.", "r": {"result": "Kumbang Buah Serangga Kumbang Serangga (\"Dysdercus cingulatus\") merupakan hama tanaman yang terkenal, termasuk padi, sayuran dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang Lupin kekalahan, sentiasa dengan gaya ciri-ciri Gaul dan panache, penjahat yang lebih teruk daripada dia.", "r": {"result": "Orang-orang yang Lupin kalahkan, selalu dengan ciri khas gaya dan kepanikan Gaul, penjahat yang lebih buruk darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cop rasmi (tanda pos) hari pertama adalah berbeza dengan cop pembatalan biasa yang digunakan di pejabat pos pada hari-hari biasa.", "r": {"result": "Stempel dinas (cap pos) hari pertama berbeda dengan stempel pembatalan yang biasa digunakan di kantor pos pada hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar-e Pol, Golestan Sar-e Pol, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar-e Pol, Golestan Sar-e Pol, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika serbuk oksida bercampur digunakan, produk adalah aloi dengan kos lebih rendah daripada proses leburan berperingkat yang lebih konvensional.", "r": {"result": "Jika bubuk oksida campuran digunakan, produknya adalah paduan dengan biaya lebih rendah daripada proses peleburan bertahap yang lebih konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan wujud tetapi Pakatan boleh buat lebih baik", "r": {"result": "Reformasi ada tetapi Pakatan bisa berbuat lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka ditahan selepas kembali dari Syria dengan pengetahuan taktik peperangan dan pembuatan bom dan ada yang merancang melakukan keganasan di lokasi strategik dan tumpuan umum.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka ditangkap setelah kembali dari Suriah dengan pengetahuan tentang taktik perang dan pembuatan bom dan beberapa merencanakan untuk melakukan kekerasan di tempat-tempat strategis dan tempat-tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dbkl.gov.my/erumah .", "r": {"result": "dbkl.gov.my/erumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vilshofen terletak pada kedudukan latitude N48* 38.1100', longtitude E13* 11.7400' pada ketinggian 302.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vilshofen terletak di garis lintang N48* 38.1100', garis bujur E13* 11.7400' di ketinggian 302.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbey itu jangan disamakan dengan Gereja Besar Westminster yang berhampiran, iaitu gereja besar Katolik Rom yang terbesar di England.", "r": {"result": "Biara ini tidak sama dengan Biara Westminster di dekatnya, yang merupakan katedral Katolik Roma terbesar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah dipercayai bahawa kebotakan diwarisi dari datuk sebelah ibu.", "r": {"result": "Dulu diyakini bahwa kebotakan diwarisi dari kakek dari pihak ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ALIF menghadapi dilema karena ibunya sangat menginginkan proyek itu.", "r": {"result": "Namun ALIF mengalami dilema karena ibunya sangat menginginkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin negara anggota G20 akan bertemu di Jepang pada 28-29 Juni mendatang.", "r": {"result": "Para pemimpin negara anggota G20 akan bertemu di Jepang pada 28-29 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti TV moden terdiri daripada peranti paparan, antena atau input frekuensi radio (RF) (biasanya penyambung F), dan penting sekali, penala TV yang membezakan peti TV dari monitor yang menerima isyarat yang sudah diproses, tidak lupa juga pembesar suara.", "r": {"result": "Kotak TV modern terdiri dari perangkat tampilan, antena atau input frekuensi radio (RF) (biasanya konektor F), dan yang terpenting, TV tuner yang membedakan kotak TV dari monitor yang menerima sinyal yang diproses, tidak lupa speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah itu terus panas apabila Ketua Pegawai Operasi Suria FM, Engku Emran Engku Zainal Abidin dikaitkan sebagai punca keretakan hubungan Erra dan Hans.", "r": {"result": "Cerita terus memanas ketika Chief Operating Officer Suria FM, Engku Emran Engku Zainal Abidin dikait-kaitkan sebagai penyebab keretakan hubungan antara Erra dan Hans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagoda Hoang Phuc Pagoda Hoang Phuc (, literali: \"Great Blessing\", Han tu: Hong Fu Si ) merupakan sebuah pagoda yang terletak di kampung Thuan Trach, kommune My Thuy, daerah Le Thuy, wilayah Quang Binh, Pantai Tengah Utara Vietnam.", "r": {"result": "Pagoda Hoang Phuc Pagoda Hoang Phuc (, secara harfiah: \"Berkah Agung\", Han tu: Hong Fu Si ) adalah pagoda yang terletak di desa Thuan Trach, komune My Thuy, distrik Le Thuy, provinsi Quang Binh, Pantai Tengah Utara Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baljevac na Ibru Baljevac na Ibru merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Baljevac na Ibru Baljevac na Ibru adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ketua pengarah baru AADK dikritik", "r": {"result": "Penunjukan Dirjen AADK yang baru menuai kritik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kita ini, adalah daripada kelas-kelas pendidikan awal Kemas, Tabika, Taska dan Permata.", "r": {"result": "Anak-anak kami dari kelas PAUD Kemas, Tabika, Nursery dan Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dalam sidang akhbar di Florida, Trump menjelaskan kekeliruan berhubung langkah yang dimaksudkannya apabila mengumumkan minggu lepas bahawa beliau telah mengarahkan agar sekatan tambahan itu ditarik balik.", "r": {"result": "Berbicara pada konferensi pers di Florida, Trump menghilangkan kebingungan atas apa yang dia maksud dengan mengumumkan minggu lalu bahwa dia telah memerintahkan pencabutan sanksi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Teruel Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah di Teruel, dalam Komuniti berautonomi Aragon, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Teruel Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Teruel, di Komunitas otonom Aragon, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-56-0 /ISBN13 978-983-3604-56-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-56-0 /ISBN13 978-983-3604-56-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini cuma memberikan kesempatan janji surga orang masuk.", "r": {"result": "\"Ini hanya memberi orang kesempatan untuk masuk surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Srimah, lazimnya persatuan ini mengadakan latihan sebanyak tiga kali seminggu di kawasan yang terletak berhampiran dengan Sekolah Kebangsaan Langkap.", "r": {"result": "Srimah menambahkan, biasanya paguyuban ini mengadakan pelatihan tiga kali seminggu di area yang terletak di dekat Sekolah Kebangsaan Langkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulin lahir dan membesar di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Zulin lahir dan besar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shortly after the story was published, one angry local wrote on Twitter: 'The PC culture has done it again.", "r": {"result": "Tak lama setelah cerita itu diterbitkan, seorang penduduk setempat yang marah menulis di Twitter: 'Budaya PC telah melakukannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zahiruddin Putra Mohd Fauzi, 8 tahun, dikatakan keluar dari rumahnya untuk bermain kira-kira 8 pagi Isnin.", "r": {"result": "Muhammad Zahiruddin Putra Mohd Fauzi, 8 tahun, dikabarkan meninggalkan rumahnya untuk bermain sekitar pukul 08.00 pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kritikan satu elemen subur dalam proses demokrasi, namun menuding jari sesama sendiri, dilihat berupaya menggugat kestabilan politik kerajaan.", "r": {"result": "Ya, kritik adalah unsur yang subur dalam proses demokrasi, tetapi saling tuding dianggap mencoba merusak stabilitas politik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cache dikosongkan", "r": {"result": "cache dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Benevento Wilayah Benevento ) merupakan sebuah wilayah yang terletak di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Benevento Provinsi Benevento ) adalah sebuah wilayah yang terletak di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun menerima kredit penulisan lagu pertamanya pada usia dua belas pada album sulungnya \"Dunia Aku Punya\" (1986).", "r": {"result": "Anggun menerima kredit penulisan lagu pertamanya pada usia dua belas tahun di album debutnya \"Dunia Aku Punya\" (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah pereka fesyen yang sangat aktif sebagai pereka mahupun sebagai pendidik, dan banyak menghantar para mahasiswanya menjadi pereka papan atas di Indonesia.", "r": {"result": "Mereka adalah perancang busana yang sangat aktif sebagai perancang sekaligus pendidik, dan banyak mengirimkan anak didiknya untuk menjadi perancang papan atas di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ada desainer Adi Siput yang menyulap kertas-kertas bekas foto copy skripsi menjadi helai gaun.", "r": {"result": "Ada pula desainer Adi Siput yang menyulap kertas dari fotokopi naskah menjadi gaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sambungnya, akan ada harga yang terjaga karena dipantau otoritas\".", "r": {"result": "Namun, lanjut dia, akan ada harga yang dijaga karena terpantau oleh pihak berwajib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perjumpaan dengan dua ahli Lembaga Pengarah 1MDB, Datuk Norazman Ayob dan Datuk Kamal Mohd Ali, pada 23 Mei, Guan Eng memaklumkan pengurusan 1MDB mengakui syarikat pelaburan strategik terba muflis dan tidak mampu membayar hutangnya.", "r": {"result": "Dari hasil pertemuan dengan dua anggota Dewan Direksi 1MDB, Datuk Norazman Ayob dan Datuk Kamal Mohd Ali, pada 23 Mei lalu, Guan Eng menginformasikan kepada manajemen 1MDB bahwa perusahaan investasi strategis tersebut bangkrut dan tidak mampu membayar utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Amaniah Taiyibah\" memiliki No Daftar: MY-08-IPH-00158.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Amaniah Taiyibah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-IPH-00158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil saringan ujian air kencing mendapati semua suspek negatif dadah dan tidak mempunyai sebarang rekod lampau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil tes urin menunjukkan bahwa semua tersangka negatif narkoba dan tidak memiliki catatan sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi pertembungan tiga penjuru yang mana pengundi melayu terpecah kepada tiga, jadi situasi ini adalah faktor yang menyokong bahawa sasaran pas itu adalah terlalu tinggi dan sukar dicapai,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Dalam situasi bentrok tiga penjuru dimana pemilih Melayu terbelah menjadi tiga, maka situasi ini menjadi faktor pendukung target lolos yang terlalu tinggi dan sulit dicapai,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Chile 2010 juga mencetuskan fenomena tsunami dan telah membunuh lebih 400 orang di Chile.", "r": {"result": "Gempa Chili 2010 juga memicu fenomena tsunami dan menewaskan lebih dari 400 orang di Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Muhammad Shafee berkata, beliau dimaklumkan bahawa Samirah diasingkan dan diletakkan di dalam bilik gelap di Penjara Kajang dan memohon tindakan diambil berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Muhammad Shafee, dia diberitahu bahwa Samirah diisolasi dan ditempatkan di ruang gelap di Penjara Kajang dan meminta tindakan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin ASEAN, Jepun, China, Australia, New Zealand dan India telah hadir dan seiap sedia untuk bersidang.", "r": {"result": "Banyak pemimpin ASEAN, Jepang, China, Australia, Selandia Baru dan India hadir dan siap untuk pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Utusan Malaysia menggelar dirinya sebagai Awang Selamat dan Awang Sulung.", "r": {"result": "Penulis Utusan Malaysia menyebut dirinya Awang Selamat dan Awang Sulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Menteri Kewangan negara tersebut sejak Oktober 2015.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Menteri Keuangan sejak Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari Abdul Pengerusi Kelab Penyokong Kerajaan", "r": {"result": "Johari Abdul Ketua Klub Pendukung Pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik daripada Southeast Asian Fisheries Development Center (SEAFDEC) mendapati jumlah ikan negara sudah berada di tahap kritikal dan tindakan segera perlu diambil bagi mengelakkan produk ikan milik Malaysia dibawa keluar negara secara haram,\" kata beliau kepada Bernama di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cPara peneliti dari Pusat Pengembangan Perikanan Asia Tenggara (SEAFDEC) telah menemukan bahwa jumlah ikan di negara tersebut sudah berada pada tingkat kritis dan tindakan segera harus diambil untuk mencegah produk ikan Malaysia dibawa ke luar negeri secara ilegal,\u201d ujarnya. kepada Bernama di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ratna berukuran lebih besar terdapat di puncak bumbung.", "r": {"result": "Ratna yang lebih besar ditemukan di bagian atas atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu bergantung kepada hasil usaha orang tua saya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin bergantung pada usaha orang tua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pernah terjadi ketegangan dan pembunuhan memba orang Islam oleh pelampau Buddha.", "r": {"result": "Sebelumnya telah terjadi ketegangan dan pembunuhan umat Islam oleh ekstrimis Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Paseh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Paseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chukhurtala Chukhurtala merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Chukhurtala Chukhurtala adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh itu?", "r": {"result": "Oh itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menemukan raut kesedihan dalam wajah mereka.", "r": {"result": "Saya tidak menemukan raut kesedihan di wajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One story told.", "r": {"result": "Satu cerita diceritakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah \"Kiss\" oleh Prince.", "r": {"result": "Itu adalah \"Ciuman\" oleh Pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur ayam gred A 5.", "r": {"result": "Telur ayam grade A5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guthu Guthu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Guthu Guthu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memulakan siaran ujian pada 1 November 2010 dengan waktu siaran bermula pada jam 3 petang hingga 12 tengah malam dan pada jam 12 tengah hari hingga 12 tengah malam pada hari Jumaat, Sabtu dan Ahad, TV AlHijrah kemudiannya dilancarkan secara rasmi pada 1 Muharram 1432H iaitu bersamaaan 7 Disember 2010 oleh YAB Perdana Menteri Malaysia iaitu Dato' Sri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "r": {"result": "Setelah memulai siaran uji coba pada 1 November 2010 dengan waktu tayang mulai pukul 15.00 hingga 12.00 dan mulai pukul 12.00 hingga 12.00 pada hari Jumat, Sabtu, dan Minggu, TV AlHijrah kemudian resmi diluncurkan pada 1 Muharram 1432H yang sama pada tanggal 7 Desember 2010 oleh Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung apa yang beliau tinggalkan 15 tahun lalu, Perdana Menteri ketika menyampaikan kenyataan negara pada UNGA ke-73 di New York, hari ini, menegur konsep kuasa veto yang dimiliki Amerika Syarikat (AS), United Kingdom, China, Russia dan Perancis dalam UNSC.", "r": {"result": "Melanjutkan apa yang ditinggalkannya 15 tahun lalu, Perdana Menteri saat menyampaikan pernyataan nasional di UNGA ke-73 di New York, hari ini, mengecam konsep hak veto yang dipegang Amerika Serikat (AS), Inggris, China, Rusia, dan Prancis. di DK PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmenistan terletak di Asia Tengah dan bersempadan terus dengan Iran di selatan, Afghanistan di tenggara, Uzbekistan di utara, Kazakhstan di barat laut dan Laut Kaspia di barat.", "r": {"result": "Turkmenistan terletak di Asia Tengah dan berbatasan dengan Iran di selatan, Afghanistan di tenggara, Uzbekistan di utara, Kazakhstan di barat laut, dan Laut Kaspia di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keputusan ini tidak menjamin pemilihan Megawati Sukarnoputri sebagai Presiden, disebabkan kuasa untuk memilih Presiden dan Naib Presiden pada peringkat itu masih di dalam tangan Parlimen Rakyat (MPR).", "r": {"result": "Namun keputusan tersebut tidak menjamin terpilihnya Megawati Soekarnoputri sebagai Presiden, karena kekuasaan untuk memilih Presiden dan Wakil Presiden pada tahap itu masih berada di tangan Dewan Perwakilan Rakyat (MPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep dan tanggapan dari matematik diskret adalah berguna dalam mengkaji dan menerangkan objek dan masalah dalam cabang-cabang dalam sains komputer, seperti algoritma komputer, bahasa pengaturcaraan, kriptografi, pembuktian teorem automatik dan pembangunan perisian.", "r": {"result": "Konsep dan pengertian dari matematika diskrit berguna dalam mempelajari dan menjelaskan objek dan masalah dalam cabang ilmu komputer, seperti algoritma komputer, bahasa pemrograman, kriptografi, pembuktian teorema otomatis dan pengembangan perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam soal pendidikan tetapi nadanya kali ini berlainan sedikit, iaitu daripada memberikan pendidikan percuma, kepada melanjutkan tempoh bayaran balik pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "Pendidikan juga sama, namun kali ini nadanya sedikit berbeda, mulai dari memberikan pendidikan gratis hingga perpanjangan masa pelunasan pinjaman PT Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIDA", "r": {"result": "PIDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Bursa Malaysia mengakhiri sesi dagangan pagi pada paras lebih tinggi berikutan aktiviti belian berterusan dalam saham mewah berkaitan indeks kewangan terpilih seperti Maybank, RHB dan Kumpulan CIMB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Bursa Malaysia mengakhiri sesi perdagangan pagi di level yang lebih tinggi menyusul berlanjutnya aktivitas pembelian di saham-saham kelas atas yang terkait dengan indeks keuangan tertentu seperti Maybank, RHB dan CIMB Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua projektor IMAX, kecuali sistem piawai GT, boleh menayangkan imej 3D.", "r": {"result": "Semua proyektor IMAX, kecuali sistem GT standar, dapat memproyeksikan gambar 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the confusion on social media showed the need to have a law to curb fake news.", "r": {"result": "Dia mengatakan kebingungan di media sosial menunjukkan perlunya undang-undang untuk mengekang berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengalu-alukan mereka melawat ke Xinjiang untuk melihat kehidupan sebenar Cina Muslim, dan \"meneroka Xinjiang yang cantik, stabil dan makmur\".", "r": {"result": "Dia juga menyambut mereka untuk mengunjungi Xinjiang untuk melihat kehidupan nyata Muslim China, dan \"menjelajahi Xinjiang yang indah, stabil, dan makmur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bialva Bialva merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bialva Bialva adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ketiga, Perdana Menteri dijadual hadir majlis pembukaan Sidang Kemuncak ASEAN ke-35, diikuti Sidang Kemuncak ASEAN-China Ke-22.", "r": {"result": "Pada hari ketiga, Perdana Menteri dijadwalkan menghadiri upacara pembukaan KTT ASEAN ke-35, dilanjutkan dengan KTT ASEAN-China ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2006 melihat pelancaran filem \"Klik\", Monk memainkan peranan kecil dalam filem ini sebagai Stacey, seorang genit, murahan setiausaha.", "r": {"result": "Juni 2006 melihat perilisan film \"Click\", Monk memainkan peran kecil dalam film tersebut sebagai Stacey, seorang sekretaris yang genit dan licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People don't believe this, until they hang out with me for a while.", "r": {"result": "Orang tidak percaya ini, sampai mereka bergaul dengan saya untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia berikutan selepas 80 hari kerajaan bertukar tangan, semua pihak terutama penyokong UMNO berpeluang untuk mengetahui korupsi yang menyelubungi isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah 80 hari pemerintahan berpindah tangan, semua pihak, terutama para pendukung UMNO, berkesempatan mempelajari korupsi seputar isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couch's II Corps was placed in reserve, where it would be soon joined by Sickles's III Corps.", "r": {"result": "Korps II Couch ditempatkan sebagai cadangan, di mana Korps III Sickles akan segera bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Juli 2019 kemarin misalnya, pemda Sumatera Utara berkunjung ke KBRI Tokyo.", "r": {"result": "Pada 31 Juli 2019 kemarin, misalnya, Pemda Sumut berkunjung ke KBRI Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan kerajaan di Amerika Syarikat Dalam politik Amerika Syarikat, penutupan kerajaan () adalah situasi ketika Kongres gagal menyepakati belanjawan yang diperlukan untuk operasi kerajaan.", "r": {"result": "Shutdown pemerintah di Amerika Serikat Dalam politik Amerika Serikat, shutdown pemerintah () adalah situasi ketika Kongres gagal menyepakati anggaran yang diperlukan untuk operasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis Leloir dikebumikan di La Recoleta Cemetery, Buenos Aires.", "r": {"result": "Luis Leloir dimakamkan di Pemakaman La Recoleta, Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah lelaki terba melipat pakaian yang dikeringkan menggunakan mesin di kedai dobi itu.", "r": {"result": "Bahkan para pria melipat pakaian yang telah dijemur menggunakan mesin di laundry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, apabila ada kes dalam kategori sama berlaku contohnya di Pulau Pinang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'kecut' segala-galanya.", "r": {"result": "Sayangnya, ketika ada kasus di kategori yang sama, misalnya di Penang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'menyusut' semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ADUN Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan bangun bagi membawa usul berkenaan namun ditolak Yang Dipertua Dewan Negeri, Zulkefly Omar dan menyatakan isu ICERD sebelum ini telah diputuskan di peringkat persekutuan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota dewan Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan bangkit untuk membawa mosi tersebut namun ditolak oleh Ketua Majelis Negara, Zulkefly Omar dan menyatakan bahwa masalah ICERD sebelumnya telah diputuskan di tingkat federal oleh Perdana Menteri, Tun Dr . Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Gautama telah menukar nama Kalathana kepada nama baharu iaitu Tanah Merah sesuai dengan lokasi ibu empayarnya yang terletak di kawasan tanah rata berwarna merah batu kawi.", "r": {"result": "Raja Gautama telah mengganti nama Kalathana menjadi nama baru yaitu Tanah Merah sesuai dengan letak ibu kerajaannya yang terletak di daerah tanah datar yang berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang telah berjuang serta gugur syahid pada jalan Allah (mempertahankan ugamanya), maka Allah tidak sekali kali akan mensia-siakan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang telah berjuang dan mati syahid di jalan Allah (membela agamanya), maka Allah sekali-kali tidak akan menyia-nyiakan amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal Charlemagne dalam bahasa Frank Lama tidak pernah dicatat, tetapi nama terawalnya yang diketahui dalam bahasa Latin ialah \"Carolus\" atau \"Karol's\".", "r": {"result": "Nama asli Franka Kuno Charlemagne tidak pernah tercatat, tetapi namanya yang paling awal dikenal dalam bahasa Latin adalah \"Carolus\" atau \"Karol's\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Khristie dan Michelle Tan ialah pengasas bersama kumpulan media digital, INFLUASIA, yang memenuhi keperluan masyarakat berbahasa Inggeris, Melayu dan Mandarin Malaysia melalui portal mereka, Dunia Buzz, Lobak Merah, dan NOODOU.", "r": {"result": "Chris Khristie dan Michelle Tan adalah salah satu pendiri grup media digital, INFLUASIA, yang melayani kebutuhan komunitas berbahasa Inggris, Melayu, dan Mandarin di Malaysia melalui portal mereka, Dunia Buzz, Lobak Merah, dan NOODOU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejdova Rejdova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Rejdova Rejdova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esnes Esnes ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Esnes Esnes adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem yang merupakan founder dan mantan CEO Gojek menjadi menteri termuda dalam Kabinet Indonesia Maju.", "r": {"result": "Nadiem yang merupakan pendiri sekaligus mantan CEO Gojek menjadi menteri termuda di Kabinet Indonesia Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya enggak mau kasih tahu, mau anda apa?", "r": {"result": "\"Aku tidak ingin memberitahumu, apa yang kamu inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kebon Pala 12 Pagi memiliki 103 pelajar lelaki dan 127 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 230 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kebon Pala 12 Pagi memiliki 103 siswa laki-laki dan 127 siswa perempuan, sehingga total menjadi 230 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami wujudkan peluang perniagaan di bulan yang mulia tapi mereka sanggup mengambil kesempatan dan ini yang yang membuat saya rasa kecewa,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKami menciptakan peluang bisnis di bulan suci tapi mereka mau mengambil keuntungan dan ini yang membuat saya kecewa,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, bila ditolak 13.8 bilion ringgit dan 3.8 bilion ringgit daripada kutipan 23.2 bilion ringgit itu, baki yang ada, berjumlah 5.6 bilion ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika 13,8 miliar ringgit dan 3,8 miliar ringgit dikurangi dari pengumpulan 23,2 miliar ringgit, maka sisanya adalah 5,6 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Semua dalam UMNO rosak, punah? Itu tak betul!' - Anwar", "r": {"result": "'Semua yang ada di UMNO rusak, punah? Itu tidak benar!' - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ucapan-ucapan serta penulisan dan cerita pengalaman beliau boleh dibaca di blog beliau www.sanusijunid.", "r": {"result": "Kumpulan pidato dan tulisan serta cerita pengalamannya dapat dibaca di blognya www.sanusijunid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close kemudian didedahkan akan melakonkan watak Nova Prime Irani Rael.", "r": {"result": "Tutup kemudian diturunkan untuk memainkan peran Nova Prime Irani Rael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Titah Sempena Hari Raya Aidiladha Tahun 1436/2015 \"TIDAK syak lagi, doa adalah 'survival' kita, 'survival' negara.", "r": {"result": "- Perintah Menyambut Hari Raya Idul Fitri Tahun 1436/2015 \"TIDAK diragukan lagi, doa adalah 'kelangsungan hidup' kita, 'kelangsungan hidup' negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin lelaki, Putera Harry, ialah ahli kerabat diraja British; pengantin perempuan, Meghan Markle, ialah bekas pelakos Amerika.", "r": {"result": "Pengantin pria, Pangeran Harry, adalah anggota keluarga kerajaan Inggris; pengantin wanita, Meghan Markle, adalah mantan aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut PPR Taman Manggis akhirnya selesai", "r": {"result": "Krisis PPR Taman Manggis akhirnya berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4- Kaedah koordinasi terhadap orang ramai terutamanya di kawasan pusat bencana (ground zero) harus perbaiki.", "r": {"result": "4- Metode koordinasi dengan masyarakat khususnya di daerah pusat bencana (ground zero) perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Semut Api Sekolah Kebangsaan Semut Api atau nama ringkasnya \"SK Semut Api\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Cahaya Bulan.", "r": {"result": "Semut Api Kebangsaan Sekolah Semut Api Kebangsaan Sekolah Semut Api atau disingkat \"SK Semut Api\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Cahaya Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Mahkamah perlu terima pengiktirafan kehakiman Najib tak bersalah", "r": {"result": "1MDB: Pengadilan harus menerima pengakuan yudisial atas ketidakbersalahan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loyettes Loyette ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Loyettes Loyette adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka selamat daripada kematian, namun kehidupan mereka hanya sementara, rangkaian kemalangan misteri yang mengerikan mula menghantui dan mengejar mereka.", "r": {"result": "Meski mereka selamat dari kematian, namun hidup mereka hanya sementara, rentetan kecelakaan misterius yang mengerikan mulai menghantui dan mengejar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara untuk mengelaskannya ialah melalui saiz objek.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk mengklasifikasikan mereka adalah melalui ukuran objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am of Bugis descent.", "r": {"result": "\"Saya keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang bisa memastikan bahwa semua elemen generasi milenial Indonesia memahami konsekuensi logis dari era Industri 4.0 yang disruptif ini?", "r": {"result": "Siapa yang bisa memastikan seluruh elemen generasi milenial Indonesia memahami konsekuensi logis dari era Disrupsi Industri 4.0 ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos yang mahal memberikan tahap keselamatan yang lebih berkualiti,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Biaya yang mahal memberikan tingkat kualitas keamanan yang lebih tinggi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepuk tangan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh kembali ke kuasa pada 1997 di bawah Tony Blair akhirnya mengumumkan pembaharuan Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Partai Buruh kembali berkuasa pada tahun 1997 di bawah Tony Blair akhirnya mengumumkan reformasi House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek beliau yang seterusnya adalah \"Salvation Boulevard\", dibuka semasa Festival Filem Sundance 2011.", "r": {"result": "Proyek berikutnya adalah \"Salvation Boulevard\", yang dibuka selama Festival Film Sundance 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pemecutan adalah 80119.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pemekutan adalah 80119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi e-hailing juga memberikan indikasi jika ada kenderaan yang menerima tempahan atau tidak.", "r": {"result": "Aplikasi e-hailing juga memberikan indikasi apakah ada kendaraan yang menerima reservasi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang dimaksudkan dengan pengendalian bertindih.", "r": {"result": "Itulah yang dimaksud dengan penanganan yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekor merupakan suatu kelebihan kepada pahlawan Saiya.", "r": {"result": "Ekor adalah keuntungan bagi prajurit Saiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi membuat keputusan itu selepas mendapati mahkamah sivil tiada bidang kuasa membuat keputusan mengenai isu berkaitan fatwa.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi membuat keputusan setelah menemukan bahwa pengadilan sipil tidak memiliki yurisdiksi untuk membuat keputusan tentang masalah yang berkaitan dengan fatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San E Fuels Debate With Statements On Gender Equality In New Track \"Feminist\"", "r": {"result": "San E Memicu Debat Dengan Pernyataan Tentang Kesetaraan Gender Dalam Lagu Baru \"Feminist\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada masalah asalkan tidak ada skandal.", "r": {"result": "Itu tidak masalah selama tidak ada skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1932, Japanese air and sea forces bombarded the Chinese city of Shanghai and a short war broke out.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, pasukan udara dan laut Jepang membombardir kota Shanghai di Tiongkok dan perang singkat pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Bintang TVB Malaysia 2015 Anugerah Bintang TVB Malasysia 2015 (), disampaikan oleh TVB, Astro, My FM, dan FM MELODI di Malaysia, adalah sebuah Majlis Anugerah yang mengiktiraf program-program televisyen Hong Kong TVB terbaik pada tahun 2015.", "r": {"result": "TVB Malaysia Star Awards 2015 TVB Malaysia Star Awards 2015 (), dipersembahkan oleh TVB, Astro, My FM, dan FM MELODI di Malaysia, adalah Upacara Penghargaan yang mengakui program televisi terbaik TVB Hong Kong pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah saintifik \" taxa Lazarus \", yang menandakan organisma yang muncul semula dalam rekod fosil selepas tempoh kepupusan jelas.", "r": {"result": "Istilah ilmiah \"Lazarus taxa\", yang menunjukkan organisme yang muncul kembali dalam catatan fosil setelah periode kepunahan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini tidak memiliki penduduk asli; penduduk semasa terdiri daripada pegawai kerajaan British dan ahli sains yang mendiami makmal di \"Bird Island\" dan di ibu negeri, King Edward Point, selain kakitangan muzium di Grytviken.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini tidak memiliki penduduk asli; populasi saat ini terdiri dari pejabat pemerintah Inggris dan ilmuwan yang menghuni laboratorium di \"Pulau Burung\" dan di ibu kota negara bagian, King Edward Point, selain staf museum di Grytviken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Irwan, projek rintis berkenaan memerlukan anggaran dana sebanyak RM50,000 dan ketika ini ia sudah mendapat sedikit suntikan dana menerusi UPM.", "r": {"result": "Irwan menambahkan bahwa proyek percontohan membutuhkan dana sekitar RM50.000 dan saat ini telah menerima suntikan dana kecil melalui UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM komited tangani isu pelanggan Streamyx", "r": {"result": "TM berkomitmen untuk menangani masalah pelanggan Streamyx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia bermain untuk Real Madrid, dia sedikit mengubah gaya permainannya dengan banyak mencari ruang kosong di antara Pertahanan dan melepaskan tendangan jarah jauh ke gawang lawan.", "r": {"result": "Saat bermain untuk Real Madrid, ia banyak mengubah gaya permainannya dengan mencari ruang kosong di antara pertahanan dan melepaskan tendangan jauh ke gawang lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga kan jadi cost bagi Pertamina,\" ujar Berly.", "r": {"result": "Ini juga menjadi beban bagi Pertamina,\" kata Berly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah wang berjumlah kira-kira AS $ 35,000 disumbangkan kepada pengeboman Bali oleh Wan Min Wan Mat, seorang pemimpin rangkaian JI di Malaysia.", "r": {"result": "Sejumlah uang sekitar US$ 35.000 disumbangkan untuk aksi bom Bali oleh Wan Min Wan Mat, seorang pemimpin jaringan JI di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Karya klasik dan bahan bacaan bersejarah menjadi tarikan masyarakat dalam menghayati seni budaya ketamadunan Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Karya-karya klasik dan bahan bacaan sejarah menarik minat masyarakat untuk mengapresiasi seni budaya peradaban Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2011, adik lelaki Vergara, Julio diusir dari Amerika Syarikat ke Colombia selepas ditangkap pada April tahun itu; Julio juga mempunyai ketagihan dadah yang begitu lama dan penahanan di bawah undang-undang.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2011, adik laki-laki Vergara, Julio, dideportasi dari Amerika Serikat ke Kolombia setelah ditangkap pada bulan April tahun itu; Julio juga memiliki sejarah panjang kecanduan narkoba dan penangkapan di bawah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya pengalamannya berpuasa, Abdul Maliq Zaidi berkata, selepas hampir 10 tahun bergelar Muslim, dia semakin gembira dan teruja untuk berpuasa seterusnya bersama-sama berbuka dengan umat Islam lain di masjid.", "r": {"result": "Ditanya pengalamannya berpuasa, Abdul Maliq Zaidi mengatakan, setelah hampir 10 tahun menjadi seorang muslim, ia semakin senang dan bersemangat untuk berpuasa di lain waktu bersama muslim lainnya di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbuat demikian dia memakai pakaian tradisional seperti kebaya.", "r": {"result": "Dalam melakukannya ia mengenakan pakaian tradisional seperti kebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyukai akan sentuhan pertamanya\".", "r": {"result": "Saya menyukai sentuhan pertamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies dalam dalam daftar taksonomi: Burung Cenuk Kerak (\"\"P\".", "r": {"result": "Spesies dalam daftar taksonomi: Crustacea Bird (\"\"P\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 85 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 85 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemain yang baik akan dijual.", "r": {"result": "Semua pemain bagus akan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kerajaan-kerajaan yang lain, Moscow tidak dibahagikan antara anak-anak lelaki Ivan I tetapi diwarisi keseluruhannya kepada anak sulungnya.", "r": {"result": "Berbeda dengan kerajaan lainnya, Moskwa tidak terbagi di antara putra-putra Ivan I tetapi diwarisi sepenuhnya oleh putra sulungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kemuncak kepada kejayaan perjuangan yakni perpaduan ummah.", "r": {"result": "Inilah puncak keberhasilan perjuangan yang merupakan persatuan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari 2016, beliau menulis di Twitter bahawa beliau dilantik sebagai Duta Jenama ALBA Watch Indonesia.", "r": {"result": "Pada 8 Februari 2016, dia menulis di Twitter bahwa dia ditunjuk sebagai Brand Ambassador ALBA Watch Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berperwatakan ceria dan tak lokek berkongsi ilmu, Hatim juga amat disenangi rakan-rakan.", "r": {"result": "Memiliki kepribadian yang ceria dan tidak malu untuk berbagi ilmu, Hatim juga sangat disukai oleh teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gambar foto yang diterbitkan di dalam majalah menggunakan filem lut sinar warna atas sebab tersebut.", "r": {"result": "Sebagian besar foto yang diterbitkan di majalah menggunakan film tembus warna karena alasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kita juga jauh lebih baik, dan persepsi kononnya wanita muda DAP lebih menyerlah adalah tidak tepat, ini kerana berdasarkan jumlah wanita muda dalam parti itu.", "r": {"result": "Saya yakin kita juga jauh lebih baik, dan persepsi bahwa pemudi DAP menonjol tidak akurat, hal ini karena berdasarkan jumlah pemudi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada tahun 1087.", "r": {"result": "Mereka menikah pada tahun 1087.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rost terletak pada kedudukan latitude N67* 31.6667', longtitude E12* 06.2000' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rost terletak di garis lintang N67* 31.6667', garis bujur E12* 06.2000' dengan ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti kamera lalai yang digunakan didalam panggilan video, cth. /dev/video0.", "r": {"result": "Perangkat kamera default yang digunakan dalam panggilan video, mis. /dev/video0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Sarawak Bebas menerima Anugerah Perintis Media Bebas dari Hari Kebebasan Akhbar Sedunia meraikan ulang tahunnya ke-20 pada 3 Mei 2013.", "r": {"result": "Radio Sarawak Bebas menerima Penghargaan Pelopor Media Independen dari Hari Kebebasan Pers Sedunia merayakan hari jadinya yang ke-20 pada 3 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capim KPK Tanda Tangan Surat Bermeterai, ICW Nilai DPR Lakukan \"Deal\" Politik", "r": {"result": "Capim KPK Tandatangani Surat Bersegel, ICW Nilai DPR Lakukan \"Deal\" Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 67 ] Satu sampel 1999 air kencing menunjukkan kesan kortikosteroid dalam jumlah yang tidak berada dalam lingkungan positif.", "r": {"result": "[67] Sebuah sampel urin tahun 1999 menunjukkan efek kortikosteroid dalam jumlah yang tidak dalam kisaran positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new assignments for the latter two generals caused some command difficulties in the upcoming Gettysburg Campaign, which began in June.", "r": {"result": "Penugasan baru untuk dua jenderal terakhir menyebabkan beberapa kesulitan komando di masa mendatang Kampanye Gettysburg, yang dimulai pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat rempuhan itu, Proton Persona terjunam ke dalam longkang, manakala bas eskpres itu terbabas dan melanggar dua lot kedai di kiri jalan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibat tabrakan itu, Proton Persona terjun ke selokan, sedangkan bus ekspres terguling dan menabrak dua ruko di sisi kiri jalan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, data sebanyak 50 juta pengguna Facebook diangkut oleh lembaga konsultan politik Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Seperti diketahui, data 50 juta pengguna Facebook diangkut oleh dewan konsultan politik Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mau ke pelaminan bener gk neng,\" kata", "r": {"result": "\"Kamu mau naik podium?\" katanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah sekitar 10-15 menit seolah-olah posisi mereka sudah pindah tujuan untuk menjemput orang yang pesan.", "r": {"result": "\u201cSetelah sekitar 10-15 menit sepertinya posisi mereka sudah berpindah untuk menjemput orang yang memesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis ini, kita berhimpun bersama-sama, sebahagian pimpinan dan pentadbir, penjawat awam, ketua industri dan orang korporat, wakil kedutaan, golongan badan bukan kerajaan (NGO) dan sukarelawan.", "r": {"result": "Dalam acara ini, kami berkumpul bersama, beberapa pimpinan dan pengurus, PNS, kepala industri dan orang-orang perusahaan, perwakilan kedutaan, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, eFootball PES 2020 juga telah mendapatkan lisensi dari Juventus.", "r": {"result": "Sebelumnya, eFootball PES 2020 juga telah mendapatkan lisensi dari Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh lagi -- lukisan sayap ini nampak teruk tapi anda tahu ianya sayap kan?", "r": {"result": "Satu contoh lagi -- gambar sayap ini tampak mengerikan tetapi Anda tahu itu sayap, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu telah dianggarkan kira-kira 2.84 bilion tong (452,000,000 m3), dan ia secara rasmi meramalkan bahawa pada akhir 1980-an Malaysia akan menjadi pengimport bersih minyak sekali lagi.", "r": {"result": "Semua itu diperkirakan sekitar 2,84 miliar barel (452.000.000 m3), dan secara resmi diperkirakan bahwa pada akhir 1980-an Malaysia akan kembali menjadi net importir minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar sekolah menengah jenis ini dibentuk supaya menjadi seorang jurutera atau memegang peranan besar dalam bidang mereka.", "r": {"result": "Jenis siswa sekolah menengah ini dilatih untuk menjadi insinyur atau memegang peran utama di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Pekin juga sudah berpesan kepada Sharnaaz agar menjaga Uqasha dengan baik sekiranya memang benar mereka berdua bercinta.", "r": {"result": "Bahkan, Pekin juga sudah menyuruh Sharnaaz untuk menjaga Uqasha baik-baik jika benar keduanya saling mencintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat dua elemen penting yang menjadi persoalan dalam kita menanggapi kedua-dua projek ini daripada perspektif politik iaitu 'diplomasi' dan 'ketelusan'.", "r": {"result": "Namun, ada dua elemen penting yang menjadi pertanyaan dalam tanggapan kami terhadap dua proyek ini dari perspektif politik, yaitu 'diplomasi' dan 'transparansi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taoisme Istilah Taoisme boleh merujuk kepada falsafah dan agama: Falsafah Agama Dari segi etimologi Perkataan Taosime adalah berasal dari kata akar \"Tao\" yang diterjemahkan dari perkataan Bahasa Cina \"Dao\" (Dao ) yang erti hurufiahnya bermaksud \"jalan\" atau \"cara\".", "r": {"result": "Taoisme Istilah Taoisme dapat merujuk pada filsafat dan agama: Filsafat Agama Dari segi etimologi, kata Taosime berasal dari akar kata \"Tao\" yang diterjemahkan dari kata Cina \"Dao\" (Dao) yang secara harfiah berarti \"jalan\". atau \"jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan memberitahu tidak lama lagi mengenai keutamaan saya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Saya akan segera memberi tahu tentang prioritas saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama bapanya itu bukan ditakrifkan sebagai nama keluarga atau keturunan.", "r": {"result": "\"Nama ayahnya tidak didefinisikan sebagai nama keluarga atau garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mereka ditempatkan di Indra Club, Koschmider lalu memindahkan mereka ke Kaiserkeller pada bulan Oktober setelah Indra ditutup kerana dianggap bising.", "r": {"result": "Awalnya mereka ditempatkan di Indra Club, Koschmider kemudian memindahkannya ke Kaiserkeller pada Oktober setelah Indra tutup karena dianggap berisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air dalam daging ayam mengewap lalu keluar melalui minyak dalam kebuk yang tertutup, sekaligus menambahkan tekanan dan merendahkan suhu memasak yang diperlukan.", "r": {"result": "Air di dalam ayam menguap dan keluar melalui minyak di ruang tertutup, sekaligus meningkatkan tekanan dan menurunkan suhu memasak yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, SAC Fadzil Ahmat berkata bertindak atas risikan dan maklumat, enam lelaki berumur lingkungan 21 hingga 26 tahun yang dipercayai anggota kumpulan itu berjaya ditahan di beberapa lokasi sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, SAC Fadzil Ahmat mengatakan berdasarkan intelijen dan informasi, enam pria berusia antara 21 dan 26 tahun yang diyakini sebagai anggota kelompok itu berhasil ditangkap di beberapa lokasi di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah PAS dengan Umno akan bergabung hadapi PRU15 dan capai kemenangan.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah PAS dan UMNO akan bersatu menghadapi GE15 dan meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) bersetuju kamera video dipasang pada anggotanya ketika melaksanakan tugas penguatkuasaan sebagai usaha membendung amalan rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) sepakat memasang kamera video pada anggotanya saat menjalankan tugas penegakan hukum sebagai upaya pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontanetto Po Fontanetto Po merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fontanetto Po Fontanetto Po adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kupendam Sebuah Duka\" merupakan sebuah lagu yang telah menaikkan nama beliau ke dunia seni hiburan di Malaysia.", "r": {"result": "\"Kupendam Sebuah Duka\" merupakan lagu yang mengangkat namanya ke dunia hiburan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dianjurkan ke 24 jabatan akademik dan 19 pusat penyelidikan.", "r": {"result": "Sekolah ini diatur dalam 24 departemen akademik dan 19 pusat penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1944 untuk penemuan dan bukti radiokimia pembelahan nuklear.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1944 untuk penemuan dan bukti radiokimia dari fisi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat pujian daripada Gabenor Port Said yang menghadiahkan beliau sebuah gitar.", "r": {"result": "Dia dipuji oleh Gubernur Port Said yang memberinya sebuah gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game ini memang baru dan Mempunyai watak hero baru.", "r": {"result": "Game ini benar-benar baru dan memiliki karakter pahlawan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Vitality was set to attend the event, but with their recent roster changes, Nathan \"NBK-\" Schmitt has been benched from Team Vitality.", "r": {"result": "Vitalitas Tim ditetapkan untuk menghadiri acara tersebut, tetapi dengan perubahan daftar baru-baru ini, Nathan \"NBK-\" Schmitt telah dicadangkan dari Vitalitas Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inipun fitnah semata-mata.", "r": {"result": "Ini hanya fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kesal dengan kenyataan kerajaan baharu berhubung niat membatalkan BR1M dengan alasan bahawa pemberian bantuan sedemikian akan menjadikan masyarakat kita manja dan terbiasa dengan bantuan. \"Inisiatif (BR1M) memberi fokus bagi mengurangkan impak pelan rasionalisasi subsidi kepada golongan B40 dan menjadi satu pendekatan yang relevan kepada sistem kebajikan dan perlindungan sosial negara dalam konteks meningkatkan kuasa beli dan keupayaan melakukan perbelanjaan yang diperlukan oleh isi rumah.", "r": {"result": "Ia menyayangkan pernyataan pemerintah baru terkait niat membatalkan BR1M dengan alasan pemberian bantuan seperti itu akan membuat masyarakat kita manja dan terbiasa dengan bantuan. \u201cInisiatif (BR1M) berfokus pada pengurangan dampak rencana rasionalisasi subsidi pada kelompok B40 dan menjadi pendekatan yang relevan dengan sistem kesejahteraan dan perlindungan sosial negara dalam konteks peningkatan daya beli dan kemampuan untuk membuat pengeluaran yang diperlukan oleh rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (dari bergaul denganku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Ganggu Ekonomi Dari sisi perekonomian, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati berharap aksi demo mahasiswa di berbagai daerah bisa segera berlalu.", "r": {"result": "Jangan Ganggu Perekonomian Dari sisi ekonomi, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati berharap aksi demo mahasiswa di berbagai daerah bisa segera usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara bidang-bidang yang telah beliau perolehi dan perdalami ialah ilmu-ilmu al Qur'an, Hadith, Tauhid, Fiqah, Usul Fiqh, Nahu, Saraf, Bayan, Ma'ani, Badi', 'Arudh, Mantiq, Tafsir, Hisab Handasah dan Falak.", "r": {"result": "Di antara bidang yang dipelajari dan dipelajarinya adalah ilmu-ilmu Al-Qur'an, Hadits, Tauhid, Fiqh, Ushul Fiqh, Nahu, Saraf, Bayan, Ma'ani, Badi', 'Arudh, Mantiq, Tafsir, Hisab. Handasah dan Falak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau anggap suaminya najis kerana mendakwa banyak melakukan perbuatan bidaah seperti tahlil, zikir, solat tidak menepati sunnah Rasulullah SAW, doa Qunut dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cDia menganggap suaminya najis karena mengaku banyak melakukan perbuatan sesat seperti tahlil, zikir, shalat yang tidak sesuai sunnah Nabi SAW, shalat Qunut dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazada Pada Juni 2016, Lazada menjadi salah satu perusahaan Alibaba.", "r": {"result": "Lazada Pada bulan Juni 2016, Lazada menjadi salah satu perusahaan milik Alibaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukisnya dengan baik dan besar.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambarnya dengan bagus dan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay dan keluarganya berada di atas Penerbangan 17 Penerbangan Malaysia apabila ia telah ditembak jatuh pada 17 Julai 2014, membunuh semua mereka di atas pesawat tersebut.", "r": {"result": "Jay dan keluarganya berada di Malaysia Airlines Penerbangan 17 ketika ditembak jatuh pada 17 Juli 2014, menewaskan semua penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Wan Azizah dalam reaksinya sebelum ini berkata, tidak timbul isu untuk melepaskan jawatan sebagai Timbalan Perdana Menteri bagi memberi laluan kepada Anwar.", "r": {"result": "Namun, Dr Wan Azizah dalam reaksi sebelumnya mengatakan bahwa tidak ada masalah melepaskan posisinya sebagai Wakil Perdana Menteri untuk memberi jalan bagi Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Flavour of Asia yang disiarkan di Prime 12,sebuah rangkaian televisyen di Singapura,A Taste of Australia With Chef Wan (Part 1 and 2) Australia disiarkan oleh ABC Network ke seluruh Asia,Chef Wan and Gino's Specials Norge TV, Oslo,Martin Yan's The Best of Asia and The Edible Roots (1997),chef undangan American Food Channel, United States, Food of the World disiarkan TV4 Stockholm, Sweden,A Taste of Malaysia,No Reservation Please Discovery Channel bersama chef dan penulis terkenal Anthony Bourdain untuk American Food Channel,Market Kitchen disiarkan UK Food Network,dan pengacara bersama sebuah rancangan masakan dan kulinari Singapore, Philippines, dan Malaysia bersama chef Martin Yan,Yan Can Cook Fame.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Flavour of Asia yang disiarkan di Prime 12, sebuah jaringan televisi di Singapura, A Taste of Australia With Chef Wan (Part 1 and 2) Australia yang disiarkan oleh ABC Network di seluruh Asia, Chef Wan and Gino's Specials Norge TV, Oslo, Martin Yan's The Best of Asia and The Edible Roots (1997), chef tamu American Food Channel, Amerika Serikat, Food of the World disiarkan di TV4 Stockholm, Swedia, A Taste of Malaysia, No Reservation Please Discovery Channel bersama chef dan penulis terkenal Anthony Bourdain untuk American Food Channel, Market Kitchen disiarkan di UK Food Network, dan menjadi tuan rumah bersama acara memasak dan kuliner di Singapura, Filipina, dan Malaysia bersama chef Martin Yan, Yan Can Cook Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama ialah Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya serta pegawai kanan Wisma Putra.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menlu Datuk Marzuki Yahya dan para petinggi Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah engkau seorang yang berkuasa memaksa mereka (menerima ajaran Islam yang engkau sampaikan itu).", "r": {"result": "Anda bukanlah orang yang memiliki kekuatan untuk memaksa mereka (menerima ajaran Islam yang Anda dakwahkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember tahun lalu, TH mengumumkan pelan pemulihan untuk memindahkan aset bernilai RM19.9 bilion kepada SPV di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Pada Desember tahun lalu, TH mengumumkan rencana pemulihan untuk mentransfer aset senilai RM19,9 miliar ke SPV di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan tahu kenapa dia suka kita?", "r": {"result": "Apakah kalian tahu mengapa dia menyukai kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mencadangkan Latheefa sebagai pengganti Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, Perdana Menteri tentulah mempunyai alasan yang kuat dan tersendiri.", "r": {"result": "Dalam mengusulkan Latheefa sebagai penerus Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, Perdana Menteri tentu memiliki alasan yang kuat dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuh bersiri, William Heirens yang telah disabitkan kesalahan dan meringkuk di dalam penjara seumur hidup, yang ditangkap pada umur 17 tahun untuk pencerobohan sebuah rumah mendakwa dia telah didera oleh pihak polis, dipaksa untuk mengaku dan dijadikan kambing hitam untuk kes pembunuhan Degnan.", "r": {"result": "Pembunuh berantai yang dihukum William Heirens, menjalani hukuman penjara seumur hidup, yang ditangkap pada usia 17 tahun karena invasi rumah mengklaim dia dianiaya oleh polisi, dipaksa untuk mengaku dan dijadikan kambing hitam atas pembunuhan Degnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga membuat kepanikan masyarakat mengenai informasi tersebut.", "r": {"result": "Hal ini pun membuat masyarakat panik atas informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca kemalangan dipercayai tidak memba pengaruh alkohol atau dadah, selain tiada sebarang halangan di atas jalan raya.", "r": {"result": "\u201cPenyebab kecelakaan diyakini bukan pengaruh alkohol atau obat-obatan, dan tidak ada kendala di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRC16K Pinggir Panjang", "r": {"result": "Tepi Panjang PRC16K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 pam besarnya mampu menghantar 625 liter (165 gelen) air per saat.", "r": {"result": "3 pompa besarnya mampu mengalirkan 625 liter (165 galon) air per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa yang mengecewakan itu) berkatalah orang-orang yang menjadi pengikut: Alangkah eloknya kalau kami (dengan itu dapat kami berlepas diri daripada mereka sebagaimana mereka berlepas diri daripada kami (pada saat ini)!\"", "r": {"result": "Dan (pada saat yang mengecewakan itu) mereka yang menjadi pengikut berkata: Alangkah baiknya jika kita (dengan demikian dapat menyingkirkan mereka sebagaimana mereka menyingkirkan kita (saat ini))!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, terdapat sedikit kecacatan pada lukisan ini yang mana subjek lukisan ini tidak mempunyai bulu kening dan lukisan latar belakang kelihatan terlalu pudar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terdapat sedikit kekurangan pada lukisan ini yaitu subjek lukisan ini tidak memiliki alis dan latar belakang lukisan terlihat terlalu pudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sudah menjalani diet sehat, dirinya merasa tak tertekan dalam menjalaninya.", "r": {"result": "Ketika dia menjalani diet sehat, dia tidak merasakan tekanan dalam menjalaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga menyediakan geran bagi syarikat melanjutkan usaha pembangunan sektor hiliran dan industri hiliran lanjut minyak sawit.", "r": {"result": "Kementerian juga memberikan hibah kepada perusahaan untuk melanjutkan pengembangan sektor hilir dan industri hilir kelapa sawit lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bahasa Inggeris, Ruu dipanggil Lou.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, Ruu disebut Lou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menahan diri untuk tidak menyalahkan Arab Saudi atas isu-isu seperti perang atau pembunuhan jurnalis.", "r": {"result": "China menahan diri untuk tidak menyalahkan Arab Saudi atas isu-isu seperti perang atau pembunuhan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menewaskan Gargola dan merampas Permata Aurorius di Kota Arialun, Artakus kembali ke kubu Morrok yang baru ditawan di Genting Kolossus.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan Gargolas dan merebut Permata Aurorius di Kota Arialun, Artakus kembali ke benteng Morrok yang baru direbut di Colossus Isthmus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan yang dibuat Clement pada tahun 1598 merupakan cetakan rasmi Vatikan yang terakhir.", "r": {"result": "Cetakan yang dibuat Clement pada tahun 1598 adalah cetakan resmi Vatikan yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarawih: Nik Abduh harap larangan buka kedai makan ditarik balik", "r": {"result": "Tarawih: Nik Abduh berharap larangan buka restoran dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris ini tidak mempunyai nombor atau nama lagi.", "r": {"result": "Baris ini tidak memiliki nomor atau nama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lembar legislatif adalah DKI Jakarta daerah pemilihan 2 dan partainya adalah Nasdem nomor urut 3.", "r": {"result": "Untuk lembar legislatif, DKI Jakarta merupakan dapil 2 dan partainya adalah Nasdem, nomor urut 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak teman artis yang mendapat kesempatan untuk ikut berinvestasi juga,\" kata Manooj Punjabi, Direktur Utama FILM, Selasa (7/8).", "r": {"result": "\u201cBanyak teman artis yang berkesempatan berinvestasi juga,\u201d kata Manooj Punjabi, Direktur FILM, Selasa (7/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen pengguna pula \"patut\" memaparkan kepada pengguna sebarang entiti yang disertakan.", "r": {"result": "Agen pengguna \"harus\" menampilkan kepada pengguna setiap entitas yang disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENAIKAN gaji pekerja tidak dapat dilakukan jika tiada peningkatan dalam produktiviti, demikian menurut Timbalan Menteri Pertahanan Liew Chin Tong.", "r": {"result": "KENAIKAN upah pekerja tidak bisa dilakukan jika tidak ada peningkatan produktivitas, menurut Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata pihaknya sudah mengadakan dua perbincangan bersama mengenai insiden terba Menteri Pertahanan Indonesia, Ryamizard Riacudu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, mengatakan pihaknya telah melakukan dua kali pembahasan bersama terkait insiden yang melibatkan Menteri Pertahanan RI Ryamizard Riacudu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan nama jadisemula dan caching Pada dasarnya, pelayan nama berwibawa adalah mencukupi untuk operasi Internet.", "r": {"result": "Server nama default dan caching Pada prinsipnya, server nama otoritatif sudah cukup untuk operasi Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod ini mengikuti vena \" My World \", menggabungkan gaya pop dan gaya R & B, dan juga eksperimen dengan hip hop unsur-unsur.", "r": {"result": "Rekaman ini mengikuti aliran \"My World\", menggabungkan gaya pop dan R&B, dan juga bereksperimen dengan elemen hip hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benny menyerahkan petisi rakyat Papua untuk penentuan nasib sendiri kepada KTHAM.", "r": {"result": "Benny menyerahkan petisi penentuan nasib sendiri rakyat Papua kepada KTHAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Bernama baru-baru ini berhubung isu itu, yang menjadi lebih utama dalam kalangan rakyat Malaysia sejak dua bulan kebelakangan ini susulan pilihan raya umum lepas, Laplanche berkata kerjasama antara kedua-dua pihak adalah lancar\".", "r": {"result": "Berbicara kepada Bernama baru-baru ini mengenai masalah tersebut, yang menjadi lebih menonjol di kalangan warga Malaysia dalam dua bulan terakhir setelah pemilihan umum terakhir, Laplanche mengatakan kerja sama antara kedua pihak lancar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda pos Tanda pos atau merek pos (\"postmark\") merupakan cetakan (cop) yang dibuat ke atas surat, poskad dan bungkusan yang menggunakan perkhidmatan penghantaran.", "r": {"result": "Postmark Cap pos atau cap pos (\"cap pos\") adalah cetakan (stempel) yang dibuat pada surat, kartu pos dan paket yang menggunakan jasa pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tangani kesuraman minyak sawit", "r": {"result": "Upaya menghadapi kesuraman sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh agenda pembangunan negara, Dr Mahathir berkata, kerajaan akan terus memba golongan anak muda dan menerapkan mereka dengan semangat kesukarelawan serta keusahawanan selain nilai murni supaya menjadi lebih produktif juga berdaya saing untuk menghadapi perkembangan Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Menyinggung agenda pembangunan nasional, kata Dr Mahathir, pemerintah akan terus merekrut generasi muda dan menanamkan jiwa kerelawanan dan kewirausahaan di samping nilai-nilai yang baik sehingga menjadi lebih produktif sekaligus berdaya saing menghadapi pembangunan. Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beberapa pengusaha restoran moden seperti Imre Kose, Imre Sooaar, Dimitri Demjanov, dan Kadri Kroon bukan sahaja memperkenalkan hidangan antarabangsa, tetapi juga telah mengagak hidangan Estonia klasik dalam arah yang mereka tidak pernah pergi sebelum ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, beberapa pemilik restoran modern seperti Imre Kose, Imre Sooaar, Dimitri Demjanov, dan Kadri Kroon tidak hanya memperkenalkan hidangan internasional, tetapi juga membawa hidangan klasik Estonia ke arah yang belum pernah mereka kunjungi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP AZNIL: Bagaimana Datuk Seri hendak menjangkakan 30 tahun akan datang?", "r": {"result": "- Foto NSTP AZNIL: Bagaimana harapan Datuk Seri 30 tahun ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, Allahyarham digelar sebagai Tuan Guru Mat Saman Kati berikutan Sultan Perak, Almarhum Sultan Idris Iskandar Shah melantik beliau menjadi guru agama khas di Istana Iskandariah, Bukit Chandan, Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, almarhum bernama Tuan Guru Mat Saman Kati menyusul Sultan Perak, almarhum Sultan Idris Iskandar Syah mengangkatnya sebagai guru agama khusus di Istana Iskandariah, Bukit Chandan, Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jas, Loire Jas ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Jas, Loire Jas adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian bantu diri seperti suicide helpline ini wujud secara meluas di negara maju dan terbukti mengurangkan peratusan bunuh diri serta meningkatkan peluang mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Saluran bantuan mandiri seperti saluran bantuan bunuh diri ini ada secara luas di negara-negara maju dan telah terbukti mengurangi persentase kasus bunuh diri dan meningkatkan kemungkinan mendapatkan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Tajuddin berkata, felo baharu dipilih termasuk saintis dalam bidang biologi, pertanian dan sains alam sekitar termasuk Dr Chow Keng dari Lembaga Getah Malaysia (LGM).", "r": {"result": "Ahmad Tajuddin mengatakan orang-orang baru yang dipilih termasuk ilmuwan di bidang biologi, pertanian dan ilmu lingkungan termasuk Dr Chow Keng dari Malaysian Rubber Board (LGM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This new eight-episode unscripted series follows wildlife biologist Adam Thorn and professional animal handler Rob \"Caveman\" Alleva as they intentionally get stung by some of the most dangerous animals and vicious stinging insects in the world.", "r": {"result": "Serial baru delapan episode tanpa naskah ini mengikuti ahli biologi satwa liar Adam Thorn dan pawang hewan profesional Rob \"Caveman\" Alleva karena mereka sengaja disengat oleh beberapa hewan paling berbahaya dan serangga penyengat ganas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MRT 3, kerajaan masih belum mengenal pasti masa yang sesuai untuk memulakan projek tersebut disebabkan kekangan kewangan dan malahan kos projek MRT 2 telah dikurangkan kepada RM30.53 bilion daripada RM56.93 bilion menerusi pengurangan bilangan stesen yang akan dibina daripada rancangan asal 35 kepada 33, serta kos bagi bahagian bawah tanah.", "r": {"result": "Untuk MRT 3, pemerintah belum menentukan waktu yang tepat untuk memulai proyek karena kendala keuangan dan ternyata biaya proyek MRT 2 telah diturunkan menjadi RM30,53 miliar dari RM56,93 miliar melalui pengurangan jumlah stasiun yang akan dibangun dari rencana awal 35 menjadi 33. , serta biaya bagian bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dua puluh dihantar ke Perancis dan dua puluh lima kekal di tapak latihan di Wool, Dorset di Britain; baki lima dikekalkan sebagai kenderaan ujian.", "r": {"result": "Awalnya dua puluh dikirim ke Prancis dan dua puluh lima tetap di tempat pelatihan di Wool, Dorset di Inggris; lima sisanya dipertahankan sebagai kendaraan uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran kira-kira 3.2 peratus% daripada jumlah penduduk di Singapura boleh bertutur bercakap Tamil.", "r": {"result": "Diperkirakan 3,2 persen dari total populasi di Singapura dapat berbicara bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akan dimainkan dalam sepuluh stadium di sepuluh bandar-bandar: Bordeaux, Lens, Lille, Lyon, Marseille, Nice, Paris, Saint-Denis, St-Etienne dan Toulouse.", "r": {"result": "Pertandingan akan dimainkan di sepuluh stadion di sepuluh kota: Bordeaux, Lens, Lille, Lyon, Marseille, Nice, Paris, Saint-Denis, St-Etienne dan Toulouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirim-jirim di seluruh ruang angkasa lepas tersebar dengan sama rata, tetapi disebabkan oleh graviti, jirim-jirim itu mula berkumpul untuk membentuk bintang-bintang dan sistem-sistem bintang.", "r": {"result": "Materi di seluruh ruang tersebar secara merata, tetapi karena gravitasi, materi mulai menggumpal membentuk bintang dan sistem bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Targu Neamt Targu Neamt merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Targu Neamt Targu Neamt adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergerak aktif melalui beberapa program yang bertopengkan demokrasi.", "r": {"result": "Mereka bergerak aktif melalui beberapa program berkedok demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sukacita mengumumkan supaya pembayaran kos bil elektrik dan air kepada semua Sekolah-sekolah Jenis Kebangsaan di bawah Kementerian Pendidikan, dapat dibayar sepenuhnya dengan siling sebanyak 5,000 ringgit sebulan, Ini berbeza dengan kuota 2,000 ringgit setiap sekolah sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga dengan gembira mengumumkan bahwa pembayaran biaya tagihan listrik dan air untuk semua Sekolah Tipe Nasional di bawah Kementerian Pendidikan dapat dibayar penuh dengan plafon 5.000 ringgit per bulan, ini berbeda dari kuota sebelumnya 2.000 ringgit. per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Riad Asmat, berkata badan penerbangan terba saja gagal memahami industri terbabit, malah Mavcom lebih banyak menjejaskan daripada memajukan sektor penerbangan Malaysia apabila cuba mengawal semuanya.", "r": {"result": "Kepala Eksekutifnya, Riad Asmat, mengatakan bahwa badan penerbangan gagal memahami industri yang terlibat, dan bahwa Mavcom melakukan lebih banyak kerugian daripada kebaikan bagi sektor penerbangan Malaysia ketika mencoba mengendalikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari, Caterham mengumumkan bahawa Vitaly Petrov akan menggantikan Trulli dan akan bersama Kovalainen bagi musim 2012.", "r": {"result": "Pada 17 Februari, Caterham mengumumkan bahwa Vitaly Petrov akan menggantikan Trulli dan bergabung dengan Kovalainen untuk musim 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancio Valcuvia memiliki keluasan sebesar 4.5 km2.", "r": {"result": "Rancio Valcuvia memiliki luas 4,5 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat pelepasan terhad pada 10 Januari 2014.", "r": {"result": "Film ini mendapat rilis terbatas pada 10 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Kanan Penguatkuasa Jawi, Wan Jaafar Wan Ahmad memaklumkan bahawa serbuan ke gedung buku ZI dibuat mengikut Akta Kesalahan Jenayah Syariah Wilayah Persekutuan, yang meliputi penerbitan bertentangan hukum syarak.", "r": {"result": "Asisten Kepala Direktur Senior Penegakan Jawi, Wan Jaafar Wan Ahmad menginformasikan bahwa penggerebekan di toko buku ZI dilakukan sesuai dengan Undang-Undang Tindak Pidana Syariah Wilayah Federal, yang mencakup publikasi yang bertentangan dengan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, makanan tambahan sebanyak lapan buah dirujuk kepada vitamin B kompleks.", "r": {"result": "Secara umum, delapan suplemen disebut sebagai vitamin B kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA ditubuhkan pada 1956 dan sejak kebelakangan ini, timbul desas-desus kononnya agensi berkenaan akan dirombak kepada beberapa kementerian hingga menimbulkan pelbagai spekulasi dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "MARA didirikan pada tahun 1956 dan baru-baru ini beredar kabar bahwa lembaga tersebut akan direorganisasi menjadi beberapa kementerian sehingga menimbulkan berbagai spekulasi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir kali bertemu, Mahathir mengatakan itu terjadi saat dia mundur sebagai PM keempat pada 2003.", "r": {"result": "Terakhir kali kami bertemu, Mahathir mengatakan hal itu terjadi saat dia mengundurkan diri sebagai PM keempat pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buli bukan amalan dan budaya kita.", "r": {"result": "\"Bullying bukanlah praktik dan budaya kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang disaksikan oleh sekumpulan malaikat, yang didampingkan Tuhan di sisinya.", "r": {"result": "Disaksikan oleh sekelompok malaikat, dengan Tuhan di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kilang ini proses bahan yang kita letak pada padi dan pokok, saya buat kerja ini, saya sapu sampah dan macam-macam,\" katanya yang memberitahu memperoleh gaji kira-kira RM1,500 sebulan,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\u201cPabrik ini mengolah bahan yang kami pakai untuk beras dan pohon, saya melakukan pekerjaan ini, saya menyapu sampah dan sebagainya,\u201d katanya, yang mengatakan dia mendapat gaji sekitar RM1.500 sebulan,\u201d katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, definisi lain lebih luas, merangkumi pelbagai bahasa Rhaeto-Romance , bahasa Occitano-Romance , dan bahasa Gallo-Italic .", "r": {"result": "Namun, definisi lain lebih luas, termasuk berbagai bahasa Rhaeto-Romance, bahasa Occitano-Romance, dan bahasa Gallo-Italic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komune menunjukkan, tulis revolusioner Rusia Leon Trotsky, \"ketidakmampuan massa untuk memilih jalan sendiri, kegagapan mereka dalam kepemimpinan gerakan, dan kecenderungan fatalis untuk berhenti setelah sukses meraih kesuksesan awal...\"Sejak itu, partai diletakkan sebagai model dan sentra aktivitas-aktivitas komunis di seluruh dunia.", "r": {"result": "Komune menunjukkan, tulis revolusioner Rusia Leon Trotsky, \"ketidakmampuan massa untuk memilih jalan mereka sendiri, kegagapan mereka dalam kepemimpinan gerakan, dan kecenderungan fatalistik untuk berhenti setelah mencapai kesuksesan awal ...\" Sejak itu, partai telah menjadi diposisikan sebagai model dan pusat kegiatan komunis di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Tul@k@ran Asagi Tul@k@ran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Tul@k@ran Asagi Tul@k@ran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshogunan Muromachi juga terus menggunakan kitab Goseibai Shikimoku sebagai dasar hukum.", "r": {"result": "Keshogunan Muromachi juga tetap menggunakan kitab Goseibai Shikimoku sebagai dasar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan, menyampaikan bantuan bencana kepada penduduk di Pusat Parlimen Bagan di Butterworth pada Sabtu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng yang juga Anggota Parlemen Bagan, menyampaikan bantuan bencana kepada warga di Pusat Parlemen Bagan di Butterworth pada Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diberi nama Sekolah Menengah Tanjong Kling.", "r": {"result": "Sekolah ini bernama Sekolah Menengah Tanjong Kling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hidup dengan selesa.", "r": {"result": "Saya hidup dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kematian letupan loji kimia meningkat 78 orang", "r": {"result": "Korban tewas akibat ledakan pabrik kimia naik menjadi 78 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The negative reaction from some people to the admission by former MaGIC CEO Cheryl Yeoh of a personal experience with sexual assault has thrown light on the reason why many women prefer to remain quiet, women's rights group say.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Reaksi negatif dari beberapa orang terhadap pengakuan mantan CEO MaGIC Cheryl Yeoh tentang pengalaman pribadi dengan kekerasan seksual telah menjelaskan alasan mengapa banyak wanita lebih suka diam, kata kelompok hak asasi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Muhammad Hasan al-Rashid berusia dua belas tahun, beliau menjadi pemimpin badan Latihan Akhlak dan Jemaah al-Suluka al-Akhlaqi yang dikelolakan oleh gurunya di sekolah.", "r": {"result": "Ketika Muhammad Hasan al-Rashid berusia dua belas tahun, ia menjadi pemimpin Pelatihan Akhlak dan Jemaah al-Suluka al-Akhlaqi yang diselenggarakan oleh gurunya di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di ruang sidang media, Bangunan Annex Dewan Undangan Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di ruang konferensi pers, Gedung Lampiran Majelis Negara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monnet-la-Ville Monnet-la-Ville ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Monnet-la-Ville Monnet-la-Ville adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa baka diasaskan termasuk anjing Newfoundland Moscow, satu silangan anjing gembala Jerman dengan anjing Newfoundland; anjing Denmark besar Moscow, menggunakan anjing gembala Jerman dan anjing Denmark besar; anjing pemburu Brudasty, yang merupakan kacukan terier Airedale dengan anjing pemburu Rusia; anjing pengawal Moscow, satu gabungan anjing Santo Bernard dan anjing gembala Kaukasus; dan anjing air Moscow.", "r": {"result": "Beberapa ras yang didirikan termasuk anjing Moscow Newfoundland, persilangan antara anjing gembala Jerman dan anjing Newfoundland; Moscow Great Danes, menggunakan German Shepherds dan Great Danes; anjing pemburu Brudasty, yang merupakan persilangan antara terrier Airedale dan anjing pemburu Rusia; anjing penjaga Moskow, persilangan antara Saint Bernard dan gembala Kaukasia; dan anjing air Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini dinamai juga dengan Iqra atau Al Qalam.", "r": {"result": "Surat ini disebut juga Iqra atau Al Qalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari total perkara korupsi yang disidik KPK sebanyak 485 kasus, persentase jenis perkara pengadaan barang dan jasa mencapai 30,5 persen.", "r": {"result": "Dari total 485 kasus korupsi yang diusut KPK, persentase pengadaan barang dan jasa mencapai 30,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyperbolic descriptions of her physical power \"The prominence of narratives that depict the Williams sisters as 'overwhelming' and 'destroying' their female opponents are significant for they call upon enduring stereotypes of the 'dangerous' black body and the 'strong black woman,'\" Douglas wrote, noting the way both Venus and Serena's strong black female bodies were \"described as 'pummeling,' 'overwhelming' and 'overpowering' (apparently frail and powerless) white female opponents\".", "r": {"result": "Deskripsi hiperbolik tentang kekuatan fisiknya \"Keunggulan narasi yang menggambarkan Williams bersaudara sebagai 'menakjubkan' dan 'menghancurkan' lawan perempuan mereka sangat penting karena mereka menyerukan stereotip abadi tentang tubuh hitam 'berbahaya' dan 'wanita kulit hitam yang kuat,' \" tulis Douglas, mencatat cara tubuh wanita kulit hitam Venus dan Serena yang kuat \"digambarkan sebagai lawan wanita kulit putih yang 'menghantam', 'menakjubkan', dan 'menguasai' (tampaknya lemah dan tidak berdaya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 11 Sept.", "r": {"result": "PULAU PENANG 11 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's played in the second preseason game in 10 of his 11 seasons as a starter.", "r": {"result": "Dia bermain di pertandingan pramusim kedua dalam 10 dari 11 musimnya sebagai starter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selari dengan teknologi definisi tinggi (HDD) dengan fungsi untuk merakam video pada resolusi 1920 x 1080 piksel termasuk diperkuatkan sistem kamera asli Panasonic iaitu 3CCD.", "r": {"result": "Ini kompatibel dengan teknologi definisi tinggi (HDD) dengan fungsi merekam video pada resolusi 1920 x 1080 piksel termasuk sistem kamera 3CCD asli Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meneruskan untuk menculik 21 individu dari dewan makan di mana makan malam telah dihidangkan.", "r": {"result": "Mereka melanjutkan untuk menculik 21 orang dari ruang makan tempat makan malam disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tulisan kos-kosan, tapi mereka tidak terima saya.", "r": {"result": "\"Ada biaya tertulis, tetapi mereka tidak menerima saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun ujian berat ini diterima, namun kami ahli keluarga reda dengan pemergian Muhammad Haziq dan wajib menerima ketentuan-Nya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ujian berat ini diterima, kami keluarga lega dengan meninggalnya Muhammad Haziq dan harus menerima rezekinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) juga pembangkang.", "r": {"result": "Bersatu (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) juga menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah berkenaan, sebanyak RM3.96 juta diserahkan oleh Lembaga Tabung Haji, diikuti PLUS Malaysia Berhad (RM3.67 juta), Suruhanjaya Syarikat Malaysia (RM3 juta) dan Perbadanan Setiausaha Kerajaan Negeri Perak (RM1.28 juta).", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM3,96 juta diserahkan oleh Lembaga Tabung Haji, diikuti oleh PLUS Malaysia Berhad (RM3,67 juta), Komisi Perusahaan Malaysia (RM3 juta) dan Korporasi Sekretaris Negara Perak (RM1,28 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak peristiwa yang lebih hebat akan berlaku pada masa akan datang terutama dalam sukan permotoran di Malaysia.", "r": {"result": "Lebih banyak acara hebat akan terjadi di masa depan terutama di olahraga motor di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, masyarakat perlu mengamalkan langkah berjimat cermat dan elakkan pembaziran air.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat perlu mempraktekkan langkah-langkah hemat dan menghindari pemborosan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Open Handset Alliance Open Handset Alliance (OHA) merupakan konsortium 84 firma untuk membangunkan piawaian terbuka untuk peranti mudah alih.", "r": {"result": "Open Handset Alliance Open Handset Alliance (OHA) adalah konsorsium dari 84 perusahaan untuk mengembangkan standar terbuka untuk perangkat seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, album ini dicetak dalam bentuk piring hitam (LP).", "r": {"result": "Pada 2017, album tersebut dicetak dalam format LP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi, kentang, telur hancur, dan sayuran merupakan tambahan biasa bagi \"saltah\".", "r": {"result": "Nasi, kentang, telur orak-arik, dan sayuran adalah tambahan umum untuk \"saltah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dia tertanya-tanya asal-usul kaumnya itu.", "r": {"result": "Kemudian dia bertanya-tanya tentang asal-usul bangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu terba Jabatan Audit Negara, agensi kerajaan di bawah Jabatan Perdana Menteri, bukannya Yang Berhormat Pandan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalahnya adalah Badan Pemeriksa Keuangan, lembaga pemerintah di bawah Departemen Perdana Menteri, bukan Yang Berhormat Pandan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rindu isteri, alasan nelayan tunda ikan luar zon", "r": {"result": "Rindu istri, alasan nelayan menarik ikan ke luar zona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pergi ke Libya, terlebih dahulu pegawai yang kejam ini berkunjung ke Morj, Switzerland untuk bersuka ria dan pada masa yang sama merancang serangan bunuh terhadap rakyat Libya dengan berpandukan kepada motto yang dipegang oleh Mussolini, \"Jika anda tidak bersama saya, anda menentang saya\"!", "r": {"result": "Sebelum berangkat ke Libya, perwira bengis ini terlebih dahulu mengunjungi Morj, Swiss untuk bersenang-senang sekaligus merencanakan serangan mematikan terhadap rakyat Libya berdasarkan semboyan yang dipegang Mussolini, \"Jika kamu tidak bersamaku, kamu melawanku\". !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita tahu cara berpuasa dengan baik, puasa boleh meningkatkan kesihatan dengan mengurangkan obesiti.", "r": {"result": "\u201cBila kita mengetahui cara berpuasa yang benar, puasa dapat meningkatkan kesehatan dengan mengurangi obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Castle passed to Ardilaun's nephew Ernest Guinness dan kemudiannya dijual pada tahun 1939 kepada Noel Huggard.", "r": {"result": "Kastil tersebut diberikan kepada keponakan Ardilaun, Ernest Guinness dan kemudian dijual pada tahun 1939 kepada Noel Huggard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih warak dan tidak menginginkan perubahan sosial.", "r": {"result": "Mereka lebih rasional dan tidak menginginkan perubahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutsu yang kedua dinamakan Amaterasu, sejenis jutsu yang mampu menghasilkan sejenis bara api berwarna hitam yang mampu membakar semua objek (dengan memfokuskan penglihatan kepada sesuatu objek yang ingin diserang) termasuklah api biasa itu sendiri sehingga menjadi debu.", "r": {"result": "Jutsu kedua disebut Amaterasu, sejenis jutsu yang dapat menghasilkan semacam bara hitam yang dapat membakar semua benda (dengan cara memfokuskan pandangan pada benda yang ingin diserang) termasuk api biasa itu sendiri hingga menjadi debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you know what I'm called at home?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu apa yang saya dipanggil di rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tunggu dan lihat", "r": {"result": "Saya ingin menunggu dan melihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kesempurnaan, tidak semua kekejaman dan kesedihan dan kemiskinan dan penyakit tiba-tiba terserang dari bumi, masih akan ada masalah tetapi dengan setiap kandidat baru yang mengejutkan kalian dengan kemenangan yang kalian dukung sebagai percikan harapan terjadi.", "r": {"result": "Bukan kesempurnaan, tidak semua kekejaman dan kesedihan serta kemiskinan dan penyakit tiba-tiba melanda bumi, masih akan ada masalah tetapi dengan setiap kandidat baru yang mengejutkan Anda dengan kemenangan yang Anda dukung sebagai percikan harapan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%u bitset_resets, %u disimpan (%.2f%%)", "r": {"result": "%u bitset_reset, %u disimpan (%.2f%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telaga Papan, Pasir Puteh Kampung Telaga Papan merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Telaga Papan, Pasir Puteh Kampung Telaga Papan adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezab minyak negara terhad, tidak seperti di sesetengah negara seperti Nigeria dan Indonesia yang merupakan negara pengeluar minyak yang besar dan negara anggota Pertubuhan Negara-Negara Pengeksport Petroleum (OPEC).", "r": {"result": "Cadangan minyak negara ini terbatas, tidak seperti di beberapa negara seperti Nigeria dan Indonesia yang merupakan negara penghasil minyak besar dan negara anggota Organisasi Negara Pengekspor Minyak (OPEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya mereka terpaksa menjelajah dari tanah Amerika ke tanah Jepun.", "r": {"result": "Sayangnya mereka harus melakukan perjalanan dari tanah Amerika ke tanah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita adakan satu rangka peraturan untuk manfaat jangka panjang termasuk kutipan, cara kitar semula dan bagaimana ia boleh membantu dari aspek ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami memiliki kerangka aturan untuk manfaat jangka panjang termasuk pengumpulan, cara mendaur ulang, dan bagaimana hal itu dapat membantu dari aspek ekonomi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM juga tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang terba kegiatan rasuah atau salah guna kuasa hingga menyebabkan isu ini berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"MACC juga tidak akan berkompromi dengan pihak mana pun yang terlibat dalam kegiatan korupsi atau penyalahgunaan kekuasaan hingga menyebabkan masalah ini terulang kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Info Pendaftaran = Untuk info pendaftaran dan syarat-syarat boleh kunjungi website rasmi SMK Negeri 1 Ketapang .", "r": {"result": "= Info Pendaftaran = Untuk informasi dan ketentuan pendaftaran dapat mengunjungi website resmi SMK Negeri 1 Ketapang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei, Kementerian Kesihatan Singapura melaporkan kes pertama cacar monyet di negara itu.", "r": {"result": "Pada 9 Mei, Kementerian Kesehatan Singapura melaporkan kasus cacar monyet pertama di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisannya, beliau tidak mengabaikan peranan tempatnya sebagai pahlawan terkalahkan dalam sejarah dan beliau tidak menganggap wanita kalah penting dari pria.", "r": {"result": "Dalam tulisan-tulisannya, ia tidak mengabaikan peran tempatnya sebagai pejuang yang tak terkalahkan dalam sejarah dan ia tidak menganggap perempuan kalah pentingnya dibandingkan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdul Rahemang Taiming \"Justeru, sudah sampai masanya pihak berwajib menaik taraf sistem saliran dan perparitan, selain membesarkan sungai yang semakin cetek bagi mengatasi masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Abdul Rahemang Taiming \"Oleh karena itu, sudah saatnya pihak berwenang meningkatkan drainase dan sistem drainase, selain memperlebar sungai yang semakin dangkal untuk mengatasi masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Coba didekatkkan mic-nya,\" timpal Abidin Fikri.", "r": {"result": "\"Coba dekatkan mic-nya,\" tambah Abidin Fikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP difahamkan, Dr Mahathir akan mengadakan pertemuan dengan menteri pagi esok, bagaimanapun butiran pertemuan itu tidak diperincikan.", "r": {"result": "NSTP memahami bahwa Dr Mahathir akan mengadakan pertemuan dengan menteri besok pagi, namun detail pertemuan tersebut belum dirinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan subset embriofit atau pokok daratan.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari embriofita atau tanaman terestrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Kuhpayeh Abbasabad, Kuhpayeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Kuhpayeh Abbasabad, Kuhpayeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan gear", "r": {"result": "Jumlah roda gigi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we're gonna win.", "r": {"result": "Dan kita akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan pemain pertahanan diberi jolokan 'The Tanker' itu belum menerima Sijil Perpindahan Antarabangsa (ITC) daripada Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Pasalnya, bek berjuluk 'The Tanker' itu belum mendapatkan International Transfer Certificate (ITC) dari International Football Federation (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kadangkala penduduk Palestin tidak boleh sesuka hati pergi ke mana- mana di negara sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terkadang rakyat Palestina tidak bisa pergi ke mana pun di negaranya sendiri semaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muesli yang dibungkus dicampurkan terutamanya daripada emping oat atau emping jagung bersama-sama dengan pelbagai kepingan buahan - buah-buahan keping, kacang dan biji benih.", "r": {"result": "Muesli kemasan ini diramu terutama dari oat flakes atau corn flakes beserta berbagai potongan buah \u2013 buahan, kacang-kacangan dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kubur-kubur dibongkarkan, -", "r": {"result": "Dan ketika kuburan digali, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dijadualkan bermula pada Oktober 18, 2010, dan terus sehingga Mei 2011 di New York City, dengan menembak bermula pada tahun 2010 sebahagiannya dalam untuk mengambil kesempatan pengurangan cukai New York di mana rebat menyatakan 30 peratus daripada kos pengeluaran yang ditanggung di sana.", "r": {"result": "Ini awalnya dijadwalkan untuk dimulai pada 18 Oktober 2010, dan berlanjut hingga Mei 2011 di New York City, dengan pengambilan gambar dimulai pada tahun 2010 sebagian untuk memanfaatkan keringanan pajak New York di mana potongan harga mencapai 30 persen dari biaya produksi yang dikeluarkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM mengingatkan orang ramai agar sentiasa berwaspada dan tidak terpedaya dengan taktik penipuan yang dilakukan pihak tertentu yang tidak bertanggungjawab,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "SKMM mengingatkan masyarakat untuk selalu waspada dan tidak tertipu dengan taktik curang yang dilakukan oleh pihak-pihak tertentu yang tidak bertanggung jawab,\" demikian bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita di peringkat Kementerian Pengangkutan akan memberikan kerjasama sepenuhnya kerana perkara ini memba prosedur dan peraturan pelbagai agensi,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kami di tingkat Kementerian Perhubungan akan memberikan kerja sama penuh karena hal ini menyangkut prosedur dan aturan dari berbagai instansi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kira-kira 120 hari, sel darah merah berada pada tahap akhir kitaran hidupnya dan mula dilupuskan.", "r": {"result": "Setelah sekitar 120 hari, sel darah merah berada di akhir siklus hidupnya dan mulai dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kadar tol dan jadual kenaikan kadar tol, kadar tol permulaan akan ditetapkan dengan lebih rendah dan akan mengalami 'gradual increment' untuk mengurangkan beban pengguna.", "r": {"result": "Terkait jadwal tarif tol dan kenaikan tarif tol, tarif tol awal akan ditetapkan lebih rendah dan akan mengalami 'peningkatan bertahap' untuk mengurangi beban pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan penting itu, pihak mahkamah membatalkan saman sivil yang difailkan oleh 2,020 ibu tunggal di Selangor berhubung pembayaran elaun RM100 kepada mereka seperti terkandung dalam manifesto pembangkang pada ketika itu pada musim pilihan raya umum 2008.", "r": {"result": "Menyusul keputusan penting itu, pengadilan membatalkan gugatan perdata yang diajukan oleh 2.020 ibu tunggal di Selangor terkait pembayaran tunjangan RM100 kepada mereka sebagaimana tercantum dalam manifesto oposisi saat itu selama musim pemilihan umum 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Kursor", "r": {"result": "Warna Kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di hab bas utama bagi rangkaian bas Nadi Putra iaitu Putrajaya Sentral.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di hub bus utama untuk jaringan bus Nadi Putra yaitu Putrajaya Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perrault had translated the Roman architect Vitruvius into French.", "r": {"result": "Perrault telah menerjemahkan arsitek Romawi Vitruvius ke dalam bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilica, Mut Ilica, Mut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ilica, Mut Ilica, Mut adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rough translation is to the right.", "r": {"result": "Terjemahan kasarnya adalah ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiturrahman, Banda Aceh Kecamatan Baiturrahman merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Banda Aceh.", "r": {"result": "Baiturrahman, Banda Aceh Kecamatan Baiturrahman merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1337 1337 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1337 1337 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Yenisei Sungai Yenisei (, \"Jenisej\"; ; bahasa Buryat: Gorlog muren, \"Gorlog muren\"; bahasa Tuva: Ulug-Khem, \"Ulug-Khem\"; bahasa Khakas: Kim sug, \"Kim sug\"), juga dirumikan sebagai Yenisey, Enisei, Jenisej, ialah sistem sungai terbesar yang mengalir ke dalam Lautan Artik.", "r": {"result": "Sungai Yenisei Sungai Yenisei (, \"Jenisej\"; ; Bahasa Buryat: Gorlog muren, \"Gorlog muren\"; Bahasa Tuva: Ulug-Khem, \"Ulug-Khem\"; Bahasa Khaka: Kim sug, \"Kim sug\"), juga diromanisasi menjadi Yenisey, Enisei, Jenisej, adalah sistem sungai terbesar yang mengalir ke Samudra Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cam (Hevelius' 32nd of Camelopardalis), bukan Flamsteed's \"32 Cam\".", "r": {"result": "Cam (Hevelius' 32nd of Camelopardalis), bukan \"32 Cam\" Flamsteed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti dianjurkan dengan harga tiket bermula RM15 hingga RM300 mengikut acara.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan diselenggarakan dengan harga tiket mulai dari RM15 hingga RM300 tergantung pada acaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang-dong Hang-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di bahagian Oryu-dong, daerah Guro, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Hang-dong Hang-dong adalah \"dong\" dan kotamadya yang terletak di bagian Oryu-dong, distrik Guro, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menukar iman dengan mengambil kekufuran, maka sesungguhnya ia telah sesat dari jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang mengubah imannya dengan mengambil kekufuran, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menyalurkan dana lagi sebesar US$2 miliar ke Lazada Group SA pada Maret 2018.", "r": {"result": "Kemudian menyalurkan dana US$2 miliar lagi ke Lazada Group SA pada Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "82 tentang Seragam Sekolah Nasional yang berujung pada pelarangan jilbab di sekolah-sekolah negeri.", "r": {"result": "82 tentang Seragam Sekolah Nasional yang menyebabkan pelarangan jilbab di sekolah negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resort di St Tropez , Resort Atlantic di Saint-Jean-de-Luz dan Bayonne juga terjejas.", "r": {"result": "Resor di St Tropez, Resor Atlantik di Saint-Jean-de-Luz dan Bayonne juga terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak \"Yihetuan\" ini mempercayai diri mempunyai, kebolehan lut senjata api mahupub bilahan tajam.", "r": {"result": "Suku \"Yihetuan\" ini percaya dirinya memiliki kemampuan menembus senjata api dan pisau tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perlu ada mekanisme bagaimana mengumpul makanan lebihan untuk disalurkan kepada kelompok memerlukan.", "r": {"result": "Sehingga perlu ada mekanisme bagaimana mengumpulkan kelebihan pangan untuk dibagikan kepada kelompok yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Ves (Daerah Chomutov) Velika Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Velika Ves (Distrik Chomutov) Velika Ves adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Chomutov, Wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi saya tidak mendapat arahan lain, gaji menteri akan terus dipotong,\" katanya kepada media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Selama saya tidak mendapatkan instruksi lain, gaji menteri akan terus dipotong,\" katanya kepada media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sokongan padu dari rakyat, Qi menumpaskan bala tentera Bo Yi, membunuh Bo Yi, dan mengukuhkan pemerintahannya.", "r": {"result": "Dengan dukungan kuat dari rakyat, Qi mengalahkan pasukan Bo Yi, membunuh Bo Yi, dan mengkonsolidasikan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal sejarah Pam, pusuan ribut pemusnah melanda Tuvalu hingga memaksa darurat setelah 45 peratus penduduk negara kehilangan tempat tinggal.", "r": {"result": "Di awal sejarah Pam, badai dahsyat melanda Tuvalu yang memaksa keadaan darurat setelah 45 persen populasi negara itu kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Villeneuve-au-Chene La Villeneuve-au-Chene ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Villeneuve-au-Chene La Villeneuve-au-Chene adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang meminta penjelasan berhubung ketetapan berkenaan ialah Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu), Nurul Izzah Anwar (PKR-Lembah Pantai), Dr Lee Boon Chye (PKR-Gopeng), M Kulasegaran (DAP-Ipoh Barat), Shamsul Iskandar Md Akin (PKR-Bukit Katil) dan Datuk Mahfuz Omar (AMANAH-Pokok Sena).", "r": {"result": "Di antara yang dimintai penjelasan terkait putusan tersebut adalah Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu), Nurul Izzah Anwar (PKR-Lembah Pantai), Dr Lee Boon Chye (PKR-Gopeng), M Kulasegaran (DAP-Ipoh Barat), Shamsul Iskandar Md Akin (PKR-Bukit Katil) dan Datuk Mahfuz Omar (AMANAH-Pokok Sena).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He poked and prodded his dad, but he wouldn't wake up.", "r": {"result": "Dia mencolek dan mendorong ayahnya, tetapi dia tidak mau bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scientific research Taimyr's world is dynamic and changing.", "r": {"result": "Dunia penelitian ilmiah Taimyr dinamis dan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarang perlu mempersiapkan diri dengan kebaikan, kebenaran dan keindahan bertunjangkan Islam.", "r": {"result": "\u201cPenulis perlu mempersiapkan diri dengan kebaikan, kebenaran dan keindahan yang berlandaskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan masih ramai berpandangan bahawa lebih utama untuk mendapatkan khidmat nasihat daripada perawat alternatif ini, berbanding mendapatkan perkhidmatan profesional yang terbukti berkesan dalam membantu merawat pesakit sebegini.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan masih banyak yang beranggapan bahwa lebih penting mendapatkan nasehat dari perawat alternatif tersebut, daripada mendapatkan pelayanan profesional yang terbukti efektif dalam membantu menangani pasien tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buaya ini kerap kelihatan di kawasan bakau terutama berhampiran rumah dan ini menyebabkan kami sekeluarga risau keluar rumah atau menangkap ikan,\" katanya ketika ditemui NSTP.", "r": {"result": "\u201cBuaya ini sering terlihat di kawasan mangrove, terutama di dekat rumah dan ini membuat kami sekeluarga khawatir untuk keluar rumah atau mencari ikan,\u201d ujarnya saat ditemui NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kerajaan baharu komited dengan program yang telah dirangka oleh ASEAN.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintahan baru tetap berkomitmen dengan program yang telah disusun ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Berdasarkan pengukuran pengembangan semesta dengan menggunakan Supernova Type Ia, pengukuran akan kekasaran latar belakang mikrogelombang kosmos, dan pengukuran fungsi sama bagi galaksi, usia alam semesta dikira selama 13.7 +- 0.2 bilion tahun.", "r": {"result": ") Berdasarkan pengukuran perluasan alam semesta menggunakan Supernova Tipe Ia, pengukuran kekasaran latar belakang gelombang mikro kosmik, dan pengukuran fungsi yang sama untuk galaksi, usia alam semesta dihitung menjadi 13,7 +- 0,2 miliar tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi pagi tadi, Marseille menguasai babak pertama namun Lyon kerap menemui sasaran sehingga Cornet memecah kebuntuan pada minit ke-24 menerusi rembatan kencang jarak dekat melepasi penjagag golnya, Steve Mandanda.", "r": {"result": "Pada laga pagi tadi, Marseille mendominasi babak pertama namun Lyon kerap menemui sasaran hingga Cornet memecah kebuntuan di menit ke-24 dengan tembakan keras dari jarak dekat melewati kipernya, Steve Mandanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kedua-dua Exco kerajaan yang turut serta dalam misi perdagangan ini ialah Datuk Seri Mohd Sharkar dan Datuk Seri Ir Mohd Soffi Abdul Razak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, dua Exco pemerintah yang ikut dalam misi dagang ini adalah Datuk Seri Mohd Sharkar dan Datuk Seri Ir Mohd Soffi Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena lokasi stesen di tengah-tengah bandar Damansara.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari lokasi stasiun yang berada di tengah kota Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran disempurnakan Timbalan Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Halimah Mohamed Sadique.", "r": {"result": "Upacara peluncuran diresmikan oleh Wakil Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Datuk Halimah Mohamed Sadique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawakkan kabur jubin mengikut peratus ini", "r": {"result": "Acak keburaman ubin dengan persentase ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti kursus batik dan menggunakan pengalaman serta jaringan sosial sedia ada, dia optimis untuk mengendalikan perniagaan, Arman Batik, pada 1998.", "r": {"result": "Mengikuti kursus membatik dan berbekal pengalaman serta jejaring sosial yang dimilikinya, ia optimis bisa membuka usaha Arman Batik pada 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori asal manusia moden Afrika terbaru, manusia anatomi moden mula berhijrah keluar dari Afrika pada Zaman Batu Pertengahan/Paleolitik Pertengahan sekitar 100,000 atau 70,000 tahun yang lalu dan mula menggantikan awal pra-wujud spesies \"Homo\" seperti Neanderthal dan \"Homo erectus\".", "r": {"result": "Menurut teori terbaru tentang asal usul manusia Afrika modern, manusia modern anatomis mulai bermigrasi keluar dari Afrika pada Zaman Batu Tengah/Paleolitik Tengah sekitar 100.000 atau 70.000 tahun yang lalu dan mulai menggantikan spesies \"Homo\" awal yang sudah ada sebelumnya seperti Neanderthal dan \"Homo erectus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk mencari pesawat itu sehingga kini masih gagal.", "r": {"result": "Upaya untuk menemukan pesawat sejauh ini tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajvaj Ajvaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ajvaj Ajvaj adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah ditafsir sebagai eksploitasi oleh negara Barat tetapi bagi rakyat Jepun mereka sedar bahawa negara mereka miskin dan mereka perlu berkorban mengikat perut untuk membina kembali industri.", "r": {"result": "Situasi ini telah ditafsirkan sebagai eksploitasi oleh negara-negara Barat tetapi bagi orang Jepang mereka sadar bahwa negara mereka miskin dan mereka harus berkorban untuk membangun kembali industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama kita sedang berusaha hidupkan kembali hab industri halal dan naik taraf perkhidmatan feri dimana kita sudah dapat tawaran untuk adakan perkhidmatan feri daripada Kota Kinabalu ke Labuan secara terus menggunakan Katamaran yang akan mengambil masa lebih kurang dua jam berbanding tiga jam 30 minit kalau mereka gunakan kaedah yang sedia ada\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama kami mencoba menghidupkan kembali hub industri halal dan meningkatkan layanan feri di mana kami telah menerima tawaran untuk mengadakan layanan feri dari Kota Kinabalu ke Labuan langsung menggunakan katamaran yang akan memakan waktu sekitar dua jam, bukan tiga jam dan 30 menit jika mereka menggunakan metode yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan mereka akan kehilangan wajah dan maruah lalu bertukar menjadi manusia lain\".", "r": {"result": "Lama kelamaan mereka akan kehilangan muka dan harga dirinya dan berubah menjadi manusia lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lembaran adalah dakwat dan beberapa telah rosak oleh tikus.", "r": {"result": "Beberapa lembar bertinta dan beberapa rusak oleh tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pandangan umum yang mengatakan harus kurang dari dua jam dalam sehari.", "r": {"result": "\u201cAda pandangan umum yang mengatakan harus kurang dari dua jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi laporan polis terhadap calon Barisan Nasional (BN), (Datuk Seri Dr) Wee Jeck Seng yang dikatakan terlibat dengan rasuah dalam projek Permit Masuk Kenderaan (VEP) selain penyalahgunaan kuasa dan penyelewengan awam, kita telah maklumkan kes ini kepada pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "\u201cTerkait laporan polisi terhadap calon Barisan Nasional (BN), (Datuk Seri Dr) Wee Jeck Seng yang disebut terlibat korupsi dalam proyek Vehicle Entry Permit (VEP) selain penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi publik, kami telah melaporkan kasus ini ke Anti-Corruption Commission Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan _Lebar", "r": {"result": "Tampilkan _Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyHome ialah program kerjasama dengan pemaju rumah swasta untuk membina lebih banyak rumah mampu milik dengan subsidi sehingga RM30,000 kepada pembeli yang layak dan kerajaan sudah membelanjakan RM127 juta dalam bentuk subsidi di bawah program itu.", "r": {"result": "MyHome adalah program kolaboratif dengan pengembang rumah swasta untuk membangun rumah yang lebih terjangkau dengan subsidi hingga RM30.000 kepada pembeli yang memenuhi syarat dan pemerintah telah membelanjakan RM127 juta untuk subsidi di bawah program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang askar Sepanyol yang merupakan sebahagian daripada penaklukan Mexico oleh Hernan Cortes memberitahu bahawa ketika Moctezuma II, maharaja Aztec, makan, dia tidak mengambil minuman lain selain coklat, dihidang dalam piala emas.", "r": {"result": "Seorang tentara Spanyol yang merupakan bagian dari penaklukan Meksiko oleh Hernan Cortes menceritakan bahwa ketika Moctezuma II, kaisar Aztec, makan, dia tidak minum apa pun selain cokelat, yang disajikan dalam cangkir emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tinggal untuk seketika.", "r": {"result": "- Tinggal untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebecca Lubin, dari Mill Valley, CA, yang telah pengasuh untuk hampir dua dekad memenangi peraduan resipi.", "r": {"result": "Rebecca Lubin, dari Mill Valley, CA, yang telah menjadi pengasuh selama hampir dua dekade memenangkan kontes resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mane menjaringkan dua gol menerusi tandukan manakala tandukan ketiga terkena palang ketika The Reds membelasah Huddersfield 5-0 dalam saingan Liga Perdana Inggeris, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Mane mencetak dua gol melalui sundulan sedangkan sundulan ketiga membentur mistar gawang saat The Reds menghajar Huddersfield 5-0 di Liga Inggris, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 2007, mata pelajaran MPV Menservis Motosikal mula diajar dalam tingkatan 4.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2007, mata pelajaran Servis Motor MPV mulai diajarkan pada form 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengelola pasukan, ia mengawasi seluruh pelabuhan dan bandar dagang di wilayah Aceh Darussalam, beserta kapal-kapalnya.", "r": {"result": "Selain mengatur pasukan, dia membawahi semua pelabuhan dan kota perdagangan di wilayah Aceh Darussalam, beserta kapal-kapalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai nilai bersih AS$ 4.5 bilion, dan merupakan orang terkaya Malaysia yang keenam.", "r": {"result": "Dia memiliki kekayaan bersih sebesar US$ 4,5 miliar, dan merupakan orang terkaya keenam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes excessive generality and omissions in Chinese law, coupled with the wide discretionary powers conferred on local authorities to implement laws, undermines the predictability and certainty of law.", "r": {"result": "Kadang-kadang keumuman dan pengabaian yang berlebihan dalam hukum China, ditambah dengan kewenangan diskresi yang luas yang diberikan kepada otoritas lokal untuk menerapkan undang-undang, melemahkan prediktabilitas dan kepastian hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saranan Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara (MSN), Datuk Ahmad Shapawi Ismail yang mahu atlet negara lebih berhati-hati menggunakan media sosial.", "r": {"result": "Demikian rekomendasi Dirjen Dewan Olahraga Nasional (MSN), Datuk Ahmad Shapawi Ismail yang mengimbau para atlet nasional lebih berhati-hati dalam menggunakan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "95 95 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "95 95 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses 64-bit", "r": {"result": "proses 64-bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wanita pada usia ini lebih banyak meluangkan masa di rumah bermain dengan anak cucu, tetapi berbeza dengan Dr yang masih aktif turun padang menyertai misi kemanusiaan.", "r": {"result": "Sebagian besar wanita di usia ini lebih banyak menghabiskan waktu di rumah bermain dengan cucunya, namun berbeda dengan Dr yang masih aktif di lapangan mengikuti misi kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASN wajib menghindari konflik kepentingan pribadi, kelompok ataupun golongan, yaitu dalam hal ASN dilarang melakukan perbuatan yang mengarah pada keberpihakan salah satu calon atau perbuatan yang mengindikasikan terlibat dalam politik praktis,\" kata Syafruddin dalam surat edarannya seperti dikutip dari laman setkab.", "r": {"result": "ASN harus menghindari benturan kepentingan pribadi, kelompok atau golongan, yaitu dalam hal ASN dilarang melakukan tindakan yang mengarah pada keberpihakan pada salah satu calon atau tindakan yang berindikasi keterlibatan dalam politik praktis,\u201d kata Syafruddin dalam surat edarannya. seperti dikutip dari situs setkab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiah Imamiyyah pula percaya dia berada disebalik tabir memenafaatkan manusia seperti matahari diselubung awan yang masih mendatangkan manafaatnya.", "r": {"result": "Syi'ah Imamiyah percaya bahwa dia berada di balik tabir yang memberi manfaat bagi manusia seperti matahari tertutup awan yang tetap membawa manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Soviet Union had disbanded by now, but the players from Russia and the former Soviet republics played under the \"Unified Team\" moniker, and won the gold medal.", "r": {"result": "Uni Soviet telah bubar sekarang, tetapi para pemain dari Rusia dan bekas republik Soviet bermain di bawah julukan \"Tim Bersatu\", dan memenangkan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri novel \"Hunted Earth\" karya Roger Macbride Allen, bangsa Naked Purples memiliki koloni tahanan di kawah Tycho yang dikenali sebagai \"Tycho Purple Penal\".", "r": {"result": "Dalam serial novel \"Hunted Earth\" karya Roger Macbride Allen, Naked Purples memiliki koloni tahanan di kawah Tycho yang dikenal sebagai \"Tycho Purple Penal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap diingat, tidak semua petani punya sawah.", "r": {"result": "Harap diingat, tidak semua petani memiliki sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, nama sekolah juga ditukar menjadi Sekolah Menengah Bantuan Chung Hua Miri.", "r": {"result": "Selain itu, nama sekolah juga diubah menjadi Sekolah Menengah Bantuan Chung Hua Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menganggap \"Carrara\" mempunyai hantu dalam buluh gergasi, yang akan terhempas di dalam angin.", "r": {"result": "Dia mengira \"Carrara\" memiliki hantu di buluh raksasa, yang akan tertiup angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil menua anjing berlainan menurut saiz dewasanya (kerap ditentukan oleh bakanya): anjing lebih kecil kerap hidup selama 15-16 tahun, anjing bersaiz sederhana dan besar biasanya 10 hingga 13 tahun, dan sesetengah baka anjing besar seperti anjing mastif, kerap hanya 7 hingga 8 tahun.", "r": {"result": "Profil penuaan anjing bervariasi sesuai dengan ukuran dewasanya (sering ditentukan oleh ras): anjing yang lebih kecil sering hidup selama 15-16 tahun, anjing sedang dan besar biasanya 10 hingga 13 tahun, dan beberapa ras anjing besar seperti mastiff, seringkali hanya 7 tahun. sampai 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Didi menampik kalau Lucinta Luna menjalani operasi kelamin.", "r": {"result": "Namun Didi membantah jika Lucinta Luna menjalani operasi kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu perjalanan hidup yang sukar sepanjang 11 tahun.", "r": {"result": "Ini merupakan perjalanan hidup yang sulit selama 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Terap Dalam Kampung Terap Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Terap Dalam Kampung Terap Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya dibunuh pada 2006 di Puncak Alam berdekatan Shah Alam, Selangor dengan tembakan ke kepalanya sebelum tubuhnya diletupkan.", "r": {"result": "Altantuya terbunuh pada tahun 2006 di Puncak Alam dekat Shah Alam, Selangor dengan tembakan di kepala sebelum tubuhnya diledakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerjaan yang bakal mengambil alih pasaran pula adalah jenis kerja berasaskan teknologi kecerdasan buatan (AI), digital, robotik dan teknologi baharu.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan yang akan mengambil alih pasar adalah jenis pekerjaan berbasis artificial intelligence (AI), digital, robotika dan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak saya ambil alih pimpinan JSJN, pasukan ini kita revamp misi dan visinya.", "r": {"result": "\u201cSejak saya mengambil alih kepemimpinan JSJN, tim ini telah mengubah misi dan visinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di Nantucket, Massachusetts, Trainor menulis, merakamkan dan menghasilkan tiga album bebas yang dikeluarkan antara 15 dan 17 tahun.", "r": {"result": "Lahir dan dibesarkan di Nantucket, Massachusetts, Trainor menulis, merekam, dan memproduksi tiga album independen yang dirilis antara usia 15 dan 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Anwar berkata, cadangan melepaskan jawatan Azmin itu bergantung kepada prosedur siasatan kes video intim tersebut.", "r": {"result": "Namun, kata Anwar, usulan pencopotan Azmin dari jabatannya bergantung pada prosedur penyidikan kasus video mesra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita 21 tahun ini langsung ikut ujian sekolah menengah, 30 menit setelah melahirkan anaknya.", "r": {"result": "Wanita berusia 21 tahun ini langsung mengikuti ujian SMA, 30 menit setelah melahirkan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah air terjun yang tersegmentasi.", "r": {"result": "Ini adalah air terjun tersegmentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau x bersamaan dengan -5, f dari x bersamaan 2.", "r": {"result": "Jadi, jika x sama dengan -5, f dari x sama dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, graduan kejuruteraan awam itu menafikan penglibatannya menggodam laman web e-bayaran universiti tersebut.", "r": {"result": "Namun, lulusan teknik sipil itu membantah keterlibatannya dalam meretas situs web e-payment universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semua perkara bahawa Allah akan kita lakukan adalah sukar bagi kita untuk berbuat - ingat bahawa - dan oleh itu, oftener arahan dia kami daripada usaha untuk memujuk.", "r": {"result": "Tetapi semua hal yang Tuhan ingin kita lakukan sulit untuk kita lakukan - ingat itu - dan karena itu, lebih sering instruksinya kepada kita daripada upaya membujuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, siasatan juga dilakukan mengikut Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 iaitu penggunaan tidak wajar kemudahan rangkaian atau perkhidmatan rangkaian dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penyidikan juga dilakukan sesuai Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998, yaitu penyalahgunaan fasilitas jaringan atau layanan jaringan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, cadangan Kementerian Pendidikan untuk menutup sembilan IPG termasuk di kawasannya di Keningau adalah tidak berasas selain melihat IPG perlu menjadi institusi pilihan utama bakal guru.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan Kemendikbud untuk menutup sembilan IPG, termasuk yang ada di wilayahnya di Keningau, tidak berdasar, selain melihat IPG perlu menjadi lembaga pilihan utama calon guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The guy who called him back is an Iowan.", "r": {"result": "Pria yang memanggilnya kembali adalah orang Iowan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan lain kerana suami curang dan saya mempunyai bukti seperti gambar dan video,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlasan lainnya karena suami saya selingkuh dan saya punya bukti seperti gambar dan video,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa inilah Salim dididik oleh Syeh Ahmad Khatib yang merupakan bapa saudaranya.", "r": {"result": "Pada masa inilah Salim dididik oleh Syeh Ahmad Khatib yang merupakan pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpendapat bahawa terdapat undang-undang lain yang boleh membantu pasukan kerajaan memerangi pengganas Maute.", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa ada undang-undang lain yang dapat membantu pasukan pemerintah melawan teroris Maute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi fasal 9.8.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pasal 9.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC mahu tahu sama ada tatacara penyiasatan yang dilakukan JKDM adalah kaedah terbaik untuk mendapatkan hasil daripada syarikat yang mengelak daripada membayar cukai kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAC ingin mengetahui apakah prosedur penyidikan yang dilakukan JKDM merupakan cara terbaik untuk mendapatkan hasil dari perusahaan yang menghindari pembayaran pajak kepada pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni sunbae!", "r": {"result": "Ha Ni sunbae!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga masyarakat Tidung yang terpisah kerana sempadan negara, masyarakat Brunei Malaysia di Papar, Kawang dan Bongawan juga terpisah dengan masyarakat Brunei serumpun di negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Seperti halnya masyarakat Tidung yang terpisah karena batas negara, masyarakat Brunei Malaysia di Papar, Kawang dan Bongawan juga terpisah dari masyarakat Brunei terkait di negara Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SST akan diperkenalkan semula pada 1 Sept, dan menyumbang sasaran hasil sebanyak RM4 bilion,\" katanya pada pelancaran Persidangan Percukaian Kebangsaan 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "SST akan diperkenalkan kembali pada 1 September, dan akan berkontribusi pada target pendapatan RM4 miliar,\" katanya pada peluncuran Konferensi Perpajakan Nasional 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't come here.", "r": {"result": "Anda tidak bisa datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Arab telah berusaha keras mencubanya, akan tetapi tidak berhasil.", "r": {"result": "Orang-orang Arab telah berusaha keras untuk mencobanya, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Raja-Raja adakan mesyuarat khas", "r": {"result": "Dewan Penguasa mengadakan pertemuan khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No 2, Hulk, No 3, Tiger Woods,", "r": {"result": "Nomor 2, Hulk, Nomor 3, Tiger Woods,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama bola keranjang, beliau juga bermain bola sepak Australia di peringkat junior untuk Kelab Bola Sepak Beverley Hills Junior dan memenangi beberapa pasukan dan liga terbaik dalam \"Liga Yarra Junior Football\".", "r": {"result": "Selain bola basket, dia juga bermain sepak bola Australia di level junior Klub Sepak Bola Junior Beverley Hills dan memenangkan beberapa tim dan liga teratas di \"Liga Sepak Bola Junior Yarra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip pangan berkelanjutan ini muncul lantaran fenomena produksi makanan yang meningkat, namun penyebarannya justru tidak merata.", "r": {"result": "Prinsip pangan berkelanjutan muncul karena adanya fenomena peningkatan produksi pangan, namun distribusinya tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini juga merupakan konsol pertama yang dicipta Atari yang mempunyai kebolehan untuk memainkan permainan video dari konsol popular mereka iaitu Atari 2600.", "r": {"result": "Konsol ini juga merupakan konsol pertama buatan Atari yang memiliki kemampuan untuk memainkan video game dari konsol populer mereka, Atari 2600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembicaraan falsafah Ibnu Rushd banyak tertumpu pada persoalan yang berkaitan dengan metafizik, terutamanya ketuhanan.", "r": {"result": "Pembahasan filsafat Ibnu Rusyd banyak terfokus pada persoalan-persoalan yang berkaitan dengan metafisika, khususnya ketuhanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: \"Penguatkuasaan e-hailing akan tetap dilaksanakan pada 12 Oktober ini, tiada perubahan,\" kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: \"Pemberlakuan e-hailing tetap dilaksanakan pada 12 Oktober, tidak ada perubahan,\" kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basiliano Basiliano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Basiliano Basiliano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna Rafinha berpindah beratus-ratus kilometer dari kampung halamannya.", "r": {"result": "Artinya, Rafinha pindah ratusan kilometer dari kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyasarkan pembukaan kira-kira 50 CEG di seluruh negara tahun ini supaya rakyat boleh mendapatkan barangan keperluan harian pada harga berpatutan tanpa merugikan golongan pembekal.", "r": {"result": "Ia menargetkan membuka sekitar 50 CEG di seluruh tanah air tahun ini agar masyarakat bisa mendapatkan kebutuhan sehari-hari dengan harga yang wajar tanpa merugikan pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederico mengatakan fondasi makroekonomi Indonesia saat ini sangat kuat.", "r": {"result": "Frederico mengatakan, fondasi ekonomi makro Indonesia saat ini sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the drawing was also a gesture of thanks for the letter of recognition his son received from Obama dated July 14, and a symbol to strengthen diplomatic relations between the two countries.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggambaran itu juga sebagai tanda terima kasih atas surat pengakuan yang diterima putranya dari Obama tertanggal 14 Juli, dan simbol untuk mempererat hubungan diplomatik kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berlakunya Perang Utara Besar (1700-21), Denmark dapat mengawal bahagian Schleswig dan Holstein yang diperintah oleh kerabat Holstein-Gottorp pada 1721 dan 1773.", "r": {"result": "Setelah pecahnya Perang Besar Utara (1700-21), Denmark mampu menguasai bagian Schleswig dan Holstein yang diperintah oleh keluarga Holstein-Gottorp pada tahun 1721 dan 1773.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari lawatan tersebut, Dato' Onn telah meeminta Abdul Majid dan dua rakanya itu untuk mengikuti kursus lanjutan Seni Silat Gayong di Gelanggang Gayong Lorong Fatimah, Woodlands, Singapura.", "r": {"result": "Berangkat dari kunjungan tersebut, Dato' Onn mengajak Abdul Majid dan kedua temannya untuk mengikuti kursus lanjutan Gayong Martial Arts di Gayong Lorong Fatimah Stadium, Woodlands, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar berkata peletakan jawatan Latheefa sebagai Ahli PKR diterima parti dan perkara itu tidak menimbul sebarang isu.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengatakan pengunduran diri Latheefa sebagai anggota PKR diterima partai dan hal tersebut tidak menimbulkan persoalan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ bidas 'Kadir': Kalau nak habiskan kami cuba 110%", "r": {"result": "Tegur TMJ 'Kadir': Kalau mau selesai kita coba 110%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah titik persediaan (gudang) semakin diperbanyak secara berleluasa sejak tahun 2005, sehingga mampu menyediakan penembusan pasaran yang lebih luas melalui rantaian bekalan dan penghantaran.", "r": {"result": "Jumlah supply point (gudang) telah ditingkatkan secara ekstensif sejak tahun 2005, sehingga mampu memberikan penetrasi pasar yang lebih luas melalui supply and delivery chain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor Lain Mungkin AOV memang sudah ditakdirkan masuk Asian Games Tentunya ada faktor-faktor lain yang memiliki andil besar kenapa AOV diperlombakan diajang Asian Games.", "r": {"result": "Faktor Lain Mungkin AOV memang ditakdirkan untuk masuk Asian Games, tentu ada faktor lain yang berperan besar mengapa AOV bersaing di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Good Dinosaur\" ditayangkan pada 10 November 2015 di Paris dan dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 25 November 2015.", "r": {"result": "\"The Good Dinosaur\" tayang perdana pada 10 November 2015 di Paris dan dirilis di Amerika Serikat pada 25 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Kementerian Dalam Negeri melalui Imigresen menegaskan akan mengambil segala langkah yang perlu dan tindakan tegas untuk menangani isu-isu berkaitan PATI.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kementerian Dalam Negeri melalui Imigrasi menegaskan akan mengambil semua langkah yang diperlukan dan tindakan tegas untuk menangani masalah terkait PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka tidak bimbang untuk mendaratkan ikan di jeti berkenaan atau pemeriksaan dijalankan pihak berkuasa kerana mempunyai dokumen lengkap seperti lesen dan buku pelaut,\" katanya yang memiliki pengalaman sebagai nelayan selama 40 tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka tidak khawatir untuk mendaratkan ikan di dermaga atau diperiksa pihak berwajib karena memiliki dokumen lengkap seperti surat izin dan buku pelaut,\u201d ujarnya yang sudah berpengalaman 40 tahun sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, pihaknya tidak akan berkompromi dan bertolak ansur dalam isu berkenaan yang berkait dengan penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, pihaknya tidak akan berkompromi dan mentolerir masalah terkait penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Video Tidak Diimport Kerana Shotwell Tidak Dapat Menyalinnya ke dalam Pustaka:", "r": {"result": "Foto/Video Tidak Diimpor Karena Shotwell Tidak Dapat Menyalinnya ke Perpustakaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diperlukan ialah pengukuhan fasa prakomersialisasi dan penyediaan ekosistem yang dapat merangsang lebih banyak pemba industri dalam R&D.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan adalah penguatan fase pra-komersialisasi dan penyediaan ekosistem yang dapat merangsang lebih banyak penggerak industri dalam R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Samad Said mula menggunakan pentas politik PAS untuk memberi ceramah penerangan.", "r": {"result": "A. Samad Said mulai menggunakan panggung politik PAS untuk memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sentiasa didengar dalam siaran radio dan ucapan\".", "r": {"result": "Itu terus-menerus terdengar di siaran radio dan pidato\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The kulam (kolam sekarang dikenali sebagai Pukalurani) adalah sumber air untuk rakyat dan ternakan mereka.", "r": {"result": "Kulam (kolam yang sekarang disebut Pukalurani) merupakan sumber air bagi masyarakat dan ternaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar said statements on 1MDB had been recorded from 30 individuals to date.", "r": {"result": "Amar mengatakan pernyataan 1MDB telah direkam dari 30 orang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tindakan Trump ini akan menyebabkan proses damai melalui penyelesaian Solusi Dua Negara akan gagal.", "r": {"result": "Pertama, tindakan Trump akan menyebabkan proses perdamaian melalui Solusi Dua Negara gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, kerajaan juga mempertimbangkan penambahan aset lebih besar bagi memperluaskan penguatkuasaan pihak berkuasa ke laut dalam.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan pemerintah juga sedang mempertimbangkan penambahan aset yang lebih besar untuk memperluas penegakan otoritas ke laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, beliau berkata, selaras dengan perkembangan geo-politik serantau, adalah menjadi keperluan negara bagi menaiktaraf keupayaan ketenteraan.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, kata dia, sejalan dengan perkembangan geopolitik kawasan, negara perlu meningkatkan kemampuan militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah semakin hari semakin zalim sekali layanan rejim al-Sisi ke atas Dr. Morsi khususnya dan anggota Ikhwan Muslimin secara umumnya?", "r": {"result": "Mengapa perlakuan rezim al-Sisi terhadap Dr. Morsi pada khususnya dan anggota Ikhwanul Muslimin pada umumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bedong atau dahulu dikenali sebagai SM Bedong telah dibuka pada tanggal 8 Mac 1963 dengan nama \"Sekolah Pelajaran Lanjutan\".", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bedong atau dahulu dikenal dengan nama SM Bedong dibuka pada tanggal 8 Maret 1963 dengan nama \u201cSekolah Pelajaran Lanjutan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garmejan Garmejan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garmejan Garmejan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jabi, Terengganu Sekolah Kebangsaan Jabi merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Jabi , Jerteh , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jabi, Terengganu Sekolah Nasional Jabi adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Jabi, Jerteh, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RockfordCity in Illinois, United States", "r": {"result": "Kota Rockford di Illinois, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togo Umeda Togo Umeda memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Togo Umeda Togo Umeda memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Mingguan Malaysia melaporkan, mengambil alih kuasa pentadbiran pada pilihan raya umum akan datang merupakan antara perundingan yang akan dibincangkan antara Pas dan UMNO dalam kerjasama yang dimeterai dua parti itu.", "r": {"result": "Kemarin, Mingguan Malaysia melaporkan bahwa pengambilalihan kekuasaan administratif pada pemilihan umum mendatang merupakan salah satu negosiasi yang akan dibicarakan antara PAS dan UMNO dalam kerja sama kedua partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Ramlan Askolani di pihak pengadu menganggap Pesuruhjaya Sukan (PJS) telah mengambil tindakan telus dalam menangani kemelut dalaman Kongres Ke-31, Persatuan Bolasepak Kuala Lumpur (KLFA).", "r": {"result": "DATUK Ramlan Askolani di pihak pelapor menilai Komisioner Olahraga (PJS) telah mengambil tindakan transparan dalam menangani gejolak internal Kongres ke-31 Persatuan Sepak Bola Kuala Lumpur (KLFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menunggu selama 20 tahun, jangan cemas\".", "r": {"result": "\"Aku sudah menunggu selama 20 tahun, jangan khawatir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai lalu, CAF memecat Pinnick dari jawatan Timbalan Presiden selepas dia didakwa terba yang kemudian menafikan tuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Juli lalu, CAF memecat Pinnick dari jabatan Wakil Presiden setelah dia dituduh melakukan kecurangan yang kemudian membantah tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Besi.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Music Core\" bersama-sama Minho dan Onew dari SHINee dan Jiyeon dari T-ara.", "r": {"result": "Music Core\" bersama dengan Minho dan Onew SHINee dan Jiyeon T-ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu faktor bentuk aksara itu kebulatan adalah kenyataan bahawa pada zaman kuno, penulisan melibatkan penggunaan jarum berbucu tajam untuk mengukir huruf pada daun palma , yang mana adalah lebih mudah untuk menghasilkan lengkungan berbanding garis lurus.", "r": {"result": "Salah satu faktor bentuk karakter yang melingkar adalah fakta bahwa pada zaman dahulu, penulisan melibatkan penggunaan jarum berujung tajam untuk mengukir huruf pada daun lontar, di mana lebih mudah menghasilkan lekukan daripada garis lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya masyarakat turut boleh membantu pihak berkuasa memerangi gejala itu dengan menyalurkan maklumat berkaitan kegiatan perjudian ke talian disediakan di setiap bilik gerakan khas di setiap kontinjen polis negeri seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, masyarakat juga dapat membantu pihak berwenang untuk memerangi fenomena tersebut dengan menyalurkan informasi terkait aktivitas perjudian ke antrean yang disediakan di setiap ruang operasi khusus di setiap kontingen polisi negara bagian secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two more of Richards's acquaintances, identified as R.B. and B.V., picked him up in their car and were in the process of driving him out of town to Jefferson, Iowa.", "r": {"result": "Dua kenalan Richards lainnya, yang diidentifikasi sebagai R.B. dan B.V., menjemputnya dengan mobil mereka dan sedang dalam proses mengantarnya ke luar kota ke Jefferson, Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Event tersebut akan menghasilkan manfaat perkembangan ekonomi dan olah raga ke arah yang lebih baik di wilayah ini, juga akan memperkuat ikatan bagi 640 juta orang,\" ujar Sameth.", "r": {"result": "Acara tersebut akan menghasilkan manfaat pembangunan ekonomi dan olahraga ke arah yang lebih baik di kawasan ini, juga akan mempererat ikatan bagi 640 juta orang,\" kata Sameth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJAMBI.", "r": {"result": "TRIBUNJAMBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh membuat cadangan, sama ada saya terima (atau sebaliknya) adalah perkara lain,\" katanya kepada media pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran Jabatan Perdana Menteri (JPM) di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka bisa mengajukan proposal, apakah saya menerima (atau tidak) itu soal lain,\" katanya kepada media di Open House Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Departemen Perdana Menteri (JPM) di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Angeles Kings - The most stunning thing about the way the Kings were swept out of the playoffs isn't just that they dropped four consecutive games to the Vegas Golden Knights, scoring just three goals in the series, it is that they looked completely overmatched, slow, and never seemed to be a threat to score.", "r": {"result": "Los Angeles Kings - Hal yang paling menakjubkan tentang cara Kings tersingkir dari babak playoff bukan hanya karena mereka kalah empat pertandingan berturut-turut dari Vegas Golden Knights, hanya mencetak tiga gol dalam seri tersebut, tetapi mereka terlihat benar-benar kewalahan. , lambat, dan sepertinya tidak pernah menjadi ancaman untuk mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang dibawa ke pengadilan dan dipenjarakan selama enam bulan.", "r": {"result": "Dua orang dibawa ke pengadilan dan dipenjara selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada November 2000 hasil daripada penggabungan DBS Land dan Pidemco Land, ia merupakan salah satu syarikat hartanah terbesar Asia yang beribu pejabat dan tersenarai di Singapura.", "r": {"result": "Didirikan pada November 2000 sebagai hasil dari penggabungan DBS Land dan Pidemco Land, merupakan salah satu perusahaan real estate terbesar di Asia yang berkantor pusat dan terdaftar di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagaikan pelita yang memberi cahaya orang-orang yang susah.", "r": {"result": "Bagaikan pelita yang memberi penerangan bagi mereka yang berada dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Tuhan telah memberitahu Musa yang mulai saat itu, Dia akan \"mengeraskan hati Firaun\" (seperti yang dijanjikan) supaya Firaun tidak mengalah dan mukjizat yang lainnya akan tetap berlaku.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tuhan telah memberitahu Musa bahwa sejak saat itu, Dia akan \"mengeraskan hati Firaun\" (seperti yang dijanjikan) agar Firaun tidak menyerah dan keajaiban lainnya terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swiss International Air Lines Swiss International Air Lines AG (digayakan sebagai SWISS), lazimnya dirujuk sebagai Switzerland, ialah syarikat penerbangan kebangsaan Switzerland, mengendalikan perkhidmatan berjadual di Eropah dan Amerika Utara, Amerika Selatan, Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Swiss International Air Lines Swiss International Air Lines AG (ditulis sebagai SWISS), biasa disebut sebagai Swiss, adalah maskapai penerbangan nasional Swiss, mengoperasikan layanan terjadwal di Eropa dan Amerika Utara, Amerika Selatan, Afrika, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ketenteraannya yang paling terkenal adalah dalam Pertempuran Breitenfeld (1631).", "r": {"result": "Kemenangan militernya yang paling terkenal adalah pada Pertempuran Breitenfeld (1631).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu memang ada peneroka sahaja, sekarang bertambah dengan bilangan anak cucu apabila balik raya.", "r": {"result": "\u201cDulu yang ada hanya pemukim, sekarang jumlah cucunya bertambah ketika mereka kembali ke Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa kalah, KKB Lerymayu Telenggen kabur masuk ke hutan.", "r": {"result": "Merasa kalah, KKB Lerymayu Telenggen kabur ke hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 20 nama capim KPK jilid V itu, menurut Febri, pihaknya menemukan beberapa dugaan pelanggaran, seperti ketidakpatuhan dalam pelaporan LHKPN (Laporan Harta Kekayaan Penyelenggara Negara), dugaan penerimaan gratifikasi, dugaan perbuatan lain yang pernah menghambat kerja KPK, hingga dugaan pelanggaran etik saat bekerja di KPK.", "r": {"result": "Dari 20 nama KPK jilid V, menurut Febri, pihaknya menemukan beberapa dugaan pelanggaran, seperti ketidakpatuhan dalam melaporkan LHKPN (Laporan Harta Kekayaan Penyelenggara Negara), dugaan penerimaan gratifikasi, dugaan perbuatan lain yang menghambat kerja KPK, dugaan pelanggaran etika selama bekerja di KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun senarai itu, dalam bentuknya sekarang, tidak menstabilkan hingga Renaissance, senarai pertama tujuh keajaiban yang pertama kali dari abad ke-1 SM.", "r": {"result": "Meskipun daftar tersebut, dalam bentuknya yang sekarang, tidak stabil hingga Renaisans, daftar pertama dari tujuh keajaiban berasal dari abad ke-1 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pjaca melakukan penampilan sulungnya pada 13 Januari ketika menentang RB Leipzig.", "r": {"result": "Pjaca melakukan debutnya pada 13 Januari melawan RB Leipzig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng dalam kenyataan menerusi FB Livenya dipetik berkata, ia berikutan keadaan hujan lebat dan angin ribut yang semakin memburuk di negeri itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng dalam pernyataan melalui FB Live-nya dikutip mengatakan bahwa hal itu disebabkan oleh kondisi hujan lebat dan badai yang memburuk di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mendesak untuk mengharamkan perkahwinan bawah umur memetik isu kadar perceraian tinggi sebagai kebimbangan.", "r": {"result": "Mereka yang mendorong pelarangan pernikahan di bawah umur mengutip masalah tingginya angka perceraian sebagai keprihatinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bapa bakal isteri menyebut 'saya nikahkan saudara dengan anak saya Fatimah', lalu bakal suami menjawab: 'saya terima, atau saya bersetuju' atau ditambah 'saya terima nikahnya' atau 'saya bersetuju bernikah dengannya' seperti yang diminta oleh sebahagian sarjana dalam Mazhab al-Syafi'i, maka sahlah ijab dan kabul.", "r": {"result": "\u201cJika ayah calon istri mengatakan 'Saya nikahkan kamu dengan putri saya Fatimah', maka calon suami menjawab: 'Saya menerima, atau saya setuju' atau menambahkan 'Saya menerima pernikahannya' atau 'Saya setuju untuk menikahinya' seperti yang diminta oleh sebagian ulama dalam Madhab al-Syafi'i, maka penerimaan dan penerimaannya adalah sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Kementerian Belia dan Sukan (KBS) melancarkan perang besar-besaran dengan semua atlet ke temasya Sukan SEA 2015 di Singapura diwajibkan untuk menjalani ujian doping.", "r": {"result": "Menyusul itu, Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) melancarkan perang besar-besaran dengan semua atlet SEA Games 2015 di Singapura diharuskan menjalani tes doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP AZNIL: Pada waktu yang sama kerajaan meneruskan bantuan kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "- Foto NSTP AZNIL : Bersamaan dengan itu pemerintah melanjutkan bantuan kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam draf kedua kemas kini ke-11 Klasifikasi Penyakit Antarabangsa (ICD-11) WHO, ketagihan permainan video telah dimasukkan dalam kategori 'gangguan mental, tingkah laku atau perkembangan otak.", "r": {"result": "Dalam draf kedua pembaruan ke-11 Klasifikasi Penyakit Internasional WHO (ICD-11), kecanduan video game telah dimasukkan dalam kategori 'gangguan perkembangan mental, perilaku, atau otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Nurul Qistini mencadangkan jaminan RM5,000 kepada setiap tertuduh kerana dua beranak itu sepatutnya hadir ke mahkamah pada 8 Februari lalu untuk pertuduhan, namun gagal hingga waran tangkap dikeluarkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nurul Qistini mengajukan uang jaminan sebesar RM5.000 untuk masing-masing terdakwa karena kedua anak itu seharusnya hadir di pengadilan pada 8 Februari untuk dakwaan, namun gagal hingga surat perintah penangkapan dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus tahun 1992 bertepatan dengan basikal kelapan yang dihasilkan kelapan.", "r": {"result": "Seratus tahun 1992 bertepatan dengan sepeda kedelapan yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 06 memiliki kod NPSN 20108534.", "r": {"result": "SDN 06 Cipinang Muara memiliki kode NPSN 20108534.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, parti lawan mendakwa berlaku penipuan dalam proses pengiraan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pihak lawan mengklaim adanya kecurangan dalam proses perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En mission d'investigation dans un village du Malawi notamment pour exposer les meurtres horribles dont la population est toujours victime, le journaliste a evite de justesse un lynchage.", "r": {"result": "En mission d'investigation dans un village du Malawi secara khusus menuangkan paparan les meurtres horrors dont la population est toujour victime, le jurnalise a evite de justicese un lynchage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Bawah", "r": {"result": "Jalur Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Lea Thompson, Wendie Malick, Hunter Allan Arthur secara tidak sengaja menemui rahsia untuk menghentikan naga jahat yang mengancam untuk memusnahkan semua tamadun.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Lea Thompson, Wendie Malick, Hunter Allan Arthur secara tidak sengaja menemukan rahasia untuk menghentikan naga jahat yang mengancam akan menghancurkan semua peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurd GNU menggunakan inti mikro (Mach pada waktu ini) dan terdiri daripada satu set atur cara, digelarkan \"pelayan\", yang memberikan kefungsian yang serupa dengan inti UNIX tradisional (atau Linux).", "r": {"result": "GNU hurd menggunakan microkernel (Mach hari ini) dan terdiri dari satu set program, yang disebut \"server\", yang menyediakan fungsionalitas yang mirip dengan kernel UNIX (atau Linux) tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memaksa orang-orang seperti tentara dari Chapa Dara untuk memilih antara melayani dan tinggal di daerah-daerah yang dikuasai Taliban, pembatasan kelompok tersebut memberikan insentif bagi mereka yang berpendidikan dan berambisi untuk bermigrasi ke kota-kota kecil dan besar dan memutus hubungan dengan desa asal mereka, memperkuat pembagian antara kota dan desa.", "r": {"result": "Dengan memaksa orang-orang seperti tentara dari Chapa Dara untuk memilih antara melayani dan tinggal di daerah yang dikuasai Taliban, pembatasan kelompok tersebut memberikan insentif bagi mereka yang berpendidikan dan berambisi untuk bermigrasi ke kota-kota kecil dan besar dan memutuskan hubungan dengan desa asal mereka. memperkuat pemisahan antara kota dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ia berlakon dalam sinetron Doo Bee Doo.", "r": {"result": "Sekarang dia berakting di sinetron Doo Bee Doo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan syabas dan tahniah setingginya kepada jaguh-jaguh sukan Olimpik negara!", "r": {"result": "Kami mengucapkan selamat dan selamat kepada juara Olimpiade negara itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perubatan Psikiatri Hospital Bukit Mertajam, Pulau Pinang, Dr Letchumi Muniandi berkata, pandangan sedemikian masih kuat disebabkan kesedaran orang ramai penyakit mental masih sangat kurang.", "r": {"result": "Petugas Medis Psikiatri Rumah Sakit Bukit Mertajam, Penang, Dr Letchumi Muniandi mengatakan, pandangan seperti itu masih kuat karena kesadaran masyarakat terhadap penyakit jiwa masih sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada potensi penguatan nilai tukar rupiah (karena) penandatanganan perjanjian dagang fase 1 AS dan China pada November ini,\" kata Ariston saat dihubungi CNNIndonesia.com, Senin (4/11).", "r": {"result": "Ada potensi penguatan nilai tukar rupiah (akibat) penandatanganan perjanjian perdagangan fase 1 antara AS dan China November ini,\" kata Ariston saat dihubungi CNNIndonesia.com, Senin (4/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita ketahui, bisnis UKM menjadi usaha yang paling tahan banting di saat krisis ekonomi sekalipun.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, bisnis UKM adalah bisnis yang paling tahan banting bahkan di saat krisis ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wells with proper backflow valves should be less susceptible to contamination and collection of debris.", "r": {"result": "Sumur dengan katup aliran balik yang tepat seharusnya tidak terlalu rentan terhadap kontaminasi dan pengumpulan puing-puing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Salahuddin Ayub berkata, perintah penggantungan itu dikeluarkan Pendaftar Pertubuhan Peladang (PP) mengikut Seksyen 20 (1) Akta Akta Pertubuhan Peladang 1973 susulan audit pengurusan pada 26 Mac lalu.", "r": {"result": "Menterinya, Salahuddin Ayub, mengatakan perintah penghentian itu dikeluarkan oleh Panitera Organisasi Tani (PP) sesuai Pasal 20 (1) Undang-Undang Organisasi Tani 1973 setelah audit manajemen pada 26 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busur dan anak panah telah sejak hadir di Mesir ian budaya asal-usul predynastic pradinasti bagi.", "r": {"result": "Busur dan anak panah telah hadir di Mesir sejak awal budaya pradinasti pradinasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil ular purba didapati daripada endapan laut akhir Zaman Batu Kapur, dan oleh itu sejajar dengan hipotesis ini, lebih-lebih lagi lebih tua daripada \"Najash rionegrina\" yang hidup di daratan.", "r": {"result": "Fosil ular purba ditemukan dari sedimen laut pada periode Cretaceous akhir, dan oleh karena itu sejalan dengan hipotesis ini, bahkan lebih tua dari \"Najash rionegrina\" yang tinggal di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri raja berasa amat terkejut melihat keajaiban yang berlaku pada pokok pinang itu.", "r": {"result": "Ratu raja sangat terkejut melihat keajaiban yang terjadi pada pohon pinang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Poet-Sigillat Le Poet-Sigillat ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Poet-Sigillat Le Poet-Sigillat adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama JPJ juga akan meletakkan anggota penguatkuasa sebelum terowong dan selepas turun bukit bagi memastikan pemandu lori memandu dalam keadaan cermat serta tidak membawa lebih muatan dan sebagainya,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, JPJ juga akan menempatkan personel penertiban sebelum terowongan dan setelah menuruni bukit untuk memastikan pengemudi truk mengemudi dengan hati-hati dan tidak membawa muatan tambahan dan sebagainya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal, ketika dihubungi BH mengesahkan menerima berita kematian Allahyarham.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal, saat dihubungi BH membenarkan menerima kabar meninggalnya almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah dewasa sememangnya terlalu besar untuk dijadikan mangsa utama harimau, tetapi selalunya terjadi perbalahan antara harimau dan gajah.", "r": {"result": "Gajah dewasa memang terlalu besar untuk menjadi mangsa utama harimau, namun sering terjadi konflik antara harimau dan gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel perlu memastikan sumber air mereka tidak diganggu oleh Syria di sebelahnya.", "r": {"result": "Israel perlu memastikan bahwa sumber air mereka tidak terganggu oleh tetangga Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: lokasi semula TOC pada 0x%x ke simbol `%s' tanpa masukan TOC", "r": {"result": "%s: TOC relokasi di 0x%x ke simbol `%s' tanpa entri TOC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "996 996 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "996 996 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Timbalan Perdana Menteri ke-7, Dato' Seri Anwar bin Ibrahim pula merupakan Timbalan Perdana Menteri yang pertama yang dipecat daripada Kerajaan.", "r": {"result": "Sedangkan Wakil Perdana Menteri ke-7, Dato' Seri Anwar bin Ibrahim merupakan Wakil Perdana Menteri pertama yang dipecat dari Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana masalah dalaman syarikat penerbangan itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena masalah internal maskapai itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang menyertai adalah pemain yang dilahirkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Pemain yang berpartisipasi adalah pemain kelahiran tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa seharusnya meningkatkan operasi pada waktu puncak ini bagi memastikan tiada kenderaan berat memasuki laluan larangan pada masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pihak berwenang harus meningkatkan operasi selama jam sibuk ini untuk memastikan tidak ada kendaraan berat yang memasuki rute terbatas pada waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dibangunkan untuk penduduk Amerika Syarikat, ia telah diterima pakai oleh negara-negara lain, walaupun tidak secara sejagat.", "r": {"result": "Sementara dikembangkan untuk penduduk Amerika Serikat, telah diadopsi oleh negara lain, meskipun tidak secara universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dibatalkan, dan dikembalikan, dan kemudian diubah suai antara Ogos dan Disember 1916.", "r": {"result": "Itu kemudian dihapus, dan dipulihkan, dan kemudian dimodifikasi antara Agustus dan Desember 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menyambut baik dan mengapresiasi paparan dari Kansai Airport terkait PPP, karena saat ini kami sedang mengembangkan pola investasi dalam kerangka PPP khususnya di sektor transportasi,\" ungkap Sesjen Djoko.", "r": {"result": "Saya juga menyambut baik dan mengapresiasi tampilan dari Bandara Kansai terkait KPBU, karena saat ini kami sedang mengembangkan pola investasi dalam kerangka KPBU, khususnya di sektor transportasi,\u201d ujar Sesjen Djoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) RI menggelar rapat paripurna bersama pemerintah.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) menggelar rapat paripurna dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya bisa memutuskan demikian, sebaiknya Anda harus tahu dulu apa sebenarnya gaya hidup minimalis itu.", "r": {"result": "Untuk dapat memutuskan hal tersebut, sebaiknya Anda mengetahui terlebih dahulu apa sebenarnya gaya hidup minimalis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid tahun enam hilang dan dipercayai lemas", "r": {"result": "Siswa tahun keenam hilang dan diyakini telah tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala Pelaksanan BPBD Provinsi Bali, Made Rentin mengaku belum mendapat laporan adanya kerusakan akibat gempa tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Pelaksana BPBD Provinsi Bali Made Rentin mengaku belum menerima laporan kerusakan akibat gempa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada hujah dan alasan konkrit, pejuang bahasa dan pendidikan kebangsaan tidak dapat menerima pengiktirafan UEC,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari argumentasi dan alasan yang konkrit, para pejuang bahasa dan pendidikan nasional tidak bisa menerima pengakuan UEC,\u201d ujarnya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berhijab, saya inginkan kelainan dan dalam masa yang sama imej yang ditampilkan itu sesuai dengan elemen pop yang ada dalam album ini.", "r": {"result": "Meski berhijab, saya ingin tampil beda dan pada saat yang sama gambar yang ditampilkan cocok dengan elemen pop di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan hasil kerjasama Parti Buruh Israel dan Hatnuah pada Disember 2014 untuk bertanding dalam pilihan raya legislatif tahun berikutnya untuk mengalahkan pemerintah pimpinan Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu.", "r": {"result": "Itu didirikan sebagai hasil kerja sama Partai Buruh Israel dan Hatnuah pada Desember 2014 untuk bersaing dalam pemilihan legislatif tahun berikutnya untuk mengalahkan pemerintah yang dipimpin oleh Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAB Saudi mengumumkan ia akan menjadi tuan rumah sidang kemuncak G20 pada November tahun depan di ibu kota Riyadh, lapor agensi berita China Xinhua memetik stesen penyiar Al Arabiya TV semalam.", "r": {"result": "Arab Saudi mengumumkan akan menjadi tuan rumah KTT G20 pada November tahun depan di ibu kota Riyadh, kantor berita China Xinhua melaporkan, mengutip penyiar TV Al Arabiya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tamat pada pukul 8.20 malam,\" katanya.", "r": {"result": "Operasi berakhir pukul 20.20,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman hudud bagi zina dalam perihal persetubuhan bebas serta hukuman ke atas mangsa kerana gagal menyampaikan empat orang saksi Muslim atas perihal rogol menjadi topik perdebatan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Hukuman hudud untuk perzinahan dalam konteks pergaulan bebas serta hukuman bagi korban karena tidak menghadirkan empat saksi Muslim terkait pemerkosaan menjadi topik perdebatan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi karang reefed, yu-dipenuhi air di seluruh dunia daripada ini. Boy!", "r": {"result": "Tidak ada terumbu karang lain, air yang dipenuhi ikan hiu di seluruh dunia selain ini. Anak laki-laki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan", "r": {"result": "Penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Thaksin telah melantik sepupunya sendiri, Jeneral Chaiyasith Shinawatra, sebagai panglima tertinggi angkatan tentera.", "r": {"result": "Tapi Thaksin telah menunjuk sepupunya sendiri, Jenderal Chaiyasith Shinawatra, sebagai panglima tertinggi angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O, tidak suka hati saya", "r": {"result": "O, tidak suka hati saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Pelepat Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Pelepat Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak putuskan isu pengiraan formula daripada seorang yang pakar dalam bidang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin memutuskan masalah perhitungan rumus dari seseorang yang ahli di bidang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNC USM TOKOH Maulidur Rasul P. Pinang", "r": {"result": "TNC USM TOKOH Maulidur Rasul P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar asasi neontologi bergantung pada model-model pemilihan semula jadi serta penspesiesan.", "r": {"result": "Prinsip dasar neontologi bergantung pada model seleksi alam dan spesiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz dalam kurungan adalah bagi kad ingatan rasmi.", "r": {"result": "Ukuran dalam tanda kurung adalah untuk kartu memori resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everlasting Tales Kumpulan Everlasting Tales merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Everlasting Tales Grup Everlasting Tales merupakan grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fahmi Fadzil (PKR-Lembah Pantai) menerusi soalan tambahan turut meminta Dr Mahathir bertanyakan apakah bayangan inisiatif Kerajaan dalam menangani kemiskinan di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Fahmi Fadzil (PKR-Lembah Pantai) melalui pertanyaan pelengkap juga meminta Dr Mahathir menanyakan apa bayangan inisiatif Pemerintah dalam mengatasi kemiskinan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku telah mengetahui dengan yakin, bahawa aku akan menghadapi hitungan amalku (pada hari yang ditentukan)!\"", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku telah mengetahui dengan pasti, bahwa aku akan menghadapi hisab perbuatanku (pada hari yang telah ditentukan)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chriszen Match Matte Serum Foundation mudah digunakan dan diserap oleh kulit wajah.", "r": {"result": "Chriszen Match Matte Serum Foundation mudah digunakan dan diserap oleh kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini memberi peluang untuk Manchester City menjadi juara liga.", "r": {"result": "Hasil ini memberikan peluang bagi Manchester City untuk menjadi juara liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah bersebelahan dengan Botany Bay telah diduduki beribu-ribu tahun oleh orang asli Tharawal dan Eora dan puak-puak yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Tanah yang berdekatan dengan Botany Bay telah ditempati selama ribuan tahun oleh penduduk asli Tharawal dan Eora serta suku-suku terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Cleary of Harvard and John Mayasich of Minnesota appeared on the team for the first time.", "r": {"result": "Bill Cleary dari Harvard dan John Mayasich dari Minnesota muncul di tim untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini ada sekitar 31 pohon durian yang bisa dipanen.", "r": {"result": "Di sini ada sekitar 31 pohon durian yang bisa dipanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1998, remaja Penang dinobatkan sebagai karier gemilangnya junior di Amerika Syarikat dengan menjadi juara Junior dunia - merupakan satu pencapaian yang dibuat beliau yang pertama bebas - Pakistan Asia untuk menuntut tajuk junior yang berprestij.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1998, remaja Penang mengakhiri karir juniornya yang cemerlang di Amerika Serikat dengan menjadi juara dunia Junior - sebuah prestasi yang menjadikannya orang independen pertama - Pakistan Asia yang mengklaim gelar junior bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara ini, termasuk pula Brazil (yang sedang mengembangkan stesen antarabangsanya sendiri yang berbahasa Portugis, TV Brasil), akan bekerja sama dalam isi dan teknologinya.", "r": {"result": "Negara-negara ini, termasuk Brasil (yang mengembangkan stasiun internasional berbahasa Portugis sendiri, TV Brasil), akan berkolaborasi dalam konten dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi wang kripto di Malaysia", "r": {"result": "Tidak ada lagi cryptocurrency di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Sabah pernah melaksanakan mahkamah khas bagi kes alam sekitar, dan sepatutnya mahkamah sama ditubuhkan di peringkat Persekutuan. \"Bagi kes berkaitan alam sekitar terutama yang melibatkan bahan kimia, keutuhan bahan bukti sama ada di udara, dalam tanah atau dalam air mudah terjejas dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Dia mengatakan Sabah dulu menerapkan pengadilan khusus untuk kasus lingkungan, dan pengadilan yang sama harus dibentuk di tingkat federal. \u201cUntuk kasus yang berkaitan dengan lingkungan, terutama yang melibatkan bahan kimia, keutuhan barang bukti baik di udara, di tanah maupun di air mudah terpengaruh dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Rainer Werner Fassbinder dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Rainer Werner Fassbinder dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashtineh Dashtineh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dashtineh Dashtineh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan diwakili oleh Peguam Persekutuan Nik Nor Adila Zaidan, manakala Mohd Faizu oleh peguam Shaharuddin Mohamad.", "r": {"result": "Pemerintah diwakili oleh Pengacara Federal Nik Nor Adila Zaidan, sedangkan Mohd Faizu diwakili oleh pengacara Shaharuddin Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan kehilangan Nur Farhana Ibrahim, 27, yang disedari suaminya selepas ustazah itu tidak pulang ke rumah mereka di Langgar, Kedah pada petang Isnin seperti kebiasaan.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan hilangnya Nur Farhana Ibrahim, 27 tahun, yang diketahui suaminya setelah sang guru tidak kembali ke rumahnya di Langgar, Kedah pada Senin malam seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam desa, penduduk-penduduk bertabur dengan 24.6% di bawah usia 18 tahun, 7.5% daripada usia 18 hingga 24, 30.3% daripada usia 25 hingga 44, 24.0% daripada usia 45 hingga 64, dan 13.5% berumur 65 tahun atau lebih.", "r": {"result": "Di dalam desa, populasi tersebar dengan 24,6% berusia di bawah 18 tahun, 7,5% berusia 18 hingga 24 tahun, 30,3% berusia 25 hingga 44 tahun, 24,0% berusia 45 hingga 64 tahun, dan 13,5% berusia 65 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleotida merupakan unit struktur RNA, DNA dan beberapa kofaktor, CoA, flavin adenina dinukleotida, flavin mononukleotida, adenosina trifosfat serta nikotinamida adenina dinukleotida fosfat.", "r": {"result": "Nukleotida adalah unit struktural RNA, DNA dan beberapa kofaktor, CoA, flavin adenin dinukleotida, flavin mononukleotida, adenosin trifosfat, dan nikotinamida adenin dinukleotida fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nampaknya lebih sesuai kerana anda tidak perlukan nya untuk bergerak ke dalam dan ke luar membran sel darah merah.", "r": {"result": "Itu sepertinya lebih tepat karena Anda tidak membutuhkannya untuk masuk dan keluar dari membran sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labokro Labokro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Labokro Labokro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah UiTM Shah Alam (1990 - 1992) Pensyarah sambilan Universiti Malaya (1992 - 1994) Peguam Syarie (1995 - 2013) Beliau telah diberi kepercayaan oleh pucuk kepimpinan Parti Islam Se-Malaysia (PAS) untuk bertanding buat kali pertama pada Pilihanraya Umum Ke-13 di Kawasan Dewan Undangan Negeri Selangor N26 Bangi.", "r": {"result": "Dosen UiTM Shah Alam (1990 - 1992) Dosen paruh waktu di Universiti Malaya (1992 - 1994) Syarie Lawyer (1995 - 2013) Dia dipercaya oleh pimpinan Parti Islam Se-Malaysia (PAS) untuk pertama kali mencalonkan diri dalam Pemilihan Umum 13 di Selangor Area DPR N26 Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar regulasi tetap dan selalu relevan dengan perkembangan jaman.", "r": {"result": "Sehingga regulasi tersebut tetap dan selalu relevan dengan perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga butang minimumkan, maksmimumkan dan tutup tetingkap di sudut kanan atas berasal dari Windows Vista.", "r": {"result": "Tiga tombol minimalkan, maksimalkan, dan tutup jendela di pojok kanan atas berasal dari Windows Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longano Longano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Longano Longano merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan kulit anjing Gangguan kulit anjing adalah antara masalah kesihatan paling umum pada anjing.", "r": {"result": "Gangguan kulit anjing Gangguan kulit anjing adalah salah satu masalah kesehatan yang paling umum pada anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek direman hingga hari ini dan sambungan reman akan dimohon untuk membantu siasatan kes mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedua tersangka ditahan hingga hari ini dan perpanjangan penahanan akan diminta untuk membantu penyelidikan kasus sesuai dengan Bagian 379A KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya filem Aeril bagaimanapun bergerak sederhana.", "r": {"result": "Karier film Aeril bergerak moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak April lalu memang angka ini tak pernah mencapai 50, yang berarti dunia usaha masih enggan melakukan ekspansi.", "r": {"result": "Sejak April lalu, angka tersebut tak pernah mencapai angka 50, artinya dunia usaha masih enggan berekspansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya bahawa rakyat Malaysia juga tidak akan menyokong mana-mana orang yang terlibat dalam aktiviti keganasan dan puak pemisah di China,\" katanya kepada Malaysiakini ketika dihubungi.", "r": {"result": "Saya yakin warga Malaysia juga tidak akan mendukung siapa pun yang terlibat dalam terorisme dan aktivitas separatis di China,\" katanya kepada Malaysiakini saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba untuk sayang dan bercinta dengan wanita lain yang lebih muda seperti yang keluarga dia nak tapi dia tak mampu untuk tipu perasaan dia.", "r": {"result": "Dia mencoba untuk mencintai dan jatuh cinta dengan wanita lain yang lebih muda seperti yang diinginkan keluarganya tetapi dia tidak dapat menipu perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft telah menyatakan bahawa Windows 7 akan dikeluarkan kepada umum pada 22 Oktober 2009.", "r": {"result": "Microsoft telah menyatakan bahwa Windows 7 akan dirilis ke publik pada tanggal 22 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an immediate reaction on Twitter, Akyol thanked supporters and well wishers.", "r": {"result": "Dalam reaksi langsung di Twitter, Akyol berterima kasih kepada pendukung dan simpatisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda-pemuda di Melaka menggelarnya Laksamana kerana apabila Hang Tuah bergurau dengan rakan-rakannya, beliau akan menyinsing lengannya dan berkata: \"Laksamana akan lawanku\".", "r": {"result": "Orang-orang muda di Melaka memanggilnya Laksamana karena ketika Hang Tuah sedang bercanda dengan teman-temannya, dia akan merangkul dan berkata: \"Laksamana akan melawanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengundi Melayu pula berkurangan daripada 84.2 peratus pada 1955 kepada 56.2 peratus pada 1959.", "r": {"result": "Jumlah pemilih Melayu menurun dari 84,2 persen pada tahun 1955 menjadi 56,2 persen pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2008, Koh memutuskan untuk tidak bertanding bagi kerusi DUN, sebaliknya bertanding bagi kerusi Parlimen Batu Kawan.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, Koh memutuskan untuk tidak mencalonkan diri di kursi DUN, melainkan mencalonkan diri di parlemen Batu Kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, diyakini dunia akan mengalami perubahan pada sisi interaksi sesama manusia sehari-hari.", "r": {"result": "Saat itu diyakini dunia akan mengalami perubahan dari sisi interaksi manusia sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2006, Feli telah mengambil anak angkat, Dasha Godiva, yang dia telah dianggap anak sendiri.", "r": {"result": "Sejak 2006, Feli mengadopsi seorang putri, Dasha Godiva, yang dianggapnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bangunan stadium lama yang masih digunakan di Malaysia, mula dibina oleh British pada 1932.", "r": {"result": "Di antara bangunan stadion tua yang masih digunakan di Malaysia, pertama kali dibangun oleh Inggris pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh dedahkan butirannya, sebab perundingan sedang berjalan untuk mencari penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Saya tidak bisa membeberkan detailnya, karena konsultasi sedang berlangsung untuk mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam dan sekitar Johor Bahru akan ada 1.5 juta warga asing dari China.", "r": {"result": "Di dalam dan sekitar Johor Bahru akan ada 1,5 juta orang asing dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual perlawanan telah dikeluarkan oleh UEFA hari yang sama dengan cabutan yang diadakan pada 2 Disember 2018 di Dublin.", "r": {"result": "Daftar pertandingan dirilis UEFA pada hari yang sama dengan pengundian yang diadakan pada 2 Desember 2018 di Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan peningkatan kes berkaitan Aedes sebanyak 156.4 peratus.", "r": {"result": "Ini menunjukkan peningkatan kasus terkait Aedes sebesar 156,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang dinamakan Day zero ini boleh disaksikan menerusi imej satelit yang diberikan oleh pihak NASA.", "r": {"result": "Situasi yang disebut Day zero ini bisa disaksikan melalui citra satelit yang disediakan NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Pahang dijangka akan dibubarkan esok selepas Menteri Besar Pahang Datuk Seri Adnan Yaakob menghadap Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah bagi mendapat perkenan baginda untuk pembubaran.", "r": {"result": "Majelis negara bagian Pahang diperkirakan akan dibubarkan besok setelah Menteri Besar Pahang Datuk Seri Adnan Yaakob mendekati Bupati Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah untuk mendapatkan persetujuan Yang Mulia atas pembubaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Misiones Jabatan Misiones () ialah sebuah jabatan di Paraguay.", "r": {"result": "Departemen Misiones Departemen Misiones () adalah sebuah departemen di Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PNB) juga akan diletakkan di bawah JPM, manakala Kementerian Kewangan Inc. (MoF Inc.) pula akan dibubarkan.", "r": {"result": "(PNB) juga akan ditempatkan di bawah JPM, sedangkan Kementerian Keuangan Inc. (MoF Inc.) akan dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana Aslan menerima banyak penghormatan antarabangsa disebabkan oleh aktiviti kajiannya, sebagai contoh: Ana Aslan mempatenkan dua barangan kosmetik (losen rambut dan krim Gerovital H3), mengamanahkan pengeluaran kepada syarikat Farmec dan Miraj.", "r": {"result": "Ana Aslan menerima banyak penghargaan internasional karena kegiatan penelitiannya, misalnya: Ana Aslan mematenkan dua produk kosmetik (hair lotion dan krim Gerovital H3), mempercayakan produksinya kepada perusahaan Farmec dan Miraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imphy Imphy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Imphy Imphy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penerbitan majalahnya bermula pada 1941 apabila majalah Melayu pertama diterbitkan iaitu majalah \"Mastika\".", "r": {"result": "Sejarah penerbitan majalahnya dimulai pada tahun 1941 ketika majalah Melayu pertama kali diterbitkan, yaitu majalah \"Mastika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTs Negeri 18 Cijantung memiliki 87 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 172 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 MTs Negeri 18 Cijantung memiliki 87 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga total menjadi 172 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka muncullah Sang Hantu untuk menggesa Hamlet supaya melayan Gertrude dengan sopan tetapi berpesan semula supaya Claudius dibunuh.", "r": {"result": "Kemudian Ghost muncul untuk mendesak Hamlet untuk memperlakukan Gertrude dengan sopan tetapi sekali lagi memerintahkan agar Claudius dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berpindah ke satu kawasan lebih kurang setengah batu dari Kai Wen (iaitu kawasan di antara pejabat Telekom dengan flat polis sekarang).", "r": {"result": "Sekolah pindah ke daerah sekitar setengah mil dari Kai Wen (yakni daerah antara kantor Telekom dan kantor polisi sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendakwah telah mengajarkan satu kesatuan ajaran zakat, juga tentu dengan ajaran Islam lainnya secara integral.", "r": {"result": "Para da'i telah mengajarkan satu kesatuan ajaran zakat, juga tentunya dengan ajaran Islam lainnya secara integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok-U Faizal Uzir (1974-22 Januari 2020) atau lebih terkenal sebagai Lok-U merupakan seorang pemuzik, komposer, konduktor, pengarah muzik dan penerbit rakaman Malaysia.", "r": {"result": "Lok-U Faizal Uzir (1974-22 Januari 2020) atau lebih dikenal dengan Lok-U adalah musisi, komposer, konduktor, direktur musik dan produser rekaman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saifuddin punya harta lebih besar daripada Perdana Menteri... dia salah sebenarnya tidak sebesar itu.", "r": {"result": "\"Saifuddin punya harta lebih banyak dari Perdana Menteri...dia salah, tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah, ramai yang sanggup bekerja di luar bidang pengajian, tetapi mendapat gaji setimpal.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, banyak yang mau bekerja di luar bidang studi, tapi mendapatkan gaji yang sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pas tiada masalah untuk mengisytiharkan harta seperti arahan dikeluarkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad terhadap pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pas tidak ada masalah dalam mendeklarasikan aset sesuai arahan yang dikeluarkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kepada para pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Telaga Biru.", "r": {"result": "Ada 13 desa di kecamatan Telaga Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priaranza del Bierzo Priaranza del Bierzo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Priaranza del Bierzo Priaranza del Bierzo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kdam Eurovision, Skaat menyanyikan \"Milim\" dalam bahasa Ibrani dengan iringan alat muzik bertali, tetapi sebelum pertandingan Eurovision, Skaat merakam semula ia secara keseluruhannya dalam bahasa Ibrani tetapi dengan gubahan vokal yang diubahkan dan dengan iringan orkestra penuh.", "r": {"result": "Di Kdam Eurovision, Skaat menyanyikan \"Milim\" dalam bahasa Ibrani dengan iringan string, tetapi sebelum kontes Eurovision, Skaat merekam ulang seluruhnya dalam bahasa Ibrani tetapi dengan aransemen vokal yang diubah dan dengan iringan orkestra penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling laris album pertama pada 1991 dengan bergandingan dengan Pie, Maidin dan anggota kugiran pop yeh yeh Datuk M. Shariff.", "r": {"result": "Album pertama terlaris pada tahun 1991 dengan Pie, Maidin dan anggota band pop Yeh Yeh Datuk M. Shariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti mini lepas pantang datang Johor bawak cicit jumpa nenek.", "r": {"result": "Nantinya, mini akan berbuka puasa dan datang ke Johor bersama cicitnya untuk menjenguk neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gong Garu Mukim Gong Garu merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Gong Garu Mukim Gong Garu Mukim adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) mereka tidak mengemukakan perbandingan itu kepadamu (wahai Muhammad) melainkan kerana membantah semata-mata (bukan kerana mencari kebenaran); bahkan mereka itu adalah kaum yang suka sekali mengemukakan bantahan.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) mereka tidak memberikan perbandingan itu kepadamu (hai Muhammad) kecuali karena keberatan belaka (bukan karena mencari kebenaran); bahkan mereka adalah orang yang suka mengajukan keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik lagi.", "r": {"result": "Plastik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, adalah satu pencabulan Perlembagaan Persekutuan melainkan sehingga negeri meluluskannya di bawah mekanisme undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, itu merupakan pelanggaran terhadap Konstitusi Federal kecuali negara menyetujuinya berdasarkan mekanisme hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pemegang akaun tidak pernah melihat penyata bank, sebagai contoh kenyataan itu (oleh pemilik), adakah kamu bersetuju bahawa pemegang akaun itu tidak bertanggungjawab?", "r": {"result": "\u201cKalau pemegang rekening tidak pernah melihat rekening bank, misalnya rekening (oleh pemilik), apakah Anda setuju bahwa pemegang rekening tidak bertanggung jawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin amat terkejut,dia segera berlari dan memeluk suaminya tersayang.", "r": {"result": "Datin sangat terkejut, dia langsung berlari dan memeluk suami tercintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada MCA mengeluarkan arahan kepada ahlinya supaya menyokong calon PAS pada PRK DUN Seri Setia, Chok Sin berkata, pihaknya tidak mengeluarkan sebarang arahan khusus, namun yakin ahli faham dasar parti ketika ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah MCA telah mengeluarkan instruksi kepada anggotanya untuk mendukung kandidat PAS dalam pemilihan sela majelis negara bagian Seri Setia, Chok Sin mengatakan bahwa partainya tidak mengeluarkan instruksi khusus, tetapi yakin bahwa anggota memahami kebijakan partai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, angin najam dan supernova menyebarkan logam ke persekitaran, memperkaya medium antara bintang dan menyediakan bahan kitar semula untuk kelahiran bintang-bintang baru.", "r": {"result": "Seiring waktu, angin bintang dan supernova menyebarkan logam ke lingkungan, memperkaya medium antarbintang dan menyediakan bahan daur ulang untuk kelahiran bintang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain yang menjadi penyumbang utama kemalangan maut ialah masuk laluan bertentangan, cuba memotong kenderaan/tukar lorong, tidak perasan ada kenderaan lain, cuai keluar dan masuk simpang jalan, mengekori terlalu rapat kenderaan di hadapan, membuat pusingan U dan melawan aliran trafik.", "r": {"result": "Faktor lain yang menjadi penyumbang utama kecelakaan fatal adalah memasuki jalur berlawanan, mencoba menyalip/pindah jalur, tidak memperhatikan kendaraan lain, sembarangan keluar masuk persimpangan, mengikuti terlalu dekat dengan kendaraan di depan, memutar balik dan melawan arus. arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPK sedia bekerjasama bendung isu import sisa plastik", "r": {"result": "LPK siap bersinergi untuk menertibkan isu impor sampah plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, Bat Latiff menjalani uji bakat yang dikendalikan oleh Datuk Jamil Sulong, dan lulus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bat Latiff menjalani audisi yang dilakukan oleh Datuk Jamil Sulong, dan dinyatakan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak anggap orang itu (pihak terba TH) salah tapi siasatan perlu diteruskan, fitnah atau tidak, kita serah semuanya kepada pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut saya orang itu (pihak TH) tidak salah tapi penyidikan perlu dilanjutkan, pencemaran nama baik atau tidak, kita serahkan semuanya kepada polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi tersebut ditemukan oleh anak pengadu pada pukul 10.50 pagi sebelum perkara itu dimaklumkan kepada pengadu yang ketika itu sedang bekerja di Kepong, dekat sini.", "r": {"result": "Bayi tersebut ditemukan oleh anak pelapor pada pukul 10.50 WIB sebelum dilaporkan ke pelapor yang bekerja di Kepong, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah rahmat dan kurniaan Allah Taala kepada umat Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Itu adalah rahmat dan karunia Allah SWT kepada umat Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran kesemua lima orang ahli di anugerah tersebut menjadikan ia suatu kenangan kerana ia merupakan kemunculan kali pertama Daesung dan G-Dragon selepas pembabitan Daesung dalam satu kemalangan dan skandal penggunaan dadah oleh G-Dragon.", "r": {"result": "Kehadiran kelima anggota di penghargaan tersebut membuatnya berkesan karena ini adalah penampilan pertama Daesung dan G-Dragon setelah keterlibatan Daesung dalam kecelakaan dan skandal penggunaan narkoba G-Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengajian Tinggi Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin memaklumkan bahawa Mohd Azmi adalah rakyat Malaysia pertama dilantik memegang jawatan Ketua Pengarah IRTI daripada 16 calon antarabangsa yang berwibawa.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menginformasikan bahwa Mohd Azmi adalah orang Malaysia pertama yang diangkat menjadi Direktur Jenderal IRTI dari 16 kandidat internasional terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan tidak dipertonton kerana ingatlah bahawa anda bukanlah tayangan dgn label u yang boleh ditonton tak kira usia.", "r": {"result": "Kecantikan tidak ditonton karena ingat bahwa Anda bukanlah pertunjukan dengan label u yang dapat ditonton tanpa memandang usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Studi internasional dari Global Drug Survey 2019 baru saja merilis negara-negara paling mabuk di dunia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sebuah studi internasional dari Global Drug Survey 2019 baru saja merilis negara paling mabuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat takut dan lari dari situ.", "r": {"result": "Kami sangat ketakutan dan lari dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nyi Mas Pakung Wati memerintahkan agar muazinnya itu jangan satu,\" tuturnya.", "r": {"result": "Kemudian Nyi Mas Pakung Wati berpesan agar muazin tidak boleh satu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kenapa BN?", "r": {"result": "Tapi kenapa BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan kutuk keras tindakan haram Israel", "r": {"result": "Konferensi tersebut mengutuk keras tindakan ilegal Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang pakej yang diberikan", "r": {"result": "Instal paket yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya dia ada masalah dengan jantungnya.", "r": {"result": "Sepertinya dia punya masalah dengan hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Farhan Najib KUALA LUMPUR, 19 April - Naib Pengerusi DAP Perak Abdul Aziz Bari sekali lagi menafikan rakaman suara mengkritik Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu adalah dirinya.", "r": {"result": "- Foto oleh Farhan Najib KUALA LUMPUR, 19 April - Wakil Ketua DAP Perak Abdul Aziz Bari sekali lagi membantah bahwa rekaman suara yang mengkritik Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu adalah dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi era pembangunan yang pesat kerajaan negeri Kedah Darul Aman telah mempelbagaikan kegiatan ekonominya.", "r": {"result": "Menghadapi era pembangunan yang pesat, pemerintah negara bagian Kedah Darul Aman melakukan diversifikasi kegiatan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan struktur pengurusan punca kemelut Felda, kata Shahrir", "r": {"result": "Lemahnya struktur kepengurusan menjadi penyebab krisis Felda, kata Shahrir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, berkata masalah dadah di negeri ini dianggap serius berikutan rekod Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) mendapati 12,703 individu dikesan menjadi 'hamba' dadah sepanjang tempoh lima tahun dari 2014 hingga 2018.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, mengatakan masalah narkoba di negara bagian ini dianggap serius menyusul catatan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) yang menemukan 12.703 orang ditemukan sebagai 'budak' narkoba selama periode lima tahun. dari 2014 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa JAKIM, bukan bubar", "r": {"result": "Perkasa JAKIM, tidak dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM Wilayah Dua rampas 1,271 karton rokok seludup", "r": {"result": "PPM Wilayah Dua menyita 1.271 karton rokok selundupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Pakuan di awal abad 16, seiring masuknya Portugis di Pasai dan Malaka, merasa mendapat sekutu untuk mengurangi pengaruh Syarif Hidayat yang telah berkembang di Cirebon dan Banten.", "r": {"result": "Raja Pakuan pada awal abad ke-16, saat Portugis memasuki Pasai dan Malaka, merasa memiliki sekutu untuk meredam pengaruh Syarif Hidayat yang berkembang di Cirebon dan Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Grid.", "r": {"result": "Dilaporkan oleh Grid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting Hilir 2 Sekolah Kebangsaan (Felda) Serting Hilir 2 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Serting Hilir 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Serting Hilir 2.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Serting Hilir 2 Sekolah Nasional (Felda) Serting Hilir 2 atau disingkat \u201cSK (Felda) Serting Hilir 2\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Serting Hilir 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk menghapuskan perbezaan dalam pemakaian Undang-undang Permainan, pengadil telah dijemput untuk menghadiri satu mesyuarat pendek untuk menyelesaikan isu-isu yang bercanggah yang timbul dari permainan.", "r": {"result": "Dalam upaya menghilangkan perbedaan penerapan Laws of the Game, wasit diundang untuk menghadiri pertemuan singkat untuk menyelesaikan masalah konflik yang timbul dari permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, anda boleh menemui pelbagai jenis tumbuhan liar termasuk berjenis-jenis bunga orkid, pokok ara dan epiphytes.", "r": {"result": "Di sini, Anda bisa menemukan berbagai macam tanaman liar termasuk berbagai jenis anggrek, pohon ara, dan epifit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahara bercadang untuk menyingkirkan Manja setelah Es merancang untuk mengahwini Manja.", "r": {"result": "Sahara berencana menyingkirkan Manja setelah Es berencana menikah dengan Manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[Waitangi Tribunal]], in \"Te Paparahi o te Raki\" inquiry (Wai 1040) is in the process of considering the Maori and Crown understandings of He Whakaputanga o te Rangatiratanga / The [[Declaration of Independence of New Zealand|Declaration of Independence]] 1835 and Te Tiriti o Waitangi / the Treaty of Waitangi 1840.", "r": {"result": "[[Pengadilan Waitangi]], dalam penyelidikan \"Te Paparahi o te Raki\" (Wai 1040) sedang dalam proses mempertimbangkan pemahaman Maori dan Mahkota tentang He Whakaputanga o te Rangatiratanga / [[Deklarasi Kemerdekaan Selandia Baru|Deklarasi Kemerdekaan]] 1835 dan Te Tiriti o Waitangi / Perjanjian Waitangi 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diselamatkan oleh Badang.", "r": {"result": "Dia diselamatkan oleh Badang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tetapi tidak termasuk kapal laut dan kapal terbang.", "r": {"result": ", tetapi tidak termasuk kapal dan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carlyle terletak pada kedudukan Latitud N49* 38.6333', Longitud W102* 17.1500' pada ketinggian 632.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Carlyle terletak di Latitude N49* 38.6333', Longitude W102* 17.1500' pada ketinggian 632.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Rouget Le Rouget ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Rouget Le Rouget adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staraptor berevolusi daripada Staravia pada tahap 34 dan merupakan evolusi terahir Starly.", "r": {"result": "Staraptor berevolusi dari Staravia pada level 34 dan merupakan evolusi terakhir dari Starly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sebahagian daripada sistem gua dibanjiri secara bermusim, satu tanda yang menasihatkan memasuki gua semasa musim hujan (Julai-November) disiarkan di pintu masuk.", "r": {"result": "Karena bagian dari sistem gua tergenang air secara musiman, sebuah tanda yang menyarankan agar tidak memasuki gua selama musim hujan (Juli-November) dipasang di pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy pula mengakui tidak mengisytiharkan harta kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana tidak memiliki sebarang harta.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy mengaku tidak mendeklarasikan aset ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) karena tidak memiliki aset apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober 2016, AFF rasmi mengumumkan bahawa acara itu akan dibatalkan kerana PSSI menarik diri dari menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober 2016, AFF secara resmi mengumumkan bahwa acara tersebut akan dibatalkan karena PSSI mundur dari penyelenggaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tjahjo, Presiden mempersilakan keberadaan ormas, termasuk FPI namun tetap sesuai dan taat pada ideologi negara.", "r": {"result": "Menurut Tjahjo, Presiden menyambut baik keberadaan ormas, termasuk FPI, namun tetap sesuai dan taat pada ideologi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 12 beliau belajar untuk bermain piano, dan semasa sekolah menengah beliau terlibat dengan beberapa projek muzik.", "r": {"result": "Pada usia 12 tahun dia belajar bermain piano, dan selama SMA dia terlibat dalam beberapa proyek musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipromosikan ke Kolonel pada tahun 1974.", "r": {"result": "Dipromosikan menjadi Kolonel pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Islam Pb.", "r": {"result": "SMA Islam Pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada More4 ini menjenamakan semula pada bulan januari 2012, ManvsMachine menciptakan saluran logo untuk More4 HD.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari rebranding More4 pada Januari 2012, ManvsMachine membuat logo saluran untuk More4 HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan perundangan itu, dikuasai oleh Parti Nacionalista, pada mulanya unicameral, tetapi kemudian dwidewan.", "r": {"result": "Legislatif, yang didominasi oleh Partai Nacionalista, awalnya unikameral, tetapi kemudian menjadi bikameral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat General of the Army tidak lagi wujud dengan kematian Sheridan pada 5 Ogos 1888.", "r": {"result": "Pangkat Jenderal Angkatan Darat tidak ada lagi dengan kematian Sheridan pada 5 Agustus 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenner telah mengahwini Melissa Benoist pada tahun 2015.", "r": {"result": "Jenner menikah dengan Melissa Benoist pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baluga (Trnavska) Baluga (Trnavska) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Baluga (Trnavska) Baluga (Trnavska) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bahan-bahan yang berkaitan dengan kemasyarakatan dan pemerintahan, pondok ini mengajar olah raga, bakti sosial, bahasa Indonesia, kaedah dakwah, pengurusan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Sedangkan materi yang berkaitan dengan masyarakat dan pemerintahan, pondok ini mengajarkan olah raga, bakti sosial, bahasa Indonesia, tata cara dakwah, manajemen, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya dengan penstrukturan semula itu, beberapa akta perlu dipinda dan dimansuhkan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya dengan restrukturisasi, beberapa undang-undang perlu diubah dan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cerita Cinta Siti Nurhaliza\" dikeluarkan pada 4 Oktober 2006, dua bulan selepas perkahwinan beliau.", "r": {"result": "\"Cerita Cinta Siti Nurhaliza\" dirilis pada 4 Oktober 2006, dua bulan setelah pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap bomba, Jason Evans, tujuh mangsa lain dilaporkan cedera, dengan dua daripada mereka parah.", "r": {"result": "Menurut juru bicara departemen pemadam kebakaran Jason Evans, tujuh korban lainnya dilaporkan terluka, dengan dua di antaranya serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi gerak kerja di peringkat bawah, memang kita jalankan secara bersama.", "r": {"result": "Dalam hal bekerja di tingkat yang lebih rendah, kami bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoshknudhan-e Pain Khoshknudhan-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khoshknudhan-e Pain Khoshknudhan-e Pain adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mendesak supaya usul membawa Menteri Kewangan ke Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen dibincang sebelum tamat sesi sidang Dewan Rakyat kali ini yang bakal tamat pada Khamis ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob menegaskan, usulan untuk membawa Menteri Keuangan ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen dibahas sebelum berakhirnya sidang Dewan Rakyat yang akan berakhir Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperpyrexia berbeza dari hiperthermia dari segi bagi hiperpyrexia mekanisma pengawal suhu badan meletakkan suhu badan melebihi suhu normal dan kemudian menghasilkan haba bagi mencapai suhu ini, sementara bagi hiperthermia suhu badan meningakt melebihi titik suhu ditetapkan oleh badan manusia.", "r": {"result": "Hiperpireksia berbeda dengan hipertermia karena pada hiperpireksia mekanisme pengaturan suhu tubuh menempatkan suhu tubuh di atas suhu normal dan kemudian menghasilkan panas untuk mencapai suhu tersebut, sedangkan pada hipertermia suhu tubuh meningact melebihi titik setel suhu oleh tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHROL: Ketika itu, 1MDB menerima RM4.3 bilion daripada RM5 bilion bon Nota Jangka Sederhana Islam (IMTN).", "r": {"result": "SHAHROL: Saat itu, 1MDB menerima RM4,3 miliar dari Islamic Medium Term Notes (IMTN) RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara kembali soal menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi dalam ASEAN, Zaharani berkata, negara yang menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi, iaitu Malaysia, Indonesia, Singapura, Indonesia dan Brunei Darussalam mesti bersatu untuk membolehkan desakan itu didengari.", "r": {"result": "Berbicara kembali soal menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa resmi di ASEAN, Zaharani mengatakan negara-negara yang menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa resmi, yakni Malaysia, Indonesia, Singapura, Indonesia, dan Brunei Darussalam harus bersatu agar desakan itu didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Poland dibentuk di Perancis dan pada musim bunga 1940, tentera ini telah memiliki 200,000 angkatan.", "r": {"result": "Tentara Polandia dibentuk di Prancis dan pada musim semi tahun 1940, tentara ini memiliki 200.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael tidak berhak menuntut takhta kerana dia merupakan anak perkahwinan morganatik kedua bapanya; terdapat bayangan bahawa kulit gelapnya serta cemuhan Rassendyll bahawa dia seorang kacukan yang mungkin separuh Yahudi.", "r": {"result": "Michael tidak berhak atas takhta karena dia adalah putra dari pernikahan morganatik kedua ayahnya; ada petunjuk bahwa kulitnya yang gelap serta ejekan Rassendyll bahwa dia adalah keturunan campuran yang mungkin setengah Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dibawa ke masyarakat pada tahun 1921 oleh Bupati Bandung RA Wiranatakusumah dalam bentuk gending karesmen; drama menggunakan muzik tradisional.", "r": {"result": "Pertama kali dibawa ke masyarakat pada tahun 1921 oleh Bupati Bandung RA Wiranatakusumah dalam bentuk karesmen gending; drama menggunakan musik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil Khir Baharom Mejar Jeneral (B) Dato' Seri Jamil Khir bin Baharom (Jawi: jmyl khyr bn bhrwm) merupakan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Jamil Khir Baharom Mayor Jenderal (B) Dato' Seri Jamil Khir bin Baharom (Jawi: jmyl khyr bn bhrwm) adalah mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniza: Isu lompat parti untuk burukkan imej Azmin", "r": {"result": "Haniza: Isu party jumping merusak citra Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan ikan hering belum pernah terjadi sebelumnya terhadap ekonomi sebahagian besar Eropah Utara, dan merupakan salah satu komoditi yang paling biasa yang diniagakan oleh Liga Hansa, sebuah kesatuan sekerja yang kuat daripada perikatan Jerman utara.", "r": {"result": "Ikan haring memiliki kepentingan yang belum pernah terjadi sebelumnya bagi perekonomian sebagian besar Eropa Utara, dan merupakan salah satu komoditas paling umum yang diperdagangkan oleh Liga Hansa, serikat pekerja yang kuat dari aliansi Jerman utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah cakap dan tidak bersetuju mereka bertanding.", "r": {"result": "Kami telah berbicara dan tidak setuju bahwa mereka bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davide Santon Davide Santon (; lahir 2 Januari 1991) ialah pemain bola sepak profesional Itali yang bermain sebagai pertahanan kiri untuk kelab Itali, Roma dan pasukan kebangsaan Itali.", "r": {"result": "Davide Santon Davide Santon (; lahir 2 Januari 1991) adalah pemain sepak bola profesional Italia yang bermain sebagai bek kiri untuk klub Italia Roma dan tim nasional Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thana Bhawan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 47%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thana Bhawan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 47%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simleu Silvaniei Simleu Silvaniei merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Simleu Silvaniei Simleu Silvaniei adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi continous adaptive risk and trust assasment (CARTA) bisa jadi salah satu jalan.", "r": {"result": "Teknologi continuous adaptive risk and trust assessment (CARTA) bisa menjadi salah satu cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang takut berinvestasi saham, karena tak seperti tabungan, nilai uang pada saham bisa naik turun, bisa untung, bisa pula rugi.", "r": {"result": "Banyak orang yang takut berinvestasi saham, karena tidak seperti tabungan, nilai uang dalam saham bisa naik turun, bisa untung, bisa juga rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigi ini digali oleh Pasukan laut Ekspedisi Laksamana Cheng Ho semasa perhentian mereka di Melaka semasa Dinasti Ming.", "r": {"result": "Sumur ini digali oleh Ekspedisi Marinir Laksamana Cheng Ho saat singgah di Malaka pada masa Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan `gdb %s %d', dan tetapkan ARGS.HOLD kepada sifar.", "r": {"result": "Jalankan `gdb %s %d', dan setel ARGS.HOLD ke nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerondes Nerondes ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Nerondes Nerondes adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap hujung tahun ini atau awal tahun depan ia akan dapat memudahkan rakyat Malaysia untuk akses dan tahu berapa banyak yang tinggal (tidak dituntut) dan kemudian pergi membuat tuntutan,\" katanya semasa menggulung perbahasan peringkat jawatankuasa Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 atau Belanjawan 2020 bagi Kementerian Kewangan pada persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pada akhir tahun ini atau awal tahun depan akan lebih mudah bagi orang Malaysia untuk mengakses dan mengetahui berapa yang tersisa (tidak diklaim) dan kemudian mengajukan klaim,\u201d katanya sambil membubarkan panitia- debat tingkat atas RUU Pengadaan 2020 atau Anggaran 2020 untuk Kementerian Keuangan pada rapat Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di era digital hari ini, penggunaan dan penyesuaian teknologi dan inovasi baru tidak lagi menjadi pilihan tetapi keperluan dalam usaha meningkatkan produktiviti industri pembinaan,\" katanya ketika berucap merasmikan Sidang Kemuncak Kejuruteraan, Perolehan dan Pembinaan (EPC) 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi era digital saat ini, penggunaan dan adaptasi teknologi dan inovasi baru bukan lagi menjadi pilihan melainkan kebutuhan dalam upaya meningkatkan produktivitas industri konstruksi,\u201d ujarnya saat membuka Engineering, Procurement and Construction (EPC) Summit 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everything is alright\".", "r": {"result": "Semuanya baik-baik saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, misi kemanusiaan ini menuju ke tiga kem pelarian iaitu di Kem Addwa al-Raudah, Kem Suror Saadeen dan Kem Kharbat Dawood, masing-masing terletak di wilayah Akkar, Lubnan yang bersempadan dengan Syria.", "r": {"result": "Kemudian, misi kemanusiaan ini menuju ke tiga kamp pengungsian, yakni Kamp Addwa al-Raudah, Kamp Suror Saadeen dan Kamp Kharbat Dawood yang masing-masing terletak di wilayah Akkar Lebanon yang berbatasan dengan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bulat periuk melambangkan perpaduan keluarga.", "r": {"result": "Bentuk pot yang bulat melambangkan keutuhan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya mengongsi banyak ciri dengan bahagian-bahagian bandar \"lama\", di luar teras pusat bandar.", "r": {"result": "Banyak yang berbagi banyak fitur dengan bagian kota \"lama\", di luar inti pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar bukan Bumiputera pula tertekan di bawah pemerintahan PH.", "r": {"result": "Siswa non-Bumiputera berada di bawah tekanan di bawah pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil PBB harap M'sia pastikan akses pendidikan, kerja buat Rohingya", "r": {"result": "Perwakilan PBB berharap M'sia akan memastikan akses pendidikan dan pekerjaan bagi Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program Pulau Pinang Bebas Asap Rokok (Penbar) akan diwartakan di seluruh negeri itu sebagai kawasan larangan merokok dalam tempoh lima tahun akan datang dalam usaha menjadikan negeri itu bebas asap rokok sepenuhnya.", "r": {"result": ": Program Penang Bebas Asap Rokok (Penbar) akan ditetapkan di seluruh negara bagian sebagai kawasan bebas rokok dalam lima tahun ke depan sebagai upaya untuk membuat negara bagian ini benar-benar bebas asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan kasih sayang saya kepada ibu dan tiap-tiap satu daripada anda.", "r": {"result": "Berikan cintaku untuk ibu dan kalian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, pesakit tibi, keluarga dan orang-orang terdekat dengannya.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pasien TB, keluarganya dan orang-orang terdekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut menyertai Perlumbaan kali ini, dengan hubungan antara ahli pasukan ketika penggambaran.", "r": {"result": "Tim berikut berpartisipasi dalam Perlombaan kali ini, dengan hubungan antara anggota tim pada saat pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini juga semakin lengkap dengan adanya penerbangan langsung oleh operator pesawat Korea Utara, Air Koryo yang mulai beroperasi pada 2011 dengan rute Pyongyang-Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Fasilitas ini juga semakin lengkap dengan adanya penerbangan langsung oleh operator pesawat Korea Utara, Air Koryo, yang mulai beroperasi pada tahun 2011 dengan rute Pyongyang-Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat dua pengguguran penting yang dilakukan iaitu berkaitan status akaun kewangan 1MDB dan mengenai kehadiran Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Bahkan, ada dua hal penting yang luput dari perhatian terkait status rekening keuangan 1MDB dan kehadiran Jho Low dalam rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari kita menggunakan contoh dari fisik.", "r": {"result": "Jadi, mari kita gunakan contoh dari fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mereka mempunyai undang-undang untuk keselamatan siber, jadi mungkin kita pun boleh memulakannya.", "r": {"result": "Misalnya, mereka memiliki undang-undang untuk keamanan dunia maya, jadi mungkin kita juga bisa memulainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Ahmad Faizal berkata, kerajaan negeri tidak akan sekali-kali memberikan hak milik tanah kepada pelabur asing yang akan membuat pelaburan di Perak termasuk di Tanjung Malim, sebaliknya mereka perlu menyewa di lokasi yang sudah ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Faizal dalam sambutannya mengatakan, pemerintah negara bagian tidak akan pernah memberikan hak kepemilikan tanah kepada investor asing yang akan menanamkan modalnya di Perak, termasuk di Tanjung Malim, melainkan harus menyewa di lokasi yang sudah ditentukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita bisa baik-baik saja tanpa memiliki fitur itu?", "r": {"result": "Bisakah kita baik-baik saja tanpa memiliki fitur itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition hasn't been the greatest, but I'm here to tell you that Haliburton has that kind of ability, regardless if he's facing Kansas and Texas Tech or New Zealand and Lithuania.", "r": {"result": "Persaingannya bukanlah yang terhebat, tetapi saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa Haliburton memiliki kemampuan seperti itu, terlepas dari apakah dia menghadapi Kansas dan Texas Tech atau Selandia Baru dan Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Switzerland umum prosiding jenayah dibuka terhadap 1MDB terhadap Pejabat Peguam NegaraBNM mencadangkan prosiding jenayah terhadap 1MDB kepada Pejabat Peguam Negara kerana 'pendedahan tidak tepat' ekoran perlanggaran Akta Kawalan Pertukaran Wang (ECA) 1953Peguam Negara ketika itu Tan Sri Apandi Ali menutup siasatan BNM ke atas 1MDB atas alasan tiada bukti baharu yang dikemukakan BNMPeguam Negara Switzerland Michael Lauber meminta bantuan Malaysia berhubung siasatan dakwaan penyelewengan AS$ 4 billion memba 1MDBBNM ambil tindakan pentadbiran terhadap 1MDB kerana gagal menghantar dokumen bukti sejak Oktober 2015PAC bentang laporan siasatan di Dewan Rakyat menunjukkan wujud salah laku dalam 1MDB.", "r": {"result": "Jaksa Agung Swiss mengumumkan bahwa proses pidana terhadap 1MDB terhadap Kejaksaan Agung telah dibuka. Jaksa Agung Tan Sri Apandi Ali saat itu menutup penyidikan BNM atas 1MDB dengan alasan tidak ada bukti baru yang diajukan Jaksa Agung BNM Swiss Michael Lauber meminta bantuan Malaysia terkait penyidikan dugaan penggelapan uang sejumlah US$ 4 miliar pimpinan 1MDBBNM akan mengambil tindakan administratif terhadap 1MDB karena gagal mengirimkan dokumen bukti sejak Oktober 2015 PAC menyampaikan laporan investigasi di Dewan Rakyat yang menunjukkan pelanggaran dalam 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau mengirakan kami salah jika kami lupa atau kami tersalah. Wahai Tuhan kami !", "r": {"result": "Jangan berpikir kita salah jika kita lupa atau kita salah. Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai pengajian beliau di sini, para guru beliau kemudian memujuk beliau agar berguru pula dengan seorang pakar pengukir kayu di Jertih, Terengganu iaitu Tengku Ibrahim Tengku Wook.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di sini, gurunya kemudian membujuknya untuk belajar dengan ahli pemahat kayu di Jertih, Terengganu, Tengku Ibrahim Tengku Wook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Kolonel Randolph Cabangbang menjelaskan bahawa dua pesawat dari pangkalan tentera udara Zamboanga City menggugurkan 4 butir bom seberat 227 kg di lokasi itu pada jam 3.00 pagi .", "r": {"result": "Letnan Kolonel Randolph Cabangbang menjelaskan, dua pesawat dari pangkalan udara Kota Zamboanga menjatuhkan 4 bom seberat 227 kg di lokasi tersebut pada pukul 03.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu yang memba sensitiviti antara agama dibincangkan di situ terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cIsu-isu yang membawa kepekaan antar agama dibahas dulu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd. Sayuthi dilantik Datuk Bandar Petaling Jaya baharu", "r": {"result": "Mohd. Sayuti diangkat menjadi Walikota Petaling Jaya yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kelihatan lemah.", "r": {"result": "Dia terlihat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Ralat baca]", "r": {"result": "[Kesalahan baca]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon mengambil Chotiner sebagai perunding untuk kempen kongresnya yang pertama pada 1946.", "r": {"result": "Nixon mempekerjakan Chotiner sebagai konsultan untuk kampanye kongres pertamanya pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, aset yang dipindahkan tadi (bernilai RM9.7 bilion) akan meningkatkan setiap tahun.", "r": {"result": "Faktanya, aset yang ditransfer lebih awal (senilai RM9,7 miliar) akan bertambah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program homestay pemerintah China juga berperan dalam kampanye asimilasi bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Program homestay pemerintah China juga berperan dalam kampanye asimilasi bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (perusahaan multifinance) lihat juga kiri kanan, kalau leasing yang lain menurunkan dia tidak, ya terima risiko.", "r": {"result": "Dia (perusahaan multifinance) juga menengok ke kiri dan ke kanan, kalau leasing lain lebih rendah dia tidak terima resikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun suami memiliki hak ke atas isterinya, hak itu tidak boleh disalahgunakan hingga memutuskan silaturahim dan menjejaskan hubungan antara anak dengan ibu bapanya.", "r": {"result": "Meskipun suami memiliki hak atas istrinya, namun hak tersebut tidak boleh disalahgunakan hingga memutuskan hubungan dan mempengaruhi hubungan antara anak dan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang-orang kafir kamu (wahai kaum musyrik Mekah), lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada kaum-kaum kafir yang tersebut itu?", "r": {"result": "Apakah orang-orang kafir kalian (hai musyrik Mekkah) lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada orang-orang kafir itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dombresson Dombresson merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Dombresson Dombresson adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ego untuk menerima apa-apa daripada pihak lain, meletakkan kepentingan politik lebih utama berbanding kepentingan orang Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka egois menerima apapun dari pihak lain, mendahulukan kepentingan politik di atas kepentingan warga Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foo YC20", "r": {"result": "Foo YC20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ini diduga menyuplai bahan kimia pembuatan bom untuk terduga teroris Bangladesh.", "r": {"result": "Orang ini diduga memasok bahan kimia pembuat bom kepada tersangka teroris Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, portal berita Straits Times yang berpangkalan di Singapura sebelum ini melaporkan penamatan kontrak itu dilaksana susulan kegagalan CCCC mengurangkan kos projek kepada separuh, iaitu RM40 bilion berbanding RM81 bilion sebelum ini, selain menepati beberapa permintaan kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, portal berita Straits Times yang berbasis di Singapura sebelumnya melaporkan bahwa pemutusan kontrak dilakukan menyusul kegagalan CCCC untuk mengurangi biaya proyek hingga setengahnya, yaitu RM40 miliar dibandingkan RM81 miliar sebelumnya, selain mematuhi beberapa peraturan pemerintah. permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 2,100 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 2.100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1910-an, Srinivasa Aaiyangar Ramanujan (1887-1920) mengembangkan melebih 3,000 teorem, termasuk sifat-sifat nombor gubahan sangat tinggi, fungsi sekatan serta asimptotnya, dan fungsi teta maya.", "r": {"result": "Pada tahun 1910-an, Srinivasa Aaiyangar Ramanujan (1887-1920) mengembangkan lebih dari 3.000 teorema, termasuk sifat bilangan komposisi sangat tinggi, fungsi restriksi dan asimtotnya, serta fungsi theta virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu ada golongan-golongan dalam jemaah ini yang mahu bertindak menggagalkan penyatuan ummah ini,\" katanya ketika berucap membahaskan ucapan dasar Presiden Pas pada Muktamar Tahunan Pas Kali Ke-65 di Kompleks Sukan Pahang (Sukpa) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin ada kelompok di jamaah ini yang ingin bertindak menggagalkan persatuan ummat ini,\u201d ujarnya saat membahas pidato kebijakan Presiden PAS pada KTT Tahunan PAS ke-65 di Kompleks Olahraga Pahang (Sukpa) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Inc meperuntukkan RM30 juta bagi membaiki kapal korek TT5 selain mempunyai pelan jangka panjang bagi membolehkan kapal korek terakhir ini menjadi produk pelancongan antarabangsa terutama sempena Tahun Melawat Perak 2017.", "r": {"result": "MB Inc mengalokasikan RM30 juta untuk memperbaiki kapal keruk TT5 selain memiliki rencana jangka panjang untuk memungkinkan kapal keruk terakhir ini menjadi produk pariwisata internasional, terutama sehubungan dengan Tahun Kunjungan Perak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai lagu dan dongeng ditujukan untuknya sebagai \"Hanya Matthias\" (\"Matyas, az igazsagos\" di dalam bahasa Hungary), seorang penguasa keadilan dan kebijaksanaan yang agung, dan ia bisa dikatakan seorang pahlawan yang paling populer dari cerita rakyat Hungary.", "r": {"result": "Berbagai lagu dan dongeng dipersembahkan untuknya sebagai \"Only Matthias\" (\"Matyas, az igazsagos\" dalam bahasa Hongaria), penguasa keadilan dan kebijaksanaan agung, dan dia bisa dibilang pahlawan paling populer dari cerita rakyat Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua minggu lagi akan ada cuti hujung minggu yang panjang dan jumlah kenderaan hampir sama akan keluar dan masuk ke ibu kota, sama ada pulang ke kampung atau bercuti.", "r": {"result": "\u201cDua minggu lagi akan ada long weekend dan jumlah kendaraan yang keluar masuk ibu kota hampir sama, baik pulang kampung atau pergi berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tujuh teras utama dalam Pelan Strategik USIM 2016-2025 turut menekankan kepentingan penyelidikan dan inovasi.", "r": {"result": "Dikatakannya, tujuh dorongan utama dalam Renstra USIM 2016-2025 juga menekankan pentingnya riset dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsung tak bagi bawa masuk senjata api atas sebab keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak diperbolehkan membawa senjata api karena alasan keamanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 10 Hashtag Terpopuler di Indonesia} \"Suatu ketika, Malaikat menawari Rasulullah untuk membalikan sebuah gunung kepada masyarakat Thaif yang sudah mendzaliminya.", "r": {"result": "Inilah 10 Hashtag Terpopuler di Indonesia} \u201cSuatu ketika, seorang malaikat menawarkan kepada Rasulullah untuk menyerahkan sebuah gunung kepada orang-orang Thailand yang telah menindasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan syarikat perfileman \"Selig and Vitagraph\", Carroll telah membintangi 140 buah filem dari tahun 1911 sehingga 1927.", "r": {"result": "Dimulai dengan perusahaan film \"Selig and Vitagraph\", Carroll membintangi 140 film dari tahun 1911 hingga 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber pula, setakat ini pemain dimaklumkan pihak pengurusan sedang mencari dana namun belum menerima sebarang bayaran.", "r": {"result": "Menurut sumber, sejauh ini sang pemain mendapat informasi bahwa manajemen sedang mencari dana namun belum menerima pembayaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memulakan kempen dengan langkah kanan apabila memperoleh dua kemenangan besar terhadap Timor Leste 7-1 dan 5-1 dalam aksi pertama dan kedua saingan playoff di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Malaysia memulai kampanye dengan kaki kanan dengan dua kemenangan besar melawan Timor Leste 7-1 dan 5-1 dalam pertandingan playoff pertama dan kedua di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weu Jangka, Kuala, Bireuen Weu Jangka merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuala, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Weu Jangka, Kuala, Bireuen Weu Jangka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuala, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier Amiruddin, who attended Mohamed Azmin Ali's farewell ceremony at the state secretariat building here, was seen to be in a rush to leave the event.", "r": {"result": "Sebelumnya Amiruddin yang menghadiri acara perpisahan Mohamed Azmin Ali di gedung sekretariat negara di sini terlihat terburu-buru meninggalkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia lain yang cedera dalam insiden itu ialah Muhammad Nazril Hisham Omar, 46, dan Rahimi Ahmad, 39.", "r": {"result": "Warga Malaysia lainnya yang terluka dalam insiden itu adalah Muhammad Nazril Hisham Omar, 46 tahun, dan Rahimi Ahmad, 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej pengajian tinggi seperti Kolej Anuradha Kejuruteraan, Anuradha Farmasi Kolej (terletak kira-kira 4 km dari bandar utama) dan Kolej Pendidikan Abhinav, kolej MPP BAMS terletak di Chikhli.", "r": {"result": "Perguruan tinggi pendidikan tinggi seperti Anuradha College of Engineering, Anuradha Pharmacy College (terletak sekitar 4 km dari kota utama) dan Abhinav College of Education, perguruan tinggi MPP BAMS berlokasi di Chikhli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, prestasi dalam \"Heartbreak House\" oleh George Bernard Shaw telah dipuji oleh pengkritik \"New York Times\" Charles Isherwood.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, penampilan dalam \"Heartbreak House\" oleh George Bernard Shaw dipuji oleh kritikus \"New York Times\", Charles Isherwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pilihan raya kecil Parlimen Batu Sapi, di Sabah ditetapkan pada 4 November 2010, manakala tarikh penamaan calon ditetapkan pada 26 Oktober 2010.", "r": {"result": "Tanggal pemilihan DPRD Batu Sapi, di Sabah ditetapkan pada 4 November 2010, sedangkan tanggal pencalonan calon ditetapkan pada 26 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renewable Fuels Association President and CEO Geoff Cooper offered the following statement: \"We thank President Trump for hearing the concerns of ethanol producers, farmers and consumers across the country.", "r": {"result": "Presiden dan CEO Asosiasi Bahan Bakar Terbarukan Geoff Cooper memberikan pernyataan berikut: \"Kami berterima kasih kepada Presiden Trump karena telah mendengarkan keprihatinan produsen etanol, petani, dan konsumen di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, fungsi Refresh dan Reset menggunakan fail sistem fail runtuh, menjadikan partition pemulihan berasingan berlebihan, membolehkan patch dan kemas kini tetap dipasang berikutan operasi, dan selanjutnya mengurangkan jumlah ruang yang diperlukan untuk Windows 10 hingga 12 GB.", "r": {"result": "Selain itu, fungsi Refresh dan Reset menggunakan file sistem file yang diciutkan, membuat partisi pemulihan terpisah menjadi berlebihan, memungkinkan tambalan dan pembaruan diinstal setelah operasi, dan selanjutnya mengurangi jumlah ruang yang diperlukan untuk Windows 10 hingga 12 GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, salah seorang ahli, Sameer (Kunal Kapoor), memanggil polis dan Don ditawan.", "r": {"result": "Namun, salah satu anggotanya, Sameer (Kunal Kapoor), memanggil polisi dan Don ditawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedaylu Gedaylu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gedaylu Gedaylu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang pernah berlangsungnya konsert band-band Rock / Heavy Metal internasional seperti Iron Maiden, Metallica mahupun No Doubt itu.", "r": {"result": "Lokasi konser band-band Rock/Heavy Metal internasional seperti Iron Maiden, Metallica dan No Doubt pernah berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar Sungguhpun ditawarkan biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), beliau menolaknya kerana enggan terikat dengan syarat kontrak bekerja selama 10 tahun.", "r": {"result": "- Foto Faiz Anuar Meski ditawari beasiswa oleh Departemen Pelayanan Publik (JPA), ia menolaknya karena menolak terikat syarat kontrak kerja 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Mereka berasal dari Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ANALISIS] Azmin perlu pilih, jadi kuda tunggangan atau kembali ke saf asal", "r": {"result": "[ANALISIS] Azmin harus memilih, menjadi kuda tunggangan atau kembali ke jalur semula", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya nampak ketika ini adalah pertindihan kuasa dan kadang-kadang sekiranya pihak SAFA sendiri mahu menghantar surat, kami kurang jelas surat itu mahu ditujukan kepada siapa, sama ada MFL atau FAM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang saya lihat saat ini adalah duplikasi kewenangan dan terkadang jika SAFA sendiri ingin mengirim surat, kami tidak jelas kepada siapa surat itu ditujukan, apakah MFL atau FAM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, intaan (makanan mentah) terdiri daripada makanan laut seperti 'ballog-ballog', 'bantunan', tehe'-tehe', tayum, kilau, baat atau timun laut, lato', kima, tehe-tehe kabboggan atau nasi putih direbus dengan isi tehe tehe dalam cangkerang tehe-tehe dan sebagainya.", "r": {"result": "Biasanya inna (makanan mentah) terdiri dari makanan laut seperti balog-balog, 'bantunan', tehe'-tehe', tayum, kilau, baat atau teripang, lato', kima, tehe-tehe kabboggan atau nasi putih rebus dengan tehe tehe mengisi cangkang tehe-tehe dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Adam (lahir 1994), Mohd.", "r": {"result": "Khalid Adam (lahir 1994), Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intai sama nasib M40 tersepit", "r": {"result": "Lihatlah nasib M40 yang macet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga ialah single terakhir bagi Fujimoto Miki kerana mengundurkan diri pada Jun 1,2007.", "r": {"result": "Ini juga merupakan single terakhir Fujimoto Miki saat dia pensiun pada 1 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas bantuan Restu untuk membujuk ayahnya, ia pun langsung pergi ke Jakarta.", "r": {"result": "Dengan bantuan Restu untuk membujuk ayahnya, ia segera berangkat ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim MyHome adalah inisiatif kerajaan dalam meningkatkan penawaran rumah mampu milik kepada rakyat dan diumumkan Perdana Menteri ketika pembentangan Rang Undang-Undang Pembekalan 2014 pada 25 Oktober 2013.", "r": {"result": "Skema MyHome adalah inisiatif pemerintah untuk meningkatkan pasokan perumahan yang terjangkau bagi masyarakat dan diumumkan oleh Perdana Menteri saat presentasi Supply Bill 2014 pada 25 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak LAMP juga sudah membuat pemantauan kesan radiasi terhadap masyarakat setempat iaitu dalam lingkungan kawasan 20 kilometer dari kilang dan mendapati tiada peningkatan risiko kesan radiasi sama ada dalam sampel udara, air dan tanah yang diambil\".", "r": {"result": "\u201cLAMP juga telah memantau efek radiasi terhadap masyarakat setempat dalam radius 20 kilometer dari pabrik dan tidak menemukan adanya peningkatan risiko efek radiasi baik pada sampel udara, air maupun tanah yang diambil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Wanita!", "r": {"result": "Hidup Wanita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tak dipilih jadi calon pilihan raya, kita dituduh akan sabotaj parti.", "r": {"result": "Jika kami tidak terpilih sebagai kandidat pemilu, kami dituduh melakukan sabotase partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkembangan itu bukan sesuatu yang mengejutkan kerana sejak menamakannya sebagai calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan dilihat semakin ma-lap dan mula dilanda krisis keyakinan dari dalam kalangan rakyat negara ini atau di luar negara.", "r": {"result": "Namun, perkembangan tersebut tidak mengherankan karena sejak mengangkatnya sebagai calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan terlihat memudar dan mulai mengalami krisis kepercayaan dari masyarakat dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Institusi zakat di Malaysia diseru menggalas tanggungjawab dengan telus dan amanah, supaya pengagihan bantuan zakat dapat dilaksanakan sebaiknya.", "r": {"result": ": Lembaga zakat di Malaysia dihimbau untuk memikul tanggung jawabnya secara transparan dan amanah, sehingga penyaluran bantuan zakat dapat terlaksana dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bahasa (seperti bahasa Sepanyol, Perancis, Itali, Poland, dan Portugis), kata yang digunakan untuk merujuk kepada duyung adalah \"Siren\", \"Sirena\", \"Syrena\", atau \"Sereia\" yang membingungkan penterjemahan antara makhluk manusia-ikan \"duyung\" ataupun \"Siren\", makhluk yang dibincankan ini.", "r": {"result": "Dalam beberapa bahasa (seperti Spanyol, Prancis, Italia, Polandia, dan Portugis), kata yang digunakan untuk menyebut putri duyung adalah \"Siren\", \"Sirena\", \"Syrena\", atau \"Sereia\" yang membingungkan terjemahan antara manusia -Makhluk ikan \"Putri Duyung\" atau \"Siren\", makhluk ini dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak teh juga boleh didapati dalam bentuk yang telah dinyahkafeinkan.", "r": {"result": "Ekstrak teh juga tersedia dalam bentuk tanpa kafein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah yang menyebabkan engkau segera datang ke mari lebih dahulu dari kaum engkau wahai Musa?.", "r": {"result": "Dan apa yang menyebabkan Anda datang ke sini segera sebelum orang-orang Anda, hai Musa?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita merasakan rancangan Initiatif Satu Jalur Satu Jalan ini bukanlah rancangan dominasi oleh China, yang pada akhirnya akan dikuasai oleh China, sebaliknya ia adalah dasar ciptaan semua negara dan bukan hanya tertumpu kepada China,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "Kami merasa rencana One Belt One Road Initiative ini bukanlah rencana yang didominasi China, yang pada akhirnya akan didominasi oleh China, melainkan kebijakan yang dibuat oleh semua negara dan tidak hanya terfokus pada China,\" ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat rakan itu bejaya menyelamatkan Beth dan mereka akan dipindahkan dari Midway ke tempat selamat dengan helikopter tentera.", "r": {"result": "Keempat sahabat itu berhasil menyelamatkan Beth dan mereka akan dievakuasi dari Midway ke tempat aman dengan helikopter militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan tambahan tentang pengubahsuaian bunga daripada pelan asas diberikan dalam rencana-rencana bagi setiap bahagian asas bunga.", "r": {"result": "Pembahasan tambahan tentang modifikasi bunga dari denah dasar diberikan pada artikel masing-masing bagian bunga dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelaras aktiviti banyak komputer yang dijangkiti, penyerang perlu menggunakan sistem penyelaras yang dikenali sebagai \"botnet\".", "r": {"result": "Untuk mengoordinasikan aktivitas banyak komputer yang terinfeksi, penyerang perlu menggunakan sistem koordinasi yang dikenal sebagai \"botnet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER: Pep Guardiola menegaskan VAR memastikan 'bola sepak yang adil' meskipun Manchester City tersingkir di suku akhir Liga Juara-Juara dengan cara yang kejam menerusi kelebihan gol tempat lawan selepas terikat agregat 4-4 dengan Tottenham.", "r": {"result": "MANCHESTER: Pep Guardiola menegaskan VAR memastikan 'sepak bola yang adil' meskipun Manchester City tersingkir di perempat final Liga Champions karena gol tandang setelah hasil imbang agregat 4-4 dengan Tottenham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa kepada kejatuhan Kelantan tetapi selepas pilihan raya umum 1995, DAP keluar daripada gabungan ini.", "r": {"result": "Itu menyebabkan jatuhnya Kelantan tetapi setelah pemilihan umum 1995, DAP meninggalkan koalisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mendarab dengan 10/8 di sini.", "r": {"result": "Jadi kita kalikan dengan 10/8 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi banyak perkara yang disebut dalam itu (dilaporkan) tidak benar sama sekali terutama dakwaan kami berhibur, berjudi, bermewah dan menyalahgunakan dana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak hal yang disebutkan dalam (dilaporkan) itu tidak benar sama sekali, terutama tuduhan bahwa kami menjamu, berjudi, menikmati kemewahan, dan menyalahgunakan dana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charle Cournoyer of Boucherville, Que.", "r": {"result": "Charle Cournoyer dari Boucherville, Que.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Lise Meitner dan anak saudaranya Otto Frisch mengesahkan bahawa hasil Hahn ini adalah eksperimen \"pembelahan nuklear\" pertama.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Lise Meitner dan keponakannya Otto Frisch memastikan bahwa hasil Hahn adalah eksperimen \"fisi nuklir\" pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, pasukan berkenaan akan ditempatkan di Kem Perdana Sungai Besi bagi memudahkan mereka diatur gerakkan dengan pantas sewaktu kecemasan.", "r": {"result": "Najib mengatakan, tim akan ditempatkan di Kamp Sungai Besi Perdana untuk memudahkan mereka dimobilisasi dengan cepat dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichenbach (Oberlausitz) Reichenbach merupakan sebuah bandar terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Reichenbach (Oberlausitz) Reichenbach adalah sebuah kota yang terletak di distrik Gorlitz, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini kami tidak berpikir kami memiliki volume untuk ekspor, tetapi mungkin dalam beberapa tahun.", "r": {"result": "\"Saat ini kami tidak berpikir kami memiliki volume untuk diekspor, tapi mungkin dalam beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini adalah 13% daripada keseluruhan bilangan pesawat F-8 Crusader yang dibina.", "r": {"result": "Jumlah tersebut merupakan 13% dari total jumlah pesawat F-8 Crusader yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dijangka tahap kesesakan jalan raya dapat ditingkatkan kepada Kelas C berbanding D dan F ketika ini iaitu tahap teruk\".", "r": {"result": "Bahkan diharapkan tingkat kemacetan jalan bisa dinaikkan menjadi Kelas C dibandingkan D dan F saat ini yang tingkatnya parah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengar pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang beberapa perwakilan supir taksi juga hadir dalam pemaparan Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan beberapa perkara dalam sidang media yang diadakan selepas mempengerusikan mesyuarat Kabinet pertama di Bangunan Perdana Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan beberapa hal dalam konferensi pers yang diadakan setelah memimpin rapat Kabinet pertama di Bangunan Perdana Putra di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukovine Cukovine merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cukovine Cukovine adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairi merupakan ahli jawatankuasa Biro Pelakon , Persatuan Karyawan di Finas.", "r": {"result": "Khairi adalah anggota komite Biro Aktor, Asosiasi Karyawan di Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, mengikut Maqasid Syariah aspek ini merangkumi isu kemanusiaan, keamanan, keadilan, isu kesamarataan dan isu kebebasan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, menurut Maqasid Syariah, aspek ini meliputi isu kemanusiaan, perdamaian, keadilan, isu kesetaraan dan isu kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Keutamaan Umat Islam Beribadah di Tempat Suci Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- CNN Indonesia.com menayangkan program TAJIL (Tanya Jawab Seputar Islam) bersama Dr. Phil.", "r": {"result": "VIDEO: Prioritas Umat Islam Beribadah di Tempat Suci Share : Jakarta, CNN Indonesia -- CNN Indonesia.com menayangkan acara TAJIL (Tanya Jawab Tentang Islam) bersama Dr. Fil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia Selatan, burung ini membiak, khususnya pada bulan September hingga bulan Januari, dan di kawasan utara, pada musim luruh.", "r": {"result": "Di Australia Selatan, burung ini berbiak, khususnya pada bulan September hingga Januari, dan di wilayah utara, pada musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamieson mengatakan kepada penulis bahwa salah satu kekhawatiran terbesarnya ialah pemilih tidak menyadari upaya asing untuk memanipulasi mereka di media sosial.", "r": {"result": "Jamieson memberi tahu penulis bahwa salah satu kekhawatiran terbesarnya adalah para pemilih tidak mengetahui upaya asing untuk memanipulasi mereka di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pemberian BR1M perlu ditambah baik mengikut lokasi dan bilangan ahli keluarga.", "r": {"result": "Namun, kata dia, penyediaan BR1M perlu ditingkatkan sesuai lokasi dan jumlah anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1986, Nepal menggunakan waktu .", "r": {"result": "Sejak 1986, Nepal menggunakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam tempoh lima tahun akan datang, YCK merancang membina pusat pembelajaran untuk melatih pekerja sosial untuk pergi berjumpa anak muda dalam masyarakat yang terpinggir dan yang tinggal di kawasan golongan orang miskin di bandar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam lima tahun ke depan, YCK berencana membangun pusat pembelajaran untuk melatih para pekerja sosial pergi dan melihat kaum muda di komunitas marginal dan mereka yang tinggal di daerah miskin di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan tiket secara rasmi yang dibuka semalam menerusi laman web turut habis terjual.", "r": {"result": "Penjualan tiket resmi yang kemarin dibuka melalui website juga ludes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has 'relativised' all truth claims and has equated all religions to be essentially and relatively the same limited, partial and incomplete, one way of looking at something.", "r": {"result": "Ia telah 'merelatifkan' semua klaim kebenaran dan telah menyamakan semua agama menjadi secara esensial dan relatif sama terbatas, parsial dan tidak lengkap, satu cara pandang terhadap sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan Cuepacs supaya bukan hanya Hari Pekerja ini disambut untuk mengenang peristiwa berlaku kepada para pekerja tetapi juga disulami oleh kesan kos sara hidup yang amat dirasai oleh kumpulan pekerja khususnya B40 dan M40,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCuepacs berharap Hari Buruh ini tidak hanya diperingati untuk memperingati peristiwa yang menimpa buruh tetapi juga mencerminkan dampak biaya hidup yang dirasakan kelompok buruh, khususnya B40 dan M40,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika kita ingin memikirkan semua cara berbeza yg kita boleh dapatkan dengan gabungan berbeza bagi setiap set, inilah nombor set yg kita risaukan tentang urutannya, tetapi kemudian kita akan membahagi dengan cara berbeza yg kita boleh susun supaya tidak terlebih kira.", "r": {"result": "Jadi jika kita ingin memikirkan semua cara berbeda yang bisa kita dapatkan dengan kombinasi berbeda dari setiap himpunan, ini adalah bilangan himpunan yang kita khawatirkan tentang urutannya, tapi kemudian kita akan membaginya dengan cara berbeda yang bisa kita atur sehingga kita tidak jangan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Out-of-plane objects coming in from the Oort Cloud could be watched from a variety of locations.", "r": {"result": "Objek di luar pesawat yang datang dari Awan Oort dapat dilihat dari berbagai lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keras kepala anjing yang timbul tenggelam, meninggalkan saya untuk mati sahaja!", "r": {"result": "\"Kekeraskepalaan anjing yang muncul tenggelam, meninggalkanku sendiri untuk mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan selama 23 hari, bermula 20 Disember 2003 hingga 11 Januari 2004.", "r": {"result": "Pembuatan film berlangsung selama 23 hari, dari 20 Desember 2003 hingga 11 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalih secara mengufuk", "r": {"result": "Membagi secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mungkin besar tapi eko-pelancongan kita lebih banyak daripada mereka.", "r": {"result": "Indonesia mungkin besar tapi ekowisata kita lebih dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Abdullah Sani hendak mencari populariti di saat PKR sedang menghadapi musim pemilihannya, beliau harus bertanding secara 'gentleman'\".", "r": {"result": "Jika Abdullah Sani ingin mencari popularitas saat PKR menghadapi musim pemilihannya, dia harus bertarung sebagai 'gentleman'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya berkesan, bayangkan kita perluas (mekanisme penguatkuasaan) kepada 30 atau 40 barangan supaya kegiatan menguat keuntungan secara berlebihan dapat dikurangkan, demi melindungi pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau efektif, bayangkan kita perluas (enforcement mechanism) menjadi 30 atau 40 item sehingga aktivitas pemaksimalan keuntungan yang berlebihan bisa dikurangi, demi melindungi konsumen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Alai Masjid Alai merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Alai Masjid Alai adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, semua negeri perlu mengambil perhatian dan kita hendaklah bersiap sedia untuk memastikan semua pihak bertanggungjawab dalam menjaga alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, semua negara perlu memberikan perhatian dan kita harus bersiap untuk memastikan bahwa semua pihak bertanggung jawab dalam menjaga lingkungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya menjadi gabenor jeneral di Kanada, Byng kembali ke United Kingdom dan berkhidmat sebagai Pesuruhjaya Polis Metropolis dan telah dinaikkan pangkat dalam kaum bangsawan untuk menjadi Viscount Byng dari Vimy.", "r": {"result": "Setelah masa jabatannya sebagai gubernur jenderal di Kanada, Byng kembali ke Britania Raya dan menjabat sebagai Komisaris Polisi Metropolitan dan dibesarkan dalam gelar kebangsawanan untuk menjadi Viscount Byng dari Vimy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkeso beri masa sehingga hujung Jun, jika pemandu e-hailing dan teksi gagal mendaftar kami keluarkan kompaun, tapi bukan untuk menyusahkan tapi melihat kepada (kepentingan) kebajikan mereka.", "r": {"result": "\u201cSSO memberi waktu hingga akhir Juni, jika e-hailing dan supir taksi gagal mendaftar, kami akan mengeluarkan majemuk, tapi bukan untuk mempermasalahkan tapi untuk melihat (pentingnya) kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada China akan mengimport lebih banyak minyak sawit dari Malaysia ekoran pelaksanaan semula ECRL, Kian Ming berkata, beliau percaya perkara itu akan dibincangkan pada mesyuarat dua hala Malaysia-China sempena lawatan Perdana Menteri ke negara itu.", "r": {"result": "Mengenai apakah China akan mengimpor lebih banyak minyak sawit dari Malaysia setelah penerapan kembali ECRL, Kian Ming mengatakan dia yakin masalah tersebut akan dibahas pada pertemuan bilateral Malaysia-China sehubungan dengan kunjungan Perdana Menteri ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri-menteri besar, ketua-ketua menteri, menteri-menteri kabinet, anggota Dewan Rakyat dan Dewan Negara serta pegawai tinggi kerajaan turut hadir.", "r": {"result": "Menteri senior, menteri utama, menteri kabinet, anggota Dewan Rakyat dan Dewan Negara serta pejabat tinggi pemerintah juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya terdapat 21 buah stesen bagi aliran Hibiya dan kesemua stesen tersebut terletak di Tokyo.", "r": {"result": "Total ada 21 stasiun untuk aliran Hibiya dan semuanya berlokasi di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama biasanya berasal daripada ovipositornya yang seperti gergaji, yang betina gunakan untuk memotong ke dalam tumbuhan di mana ia bertelur.", "r": {"result": "Namanya biasanya berasal dari ovipositornya yang seperti gergaji, yang digunakan betina untuk memotong tanaman tempat dia bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa cuba membuka fail sementara '%s' untuk memuatkan parasit: %s", "r": {"result": "Kesalahan saat mencoba membuka file sementara '%s' untuk memuat parasit: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan, Malaysia masih berhadapan banyak cabaran yang perlu diatasi sebelum berjaya menjadi Negara Maritim sebenar, namun ia dapat dicapai sekiranya semua pihak dapat bekerjasama.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan bahwa Malaysia masih menghadapi banyak tantangan yang perlu diatasi sebelum menjadi Negara Maritim sejati, namun hal itu dapat dicapai jika semua pihak dapat bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Edward VIII memutuskan untuk turun takhta serta melepaskan semua gelaran dirajanya untuk berkahwin dengan Simpson, Albert kini mendapat peluang besar mewarisi takhta diraja United Kingdom; Albert segera berbuat demikian atas saranan Perdana Menterinya Stanley Baldwin.", "r": {"result": "Ketika Edward VIII memutuskan untuk turun tahta dan menyerahkan semua gelar kerajaannya untuk menikahi Simpson, Albert sekarang memiliki peluang besar untuk mewarisi tahta Inggris Raya; Albert segera melakukannya atas rekomendasi Perdana Menteri Stanley Baldwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Anthony Loke Siew Fook berkata, agensi bertaraf jabatan itu akan diketuai Ketua Pengarah untuk merancang pembangunan sektor pengangkutan awam darat khususnya berkaitan perkhidmatan Transit Aliran Massa (MRT), Transit Aliran Ringan (LRT), rel dan sistem bas.", "r": {"result": "Menterinya Anthony Loke Siew Fook mengatakan, badan setingkat departemen itu akan dipimpin Dirjen untuk merencanakan pengembangan sektor angkutan umum darat, khususnya terkait Mass Transit (MRT), Light Rail Transit (LRT), kereta api dan bus. sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, bagaimana menjadikan ini sebagai potensi yang bisa dimanfaatkan untuk memajukan negara ini?", "r": {"result": "Lalu, bagaimana menjadikan hal tersebut sebagai potensi yang dapat digunakan untuk membangun negara ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 31 Mac - Pemimpin Pakatan Harapan khususnya daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) sepatutnya menegur tindakan Peguam Negara, Tommy Thomas yang memberikan pengiktirafan terhadap Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 31 Maret - Pimpinan Pakatan Harapan, khususnya dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), seharusnya menegur tindakan Jaksa Agung Tommy Thomas yang memberikan pengakuan terhadap Unified Examination Certificate (UEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak julung kali ini bertemakan Percepatan Kemajuan pada SDGs: Keseluruhan Pendekatan Negara, bertujuan menyumbangkan idea dan strategi untuk menggerakkan Agenda 2030 bagi Pembangunan Mampan ke hadapan dan memperkasakan perkongsian melalui pendekatan seluruh negara dalam mencapai SDG.", "r": {"result": "KTT perdana kali ini bertema Accelerating Progress on SDGs: A Whole Country Approach, bertujuan untuk menyumbangkan ide dan strategi untuk memajukan Agenda Pembangunan Berkelanjutan 2030 dan memberdayakan kemitraan melalui pendekatan nasional dalam mencapai SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, sempat beredar kabar jika jet pribadi yang digunakan Ustaz Arifin Ilham adalah milik Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Sebelumnya beredar kabar bahwa jet pribadi yang digunakan Ustaz Arifin Ilham adalah milik Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lima pertukaran dilakukannya dalam kesebelasan utama bagi mendorong aksi seimbang dalam separuh masa pertama yang berakhir tanpa jaringan\".", "r": {"result": "Sebanyak lima perubahan dilakukan dalam starting line-up untuk mendorong aksi yang seimbang di babak pertama yang berakhir tanpa gol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pancur Kuin Kampung Pancur Kuin merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerus, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pancur Kuin Kampung Pancur Kuin adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerus, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Datuk dalam hal ini?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Datuk tentang hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai jumlah cukai yang dikutip menerusi Program Khas Pengakuan Sukarela, Guan Eng berkata, perkara itu akan diumumkan kemudian.", "r": {"result": "Ditanya tentang jumlah pajak yang dikumpulkan melalui Program Khusus Deklarasi Sukarela, Guan Eng mengatakan hal itu akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut menampilkan pelakon terkenal Sammo Hung dan Wang Wenjie sebagai ayah dan anak.", "r": {"result": "Film ini menampilkan aktor terkenal Sammo Hung dan Wang Wenjie sebagai ayah dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Sandiaga alumnus Wickita State University dan George Washington University.", "r": {"result": "Sedangkan Sandiaga merupakan alumnus Wickita State University dan George Washington University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, sudah-sudahlah membuang masa bermain politik.", "r": {"result": "Bagi saya, bermain politik sudah membuang-buang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Paraguay 138.", "r": {"result": "Republik Paraguay 138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu sesi program 'The Future of Malaysia and ASEAN' di Sidang Kemuncak Perniagaan ASEAN Bloomberg ke-5 di Bangkok hari ini, yang dihoskan oleh ketua koresponden antarabangsa bagi Asia Tenggara Bloomberg Television, Haslinda Amin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi program 'Masa Depan Malaysia dan ASEAN' pada KTT Bisnis ASEAN Bloomberg ke-5 di Bangkok hari ini, yang dipandu oleh kepala koresponden internasional Bloomberg Television untuk Asia Tenggara, Haslinda Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan-pesanan SMS dikirim dari sebuah telefon bimbit ke pusat pesanan (SMSC dalam bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Pesan SMS dikirim dari ponsel ke pusat pesan (SMSC dalam bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kepada fail-fail ini berkuatkuasa serta merta.", "r": {"result": "Perubahan pada file-file ini segera berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mulakan aktiviti berkebun selepas menghidap kanser bagi mendapatkan oksigen dan persekitaran yang segar bagi memastikan pemulihan berlaku dengan pantas,\" katanya.", "r": {"result": "Saya memulai kegiatan berkebun setelah menderita kanker untuk mendapatkan oksigen dan lingkungan yang segar untuk memastikan pemulihan terjadi dengan cepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya lebih kurang 30 kilometer dari pusat bandar raya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Letaknya kurang lebih 30 kilometer dari pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu-individu ini, kira-kira 51% dimasukkan ke hospital dan 13% mati dalam satu tahun.", "r": {"result": "Dari orang-orang ini, sekitar 51% dirawat di rumah sakit dan 13% meninggal dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat hari ini meluluskan dua Rang Undang-undang (RUU) memba RUU Cukai Perkhidmatan 2018 dan RUU Cukai Barang dan Perkhidmatan (Pemansuhan) 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat hari ini mengesahkan dua RUU, yakni RUU Pajak Jasa 2018 dan RUU Pajak (Pencabutan) Barang dan Jasa 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini persoalan yang ditanya pengundi dan pada waktu begini, pertanyaan seumpama itu menjadi sangat penting untuk dijawab oleh jentera parti.", "r": {"result": "Inilah pertanyaan para pemilih dan saat ini, pertanyaan semacam itu menjadi sangat penting untuk dijawab oleh mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih Lebih merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Lebih Lebih adalah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gianyar, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembinaan Tembok Berlin oleh Jerman Timur pada 1961, secara sah Jerman terbahagi kepada dua negara iaitu Jerman Barat dan Jerman Timur.", "r": {"result": "Dengan dibangunnya Tembok Berlin oleh Jerman Timur pada tahun 1961, Jerman secara resmi dibagi menjadi dua negara, Jerman Barat dan Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa sedemikian sering dibandingkan dengan bahasa fleksi dan bahasa isolatif.", "r": {"result": "Bahasa seperti itu sering disamakan dengan bahasa infleksi dan bahasa kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika \"G\" adalah padat, satu juga memperolehi siri Fourier, yang bertumpu secara mirip dengan hal [-\"p\", \"p\"], tetapi jika \"G\" adalah bukan padat, darpida itu satu memperolehi sebuah integral Fourier.", "r": {"result": "Jika \"G\" padat, kita juga memperoleh deret Fourier, yang konvergen mirip dengan [-\"p\", \"p\"], tetapi jika \"G\" tidak rapat, maka diperoleh integral Fourier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, album Hero tidak mendapat sambutan seperti album pertama akibat masalah cetak rompak yang melampau.", "r": {"result": "Sayangnya, album Hero tidak diterima sebaik album pertama karena masalah pembajakan yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas, berkata pihaknya sudah memfailkan tindakan sivil di Mahkamah Tinggi Kota Bharu menerusi injunksi bagi menghalang pencerobohan dan pemusnahan tanah adat demi keuntungan komersial pihak swasta.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan, pihaknya telah mengajukan gugatan perdata ke Pengadilan Tinggi Kota Bharu melalui putusan untuk mencegah perambahan dan perusakan tanah ulayat untuk keuntungan komersial pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi hari Sabtu 14 Februari 2004, Orang Asli Australia yang berumur 17 tahun sedang menaiki basikalnya di bawah bukit sebagai kenderaan polis sedang meronda kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Pada pagi hari Sabtu tanggal 14 Februari 2004, seorang warga Aborigin Australia berusia 17 tahun sedang mengendarai sepedanya menuruni bukit saat sebuah kendaraan polisi berpatroli di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan penggunaan pengadunan", "r": {"result": "Nonaktifkan penggunaan pencampuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelesaikan masalah warganegara yang tidak keluar mendaftar, satu jalan yang ada hanyalah untuk kerajaan dan Parlimen meluluskan Kaedah Pendaftaran Pemilih Secara Automatik sebelum PRU-15.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah warga yang tidak keluar untuk mendaftar, satu-satunya cara adalah pemerintah dan DPR menyetujui Metode Pendaftaran Pemilih Otomatis sebelum GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apakah sebenarnya yang sedang terjadi kepada industri buku negara?", "r": {"result": "Lantas, apa yang sebenarnya terjadi pada industri buku tanah air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal Nabi Musa?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana di mana sahaja sama ada di rumah dan tempat awam, setiap pengguna media sosial begitu asyik dengan alat peranti masing-masing sehingga mengabaikan orang lain yang berada bersebelahan atau berhampiran.", "r": {"result": "Pasalnya, di mana pun, baik di rumah maupun di tempat umum, setiap pengguna media sosial begitu asyik dengan gawainya hingga mengabaikan orang lain yang ada di samping atau di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS mengeksploitasi ayat al-Quran dan hadis mengenai peristiwa itu untuk menarik sokongan sehingga menyebabkan ramai yang terpengaruh, sedangkan peperangan ini adalah sesama Islam yang didorong oleh pertembungan politik dan konflik sektariat semata-mata.", "r": {"result": "ISIS memanfaatkan ayat-ayat Alquran dan hadits tentang peristiwa tersebut untuk menarik dukungan agar banyak yang terkena dampaknya, padahal perang ini terjadi di kalangan umat Islam yang didorong oleh bentrokan politik dan konflik sektarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, Agnes menerima 155 anugerah daripada 287 pencalonan.", "r": {"result": "Hingga tahun 2016, Agnes menerima 155 penghargaan dari 287 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambong Lop, Madat, Aceh Timur Rambong Lop merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rambong Lop, Madat, Aceh Timur Rambong Lop adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Madat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum majoriti di Perai ialah kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Ras mayoritas di Perai adalah Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 2 minggu sebelum berakhirnya perang Bad Oldesloe telah hampir musnah, antara 700 dan 1000 rakyat Jerman hilang nyawa, terutamanya perempuan dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Hanya 2 minggu sebelum akhir perang Bad Oldesloe hampir hancur, antara 700 dan 1000 orang Jerman kehilangan nyawa mereka, terutama wanita dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU: Cyclone back David Montgomery makes people miss him -- on the field and off", "r": {"result": "MASALAH: Topan punggung David Montgomery membuat orang merindukannya -- di lapangan dan di luar lapangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 180 dan diikuti oleh anak kandungnya, Commodus.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 180 dan diikuti oleh putranya sendiri, Commodus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ParisCity in Texas, United States", "r": {"result": "Kota Paris di Texas, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima pingat itu adalah Timbalan Setiausaha Kerajaan Johor (Pengurusan), Dr. Badrul Hisham Kassim dan Setiausaha Sulit Kepada Sultan Johor, Jaba Mohd.", "r": {"result": "Turut menerima medali tersebut Wakil Sekretaris Pemerintah Johor (Manajemen), Dr. Badrul Hisham Kassim dan Sekretaris Pribadi Sultan Johor, Jaba Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanae Barat, Bima Rasanae Barat merupakan sebuah kecamatan di kota Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rasanae Barat, Bima Rasanae Barat adalah sebuah kecamatan di kota Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P Komarudin Rt.", "r": {"result": "P Komarudin Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi isu apabila Ismail antara lain menyarankan jika pengguna, kebanyakannya orang Melayu, memboikot peniaga yang dikuasai kaum Cina, mereka tiada pilihan selain menurunkan harga.", "r": {"result": "Menjadi isu ketika Ismail, antara lain, menyarankan jika konsumen yang kebanyakan orang Melayu memboikot pedagang yang dikuasai Cina, mereka tidak punya pilihan selain menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the subject of Jewish eschatology.", "r": {"result": "Ini adalah subjek eskatologi Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekalkan %s pada versi %s adalah diutamakan berbanding semua alternatif yang tidak-diterima.", "r": {"result": "Mempertahankan %s pada versi %s diutamakan daripada semua alternatif yang tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kesihatan Malaysia (KKM) menggesa orang ramai berhenti menggunakan tiga jenis produk kosmetik dikesan mengandungi racun berjadual jenis merkuri, hydroquinone dan tretinoin yang boleh menjejaskan kesihatan.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) mengimbau masyarakat untuk berhenti menggunakan tiga jenis produk kosmetik yang diketahui mengandung racun terjadwal seperti merkuri, hidrokuinon, dan tretinoin yang dapat mempengaruhi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Najib tidak puas hati, dakwa pakaian harian cucu pun dirampas - Peguam BACA: Rosmah Mansor harap tiada butiran siasatan bocor Dakwaan terba menerusi peguam Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Harpal Singh Grewal.", "r": {"result": "BACA: Najib Tak Puas, Klaim Pakaian Sehari-hari Cucunya Disita - Pengacara BACA: Rosmah Mansor Berharap Tidak Ada Detail Penyelidikan yang Dibocorkan Tudingan itu disampaikan melalui kuasa hukum Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Harpal Singh Grewal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan langkah konstitusional itu diambil dalam rapat internal BPN pada Selasa pagi, setelah mendengarkan masukan dari daerah.", "r": {"result": "Langkah konstitusional, kata dia, diambil dalam rapat internal BPN pada Selasa pagi, setelah mendengarkan masukan dari daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingatkan kepada Presiden GERAKAN dan MCA yang dahulunya kedua-dua mereka adalah bekas Ketua Pemuda parti sewaktu saya menjadi Ketua Pemuda Barisan Nasional (BN), perkara sebegini sudah dibincangkan waktu kita Pemuda lagi dan ia bukan satu perkara baharu, tetapi paling penting, bagaimana kita mahu menanganinya.", "r": {"result": "Saya ingatkan kepada Presiden GERAKAN dan MCA bahwa keduanya adalah mantan Pimpinan Pemuda Partai ketika saya menjadi Pimpinan Pemuda Barisan Nasional (BN), hal seperti ini sudah pernah kita bahas ketika kita Pemuda dan itu bukan hal yang baru, tetapi yang terpenting , bagaimana kita ingin menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini mencetuskan konflik politik kerajaan negeri Kedah.", "r": {"result": "Banjir ini memicu konflik politik di pemerintahan negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Tindakan Ekonomi Tan Sri Rafidah Aziz meminta rakyat untuk menilai kerajaan Pakatan Harapan (PH) selepas lima tahun pentadbiran.", "r": {"result": "Anggota Dewan Aksi Ekonomi Tan Sri Rafidah Aziz meminta masyarakat mengevaluasi pemerintahan Pakatan Harapan (PH) setelah lima tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah komited perangi rasuah", "r": {"result": "Sabah berkomitmen untuk memerangi korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi diumumkan pada September 2014 berikutan demo ringkas di Build 2014, ia telah dilancarkan kepada umum pada 29 Julai 2015.", "r": {"result": "Resmi diumumkan pada September 2014 setelah demo singkat di Build 2014, dirilis ke publik pada 29 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka, untuk diterima derma-derma mereka melainkan kerana mereka kufur kepada Allah dan RasulNya, dan (kerana) mereka tidak mengerjakan sembahyang melainkan dengan keadaan malas dan mereka pula tidak mendermakan hartanya melainkan dengan perasaan benci.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka untuk menerima sumbangan mereka kecuali karena mereka kafir kepada Allah dan Rasul-Nya, dan (karena) mereka tidak melakukan shalat kecuali karena kemalasan dan mereka tidak menyumbangkan harta mereka kecuali karena kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Keretapi Ipoh terletak di Bandaraya Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Ipoh terletak di Kota Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tieningboue Tieningboue merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tieningboue Tieningboue adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchham Kirchham merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Passau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchham Kirchham adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Passau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Yoga tidak lagi tersegmen sebagai olahraga wanita, tetapi juga bisa untuk pria.", "r": {"result": "Dengan begitu, Yoga tidak lagi tersegmentasi sebagai olahraga wanita, tetapi bisa juga untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bersenang-senanglah kamu (bagi sementara di dunia), kerana sesungguhnya kesudahan kamu ke neraka\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bersenang-senanglah (untuk sementara waktu di dunia ini), karena sesungguhnya akhirmu adalah neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, the innocent candy-coated biscuit sticks are now an implement of immorality in the minds of many Indonesians following the viral spread of photos and videos of a Pocky Challenge contest held during a K-Pop related event at Magelang Town Square mall in Magelang, Central Java.", "r": {"result": "Ya, stik biskuit berlapis permen yang lugu itu kini menjadi implementasi maksiat di benak banyak masyarakat Indonesia menyusul viralnya foto dan video kontes Pocky Challenge yang digelar dalam acara K-Pop di mal Magelang Town Square Magelang. Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1.4 bilion projek kesihatan untuk Pulau Pinang", "r": {"result": "Proyek kesehatan RM1,4 miliar untuk Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jais.gov.my,\" he said.", "r": {"result": "jais.gov.my,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim menjadikan kalimah tauhid itu tetap kekal pada keturunannya, supaya mereka kembali (kepada tauhid itu, jika ada yang menyeleweng kepada syirik).", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim menjadikan kata Tauhid permanen untuk keturunannya, agar mereka kembali (ke Tauhid, jika ada yang menyimpang dari kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang bankrap isu", "r": {"result": "Isu kebangkrutan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden adalah taman Cina saiz penuh atau \"sarjana\" dibina di luar China, dan terletak di Pekan Cina di Vancouver, British Columbia, Kanada.", "r": {"result": "dr. Taman Cina Klasik Sun Yat-Sen Dr. Taman Cina Klasik Sun Yat-Sen adalah taman Cina ukuran penuh atau \"master\" yang dibangun di luar Cina, dan terletak di Chinatown di Vancouver, British Columbia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lebih 10,000 pengunjung hadir pada sambutan Hari Belia Negara peringkat negeri yang diadakan selama tiga hari mulai Jumaat lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, lebih dari 10.000 pengunjung menghadiri perayaan Hari Pemuda Nasional tingkat negara bagian yang digelar selama tiga hari mulai Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki luas wilayah 2,193 km2.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas wilayah 2.193 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of people understandably drew a different conclusion, however, perhaps because there is a difference between welcoming candidates to the president's skybox and squiring one around the football field.", "r": {"result": "Akan tetapi, dapat dipahami bahwa banyak orang menarik kesimpulan yang berbeda, mungkin karena ada perbedaan antara menyambut kandidat di skybox presiden dan mengantarnya di sekitar lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya guna Uber.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya menggunakan Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikurniakan oleh Sultan Selangor ketika itu, Sultan Alauddin Sulaiman Syah Raja Muda Musa (Sultan Sulaiman) kepada orang Melayu di atas desakan mereka kepada pentadbir British untuk mewujudkan perkampungan Melayu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Diberikan oleh Sultan Selangor saat itu, Sultan Alauddin Sulaiman Syah Raja Muda Musa (Sultan Sulaiman) kepada orang Melayu atas desakan mereka kepada pemerintah Inggris untuk membuat desa Melayu di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itulah iaitu sekitar tahun 2000, hasil kajiannya selalu dijadikan rujukan dan beliau banyak memberikan idea untuk pembangunan wanita.", "r": {"result": "Sejak saat itu, yakni sekitar tahun 2000, hasil penelitiannya selalu dijadikan referensi dan banyak memberikan gagasan bagi perkembangan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rajarhat Gopalpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajarhat Gopalpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay, bila nak pilih moisturiser atau face oil baru perlu pilih mengikut apa jenis kulit u all.", "r": {"result": "Oke, saat ingin memilih pelembap atau face oil baru, Anda harus memilih sesuai dengan jenis kulit Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya dapatkan bantuan untuk mendirikan khemah di Jalan TAR, berhampiran Chow Kit, iaitu kawasan yang lazimnya dipenuhi gelandangan sebagai lokasi pengagihan,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya mendapat bantuan untuk mendirikan tenda di Jalan TAR, dekat Chow Kit, yang merupakan kawasan yang biasanya dipenuhi tunawisma sebagai lokasi distribusi,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiga beranak maut selepas motosikal dinaiki mereka dirempuh kereta yang membawa muatan ketum di Kampung Nibong, Tanah Merah, di sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": ": Tiga anak tewas setelah sepeda motor yang mereka tumpangi ditabrak mobil yang membawa muatan ketum di Kampung Nibong, Tanah Merah, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat dewan menegaskan keputusan itu kepada AFP tapi tidak memberikan rincian lebih lanjut.", "r": {"result": "Seorang pejabat dewan mengkonfirmasi keputusan tersebut kepada AFP tetapi tidak memberikan rincian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga pendekatan ini dikenali sebagai aqidah,syariah dan akhlak.", "r": {"result": "Ketiga pendekatan ini dikenal dengan istilah akidah, syariah, dan akhlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditugas mematahkan tunjuk perasaan yang menggulingkan rejimnya.", "r": {"result": "Mereka bertugas membubarkan demonstrasi yang menggulingkan rezim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sangat penting untuk mengaitkannya dengan semua perkara yang saya akan bincangkan dalam video ini.", "r": {"result": "Sangat penting untuk menghubungkannya dengan semua yang akan saya bicarakan di video ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, Kepala pusat informasi(BNPB) Sutopo Purwo Nugroho memberikan penjelasan melalui akun Twitter miliknya.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Kepala Pusat Informasi (BNPB) Sutopo Purwo Nugroho memberikan penjelasan melalui akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula hadirnya investor yang sudah terbukti menggusur investor lokal, juga menjadi tantangan tersendiri.", "r": {"result": "Begitu pula dengan kehadiran investor yang terbukti menggusur investor lokal juga menjadi tantangan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, dan dalam keadaan mereka lalai leka dengan perkara-perkara keduniaan.", "r": {"result": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu kecuali saat kiamat yang akan menimpa mereka secara tiba-tiba, dan dalam kondisi mereka lengah dan terlena dengan urusan duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi yang meluas ditambah pula jalinan hubungan sosial melalui konsep dunia tanpa sempadan membuatkan kita semakin meninggalkan budaya turun-temurun yang mementingkan adab dan sempadan dalam pergaulan.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi yang semakin meluas ditambah dengan jalinan hubungan sosial melalui konsep dunia tanpa batas membuat kita semakin meninggalkan budaya generasi yang mementingkan tata krama dan batasan dalam bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta tim kampanye mampu menepis isu mengenai antek asing dan aseng, juga isu Jokowi PKI.", "r": {"result": "Ia meminta tim kampanye bisa menepis isu asing dan antek asing, serta isu PKI Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, sebaiknya mereka memilih sepatu lari yang ringan dan nyaman digunakan, seperti Under Armour.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebaiknya memilih sepatu lari yang ringan dan nyaman digunakan, seperti Under Armour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat Livonia terpisah kepada jenis Vidzeme dan jenis Courland (juga dikenali sebagai \"tamnieku\" atau \"ventinu\").", "r": {"result": "Dialek Livonia terbagi menjadi ragam Vidzeme dan ragam Courland (juga dikenal sebagai \"tamnieku\" atau \"ventinu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, operasi hariannya ditampung oleh sebuah lagi syarikat kerajaan iaitu Prokhas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, operasional hariannya diakomodasi oleh perusahaan pemerintah lainnya yaitu Prokhas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kata rumah mampu milik, kita ikut pada kemampuan. Kalau pendapatan B40, RM3,000 ke bawah, jenis rumah mampu milik sudah tentu tidak sama kalau kita M40.", "r": {"result": "Ketika kami mengatakan perumahan yang terjangkau, kami mengikuti kemampuannya. Kalau penghasilan B40, RM3,000 atau di bawahnya, tipe rumah terjangkau tentu tidak sama dengan kalau kita M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan elektronik, dan lebih khusus peralatan teknologi TTL, tidak mampu menanggung voltan yang melebihi voltan bekalan oleh margin kecil sebelum ia akan meletup dan menyebabkannya pincang tugas.", "r": {"result": "Peralatan elektronik, dan lebih khusus peralatan teknologi TTL, tidak dapat menahan tegangan yang melebihi tegangan suplai dengan margin kecil sebelum meledak dan menyebabkan kegagalan fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita-cerita tradisi dia digelar 'Burung Petala Indera'.", "r": {"result": "Dalam cerita tradisional dia disebut 'Bird of the Senses'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggulingan Maurice oleh pemberontakan tentera Danube di bawah Phocas menyebabkan serangan Slavik Balkan dan kemerosotan budaya bandar Balkan dan Yunani (yang membawa kepada penghijrahan penutur Latin Balkan ke pergunungan, lihat Asal-Usul Romania), dan juga menimbulkan Perang Byzantine-Sasanian 602-628 yang menyebabkan semua bandar-bandar besar timur kecuali Constantinople telah dirampas.", "r": {"result": "Penggulingan Maurice oleh pemberontakan tentara Danube di bawah Phocas menyebabkan invasi Slavia Balkan dan penurunan budaya kota Balkan dan Yunani (yang menyebabkan migrasi penutur bahasa Latin Balkan ke pegunungan, lihat Origins of Romania), dan juga memunculkan ke Perang Bizantium-Sasanian 602-628 yang menyebabkan semua kota besar di timur kecuali Konstantinopel direbut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut dipetik melalui penyata kewangan TH bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Angka tersebut dikutip melalui laporan keuangan TH tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Semanyor memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00268.", "r": {"result": "Masjid Kampung Semanyor memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya ada 198 ekor di dalam hutan dan saya fikir mereka sangat berharga kepada saya,\" katanya pada sidang akhbar khas ulang tahun pertama kerajaan Pakatan Harapan (PH) minggu ini.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya punya 198 di hutan dan menurut saya mereka sangat berharga bagi saya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers khusus peringatan satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis VA yang mengenakan setelan atasan putih dan bawahan warna hitam enggan berbicara kepada wartawan.", "r": {"result": "Artis VA yang mengenakan atasan putih dan bawahan hitam itu menolak berbicara kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kota Bukit Kampung Kota Bukit merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kota Bukit Kampung Kota Bukit adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fontanges Lapangan Terbang Fontanges adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fontanges, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Fontanges Bandara Fontanges adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fontanges, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin (3/12/2018), Maszlee yang dikutip oleh berbagai media lokal mengatakan: \"Saya dapat meyakinkan Anda bahwa skandal 1MDB akan dimasukkan dalam pelajaran sejarah kami sehingga tidak ada yang akan mengulanginya di masa depan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Pada Senin (3/12/2018), Maszlee dikutip oleh berbagai media lokal mengatakan: \"Saya dapat meyakinkan Anda bahwa skandal 1MDB akan dimasukkan dalam pelajaran sejarah kita sehingga tidak ada yang mengulanginya di masa depan,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") - Singing songs that contain lyrics of obscenity and worship (Does obscenity and worship even go together?", "r": {"result": ") - Menyanyikan lagu-lagu yang mengandung lirik kecabulan dan penyembahan (Apakah kecabulan dan penyembahan berjalan beriringan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong sampah dan peti surat telah dikeluarkan daripada platform stesen dan ruang legar ke pintu masuk stesen, bagi mengurangkan risiko bom ditempatkan di dalamnya.", "r": {"result": "Tempat sampah dan kotak surat telah dipindahkan dari peron stasiun dan concourse ke pintu masuk stasiun, untuk mengurangi risiko bom ditempatkan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Each agency involved will ensure that the matter is handled as best as possible for the people's wellbeing,\" she tweeted.", "r": {"result": "\"Setiap lembaga yang terlibat akan memastikan bahwa masalah ini ditangani sebaik mungkin untuk kesejahteraan masyarakat,\" cuitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Pecah Tanah Agro Mall FAMA Puchong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan ground breaking ceremony Agro Mall FAMA Puchong di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Ahok akan membangunkan macan tidur umat Islam.", "r": {"result": "Kemunculan Ahok akan membangunkan macan tidur umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu stele, yang dihasilkan secara berlebihan dan tidak lagi berkaitan dengan individu tujuan mereka, dihimpunkan di Muzium Rimba Stele Xi'an, sebuah tempat tarikan pelancong yang popular.", "r": {"result": "Ribuan prasasti, diproduksi berlebihan dan tidak lagi relevan dengan individu yang dituju, dikumpulkan di Museum Hutan Prasasti Xi'an, objek wisata yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dengan banyak pilihan bagi pengurangan kos, percetakan pancut dakwat kekal mahal.", "r": {"result": "Bahkan dengan banyak pilihan untuk pengurangan biaya, pencetakan inkjet tetap mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the Thirty Years' War (1618-1648), an estimated 8 million Germans were wiped out by bubonic plague and typhus fever.", "r": {"result": "Selama Perang Tiga Puluh Tahun (1618-1648), diperkirakan 8 juta orang Jerman musnah oleh wabah pes dan demam tifus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa keluaran lainnya pada 1990an, termasuk \"Lahu Ke Do Rang\", \"Insaaf\", \"Daava\", \"Tarazu\", \"Angaaray\", \"Barood\" dan \"Zulmi\" gagal di pecah panggung yang menyebabkan kemerosotan dalam kerjaya filemnya.", "r": {"result": "Namun, beberapa rilisan lain di tahun 1990-an, antara lain \"Lahu Ke Do Rang\", \"Insaaf\", \"Daava\", \"Tarazu\", \"Angaaray\", \"Barood\" dan \"Zulmi\" gagal memecahkan box office yang menyebabkan penurunan. dalam karir filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggembirakan ibu bapanya, walaupun mendaftar di Kolej Baruch, hanya untuk keluar selepas satu semester.", "r": {"result": "Untuk menyenangkan orang tuanya, meski mendaftar di Baruch College, hanya putus sekolah setelah satu semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penjelasan itu penting untuk meningkatkan kerjasama dalam kalangan ahli di peringkat akar umbi, sekali gus memastikan mereka tidak mudah terpengaruh dengan helah individu yang mementingkan diri sendiri.", "r": {"result": "Menurutnya, penjelasan tersebut penting untuk meningkatkan kerja sama antar anggota di tingkat akar rumput, sehingga tidak mudah terpengaruh oleh tipu muslihat individu yang egois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses selalunya melalui pelayar web dan sedikit penggunaan FTP untuk memuatnaik kandungan.", "r": {"result": "Akses biasanya melalui web browser dan beberapa menggunakan FTP untuk mengunggah konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan sekarang ini adalah lebih baik perhimpunan itu dielakkan atau dibatalkan.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi saat ini lebih baik menghindari atau membatalkan pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis dalam satu zaman yang mana kesusasteraan pendukung pemodenan uji kaji seperti karya-karya William Faulkner, Thomas Mann, James Joyce dan Virginia Woolf semakin popular dan menerima sanjungan kritis.", "r": {"result": "Dia menulis di era di mana sastra modernis eksperimental seperti karya William Faulkner, Thomas Mann, James Joyce dan Virginia Woolf mendapatkan popularitas dan pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan ini bermula pada 12 Mac, 2000, dan berakhir pada 22 Oktober selepas 17.", "r": {"result": "Kejuaraan dimulai pada 12 Maret 2000, dan berakhir pada 22 Oktober setelah 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queloz membuat analisis di 51 Pegasi dengan ukuran halaju jejarian, dan mencari planet dengan tempoh orbit 4.2 hari.", "r": {"result": "Queloz melakukan analisis terhadap 51 Pegasi dengan pengukuran kecepatan radial, dan menemukan sebuah planet dengan periode orbit 4,2 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuat posting keluar pasukan kerana kecewa dengan kekalahan Manchester United kepada Liverpool, Annuar dikatakan mempertahankan tindakan lawannya dari Parti Keadilan Rakyat (PKR), Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "Sempat absen dari tim karena kecewa dengan kekalahan Manchester United dari Liverpool, Annuar dikabarkan membela aksi lawannya dari Partai Keadilan Rakyat (PKR), Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah berkata, kerajaan akan memastikan dana diterima daripada kerajaan Arab Saudi, kerajaan Qatar dan Kerajaan Emiriyah Arab Bersatu (UAE) disalurkan kepada Palestin.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan, pemerintah akan memastikan dana yang diterima dari pemerintah Arab Saudi, pemerintah Qatar, dan Pemerintah Uni Emirat Arab (UEA) disalurkan ke Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya sangat penting dalam misi-misi Voyager ke angkasa lepas, penciptaan cakera padat, kebolehfungsian telefon mudah alih, pembangunan internet, pengkajian linguistik dan persepsi manusia, pemahaman lohong hitam dan lain-lain bidang penting.", "r": {"result": "Perannya sangat penting dalam misi Voyager ke luar angkasa, pembuatan compact disc, fungsi ponsel, perkembangan internet, studi linguistik dan persepsi manusia, pemahaman lubang hitam dan bidang penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara Mei 2011, bagi Ghannushi ,masalah Palestin merupakan masalah ummah dan semua tanah di antara masjid di Mekah dan Baitul Maqdis merupakan jantung Negara Islam.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara Mei 2011, bagi Ghannushi, masalah Palestina adalah masalah umat dan seluruh tanah antara masjid di Mekkah dan Baitul Maqdis adalah jantung Negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma pada masa ini, saya kena berjimat cermat sajalah.", "r": {"result": "\"Hanya saat ini, saya harus berhemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Stagecoach ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Ford.", "r": {"result": "Film Kereta pos diproduksi di bawah arahan sutradara John Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kecamatan ini terletak di kelurahan bernama Pulau.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di sebuah desa bernama Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fussy Fussy ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Rewel Rewel adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya Pasternak jatuh cinta dengan Olga Ivinskaya, yang sejak itu menjadi isteri \"de facto\"-nya, meski beliau tetap tinggal seatap dengan Zinaida.", "r": {"result": "Tahun berikutnya Pasternak jatuh cinta dengan Olga Ivinskaya, yang sejak saat itu menjadi istrinya yang \"de facto\", meski ia masih tinggal satu atap dengan Zinaida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sesuatu yang menyedihkan kita, tetapi ingatlah ini janji kita\".", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang membuat kami sedih, tapi ingat ini adalah janji kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam April 2010, suratkhabar yang bernama CozyCot telah dilancarkan sebagai terbitan bulanan 25-halaman yang percuma dengan 200,000 cetakan.", "r": {"result": "Pada bulan April 2010, buletin bernama CozyCot diluncurkan sebagai publikasi bulanan 25 halaman gratis dengan 200.000 cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2012, Feudjou dipanggil oleh pasukan kebangsaan Cameroon untuk perlawanan kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2013 menentang Guinea-Bissau.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2012, Feudjou dipanggil oleh tim nasional Kamerun untuk kualifikasi Piala Afrika 2013 melawan Guinea-Bissau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelancong harus datang ke lebuh raya iaitu tempat yang terdapat dhabhas.", "r": {"result": "Selain itu, wisatawan harus datang ke jalan raya yang terdapat dhabha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau adalah makhluk yang diusir.", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Jika demikian, keluarlah darinya, karena kamu memang makhluk yang diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, walaupun kini rakyat Malaysia bertuah kerana masih dapat meraikan pelbagai perayaan termasuk Tahun Baru Cina dengan penuh harmoni dan aman, namun keadaan mungkin tidak sentiasa begitu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, meski warga Malaysia kini beruntung bisa merayakan berbagai festival termasuk Tahun Baru Imlek dengan penuh kerukunan dan kedamaian, namun situasinya mungkin tidak selalu seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munawaroh ditangkap setelah Densus 88 Anti Penggnas menyerbu rumahnya di Kampung Sari RT 3 RW 11 Kelurahan Mojosongo, Kecamatan Jebres, Solo, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Munawaroh ditangkap setelah Densus 88 Anti Pemberontakan menggerebek rumahnya di Kampung Sari RT 3 RW 11 Kecamatan Mojosongo, Kabupaten Jebres, Solo, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Real membentuk tim dari hasil mengakuisisi CD Tacon yang baru saja promosi ke divisi teratas Liga Spanyol Wanita.", "r": {"result": "El Real membentuk tim dari akuisisi CD Tacon yang baru saja promosi ke divisi teratas Liga Wanita Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sehari, setidaknya ada 5.000 kapal yang lalu-lalang di pelabuhan-pelabuhan itu.", "r": {"result": "Dalam sehari, sedikitnya ada 5.000 kapal yang melewati pelabuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunday - A Running Miracle\".", "r": {"result": "Minggu - Keajaiban Berjalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak inilah,penduduk telah mula membuka tanah ini untuk menanam tanaman kontan seperti padi huma, ubi kayu, ubi keledek dan jagung.", "r": {"result": "Sejak saat itu, warga mulai membuka lahan ini untuk ditanami tanaman komersial seperti padi huma, singkong, ubi jalar, dan jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak IUCN mengelaskan semula status beruang madu daripada \"kekurangan data\" kepada \"terjejas\" pada 2007.", "r": {"result": "IUCN mengklasifikasi ulang status beruang madu dari \"kekurangan data\" menjadi \"terdampak\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad selepas mempengerusikan Mesyuarat JKKMAR Bil 1/2019 di sini, berkata kerajaan akan menubuhkan mahkamah khas rasuah bagi membolehkan kes rasuah dikendalikan lebih cepat.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad usai memimpin Rapat JKKMAR No 1/2019 di sini mengatakan pemerintah akan membentuk pengadilan khusus korupsi agar kasus korupsi bisa ditangani lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas lahan pisang mas kirana di Kebun Silosanen dan Glantangan masing-masing sekitar 200 hektare.", "r": {"result": "Luas pisang mas kirana di Kebun Silosanen dan Glantangan masing-masing sekitar 200 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Demikianlah, Kerajaan ini tanpa jemu-jemu dan putus-putus ingin membuat kebaikan dan kebajikan kepada sekalian rakyat.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Demikian Pemerintah ini tanpa lelah dan tanpa henti ingin berbuat kebaikan dan kemurahan hati kepada seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following assorted transfer rumors, it was officially confirmed by MIBR that Lucas \"LUCAS1\" Teles, on loan from Luminosity, will replace Joao \"felps\" Vasconcellos.", "r": {"result": "Menyusul berbagai rumor transfer, secara resmi dikonfirmasi oleh MIBR bahwa Lucas \"LUCAS1\" Teles, dengan status pinjaman dari Luminosity, akan menggantikan Joao \"felps\" Vasconcellos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal daripada kata kerja \"gupda\" (gubda), yang bermaksud \"panggang\".", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari kata kerja \"gupda\" (gubda), yang berarti \"memanggang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untul lebih terperinci berkenaan P2P-DIET, sila rujuk kepada .", "r": {"result": "Untuk detail lebih lanjut tentang P2P-DIET, silakan merujuk ke .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 1956 Sukan Olimpik Musim Panans 1956, Sukan Olimpik XVI, telah diadakan di Melbourne.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 1956 Olimpiade Musim Panas 1956, Pertandingan Olimpiade XVI, diadakan di Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, orang yang sudah berusia lanjut tidak bisa diharapkan untuk melaksanakan (mengqodho') puasa pada tahun-tahun berikutnya, karena itu ia hanya wajib membayar fidyah (memberi makan orang miskin).", "r": {"result": "Pada umumnya seorang lansia tidak dapat diharapkan untuk melaksanakan puasa (mengqodho') pada tahun-tahun berikutnya, oleh karena itu ia hanya diwajibkan membayar fidyah (memberi makan fakir miskin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet juga bersetuju kerajaan menanggung rebat tarif elektrik sebanyak 1.80 sen/kwh (di Semenanjung) berjumlah RM929.37 juta dari 1 Jan hingga 30 Jun tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "Kabinet juga menyepakati bahwa pemerintah akan menanggung potongan tarif listrik sebesar 1,80 sen/kwh (di Semenanjung) sebesar RM929,37 juta mulai 1 Januari hingga 30 Juni tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Tak Peduli 7.", "r": {"result": "Saya tidak peduli 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Bon itu dikeluarkan sehari selepas Yang di-Pertuan Agong memberikan peringatan berkenaan fatwa pada 1986 yang melarang penggunaan kalimah Allah daripada digunakan oleh bukan Islam.", "r": {"result": "Pernyataan Bond itu dirilis sehari setelah Yang di-Pertuan Agong mengeluarkan peringatan terkait fatwa pada 1986 yang melarang penggunaan kata Allah bagi non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phalanx kini digunakan oleh 15 buah negara-negara lain.", "r": {"result": "Phalanx saat ini digunakan oleh 15 negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menarik perhatian kepada kejayaan BN menawan kembali 6 daripada 7 PDM campuran atau majoriti bukan Melayu yang dimenangi PH pada PRU lepas.", "r": {"result": "Mohamad menyoroti keberhasilan BN merebut kembali 6 dari 7 PDM campuran atau mayoritas non-Melayu yang dimenangkan PH di GE terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini merupakan gambaran keseluruhan dan rakaman video, acara, trend, meme, dan muzik setiap tahun.", "r": {"result": "Video ini adalah ikhtisar dan cuplikan video, acara, tren, meme, dan musik setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustadt (Wied) Neustadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Neustadt (Wied) Neustadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini, hari ini menetapkan 15 hari bermula 3 Februari tahun depan untuk perbicaraan kes bekas ketua pengarah Organisasi Perisikan Luar Malaysia (MEIO), Hasanah Abdul Hamid yang dituduh pecah amanah wang kerajaan berjumlah RM50.4 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini hari ini menetapkan 15 hari mulai 3 Februari tahun depan untuk persidangan mantan direktur jenderal Organisasi Intelijen Asing Malaysia (MEIO), Hasanah Abdul Hamid, yang dituduh melanggar kepercayaan uang pemerintah berjumlah RM50,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut mazhab Ithna 'Asyariah, di lain pihak menerima Musa al-Kadzim sebagai Imam mereka.", "r": {"result": "Pengikut mazhab Ithna 'Asharyah, sebaliknya, menerima Musa al-Kadzim sebagai Imam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata, \"Beritahu mereka, kami membesar dalam keadaan terorisme.\"", "r": {"result": "Mereka berkata, \"Katakan pada mereka, kami tumbuh dalam keadaan terorisme.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribenisusta Tribenisusta merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tribenisusta Tribenisusta adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali membuat keputusan itu selepas membenarkan permohonan Thomas untuk menarik balik pendakwaan yang dikemukakan terhadap Najib, 66.", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali membuat keputusan setelah mengizinkan permohonan Thomas untuk menarik tuntutan yang diajukan terhadap Najib, 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya hampalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - itu susut dan terbenam kebersihannya (dengan sebab kekotoran maksiat).", "r": {"result": "Dan sungguh kosonglah orang yang menjadikan dirinya - yang sudah bersih - kebersihannya berkurang dan tenggelam (karena kenajisan maksiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dianggarkan kira-kira 10,000 pegawai dan anggota penguat kuasa termasuk 6,040 daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM); 1,800 daripada Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) sebanyak 150 serta jabatan dan agensi sokongan lain akan bertugas sepanjang masa dalam tempoh OPS Bersepadu ini bagi memastikan keselamatan dan kelancaran trafik bagi pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 10.000 petugas dan personel penegak hukum termasuk 6.040 dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM); 1.800 dari Departemen Transportasi Jalan (JPJ), 150 dari Departemen Keselamatan Jalan (JKJR) dan departemen serta lembaga pendukung lainnya akan hadir. bertugas setiap saat dalam masa OPS Terpadu ini untuk menjamin keselamatan dan kelancaran lalu lintas bagi pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Rambai, Pasir Puteh Kampung Permatang Rambai merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Permatang Rambai, Pasir Puteh Kampung Permatang Rambai adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raghunathpur, Puruliya Raghunathpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Puruliya di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Raghunathpur, Puruliya Raghunathpur adalah kota dan munisipalitas di distrik Puruliya di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perrieres Perrieres ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Perrieres Perrieres adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi makanan yang menyerap banyak cairan seperti minuman bergula dan berkafein juga disebut-sebut jadi biang kerok.", "r": {"result": "Mengonsumsi makanan yang banyak menyerap cairan seperti minuman bergula dan berkafein juga disebut sebagai kerokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Teluk Sari juga dikatakan berasal daripada nama keris Hang Tuah, Taming Sari , di mana perkataan Sari (SAH-ree) bermaksud perisai lindungan (shield) di mana di kawasan teluk tersebut telah dikatakan memberi perlindungan kepada Hang Tuah dari serangan askar-askar Sultan Pahang.", "r": {"result": "Nama Teluk Sari juga konon diambil dari nama keris milik Hang Tuah yaitu Taming Sari, dimana kata Sari (SAH-ree) berarti tameng dimana di daerah teluk konon memberikan perlindungan kepada Hang Tuah dari serangan angin. prajurit Sultan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah contohnya adalah salah satu bahan bukan organik yang digunakan sebagai pengisi bagi polimer organik.", "r": {"result": "Karet misalnya, merupakan salah satu bahan anorganik yang digunakan sebagai bahan pengisi polimer organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat pelantikan dijadualkan pada 9.30 pagi.", "r": {"result": "Pelantikan dijadwalkan pada pukul 09.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah James Stewart, Richard Attenborough, Peter Finch Selepas sebuah kapal terbang terhempas di padang pasir Sahara, salah seorang dari yang terselamat menyatakan dia merupakan pereka kapal terbang dan mereka boleh membuat sebuah kapal terbang yang mampu terbang dari bangkai pesawat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk James Stewart, Richard Attenborough, Peter Finch Setelah sebuah pesawat jatuh di gurun Sahara, salah satu yang selamat mengatakan bahwa dia adalah seorang perancang pesawat terbang dan mereka dapat membuat pesawat terbang yang dapat terbang dari reruntuhan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Efek Indonesia (BEI) secara resmi melakukan pengumuman terkait saham PT Wismilak Inti Makmur Tbk (WIIM) yang masuk dalam kategori unusual market activity (UMA).", "r": {"result": "Bursa Efek Indonesia (BEI) resmi mengumumkan saham PT Wismilak Inti Makmur Tbk (WIIM) yang masuk dalam kategori aktivitas pasar tidak biasa (UMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang kita boleh tolakkan 5/3 dari kedua-dua bahagian persamaan Maka kita tolakkan pada sebelah kiri.", "r": {"result": "Dan sekarang kita bisa mengurangkan 5/3 dari kedua sisi persamaan. Jadi kita kurangi di sisi kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah pada bulan September 2009 selepas FIFA bersetuju dengan cadangan oleh Persatuan Bola Sepak England, Northern Ireland, Scotland dan Wales untuk mengemaskinikan \"Perjanjian negara rumah\", membenarkan pemain yang mendapat pendidikan di negara itu selama lima tahun atau lebih layak untuk mewakili pasukan kebangsaan mereka.", "r": {"result": "Itu berubah pada September 2009 setelah FIFA menyetujui proposal oleh Asosiasi Sepak Bola Inggris, Irlandia Utara, Skotlandia dan Wales untuk memperbarui \"Perjanjian Negara Asal\", yang memungkinkan pemain yang dididik di negara itu selama lima tahun atau lebih untuk memenuhi syarat untuk mewakili mereka. tim nasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi tempat sendiri seterusnya untuk Kuala Lumpur ialah bertemu Kedah bagi perlawanan keenam Liga Perdana, 3 April ini.", "r": {"result": "Laga kandang selanjutnya bagi Kuala Lumpur adalah melawan Kedah untuk laga keenam Premier League, 3 April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report, quoting a source, said the attackers are demanding 1,000 to release access to the computer systems.", "r": {"result": "Laporan tersebut, mengutip sebuah sumber, mengatakan penyerang menuntut 1.000 untuk melepaskan akses ke sistem komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon BN Parlimen Rembau, Khairy Jamaludin serta 2,000 penduduk dari taman perumahan berkenaan.", "r": {"result": "Turut hadir calon BN DPRD Rembau, Khairy Jamaludin serta 2.000 warga dari perumahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierce dilantik Dobbin Setiausaha Tentera Laut Amerika Syarikat sebagai ganjaran untuk kerja-kerja dalam kempen presiden.", "r": {"result": "Pierce menunjuk Dobbin Sekretaris Angkatan Laut Amerika Serikat sebagai hadiah atas karyanya dalam kampanye kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "y=2002&dt=0206&pub=Utusan_Malaysia&sec=Hiburan&pg=hi_02.", "r": {"result": "y=2002&dt=0206&pub=Utusan_Malaysia&sec=Hiburan&pg=hi_02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem wad telah digunakan sejak 1 April 2017.", "r": {"result": "Sistem ward telah digunakan sejak 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Zaylani berkata, BNM telah menerima maklum balas bahawa ada perusahaan serta isi rumah yang menghadapi kekurangan maklumat dan kesedaran mengenai daya maju pinjaman di pasaran\".", "r": {"result": "Adnan Zaylani mengatakan, BNM telah menerima umpan balik bahwa ada perusahaan dan rumah tangga yang menghadapi kurangnya informasi dan kesadaran tentang kelangsungan pinjaman di pasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua tahun aktif berlakon pelbagai genre drama, Rozita mendapati lakonannya menerusi karekter komedi lebih mendapat perhatian penonton.", "r": {"result": "Setelah dua tahun aktif berakting di berbagai genre drama, Rozita menemukan bahwa aktingnya melalui karakter komedi lebih banyak menarik perhatian penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menolak persepsi warganet bahawa penambahan kamera AWAS hanya untuk menambah pendapatan kerajaan sedangkan penguatkuasaan kamera AWAS dilihat sebagai efektif dalam meningkatkan tahap pematuhan had laju, kerana papan tanda amaran dipasang pada jarak 3 kilometer (km), 2km dan 1km sebelum pemasangan kamera AWAS ini.", "r": {"result": "Ia juga menolak anggapan warganet bahwa penambahan kamera AWAS hanya untuk menambah pendapatan pemerintah padahal pemberlakuan kamera AWAS dinilai efektif untuk meningkatkan tingkat kepatuhan batas kecepatan, karena dipasang rambu peringatan pada jarak 3 kilometer. (km), 2km dan 1km sebelum pemasangan kamera AWAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudahkan MLA kes Scorpene, 1MDB - Marzuki", "r": {"result": "Sederhanakan kasus MLA Scorpene, 1MDB - Marzuki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),", "r": {"result": "Celakalah besar bagi mereka yang curang (dalam bobot dan ukuran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antara perempuan yang berdua itu berkata: \"Wahai ayah, ambilah dia memjadi orang upahan (mengembala kambing kita), sesungguhnya sebaik-baik orang yang ayah ambil bekerja ialah orang yang kuat, lagi amanah\".", "r": {"result": "Salah seorang dari kedua wanita itu berkata: \u201cWahai ayah, ambillah dia untuk menjadi orang upahan (menggembalakan kambing kami), sesungguhnya orang terbaik yang dipekerjakan ayah adalah orang yang kuat dan amanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah iklim tropika terdapat di antara 23.5o LU atau Garisan Sartan, dan 23.5o LS atau Garisan Jadi.", "r": {"result": "Wilayah beriklim tropis terdapat antara 23,5o LU atau Garis Sartan, dan 23,5o LS atau Garis Jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ASM, Tan Sri Dr Ahmad Tajuddin Ali, berkata mereka yang dilantik termasuk Prof Datuk Dr Balwant Singh dari Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Presiden ASM, Tan Sri Dr Ahmad Tajuddin Ali, mengatakan mereka yang ditunjuk termasuk Prof Datuk Dr Balwant Singh dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Medical Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: Bagi tahun taksiran 2015, kadar cukai pendapatan koperasi juga dikurangkan satu hingga dua mata peratusan.", "r": {"result": "Kedua: Untuk tahun penilaian 2015, tarif PPh koperasi juga diturunkan satu sampai dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan pertama Australasian Championships mengalami persaingan daripada pertandingan-pertandingan Australasian yang lain.", "r": {"result": "Kejuaraan Australasia pertama menampilkan persaingan dari kompetisi Australasia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Wired, Minggu (1/10/2017), tujuan dari agama baru itu ialah untuk mengembangkan dan mempromosikan dari realisasi ketuhanan berdasarkan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Dikutip dari Wired, Minggu (1/10/2017), tujuan dari agama baru tersebut adalah untuk mengembangkan dan mempromosikan realisasi ketuhanan berbasis kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pertamanya di televisyen negara adalah pada tahun 2008, apabila dia melakon watak dalam drama lipur lara Beleza Pura.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya di televisi nasional adalah pada tahun 2008, saat ia berperan sebagai tokoh dalam sinetron hiburan Beleza Pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kelemahan paling ketara pentadbiran PH adalah belum berkesan menangani isu ekonomi asas rakyat seperti kenaikan harga barang dan perkhidmatan walaupun cukai barang dan perkhidmatan (GST) telah lama dihapuskan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kelemahan paling signifikan dari pemerintahan PH adalah belum efektif dalam menangani persoalan-persoalan pokok ekonomi rakyat seperti kenaikan harga barang dan jasa padahal pajak barang dan jasa (GST) telah lama dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A dewan - dewan! memberi bilik! dan kaki, kanak-kanak perempuan .--", "r": {"result": "Aula - aula! beri ruang! dan kaki, gadis-gadis.--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku amat bersyukur memilikimu", "r": {"result": "Aku sangat bersyukur memilikimu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik penyimpanan bawah tanah mempunyai pencahayaan yang tidak betul dan telah diliputi kulapuk di beberapa tempat.", "r": {"result": "Ruang penyimpanan bawah tanah memiliki penerangan yang tidak tepat dan ditutupi dengan papan berdinding papan di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada beberapa siling yang jatuh, kelihatan beberapa kesan retakan di rumahnya.", "r": {"result": "Selain beberapa langit-langit yang jatuh, ada retakan yang terlihat di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Veenhof Jan Veenhof adalah pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Jan Veenhof Jan Veenhof adalah pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada tahun 1959 dan telah siap pada tahun 1963.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada tahun 1959 dan selesai pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya hari ini, MMD turut menasihati orang ramai untuk terus peka dengan perubahan cuaca serta mendapatkan maklumat dan amaran cuaca terkini melalui laman web, aplikasi myCuaca dan media sosial MMD.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, MMD juga mengimbau masyarakat untuk tetap waspada terhadap perubahan cuaca dan mendapatkan informasi dan peringatan cuaca terkini melalui website MMD, aplikasi myCuaca dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gengsi dan life style biasanya berhubungan dengan 'tekanan' dari pertemanan atau Bahasa kerennya adalah 'peer pressure'.", "r": {"result": "Gengsi dan gaya hidup biasanya dikaitkan dengan 'tekanan' dari pertemanan atau bahasa kerennya adalah 'tekanan teman sebaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat kediaman tokoh sains zaman lampau seperti Zakaria al-Razi.", "r": {"result": "Ini adalah tempat tinggal tokoh sains kuno seperti Zakaria al-Razi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian petroleum ditemui di padang pasir Syria .", "r": {"result": "Kemudian minyak bumi ditemukan di gurun Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkatkan harga rumah dan premis perniagaan yang seterusnya membawa kenaikan harga barangan dan perkhidmatan dan mengurangkan pendapatan penduduk di kedua-dua negeri itu untuk berbelanja.", "r": {"result": "Ini meningkatkan harga rumah dan tempat usaha yang pada gilirannya menyebabkan kenaikan harga barang dan jasa dan mengurangi pendapatan orang-orang di kedua negara untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka meminta kita?", "r": {"result": "Apa yang mereka tanyakan kepada kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarun menjawab (dengan sombongnya): \"Aku diberikan harta kekayaan ini hanyalah disebabkan pengetahuan dan kepandaian yang ada padaku\".", "r": {"result": "Qarun menjawab (dengan sombong): \u201cSaya diberi kekayaan ini hanya karena ilmu dan kecerdasan yang saya miliki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan lisan Datuk Norsabrina Mohd Noor (BN-Bandar Baharu) pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan lisan dari Datuk Norsabrina Mohd Noor (BN-Bandar Baharu) di sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ketika peristiwa ledakan bom di Thamrin, Jakarta, Jokowi tetap mahu mendekati kawasan itu kerana mahu 'dekat dengan rakyat', selain membawa mesej 'tidak perlu takut dengan aktiviti keganasan'.", "r": {"result": "Misalnya, ketika terjadi ledakan bom di Thamrin, Jakarta, Jokowi tetap ingin mendekati kawasan tersebut karena ingin 'dekat dengan rakyat', selain membawa pesan 'tidak perlu takut dengan kegiatan teroris. '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan lebih ramai wanita dalam jawatan kepimpinan menerusi kerajaan yang baharu adalah amat menggalakkan.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan lebih banyak perempuan dalam posisi kepemimpinan melalui pemerintahan baru sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Benar, Kami telah menjadikan semuanya itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkan perkara itu untuk mengetahuinya (serta bersyukur).", "r": {"result": "(Benar, Kami telah membuat semua itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkannya untuk mengetahuinya (dan bersyukur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magellan tinggalkan harta karun di Filipina?", "r": {"result": "Magellan meninggalkan harta karun di Filipina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran penyingkiran: Memasak dan menyediakan makanan Dilangsungkan di Restoran Lafite yang sama di mana Nicholl menikmati ganjaran, peserta dibahagikan kepada empat pasangan dan bekerjasama menghasilkan makanan terbaik.", "r": {"result": "Tantangan penyisihan: Memasak dan menyiapkan makanan Diadakan di Restoran Lafite yang sama di mana Nicholl menikmati hadiahnya, para kontestan dibagi menjadi empat pasangan dan bekerja sama untuk menghasilkan makanan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut William saham BGTG layak dikoleksi dalam jangka pendek karena punya potensi kenaikan hingga Rp 120 per saham.", "r": {"result": "Menurut William, saham BGTG layak dikoleksi dalam jangka pendek karena berpotensi naik menjadi Rp 120 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesannya harganya naik tinggi sekali, tapi karena sebaran dari rentang harga yang ditetapkan oleh Kementerian Perhubungan, maka ambang batas tetap tidak dilewati,\" ujar Agus.", "r": {"result": "\u201cEfeknya harga naik sangat tinggi, tapi karena sebaran kisaran harga yang ditetapkan Kemenkominfo masih belum terlampaui,\u201d kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pisseure La Pisseure ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "La Pisseure La Pisseure adalah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohammad menyifatkan pembinaan jambatan bengkok tidak memerlukan persetujuan dari Singapura kerana keseluruahn jambatan bengkok yang akan dibina kelak berada dalam perairan Malaysia dan Malaysia bebas membina apa sahaja pembangunan di kawasan perairannya tanpa meminta izin dari pihak luar.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohammad menjelaskan pembangunan jembatan lengkung tidak memerlukan persetujuan dari Singapura karena seluruh jembatan lengkung yang akan dibangun akan berada di perairan Malaysia dan Malaysia bebas membangun pembangunan apapun di perairannya tanpa meminta izin dari pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada perburuan telur, katanya, mengancam mempercepat kepunahan di alam.", "r": {"result": "Jika ada perburuan telur, kata dia, mengancam akan mempercepat kepunahan di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, orang ramai dinasihatkan untuk memberikan kerjasama kepada pihak polis dalam usaha mengekalkan keamanan dan keharmonian di negara ini yang terdiri dari pelbagai kaum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat dihimbau untuk bekerja sama dengan pihak kepolisian dalam upaya menjaga perdamaian dan kerukunan di negara multiras ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan mengamalkan dasar mesra pelabur di mana anggota pentadbiran kerajaan sentiasa sedia berbincang, berkongsi dan mendapat maklumat balas daripada para pelabur dan industri, berkenaan cabaran industri, hala tuju dasar secara terbuka,\" katanya sambil menegaskan keyakinan terhadap Khazanah Nasional Bhd yang merupakan pemegang saham utama MAHB.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan mengadopsi kebijakan yang ramah investor di mana anggota administrasi pemerintah selalu siap untuk berdiskusi, berbagi dan menerima umpan balik dari investor dan industri, mengenai tantangan industri, arah kebijakan secara terbuka,\" katanya sambil menegaskan kepercayaan pada Khazanah Nasional Bhd yang merupakan MAHB utama pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas sebagai guru di Grammer English School di Kuala Terengganu pada tahun 1954, kemudiannya sebagai Pegawai Tentera di Port Dickson, Negeri Sembilan dari tahun 1955 hingga 1956).", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai guru di Grammer English School di Kuala Terengganu pada tahun 1954, kemudian sebagai Perwira Angkatan Darat di Port Dickson, Negeri Sembilan dari tahun 1955 sampai 1956).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 32 tahun, Lee menjadi Brigadier Jeneral yang termuda dalam sejarah Singapura, dan diramalkan secara meluas sebagai waris Lee Kuan Yew untuk jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada usia 32 tahun, Lee menjadi Brigadir Jenderal termuda dalam sejarah Singapura, dan secara luas diprediksi akan menjadi pengganti Lee Kuan Yew untuk jabatan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, beliau telah meminta kerjasama Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed untuk mengadakan sesi penerangan khusus dengan pihak polis.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan telah meminta kerja sama Dirjen National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed untuk menggelar sosialisasi khusus dengan pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunesli, Siazan Gunesli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan , Azerbaijan.", "r": {"result": "Gunesli, Siazan Gunesli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He had also put Anwar in a bad light by making frivolous claims in a statutory declaration (SD),\" he added.", "r": {"result": "\"Dia juga menjelek-jelekkan Anwar dengan membuat klaim sembrono dalam pernyataan undang-undang (SD),\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya pecah panggung dan mencecah $ 854 juta, menjadi filem paling terlaris trilogi dan filem kesembilan tertinggi tahun 2017 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Berhasil memecahkan box office dan meraih $854 juta, menjadi film trilogi terlaris dan film terlaris kesembilan tahun 2017 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Orang Asli Tempatan menggunakan kawasan itu untuk beribu-ribu tahun yang mengadakan mesyuarat dan upacara.", "r": {"result": "Komunitas Aborigin lokal telah menggunakan area tersebut selama ribuan tahun untuk mengadakan pertemuan dan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamin Lashkari Zamin Lashkari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zamin Lashkari Zamin Lashkari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata Malaysia juga akan mengangkat idea Maqasid Syariah (objektif syariah yang lebih tinggi) dan \"demokrat Islam\" sebagai \"produk Islamik\" baharu selain produk sedia ada seperti sistem kewangan Islam dan sistem perbankan Islam.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan Malaysia juga akan mengangkat gagasan Maqasid Syariah (tujuan syariah yang lebih tinggi) dan \"demokrasi Islam\" sebagai \"produk Islam\" baru selain produk yang sudah ada seperti sistem keuangan Islam dan sistem perbankan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But since religion has historically been one of the defining components of ethnicity, and ethnic origin is mentioned as one of the bases of racial discrimination, it is generally considered fitting that CERD should pay attention to the situation of religious minorities\".", "r": {"result": "Tetapi karena agama secara historis menjadi salah satu komponen penentu etnisitas, dan asal usul etnis disebutkan sebagai salah satu dasar diskriminasi rasial, secara umum dianggap tepat bahwa CERD harus memperhatikan situasi agama minoritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebebasan itu hanyalah palsu, kekuasaan veto tetap ada di tangan raja.", "r": {"result": "Namun kebebasan itu hanya palsu, hak veto tetap berada di tangan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, cadangan yang telah dibuat oleh ERC merupakan satu cadangan yang wajar diberi pertimbangan oleh semua pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, usulan yang telah dibuat oleh ERC merupakan usulan yang harus dipertimbangkan oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air di bahagian timur mengalir ke arah Atlantik, sedangkan untuk air mengalir ke arah barat Pasifik di Cekung Amazon.", "r": {"result": "Air di timur mengalir ke arah Atlantik, sedangkan air mengalir ke arah barat Pasifik di Cekungan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah membuat pengubahsuaian pada kenalan ini. Adakah anda ingin menyimpan perubahan ini?", "r": {"result": "Anda telah mengubah kontak ini. Apakah Anda ingin menyimpan perubahan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 189 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki total 189 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua karnivor, anjing mempunyai gigi tajam, dan mempunyai saluran gastrousus pendek yang lebih sesuai untuk pemakanan daging.", "r": {"result": "Seperti semua karnivora, anjing memiliki gigi yang tajam, dan saluran pencernaan pendek yang lebih cocok untuk nutrisi daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In terms of equipment, common items to both variants include an Android-based Proton Infotainment System consisting of a seven-inch LCD screen DVD player with GPS navigation and Bluetooth/USB/iPod connectivity, paired to four speakers in the Executive and six speakers in the Premium (two are A-pillar mounted tweeters).", "r": {"result": "Dalam hal perlengkapan, item umum untuk kedua varian termasuk Proton Infotainment System berbasis Android yang terdiri dari pemutar DVD layar LCD tujuh inci dengan navigasi GPS dan konektivitas Bluetooth/USB/iPod, dipasangkan dengan empat speaker di Executive dan enam speaker di Premium (dua adalah tweeter yang dipasang di pilar A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin kanan:", "r": {"result": "Batas kanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 (mengendalikan pengangkutan jet Boeing C-17 Globemaster III).", "r": {"result": "36 (mengoperasikan transportasi jet Boeing C-17 Globemaster III).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlibat dalam pelbagai acara televisyen seperti Majalah 3, Nona, Nasi Lemak Kopi O, Muzik-Muzik, Versus, Wanita Hari Ini, Malaysia Hari Ini, Selamat Pagi Malaysia, Mimpi Ke Bintang, program-program Aidilfitri dan banyak lagi sepanjang 2009 ke 2013.", "r": {"result": "Terlibat dalam berbagai program televisi seperti Majalah 3, Nona, Nasi Lemak Kopi O, Muzik-Muzik, Versus, Wanita Hari Ini, Malaysia Hari Ini, Selamat Pagi Malaysia, Mimpi Ke Bintang, program Aidilfitri dan masih banyak lagi sepanjang tahun 2009 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Kogure Daiki Kogure ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Kogure Daiki Kogure adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH rumah tangga dan kecurangan memba selebriti sering mendapat perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Masalah rumah tangga dan perselingkuhan yang melibatkan selebriti kerap menjadi sorotan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Parti Pribumi Bersatu Malaysia atau Bersatu, memilik 26 kerusi parlimen, berbanding PKR (50), DAP (46), dan Amanah (11).", "r": {"result": "Saat ini, Parti Pribumi Bersatu Malaysia atau Bersatu, memiliki 26 kursi parlemen, bandingkan dengan PKR (50), DAP (46), dan Amanah (11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya mereka yang tidak mengenai dengan rapat akan membenci saya.", "r": {"result": "\"Hanya mereka yang tidak memukul dari dekat yang akan membenciku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ordinan menindas kelakuan yang lebih alim daripada yang perlu untuk mencapai matlamat yang dinyatakan, ia dianggap tidak berperlembagaan.", "r": {"result": "Karena tata cara menindas perilaku yang lebih saleh daripada yang diperlukan untuk mencapai tujuan yang dinyatakannya, hal itu dianggap tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (di antara orang-orang yang tidak dikehendakiNya ke jalan yang lurus ialah) mereka yang berkata: \"Kami beriman kepada Allah dan kepada RasulNya serta kami taat\"; kemudian sepuak dari mereka berpaling (membelakangkan perintah Allah dan Rasul) sesudah pengakuan itu, dan (kerana berpalingnya) tidaklah mereka itu menjadi orang-orang yang sebenarnya beriman.", "r": {"result": "Dan (di antara orang-orang yang Dia tidak menghendaki ke jalan yang lurus adalah) orang-orang yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan kami taat\"; kemudian sekelompok dari mereka berpaling (berpaling dari perintah Allah dan Rasul) setelah pengakuan itu, dan (karena kemurtadan mereka) mereka tidak menjadi mukmin sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EcoSpring bagi pembangunan kos sederhana, EcoSummer adalah kos tinggi dan sebuah lagi adalah taman perindustrian.", "r": {"result": "EcoSpring untuk pengembangan biaya menengah, EcoSummer berbiaya tinggi dan yang lainnya adalah kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Bukit Ayer terletak 12 km dari Bandar Kangar.", "r": {"result": "Hutan Wisata Bukit Ayer terletak 12 km dari Bandar Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi model tersebut bagi pasaran Malaysia adalah sama seperti spesifikasi Jepun.", "r": {"result": "Spesifikasi model untuk pasar Malaysia sama dengan spesifikasi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahannya melayakkannya memenangi Anugerah Kritik Filmfare bagi Persembahan Terbaik, dan di dalam pandangan retrospektif pada 2004, Sukanya Verma dari Rediff.com merujuknya sebagai persembahan terbaik Khan, sambil berkata: \"Beliau ialah (seorang yang) spontan, kelelakian, nakal dan bertindak lurus dari hati\".", "r": {"result": "Penampilannya membuatnya mendapatkan Penghargaan Kritikus Filmfare untuk Penampilan Terbaik, dan dalam retrospektif tahun 2004, Sukanya Verma dari Rediff.com menyebutnya sebagai penampilan terbaik Khan, mengatakan: \"Dia (seseorang) spontan, maskulin, nakal dan bertindak langsung dari hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, sikap mementingkan diri sendiri harus diketepikan sama sekali dalam kalangan semua parti komponen BN, sekali gus memastikan kecacatan sifar bagi memenangi PRU-14.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa egoisme harus benar-benar dikesampingkan di antara semua pihak komponen BN, sehingga memastikan tidak ada cacat dalam memenangkan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hube kemudian memimpin divisyen ini dalam Fall Blau dan Pertempuran Stalingrad.", "r": {"result": "Hube kemudian memimpin divisi ini di Fall Blau dan Pertempuran Stalingrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, tuanku.", "r": {"result": "Baik tuan ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul muncul kembali sebagai Inspektor Ashraf dalam \"Gerak Khas\" selepas lebih 8 tahun.", "r": {"result": "Zul muncul kembali sebagai Inspektur Ashraf dalam \"Special Action\" setelah lebih dari 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak follow'd, apabila dia berkata mati Tybalt bapamu atau ibumu, sekali-kali (bersikap demikian), atau kedua-duanya,", "r": {"result": "Mengapa tidak mengikuti, ketika dia mengatakan mati Tybalt ayahmu atau ibumu, sekali (bertindak demikian), atau keduanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang dilaporkan pengurus ada Rp 130 juta.", "r": {"result": "\u201cYang dilaporkan pengelola adalah Rp 130 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Johor, Datuk Azmi Alias dan Setiausaha SUK Bahagian Perumahan, Mohd Radzi Mohd Amin.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Johor, Datuk Azmi Alias dan Sekretaris SUK Divisi Perumahan, Mohd Radzi Mohd Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha mereka banyak wang telah dapat dikutip dan beberapa buah bilik darjah yang luas telah dapat dibina serentak.", "r": {"result": "Dengan usaha mereka banyak uang telah terkumpul dan beberapa ruang kelas yang luas telah dibangun secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berpuasa kurang lebih 13 jam.", "r": {"result": "\u201cKami berpuasa sekitar 13 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian itu, selain Petron, syarikat minyak Petroliam Nasional Bhd (Petronas) dan Shell Malaysia masih lagi merupakan pembekal bahan api itu sejak 1997.", "r": {"result": "Menurut kementerian, selain Petron, perusahaan minyak Petroliam Nasional Bhd (Petronas) dan Shell Malaysia masih menjadi pemasok bahan bakar tersebut sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut di antaranya.", "r": {"result": "Inilah beberapa di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan gunakan ia dengan pelbagai kenyataan yang boleh memberikan implikasi negatif sama ada dalam kepimpinan parti dan juga kerajaan.", "r": {"result": "\u201cJangan digunakan dengan berbagai pernyataan yang bisa berimplikasi negatif baik pada pimpinan partai maupun pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada yang mendapat lebih banyak daripada apa yang mereka sepatutnya terima, seperti gaji berjumlah RM150,000 sebulan, yang jauh lebih tinggi daripada gaji perdana menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Dan beberapa mendapatkan lebih dari apa yang pantas mereka terima, seperti gaji RM150.000 sebulan, yang jauh lebih tinggi dari gaji perdana menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye pula, strategi pencegahan yang komprehensif pada peringkat nasional sememangnya diperlukan dalam usaha menangani masalah penagihan dadah apabila hampir 50 peratus perlakuan jenayah di negara ini ada kaitan dengan dadah.", "r": {"result": "Bagi Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, strategi pencegahan yang komprehensif di tingkat nasional memang diperlukan dalam upaya mengatasi masalah kecanduan narkoba di saat hampir 50 persen tindak kriminal. di negara ini terkait dengan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi kepercayaan penduduk tempatan bahawa sesiapa yang mengunyah sehelai daun pohon itu maka dia akan dikurniakan bakat dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Ini adalah kepercayaan lokal bahwa siapa pun yang mengunyah daun pohon akan dikaruniai bakat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sekiranya kamu menaruh syak (ragu-ragu) tentang kebangkitan makhluk (hidup semula pada hari kiamat), maka (perhatilah kepada tingkatan kejadian manusia) kerana sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setitik air benih, kemudian dari sebuku darah beku, kemudian dari seketul daging yang disempurnakan kejadiannya dan yang tidak disempurnakan; (Kami jadikan secara yang demikian) kerana Kami hendak menerangkan kepada kamu (kekuasaan Kami); dan Kami pula menetapkan dalam kandungan rahim (ibu yang mengandung itu) apa yang Kami rancangkan hingga ke suatu masa yang ditentukan lahirnya; kemudian Kami mengeluarkan kamu berupa kanak-kanak; kemudian (kamu dipelihara) hingga sampai ke peringkat umur dewasa; dan (dalam pada itu) ada di antara kamu yang dimatikan (semasa kecil atau semasa dewasa) dan ada pula yang dilanjutkan umurnya ke peringkat tua nyanyuk sehingga ia tidak mengetahui lagi akan sesuatu yang telah diketahuinya dahulu.", "r": {"result": "Wahai manusia, jika kamu memiliki keraguan (keraguan) tentang kebangkitan makhluk (dibangkitkan pada hari kiamat), maka (perhatikan tingkat penciptaan manusia) karena sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setetes air biji, kemudian dari segumpal darah yang menggumpal, kemudian dari segumpal daging yang sempurna dan yang tidak sempurna; (Kami membuatnya demikian) karena Kami ingin menjelaskan kepadamu (Kekuatan Kami); dan Kami, pada gilirannya, menempatkan di dalam rahim (ibu hamil) apa yang Kami rencanakan sampai waktu tertentu kelahirannya; kemudian Kami keluarkan kamu dalam bentuk anak-anak; kemudian (kamu diasuh) sampai dewasa; dan (sementara itu) sebagian dari kalian terbunuh (pada masa kanak-kanak atau dewasa) dan ada pula yang hidupnya diperpanjang hingga tahap pikun hingga tidak lagi mengetahui sesuatu yang mereka ketahui sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niels Bohr Niels Henrik David Bohr (7 Oktober 1885 - 18 November 1962) merupakan seorang ahli fizik yang berasal dari Denmark dan pernah meraih hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1922.", "r": {"result": "Niels Bohr Niels Henrik David Bohr (7 Oktober 1885 - 18 November 1962) adalah seorang fisikawan Denmark yang memenangkan Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjawab persoalan \"Apakah sifatnya hidup (dan alam semesta kita)\"?", "r": {"result": "Untuk menjawab pertanyaan \"Apa hakikat kehidupan (dan alam semesta kita)\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tua tak perlu berkubang rasa malu dan gengsi saat berbuat salah dan harus minta maaf pada anak.", "r": {"result": "Orang tua tidak perlu berkubang dalam rasa malu dan gengsi ketika melakukan kesalahan dan harus meminta maaf kepada anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa kira-kira 30 minit dari tol Ayer Keroh.", "r": {"result": "Dibutuhkan sekitar 30 menit dari tol Ayer Keroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Hitam 2", "r": {"result": "Hitam tingkat 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Menara ialah sebuah struktur buatan manusia yang ketinggiannya mengatasi kelebarannya.", "r": {"result": "Menara Menara adalah struktur buatan manusia yang tingginya melebihi lebarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya rakyat dahulu menolak kerajaan terdahulu kerana rasuah tetapi kini rakyat beralih sokongan menyokong pihak tertentu.", "r": {"result": "Ironisnya, dulu rakyat menolak pemerintahan sebelumnya karena korupsi, namun kini rakyat justru mengalihkan dukungannya ke partai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lanjutan itu, polis menubuhkan pasukan khas memburu suspek dan kami membuat beberapa tangkapan untuk membantu siasatan sebelum mendapat maklumat mengenai seorang suspek di Taman Sri Gayang, Tuaran, semalam.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, polisi membentuk tim khusus untuk memburu tersangka dan kami melakukan beberapa penangkapan untuk membantu penyelidikan sebelum mendapatkan informasi tentang tersangka di Taman Sri Gayang, Tuaran, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini adalah yang terbesar di Sumatera Selatan, dan masjid terbesar ketiga di Sumatra selepas Masjid Raya Sumatra Barat dan Masjid Raya Pekanbaru.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan masjid terbesar di Sumatera Selatan, dan masjid terbesar ketiga di Sumatera setelah Masjid Agung Sumatera Barat dan Masjid Agung Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERSAMA PUTRAJAYA: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak hari ini mempengerusikan mesyuarat Majlis Keselamatan Negara (MKN) di Bangunan Perdana Putra di sini.", "r": {"result": "- Foto BERSAMA PUTRAJAYA: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak hari ini memimpin rapat Dewan Keamanan Nasional (MKN) di Gedung Perdana Putra di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUFIAN dan Elfira Loy.", "r": {"result": "Sufian dan Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zima dilahirkan di New Haven, New Haven County, Connecticut, oleh pasangan Marie and Dennis Zima.", "r": {"result": "Zima lahir di New Haven, New Haven County, Connecticut, dari pasangan Marie dan Dennis Zima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebuah tasik dengan sedikit kepulauan di tengah-tengahnya, kereta kabel, muzium, Keong Emas Imax Cinema, teater yang dipanggil \"Teater Tanah Airku\" dan kemudahan rekreasi lain yang menjadikan TMII salah satu destinasi pelancongan paling popular di bandar ini.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat danau dengan pulau kecil di tengahnya, kereta gantung, museum, Bioskop Imax Keong Emas, teater bernama \"Teater Tanah Airku\" dan fasilitas rekreasi lainnya yang menjadikan TMII sebagai salah satu tujuan wisata terpopuler. di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Benih benih yang baru di korek, hendaklah dibiarkan dibawah matahari sekurang kurangnya seharian sebelum ditanam.", "r": {"result": "6) Benih yang baru digali harus dibiarkan di bawah sinar matahari setidaknya sehari sebelum ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanding atas tiket Bebas, Benzin yang berusia 57 tahun itu bakal dicabar penyandang dari Barisan Nasional (BN), Datuk Mohd Zaili Besar, 52 tahun, dan calon PAS, Mohd Tarmizi Yahaya, 43 tahun, serta calon PKR, Kamarzaman Mohamed Yunus, 62 tahun.", "r": {"result": "Bersaing di tiket Mandiri, Benzin yang berusia 57 tahun akan ditantang petahana dari Barisan Nasional (BN), Datuk Mohd Zaili Besar, 52 tahun, dan calon PAS, Mohd Tarmizi Yahaya, 43 tahun, serta Kandidat PKR, Kamarzaman Mohamed Yunus, 62 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk pusar yang paling kuat terhasil dalam selat yang sempit dan cetek dengan air yang mengalir deras.", "r": {"result": "Pusaran terkuat terjadi di selat yang sempit dan dangkal dengan aliran air yang deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kedua-dua bahagian baju ini menyerupai pakaian dalam wanita, dan pada bagian bawahnya dapat berupa seluar dalam yang sangat kecil (g-string) sampai \"brief\" atau celana pendek \"square-cut\".", "r": {"result": "Bentuk kedua bagian kaos ini menyerupai celana dalam wanita, dan bagian bawahnya bisa berupa celana dalam yang sangat kecil (g-string) hingga celana pendek \"brief\" atau \"persegi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersamaan dengan 43.6 juta tahun perlindungan (CYP), menjadikan DKT sebagai salah satu penyedia swasta terbesar kontraseptif di dunia membangun.", "r": {"result": "Ini setara dengan 43,6 juta tahun perlindungan (CYP), menjadikan DKT salah satu penyedia kontrasepsi swasta terbesar di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya memperoleh RM205 sebulan sebagai duit belanja, jadi wajarlah syarikat menarik perhatian mereka melalui ruang digital sebagai strategi pemasaran.", "r": {"result": "Beberapa menghasilkan RM205 sebulan sebagai uang belanja, jadi wajar jika perusahaan menarik perhatian mereka melalui ruang digital sebagai strategi pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet pernah memutuskan kes pembuangan bayi disiasat sebagai kes bunuh atau percubaan membunuh bagi memastikan perbuatan yang tidak berperikemanusiaan itu dikenakan hukuman berat.", "r": {"result": "Kabinet pernah memutuskan bahwa kasus membuang bayi harus diselidiki sebagai kasus pembunuhan atau percobaan pembunuhan untuk memastikan bahwa tindakan tidak manusiawi itu dihukum berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You love me.", "r": {"result": "Kau mencintai saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melepas baju dan memakai ekor duyung, melangkah keluar dari zona nyaman\".", "r": {"result": "\"Kami melepas pakaian kami dan mengenakan ekor putri duyung, keluar dari zona nyaman kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi, Camelia juga merupakan seorang model dan pengacara \"Casa Impian\" di Astro Ria dari 1998 sehingga 2006.", "r": {"result": "Selain bernyanyi, Camelia juga pernah menjadi model dan pembawa acara \"Casa Impian\" di Astro Ria dari tahun 1998 hingga 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika ISN dipersalahkan, Dr Ramlan berkata: \"Bukan fungsi Persekutuan Badminton Dunia (BWF) untuk timbulkan kecuaian terhadap ISN.", "r": {"result": "Ditanya apakah ISN yang harus disalahkan, Dr Ramlan mengatakan: \"Bukan fungsi Federasi Bulu Tangkis Dunia (BWF) untuk menyebabkan kelalaian terhadap ISN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kekeluargaan di rumah pula sudah tidak seperti semalam - ibu bapa melayan Facebook dan Whatsapp 24 jam, anak-anak pula melayari kehidupan di alam maya hingga kurang interaksi sebenar.", "r": {"result": "Nilai-nilai keluarga di rumah tidak lagi seperti kemarin - orang tua menggunakan Facebook dan Whatsapp 24 jam sehari, sementara anak-anak menjelajahi kehidupan di dunia maya hingga tidak ada interaksi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 6 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 6 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kementerian menggesa semua mangsa yang menghadapi kekerasan atau gangguan di tempat kerja sama ada dalam bentuk fizikal, lisan, mental atau seksual, untuk membuat laporan terus kepada Menteri Kesihatan di alamat e-mel [email protected].", "r": {"result": "\u201cKementerian mengimbau kepada semua korban yang mengalami kekerasan atau pelecehan di tempat kerja baik fisik, verbal, mental maupun seksual, untuk membuat laporan langsung ke Menteri Kesehatan di alamat email [email protected].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis terba pada dua tarikh, iaitu 15 dan 21 Mac, kepada pihak berbeza.", "r": {"result": "Surat imbauan tersebut dikeluarkan pada dua tanggal, yakni 15 dan 21 Maret, kepada pihak yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tempoh pengajian program dwi-ijazah lebih panjang sedikit berbanding program kembar.", "r": {"result": "Ia mengatakan masa studi program dual degree sedikit lebih lama dibandingkan program kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Bohr memberikan hasil-hasil yang hampir tepat hanya untuk sistem di mana dua titik bercas mengorbit satu sama lain pada kelajuan kurang daripada kelajuan cahaya.", "r": {"result": "Model Bohr memberikan hasil yang hampir akurat hanya untuk sistem di mana dua titik bermuatan saling mengorbit dengan kecepatan kurang dari kecepatan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peladang Jaya : Sahri Tumin, Johor 2.", "r": {"result": "Petani Jaya : Sahri Tumin, Johor 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kollam Kollam ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Kollam Kollam adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun penggunaan nama 'harapan' itu dilihat seperti terkait secara langsung dengan nama gerakan politik berbanding 'muafakat' yang rakyat lihat lebih neutral,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Namun, penggunaan nama 'haran' dipandang terkait langsung dengan nama sebuah gerakan politik dibandingkan dengan 'konsensus' yang dianggap masyarakat lebih netral,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia masuk ke dalam kereta dan saya baharu mendapat senjata dan membalingnya ke arah tingkap seperti panah sekali gus memecahkannya.", "r": {"result": "\"Dia masuk ke mobil dan saya baru saja mengambil pistol dan melemparkannya ke jendela seperti anak panah dan mematahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pemasangan cermin gelap tidak harus dikaitkan dengan punca berlakunya jenayah kerana kebanyakan penjenayah menggunakan motosikal.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemasangan kaca spion gelap tidak boleh dikaitkan dengan penyebab kejahatan karena kebanyakan pelaku kejahatan menggunakan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun tidak akan ada hujan, tidak ada badai ataupun bencana lain seperti gempa Bumi.", "r": {"result": "Sepanjang tahun tidak akan ada hujan, tidak ada badai atau bencana lainnya seperti gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2010, Suzy menjadi pengacara rancangan muzik MBC, \"Show!", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2010, Suzy membawakan acara musik MBC, \"Show!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memberikan satu misal perbandingan lagi: Dua orang lelaki, salah seorangnya kelu pekak dari semulajadinya, tidak dapat menyatakan apa yang difikirkannya dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan ia pula menjadi beban kepada orang yang menjaganya; ke mana sahaja ia diarahkan pergi oleh penjaganya, tak dapatlah dia membawa sesuatu yang berfaedah; adakah dia (yang demikian sifatnya) sama seperti orang (yang boleh berkata-kata serta dapat) menyuruh orang ramai melakukan keadilan, dan ia sendiri pula berada di atas jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan contoh perbandingan lain: Dua pria, salah satunya pada dasarnya tuli, tidak dapat mengungkapkan apa yang dia pikirkan dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan menjadi beban bagi orang yang mengurusnya; kemanapun dia diarahkan untuk pergi oleh walinya, dia tidak bisa membawa sesuatu yang berguna; apakah dia (yang memiliki sifat seperti itu) sama dengan orang (yang bisa berbicara dan bisa) menyuruh orang berbuat adil, dan dia sendiri berada di jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya mudah, peras lemon ke dalam segelas air hangat, dan minumlah di pagi hari.", "r": {"result": "Salah satu caranya mudah, peras satu buah lemon ke dalam segelas air hangat, dan minumlah di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini bermula pada 18 September 2001.", "r": {"result": "Turnamen dimulai pada 18 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang wajib pendidikan sehingga usia 17 tahun", "r": {"result": "Diskusikan wajib belajar sampai usia 17 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada dialog amaran didalam versi pembangunan Evolution dilangkaukan.", "r": {"result": "Apakah dialog peringatan dalam versi pengembangan Evolution dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Sokongan PH merosot kerana tunduk pada elit bandar", "r": {"result": "Anwar: Dukungan PH menurun karena tunduk pada elite perkotaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena betulkan benda yang selama ini dibuat secara salah.", "r": {"result": "Kita harus memperbaiki hal-hal yang telah dilakukan dengan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam negeri, Brooke menubuhkan Muzium Sarawak, muzium tertua di Borneo, pada tahun 1891, dan menegakkan keamanan di Marudi dengan mengakhiri perang antara suku di sana.", "r": {"result": "Di dalam negeri, Brooke mendirikan Museum Sarawak, museum tertua di Kalimantan, pada tahun 1891, dan membangun perdamaian di Marudi dengan mengakhiri perang antar suku di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syeikh Syamsudin Muhammad al-Khatib asy-Syarbini dalam bukunya, Mughni al-Muhtaj, antara perkara yang wajib dilakukan oleh waris terhadap harta si mati adalah: Menunaikan zakat yang belum ditunaikan.", "r": {"result": "Menurut Syeikh Syamsudin Muhammad al-Khatib asy-Syarbini dalam kitabnya, Mughni al-Muhtaj, di antara hal-hal yang wajib dilakukan ahli waris terhadap harta almarhum adalah: Membayar zakat yang belum dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiao Qian sebelumnya sudah mengunjungi kantor PBNU pada Senin (24/12).", "r": {"result": "Xiao Qian sebelumnya telah mengunjungi kantor PBNU pada Senin (24/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah pesanan-pesanan dan perintah-perintah Allah apabila kamu berjanji; dan janganlah kamu merombak (mencabuli) sumpah kamu sesudah kamu menguatkannya (dengan nama Allah), sedang kamu telah menjadikan Allah sebagai Penjamin kebaikan kamu; sesungguhnya Allah sedia mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan penuhi perintah dan titah Allah ketika kamu berjanji; dan jangan mengubah (melanggar) sumpah Anda setelah Anda memperkuatnya (dengan nama Tuhan), sedangkan Anda telah menjadikan Tuhan sebagai Penjamin kebaikan Anda; Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Kuala Besut juara pertandingan nuklear antarabangsa", "r": {"result": "SMK Kuala Besut menjuarai kompetisi nuklir internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ZTE, perusahaan teknologi China lainnya, menerima perlakuan yang sama pada tahun 2018 karena melanggar sanksi Amerika terhadap Iran, mereka dibawa ke ambang kehancuran.", "r": {"result": "Ketika ZTE, perusahaan teknologi China lainnya, menerima perlakuan serupa pada tahun 2018 karena melanggar sanksi Amerika terhadap Iran, mereka berada di ambang kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tetap kena hormati undang-undang serta keadaan negara ini yang mempunyai berbilang kaum dan bangsa (di mana) Islam sebagai agama Persekutuan (tetapi) agama lain bebas untuk diamalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka masih harus menghormati hukum dan negara bagian ini yang memiliki banyak ras dan kebangsaan (di mana) Islam adalah agama federal (tetapi) agama lain bebas untuk dipraktikkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sanggup mencari satu rumah kerana tidak mahu kakaknya merajuk dan sentiasa ingat hadiah itu.", "r": {"result": "Ia rela mencari rumah karena tak ingin adiknya cemberut dan selalu mengingat hadiah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun kritikal tersebut akan memberi manfaat kepada lebih 14,000 warga JBPM di seluruh negara.", "r": {"result": "Tunjangan kritis akan menguntungkan lebih dari 14.000 warga JBPM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifle", "r": {"result": "Senapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia (yang ingkar) sangat suka menempatkan sesuatu pada bukan tempatnya lagi sangat tidak menghargai nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang (kafir) suka menempatkan sesuatu pada tempatnya yang salah dan tidak menghargai nikmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah berusaha untuk mempromosikan Malaysia sebagai destinasi penjagaan kesihatan, di peringkat serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah bekerja untuk mempromosikan Malaysia sebagai tujuan kesehatan, baik secara regional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut tersenarai dalam 'Top 10' video YouTube paling trending sepanjang 2018 di Indonesia.", "r": {"result": "Ia pun masuk dalam 'Top 10' video YouTube paling trending sepanjang 2018 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, orang ramai dijemput hadir untuk berurusan pada program berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat diundang untuk menghadiri program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montiel Montiel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Montiel Montiel adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah (kamu mengalami kejadian) yang mendukacitakan itu, Allah menurunkan kepada kamu perasaan aman tenteram, iaitu rasa mengantuk yang meliputi segolongan dari kamu (yang teguh imannya lagi ikhlas), sedang segolongan yang lain yang hanya mementingkan diri sendiri, menyangka terhadap Allah dengan sangkaan yang tidak benar, seperti sangkaan orang-orang jahiliyah. Mereka berkata: \"Adakah bagi kita sesuatu bahagian dari pertolongan kemenangan yang dijanjikan itu?\"", "r": {"result": "Kemudian setelah (kamu mengalami peristiwa) yang memilukan itu, Allah menurunkan kepadamu rasa tenteram dan tenteram, yaitu rasa kantuk yang menyelimuti sekelompok kamu (orang-orang yang teguh iman dan ikhlas), sedangkan kelompok yang lain yang hanya mementingkan diri sendiri, memikirkan Tuhan dengan rasa curiga yang tidak benar, seperti yang dipikirkan oleh orang-orang jahil. Mereka berkata: \"Apakah ada bagian dari bantuan kemenangan yang dijanjikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang pesat membangun dan berwawasan, penglibatan rakyat dan semua pihak adalah amat perlu bagi memainkan peranan dalam pembangunan serta pertahanan negara.", "r": {"result": "Sebagai negara yang berkembang pesat dan visioner, keterlibatan masyarakat dan semua pihak sangat diperlukan untuk berperan dalam pembangunan dan pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sedar dari mimpi tersebut, Mira mendapati bahawa benar kulit itu telah terbakar.", "r": {"result": "Setelah terbangun dari mimpinya, Mira menemukan bahwa benar kulitnya telah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar Perak, Dr Abdul Aziz Bari mengesahkan pencemaran arsenik berlaku di sungai berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Komite Pendidikan, Teknologi, Sains, dan Lingkungan Perak, Dr Abdul Aziz Bari membenarkan adanya pencemaran arsenik di sungai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun terus bemain drama agar disayang oleh keluarga Hutama.", "r": {"result": "Ia terus bermain drama agar dicintai keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bo, Drangedal Bo, Drangedal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bo, Drangedal Bo, Drangedal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya berdasarkan kepada perkembangan semasa ekonomi negara dan keprihatinan rakyat terhadap kedudukan hutang negara, wujud kesedaran dalam kalangan rakyat Malaysia untuk membantu kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, berdasarkan perkembangan ekonomi negara saat ini dan kepedulian masyarakat terhadap keadaan utang negara, ada kesadaran di kalangan masyarakat Malaysia untuk membantu pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalhor, Fars Kalhor, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalhor, Fars Kalhor, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler dan para penasihatnya telah disabitkan dengan kesalahan dan dipenjarakan atas tuduhan khianat.", "r": {"result": "Hitler dan penasihatnya dihukum dan dipenjara karena pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA KUALA LUMPUR: Kehilangan misteri pesawat Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH370 tanpa sebarang kesan atau isyarat kecemasan pada 8 Mac tahun lepas telah mengejutkan dunia.", "r": {"result": "- Foto EPA KUALA LUMPUR: Hilangnya misterius Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH370 tanpa jejak atau sinyal marabahaya pada 8 Maret tahun lalu mengejutkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan masih dijalankan dan mangsa telah dibawa ke Hospital Tuanku Fauziah (HTF) Kangar untuk pemeriksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan masih berlangsung dan korban telah dibawa ke Rumah Sakit Tuanku Fauziah (HTF) Kangar untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia bukan saja perlu bersedia 100 peratus untuk AEC, malah ia harus lebih daripada itu,\" katanya pada majlis pelancaran Laporan Menghapuskan Halangan (LTB) 2014, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak hanya harus 100 persen siap menghadapi MEA, tapi lebih dari itu,\u201d ujarnya saat peluncuran 2014 Removing Barriers Report (LTB), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, kita akan membentangkan kertas ke Kabinet, sebab itu kita beri masa tiga tahun.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, kami akan mempresentasikan makalahnya ke Kabinet, makanya kami beri waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata dalam tempoh beberapa hari saya di Amerika Syarikat ni, kita harap kita boleh memperkukuh hubungan kerjasama dalam bidang keselamatan dan mempelajari perkara baharu serta bertukar pandangan dengan pemimpin mereka,\" kata beliau.", "r": {"result": "Singkatnya, selama beberapa hari saya di Amerika Serikat, kami berharap dapat memperkuat kerja sama di bidang keamanan dan mempelajari hal-hal baru serta bertukar pandangan dengan para pemimpin mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi sebelumnya dari OWL2 dan OSPD4 harus ditambahkan dengan ralat asal tapak web National Scrabble Association.", "r": {"result": "Edisi OWL2 dan OSPD4 sebelumnya harus dilengkapi dengan errata asli dari situs National Scrabble Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordinal boleh dikategorikan sebagai; sifar, ordinal pengganti, dan ordinal had.", "r": {"result": "Ordinal dapat dikategorikan sebagai; nol, ordinal pengganti, dan ordinal limit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun kemudian, pada tahun 1772, China mengiktiraf Taksin sebagai penguasa sah Siam.", "r": {"result": "Enam tahun kemudian, pada 1772, Tiongkok mengakui Taksin sebagai penguasa sah Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan Mani Ratnam, \"Nayagan\" (1987) dan \"Anjali\" (1990) telah dikemukakan oleh India untuk pertimbangan Anugerah Akademi dalam kategori Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Film-film Mani Ratnam \"Nayagan\" (1987) dan \"Anjali\" (1990) diwakilkan oleh India untuk Academy Award dalam kategori Film Berbahasa Asing Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedahnya, keadaan itu terjadi apabila ramai kalangan 'orang kuat parti' yang sebelum ini menjadi tulang belakang kepada kempen parti kini sudah menyertai pentadbiran lalu keadaan ini sedikit sebanyak memberi kesan kepada jentera parti\".", "r": {"result": "Dia mengungkapkan, situasi terjadi ketika banyak 'orang kuat partai' yang sebelumnya menjadi tulang punggung kampanye partai kini telah bergabung dengan administrasi dan situasi ini sedikit banyak berdampak pada mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your brother wakes up, switches on the telly and is served breakfast.", "r": {"result": "Kakakmu bangun, menyalakan televisi dan disajikan sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, menerusi hantaran di Facebook, Najib mengkritik cara pemberian kontrak bagi projek membersih sungai yang dilakukan melalui kaedah cabutan nombor.", "r": {"result": "Baru-baru ini, melalui postingan di Facebook, Najib mengkritisi cara pemberian kontrak proyek pembersihan sungai yang dilakukan dengan cara undi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students may choose to visit historic Nottingham Castle or take a trip to Sherwood Forest National Nature Reserve, famed for bandit-gone-good Robin Hood.", "r": {"result": "Siswa dapat memilih untuk mengunjungi Kastil Nottingham yang bersejarah atau melakukan perjalanan ke Cagar Alam Nasional Sherwood Forest, yang terkenal dengan Robin Hood yang hilang dari bandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api tergelincir Merano 2010 Kereta api tergelincir Merano 2010 berlaku pada 12 April 2010 antara Latsch dan Kastelbell, dekat Merano, Itali.", "r": {"result": "Penggelinciran kereta Merano 2010 Penggelinciran kereta Merano 2010 terjadi pada 12 April 2010 antara Latsch dan Kastelbell, dekat Merano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Serdang Baru, Johor Bahru, Johor ialah 81200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Serdang Baru, Johor Bahru, Johor adalah 81200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah aparat ini juga menjadi perhatian sejumlah pengguna media sosial, termasuk Jeffar Lumban Gaol yang menulis, \"Kenapa suara orang Papua tak didengar, baru bicara hak asasi langsung dibungkam.", "r": {"result": "Langkah aparat ini pun menyedot perhatian sejumlah pengguna media sosial, termasuk Jeffar Lumban Gaol yang menulis, \u201cKenapa suara rakyat Papua tidak didengar, maka pembahasan HAM langsung dibungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kerana tujuan yang lebih besar.", "r": {"result": "J: Karena tujuan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallust menerimagunakan pandangan yang biasa diterima terhadap Catiline, dan memerihalkannya sebagai musuh sengaja undang-undang, ketenteraman, dan kesusilaan, tetapi tidak memberikan penjelasan yang menyeluruh tentang pandangan dan tujuannya.", "r": {"result": "Sallust mengadopsi pandangan Catiline yang diterima secara umum, dan menggambarkannya sebagai musuh hukum, ketertiban, dan moralitas yang disengaja, tetapi tidak memberikan penjelasan komprehensif tentang pandangan dan tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendapat Prof dalam hal ini.", "r": {"result": "Bagaimana pendapat Prof tentang hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ameer Ali Mydin berjanji akan menambah ganjarannya demi membuktikan keselamatan susu tersebut.", "r": {"result": "Datuk Amir Ali Mydin berjanji akan menambah pahalanya untuk membuktikan keamanan susu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kuasa tembakan antara kenderaan tempur berperisai Jerman pada tahun 1943 dan M4 bersenjatakan 75 mm merupakan pencetus bagi memulakan pengeluaran M4s bersenjatakan 76 mm pada April 1944.", "r": {"result": "Perbedaan daya tembak antara kendaraan tempur lapis baja Jerman tahun 1943 dan M4 bersenjata 75 mm menjadi pemicu dimulainya produksi M4 bersenjata 76 mm pada April 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Barisan Nasional, Datuk Hashim Jahaya yang merupakan penyandang dengan majoriti sebanyak 7,018 undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, ia mengalahkan kandidat dari Barisan Nasional, Datuk Hashim Jahaya yang merupakan petahana dengan mayoritas 7.018 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai pertama telah dibuka di jalan utama bandar Vasteras, Sweden pada tahun 1947.", "r": {"result": "Toko pertama dibuka di jalan utama Vasteras, Swedia pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Presiden Soekarno memerintah gencatan senjata pada tahun 1962.", "r": {"result": "Kemudian Presiden Soekarno memerintahkan gencatan senjata pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penutupan jalan sepenuhnya di Persimpangan Putrajaya Sentral, aliran trafik menghala ke Stesen Putrajaya Sentral akan dilencongkan ke lorong tengah.", "r": {"result": "Selama penutupan total jalan di Simpang Susun Putrajaya Sentral, arus lalu lintas menuju Stasiun Putrajaya Sentral akan dialihkan ke jalur tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chal Khoshk Chal Khoshk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chal Khoshk Chal Khoshk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Bahagian Madras Negara Bahagian Madras ialah negeri India pada pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Divisi Negara Bagian Madras Divisi Negara Bagian Madras adalah sebuah negara bagian India pada pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain, seperti John cupang, mengambil pandangan yang lebih berhati-hati.", "r": {"result": "Yang lainnya, seperti John Hiccup, mengambil pandangan yang lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini kemudiannya membuat persembahan di rancangan-rancangan muzik untuk promosi mereka.", "r": {"result": "Band ini kemudian tampil di acara musik untuk mempromosikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengurusan bervisi yang dimainkan oleh NSF dan disemarakkan oleh kepopularan web, penggunaan internet meledak selepas tahun 1990.", "r": {"result": "Dengan manajemen visioner yang dimainkan oleh NSF dan didorong oleh popularitas web, penggunaan internet meledak setelah tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menjangka keputusan penuh Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dapat diumumkan kira-kira 10 malam nanti.", "r": {"result": "Komisi Eropa memperkirakan hasil lengkap Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) akan diumumkan sekitar pukul 22.00 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Picture to Burn\" dan \"Should've Said No\" telah dikeluarkan sebagai single keempat dan kelima dari album ini, masing-masing, dan kedua-duanya berjaya di carta negara di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Picture to Burn\" dan \"Should've Said No\" masing-masing dirilis sebagai single keempat dan kelima dari album, dan keduanya sukses di tangga lagu country di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, pertimbangan representasi wilayah timur, tengah dan barat,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Ketiga, pertimbangan keterwakilan wilayah timur, tengah, dan barat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanif mengatakan, pihaknya telah mengecek langsung kebenaran infomasi tersebut.", "r": {"result": "Hanif mengatakan, pihaknya sudah mengecek langsung kebenaran informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Allah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah itu agak tinggi dan serius... tetapi pada masa yang sama, kepanjangan hayat pesakit talasemia ada menunjukkan peningkatan\".", "r": {"result": "Rasionya cukup tinggi dan serius... tetapi pada saat yang sama, umur panjang pasien thalassemia menunjukkan peningkatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dia sedia membuka pintu kepada mana-mana kelab dari negara yang pernah dia kendalikan seperti Portugal, England, Itali dan Sepanyol.", "r": {"result": "Ia menambahkan siap membuka pintu ke klub mana pun dari negara yang pernah ia kelola seperti Portugal, Inggris, Italia, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Bolasepak Selangor (FAS) Datuk Seri Subahan Kamal berkata, tajaan Lotto kepada Selangor adalah kesinambungan positif bagi bola sepak negeri itu.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Sepak Bola Selangor (FAS) Datuk Seri Subahan Kamal mengatakan sponsor Lotto ke Selangor merupakan kelanjutan positif bagi sepak bola negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya atap bertam terdiri daripada \"tulang\" atau dikenali sebagai \"bengkawan\", yang diperbuat daripada pokok Buluh yang diraut ataupun kayu kecil yang daun bertam dianyam padanya bagi membentuk seperti sayap dan dijahit dengan menggunakan rotan ataupun kulit pokok Bemban untuk mengikatnya.", "r": {"result": "Pada dasarnya atap rumbia terdiri dari \"tulang\" atau dikenal dengan \"bengkawan\", yang terbuat dari bambu serut atau kayu kecil dengan daun-daun jinak yang dianyam menjadi sayap dan dijahit menggunakan rotan atau kulit pohon Bemban untuk mengikatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut Mujahid turut menyampaikan sedikit sumbangan bagi menyiapkan pondok berkenaan.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Mujahid juga memberikan sumbangan kecil untuk melengkapi gubuk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kepangkatan hakim masih mengacu pada kepangkatan PNS yang tak lazim lagi digunakan untuk hakim sebagai profesi independen.", "r": {"result": "Proses kepangkatan hakim masih mengacu pada kepangkatan pegawai negeri sipil yang tidak lagi lazim digunakan bagi hakim sebagai profesi mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalnya menerusi hantaran yang dimuatnaik di laman Facebook beliau.", "r": {"result": "tanyanya melalui postingan yang diunggah di halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana anda hendak pergi, Pengurus Encik?", "r": {"result": "Kemana Anda akan pergi, Tuan Manajer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 10,994 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 10.994 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) Johor, Mazlan Bujang, dinamakan sebagai Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor yang baharu.", "r": {"result": ": Mantan Anggota Dewan Eksekutif Negara (Exco) Johor, Mazlan Bujang, ditunjuk sebagai Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kencing berdarah adalah apabila air kencing anda berwarna sama ada sedikit merah jambu atau perang seakan-akan warna air coca-cola.", "r": {"result": "Urine berdarah adalah saat urine Anda berwarna agak merah muda atau cokelat seperti warna air coca-cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Matang Simpor Kampung Matang Simpor merupakan sebuah kampung yang terletak di Bandar Baharu, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Matang Simpor Kampung Matang Simpor adalah sebuah desa yang terletak di Bandar Baharu, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua warga Malaysia kini boleh mendapat akses ke semua jenama Astro Radio di udara dan televisyen menerusi aplikasi hiburan dan gaya hidup baharu iaitu SYOK!", "r": {"result": "Semua orang Malaysia sekarang dapat mengakses semua merek Radio Astro di udara dan televisi melalui aplikasi hiburan dan gaya hidup baru yang disebut SYOK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakan setugas mangsa kemudian menghubungi bomba untuk mendapatkan bantuan, sebelum Al-Azim dibawa turun dari bukit dengan bantuan anggota bomba.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rekan korban kemudian menelepon pemadam kebakaran untuk meminta pertolongan, sebelum Al-Azim diturunkan dari bukit dengan bantuan petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Maxim , ketika Culpo tak sedang bergabung dengan bandnya, dia kembali menekuni ambisinya di Hollywood dengan nilai-nilai yang ditanamkan oleh orang tuanya yang digambarkan sebagai seorang 'musisi' dan ibunya yang 'superhippie.", "r": {"result": "Mengutip Maxim, ketika Culpo tidak bergabung dengan bandnya, ia kembali mengejar ambisinya di Hollywood dengan nilai-nilai yang ditanamkan oleh orang tuanya yang digambarkan sebagai 'musisi' dan ibunya yang merupakan 'superhippie'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membinasakan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk-makluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan.", "r": {"result": "(Menghancurkan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk yang lebih baik dari mereka; dan Kami tidak pernah bisa dikalahkan atau dilemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan kawasan padang rumput kering dan tanah gersang sebagai habitat, tidak seperti kura-kura Amerika Utara yang lain.", "r": {"result": "Menjadikan padang rumput kering dan tanah gersang sebagai habitatnya, tidak seperti kura-kura Amerika Utara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun perubahan yang berlaku, ia demi kebaikan dan kemajuan industri hiburan tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "Apapun perubahan yang terjadi, itu untuk kebaikan dan kemajuan industri hiburan tanah air,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pengunjung pasar tradisional sepi, namun pengunjung pasar modern maupun pasar daring meningkat sehingga secara keseluruhan perekonomian masih tumbuh.", "r": {"result": "Misalnya pengunjung pasar tradisional sepi, namun pengunjung pasar modern dan pasar online semakin meningkat sehingga perekonomian secara keseluruhan tetap tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika kita terlalu benci pada seseorang atau sesatu kumpulan, maka berpada-padalah juga, mana tahu satu hari kelak, kebencian itu berubah kepada rasa suka dan cinta kepada mereka.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika kita terlalu membenci seseorang atau suatu kelompok, maka berhati-hatilah, siapa tahu suatu saat kebencian itu akan berubah menjadi cinta dan kasih sayang terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang fasis yang komited, Cavallero telah dilantik Senator pada 1926 dan pada 1927 menjadi Mejar Jeneral.", "r": {"result": "Seorang fasis yang berkomitmen, Cavallero diangkat menjadi Senator pada tahun 1926 dan pada tahun 1927 menjadi Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, kita mendapat calon yang sesuai kerana kita tidak mahu main lantik saja ikut kuasa menteri,\" kata Syed Saddiq.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting, kami mendapatkan kandidat yang tepat karena kami tidak ingin bermain-main dengan kewenangan menteri,\u201d kata Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaah terbanyak tiba dari Pakistan, yaitu 1.530.855 jamaah.", "r": {"result": "Jumlah jemaah haji terbesar yang datang dari Pakistan yakni 1.530.855 jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruber Ruber merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ruber Ruber adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since it can also accommodate more traffic (freight and passengers), a well-planned railway, of an appropriate design, speed and technology, can outperform road mode in terms of better travel time and capacity.", "r": {"result": "Karena juga dapat menampung lebih banyak lalu lintas (angkutan dan penumpang), perkeretaapian yang terencana dengan baik, dengan desain, kecepatan dan teknologi yang sesuai, dapat mengungguli moda jalan raya dalam hal waktu tempuh dan kapasitas yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia diseru dari sebelah bawahnya:\" Janganlah engkau berdukacita (wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan di bawahmu sebatang anak sungai.", "r": {"result": "Kemudian dia dipanggil dari bawah: \u201cJangan bersedih (Wahai Maryam), sesungguhnya Tuhanmu telah menjadikan sungai di bawahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susuz, Kahta Susuz, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Susuz, Kahta Susuz, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Vietnam mengaku bersalah cederakan Jong-nam", "r": {"result": "Wanita Vietnam mengaku bersalah melukai Jong-nam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit bawaan makanan Penyakit bawaan makanan (juga secara tidak rasmi dirujuk sebagai keracunan makanan) adalah apa-apa penyakit yang terhasil akibat dari penggunaan makanan yang tercemar, patogen bakteria, virus, atau parasit yang mencemarkan makanan, dan juga kimia atau toksin semula jadi seperti sebagai cendawan.", "r": {"result": "Penyakit bawaan makanan Penyakit bawaan makanan (juga secara informal disebut sebagai keracunan makanan) adalah penyakit apa pun yang diakibatkan oleh konsumsi makanan yang terkontaminasi, bakteri patogen, virus, atau parasit yang mencemari makanan, serta racun kimia atau alami seperti jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara tersebut hanya berkesan jika shinigami tersebut menyayangi manusia yang diselamatkannya.", "r": {"result": "Metode tersebut hanya bekerja jika shinigami tersebut mencintai manusia yang diselamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zschepplin Zschepplin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Zschepplin Zschepplin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebab hal ni lah.", "r": {"result": "\"Karena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status mengenai ECRL menjadi tanda tanya apabila Mohamed Azmin sebelum ini dilaporkan berkata kontrak projek tersebut telah dibatalkan, namun bercanggah dengan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang menyatakan kenyataan rasmi akan dibuat kemudian.", "r": {"result": "Status ECRL menjadi tanda tanya ketika Mohamed Azmin sebelumnya dikabarkan mengatakan bahwa kontrak proyek telah dibatalkan, tetapi bertentangan dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang menyatakan bahwa pernyataan resmi akan dibuat kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENCERAMAH menyampaikan ucapan pada GMR.", "r": {"result": "SPEAKER menyampaikan pidato di GMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbrechtingen Herbrechtingen merupakan sebuah kota terletak di Heidenheim, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Herbrechtingen Herbrechtingen adalah sebuah kota yang terletak di Heidenheim, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allianz menjual Dresdner Bank kepada Commerzbank pada November 2008.", "r": {"result": "Allianz menjual Dresdner Bank ke Commerzbank pada November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Our Lady Immaculate Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Our Lady Immaculate, Kudat.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Sekolah Tipe Nasional Bunda Tak Bernoda (C) Bunda Tak Bernoda, Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menembak semua jemaah, penembak berlegar di ruang utama untuk kali kedua dan menembak semua jemaah sekali lagi untuk memastikan semua sudah mati namun saya bernasib baik kerana terlindung di bawah satu mayat.", "r": {"result": "\"Setelah menembak semua peziarah, penembak melayang di ruang utama untuk kedua kalinya dan menembak semua peziarah lagi untuk memastikan semua orang tewas, tetapi saya beruntung berada di bawah satu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manta", "r": {"result": "Manta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Di desa kecil Nagoro, barat pegunungan Jepang, jalanan terlihat sepi dari keramaian warga.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Di desa kecil Nagoro, sebelah barat pegunungan Jepang, jalanan tampak sepi dari keramaian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, menukarkan kata kerja aktif kepada kata kerja pasif ialah proses pengurangan valensi (\"proses penyahtransitifan\"), kerana ia menukar kata kerja transitif kepada kata kerja tak transitif.", "r": {"result": "Jadi, mengubah verba aktif menjadi verba pasif merupakan proses reduksi valensi (\"proses detransitif\"), karena mengubah verba transitif menjadi verba intransitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menurunkan hujan dari menurut sukatan yang tertentu, lalu Kami hidupkan dengan hujan itu negeri yang kering tandus tanahnya.", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang menurunkan hujan menurut ukuran tertentu, kemudian Kami hidupkan dengan hujan itu tanah yang kering dan tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Magnatune", "r": {"result": "informasi Magnatune", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry lahir sebagai Katheryn Elizabeth Hudson di Santa Barbara, California dan memiliki keturunan dari Jerman, Portugis, Irlandia dan Inggris.", "r": {"result": "Perry lahir sebagai Katheryn Elizabeth Hudson di Santa Barbara, California dan memiliki keturunan Jerman, Portugis, Irlandia, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor hari Isnin hingga Sabtu adalah sama dengan ISO 8601.", "r": {"result": "Angka Senin hingga Sabtu sama dengan ISO 8601.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja mengorek pasir itu menjadi misteri selepas Kerajaan Negeri Pulau Pinang menegaskan tidak memberi kelulusan dan kebenaran bagi projek seumpama tersebut namun kumpulan nelayan mendakwa sudah berlangsung sejak Februari lalu hingga kini.", "r": {"result": "Pekerjaan pengerukan pasir menjadi misteri setelah Pemerintah Negara Bagian Penang bersikeras tidak memberikan persetujuan dan izin untuk proyek semacam itu, namun kelompok nelayan mengklaim sudah berlangsung sejak Februari lalu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan Gelombang Pendek 49 meter (6025 Khz) dan kali pertajama menggunakan gelombang FM 91.1 Mhz.", "r": {"result": "Menggunakan Short Wave 49 meter (6025 Khz) dan paling sering menggunakan gelombang FM 91.1 Mhz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King mewujudkan kegemparan mengenai taktik ini, menarik sokongan Progresif untuk mengambil kerajaan.", "r": {"result": "King membuat keributan atas taktik ini, menarik dukungan Progresif untuk merebut pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silinder ini mewakili protein.", "r": {"result": "Silinder ini mewakili protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasons Food Hall tambah produk makanan segar Australia", "r": {"result": "Jasons Food Hall menambahkan produk makanan segar Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuck mengungkap bahwa aplikasi Kogan dipasang oleh sekitar 300.000 orang yang semuanya bersedia membagikan data pribadi mereka serta beberapa data teman-teman mereka\".", "r": {"result": "Zuck mengungkapkan bahwa aplikasi Kogan dipasang oleh sekitar 300.000 orang yang semuanya bersedia membagikan data pribadinya dan beberapa data temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Mahfuz Omar berkata, pensijilan melalui kaedah Pengiktirafan Pencapaian Terdahulu (PPT) itu akan memudahkan golongan OKU mendapat sebarang sijil dalam apa-apa bidang atau kemahiran.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Mahfuz Omar mengatakan, sertifikasi melalui metode Recognition of Prior Achievement (PPT) akan memudahkan penyandang disabilitas untuk mendapatkan sertifikat apapun dalam bidang atau keahlian apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo / NBC Nightly News Eun-soo, who was skating in her first senior world championships, suddenly crumples over and grabs her leg in pain while Bell skates on.", "r": {"result": "Foto / NBC Nightly News Eun-soo, yang bermain skating di kejuaraan dunia senior pertamanya, tiba-tiba roboh dan memegang kakinya kesakitan saat Bell meluncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semua ini, saya yakin ekonomi akan mencatat pertumbuhan 5 peratus dan defisit fiskal kepada KDNK pada 3.2 peratus, seperti yang disasarkan pada 2015.", "r": {"result": "Dengan semua itu, saya yakin ekonomi akan mencatat pertumbuhan 5 persen dan defisit fiskal terhadap PDB sebesar 3,2 persen, seperti yang ditargetkan pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diedarkan kepada banyak pemimpin dunia , termasuk Perdana Menteri Britain David Cameron yang 'telah menyimpan salinan buku itu di pejabatnya.", "r": {"result": "Itu telah didistribusikan ke banyak pemimpin dunia, termasuk Perdana Menteri Inggris David Cameron yang 'menyimpan salinan buku itu di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pelana yang paling umum ialah pelana ekuestrian yang direka untuk kuda, namun juga terdapat pelana khas untuk unta dan makhluk-makhluk seumpamanya.", "r": {"result": "Jenis pelana yang paling umum adalah pelana berkuda yang dirancang untuk kuda, tetapi ada juga pelana khusus untuk unta dan makhluk serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam hamilah mengandungnya, lalu ia memencilkan diri dengan kandungannya itu ke sebuah tempat yang jauh.", "r": {"result": "Maka Maryam pun mengandung dia, kemudian dia mengasingkan diri dengan kehamilannya ke tempat yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Mesir Jakal Mesir (\"Canis lupus lupaster\" dahulu \"Canis aureus lupaster\") juga dikenali sebagai serigala Afrika atau jakal serigala ialah sejenis \"canid\" Afrika yang pernah disangkakan merupakan subspesies jakal keemasan; sehingga 2011 apabila kajian-kajian genetik mengesahkan bahawa ia sebenarnya merupakan subspesies serigala kelabu.", "r": {"result": "Serigala Mesir Serigala Mesir (\"Canis lupus lupaster\" sebelumnya \"Canis aureus lupaster\") juga dikenal sebagai serigala Afrika atau serigala serigala adalah sejenis \"canid\" Afrika yang pernah dianggap sebagai subspesies dari serigala emas; hingga 2011 ketika studi genetik memastikan bahwa itu sebenarnya adalah subspesies dari serigala abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Presiden Persatuan Badminton Malaysia (BAM), Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria juga menitikberatkan mengenai perkara sama (kelemahan mental) terutama selepas skuad badminton negara tidak mencapai sasaran di Sukan SEA Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Presiden Federasi Bulutangkis Malaysia (BAM), Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria juga menegaskan hal yang sama (kelemahan mental), apalagi setelah timnas bulu tangkis tidak mencapai target di SEA Games Kuala Lumpur 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Barre telah memulakan 'sekolah-sekolah kecil' untuk pelajaran kanak-kanak perempuan yang tidak mampu di Perancis.", "r": {"result": "Nicolas Barre memulai 'sekolah kecil' untuk pendidikan gadis-gadis kurang mampu di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, si ibu tiri terus gagal mencapai matlamatnya.", "r": {"result": "Memang, ibu tiri terus gagal mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Muhammad Syamil, kenaikan itu akan menjadi bebanan buat mahasiswa terutamanya golongan isu rumah berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "Muhammad Syamil menjelaskan, kenaikan tersebut akan menjadi beban bagi mahasiswa, khususnya yang memiliki masalah rumah susun (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari,sekolah Violet di kejutkan dengan berita tentang Rio.", "r": {"result": "Suatu hari, sekolah Violet dikejutkan dengan berita tentang Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara menu makanan yang dijual dari harga serendah Y=500 (RM18) ialah nasi lemak, laksa Sarawak, mee kari, bihun sup, pisang goreng, pulut kuning, rendang, roti canai, satay dan satar.", "r": {"result": "Di antara menu makanan yang dijual mulai dari Y=500 (RM18) adalah nasi lemak, laksa Sarawak, mi kari, sup bihun, pisang goreng, ketan kuning, rendang, roti canai, sate, dan satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kemampuan meregulasi dari platform yang merupakan entitas bisnis tak luput disalahgunakan.", "r": {"result": "Padahal, kemampuan mengatur dari platform yang merupakan badan usaha tidak bisa disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas jasa baik kerajaan kita, bangunan baru telah didirikan pada 21 Ogos 1967.", "r": {"result": "Berkat pemerintah kami, gedung baru didirikan pada 21 Agustus 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Dato' Ahmad Razali di Ampang juga mengambil namanya.", "r": {"result": "Taman Dato' Ahmad Razali di Ampang juga mengambil namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebab emak saya kata ini nama Jawa dan nenek yang beri saya terimalah, tak malu sebaliknya bangga sebab unik.", "r": {"result": "Tapi karena mama saya bilang ini nama Jawa dan nenek saya memberikannya, saya menerimanya, bukan malu tapi bangga karena unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar khas selepas melakukan tinjauan di pangsapuri tersebut di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini dalam konferensi pers khusus setelah memeriksa apartemen di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala ianya memerlukan kita membuat keputusan dengan berani\".", "r": {"result": "Terkadang itu menuntut kita untuk membuat keputusan yang berani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak banyak orang tahu tentang mutu, bobot capres dan cawapres, hal yang mewarnai perdebatan gagasan pemilihan langsung sejak tahun 1787, seperti yang lainnya, juga tak teridenitikasi oleh MPR kala itu.", "r": {"result": "Tidak banyak yang tahu tentang kualitas, bobot presiden dan wakil presiden, sesuatu yang mewarnai perdebatan gagasan pemilihan langsung sejak 1787, seperti yang lainnya, juga tidak diketahui oleh MPR saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya pada awalnya dan berjaya menawan Seoul hanya 18 hari selepas mendarat di Pusan.", "r": {"result": "Mereka berhasil pada awalnya dan berhasil merebut Seoul hanya 18 hari setelah mendarat di Pusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pertukaran wang asing spekulatif, dengan bahasa yang lebih mudah, adalah sejenis aktiviti \"perjudian\" untuk mendapatkan pulangan yang cepat.", "r": {"result": "Kegiatan devisa spekulatif, dalam bahasa yang lebih sederhana, adalah semacam kegiatan \u201cberjudi\u201d untuk mendapatkan keuntungan yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Luna Juan Luna y Novicio ( 24 Oktober 1857 - 7 Disember 1899), yang lebih dikenali sebagai Juan Luna ialah seorang pelukis, pengukir Filipina dan seorang aktivis politik Revolusi Filipina pada akhir abad ke-19.", "r": {"result": "Juan Luna Juan Luna y Novicio (24 Oktober 1857 - 7 Desember 1899), lebih dikenal sebagai Juan Luna adalah seorang pelukis, pematung dan aktivis politik Revolusi Filipina pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei 2006, hanya dua bulan selepas meninggalkan Brazil, Matthaus telah diumumkan menjadi ketua jurulatih Red Bull Salzburg bagi menghadapi musim 2006-07.", "r": {"result": "Pada 19 Mei 2006, hanya dua bulan setelah meninggalkan Brasil, Matthaus diumumkan sebagai pelatih kepala Red Bull Salzburg untuk musim 2006-07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ryuga mengakses wujud Cross-Z Charge, Cross-Z Dragon digunakan dengan memasukkannya ke dalam Twin Breaker untuk menghasilkan serangan dan .", "r": {"result": "Setelah Ryuga mengakses bentuk Cross-Z Charge-nya, Cross-Z Dragon digunakan dengan memasukkannya ke dalam Twin Breaker untuk menghasilkan serangan dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meursault pun ditangkap dan dimasukkan ke dalam penjara.", "r": {"result": "Meursault ditangkap dan dimasukkan ke dalam penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut mendakwa sejak 2007, sebuah syarikat pembekal tempatan yang dikaitkan dengan tokoh politik negara dan disiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia kerana diberi kontrak melalui rundingan terus untuk membekalkan jentera berkenaan kepada JBPM.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menuduh bahwa sejak tahun 2007, sebuah perusahaan pemasok lokal yang terkait dengan tokoh politik nasional dan diselidiki oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia diberi kontrak melalui negosiasi langsung untuk memasok mesin ke JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah untuk mengamalkan Sahaja Yoga diajar secara percuma kepada sesiapa yang minat, dan pertubuhan ini menuntut bahawa pengamalan Sahaja Yoga memberikan keputusan yang pantas, termasuk juga realisasi diri yang segera serta kesedaran Kundalini.", "r": {"result": "Metode berlatih Sahaja Yoga diajarkan secara gratis kepada siapa saja yang tertarik, dan organisasi tersebut mengklaim bahwa latihan Sahaja Yoga memberikan hasil yang cepat, termasuk realisasi diri segera dan realisasi Kundalini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the case is still under investigation, we cannot comment further.", "r": {"result": "Karena kasusnya masih dalam penyelidikan, kami tidak bisa berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1Serve merupakan satu inisiatif transformasi yang digagaskan kerajaan melalui pendekatan Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) dan dilancarkan pada 2 November 2015 yang lalu.", "r": {"result": "1Serve merupakan inisiatif transformasi yang diinisiasi pemerintah melalui pendekatan National Blue Ocean Strategy (NBOS) dan diluncurkan pada 2 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu sedang membungkuskan makanan tengah hari?", "r": {"result": "Mengapa Anda mengepak makan siang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perintah injuksi itu bagi menangguhkan pemilihan berkenaan bertujuan memberikan masa untuk menjawab bantahan ke atas 13 individu, termasuk Francis sendiri yang menyebabkan pencalonan mereka dibatalkan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa perintah penundaan pemilihan dimaksudkan untuk memberikan waktu untuk menanggapi keberatan 13 orang, termasuk Francis sendiri yang menyebabkan pencalonan mereka dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Punai Emas berkelana dalam kawanan dari pulau ke pulau, termasuk tapak-tapak yang dihuni manusia, untuk mencari makanannya yang terdiri daripada biji, buah, dan sesetengah invertebrat.", "r": {"result": "Rangkong Emas melakukan perjalanan berkelompok dari pulau ke pulau, termasuk tempat-tempat berpenduduk manusia, untuk mencari makanan berupa biji-bijian, buah, dan beberapa invertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang melimpah masuk ke rumah penduduk turut mengambil masa yang lama untuk surut berikutan lambakan sampah di dalam sungai Alor Peremba yang terletak di belakang rumah penduduk.", "r": {"result": "Air yang meluap ke rumah warga juga lama surut akibat pembuangan sampah di sungai Alor Peremba yang terletak di belakang rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan bekerjasama dengan pelbagai agensi termasuk Kelab Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (PEMADAM) dalam memberi kesedaran kepada masyarakat terhadap penyalahgunaan pil kuda dan dadah sintetik yang mudah diperoleh dari negara jiran sama ada melalui darat atau laut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan bekerja sama dengan berbagai instansi termasuk Klub Persatuan Pencegahan Narkoba Malaysia (PEMADAM) dalam meningkatkan kesadaran masyarakat tentang penyalahgunaan pil kuda dan obat sintetik yang mudah didapat dari negara tetangga baik melalui darat maupun laut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofiane Feghouli Sofiane Feghouli () (lahir 26 Disember, 1989) adalah pemain bola sepak kelahiran Perancis Algeria yang bermain untuk Valencia C.F. di Sepanyol dan pasukan kebangsaan Algeria.", "r": {"result": "Sofiane Feghouli Sofiane Feghouli (lahir 26 Desember 1989) adalah pemain sepak bola Aljazair kelahiran Prancis yang bermain untuk Valencia C.F. di Spanyol dan tim nasional Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN perwakilan UMNO yang hadir sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Dewan Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SEBAGIAN delegasi UMNO hadir dalam rangka Sidang Umum UMNO 2017 di Dewan Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jerman Austria Bahasa Jerman Austria () merupakan Bahasa Jerman piawai kebangsaan Austria, juga dituturkan di Bolzano-Bozen, Itali.", "r": {"result": "Bahasa Jerman Austria Bahasa Jerman Austria () adalah bahasa Jerman standar nasional Austria, juga dituturkan di Bolzano-Bozen, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ditekankan bahawa semua itu boleh dilakukan secara pentadbiran, tanpa meminda Perlembagaan.", "r": {"result": "Perlu ditekankan bahwa semua itu dapat dilakukan secara administratif, tanpa mengubah UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini dahulunya dibawa masuk ke Amerika Syarikat oleh golongan hamba abdi dari Afrika.", "r": {"result": "Kura-kura ini dibawa ke Amerika Serikat oleh para budak Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu lama ini memang sengaja ditularkan, contoh kes cop halal yang terdapat pada tin makanan berasaskan khinzir.", "r": {"result": "\u201cIsu lama ini sengaja disebarkan, misalnya kasus cap halal yang ditemukan pada kaleng makanan berbahan dasar babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pride & Prejudice\" garnered a number of nominations in the 2005/2006 film awards season, notably four nominations in the Academy Awards: Best Actress in a Leading Role for Keira Knightley, Achievement in Art Direction, Achievement in Costume Design for Jacqueline Durran, and Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score) for Dario Marianelli's score.", "r": {"result": "\"Pride & Prejudice\" mengumpulkan sejumlah nominasi di musim penghargaan film 2005/2006, terutama empat nominasi di Academy Awards: Aktris Terbaik dalam Peran Utama untuk Keira Knightley, Prestasi dalam Pengarahan Seni, Prestasi dalam Desain Kostum untuk Jacqueline Durran, dan Prestasi dalam Musik yang Ditulis untuk Gambar Gerak (Skor Asli) untuk skor Dario Marianelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember, Presiden De La Rua telah disingkirkan akibat rusuhan rakyat kelas pertengahan dan Kongres melantik Eduardo Duhalde sebagai ketua negara sementara.", "r": {"result": "Pada 21 Desember, Presiden De La Rua digulingkan oleh kerusuhan kelas menengah dan Kongres menunjuk Eduardo Duhalde sebagai kepala negara sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Imigresen 1924 Akta Imigresen 1924 (bahasa Inggeris: \"Immigration Act of 1924\"), or Akta Johnson-Reed (bahasa Inggeris: \"Johnson-Reed Act\"), termasuk Akta Asal-Usul Kerakyatan, Akta Pengecualian Asia (43 Statut-at-Large 153), adalah sebuah hukum persekutuan Amerika Syarikat yang menghadkan bilangan imigresen yang dapat dibenarkan dari mana-mana negara sebanyak 2% dari bilangan orang dari negara itu yang telah tinggal di Amerika Syarikat pada 1890, turun dari 3% cap dimuatkan oleh Akta Pembatasan Imigresen 1921, menurut dengan Banci 1890.", "r": {"result": "Undang-Undang Imigrasi 1924 Undang-Undang Imigrasi 1924 (bahasa Inggris: \"Immigration Act of 1924\"), atau Undang-Undang Johnson-Reed (bahasa Inggris: \"Johnson-Reed Act\"), termasuk Undang-Undang Kewarganegaraan, Undang-Undang Pengecualian Asia (Undang-undang 43 -at -Large 153), adalah undang-undang federal Amerika Serikat yang membatasi jumlah imigran yang diizinkan dari negara mana pun hingga 2% dari jumlah orang dari negara tersebut yang pernah tinggal di Amerika Serikat pada tahun 1890, turun dari batas 3% dikenakan oleh Batasan Undang-Undang Imigrasi 1921, menurut Sensus 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tahun 1950, Joego semakin terlibat dalam industri filem, walaupun kebanyakannya di belakang skrin.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, Joego semakin terlibat dalam industri film, meski kebanyakan berada di belakang layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan", "r": {"result": "Anggapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Aceh Tenggara.", "r": {"result": "Kabupaten Aceh Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Lambung Mangkurat KRI Lambung Mangkurat (374) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal peronda korvet yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Indonesia.", "r": {"result": "KRI Lambung Mangkurat KRI Lambung Mangkurat (374) adalah kapal perang TNI AL jenis kapal patroli korvet yang selalu siap membela negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menafikan sekeras-kerasnya (mengiktiraf LGBT).", "r": {"result": "\u201cSaya sangat menyangkal (mengakui LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kejadian ini tercetus dalam negara Islam.", "r": {"result": "Semua kejadian ini terjadi di negara-negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal mereka memerlukan perkhidmatan pada kadar yang lebih kerap.", "r": {"result": "Padahal mereka membutuhkan layanan pada tingkat yang lebih sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan menahan 41 individu atas pelbagai kesalahan imigresen.", "r": {"result": "Sebagai hasil pemeriksaan, 41 orang ditangkap karena berbagai pelanggaran keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Lano Lan Satu lagi buah eksotik yang tidak kurang peminatnya di negeri ini ialah tarap atau 'timadang' bagi masyarakat Dusun yang kini dijual mengikut saiz antara RM5 hingga RM15 sebiji.", "r": {"result": "FOTO Lano Lan Buah eksotik lain yang tak kalah peminatnya di negara bagian ini adalah tarap atau 'timadang' bagi masyarakat Dusun yang kini dijual menurut ukuran antara RM5 hingga RM15 sehelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat membimbangkan jika lebih ramai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) di negeri ini terbabit.", "r": {"result": "\u201cSangat memprihatinkan jika semakin banyak anggota Dewan Negara (ADUN) di negara bagian ini yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itulah 3 penyerang utama: penjenayah yang melakukannya demi wang, penggodam seperti Anonymous melakukannya demi bantahan, tapi kumpulan terakhir ialah negara: Kerajaan melakukan serangan.", "r": {"result": "Jadi, itu adalah 3 penyerang utama: penjahat yang melakukannya demi uang, peretas seperti Anonymous melakukannya untuk protes, tetapi kelompok terakhir adalah negara: Pemerintah yang melakukan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, barang bantuan terutama pakaian diletakkan di surau di kampung berkenaan sebelum kami terus beredar pulang.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, barang-barang bantuan, terutama pakaian, ditempatkan di surau desa sebelum kami melanjutkan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga alamat %u (AF_*) tidak diketahui", "r": {"result": "Keluarga alamat %u (AF_*) tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirangkum dari akun Instagram resmi Piala Presiden Esports , Selasa (29/1), untuk tingkat regional, setiap tim beranggotakan 1 manajer tim, 1 pemain cadangan, dan 5 pemain inti, yang 3 di antaranya wajib berdomisili sesuai kartu identitas regional kualifikasi.", "r": {"result": "Dirangkum dari akun Instagram resmi Esports President's Cup, Selasa (29/1), untuk level regional, masing-masing tim terdiri dari 1 manajer tim, 1 pemain cadangan, dan 5 pemain inti, dimana 3 di antaranya wajib berdomisili sesuai ke kartu identitas daerah kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Belanda mengalami korban perang seramai 17 juruterbang terbunuh dan 30 buah pesawat Buffalo ditembak jatuh dan 15 buah pesawat lagi dimusnahkan di darat dan beberapa buah lagi melalui kemalangan.", "r": {"result": "Belanda menderita korban perang sebanyak 17 pilot tewas dan 30 pesawat Buffalo ditembak jatuh dan 15 pesawat lainnya hancur di darat dan beberapa lainnya mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh halang kapal untuk masuk ke pelabuhan kita, kerana tidak semua kontena yang dibawa itu adalah salah.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa menghentikan kapal masuk ke pelabuhan kami, karena tidak semua peti kemas yang dibawa salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan 2-0 kekal ke wisel penamat perlawanan.", "r": {"result": "Skor tetap 2-0 hingga peluit akhir dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1882, bilangan Peguam Diraja adalah 187.", "r": {"result": "Pada tahun 1882, jumlah Pengacara Mahkota adalah 187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BMRI), PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk.", "r": {"result": "(BMRI), PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang tidur dalam jangka panjang akan meningkatkan risiko hipertensi, obesitas, dan juga depresi.", "r": {"result": "Kurang tidur dalam jangka panjang akan meningkatkan risiko hipertensi, obesitas, bahkan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahavira Mahavira, yang juga dikenali sebagai Vardhamana, ialah tirthankara dua puluh empat \"(pembangun\" dan penyebar dharma) yang menghidupkan kembali Jainisme.", "r": {"result": "Mahavira Mahavira, juga dikenal sebagai Vardhamana, adalah tirthankara \"(pengembang\" dan penyebar dharma) ke dua puluh empat yang menghidupkan kembali Jainisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur rencana untuk berlibur bersama teman-teman.", "r": {"result": "Rencanakan liburan bersama teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- PT Bangun Segitiga Mas mendapat izin prinsip dari Badan Perencanaan Pembangunan Daerah Bali dan surat dukungan dari dua desa adat sekitar teluk.", "r": {"result": "- PT Bangun Segitiga Mas mendapat izin prinsip dari Bappeda Bali dan surat dukungan dari dua desa adat di sekitar teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Roma menjual Walter Samuel dengan harga 25 juta euro dan Emerson sebanyak EUR28 juta.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, Roma menjual Walter Samuel seharga 25 juta euro dan Emerson seharga 28 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil operasi PERHILITAN, harimau terba ditangkap dan dihantar untuk dirawat serta dikuarantin di Pusat Menyelamat Hidupan Liar (NWRC), Sungkai, Perak, namun disahkan mati 5.30 pagi semalam.", "r": {"result": "Akibat operasi PERHILITAN, harimau tersebut ditangkap dan dikirim untuk dirawat dan dikarantina di Pusat Penyelamatan Satwa Liar (NWRC), Sungkai, Perak, namun dipastikan mati pada pukul 5.30 pagi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya UTC , yang menjadi game changer dalam Perkhidmatan Awam, turut diakui sebagai model terbaik perkhidmatan Kerajaan di peringkat dunia .", "r": {"result": "Misalnya, UTC, yang merupakan pengubah permainan dalam Layanan Publik, juga diakui sebagai model layanan Pemerintah terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-d, --minimal cari set perubahan yang lebih kecil dengan lebih keras", "r": {"result": "-d, --minimal mencari kumpulan perubahan yang lebih kecil lebih sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Repulsion Filem Repulsion merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1965.", "r": {"result": "Film Repulsion Film Repulsion adalah film hitam-putih yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar universiti Iran menyerbu kedutaan dan dan lain-lain kompaun diplomatik di Tehran, menyepahkan pejabat serta mencuri dokumen-dokumen.", "r": {"result": "Mahasiswa Iran menyerbu kedutaan dan kompleks diplomatik lainnya di Teheran, menggeledah kantor dan mencuri dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott and Rawlings juga menjadi terikat pada beberapa kues muzik yang mereka telah gunakan sebagai skor sementara ketika menyunting filem, dan menyunting kembali sebahagian kues Goldsmith dan menukar skor beberapa turutan bagi menyamai kues tersebut malah turut meninggalkan skor sementara di beberapa tempat dalam sebahagian filem yang telah siap.", "r": {"result": "Scott dan Rawlings juga menjadi terikat pada beberapa isyarat musik yang telah mereka gunakan sebagai skor sementara saat mengedit film, dan mengedit ulang beberapa isyarat Goldsmith dan mengubah skor beberapa urutan agar sesuai dengan isyarat dan bahkan meninggalkan skor sementara di beberapa tempat. bagian dari film yang sudah jadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana Simpang Susun Bandar di Tol Kertosono-Mojokerto, Jawa Timur, Minggu (18/6/2017).", "r": {"result": "Suasana Persimpangan Susun Bandar Tol Kertosono-Mojokerto, Jawa Timur, Minggu (18/6/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tahan tubuh manusia akan sangat bergantung pada fungsi organ tubuh vital seperti otak, jantung, paru-paru, ginjal, serta hati.", "r": {"result": "Daya tahan tubuh manusia akan sangat bergantung pada fungsi organ vital tubuh seperti otak, jantung, paru-paru, ginjal, dan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Muhammad yang nama asalnya di namakan Masjid Raja Bukit Besar mula dibina baru pada 2008 dengan kos RM6.4 juta dan siap sepenuhnya pada Januari 2014.", "r": {"result": "Masjid Sultan Muhammad, yang awalnya bernama Masjid Bukit Besar Raja, baru dibangun pada tahun 2008 dengan biaya RM6,4 juta dan selesai sepenuhnya pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena penularan dari pria ke wanita lebih efektif dibanding dari wanita ke pria.", "r": {"result": "Hal ini karena penularan dari laki-laki ke perempuan lebih efektif dibandingkan dari perempuan ke laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam komik G2000 ini Along mengembara ke angkasa bersama dengan YAYA yang datang dari planet Hamill, YAYA datang ke bumi akibat dikejar dan diserang oleh mahluk asing yang misteri yang telah memusnahkan planet Hamill.", "r": {"result": "Dalam komik G2000 ini, Seiring perjalanan ke luar angkasa bersama YAYA yang berasal dari planet milik Hamill, YAYA datang ke bumi akibat dikejar dan diserang oleh alien misterius yang telah menghancurkan planet milik Hamill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang harus Irika korbankan?", "r": {"result": "Siapa yang harus Irika korbankan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duta Rahmah ini perlu melalui kursus selama setengah hari sebelum menerima sijil dan boleh menjalankan program pengisian Islam dan dakwah, seperti menyantuni golongan muda dan jejalah kampus.", "r": {"result": "\u201cDuta Pengasih ini perlu menjalani kursus setengah hari sebelum menerima sertifikat dan dapat menjalankan program-program pengisian keislaman dan dakwah, seperti memanjakan generasi muda dan mengunjungi kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini cukup kecil untuk membolehkan para peserta bertemu di mana-mana di luar sesi dan membolehkan mereka peluang terbesar untuk menghadiri majlis yang dianjurkan oleh syarikat dan negara.", "r": {"result": "Kota ini cukup kecil untuk memungkinkan peserta bertemu di mana saja di luar sesi dan memberi mereka kesempatan terbesar untuk menghadiri acara yang diselenggarakan oleh perusahaan dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halia juga boleh diproses sebagai serbuk halia, halia jeruk dan bahan perasa untuk pelbagai makanan seperti sos dan bakeri.", "r": {"result": "Jahe juga dapat diolah menjadi bubuk jahe, asinan jahe dan bumbu untuk berbagai makanan seperti saus dan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada hari ini, harga emas tercatat di angka Rp708.600 per gram, atau naik 15,48 persen dalam waktu tiga bulan saja\".", "r": {"result": "Namun, saat ini harga emas tercatat Rp708.600 per gram atau naik 15,48 persen hanya dalam waktu tiga bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kata O.K., iaitu kita meneruskan jualan produk, syarikat Amerika yang menghasilkan produk itu.", "r": {"result": "\u201cSaya bilang OK, yaitu kita terus menjual produknya, perusahaan Amerika yang memproduksi produk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Mutterstadt berasal daripada nama peribadi zaman pertengahan ,,\"Muothari\"\" (atau ,,\"Muther\"\") dan bukannya dari perkataan Jerman ,,\"Mutter\"\" (= mother).", "r": {"result": "Nama Mutterstadt berasal dari nama pribadi abad pertengahan \"Muothari\"\" (atau \"Muther\"\") bukan dari kata Jerman \"Mutter\"\" (= ibu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Eurostat, London merupakan bandaraya dan kawasan metropolitan yang paling ramai penduduknya di Kesatuan Eropah serta yang kedua teramai di Eropah (ataupun ketiga jika Istanbul diambil kira).", "r": {"result": "Menurut Eurostat, London adalah kota terpadat dan wilayah metropolitan di Uni Eropa dan terpadat kedua di Eropa (atau ketiga jika Istanbul diperhitungkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kafir memang suka kalau kamu cuai lalai akan senjata dan harta benda kamu, supaya dengan jalan itu mereka dapat menyerbu kamu beramai-ramai dengan serentak.", "r": {"result": "Orang-orang kafir sangat suka jika Anda lalai dengan senjata dan harta benda Anda, sehingga mereka dapat menyerang Anda sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung aksi Satu figura aksi adalah watak patung kecil yang digayakan, diperbuat daripada plastik atau bahan lain, dan sering berdasarkan watak-watak dari filem, buku komik, permainan video, atau program televisyen.", "r": {"result": "Figur aksi Figur aksi adalah karakter patung bergaya kecil, terbuat dari plastik atau bahan lain, dan sering didasarkan pada karakter dari film, buku komik, video game, atau program televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod lilit garis", "r": {"result": "Modus garis bungkus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada angin bertiup katanya hubungan sesama mereka umpama telur di hujung tanduk.", "r": {"result": "Ada angin bertiup, katanya, hubungan mereka seperti sebutir telur di ujung tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan itu lantas bertanya pada Lucinta Luna pun dari mana asalnya dengan menggunakan Bahasa Rusia.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian bertanya kepada Lucinta Luna dari mana asalnya dengan menggunakan bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The travel for Ross and some of his staff in 2014-16 cost the university or its foundation at least $7,160, records show.", "r": {"result": "Perjalanan Ross dan beberapa stafnya pada tahun 2014-16 menelan biaya universitas atau yayasannya setidaknya $7.160, catatan menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu juga menyebabkan tiga adiknya, Muhammad Hanif dan Nur Ain Hanifah yang masing-masing berusia lapan tahun serta Nur Ain Hafizah, 22, maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga menyebabkan tiga adiknya, Muhammad Hanif dan Nur Ain Hanifah, yang masing-masing berusia delapan tahun, serta Nur Ain Hafizah, 22, meninggal di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerin Cerin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Cerin Cerin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drahobuz Drahobuz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Drahobuz Drahobuz adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu dianjurkan bersama dengan Majlis Ahli Penyokong Kerajaan dan Pejabat Yang Dipertua Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Seminar tersebut diselenggarakan bersama Dewan Pendukung Pemerintah dan Kantor Ketua DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Husni berkata, seramai 13 orang warganegara asing diperiksa di dua buah rumah kedai itu sebelum pihaknya menahan lima lelaki dan tujuh wanita kerana pelbagai kesalahan menurut Imigresen antaranya tiada dokumen perjalanan diri, tinggal lebih masa serta menyalahguna pas lawatan sosial.", "r": {"result": "Muhamad Husni mengatakan bahwa total 13 orang asing diperiksa di dua toko sebelum mereka menangkap lima pria dan tujuh wanita karena berbagai pelanggaran menurut Imigrasi, termasuk tidak memiliki dokumen perjalanan pribadi, overstay dan penyalahgunaan izin kunjungan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu menguntungkan secara politis untuk mengadvokasi kebebasan pergerakan orang dalam menghadapi kebijakan ketat Eropa Timur yang komunis.", "r": {"result": "Sebelumnya, mengadvokasi kebebasan bergerak orang secara politis menguntungkan dalam menghadapi kebijakan ketat komunis Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan akan dibahagikan kepada tiga balang empat pasukan, diarahkan berdasarkan pekali pasukan kebangsaan UEFA mereka.", "r": {"result": "Tim akan dibagi menjadi tiga pot empat tim, diurutkan berdasarkan koefisien tim nasional UEFA mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dilantik sebagai Yang diPertua MUBARAK bagi Wilayah Persekutuan dari 2014 hingga 2019.", "r": {"result": "Ia kemudian diangkat sebagai Yang diPertua MUBARAK untuk Wilayah Federal dari 2014 hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet biasanya diangkat hanya pada paras mencukupi untuk ia dialihkan.", "r": {"result": "Palet biasanya dinaikkan hanya ke tingkat yang cukup untuk dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya pembaca berita CNBC, Tanvir Gill sama ada beliau akan terus memegang jawatan untuk melihat matlamat itu tercapai, Dr Mahathir berkata: \"Tidak, saya tidak akan melebihi tiga tahun\".", "r": {"result": "Ketika ditanya oleh pembaca berita CNBC Tanvir Gill apakah dia akan terus menjabat untuk melihat tujuan itu tercapai, Dr Mahathir mengatakan: \"Tidak, saya tidak akan melebihi tiga tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kisah status laman sosial yang bersifat provokasi dan penghinaan terhadap sesuatu agama dan bangsa yang juga banyak terjadi sekarang ini tanpa rasa bersalah dan segan silu.", "r": {"result": "Begitu pula kisah status situs sosial yang provokatif dan menghina suatu agama dan ras yang juga banyak terjadi akhir-akhir ini tanpa merasa bersalah atau malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2013, Olsen dicalonkan untuk Anugerah Bintang Meningkat Naik BAFTA.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, Olsen dinominasikan untuk BAFTA Rising Star Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen di peringkat kebangsaan akan dilancarkan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kampanye di tingkat nasional akan diluncurkan oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 90 daripada 100 mata diperolehi dengan menggunakan F2005.", "r": {"result": "* 90 dari 100 poin diperoleh dengan menggunakan F2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web PTV mempunyai penstriman video langsung percuma program stesen perdana PTV dari Quezon City, Filipina.", "r": {"result": "Situs web PTV memiliki streaming video langsung gratis dari program stasiun unggulan PTV dari Kota Quezon, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, situs abal-abal akan langsung di-take down, janji Yosep.", "r": {"result": "Nanti situs abal-abal akan langsung di-take down, janji Yosep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USINDOPACOM juga mempunyai dua unit pelapor langsung (DRUs)--U.S. Pacific Command Joint Intelligence Operations Center (JIOC) dan Center for Excellence in Disaster Management and Humanitarian Assistance (CFE-DMHA), serta sebuah Standing Joint Task Force, Joint Interagency Task Force West (JIATF-W).", "r": {"result": "USINDOPACOM juga memiliki dua unit pelaporan langsung (DRU)--U.S. Pusat Operasi Intelijen Gabungan Komando Pasifik (JIOC) dan Pusat Keunggulan dalam Manajemen Bencana dan Bantuan Kemanusiaan (CFE-DMHA), serta Satuan Tugas Gabungan Tetap, Satuan Tugas Antar-Agensi Bersama Barat (JIATF-W).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakisan semakin kritikal kerana banyak pokok paya bakau yang musnah di kawasan itu, selain laluan dan kegiatan perkapalan, mempercepatkan hakisan.", "r": {"result": "\u201cErosi semakin kritis karena banyak pohon rawa mangrove yang rusak di kawasan tersebut, selain jalur pelayaran dan aktivitas yang mempercepat erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, apabila pihak pengurusan zakat membantu mangsa banjir atau kebakaran, mungkin dalam kalangan mereka ada orang bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ketika pengelola zakat membantu korban banjir atau kebakaran, mungkin ada non-Muslim di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium itu akan dinamakan Munch/Stenersen.", "r": {"result": "Museum tersebut akan diberi nama Munch/Stenersen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariah Bell, who was scheduled to rehearse after Lim, allegedly kicked and stabbed Lim's left calf with her skate blades, according to Lim's management All That Sports.", "r": {"result": "Mariah Bell, yang dijadwalkan untuk berlatih setelah Lim, diduga menendang dan menusuk betis kiri Lim dengan pisau skate, menurut manajemen Lim, All That Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatannya boleh digunakan menggunakan aplikasi yang dibangunkan.", "r": {"result": "Layanannya dapat digunakan menggunakan aplikasi yang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebenarnya berada dalam kem yang diadakan bagi menangani isu penyalahgunaan dadah dalam kalangan golongan muda di Nigeria.", "r": {"result": "Mereka sebenarnya berada di kamp yang diadakan untuk menangani masalah penyalahgunaan narkoba di kalangan anak muda di Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila merupakan salah sebuah bandaraya yang tertua di Asia.", "r": {"result": "Manila adalah salah satu kota tertua di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Syarikat Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Selangor Water Management Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, beliau dipinjam ke kelab La Liga, Celta Vigo dan beliau hanya bermain empat perlawanan liga sahaja.", "r": {"result": "Karena itu, dia dipinjamkan ke klub La Liga Celta Vigo dan dia hanya memainkan empat pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Bendahari Bersatu Selangor, Mohd.", "r": {"result": "Namun, Bendahara Bersatu Selangor, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini sebab kenapa kita buat kementerian perubahan iklim, pertama kali dalam sejarah kementerian ini diwujudkan.", "r": {"result": "J: Inilah alasan mengapa kami membuat kementerian perubahan iklim, pertama kali dalam sejarah kementerian ini didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika skenarionya seperti ini yang menjadi pilihan, tidak ada pemegang saham pengendali, lantaran Felda hanya menguasai sekitar 37% dan sisanya dipegang oleh masyarakat.", "r": {"result": "Jika skenario seperti ini yang menjadi pilihan, tidak ada pemegang saham yang beroperasi, karena Felda hanya menguasai sekitar 37% dan sisanya dipegang oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu ia memasamkan mukanya serta ia bertambah masam berkerut;", "r": {"result": "Setelah itu dia mengerutkan kening dan dia mengerutkan kening;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancarana Pancarana merupakan sebuah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 14 km barat daya Pavia, di Oltrepo Pavese.", "r": {"result": "Pancarana Pancarana adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km selatan Milan dan 14 km barat daya Pavia, di Oltrepo Pavese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kulim memiliki pertumbuhan yang perlahan dan pencontohan besar di Semenanjung Malaysia menunjukkan peningkatan keratan rentas tahunan 0.2-0.3 cm.", "r": {"result": "Pohon kulim memiliki pertumbuhan yang lambat dan sampel besar di Semenanjung Malaysia menunjukkan peningkatan penampang tahunan sebesar 0,2-0,3 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu kejadian, saya dan suami berada di tempat kerja dan hanya mengetahui tentang kemalangan itu selepas menerima panggilan daripada anggota polis,\" katanya dalam keadaan air mata bergenangan.", "r": {"result": "\u201cPada saat kejadian, saya dan suami sedang bekerja dan baru mengetahui kecelakaan itu setelah mendapat telepon dari polisi,\u201d ujarnya sambil menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memerintah selama 22 tahun, tetapi hanya pada nama sahaja.", "r": {"result": "Dia telah memerintah selama 22 tahun, tetapi hanya dalam nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengang terus dikecam isu legging Sekeping gambar yang menampakkan Che Ta mengenakan legging warna kulit dan seluar hitam pendek serta boot yang dikongsi di laman Instagram ketika bercuti di Eropah, baru-baru ini mengundang kecaman ramai.", "r": {"result": "Bangang terus dikritik karena isu legging Sebuah foto yang memperlihatkan Che Ta mengenakan legging sewarna kulit dan celana pendek hitam serta boots yang dibagikan di laman Instagram saat berlibur di Eropa, baru-baru ini menuai banyak kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motoduto Motoduto merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Boliohuto (Boliyohuto), Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Motoduto Motoduto adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Boliohuto (Boliyohuto), Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lanzada memiliki keluasan sebesar 116.1 km2.", "r": {"result": "Kota Lanzada memiliki luas 116,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku jadikan daku menguasainya, lebih baik (dari bayaran kamu); oleh itu bantulah daku dengan tenaga (kamu beramai-ramai) aku akan bina antara kamu dengan mereka sebuah tembok penutup yang kukuh.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku telah membuat saya memiliki, lebih baik (dari pembayaran Anda); karena itu bantu saya dengan energi Anda (Anda banyak) saya akan membangun di antara Anda dan mereka tembok penutup yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These restrictions have seriously affected the professionalism of the [production] team'.", "r": {"result": "Pembatasan ini sangat mempengaruhi profesionalisme tim [produksi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 160 (2), orang Melayu itu didefinisi sebagai memeluk agama Islam, bertutur secara lazim dalam Bahasa Melayu dan mengamalkan adat istiadat Melayu.", "r": {"result": "Pasal 160 (2) Orang Melayu diartikan sebagai orang yang memeluk agama Islam, berbahasa Melayu dan menjalankan adat istiadat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launchpad Contributions: abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "r": {"result": "Kontribusi Launchpad: abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedaya upaya, kami cuba ringankan bebanan semasa.", "r": {"result": "Sebisa mungkin, kami berusaha meringankan beban saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur 112 tergolong unsur yang sangat berat.", "r": {"result": "Elemen 112 adalah elemen yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yakin dapat jelaskan isu RM2.6 billion di mahkamah...", "r": {"result": "Najib yakin dia bisa menjelaskan masalah RM2,6 miliar di pengadilan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang setelah berpindah pilihan selanjutnya menetap seterusnya di tempat yang baru.", "r": {"result": "Terkadang setelah pindah, pilihan selanjutnya adalah menetap di tempat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini melenggangkan langkah politikus gaek berusia 92 tahun itu menduduki posisi perdana menteri (PM).", "r": {"result": "Kemenangan ini melegakan langkah politikus gay berusia 92 tahun itu untuk menduduki posisi perdana menteri (PM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We hope your visit to Malaysia is both meaningful and memorable.", "r": {"result": "Kami harap kunjungan Anda ke Malaysia bermakna dan berkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indofood bergabung dalam MERA untuk mendukung konservasi dan restorasi ekosistem mangrove di Indonesia.", "r": {"result": "Indofood bergabung dengan MERA untuk mendukung konservasi dan restorasi ekosistem mangrove di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calcatoggio Calcatoggio ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Calcatoggio Calcatoggio adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hannah berkata, isu penolakan vaksin itu juga akan memberi kesan kepada kanak-kanak lain baik di taska dan sekolah kerana berkongsi tempat pembelajaran yang sama dengan kanak-kanak tanpa vaksin.", "r": {"result": "Selain itu, kata Hannah, isu penolakan vaksin juga akan berdampak pada anak-anak lain baik di taman kanak-kanak maupun sekolah karena berbagi tempat belajar yang sama dengan anak-anak tanpa vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Messi, Barcelona tetap gah", "r": {"result": "Tanpa Messi, Barcelona masih kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan warga dari dalam dan luar Kabupaten Mukomuko, Provinsi Bengkulu, sejak Jumat pagi memadati objek wisata Danau Nibung di Kelurahan Bandar Ratu untuk menyaksikan berbagai acara hiburan rakyat yang diselenggarakan pada hari ketiga libur Lebaran.", "r": {"result": "Ribuan masyarakat dari dalam dan luar Kabupaten Mukomuko, Provinsi Bengkulu, sejak Jumat pagi memadati objek wisata Danau Nibung di Desa Bandar Ratu untuk menyaksikan berbagai acara hiburan masyarakat yang digelar di hari ketiga libur Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman kuno, bahkan penyaliban dianggap sebagai salah satu cara kematian paling brutal dan memalukan.", "r": {"result": "Di zaman kuno, bahkan penyaliban dianggap sebagai salah satu cara kematian yang paling brutal dan memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30,000 dijangka kehilangan pekerjaan tahun ini", "r": {"result": "30.000 diperkirakan akan kehilangan pekerjaan mereka tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 12 bahagi 4 ialah 3.", "r": {"result": "Jadi 12 dibagi 4 hasilnya 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Sejak Itulah Status Sosial Dan Ekonomi Masyarakat Hijaz Secara Berangsur-Angsur Dapat Dipulihkan Kembali, Sehingga Semua Lapisan Masyarakat Merasa Aman, Tenteram Dan Tertib, Yang Selama Ini Sangat Mereka Inginkan.", "r": {"result": "Dan Sejak Itulah Status Sosial Dan Ekonomi Masyarakat Hijaz Lambat laun Dapat Terpulihkan, Hingga Seluruh Lapisan Masyarakat Merasa Damai, Damai Dan Tertib, Yang Memang Mereka Inginkan Selama Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadikan hutang negara mencecah paras RM1 trilion,\" katanya.", "r": {"result": "Itu membuat utang negara mencapai level RM1 triliun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya sekitar 1-1.5 cm (1/2 \") panjang dan 2.0 cm (3/4\") lebar.", "r": {"result": "Bunganya memiliki panjang sekitar 1-1,5 cm (1/2\") dan lebar 2,0 cm (3/4\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 juga keluarnya novel berasaskan filem tersebut yang dikarang oleh Christine Sparks.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, sebuah novel berdasarkan film tersebut juga dirilis, ditulis oleh Christine Sparks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, siri perbincangan untuk memperluaskan pelaksanaan kursus praperkahwinan kepada pasangan bukan Islam akan diadakan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, serangkaian pembahasan untuk memperluas penyelenggaraan kursus pranikah kepada pasangan non muslim akan dilakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, Shahidan didakwa melakukan amang seksual dengan menyentuh tangan hingga ke bahu seorang kanak-kanak berusia 15 tahun dalam sebuah kereta Toyota Harrier di tepi jalan perkarangan Stadium Tuanku Syed Putra, Kangar pada jam 11.30 malam, 20 Oktober lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan berkas dakwaan, Shahidan dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap seorang anak berusia 15 tahun dengan menyentuhkan tangannya ke bahu di dalam mobil Toyota Harrier di pinggir jalan di Stadion Tuanku Syed Putra, Kangar pada pukul 23.30 pada 20 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, kita melihat isu berkaitan usia kenderaan adalah perkara besar dalam aspek keselamatan jalan raya dan perkara ini telah dipraktikkan di negara lain seperti Jepun dan Singapura atas sebab keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami melihat isu terkait usia kendaraan merupakan masalah besar dalam hal keselamatan jalan dan hal ini sudah dipraktekkan di negara lain seperti Jepang dan Singapura untuk alasan keselamatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej ini telah ditukar kepada julat optik manusia (hijau) dari pengukuran inframerah dekatnya.", "r": {"result": "Gambar ini telah diubah menjadi rentang optik manusia (hijau) dari pengukuran inframerah-dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mungkin sebulat suara dalam semua perkara, namun memupuk dan mengukuh perpaduan melalui mata pelajaran Perlembagaan Persekutuan adalah suatu usaha murni.", "r": {"result": "Kita mungkin tidak sepakat dalam segala hal, tetapi memupuk dan memperkuat persatuan melalui mata pelajaran Konstitusi Federal adalah usaha yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, lebih 75 ribu tan metrik angkutan melalui terminal ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, lebih dari 75 ribu metrik ton angkutan melewati terminal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli saman isu empangan atas tanah adat", "r": {"result": "Orang Asli menggugat masalah bendungan di tanah ulayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Semarak Ramadan di Sahara Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Tim Jazirah Islam Trans 7 kembali berkeliling Tunisia untuk menikmati indahnya wisata dan peninggalan sejarah di sana.", "r": {"result": "VIDEO: Ramadhan Cerah di Sahara Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Tim Jazirah Islam Trans 7 kembali ke Tunisia untuk menikmati indahnya wisata dan peninggalan sejarah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang bertaubat sesudah ia melakukan kejahatan (curi) itu dan memperbaiki amal usahanya, sesungguhnya Allah menerima taubatnya; kerana Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barangsiapa bertaubat setelah melakukan kejahatan (pencurian) itu dan memperbaiki amalnya, sesungguhnya Allah menerima taubatnya; karena Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut berharap agar projek yang sudah diluluskan itu perlu diteruskan dalam usaha mengeratkan lagi hubungan baik di antara kerajaan negeri dan Persekutuan. \"Antara projek berkenaan adalah menaik taraf lapangan terbang Sultan Ismail Petra (LTSIP), Projek Central Spine Road (CSR), Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), Projek Lebuh Raya Pantai Timur Fasa 3 ( LPT 3) dan cadangan Pembinaan Jambatan Kampung Cina - Palekbang.", "r": {"result": "Yang Mulia juga berharap agar proyek yang telah disetujui dapat dilanjutkan sebagai upaya untuk lebih mempererat hubungan baik antara pemerintah negara bagian dan federal. \u201cProyek yang dimaksud antara lain peningkatan Bandara Sultan Ismail Petra (LTSIP), Central Spine Road Project (CSR), East Coast Rail Link Project (ECRL), East Coast Highway Project Phase 3 (LPT 3) dan usulan pembangunan Jembatan Kampung Cina-Palekbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku tak dapat lihat wajahnya.", "r": {"result": "Tapi aku tidak bisa melihat wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: talian paip tidak dapat dimainkan.", "r": {"result": "KESALAHAN: pipa tidak dapat diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemilihan Yang di-Pertuan Agong ke-16, terdapat sedikit analisis penggiliran seterusnya berikutan Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah mengalami masalah kesihatan, jika Baginda menolak, maka Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ismail akan mengambil alih takhta tersebut dan sekiranya Baginda juga menolak, baharulah Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah akan ditabalkan menjadi SPB Yang di-Pertuan Agong ke-16.", "r": {"result": "Untuk pemilihan Yang di-Pertuan Agong ke-16, ada sedikit analisis rotasi selanjutnya menyusul Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah mengalami gangguan kesehatan, jika Yang Mulia menolak, maka Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ismail akan mengambil atas tahta dan jika Yang Mulia juga menolak, maka Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah akan diangkat sebagai SPB Yang di-Pertuan Agong ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tiada bukti yang mengatakan Susan tidak akan sesekali dimasukkan ke dalam golongan itu.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada bukti yang mengatakan bahwa Susan tidak akan pernah termasuk dalam kelompok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.1 Growth of the Household & Personal Care Segment is Attributed to the Growing FMCG Industry 7.2.", "r": {"result": "3.1 Pertumbuhan Segmen Rumah Tangga & Personal Care Disebabkan oleh Pertumbuhan Industri FMCG 7.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam botnet, perisian perosak atau malbot log masuk ke dalam saluran IRC atau sistem bual (\"chat\") yang lain.", "r": {"result": "Di botnet, malware atau malbot masuk ke saluran IRC atau sistem obrolan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaran bermula pada Januari 2016 dan ditayangkan pada Oktober 2017.", "r": {"result": "Pembuatan film dimulai pada Januari 2016 dan ditayangkan pada Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, baginda selaku Yang di-Pertuan Agong kesembilan bersama raja-raja Melayu sebenarnya membuat perisytiharan mengenai perkara itu - bersama-sama sembilan perkara lain - untuk \"mengelakkan sebarang salah tafsiran mengenai kedaulatan, hak kedaulatan, kuasa dan bidang kuasa\" melalui Perisytiharan Prinsip-Prinsip Perlembagaan bertarikh 4 Julai 1992.", "r": {"result": "Bahkan, Yang Mulia sebagai Yang di-Pertuan Agong kesembilan bersama dengan raja-raja Melayu sebenarnya membuat deklarasi tentang hal itu - bersama dengan sembilan hal lainnya - untuk \"menghindari salah tafsir tentang kedaulatan, hak berdaulat, kekuasaan, dan yurisdiksi\" melalui Deklarasi of Principles- Constitutional Principles tertanggal 4 Juli 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belaoh Kampung Belaoh merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Belaoh Kampung Belaoh adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDEA dilancarkan oleh Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "IDEA diluncurkan oleh Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Figaro Le nozze di Figaro, ossia la folle giornata (Perkahwinan Figaro, atau Hari Kegilaan), K. 492, ialah sebuah opera buffa (opera komedi) empat babak yang digubah Wolfgang Amadeus Mozart, dengan libreto Itali oleh Lorenzo Da Ponte dalam tahun 1786.", "r": {"result": "Pernikahan Figaro Le nozze di Figaro, ossia la folle giornata (Perkawinan Figaro, atau Hari Kegilaan), K. 492, adalah sebuah opera buffa (opera komedi) dalam empat babak yang disusun oleh Wolfgang Amadeus Mozart, dengan seorang Italia libretto oleh Lorenzo Da Ponte pada tahun 1786 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, untuk menangani topik memba golongan itu tidak semudah disangka.", "r": {"result": "Namun, untuk membahas topik keanggotaan kelompok tidak semudah kelihatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said Kuok also denied being anti-government vis-a-vis the ruling Barisan Nasional (BN), and being a racist and a \"Chinese chauvinist\".", "r": {"result": "Dikatakan Kuok juga menyangkal anti-pemerintah vis-a-vis Barisan Nasional (BN) yang berkuasa, dan menjadi seorang rasis dan \"chauvinis China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada perebutan kuasa itu, Raja Abdul Rahman akhirnya tersingkir daripada tuntutan hak keatas takhta pemerintahan kerajaan manakala bonda saudaranya iaitu Raja Pah bersama suaminya Long Bahar yang bergelar Raja Tuan Besar kekal memerintah Kelantan berkat daripada peranan Raja Pah yang telah berjaya memperoleh sokongan kuat dengan mempengaruhi para pembesar negeri melalui komplot bersama besannya iaitu Bendahara Tuan Dagang.", "r": {"result": "Akibat perebutan kekuasaan tersebut, Raja Abdul Rahman akhirnya disingkirkan dari perebutan hak atas takhta pemerintahan sedangkan saudara iparnya, Raja Pah, bersama suaminya Long Bahar yang bergelar Raja Tuan Besar , tetap memerintah Kelantan berkat peran Raja Pah yang berhasil mendapatkan dukungan kuat dengan mempengaruhi gubernur negara bagian melalui persekongkolan dengan bosnya, Bendahara Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya yang dilakukan adalah dengan meningkatkan produktivitas yang berkualitas dan berdaya saing di pasar internasional melalui penggunaan benih unggul hasil inovasi dan penerapan teknologi baik saat produksi hingga deliveri, termasuk armada angkut dengan alat pendingin dengan kapasitas besar.", "r": {"result": "Upaya peningkatan produktivitas yang berkualitas dan berdaya saing di pasar internasional melalui pemanfaatan benih unggul hasil inovasi dan penerapan teknologi yang baik mulai dari produksi hingga pengiriman, termasuk armada angkut dengan alat pendingin berkapasitas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 1930.", "r": {"result": "pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki penduduk sebanyak 29,231 orang (1 Januari 2007).", "r": {"result": "Kabupaten ini berpenduduk 29.231 jiwa (1 Januari 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda UMNO mengikuti rapat perkembangan kes rogol memba pembantu rumah warga Indonesia oleh Exco Perak, Paul Yong Choo Kiong.", "r": {"result": "\u201cPemuda UMNO mengikuti perkembangan kasus pemerkosaan pembantu Indonesia oleh Perak Exco, Paul Yong Choo Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terkenal dengan sumber ekonomi dari hasil laut dan perikanan, Tanjung Sedili juga mempunyai pantai-pantai peranginan dan pelancongan yang indah seperti: Pantai-pantai indah yang terdapat di sini ada yang telah dikomersilkan oleh pihak swasta seperti: Tanjung Sedili juga telah dipilih sebagai salah satu lokasi Pertandingan Joran anjuran Berita Harian kerana lokasi strategiknya yang menjadi tumpuan serta syurga pemancing-pemancing.", "r": {"result": "Selain terkenal dengan sumber ekonomi dari laut dan perikanan, Tanjung Sedili juga memiliki pantai-pantai yang indah untuk resort dan wisata seperti : Pantai-pantai indah yang terdapat disini adalah beberapa yang telah dikomersialkan oleh pihak swasta seperti : Tanjung Sedili juga telah dipilih sebagai salah satu lokasi Lomba Joran yang diselenggarakan oleh Berita Harian karena letaknya yang strategis yang menjadi fokus dan surganya para pemancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota mengambil masa kira-kira 10 minit untuk mengesan dan menangkap ular itu yang agresif,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Membutuhkan waktu sekitar 10 menit bagi para anggota untuk menemukan dan menangkap ular yang agresif itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagainya apa ini penggal kedua di sini? , Kami masih pada baris pertama vektor produk tetapi sekarang kita berada di ruang kedua.", "r": {"result": "Jadi apa istilah kedua ini di sini? , kita masih berada di baris pertama dari vektor produk tetapi sekarang kita berada di kolom kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Kapal KRI Pulau Rote mempunyai dua enjin disel yang menghasilkan 8,260 bhp secara berterusan dengan dua gandar \"shaft\".", "r": {"result": "Kapal KRI Pulau Rote tidak memiliki dua mesin diesel yang menghasilkan 8.260 bhp secara kontinyu dengan dua as \"poros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Yang di-Pertuan Agong adalah muafakat di antara sembilan institusi beraja di negeri Melayu yang menerima sistem giliran dalam menjawat jawatan Yang di-Pertuan Agong (YDPA).", "r": {"result": "Institusi Yang di-Pertuan Agong merupakan konsensus di antara sembilan institusi kerajaan di negara-negara Melayu yang menerima sistem rotasi dalam memegang jabatan Yang di-Pertuan Agong (YDPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan cadangan itu dibuat sebuah organisasi swasta kepada kerajaan semasa Pameran Udara dan Maritim Langkawi (LIMA) tahun ini.", "r": {"result": "Maklum, proposal tersebut diajukan oleh sebuah organisasi swasta kepada pemerintah selama Langkawi Air and Maritime Exhibition (LIMA) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan kerajaan negeri melengkapkan perjanjian itu, menyebabkan pelbagai inisiatif menaik taraf aset dan infrastruktur secara berterusan seperti loji dan paip serta tangki air tidak dapat dilaksanakan, sekali gus menyebabkan bekalan sering terganggu dan terputus hingga menjejaskan kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Kegagalan pemerintah negara untuk menyelesaikan perjanjian, menyebabkan berbagai inisiatif untuk terus meningkatkan aset dan infrastruktur seperti tanaman dan pipa dan tangki air tidak dapat dilaksanakan, sehingga menyebabkan seringnya gangguan dan gangguan pasokan yang merugikan kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, Esscom akan ada penyusunan dan penstrukturan semula (dari segi) penempatan pasukan keselamatan negara yang melibatkan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), polis serta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Esscom akan melakukan reorganisasi dan restrukturisasi (dalam hal) pengerahan pasukan keamanan nasional yang melibatkan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), polisi, dan Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat satelit Petrosains Playsmart ditubuhkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Pusat satelit Petrosains Playsmart didirikan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Mie Instan Jadi Makanan Paling Hype, Masuk YouTube Rewind Indonesia Juga, Loh!", "r": {"result": "Baca Juga: Mie Instan Jadi Makanan Paling Hype, Masuk YouTube Rewind Indonesia Juga, Loh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas kemalangan, terdapat dakwaan perbuatan khianat kerana keadaan politik yang tidak menentu pada masa itu.", "r": {"result": "Segera setelah kecelakaan itu, ada tuduhan pengkhianatan karena situasi politik yang tidak stabil saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti haiwan akuatik lain, kualiti air amat penting dalam penjagaan haiwan ini.", "r": {"result": "Seperti hewan air lainnya, kualitas air sangat penting dalam perawatan hewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Agung adalah 55781.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Agung adalah 55781.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil penelusuran, ternyata kabar tersebut tidak benar.", "r": {"result": "Dari hasil penelusuran, ternyata kabar tersebut tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Pendalaman pemeriksaan terus dilakukan terhadap dua tersangka mucikari, yakni TN dan ES, dalam kasus dugaan prostitusi online.", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Penyelidikan terus dilakukan terhadap dua tersangka mucikari yakni TN dan ES dalam kasus dugaan prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silent Hill (filem) Filem Silent Hill (bahasa Melayu harafiah Bukit Sepi ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Silent Hill (film) Film Silent Hill (harfiah Bukit Sepi dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah andaian orang ramai terhadap polis ini, jadi itulah saya pentingkan integriti, kembalikan integriti dalam diri masing-masing sedar bahawa sumpah keramat yang kita lafazkan di Pusat Latihan Polis (Pulapol) dulu jelas menghendaki kita menjalankan amanah dan tanggungjawab untuk mengekalkan dan menguatkuasakan undang-undang dengan penuh adil.", "r": {"result": "Itu anggapan masyarakat terhadap polisi, maka dari itu saya tegaskan integritas, kembalikan integritas pada diri kita masing-masing sadar bahwa sumpah suci yang kita ucapkan di Pusat Latihan Polri (Pulapol) jelas menuntut kita menjalankan amanah dan tanggung jawab menjaga dan menegakkan hukum. cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format fail %s tidak disokong.", "r": {"result": "Format file %s tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan Thailand sentiasa bergolak.", "r": {"result": "Thailand Selatan selalu bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah ini mempunyai satu matlamat iaitu untuk dinobatkan sebagai Rumah Terbaik pada Majlis Anugerah Kokurikulum dan Sistem Rumah setiap tahun.", "r": {"result": "Rumah-rumah ini memiliki satu tujuan yaitu dinobatkan sebagai Rumah Terbaik pada Co-Curriculum dan House System Awards Ceremony setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama REMBAU - Hanya 55 peratus pengundi Pilihan Raya Kecil (PRK) bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau telah keluar mengundi setakat tengah hari ini.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama REMBAU - Hanya 55 persen pemilih dalam Pemilihan Sementara (PRK) kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rantau yang keluar untuk mencoblos hingga sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Nurul Izzah would remain MP but would not participate in the administration.", "r": {"result": "Namun, Nurul Izzah akan tetap menjadi anggota parlemen tetapi tidak akan berpartisipasi dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka berkata:\" Aku tidak sekali-kali akan melepaskan dia (Bunyamin) pergi bersama-sama kamu, sehingga kamu memberi kepadaku satu perjanjian yang teguh (bersumpah) dengan nama Allah, bahawa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali jika kamu semua dikepong dan dikalahkan oleh musuh\". Maka ketika mereka memberikan perjanjian yang teguh (bersumpah) kepadanya, berkatalah ia: \"Allah jualah yang menjadi Saksi dan Pengawas atas apa yang kita semua katakan itu.\"", "r": {"result": "Ayah mereka berkata: \"Aku tidak akan pernah membiarkan dia (Bunyamin) pergi bersamamu, sampai kamu memberiku perjanjian yang kuat (bersumpah) atas nama Allah, bahwa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali kamu semua dikepung dan dikalahkan oleh musuh\". Jadi ketika mereka memberinya persetujuan yang kuat (disumpah), dia berkata: \"Allah adalah Saksi dan Pengawas dari apa yang kita semua katakan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan yang siasatan SPRM menemui bukti sejumlah RM42 juta (AS$10.6 juta) dipindahkan daripada dana 1MDB ke dalam akaun peribadi Najib pada akhir 2015, sebelum membuat cadangan supaya siasatan lanjut dijalankan tetapi ditolak peguam negara ketika itu.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa penyelidikan MACC menemukan bukti RM42 juta (US$10,6 juta) ditransfer dari dana 1MDB ke rekening pribadi Najib pada akhir 2015, sebelum membuat rekomendasi agar penyelidikan lebih lanjut dilakukan namun ditolak oleh jaksa agung. pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan basah di daratan seperti sungai perlu dilindungi agar alirannya tetap terjaga dengan baik.", "r": {"result": "Lahan basah di daratan seperti sungai perlu dilindungi agar alirannya tetap terjaga dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, operasi dan pemeliharaan infrastruktur SDA dengan anggaran sebesar Rp 4,46 triliun dengan program antara lain operasi dan pemeliharaan sarana prasarana sumber daya air termasuk rehabilitasi dan peningkatan keamanan bendungan.", "r": {"result": "Keempat, pengoperasian dan pemeliharaan infrastruktur SDA dengan anggaran Rp 4,46 triliun dengan program antara lain pengoperasian dan pemeliharaan sarana prasarana sumber daya air termasuk rehabilitasi dan peningkatan keamanan bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA PELABUHAN KUANTAN 22.", "r": {"result": "PELABUHAN KUANTAN 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, pemenjaraan beramai-ramai telah banyak mengubah dunia kita.", "r": {"result": "Bagi saya, penahanan massal telah banyak mengubah dunia kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirim gelap hanya dikesan melalui tanda kegravitiannya; tiada zarah yang boleh lakukan begitu yang telah dikaji di dalam makmal.", "r": {"result": "Materi gelap hanya terdeteksi melalui tanda gravitasinya; tidak ada partikel yang dapat melakukan yang telah dipelajari di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A month following Hob departure, Dauren \"AdreN\" Kystaubayev was purchased from Gam a stand-in for FaZe Clan.", "r": {"result": "Sebulan setelah kepergian Hob, Dauren \"AdreN\" Kystaubayev dibeli dari Gam sebagai pengganti FaZe Clan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imbal hasilnya 7,25% itu sudah setara dengan deposito.", "r": {"result": "\u201cHasil 7,25% setara dengan deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnyalah, Kabinet mengarahkan polemik yang berkaitan Statut Rom ini dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "Selayaknya, Kabinet memerintahkan agar polemik terkait Statuta Roma segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera El Salvador turut menggunakan G3 dalam pertempuran pada tahun 1969, khas pertempuran \"100 jam\" menentang Honduras.", "r": {"result": "Tentara El Salvador juga menggunakan G3 dalam pertempuran pada tahun 1969, khususnya pertempuran \"100 jam\" melawan Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada Pakar Energi Ahmad Agustiawan, Pakar Lingkungan Undip Sudharto P. Hadi, dan Sekretaris Jenderal Konsorsium Pembaruan Agraria Dewi Kartika juga terlibat sebagai panelis.", "r": {"result": "Kemudian ada Pakar Energi Ahmad Agustiawan, Pakar Lingkungan Undip Sudharto P. Hadi, dan Sekjen Konsorsium Pembaruan Agraria Dewi Kartika juga terlibat sebagai panelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema anugerah itu ialah \"Jenama Anda, Karya Agung\".", "r": {"result": "Tema penghargaan tersebut adalah \"Merek Anda, Karya Agung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak ini akan berlangsung setiap minggu dan akan menyisihkan satu kontestan dengan voting terendah.", "r": {"result": "Putaran ini akan berlangsung setiap minggu dan akan mengeliminasi satu kontestan dengan suara terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir berkata, mangsa sekali lagi dihubungi suspek pada 21 Mac lalu dan diarahkan untuk membuat pinjaman daripada bank lain sebanyak RM80,000 kononnya bagi tujuan wang jaminan, yang diluluskan pihak bank pada 27 Mac lepas.", "r": {"result": "Wazir mengatakan, korban kembali dihubungi oleh tersangka pada 21 Maret dan diinstruksikan untuk mengambil pinjaman dari bank lain sebesar RM80.000 yang diduga untuk uang jaminan, yang disetujui bank pada 27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rihanna juga merekam sebuah lagu yang berjudul \"Winning Women\" dengan anggota Pussycat Doll yaitu Nicole Scherzinger untukparfum permpuan Secret dari Procter & Gamble.", "r": {"result": "Rihanna juga merekam sebuah lagu berjudul \"Winning Women\" dengan anggota Pussycat Doll Nicole Scherzinger untuk parfum wanita Secret dari Procter & Gamble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "no-aliases Jangan cetak alias arahan.", "r": {"result": "no-alias Jangan cetak alias perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerendas Gerendas merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Gerendas Gerendas adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Bekes, Hungaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus melakukan lebih dari sekadar retweet tagar, kalian harus memilih.", "r": {"result": "Anda harus melakukan lebih dari sekadar me-retweet tagar, Anda harus memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Roberts mengeluarkan album pertama bertajuk \"Unfabulous and More\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Roberts merilis album pertamanya bertajuk Unfabulous and More.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU: Selepas 50 tahun 'menunggu', impian penduduk Sabah dan Sarawak memiliki lebuh raya moden merentasi kedua-dua negeri terbesar di Malaysia ini bakal terlaksana dalam tempoh kurang lima tahun dari sekarang.", "r": {"result": "BINTULU: Setelah 50 tahun 'menunggu', impian masyarakat Sabah dan Sarawak untuk memiliki jalan raya modern melintasi dua negara bagian terbesar di Malaysia akan terwujud dalam waktu kurang dari lima tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan tidak seharusnya melayan kerenah para perokok yang akan sentiasa mempertikaikan hasrat murni pihak kerajaan untuk membendung tabiat merokok.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh menanggung beban perokok yang akan selalu membantah keinginan murni pemerintah untuk mengekang kebiasaan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, penyiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mendapati jumlah itu itu sebahagian daripada RM90 juta yang diterima PAS namun enggan mendedahkan butiran transaksi, lapor The Star.", "r": {"result": "Menurut sebuah sumber, penyelidik Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menemukan bahwa jumlah tersebut merupakan bagian dari RM90 juta yang diterima oleh PAS tetapi menolak untuk mengungkapkan rincian transaksi tersebut, The Star melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan penerbitnya Quincy Jones, Jackson telah menulis empat daripada sembilan lagu yang merangkumi album ini.", "r": {"result": "Dengan bantuan produsernya Quincy Jones, Jackson menulis empat dari sembilan lagu yang ada di album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tak guna!", "r": {"result": "Kamu tidak berguna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mentija merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Merlimau, yang terdapat dalam negeri Melaka dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kampung Mentija merupakan salah satu kampung di Mukim Merlimau yang terletak di negara bagian Melaka dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Distrik Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deontologi berasal dari perkataan Yunani \"deon\" yang bermaksud \"yang diharuskan atau diwajibkan\".", "r": {"result": "Deontologi berasal dari kata Yunani \"deon\" yang berarti \"apa yang diperlukan atau diwajibkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan saat ini tersangka, NK (37), sudah ditahan dan diperiksa oleh penyidik untuk pengembangan lebih jauh.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini tersangka NK (37) sudah ditahan dan diperiksa penyidik untuk pengembangan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir menyembah benda-benda yang lain dari Allah sebagai tuhan-tuhan, supaya benda-benda yang mereka sembah itu menjadi penolong-penolong yang memberi kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir menyembah selain Allah sebagai tuhan, sehingga yang mereka sembah menjadi penolong yang memberikan kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti, hanya RM100 juta yang diumumkan untuk baik pulih sekolah daif di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang pasti diumumkan hanya RM100 juta untuk perbaikan sekolah miskin di seluruh negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Selera Tasek berhampiran dengan Taman Tasek Jaya dan Taman Tasek Damai.", "r": {"result": "Medan Selera Tasek dekat dengan Taman Tasek Jaya dan Taman Tasek Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan penduduk dari dekad-dekad baru ini, ia telah menjadi mencerminkan suatu kepelbagaian budaya-budaya Asia Timur melalui kedai-kedai dan restoran-restorannya, termasuk Cina, Vietnam, dan Thai.", "r": {"result": "Dengan perubahan populasi beberapa dekade terakhir ini, telah menjadi cerminan keragaman budaya Asia Timur melalui toko dan restorannya, termasuk Cina, Vietnam, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sumber berkata, antara calon yang sedang dipertimbangkan sebagai bakal pengganti Tajudin termasuk seorang calon dari luar negara di Hong Kong dan dua calon dari dalam negara.", "r": {"result": "Dua sumber menyebutkan, di antara calon yang dipertimbangkan sebagai calon pengganti Tajudin, ada satu calon dari luar negeri di Hong Kong dan dua calon dari dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megah di tanah ibunda, SMKLK harapan negara, Di sinilah ilmu dipupuk dicari, Bersama menabur bakti.", "r": {"result": "Megah di tanah air, SMKLK harapan bangsa, Disinilah ilmu dipupuk dan dicari, Bersama menabur bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP tawar hadiah RM10,000 untuk tangkap perompak", "r": {"result": "MP menawarkan hadiah RM10,000 untuk penangkapan perampok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pria yang mengonsumsi yogurt memiliki risiko yang jauh lebih rendah mengalami pertumbuhan pra kanker, hal serupa tidak ditemui pada wanita.", "r": {"result": "Jika pria yang mengonsumsi yogurt memiliki risiko lebih rendah terkena pertumbuhan pra-kanker, hal yang sama tidak ditemukan pada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama perlu dilaksanakan ialah had umur layak mengundi perlu diturunkan dari 21 tahun kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Hal terpenting yang perlu dilakukan adalah batas usia pencoblosan perlu diturunkan dari 21 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimabad, Bahar Karimabad, Bahar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karimabad, Bahar Karimabad, Bahar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgia, yang telah dipilih oleh UEFA pada 26 Januari 2015, akan menjadi tuan rumah kejohanan ini.", "r": {"result": "Georgia, yang dipilih UEFA pada 26 Januari 2015, akan menjadi tuan rumah turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam infografik sama, Anwar turut mencadangkan lima perkara bagi mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Dalam infografik yang sama, Anwar juga menyarankan lima hal untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di CIMB Bank Berhad, Cawangan Pusat Dagangan Dunia Putra, Level 2, Podium Block, Pusat Dagangan Dunia Putra, Jalan Tun Ismail, di sini pada 27 Dis 2013, mengikut Seksyen 16(b)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 yang boleh dihukum mengikut subseksyen 24(1) akta sama.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di CIMB Bank Berhad, Cabang Putra World Trade Center, Level 2, Blok Podium, Putra World Trade Centre, Jalan Tun Ismail, di sini pada tanggal 27 Des 2013, sesuai dengan Pasal 16(b)(A) KUHP. Anti-Corruption Commission Act Malaysia 2009 yang dapat dihukum berdasarkan ayat 24(1) dari tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, indeks diperluas menjadi 30 emiten.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, indeks diperluas menjadi 30 emiten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: Maksud asal perkataan \"na\" ini adalah seperti perkataan \"sudah/lah\" contohnya \"naubus na\" yang bermaksud \"habis sudah\".", "r": {"result": "Contoh: Arti asli kata \u201cna\u201d adalah seperti kata \u201csudah/lah\u201d misalnya \u201cnaubus na\u201d yang artinya \u201csudah selesai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan yang diperuntukkan ialah 20 hektar.", "r": {"result": "Area yang dialokasikan adalah 20 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kali ini, kita ketengahkan ramai calon muda\".", "r": {"result": "Untuk kali ini, kami menyoroti banyak kandidat muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia dan Turki telah meninggalkan rencana untuk meratifikasinya, sementara Australia membatalkan keputusan untuk menerapkan langkah-langkah untuk memenuhi janji Paris-nya.", "r": {"result": "Rusia dan Turki telah membatalkan rencana untuk meratifikasinya, sementara Australia telah membatalkan keputusannya untuk menerapkan langkah-langkah guna memenuhi janji Parisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Vivo menawarkan souvenir eksklusif senilai hingga Rp600 ribu bagi konsumen yang melakukan pemesanan dengan harga Rp3,999 jutaVivo V9 Cool Blue menghadirkan warna biru safir yang menjadi salah satu warna populer tahun ini.", "r": {"result": "ID, Vivo menawarkan souvenir eksklusif senilai hingga Rp600 ribu bagi konsumen yang melakukan pemesanan dengan harga Rp3,999 juta Vivo V9 Cool Blue menghadirkan warna sapphire blue yang menjadi salah satu warna terpopuler tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, umat Islam adalah imigran yang mencemari nasionalisme kulit putih.", "r": {"result": "Bagi mereka, Muslim adalah pendatang yang mengotori nasionalisme kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduk betina Bovidae dipercayai berevolusi sebagai pertahanan daripada pemangsa ataupun tanda sifat kewilayahan kerana Bovidae betina yang tidak kewilayahan selalunya tiada tanduk, sebaliknya boleh bersembunyi daripada pemangsa.", "r": {"result": "Tanduk Bovidae betina diyakini telah berevolusi sebagai pertahanan terhadap predator atau sebagai tanda teritorial karena Bovidae betina non-teritorial sering tidak memiliki tanduk, sebaliknya mereka dapat bersembunyi dari predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, tanggungjawab diberi kepada kita", "r": {"result": "Ya, tanggung jawab diberikan kepada kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas perbincangan meja bulat Anugerah Kewartawanan Hartanah Malaysia (MPPA) 2017: Pemilikan Kediaman Kreatif Pasca Bajet 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai diskusi meja bundar Malaysia Property Journalism Awards (MPPA) 2017: Post-Budget 2018 Creative Home Ownership di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mengetahui peletakan jawatan mereka melalui pengumuman media dikeluarkan pada 7 April 2018.", "r": {"result": "Saya baru mengetahui pengunduran diri mereka melalui pengumuman media yang dikeluarkan pada 7 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawainya dikatakan membuat laporan polis.", "r": {"result": "Petugas dikabarkan telah membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ketika prosiding, Timbalan Pendakwa Raya, Mohd Dusuki Mokhtar mengemukakan permohonan lisan untuk memindahkan kes itu ke Mahkamah Tinggi 2 iaitu di hadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan.", "r": {"result": "Sementara itu dalam proses persidangan, Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohd Dusuki Mokhtar mengajukan permohonan secara lisan untuk mengalihkan kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi 2 yang dihadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daerah-daerah kota purba ini kekal tanpa perubahan semenjak pembinaannya pada abad ke-12 hingga abad ke-16.", "r": {"result": "Banyak area di kota kuno ini tetap tidak berubah sejak pembangunannya pada abad ke-12 hingga ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFZ rugi RM4.6 billion, kita lupa juga?", "r": {"result": "PKFZ kehilangan RM4,6 miliar, apakah kita lupa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan projek diberi kepada kontraktor kelas G1 dan G2 tempatan.", "r": {"result": "Prioritas proyek diberikan kepada kontraktor lokal kelas G1 dan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, empat pembalak haram masing-masing dipenjara sehari dan didenda RM80,000 oleh Mahkamah Khas Rasuah Limbang selepas mengaku bersalah menawarkan rasuah kepada pegawai penguat kuasa bagi melindungi aktiviti mereka.", "r": {"result": "Tahun lalu, empat penebang liar masing-masing dipenjara selama satu hari dan didenda RM80.000 oleh Pengadilan Khusus Korupsi Limbang setelah mengaku bersalah menawarkan suap kepada aparat penegak hukum untuk melindungi aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sambungan aktif yang sah ditemui!", "r": {"result": "Tidak ditemukan koneksi aktif yang valid!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak diberitahu akan masa itu) bahkan (yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara mengejut, serta terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan terdaya menolaknya, dan tidak akan diberi tempoh bertaubat.", "r": {"result": "(Mereka tidak diberitahu waktu itu) bahkan (apa yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, dan terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan dapat menolaknya, dan tidak akan diberikan waktu taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut, Haji Hassan Ketereh, Haji Abu Bakar Bukit Tiu, Haji Mohd Ibrahim Akibi Pulau Pinang, Haji Ismail Merbok, Haji Hussein Umbai, Haji Abdul Ghani Kubang Bembandan dan Ustaz Abdul Kadir Kamaluddin.", "r": {"result": "Laut, Haji Hassan Ketereh, Haji Abu Bakar Bukit Tiu, Haji Mohd Ibrahim Akibi Penang, Haji Ismail Merbok, Haji Hussein Umbai, Haji Abdul Ghani Kubang Bembandan and Ustaz Abdul Kadir Kamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah konsorsium yang dipimpin Cina awalnya berrencana mempelopori proses awal rehabilitasi, namun didiskualifikasi karena masalah hukum dan keuangan.", "r": {"result": "Sebuah konsorsium yang dipimpin orang Cina pada awalnya berencana untuk memelopori proses rehabilitasi awal, tetapi didiskualifikasi karena masalah hukum dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat, bagaimanapun, tiada had atas nilai akaun, jadi keuntungan modal yang disimpan di dalam akaun dibenarkan untuk menyebabkan ia melebihi RM 200,000.", "r": {"result": "Akan tetapi, tidak ada batasan pada nilai akun, jadi keuntungan modal yang disimpan di akun diperbolehkan melebihi RM 200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM80 juta diperuntukkan, bagi membekalkan pakaian seragam kepada lebih 200,000 orang anggota Rela.", "r": {"result": "Untuk ini, RM80 juta telah dialokasikan, untuk memasok seragam kepada lebih dari 200.000 anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh harap kepada orang lain, tidak pun boleh harap kepada Kerajaan.", "r": {"result": "Kita tidak bisa mengandalkan orang lain, kita juga tidak bisa mengandalkan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram bagaimanapun berkata, hanya dua saksi dari luar negara akan dipanggil memberikan keterangan.", "r": {"result": "Namun Sri Ram mengatakan, hanya dua saksi dari luar negeri yang akan dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan berkata bahawa mungkin Tita akan dijodohkan dengan anak teman orang tuanya itu iaitu Pakcik Reza dengan anaknya bernama Adit.", "r": {"result": "Alan mengatakan, kemungkinan Tita akan dinikahkan dengan anak dari teman orang tuanya, Om Reza, yang memiliki anak bernama Adit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, peruntukan yang lewat menyebabkan kos menaik taraf akan melambung dan meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Bahkan, alokasi yang terlambat menyebabkan biaya penataran melambung tinggi dan meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Amerika Syarikat tidak pernah secara rasmi menangani isu parti politik.", "r": {"result": "Konstitusi Amerika Serikat tidak pernah secara formal menangani masalah partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagny-sous-Bois Jagny-sous-Bois ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Jagny-sous-Bois Jagny-sous-Bois adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan yang membantah itu dari Kampung Plentong Tengah, Kampung Bakar Batu, Kampung Pengkalan Sungai Balak, Kampung Senibong, Kampung Orang Asli Stulang Laut dan Kampung Ulu Plentong, Kampung Lekoh, Kampung Orang Asli Kuala Masai dan Kampung Pasir Gudang Baru.", "r": {"result": "Nelayan yang memprotes berasal dari Kampung Plentong Tengah, Kampung Bakar Batu, Kampung Pengkalan Sungai Balak, Kampung Senibong, Kampung Orang Asli Stulang Laut dan Kampung Ulu Plentong, Kampung Lekoh, Kampung Orang Asli Kuala Masai dan Kampung Pasir Gudang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009 hinggalah sekarang, peruntukan untuk biasiswa yang disediakan oleh Kerajaan berjumlah 44 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009 hingga sekarang, alokasi beasiswa yang diberikan Pemerintah sebesar 44 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengukuh berbanding dolar Singapura kepada 3.0346/0380 daripada 3.0351/0392 dan naik berbanding euro kepada 4.6114/6151 daripada 4.6254/6326 pada Rabu.", "r": {"result": "Ini menguat terhadap dolar Singapura menjadi 3,0346/0380 dari 3,0351/0392 dan naik terhadap euro menjadi 4,6114/6151 dari 4,6254/6326 pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh, kerana kalau tak dapat nanti mulalah mencuri.", "r": {"result": "Anda tidak bisa, karena jika tidak bisa, Anda akan mulai mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, otot interkostal berada di antara tulang rusuk.", "r": {"result": "Jadi, otot interkostal berada di antara tulang rusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siahaan menulis bahawa buku itu adalah \"satu kemestian untuk peminat filem\", menonjolkan pembacaan dan penggunaan sumber utamanya.", "r": {"result": "Siahaan menulis bahwa buku tersebut adalah \"suatu keharusan bagi penggemar film\", menyoroti pembacaan dan penggunaan sumber-sumber primernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, melalui program itu, sifat kepimpinan dan nilai murni akan diterapkan dalam diri anak muda bagi mengukuh dan menyerlahkan lagi potensi mereka untuk menjadi pemimpin hebat masa hadapan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa melalui program tersebut, kualitas dan kebajikan kepemimpinan akan ditanamkan pada kaum muda untuk memperkuat dan menonjolkan potensi mereka untuk menjadi pemimpin hebat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Jewel of the Nile The Jewel of the Nile (bahasa Melayu harafiah The Jewel of the Nile ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Film The Jewel of the Nile The Jewel of the Nile (bahasa Melayu literal The Jewel of the Nile) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sumber-sumber purina daripada sayur-sayuran tidak mengakibatkannya.", "r": {"result": "Namun, sumber purin dari sayuran tidak mengakibatkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka semua bersiap-sedia untuk beredar, Mitsuru telah mengadakan sebuah parti selamat tingal.", "r": {"result": "Saat mereka semua bersiap untuk pergi, Mitsuru mengadakan pesta perpisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Wakefield meninggalkan kumpulan, Shinoda mengadakan satu sesi ujibakat bagi mencari pengganti Wakefield.", "r": {"result": "Setelah Wakefield keluar dari grup, Shinoda mengadakan audisi untuk mencari pengganti Wakefield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri pimpinan Mohamed Azmin gagal melaksanakan sebarang inisiatif yang memanfaatkan rakyat, sebaliknya hanya bergantung kepada dasar bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Khalid Ibrahim yang disingkirkan PKR.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian yang dipimpin oleh Mohamed Azmin gagal menerapkan inisiatif apa pun yang menguntungkan rakyat, malah hanya mengandalkan kebijakan mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Khalid Ibrahim yang digulingkan oleh PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun lalu, defisit neraca migas mencapai US$12,4 miliar yang bikin defisit neraca perdagangan menyentuh US$8,57 miliar.", "r": {"result": "Tahun lalu, defisit neraca migas mencapai US$12,4 miliar sehingga membuat defisit neraca perdagangan mencapai US$8,57 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November 2014 saw the return of Brigada Connection on a separate slot, distinct of its earlier iteration prior to Brigada Balita Nationwide and transfer of Glenn Parungao of 102.7 Star FM.", "r": {"result": "November 2014 melihat kembalinya Brigada Connection pada slot terpisah, berbeda dari iterasi sebelumnya sebelum Brigada Balita Nationwide dan transfer Glenn Parungao dari 102.7 Star FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}